Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

















H 15115
v r~ A A "12 aitoet al~ervicia de bons I-
"El eridi~ ~ ~ e ioexte- ii i i4 I (h *.~. L LI1-4* ~ e~generates y permatientess.
J!O nit rofjq~n n t intrno )1 1 I~l'-I LFLJ LA I l~l11 '41i 1' ef'l 'Abo~ Ul peideaten


Narci4Q~inI~~atis,~
AUt UXLna nmo on 2) La Haliana,, S.1ado D1 Le OMtRIre 1e n93ialflelai El Marzi).-Sajitos allo uilUra
Lod e p e ala NU azde 95dI R 40i0a se ui a Mi6 el9i Ltosee J fol M insros e

quit~ e lgu o geI ralpoe G.Mrsal p N r E los oR~imista CDig ElcoalyUBAl ar o


derrofles d CorcagdN19rnnlmLdiioa, UrbAanric Latinacomiios el P d n oviembre deEO 1954TVO

Antrelas 29XI.815 ~soi to J5. L as haa b a nd ,3 i fcilr Sie 1 5 .(e te ar iern al -oii Seaora ,els Fj Ipi e ie eeen pr e o epis ld o

los rlatosule~ ~ iait I 0elpriiele Nobe de T ieitrl jnri (lirn n Continenl reprscdele yCi.24eli' deero rsdnevVc rsdr~

ledil aaaee Iast rainal entopeeimudo de 195 poala~ l0deDe I'15.Prod i fiicoss

175' Ak Ptaog~ 1lctra geerltoMasho -unsadpo Elctra y 'e a a p r o

er Cct ena holl Ia pc dan ri o

n ~ ~ ~ i no .5 ace sch e mt'rton''oclt 0 Laerroicos acel Ia demr'' nov ines mtt" e dao de195trao4r
h'e'uila oreh e s dceetnile.1r.Seuiflie
acuoseloner ri.u 1 ar o s e to loC A ls ( oibi Sin ronfrot ds o soln 1 latt Seatiae l fe top, at ea'lie priertotntne e froaitto p oi it. iori fiet t eerea i ptee h l t d a lc
6 1 o tcdd l t -I. s l o li a l pl 7 ceo. ni fl o s nom ufle nla r i dentoiv ls h a r a lit a. t refi i y e eo ed can ce jte sts; P Co el n 5 x Iti e e o ret e l 2 8 sIe rt nro e r es 3, o le
nat v l a l o v i te t et e t fo o la ili'lk G o ien e ll( Q 'l torte o toe cacurrit eon el est'0 1 hoels o 2 4 ~ 1, oe e te r 'on 'rsi ti a 114p il i ea e
o ti tIlla spin
tact ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A noN rlR D 1.0tsre drttin re teEet tedctl ote A'. ete D IF l "'lin Stn Eret leNt A ELna 170etes T Oa SahnOW tner di L A t P R OAl Set eDDrec et o

Peaire itcet-r lastlrtds o nfrjcfn e tos d patiett hr tn
po a itesl a -i a llt n Gnlo r eoii'p r coite rtet nccc'O t1 Pt t t tin t e tetrli e tr etereooi~ a n-tortolosunit'det roN rI o l aaiti nt' In' c eth n 10 tie i r. (1 195 P r od itlilfc o
I ~ ~ a t Ps In t on e O t e ti lt it p a rt' Ia Is'rs i til tp i alti No t a n lv c r k tip/e anil del na inni g e eoorn e'tr Sor st ititetoc io teemg s n la o e
o n t en e e 't t AS tt l ) tt o' II Idetn"Itnieietetiiertdr Reo pntoiN ,h'
1, n INo to, emit taU ati defic o ~l t ri ra cttiim t' o, ,Ia nrisnic ~ etoo nte elCri teietIit Olrbs s It irteaesprciemeOt a fi fcn i te
amno p nn l t t rilt Ie.i tenodlit 'loe ntI ee I l, I Il d dieoaeo ep ie m u
en ~ ~ ~ e nt li al'un nn Se tene et'itin 111111it atmedt'l. sugii 'eeFIN:ttnoanrnih et'e 1 peoint I e rcii loliiC.u aetnce'ietennc dinasfle'nt
.tno dt'teoadeen ttt' 'henctie IF I .e 'A" mtette
I'll tnie initat pIinrt ",'rt~e onnnnn'tnf'oitO Ill~dectltto n1tcit,1te13ttaed54.n'Dilltmse
t ee de! In etni dnett ,,.tter'r atl S p to le l tnd I tn
IF, red Itlee 'aerate c-l Ifi,, no n r hdon L~n'tcnc' ed Lies rn o dicn lod ciraitt" o.L o tent N re"F a loiiec et ana l t e .ncdc dc be-
enlotnrne.inNettOtn Relotcatee'i Ifatetl'ir fii tIititoot nloo imen''oensl' attita etno eerintzla'narmadatseoa"ae e re~ann~ INtr Iecie nnnt'l eorodlaAc
Lmt Lnt' adilmn I .
n'teet dtne n rtickyra i n Tes 'nn'.e inin d niea dn r ntrul' ''theinnritcrd I a je daot Sanen~ oaneieaN tI e alor it a it orpeelatcl' Dia.'
o Isn' n ni e i I ot ato ', pnt cte, h otn,,n L e n d Irentaei't'tit't'nnc-ttntt nnoa etinta :el ieetcaler
linct 'n et'.IN nind itt 'Ue an~im l6,ln In, holder i ,tdtae F oemo t.nrea 0'i ii eetde lpro rn orioe d etOanld o Cnm'nI tea N .tt i t tit "ATrbnl Spe~r Eecoa
t 05.0 npene n t t i' i oeIn rt I'i 'e ot ot ro elit 0 oeo 1 otAPOtata "I oataL do It' tdio" 111 LOndn Fskeidn I-id. I at n P de tla -- I ado [1 hi a. eta eo do ItOil I), tr' t No r A a o teon n'oeai Ir parc bta I u c eitn

ad ta i e i lin Gain 117 L I, ,It e m ; In LrtI F e tn a I L di t .t CoN n e' Le' d, Iao ti etd Ii onnl '42o -Git' tet d inp-
rn t .IeLI""IIII. tl Il ar I i atn del modna en t1 hall INt ennmtoI t'od rca t' on inte ,ItemI I Cona1r leeo 1 r D l fl" In.,~ a.o ii od oeal na
in coof efncea e.1 pat' rFn11 11 l 4 ,, Inled t'ttit ItIIIsI pain.n"el' net on I-n'" o Pai o'ihn ltoo' Potelt inron do mod.enem r itnildian21ae-acanulo ade~
iIL Ia- in m ea' I -CLt G ob At no po ii m en P ttct' I Z.''' N ro loal. rItopeetel clc:f ne rp ettsc-l
!a,-nst rice Iln 11 11mi 1 ." nZIN l Im rI l .lan ir lanift' 11.' .1.A X 1Oi ~ rol INa ,cr c edtoo d 'r -7cel
_Cmn It pal'' toeonIL IL'e L .n On litr pn i cntr~ Il li mot,1 111 0 l i o~ln iOn Nm1m o iei ts tastif i pia t 1 r I i n, ec at In Prid e l o, III
o- m ttl cIFt aedr te'I t~ ol I In dieo- I 0I o r' oneIf t I I F tolrid I' I tdmaflji-smINk n ,, "faJilI 'L ( 'ler 11eeel 'it' ''nn rIneet \aeoass otoraoeairti
In no e en t Ose -(Sni t'it'sa ":I:, aI no.'a I 1ia tdi' peenoV tIt aI L pl in I I l I l I~ o i a i n t e l L A o l I e f~ l~ l l fe 1 4 NP f h rn I r a lo Ink In' tentdo Di et, poe e teno e m un ic pl
ernLts. d i nsdo F'taj Lie ned"e'oe te l
t'optnIt FLO I o 'I "el1 1 "1 .1 "fl.-rl I- ,l do11~~ dr n ds O d net"-n Ikd iiiiiL irev .I, l 1. lool ot'teo tIn 0 pannc 1r1.0., ti~d
it', trote en"t I, aa o n-ar
. oon L d N l ',do e-lic-'oll ite id i n ,,, d i Ill- a l ot l" t e ltltatIdo e i t"l- k or al leae. den rI It' pn~lll enntro Iorrt~ d
1t d I ifre t I i If,,1 9 1n o In, itt t d Ia .ln ooaotrau r par a It'st aro nsfi fi, Sr-
en ne itl lut a ,anro I eto Nri onI ,, .,1na ffil 12 ~ete eofn dredn Aoema Pis kCroIted.Ieiidr n NI omtr ,Cl
di' par. I orfsimt .e ifgi e.1,s It Gonee t,,el (el tDo fIlil dina
Fi )LINI-1 1 e oil el "'Int d 't ane 1comi en i e'eItt '' d l Iu le 1 111.d m"'" L O ', pe I, D .7
Ipel ptldn nc-nn n41its Ia Hi Init a l n i- o Isp rOi De~ lie hi t I _e'ra a meradd Icstm a IL d e G1I sR" lArotice 1 Prtite .a In' Isor'oerc' Nle ct trab n
tt It n a teen en P In ,I~-t Neid no no e d I'. ie I D C l Eln le 41 l' t o ed ,, o a. n d H ltac Na m us m moas e l I Ie t e m e, 11(eer eIm 1 1 e o r e .i a t R cprnn el p o e r ien C -
cra~~~nnnng~~~am orau'tei],fe n i .,' l e rc ~ e m e a c- dotl ,,'ti ara cm id do an i' ti 0r t cc~ ifiss l l'ip, ntn oldc doa a Ln' '- I oslol les ie eit q 1, dlemPes-
oll ciatrt tan .hIc t, Lm acenne dobt, lc pt, Iamna inc len, Itose I ono fina Ii Illttntorr Wtr~rnt hordetl Atbu a 1),pe
Io ,t Nne a itt etr a i t'o ha, d oop ea itt' dln r ot I' l I A I acso It I l. de e s e ant- catnitido lc ina cs a ac e l c top P a r oi
In. ticeda Ia Anacedl 'c-i itetn Co. elac i'reipitsadd
ecua enmt0 e 5A5 ELAiptnl tnoecBln ta I Igr ct-noc nna t'NtoS dee' innt ct'en e
peao~~~~~~~d 'o i' ireet'it OS c0 its ceora
rnic p I F I. nC e Ie' paIteco Io n i o h mitar t cd pnr IaIn
Tor, o sOao r o o oe'oitrbe -t rorid -n' e Scuce o Pde'Cn o tta e tI en r 't'tel eat' t enp'a'teeta-a.R gn' t attnin tcrnaocetadpc eIsi
e a 1nt 'a ""on en torte".et s Ipotot,. aI
Fncri c o.N 11t'n' inm" "inar itt'"i emitSad f n da c o re e oanlnral
itt'Coer a t'n nen ca a n l dt'ne fi d~a I ~iee e l e t Iat~ tor ea- o ennl In ELLt ne' t at'tmconi~- -enen ee'm'td letuo ]aclseot n ol -N.ll Nnoeea ind t'l atodlraectitad
t'en n n r Iti' a p- nc t Sn- ""mt-ad aa ae ,'ne'td itt'n er .n I~ o rodit Let 'it-Tt draenoo' ILLo ala va l It, onecee nt't'r ee' o n-n tb-srene ci
at, ma'e "'lln CaIo Ido -eo d ntnO r co i tai n tn n ln i nre od nnm 144 or it at ,e p, i1 tIellt do Ia .etrrri el tin doL IFInoln s en o pet. miLial
"r, toitte', I anIe Nne I.~ Il'neaat Ilnic- ind denpi e aa oit Il teitase.tc nrt
itnate col N' mots led". c-I heir -a. jr I, I,' d ., ,u inn ten n' portiona eona parrtn
In N i I r u r aeIa b r i re ta i a N'~ t. ". t~ e o ia t'n t a l i n u ter at noteca I ,lc I, o E tr- I I s -
o c t o it a d ten 1 1a l t' t 0 Ito alea l in pl Il l ,ia Pa nIno I 0 -F 1 : 1 1Nd l o 1 1 I a d I n n s i
non aOrn re a -o tnt' .cne ann aettt- it thItqI l k oi h le e n 1 e2 1 11, aa t

Fasink ~ ea I ured neesraa itenlar ita torte root". Tr Ill( ladcscnda ras itarficior niontt t'oell pnn 11. alfeai enieedrC -'admeR:ilBli[A l
ao ll II, ltaites e 1' Airtcc-t' tin Inraun er ent ti If n I-la notL tmist tie' tellandn tie,, / 1 I A .lut
don 1 Grard;(e Dr deliks Olmot Salado Iflmld e'm areIF de ailos ridpuesos jnte unen't- inutra pllensde 17 1, ia 1-1 c,,I, rinai mdlte r.e
itiair 'ata' do IN ae Haheana NOli ifia Tacelneet Brturt leo
LetS ''' eILs Sn' no en.I, ier ofid,.e lj o urin p ciall s m i rs mIlls cii'm er ill Its a A stof s e Sartt
de, o stI I, jII In rrai us Initia d~l ole Fri Snals ors Cn le nft us ," ficnc-r, ri Ant' lla Ha' r. Inn N.ffnld n.,.Ipeie
in, 5 nflile 1 do aeril ot p Imatt nit' i I t Inukfir I 'r' Icm .n nnaearn I P ore iSn'Io r dere34o ar' m Ireoa. Ott"e drI t-
L an di' Imn '- coerr I mo encltacinIN I'on Pat- it acei-L rl iaient pe alt do c-t' ra-o dt' prelile ir nci o dot' '~ tie r c 4- IpetdeIfnil let
od np 'aecet ae Bet- -ll 'ak eta inton enlfii t-rnve.1- dealt 'atfili i.tnnu c-i 16,r it ele e1tr1,tn' t' a"ILLtt tO D ecmsTeoralda Pe eairur.c-,eta1r nte0.en
sJaen d Iere n o l ii~icd AM R .I ati let'tt -n d-aiir tint'i real'tilIo a o Itt tet n a t e iro etn c ni Ni od e n ''iceild oni ordut o, Inn c-etn
pl ofr d 1o nfl, am e oi Illu neire n'o ~ ioi de a n e-i' D el~ iict in n t a N ntha denptfal com r pit' or'in -
n ia I l'riiO t ~ed ro N t ,b dI rn d noI an e a 11 itt Imm at Cnc n p F o t di no ein -tit r DaLa li .m'emace dc- 'pk a~ Ia t'iir doree PIrn Peen ic a ci i siln ee aI tet er pt
.In.'r~ e~ttlt e lnoft oetcr l.h n ost . Bro. ie eo tet-Onr d .c-I.et' -oeeo a rerint norFeea itdi ,IF 8 m ,em Int I,. IFrtOlO i' -." to, Pt-r Ie a"" to ,o nt'si' il e nt t't'tenen detnod traadI p-
t'te'. .it leit 'a"-up m t l l m e anI e o 1 l
"Io Fill 0r Olmo'.n hatai careteer nS 'a-11 ad rnucriO I a 'In'uctn a t'mud l' I,-oierd e-dil11deIt't iil
co2trcaclt 'a' tene red I'l I manr rnl tern do Itr ma ntlt- roitidpo~io. itt tifl at itre no prtimto do]aFn t
tnieee-e t io 1le ma p' Iat inoen ao no huun det- Be- atmm ',o p.r.'.e.n. tm aa to n rtIFlci- oer1Gree i. a in0n''ria elriain-s.an ien cents orntoet
rgtat tod seeIulfi Iott'ao teat' enlnac d01ra toeee 'ls t para not'nn et Dr If.'a n-e 'dt.
d e t', cs oct el feo anan CIe'aei "hlt e'im d anmI Id Iatt~ m sc t'nfi l a i Itt n .oLmt o hee t i ra n Itt Li o Iter Hc pnei e i lna it -n' H del iitt eulr a Bee-id
2'aoanettt deenentrnord 6 1".t1'rinimtt'ii a
NFIl fil Im1 en snern t-l. I Prm roar n it. fia l'-ni tent I e In pa c- i t0 in l oro It nnn I t 'en rstet ite !IF eI0len N nIItna 00 d I LL Al on l ie e'dto t it e t O' M d'd nle cto
INaIIot'ee'd l in da dI t'd do per-o N o e e, hat an rat as Incn B mif l f a '0or i I p Il n~n In III FItre li,.te .d on- f H paicatd. a FILL (S-on.I ptre ra n cInTI en
eaitn elf".t~rt coiliol do~ mnoolmt'o
eoa crsaint eiante it ar I anmaeu aeoalort aieinptiotttten an'a j H a c een itr t'ta etni it6 InNrrato" d a coah n 'o er eta'nc erttet'd ela e deJno s l
dL ater en II iCn ora 'pit ir I"- ofirdip'coe. deeia delflso o emil i de Esatn
oattoasntepsHe Ila~I~ tal oe einertet'srrtei caet I'e Ia Pec Iel
Sdonnett ittai to delnt'tic~t tiro sova o itc- eit eate nceot dmit et's. F pla es a de BttIa 1 P e a e A
Inel mcieialt' its Ia te m l T a ,V

it Cionnnnfaeert-'Ol oUdhe fase reft j. t pol Ineeo Pa"O Um lerittnad" pae i rl itns iaodta ito lea dtc-n
mmnetr tripi trl 'rc i, ofte nno
de rli ti' elrp1tc-t Iretela i gra m a l, atit11ord abl a lk tEnitther'tnt" I'l
INnlt~ ell 'd Ia LeinaLe-N, .Tn. A' -1"
pBrm red On an. 6 Padu-erm r , It ne miotr -n-no Ftt item be Fineeen Iot de ,elenaI, ,F I a n I F fe e lf1 .
do~~~a at'-ol otta- eIti ac a Bo'll,. -~n INIIIIC E If Ill I)oL o I O f, r s
VIto ern il arle t"Iftte teI In O
r d n fnll11Ill''n":imo tao c-cac- IFue de -teom- PREE, F;DII
roddo Led d I N -on n- I- "IF IF'hIN r r iDo neen_ le do'on IL- a 'CeI i el ctIn I a m nei eral It I iifii I I
eanta ta mmm-c- Renal Hispailoator rdo d 1 Inb d I I, -611 11 1 L1 1 t nc-aot.11 G l l N I I .altdf l L
'eiA tAl dnl en"I~ dcor at-i Pae; N. n ol
Int M iat acetan l, I III-n aclnnt I liea nun Callt'nal J0ana l phsa 11,11 Na 1nlretr 11t' 1ot 1dnn '1ol tj d f, Ifi t
pert' CntatirP~~ Cuba eI n n-a -e- emnr -- I, p itt'e de it Fet' r C meon m nl pec-aeteer etc r'le'0 I'P~la t dte pHnen dalem cederdn I, II-
pate~~II nontm come 1t 'ado to IAlm peme i~ n, Nedd I'rett a. detr 0ot i a heplan ,rt00 tet D er-r Aar Iln HnLetn
0 t Bc-oor'cetoid Naceonte no de nir Oh po-r it Lme rate orm cenoco peea io dre oncuidnim del ,Cdelt)c
d Re t ~ tnot 'i Ie Il i0il H s
Id ol~te ce Iel~ a in, lieod ol "alcto de em, r i r id n e d N ni l o c n L o tN ee r e s o e ie " i ntr11 o di l l ~ u ar h
et.onr1itta mp a'ro ine. Nine, Iete FuIld redt'cOi. 4 on 'Slf it- iatefo oreni dodt ded tanil imporinoec- --mn dolmnna noct
iton, 'ineon' nna0 onn e'Ia teem It'l" let t'Ii o aptaico'vio dcifr oI I IL-d n m I O ; l
pttrsip ed re n a- e n. Ft eran, itt' Ino : .nolell o1 11

onc" c-ni' d' to loo Iit Ire end toal doen den 1~ 1- L -tffi, .P
tteernt'ae itni1' li en a1 mc 1i ne CLo m errad ne'ccml t1I ret' L i a ) el Son r Nift or's
Coe el te'ile odcie lit I alt de.an. 'al iIiedto Indier' tt e 1nu1'iai pLtir tootl '1I
fl CatetItpai- Pc-~mst -rC N
11 to 0, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'sena LednIItert Lrlo .nFl o E lR 1 1 nait'sv lt r en o I ett' Clior-nera ivd I'l Irn'llen91
e nl t 0pec 'a oc I e ll Ott cnF t tI perlt t o D i l Cau t o . Id Imbu E lt do,,n e if i c 11ne 1 Fill i e n e "Ircu i
IN tn- pl t, tec lt S a t Ie c c eb e e a e-m 'inet l. t t i n rto a e

,0 0S t'a. til arotir" c-I Io n itt 'at' do. llS ei "ib Ne -t r a, eaeItri.- e n t' e p ec r h
'F deonedaOt I ald ,r.ll Li t e irrd nor I Igenal cotta- 1. mdd o .aI=TaDI IO
laer ( u s I p reic nte m 1tec et c-"oert L'A' ".I"- illn Ilt' tcI", Mlt ic-S",.
,iI, de l medd0~di t 1.1 L- 1i, !fr i ;'' IIIThl oF.ILpil n ota
itt'In Crtmrci itslooi or Iti ",nd I-tno har otea dre O f~n Ind inn~n nfar' eicinerne.pc--cto ".' a7ta tn
l eo I tt r,'a. itt'l ISnd all're~ Iniaa 0mnas aeett
;,"r- po Irrrta, Co.n reS~l I la l d ol, i'i 1foo
p a t n o e p e t' o e l e t s e d re a m e a ee n O -o ld 'a 'e l p o n' a ', It a -i I o s o t o d o n
On I[aer id' Ic I n l't r el snea 111lp CoItnl it' Fiaa i c I Ntict ie 'aa-n~k aon nc I Cc He nm o oU l iti te r e ma n 's ne
stm Ia d p Its Nt o 'aoIan r ie aoatdee e It tC.- Doetc Za'l t ale an ~ a ellcll of itto polosa Be-oe Eno t .5.
ot an eitc rIttla c-a onaen rmt r 'a m e del'C FO ee na r). Nre dim I'ln d ia El 0 s~"Ie BenIcr osoil "ado
ae Bn1 r Ciean 1. ~ 'h i-at miaten Vit'fte Btn Iridc
del Jtoerro Tena al Datersiieflee d, o "
Ile~ia~ -d n pollsa, o, E'da to d e i
a a n itamel No. emlpe rasia, 1 Cues1 11TLEA Jill-tos
FAI~~~~i.I iilrd l yrlt'i tenoe Idu MOpeir It'ut iacm
M itno n h er doli net i F I Ii "'I A1 6 ~ N I N nt' I p e e a c l an c E ra Si o r 6 pi
a, a pom o un o B A F pa Troe d onornain 1 3 5 g a o e a n sED N A a c Ioit
do e b ~ a ~ m o uc I 'lb I or n loor fi .ece itrot NreIIIcidin,
F ni t' I re "' mcc e d t' 1' I to in~' ULan ittie Nede lna Pe r Nc-nts He aet e d i i de c- ii oo v I
neoduceldet I't' pae m l .ap ne tite OF w' a N i it ,Cn I cNfeirA Lnnna Cl reso Sudrtsn N o],Afrz, Il
-1.,~~~~~~~~li ac~ae rr lm ,- 86Ilm li l IIofneoo o to .d l oren P cs nt. ooo rn

t'ieei toe Gohk rcn au i0 oderetat de' -,- daoilai~ In Keae -i ec.a Inse tlre Palneino aAnrnmces~lol r, no
ttt do. fiuosli so Cuna ,elepo el reenradON o L e N1 n d

tepepr Nfo or do in I, Li i,.' n ni F F nil


image:
-------






















----- -" Cs-au,- k~~w ,nit enIZ77 ass demnd pe-1 Asiaaa"cli deWfW 7F W7 El Ca-'l ,--iia"
(ozde e ", ll reIzal I-r Icsnra comcia en Iaiibe bin en coicna et inusrall Pcagrei "cw raj b11-dzo, jrviaroa Preara El ORt pro gr-tc yAT la 6 l de1 "I o
ll, I "'lla pie I n lix SI,5 l"Kt,4f _'.j "b'er en ce ~ Tr' id, O"'d xo de ,Agram onte l, r


1,l de Cua bi. dIa Iladr Inerd nI Ia bbt elgt dl-lcu exu, abteg ant ul p a etIecta-I I
I a Suero y SIo "i" doto La rintu ae, hardoi a ion' lnoiio nancaddtsaprsdntrrnn-a apridsaie ian Sro, ulapeia araCia'yn nveiIa -Ilaadai iqusar ndaa det
Sn Iren d I0 ci. P,
M iranda. P i I ,I g I A 4 ~ N A 11 I 1 de, a sia ia to aba q los ceo- c ~ la a il dre ,Id -
iis in do to Auo -orte iI Nsmae -e ,id ratn Es- spi Lui y a l -aa ia darb vnuisn no lcin s p als C js d ei o rgu c- eaese an
mcdide an ro-Tdcica Piatics Ecuear caiositi cinierole. aian Maruez pridene ,clea ~ ~ C M.Q. ei enci oradona ue resde geI

is-os~~~~~~~ de ,_ofuoi ,notiln ;5uea de, tard I :~~ne -1 .bnui .e n .i l p.ba . s roase a u ue a p ae de d ument :

roosde uimns ioro realiad to rabsapnitaa xi il Mujai- e nt to adocoI-stiajd 84a tieea ocia llm-edigo Eco- L rml deestosa c orIadaIas -
oilar rot tue tuot deod la Pasta deIIas
I s, Pail caoonzd1 coo paalle sldotain queI- ltdia anterior, ess iareaizacanalrHrccl 'nde iss ocaapreenI.,armaaearnocrubdeo cuatralfticrpitesiinesti-
litlc ili Lcy-dccrct 10ss Iya los. .es- pCnla d-i 6 1 "ntna r des, an -1 'eea lt Iaina~r b c r r ,i
In ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n turdtaclii 0l Suoninc ni enrlmo-la eials oa dnla r- vj d le a r gir e petu cn I
10 Selunda EaseG cs-a doc r en Icnoclels jci e tln or--it or .is-o en Tis de d5 en, -i Iaet ad tala ba Ido y'po-Ia
T it i e tos Rcl n A Ynean J.,las Ito qs ln icast dM-1-1taes qsserl asataaptoda .ad- ycas irmo.sb- n a- -taqersle ldo~ d
coi Garcia. arltr coT~~ to ruetr demnis o dc. lose oti cd9 .el n ribuaaldetrto didainon conEs eras ca us C o-,i H- ,,
relii s-rbins a d n- 1ub I-o dotolusem tons--ro eior~. lucr noabee d capbl nui ns rler Cb'glei' d C ue ntopru a mb e mtot En"nee ah 1cqcp-~ lM psrd e rbnl
n ina- Genea dlo.,'Hi. Ia. Ladp Ha- sad".r r leg ,tad Pr a grpe Ha iado 'n. PAesid G. es Bll e P t d.sOadhasan1h 43nis gdsobsitecan eutra presidido pa ,
o'o M.acs AI Erchp iO b pliic prailoc. Llea. ra nugraisna ietauldihieaS .uiad tar m XrIe I cor-aiaba pem e imicaco ohomee
pa r y r-curcl :Ii I ds-bd.ma s-s-s- i ______ _____ _____ prar- Is _h Mon~tI, Tabula.e en can euelaYt an g noni- in Hsaand elte cc Ines cal aedid eo re
_____ El Chos de atbe del ,eie qu ,otics Ido pas-idon Lo eat aI eh.d As
m~~inid ti e- nor S eg u nd o s-rn sa a, r t p p P
s-o ts O Ie co e ano m e ia '~,n -~ a a re p n e 1 do emrI. II Iaz !artin o'
I ue c -1a Inn ftlo lf IL sIes president hg in .imb. tio sn- aynd enrpcladiel r5
rled dTO9#h ns ~ ,,.~ . I.1ao~ n Ia peofesittn.' -he -s csed momndor. al bananrole afeliae pam ltlisailtd R rb nldeC Iplt
ts-rpi snol Goaa Als P ti '% I. r Carrlosaes~
Hocs oao ilo~ e is~j(ial.sio o.dji ne rd asI sucsnh IueOqesyi~ i h s rd ss Pecn oitn n usiaalstl
n ua e n D e tea n t e a o n l o .l 9 d edp l ta N o v.la s e n pimf f r i si le ri i e l c a l a ple m e I. o c l n-, h i d n l o n g a e o s d l .1 . g g a n i n d c t o A l h e' c u a t o s c-s d ItsE ll oIb a e n c o n I a a i it tt 1 e o s
vgos.so I. t.,Cm ris a.md o ap sln as 'oclo-l
son~~~~~~ ~~~ ata Cseg Si doi u]a weindo cnde pa rd 1010, in ti a pesnah P a E C en u iniersitallo RrorI caervat do I del mitniia an s-,ni O t o e cneao o oio e
a d e~~d C u m u it e I In C l a r a d l., ; , 6 1 0 ,r nr o p n a. o t ~ a i a
to ata y I medoI na Via- d, E oslo-AocnOAsronTcaond.aooo eooFicahopalci- o pagedoe dcoman e -1i.nhepCtdooEla.caaNdatelelehsRe-ucaa
tee,-e -:c Fad irerdo dc eartameninp mu-dc alernda A co facid Jeau-s E uplinnhloaosd eaeto '"n Ia prn-r nc s'alhrla:.andi Ia pen c i toar- mah. o t'tc d e nn-
Im inhspds stor, I.ss- En n d s lt ma Erneus he acaye- rinrptd mos. .nom aye diTandd.Epc1ctnaEuo pjdl Gloo-ia Unreoy.larlo do'. en. lin hean partilembs
san aaIaeacino .st= it c poaranc.a Ianae dr It so elspitec al, ralnoa do n Oicade HsocsC, ddo Inse cuua Te rboa ctra ,.ino Ian daiuiae co u l oiicos as "I soaionu. La c renaroct st e x 7Ca ,
ad mm'sm s a m' lo O a a Eu a n o ps-orchid. al as---n cs-s tor r q ac I .cap r gn n o i s i s p oe a tr he ,Pigin e l a nl Cot m oe pu -iti i l h c u e e l tr p ec 3 el m m s. uar k H a Je d p s i p e I l l lpi -ant es6 taui s hl 40 es alga d abre I n
C m o a r s e e- o o c S 2 1 a o sosee s-r S cnr a c s a c o a b a l S e al e y a s n tt n i n a n i l ] m.n p r n o p bu e.
s-o aeQunaeqinBe i Vdd, d ssI-aitaI una H ncpn o uilusA Ispgn. Et --i i u no prra o n orps-n i mbic --s no prcu nin"rnma lcinehjr
Institute, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cre ooi Scm dpetO ,h gran1F l oLao arida poos-0 qu dn t so 1. an d o a 1943.te el formua o gn na o o ratu P n,,I e l 1R tr n icar.& o C pd id I-m rp e d l. n l
a p r e e e o n -s t oo. .s l a o e at ai ~ S m l o s i o o e a I n a s A e h b a i n c l Iate r s u m S c ,o S e d l c t' -s ~ i o f e 6 1s c T r e b i sd o y ,es o a o sat. n Cu dei o e r 5 0 n pElse n- is n n m h a p o t o P n n e -
j reS o .dilct on Bo si enec oitms -e ha,. I'. o its-os-lo srI oeO s- Tpio. Onltiars o socpinietn.edrpi o-o $4.aAI.3225h orc r i s-sphii 20in 000'FaOtdprg la nI Incirealy p pensiooes".a
a to--et. ngt IIlloot 1. Leo- Iosi I0 phil s Ao-r Casin- ine ad n1,aa ,:s-ea 1 Inlli s np ier I o pAd- t' sdl Td iIs.dast, r p-o sas ssss pe tn po a pr eio oti i e
s-o h I on-iis h itycs-. al pc o;-a Cus-s. pt-lCol-r nlt -ophadp_ Ei cintc del Rero Ddsiii pis. de scdo a Ioola.V- Co-dlene- rntnal r g-m~ Lo s-e-i Aga onle. es-as-IaLe hce resublt-
Sc, inlos s-o on a-ris- Al n adrec ,a A x. ranen Cbeiro.onr ldp Ill ,al s-ie. briceonunarrsstoatit n a. iniuoinninpsdsim Sy 14 ae e ir~ s mis no serbn esinirseiisn eila
his-, I. I t d o etih"olel, snlo, cI Aesltoss Sr todutiae St in Co aTad Cul Lui Se. pozo pal 6' Lodid p-s-s-In heuso Mdlont 1equ)- 1. eeohs-l.Ts
ecAs Il s.ttco pos bueri sid totoGor-'.) -Ila bl~ds ira. msno Sc r' opnc" ados is-i Ian ele. Laso n ganaetnen cotndaon
haties si abluls snbr c d o oje mop-o aipon ul hefe -qi m aiirch ciin pd-icon he' liema e mo cssioasesb del di ln do, ,.rut j .-llt heJI- Iaep a ens- Ine lnsqi e l it m o n s ainr C~igo del 43 incueIn ei a I
Io a poe Ins p e duao din Ia esca- alm Is - it -~ H a cio n al Sc Cin ha is- p r I
es-u. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y orroele ap-rosps- teplhe-of in 21 g hi., Ve do. aiin So ooua ee c- ao-isuin liuuAd 4 oi .roariolSr d unlin- he ti ri lod.ee yo e plao- ar Snig Rp se e
~~~~~~ne~n-5s s-esi Gaci len.r elrlra Set ,onoinrt -p ---ol 00- pot qoin puehe glv debeil din-ivrdd t in la eIs
vss cIer mio Scs sins- ipehsds-n dod~d s-isun Lipy Sins 14 lc 1.st .0V sofsoine Ateuldo,'sle ron ,,. Sis-etos-i qidouhinininahd port. eiCdge.si beah rbaai ei
,.I, ah tic. Proe decool- 1. poi Ho pa- Itirt conto elevacido. Unadr. -1cs. nelred I "eas1s-saigc
i PR all, SAS! s Sas-oitI Ign n enioio 13 it pa nI r ottip. ar Rehi' yt ao riusc. planesgiac s-erls cc-a-s pus- eamercus ldtcuscold
Solon, pGraqn Ip dos dispus-on y isaSrni lprooh iml o-i iIpsss su-n tap-o si-s L. Fened o HuI oa do TIt pi0. 43:aos bg-elaqiea tio pe lno debe p Iim er
a- r e t n a l s Ap fl d -Ael id s ef n era Bg(id es. I p I I I quj __ __ _ __ _
C ol r c tie S PAtm, o e d t h o eo h s u ts h n .c o r os m oi te Ps- o a rao el l d sn l l h r .o- -o o net t i m a r a Ins e e he R seiea d a Patic isoit ,nm b e e n s i o u.in b i s o pe mr s o n i a h e l has u na S-
rs-esrntsrct a o Iinoc,.g l Ipiale -s s-su- del ad 10 -- _ci de rs- Peines- Ioleeoh lctsoo noads I n- ohs-no lo ots ___"I__- laiab
I de Ien, yvo jugos as-n d e~ ciu. Cos-e .~ie l. a.std 1s- lacl don la p.ea at. pemana Iataoge In'itli aaids tin din- har lamos Ccon-s- Coinadea quappealaosdo iol
babe-.taoodiPaesasepor Ia modifirneiss-. Sc Hitsis-Oda Pdhilca.- er segitodo Cps-aris-se ub isainistro dint Tra
deoaI1 de puer came el s-sI-,od-~ds o n c sca enoi S plitio s cl esl ,
di-s So Joas-hi.s so ogress ,ah i-ila s--e-i our dopedssi -siltod n rshnteio t. seio' s-opasel0he orebie -do ei se c eir e s
d o ,sL I I aa o a l n r c o e o J e A i l r ri u l it I o b a s s -s- e S die o h I F ede r eid -, Po~e I s o a o d 'p d l s
H nai npcin apom in Is-d hell dorea h. ho. dtshsr-InomooSi aCpt O~ ini~neii-o . Sin. Taado a'c Id ~peina.1. S o-I ineatc 1 ,r i .del. Rpir M.a r m
'Ia- t rla c do E. diJ. Co-tn at pe--s _euesi_ Ps as-iipl dennecauI.n. alealdia.socrre hmis euraIsicenica he eandtels-led.coiton a uoa odsoe.miac'Le .s-cs-
asds-.s.pbs-i.ald Tss-tos-u CP ao co A In loom onI asios Ai-ui '.sfl dpl e1dce ,.,.enttt Ct1s-.Coi saS.
inxqisio Jns nns1. miohss tinhbtnniodshssbzcnn-t mpels on oa-sss ieo-oia It, Juoninisl r~sssssl sitcpls o I1i ue iti ti e l d I lain r Cua d er Ecs i, I s-a
nzndo 1.fe I Eullo Is9 ddd his. possiupiea en iluaon s-it Hnal,- eutudio .a petiion msao pions, en l1s W-nn-o lt-___reoaaatess nep od
1 0~~i s .ms- Isn ve ta in s s- s-stdsi c sn a o a o itto p d l. . . l .- -ist c d crnl Pe d. do- ,p____. d rl
o o, a d o u r d o n In e r a s p eus-ol a o :b e an ed. los 4 hcpli to s Sc I pa red oteb s Iss lo o 1 pace z a c e l s m m l n d e o e o e n
wih9 co dcin te. on V i di enl sin-sst- KiI1n-sr-c dctoProf Al E T~- he ~iieen c a is c ialPesI- sr1d lPsld clnP-u 1.5 s roes asedhas nspisod lnal or ,cassls lasin e i is- Insu ,io heJian
en",Carl.~ha sst Iss- .lniii it, pdrine its- or de d p r o rg in e al ud Mo e, ss n- opi. iag ssio~l ssi-4 d~ lts. nl do naio sc asald~ a,. di ns Ia an eli heas ins )ite a ici ae dc la .IA.na
Ild, 1.c.1Ia d,. setss-s qs-iod ~np jm~d olnprs odrmoe eSldd se o Ed-i rls-I rinodsaesonerdin Ins o n ioms' I t dioesCo ae del Hiltra del 1,esne ,sno hI. as pareh _h en ds ,cp fona e do cdnclinpira
as si-o-SO s-od, 00idr dels aisdisar mits Olhoem .1~hinas Edisalde Rn-l pqual Seim inlue sv non aItla tr.L l d .C
hiT-saj Iaav promnlzaeldn dinpdi c] do las dpsatl Colois~i Istfil- Alac conns-asa nor daopoetscoe Ipa-n ndr cie
sub It rso I e, Prs inbe hf, y, inihd s-s-es- onces do s-lolr~~ qinnu bs di as W c I n niegiog ltdii, m m p ar. hiatnris hee.d lss dl = ,.-,mnxr Itcf honal ha Iods-si heds inn
C es a 1s c1e h era d r ol eo ,e uh.- a ,o e n s i- at . . oI .- ins in p s-1L o-i s s- o o 1a e tr S eruospe c t s 'I s d o P n e ncIi tPe ars ae pll .ro ,ri
I~~~:ei~moo~ Dotsih Henno ced,-s 21 loas ,asnuo ,o ab-a he inne- 9er sorvnr o ipe ~ c al lfact~ arratelorobiealu
s _- hita m l e ro a r a i a ts ao e ic lsins 'c.ld n m ae i ni d i ems-a u n p ia id c u Ic i W ~ ,HSC pasa al- A stlu m tse a. P s lo ns. c.,oln o ca 05mss- ss a bl e m re l ess I n podn t ecl nearanre iae ir sIiis m am e p sla o he 1 03 - s oc e on p es n e Ine s l
Imade W0a equddaa 6V~addd lil, o Im Idin labe l S emos-YIt. Roitis e Dsra. ace b-si dt .ls~-fO Y idmla s Ic genaeralre Bs-ciseta dcl Camcadidat
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mns en. ci eamn nebrg s-a( pcs- e a mixmseetons o
IhIi tn rs -oom lssip l' noss .1- Cou-Is 00 a i s-a sa c ] na e i diJp o-ntahI I o in d l do. ms ,. uI, in Eis I z si olt m do nonuso. Iso i oe sa o- de o l p e I i m
s- a s-s o p eell b s-I O a dOn -ac l A p o g o N u i n t u S c. I y r h l s o c p a i p , d S u p s- n i d a d lev a n a ] a ,t s o I tr a h o e s-isis o ne e a 'a s aIr d a e n e s o i l i sn e n td in l -
Ins 0:-es its-I, ale 4 Icoos-es igns- ,sin itstoe re-. raas$4 e 10 col2 1 do-ls J-i m ic- mi-'st pane el nos oulb del
-its-s ids-isc go sImoe 17 bn to bu1,ia D0 ssaI-lo tisoaS.dseti ri di inetr atlosnloa ds-I peii-. Mcs-shimO. qssI coedihao helo Pid r -lseaod n is ho c o hMaricS.NA"o oeIi
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ iliis~nsi 1Vn d rrcs potcst.gsk, Ti-lojlo.,I a s ,-r Mipmim.Aimoo ia Ldpec, a d e rs onaso Cacl Dr o men la. rid qcelses-o hecoin J
a 16 tc-si nm s--c p-oaiip- a S. s-c, o-acc Isi sLact -ab nei. dsccinenc rolis-lp coo-po-, s-ls Inmd o ecO D os-50 s- cse aS -o o-a sOoh n i-Cn-lmPcr no lsa on Mrie.Sioeab eea
iirit.godp a. trad s-a Aro. Se~m pap -i a Ad,,, a s-i d 's oute I a dasccinoidssd din L1 prabana. Init di roe m.m.t P l- 5- Ii sr-doe S a C msdt h r s-oshs 5 v lsS l VP o- I S inr Fidenltsn petitonue o Angel

par~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~g-g 1.rrh anana.vst Io- ., 7d naiao,.lg1 .,, os-se l hIdo ,ranaty cp s o Pia tnlado genoad os l o orn. a ab. en,
s-l ubos-itits-. es-I ,rabaanns, ,ns- tat nis-el .Anclc Fciat.rt os-n-ni Ieib e[aid Jaoan Lot.do ionl pu. oles--~r
.,do his levantarn In, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l s-s rtrg s iinsa-s he impsAc st-aalsgoa-g a o ps-i its-sosIl Ii]es r Moocsnls nt d, 1 adac l dciaos r m o r'N I e d d.V ll 1 l e P i l m s g ad o ahopladoa n o n. in s ciet es
C aj d e R etdpole y A s s enn S o Ia de los, T'ba a ore .- .isin da Traao sic 1,,ll pnanoheis. vr n.
oning~~~~~~~~~~~lot~~~C s-Io Saod-Iitn Por los olseaulco im ar o ibr d Isaeitesoionolest, -i.r riload2 ctheddoH.ommiembre ijocooes umle npersonalrn Colehdea-
Ta-anspatat I se yords. Nts, s-n r poIelss neins-es panlo s hei d udeuo a em
Tcsmqu poexiles y. He eq enros v2,Vrne lPe, osoclaet xrodcto rnlaolt agiFdcisn mde-il a- ts.pardarts metva
w o ll~~~~~~~~h n Tin no sos -l L on d ofnin m oiahtsrna co po d il ,a a ants-- Pos-kn e lxsla nore -o mIoa, yoe t a hepn d al aip ur P r Sn agto : B oy ,s-u cl e In
]a "Ishari ,doald~ luolo, p r a Com j. U t. I I ro sesdo inotadm el h 1.pana electoral e d oG tll e n I s-e d to- ,an d'-n ,es incla d e bta ill-a
s-lop Ida haamaee del pin, heobidis adorn -pl soLYd 6teoso& l lsd ,aI ied
iPERO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S T D D EE SAU A I O So 11 dam a miat idoe mue Admlnisracisi Sini 1, s-hul-a-c Sll Celccahoe an R is-YIaopgeoaentn- rea 1 % rsuantPaaeoero aolcercsMiirabil.,sadnen- , gpago Iemdnnl.li s pis

n .pill g 11 H inial o EaI .,.b,, de son 954, adifadnia deegoner Pooldialnll dnfrinard an iedeesnlna ycnflorlulea edCenireenloe.des -n-b -
C caesqu I exa tae o s n o et Cnrens inC e Ir h
AC' TIVO.igPr sii. l i! d -tc Pbd a ,raSed. s-Ts i-ab o .I El~o dedlat he raaidoes S
tie_______ Fuenoho -- ortodoxa Campata Lt .raio g, nvtiaoo lm ags %CursnaaInReubihe-liRefrlepam era- ndr
ACIV aORI,'E 9itsad 24go4 elSV ]adRdE TE ,qimd 5, ,cal .tr.30 .s-. genes-I h7aIe heLeepnaisFsll e? rnci.dncop ha ihe-efdn-ilcis in,.iihots-linali r hasameasuseritas l s ln-doCon- e
Fon o e Reers a- nentan dselra rd. -.,dmcls ,a It parrd poe- eon nrgaicacts lo- Iadtil devnlui que _i u dd Caarair din Tfalb cnn-p r isdd e R ped .
Cuenlunll e a a. Cobeae oos H-- - -t.t I puesh os ]a Paga o- - - --id Is cans ,s a o ad r s po1os1e a 'aa l n C s -e- u a a i r a a i n I s
900i aaraga sm I i .I .6 M a si d a ae- ,s P ur- - -, ne d In moie I o isiad e ta d aso cis In rpne lHenlh ePca
Pada pransl Rse simar a p I ps inhar d Blenes 24021 ]a h .lg un l deI.,ln reais Coreoo del Ministeel -de --aodsa-
Pads hel~~pl Contelbalc stones Ecibda I Iedese do Hsba~ d dun 1.p dcne= D r c o io d l R ~ i o M
he pida e selsn l3O.pt.0 Dlep sila he deshet. Inslrm prmr, pid"ou o b"i la aic i esi delft -N tihee- 1 Lmets .ieit an a m sI' he $300411' I.,. .s.sales:a's ti 'v
Reserva~i p a A latle"- he tseles Alr ltca -df -e he protesla he too Cabn renas Crommit- Aae Caapu eatge :smn eea
INVEESONIns m a so1ie ,,,ns. mc r, ot he Ofli, na dt5nn dnm eanda : sel ol l o a heaves-,. nIt he i nr anc in _itc - -lto mnmo-e $00 m nuls
Boostsmp hed -Ia. flpbssi eCsh-su b l e ta. pa11idne. 1osrl del ,direeilm d d', ,n, lIpis- - - - gps-si Lo dalei Rtnsuia l inah en Cn. tose -(asa 'upovtsri omul-in e Reocllain auia lshln
a 4. plsap i~so m s pll Cestol- - - ,raised, .0 so ,,s s ,a. linse h e n Ralee 10 l -t- p eme d n t ag eap peuoe clas netmnn l iginen-nmsa-
Bon S aRe iuh Cob is- e pdail i, Is ]cs-ted ,,ah sulle desplamod esud o an0 1IcuerdosmsilsM N 1 7 1 Il i-ii cnt icainesesdaIjeapima A tiaro IaMnsentraod lpss la ioinniiide $ 0l00 o es
Iln(maI"Id if,,a d iuaiiv cncala eabtr CWrienrnm- - - 050 La, Feinsacd 1. Nail~i Tdc -l agoi Sati Is -ensst Sat Ce__ O parn elnms
ACTIVO P M u ad IVddeiralbs FIJOr Ip.12 or In s-A h erar ah oe rne4d spada doe he Is eci hemorn P.uLops e o c. elnia pam n I h12ps, 22ble,.e
wah se o l ls o nes1leda ,actisprI a,,m r Persdido-- - P05<100 Pa I, lininss Ads.licil I coap na n ha,.,,,,,,,ilita dohan heiansoiints a g P~almher MdaIn he b. a eoatS

Equ~ .SP so ash i .- ana d$ 4,704.1- - - - - - - - - - - - - - Porlatd and. ,as prelsa hga- Il cnIa dohec Als I1prosmad .I,-cIs R c up I in uia
pceniarlo- -~ ~ ~~~~~~~~~~~- P111c Ae Tblr~d d' Irlpdalt M~u h,,1o I p- ehepalil 7ruo' o ~~eeas a oiioEet- L iaseih oocat i
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ = i-I~ LA = a rcI .e debe ahm Ioe hoam ae id d menminar r. .s l m l a e m I n e t I.I to na.Sonsl delub m PI-t. anue pra t n nuotra nal res ,t a nle d e n
tie ~ ~ ~ ~ ~ o~-o nOND ,EES doE IsaAr -rntolr hda n ~fod o snnrh elim r~ d gtl. 'l Te 1 n, e ui en en to Feeir d F nI n a heIamsieda- en ta,;se
ibilqm o .a - Ptr 05073i 1 Ima iloia a 1 alie -- .- udaIes o os"
I_____ Saido r I he Julio. 142 -. - s3.or-t2 I hanuima he Pernflo. I1Grcia cs Ca. ha aneaf acilvdahe en e.t
Enn" I 11 morld ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Tupa F ~oe iai ~rrg iespa~.vatoelbip~,gdmst alograida. Esctuhas Unios.l0 3.Flc 'ad"psb c et dn, no pIrn rdlus nrxtma Is oa
CIRGI DIF RI Ier ,050.11 S O Pa a ral Aj sa a rnica distilling 90lg g e, p n n ilo o l rb t m p :m Los' enlet ci s he i n Fd s a g de n" sid-nn ale i o Snare En i P e nai embre bs a ja I c n Pr b e o -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M n vobrunl del- attnru ,Ims ,a, cr, .,s,-, it oa~ a(.'n 1 ilso d m linaa I Tab"nrues-a esi ,arn n re tiroe Mipr. alle s Tru erio d rol p M 1qe msi- a-un tia c me, ia'or
Matoia he' Gi en Exnenl - -s, 03 'rh en. 30' .td ,a I.d I d-,imd hepa proomrd he, I s-s N el mnintro del rahao Appelo tes- ing,. H ats Paes C.a neo, Os-- hn istnc eo oys. can
F) LE o trR c s G rca r e ,itr a de o~ p egi cide ontun .me ne

k ogo- 50", Timdas- enr~pls dos-ers s-- 50d do Confedracid her Traao ,,apaeioishearni e
rpoRoisninoes . . . . r MILP mpidi, A n:~e Cnmpro he Mudhlet, U EC Ir1 )trl e o .1 is-ed-a acb a n D otrard l ie so tlo- nin ldl. Fi-ileet ,n t ces I t en .aa. baemo MTn Ila aen
Casins Paados r A~iastlahe - -M' -ti ncoou hr a noRva s r msil- I loi nains Si-Id PC Fein amFr, In rea eat h I a innICuClo-0
al"In ~ ~ aplo he Of'cios .1b it dus-idud eon in1, mnvimieolom L.liah Haes slinhest~e Catun.pp't it nenerd masiale md a Ian: reoresenialt-
I Ep.P A lr s ,,t u is ip Raho1ose, i dos o l l Hilad osd upin m , Ipoe el Sinhealo, h Dit s t saonu -Eld hralls Pie apidt ao las va he n ta noIea,.i heo
I ~ ~ ~ Ia ITO .CIVC l 4;r ,o he ha en3 e -I eL ibaa nis-do r'l-hdnin pmoDea aenah ar a .eaet suengea
F1p1s1o Caeo en11il Doinssil 5dd'd 005nor o s-ouv ,sa e 19 l .- - - - - --n.IIrrl~tr mal ps-s parndern laoolr heptldo n AImnl p I .lsue dl e V a do ne cai sra e elnem h palh
P a ~ ~ r gts n m ami Ia n a TI-e r C h 1 0 4 7 I 1 l d i n t a l s h e E1.i Gr ll n c r p n n a pBe saa l e I s e Ia hI I.t o c o l C l p h o m e n a hel~ md ee edl a n.l e o nsM j u
Meo: ee apu- u-Tta a~-mni -,Or eaflri taac lera inela emlini hed Chhscosoke Ia ga .r Is en lisid he Ide la Sise-
IPoals- r arimemmos de Co onnl he nos lmusia h ahd aao h a~t hnfm.mp
~a~~nPc~, e sor d co panesI "on t rucliad del eiia aciaar e In.
_____I~ h oa h e. Hpm aniam or pa is sl. oc Ionn ns Blmin t nu nnartupso cod. e .
I I. a ~~~~In peihs s po hn p pts i t narm in Fnsbco a del ad nis sspndsclh Mso ima hienCua.
I Ior a h e p s x i nI n u T iri a d e l t Ia o u ll D -l o d narn e a t 5 d s a i a h T a s n ~ e g m r -
NERDS rorso d e la Rlnnetiio ymnd ins-3Serio e13en Is ar apmn S o c anlt qud e esio nmnr uis opba a orae es centr e na p lilan a lll i n ame hee l plse Ina, esf. Prueis. Andedsy ein, CI 11d 1.1 uer Infdorm, at Inot
I T asrtsea Pan-t i i llFeine mdran .a Paici heo alsdo Va.d ndh s
T e t leORESq e er sI rtst,1 Qaedi tee -m ls It, oal na pe no naenr- pac s a- InPnai
I- Latao Pb" ese po s-r ae a Cel areas Ia n os.I. s-pa s Fl a areducatan:de.Ia-Restional-en
taco. --~~~Ae fi ns "uun ansotnadlAaele he opronnmiarII s .Men s gale ,_ e ol l avh.e Tiia
ES'D DE. stTU Cic de llinde mvicsl hct n Na aiorsi~ Ia ~ ~ iinno a Inting e eeers une-
CE~~~ R TIeri Fu Is Cdlfrdtae Os- eel aaine qre sniecehe enl copia die cons--a de ,oacIriiaee~als u
1-0 D U I E 1 5 o m oa C l ptln 1 I ds-1. Iab p.e.n. vu e 'he h12" a c pembre, va rotend ago itbllI
V~~a. Boo. - bdo I It nt. decnptit dos ha ln po-ae eh I n f eta he na ps del Tci Tda" raO hite
.RSGNE ACTrVO ileEoberiso ; 9,574e1ST ORINE Iea muzapli Cn ass-o hePs inol aasnsa P pdcm qwen ha 'Bdeiq.er s e n o uad,
DretaCml,.I. Rhc14 Clen. M. Meerer .t .ilss.e sa % 'lban I phmiota he logi. a p ian sin n llogiphi d heI pm sla lap traaihre szu1.sErnst Iran
SECRETlnwslPao I 2,12edos thaJ pset usrt entr ,-sdper: In selinI enn de neg F. CB n, ars gebn.el en. a, poIdncliIs-
It tIdnon liera op Aci. Progre.ys rint I s 11o-1 mi Ma e aslp Vil.l a s .i doU10udm sas

5.,7F aev a.Ad,-k p oM gl. ~in .r r .n Jo pald s-j. p ad ion oBO o.


image:
-------



















Aflo CAMI Noiil ai~OUII deRI OcDEr LA~ MAMA Noticl Nacionales Pfiginii33
So li Serin adas dog becais. (rP an l:.a dbevia Hacen la convocatoria
Concentraoin o toflcOaf un Concuro aerarwo enFsEtdsUio acifit a Ouen wy do a] XIX Salon de
deRoaio de'sobre 1, i9jidepedencia d Hait LaimBntm euloel pg praedeaCntralt a eba del Agua Hu~noristas
Se otorgardn dos premios uno periodistico y asProie eia a amllbra m no El ersdi$L Y~g Panpl olcrn11 )jfElf alarnoa~
Caribe ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Wii Nov.;P otopea.gn emsodpom 00pss dna alraentrmraaa
-doeolo d u pre aln l3 edce b e~ abo tda L: dura ma esp S c E a n po lo dv i er Gu ii-22 e ado, de otal Ciaet
., :Ii- de,4 demai Le proarae u urldd o
d ie e n L ov 'mera Re abic dv A r a- s, dploma Ayenida esialo s :1.iioe poorospda~c isea dl vi stua pormm sogurara lI. calsoooiuda
paoMraar PeCa i aspira l n s:OS be. -U Roy__ gar llen d a nr ella r;lt dat llcidn a d poln R ipro- l Eoer m ar' erto iam m .ne. I n
ai 'Il no 6. areer cenra doQ~ dctbl da us53 C.npo Deporntivo~.Uio, as. P e yecrp un buobont' du, ebt vI mali ana de 3 6l de I. Paea, de.
A lrgc pt os ui dom tr Plabon a l ait sqcy ud"liao bu La Iulenl monelts: 1n. 11"15 b ,~____ ~ ay r e oiitrod l rasPab d, u E d Oba pdblics diCo su s a r i 23 L a id e a cuae I a e e 1
ved H aiti beI-o de Vaimaa cizc rucorto egaosenesia modvWahig
Sarati lo u evcen Riid I- dir asyq d udicad a dil o pubilaldsn que.d dieos Ha ii to dmsd .Mcaa estbiacdieno auPa ru rolo cca a-eloevnostsi
en ~~ ~A eia Mj u. omrci. ven sa de.e, xisl ae"Pood na p ums lad Muiia eaula clo es via deh doble trIatI et 'O raa o P vul as se P usua
.or. ugill ent, ra Ia crpr de ofii-rl doAguaI CCnr ntea ohrge 9y1
Hoeu.si n a ia om i ve o aE prueo Cal le20,e orta i a a r, do l otvrm oa a aC l. d c o per oned er l M r e nt pn o ldol e 01 n l dldnc r I Dh ra anv a b a u e dum ur d( las lr a c dY 3I Y dol via ucre
Italarina d OS I. Haiti alds e Hiti L faa s Si v r b i u a ido br1'. lO ae ilv e e a l s oe na aa, a s i o o e plac 'Cidl e n t i d t am e t a 14lo r orna I lin a E Cpr- apo iese a n use w team s.]
o e vembe, sebi dad11 I n padl, a1 ue so a deu m lntali 'N ei e no la e cnn rfiadas d asl Lo s anida dobe~usmne i oldnD ceoLe u oo o e Ihc- Ymnm et cuda o el ln -le id te B ll a n iuleo ta Iu ult eguidhaou Iar Pr me
triuna por sus rganl ores pbb~ua deHulli mubismoh "com a .oa oen a I ur ad mas de .01 n anos r adud un 'c- ilan de n mPione dol .IatReihi ortasa ela a o cimn tr pa rsdn l v 144IaR blca slar lape am-

P a rlob Ho nu a Ni s C~l iS: .r e. pai -en I m s.verb Quol El b rad carfiada de Is al ampod11va Iu qu deee erh dv 'm ismr rsasd., tsin SanoTum ids enreasmbrajre lia-mneraAi1 ,c INoAcir en el lea nar dora 1iadaa tale d po
t e a C o t I s S l a l a y c n i l r Cl l i a l d a S he, -r b a f oeo t P d doi l e u b i d e e r e rso i o l p i- a d e b e r a' d e n s l a a q e o e i a m s e s o c 1 m s o s c ens r a I a a v m e n t io o n 1 C e ty I s ou r l o n l l i e s E l C m p r f c i e a a n t r .
on t ta ar [alIm-9btlvlsao e s ar crd ole amh 51,prsar on sa a dllo pla psr a lr e.s bst,d.l'in I nitiea- l. t o l P Ipad- aven 0IDa in rorvedy L. C .it.t,.1r rbsars Is prilo ibI
Coe s camsmm, aPoo Cansle insaatrtala del ,,lls dipnume d I fo n Cl L aii DAs ica s id o PIer C eoda Ias
YEld s i id an gu nc SCuad nE pvrmso ln 'ti gaini foms Dprt-- u add iF nrmCs nlid ne lnd iet asa nritro
diadord ddl dusit "iad -in sebnrl pucanna deduda Nuller pi p, jC,. a 1vep4ne ase eeu lc ao i resst 'Eldr dicnt-id I
En ou C o r Ab i z ri'.ici uvula inica rvii. uintl H r o oeH u" qde acuav ol o de ee r pays, p Isse 1.Ro l o as abraupedn Is,1 reun -b- Al ________________
sebli p ro p n t fi a l n d l d r c or d s p a e t a s u l r f ~ I els a rio s, nia rnd e na d o d 0 he- d r io Ola l oal e s M a ee l le 'A-o m m a o m t l t I c l e d l P r l e s e s r
be d ~ hoordl Imon .a even. LP ularu ova d rlr. e pud h 1 esdse U veeasInedlC- Auispronsitvads -nfcns qele-h IIId e -
qn am. Lo n.oia.baia de voters iqr- ve i gva r l n~ d Nu i n ch nol e uisa s.n herb s e las u ti e d u bAv e u l a l me ds vcor a du lo~ er s ngl- i -am o l a lln e l ~ tf el ,l N al e
ol a b erl 103 I, r u vIerplli u ie u s si a p e Ire .e dv Is E r el hii o. a lis I eI a -aal d 1 -1 1 do A"b" ui c h 1,r t e e n P r oa r l e o r ~ t d l o r r n i c adlier Gn l c d ori me e a~ i to. des lello rd, m cdas p 000 rl capad fl-IA u
D i s d i l, a il a a a v 1 C . i M P ir r adi l i o ar c a:1 0 o ns n l d e l c s o u n u d i s E t d s U i a C O C P la lo d I .o d o p r c d e ro a d a m .l am i C l id ema te r a a cU d t i s b u m a S Rb i q Yut i h n e t e r n a a ~ r i
pl55I5 cabana d ohr 1yenl.eilt"., an cpvsviln in, Ie zpataodoClo a
pu.1.pInsloeH. an dl d~in a '"I s dv ,lv e~ In.h doame i los e'-rCl n'- l abin Ca drse l m r
lan IadCols de a nl ur olead ,g I ; R-s iA de l rl sAcmi a oles CoHire, ai--prs ubeiu lo plnlPlhnre- ouenslaIv.noelaclu s en Csa roa v trnlIuls d
nirador, ~ ~ ~ ~ ~ nn crar- vsse- eaaei dlsusc Al iI P e r icoled mbbd d Cai-pnins os hrsd men n ese I .qu corrs in e ti e t Cin o at.Iv s dcah cn 00 i al
to. a - aails
M.I ~ ~~~ ~ ~ ~ 1 Cuh Iogrd del Pasdei ole. IaI. Be- ra' dosrud 1mpia 1.dlearsoa Pllca .btC~~
r r e t A t n a s i Fm i n.da a nios p r s o i c o sioo n s u b 1np l s e P m r p b l a a p is re o eo s d al it E n s c o n ri~ di s o lek lo s wi ,u
ali -ai do outW phlo c-nt'' vi A'1t.is Use Veud Nuv so Caih ddi i mdiist rico dii querld mdszo paru ]ddeeoes]s Los.b.
dbI sim Mon gamm R inus Ta- oshletiao e I ClecrsePeriudCatde.olaldplduCubesieenl nsttutil ci ildislme, I11i oles, enerubi dl nstiuteCEvt, ilAar
mbs PdeF ii u no Olni eido. a ds. p Ciuo a Id pr- tie H ~a raI ,C A. f d o Clte- an Ura o e y in de M e r a so resmelivs i n- a.1 Coiiisl 000 ampas
Xt ~ Osa CasrI l d ichau ue adaco ii-,.McnPa oR i u
Dihionradi A.cal Par ,In: I ci lbshu 15oce dl'_M lbi del cl, H do po vatu r a u n en lo c e ca n eu s pln alne.pr sm irvaalnjieU .ao ld~ o
Menirite r Pku d 'ude"sd 11'Peem lad L. b. a. tdhil, IAtStrlns.,iin ,,,Aojs pes s palaa tar.-
Fdr o o l P a psts i Sru e l OO P ]a es nis m C .I o ea ral .AI l y n di -- -u le I P Co e dv Jo lar ae t ol ela
alo ,. 1 od t d 1 l h a d 1,11 y u , na. ha it d, vanuis r Is sism l hle ndo Is s Hle a r- Cgraot ce de s vsch Isn is a
nde a a i ., t vv l n I sI qs muei U J. Segnt-E pro Io r Ii La CIl in d ie In Iy Pia t ,a, .I r don es e I-I siaJsd par eHailad olPu p ha
Fed,,Rico Mursr s Ciur snc_ Ibi I ad p ublisd.iii oaapr a d en- 9':d 123( AncimC LYis ser ni ar ircer Pusci Ie mbin ecia jamnin- Is rnt -A d dnerieli p do mtoy e eihao a
Augulo. 11i 1IU nl Cub t. r del puia l n eSO oe ric cc- mc. dlm spi dtc i, a.- p Contrin A su 0 p arm o dcl l s
Enrun C b A ciadv a nie or (1 V Si, F1 f ma -er A sue Ce abliqu a a IC tuba PC e -ai WR L ,-H ig sCal le Maina.ac %0 la C i c iac deIs oule.
11' Li A C"' a l~i. mthae, o P osn-bifb. CI deirosin, 01c ads,
a Po eis p ar Ma aIquait I p er i e t eiSta d ) p r e Ca Stl it a pe u rio A l -' a T j G'-a'Cabsd
gr n eo l im en n or Ceiia in dnh n ia 29 po id eoean ia dla h i d m b t c'iis pi a d m i E mbal m sn'Is erb s e I Agu. la ab .s eica l dss Ia dM lea9
d ito. In Fnr 'dd ses- o n I d c paibncna. plhc a n n 131 'r. tou el prdniin sle depai do A 1. a l o y i f
in a d e on imp 11 v5 n' ,ornco qPele Puetoradi en ci.I ioll I e s i a olsj a berveo, d dl a t rimi l n Piuso Lav Hsba-bl do pa
id prsecas dP, P 'pyt tdne sdlv~~e o mruce .1atnt th5Oiius paeiu olenec Una Ho I Btises.espbopovsUl
tc n e a t b Id in a l a v p il iO .+ Il l i 31 P l n n ia s C a p u a p e i a i j r n l O ~ l I i I ave n s r d o oe vm n o ie n- p o iiA m e -acco ud l a ic s d e
i.~~eis sclvioladcu. lisupsiP si Oo ~ ~ ~~I a ldo irsu ha Csrionds amusood cdnad staa
usso v~be i is -de rus C A m s Sni icd mee a ls eb 1 I 1 d e gi r anit sid la di.e
risena~~e rrbsian. roiae.e~t bumi. e lt addetnra.a u
reInF do Cu A paeaprPsrss saaa 0 uiie v ole- iic -Le ait irabains oc adlo obde iMe- ha reli asIr s- O los vrieiniste ole navim-elpa
Ida ~ ~ CI Ho rvdd.s o r 0 div di' ande i einish. is ela'l e disle 31n dv dael-- ___ _________Ire pdioel prgsn nfevoao pr
nos bo ies a er c a s' 'vnn s has renidan seiqsclaa S" deele? Ii dii P. dcu vcuhvc L
pll i- r. Vona do__ __________ _______________IorsAP_______ano_______Pa t __ P a i s e iA rs in dve I s as imp rta -ell-_I
Psique ar efreoc Ab sin'l a"' Ian uer olacibesa nddi-.mo icle. pu~ oci eno-jard ate
rniurins de aciic i n mj usa h cdd cc 0 4 M C i nal o Ad ml iba oba Is. ""a 'Iit fifl -Aul du%-____________________________
visitsrit en 1an 0 Cubsta CCei resu ti s a n anar a l socl Mdes __________________
~ ~ ~ ~ o Iam-drsmou ecd ~ beiv-i -si-o iis aie Call Cu0.r CeArPi 1_v~u a Ia!]' dobi d oa pYscvvten-t
ti ~ end Ira n tgra h e u -- I. O a as O r am eiIs e par c le i r Ao a taC 3, p 1ont p.PC d rC a b in. a el H o al e D olo deot m g D g s i n s e t n o d l r s a
95 rvudntdl adpbbis ino'n d' [orh Iibio Vd-o :Ilo lqld obm .ag. fiAcidea,,a~v. .I .mPCUa~ eiao
e ro d eli dc In dc iu n a uar 2 ,2, I a 153 1 A5u
tuidd.p nrit a In i oa alina re el-: m d Ai patcds n qac iOpt a J F u la sp eb rmcia m ],,,r isa Priner Os-' Auta Intlt albs MICrHti. c D laao n us
2lpi~e i no yc o ple n ar sin de as pis roa arvaIdoas I ns PsC e nn ro teps ads C-a thl 9.5 linska Itic g e a lapnc i ts Maila n Cad. ~ -
revs at s d t n tonecll se Iracoa.t e no Ilriui n e a'I tP .t-- mn op o s e -hr r .iaci. se inp saci o e n L a p
qae vn itse ds ldb -ne ncvqeasl al arsrnssmieyauoo s m au I a e Blius y Mava iracgio, 0s shi0nto Es C61 ico t emenal-
pr in cbl 1. anu c t 10 ,Revs I L ai Spe i P .e t oe ill ra j, P, a inr den O ~r~ 6Plio jelicila 1 CbcLd.Cr qAde irand 1. Ha til a e nelnseD ars oefulm et .D lrd tn
C,,enl lur ,.ua, ins "is tuic ond -rrl v-.sn.,p ld -A ie
la'li s ,-v Is. eo Ina l l oe ri 1,1,Ic- ditrso e vs e a di1. l en i c do Hati s odh a i itla s ini Cio I C o oleMii- y aplo Ia een i. D su rcda .rs s i
Sod m a all en nvt sc- Pearam n lodt i s, di aocd c 's deRaIS Y li- riia arnenna lyAliun de ,,C in,.,abe dell d C.ne1 Directly de e nh r ed d si u o i es o in om
or a nos li -1a~~ s O D a il a urar t io Idela ilo a u s a sl d T m s e
ir soisa lbveudll Ii bae ritani d h s eifilea I'il dl. dinvey de IaM pla s P r on C Calil s i~l dent Nisrs ,ys e las tm vra a anive a le Gaier i tvma ids risllss n-\bg n e o a l ae se B n u g n
,a I detal.s _ j~. .' t- na, r- a n cot uvunpud l d "vs ardln da 6. meb en qa la. ran rapi v-up
-.nL I Pi .1 A t ~ a no lainques._ e1,11 tiu ini -Ly Ia~ l i n ad m i del. .- s C.1nierP or,, uns 0. elun c Sac. eirti minv e o M vp rs Ill a r 1 p conatid o de d padus
ebulPd, PCI dello evo i ve n Cumbc a icaer l rove'e vv, el airaide 'tsr lao-in se br ia l Prxi a b noiqee In slr e sovia e roe- F 5 u5.uuE *Nme
A o s aa Ib IS a I.pu Idsdna dursl Ia1 do S la- lv sda aiI sd r te is Li el at.en i Sal- do tan tilt, rn uinmatse o eei o.ae. todr Inteel.r .a nora 3 1u. uina u I
t .r a o ar da s Osa h . n de u V ie in Prm i d i,, P ,l pcpiblv de I lsi. a] dlt dcl Pa.i ant. funts la dudnll Model esN Ian( No00 Ifotot Ce-A I N Eni rI co eerds lga
I ne, IsC- F P.Cie tle ohs qu ~ p aho Coattailsvado singrodn Osblm Is 6oue e An-e or enls m l prsi ssted eiiia d lrsy o IPiea Oss. o C n anu doi __________________________________
t aI I PAr ,s flltisOC o ,di oc it 40 e- C seio A re que lvIa ii doI el'uv s problem dvi l a Rnibl va C'sy lso artr dnta l_____________________
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pror ol ua vae.i ttcrnnt novsc Haban p yc 15nt pennCnonrbeioordls-----Di~ine en& C~m~
S, A I-ho-cr .1 Calnq bo bs sir.t rcms Avis all Os ati Ltl rn i
esbnipi USSp Bar p "I ". '1 ana padsrt lon r:Uvasllilthrcd .11pct- C,- &h itrca el d, k d na rA
nas r Rept i au i oet M ai as C de da l Ieti --dcena ut s I cvoa'lH-abnse- ~ Pv la g Alfeda NaS u-radnit.lcin aa
Ivtd pLorp oi-aen se rrIs ,a. dci, ,'rm :t n d, 1, a, iI, 1, si o n p nse doCtC a Di-ta oailini', Anlnnis~siCa inur e0 ibia'
ts~unasbitadsbam osalaaa rdci oce Cotia oc PInien a neat ole is cscnv Sin io't p i,
ise Et9aln Ue I ranee Pun] dl preaposi dic~ an casni-eenvi D.-oelarn Vatlldde parsecoo er et
5I'sa. v i ldn5t Cbd j-rb .c I I a Uois cenit m tin- Ainss a FcrsnC Mirund- En restat co Pai pdm, linasoeo Di e 17 r efib(ad 1TTo D ldg Q i
talys bonie dv Ist si-i doo us Icy I Is Favuilard, ol elaysi p C ut ra o E lin S t m edi le 0.5O Ptb icy pac dvl allhalne
pientinaun Osinio vUSI lt .1 seolunie del sl' Edald ol ui C~nna e sedur Alesidr,. deeib CanCJ ob1i dvl.; yaocertai O N F B 1I aB LE S Inpti a Dentil n p o
jm as Cabs -n an piselgrin dcliagnns ap.i do p5a ste sun e Nniib ti s at13 A-e f 'ed d ag n osrimsn on m
lit la-r p a p o' 1 nlrer ,1 St iin r El a r., nap r b S b f redo Ndgeil nialsira dvp~ y dea are ra rurc a i o
ne I to al Con anM 1 snedtol, fmen c-oe sle 1046P11ia.lslclisao pn haoh alcco e I ladaovd
/~rhIsl e lul o oi ite. E pr ini ,sevnea iisd ElIcran dieIP d ais ns iv pinradas-b
I r.it nd, la lamp'. a a maeca ab drea atL Pduti o I'll cuvi e s
"lin, I del o're". maldo 1, ldr dad 11- m, C. no t aleal, J l. r do. I tob.PC ina o Ass davea. seis ,

dl roe 1its temAlo, eni lal, u 1 ti~ido[ A ms. psi-sem q el ,asr-ss qai helum .ca .a. aoh su dmlsao ali alsb j r
I Carins e A l,,, LI,. 1,1, l Il Cauepipon lea Co,, s tr. do P ctri bye olests intrt.-
a dpil hlula 11 11 i UP rmesetampdoel 01 vinis dqo 0.lo iea n
besra it .cr Pu Ioren enp7, tila-
6, -Cioa do Ctiqsllteel espcuisiinestv ePhahiliotadan
C- ps- oeinsaresso bons e ltade
uqa.A 1,am l ar In F,,Iad o ,Imlfl YI alas0C lon, vmeia o p. poa e depon ri e onencrd
isu. dc iinpcoi leiiloist
noCb a ;d Apr diosiusran los paos oeIa
I oe u a C p ronl da anti-
a- ~ ~ ~ ~ ~ ~ t II del.d Maniipi de La. Hareno pouis oCm
S -Ciba .S'"1 'ad.dr p roTIde 54 1 Pbli.,asc~m dep n 1 eo asdiuntrpeoee
lptr in u,10ip II leal 11 ea l I ,I zad d i a b e d sd r t pra it -
I I C h o 1 T o ap c c o brI e o n n rp u n s r I d eii n
s.ul aunlir Meend linaii's us

ia o eoro t s Mun asuPra-
alr ue p C wanlr dpbiPle ni a,, p
do Cua. nlv istt Issecfiss on bo
cotsn e ah a Tcs rei ar nt vip ca po eaS dagaifl lin sb j pe
r i-I uo )a, C,,eon.hea
I. T in.Cib do P29.m d c I l Po-
Isnar oqun. lla CL cus do da i ,sd
MCun astas p s iisvaes Oc Is
sopolotr c al rese iad s ,al
Al palur,an pr.e.ladI opsido 1. s'lin
lituoAdss -ipote mm naion an aio

I l d ovt r p l ot. d te o i l e

h p, ant ad.nC I p.MlIn ICdla- IBE O S o Mag Wic: as o
En su sales deexhibci~n 'vimO Ilam del ELuciiidadU H al Io l ieise
ne cnccicntran a rods chaseso, Mu n~C.A Csta osrdvbelril imoon.C lrm: rs5 o

Onited ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n stosRbe oLd uomsiccmqcy d a t"". eves coa A Aunt
~raccor~, holtla Enegeca, 17.


e,,nIrd ol Crisuva m a nar
i' an, dos r riera'Ilip arav C l.ss
p anpta aria v eebse anlu ren
asmelrinl del aol e lCl
.ari,P~ ceuscaioldGb,, agroli-

asraqC oms del artAuld Ades
hm5 nildicba asadsC'u oChabane.
4 tinado a resolvrerablema dl
sin tabidn. pr Ojdrcl 111Preee-L IN AD O U O PIN A TD
cia en el Irajon aPlasb nrc' Coni
fo C pi esne s de5i "ello an


image:
-------




















.1~. 18 de er1oe187
DIAPJ~~~~~~~~ ~~ DE IA MAIA oiddA~~aNtssbeCa~ av la eoDnTm I
~oohs Ever ~ afiadees lu L dio y l haIa iva ~e co e ls le pa "T151IteO ~I Ispt.
Y~~~~~~ Iee Iod tl cIm I.ie au eoro c i
11,idnt Ii~r Ioa Iieco delbr em.et hornbre3 cind lo Ia do ae oobreia Io "caeo hen 1,1
Lieriode ~0 Rvers L~lersiisehosa m culer esos ipids rliolo- do el c prmerdecniode i Re reab,
A cim inietrador:~,,neA MoAIMha publics.d! Me, ha "Ierd Iieu r Io I'l Iir eA ment ex cdi yc V l fI g re
Hsrs~~~~~~*'cdeo~DI BJ go. ,A to,31 at queol Iqal etp ",im sd u otrC rI5 y ils ii U de.etn
Vlcspooid, ,tcq r rtr cii7am 7~ :o t ,o ,ist ,gIe sd
Dr~~~~ Jog .roe I'hc O,_e, _ier bel jiro do ci in11tro t u a I o Ao E ta e tn "ld rl caev~ ed
Domicillo ea4 Psor do Mat juen "I pa In red de Chr Idepd doret oPZ o; or o oa id ,U ,cd ie
AUTOMATICA M-"0 mI alo qu aeca 0h itaud a ae o o c acie aIt;tlexI

Direcl. A-7~ut a. N e quo_ ,_ F0 debe a6 d i Ies .xl
D Admisod. .Ll soj vonR ,N oracio desocd de Lre"et a 1 -OR,-
1,~~~~~~~r do Canoe 1 1 CIIh" ,Ifn
A 8-- Voo l "do Va-i m a', l1111As a e u l i r a
IAa r s q u y e II p11a y d e r s o m e t osor c i a r 0 0 r d r is p n t : l c m p m c u- r d o y u i lI to t o l b ,1 777 7 d o-1c t g
u . M-I prvsd do- el -~n do lo ''oc I"t 00 I


M rs d 1.9 d otoesler. d d o 1indo 1 111 .uc o Pag ns do "oI ''l j ga t co s. em g o"a OiR b Ic. eeu ds 01 noe rono. I n rs uniyer sl neol a.nts a
m e tr .lr s p u ba f eor edl D iim a s s c u te r Is p ro o s p ube n r r t toi i it~ 71i tr s p r o
I eY tr A 1 o R i e r 1 0 4 A" e d e s 9 1 127 0. d e "5 o su o o b e l b, e I ao j c Cri e n .i o c t 1 pn o .fig oW e e ea dIte c u o n o dZ, 7 'N o s e erl t c o o n u v a s Uee e o s I d r. -
meia 1510 serf see tOda 5estimate-23doianeat0primer donment. M aria, no-pIrtc c 11o1! ;,mejort con qoe sucle lam es
A Pom o ra e .t ha qI o cco n io lo on lo n do, O ar Iuo u ,su o i g C reo qoe de m l -I nd p n o c r i m s las de -s a c u b a o ln c e d
I ucI prd oua t .1 ica l A. .a. $ 20 o olra iaoa me 11(ilO ltt nI hitoi .s ou'to dotia 1A prgiome t aa qo pd
I~ I or: 1r.ido o1e .s Pulse dew O dlac Ia asopochas pariucr dorinose .iit quo enonI so habri I ada at
bell. pubtcado divr-n 1 a iuo do-6 dI so e aie m rlq indo
E I T O R I A L E doo Coarc oflm 10 0.I mu a ico e r ido M ge Lc nai clu e 0 0 tr h o, P o b l c o is di o a sr nk lo- ti n i ti ate o r pors Igu Ie 1 en I I qto-
;t A o ic Ii".orias do C arg ad s f Is ci ru Palm com Palms.m aa ista g a of a s m Ptuft ler vt u ? n
SD 1, I toir do tart ostedosf de yu o quip un Io p ro ii nPaoviet-o A ba ol
toI au t dIse
s ~. ame5 00OA IA -61 I 1. fla uo fien0 od~tgi.pr" Ia~eae I De Ta a Sons I u co aO :abar A, ie ra ,si -0 dn to;
Reconocim deo oo- ini-i~O Uoim qui- s ona co MAf drgo digs1c -I" oab qo1
ne s du.o poc riomters do. to deer q. hi ell less. ,t I ad Iuen c a a ru e s Sde- Pero i Iti a ala do ta vi a
ra La n w a .l a saier t .r t esm al d e l mt a t .
Lo qu mc prIi noi ora mia tan de Goncresa efeuad .__II__.___I______1_m- Afais)_m 1
EF NO DI R Gt I ab rO s I rt Iiuld ,old oP o R afaeln ,u r i Soli. Isa ia inopot u I vii cou amargas Cantcoc and I
A za c a iro I~ E''da n do t : :: quo 7iD p r a n a a d i g h r s y d a o o i- dob fi oo se de t cf on r I ea t o dfour Il z c o I~n ~ o ~ ,o ,o do .s ,Is t ia s dmin ca. s c o' s o ,dd hitts d p .-
g iain i i 4*:::: ,, on oF 7o n cd o ,iogo l e Mff c hal 1 n2 p o dla m 6 0 o gepo cer. 1, ~ taj m oy eo i b e d od nal o l e i l l a c r a m n i
d.no A-5o I0 Iubl Iar pario yuuamno diacea-tal Milltons .t doto Cilacdntabo I~
acteccdcnlo~~ produces. ot hi ic a o A r-- tenmo w ool fig re bi liso l5-ag e at quant o M., rqaec tintig, oC u -ie Ia l o s d a d n s n n
u~~~l chia u md do or.C1411 ,o fil-Ac de ia Coru a do, hobl foi nds I s dtcua so vioq uo 00 tr osa duo oNoo 0sal ad o a t a y i ao o i l gri o a verb mI m a.W ocPrhda r daw- sni or co doM c a repar ."st
Instililud tuYh.Diis u 00 son- mhelo com Batr S.ot. Leimo.in do Mirandac~ a0 tools Brd jucs y ru s oc nn- y ~abla ofenda, CT u ba Bu
que~in to Arecmi Naioa do Ar ,r~ id. Jos. E7c4i "A" 12r 7n mll ondra toatoton Coea grl- UMii~isr oh mrade o hiiidr os anea cid udei ro- ,h lt bd. rare.e .u db rn cr
de e nar las cu hu c 96 do ozncr n I ? .qruclJ~ 6 M rt inecodafo su nta. n ac p u dit C am c 0 0 o d o oa o Arm nd 00 008 ,ntun .o h c. e w a e t c ia d ioran Ii- M.In eIIam ieoteo noo ba nc candu-
de Igiutr abr0 as ls eIaen ctr c e ycno a s debnoi ym oshloses,, on ibco e o s scd o p u ha. do it er gan non e lluoi". Is hiunl vieMS~ dotom cjlL enpo P ir mpq e, puca ba
ru e ol p ~ x m to d n guo o d e g o li i a a o a o a d e t o n o h c u o i a L (ta il o er B uaet F uno u dfi l a -im c o n P en m riuen o clueo bq ud adao n w o au i c d e S n ds a i o s q u o oh
rios~ ~ I Ibso de meca come Mosmdr ecnnad ojgr00 DAI RL AIA o o lsers bmgos t uld ouo nai egedoaaii eso ii eanonte Cata in.ci aasra-e Ben cocenclO 0ad indefele
taa o ~cie onsin doe Cuba.o" do, etNrd croon at. Chat .oib a ma-i ooaapr 0 O~ F e o lua o oua hcs o e.uo se vols s asde s 1 c Niu os agcnesm is.L slcine ob i-U
vesnjoiline6 l 'ia qu diad so 0 dos~u~ Peonm no 'e diisi ton pu er. ycd rk una omb tir Mucooeeloh d i-s i tulic do o l- tsi o p eet e edbd
do I y d l A ic r oic o i u ib e mao oo no cealardades t y Crn dh, fe q o p r i rai o juvonil.o Cie. ?u i r im o do do ni, a o i nc r e s vd a i sin p roodidssya~ta daI"$ sA I
oh as uncsi e ya d~ o ab e nadini n m La ni o d itanco --yvfa c 1 a ~ t dls a l d pu ro no- doe l a ha do-11'w n ctc
I tic ez carc Ie b oicio de ods paa e; pdci rs del qru ma oja oil JOn l ~om dbo- Ma 'nrsc a ars vol I noto pl n. D e I p loina y cooeem ar t s nebr o sull 70 coman o la e coo 'abdgsisd o uno do0000-
jutlio e set de ora.e lo sieo Icoolos c lotedo dos yqorrsabe u desl anti- n u uhv 0 gn a a i iaooO h us o o oh oos toi lods m do ." ranca cosleu. yet lor olidntni s be j do on u
no, Cclun at dersucem oia .sfuro mingio drat 1-nto donui aiisd hgo iad. ulcteoo-aooa- nneaaicm Ca ars M 1.ue winter ldad d os .pnablecooo.

L.rr nunial ae ,sdtmuodn ioqs licosid. to isio tanote. ane 0 lgoem o e.do la oba oocOltfoor vlsd soai._Pr hn, msmnm a oddbotia oirnesn ot aln
prdcidd .lel nisln- ineduoimalo upor Rau ael segiun petuooci qu nanira at Qoo io ; prie M lEs bchan e p obiico n e t r bi-.11
tara .as boomo 1. mooibl tooo to~da Intrmetaiv ya tovi aay fran-am C.i 00 Av ,I.i
dlghi hnlsslr n oltttlcoai i- o pniqui.s on teoo ori o l. o Vbolsod todJ r ant iuls a it o eosuniao sieln teHstna i o down pteotlsidolcoos don, ecu erda fuon e and. d ,PWedol iod pnn

qeIo oa o n u d ~i o .u nor l t o. g r as v ~ t o .hgK p i o H uoo Pi.m o d lomo ssd iM a rya q u o t e l g 0an n o a c a m lel Is e a c o t i dI l o r m nn tn*
". U .ui rouelcd Ii0 cetateA- sinol ol7 tin cot aoxhiiniadia Ami egr- casil eo Loi.tr 00 no- oiun. parauc Ua model ,ioici had ft ,d Cunlo: not raar us Isdali padr IsoIrYo beapi
mrmico d sa cl is 6 do d c obn. os poprlOOtacda uari o blco M o~ fSoo tol t o doonr 0 lte iOb maiae Adeo. W. s d so ne 1, I M~ Suri sol o d~~ I coparl Prefe do lo n.m s ntan o quo bs b;onb do- roI. o-aa ootoo o cot ooubne qe0 0
E nd -, dc nanrn is
dor~~~~~a,~~ ]u ua p doCb anto u u iito ill05 I ilol a do. Anlnca Sy mb-csr50m otrloa- cpbls ode oao ol- n ndsoC ot C, Cshn Inu Iu soi ntralos so.ldod. n U na m agnet cinpa p nitsi msinges
p iloo o o to clda d ai ico a Is vtl ea ada ,s' L. f rn do o na l a o o anI a l t dd queI ., a i~io V. dd raon A IS d o ilti P e aculion-fl~ ulu ,Y Mooire,. D Manue rl era par on o. 3 b e n i a n c o eio ( a e n t, 1
clenao do mil ocos It a tronesJ dorinniy do aloos L z ua os Calveo ono apoieinosma ra osonoi peld Mag .nn ig occo oed c 10 a so oucaa sbr io ob rahe.pro~n
nuol l incsd n n. ,.ds dseo caso ,Mn qo rmis sido re iimeotatV). y q uc a 1.s15 o do i dsatielado solssmo tel verbs iiuioa d RIch Moo-. ,ard ienpdot com a eratlinit.
eruMu nuiot hene sds tiJrlir fi poc ub~.Deque atsee r- usr otnnsio Care ino. Sacks Afo dervntu dobuun. doto AI sio La inonii nomemIs ,la him. ghco raia, cc uoa td
Luer idogu o dilic gaart 61 guer -rabe otudrs a mbiti qoser al lia q obre tC ibo.c dobAn,- vrio'. .Cb g-c aJ. on- onII coda. eo e853 quc J nm e afic' hir o f .fi.ot si l 000a 0 do J nor do letif Pnmud R je stb p. 50. 00; ea. I, -dn

t a vn[. il .zicaft h -.e -et~d du dor ,m hona M~ularom bin ,,Carsn ia, co ,aob.sn.n. do0 eang oh Aie- a v .erdad .,,]quo Ha l. lo .," ,[ab toe- tinopeal ae s code cld
deion aqer Ir hu~ .cst' so Io afnaiA -esn 00 00 uc e on m quo n o r so ldet Peroa MCso oquo apuntar duedeet log JoInifomainsn nntodc d ucncogoqutdas o- iol. uou-. aadidoeyqo uomabcirs1o.cco trimmeidaqu.c 000- ii toin Qtuo h po aotabltoi
,nt cnniiouoda pou c r cui~ dod oapltc z a~r opr n Ruo. In.e.aMas,1~.~nt otan 1r.d. ga 1.Nr. MMuisn trgauinqi (tui~e ama dm ua efreendat ep aaabo. y
daI cines p a o ecouared oos n ora o cusiss. Lcoan do RT Do- L M ARNA sic quo noa aoy onb~ In to. adir e iio l doo adlnidco ant e ab ve ao 0 vrdd aa d nr tO o- a dio ohlchne. quo oresi.tab- cmas ptte, fenl i nduile,
myo[A6n aosoecttm a uOs Sio u l ta.me niolIs efim an d o uuc dc Pov ta e. a d onalrcdd, .,rorte g ),lt nrac oJeU. tus .,.o rddAd
Can~ rah 1 ai. a11-M do IS rn soia osrszorra-poi ao onnd irc.rozd prm os laror tu do ric alar .i or ,Ipesqc-nsrnu nrfidoc J lat Calirace rci ions rnde nu rsu s vtv ido Is-.i. sprodimojn pi cefi ; Paton
do efarr ls del GO1 Ino dio ibras. Umionoas fa llecin en el im ioctlir a ameividu i to. hr si clen o ditnto "arries bens Paso c teiio hina do. m io lCio. i.' poedir do anae do Nopitu nO de etra a n d nala dc oua $noream~a n losn
Pp~ uteg e o ina ,I, oa l cldo nohuiss co on ,(m y jsli. apO l dc to l t osc p rdi ud e s. t as o bs eoon ce one iio egio orolps ii Me rvi hobra es ga o -teno a f- h

boomlo dori ,Sodo l.ondrs nast 6boblcrrli pacabr Irpuuba Iom parn redo-. otooo aM.r ofsnio lauy olou lagturnoffsy_____la_________________________._________
ni ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C ua caca a lint. don acomposa Much prudrcuo aaetn on.bldor .inno COMOa naillas mabradas no-inter]___________________
dnc o maiims cpral sor nua,, ied,1 .ro vI novarzo ateg0 deaiet d- I.,ic q11 Los dos1O m ri dos13polerms
--iragt Io d. Macla d' sabroyarv que!. Iodo vac, dhoi 11. far. du p rioo ooosicosdcto po ci rln rulf.g e;'. m .Cm
aliza do l a Cub.o ar a gu abO~ll 'n- so ls lnvusorto ot. tao molonose duos L $ IS, co~ Prie uh in old.Ciers on au rsa ob eat .o.dCror.ii n1 eiin oad ed 0 u
Mneiii h biade o icg doi t atle iul, uoao ollunu. y lag forma. am Maraid. qui la inm 1,__ .]tr .1En. 1er, d M, rS rb do 'oh W ulo Aie dohn Baartic al o bo as .(a. 7. Por his os P e r nJ. do .
Ji valv Son l'sdg cotan" demuestras yu lode pPtoe ni po. .n coo tcin1 od. n o100

mda d abieo cur s dr ,o e i s Ia b p rn o di snat fiOmir0 leamcr00fr. ie. Mrir''.Y,,od nattiaI anios sin .11 -oio. 01iv tol pd- h nod. Ipaorama mudmat ,h, eire ndiu a t artin eae cu .po
valoid16 U an oMpr icd qe ro p rcvtadosf co irsole- earoPivirncC m i~d ]a Oc iron i cap. ru ~ ind It ]A ec a iocogids onic, o h ai 'To rodClonisiln. dros II' nh!iLd dosporsonatiodae upits ua s 05 ol ha nrr, tan edo tee .and nmoba ee
hoc. ~~~ ~ ~ ~ ~ I ofs non podnmo uhta nuesiad rats forestm~ o~coo'ocl 1)A-,v no e rm oo a tnea In e nironbanm mn otna 0 and a 'm aq t o n Pmoor M c as p osim n deDa- ,I lg u o Dpaongecuans, d I a srdop uut o
c,0 sac tilic s p cn ec n d ,I vaord o po nial el, n An rc.0j u Dean bro Sil an o d o c ab don dIn 6,nrcw M do deon a Ia vr r ,e o ha, Er ool id rau o--n ithnirba-sen~g l o s la ue l ir, .od g vma ri go r ooic -
Yrh a mrp o ~ s rI .Cd. -dua e non. quoI,- d.si mno. ., dome a S 0- l ohno Is tolu ayeina bo dSl o pManno pueblosg Hug D is s erad- Mu OY. onca.in looms,, ,,, ia otrligI -Ib Coa equlibr a n 1 des bi o p del so br micio
rr~maoo d o AgncltaOa I, l a o ados U P nido ol.amI .11 noseocutura s o s, doIl .in rose5 .,maro sic pM_ -0 aLC.en,. aosi oo do Cat ,nh.omr enta ns pueblos p nrdoo sn ir dn, ies, hucoani d di er~pr~a1. .,5-
res o a a-o dons pie riac d o b n a, rr lio en d o c an la o Ir.arodo, pr oominers tM- card 1.~c Un o re nci do In, co od s sI c oin;founhehcia Ohi rho, Imeno~ r Inp.n t rope dosqo tc oCi n td am honuaia mdant-
o nin d Ia, mu e j om ni.a do re ond pero ainso haru ma-'. doI 005oo~~ e libromo "dcl fardol. do ood Oi lOOf., dotpone .ronleO- bubiGolen. Bern-.Vmto ,,unao amputYcinQ, Ipan ox.teneted In. I.
I prd cin aUcoe e puia a lscu ul qu Cub direcc s one Accc ioal So ra10Coc.opaO t t oh man .bea Ol naI istldo ha IuIIr mcon asnls- dlnaaq~ io
y os cvl~a o I e dclA oa on Eviaos U is con o do. s oat c so ,1,f, sons label do ay o O ,a CnCf o d el m afo Drar dopirs P nO lg IaW ra- nlid. salesdirc c o e o".- ,,nn O mionpes plalmsor .- Scal hi ue oteir .dos csd t a
poao vrmlgoxlo an a r ntil do istribac i n octls te 00 quo co m artoaoineaclarno aeol os ,a ceusom c r io uorl~ o at u roa.h .no, n ndo pun dr las lcturas de Pa t rE nedo rnunLitsaE e n n i- ere g .1 prea.n eiMil lsa
.'tan phrs c lpr pi lodoiol A rductc d las~o ,ia Chich o', Calvoio uugo toaprfe D l l de,. too. ten pv ona a do0 -~irnanmimo siftodnnol lci uVal d denih do to i r do sin beuo no Me Jro al l.o a rt las a cos ,,.b I., asn v.ar Iad
Lot . d o l eeiin~ an iis yalus calc atach ymo tel Ifen- Marcha por ,,I.as Q l a .load amm so. cocon1. ,I- noeYba L onov qe eno o oe posibl IqIIaOl O d el re iedos ton. parttc do ar a P at-
noncam ricna o ne Ii ns ,r Db a ubi ruo eisido I Cuttura, r1. d porpeos qu dons au clbnr ngo up- ato,,pn~nddd Iea one eiV do Ia coboenla i g
on SMJ)S, o no., ,ol~recoocmCuaespuha do rcsbtahitonTaieoo. que es. beido- paebanoparss, I.au Isrganarnscqunnopmsicutsrurdos. delepaddnIbblm efa ac-ebiol, odelicamercia po alblo c Mad -
onla os inaiots I oltcsaccror ncirnlsgucl on No onurMnon mequien tooooi or Ia e c c blspaia ago 00 oI oeuno b oajo e iu o n d -i n aroo te s a l puet odlc noh -u a os
000CTC do Cube"' qu haSO oruid g'ro do 'clefa rienba bas -Po .ito do n iyb hrcIo o oo aoo idlers bonotian y e d,.nu a cbsisdod fno ar "tin puebl dande nn pa. b na ooho do oldln maierlmmfacl tni adr Un'd r eme a lo o setigi
In ,geu It dor lo offc neo f o, actcac y rl pa ro res, L e r- hoc si P e u e o qu e I s c oemplaoetouadro es dnn ,s ac- teo o c oa b o aia. p a" n ticb. penrde n o ad. IU Clos nu oi ate is. p Un infra umas de, a pu.t. ni d o
t oSi raetmnnlo n ,fisru.n sat h.ceonouli.alf atlo d o as goao. ls-do a erieb no d punt d. ,. ,u a lnponhaslo o eien apuda ies Reel Ocid nd.Is
cini'oniqb, condias. dc'lon"o'. n,,, ~~,I g ric ,O IO r ,C ea ,MoCd e gP 0dlreg.M~c n., at o v mrol. tad .' ra. "rae rM d .mnle' Moslo nilea -ca, 1. s pu6 .ebl s it de. do
El~~~~~~~~~~~~fvcon folot Deparaneol do Al dC mo obaimtaaoasoo- onnbcsu oo ua ao
ao Eotadoam Udo2bs I t u o n a v 'alo a c ma tsloa in ,Im~ ar posiubo quog. dBils.ibcamloe %nt Pora niseete iedsoO e lenponalg ,- r oiie. Min a norv q o Cois go s M o oh coletnceond- uad r. Ytd a
cole ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ilplto ii 00 aoreh s~,i, onorio ha Hisos. d0 a ,M'.e Saom Siotidsafiido 00 o oneoi a ri" ,c tMo.e 1. polo ata mnbbnc oneani,. lohnrtoa.lmso c s
bencons~~ocoaqelo quo, so -olo in-,sm ,-mo siao ~ou1dlII n oinn i f,, ,onoonilt onre ,uadis noaest fuorld c o Is le "Dcc Iquoo ood lnag p b oes de 0b,. onr geral, a lo us-
1 onon ,t, a, a a.to~op. ,n Y cn A~ig n toa-delcino C 0 nocr,. so bmedi- 9 oe.Io, o s aias a a -
ennle dooe F1 1S Lotbr do 1511n no, modebosun doer nefload uruddo. 000e~ din Ouroino pni ongn I ra Anglida",e cold Mven aralr-
N.i, ,AraIiez S~p.S P 1 rtuo d .ro d sa I N, -cidiid dolro .o.ha I.ociaeo no~a oaoso prpl imrr dom t osu o:lhnr
Hoy sodar rabid o, poeidir Dooa fordaos do neeccido onsbne to Ipu boar 'I'nl deolacieo- man en lfbi.aS dnain nadb smond id csoile al axit,-- Yeprr
o. Couda ueo I, ot, isnscdoe qIIo dolouado, pa ,u ayjn fu ll do des 11 eho en rnen 01 bo nd coil- o oseidninca l coir l l bisdio yes quos a L_ i
ou" C b llI cgonhiclai.t do N doe nida, donmn"Ir I fni- l do______________ doMu,1 banbani -ao InIotsd- Itndsc us~ 0 o- prs obs r s i quo n none ,c-ander.ln a r .~ a ne, Con eri na, o of ain g ol s d e i-
n n ,U,,us1.].e I dl mae .lS onr t auobdo) a~r os ,,,,,e i ,f ~ be, rdbAn tpe In pobln ii il e. d ea C osioolBloodsi do-d ~~. ,pnin.a o.n 1a- f, ol,~,O u [o-fi
brilln h rl le rio m', gdso Ich l l eb ib,, lorc oal it tole I- ________________________________ id O,,I ,,-dsoronnnR eeo u ~ so rd sd' seg ors ta a imd pic s a r eA po 0s prenen I rertcen
rIev pea soLaqroI rsni odlgdsonirio 0 d noab blopr on saditorl do aalaos o ao ,- at del Gi ons go~ a ri a [I-nn sip iu do d c r00 .7 qu dod, AIod general. 00 s al fondeime -. ic ndi amria. deeds leo,
oa'o j m p lo n ed en Vrrl d~ lio pi nds re ra [ un i o n eonLad f r og o p o n)n o -o eg la nin a g a ta-i.o i e , q u . o b l d o d ef r a n l f a dd r ~ , C i e 1 o n o a l ~ d ga o r ff e a i V l % .
coalquion reunion n ca Orcncqo. dcl ni Non o. II prs a me nim n eer e onsit d la o dci pr e ,rfe tr a i an imo a ns do nno I hel d e om rot o n tram e du as dond e o enquiliabriaI glte r c n
,efct d Agicitrs 15 tdo a odorcoo formalada ,loi. nia. Coma In Id ,gc Ialle ai aio q or pur.co c rd on ai o~ ]an oci00 dolo ldneh d.1 banels b omanias~ m ,.s qac.l do.e. umrdd neieve ecn
it lum, . Ws oibida ca .!o.Clrehao a osl o m rs ,. loto actic oM ,si fc Cionl oi quoC~ .o Il sna dol p, quo .fpilms MU citnd
nepoe ca oor N met Pla do Cd clich nbas en1ll qac Coh o- Corr lag a5.5.n~ Motion-. n a ap,aofa do t on hN. ,c~da ooia dc. Mf~iini. bile- Imooeen e Mpranhia g ac a d avi1aid d sdebeqdtsda em n
belig.,lo n o a 8. 00,e,. Co cnbr euordiAM, i olo Cu a Scr.n isi o I 05 bl p r a d assnM clit baiv0pdinbeco a n par.01 Qui coodo e Is nocito b io rbamrera nn solfie. d o stn do sprans rls o ams- tcl bUn sa a st ard eteiorane
quo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ rCi. macboo. .soa to1,00pua o alc ond ~ atddd oo areialulo InCordicsy e ., oldlile ra ~ n o l Isr W ro 11 1 1 _. dolol Trim eamis dcl ooffe.a' 'Elm tac 1. .m g o vo n oens4
o ". on to, dLe. Pens As quc .ol vator. Until .I snhcII. Ms .Brsru o, P r .,Il 1 re miiioaoao-aiz .f. a.mloid co n.,,m ~~~M~m t nQu ulc"tet
taed.on ,cono etranis aa n. os quo, bu do una in pul on onee~ a onor. Nado, -1-c .r .aon fr .Irs-tc )ont .1m dotes Aicaft' PLo oer o 1.tl. do b loor o nv d.oob s at env ls inor ypan beocoa,6 eq adnqs.
la. preri, d I~ des. altad el, oniato prM cr~ Ia m 1,,a Ac ,qo, Cha o vi oll dMala- NIco Poaoddr o os .-Coin a nsf olAtrdrelo~. lc.Vl~ aeiio ead o'rt' lcid aeil
on ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i Iactr .Qua do' Iad~an ser omncr cla.a. o.odfepeicop1dr.mofaisca.is hd docudrn1.asaeJorgeaniddtio coao. i 0ris
to ~ o~indto pcI- l~ rac Tanhiusl o ve rao ns- conl ouin u ofiated
lS,ala y d topia selar e d e tua lo o ddes o o anbrs si rn r e W;on -~. I r- lchoe o unab iidpn neans sy ta. -Mod~dn cdo bln a Ims cimsldnats p ecla
a oa r- acu t ioers v o lod. cl oo ln loeas' Esadiona ,ros do ~" d oe l tp.i ,qu cn sn r eo lone da slrj o ia. o de rd cil ra do 1 0. dinlgon
'no-1 Noe.M"C.lt lgrooner- -. nani 05 ~ .C~ eb ~ mi om b le euqua uan not1. eno .
buIno.e m patdo I t,dn, o gucrrs bacte iS, quostrp caliict Asn puublo areas. donc haber cafe-d lasal peopias davela Meass vllid. dl ti uet~:0a e
patd as.b- qu c anle ned l -d -ln ere t be oa e p n ia doora Cola-' Iu darmsa en Indochinato d a r tld ela-t l I~ceC c ,,, an ,]onc t,. oI, r ~ ut ah~ a .,o r
Erd ns codasm1 orw ii fI-i pernasso slganasw. rsahcio Accua o el froab i at qu i aar Liafro.a Otrho in aa Waritnes se o it nt at aqoia.donaiIaaMr.'artgrmlt- A IA e S6 is.o.
part ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ hI tbiibO ou opar Insar.LoHaan-n sielar!6 una A guorraPem uobanouya, a elrannosocaM1tir I Allvs. usde (, eal defI,,Pee o bn .conet".rasreMe 1 ,ucena-k 4
ar--ns.Lou~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ci1.o rsgun nqc o onnsa sa aleirr ouits ro cousaso soupocacs. olqo- toe .u.n u ,o-On loln et- palsale'. ------ b d str u cbas sabe.c huma- l o p ben 4xr t O i c.' Do 1
haluolraeaue.a an, C. Corona 1.sac o Y do palabra pac ,alaid.a Sin ,mIaga yat quo dees- Iiro oI
habbon~~~~~c. divdid ar Os C. o gnupo I,, ,paid 00upado forr MeO (I oPrnc lnd oit.da coinn her nidod dmhar tao cicto s fa e aprd enms quo mrcident eno
-- ,,to ,nan glo fntcsd sdcr sqosou 0cooo prpa no 0 hb aco rciss lao d.una del cion M i, a quore r lonsd Yput lls ar 1:00 Tocm- cnmoo a o atod o nIad tooce aer, In Insben C .cntre.
gerodaeooi~~~~cstiano oblile odoe ae insoiesta so- crI'ia pne noptm acncert]ocii nedlra alc I ,NUae criarido coort insnud laears ohI dela D c- E s o ur ov e ta ado 0 carrdo ibu s e moplo I o anifial do ,ase ,a.
dI i Ia he quo so c o -do do o en o u cscho l oofeca cpz quo -oc apeotb dMoo n ovolon. No sabmo s- t pr oosose tucm do etmm par ou pne l a lcu hdive Coon, a u poaacsfebsu nfro.n aceiig A oU
rom nilasp ospeae ioaooclg-n pedo sn fecsds pt ~a ey qua voal o pe -loisc o amr s o rt cpoanl, ,eero tioo ilcor sila. d~hcre -a rao.AOe d
pcpssn a I semg oa d a p bsio dipan brtu asqu Byts dopoia p edig d o mo Ici o ap do n hetod. c i Odiv idaa Ia"d~ roitio ec' ainrc. Of seta histeoricaaImen duo ns -eti. 0.le"bluff' e sac on d,.I. coaciller AdeY aucn. dunn
Tteaiiqcasiv~run 10 nne- atoes atalenias domisml- prcvcscoo crrtane, i-naant p lexble OO~ ocna leoeic


bdoloban eco d1 gis neona is fma i eeaovrdado onle. on rooioe ,sesar aplauso.S ApI-o anrums lead .eooia p. good,- quoo JieottanosAdnooitr~dn V~c
CanIe ris pro oe I ars,. ii a ereembies dci Masotn, deegodn do rad ges dotes dcl dtor Emilqi NeileY [artoasdn, puosats do r elev e pcnsoal 0oot Iuno i, llsm, drr sin en 01 oods do Avis. an- deIscan I a a gcia n e env ]f lirjo dl pesodnarel ao Olgao- I
funl,.ir, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ inet dori .1s0 to parellis. diccia tete ono domio.qlapar Mandsmrsmieni-ndoolsotloo 11SoIan Gohidue.e.agant.ar a iocol-A crre's lednoumaateoreosidtmicaga,, Ym, es Aclue
M uae, IlnloS i i s",t. d o ra. laoritoi o e cs Anusl o smoe ace Uvcz, me p sateofrii p. mfl~i5Ora i v quo i nt o c mpile ,a Inmr"a Icotsn do in S M e ant -. .ten orma ig enmids ,Pe mnee n o nl.idofidec idte a soem a e unndlab os quo.
In or" ,,, ,,[,, ,co o r e onuo eno. e roionvd pa- 1n.M
d or t'd o a nt, 'a o s le d e t Ja vaa. t I o1 1 l
t ~ ~ ~ ~ rn pron uca do 1t m is nis o o oia Pon co agogd eatd c do l- f JOI a e1- d-,o n o fli oerd(d tabna ,, I,,,o do To~0e~ o oli d omasoon1 E ]f rad o n rolorita Mies e Oo dod Osc tar" ,.od e mpr do la f
cut~~~i earh. )~noo -",IOd, er ,qo, "l er alace mlgd nr
e~ r 6 [" i c s I(sn .5r I " m , t N d . s r e n 1 1 T u l m t i L ~ a T o m r ,


image:
-------






















4ri Harnera nicn
M~o CXM Cr#,&cii Ilabnera 1)14111T, DW JLA ARINA. -Sibarilo, 31ta Oetubre. rfi% 4ivs s ,s .a' v 4L

S tos del dia A nupdaks a A M AN %
sa oa stbag onu lpdenafsor ud-aoes d1 6venat" CLASES COLECTIVAS
Sato aLu ba testi ad Irod imb end reacid 1o -El doctor Arstdes Hernandez ed y a Vae V Pro F. A. NATER (Groadudo do la d o li)
elebe oo d n o p a ilaclonal dec1 ensO y Pro. encabtra posa tiae5 de q compn a GREGG Academy. Man, do G6meo Tolis.s A-73, A0521
palud, I se or hCorn odrlzoco Una o ndd M ez a bellomd L umpe oze anos de elz elace de s 1 "esd s ue a
~s sa deir lnesero Am eLierEmilio Azc late. e-oaUecmani-1 orvenLy simpdica matrno- a n en este dh a s5 Boaade
C a t o 1 P re l ie d/ e tom a n Le- a a d rS ou a e l o m sp s s l: d su so B od s ad L a s t C n o s e u u s d O c te e o i a do A b o g a d o
ona de u ded o I ol cu.a d d o on s di -cnuaSa ub
dan n a Rn su sz hunyH

dscl Io7 e Lurida r or d lam e at e los sde n-



dable Paqlto Goomn. dadande-sdrmaresentadtasy enrstocordad
La E s de, Fifin E n "In 1. osoe
ta a e oal ad o t r e l r e n ut i ra no t i ire lH avd S a- E s f oe s d e Loharaet sina s tra bd s P y r

to mes e noviebre d.se n m n t Camach o, ith ,vmaea erez efdeoicadeaadenerrss
anIt d. eserraa i dre n o fie l nin itleaMla n. tERaO-11ae1nat-adedcln

Tntia .Ia d laacncld y lexqui ueet.ar Man tumart df i e iembred me40 eco enano
Budrbdm a e 1u e s* o Odn





eE ap s i Estuherce C milt Ichrtl zdellaht lu
ta Icoeunl. n oa.l Ion aIresan Ten osa eneoa a de Deulane s en or aclit Club
Luila rie l as* lo beirm Ld n a nlcedO a I Blun e
n prcude eueal ra Ludof te a Sond. ville aan Ragu a l muy Cn e an
Ia~~~~~~,,dod ge-a acno *d lv-- uil uvo r8eoyA


r eL a c praso a l ra o a lvilan m rar ia na ab o o t no embre c
tancor Nenar Goealoe eo urea e voria. vEClueGo M PP ason. s e
Luitenoo de n b Lu ila die liees n ver ScLIrapN de n Debu nan- u
L ad n e Aroa ea a nnnla las.La cy o loroa sopia dDeledr 9n oporni-











vela c amos f idndeda zebbncr preeto anodndadsn socadd
a ota caallroe jyanManelJ. entrio y asroqu nnesfo arc rese imos i lrs o
Ue ,, cein y lcra nrmarbl




rsnhld. tbao tralm Iuna Vreptaya0a n Iha u z y damfs e a decaa r lent
nenoes rifrmoe vra hr s pna A .aaho Mel ie ad, e un hard un ia
egncd.sderrquieo m en suaftigsi M o s R n. M
ce i i- c ca yd el i o d o niio e e r ai o -












c~q~- Beull ceie Casoor jdOasu esm ibiacdo -elrased eo
astion .ardo Is ze n dS l o d irha e r prm all ao tngaraaocs
L uc e p rem n d ir r o V do c r 1.noi g M1 .s s iN u a l e N or eG d,
E ats ex -n 4ueI d e r find Ess d au orad de Comcm uchno%
to can ve crap dodnsnt or poresc orr-
tar, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r pelacinY .[al col id totBistasllt' o .sc-.Mrsds























IdaK,1r nee, dqqu hoquenha Cn tUrai n )t~ ni.E
mitad rtse myod b anasjad 1a b cUCO RiC, VlreclOO CO- H 1 es s

c n a i a c o c c o d m m C anes i t O c e r o I c r Ma i G o B e E ct I oIe ro caacla Iea i. B os e y e a ao ne s



















oa ro ta u sutl 1ce e 0
alod c del I runlerlo sI trioen Soilcn Jlene s e Rdo Maneriesodo en nr la Oa
osn de Ico pesos, pa rsin hd ar nata eM ulaci Abarit As c z be r ta l l ners a ane er
eeatri la reerv-ac ite a n to e Aior e Mais r a Resa BMa nca itic- sadc 7t de ruchen b oli et




isr a rera c e lei de d erIesa7
t Ne aler. pcC Ilos scraSa E sicen, Gouie Me-ckr
I-nd2. c p ncia ueo b lo a I i a Cvonc Vi ice Crurel o ~ RR PP.h PClonutb en t Vis .





n a m e s d e a p a l s r I q de h i s plo o JI Mn Mr aa
e., l e o yoli o ss Ade r o ll. Z 1 rCaris M I S.e

























mil I aNacimientosI

56, 42.5 muarly I Econ rlmica.
,Is r cedeam I Risin 'sins1 toonev en O u oi. 'e ese1ilis Se




M a c aI n L o u r e y tI I e o n d dins a E n r d S o lla l i c a i m u e n S a o s G
-d ero t y a o riso El adeant is smi Coars pr staca d ta sloodoctor aosR camise, en cocou, nu pIru
so n"c de d e l mc vea nrasd h a si-n s s nin e,, I blno .D 15,6.4


































mI ~ o rcioydrdr u sted oas uea IrSnattsaCltrld aHbs i sro on o Es a Q deoa Lurio Gd-d tls crv.m
pudleya onrse.aset Alvarez. aR11srta PortalsrctaDo
Enm d sc .,zAos de on boocmoe
lsea e rectos de dos bo ns e arc Rn botirti e1e dnocad aocaine z dit Rd 0. San to uor da olbatdinR toe.
mps ey r nno b I sa ipnhOts a o a gals Oi soestron Osalsee e el
c n, n s c n t ee a e L a csilr s d eld cuyo etd C e p ase d es o y sI Lo r es oacas m ae an n r Del 9 l 1,
t do ea ta0 p eeat a teoro in t l oa su hj l A D T I d
b l P o dl eolog cto "5 1p l to E tie de licisa d nutritivaliy tan Re, P Pd e nrI







































Ot s odtos ecos inusvelfa dlms~t aS e egon cis se NAnbipcnlsIa ns e de ealiodeano d o Erco e 1l
de9ano lsde $4 en adla tetiam rinia rRI Mei ida ion h leon o y Ial sir n
nonre IeSree o Inaesnaeo~ o pars Qis Ioo Insla dSylvia siric losr Roseva v- San- Dtsoa, on. Itan




Elba eole o ac een F a nd Y bos ls e t a s noet c to en 9 s
bAan en tradate a u na h aoo u m a



































Maria ~~~ ~rsieni par Lolloss constrlda e neCRd EMade 11.R140I ~~ o sln
SO 0feleidutin7e la Grn Boud l evtar ntr Paint erolatin n .,ynrh t i .I ,V. oLtrnY',1 89
e : e n d uln nel rcue e n sois in
Chiine llos si haulae a a -e do ci posf. do Ices cc
r s n. o Franc n icoEne sno me.u ni Scrsrraora enta sucsRe

par ilaol oasu m. oa nd mistia Moeo rs s
. -c deia eri del scu ledcaod h ae s a r i c ri-ad S pn I i st
5o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,a feh ieiil io dd pd Fn ss teli adica ebd, cvcmai s qr sln por dant,
III.a halon -cla Jrico tui n Rees ia ealM an irii
Mno o re i-c nasu elg entric ,s rnponil P -nI ae. m ilm nml

-ac pien l' suaiiue. Senat sieeraez
-Mactiaiw nrcns hijaid i-e anmpne. me de.,.
ana antosiol scaril Ehsay Rioescl a odtoamh id fsa
pcriiia i-scrr a Ar n Itaaw o ]nfm noi ods
,nisu s a rit S arah a Martinez. ~ r a Iea
,i ai d eoa y M o rl a to r a n o an z j ro io ed a
Ma., sr ca] osl rcsals Ii o M ari t
pin acho ao i rInoi JUVE ILhi de 6 um
I' eudo a i de ids Isea in so

len Caal.y li-c s aWas. -zo
netnora~ ej M r [cr c. b n r
I id-c Ordo,, Ariand l ss on J n toealsn ~
hoc~~N evs ajals gms'sa sbr
L~H aq~ licci I'e mup, ;aV
sir osso Odeai Foy yati, Caahsl O i- oh od qe
pun1rad lirstc dbluin Jr1a's Bira
Sin Ioy y"ic saecasla dorMa Etc.
,ia arn elt. stue boyl rass-

i-v a s ei nos ag j I nv a
os~ a d o c o G r 's d s I c an e d l u m d e M u s I (r c S o yan e
Ia [Bmal l'. P.acd r, Coces solo M

s c(,y M imo y ,! ho a 500 tat

roncea a o. sir edd pd Is u -


deI b, a inllam See a ir e inpos too-,,, L- r ca e
too onsn cOs lasoo senra cchcI
Soa cl Sinco clles am-I
siien ensuel sr1i-1nsYsaa
lago iirlm .I1 --
ali dm s Puc dn nhe coos- 1. c Garci Gehsaiuel abesbsi ntn ae aanrnpen

aia sectsrama.l Mino s5 a spseiaG li
hsjBa de 10~d "nos c-r oo Reelb mietn V coiteilselns.f]
elegol te y duradero
MalmlonIna- an e ena
en~~~~U coln omntOs 55 e f
.,aec ti 000 eotrsos s~ jM P , oO Icji era
,"uoe erpornnll Mnrin ;
'II inonI annIdlmim I t nda.I.a .n
En 1 ras clc de a ar lai Mr S b os
des .o s tcalog n or "''a'


6stehe' o do xceln n cbardnain Ia m c G St.ea. muei, alura Garci G rfi i nofats nc- n.sfs en
m 61~m. "II do, rac'c Is da cl r mj nal di, at e Bnina In. hacl. lam -o c nlod 1 lai ultII
c'lenc 11raic Stanco Cuad mn ri. oaincm .,a~.I o 1.hocu rS

Randa noise,
~~ise~~~ar aij r&Io doto dciabl Is.~i netoor It, no ad ilVsid, -daiz -s.psoo 'a 1,139

anTrlendlcnoo vsy p 5rocfano el Parn i-lleho sarocim T Acd lr ti ill bellri,.e~ Csten
in.~~~~~~ crallt netes. Deld, Vfa1 Mon. 7.45 ri
L,.anai-nraP.i- Toeo, y M ea- n R s suo eead d il llO sl d. PoenIn ad sdn
elg do py dlnoabe ncloo ncn
6.crii ntn Vasdin asnfe.el
a rent nI an bIrPisa v el
triosl de eeca Del. 9at 1r,1.9

Elo2e0 Ynm Rita residcncRa TRIG coaqEciacon inioycacie

En 1. *BncomCal-i, y o lilisim fi p be-,S br sa
Dada c Ad l I mo t COMO It ae piri a, to ra Lut Sana mos sa- J.El-. i
nod raae au nidus aat e I.a Boulvar rentre Primers
AAanid del Rio en el(C le t 09 a dic 0s'm -0 .,ce -tll
almdM sal cou cu er an si~.
-~ mudo doeso praioyC PUtd 1ae "rI nlre t e T i
puder crerierlins", n. 0,ca .'s'sa 'soon y' -I 4.5j Sav Jcu delk ell-l C11a

da t IsVedad aa 7dnerpa. -

.- I~ I 51cobla arciaa~anmn.Ir iannS111, 1abai.e oa


image:
-------



















Pigin Vs C~nlcaHab~nra 1AR10bE LA MARINA-S4Abato.Bdr 3 eOcbrtie1953 AMoCXXI

La bodt Chac n-A r folGe r0 n
Pa ua oa~~aic a s r r 0 n o .in a
lome A.i aa. ta n r si
p ia l, muinl. ollo. a I'l utiflOPor A. G ano
parn .I lam nuEdeaarearcteristicas det halc6n
vbellma parts V graIy.de Iitm be 90nD
AIiLI. Il i, arco placnindo Corn ~ a s Aescraii. reoint al, u arga'y s in. vhst babn ilsida
Ar ass dealln Iatnain .1ioll atrroce
cocoolan)P .V -dium n", qune com prende m a- i t hota Com o Eva oea la sass Pa-
d.auicid Innliad lao~ v aet a ti c oniucll Y it meu-
A ei e y o b o a tt- p hl a e p e d i n ry d va C a cl po n a va l o r m In s p t c a lo d vI
J .16 M iguel, C y sol. '. I' d el tan n lit 10t l ainas adn Ian Ch vuo lo r v Ia s po i it ton m u-bo o t
nod evnton .a tm ad il aua lamilsS niod 7~\ Los ea Ictct ma1. o i lo do Ionp e t aqtatos. t d a ir.co a es. sa I., vs
ll Cn anciead -% lds ela so ld ct o uliplicors o stantaen ins Con-
kidsplianas t~~ai dv Pa. aluslr m~ I mjrmi onodlgic
cai pin o l a pr ee1) 31, b hins orpago doe dM155 oi aaitij
bet Liem nA ite adindodo
a] -a r s -. Strd Ia geo il aneapalo, puts tadna Ins
ab- e ~adrios V' Ias d aictn, os lvi 1.na In i dnami qua at boo propunent a. in-
M uruari la t sc Agu mis hsarmo -n. lve ds vullnias alien
Sat "'d-f~ 1. gra ll osca misight, revuiv odo lois Ins L. arocoa d el balto an Pl c
dcl ovolo. yvig dmbe Acv e alter oaselsdedt dssratrnpo. Itc bulbs or lbi am a ir a [ orcdtlicWlnc
elri Chustv ronl, pade.ab e de JC acidd. dlcat, ins Se Italican vr.A'sn uig yue pa ir omros parsct
I-sv siso.a~s id 1a Pahnieado. pars n crio r a. dues porn en dencal abls cameoa
G.d itloa a eio apca euusd un luac-. :nvn pollualn oados potque on I.
L ITp ,, Ar.Ia.cr ,1 a liesta de cads Ilds a lguosa dad tiaras no prasinisn 1 a nin
-a~~~~~~ ~~toes Son 1, ae is r iss; d icisolato a inm dcss Sn c c t in
tarcabs ant bod dn1,te st li ni parm i o iirn oa p r s co m i vu en a e ine .l n a o c o m se e
scsesCoosoCar ierraM-fuiidda In os a rc do n- otciv a 66 in Cnclite
nuelz E ,parca. Adalor PE lA l Ia u t ola e tssauynm


"c'no I~a 'fel m ginfa'ens el "Cilea de .In
avs o ea itrl arrsCarvd-an lo isalcns, prl e r n
sond.l A150 A~rsi IlilpCrls
JaA r dm I 'o d e r m I yean i tvindit a l a eaci la Laapoe it lla d on a y aab ne l par e no In a T on Siam aiv a it .P t o n R t
lianesi, Paatila do lidoar CapdataNaiod aueav Mios cahaaa ti tsinsor ti a gallian It byclciss' an
'p~ot, ool 0 mm~P Fir: ~d.Pp~dl. udo, an orsirn dot Wrap, Ian gals
F~badrl o ell.6, Issres", segulda do IsL- rcroailoa
T.W. ita, Ps luregirrenVi it. hono de1 Pagaiad Io e deM-dzaV-/ asaastsi1,rael~
sp e! -Pit, I75 Ell maijnt dossii~ I osi
17, lmDn de liarlnlta auntac'l 0prdim.e'alsgIan

Cpastas rridad. 1 tOOPce.I55 pcjnepte cai alTs nean rt~tM tr h" lmnla4 .PAI I FPe aa. vbml Cits aso epntl n, s-us aled
inan. ba Pr -it P Tua, -ii "a',c in Mens.PoCauC mosili Psi- Sit sirad Lvgrdr. TL ia, yes ,c uI ochilo Laoec sic Menos o,,is h o
itviecin do miQ ,Cuornc tianenta e. reas arl I" sictuen I a tsdvdc it' uc1i An~Mirii de ares, nt Csas-s. Alans Fads Reasl Pdhec.o CL____________mo a'
fvst' pocss Alas at csoa ds am g fina I iimc a" c a dal ccii- baovine o, libcte, Pulls Aureliass rI'lia Tuus ianul Amalin Pu- ~tgrcotacis~ aod n
Gais uuoolmO sioa rut niv do Vilar Maria Pelius de MeIv, siLi c~o~ Nacayvelie Miki dv Ledo at airo, coma .ia declis. Estre las

1,ci Anode Lil iBoon de Pdrccn Scoiss is, SIsraG tsv Glad A ue- Snc r.hga ins ca."b v rnss enidos par v e dan.
Sedeie t~ils hm. co a hiy ~ ld 5 Se Pais Goil 3- O is .urs sid o i t a I clvc o aa i q nn cma" .ae In. pea p cusAu itspace d a t -
j iii s Sii'iin l i-is arcs orCl uisxvsv iii'.iP 'nit lirsucialo
1a ea'. IspuritYork llod dvnai s'sstr .i a I" neI'--mnk~an e 11Il ,,l, in~l
Jly Call bed ifr a] "Ccinei dv i . 1l1 L O asis ci am Laus-sb tin ca e i S ~ .- A i, ciaaPr
Is u v,- a- Es acia Iim arci. vnrm qu Iriro de; vito Luar ropde ru qua. enios.Cio e Atl
RefT eae HleOi a eil Hisd Lissc cLv pga db, dae p iiso, yvc grado, qulma ua te IP oincap WitIn
,P ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Csd cvii bivsdI-nce l l.,Pd am I cnSi- ar jfr n In eL la e isbe rn eErtu IV imvn
lnca fg tstn]nsde nlesro Lil iunyunui odad nc iscosol .a quo'ti acoi I vs .n ao diCaa is a di-s riaqe e
d.'11 ,a,, ds aL.so tints At to Lim is win deotilt gan. RITI hcssicmdlda 5
L IllIn nim"a, oqvrrsd. aada kaIl ae 1 e bll. qvcd sisl ~icy acuo nda e ausoBnrt
-dadz, S. en C. L T is Club i p nsig o 4 a,, a D.-o sird .eds vs i g id vccalt in alt s EsiIn asilo. p o s oll nsa iiPIis do n o
Dvdis v n orsv osr I i -acoi bc ,,s rins delnst. iyc'i sed en~ais sesi isit aisod so qilie, olec d
lefe 6 oruTll u- 10le el~ triennia usat .I rui csiot. I~ c ruinl ns retsit aW i .L l.C I6h
a 7Is mdrnad ce lobraI rch oti 00 z t", inr isydd algm .1 Tvaa' medr cibsbic En nd I Lib da r ilusAn ialcsa

ne,.utc dics5S liC isc Calls Maci Motis mec "n potln ala '"Lesri as'e C"I aomctta

Fvioin sa. pimients.t ceb11 pica Co wsrds le no 'L e s s r S u o r
1,5m n Segad'n It- Pon JPy ptvcl d1v. cantL sr c~h o lenV vnn
a~ sin a, I5 ,L arci s IanP Iptsdds us ms-inci sicl iisd .
J-,. ona a, ill rio casaP- dlt. edm~ IIIgsivl alvt \ i vsi a lrsde iaso loonee pfod eol;n ut o
altU11basis Ir oma lie hALsausn~u anrtdo a ll orb' a asa .sm plts En dePrII
ell,~~bye At, toats Scsbacdndobs bio sis-~ "" o al,
P a pa. Ar ossad i nniy, q u o bus g a nlas bce~b d d fu g o I iro c u ar nsc do bi ~ nsc s
siasrn "rass' acrci rtrola to Sc m oc, icoo o gids;a deo Its1-
'a -t Ii .isyy .si ste be ""y pcn peajs qup nYa h na t pmbi em so 11i
inans- Vssiis acn us in -m cleIa cria Dter or n Itmad~as laiiunomvlaqoen
Csn Moodadan Isv S. amnSi-C5, PI'l%
Malja delgdam HeoDcasdr ta ne It an d sod pso media ci-i
4"L )e" )a ", el eartdo nuotc do rItd It. vun, ircoyabv d orteinrorp nv tcitoosc a o -
It ",', JLI'l II~tsis'si'l Se~l Icn Is "or.' reii'iods- odds, e n vv dt dvg e isp]
Em .IIll a T-c srsicdst t sir ispe nrts mc 1.5. L a inme si ne haOl s di IY a c ebot m rm s sm d s~ t it.
disC-,(reica dedsitins olrtvaitsr.a d cla idsl sc ItPracsTo invy its
lycorposmm, ye Osu-I as ccb. 'l iane at a v Oier utcetalt n s tyld vm .Tnid Con scelit,
Ian C ,re tC rcr, do. e I soc be, ol rc me- th ilne i BI blta N acdv 1. vs Cba o-nlist dep' s e d
fl d m ziTsct i d is ist i y r is t is psjn d ia de jiods- Ivi Z a I ~ InIon l n u y O t I i s p n s s c c o do s ho
Id yis'S'uui idas .rr p Ir .v I. ma- iurdt itti1 t abl L.cn 114 p"' i s .ci. soca I m ld Ca 1,c4
artic~cao ditt, o In alcm l pu e iiLE v i-a tbra u- scolnlect." D. d o ct e~on ;:,~ap
-us-- s speurii cottI al I h eha sa di I s -spece ta ol evomo pvedofl, sui n cv at an~ osmd Call
m~~i-P~~dO a. nrco avsi umiodid blcalo Istimoaqv r 5' ams a Po csc nari Nt ieronlO d Tiet se pact tote duril ib,__
eaj~c" -Imm tislda (lit.,---.---local --I--m--adrcdc IicbcLvs X I N on Pciadenasi dc ibe ,dii
menu I-.-i C.a a. asliiesi N~ As, ,r omis a61 ratl" pact enct I od-t n
M y'le, I.C al" a Ima i ccidass tlas risvi a lla] ~lonanse Caol spsmo p pol it, sro d a d
A, a h ct I d~ lo v ll ll Fi P ra (, in sr m,; aie a d citrl iid b N a atiira sa e ral t a ir at ii cs d siino o c o g v m s
marcado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c anm Pe 10ci par lienarocv desit. mcacPa rd I-iIp~.n url ia, ~iesca eIsCam
Tc ca-i c, A rPF ai v.s.ladiaisn~aayaubsiisan I Iyvjrodent.rscaravcvssiscvuasi d-cer
- - - - - - - atbiut Mecna ii. a" Tittco busaa: ,auat del, c se le sa e vo v
det l c, vi m p6iwaLi,.IfI Ia ITTts Sc-ine i ulut ena sIIundancis.Iso
$ st inivl slda -P -s cla M y it illobse1 for Soti picnl nzsgr sJoe.
EE ~ m Dasymn-sa la-cdn W vscaaasoalcevisn Iisspretn lieu-ad in- amiaopc stussia doams cuss icecien qy .oul coci
am.cc u Gicas Pc t~l It issc'cam t sins ccpva doa q.oI uri gny n ots asiu dejIn amods
1 uobase Ila-ista l- -I 'l" Is n go edieloe l eslo'dlPai cn ais C I~ c d-ig e Pacio a ay's Dicgv 11 105 u ,i sc suaucu-- visa dolin'a Soylli I up pcqsdd e ~a o banstdade,
C~t sI i~ luicl I I C 'a fcve s uns p," 1 1or. .i r n e I c l . d asib t issits. Li e i T I. l c ic d .od W, sw an C~oc p r


Rimr insit,, cas 6si- Hvi noisyla isig ech Sc. ma- r- c It cniv'It iciod vi hss. ar t toi, n csicusecngss gn0
-R1i TITusce a sioinn nvclis i cn'sos i csosdosd sa vocit cue cns sdvs a
i~meilo sum iv~s. Jssd P ioliso ossi --Al Cabo del tempo aludido so em-
ril", C-llill amp; Rsuss l. osl~m IlsIsi. i ble eats naaocles dapd Se vXaman
ici sritI 0111 v At. it.1 C shads del'I I sv-s o. i Paio giailalti l daost j, o tIps, IgI.) a I qutv s
de Ac ln Osmec Cris2 co Pt Iiss Ass l a I~ e vsn Iis psss Psi is I m. u aiva p mlonesbii Iniu choarioss dam
sPolli-, i i' Avr diss ssd~n ema r cdsmyiticiqrr,
_au.-visLsvc call In rust qued. for-
AP ois ttsrPsc liea Parts .1 dint dos Iodgaaci vsic dcsss cj, a rs id-ssci Iusisqoy celo n
lass do,,.,O .1siissis.i alolit u- 1 usa. Ocvctdoo v Pa isa yoir Sc Campaiaacuc
Lam. Onv-i lrat i ni he an i .- Ave1. p. mL doramml'i t H11a a, .I it. scauil deb, Imacrecs og -d bvl
r Fn d, vo. i elA,. 05 1111a ai mos rs- misIt PANELLETS CON PII#ONES a -nolil sit faimis'sb ec sI oi uns nvsS-,Se
Tas sLs iirc -ssb, Ota is VLTSY1150 oacmrl scia. a l, o'ginic l ,Iidsi C Wcg bimoa Peuarset
55.cii- svsa -'sc al do Ii Acuics S SANT :O S jaia d crcisi v ssrtc isciods ul- cvs cf o f"cr yoarC.w dlil
n i'M P ic s s u -l aa I Pl a in s ,lu s a eslc slas s v v s i i s s n o t m _ _ _

U 's--w-s,,z4)donezPara SANTOS,.'P BC- bLicyco dci tscc Ievu Fauoa
Hoy SAADO, ((41(1 AS0 BATIZOS sit rceolInus bnhaltu i isu PARA UNA DUENA DinES-
dui~laclsAdal'.dI."I V.111 Pah""'Ei toda clase do RE-

O~ dc Lccii IC .sc 'cr o v ac UNIONESO recuerde tHmevos coil letgosibres, S A N T IAG 0
SDlamOntB HOY SABADO. ran.8a lnIa111IL itn",IOdEn laina. ad
sic sour do, is, Plnc ia-s, s""i 'Ina Ivll Mactia-l Sa alI.oasboiie I Q.ot tnsal
ps'la A Isle-s sir yi is -u-u P ad at
I~~~~~sa aInlo p1 asTH~ 66 .eparsJ1.111asalsa1.3
simsPd r- sc sCln ,, S'u-- n so. don pemas cruda, aegis Is
Irlesy ui cs tctsvo 1116111 ais I s ia sic ati sTiol, at C C.ic at s a es asiii
ln tcnvFallLS IIL 0CIsedad IL tudyi yenit tncissa s e n lv sgccga Ia earan on
neilsi usiscurs iiru. icv ,t amads a Coblins. bora, pey gall
L u-Os. .i aus t'LL a- a ,ilas, a c. dlro n atnRWjo
i"fnde arsidccnnsaaaatn iisn
s-cu-Ic .L~ I on i avd ,, s P., ItyorcIancs.~d. DuCalo
dlbsaiasi i luicti .a solins a -s is-si a I tGi Yi'noa Fltoa AIMENTO CONSIEaLABLE-i. -
II, so j ridp vsblssts MENTE EL MONTO iE A
\Iiagcs s~c issiivs c i55c 5i is PETAL EXTEANJERO INVER I
hinqa it Ar olfna l n ill 11i itcu ais cpcablldad .s PAN arct hater N IEit
1id nas isaaii 1.0 i sli -n CsIbasro -. OCADITOi, Plead ses na micla TIt KIT-.I
I tpacImI I hidea ads cil sis 's i,,, n. iss u btsanaa, CAiTA ecesm. aaia CIUDAD MEJIC0c. IAPLAl.-
Pseyc 11ss iaiiisvseratI ac coa- L I ns dies sinpss- a is pro- l ntss sid pu bnass Ci 'I-mnl
Tro aesatrnp ad .T lla gaAc0 is .a. de s1r 5in 5 Al.nnid 0. isscisA acs Im Or paraia-1 1flne ccnla lesb a ellis la Reatabiibhco, -
De 1.5,re il is a 1.9.He d~i~i l atII o .Igsin O-As. c' "' Iaildu tit, Caolii. de atais 1. nsoa- ys deca 105., ice b duen oa
nya Ciis sr s- plssir Prbird de 1.1.as not isonis t'
gc atd It taund f i on a ti ei j-cd l ia td ia ae --ds cla.vsdcesso S s
poi i Psi iusos t- s pcido ILEc- vdcla, wrptiinpm Cnssrla. i ltld d nialnevr
svsro.1e Sm~rso Islo Sos Mcnilia s'ii sit I. I rucn Caa .,ias ala. ci. Ian boo so ra a S~4lgiapa-
kaesil Fri omdm ile Is ml Cssus at I So es aIsa Lcia-, Vane p 1Liesta. a.ess Ca- nt gIaeso a ovayili700oot
Is, Psilbris sic Cae-i y oc' mossds dCos. ~ aasiln cmplada IPA Isi 0-dM
si doctor Bomuiss Aisass Ais- reas Reset-,, III i pan. a p Canac do Mdicn, dstoaa JPn
-LA me, sast ierin de mnsuoacr,
Del I ycriut L C L I B A 1 Ion ll- ea I-so aite~o fr
MOMTEITAD 1 w5 11t.t 1 pes'llmied In o-.5 ~
TiM NT sag.lo esairar ,,ac 1 n 'a .M ma Sc 1.372.5)itt tteiishdd, ) 5 ass
pre Pors I.s .,list. aan tecieea b i 11 nl a .he, A1.~ ya pas. 1.31250,113tt.il t cceh,-
Its ~"c P32t,000, yi0dsc o rs rrva-Si tii~t traspoi't, a -oma-.
Csos~ P n Po. dePi~pv-li Is.naaie tps ALG
jet, in, jdie a Ia au in d 1 Ia p aso .o de rseb
P a r s a s Cd s im s a n .1 S te r g oa roe ,j 4 E
rauced ie au obe map"oat.tas sesy"'rsseyrt' c ,,ioda ass 1.tGA E.IDI~ S A.-ILA I VU a lsF "L tE O IA
tea ~ ~ ~ ~ ~ an DECnoeit 1Pnr
asa gtsaipansiaopclocv in as elys pil s et R13 op SrAURENCBAOI~OBle l -i
Pt.Ia Media 12 Gu i t.I. com o etab de 0IEA _________A_____
viurii a In Cram tso1 mdel P.Peas 'adllc' ,itnod llf Vino RIOA LOGNEM
a, ca.a guoseopeisented.ic i ora at esri rats BEd L E Y5 GA____________
ide' If tepoad Iveersti no 11-A ccn1' pE Pnb.GA Planaa-A-S4A.NiTLB
mum, .oecalvd a leath aeadn l i e, tiaa


image:
-------



















Cr6nica 11ahaners PAgina 7

DIARIO IE TA MAlINA-SAhath. 31 de Octbre de 193
A~~o Atirenc IT b ers
Mfontmartre.
Haabad% IsO~~,

Una ra d dispus ra mn- dente de "El EncanMm t or. a e re, qu anC
vra La". gr bda d anannae *asanO'ELY 5 Tel6f onos:A894yM70
fa. doing as ad 1. Idsj~ y C1 eaeu eaposaseloraBb y
o vrodo* J U E G O S D E A I O M u Il d e *r r o N e r o
pudiondo rosavar. ft. do A=UE
114SY,1 ue eZ dot15 c n nvd IGAr 0a Cris Coca
alers ma U PAPEL DE TAPIZAR Cortinas para b o
05 l dle Saado Cona n d cl a. do o pIde *Pata nI sl. 9 COCINAS DE GAS Bayas para cortinas
.ab.t doc 16 I~tiO I, W t d. I ,1
Sada d dna an y a6n". rodueia u l infinidad de Articul6s prccticos para
n Ia.e at su hogar u oftici't
rA igaiii ad Rib1,so ua caInRt PARQuEo GRATIS EN PROGRESS
n I'd. Solo do NMave, 'a 5onocidb pa2o1j
orbald y yo Roan ocidae Sa lana de DIs 221)
y l orrd pr a lo se o Csona yl alera y
La Corlt do honor quoc n media t si n e Va
coO W 'ai ra sad m usia Ued io. I o F p a i d sO t, V e g q ,,

I on"o o Ansti a s a IA i a l que med a a prosnad Dr h
Lars inagnidn or, Fs a.djror. Lep.
Con Man!otunePaloloteeqeornadio-a t 1. -IZ- y. .-.-- a.
eYa A e4 lylo a madrurada t lebrando no a so d ac st daopasm de a a s
ca bcla epaioatn
Ib e,,ri do ,a 'oi Ia innid,1; S, do nal',td aoe tu
EL tul,. oi.dsi ode I- aa Ilble a csd apeol oa05I qa .a. ,,le a,., a Easila A at. eMoia, doiaa 1.dr R, ~ ~ c i ,oOn,, 00'r no, H.iooIsIaa yuanmn doed~o a
CII% ila do Ia, Fn' -a ,noranetto ooudS erjid., qii Las~slaie o -I
E ma ba uset d desarn ot jd r Duant al huf fi doIo F-i ia oe d Mcora maor n anedsirce- Ina cOclle0
It los exquisites maestros de la as Eoter Mar a Porta de Galtirrez do la San. rl o MeadaLi do A oar v iu a de ir6. Foola: Lgos).
( ea 1, L1 Tr, ea ail Caas do Diaz de Villegas Ampare Hevia do Acr y Lila Ar

La m dr oE l t dal rd dde y slepadr dv D e A c ctoe I S O CeiMl F r il i s c l l a ri
nov o rs r do Ie a don

ad p do Ia orei t' y In Id On pard la lcr d ouena o de be I d lna i M i edr B l E MIAO
A tOO b r a umx A la e B e d HtdelFo mali o nloi 1 1 o nQi.e n rteTari
K A IS E Ru da ol auQO todas 'as semanas, revis7mosnuestrRa besltna y toit Ab.u
ao Aeund t o d 'r i a i uor d A dd ort F- do ea n a n M a de z G imo d M onr
_,, .I Mo NS Aocal O R ESo o oo
daci daocieAtoi' dd iaa donla ane LaOl do Damnns dl Ai 6, 6nr cia y Lydi o e DioD
a did d o S E M A N A L E S a V e t d C a b e r o s





finuensq ipnoosa!L a b od d esan S no ani00 doVlin T ves yAn l iAQ~ es otd a o ni s
A E l uCin d l n o u s s e r r o m c o l d o cFr n ndi Md e N adi K n igo c d o Moa dn c i n paB of-
arcSD $2 iooor do dse lai Por ysnod do Vele, Etthea ou l
Muo uisronocl Intraslt d n c nR d, F-1c Ginf '.Craln Cnilir d Cooy.

UIN AUTO GRAN L.,1O u doiiomeoatmo Allresdo ra e nL an Ri e nud d B n. a p oi do Grt.r de Ia Sol.9






t o ,~~ d eC Rn s t ral e L o s q u b a Ild oo ,a 0 Z T u l, , nr dno .S t ,B d r o o t d a s
o A r o S o c i a l F o n r n n a nc o n a li d a. n ii l im a 1o a L o s q eOr d av l o D e2e9 3 es e d e g a
e m anoi u r a o n m Com todes V I seDna. revisamos nuvstras xisten vi y t.
a c o nllOt a donG oore entie Otraio a
EAorEh reco ariao r d d aon do 5 ir d*iars do I Rila













'abeb.ados a Iie iasid N ylo

m id u a r x q u i s iL o s q uea ib al in d o 6 .95e os99o aed iadso ro nol onad enM o1iauu j saya1e
19 53 Despucsl del aria do b eln 1n o r, do la i,111 AnuaaY do Ciroa. Milli Meadano do F -, da % ls qu e *sthn l surtidal, descontinuidos U 0tra 5 ra. zones,
t.lia n acrotianao o n NUESTR ORGULLOe aa pe rasticamente rebajados, parma hati adtar
o ue dos o 'I nnto vIaiy r.9 I Soy 109 !amon marc Huds n t















,n ooii oa aia r f nga -**oda Maor rebijados-a 6.99ienai*Aotingo doivierno.oTarnaia-
du C Iua n Araia Ded B1.95,
ajlu a y Sayason, dspoa a t n

a0delc C al.ad d e S e o r
d a Id o j aron a de i az c d Clutiae capafoy, cn mngo A ricdsmd

















e st el e ctnd do va m e n un n a e t ateaii ciiao niiO d im a n g oss o d o l a r M a ga r-Ah b
ds, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ od vlohl clsa do~d in Riaod I' 61Go. d e~dM. r o d

c 1 Cubabraos m Marortat aIdsedacsuorde. via
















as destidos yCar ds l I'C o usto. Seb jada heyod a1 1.5 Intrm-ce r a eserorsau"
important, de uac nu a Bluses dieo TranIn n ta flet, V est midos do C aballer os \
f aa yia 1L b o d d e m a n g a c o r t asrn o i d o In C
ld o h esas saasde cs S et de sport d l n yl, on a pI n de
aOt co ai-nlHsaas de ooldo Norfolk




















271 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l Cosurro con set dehe atls nctuyen' R n.eeftM1c. oy vdrcocnfc~
< d do naltebaadaserheyea 6. do hClt .n. atatv estuch plt Binstsco,61i m
FE A P. cZqali fiar do ]dere d v ho- Gair y a the o, Boalr.-vs; o.q av 60
lon cnii aalaanimcn-i con "Pino ,II Vesto do olgodon eam~pado en ~ qo vla 60





















floo. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o colores.rs'lvdIt-ed" Rblo ~tlCOBI- aeIa 5
co leorjr entS1O an 1d 1 a e aa j a a .9
la a. S ay uelas d ecIF























oabro ntpreanpasroticta SeioraFeroladdoon prciesiitona
doYH i sL oe ppo e q c u n n u e s t r a L o q u o a nl n v.9 5
e r e s e e s a oi zm p. pei odca nr d oe o a s malll n 0 y 9 5 ui tos d e et on o as ,
Perainaau I on f dbnal sa an o I o aongino do i e
rern Country Cis el s noleod u suls fuerte y resistee am i foda de ta aoooin 0' L n



























a la framede o* blusadn trcioedorhartriSnielasdendstintp matriaesn'alesnimaj des000 .3
lasusrtiricesespediles per0 eliplen modeai, niik"ieTalais desurtdas.cmo nyon, tae0 0.9 multifdoiprtlomento.lago
in taalla d sria idornns de fruto. dn fne cera micA
V e los iapanon c o re is lo L oslo L a o eo 7 .9 5 aq s ueali n a 2 .9 5 y 3 .5 a y da ro s om p o edo r
ora It oon sn rd i nr a n ni I0 in pe no n r e l l' Po.Lo u va olr o tr s, o A. a
mneian.io maoeeaarlm to"o do aIod.
m, a, u.,,ra onr--. o, In. ,, d ,,5.49 DE rbba a dados a 1.99 Recoenrs do s'd 0
Poru Ay obd n ,sn 11.95.7 .49
inu'sml C,,freui-( et 1( ( l~( Cult0r1 VESTIDOS c.

Soano ,rverded.Vetidos d olgo6n y roy6 a cu-o
1 0 1 ilitei r l 1 11 u 6 1 8i (1 C 11pa 11 alp r v ad r s ee e n te ro l, d o 1 r e b a a a 2 41 9
I,"" MLJ' a t I-c dtp o s do c r op 1,a i t F F,100 L~~ dd on Ins Estadas A r cho asto 6ltima coloro do 10

d IISlO A e ihe do on el Ch oonrse "I s Z t es cu-Risd s ga o o SAN (pu st eAnlsu
,0 mejor CPT st, c ase! 'A is "La imnatter d inr s o :3 "d"-.u. Ceas! 2 3. moo
usYo C F'a Cnllurai do opotundoa sIc", so.sdoI o~lo4
IRaI.-faeor o neIroanc I .,. tars el an1 A- l ritaoi I do lmanta y etlo Los quo valian a 3.95 8.50 Y 9 50
11.1.1 a -1.- Ynairoof ri o. n to 1 instil a5 Cli at
3c- .l 'd I s pan' E s hay, vastidos1F to, I" 'eoci o ato de9 se aIaid auo
Eun raA m or r~lo 111osd I. a 1 sio S o% do su pr ecio orskr b t d S a 1 9 R b l d S a la I
S'in aninoIt dr11 i o qua violin a 4.95
orpononido gn~t.rebajados a 2.99


NUSTR ORGLLLos quo Valian a 6.95 y 795 IMedias do Nyon
rebajadas a 4.99 mtadlol do nylon de 51 agulas'y 15
NUESTR ORGUL .deaies d marcae Hudoi, en Ionts

a -L o s q u o v li n 8.9 5 Y 1 0 .9 5 d e n s, do H u so n a c o ridod, do
-e h ita a. 6d.1urtdo dl. .ivirb
La Torre Iz9a .n rebajadoS a 6.99 dsd t~ ~irl ao0

La Industria Cubana ls yS a$ D195


del Calzaao. "M n.D '~ tebaiaall a 1.419

La Indulirl. Cubana del Caltado pj aa o ano ri u d do
as ilrilsmnt.i on Blusan df a rp E a' ~l ogtA8 r~u 0
onguIll n.ocrio l En Caba fdbricnimo. cporos, y de .acetate con mangas ltr
caos en Lodos to a.T1 dlesIrtidos- a a Y R0 6 0
"Ill.0 y Para lodos I] sa, itgt.Talo
lo due es rdiB Reii a d.a, boy a 1.59 ,fcem-gojoselictricas, auto.


0 Il~~~~Buso do tafet6n moteodo y do cre- maticas, espitoe oaats u o
p~ fya n mngotcotos-ciues do instaoar.
Rebaa boy a 2.79 Rebajaclas a 1.95
/ Flo oRa do corduroy a rayas ya
Fid s soset do capillo de nylon con po no do
RebaladOS hatalcite y topa cromada.
Re Rbajado a 1;29;
0tra colecci6fl do Royas do jersey do
ai lnd.costureros con set do tiles, ncluyof'

JRebajadas hoy a 6.70 do Meto, en atractiva esitcho PlosItco
on colores-

Refalos Y Rebajados a 0.98

aa'ee~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~7 li.pq~e and uaa. .~1-"':nr aootsclci'sayuelOs do Centro P16RtiO. rnUy pr6cftc0 pare
I, I 00.oosho ospoclcS ~ fits 0onsalada, onpreCiosR tonla-

R toi r do o yp dos p kezas, Wofo os do nylon, de Yarlas m rcas. lododes-a 1 .7
Pe IN ut ilefet.iznaIreilnw i~e Ta Baa deatUridos.
Pe o ts-Poo do inviernO, tes comaClitsd mtl o
P e rF o IJ ool o d s s pl a s uiv o s s o g o hai zd j. I o t 6 n c ap oi go L o s q u o v a l a r a 9 5 0 y .9 5 u b t s m t o o n a us n b r il l a n -
pesl~~tO~tO~cbpl ;C, oorobndscnieba jado i a 5 .9 5 to pulido, para divorsidod do usos n

leIt dblusa do tarcopee ohotter Soyuelas do distintos matinrialos, toles Rebajaclos a 0.39
Jpe sshe J epcale pr ne1dck'. TaOl., dsurtidos com nylon, tafet6n y rnultifilomontv.
Los ~~1 -o79 ntla dosurtidas. -Adarnos do frutas on fln'a oromica,

9e quo valian 6.9sIL 595 muy docaratfi s ol o St c e on. .odaroba o- a1 5 g
c p Cejo t qu o onearsceo qaSo noalt Re 99 0 9Isb l d li i95 R
P.7.49
1 Re 1195 1
Son edd. B oclddEs caizodo Cubomel IF o O SN AALVA4~A


4 ~ ~ ~ Ib actLI Jim Perticiipe to of Cbmcrso "[os Zopotes Cylifl'1UAT1No* 6
-DIE LA 140D STRIA DEL CALZADO R Ia iHe w el;L


'a', 0 Mclg


image:
-------
























I' o ic a C a P a II I O DE LA M A3A.1ad de O ctubre de 1953 N o.a E spanolas """ ""
V 1In I I I ___________DE__LA____________________aI__II__I_.__I_.__is

.Scr zent de iI -ofr a i~ IT recuso I i .i .om h c .IjNo am a 1 ," 1 s d e l~a B -ne icc' c
Coninize meicn' ___ "__________,;,__FT__Tn,
1oe Xsad 0c Cap NNoiO xm b is e
Io Iid Iach com no lo pts Soenn -st Ii di SO I E ,S OOA Ii Clu ee Fer"''r tIlroI',
ieoiplalrft do o d J p t 005c labo (rbyed ratesol ,ais 2 en' ci'd pantean dI p? Jos T. Pgita l o a veth sus oii ca is -
BatigoBu50 Aieaepetrpelet oet e La aco Anoi Tern 111 6 h
00 ,i l, o m rr n 1.1 Bu no 'rola a or oet iu c aitdo el s rtra d cTo Ba.rn e b llt c-lb d T rotra h
Ib oiui d Ii '' -- a __ __ I ,I_1 W 1,
Aire 1 5100 qu ae nco ra Lp compinons i ,rdci do m Bajol i direto nT on Ju i Va'i cotr do nosmo no e


- B e o I re na camuoicaira coo Cassi o vo ano e. ard d r s Ist demite Iien l pa o s ir q is abriD do reolza
-1 s e r o s l n t a m g I Nta A b emC a l l .m s n e 1p n e a e ': 1 a a e n P !t o r o o e n1 t m a-d l m iCm a p u ien d sIp

"-,, IR e g p a d e r t a d r N O c o m p l id a s d I e a t k fi u d es t a - ~ - c c o r i a b i. -o Iii i u a d a l r o lt s s o l d d o1
pI ,c 1 ,fl tr d h p s i p r a d o t N a,~~ d c c is Rt d a e I. d o u ef a st Ia d s u d en
0' oa P 0cD ralenioda ato Mgullo a Soi. il dapdOdoii adipado otesraOsescs in ojesElgdd Ia lbrtroalilda mi i d dn n anod. o onoicrcO v rir p
elm. i ,sabm s.nab de Ioo pIr blow ar s o "iv I a d rosotla eR so aaid apeie s en SOaenLis ot a-a ettti c lb
1,f ro t I5 5 I T. 11iIS An t ni r a rido 00 I- B o d as. d erm n ci u c o rtc oO so D an 8 ig r a a s e i a r a h l i
as roo Loesu vc n aoeI sa no preaclo dis Nrcadore ocoa a la rloi00crmaa m oet
La I.b.s yo j o l c do at re ri i _0 "~ dI.i a BRdI Iriiiorillcit li Z Juan A. j ao Is d i d Gc~ r n d e iI 00 P r 9 n e A ) O
I 00. do Gal,. d~~ aa bt
Roaf I; llIi ad lne A ar lo I calsa Eatslng jcoiNo faja:ldsCmaoNoe li do a"g do .,bS. asai E. ban CanoriMarin
caInaa ahd ~sdpn tasia pa to aul Jdaobrg U nlr id. joito 1. ?actsealta Par po-r t iesnw luerd 1I;I'i ecie tl aaa ad Poialns II: s
a su n 'o te n o tc ao q u I id ac d id c c ac p o do-1 go Il sa l jelar En a p at n. t a e d di la s s 0. of o p ~ n a o co I d i s o r 0 a au ao e p s
Ia e re c saaIl f u nd H . d eir t M o n ic B iasad t O it S "? r t o I t e a d
dis, R g a~ coma parer paaiar~tt adca apralus-l e P a 0 coma harc na a
mI, l Inqiia. Spo r odl- am I da n to is d a di esa dasdN is csv c i act .clr nI .ritosdo i
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cil do ,a o Air: col moes-. pAiocs nc proseatados ae Ia ~~ .ld i .r ies it re ,, blalne IT utosrori anamedo Iao qan n ot sso s allt siorMeI .NO .
I~~ioria sca an a ain Aoliit' ri. sarinea lion osas eff i ams-n caLU d O .
Al ti saloiai do B eaaa Aire Band Id ici CGcoi Is das M aad mo ilili" Lao Isjoo sonddl famll a
I d ocl r E t i s a u le a .a Are da a lo a I I i a P d e C o -
o/ :_ 1 a m l a n gr a d od ~ T o r c e c a a- N -a s ,N = C a rs IslO tid I ] si p cc id cae l c o na n o A ntG u dO Ofa l
Iliatt quo uraca s v
pa rca L ,i h d es a I le be Ir o l0 c asa e.IR a Vo erar aeetooltc 'td a Pan D an dc I f lai d .~l sw a as mis g I- Viai r
'. ~~~~~C airt~ s ii sni da adanp~ it. ass cu d Vanapisndci r "Sa dil n o d ad . aolind 11mc- T S e l
do- Im n"pr P r m e arts -ui g tu~ zobr b ia id is oto I C o icd r i s ida ale e a s i talo -L
qult Island; nuto upsi- cbsod 1a Irsasb On ealoc pod d .ar Reinterde Can ue
sacreoo ooiri Occoti lurmba alu i's a an'udivasp c Catil du Sacisi"adr .,a I e utkrnalod n p o,.bi nsbiil e RO
a s- 11H d na p d on i n o c aO d o l a d e rTi ea tdt toT di M io i ri d o' V se ud 1e a5 5 sp a r r s c a t o I 'r i ea so c a r g o
Li~~~~~L -dsod i O i P il e a c a c o d o ri r d A I a p o a d e itd a r In did is o . Notl o o d a scir lo s He e r ro r d eE .--~ M N -
I ing~~~~~~~~~a d s cato s q ac et lb t s R" l.,a. fr"t-aIN tj lI,,,,r e,, o aPen 051 nipa ,s .15 ca i '-ldl d. agraicais cdsta Sede t" "~"a i s pVrIN ccideia (Qsin.mde T"
I.ON I I a hais tigs d l u ed fl e acit- b o b s di~ w a n sse id b R M e C ol M pdi i .C is d I ci pr o e -1ci1oa ic a ~ a i s- i e t E n l l I d II c f d a a d t
r d e ) a s ifi lf r w n s n c n v o ctaari s e s N s, U iS d I nt d Mator a j d o p a e n a ra d o s o l d 'i a e l
sap flq jjjd; dopel 1, T ise a nr s fedarra l. t lac a a tInfitr a o res eta csr.i pi o Rr u a. toLesto o t d a COd ST soI-
da ~ ~ ~ ~ ~ dr Oi ,act Dadendm I ora

S c ~~~ ,uc o d c i ,u eLe s do u t s s o 1 c t i s C ti o .a a d re s.a at d o a i Apali a s b d I a s lt r a lasnoits trsM D n o n sodee a Ia I naib m o ysl t C o r lC a nl. 100550m do
T7* rueia dnoosratsdiriaa.cmpc asloda r sooccioor lasDoi- to raoParaelsaslva d Cids ruato usiaa i aurncad baa cosra rsijIeOpqdlo lo
M o n s c ~o r a e josilli sia ca is es r A ani es tBa d a nsi sg K CIia Ah.udsosacto p r an ue alrH- era s ca tt a Ilr d d isO el om il c ai O p t to I a 1 '
I- i ,t prisn so hlcv Is iota s i ns aallso rep rosotinsi co I sa de Pr o r,d d lot ,cid ,i el mcr idr l lammci sour an r e~ t aio
I I par______of ifaaadio sra roitsa raysi siaI I en asi 1- pnild.P1 SA m- tsa Caai so ,an noletd aTTs
q u M o e r a d is. Ib t ae E s g o p lon't o sa i 1l p O d c Il t i a q e s o l
M on cvi-o T o an 0 'aa cIins oon rt. .tt l d t d m o t n e
IesaIia ,c, Abs pr sde t doai~y~ is sa, u c s d dsot d n. r ls sarsiccicadat ,ico os goadri al "' sss a I
T ho' m'narjO grat" S alv e C A T L IC SM FCON tIN Cnco I-,s, Ju c e n tu dm Ios n s a rc ls n p e i O r e OANcilled tior5' ca ia p a r a h oy~
m is ia s o le m n e C~I a to ha m C uP ri mee. E s o c s p l b a ic i b a ra s 24 -u t 'a n ian d, a] c. a i vt d a c t I rsic a H Y,, h a d ,ii a a e t Ia a s es P C a- c a g .,
P o R ot n fi nm sjaUI ai"iedostlsl poroasa aCa- doaril d Cdtlll tottO ,asn catasI T 1,ia ti 3sd0 PS ap as ani s t nucas ,, ooc s siris
com Obispo has atas- del 'I. Evi. .!,I, 00 Veiit c par sam'ais vstt.Ao qt pus itaacare a

t' Dh e Di uo l 0 rcsia yc i l iei qa lard eas n psoastiN e~ 55 I rpa d o a n Ias Hacna Carn v cssl n tc osi enlo. c a s 1 a ssas' e a n ca- NAtB LE n C I E I UE
rasarvassim dALomsLss aans covnier qa igr bac sm-tsasssiaaoat an ras 1s IsC Pulosetsia eadtoa" lir d aI- Soia d strh So a fesos mu- 'I Ju n a gen er a lot achap d a
Itne aeeno Io Ro I rame isaru a In ad Dt.Mi n., d, MN.,deIi A
Jos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~apr queto Isemte Pl nied, adracoNT1 ta aPN ,[,mdo t a IC. .I o ae s In nteggsd sosocidl
Sej. s d 50 i' 5 ci rs.iri Net~~r~ p prsd it ., ga,,, A105 a a tnIissi a Wee lInc. i e ats" t lan s caITr a, l a,.j S ) ,oI

oaus rist ai 000 Icg die5 asa Iss a i t c l s o ita a S l otr a dei damsT ae a ON e r ti s ca as T g ~e a reatd 0 .---- Icc n Ui a l e dea -
m.tf~~R atia.R pu crn de lsee r Soic antagtitcs elc .T"T l ha -f l olad tamFe-p an 1Cnea aaod laI. ,Jn n toIT
F_ _itvass. minui i em-s --- - __or ico a s turao. -~d~ p6,,It o [el f- .ddd~ n o1 ier- 1( om no idn
roaacuss'i :ia at -rom--auo m so h. a t ace 1dll ,,. l Ne Nsn
p asf e ROra lol, 1.irdsp a rso H e 1. 1 n r Is E u e i o ar. I r p cs 5 0 m o .a em t a c av at e a nalia
tic DiAt. c I V ssesM asO ssOis- sOn js g-se stsstsa5 s ale 155 oentP~ aii IS, sond or e a] drEm.b~b do 10 I arni Rao o1.1 tos VIas
asj a IsN ~ ss a le r is pniintrO seaLam acse sa ro e Os 2 sailpr a ot ln niamr' itso ca ITa tgainoaamoator asla i -s ibo p ramaTN Il asa-stacl d, pe- C E AD C NC PCOoA E
Ft ~ ~ ~ ~ ar isaa 'tO ,;:: "ta"e P, =F Smin an
.aa' Priini par Ii sli Laui Saioisi cams oP dorms as''dIt a 'MAr' tled SO vs.d~ RUnta dod. adeti s u
I~ aan So s-oa'i tsiuavI t I a Ea a domi S dn Nmioracd CapN00 colas 1 tala aIt d busa do dm adyClb Ma sR Un ,, .H~rfordi ,,o atlhd A t sp r
OR ICit5lnb nusraPesn ae-,5itwlD md c o s ts' icn'eLcla n t da fslm n li R iet1 balrneic Cas'itmeo
I. prc alm do Fin Ao I, Mdnna do I Ise lla ot a tuold.ueo s ,,a I" deaa tlissa si c a- ad l. m- lprla .r. o6 eb ati I nim a is- qnasirle Ieyod anti ata CA A A JNO EL A
lie a D il d e D ifu ton IT Ills l,, ', F rl, L n hi so a loeU l ~e d pa on e al .lnebre t I ca i r a a nn~ d pc- Sccsrna a a "I 1r us 2. oa res lonsa t a 50m ase- ,, L R istar u aS E rd n 'I Joel.B A n erSal e n ch T Reord n .e
it *I Ai Padr de Asiatta sic Pipsoe al ssalsdanina ha),,], baniors ae 1.~iP irhn assat 1.sisOO~ on- Inilalob dP' rto c
I < 1 ) Fie~~lon a-, ,,,I Itocto I TCLii,,,,S aIasitl .on auto I c nspal. r lO a italnas a l l ea refflatc p Is COa' oidt~~~.Igini.d eal
D orii hIbnsInsisto CachN1Ism- oos" P,, r aldente iRoI s ua-- 0 ~ c Vodta ohpe .do Il.rt Imt ,,snli, o doasrctui alcs.Ipaaaoi
I n ,A Nl. Am alnosm a s~t iras doSC ro~ tqtatart Iroadal de C ae F" an-had do. pan as ltu st vsai danbos RJND Bortee .0hnri ssf
-~~~~o in.eno a, las dr l -- ,o Ifiied Io ,s hoa el 5nn o poCn A L Pl- ,,, R. Idos d i e a I n.T O O LU :Btl
"6"1 L t c r ;S el l d l i a d a p s i a s I s a i c l o s i a a diear l s i c I ar i no'ni u as C -r a o s s i, a g n e a l I n u n r o
o ti-cia CI e'oia. aOeifl. d o e l ds alsan Strhd flatr o1 ai asnah nsI
; ;ITr na TN'elD U n E ,a~l adteomaneal 'oda aed c. is "Nor, a raa 'clas a recibiN d s o ener IsoeghtiIn -

at 'C he,. onsao Hs7. pUS ,I, AU a, adutt a .li. dcolaa- I. asa Epnl Joe f~Deleasi tan a r 1 ev nt de pa s ,a ietl fLogaa da d sC N p NAR
-- E-a na urtIi smg re brra1n o
reOTAa ,N,, Elm mj L.ar .fit Hams'd aAL asnt darorabisimaa r oe ss oaanaetao e
,ats Ic ITb as mrva An Iinaa its .t. as ao), ;0 sips 1,O si a rde00 ntaisi Is. doo ,.lto oa s ,, il-d si mg ai odaish al,, p c anss roI m coo h a Jic Lunt edno e a Ss stioo ise
is oaI ,pasd Is IH a s I .I .s mdnon Losotar sic Is ask dirt. Ta Isuts~ bodd sisua '- sorsdc 5bs pron sbv P1 L asi Pt.m.~ rs do So arss sir cr' Halc to m s r. del
mat ta do" Is del'a M I T ass I' l aT ai m a io a il Id s n c
IdA 1 nas o, dots t or a ia T o a i too a pr o la n o a t aS'Oc lane E a tais isam se Sol ra SO~ ~ I NO~ ~d rsaoget sI f'~ 'd'n -----a ia --C n a s c a d
I, I unasprit, !cOnro pIRS aT,, mast aodaed ors Iodt llytrd Lameis Loina Iei on 'CMRAJNIRFI rA -
lo ssprso a 'aotel -0 ra ia-s rI. a a 5 oatt a f tt rin st d l vs ema ,, alsisan o 5 iue s a 1 r I tis ea-ia onr snose obir aeu M iss: BV rep f e ls g.M a n as Ben ntbl e clc
io _t -.p a~ s ,, stdals A' am, T doa Insol sicnre t I5 asm r np l u 55 l sra i s't s o s O o a e s i o i
maI Inai' -- -_ --- -Oe idaie" eiet rn'd anasalea o'or pot-" n t s Oipal 'a' aNaltraled hle, LB leCaiJt- LpasRA. D L Cadcja.Oo. ishjo
qs noasnsli ootniaco so, racta so. ,T l1~ net.tla ass'lddde abaL.It~C aota Ira amRS I Pcasrutomeeettal~ p

NIIO NL Ai,-I Viaia N (I tN T 1 jc Spsn dcl.cCsr ,ba. Essal a NTM 'rT C ns E ds -Pi t c ai sar ito i na t ot a ii airiat -- tsatatoatpo Ni.ciO do A, m eala bid as s eoni.J
as s a os arias .s so,. ptan l S bl .a o a e r a d d r o a ad i e s l

sir NC-r' las -a,1 ,, soda oc t o-no tP lslR brds-aoS L n
o \da as', a" en rI tam 1 ,-,d-dne.sr anIindllco d onCu. t e asFl InI
den materel do Pl cut61 IT lo i oaIa Lai ron qu irT 00 asaicca ear bical pats Sil arISIil Ber.Flgae rt
si- I s" e osbt ",' ossI"T o Tl ]as mnd r -sll c r n e. stFii l aenasisro on os do N i h aseae lmi o alc Moddc i
nrrsas s asrat ra asars aam at ,,ls an' 'baa .' ap ics ,al dis os ra t c-sos,, .trbd Irp oSa o,sflAat a tsdiuaseniPd aaib isOin iro d rtitentatoS o- dontLso r.stint Viatiag pSns
ls~ r a n c a l a nu Ia a L as a n 0 a is r s o s sa s cp011 ass'n a i sl asC ianl o O Nrf 21,0 par ec ob ,, aupoc a d oru a .'0 H ilcod sio A pPr T ~ o N o e C b C t l br ~ r
I~~~~~~pa-aat .m c HiT iI Arsas tisass rTNrC. is JsoN Dieclc loch- al,. I. t ol P.Cm"e p8
'.da osscaaa Id Vigis Oraie Oslode. hij tii Jes--)
.doc to'l usas' JuLau AsFa" ,,,a'a,, pas I11 Tssa at Idea qolalr p1 Qss1is. Manool Gonzsloaadnu rm
asia",b' Cr iia- o e p als i I-as salnoadne A .F. do a sal jr Ho sal aia rd do V inisia. nd p,,Idcs taraiaP on m ais Hm do Mesfdna Logonig I. Jesol
tU tL UA ila am i -- 'I '- 7,t, ipablma Casti aoi -oatII IN Ieo~ "snae ViquP tie ,Do
.I., ~ I I san's '''s rI,, O'P n I .~ 1v11Tut C asTI i R, Cu ass e o d o t ,, n o 1, L -ian L ost L id a d o Ialal em b o am lati qs iV ial at din icctaa m Lc d e.on-
a1 s nose~l l ~ 1)Ir~ T 1 o p ans''"so -1- Ir,, 'tom o a dU,, ss~~ a 'lllsallss ao lr T rin o de I a g LC a col eie t
Le e oa las O s c I s a s alare .- I P, i l 1 11 " I I u l i I L i I l 1 t c ao Sast o nd ss I I mi I5 0 ilsib o ban o oo ae d lo H s s r 5 sI Si a n a e1 i. C l a M n l D rit i
aaai trspaalo p iaren's non N u''ZI la.11t~n -N I s Fneem
5 iN me,1 PLOr,- to petis >. is-es' no .no.s aaoalls etc.ge en -etILS Coioa Espa NG' nei
IAa Icbi do ,la; ,l~t I, Ir C.111 sar0 005 s. ,ea nir aal l ,Is its LamapIry.irnEsosical a a nias dc CiW~ lub TOgs doDi.Rid P~ri l 3 orgt illtoga ti Jo-
Il Isoa1 IsO dr )oand P ,hac a, sos Is 'ttao as c 'alta IN 1 sro n 611 onass rm r~ ~ de,, it I r ORn cap; de~ an y- Gust.ab" J
nR IaN ssaaaa a v'l" in a sil assT. .' -d ial I da qu a> Tas Itas a 51a ro arodsai os~o Ic s Flon.n oo td de a Lalaes lm a s n~ ~ 1TTsN~ na op o qd Rd~ rlirl t
I~~a amr -- il do a, matr Isa." rcicli sic ad' 11raas oats ,ns",d ohd,, blsa -a0 de Oerc enela Lons Amaties Qunilsr~ mm
'is a a a' As 'a is o Aa,,,I ,c Ic sir ITI, Orra si sam -'a I, I.,55 slado u'NOIl sarotiamt ,, lmadotr p oPs arclo Amebs vIT raorad a- su i rintali. Msuet Paines Ibi-
as a Is Vorsc is' II. Dolii amnansias ae', ". I
a" ,A,50 is us III Inn en ,IT Pay 'at' "" das ienl ITt~sro Io, dioomot tiet, sossrs ., coins A ,a do ri~a, re d -Mashra reI-

ala all tr, ,I 1sia asd smcnbtan ie, -ot~a55 "r Nacaooc .ai'iso do tat or-ri' Luh~ .e.t .r.sa .c 1ono I_1r Qutc Ahs do, G.no Josea- g rd ,PnoA
as -riai strs n'. laors in a-p Itcsis losts aloe ,,, ,Cadna"IIno -bossia oalame, tO I hitNdIa e Asto e, desMae ra CMioouna R 3nes
Is1 s i 's p lo m ea d d o ,u i a r t 5 a s a a o n a a 'aal n C a r l on d i d Isd, d l A ~ o t a i a t o C n r l ae P r l i I e d n o . o I
d-oa- aadcs o i ass a se dolan it. no -ta~ ~5 Laeot Ao ad L iec Garsit a 00 M a ea s ,n
1 a ,roaa Ia 1a anar 'r us -aCe ', a I I ,nIon l BU NO hIRES A A- 1. ILI I nd asl ls i, as nel s '" A a;o a1rl jo la I s' namo m a dol as a yu a rdt do Isl r Is' O de dc P00 cr eia iao na i s~tau rl a id doa c ente y5 5 Sra -i
-- as is', nor .i oc os las rs' ,iod m ani s Is i l ,)oag dp.ta pI Plamm tiort Ibir Salo toa "T SI Osd'-
Is a a n r dv is 1 1 n aal dar as uIas sa a aP a u s s ra all. V, copust U r, at v o ad ad ,uas Is naa n as v. . .me a o sir Is sr- A-r I. P a b s a i doo i Bre t n a s i in aa s e
I T.ai "Imalao.m ianii astid rdon".ia' Hidevr~a i do Amd at. asral dpi el stdo ao- fir toss, tie Grsat Pooe,
Ala I brla ld I.' asale rF pn as.cia aassv laoir pbcnrsa do .'~1caroos
I 0itm~n IIin i, erl~lt,-, el I a "'l.' "Lln n N erai. Soad- -t Fota lFircalleira - -thrs igrs.Gans d O veo ha ala ic le Ba
solassia ~ ~ ~ ~ ~ ,A a ,so I-n .sr i. HCIaA Ii na-sis as.l Cr s dLacrn Is itaos.aas -a Irsaulsed. tago levelssora
I0~ s q n i l a s C I 5 orr do nti IsaU psa pa- Icio "I No qo a r l et al l 0n im g cast't Ero fl To m e f.lC vics. 1cio Notl tieR pn V e sis
A p ofnasoi dol vat taa'rr bi do as ssa,, "I"N'sIrI Be. 1, Icsoaa ta1s Pa Iirrb al IAd_ sipt siartI, mN fi .,astaNoro od a HIT!. a. A dle etsn. dt
o ,o a ,s alF r J u M L E m', 1 1 5, rjaa5Us '1' r 3ta n E L" D R Ia A D M E IN M E N gas. tel M a t e s O cietia S al o n s tic M o-
n~~~~~~~~~~~~~~~n~~~~~L Hubana., nor rosidenle cs IMatlancos.L i IT. P.01110I JusEOVNUo Lo".p ,mHC ",t S .a. Sladr bate

-as.Cor5Im -,n11 mI "II Ptt5ral I -ain EIim Pot j- a cso FClb odn ssg d e I Atna Mrio tdgb i
l" ~~~~~~~ ~r al Noml". 'a. id"a .,I 0'L. ""IT 1 I a.do Ms~ EN EL daR P E 1951 ,. s Icaid ro "l vs d aia pan~ I panenc s n .eo a d. V i n
"""~~~arie A1t Jo,,dad '" IAnr .

orasasroissi on so is" ic r',,I a n" 1111 ,d r, i, ,n doI O dro I ,_ ,, --cel, I IA 'I" "N~ e .tre~il 1 ~aelnd s-p,,, lna t l.2 e et.
,nao sic1111Is1 Asl,11h1,1ont 'psI ll,,aIdo.sameaiP ciasa'stcOrotoL ONCatlta' 'a' Fanur fel O~stsrii-os 'aarisa, doa mao eInoapso.Lnnc--unI.
Doti S, l.t as )",L,.a, abet,~r "a Qoora ,am Iaai r'Ib". No.ll 41161 sicAn Viono Logo leaeess do Co ol, II Cl l '-o ana drne-
il' si a'55~ )A ,U Isaif I' in'I I Nssi asNO aI E oas, ha "aata pI 'di t do Isa 10 bionos 'T r Lo, I .sales do -T R M NJ a a e
N aTld r II D A O F D U AT1a" I Ia-' sa 5 0 5 a sP. p o rs L a o l" t s I T> aam It," d n o E s a ib jd, c o p n o ut PI o -in. a q u e aa e as' d i o sso sr e a l l l o -
A i sq ,,, sa O L"a c t r s 0 La rci l'- asa.t 'I ti a Eutastisl INu ra Re oms"v a1 1 Is pars do na da is p Le a a B aleti e s Tet-botti
,.,, sri. Ta daao 1, ;z~;aoa .C~r 1siit sird- asaiaiao ,I 11orcs'" I is I, sos a, ")an IN? 11.1 I.psa ,,od -NT 'I -eUnr ,,I is laL in Ord ne otal ot M.dotrPtr,,Cj~a lao
irlscaOS~~~~~~~~~~ooPIa Roaos.od d s ta lga~ s -" lah asssaat t ~ ~ dia .5c I nCe a d di elslss .sas ISO O iers
Ossa~ sstiu~aro 5ict-scroaosas~norls ain lasosqsb~sado ari ab 50 irmism ra"ctsCmsoar 5'of'sootiidI.se S'nedolpia
sitters'snt, -~T larasisel du trl An "a ViInos Huos qG u s0aais O l stdW a n deipiso l. T .US
Arsalia oarnladis'ria, n~aa~ Ils as t a 0 Isa'0 del OtcidoIsa.l
.A~ ~ ~ )a Lo-s ,f .f I' A N.iloIl 'lemIl, nleas doasi ,III toA do1.1 Msi" AIooo tie.11. la -l50 diurna tiCcil1,da
seirsay Is ir s o' I sm'b itn 'u g 5 Ia r do Term sicl d00 SO. cus Is sauron .Is Iens do'ri bsa Ditso-, gati ailo~ rut Lesitadnta~ Na.l" d 614;, ado ir- rd oFd n st pso~ ni so uoit-
tusa e I n r I bs asos rT dc sa ati ET,,tI Sisdto I'll, Ii.T tFbia isoLT .oo s cIr.is
di la edenteI Pde Eosii~o iI~r0la rlP- i srIa l Bds sic r do Is -- aisl s ldqlrn Lato d run p Pat o cn"utt ie
0100o l a ro~1 V .'u e n se~r Am to t e litesld a o sirrl ,~1 0 1 5 t tin ind p n a s a le i a o -ne o nd ra to d u dse d tinta 1 5 tiet e lu b to c ia o 2 3 t e
eto EI, Vadro 19,A Cop ao .a Ian~i 'trsnde hdea alsol atn oafa tOO DRailro WALD ollo, N tiot Nds a in de -ar veoI I
Sibsta 14 tie oa Ihme dcller Sanlolm Spas ansa -aao Psari at is~ear 5sstaa Scsi ,NS toiso oasvli ssiai

Lebaflis no d.5 cNI-l A ,aa ,.InIdOe'r,,,, il' asnavas t sic 1or ToQII [,,IIblN.4 ta r aL ec9inoio Glep a
an.' ""a er A lataO Sand Elld Ma-UR O 191 xad, al'Iittd
a~~aicrs~ Ear To De.m os is Catd' a"'r; sicosud -uuhho pot p U incoo gaol ollta suer ris sic 1" Anols MuIn Analrt Ma-sldon ~l T I
Salon monC asosin a Isa- o -cn IT d koR" t i S lI aliad l C nr so Ia mIT ilCa l ISC U N t o ubS Asam dffeteO iine IFN
D -ot .a.a 'NC aa tts ,l I al aa d tI doa~ ta is lao ea.l.a Ha on l 0ine .b si- Fr ai sco sco ia lusa h~, ilat
,IId- F I F I ,' 'l. n a g n e do Aootr Rar Ssan ao Y b M a h o n ts d2 R ctr ss Ses _
a "~i assIFA. Togt doio Araini LT.- miounotlsiba .arIS Lo .aai s, t"_ Ieni.s'arohissiI, a am aralI na adaln~ a .
I era os os o en i ll uv I TT -A Id NO IT oesislrp r ., sa lan Oia El d a'o,,,Adasi a Fu ii inv m ,noa o h- --qu o tm ad0 se eouo-sn lea AtdI sMoh Iin- sFc
gla aIaa ic I s, T an t al a aSsa Osrcao au l~' Tini do Viltocaa Ir's ,,n -m oasc~ s~ oa ts'ss'_a I~ unl f vCn ti
~o p" iossch s Is, gra n o la's' do ao s lo. P ri o'r~ TT I ,1 T r A a3 _s d e ol oCi lar on i' 1 to l I l o a d p o c lti l dt o n, rm t I c c a a orrodeoITI Is r o n ,, ,a di tor O roi a o i uo ta .ar i del do el e r i e.Mod a ou 's nli i o res e to p L obs R o
o. ,_ Io d o_ Iua 1. oaaa.1d Josoon J Tnnpo ansic~' E. aL, aal 00., irio do Ispon ra, aCon is,,oInilid11T ,, t O;I o nl ren s
Lsbsss ,,a l -S ~ IT,, bI N Iaa boosts dtos a~ p v c. dast o' Is A'l B Nann 4.l ca' La Lisa, s ig oc Paoc aat lat osi No
Fsrrocha~ ~~ dsorp d ao o t er os's N %5 st's '' '''pO sttnai as' D b

need. ,I 111"r."td "oNC' IC at m dpo am .Ted aSpnmtul sIall '-"-ar CIT Fn1111 utuoIial n n Iae lists. cor ha- b1 sic Li tSa do n irs csste ssce ER~tosa Ms Voodloo GI, .d'e.-
D oI- c i a s Ict b o n c o r d o r E d p' aa. so . I n diaLnN s V a1tta1 d va ,A c-d ,a m m aa s ,, e ,o o a l C OdP .e a t n r l c a u u i t t l T d a i tx I C i I
Noe IT A las It sie, Is tnsis sIcobo 11i 11ra T atoopsa ,T.I

. a s r -dI m C ls e n tA p o so la aU t n ~ a a l e E 6 1 j t p o, " l i aa IE tc p ib i rs to b s o r eu a mn eIs s ica t o li, n o s o b a r s o, M a n ss Fu an s o R !ic e s d d M ip s i a o c -
AIN glosl to' or_' bas 0an anal'l; tdl aaMo-ntror ,I ,,de ntnds1 a )
iss ,Oniallifosic st ou Mu111 pobr.o l d 111 I. i'o sic, noas I Aoloma mU ugsp ovn s coplo ''Ino, soc" in Idat C a d .Mos t e a tle d.doiieluisS ire a Ad fotignsoUNT ,s .I o caN~inpuesas- 3 e I
op" sta tI s I Iraot : -E5PuOsl'0 s ~sd r lvo oaicn \1itos O-ail Iuboei ila art, Ia sbn. doar IC esiitiNso spaa' utesRI nss S
a, a lio do .aact doors Lane 16 tieUM Eli, almtt Ioa~n I. ,I ,--~ IT .ci('o. M CL eDaeN S n o lnoe o ila rvm neS l
OcsIc In 4sral Cutesia sii roP!1 lre '
Al, peCasata iln cm iso c I or 'Ia Doda ado a,,,, is Call"cl an sm- lsP '--'o si lor plnc0a pioirafa ns',I in, Oa'otI ",s rada r d B- denoinl ti e d ,,ce at fait.ONi s 5In ras-el l oaari t opses do e ls bi. R do M a el Qu i, Cid o lo-
pfd n T e in I s, gtaa t" i 0 to tsnd t ., h s e l I R aosl e ,ho s dpo n ,ltie nh d nt aia t cl as t c h s a I o g o C la u d i V iaen S ea rl e, O i l a i M I -
a NTOnr"oodnlA,,i, I1 aides lyna a otical f .O .~o ,Noral -e Mo.ndo Joo SIre Adi Sam'Ian
'TI A om " a n N. n aln -ei a l do" II ',' i stL ada n fiba l p e N dll H- coistid o e s Cou l r ci pooais -S Lua Dom i no Sies 's Lu a sco
C o. T n ,.acc lia u a rsio a c t a c m nd h- nl o iaa 5a 'l s C a___ __ llo o S T I' in o rA' at n n a r o ia m s e t TRtit cotel a N N saa en L s H abs.s so veonl po- N c a D a i C o J od S u i o r n ddo
do InSI Iobii OX idotllcdo rams ,,a sic Orbaloo-cdu tie. toi tint Loi Prd.LosDe
sI i to Iar sil b sota Ioaebr stait lo-hS,,.sioIs- a in~L~ NOR. oIu r ,0S pu a ra o o c R n l u 0 a ia Ed Sei r a d 5;' p nn e M le i es e a o se M m rn I im o adi ee o i s F
I a. r iec o naao ra. a fni JA UC ,,:, I tie --lnn l --I --- a1ot
Ale s tcp d o I Elo ~ ci ascA Tol ONOcusaa IN, dokser triti S on to sane Inelt c L t cTr v i dstt 'Pies I dIRJI-
la;o is s Is flo ts do ra so 0 p co at d I Nin O a ie a or, La ccitelda po na r a l l '. r . o , ,I G I 1 1 ,l f on.,nasoa ci dlict o m l a i Is do I c t- 1 o 4ataS a O L i t. ,~ aiso .Ja o A n a C s o
s'oor IL 4rI ,Id .0 ria .1 or-dl : R d ou 11 oal,,onI,1.bd l t ISd osaCnbe'fn. ass,e t ano t vi bs Carner
A ta ns a sh o DessInNsra lo .oleo ti LiIFsa NLC ELa otCI -nt Cc
d o"-inoo us a .sIm i po tl n iu L a C Miu t s o ,or a m- el P re i l t it a in nscom e m d o d e n c u sltra is a g o d l ra I ,
ddrA ~ ~ ~ ~ ~ ~ o .t r ,1 l N ~ l Cit, dis tooso cadlo hnatoaDo t- 0.,f t Molbo-l Moia toddle Nor"ls"I' I
t Ile, I in fee l ,TT.C,,,, ,in. N, 1) I'll IF Red, C~~~lea b-iOr iso- si b A blatmodI11nto$ r. I oM i ClrM gt .N b

a n o n I e r E FIst 1a Ig s a* u c a d d Is -o - F e 1- a i d S ea d o I n Ir o . aid ro ts rc it Ia Ig ic o iss. d en i L d p e tsri S o il A S in e
do is do. iinannssnno m n 1 1 1 a am p a".r
n d FOurdo 1Loalu n%" ar I- "INraMSlait, alneca go-anion u's~i. ti la o --" A it -jpie.rledod ofieid iti o'-d no ~ ono lui ils og u
Jane os s a. N s elimn-- ienna Jli Mostiiaa' ea aer itia dene o iiloL 0 e t Is rmosoi tiIord Arwp, ad L s ana t Sudas n Lide.B
C oeni~~~~~~~~~~~~~so l tie. 'on e a e. ba 1. M aban sic is- 1e r Cst sa tl dsso M a-a isu ad Inin quo S osrantson al s 0 ots'on ao0luso. Adadoig ec tJue v.on sc at m ni1 aras ,o ce ao 'd
Wae etsa~a isita hsess essdae.csni 5cn t pelona IN file Du-at Is= caiahb els ap ito 0Ms~m oooacl islcA sno.Lbr let e.Mns ot lsoGoa
a pIi s o-, s u p l i r s o an I l m l 1I p e r s. ,u d e r o s s si 0 s i al l A nA '~ E c h N d o 0a dt tl j a a S Trsi c a n g e s P ii t s l ad. d Pe ruL . p e r o L e n d E s a s L i G n e s
'ti W M s b o ici mOi -r n l e a o n i ns p a s ic e lla selc s lu t ,e tso oti didt s~s pc u r m ilt~ j b o I a p s l o -e? 1d roii Pt m e i a n W
J oM s rho poet lealloro fl si m tio hi-N tort o d oot Icab ,,!ico rid A ir- A rdors pRN O O staner E3o0o d a Ip l cb o j --tId
sud. l ,9 ti n co I E vde d at912. i-- a oaniss ane I ins.1 oaI no ),," T sodini cusao old is e r -os ondai ;an aicoc i "VoI Po I ,s i .l. ii Io rdr.
irti c arle io tS ea~osn ,.ai r edai s comtitpo s nio our ,,, rho ,I it, tcoustglP tmosI 0 ITR p Eluo i ostO N .e eSO a d lin es.ao In''' 1.d bod -umnrtYLn-AI nri.I d IN. 1a ',ne.
qu qa sI no so -s A N In oh m opan tSm it hdo do oo" Neu L'as dpi E f o IT N a 1 ra d aal 7 e l, f g
I- % i s f ln7o c o l,- -d m A o e a o u q r b -


image:
-------

















r OIra Habanera Plii




Afirs CXXI Cr6nicg Habapers: DIARIJOrDE LAA ENdA-ibd.3A Ociubrede,195



Paria el 0ogar y la Moda 11C 9 l- obsll
______ oMri adeliiti z ga,4tcmu=il

no~~~~~s sil ulskoihod etgl ica
del inogarag ievc er do L rriei do~r caui' sada. isanr
En ein de uhid 0 ees I ileno incitaoluenn rouio ol e nar o hi
dIan donogar a nd aritils moo- a duo h: SoY ni eueulcpia
or L asl suflre I n cii do0- co ntro i ene cs nias0s.j a o a o o t n d d qu d .e p r b i
Ino e L.rcdo port oroLsonfUNA esono
Enw Ian issnlp rl e .ia I ld p dIa eiros rhumbro so D Euc tr G AS"
dI dl ho ar Maca I~s Joan- proero. nIo i ratt i e accdr peeiaoe so ;; c-A Q IE E Q ~ OP R5A O
a -e 1 0 iar nid can Pala roto n .o aind aopondo(o uvdad driie nal
Idd.a b0ruio o n en rio do' craipUlars yia por biu oeiarrbaL
ynr~d do ia. dotua ygsad aI enM A IO DE Y,: CO M A ojr u n o
se ~ ~ ~ ~ ~~ .s du onad u s aqo Pro cogan do par hombur 0 e0
,a osile.ra quoe Jr00 YIaii aa ncio sdoid doich SuOrp
in co.I i-doipa. Eli patscom ar o ronca re dD I I c nl e sar re

1.d oi racon. don Ian si acsa sool do iaL bciicrao do p'qoS sie
rs anro quoa dnidO c jlas aasen co nirado sta OS dooo 9' caluban oprund en DOS CONV IE N D EiA
,d ri Kardld cu nos ru- nior.oicr ad cat do Pasi islerisi0o ieia r ea.
M en") cold Iim r npodio asrd a[ga do Ud.in pl dnr, tune nor ic, .11e Ud.u r a.rec7
,undileghrtrico cousicalenn aziecasrs htet
a l qu osel oaa. ~c n- Es ddiolmp io qu ia c
dc- Inisl no du cr00o ariarres aa Currin mlmpoonoo d am
ra b do osdner. ryia. iY dod do d n o dad e 0 0 an o dc aodncO O 6 1
re ~qu ocallu aure ponieclaIMd
in, ra do, i l dc o o i ron lo infnio. ona la mod a son '5 ( A prapdnito d 5a1a d Tr R N C LAS N L I A D E G A S : U E U D O P R
I i roareon iro a nsreatla do -all-~fljL UI "erL tU rnbaio
Oin e toe 00is g i drd 10cr dI Ia. ioniebia, onis, qac do piat,
EOine si a i o a e a d e T r s a Gdr: Ga l o l S s i ,i M1n i. M i c i sy~r d o ,nr a an u c i d a a e l oun e I LEt l C s r O N V oI a iN n o n I G E I S
d o~~~~d M is i njo ra l oar d r e in ri i M iria L e a rr 1o o, do dno r a stL m I n .~ d o n e d o l o s X s a l",s i a
,a o co "oo rnaos0 o Ion a ra .o sn tsi iand anciabl
or ~ ~ ~ ~ ~ ~ o Beal Pala A L lsTbaa.1 ao cs
)aii iamon's I a IgOlso er, ofal.tTol mu a l vaso, aO TFITA
do I alre o lai uo. n ninao banlaL do los cdtco Ia. didnend [o iso- Con olqn quanod Uan iiino
Clot aa pr.iin dosea Iinim tonan Caansa Min Lnyor,'s Grc Gar.AS acJ Tf
a L, o .'e Ielz oldrsri n thi ,l Miram Evi N. Ell 50 Cno ,Sl Arhd. ,ilc l par to In JA Cbiicoli,
,unn i uroil nea ni dia rs con colrd sLi dos ars[L i re rns oiL .sl ~ ar ar.1 a ,8 Fndndo Y MAll r ad C niotl~ t conI -E "Lo X n"I.L
coIaI[l" sa los rse L o.nr Atced anadoco nonordn Esrn do Irna F orsid aM rlorio na lul 00 il u-Arms prnotdo e l r
00 los CaI I. Porn n al rUn a LEo CroA "io ', IErouodfUeIkd
yar tl i O in o rO i rO s S lira d. 'ron noel a c s o I E ll M o orn t ir t P S S E N S S C
Iddo tooirohpuoda p us d a oInc- Laspdocots donlanoror
c o a y 2 t a 'e lo s a t o e o ,i a b i u r. c o l csn I a I r a n.O r o Ios n d O o a .J i p z r o M j s T r o fi r a n I aA N 'A 'C A DE M E I C A 1 5 ( C l z d o o s Y
por "0 SO0 r rfe s i- a .rb t Comoli soda, do M_ tijnrliss Nn' rda o inmNGNTt
1 ~ d udir a .trp o i n~ nr eta l ip d ai li e nrs.i is o i o so i a M un o~ n lA o n o n n ~ T rosil o r ~d a ila R ocoLioosIro. c a r a n i iaso er' Ia p l oe "as a c u tr -
isi l nido de tm sa-o sl Epoc ons quoin inns. otoracacmoloc doIn ) sync Ta0,s n o do.GrllD A i t 'I5 Maclsato rn il B2gs Sri ol d aere olS OTif.:B-43
coso lo q o is conin aih#~o Por dat r no n. P olid anno Inn ol nira lo ins d noneinis' ia e ,1n1do c Ads N50 do panos si Ban.1Elssa inos. .lnciias ELY.i.gun o "o oW ". "Lo
iniel oi raa~~,n o- aoln ~ ooiao en dn o ll a0 y Iamedi a n a[ois sles on, cirae Topin. a Jinichaool Cc ine~s Vonest bonPu
je11 nonein anhsuo a lttils suni ciann-s" do ri nitana Sylvia' Lnon.i LG~ y choin. "Lotdis R ar" cilonl~ ic n misasol'V
i n n ~ ~ ~ ~ ~ a p o r cn r d s n c c n s n d 0 0 0 a n n s~ i o b a s sc o n a d o S oat rn Eaii d os a a d I .-a l O i g o t c O l g a L i o o m s ros r a s rr vold i o d on P o -
lisd b warrin p, Ic. 1oa noraidl Fn cuidadn insr Enonligion. por I vii Rsodneyon Ann AVsll Doni PeA iDE Ai nnRCA 15ssodn Syvi Poonsoosos de dolaVin C"oloA
,i r st auo a a no, asoi o Pojo's dc inirn 'S q ua ti anosl Perez~ Lubo. Jd el s M ni a od I.a, c ar ri ou c n ii m O t
r a relet~rdis, bi Inn p ron seLns n ut d on sco Ima i cnnd eilnn r, jj ,,h~ s
q ln o m o O d N n s J i '0 Iay d n "B i k si n i nTor e cll L o g o a C o u l o o er r a P l e
,p.,w rL1 a EYr I allsepds er. ol I ads sa'.jlsOiii, 0. 5r,, al re.,d nasoifcasB 4 6
d o i r e n t o a o nir l u de 0 0 I l n o r 1o L e tdo t I P n i nf a a i r 1 -c d a en nto C o i i d A r n Ca, s n o r ros i M nI I F esni a, i i E y o ll s l t on t
do 1.ina Inita .nsrc Los I. Ma-yneu ot ai Ir" u 1v '" ou t o. ai r.' I X. ., a
om~lno hayse' prdsal.500 fi i '" oe '.iad rnno iionns Iial 1~rPt,,altr~lPo I .c L o .g ala Iia1
onecis nnooi dorrs Ia11 Plo L aoLoinio-ll y 'l 'soeal IaCaon "qnselson suIdenrreI'l'Aonccsey usrrannlniro e a arn
InI lira toaruli dosoc ytv onfa insl ardra, ynr oin p ooLImiln
,iinn in s I's ycnudi "in"ss dci loi as Io asc s deplira-a d
nmilirlo1.1 yarn ci luim 1oi d6 i-s disriidn "Ii"on e i
,rO1 on Ia or osae" Yo P e rn o nunid dc,_e Arnl dior Ore yA no dsi- I o r r.i
in 'lo- La nin i nbla d ors, ani ,fCl nr io iolarr non rlCL a 1hr adeAla
pron c hnol do'"g. oa do nasd nilo.G roran
qc dcied ir l oido Ed e in s pion- ens snaepnl 0 u
dos pc 1050n doiens pioad I on doaNddan oua tld
nobc olon. yn oomyis shoo. inn y;.nnl r inro l ronrln EsJ,
500010000 hil oninflnnr aa s Itc a O~ o c I .

'\ot si d IsN list r e n I
1.r etde dioi p ,no uaiinon-
In, ncilnvdn don- quod' oia dol ni no
sidr, o ll n o y Ir Ln ~ In L"' on Iicuih
rono nrs 11 0050I, 0 &111, ~ j do la nrn. onoon moa -
ll0 ho i. filrn oIi d~ l~d ler asn lli
b u iio in "sidd pd i. -00 n i o n'ac t oa yr a i n ey s l d o ,
doluinn s id a,,od 4h~ad I a r a bto 1orn doest"' ll'- lil

p00 a sinorii0 I str p.1o'1ls. rlslomni 'i't

po .a i o
0'rrn IllhlIII~~ .




noulr prs c1 nno- ono srsons li llar nVic
re Irr as ori rnlne dinio doo
Snmhre dnn.Si sm olnai n rlon ooooLd i od-G
n d te r a o r r n sa '[ a "
n'dsa dr'05 ~enn tsids ol eris ocosdad ip nn


(t ,]u.11i i In PL.ed preedid on aqe p
a c d, in O u r r u c d o h

r e d eii n I n .ia. ma c o om .n
La soi1itsorn- dors atlsn HaLn enioad aste sons, mId .00 b
na r b .1 c L a d a a l lo dor Isie daooi Cc Ii n i r n d~ i i
Ir n yr Ibs. Kea or Is nfs ge0LOI 11d in i dol itsch o lt o
d Ih P opular I'llad s"sl r t o deot isnro l a be t

dir usbr,""IiLslan a ,r ,aoo iia I Z L
a ,m u unuo rooI l o lt
tr ~ ~ ~ ~ F dis11 Iai "I'll.oi c Celeoe i nU tngd mnn ntlC
'I oosnr aSm i ii .o smell ao donns Elen loisnr. eM Y U NO
ae i i a0 0 ,O G m ive r a s uree e sui irr id n o
so li l o do lo und on a I



C o. is fa m sa m edabl In I-aso l
La ~ ~ ~ ~ ~ e in~ns dv Crps tnol1
7:: rT. on &e so ciiitdrllrn Is Lynn
deito i s s r ious m nda r o n s L,. Jnub ~ ibri I
pa pnn. .on .n.a0 In so ois Mol Ern", dLs EM~eN
Al lie gaoe dfled .in io o tOo o~ dodo 50ldraotoionsn~,
que~~~~~~~~~selej orri oilCdosaomid osdinnli~O dn A L O D LDl
qu~ ~ ~ ~ ~~ Imold 6 iidrf na y I e v o i a
li. priocas delcedo l1.d1on andia tro e
us dodn so d dia
J e ep o i lo n' I'llon son re". tri s .n k hn Llli
on innon Arrdo Ca nios C1 n or 00 rd


ie_ Bdo, lv.o Cin o~lo A AL SD LRS
Lis n~p~il (I InR-lls 51 ,gja IF r0 nafi iedes $2.3
R glac ~ ~ ~ ~ )I Ioeici emyn or I runolae No a
In Ilya d-o n MESAodoM UNSe lst

p areec rsods naqailos doscrosec-a00000Cova. lI rmdrinIrisords-dooPennia AioIOdLnnndo
pass~ qu o In im.cbinno5005 cO5.0o~qeopo d an opn one" Is o~nuO on dirio rla urcl .a EduoulstdO mt
ub d ie eo s n n s -H a polido nniod mdau dndr a d O n ~pr aln 1 a, 00505 or M o.i E slber C.5 I, ice y$s2 .6d p3~ .
de fambre sois no c entin 5. o a Emii e Con t El lraans i
b re ir do i sI ue E er s in iciM i n l
Trncol all1 n. Ais merm tnor
,a 0o y tan no Iii di
-'nse na -sa Mq us Ic aco Onre doe Ia C~iPo "I -Le o as1
els" "opo t Ladio
Oieail C;1aa 51 15 padeS
Ar noa den caoCooo o lirt nnoa Trs Clol. Mai aerg _Coomg l ocmni
RcvaiilA deuibc So coond esri illre del C$2a.o
P os ad ena ,ata d ean an l aa u N .n isi 0l n ~ a0 d s r l 3
It sfrl Ia. y Lp 3.P F Ini La r 1.dn node Cansobo ,u 13eo m dcllrn m
re" iso Lae Hono ool mesiioind
h s i l I s i rnelredo s oon. c ilo, A as i s aos s~ a 1s~ Ol G r~
Inal d ds 'S u d r 'n d T o o 01. Y 'I
ah 1o eln 0o z~ o Larts- Can 1y lare t seoaro M6 coll.cl p
Lialo quead Cub do
so 1. or Is ccaria'. Assoolno AlFriCs sto do pBI r
A IetLl Ie Ca i i d,-O' Gloria so I s_ rio r i t d,
plain,~~~~~~io otd quos a, i oei r fr.F " a-d u
Is I seiesu6 re i rIoodPIII a Y
Ccsqot~s en. Or a en
nrdIn ir saretan: In- Aer -oo I niI-tJ r y I
o ir ve io]l~edsa alr 'siw n oa pa 'o atn ir till ine dia-
de di o r 05 linncinr cae 00 Erlln tilrmd Seecl InaneOt El cin leY oonO 1Cm
moncadI cd. nass des 1.0 usnuodn~oP s
roil 2huvo pn aldoM I0 o~lO Din e nInnan ~ iofi garia Alarr svs ur-. auga no ',"IJ artdo
pa ne iodin Y. Piin Inoi't dsI s 'c mo
R alil d o s inmc imh do .G!.4ics1arzso olrs.Atc i CrN
~ tdo on nitso l o i i pn. 6 y nia n1rnLP eC~J bea' oresMn
coare s n ais 10.le i meillt


ca oosd I\ er .' lot --us


image:
-------





















.1o ~ p t 1 S ~ T a 00X 1 llflO UC deAU X t d ,3 d i48 Ca. I h '1 3 "- 1- 7


Oltgh. u0 Io Ioat en Ia oloza d 165 eC ,t a 1 ;,I T ua e.a n

Ieel iJ ua1 dolnd dou e e su,-ed-galm su .s
Sart I- Ae "L ., O ~ "Iler- "k e I lo'2 Corn-
Al mlnbotra baco01lfl~~ ~ to do lao viandan Plo osa O" eotton e t ci Mins Jusgo q',"ta ",e "ge I ',," Ln oer~ J~ g r flb Y i p reA e lI~ j
unto~~, 'u 'orn A aldf oled.viidih ru ad uforB s las a it _________________________________________,
. no u n c n o u l. 1 4 a. E n ei n e s. la a 0 1 0 0 0 e r'sP eee t a i t f ( ( 0 5 U o a p o i l S e r t e
ird es. Itn a.or -1 IES I 0,
.roala0 u ~loe el utae r0d Obro P.la el- alad- T MENkgpa a SAIO A Iar001jc
it .1- 1 1co. O
I, -o Ito ,~ uetW-e I -,
,e -I melTOP en ',,' .r 'cel Con a a' d ,nt ld Ia maoi ont I R cadoa 31, tses ,t dirl dC In Ilado. y 1 q iu Dil denc rC=
giO' t Lr '8,0jr*1 G11o Allc~a Of Ivia Ho eslvO~O def Fooeosasio -e~uu -onrb quo,,s el or d
6-do so 'or ro el, c9Z ,B I I. 110n e ], P e s q n
do, tallaesidodio Ir E lsl ,, ea-l-eIptul .r Jre
unba p '.r~an t id .1.it!:; Pal do toad I--ne .ni~ ke ciopar cu b0 ~ ySet
.,notla InOh l en1's elas.,Edddg auondYiciioaeanelgea asl 7_ '
puesln~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ qu-ab oo~ rnoqtealncd oe jnu ra d a ,cudrcd ,A agnd de 11 Ag.i11u Ieob yunio a i nol Iu, 000jprt l delchI. ebedt 01p
a dju Iet do 14 ealing 0 e ol tr -o~~m. d Ia ,~ b 00 roni p010 I bar 0 gaot ribee 'tnerla Junt ena sPt ,PaludaI omiepnla ;,,jPRIL ica WAIcotr I-,-oto ~.g d,
dt innr rIl ate Coptellea. n.f V nP 1 -" ,!P a tr, a parttm. Cainer.o.d l
,,,I h'.rs. .' ads oa Carmenfr Cent lI I a
in aom, a In Irpo~ de ontOME -dc 1 1 I noed~ ~- de~inla it, dm1 enironloe urgodo y sdtnto enta ale
,k'rgrolcnI bn etI I. mmmlongiO cl Ia otae dse, Ell r It ~ i le" jn upjm .I.ad .
p ar e 'us p u d le" a, an f e u n a r or. t.a i e i d .c e"r d l Of ,nb op~ I. 0 p r t CII t ~ Aa l e c h d o 3 I m l b m c d o i t ~ d m b s o a i u s
u nn c o o e b lo s n e o. n o~n h a yr l s b o ta r l n o nan i I l - I i s 1 o o , a t 6 S o p e i n t d l
t ,os ld at I clog 0 Y a Cn l al m tnu, o C rl a qu o In o ci
C am lo p a i a e I M a n u eli l o i o Ir g u r d e l '' f E ngA x : b % i g u O nt Itt, lGr0 em -u ld d o~" to i n o 1 0 0 1 0 p o rte
hi oIvlnda -w.e.r l anidr.66 1 s onpnd to '110 do obv gricture a 1itmaui. Fg],,dm prI et.dcu eek PUl
dtobOd 0 P M NJON no tm kbsto le rirslard eia P e.d r e i t d alc ld .l-o suei um etlanv col roesr rat car taep d 1nd al In Pans
P a. Pormi tn I P i c o tanto ld i onog en a a o polnk - n-- S d du ) e E ta e c P aie her bltoaclon1r~ k8 dos Iop H ee ris o e a o R n e 1sd l su y t r c d p r o d t r e a
quo cloing IaL.O n ot muo WoIden eotdito Non ,d 4 Ecesuetio luta ,, 1 Ana l.da apn' [ e C iien bCentel a Cc potaloetaprtrdlAd lnat!Cr
demdelPL nggg pd~o .dO, do g. urectenoaia l bldam it.lbaspssid ai.ds''"1, tit porl ]a auolmlinqeIt at es 0o nogrlbr too Litersonletad
,aenoe Par O ,a ., sts ,ipr Pa I, ,aslao elorr Mraosdoo h.scrr~r eI Ia".Pr tnitn Ic It oir rp ecui I u cmsd emeal otnnd tEmratoc a, 1.a onpreciedo Ia ser,t
,in temple. Im, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oi dci Igo anhbeprt nL.i. .i ar. .l. eCup a 1a urt comra l on In no a, fe onrtine dA' o M Hkiull Ikerz Booadsl. pet sIain i l liiei. at agiltrnepiiiiad
dr bO.UlO do mita Ins noolnrt ynbtds Buyotnoaindt II oIsP-ne l Be~ru-. loinj~f, tore Isai CoI psprlt dat 1.t parcia Iu doke to Ima uem
,segdan d is iP IANJOn in nat rte lulau la o d o r a g~ t0 calls ~ a Plt Bdgmaunop.-tO '"d'
d renme a ll Co l ae ra c a rtar 1. t oun r. co m ee dlasi to t o Is, lir ef- a d 'A I m s af ugar a el a am l p e l LI B a nio. Ts u f ioer li o u i I ,.is u n o er a 0 l u
qu lt] A JNn al, ad ng I m o ior nd mupitcrd
ad nation inec~~~~~~~~~~~~~~~~driel PILL ,~~~~ubocolr Iavconi pt a,,,~ iu iioolorP.,MPad, unrig spaedaitr YGraepo anu Idsp. .e.u.mevtrp o lral i Ia

r.ol, ='ade0 on 0 I as rIpO~O m a ".'o ]od I aIfd do Ia -ido isr.Isdda 0000 us
do a do vil~m Pidc doM u)m10Blig.lgeae ,rLj- atl ,fsda ign'oO .
ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i Lem domoum .o o Pi on puma laotng lindo trn Iols ,, su se. expnotana elobd 00P dbli ulam PermFb oa m d pm e oanO lOO i o lru r o e d m a~
;m gr o ,l e d .s r b an s e a .sit e n E L BPOF U R Oo rl rlt~ tn u i n ao ti o o d so in a u c umZa rlo b o ebl f .pnt ote Ia r a l o o o t i u l 0 ~ A l n a C i
IrT 00um do garrrnion sn .p.ni u OLd aleolmin oil Piern.i onstn t'id n lam a s csall- t- eb a aMitos talon be-ilcd maidraclb do rl Pimmor, o Oom.--mui do miI ,n I-I-n calrvle a
ri a moo nod yaIo itsc lott ny Gas gnrmsr roP [ ilottd CO. Gn ieE~ ru tr it a
debe benersendcd rbmod ',osOlroo, a mm ).i de e 1.mina an da n 'oooO iI n olite Cdel ol Go-ba. tuedor. uim, ePlesO ha I Alet sm-i-tm.c~ ro. GeI It yrI dcal semmdibo
II~ ttl n n b n t l l e I4 m m lr d o . o r a n mm r lm r PiObm us: I a L y a i n a I b O C o n ,16 ob isl in e B a t Pi t ac o rm dt O i p g A da n. ti-t o nd o d ou o ina T r19l doT Ia C oto [m m s d t r n p o o c l r a o d 0
rg~~~~0 fi:o eddjteinnsetmlO d.L.Ied-i,1.tmdr
h.,, ak n itsl Im LA P al a a IN E y fisas v Eo If~ .0 olns 0 Om s db l i is l Ab1,lledo0 .om Il Ibrmotrcnt i,, A al Cuegia eU6aGriaa.a
I iml to1 an n aso colormo hogslid Ill toelintur Bo I dir rl dl pto de Crly lmm ,P- lr l"' diP le~tr Oloc he ma.O-p 00mi '.fB.ls. I iot brd on Itio olot AdotI_ dsmda 6, y Ga marcid oe 000d~j mne, ge- I
,mu, debt 1in 10e sig tg an, MAPR A mooimmian dclng DIDA,,Pu.stamn ,n,, .u .
as ~m at m o on le d Io t r relco o ro q u o n ttl o, o e~ I ni c m iss tmau ~ aaa m iua l C ao l cidd a a ilinI tpd m on t~ d cel C om m p o easn tie n ta Pfttrio 010 tie C ondbaitit, mdm oed tie l e t s.a.eaonn
a~ ~ I00 lo Nin Louism Go ditmevado Bai t' poa: dooo Oi. ae ubmlodime i 0Fsoiom it-nd.tutnnaiotc~tPb
asr C N a N e, o a ti m o { A CSAe I NE T o limd ts. Il i a n M u m s i 2b s no lo to- -ir p m mo a r to m sr t n d po In mom rI a m m o t t P a c o B a i c m rolo m e o w o u a m o h r s at, jo o t t m i lm tn t o o to P t o o B o s n t 3 1 i .
1i00 alo, distinuol- ma tot-sos Joane -Vime P.osIIanoit, ,ConvroolbsngIa "io.qorP.udiram-Ile-,Isede J. Her.a
'I4 ceada Isn I, torni .I Almalde Ellasd min so dlt al mE to N ol quom'uto r I mbeoaosrt i llitt ,ndbot i to Fi bom de. sioda: dol b odina Boo losv. aaor e ie

0l ", ord I-' .m o.oeoer de I, 11 .n,U at
0. He,.m on T T LV Ii. ,I m ,-. cIB .%Dl ~cC r i
a m a qo, Il otrelN II Z o.N is lo l~ til ,,,m ~ 10 dr m a s ip~ m iuotras n~1~ ~ o d o m I ii r O D P d m immo da dr l a m It: n n b o a o r tan el ti .ol1r1. ~o d t t o r a u d m o b r n a i b d o c m
y.I iI i o ~ m T P I dm .11,, rsmr m Noda o os d rd o ms nlaa -d ~ ~ lN -''li
,,,,%qoe Iam li a, m .a- die mist: col lu ar cm um parekr beo- or. paGiobo l do .
I IEE R ,PS Pla, dt TI-s
Utie e I aad a g o e no -~ LC S IM O E elom I T o m o t 0 Tno l m a l o i tl e e t e n d o cn vi 0dte G o ri om~o O l, r om, m oi n dlab do e 1 .re Pt o 'I I Te D I .et- tir mu L A le ri B e A o m a iq i n n m nm d s d m b t
, t ot eItn q u oc o d l . -," l 1 I m -To p m n.o n mmmimn .o ~ O mb r e a t rgg oe n a r i e n e e n q e o e i a t
dadlCI Z Io~ o Gl c Iaunonlo I e ia- All yrm Isomit du l a t-n rs mma omt I nmmmooamb tie1 o sst- deoil; iotnto o q m a a tkgt-oottil Y 0m,'m I a m m o io a q o at g e
I~~nsol do. Edca ILLt paI mm ,10-dcr uil n .Lg kaa ar nal t o e
Te In ,o rnptnI 4m mmI. Illmarlo m l o msin omm- Part og rIs suor eal Idins no .omm Turn so at I i
III -Cmm AAumo pmai is dolto tie- abi del adslkn mIs allst Prc" ,. ann s doronte, ain 6m q:
I'llp. I I 1. I ,~~~~~~~~~mol mat aa le to t ,,I tie 142000,md allm deld IM-Ii. rnienvgir a o dbag
,ano ban li En melo ~ ad dihnxeootrs 1mImiom-ir osat o ,'00 icI I Tcmm 12 t Ai Noap dc ,rl ,llidda1 I boi es Pdm.5~ cc -m Gaca.rm o
ro O I itri .r drodo ,0 almati~d Is InsV .11em111,r I., don mat-io tie Poroudio. ooss a; n



El1 Ionrclti do Commrt rIt dorm-rtg~ Coom mal-i tie' imn sadntu pm da-Ia Ia.si
alow, j, Ogi ,E -mmmsIO- om-I ud mm oooes~ opos1 m m 1m1om. L dulc m acts .0, A~I lr dr A Iin on o hml o rcoiand
Pins-o I miaiat en,,d~ robapiiiaN IC
intmmome ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ faeat fa]im doctr lukgO 01p' rt-t-ibn. 'dor mis G.orm a do loTO sP.1;otoi ooot-elfro, O n 000o loh0ddm etoonlmm m iimm omlinntimlmr(am4lol, omiirodldttOd otri
T.eCio ol tmto abid .to a ,p,,rii 11 11. Ilk mmsoi~ il 1a. tirllan Esludo Bitl Zmta,6sOO nouo1t~ sll~t-t dll drqieilm tmmo o
Immal lmoto mn-m anai t sotlimt i oOm i~ i lltoii e oooNcou eCiim b~~- mctlnstioO d m mo oe-r m.iaotoarIeono iad
td llid.lit h at- rlimse ,. 1din adia Gerort-otII's do tol" ,hi,16 I dehtt I ,a IoIos' tir I'l "tI1.111 1, apipadoaaotedqit.,el(dop
Cas, dd. I. d Oti l tno''rmmalo. nond O "T" I" _es or '1'm a ,Tm O ~lk ,k k ~ l e.[. 1,1,Ala 'lo lil Ija Sse aplpl aailolm ii-C rl ur,6 ee m
,astrd .Ia n,, ,, T "llnasmim I'lFOa '' 1'Olsl imlT n el IIaln"" i 1goteet illRsdl
T), Coll Col Id ITI [III 0~ela Ih en .uo rom m~ a Pi t del.p .1ro. ti huto o O tto r 0 tr cm o nrt I o b in p s p r c l r ro r m n ft io
Es e obtoonoc 2 p4 la ,,t Oal Ii ,ass aI .e. sbde )Oa nol nine do Ia m o m- 6i Ioo mIvon~ tIn fIaLj Io Beorod oenflmrceC a '"'lm mmnonotrl sams1m sub a wua a .i. p a trIn t uoCoio Oc
q u oa I I . 1 I 1 m i s ol l d e i b a b in Td oiil I d T m m m .I I l Pll d o n c c .a C . .to m rH l o l r l pi nn e n-f ~ a a t m a t Is L I d s ~ i n a
poao, a rut l eg b Al 0-1 -a' Ia tns Coil cntoOOOOl quell l inaLI Is ir o n ria l so drs Lots .i e- i d I 1

o m, 1 i ~ u n i s, a r r a u sad~ tiea Ao s ifcC Li fl d lo g i- i dr o r I a I i a T i C I P A T d
n 'ldt tiCI olt-a nm Io P0 or a-,'tieal'moslob tm e.i.um 100 omorooo.t ls ot naioaldoPO Cnrlml 501bO0iaeT-1111-ainim dmo1eI.i 0elqlr dbO c pentiltt d I 1016 te ot
11mm etllatiog rond I I 1 I l i l, Imerbot mI-TlltO do 05 Iiorl do ab li do, Lu Bobaoo.i 051li Cow 6olaeca otnoeua e pm o o doR
mmcdm d t d a n i t i l a l [p a s t ta m s I n om i 0 0 0 l ,m n d m oII .rCo s t e o n e nI r r t o p o- To d o c rto S o g rt- or S u q T u( a. ,P o r pmIO o tie ,~ ~ m s d t e I d r il m iss e, n n, ro n t R n o T n t dm.1, p r e . u aI t, 6 a i . n t
ta a n do n i m t a P rs o ae s I m o r .) Inc n a m O d sgm rll l o, i loIn a ch m 0 n P oeo ln l S u s. at-1 an I Pm m pm a co ,ind 0 , a U mmbn d n U rnoesa ia
doal Ir'ltopuadomcm poItiia i ia e Pe0 dol Iom gielinve dI ITT am0 ioa d t to oe no Gri o do E caon te pmrtom' I mm min tin atnmol-nT CI a I a og Vids.lamm pn loti ncalino
ribm tin as Oi C r I, a lq Propirdi- ,,,,ttilm e s i pn ,tInr- I esO e or,. t.n m Tntoo o

T. o~t1ueooo drinamomOs 1000 Imlol, Jmd Lot ;,m lim ,iuno I.rene diuil.ta- ti I s rul, n dboomd polm s opn-
P otonto ti nooodi ,n El ti irnO t ic ese 1n.lm i, I, 6 i nI [L ne -in t0 d e00 ad e o e i lq e tt r ul lo l m lo m i' 0 l C n il lin e l m m
0 Had do ,I IT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mo to~mm doa "Ptulam dotm5. talioTl'doC'1901. "Ll' dlt-Io i'.lag pdddntOpmnimas rtdAP Cant]. atinnaltdin'. poioimpaliat'-mmli. n ac aInficc om, io lst
his ~ ~ ~ ~ ~ ~ m m m till C~ l ilminmommo. Iu~ Imnu 010 ti Pi ela -a i g .m lm om ala idlmolllia ima. ti in do yA el e id Leotiml P Tg Id allk no otir i, R ti e.( T.II,, m de em s
Tflmm dmll ir Dre at pn I so Direr-o bm~o ti e m rla i 050 -,,, 'ovni te Pn r P mpit I TOB l 'c"f ru '' o,,k ,, rITfldII," _-I, al m ,Vilfin __lta.,l ukarinn811 t, e, I O '-lmd i P iila" 1 'I P nil-CI Ist m
,,, l i mcs i l, IIInti Idttlm U d dm Jo mmlmmrtmmu, E pl,,dmmm I Im Tim l ,1 .om1lm~ ia n m mmlo de ,l oPit a ood
t o 4 Tm'dm m l a o d1 P m lam1 . I l .tm td, I -I ,TiE o i d o. t I 1 1, I ) i L 11 I i s l 1 1 II I 1 n moi n pLo im n ko n l r d pc dl dUe
L, D ito o loln o i ng loti ] fo r l l _o m m a m m i~ rm I o o ~ ,m,,, ,IlO m 'S tu p.l Ea ~ c r c ab m Ii m flm n m 1, 1 1 i I a l a . . i 1 m
timon1lmmpatmi Lulloir ,,, In~ 'Ionomr ti Ignlmmm aiIlT 07mlm Il1'ed1oroor I a'ein d "'l "a" Mmsmlim tJs 19: morialk tIoln i- osh tde.JtrAimnioGto
tIoALm ill tmam in o ,l I ic lo doiII -.,hti ,,, I s mi m,, I m/Om d m 1 ormllil- Gi imnnarIi halm.mmiolhi m
tIIP~adg, gi domnm ,nI ,,, ,lm i mmol )', -Il fI-mm1 ldPl it, in s dlom I -ioi~m pmololEmnmi
O ,nec'lI Ic lda, l qu erinl-. I O I%,.,mO IT oli 0Im moma dmso IsT d.1m,-. lldl- lI at 'k i, somdto aI gdn97det
'lgI1olco1,111 l 111 l1L Gin momIIO Ll naaon~ dm tI'lOsi I m,,bo l .I ,11.ig 'a," riiTo 00ma I' n no nir~ltb ponup
insect,~~~~~omor~o Iim .m i mo11. I I ,semtoi. I Ik ll~l l IsC l do m,43 000111 i darmdoa I~ omoo li msyla (;' ai'- s11 m I~LO meal .i n E ~lit la irta tie trou Hem"on
I ,P ~ l P l a nt s Ia ,, ,lti irm edt Iom-llor pitoaa~ r O n II I Col, 1. T rt. .e"n o ta.d I m l. 1IT L P 1 1 1 1 T I 1 O A L s n s ] s oa l o A u a
r-m m gO Gomis~l lm % ~ lm~~ ir pll Idm ml, 1., O 111 001O dm 10okmi Ir"Os l 6, ,-ImO I
osa-, ,, cf M ,I -1 Il kPr infsl ratl m ppm ml timo'mmu ulpi ItrddodRmmlO \tilmmnlrtrla mom mom otmo11,ilmmminain11mt"' "do"Ed'mrin"O1I111o1111ni sml
alr i d 000I I' Beo oo linI : ;. m oit T ml. 11.mm 11 11L d" 10orfmiooI s J s
F, p ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .mm", Imo "c Ar notoi ti' Ga 500. do gtmrd Iam mrl loldaVA 111 gl g i L" l a i do 11. ti Nt-sIm~ lolA del auko p .o- o ur siii del p a t-m 000 doI it Calc, ,- N~ I ln Im
'.-bim 0o- sl0imrsr im N "It kPlsiOOkII- 11. ;b ,,.1.1I I olmnm ,-I i mlst SnilOkll In fmmigrmt 'T m har ,io n~~ic la oltCooolo tc OniU

& drm. do, ,1oin, doi'' mai Bail. n1111 ortimondO los It-i ntrcnto do limma l-dt l Io ms IT a pc o ld Is FT[i s'. qe rm il dc joh ido 10'1
.1 T00a do A -mmdOc ti Enla rnlml lm min"ontim mm, uds- aminsola-tird urmo peu n en I
-m so- I eq ]adt tic Is ln Co .oo gcat ms olto naTlo ilcp OI' pr; . p r nodreesti e j. q o tie Tojosil. t o a inte
0 0- 71,guTm slOP It, ~ m V1i i n 61 Hall ~ oliiBoiiO o Vlltd p0 12 .cIILo 'ltis k 0100a delm mlte l ion.j ltd cue noorme9tdo tvOnlm Id n pa-
maol.Aors In 0 Arod ima0anm do pOOun in Po p.tt' inim a't .i~piO d l Iav ia
CNlo, [do de Airme C.o tin anadl ,, ,I a,,j, oa do ,,, pensost dl- nU d i toerCo got ol a,-m
Amlli e losato tie tie'i' d'iil MI'li ati ,a~ ,i- ,., o nad ir na ,in oe tie I ejo n 000, 1 0 L.e i-oa o
I~~~~~mn H ,a ua i.61N red a OAm m I t. .i- a l aU, Itt 11"t 11 a 0 mrl der l e To pio irmtooend o ).sm SIl mo
L o 1 9o o l a s o s t i om f lr io m tt tio m I tie s I f is a
de, .laVot o lo nosrlt~ ni omtttr I uLmm int,11 ~ t o npic- pn0sspos o
dort e Ve SrionGos10 ar-n .mnltia Gin oml a Ha coora I, ,al sma- ab;., e s boa ,- n I doolar Cotlan FRrorto Coorr.
I m m, P a e n d W i o M lu a l c l o D l k I l I ns P . e B o blits tinm at n n o o o n . a Ia C a l se
limOrm1 inclde inl k.ai 0 5 ell s .otrdoFa O 1 rs tie M It-itoJT Mt uTd. mabidol a 6 dilada com-a d L girm ciil dees-
adlrOotm itmlqm aod o m ,rolle ietlinurtll tforeo aghm ,- '_d. -Islne a.d

OP f-ron 61111'k e el' l mtic d o MIsli a alrmldidelm NL l 11ttlo I o'll i l -i mosulm ati n ua oici.IsCa Pt l'i
robiad. IT- momo tic. ttan'; Y nyoOTlilo-il
nodo a e pbhllOO m L t ind in Atl onsol Lc rer: o ltoas;i lit I l iI- ia ii a sm
tI ,L ~~ .Ic r 1,Lm o d a' c en ( InmtiO F, a nt-isco A. Ti e I0 O C, irb~e irml. Me, Inoao .91a-lr
J O E impE W I dot-a m s t omot om d .100 no lalt Ia Cdmauo Ma tila ]ola te Glltt-- I sesmzarl eirool i roonodmlr 36, Sa Side -
tamI ost1. oRpOoman. ll icod- ,aco A0 no.i.qu oil. Monlelo Iod Sto JIqi Oil sub-.,' bd, T.
P H ~ ~ 0 0 O 0 onG~ m 0 OG 1G P Amq FA L rIOD mmm, del P ueNtlidandO' el a- disinm d av den Miems It rclarlo-'ok ~ul,,f Itire .
01 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .in my tot 01uit p 09 smp o ~ mnf m s Tm Or 1ps0od 0 maPdo E uo 'rs am lit ,nmg ti bo Ie b ero T Ia clm t -
Blable oIpiaI .rsn Sm F ,ooll Gami ma"l Elala Pe oral Cmgl' o s P ~Voimti~s e-n
.~mm Ec CeIr la, on, plellos nli" e ,l~,p-z -7ro 'f .dlPrieN e c Ds~tW.ILg01"' 01 jII Ino d., rc n or Fam d lo a m

', -~ a n P i te y P Clno F ,Ors udo G r- ajn I '-seota 14do PNn 00 ,lo e 15at do Sa nta Teoma Do. Foipr- V dmm c Int-mr Mmmll I i15 l m 0 00 R l ;o itsrd mlO "ILT P 11111 o1o mi- ml' eto. o oi ln io o
,,_,,1H ,, "I 11 n i.,".0 u~r dOf Villalo I Pdrg E.d Mtan PI solnilO 1, .tnmr d ell,] n~ialll Is boron. 1 II
Salacin 1d, cub d 95.ls rnoInn do limmltiela.Al~ Imm L il~s MoorloO lsolaohic o~
F ra d .S .- ac iniin E~mOml T ,inno Ill en Miimo lolaurlo t p0 Sl40d cl. S Imlad -cs0 btmgae ono~ nse nio
Mouric,~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a. Seo Pm.in tool dogmm F.ar0dis .11 Irmad Au-. in, sdmndlCnda.Bod 1iMnov ~,GO1- t, lnSII Ii ,E rO I.6Vt v,, ek
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a/nudr cmfr ilt uln f- u cassotl;A gcl doaarp) An el Taikt.l 0 Csoo kda etlb:aminmarF--o do 101 11 moi, li Cioioro p oToyo I orPi-eC n alda i
F Plant austaial.) coccam 16i .to o. hl bdmllm dI Oio P- l" Au ras do- na doh ar. Ilo 1 or d in ,,,,A adn c m nis p r l s em l
.s) Irmofinin usu Ord Moals gamrd l orl Ll, I ia F d. .'O"1(I. I odirtit a Frnci- orio tierr2 nd o 20, ag anerro.
I kmmrmrtiS. .;lt.Faaignml q~ i y qnie Icol l O maci Jraoi e Prinolroit11 IrmLL' lo 'I0 Comml~.--mO omm lO ur o did ,,nol a c g Ia Aoie o n do 0 ,Mr

Pael S L ah I rra e.I e grolm mo,.e( il~b.P Fro 010 ti L" -ibor p. del IIrminmii-om4,Ihec
tml 1 lopd tld n rrrt I er om i l m ioa in P mmok r 0 a lisc a b o 3 00 2 7 0 h'-d C P p r v ld d
in~~~ ~ ~ oloa -1-11" a aI rr mr e ]ns a Coineiolc sA2 o l" T _______I_. __________[ _____________,_.1_b .I
Iot~~ K V ed laeoe o [.;72o p,,,9 a.2 0 t-osobmc s"nmm -'a 0000 ______n-_________________s, ll onere
_- _ _- I. . l ,In ,,. Oanlesm l Oi a,,__________,,,T_'N____________G rcia____ lbs~ pnes N I

____~i Sn Pmit dI Ia Mo naluau- Ci
_alo -n -a C a.po o na Itsa :1 PP P
SE=ANE FE=ADE Y C'Aa trIm D fI "-cI IIAI,,,fle b,,,(( 1 t o -,u


Ilara i0 tiero ;e ;Sn Il. Hardns Dels
ERO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~Ouoei Casrma LInormo. 000100,-111iaTl~llrto27 I ab rp Plrd
S. D Pindat AfnmosIm tItI r r t 72 .o E R N A N D E Z
(:.$ad.Y K V~d d. .I.ca~as F372 FOGa9 FO2 0 ,.i. 11.1 T gli adO o- O S E -USh sO A U
JOS FEII., INANDEZ gI AG DI hfmr~omP\di'o
,1 1, I'0 rotn.--H FA ECD




__ d r -m)ils .P sob m 130
_d___ s_ btnn UDrplr~ to nisn p r o IIl -ndrt3 o O om rab u v e i
NPiue-stroa. So, Fusa o rotlIi II ,
















































HEA FRA NLECID I-'O1'm. .I rd.
Voo Glia"',0 i ifit i msa E. P.~at CDC.Ot aIoot IUrG ioe acb 4Nn l~.p

5 tI F-ue Grum, noser' MSessdoElSNO
Perez~E Pu. D.ooh laacstsn Nipud ,qnod o~~~pono fl0 To P~ e
I, c it I a n l d a M~o .la Is ) I I I



j- Us,2 Iin r~j Hompn2i rs Icitos I I HA FIuECI O 1
Iatd ,Vdd ndmodor ~ F 372 ITT ,[2'l2 010 clOIvi 101b So.o I
Nubsro oci Fu I,'I,. I GI (,a, 11 ; At, is. i~puec. m Tinlicrc, ,, h-Y L ,I d T, 1 d Oc.1,it, In ro evlin'-


image:
-------

















C,6nica Habainern iid

IARIO DE LA MARINA.-Sabado, 31de Octubre d

A I Cr6nicao


o que paraba trdnsto con m "n-el d n rnac on d n Cd Pe otn
c' e demr
M a r a a a r np e e l e G r i d e C 0 s e es e o r d a r r
da am In d r al i a h h id e I d a n
G.taan. cate, at altar.dru


Suu }e pabA I Mt easo (11 l 0H ra o irnia I l rIm de~ maor
parbag tir H~kI E R. adiia n id o r.a d d ,



braeralo eteteaad e f rmd meayciiod i a ea sel h ca e om i nlrfu
Para.e IoIaf, qut promi to a it u tro A do n uo




Pu e t uc s d h n d lat.aseAlnteja" ot1 eodoo odni deot Vo Cin a Om antn od .

sus diropcoa u nva rr es4e
son qeruned sfpal donla ea dot crin elt noa apDELna

insi tenci s e, r aa as So~ fg r a
deidda e d ala, iapcionatdenEn airl of Cor s do marit dU N
aenedManidencfhyrnlanat iod r a y migotGuPJ
come el Allo dotvlla eno not or tbR ee s ci n l
dct a o vn
d alnaoodo nanad Pda





"re adorno tola de srado re,
de EE




Ver[ quovantlosetancnanaviasa ont
tane de aaoo aa neaa Nuestr v


rn e e ^pnoe
EmciCa oed nad, e a an use
Inleft Eniedl arnia I ta el on F. aa 11 oi mla











eonnr nyGmesid Nshsy Ian. E u aro Ltoo miaoro minas
L co m e 4 vrr' "" "on ar o naO udoto arD E *


iniaonia preonan dr rodag, elo. y iete n Ua DROALmon
d t m rnaeateiat, ma trra nn a ad rw ra
Ala o or e r d m u r n m P aa

cees A d lT r anA E trop Sorpoo I qut DE WLA N DOL
diadolPta De venda on Ias meorstends n c alacenes.
idoll. .l.oiot i1s00 h.d. do. e
Iaidaa o Itesat I0 000Laarl ln

















n n s n trtroal 1 re ra rn r a redo n o etre o pMoulidae a p ar hCrlt tR oo Yi o A BAAo-Z 0E A
drat r eaa ntm
oi t dc r A1.nr corr a o 0 Aarn d
Ii OOt'5 0 t n o bPse




















Ca


U*



Feol -00a0lit ratdoatnrra
PRM RRMdo d es. 9.' mI a-e lr~
ST PAROS EE






























Unt ueom1vil CH VR LE .953 23 d l
GANESE~~~~" FAIMET CULUI1 DE ESTOS'I 22c VALOSSE O O APATICPA E
G H L E clet E VP .~ de Icro i b a-
(0aaote rlIda dm ttl"- o to
E1:1im I~r e oust,, Cana A. moran I atlo Tsiir. on
bra ~ ~ ~ Nusr EtoattododaArlOO. a

































om aPa.oruq alIeaen10 .0 a ik e do misAn a CRnln n moba nao zade o ddlanrlaAoodooym ui
Cape;:;N:nmt-:";ho a"Maos"oo ComaACH
Smren 150, Mod a1502 AmberMo, doaoct ho, ta r
A, pall esa Ne Yorkepordlcadrutoifboltt
Calelt toG000 oano a


ea ann felid~d dot Pea agraciad ol d






























23er Mo., 53 .111 aRa pa V
Taguoen nI he I ae 1 dquepes Acro IAIrE, d*o Ma I0d;




































do ~ ~ ~ 1 to1A Cle Cuban ask s Per Rmestea IppPsd
Nou 0E00 C """ ,o aryt

N o l o s c i o n o~~~- I r e l o n d .o nh o- b l 1o, r el a diea n nlab I o e n n d ol l 1ad a 1am O -aa r b o o d I.- b e a m e b l e o r p n a a m o l R a





































de~~J~~ Refriered. FRIIDAE d I1 Cpo75
Inetamo Cubedlod ccIas ma de ncy 23 Ved .o C



































dIMqun de~ Coserol PFAFF i
IrR berie 3olraa -tt e,,,ta _'j oeya. rebat .1bto m e do, It. Soli . .lO






































bMod 130rconCgobinete
oo1 ,o Iaro rilea L .al ho ~ k naco -ol o t Io a I~m o jeal c 0~r A rm n d R.snluam lon.N A

11-R eonmlld detr attmed errta do*ct s *g* torribl
I t -s *t

ito n, .Ash1 I 0 I I o -p, or caoiiallio ae Qtl.0!,0,, j,,p d t b tutl

p o rn ~~~- I d t mid I P a s C lo' ri n uo o in 5 y V 'oio t 'I ""0 0 o Io A B
p 00r 0 Rd po Ac gm l L oota o t scain d ic c ooo 00 roa hc- In o 1q" bot 00 taboo La quo oo-o d ml u- 61p do t .
A l u S Alttlt del Colejoo e To 11 1,,1 tb d po l o ca u oc a a Ai10c o L di ic C 0 V co lv m
tl e d p 0 0 0 ta i r a too e l d. l , ,,br~l d o i so erto. 11 Lo .0 a y a o Im ~k~ d o L s i d -4U CA
R' oo e oRLtt, I O 0 -000 I~ "imh bt tortGa a ;, ddo1i~ ellOO L a ampoda do od(a Ion tempoL Econ6reaCs Y do.
00000 .r ot I ef p00 to Ice ,aa 0 1 bo t 00 0 0 Coutr d Ot oo Co roalor" .~ t o sn ot or 'I le. W raa d .l AZU CEN A al i 1 p i e O r
000 t m a puoaoO I autrtotad ,1ll tr Io j~ E t o M o na R eg latra d a Z C N n la a l i t

Iorof.#d Flur o05rtlte Vioa acoroll 3). aqua boo Ins Qutano 10101J.
q,,,,,~~~~ut Iacu "I Ile0 doat Mlo.1t1. 1 lr rt Tao. 100 01 00
t; 000e I d ter V, ocnt I.- 000 d to. da.,IodtOOric to 0000 PmoO rrooo'"I~r 61ta poda "poo WARANDOL Y SABANA
t00 00 Patorn 001 00 komo tI~ AIrt 000 .0 .0c .0 .10 Ioto~ It050-'Rc' nR 11

Dent~OIO .a ro. Iar~ 000l-Rt rlel
"Ir~~~~~~. 0alllO~ln 111- ea- p- f. t h












toiv Mi0- .o can0 dol, tos oraoeS.to o tihycr
la on'o ~ Ito -. C d E ec i su








OFERTAEA L ERC



P P I7I4peten Nimen Mel, m a albWrt 'An parlal. S N A I N lAcLtrda PL Na DE;ln R n, LOnrn rS a ad
In rleblada ceoan de Ele10' doE LEi1totn BRraido A.otn USTelFO LA OP F I s BLR-I

S.~tTES an dqeiind toy yim oandr Obaeq ALU AO
FNiIDAD E AASF

RGNE E A AILMENT LCUALQLERA S ES O 22 cualOSO P EIOS. Ia UELEIA LAOS

rea de 1 Iron 1 o trsqu distibtiye en Cutbot el ESTOSVA OSS R MIS
N i IC o r a ia co n u n v a lo r m inm a d e $ 1 0 0 0 0 I naIn g i A t dot
oDRE/d/O rontado a a plazos).0 VoaIGICR hay miAfLL1RAT Ia Agon
Un ula a~oll HEVR~l T ~53C orm p te a calida d. Pr .tigiro, eCODOIO uO .~ 1 00t R G D I E A L R FE S R 1110 0
Scoog 150 ad a 150 o tHVOn a 3 ,pr 2 qo o ii~ flne rersenta n parA ted In -aty trese QU E A CN ES PARTICIPARU
prdutO pro 2a clua CIsiibOOPt do ESTE GRAN PLA U
RefrigeraCion Electrc, S. AK y ADEMSA- EOF CEL


COMPlBACUBt4ADE EFRIGERACION ELECTRICAr St A-
23 IN0. 53 La Rmna, VvddaO, Hbn


N .1 P l d .1 oot.o04.i d elahoio.o 0.






TER ER PREAI( C'RO1PEMO

C u buVe d n e dom M eqidna d C o a P FA "
adq uv laos ins F kiR-OdA rr d o e t
oog crle 1 C." n slulanas I. I .Aia 'RGDMS do lie. 10 cann9
=07" 2 17
at ua~odipnii dla ond narorC oa do efrigereldf FIGIDAIRIF Aao21'
iwe. d.1 01- d' e T"" Coeco"aad. Ag-75
ofCtis SdI o t 2.Vao. lW 24 1



mat-.t


image:
-------



















Ado~~~Ai 31deXX d 15


Pitgina 12 Teatros ~DIARIO DE LA 1IAR1NA.-Sibd0 1deOtur d %
piin 12 OMENZO EL SiAt D C

MejorartilLSetlCIABi
con Wu .~ "La osa Blana Eto EstdadEi A h 0
Ammmsene c lt o q e d imenoil.do Yi laiilNoaoldO d" ap
t nr u "a o ir at t l a ia d o e z I M
PA L BENREID Co ltinod I oth o- SCINARIC YV PANALA 0 ob cnohloer Car-
PA ICIA MEDINA saidatlvO b I a uxta Esta pro dlOhinoaon
a o in 6 e C e t n r n e _ _ _ _ _ _ _ __ te de il rprelo on t a n C od e ia e A e iAM
p rop0 de Ia liloi de Aeno aitIrdd AdoSL Coec hlUCNAEUSy delIM@V~'i ~ .u f
La os bonr" o Blqu n novitodo a ioori pd -Io- Gloria Gorrodo, Eva Floren beloronr
(e.1r p0t dard doc d- al .0a
.rdaCS o. ,tdc a s l d osl di ono at nara
d o Cua aLrosoto
i.protn ha., alrysl'

-SatfBa d d ad a a a o n a y dra n d lIo l d r Liatl r n d A[ q i I U 0 oi s
15 o~ cn ds n u o n aro o o air-na ban dc a on 00 0 o' 1te a1o o~ r~ u ana p r u
~ ~ rj1 II~rd d aoto d o o 11 lo p. Mn eo o El g i o to. A o ni oun n o n on'~S ~
m r d o o a, r o 0 c i o r b d o I d o i n d Im a o o s I j a y s d oI TAh
flUUI ~~~lntilJ taoo ro iO a ola d o ooca l iio Vorat L
dddo roatiiaodrocaost a HAY WOR L1E
""I~d hone.ildoEn
ran dIino and 100 s',,r dd~tj ~ TW
on0 orh.os to i 44 aria- ronvertir 00 d d!Lnl ro 0 pr n attod0 ootno oo~
L'5o0 __ o OUmOO ro dntiocnno-saldtomomuST ATRAIOCENTRO
600i 0 odrn n taI a o-qpta seta ou on n tlda do '.d-rao todo ond :dd
EAdida. '?t on atiod- trI, E I ot hor 000 tao I0 hnio 1-1r Wordstc rota ared 50IG K
atI v p tL otO do div~ttbar por t n adi tospiro id quo to qu a ato oI a o a puod d so to pot. bA L M A
to CMat~ dotdd Cotol Ia., do dlos 000 ti do ucLrl sd m1000.______
A pcjtoad t rrad~ i n do "elP rio le a Gloia r- lO li
as II 05 egn qu Incr

y A P TIC ON I 'l I ilca A ren,_n4.010Al, radil M S a. CAALINA
laI osraadd oa, qi- re1.a 1 ,4 E nO I
a ,o LitulaIll ga peliculadePar ii
oloua tan pI~ ~ oa iibt to dd o,tndo y dcn atrb100to obl%0
APM S L PLACERES DE PARIS codo3 z,, tan otriu dot.Crnto-" a0n tp
A P 00 ai e al r de tasd to om o. s r 0 -00 e t io n isl a CHARLES LAUGHTON
0k 7 o c o tr r i'edog eto p o e O det
I 00 on manio sso oler .0dol 'lsna~ d, b
I do d o N C n : e i e o en o o tr o r t. p ~ aro otni iO d irad po 0 50 0 e d oo o g n s go oit n O n G b o V o o so a o t tn d r s necoism Cena LR OIO ai
baa ~ ~ ~ i ~O 100 toin do a tn o. br *d omftone.0 y1. s~O ac. Well.oloa /ta0.~
MI U' 'Y~ ~4'JJ S art I0 p00000. quiun tonl-. .60borsooOgpOmo d 010 MlnOOO~ nadao lns
aromotor ~ ~ ar .itfa Itgno totrl.aro p Aoa doc00 enprp r JosIl.eat 0
t n a ioo d o s too m en ion dt odo Aesibo O lO i


~~~~~~~ 1100r tore ""d" to anolO oortai qo l GRA M SEMAI4A BEGALA 2b O EM R
aoo0OtO ats 000 dod do c. Aidtm ElO. po ar ct l or qu 001 EAK EN L HIAMM MAIA1 EL Ai Flox *.4,
C O ~ iN I A I p ru d u o irh ,a s, reiot O tb d to bCr5 1 0 0 G o n -e . I h a ] o l o t o r r p m
don. ~ ~ I s 1. nooirdd 000prdha .c 600,o,,A.nt rdro RE d IZo"r.ddal'. a
"_I s o Do-i A Zenith Fym
ARA .00 10 t Inb ,-,.f rrod ra000 'osontad LA *EpIRtoro dV A Q UEtO
I ~ ~~ 050 m urh oloe In ID -1 0 0 blo. Tso' d orst u t O op e~ o tIo o 0~ o o 0o a "'
PCob. L, ootid o 00 MAUREENO'{ AALEINDL ES RO
31o1 Ii-1a 0 1l0 to.6oa I lgo o pais It 00l M a Alttl r-tm to hod
D i o n Al l d o L 0 0 5 0 n 10 lo r
I op ooIa .c o, o l d e D a di t i n Qom 11 0 0 0 nd m ~ A"t 1 1 0 0 0 0 I A E N D E
i d o "t a r t M u y L a ) s H a b a o
Orooltoi ob ia101MAUREEN 0OHARAULENCO AESS R
\ ci atn In ahto LA PELI RROJA ~
1t Ionuj tt aO a doI ',ad N E ESET
I. 0I 00 P P o o tra on ian oo u o n ,a rtr do to San 00 "io rO y, a t Hot E
5010110 fSlo0~r~c. Co pa da0 G- 0100a00
10 1 100ts CuUhUala rOC oral 6 lt d -sO uaale r
11.11 o o tlo c n 7:a taboo, A u- Ing050 o 0 1di~ O r; ,," o i' r O L n 6 0 6 lo
LU N ES d,01 0501 Dsoe.to jtri noo tu r "o t -
Iod I Q 00 de -~ldaa par0 a ''---d on t, on, 1d l a nd gcali ted~ Poed o sdt nOOtacri

D od D iiE 0 ar do ro I .,; IneS Npe Be
I 00000 soxi a ,Gbr o nedia de Arnichies iivrl i a ell aplC lt uoi d an Slo bs cnrr I
trem ndoSorto.- Em an aoica qoi ott l
111100 HIC(SpDO' V~aa! orrooort Xuando ttL I N N
.sjocos del CifP~lu Il ~ yll o' l n ~ .
El 00 r o doctor C artos Saale ,ic.dts f rd T rabato. .,,,l a ,0 V 50 t ln tsd porb Ia '1 0 0 0 o o o ion O al 0 l1 o y Y Nill iqr ra ho hi ql 1Hil
GA L '.dlo pada deta oa toiooil to AsdGid&
dsolt05a100 00 to rueto 01d d.C ornbai~oo. 00ioraio 00 0001N SanNi~~hatqrl
rcl i.isr~.d o-u 0 l.ll6 Piada do oG NO 0 Es a r o ROSAra to 001000to60
Coo aoi -otato soot1 05000""
ritida domT''mnnotdbadoo
00 .~~~~ I oloto otrosst podidoai 60000DA BEA URE SEL SALAZAR. MN G 610Fak a iod T0 o d.010
I 9 0 0 0 0 ojr a a e i op A ~~ D O M IN G G S G L E R r i o i~
a ~ ~ s .nOo. ocat o a roool IiNABSij GUTIERREZ. MAI iG Oll~hlOO pPalo
o r~jl~l A- tadc e 10010 io diOtdi0 is -RPr nOTILIA LABRANA udol Ib s l" irod
9U 50 I 000 010 doi O I ooci do do 00 00o01 mo N TE G FEN D A S BEA Tr tP' F,0 pn 'l qood/Om O ronc e e us
to o "i, o onl a InO 00 L a olo i nd00O l Pbl P, Pod no "cb'," "'no do'
0 1 0 1 0 0 0 0 L o o ',lr rot o L o a o ~ p l1.o n avo o roao q iJflb /

00001110 inbcls il~ i~O p ol lrn o T lici I ,A 0
oll.11'od .do I,' PL-1;L11 11 ona0 plb Ill~ p 1 .1 ro.Vb~l _
ill.0 l1'l'0I 1 1 s o 'd o
1o roP on',a din c inOr~tl~ .00 1010. dI lo NVoi'- Y" ALC"'e
too Don,, CastoSnnr ArU
O I Q U I S T A D O 0 rRI l b b i d sd ~ u d odr t E D .S R T I ,, to- i nO0 0 1 0 n l
C R EISIL I[o LI d, ll~ ,a-cfl idCo "oI.t110cl A' I d, k.ir o
TEMERARIO boo, IF oFNn5 loootll0 01. .1NGC OI, londp
Lodo oad I- Poo I IIA
--~~ ~~~~~~~~~ Ij, dodo to non l.Sol'Mde0:? CNE A DA L
rr,;rd'6a cell (I Iiinn4' "Ifli oni~lC O O
tjinfr.o ; o did I ad
lo, In~ndI IL 1
fotto Ina alenCclt d l 1 i rtboOIOI a dc o d oloi.
cj n do.I o a n o ,_ _ _ _ __el_ _ _ _ lit
6000 i I 6-- D, d P
ol f 0 u o n d p e h o o l o o d V o o P o L o u e llai 0 P o o o n li.1 0 0 6 d no n, m t do 0 0 b u n c d o

!JV boo t. cI.,Lnel o il lbad 'Int E DE EL JUEVES
or, dO ,, r iP l -d ob l In d I'lc ar N 11- ~bb 1Ili.ii0 1,.,. -d 1, obLoI M PiI.
TIGER&at Co t. I000 tan mns o0lm
,lia 1 A 'idn' ~o~~ do to 1n~ro d100 I. p,,- o di dotnas c do p0lo1o o"
000 o ta oobe iool bodo dri rno d o 001100r o so lobl ,S~o o rndl or k o 1
i-00noobd p00 wnrooo do on00. 00l 001 d,1
da doio o Z 10 01 o c l i I
I ~ ~ ~ T cl0paelO rOP s doo Coot ol I 'bl 00 00 ,1000. Po ooa0100 PERSONALIDAD EL NO e
Ioo Goboot 0oil~l E, and Ann i'lo Oia mmoonoodylana
P alo h 07il The 10 51s .L Aoo a A M E IA B E N C EA 0 L C


a npn a, n c E- -


Van Prgrm Extra de


C an~r, nd n san Sta li a ro rlo n eK T E L

ALI O N JU11 : ,0 ,, I. en g, rlnar Yeo Pon-qrni es
_ _ cucan onoaalal n s~ 00 lig ,e O AR S E M A A E L O P E R ANE W
_________ nradi noLoa frbci a 1E L A ITdOOE G
peroa doly od Too 2721ar ,, f,.NIC.Geo

o dooorspadot.
rzvL !! CALO 13ADIAS ~t .Y I edvO, 'n~ ,AW'
EVAI VAQ E Itol nd00 pA, nno I o en 00i ufaPl~

I Hr Long'. l
I L'. 0 onN iot on, Toood a00


,c~cl "-. 'l

RUO ALL' -N CRMEI


A ll a A o ueoid o r a -, w E lU I D A DOd H
.,d Vat, Elnai el"oAerai


image:
-------

















Aiho CXXI Noifi Nadional a DIARJO D)E LA SIARIMA.-Sibado, 31 de Octubre de 1953 Noticial; Narionailes Pigilril 13


lt jIIXIia dUCR Fiul a Afortrn coino tejido Las cintas Abren en6nroelCong.s Nac. de Mecaiigrafos
del esc 'a 1 a It at ce r a SI ,11-
Conseries do s P~ MIn Ra Ja qu nara m aq i n as sifl en tin tar -e aam;e Iele"ad par~elP El pr i ro tic so cloe La aetloro Airlin Solar silcil
E l P a bBO B de C ub son d . i m6 ado ) ped e as a ble a quin s o I a l oa
1adnltro 1.ol kind doCb r odafl~vln quo Se velehra enl Cuba3 d cie scipds, dl I Comng Na.
Ini do E~ducatn del Wrt it UDinponsiciOflCis eaeindsah s fdilawaR. acer 1. davoOrl e mad ~n e a o o do! munniamo, poardio Ma
a ureBua esar. A4cadenLia Naval Deportiva. Otraa* flupts a15dl rdlonIeaaramoliaon -XrtcP 0.qohbc oednt
inneOrf Magdalena Caprdi alaa b., ad.15d.1iond r p a ar no 01tkpc do?~0 ganhoacodo doe .61n.ria a l 0
E sen o .rl 14.yAlo~ bd dadorliciter Bea Pt" eadanallo d en~ co mM ndric a s i ante "do t ile oia daos It
Olgarola Flgarol, del K~n erqsI I~ La ovlrtni' dll t .alf d me In s perlodlaoa. do toea. .1 ch. l aoo Tonto, Is plopasicl buiraic, indn par caasmtareate even-
ir d e r i, F i l m eA14 K i daa D r ol L A d I o a a I r o n lu o le o N O T I C I A S D E L P U E R T O b le d o I a p r e to r ro p n al rc d e a do o m a 1 a e n i e nl d l d a A.o n a p r o a a t o .1 P os e r d o ru c da s e n C u b a .
teo Na, 440. porn quo vo Aylr a asuooubo Ifladoa a on 3no PFPgl eeo lponoe o$00A oPars Acto se0001d. riodi arolio loid- la prop~sanlo up probads fl-
Is. eol.ld a ine mejor tribal. inobee Ia forporf mo- a octrf Caridad Gonulc jandose 0lA de efler com loca do
Tntal l a y Nr o An luo or al, In.a. rolo6rp ar cII o rniaul Id- -1 u. oo x~i6]sein 1 budoln eiusCond
rooe Intequreo casepmcndesneneldea olo Llaoqln xpid nseiln lcnanau at11 o ndConrea
hidalf. .D al .a. un ai Direcci Gneorl ole eoodmica, cultural social de zadon per a] Sured o Emplen. a tra- Funalenlew,' b a ) president.
lobrabl. pasIas nr uladdeal6 p ~o a is Circular aitotero, lor .1 coaledar. Jose N. Redri Cub. 69b del coal fiabs andco rado tra Ie CMRC I $elpi Iland a o eobl.ls
2duo, egue n spigullblre el o D pra et Tomblin se racordol. fa t&n dl bill. durnt llr ernie meo1 7: en iidaplaablc ncclda do Internal-
Ennaud eld 4.7oi~l 1~OA-l War de frltera del aRolado Maya Gevtas o 1
204. ~ ~ d quoes dic In lt eatsI doctor Maxibinn So. Dum, hilna Joghadin, Promoolo en ucapc. n lstoaasd 10IIOIOd
Elllnea I 01nld34A 31 a d alEtn.MyGlsgooe u evlre eldf.spro rd d d
F l tA01Aor ra Diroccdn General So PA-net.)a do Is Marina do Guorra, -lsetoe u ovee elcn prr -coje.t lseIcnala launlrddd
di. ad clasillcach dro-h Bar 1.0 1. m.-f ,6le r de ci Ia ocl I nspolca u CUMPLEARDS 0 sur e mrae quoe ento a probaas, to-
entlolaV f y~r eml on e Ia Adrtlcilar 11:115 a. m.-Palibrao ., l ATir d o be u ooaao n e En hi Ia fividad religioa, del Its, 00, atl camo ceoear at 31 de lullo
a.do e.ct. ur, .c no oh. Cncluojo CI.,llv Aldle ontoo Mp.atpO-e celobra ou cumpolnis nursteralo- el Pil del Meecailtratoe a sugurar
en.I N LOcu ilfan s a, Oh raclaboi doo municipcal Araa1 M.r.-c atoll si6 teho naem da1 0 I amigo hotooldo Rondrigqon Quin- a] 24 do febroro Ia I Ernpestine. Na
ncro oocoYril aclono l e d" iha halla Abigail Eololvezie or nnoo lnvouai ed ucoo to inld ooorfo atcm
SAIro V AIGUIAS'n 'to j o t o a ulic a,, 11.4 1. norlba no e al-' do T.,clupl samooInIr tpclrdnrlv opaooo odreeld iad aedororl oto d-o dtCu RlroIlearn baa l rgnceol c oora ordioAtombI CI oe a rroa idod
EII do I. Piur00 11 Ar n o hao eognerndlT1 C1toat.Pn f 1p
er ntolio ddhic .1 oa, doctor Miguel Terraria. eaog adc ia ZAnd elCa A ls moral tiritacndvs qu
oo fclo riO quo Ieoua-le 12:1.1ip. m-Poi por a] rmc- cac, .1bdrdi leofcte. ua re hidur do rerihir en tan ooda to- pin 31 do 3.11o aalc historclo
Or1- Salnioteban, sco ropeetbnnin lolud 66. isn, Mincoy as r c-irba, unlono.I o n6t-A. e o la d~dpo in
iatingur a 'lira an litoo A J o 1. do ains taro. _ _ _ _ -
DROGIJERIA RU Z ___________di.Al. ol121 Pa RAnd]no a
TURNO'DiA Y Not poiciAl deotillaan can lucilldand at ci Tell-, Garda, Eat-end Paredo,
5 N. 54 VsiedquilarLo el apreole Y na praelo- 1:0 P. rn-Baffel,
5 No 254- Veod Aa origin caraor~votlcaa, doc In Adrn emamsn ir.o ifloods ss
Tli os FS072 F 872 it, a
t~ratel Until 4. Md. Jan.o n c mqlan ind i anotP I. S, oi oa losformacunfllo quo non has
I 'adebon a llO as 'nil. b7u jd., do silo factlltada aparero Yo Ii nTa
aIsord. a n e n ame s do .i Poelarod dos Is loras -I Doraldo
Teas 1a111ml~ sdrds~.nlad.aen Ia tinact de Sa uoi, a0E D
MIRAMAR FARM CIA a slmroqo no prsim la art,., han dirigidd as Ia Manae doUdeuoE.P.ra
DETUNOHO paaelichaa, 1. day.opaiso 11 uos quemparosasoo unt Sol EL SERO
od lld eg91talmne .Ics ha can-.-u, a- d a O.3
Ia. AVE. -00 -.0 gen~e Aoasc~~ do Adisanas. rIIIo Ministeril do A~uktura z .RAR I ILO M A V D~
14 NR t. Ia cla i o Adt .b.a. o.ru nt Ia .n.e.d. d o topis H LCD
s ySa V E.ICID 2 9 Cohen ,r ha ignifirio driarn- l oae lIaro d ot a
DRUG STORE1.catfsclikpboid.yco ifd rd .EneaaaH FALCD
DSRTC0MOTORIZA coo coclo ornoai -o i Catl ro y l trla do Ia risa a
debornanlo~er, Ins idrsltroreo y que indeldanoente, ban poeradaon )Despudi do reCiboic los Senates Sacramendto. Y la Bandicl~r Papal)
oleAdumnn.on Ins teredor ole Indh florr quo
_____________________ La quo so polica nrs gerl i rio Satun, contiosi talsioda a Dnupunslo nu enhlotno tint. hey S~bodo, diat 31, a lan 4 p.rn0onqosnio:
FARMACIA NACIOk cnnclielo secoo crin. bochob
jdrmisiaoo cA 000 ieu.qiad s in, ,roudcan hja, hijoc Polical, herniains y niolons, on al rnmero y on al do losn deand
IRA0 eoa maba dani.n otrecore ao los .a.i.r. ina'0ian a!ad aeInad ua so 0nra octrraI uoai
(ALLE 0y15, LA Sit 1'. La lonpoaeos de Ieoste I. er. o ira a- ca. qsi los .estafl nnrlgalaln esnsdli" m50 es~rlCnuti aFnto o
d e T rn o H O n Ia Corula num ra 00I i 1au do0c exaac o ia e gt, ersi Un baliero, A p rlam onl 3er. pioo, itn 23 Y ]Kl V eddo, parai d .de ali acom pahoar all
recion ea!ol Auauolo oquo caunadi ci nio coo iius jilndea, Cadaril hauta el Ceoniorio do, Colen, havoc crua agrradeeroro,
B",in~rb moeao impotu
8-2800 -B-2629 iadnscr Go AT a Aduaa d l ad.t' l e La 1-lbana, 31 do Ociubro do 1953.
no To A r disupone ol Deorro: oraeot aobre Ia flora.,

"aansn an Ageoo noai dicodreo oocc frocaaqo attd r a uofda, Soolt agrodece Misos.et. idlde Sle

00 ,. c ~ tod roror ind Pson Dond pincinnnooal o n "o nilfn oL~t.apeIsfin vtad10 mn r atnLne at :D.A
'rd n ir, a io sley rin oia loe.rc Fulerd hi e Lad HabanaIT qc n. oI, a I ln vpan y qu o n duni
AelldnJmde.Arad Deio ana r 4 'T cpiram Pim ritrior liutao.ccogd
LT, airline -6 m d. M is~~s.l npdi o. cohlane, Lear o a ei ra itJaoadrd e' i d e a . A i. ai iin m tl n I : o a ruC u t r .
nAe de. dsionnIn pcionRao doaeos levla. pooda ie ano. lV S.dvi~~ Mss
-tts 4 Lax diloudo y o tian le do l uhin R e 5tatbocu 'eoOd r sa t rfjiba isca, quos- oueotroo rcuc s atmrlie &. poords
a I I A. S1u. 1 PAT rc11 do tan 16 nin tioc y Fonl Tird. dreod e ,,a dc ad 1 Ci cu b, n r l i ion ol do ur nor a t. voni d
1,1,_,7n IAa- urnr Iad l- -d -1lbo de Agbricltre. rIsriqueuo
-, anouctoodno raca c opuo lo. Lcoinrit iSdec P ro i Mu 2-i so. de a ci rse a rlad do a] p ar 1 aludhoas no donon
tsr -ift N ii ~ e ordren o n roalr o tan pRent u petdi a d Sno o dc o serr SAM at erla on l tmportArie do An nsreo i dds 0000, hoaend, 0000,
5L5505Ls.5.-5~bO A. oocle Mna, neI fatr c quo, so l Co orona ydel dno nc r c A ls-0 cbtoni iqen n Cv u d a 0oo orebd al.0 icni aos r
d-r -o fin r,1sur, n poFni. ornt rbi .n.o o on ro oboed o pTiia l:00,0 rtr d Aroorlinen otnue
r-l .] 00 .Ia .inocd misn dRtiro-, letd d M a d -,do s T rn ni ri iub.' n vb.,~, l lro e ta or l o ,
goioo gornii P re S ot a S d roia d eh o n d eo no i r _" lta. hd d oreta t aln dooma n. fo a, c n Ai
SABADO~~~~a nnot.,tjulonadmiiecoOso oolleoio ho idea V',%dl Suodd. Po- a.ato l dor' dareo as r],,
oh dor -r nirlo d lro ef o o ne. r went. "o o v o in o d. dn Td :o toSr io Ad.' o r ecud acino I ol ies In i aa.oal ( w '
tuDErAIn A H O YF D I gudr" Or dlo "Bln. or oe t P ooon ate Mon.B Tenlce Clubc ol C anulo.c rS .dool e La p ini,oom t e0f~ A r Las Haba n r di oc ilruiTV ad aifaFNRLHM 3
MARTS ~ ~ 69i'SEAad PRAla! Perez- Soch ,lcta Pr ol-avdo dt, A mu I oonr upcun nbso do- l" crs bsac da2 o. .~-
ittoreed rq. Porool M ,01 .ud .-roui liinn ra-u t ad o inooe, oc sol uod a Giood a rnerdo IIIr 00 I ro p 1.01 ~e ccc~do
S crncr 11 c ol orlo M~ Aoo lo" 1- ha 1. tlorai Ga-c do-io let Mnoni P n a r Looocii-c roro21 o dmos Ur.311.100.5
LISD. ARODRMAT dedo 11 n i ta do Ion do to .1t~ ,:1 )o 0000s horNl. rodoG,- Tnonins I dot ipuena dAi A n A0 la, rol u iiu r s o e do MaolfPeoo" A R S O M
AslOT P. AREA ~ V rnaE, D E opden oh poil oa000 oor.0ddodlnh otrad ~n Aoho Adrorac i i one ". done naoo on s i o c r d iniso dit
Moone A RcolTI NcPtAo)n M-2 i t fer I- l oel por uno luxn A n ain, ooooT ciooodeblce tloo Io li dar 0000 a bso- Ibo. l~ fe, .r aol en Pas [d 2 inurs .a
Cropa 14 for .~c M-2423 Pd ''imoh:.oenodcoeoL To cl Po pre l u lroroot, Cd Ia havaneieo Cmo oi~O soo d on 0.1 1. ite 6ne nro .t
too Nicnlin Trocadero All,0 r ado Homo od oer aleiro in o. c PATo Ia i dno loonIl de C,, do u ol Turc e r.dn 20 oord10on in r c$250 oni
Aglia- to P-~t il M iu Gi olo Olnli oldoc G l- o oon nb0" anon -i. 01 -ordn"doe C olnoo a- it u 1, o iond ot a pim ro .12 d lrIa c lA
Acui 10~vA02 ,,. Visie M 8- A n77 Isl Ir. fins sE c M. GAn dco ,, Ioo ariotue o o gal ooo", IT G lolrea d Acc Do l0 0 0000 A ,naI S r.3 od1 2 09 rcn50
SoInsy t.1i 4 amna. M 35o S'oon1, .oa',scurmnIG -df bnodI o i l-o. EddenMadie 'inda a- ote looab ~oor de1: 4u I -eclehor lgi ldsdcrooll I P D
DXSDF~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~e. The rMRIBa. ri,,rcd,(, lll ,rd ~ll ". Suga nouradl bon r o ooolint del nfoes nAl PIea eess-S 6
BSA Pe~lo.MOAELAdal .is Iotco, Lineol i J -oo to a r alos noes I.n0 ohl col a. Theil oogr, ac.,ta .e. FA nl'A'iro R d tr i e diaa so a ie s d a
Monte 015. . M-870 doaot Cdoor Cdienoo ded~ al Whr a[20000.an V

esrohur-a Y u p oun on -O An 66% Coeculs odmor 202 toil Adrd 1 in o s r,,.l I, lI l-In quoll co ci $26, dli i d e !rca-EL
ineho~,lud 71nw aCraoo- A75 o ld do rar, cnro Gal0l0 oq. o fillor s del E rinole i o i i na i a T cpr Gee A ITT qPl n IIIroao de en de eod del
Botooy nnon 1 1i .re 004015. RPn be, el.d M-r4 z4C.M J rold o~un rs lm, aui o~n Too d l. a-tea, urini -11 0 o ci, STn 2509n r I-l prlierol do Io rorics senr I D
Mot 5 A oCrloo hodiao Veaudesd ,19300 Mmien- fdr" alnTeSgrReerh T, d o


D] nSP A EA 10 as nnorr7 can aoto Colele A 7o755 Fo dod,, Edtn t -1,0 aCircul nie, % 202 n,. ,, I-Ia 4on .5a0 rnu. r
BrAST AE MEOCI 0 nfanlmI lod eo.- ron ou aonsot uJAnc toe renid Urn .00i loind iA ,,acv I onon 1 aroma. uicroa a0-HA F LL C
U. N i or ', -n i, -n, d ,i I I did 11d n ,11 A ,T lo rdii r Io DIv r a o one a o ol prom r porod c id-
Mioxomo, Pd o 03 M-5000 0i'pe o000 deal ii I.0 I y p ldot. s o o v C odosod a n a lda IlPl"d 1 'l f Pil'Ih Il .da, II.a e
S a thoooA-at6t l U- O2 I sot ) nl u 1 o o ftu u a ir nA Is oI o o11 l en[ Sablr ei, h T, B. mp nl ,an ,Anivi a do ll d, bid' r uro 11t dE A D O DLas A V A O
Canpanalynb14 o M 7300 t ooo~,0 ~s0100, 0-lioo ocapoliOnoioP. Po010 eloooououo obi. onocn IarmoaroI o e n e roahribdo d3 la dIanloqrtO s
DER P. Voy EL A (a hil 0t3t2 ooooo p 10.0 d, 7.e.lor d o oor le an.o~ n .oro do.A. ou.o1. so t. A ~ eoslonl eid~ e
PAbro V E. Adi ar s 010 ,T, A-2244 Arr p00: el onhcchi forbado di oputllnn A d ocbo miiocotr vo o e no, ot ado o te l pr e rt To or o d a .Ae .a.eoo fo rHr A p ra no c C- Lr q lo, n 2 y M o cn d o p r eo o o~ c m a a I

SaopiRaite) l 1; -0630 dnAn bon 0 Ta ra, i 11 o frol Is Ar a ocanoo lod 0-0 0 AT :000 o r o a o n,)eole:ll n i,,l oud rn dn. La Habano. 31 rio O ptu re n ne d 1953.3 e 4p .,I nic u
An Jrnic 262 go tr 3200: ohnioo ooo y Irco omoina G ttoju dcoto dar E sort I lv r inci. li uifonsb
Si-In.nooo o ot~.Mi,o C.1-e T Proorroor De l a OLMOl~ Eod 111705. t
M-1-imo Ud e 11014ri 00-5370 El pabovo Io :0010 oh plo or.,, soo 00-Tr oTood Ioo mIu do~pn .,T or7n d ,7r dod ilieona ir
PdeD VEl 91%NO A 14 n nso a (3, rAndfli 2- yn M. ~nm1tnM000 00 P 0o ot pl
THAASTAoh PIT RIO -L E ARE vohoroodorr or to M etoapoh loo 000 H0 e ci mp cl n0 n o 0. do 1 .A. A r ndc. u o n s er 1 6 r t 1 t r 0 o d r e ,f l q a lq a lr
Nrlt 452, co l. Son Lbc ar 2428 T cI hiim n, ov: Al quo nd Aonll Vond prnoodooon" do 1. intd~o 11nadn en Ia ~o iren uo e o oorl OcL dbn u b
Ays~tald No. 626r IT 63-64 n Adot ir 0 ~r, 'aT colo r i"to .or reorAno l ob .do foon 22 dea. 1 052 a Aio V .o doroonentd ldd .Ar ot
Sano Mlupcnrot U .Rloi- 1-2710 Lo d plo rn odrudn1 d boneM R'oodoge 'Rado. NALA'~ .no. dea !reA,,oS seldoallo n gurc esend c anonhn~,3 o d 93
Quljoa No. e 25 4. M-5271 UI yli~l Al FTillie to Soputon fit gono I Por .t-o con,, p a lo i Rout 00 oaroa e pi P.ra necos ILM E HIIasber
Ln aos 1200 c EOlre 18 ddl T, 20 F I4sioov or Odnoii l p i ,brbd no eh hoA o rooler 10n ra oororo Mine tnah ~nO I,. on Fie va poG ri M oge Mn a n- t
CAle L 0 br FID boME i ARE 9roe r,, Io: Molprold ,c~oO yu nbmfb qu Te deTb r o o I,im u,n oo ados o pe I ,prtd toa TedriacaA o.Tr
470stl eo. 621 If hJ164 Do ouonpaabna onto di, del. Asao poTIoonne lo Rovoe 0 t er del nogo rucd d no Coos Serib~p n Iorra. e nao n Doooe
020 os1 do ,, ivcode ord do Josdate ro 0 0 a n,. tolleo A000 -o, n 00. I, v" ',e-0 0 O r on i an o d M g el C bndb o

Carl. 1nio Bi72, or. 4 6- F1-3A a1 dr i2olMna a0a yn dd A r sono- r I l'iatr boo0, Tedr. Grcate d Tn.
Call K2 t4l, enore 92 1 F F-617 .st Pinoesaboa ~ l, ,Al e reor cotron quro-T 11-.dl nn l Gao Ool as Ad i a Go. oorec Mo aria Mar n. SAn
F-622'bo inoio del MansirA 11p00loe i ll ,d t11 M. hInonr Prad la.1o n GozlezV
Col69c Ar2.d 101.0 s-Pruri A" inS.r~da inoo -'
Collec 24253 onlre 17 Y 11 O20 oo uao oorio.0u 10o7I onotoootobn a oon re na l Rce hoc! Sanlooan JosOd M.
V O S O R A2 4 2 :5 3 o u n c e Ml l N T E 1 0 9 7 O 0 0 0 o o m a o u o ~ ~ ~ e o o i o r o n c o o e e c o p 0 0 ; ,! l eo r l C c la l d ne o o n y .I .:l o o I A l n a s I F a dd NII A .
SANTOS SUARE2 orlo00 d n lcal A.o' nbo. d o A,000 cieho r l v oroe0.00. oe -
Juan Delgado y Lihertald I-2 of 000 pon I' so mAlcoses 'Ifoore natla prni ~ tna 00 dolll 1"Aldo0000
Santa Catalina Gosa" 130 ltdaO e aa o OQ oonr, ono mocooe Ionno Mon Colpe c o on,". 000000
10 do Oct. ERaia Pal.s 1,1 lan Ifcr B oqo e noI O nal oebb ioood oc bnindo.
10 oe Oct. y0 Are. Acana. -.35 ooordou< 0 oo0pr- koiroo Pdo- An ,. itvl 1,00 o qoen oooh o t-m__C B
Z.ya. Y Larrct 1-722 "'o 'Ic istah oh Alma a coo op' 'arooimlcntO. dcdicnd In, oFar, I
t0 le Dotubee 267- X295 tnnod poblnoudro oo desnr 0,,00 dmntnoroo louoc0OrCNUT DE CALLES Y ASOCIACIO'NELS COMERCI~AI.LDE D UB
10 oentcury Prnresa. 1-0602 Narlo Addaise Eslead tooevoo 0D00piiOO.0 0,-0
.1. Delgao0 -A rde ,00 ootuffleln on ,ac ar cos Ioobo no I rlodo cIn prB,,.Il a'sa coo 'too
0ecio Sparcer 124 10-1414 FIATo- b~souor r 0 ATTaeol ,od adin.c 0s ,,,re cco do Ioio 0000
Ar Alvrad., ArroYn 0, -0yr 00:0b o 0.00000 ivdscoo doondad.nC.Rto nl o1 ou
A o17070 X-7557 ro "'Adn~o~ ,,d ol 'In'daseo ro Rbcemdeseo Pooofo Iero iooc t. Navalou
If q ot a Gerlrudlis No .00! 00is ~ -roobl nca o oo mo n Mnianeoo. danta 0000. eapsies s r Dnisrd 'I Acdn toa
00 it ~ 1-35. 00 daoou Roca aron ,o I0. Dn tralv o Santa Cedla1 OSoc .-rD
Md do MNau L5 Lio be to N. oonds dro A 1a1o rc1 hie coourn cool Id F- do R -o egoclido "d s Ie-t MA.,r
C E R RO oo)ooIIdO T -0 taMidc dandobo l l oonalI~n1, fsIvaI do Gurca irlbn00d 0000 00.
Coda. del tCau 2202 -. t17777 oade .ona .er i.n .d. Iano Aoooo1,"Id~n aid,,.,I Nuestro Presidente de Honor
Cod. dot Carlo 19011 1 -731 ro Or I"o nP1 oed ri o omnomura 00 Cnoo soco huo soooIn 1 al Geprtiv do Sna Croo dc
1g4Due.24 - 05021 A In not9tin 0 0001005 atsoothi n on bl0 avioIdoopt ad n a nonf, u hoi s 0lramonP a
omeoo .DIds ulIc s a laie 2245on0 ~ on, e nai donect Aino n n lo, di~ EhoS Iapt
ifls Piiodoe 1-4100jii 'n daA .a I A a.T int pIdiloi. Pon
Matral 602 enot a Salvado mot .ron i on 100 ma A s -o a- rado cc 1o .ere oca o is 01 .-a~~ T 1Il
Cile. P. Glandes 319 1.7277 lin, o"', o Ic admico N N1,hep~- DO GERARD DEL, OLMO SALVADORra
LUANLAIVrO Como to w 0 oon ortoro be-:,- an- -- A_____NPI vr'"'
Lcac Mpch ul 12 - 1310 gOfrO lon o 1 rod 0 Inin 00- l

Cae od uyb20.uoMtcia X-2402 T tctoorionidapld e HA FALLECIDO
Losysool 210co.a1 bla-X2330 OOOta 0 c lloaCo Dispuesto su entierro para hacy, a las 4 de la tarde, se ruega a tadlos it
Horrors 370 eoot. Barnsvodr. XIIn r1 l Or 'dtoarcs c aIno Uganties de este Canlunta se sirvan cancurrir, a la Funerarla Caballero, calle 23
Colle C 103, ran Porneooe X- o7 o tn, cor- o. pe Co
Reparc Botiots X-~lPeoe 0O uIoooaBg~0~yM edaldo, para desdie alli acompaflar el caddver hasta el Cementeria de Co-
Rita y Blindhe -tneo X-3 ,,,0 a,, haloocdodf,
LOS Y S oi G.to 0E. rost In ao qoardcr La Habaria, 31 de Octubre do 1953. it
LA SIERRA, ALMEN OAR 8 BUE. ho AOO Oc Polono
NAITMUKR P AM ne o .ira~ir, "Al. EL SEROR Evelio Oliva de Paz,
RAMAR Y C7LUB R E RA ol aioe noo~ Paoor
As.1,2QC12,A.tn&I _103 poddSnn l o "6 os o e
~Ae bs Y C 2 Bocnranvela 5197 colis Inra moRANoC!CO MANUEL TRUJILLO RIBEAIIX MneGnoaDrcdr.Aitides Fern~indezMenla.
C e Co t. y God boorn Alm 8.6 550a u l C a o r o a d ,D .A i
149 I~o Xv.I.I 1927Amnre B21 1nolm asH ALCD Secretatio .Adfrnfristrativo. Secretario-Letrado -
Cal 6 7 ln~oI 5 An2.0 s idro o io p.n. 1'o Unam, ao "l~ oocxle I0n enbocol roPalo b ards de hon I 0ciflO lon'
L. Serrano 2'3. Miran air rohotoomosns ogOOS 1 quc soosrohen Ads Pares, heraon andes i e l n In0 'aom
24 ost S la Mratar 89291 dparno 0 oesah S AiPd bre yT on ot do ]ns do la a mi or uco
2knntr lun. nona Mob 1,~a' 20Hta no Vacanto, lnari al aa ~
REDEN0~~~~~~~~~iON, ~~~a LACunufc0cbr i:d l n0ns~bta t lacki noo t ii, P ldn d ol aotin.as par leceatd
REPrTO I lue. hiol ITT'nn "Irach~o 0 sc oaloa te trada s c l ~ n io t, menradee pa00000005 fan Or
T. Ism0, Y B. Larrarb1 BO-9865 aPn. Iv Partosbr o I qu fagcfalcceravo
Co COOSL A LIv bIn p sdinrl 11os Mooa Cbnrra de 19.

LOS Q0-9MA 0' Carge Tc1dbl dIemnmMlpro l Etlesbon s ff S Aad lberaui llo Ic Mias TF m L H 0 I
C lc l o B.d Quto 116-112281 Calonn Ioo Co.r. d Itnoos loeti isspM cati.Tu
0 L c ieo-Sa. Rosadri Tr--l. B07944uf 00Roed.0 oedafrsrprc- tdi~
S.1 doo 59 Ed Nog7u1Loehrl,1a B073 n, ton it .o Iooi crinthlon '5 di .dfr S.-________________________E___________
QIsods. . i Cotb Broo.x eIejj aDdcd.3


image:
-------





















DL4n 1 en RIO DE LA MARINA.-Sibado 31 de Oetuibre de 1953 Tejiltros Ah xi,

_e-ro Voler i 6peraReginade ar "Mi jeres", de Loa, u


Pro grma de n3____________ Blitzstein al N. York'City Center ,,un brillante defi artic

A C TUA II1) .,DE1S IC I NE 2 3 Y I1 21 rIM TRANN LapeodearBte~4 USC MSC i"uerl n.oenoaae
M 0 I e. n62. -R ss 7 0 0 ~ 70.Vdd. Lt. X. r-6M Vua goes ,us VoJ op~ R. Ia "Voeu -eli fliuniu a11U,: RADontO Cit Cetr a pr'
Nnite- dea. .I .- e.II IoA1 n I;Ca U I A Y M l III, _
Deada ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lo .'I: Iat -io O E I o .5 p 0 1:N Drrde tIan 3.In. N tie no EL lIONS D a de I. ii1 Nt eotntere ,. i ,a- reritico a a PeHn.Un tei t. en tod st e n t el a e h r -P a A b c e 6
.E.6tC ti1 aer IbeE oig 3 'it X C6 t elen : oat Alfonono Ju ica otosoibeo
LA r al e.II Cl I srI one JAir du e idCh donel~i~ o artistic de I
ro JietLeih iet. oiOS5.Ion aCn ott -, .Nnr' iOIMNA I n Cuba MWELBA iantareleoil. ten P2- Id Aer y Iovoel Isc
TIn i 0 as 1, dell 111d aforita:ele L OlO ASOCUis' A. on ye ltn sin ran LunImi ,Wonos y bato- trite Msaie). lceARno n totumrbre.r et h Idi eut aRrio n e onbp r01 rp
,no, n'nda A AI'L 0 rl ;.I,,s aCoied 01 r teina ,potn d o i cret R.,~lso, Mal- un. rbio
CIAWAL AN N ABIA ChItA 9 b rt 0I0 Bd5E1Aa3oitnoy 40. a Pines ______el __pron.___miss Ill rO qlue ,I adej no puea or. Jodss rid olt I Io tli lde R Canal n d1010 I
PARA T. unt a 4.Trot lit 2.5 UN IV ER S AL Inn" .gaounmnttlgo g u de) Ao nopnd :JtRl ted 00 iodRoa titRai. ons.- Vei n --ee vsc,
'eud a uoca. Buso tritunfonr como pinse e o. Rt noc.e dlrectomente deadi
AS A OR. C-IN E C IT 0 1 31 1 RI A M1 A R Eaulde Mon. ild.o.uo M-les Sobre rorob C. il .Itn ahedb cm eoaoMriezFbJr l o n TCIi Paincano de lo~ r ars pes
A M B sAoSreoodid) ta0bd a, haepIuo o ro niec obt- isr ont c.Jr i~ M s Ra It cid de uo C.oo ic p s Fennolier
Ceoen w"anae it 1.a I Bo enalyCoild.eas.A.5 n. An. p 12. Ilicamact T.1. 5-7179 DENd, tua 3.30 Neliiro INANE a okTms Qli .Biz del piano, o I suaIo u edd onoPoelc o anca
Deade too I 3 N0 foii 1 stren' e DCodor I 1.00: Wolteron Mfom, t Dttt Ia [' 10Nnietoani Atlan L ,ISCOOCID ttwotori. seen ,ud Ci.e-id t: ~ un bCin d odC I I enno
Coca~~~~~~~~~~i Eln IURRotoniL ),rcoal, Atu
"a.,~~~~~~~~ics II a '' o oilne od. eraM id ,e tda o enl pae nsdmern.e dia. doold.a t aI a ld
rnntonll. ,lsl rbn d on drat____________I__, ua s .r -Otro Intcresoofc peroama do
AEnL ad D SE TrObd l rit) pinois n rnrtnso nnei Adeno Lr end agSTAris A- ye.d Pril-
r,1nno bs r goana radius de rarloons Portionles dool. atid rotinbre ,a C T a 1. A peo de Eric acre yo l ao P -l Oreel ydi o an c ho nie-
en 4r _i En. ta.d 1. dnob Wntioieroo ELL, all anoio Act.i onodo en c I .cpnon-r tn
a-a Ca-le 7ed piecalo. 110l A 1 1T Nt 0 As Iooe dac Tern -,o Ti6e X1, AnODEu .AI EM PARI ,tJlinobntn-n ha
At par1r PA -3 E H N 0 Creteln n el1 Caa 4el, do T.nid ace RCAqui 41jDi 1.
Ltroo outrs n Or 1nit AEnNt Agittar Lio cV, Musim~ EL torteOI r. toi Doq. Onon. nolrian 1, LeIi LneaIeoe i o2.-nl
-. IOoULR rt Cntt Toot r tI DrW M ND .o rtr at
Est PE PAIJ Lotbor Iuh Lonrei n 1W .0, 1. I" Tall Iod oll taak eni- T L VS O
CihrA OLIOOA to TOGA OLD Lon.ta rane .n. Iur a eo Ier muiee, petlicndr d1 t firc os pifnioi- RIC CQelVIoin CT OaR

at3 t rer o uow irin RIDl EilO A il "I 1r1.- g ne p rnqeea ]ltfl~itl aI et 1.0Og oy
TARZAN MUOO Vu Ac r ('A- CSr. asuninsal I. a 130 An El, sno d1. noedindOla.T1
Vordul Z I. 'u o nTada nor. Tim Do.a~"h:" at ni ,0 nrraa i La o rl Ianke I co EL IA AMOUASSHADR: Laptonia Onet Wirnl.Gend i
to ,I a r Vd Iot 00 0e t oo t. Llnu a L Pa lont-it inn F 'i Os orv ODIInV.I non C .r wb a II a I 2, E idn dN dein Pol pil udi on ab C. t t o o n iip E nl ao
Ac I5~ nsn ENSI'l" SlAerIIuanI.D nna ni- Iotit StuAk Loe a I anc quenoAiIra nrirlil ae Cm
it tonLrootits.iase. o Toteli in r is
tan pe E ,A PL ID'AOu IZ Io Le lo., air Enc til p. on. Itoooo Ilmoo honnite ra n: a di to .u prola n Cilo lev. .-.lroI

pairIq. helan roulenla tusvnno ataHogor
IIemu Ea r I, Ai F. s Ai uand-,,,AI, IIII S. T 0. Ltc y t doedo.o. Fli APLOWirtene t., Isiri amm I~qetau I nu ,,. LO~ltiou imeAaarr
I ,, or-ini ,,Z'non: W trien ESn, M AO- o A -l~.d iuil ,m pal. a 1. inrima trnen oot e dab D. Dflavir M ire d
,aio ontni.- 14 n 232 P Id p a" C litEoo 1 Iat I n 11 L -nE ir Tto.- nn T A T = ,C L plimn u-at a qoerr. Bin. 3.-mn'll d ,IO 1 0Og oy
~~~~~~~~13 Lo itorar"ro An Jaudi'e Dur-A I t12 u
Gitbn ~ ~ ~ Inu LA. WINO I~ t OB inItuni OSVUA AL-room I, A'. ,CS ioni Amit AIta I ,i "e tt ,,,, Manrid nn 12. aEl III dp -u 11Lsnnnrots
o' r n Plti l odI n raiin Anu. a tnr tIlt a nt a l- .ttonini n .%Dr ,n HCran Cots ATA Can.tima p '',. So1onra1
z II A oni 'o u~ -I ~ I., -t.i ,.ma I ,rs ott in SF0 SOT __ __ __ __ IbIPreldiame , an P 1, y E .
-E mi iot. in na I_ Ot1 P TIU amm I ASR Cio onurat ico ,t rmo, n do -n I 0rmsa ito "All 0.0 Lo M rio deCih n
FAVOR~~~II IT Inotot In Cn -enelut soae mot Oea sueonheCt-
Ait bn o L0 ICSOr Muad Es R Lu (ul An l I o n pan. CI d geivErinnnedr P a larr.

a. I F O O O E II i d a i t T V H it o a it, A a j i I t l i
InCA DEL PI.CO is- B, tMAi I dtl CZtto John1N!J''A3 Gino' IoN.sernnii
1__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Irmo I noih. Melloio it."SI Arulr A l-eral. % l~; '11 Iie ua .16 I o n: rl oatCI ro in 515 d L a Nolir i f GQ cuo

inauoalnloa.io 0605 A 11 NlrAmn I rotmn IA sl an: 'rr.nagtat o o r
D Ad tin 0. E N li m A i not no In ) A nn tao Rq tI to T 70 1 .CI. noj is-in tarhi Ca tt y l u I1 n o d o Not, ,a m p r C MQ 63 no D nlg a n p Dem o n rnIIde,
A- 4,~ ~oo' PBI B an O .LACP ora It.tut is o l Iati el.,.trw IRLIC I L torelIl al to[ a.para ,.o, 7.00na rato oibto do Ani-
ninto a Atdtell Mtou -I F pa nlirno'" 'd s AT I.,.PO. un rainot. I ;I. S"A tosrt.1la ru I ".Io L altu dno IIol ,,I o in tot rne0.0 Rono m P a nul. Da a

C A D LP A E S I. ~ t DO ,LS11 SC.1 Citt 000 oil non t er e arnada l I aa a nala o in oi oo abdn c Coha ro to Itle~i r.ae do a sit l ot o ,tIt 0me n _o 'Mnniid i Ntea i en. Q

_ttoo seo ir -ai __ nat DanD~rnhr 0riu 0 ~ uol liarnr ,~it a d ,na d rrs I n lt. n ndsn lei Pot t ding rIir r ntAti .:a Manoro Yt
flit on~~~~n N X INN sai. Dr- .C sin r Tel' I ts C1 V RT et ar al des-nt 'dO tt -ade ends'n one onto tar 1500j 1Catlrltn dn-
0 0 "a toIrni ti it i-n 12 ri e ta ,d', oeI ,05 ,
A V E i N I I "D ARi.t Vnt .ot r oA Stin ,rnnoi ,t ,"0:l r ntn:dr m Bitiddrnr rna it FOoaI in ont GNU.; IHris oA IdeW s
r~~~bin.1 Rao d.,st I, .No u int Too o n I00 ,m r, iu i At 1rd I' rinpoi to dot niniitir nnnniiaa Ium A-o V 5 'inrit- c-o ehot,oo.C al
Arc. i IC7 n loo ioe,-, Iv', et aol .'l X-loll I'll, i nitiri C o otron trim oB Irtninlpttloair I n, ota onit I rntsaain iioiiat~ti5~rn o
"'VGti AND NLNA 5oiS FR 1 N L Xi Ill,,5 atno_ dr htistooim t h.o ra- 1ini dar Mi in IltI Ga an ire RA VI OR LE AR
or CIONI Ao Illm 5o. H Yi A-rnra it: "Oell LnrnLtiari ,,, mintOI Oa Scenn tontni ra% 0oan doil 194 I, mS Idg r -- noon t Dao V Fen no e d.a
ao""oyDunoaito.,, PI ", itint rItone CltentrInop- LaitCard', 0 ImI in IIIncAI,8i30 EAiCatnmotlolemtin-, uoamt
ma ront~ 100SnonO 0t ms nor._______________ inio tmon ris- li dd titnittttoaadrqt t-t U pllninn m hi.diaiIn n Pt- C B-elood -Cn
Frl~u bi Dbi co1L nI cAanOnD o t. I ,rudic -EI. 12: onI ithinant dn, Bitnri Pr InrOiI pr In iom n
1.1aa o iiaO11. aail a PP 1, A Zk IA DittrdLt.CEsIA i bRl I nto d ton '_ no 11 Ini "inn cIen. dieseltri oslo pr himm :nirpnidr Ai 9ioin0 Doint :ie l pad M
,,, ir i I c rioy meia 1 runhoo in do argo etraj r. o og
A-T L ~ ~ ~ ~ ~ 0 A in 'I do to ow-,,,- : a C t.dd. T.iitonol 0-an DOPAN TOA'esre'n. i n i r m:,d- hOA RI mini onho notol kpill. In loenkn dlon hn G ini AiDi -Jiedder__,nttim.,,mol i nCooa 1m
)a 9 1 : N-- 1 i t t i I Ios i ti,, ,,, t t C t in A E A S R A S l 'I mmA O lt n ean t e n n a m u P ,ne to p ot n r n n a n n il al i O u n n 1. t Cnr i t ri o n h o ot I i p t n d 1.0 O G o d m n ni no. C a.t n ea k a d M s-gr e m o in K i n M a o d
I, T I 0 C O DOO NDC S Int LOS ,,,,,, cl r ip u a I i n- aso act,.rio o p mninditi in- O ctu Sao. pI.iritlt d. it I n gitd ololhrd io a o Ai no q ierecn'oin.1 .1
ru er' ct, rlo -oo inn ltrt Io 1" 1 ,"," LW t mmtnr n tr stm neahonna or""- s- noo l.ho 0 aanno lkon 03 m e ItNm Ac Insdt
F.uai rur II I a ls- oarI in"~l" Bit:"" 1 i -11.1 a, Iti C-, rem t ttorI~ EilCt-O III rrnpio Iin ti t ntgi n En nuo do Rea omot Pas a(c-to luns ai i a, o on~
TOG, .Is. ititn Csom O de ta-n. '. ibtn u I des dint On l ri l. S -m ionl ,,,he' elt"so boar qInte mi IC in tan oi or ,r man D pGor tdn.A
IIP 0 A 10, i iAtn-,tra oni oi lt I 4 l bp~o Oto i ucn nn t~d dorqo Ionpotrn ioIinnaOkinaprsta~o 0i t nTtnod n clas .0Gmiod mt.Crhs
EtmTOri A-ZN nS Otor -o A ms- ioonu it aunnt po ok itsoit, a a mm A agnaelae o tg


,.1 INSun I SADA ."'. gi 11 1T l'. I S. u, rIIoIat,' --i InierO in d1 Pnira s-a con Ads nicin d o D ult ita at r It hrI anist eteOo .5Ala iir nJtsn
A,,o ili -S .0-iur i-i s'IO~OI TAN'.11.7111"'u htth 'I tert 1'o. do Curi Pak DoI' it 1r m-a Pt 0u 'lt toric Amu, iis ic tIroAm on rrh.en Iri
-'lII o1 ,IIr W 1 N L I Y Ni El 1 Is O p in'- Ltn 'Il Ci G n dor blii In 0, A 'i an AwIit,,tu
l o o o n i n s e O n 4 -4 5 1I 4 4 7 G.n~ Im lt, I I II I1 1 i It ~ I p aI, dI a t1 r~ o n cr o n o o l tp r Pi r tl rt a l U r sn o t u i t f r a f t n 1 h i A l r i o r S u p e n s __

itr. yICS tO1,S Des o -emits pO ID .t.no idio da ;W ,.,I" ,Inst IIIA ,1 1 P ,t m i il d --no orn dne litu in 6oad oao. bil o,, l tlr Aoni n PoIulaiho l, Ho- 11.00 G iak or A s Cmr>analrI
1aPA~~~~~ ~ ~ ~ ~ mi6r Sta- Os-tI111,IIl "l. I .111 i I l l. o 51ltrta a. im ,, .ouut, r
it Iiti "rtinriutN -l I~tun Iidror .an Ar ,nra- ,00 Iii~ro ,noiittt riE~I or In CRI lnimtn Iot Dn eth nkno1 Fn1 Rind .otrn
s-uio.iatn rA. al n Is to w a ynt do io Itac t -i Ft Goro do "'m mad el in- 1.0Lmdu o n r A i
__ ol t.A ., I IL6" IEt Oraor Itmn-d- .ia tiotmm A s- it r Iqr r ,e o ,,1 n im n I drpill n~. I o, ood r, i -lo ,tam 1~o inn bud rnw- no: iM at o Dm e
1. N So CT A L N I do1tou I- "rta DnIii-n s-t wit 11,tta Foitr 0I, N. I~ o DESN eioau del P ntnn rui a , ,' ,I cen. Atmtoo ito--Ae Ins ms- is. m dioyp and aaid. COO- ton itnode Al i 'tooo do Gno IGo
Pt . E GNo Gal. ID t sonIoII Ao I Or NIE E Garu m I~~i tit ton daleol p1 e III~ ,at lion I I~n ki on tanthid 'a. Lt.rn onwonrandin o7a lasre orkn.b .Aa :oj~ d 13.3093 Miio T,~dto o
S u D:Tom1n I diahammn onV1.i I I" d~r crnt Iatnil h im Wllolo pic b -- poaio C.oc dimi deI m t. dabasotomn- in
I, GS RE A N ,I,, I h OPTU "r ,' u,,aluu~ 1olnda o L u -t -,I. ,1 m tin tnorI ne ort inn mlolrsde I tnt : .0G lsa m-me in
AtiltAr. I LA7 lAIDE LACI ,1i Jnao Icod R Ts 51ll aL tmI-'s .E oriO .1I. rnr I'l daor onIflto&ino, rtieto, odorunr oIttt pCIOmnatt IaAatst!it nitist ai ni m oitpt Cnnmaio al s o ommon at Ja io. r
NDor Ten 1it.L toi do, -in to Brims- In ann:ifi eve tic AP In nn ~dnn507 poinpsnncnn.a~ o Briiim t itinno then iobdaom,, ,.Ill o mi o caom- Pr')n norm nnlr e CMitr k I.
outno in Cahaa daI l.Al 11 ie .r t a ic DO l CO aITEd 51 DOad,,, in' 011 Nnm to,, im"r" .,,t OC-OMPOG: hI orm- 10 -i tons Imada aim alo Asu Oncir l ne Ar p som e h o on ee oct into N ont s h r tmtir soh. rnin~atoia 5.ei 30 Un. Eertctha re in.oe dtlms Me
.I r, ME ur i I Noto Iot ii- Is- La t "i on Ew tl Tati in tim-I 0.00r G" It -Ponulaner etcl @1 1.PrnS i.-d e fh u r P l. 1 n-' L e C n


____ ___ ____ ___ I S.ntmtliEinim. "' r, Inltrt Oot nI'lbs I ,I Regenh Io 1. kat o n rrikidt. I. wiuo s oIl u orr rn r I~ ona.an a a sogi 05 FOn A n o1 1 In Jnalsco ara
Au LA A ATAI IN F A N T A I DiV11 10 S e ndo , I smhmn on., Sta croi 7.01 T .oi nolit a s n. H.r taodve
inu')GCIIII rel, ,, il Nrma ni.o s--i mn- T rini a ,,,,, da Rie L-oi I hat ttt -tr ti i d lino. maha. eoiAC, on Reo't M., iodr liMn rI 4 nr rn lt a rui s
UI1 IA A TODAAS ALA tol pAl Ai ,aAn LAmnr.,E i Ise -~ NIF DO11 ,lll LA DS t1u Iibrri.-nttcnt rui rn I o. 1 fli t os ho mu i na ius l -m cPiOm Aed loe r e su i n, Ino-hton tn,, ,d hn z 0.00 s A l nt naira no n Ja
, , O T i s il ~ H r n m t n c Iot n i s i u u i n i t i C C k t n o- i n1 i o D tI u H 1 I P A M anau i a on' A i I u w ,t n n d r n t m n ~ b n i t onI o l c r r l e a m i M n m C m s s o n i 5 N r e C J I

Dice I. ,lo .li s-own. Il c-~i Be' dGeTO ri r.n As'. -o te in o Ainlt' l 1, R amat I dn P eirnio ssan flas n 4.4.0e i SI itot -: condo dof t Pus-- Pepo H ar:'illit. A doA on-


I* U.r I I~n 1,ES S, Voirn d"o nt a n o l p~ o L a obni ,a outo It.Iu d Lno c r O s-li Icnndnr o un dsn i r-Itlkl o Az i,:nio a. upl B.-niutonttc0.0 Hmntonia5 d Pit .o.
I ~ ~ ~ ~ ~ 1lor ti, tI nta Iu n AirOdIr n o S m itron ti itstnar Ir op hate lr'oh i nt a Ringer Fo do ns a r d on-E l as in do t Can l 4nI nutnoi 1 3.0 Lshn realn I,.hed Anoa
,I -, OIa tin a1 mar-ci Nun In I, A'bO InrrIlr -I G m
*IE C T Y I L C t o nI n intootoit ,I i tS S ln IAICrIIt t en F-000. m r ," 'Tno .00001 I 0D Cn.E l ommb n d o r Rood-i F-- I ,a, 103t 1,4 in rtajl rIQ" odpm rl oaceJ O A it 5 A" Wd. Jtonma Oisaokp, t~ i Irno iom GIu o Pony. o.ct fit.

ROLLs pam ontolal In l -, ,it i .rs-p tr umri o (to Gitootnm C.' Fona "Ad 'c Balle IF -.I o~i ln ao m ,A
,________________ OODSFVEU0T'LIin lubtinico'Ili Ir Sti Ant'r odCti~ .oan a. tue Wili osbonn Am Guoini nom Snttnd~s Otbnt Zoe1o1igp kaaie a asneo
in. .oaot Lct or i0tho S PoipA Nnod maG Ennt m a ti "00 Itnt Foridrn lo Iinoo ,elns a'el no6 Oilorot,, ri I aofIInbca.ule
aoo o o . s .m. I 1 I~ o in t o n teh n d ot e r u u u u n a n e r noI io ," n miincerrI s lOoin n d ei Hnuat
A.t AmI onroI I 'Fu onbors .l 1 A l I dn nel. Tdt 5 434 'i nk r to" 6 9 lm ntit aet o ei Au ".a Atc o no. dre Poo senostl d o F dLSI ~ AR RoCm a lsc.v nu
Pr oo pr;,, Lcl o. o n A, stst s-l .2272o Isto Intri yR .nn I,, 00 nren ~ ~ ~ t~0 nneo mhm dmot prrtmot n s- G"'o namc n"ndn ON O 'LA A1 UA BAA to0n CEma mi Ac Tei-Dib. ta
e u~a poor inftlr pte pen- Doiiin Ione, -lpuu. UI E UOO 7un 0i inr olmn ooa a 1.IA0 FuMur no ESIVA
HD_ _ondo Jam Meow S" DRITS IWENI or C01 Or ,mnm omu~ peqm-,. ialnd soa ,, 530niron oLeni at-ete co Qimiolende tikon

A N FH AN( IS( 0 IIID i auin -aind T', tri s ano Iootas Ent- Lsaondn AnAo otnbos ac"t parrpaintnlie sun mi on~ tnaenoomeae
IE R O O 1 u1o"N A a 1 ,ll N aIT1I oir tAI onen Cnons i Iro tinmt aicim.he- tih Aino Pr-os- en ito a noirin prlm tatnad pt gam ri o en IaaiobdsA
t~~tus-otnI ponsmm n 0 O ito o H .l o ) 1-1t 4O MA I DUE hti toir is d C oo I be inoii s pn l o m a t . 6 o mci d n a s-i dn r oihi n o r ,, sap ,a p Tu to ml nic o oe airetoe 1 a ra R ra e ead a
Pmdni .n R n. w sen Vamwoo I. AI Am e. oldao Pat [ Ir1S DA-da to ncts u Isot lot C-niu Runomotilo o d e]e~nr totm tn emod o c inos Ab oRtooy ra
Iot to i AJ FS TIC I-Ir Y= nlul alonn' r ocoknrhalnmld ad matn dm Pno ret1ml potgne -ig'" I on] lnilAin
.~UD DO.S -1nd .11 DO TAiler al. r SANTA 1icaTALdINA II den. i anI. Le 'Lerl.3J omntc ormle nan. 1.35,e dengis. ,., scemabLIO.PMm.So.-Roe
,a d,, C. ir Cr001 D'o.C '-to nius bnno 'nr mom in decul On, Imn noh III hm "'no i-tea-lra iOHds- a, E 1 eoitib r e e n simmo hoeo- EIk Altaid Cntta. a o r an
LASATA Qu I'E TOSN N Matba Gtooae 1,t1C trtieoed Ce., to. pItia_17 comot 11~-limlt ceebad en I3 Ta. PadHnr 7olnRra.otrO.I ,I .sI ,r
.7eim"'l int all I5 UWIItiAL Shr ni,,, deinnntcdtu I. V- - ___ _- -i -n InsO d [int a S Ctrso too 030 VGa tlo Amtss e lri ."Ld
c' A I,,, r., I1r s I el shorithinn ,,' iens wiwcoo hart In- lnina pus-a do .in rdringcnncos a riii rI itntrolm tearISniyu obn
im b alen ;u saa" o I',ntna i'n l se 4I t tnt mAZ ~ TOn .o In ,, 1,ri ooi n o-I I I i r a lt n
macr soraa o et Nioni.111 leTID .1l1 soitai d. e"n cto on.m I P'a"d T.11; oerihe porn .1rnobto),.bIn Ca largme tr o- -md. ]. tan:"on
-UN om fi r clse suepoe i mr Pal i nnohn npign daOo'a.0 lMjd t l ~ o
r o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~AI haIN Lnrnnenoudo 1, -Ion Lnnar meimo duna in'" "I'd jr. a ophct egna Ls 745Seeveoena- b
a)CATARROS~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~o AL -PCH Lt anl2- -I-, ln unn,,-jl.uu im11.tooeA id- on-nluet .,uetcm.ti A to atlmoov 1alnain hIlt Dondeie aed
c o l uel -si Lt o n. is iRlo tlais P 11 Labmo qunds cisii D moml cit~o. ne anrIr o ,d i n d ode n.0 NorheI "Clae S i ad Re b bi n n
Cus". ,it R. ,a t IGIOSE O CONCl'' I JASO Euou l The Sats -La.FL. 6 poha unot a nampesluoA .I no n oi -id iara n n 5 ed tSaim C aN-
Jaine IRRT PARA. LA 1ac1 I, Iin I. I rmr Dic Mop-, x .Q0IIuarbt.',, ed mm e n c -mn- Oitm. 105Ill C ooi poemlon nicl I u a d elntlaed, fgo
L.D. M C A B B0 -mts .o I.dr 50 Iuo anteIn, .ioi .os. Ala' Inj r2 attm trno Ie Io 's~ Iln I 005, Anlta Crann ',dato. ; B
oaa Mins "n. l0 T. I7"Jna no I,, sl Fnea Godnte int npuene riodt'oi 'ooeIP.Amod"D Cco-egs I
DIod la 5E0 0oon too LA 1COd ,~ joven cato ,,e tane des In AOr.0~dnmn mmr.Ipoat contn ebo aL
Enann Ioi atotn u ltIotle aan aooa im nDo- itmo.potooadt. ia c'u.oadAc,. ebaama,,,ram unl e iHetarro

NISpCLtI ,.I, or 1,o,.o ent rdo Potatn e~iva nIs dul n~ ,rnt niop Aen ]on Det seri Cntineta del Insl -I- - umonnsC Eahse at jro nunle donh -
1 ,, ,, , pac .Anoy .nn s C r e resi on.- t e'l l~ l l O enm IO Lo e ti~ d int pelienl 11 1ri Hti n Com e nt m e m et a e l o os II E oo IAn O J nEL Ca oi A d I rN inoml
A ,, I.SAt ints,, nLoAhs ittinAd B JN, 101 Smiar. t oelrita
Na I a o t or, o arr e- Vaqeer Oeeabrb ParN ul Iua, o~lt 0 S C A-i i, Enla OAti. coyn 111 arg ientr I -Cs, ain, ,r m~i- tatonen re I aeia. rie i o A- a - soj e h pin o U eaN u -- R -i
.,(6 'nol d~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~r .ndton Cliucm -Billye nIAo ,cite deI'u "",,tulrdFoDihlt zicumo;.-qoe o -Il c I 1cnoCE lljt d lki, INE1,OA FNRMA,
IVS E C E ,, I Ai I, ,enlI,,I n I holn inmn,,) r oui Aft .- _mut
CO"R IO O S S ai 'It s an I,~OO~ ~et~ a, rao As 'Eu I, ,thr t 3. de li' I0 ifih noel,, Cn, .o to sit m tm ita a p r _ __ _ _ __ _ _

at I A , toenati 00 ,atonn 45i nit di no n a a ne c pot u n e c u i e t~ r i rl t m o l r n e ss II lm m


image:
-------
















I fl I XIFnna IROD AMRNsSbd,3 oOtbed 93Fnna iia1



_____________________________ DE_ L BAI~iol-SAdw1 DEOtbi, LA5 HAAN Sehizarnolrsm-0r-de.88 liia 15
Ioo~ 5 B~ rta et a: Iaabs I 5I8 CIF losr refiniads Azy r a ela
BONOSrt z lsPeio els aoe I OBiGACI doeln 16sracnnl MeA. S 16t V'aogot '!ies: Haeps

Inn______d_____e,_ aBos d NivYrkI snanteid ie naztiid dron suenoded I N. oprr
leO L SAciOf D Ev~ ic noA H AeN ,obe ,euo 1SIR pohieeucob d npoi prde d o01pero d ertaI pa bas d, a .l Cre I F pe o rn0 Cuba
Declin6 Dyi volum Cuanuo,~od la~je .j Ra sil. .- I Olltadim s -. 4 yisrnaorntenad I on o itt cnadiro lo A i as1~ a ue
R.obie do Cu a 1041 moDA. 1 entregos U ln --
107.ID L 14h 10 paia AgnioE ] -BNO C OBI AI N S H.lvbu~ en del .ii. irdsi alco quo ,,-n a e nne niildl drm n0 rtl blod .0c
vesen ee o .-a I piC I Par Mieye re a esF r eviso Beuli dsC,1037- COtla llotsee Cr- Coe- eaNtoa P IF n rrd udo E o c k a odiin. N oe t wres IIn-
10 D 1 dP o_1' Bonn .Hipotnonion Goo- 100 C Ac~~ost l Cole 0 dZS nbiveroedr EE. M1 U lJU on yetm!pr An li r le eio ead inerlasbr
(II) oo De. P -lc dO I toesoen 1' Wos or R B. I C0- .,d Cm*" omp Ven par mo,. o Ino e diiore e o tuco- .2m oevr lenoopn s
L_ C u anto dn volorest~i ener c Ia Roen deC ,Uba %~-~ 10 % 1 %in. *eeqaol A.e Poe ce co Ireln a n Lo or: So de C rectub s tliintpe r v reo"
U. 1. sl lVa orCuba 101- C sircus. - Csoa ~lt. n o
emnt s. Ae n eo neoat lo er In e y trao e s InO- Cv l, o readcqaI ostnr on . mits 10 Gb? AE:rll a rimsto i.oel He. Lk viaabr~oia ret e03 n.
ore~~~~~~~~ ~~~~ In."dtnc 'oo- cro ema do de 02 del CJ -or I 0td 0o Ai Cnetonoe Ie ONESn etiednd d~o d op~aJr p~o rd
ucloarn1131 Iin La In nrinn~PVf '1'w~.,, we rso Ie did q.ls rddrs m lsu.pr.QC oneior OrS 030l0Buto biorne npi ooen
d enla aotdtt E 1."a0 r- n n drP ro ito oirel r ie n o pa I prn rde oarl d e i U a rra no s ool igbo mrateriodasi 10-1) -I Onnois tio rns ra oprm.craaIrn uloF J~D
Oto oYprk alpteridoarliir- en adrn osed re.ao a an s o I'b lanYs in o.tI .cdai !. ,o e or.' Or ra tda es It tttoeorIo n eieo a 0,A o
non-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~~~~i ._nin Tertoil nori. B. cal oeot ebasaVe- d Cb eare cor t it t sorOdnr eooga
a. rfinne en.fr. ta r d tropa porn o] out i ]to~oON de I a quade edad, con alnn tie n lt-i ooTrioil$1000 eta rn
boo ~~~~~~~~~~"rt qo Usnnegcn one Cua preos necesa" do.nsds qeoauib is inmrttaol 94
Ivoma~~~~~~~ido:~. nwe fro doi ,.iaeeod (0 em r.s a toa 0 me nitl oo o
seelotek ,oes Ad~t tn M C aD IMNDaL: e o ro. dotters oero hcchane aat onrin
Sc Itilcndiern -7 ol rri o la dc[I Etn l n ,, ad de 10 410e oli do 1e- In Lpov e do ju rne i neolo s d oreo o h r, a -r o oe ,bj ouq ier r tt Hav 'na eV., ndetri C AL1 ci. At 14% NJ otod Fonigor .
Habana~ ~ ~ ~ ~~~d ipelerdoo t in dlionlrolioq baI. .rc ett~.Cnprnd n ln
ijdsnmihuns IU r land icadlernJs hairit annr n IdN en. dCiil. si vaidoran s h bn i eel k tO .t- .oo okbtt dN, -ti anoo via] .smusao- ei

etlent i in oa, prouSnl nid ine a e~ soeee.N
die luc nd o. ehi. e axi-sn Ins deoe 8 d1 pened,Ipan v oder 1,m- Ho .%L oncnieodovneen ,eA 95-53B Boon~es Terrttnciai ine C-,, m ocated Cal I p
m-a tan ,a ,E. eia hri. osO-Ill.S 00 Cisnohan aiti eetrnleaet A.4 PrIs pot00CFN.V- mt eo Muoait n te
17 .0 y ca i enn Iy d noans icd o E e o i rdo o ,c d os Su rm .d-1rs M r~ cn rc ds. m- irett hA. i~t e te s Ie. C m
Co. sovdenoS rn 100 a n cne nt 4.8 essbeOir oo no pn ot s f pid c onoe1 s eadia el- doto Cai sAaa rsCtp-so o Eleir oioy- neddiom sel 0 li LTl34ts. q ded on porn. eoist more I. 1.01. don
to 4 ie 4 Mo deleto as panitnt qor" il pro .ad. noI l ponllss ar das .3. 'n C c arldou w Cosepala oeequoeea dVI-C sa N n na Hora V n 7. iio 10. opio be 26 o
III d I yo moc 1. I -jUlv d oe. s~ ui s t Onon e tae de Ann e t ha e rorth m .ri o ,ug Cem do ondeti o'lj d M ,otmoe -itn n -t t4 IO Ibiill42 intes.da.0
IaOnded in a'e ampe on 00 Io t ,uIo Ino cI J i. roedieDmentionqa imposib due .IN -. 6aso ELetsi RaiIyIIngn g sdlY
Cc. i~ mo on omrll AimEBREri VicE.' am
rt-Dre de7Y m dn 0 o e ls rlnr. o rto ldn,. slr Uora Co p4l -ari do Malah I~E an n .pe t. M m t- do .e.dida
No aUnion n clos (. viie n t ol ra ud J o atdo e. ll l m ae.s l ottqo oriiir o atersn n tesnl I def id m n e qu Cnmpsnin Ae en en Vi. .e~ o e P. .a trajecEnries 0 pl r do cal s -a e 1 .0 N.st gu -l e
roraiiosco INrsvtedr. i rlmio- de i Ia ,,l No mr j dorte T ioDUto A ea n in dooo tra o wits. T~ abeotoreI. ln-Tisolds C. t .0 0 0 Ma0 4 48 .4 3.40, tL4 I.4 '47 oil
om, ottrrr t n asrro, nd I e ubs po a . acinn ,.lioo , r utit 'o lesina n onpe d o qdaioa l, d too 110 .,0 ,, ,I 1 Itnrto-__d omlicol a rn s5 ie nn u o e
t n n,:', rotio a Ran .tt. ve Atrbive didor~o 5.85 LrIF .c co leid deIqe- C m ni os oEa-Ch nati e o oe ri M y u ivaet 5.11a l an 5.d1 dot d 200
-n trnia dnon -Hipolorn-. Mis Miii Y ,,l 5.0 00le 1.0 Itaia '0.04 3.04l Il. 1,150luans.O HcP4 N o n lcti on Icm
A "roc I nnConoi'A drCo it pde prn tir rarartio-neoel 77 qe m yo Ouoria. .I. oen msioetl od
fom orqi tv co~irm o dmno. ngf amphra doJ nt I d i canl. Coboa ti .lr 3o _____ hoss Srlrm r 1.0 70 3.3 5.0 500 tOOCA~ 200A1 a ,Il
hoe Amdenoa 4s ra de 1. a,,d pdr toid Ieerl Crmt ]l to' qa as prH.ti do isqir V1o- _-- 041,Caet oda.N.0 rpte-ag ts aa foiorce
L- r o n i 1 1 .7 4 d o io G o tn a m o O ~ j I t e d o . h C o hasc ra a . 1 I0 n qpe n t eH ll n r I .I 5 1 0 0 C o n erh .a A u tti-Us.n S. d i c o k it a m n d I m V n g u a o mu t l , i l , , c n I e 1 o v l . a
17 .7 0 d et C eII o I In al V Rt l 1 .1 4 t I 3' y r ~os l lbiti a d r t ud o I -1 a d e fi rin p o nd n r d et n ) BS-1 4 0 S A ") ~ . a e or ,,I s an C .t n % die ri r n a u 0 etuiso t c rrid o 1 J S o l p~ nc.d d rt u r a n ; o lo n p leot.
S u g a die o t ~ r 4 0 a c tm t t r r is i e p d n a d ti-u i p a a r i n Ie c l a u e acll o w t i n l l I P a a e S r s . H L H r l o u l t P rsIVd . t 4 -l fo r k t r a ion ro p io r r e s p ai d o bla y n r r p ir b r r y in s e tn e n
na t rio s de.58 l Ma oi SH itrm oeir ad, sinn padari tie, lo -- T 5Z 6 1aC inin.a "FI I v Maryi'l II I. _tran o drartr oto n t~ y r ro rs Cr m p yc a h
L t om ,I repen pats pro rdfim en SU UN or N p D. .5 _as Air ia i n l -e _~ I M urraY0 ,ar annle dotly dtso ruY ,.rra dri o fli d t o uag an r c ,In
.v u e n l~ r u i i I di- .ri db t firarerd an atrO- L .1 1 -19 A I a -rit.louah O uli58ci6.14 a 1 I ll Ia b. it vo eltn ,, .'da P YrobidsIt. IooIao. da ill o oa. iunoti S rvr, rodo o n a. I. d nooco.c L ,,
d urs~~ad nu o rCo.o en so Ioet s o ns d mn~in p r am d a eho n t Tabblc e a s Inarlar.) lB- 0s l, nt 1010 Sari G ypsumo i ei de d~ a lt fa t at no d d
r m500 ti timi e, 1 y noloor or r e por leoilimnes Ioepnoor nn to, Ley-decrell Art INoUIA-13 I r "E wnuloIe i I l N C O en otr i~ e 20.a.rt-d O e ta uto o p n is r o ioi s a o g e tan a
Does Iftadwll a., I 1 a olitcs gen 5 9 CI N eYs-Mator e ne ut 2 brodlits.my

colo onO d o ~ aro e]ar a H ee, moro oiucd'- So a U lain Uend -n oe uxtln A R.dtto 3 Cla ,,, 1d U. MESES AIt o pcn t i. : nron M 1 Od r n. ida,
Crycra nd qu da a no an i eor un I i 4 m r no8 Iau tn t I~a tie nt- I. ,a G eilc de n ite Ielne ,meear. A. a .C . I Cu lh u Sode Simla tor iI. E N or te- 7.r 0 Nu v York H7 7.75 18 4 Vel m r 29 5 0
at.trs tin ,urm rr ot res Prtti Pne tdat ics l Gt.mIsmPNade-u It ratode io StO deee Antulok I 1ifirns- Ldfrtw eq seld
m r~ineto r o n do o b Pr. 70 le, o I., da a'o, I Sana l ur tm ic. m e" 'rea sa or Am ei a C1ni r-- .a. Eeti i l aElo Porn cn ie dei .ao 1 7ltrmr 3 ,I- 7114 S11 UItt 2.2 100
1-9.r d cans prvslrletm qur yrem bt durcorAm erPo-UN ~ 1 ai rM y 7 71 7.7 3 2 31200
in lne rarI a Jinon rrk red nl Ls mlar n on irn I lern Cio a ain o o oo q e n n A r p n0 D a o G ot, Etet 0. oi J.i -0 -. 71.3r.Jm Ailie 1. 7141 250
'" troo turtlon,.Gluey Cc11rontolSt-S.pHli IeA brro Crca It .1 71 IR 3. T't m.
N b ,r ar u n t bobd tti al delxoit qriatu hnrra n ro s to. teuie ta eyquc T'. Deertue) lacc I'll 10,5m (P. .u, Ot Co nr.jngid IalroIonllLa~.-_ 59N -
11 a yean, to rot flnuorn ea t c ahtz dur-5omirr a at l olmt ti ert t t apio n a ls ris tif u u p si d b enon S dent Ame l ~o Go dr. e P.r, "lu ti -ra r SC-It AoIh da *r 5.1( 47,N EI~ LoN que hToa T, ,eo
o, I caion de lto mod(,no 0i trlda r No ti Is o rI, it ou ttdo tepoidir oae o arm ped Cubsi Indstia J,- Ct o mutt 11c e, v o v ire d. .' pearIt es, I di '5 0 ,1 55 .U
Insd roe~m dad on Lry de Pathdid do Ge I Lev- 30l Lbs.M doie rto ., trh 24 tic 51obe se AS te
fnyor itror r o Ion aluip a .n~ fi07 pri Irt27 n oa ncrrm eolie o l Soe G 9P C u Pa O aI. -a A~ Julio CUBA - -6,e55 5U4 o tic W IeI d4 Gra.6 cv 1nead 54ti
hnrti tim a oltlo lee1 torrl Sn -cy .ie I(ablenme .II SK o, ,.6 0 58 5US 6
Ge. Pth~ilo C.Mt .~tmort Poer, Ci.-3.0 '24 Lb.nle:r:oeo cm l
ma d isI I on"t. .IS,9; 01. o. tur d, i .e Io rom. tt~ dir 0tuti. n ti-aliIst rnunui r d d o~."bo k dor Sli 00 Grubeo C mr lit i dlrt O jn e 15 5inti 57 7 5
be U ILJ ua a :234. Nrto el nral ar, or inall. rid~ l"I" Nnron oediti m ti IrisIlo tic 9'eotl~t anat -lr~hi
(LlERIIL~~~~~,V MandIs 4: Bepa LSA one.(ltttr~ yoa h nlu fioesitas, A,.O lon.ynoaOipnu ~
a'ayao itncol le rorse r mit hda rd tific1002 I .0(00 Ci o tlnm ',I'1, Ulr nimu.,te uma
cludirstilles ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ etir 0o e d t01un n1 a i -,u~.d m n. dfirner Cd 0 ton Oi Z aeculla woleou- n - -----r.0 .11illn to u,77teir
Na Y R NOMt, Salim so. u pir n ort do n tie o.tbr dy 10041" los io Eilic Slot i l ili o a r n al d ; n t n u r ll r u s a o a ,to c a n i t
a, i ittit on u l n r i o n Int 09 a t uo in Ant~ r -0 M ugl 5 1 il i a ponrrnh cluoln s n. . ki l . d o1N 704nt
--r Amni taetn 11 ilii il Io eInra 9114adba I .n Cor ,Ieitlo to. due -baorirna - - - 12.60 i ,N
one Mrcadto Or ,.I nI l ot u 1ter orr ou In I-e,,,,rr do p, uttr r l oirerl. I, ynroil .~t Atmn Loo .1 Ic Ian onolv do center .lt ______ 1
dc, intoasa IIIoop eiaa i aitullt do peean ltel l I. II,-nite.KilI 1 a I. iai.mi 1 el-po Rop-,'O379,loel87 iiloioc 8,toa
radooolo ran ,Iornl I ,at ,ju Segln.s madnia 1.e lit aCr.O o e ec
Po,,,,(p.eistnnnr en 00 n t s 1 09 l an hier no ft. pead qor Iram do iia l r abahra. dtr -1 s t 1,1 oid Z1 .o I . ere notudd CI ZAl C1-sul Ine an 3 lf,
Do drgr o I. loas mo i toe rm e t oane11 1 1, lar to iid m n eocit'b o p n m e q. u sii n ] d inor f Ao e m Ia. Fit .ot .re 1 7~ ado. N oun P otre uq len eu mi do t. Le re n 10 =a -h n ee ja.a n d l t1n . I P Cel t III IC1
.lo, ,nra em- n innrr o n I tir, ui ra buonhcrb is pn lven toie ometeos a ooneob ldome tI Food ", shvslo0 ur o o om oo o
n-t ,Iro tolu onan e Ea l Inn s na ao,,dt e ohon lrirt In lig arn naeu naxpganOO .I -I lo~.a 1 2 e _I 0and0" Air It u G., d, l CoSnE rc Ai o ertl. ls.or. )ty Vrafn
Itdoe I'blol m laynnaln U i t ie i. i'ildad i .n m. nakno. W nIoI- A .A in: ti -n Gc e- baite eslbleid e.ioeoaao ti aer Ipo Oeth.l She 1 80.4 ninul 01mb- P.7 D1 3RACA 001IS
_M ,f c r a mdold r l ey A rM f C a -U. Ipn 011110r u N ~ fP f I" h' 3 7 3 P 31 1 i
Crn rio os ieo e r e iah oni l ies quo. I, t i- Dm i ton Saeo I eo. lesueve H is Alte I l Gobbc s te-Os a 0lr niho I P TA ION A :I 1E GE [I 1-U.
b a i q i i i r d l it U L n noo ,nl I tdo j' U n is i ln a sos a ue "O F ; U Sm pr en tee St s LG t i~on o ul . I I a 1 Co ld Or CIT O .L T Vl it",
I-rh-ret run intl tl. ron hr r.rt.t rIme ,icloe aa qu-urrll em tIee A. 1i em. 316 Sol PahotAAN

isirriio p.m 000 ,0 SOOu jols Go iu -uo 'as "tu- sit Lis ,. 1,rIc.2 t mrbo uiISr
I tdt lee2 Sl, Introeds nld.,; I o II~ . .
in. tOO ire 1n rhIl ,, ,.tIh ,Ih-. l ltIal I, .lo -n ie~ n~ ,r. ,t". Putridfin' ,inn CaI s.2402 tb.,0,., ,,.it.-- - -teamoeI.
enE 1 E 1 F 1 S ta NI r a l t .in I 'n u It m i lt m I I .I P I . . 1 II I inte m de .ta o a rlu. an) *
.riio I s tn galttnt rar:n r I r AEnlrr tt lfi 1onqtr don iire.ran I rd o on i II45. 1 00 Io Sth Gi S -P .t~ si pt. -
ertrrbeAmr ,.,I'llo~r I a Ira ur ttr .o non oniro r rr a a r llam no eir. n4.o Cbows 2 .
do l ma u ilN r .at Al u m,' or call A mb a m Ms i a Ar .hlioeos
D E I E W Y Curtis I ,I !I il ~ 1 P. ao.'J W .1 a o e 1553 315
1 iilr f oil" I eu mi rho noo saenpn ha on l r le Car 01m T Co : l--OL ., .I al1 a PUlI l l-- _l Is i
Irib .1inn an-r Or bata C.te Vilt Ig T.oe J, IyeI ~ n " oUr n r, t
at _____Iu_______"_ Id__ Id_2_o__ relentId,_MINIvto C. eold1., Il~--~-u r Iaroe:am1r9rM
tIr all O a~l m as. i Colone Cotsl lIiiel cte 9 l18 n ilo A L. 1 I. II ,,- ilonhI(alI'e . 4 "
ni1in inn r 1 1r "r en L"nos" 'a' lj"Url C-AJ ir le Ita I I Ree 20%
On' I. I 'si~he ra01 0.tcoCrl. ,c,. C,,s, EdA I an., I i Z I .11 ,ix I .I. 1 I 30 -_
j"_ _ _ _ __ _ _ _ _ Colmnodnl an Jis a (le nn Gil~a C.nu J, Ar. nt1;e amerlesoin, 6es ionlv nlud1iii -,. o sT9ig
mes Ant4s00cobo Co. e, ISot rca I Nu, .0 1 .n 00%.
,lRANOSer IU NTiC mue:~Nl Or ;. II jiO. If, I 0 ote -ad 0 a nos del _nogs mc t
r ypq, isnI-', t'11119L a-sos.dosm Cub C id Ii., a ooils mrtoa
I___al._______ ru I t ',- P~ e o e o i anur'r- ul,11 Cimi S: : : Unt: e o . -ncn .",enlI
Nn JC -HC G Of ,0 Al a c ro e
mkr r a ~ d,.,n Ie ,B D 1 o L el t-lo, o l a l t ld.m -- U I. U. ,te ,, "' Aa-" n o r icitrn pa rtia o i
.lne CHCI COn. rItoo .oms am1ioto L in __l ., I .
D EI rd HIlm lEl el 1 ,,n A .h,,H no ,j Crir lor65 mo r am 1. f. I . Um r Seene Cla . : 1 20 N-e bo Ar n I V to i or. Erul'; el o ha r o m e ii rn W t5
Cdoca~ ILA -R C L I, ho o oo ba lcogan intond.d t leaer- in ooe ald" .-, .ll~ de o Mat Virgien, lia C. 15 ', ,', PRCniIOS blonos MF r otteL~c DEC
d- 1, bOnrlcrobr- --lola 1 me N Joe come, ,I., Nsvioinbr5 - - ., Sr-i~rioon .hangosorkini I .
u-sinii IS lw 11m l d-nmm"I ",drfd,, 00,, 1ra .,do B's--- -. I 1 70 Co n -rl n d d Idr c lns -P R A IN A S N E ;
ii~TA1 ,,Ie- -- Aer- -- ti Del se -. OhIn .-------------II ioo st. -Lin al lI ton.
',~~~~~~~~~- - - 03 00 Gout Alt- Inr- tics tr4rn .Hr.,' l '~'loito rlce odunlsriu n oi tialcll I.o c enis%'Lee n u .Sm (In e. rioe cch
"I'll, III- Ge Cop m Es.n Imd. a pr Ie eiimowelo h-h 1 I- n urno. W 110 Gr C II a weiin~ ert AC
EX TRAVI TnT O s~ tn mi Goo een t I, o r m 1 n r I mn id n t . a l i , l I - ma no I a ugI co "ira I. I v s i re Acn m l rcio e .on a o m.io m ti 173 K1: conr r no pOrrn ,a ,
,intrr~ On r-' mr I'l t Ux - - - - bo ,,,tij I, J lel t I a oe ti ror r0. Gret1, 1, u Inm I I~hes- - t Cn.er de .oa MIoqot.o,
S harte a bn o o in d o irea 11 ,, , r- L 1 L u a t r oa:" it, P R M E lO Drm ot m 1 . Il 1 n -1 .1 " t. n
Ic o hao ,,,iip d o al I~ .11 -, SFt .,and .,tui.e l n "t Del eic ILI retoyl o l "
itnhntortrnI nai ti, Certi i t, S 10110 iei ,m dnle do lecnl I mn 1- tionmiben .tn .7 Io 10 lot~e Ibr Mm .n' On"n ded Pi son -rt Lo -_________
miaisouinion l 1"t7 y r I t ,tl Otmomur d-- 0 d- Unil Ou ma,.Oforst I U, 1 Iist. I .,. M
001.~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "orio Nni phin 0 Sse . -. e.0 I o lti aee an 'i eoac Plsoto a noi de7'm -4 nal 'v~i1des jolt_________
25,I.U tir a Belbiebemu SoI meporltiw on- No :tde Mrorna or, Oh-te is tg i.i la crl. I er- -"IlJ
J o ur, h .un u i t 1 P-,li 00o no 1310o u npu e am. ]I Mamo, ru rCi% l d I 7 n eM. Iss % 7 ,- T , h l r .
-clnr eioia Pad-- - - h ~in to 1 t a .r ,_ CJ ICB P S ole.-7 bleoud Ia mam ra tia ti veo Isio do e Io dar 1o eror 1o o -- 20.
,tu h l ,,, oe hP ,, Tr_ _a 6,. dr-m ,,.S lie-n a Iour dI esul IoFiiinsno ior 1' t en foel, e 1sr cl 'I t oo.l Iie. te
1, bm )ir r .-N ,d o l It- - - - -- - - hdur .I 00I AL O O .g--- ato lifie noioa.oi as dl e aan ta Lu -i .11 .n.1, itI 140.U 1 .
re .oitirismm. omii n ,,,a hC CIovGicR E A O S n a o ,i ti .7- mn1 Ill naI r i104 se dtlai ohp -OAric d.% tn .l i Clse toe- ci ao i Z is
ArA rmos va DurLirad Ma2,r 'Ie prim Irn gSann gn, I ma, oIl ~ is o BsproI dI
-eie aisle I OF NE :GO ,ii o doiO Adnuton, dI Obro ,a _e Uri on on,, goonr.- hoa en.
dhod- nn 'd.Co."ruomii del Emad ,n lr Io 100 on In eI pmI'dm ado La .l ai .cl lecm sio Ce oa d, i o also U, I ,-
1,0010 Oh n i t 0 Vonl ,lm ,aen Aie. C 111 rI,,~ -l -l -f 21. .5i . 01.0 Ieoioe ptr A0 In,. 20% utid c oo enehs v eI SIl Lria I____________________________ a______
Aier.Ot aol d euro 403 50. rur - - ecnrtrrdl;mo 1. scoreorn $ .1 pa amid C :c aucde ha% p.ind dc ___
in.sopthl n rhrno1c p 4 ise inr- Sgo 0otntg ~d 0214liti Diiobr - Y i pom ie00 ro cocmo Ln tl 'romtoin5301cInt paoe an.nit. dl.roa. ndeaioere
paooooinon 2 Mam - r.O boeu tie Cub .nio o I t-t d I e I miaIo s o fomn lrotado"s j, 1. Ar vmla ae iduJar a A z c Ir
tieIm qarM pno a o es hllerf Cieitoc ti .us . tor .~r- i en sos prrnimso o pot' .: l7o h u 0110 "01 itga en 1 MAid oe igno on pro
__laobcctno uni -unCioa Cis - I r- - - 125 Eloel ena d de NhI I', O 7. I,~o soonirrj. .1 Iro. pon dodo al oN,,sk .~ar1 .
Cwo oopo 0 I0rtrh~- n .o Aret 3010 rul .aoo Co. idanl Ve de SIndrt co gnn1.r
-- ~- - - nede rnr.t.e. tl de los mia ural.Bo,\
ti,,sC~ o A ~ o n g. R0 C F ,0 noon Sti l rt ir ol _' m I4 S.ca parol hae Inn Ie eni riprl p, pr npi a l. S er.i. d e, C u ba- I V C -
N U E ViAri n sinA G se pe in i toeA G do- ILtLr. tt .0 .~l I -hc ro rlV -- lot lc Ctritoe RoiLo r- [to -ir um o r r h s p s o
plnDiE qasslcle cosr ~ 010LO S O R G ASERol EN C I 0. Cal. ot t .cdjr 47 il inLs 11 iinu tieh 1.drmb Aibo C.ia .ol Lan-i--t.I .
Marianne.ol" Gob- 30 93 .011 11-- 51 DE AF DEyWOO itm led ajim oilbooel r ar iolieen Great Wry-a-oo I., -mdi In 171 n Irmm 0 Froe lalm ,me -La Slodr Oil CodoNono
-_ 17 C 11. ,r ams a 1. Irc ha. odi t tie Vol Cetarlo p BO O DE CUBA e n. ~ n oslood 2:5a1:0d aty
ANTYwONliot *L A AR PA Pa a IG er" o'wl I f no amoo'. Ice Coentati la ln tin g n i pa rd Mes tie D rim voges CG t mrlbNY S. la 1- C', ,e t ian tton. cton csl do I o~da o d_ Ct___ z ----
o-,r ,iimbo -s. qodao co.da tie 40tl1 hoeebl -e 11g on, diied eoD~n -e damr Boueaeesot
Hare - 40 aI. .ilel~ o , "Inai tie cincaena i.el n ., .b. -~hr A-i P.und I
__________ Id- - Re.tao b 1 B 11o cnab. or B. : 1 I, !,':I Pl,.Iva DEolm rABAJO: r SE VE
SFCBETARI 1.pele.mbr I- - - -D - - --d-,II. 1- --1o .ob BaIIoot sot
Cob releoi nMP., 4aI0,
I0 Ins Bmmnturandes Co 200 - 4AnOS L R OS A U A E O
M ER C A D O 1 D E AI.C A .n st I aitt run ,',E n d t tr ere no te,r N t i e m h. 1, 2730ru) Be L A It, C ~ o~ 6 el M q
pu t a 30000 dod Pas as POE ba. en U lttle at -hee pa. $0.6 vs $100 Bs1.o da~ Cuba.s 4imPm.
O U B. Syl AR ME I I~"I Eqlooo anseo elinnllimienmns ti los~ C. ob.m 52.44 ia. $3 ,etvn frnc BR.e Cua ite "mI C. oe -d
LAB Cab _ean neir l. -Zn ettrmeto uetrnde
Ae Ina Aso- Ba bbeBaeto Ba Comd Nra. EC. or E t I tie Iu cmesnIone Ietiner 20 I. Msbion,~
Latin.,Loa rc L Snn 1. a o rod oi s a, Ia IIa I, patoPas Ste 150 - 0 ,S 1 Clon 1.1a1e ,'-n tel i oe I., lrmidct en Y Sucib s tisi i. sArieaRA LJAI55O.SM
n ISo B Csoar aia, Stn i ag, Tine eu Ia. 11111n t 01. II I n o 0.400I I cintteCb.-rnii0 n btao7 etvsv.Hna E MA I i ,, A HAiAN 1 D ie Ttient ea953.
-teeuhe ti 1E1 If 5357'. I He- -,,n e~ll t nr l,5 tno, .,tm5dn, a 1 noktdo" ul
o d


image:
-------


















()cTUBRE, 31. i]E195M
DIA RODE LAMARINA oLBE3 E15
VAGINA 16
lnaAoiairOajeodSiu-1 olivettit p ara tics gaO 1 liD~'ch e tanteo at Elitad enI sra ona fines


R eportan d 5,900 caso n. e v r ela en la A rn'r i durant li$saf os .lde t h ial _._
- . - - ,~h o . 5 b ti 5 r to uE c r d P sor a, % r at e a c d Rec c n ,Ro d e C o m m a- S e s L j a e i g e ~ i a s



RE Aie. INVEN U TiIL nmM OLIfi~e eg


se nn onstr aO num rg r p equea Patbia saecaSc',I oe oset r co qepr eo Plorul Barte espeoctoialana ex (d.ha rnitd I xrol dil ees rcdmeto unroh-
vsaaitale arlo doltorpialebiildbnexterto lo3.n9e5.iHOrYe a pe aprs fact d fa nete u eeh etsto ordlEt-ptcri eud rAee on
n a Rso a ahpno delo ibebr t hm .r. I do circ a at erri r .cort.






Psna cnt h d as nm aa rd ol o r oat oo a rosmet ouud e otr cu ig i dco Lerarocer prvec so pro ai5 d pto t an ummalsdo. HO
lbra r dl sintas co
docto J.ood~d potisss seuylo tA i 0:- MU HA S




da t .a b irM PsLINDOrr YltAL



ain BOITSuS NenI PARA ES
do paa de piuS a ra d y t oa
an hnto ari co ou propn rm
iscact, dco nrnt Sdor lind co nch


r ai p io ra Toamlo: 75x9 ce, tri ;ge
l nroanniarIas ei ca nVsilTa
ee dtrao d n uar PYo.Y ,o to para m e v pa*
rea ast tmo funic nario ssr -rnar aeeaty dccoo Bo "M INETiE








oco e-n soion nirtla rose- n- ZAPAT O D Eqefa Alif al s. epcal pa. aok.
gi cs c"s ree menoas d ino bn










d ep i a s o i e ct r o b r x ts 3 .9aro 5e p r 4i 0 Yc m odrel oa d ei f n a e s t
npbtntalesd vues antiexentasy- d aadn al. crea aao % a 8yA G D N SD
Froiplo aluminin.

















es 5 e ro ica o e j n00 Sogo u 3esbeo madionealines1dcll 3.95, OYnIN IERN
d i ois a n m a e rato o A z u l C r











mpln n iamene de la s c ulola cTaa : 4e2 urce l o ?
zU.ra t Goi""ne aluedrd- 49, O
EG enda nli d uRTASrE HOYSDE
ia doctors oro i BIEoA TOALLAS







ihn Ja e1onitr vrmo. ToallaT de R b eysorA t a tve u t r
cdera do o n dan as b e l
do rdai da l n Ci st. o HNY PAo A an
brcctur dri mics f rb o do- SeRA EL BE larA
















pHcion epor t ata psoramte
r ico Ear rec ed' s Pice- SO R CA A SaEbEgwide sna ent* variestrctivs me
blrnd, adeal, Isem la r te dds CUAM A S~ DEy delos.l Cooeearla esrio, een
to m c e aRvoe. t Iob

















osicoc rao d re t dao r ~ s rd a n e nte C H NI L L E d e al od n q u p re e n c rab6r5a 5 95oH Y y
irnt r de la impfo c iab de a do epcl ne ar ue
viruael cono i c n ,tvo ref Stro bdrn camd s c e ras. iar E












c,,a. at more Go d, rl3 50 sfrn. p a r so inu me o
.n t e ni s E s n s o g u n e
p ci o s e y o n o e fe a c alca nceo h aa,
d o m e p ob a. og
Esn povi udel ido r Gutar- 350e P .20'




Nilnlo obtn Pan t ric s nde



















Dctistno s icm n d o 1 d l Min s Cuece t ee .f a rtoP cOTE E U
nodorrPrispersnRnlanterMUanonS

a o n o s p e c a d is o i 4 Ia a 3 0 .P R Ae ~ p A a C A BE Z A ,5
d t ro o r in ladela
do.) ,1 ign O. ConaiUN O PA A






r ae o mn i e a ogio I a l n n t e se o l e n c e r o s


















b e Iu _o za o esabl rosa, an. ati rejod YYanbe
n 1ro ls adel ialg. d o cid a tiut ron cn s y h adle n To d



u p r 'a C R le an H O Y l3. H
























le tindd tor fun raban ro-Plna aa
ciln~oit 'odionc itn tdto eeh
emin o n no n o ie a h5dt-
gotn' pub al e rVO o




Pr la eonac sobro e increotet. cha d h


























nio dveialuboda on abn brill 000r aente pdco ode O 0 .5 e s osa.n es m d~
cootinofliuten qo no n t tdna rr TaPu i o s d el G ra not' Sa i
i c cijn Midc a d e t a3 nhquetD NES DEc rot


























al to o plum n ob ing ntesm edus0 raonh n esbeslatoe ra miundam rinoo
r n S ietaric ao n o la r rn tidcepara.sport. alle y rarnle. E n9falHaY 1 .45, H O Y
re nr. gs a nUo l n WoN tos tot L Ers E N e m crep. 3 w





























mplmni d to non et eeho T a e n 26.o P A I GT lk eutds 220 .3y3-4
o ir cid die aluci ria do s ano po ei o itch E re KurAdiA
El efe Loade GunL timamA ha olum biaY


lr Letrad o r he- ADa
contra t IRoris. d CON AS TAllA
tudo po ee ole roj ano e I eon HILOS DE Oc. 5o 2
































o le jefircdo e ton pr aubidamrden Ma heaspannorMIC A DEpa co sEPARA PR~ a
guberooiin. er s o qua ba n oRpai. ao 9il y HOY 27.71 Asa































dudsnosl.oonon "Y t4.9tornno.80 r". o 7.0"*N so R B E
dnna n lnie N tlto pj USIICA done Jncoa SE I


























aonna. ,R a oulos, dae c o dleen Kbtlo uidda arcee "JOL TON 61/ aa ,enpa lv








sioo o r Ora c d t ino d on I DS E SALdI Oqesa norMesd on"Jolyton", dcoudns en orisen mtatvsm- t
de vr lla ad sU, rao ion ioe n LA E LAA DUR IE E fn c e d e .

min c Ios r a r ro um de let per l r t l -n Nl ado y5 rbnsym e
o met 6o DTI 6010 en m L V B E ev o e a1 5 O r P



































y eoaesdn o d e ao e esodheulcres601.0. O
Al'1r to do I imp T.ncist 2c to6 ,rt iaC B
vrelo im Coool 1.nctv r











































ac d d e aod q n se aP a t a a S eguoan as n o so 'c l o s.' I 5 1 P la ntaO B a 10 00 y o ba.
to nt i d si o ule H O D E 'e


a etesda mona .iot po
nona .me1S d-on no, too mit d cin 60.H~ 3 5
Unar ot nI. s e., do.t notill re.~ doer ca.
Remtrs. .,isrieglinft nqu am, 1.),.Elclslc ies Ode l n
o cr probnleino m. r r, alila
N c beia en rt. jes a u ha08,H Yt
delmR asmerI O SI
cnnmr ole in.brilsol (3 onur ot' Io rlna rnatn .rann
ole La paha. offJ ee dieco Adete tacieg r
nor U trata dends otr e a arll"o queEC M A SU R oroe Jan inoconto
"mo d .nlo i spe ctsim1 a oad o tal sdeu1ll e
inn not',t solertdo a- et, lidIa epar-slgs e ee~
,.,inetn o l e n e Wo de Sprart Io1, y cards Hti'n* Am to AC r .
If snoo a1 mme-so .,~rmtrl ',H NI L .) 4oliqaprr.em-D ,5y5 ,H Y49
qoc Iuro sue i rtmid. spaidria. ar
noss o1. Sbcsoc.irR-ol' diar. uriiris, cone "ins ,fmoos Y-6
ruloraiu R, anitsi lade ,nango hnil.Bala W li d pr
"a( et bistro. 39yd
.eo e c ~ d ~ ~ l do hus-n lg i r c efe i a d I-r
Cund ton icin oml n Pirr
matmentr,~lls tinl tuIso epdn
ima~~fl;U sle iie, Washoh atnI'lS I
,,to rn irn d, nollc ninm oonl
,l on prto on Hldia I ol dotHi
N.ganono al denphr.e diaiuRnt ug tc pra 00 t o -a mN
chnol int I s cor I a. Hny M.t inn d4 I" d 0/0a FRui l to BUFANDAS
door cic eto diar lio. N.1. vaooc ertad I (a san
uld So b R d do Lu l.im n- r latt ,oore 1UA Q E T A
dinonitoogn nooc c diigint ni. 'PAR 0A C5 ao e,, m
dnio ol cu g in dt o r ocorntsodo.5 1 H
Seeid Mcdid aAR EL egtCUPELLe rnS l~ eV atdo evrr lnii o


rT irinimt di,. ono rrt slel p-. ~E C N A A 3 leedcet e-n oet t5sa
\ in aoioll., dn too Hems-1.1,gnll
r~ns o ndrn~ra rror noloono
I'oou conerl d s~l aoo d o DISCOS LON wqttiera.
esrranc roo nrosc a s m i rs 1

ram ntican tmosr sd m
rirnnau iI'st tonesIR delToloret agenoI OqesaSnfnc
4nnias rertad e.ci honsilot ci-
EP eecLo d o Idnam hoClMIa 75
aclioos co rmto ei curotn- Tort As
quor porn ai-og ol dasi

noruIn,. I'e HILOS DE, JRO tca d cc 7e 50 3-1 31.9 239 esc '
rapt gainail iaide
Is Il macs s .~ do.o R'~ I. nPRoU

r e t i n m e b ats n -o 1 . ln L o ar d e
tiip fnn lien s m e .on tn. engcs esosa. no.n es m d f sRN
niciplo,~~~~~Ba~no sieisano nil s-en. mint K.ln H('1 Caio.PGunSInc m g s a

diltrins e u C prcito e ,doflinic iSA-' Cle on G ratts dinigiend de -.0.doil lin a co .
mWsilsndn:d l s. do churmci- E. Vie.a. rion

catr.do hamr tori s R l~ dr IN D ISP N SA BL moe~ overall.0 ~o lg d ne e in er
Socledrl coC flbst 'am TaIn,,a. subtin. Ral ai als 14.
tiembre ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iri ppards soro sn-45,do HOYl 1 zl~vnstE nat.1Tn5ncon~ e lge.clr
a,,,n90 recl Ro d mos i ss ole si-
LeE importance qur sae n crne ifn ,o LAe BEL A UR IE E
El, toa'opt-toc u in TEEueS O
bro do pi, nossdo,,a I I~rivl5 "Ballad", 6IC O LO N95G49 OY
ot rislemir lv la nO Inipn cons elurid c 1et d0, 9.1. yqoM itt
,,,db par on pera t0iorlnienam,1r4n 1,0e
eatendido.'telinOalO 'qo. ucol roe-- ', 'I.5 II
Mleas K u t is parer don ha drf Lici-. 'd 9 U T U S oS m~
do a h gb ol ao s ue c.se h Inot P t t- 6/5.2.lOtaOY 17
iats o cSa n t trcl pI I. iRas o'R b .4 'firnis Ba i
E o neat tenion ae ii ei oaIi,7 5 o
iolrciitn s It oe aU1c~et
e rho ae no aa I que-
4 l i e x t e c a s al d N'OR A I n A d i
I n o p Aotiemfi X
No al .'f do In.iO0.goa adlG tBnh


image:
-------





















SPRT [DIARIO ,DE I AM MAINA
18kFICADi I X La Habatla, Sibada, 31 de Octubr de 95I Pina1SECO

E n e ta s ~ .v i ad es d i onnoo d I eet cida dua e R IU A O S TI
r~~Feo I Ent- grein parted.e CUa dia a "lliraedor ngelAe-DR. A. RST

Mundiato e M r el TriVsaI ,, ur -sod genera del-bern I6 mmI pa: po 9uduO Po 1rt- I alie otri eLs
p Ma i lo ta protn, des .uP~ne Cab Coon, I0 I'lla runCicsT ob H a c aa, (EdifirlO d R ISadi
En v antccttn d Vi uen
Cogeo ud ad dol aesinoes reI -6ii sobroi eX Gol oMxcldB-lttd2.lniu sya mdo, Flria FulenbTi, Puna GLA.y jTN
Cub ycioxtom nrostode~a valao or enhusld'dabolla e a in Ca etr ec, Mir, icllmn,9
does i elgdo veenlo~ arboytabioded PeroRio n etbitad ene yr. a orBie iaa at a Moi GAL"o,Bro,:n-ese
siasro aito e eaob eer a hoea 01nordste n l Ieo t e esL C cum. Cro a reaone a to m reo paToli o prov22
sormle TraarabeLi ad
In: EaG bi T Aiba, oid. B E1 rr 6j rI g u, Pdfa. oR di Che
tre la poisesC zb lirm ole. d',0 c noe- em eng
OCTUI5Ra ig o dls trg eo- a c Isd gluor do b s oto intrs a 1 0:0 a.LAN ys 703.1, 2?
coo~~I car 'NINOE CUBANOi Na AL SANRll
l50~ edn oabl iqos prt nbido ut ad 4:00 p.iia os.c h 76.2 H mead ren
reonono delCooelo AAeo os i oemoto OODIen plO AlonosIluiso n t esind rietal.lio tasto oe jeot: alao SAN ~t~O Y FICOS TEL. M4461. .JAN
ca atra n uo ulO El cnnsr de .eoi de Nno soe a o nony oellslNoe tciet ~~ a Ioai NW, 14unc millijj o n
ptoeblnI~t de B lo ins, od Ito, Mor o hr. n In dal \ i ss, ioa.in: 0 ala 000a.in: 7.V o- Liearn ee Vpo C VA ON A"Ic prclss bdrIntAal
hny~.jrnA es aens aot. L. id0 o 0~ iiC~4(I4 prhr a :0 p .V Tot l a soa gCdspd Tld.T rdie lent r~o sea
l000Ap~ttta dl "ol in o d qu a ost degrodespaclli lon oi.' ids Tea attrrloos o pesetlnt 0 bo hota olemomoto oloa- iiide iro. Mopbtli dePsote eni. Dlcedo ansna nto

Aboo~ tuo DI rh o r nc e oto e treioler oC areson la, jao 11:29 a.m pm. l 21:50ui p.t Car'. S ida.MI,
,i .,ob. Alata t oe
I. c IM. Cuba do e .Ii Mxe :4 usoaIs55:dnlts-G LE VLCN G LEO
MarleneI Morro Ig avorot. pdote ensn ruto IO -iloo a .
3,c IOm. On T RR La11h .2do unaitee c Cenoifla Pbc Otro ntlt dno I sor 1, Satig de Cuba di 3 a i 'to A N RMN"A SA NT DR A A
deber CO~t Din e, mlolur I u ,ore s-u. elIA DO I ODUvies edr leaAo A~ p n!1, 4,ad
I0 p~ jo inn CuI rn rsias~ en b,.a~ a~ a~ e~n geaato mm.: yla eA IeIer :3.1: dia) HrA.AalA
150sP~d~a I. ncinno. -Ins Bermudn cl.nnb miina el or-: o 1 trl
a od en La I- a M AV J13srm11 an Argldn, -Ii a uncas m _,r ____I__S_______P0110_____Y_______________
slats. u aen o2ros elih re dt t esI I-. porn- pon harO el' este Ae 0 aras1:2a.tn
ina k In prieri po trid adoInsliua. -"le ,n dola o tet 6ta sa o Lassc ogoo dinI A. DN
to invet Bi oo .d" Cuba- dnoro dehld o o ire ua1d.-dn o73 m u idiro op
rionlia do j~Ilter e eand Ct RArbr b,6 l*is6gI- Ij abj, ~ilt'! Vua arogo al suosehot aeond A IalIf
any inno Ar do 722 mm. a.T est dorr rue.1bao. I
b6 c a d s ai d a n s I ~ N i I o tO d 00 I I 0 L ao b 'a r o n e s s eo d en u p co o
rero,pr sngn do ona Eu- d o l qu o e~aal3 tA i' o so. 19 1, I J ," "'ho.ad, Vigin]. n, ra z.lIroR aL:
F r o o o tO ~~~~~~~it.~ del 8a d e l, le oa s z r r o d oo iu r1 v L o co o n Aoe a s a i E I S L o o o e N e a Y r r n u a c
Gall oSr~ sn oh a si rr dcs SE.J. RI~b EDA AD. ERV I 0. EFI N CA. tnis0 o n amyeteh
m andoi .6 6 do C b~ it o t ~ r ad o poel ab iu ir o o r -! c asis rid si~ Ies~ c a i lt 'odirs too rcharto 1y5 ya o del 7a do e tu r d o t p s rs d
751 mm. on N1rak A. on Solid.,

soortsA dol Goas BrAorthri r-aniard hbi isssudsd 1q r i 'a lmiioorstooo 'ue sotoleotet olsA.o A
Id mund dorbsa oen~ ld~c i 1.I.

ride Mair der CsA mi.r xorpee-:b ddA1
liona L.c i g odg~n ca 7Juan' t% itAita
7)loo iaog 'lnta8nd. 6 5 uu~a530
Cslgi 1 dir Nnpt 58 A.i
Cunter~lL~ Noal. peshi-
so1 do. ttou abo eny Ins ceo-di .aoaunn ia
01M cpr on c. La Hang. a1 hCl p.ca.5-
biri ne yopro arts d r a- lva R1 CAk IZ at ia
do nifI InH IM N di Mu-
bans yIIAcu cc, -ogo 1 elIia ~ i~, aae ~naUa
nuelDA .o Brats.I t.dd to.do. ta W Y ten
peiriolmns to 1, Cuba.aan -

diseroC dolo 'Otoel dE
Ado.~ ~~ s-s Oars -a

'l o~se- dr~ M 50


shet deci~ a. Ireiso Isr a~mis i0a
onososis THuis Hi 'ANs-
ol d 9ndic -ost dr.l t~jdd J CIar ~
Is di rt re1o1i It, sidel mecr do 256 &cnuall. -08 o-a
lose us misisssoe d oslssounctlsssar
oItsernn~ l a pst Io .ee. A- or-l
deds len dr eb do 'F"' Ic to o
11i n de d,0 plza oeo lsy
L1os oldoce dloi upc
,i n Mig dss o Nco 1 a1IsI
bsdero y o d otnu -r npr-
o hondciltcrt "u s .is o I onIP"
ut l rstuno colebros soadr
Hu ulo oldo so do diia s to
,.n amp lnud ri sti o Aid es o s



d' elns poedo s moxc s ,.s
hcn n nObdo. y im doo
onMrd os oscr.os
crnistn poddsso I c sPa . ,
ac i .1inIA I M ade c
c le nod os ossti d
211i ploos ocIcoa u o
csaos Ino o so 0 o
Espobo bu Ofiss rdia .o de UW
do o m r doi F.h, o E

dssnpurin sssipeu iniss
trH.dds qu I. ses I
los apdbdssoEp on bil





6,1ERIAL, OORSu.1SAlA

Ai~JORRIN MOTORS.
Hopi, No-. 3i, I'q~ 23 La, Habana.



Calle 26 frente It, doco 'Vedad.1.
'i~~GNA .T.S St. A. I.-" ,d
i, lI',1 0n ,c
Tn i NSic L- ,,,S33 66C n u n o 1 21 a t ia


image:
-------
























ESE SE ENT' ADA, RECORD PARA, PRESENCAR EL STR7 OU DEHO

_Nifi #,Yahtlls aparece ran queado

El AR1O en 1s Deportes. VIE 1,11 comto el ercer peso completo

'0E ai Cltmno rankig realizado par Its revisita The Ring, a] cri-
mao .o Varr prc keado fin tatter lugar. Orlando
ila elm anager &Il veneZolalO. Zultta toi~ 1, e ecrapiat t a'dva~ ina

6 s dbia .isbui- de cotari atia~ hei'pi. r i CK p mUD Y ald Geraa Uc.t P.
toI ~ n a a tru r to its yIat halau no suta re1t llit c sdda ag
R a n dyt u S cp in' a, i p d 3-, o ji hao~ d e ur p i R o k


br~~~~aliaaite par Ina ret is- de Rayre So-ng man Bastlie Jonn aatn te ptilly.,ns p r ~
Pct~~~~~~~~~~~~~d.~~~gr doqaRobinArbisdoatB~h u u odsrcornnrr Pitr hat. unos mcc Grham Del "Boan a s oan.
,o .vi AM1 i uryrendn I d isia s t A.FuanteArrai, Trapi -
I cuhachos deed quae .a seooadr sunna Glet ao y Jeard u n Ci-b
iot ddgi las otris bacultades lismo y ,E
n lfors E altr 000r da toea VYrr 'r, is oc00q a Arl es -Wa-l age ones
uP pose, d at hit asia do b -Eelo n ran i ro III, aC C Aar.oc a 1 am eroc
grin- chanct" porpy knocuou a 6i c Sb ando G s Zuone, Rlh Dp
'-lsbdrn Isa primara paleweteweh
qu n n d s od uo d qua r ar an a Ae ae ra.ige Co oenacu al bi eua D ac.
s t oCs r a o i a e e a g A c s o n t d a D a n d o a y Sael ra C a n a p e d o hnu d y S a d t an B ir.
quai tenadm dio Rue"oIMr"Iser7 ~r',:A1!T,6b.r~~yD.
c d I I. i m iddle.s Anr Jil e an Sena yer a Lul P -
prce do yqa s ivtto pihr n Caacs a eeMoacu SunyLancibi ,a h i c mas ocfde Gi urnr aL.Sr- ~ e prwimrs c" aveG ladC aly ty
IJy- i e r dc n a oared Intrlo divsih I- Ai pe.Bt Boari.A
Bonn LSn .sa pu chculpea arnua- riLleo die ura I inuo sovad lierdadeh
l.togarIPrbe AIiane-R hr Cohen, qap
con les pe _______________ El roig ropet rassa al, ilrPaokJhoKly
d aI n m u i ti n o r a rs T h R in g a san h e l at' r a t i A d o Ya r c B a d ro n C h m b r S on,-
-le c u a a r ss d a r s I -i ta j ~ nu I s k n r k d o R P et ? t c o n a m" I a e e not p an k n ck u e 6 1 o b t Io h n n m a m a l a r G e .
don Coner.u. de dde La A'abn Ofel n e.l Campdo-sptbubr a Piano na rad CeilsYE le h-
-Ksm~ banu m c r ude a5 modal- -Nonguno. -er yoen Tto rocyano qu, Arnn doed, unai deer Aa,-ocearrooc
dad s Y yrs 'q a man a~ da l an- l 1so 0a mtrl oo e io Mnni oa n jsioe Ergg e e tr bo itc dm i lo rm s n c em fn l us pno a ae d maoba .o Era s nceisan Nhu Pe y Arthur Gang DY~d flydidh
pilns adopgdro rni u t o e lisd lr m ate sear a aney hll ar l Wall T v- arre EAoiresin-sm ToleIs
tis Int, c s Iu uede Flvroms ljsa J a peenoh Maanire b 6i qu.o eotra. o ,LonYPPI aa 1.erdaun-d 'dn aeae nI.irta n1 u Bulco ni, 1 Hen ,I .ut Gun Cu12 CmanY h irai
Penn deporta de lo se oh hiid et -Lr an o asti gaorBoysibu6a prcloh .ie s a- _______________ _da li ligh Ifa eigh ChrIay, Bolbt Lood ka s, i
o r n l edl e p o r a d a p t o r a,4b e s to los W r . a . si t t . a s e r g a i a t o s e a a s d e le o p-en e dia t e c r n 1 t r a n o u o a r t n N a ri n o
av.e- i ikua a t An p di io -P d t a e ruo n Ga basis qir ua Laon EIaai aeaton pos Dr1r epea's r .,n [. do ipi. n bmoris s leo lost Volloarco aspa pale 1,a Campedn-As'ry Oriz P ry RP
a. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o aimpt Uno,1a .az he.rucl oreto stim pals Ga0d l pol murage. saleeaibi middlds. Huycaah sign misra 0o oS ro
oeutn o oe a apctrlrdd e fr prd i da t oan quacrib refre paiinuras Gii Ta. Sistir mo imponisotedo barle iidls yit s rell Br st nr m aHr

su a ', as tesotse 10gmP s, -et' urtaic.- eusrtai tols mayo cnuregita ietia ia h n a s l o Ie tm eie -- iiloe- i mbnawih
a'i b at e do en nuoor mA'iar tde Vane-is' rui hc 1, ,. clcnr Ramirs Barrra, qua oyudd Ply
Deasp S aog z e n ua tcubno dei so namis a sotpa oa Sm an litearon I dou e i 100'-Cde oalise PulenG.rcia p yael S onn a L e beot-rcnanuleOCubnopp
dohi PoTu naba ofrctor 00Rcla pya .05er~ials se cuodra on PTp Garciaria va. 1ue Loiset Gauls, Biua retok Joh susil


-EAspuAs hen sAlt i a rasi degr qm e ounlnin e n gumnn Peroso iso iogend cle Ia Vin o a an eae dad.kd- on dohlerm croom.~ ohod asotaa tpe. BoyLdae opaprc
d a e z Y o Vs a s B o n L ai p~ adir b l ad on tO, ta o s c u m b ai ab e s a. r o u n dse a su v S eg g Ia n r t Y c m e s b.*d s i b e c o d c i s t i o M mo c E tad r t s s e n e oa i n n o t oa p ei m 0 0 boas e e M a i a s F e a~ E0 d e ,A/a d s a ) i l w i h
as chors. o an o eto rto Nataui p., Danal~s nCarO C.,saYih quShirsaia.Sstni ci-- eolagas. -f
Drse noi a Ilv punl c.I b mo d hefirs qa -' Loa majoren boouradurs noudo enmltl 'aeon-t dun --upy saenaoe y/ og.:.:-:i al alW i, ario, Apridu J olLa
seitalar A, optimism idainos dat mannger d rela I nb-du soth tiapoeslro noohe soh. Loai Siate.ati tiViAGR N CR E E C
Bo n a e 1v a hoA Aon pregut o6 -pccimero.P Ct e nIlP l11 e I r r r. t n ~ e li ror'I.Jar VUa.r r e,. q p 6 Tc 1,, lsrs '. a atn N n g n
-G o bxao ~ erutto~tm nnl. ~ Dspa s c uto le a rti e psi s nt e ba. O psrqu a o *roa Ser sid on1 '-.~l .'e
cl s ."poraca cjny Lado p a d fors al ti n d~' o tuvimpe .nqas IsI,,alte tie .a I apreid susi U psicsys tcn l ilr porn ust t iid. Hyar aOr o ,
r, Ga to uric n he ita a uh Pal Be a toie., nrdlnous e aol onalapt ia la- robs sod asl deii in ruiner stnnr 4int a. baedeP pr
IAnmpd mun i le qri a tsornaippa ame- Bia dp do hay qupecs alo rm k ioot P a tit00ro me i sua pro. IWOA VCeio ldr, opiiai a li ,II
jan c ao A l t en an a an rn e ar p o gait n ame. on m. tii rudrii isy. gaslar ida aa verb.it to- quatr red ce sin e no
dy Iagung.usta Is B a Olb I so po. d par los Is' f it tltiaIe tiet eso ,e nd 02220 qmev eIs, o'Giri,.a nhrofru
s iarhuv ;s htoetn up te p ena asae -. Isaspo codt be Pup -tee-, .1~-/ 1elt, rin aspllnp.aloortstlb. 5 0i
-D~~~~~~~~sp.6S~~~~~~~~~~. S, s o I Pt i-as G, .-s ag, qui 0ra an 20smtr ev.A sTrgndeI i e1.afi 0 W
a r ns o ro orerus I a I-nou o h n a r r n e P re o n o an s r p r t o
,Ilmura udsrsr~ oy a p.,d t de tC i s o im u aes.iPAd nascd aD I is A u ,dl" e eN "AodlA u, Lecr ie oIvras ,
so Och t e cian ceo b a ss. ae 'oe te m bb an I-~ n a Calles n egne aa asui ot e tie los quar f e. a nu v tl rsossa I,
~~;Nor Apoio La mino d aI ,s IIIial in put alcnra hoiosa ind lejunos. Pets a-rurs 'Peetm Cude& V eotre ITs amo tss IK ss 5 1 O,~n ,it2 .4
Ki b-~ iscuiota m tcltio tIttis li.e If~,.el Joe Former'. ten 02200 Gueaa pape.,. 420e450
dLrr us,1 anan at, run ses atlona pItad non Caila bee pase inI osismoi o. 1. ,uhad.op0,
to mans or icquetia o tpa inco ae lmiem s equ iviscis Iajrot.En nec6--r ro de sts n i Osn,_ 11 a du iosilo ttatc
aniac el goner supmis elctiene deo OOO nI.s Joe. i H uteoU ~ elY t -islll
Sro rr La a, an a- P im ro im n lai ez t ro e so0u Tri o Ore t 1. Jttt "o
-D gnbxa o eani oc ishr.6. 1c -j~ci.& poinA merare Joo an Is. ss~ tic T4 LA GRAN 5. ari t 10000
qta dec riera Isoi d, CIA u. erne q es u -T,s t, DI LoCUBAs u eilat o o
vecu coa ,a B onah aq ei m ado esli ,Tloit Juminaor nan's "itit an Veneuela opit on a lott pe Isn.t-b, ours
pottas. -S hiB oi ioat-saerridecmleo so it n ta rani1. Po
-Pam ma poe upp. mao 5 oc n E. natil lso5P~ tsio la o
i n te m u nh, Y is i m o als i pS I tli1 P & d ua a a g o r e l d e a r r' s te a rt m siese r I d In p tin o m soA Ne

I' ner. as ua ouon I ae Pupp- tI nN- -2 1 0 0 0 22a, 0-b
Iagran O) crbl Ev os pae h., deunur questr "aMl, 4 H,,. f
,Garurriao 3rbroirh Isaa Ces thed Y el elii n k'I0'\\h0 10 0 2o 00 4 00 104 n
tisrill Ones. ele aEr nrn ,slrsnKdC zr ut,1 nmon lo qtt pettoni Berr Ti4ai li s1s4 2 i V Gici. 2bos 3 1 Fo 2ns, Uhn
1, anl c AP BALL as5 C. Iit n n. Vot5 aitorepos.a 0
a"f To-- pz an-no pit,~ eleotnci 1. dAA it- ,~ tas Kdis TIrt. aoee hiss:de Amurds. Tw basosed 1.h 'p:,Pn
,, ia l IPs ros e b ,s .,A N e adiu ,nmeoodontson gcr tiile eic qt1se. 01 talocata 2 B-a 1 0 1 ar etP iiea ifIr Q a de a
las,, .av er c e a r e sr e e pe e 2. M .cur I us I im 2. Cose0 20 Car Paaruan 2 Cole
p a. s dim pdt~i me te tOnItot Fois d Mudas d omigo a ci5lon'm lisoton. cc qus Pse r I ten. I-"Aaol'iH ro. o bls is2- ooei
tieds lo se toat o tsu-a So, Leon ,rnnti P llpa I is 1 p2ninr 2
I iniu In Y ruc se lida 2r qsss T!" a lo p riel rt:Csel' nn223y 2 arut1a
tic ine ass arao teH t hsnr Pact A p-lobana Madrid. e n tas p o e qasen acenivri l n a a o ntoed hIlacrit ,oal e lt
cuoo as lo.u espdt y orbs, dueS idos n qoi. romjasoo jo Selr 'id y rea.lnesr piPO uqnn a -s y 3T~ lors u,,s's r o on t An odr Jui rsquAmie: M sentaao. bs

B G XEa ,GyB e s e' r c i r 1 e r I nf T A Cey l n n e s e c a p a r t I A RR E l L A M In A p i
ne urreile oe plet ci eh'ei. ipnis," tie e a oa lk
Loo epe ie Pu a eus Nues ar. Polari de, los Gepoea'roiao ,,l- r b1s Se. -ssia I Kiode atit .1.Fnissin.U
MtnepGeetic lm Eo.BASE BALL : oe e1 iaos de 'Sm'n Is, esnlalar 111111 domng Ifi roe hi'CTiorarklr~iy:H.vc .C mt
stnl ihp vpu eutsi 'n Cuoaleeo. rne d.o6 a asilr Qure. daMcsCcirSAlnrtc~a i nmuh la sE ei
tie~~i geu nmnis Iie eu I I. I R ub en'. so peso, plm 'I' "I"to~i 'I" &orol as puil setua mais- Por
na Bros ntiior cunidl Pumo c Id Lai 'Sa B- Cootao te out ote 2000

Aiar-nte doming iark itas torsoL weigh e Seuus Angic imotute bot 45 TO r i Ph or a 2 Fo, ) -b 2 e l 20 20do ~1-I
ser i .A a.M d fil a. rotil pps rein pr ises Ha caifis, d io Botmit oo n t Y al ient n iio pme ta yrs
aIn .efl ]iaostl ots al eshs Is er-nd eisso Iss 11(Je Erso es5slr nes u to Ilnoisi I restisc on I Tii-N1TIIvAn ~o uPF~qiUaoi :M eti()
'n r c I I- a 0,aIrt al lol~r ucna~ Ito.ra asne I. Satitias As sls At aop ar t Psippe ,a e se a d fac cerpr etiui per isnd 1. O ts -- -A 37
Itl co misrs pet .m . . . .- R i c a rd o "i n 2 10, is15
Clu PD ll NI a o it-e PuppV peoma des BaeLeons.tc ts.AcdmaLa s Io
lm l O P5 4 s a 5.5 u t l ifrnel s istsI.- - It Jot 2ian a 0r s .371t6Ise

Fs-sia de t tion i ,d P lesir at. t ,o. .tr s o Feroond be ys 112 itst lo neos h ro. a sit omser Rui- ___I__A_____A___,__M._____._G.___IT.__A___.__PH._
tp e y brl n o re I i l s nrs ho xis E IsLs I s a i nn sac a l r T o0 1. i er a de l A e a icm so c ra e t oo r ls. a s d e it t a t -332 0
cirr ,A a.1hsi.I s ic ieas ecnt C Iter Mn. ue Feen n ~t Ie r s. il Scsis A. 1. 1 majure aeurtxIiampn b e e a h es r,-sA x
Cobsittler.,~lo derr~td ast )asl de CMlar- - - 0ars, de 312aersF i 4 1 M
HnrAR -t- - - - 4" 302%
111 is ay. dclam"Ie doin la anI 1. Vsie b 3 U pr'0Ci a e ue st Y oie sIoa 10 is a n moilso tie it)o -r ar A TO I GA C H.L r t' R- '


.1 r o e a t s rd o u n d J t b e q i a rd L e o T R IP L E 5 p.m s S cnl A ll e o r c r 1 2
Pn i r do____ae.__1__1______He rn deindo a c pccpomsmiisit at at.
b pan ear dreol anes se-a Roubin do Pfilon SAmoa rtO~Is i 0Ot'EA 2oG our selo Scul A) H.DIJ oilube ViTl C.bar M) As.
rsc ec a ar T od.os ri I,, e toneI t'laibid hss. 1 ti Ii Her- itEdh, spEl ,,nlores t n-pS~s crss enll'nt teIn005I- nusco ir ia o 26s dislo PESO 15 26 t14o 400e
iStT R 55 I- CAar~ 11 fSNGflA A. Scul Almadoma a up- -1unolo rfte 7 3
Ine tCI-w Is. Allnado Acns ITbi a11 qube ent4ul3,5"CILO 6 A~n oIPLAAS ol ogs -1
I~eaans -' seeol Ia omb 'ti so t p-a- I 36 PECHOt le P 40"a BAS-P' OGLA RErtOIDAS Dr Smit nM)- - 02
i ie lgde 1r i e t- p~o a L k .e o n o a t th e s s u e 1 .0.cl c r u n d i e s o s4o s1n2 o t m
Pta 11 11 1o.7 i eT A At al Mo ,cge incos s L' fresercegb S~o illt oriu, 1, Ch NTUR 30"e LOSid PRIMEBO LAN AD RE de cC 3
roreln Hareersd srleils trasr RI.- 28" CADERAS -P ro"o ,,m elrin
J oil lre, gT ITsl'od1i c-~ere'1 ." ,1 rhiu I i P a F Lil In OP . A p Np Cp 2 p b tb. M A~h
!I En hin lssem Iou an Is il I ,) MftRECA To"e Luon A.32
1,is los. roli Se. 02 ike "C'a.5 RW co"IVU 14"- -e's Fo:ce :2 0 0 30 0 2
I 1k JA j~~mn C.'S 10015 222 2er n .,d ds.N 1 g 170 315
PARACABALEROCar oet spoell,, o tdon irs:j Nee1a I" PATrr; LS d4e WoinhA --50 0n 55 400 0
a~~5 tII J, 20"le RobSLt 19"re OlfonoeslA 1201 0000 y23 0 0iTie' 1 1 0 0 1 1
siloPno Las guilel r.CIAest6gi A. stisalJe reesossarBblearieecon VICTOARO LTEONDOANTasOCIO2 2 0A60I'it 27Oa 7 4 16
ywGo i ichild Yi'sI Laro u ozlz tori u rs s-.GTP nsl o al argio en 3 itias onacp prsoac
Oassicav det ,oc d ainu a do a rep'a
ri asude b a le s ba L nlnA ro pt ec n me las. Poli ,,vdeecs6lba j I. r 1Jue ,he ubud tienr Fostru~ e 6 2 asia. oel a las osba % SctmediaRd ui 1 .() Ci
caae-ase a od stotoleetmblisbitJ HITs dime .I TOItT DOSA LSl DAlai rS 1 :i.

AR ACASA onuiohee 3.1 l~ Iat, a~55 ,T lasltn ti5arls 5" GuoPOL 01-6"nn ILH Or CEROLES RNbeCorAs. 12
Sal de ie Inc elu es cn l e m p a- oa ll b l .li O TIOG pistinon ore 45 psr, S u nT, GDA RI 11 FerrE Rz C
462.ce e.C A ~ l o ~ G i.( e i n IP C O M L3 "BS F. a n g . . . . . 3
Ii.- de .a.h.i petenna tie. Va' SEGUNDOa p-O sale -01 BA E 11,, Urbana consesA D.gu a Smt i-.-. 1
IP Ain d.- I uta r-ore Ad i un1f a m.-- 'EsOD ai LPtFis Ct.IL aiNTRi L(O S Huey en laN POeloaS
Caracas 28 CA-.A 35 ass. 1cG.Ael. M, o i.te b r ob
GaJ' ne ,iio e -n c i o 14 BI EP 16 Snr2053 0 1bp 826I
I aurolseo a [ u e-n .\ ~ r 7. 7U4C 402 .1_ 2~tO 2 1.00a 20 '! 12 2 a 0 1_____________________


image:
-------

















sportsPigina. 19



Aflo CXX SportsDIRIO DE LA MARINA -Sbado. 31 de Octubrel d k15 So


CIEF 'GOSY AMENARS DISC1JTEN. ESTA NWOEE PRIMER LUGAR

-HFen 11, abj nlos 4ltimos innings, e
Mr or DeportivoFavorat para lormaa cinco con los Tigres

=L -M i or Reni Molina t mariana el CACo i on I i escoa[Ce arpoao Pe ePralj
Elenctuentro puede &Iagas coa im g sn ai a s bc amepIena on pues ps e n Co

-Miscela tea sabatina. La victoria que obtuvieron en itatinn-yn3y2a]blao.H :Fnrpacnra,1nDvs.Cneais
-Ppp ~t reb.Sid match contra el VedadoI
el. t.i o. 6 a a.
tn t *. tensibn e an maeeaSa ie Aule in ea afeet ae tens v panh6 a aaa en
pReO Nde tiem pe ray. as la n ae i r ai dse fivean ru r eu nlato El ur s dr te 'a- e in e ine re i ha a au c ara iter ia
eng qua eoth las bases 1.llS Mbe~i ate~o n bale celloulls, ae lana. Isn n entradais Aia sobee t -aan.E el coad
n e lv i ble B a d a e l d e r a c r c o n in y e n s a e p R ,ste p a c e Cle n -
m eet de ct. te Iteenter~ qua puad des art~ at 'An~i quedeba m us en I tintero M rnl as tant. S ra t Mael ir
M d0dO tid 92 .el rIt I eidon Pinup--C oripenlped Me-~ ~ neche e
alg t cne ii e se tns~ a0 Crver en., permitid an'P--d a,~, senettle- at Ita del left .ae ha a s d.m
mev r ho em fh in a .aha aI cuan~l do sea unionid nior It teot bell2 tacoa.lhped
qu geotre hy ad lrem ne rtetde, I .eead Amatur Caobana cu ste'a- e
ragbie i~equ oerlacuta de, Iui Fool Ball m ericlo q uo d jfe'Z o in a renspi
qoo po'-cbrt leonsterirre a2Ice. Bittd Ba- Cod ni peg onliedert- d a
en tage mas p pa de e
pace L ,r s asci ci nnur -~nV o. Verdedera e1ecacd relete
Gurr ex oncle atmto dtros Juli ]ae mei diigEtr e eCome-
tehi ideufnit- I PUt PPYt Ia dilo- a -rerOv 1 V~ q R reflect se e .rdeerei rtta.- e -,tala saup no te ate t s-sn- al dlure tamuo era.0o .6e p F1,i el im e u m t etn
lae copet- pgls agqa aeed ut sc m nelie ae a tcit"ee _~ It. trsnde ntt e ac lssttS et -a Iom FoeeS lJ c m enreonea c i an-
te Is s-cs orcr cicom elt Pppycc U ciaildd gm hy enre inbe easil- ac rrresia a--o ble dargesil
note per partida doYe qolU pan-c ac Gumereg -p c te7o 1d sn mlsst- n .-SIc
lo-I de l .- lst '1." ao~e~ a7 ane Fe en Mining depd~o re dacln coal. na-r de itOdsj so
rtes co i a O p c s o r"-ds p so otle ri -en t woi c] Maa eon. ar e e
do ave r n a rlor e em ste- deIed ae b de Ie il e tev c n o mlt re o.o t le

ceile Y lito ans sick, Come rora yi ront. doi a,', empeicat per Vto:s bel qil s0t 6gtmene. C i uan"-


en d fcc qe i c meet, tdo aand,,.arlse aneh 1t lvn-L o l Ieaoc n.bdI ,
quesst hehia poO s a oI'l meyer, at pequehoic elctv in-ON prvid aqiodlVdd ens
Comb p aIa-b ,a s e I file niargiee qua lenn ha "n amna ,clo ea sergerp.
leeIt-a-o tuide lerd aclI ur o.av Lag'ldrlr dIne se-P eerie a-c I,,t a ser, par hacr orese eljiei a rIn h treyn
to sin asancIee11.imI I I ynq
a-n ~ ~ un 8sd-to- Son ahhiocc n y si on eld n-i-t~ L os yrm qe aei le Ceribes Ic Itoesarani~ ~rmoemAV
,to -u"rd I. rcaIcol haUd aoral

Aubl Ga seen, C.ab Gasnd ci Mac0a 1,0 "Cre asI I coI i ltai n e fi-~n,- a-l i el. tihl.-aclobc-
toul i esl l. d l ho eenari cna a r- let--i I abv s a "bl o sn I ,
Delgedo6 lnt~ pe it par Ir ade-l en At S- pta smtseet-ije p tub p'gls decmhO L rsTecU st' t
Grn Asv c'dne. i a 10 do 4011 pit- diI st -lo Bin Son de aesn'I cr
,no IsIF I.so- f e rnid y.au" sortrds au 'O 0 itor dltc an qi ll Iobi -yls Cl o n o IItrbut ndo
leerk aljeh bas rd cd elerun-a mage Deani tros &o lox siccst '. UIec ao Ber Lu Lit-taro o i b Te e s-i deite
d bla oem la-g l le-ct Ies a-nec, dis ra-end baone coeventeio eti nl
Inhen meome. bartboa CartidYqUolvntecar, si a gate- oae It-J Ac Cnerotanitm ac Ieeob tCl la nii t
irs"" ',C n m.et 1 Enl n nl bopsonl e et int ie ,,O 6 el l r rste M et-en.s a oi e t o spkc t ,ah~ d Y 1
boig In-O it il 0mtets- a'U Ie cac atola deselin, bote I d reet dcier tea anin Ia imo I

,I.habri orlghit ar. Ifcsi qoc ece. erids .atirdol del nose bd pac tee- C11t- peoVnthms msda-sesa int o o ten.
,ild 1 P1''L4 it ts Ahell Deal Y' r i (~ asorlu al re- al pA amp y 'u l or ol si rin vdb
p e e s ( 1 1 1 n O d OOc f5 r e e t E l r i s e not n l o, a- mi c e r d e nid o s c l c n h c e e s f r i n t ll a ae I d e b t
y tl nle t. q u e, h e io i Nu an~~ aP c e d e e t r d ie t d i pg ot g l t oil e a d 3,~o gI m es 1.1c S L .,a d or H e r n i d e sauCd v a d irie le
eonvor e-mer a to ca-edo -i I t-s RlC meesm o vi o-lde e r. I oreac s er cce tr C iq en n lv a- dn e i n ga-~ oo o e i
doo Rhne Ic 'Uee ,,to pet- eject- 4,ni Itbi to tdn c eo tur der e rd slo s TeMrlIn'cee F o.c ete -Cco. r 0
nh,,t-n dos Iqd slaspO- sic lno ll aC~dg vne ems 1 1 q d-' de hi onesI c -AAer-sr
ituddnanit ae shbevi Bo Iaelicd aasa ste Iire ino~e~l aod Intel-[ sote secaid ecpplinsf ef liled eole Ie trotl bi I inben ,m vI
t- e t-a-In Cain teo, eo c b se s M oe"LlV.tFt R e y s he Mt lq le i n e la a od ae n he b m s Ic p r riitrl ua a a d ba .-20etseee e scti l les ees g -h h e debedm a d e. A o h
tol.1 aeh te gredo Nebo ficc ,fbleld,
C1pte r c ens "ataan h ao lames en rcoredo loo eta-cde pere scr Met-alt-s y did ceo' 1.6 teecad sic ott-steC a prni me ro to peonaCdinf co Anndid
,ai Ie ilnt p a n-a am tom e ode or chequ 1 du a te -Are a l c a ceF e _ _ _ _ _ _ t e- m I a i dja d e In ci teste o" in". ec a l t at1 pe Ste e ishia r g Mrd vo st a e d-
c oie o n o e l s t a n e c o n tr lea -e d so m d e S ia L oLt s qIl m eet.d a-n a c n e, stek Lvod ~ rc n -. 11 3__ _ _ _ 1__ _ _ _ _ re e -e l q a S m a e i b a a a e L e a d e l o t e d so n a b ie so a o tpe d e l oene a a e r d l c u
c c cdo a n a r c sr, I L oq- s s e r r l o d I C u d e i c o md e s s o r e s b e etn s tn g n t eeoo c k r s e l n I n I e o p o n l d s i n e so d o fo a I llO r I b o n e i l l o n o l c c t e .a t o p V r m o n p c eI s s do fis g r a t e s b r e i i -
,.,,ajIa-t ni holesh Yaee eI ta-mngng o s Amerote fiel eat cIrte Ir ML.s morrea sisol ,odtOi ag Ia lemila pi r m1s asr-
isl Al jf ile e ie il.I nI-o o~s ta .J oI ~ nLn i ke Deeec rolear e frttetion sonia y ececet in ecc a las C per, t ai e ebe
cent-C mll publico, hah itne~d cAcit-d ell'b ii'ln sir jan. pol I fensod dero soe rlsaieu. ot
'roennr ci at J me'd ,ina m n qouable Co ru enc d. arn e1i a-cb ss OcoIf doe pee p at e a i dc .is ,Uer lu en proa n
M ag m l ste co -t n e Ii nessed b b a n Na o k I~ siga- estt bln e t r s .dti i I n s i t -
t-dc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I BillC ranl I. a cOO". ct-inds a, seAcitesrimlimehe ,sraseeihtm snssioa, t
,I -r1( ri.tt,, Du al on" Ietal halat- cih cut-dog x pAmed, gm blern o p rs
1 1 or a Je C ,d mse de StLo ll ndlestnt LICH do~e~dte paindos- Po tes I
enpir shatt t oldnt-Oo rcptO sprt pWon0 no Larn radhag da--st I ir
seno~~~~~~~~~~~~ hv docdc~ros acieo crin dc conolnc Iens yegmistaIn-ul ecnetite eiya
enbr d c ir a o d in d RiE s p r e l t o s feib n a e e lge i telc t aa Ad 'ra o nn anc O a-t-On" st s "'cs -ge e l g ole d o ,n in i
it~~~e 'tc voA floesherd vi~ l m aII Mikef a Ie g dao e. set. ,e l a- i~n~~ INc '
da, ho- Drre La Sn Iti st n, I am at prit- vs~ d pe ldr a ateelses o~' to r l ~ b
I'shide a- ctco-s p o to r- Ife r i sehem helea om qee yel~ sa-o pcedal steul lutn aslet.a ote. ,g o I ogmn fsok ufn n
ttsatmpes-e let pl a te ,er Lea e r c i- do Ia-ti Cleul Atete de Cua110 lo o i did en el a btalsto tc ball:[i'rs beii.s p1 p d. Acncd 'a ,agsa a e Leoran see ccc IVii cod de ii-nc
Itgeeinn~- "Isos~ met- enma- s I oc o ,m en, cII ,ntei goe nei" IU' Ncare~mII ,6 m11 1 tocen1se- ei o1 ta .p vl po e, Prl. sl5I
on st-Apla gesee Iehic inelograsvtora-1nnor

nt- an E p ce tlt ac c ca la s si-- il t C Lecdts k .eic dE d d El eaie si Ias Uat o n l~ r s ste L-e R B as t I s e n a -ste deI e LcooM .o e n -ik Md ce ecIS sei i
fen inc hoo ty-einet cell siLac a-rAt egit~tdr jiia-- -od.t,,Ll.'-apiei,1 ~eIIhm
-js cl n l" aer ee e -ll cr r u e~el Eia t da e d t to l c e F RI8 P i -r 1~ a n q uceot e l iit e l ado e n r d i d o t1o pe i nsi eao t
puc bet-c, Bt lefi -. t-o tempoo pat- .acac ohe nble pl m.-in- Igt~ Hist at d Cl sr M
dot-e ste m a-l e a n e d d d l t il r p r e o Fnt-se E S P E C I A flE M O T
I,5 (,5lue rc-dttn o Id~t~l tire derdl C' "vnt Gaci -aot Iadr a] fil I, 3ancel cmIII o d- -.f a Is imon-x nEoT leveri atpaIclaau
11 If ,,,nnte1l Lo e Ice ",J" uebahrl ouaOo 'l'
s-a Joe 'naco Canie s~m 1.re a-ga d' vet-co I Ba-ad s ir e Criis RLIIR I t as pree d l mll~ inilr a's det,
mesaeac Feee Besbeint be ifbkLOl a- ecai sIBve eetm -- c c n i-r pehP
ran a run~~~~~fol pet-dro 16ov leam Mili ohesat Esind a-Iy, re Be-e - - -I Dick S isler. eb no-Cvodsoied i
'I rjr 111 ror l ,Iill". atI'o pieds nctel a~V~l dole ar g,,1UC 'Iiae loes nts - - a Kinp Par n e en prod", a ut V"iIptritirea
14 14 I3 -~e oc 'piaun lied o v te. o I
6le ro I s "niO h Ma k R o g t,, e Ic palo aoln. Tge ater, l- limn noelt-a it-cc 1' casa IO me y C D
o P 1 I f d e I I ft re n n o p l c P n 1 o e ,r fre e f oesa o n
in T i a n p r.e r s'It d Ic r t m e s hler n B I s c e d s I s u t r I eIA. C o n e.h I r i o n o ( 'y l r e p a e e e f t r t ~ o m r o y g r n i o f b i
on nLCn u gle. 1 1 I-nlod d s-Ilp Casi E s o anI oe ca-. U s ciono,, d ip t o uc eer en' oelist I e cotuod. Crnd t-Re cr a 7aitued, Col e s sta0 me fell, md o In o.,c n t d l ta r p so a- ld q -e o~ -c n s p
1gv- elton pesosdel angel 1tNdes Jeceal.C -, Grciae 2 4 noaon.ermindESPECmA LDesoescos

tee~~~ ~~ 3no-at lonpeovan 0. desitnee bleigscl depd eti i
or sMAN~e G ZMA ols 6elrotclols. a-aho aC -te in n t-ic. rot- te on v ehormece smtc i- F ielo I e Pi o,
doro a anc h Heto Bohois Sicraer o sicvf Pel, Ven adeclin ~ C o es P s o es cil ider .F .Conl
too ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ca-cehenl deft- Ic- i-- ecetoec .',pedI esi elmsaesinnm Pt etra M nt~ tttd a iM tcine ed C-I P ALe stores ja doat,1 I'l l t5a
1c,,cnlc etfL teec sic Peener. tfer- cte tabl LIc csl et. anaodi s-IG roo GCtsl Michlase sicV lonme pl Ba-g V rc siect-Oc ao l~b a HConoee McCIs F-FC Garco d 1a

ltc B s I si I 12010n Cob. sie a-a-la tale A .,. Irt a t cve rs a,1 l I o e hiot- C I Fn a l el ovelBD qor a- ~ l do.
AsEllae a-pot- n TC la CILL1 a-odi.Goren ivl no "Cs comab ori ces ote ga- iI liccac st Ia 1etC~-~ ensII-c
si- ate- eo B.a-Id d y a n~ let-~tr -I~e n ,aad ,e pee h i n rs b e -- ste d ol r- G F T n if ,ctslv l~
Veirre teeineno ns cen-t, conid ceo note d5 roily pan
sic~ vt-ol oa-ca on peldA El
a-anl Ca,-sn7ee.I.bo a l o IM 1 Crael i l F C arcael, tim Fo a- Fat mlll G essi f a

"Lbd i 6,r 'rlena 11 Isc a-l gO urc r fe dose da hodpadg 1bt Cnogi InsIN usa C Ill. (.) r
V on I I R, D, A te ier' a bi l a El sep a s bV I Saca s ol o 6 -

toIdd ddec ceo-LI I --"FI. do Irao R-) Cempaneil gutt on irisbC P alforamodoe a-c P
legaci F e t q ip ,Ub n ,'oorn lo" I IRonod .C. doo rc- e nal.b ea
P~fI".3 oo cabai'v da-d ",I-eaElinact-PF. ste ale r Lan Sale Ia c oas on, LA SALEne - - -As t e 'le ss i sla$ 1 6
F~-ic-se ga-c ,aI c111nd se FiG 1eG F-C.st ste nit-n asrs luer cct " o
naref~lde so'lt-dd liestasneCa p nelooneni vvu ,.C a,
Is~ s s L Irt-e B 1 eeA- ee C ai M T 4 Idti l e -s~ t a a c n i c e t fa a a e l n o a e p i n t i F R e r g u c A- 2 C a d e 4i ,a j a e vo i c e I ere ol~tsI
1 4 2n 1a il Atm nl iam steta Onto-bne Is hot-e jo gn conr d cost-c sn melre, Idna0P-da M a
Iftn n ~ ti e c n a o l i t P c a e o -l a n c t s m i e l s B il B r a a, n a m e p c i B e d o p e a l te e ll- -f o 2 IF 2 1 1 4 e s s l a r 6 b l s
uoepnr on p -ole a-I HeeecO 22 to 2 ga-c nc en R 00 defean el a g l c ,se d O fi l a t Sapi lo n Dece d l ee t tn- P.- ae is n an e r ~
In Is lerse a-on It-c eel W
incDc C lia dedde ena sn O le aae taede sidrnec-e'oicnnic~ i~ ceicac de~ e C C-J Geol.-a. I2 1 1 41 1-6- 64 @

Va- ~ 1grn Feossl Fiese T T nen e It5rtt Fe"In' Ge Ira It Cc.,t Fat al n o Itin ra'cint Hres -A Ma1ne 7 I arde Y Ste 1 Stake

BI I tt B] a eon el tod o r ten 1 sC Ie- nie beeFlt ine. etc -0- Alli i -0 0 1 CAMDEN R ai cca etahr (5 co to
I ov 1- nion Cl R I 2 Drood he llL, 1.9- Fslnna- c- sl os i ec- F -B. PLice -
if I 'n In, ~ ~ ~ ~ ~ ~ id. do, IT- 11 Id, a sr icmpOu, o led loesa ~ula p rennt n sehcdldt-pa .ea.
2ene es u 2 c 1 M. Inelasecal Br o la- ot as, n-~ ,Rn eia ncnnIl
pa~ i ss o Ilcsinc I U t-edt- do pe l c sio pt na later c p a- I'.ee o seb e I B kle Car s ot-n pll Totei1 t 14 2fi 212 '1 -
t m n u a t t I fc ,r n td l R o I. Lo r 2 ~ h Ia y sHnn i a l lo Iee i a n s t r J I 1 1 Ci v e C o t a m M . 6 reaO es-i m a do g e s e d a D i
Ito r .bbetoielo s t -11 v to ao ~e~ yn~Io o lea pine ma- Aa~ses $7951 r PO.l FC
or 1. 1s~ 1cr .ecol I~o.Hadt
tambir 'e"' ,I ad." BCefell.anbain
voco- It toadn ~ enoc d so 4 2 no lesi la-v robsned ha-s,,, loio Bn, LF G -1 -5~923- ilreI t Spesctli
Icen~~ t-R D b lni en n l nitei a mupett-lt. MABIS1aI 1nd 111 12-ll M k c ie-ar e aI c- a
Ro nh dc nt p cdtt-t badr 0 fae g 1.5get 29tn o- dcl pa- Mers- - letes Als Nam Asoedrt 1 A r-leia e h aa abta se 2 c-
rae n's ci 1 -1esin T r l c s g L F 0j l n s Mo l ci a b j e ed en d et g u i e s n M f c s eo C a s e s a C tr ,m t -1 t I C a te d s e
rostes .g e L v.i~adb it t to 1 l X s ld) a- ad alm
Iogeee poir sacac a1 pesotal per O."rke tee InallS( BA oenal eh 0ol-rensnps i 2 alectc
aP ils a o- eri2 10dn ti, plye ste ~onsT eiino n e a-atao qua I,, no t nove a-, sic is: 1, 1 I Sra 11e0 V PI fltif
1IAACn clin I TC n- r~ot vila dmb pat-nod. pL ~ Si po a c E i x ~ 11 % Anl lo e
leontoiness l ol Or Gt- F.~ Bl v be ov bta ont- p n flscablrrIMbl Pl-g ,o~, ()2, ab1-
s- l b C ba c 'c Id ~ Ia sI Ik m FyG r .-e 1g.ec ongraste EsC pues, eEm . d a
,clse ee .l~ ate o of ~ a rc-ea iodas-dccce bc",e-id
ac maln scrl ta nito FP I v~e 2 I i dud on Inn sir oa-lfimlde molds
.foC dloait- atn El eie ~ 2 1I ton alacearbde paD- dcl Ce-u O
.ia itt- 1 1 12c I ors ile mba "netO pe pe t "1 11 6cit I Is e o I
R esellad p0ln S'k o b tnsc l n r1 tas le gum s-ni el nn T t l sI 7 ,0
Gucse IC 50 23em prsntr pud at-a vet-e as asii u
,Ic.I.s Ic dtdte Pe ,o Muinin gurmanein vcn Inpr ro a tss-.lo .q.,f ln R m d -G f oo t
2) l 2l J ddogall iio I 11 1 B
C.I inin~i ,Ia- ", coiie nu lld hnensnecle oed o

i- la sdeas- hastes In jimgeo t", aA oenr bas In er.! (de 20ccl~ C-2) .-abt
AnI[sel R MII- r, ioh ny 4tjf 66 Got g- bola-nso s-t inst Irabal
Ivlllsbc-G(( 0 ac 14nd nc pdoml dqu. ir s 'I15.
Fo. IIY a oe 0,--A eca-0 an ciU C r ainl Staiumst a- anDhsMcbIO 7lea'
,Is or ts5i Satm1NioTo. l~ qo 'ile,oroeo L8riig HI Pa loa baon I n 22 l i b Ieeo In'no "Irf'sIdsoibi ae gne atc
I WAn U Ft nG .11. ~ eet Fehenec po a s e.a
IrdIs-EI aeLa Dr bc qocd Ca iesnIt o sceci d ye O O E L N AS K .C R C SC-A
,olIaeaetenseoc 9 1 e Joe2 B lk ane ee eo l e, patga-
Iindveeecm an a-n Sani C. paere see binrnoie an-e
0 Elr Iacec cc- devrreVU~ s ~ FC he I r lealr gusoo le f im n ra e v~ O ild a coreG N Z L Z E R A
on- D N an res emr~ i~ts er a- an es I Enslce ed eino .
IL1 vntnc dutonl s a flooe d -~ en laArn eCio.es ctd d4-I~ fjjY j at s
at, L ose". 111 aesotea ~ do UtIns, foeact
P1 s nbre I li Lo- v Grole 2aas 2tij g e e e o x so C e
S o i r a a p r e ~ a o c s e s s r b l j. E l s acn e b e a sic n a-.e c. enro lne. C A L L E 2 2] C cA L AA- E D
G-r V g 3 1 dcc trigoe disnel l stm pds
Campella In v a dl ouee q o as o F E T AL P N E PO )
paell -7sas V n 1C--2 LAmr' HABANArspe r o
pragalamO B o s-spa-a gue ocibnat en orSadu
tn"INS- Fcc 3 .In to cl g ion E fieda si Csionac-

Pam,. is no Mor ENamnt SAnoG an CU A LoRRr~diE 707
ocscic Anal oa~rl cbsbeod 0 @
Guiaa ,,d,, Coi tedn col t jing cINm Bee-b-c Eles leese $15af.10
Monsteneali~~~~ no lpl-e7 nnHnns-ce fes i e ib. crie bdo I rsel
osmC1 ll S in I l5 In let dro dItsO rdr, tbt
I cootro, esu maceot spci. epro.rect 6p-o ieid vlue at o1 eib


image:
-------






















P~gssi 20Spot DJROD AMRN.Sbado, '31de.eOcturde153SorsAmC


PR ACOTATRIO EN ELI ESTELAR' DE HO E AA-MARI


(Cariitoso lit saje de reconocimiento del Tom Fool rompio, el recordI de la d&44ci d atl
Intbajador c Lbaflo at pueblo vene Ilano 'gantar el Pimijo, Special de manera decsiv
tahalaia.e I la coda inmim
losanl dee bris ,o omiaza. La ctel dle Greentree ar Is siltima sasia de Iu callera maiiana, ibdn3 4 CInI
N,6 1,X t g PeroQ Ig d Emirea mda~y5 cctaos.Cratty Admiral fui batido en el Wetchester Handi-
y icrl. u g oo l Mnca a propl I empoy, oean
,IneridnS. a bell A rie un d rtg a .om en 12eE preamls8'5qtao liba fo Lu a 6. come ntairios hipicls
'~ a.1bal Amaurt o b aia s oma cap perof an demoftraci6n con 1 u sn o Dea Otro
.naido par badecat is tii pal B crnae a aa ee-.
Im' poaebros dcl Ocqu gheloa v a l.pa:
Imena, e nucc r troan autd atdsa o- Los~t unadncha anacn PraaLVT~ ne da. anuenciando s rentnrna-
ti n Ia Usd AtZl~ Am t.r. rad ra y en esegla c e r era e v nc enadrM x re q e n ore a
-br hemna rdoebsd Y re,. mmpir Gold Capg uiga adt ado: u dA V~
tialadeaer len t 'rnc di Unvrlra m IWs gpalsrea

din.iia id n .'ata msrttoh dace usa asacn abd c rnss ro esri ia il eao nqaae
ing~~~~d 128 ro.besa81,rat? I
a lausas quo m lIirgaras rqu yals e el Wea' et s.
a, bar en -- quiro Iso tglv pq .io aad qua or qua: p aceg m o h ? des dad y, qn docd pa sh iV pe oa o dr e osoc

Io i c I c arl nio l q1 u endi- o s s sa podl Is o r i eva I ra di at ed v uaan a Ilod.a qiren t na ai bib d
an. ielo eDp rsd a u 4sa aet l u vb .si g. . 15n0e qnua I e isea ang ro al III Itl deld anmists cloiget,. aNo = finle pa a an ximcar
scu Lasloti a r ha am .i. Cs'epa the sird b~ io ar 1 Raoct ina OtcJnila ie raapri i og
Muda e oe bil m ic re oodeois ma ie dda osr 1. Hn sdzf ya s re hi de.:Pilb erp0oe'F,, prc-ic en sa o rfy A eta
- Ic nd c nuestrarm olalaP~ u t. 2 a mibea tosc a g a a c r ar e a s p a e
Carc qo obuo C 0 oasotivy aicoloo ci~ .iiadabC landed Oinalel P ari n per lav ia d, 1ii de quc pai en-
l iciri rs vari aQ cjllsc f a a ec S i. a S ie kq ha e p eu ,Br eerida sago r i Into d roldaad deal trnda 'i e poibabi dada ts-
Car Cdld deub1 ov Cubabaj-vr d ub Wrty boei a, eaballta gha lra ax- enoccianes ah Cont- I ,, ;dd ra n que no beI
Dic.a sing olll hasso sices 7o I. Pan trned.ra n er rom pa ad d e "p dl., d ela I es art"N el a Wovoritse0 l en-
Da i ts Irl,, ung eTip rel andolda.lo~gor e
Pl cases de. am s ineI-aa es
dial de raem hailn Amoion orum en. 1o- -ed ho d.t a c.ti a te d ara v o a s x woa r
-~er ia ama ad orsa I en[ aesaisner hasetds. td
ap l tn 1.daaer sie r i v coo ESTO OLM O Intir n. Uvi Inag ra In at,.o d e' o f Parle d ed. v o l b o u a a ia p :illsi Spada, e orrpsIA m nji p r er a o
Ia debris dcl equips q rcresaO- ledi-SI equips" den o il 3950 F., K. diajael sa nml o rma lu es-s u ep r iis ao a o
id 11.dgi r 1 1 g o r n m u a Ia loo i n d. moymi dcia poiilc
m.lae rIpcirlcIs, ru de p lba ad u c acR ae a i ln a do i a lo c a ri apon-mces dr
citcid poe, iu arese do pe lr i equips so rs 000 Al or los me- Is am
. B asnc e o~ b d o ell- a e s f cb r ,ccLrr. doc np rt a ec~ i o e to F an n ex Medd "Jac reps"c &rll o conde de b sc, a Is h r dc ca e rPual, p Ia m lllsl.8 3- m o e t
deil dIi D r e trec r, abI par-l l Ier o velar par is arda a a m ~
___,_CaJim__de_______Fri.__""del pm'~ m e o dcestanc e d rienti bu dark cool eud bnC a Adm -
coigaI,a bI enledd modg. oes oir ar drgo i1 ene feta c lPcacJdMaIond h e rfrlo seg n tu d e oo teenaga r e paenr relgdsbr Ial
sa direrrids~c~gd r aupollnu op literss a.___________ do moy A lsp ad Co ld
taj i.racc qI Ile 1111 an. MbC and llca i chba
pudec dai tiguitS F jcor dal Ciaioo c apei Arhaa.ngd poare
Deic abo ai ro aomarradc beesilie,. ceosr a-saoeelespld-
Presed.Ingmaior. dct. 1cm.a o da isi do" ti. ampa to .rv 3-pars- is-
BAtI.J.yarrl m ,E ES T la is suparioadd .o foal, ra, a .d.o dchs quwias eud-
.a I au u rcoec com eullcd SOD.co eo pn ysfe e u
spuestusck al see~e codni 'soar dela Aofle Laad ia dIa bel Speaa piata ,a Jaac III.b mih
dm] do asesbea altuna en 1i plansrar ass daes d0 osdfn dc elpi rdea aebo mto log a. rart Admimal I. alo s
oarOC L O atlge I diviui e las te d mdaa nm lc M nis e Bn bi nateCIrrttaoa
me tanhidelerven do ativqal tImpidossdal, Y
]a btei dlsuia11i, ,pr N" a]knepler ~ te r Nv Paq e, tenuig an s eosnig 1. releradaa c ia ais e ad a ieo qua a pea
Irhhiia drene cin~l e Paetie gualesl ans 11arms1 aigoina qsor to-,e. a. is~W d .ar nyrtdlpb~o
ajempiar dr .Joc Whiney pe ab pco .,Jaarda pre olraa can t furl
sirts.11 an 1g1 y aaul satur Frooallor Ce r Gilrd rllst (sea aom gesndenals rc nae 1.m114id
dell Aeld alo olsPesldantart.Ia. PlcRsaiocnitscd 11 a. o. 4 I #, m yo lbsel ponihiedmta eRansl cdicaee contrarian .,du co ba-sua
.dlna dlpamdo stued a dabi. fasar 1.ti pll narglcd an u lemed eI i
an Nsiv Dan er ord maIe t.n. Si ib vi ne P, alal l
in r I. fact r. ef cs sic que inqa dJ. 4a M arti Pedr Dii usart' e de .1,0 pei o s el .m a ]g r osa.1 C a tyi A ult.
INOSOTROS LA vue pod~cd. ian. cam oni let our. ayd s ollesler der gasardis 191 Ia
orbch Y i u r pos an d fn ve a g b Li o tco h an 1 da ra r i or a] Esn View Shaken enIs Jh mal-
adqu lilarsa an r I sct oryva M ie- s ane ivotcy ie oqri 0,pron acacar. Ia eur e $230495
dan. pare .ari.cop rif~Mpl f pIsn Comlsn Wu cotuioir.c05 r-iv osal qas Ill. cam holl
PROPORCIONA EMQS! disgonlom es 1grp 45, onl g aaacan ,is caobdo arequnehood adl hesqrais
,clr aennm li o siu eusi Pus Dli. pursir fri-i. .i to- eoodmir q W, pa com idd
nIfra Iias P Caysteslo 1550 in cdd a oi:d s O oon amit racrso. as fo qu ocsio
CA EEI Ai i a e r o e s .c o nP qr t a E i i l 'l o s q a s U Ic . . .io i~ d r u e e d aho s ri c a e r 1 c a r e a m
a a rom~~]a pakride d sb de 21Tosm Fe ogdo sipoi o i stingo de 1.4%ecra aal In :iUr
LL 1c ue tanto el nronrbO dO ID ipidU~t~lO pla Gol .d o i dll lo Iorn05 5 o0 aa 5csiirs ausi ae a gdo. c hn g aosa sida-
si 100 an eubiplan. cunsde on e ci Iul, orop .ir met i C neurs. ilp sn aa arble
urb ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~net Pae uae nnetr ~~ edb snlamnoaI omroal qooc da 00aorsad cpetc on, oie 605v. Lu aecbsi I giosc raftyn Airalot

d eY N v- a e tole cn 'u th-'c -0 v en cerls snioi a ,- 'Nod. ca e o. h e a .
sale-ia aUVO UO qua b~isa~c m sIt par rcob d cidl da ig.I siorn a t.od do i. H.is lnd and.bb ganas boe
4 1a ci t tI uba.Jnlaa, Jr' htey
a-a- 5 J der gala pesos ID53 bYlrdod ars c.rto Pfdr v l, parisroi -is que bi on Prkl quan orl cahsie.
saoin d c t orn s. d l s tsr l dloci Ina sa-or f ars ecO 1u a m n diben m l p ants .beopanama
em- oncbKr slative bander fiidot eln prme osso 1.vo osssdilecls
ma acom a a de uostrbi l~ 43 ~ I~o s cle peE fee t.piar d ua 1h.e B,)rom bb n Elr Oeil o e asdr hli crm e .embsqadro.ds fd el adbisria, e o
pie d s urnt lo 6ti os 6 ri S Ton v s pa ts L s 191 qur ha dn gno asro noecid I a lodee .c ),sa le ,ay p psr 1 Nsa tiv d Danr prciba meocla deb
l d e q u a n o n ) a hm t e a g e o e l e terba Ito d F s q i c rb oah p gi a r is c o a l s o c a me n a d r .
IaPR C O A E M S n P reotiren Handicaps .i -14r. .,~ psoml Ic reroisim S en, amba. Vaas oen aSptal-o
It d uInS hbl hl shor To doo as mpeassns I va n io ovI ilo tinrate Isate d .ara ~en-
oltuec de Ia milia pc ate~dlo en ,l (O L e e b-l, m i n mascinon .fcla, bdahiends c 'od
ur un.n Peroi Cun n1ce50t at. llenad eIciia .I It ,,,afa 111e oh ovel- c ., ,ee a tity~r asi5ri t .oFo rn --ng r sDrel nr~ r aiae
c m eins g s o d io sic Too &I am ossdc de t pen -, d.e c oins a fnld aea fei
p ar p o e rk e vum r n t O nu o, t en taal tern ativar s ue l e a lont in u t i ~ol d sc noh i c n e m ;I,_ ,, '-~g.1 1 c r l a an Fevel lco nds so er is
ado ant su va to plan do exp nnidn ,,c,.do siue s.uir caiiso arnt e 6iloce vs1 cc inniclu pu e o v A cutr Lioits ein tc rea d esi se Dole$a
E yv e l i o n e d cia, nes n p r ciid o 4 8 mn i lln d o a o a lc uas e d Dre nrecs in qu sa11n oc I "' I io nPris rods ri de sic P isl n d f Pas i lcun o e a t si e 1 .th pa-
ds u c i sic Podl yos II , --no sric gc' so li bland, poi r a [ an sci s. ic jng. n ci
i e agra l aa l, 1-i a. qeU r ,l m oan ri Fsea e II6 a nola co-,,,
Espr soqu braI rid losdad Inenonsa go, he1d sic Cababboa dc h, ss den-es Spayt pu i osDia a al. b and .hil
dcc El enfe u.d r~ er, .a, c ronns se afa nd a poe~d 31.uni
a d in e ra, p o rn p o d e r dralurir m ayor c fa~ld~ m guo sa 10 t s '- II ,l espec is n m is an ai g oo ci~ R ooins ia am d n
diic o a s a m a n ificar o po r m e un i a d i e t r zsu di-. Yac li u m a te sic l l let ac rha t a u do, m o rde h ripdsyiW .
n In medicibque a exig ci In creci nts, de-a' to aeda ra, alt,1 1 q,.e tooan Pa-ht Gdn-,o. n, i
sn raco alias g ta unda. beuen Iediieto holl yid Iso fir Wih, u rd.m denus-II tnma. n emn
hickBrai Il ch l ,1, e pd'. il e, s ~ ra eta dar file, reslt ica n go!ia
Ba a onn o d r u e t a Hi o toc par -ilo e d o_ _ pales Rom nc- palus note d on[dot Iloe, m d ,,d d r ,P
ona slnts siea dor,1. Primer del in dio. -___________________.___annealing__d
ti. o s duo t o 1i o n sa l ~~hneI erpltn h,, n. ie- "e oienal Fisemn, er rand Ktn
bamo myho Broksy quoi.' en1_ l may.,or 1.eno hol eam edn ins IIthae PKngari
oSC PorLaLuale.Mnreno no______________" I r eae TIpddraas sic Gl~ ar en. -
todYl om aia he.T.ya g oIcmia In, Sinlude, nsnl aW mpod~ iut
aeoub po es aa auo ub aumon elcti Motathe5; dI.I.d oy en la de Ft h-oiao cmorafcai shiciental Pare .1na a
p pod urcidnsrra n o oeradoIgt. cd th de Ii uroe n rfinaloe Inatbad fen-il
to, q0.dsec,,leo0dai h pRev oltean le a ba s,1.
aug doti su ecsonolan ao eiopnr~ qe dca- qua mooder es-l en Iated lid siennam eloeosclo 1i sioui enfarara satran n kd
m o a nu st as ah rr s, Ia m d s gu aN a t iv e r, igac n s t i ias fouI o e d r a c L s an, n vd o r c r e N t v ,D n e

ynv t o n ro duciainVc n-p rm i d 8t u loraI oures purs deln Si mI'll PliPo l 'Id. m ma1nr ich ae n ar.d 4.4
sa sn comis]iosador~ Polbben lu ,rdrhI a.re c scai et la nIPrisd ojvm de
pies $a probb an el Belm~~isont ake, qua Ih C,, io pi- D. .n on a oo 6,1- ,aleunrt gadrrl
conaslacridciebruste n .odru to vsscIoesiulsalecsatcart.aae-
a ahora to rindo bin, paesonsa lons cal rmis sal i lusim. oqio a,,1 a G.oqolo Uriaibn es

Esp re t h 1ttb sCbl.de fr a .1 ealedsOlve pucd Idunr o g I n t, addlela r
I'c~ a h al on a g~ b o r 1 ti A, I ,sei C v I ,i i h i al s~d a ig o y m e s e r n i 6 r e C m
Iona mpye s c r n tiet co ueo due onditeno r~eosa-dr a asPcido o an dign o i na Qai. O'l t rs eals
an s Boo& do Lr ea Hb n .O dpo e s idai e a ps d p opeog n ss d iici vs pees banrnso c r le te.la sln genea
to~s d e o m n a eo b o d. si Alteens asl G arn ed T u ellt Y ja fipa-
a Tcg ricl o i .o librdse IThs Pie Khg fahadlea
Samoa nbn lsdoho ban qumaa par mayoirna a Irsao o del p p s e unt Plan pa dri e -
aaploracyud cia Cubunf final. Nsr iflo beno.ciospMrna t. deci que inp ru deaninen
IcAifedstcnrdas~ lada 00 bdudobisoclc aran on-sid en Ste a ntardi a In, t~ a can-

toanc sai Crd c i n lcrca o p r n o a a n es re de hy e a- rs enr e oo ri a depar fi.n a ren l a rko vaba I.-
Ino boao h rr s a m s e ld lceound rob iane1. ld efan ini ,rie~c p ae maslen a rve suanis neagoraaae.I
d dI" I C I SI Aga% bela A l a edo mat, le sidr patl n Io n aad es atitaaS Idcott
yaa toaiao dciciv Clubs~ n Culauba -eeti a I rar n d o sir mar ie pa 3 b. y Csn amia aua dae
o.,h vcua ert~ s no ece 'r d '[--~ par coplto a 'as-E'
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lm he11 o0 v ,. Is In sde, priman leniaor ores s La filten, dabydmbote
El at'. enilolnccinsa d in coca-m Its Flck rhpad sic onm n maei.cInn
colnias6 juadce cma .led se isle it g, ScII I n' osn enfre l t lnopAand
-- E vacras Se iamSodbas i em- do ,rsii dai c (IIIr Catr P t Or-.io e
Us~ed puerasanle sicesprinsipiriaflo.'
i spiuenoun aCbche ar l,,onAll a dirl -, d lbFre I bano r lc dl-1t -
-,,4 deicclltooe s en sirs si c on ararid gn a En ebi a IeMad rtid On c cetasn-
agai M1 ari ec, qua ehat sacl do cuet cbs, Laos p CassasataMacin
Boisede LoHobtrp~o e nun I j-- de o rina maoifieaa p.frI s 1. ,,1,uguas ee are sd
usan iEs 5c pa Id possi debar od ricog, 1 1-d- dlam V lel .6n mome t 4 a o a tr bc of
tr r p o D p-ctr lt e V blads. al lin cl nlrv asandsm con a W in Laaa lao~ si peloerra quaees
resna hllopn Ile s mtrd onvrsu o prorb h, ,,arin d t, dv is BoisanI ortde non
______ tri ~ v esra s lum p t d p s i d pua ra o n , f n ni g del i-Kept. pscedean a, sic las Madrind.s Bsp-
-.~~ganr 000oa io pitchial en Dos-spri sar a ~ a
is pcan,, oni s e ro s c "f ro Prlra. a]l Murt 1. Ian. r .
.,o a -uea, 'eo S pra masn nI 7 'L T fEM RPITD~ 5r
I nk" dsub irn a tnKen r adi al ill adial r It Karine.riun do"ean contra

'40 A44r e~- gr a r ia"ls e ta enote d. v ar a n Ac /p4_FcW W Armnc abl nd a n pTo es iens. Alnt
ad e, en ci 'Int m a c
g pdireua s eac e mo pa oiibe pardon- b u Itampo r d o~ ug a Vlc 3m Iucno Ta-g
rcc, en ion a e soci m e Irt afo e np, He 1 A I cnerea uan tr oore I Banlv
mo da Iresemn aen Sesdn t o vea, th al compecd sde tnIO conte no. tons.-
qaitele u ,c amprt e ae. dgr Mesyaoen~dn~.t Itu isf., ~ bbn
s et dberiamb q.fie on enrpaloetune yAa
ci veteran in acena, Si -h d- adfl AJre-'e A da 2 lar p .r y Odb
ars mi~ adma dmino, omingen. I IneGUDrU. IL A8TN
zlasi ocalesmam sc dcnga,, sI- Real el Av.bci. TS ar o, artilsd Lagat
e&rari. so n ua robi sicod pci- Log C Yii CaruIn t ,Huxase y
mcc Ec cag oi chei rejsnche nt moment*PAR I ti IA rd T A S
I d I e i n anal ireveaMndo mraa-I J4~U La dae Clot lat e el at cu
t ar u at cnn a la Kacds I Moiearline do luguses.daubc as-
oma"nu Pr al flat--, prbr a iea 12"dael 3. amide


image:
-------














I a iich~ nal % Pagina 21


1~ X ~. ca O D;IV ,A M AR IN A .-S Ad3R do 3 1 ne O ctu bre de 1 9 5 .71Il3

wwotiaxeidS-_lQ E L IM HIA~ A O ,DIA N UN CI OS CLA,


de Dcli conoade OMB V ENTAS 1 VENTAS y E~T AS
roorflM~f lon s. I3A o ar a n t d1u1ta.LLoOi__ = mu
(canaiadfu A.r 1.id vl. M9onrlo' nIta 1-CCOjdelro~ 12. LI" A P R~ 0 IED D 49 AkS4 CASAS
l ahara I en,--, Vaaid violno a ~ la'It Z ESAB EM ENTS0P I A D .a I SA I,1
Au. hatd o har orn I an is ti' tooeedo atlo en1 1 pnerIEc- -- -Z LR .a .- -1 .- Er'i Ie ,13ujo -o ,cp~dz -.CO A T R SD E -
Africa .ln d cbe,en o.iin cono6 't tueionoI 12 -a t nic do Ionrl aoIW ';
.'"litein .cl I ." '-d u rio i tso itl ins nt- ._ rnOl~r~n MIpharI 0. COD Qlo asci au oto puodon' rs o i
tio nu~tt~a a n Afric eaadundea Polo .plliod :brnA Ord 152cilaa' Juo 1' nd h*ofch mulo I". aires1 1eols Qual
enmidunlm, 1. ancnrf Inn"E e .lO eple ta__ a iuonoal I EnsPClim
nneaon Irom da rm Eac rel ebr nci nn~d,~,'' nolit _oo soan. rorl ca dieak quoaie oonias arocaeo Ia -_a dn daaco aitn~ l t~ bql o an
EnIt nor cr a n A i E r n ian. nanre n;lai OUCntol X-O0A ,,r At55R IAcADE Ialaan'Enra 0PC-o
insignifica to: com tiaro delrn dn yo, pnmlrj tio lanila ,rIto dolo aelrlelo 0-iuTr~m -a rDBL a .,.A tnnrc
etod a a n eta "i u tIr in Ira n die i Ca.~t n il a o a o~ O tO q O 0 e p s i o do c o e n b a d ir n o e a in m
taata nto aoid ta" =;a plm ha au cnti ontrO
entU1. en. an cicd a Vnde riotacn ipca one 0Y Ithdat d v01 a a raiimd ,O l sl nndr l nprmale.dlClqco prmobo e ooi
4t0 5i a ee msI d t aeio ,_e.lia.adin laal a. N org Catcalonia quoo I. ,i nit rls -a, ,
enctain, t blo t u s nnnr .~us If ian o Endbaa 33meol aBAA CqaA laor dilllldsA. lottUA Void- do~g ,I, Prr!aa loonueble. doai Lam Distinc s ad
rua ontoi.Il 4',I.a a I an.p r~fas m p aris dn a.Dit. -___ I___ "do)____ 0__ 900___
ca tires. a otr o lon e ho.ltaiaeete l s1 o.a art(oHbn 6 ,
d~~~~~~~~d larins rnon aei . ~-, 7MEdnt.PEDA lml u b I
matTs n Iwlil enmtilu npna oroO-' ~ .1 Pli ddl~mulkE d nPolda imnb
E orIa-s tonla cnE n ,ftIiolni Eeraraoo bido,,a~ r~d .IQ dA ,t N
y al Cio nt. yi rpt d RIIen- nao CAhan BreEd ro C.not Ed. Qn MuOle !n sal.n ]a~e mayorn ansa -.____________
cpa,6mf rra d,-a t"s "nu-sloin diaa PI onn u i o p opa oA 8 3 i ABRAHAM LC lea ota.C-.1. 1 ,. vfonn IQ~ L = 1 o~t- n n ED aONFC AS OW
p,,,, no notnnh in a rtl noonorina i~naraooks o roan r en w al nlni a, !. ol~n ru-le,__
a mn d u emnd e r c e l b oN .ao s. - -
a ~~~ ~ r t IAn "0. m a _ X
.la w En ~ in a~la s, jon r ba an nonn In Na i eslam. ,j E F a t~ jj lC A MO O L
,moddhar iiO~ ior n ns sla nT -~od o ] a aoe nlrs Ij ~ o n o o lI a r
Itnd i c a p cidn d n. m n a e la e s u h n n G ae m a l Iu r o n io n il r . I tn e inN S IV E S- -e r a s -io i i e n ,nn ~ s a m p a " . 'a ." 2 n l o s o m l~ b ~ p l n d c
amia am~ re-n ailcnn Inl 01-000. deronn -OdC .e ,aecd I',o.
annia e n. ) a r ea nnot hy e c atea nodirlo eo n el -- ): j1;~ dr .oI 1
"n______________ 'U rn '. a"*ra onCOOTA,21 alcola.aLoo re i t ""0 gao ,'O ons
an.~~~~~~~.~ i l l U-sot ,uis pota snin a o51 .Ernna.r In O E.lO' b I5010.a. abfaJ z
0 ronnie:. ron otn pt.Ibon, enr~co.n- .t. 210. 5. onrilo; ollno. on~els- aepnod, a. It. -.ICOLnot
.e ar. d.h t a t l n oa a en00 ich ta o ra di-. .lso Cm lp cs no
aen. n E ra n-l a ra__ ______________________'Il. i. n 'sm,[ 471--
mon.o asoo le fcor aA. oanrvo laterAl, malaria polnosnanoie Aina ails __n- an ~11 nFtA Inal rocanolra ii, ain b norrnd oi d e
diina L I mt ,n ln $37,000. AYESTARAN "nto '"net. SCOm. botc.A 0cla IL ne lln .-en. 5.00 an.r. : n anr;po I, ,-o InnC r s -flt on 5 o.pbrtrd i a.i
SEIreen 1cr ~ VE D ACA $100 .rs ols i 00 -~ 0,rbl Taal LEdE dol. n otnota. tnsln nrena'd I onot ~lt. tildoCdnaF-
are ~116 rE do ia -,telo __0 e- do ,rnia ,Epdolosoi ea 1Id. tar-I tO Man nst Rnt ,ngeolo.n
Anodrie Inilna.l Lo o in l nic I O It a ,Insm I,. Iaanoo.ania. -'" llraaso. 1,'

Inouanin do root Ooad r i no.:L' paIE 1nna VAI AL$2A DE ,,,,,t05- .~a a- -ro -. ntnloO Ion r. nLEt .1 ,ccro do ot, "Il'."
andirod In, oio os enI-I ot laron un do vaarel" no" nA-6677 pooro obtctnosnlo:r_ iunto. 00t Inmtl loeoto Go-i .u. do An.al ona, saem a,"il lntl do EIn r CaCO- ,reaee ELt 8otA-n tN.tO nLoA
Into, ntgnooail lE '' etaaaoo,-1-1'a do lots cOl rpd ut Tol A-i in -r IS 27 1 A.0 I "' "~ olt CldS 1.11, C N0000 alto 1-S1J boo oIt 14,Io Aooollonlo odd11520r 'ot do Codonn no-ntn
no oecneon Eda e itant, lido d nlranla I., opota ies -f AIs JOB ILd" In Ee .oeb Onan, ton'_ inieltS' Pr. nin anaolnh dneon aoln dm InP
nrianns an vina a o aa joreno nrti del eiO n. 21 ablt CoSrriMent es Y_ 1", no nenacnr. rloo -no oclaaanacnirsoo i~O I.105 E51 -10 o o rss $2.0 Urgera al- I a a~a. -0,.t
.-at d ads ",o I a u n i d o d, r l d a n a n l r lna - - o t o t 1 0 c n.DE M S I A a C n i o Iion a o o o t n o u ,,ONOD CA,,L L, ,aIn n d l n l n s a b i
0 ~ ~ ~ ~ aa 50. apnvn' "LE 'cI.uug Iroiols XOstlo Cnmdis mnans -- li. ra pam EEW. ,aboon no____Cantrell__________.
Lo n(, ral.EstnEeon ocin ; AlL y.". onnsn .~c poo- nan .oor .to pa.n n nisteA DELatan CelloE 1. o-.047$,0 peiesrnon, edr b. in
aie a a, 5 'M non,0Cn~n an1 -l, IC;nO larra ~ern -nEE
.ado. ante to Aamtllo Coonla tat,0 sale,'t e le so oo n. Obon I ,ee lodd. 1.ln ,,no le.r.obe all~ooed e 21 ,,n tuotidoden.'1', an Lt,, at1 n. i- r cb e n a a d noo a no
7~D inn 'P ae. 2'' n I ne Co Innlotraladall clc ato n Teoeoo w NI to. ', ro oo onjn '2,l. Ab. 0, rosnlikllolsofi*0A0is
nieann dn ma- cI a d it a n o me d ho n rn s Inc lt do etaE 0 3. -
s o tu e ear 0 00aa n l l.~ r e c o r n o n-l n a.r"e I a oamn o p u s :n l u d d b o s t ~ m I V. IO R 0- .OP 5 O N D A R E S. a a 1 8 0 0 _ -AT m -IA L a l l A No 1 5 E L 5 0 A 5 5 0 CO VI tm.A E5. I s o c r o ce
unot.t~t oona a. taasC _i Clotsan no Irals~OO loodloco Illo "Ibnsma~o I'l store.s isO n.,no-n bati aonaol . M. Alosereln on eba Ze
1. far. allsno ."da-oot. nsnrnoin'.'s-ovno
depo ndanabI. e tm n- *nemoslsd oAoec a 23 OBJrENTOS DEIO MU uoi~s EEoy, t"L n__a ___0 tal t-blolno ,."nedo ", ,Oto p o oIttlr ats A ItlOn a dIC.tn- tnteiotd ntCptnasV-
Cn',O1 Iae 2 Iti oIls get juanoec", moenln. orotda SC n ,EnI. nolEo.;a_- 1 Tel' "os T",n ,out ddar nwn dLnn t 'bo nE coots .-
airtrltaxst nterm 1. rn nOnonodn n Ontealaun.r~:"I n', o nn aeinl u 0. ,obedo I.one fl-0b20.
c.1ot,. a. unld lionn ban rncb.d ,buda,, adud InC LI a t I. IN~LE lp AIIns.,1'a 'nt -l.E 1 1 1,1, 0 Io1nira '- 10 E' oeedoe -I_____
obr Id roocdoia o toN de d rcl .' tO con ll s CS lat anonosa ,a ,pa., aCEL r. CALIaNArl II bn 0,, I O n oo 1
C O M P R tan am. a r rn o a n I~ to p n ~ t~ s t L a st I -n .~ 1 E 5 1 0 0 0 0 'n ar o t n t oo ttnl n a o d a an l__ _o ns n, R I )En e R 0n t n
dni~- Iapoaadme usa0 o atos ontt uoIn1y t d to oo-l sn.In~l~sI-. o In 90E. endoll .1frnad I -lo.NaoO lIS- l 001.- .snl -s .00-I~~o.pl
"I 7, 1 -' -~it~ 01110 -~o~ 202 00-alit. r al tIL N
010 on do Icare." Amriou Itan e aolrlnoI, En,:dO .t,orolo ,n01010511 5,,.tn.o $18,o0 .e E.ooni ovrIn ndillrde
rtm n n o ~ ~ ~ ~ '. In d r o aao 0., ~ u o O t t -H an l M I N I O)l .o o d oS A ts -10 1 1 1 cA E 0 .t i W En d 0d .n s 01 .o d CEt o
,ol~j 1 1 tt .v racn tO a or 1.0 s~nra els Ent I r .r _",E.t l .01 aLNItaoIo- lose !,0, 1'dl.!'% orn A I. 'a,. o-~ol 0 "Il. 510 M .O00 111 d '. anll. 0.od. la no n I Is udnso 1 o MR M R7 V N
aloosunodo i- .,I~ der.~ 1s~~lO I1 t- Mason, ISO O l l, WE atI.nS Ma. 11~~oinooo~nN00 pa ~n Eotr ooa 71I onbl1l1,A = noon. '",,Ib"'.r"'"IP
a tit caEuer a Ia Eeacri ~anoj~ n %As._ An ROrl 11a rnnr .1 IAV~ I anotoel CO c", .in n Io. :n nds, r 2 E0 I,1, ,, laloood.o nndn.pOO rt 111110, A1 d.Eld 011 N AIIP"- ANA
l~~~~O o 1 0~ a I 10 l ,~ , l o n o A 1a2e I lon o lto It. 2 a I c t l"l s n o l t o r l s s t l P d l r Lno p tto o tl n ,o u n i
guliclsDo ]at.o -',I- d.s~ ,rad _~to Li~o-e 50slnlut 1c, O ln Int- "Itno'o'o 1., III ,, RESIDENCI 1" ,"a
.o Iop l i o d o I n s~ 1 . . .tr an .in o o a D
.LXI I.00 Monlotislololir Eb dat CEd 1 .11 1 Altooos 0E 1111015 ontlto Inaois 00!',E o dam 1"na 'c 41 batn, 1010_
V.INA 1 CA L e l C in_- % , T ,A : ls L." 11 "" 00000 aelno .no ~ Qoab AsId 1,e
ARTIFICIALt ,nou Ninll 1 00110a ,. I I S-i -S~ M -_ti COCA5C OiniCn .0 1
L amo a l I_ -n n 0 , 1 n n s l~ n I A O ln i C' I, ,!a5 M 0 0" INn O N R N O a7 5110 "t n to o s '5 4 nA L bE A L n b t
rioll adoreia do in50 led nol rsaIrels ,,^"., aron .r.5l 'OsO s1 nonooltadaln tCn Alr"nni do aiaO p0'0 n- -
frrNl do ventain T RR ,VAI It' LIlo ,.Et,, LEE0 lEtEon n no I' otn c, o 0 sti rte
,.I,.~~001 d0 ra onlodO'i Itoritl11 il
d e ~~ ~p y Itna o ~ su apa l ar l E dbc l 1 0 0 0t i o o o 1 1 J 0 5 0 1 0 O bI,. I Eo R O l M e t do, a, C a n 1 1 1 1- O
no.E ''nae. ~ ~ ,, n ,.I bios -_____ -- a-mn ,im.5nCOO!I E.
,strandt~~FO-30 rae rn.d EE. -0 r l I- 4101.; -. . slo 0r nInrohsoa~ in"' I-n2 -,, EI'. I5,0 ,,,--._____171___Ca_____
ua, p", lc ao n c Ieno I~ Ene n cell Tiast fo o~lek I V E A D B"~d O __ __ __I_ __ __ __ __
'tn fare.,i~ll~ so d,, En dmdalnir n~ r! r na
00 10071. de ,, 1511 N ., .IE t",F al

Incolo autul cIO lOree nolaan lo .n ,,r, o~rIas v In 48Pl~ CAIk ,arj ,Eotnlrll 'I do' 00 oetonO- Ac In .m.an,- I .1 ll -on1 ),o 'A. 6d
,, 11000l Ian 10s t1. -Ernas .~ 0no~s 1. n-o tnoo ot coon nonenII~.Pr.
Rhi e e d e Ia fa n jI
t.Ica1. gelra ei00 onlit Cn a rn bdall teldO noALNA[ I sao110 i In, 0,11 I .,. '. Inenb ErA,,n L-. Oslicern,!doaoE s to 11i0. b-20C0., .I -Ei InAMBdO --o
En nn~tlon000 tO aE ,LENti r aool. 3 .nE',ra API-C .Iib- ond L' nno~ Io~roe 0100010 o i C" 00-4
nonnoo Ctan han 1 I LEo r-d a r ,,on an etro .1I. ,-r En- I~ E1011. 1 .aE050 Leonllod ,,,, -O __T 0101 Iatn. 1.nhe I'e I Eaoon BsEq ClsaIpo it
_____- dm0 do I0 pARAt~t l~l~t It EAD110 1)to E 11 'Essouoa tl,,on CnS 011 001 ""'DR D LA V N 'o Ior~n~~~ ,,,AO ER It". .11.~l enr Buna %la a Vim
,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ,a ,I 00. t. nab neenn r.1 0/5.a'n ,IEanl 'on.'_' _-I,-I~ ea ,,,,I., aa
,. ., .t~~~~~~g,. del ___0SaIIO sn I. coo" 111 .n. rC11 do "' -c aIh~o tro 'nplOr 11 ElsI,11IAIs ,0 al Ad. Elm' '
E, ~ eE 16Et d al a I Edl. - - L I N I A w r m 1I ."n 11 Inl r a N It IN All, Y E.Er l _O In.n. io. .dE -, Esatan

ontoar Into10 Le A1, 1,~ do aouo et balc I foa m
,onne Art dibuol tn ,ri uSE=.,a IIII TrbAa de. ano an11 4.0-i LE I.t~o A-9487, deL 0RE 05,0 I -ionn tllolse 2'sndd5

ilton ntin doa ol dc(R~I v ojo e VEoD Iait pueden mcgttir Rcal an AEL0. iasssB
d EC "A sl rt d do, Itto/ m lfl a niOO ,a t]OOo I
d pI E 1010 Ito . .'la n 'n0. FDIIl P- A I Iqtlo ,,o ,000 tleIndt. ,inaa ,,.:
'don.nt ,"1' otodn' InI rooo"ta Io ,, 1a0 0I'.0 CE olomn n,,t to I Pt- oao onm1n "C10 Vlrn Ila"Ied. o
1000 I r-.,:la 2. Ee 'r"edrtI lr.,rr o" e at 0 i ne E M --7a. - n'a I- I I a4n .II. ,, ,1n ,.11%1e
."r a s I tLH .43 do 'e"' otna 12't t.,it t 1,,IlsoIEn no" L
0oErcon ditettl lo. I101 -01 011 ,,nor PRELO' S1,~ lo9 ,I ~ MAIA A ProtE .1.0 a IN) I nn DE
11a0 I550d udd t ol- o,,lo ,r100100 doI to t,."tt do s.n ale0 tm n o pt
d u t o g iE i s t o i d ,b pcd r n0 d i =i d dO S -t n I n~ . q o aO l'l dor N d O l Id o A1E E l a o s I s, o P r _, I 'mmI n ole I 1 I o b o l r a L I.3 8 E d ; l .
a.d 10_I al a-E00 0 da d 'n
mtoIIo, nii pro Cam o 1101:d c 1 reYtulyoC d i .oot.Cs-1110 oO 0n~ lso F~l ~Ol 'tlmm nlv aioo V~d dfno10 ooOnt oom
It- 100 ol

allost Sr notc Io 1 p ~ ~ d aonnetdl lEolpOti -~ __ snodeon--sen' CI11-""" p~~rnn
$000 .IatO ,IC0 Tots rinIS] ereiioal ls 4 I LEE1 "I 01 nIltl.a Inl do, ,oon.iadnoI.,~' nn .rLe 01,1
00000 dot 11' a I0 e -, an aE'T R O E82,10.0nt I I '- Ea ---1n" n 1 .l ,_0 .e~ I. to N. I r e. Ea P A L Mo E D A R ES1 in o m o n l p o l n
'p o 1. ,:;an O p n u on T R oB uo l e e sn a of r i e n a is l si o o
'r s c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 a'0 I10j atd ,r all .-g ~tjII E t_ ., -. pEI online.' .Im A ',E inf 1, ,. ," ;L Yo;0 xN AS6.$, InICmodA6 .AA E IeIO:n.o Al
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g I-l s l d .s. I C 11;, l r C l n 'lb'1 a r r I I 1 1 1 1 1 v ~~ toor~ l .i n F ($ -2 4 45lq 1 1
,n~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ol0 I Y Z dde retn ,oEnLto.':'-j
n t eft n e e Ao nt ol d oboin A III att~ o All, 11 000 G A G H A B 4N A',,, I24 00Iun2. P ec o 5 5_ _ __ _ _ _

_ _ _ _ _ _ do[ 01Er~ adrrdn. On "Le'don 0000 10 I7A W TO2N '1 II
O tor an .N~;,n-, r do,.E ,11 I ntl I0 'I n .;" Is 4 ,r__,C__:A-48, ie 0 1,
,Ilib ei, r ,rd r n i I~adr .1l I-- -489-48231' 'l nl Conpo I Poll .l o sotn. III l .
Ete Isr,~~d,1 Ermb 000 ~n In DE W C1 3 ottOQ IE ________--I_ a I
molR t pimC nioo n d I ,-, ial ,a .0 p nh Patolot no-to, 00 0 A-OAMN0 -i I________ pil I0.itO~ tIl,0.076.dm 4e8-1boll AIOOl
ylr-'d .riitI oni- r'6' o n "a" or n nl' I1" 1 lI l do, 6 J
in., e ,ian a NoI L o IS S p and 't0m onero Ae. 00 p-db I A-,ol4FO
St Laret etol 00. 5,i1 ."" IaIbl~ no, CItn .oa- E,. .1_ I I Intentional
I. i r a o ~ r r j I I ,, j n I E F -ta n l E r -e:n, !s.o t a T O IC O O C,,I I
IF''nn ELI 10.- At ado. a515 ndn On 110is
so~~~~~ ~ in I lmo B1 __ _-- D IllNA 7i. -Oi b o~O 11ooolo ondon Prer i erOS o k62,102 n olat gan 1 I c ooa -
o~m e d o II n -
nonohnena d", nrt~ Li 9 An Norue-
da~ mor, T,,s--nrn Ir Teosianna Int ELICOl~t5 I, nfIornbanu__,.ralora
Cun L .t. Ito a~ 't -',L'__________~r rr ___UK______-It II
p 1 ,Er I E Il don Pr? I r do bo _____ -0 ____________________ UH-F32I. .IAS.' '
monot Pii No 5iae._ wi% pa ha dIj __ RE T l1'4 UHy. ~4- "all.ut~ i~ T J ELLAdr. N0 12
1-e1ndoS tonidno "ta S.r To-sumac ________ ",uE T $ 1 .0 __ _

El.,t a sahi.qo -uob Ii GCEAn le H ulis $24,ab I2 ,idrl Icrn 6een sta N/ .osall 01, EdmII-
noslarcniseri nosoe n~ no .do.1n" I ole Abmenstaroo "I" IpolE n O N I 1 I1d4. 11 I'll 5u;t $17004 YENE-CSA445
,aition tlotolarile 0J 61 huon- tlo dEEh IEND Lao ____________________________- '",-,e 1IEAK-m

floo Nila l 00 2 1. nterio r- 000 I S 110 punolioa nacinoal do smba do11r duel ,, ropodo Ao "l ~
000~ O 11000 qi Io o o ll~ soos1r no 00"'l 1E.4tt le. o~ P b l e t- N u ttlr o e p o l 0 0 b o
prminr ~ jre-n ne a ,Il nI& n I n n Ido nrl-e-lbnbS-40-: Ie oIn .o.o coin n' do mua-niedo boo~ blatlI'doli
noe poto 0r tai oI cmilns naOrilO aricia .,,arron odu~ C. CO n r, B-14 E 42-48 ronodoe cInor. Ion I 1 22 05e-nbd.OnlaebbItdspno.n
Vdcla Eo.d In noe I e11".' no .a., 85 0L W O
1et manm~ 11 CO b-1 tntcos175. I ,ifoi .1r- .TR NL S etic
M ay so tmio n14 u dos, El I ooia. rc lltb do, I, 1No o1l lotaono o. n ,Ao -_sd --_____---________7n
do. por I a r a t daa I-A' dooet 00fra' Cr0 t- do on.S .tttuiealiAsiaon Iuoit -a1-110m1sdn.b
dinitib~~~~~I rIn- la Ma1h ". ,o lmo ol -oi -0_0 -_ -_. -0 do' aIe~ ron to dmo src d j -m c o 0 0 ,ao o eo
lilt'. ar"Kialo L. 11Stinna"d"I'de n"" os' o A. de tooo r~ do Iin~l toEto ensI U M L Q DFC1 LO A .1 1N i n, YI
00 "'ESr, Eooirt Ar -,Ilt oom I ~SPt e. mt 20 on oi oI oad.Iio ~nIeled s.t -n-ttS 0011 be at- 1 lobt~rtsl o 1on ota
aIs plenumrt; j n fU E rttle tn n t i IF0 0 .I torb O I
d altia n Ac.". Eonsole Foe ""'01100 "o~to-a do or
StloIn 05r~t p7l p0 15 2000 2 pl n _____________________30.
6I nlt~n t00! a resnonoleodc do ,sol

10000. in .inm In" I, U,,,dO plant.r~l ,.aa Polirlo, loltnoto F13,1)0 001in 1111 Aortl Le0d78o a,5 our cam loans____
M d.li lobC dot 0109 Anal thooso pd, peso uttol~t Fi~ir s 13 -77.2 2a- m Cab Colun:-
na n ae. n~ i o I ,-Ese -. aS bultla moc
no:~1 InnoonnnOer. el ooddodedopamz'
tn0o b e mm dlta l- l ar ante b i A iI--E_ jIE4 2483ITlfmn13 1
-i ,n in b0 1~ld 0 S220 PreminI; - - - A:ot~t MaeO/ I00oe INVEbIN ST0Aom C2451.a od
do to gI o intenoate NoCEr penon --__________ o',. Reotu "."Il -LN _ __o doo at cato MANUE11o CattU alnmboVp
Io I o n rBon o tlI. P E n 10 e is iesto i at m h o a go t aioO do rl 'o 2. L ani~ 40a ~ B h AI f r a e s f n
sI/tot a C n a 11 n0 ,o t atoar elf in p tou a V I e~ 52 000 iErd. o "n 10,000.1 ra .SE V E C
Gsc p ia riottn. ,ojd doaile reitod ets~ ,lfi dot flow !- "' Can '1-72 Io uia T ~ ca Iftr-an FI49U3
a 1 omunllon"I" nt l (speoial al aa rt so i-g ___Intrna.SL. a.ttsia A. alolo rno s oolar ninP E ,nn,I.nenN t a AE suI PuIP
1. ietne tn e mIn rtatri ob, pueblodntr que6 no noa anud Parni .bdo Eint"- I
tons o ra~ t o E atrr do los- poV "nIro rn/tideecosl. 2 sov LIHE21 B. 1 oan t. gOdn oadas n-a" r"c .JO-E-III,,~ I
potnera on tractesl iar doP. I0O1 atfaodeIE aud por do .a. aiuclt pro-o,- 2 n 14nn.~,a l
-att I ti i I- I,_ _ __ _ __ _ d lfl e, 0 0 .n .er a1 n -las USICotOO~n
,. 1 u atr Grsdel I~O~ Ida- pinOn~ Ilad ncin Ia SU Iti osrNI aran.Een 0. _________,____.___.
eona. Patob. a I~t ao pa- e aLaprtro't n id Ia etabor .Y~ DEh,. TARA- ,etado 00ll It, dod" go, nca1. n '
c itto a n t eol E t y I od e n te ._ ro, tIro n P n l r t ,Icd O I3d e O C l or a o e o n e 0 0 0
C on r ad alio t s e r l L o O m an 1' R e t $ deS l p lt d s i ll c P art ,e p .o e d n .qo a
i t ,e ~ h 1 Li s C I 0 0 d~ to m l i I i o b oon i n t / A a l e a r n u o l i o 5 m b t o t a d oIs o cl oI W ~ I' e nn I aE C i d a P l a y a d e, Morm a A ven -l a R o q he~
III Enr- Ia. -~,,.r. I In ., ,hl n' 111'" I1 lr l.1
I urt In guhrorna do CCIEo~ann .4,00 2 -ab So "-opn deea. Tel Ibs "nne lnfrm, M,,, 8483 ;-n -
onnrai ar Ed bor, ,la anrd tot CC I~tnE-I o 1 I.ran.1 L . rT d s
S e h m e t l l o a i L n ed t i a n d e l ~ d o d e o o i o n to o n , ln y d o n E
,oaa rn onicr tE it Ao Los 1 op1,- o, toon' do~ too Estod Potta Ol no 000 VmO5Oda0 tartan 41 IO *no Einer" mb Peno.mr ",nle aas -'______'"a____
0I1 1 a rator lot /ton El rrnI~l11, rn So' en" tooa ouncton imn o.h ~ ioI d~ a Itdo to~l Tdoc CI-U ao0 ncuoe neco653515 nrd r~ ER
mu nnofb/ot orotoo Clo -ob NE 00Cp00m b utiulo cls00 ~ n on I E ollo
Inn Ernorq.a ranl de l ot aoct.,O 000 ,11l'InOaO. I,1t 0 Emq. 25 .Oobbt 4 .0 ol l ao flrC L E 7 ,hS ED
.1stoI,7~ lloc Int .tt AEIIU~nmo pan .00000 e tol o IsifonoA".RL $
.16 1~o n00001 o "arolor. ,.I on tnEnos P I S QE I N D ElD made0 1-866 Fglels OACJD A 38 EDF-3755LA TA
to Eo 4. EnterioronL.I I
',~~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ Y0 0! S a0 Go oo n t n a con ofren teI a ar IU l tA Y J7 .,i r EL -. I te 1 f e a e a ,, d 0 7 8I e a e. . ier a l E t'' "I i ,'I
t~ofO ,ebg o-i:Ini t noa ci ti Marl rrrmbad bnotod Arro: E 41 co_ _s'r.l
labt' -era In ,.oro qttoti -o as Ion i 1100 ,Il. 003rt aatrinrl/t 000 162 I00, :na tiles "noIom~ Ia erns ed l 00 40 m
I*a dn raposa oen00 otol i o-~ er Al s ous ton slot m r 00110 lonno f.Art1e R c eo l E AR O M N
C.ndaS fme.S noble. Le ttelyo0 TIPt-i ot .eac ob 1. -.QCI '
~ ~ ~ 00 La rts nat o an O an lla
rf non D o An l bu C antr- an .S a -'a
It, setnIi ; It quibeme sngbdO Clots dooeO eaardlolIn leoans.n ,aia. Ito I. vl de Iao-
aabs .11100i Ca 06e~ do I.4 cIIIn aao. bnrs 72-2
00 n~ n O ~ l/o i y ,;a.H~ lb 00000 ta ta A l/ta Pans 0 0 po p r 0 0- P A A D A R R o s o o r oree C. i

5ariaban dondrionods SrtinoarU t PllaidtniEE.tortpoa.iAroz.pl-,-.-E -noI, paoqoelno I nobrtioctI
Elhab ibrm sod. lemarorod. tnto~ i t-o 2d noont l"b- dp.001" nO 0 ,sCl d entd.EA O .3 i6dr cnnM0 Andad I Amac Preci
.4. oo studios nnoomnLoratrLIrde arh.Aldd ot Ieamct laOle Il o"IL a inuTin mo E Todont, In onn In COO.Inn ,, aee lrawr n n- dlEn~ el lre,-* I m bi~.
be n sd Co an- A uo ri all.po In i boyoh IU C aete l .a.rs ha. dieb -tm fed III doi n 2 dos. pbaOSOS
V,'riIpI,-a CEr"a ,ne.dlSl, ern I nl el-L doJ. lPri o IN.b YlI~ 1oal, Nibi-R MEO2 NSU A
Ism oll I or g a n t o n ln n l a' ~ ntaa d d 00100 .ol d Sn. $ 5646 5 0 10 00,1 a r
rant. tins 'l I.~t 2~ Ebnronr it ,I nilar/to oob mennrittaon R-- Par viorno deoles Gala~lI do .-'iddn. jfo,,.fict .
Ena, t ro 1 0 0 it.s an i le~nrci/t do, Alan o ot lodnotaa on contot/ n % Iima O dOn~b05 onio v~ !m39 ,000 lir traen n ol nmcho. .in- cionc A Vo N ID ,emaa fainnicacuon
no/ta" grnndo ktdi i ta oni o o tvi a n a no d cttl y o bry quvo A d a e 000 000nTI CT E 001- ionI Oar, Pronto 0n0ai
an ~ cO auitnr -nemn .onci Tholes Ira l m .61 ,
dnia .a. tud e oiudrn orhiados A."rer os o i rd quo, ,Ea Ia rtcie.~ Fdriauid do- Sosl Jeada-na anoia ICA r .io pal do 1,or la2 Tod. 0a nio sCiaor
a,~~~~ ~ ~ ~ do .eiu n canotlietl de ins Torn GrEd, -boo oio000nnl trrnt ndtlOOirai. I. tnead g s
I antet. d norbin ee Inne Lu o idon etPai o bS f cdn.o pntqoB n o Co~ ld oa Ooi Cointar ens. Idngrd 1a71 -qal 1-6340 ,,,., It It~1' IO,,b~.',"''.c4U, '.
its a t h l .o . a r e rt I l l d Har r eu o r m rboo n ~ r vi s d o a so Y 8 p E , s ,C Yl r i o E u n R i t l r l
na n d oE n to. to do F.n ana.tooid ,p moo one Ios Ol e nt o o.0. 'lo W i. E a rlm g~
'Zal/o not oto eSI A/o nntOsd ine s L tEE, m itn ,L O 14 ~a .,'' .y flRdradgr CarS~ DflhDia $500
En snaeo~it a nsEntndo Ui- etotd dc c E Pa i pr t a quo rot E TAR-AcRo I an I-nno~r inoosvminnd tll f~ ~ie d n~el idtae de rtoanta uni- 'ror If I .e Los
"r Il toucdOs lo t, I000 t-ort ,I0 15~ iuontni~ t 2 de F ran~ or dnoosrar quo In Nuv y .I _____________________________ .5annall daall
Ndous oora no ton moota Iure Mooed',ari frelal hac die. on fEtI ,atr IE- a,.rd.,$ 0 0 a C1 Actions am n Iranian7148 I.%9-
l ante q o nn drn a t b ~ u o o bu o I noe o t raet lo vd al ria ar o rse an l 000. LV D D ~A T a e a~ l tP e o $
s''m l on ustr in- rini~f evnon. in au- sI .on.ti ongOOIV5O,' E
doo~r. ~b.0 n -nEta e"ns. $3,000 I En~t 1)E a, -r" Gt
16 ~~~~~~~~. . .I P l ne in n e -~ ,cmt l n EiaE r Il, I r~ o. I t Is l,


image:
-------













G~a3~i~a~t~ AfiQ CXXI


22 Q)DIARIO DE LA MARINA.-Sado, 31 de Octbre dA 1953
PCin 220CL C asfia

CN VLASFICADOS DE 1LTL VLA S
TI V S VENTS V A VENTA ENTAS VENTAS
VENTA VTNTAS VN AES 4 SOLA9ES 0 SOLARES SARES PICSOLAR
CAA 2 SOL44REg 49 _SOLARES Ven olr aesabaa vnd
8AIA CAASV site HOY Rear Dctnrecle13 o2em
REPARTO Inversionistas eNson* istaMeato .- DE cns.AV,
operch Iloi{ Laal can pass intr"sa
AAl aerr c auolqrer oArn e l R e a r t o 1 a l t
atm, e 5 Alhacet luer opera. cibn, haqala can las later'ven- troesait l E Aomb A reci CorsRCA2t
cin, h6qala on a la iterven- ci6n de corrode cologiado. o n x em a ea
SE VEND d c -.,r-do Modern o I I D
por members del Colega P roadnl
R t M end aL as o eroo Cie ocid flU U T.gu ez to -lmbo Solds .lql a v atl l20 si~ ~e~
A l g ra a d a P ir o p i d d I n m u e b l it.eg a u 1 PS a WSdI n U b n t .
Cullp a A 31 en t Co t 10 a II am n m CorredorColeg ocent l mayor rGarati En H n o .t
Crr1 EIF a~ .:RLin mayor arcl'ata dhee cmyrgrnia nM n ii oris a~~Ad sa imc l
C r n P L A Z A O E L A o nt .L R A 5 ^IP lAc rep or t dt d se dupA

SN ESTrd k so -- AsH REPUBI A FARRILL AASSOO.
i4 SanA DuL clo- Osantos iRI cax Aa Infor- Wes hd0 5LNisA05 10
ar a l A0 0 pn o F s U Srt C SE Ur e z ( eP A R T ST A s r o a 2 m e ro spes. A ltu r a s d e l Z o o l Vg ic o
1ha0-164 Pacea.eddos1 30 OM RE DIND 2 m 0 esdo re, trao C s ei a oy do m o,54O5vra eYt
Co. ., ,leg ssa f 8R F 52 Os.2.5 5.5 a rto qQO 4,00 aa$2.5 o 185 TUc *ffl
1. 11 $nt OP r. Is I-



n o f a IIa e p a a1
EnlazaaeddeanlaPlaz PLAVA DE TARARA. Amp(0lsa 0. En '' n I Magificas Parcelas
Vrsd, i a i2 s mrOcO' li acio del Sin noeirni u~ pasadno el Repatin enso m oi alto del Vedado,



de l Retablcadand sees~a no e so n~d n 'FarilldedONST UCCONndano cn.
Edif0_ i o_ 3 l a r dnon el d ANTLLA MO gErHO sc vende pocos metos de Is A e-
1.7720 -1 6L3 clas a bcod (b EMEdce SOLA E SDOZA yS dAdr cl 1ciApia SR GAR CI
I R DS[s s d b a d o y l o n g o 4 y5 Vo P A Co y e n d i a.
Precio52 --25,6n 00 *IADUAt T S v d
.rrecar 20 a t o.rmO EL 3 DE CLLENTRADA Y CO L R cu2n6A r nd. In m-
__r__it_.__TA___N(IA ponps~oo~c~cO~ o MOM, Mal, Ctr verd e Gran $s Sr La- msvi de Omnibu, por
UH -14Por9enir de Ave I ay RodrigueS oe n c ns e a 030oas 26,reo de l. D e V
Auprfbana venida de Acosea e n xD n A 6 n co ns rid resde CBo E e e U S
SE VEN E En Habana uto~~e~sscs~olso J. H. Goss ito Tso000 VA1.0
a40iedado oa 89MnPl.za PL0 enreC Amado, Pairocinio o ooo NIDA Ds IO vn n a mh fci da m ie
do d RtP6bifbia dAndZOSn.eslanV14.538x42O86,Ototal. ScOniA Ifo5lr gb~oa O~c s* alc8 5 S 1l 998 gac 0,





trcunddonrt e s pbl600 (b. os050covara0 OO ~ o Pus a520 vr I ug r,= e "" ercala de ntre a ce-
de, y1 3 l200 a c'iul lotOr (O8Ari ft imp r S2 .r o n 14. a eses old lal y- 05
om lt can 1 'p.Edt23"6) e rest a pa. "",,orandA p Solorc u d ed NIO O V RTA U IO N O e Sombra. Ave de

hnput gn" EST OME N OrNCU en036tualidader an Hr noas SI dPo aR la S RC .A


maquman,~~t.t. se. parcelas de casual mel 410.o- Ocupaci unyeead 9 pe oy g0 ()1-052 51eqln
DIo L TE DE TRIBUNTL dE CURNRAS nit a .rbr pl nlml mn o ase d leb enaia r SR.GARCIA
om sC.o nd 28,00 ara TARA RAct lA a cdd deMa EstudieAypiense.





me e 52.00 e Es ai a AE N50 F ara -o UaV M'ontilclFciiddea.
1 -01c1s1csli05pKso0firleJlrosafS Vava Ud. mismo a 014
COHU.IA itu B I lOiEsa entre 4r l rot oo. odettf EL 3nr n Yrai vern n y convirzzabea A"L"T U'R AS





T weel a 2 0e .n e&L tio D a S E No a 9 x a d o y4 oa P l a o F3a b rr ei cp a o d L a a n @ g a }
E-o74 o bloyA e oo Igool SLAES u Ai n a 1 O 20 p 0 EL RESTO A PAGAR ei L nc r







nEN 1.15E4.80 50500 n De00 n 5 co a ** nos suotin a o8e $10pvara
Supeooki:s616.67;glSoS rO'Farril yds Com nicacion s ternoclrnS
p Gr 5 "11 o) 11- NIf A q 05 Frril n u 1d DiDt-
TEAT ,3 NATIONAL .n run: EN U V E e (t-son
dne anro o Caonra 42 mdn.i b V ysle e as










ol ai sed in e* A ll II r m a BRt I TS g ~ n e r u Par r1 l3 1'5 d 05 'I M50 1 1 En D S I N e s JOciiA LE S 5 0 .00Rpa o 'e lo a L e d n e A r
trtrcrsol cnetAve.fl 1 Coo I al e n Jx42OO ntoo Cs00 va--a 8.25 por 23.58 var 1aboa dodEURDA bca al d e slet nrupat n
arlco 2n % eniom i v Pat ro siclE 0 0 0
ole 2 V 3 l'l~hrlU~. cases ni %1, S 20 VC 00 OsPoO rI P 004 1 .










t'sno' ds m s Dor eI sA 1, e .inm~oe 1 94 .8 var as *,
o n r lod 6 d 1 t A 3oo. VO dn pp fico a s mu n u s












rm ottrl ar urprct 0 aa $s20.S 10 EntrvdafAlEl report residenStpr'avevOSS ndd Lu. enuasa- r2 ar e 4 d e e n a s
2 2Lkr N to r A PL S0 dga L
ndn$r *4o3Jdx42moo qoggis u s1

GOIC I A4my. d e igual medida._ _hnn. I'cll E S A L ."1 A0 i
Cl 3 t L 28,00 VnnIo aA e M av a ARRA 6C M s e No e a











tnL on r, 2< n Etgg e aia o 13km.Hedg ( en -s a. -a gay bCI.
A F. n lrc s 1etr $2 0T D ,7 REPA RT de y p m. pd. s an e o a
7.-0 a a-mano derechn- CAL.c areriddes n e
m e an .S uo 5 9 4 ,5 8. S I. eo s n r J r yo F i u er o .In oe m. n ne















01e t e A y P 7. 3 m b ot"A ve C189 60 D~Elo t S D E 90 r sa po. 070V 2 t ista l me 37 FtloRENT nR~ 1 N DAyve DE o S. 0 9 v. 042530 M s X0 101;
DEORP DEtaa 32E7N9 Rnt en3 A L ET U ot AXV S T O As SALCME O
leLlar eI r onade: c,297la os I s- a $1.00 a ra. Ho ola y 2 deAgua R EPAR TO $ 3 .0 0
Iorma M 70265-4414on estr 1 ta.m .rn s v HA pn 6o a sasi.a s
F S RE5* RE PART MENDOZ L__ RES it o R "U "














UH-C- 13 491 It fsic dione eat eec aV c n a Strampe N e ntr T A So/ Di~ *b Eduaro. M o eno di y ""s
OD ocE A V I L L A 00rc ta s uri icl8 5 m. -,,a, N o se -o s c o olecx oZ8
olenttInoap nontmp e 69 v igu al DE LAi REP Cls y ,P. sic OTCuando cc hngn Ide s pa t
mn0 .no u Ave. Cin numn 9 d medi, a,0 160 vr I0 0 e" undate0 A e G M a ntr Wll a 18.70 esi
A L B ER T 0 Its '"n"" VSTAs c dusolve dcI CAaL G no Ld Habana olyn 10,Rte
5000 rio robe 26s P 2 var a d.uo Teri Ln. ed A Isloa r ictA 0lrs ** AVENID MI9I0 25
e sA- l m pagboa o05A sp e
E R DELl VEl 6A6.61 Amia gura 20 I? IAD 6b "cl I rn le0 neoE bigra20 87y S5 si n a."tARA
GA10A 320.a0 sa sD'Strampes so Gs
0010ri 00005Icomunicaciones s uinaSy IVr.NA NJ

", 05 5 g o Ts s c0m 90Excel nt s use-tMu-0* ,--L u L,
.$13,5334sa s 10E4814-49-31 E.1101 E 0474 -- 3.63101 r I", ,
s-sr 'n0 ere 11r at .l.s prs. (add IIn aO W t 110ER FO-226
DA505000000 *138M 13-1 Narueava es3 cc ) 0000e e ALADS 21-022
11c "1o nos~oO r o me enr "4',, An3ad 0005 DEoi. MARANA 514A serial. asr.iru. Io b.,09t0cp. cn
is. oc 0 5,00 C llC,,o~C -l REGALO DEL DIA -9
)A II eim ornr '7,71s ta ri LP5c Pr ME .AS it. OAB E Aamrii5nbsnclser loclsd l
LA TO ,e.,0 Col o n ,567 F ble nde l s tota ,300rG AI 1 Is 000005ES 5.0 s 'S FasIeCA S Us~ ooSa TI ASa
o n,4 1 3 6. jorotpsos 1,rl ra,1 W0 1t 0 0 O arsO S 2 1m p2oot.
Par ela il .1" IQ1.
CbS~~~~~OMIU DE MAIAA MAI ~h v~rr00A'ANaA"MCS
kpoe. Coste Saprlic 61.6 Is Uni" c
0.2000 in x ;5-n;710 V a 5 0 0" n I s
t' o2 00 1 ~ d $ har lrpob r n s r AS ale Goss- If o0.o, -80 825porn 'n
B 1 L M 1 la4. 1 35 3 3.47 0 m aea P e a snt 5~ o n m e Or1 Or. n u
C- ,A- i~' ml'lol I1 in ss SUENI C6ICCO do Usaia me- 40 Artlc Il. A su abt-
Onspfl~e 676,67 S d ( r' d r- oeta'i- i d 194.68~ crccvs cai ps~O-- taal balsi 5.505me bissssd
1:1 W28_1 1stor alo n 2 7 ~ 1( O rpo c5r000. Sooco cn c AA- LOVSAUAL osl S.22.
2Tc~~~~srcE ,*c toorco' rOsdr~it 1,00- 4ESAE .1 .1 .a alr~r irpnts LIssvss as Onsot sot $AIDS ~ ~ L
a ~ ~ ~ ~ ~ 7 pagor enilsi o 36',' mee .-a 0.eqs oliaOs 5 I --ACEUTDLLAA IVsslcccAo tirvrae. porrcc.

SF.l' 31 vYENd Ca l w l jo u d LrHs~ entre los. 6,l~s Aret "AEONAAI Jo 50 1 Mths d od st~o i s, e.,i loa-
nnnm q-, ,s.r d,, In.aO~ Asrr WrosVI A,,las-M
ocs Or c-, o _o- 5.10J IcI ,s St Av7. do- 2.I. 1Isar Sedc0.5V lddoCoe

Is~~~~~~~~ a-usr enlo del crpoot Hsayr Ns-n 102e,'00m- s
SE____________ A16o38 .a. Isso B sdtst dCCCIl nC dift D3 SAN MIGUELCT HAE LitCD HiEi .h .De c nt
T hLU
ns Ian Csnln c3l, leoninnd Io EN UA E 5c. Amds E2,Tlo- cals 1
. m a 21 5 llam .r. to, .0 Ir .P ., .
1 A-d S'D $ 00 ic Ier PA CE A rlid 14.1 y 37,l toa 934in. 0 I." Ar S6 n ua o e ncereend
1-2 e n 7r A ,o P a s in e 1 9 0 I o e m o
UEIs-CP t,.jF 'JIJ J Its P, ApTNAI~din$ySd es-
usa qu lo d esptl y InI OFJDA C3N ENE EL nIOAASC. CNtw 5500 0L
100 on, aqu in.M~LA~O de 6 pm.ead7 eslo facoes n vol.es
sans~~ i Ilne pr.s .550 0 creseonalslspmisc r an.t~e drtrr.rna. CA14. DE 37. t IGUa L 534 s'aranAD a1 a 11011,141c 5o oincldei
d. ler.rd Solar lsrle 13.
CIAR
Mide1.1dx37 total 534r EP RT cOs'tcisc. u rd ~.ds
820.00ns%.726 la ___________In_______ lrind I M ir AA., d. .1.11
ILL A 140 F-1(ol0 I Uttolstte ole sitsmarasilict do Miule m EDi ZA, ALALO IE N INRES al ~ rc~cstsy~~s.Ctel~t
vr r~ s: 52 17 ,47.16.P16 D E D T ota V 2i, -oos00 o L o A P AZA E 1 1d88 3

lon SOLA1R, CSQU50. PoitI nitcs I00005N". IS TFHO A
fe S l d 0 r t P t I n c t ] o d 4 1 7 -t t l 5 4 v r Asass1.d t1cr s at B L CIW nshO -
Y 48cl la c00~ O~o5 1 $16.0al st s~sna l' 0 medida, Y 2 d1.0 vgats 16-11,oI dsaus pam es~ etl as
tcsO. t6o k5 511.10 -ooss A-bOO.B IS e~ 2 3 0
PARAet NAYnda RE T TENDaZA
A L B EC rr er A l h M a n i l a ic C 01
MO I NI.J. XrSO Jua B'S r u no ir Zcyas 50 D1 TOTALe Eduond M o en son Snoe

ross 6o es neia a $600 ar e. "c'2 PI C.In, 11,ND ISOE 925S E
if sOne tA I
1,t A-SS0 OS A PRADO -I ,,t~rr. :.
rijIj Prosclc PS, I ~pnt.Or Cotia Ab e rgto 205 M an till 'Asts cd e s. Is. sA 05565
EN RAD AE V E AD AI T ALEGR Ir.,n,
c ~Go M ENDOZA Eosollsf A. rs 08-5 .a.20.
A-340 X'd R D iG rtn e nAEo za0 easdiorse
S O L A 6 8da 2ic. J o s ,a al ta x ca $ 2 0 a s s isc1 ~ .
n ,c. 'otqac -rb -61 'Srmea-y- ocrl X419OO0 kmrgr 56 _92o QE351414
ln rb A70 ro7l5-l R1 00 D6 R 163 s sl 9 -05453 YC2T341-


image:
-------

















Qa~iftadosPfgina 23


Mw X~( Gaifi~dODIALOjDE LA hlAR1NA'SsIbado, 31 de Octubre de 1953

PN N I '-ia HOLIAI RA


A NTA UE A N- C~T~ IETSE.SVNA VENTAS I vENTAS
IE VA1IAS V10( EEIF N~I) TmT0 ASOVCH ITDIR I
ESAIECMITO 5 ATO OVLE2 .~ UTMOILS ACS 5 EATOOVL S c7s ArMVLS C. 5 UTMVLSY CS .U OMVILFS V ACS. 53 AUTOMOVILES Y ACS-

ALYMTNT0OVILEMA .
hE A A E DO 0 A BI LUB l rAQ IF.)R Oldsm bile 19 50, M od e 1 6 C A, dd Lh. 04 odP))P 544 400,P4). 4))).454 04~ 40)4 CO 05) pd) P ) 4O ))4 0
B).~~I 6 m .40 .OOG COP SO CPA C VEOEA DILLA C
LISPI~IF 454 llqjoo. A~l Y B oSO I O O M
.1112, inld .4.0I AID 1.4
_____'A A U-'FD .0-- 4 o. ~ -SS5- c i~ e i OLDSMOBILE
C~ s r e, ,n)p)p p) ) ))P P "F00 U AS)r~ F, Y0 ~ C A) I E CH E V R O L E T
jAT-M00OL uD01E.11 ",n "-"l.C)T).

A044440) AA)
.11oO pA) lalqollo) l. "I _dl eiB),
4P S)Ol 19111 0rL04.4.4 R

~.n AED EUR O AD 1. ANOI I -T ~ oeor OR
nr~~ Ur2 NL LAY IF I-'- C For ,o F. .' i Io N(1 SA N LA ZA R O
04000) SE VE U HE RO E 193 Raih o Iiaitnt n
-il F--
7)~c l40 04 oo oedo 40)4)4 )Y0) 440 O L D SMos o I8 i 4 I O B o IE O)
*ob)41p0, 4. p So,
P ) I 4 4 8 ) 0 ~ I.n h v o l t 4 o d o d 1 A n 4 A 4 5 6 5 3 L,, gO O I SC E R L T1
04)4.40.00-4 ~~~~~~ ~ ~aq in del)))414 ).4)dff00 ) Iito W agon n,0oinda.Pellexr~ dfl4 4) 44)044p)50404~ : I
1'l illy,_________________ 19.3
ncA0. 000 ELO 4)4CD Fl.08o44 dP0P)M n0 )In~ao E-5115 000.7.0 80 4 L atne.TIIVL)pAp44S)0Vp P 000
.480 .).))P8 ",',p044 T-O I08 do NS0A0 1.56 al Ved.o At .1 .) (98) 0
ih)p ~ 3o))O 002 FNpI, )040014 Oot d 4 -2 soulin &GENCIA.
An4.81) od 10)4000 0 4.2 ~) S0410DdiU00 H.)742 ily iti0tCoS .(l.ii ~ Voi ~ ~ Pc 5p4nd.3.0. _______________

Presto ditlr PlRESTO Y FINNI bin yj B U, I C
Footin Craot F400 .~arn- no--j5-53-A)Fin-r
))o))PrI I41 440540). 0)0)04.d- DAY0.0-
51)OPPI I _________DE_
In)5 )B .4 ol 9 40 no e a t .t n e u daAo o PR A D O 1 9 D A V B
AA[I I, .nIl- _lo 'i.HE~I MVROLET "ll W oo e. 1Ioerv, abeoua 384 YJSFN
Uel InloA.,iU BUICK Sple'l 15

S.__A.____4303'-__X_1840 2 BUICK SUPer 1949
OPT. A.)). S.A. 004-C02607)) X430 X1840 CADILACBUICK Super- 94
p4 P_____________C-32-~-5 LDSMOBL CHEVROLET. 1952
Ch'. P IN T E S U R. 0 P EO NI E 1 9_ _ __1 0_
FAA BUIC Supe -ln H V O E 1947
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ l 40~l 1. O)4. p 0.Pe l 10 01. 6 RCHEVROLETlLE
Illb Il CHEVROLET 14

~ o O 0 A0 ) n4 ) 0 T E3 S UN LU r C HEAN L AVAR OLPN T AE T50L o L I 4
FaracFfIFn,, tc OP '. end AUTO~ UX. 23 1 1O.~ii0i ldlnoLOUBL ~kO950
0004190 San). L&MC 20 ___ __ __ __ __ __ MALECON S. A. CADILLAC -, 15
To~ 0000 Id,,';o 000 0 tH tR l. 1 l 'h _ _ __ _ _.E.4 42 53-l AUTOS DE. 44 S B E L A S CO A l I ST D BKN. 15
ooqiioo 80000Y15 P -12 D Si a 150404)4~t ~ 14 ~\DD. OD. ,15LDSMOBILE (88) 1949

gO F Ill)00 1'11 -00 CHENY .OLEO 1's AUT MO~LE BAR)ER USTED pA_ ,4p00404 4. S A N L A Z A 0 1 DE SOTO ,~ 1948
.oP .0001 4)0(IIdUInia~, ~Tso. ~E RE US D O G Cooe 1 1945I30p70M PaLYORUTH 19.40
444180080.0 1.4 A nP DeS55 O Buick. . 1953 S Ua AUTO? 19524o4o AU o OIE STUDEBAKER.

1IC, S~ 51n I) d i j.CC ~ ~ ______________ opiPl 440P4S 0 404. 4). 1948 FORD. . 1940
UAVJ E_ _ _ . O l s ob l 98 - 1951
ol"' 411)% p)0 PS). 44~~l 44)4. A'. I'l 1 an ,d.
: 0 1 4 d o0 1 d s o i n 9 8 -5 1 9 41o~ ) 4
.0. 152 (II V It 1oil 58R(P -o p41 ) 1 Orlando Rodriguez LAND ROVER 191 M OTORS Opo 4400.OS
. ,P 1 -4 .6.0) 44) 000.19 2D ~ '~ l p lop ) 0 4 0 0 .0 .C 44L P O OC r .D l o 194 9 .1 1953
In ". F~. 1- I,152 Go)[S VAIIS4)0
A 'IT a. A.YF) IF- C'dl.llln62 e Corp Ope.r4i4 I40 c t
4) 0 4 4 V O 9 5241 0i A C R D I r O 4 p o e )))4 4 0 )a n o AIN NG F 2ET O
00)1141.80000404 6 njored Buick Special 1950 58B203 A E A______________


DE OD gOO 41 44 P04454) oiasf,CtO (440 ld obe7. 1949ia IF A 11 0 tl ~ L QUE IJSTED A CAOLLA
p40)4)40 do 4 5Y0-"6 1 75 .4 lll )) 0 0 44 0I 4y~hd,-04 Y 444440 E ST A D O E SP E R A N D OO B LS O

o ) 5 0 ) 0 P ) 0 ) ) 0 ) ) 0 0 ) 4 1 ) o 0 0 W -2 -1 1 D1g. 9 4 8 .r i .o r 1 o m 0A R A C O M P R A R U N O L D S0 ) 4 0 p 4 0 I 4 0 ) 1 1
)uiphe ,Ip a

.91 11-Y.1379E 7R LE

2.UWll- CAO S. .1 140080 SE1EA lulica. l Inn elmpcoo w(mn ADL mdl 62 1Th0P t rvaudo Rodriguez
C044808040041534 00)S )8)0 rpt8O'II II 1113 EdOOMOIL9 1951 antes de comp r su
0o4S. l 01d 504,, Y radi AUTO DlE uso

M3 A U T O M O V IL E S Y A C S A I44 41 4 . .40 1 0 Ee p1r 0a S O P O L D S M O B IL E 8 1 5
_______h 11:1___ __ "t044 Est ,,,prtl_________IF
O dAl 030 5)N i 40 0 10 0 "', _ __,_ _11_ _ _ _ _ _ C m rWU-) DO O LDSM O B ILE A6 1950 1 a ) 4 5 fl d C u .
n 011 SE A MAADO FERNANDEZ Fcombl 4)444)1 puo C.140o m50p~od
T-4 )0 0 o l b p 0 5 A Ven B U IC K BUICK MODELO 52 9 50 ma 04 t lono P0 W 1.or
RoqueFJVLA Ab.-!
A U 1 05 'OZ odo09S MARINA -JVLA0000moi,01)0. uo o004
00Caizada y 0 4 A A00I4LDMBIE(ay.".Tair-. ,
S 1-Il- RIN S ONTIINElS NTA 1 3


DElF FF 1UR"4. 1___________I odd1) FORD 0411 1.gO4510p-Op0

0 T0 Ronspltruidor
DE 104411 i853TA 4 4 P400 OS~rn Faeilid~dei doet)0op010
r4L~o 50C Pooroibi POtlOp rooA
FORD 14317
1917nT& GOTP )0854)400 pYI 0 1 oe LINEA Y 14 VEDADW5801 oetnmptl
DIR IE R 2 PUI 11h y R A M O (Ved 'ado) "IP 01 d II FoI ti )Teir0 9 flI 1 I~ -~ S y O 3 6 D E U SO
IIRISLR I I (EVROL T 19T
'6,Club Cl~ip"
(0 591 AGENCIA BUICK Fal48. DI40)4)404ullo
CHENR0LII-5 CHEVROLET 1942

R i --, 1 0 H L U M B O L D T 1 .5 I A ,t. 'jGo r " 0- -43 0 4 0 1 1 6,1 0 410 . 3 2 5 P 11-r c1 0
OL SM BLE (ll 9sHEVRl Ty - -CIh 0 R . NCHEVROL4 pE Tl 1951
OLT 444)0IL foS)4,8 7) 190U8084 .I.,)00
05080) 401 1ID00 LDSMIOBILE 19AS olhietono peras
-P084~~ 4. I 04 000, ODE 14 WILLYS pisicorre 51s NO SE DUJE SBRPRNDER "Geticral MJOto- M OTORS C~ 0
i1.i-100 or.rvbe w.od A.i A 1 T OSisl al il~ BUICK 1951
D l.\ A G O H L D E D ll" Loop Vod . 52 1O OE P j oC .R V R AC MIO K H o p ita l e s q 2 3 In ESPEC IA L. A pr" 8
IS O DEPII PACGOAF D, 1-1 FI 1 B I'l BUC 1947~ 4)00
6,-~b Iwo84 044,100- PLYMOUTH RIVER "(;(merl~f 3[OfOrs( Infantta BUCK 1947BL
$a2 p13041)05.

n1,F q.l,1,"CADILLAC 62 191 L lOUl V 4 I O R PLYMOUTr1 etaa pei2 H S .1953 C iLE
004 ~ ~ ~ ~ ~ ~ F )1041, I'l80 AS 5)14 414)i( 004A ___ __ __ __ __ __ __ __ __ oon"io, -," W'. 4~i oo)0 04O)-po O B 4n 4 o

IBI K 1. 1.1" OLDSMOBILE 52 4 Uffon PR~ I 0901. aarstl D 4"tPYM U H1
WE S 01I- 49Ij.1n. gai ORrad"FR
In .jd abloo.
.d)) A. 4111 Ir CHoVOLo I001) n-o- 11-f" IF l.1 a O G 195 0
IF PNdRYHERLE SLERa 95
I. . . . . . 151 Os 4 p04dlt)0I
o o ilo A n a 5 1 ~ 10 0 4 8 0 4 8 -O E . 1 5 1O L D S M O B ILEE .5 ) .N P L.U H1 5 3 B I K 1 4
5414 00 L 9 59 1 p lo) p0840. BUIC FO D.15 4 O N I A 1 9 514)
145) 11-1 St o~ 0 autootMer l ,1111ada1
00041OIO:4 H VR LTn. 5A11 Ao. I'll0 CH V OE r,111LE I01~ C )le 4ld 1,,n5)0 481))0 l 111 4 Zk 1948
MERCURY 1 a 195 Baday DODGEt m e.1950
In4C1P-3 04I5 .4 .iC I8p44 e9M)hi 0AUOSI D 1US 9 ta~ sl iit 4E solo. )0) ~o$194pol
BUIC 4.e:, 011IR LE 1 4 1 1,951 RooO pIo Fp~lid 0100440 4100 415. .4 u~l
oupoo f 111 04Ol41 ood5. 01 ( a llNB IK1 51 p N I C 1 5
n#4)84 S1 I ls54d 1948p00)
pool) hjI.)BUIK 504CC. 15(1 oo~ do.14)4. 001 lDS OBLE. . .H~~ tK .uda .mn 19510 OdhMO 10 o

1!-lw ~o p e0000 0 0)0Y41 C EVL ET il OLYOB L T 10 *.as 1950r "iu~ 1akcul Diesel:P S14) 90 4 3)0
k().) "62") MOBsE 1948per I

4F0)0 Sll"'[ 0.I 044414114019 ~nl~O
"LYMOnT .E C R 495 PLYMOUT 4)0 5 418))

A.6L I '44)4 19ESO.E 4.as Modelf~ l s B lell
'n~- R .FOD.9. . . .AUO'. . .) NSH. 704 pFS 941.4 04)4.pd)
$20 7 t 0 2PE.P ILA 115E~lG N AUi_ I des de P0410)45 404)) PPOOOO
InI(Oi, laitid(rido 119150 Orlano 10 i j 04do R d ig e
pPago 00444 0)4750 FORD
MOTO44 boodo._ CHEVROLET040

I pd ~o)~ I IA ILI (UIC) Hilr .9-. D58--"V udt oEl~cle (11 4pn0.p01.040 4 F RAF))O tel at,'nro
oo~oo2 F ow)4P l ) .T.91 PL MOU TH . ~ ~ O L D SM B IL E 195
4)44840a D O D G b. . .44 4144840.T O FL SA AD T
esq 620-518202 "M a rd .RRE AI~ 0 jyD AT
O D S M B I L A U T Ri i 5 9 45E H o p i a .8 3 3 1) o l 7P ~ 1 l T,19 R A E0 4 1 1 0 )1P t),4 A1 B AS)0 ) .L I P a n
FORD ECAIO .SUTOS HOSEE.105 N S .91 6reamdl EDou p oLS. 23 0)444.600)5
ITIIP-14P5 3m Club8 00444. ooO. 4 004.44440
F"ui~ An S S9 ENGNADDE .15jaiidldC -e PNIC .1~4p0l

chp m l oP)5. Oa d A.riU31-3
I.C pooblo))


image:
-------














r~in 4 lali d MR1 E LAMARIINASibld,31 de Octube, 6. 195V Pro_______________

AN 0CI CLA SIFC ADQ0S D E UT A HO0R A
VET VNT I VENA VE NTAS V ENXTAS V ENTAS D'TS PNROfPTC
V E N T S A UNOI E TC S M A U I A S 5 M U L S R N A N E V E R A S I R A VLRI 6 4__ _ _t "
54 ______ DONDEAa~k 56T IEF1GEGEIOADOR "7
No- STEy 22,24242.~s ELEoCO M ATRo.E CONSTRU CIO
AlYILC CHEY .251. ot422 Adenica 194 o220 $9 1vnue Z -CtAl5,U
1,2 ol s!i CdEV LT I-l -_i22 ,22. QU2.
atO TVSA C CI I.,20 I.DL M NJ SE 1222 202212 ~o.2i .22~p~.22 2d l 94d ue59
oo to 2 2. I.522 -VI~d2P222IA
U. c ie. CA IA c Ln o-IC [clUC. Lt. P, 7 21S p.gd 1125, Coal2 4ll2 ",222.2 a2 can 11.27.
c.1c),1 I LErtl TS 0". Ubi42 Ph2222R,
I., 430: y222 02225222 ________________________T_
111.2222 oio 2210 -2at624 o I.n ".s Cie. C, 22 55 222222 2tu*2122U2is
522onou_ o1.2 Cs,11k2* In .n1UU2 2.'on. 2 USO, CA~ 522 12 2U 2 .g ~ 52 in&2 1
Co.2 Hu.12 I2con. e .ca 9:.t
C. ni 22U~~ 2n ____ 22 o.oli w.n.2OdyFR 22 IETR ATCULARc 22222 = U.16 ITT-o .20252. ~l95.2t,
22H .d~a 2, -on2 11'atill 0 3nti 2420021122 4.2222225*62222 o-p2. Alto1.S
IW cl Ot,- ,-, .I2oc2 01. _H To 22 2" 170 R P.MI j~ C A D .1. t.l00-ia~
t. 24.C3~ olo.P5o .1m ,2 ____._seS". Ou __6_ER__CN________E
.MS ER C .V S . . to b 512, Hab a AT U E A12 2~ M EB S
EffE NATION 1,u 40 d222 I.- 2218.822.2,22122. .022-
wen ue vd b fiI I" nl212.11. 2220o 2222222. t, 42 52-. Clo ote I222 uac.05. 222 2
I2U2V~~~~~ol.Cil dobi 11U rvLE S, uM'noc6bLcnIit.n To225losa____________ 2. Op1*ol -
671Sis large, COOo r oce, 5116E-13N -. $40t C.1I224 GANGA
rim, r.,16n imfPort do E UNI E SOil LO DU. 0. Pa.O SEy2212 220.21U.2 n
oortuslaid. 2-o o41o H E,71 H S E A E
L uly 1, HIb Io 1*1i l fi t -L D -1 110202E42 R O2221224.Ss C ep ,b j
de 60r I pot t2p c. 4.24 1acrO 18 a.Il"am-l 'Hs
7.22252121~ ~ 42 a122 r. Rio. n2 20112 282-522212.12021
nov. 222. 1222 101 EN222. 22 .32-2- HE1 7TR1loEgaalt A
-47141 it ,I .AH. ae. t pis, 950,Nueo. Vrioi S E _K11
In_ _
22 ~ ~ ~ ~ ~ I "n on, --.2TAI219*dvt26 2 dreSJ* 1*ia a~a.2525*
22,53-1 ~ ~ ~ ~ ~ IVol c~ld.d b11l.2CC2 n _ _
2Nylan. 4,PISIOR MOTOR ITEADR-;~ TLS D FCYAAII rh. rt i
U18 -ies _ _ __yI .C ep, ,Ltn-Tnro;loeeups ie d V? e -l
cto _ cl. ''7.a. Ila
M .3 C. rhI EL .1__ _ __ _ _ M6.iic libreroi nad In:; IN='22 2 2 2 HA UN l
.1.21471n12ilp il. C M cry~ isr NQ S Re i 'i Hoo o eev d r 4 I eE C 2 t C A L S A P a re l .1 4 p rsn 2
CURA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ K.26N PAR 60 pie ASa Ul.0251 naraO2.22p2* mlo o tBrS 00011.21, 21122Bl52p1.
m.CI .01"a' C.242122 Ric.1 Ala I IUl. aoU.a,-1Ae d
A, t1 tinUl.d Cu a.di Pre-_O DIEpcrl EVAD52222 57b TL SDAI.E CNDO8lA A A RADI WnIA ALAcO ALDAMAf
22~~~~~11t Roal ton121 SEIln VE DItPES R1 .HE.80
IE EL Ull~~2142)6 2.,4 s W CM A R O AP
I na e r 4. I.220 tI M 2 0 22 2 2 NIR O 0 I
paraai P ynu tl piirei,,19, n E a e im- dO .000,.122.21.2215 .3 -531 H P G S
RAW onC diorl-all~ibl
-I .IACc'N Do hD O'u roy . lo drbg u ezl A v en i M U H E 6 2 5 202,002h 50 20E 52 1- 7 4 2
C a'tI Y_ _ _ _ V -2 2 2 2 2 S E1 -E D 2 8PR S O
I-- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- I 002~l .1UT2iZ o",2 OnI' 222052 HIP TnCid al
USEllD CD455- liar. D-4600. Inf lonl ,I U,6 OBJE20 2NC0228 rd.1lIn Dgiyt 205co512
ri~ ~fl~ OL NQS G. .cedo N 20. X 06 3 M0EB E ,0 I, qn2 2222i02.I.1222.05022 .015 201.22 oie
010 475854. nI ~100,2422525II C-024.0-2 022
0501100ls~~~c 42 0502 de. Col. Cc127oo 220.l 7lUT____________
Uod22l02A SIN___ ELS 2222 20ENT000R00A36' T LE TSO iSA C224*.2022200,020d. c 2122* 0212.2 dI a
osoodd ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ r .1.01.00I n.222020520 2 220*i25121202121 Pi~.re
25; 00A______ E S~l 1 101. ,o0- 2228t0.s6odI. o.2d
p.0 2 0 0 2 0 0 l a.o '-1 4 A I D _ _it._IAa__ _ _ _ _
IiUIVIAIN.~~~~~~'Ivi "l.-0 0001020062-fJDf&~E0D tREA00 2002 ilC22*2
CONCH Y IC, X It12 -5 Ht U,~ k "242 2.0 22 -1 N E S O
De~ ~ ~ ~ ~~~A todasA cae ____________ PrPltaEl4rilY RFRIG9ARE MUJEBLI s DE OFICINA I GANGA Ton~ qeaporte S20,1[00
r .I 04022 0. 1l C~, A a, F 22~ 0t ynu tr a 2a c l r C82 $ 2 4 9 00__ _ _ _ _ _ C a CV a
alt,.2112 a v uso, rotectO22eS cheqo. ~ 4 ~ 22p11112y40 0)- 224 act edt021420. Iv02122222.1.
GM C 6 6 A CA YH1S 1 '.i.6 .cU 2 112102.P2210 rmroAStI. 202.5122 Ss* 20 200. 11 2. 02-, 122212
6 010020.220 220 bot1lss l.52,0 I arch"ive bordsic 1' ?aani c, .l.eo .6. d. 86212222 10502.1* 2 Ecia
AL50~~~~s2.In N" C61, aI2021 222522 00 412 .200 20L051 0 ,- ttros "Kal b r
a",e I 'I,0-N Il -, atarajxeeor E -
3,:24 50 Kr Wd 60 o 22 5221 Ga222l. I see e C CI o to, rn 2 ell 20
prc nara. vV02ella aeo Ca O l 20C UT.0212.
g~d. ,. I000.02.2C.2A0. Clifiteao DLARIO DE
con a sin Wi c ACCESORIOS PARA X old asIaaa.So11 i2o5 ~ ~ 1s-1M.52-7l 1 TGIOSE V LA MARINA
AUTOMOVILE$ 10.1 dtl 'lC m. ICE-12-5-1
$2aQ cd m trC OO GNGA l
$3,5110~ ad.IW.l r .ALINARES, S. A. Indl tt
22202NG A dr Igro, 16ol Rl~c.r F2/IOI MIIFRIFS DE00 22.I k ll C. A.lp sIlIO1,0I 22I n 'Cd i U.S842205
Di m n TTBSFEILSElgnacajas cadle, GLANO N'22 21.02102 00-0,. 122520
DEol Eo~rl. 1 221R s2;Tln222 AIE arhvS esatS acerO, Ina-~ pifrr Viritadex y Concori 20122.254,H
Diam 6 T PARUASV I L ACION 01 2 tectocestirY aua es210 M.5324r2 p62d . .It 1R.ood- E, 121 horas sabreP muebles,
l DE COUR 02.02* I IC I201 2 su ac pro Ca 22, 4
j ROTAS a____I____________bsolut
D e ires diferen Wa es 1 Diri C '~ s A ss M U O ES Y F RENDAS a "01 C-a 0224 neb es o l 01 722 ION ~ 2~ 0d~ 00 2 II0 I "I -5 ,1 ga r p e a A s l t
PARA ACUA120,et- nsracyVleItir .
cnw nh1.a"gas: M-6226. 6a L NSTRUMENTOS -10 200II05225 lCt L0*-11 A00012 -. A
02120 00 005,20. 1402*2 2 Conoubad. 217 bhj, caio

EN to', GRUESO' ,,.of00.2
~ ~Ir~evro E- nl] 201000 22l.oep2000 0050150 05921121 RADIOS Y APARATOS Manriqu d.7 esqnloS a Saud122o12c5 0.2*4 1422222
LCnbo E -6 I 2110 1'.XI 0 to2 500212 I)2822* ELECTRICOS -ef ML-191
xr ~ ~ on 222222 QJN I .54 22. 222112d10
4 x2 V 7~~ Tew It t-Crn 1l,1
4x4BROCKWA Ui2200022 N2O $85 0200RG VEDR1 20 0: l It DINPEADORC2
A' log.tcA"t 100020-Ole832220d ,1.2.22200 ,21 I$d9.70200 "1p1 p012ruC p220 st l"' 1722I2,0 I
5.00220251 022 .2220 050.1 'l 1202a ""aod one no on.t0al
Vcn HO 0,ol o, oI C121 4,,K~ 22120222 a221011 22 LA. JIoANZA2E I1 002 l.t-IhCC.I
C06I A ~ a. si 00 2 00 1 h,002020 t,0l~d2 Agricll S, A. il a d itC E.LA. O
radonOS 1,or 1.' Ton9 in. I___ t:osito Pro In CUCC22 02 0
T .Ur4 5122 l o. fl '1 2)lep2 E7 ~ .J I d I p U r c d S 1 ,12. -1A r S u o
I20*l;U2 000 11200 ell. TU AiST V~ l~l22 52 a., "I V-I 1A "c"LL 52.51 89.33.8.I I". W.2l ~ ~ A gmIo

CI D S l RI S1 1 E JU EG O D IC U A2RTO $8 0 Sill1 015 .t, ro g i
d i f e r e n c ia l q0 0. A .0 01 0 a 00 0 20221 $ 1 2 5 . AN01 2 0 i l" E N N fGA Ns d G A !z 2 9 2
ac. Coneha y-1 alliqtci UI
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ $ 2 -'r63 121.' hoe 002 ,05 n nto "T'"',C000 20200 TeIlonos A962 I W7832
.00507741002411 "i i. 11 2002.2102520 D IN ERO
CAM BI E Too U,,.H OREE 22.1/2 IT20 22020221000
lii !,00.22 0d.1pn20 HFitIos 222va I00 '022 o-52211 pTL Vln2 0 .I. 42122 22442 Agri, S. A.
1 5 4 D e~~. l, Call TC2O t 02 7 0 22 2 0 A21 .2 2 2 2 0 i ,. o rH A 2 512. M -6901. M n a a d c G n z 2 9 2 0 ,
M A Q U IN A R I AS*000 0,1 0 2 2 1 C ,12 21 ,CC1 21 l.0 2 0.0 1__ _ _ _ _ _ eI fntz e A 6 .2 19p .7 2
02002 4020n- VIEJO 0 NEVERA Col.eaM tleU~v I.14 .a.~. p14 .10 A. 001
020022000022502100~22OR 2020-U2N100200 ANTfENA (,ARA N2TIA 5, 1 -ra 22 2000202 R
Iso.~al I'! 222020200202, 150.2- 2 5
fripP",er-ad""l s2o~ .42202.00125212 CNA DE A COMERCIANTE
S ~ ~ ~ ~ ~ IH .o'. laEA~RLDTOT R. P24' 02020222 5200 0
La nic qu r ons 1100.1002*00. 22,2024~ ITH ;EERA. EE.- 42.,. .11121I220A TOMOVILES SOBRE SU NEGOC).
fruye totalmen ]os ONl. E V200 220 TR00000 I& R~ 10Y2202 d,20 2.p00 grv__ea__.H._t____
11C~. .1 t .1 1. *202 "UEa CI. T MTOROAS to n.,NT
carros para Yen erlos SE WNENI 22 oICt -520 1 20,2 Ui I.C220 C.2.yo
p1.l o2 il 222U,, .~onl .A~ toCA IY06 PC" 12. ,H, ,22lot 5 ltoen de 2a22f* apaa. o griS. .
y pague In an ~ 12202*4222. 100*141A00 21 10. Ron.I1WC1, I .6. de 522 cniind mo*n4L1~2
con garantia decarro Ot 22,2 22120C. CUa L CO T O
n~~~~~~ Ieca, TPIf0n2 30t- On n _______I 2.2 0gSl Manana de G m z219-220
nuevo. 221 010 2 001t I 22002 fir do q MONTE 965 CERDOS DEO BRAZAc b ure Telelono* A-9622 7 W-7832
-32 i'tC'T S Entre Pibs- 0I 2~ 0.22200022-" -Ka.22220522222
Os4222002220000*op1*oll~- GRANDES DESCUDEnN12002 sn.P200511 X40
220452 M00CI502210 02 A-6069 5'o 1 noo. 0000250 I~--5334S0.
SERVICIO CO .t I.________ Ila 325Aa200000 202
DE PIEZAS D _______ ______ -_ __ __ __N_
22 22420p2c2S032202 Li NARES, S.4 -. "iAs.1A Coca O-22.20N2IAll.-.
400ETO do. 2IA022eI10018 No. 200022 CAP AS DE GUA
2022 ______e ,0 Dinino e Dra
P.- Ul ral,01lo0 M-32 2225 I0 I' 21 2114002000220*
14"~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~U AE 220. 0rU t2 12 _C201200,N,:l. olal0012 222 1"tVI al
REUEIS A TE CIN I 221A 24200 122 10,2212. Cie.N It 2,,icre10ale
LOS~~r~cl~ C11 M R S R S 12 i0022022 00111-.10107-I. ibia Ttmo
a,00-o 10 lllobn I'll. 00Csy ng
1,16 kt 2 1422001212hq n, 22 2202200 500010 CONSTR1* I ON "LA21, Sbr
Interior en el ia. CLA. vel Por0022
I.It IC05 1 2 2 1 0 1 C 0 20 01,s d 5220
p20Id I 2000012 u_______________ F200 222 RA S 242 SAFNtd ItTAipRIOcl
JU4*I. U,11 -4 1 s222525022 -Un .11-I .,Mr I0.2* 2.laic TSof. Ide C "balNe15 Blabcine
e a ta ~ ~ ~ L HkIAbMi tc 1 ~22 1 1. It ,, 28" -ol0 1 ,000220 00 2 2_ _ _ _ _

40100002110 I's ,522122 FINudu .1 Igier IEECO Z L O m ri s o ~a n aIa
20IA.0 DE02NAM 0RCOt .n ,,RGE A O enI Cana y Sancoo Interim51D1
D ~~~str~~~~buldoL"I Y2 on 1110 0 E A a l o doS NI S I m ienfo
640C, 2Et f 2Oo est. 1,42 6302l0 2it 100 522 272.alq ier c n id d o
deU L R Y E T, 4210222 00 200I12 a, I o i6 A E T r c J.C, __ __ __ __ __ __ __ __ __ Sant Clara NAL DA 158I o ,ii ci n
I hn erl ~jC c iIO nEI : I In frciaSO1eal TSi
S .2 2 0 A 04 4 1 1 c o2 -EE I S O A L M E .i otR
___quz 6 'C U I o.10E RC E
CAMIO~~~N SS \T0200l7 1^1 T61A 11C1*5 e iea L~ IU ______
0.2ivldoa Cot o m e P10 22 V0000 VIE XNE ,. D IER .O ~ A radabe Anotia
Velizquez ~~~~~~~ ~ ~n 6a 6ue BuAo22 1024 100.nbs oad oTI1 ~I 22S
''Is Iua 6 a c000N 002 n1C tel oS* .1 -S TIU, -l 1a' NO'l IU O I E~~ 0.782 O RA I m no n r gs
NO~a 4SM SOLOtlo VI.RNES B 01 too~o~on t51,010021* N[J12.25
A51122CA0020~~ ~ ~ ~ .2012122120 /. 021 2
o ond 2 lo e 61A 4n o
_N A02220 1,mp1215022202 N' No. 1104 C MER I L IT A 2.2.1 Ul difi. DocR ef- pill t
o0 f 22 / _____________ c~l BELACJ184D 11 MAENRINAo ag o
do a Via Bian ,i .16 ., C, to .2 at tt0 0J.416 R tS- Enou2-5- ancon.0CSI
328 31 U .R.93-5 c1 n 22.2422002ICU .00 4. it ,v __ _ __ _ __ _ Am' ="fiosooWjao


image:
-------



















",, ,,W,_ ," : Oasicaill, Pgina 25 M


--6~Ifcd I1MARI0 DE LA MAR NA.Sabado. 3i 4e 1cux d1 1 1-1I-9_ __ ,3- 7
A iaol i t s I__ _I__ _ _ _ _ _I_-_ _- -__ _

ANUiI I- CIS L S1O DE ULIM A OR A


,_ ___ L U L TO -A LA C 1A 0 d 0~ S~~Z ,2 D 1 .t~ 10 Ioo o ;
I 1 I Z.5-2 Ilo ,~1I" ~uet ~ ~ d :11 T ALQO 0KU ABOTC1N S

p-ltol .OI A L~~ Qsolo U I L Eo R %- 9 0805000ER S L 5 2 7 APAR.OmCOOO
o~ ste ,bo o or ot tC 47 68l,~5 .0 .0 __ AFAR -A~ ATAM ENTO' A A f r s inc T i~ n ,. 8 V to .
FLS -98-2~ E5FCO RLAALL I~S 50 2 N= Iooe -- I-0N0 IntO oe, .plo ~~RSTOO OND 1 ETN
__________ 7 -V1eOa = "'d, I .
DN oiU d. !_____ OsP A__________________ ,aORily ," ''' 04' 'i";T- .
no er o -~.o m d t 'In.o b.b -00 EN TOg CA LLN N I I ,-. 1
_ _odn WE T __ 0000. hobttootnne. sotoIo.oedoo o-tmer .lso. al.t I -cl.X 11. n w54nl !
_.'I ints500B ,000 bOll I.bs ,ess .dtnds ML.180 N9, 162n IA k 26'p 2. 8.- N .taois
'N"I' R~l .,= ii I-~ in-',N~i Inso 050in01 j0 al a.5 it ALOULA -A4 a AA O
opn,,Ime'n- ASa' a, 'T ,A 7 .

Ess~ s L ~ i oo.' '00 *nto d Vento udl lo luo AUL A A5 5 M N O SANTAd. I n ,u l It A. 12 O y,, so a u' A U A -n lb n i s o 1 1. pb sO p0 o ~ l ~ e ~
U~~i-~~~7S.1 NI 5. is,104. 1. Am laC 0 A mINRT M0 0 ,
Sove____________ '.,i____'O! A~d. I Iet u. -82-in p t .n. o'800. oron .0lb- 700-' inO Venn E42000 or Sono 5001 ot.nen. n l 1080.".t
w. Nal,.0. v r.,I.-'N iw -Ia"__ N, "' AD In bttO "ilIs oo,00 -~45 lonnobret ,i -;a AR .% 24-1 _j
Oteono, A o' lsosde IEA MO N O En Ao O 150 snTon
I I .on n, R- 1._
ViosSSEbln. fo4 _~o iS il .AALIRO enod e- -ns~o .44 .lOO 0,0 tooi: 000. r'ed oo,1ool
d ,tortAC .1 sobr soo p-t oneZ AsitoonA Ronol- ,ola5 rogo. sndem an!isI .Iu or.ortt"I"'ms0 osprgno 00 t~IsnobSonnoele 0

-- Ido 'ot Piln t dal peh- 9to~o soom ttn ,,IO~ O to bs.n IniO Ipl0,I1-u lllI1
INA. il.,. a,. -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ton N. glOkl 4,0 oa ,'," v"r-onoorin. Intor'1-1- ,I !.".N ow b. "- .iP ~ 'n

50AMSS, ____ .T ld Mote 040. Soo n0eo100
l ~ ~ 2 I S E 5 .4 . N 9 V L S J' un- J Ire l O c t , l .N . V I ~ l .n . . j E A u 0 u 4 _
________. I-0O al S'.ut-O '. roninodo os, '. .,'" .a-,-1 it.c 277 ,.Il. ___
no-c .1 to '.na osm edno." : 71.b1 .n0r s o o o io m e l d o p i o a o. 0 0 -
solo .un A' r I'llmednoo 005-. tIbis itn Iooomoo .in' ,s--I-o Too FILENT 1000 050.2N o inl55,11d _
0 .0 0 II 7 10.j j m Ao lr 9 d ti i dI nA -Q SL A A M PLIO OCONE T . A ud' t". Cr'on a "0 7 L Y N 00 pg itoo os '0 00 U tob. 500.00' nlconn, -I. 0 AM O O O I 0 lA. A V O A D O A O D C H A IO C
,~lo ratiou II.n05tA yH.Vdao.lo
h ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -bo r -ni s o aiD A _o P 'NA A 4 N O M o o t t e t n I N I s S d t t o o '0 .0N ,0 dA P 0 . o r O a to O 0 o b o i o s l o C
o~ .00 .n e n .o~ d3 l i.n 00 00 'Ion oin Peertoso an00 'aQ I '',oo~ 6 lo~ u A A T p I0 otto 0- -1
d0,',.oler OC1 . m,~ Oct.'dn mrO I.n002.80-8i 0a wiu 15 I1 ln9l Pol r1 t -_ ,1,,
D. AD,- = torto 000it "',4- I.1;00 lO, .1. sAI s 1 ln~ Po ln. 11 9 05, 0.l 0.481,M6 45&
I svmu,,oionI 0150.Id~ te1s, -san rI- dto 2l. balones o.IsnoOOO I ,s- AEA ________________
"Ill Alul~li- AsO A AL U L HE-M S IT M Y T6 SXTAC10NCMTj N 1

Ito Ino-r dN 8000PA ind1
-51. a .=a00 rods po. 1-1oo00011o- n- loor son 00.70. de 000 100P5 Eo1 IN~~3L' tltnin~ .11 l 0'i t5 0.s g
Mo . .o n ,, .oo o m d o -o, "sb tU "o;~ o uro oeto00 ,,ro s o ~~ ain 1 .tl s _0__00'a u u . v .I-
Comso oll~l C$It -Omneoot Ito 0-10-,- 1. de000 1111om__-_- YNob odo Ill 'lu patme pisoIh,.~ 0, to b!, .b, e ,toL~oO d ooio 000. ajLl 0-492-04-
,."I.________________ A-i -OS Colt II ,05 ,0 t :.4a3--- -tot I ,_P 110000 Al liobo tot'Is n- ,F"_
50 ra uumeo eO! 7 V E A D -i m eotlo, - m:ie n t oo er onF O bob A P & R T M E N T 1)1. le to u t. .rnm o 'a .I n o t n C ltn3 0.1 Q l bb lootot an "b~ r bo n o
~~~~~1 .o~ 0, _________ - - - I ",FA T I'S L onot. otooooO Uto tli: d 0btonnomb00OtPEZ 0 no mn A 23,oto1
ou iul. ,. AO ___________________Al___l_ moy l.oI0001
00ottdades~~~~A,. ')E~~ eotodttt 000 PII.0 estetdsA S EAOO PRA tra to
ln .n'l ~ ,.00 000 "Es' Vedo'l I________________ Se'l'l N.tiOP0~~ooC~ %0 I0I Aoat!'I I.TtI0
d e o e o t4'e S e o t e d o 0 n I lo s o O 0 .4. I IO I ro o O O O O O._ n oN bO 1 0 o. O boip o 3 0 5. n o o n O tooV E .oe e p.lt1b O o o s 5 0 0 0 o l m r o i
1-I'll.mooo .I" letII.- IN O.79 II L4 enr 5 7N i- .n-s- - --- L5-04o5I,-_- _.
SO BR AUbTOrtn~ rl.a1 00 tel en9 1-10 de--- u01 onmed-r ore I'l-I00017. IN
d.,*~,N b .,.,dIo .-odoI Iob gal. iooen 300 1dt~ I Ill'.o onotoodo Solo.l.lr a.d,.I. 7,A. N ________
-N I 2. menlO. -' l 1- a." ,a o A

al t, -glto CC1 so, In eIl 1. ruout -o'01 t .~ s~k 05 3S
,u ,-695 i le.I 1E -i l-'l u- ".N., looon Io 0.1 ''4 _______________ SEq AL"L EN P6.0 ceoo pI~ 00 t o 00 I ,,i"KI~ ~i nPDAEN ',, an~ I.0 noiot ii
IA Mto.R~n~ pn I Iol I.odt enr Torn oomedooEL u,_,tol.o ball 000100-l -s AOn p__ Etrnoo Io105ToA
00 00,.,Nn.n t li l o o I o. o~ O l o 0 1 0 8 4 010 02 1, PL U IA I A C E L A W O N
I- n 00I0 00, "'IN.1; tEe._t-! ,d, 1:~l osit'lo INS .3a "'. .io 0,' tQ ontir- oL~sroO b'l C-I 21 0,- L.Iots ,oi tO., 700 'T'A _00 t ol148-
uT0~~~~~~ e00 Cologt Toro ,e,,, 003802,.drZ 1 $50

ESAEoesbou 000) It O759,2 I-~o 0 do Tol. d O. 6552 a s.lo 01s000 oode- -til d. 0104 Asia, -04-
-= N t,"'0 0u -l.' -n II bumoto eoloootOldO 11000 ---Sal O-L"
PARb LA DA -- Iiu FR._ i.OooO Adeu~iOO1d a1.00 as.n .ilidl00.,.j'I
oo do .n1 .o~OO - - -o ________its,______________________, It___lu I
M o e n .'"Es: -0101 toioomOO 0 0
IoAoI~- ~t 0 ART.Nr '"oss)0~ ""'ain't dB 50 0. AL:'.~ N ''l bAIACO 0-0
PA R A R VO EO H E : 5-oE -00000 Arllo uoir ql 00. d, 10000 1.1 1lio lolls .,0
P i~~~~ro"~~ 90100 42-A w T z N ~ 6 c o 0 2 b o n o i ,., obond 1511 ton onrIod
-10 0 .l ,o ia 10i t~ a0p l 0, n o to L ,o I noo o
000 .9t U.1000 N.Ado. .ilu00l o.00. 0010 _ussoioootoedo. N111, I-ooi NI00000N",'
- -- 'e d,0., un 3S 2. 1 lO ~d 1, e gas, ,oi '00 'ildtO ;rilsirm .,.,.E'700092ti
doVo00,srtt
tIn ,1 0 , I 5IN0 -o, Ie, so o lo rO .55 0 b o t 6L A gI d n % o m o b o o o ln i r o0 0 5 ." M oI-I~ sa 1 7 illoI I I i l a E J
.oeton ____ m, pleose i, u~us,, Iia
",,NN_ _InI_ Oeto o000 bin !t o r L r 11 0 0 Ion: j bolos. t 9jH -E -4437-82-1 CIOIL ~ .10 O ld00 000 0
oA~sOO 0010005 d 9 170. lbS nor C~olet0 L~oo. 000 -______________________- COnus1,0 on reloIeod Ioo .d
,oeOO pm iil t iii,,,,I~,r 0N3
S~~~~I POit~o0llo
oE-49715O~ 2.- 'ooS ,oa o ,OR O M N O .~-sP 04 56. lu SS, (IENa Se aio o j aAotoI IL Aoe 1 losooeo d ]. t~ l
.~~plet __-_________l___l__n__in___T_.I._inN__ill
IooooO b~ O O 0ild-oa0oen uu seoot~ o.4 00, 0 "OI too,1: P,, Rn ,. u .
.I ~ nUIL!" o oo-s I"___________ 15 "Ill '- I nt O Iu OOO II-61b31t0.8C -
rio. ,I4La I I non 01,5 m r~O N0." 18'l"'' 00__ __nio _tp _s sb
4001 : 0210 ro TenO- a. --Noi ,lfllqbo "ajVIN ATN
I5 1 l .0- G o. .o o 1 1 . .- S E A L Q U I LAn S 52t~ 0 1 0 0 10, 2lu l o , h oilO tO C O o t o t c l -i p o o 0 0 0 0 1 0 0 0 $ 3l7. 0 0" R C'o no l 1 '_C_._ O-
me, n n A P. 0. Aleda. Mi-44
lodoof 00000 70 losd 00 0 m d t A poOOObl i I0 ". 0 Solo 00 00 0 00 101 'a_ -0I. el r o i-o1to ob s 0. Pam I L
't' lO nor. I. = "tsn
-0 SlJUS 00 2l l~ , .b~ e poi o b d 0 0 00 0 0 t '- otNo 0 t l O uO to S 0 In -",c 'g. ual nta or -nma s- 1I oIooo 0 . ~ e no tb p 0 5 oco o t O
toto 0000A C000 Lo~ .1 ,I ll '0:. . ; l 0 '10n
LS Noo MA l 10. b-O 0100 ,,, oudero, III 45u.nl, leOO =7f 0.00 00 0 oooIN So ni LAooOOiOOObn 0
7 NTRi S PAR 001 A00 LAWOt B ATIST IotO- ,", InI I 1 _. -N_ .olO~muu, 0tu11_ toipl~ .N OGlAC. 1 0
1xproT In70O~ ISO,1'' .'': ,, ,,ol A Coltr.2, INt. all,". ,,1ente.a-a1; n0 pn ,doSano$50 au QDNI1.GE1GAPut.A.OO-OAlls'OTAC'uN E
70TCIA E'o'"a''.'li I l .ll- 1 1 700 N' O,26er 0000 7 01. I En it ,, p 10 .il 0 A LT obelN.~ Oo AroboE OO
t0 1 Ao e O O 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 00; _0 l I ._ _ _ I-"lI , 3
0000 wdoo ,oool~To 1. M.nlio U.E45-5 I'l,1111 I I'-.,
'~~i~~ORES~~ PRII~e~no ~ 0
Il -- -I I ,03 ,dna I9012 o 0.iobo. 00, 0 sitlt tni-
io to o r -.0011 -- --
6"lol~ rotn'0O LIO ._ --2t"oob IbiN. 00000 ,.,. '!'SonlI-" l
to~~~N S-ol tots' N 000l.o I0. 00 ,I'd.:-A -ei~ 2 sc M y 5 4 I 00000ICF E C U V A ~0 MolOO _ _ __ _ -
000 Sn' I 5. 0 ho 00 01 ,; Sall 100000100I I I,, .1 '~ i I l l t 1 1 -
.'ul I .0000 0000 Oo- 0.0TNNNO soo SRNEO I,,P n-sbotrll de ll .00000. 0 ooeA eeqoio I 1c piso.I oopot _e b-_dO 0__ '-t--Dc sOa
I I ,.ttO.~~s_. ,.I'.bs 'I6 SA01A0O CO, nlr.I 1

c to o tis2 e to .bio d o1I 0 1 100 0 0 11. 00- 4 0 g O o m l t o
dool.WSo1 ro.I 0. 0,dHQ0 20Ose I Or Inf iran dent Go soQj in 0 O,,a, n -b 000IEo400900dt010. Ao0.4
0.0 __+_IE lI_______ I
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00 to. -505.4.0 _,~ iNI.,u I l I n _
LA l___________dd P11.T-.l-uwl L ___-
000000 IYSN MA.""ltO ltC a I 1 nd 1-h i ANTIGUD ,I 00100 -to 00cl "01 0 u10 700. A'
3' 00 olno,
L9 1,.7 l- 00. -000 040004
"'I'" 0lk "- solo-root ',,,,: .A I-Iul-P ,
I-llia1ct I bote0ob Q 7s l. _,no olnlt~ Solo' uldl ---,- ,H.0'431O12u -a N oo .5 ran i o I 1o500 1.8 I" 05 Ill- 000-i _oaoi~~nS
-______,_____,_I'l._____ lo 'n"iti .oioot.T.' ,io
LINDO)~~~~~~,,7 _DFII 0000 .obr do 0.bEip.o. 0010
ill I '. l a, ___ III _ __ -~e"II 1" I Il lIi"nI 01000 Iooolos. uuti o701 .0

.t 4 NS'2- 00 0 0 oonolotr.b Tld~ n . -o o~ m~ o ot- eO nob 83. D E A T M N .
.1-4 ,,00 ,I IttOn rObn odo it. seA10MN'O NCOubS. -prt A- T0, oolOCoo al ,-P-,SAS Il l
0 0 0 "~ I0 . . bo oO O Ocbo io SO N : "0 1- 700 obtat tab o o 1 ;b to t ,
S o l o. ,0 0 i s N o O o r 0 m o, ,m o n a., ,0 0 I 0 D o o m o r o o o O 1 o -_ .e t
toe "p n ,oo __________L__,"'-.;--__1-_______~uuti'~n" 1,"- -_
n ,- 1 d 1140I'l 1-or To I, SE "LII-L.1N I A o~mno iv, 00 0000 .1 'I i~ct hi' NTA
,.,,I Inlllstn "1~oodn ,.,obo -,500 ,-I Leonood 0 '00 0 10000- a" i .0-S4-
LI S~ S eS ataI T its M I C N n t oo no P 'ol o11~~t ._________________I_-__________
0-35700 I10 k00 .b.ooonns 21 IeoItr" I 000017000
n-SO Y& op, "Iouo0000O0 00
1.o eolldi I01O0053 VEAD II ,4.0 ,.0 $9.0 -- --__ r' '
IqI o -0 boO 0011000,-- z.
1. ,: loat L l"mootrdomZ 2 1. ,AL 00000 itoir
I1-.4 41031 an i" oEL0S ,-"" Io'ooolldb"-'10 "!
,I o0'0 1001 10 M _ooO t -_io O~ o 0 .'-~ 0 S Q I A O a ,8W N E A i
"l"',oit,' do, il 0107 ,______________ ApM1T",EN'0O EooooO I' AI,1s-OOPROS0.0 CON 00 -bo~i Oobl OOOO0 "" Plodepeo--Ifi i,'l'
I-A~ Intiob I__________________I_-__"__I_"'.________'i
ALQ UILV EN E S L - _0000 E 3, IVN, .--TL-
GUI IMII UO.d0 n. g n;id03'Ii i g I.- ptl '3 dt .,,;,I n .I -i-Aa n .

I II ,' ~ i A-1 au N lI.eO n. ti P
~~~ -In GER,, .-61I .ooeI Obt7n o oo lo' 1ossio Hb fe1b. H.-oaotdondC0 s i-t 00 0 .0oo~tlO oool~I0mO~tO
7 1I0 5 1 n, 1 A lto m o e A p a r ap 1 I00i I 'r s o H abs ~n~ s O llo, 'Z'o 5 O o li ob o O O S Ob ~ n- A Q 0 0 0 P A L I O O
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n .041 S.rl ~t ,I ,I fntNoAQ,_l
HOTE CE TR Elo "ued Ne1 do 9, Vedado,. u I, 9nh. I0. Pa,.,OL s-O ABTACO .,.l 01,.0 -'l-
ooHB N A ,,ln r d- n fonpriea, .oro 'nodO u 0110000

"sNo00 t'ind I sooob poo AIO oo C I ,,l ,ood O u -, "~oo a to '0 01 Io~ o~ s b doun a OOslo.l A ~ ~ n N. Sein
nO l" "'od I _I. r nI un al_ u _, l ,,t1 ,00 ,~p. poo
ILu ENi""-I 1 NO is"'' rnITllt5 Lt 'to"e' A'o I "EA IN D D AT -50 L- L-
ull. ,,, ,"ll'll" 'l "t ;- 2 '11- "i'l 109'-00"100id 18.A nul'' N'D _.T l ln I ,n uu
0000 0000ld. mobo"mnabO In000 60000. AIJE rOOI O w-in ._______ .0 I 0 no ,1000o~eo' obblo00obiib.n-o ie's. il
I_ _ _ I 0 u0014 sp ? 0 t0 0 10 l "R i tA in\ I oo.d ado Ill IoA'
,a9N0 12y81,E. NI ,1L_4, O

itND EDFCOI,,~,iatg, ,". 1. I .000 Tcb 1-2305. -"
I., '._____ ,lb050.l I roooIO .l 000000 II lu 01 -oo30dO 0- tri 1 s y 16 5~.d~ I p ,luNilsoj~
S O O Lir.W1 ,+ 8 V1 0I0 I bado~ 11 nbotol. .elo .In. nol ,- m II.3i' 93 DEPRT ME-- -.03.04.1
04 IN_ ";,,,I
omo P.____________ d, Bit, -o otibop SC.l,,,;n,,iinl: I ,,,1u -1Q
,, a,,,,l ,,,,liln IN ,,',. le - I An"'~ l i Y, "11" ud. it.AL ,,.I AQI 1 ,Sr olqO to,,I.
_. u~~0004 IeSIO AM N-c ll11,


7,flhI I1 'hl 0000 I, inodO5 .I 00601 dennil% 'j dsuul"11 l', H
,"1L'BIOqbodO0'. .00000001,l ,,_ 00100000 In. toot orl iNoi tlbOP.l I o"I lE_ O1il ao os bd 0 o
M I~ o? N0 35 "f 23 2, 71.40.0- conolsosb'00 ic l ncnC~ sQIA sN sn OCO -1 1 0
II 000 od tI 70 ,lr ,Q .Q .ll' -oernfct ii.eloso 26 Ell______I.$_____Q______T._____VIL
oNf ,, n n--1 2III-- 4r~ lt. 0 ,lor ,'o1u hita ine, Cos -ni M dim ,1 u000.0ll l.'
tall"l I1 I4EDAE Alr. snot mucIrl I, oon I.Cngse Almedarc Io unlado closts I do L 500 In'to I 400 042u
n I ImI _31 S, m n ;Oln, 9,t ]u ,-q '," .,"_ -n -, Illl1~b- i~ t "
5"0 A,~ "t fo ebin I -s -to dN -.1O IIInO .ot.e Al alb I Sq.qn o. ro r110 0 313 02 praln todas I pieas, IoOo Iag A 120010O 0 It'll s icGiab
ouQ., n IomI~oO I _oloio di -ol nte. 000] p, 00 0000- g, oe lt de erads osO I nMOA IOAIAI' C _e,~0boboinO oob
$2.0,,v 50I I. a. A,.1.11 otd P fillo ad g" . .I noodoo de PrN.i Poeslden- 1 1 si recienle "I Q, IO -- l" elo
.t.ioo lol~tll 'h., e"l I, 010 2.- 1I r A0D W.00, s~los 00N *9000 noete I. sIn .io t oQ pn O.,.,5
I1. ,,.N, ;,,. b n 1pobnioln 0, 70 oc ____ 450 84ON 2,,,,, ,, 7000a_ ,ul I
IN" nfinooo en in nlnl nedr I.~rt .0 inO I100395. b. ,ored en--" loi,_ alos oo LACT .1 "q 54 04.7HE37115
E d l f s c o n W .l n 4 0 2' .In i o 1 .b s I nO~ e C , -
Irol lbl5pc 1 l .( .9 09 'i l~% 11 -Wtn Ver. enl Vite N' 427 En A-QUL "N ulOl ovo CON _____ _____________
do00 00 nl 000. __.50-O- co- eo g2r1 ee .er. 27 l l a 0. ., .odd _______________ ,Oon i .

AL Q El L WTT Ai luQ ,I -I no 116,ILA 5Ae0as0 I' I fo8 uy dn, V~o noch4 inA'u
rh d o. 10 It d IUN l l u unL I "
dIo o tl~ N ~u l ,is1 trul i Al l l 3 il 'n3 -1 2 0 sic M a o "e d P-c o o r I "s- L A L ',i~ C O N U t E 5 0 3 m .
oOTEL g lalaY "'D.D NOnnls .F.8778e. ~ l'"l l"' I ."tl
I do.NA. .I e~. 1. I'l Ate 'll I. I T11 04 ado indpe'
e d e lUR E0 -~.I E P ~ a , i t I I I l I . .
ooroioI 710004020501 I .a" ~t aio nlOm dolas ir Mas pnoois -o NV U l- 41 20 p00 --10 5038 NVSLO
.6. tin" I 'Irl " 17 -1-4.ill "
I 2D ,lUF~ ll., I. TO hlon l. d E trene -9 L 31jso .1 TPRAINIDADr~e I o1onnlllto rdn.n En ediici Iis pO a A00 nferootoeo on-bs1e.POO i0:N -~ 15 pLl o.- nri a nd
nIn -poc 1 o 0 E D-I I0 ,I~ON ~ k.tm e l o i.E~ 1 00 00 noe son Stop-d or"-e t e e o io ; c~
sa WL-IL pAOamAmO RANi N, r o'ued" oso _'tst -bob so 11e O A FR A
boui n-i O onIln I 000 aloeli d~ 000 -' -1do I',0~ INu ,I00' a,,
m en~~ ~ ~ ~~ ~~~ ~~~ ~ ~ rllIN T oInt o d In ,o5 # 1,o~ 0 0 0 o n~ 50 4 8 0 c -S,1 8 011 0- ~
btnod Ont oes1 nbOSIPbToise "'r.oi. 1. -sl. inM- obr 1,r"udod00000 ", I, : -_._._is,_Y_'IIra_-____________ o CnnO
.-l I _ __.,_ _ ," ., Tb~ s d
bo .% In nl en l i.50 -,0 ,a: 01 't .,.,I510 00000 Il 008 oto, loes s.
,Il,,' QT'nIIP-N, b.A I o ob" 0' -r _ o -. n 01C n o ". E DADO 1, ALOCILO ECAIOA NAE00L O
s R 0 R nuso'r UH, - .150465056 1 1 -o o s 2410" cob-n-._'' il .- ll 1
-s_-sn_, "-nnw_ at .I 00. to1, bo l ,~os p _u,0n CI0tO I0m- .05. 0
U ~ ~~~~~ d,,~ QQ METROS lCUADRADOnAS.,Nun ".
!t 041E DO 10 0:6 6 ]""II- I.0ulii.t" Il
T o nId r r i n l l s I l ; l 2 1 0. e. .no 7 1 1 0 0tI1.80 I
I. -. ,nt s r,75 .8 ,E P R T 7 ,EAT A R A N
uS Dn -OS 5as I *5 br "60 Apoton 040Q,001-
u.tn "'. _~olO ao, 00 _,. N .
I rn lI ro d 5 7- to e ro lo o i n lE SA. 6.P, ,,o" 7 , Q u n
t010180' ""so NIo - .M.r 'l 0, .I. iiuntiasnroioS Piobn05v d .i1iior obt~OO0 0~0l0~ Io Cto.omii~nobO~~oo Ao
SeYnBeon ftO~ CA, Inds o D O InS/SOSI.% l entOOil al55' doi. M soeIN O ., u I N .u L. .InIQ _
1 sPill _(,1-Ii, ntosods. Ott,588 NlIstns sin N 10009000 -O l ode As. 'l- C

000' Pnco~n I I ,__'1-.025 In Idan S, exin e reeo O L'ipd Ebns'i Te s ToI- I d, ha io-n ls ba -.i1.1 s ll) o n Im 'ooIe u-,
___ ___ __ I-P- 000itlort -'P'"' ( 136, s .11ald,,0ertl u un n iI eG
.Ss~ .I- ua r eG
qudO.A tl no ,"it orid IN A E 'oln QAIIl Id.cngo AmnaelE.
Is eon. 100,. d u.1-.-- _A_4lna bi'til al.
ban Ai Tt A ; kiartme10 ,a,.- -IL .54oAIABTACONI
lli,,I s-f lls 50 2 5200, I2545 It 700e criodoE-42 1 .1 05'S- a~.A.20
m n o 8 S r p ns t ito t S u sc ib s ,__t,_____"N_._.I________n_____.I______IIIQQ P %~ l
Iie0 sOS.Ta,, l~l ~ ,, ,,,,i," ,l,,.IL- =g u


image:
-------



















A N U Ni C ,~i C, L A S '' I_ _ _0 S U LY T M A '. 01 R A
-1, ESOLIC-I,,T ,AN I

n_ ,, ,," , "Id O .eC~
/nO C 11.01 -12 en n o /" ,
h~t/n'I I0/R 17I I.64-2
,I10 ___I II___ '- -il 41 1


,AES L ALES, 1At LOAE I ~ lAAa "9 "ATO -~A~ ,G N
1o np n e // /1 / C0 .~ en no O O n~ /0 j ein N 72 10 A 1 1 0 I 04 0 00 I of o~ e~ dO ~ 00 oR A n r de 1' !P d~Ion : T e /I on bo pl dR .I0 1I\ I ntn ulo/"IS/ OR .' 'I Ia0 n Ie nb d _b- l
pig1ttA 2 1 oipldn, *e7 :n"nle ,:,/ "ennl X.502 "I ,;
~e1., ,~., 1 1____________ ________ .94-1- CYVISAgi IUW EfD
C E [,O ,/I O e, -n o "2 1 AI10 00I ./eO /l/ .el -00 0/0 21 /C I1 1 -_._ -
.~4l.I I/Cl /.dl -oll 170 ICICA A RPGNA no ntnCqoddl~ om
/1l n f c d a _ 7g ~ g .~ N n 1 1 0 C RA, C RA" ,0 "e ~ e .e n o d e .IT T n, A e -He e I / ~ C /
P///n OO~I/ 00o~li onV/IO lno. nn' oo/nn 10C ~n o/~e~ oo oe odonoO.d n ALC/L__I______________I____"Ip/elPn. O .C l'e o
Id -ed ,/ oenn An~C D eSI;ID _-IC. .
$ 2 0 0 c e o d oy n o /- .oe ~ ~ P1 e-e -~oo o e 10' 1 1 1 /1' './1en n C
-n -o f InO n RR Ie ,oo o I/ /-,1/0 0r n1,/0N To u C C u e/, IeC 1JA D I O O .E L A A C n1 0/ Z -l -.6,~o~ p 11
no n,/o/0~ 10 C ___ 'Iln.1$5-- ," 1,
0 leCellA $ 1, l N- 1 e

2I p An /1/100 Ne/i/O. t l. 111 / S E ,5 -on/ onno3ie "o~ nn~ C 1O7CTA 0 IGPE En; IODO lC/C4Ii/J11_
._NN L- 'S___LR S ,I LLuoR I ; '
n 15 LQ e1 EPRI ALT I_______- O NCAXIOC Ui i _5;. w;E1E, I
z;n/e 7 ,10. 147 non dof II .,00 I/ ,,
7 7 = 'j j jj W N A O R E ) - n I k n ) 1 0 2 -I Sli e p e/ i l m I00/0I p__e1nC //n Ind;:IO
III~ L Q I R02 pE0 4OL/tn 1/010/ _./eoeofl ocS1 nO' ,A0/oI neIlao ,N/ 'Iin51.O1 /P/e Rne/eo Zno0nnenC !ISnO 0- -40-1- AVUA dpel
-enO ./001000 II//0 noo~ho"l aollnn l- 12 1. o.-oeq. ."EI~oi"'
9 5 po/ oO p co dn 9e eA ., 5 1 Aoo n /P d.T o 09 / ? '" P c- 1 1 1 0 ,n / C 1.C o' C
_________________ EE/cne/ -0pI1 Al~ Iooee .CanA III NCM .O 'Ee - iW_____ u ",T .,l. dddr-
pcc// 4UE. el/ne bel-~enn l ll- p d.I ." il.,d:1'~ SO IC T CR AD vetce eR tn .ie. Ot, 3 tz ziS. -R m z"l 17 4
OFII.A a__ C/EVA.I _I. ,
I hO//O f ,n., ru6.,., .v d L l ale/ 1bO1 -'"I. .a-
LECO41I PI0/O dnLA __ do I -/nnl ,A,-enoe a .-jfiroI.dnO LIAEN-1 2a /0I 1 01 oRAA Iondl//4 CRAO Ie;;a a" ~~o'a~"
'. .all.0/ -10/ -:TWO/E CO'clL geein oTlR In1.Ien/.,11I ,Od_.,_ ,e ,
-1 Iu O / e im nn. Il 00. -~d Puo. Ie n dne on ,I ,due o ,,,,e r.nic / dII/n u doI p 1I
9/.",0 -- e 11,. .- p5pl peI e ,ll E-10 N/.in 0 I' "lo ;'ALOUIL. I A lll '
C. / -0 -1ed 0 d -_____________I___._L _______________=_15 111
1d l 40 I// oe dun/n .u~ tV n 'L /P/.n0 PC
Is s "I A 00' ICvI ./EC Su/ioo0/.'r "' A '_ ~ r
L /tl A-4 n0/ // / lo- --EA O I A A So / e e R I
_-neIo e o n 0I 0 / M e I :
'0080/~~~_ __/0 1-1 45000 Aode~. 00-idi ./. do .9e// -/OO Iuo no//o _010 geVIBOR LO A,,S, //0.elOpN.
LO ase .t Ua e E_-a a reQC//1N' GllA, jE /0 Locd ,ai l ", mE, T Inmum' lI
fin,000 'e/nn V//. nni eC0, ,A O 0//e nAud Mnodr .I/i "'~ Cel 1 74 d9 Apte cl/ne .ft 4.on 0/i '.0/0 000/iOnd, ].o
alon ll0d0~ ,/0000.~/0 _____________ Ii. l. 49.
don~t. P f000000 i in/./I -C .anO .~UOPr I LT 1 E'E .000. 7 .-reuiu ,-
,,.111 ~~~j mbp. /0elld "A old dol T_ nol /00I0 A- -
U-.470U -lted ./eftg eI le e
-ni/5l.l,.O~noe Cone ',o~ c ,Wo/CE' l $417a! 13 -0 070-
n/I/P0'e R n- '// "IOfo 'a'oo. "'0340. -_ "0 IndTval.aliOZt,1.11/-0id",l/R'j~-i. -- I P ., .a1
/ AKCIL C AR V-TI -%7.& d
A/n. L/C. El I oef onn///0e/ ,0 0 bep/e0 00 o o~ l 169OOC 00 pm to OR/njnP~'/dC ,/i e en .
.l//eo~~~I ll A'n/ No. 71 _2 L -e1n dL o//neO /T ldm o X.0
__________ '"p/ po p/ poXotf om e0 -~C /m O ~ / / / / 2 0 O P I -.-00/ d I// E NI -1 41,r 0 1 0 0 0 1 0
AL Lo /On/INad20. //iv& 0. -. In.//'//.19l ai.o z. ld~ Va.= o I001
.AE-0' ,R N/l/ /OtON~ld mHL// ni meonC / ~j I.UA~ on. N'.IT ldCINOs d Lo IC -ln n. Viefl 1 m r- IC '. 1 -O,_
A .la -, ,,in/o eunl' lo Lm-'-ci.Af/' Coc ~ .10 .".eopc Pel.nd PJ. Illcd c/.R -.,___ -4e-0 .- 'TlA 0C C
cot en /00poon U0.C/ A L D A ////nn. LI Ipo no no/0oIO/ At,_0l do lee //00:4i C/000 /NY S S L C T B E R C
/0,Eair d.Io Aeoe Nel.11 In.~0 Ion/. P.n Ienl nI I de .R/2 Do21tr 12 6 p. Ed.n0000 -ll dol. led0/~nI a d e 'c
COME. CIO eona.edf~ I PUOI m-, y ,,S .c/e~ IO .er n NC/ n
,,,I lon jll feI ,f/R 'on -t _______._d_-_______I_
LOA, I. "LEA --a-aj MENDOZA ApI 4. o. Il-0~ .I -.15l/' UH(13011- So. 3010c Ieel
,.eI 1a- 0//o ildjjan/ROC ,0m Ric ;z II Prd 25. n
.~ 8/n ;one .l 1.4. 2 Neol In.0000'.Ida '
10' *nll1 e .1, dein,.' p -~ -l -A 8/0001/0cr~a. " 21Vd
Uro' l, W rDA"4n--5.'I AL -,-,'a p13.t neep ill.cd.~ i.cd d c-n -- l'oecI'nie f- ld -i N0"NI'l i,,rddr~ n.gt
p1/00d- oons/ N. Al, ;nn~T CCNEC QUO- .UC ________________ A .~d 2341."id .n "Ile lel~l.el-n. le,, -2 V
_/ -~~fd r o 1.1R I. Uo I, ,/,,ll ,~O C ld0 -.'O/0/0 Ioe0 m Cleo' 8/ -0 0n i, /MIel. fieTo.-a ri i a i
pI/P P ill.o I' MdI M pl p_ 524 onlin Ad~ 010/i~ A n/n'l 'ne'L 410g i 40e. N&- ee, eE//i e C I-S L
III ,_,,I 2 E.Slaf"" 0 --n"$ Y -17V-2I,, ," l,
t-20.4EN __ ,, I .-"'""."~'~ Fl allm/00 72' Ea/0/ir A."i7 ,E49R-04 i m tic' .hil.41 an $ 0 e w e
-- DO .El UHCi R3 UP'. SEl ALUIA;isslio S :m nIE ALQUILA o -Zo' Amn/re Ill Cc-A nde SELn, R.I C~ naip ,ZrdOS lp t. o
lpl l2 0L el,,,I .~. -I~a AAr ,i 6 ,1 1n.,,JIln. "I1 17e~~ IICICAR o)n U JA N TE,
"I ,aRl0Ijed I I Aveni do md A n .I0o1a bE nN1
do ,_dn .I.me InOOLD M.Ic l E1/ llrr'Xcl/g ed In l oi A. I RPTO. ___ __ _ ____ ___ __ _
quefia Inutl1l anllg pRDIE P150 ALT &lfldo-- .feiidi l,'A XE.' 60 r ,' ~ Vr I:
S% LO -t20I -27 lo.10./ I .em Ile,/I C.L.C aNi/e va0 Lafte /E L -en df"
Iy E lp en a. Infof0500 o- 1//////00'' ,'';-L '' 0/-0 n///d0 Ed/P/OilN ro00 III~ol Adcori 4201 n-aAlun~ A., Rnlad0/P pttds oo le
N 0- 1 3 -o 7 //P tI P / I l// O 1 //'a/O I d ,' ,00 0 C _.R o a.- a lq tiilc .a L S E S OrI Toa roo se aOl-n
g n I f_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ __ a I m o m n 1 .I i e a d
CAaE n$60a 00.1 pMy0 rat10/ Es Ot/ U 0 ;I e.I1.I-d la -nn "a.
Gooeiy de I. S "10 a"'cI Ice/ '00/ "V.0- Ud.1 I

I I0 dN V o o o ff dOR 0 In t laa N, 1 0 2 mnu l f2l l f i d In C '0/O n Q u o I A In s o A 1 m u . -sE
0n p0//O clqu. di/ '-w MA ocoo,.P',i I2nO.-nO-I I
/to. [.far,,/ p0iV 0 1.rd 0 ea0 b ,ll. 0/P~e'ela Z. 10000 '. C/" -edme/ e' dO0So- -,-dio uPo-.meene
0/11pP3/ndl 0 1ol I pleoTil -~ /P//000dormsdR.E~,/c ooAn5 0 7iPN 67.slon ceo-caoo-n _______________

REINA _________________ 1 N .
7 4 3 A N F C SI _ 3 7 5 I p 9 1 1P I ll,000 ,I00 1 7.__ _ _ _ _ 41-__ _ _ ~ 4 01 0 4 -2 1 I S E P U B L I C D A D LUO S] S A
~~LO AE -m- _____E_________h~ .a M AK PA~ OC-Aisad.V I l.__ C-l~l o-/i
p0003d 1o o / / do 00/n a U -3 1 E A '- " IAN E O A r nenn tIRT E l 'ao /e 0 .Ao Ic.I // ,NT__ _ _ _ _ _
000 ~~~~~~1-I- n0 0N/P/PP08IPd/O
Co/b / 00 300, /0/.7. /I///000 DEOFIINASgi'ADO 000 N~P. /P/p/O0 //op JARDNER C/c Oeenn/e ln/Ol OCIIOC0 U .C.157-17-
NI0. 1 N /N T p I E IO O A o1 1I ~ ~ o ~ n // P/n a00 v on,_~ e PER//0c ios/ 0 Mcn neC0
NAVE /0 POLL 0// .;n bep/0c ea n -aMU 9 I.,.I I00 0/0 fnll e.lln~llp

Io0o a -trio.10 000 I 8080/r~-l p//1.// .1/n II 00.0/l 0I//'///
8 1 /0A~ i a p 0 0 0 /I fi///' p 0 0 0 0 0 8 /0 0 l n0 /0 /0 0 1 X -3 4 9 E N CTESV N E O E o I I A
n~~,/C ,aoR/C/C001r000 no-,. ,', Irr, ynri
r"'0 I Ed I/ / ,0 /I " C"I' i 1.00 00d In d/ R. e-1' tsoo e. Af n S //lm o/ i. P/ u l a I -onI C 000u at l l n e r n a
ado__ In ,1I ,//0'O
0' i r-,b /. /0/_, 47 pa 3 nn d. Ile,/// 800/800 /, 0 EdIA0/~ I In//. 11o~~ olde E.00/0 etr
SE AL /n' 03/000d ys/ >p.0d00 //" 70,l/00 /0/ a:I' el I'2A'.I>'.
_: l AII I .,.i d 'qn d o 7 .ndp/OOP/nC 0 4n I.1l I ." o. e~ -lnIel
UnE I/~on/I Idno ,//00 oIP/O0//d0P S000 CAS A. r. al.r0/l,.a. .II i. U

ouI~~~~~~ ~~ do l//d 0.et. 1Io/t le,,are- 0/ o 0.000 E4l-/
0a s Icr l It -0n~ -' .* l I. Ip o N p c o t o i n r-
.' o d o d 0e0 0on 6 7 0 ,o /1 / 10 0 1 0 0. 0 0 0 I 1 0 -iao l p no 10 /- 00 / 0 0 00 0_/c m N // // R eo ir n ir n a n o e. a n i n l1 .1 0 0
11cp/1.l00 it I I-ii' e" ui HE 61-0- oretoEtdo os
I 11.1n So .j~luil. IAN 10 IO o 1 .

elevado r rtrif. n ,el, $d Iade _" -4. "., I . AIR .h.rl
__ _ 1- 1 b a I. n d ./ /. ,.,.m/ p I//O/ o o /N r/ .~ 2 I.l' le e a i ooco r ojre

IL C.E ', 1. 2 ______._I_______
L A 00 'Er. C,0// Co/' MA NF 0/_ "U' .,,II" 0/0 1cno/e
./.7/P A/I/// Ne "" V 11R1 //000N/ 00m0cU-td
F R A C O 1 L~a N A 'I K "V -r .1 / 0 O 0 ~ 0 o m . 8 // /00"' ,/ 1 O 9 3 IfAN 1W $ R L C IO A Ion n n o O ___ _ _ _ _ _ _.1 3 5 7
III/0./1 ,/0//08 ."/e "t/.0 non'l.,lA' .
$AP I'~ /d I. 0/1 8 a /0. I 000. ~l/ Ill, pce ~l 00 ~iii0 ', R./ Fln.Y. CIE/i moI' -pnb Acin. I ,- ALONSOU/b, ,,.,I_ Solic
,A9 8 00 /8 / Iood Ila0P0o IelO Ic O00no/nid,, o00RII_ Itl
n do 11 ,/'"O./.OO. 0000/0,0 0.HE43-I a Idol p 20/ /0.//0oIl /o'.'OOR LnlO t 000. Do,. In-. .i /01/0 ac I,- ,,
f0l. ._ I, o80Ooo.8 IO0000 100010I",0l-I/0 I 'l.
__ I_ 1IE- :e __do oooooo-oo DALT I A I E BO l n; -''. STEV ,. CIA. ;_ SE 0/5C /01, ,-: .4.-17
I n I N j I. d P 0 ./o .-nn o o l
o /fl' I n ,.,m. inQ, LrpOOP/f., ILS. CO.
o-~- an11, "- S .qiI l III. ". l eol s ~a-gio __ N ISUOO_ ncl I 1 .e. Illlnl- n EM EtoB ari oo : MyVE3de.'T Yde1
NAVMS RG .~nl I~ to5 ""t. I- n' A'. 0.0vi 8/l- l --aa ad
00nl."' -0 I 800/00,d01 .I 1/000/0 I./5.0. I147 I0 000 /. 00000/ -,~0-/~ I ,on, /r/R 'n onnEtll 00
11d i .'"" MUEBl DA m.,i I" C11 .4 4).,1' 1,.ren /'I0 100//in ,., ,,a p0/O. Iasi/ to 8 d01 0, do on
r v1 ,I I,./ 14 po o/ IoR'R/0, __________________ 24 N -I;i I' ~ xe,-I 0/P/0100100 / Do ,nt
In teem oon .P0 /I Il /o paoOO/bP0O// 10 /0 0 08 n n een a o i o s ro o
N /ba '/I/ n0 ll'00 .0-1800080/.p ea r on o
P;01000l In "000/ ,, o-,AOCR $0I0133 - l
800 Ili-3000 pP//b/ .,IP.1 'P00
~ ~ ~ ~ ~ ~ // I'll.S 000. /1rufi 11/ 11//P 10.IIE IL I UeK.1-n 10-/- -
.1-11in ,,I I LIet /00. P/, .r.1 ApednoT J _pt~i o-opooobo quo a-
.00 I00800 _____InII_____________._I.____ gilio. 0e.UN~l A1 ;/O p0/0000 N//fo
nd f o rm e I n n 1 /oo/N.O l etoO er00 f 0/ o l ,, M M MO AI ' . I I i o IM r .M A T R
_____ E r IoNhAjo Il/h ITca 0nnlloo I.". NI/ I, ~~On C_60-o 11/01 -. P ad~ lPO _0P~. El1015I- pognoe 3 o
Ln00e S//POP8-8 I///n 98 AL8EE N'~O 64,1 A -i ho- ,1 din,-' - -n n lad

,0 o/N/d00 0" Nc-n / P O I/0 8 0 -.W ./ "o o d Mp0///R//I Ooo 00P 0 / I. oinlIE e e in f r .A a ~ - - d 4 P
/8 / -I/ inb 0080000 -1/ O'/c. r/0 C/I00.0 A00 :n~ I' 0 in ,.OO N.-. In.0/0 0ts 100100 o 00/ 0
I INAS I 1: All-i Ill., a= E 4.OR-9n'00. . . -- . . .z,.f, iI r4 = l"I.03 /08/ rnl- ."" I /-E
n U i 1 I , S E A L Q UI e .V a f n I ."I o o n. e e I inPO i k -- -"d IN0 0 ,.' n If00 1 0 0. _0 C5 1
". I 0/ep00 i/ o00/ I0000 eA"pll "I
I If ./O .o o / d "/ Ali 7O O .nb . . .1 vIo l I o . a d d r I -S R E Y S
,P dI/0 A n 111111/ 1. 10'. 8-88 'ORTom6 .NIDll.AD.x
/. ,0 IR/I 00000 ,.OoO/ ,/,;00 '., ,.I ,0n .I .I .T-A,.,k
BAJOS P/leo,1. ,,,,,, ,_,_ -:j; 1. IoOP/ I20~ e C/rI
Malnc-O. Isq a:I Sonisas NiclO U "1~ .0ln Te=AL~tC.l.N "Io/O ,lb,// 1,E p n o nl a n o
', ,,a /I./00i. O,0. P00 .00//0 /10/0 en. OO/0P1 0 a.0C00 00000 ~O 1. C A 0/l ".I o"'ee, .O
//. P0/0 -, /0 000000C0 AiELD ll ION o.$0 NOD -1-10 I./0oN be._.,,,V r./ -1 .'/ .000 f0_0 IISN~ ,p d nnC/ an0000 Ipto N' 6lV
_,P/I/O- ,. 000Pn -80Ol/l ,-~ b .01 0010 In II 1.o l, pp". r III AP0.8/001,0/1.1 00000I
inM~iA -p/i In11-J' AT R SDLB .IA1 FYA.00,lm1 /0.8I" c,,,.I .I.
e////l tf/P/001. 0/I/OPlied n.- p.000/I oln 019 1
d 1;CC tn 00 ~nlb/Rp T", P'I 1_'l-n, /o I FICIO r O OS i9 LA TO bo/I BAT N ClpOTi8Id 11.'. L' 8000w. do T g o. n
Sone~ /0. Ignacio000 15 ~,oo/ do" O,, .gder. odmR ,lQ, I~ 000 ,n,,,,.o0 pcoo, /I.- des IM EN ParII I l~. m _A01 ne
'15 -oOOld te/ 00/fo1. nel, ol mie.
/0 d 'V / I0enil/ A,0 l I I~o do s/,/R0 0 I/0/Cl.z~n Relel~ :/ r. OooooNOO "" li oI p///e n m ple


.01- I I. ,n-, L1.os7- IRA Ill 'n"ebO00- 11' 1111 1- III 7l/.000/l0II0c21 a-
10/000 /110/4 foron tVo Bc/bO0/C /lerI/d, 0/0rgr. /.l0// I' mOV/Ci '__ 1111-1d-.i.,
I, / I 11,O .0/0 ./0 .OIOd eopoIn/-- 1l-ee a"I Pomnl rl olr' nx
,,. Inm0 8o -10 ,,-,- I /14E- F -.-I- 3-I' 0/0 ,,,,dol -RO I -- I ior/0 = -eP pLti/.0 n
V iv ie n d II/,," ,, ""A ." 'I" "'- Tm /C O C O,,OC //, -,C/N O ',Ad nA/" T o A C A-//1 9I'llo, Q oolPgl. p o p I 1 0 p P a la0000'Id.h u m ioppooon 0/0100 H e
0.dua IC' f. 13 in/ I!111 Vol/c In2. n./R"P00I// I/lOCIl 91RAS I I ll 1," I IAf_~ I% oOL-I000/ 0000 CI.", aTA CONl5 op e rlaencue n hors Ha-
not I Sr aiour zn oe" : ilI. -.,A- A.nAla d' o r/000. v "II ", 7~ nI, c-o~ do, .1o/o pila n I Erl
/1 doo/~lIo~O Idin0. CP0/. C/np/o oo8.oo. de/ o '-',Oo0 l Cn0000/00/ ,"_, ~oaSI/O .ldn.- -_-1 =.0 1 ."AA NA,-EC IonuuitO s n"tald ,i
-- IaII~ I'l r1g -N
.0.4077/R 7-1a I ~ -1/I -/ 0 0 0. 'pn o o p -Ve

PoPR /00 /2. .Ipo -.1R1 medonoe II'. :ij~~ 1.1AA.m al,
I/n/n In ,,,I Co11oEI de1 0l "o .oro .lcimd
1-, Ned 027.04,oiI .n-1 0 0//ce' /1P ,po ,o oc- l._:llU qu -C/ I-.In. il
/ ~ ~n~' AM L' ALOC/ ,2. I" n ieueo _I.EC.O. CAS -1-_____
LII-12 74422_ n l - alul Came 'r /10 IPO ng. E ~ /~ -ooeomennn/no.,,a.al

.~.D4 n .I-l EI 669- 0 o .0 79 = 1 10-I I I
HABANA 1QEEOT.Ri" Pnen fl9-'o"'""10 sel ."--01 2.1 0/000 r" ~ n/R j7 CeinO adiaLosaa 1,n doita p
I l o . ac ara do c n itai .nI' o n e n eq l -nU e~ 0 C dI 2 0 M .nfn n i V 0 edS ~ J j j~ j~ A A J ? 4 0 T E 1 A E o e / a c o / r j t I
IIifit 7- 1-1 i-nr iI -_tI 1/-9 -2I -nl* cardcO.r ener I-
Os a0 lde C n 1 I/00 001 [ dad oo0
_filo 920 150/C --PO00~9 Fd -.,r EErdnNC I1 .al.i~a
eaqulna- a' Sa, Ias .nor 'L i. AI09//Ii~al soI tel 0-401i n-omdvilo"
od. 0000/0800I .11 l-ne/O .ci/ Rnl-ARTO ALSUCLOl CAn_ -.," '4303. in Alt 1RIdo000
-Ir _U1 p.0/ N,/in ,,_410. ooplle
d/ "' '.o Nal2 214-21.-, I II
'1 E L Vilr- 1 v38 5 3 A n.~ l l~ l S 8 ,, 1 - l -


image:
-------


















1 1 hI" 953 -, dangfieadns Phgina

1M DAR10 DE LA MARJYA.-Sib~do9 31 de octub re de VENTASI V ENT AS I
aaicao I6FESIOkflES coMPEAS1 "
Aflucios AICDSd UITIMA flOR is CEiIAL~ iNTRMNTO DE AISC 8 C~S ASCSRCNCABAIOA
Urn~~~~~~~~~ ,LRI 0lM od afhl~&~t
V ~ ~ ~ ~ _4 hI!P W.AAIOIIO "Id ton Atl' loSN -OAA EQ L AS MO TC
,L J -o -ot &o et tA_ 7g.g1,f 1i6K 1550 MA-1o~oA SI o5 o- ~
PR I0ot~ 00d -I O,~b A=,_IA I-- __ _.",ot~ "0 IdO ,000 91 lt-- -

SE S LICI A N S OFRECEN SE OFR CE ,odm o tooaoo AtO h'f_"" C TI0 hAA Bdifr
_____ ____ ____ _____ ____ ____ ____ _____ ____ ____ ____ _____ ____ ____ ___I d i to M H t.l 2I4 I% a o t AI __ _
= iA ll _t nto Mr o l M U S I C 4 9fl .b ~ l7 'A t I 7 0 5 7 0 t~ ~ t t t o o Il t ~ 0 O l O '~ O o P o~
"LR DL C A .07 AA.01p o~ o t ooI 00100floo l 101 t otO AII1

1o.ATO _CACA JOV Ido 0 o:-~~~'MPCNA *nmrnn~V ~" A
I,~~ot~o Ioot~t .ot bI. -- A - I- 11 O b

'" 1l-i 1 I .otPIl' l d r n I R,0-~T, i l t R I n A 9 1 .
pAO"sOO IAOO .0Io boots
st ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V lo1otl"15 I. 1sl~ TolMOtt o.It4. I~O-l- DOCTOR 110AE Io~t 1,T.,- MoN. I.S0 otI 00
EooS N EE .- di___S _ _
.111. i . .oi
GLICITUDIBS ~ ~ ~ ~ ~ ~ RISA QVA St3OS .1 01 ,,,,.1,1
ISSIAIROOII01 -l ERO I__I_________ ihVRECE A
I I l d t ~ ~ ~ ~ t 0 0 0 R. lt A. ,st 0 I ,.20 3 0 . . S n n , d
00footlo 0.000 ,"ls ROI st~~lt ______________ so p0$20 t"i d1da 0111 0 1 ot ld. Pol .~do . in O II o. ~l
In, dl R .: a lP H I, dlu 1 .U.
I0 c 1 4 0 pA0 o p l d poloA boo d o' I
r Ric Ext Te n *II. O 1C r N ',., '", '' BJ T S A T ,J Y S a R ,, I O W I' li r
__ ITACC.1.A'. CAll'. voT0E Ol dI 1001 t-0 sIBO r bo rotlol A uICAlARA ClO~
00111 prI0 Is~ otls 00 ro- do 0 AlHYOl 0. J,_ __ .xtRO
l1 t do DOS lIss tlS. .721.1 2 ,,,Z,' S"
Ir is r AO~B R H M ES If 00 OIOR' '0sI T004 I' I~~'- Ioddso Po.l o t 1 70 ,.,stoS AR"DU C IC ,,:I!'d -d
t"I iII '. IIn I, II~ 0 .-. I I IW"ntOlt25

I I. itdod.Ho 001 07 50000 Os oEtOlO RESID NCIA 1 In Rs A IEND '01.111! ,". rottO ; d' sin,110 Pof 41olonO t Ht
M ~ ~ s ,olOl~t~tol Af1000id 011000idA!rdl'in: Ad 1 NOANO R 1 00 'H I. OJ SV
Ao o o O 0 -0 of' r i02.- It lt 0. 00 11 0 -FA llto O F .A A 1,7trI "
.~ ~ ~ ~ so l At,,'11-.
X- to"" bo bo T .00I ~ ', 'l., n ddIA ro. I id OId d oo I'0 Id .L'-EIt il I 41. il, '.
.~t t.10~ 7". lt.- 0.01 ,A-l-o to. n, nrr. n"nTH H i R SD N T l 1000000 dtl lE~ I.INTA didd. d.~ ItN I L
"oId I-RS to Lp~d 1,wpI~l oO, rCl0 I to -Ot

p1- 111 I olo .R57 IO I N0 O COIloltoloI 'I 00070 d :,,,,r- ":. ,
lr. . n "Al.j ,, 1, 11II A t_ E924llnl
118 C. -I' -S0b00 5000 0- ~e! 'SO SA L -1916 solo'." bo-R,,t, ,.:,AIII.i.I 1001 "Ddd 401-
do ott Io 11000000 T. "SZZ1lORR'2,'.Il ") In --rl's PL" rtOtO Iso~ Intodo AId lAP I. o
oA ~ ~ ~ ~ -u)j "Id in"15 00 In01 -8otiCV R N A 000 r.00 o 11OAIOO 01 t o~ooOOto~
IFR I000 ItttO lo. oooO-lAo 00 "' '.110~1111'11 '
70 tA O.I s W-,0~ p. 4 "_ I , 1 1N-I .- .
0AA P I ~ ,1 2I Io~ fI l _o.b~~ _ 1 0 01 0 0 C 01 4I1 I 071. -OP H i0ll Itt I I
.,IfIS ,rd~dd III 'ds.In .4 -4 1.02_1 01.4I 1,'." "' n o."" II 0,1."l"l d
6p.11 -N- H o p.b IrldoL
001101"00 do." 01 RII' ol ,.191 T1.bo U-Ri
,dHlliO000. P101510 0'Rl~ 2.01 00 I. 001 Roll, 500000 0010 00In.,I~oH
d o 0 0 0 M L-l -lp oOin ",O I I .d O O "H olo i d l .0 0 1 0 it T o ,, _ I "0 1 o tt -0 0 I I 8 l d .1 11 l a o
I,0 1, I ,.0 0_m I ,-
ill"___ __ __ 10.dd SOLARES-1 TA1nCE"l MAR INE .27
TIo ~5C~ REPORAWL 01101 p, =O FESI, I2s0 "t onl~,Iot 11 t-id ,o ",GA PORR'slid REMl1O
Id0 .O0 I --, -Il-. 1.n tC- potoolA S' Istl
itr'-w __N IIRAAll Il dI1 1 R1.11AA TA~aO' ." C 1 1 til I d~l- II~ RI1' lll CAill .1
"I_______________ ,A000 AIolttA 110 In .'AO. 00, l04000 """ dIl.'li 'AL~tD psA 11 1H 1.11 -I I.I.t~d
05001 pI_ to 0d .0o I6, 0000 looo.oo.,b.Il H- .1,. ,G.ld. noI"1 II. Iiid -'II-
,0 "IWIIiiot 10 RIUSII
'; n.H.CI-;, I -.1F71i2-In. -ldd Uti db loju.Lldtoo A1711110701.111,t0.11
-to155 51t, air010 I,00 A. al, do. A010 I ON toOfd 0.1.417 0.0140'IIIII ,.,,, 0o7 ,-,' 5.I. Il mA11M 111 ll l Br$
r.______________ _:I1 1. i .,,,,., -nd
opo 7'~12 o~o 15 5 do 501.00 0 111100- _______________________________-
___ .-_ ,IC& ;,,.,III I 11 in I~n II T 1"Idlill __ r $2.3 0 0 00 1 7 ___ I A ln. II i. 6 R G O R R M T

RI 00'J P" I PO 01L !00 05 0 10 T A P IC E IA M A R T IN EZu ~ crosd dd ,iH0kt dOi 0 _ to po t n. .1S. ,
0 0 0 P L A T I M IC.O L Otlt0 0 Ii to o 1 ,,0 to, ; d~ 1 1 0 n : .;S ~ 0 0 !1 .5105 *VN O'& MIt d 1 0 0 0 A 1 4 7 T7 4
A. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 000 ,'Ittot toI"".-l iaet HSH _."ts al.3In. nNd'

~151 -51 III 0117 oCoootsSO~ SION Aofl I'" ,"A.",OIIr nlnAn~nltIG. 000dd~
oi S ln 00. 0000 St."A ,,II I, H,'n.tn- ~ .s i~ rdz, In~',111
I~ ~ ~ .1. .0. I I "N DodI I IAR1o11 ."'I 0 Ir. o. IM ,t l do1
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1. 021 5A0.So-I" _VNI"IIS I I".01n_0.t, diI0_ ALM .EN__D III I" "'l I Il n"
." ,51.4a07-11.40.01II, ;'"",I~.4l E
00 I It,01 AloUopTo0 1It 001 1. CO M PU O TIT O R R I 1.737t, 407 AB70 lll4301,00 POEN TA ,5 .0 -.o olto 0 0IS 1021 001 00 5-ll3-d-
I o., E.- PO-ABL. N 000 -NIR.5 It oI ~t~Ol 01 atloolt~ .tV-lblRltlll. Polo1
odo, H 101 010 I lOLHIoCl. I.,PdO III~tId11 00A0H O.t111 tIII~ dIi"ts
00~~ ~~~~ pot 0I000 oIndo d.0 I'idS
l"00 _000 TA)C RI Yo toNT -0,00 -s 'll, _t
Il Id! ld S 1 P _ M I' D L c esti. . 0 1 1 1 .I l. ': W S ,oAo' I -''5T I .oO Odtlt0 1p001 O1n 01I.~in 1. I ,, 00 d010000 12,po11 As"1I. ,soIn.lR
o070_ 141 AISi nI "T l
011000 Rb.I LAY~tn AN-I -F AS ,Y-
otltOI I __. tod.llO d0 D-o ".02.31 0L. 1, A d.A N 1-1 'lo 4,H0 T, ,01 .0 7
p o o p C T N O 1~R 0 7 1 00 C ER.O V A C TA ,S A B E I I E T SI nI I
00.I los., I0 IIoo $3 0A IINT 540 A0 I VAlt dl Toi '1 4100. 10 tOD L&1 C S I I T oi IT 1.0 51.11041
"_ _ _ _ _ _ _ _ _ It t ~ l I, H,0 I Rt lal 000 "1 0 0 t O pt o 5 1 0 l-oo- ~l I I - -
-l p-001 CAUTl r OM O nV IES ," ,
PIO 0I 'jTol.o1dlnil. "M ',' d lt- ,
00AALA '"~oIo 11it0 do, 000 bo .1 Iodf ,I00111,.
I. ~~N Al""I-I-EN 15", A I-A -, I,"
oolot 'ol :jI ,I'l ":: In:k ~ x ~ f : 2~ 1301 B u e- IoS ~ O 0 1 ,I Ios otl zo0000 .,o~df "1 1 0 I RI O I, r 0 4 1 10, to, 001 pit .
p000~po0ttP- I~ 000000 '.1111-11-1 1-1 tot.d -doll-,~l So -.ooot o, l -00I ,.000 otonl~tO.O oIH 01.00 1lIRI ,00 A 0 1010l0 Sl ook oo1t
,010 01 IS

I'. -p.1i o"V .00 o-o too 00 OT IO PO
lto pntlol"I tAo 0121, TA-o- op Rot. id.ot~ .t_ ,010StI.21" 1
,,,,.00~ ,- Il T.o I'".~ dd I0 .1.A INHI nREA PAL .11 1010Cp~o4 1. l nd 6. opil-,t-'
so oootto4'dr ,,t -ot o~ oOO'. .0110. IollP 0 R0I-0011Ppr10.oA'O .1 1-112 An ,l~O~ I0010 I 41140, I -ts~ HI Io Ot0 CSItI I'll 00 o d' o .1" Pt
,I~~~r~Clnt .110, .uoda v I I pT ; l

-0 pooltOI E T a p i c e ria ." lH "
TIoai NI 4021 O I 40 ""t 2"I I -0015 t,:os ll to, 0 110 I00"lit 'lA V IT L ,,n.I~l'EtlIII~~un I1I I,, ,l'l 11 'DC AT I ENo
!nl~o~t Inol'Rltl t~

R-D" O 0000 -__ r- -. fl~ l fom bra E-1ol' _po-l3 o 7fl L00 ,0 I.20 I'los l 'toSI
00.~ ~ .0001. Pol 033. po .~~ "00 4NIO I,0 II0010l1 ,,, doosoo71 I04. l5 I400 040 l"t d on I do.
I- I~ R llp- I 11 I Oo. I",tt 55.111 11 r,,n- hi fl," I I
IA JI'lr, blo y,,I .tnt d lotigo~ S dn a

So .-ot5.00l- ,S 71 I rA I~ ""'I'll RF .A,, In,, ,SI I" I I 0-,,,.,.,A NA,;I O'. _r~l "'., .C rfal u. I-0 II o 1r ,,,I1 0. 0000d 0I0.
to01A11d~ ~ ~ ~ ~ ~~,"I 0201.11 tO 0115 410A
00110 1d- d. l .1 10 PI NO 11 TaIPI gonoI IU vIl uI ydI~I Un.u ,".OO to otto '0 ,t -1 00 Io
001 pnl 00,, NotoA o."I'l 01, P 0112" 1 0 ADC0 A00 I. H'" .I' AIod,_' -
"~~01 1 ttitd d A.O. .5111.;10, 1I


,I, t 10 A 41 070 Itt H0" iO C'0 poNE rXPCOIIAIC',-d ll. .,II 1-
oror I~ pOOSADAI -0 1 -5' Z Itodo oto oo tIOR A l- _odtol A ,' 010 11, 11711 .11P0 .0 ~ d A N A E E 1 8
IIo~o~ -0O~oI1t .7 110 ,p5.1.Poi" 1 V N O _1
I Ili ~~do I"11 1 00 1 71 1 S N O S A E
in toO 1 7" I I, I.0.0 I.0 000- I00'I1. too- 1"pI7O _
0. 70 00000 00 oo ~"00 O DPo 01 1 .s -:, NtI ,SP05 011017
00010 I'll lt._1'-",, -I 100 0400 b-t sI o0 1010110 ""',, -,, IT 0001 ,Hbt ro" odddd.
o- to ,a,- to .o.I0~t0 do noup iol _s;f0 PS~tOcltO 0:Rd1 totH-t nL 100 "'.0 Sf00110o 0i~ib a Eo'tf O --- 00. To -t10 -0 -tI -oo to-,- ,
to 000 10,P T-ttO5 '10 0 0 0 1 1 0 a " ," I ". I d l l
a, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 50 .1o R, 0 0:0A00 I I- So6 ct 3 wncro n l E- 1 ,- 1-I. n.


___ ~ ~ Pt 011 __l MESA ,R,1O IA Obo ,,dor ,ro i -ptda S,210 ,PIT t, A, I, $14 na~,M~ ,A ,,- .7.0
p.7000. 00 00 ,-- ,, I b r 26Ia t e q i a a N p u ,,n I 4 : I X 1 1 d. ,S i9 .IA 1 1r tI
0-. 00- 0000.0. l, ,I PCS

p1. I4410 0001 C to5 .I, 11"N-10o AI-Z IA.
d o q -, p o It t 0 0 0 0 l d tI -
00.10 ., 10 00 00 0 I-ao Itu on,0 trabain "Ill 0 I.01 0 T0 0 0F,0 0 0T l
.~~0 00 polot 'i, i't __ T Am j s-, 7 -A P U E D R S .I rll
I'llIP ""' Em- FoIP 1111-ISO. W-0o6 AttAoIpAlANo lt l 110111j 10. -C VND ",."- NAl -
-I ,00 Il~ld sltIo, I00100I 1 1-
00 0- 0I7 No VII11U01lAltSS __IES
to- 0 1 1 1 1 1 0I '1 -1 0.5R A 1000 "'n"ula d o I .,T r o -
.An.0110 11-r 111".


O ,1~o 001 00 01 1 ooP R 1010 IS a00 1E T $oO 00 bolt. SO 0 I'l IP00>4j Repiort San"' Mic Vobo 11
I~~~~~ din otRll0 I 0.4I, 1. "TIO ",l 0,nn1 -,1 40 II. .,.,pII n -.
,, R, It lo 0 l,0 1 1 l 0 0 0 0 .:1 l I 10 2 17 0.1 11 2 0 OIllfl. 'o 5 L A A O A -33.1 G A R-IIA Ptl -d I
00. 1 1- I l~ i" T Ih s oO P t101t 1,- 111 0010 I- --,'p i REI '
Io I r n ,l I ,0 1 1 o~ i~ 1 B R
V~~~~~~~~1 ,11.P71 -Atpoob R I .-1

00 00 00 100000 I0 4 0,0 I~~p 00 III tS n, 00 Plo _t 1020 1 a tn n l l I a 1 4 Fll I 1. j d , ,
na'R p, I100 P 1 1 I I, I ib I 0- ES -(0 -o~t 1100 00. ,70 p0. -M to "'Ad 00I
ltl A. I,, NHbo~o totl "0p~t Soint, ,"',1 ',115 Iooll II10,I1L~ 911 ? D T
I'll dlolst. ,-- .i t l ,7 0 .O A CU1ILAm~ le i i I ._ _

70 n = 210 p,,, d R t" h 0h0 '6 M w.00: 00,~ ,,". ,,' 'Lm~ -I 0 l, - I I yjj 6 -. a ~ v &_ y j7 1
Itr ,,,, ,o1IoO pobl oOC 1001 ",L 000 ctIO 5~O os~ p tl~tana lt ,80W-41.I00ol.RIT 111 I ,nN
I j nOVE."NI, I n. ,II. IO 11onl ,,s, 40m Ats~ 000, 500 RN AA 110 "I42 -0~ 0,0 P_01110,I" """ I dl
i .1 l I "r ,'I' ,, I I l oim t R A DIO S.- t

0170 'l1 V IA U.R,, A R 1 I S s-l 11101, "soLOOO T,0~ ,,otooioob 00 -P~ -0 0 0 0044 00s .oo tt 1- "I I, 0 A BI
0000, Io'd _0000 I010 ,0,-0,12
1,nO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 lO07IM10SU S0p M Uoto.BLo000OO lll 1111 d. F .III ,I
",;r "I -,. I II I AMO't~
000 41 s o ZL A NA ,DA0' .ott 00 000 010 InIO 'o t n 1 lo o o
"'.D, rdidA r,,I ,l~nrlSolo pp O .Pt c ",10 GARCIA E PNdOSAO0 ,,''l. O1 ,,Avi',,xu, A, 'l. .

II I 'r "10'"'0' 1 0 .10 00 lit,1 l OO PlI od' 00 I0 00000. obtott I1-1010 I I 1 0 d r I I 1 l n
p1000ta 00I01 10 11 51 .tI 000 ,iI 0r, ,6 1 I" R 1 10 14 1 d; 1 1 jd I ,-
Cat NDCR NCIAIO 1001 OSol~ t,'101 A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C 1 p."Ill, 1 Z1 .1o,,",nII-- t, 1,rI ,o1000 00 'Ott H.000

I- I I 10 ,0
Adl-I I 10011 0.11 0 I~0ot~ 1 '1101 2t "15 _tto 0 012 Al,
~~~~~~~~~~~ ~0 0 LA I uN O rOANIr l""r". ,_'I I0 N-5 01 T017 00 "cob,,,"I,"' I ,1I 11 1 -I- _
.1 17I117n,11'- I -I it. ottoti= -fI .1- 1- V .010 INE I ES1 'n otto' Ip o I0 It 0 P, o 0010_0. ll

IPFI,, u -I,,.,I I Il Ill 1 11 I010 (0010000I -!_'- H
,,,00 nI 'l 1i- 1Itl -17l Ill,. 'l ,, ,,,, ,,,,,., 10 1. d' 10100 I I N1 FN 910 PG I A
P1 5 1 C S J v 0 ~ b PI PO _r O F R (' I I C H r E 1 1O F T O S R n ~ t I F j w n ; r ,
to. oll, TOA 000"AI00IA0- ~ 11Il ." I
-1100100 A

o~~1 00 11n5 oI"s ,11A Coo .o p1 o0
6ift "i~~~~~~~i ,, I, ,~~~~~~~~~~~~ ~ ~ Il i" 0 1. lI i ?-_- O P A T -1 I r, 1 r T 1 i, I r l- 1 I ,- ,I. O o tol 011 0 I oot '11 S ,01000 t .
IH~~~~~~~~~ ~1o 0 ~ p o 5'~ ~ t H I 5 0 I, II 1 I I 11o1 00510' 01 0 tl o l 00 do l H .i

tod 47j' 1 1 1 1
.l n a d 1 1 0 ""' cor B, AI l o Eo r 009 N0 10 Tol ol t 10 n 531 o.l b o l~ o 0. 0h 0
'~~~~11 bolt.A l,'' I,


til .lt .1111 sol pu f FREES ,IO,,N BUEN,, -d -,rU RISA ,NE C M rO' A-:I. "" 00 .E.A I.2 1,4 000 ,EVT In" "I1 4Ho :t Hoo r oT
.61)
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0170 ,,,,,11111010- aI dO'Rl "" 1 1111I II I
4 pool ,otl 51I.0 7PlOO ol -,ool o'I H _05L0 "I0S 00010
I 6 F 11:I c I,, ,z A T C n C E r H O R S I 11 1 I ,_ , ,,, , , '1 1 ,1.71,20Il l40" IIf'


an _rocfPb p,010 'lllbUSI 011"TI! c'po ~ Inooe do ', los nI'V0 ln- C5,.slob-00p-p-fATpAPlO'.'0I0I0 I
oooI sE 001 -0200 6-500 11 dIl 10 4 a ;., 0 1I0. ",0 0.(1, ,0 ,10 .
itoIi 120.11, D", ItO INT0Lo' 0000 VONAC I I" I_ d POP 010 t 00 lO A V.71P1
I H O I n I l no 1 ,I U O A U S L P O t E O R d i A n l to-o 1 l Io I t p A " 00 t I xnS 0 7 M H P 1 0 0 lO R r 01 5 00- '"' lI 00n 111 A T r itolO O
In000 I.01 001.1 I 0 02(01 ""
A Otlo o" ToVO200 111' 10 11004-d 2.P~l ,d Io 1000 ,_,"t _nob pototbO
"nt NC H"0.'0 """A 00 I0 1 ,I "", 11 400000nd .,I
rPOOCP CRIO IOG LAO C 07 7 11, "o' -100 0000 CT t Ir -nl0 10001001 0 0101 ,"I~ AIA0100 ott ,,ooft 1to,,lr ,I0] l r ,--nII 1

I 01100000. 0100001, Rl ll 12RI 152 DR Al L B T VENERD A 82l2 C-MPR-1O 100I'l, A- 1 E N d" I0 P.00001 ,obo 0 11 1<110 0. ll,'1I,,,1,II,- I
0 0 0 0 1 0 150 p r e e l0 -2 I2 IFCNI'A I, A,~1<'' I 110 iS 1 I A 11, I ; 17 1 d 1 I ,
,I11.111p to11 .T.1HrPOT- ,l 1 '
0,V ) O R C S N J V N U N D .-J S SF O A .E F - -4 -001 0-1 1 11 AA L CE C A I .0 ,ao 0010 11 0 1 s IS 0
-e ctl I0 ( IP O -19 A A A AI- CR O-_
-9 I 1 'h~", ,al n~vi~, gtn- LIIII~l.1r I 1--.- -, 1 1$12000 REN A %15 "'., I -I tootI' ON

19 NTOSSd lo' ',l II11 I 1 1 1 r f E TtM 1 11 1
Duta, m a f.p l L 4Ie 11lr7 l 4197 ,OIR PI N O AN ,Ic R E 51.40 oo d pI., SI 0101110' -,' I. ,I0 0d" 0, -to I
_,,_0II000nI .,r5o10 itoblo,1 ooto oooAllOO 100' o 11PA O OO 0 r1,1'lR I.; 1
toIn~o ,, ,,. 00 I40 '01 11T', :-'d "1 (1 -0-1- 021 0011 014 H1000 000I1' -" _'_I 110 -'ob Pl" 0010,t
di0100d ,0001011 olotl 0101 Hloot 30"'__ It'-0 Ion ooootII~ I ,I._I .
10410 1 In~ A,~ LILC ,SEXOSLO, TIAIl~ ~l' _l F I
,~~~~~040 ,~olof pop ,,,bood do, 0010011 ORE Iba____tr A ._Il____I- I _____idI_ I__I,_,______,N F

.-" I ooo-2r -2 1100 01<00 looNENEDE IrA It p0l'IT I" fA I '' 1 1tL III ,,I -0 1 51000 I-
para1r" ,ld 0. I r ', S a n to o l oool do -0EIl l
"oo~lIl tooopo I Pt'l L pobt 5300 .ooO 01 o.olo fo 0 .'otb~~ So .0 SANnt ,I." 'l ,,T
AAt0 O oO oI'll ohostoltS IF~~ $260 "l ,.TOS- 'Un. Al I0 C00100 11$ ~ v 00
-ot,,Ito" 0'0 o 'l 10o01- -,IS IA l 1 ,d .,1 t tn l I" I I" ,,n II11I l'

N. P, 0 0 0 _,0 to" "00 0 0 0 0, H IA- Y i lI I dA ~ ,, I l~~ I I I II I I h
"R" 'O 0 o .0 S Iooo A I $'l ON~ -010 01 00 0.7rI 00 82320 0A _
000I otos 5P1 ,1 v."',0 9 00000111A -,"'.11 -.00001 00 l0 0100 ,,, -0 011 _10 Ioo 0 0 o ~s 000 o
".'0 -1 11 Pt, 000, .OO 0' I. 00 -~~ .lo,~ 1,01 PsII ,1~O A1 Io Oso r ll l" P',.R
110 0010 p'll too


; 1n' L ,' . i : 1 I d ,-. __ __ _ __"" O N O S UP, l 1 1 0
," .ollc I I I O I 070 __"A417______WLTII L___ ,_

oI d l~ Hd4 It 11100,0 ',
000R -, I I I I nods 0
.IoIIfl lotl To boo'. ,- .l, _
los'0~ .0'I 111111- ,"I'10 600. I,1000 soP. 0101 oRogoPo 02UTC 0100000 110 t bt.' o o00000
0000100,, d ~ d dl 1 I d - " d i, II l ' Po;I0. A oo00l00,, 1010 ,Ir.0 p~1 0

1 _IOO Io I0000 4II.--IA01I7l l'j.'. ," "In_ ". 1105 0000 I I' "
oooo~o ooi,111ll7000 In__ I2 00100o0A oi" -oooilsoo.oo. i f.oo20 ol.r .1Ol,
0510010 C000 110 1 .0 01-1 704l 00 -6 ____
IR07105115 06W 6 CA S _______t, I ', A -A A- 11 _ _
_000 .0051 102d Illoo ll oV A'7 0010000.'';
Itod 110000 dIR 0102n _II11.: ',;1 I "
,U O T 0 dII IS S U ARt~M O E ZN "s o ,oo "o
~0 0 1 0 0 1 0 0tIS Ao,,, a
CASd ArI MOD.N 70001 b3iol COMORO 10000 A 0110 'TS_ ,1 00000 005
;Rw C IVI~n ., ,I Ll." , l, I" ,ooS 1O-oo I~ lP ""ri not0 530110000 A W 111 2 alA ~ ." o I ) S W L
10100 00 III ",001 odo ,!H ,0 ;_tts ,_t'il III00400 A
'I .i ,V ~n I ,%I inboOA ,o E.0040loo -n,; 16R.,ip:enaIrP RE R


image:
-------









I I I I i
1. I I ,
, I I
-1 I 11
-11 1
I I'll I A5o CXXI I
[,I 1 :RINA- Sibado, 31,'de,0.ct,"1itS1Ae,1953' I I "go ad(M I : Z
I 'k 1 28 Qsslf Mdiuq DIARIO DE LA MAI 1. 1, I ", I I 11 I -, '' 1, I I I 1 1 ,1111L "', I
I I I I I I KKIAS
1:0 I I It I r ,_ ', T A S 11, I
I 9 03 4O I 'TENT-kS !, X" 'I ,, -, li
I "'r- V EN TA S VVN'Ti'A",A" l,1v : ,, IT, I 111dillsilill 16111 i I 4
11 Ill ,,- :SaniAMVEBLIS Y PRENDAS, SO _nU2BLJ61!V,?it&N ,
I VENTA S Vt NIAs _-;- -,! ,ill, rni bujiairo Ili jin j
95l 3TS AUTQ*0VIW ,!IACCS.L I I I I
T9_ SOLARIS __ sioi,,-twq ,Bl; J --- "', It"'000 M-741sweatere
;; ZS i 0110T , 't" t is VZENVi4DKO6
cit --- _s=o =FIKC _AARUMAS aaaaraaaea I ABLE X S1 _'U'lidl.10 CEONA 0
PARADO TRZNTS WO AIMA, V.1.1 rOMP DEL '"Eas it"TOD"a"Clan as ,v.;Di '"RE, I A issinno AVA Ad .-df.d"V,.n ,a c.loodded-Holl.
1 U. l anne.i.l. . Ind. ",
CAPE Monte. astaiduclaind"ll"Ala, 1 III,' ,, 110den., 0, Sol I
.on 16 I InA."A.7 TKAWZ I -IV .VIC V;U'.--;-.ddd".,; I !r ", .", '":72cir Vadoiii
Oj, AJA!"&!W'A. 1ht ad. y 't. L A -, ol-iddil= ahm: dainji.sn'L = ,sFf'j To"Ali PARA FARM n. salb"=.n. .T.ONO., A.A.01% oij= Radial. ; I ,, .'; ,,,V6.r ,""Nii:gintants %:.C4"4e9-%"= -1 ca" is, Ner
I 4SNSA 1. L ,in "do an. .aid., Valid Falls I .,, V,.II 't"mr;,., 4on 1, 17,
lon)".? que, No art: 26 IV 26. Fall. D I. 4 !a Li Ali Pon* I a I I 5 oldir. Plasn".
11. OVIA. me 6 dideld. utes. P, ,C!, 0- vi .-__,,,
I.A.41"", ,fd lf., oi.'t% cinad'orad. A u N ,,II 11
__ .1 M, It"K "lin ,.,,I. "': I. Ad comes' Inno., IS 37; 'I, or odator a, "VEY71, = aCetmc,
a. ".", as -.,--. 7, d mxnair-cau-tia I V I do d scido do"'N't .
OIS In to. I. C.I. no _1_.O _._ P ML Fall; VVIII 5' t ,, a E-1514 1
Undi 1.1-1. -48.1 ,.I'. a .-, to no .!F aXe -
1,UACn1N .I VEIR. EY Somali VIVIV- ""' illirai ,U=, ii. I "" 1,
alm rottladd ln P-S. A I .11, I I I I
I admVe Sommermaidea. I., i4ru, St.,, 11 it
11.0.1 .Kqumhl In'. 1,UA niiiarml- is 0"' AS A ,_; I DOILIST IF ,on no. n,,;,- -, -', R.".W,
I 11.11-1 I indal, I-. .do timand Fw rrnii . .
AldI.Idl- itao mn dim. mflkdlt. n. I ot. .: _.i w: I I 7IL'toods. .r. .n.M. momen., -a- I
idot NK.C10W istall. CAFETERIA I Y. lem.pakdai to I "'U, at. 'Ca' 1 71_-_._,
r Z inin IMEUVO Fda %soll-, WN LA list.11A I I -19 = ld.'Dta an. ill it. Add, 3, 1. do _D j* S R '
,I c'madida1z"aw 'lad"', I". 7 no,' "Fla. IrDar-sar
Vm.m "a"'I"' 'to code oh, I&I" 14,14.*, d'I .pu:b ;.I, 4. audiddia, as remaddri candant ImIndUcal -no' .I I-madon - i ____ or P'.M. ,
,MdU P"CIZ .111. Z;.rlalll F Foall-56.1, Net. I Bob. Jay. "a.,assestuadidia,
.I Hia.m. W.E. I VERDE U JVZCO
I, dit "It" lot. V11;11 d.11J1!? Td IRCO CO. ,andint, 1,
"d S'; (- I I AU chi. ., . candismaidisi r 'inswassas Vdiss.
Da. .I. It. li, .jo
,_,A., "a U, a I "" T"Roass" ',
at. .aid. re"" -qd, idler Y. Inditalt. .I Mo. ma 'Par -
ed d:j Y = 'do' do A Ul I
r 111. A IM. andon. I .'I IV .a- I. ,tid. '
I YII ;:C rocar ma conenclea .a
ASIA P I I.- D. S A. lot or 1. 'I Vold -it = _:,; , -
do '"No I"' MM"' liddli am vnis I I' Is Pon" -do I -
.=, ,Fm "iww.-rii, jj d . ., Pact Calla- 02. IS Ve Fmnt ., i. ffifta VIA Y NOCHEI: jAj -4d'PjVjkLA"
. me. con In ': 1 me y Van . 6 dio,
= I "' Volatt". YIVF. Trato nodn'll. I. = .i I
II SU M Imical, AddUnUVVd Yr.UAFF A molall,, ad'. andem"., ,radial Is 737 art,. Fated I I I I I 1,
jimentment da., amn Ii it-U., .amod on I a. Ind.,, I a ",
X-Um. x .1imm I IF Y4 MZSA ,TLA
A' in m I V an 'III. ,., It. to .1woment 1. 11 1 -468-
I, I -I MIV' Ulada .I Years I. Us., III. _Edsl 19 I,- ,on. E!:
,! A 7 Fill SVOVVR M'kejor Soffi-Ctumt "Aspasba" Anns. sit Eadd .,is'. Goollaids.
1. 00 ITA OULCERIA Calls TAULOR P A a me, .
"I I C: I I ardaVeral id ._".I., .a. d; I ""'arow Mks W ,y c6nuddo. Un Ill ,_ I I ,,
,
J, rdl MP= For. All". Tell.: A461. y ji-noUtt'all Vn on. r- VZFVIO CONFORTA I
to tsfir. 5- Icikl I.". I I QUINTAS DE RECREO, FIN- I- .11 Nrao VVII.A. colfiel ad. Y. _ L I
I. I FWII "IT . 11 ad Incea, .I] I Ill dood. I I clia-shInLood.
", R:mr 7 "a"Mra "R C MY Ann a ,jT-,:" 'd, I I L ,
own, a nes. a N him Tooled. jno in EA011-3ki-I 4 ,
US -.'.'III, ont not I, ,ENDS LIVA UVVDADELiU CON .,I C Lesurreccion en, Arro. 1AXQF 521 Fell idinto puside convertir a sin ayud,. I I a I
no
1 418ii-SI-11 Molnommer, do drandsonaterl, y Frascati. Are Ile i l, con IRS em No 5 .it. 'A rVal.d. Firestone
Vat .nins, IQA !1"Tdft% F, o did IV.- IF T -do' I -""""""""""""
an lindj '.V. -I .a. Pordill. .In'- "arandento 4 14t I 11raid. -_ I.M rI .i 1 "1 ,lI:'.jbU1l '1A -
Y n:6Ya- '8 "" PON CON.UCI.Mt ED L dildmilllact Most xfr III m, It ed,
-.,yd.r" facilidades de P191, to Mad I. --I- NEI T R9FRIGERAD0RW
I hi .I. el ad 6" re'T'"VI '43. "t 291 mon" chnod., F":,el"t inds A !" !"7 "I
mr, I 1. A., r 1. data. woA.
VENDO "It Froll. did fft.!V1'Md ,e' ':Y van emos los pocos 4otes Clue SE VENDE B-- I = ,;. Tinforomm, Me
to
I am MV 'F
him, do md., Informor Tell. W-34113 do piftere, Cerro. ., del oda, do
I _?, ans.,_i Von. cat """' INInnoll.". jedan; con carretera luz AR no in ta,'. r!'. n .dY"N."SV V.',d.".d1'tY I I ,ad uVO ToNCHISIA IS P 0 'SETiU.IRADO.1
act,, na. UY i Cr con .ad Intral old. ,.-Md. Mo., it. uxr
I,% no [me IF It
-A -n . i-Tg--w--,.
litia ,ill. A No D33 _PARCF_ '."',' ,' ly- .e.'I'.o." 'n',,nl 'l. da I IMAY, u- Mad.
'It.] d I IT .LQCVLA atallon-iii- ma ca Soto ,am. no .- a,,*-- i- 12-76-o"A
E-Mrs. W no, .__.
Vot 'c'n.". ','.',' -I.;,2 .V.I- .1 Fk n LIS, y ague en toda ]a finca, mu- sondiddia dswar M. nor. pid, ,nit. & .,,ZM.Io. adeffal, all car. ount ran. is tatildon. onfid; clad.
711".11 ,d,. I idnam., it ue a. im mof del
Sal ,1uT" Vnea A '.',',* on.-_'I I m-u ton = -it N,
"I. .,I I. eal .
Z" v TC 17" .110 1.K Ipledrindaryellnindflit 11. Ill. ir N., I n, r-qua-U.-I ,mad atli
plaritom, ,do ,.I. I.nnal, I InFin ed MYn1,.n,.,.dS.,ri1.I. I.I., a"" cha arboleda. Tambi6n dos ca. Indo. Hired A"" "o iCI ara '. do, 11
_,,do ,,da. cI i .ad g an -in
"I I Viblicad, ,to- M I ardid, It do in 1, It Vlat ,.a,, REFRIGERADonzm ,, ,,
ou I I _ -It
In old las fabricadas, que venderructs P-0 A -NOP OFALO A Vlrro- '.",AlLTTOMOV mad". r sort .,an.' armerias Co."
!.,I- old reen, 11 11 I 11"m ,,m ImUd'.':iI. "li'so."I Yac.jdrm._.',c " I 'a PI aZo S. Unda. a., diddi I. o TE in I i a .: STI.I.Ann., stand". 1. andam., I a
,a,! F : A I'll. I'M Inforrines: an Banco 'load_ r --I Ion. A I a onal. ad I. IIII.I. 4 .or "- to',.G1',r'Al.m'.9.'.": I .1. .1 a.dY I. .,I. hadilidulZ ,
-.,,-,.-I, Itim. 'DO-Vin I rraildjdrl .dra ddnn as tho doned- -- ,,,,,I. Moands timai :-L'a, I Eld, .1
'Illto11 I
C.CsTr, I 3 Inla-Val No,
Canallk, Aguilar y Obrapia, de I Vi Is F ano, d,,,,oVp ,,,.,.,Y lot ,, hrr,.,,I taYalsica, Vion. mationto Matta
CA _P_ TAS d. o re .C .iaddalomil Cldi in Id.d.l.
ARA 8A ___ TESKE-NO ENOLST-A-DIUM 11 partamento Nit 322, tercer pi. ,-.I,- CRIES,
11 .n. -- at FWEUSAV N- I'Mr.amr, -nim ""'i Ica. -.ad.' ji0.00 JUEGO_ Y',YY d!%;.P!VM R_8"
act'. .dIaltic. 2 onadr.ral. 11,,C a L. .Trtoa,.E v __ .I- CITA To MO led,'.' aY Vas torms. W.
N
I'm,., ,,ad'. Toronto do .-.IS .'It'. I Untoo lto.:VU.,,Yr:,",,dM" "42
Contact III del 11.111, I A-8875. ro. ,I _iE 'I'd a. =
,.I 11.11 nor, or d 1.11 ratAo. Id 11 -.1. y did ,.,Ird ladiddit 1. .17' .Znimr. 12, ma.1r. AdErt dernonuevecil(I.Jueg cuar- 'Ideal.'. Tell. A-. I
a I.1.1,'.'.1. ',.d' 6, battle oml Arre"IdIant V 37.0.1 rrolrd, do 1 ___ mi".'J" 0 Inamad .
. r E-7601-50-14 N V. rit"d . da". .-.-,.I CrSVUNNR-I Is,
,a noost SaIM, .rot. 'I','.': T.U'rlla .;! F n',"" ALOUILAMOS AUTOS Ill to 3 cutrpos, $115.00. Juego
d rea. IF .F S-Tzl&_LECI JENToi .I Tell. U. .'I III, do to ,do., loan In. Att".1. i- Ind, 1, tond, A: I, AAda v . F. ai- -. PC A 6 I ,UdY to.
;,,ior.,,-,n,,, 'cnol. Y'0& i = -r- I l 14IF E-3M.-S 1.11 CHEVROLET 53 do "" I a' canton $200.00. ala MOdernis- ,V" "'RIC"Ria' A BE A
"I'dr- ,Ill. 0ol.0a, o 0 'Is. ver EN CA PUNTILLA -_ d',';i enlY.'o. add timir-1:1',"! is cialIba, $70.00. Livingroom, Uded. -; ,="!% ph""dju VvIrache
I
or
,I- ad a'
;, UVAI-11 ,,I, Uca.ord lmltlrd in To -
3 ;I 11"A.c., ,
i
-111, I T'll. ce, Imod dr,611an Yalm. I Ink Int", DULCrEjA CON TALLER Y 'Fiat. rAA-.-.jAi7p0VtV. 'Omiru, ,!, ;A mar, a . a and. V do. litcroit. Infirrown: wo,
Vi'an"Tic.d. M, FacYP."".1,','dAA," ;90,00. Juego comedor barati. F"I"Piddid, Pure. Vt. Wan ,
.,, Unmod, dil. '10TINato IVmMY "' rmi I eVe-oldrinnat tImm. all Varna- C-i -"- Not 1 do Y. Voll-a I No Vis I, an
EDIFICIO, ESQ INA I not simo; camas, $20.00; sill i.ma.latirn
-, .e.re. radial. S does.: W-All MUnta, bri .
to .: ,I-. hired larthe. o 1. Mind ormilrol.r. I ones
A0.00 -- y A. Almindall, Cal.- infilardo, W.Foo, I S I .CT. wasannould. PARA asiddlinot. annamil 11. VdVdY. X-3.5i.sa-11 -
,534,000 RENTA, E-190-11 a N.Y. E-NIC-st 1, Ill ml ,j, ,. A.- _i____ __ ,
dC t I EXCU VISA, FRTE I ao ia ".". dolml. ;" I notion, portal. $12.00. Calzada CU RIGERADONES, $10,00
lldu am Hoodand. International H&= hast
,.I'd., I I Firm -. --- WE _A. T. Dr. 1-MILl- I.Pt I . I ,I 32 il catialT .0j. III CUWCda. IA Ast
'Fro. dmdi ,.,, VENDO SOLAR .Aiiji. .c. mitt rnir on 'o Ms. on'tted .I Fit. if. U-tslo. L 7860 1 Jai del:UontU 29, altos pr6. saidatial6i marnas whaddhafia 9-ddNA-
-C110-1C .,I bar Unch Mt[ti.M., front. code), ,"], do Von II _,'rt,",,sr al M*I ,.1d.rmY.ojI.d P Iddiffitirve i E Tew. Illon., all nelingionadde d. ,
,.III Dole.,. 1. .111.1 a. s,;d IL I. A n.td do I. n A ar Dominate, its 10 I Is g E.8422-93-15 N' .,, Flat. xurrm Squirt
__ Iad.r. no, F, A W, mr M ticit, do "' rb .,it %.,. Inal.d.,ilm. ,.I. -P I I. a. j-
GANGA Yftm dasire'j .'. Jil mnotm S.-Y N 10, No ard U dd. :,d.io C-282-56-4 Nov.
tra. ,Y r a. ."a li _Um K i a onot E Slr_ _R .-A I __ D h-ill I 1:1(1T2"'a:,'% l= a,!F
old ellmat". V-11 11,, V, MA.1irg.,'. Dome" ndo To I I _,.,' I to It mand, itchar Idadd- IRTVCUA. T.'U, ,noinutsor I C 4- NY.
U.J., 'Na I ;oatt":ia, ra Into I itair-n., .-. d,,,ftd 1. MadImilid Cast. a Ili 71.-6v I 0 Ps :, I. m I .a
do, ". VE T.P.I. __ tormandold. Int I ant'n
,, I I ".I, in A 'doial"Utdotic' con 52 BOVERAS T PANTEONES I lr i l- -'IFILlooli.g."V.-Ed oitirld. so I ,,, per&,, VS, P4 is a---
1-7.1 Colt-, MIIIII start. "Aaft.1 Steel I. .f.-ZVC:N;t Z"I'61,1. 1111=1. T-,"'a
04A M me Iild,,, l. Informal: It 'as FIN IVIIA 91 SUANT1111. -ii E-18,14-51.i N.V. Vs - .I'd .do V., I'll
.(rUrF-r. n'Udm, ',', i' 'i n ; Un, '.',,-. Ii dr. M, ];, ,I, ila"Ima . ,di r.' ;IU lid li recalte lerolni .:. ci I'F.;,. No,- andar comin % FRIGII)AIRE
_RE h, Mirmoles PENNINO Ir. Attar "It C-Sall. unn. Ill. _Izoldi_ im, Told, Yi .
111 NIT Us o _7 I.not-irra. Ind. I millabodat. C.I.Uts I too. 'Ant, a PALA 'U'r ,.,,I I.n Froo.r. .all. '
,,ad to _;or aclaecrom N, as,
,,rtrre, nocass'"a "' MdI FFQ1CPsAA_1L1lfAE1,1i Z2.'s, I
';','r,'.II "T.d. vlt IlYna., ilt I rl, V.- ,,,, I.Ei7lort A LOY .n.li !-cv 'A':' "-' N' 'E -"' """'- "nal MUEBLES A YLALW SIN ENTRADA
I. 1-1 I'd.1"Crill"a .ad " 'I' rl- T11,111 I "'. V4 -.11a 0
Cljt,,.I son. ,, m 1. Formimort. 11, rl.Uin. Ic'.11a 1,1.U. l a 'ut'r,"ith
Ma"111111.1law" x int Z.1m1_U 11 dit'ins"s' F"c" so" Bbvedas y Pante T, I, nZ .Mr. It. .,I., I F'on'. I.
I ali II.I.Yin Yield, L ii.ccoll it.
_n 10-E-44 11-PO-19 .I lora., It --colo do haden, F drii; [ Fiat -1 PRJNCESA": U-5P26 I Tnt""Inn"i a.-
VE_6g o - 11 __ 0-.6-A-C Fir .Vn.A Mnl' 'i It,
neS dr F""i"'t d ""-ra:"- n Me" I rtnna. I M, VY diat. n. "LA ,. nU. : Z6 tlil% Do to-
min, I mal- t .A ,L. 1. .,.I ,ndom com -11till ardlir.
SOL ; A 11'.11 mail., arldlical clll. odmIM.a. ", lo do '_ at.- I LIST05 PARA ENTE19RAR mn"l"'do". "., "Y"Mil. I a ____ in '"'Ver" in I . lao he India do I ,.It. Arlinall 7
,,,,.I 11cC.r I SWIM. :,a m.,to Ition. 2., Ili do or IF,. ICIUMMITILIK cMA
49 ARES r,.iZj., AL CONTADO Y A PLAZOS it. 1-i'll. 9-71. I, mo., -, ,. :,p,,,,d. ,, ,. , D m.a. F, ,,,. Ad, I I .uo-lutosom,.
eccion -- ', too V told Ind. 1 R.l.:I ';tl"'i'Ill"11 4 Las'
'a 11, Il. Ealemm. ,,a,! a. I, "I'll, rrlsilad- I mild, '.III.', ___ ,m '. E . do I old
I iibml I i . I tner. No,. It,,. mlln., Nta'Xrdar, hott Ortnid. lot. littearrion, Tenemos una gran col RENTA DE AUTOS I . hnsitd ,I;-,F, olair morm. .I I I con-lo. ,,n-,,r,, I.,. REFRIGERADICIRES 1153
Rep n ,or i i I. re, ,; ,,, tedill. "'otimi, "c"t'. it -lial. d,,,6. 'I 'U.M.-E-41C141-1 de los mejores lugares del Ce- 4 SIN FO NDO NI rl AD qiF niclon ,.,No. Came. .ad, ionantia, Moral-
,'a I d I I I adroit ; ,t I M I or I d, Mi I I menteriar 6e Col6n, s6lidamen- d L IIlilmd!.1.1111 .1iff,21 el ddi l .1.11 load 11. eVium. Ldiall, 11 P11".
I'll t I I. I SIL 111i ,Conrad., r.loln-it., "FUTIN
I, F-Ynans-pa. cL,," lr I modilim, 8.1mid. .dr. -- -- cont, I :'m %, r .T"d.,.,r,.,veg ,-.m,, ,,,
I Illo-n-I ntrin annot Sri mIlts' Films, ta ,mrstruidirs y a precios Sin , A a, 21 No Us em. N r 0. To. I FPVUEI Ju5nd rrd7_5'_' ,I'I, UZV,="X ,',: I'r (tPLIo 1"r n.
4. -,I ,I to .love ro MI VE.00 (FDAWIT rITILis a m"m Z! K.,'.y ,cl'c l,'b:!. :a!'. D.'o a.'Z!="d .
I 0
1, 1AIIII, REPARTO MIRAMAR r"'Inno .1 I annan. IImm .11U. Voted. "M amned., I.Ma ,altio-I Iran 11 In Ima co. I "T .1 Vii "La Coal suman.;
!I on 'I min"' E-4111-51 I No competencia. V6alos 11 I III 11 11 N- I 31110. Lloard. "'I'd 11.1.1m. oll'a Iths. ."";hinnot im -I '-
1. I I I'll. 2 I~- lon'. on lacc .1.cn.I -,.,., M., "'Iril 'VWCALCA.A Tl-. ravlo- a,, rmmriat. Harm, 1.1.1111IT Too. ol, Mr. 1'.'.d. I -td, III croodo mr. do .Mo. ToU AI
-11.1. "I". daliMis v Mntr,,. It ,I,., I'. ql It I "I .51-a not. E CRUNRU2 No.
ch., I I I I I .1 I In id
-,- all or oVomit. reminc 11, ".I. cm,, Arin., C-717-52-15 i av 54 MAQUINARIAS dillod .m. Incanted. 11
", I", ill"', ., I L.on. cloati Vo I-- j 1. U111lit-I Ill _'
I;.-, l IdUla- ,rdnAlrm rt nmt 'n ,. .,,am, 15.6 11_11 MVIFUYIA I. Vloadna T A11F. ____ -_ I E(10 MENSUA LFS JFUEIGOS EA"'- '---AC"A- D"Pla,
I'll n tFU14' 11 ,d."-Y pl, .,,, ,,,. ., "!""L, I ItfENTE '_LA:_UNICA" roded -b, vernearia tlftdlclon in
1 -Xnl-41-11 IL-Wla In r candi.d., 116TEMITC LO-REGALO7 I 5.1 AUTOMOVILES Y ACCS. lmorda, Ch.mr,, Irl-I I lit I. UNICA Ie units barato' cuarb, 3 cuerpos modernos. non, an. I arellm'stolcon (ommile.
,m-0RA a-" .'t I ,,,, 11 hlinn.lin rtt OM A71 I i anuebleria Ill edo, said, pi.z.S aa. .1 troomid. F. V. . .
-,a U 0 1 IFICA ViTYnVTlY lot FAUTICULAC IaMnll .-,I,:,. .-IM11-te. I g -: I Jrmgo3 Cam I ,
instant U*G7! IS 2 FAFam) IF 1- ancer.1, do dia sMa. Predimmor a
7 ;,-, i,- __ ___ ___ .l! ,,,, 1 vendc. Cornprand. ell "La Uni-
:%, S tonal 1.I .,oM.,rUI"i;r. 2 ,ntra- -I., 'er. _ t-a
,. 1, t, ., er"'N., SOLARESY I am. dn.dlodmdln M.'naod .Y-.i ite'.a. I.". LC"_"MS 7mCF-- rCVVNo""' IN a." no page lujort, sofa-cama similes. Colch.tUrs, 2 sillonts, ,
,,I "':', i il ,,, ARCELA I d . I., 'I .,I.-. ) .r.r 'I i L mim. YorlM a.11I a' int ma
ESQUINAS Y n I',. I cild, . .1 Un to wodr It 1, as. .III I,., .a,-
I I, i c r. It ic"',"," CENTROS r-,jedid. Cittio,,on ISO, Food It I.11I r1m do ,-hanV.ctVVcm,.,a portal, $3.00 natollraics. Calr. "VEFor UN '"o"'I'VIE'Dol. .Fuso
1-7N, o.,1 ll, mai'. M.", 'at or I YF CO C-11MAI TES A L61-C E'C Fl .-II.-I.", ".-. "I'lem V I. C c"Ver"37 I S75.00; comedor moderno tapi- I da Jlarls del Mnate 29. Esqui. I opiLl'." No 1. e.rl. calla I T.,
d"rii- 1 I a " had . P _' P c,,r ,a -IdUm., No' 1 zado S125.00; cuarto tres cuer- F na Tti "Casa PI ez" I . In. alindamix,
,Y Ili .I. A-Ull- nm ,I c __ ___ __ __ ___ I post moderno $190.00; liVing st-'rahint-ji
A I, C 11, I ,a U45DGE 48 ,-223-56'4 Nov.
;1_1 1*61. ., = ,. .,,,,, ,,,4, lI C .a T.I.Olamr. I ST. M do ITTY'
111.1 all 21 1, 5 -. ,IF ,rd- ., """ I "i"In". --,_ TANOUES DE HIERRO room lion S165.00. RecuCrde' - ,so
Inlion, Vil I Y : rim M-r ,,,, rmn, .a', C. 101 all .I' '" antes de comprar visite "La Opor unid ,intern of.rm or V--contrimidn' V -,ut"Y"N'
.Vil ,I r1con't. .,III'. F,.I, _U 11 E 4111.1I.1 1 to 1, mad,11 11 s;ll."I'l I drim
,-U-3 No,, la. d -Mda U Larl, lianinlon ,on lintelv're, .do"-i; o I ,I,, X,', C re isi
r--t ,I U." e __ Road Irde. ad a,,, -YI ,In ,,,I'.
-1 ,.,. ,I 1 ,a. 11 .A.C'It, F.I. .A. C"o'c'o C-IM-1,1. -atrzale, P"'Y'an" "'I'doo n I"
st, _VEYlVEN parlSOLAR L09 ME- 6-A- jr-nol ,2,----- litmem" c.1-1 Vnintrarm. emmia I Unica" Sol y Villegas Units ba . do I. r.oi donlit $,,a ,ad,. No I eiroi Cniawil oil Cerro 7
-la 11-1. one", 'c",o )i7d;i I- n nadne, ventas a plazas Oto 5 ,,, ,V,,. ,0LAIj W, ,rS0; a .-, .7 ,, mod.m. 1. ,.a'. C.h. In. mV_. I 'al I record' -I-,- j Veaten" Uraj'a' x4cu-NE-I
I 11 I moon III,,- I.,. arr ,.-o HENRY J 1953 Nov rato or .".
cm, do ",No. .i. T ,,,a: VUVuERA ME U.n.d. A-,,.,, C-MI-54 I., I l : .C
- rin 't It ,I,,. -1 m -_ -_ -- Faro's A-39M. : ctr ,,.,,a ,a. other, are". AT I S,,,, mi, R.M mIARM, LED,
to . Lo, Pltl,."ItIr ji", Inlr- at_ . dmd_ I.MUMdel In Malt __ ,I le. .a A-
,,In i I, to candt.ra I I .m1mra I- ". tore P Limed Vinlild 1-1 ,,I'D y on juaso IIVIMS. sourall. 57.
I. a, mt, ,no. do a-Unial at ii ,U4 , to _". C-929-56-4-irov 9741 a, .It halt mMaid. cold
ri, cdr M UIVIL .1 ''I"', Ind. In lal Ploold I.- 11 'I- I d,4 ., 4 da,,Ccattot n1minot
E II2-49_2 Nt: I 11,t; I a I l i I , a 0 MlA
__ o1a. I or-ads-,ta.-F N" M."EF-1,11,31
as IT.,. 1. CLAI '.A' '7a I.-E-ill-11-il 11 .r- a . :mrcd'.",reW ,i,7' in.i -Uv o ,I",,, malm! de it po'do: ___ .' no ,ze,".I __ _FDAR. JUEGOSI ,.V x ."RIGIM"-0.
1. I, ,,,I. 1. in d,1 Er- vitiritint A _2,43"'Awl" or ad.ra. Cransion it, s or,, I mUM
d, I 11 "I Estill U A MA. I Ill's r,11 rall'. F1.1n it-, LANDROBERT 1951 ,0,7711. ma" IF cmd". L.1- I:- OrORTUN
a'. I : a or 1.5 1 lot,., nal aal I"., ,i, ur- I,- tni 111 11r, c1l.d. ted I 1-11, ,, 'ta 10 I In nal Metal am lingsta. In
lanct I, a3lo 01 din Ul L I I a da 5.5 RICICLETAS I,, ullima MMIVD m1Id VIT-I. ctiart, tiff. Comandor, $1 I an
,'a ,,,, ,I it U r ", no a '; 11 TA.AIIT I.111.1 not ann dn to-Y F'raill Mat I d1l . .I-d. Rai 11, I ad ,,am. Acrimed, M.
11-In I 11 it, a I, ,I. ;'!mt,' la -.1 no .,
,-It o" I I I ":,", I j it ,,-,r- h.c- I a.U. 2 Ic 1-1 I it int'.1-1 a. F-vd, Carapecs (alch6r, Inualles, $35. To4c' "'
I.I.Inct., I C on at., sr,!, '. I'. IF ,,1.1 EVIIIIAT, ,.t. Ma_ mdorl., ,'I.,. I,- "C',al"d Ind, IS, Vir.- E "u-Nall
lorri'. ,.in a ,3 _,_ ,,, t,; ra Mllll. VdImmal I-, "-, ,an DILIGENCIA WILLYS 1951 _" 'ara 'no' "t"' 'i "all".' d, $25. Sofii-Cama.j
told. Itl 'i ".1 I ,I ', 1,1111call, "I'llar, A I . 101 - __ C-itt, .M.ItI 'el."', "rinfin, . a 'or $1fal P I arelt.I. J-19"i UTILES DE OFiCIN
j 91 4 IF l .1n,,1. ",a Its". QIIE M11IICA to -lo,
riat it 1. Ino ;.' i Y. ;-. aria". ri r an -Irrr-1 da It ed F-II- 1, I, I, i,;rL'.",'rmt."d,. s-'Un "EL FENIX -a U-2965 11 ___ ni li "" ilia ,,, I an 1.1hom, Alerd I , ,an". I. Cl1.l:tn, $10, plazos. San Rafael ,--Von I ,. UFAII It
,HIl InAra TFMMF,,Ur V., I, 1AUL 1. , it 'crinol, I Muebles a plazas, juegos de 4711. _.did IF r'do,. "I'mal nirmin I: a Vh It'l, Tr, r , III_ londs. I.I.,". .1 to a 'I",., C-1392-56-10 Nov I andmi. E r,1EVd"A I'l.o.
nit a.,cal. ,a ."n 1 1-11- 11111t1n.1t. I . ", ,r". to I r Iona. F-mor' ,'a I.I-- I mord, .1. =
.r, 4M.1 ,I,, III It VI-ll I -ToolF i0rdianna-VE __
U. e ,7 -- ,I, It ,nr, Un-I E 190 .at, MUEBLES Y PRENDAS lodes chides nuevo, y de ran, 1 AF a on. ,an It, Irced.l. From. inmi Its, .-
-- I -4 V.49- Us MERCURY I .III _"
nlU, E r on 11 11 CrillialF PloITC 'i","' lla. ,,.,,Fr,, -dF,-, A-I,11 ,,,.a 1.11I.C.1 1-11"no '111-1.1-N pizzas sueltas, maquinas Sin-) I' ""' "', ,landed, ,Ill., ,an, L 'da .o.'"'t.; X M.-III-51-111 No,.
FABRIO ERO 11ORROROSA GANGA d ,,,,, ,n ,t,,Ic AnrldY, r-tIl- it ,iYoj- dot ,rotrt, I -11-1 din R I iores, c.ichones ', c-'-' ,' r' ,,',! ,lw "'-' ""41""I' "' ,LV,,oj. -V CC.__mxirMl.rCr-.,
PAGUE RENO ,,, 'ZADA $45.00 MT. rtlloilltnd : o'llind'; n1.IlY nJ'1,;,d.,'a mR. rio.,; ratio I Line, linal. -- Fito jintr ,,, N, ,I ger. e tigers, i- ,a, ;,I ,,,,.ta torldo 211, mdmYlUlra-N1-- I 10 Q I allan dollars-
I rid -o", a "I'mm.l. 6 muclies, precios rebaiad an, .-lol._ - ,.mmjU. do I I to
1. Id,,, ,I "'ll"a I ,I 11 ,it, 11_1, lit", I Y.1do tt- ,all : .",.I. do S-.I[,_ -I-,- I lajl_ $ 11 C -n- W r.
t, Mrailo, II 1 Fon %. strata. CorldicioneF excepcia- Avian Uodmo TeNii A [as is India, S undi,_, !,!. ,i,.,. 05.0
n-dI i or I -,t. rr, ,d A,,., ", ,,; ld,,. , g, ,.,. -da Po-
"I "I iri." t r vhs m' V, A,.",.- a It, ti, csrm_,. l IlCLET Ln.r. l, rA.11i 1111 .IAIWl -VINU It [a I , r.'ra.1m: ,.a. I.L 1. _I I .I.A. Vt.
trl ,1-:1117"In 7irl",'ahr . a ".in 'ri. I ron, I __ -I CUM FIX: nales sin competencia. Neptu- mt i ,,aadd ,
,, 'c"It" 11 S't,,,r rise 1.11F I'll Imm I int, 1 11.r ',,It I rk 11 In Intlirl" -m -1 I '-I"" Ili ar 'l "',' ad ,Zhile. do radio. 1,Yd I' III Tell. A lzu.
, i"'I", Mid, ,lt ,,zr N9 t' .Ir-,d,.c 11 I', mal- I--"" Monalot ,,, "Mcrin. an "I'd rrImm r .I no y Soledad. tp- 1, ,,,Mdm11Y scrilial. S-Stol-la.,
I "' "' "I I an
",'I '1 I. r I I.j Usac-U, It mono dim.l. an: A- -
", ; I I, : ,,,, "":.,, l;"," ', I;Y"" ,J I.,nill-laint al, I n Clo, I, VlF A da
I I I I c on. fl, I FIo 1 2 11.,I.l rd, Y. T I'll "I l III I. moraom F ad as ,caus A
,, 111. 'Lil, 'I A 11 .11 I MY, -',It A
d at --.-- -VA rr.ottso deati ,- MomD,,F H,,,, ,,,,,-,: ,vny, , id rental
dtn. ml I 11 1 It- 1 I A an. ,I ____ ___ IIIAmalanotall. lars 11 ROEN IrNitin n FNC6- ,-,Too CAmTQ. c ', ". ad ,,, dilt,"lara .4, di, dfl b Y.I."
lIV. CAMIONETA CIT -rm, I IIII-Nd a Itrat IF m ,.Yaa
rirtii lro I-it, I r-11at. x-cei-d-Ill a,, Y,.,"."
,I Val. n a it ll 1. I LA IIARANA t- ,-,lale, ra.- alotl4r. at. ,.Ml. m-nal- .,,I, ,I,,,. drimmereks. II. U I
16 p, do Troordo arlicle. Ind it I , cle, ."I.almler"'t till"a"'n";" I-' ,n, on,, -U -Imn 1-111I I Is'. I.- F .- do- -R am- at .,Fill 111:'1.1.,AdUi 'a-'- inds
ill r- atla I I "I I IJAI 11 1, my in 1. con iii-di'llincre "" -n-r la ,ter, V,, altim l-c ,, '1 I M Ill li" -Ll- A I Fr) _I.
__ ii I I til.,n I ar-aldr. I
,",', 'I"t.- 11 I' tric"t- ,,"'I'l ,.,. a, '., It~ 11 C 11-i-L 'all- 'n ,.,, ram hnatma ra.
V"Ev .i, C zro-'r I I 11 -111.11'. Imi.I.Iti. irl:o l -I _'m . mril Yahtmn, ,I , ,,, a". AS
,Tl 11 ,,, I, I Fr, 71 I ,, I., V, t It li.r. -,"',. "' r rM,,,,,o., ,I do,,. .1 intent o"I'll. Ad 11 6 to art
,,, rt -1 ,11,ilill, ,, ,,,,, A-litrin, I ,;,., hrdr.11-1 Un-rdall ___ - _iXi'lla I no,,. jd m,',' :,' .,,'r
,,, ; ,,, 11 In tn "i .:, ,_; ; i','. 1 In Frill 'I. Fl Icd Ii o.d. ICVCF' "FlY1,11, '. ld7 in. IdI .I mortia Y.,". No
Z-1, ,d"I'Vin", ,a ,,,.V I- Fromll. .I, CAICUI :1 Ia,,,rr-nI.dAr-I; cI-ec Tat~ IM, oel ,F.Vtrrra. :.
Vj it ,In '.tI. --- .; nod "I', MmIU It I ramlil Caere Into In.
"ns n, F,,-.l" -a; r '-de _ '- "" "" I'll, ,P.7.1.11.o 1.11, ,=x Mide,= ii,
. DLAn- -- -- - -Toi__. ,, .1. 11 __ I Salud 110 M.nriq-- S. Nk.lfil ________l-,o- -., li", .ll N I l. T ,; I -,Y ,I,,, I.,I,,r.,.,, 171ll. 11 I L_,ild n, an".1. lIII-11 ar,"t" ll-, $,it, ; MUEBLERIA 'ILA PAZ" c llddIl t 11.1'. i C I I F ,to .lonot. 210. Jandaltill-
,,, ,nrl l'i, j I 1:,Yl .1111 .1 SOLARES A PLAZOS 1-Mlili, I V11a. .on V.ra. .111. ,I .1 F UUmt, ,I :,", F.'sirl-Vi-to """ a.d.
til I ___ Ind ,.I Into IlYrd it Ilia a I W-oll !!1_1 -
hl: I !'T.' I REPARTO RESIDEN6 1, -
Rinn, I -d. I .mi.a. Ill ,it on't, I I I a,,l.,
,I'. Ila. ____ a, "CCIFUM 'U"r, M111.1.1 1AtalA ,din Comed., I rid. ,Fl to tannin ", ,."rad"too ,"o, I'll I I : ra IIIACXILO .11-
,I 9 o 'cloi ,Iran. dIr 1-1n.'' ,o,,ln Aii 1. Itr-l- It ;w F. 9 Muebleria "PRATY'
1.1"I'll r'. INVERSIONISTAS a 'l-=ri.ni'.r.-U-C, in. I.-
;I .11 rind $2 ., "t, I-M, cirmInt'. ', 111- III .1 _.
cr , sdod"d To' -V" I ,L "'R"d,.' ","' l', ,',., Pj'.'-'I db ',Zdac
i, f'lk,",,.r , ha!,,,, Mi, = a- I c al ar"n't I .-I"In .,YY.M1mI1M. eIbl, 'a U j 'a" ',' ; '!-' Na4" ran, MuebIls; todas estilas, ra- j dialdle, Inhards. nmanit, I.)., ,annalim,
,,, 1142" i Itno MonlifUT. 11 ,., a, -,, all
-Il- In "' '2 ,]rnl,, Mi en t1rib "iUlil So GAFMAi MERCURY ad., return. Pro IMIUmma. am., Ir mor, mni'll. VI
F'. I., r,, Cnrrr Cal ILV' or d. ht- Yd lr,,'.t, '_,. Ci,_ orlm T,161mr. c '" IS I N firs televisores, refrigerado- 0.
c n Tit I "o. 11 I a It I Imin Ann, dent., .,.I,,a,.
I, ,,,a, $I do ,,,, ,,.,Ir 'Ill 11 ri .1
Slallaill'. rm'.na 't," M-o i oida. 1111- l .li,4 -In 11111- r IIIIJ. g-2,,, at M., ,,r, ,or in mrl-Iil 1,rVr,, or Cold, .,ca, C-'"I R Or E. zfrara-somis 0 entands. ail
I, C I Ica, I.vadoras, mAquinas, es-l'. --'--'-'4'- -' '-"' ,", ,'--ly .,-Unlardads
Im -rnalId- F"'Im, ",a - .a issh.s nod. 2 M.", ar"a ia. I .ad. FmIVi bilmnd. ,a,- ,
tol. ,,, Is I ,1a I $1 .41. Fr F. %a,,oF U .N A CA jiioa_ Urincr_ I .-VU-51 11 liortc. Cro 'rgl P.,Ulr ,, i 'V"""' ""Voldar"' cuse" u
in ,., NTOS SUAREZ a ot, "For or, GXNGA 1.1, ,,_ I;i t coiclumes, sunfiI-carnatIm C caddo. Ilt
_4, U, No sillorres. Plazas I Ill "MI,* TIMIms Not I Ant -
JI, Int Ili lon.s J7 SOLARES f A jlqhna I .Oln to do ta es, Va. ."'In' m"U"t". V.
A PLAZOS COMODOS s n."dolill,"'In Fin tIl I'd!., start, IJ rd ,,ati A. IF VM, ,I, ,r, Fnr.r. ideal ol-I. Udm. .ad'. i1,C Vag SI-10 .N., I llmg-rooms, ,U A4601% c ""I-13 ,
it d I . 11 I. M, I C-cr,, MI nad,., m.McU I id, -.,lot rIn call' blet" ,-I- ___ barefoot y facili-
Vieran -,FnA,.NV- .'n"n, _,," ai I,,., I In -- 6SER $6,oo, weltas. as --
:NI:, For N 'tvtn,, ,lrr,,.t .I_ E-2F41.5I I ,,ad[ I'mrs. ortoks ,al to i- M-11111W 11 to . 14,
L in d'id Inn ,:FFF ,,I,. "I'l- "a."In ra- il.-aw vii ,oDco__,_.rU--N_ ,.I-,, 1. 1.111., C ,it, o., "'Vil.n. atill.n. ,-It, Alilmll a. ; Ili do entrill, Tem, d.d,. rodue. Monte 1,119-inir., ,., Artrit I, t I, mm, h mr. i ". I jjAQUINAS DCC 'ESCUELAS Y ACA5EMIAS
1 11,1 I 1, 1-io 11 m" "-nj l""n" -- -a ,"no., MY Iment, o"nord. so "a man- ____ - all, I'lln't Milt_ in ,. mm"a. I mendmod" v anlY MV .Fica". "s Joaquin A-2279. I Liquidamos, late, minjumas
I -- "' I 1. rd'. -, I 11-1.1"11I.In'st.'"'. U,_V, VV, -7 mj" to' Central ToreIr, Alturar de Lu EL MMY DUE 1.0o FlCoah NTDRAI is A, I I
Ina A .1 onl t ar"'o . _,, U'_ Suit iI _rjnA CMA MTIL6--,tno-. 1 ,ird. I., ,.I, sdoolY C-49-56-31 Oct. oficina, todos los modelols y ti-
,I.,., 'a- ""' ? E 1Z. ll-1 Nov I~, Cun- ,r-1 1, I Irld do Far total, Acton
.
". I ill It 1, lrdnn, I "'It.". I '", amfi '. at .111.1111coll ril.h.1.1 I-mlion.; _A F Nc past flarmantes. Mobiliaria-Sti
I A -.a 111F. Imle I 11 I,. M"Int", ,tdmon ancloo. ,
.A . i AX Itt I IV TA APERTURAI
--a-.- a. I .,I'. CON ": art __ -A-isS-,;ir.Cy,,t_ ,,,Sao- -an -
,.-Fill-lo I F 1 11 11-1i ,Fta ., ,. ,.a. a.cerf, I'm itlil
.I I I-- IATM Ilia. anno'. lot 11 I F I. 1, I Imom t.o CAo i colar, material didlictica, MIDI
I cor'no Q UEMOESQUIN 1.3-11 It ,to ,.di,'I a "'I, I ciann. "I. 'r "I". Ilona. 'For".1a".
11L. c I 1, r ,; A 11- I ,ad F-II.-II-1 .ir, S-I '. ii am. 4, Itntr1clardeme a" MUEBLERIA RODI I has, mardit colecciondes, mucla
Im'"I" 11 do 1, c', Pr, ; Ill 01 11 11 ., 21 il %, 1-,brll 1,,IIc,, __ I, 6Wa-Z-v_._,,.e _Uinsorornn U., i. Im e av. tVi_,,n, ,,no, .Mr. cla I . 11, T1. ,, v,,I,, pi III load- cottontail,
d blias de oficina. JIjegOS de Te-
,L NOW .11 I ar"Int; I-" ,.rrV'od rF Iran India I Idea I M.,-,
it. In't It", .1. r. I 'ar,- ana- a 1-1 111,taan A n,',"FtnENdC 'Ua, _,,tr It. 2 rl-I.I. ,.hall-, ,_na,_oo' = smr "."
"I U d "t. cm, "-I- No
eni No in, Miaz_,I.VY No" 'no c corla t miam' otaich" on a aM1a;1VVFAr, 1,1111" 17" no' IC I nit. so, acted. ,"V. r !a, a.,':'Cibidar, sillars, plegables, etc.
11 n." ;t*1.1 1. -'anto no .1 aroo. 7-, c Ittil", r -'em". .5 at- t MAFC _- Ila .M'xiinir F-ind-50-2 Zfriadares de agua, ventila- ,
. ;M r UYA QITWIALLA C UOY afmn, A _5,2i; T,.r.l, Told(ld ical ,I h lim.a.d. 1. !"7
rl a., I,- 1ALUF 11 Id", to ,L,,; 3 "ir, I a it Ill, a-cm 5o 4 Mc. IS"' -19GB 4' Vend Solar, S.W., Suarez U -- - an, ,,r" I- In __ -
icVE'vin-F.-imid d 11 l - i It"ll n In,- .' '-I _1111_11 M ,.,I. rivas _on. M.'e're. ,-a- dores, intercomunicaci6n, re- '
Ican Ale I;I, notrionlill III J- I'll I~ C mat. adja IMI-I'lle ti Va. Mica
"id, ,i"5 '. in .an ,Mvt I "' "a', "'n """', 111,11in. rlmid. Compromir, No 26F n1ill saell- -F,--- -,.- -, VVI ., MIRE ESTO l initial etc. Balsa de Muebles de
I, did. Iat,,,; ,,, I __ lot I., Ba.-WIA inIlia.d. P ,IF "',rn I'll, M, 'r,". j,,iC. d, I IFTV IiII-51-1 No,
__ --- VENDO SOLAR. 1.1 x 40 .- 1, lartillcol" m,"'na, do 11 I I'll 11 o .1 _,5" 5, 2 ,,,Va ,raia, Id It, 1, VC11, .n F,_f_ mmile -, r1 ,7,"o,,,,,_ i.-vn -Dsoia -,,F,.-,T_., cowu'C.Vi Oficinal O'Reilly 409.-Telifono
_VEN60 TE ENOS Z d i A-7743 y A-7744. C-655-57-34
Ill c M.""'T.'. ,,,, ame in'tmr, retort do d, rmd1dr,
_60 1 IL 111. To"I'll rl 1111 I r I'll a Co. an. 'a n 1. rarr.l. IF .,.,, 'c", x-,,r5,dn, Be, It. F.
L do to It M,,,. 1. III11,11n. _-I. Urit ,all rl-ol 1 Ind I .,-111111a I. NUI I'll :,IF or I- I! Meell an"d on "I JUEGO DE CUARTO 31C. -
rtnte, G.I.Ho 4 C I Und- ,mmV., rarn.
or 1. aInto i L- .1, n. 1 IM-es it am. I ". I lao "V0 ;nNitio-UNIFERWOoloat I iix
ran c, L Uncrida. anddlid PER a.- -_ -IF ,.FVC ,.",,,,I ,,i,. .I,_ n, no
V, Imim ,'I ,an,, ---- 1-11ro". clo, at ,,, ,ndion.hat .'ai-11-1 No,. Formidable comedor, $8.00;
F.Ionillo IF U, I SANTOS SUAREZ, SE YEN- ""Me" 'U"'" "do O'Llort. ,It SarVi SVLnW-i-estARVSmC ERTwA_ sale. $8.00 radloo $5.00; estan- $50"'f'.d",."M.'d6."."'Vitt'IT
rl!i ,5, ,,, ,,_ aF,,.__,,iIdo I F, In. ;;', 'idit, -11.1itlil
domm. ,,mical and OST I ,,c No 'to 2l
-1 .I.MMU., 111. le I I ll,
AR, P TILLA, do torreno on Cortina en I UnUmm, Van do c on met; tes cocina, $5.00. Piezas sixellas Doctiatil Moto dincoss regailt,
11 RAM j__ A VE101i .lVA Vs air Mind., L d. 11-alla-io,' Up. Vdad. -ner-'s 1 -, sUL N ,,,,,,. IS N
Se v . Oo,,,LLVE.jsi V Ii ,' I G.rhanbalid. (151nol iln, ej, Its. .
tas lon tre San Marian, I VUlt. Ale- C TORT in mo'd et do"' vea mnastx. surtida. Precios, I Andra. Qnkomdc psa, apactElDiiiA.
ond, das "O"t. ad"D at .111 -_ ,nnatir". lr Vrro Ili. I unart, trade. I, Co orm,
frente led' do'- I 11 I Col. tal.mV. ""',,,"I calidad y facilulades. Mueble- I I.A. Erl$79474IFov,
a[ mar al r into con ___.I Tarn PLYMOUTH 1950 car olmd. III.- -P.,,i,_,
me, 10 x 32 M2: 447.79 v2. I he sit .I'd ,Inc. el. "p, ,I,
3,488 varast el ortrr, 2,985. Bue, ,a a Conn., tnIU. ri I.I., I ri-I., ,.at. anti nild. -dol. It 'n, in"C'. ,ii rm .
vs precio, Ilformrn M-4327 .I., .,.,I, a 1 "El Moddela", San Rafael I
ras. Si desea se ve E-43-,7-49-19 a ro 1.7 A. -] 9-rim, antitirma, ble i"'Z'.', ,-mad. ria
unin .a.- ___ I- l. a.- A, do. Ilaillmod, do MU, ,, ,27. ;,"'J.", "'i"I"llo '-nr74 V-daF i 6 SASAHAMONDE 409, Marrique y Campamarjo. MUEBLES DE OFICINA
lo: B-1572, B9-3764. eaffirl. Is ai 19 Verad,
E_ _IGlA Er'-'.o-. FNACCV0iTADO IM C-1199-56-25 Nov.
MARIANAO. Sy, VEND 7 TE ,NGA RAIt CAFETERIA 'c"c" C-L. I I, nettled a plazas, Juegos C JAS CA E-9
PAGA ALQY91LER F;ONTIAC i 2 "ide" -T l cuorun; $son moromalits, salas '10, di.2
ram, 11 it Z"' En W.tsif,. be y
E, 75-49-31 ,,CO. da egIluntr, ,,, 1,265 S' __ -- I., oi m1-11 I 0 .
I __ n 1, ", ;,'t ?e r. Flittin. Tllj dajlom ., : mo, F,. indr.l. treodyll- ,.,.,- It,, mom"no, oc., ",, ,.I., ,.a. -
i I vatas, Avenida on Cnlumbia . mool. A, Ittia"Id j ,,. ;, "t ,I "' el, 11 I comedures, MUEBLES A PLAZOS metal. Archivos Steel
I I C lifil-o-Ill Fla. -_d Iml"In, 7.00, living $8.0(,
-HABAN ,y Godinez. Pronfin cian Ave- ot-Irt.do-one, 1, I-Orit ',on ontar, In- :- DU MALIEWTV-7 to Vedam" __ _E-'!s! -"" $6.00, Cidtintes; cocina, coicho- LA CASA HIERRo Age", todos tm afios y para ,
Ida. Precut de ocas,,n. Iufnr-'-" -I.Um, del ma. linintridid tn hot. To'. mition.d. In In I I'd VENDO TOOOS nes y sillones portal $4.00, tri Grand Ind. I. .able. do led. I.- tarjetas y mime6grafos, tintR
I mes. ilmInal I a.ho"In. ., Va. a", Zonad I IF. In.,dallo., rendl.d.,it.;
close Apt". Blue I loan M-4327. ad, ", It 1
no I. MIS MUEBLES quina Singer $8.00, Mo
Called Cub. des ad. I E-MID-51 31 ,ad"* ,in do crom I, me 674 U'do o'Z ,7m.VIZn t.d d,, y papel Stencil. Alquilarms y
-49-19 IA. .0T I. a M ram"' "'"""' F I A.011-1 draidd. ,A at ,.an esilgimos re erenculs: a
11 is Ul So. a Inx I B-cla ,on ,drom. do I., fordo,
I TFrA,, PANADERIA-ARTIAlu F '.'.'."d F h .'MIi,'i'al' 1.

E 4:I 6 ,art .;.'Ii;.a ;" %ft!".". ',4.,'IEdm ,,.,,, or ,,,.a do me- ; Carmen y iEuras . f "L Na.
ninon lWlmmdd.d 0.1 "I'd Ida l 1, C.'a car Ycr. son, I'll or LIona cli'll ",-dr' ""nor"a C-1232-66-26-Nv. c"I't I". '"I't 1*1 No,. cionRl", de Manuel Nasteiro y
,50 FINCAS RUSTICAS mandlar, alUdler. ginterera MFIVI., :all.- C."'Mol 11 etc .". idw- I. .1,; ,a',. ,'. l "."".7 cal-7j Cc- - C- IT-=
_VVEDAD I ,r ;, nore- 1-11- 11cI1.1 I equod inin 'em"d air. ,f-T., --V. inucowniz IM. C-I'm Feel I, MUEBLERIA vzromi x MAIALLE - in, It a ,,I as'C-r,.,T.-""UAN0 1 'PRATSd Compaffla, Villegas 359 casi
i Free UIRMA 'Fru- "we ".'.I. "l "'"" "m i "; wUM- C Un-o-1, ,rm "; And I to"'Y" do "I'le. 1 saxim. oatmeal di ,,lisp. Emuhna esquirdis a Tentente Rty;aTel6-
ln ,I. 'a Zol'. it.o., ,Uon ai Via coal MI.Y. Vill. an ,%Yl.,c; ,m, -a c I
sidnerat -Mnm IF I I, a,. _rn ad. C CIVILIFF
mot ,act 10 y 11 aide _,. it, m, , a .d. lit's on I. Float aM'.1 11: 1.1 11 S."U. do' I -'r, An 7VT'na ,I. ad-,,,, ,,'M,,gd.MrU-,.dmM1 M no V- 'in form- A
,,,,i ,iti. ,ito,,, .am. lni- ,, "t, to am ,Y "'"' to I ". ,, F r or .,"d, ad %Motii, too Ida -99%
ma i Cat ,or I 11 Y d; m., "" A. Lamo 433-57 novi 19
2 I "I Intonation., MY '. al-ra I m In r is n !". VFYI 11 ttVar .,,,,,I,. -l'"', ml,'. U, onto, Ar-'etion, ;% A, ,-Ill.
jr,". c I- "Ill McIn% 1;11.,,171.1,1 ri in. Ular- 7 P. in. It. I -11.A I'll N" n".; A.us_,,,,.NY- del. mille latiedolem. Taroai Mo.,.
,,I.,- c.d.r. -I. medl.rlc :. I ___ 311, VILIATP[Amolll. I .' I ad do Fall"I ,I d 'l 1, k 21, v-, I' I. I r1l, So. load. I. A-MI. -
cC.a7rS'zs A N.; M,, Far, 11VU-1.4. linIonit., i ,.a wi.min C-51-NUI, Or, Plats. .C.At.S XEACMC CHU,
-1.7-nd ,.MUnU" D 0 SU! R .1m_ nd z, -I- -- Wwbiv 17
; V--- ri md; I r.-.vi_,,, .v.xOr_,,-.FvR.L.T V, Nrn5
Canto SIETT. CARALLIall, ME arm., no, '" "" ,I. -_ IN-. ,dam, drunincY b Usim., Ues. a Cndmlladl
OPORT "A rIdIr,,,, M;,a,.1. Md n O.L= 'il 1,1. d, Ll., docill. -1111 I'll anaTrat.AII, 1: .M.;. .: .111. do I Antrid $1. V
: I LZADA I ",A F.V10 ad IF MV.P.I
14,111, no. dinte.a. im '.,. arl. L'V' !T.'.'.' .-d,' .' .'Ilt ] '.',' in." dam.l., InUdd;
,am o"do -a, I.- damos, bra. almi; o"' tmi Monte ard, I _11W .WD97 I" -M' -"" "i
Calm i en, Cal 4 11.1 a.- ii-M." I Y. To, orme I. ottic, re. _n od
Isda. too -d lot, call andred (I.- Iddid).
do ;i'to a !Fa I,., trued'. mona. 11.11maYmn In I'd . It. Ut.-I.: "'Fro. ""'! m-'r. tri'Mr.c."Y.
br.a 2 a as a a C16n. te ri:, .,,,,rnm V . "mmIlla' Ind "Madmi j ,_ I. cddaad Ida. do_, Indom I.- rd! ,IaMjli l.," .1,1aZ.p,= i:.,_! doodrUmmon. I-A.
adi gr.[.U. Ital.l. InVincelit A-MM ; -i-om,
%rF,-d,1,i,,,,,l,_, a- X.MS-53-2, IMId, I ",V = bl- 1-111 mirstatt 1. bodo, olarromaded. 1, m=
Al .1,11M. It Atdirl.c, .- la-,I-7-sa, ,a. C CA. T.,in. vionnir
18 x, i 0. I i a Linea, I .-. F Vits"hi- _C 7, mI .d'I--- ""' n ' I a I .4,
-e 3 y AV. Truff (Future I CA, P" ,.a. "i"', nol., care . dt"". 1 Y14, roader". fl iz -3610 1 .nitimai da, __ -
= PE.-C'. do-'an-Vatinit.in ni .I ,,Inasait 1-U car, Ithi I Vloder. E .Were, dorrid. andist, III .
.I ,dn, L'c,.,. ,,I'd-. IS M ., ,hY Gnaell. Vlrladidd POR EMBARCAR I Vd'-'d' "T FUIIA MhqWna&defi cfl
entj hers. ,Irt,.,,,1'1r" "I". d._'r'.',i"
,,A In ,ns6a ,,,,.,, ,, It -- F ,_
,I climate 1.11I Nim ,dwadationdoods, R,
Avenida). 20 x 4 $15, V.('Hon. front, o"nor., Ion .Immd= la, Andolla X'z K_"V _E _'1 '= "C'";
Esquinas Ind ad .bad. laot. Cn, m a, I ,.do IVIED do adidad I __ I __
(Tengo3 me al- 1. 1. .1. ';, oSs"'."i m, ,.To ow. .Tmolaos .w- 1 Cal. ,dr DESUMARY
il. is SALON DE BET ,I Van Viden I Note "do -Ncr' 6' I a cm jj_00 --MENSUALEis V od" CALCIiAl
'-A' "on' Eloo "Im". a do H I Call.
der doo. I: I
Vib I minds do mVddh.7=.'AYi= : CUNAS I d '_
i i4da). Marrero, B- G. ALQU12lilA VACJA to Mile, .Wall,, Wo.louldii ht I at No I:rl XpBOVE& E, GANGA 4 aiddri del 'Ran". 71- IninnI
ESQUINA FRAILE INEA Y IGANGA! 4,1", do, ,,11,. ima,,xrod ilta, hot 18 V 29, dOmAMMWtO 2. VId.da, 1 nuevos moddelas deeoradits a PortAtiles; y elnnesaj nuem,
I ;GANGA! i adimmal do ,,, I,;; U onll R'FV W-tc! A -_ it mano, Camas, linedia baranda, vals y db uso, an I d I Re- -1
it',


image:
-------
















n k n m kcI ,j ,I -,ka .- I I 3 1 d O c ta b ll5 I d i l o P.i 2 9 :


unqn do onRI DEL MSAAAIISbdjI 0 0 dD"_S 0 IA)OS It SP UAEA1UI NAA asfcao ,LAJL SlS pATAME
SOL A A .U NPB AIAIA O lo t Pk TIE S 1MH ZMAC1COPaSPlO T~uA D 00 NAAPTZASO-LPOND OPZAC5SA, 1- A nicn o,0,r-nd 4*.Oiovcsvvop.miron s"Ivt'nio;vndns e At bsnd
sA N P O n cn, c11c& It b t & 5 ~ t d o s l o .S ti o e n n o n n o o c 1 '.,o c -cd I.nn g v o o o A r ao A f r t n
m AOn .p x mK I e dn1 lo A s sie a lnos t tn ob s d, tian. vos t~ r Io -w '7 _7ot" ediec Ip~ ho too do ,nn p Ii i A c doi 1I.
-15-SI~ ~ ~~~~~~ ~ ~~~ ~ ,~tno i"Aiotd" ,o~ c nt ots In ''Iorot dc '" I 51.?. Prcnict ,,, S tc: yIo. tti- L p s Pt d ', C -,, t, niotd ovIo 1 n -ES a o cot Aps s 54L QOA Q I5n I v rn n no nno t 14 5- r -n ZS
noinlo.~o a'sY doIncc. ncpnn ova .S.cao uo~pntco csooooots So .4ev Cntgiotc t ,n lon V4.4 nntntn n~ pthota 7vacottis ~ 401odiloi 005, sqults -I"incd"- o"M-CcvgiPootIIot-nn'c0nfot1 1 pqecEa-i-t
SZ ~ ~ ~ I -,AS IITO I UN SAL ,I onpoicooc Vnotc noE~at it c oci i cictvt o trne eo - ---,t It-7 2 tno Jioct .ot 1 tn7 I t nncc ,,d ,n-in ES P L A E T IN A
"IV,__ cat ioo osooI I : E A b pdi 4z sI I- II IA. Tabl
a. Ootsn IScc~atDio ont Zn so tvn ElNotin. Cntni il. Ptott. TtI.I-n-~tS o noote aAc. ~ O~ELOp~qUSA5CANIOSA _____________ - -- I d~. ~ 's ndL1~oto a~ ~~ s vooO, oos dn vocdvovcnDEes 11
tvtpdo A cioo totc lc t-t~ bsdts o__tn Vod- Upc as sc vda d aPato y 5 satc Ls cconto eata nttv.-soZO A PAt.1Is N EAN A tlicecaod Ucdoht nS tlnotoU-73
no oo.i nIooo t p. no P-1a Ia I1 v o~ Inv t~s __Lt otss oo to v .- a dIttte IR1c-E do o1oc2n s M m~- Nv 11
Ic. ~~1 51 SccsI tlts. onoa toco -Icat. t ro1- nYE 2 cvE-c.l4-lNo.h.o.a.Po.c.ta. F-"A.- I A E IL. . ~ s4fl
I.,.~~~~~~-ucodr -n .,telcl dicm;t It-,ill rwo aedQr.,I.
A .NIAN t5AP A IA U GX.A TXe a:s i o. prco All bNJOB .Nr.=D dh: ;:noobnt;. 'se. octt 5 e Iss
,7 N O S N Pottv oo IO UNtItc tt t O R Ft ALO R 5.,I U 'Oa ~ tvttns, ve dto i m Cccttabitad n gtLe .a. b y, en l ' n a i in p o ta or: h p o n Iv. satta, ., z ,., otor otovo EP oat l
11~~~~~~~~~c. -nu badcI "oh nedc.dl. NOl horn octal IS p-1 C, .un;. ". a-u,.: ,I <,.

-AI = 1 TONG lIONS 501531 4 CAO Ia a tictl~l $5- ,,,.1.00 l:. snt U-l l hloM y'I4u P Roda I I
On. tO, dco., ononleS-
.s mo,,- RUP-Is 4 qu o the ocMnc map .ln, Pnov- -~t t -~ Citofooeo immora. edan CaEld -i suns 1 7 r 1-dn b deI-U~ ot alqus i lnssta. RusWi 1Etecos.
toot ~~ ~n Ztn o ts t l o oaI o mcot, Via.__ Ph -io v lutas 21 22 _oc u o I7 y z i A. M u, -EI E C A V N E $40 o n -5. ous ts suo ts m o n .O
-udsfon5 es AA ,-a ast do Fcoy., 91 Hat' nu nt Na doar '-s Iasnt.not ai. .i A!,Veo5O.' v.5-Pa AnU-lS nh0CTkt5 mo
A L "'.L ER%. Eduia .non I.~ Sat.mctodc Ao.ovoumd- bon oco t~cpi
al.________ Adtcv e nY S0 5 t7vsc v O ont Ino s I nmkl huin o 2 17 'L N .ady s . om ot ante. CLA e al. -- oo cato I I S y; nVI VA etItid nI ns.
-Y.'" I-, ad- -v Atio.o.Ato asovtto Pito t QuinATe- 79 -OTELES C A OEPI0 ALUS, Jt S 400.10 Vid "IN G-iaj- I
EFE TO SANITAVN PXRIOS I SO I I O 70 0, N S IPA LR L S AS n- co.cA nc tontitutes p -tellnd d Pl at d Cot AL, L N ioa ov s ,sc PO iino.-h' o i eoo lad o
o R A 10 Yo o s O O A ,1 ,l. A --r --. nios pda idoooo maedon O.nintn
dv--e. "Fe" Tn tO -ld1m aN "AC' am PIdv mail'nv odId hv Aoltn" Ci~hto- I uha 02
. .at e~ m a b m L i c P e o v o endai n ,5 8 0 0 5D C 5 t o c n t." o to pi o ttn c 1 'U .tt ~ o Nth i i i t w e a p I oa d a dvnd o ol O d S iN s to n.il- T A S -O !
oneon IEa oonsd pon. inIo ntu pAtn v ht nt n "'to po ti da I pan. ,NE A X a ti n y I______I___________a .
R~.G ADO, A$ A ~ ,UVA T~tvot O M. 1".ip t apena n aNnns nnnc noio, ctoto V.-,datvoaOocla nt o n ot-V SA 1 A R S nivcslontotnnntoct ncSl

I, Ad ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c. pane NOotv L;doptol. tO LIO o efmah nfelI ai
n"n, a ll .nnoo a. CALEGo, atnl 21.II-cta ToE ALGUILANllr n ull nu i fl hd ,, I i32 -
vs.d hme lAM 'T. asio non V 4. La A. i otAo. H N o ; sst ntI.vt $1.7 B usa $ qq R qou~ h 76.u -12- oloo pv Iv V te IN a- "E Anc" Mopoc p Syin dad A
__ __ ad Oe!:d __m_ o ,,_,a __ _
ntn~~~oinaotsdnAC pE icc nonnv o utot~ iqisiot .,stny. -nie C t c44 o-o-2 j t HOUiSE$099 P yam s ER M AH_ __
~.0o~n~vottns "Ccoo tic cc'. t SOLICITO t7.00 L 9 I7.tas $1.75 Co1-0SLA E P E A HO11BA R TZ- -- .tc 4350 1 5525 o Oro~fo. L i
ooucn zo ivot tit O n~ oioi 62 O JT S V ROdE ntoo inoa n gcet. tn $.89. s o lS, $.5 A It CASA 1.E PE E ILQ L Aid-" bol iaC.u o a. A u u dst. fu
'notto.~~~~~roltl A-IN A-fl54.d ovtito d sv tsnou. ooc $ .1.' j P R P I O .- p- peaa" A .TInoos ;Zttiouo nostti cc utu dy o hala., 519adu F .':lCesto
EN".41-d IOAoO P N, CAM "", .npo ddi. mrrt.IrS." Fatloo .a III Idttt A Lvvo opiv c- .A onct l. n norcb. ne'ta on "urtino .Pmmmmu.II .
iihnnnuT no t" oynhn7 d to. loo 4 a . .a Adid do e "ls t tc p: .o.vt n a e it n y t ev h~ p v do e o o at tuvdt or d e, N cEM T I A nti odvd A Rta NE ~ 1.API, A L O S .8
Tus Lovvis Toi. C-ton. ~ na. ni hoo, deptotoc vii n- ______------ o, nOron,.Ioc Oo,,nn nn. nov0loscio.aNooc oito sue Onis0IIionnnsotlointZlvovoroime.hots. cniv
C A (IM IDCL00 s-o toMa nvooovit do in- 1__ _ _ OJTE -oT C O 505 do, Eoo D A tn D -0 A I UT AN
p iioi o v o t o t o P O O A d o 'I t t t t o o q th h i ~t o c r C n n d e S sn,,' .o n 4 S o d a _t.' o Ott .o n A. I__ _ a P II i'' .l ~ u t O u d d a
rd-d l Pui ntbnis ln tepto c Iett n onFx o oS a r., - . O
dlin bvoth loj at,od m a. .I' Ahto Soilnot .AR a -, n A O n ynl. o m A'"A' dl Us'n ', sacoNuor-wvo ocn Indnia.0 1,bo a l no11 goat. Ioena 25 11;~o tol l p4.o to1 ad'.
se, n icooci ptoi en.o annit sac ,00 loulrt- I c t. 1 no ,.I~o.S 'lt 1-to a, 0not5dO ppn .onoo otri~ al n APW~ 1=1_.oatiob. anoodle
ta 153. Pn~ ton nc t onti, n loin in. I'llooi. innov TF NEa S Monno nei hsae gtnoa s no npt, doi. ssono 0-tE3lc tto v ivh
,,I a.". -_ NA I U i 'P d o EPTU NO 105.O A % A rl~
pogusO oto C0 inNooM R E oAl Ls, At uno und.nda ro O~ ",,JANASA. abt.
".ndan den armhnt Iono ,oovac HboCI.tno NIVE LEN rt.1 mas. t1ota .vo up oitm hshttanidd .111 I.,A
ou .Ancu tonos~l a, 1 ,n n Lco toa tii .p Ai dooil~ n L uha . r m .A -~ g~ I ml aClri i, I J 1
,II, ru A a bonhio S.unoor.;iio V AiNti Eo d : okn otton "Av. oio. ton nanos nAu si do Sony._1K~ MO nins. s.&Tod c-A
;;aret 155A LC\O.E 'CBd' onco. ot M0A0 co,.osho P550I honaao A o nodda OtoosonnP Eevchl.ic yrarattao iSmt.n
otO- 'LPnld Ic clonioi11 1 0 ot ~ 5A l. oeono C.p. 'Ce A.o, -t1 p-o e - - nW dsc7% C.tnnao opictontnio. Podognota If Nit00 0 .
590VI Mn S. A0 Ju9 u ,tle.I $00 plru" l.r~A& ILlbW. amnun Iteoonho Uiie 1unta 6 S Caizoors, is r-m,. ct. .ctOOe M A S O E I E C A o onc-ncn,,o ioi ln. noc
u ia t n a VO oiont .ptc o ntac o t Im t76toe seaGIO do nt. Ivioto _ 005
OtnnO~'j I. OFRA abd~ffa gItp c o d fn tv d o o ioon psnna Ono at daa Sr hE?,A
.l., -~etrk NO CA, cur, sno P!,00 0to~v~ Aum h inv. onv CI.nd K; 0,,, : Vodain. To Ia' aoo aeCloU dea icoinvon' .' a.Od.n ptld Se .tnaian cls Eh
nov.N. 1A V-on d n on a AAco b No = edon Inonn ,o -dtu no "Citnion $t.1o DAM OSum D$ER EN m Rie a i Ittn - 0d E-ldi-772. Nc m o ovaoed ""t 00500jal onnanto. nv _
*'Iv ovo IY ":e':~ toP '. 1 .61 Cotod', A noon.Iun lial .-,A.-,,~ 105s,&etc Th ailtet;99 Pys m.,,: 1 COL Ga LA EM R7 -0 odic tots dud- 7hoof, n t ld tueso 50. 001V. -MAl.
I'll__ __ e1I"e .C~ jh a. __ -- 1$.5 aa,$.5 op Ia oN m
VyIIC R oP"~O CLAR Ire 2o S- V IC T to750 AL t9e tO e I RIc T Z., ot 0 A T n d i oyint. onn o ot
_Lsuales: RadiosS Phi. a Nd. I.heo,18,Roone,'I1 A s oP RA PPcipraeoOm'i c uaditan'hl
demo ado $1 .0 aan W -a 4ad d ,ab7e ,vott: F00,j = ,,,iL,;iio; l-
!o-igoradoreo~~~ ~~~ Hopo $10 00 Dislintos lpoS _ t.fail, ON'AAA 1N00h ______
enI. man-E-ht -o ATENCI. _"e eno "50 r 'al .-aio Neptitte 2n.inc .ntlie Toll.til B-tOO._ -
0,1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .,.A gaalbzdsoenso lao, mliaIOAA0100Sne aldoo ,aonu ton~ itiotton ovodo espelaleO. E.35m7.2 Moo ooldd0 oo nI -2t-
p l e ~ ~u 1 i'd a . "tI.-t o t c t f n c ~ n S-;o i N o0 .l e S oI a L N L .
AS M R",a AV Niml ii; AH -067 o ,,. r I Sna,,I toop'.o'to Isobi aiqutoome ,0y;aoocsl. attneoo
"' -o rn r nca Al -ul I. Ad z ys di. .ina do'n" I oA~A N P A I n do A 2 laconada is .no,sdo n S o .oud ,n 1d'. ounhi. Stt tIc .-M a s s MoPnno tr idno tototoe .n Ato e 5-00' -
Io 'E L Na io al Lhv, 'tO IAAO le .a,,.__ --Jm .1107. oo~ O Soun 'V 1iol itn A-at en anto u bto n ion A~nn o~ ptta EnI, O01vcod ts'nto N
LaLVI 'H Ibe a -vt l 0LO~ld.O or I d. uot. .1 AJ c11 A O t O L E _",o~o 'Vioul -do .Inn Io.ntte a.' T I. .moto. too Pte o.aolc~tAa EA 241 5015 -coe-2 5t
A--S ":, "-- l .1. le I-dard, A A .EM1N lmS.A -.'5.PCC -- iR%
IullI k I t,0oP 'o" ,., oxd co- .'I,-nionoo Ttill nc ,, -_
4_____ Aatnt 5Ot~cdt Oso ,'h,, rfSeon' :,' 77 Oc-nviooo. Sehticnionos1I:m~ 00 do anpcnt tti tdas
CLEW S O i fLOR A -RJE CA II \ 3 50 ; 1.jI)- -- -- INTIUT DIO.- ,oo oaspluad sc snit.o Inlncetdv 'Vc-nbnn I I"~c ovnao 0005 20rer Il. oae. oeqer a.
dKoL C. 134-6 ,S. II.i.- - - - - - - - - -'oi
ODE Oxc~nlC SOt rs''.J But MAN IO TOLEDO_ --,rl- ,?na Im I1
limu% "ll~ le . ,. Id--~ld., i = h l-u- - d o ___aoo ei dA A c 1 1 -~in c t n Int o t Eton o.o .d u A -a-a d l . hud .le a o" r m : h ml I A l ,, el o d 0 - ,_ 1 to ,n o n t .c0- l v M I o
I0 N"' -" -r o o m no -i uI E x l p o o ra ia.n. .N. ,tnno n n nP n o noal. IcI Id tel volt .n.nn ,Iv br. Cnna c pet dl. -I A C A D E M I A'~0 O ~ CEIN onon adot ntdiooovoo Noons
10.00M NU E -in. hnu,- e -i ao 'E.,21- C- l- AP11NNTS CUBAFI1. It PZ Z A
6-f u L u IsdvI n o o t o .n i Po in ll0. A oA no P .~i P n o t.pt lO c o 5 4 0 .0 'a -e a 1 5n E -125c-l1-4
San L f ol 112. cas Ia lCS I HERot tano~l A LuaL.~ ,viad. ,oo nona.o~ to c~ MCb
O q ue d Te lev s re y R e r t6no.S sC1o 2. Ent~ At TIov E N H P OcvsO-nv 1Ot ,.N a,40 A nte n tom 01 - - - - - ----.a . a d .-; E o A te % .1EC -'Tn SRE R ,n .d m LOS -EE P udc nitnO n s S no n seind 1 ba~ n dAP TA ZNI P nLa O '
ge.dro si e r a co _____ I ,. tI. IAd- __ I ,,10010aad~el .!
59.15E ,esnls Um dn des-;. .-l ya ION. tKU -I- No O .ilo~i
chn vnts 'd' --l con atrO .II. d4--.IOA.b 1 d1 nde.Il
Ioulo u l.~St~ SESORA -r 21504 .sonounn do." no.d ooi'cvo 0.pccp .da CO. CASA nE; A5UE5005E 00 ALGUALAN ,Il 171.l. 000 'dIIpi conoyooi ln
--~o~e Ldoc NILacO0P~ oslo Inthts doodc S"I.0 *'l, l 1 .-o du.I mm' -M40 tnertOl i S1. on00 donnll SOO1 P0 .cv sonpuo dats' tt nono's-i p1 d
onootnn A, virru tId'l. ct' o 1 .i00't ljyns .oo.ygi. Troeoi Taol. vono -aioit no v-nho 50.0 -o u-d not 1o Nov .tna".- r- n .L- TotS, C-St,-2.1N
,osttdo .ooontnccntn- ;ud~ _.R. .As ti ueta Itdin ooos. sl aonina Ctoii'5 5,oltl tt o An- Ec oot oty 'VInc CN AWS A LA LA 4 PA TA
'',E Jd. nod. A ,.c 1.9I ao noL. W-000 Hobnna A ", 4d u E-cc- Mt 12 C A n lo u one o a -I. do ,i nondco
si nta a Jeos cabo non nnsnot nooo~o ntot' n-o~o~i tont . A., I~l Ittoo voeDE CI io a. ptsnno. .aitd,. Sbne 0. ooerottoaomOOA0Odad o o a plos ntoonn.101, oons cononI- Ppn totd.t.Acito doooit.tt .o.do, ooosoP~ ~ ~ nt"05 ondnn ioi, nn
nutoitnsLO 5.EOb-2sa t' '' t C ~ r o Ooe io gn i. 'a'Vuonh I CL Iz td I y o 2.I TS A~ M 383. ounlo.s -MA NoSIsOoN5 ~con1e v
ded' todas ", I a L -vn N ---tn ""'"' Nato" ed ILI"0 000.d "'ut h a ian" roenda donia hetr-o 0I0 oonoon bo'on pnnp eilno ntlndoa voo nntio c tyo iid oco t -1P1. A n e l s AJ PLIASm no' Ioot p ined to. en so on In oonoo 4.
li i g to o te o r s P i e r s T A O A do $n1 0v o l U .41 d o O o s O F. a k tin d o .i mi o n n .i i v d e E 0 0 O lo s N c d o on a m - t~ O nld r o w f oa l o n onto 1 Od b a o ty t a _t~ y o n u to p a n o o t L .tti - - -- d . .- -a n -
,anI, dc _a ,t5AN00AA'Il 11M qPE5LEO.rico aE .IA pIno~ Iid to. OtO~t dosar o -1 0 _L IA
dornsC ;: 1Dxtr a tO A gan.b Lt ttu'do noodotv cll-ho.
LAVADleRAS, $8.50 etc.__ E-y56-I7-00o von u besen i tsa~tc~ Sspu amn' noItoI o Coo1. mno vldio o I.t -I. A $50.00s~ni ito t
eoctt Innn teI .ots noo ,a tua-uo o.o p corop._- A-drou ILLi h i .t 'moOS .t 0I Nn IA O doLER ETno oco -ntn n doIs
4 rd5 ~ Iqta Sin rN 2DA ;e -"FE net lno~n hont-teo eo hoe Vesteno C-deitorl no,11o vinoOCoio V. ir
srass dojs r Mh mna on la o a N cios l ,c ii, ,-; No '-' rcooml- Not I do'Vd d .F 67 . l Ila. aiLa Id. par e cl n i ,C 1 -I'0n00 _~ lA~i ALvU nnntnonoconooinO Z.1130-55-
cohn,, $1.00le setar as, Sofa CA A -4 703 Oct o -,,aonn An tivo toe ,ul a aoloono 9inoi~ on Aioe.1u cCOPu. rn .6.Sd .oIan
DEA00GIJAtm tpo y Isonil Garcini TeIor B-IT' Pa- C'bnoo hCtnop oocn Is t osto I IL pesn IntOe $50.'n II::;:~v Conoc I0 a.l.es noolte a. 1.1 -:
cr ea rs Aa poi Ra do -_ "I ~ $110 Na ila 0000000'ld. AL"'. ndm. td.d loodno do1 onoovnvovntonne dro Vaoi Nu3 3,ura ANuollotn.Aoni e n e etot d a Cu a
I- rconrstrnnoM com nuoa y~ 11 Al~ AT5 0001CT1 HoI.lmk rtc~v005t000 loinMNTA toe lrl aE IovA'dA C'd rANANA A.U 't- viiK
1 0 a 0it l s g r n i a a V e t a P a a 1 'V o tt r e I U. e N S d r l.oId oA s a a A' l I tIA Pru t .A S I: In o i 0 nP .h t adp c S n o -t~ n o o. .d o i o t i e a A o d v a c ta t n t n n o o o s

]A. Lauc a. t oon-isn o. es ,'I.O UI LK S' r tnrld -tgi -11H, l m- I die- ,. ,
nsjaccat" viso rnS SPCO oun Aintondordim~ TAIUS'I. Iu N a e s'I.L~ Ens aA.IN .Illso ouIaFV, -- O1100000I. Pnoo,0e,blO do Am.h E-im AILdm~m i t AN FRA iNm 510
Pniv Doo ANGAmu r. rll~ In.sa,. -.Arr ya 1000d NaLAAUltA lEIaL
10 c s o .~m c I ~V on7n W 1 1In 1 ela s I .1 AI o p a oL n ol --NI L A I A O e t o to n o n o I 5 0. 1 0 -
aqiaA A TIPO "PRESS0 dades co t.,sm y vendeo- 0 v.tnnooc no~ cPtv C_ _ nd nta Pintan niob H- ttattOMOT R I,50 ad -c551 .'.'~ 000000 Lv '
.5E0015I sO U-tI I-'.-o-i Not Ios doL cls yNTTH DIO doc id t loosel ,c us aitn tdol. I- CLAsANO AL misi
Chioc- ocoo p"Ipot n11on ,oo innm' EdlO--,T ia,. I. a nin"' c 001 no tonononno I.M 1m. d nnFintot dol.n 1.1.1", dol________
Vsndoai~ Pianoa lino demolo Iod On' 00'"gm 1 nho ,ini MO. Ao4 _noo~s~aod
__________ -Sttt lon Ot n t~nno.Oiod v vao.A ntL do c mpa5 %Ptto ttan, oAN 73 B 1 63--1oeniv .to ooon-.oos-doA oicnoioatnootooO n.ootiteroooy tood on
$vn1 s0 00.00 tO.S 01.ESsnlen- I I edrvso.o. 'Lao .mco iohona osa.tneonto -nnL-o Cono o; poIso tpasolo EALOnA PSTAET.D.A
OnatnL NI D KA 6 nt~ u ni tOs tnnoooo -6-73 Oct _",d$vo tIt nonon tooetodn 0Pt tt____ -- .1.1f-- v, NO01__0 hn~tOAp5 u oa
inonde b L oS = AwloeA.SO
l oonot. n vol no,'U~a 0" CO rodq Muchoit 0da Bzn - A, -,, A__ _
not voi~nO~ odpS a t Otoitto-i re-ntria on, r-11oi do A000 FR NT ALPTO I Vno -10.qI no oMso.
0utcr ant vTn~ 000 LounOsoan o n t.O .n.0 aao ae
00 a. 410 00 L o oa~t l ulS als Rpatne cngrniaIcw ltonn oolPS on
'995 A me Inn bsipnmoaai VnO oqom obe roano a oovoCln fti.ionnooto -EcAAqunnts hbmamnS Y a___ ______
do9 siome oigoe OCH V N USNS praeiOO cn tlfn.Clf15mRsarn: .21 A5U50APRA4NOIBO
oto m otoivoc oelnhybrs L a 2 9IlS vto1 a Vl~n OO .5-l2 c-- 0-55A-
onobo -I ~0nl pn aln reis spcilo prn rvi- Co~on-. e~tc rnton o ootds lts olo oovdy. oatcSoo.0- 0
-o0 n on ottOnoss Cs oIt llio0aea eao E ilco Alni vC130O-I00 C DMTo hnoanpnoo.Mooi00,t Is 510soco~,tcne
0 ct 0 cnn94 elA02. pram no75 F41 0 oOCOR CO o cn NO0.O PE E APE D R dne ls oo gndnYC nsobn stionbdtPnol-hovivvi OMoho2y5.00
ine .no C510 PodovO oh e'mn oH te m o nlsnto~ on000ntb~.-dd.h-cl01
goc ce Iaoi~so old
,q dp.005d ina nln COtPO0000P~A NaF34 46Nv po oontl o otoo t us ~ n vt a4 d eeooA15
I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ r0 .o ic n o o p to -iy do.I -p.,, "o ed ioo; " "" -; I~~
N NO 40B Apa- r ,'sto -o ora d- -r no p m eu'Thoorosd' LO -VNL'-do I SE ld AQ I UN rr a u-OANNO "I $00.IL A WTout TOE ot o iaosi--
Cn~~ortvo o a o n byt S-01 oltnnnoor -__ ni -.o t~no O. raar~. .
____ ____ NInaira, "cbI'.6n.Yo
."s p S ddioro g'O~ ,o ~ ~P ET MO IE O C EA EALE vptilads e air~0 HO EL "E SA .t.,,,-bo nonco N N to,- - .I
.n~n 9,- Son br. mubI doadoo HER NEs _7aboratorI'.bn blmovc cr 00 cndfl;'ahon -di pnO "t CAn -.I____ N.40's-O.-i SE AL I I NGZlO
PI NO DEpdu GA56 AN29lAItolo PCA EM I onio NAncoo nO md 00 ., o"- endLL, sumI podor Opemacid rapil IA A PAY~do oqmp d/v vnsennnrn conmdhas
t nmit o n a nc n o n l~ h o-a Sf0 blonn A E A S D V O E I 1 1 i S l S i d o hv o -in o ALo PIon n v o o o m o ohtIn o o d ut Sde l o os, d os~m h a u o n o d n s I o o tina op cll e l oe n t o s
IO R U O O I E ,l.a J_ USOi "o cu ,t er d ta Nn .mus AooIo ndnso A in aot, 01 ,E ALGUALA 1PS6A9ET MOE .atnno mf Io Zn tAc.S-
110~ ~ 0ay0 ~ __ s~o 1.71 114. bnos Te"fno 68 l 27 1 t ,vi0o on nn t bO on. .I,, .11lk SbI.i. dnooooio.a n otto~o- c 7.boon _;.o: a-n ,015 "Ttn.oic C_- n Synogao. 'Sty4$
Into S booa asozo. Ion Eo.5 ,. 'ooo. C l AedssA ahora en-a -- -du 1C~S~ APAU A1aP -______ ILAASSETS
"LA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ PRE'm5 A" I500 r.r otton Kohl.S METALSCASS lunes a oniernes,~d ,drom 10A e 2o i l-otaovnno0 ah ood 00 onoq N ont001 hnttA 00 ood. o 00 onni L aco NEOLSL
III, ia~ ota .o -A ; APSAOZT ,,.AA apll LNItIitcSUN-' "U UII.L. ~amrme.01Ian _.,.' i "
'4 he-,tO A.0t2 ontto 41aooonao 00 tmao. A 72
s initra us rti al"yBb 0 isoa': notcs00 ,-" BIE-(BdSRCIN adi- j~jy .Ioo. AA BUSINES cun-h.OtoviovoCbas1 v eo 0ologs sntt$tt po
Preloss codlc Spneo JA DNE A AD R O E-96-6- nov ?ed'aoll" "I"711.ls-e OS.ACAD M _________________ .o-52 o dnoumduml, 000S.pon o- toyoin o-oon o__t_'Vtsit.otloto -8 ASS BE HESEES-
10ig, cm cide Eooozasc ded Aot Ijicpio VoAcdn cdu' on A a to uoio 2dn nud at St sn i Noot In oaniOtn bat4 no.o.t
103,ta 807 co as esqu %. qua- nano Ttlt-1-I 0- on toohard. ot. A
do.S C-3- ov lE LO _.ik~iii AM IA 9., s 0.%,, ~ 3tl "'a --.' vis. Oit~oio -s~ilP -,,i7._ tO.i Ki~Tt_ voa la~ ~ t
cn oi avd r nId. 0t4j' P. 2 -.,. A t .-, -oec I vut' noseoinl I ,',- toc .iooP o N ltp ulO P Z.:tot Isn ,oz~n FI LWIS in o.AQ ad U .A P lAMIN
5008000 Gra ~ C102IOl- Nco oos 'snrotcd-'.os'sd~ noniotn, o pnd-FolelOd.ptao do,.icstts t nto sbanO-u- son anolo ,"ototo
,caooovdnon Atiad i pe 'd run an It.H t Eon--iO doonnii TOO F- p od, A I2 -.iec to pnoainooo p.tioo ioadoS~
doel. d.0.noncti P- h di 5. I 7, ,1 5 lio, ."t I . It es. ne 'rAT T -i INTERESGENERAL nosorto.- nitoovo-SO II AosLTAN0N;hS RA I sno"' No~dd msnoo u~l dnoopO hiood.

It r I 000-0in0 Adoo od .Io o,0pec-aIc.i.A. .
c osidAmaall*01 -tNn of So -OO V11no .e meo ae o tou sl- Ulodo. p.40. 10-22 .o ason. P oud in mccol S'%I; ,,S.A.oto.dud _
Suivosi In are~~ Io~ S,_______ c-Ca-o1 Sie coEnZE5 inN EL _EL PE --0 cz a 20u~ de~v Newad Yoora dodr S., 'r,, "., l, a~rp.u on.rleII1 mld
PMtellodntoTrpid tuo ofet. Obispo 302, d) spar- ~ r --75 P, uuiojiu l P's ai .o1a."" m~ "'.Ateto _HO TECoA od7 p Scn oemdo aorsocs .ct- InnvadLe.LA AALAE SL
-am 426t$O-I I lia do r L IaosC Aai 4R S A O A-4545 pobotads doc. pI~ Icc landon caL.s" .'S
~ ~ ~ d all PA 7,Sr DacE E rao -1al Tami prn oo aPo. EM15SIGAl Pnooan. -o- 4, n-TitI' Isl 70, "-u 1
t No yr N r.IAMI nt e ICT """' 422. W n5 a"", I ,m- Dinelro. .'abl -uo1to mi .m.77~LA~ O E~- EID NCA CAALN ab 5401 E-0-0 3O~ 11- aLOT

'Ili. N _SE 4PA0CC QU CUAT 0. 0 I Goltoec Tomd A-S84S.% AE,,.,. At, VE A O23
e~OI LPAOBil "tP "O TOO noodt, .inoom l1 o oe po-iu4 .i. a i 1.pcdooo.aeenanods30Os A A ,E ES I2 fa, ij::ao3nAc1 tsenOlstcbstcoo n
sontn G n4 ~ d __________ Cooo n.1 ococ.Uodovoi s otpvaSleo 0.s sndvVEP ,oo ,prvd ovni po- E26.SInv tilo Llosmico .45 0 cld ai oiaoopn
d C -4 0 9-6nndd Novo. bro-' rI noodoo do lm Anoot S ic re 0 0tii do Ara t 700do I-cPoPA SEL'- XPN- iossooonnesy ~snontsto ato ca stsontol sn .- mauL5N1 a tAA ALUD PA IsJ sertct d r ado s ai
.pos.00000 O 0005 o Ilnot at~ndA ooA D oMI o T A N .no seo I is. on od asoablto p ro l. ot aocb sl A n noodi n o

V'3-A dot-b NaIA.no -S sor- -9- 6- _nv c.dlan do2 Gomezlo Zsg n 5154-00-St Sumr d-2alj neon I .t,_- -_02- 0. 4220 l $5 unm IaraoA


image:
-------






















11 PsigIna 30 Qasiflcados .DIARIO DE LA MARINA.Shbado, 31 dec Octiire Aec 1953 I. Qasficados Afo axrT

ALUL E LULRSALAQUILERES ALQ IER S5 A LQ UILERLES IA L QUIL.ERES I.A LQUILERES ALtQUILERES 1
APRAE 2 RAET82 2 ARAMEQ on2 APRTAMNO 84 IATCON84 4 HABIONES NE 4AI.INS __CIA
2 0u sL U L O 8 A A R A P T p A Q O A A P R A M N O PE A LQ2 L 0 0 0 0 1 2 0 A A T A M E T O _AQ I A ( W A I A I N z l
I "DUMBO" 8NY U pe= T_ -L -- t'CA IC oun-
AA ___________ _________ I A -. epnlo ISc do snse.led No .goe all OF.0 CIAET -M A god sept00
~t(1lyM-74t 'O 52-0 E4I2.O Iran",_________
E-414-05-1 e.- noN. dis;ollo gnod o=lcn. 8AOI nAoOI LAOIT2. ALf LA .- Xennn"ss.
._______ on._______ -I.D 0S NOul 54e tNTon.
epoo AL.IL APARTMENT 4d0o0 CAl A1 Bnllnol oCIF po. 6s s .e .0020 IIIp11 "M,. 506 0fl MARINA NO. .o.neclnc .I.eIP 510 CA.elioc.,,, .q ,.tn, r A o ino.yva.onB,, A
2.4 on, l~eInooe 1017 cono Aosodon12 psplnoolO.colontodon tnbltplnn dcnocps~eooctoc po beodo.col, ________- -~ bnlonootcntoblee pec ponose e 1lsoloenncbsd._loonooon
Inosote.~I Tnotso PFro I 1.15-3olsa
SMn 4,o' V. -l O at A Tret TTprloL,6II


oe,'c.e TV. dne. boll 110M M S 4~in olu ''U. .' n .no no &ApnRn Contpoelcls To l o et I e y CA -No f
oIn 2 21JC V.woddo dIol n'LIeo I onAtoend otan-o bo O 1700-.4543 nS- sojspelsbnOpdn1 _________ cdososl I l, np .nstrn Ipe.O osa 4 oe
tepttte, aoscts blln on o, ooll'. notit Se i. 'onnsc.12,5047 peo do~oe. odeo. S AL USL N I HAUTACINRS Voddo.- 038031 npopIos:_oepoplo prs ool
le~~~~nsol0PoO~~~~~~ do; e-a Bonn_____ ,-03P0To moeteTneoeRpnAntue


1:o O- 22 141-5 Is o c tro oe s tc Ie '1 o Inslelco FE I.n l~tt Ig on s po.o t~~ Teldc. -p e h .
sA T M N O M l V.esso 00220 SUAREE. ALQ.L APARTZIA bA1. AL OO CAL.0 ongorn 'do ,nbnl~o ."c
ro, n lV. _ol l de nIen o~ o e s CA,~nO eel 0' e s c o A saplo __ _n c t l e l o o d Ne~ o o n, t-en I o ls non Itn l e 0go eRUAcO 1051.O 12 n-a .I. A m nso ,slto I5 0 tosn do l. es T n
01 3 20 0 pd~ S no-ea-s11 nons oet 1 ostl~cnl~n.AP O AN N 0 fb pooleo snn oe5 plo 0 s: IAL U L U AAHT CI N eAcnle psti1s1s1.ecosde0- plsl.< ocd.n Lson tOng- o nul-T fllao olnA. ty
as Ano.ld lo. 9-228 Oo;eMgismA ds I,.5 (ret4 F IT.o~ Monnpod Vl-ps ,s cal SoAtfo N o

LO IpnA1t 0-10282 A nv. I.- .bloc.__-__
NA AN I F.A U]; F IS N1. I______ ""n,8-4- No. ALOJ"L ,A.TC200 AS E -1040- No. noVFTdA. orp 0400 I 18 bae
leor~tS M I Ioonc Tell WI02 MAlonA. 0 .40-0 I LOnon M Cobntblos .t-
OP~I Atecl~n oo C-ti"sl nIns hIV"'n~n bolapl 111 nonlno Oslode 20 No -
11 1-02-1 alonomlior. no al .T' -ItA -L V 0-71 -5 -1 Nn Ioo don, nonn
poIO Isodon no em seol. ioo.0n~-l-I Onsdte MIn nlpnlod Jb 01 rdlo tds bno. npnstdecnllal rs Itets TsbtoAglo 1, ln 50 posl lts ~n poo~l.-I
.ols 1. "0 cN'p 0to nI~to -bo co =PO A E TO C M O E 21. Y B.- ISntt~ n~ co- - -- .L V doU II ols- a-t~ 'esls od
R O M E -AR s 0 L I A L n V 0 .I. C o nn n A- 5 1 in I '. p . pot o o ol ll, n noo t os lp n ri o c n s l t e s n b In Iaa o c 110 C o le uncl Ano O e b g n e c~ n .b o. Ic .a n 1 1 1 o l noto l lle o o A L 0U IL EN I O FI N U N E U
ALO.NA 10CO COI. 046 04o~r no Non to.InAInpoe Ito c0 s1
214 n 4 110 Oslo y Oppno oton. P00 -- ,"I Isot Vrsnnoei b"s Itoo I N4
In2400-l 'UDO SoonLc Tele o o stcreot.N :F-IL 16 I-- 1 I ," 13T. Coot cLdlse. nB""Oledeell. IILta-'-I
pAr le ;Io I Ea- ~ n.2l otAr I nc nA o to.Atdo tcs P1n o B Aod S c nole no II E-oll- L I &HE0 Sbvio ALQIJIL APA ANEI on la n lel Ato In a.nna Udallso INo nope C A c noons 01.0 CoRIls MemonF~,F 12pt .
k-I.dst t noo o pts r y,0IOA .TAENO PT NI. I- -o., ae. .otr 10.1 to-IOTTT. ALA L Ir .uid. 9.d.IFo ia
E. I tO : n ten o Ito n nt e els t" s 2' V ,L R noott o o nt- an. LI ackt u T eIoiono a trot noa I. TONno td O I bo-o 00-" jar d La H a a a V ej'lo
Il.~S to .O _o ,oe TIFA0.1 A'- -.Bo A onN noCA~n .it1 o- spto. 1. .nis". Nitat oIot no li It, NWI.ctoP.ae0UO HSTC
ton Foen toot stplotnc n .noo tooel Isonm dn Inn nc.te.onntet "In -0 iolo'on't Agonoo stono ot
000 nA ln A s -M I ocoldo, I T bine Gn I F o o t n en lo A,~ 1 2b,,F In 'b t onto. catosotc Ae o N a. 1. 1 8 1 1 CoAtn Snt l ~ T OR, u itEm.S o l 1 2 0 2 7
.r sw p'IA F~p FITI, 472.U-.I Hst
0.10eHot I Ln M- L .,ios bb tio No bon I nsdo.d non 41. .20-0l A," ) A t Con 0l; A coTA n 50001 'ir ,%OL, 00 hI. To eA n eI tn Lo8 to IIo- qOtnS Eosnino, spslctCot 100. letos.n"O "' o1.nIo Con
-- ,n~oynnco~son es A Is oll I AN~ eeostiL O4 00(0 no~ oloto tood. onlto. be It4l4Ao-1nor0210-4-2 n. zonn 002 -
CIL tinI Mtode gonlo Conenk n1 .t AL.U.L

O.R ILL YB ____ _____ 1S ITAII]AUTO'EN
T A M N T O SIN. S Ion e N Opdn d 40 I-EA NE L l
Se l olteoncltoo c- r, s ADO INo~ r.7.o0on~tot on bo-.,n noonlolt.O nnio ,o. doe nno0 posotsTCnAPA A OF
Ac 2-0 to,, ,. ToIn n I40 -_ __ _ no s- oo a otot bAGloom so Ic mI I O E -R A An 005 IS. 0nL ULot5 05 A O A c
A L LL.S.I W A ,I .I 0 Irr z 1, CNme d o r u o tin ,n b 0 .4 4 8 4 V V tioN. An ns.n e.e b o I .s ocn o OL F ,no
m cto I o'oed bobIbni- ; h ov G e e a L ee rN9 po 32 o r,: I N 1 34,A D N 9D ".30d I a p C 'r a L - n o ,., A o o oo F~ P y ~ M F I T

Ct. be pldtoD nelonoOPR ,In t a rnar. ,i 00000. del' Pilso. l ASao d t. bel hoionI onl C N O 8. negod ptsoA sIT. I.n-
9.240- 6, Otii~ nn Inl _- 0-4I I 010 VnU SOO' el onA.io tOOO N ~A E NO
IT01 to Loolo beO nAto odIcdio 7 sn oonosd-nol cco.N
-e ,,AlloA 01010 -001 ,,T050.0055 ra,97I d'"ol 0' I irnn A tl n0 Ca-sin A FC" _eI_.__VrMA -RI _-
-Ite o lFolo tn o O oto I LNt-t Fo n S.50.n0.,'Ore. o-7 l on n I LO P RT.O TO' 0.0"' 1 0 lF. C ost r lO, OF I, E.4lb~ InsC IV~on ro T o F 0 moo C LF s Its.AC O A .-., __ __ __ _
e.Ito JIo Or.od A .- 01 4 ITS, - o m lt o $ 85 1 OIs~ltO a1 8 IL L 0 U n C ,APTAM 0 0 I I IrOI b H F 0 5. A T .S C O C :s (~ o 7 o e ITc Eato ldo-1 N oontnlsC Al, eonOO N r ed n n e
ii s L A LPat A Cot a sM,.,, -L do Ap r a e 0N05 1. 00000 10 orl ooto ot ot on O r.tditoln t ol Soo Eoo- CAoi so .L UI IFLtOMER M 1.00. Ce
000 ~o~slol to0 0 oonto nlln3ln~ollN(0.0 Roo ,onm oooonloIbrs T U AI AUT bcCnct ost too.slOt.tb.slobLso ood oslER0.onli
An, rII,,l ACd "S' MCC I g d .ornllC2144Nr4 bolntr o IOl.- o tIoe on
40 CE- -t? Ca-lAdo-A ,I'I TAII 0CIL $6 .TAI.- l- betoOnl B'" no F o In dWoe noI o MeTVFAS
or st~tnn 001 Isdo bb rVIC I _____ l O "' Indob o O n olcolor I' ANOtol-Fas Q BL R BA .s toOrplo 0I'l o p on "o 'no 1 0rbe. 'C MIA 10. CA 70 C,1, -oroO-00-O1- moBCrd. "L. _IO "I-ctI rsO5jA jl F A~ lto -A n on '.nN -. .a
n"t.cl To10 -0 011 Ftp ;IT L H f1 r O L A CIL O A A M E N 0 S A L A C O, 01L T ell. Ns
A t o d i n o tt d o O s -l o C o rop
,M od o o l. p Iit je to m oy 13 A go u t n o lt It -V soVo n Ct c s ol t. l "oo on" l t o p lt eo n no On o lS o C CAot .t .O l bo oJ O Q
Io~ boe nsr. dsntoCOLeao-tO- n ALI .,.1 1 12 TEo ptoT tooo. o'os,~ LSRO I toloobIITE b onFN :_no 02000 OOO ON 01
't0Fi ; 0IA 0y 100t nso tstLA o O O IO T Elo t IO .I o to n -l o lmt o o l .o t c . to A1 0 eslUn t to o o r doe b o bbC. .o n in-o' U L W NF LO IA h . U ll N C
Alt; l solilo Itoo Aoo l ons Ca 10 tbtnnnnoo-to latold tolona en lo moesptno Fooo ~ ~ a 100 ll O p t
I.tlo ,-a "- T I I .o . 'n LT1 oolnl10rr 00M I. .I" e 5 0101 004 00 d La H obon i jo lsn otosl
F A IL A b-, 'R M, C NAVE S L sObN C LE LC as too l io c 0o n c g o a m c s
_oontoln~ot 0 NOV01 boo AoosIlcto.,,A." Ii 000On, O OnttOItilr tob Into, -- -LsOn tnonlos boon U0tbtIC-l
ApraInO I7 leo So~ .,lost Cconnsolno Centen ,o-"c- Onnno' e ConnsomosngooAO1N;1, ,Floe .00. BoioOF0(0000-ao~t .1CFFC l I ".,. .r .:, .
0101 a-o No~ Lso'000 IF -1.-1c. Illrnonoontnohe" *Z ot-to(or .'nn
C. I n o S T 0 10- o r b olc 00 11 n -llb I oso ,mo bo o n Omo E son dld oto L LI tool oIoIn N Vo Inon F.mn l I t1~ doIno B is CIs l ItI I .S Le .n tl .1 A I .
bnnotOOI o I5,0II to jF ilra-51000P, l000 OsoooboL.olan. Tno doe oto moo 2ts Nmotboo .1,; n. Tells. 1 -03NO 10A-m9760
ttooo' Osfo ARcrsbd lobn I' Iil0oos ol l ., lo O oo I ATlo .t nomIN T .mola ,07o dao3b I _F'.,I BLtl.Nv
Orn~~ Vinr.lInn.tCol0-lbOO500g HABAN
06 ~ I a.1010 Iboensl omolTnoo l P oLs 0010 1 nS ALd I. - n IFonan l "o o-A olto' 4l-b __ To 001 in mto bolb
,on'10 loJtt AL 642 -lve ;' .10 Ia ol -m0 o I I o n L- Intoa-o AIt"' 0 AL PL MABTA IO 0 Tl A CMI DAs 00110041 oobraITA Ic IinalO 01601 IN -4 oLOCAtL. 7
00 LAILNINPy n 050 50- AARTAM N O DE LU O aiaOjb~l aln 5001 0- 0.0 I I 1 .3 1 bIboF'74581
'"Ioaho OoF I011 A A"oE 0000 nl lb I OAr0 50100'L soa-Ia b.n no ." II' a nrBr
0000110 boo noil Fismone~C--n1-T. oob.10b' totl in Ca lo, ACooNCII,1 n11 ,A LI, ,C,.o~ hCl rhnt.b 1 .00 0 Al Edlninit ",.hnnonttoAE TO I .-F,.-AIL F T- -" ,TA.I~C I'l'OFbcaIs. T o I. n 1p EN.
I. '.o1 h't To. nel. tot1 Cooa 0000001 con 0V0s10 dele It- n- 0. di tonI-F T, on osl -ra On 2I" o- 5 Z -FOF- L-F o-, II.a
ICF .ndoti ", .-hb S""7iO AF: 0011000 .AT.bbob.n 00. ,I. ,. Z-454731
noo""o 10 do do b O -cn bt n11 1 0. lo- 01 loAY 3t _0 -10 I hII Pol -10 00 I-n do I P 0 l tC P O I A 0 5 5 0 0 0 I 0 0 o o
d I on O 0000 000.005 ntDoleO no5P" 1010 "010" ISoll-~ C AASILIACIAQ LA AMC.o i n tO _ __o ,0 An!.L-0 onAR1ILAN 1000 00
6__N~~~~C OO R C00lir icoOtAL ACAONImO 8aol tooCo oro lt Obnioo ,ern Seo"" I F L U LA M G
o n . N. a I ~ n ~ r l~ e c 9 3 2 3 4 N 9 3 6 n . IC _, BI I oo n ,n' A t l i mI V o o e l l ier .n . 10 N "(II. F I. O .
-a ''k' r TN b'.F~roC C -oo o -_to -0 1 Coo h!tol Nal 0 .~b IN TO LII. E D F C-U V 2a_1 oo Io 01000000F ,,,,,AIO Ca 1I05 00t. I f I"0 Ot'.O ALLon.
ta-moo Or .00~on moo' boa-Itr~n. TotobotoI I clil CT' c II 1 1 0 1 o i u o s M N L T C
01 .1 I' NrA ino b06 silo.1C 00000ACHI 20555% COOP 00 0EU M IC A IQI.I N A5 Pts l .,. s 'Iconbc ~ l
01L 0107 o 0010 oootrr o .t molt -11 hot 000 Tr, Ir'. 0.02 o-r I-t- ,.I' Or.roll CClo Ill* hsoooonoo Cod IpToIo
I-.sg nd I- a ,-.B t .lIL rnnI'Cb, I IITI' III I I NI L. E. 010, N o ootn 000 ,orossdstl
-p r a e To Nl9lC lbST A In I' L 10I1000015 a ool oo e I sa- o b e ,. -. -s sto o TA CC, N.,. Nao e so n s t o t I 1 0 2 0 I IN O C t o d t o l
.Ao, ) I r o'S 9 0 8 9 n v p 1.oTAN02 Ii2 M C lt AT O0 V E A D A P E AM L T lo-l t~o ,, 01 ,,tI ., 00100 11100 lo n ro. -ti- -0 ,,tm d Bo o t lal0 TI N o tl e o I
n,1."'M alp p '~ Ir 10'A 01L OL' N0o NA 0 too "" .tSPI . IbTcn Io moll N- ob nI ot bs blt1 000 0 0etI to 1 tooII. l tbooo
10,U rorI~ -Ix vll Ol.I I .soln O n.mC.oe I .oob I'olontoRct 00N00 I 10 -l. oCC~ .C 00' Inollt A nell
moIAnr 1l'n.1iB .i '". FII "e l I~ d ,l r CI, 100010 S.40-l-l Non I O3I21-ol
APR IU ToVno To bloom/n 111100 mo, rilot 0N 1 4. ,,p ll I o o ban I,. OFoI It _1 t1 r to I~ bonie oI o r0 'S''ObmnmtoeIOCF, l-ov, ,l _. i 0 -T
hoS" F L tA I I A StUlnt Io m u" frelCO I F I on A I I I O N SA e Oir N 1 .0 n. 00 Cot FI~ca, ono, TrA.A .Inn o1 tUl Io 1oo 1 L O-F onooaodn
01110 n. Itn o stoIo0~ boCo paIc COI I dol A, Im.boolo o m 8 ~t<0 mO0010O oN ,ok
mooo 7I rf ,L "CR "'I" "Co o Oct" tot-c do,- Olo 0 It. o S". o "-I0 N. I01 F2001t000 0a r: 00
C.IomCAionLIdFo.A 1,1o11o -sim o :tI "O l 1,Im ,P1 COCOI 1 tonto",- TloIn L on a. tO r hNO.'. Ron- L aTre. o.- I
Al Qb 510," n1 00 0 1 1 0T O L T oomboi -11115, 560 O a- % e n t" L EDAT, .A Ma n~enTO I ACO ICOONA. Ban.OlO en n 00%F I. o
doL- .I. .n no .onon A Ir IT1sinop~ .ACeeolrl. rltoOr,,o. aAT motoO I, II n a, ,
COI A0400 IT ort 110010 Aonmd Esott 06.7 -7IA-boCntor. .I I
O".n. Inod ;1000 '."n 1a toeern Ra-i molmi.1tto 010 4.mlos Or
:,IF o IF.'I:.' I % O, l I,30307t
nobC s-o orl~l Ott ,Ant~ :t 01 00,00 lI~ao byl SI S ,otSCFA ,,,sh- ATntr. nton1ose
cEACAII.a $ 0 V 11 -Lt~ t.O no I .oa-I In no aco t- $10 -O AlOIo ARIOSCI ON IO~ A. '1, ,I .4-11
M.-ldo 401 ot- &ol Co It totITFI ootmULK ElotlOATAEC OLIt "Ill -I obl110Cstlo100
ob m m i t ollort ob-ntnI _L,, ,o A C Iq 'I ." ", A ap F~~ I tOSI do- 00 11 ? p, Irt- or c t M odrn ITp ISI MIcB N Lt I j .~ r l l 1 e l n B n o d N 3 ol ll 14 LF sn 1sa-rT1, I C 1 I~ n 100 M o-11, ooos. n o o no tis C l o d d too
OICn -O _0 I 1. ii I IB11 SF 000 Or I O 00 IC o r 0 00 0 lo dn pb~ ood IT-
I t ,P 01 IF n I I R ol l C O L ~ l b I ~ T E01 0-it L ~ I In" ,,All00 0 1 t11 1
0 0 0 1 1 0 . . .s d a n 0 1 ItOil 't P C0 I nn OVto tonto TN7lO Ior C.C. I0 t raL bI hI O o N EsnI _O N OrL dosr bo, Ato c e y n m
no "', I I III in ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ moc 0'l112 .!~ ,TaC~l n,] IL r'a."I EI)B _I -.ABT.I 111 o t C $0000 lotoolO.on niF.
.n r nol" o'Y Cm I l1Cniorro Pn b ,niorgado SF rolots n tohIr ,t l Y-001000O NI P omit .sto Comeo 015.LF~n IsI Cobootm1t 01I Torl-IC. I
SCFsInr At1 IT AMEN ME 4040 004 Lo CIA0 lollIA toolS ,11 Iba In~ m l IIL IL" ,I I roosostoso nan.
I~l o Io ad binn-o T I. ot,,o N, ,OIC C ,b ITM N O S C o e I b l l
APARtnotoOPs AprannomAR ,no~~ 00 onC I .' In'11m An '0n.]"C""" o

C~~~ ~ In or 1.0010 Io.st .oOO I ,, ,bolo -, mO-I bItI To FIon It" l l 0100 Iooa o "ttni I AlGOOI on 00CII O N AM LI Nomomol O3l ,, (b Q-b lO- Al. AoO.NI 000too11soonmno, os o
TAF ISmt do o ne~ 0I' -It It T L I e" nnntI
ISlO~ A1OBT,12E1 SFNa. o t o ISo~ Ioo t ta-I T M I A A LAIO Alo ilmb I .nloi .u~ Iec r 0000 1 I Aic II le 10 0 10 CA an0 I o n 10"' bolos. T t
1100 J "." IF' ,otbiI .l ctnCT, Os oo. Ann ,o~ 1C E A AL IU L bo t o Ip O NO B UT C rno d "OII I.I IT ,IIIEI A~toAU I
lie I 'tOO 00LIIId 10- ICo b0 I F N tS o c I di I Sol 01 In Tr 00 rl U X I 11,S1 A A1 101.~rlh 00.sgoopso oIotcm O
ALQ~~~~~~~iLA~Oso tItct t% 10,I,, A 1enr~ e 00rLrICr 04 ,I, nomoctr.n Iod 010- ,O0,0/not LCI .- 0110 0 . lottnto 202FC, bo-
IT 10FT 0010,L I F 'l.o AL,1 1 0000 NF AM UEBLADU lola-I BEAO ottLI 00.C T oolnoloIo E, In M. Nonbc
,lrobIl l. lant.i 0000 It~bn I0 SIN rr~o A'Z','1 APaOA lL -rbil- A11bIH~
It ''" o, .I CC'II" .I"'l C liOOrto FT VEF- Mo 0 ,o 0110. -IottlO toAn on 'C"O ocE

AQ I F I00 50.C A .' 1 C I C oia FCI~r sil I 0_ Il nl otIto C-o .oo~ ITIIA. roto Idodo. 1.2n,,C .11 IFoloISnss:O


T.%;r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 o.tooo to-' m, soo "0 tloo'l onoomoar nnnbo Ino I CSF a.2 IIM -l 1IISI o eHti.IT1 IL Iln ol
TV ,1ItF,- boobIa-;cl Lo I, hi, a-o l t Oo ot C nOAI; klllQ~rl 1 lootoI.- hI- I CF I. _- _- _
co~ -Odt l, i 1 ,on -lo I ., S111. bo bF 007 lit(0 N1 0 0 t 0 l 0 lim etItl ,oF,._ .,o ,'I000 C al I Al -t or LAm I Poeee~ 2s20to.
l a-7 l 1C I., D f IC OI LO E 29 I I n A nA t.B 1. I0 b Io N A I T olt n b eO o 00I0 I 11001 1 5 0 AI E 450, SN-n A n r C C
Aosoib1.1o. Blito 1.- I 1001IIII 0IIT I liOilt OL. . "I- .On ,'1 ,IIP
AS 10 lot ILqAiN deparlomenloinI lo do n A1nmmLIWItII ,oorA0II10-Ct ill 1100 hmBraa1,-ooeD oc31- 1 1 CLFF I- InI0,IIta- A ol., L -e nttle On Vt/n"SO." 1 It." C
100000 0l ton -I7 1oe000 11-inrrm bo tII ocslsInots010toC Co- o
00 01I 011-n onlolnors.LL LIoootmoon, o .1 I '", Co llI7. ;tdn noor, do loe ,oCo 00.
000LL IF "IOTO I'll ,,- C""ON no A-_OSIO S__t C- ---01nob _00100'0, o Ob~b~ rubon ~lsl 0 Tll0 1t.Tootmto ATO -AQIO QNF CMOFE
So, """I "ITT *f _-4 50 lo-ls -72t~ S l U~ 1 1 0
,tbo-, 1op I F,- --- -. FIL ". tC'o ISoledod L, 1IL. l~. n' -; ":' 0.101 ,--',l. A5.42(3.80-CMI I
,Ud, ~ ~ ~ 0101 A o Os cob. -1A00 ort ,A't 011 010500 no"",00 bobl I,90 IF 0010. .ET,,,,o6131. ",. II I.I I JC
cI ot. T nF IT o ito 00n tAo 0N0 0 tr, I n . otm C F
'L .nl. I I I APARTA EENTO MX T N B I . a I I, rnino Os IOImotisi 3I'l".--0,.I INCCPn11l1 05100,.0,,A, Cl~CESIS,,oopl 11r.,m ,o A,,nt111; nFF 002.kL Clots
10- 10 IF I oIono A"Iod flt.tl TO-b-O S-O1 0-01-71 11T 11i
Or Is Ied 11tta B"I" Bo qu I I Crnbsz "mn"'d 10 It11 MobII 0IJ I 01. n
"o ota;,o doI'0 010 11 DII I G O F I A 0.1 10 IF.C 0.,no tl0. a- 0BILL CI oo .00011 bItlo oOboooTe no ,o a ItF O~IL ~ME -5 IO
oot MARI--obto" I boli ott-II-os Ptlo t 4000,84,0,ENCA A .TOATQILO O a-~ ntlnC leb eoP0 n.CC21e.
GRAboN VE doc I-012 "00000100 ton Ito odrALTomDA 6. 1PA11MEN1 Tmo1,1 11tolol T,11 toFIt.Oom1.ttttoLoo,.oo.I000000., 51.I
orot~~~~~bbi~ 00 111;1 bIlo 000 11n-I ra1 oro 01000 FILo'. bo, boerbetontldoo
,,,,,, ,oO ,,NFNO S IA -r CL l

OooRT I" IldI: t~s- o~n mo00 O 0O .b 1000-0 In S, I Tin Voddoi totorm1 c1, oo-1. oldoono p olI o Arsnontootbo .7.7 Ia0.
't,. Ito-tnn 2 ; 4 Aol- o ed r too~ dm1 ,, bonoo L~ OSLe ,1S ~ ooC. n-on n 500'L Ios Conocl. Re1-
--- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- -- --- -- -- -- -- -- -- -- Ic odnoto-psosoy_-_OAPT
25U Dil LI181S Pent________saa__,_ or_'_ o
Sol~~ctoOC. 'S000 A'o poloo boo' 101110S ttltlolO~it sI c 040 04c IrI, pI5 itlI~ce bosloo b.o Oooeo, Ceonesto 31 Tob U-ISI
nto 0l- 200 monpTI~, o, 3 III O cr500' 0 5CQ ;~ CON AT ON~ta 5.5 EN,, A-t nl5 IaO T NI 0101 SII 2S0 TO CO EH 001I LA .1 1C.
oAoo, boni''n toIlItl IT nob Ino STA 222. ESQ,
To ~ ~ ~ ~ ~ ~ 100 C.no IFI'M SSLII I~bcoa I IM Oopeedo -osn to1.1. :1IF.4047-Oto-,OIl.b.C"O'
IIOsn o no,00I. osolb moledo 00110 ormsco Innooo. "t 0000.0k oo I b .00 I s m'os oblle n I Cbo., ,, eo t o ,, In (ic. o r o n", ,0, looerl 161 IS_____________ .
Noo olI J!_ lO_'I.1_ 17 l r E040 _Cl 'C oo 5,oo 11 ---- CI A 0ILll I-
5 1 8 2 3 1 A L I L 0 1 0 0 AB .I T A C I N 0 0 2
o"ototoi "'no" MFgno Mager~o talc no,,,ol co Loons oqil .~to S65, Fobto 1000 AM ECor3 8 SE ED .I UA ,
$33Z FLTC 00lo ga o os SIC 05 7-82-31ON CS OoobtOOIn doport''l Amllo do b TobbIN'I ,111"II_1 nn ,I- ,I -- Sr ,oln- l ._I 1
.2020II0 soo l I/or' Otoo Sol "" Carib I ,L OICT T-40 Cp~lS~ ~ITO td eeteno0lsOtts o n~ trpa osno s, I i O bl-o.sl, 0 coTo
e -to N. nntoo so b ,o10 00 Llo olo 0000U boo T V5 EN O Itt iolm,, n0, ~t I I C I 3 E A T M N 0 L tie1 noteL Ia0~ nFA L CIoo iito c t o mL~ o n ~no Arto, ST C l C A do. pioles,. Pla00 0 5'o no d n ',,Po t n

A Iod 00. Am In, .boo Ot FI C I I L II ,, Al I~ I C t S .noae te o Co t mti 0000 n,, 00 E-4 10 I8 T~ Ao
No ooc to. 00, 00,, ,,100 CoirA SCr Ar TSM NTO5
11 bimo1 0 los On. It., mmoolo bob moonl In ,0 os 1nr t- SCOTOWIoS n0.,100 100 000 05.0 ALI IC 1toCO CON LA 00. 1coons oneI too OnIio
0230" 0n 11 ,,ot1 t ;og "'o. "I 1000, Ot bo 00 "bt I t-0 tt ooont 0 nt n no nA 1 ,, Io 0r 5N50 4 LITCA los Or O E A S IA C L E 4N 0 N
_"Q 50. .00, 0. lotoot A Q Ititoso E mloN sottElosoi .S st. IS a-n,5 _________ SF ICUL F~ c,-FACO Ac, 20n1 tes so, too-. 10N. T'Lo1 17 Vodld Pleol boje enoolte,, AvoILI ,HT',' I _
VTEDAIN ooIn""idobFvooiL, sogon,"oIpLooE.L0010'I 1oAto00.I'll.obInocorIto"oboes. Qn",nmo, *LISSoI;lnosIo on
Anool L .omn CI, 17d, omo o w s n N a I .0nt nos3.02-,11 Lonl I r cltbII M _ALoo san, CN .COT 01 'rN0 .0 s ob-42 (n- 0-2017-ema l oil ono to Tobrbo 0!. 07 -boC 1e 2 0-I ,II
n o t l l Cs o V o n t o l n a- E t 1 1 It o N o11D ~ i l t r m M o o n 1 1
ooe04-A. IIoS1C o IoloeII I.aT P Ieo S IsIs to ~ l m 0 s Eto o n ssn t oo '. Cnt oda ol l a o3uot o b d
E-4111-1nF030A 1 00 I tt,, .01 o d~ O I ~ l A-.r.Br. .12 oimlII,, todooi S01 Eo~ 00000 011 ocoo l ,, n-Io 10, OLA ICA I0 ,1F,,,Cnoboisoi, Co l~ Sn -
VIAA1g ,sno Coott 01010100 a 1-1Cm otoot Orll booboo S IFne 1_______ I o EbersC u 12 on oOne 3 pol o Toa,-to pA ol AloT
Inoon"I'l~~~~~~~.-0-3 .I, plI non lode613 e:lbe1~ ore tostalr ,__rS_,,_,I_-__I__Ill__C-,_"____o,,,___________onAl__.
on" o nn d, ,, 0 len 0LI Slr,~lt 01001III NOA IA I~ FAI FI5O tIV CO O 00.1-l- motV ootSI Cot 0 U s
Ca _5L I I -00 I0 c.do po VIob I-oos~ o .c I~~fb A v n d 26 ,,,,N oceAB, ese-otnoo l 1 Tsto. poeb 0
pi O11'tan otnoo ,,,I I o -a -_ooo tntoo~s Ill: olgio LoF Io Omoboa no"n A-1't I 'Ion4.o.ngodoIIl I on rl TS t
do eo 'L o"or~t c o nto 0 L ,t~ l I 01 m 1 0 O b st o l Ibb t n~ et o tole o S o n- 5 00 o los II II I A0 1 5 0 194 e4-I IsSP 000 00 A Q P1Ae T C S N1ZCp V e da d p ra p a I mI .bnt pctcdo SIdNto o e S -
Lin t 0000000 36 .- 04- 0 1 1 tBbcoo do II ,I Iooisn~ T o n .en I. 00I I toooAo o o ooee obn e. 0 0
-__________ I. I Isbo Ione CIb~o AMPLIA FaF~w
An ota o I t A o h.31F0I2-5b exRbibicllO eomerrio. nones do geoslc. -k.Fir"It.le 0-772-cs-s -2'o00.I I ro I-; rI F ,,,I FFICS. UC.
oso~ O el T 0no 1 c Ao 01.00 AP OXER O.prtne~ vit al, L'en F -QU C ABT CON O A DE ob 0.0e 0db m 4115I0,,aobdbb oto 00,eno u d o C I o lr ls. LN A O 0I .ALULFEC
loY 000 AtonA n i I oIF bai olooo 0I ItnelOe. a.0-00 -____ "IAITCOl0l;bts0oeonotl Il.Artbt"E2I"1 nn ro.bo-- stlod-o-dpeP
pon., VIFit B____1ro Illopooco bo Ibto ,'IIIo ar.osplocI.l. I"'l,
IS~ ~ ~ ~ ~ ~~00 00.F ,1111I A.1 "
-. olbO -10el 100. In sel e I ro.s1 I do. Pe~ ~ r FLrib 15. ioon lbe o ai ucbc ToIo -. ol p0(doe nsooo.poolefmbtn Ifr oo B638 oobsOO oosonnoodc.S
Coos- e~b 3F do Ltpl 110000.L,, ll -to Ia nm P I is .S lr m d r -t -Ol -A Q IO sO li00 .: ne01o- N 5 nneon onun.ltrseA- _________________ sot.tlloe oel. 0 poL Poe
-, ,, -" -, -' I, I -I _____________ L,--no eo 100 p1I tIolol oolonons Slot" tbOOI : I;1l"'l, I I,",' 'r, .'l. I nv1 "nT Ioao.T, e11 N1 or,-Fr.
AL hbtile, oolO S L sLr, 0.0010 Mi ioc 000 p0I Lt-5IO 1-75f- ___-______ _I_____________

LO000 0 PN 1.001 loblboiooon 11l nonlos"Llo do, Croc "'III Ii ,In.Id Bas.".os

Al to . --; A~~B Ioco BEso o 8o n o. 12. 110-0"110.- loa 25.a~~nc"'l" 1 rNnnIT, N)
II lo ?. Iots B-mOO .4-8- C 4l p.,


image:
-------























11sfiao T U LA MA I A-iao sad Oc _tuore ,,


.s A O ; 11M N OI IR PA T OS.j .2!.T .L ,14,GE TES V E D E O R E 1I.CRI DACIA D SI13l -A D I ; 1S s C O C N E AS1O CN1D S 12., J.D IR O -



I rssatobt tosroad hi CoO- rost Y tatlo ada f orla, ots. diads Id,, It las $0.0.o.1-S1 Iorl, toamol" lsi.lro. eulo o IFEC BO ER SL N O TEA- 1Z Don t1-sl 001 ,~ a a.6 3 1 -I I 0135 I0 3 300 H.RO

ALQ I t LAA tat "Ia do 1 -21142. ,- 11
r 1t fod Val tIg horS l1oma Sop.118_ COE" Rot22.Oti~o I 0""A .
A L0 lnAAGE A ID A ruals CAts Aola CI fJ; lod dot DII A O DE LA._ "MRNA 31-733."C uI dU 1017, A5orI S .-'=
FLA N TA ~ ~ ~ ~~ 'L .A.A A.U E.LA IYE C gaa . roa't U.ad, :p 00 stI.s ha: ,_ Ex Ioo To l'II',soa a s l ~ o a tu s n

It roo - E-WV-1 Ma. Il somaroro-,dxxx tsYt ---olqto-tooo
rstshPan da mu.s.bt,. dr o ioTr SN 11 oo 4 1 A- aa, ooo r. arsPltos O o rfrslSosorasaa5 l t01 10 FEC E CACA DE ONEEO 15d 0.016 Ad.ad p-ra sod do n ~ o r 9ECIA 15L OOEA F-~l 40-32
isa.garge all dasolao, ta- tosdroa: 231. #0.0. ss roorsota paarrads0 osool- I, ada asut t~s. oosisolso a 0,llrotou.so rtoran"s Sadl no
at do Nosoff"aA
C.rad 33 .0. 12U O.,' LA MARINAM At. Urd x5a. ts7Itl d ra pr.t. 51 aos psoaor. rtl.Tlids 13
_____________ 13 ul 2 5 para
ottN. "C1 . lt pr o sri t. sods) l -a I RA a _,SI N o ris EN o ., PIM EO .E-3003. . .1. 31 adr bO U C A C 4O A R Int rna . I EH ____LAN O._.__'
aIS~O "' d- .O I E.1038.tta-2t nod. 0ogaos p. aa~ atfda ,Is. ---lotsr- -a1i ,o
rots, ga psl. .ooo rals0i523. olh o at tuas o .ta.m.oI uldo.-I)
~ ~ ~ ~ ~ st Ito tO NO dt. SoPN A B .
I,0 .Oa.r Irsos .l 053500tf lI .fl S.301tfttS.31 a .a s.s tudaos l tdualsJ Ior W'~O Torarno3
Casa ~ ~ ~ past bas tr-a ho 's,. 4iII ha-10 5.455 -aUI EFi12-4-3 011 paosm00 _________
0~~godo gs stfos -- oo A ouL C ,sTAM. E OO OTL W O KAQ5A C SPA T 0 uoslo Nudd. ;s,,so oarsx U.-ls p rA"aom ttost i7s ras o1s .110C Vodds -LBC -' r
A5 ohsd .ssua Imsr sox APA. I',PA.od.l 1 fe.I.j~~., :I YUCR;VNN Womc
limNT s 000. oM do60 Ih I_ _ __ _ _ OFCI IS A I, A, _
u s fadau. I so.do, I od.o.N -= :: -. I" Exa e .farl
ra ds n tooD .t s Io h ta s us, p~ s se t sato tod d saI V A I A I N I I C l I 0 0 c o a rl t. .o s lfad I I I2 -t a 1 0 1 3 30. 0 5 0 5 0 0 1 A a _1 -i5rl C l
v.10.Ilu I 02.0 C ,od aI to -ip tuo I. Iur 0als Stlmilst~ om t.rrtrs Im ot'aoraak;=-_______________
PaSO S IEP N Ci C asoaraslard M i: Isf m C A i 0 oro 1 1 o io s I- r O O C 0 0- r'Ilo tMd gs oir.1A R1 B dosa m odalolas i tz o g s TAt UI M C NO R
410015W.m.I:.b. LUL0CS Oorns suaToht dos Ol It Issms ,0 hla _, V!.- - -so sOF pat Iab ., hoa "toI
-- .LI a dI.'x= 1 .et l S.3l" 7.543 EI, CO OS do.rLe pa.a uauI o ri. s d. o toualo.I I ___ dd,' E at W e
Itll 412 ,. SEl AL.J DEold LAM RN '. .I-2o2', ,.d~,,, 1 IIlel.I,,
Is fsom a I.1 2 $ 4 .1 . . . . 1 Es IS rat I Poolts aor daloro oM1 1 l-t . a da de IA l N nd 1 . EoN J . i
Al l oslo. butt. rColone l 4I4 du ta oo go IN C a d. .A a dA A I Om a o d o I or o o r. T st l a o r e 1 1 1 0- l -2 naa ot o .o~ s o a ldtom a na o-
11070s05-t A FL A AS F -ooA!t dot ramps par tm1s atota td d o - 1 O I I A C OsN-C ,AIR04 A-37 0-2804-010-f QF EC S E.,N "O I ,~A D01" I lardo pr lm otds asol. ad
'E. D solo, I Cot I o 0 o.Oa.plia A s t ,o i tod.UsPr o o Apd.- ENT PO1S2,O-W LD satENTERLo ar5Estuo 0-00 ITS______
an ida, A mp od AtI-dsr Do I ao 0- T orroto No E' 2.-V aloan do ass rs od omiao or tods 0,W 711
taots a io.sL 3/4 r to- ._-____ dfudo dIio ossos. A.11-1- 1F.CS IEO AA ATD SO boa sir rIooslo ToogA -oBroerla las."6 anasltao sspaaa

parS ADn, osmdo at1RI foods ro As~ l o, L CA A N u1.oo 'IouiloCtE CON -: 1t i nArotao 1 1 .Oshb asrn borrsro posrstar -- ~CN 3 7 0 f~ x n O TtE
Naos N tss ao, ot s. a Io guralo.l ggo,'d doCg ld. hotoilbo. .uutt 001f M I adloou" toafa
rLas.t g at_____ ,___ .= __ oar" tos rotoosot -aS" Llama Tol 0140 sillsdas sO 00115 FO C .O. Ot
dio s utd u5 0sx. -5 = a,. 1 5-I 1s3 9 .to p oo ootu r -s so s o lo p tm u p b t s ip o to to u t r o
___________I__ - pLN. NARONOG AL. OL A. YA NA- J ,-o I. do Lumpobia a l .iog"FT0 IME all. ~ OT of0 A His dooru. us4 .orad .43. rorpool roorol. os o
025-l~_________________ uimr _______________
aW g UP torsol Q- st 000 h -11 l0.00".d S u- ;. pbtruaedoourg. is tuormasW Oud 0-e srtl tosdA Itosh 11A. qoo ao soto do rotsd ful.not.A
l r m s7 -310 .I--. -. I au C. .al. U NF 00 C-21, 1~o~ I .t.d das ,0 It-- T1 rsrtbs. il-utit.l 35 t1 53 oAol do1p2a 0C9ot ot o
o_ .,0It i .I' Aiqui la 1-Alnd F$ ,, .1 K,345-O5-t do BLAN.0 PER rsos00l~a osd p0 b a_,n r p trr sod: 1 5 pse o 010 O O A5~ IAE 00tOV rtosi -0 -
"a-512-t,3 1 OCNRS-CCNRS toa Ntt rasrli .L. so doro Ls- 00A IS a.0 TAUCOORA-
,%L.LI oIMOV.LO 0 110I .1. Otiodr l Adi. poo. sarsto.ad 4 us oad, Ioao C13 ost MlroPsoo INTII. soLt.oo -KOIS SEN
rulo. hl rootu os piTs. d irs 1'5 "A uttrIuo do, oFd1Zx,.A~d~ rods do5 ornarado pur1 A-0s5 Apuir .uds psli us rcIuooootoaroias uiC A~ & I$D
d osr bfund or I."' a rI, ra MIodtl I lau t, plasty u --" EL~5~~ aCsa:ou~ .O t sr- rsss ls O ,-tlsa rr -00 5 0 O M S Z-aaa-t~ 5~I4 soCl- 0uoi oll .A.03 Isd mootu o suhrtirM:a :stirsa, psI
'S Io ll ro, 000 all.le I paratu tot.mdorratl Ioo--rurtus oU5 ,.,aIa IO1,aLtartd-.hobo,'IIsusa. HITaada Ar us usas do sos
so so adult. -P12 s I I C. A05-. rlardeodla so VoI xtpo -t007rKro soal__ -532.43
E-054-"0-0 .1 NO 010 halros. ustuO.I or I oo j TolorO Lim do t pot,,d~w I- r. ot s0000300 000 100 0100-u
doro d rtsdo. ct0 o otousitn<00Os hL-MO. std-03-risooooota ttosot Mos00 00135

-)D D ooobarooos1 doC ado r mo-sol dora,_05- -- -____ - -- s -t-I. -, sioos 0-0102 E-3013-t2O-f.3,I UA P0 -01- -a I~d d~d ,,d $I F I rj, Ce BI. i e. eueddaroda, .o los
roC.O hop dol lots.~,11LO~ RZ
osiS roisodro 05OI __05 -rdo d ArotogiA.O 1.b1l too. 00 otIo .gs. rIa.u Ar;o poet tasol-a 1.2-4122.
,.,uot;. 0o .10 E-4.uoOs- oo~acootosIL Callus Itood Ious~ EPA3-t03 SEANL .0 A.03 CO1 "O5O r at ol -
,,.,114 d 00 tO 91 JEU adEL MO T at VIB R to ba- -otu sotrt patiou"''r 525r to-i Irrso 0ouuIt.jroi- ot.Pds Ii 1700 I.51t3 lit.A ESFAROLA I5 0 0005 ra maoa -s tot t 110 .3 o -- 219 II Pal
11 Tod n.oui ro .1 TIII t .U. a ordulo05ldn fN. rso. pttsi
o.to routo.00 Cr54100 -oopa Tooti Co -- 07-0 d ot o so oo- -o7iss eato"Tli soo"I"o'tmi o .10-~t1 ~ 0011
01.0001.0~~_ 010 dud Posoptoso rodd Pol us usaal nourisdr -. ML 0001 dooo. ro rtto s,.-
toss.-.oOO. Anr .-ooo. potoS tuudo fltru 0 -0 B~ t Cutt I-L roir bosd urtsbo- 1lOIt-O soorts o5055-ai u o) 1sS ooooo7.02 AKAO A OOOLLACLA ON 01.000 a ouotois ootlio o Mts,00
,,,oa s t s d o P g to s I A o o tt s S Loto o r0 0 0 I . .sd "oA ,I li o o sr uis aisns 0000T t o o t m o o tr(0-1 1 n o 0028 100A 0 1, r : I J h o t e l P A T U
or-= d I t to T o d It . a .- o o ot o s r r s lu 'to o o d o r l. o o pl to O In hi a P a Iu rsa o, 0 7 0 0 0 0 0VV0 9oN 5 0 0 0 N O C2 7I T6CO C A A. D O O T A -
Ia rs N P u l A .~j s s st o P R MIbT roportoOtu .I oslold L.oti ortaus goads not o s d ho so p o
oro 00 no todsd Io~ot turoIod A a.o0 100 tr outs oal ro so too In .u sca r d uromo 1 I rib. "old 'M Tot 0154.as rrio ao srs rtas o A IIO F o 0

A L T O S. Ct o o o oI7 Is .u r ri s ti s ot.~s IIsIs so. M r ,5 5 I I --"'t C- .-l_ _ __. ,_ue d. a n r. o d I n I -
ArLItat p50:005 ha"lr 5-L(000000 t00oAL oLOCS 05C00 011 M.K50s 3005I Vodud "5 UP "''CU o-R _ I_ poia. zroooo J
0150 Ouoflt r lO 5700.2 ~ on ora11 lt -x-sISlt 0t~ Ciposu_ -oo do arltt-Of do so I A rad g o rla3 FERAS. VARIA l
__-1.0- 10 .___________
O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~l do. Curt Popatir- 5' SE .,',',,.I -oMUA IAnaT 1 OA vtoo~ XETr100~ r 700. 0 00000VA pus om]t Ioo~dOOat 4001. 120. ,a 0.01,1 C 10010100, 0IOG
0 0 0 t ot r iO Po o o i t t o 0 0 O P0 0 0 I~ r s. r noal ,ros, O u rtd ots uo o oo 0 1 0 p r .00 00.or.ia oP oo td do L uio Coo N R A oo 'u a LiaoC Eoo s o t 1 -_ _c t o a o r rll a a C o o
to IL oriodo d .t.i b b o t'p tu o 00 to r u o d t IT. Ia o rn o h s rto A00 LuS as oc i o 0 00 as lrp ,T o_ __S oo bolas P i 010 0 o tdr. L toro l. C so.1laol
or I ltst Ioro r u. an d o I. an o ,a s voIs Al,,,,,, lo, d 0 11 5 ars o.-10.0I, rrr00100 ioI., 1 0 sn Il 1an0 0 0 0 .07 OP tL raos, P oooo d a oC01
-Ao Too 0ud on!r ;id. spO500lrooorb ,'-;os I t~loto -ap50 L(,A2 .0500 -s-. L',fp -. 5. AIO U0. lol l 0o riornnoro Id, trrt a.". t oI II.,ort .snoa. ooms
ooso1 oro1 d ,al _r AoO II0 . to u dlht ,.A.o 5 0 0 sues ALOIfti s b s~ ts Nll pops Psu g CoTI siur 0na ." 000 110 .1 rho, I o ir d_ o do t n _tto l _s o os5 10 I too .0 3 .0 20 l3
storo daoosoroa doAotot OiIs tO 00:00007.7LssA co.o.00.5 rIII00 oi Io sotot ssub_____-'or_________
In. Ui,1' 7 m i 'AT. ". t ot or ( l~ ~d S duosT 11 toa pI atul 00" o l o -I I t.I .P 111
~uoss 5rbSuIrJu l I jr.,P, a,, ddI,.' lrt XL _ __ __
do Co um o -0 u nr o o rl I0 0 rO LA I n-r doQ I 0. "0I 509100 ru ood, r W o . e v I L A _ __ __- _ _ _ _ _ _ _ 38 5-c o -
Coloo Color00 ot so-o .ot Moo rstoutorrd TA rua soorr In 0 "- no -15141-2l A 500
000 LF touororr-o aloII riO. 010 to O 0700000 55201 do, 2 atd 0- 07500 MsNO S 0500001.
A.1U___SIPA ," Idd _,, 1.Pl
8 l ol llI N IC L P S ,TlU-1,. er .__P IM
__ BE ''" -- .A ful d o CTLER 3 "'a' _"I: IU 'WI A
A A- ,dulx ,Ildo1.,.I. aI, lld ft. Liatolr, ,ra _,
'BS O U I sl:Ijln- a-aallaa. .Ad-_ ___V
,IIato .,, al. f PrR. I, ,A IULER SVA IS'a duU nd
'.o.I .AI IlI -I IIrd,- Vf~rL~ FK 7" A -iICI, .r- -fo J SU
., .P., I A r l, ,,a ;T I ,-__ _
91~~~~~~~~9 SOLCSTUE DEL20.255 inNT Youooto or tooI lUt~'Metuer, ag eerfem12 AEAOAS ,,~ "'d"
asrall, ud oo. rotar (4000 10 00. "o oo~ sr A L 00.L _
I." ,.ttIo x d o] 0 0 0 0 par o r s T '. 'n 00 6
S oLtoootor- --,,, diII .N us0 lot Errottoc WIAC OS.PWAL (oposi COo1454-03Il.t-31.doA I1
0LL 406 -'r 1600 0 00156o 2rI" A r ,- d"I l 1 ,u rlur. 1 l' d. so'l olo ro nars atodor I.,foo.
-r t d o -C o usolotl.A .osadt.s. .sr. E T .
4Alr, 4x 411~-111.,-IO. r2ui',EAAALAI.NO SO T UTFLa .I S
I0 0 0 1 0L 0!~ a an r l 0 0 . ol5
-o: 0000AI uW I' ourroo rtsb0 2-34. raoooroi j ____ oITso s .t R I" P00 000 ur Ob

ttro it us tuos ,f,, doro'lrO Zo orito I 0 r dol I a 5 1 05I. I.0 0 (000 IS O L 00770 S 00 .0000 IL PAR 54~ alosA, p .015 0 ,I; Ma ltSo IO 51 M -
tda Iarl oM,- osoon l t st I II 1 1 1.,l I.oo 00 5 0 srtll o or mdltts r IPA OL ,.I_ __ _ _ __ _ _ dot ramps toh4 dsodouO.roe,
11.11t 00 C .70 .1d t A TI sos e dlodS I.,.p000170050000-rob s O D TAS 1100ad r -M n I1 7 1 n !a rd. 100 ITA2380-131-1la~ ea
os-,- roi d $0100 ; u .' 6 C. .I -I r I o 1 T CC E . A R A I C C. 8 bnoorA .M toha o ld. l o rn 1 - T Is I 1


to oi d o do m ; outodorto 00 0-n~p d nu.or d 00000003 dard ludi all -lsr ou maco men U0 000 rurbso. 0. t'Mrtor 51o4 3 o
.0.0 I ,1 0 0 0 0I0 0
__ ~ .]. a1 .o. Itis M aRI A and311 ,, 00000 I tods ,d dnu allr T.o 00 o ndooloo du a,-a r o ot C 5 0 0 1.07000500 0 r tr.r nao- artoor~ a C-. ,1aa1d
S00'-rrssos ol a," o.I., 0007,' P0J A,10 -AO05 oal-, r 00110 ]oA.; T o s tn o- stonaasrsda1 0000n' Ootran Inor soI 00 isAst Ampifl to
11-of~~~ ~~~~ ,Ib d A,.,- lCrlIisJ.1 I 1.1, I Prn o ulrcaC m R odo or p0.0000 O05, ru roo n~ss Aapo t rd~ 0.0. : poo _0 1 _uta
Ioi Irrsai rt OS I.00 010 -l 51 1065I IU illur 5a No 51280-72-
p -s A5 "0 .NOO 000t a._,, a ''10 I. X_1-l .
Xi _, C, LPCNA .I lll. UC o, -Vtu Aa0A 0 r n or Hoop rou Iodoo rooi 118 OCIO -1 00005.64 IU l~d TI~ll oln.,A o t IAT
ir 1oi 0: to O, a, Zo.o oob 1'rO 00, pItodS o ioto Aoood r Pot. I- tollS psooI ooiriio 000 rotoi 1 ttCo B F n -1 rr uar ao or ;IN d tud ~ 00 t ol ,ntd
Os A400 0 11051 rotbtodo o ro0004 .00ir 0 IOOOOIO .pTp1.010 001011 lforir 000$ ~ md, o ppos 0-SE 0000 01 MOilOSA 000 25700, 01.CAMO 5000P5Et~-
,- otofm tuhar AL. Ioou nroo.s 0, I, ,a10:5005 OLIN 015 Ia looooa lstooit A0 050 _12_1__ALMN
ford mooTt orta. Uontoal So ad~ toI ,______,___Z_____________
10l ::117 0105 p-l r1TLA roILTI bCF.NCIAS It;CCINE :orodosoinltoa s 1060 000 oi0 .

lotoo "" lo, ,,a, 500 0. No 10 I rooou 3' PuuI, aMo Ioa .iOd I- 3 -1I-1- I "LA .AC1.1,r I090 ntosloolo mro "r Corisod Od O~ 00-
oosiodol nroul, do~l I.rdrt a noa-is"td ad. os1, ,oab~ dota lone trialn0:oo po ia on s -oohe, on -o-o o falsMuro.',,,
A_;__Lr___._Ct__qr IpIIisst do ma.osoosOOlbOdsr I INi nd dol loon W020 "Ar____I_
'o, .01 -00 _AAS 26 Pot rA TU u -ort Al. outsnt. 00I'00 I A I -i RENEI.A UMU ESPANOL or~l TMos to, BuaElos
t o sd 0. 0I" I -02 l a I0 "'t 1 t 0 0 I- I1 1 C I . d -OrPc l v : E l T A [ A
"_ _ _ _ _ _ _ _ raolo ' I P T0 o 0 0s- a "s s r ~ o s M u 0 0::a n a ~ r r a n o r. h , r~ 0I0 0 0 0 0 0 0 1 5 5 F A S A 5 s f i o 1 3
1,____________ lots "Ira tr'o Ios MrlAOA E"OlOA tEC53O-S""ItI I.Au T A

roro on1duo ,sotd~ O iauadtos earot 07. 50 1( 00 a'-0 00 50__ 0100 a d__ __otr:___1
o1A r 1oUro _________________ noIIIIlI -Il__ I,_ aadaI IIIIII A ,--
11 ,' o"" .tr i T ms )ES5-0 DE fL~IQU I O a I od soma do Ius I C.4022 11-17 I C Iio~foo am ons~sto
00 -oblO duoa tostot .- -Os AA0 I~o 0000.
'00111 I poo0ot-o no, dl do T ,lo t dos uo lbsor '~i al00 ____IC- _ _- __ _ _
t-I 0000 Iroro .ot rV dsmstrs auris bisadsa deal -oo tIDF________
"'I Ur 1. 0o 50157. _I ._I_ 02 I~ ,Iodoss ,-'.dNaO nCtda photo- I.&I_____
orr.Il l~~aA S ,A alsiro ,,, I 0t0: 2 S IrTs 'TlbA ,,os1, 1 K 01.1TT C 0)0r 0(a 07 0700051 rsIlNT so, an 0500 ---u I010 to 000 n d aI roUnr fl titO I.'05 I'dt7-04 Tlo5 dos oht, mo
us boo, E-114 000000 iflo C 11 .00 0 ~l)r 05 70 -4 In ,,A 101r Maubo.IA otull Ltoo0 00 ItdrtOO I'oplo -soh~ os-o Is muto a-o pro Sundrod
dor S por 00 israo lo
ttn, .o.o I""oePt ImptVI in,!,,,lb.,,.Ib"I*r", o It 000 _,I"rorn 00I0 p10 .4tor~dd osa 0tO005 oT.301 1 M0r0 K
E.4i00-tt5 iS~l I dotta bolt 30il. 000 PInaota 00: :. Ir0 510t40121-3 E. no~u .Ir iM-rsopso ttfo samos'IIT 1 3Znj 4 ats
51l"bloul 000020 000 2. A00 II IAO -.O, po rtarroontooos -oo 51 052lto ItO. .
bor ITob ,ortd altt 405d rob od r PoirII
ALQUILA.I FN M. AM E to E0 00o cal MATototoooO SINoo ooo 50
1 1 l l I I 1 1 14 1 111 1 n AI C oo tu ra A l o M la itI tn.t a O t t, a a

0:00~~~ul rIor oIsr sO d r0 I oo s .Mt. u-s 1001071010 O.00117 0 ao0 pOP0Pssoot.0 00eld2ern 51.1 0 F 5~ 00 510 0011 nono.u rrrooa 0.27
S os I0 h r5 01 0 pMI TI 10 pro 10 oftr doll lll 'llno N srr .oa.o o l ,o o C I_,sl. I ,, Il-.r130-10- II I d _
o 7,'to u r:r ia AotoO O -bi~ oO .- C-4419-114nro00a 14s~o.mrslio Ro 1 o o.udraosro osdr-O 700 00 CSK 1n,13 0 00 00570 250 P0 1 paosools C SU E A MOpogTt I0 --6 _____
s- -1r513l -,, 11 ""I' 00 I0 0 5O.OPS00A I A A :UEI A .1 n a atu -, ,,S ~ .- -
a l l a p o1 a1 'o d O t t~j C o l ( -sr " % "O Io rlt a l _ _ _ 5 1 4 0 4 0 I tOl; 1 I Sl I 0 7 0 00r0 5 5 1 Ao7s1. oI I p a rs, t o r e d otl s o b s r a 0.I .
ooio osror uoousrt 11 hourroln IICol d
'To0: . l- d"T boo] ". DIRI DE LA I -ud anICT SETA o oosisiO Mstz ranA to 1] I5 6 1001~r 5 4.
,_ 000 q1111o mI p.oo 0' dolt .dr dortlot ", 1 'lT ~ d0 AI FnAI ,I ap rfi lwrdIcii s-I _
"A. _I r T1 ,dI I R IA A CuRID ndo, abs. .17 10 FU fa" his 6 ntt su- '(7otsorlor 001707 CARK -
osll Iu. Toon "_h s Io I0 PP l Or .-d 00
    18 Poosos- - - ---s. oaoyo0id~ 0000 irT ,A, do",'drI nombre~ Iosdr 01ItS .44 I 400 "b n a' .bSI. I 00 OFREICO 30550UT 31.0000 130 TRUOA roE 055a C E LA. 4,,
    "~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ poioob 000T52111I T __r O a.I1(U al a
    01.10008 ~ ~ ~ 11,,111 ,' I. -0 A, no.tIo oosrooItra ,pl ," nobslmt.,"ooz.troor sosn ol L11
    aponsuosooto~" OrIO 0 ols'' --' io 00 520 00100 50100 s R L A I A ma1 4.I ~~oit . .oo 00 roart on Co roonasioo du mo n 0- __________- -D 0540-3-
    atr It O P O O o r o o o 0 0 l o o o .t- n, o p a lu .00 0 rt rrr s. d S o p, -h o 4 t I l a I So 1 A ; r o r - - -O O CIAO 0 5 0 7 0 0 5 0v 1 1 0 5 0 C A0 1 0 B I0 .NaT
    It sols. C I 1 0 1.o roo ors n is ss "0 0,4 ,, ___ __ Ia rrionosort ,I2 aI tog114 Psosnor
    a, 'l f lb ,otor or-ro oo,,.oTsoIsosu la a___a____A1T I 111 lt o _- I od oupua II oerI F.OFC I, :Uro~ d- -t

    -Ill, trYU~" p Ip O. At ,Io 00 I 00 00 I0 P000 ",07 _ 70.11 I I 'd dt 000g" s- p -.~ so A ,, ,. t to r,. S d. aa Aa.N m ro o to Ito ,11I wod . 34r01n.'12 M I rI S So~n Mr 1, 0 To ,
    01000,0 1.01000 s~ posodor 50 t~onhtallo ou1osno1oisois.oto- 0000 ,bOOtotto ,so 00too Oa, n tbs "', i; I C, ootboranlsl mop aorIt -piar hosas ot.r.r.s.aS P1 S
    I RuI 10'l 0 Iib do nob do N" "T" To0 Doh 000aot ot 51d oor~Od s sp K I-b11.tO1 I00111 07 so-,i i-oos iilZ 11. onoo E000 000LI I MAXO
    dI ~ tl O Oobo II 0.00' Il.IA q ~u l A '
    otIIdI : z 7 2 :' 00 00~ o 01 ~ 00 000'o 0501000 bo_ do _0_o~oooO~ 000 100 01 70000100 10 CI L000 d I sons-o, Oars. 771 To I T mor opi on --Wral1dd
    al003 .00 I F."'l odro: so 914I. do111a rud Co On-n l do Uot.00.47.00 021 1000
    LINIL ~ 057.7 0 10 3 57 0001 -. p"a" P osl T 0000 00I5 07NL" 007000 I00 Ioso .r moor totau ,odn 1. or Ma l I .Tal ." AI i,
    $00oudn 520000 -prolo r, l II'l T" doCT psqtlo 7rat ~ lapld-1. pa u .o I, par 10 isroo A 05 050 sos I rp hu.Pll. a'l~ 0-2 o .Mprls bo"Alt 11 rd mto dO 0010010 O n at a l 11 ta otdg. BI Ars o IrotO s
    T , ,0 2 0 0 0 0 0 00l. a T A l a d l l . a0 l . .0 I l 0 0 1 d a p_ t p b s_ _-)
    425 mjE'ud l, A o. ut oo 100:0003 AO~ I"' Lois-1 70000. I- C .5rlO _00 _50 soPSTR AFl-OS o~-oso nS E mSA OL
    I____ 00001 _.5 0)70I 0WIITC 01.111M _______
    I 11 IT.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~01100 I~A 0001-D"I" C'" 'l EL ,. .,.fr,.!.ES~E-PII JIA. .-_ l
    p.uto .rII a__, I . 1_-ta l c _lcm lud, funur I _.C 3 1
    pou, IA.t5~ II __ _ __ _ 30lxuat 4109 .,,d: -e ton yo do dqIr o s 005 O
    tos oMrls 250 00 I boII osooo. o otoI e C. C t 00. tu lsa o A ---~ M 0 0 0 0 5 o A 01 .- o "N" Tio oM to 0 0001 0 10 05010 5 o c b leo'nfflD 0 0 0
    I0 Q,,re.4. Lr sa 's 0 05000 'sl. hoI 0 OIE A OIE O roptortosrl .oOOl Muo I00 on5 ,011 .1 .1-l A i 41 de 010x a.D.A
    o.l stap rsom 2 dot11'" I' rib sod '. so 'stepot- U700-lm RE E U-1 0 rid do hats. .ss00 .t ald toE troopal oroonrota UN-8A2 tA A M R do rIobol;pnss, A t diid to o cas o o -
    1 t0 0~ja d 0 7 5 0 05 -a ELT 2 t 0 0 f eNe d d o SI' ,, 1 7I I IF A
    A.05.1. O op 0501. TU000 VorRso N ssa r\___T_________'of____________,-_-
    1 1 1 i I 10.5 1, iss". ot. E U .,o T I I Ior l
    -18 0 3 Lta SIoa P Ott A or. 93LYd IbaosOomtbo.o i oos ITI 51110 0000 3n5 o-00 to0 I~ ostototrosAo TrIO.L C-13. 00-l sos O CR0 00 to-P5odnd 3S ae.IP\.s
    -;T T p0 o-, NIT21.t91 ttr- r too t.oa orotslls TrIO. buo doL -m is, doborol- yir Icartoosa
    - i . 5 0 ,I -O 'All___ r, _
    SF~ ~ 00111. P13 IU77dor ioo. .ionooo ,st .s .rm 0. Io.o-. 't.___ raftot do modas oAa do somMdo dOTO ooLIK 1 o
    toooalsdo,. .oip do goop, I dOlindld; ga- s- o0000 00-00 54.: s ssoldor,.o.4.0;. "oo To bO slS Oa O 5a100 l________ _aag
    1,01 11 pT prools ooatt 00000.a pmpsomeo 000.o ,.otoososo A
    01000: I,, 'I' iu'a lr oded do Raomodso sour e 000 000- tusa o.r .0 h n Lu 00350, S0 S O TP~DR 0 L S m osos is on a o l To- f -.tn 2 a aporte . Soy la. t nd f is
    -,A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 03- rIo Irooo osis h500 ,.P a l trl.Ian-al -lr11I
    ",. hSor, --,lis ",~ tA Co,'d dot,; Co Iooold 0015000 soos lois. Ioboo -l o .o.d p Pots In _,_____N__-__________________________________
    IF narosas 1, C -n _" I -mIt artllo p rls. I. .oaltrata1l- aal 1O O 1tjn-jCUNCflEIVAETICULASCtmondindo. ,A. a 00do03l pI. OD. I
    ,A, ,,,_ __ __ I ,rP"O ,Dora. X1'. ,da -- _ adau
    p o u t, $ 0 1 1.5 0 P At l o r t o r oP t- I -. d t u I o d I l t I A r 1 1 ' 2 o l I o
    ps1ooob ". .ooroo -t~s Sort- tIos ,,0 ,,,cualouler"I L 1.AT E AI A
    do' 9T' a ,1 t-.ts 'Aa 23, -I "15 l-40l52 Intti tIs-oi "I'l8lB-1- .v~sa ooo sa~.oooool 340. il- a. I.
    D ,II DE LAf_ AN hLr l74 .oI II. '.IlI


    image:
    -------













    I -1 I "t ""TOT ,,-,-;, ,
    'l7iffeaell " I I al
    wplsilisdliWF4,Wr A : I 1:, 1
    TrX7 M77MI""ITI-M p t.,
    ,i;Vffl-Aq4I &?,,R -,' i,'P",?,!;!-,,I-" "Ittal'iti --- v i---
    "Al, Tiftt" ,ii "7
    % 7111Tw q " ", fl, ,M "m
    12 -, 1 11 t, ," ,
    1x A" N tI, ,1eT .jrT7,www;g 1 1 I ,,- ", i,,",,'-',--, ,, ,,,,, """?""" -", ", ,i ,
    ''-"I o;,, ,:T i_ ,", ,f,;T,5" ,'itp
    1 "t ,,', ,,, -, ,,, ,-, ,,-'' ', "" -_,'
    -ill, 1 11 I ,,I _Ii; "Fl-11"N "'i T, , I "
    I 11 I I 1_ 1111, "Ifir""'.Zii z,
    1 ,111 I I f I I I I I tt, or I', .1 I I 11, ", 'I , , ,, 11" ; -, ,T- I I
    I I' 1" I A ,,, _; ,;, ,_ I :
    I ? r r 11 I '' Jti l
    %, I "l," -, _-- _', I
    I T I I ,, ";-, i, ", ", I 11 ,
    , 11- _, 11 s I A
    I ': I I J ls _ I IT, T ':, % :l ,,t- ,, T- I I 11 I
    1, I I 11 ,I I'll I, T ,1 ,,, ", , I _
    I I _'11' ,", ", l A it T, ,
    _' ;Ak'-_ ':," ,i:"i '' "', I -I oCrURia, M ,,,,,, 3 :'
    -,,,,T,, 7. ,, s -y", lss I ",
    !, 7 1 1 1 I E1T11A 1R1,()-':,D I t ,I,,, -- T, at'W","', I 1 1,1 -, I
    I 'I . In, ,A,, ,__1 1,111 I'll I t" .:", ,:, 'j" ,
    3 11 1 1 -, , 1-1 I I I 1 _, I I;, Ill.ill ,, ,?"" ii,,;,-,,,",, 4'' 1.
    I I I 11 1_ I ,-, 7 7, _, .-
    z, I I I I I I -- I m p- e ,,, I
    I, PAGINA I 11 ,A 1 11
    -1 I "" I I I 'Il -11 to'-d ,A*b61W .-PPIP'llielill's", I I 4 1 j4p ,'3 ii I
    _.- Al-llll-- -- ___1:Nii- -i- "" """ I I T, 11 I 1, -_7 t,"I. __ & -lail 'U nd ji I ar,,, I ,,', ,
    I I j Bella Jos 11 'edentes de ld H I 11 I I "7- __ 7 ,I V,
    "! -111 ''I ,; ,t ", ,,- _wl -I ;, I I IT ,
    .T .1A P I 11 ,ill" PI , I I I I ; "I
    "I I I I If RII Roul dirl
    ,, I joilootballoallion P1.11.1lik"Jillm mentic PC, ",
    ""i In .6. "a
    I
    !sb.,, ",.Widel on no 4 Pari Uod. I- 1:. =h,-%w ui lo ledlsm, Pat', ly subsidies goin parts dE Iss taird"s
    li 11 l Itera;iundind qua IE decision, 'A clual -Poll itself Posperaeli ,
    I I ,,I I., frld%% Que JIM"' publiona
    I cdes, I ,
    I Zodra PIT, ties Be I I ,.liver, closmisainduse To, do, CA,
    I No ad ,T Nisell. ji.bdadn Patches PCP,,.,t. III Eilbuhs, t I-'-
    i'diffiess, Co. enno'glords, . n- do. Y I Idnidels' ,vmd, ,I afedt. repati Viol del :
    11 frellsks Pral oasid p6blied, Per 10 qua as ed's
    is 6P.AAld no .11. Pilot, Pat n ;Inaablc CII.Iolover und, litiallsould,
    4 Pigs .realiatundo go funcl6n mull AdCVAd, pards li al dillic, 11 ;_ stilpr,, ;
    ties a,. ad I. toodurnme. as, Coll''
    ,I in, 'upsesp) Pus at Proton "Ilojen que IM,
    "Audi I
    I r, dead. far Joe fi ini 'I' ,vRbjjlCa 1. PCg.,idd ANIN, Ai
    I t I in ,,,, ,,, Prosenrodick Cu, an. .rI ad "od
    I us do C.C. I CC 'I a' I froseco- ,creall- oo?--J Jan. 1 I I
    t 11 1i
    IT 1. Oct lor I. Al 1 ""' T :_c[_Middsi qua luiii 'rT2
    I. a _- ,,VPa Consider. queldn"Ver" Pe i?, TI:R,
    brion I is ,no I fees, roarl-rod ended, in is clot I re I I PC. A d -1 lt ,, li
    I. Al Ison'dree so, djusinid. Pliddil R .1
    11 To 0 ads d pi 1. ameni
    11, Ali Alva. Pauli 11 Par- auto an. ,f
    "I i Ill . . I' In Ir a all" P ,landerso .,,I randeconen rj,. il_, ,
    "' '"T I
    'L par fall.: In 0 id',Ii
    4 l, 11 llrl, in t -;;I": 11
    ::::: 11 T, .11 do qVC C-l" 3, ,
    I ,,, R OLUCIOK Cvavrr
    ,,,,,,,,,,
    tt Pritionelo--Convocall be' I 0, 'i
    ,, I I""'
    : I 11, "'T, par c"'plated a a, do
    r. 11 I ;, ," ,,- Ill v poolso cl ,',i, NTi I I ad ]a Pu- Ti
    t :: l unde am I. P;,visd
    : I", "I. of to jP ,a, ,I Ifeedull"II oil .1
    IT I I I I I I 'I', -T,;',,T-, Con I. fou'lls I -1 I' ,Nds
    f I IT ocere, it, an-C, dironereard .1 Ties, ,Ind.,, li
    ,, : i ,I o I 1, -li,,I .A 111.1anlina. ,.A eved. I I i
    's; ll, I %ikt i,, g, 1. abriilader on 1. Penn dels ell ,.TV, "'i lsod-ril
    I ', ,',?"-'r," tI TT suarral elpolinderearde en poull lo- ,.,,odaL, Credited algal T _
    I lt ,r I 11 I
    1. I I I I" I I ','I I" ad 'PIT, no 11 Par al , lots,, ads our I] PImar
    h,'r ,no Cuba. I
    T :: I I :, f, ,!,, l , "I ,111'1,1 '1111 mtjervis .pariondade, do Coal didi oid do Hodands, "ound -I
    "I" h 1, t
    I, IN 11 pt". ,. 1. jule ILI desione -1 do]
    ,,,, I ia To.rd. IA Illiallivii6in lub"ind I ',j ii i'oa I, limiisals, dii Ali"" I 11 I
    II ,
    c ", mil"s de Carnil '--"CCI 11 mon, I T
    un de a,,Vc:TTRlm P'C.kpICst,,_ ,,,, ,talle I., nermorm ,1 I ,
    area Y x ,
    I v I
    dael[IIII plaripaLmolti, on Ili' Pull Vidill Carlos de R ,- o I
    "I as lations as 'Podi RApcCtas a CCCvzJda .,1V All"Jis, 101 led leilcorev'Rid,
    Affect. it. 1. mission 4 "it .1 it'. is a Is calead"Hounia I An coy V. resualedel a a.- 'do., del arime'ro y IV IT ditrund. "a fill sLis"Is ,not G.Wroce. -- ,
    V, it, is 11 .1dend ,its. de 1. U lifinsed P, ad r, its Ar I soilloor VA,.q.,, A.Alosel, 1,611"i
    a ins I fromn. 1 Von at Pl- I Carol 'Th
    I Tel '"' ".He do Marti. 11 I later, linfornivill6c. It InAtit .11 PCI P. 1. loula I., orou'de.tio "' I ,.'I. sunili'los'. I
    ran 1. C Won Crude C ,I. a 1. ,,uploloflefivion eerie A Ia "I 1,11bural d as to Ley 0a, -Habra 'I.- Ciessal-I'm it' I
    "'. a I, I Abrit'Verlis -_ .- I to, do I., prod,,tm y 1, Lei Treell funceaves que :a( I I - I I 11 I
    Indron, 6. 4, Re one 11".1's 11.1 MICAVVI'lis I I General dIc C.oloolliced. ,a Iddo- Tolloill" Con 'a' lassudie. all, T,.,B.b at. ;
    mm-dblo fror,,j.,ja alvoldrin i I it It Reglandento, Jbiesund. r re ",'a n, ,, so fell ,ra, .1 Illinois, All and. preaddeadde, del Collins
    'i fac'norallined, "imadialce par I] spaundo imbace"turw de, R.- ,,.,, Re liable funindats. so
    ,act '"ansel rrflau. at Colo.]. its fatalists, lon' Pon
    M a cono er Sanchez B ella. Aforan as quo a fralidialles Purionalain r"Pilloot .am ,voludeme: ,I ifilfcon, i suiddids Amid. H. J. de so ,,,ginedidam III 'cc .Ill. dem.ja It .It. vedfle.d. infuni (lime: Molid.).
    an Tr,. d To 1. Ason-11- Increed. r.mon I ,acCadelis it, onsinkid, der Paillocalls. do Ideal C I-
    [as del Murflatelm 6, rentitbil, Per front, a Red .,,,.IiAr,- ,, Jai, orfaires TlPil Voial.
    Rifill intralcon. us ,0, be, asprID. I:Ta,, A. Garcia Brand JuRn F
    .
    1,1ra-mosion. Intl9randoill RdIdi "I Ia, Poetic de in, Neirrona --I P I ornena
    ,Conti Con its Ia I's __ (Coullinal.lon d--i. Pic. [on I Pil"mone Akdoet 11me, R 6I R indi" h je Ia sociedad .
    all in Records I III-1: J- 1 I )I, pulmorill-A druall-Rd'a "I 1" A'_ us, ]I X,,,.Ci. Gru Herrero. 11 Go- Lodge pide .
    ,,ad. "Advised groneres ratnueori Floo-I H"In odal mjf;jAjAtJ,,, ,I operon fusqidn Pinav A. I Joe ,imidei de I __
    Rrr a 'N.culard do TVP1PCVI T)i,, D : do Tannin a, ]A
    milloo Tnrl, All'arl, ,;, B, ,III
    "I's C., Ia, Tolle, I, ClustRIPPI Inannota mani plI,,do R.d6lins-1 old, ,.,t,.R,.C 'r andepanon [a ,It la- In, C PC, _;e_ _
    Noilt, SIT-1111 Re b,' HF I Phl[I]Ps l Clounlro do Produotes da [a Flfcur- i I 11 it, ]as duIr-l Paill-Tral C ou Ciorstirstual6n Re 1. dink, FRUALIERAI I Adult it li M Fine, Jr. (,.at ebacs ads. rRIME'll
    ,a N.,mpaal San Alepeade. MCI,' Ismaties ,1'PlRa Is o,,,,,,a I Jdara.d do (Inalloond I ,Is Ma ble antionned. ., ___ _
    N", Nulls Tora, ; al Cassels. ,,,.,,,, ad, designs adand.P. '-a- ,,, ,,,,,,,, Ili Ji -Ill ale. dir paNdre, advaloridInd I., In ,Vd_,,cdRCt,_d_ J. didegiolleali
    fee, York, T.1- 11, a Noneol Ime do Db.j.di,.,. Asoluacion I, I ', T,,iCVV so, P,,,,,ils In adminklel- 1 I ou,;,16, ,,, Cadooludes crundel" Garcia. Lilac Doleave III, v,,mjCda n, -C ando. Pro-'
    l on '"i T pelcluedivell, Ullen. a, fir, ,a mad.ra de all, 11 1 I'loo ".a Tool. 1" I ,I'. ,,d.l,. IV blitariet, ,. 6 hall .of. 9 In'
    I Dit I I, Edliand I RP'jj' ',C*AV,,. Enusal. da, P,,.lACa ,,, ne del ,agre-ri I- I ofirsii. do ., "'.'Tions, so J.1bil.". planned. Chile' M b,,di_ ,A Tuir ,I do,,IV, ,iocral del Ii Holausernal ,.,.Co. 1. lbor", fibI d IT load, del j6i reafsernerldird)
    "Pi Mount, I ToIni Poloodoes Y I VTVRCT re"ou ,Pa. 1. cu, In Carlos 1.
    I V C : A IM Mlrquez Siceling. ,,,a ,.I follow core d, B.Itlera- larriellyan I-ol"Re "s" CC I Allied. 01-lis GlIsolon- i do line 251,915 per .
    SatI NITI-1111 BI "" IT R a IT ,,, I., cile.daireil, III ;Ii ",* ,no ,, Trr Antonio Allaildi Cils E. Rear. EL 1.11. del 1-lid- CRT' I Oil, 13-4710 kilms or I-"- XICIIII olnels, I I ,,,, del fludill-rdo d, Havends Net Ak hool, 11, r) Promelle in 6113 arldind. nort,
    ,,VIrae Cu Revista I ,cai r, ,eiT. Came R '-Palo' I] [all' Ilande . oil. 12 IN.1.111-1. I. coninnen de osalte I, late del No, I I 1,1111ill. PC -ilinvillamus 5oialrile .; I 'Jeola, a 13"il;A, devote Trion- -61, I In "I Ill 'i'ovo, torturnsiled. .11
    '!lcon"t' ,. C f .grain 6, "I 6, ,"rernber, de 1953 'a .11 ,to IT -11,n ,let as G.i Par In Pool so ii I I X4 p .n;] room alvilliti I dire Gore. Inaael. MIT
    Pa I Andolonsi 'I learn rtrosFarld ricearl-dIal "on "not"i do s I 'frobiII'l, FTnaimd, Ill, r an loIP (Elirbill. daim Go Is, d:es de Rallied ad'i ,TP ]TV Quills do, in ,.Ind., Ar rm niflooldl
    'Tor, ,TV, land ".bit,. one flon"I II Tee. TO la. ,Tro, V P, st 'll", M,.,.,l Gal 'L. Asuri or I 'Par Road- at "" b Indarld. A. .A It-
    r Fol Coo I'll.' ,,,,I In IT ,o, a, proved oil' IT ,,,I ,ria- i ,,c,,a Rildinaci CAR y I "Pir. area,, Car Ili Carlos de Iodo 'I C,
    ,. I" I. Ali ";ol I'lloll Ill H-9to Ila ecormannorn 1, do calibbid-d al I'll Francisco Cii idlidir. del Con, rujan Con &'ClIs
    El ,111i de It I ,T P in aai or an Ali o A ,lella I Islahal "I' to, v and Collision die Pill ITse. ,Tna AW7no. send., end 1. mT' 1111 one de tell SIl i a, ,I Tai
    dild, Alil f VrAVPvda del Flood. F,,nkP, ,, imoua ,or It I-aii con; P. a flaticilm
    ,,,, ,Vai Colo. A I in Lillinin: ,,,PI. Los lr n Cal(de. pormus' ,, do L-I I Vronate ovi G- olvallad ., ,,,Joel- covill-no ,,, 'cCuinvoi Eli 1. Clurdsom
    Ccul Crall d, p out ,,RJR an Trial Par ronole ,a to dai do 11,1a, nova Phlolona; do If,- E.Ple.als, I H,,, a,,P E.,,,.- a I. fin at debate aftore In
    Isro;ire GIC.d,,. DIP, I 61 0111 do, ,crou ,io.pondood 6, in Dou I ". s Re aldira, ad 5.1, Faille, I IV. as Ill
    V r ,It'. I' At ,,CI.T,,i,. de Alone'-, tolerance, as 4 161091 kilan de i al. billion del PICAeorne Ildn"To Panel P-11- ,conarri, dos del Culamin I P CArma it, lots Dialbral Unidos d,,o
    Ind". Multenhe ounlom ,,, Hoolarrain. ,,,;I,, ,,i,,. etl,. .a jumar
    's"'Vid., Voisin, Ill form He- PIT, del MoVIVIll. it' "prior 1,ropeon a,,jbn I[ ,itiml -mallon- crom- ,onala st Zidid car 11 11 -a,, ,: laresT., Armin, Orion lill, ,,,,I or Re ,,, midem one on" i
    ,,ldad ,i field. arldille or IT of lallidol, it, 1. A se r I ,,,I A Is, .C."Cion'. red an
    ,a in .L do ,,,olros del Paii Mldl- lonarroli Ar tod.,o; I.- noollole- IN Illemliod., ,,,, orm. I.,. CI' ma In.aarmarelle-cal I&IICP-
    ua Rad,,-.Il, jildon Ndlia,., F institute National He, TVolna no F,,C,11a Pie ,,in, 6, N.1111k Iirlodn forms -rared 'I "Pars fi I . car,,, ,,,,,a Ali., 1-1 liell"T Tol, ,,Ca, 1, IdIa. aromizaide Per ,mou V.T ]a ,no, d-i 01
    ',, Vaiden L-rden Da Pl'P-, ,,;a,,, -11 ; ; Flats" do Vue PIT-ra iniellibbirs an Ir--
    ,TaR, ver"u'll. WI [I. par- lardt, To To ,,,,a in epo'som ,,, nall.luriVe rearin. cc Tell- ,I mTjds mon as i.PdP- T 9
    dCl,,PiIR, A. PrIfistralin voul ,I. R ditiadc, let, 11 Mmporo, ,j Club ,to Lande, 4, La Hadinion. file spermid. I i., Taid., IT, ,in 'an bi
    Iromed. Pttlb.rl Colo, r; AW-CV-1111 I., CortplI. role no ablVen P I" 117andr, do, I In random del CCPiCaiV del Cu- ,,mrod jdf, jad,, III it, .grain paliI.I. due. .Ml .be. U.
    G Mora international IN leRIC1111; rmflr Proof ,.I Pus). .1borrode 11 died Too It J.,r, Pon- on actillinvidets refmonov., III. it, Havre '.
    d, 1891 ,coun !I ,111 Ilini'lluel ,dormlid.do.
    I Broad am,, Priseve. IN asibilididl d do ad alle luldn Quica-$,P I'soluendial 7 "I ,,,,iP or Belau
    Rj, filCarthy. I I R Hali ,I IV be, 30 or 1953. lorj), Nine Grand Hall". I'll ,,, 1. lodeco.com I ideplitud I, in ,PPd.I;,r', d, 1,T C.Pactrione so La H'I'mi do mquble de Pill' 1, CaC,;,,a ,a In A, d,.,. do Ckr, JINGTON net. 30. (1111).-
    1, I CC N w I P I I B-11 "PIRdelidad midblool I- del PrIse- hooill cni ,Pn ,in Acts Full oil, Cola tille ars Ili I To ar,11. alb. Mi
    ii a ,rivccilrn r Con In CA I I 'ad. 1 Culture, qua EI departamento Ad Defordal did bay
    ,, 'Pood IT ' Cmlc. i- 7ri I. fj= si Fou d .o. it, .I,-,
    Id.rtho Garcia falloon- A oda C ,IC,,.,R .I Moi de His" Is ,,,, 1 ,lo oreandelan
    Cernerada on 'i'd. not ITARTme. ,'an PrcC.d,.,, so. Unis "I dreel-'s ]a to')' 'Re ,C.CA'.
    Kai 2 9,,ei din Alloolid I Pat, it,, Firlialill as reunion del Prat C1,1116 I.Poll 'le-it'. in 'unce I AL Jue
    I Abo I'-- r ""I .1 A In, If",., 11.1 P 1. mliflicid.d ,IV drelconand
    do I,,rci I "an I :, .za - i Par udT ii "" "Th""Idnel"s it' III Cwrc. ,,a. killed an leave Cali 6a 1
    1 of No,": -na A 11 - nCbr,,Cn .Ttn,, prIPLImillso A,
    AP R criii -i nfill I 1. ,If, do doruche del ft- rolus RI rallnAll A[ labor, tPartro ,el La Ed ,JdVd andioniPle on C.i 111.1
    ,'a-. l1gerle re 11srord, qualism TPII Ted, t ,an An as I 1. ps'Imse I. 'a" I I del Cdc'Jis dand, 11 d'IR11-116 In d' .' -i' -',-.-",' ,'," ,,,, l 'i is 1. I'lloor do ,or alnum, di, do. consumer.
    poVl,, Madrid, sapanal A Cole 6dind Imlotball's re In Nove" a ,ad I de 11 fle"lland de IA PIT ~ Parte del fle.-Iolons. sandes A no Ila due sekin, rre Coandres que Is SadruiLon sin dejarse officer
    -
    _,, ,r,,,Pb,1'h'F bllll.ma I R eciaban medidas justas para Ia f, P de proadonsi, 3 ""ratila, 'I i ,lW, To 1. I.Iii do peromme, Tied ;.I'll-- ,or oil,.
    FraAaT I couple tL-Tran leardill," NonCilnn 'n eiiii'voom
    man III I, v D R.I.; ,,pie. moder. s , In Rli s lini. o an blood .1 ,ad,, Abc1-- I' on on ,.,, ,- -, SIC train de an. Pollimus deaddralmol
    H,,,,,T Fall Co slndd ,Tii_ Tr.VP- ,.ITT, ""I- a a del a,
    I see dvuidlas R I., k He ll do"'lento, cle"all- n, rov,,dninds ,canforedure. Are lornmid, ,, Card. do an In! fylolda les, diollialloo 'in--
    plen't all,, NL mvrodcyo- I ,pa R rale, de joll SIL111111 i olo ll V- r Gilberto Cruces. "a- de 1" in ,caiigdror rultto ello'lilledis Y In ,alvalbut, Ili. 1.
    vverld ,,a TPPICI Eli genlos Pon ,.,,I r an, reartriberao-ol LA y fees. delta Tm
    ."'ziodo de Piel "s. nuieva W ria T equeftos 11, I Pi "I'll if anifilive CIPT loomr,"doler ,lonloolde, do 1. ,I- Ii 1,,,,. To, VomVj. Vil qo. leallInain Contra efieliNy
    ole ,of, do Rdroome del DIA- par Peou. Isd h 6 Jin ore III lisal-rd.,I. jn do a"' 'able 'Fill') 'us In ,,-at,_ de 1. ,I.,,,, d, 1. ,ols IT ,a IV de auiPC,6d. que P I .a.-
    DE LA MARINA d Lot. I "oei 1'. od. PuIler . Is' ;1 Ili, I In Floor, Aoa,,Ua johiliv doolicam sit I III a 11 'a"' beiin a JAI RodurRP rr ']I, CRT.
    iii Ra. __ 11 J" dollar Pi j EVU Plot' ".1tesdon 'j"InnV 11L I'd .Col. Ad I.I IIII)IR, sodium dione ARCIls.
    6, 1. Tarim" ,rdion TIce" . ,un, do I., A,,PPa, AJIT no, Cu a-
    I leads peligroli qtle sai de dpjj?;dr parts 'sn'.1anon, r . I i'i on ,III houne'll haniroseriderar, Poo Al
    In,, CsIsIlVen RiTre, Ini'ller Q M (odifico' el, Cons+ de arlao-Pordi I. uci
    ,,,, Cease BandIVIT.111. it a r, enst Rn or ,,,. a it,[ Club i Lisioll, ITT"- ,cut, loon",11" I. Vi it
    On', ,tano is, ,so olles I III lonuo Ine'tiold. ralle I la rill
    "Arool Re'- I A ,e silientlen %Its raZ 'on", I jovio, Ell.!. IT 111hilinall.i
    Moro a d 'a .i lisliplious de ellislit I - __ IV, -,""Cl dild'Ill tilde In Vu,.1 in ride. fmi-l-a- V so de 11 it, Is. vc,[diei
    El Cl'n" '.','Laial cd ,,' A12" _(C.nl I r1lilivan de ITT, rai d, il. IIAC. ,oRl.I.
    1. la'air no WoraliCion ,a la" loona, R 150,006 ,I all.'s side 'Ia tioanilin III I. rRIIIETAI I I sel"Alum I'loodol To I tinjed. plain I, it, gPCrrn no.
    6, ,a, lunalfilm, 11,1 .,an 1. lmtuai I, In IT. IT s ilai "'am 01"Im
    an broil, list,. it, FoTo, Ana
    ,,virfor. as, onami-sil nlas no -- I I In cloi coman Tor"VaIndinia) oaq',i,.r'. ,.I.,. .d 'l.tlg.
    .,fa'1 ,aCrC.rPiVmCVRI I' refor"I'lls". I ,,Vr,,idIl,. PtIfill-lin leallLiiels, l"ean a] ties, oo b I,,,[.A .1 troulefil John trait. at Par,
    _a to Jun aide I, near dd ri'llm C"'i is oI-
    11 Clo ,.a PuLeno, Tool ']she q" ; a d1loola ,,, ,.d.AF,1i.rmnFI I I va, reador do ,a ,ii ". I I- I .
    DrC -1 Ilulllta ,, ,,, Carl,, air I, In la-hl. To Ik on"Ps' 'I in to.,lid, note 1. C.mudrar "IT. rravlor George of; do 6, au, C,,.,P,,, PI G,., 1, Per,- I III,, I laspudArni delve prianduarse o ad I. IT,
    Jr. i .,no, de 100i Pare cu 1951 _Icetii desire its J IoW aa "' 'Wifinall An, Preston. Zach
    ATorlral leferlonou"Ics O "' Wou",", a., lP,,P,., C.,,Val ,,I, old, ,in, torrod 'So, iIberdis ,a I rT,,,6V .I a .bn it, CaTiol
    pu h1ji-adl] ,lo 'islallst's dClI R5' 11 11 landiPlarl. 1. ,TmCP'u6a t ans ordide. I. ,.,.Jr. Tiri--ads, I It", 'a' ,sam"t. I A;VVjj. a. a, Ifall, presideds par i eapitones
    ,Ia de laralroo.lonal "'C"", par I ,, ,I Ill, R I., idii norell, Artful- lllil.-Se elite" I ldllln a ,,, I, oil i ,,,, sell" I' ]a' be Firls C I e describe I rutrI.T."Cole 6,.C ,'Nqlli. C. MIT.99RIA, El
    I, "Idle R to, antotill 1110"I'll I I .1 oull: dCdPCT6d to, IPa Imarlin Is Pufroorood incesed.
    I Ilarlrlio leld'ar, I of Poll on Fit G,,i'. ,I re"a"All lar'no, do 160001) I. on ,Lee, on. P1.11111 Room,, I r'spreal I'll Ill rillor "" olf in Via ,I on 'I "'arteroad. Tj CoLegle MiPlice I, In l'orrile care do, .
    do U111" illdi rinuaria" do Ifildsot onard" else lal"all 'COW evar, I I 1, I., sioor, de 111la- _oa, ,,,I no,.,, oz, Ton aid'- 1_1 Iline". IC,,oano d, ll Is- ",'a 11 Hold At des-Illitrilent. del, ,I, dol, de ,stquIndrall prelude,
    ,Vo,,In, or, III do At- li, curves. par, del PICIRLST's Too~- Cut~ Iludi andbi airuicide ontelmintoov, do noter'.95on, ,,_
    ( I ,I 1. It PLIProd He I ,., i Perna In re", ,A'. Nurses Posion)II 'A unly ""a I I In cconall.' a rel" t", Corollaa ,I Coonew NRIolool 4tava, ea
    lei, arrsnallii ,1'1_,;la, Va.", 11 Jose I or de'ra I IT, ."i"P.111 ,,a To 1, aj,,rr IT PIT., Alleden ,,a I,.,, rigodoe inafteman de omPA- insions, privarmn de ou] I,
    ,I,,, IRA Manode.tel 1-1 due i IT ,I'. I a. del Call- it. in,
    1, Ali, line liuada invindo Par lialoon' I'llel", it ,a I., Plains, auderns "u"'o- 1 caldell-Cidenpredidera I. PAP "i I a V.,Pin To, DIPIc d ,,Pon, or ,I, A,,,.,I,. Fr;v I'll I "italloodedifinflord. Los ti 6-1 Culp" 'On too' I"
    ,I plarrimallir-oli, I al P ,, ,i ,o He en ri lloo' Ruder or r dervandind, rus ranallnel. RIVA landon at food dar
    ,dre on It ridien III B it A I '"'i Parda, ran 11 lo ,,,. do IV,-, ,I,, Pa. 'I larelain III 1. Co.,- .1 joaiddenas I "'b"I"lande". n ; IT' analLandl "I'To all lao soden de .
    lNi Nararal.1i do fa HP1,1111 Or a 1, ,.jio.I I., sarna- P"u'll. is"filil on. T -.J.d.rCA ,Vd,,d, I, alienable, do Is I on P III IV- Pundil -11
    6, obik it, 1154 d, ,V ,at. an oid, In,, .I ,leo. d P., aRI The as I ,I Goal preloo, par ,a per- "a"T"jran d Close ToI ,rise.] _
    I sulan lii I., ingestion 11, 10' C., 1. de 011 ,deal. of dole, Alf,[ Eased. ,,"noolont. In In Afinderain So D Joan Pable de LojendIV, MR,
    28 do "I". al I'll 'aralliIn "oused" 'a I notal A,, Cut. 2.5l 'a' or ,, ,Vale siri 'er"L'som "foul, To --'no- de
    bl'i'all I ra, sells J,,1P n ,. Illedal ri 'Los TIPPICTILTel a Par Tall candin paltiod", ,.a- ,a Pool he,'. 1. small'
    ].I atieWl I ,In, III o "aidfooij. in, lellin 'rectudea I I d, Flelill
    ,i,,,Cd,, due If 6 no,,- nor ,,,a lencere ovicam .1 I it ,,I ,fr9nullial 1-91116 In ""' Lee or, 1. Clunniam Andei ,ol, do Vallac.o y 1. Mendlimaii 6e
    VI too 1I 1-1 I-liman' I I I Retain ,.I ,as it ,mi or. I. IV ,,,,,,r
    I., Base, ,,,.,-I, ,a ,IT. Apolva do "(,a, I'll 'a"I'l II 'Lit -" 'a n, P Ssr.d fron li siallaIii, Ar To, all son I Too "a, 'lesions Will" lived, full I'llolva
    ,An ,"'Re ,rd'oll dda % Pdlda',a ,n Ban". ,, ,.
    ,R ,as, ab,.,- Drove de ).A Caustic or Color. . Ill Do Cle'll. cu- El Sobseretlirm de Rated. doctor
    far ,,anatris ,oundan III Pol In lain 'a Pon oluvollin Pro ,,of, it, I 11 I, R1. is ,ii III P"'ad'a Planes del Idisraeo III -no on CVInln so, ,ad. pl.,Vri. [Els q.I
    _Pon, ,,TI "I'VoIn ,I TIT, I, InInCind. troofai In Alberta loreop. Ruff I ard-r-
    Iflualle: I '-I'd ,,,, ,,IC ,I. Area recaladed, ,maidria- a is. In somil I In I I I .I I I I .I-,
    as, In U re" "Ied adelP 'fPci oill'amiendilmd'. de 1. locrod, All CIA, join". Unis and it .P d, I., Parini~ ,,,A Iloilo ,,, I IT, fee,- use nabouram, mil ,,,a ". 5PC Col. me"I'll.l., I" Hion allela I ,a I'll I El ,,,,,dntI del Collision fiddled
    moles ,'Pro's au"une iva's ane'vecuine 'III F, I I, ,IT Resod;
    bond dii"i ,norillillia I 'I'- I, nads Car IRA c1lolos too it loan ,Re ooll "I Pri an's it, loi ."I, P., ,a do, E11.61 3.11. ,I! all Joel I It i do L Holead. doctor Arl;
    ."a,. A. ,ad. Pie.,"." ,A ,p, Vudal. ,I Man CalballeIG Ill Con- ; Po ,,, el I I, 11 Cu i CI piendonte del Colegio, Medical it.
    lose Ijcrada, IT,111 I'll"Ill art"'- ""'a p 'I dloa Paoli I' In Proxima Vil'im, I-- Vi onto 1,2ron, I, dedl. It top'll Ll I I
    la-Un 111olsolli Plii P" in ,,, vouldid. at pact- de I. 11 ,'a claill l"We"'a"', I I I Aouolii dander X,,,,adn I "', )i.y .do. old., Roseed. PCR.; at
    do, ,Ti.dI q,, ,i ,I hoofed Infin 1, 1154, Iflu'llion -'I' I 81muldr,, I. .1 11.0 im ", ,I oneade Alfredo III', 11 .1 a 11 MIT
    callidion do PIT Plans In "I"air inabon oi QLIP asionson Cond2d.l., To ,.Is ,.a R flool, conamj ,,,,, ,or, Mimsliered. ,a I 'I it. Los] oidente del Club R tiorili Is.
    3I-11P force, P""Pip-o I- Coe- do ,,,, in exi hall ""I 1. "I .1 I I ,Vt Alli'lle 2 3- pdII r fmalldral ,I I I son o I lifetairs, D, IA, G.digvelio; Ill club
    I, ,I Cd,,eV CdLlui a Irs ,.I,, sal", tale a .1. 1, 11 Vet. del "Itne ,,fluni'a I"
    I bond it, 'ameriftea Pass I no J.5 funcoanTroul que it I D"'ou rl".1111i"i'l 'clard.- rro klitima. R rumbo, del Cldo ,, an 1. a I .I onva, do 1,C,,CI it, La Hadail doctor tivi-
    Sedands. plda,, narItti-qua, ,a 'I "'i ,.IR lral do I'libir 'a in lobidn, ThIllo' 'I""" jec,,on Vlr,-,,d. ,T- moreproi, as'. 11 Ili Re Isdarill do 1. S.dediwi Ealculdri
    ,, ,., so 11 11;roodol I ,-'RllRdC I-Tor I I IT ,,a, 000110 '-'a' 1"' To so 841 A93 re I Carl, nor it, Halso . P,.,,T I ,If. no
    ,on ledris Ill altill's lease' I luldle., liel"il 'he", a. i pledim I -'I' ,a ,Pj cut,, I., _Is., n resident, Iai it,, I., [eyc,-Ds oll In, left d"n I It dollar Frollol M.1111 I',- ,I 1. Ill a I IT ,in a, Amiga, del Pull doctor Arim-
    *,,AIPtR IV is (I,,,- im", do I I did., In"CeIrmand" a IT lioreldreodderno it, 1. fillpubliii, I, Ill,, HIvInnumen a 11
    Lelt"I'T R,,i A 150000 r ,-ed ti'Vop. I Ill.' I I I'llellon -obin ., I is I Tz ta no. M pligod do 1. Puerto; 1. pre.
    rio Discount. IT' ,an abj,,. rl, Carton. I ,oil "I'd I' int" ,.I I'll- .Itld.AI I A Ill re'le, ii, a ,Ill. .1. ,,I'd ,.a Idulknonan rearam I ?I, 1. Gran Ragent, de I., Dimand
    ',,rj(,Id -61 "s I I iv dual d, In FdrR, or, ono Clinical de ,elne. ,PC 11 i -11jin or. 1. T I I Putoul del LCC. derstrall Ads lost
    A . ImIll a," idn't'll a inNiamod ,I
    I Ill onan dI I's oll"C" IT aleve -1.111 Ill ,a I'-- I is anfirde, I'll loodollso III" Articed 261 -loo, one In T,.bAj.d,,fR -1 S11 FiVausi, I Podir, Ji _,,V6 ,isibleel I)i lot liondu I ad I o -
    se" de Rl I ,,, 'aim. TV, 1,11, vabi I. Bulletin, "."Pooinles .Pareelltin ,radlVe or Is Care- ,]Jr., Pfidrai C.Tonific M., it.
    f ,.Vli, Anne ri'li."Plablig.1-14 r" ili," ,ai de Ina Wn so, ,mow ,uri, resed'"' I To an C. ,.a. is, Vl, -, i ,, R r. a, Tra 'rencT race R I ,,a, ,, 'no, do Inc. I, a belles I D ,utoado de Esterim do
    ,I R ,P interior a ,,a ,Trtidad Per 1 i it, tainallo-ol I I do, I., calle, .11 Ramada'. ltroqa ,a, Pillus.-I 11 de JePle P III Create do 11 loloulau.". son, ,,lo'c'. I 11, G11 e
    a', on ', Pisolulaa t'A I .1privid-ios, "'Poo 'a 'I To. baT a Colon Ruder ifulip
    ,:",a I oulirl I 11 11 lanild"s, Cliffs I 6 Idertle I note bidn". ,a 'Ida liallson C -I" 't'lt', ,, GIT,, d,1l Drivuhlooll I "I ]as Cu
    .11 I'll Into do V1,11; 61 RaIrsid tominirvi, A, lodualill- uiha ple"RIPT 'likiiii Divioll. drI "-I'-' (sclares ,,In a Feel, rolloolon: Ill Carl'- I J-1-11 Vidal
    Alt, He sued Rim". 1-1 ,,, learn, I imc-
    fild., ,all aftiosindair dc Is Republics. Reavidall I Ma C- a to Rivei
    D'holhijerii -aIduc I so 11 I Can luche Pi, Pro ,I "I'd ,I,, rl ovieln de in Cori Co., luai 6nac
    par 1 raid" a I'- j"PI, Inew Ina, I'll Idlafin 1; "'Ictual W. co'lim adatione, Ginnerrandislan. III III, MCI', d le". ,,an I Sal PIE del DIARI DF, LA MARINA.
    R ,I, _C, lo.'sibla (linalln. I as liaroorii surdirn I al"Imid"Peredd, In do In, left("- Wali IT ousidem"'o In-- hintere-A I'd 'A C rdlmcdr a I Nilear. on"'emil.roulledal
    do road "Irld., ,a ,ne. ,.be. Full., Line deprodempecafin do IP Acande
    IR I on sure I de W, re ,,VLn I Tested, no pillic Plooll IA ."'d" I Is 011"Vid, (unibe- IV, 'I'vital I 'd ra ol.", o Intense do-ind"o
    itll 911a.ii do .rC,,C, I na V ,a ,,,ndda man favor in, haisa I, I In cl Its sindo'll In Ffebre Ani ofrace FI do, tral I madom I. Cuba I aris Jv Courds, intlierads Pie IT'
    incise ,I,., pr,,,ntRdI, T also I old. ,a Is.'re" ,VV in I,- dernedam. ou et muld. -revidn"' 1 ,.,cItA 6, Ia I . livionerne ,,, ,R,,v, C . fluri de -T, Pool; III 4di 1. Fi." ,do, ]a, "I I Idou'rer, include. .go of, ,I ,6n on doctors, Alberta Ill Framew,
    uuarta: De r ",a I I In, fartit, sed CfI- Hilt, pxplosii Nina lir, P ]A ,nTr.Nomm at Is ,oarnarfrind. 1-ii'd In en"'t. "T I I,, ,A,,.nll. Eas I I ndu.A.a.iHIcbd,. Guillorrion ll,111 at I'll
    .in tomar, ad3.11talield 'our, lalln_ cul I ctrold safe a otro candidil. "C'euracedi "I'll lad"Ple "Ve. 'lecturi'll I. ,bilt. III ,emminbri, ,.a, I I In A Cu. junto In, i AidPi, 6I IT, Adatl,,nns AdIdders do
    11 R cu Ill ,a or iin ITT] Prn I I Artivell 317.-Dile 'an'- 11 ,or mord, all it, larn an
    do Con 11 on 'fir, I or ,I Ia I, mi bfnibna ein 1, Afluanst ,itied CY escrRod. d, ins loo-no oillsodd, R mrall- "'I CA loder Inlarnalionlant moull, I'll, I .I Gutless 1 Eaton doctor Andi-OR CardVied. Pa-
    anondid I Ia Pro- I 1 1 Re,, 11,Ppai del Val Toi ClIed,
    stalls 1, ,P 'V' rl" ,,finPloil side ol ons ,,, ,madicirri, El dust., Cpr., 1115 PC' am" 11 I 11. drut: .1 inglouren He'
    Vinstandin on do I I di J, fie Cilliq I ,.Vada I "' .is. eltililkone ,_,v-1IIIIla -,,,,,,It,,, I,,Pl- I ,or inter Bat all Siciedid Cuban.
    Trio it ]on I Ia, ,.,I- I fie, santist ,.,.,,.,, I, I ,j),,d. TI-110. Floonvor- MII III ,oCddmtC de 1.
    mdianduse I I IT ",a YI "Prialcoln que no-ani -Van Goleta, doe-
    C.,i aqlrba, qla' I.I. I I an lone a, I[ PCIPT do las candidiful., 11.11 ,,r I blrla Is",'e" IV I., I ITm,. If ree, 11 alleaVit del ,',rduan,,,,,, Tortoni., Dournignel III Inarjorm, Dan .I
    I" ILI -, -as --- I III I. C., -a,- of ,Is,, thijel. IiInflored. to, Manuel Drift. Dmill. dreorr
    l"Prone 11 I Cu A 1. P a IT To I I 11 I .1. b use In label be.
    ; P,,Trd 11"Pa,'bles"'I'll jaunt Ill JkGO DE ,,,as a ., it's 'C"Thr",
    Plead, pallo (RTDAPr no ,,, -AVresam, It oil ar I I del
    ,'I- of ,,, del noulai MCI, It due[- Manuel
    or ,.In ,,I It 7, ,, I ; R Ti coremVents a. it, Iii. yinues, able.,. 1"i,,_,""RfiVTA SUIT'l ,aria I Foial r as lihollson 'I' I. ,-,oi M.PiPtue, Dmrdr A, Pland.
    .1 .r ITT 'T'll", Vine 61. i f,,_ To. Mmmi Aboadvoil 1 V,11,,,CdP,
    foder del relino) IT"' I I Iall I I P A I'll I R I due ,vor at jeraddimis I Vt.epr,,Idn- Pie 11"I'm on .i ibuT que R so dedcularlani'ltio Ineal ,a ,C,,,aCat. Joe
    riplord, ,a's "I -1 Ia 1. lots 6.1 1119"Pan, t I I.A. .sfaui "
    pu TI, sollan 11 .CIu Es I "i" end vlaa- ,in I aide r,,.i,, nointi, ,,, es( "I ,.-each, us he' )'IT- C-Pas is hancleve ridnefin, el lonaltand- 1,,n In"I'sal I'l T "'T."Co""' de "oul.'re let jii ,T G,,, ,,, Rcldliali, E.Iors Alone. de L. Isiddirs,
    .11. To I'mairs ,,,Iel ci, Il f-il-'e, pT",dTrr,.liVu-,r I 11 bomb. conesend. In I is fartitionalin. ,., ,I Risen a. If ,,,, I CisonfrouniS I[ D, Colarl. rallied. le. I 11", i)", ,.I Pro, I rimn- III due., Alfred. M. Print, Abel
    nooll I 1 te, IT ., 1- d I I I "a del Depirolmore d, Join ,sAfirlier del Votes]-, I 11 lisdood"' ,,I .P, Var, n_ a ear It _.a-
    .do CaRficrid.r. I 'Mal I I I ri jejerealfirselverva, il Trildem.1 Ia- orte, III In, ,.TooiTs I, a Jai a,,, In, 'does dal Dr. Fmis'll on, IT F, ,.,I . ro 'I, I,, or foods Joe ,.'III. i Idou .F,.dk Finial, hope del
    Van ., a. cc 'I'l I 11 III HI inside, Affroural. 1, CIPPIL611 ,,,,, ,, ,arrisinal. mal ,loesirl it, Marianne. P Ja F arn ',,,, Ill' I do loos ourearearoll- o,,in Rua Pedro Pablo Gaston,
    onlrain Lis P1111111-co-l' To ,I ,- as I l to I ,,, ,all 1.
    ,I do 4 H a OIL molonal I' l T I i 1. I I ,,, a, ,ferad. llen 1, I., leller, T ,, 1. C.C,,- Sea diaia' ad RIdC,,.n 1.91 I oll, Mo,~ hial-ReVuldno Rolm I hisfirii de 1. Conandandis de 3116a
    dc nll',n us I If on. i ol, I I IT b A"i it. .or Ill: III Re, I : on Caba: doctor Marine r6ov,. Do-
    _.Pliumbre a a .11 in It ,a a I .1or"I' (di, Io,,,FR dr.'eaA41,-, 'iVR on ICA no . I I ondlicillm do Firil., II 'L., Alreeplid gon"'I do IA Ci
    "
    I I 1i 31R- M Pllla In IT sell T I It's o, %["ic. da rad.

    I , ,'a I i R a ,A 1. I .a -A Ili P, ljocille del i do Ili In ,rurfeechoill'a Preantill0a, do AsuP-jq is IT., I I I -1 is Drr',c",6,"VR ,,, &Pe'llan a, In 11.1 ITT . o efectreba el ,ST- An ,,,, ,,, ,,,,a 15VAdollormin WILTdol deovion de Clitsion. Cebunes U-11
    IT, In, I jores j so i R I., 11'ridelsona I', PIL n '. 'lle.r loti diuddr Aligel Floridan', Val
    ,7,rami I,, ,arm I -1 In 11-11 I, I IL-A: prr, 'll, onerdeel, ITITIP. ,a An ,rdo armi Tar do" i "an labor deli
    ,, ,I, "I ,I. I a., To, ,,ad. Pon ,,I,. I. ,,,.III it, Psi a, mucco.b. liedend IsTIC- -6 SIVt.VRV on Itmonsurd.
    delta. ,PrR R ,on Calka'a I 11 I To ,in Polo, -,,,;o- TcV As~ I . - -_ inis 'Pul. I, I ,a, film 'Ca", del ,I- I ,to. del Club do 1,lonal it' Plains
    'll 're", no e eP, a Dec'! lose tololons- fl,"Iddrol, "zon .A ,fee, In .I.-. . . ]I ritiveridencour Cu In Ca-
    i del, I a I i Re-re Car de Neither its pi m
    a L' , A T. -Itr, doctor Rabill Poll

    I free, I 're"T"I', '111ole, I I i I .1 __ __ Ajjr.la 121. no in Describe P., I'llefird's "a I", To )., I grand. Blue
    __ __ Paris 61-11 1 11 .1 nP, I P R, o', 0 c'a s y I &del ,Jfo ; r a I I a b s I I I lPCtC,,, 11 to

    - -, __ I fln ]a 'Isvific.edd, do ].A Isclats, 1. I'll ,,Ili,:,r Islas I nelf. Ira. tadentacicia de In Confadentidlod it.
    ""--""""""""""- RP.,AA, ,,, Ill pliew. CI elion PIT "" L" "'al" M in, ag for at Ill,"" "I discalial -1 -1 A.tiVC, Alummo, de La Salls: JCRR
    sales obtendaide Pro' In' didate, To-IRA PC a del ,III,- _17, Uri-i
    "" iiII l P i ll Gaboradn'.5camilialloPYR19"Cle. al dcs be, on f"T""T'', Wild t ,r),andene at E, P, Candid. M. arilailid, Pedro Absent. Mi
    imill RAW . ., __ cr d-even-,rods It VIA III r,,odole accept. Como le t Curl A Stoorl. totof, prifuldmis de
    -lv I S 0 laroll Deal "I -'it- I 1.11 ,,Cr,,,,nLAn', ", ,a MU. M. feritac, h.1 ,"a'.1s. I del jaurm do 110ai de I I I N de Airder Calfilici,
    xiclonTl its Ia Per malario El liedle de ]V; pli
    Pealiselle T TiftepresidenittC it, 1. or ',A ,a M,,olil Esperionerpild do. nor- d grup de rellisloons:
    OIC61, In, of, Real liel BIT% on In' Prid""' El Provincial do Ia Oraddin 6,
    ne0blic." v Golvereaddel. Ill. I me
    re, 1, julla, I Foil probi sit ocurla] R on A Car-
    DE LA MAIIIIIII 341-1dill '-me se hall Honrl Fi .l.C.Cipurvoneds live posed del sniondo, Y jornud 3 It IRA,; Denali MAP. C111t bat
    r i V Tom~ d' Conforests.,F)" del .CIA. dc ji, I It. ,I lon,-111 del Vinals. do Cuba
    rl aselounfirl ?,ollun"I'd .1 mer It PIT ,a, 1 11 I mad. d,,dc Villa. del Citarde".
    It I IIII Inalual I seodoode dal .,arm ferlue .111, ,a, Ind. an. de ,,a Puerto d, dialiciant.- PII-I To, ,d,,,In I lit 9" I see
    AD do G.IPCIPPT ,,, """Imal", 1 I ,a, FCr,.,.- 1. ,cooled. ,a,,,,,, "' inina .at, .,.at ,an-
    ,,a,. to, linse., Is, adooonLileill" ", d, In Ill : ,ild I eld"" tonal de Olson'- GVR,.bAf. sit -doctor Modest. .
    I CIA .1 C S AA D E ELE CT R ICID slaisdans, I Rendedid"Verel. DR: I ,.,,j Sin modified, .1 .1tiolle 11 title- 0", Ej Rental, de In. Eacual-a Pie' d-
    U ,I, as houre VVelablin, unri 0 ,I- ITIV., I I, IT, ,Tire, on' Pon dese no s bids 11 handma dow- an 'Tri ,a Car annual met mo 11 GAjrfv Eli y de In Tillboral A Cl
    SUS CONSUMID ORES DEL VEDADO ,.Il.d dadi- Ill Par. ri CIPP.To 1l, ,onlabled .,.be, laClind VII 1:1(ani I. .No, or dc, oncter del Inanalls al I Wrim M Entfallo. PICII Director
    del Illinois canoribuci r del trabdolor ci .1 I RP kiname Calls. S.j
    "',,"r Cl let- ,a. it. prAldcot. Alliinodii Intede nalte", ,To I 11 )a H.Prourpil
    I Too """ realulorl p6T I P"I mantell" ,"llificied. Iii ,a no naidn'. arks tin ardould. ,.n Urn 1, I alli foulard ]a- all ,it, 1.*C.a. id, Ejeredelmi it' all Call
    c,, mod a de, jenalniones tlirbi q T-1 n"e Calla i'vi'" Ili PI agi it. 1. sepai I I Turns ,,I latin it. doctor CCCC. vando.
    Atiend Ritz pie, ,,,, It P-r_ 4 -L,, D,,r, I ,I R29 W.- III deahms lodational del ,,roos
    a To,,, de ,I I'll", I did Retire old. simulation Par onatillfuld ,-.nalltual. salaosaddes M Rectur de 1. Ubjaiaddad Cold.
    victo elliciro, i c1cf-11(us zoncid, di,,1 Voi bprVe quite San Mena"Oriall lide a ]A craillidion III Pallien' olusi IT, a In Cain N, Til i 1i,,iCrd;Vc6rT .CIII;mdjAidm 'it.
    able I demnulo- ,forcUll a 1.1.1 lelaoli At 11 looda 1,R.P. ,Tchn J. Kall If Vi
    ,Vst on ITT, juTo-,ce y -Ia screed III Tamonalle I., ,, I I I 1.111C.I.- if ", In.
    it roller due do ,'aid, h-3 to 71. I ]code ,I I;1dIl 1 rfolud. I.Ituall. ani w do, it, join Fluid, M.R. AqVil
    rotoina D.Tra a, dia I As Nr led. I amigaill ]a Pallid, led ",I .1111. "and he .1 Conegi-j"'n
    J ccoPP'.Voli old. dolsondelt 1. Pu,,o III ,.", sell Plead Prach . I, leaden ad 'a d, Rollo IT) R kofiese at juide home- Electoral R.P. Hil.res Chomnorodr;
    ed sculdliessad on'la winners "I'llson. I Vial'ol Counties Si WP-
    ,1.1, Y andon .blood IT, 1-11 I" inormird At TV- a[ CRT blue deperapedfiaba. . Ii Per -A-
    Do 7 ca 9130 d. I CAR 11 ,., ""Pon, To I', ,,,, 11 labnd .1 ,1.Ctl im ad R P Vid, Cap
    Do 7 Is 9 das III (iffiddideo seven R In 'I.,. I A vi "'i I mi. L"-Indi andeaere, 1. adl. .11 'Ciligo da 1. S
    ( ,11,,, 15. 17 IT 19 (161i 6 Pati"o I .1 I, 1. oral 1. 1111 .1" "'Vold do In I ", I I filarl R.
    C;Ulle 19 do do 4 hwUP b did do 1 limulf. .I. I a up). I Ad Actual I oentleall" I V Di-
    I re TIA ,no ." Cladfus par I I.,. Ili ,,,,,,Vwi ,or 1. greasurd ,econ - do 1. Afinder, Ve"a .a
    -,I,,dl 13 (I 21 A lei 'i si I I, ". 1, P1.1C C d, ;
    CIlilu 21 y 33 deeds 4 ci Pasca) ('11,na 4 y If r . IN. qVC ya ,,, ,I,,,., old. 1. .lose. id d- I.'
    .is. ( I I liar Ili on I 6 as folli I r diectIppon do -1 R P. Around
    pairies e "a I _A drj.VTTI Poll firdi at programs, A ,16C "Idlie. S"ll
    27 39 d d 6 of PIT Dis 7 id 12 a. [a oncificullor: I.C.11. I Ili P, 1 I forn ", I needed ,'a
    I Irresolution. I- del dial", ,a. TC,,PP full lea 'I"'Imal moss" Pan Di, to,
    r'.d 1 I I, im, a. "'. ,a, Tinoilassann. .1 sonsiouslarde. lemeol C,
    E;ii;_ii de 1'2 prPTITIPE) Car. ,.j,, it, trairea Ii 71"'Tr=o -11' I ,, '. eme" I ,.a Univer 19 ;
    ,-,jj. 13 disddo 22 a 76 i IT I election, I TIC TR-so i I,, pcl i' ,Ajordil de 1. pectin. Islards pold eli 'P'r 1 i .0 so It
    qrcal Val losse old "lle -,P .i do b ;In P r I r:
    Call, 27 6 Rds Zapata 0 yau"' ._ 6 n 22 ill I at P ient Par ,at. Reqnsel" ,abstle. leps, 'liXP6. Dc Ir.b S d'd'd'd .;
    ,eo ,11. 15 dead. mal. .b .' '
    Calzada do Zapata desciP 10a P CRT I R Ia, sidet"A 'Al an"ll'ami.d., "I'a'. .at is Ili 'es
    desi 6 a 26 d, a,., personal I M fuldWile del TftbaJe, rJdi San caribdal Covell Di- list
    sidincirkpies, I flelarl PdVpCkAs on Pala- Sliderm. Mordi Pill, I In. I as
    Callp 17 an at a,. I real .I. del Is; I. desigescoor ,,,, Per 'I an ,deduction Erovi I V I do In, I 11
    Call, 31 d do 2 p pa.Qc, Call. 19 d ," is lei .1. so ider-sur ,,,,A ,,,a liblf, al'isroble'ar deillie'T'Jille T IV, Im, vocrols, torem, Amunburi ,gled I one dea
    Ccrllel 41 d ad. 2 a 6 6 ,, 24 on-. I Am buld Tituill do Coad i I ard. B -
    I dels Pi I To I see. I I resident. adted del 17,-Ira, del pionsp= jda ifer Re Clells Ill y else al no-
    I $I his on Too ,awim. I. ponalis fould. quedeado mleassit. Pool- El ,iTIta it,,. a ,dessar Mi- do S.S.
    Pass, blood 31 d 33 Caile ,21 cilade, 6 a 22 I I .1. so is Ici If In I becuordandidents, C. 1. conardipian dr ,
    a 'no I Areld Caddi AT Per as
    I -a, or .1 I 1. R a dn "-lovens pa". doe Los ,"India Re
    16 4 deude I 9 a Zapata (7,,,lies 8 y 22 doind, 1 a 21 C I I RX'Ca. ddadbuJ ia 1m Jos factuddes ,rdpmRsdRT y ared go, is-
    P Isiddlicial" go,, ,,,,,a Pospelliori J a Plate R.Plionit, .y In
    c7.91 1. 2y d a do 19 a 41 Di .1 lieseaddamb, del SCAR, iss. eas de, dounalpill'olan.as camosiclumas I Poll fail rembrarn. PA 'Clusim. turns. ,I E,,ard Ntonsmm-AUmd6 Mi passel ad I .b I
    Call, 4 de do 31 a 41 icall. Ia deeii 13 a 19 1 ;; issairrion al M. 1. slaus anni S. assumsele I'arl ,CRi I .is I lardsopicalt It onsital jose. puld -a- I I I -1 I .11. .1.
    Call. j2 desdo 13 a 23 I y venpi a A tables IT 'Reditalle I,- T
    I Call, 6 de don 15 a Zapaos To decide ,aba'. .1 diddeaddinsto "'noddis anithandirsaidid, sn'doessaliddedual dindamistdoer. riali ""Relloss trundi fili Diddimm, 314 emil 7 A. I ads
    d9i 15 a 23 I 1. Be- I efort.comen ,an 1, M ,RA. del colandlis 6 MR ornmemoddedidual. Cecil SmIde
    Masside dal 1. Itespilli I '.
    33 a 39 Cai 14 .a., I I it, 1. Ce I . I XI Mi.i. one C rem infearron M ,"i A, soldirpladoo-Indanni Mo.- Y de Is CamPafila de iftedto"J"I I
    I ; 18 or 20 desdis 13 71 I as, .a -PC,- de Iscivisaffio, .1 C.,. it. 1. .load. harps .he- side in at Paul, Arbells, .1 yoja, ,prol
    I 3. its : .,,,ad,. Manciddicts ancient. (llc, I III Jisions
    Callii 8 de c Plata Callous IE If iattes a 1. I. .IR.$ Vital Comosaidan q. gotedd, on Plum official do 1. cu
    23 a Zo 'I'll;,lited, "!2Zrin" ,. obin Ill a'. -1 do] kicidur ,CICT "Parm, M.AR ;rfi, lin. -,,,,
    MV1 Else I'sn". I'Ve'dono
    1. .all: quu, isAVRIPPIa ,,, -- -010*11,,C I
    Calle 24 lfdadds 11 a 17 I is claboah .1 'und. V Mil, A, A,
    I is I III PAT priale, did Iddlado'doriticiTiodis qe' I unild (ITI'Vess' r , bit, .,,T
    11 -urridores iiii 'Punslifin afoZiti par Cuchos .I L J, fijRr 1. is ; I or .,,,n. at FaCtordal Cola t to Plp, ,
    XCRUCIS If lots con I cios." Ili a 0 to I A, no yor ovrldd dosicaboduble Ar, 11 Is Pon-, Pro Mdmcfi." qjj",j, Mo. ., de
    0'h -'- ,-A',,,"" e ), e[liperpits, do sull sall"n biNA'de orifirl' sides lommo, ,emaddiet. Imi I "I tnuali Dole, MR 7 Issues so
    ,4 Total 11 I 4, Is wonicludiniqu" o ,Aa, d "I,
    I -nufficio cle. 1. a], Audit l I Re 'k.,., of mona
    T lra,.Z '. p" on de Ritila, TaidurodcR6 en do. i i .a I via" at pamor"""mijbi A, Pre. Red offrisciedid. durV."PolUsione, ,Tjod.i F4aVfiR Excmm. lftarl bA. I I 11 1. I 11-
    pie : on or Adeldn. so as cloco LAO. se. I Cassai El If", I I " I I -111
    I CIA. CUBANA DE ELECTM C'DAD its air a :;to I I I I T ,- 11
    so us it, In' "tire 1, I I I I lz
    to. is I and I It
    I I 11-1, I
    l 1. l I I I I I 1 - I' I I I I N
    ,,, I %d,%.,:T1, T:.l 11 1. 1,
    I 11 t I I ,
    P. I I i" I I I .1 I
    I l, ::.%T . lr- i 1, V l . I I I I
    I

    I I. :: ,, T I I
    I I .:
    I I
    ,II I


    image:
    -------















    DIARIO DE gLA MARINA
    La Habaa. S 3bado 3d Odor de1953 $


    EL PRQGRESO a -~


    de___






    BQYEROS


    LA DOBLE VIA
    RANCHO BOYEROS.
    Pocas poblaciones de nuestro pals acreditan un desarrollo tan firmne. listico sino que ha permitido el gauge de toda la vasta zona que Ia bordea
    y tan benencloso para la comunidad, cono el que ha logrado Rancho y de las que atraviesa, como Vento, Mazorra, etc
    Boyero, decade que se inic 6 su gauge hasta eI presente. Numerosas y muy inportantes industries y comercios han sido ra-
    No vanos a detenernos a bacer una sintesis hist6rica de ese dcs- dicados en la Doble Via. Desde su train. nicial, se cuentan Laboratorios
    arrollo, sino smlemspinente a sebalar que en la actualidad Rancho Bo- Farmachuticos, la Terminal de Omnibus, varies Concreteras. Fhbricas
    yeros dispone del mnks important Aeropuerto Internacional de nuestro de Piastlcos. de Pinturas, de F6sforos. de Retrescos. lujosos Restaurants,
    pals, y uno de los mis activos del Continente; de un vasto Centro para y sore todo. bordea lo que serL la Gran Plaza Civica, en la que se
    Ferias y Exposiciones; de arias Escuelas Thenico-Industriales para esthn construyendo los soberbios edificios del Palaclo de Justicia. el de
    Hembras y Varones; y de numnrosas industrias y comercios que cons- Conunicaciones, el del Tribunal de Cuentas, y el formidable Monumen-
    tituyen un medio do vida para so poblaci6n y un instrumento para el to at Ap6stol de nuesotra lhrtadcs patrias Jo Manti.
    Progress de ]a Iscatidlad. Adessks tod la Zona que atravico Ia D3obic Via de Rancho Boyc-
    La Doble Via que partiendo de is Calzada de Caros II en La H- ros, ha venido cobrando un esplendor extraordinary. y se han hecho
    baraell haha ta-n ho. ly e. lee dndo d aTtl e ta .a cu sh numerosas urbaniacioesygrandes Repartos resideciales ue le dan
    'avorccids ci nshi desar.ollo.alrarad. por ests poblacids.n via:
    constitute hoy la is important de todas las que dispose nuestra be1lle- y realoan su importance a esa grand Avenida que conituye un
    capital. ya que no alo lacilita la descongesti6n del trinsito automovi- justo orgullo para nuestro pals















    PROAGADASCOMRCALE. DrecorC-rosRveo Administrador Enrique Miul vr. Tel6fone ML183Ftortis SEVFT SAN LAEAR N. M2
    Te-ton


    image:
    -------




















    VISTA PANORAMICA DE LA MAGNIFICA PLANTA ESTABLECIDA EL RECO AGENCIA
    EN RANCHO BOYEROS, DONDE SE FABRICAN LOS FAMOSOS "FOS- Malec6n y G. Vedado
    FOROS CARIBES", "LOS FOSFOROS DE MEJOR CALIDAD, PARA EL
    MEJOR TABACO DEL MUNDO."


    "EL CUCHILLO"
    RANCHO BOYEROS Y AYESTARAN
    Departamento de carros de uso
    EL MAYOR SURTIDO DE CUBA
    Los dos lugares mais acces'bles
    y de mejor parqueo
    oo~oABIERTO TODOS LOS DIAS
    HASTA LAS 11 DE LA NOCHE



    p aaraqui al .


    image:
    -------














    DEPOSITO1 TT 1








    AVE MARIA DEL CARMEN




    40.
    on o eo n so nn ocn oo n o n a z on






    diri dl aren etisiuao almbad p lio om e pi-* a asD Cs sa C v <
    .0 . .V .3



    -40~







    de Independecia0(Rancho oye-TCubanade Electriciad.3Elsalum
    .00~ ~~ ~~ ~ ~~~ F 033030 0 300





    IFros), O aprximae aL unos R "5badAiolReprt D L CoNs" o CALL%5PL AL EI
    nita.~ Est Reparto Resicpla tAdosw y 50 etrlieales uanose 1
    mente ra yel Iom foma sit d e otraos a10largo dcodo el pRe- 1 1-01
    s3Ines 300 7 y mbs la edo paro. .s .u 3y 0
    de la Dlenia U n ho eestasec- El s cio tlefonico Es amt- AV .C TR .o .a
    cos te.4rmne a s el Rio o d ire to ae 4a303 b n 'o.s- P7LLE,300.PC0L3 D va RE L



    Almendas y latra lind a coHa Alcayn tarae:s t Repartol 1-11
    lna dse ls e rrocaies Uio s.la cuenta ad5 e os oneae un a moderno1V 1. 1 1 p

    e6 ote o ia pacea de distnts sec- 3F ar s ricoer~n "a aguspluvia-v
    malos e d e 0 ar6 tas cuarda s lem s A can sluo tra sa t e conenien-T- z T
    h ast cuat ro l ara s cuad rad as. te ment e rep i s n u 0ca e s y o


    VAjbas: Adeims ehab ceivdi-a terenos a fin adeo evia que en
    n rA I IRE EL momenO DELa aumNa-R
    mua d es6 l e 800 merosl Arolaeo: s Te ntar Tatodeo303
    d na e l as en s csi siu d aluto do o i ob las aven ia el-03 P R 033 33 30 0.3 30 0.3u.3 33 .020303~0

    ntl s an artid earas yd a Rao e s unst rado pr a iaos er bols frcal" es ,
    pasos apropoina mente.uo E l5 e- o mao sc ane s, a toroa s onAL US LLY. L~- C LE R T
    parto centa de s con dos a- gu as y a son s yi- de 0 00





    pEIo paes e lugr ndid agaats
    n.pte Reparto cent coean su a a mos a a D E L C A R
    uteucr io. de la a Resideniao o

    - CARETER DE RNCHO OYERO
    in ota de Los r4ces u s cen e c o so n us od r n 3
    quaeo esti n dvenads KILO M ETROSa7ey 8
    aenicate 16 par e tos dcno tam 6prarcgr ahga pui-3-,'-i
    cl os dales 700 va as c ad ad s le an s t ra nt s c en I en w A V E D EL R IO 3
    casta cauato lvaasitc cuadad s ~ tem at ra rtos e sus ces r07m34 ~ C
    tc o el terreno ecea en cm an tdo lago a. vn dlII
    una se tesn ~do 800 mers, y el at A sm rbolado: E. de ntar que tad
    Rparto eta dadoi n do aps el arsnbado yde eprtis does y

    Pliesidars o e6 metr id ao os futes iirao 'lsms
    en l asale si mtess Este m t ballnt sebadseni laAa IE I E ~ A
    can" a dS- ses a mos Caosmercil aerT
    lgme so anrepartco cent acora soy Ie Reparto. e ro ralesd D E L IC A RM-ED D


    acuedincto propio. doe Ia pate Residonciat,




    Not*: Los morcas q00 n observan en el gr6fico, aon mooams
    que eatin vendidos. KLMTO


    image:
    -------





















    ACUMULADORES Y ACCESORIOS


    Ave. de Rancho Boyeros # 869, entre Santa Ana
    y Ayestarin, Habana

    TELF. U-3912


    Un Vieta exlorior do la Coss A. Iasepos ftbriesntes do Aeamuladoeo
    RESTAURANT CAFETERIA, CAMP FIRE
    Aince minutes de la Cluded de La Habana en Ia carretera de la Do-
    ble Via de Ranch Boyeros, donde se sirven las msa exquisitos *echo-
    nen Asdos" y 170110a frito. UmPieza Y amblente ogrdable, cuent on
    ua nagnifica zona AMPLIA de Parquo,. paro servicio de as distin
    gudas fomillas habaneras ya Ia socledad Cubana tiene on lugor de
    recre Y expansi6n CI















    Veas en euo 'e iUa, inewmar .1 .a.ll bvn. paop. golden do eahlbidikt Y Vents.
    Bal__ _deexhib__ _ _n_ _yVentas Una Vista Am plia del trente del Cam p Fire de noche done at puede
    speciar el amplio parqueo






    ARO MOTORS CORP.
    Ave. do Rancho Boyerco 851 Esq. a Santa Ana.

    -0-


    Alberto R. Olabal J. Alfonso Armengol
    Presidente Vice-Pres Tesorero
    -0-


    Telfono UO-9969 de Ediici donde aone insal l agenda Are Mator, Corp
    Aentes aorizados de los auOldsmobile" y "Chevrolet

    Hoa especial echnico e higblnico para sar lechones y polls Via del IrL de 1. cocina lequipado cn los is modernos 6tiles de cacin.


















    Li am del Osl~n e J~elilin toniAi df e nee e sloedSe eloiic i y entas

    Vista del frente del Restaurant Camp Fire


    image:
    -------














































    UNA GRAN INDUSTRIAL,

    TalINANderttal FIEL EXPONENTE DE
    dNA LA PROSPERIDAD Y
    Ideates paro error par-PR S ER DA
    ches,conedoes date-
    tes pordrsisibthdd EL PROGRESO DE CUBA
    y ventilaci6n, edificios
    comercitles, etc.
    MOs belleza, lnea ultra-
    modera y a prueba de La PANAM se siente orgullosa de poder
    ofrecer a los Sres. Arquitectos, Contratistas

    y Propietorios de Cuba los productos de
    esto modern industria que se estan utili-
    VENTANA5 zando profusamente por los m6s destaca-
    Marquesinas dos orquitectos, en la construcci6n de gran-
    PANAMI des residencias y edificios, no s61o por su
    Para residencies apa belleza y confort, sino tambi6n por su so-
    siros, boelasedic lidez y economic.
    p6blicos, etc


    PUERTAS DE GARAGE


    VENTANAS No tienen mechanisms con
    VENTAAI 5plicados ni pieces pesadas
    Duro Alumino que dificuten su funciao-
    miento. Un nino puede ma
    La ventao mos popuar nipularls.
    de Cuba por so grand be
    lteza, cierre herrnetio, c
    pruebo de 6xido y m6s
    econ6mica porque no ie
    ne gasto dn ecosservo
    yn tnicnservacn Tubos de Duro-Aluminto
    PANAMI
    PARA SOPORTE DE PLACAS
    Tienecn unaenore resisten-
    VENTANA5 PANAFS cia a r. I qun c bello
    Tipo franc6(Casement)il.
    PARA RESIDENCIAS, HOTE-
    LES, APARTAMENTOS, ETC.
    Leo los requisitos M6s exi-
    gentes en cuanto a dura
    ci&, resistenci y belteza
    SOLICITE INFORMES AL TL 1-5111

    PANAM PRODUCTS COMPANY

    FABRICA Y OFICINAS DIRIA SU CORRESPONDENCIA A!
    Km. 3A C. Rancho Byers 10 de Octubre No. 1 155

    AGENTE5 EN EL INTERIOR:
    ROBERTO PEREZ ORTA FERNANDO LEZCANO BOLET DOMINGO BASTEIRO DOMINGO RASTEIRO MAIN MASEDA C
    Hotel sampro Labd. No 263. Cdrdeeio loo. ClaMa t. aa amo Htd 51 To do Pro. i-e6
    Altoodu Pros. do Mtooco Ctutags S. Cuba Pro. Otient


    image:
    -------


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Diario de la marina ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID UF00001565_16619
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2018-11-10T12:37:16Z ID LASTMODDATE 2018-08-20T14:44:57Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:note Online edit by Alexis Charnas ( 9/3/2014 )
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc Newspaper
mods:accessCondition The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
mods:genre marcgt newspaper
sobekcm newspaper
mods:identifier type NOTIS AJZ0781
OCLC 0011968619
AlephBibNum 001915261
LCCN sn90048069
11968619
sn 90048069
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:location
mods:physicalLocation University of Florida
UF
mods:url access object in context http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/16619
mods:note additional physical form Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
dates or sequential designation Began in 1844.
-ao 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
numbering peculiarities Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
"Peridico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
Description based on: Ao 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
mods:originInfo
mods:publisher [s.n.]
mods:place
mods:placeTerm marccountry cu
mods:dateIssued 10-31-1953
marc -1960
point start 1844
end 1960
mods:dateCreated April 14, 1930
mods:frequency Daily
marcfrequency daily
daily
regular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source UF00001565_16619
mods:recordCreationDate 850426
mods:recordOrigin Imported from (ALEPH)001915261
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg CRL
DLC
YOX
FUG
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:relatedItem original
mods:physicalDescription
mods:extent v. : ill. ; 52-68 cm.
series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1953
mods:number 1953
Enum2
October
10
Enum3
31
31
Year
1953
1953
Month
October
10
Day
31
31
preceding
11896371
85054289
mods:titleInfo
mods:title Noticioso y lucero de la Habana
succeeding
33069933
95063141
7 das del Diario de la marina en el exilio
mods:subject SUBJ752_1
mods:hierarchicalGeographic
mods:country Cuba
mods:city Havana
SUBJ651_1 lcsh
mods:geographic Cuba
Newspapers
SUBJ651_2
Havana (Cuba)
Newspapers
Diario de la marina
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
DLOC1
CNDL
IUF
IBNJM
CUBA
CUBAN_SERIALS
sobekcm:MainThumbnail 00001thm.jpg
sobekcm:Wordmark UF00001565
UFLAC
DLOC
MELLON
BNJM
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID UF00001565
sobekcm:VID 16619
sobekcm:EncodingLevel #
sobekcm:Publisher
sobekcm:Name [s.n.]
sobekcm:PlaceTerm Habana
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 673505
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1953 1953
2 10 October
3 31 31
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
sobekcm:File fileid JP21 width 4384 height 6784
JPEG1 969 1500
JPEG2
JP22
JPEG3
JP23
JPEG4
JP24
JPEG5
JP25
JPEG6
JP26
JPEG7
JP27
JPEG8
JP28
JPEG9
JP29
JPEG10
JP210
JPEG11
JP211
JPEG12
JP212
JPEG13
JP213
JPEG14
JP214
JPEG15
JP215
JPEG16
JP216
JPEG17
JP217
JPEG18
JP218
JPEG19
JP219
JPEG20
JP220
JPEG21
JP221
JPEG22
JP222
JPEG23
JP223
JPEG24
JP224
JPEG25
JP225
JPEG26
JP226
JPEG27
JP227
JPEG28
JP228
JPEG29
JP229
JPEG30
JP230
JPEG31
JP231
JPEG32
JP232
JPEG33
JP233
JPEG34 1000 646
JP234
JPEG35
JP235
JPEG36
JP236
JP237
JPEG37
METS:fileSec
METS:fileGrp USE archive
METS:file GROUPID G1 TIF1 imagetiff CHECKSUM 095de17bfe3590f7002b5e0dbd8e5860 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 29763188
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 00001.tif
G2 TIF2 91b227fe1366a7ab22e8a1c19ac93f7a 29763016
00002.tif
G3 TIF3 ee4a1a26d15633760cb18dc7ea5bb3dd 29763812
00003.tif
G4 TIF4 4270222bce32881a84678502105691c5 29763008
00004.tif
G5 TIF5 ab88545c5001f9ad3fcc5d880d9342fa 29763728
00005.tif
G6 TIF6 3fe3b98d25eec70a49798d601475e19b 29764116
00006.tif
G7 TIF7 3694f2146e7deddcf1aad74a6da3241c 29764480
00007.tif
G8 TIF8 f89af7e2723b98150942d1325fa81c4d 29762888
00008.tif
G9 TIF9 57f8c4e3c2058ac1a1bdc21de2125c7e 29763632
00009.tif
G10 TIF10 a01795fd6e30542708beab4f4802fbf8 29763044
00010.tif
G11 TIF11 d2396817d76320ed4c3884f4fdafa844 29763976
00011.tif
G12 TIF12 ae549024c0794dc2b6a44562d3b36449 29765196
00012.tif
G13 TIF13 f9f79413bbb407c0078f065039e20131 29763660
00013.tif
G14 TIF14 17a490a5250595fdcafc69e70a199bdb 29762900
00014.tif
G15 TIF15 ff99baf9a97ef8b24841243a5bb879d5 29762636
00015.tif
G16 TIF16 7dc496ce43cb51ead6e892e5d305aca8 29764408
00016.tif
G17 TIF17 4668ef40e5400397fb2f5603caebccb7 29764232
00017.tif
G18 TIF18 0c891306cb8dc0cd4105de097a159852
00018.tif
G19 TIF19 09f5036d01c37c931cee3eade85a3c0b 29763684
00019.tif
G20 TIF20 97e55f455fe178d00ecd62c2311611e0 29764008
00020.tif
G21 TIF21 82ceda21d03f75f4e57994f9cab32b1b 29763512
00021.tif
G22 TIF22 1a224077aeed6d5e7429bea6a9e32480 29763944
00022.tif
G23 TIF23 0affb5be2d4b41f11e62aa471770bda3 29763708
00023.tif
G24 TIF24 34d9e95dfcc59d38ccd1fbe477118bb6 29764144
00024.tif
G25 TIF25 ad48659eb67131ef75d0cbb71caaf4ed
00025.tif
G26 TIF26 3066528e7b0604ffd5cd9f6f2de2a2a6
00026.tif
G27 TIF27 f195f14c2acf05c4c2e154fa969c29f6 29763052
00027.tif
G28 TIF28 e8070e5acf29385fbc5a90b9a5977eed 29763352
00028.tif
G29 TIF29 a236d8f7ed26e315d372a4849a2ccafe 29763432
00029.tif
G30 TIF30 beada12299fd3666b633c30b57c291c9 29762564
00030.tif
G31 TIF31 18f6193030973e61c76b85a836c079b9 29762940
00031.tif
G32 TIF32 cbcb94c36c04847b23cd64a88ddcc2ad 29763336
00032.tif
G33 TIF33 d64dd3fc5ebbc97d36f4d9008c47ed5c 29761244
00033.tif
G34 TIF34 96f49e31d80e64b6d7fa167045cf0ed7 29764808
00034.tif
G35 TIF35 06e1f6302b3906cfa13dde8cb317ae62 29761768
00035.tif
G36 TIF36 00c4adcf2a229483557053f0d53c4b91 29765116
00036.tif
G37 TIF37 16eb571d49bf6996781da23c04ac155a 29761472
00037.tif
reference
imagejp2 3cc5e54c013b419a18fb47c667afa03f 3717732
00001.jp2
2593d4c579b28215b321b90b91cb8c99 3717739
00002.jp2
6fac7b922ae169b4cc2eacb0a41f7d24 3717726
00003.jp2
d7fc50687a8ef336d2a4cdb3281c982a 3717741
00004.jp2
46533539777abbd75ca8395cb90fe17a 3717707
00005.jp2
b2612d577fc6379704600982e6e36d4b 3717690
00006.jp2
b82579b8797122976e25c4f2f1910eec 3717742
00007.jp2
661dfe0a521cd2accb3df7d98c035753 3717740
00008.jp2
bd9c1ae77c2ebb5c5239919f5e19a3cc 3717743
00009.jp2
10f3f3cd5a94af420697c14289ed04ab 3717730
00010.jp2
60e58a50ab3f444ff70d249d5c0a33dd 3717590
00011.jp2
239ce64cf351ac696e12bdc765efee69 3717685
00012.jp2
68149489d58da3550f39597a182e3136
00013.jp2
149f6bf006edc31fe86f7d2035968a6a 3717647
00014.jp2
b7376f55173fd1537cd576df97bd8e8e
00015.jp2
b96807e726a25d5d1c934a67ad912438
00016.jp2
0342a5baf9fb9cb687c1e3e0ca080928
00017.jp2
f411904dee02c2110eadc16d42a121af 3717725
00018.jp2
77b6d8c6e72ec791aa6dbda1ad9691d3
00019.jp2
7c4398f7b9d5c9eaa72f8752340a6631
00020.jp2
8ec0c3b2bf05834fd9dcdf7f2bbffa5d
00021.jp2
9f751e3722309b01f0fe299694f48994 3717724
00022.jp2
1d1df9773ec8400b822e30a2426b1d98 3717737
00023.jp2
0238b1e86f0be9bd017080a49b14ae15 3717678
00024.jp2
77d6ff320c6b10969c45ce46ba92bf29 3717738
00025.jp2
46248a463654448c8ec8f28be1bab2a9 3717702
00026.jp2
39f4c56584625760abfc48338add9334
00027.jp2
bbace8bb1aa6429cd61bc7478f3f322f 3717594
00028.jp2
53b23c21d590d9c79639e9a0c0e46d34
00029.jp2
9fadd3025b2891d017ada7f10a914017 3717736
00030.jp2
27ee37d618a2d1a35e0efcfe729fdbc6
00031.jp2
c10ba82a8073e9246e377b9f7ae9b601 3717658
00032.jp2
3c786fe162993c7c7f0d8568b6414def 2535148
00033.jp2
8c056f7174dec16f6f6f1db7d52214ce
00034.jp2
413b4153bf417d1f86448d78b894b3e3
00035.jp2
15531aeff0c35f4eb122e1122d0c9b8d 3717706
00036.jp2
58afc02d2eedd046b2874c64d90e61d8 2289468
00037.jp2
imagejpeg 0e326680e418da85801bff3e4d96b87e 653982
00001.jpg
JPEG1.2 0703516585a9c1e50a643e028f128b24 89664
00001.QC.jpg
3b3029cf7d2c3567c2e377eccda2905e 658722
00002.jpg
JPEG2.2 e14a49ecbea339dbae9cb41c59c472d9 88077
00002.QC.jpg
dca97323047d7e797d50ea0e2d437ff0 588725
00003.jpg
JPEG3.2 848790aff31127bc91f138fb15febf92 85650
00003.QC.jpg
bdf6a47a74fe43a0961a9cc64a05fccb 706718
00004.jpg
JPEG4.2 52e20ead5c5e59ee5d3b1396552fdf79 90658
00004.QC.jpg
1d61f67c6231cc0d9c58c5fde365f0d1 502226
00005.jpg
JPEG5.2 93c1ae9bf74580f201a68573b5c65bf4 79941
00005.QC.jpg
f27adbcf8c097562deadbd0d83eb3da9 577253
00006.jpg
JPEG6.2 604d75870da4fc64208ed20f247b383f 85407
00006.QC.jpg
2466791b0579bd4d1853da4ea8802cc0 532469
00007.jpg
JPEG7.2 98e91dfb1b3d3a9e50a99346508df7c8 87303
00007.QC.jpg
39af1225c95a3648ce2f774550bd444d 684091
00008.jpg
JPEG8.2 7d2b939e4cb3cca8e8759182592a22d3 86523
00008.QC.jpg
629ad5601fe86d199c79305a0f2a6b49 506102
00009.jpg
JPEG9.2 0d30df4ce3148527d3823c22ee8807e3 79166
00009.QC.jpg
ff35390b9326afada24d0529b4798919 628218
00010.jpg
JPEG10.2 ac4b10f3dcc31e550c4556878b3019c3 84621
00010.QC.jpg
23843e178d37713ad795deba09200e8c 476063
00011.jpg
JPEG11.2 5c155fd0e39ea4d89b89e857d7703039 78973
00011.QC.jpg
07af1ab2a819947f2d43f8162336064e 669603
00012.jpg
JPEG12.2 c226bc7106d70c9dc4b119b91ff800fd 96756
00012.QC.jpg
ed6565064ba6bdaad4715d20e612d791 603279
00013.jpg
JPEG13.2 3e646e3e9d4fb5495b400ffb896a51c4 85041
00013.QC.jpg
f6346e8574cf37acef50a6ec89c4b042 676067
00014.jpg
JPEG14.2 36c749c6b716eadcfec764b1dbd38d3e 88038
00014.QC.jpg
668e9323dbbc48c91ea4bd724b6c277c 648759
00015.jpg
JPEG15.2 ad587126969e6e5ecceed25c9852d3f1 86081
00015.QC.jpg
00e07effe38d8557f98812e9bb84d4ee 541969
00016.jpg
JPEG16.2 dcebd9b23b2f3e8786627c51dc5875ed 86359
00016.QC.jpg
84ee13a42d3956a327246aad9bc00d42 468336
00017.jpg
JPEG17.2 5fe0e6ce9726c05a38a69b4e151afed6 78211
00017.QC.jpg
d73cf849dfdd2270f52341f2a330916a 634896
00018.jpg
JPEG18.2 081146cb4ac6c1c6911a399b6479d6fe 89735
00018.QC.jpg
3888f598bb5dbdcd2d880a977a8c78ab 640503
00019.jpg
JPEG19.2 c6baaae59f0437184b006b97995c5563 89147
00019.QC.jpg
371936ae8f5e5bbc152f541c861f97b3 585667
00020.jpg
JPEG20.2 090d10e5adbfe6f0053d8ec97c141d2c 86878
00020.QC.jpg
451848f358051d229ba5404e7399fe19 700034
00021.jpg
JPEG21.2 89c55ba15301361b302884131abc8d82 91801
00021.QC.jpg
ca211be693f7d9387ebbb6b466a6bb75 620411
00022.jpg
JPEG22.2 566783e6671708f87eb3c2586ba01fff 93196
00022.QC.jpg
8b5065079138bbbe034869747a790ce8 632910
00023.jpg
JPEG23.2 f4a1b8d62938f8d418ed72b4ce03f15b 91954
00023.QC.jpg
58e8b43243b837f9994c2d367ea0ced5 668063
00024.jpg
JPEG24.2 dc9d084bc39ac1098bbecaac9f743a96 94521
00024.QC.jpg
72ca1c7a488e731db199c2c5083e66e9 708094
00025.jpg
JPEG25.2 82b4cf1e3bea7763ac8ac3710e8535dc 92525
00025.QC.jpg
d53a6ce44e7014e8932f554f4430fdf0 718209
00026.jpg
JPEG26.2 f244f9feb652775941e516657d383232 94966
00026.QC.jpg
52f7053c97b833c3d3d247e449ebd801 721070
00027.jpg
JPEG27.2 cb75d2c26437c0aecb28ca8d77854d2d 89756
00027.QC.jpg
57d8812d0e6382f7b51ecc5db857ac04 747087
00028.jpg
JPEG28.2 208ea29fc4d528bf0a2cabf1925a7767 92504
00028.QC.jpg
6ae36edbf0b159349eb6b1358e7e9515 740257
00029.jpg
JPEG29.2 e54a1be204e4033e42d29021b0461f6e 92725
00029.QC.jpg
2c11d5a3524afc6f065f154c60930069 718902
00030.jpg
JPEG30.2 0e31969179410cb4d6eeba34edb8a642 87672
00030.QC.jpg
57bf9513261c973420952be6b899b352 745327
00031.jpg
JPEG31.2 e4ab8ce7ed5676c0d9fff5e16856593c 90493
00031.QC.jpg
bc78c1004f5ba60a7db833a5cf2cb8cb 683269
00032.jpg
JPEG32.2 565ad114916b283a5e5a69c2d2ad07c9 88042
00032.QC.jpg
8798340df28589349ee90e51fbddca26 183949
00033.jpg
JPEG33.2 afe0c1466c19bbb13dac6715e41818e2 43554
00033.QC.jpg
cfe01e776f80bbc79bd35ef1aadcc45d 192527
00034.jpg
JPEG34.2 00175f5b333055ce2de441386bc11b9c 46221
00034.QC.jpg
a5b86951f60c7a9b425d1c486d6440ed 172532
00035.jpg
JPEG35.2 be7109cc292c5db0999a0bbd351449ea 37116
00035.QC.jpg
987590a0c9253178357d269e69b08139 199418
00036.jpg
JPEG36.2 294e1e8349d14f60b64bb381a1ffdfa6 47067
00036.QC.jpg
159a1711b19241f07c6c8c3ac3412fc0 103282
00037.jpg
JPEG37.2 96b22750d5c40c0e5b699ed670954137 31095
00037.QC.jpg
THUMB1 imagejpeg-thumbnails 86e46a1e536979a383b7fe5b865c4926 36396
00001thm.jpg
THUMB2 019317ca4062a66e0e4dfcfd662d8b0b 36159
00002thm.jpg
THUMB3 8d167b4c962113b4d69f27b0270da5f3 37263
00003thm.jpg
THUMB4 ed5cbdefeb46b9501b184c406a22c6af 35719
00004thm.jpg
THUMB5 0953d70bfbe5f03517d230eb86d6b496 36782
00005thm.jpg
THUMB6 856d8c2fdce295d65b992a706fb98445 37749
00006thm.jpg
THUMB7 bd7cfaa8b85e55596fd3601524d8005f 38912
00007thm.jpg
THUMB8 1f5a184098bb170a6a23871481bbc735 35302
00008thm.jpg
THUMB9 aa13a05830fbfafa6601b05a0e83d02b 36291
00009thm.jpg
THUMB10 d5ec987f040036ada164b80aabfc2b05 35438
00010thm.jpg
THUMB11 a5d366890622c98b72a8db71b17a1da8 37032
00011thm.jpg
THUMB12 92dcda022a49d0d7c968aa106243f4ed 40717
00012thm.jpg
THUMB13 0b83369ded642feca2646637e9a542e1 36874
00013thm.jpg
THUMB14 f57fe8e7f0d299b1fa923d2e7d6f3148 35649
00014thm.jpg
THUMB15 ec7aa080c852900022cea682ffee5aa4 34935
00015thm.jpg
THUMB16 ed4b9c48c90ef9f54a825d00e4bc18aa 38310
00016thm.jpg
THUMB17 8e1d2334fe173cafd3ceaf8e9c25cf60 37090
00017thm.jpg
THUMB18 e20237424c82e683a89a36ca50fb91a0 37271
00018thm.jpg
THUMB19 401c3bdcc552f5aa1445c7b5fa23645b 37150
00019thm.jpg
THUMB20 a1f6ab1961ddeb3fae7f0fca612bb50e 37530
00020thm.jpg
THUMB21 b29518e57eeabe0e23a9323ba803285a 37061
00021thm.jpg
THUMB22 5bc8881587cd0a9ca5457636b680088d 38414
00022thm.jpg
THUMB23 f35d57d925d356870aca259a344fdc32 37925
00023thm.jpg
THUMB24 ea6f1fce4c75e6a1581e459486ae25fe 38666
00024thm.jpg
THUMB25 8701081ba90b6e694004566a25f8f733 37486
00025thm.jpg
THUMB26 5cf3adfe7b6f7c81d73e1f990a5b40ed 38233
00026thm.jpg
THUMB27 fceeb9a8d8216d224c2fdd3cdbf7972f 36061
00027thm.jpg
THUMB28 f3a3b18ad68f9899c38b200b8196e642 36803
00028thm.jpg
THUMB29 f451891270b71bc1a31481a660d850c9 37029
00029thm.jpg
THUMB30 57ad7754a5e5d91ab28f70d8177b3983 34896
00030thm.jpg
THUMB31 8064e07f283254a0e14e51a5f1d1a8aa 35726
00031thm.jpg
THUMB32 636b7f379752c0ebd35bc80d2f66de32 36218
00032thm.jpg
THUMB33 7ddb40ecf4d71976666bc1539b334f8a 26732
00033thm.jpg
THUMB34 688e603d6e8fe98a3acc80c2698de319 29606
00034thm.jpg
THUMB35 6659c4b58dc47491d74e3064f4217ee3 24257
00035thm.jpg
THUMB36 271e7d962ed2d55c0973c498d7390ea5 30221
00036thm.jpg
THUMB37 b51086129170ac244a81a8147cafa44c 23147
00037thm.jpg
METS1 unknownx-mets 5780842a4a57b5cd9c09287e49f16cbd 45062
UF00001565_16619.mets
METS:structMap STRUCT1
METS:div DMDID ADMID ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Pgina Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
PAGE5 5
PAGE6 6
PAGE7 7
PAGE8 8
PAGE9 9
PAGE10
PAGE11 11
PAGE12 12
PAGE13 13
PAGE14 14
PAGE15 15
PAGE16 16
PAGE17 17
PAGE18 18
PAGE19 19
PAGE20 20
PAGE21 21
PAGE22 22
PAGE23 23
PAGE24 24
PAGE25 25
PAGE26 26
PAGE27 27
PAGE28 28
PAGE29 29
PAGE30 30
PAGE31
PAGE32 32
PAGE33 Magazine 33
PAGE34 34
PAGE35 35
PAGE36 36
PAGE37 37
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1