Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:16589

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text













s al mervicio (Ie los inte-
cencrales y,, pcrmanakii,lea
acn El periodico mis
fie habla castlcllna.


PRECIO: CENTAVOS


F- DIAR10 DE LA MARINA d p a1
Pep... Rivcro. DlEX NO DE LA PRENSA DE CUBA lll'


~f ( AXI.-Numero 225. I,n H,,,l)iina, Sibado, 26 de Septiembre de 1953-j(Cnte"n1r1o df<* Marli).-7Santo8 Cipriano, Justina, Virglifo, Amancio, Nilo y Eusphi..


Esta tarde a las 4 se 'Infoirme favorable'Impresioizante -ensayo 1Pro ciri'laNATO'Propone Francia que,


firma el Pacto entire nuestra Repubfica' de ataqtie athmicto en por $1,000 millones' TUSOS Y chinols ay'uden


Espana y los E. Unidos ^^^la- ciudad de New York ^r^^a la palz en -In-dochina

l~iravia qite son, tres los rionvenios. N Iifir L1AAS^lQTON ;,,pl. 25 I/li.l Duranlre '" (it,"* A" Innio Ins p~~^ o^'^ ^ o r' ,,nn~~~~~~~~~ ~ deatrini deo Comera u~, ^~jl i K 1' ^ Pr cesado ,od,, actividad. Dierim If 0.) anuncin^rpp 0 """ ^- Y^ l<
safiripto 'par Washington (-ro I,ris ii~nt hn tn ein manrf clel" losp aar'" 004 sir ~~~merieiius, 'e 'rc isd prnmcra r ir, belicog; por valor He mil- ..
4) nANRTEAMJRICANA: $226.o00.000 !afirma onLodesCe inaue-o H^RI') CAU IJJIADOS: 1. 104.814 ;'~ B ^ ,(W (s^ ALsI^ EE

111rnll no resoverrdtodos ,., probhlits ror e prnia articurHeI pul R. 8.00.ow) peronas ~ l "Piene en Ia ,,^ Ciuda gvnsl^ de I cn N A. . r~c/, ,./ C prcr
r.,/, Espaina, que liene va , hacrbitantes podrd rnejorar en ]<<< .., / .<^ is ^ ^ ^ conicorie pitlo, pl'"on Flrin cnf ^ 'u I nks ^,^ ,l^ncl qLIC soI hi Presnentacinosdenoi
* ~~informe se titul it b -Foilnroii mer.cr~i- h I n~ l fecha a is Alianza del At- -, ,'.
'S111NGTON. .s.ep 25. lfN.Si- ', Ia; m .s inoporlawe. 1 r.. i ngdo aseguiRado.l: arourrrin R7.ucrj io 1j NUEVA 'Von) K Spt 2.5.^ 1- F. 1 Rl iVVlnC.-0 din Vima ill eXperi- lantinc, ^ NVor'l p ti*wir,K ,, Nte clu .-st1a poenia Ppr.ba"an P1q1u3 ') sits
tar: loahas Aut riaon~vi.s rse anuncoi ,fc~l. dijro I e, la (I~ e Ca Ia I it aga, ^ ntesc w-ror-1 * I.I. es s rcon t'irnii o.< Wo racn M ad d I. 'X 1,,|111 heriii ,hov, n~ A~ 1A ", 1-, "E Gobern Coball o "" e-'1 ho"5 ro i pi en kii | r i In s 1' 1 mbai dc- emort e n 'c ".i n prsnt -lustn l""unctores. do pohr a .cnl: Jos fin an -cvs cp c. u nbi da a a elr co~
Uno ni l ( dcd itt e c*. i!re ,,ch o ^ r '- *< c'.nl w s11^" do In n 6fa 1ac o rna Ins n, 'r o; ci c, barl. i s. (11 i'-1 ri- in de Ctim d ntr ell "l l oneid r rIns P lm d *sl actidoo to ici llon sa b e qc n r l d a N acdon Hanry s C abot o RC J r ui al a i c
V..nitna). rcd nc MADRID,. su .l s epnn l l ,, 25 ..I F,.. gocosu si co ial n r in tota az d, ron 1ti n in n irnani il Iii, ,om o blerrip no del ~ ar esirmania tli proustaddeopsc Udici x,1uei on ^ In ohnj- u ycaco s Il -' IC remiaq cea am ac
i' ll csanol al fcco dequp n al~i ni~lio e la1,111. n ^ (- r ^dooar lin on I. ncho ailo t-por medi i amamc tHe ncrore adjntn.Maurce rhu- fiernIndlaaqc tomediia, rspu en







.I!pS~p el^^.^ icnifrito deHIailadre acindel fesaldn i tina rta d, ^ ^ 1 source dorts rientosls de nurdo n-S~ l
.vi S^ n I^ ^ ^^ Indela~vbssd c 1 %~ I dIimpotancia n (,en- d rndoncs rdos11.110 ur l los limitev del w pio~an o".pgri oltiall vI dscu de doapetra e A e d^eleao cIn stds nc
Ino rn ci fi ideigna? A slai t ,uvI ,\^T r'a o in-t' rlij Ii ri In '1*' *m donri halaha r, *.-eranlai Und H l aenry C abo lodg Jr., %teni de PR
7,pl n d ia .v i oii ia n iarm d vl ip' teon ,, Hi e n f a i u 1 ',() e p r m o is fi In cr i ti d ad Oub lr sn p.con ie ra d oi al a d ucle, as m b e g enera d. , In asa mbiea ci o i r lu e 's o P e 0 sl'a m i sm s co
m enslrn p i rri edetad o d c ]it a l co y k,.,- r jpi na i I,, a ,n y u re u e a i e r ri as vu durc 15 m^iLU l um ,t ,w g pr c i a f ? c i a 0h c l d s Ep a f c t o q e
I ^ ; ^ espanol al"^ ^^ ri,/,ro He,, qile mie ifSAnt(1,11 itI hid t)l /" C' 11/ ro' ^ ^-7nnd wly" It se el A rea / iAP ;5Ulo~ nis por minisrn de rq o^ ^n a^ ^

irCnrrp se nha tp Ya l s par
  • I m a C o su ta t *a re p c el"'1 d o- I*" lv aci ell Ia r an h~ r o la po I v d re mnjr. v i- na s se i ri r el los* rciu :, rps n s^ m edinpaia y d dt nadn R roi- .' oIan), *P oc i en a *i~iios ru h oY o no clue el r







    speranza HeqeIsiuerd-is e I5.Sgn los E U idos inforl oniumelencalBtit Fu !^ floeine Esepervab au el ci cruzas
    q pin tr ia o rn''. p to nr Ins d- "[,rig b ron dv .h d n-th re rr 1!)-,:1,lu rcio n I oa t ine-o (toP Ma hata piiv d mate ria l lin e u a lor el iunt a leato e iner a pan~ s a Inp riia
    50,000ionons. deaa qiIC "Mill Irns lga iaia gsorthnrjt una^?^ rclara 101 por qlf' I a o~gin orientalt do'^ Quen, Eibc Alaam o la Florid

    F. txo do lsco nve oi biaile r she d S a~ a d i dran d si ^ ^ ^ el" vfc^ psicK".ic dol,,? rr v6rsi rdS Baods ^ ^ Son Its col Aianf se r~ef lado cion e do d, iael In mcneed ia,
    v e t e mid- r ,~ n t-rt p ara le ;r n Beances:"^ -ir tsnl" P ^ .l u 1 Mitl- on 1 I f..

    ,ti es C r. Du n e nm b d ,aA tie Ir.< oz Janle dr.- la r=i .,acila .*a-iap In? tend.cnc ll acion dr .nipl^ .~l< n de d rb t c a h s r- 1-oni : rlasiruv r idan r ? n c a ^ a otb unn~i roc ii rla na e on i r scion e eno tr.
    La< utoida nj;han iaro rn- uba felnj cl ue In, In',"^ In P apa oreonte durw c hos me"^' s e n v 24 h oras 0-1-- zad(' tl pr P ha1 i) Ir.izi n e na rlir dpi p-o ~ r- titlesd r no a e o ns d a laos .sSo nriHc a. be~ olrd s delViemin on Indohi a- o d l crica r M b% v
    F tll ado la nid os ibv l rnnsiari Hemm dos ensncivfil in i a X mavrive id'iDc- te, i do In e ',co n- Ii G bir ennt Hi~nl- in c .;.rn illal Y la? del m ostrao riaes t en di lIFa o ns 28 raro In laini. In Marcs; d sad o dr e l q O s riente
    Fst ad o i~ br to M. ar tin A ruh a j on m b n nenC i i > ri b rn 'm p A fo d d e l m cs a p r i ncs fier -O Fn H o l -:111t ;tb-, rI(, I n n p rn to ''' .n R r ~ o d o ~ t d n s 3 0 v o cn a a c a a e d l E
    L n E t a os U id s a n d slvan ci l u a ri \ C o 1,,sn p *coiil tl I 'l a r iio n l. S r l m n r p irliv rang a b n e a u a n : h~ m p rol a r d l I P V q ? P ^ P m l a s l O c t d e T p L a u rz Mo bi len c P a sta le m n a o n lae C ied ar
    4p rs e n a imi n s ^ d ol al e g n lv i no nrie l e ra c ot ? ~ r Y a r , r t d a n p n n m i n a 'i d n d n n u n c a rt el c n RIra n ~d rs r a r a cl p r r ^ n o l as^ . c au t iskcn~ n p la ,, ?si. ( r l ido 0as ~ 1- g ~ I d s ria l c iaciri He n ru bjq i d o a 1 3 i l ri a


    n






    Os



    e-
    o-
    n

    d.e
    an
    ra








    ca
    di









    al


    re


    na

    IS
    VC


    ;,y
    pB


    Por hora en Una pcquena zona pr(-i,, 'is, inf-.
    xima al centre. Su 11raislacinn rs sa' El servicin de guardacosla m; r
    tu~nenc a&oror(?se ?un^^r m6 qu un remo'cador ,, una barca.
    lualment alor ho~acPrdesic R una 15 a de 263 pies. a ]a cua~l arrastiraba
    ilgu aIncost su e o sti alA garele a 'descbocadurad
    rnafiansa, debiend~o pecnactrar enr terr'a ca ^ *^ .1 aa
    por Ins inmediacinne de Apalachi- "dor. el Margaret Roote y la ba
    cola. en ]a part Noroeste de La Flo- caza entraron en el pucz'tn de i"
    rida. Su intensidad constituye un "a Or*Ic"1s
    scrin peligro pars las embareaciones Avanza el meteonr hacia Ias cosltas
    c-n la region Nnrdcste del Golfo y, ,,, ,.,n i-
    I"? lugares de In cnsta del extremo MOBILE. septiernbre 25. IUn
    Oeste de La Florida. .edi.-Un gran cic6'.o quc se origin
    a 1, ,, n6 en cl Golfo de Mexico rsta avari
    (Fdto.) .1. R. Gabcrna, zand sobrc In costa de Flori'da I
    Director. *Alabama. con vientos dc roas de 20X
    Boletin del ObeAatri Mnmclrc.', por hora de velocidad
    OBSSRVATORIO J(NA CrIfN Pclicr:an los puerli yla i. tl
    vierrncs 25 de septic ent de 195"). 'ciones militares dcl Norocste de Li
    10 p. m. Boletin espegcial, numero 7. [Florida. _
    -El cielon en el Gol fo de Mexico (Finaliza en In pigina 141
    con vientos huracanados de mas de __l^"""-"-'-1'-
    ciento veinte millas por horn se ha- .
    Ilaba a )as nueve de la nochc casialr.,,.],- ,*, I
    Sur de Pensacola y todavia no mi, ~ C d nV~OB1
    crera. Se esta aproximando a ]a re- i
    gion Nonreste tic !a Florida. S '
    Millis, capitiidcCorbeta, njU 1 MC C
    Apercibtnse a defenderse del __
    MIOBILE- %Inoaman'^1c'' r, EXMIC-- D 1" 4rolinmcreV
    *\P. dE i'-e cc ~ l.., F ...n 'Ui iB --L.> n-i.ji;et- m, c ,,C.,n a TO!
    r- cce ac.?%' nn haci? el Norclrr.;!.- il ho.. r, d-rcj r o'r V '
    *'.I Golfri de Mp\.r- clc.''- cl,-:id; p- r-nio, de 13-1 millh; fpoi 1r. ra a pu ro'pg lr. dal A,1,r.-1.hr la Camnara d
    'r.-n haci.la In .l c r lb-i,< S n d~o r.' ri ii~. a a-
    IN,- rcc--1e de La Florinda Lnr hi d 3q .i~r.; ':.nir;\ c royectri dl
    *iiar1E, de la 7ona arnramenic pr...' lcv rn..-iad-o nor el ipicsnidcnie rie I
    . lada. dc 400 mnilla do anch" q1.1 Rcoublica. Acic-lto Ruiz Corlines.
    .:cxterde desde St. Mlarkc Firon. qe 'ar-n I -~-nntR
    l')47que casii IA l-co--La dr' Mis%,'- t de-pUes dec ac \., eciba. DwieC.-
    ;I pple r ri Fomfnzad al preparr oue el lo en,-,o al Cr~neteso de I
    E l ai ro Meteoro ic 1 1 IcK E- L"ni nara. dar cumpi TdLnlo a un.
    lado^Un~d< ^.1 e l.T de los punicis IoA*ic*li 1rk 11 platalf".
    laon Undosr~ dic qu el ''cift pp-* ma electoral nuc la jli 6 a la pri

    .Tiloirresidplayas. y fabricas enia. A oartir do- ]A fech;n rn ue el fmr
    :;,rdorag d conservas. ecin en c.e-ionn apirc-!ca pub'Ii.1
    De',de rncdianoche, it. n~innes mi.i do r~n el irlian rnfcicm. iclait las Trii
    lio-reF deslacados en ]as basise mil.. w 're; m-rxic~na' dr I" 369s de td-C
    *-r*ec areas a In largo de [a co%^3 -i or c~rda".. n rip 21. F son volt-
    h An Pcin %o i ando hncia bA;, w.K- raj;. n.'dr~n r~irrcer -1 derech, rti
    a ldcnirm. las flota; (nt erharc- 'oPr n pnilr' rcino candidaia
    r-E- arnarnerait 3 cenienare.'- dc a I' sr" de elTf~on Popular.


    d m a;: rersidenip Batista: HoI2 ~ o ic al ..... .........c *
    agradecido, to saluda" ln hom i..'- n~i p. al qeflo Pie 0 e irite Tdo^ 1
    EnIa mesa, con el srior-PreF, po d,- ..-...'.,; ,..,,^ lSlStei los I'Oj ellC
    IP Y 'Ia Primera Dama. sepnora M aetivA nunmcro 7, drl munic-pin hot- .
    lha F rnAndez Miranda He Bal guinri n 4( 6 4 1 i
    lomareon asionto Ins sefiores M C'onrni"ricron !,amhicn IVI"P" 11- Pfn ; nP l H I
    le< deli Castillo, ministril do Ia r ,sIdo. He lrjianps rornnica5 d,, .' If. convlMnH er a Jos
    Fidencia: An.selmo Allieptrn. jvcr I gion,
    r*^ ^iroT :. `-^'^ prisioneros alhados
    -,-. r [. i,.Salas. m imsti A-iisina Linares. in.~pcc' i -1 an i-i 1
    -atca: Amadeo L~pez Ca s Iro -05 Lu ]2^icm cln ~dard;1 tric',_ _
    N .cional iinstilsin rrie. G c..10l C11-c^ S ^ -Nl- a Reclaman el (I rr- ( h 0
    Fnndo FtlcialidoC-1--1 Esc.'.' n Si,::und., axlf:' ^ de hacerlos em"I,,nis(a.
    Julian Garcia BenitC7. eo 'r.- M'drirOF---
    He ^ O "-'"- *"''mrirntc Edad OcIVIA. Rlf

    sidente de Ia DecT ~ciion dr Fr, e sPrnnira D~mn y u 1 r.n,>va, ros do guerra que rehu^,s" rrir
    ranos: Gaston Godov. rnhlit as, al prn s bl on -; a vvr^ bajo^ ^ PIr,i

    fisca Hc'e ]a Ap-jocia.D~ frion M..l- C~ltas Gnmi-wici, *.me "LxPllaioSne o Ins m h"",
    Tell. fis c ho~aal de lir A d ,nc .s el` prica .id te c a A dKn, (411 sye,^ virns Se^ aro r~p
    ra:Orc. o Tol gu` 401-rP-1 inv doto r LUS A F .n ^ exp liam nsc debliga a c'r>.r
    "de "Cs.icip l de In Avije iil "**'liar .*! M n A^ 'llsa v~l ea k onr. PI6 :1n q uelo s p salone o Clrnif-
    E'anbrarc6 pesiaoh~a.S ^ ^ -" Lo drncmunisa prinsi "

    b r n aeo Hua n e IS r : c d e l d esal c hn et e alu ci n a n e n h o lg um en ( e s ^ -te llra n O TC ri
    Ipretie ni ar Holuin doctoras Luisnn A. Filt od e E uc in, y nran s q e e n vril v P^a
    "ouen tue rel lc~nt denl* P a ucillo El e' t nje t istr cal uc ci doctor Yi n is o do e be "n Ser obli ado i' a P oc--
    sefio P pidrc e mi if r'-a z' po nco mba ie delperon l crT .o s: qu n prsineo s Hrtn s
    El ep a ta m ni o d c .?' d n r~nn bic rn Ia d eb id a a es ci vin e d v d ich a e .r wv i r'n d i fF i < i iual rnic
    ced o D az u n al oi E m ar il *'_ i**ri n odio hai c, He s ciliie te. mc au cnbliaf o no~s du rane ud na pr l saiodo Hec 0)
    r r n. ,"" ^ La c P cr ra Rit Roe qd L aver Lo l P rslo neosor ," r ehtjqei n o !'ver
    quc' iaz s hsbi -f'.:' 'Piatl -- is San iete a ... _-n io)4 se.rn im- desrtm r "pr i 'n
    larai n d de ue nte asel rtlo. (l'l-f 1d pcin u-) i am aen tOE dee e lsprision ri-'


    ha hablado respecci a nur Buan que en la Cnrimon hav inarcand,
    oaFrte del mismo sera enlrecjadon etl incrlinarinn Pt ;n aqlnbia favor.hibl
    productos en vez He dinrin E~n Iran a Puirlto Rilco Mj!mos de Ins ennim-
    Se c~aletila que el (win, dl, la ', "i sa isia, la 0*^l!^.^r a"' acla v 'rki-


    Coridelpora Cub a Mr. Shiel& pi nnnnpalt r-nm^-.d F.-:-..' .'I l ll ti
    WASHINGTON, .sepl. 25i -\p,. de la cnnii-mn , pd i- ~a g 101 I f
    Mr. Robert H. Shields* "p 'jdp ",_ on "lalnuirmpi dd^ ""u "e de AVlba
    la Asociac16n, RemolacheA i, in, Fns r'" nnsidern( ". R l0, rmurhon c_
    Ksladns Unidos, -sera rnicon r ao R ""* d an'RUntn5 r ndi- cillenu abor- f ,
    por el gobternod Cuiha. rn cerp- "*a'* .I' lV'21SIR." i -I ^ Como In ono- |)niia sj~ -H rli- m
    hajada l d ctubre. 1,; 'conT -. rina a runq vL ^ pn ell1111a 111isa pior 11, allni
    rnracion le ha sidn otorad 15o F A ir~ * reconocimiento a Ins esfuerzos rip PucestaF fur-or ** :p.-;dac, Ipvn IA S NA u7. ..p <., p
    'Mr, Shields para estabilizar lIn r e*sPe'l-AM n '- 6*iriu ,rn P1 Pilo F,,i noche se rrlcbf, 11 na oosa pri-
    rnercados do? Rztcar on Estadn, I'm- 1''11 vAda en la iz, e ia dillSii r~ Corn-
    dnoq v mundial. Tiuvn innoortanip shiid 'I'll"' .fnvdal (p! Vn- 7611. en mrmor-iR del Dulqll dp Alba.
    , ('" '* ali n ,i ;6irampnlc. A Entre Ins que asistiri'n ;, Ins I.r
    RecOrd de vuelo: daa.en,6 "' 1952,. vtjnV naVitoindeFspl,
    \'ipnra h -ia "i-rTorla lentsti- a nquqe. Duqtipsa rip MNI--toro. y g'l
    1 1 A T/l 1- nara n di a ,1 A z, zi c re 'R esposo
    1,180 Kilms. hora ante qu I"";g rfstnmoj-jl-



    CA STiEh IRoyal A on aut c Clpbivin- in tpr oia dp, 1) p,, ri A,--s sepulthi o ur f !,p p ^ p 0 ,S-
    tir m 2 el vuioNi. leal iea n po e 'Ith neicn o pi mllonp i n, , en, n PS- Duquer de f,, N h, ^ mt a
    *a w pnsl ikc sSw f, o r ua, F n l7 n rol ci* in iIi'(i;'v cn- '' -na dc F pana
    Fucrzna dpre h b(i ilfnicm ls Mihe l l o aa i "llu n l, zijnrro HI roP, nw s n r ar R,,,,; cu a c
    plaithg e -sabtropica dcv un cifinzio. iii LArroquia. S,?.- .
    mrca mnometr d e p orla cidcaci In-a IIR-^ n mi il In.-7 El falc hni aqu dr ir k alcn l Fitz-
    tcrnzaciode l dc ro nauls i c, al olgr ii- d eo e In Hl Auv olask Sta r yo F5 a lco. ,r *,Clmseptin laDu-
    luyp tr n u ritos mal d a mil dc ccienad cr n rirorikc^.t rn 195 l n dn" qI do Alba Mar d r bio a r ., lenfi yr.
    Bc cnv illc D u e. ro quien e on a wke E l- m i.o e p odaei v on m n p n^c Pll o a r: nJfr~ c ng ra I
    Briis mi vl Ai e rt o snta yutics klu con- ndp fua hasp E_.-v;n ntrns dos (la so z co strn, r n l os i los larto
    firm6 e por~ orelta. npr ih murn l en aH nnrp in- |ripu nn r s- atcs ^lrnl corsz de se.-
    '^*"jt nl do fe kit g w Pl aletr os en Inl ~ n I7m e a it r d o n rn'prigin 14)l al d r eii p Via c tnt in --io n do F spafia
    ..,,(n etrad pnor la F dn rsci In Se pega rdel 1 ap~ imnn 1 -2 aslr i ;no ma s r" lrnnr, e rtd s a ydi-
    !aReaill Dukerz e. qu n co uH w er lacs maleia al nortero egl ca po 'pomti


    Trasladan mafiana

    a Madrid Jos restos























    Pgi ila 2 DTI0R1O DE LA MARINA.-Sibado, 26 de Sept. de 1953 Aflo X



    "Luchan enfavioir S flgfrarei ieix aln deC IR oN I C A S 0 C I A L A deSalOjalr la DA EE

    1'gad aasc or Allierlo Coffigily casa condenanI Sr.Pmot. Hum-


    Coarteey cstur 8 zzzistJrat;';silo La ttts~ilt(lBrdllanie celebraei6n del Trig~sino Sexio Anji"ronqr(1a n nquIoo guad ..it.

    En rumplimlonto del acaaeodo I- Stspiomfadiso arlerA ofslnid oji ai. 05xoO
    Graitlaborrealza el mado nI]ajunta aointer do I A-z- 'zeromeboninam-,n do. o ei
    (;cialbocralzani de Ciaricaluoisasado Cat.. dos,5('11on to6Ulcn'te forma: egca- Perlencce eliiii.III euaCd a'pee
    Colgl cn sico In [in aiibnal~;% Y~nlombre por oi Celeclo Na- nI .ne nli ~ ~ oit0~
    doe aol ih in dasdl ~ l eptiembre d n do 1,nlti!Pratslosorsdoeflibuja y ala1 _______ Icinv a trni
    doeua leIaapobcio o eebiant~oshumcrtstaa y caricciuo , intu miombros e lciqenjnota ao 1c' Po, dib-d rtil~ualB u
    Wor c oetleRMaclcapl d r-jen el c l prCanjto slnal comesaIns a do(I aooo e-nA d e % naor mi!-LaIalla d' 0 te anr
    demn do s do aCu ri o y CsIud n ado InS- bu aton re hum ori t, yLcaioc uoo l: i.. n tile o tatred do"dnItido
    qouIo sooentacinooadoaocanose, n uooncrrnci'XSy t 'R0 a~ulrdrceaboons oDosici)n0
    aloe, poot- sadndnUga d"or osoolln. res
    tboo oegoNcitnld r.e fetajraiCM)ala riuis eo~ oIne mt oerc S ergino W i.''a f-i Fornlris
    nitofon co cetooI.ete v t t 1 d IOoobo clpos Slorona uta adout d
    Gmlradys CotCeleorad" oln i biJr" s umoist'aac catdourdo:iisiJ.a DalaJtce. ZdoameifOSUOnadDrI .I Snc.
    ..ortne siou luydd Ifdot Cuesistl~e-dcc- to ad onje ot-oditcte deon Cub.cii'' -10Diufabetress roClume odIncom ca I....o i 0u
    do r pr S anlaci lis, do ctorgan Jo Vedode.o :'ooso fiooeeon: n ptofo rna l curt- td r b d o h s Y q e
    a, c Goi ocbo occe CmotaISLAS" apsen I cdeo 2Decal-d! hredoIn urdionbcur
    Paei o ont. bmc Z- o nc `elrd do a cuor d el Cc w pciInstr'' I' cl'.io o rt1e. eamcn n ,ic cl
    000 t-, Ialad e rnnaastilo.aden'l*.io.lltin olCdoanirisn
    no ParoleJlora Rna rnlire. dMcore goterelos Lases: 'enlola:':-2., tr~o tIn Ilicnoedo in 'al.- r6,la (I p-inad h --.c o:rv o N T:Elsptoa Odarbo
    EldtHie Qoutetuna, peidoodotos toVendo rb nrabouu no oisidoo toAnera noincidn do Ceril- .o' p rzmdarn A.. i if:' .1 ''d r.:.I chlntcnnnio pars llCuba. ban
    li Ioka uoboRui.Mecds Es quo oaln dfor Hms d reo stls it,0' o:aloll~sa% i nii': i tomro d mo ri secic- noOOIncalia eedin c 1a du;aiiico.a Eaulfb~sO cnlci
    Palau He : A nzfr os, ginme u. e los a h o in a ue. N o no )admsI n Ii 101.0 doe Cua s n t o a d o p re c .' ., a., a i e e l isai d d

    Ce ara tar aM ln.ole- Sogo d rh a: Cede cqopo Sior c,,_potra >1 o iis -Ad a noons toopatrmI-Pro. laeorimcdait la...onrneisrae~ukletlu
    csortooadi Qiostaonda. preon code tn- cooer in smratamo do neonteoh1i-os 10 do(ooIn Aso005cb~ oCren000- % etrn4c '..o l,.ll-' TNER!ESonil
    tiioa a Inonpformadnidonlecadsrquo loop Ion.edtbujde hanoorielloPoror''ieooAo su do ootofuaedpoisonelcd, 'icedlo-
    oo~ic. o otio o nino~n emeno ttor rodnold nidlicado or.''iiinon ~' in d dibje hmorst: I t caar..j .':.'.. r Pi ra ii m ron s his .enda l arialaCar
    p hi eolo o nooito doIn se cradnadta doberc olor n oeonladas coa o'rio. m:' l] i tinG onaIif.Efproc-jo ococot6o1110l,7, Moo. orI.
    I ~ ~ ~ ~ nu njunta. nEolonspac eloa cmotronamer obao c .-ow Csiloos s odpndono Bill!.:.aic etc.it. .. .e a San ef
    sA i~o i iflora n lo otcm d- pdbcironrr onfcccIo ali sildara tr oltlniaoocooclons CS Jo-bcen icaquodirta'.1 Lotlugor A tacosi
    dC fo. soedprer lenad e l aedo 3x4 ulge d tanfoim onoa ddCtto adsi d inniecicipal d1)Cub! elbo itJIITA ZA. co.25 Abet
    quo of co enerol Belisla nabra baer 520 pigde inonyodo l c-n~ 0 q:o a ns sohor 000 cunoaldo e~ an nI al :,.:: -o 4,.too.o-I Loonm, lcorro D npeoa Fclgrman cl
    InIbeld arr ne da are Clo egud:Cd.e. oa.:arl Podl'N:. 00 Lo 1exp osior ,a a n .e_ caco eweosdtc 'i dadoqo a Iotdf.-Bjc in L ra sdHtbaena:
    joelcira lt.. leon oCorenya Cos. ?,T odrcsrc:Lse or r entdoho p o .or -cIi ':000 dlaa :11'! 0105 optnoporIonbo 'lioan, uranatlif dd dtEs otrSaeSc-s lCu as
    Porn a0laperom In6ndestordaqe Moceyn rSn. ld ee dcl 4 aritic7 doaoc:,lon' do PSti ricaun esmaef aoo 00:::.ac ancpa roe oai aedc0I inc
    Pailpanoxpfolquon Ingns madrentp I in prdo 1953 n olh local oteca, 0 MnIn H ike Lilbmorsoni 0 Itora o;-erpO'o:''opbiapqo cd orit rntc oeSc
    0001 nnscr I itbmil on enferal soPra en-,I po o rsidn Opnrlnnem Inc 00osl:1 c vrulr rofpo mitese ia a- ~. iarococie a000 sgaio-o rod shoquo ntdauc noaltsotsiCote
    'co ng Ibio d rvoo pr n do prolnetatrco lontrebafcconeeltcoil:: '.:0'ilolas audo IIh -El r..e ne:.'.101 sootiuds cln E occSma.orc)350
    propereIliondo clodo hesit rdaa pesn- Ia oredolrcnlctn oien olel PI I lo1.5onicos A1- toido osel Ie mrilcriatde~l hot
    ,, dom Incprcfrscrondof crto df g dr 1 Cue nzrle L u bne oc afo o nmoi-:,' oden f inn c rni-tonifdo inbecl do otac.oot leloo c on: gr 1je
    lati'or e li n... p r tdo elo 1 x0pore an e nr lrn C lfra .m ncpldel' 00 '-d a oco:sonos MAT ANZAoS'c-c eptn.o 25.ei~asc e to C o
    cc l .ng c o do nnon non adoAs i c-iaidocl.. os:. Poorik... t-on ocelq Mao r a gennerldC ccuia I..wo rPi In at- L v ,cres na T lg td l
    el eera Batstasabr licer ,, ciiii~n,, n La Hab nauc In.:anen s dlur ,iad..- io tiertqulo 12 tacoodo. praoc-lad lo roe rona el
    Prt~imerle us Elcmcnlcl. -s. i t cq.ce :L astuldo ocr to e miombro" icc-c of bode do seuihtioucinbreo tI -dcr I oido 92 aoou smRanoc lo Clnb Rc iAr-
    In sgod o I ircts o- 'c oa o rido : olc ad0dol Esch dotoro E'. s o canad eoc
    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ld looaldcInocInuclcn uetc ohre dl inolrl d dua- Ff.'Ot 1F. 11.Sot.25 Gu.
    Icaue xps u n arsyI rd 93e flcld nrNk ihsn Fooroa ri.. ol d ,!it".'. liaudi y4. o- 001cla I a .b quoFrnocisco carh pra-
    qu oo sinfcoasdo plodecholparale ar de nerio rs doLuIdhnstaba lit arn r': i ol:Is Elaal-Lsiogoto ooiloc ad ocouee.oloc-I.':Raco A Rdigu: erde o ot:.0 iialcin o ooElo Ieltiiado f ishodclaoe coud '1 ctri a-Or Uelc
    quor ooarcnlodensu1 miomo Is porito ]le A Scicid o reCoroalurion o l.: o. oloi'loton o m-cceolsIopongtsI nod 0iocioP elamnltuc in: rae 10 ue. ct:del ot ralcde Cpde I' icun n oasd
    -i do laoctonquorno tbenCordo en yodc d CubeycopoLasbas n he do orrtenot' oyan 5IntosTah roon deata00000 on d e hlormmrocia ~d 'D oe tp00pfgooar Dsaa~o 1 rp osb ossdo octri Mcoe.: poo Iacdoc-ocl esti l a: bon ex : oco Ci olro CIn-
    Quae n sulsd neina uinfJro: odoebteco lsi n Clue 051i-Pill'or 011.5Riocar lqiac t mdc Boom 'sidnoel 00to ri-or fo qio so orfon o 5000lcoielRool- li, 0100 doro.:a2dtMlubAtnes rlcoc eloid o: o potao ecaoeIoi.. 1 do 21 a 9 l ln d
    De aerds rveI coACersiotoro por rocoal: b o -In mehii cacdodsos ioul uoI bt a oroctddr uot auaa ;oaPonEle ee Bsia'os(Ii o oCc orMsdnPo:',o3o oioeload eita an. o ure d
    Pi a n yElenmdvlentCalto'.rc-o oebed oo e olritrtsotra o otoofep r00sgno sot 00prs o Iodoe ~io f 01 tcJOIIO sm:a: seaSabdtroseal-d con ooCiIl elaos- A95-Ncesncts oCO5'ecd
    -- lco e in. .0 a 0:0orda 0I0 I 010 o a car or so ac oriPo iYooo i' a pr cl in al os Elpde Iit000 0 poios H e'ida do C o ic. oi lnotccn oon. oe9no c ta o lii te orn n c, ron te ne In
    peu m l a t n s n r u a i u t r o m o: 0 00d1 0I p ogcd-od eperoso19ld e a9n2b

    In rorab siorco lonacoo ga-e, palooc-aice 4nor prs oc-aas booana vdoptenfa o ', ac irOf:.:l Etoorrd ocfooocd o I c- bfo polnoofio aso ecial, too ci: l ,Ra aelnA od ~rig ez poosdon- Atti lesY prl esio ties doCae ma- Foo do s opo.;a el .' Inoho 10 coloorba oo rar quo aos inntait oidn acfcon
    du as p er lod e l ruorpo, M rtu I scic~ enuof Lu daclornedo 00 0 Nsoi~sac' 100apioald a s0 res- Icirantdo toie ooaos ure do fo sefatemS: o 410 a l'. enaomondo as oo b ian -c--grMa0in0s orsei'nooo H- a rpersisies : .,iom i 'aIn risouci'oo- oes ond o aat:cc aIiad pbtoacen of
    delcsie d Lu de baeos .o rbapade ltl l d ellba yduo fbr oor Inn danoao eindoass I ~le('0p00 tieTl~l' t or n o oc -- Gon acco PoilineoraCeootn iif.orod0:a c 0.0001 Bosrlrc-oll: Garcia Esl- hoir eias" jPoda. >t,1,.Ipo doymsp Aol i a mrldoct por inofF'or: The'''''' s' os ioti bce Moad-lo.ldee, cl otaoy to
    Cobolos viod s. d e94c~on,0000 B Dbio hmrslctoon aropoacoter e olodIe rlo quo o ltbiS- hn on Do~noo oo on.Le ioto Hcac rodel o oa-oo oiase toqocdoucos..o oi~s0 0 ooild d .1a ooum ntclc6tuinio eter
    onir Se hospital _____s_____- danlo111111001.50 lalpee uan ann 1010Rivera ir- nciSoaoz dcton] mraMcI lo Caeis,- ,i" ondis oe5ael donarQulanno o.fds. s;I cera d1000005tc,]00lbp isado '.0 doclai Ptendro:i ,o lon o pi.'' 1- Eeo'osoio oooin. so2(1 c29olinoordeI
    DOSheido ravs LI- erar' 2dbs! Cpoccoto:modafila d pal a 010. a to pRa'aic uaceooc Iua u00000- proIsdoeli'or le Joela d Ino Ed 'ia '; fe o oooodo07on.oor p:a sob t o: faa do n n 511010 le do-Ao l Bnd rat Po ellfitri buon7 o abol -ojoracid o Ia onbn31c urhoe dic-
    Lub o f~eyjina erbemacio dipom. bo a'a:Ioora. Ioni ec por to o nbc. udol as.0cc oopenapon hfle do0 aDooel lol: 'a 000 ossaPIo 190 o to a Joaquin222 19.5lade ,ons o atdo onhucie beo e doer
    dplrsof ater ActaenSer inara 3r. premiootModelle dopecr oi0001 prle cnid Ac ore oCboio Brhn oo' o ftn 0: 01e'alosy dad ro a~ro.0 00110 don prt:ola odal ofnr too do IaraLo': o:~ia dotuc Podae o t fdnfi o oodd 0
    ocoopene. edgef dl scdidibee:In curbs osinaonIn devi nues 101 oIaS oocideFoc-oiaco Or do cropero deotirrlloplooado
    1010 Os incas1IfO Cpastohr. O.OO4a
    -AOtOeN1, pMat dica do Iept. 25 1. 't1 Ins aConi lo 0:"n'eeIaomon'\ncla ineres'inclu Clo ub. pIn c-oraI csbot Hdallo 0: opoofaVl~dO .of homnobacn dot o occoociu e M padrs :11:0 lao floodado- modelet a.qu o so lo:: i on too nl anilsoa, Alojoodoc erocon. dotor
    Gatrio, hop e onsacoTla tooctid deol Aciled ono y apom -d lorroopta oera c g a o urA oro adoc don eto Ath egaa MM ,0: o gaso cl oc i- -i Ialoael-dIacsor ouad Macabana. i11.0 :05 do Vacasl.ful.R.Bz Me ela ite",I dob-ei r o
    s~ao.-ir Artoaro Soreonloze Cebrou e.pe i:m dlaH lt ,fn~nro i00 do csl ts irluboce 48 e uron o n lo ePctlore Totms obrioIto yPo onfet o p. 00 hl u~a dc to a. onocLon trcivc: boGaI h d'tscadoo o :omo'fo'ivaIn stoto ns- eni c dcega MnehGacao Po
    Proc-in oopcoInialrJulio Gont.' :ilf' id:. nin(li Esnna.A uniro les sa Marisdeo odotEforifo y qadmia inf msaloi'i d on alborass olo oolr00100Cisl 0000at Ca t l urodo' Ano Monendc. Ceopn
    rooleere olrebosie "SauJ' 0 eoO lllni.Lr iiH aa a
    rcbeo einsgae.dsmiall elmoo. reAbmic:mda112c-ioc lo i %. ia hip bux n 0scprod e oudo t- roprosoclahsoca. Is ,1-tsd, mn o och; b.. oo. Aercdes0Moa. atSa rezo Ho-o sad~.opie' A050 -C ra0 ilO on tot o Solo. l orrc-o Snaiy itcrsCardadOer-s
    Hsopa slot L e'l Anerpt an ueolo Ladc 0 1-ernIscsancords 00 los pa eToin s-ipalco prIi c-oo fctuaH n ooln Palo c Poasi'ab do i9qonoo or .sueviin.Fi nerhoosesd uiid.adpabics
    Roa enadz 1in one pcf o o ai-fs > ul loos~oaGoi M fa or rIilv::'os rboos ab ac i- c abof- ]. Pat inasd. H c-sor Pat .' o 0000 airado a do onicouil-rrio-oeplr quo sern. GotoocIon Gulidro c.Eitoa
    And ob pu blo on c orade ha d. Tro esinbnboc~sl:Cn c-od llu d o n010 a i sa- l ecs dod c- aI d n o dot oma seesto gonrn l -ti-eo:' 0a to s o slo ':loro o( mo no l ido n. A uois bra a ircodi o veLo s u':e hlt"" oo- rom. P~dsnvir' Is n c01510Ma nucho n. roe n oamdaCo 1o 0
    vcfnocde oebotLuz ieoniocs 50 00' Proc-to ode spon otycilmacd iafIo Pn, leso' C1os ass --G stv P icrCarlo.sho'- nelB'tml maci.oioosiedoo H n sci~~' vIs amel
    C-. ''C n .s iS p i oct ~ ao 00 c uroio oofs oo oodocritorr 0 o
    HealosoPre dmacpolio 4so ond eono. El at -of o 00 falo ori ti o a1 ,l stoica lando hooof- Poloo qe i .Ce M s.ignco oqeadosnc~.alr i e n Cosdtu on umniriplMerle Sd~

    cetodoldnt eno oociga arInoeo d t p diploma. Pr pn > ijo at a rcdo dls ro-.tntoo .o' or-i., c-fdo Cahora ATarEcspooiooo o'I La oMoona-nefa cof c-ado o Se- feel A. Oto rioaoo Pelo conp InMe do 1875 t.le n p medliauls 33ol3 4tdo en0eldo Inn p 37 ooaofo.luon-
    del edo, or Aquro anoIobBr aco. 00 c-in ro onoosoo alo ooeopi o niA.oo ocdonE come pero nc- no cireou doran lub AdonCaoi, rcs anonedo r oPrascriti As Irns- 'i: as inueocasfo's010o at. ds onolcoiitioN cPorade. Conrn edo l el-oo os rlo. Coilan o de l ooPo-de10000 of ea onoadliocs nadSotcpartn-
    goadocdnotop dnd eonco-od!Domoonaotd na. oosr ,Ip e ra L0Iqolutarino o oonria L. i. neo dr uoo Pidoo ociaootado e fo aon~ctzo s ofis rahoolat00:'0bo on d Thndao An un Fnle. Snioio y10 3Ma del Coz :zoniooCivil.soar Ioio lert comaJeya do ospaichoArtlApa-
    -nIAlo IAn o Septii2do onto podn d o c 4oa rmn edlRtcPI" oo-un don animn a ltogooficahsvet-n Cub. ercquad lociLDotoa Veana s 3 .pi, "0dio JOSiqof ooioaoV f d 9o, Ia no. M ono. Doc Incson.dootooaHfindo uisrunto ued o a ocioaPodd,: oEno, Onnen lc-Ircho Oc, Juano Miohlen oee
    rfnrrespoffaloond~rao. dl R~d f~ oam' E Ttbor.ii'cd i;iood- oldnb an poc-linooosonoro luvaton. bonn. d nSc16 e eiad! ap~~r fieu~ndolno food la,, c- Modno Goar coan Ceaos,' do-teca-, on---NoeotI-h-.-- oo d Mranc OtaIPrl Gi
    ta dar_ _uaa_ I '1 17175 do A!PnasGarciaiIeOilose Gion
    dnacaor Predoeio Cdrdoesc/110 el dallad ne oooontooyd'diplomaIonJooi Clocooo Gullcoinr0s'Ledesolronoctmposfole AibolMM0:Pnotona- fool-ooPeiclAnlonan MoieAeaiaon

    snrAtr eryraCbeRlFanciAnonT Ac-s e otagPitin 1010 0n a dhrcoorlooar r, SotoLn. dogcn 'PuteornRami ornu'" a n pet-(2 Cna5. ua rsd oocno o f o d por;RAng el H rnsandeAla ro-p
    propietato del blneario"San J 0 PremloespecialJulia CI I a prvincia bn ftPvoMic-sounP .ooooiolM 000500l E'-.i00 qu0n MaalmaoltcA.oCosoodos.10 oon A EoetooonPla o poMioon AccnPasaforuCa-quonin-iaiPobafaPooncisooyre ol osdaAnFn-
    do: prooldonf do toeo'ocnc 00:0 "lMd hiinfo ,Rnoas c- uoooahn so 0 h:: oloonfb ""Ic"na. o- floar: I'- 01 PrnieGorginqool. Dore. Anco Bud
    solidiloLFiooc.nan.edtris: Pefan O ta-do a noon Ionan00001 rocdon 5:15 caeaMariacEddsion.IAsloolo limo- 011 :000 'Ii Dtptorimern Ia ProrrociHcrobrans.mG.rRadenAnIg\n_
    '(iplhca.sAtn00500cotsAcolco Hoic'a prn Goroode VazoiioznArengogerle.aCa' isF V dosMiroodaafeocorcan010CGrlos FajardohorG .erdo Gd
    Foonont oalmetass n Pei ats ador. v has-roc o sTe o ron odonlo Aolof asIfioPuAle. oo ee:i11 clI lpsEofrd ario- omo:SanhzyIniasfobo fesor eC-ono ro-
    En olo scued tofgruia '0- 0 adcoadaover.os o h:.:ao i:Marcsloo o. ofi rao Moocex. nGo- ha.a: 010d ElStsorC- ooo'nrIp cuso enMo -
    nooatploc-n oflcooriido cocoa:10.1'eo ni ibOi0O 0hi0 eco nioIl oi ~Po. OcrAecon Ol' orinS : :<0 oa Sle. ra nsPtua:Muicpalo c arota Efep Mar11
    5 epecal Jes s C s reisi ado001000me eno es p cubeledoaftrn4u'ddon ora oslacl 0 0 o c do '-la o. Ho codi socGan. Dd d BooRl T m epss~.L nrr e a]s-rd a o l nEc ead n
    fiefiar B rrayarza supo capar Ili scion conistentc n mco;,n 0,obmonforprogroocrssfnec.an prais-el'E-Ia pdosbob fcc-c moc-oba Paso'. Poic-Incoss-MoataA.oato. Po si oepootaCoo

    bladoopor uientaninI~chri, e- esnecosrin evirl PI 1.,_,o rt~dczidv.alonan ieiridaliocs Ion lotaraiis''s c dof- a sprotrosra dosne piano Honoonors sosieme coiiiiaactecHel.ootu onLoNirolan. CLoch- izoY Flaon- i-'e-r-'--'----a'Sntiag'San
    grn .nooy alnacn nra eild ,n nos o jaa ra srr rrni a 1colr Pr ,e rsdoriCube.L aeprco 'corlern M aria ds em,. A-ra, A loi ioW~nz poie erta ifbn eedeDsah e yn
    Door ud sepciz ogna ouiaioe eerfesYt-IClub21 dieo Dsop Vlirrobc Al.97 ed arldaVamo 01 00 ei ead np iePo.d~o MoocosotrBnamn11 ei oiea ~-ii pr trino utnMihlnl oc~a
    r~nc~n illfirfict. Sxta: E Tribunl que rA I le~rdcaspermancrn nor ales Atocost. ditiir mfomda l.OGsoscna !r-vic oAc H na6 :.iii dtiino Mooo.fin oliate,'uan H c-cnae, tgcio'- i b d Po ltfba oi!r7A doM inaO avo ot.G -
    id orod o lor csde I a Posd ooe i o a s f,; iloedo p:' eof so idoi-iada tr -oinrsGuire.'~oi-Ianip-at isaprne n ir oP i, noi eiA gr
    soids no nsino oe:0 -F -o El rapsoa Banofrn ssFonoeo: cti non:Mirzuof Bob Co~toips costrc ao. e;qrpse nP1,3 a oi eiFacso uas ra
    toa eridioa erio opoIn cd dicc i: d 10 I Is-annaing oc-p aiollvcs dolici or cltor NCala Sancho: oa. i-s.
    croodoFra terao ooimm ombro p6-ih~`tmco El"sober Eo:>o S Choe MosanidoPeroioofn Cabocs. DmhoonAoisfido
    p oidoad oolopooo ido d- to RpanlabraIns110 cooretoclaiclol Sofoni nMart docali. Anctoniorcam(- Etci t DpO S aDa rzRcbua ead rg
    ouanaoDc irom uco elAs soe d orF~r~cn Vracha ncr nt: egotadcl t ioto do s:11- do: Catro, dC torlAs lon o Ho d::. lc A aElf_ nd aiaep oe oc e leim ,T d slcif
    Mooret. Yq of m fo rmelo c intoflri n -eo P, o :0 do cor ifo arcIa Anl orad N, asu :tino r ma' doff o meons .icJooaq i o -a o n u , U i e sd d t d c o a e i a s ce ~ .a r n c
    ro n, sociausfoofn e e-bo, f r blOocd irbocpoina. Mo-eli 1eldo cator aro ) Pi.d GeHaqurdo Pan.que rofro, aolrn-is
    Guebrn o Gd oten.*siode 01 piocs desr norrInpaos ihnla do I Sroo::. 10'sFajIarHodooaeoeAolPloit:
    fdolo elo oneob ollon '01-sh c c~rt Tor Ce ib A fcsn 0010 Sl o Ph lLAno PaIuAHIlnA. doctor Antonio rrrc 'iitiEclrftM ri-m7 alsra emrm PA
    Endio doa P udciabto -. to ts,',-,:. Iadcoc oo; I-m ile tet s loofo :71- Cb ota alooo C liaire. gooo ea u i n ln .ain orteElSlrcgooC -iiv'on o rfc aIs Hena
    aco, of sohorcabaleos H'- t .j..s. ,.- Fso I*odirr-riloy ;Itanscloganfis: Quooo DiazVot]ha, sober .0.ta Madoo.
    meacie u jcIsosiosm or tr~ aroco usa friloiza.osco,-d a llArocbarHdrinoguocn obo:vid 0"aogcf PriraGdne os e
    to: PloAr f t etuon eFrio Acotin I-ia. I of u1:o Ion .siioochlonPaquo con- Caoi f Ie5; F loro.nriqonLza lez 'a:':-,
    sado quo ensiprgu eid odi luer 01', l do HoomInis ro01do Cab- ro- doieo" Ja Jmnc ,coo
    0050 i rpofa ci olClubAtonesltualcfm- o T oroo, elsorooolaor iCablIcondo B Pootoc Meaogud ito.Pod anuel e- E40 IAo BoAM NEI P D O
    booAqimitn on Lrosac-brolsnchno Coo- onigoc calP reie uo taco elno h10010 l bodo topiCastcellaos.pJHan odC\'-.4
    go p sic-eatitacs. lonprcooo c to no-el naossoesonrposiemotn RoeIneemasso o naDi Jl i ac ntic-adto. pior initLo.e.-
    oirlicE fizodo I eptLic-.in ustroia do regt i nuap z msicaalsdtocc-I.c-n on IacstrZro nafto Atoofads
    omanooio1000of) p drc-up openroi et- eeoto b od oio Robrtodosompornanaz.00frIa
    vnohoro Couba.s cLsoc anf.o --siomproad.no sLoritabMania quo c. Poe ctse centindaonRom 'dc-i~n de l '
    000 H1 iceod Matinez Br oso .17 Abs- '0s irmboo ce o ciooodlesirCo:- 1 Marcos
    nuesir cap~al, Mr Albet Gibon 4o. Gecete doPoadnct~o pNcr. i BoBelCneaaeop.nol Opn. doPoemoIIalcodocoreidoIlc- D.oslo 0000 d I a gtcsiado co apr:
    cidc AcVcnis A in IBSN RE~aGRATO CO pe a tot mo ans belcns qo e Lc oobce, e epcoedn unod c- goaeden o Ic-hal- o In sooamib Cnfaiol Rojoo Intlod tirelsaco Cic

    prelordnoria cpcdd dret-7 ''HrAnci aca.-c rsie
    mnescradoir Ma o eiart Cohosbcn ptAbaii Cancido Cr ahveldi F o r' hn eauon sa ooe nc rdnIa Ac P Aica r dotHo.mon-
    do Ce~dion p cidoclec Poco Feoee. oegicido do Sonc Clsa rora, of dod ,- 'on ladapora e RC-reado amcnurno agrelee
    Jubana dcom Vltaroodl. lil toroe. os6 i-$ 'l oaEc-ifiUra doldv i tino00 ro otori Casto. d 00ctor obnto aio n tod
    if AlPMartle 'p uootoroccio lahdso :triaoaorioomaf i nacntie eino a nlar osa c-onioo p0 -Vtiona Maclor s.e l So ,c do las Palmr.- -
    ooonbro mlnohnn Rc-b Moos "~hotos alnc: c-b icgados 0 des. aqrolDoazat Cocirot abaco 00o
    VonetAdIS coornn onineln r .n Juan I- hcgri o t n os!lo dosl tid C ral.- hcoceaI a oeA oln
    non acobira c Ofahoquo ldes-utoFo n urin psiac-cl o i nodinin nfogar .o t ~l Abc-t ReI7N lA. 19dot i ntonalo
    l d iocitiorin ohdo o nr P Angael Sudom.1 r 00nn uieoooil u b loronsp mic o. o Caaleoa. -geealtrgo
    tinof Dcoprlo qoPabl onio cH- ;a -it anidot cns-ao ansto ooil 00 pneje c aldsa,,sc bAn soosidis'n I
    oc-nanon oroa onlda onfohdo-e'- i -asio asu.' I oooconIn bozo Ia Aetooom a Rodqainuz.a poee000 0Angel-
    boo Ani-oofquo jm~oty Gade oIon OroIocAns Ecog qp o A c uCcioo hastil cc-peloe.s Do nri sc- eon sea
    roj-afo p reo tuoi ppro nm n-- OFH sRosOi oocn al: -n'Otii-sIao caci o aero \Sf I0.0
    gO00s-o hoaoco fca Re oh e g inas o mIfonaro dolChn nii Iaroor JuanlJim enzolo.a~i
    c-o uohs.Condtdo t-hdifcdndoo Q ito. I alof.c, tio oei~~m~e00
    n c-b osin-adel Cporeona!;ruohiod -a oTorre y ooim dCabmalleon. c h so- Sntiudi e drosab ob ctora enA ta oslset..e ea nar acea- oe
    prono pato.E-oi Co on n oenooon 000t pooocoi- o. be'-c aedodoho leda anoclesones s ecansdes ~let
    go ynsbmoatic.on rcscot gocoal Pris 100 500 Io az uicrononaIcs raospoloet Griboo cakcz.bore icc-oo ac-inicchedt Iloo drerrmei u sr Or-s oiecr fo e
    poo toqpu nsinciomardofMotefobo pC tar-'oainign,oasiller 8110onlc u lndc coo- osiiapiao0000cam o ma% ingo 27 V~
    ales aneaAcellaIInssolmee)nonanloseitoec(iflnsfls Ricada inerli
    Aonob onraRomnCeorneraTeroenelue. 'O esidan p00 on owIeaso o' quoecin o- Ud ioc ArIamentd eno pare to de

    Chub Aloonca0italtcsMr.dAlbert Gi'bso.n 4r.,oucoorconecodosuroi-d-c-5lO6ui syofoInraidoden-oraciO bequrosma diroecIn Sees iherar Pnders sonce 5-innoip
    -Jr..J.-Bpererunnan donddelno dnpedmlPalto- ','I mn -l '.1:0 00 0010Cu ntranl quor ha
    niC oLan o nme rodu. ha oriticadNo P0100 roeier);Io Is poenpeoldad do In
    a loa ditribuldoes GIBS N de Estdos Unl~s queIb00000enrontroonoianr obreoldesadopmosdie-as-d oolcold onael T aOar floorselalee-A",Onuomood-
    linuaofsor hnciBanodo uncrion ins of Arorincs do 05 ti oc-rqu oIns c-Os oe-i nr o ad ia e i.s
    Bente Pi ez ditrbulorexcusvo ar Cu a ie nIonSN.elofl resuadp ordo e hae Dpoliolcaib do E quon. icia uonon urP0Rto0ra.ris-
    mencidaeen control ynof diotoosscacpcte- 0105 5ocoortManueoCaoredccomiento. A VISOion1I
    togao e rodo loan PanClarael on ct -or o~iaodaprIignpn ame.da sprn
    So 510010Eilia00 riicso quondanri rlo goaqos oerr n
    CJoanos CeocVllreaploonciterao sc'MicaN etr HelsMoe-.
    "/Z/ncimoforiV0071fa'oracdosapdeabreensaic-no-sA SUStCONSUMIDORES DE MARIANAOP-
    -- -Domare. scorefecrie: Sac-dc Martogao pr de. areea ]Cotia H bnar

    mon:p l oponninoHrmonogaial- 5Tocn a Pe1 noos m en nPil romlie doe 00fInovcl ofloora.oa.Dmiq~2
    'uNsn. Ueon entsign, q o 05e tuSs-ilco -ria dRocqpcih a Sc-re dis('cre-du. 0d mcoo oaa onsqoA co iualom doaln
    do PoNRnoor-- Va PL-sle.-oclos1I-_5m boalooa- o An 0'ndlctmao s qniteiar l doig 2 astS10PAT doUSI RtIRO.- SEATsurnDELEDEFC.HTAL


    DISTRIUI3DOEES DE LA 'GIBSON- GANAN PREElo, EN ESTADOS UNIDOS.-Cee mal-avo de haber Setisaric Heoaux ingoiero Ranen Presidenta de la dwinungetds Asoros- JffCsoa nuio sho oxcuso la C' amslndarn quo rooalw enocludoa poe M-
    logrado Bayeor ntIldad do ontas do refrigeradores acsndicionadorers de ire. on an ano. Iutorn poemiadee Maria Edocios Rodoiguez, Joed Car- clon Cultural FeoenicB enetided chao aabbos on ]. cha y horon moencinoidam.
    ron an vlaje a Cuba b n impitlen genae de dilrlbuladores GIBSON nortesmericano8 A darlessmn cordial los Valdds, doctor Juan Marcelo He- que adora a la Oneolrlnmabeatotsd n
    bienvenida. ouere lo aefeores Fuseha Bonlste Peres. dltrirhuidor oscluiasi reira Cuba de lol prodectog rrera. Genar-nLaza, comandante Po- 0 rlClubAtena' pOr5erao CohAnoA rUBANA DE ELECTaR mAD
    GIBSON, Eduarde Porte. Jele d l Dts. do CrEdimen. Do Osos rroyrr:8 c L onboca P Ednsrdo licarpin Madrioci. uc to da ooiltfntc- reiec idenetn C PANI CUBANA D LICIDAD
    Tablada dBou PUBLI I de 1 DTrA t'na fella ela Icd oProsidenaen do 'lea Secciones deode sun principaleen sosentes. Una


    Tablads do WAD VENTURA. Eca


    .4. d4


    I





    Rodriglez e


    S. en C.


    Productores de los cigarr






    PARTAG,


    Con motive del himentable (ccideilIe ocurrido

    23 en ino de los alm(((nesalS-que con ie fla'vor de M

    do mayor trascende-cia- desean expresrsiit su prof
    cimiento a funcionarios, autoridades y pIe1lo )en. g

    lpontlineanente se britdaron. coil, s5. valiosisijma cE

    los obreros, efiplea(los y denimis personal de nuestr

    la prensa, emisoras die radio y television; a Io(Ios J(
    nos visitaron, a Ias Miles de personas que ios han 1
    sado telegrarnas; y a riqiantos de unai t. otri', f orm.aI
    su interns en este accde(lntv que, repetirnos, por alib
    uno de los almaceies. NO HA AFECTADO EN N

    TRO DESENVOLVIIIIENTO INDUSTRIAL. A

    gracias.


    Ramon Rodriguez e Hijos


    Se ha convtladl, a roncurso op roncurso, los docimantoas siguirn-
    sicionl ara cubrel la plaza de Maec- tes:
    ro dcl Grupo X 'Mu L5ii0a de !a at Copia jurada', con exhibicidn
    Escocla Primaela iSlpel Il No. lat dab original. dci hiulo a ceatlilica.
    hembras- corrrsplnra. lna al D..-- do de Profesor dl Musica ron va- I
    rito de Inspeccionll No 4 de La If_. lidcz academic, .5...J por -1
    bana. NMinistaris ac rla --
    Los ejercicios s v i. .. al r' bI Certificado de Salud axpadi-
    local de a mIisma. L l a do por el jeae loc ladle Salubridad,
    No. 201 a partir ae la 1,. in de a 1 o coallancia dae hiterlo Solicitado.
    maaiana del prexismo 6 de novicn- c> Dos fotogratias tipo carnat.
    bre. 1 para unir al expadiente y tarjrca
    L", aspirantes debei,, pre,cn- dr ldrateicacln del asiirante.
    tar personalmcnte. o reimti. pr co.l dl Dos carars expedldas nor per-
    rera.baja aelbrecreriitlraslo a1i soras ala acrrdiloda solvanala ma-
    Jlunta dal Erucacidn del Nonu d, Il;I ubre moralidad y baa cna con-
    I.n Habana, adem als de Ila docnl n- d it a adel aspirante.
    OSs qucr clstiltuyan vRala011Pa el t los electos de la vaolorizael6n dc a
    S -In, documents del Concurso de As-
    pi-antes a Ia plaza convocadi, se
    tonaran en cuenta las bases ai-
    ,gui.intes: 1 )Titulos y Estudios Pro-
    ef-ionales. 21 Mritos Proacsiona-
    I- 31 Cnompetencia Profesionaly I
    Atl igucdad, tal coma aparececi ala-
    tallados en el n rticuso .572 del Re-
    *Lmairaento General de Instruccion
    Pr;aaria.
    V.l plaro de. admisiAn de dacll-
    |mntrir ante tIanlunla da Educacidla
    del Norte de La Habana. vance
    a las doce del dia 19 de oclub Ihaade
    O S 91.5. las axpedientles de sla aEij
    ranlos, ordenados y ralacianadaltos
    allntiegara el secrelario d I l Jun -
    ta aae Educalcirn al president de
    I a Comisidn Valoarzadora del Con-
    curiso, designada al redco par el I
    iinipector del distritoa el din 22 de
    SOCliibre de 1953. ,'\
    tas pruebasc que realizarAn Ins
    i aspirantes serAn escritas con Iapiz
    do crey6n negra y secreas. Los'
    e icaios de oposicidn scian dos.
    El primero corisistirii -i reda tari
    if\Q.un lerna sacado a In sucrrl del Te-
    1J\S rn marin No, 1, clue d cbera see cles-
    arrollado en un misrno acto por to.
    cia del tribunal, durante rn maxi-
    m a da tiempo de cuatro horas El
    seaunda cjercicio conrssirA en Ia
    redaccion dac un Plan de Lacidn, cu-
    6 ~ u o sluta sara savada a la aucrlr
    al entre bos acue lorman rl Tamario
    No. 2 y se desarrollarA an Ia misma
    efrmatc que el anterior. durante un
    mlximo de tiempo de dos horas.
    t,os aspirantes deberan star pra-
    M. senles. en el local de In E-cuela Pri.
    ASd maria Superior No. 15, siti en San
    Laeara 201, altos a, las ocho delay I
    mahana del din indleado, con su en ,
    rrespondiente tarijeta de identifica
    cion clue le entregarA la. Junta de
    > o1 iom~flS ducacion del N.-rte de La Habana.
    el in i n presenter su solicircd. sin cuyl
    raqulsi Ia n0 sarntaadmttidaos.
    os lno ha. leni- El vencimirnto de ons plazos que
    contipra Ia Convocatoria, se resu-
    .1 Ira carlo slgua Para In preoclita-
    undo agra(1C- eiaa cde documentos ante Ia Junta
    do Educarcion del Norte de La Ha-
    hans. hasta las doce meridianlt del
    enci-l (lii' 5)5-dia 19 ale actabre ale lI5t; ara nn-
    raeral qur es- lCparat sa criaoradaa Junta
    a lv Comisi6ndValorizadora del Can-
    ~onerci-oi1- rursa. el dia 22 ala actabraala 1952;
    operacioJ; a 'Par.Ina publicacidl ae ] lista de
    opositorcs con Ia puntuacicn alcan-
    Sindustria: a da por cada uno dle ,llos por Va.
    I tInre del Concurrso el din 26 ale oc-
    tubre de 1953; para la presentaci6n
    *5 a ia reclamacloiles anie el inspector
    91 ami scOS aue eacolar del Distrito. hasta el diu 31
    lde octubre de 1953 Y Para la puili-
    l mado rcacidn del resultado final del con-
    in ad o cur- curso, una vez resueltas nas recla-
    macioneca que s presentaren! "I dia
    1 i ~4 de noviembre de 195'3. _
    han mostrado --
    r do l Pide Turisinoala Policia
    er sdo slo en que toe niedidas contra
    ADA NNUES- los guias clandestinos
    El president del Instituta Cuba-
    tod'os n cha "ano del Turismo, senior Orencin No-
    narse, se ha dirigido a los jeles de
    las policias Nacional y Judicial, de-
    nunciando Ia existencia de gulaa de
    I turismo clandestinos, que, sin al de-
    bido carnet o sin la autorizacidf
    provisional del Instituto, o con per-
    misos ilegalmente otorgados por
    otros organismos, ejercen indebida-
    S mente su funci6n en detrimento da
    las tourists.
    S. en El "Instituto Cubano del Turianlo
    en C O -que es el c nico autorizado por Is
    iey para dar sus carnets a los guias,
    previos los requisitos que :a misma
    be- esneblece-, ha pedido A las
    curpos ade policia la adopciosn dc
    medadas severas para impedir que
    j_ ae siga contraviniendo Ia ley.


    /

    /
    /
    / /


    lolicias Nacionales


    Pigtoa 3


    All,, _Noutiri.5 Niocionule i' DIARIO D l.A MARtINA.-Shtindo, 26 dep Scj,,. fie 195b,

    Fid I-Itmilc para r^antra tArandoLa awpliacielt del Acueducto en IG. Inclan y los m
    iUiiia 10101, Inlil I I II
    i~e~.10~~e os fi0i.113 T,,.. iiiaraS rE ointa y it Jorge
    Nafir al...l dci. *: b ll II'5l3
    belleticios de lo 1 Quinian e1 22 So *" ha bUt~ioildo .,I v*o*.k 1)(11' Sr ra-- _._IdlllU C III orU e
    hJOaolad 'IFI IllI li llnaca;22 de actabre, a lWIl~~l 'leige~ i~bn
    Vold %ain l io 4. Juta, I .l lolocirncc hIsI lcr-Araclama- l n el Alcile se proven d buen Cal
    solo (eLoteria t" Ur ca-- ... this dutI'll ionlildilde acla olaAg- iespOfle
    ""I uyClZ., il-IC'T Nra- liramdidatarnc c' iuibrado blico ( nuei'os reparlos hubancros toman acuerdos
    No exceder dcIne clonall ia oporilllljld,, I, vilelllpll- Armaundao aaasd os combaiy Jorgm.I
    mniit>r Ic.I,/ r5eopIfsia a lu s lelie. .1.. I ,," dahanonls lie los colelo Na. mo, segdn ltorialo oyc ci aluda Os concepios, ia suma de 4.772,987 T fo ofcial ara
    dfkt.va .. .. t to"[" v Provincial de Prodistas s .11e del Poco, y lv1- pesos con 4B9 centavo. jeldon rea
    -i. 'll onlicr da de l a-ccaot r -" nl ha Le a -labsnn c acao Pr ciaruin la isdal le am pi dol I i "sea-loh a de ci d octor gi o o del p
    ,,-ntir 7 e~aa loU~ldAc~ aslag Aclundlclo, 111111 das a mejoar P I taents del Censo Fiscal d Caidil loc
    .1 i rO7,deps. carreteras Ill leccioac, de alicirlllbre pritaimo. abst da01,1 ia ins barrio1 ___d,
    1111.'risI Ia e iisry-dcrle Oiniraieydcrla-,-11dI par ll i-Sc cspara aaa lonallrencfa lcuny Lawton 3, Eaujsi ,Al propla ilam- Encompa~lia del tmorero, doctor E aad laoh c i~chp
    10111, III., I irleI el onlnatro da- Minlsteris de lacil. I" ll1c1 numarosa Para sle ada, dado eli a, PI Acaidl anadid que ya hbia Agustin Abalo, y de ski secretario rio dn Cosunlcucianeo, doctor Ca i """ I
    H ll ,.,d;l;t1 doVto Gutlerrez Sinche., diapone que een las o ,! *1lapec I a ctmulo a le adll n cs rc-li rdas r ad auaollndolo, pr-v a ail cular, aesor Lab Po. cl Al- a los ne.
    par cl cc oilnpde Io aaularlcean pa .r rasoll- So '! hallll-S? stallte ',as randidaiins.de colas abras calleiad'inisatdl caide mia ayer Usa visitR alaIns- roion Guaa nunacal niormo cd
    Cie IIlI' e". calI leLsassetsar s bsaqalados dal Acuaductoll. alae Pedro ;Al ra al epatamntodelCanso Iabr6 el Mialsirs doctor Rfilel i
    .1i ltlrtldiTmr aco ae ilcd i -1 1 :1(0'asqua ran an buffet. I donda laYdCatro endido par lonaev'Gas Icio -nabo l Ia
    e skuapildan itlr lodos se destine a coasi u ,:a I 0 i cpura-,.I -__concin rI Manuel J. PeIc ausderide : .. fsc Al C ntrluamcuallo ,con' mr oe
    !,:, .;, x,,;ory dcm^j compro- ci6n de canninos, cilr,-t,1' ,, clificifis Ii "11 nn llci rs; no!" ihEo n c,*c-lzrn, o-'ct senior Abro Pzb e o Feder'acilon de aiei sore do C~u-~ M,
    ra fies d a~u a inlcula nos
    n~. a ils a lios cr. a0 nols oauallc il I oyo 1 pa1 eI x-ederA de 5canll pesos. no Dichan abrI- se Icallcarin at 1c.,- rca.sarAbarta Psaio, el co Fearaci an sca iadloa emloorcianal CaG<
    ridn,. d.!...^o n, ^ cmino. rrl I d l P:.._e-e e25, -_______ to^ de ; ce$55,106 88,qua se Lomara dinmandclateDebeche id y el sehor Flob- dia Asocac d Ica c
    l os Io n kdo s oob rao tao (;, la g rccau dal ran tin o R od rig u e z. t s y v I s C om li do~ de E tica RR a- d e
    clones par icn eltaal deplumas1. El Alcalde dispasoquen ae abra dial, se rat6 reoSectoe del opiato q
    g.a n l neproximo( cotara losqu vi a. na nopta corrienta cn cada taqui- del titular de Comanicactionea enpa
    ng dey maetrcs liv caonall lo Ia qca ,a le acuerds qcon Ia s acise canl ta aqua Ia radidhun a l Y fl s Ia
    -Ls nabra li onIin Itr n lnvarclIa Tesarcirna, pmarpto a en television deben reanpcecr a sa de So'
    Cllocac1l6s dk il 10r1oed distribae.o'.1 ri aiqllcio mn mom nto saber u n estado naiAt e rd _aae
    del apa aedc 110 P111 clan m aetrod( al.cucda Una en panto a inscauda aelaslos prnaramao-quescan Vega--
    *abcrsaa dir! pulgudus ala l.-. clones y recItosp-dientesdecc,: `Ilas para I moral y las buenas t l
    oraurviclo qic Ilceiclcar~lidi Ic. bra. t foumbres. Aginegit dicho funciosia-
    amnaaIl tiidal l, Tmbdosbralend u o ag naio que cl Minisiino ademfs ale ob-












    (^- fa~~~taene 11'^ "',~"L la poblacibi'en de t(onvoca a m e s in prenq ehag Una ^ ^ ^ -
    acnecl IIl0 elomllla eision de todas los aabrs I arae c~i cablecidid~o apapa de los k
    4etc pniorclatOO dlanI 1ja acbles cue ae encuentran en ci Ia- dis ~ingnidas rcprcscntativos pan
    S^N H ,a, de I' cofraespondent al nqaipo meca- a Icons tmn reconycieron qa es
    L .Latvian.B ittisa ask lcla, de,, L:,tllol CIII delz ied elap tcmelas I "an n e ale tanS
    .,c 1. ,,a calicoDylolit'l ,lccl, Avenid. d alrnizudo que Villlfuncona. en evita- a cesaail ni r e nivel cait TEIl
    - I or 1 r 1 ,,\Porc lrven y :011A eI a Line an cian am r S ro ir- y marald ciertas raocaisicnes. Es
    17M lerrocarril cliltos qua originen incend-os, ,1 Il orn a ca 1 rtitima mr sapo qc ci
    Una oc' Ii L-lVe'ta eanciulda- i,. ponienda can scan sustitaldos prdlnta to Rdoha cievado al 1%1-
    5114ino' ,ACatros ulambam anspiomados. dai-a oG uas us informe ale lag rb.
    Los Irabuilla dielnlolts vc P'l(" Fnaiaintc. ci scrilr Aicaida Ins- servariolles que pebdemet a
    asa oOal.111a iby vlnenIllaeCCion6 las trabajos de lasdislia,- ca at Puests dc bervacibso, api-aI
    blanda e~l i_ dii o1CLIcauctad-Ilo a aqlnslbldeora s a. Ia Ia- todtOois lo 100excasas en clue se
    gla. paa sooIlobar Pdia 7.6dnAl aenS sunrianamirnla. 'i an bn rcurlida. nara Ia aplicacibs ale1
    bear prapllrlll rioni-lli.pasaran ; a,.
    usuarios de roic ullimo, ditnalasadt Becai otorgad., qu serliran Ins s.n,1ona, caircspandIcneO.te o-n
    al aanki lad is Ir a coas infraccio n ns ae ballan las
    I Extensilide la alambrado pfiblicka A partir del dla ireinta de las Co. tag, dadicados a Ia divuigarion cle
    kT_ -- ricotno, serin analadas las beeashachas deliciaasos y que elan a5
    'Is~~~~~e pozo Ta pies aliboleiaiade tll o lrgadas anedianln sortco par Ia Ia catagaria do bitroas a sug pi-sta-
    I Ii ~ ~ ~ ~ i Uread Alcaldia para las colegios "Valdel aila:nl ruinaeli6
    jj_ aaroor Rdoruictla Ia ldriguez" y"Alfredo M. Agaays',ron los sonbores Mestine y Basarhea.
    *1 L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s baiInanosduacnecind ~ls personas inteinnsadas no ha- poarios radioemisoains;Dlihicn y Ma-
    lsplnarp orrlasp~odiente p~aralal1 bieren pasada par Ia Jefatara del drazo. par ]a Asaciac16nde arle n-"
    colcacon e oco, d auerio on eprtaent mnicpalde dua, ianesy Tarajana. por IaKmmIsidn
    sa prayecis e oalra del alumbra- idsn a racagerlas. cda Etica Radial.
    do ptblico eals tllrepaiasraos rs ien Inormna Ia doctors Carmen Ro1sa
    urbanizaudoS en rota capital. Aguiar, que en I% arprasada situaa Teliciono official para Ia Esceua ca t
    La extntsion y mecarora del alimllal- iGOseenacucs Iran aun dicz ale las Periadisons
    brad en p0-Ible'asaduanta el pi-esii. elasbaras sorteadas. El miaistro de Camuaicacionns,
    puasia adirlonul lograda par el v-Flame el aeuerda lnsiituyendn cl doctor RafaelGuaas Inclin, cornla
    har Alcaidr pldea-mpsio
    El lnesse iialnil ionpub Parnl0~ di Copostor ilcodatana paticids del compabero,
    El uris s Inclain os ago Pa elsabtoinAiralda ha side san- David Aizcorite, dacisrec al e Ia Es-
    Flnulmcoie. notorma l a1 caor M- canada ci acuerdo de Ia Ciimara curia Profesional ale Periodisma
    nieiaMM.CIs~c a, I alaa.qua labIa dlspursto que vi Municipal. inslitayrodo ei Dia del "Manual Mitiquac Starling' dict6
    rVNa 4SElcoic1,,, f,, tnes prdrimo 5e, otriaran los pa Compositor ci 22 ala naviambra ale hay las madidon partinentes pars
    aselsgsalgas ala habares ii personal. Ins ckia -cada adio, u.s salr.a .ia1afna
    Sr. 'orercant... *lIs1,.d.1 u -al da1, Ileg habrito dr coatlollar duranir cI Este acuerds Ica adopt el Canais- an asa impartante Centra de ease-
    mantes y at mIcreola$. dv moan I~ipoia lana n irtud ala Una macian deilI banzo
    gone Ia poJea del verano o SUCONTADORAI elll, primrn rsp ayaliqialda llo retsoiarqa ce esearganisnia, aehar
    Ollasla.~isaas, Si Or- 5RIC I Ias las ntmiPnil(5 Alfono a rqu omngez

    mr,,~nr r~r,,jx-W n Ie" en ab a hi '-il. LF1JUn aop sicUg~ionpara un I
    da lrcc Aasodicanaasda I-Ia r. dr~l-os, -;-6
    ABRIR..I -m9- -,ii ,,.tms-.Ji. Plazal de Maiestro de M uisic a
    11, ,5I I IED .bl. -i n1.5 h I l ar,,l l
    ln-1-p.,sy ci aa cit n iltllll .s...... I.. Corresponide (IIa Esceue'a Primaria Sueriopa r 15.
    "'AM ..a.... sl cntEl alsal,,l 1L )asta cel'19Ode octubeser(' qc el piazo (de admisioro


    S. 8,00 h. aS 18,50




    ine -2 I INFR IS

    CALE 2 N. 9,eneNy0,
    VE...


    tesr eAriefo



    UsPrasDra


    C7.% PA par aensara, aln a,
    1.- ji plistico trans parents,
    F1Aau), veale y pausia.Tas
    Ia$ i. M. L: 395








    K; a^^


    /


    /7


    tO1. 1.75..


    .*r\ a niag. dem le-
    -s l I iinoes lc i n gransurli10

    ^l o~l^. (.,
    II aic;LIIylasc


    TELEVISION Y AIRE ACDNDICIONADO, S. A.
    V I A9AHC BlsA 3505. UVANO T IL I X 5 0o3


    CIALSTA I


    Iamon


    I -


    Prac~ti


    MKJOIll INVVERSION!


    Iarianao rinde honor
    nanana a la eihzcadora, p p
    Sra. Caruitelina Azoy
    Maii~na dornirr.. i I&una de is I
    rde v en an crr,r:-ala V re~lour ant
    ampelire de .f-ri.nao. ne Ierara I
    cdeclo un ban,,jf.e en honor del -
    a ehnora Carm.T.aa Azoy luada S0 LA RECAUDACION
    Mlardlne Acuiar. que durante caa-
    reni akc.E dcdic6 iodoi sus esfuer- -Las recaudacionea de Ia AdUI-
    ;os y desvelos a la cnseiianza, y edu- Ia de La Habana corespondlente a
    cacl1n de ]a nidez marianense. Di- al "nI en curso y hasta el dli 21 do
    ;ho banqucte ha sido organizado los corrieniea inclusive aacendian a
    por los antiguos alumnos de Ia es- la suma, de $6.034.975.34. Ayer se re-
    ;uela "La Encarnacion", coma re- caudaron 548,261.00.
    conocimiento a quien como ella udari n $548,281.00.
    desempcfit I6ltimamente el cargo de 1 I
    directora de la referida cacuela, y I ucee pc DA I
    n cuyaaopoartunidad eilalcaldede AnunciesC 0 DIARIO
    larianao, senior Francisco Orue A
    ionzaicz Ie hara entrega del titulo 6E LA MArUINA
    de Hija Aloptiva de Marianao, con I
    ue larobiin el Mayor marianense i en . , a i&
    ha querido rendir tribute de adni- Municipal en nensaje elevado a 1
    *aci6n y respeto a Ia s itora Car- misma pr, el alcalde Oriue.
    melina Azoy viuda de Martinecz, En tal oportunidad tambli4 Ie
    Aguiar. Este titulo quc acredita a usera entregado un ilbum a Ia sefio-
    a ralerida eanra como Hija Adop-1 ra Carmelipa Azoy con l firma
    tiva, lN6 acordado por la Camara I de todos los asistentes a dicho-acts.




    PROPIEDAD HORIZONTAL.

























    DIARIO DE LA MARINAs-oS(bado. 26 de Sept. de 1953


    Editorial _Alio CXXl


    DIARJO DE LA MARINA
    Fundado *o en 132I
    DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

    LE..liiido por DIARIO DE LA MARINA. Soclodad An6nr.,
    desdo ol 28 do enero do 1857.
    t)Iriilldo por Don Nicolia Rivers y Mufsic dead* ISg9 a 11.'
    y por el Or. Jai sIgnaco Rivera y Alon,. dead* 1919 h asis1944.
    Presidenia: Director: '
    elilvia HernAndes do Rivers Jols L River, y Hermindes
    Viceproaldente: Administrador:
    Ur. Jorge harroas y P lAr Oxcar River. y Hereindes
    Acogido a la franqulcis postal. Apartado do Correos 1010.
    Domicillo social: Paseo do Mart nameros 553 y 555
    PIZARRA AUTOMATS : M-S601
    La *telcfoniala Ie camunicari con el departamento quo deaee:
    TELEFONOS D1RECTOS:
    Suacrlpciones y Quejas ................. W.3089
    Director ............. .................. A-4787
    Adminsitrador ........... ............. ML-1738
    ledaccldn .... ... ........... ........ A-8427
    Crdnica Habanra .. A-7575
    Anunclos ... ............ .. ... ...... M-2798
    Preclo. do Suscripc(6n:

    Bee ..150 5
    Trimrotra 4.5 $ 5.74 f Onlr~5l.r. $690 talr.ieM r
    Semcstrc a.10 Tarcl>eln 2 5040 "A 12.70
    Afto 15.IO ... />' 19.60 5..015 23.00 ......
    Allo dominlcal 5.80 0.10 7
    Suscripcidn annual en microfilm ................... ...... $ 125.00



    PAginas' Cubanas



    Pr6logo de Sunsion


    Por Tristan de Jesus Medina (1833-1886)


    A pesar de que me glorao de
    ser hijo del mismo pats de
    que vonotras soas flores, todavic
    no he disfrutado del placer do
    veros. No as conozcos ignore ci
    Lulsa es una triguetla encantado-
    ra, ignore si los ojos de Delisa de-
    rramon luz e inspiran amor. So-
    lo s6 que cerca de ml haY dos
    Angeles.que ban empezado a can-
    tar casualmente en los mas amar-
    gas dias que han pasado per nues-
    tra infortunada Cuba. Sucedeme
    respecto a Vosotras lo que al Ra-
    flel de Lamartine en los dias quo
    precedieron a aquel en que vib
    a Julia par primer vez. Sabia la
    4xistencia de ella par la luz de su
    cuarto. per su voz, par su som-
    bra. Luego s' he de sentir per
    vnsotras lo que Rafael per Ju-
    lia. vale mas cue no os conozca.
    y unicamente es oiga. Y dado que
    liegase ese caso, tSeriais mka her-
    mosas para mi que lo que- sois
    ahncra? No por cterto. Estos ojos
    por los cuales disfrutamos de la
    magniicencia de la luz, e. cielo,
    el Campo y los mares, se burlan
    cani siempre de las maravillosas
    bellezas y primores que nuestras
    almas admiran cuando sooiamos,
    cuando noe embriagamos en ei
    nectar de las ilusiones. Yo pien-
    so en este moment que ias nue-
    vas poetisas del Cauto poseen to-
    dos los rasgos de belleza que me-
    rocon adoracin en ta mujer; pe-
    ro si Ilego a veros, ;.cretos que no
    hnbrA alguna'cosR en vosotras que
    destruyn esta ilusihl Sin oesn-
    beorn eeos quo si. SI. pnequo lot
    hombre quo olevan al rango de
    las blleza de la muor. la for-
    too del peisomade.Cor ate dotinns.
    tido, el modo de mIrar y relr.
    han Impuesta asl a los ojos do
    todos In obligacbnt do recrearse
    en aquollo que blen ixaminadn
    no mnerece otr costa quo la mofa


    y la tacha del ridiculo. tQud ra-
    zbn hay para que mis Ojos pue-
    dan sacudir ese yugo y mirar ans
    cosas, tales cemo son en si, pres-
    cindiendo de vanos accesorios'
    Esto es impostble, porque In cos-
    tumbre no admit ser contraria-
    da. VY como hernanar la ilusi6n
    que de vosotras tioene ormada ni
    alma, con Ia belleza que mis sios
    imperfectos descubren en vos-
    otras? Esto es mas impossible to-
    davia.-Si ts veo es seguro el comt-
    bate entree los ojos del alma y 1pt
    del cuerpo; porque yO presume
    que el Sdmirable talent ajye as
    adorna no os habri permitido par-
    ticipar del gusto estragado del
    dia, hacidndoos esclavos comic
    otras mujeres de los caprichos de
    la moda. Vosotras no serbis bellas
    para la sociedad; no, no puedo
    creerlo: vestireis de cualquier
    mode sin consultar figurines;
    vuestras almas nobles no podrAn
    suarir trabas aun cuando estas
    pertenecen inicamente al cuerpo.
    Per lo tanto, repito que vale mas
    que no os yea; que solamente os
    sienta, como se stiente a] sinson-
    te, cuyo canto, saliendo de Ia is-
    pesura en Io mAa oscuro de la
    noche, hace grata compaitia al so-
    litarlo caminanle. I
    Seguir. cantando. pues. tiei-i'
    sinsontes de unac misma paImia.
    majestuosas palmas que en uta
    misma ralz se saludan mula
    menlo.
    Yo en pago voy a contarne
    cuento. Un cuentecito que, -'nC
    atodas lai obras ds esta pluma. Os-
    Ia destinado a brlllar en lan Ia)-
    jas de un peri6dico. Pobres Flo-
    nest Aparccnoen fragmentos, al
    obrlrse se besbojen Y el SaPIta
    de ]a bfra inditeroncia arnctra
    suS ptetalos a Jos rincones del ol-
    vido.


    Mientras la vida pasa Desde Mejico Quien sabi, seaores

    Poor Willy de Blanck Por Mario Ancona Ponce ....... T.---- Por Carlos Davila


    Mantenimiento del Greco


    No 0e tra del Autor del en.
    flerro del conde de Orgaz s1-
    nn del reCd que en Roma lieva
    su nombro.
    Lo conoce to-
    do el que vislta
    die b a riudad,
    interisele e le
    contrarlo pues-
    lo que de ha-
    /nf.s IlarseeenlasPta-
    S f- ias de Espafia,
    dJunto a I Is uen-


    io de Is Bar.
    csocia. Is
    fuenle en for-
    -ma do galera
    aituada al pit
    de In monu-
    nimab escalera de oa Trinidad de
    Ins Noinns-, no puede dejar do
    admirer lot escaparates de o Ivia
    C'ondolli-equivalencia do Bond
    Si-ret y do Ia rue de Ia Paix-,
    qitc en linca recta parte do aili.
    aitayedn la vista.
    El rale Greco existia ya en
    1780.' la menciona un doeumenlo
    notaridal tie mcB ao, do Ia parro-
    qgiba dc San Lorenzo en Lucina.
    Nadir sabe cuando lo lund6 el
    Irvantino Nicolbn dl Madalona. co-
    noaidn por at Greco,
    Es largo en proaundidad-como
    in omnibus-y mis bien estrecho.
    Fta u epoca debi6 ser el mie
    inaportante. Sus paredes conser-
    antn viejo tejido de damasco ro-
    jo, las paredes ostAn cubiertas por
    pecluefins cuadros de aspecto an-
    neuo en los que conieso no ha-
    her pueste atenci6n, el mobilia-
    eot no parecr haber cambiado
    desd' tiempo lejano, y Ios consu-
    atbor es son servidos en mesitas
    del sigla XVIII. Sus dueoos ac-
    tuiles. Gubinelli y su hija, han
    tenido el buen gusto de no re-
    curtir en sitpuerta at neen.
    Segun la tradicibn, alli estu-
    vieron Byron. Keats, Shelley,
    Thackeray, G o ithe, Schopen-
    hauer. Pi rey Luis de Baviera,
    Gool, Canova, Goldoni, Carducci,
    Corot, Baudelaire. Berlioz, Liszt,
    Wagner, Mickiewilz'y tutti quan-
    ti, Hoy es concureido sobre todo
    di dia. muerta la via Condotti
    al cerrarse sus tiendas. A sus ban-


    quotas ectrechaa e Incdmodas con-
    curre slguna que otra eatrelia de
    Hollywood, pero no le dura mu-
    cho el gooe puosio que no lo re-
    pite. El color local, Is tradici6n
    no son los fuertes de los Indige-
    nas de ese lugar de dinero, co-
    modidadesa ultramodernas y dine-
    ro y mAi dinero y exhibicionismo.
    Detalle que me viene a Is men-
    te: Stendhal no menciona al ca-
    fe Greco en sus "Paseos por Ro-
    ma". Habla del Ruspoll, estable-
    cido cerca, en el Corso, y se pre-
    gunts uno si lo que de onte es-
    cribid se aplicaria entonces al
    otro: "Llama la atenci6n la mag-
    nifticencia de las salas y su au-
    sencsa de limpteza. (El Greco, co-
    mo eo sabido sl no es magnilfico
    ni lo lau nunca, es limpio). Lim-
    piar una mesa de mirmol vointe
    vces al dia es el peor de losl su-
    plicios para un romano; el Iran-
    ces de dI clase baja, por el con-
    crario. se complace en la activi-
    dad. Diforencta entre la raza oa-
    is y isromana". i.Sabe algan
    miembro del Stendahl-Club si el
    autor de "La Cartuja de Parma"
    visil6 o no el Greco?
    El goblerno italinnos acaba de
    classlt'ar at Greco entire los mo-
    numedios de interds hist6rlco. No
    pocas iniclativas de esta clase do-
    bibramos tomar en Cuba donde
    nos americanizamos no solamenle
    en los barrios nuevos sino comcn-
    zamos a i4acerlo en los vnejos.
    Rincones hay de I tHabana, co-
    mo, por ejempto en un costado
    del Nacional, reproducci6n exac-
    ia y barata-de pacotilla-de los
    de cualquier ciudad de nuinto or-
    den norteameribana o de cual-
    quier balneario de vida de cuanro
    meses anuales, en verano.
    Y va a sucederns que o ldia
    que no seamos sino una prolon-
    gacibn ridicule de Miami, a nadie
    se le ocurriri acudir a nuestro
    suelo una vez borrado de l isu
    sello espaeiol. Sello que los nor-
    teamericanos, con buen gustn,
    cultivan mas y -nis en diversas
    regiones y nosotros borramos con
    encarnizamiento de vAndalos in-
    cultos.


    Descorriendo [a Cortina de Hierro


    Las fundiclones poeleos dorrechan
    "mhlllpses"

    EL peridico ,dte Katowice (cu-
    yo nombre se cambi6 reciente-
    mente en Stalinogrod) "Trybuna
    lobotnicza", afina6 que el "espan-
    toso derroche de materiales'-que
    al parecer es comin en Polonia-
    estaba costando al Estado "inmen-
    sas cantidades, que subian a mi-
    llones". En un articulo publicado
    el 23 do junior, el peri6dico ataca-
    ba sevoramente lo que Ilamaba
    "Imperbanakle negllgencta be ta
    prupiebiab socili".
    La I indibuib de Dzierzynski. en
    Silesia. lau objeto de una critica
    particular. Duranee mas de un
    afo, nso alogaba que, a causa de que
    "no habia protbccion de ninguna


    Teresa Neumann, una estigmatizada contemporanea

    Por Francisco Llopis Lloret


    CUANDO por primera vez, ha-
    ce ya varies ados, oi hablgr
    de Teresa Neumann, me produlo
    enorme impresibn: ;con sus es-
    tigmas y sudores de sangre; alI-
    mentlndose durante acos con e:
    pan eucartsticol abstenitndose dr
    today comtda y bebida, sin perdrr
    peso; viviendo en nuestros dits,
    siendo una muajr sencilla y ace-
    gre! ..
    Postertormente, troparc crn dos
    Interesantes volimenes, Utna cs-
    tigmatizada de nuetrosa dias, de
    Federico Ritter y Teresa Neu-
    moan, del doctor Francisco Spi-
    rago. De ambas entresaque los da-
    tos con que he pergenado esne
    arteculo.

    Toresa Neumann neat tO Kosns-
    nersreuth el 9 de abril'de 1898,
    SAbado de Gloria. Ha cumplido,
    pues, Ias cincuenta y dos abos,
    a1 escriblr este articulon-Su estatu-
    ra es regular; los ojos, grantlos,
    azules, dulces e inteligentes; el as-
    Se expresa y acceona con natu-
    ralidad; exenta en absolute de
    fingimientns y "beaterlas". Jamas
    tuvo amorios ni bail6. Es mediana
    su cuitura, trabajandb actualmen-
    te como criada de servir; lee po-
    co, y siente gran admiraci6n pnr
    Santa Teresita del Nido Jesus. cut-
    ya vida conoce detalladamente por
    haber leido una biogratia. Esta
    Santa le curO consecutivamente
    cuatro enfermecadas, ceguera, pa-
    rilisis, Ilagas en Ia garganta, tu-
    mores... Y es de notar que dos
    / de estas prodigiosas curaciones
    sobrevinieron en fechas de grand
    relieve pars la biografia de ia
    Santa. En efecto, Teresa, que ha-
    bia permanecido totalmente cie-
    ga dursnte cuatro asios, recobr6
    repentinamente Is vista un 23 de
    abril a las seis de Is maitana.
    ;Ese dia del ado 1923, Santa Ta-
    resita, babia sido deatimicada!
    Dos ades despuad de tat por-
    tento, un 17 de mayo, laniversa-
    rio de la canonizacibn!, Teresa vn6
    una luz dealumbrante, Y oyp a In
    Santa que le advertna Ia curacion
    de su parAcisis que, en efecto, so-
    brevino inmediati y totalmente.
    La vor dobrenatural adadi6 quo
    tendrna que sufrir mucho, "cope^-
    rando con el Clero a Is selvacibn
    de las almas". a
    Asi tud. Al empezar 1a Cuares-
    ma de 1926. Teresa: que sentia
    vivamente Is Pasil6n, comenzb a
    ver eseonas de Ia misma .. y spa-
    secleron los estigmas.
    En Teresa as da. por primer
    vez. el caso notable. de que su-
    da sangre. Y vierte IiBgrimas ro-
    jas. De entre los aproximadamen-
    te 321 estigmatizados que se han
    conocidoe segin el doctor Imbert-
    Gourboyre, autor de La StigsAtit-
    sation, y de los cuales sOlo se-
    senta Mereciero los honores del


    altar. tan sslo on ella se dio esta
    particujaridad del sudor de tsan-
    gre, y la de que tiene dieciocho
    lagas uonimando como una corona
    entire Jos cabellos, oen semejan-
    za a las huellas de la corona de
    espinas de Nuestro Sedor!
    Cuando las jcraoquias eclesias-
    ticas tuvieron conacimiento de
    que Teresa vivia tambien sin co-
    mer ni beber, ordenron se prac-
    ticara una meticulosa investiga-
    cibn. La joven fu lsometida al
    experimento de quince dias de
    obsermecitib: cuasno manjes to ut-
    gilaban dia y noche, sin separar-
    so de ella as sobsoanomonta, p
    ellas, a su vez, eran fiscalizadas;
    se lnegO incluso a someter a un
    anAlisis los excrementos de la vi-
    dente. para coanprobar que no ha-
    bia ingerido alimento ninauno. Pe-
    ro tuvieron todos quo inclinarse
    ante laevoidencta do be sebrene-
    tural.
    Teresa Neumann recib ifre-
    cuentos visits. Sus conteslaciones
    a Ins visitantes impertinentes de-
    muestran sut ingenuidad p valta de
    afectacion. En electo, al docirle
    alguten que deberian metvrIa en
    Is circel. par cngesar a la gen-
    t1, repuot sin alterarse' "Alli tam-
    bien podria hablar con Dins; y me
    eerie likrenbe sisitas' \Y a us
    mbducn inonaiditb que se aleenibi
    a asegurarle quo por pensar te-
    sazanosnte ep Ins sulruitaunonus do
    Jesis. per sugestisn Es le habian
    formado las lagas, lemnnteals
    riendo: "Tenga mucho cnibearato con
    no ponsar en el diablo. qiue po-
    drian salirle cuernos".
    Multitude be autores. incluso
    protestantesa o ateos. han rmplno-
    cido con rare unanimidad, la bue-
    na e 3' naturalidad dbe a viden-
    te. Su amor a la verdad es tan
    intense,.cquopa be poauoefianoa
    queria saber nada de be1s ecen-
    Ios. pnrque "todo pso son hibulorias
    lelsos".
    Voanot consqui nd tntestie nuns
    relala ella misma, conino aparecie-
    ron los estigmas. al ]xperimentar
    la primsra vision de In Pasion
    (a mediados de Ia Cataresita de
    19261: "Sfibitamcntc n mimntras
    contemplaba al Soler, benli tal
    dolor en el costado, que pensd
    llegada mi antima hora. e tuve
    at propio tiempo la sensacibn co-
    no de algo caliente que me co-
    rrna par encima de oa piel. Era
    sangre. que siguib cerriendo has-
    ta el metiodia del dba siguien-
    le El Vierne- Santo, agrega:
    I 'Cuando recoteri el conocimifento,
    senti5 que oI sangre me code'
    lamblin per las maons y los pies,
    pero no podia mirar, porque aIs
    me habla salIoe- de los jas no
    me los dejaba abrir. Slao par la
    coche rnogud a mi hermana: "Cres.
    cenfla. mIra lo que lengo en las
    manes p los pies". Loe padres


    mandaron por ol cura, que acu--
    bib presarnsn. "Per abebbescia.
    dbjame ver las 1lagas de tus pies
    y de tus manss, exclamt Lo que
    vn6 le turbo tan vivamente, que
    Jua precise algun tiempo hasta
    que recobro su equilibtro espiri,
    tual.
    Es tan notable, el desinterds de
    Teresa Neumann. que siendo una
    humilde criada de servir. recha-
    z6 una oferta de varies millones
    de marcos, quo le luoron ofreci-
    dos, por quo permitiese impresio-
    nar una pelicula de Ias diferen-
    tes fases do sus nxtasis de Ea-
    nibn, a fin de representarla en los
    cinematbgrafos de todo el mundo.
    El sacerdote protestante Leopol-
    do Witt en su obra Los subrimlen-
    tos do Una dichosa, prometib una
    recompensa de mil marcos (esto
    ocurrib antes de Ia guerrat al que
    lograra demostrar quo Teresa es
    una impostora. Nadic pudo probbr
    scmejante cosa.
    Desaforadamente-Y csto es sig-
    nificativo-lucha el atoismo con-
    tra Teresa. t.Por quc? Pues por-
    que talcs hechos sobrenaturalcs
    prueban aI existencia de Dios y
    Ia verdad de la Vida, Pasion y
    Muerte de Nuestro Sefior.
    Para quc ss vea el ardor sec-
    laroneyp aluinsi sit contra ella.otin
    ejemplo: Al tinalizar el acio 1927,
    Ia Prensa cotiunista alirmm que
    Teresa habia vivido maritalmente
    ache sotenes consun artists, uct
    tal Lorenzo Lowenich, en Mark-
    Iredwitz y que luego so traslado
    a Bamberg. dando a luz una hija
    natural. el 7 de Enero de 1921, y
    'aseguraron s eeducaba en ans Ur-
    sulinas, do dicha.poblaci6n To.
    do results inicuamtnte also;
    puesto'quo Teresa, desde 1919 al
    1925 cstuvo' postrada en el ]echo
    en Konnersreuth. Ablerta una in-
    lormacion. se comprobb fehacien-
    lementg que en Marktrednsitz no
    residib jams un artist do tal
    nombre, y que en Bamberg no hay
    cnovento de Ursnlinas, m PtXis t
    en sus Ra gistros toscripcinb algu-
    na del supuesto nacimiento. Al no
    querer rectitficar ste y otros dia-
    rios, rccaYron sendas condenas
    judicialies per dilamacidn.
    Nada mcnos que unos 300 Mtdi-
    cos han visto h Teresa, y todos
    tuvieron que manlfestar su asom-
    bro ante lo mnravilloso; enigma
    para unos, milagro para otros.
    Es curioso que la-flaga del cos-
    tado no se hall donde Is tenia
    Nuestro Sefoir ena el lado dere-
    cho), sino en el izquierdo, sobre
    el corazbn. Teresa siente como ai
    se lo atravesaran, Y esta sensacibn
    data precisamente de In fiesta at
    Sagrado Coraz6n de Jesuos del ado
    1927..
    Tanto eels lUaga cOmo la de
    pies, manos y cabeza, y hasta una
    on el hornbro .(donde Jesucristo


    clase", la cal descargada en esta
    fundicibn se habia mezelado con
    tierra y con varias eles de cha-
    tarra. Cuando Ilovia el agua pe-
    netraba en el interior y apagaba
    Is cal. Los obreros, dccia el pe-
    ribdico, hablan protestado rope-
    tidas veces, pero la administra-
    cien no habia hiecho absolutamen-
    te nada para proteoer el depbsito.
    En 1951 se habia gastado gran
    cantidad de dinero para instalar
    una mAqutna que pesaba 70 lone-
    ladas, Ia cual no se habia usado
    susca. p. "Io que ens quick to
    peor de todo", se habla dejado du-
    rante ocho meses enteramente ait
    protecci6n contra la intemporie
    un molino quO se habia instalano
    para triturar ladrillos de arcilia.
    El peribdico decia que los obre-
    ros hablan empezado cl mones'
    el molino en un cobertizo, pto
    esto no se habla terminado.
    "Trybuna Robotnicza" decia a(te
    la lundic16n de Dzierznski no tra
    una excepc16n. Alegaba descuidos
    parecidos en la fundicldn de Po-
    koj, en que so dejaban tirades por
    dondequiera ladrillos rotos y Wpce-
    trodos para la carbonizacibn del
    acero, y los dep6silos de las par-
    tes de recambio se dejaban al des-
    cubierto' en la fundicibn de
    Zygmunt, donde la hierba crecia
    sabre el inont6n de cok o carbon
    de retorta. y en Ia ftindicibn de
    Kosciuszko dondo los vagones car-
    gados se detenian en los apartade-
    ros durante varias semanas.
    Despuds de dcr muchos ejem-
    plos de otras fundiciones, "Trybu-
    na Robotnicza", exigia que la cam-
    pasa contra l derroche de male-
    riales "viniese a ser un element
    permanente en el movlmiento de
    competiciones del trabajo.

    Demaslado vestldan

    Dos gitanas bilgcras miraban a
    un cuadro de habitantes de las
    islas del Mar del Sur que no lIle-
    vaban puesto mbs que unas sayas
    de hierba. Una de ellas dijo a ]a
    otra:
    "Ves, inosotras no In pasamoe
    tan mal! Led comuntstas deben
    haber estado en cl powder alli mu-
    cho mas tiempo que en Bulga-


    lloev Ia Cruz) aparecen frescas.
    y algunas sangrantes, los viernos,
    salvo los correspondienbes a fies-
    tas de alegria de Ia Iglesia. tal
    como desde Pascua de Resurroc-
    cibs hestasIs be Pentcostais. Los
    dembs dias, las hcridas aparecen
    cubiertas de una piel finisima,
    lue desaparece, como deciamos,
    los viernes. Estos dias ve la Pa-
    sibn de Nuostro Senor con loda
    claridad y oye hablar en arames.
    el lenguace de aquella regiOn y
    dpoca, detalle comprobado per
    prolesores de lenguas orientales.

    La Iglesia no se conbormb con
    la investigaci6n que antes decia-
    mos respect a la comprobacibn
    del prodigious ayuno de Teresa,
    sino quo eninar o de 1928. fua re-
    conocida per una Comisibn Ponti-
    biiads.btigiba per el eminence nad-
    dico y sacerdote padre Gemelli,
    quien, tras detenido examen, pro-
    clumb que no habia explicacibn
    natural Para tales fenbmenos, y
    que Teresa Neumann no padecia de
    histerismo.
    Es notable que cuando el padre
    Gemelli se despidid de Teresa y le
    anunci6 que "el jueves daria cuen-
    ta al Papa de Su visita, ella re-
    plied: "el jueves, no: el aibado".
    En effect, -per tircunstancias es-
    peciales, el Santo Padre no pu-
    do concederle la audiencia hasta
    el sibado, 31 de marzo.
    Y cuando el Papa, ampliamente
    inbormado. envi6 a Teresa y a su
    director spiritual. el padre Na-
    ber, Is bendici6n apost6lica, ella
    lo supo con anticipaci6n b obre-


    L A dentiia q, ,scabs de ha-
    cer anie a piocuradurta de
    Is Reptiblica Ia s ,idi do Leon
    Trotsky, On epi etido de que
    tlrne por Is Idtb de Jacques Mo-
    eard. Iclimarlo de ou esposo.
    cuando tereine de cumplir asu
    Cnndena On el penal de Lecum-
    berri abre margen a numernsas
    Y contradtctorias hip6tesas, acer-
    da Ie Is finalidad que. Ios nuevos
    Amos de Rusia. putden perseguir
    eon tal crime. Varies son, en
    eecto, Ios ObJetlvos que pueden
    proponerse los herederoe de Sta-
    lin. pero de todes cremos que ol
    ranis probable es el de completar
    PI regreso a Lenin. mediante Is
    reabsoclobn do lao trotskistas. ,
    Segun declaraciones de oI se-
    'iora Trotsky, a iltismas fechas
    ha ostado -ccibhindo la vista deo
    hombre p miicres que no cone-
    re, pecro 0qe dicleticlose aiigos de
    ri dilundo esposo. le han anun-
    iads, eonforinemmis o moenoxye-
    l-tda. quo cuando Monard aban-
    'lute ]aoCicre, irA a roposar al
    iemontorle. Mos Comn ella Rabe
    otic ningiuno de los inlimos de oa
    atnilia puede pretender tal cosa,
    tics a todos les consIa que O fpro-
    pit Trotsky agonizante exclain6:
    . Que no malen a Jacquest.. que
    In again hablar '. es por Is
    que sospechia que se Irata de "una
    Iitama del Kremlin para clitoinar
    A su inservible vordugo y elllpar-
    ja A ella y sus amigOs".
    Bien es cierto que ante some-
    jante declaracion. el Politbur6
    puede, en cualquicr moment, do-
    cir que se trala de una maniobra
    rip Ins trots(ista.s para poder ac-
    wiar impunemenle, o bien que lo
    nti se trata es de atemorizar a
    Monard para hacer que able, o
    himn que todos son pamplinas. pues
    si pretendberan tal cosa, podrian
    habtrlo iiquidado en I o misma pe-
    nittnciaria hace ai mucho tiem-
    pi. Naturalmente q(ue este lotimo
    argument carecoria do base, pues-
    in que Stalin hac bapenas unas se-
    manas que muric y era el pro-
    rletor direion de Monard.
    Con referendia a que Ins par-
    tida'ios de Trotsky ne quieran
    dejar libros IaS manos. para ma-
    lar sin responsahilidad alguna at
    asesino dci su jefe. estimatos que
    lal argumentacibn es absurda. Ya
    site si heayitna pase ngiara Onenso-
    ie caso. es que Monard ha sido
    mas bermtico que oa Esfinge y
    tiu lo que interesa.a los simpa-
    iizantels del lider comunista ju-
    din, es hacrerle solar la lengua de
    acuerdo con a ultima ordbn. que
    recibicron do labios de su direc-
    lor. Y en ruanto a que le quieran
    ntcter miedo para que conbiose,
    opinamon que Monard, mejor que
    nadicl, satr hasta que punto de-
    pende snit ida del siloncio.
    Es tidaldable. poer aselo. quolos
    irntskistas no pueden querer ma-
    tar al asosinH de su guia, porque
    as mucertos no hablan. Y que si
    aiguicit coil istearosad o on miles -
    etarle poasierniop~re edelKrem-
    lin. Este si tiene muy buenas y
    n~itv oninundenties raunnes. pare
    suprimirlo cuanto antes del mun-
    db de las vi\as. Ahora bien no
    rrtemos, rcmo loaI viud de
    Tintsky, que se pretend t achicar
    2anita mi gas lit culpa do tel rti-
    ten, sino que. por el contraeni.
    ton suitlnneolacian ne jet enter-i
    :.titr de nuees las simpatias del
    arotakisma. pa-a Ins aclualen je-
    ,areas saviblirns. Varles sietameas
    cail permiton nuponerla.
    Fliminando a Monard, los. nue-
    ioi corifeos del marxismo inter-
    tacional no solt le quitan de la
    rathena cualguiertelntacibe de ha-
    [it. sienogate elimlean tune cra-
    "a ta inecesa tic p. In que en men
    ipeortante, aratIn las puerias He
    :A reconciliacion con el taotskiF-
    si 6Sste qUiere aceptar. I.D
    atseria nitexite focundisnittn
    Cara Malenkov Es indiscutible
    eiit si Ins propins dirigontes so-
    turnicos de la actualidad. se en-
    fatnan He onninat at lider inner-
    .'y etafitan petit contra Stalin.
    2titiendo Ia palitira del recrennea
    La tale. los partidanins HdToTetskl'
    ',lornbtay asnisgana rrazn pare
    i-antcner su divorcio con Moscf.
    F.istae. ademAs. otro sintoma de
    ti -tmem iraenocedncic. parsa ss-
    prclar qcue s muy posible que
    a6 Politburi est6 pensando soria-
    'iante en sacriticar a Monard, pa-
    ; logra la reunificacibn de ols
    onististas en torno suyo. Este da-
    e,. es In caida de Lavrenti Beria.
    Clecimos ian lo perquc eSti mis que
    Pi obado quet c asesino de Trotsky,
    A! Igact quo tFa madre. cran p sea
    .Iictun Incaindicianales del jbef
    atrarintRIt too on desgracio Y quo
    tue personalmente. concedib a
    Jacques tuna cond eceacoibneon cil-
    ctaitcia. par te-dencn de Stalin, por
    ftnalttteitterxicimiido buedir PI
    atlelt an el prancKdeldol cisnoi
    rl i i nie trtiledo. El racasoe de
    Rerie per p11.t1tigelne. Ie rosnit-
    'a menda
    Poeb ano. estee ,cgiiros. cenlae-
    crientlmeato qu 1 si Monard



    A rpegios


    Rumares muy persisiontes

    eisa In batrios do indigoeonl.

    En I su't e s do eqaibad.
    per ianpertiass pregrcsen.
    el boslerrite loden 0505
    bechornon do Is ciudad...

    Cnn IPS bitrrlos renctuireotna
    ibril y raptdamente;
    oheca, In qute na nabemas
    es, le quo. al cube, pedrmeso
    bacon, can el indigonto.

    ___ Nipsa.

    natural. Pues el 5 do snaps de
    1920, bijn a an confeser: En oast
    mamento, cl Santo Padre nea do
    su botdtctbn". Una aesnana IBsM
    tarde liege a Konnonoreaib an cc-
    Irate can Ia Items autbgraba del
    Papa bondiciende a los doe, p on
    e1 quo penia: "Dadeoen e1 'Vati-
    05550 e 3 be mayo do 1929,.."


    abandons su it, 14 p ie hospeda
    en una losa. i, t alenkov quien
    Is hays enterr-u.. pars ilenciar-
    lo y pc )n sla rErinza de poner
    punto einal ;- 1t ial divnsionis-
    mo que exsnt. ..ite I Isamilla
    comunisla. rcr resultado de Ia
    pugna habida .rerei Stalin y'
    Trotsky. No es r0.'esar'O inisltir
    en Is grandiniaa t-ipeortancia que
    para leo nuevos line's de Rusit.
    tiene esta reconciiscion. No se
    detendrhn ae te tuna. De ahl oi
    trascendenct.i que cobra aho~a el
    oscuro y nilenctoso Monard. Su
    sangre puedn ser el precio de una
    nueva unidad comunista.
    Es 16gico, sin embargo, que Ma-
    lenkov y suis amigos no van a ser
    tan mensos romo para euprimir a
    Monard y asumir ia nresponsabi-
    lidad. esperando granjearse mejor
    1a simpalia de ios trotskistas. Te-
    niendo a la Vista lia posibilidad de
    que dotes puedan no aceptar Is
    reconciliaeitn, dejarAn abierta
    miempre una puerta, pars echar-
    les el muertos cncma si fracasa
    el plan. Itt que harAh ser s supri-
    mirlo y eo dec:' nada, en espe-
    ra de las acontecimientoe, con-
    venadobs de que Si Ilega Ia recon-
    ciliacibn, madurarA lentamente a
    medida que 0st partidarios del It-
    der judio asesinado, se vayan con-
    venciendo de que Stalin ha sido
    borrado de da vida piblica runs
    y es selo un recuerdo hist6rico.
    Naturalmente que astas no pa-
    san de ses meroas suposiciones,
    motivadas por la denuncia que,
    ante la Procuraduria, scabs de
    presenter Ia nviuda del cclebre di-
    rigente judio. La verdad que pue-
    da esconderse en todas estas ma-
    quinaciones. no podremos saber-
    Ia hasta que Jacques Monard, no
    abandone el penal de Lecumberri.
    Pero de todas formas no hay que
    perder de vista Ia posibilidad de
    reconciliation ratn el trotskismo,
    que para Malenkov puede signi-
    ficar la cabecza del fion y despia-
    dado asesino, que hace mas de
    una decada, en ]a ciudad de MN-
    nieo, sdepali tin piToetscy.el ml'
    nensbe Lobs Trotsky.


    -Pinaea Malenkov el asesinato

    de Monard?


    Simples peatones, y gracias

    ----- Por E. Correa Calder6n


    M rE rio yo de todo eso que se
    dice sobre la desaparicirn de
    ba lucha de class. cuando la bida
    moderna tiende a creorlas Iodns
    Ins dias. y, naturalmente. enlren-
    tandolas.
    Segun parece, on ese "mundo
    feliz" que nos anticipa Aldous
    Huxley serbs inbictitas p -abeanks
    prefabricadas por los distintos
    fines a que oe les destine, des-
    de los Alpha Mas hasta los, Epsi-
    lbn Menos. Y sin ir tan alIa, ya
    It estamos viendo. Hasta ahkra,
    las gentes se claslficaban segesn
    ]as ideas, en unos y ot-os,. 10, se-
    gen la fortune, en capitalistas y
    proletaries. pero la divisoeia no
    resultaba tan tajante c-aOm pa-
    repe. y sblo los extremes se opo-
    nian. porque un indefinido sector
    social intermedio suavizaba los
    limits de separacion.
    En cambio, los tiempos actualm.a
    ban dado lugar a distineas cale-
    gorias de ciudadanos. Los ha'.
    mor ejemplo, que disfrutan de ca-
    sa amplia y a precios antiguos y
    otros que pagan alquile:'es astro-
    ntmicos por vivir constrenlbos en
    ese tipo de construcci6n funcin-
    nal o como quiora llamirsele a la
    arquitectura de colmona que hoy
    nos goastamos. y lob hay todavia
    quc ci eos.
    Puede ser que tstas diferreniae
    sc rosuelvan algun dia. ya qeue
    ba cosa es, despuds de laodo. rsc-
    tikn de cemento, pero lo que ya
    cno parere tan hecedero en Ia cona-
    citiacibn de otro antagonisino que
    trajo consig0 el motor de explo-
    sibs: el de las gentes automoti-i-
    zadas y los que son simple peato-
    nes. p gracious.
    No se traoa. aclardmoslo dn an-
    temano, de uns pugna cruenua.
    pero si patekica, porque hoy-me-
    nos lobos que en Hobbes, salvo
    en las ocasiones que ya sabeis-
    cl hombre cs simplemente el zorro
    del hombre.
    El ciudadano actual tiene pe-
    sa. 0 cree tenerla, por Ifegar a al-
    cuna parte, aunque no sepa a pun-
    to fijo a dbnde. Ademais. rsci h
    creado una serit de necesidadef
    supe-fluas. que terminal por ser-
    le esenciales. y, sobre todo. a pm-
    sar del cultivo del deporte, inlen-
    soen spariencto, pera rodneiboaa
    mero espectAculo, se ha convermt-
    do en un peroecto invAlido. Y. cla-
    eat es. se o atrics. quo es el ant-
    cn modo possible de que subsista
    su dinamismo y su Invalidez.
    Esnisamarable 6pocenvictorieee.
    dscribe Samuel Butler su novel
    "Erewhon", to mdi divertida sA-
    lira contra el maquinismo toda-
    via en ciernes. Para un personaje
    de Butler el hombre se continoa
    en los.adminiculos que le complo-
    tan. mlembros extracorp6reos,
    que son tan importantes para 1l
    cumo su proplo bigote. "Si hay
    humedad, estamos dotados de un
    trgano coraientemente Ilamado
    paraguas". Si le fplla Isa memorial,
    se vale de su libreta de apuntes. y
    si la vista, de los espejuelos. Y
    he aquf lo mas important: "De snr
    realmente un coemplar bien dots-
    arrollado de su raza. estari pro-
    visto de una gran caja sobre rue-
    das, dos caballos Y un cochoro".
    Cuenta Paulo Jovio, en su vi-
    da de Hennin Cortds, que los in-
    dios mejicanos pentaban que ji-
    nete y caballo oMnstitulan utn solo
    animal. a modo de centaur. Si el
    personaje de Samuel Butllen to-
    vantase la cabeza, no saldria de
    su asombro aI contemplar el ma-
    quinismo t-iunfante. Para sl, sin
    duda, babria sobres de came y
    hueso, quo se i'an Ins samples pea-
    tones, algo asi cdmo los parts de
    la sociedad actusi. y una clase de
    eenc superiores, ntixlos do hom-
    bre y miquina. es decir, cabcza
    y aorso humanos y ruatro ruedae.
    un motor y una cdja brillanie cc--
    mn oustilutios de las extremida-
    des inferiores Igual quo pana 1sl
    ariocas, lea bombyoa. a horrajadas


    tn vehiculos de dos ruedas, sc-
    ruan para 6l centauros mecinicos.
    Y pensaria. dbsde luego, en ra-
    zae humans distinlas a cuands
    menos en castes diferentes, que la
    motorizacibn ha distanciado mo-
    ral 3a fisicamente. En otro Item-
    po, cab a el dialogo cordial entire
    nierv y senor. con que oste Ile-
    nase s ibcaballo al.paso. Mientras
    (i truansporte fuo por traccion
    Bnrimal tampoco la diserencia era
    tanta, porque, al fin y al cabo,
    cochero Y caballo constituian u-n
    especie de paulatina transici6n.
    Pero desde que el caballo se con-
    vitrtO en abstracci6n, en metafo-
    rc. dea6 cim ser posible el dialogo,
    porque uientras uno sigue a su
    iento pas,, el otro corre rauda-
    mente.
    El entapnunismo entire ambas cas-
    tas es evidence. gNo liabkis ob-
    servado e scordo rencor con que
    el .transeunte observa con el ra-
    billo del ojo al que pasa errelle-
    nado en autom6vil. aunque sea de
    alquiler, y con qud desden mira
    este al torpe peatbn y qud im-
    precaciones le dirige si eslorba su
    march' Hay un modo de libe-
    rarse, aunque sea temporalmente,
    de tal humillaci6n. Si el esclavo
    liberty logra toman un "taxi". os
    anirat a, a su vcz, par encima del-
    hombro. as saludaril levantando
    apenas la ceja derecha, comn si
    eon ello quisiera tomar terribles
    i epreoclics.
    No cren que Is angustia de Ins
    existencialistas sea demasiado
    profunda. sino simple tema lite-
    rario, a Ito: de piel, coma ln Ifu
    la descsperaci6n para las romainti-
    eos. ni creo tampocn que la obse-
    sibn de una guerra future preocu-
    pe a la gente, que silo se actierda
    de Santa Barbara cuando truena.
    Creo en cambia, que las peque-
    has sgiustias, motivadas per la
    vida actual. son multiples, y que,
    on conjunto. prodacen un deficit
    db alegria. dificit de enjugar..
    Ningcn grito mis apremiaute, y
    nile iVi cierto modo express mas
    b eamaticamente la angustia con-
    ir mporanea. que este que otmos a
    diarnt en las ciudades populosas:
    "Taxi! ;Taxi!"
    Cuando en esas noches de aipa
    -iluvia. niebta, nieve, frio-s
    ueabdo ol calor aprieta lo suyo,
    tal leamada apremiante, agbnica,
    nns hace pensar en niubragos, en
    gent"o qun piden socorro. No es
    nada apenas, sins que se los hace
    tnrte pera Ia cita 0 para tomar
    el Iren. que se moja el "petit-
    pris" o aoue el aguatalal' I suela
    C-OtoV. > sqbre lodo. que
    so- ic sabo anbil
    e used 1o Qiie ison la1
    k As- podriamos alirmar que
    r a, iraidicis terrible que echan
    aiinraln a lot caballeros de
    11. dad. Dios te d6 buena
    coche a is pueria". que
    signifies IS apoplejis
    it hepArca. la aIterioes-
    1 a: ]Oda e'as cases treme-
    use- c a se t la aspiracibn
    ;ti.,]n p it ins Ingenuos ciudoda-
    C... i pesmr de ls poliroms
    r taWes atiEsfacciones

    sr a!i rn s per que
    ii c'paref. que denitro de cien a
    .,-.i.:r~ar' ide8os las genes que nos
    .;ucadoot *"n a lonvertirse en Una
    epeci d(b seres amorfos ain mo-
    -.irrcmeets ptopio. perdido por des-
    o,5. cn tina inteligencia mnin-
    16 me r.c.: p ensible doade luego
    quie sjn clula foeoeldeonica. ya
    qje toO'i. cam. lode se oI darAn
    hekoo I l; saquinas, perfectos "ro-
    bols taa rnt elo con la fuerza ne-
    ces.ari ero I manoY en el pie de-
    re.;oot part mover Una palanoa
    o parcionar un sot6n
    A pesar be lodo. *'e hap que
    'perder pwi completo la esperanli,
    pa que e, muyp possible que en as-
    yuna r-n-uada p abrupta :egidn
    I piano donde no sea posible-
    ugo de do rued s.queda algua


    Ilsixlna 4


    NUEVA YORK. lEPSI.-Uno
    NutfropletO a casa apa con Is
    fease en espsf-I que ltula esta
    cr6nb-cs en l]a -bras de Harold T.
    WItina.e A al-
    la do pruebss
    para sue histe-
    riap fantasiassp
    | ole.endas ace ca
    I de Ia que el Ila-
    W m ma 'proeo-Sud-
    m'i u amkr e in.

    quo on'sobe"

    ^* a oque e ha na
    ,rmbra de du-
    da sabre Mucha
    Lie.its quc ha!ta
    abor a homos

    tenido pdr fidedigno er Is mate-
    ria. No es Wilkins un arque6iogo.
    ni lo pretend es un prolesor in-
    gles quoe se hi7.o periodisla y co-
    rresponsal vlajero impulsado. en
    gran parte, oper esta idea de que
    hay siglos de la gran hislrosa de
    nuestro contineile enter rados en
    is noche de los tlempos Reconoce
    que va contra tboaI lo establccido
    en machos de sus relatos. pero no
    Ae da per vtncido. Parece epo-
    car, como M)ltnn. que el ioem-
    po echari a andar hacna ss-Au
    en busra de In edad de oor" de
    las Ambricas atiaicas. Y& he lelds
    don de sus obras: "Los Miteorioi
    de o1 Vieja Sudamdriro y "I-i-
    Ciudades Sercr.as de Sidamtri-
    ca" aparecidas en 1946 y 19A6 reo-
    pectivamente. Me dicen que pre-
    para itra.
    Debo confeoar que sabia NO mAt
    poco de estas metahistorita. c r-p
    habian interesado menos. hssia
    que en ml reciente gira pot la
    America to n a, recoil sin
    buscarla. mucha unlforme voz
    de pueblo sobre estos topi-
    coa. Entre las leyendas que yo
    ol hace poco. hay algunas que pa-
    recernan haber sido base de oan
    teorias de Wilkins. Como aquella
    de "los trees ancianos custodios"
    que, de generac1in en generaci6n
    han venido recibiendo e1 dep6si-
    to sagrado de las grandezas y se-
    cretos de civilizacioncs insesicos
    y pre-incisicas. Tres, nada mis;
    la rqciben y Ia trasmiten a otros
    tres. Y me dijerna que los tries
    de esta generacion estaban per
    ahi en Los Andes o en, Amazonia,
    instruyendo ya a los muchachos


    . a G.Bp.-- "uAtursal -- -- -- --


    I


    I


    1. .


    Editrialn-


    legidom pan r ovor 1I n rtOrch5
    de Is lradlcl6n verbal y iOcrla.
    Wilkins vapulea du.-o a lon ar.
    que6logos amerlcanos y ouropesa
    que han ignorado a eangran 00ns
    onterior de Sudamtrica. Crea qua
    ilgunos de log Tesults expulados
    de America lati ise Ilevaron par-
    le de estos secrelos. particular-
    sente acerca de lag caudades per-
    lidas. y soaliene que "Roar a.-
    be much mis de la quo ham r-
    %elado acerea de leo ml eria do
    las viejas raza. de lam AflbricasS.
    Le evoJa tambieIs l indiiflerencia
    de lo lntinoasmerlcanof ; eapeal-
    mente de nosotroe,]o le chlenL.
    que no nos hemos Interesado en
    c-os orugidog y eatruendos mlisi-
    rinose que se oyen an Ias ns del
    Rio Baker e en el lunel quo cO-
    rre a lo largo del DeslertO do
    Atacama Wilkins no llene dudas
    scorca de Is existencla de eaten go-
    rado. secrelo que "posiblewsento
    ic-mina en el voleo Potoel". "P-
    rr. escribe. ln rhilenos, den"Ma-
    siado practicesa faltos do lina-
    ginacion pars perder aU Uiempo en
    elsm' investigaciones ., cafO n5-
    aa saber de eslo. en cuyo capo
    otte libro agregari a mu conoc-
    mienso burocrrtico un raro me-
    crec" Nos cuenli de leyendas
    craias ibre oiro lunel qua va
    '380 kittmeotrei desde Cuzco a
    Lima oy de ilam" on la selvas
    Impcneirables de Colombla y
    Ecuadn- a lag cusles se Uegl un
    c.er7o dia del afo per luneleIs m-
    errioc que E6lo los Indioa conocen.
    El rumor exisie, agrega. de que
    ,nt.rcnistenies de loes ncargadee
    doe la critodia de esto51 tiielis Y
    euoierrenoos eien todavia en es-
    ie mnundo". Jura Wilkins quo Ins
    Incas y sits predecerores tensan
    un istetmk de escritura, y se pre-
    gunta "hasta Cuindo lo arqueb-
    logos ingloses *y americanoe van
    a persistio en su error". Los In-
    cas primitives tuvieron ese sisic-
    ma "hasta que aun Emperador it-
    persticioso, loco y tiranico obli-
    g6 a los "escribas" a adoptar el
    mtlodo de los "quipos"! esa. cuor-
    das de colored con nudos que
    reemplazaron a ]a comutnicacibn
    escrita. La irase del Ginesis "ha-
    boa gigantes en Ia tierra en eso0
    dias" se cumpli6 en America. En
    Me6xico se han desenterrado es-
    queletos, segan Wilkins, de o i
    pies de altura Y no. recuerda que
    Cieza de Leon habl6 de "giganteo
    venidos del mar qiqw, de las rodi-
    IHas abajo, eran Htil alto de un
    hombre... y tenlan ojoe grande
    como plates".
    Wilkins parece haberse paseado
    deode Me*ico hasta Ia Patagonia
    "descubriendo" estas curiosidades
    que para s1 son verdades de fe.
    Y ert todas padres hay. per cierto.
    ciudades perdidas, especialmente
    en el centre de Sudamdrica.
    Fuemon parle de la civilizacidn
    Atlintida y estaban comunicadas
    con Poseidonis. Is capital del con-
    tinente hundido. No duda de la
    verdad de oo que log lacerdotee de
    Sais, y Heli6polis dijeron a Sol6n
    saobre ese vontinente y sabre loo
    "Atlantes y Sudanmericanos" Quo,
    en ticmpos olvidados ya en ]a
    Grecia de Pericles, conquistaron
    a toda Ia Europa, incluso Grecia.
    Naturalmente cree tambicn en
    Lem-ria el continente que oe bhrn-
    did en el Pacitico "cast el miemo
    dia que la Atllntida". A Is ma-
    nera de los que ban descrita y lo-
    calizado las ciudades de la Atlan-
    tida, y mencionado a sus paises y
    monarchs, Wilkins no omite lon
    nombres de rios, noantafias y co-
    marcas donde deben estar ente-
    rrados, emboscadas o atsladas las
    ciudades de Atlintlda-Amirica..
    En la Serra del Rencador debe es-
    tar Ia ciudad descrita on el ."Reo
    latore" de loa Bandelristas Is que
    mnuchns salie-on a buscar y jamis
    regresaron. Con el testimonio do
    Cieza de Le6n. nos habla de
    Guamanagua, otra ciudad aecreta
    y monumental. Cuando el crenis-
    ta pregunt6: ;.Quian ia edifice" un
    cacique respond: "Un pueblo
    blanco y barbudo come ustedes
    Ias espafloles": asi lo afirms Wil-
    kins. En 1923 un colombiano do
    Medellin, le habl6 "con Ia mira-
    da del hombre que ha visto l]
    desconocido" de otra ciudad per-
    dida que l avist6 en alguna par-
    te cerca de oa frontera entire M
    Brasil y Venezuela.
    Todos estos son restos de una
    civilizaci6n de "bombres btancot
    y rubies", ligada a la de oa Atian-
    tida;s la raza misma subsiste to-
    g"n Wilkins. Son blanco, loe Ta-
    puyas de que habla Fawcett;
    blancos los Oyacoreles del interior
    de Ia Guayana Francesa, los Mun-
    chles aislados en Sonora (Mexi-
    co), y los Yuracares del inte-
    rior de Bolivia. No lejos del Ori-
    0oco estin los "indios blancos"
    Parias, cuya aldea principal so
    llama Atlint. Y en @l..noroeste cis
    la Argentina bay una tribu ao
    indios blancos que hablan gatlico
    y no son ismigrantes", un be-
    ,Cho que ignorantn leog istoriado-
    cres y arque6logoe convenciona-
    les". Sobre ese vincula gaelico do
    los restos de oa raza blanca qua
    civitU a Isa America,. Wilkins
    rerogit personalmenoe en el our
    de Irlandaunsa vieja leyenda acer-
    ca del leano "O'Breasal" qc soee.
    gun la inlerp-oeaci'n *allanlidR"
    de este outor, significaria "El Ret-
    no del Brasil".
    Cualceqatota que nssa C's sle4-
    rilo o demdrilos hisilireso 0
    rienllfico<, em faerinader lie qua
    usole 1ccco las 514 pliginas do cc's'
    dos volumesses do Wititine. Em uas
    pens quo no pueds aoubsianriar
    meterU atreovi ia cencluslirn q~ii
    e1 creo quo ls dArqeonlao'i slEun
    dii roefi'rmara,7lIa de Ott o '5n
    Junta 5Sadsmmics exirtieros '0r.-
    otitizacienes y ecAueu.s do Ir'ia""
    los los lliasad9bJ s opjo. mie.*r'5
    del Asia y ls etrpa eriafl'05"
    POa parvenus y herodorero



    El D1ARlO liace
    lOOan~is

    Loses, 26 Jo Septicushrs
    da 1353
    Hey no asic el porindrecccor
    qts'> lier hae domingop. din do
    doscsnae.



    tribu do hoaquimanee. quo mri''
    Ia jedependaenda del munde cnn-
    105 15 Solvidunmbre isnaqulniesa.





















    (:roim.i Ilil>bauoscru DIAIIO DE LA MARINA.-Sibado, 26 de Sept. de 1953


    .1 Cironica Huhaitera


    Sok que saltaba
    la banca en Montecarlo
    con m( brassiere

    CHANSONETTE -
    de el-.it


    Nacimnaicnie '
    El joven arquiic-ca I BO)"
    5cclOYei b y all bell lor
    Lina. han vioo i ltoinr
    Lon el nuccnilenio c. r d I .. pr'
    Inogonhio. un herm.11. ncilo, VO-
    nido at murijn con I licnd en
    la clinical do 20 n [y Vd"ado-
    Fu atendida la .' dn Bor
    feietpor el notable doct;.o"'I0;0
    16ctor Rocamora, c.,n iwh.bltual
    petrida.
    Al felicitar a log e Borgecs'
    Lancis, io hacemon i.." >11'aa" "I
    abue'os del nifoi, el ci d,- Giler-
    mo Lancis Fresneda; , sposa
    Sylvia Cardona, ions -a"3 a S
    primer nieto, y ci r 'lr-l" ,arqui-
    tecto Max Borgea y ft, a f"'0
    Losij6vene esposos At. In Al.
    sina y Rita Maria GaaIaaad" bcsn
    complacidos a su s ";aldo 'WJOLT'
    simpatico nifto.
    En la clinics do ie s In as Cu
    banas dld atendida 1-;.a a dc Al.
    sina por'el deatacadI-o .. doC-
    or Octavio Machado
    Muy complacidos s, 'r rn asmino
    mmoentos con cl narai' '"a'" !"at si'
    primogenito, un hornia'a 'a .ron, ei
    doctor Jorge Masponas 1','11 abo-
    gado y su encantadoin. Mar-
    tha Gonzilez del Real
    Fvii asistida la sedoat a,1 l (1'sPs"",
    en ia clinical de Mn.""." a 1 i' P" I
    notable toc6logo doc"i I.-' Barni-
    rcz Olivclla.
    Con lo esposos ylit|-,"',-(3onz6,
    lea del Real, compart"" -, Ialegrias
    del' moment los abi''let (1 nino,
    el doctor Juan Jose t.i'paiis v or-
    iora Loonor Garcia Mall..a on y P1
    sonor Luis Gonzalez dil Pe'al y 4e-,
    nora Elena Garcia.
    Felicidados.


    .1~


    El abadadiaI do ocubre, en i En honor Martha Leoo ef:. dMaIrs n
    csas~iub dl Caamso Epammil do 'eeierla~s Mercedes Martinez P rra
    '7~ Habana. on In playsVI. e~fsri.nse i honoridelTi a, 7 d De larLi Elen ulRftre do iMtr.p
    55- co"eb rarB en s l oprienda en h e y Villageilu s verl I d.Icirt Vuenon orgars ,J ira Ov icni 5, oes"Elna Ou r
    me oabrt arLda y a m caynd ensthi- dmng 1del d 'r mn n is Y ii do. its Manic Mte
    nor de Is b ,ll. .v traction arfolri a y m edia dei sI n trade en a 'I. j.)a.de Ae ialanci.,,n Dra t c Ia r Pi oM
    Crps C i Ledo Y Maze. ci Ca country Terre de Sancips -.rten C'o unry clam Siga' 6.P
    mania con cirabseoasjacen Juam Club Park.A POeIn dC P Sarl C- Cai Lrshar-nas












    A~umekuew:'iahiAncInc ekive liI..a~u


    '~m$_


    l PNrez Shez Medina


    I Una boda de lodas nuosiras sim- Tambiaa lpevaia Is rl qucia do Ps-
    1ris n' ,1(-h'/ilS matlls. figura en ci capitulo nupcial I te oddi. cl bouquet roll qua e compic.
    S^S AniversartOs nillW 7n0 del pr6ximo mis do ociubro. I mentarA sua galas Is linda novi
    S Boda de Ia nodarita Tote Plrrez y Seran Ins paddrana.o. a senora va-r.
    -El doctor Rafael ErhearriaY v Soez Medina, figurita de airosa beh da de Rivnra rl scinor Perez G'.n
    su gentil espona Nena Aja uda anna- ioa a
    ba nesta fecha, cooniaada lic- otiu ecantadiora, nun es him diz
    ban on i~smtrcrarvrsrdel senor Daniel Perez Gonahioc Y" L a,,s teal a""
    e s n atrimania. Roaban. ran iadoouinterose corO..
    motivo. los esposos Echoverria- La Pr y S e Mod' tar ClemanaM einana, Juan Beguaa a.
    Aranda nuestra flicitacion. L oaya oreirato maienns Mennpacida in, doctor .iaus Cl rl a. Tomas B3-
    -Ca~mpien en emm fcoba neanti- iiad onr nr untajnLdocain.
    a a ss onntral piginedos honorp anird htoz Lo. a r ingeniero Ricardo Edri-
    s f altBodsdeo v eSnturaa I daonyuaids aaIn del qaerido crompadrnero oann. Poyaa Gormuan Solis Cabhra
    lUsted ganari millones d iBd o ao doo Alberto ivry y Arturo Ill. C
    camlids cn i fbelas Armando Garcia Camosaiiius, osloieray- idez y Aieni, ~ a
    cumplidos con el fabuloso drtido de In Universidad do'in H' quien es el menor de los hijos de Y par Albirtoa in 1 lna a asa a
    Chanhonatt.nsP.Spunte I bans, y su gen.lt eaposa Gr.,ciet. aqantin lustre figure del prilodis- GIs nodora.AmariaHitarraoviadadro
    circolares qee moldoan sus ,Mcdt. R asdoBoc- ma cabana quo facra el doctor fond Gonzaiiez yno- liai-aaaors doctor Rene
    preciosn e culdeas. ... Movo 1-coh- -Bod dBn Rivera y de su viud-, In sedora r Ferran, docra lJorge Barroso. Ca.
    pisos del cas... de opal &ic n a.simo haya s S ylvia Hernandez, Ia dama todo dul- yetano Garcia. L. aa, Eugeniodeo Sa>a
    o4pnsns Gntbn l.liniba p vC-c-il aura y distinoida. donHor P eri" Hnandez Lovia,
    que las acenhia con odeare cru 'r siote anoq-Bodas tdo Lana- So veriftoari eraincoremania. ci DeoIin dads ".Iat soran leatigas tar
    encantadorl En sus materials ci dotr Enriqe Fernand de Ve.ibddi. a las site y media do Is nFoia, lor, aanr alesdocr Eugenioa
    layonrtan. Iancony us enarnaiad nra osposa Can In nocho, w teciSantunria Nacinnal a Pans ic. itirsaa Madan. Patricia Saa-
    n eno rnal. de San Antonio doe Padua, el ermo- a is v Frana S rans PiNrez y pon at
    Les legftlimmoe brassieres -A suatBodes do Seda-daice adon o teapla del Reparto Miramar. que noviaaos. lou ma. -c Joaquin de San.,a
    do dichas conyugnles-srriban i e luciri en esta ocasidn un precioso Cruz. n"i.aa, a M.uli'a Fern:ia-,
    Maldenform s sconfeccionan doctor Andrea Mucri y asubolsa c' I adorno lnoral. obra de Ins orista3 Scull ivcr Pop"' MiactMi .l
    solamento en ioslistados pass Sylvia Muadiz. maestros d- Is'"CoasaTrias, ci anr- *roan.
    Unidos de Amenica. '-Par ultimo saludamos en es'ditada jardin del Yod-do. Ro..rare' a at C;1
    din a dos jdvenes matrimonios .
    I HeyrUn caiebran el quinto aCunpleumios
    Asp05alwe1OrA'? das ade Madera-: Jorge DAtnalos C npe io
    parl cadastipo de figure Bertha Caizn, y Fernando Costas" Celebra en aq-a fncha su cumult- del sc-nor T,
    y Bsusos Matoina. Cle nc' od arina o ro '' ivr
    *to% U.S. Pt. Of Reciban todos nuestra r elicitaci(a aos is atr. c.i\a snodrita Niua Sua'- Or sa amav','' a'. i aoor L
    selsiraeIO. .al). |eze y Hernan d .Minsde los e po'' ita; B.13. r,
    5- I Agustin SuArez v Rosa .:'--.I T ina an 1
    Proximno cockdiil pearl' A i3s felicitaciones qai :-.. -
    Col tal motive. unimos In s ira odes c t a a o -ano' Ia
    En el Bar Arechabala e i- dadn do I;- n la s rac:," a
    Gustavo Moreno. Jr. cars. el liaies prixirm'. dia 28 an Dtro saludo de felicotnin ta-e. aruaaaitl". B' ,ham Lenzman.
    cocktai arty7 qcuoofroren ns p. a- in. mos en oste dian pars Is lindai alln- la t s a ;.. B a.aaa Mnaaa
    Fn In clinical de 29 y D on el VP distapc doe sector diplomatico at tle- rita Josefina Granda vl u.drn,7 'ma a do' saae'''a Ialit. Biaa.
    dada. fad operants do opendacitits c, erida corn na ero Francarro C. Badri- Mis do Is in teresa ato efiva 'anJonaav qaaaLraaaa
    alias pasndas el sampltito ninGaas- finacnSeosa.do Cuab,' portodi is y Bodriguez. osposa dot docane Alson uiaLizo
    tacito Maccano y lloenndcz, baja delcl srritna. Iso Lian~res, .ii vehacits ao;- -i. ian
    javn scronel y lr nn Escon oatvo de l e',ito ubta-nido Muy congratuiada w vra oesn esla ribo on sia aa a ai rupo r
    s-ocasslonineoiern~]oI sefita sasa. sus amatudon.
    dezDaniel. rop"Vi Cudabo yfen- A an de Rodrago do --
    i c p Xee ". isora nonelada do. des- Diceaddis c n lo do ch de ;ad aa I Ci Br ie adas doa aI 'iaa ut
    Dirh aperaridoa tor di parciAbrinn del tais.va)at ala o oste din i n linda Y adaratal. can ma r en *is t fns drec l;rI a anjsa an
    Cl nlins oasmandocor h S n-aopo asdfpaii. srcl a-rle Nurns' Pdecz btoz. bajA da-t so-.aaF asa Macs--iR la, la
    ntly. a londo eta med dti istol at es ca a e a ni sabo a Aid- do A onto Proio Bc order s do sa t.li ja d tars a -.aieen i'c' e or
    acnten. \}\eaa WAteoa lca 000000 Victoria DicSona Antoa7a n C ins o.I a l do at n oll e-.I
    rle rooc ma m1 animado nto /cork- C atm ada d fa res y t icrIt, a'a n c An- p os o Cae .in 1- 1 rn..' Raul ''a
    ie dscoasian id y csmpl- tail, quo r o'enosaaaas oo fdi cJo s aced hay is ZlaPao t Gslna'I- ir a'sha r
    to~~~~~~~~~ ihcabno.aaba.pr fa millates y aanaio..ada ani.lai.'
    F6iicid ad en. ci Ano
    aSataidamo assmbisin (n osaB Ic- Par aitia -aP~Un i )raaaas A B. 'a
    a-a -s rti ha. r c ois anao motivedo cumptia die- i iam V "' ,a s ill,";- o a a.
    S A nA N AS IE [ W A RAN [I () r rais ado. a is sed1ortan. at,; tala i n aaaai a' a I
    ~Macbins'vatnaai~s. ftbuea isnag hao- Esat.a--daI'eaaRaulGit aa
    ATN'E'T1"N UtaTA vanty ma ra d5lo'5a, qa en vhiai do Fila anaae Aaaali.'a

    I "AL Li thAN A"De regreso~.
    U Le. oassn~nosdo tdas os lemos. Eanomcca du Hacr poc,)-dianarpqaraspron del l 1n naa+-ie B' .2A0-1 aa- 'par 0


    pA6ne IN 1 2NOESE SIN IECAUEO ALCUGO a iquih i


    E U! EI EIE EE
    4HB R ENSU U EVO t L OCAL de Pado41 bio


    ysa gonati cotS 0aJosciuanaKnigh.'B aonariaaiv-.

    Boda inftiui

    Para CF!a noah. a lis sIeto. PS- a raballroso joacn Noel Rcca a
    a a senalata la boda do la lindi- Gardell
    I stain y steycnte sedaoraa Josefina La clegante reremonia s ndra la i-
    Piedrn y Garcia. gaala oie nuvsros gar en la rl s dncia qus en (a'
    salons eoegantes, con cl apuasti y 'quarticr" dcl Vedado posoan ')a
    _________ *------------ -"- padres de oa novia. ci distingu;io
    matrimonio William Piodre y An-
    lta Garcia. v no obstante a l ci r,.a
    ter intimo r an-c stol Ila iampues.o an
    ronsidorpeon al luto nuac guarda Is
    familia del novio, alcanzarA waan
    FumSirain do padrino Inos pad-s
    do Joscfna. ostontando la sefti-A c
    Piodra la renrasentaci6n icl 1is2
    m avana del navsa. s'dora Elena Be.
    Scalt do Barnad. ouion Fo encua."ra
    ausenteo en WAshinaton.
    Tema par la crnica la bodad Pir-
    dra-Recalt.

    VEA Del Club Dental de

    \ LA La Hhbauit
    Para el sibado proximo, ila I ri
    octubre, tiene anunsiada unds fnia. a
    DlIERt ENCn IHAjg bailable el simpAtico "Club Drca]t .
    do in Habana'. quo preside at ;
    y destacado odontdlogo doctor C.
    Mlena Berma.
    Screen ooa otiso doevonnaai a(r
    no ese fecha. ci Din do in Odontlala
    ghs.
    A las sue-vo y media do 1: Is oaas
    darA cominzo esta fcu sta qut
    L AMOBDKKdesarrollar o en sus salones a,
    A R c- 1B alle L, entree 21 y 23. on tl 'ro-
    do. v cairo Ion 'alicienirs qua -,
    LA I ofrecerian figure tin show Pa fa.n
    lde conaidos artists v un cicgan,(
    DIFERENC.IA "fashion show.
    VlR ENCIA/ BesultarA animadsimsa._____

    REALCE EL


    40 GOC foo^afi



    ~I DIFERENCI'














    C"SIn AMAILA: UR


    Y tanto ustcd cc-mo su esposo, como los mu-

    cbachos qUe ban Je ir al colegio,.necesitan
    lener a mano Cap-.s de Agua, Sombrillas, Pa-
    raguas, GCorros, Pundas. impermeables para
    Zapatos, etc. FIN/DE SIGLO Ie ofrece todo

    eso en diversidad de svodelov y en toda la
    escala de m6dicos precious. Vea nuestras co.

    lecciones en estos dias. ,


    1. Capa Ac Agna Ac amplia carte.
    C ecmaynna cpe ioniea cua ro os pe-
    quedtos en scsI, voceot *rc a cl aco
    nedro. lacraila en soti n tarpaso-
    l o ada. Cares lcrar.s -3Del 11a]
    Im 220Fcdn~

    alw~ra


    bo-.. N


    A
    '1


    :, Moa6b re,' nrlep CIontC Ieia L W 'aI II
    vucarkiwaaa nj s ooalasrlice agCCj
    Del 0'.' a1 7' 3.50

    Cipa 'airAgunca en tazi-io'ill eepo~rra-
    txiorolarncitinaaacon man,.s i
    a].'p y ,granals 'bol~iillo. Dcl 34 al
    46. 18.Q5

    C Capa de Acua t0 c twill ongomali

    en.7o.A alde(I a 12 ado.9.93

    7Saom66ill fIroads ccin fei~noat',
    nos alegrad~c con cabs largo le
    piol. En amarillo con veralca soal
    con0 00101 raemeliaisco00btige. lain
    con maonado. ,s paciel con corn]
    6~.7-5. Cams. aIcsdc 44:0


    Capas de Aguii pra CaTbalJrC:a
    Planta laia


    2..-Ia- rd Pm rc~rj -,ain Fula n,
    l i.rrealaalbi' caipper l'orradas en
    0 IAA pia uFir`on iaaio-nrpDel 3



    ga.'a3s755





    Caps de Agua fiaraw v

    y Jovenclifas Sepngu 4piso


    Ninon Tercer piso


    c0ble


    Cuando used atiende a sirve.a un turfetii
    esft rfepreseantando a Cuba. Procure dejarlne mejor impresieoc


    &ii.o CXXI


    Pigina 5


    raderac. Warandol AZUC&NA. uiempror *1 primero. Prue-
    bolas. Exija la Marca Registrada "AZUCENA" on la orilla.
    Do venia en las melores tHendas y almacenes.

    WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"
























    I'li~il a (a C___ ronica Ilsaijaii' ii'


    Montmartre,

    ,'~io nif acini. ~oiiipre one- p1 prtles l i mmin ditilnquidis f!''-
    t.' n 1.1n. la. n L eat d lnc Il, ade nustrisooledad.
    ,,.,,n.>n Mnnii~iii".el exclll. Desde lIn ocho de In nochr "
    *., .,, [ t iceir nqie notrvvc, menzari a amivinae )a delicio O '(I-
    dot'I"s de tin ambilente lircompa'- naida, pudiendo reservarse ans v""-"
    tie y,1 .1,1 [t iilp'l i d-lirinoso, OS prci t oidfono U-5207, a Fronkt
    na ii.i"k niric"" cannllcrom o maltre.
    E-,Ja hochc promelei verse cOnlili' A Ins dice. v media, dde *ia nm h
    ,1dii5to Pl nimpitlcit night 'lusl, Y a ina un y n uince de I nrandrU'c.t
    c tisi' s saloon flrmaralin ats doncrd prosentada in bcllioitni in.
    1--. ruisna ouilcal titulada "Chn, Ch'i
    Chn". producida pot Mario Agitin
    con ltbiieto de Juan HerbelI" it
    -HE A~l CO O pic li gustado muchlsimo a rnn
    -HE AN COMO tos por ai han desfUlado.
    Torn niparte en In misma el ra
    LOGRE ALl VID nso canaic mexicano Pdcdro V,-
    A I n^ TR ^TftR~ ^ lint, el ^conoci~do 'piatnista Y C0."
    LOS TRASTORNOS I V,,unt,, do Ndeve", el apoixt
    __.>~iik A *Tlf~nrf* dido actor nosendoRosell. Ia ontlir
    FEMENINOS MENSUALES I hoe nai rimbtbaud Elpidiay
    que tan nevryia me 'c n-iR t 'Ca"oe y Ratil iaz. de
    ponian unos dias antes El baile so mantendr1A has0a In
    madruglad a ionI r acoids deIcn
    it,,pdt dc ine Otoo do In Playa" v'do
    ipc ,. tipie dEc s tehan Anl-
    rirbkii aMnnomin nera Mrims pnoe'
    / srtimcqnsdi-in n en 'ntoinrire"
    Anelma deliosnlicientesnde v p-
    "- -etebroro cil concurtelri





    Ip~sabRfra 1ftnpriO~dadque ovp Rniien GNi-ac Yri. etGon.lp;
    'te., o r r.1 pnngnjesaR Inogmpara t" p





    _El~ ~ ~ ~ ~~t-N-- %olni %errmrd n rinnpc Aernn dEl Fcnix, a|
    c J n on iran hotel.
    Re im ricns dl nontctnrenril.


    Pttede docllm. io qu Itn lomea lostf do pioanflln
    moers prdeinted iCreloroienon. es r in, farie, a)aisnotel'mtendt
    dinos deerielaid Lo doo e aboza, rontauomno oels. ena in tolont do
    slt~o dee 0 nr introton El femenoa So i de etroni n n
    metioi Y tlos qt me0nF ho m e inn- 0 i Adola Bolridon H ernlndonilVi
    li-nicheimoIa.nerviosidad qual lvee Enrique Gonzalez y Goannie,.
    ,cotia unoondin~sanotes. 4Alhtibn guttniolncotopanahle r
    El ontcirejre me recomend inn arlifires de "El Ftnix",Pi
    cI qointiecuei \ai de Lydia E. din la'vorttn del Paneo de omiearl i
    Ptithno orn itMe toque totomara el ha RenMia de Jessadone MinsiI
    ,r'?roceuinridarf eodo et mon pare iempio dominion.
    nrtn-rrcniotecineoin~ialentarlifemo- Do "E.1 Pnis" noidrAn, adroit'
    nino perindira La tomo en on va- el "aouqnoi" ido In novin y Ions to
    nit~ lejudo sonIn rots. El Conipues- ndesCrtdeHo.
    in di Pinkhames enmeonifiro p ma Gorenle qo ormara0l-ao Insohntttoe,
    proporcolofa alicia no solon aLInso '00dm Onnoonz, UzGladys Ldpen i-to-
    dolores meonualon stopl a Ian inr- ,e- no Rdrimpso y' ModadBlen' t-
    vintie YIt dreln d n d onI de "inid of honor':i; en
    antesn Nuone.drejakr6 de i'ooeno- CGoija AlienaPasnmen. deo "lnoe
    dar a inn qfte outran die eton trap- girl": p come "junior bride tantd"
    monin es Icinm-OOSSquo toienen ci I n-o -a Maria de JontIc BOfdnos.


    I I Padrinos: la sefinra Enriqucia
    COMPUESTO VEGETAL do GonzAlez de GonzAlez. madre Ho
    Sel; v i-fl sener Domingo Bnlanos Me-
    -tp on a red- ella b
    & t Senehoreo ee coa hoda.


    Del Lyceum't
    I Exstot goan e i-oiiatm o eatno ion
    Ssocias del Lyceum por Asistir ao
    Canasta Party quo a boneficin dpi
    Ropero de la Seccion de Asistencia
    Social orguniza un grupa dp damns
    presidido por la entusiasta Lia Nu-
    nez Mesa de Rojas.
    te agotads.




    ii-' 5^


    Cada sabado un articulo diferente,

    marcado a un precio por debajo del costo.






    ESTOLAS $1.79


    Hoy SABADO, solamente HOY SABADO.


    DIARIO lDE LA MARlNA.-Sibado, 26 de Sept. do 1953 Crbqicl ahanera-Aflo CXXi


    Sim~pdtficum 1fis sda I

    doingg, I o nee y Para ci Hogar v la'Modui
    Meidadisde I15 mAdn- -e,,ns doe0 PrMai vaeat-'
    lacsnal onaCet 5 *orimonoFnls. enara ~dl
    )a1Iglosisde RSon0."'ots ~inde Paduas. L aa fe
    as Miramar. list 'er, aitrand aefinrt-L g lniei
    ta i eria isAdam' i~n. acdoe yP I
    dslot r ail Aco. RodArigtueL fi- So ha,4poerdi'-. ccIs inn Iclin .C1illtrIipleeoeilueiltii. Para 1,

    gums diuhlng~uda "'"tenlnnmuodO de OB Instmp05 --'n.'so ha pecdlI- rryjjr quo habta nidet croadlaPas
    La sefisrilsa.,*' ntla del Be- elomplo poil'R' Openas eomn-, laodo Ia raza' Rabin MAs y podia
    lisiJulio Adaff c eul. a quo ins he "-." se loanennic mas ate saber nmm qua an idac
    posasCall men F. diY e ni n ns ii scpecledo miiirq'..e %a un0oicccIla cdii. elionosere. en inn''
    es hija des PeraiA-cot Gna"'m.ibanni loonacempaheIs fia Toos Mlls par-
    alt fucloar--i lm-tern d Alonarl'e j-nnor-na ~cc I n n licrobrasmso-
    Os lcaio'n dii5 -, -~.Itn d nrd:'0'1: :u pr :e Pnaen oil' haoteta d eI
    Mails asouoar thdr iioicdopugend que'a i''e, o.nntan oOD.on '0otecoh
    14Aua a r n,. c. Ln jinmia rnoah rl 1 -I m r'ren oa n m ta ils
    Aqul aac m ito oa olanieria P, ''n.ci -tiernpre Innn.'eI. mocha! ideas y ensLos man
    b~t. ells y i'','- lecracno -'"- I granparenla-'''..' nil~roctr peiot ccmumoodsosB loene000ri
    cal quo ha- 'nlaitana Ei Fe 'iin Mal cOnuc.od'" tja reeipoeaine!a O.rac tr pricalegiads. El qua plan'
    nix .el 001W..'. j-, oteneat Onion Tim' at' modLa t' er-o1rroA rn -4a muco nsonpuado qluorernads
    denoCarina III OllecO sYe MAIL 't~alescon.- dototliec an tube iiptsm pnr ana
    Del cdemon- r' Ot&no. in oldra ptscecntii LA --c' a moo do.- rrmntmmdmde firme porque nS P5 15 0
    'adomis ciel tila nnis Y I-iprimaa cd .oomnio' rosp~oven ontrma aa balso-
    loti 00,' aIa iflow'ec irlX I pnr el ospejl'' *n1', Iagacanomia. cirie FE. capan do amar-i'nthiiuls-
    in c~n tt ti-ate Ainin ii 5 pe~l '''-n'adorotilt o'ste vea smard nanchas mans.
    Apadrlo" A ~ -.rtaet-6 Inaciporrlable. r,'''"'5r imbrmadni tri enlneino us ald FIoemspar Io
    sciAnir AmO .oca RodrIcoen ootlea sds P'tIir ronpesicn ocindofomocins Ic' ha sagomun
    ('enn ipsnsopnans los ars Alonsin aMercedes soglal sire e nmacenIsnSlo itilna, hso arOelansdn P'emoddea Fererede doArgngeoWno nin) i'ic c.;amen sniclemole lgoriruia
    rfo~ iyRoesells. uocorseAhelsedo MaclinexIns acthu aiii nsCY AleticeinLlva'sy iMarha del Valla. Y en )n a n :ade vlctoines nolon-- So.sal fr.','- emp~re hioo I 'r Iin llama delcosoocimrlenolspro0-
    tFntn ON M.Pordot rin conmet..tdi rtttn seitohoria Isabel tiomp lsa pr .pornl h'.:. I--Ine oo saqua racaben
    Qn'iloo YP1e. cen JunioAdams Jr. non roan 01 r
    Ruscri'iboci n(Ip1 teen matrimonial,,1 Par oia Pt-''' oln en l pr'tt nr.pacer AsInubon a Ians
    ,mottoes i ol. 1111odeqoe 1ta r.c"`- t 'ra ao cdigs qua as hay
    IteciI)()d(IClh Sw' M ercedes InghtIiurre (de A 101980 porer oln Cdt'rret Orlando Bravo boon Icc )oF'od' .-On en 00005 ..tttpncoo bas s uprnpoc 1093la
    YJs csot'. itJuitoIRoomero, Fran-1 hOMamonal ... a '' tie00 00perD'' nt0-tot cckPornon en e maire angle-
    'cmndel dottot Cs- mndn octbn on tint on sde In tiacti' ttenitirn to titt It,,ormclo nmbn o sonSAot i ro Ronlo Fermdodee.; lenin y intel i'h.- do cc-I.'orac jrrdI P~ 1hcn edrd
    Sit'' '.odnindo st o ello FLno con mo tin de es a- do di,- 1ie5t nminsoeci nomomo de lu~noy pr 6- 1' ( "eltri., cc lutibenitoIr- hoehr.-s ellax 'a'teodpt ihond ea'd
    'n-irice Ioginitirrj~o, en In no et ,i fPehn.lat notora ide Aton- t'tO ti i .' 't OO pi M0(frcom en ls*toe 'lz'eP l- Coerto no i ,. a' r- -o nterno'sAloncac;,rIs o-n
    t tIet uecn ai-I_ Sro -ao or elstejor el hnutitae t1.toing tot(),is derIto mmde en Incq a 0 1, tt onia nnPara Al d,% AM Rec
    lem6 e juvesunan eejud y_ atI priyp'iotCie Ice o o ;,;iese oe bo
    '.i1-in do In Mected atondo padri' henict'tt ia et p y. L~pee Ga mpo- n ~ "c tio' toe a oso oa hn
    de ntc iNtl,'ti tA elono.'da "nexus loot ia blteado linqua Ins cubols doesopreacc
    La-hdel nuesnc l aniorgar00".'clmis dlicado
    "'Ir tn c etmler DomiegatOn'I qo hap 00 ttnttt no en aosto come en una dernota lRens do loin-
    Ott -t GyreI doto tr Dom ingoCa-doctor loldwot-o e itinsob. linmundo Igualdad nino in 0apeniaridnad. toezapydo doallunido
    foInCespoc.la ttt d6onmien- comeaf .teint pct i-fins mefahai
    .1 jeeatt v n itori dodonevAleanrotinnn Csidados de Be11ema
    d.(I itinso bOtil leln6o i oinmedomm de dee.: p n'f oel: ldortor Antonio Moo-
    toopi. ebtnrneyInsk Ail. Snlnn Y El mason elt -1mit.mjon 00 Tmis lemeoie superior. '"itnl los him-
    '--st. jelcn- muAltle I~nndz lroanquo elciedcihombre; In ano- ettionque o non dmirndoi clt Jos
    tit Gtrttcttu choro de os Ion nmbmcnmenar qoecrirmens on se ncanuiiarin niOgoC
    Erit e liJos itiatttti"'s anih moo,- Ia do Ins rade, a, y meo ntsun en- Qu sea coppee. dolanee an nohsf
    d ", tit otallc)at aJos ctigiletiotinC
    Dtt Rags ioIto CnnttiypGraciolln I romldsdes f ittitemo's onil mAi i' en aoondurnote tants ucmocri
    aj. ,doctnr Cit osIIncNiTndomoe'corins Inl muyiti tetepro no on- cotno In maporia dola ns ma~cecn"
    (''In aBolitn PitF Oteoine Hildo cool mm o n conti.' 'ontsdo inlerio- -dice ol medical francis doctor
    or aAbr AttoO ,, yMairth,,o ridad on Ions prehiteodosanlia. tan- Pag~s.
    v~jle doto Anorio onento onanoch a cotocen oliUrn. SnSoB ol otmnclnid:
    Itttriamd Elritena c nlndebazLadoc'tor cadomason 0 t5intobthoiulos pnra lo -l.t prdciina di- Inn ceorri-
    I Oc~irSomNAmmnt' e/I tioidoGhJe ot' jcicioo eittin)asharman para- mii tt"''ensmucotenpile (ad-
    4 it',Idel Foain f.liar-Itoce.. nletan. 'Y aicodo !a denotocido do in muje, ampro q''c nouwjann 00
    'iti-n s ,tep a oe tlrttnio:do-lt omo eIreno In00Iaoneec- gtan enfuomne niouctular.
    ottFototeD inso' alonion Pa' niddi umaninserteoon00toMul- Pa -La mujer poedo praclicar
    dtcot Omintde Fernnitdoez Jonon non acotnioncabes Para ei-t qun oeitcie dponios quo le pormi-
    'rrr attn e~'ln tate ito o ocnie- otoroirios tlaies etotoin I o uspen- otin Indi~siincciteln pmrrdia do lnai
    ttEnritue AolinctiGo mu in Bin-sdlainient Ih e o c itg.i easvaciridn s an gi-
    V tt e 5 tilo G-cndo do ls In- nt ian icodidno. litend.el. ci a'.iterlinlecin do on es-
    Dr '1,tiosTio NttoiTia eCO pL- Ien qde hop htpct 'netido do ]a con- heitenpriyel onooo.'j iedr cuolquiei-
    PonodoF ottt isco Gontzaloezlumena vortiolht ni nonto nili. a ponihilidnd insoplnr quo no so
    i~ Ftn mitt(atoIce. initd'Pcniett'tinqoIa opooeina aonto.
    P.,'nol1.': otten. Pepe Goa t ontitodd 4aett miserpara In men- S-amjrdodeio 0I
    "l sNcrudtalGIC'Doto .- tlteacnctodoemie tL01OnS VOnialoloen prloiicn de Ion dopoujItsel Aot san-
    a ~ ~ ~ ~ -r '1nne u ntetseoapn miasogndnaisico uddeequoin arcon-
    Info ersaAl- 'el ealoorno soetenido cc considemo- fundo In. Nnlunloez.o
    -ee. OA.-n, ttts' NBeritoa tI- Z


    It'


    Alicia Diaz Garcia

    Arreha en osta finha n 1> la nipirada rdad de doi quince ios. Is lindA
    Y.mupy ra otsa "jeune-ille" Alicia Diaz Garcia, hija dodarit. del s-Catr
    Rafael Dialn cannilep y doe su oenlil oeposa Allola Garcia Marlioe.
    Coo Pcc molis's, lenold it nn fisloado tasoniad. qse ho de eciiline
    map aloori-. ons salon"c-sdel HavneantiSnimmina Glmb. enmene;nedna
    IRSnscoonodeotasoebe.
    Fl hail-esinnl amoeti-ads poe tnaonmariseciftn rqsonlOx v ngrir lo
    | onsiona, Ins m., ehahas asonlrian din largon y Ins Jnvsn de pliqneta de
    R Dneo mans 7c In ain ldo Juirc i intud.

    p M -hVJI A so midattDioresanar


    I lann nr.ttt f'tialatpl VJtdith
    Mi"aa.. Fltanditont Saioo y Pilnr
    lot t'" r oinesna Juctt
    :zto 'in t. -.nt'..tn.cronFranit
    "oBent' 'z t't'Oo mo A. Finon

    a t'ri oqtt Palln0t0s. Ilitantia
    ft., tt'tt Ochn Maria Onila Mar-

    iarK-n ltnTn e an


    Fieius To'n'rpts na
    a Fe taonelcer 3GrClta NyLoitndn
    Pit ,mi.o
    I ten i rno: v rialdp Ittolf do n'
    tl Danionf Gn tthrot a CooD. e-











    iet t- Totes Rndn nHnGo'gtan Kvil'
    r". ri 'Z I #f.g Radi ii a 1 -
    cI. t JtIn tin Pla.int, muon Go
    nFvAedrec Ameigo.

    H'osrmisa /sioule res
    tates pi c11ona, din 2h aRlI
    ,omotiadeo la ottuhoa.a ,
    itt no on Pt ain loom ido Monant to'
    trso~niateo hrtto' lttnebt Fre ,
    (i -atnacdel aninnodel qne fort" rut
    iroenon cballeot nManuteil Ittf` N
    E~nsnodee do Pt.. Ono,ns. utmlr
    sp I primeromnnttreontado an tee'
    Porn -a sirpiad'", el lo. o
    --oitat ldes. ,tiuda. l in0'rae
    '-i.'tooFcnAncdtPueiteoN' s- toittII
    - Ins malirmo' us qOscnr de(Ostlo-
    o n BcmAPIthnN teJ orge Fet ano-
    Ni, lonqos' 0D) (1ttin1NoIc.7rP7 ni- f1
    br:I~ide; V NIAI-1n-diHInc0-oc r
    P-nilNsibieo v F-tIhrnDine.
    A Inc ceheo Yetrdtn do la oRetnhan
    a It boov shlonde.c in l t 1tesio "I
    P i'''ptte Ght tit. en -i ointoime Gltt,
    ta retehearacneqirtones 0 onnan Itu-
    rvsen snnlmnwte dl nimadel ele-,
    en Beer BufoltnRodrigttezAvtila.
    e dtt'ttva tneepn' nhun peedido i- crum-
    Piti n mi-s.
    PtoAdnoo inibtitoqe Ntehoside, din-
    P-1n-t poet-nsott'tonto~dn madnrea
    r bohrmann;eoniotto ins one soe n-
    5, mreia el restral debi- ntada Pedro
    lttndiegtioe. Ailin.


    La tableta
    efervescente que
    alivia rapidaments

    Dolor de o aeia, dniores leoes
    y malenlar general . Tome
    AL>a Seltzer Se dmisele depor
    si en un pocn de sgua. Pgede
    1omar0e a cunlqu'er hora Sahe
    bios y hame bien Miinonet de
    peorona5 se sJimin con Alka-
    Selmner. Pid Atlka.Selzoer -
    en el sobrecilo sail.
    I Tambien en bsen de SP .


    La Limpieza fe los Trajes


    Ileoae n eo n diar dAlidos y c il-
    tunas boimos dobe ro oonotponse
    pat ototener sti r t'ttdns timptoc
    3,p cineriad~n. coms eeso-h. pre-
    pot odor para000 itrios n sn6po'
    na. Lstii mjer ncidadonsa de su
    elegancma prepao c0n tiempo sun


    trajes en cada estacidn, enviAntn-
    Inn a una casa de credito como
    "Liberly". establecida on onnu-
    ladn 116. donde se lor dejarhn lim-
    pins, teiodos o lavados en seco,
    sin cambiarles n tforma ni lax me-
    didas. Informed por el Tell. A-6615.


    Notas die Ia Moda


    Dc-t Ie ls moe nemoinsliotleuan
    do la hbia iia. conno si el eco
    I do ttna into'ha nupcial nai acom-
    pooanno.ten anI)eS neRTnanslo no-
    x~,sv,,ecoo ol mismo genio
    ipcr0adn .a cnvuelias en el nimbo
    do nttta .isteriosa timidez. No
    sirctlt -Ir tr fmoe f hi noco 01'
    adorned' enn simbdlicos azaham-es,
    v ntol pitpde decirnas cuAndo
    com -P1 ott a veotirse de blanco

    F.t -l cia tpiial ompienoa Rveinse
    a Iin-t dei ci-glo XVIII y el traije
    ianoe raon azaharos sporece du-
    p ir l Segundo Im perin. eOpco
    dr na hoda dd Napoleon III con
    Ftigee a do Moaiijn.
    iLnS bromadon de ore sobre Ins
    qten rngnastaban piedras precin-
    s'y hasta piles eran utilizados
    para noois aeavlos.'En nuestros
    Ito'Ain aorta ones000hInocn a vside
    qttr pat mi- denpoendeone de Ia pei-


    neza e usil de una nube. No obs-
    tanoe t n los ultimos tlempos el
    tiaje de oas niovias ha dado moti-
    vo a pralommnd an coo looverinni
    ocasionadas por las extrovagan-
    cias tin tanto teatrales, exagerados
    escotes y mranspaTencias, ora76n.a. i-
    tn qur di6mS mtivon aronas nmedia'
    das tomadas por na Iglesia.
    Los grandes modistos del moe-
    mcnto han trabajado los traces
    para nsoa nueva lemporada con-
    templando esla situaci6n y sum
    models, nicos en cuanto a teloin
    y bordados, gtran Invariablemente
    dentrm de o Iniscreto. Los eacotes
    aon subidos y las mangas ]argss,
    siendo las telao de preferencia pa-
    ra las novias en invierno el elA-
    siCo nsno y el muars;'pars Ias nn-
    vias de primavera las tela snon
    vapornnas con el fin de lograr con
    ellaIt a senorial ampulonidsd di
    ons models cuyns disenos cs ins-
    piran en las linens romantics.


    Dra. Maria Julia de Lara
    MEDICO-CmIRJANO
    PARTOS Y CIRUGIA PLASTIC
    CLINIC PRIVADA
    Tratlaoslenlo clentiflcns de Ion vellos. superflans Depollal6n.
    CosnultW diarrlan da 3 a 6 p.m.
    raleada 710, centre Panes y A, Vedada Telifono F-500M


    Ton'i so toInasniados reflejos que
    ,r Pofan y vuelan en los jardines
    rn\trde' ron rinmlticas luentes
    'ePttnda momo marco el grandinen
    Hwtip Nacional de Agiles cuer-
    pns que envidio, i.estarnn libres
    de pencootioelnc trintee coma Jos
    qUe honnttan a los hombres super-
    stcint elt'sdo eesta Eon Ailmira ... ?.
    tn' cit f tna roe. tambido al Sn-
    pneti o Ilacedor y series castiga-
    dnot n preniados al final de sus
    O do'F q-tr born d6 pennocaaadoo
    pnt1i ,1t ie les did esa aparente
    air et in de vivelo ..1--i 0ponsamido-
    ins mns ittrbion qur don mioS ngo-
    :a rOtt inn mindsculr corebros.:.!.
    Pat .on' ionrnasolAddo- que tienen
    rnt'o 'aion el cammoso Hotel Na-
    onteti dionde siguiendo el conse-
    Sn 0i o sanin Fray Luos do Lon,
    Srpno'n ipH mUndarial ruidr" en
    ,nmodn butCaoneoa, sigunas me-
    Iot ...t... neaomrnop Palvalea. pa-


    ra descansar p admirar con perF-
    pectiva esplendida una do las mAs
    bells vistas del mundo-.. mien-
    Iras escucho el canto de cristali-
    na y presca agua ctibana do Is
    luente de marcado tipicismo enpa-
    hol donde tonman fotogragafs tns
    turistas do clisicas siluetas, para
    dejar alli' en Ions "Albimes" de
    nun lojaoos hogaroo, oocuss'ioo do
    excursiones iniolvidablos de aIn F-
    la hermosa "azucarerA del mun-
    di" y del "mejor tabaco", cuno
    de la ya inlernacional "1umba"
    que 'se escucha en la irancia, el
    Brasil, Japon, etc.
    AIl connimploles imbeleoIda
    c(lmas n ces0 me pieguiwe No
    Ostbran do Impcipadrids qoi. am.-
    ian Ins cnliren. pneirc qt'cie 1
    ma fietenr hmrmarape dn l C' r cc,
    o Ins recinsp hfonraedo? IG Chin,'
    Ma. Termsa Arasoda de Zoheerrrla
    Sept. 3 de 1953.


    Menii del Dig


    Almanasn
    r -I a"Bfadecaanegna

    - ft* cn.i.-. lahar
    rtc,-. se loche.


    C nudi
    Sopa de ceboM g"
    Arroz con frI ls
    Paremn a horc*
    Ennalada de lrjila.
    Puding de pan.


    Receai de Cocena

    IPapillane
    I..:^i .A papa.& 2rcumba- ga el-perill. Cuandc'lluc ant'
    r t-neo es pdean ralnado. 2 fen a pools no Leutran del flj.et
    c harsl do e peresiL I sn dejan enflrisn. se pican
    I betac ftlarel. n al. scei oc. samente y se pam'an en rabac,,--
    I p re os, horir las papas con a 1n large. Enealvanelts esr. 'P!
    FIc mcnm 0 Us en a s maceroicaon rallado Pasense opr el hura.'
    p i.r'r l nu ie ntr29 tanu"11 perej11 e lnme iatamenie ...-.-.
    p lnueoo 7 y 0 elea agc-. B s en ameia msr onircr


    4nunciese y suucribase al "Diario de la Maripa"


    (;lowl\-s Martin e'z
    Ibsen. iirez
    El a fft t cia do acYer, cri-burl on
    o111innrn tiico.tI& rteaniod'unenooi'
    to GIttods n tinchionRamiriez, a1An
    qnoe (olleliannun ambin phos pacs-
    horao graduado de maeiern ide
    K iedencn ortrn con magnifl-

    L~a eohinrtia Mortinezo. hija del
    efoM igulMaretinei-C(hiveeoi
    do nu genlil pspnsa Ofelia Ramirez
    Villareal, so old holnoadiolma on





    Alka













    Alka-


    I



















    0AimcxXI Cr6,ir.A Habaners DIARIO DE L A ARiNA.-Sibado, 26 de Sept. de 1953


    I CrbnIcnu Halaiiera


    Fin de snv vnna. ebn Tropicana,
    p(ti RTAN Ia e nlmeide alAtn t. iinnIc' tel- be b'e pad ,e m.5 de. RodneN. "C.
    neck Pa noch,. ,, Tropicana' lin li ediec' '.tc sguiin Alvirei.
    .11tSl eei'r\ motion de rMei.' ''I aidrlottIlre' I KpR ereratrIz fie] caninele. p Me-
    Fill1tiOS len "night club" Ho .rpario Bure- ho L6pez., fiRurendo lambide en n u
    VltKRADOllKIII m.VfUMI I fclelt eu Irn- ne,' o' in d eat" ll H regarto I Cliertie de baele Y lee orr
    jtHCK q e""" Mans.uenlon de o Artando Romeu Jr. y
    At.IMNNTOR Fiesta Ptencfntodr., -'a do d Y,, Sene Snucec Y no <"c"Junic Com.
    PLANTA que tendrA coM e] ,.',r prinelpilA plotan el' Praioenton "Loee nmero"
    NHNOR \i1 merevillooa 'chr, Hed Rodney e -nIcciejere Inrtirpretes del balle es
    AI)RON le Intltuledo "DBe Nnh' Mu a lt' PuiL.
    riRVN cl. Vunem revlata afOrc-antilr 'a. coil nodl A ineMlda. que seri servido.
    In riqueza folkliricn or ('aribo, con" deode Ill sch media en el poeircn
    Is actuac16n eW(eialli,. MIaio 16pe, sI ni "Baja Ins Eircllns", con un
    Ia ectuacldn eaeine d" M ann L'rope "special dinner" 'Hesd $4.m ci Cu
    J ~Rodolfc Borgesn Mo''' lDetour*Ye$.w lC
    I cuerpo de balle, He. T,,oirena- bhtrlo. nlognhie I bAile de ditc p. m
    Snil /IComa Itarnblen onioro a ruat" n p YMedia in m.. a ninnzadt,
    j bailarinen espan olen o '... o cl poeIn a t' queij do Artiocnao Rc
    acetonal, noo tJ. Y el ecniintcicde Secee,
    Stureoo. .II
    A tl Acc idam ir. 1,,;, i nc'i ns 'scr ot nei en e ct.. O
    APit .Nio *20.44 Tur Mr..lss) seeA Prcieneosadn Jiv c ., w i an'" etIodudtr perm -iity sto ont
    Obispo 410 ),ABANA i "De 'Nbonga;Haiti Lenida po e Slio n ire!
    ablat 490 IiAA tad l "Be Nebooga M uiirf Arvinrandoo o em -4l4 ,
    _________________________ Y el negttcdn seed ng areittne L~a fiesta d e Sscm ccc hee n Tr
    dinl de In2icadrocada m nIr olsO o- picoco hbrtcdacd temA a Iscerocic'.


    M(' iy Mas tebaja de Precios

    e vel Mes de Septiembre en'






    I 'Hamada do madeca con
    ue cadenac para col-
    gar, air*e para nieos do
    2 a 3 nfice.

    Mide II pulgodoe por 13
    i y 24 do cato.

    REBA JA DA A


    LASIOKM NX'S


    Fiesta bailable Pr PI
    Casino Esja'-J-gaj
    S i pertislgics a C tesino Enpauol d6, En Pso r fi "11 tomtdaj -Idaaie eli,
    .ia Habana que preside nuestro e rCameroin, R.eAodl T3"o,. lIti octP
    timedo amigo P nIednr Reuil L. YA-
    io es tntincia pora la norhn del 10 d( 151 (
    IOlurtee -- nuesirn menu member
    bie- to bnale en hon moor tde ins atle e c or I
    iAn del ciub quo haher rid celebrne El mI p s orb I
    Dean Ri, r01"'"
    se c rno Llinda inno-cirtlt de 1Ipay linnr( ,i d -
    de Muriucuc. tp iap on oft e ....",it sudo~
    En dicha fiesta nn harl entrega ci idel Ve'-'',
    do laIa iedallas y p roctoa a lot
    tritcnRdores en Ian compeloncas do -
    po ruvms.
    Mop Rcii cucioc Iclaoera porn eric
    rImpAticc Penoaic I omictoc de pl.
    yapreeidlda poccueniec compudero
    fieor Joaqtin de la Cruz.
    Por eu parne in comision do de
    portes que preside el sehor Charles
    Hopson olrecer ccn esta fiesta del(
    olleta n ttn xquiistn buffet a las B
    do la noche a Ins IrcUofadorn ( eit
    las dtisintas compelencias deporti. 1
    Si hail e cormocouri horns oils fur-
    do Icls 10 p. m.- y se prolong. I
    garA hasna fs 4 de 1ac mdruoada.
    Amenizaran Ins bailables la or.
    qieten "ive'frseride" voeci nuniuic'
    "Coopakaranc".
    Otro aico anuncia pain hoy Sa'
    ; bado el Casino Espaool doe La Ha
    bena. Se ora0a del almuorzo ledes.
    podida cc bo ner detlserfroresc Or
    i car Lanicr r "Coquito" Espino que
    I en brevP partirAn para los Estador
    Unido.e. Se rlebrarA en el palacler
    do Prados a Aimas a cIp.m. '
    Holn icoi~choc totuoianlo enter ion
    usoceaindnpr puen on itarr.eiecocrdin'


    Sensacionales Ofertas







    PREIXVI ERXO,



    como son sicmpre las de "LA PARISINA"






    He aqui agunos elocuientes ejemplos:


    GRUPO 1.

    Vetldoa do fi 'e tomiolenne ihireflsnrr
    eirces 1.c r rnunes n tTnn ens i".
    line y coloers.
    De5 1.75 .......... AHORA a 7.95


    GRUPO 2.

    Gran colecd6n eP vpoirdo s color prurio,
    proplos para *I ntooe, ap (rr'ro,-nvo,
    arcionarnone nrndnnorin. terior me
    dlelo., *n todeir Ins bulins;.
    IEIAIADOS a......... 6.95


    GRUPO 3.

    Otra Importaneie ioleccinH rio vpnlri-n-
    aeTlrlcanOR, PDn fnYn, InfPbcin y 'rorp.
    Muchon modelos diferprios, en '.risodo0-
    coloree y tlall De 18.95 y 16.95
    EIIAIADOS a......... 9.95


    GRUPO 4.

    Tmies-snonit l (nm cnrno Incrn prori'n
    pnnrt renriii"or snSioDO olitno? no
    lop r;o]s 'd. rr lnn.. Mdns d4i 10 re'
    eio'e' i'foronies y uncn 'roresiotaore

    Do 34.95 ............. HOY a 14.91)

    GRUPO 5.

    SnyoF reirnimniPS n'*omolelF.t In vn
    hencocin y rr'rnnsni, 'y nripT.? t -un.
    rirnie "IrneP rr nCqUn, poriP, e-nr
    Inpri y Yrrn. Tflins 10 l oR.
    Do 8.95 REBAJADOS a ....... .9

    GRUPO 6.
    Srnvns o.e rnnTo n cundroF rr .- rr
    .in0co y nnqmo cormenliro "i^e'
    prrin io hinncn. Tnlles 2 2 n] 20.
    Do .95 REBAJADOS a ....... 4.-5<3


    Recuerde que "La Parisina" hace siernpre

    de cada oferta una desconcertante realhdcal


    (i cihndn7,'del pinnict mlen
    Air l.a Miltrrnea. Oe Ins lit Pt. ePa


    yr


    cpa


    wkiatt, vernon &I icctrieidn. mfttePeter S. Stephensc en ultto Ac Men-Sylvia
    cicndac, Conde, Mm. Nesali Hervey, AMIuil A. Mueli y Mrs. aeorn MAthicsn.

    'ktail party de (anoche


    PUit pora dospodir lot Ires Inge- s rtcibirAn entrenamintro prActicOncc
    terns rchanos. sereores Emilio Fer- e l Roin Unido, durante dcs aosb |
    nrndex Conde,. ficardo Toyn p Mi- p Ions qpe embrcarnin ci preximn j
    t;i>P A Muhix h beondoS de n Fleder limenbs a ordo del "Helina del P6a-
    jiretbe de lcd norrian Bri-licarto, ttttc ien".
    Tambicic oedespedia en cerie rAic
    an Miss Nep MHrvey, c uncionacla
    be la Embajada britAneca. I a qu
    bespuos doe vinte aosd do servicin J
    se relira y embarcarA prdximamen' .
    ti pare New Orleans, donde dfjarA
    Su reuidqreiu.
    En 00 ticuto coubitese esaeruro.
    ldoi ste partly.
    ILe mepa del btuffot. diopuotao pn
    el romedor cc ndcorahacn reur ft
    inismo entrni He derisal tulldo.e mec
    S iiuKrtos be Proiiten-eto, quoe rcitn adi
    t *inerr n Unrobcein do d"Miigmso
    e l r ontrrlito jrdic de doPrudco
    ('oltito
    Y' i la n oraols Nataia tnisoin1 to'
    era doegia dtlon aralorlado rombiro
    ruinla in. r ca do "Miingron'.
    Ud m-s be los trot icviiudon par-
    ileiponinir H la deopeditda IJonminer
    heoc del Ctoie doe holoceide de
    Boronr u I dnocitors. imgenieo Mita
    curl p1. einic yp rrhora. Me, p Mrs.
    .1. A. Thomson; Mr,. Mrs. Morane
    rcdoll r Mr. P. P,. Wtllimseon.
    Enl lun lortu endoc se ncocieit
    hen ci .enro r n rebsa v seorn tie
    1_Ielorro, Mi y Men. Sydttey Lore.
    Mr n M'-s, .1iohcWutoon. Me. pyPMrn
    T. C. tcotH'.el. cinoreRuotLbac'
    Srrtttret n critora do Lopex Erorq
    poet, ci dociotottO 6IMaostriv p
    bioruode Maeotii.el dacice Pedro
    .Sdcri/sPonnion s Ciarito Parh
    Pens srn i ohr Ramtro Ortoz
    rohior~ doHelOri4, pMr. p Men. Boo
    -/ -. Meyer.~
    4: ..Lesn5,eborar Natialin Ruiloho it
    iLsrturs p Clorilde Pujol, Pirs. R
    ri o M. Phillips y la rebiocite Maegarita
    'eCZ sel m 1 811U18'uTamruc;el octboric Eugeolo Car
    rubl, MPiE. S.Pit i, ecinicqoiero Don
    le clurelpnri frIo -n a 1c) rho16nBapuero. Pit Pichnel Wilsrn
    sombe, oadd erie c i icemi MPi. Alan Bititrp.Mr. Gono Carrie;
    t1ies. cc SucIca Snare.., tdiccari certc Me. Edweard Sroliryelp cicoor Car-
    G~teorina 1.ApezC ince.tesla b ita e I. on T611l


    carehcca trn t'nAtn-~ilacc dc.ebme fio egeslo Lbpes 0cc cel eahstteccsa
    icv-n Micue.l Aceen! ahamcnrr ), Rati-Cliff, hijo rn-s 11t dc la pnnra ;
    Fill Rad-CtIff Plain. s
    Mopy lurida rertltari c-t rremonla. que ri s apadrinad por lcein
    1cadrec1 d xin v elpadrc A- Arcosrio.rlflobd mita Acdetnelloc" qes. ic e sen enaislcuora peainselcenraMuciita tad-Ctifl






    vlud pncuMai, I rcdel rnira 'irnt Y p ore l por Fugrnain Lip r'i a'"r?. III
    sIsladn-lttrmnoitndnla-lccnic~e.trropcshel'ensoerI ir



    'Coliti a ..-hr rtao rio I Sa', s n en, pritlrico is roo d filun
    Ixj Pnrirso 231oP lnfa nia. aaria .'prfa l aapa para rinise orIx
    r~r'ea r p~rrnode in sjo e r rAo.-iisne. pr I'nio ro ta oatirin deot-I
    rro.nxoo meriboi rtt riiolinvde o-
    Psni~~nnsip.e ha 'rrrrn lorin 'ma en en ciMioni to er to do ii'ormer,c
    1)as. d", mrs 1.,ejos e zi Ipr in


    So cnrreirnfAres sos'ahioda F.1 idoriroR piniltibs i-'Fnrcto-
    I noperreton do IA norizo R '1' n.'te mrorrri ice-i's'".
    somerida cer Ii .r.-- -1.1 Io C, sar i11-n 00 fo re recl0 ,ho t"A sO .c-
    Mililor, )a -'r r.' in 1Di,9 P- or 'rhitjioi perieia.
    intdro. v Me. nt~re FEhoeohbtroi



    Consiilioriode altid I eIe[

    1_____Por Ia Des. Maria jilia tic bars


    Fb Casna dlicein do SaIad p I t
    11.a queo per litntror Ivie. ia i
    ittoion doenrs 'rivio hondam. s -
    oseoio c A in apopulooaeso '
    us9-'Bohemia-p 'Cona.-ley n .
    ponde aR innepregus nsrue -.e
    daun conal a ostad-prinoipilore ,
    dt'oglacioe 1 higtdniEans-co'
    holero omspeeno alondife coo 0,
    Oenestaide No poriesecrsronior.
    Creeornor.coo io Di1gantIr'
    Muodiol doalo Salitd.ptie tin I
    general ceeociettoilOdel
    gniypla l rasmiid Iountad
    modndcn,oseanohotistiriarion
    hhabre de rdtt en n l coelI
    eniiecte de i o spcetO In-
    lcurs ptn di tdii a irse oron
    nenir e n ed pseudotot -in
    deelera MaraoJuli a derAi1n u1
    dicoe-rujaluc. ioixdo 7in.
    Pusec p A. Vedodo. Mhucon. IC
    354r 0lega. HhSa. q--Aitip tCy
    - 1mb deonabher dotos apirnas or
    ridador. Attn ei n s ttiiPO P,.
    cehuceIe iu pocettir. Elo aloi
    ulgoeinmenquO. a2 cnntent de ct
    eompnciido. No pueder does oeor
    tu prenpiclonioc. Adelaonie. me
    cec eso ton bermeos ptae isi') r1,n
    oana teenlud. yitionlucilau ml
    chricic Itemscen l ein rinrcrin
    , 3550-Usa Saclia acura. Provne.
    elm de Oriccie.-La.. oiorrho. iO,
    lian pi puensredehen a inRno.
    direota dotsol. comn1o ion Inc nits-
    cihe c nIos bruoon iondon R
    apaceee eopnethcen-iioltr c |
    500 poe uslod puodo cIII btl-
    do 61 al pasno I n eico e
    neigc. Apooa n ec oRnroiaro105 a-~
    pns itltruviniela acitra orn00 "oa
    per, iclencided.' Si ritese haers.
    icrAs esapacece nods W~apidnteii
    reits afrenque yp Autoc pesona-.
    lei.
    ;i551-D. S. Mabansn.-StcIna in.'.
    ticidcd Anenll ceguedeo mlttmt-Vsc
    on hijo li s co cecncio. no0 bus in-
    rensecieclo qoc In tenon. 0Ru0 con
    Ins 39 acbnc habierd in nu ono
    relate. so i-nctoernidad foirm cc sit
    peimner maticiineno. Consideesarncc
    nun coin ceccide. onoc orien tr ene
    eases cicmael tyo lna ursa in
    side npropucolo.
    5552--Iodnttn..its eHn so. -L
    esoinp'conmnstatodo 00P 1'1-d.1
    IL"3-MerjA, i hafla. .mmi
    sgtned ten joyen -25 PcfOo- esI


    de ia pubs'. md. FEn eatinanin
    dreoo do que el ointe do color n-n-
    gI~onno so poogo rojitro ensceurri-
    On. ol~ziintnlimpo em man ditielt.
    Pcnor uisid que ol color ne ogre
    on ri5M.' ct iobntdo de ec'n,
    Hinao11110 'y otAl. quoesoncJIon ro
    ir oesc'prnorio Bnast. aaquo ci
    lietron tortbestilbenodo ec dinli-I
    Ins r-rodos inJs diceor-s eniorne do
    qe aesru i toritbo potro eTtciapa-
    Icitot.qibde Ion la dieeceo matice.
    ,sinsitonar con PI mrentio preo-
    deirtit Josicr iouctior. q00 'ttca
    [ra estas deloeo pe primiioi. Con
    rlo vle In poraele i cnttwsoo
    ;.Qtrc 00 hrtrenon uns hilnn dn Ecu
    por-c 1oct.50 tooilueibc?
    3554-M. L. Flabana.- EFl oe
    uamonte Ion iticida251,1A0
    rio u ohe8 ams renos csteiOion
    copsideramsinns-ran phohnor. Dee-
    d0 loego qor nla din cribnon eVir-
    tub oseeriel 00 esies umuntos. Le
    euninlurad c e peivdo.
    3553-SAelaa., Habana.- E-otnte
    eurao pora el pudecimionro.
    3059-N. A. Hehana.- Qundun
    mochas inie ligucienens por hn-
    cer aen de odose poe rqe ide en
    relncoin lo na Tmelesa tan fnie-ed
    piie ondocen.Laonexcrecide do 17
    etteoteenrido en In mujec patecco
    peesidido itnionmeele pee in cro-
    Icon nupertrenet pyDLfsed Aebe en-
    nbcurr ccon auocadico peoslkndI-
    e a estaerfurpts de coeisno pr-
    in pa ra eItcga R1 I ingotitien.
    3557-N. S. Habasne-Esnctrert.
    cmo barer ulgucas invcsiigalnoitet
    poregtirogcn pce epinidedefi-
    niiisu. 5
    3558--Amn,||. Habane-E *pee-
    snatns none no eprecin per-
    juicin por el uadOeAcosrfoamucs
    de ingeedientos n icoocivce. En In
    mapocia de os cr cocn quo se hens
    -eneentredc traetaenon hen exisli-
    An ceodicienen lotaesieo abajn co-
    tided Act prcducio. que lo juoli-
    flea.
    35,59-F. N. Heben'se. fmita
    Pded. estoturaRc 7deninsdsAncs pee-
    sonaeos paca ootpliicte tsrnitieo
    optono r on m-t cnctsnAI par 'rlet
    31-A-N~mirnlp. inbana.-E'r;'I
    inetescIs P6-alas9)


    hi, la iglesivi de San Nicolh's
    0l>a bor1n i'tI*-ll Inn-c tint c. Ponr panr dIp dinl novia firmartl.
    bado, es la doI In 'rFi' Ir.untadorn .ede'. la etennra F.srteranT.a 7.Bplca dy VI-
    Tita MaiA Hetn-i. rInai con pi dal v le sichoree doctor Joci Alkm.
    dncior Mencuej Cts'.r..., Zapteen. con ticn hiurralte doctor Alberto x'g&
    -' cectad pairA i.c .itir % melita cle st Artmcandn Aroca; y per el no-
    ia noch enol in t'' de Samt NJcm NI si.'le anoi Supaon ZaplCo. In
    Colba. -
    anert- "^ I t" r,,, 1 lis ,t I d ,. deetora Emllona Aruca. el doctor
    gradoa te'ttt r.e.7-"j'-el]umoede Ii Alecn Hernconsc p PI cedor Virgi-
    novia h;.n sttt ..rtt.,aje a CGu. fl to Belirt n
    Alonso El a':t .i.ti d;. uttnc dne La rmesnaremrnC
    Sy 10. en pni \A'l.. c.t ja ell
    quela ,r a' A". Arrtr el ra
    Mtl ela Onin fi-w. LOtt. in otdn' a
    Maria MadNIc. 1i.nq7L
    ratd --- -I d
    La
    da de Cor, o'(CNanI
    Meroanae ii ii lo113 r.
    gleran Or. ..






    ELIMINACIONES'


    PRE-INVERNALES


    Camisas de Vestir,

    D
    Do Ia marco


    Van Heusen

    (descontinuadas)


    valfan 5.00, 5.50 y 5.95


    AprovechL esto mogno oferti porn surtir ni
    ropero de excelentes comiscis de esto eron
    morco, lomosos par su perfecto coniecci6n. Son
    de poplin de superior colidod, Oxford y royon.
    Con cuello lusionodo y de bollenos y puno de bo-
    t6n. En lres largos de mango y en todos las otllas
    de la 14 a lo 17.



    Jdtaa Zbet
    ~ UN* THtNDA 541201 e t* ReC"lL V ANIM*l


    Siguen nuestras ELI-

    MINACIONES PRE-IN-

    VERNALES, ofreciendo

    excelentes articulos de

    otono e invierno, a

    precious sensacionales,

    para senoras y caba-

    llerosi

    Aproveihe estas magnas ofertas
    para surtirse,Ud. y los suyos, de
    las prendas que ha de necesitar
    desde ahora y que en estos ro-
    mentos se eliminan para habili-
    tar espacio a las nuevas colec-
    ciones que estamos recibienrio.

    En los Deptos. de vestidoslu-
    sas, sayas, articulos para caba-
    Hero, ropa interior, etc., hay
    grqndes sorpresas que a Ud. le


    conviene aprovechar.


    UNA TItPDA 4OOR SAN MRAFAL Y AMISTAD


    1


    Paigina 7


    On- InlEinheiitdo hitariaesea enc
    tittiebnhocpriteniesoel rnspedcO
    Su Majesiad brit.nenic.P Mr Harold
    Smith y sebeora do Smith el viie
    b'sjtil. senor A. G. Baoli y se p orA
    Ie aotle. Mr. v Mrs T G. Simon
    lir. y Mrs. Evcrett oIPtalt. el so-
    6ro Caroes Aucn.'iret vnteenMario
    ricloria Agnstii. Pim-i Sylvia Cla
    mreen yMisr Dora ilche'


    LQui Ms logrord usted

    con una
    de eous ctdm as?
    Quc eeaIt irn las mcj.-sc
    contnujs dIl motiado. neald Ic
    dlUate. Quc titled pucde pa-
    seor Ln que prolicre. talbietn
    es un hrcho. ) mnra realidad
    ci que uitcd ticn %iI cinra
    Ikonti, Conlae a0 Ikeflex, ob-
    tendrinea El fotogralian qtar
    caniiso vectc ha socado hacer...


    ROY 1, i S^^ODEO


    .'"'* ^ '^ f -IB rf t


    *-
























    t'sginu __Notilia0 CCut6)Ik'-4 DIARTO DE LA MARINA.-Sfhbad., 26 de Sept. c1e 1953 Notidac Espafolas Afio CXXI

    S. E. Cardtenal Arteaga desembirca en Ndpoles NO1'1:As Ar A -Adleriduh al homenajc a don Garcilaso Rey 14a

    Ibenem&-ita sociedad de Ileneficencia Andaluza

    CIUDAD DEL VATICANO. INC)i. BRUSEI. aNCI.-AIUmnI1oi de--
    Fuentes eRtraaiclales Pero a c de al Corn n a fidedeig ,c T ion de ca de r la
    I D redleninos m ly pranta Cona- J ce susie en lsr m reun es C t en s Div p. m T m]icir ss Dr ua
    Ma de hoy 1954 coma AfloaSr arlanad S Juan We estudiar
    P m a a d c u f T V T J 7 C S Ru a. d d i g s 1 2 u n i c i l u a d o p a e f l u -e




















    -----de I------------------------ rosza vac ~s c auoS e u a e a ct 3ru' hat a o A g s j Pindoihqo .1 ^WTS r. A ip ob ^ Dir eti
    ci P oPlo .Xii que esiartari5 roper in la es. p1dad urgenteIedranies ias Ia unid razd soIocl
    Vo ir es par a i Si l d l aT asca hora c a e as l 'oigjvn- s adeaiIeran j
    del par& lil de l calami- o. Dofundan en auspaises idea lresu eo idea
    sdeca pre cfliea. de aes clai sa per- dr n as: Europ inira. din ecn el di. -s 'o>' La Junta Direcilra del dCentro JAo
    accuci i c *r c a iConesaEl AM larlno. q r.. dca al ci ausulam eatlo SOCIE DADES ESAOA las erectsto.ppraena geoaldc
    pobi biemefie camlence el a dc8di- i.e. je e 5iiisaraniia s'ar5Ea rA- i' luriano cand a d eNe I r eainne iada
    ciembre en Ia ticala de ia Jmamca- pio'flsde Brigita oandsiyn He- a Jadc T. Pita d las *. r u ei s pars y IaRaeiiii..
    lads Conicepciorn. canmemara ecio-n..nFo.os:,.Piaresidlib sdirha si-ojon ei titular 'f-
    renarin Coe pate dogma.a ewrE it aci e~d7
    fON___.-N- uade asistida de aos shares Mifiaaoiri
    QUEBEC. 'NC' -La rOnocncir'niW'NTRE\ INC'.uvis e5--- -Cu-oda- el senor 41-Pad lan s -a ap Mei ncdez emdez.l Gc D Msnude Iao-
    dle ia Canteieiacian Cnsna3ensc de jrsi11 li" ores pruuisa anamI ea'yd ars - y&)A Mendesn M r apu de -
    Osr|er las CMM.icas rcramenar a as ais. 11aria. qc r. e era may lemo qa pc:.iangaopar ei-a-. biarioses u ig
    r-"'boopa Catn io s CHIC iO, so sacacib o 5 r- pacio de -'' m... la e eeeboada tinca.. Alaberta Gonzilez Loper.
    nomore dne susa d11)000 aVi ric I re P a racsal incb a- par is Direl.-r[a Beneliconria Eaasrda Ferna indez Martinez y-in-



























    asuda^^ .. niga a las^ nrccsieiaasrr' pre-ti^ aoails u o ni ^
    rmod ct ntegral a loa cuamdos Cma' Al d reoir d0l sumsie de m ] o a Andalura. don A.Ico ae Prado 1104. so C. Rodriguezne Raracan aclalr-
    ran rema dio Contra e c LL, de recibir sum dc un Trgst go 3at n de at- clones de ea seitara Maria' L han
    resailvO pop-ar Ia fiiiai en Woe-- dia a cnadienie p0Oci5 Icmen'e pa- Gozaez Js C Mge y
    beP ue par (105 da ies v on-^ -I ,-on. seaninari.O a a on ina ci. Y nciarrenrP.- rii di s arTi ;-a Si ':l Gonal.Jc s Mg
    bec-i -ar 110rdesado vini-n-aciibaroo
    re and asos obreras u000 car I- s'l~dlraO Cai nic-;ha::hy. restado 9ua,1 ai ~' ~ cacianeqs puni uaiizaciaoca de '
    doeg 1 e ci aiero/o -2o caciochrn en0, cana- T oe".. 'iisprosada. s ^fPresidencia. ma nos rettifitir
    mu' 1rar dob.s.o dei pre cla crrier.-c nv U"'* i inm Ponocal' i dere balanc e do orror i-non raso e inslruccipr-
    par- o0 aseisisr b seia ao par u presidenteseaorn
    sa' ba- iic a niti5 l:ase p rn-a -idcumeniada in-Manuel Caries Gonzalez.. uiuA pro.
    LUGAN--IO ui. '"NCH" -Can o sira Conde M15r0 armie d o 'Il,'.lc'n co Cdpos
    .e od i d CNin SCl,, en' Iparticul d acs noi ci rrez os beda dicha royecraen0o oiacl6n or --
    -s.e e-.- -- .-fieli a- B '.."sd1dl. ",. Julz' A 5oan J. liars mn y en cra l p or ashdc a co dc la P ii
    oIa EnnI i ee ini e c i Ac1are- srioi is n 6pe d- aI" ;. -_iia a par oan rT.1- de Presu desios Oe aa si ro'Junti
    aroAh Eaci.ci.I t. Esiodis Lilur>- Ii. fiTN1 i vI. 'N r i' r da'N dsdo .- -. 'j.ca rcia p oaal E m .en r ni r Pas abar a aNaI a C ams Ir
    con i. quc saisoen el re lenal J r '' loe '- % f. ,, i rn Wi t i saejador ', Cjr.- -:n Espa a ad octl r A sl C
    F' urlaa Oaii idp'. no Caania Priar R.00r y cnd' *h scadsoa r2 c s d Anion..i. a. d ocior Francis- Est nachar ii nue r ne p r y m d.o c S a sca par. e ci 30 de c lP e mc
    erisi E AlaAral ` cnieadlia o an ic--ir' 'a do -n "'de r p- Ior dena da u o l chic h a maniloacia nes a en a tci os toaluoc deo Centro s a-
    iricT Cie a Congo' ci-na On del ''-loi ir I n 7 Cm ls sncoreE!,- ^ .. ornipranics Trai rurieno.elrClinu Pilaobds de La Mo-Nuevos a1c;e0o.0 en
    lluco Mr.n Cu C ria 'ci cunva'. i.i4 .'o' 1T:-.0 Iorim rios coraCe'-, """.'.-IE alirs e nire ias bans Srndir meccid amen e re a i p alc S
    ri B iella c0o Critd di A1o-.- c pai' dc. o'icoin nC quo io lIit ''duine rna Cu bcso n t1, 1. de la Caan camporo ra Adolfo Gar-
    ilorgic'I onII Mioilo Gar. ni C''' ..- CurNrelaa m en aPian.,a' don-cia- er iadon coNema tivoa de tan- lc Depoelivo Candado
    '"nirne"" Santree s '"i-' i -t diu aX d Wjac el eu timuda omiga so aonamb-
    ^ LON ES!JC-r -Pi t.i ra1a'..'' .11 I i .radiipc.. .ra iel ado. I I cord Ia eleccianes celebradas par
    i t. pooto d dara Re a I P dirietr nuris O; el oi ciae se vni eon acc- de els Club dE portivo Canclado para cu-
    r-" mia,-n a l -'In,1 0 p. m n.. p .' ... 'p. 0 ia ;e Pie par ]a los do nuestra brd l as irogos de asu Junta dego-
    anrem-'n d a i Benoii n ca" .-1rhd1- Jt Cdeion unf's de.. ir roi."'--i' Ma ria s i'a i uou' prcaontar.oOO n' iald's. soI a barr bierno paa cia periods de 1953 a,
    S, a s e p draicjitrevista''ic '.Ia. t o iaeiC.-'n iiaol '4or l 'liio -ri 'o a nlonarra 3,e nni og a d i i .' -r no -,ucla dio honaor-1954. uesoltar-no cec1 aJo a ciguiec-
    o "y c-, do 5in1ianas lct_ -io En I I -'finr.. .':.I raraCe las pria:- dc ra 'n1 I oidde roterida th c oi, oel-a dedo osriro ton0 00i Edasoc-idod prcsidnlre:
    Brit rito B'-cao-lir g Cyrec-i ae ln '"' v d .n sotistico del pnoorsor Martinez flu- Fd6i. tno ra sicopresid enles pcime-
    -Iihn onarcc Ina la V d e ai1:-'0rr1. de- Ian en 3. La el dar unovimieO- Rr r s L-1qdnda Ri card Vades y 1
    'o~ario aoendo ^ac~o larrth iauo n apaliza a roorl odifur cal d .l ruma'. s Wa rnl s Ga ie, '. |r -nah Pia o qu nceano s De l p-ecaion dr' Vla de pPa-
    '- q- .; o- n i i c 75 p ar la a par'a a aualia Isolain de Ia inRiiiiicibn pili nsa a -a blo Coalo ein leti rers: Dominga r-r
































    Hn;i:Stra lrcde 224 proy P '.c I v.r-;^ ^ del^ our .j. ,. s S 'y ^ i K^ s ^
    UU El C dolor--. o olr'.-'pasa -r.r. darndehd it ii .-r i i' ario: dontorEnrique
    as ld"ad i a ? 10 m n rre i'- o' '' im m u roPi - laborequ'-ho iiopl pe Jcmpad ro e l Fe
    Too'a o in.u :r. -, t a.o] is airs i r-cio s s i radial "Crdoi'o p a 00aWoa en Jo urii A. M s trorcroe Francisco Tarren
    SU1 EMIN'ENCIA cl Cardensi Arteacs Aroebisop de La Habsns, sl desembarvur enseliPueiorade Nipsies, de RoDERMJOND.1-lambda. iNi i nenlnt.macionu n abron y vii iticaohu-* dia rsfeacaacds. ivir'dnave once sans.MaoolJan Y eranocad H'AbCuar Rv-
    pass buds Heoms, dande perssnecri doscansands agilijo temps. Avompubos sat ilusairopurparads cabana Rodormoad. conducea afinesn de moodn2d oirbe ltrciinllssceae
    susa seorcisrloss.Ins RcvccendanPars oroesp aildc oi. 'ouv Iaompsli'rcrsLois doPosoada. urns porogrinsciba do 20t nii'ioa in- MAlIYRNOLL. NoonsYork. ('P. lopuoapcv oiln oah-El cononafieornquo ion sits diuti A -nndoc pyRoberta Sotaolanga
    solsalmonto en Esropa. MonsofsacirArleaga Seri reolbide boy en sadioncia privada 00 h-S. ScielPapa Pie, nucohica do Holands havis ci Son- C '-Mba doio 00untivrndomalam~rausola, clos ndov eunnaoen el cinPairran oco h ahdu p resirtir Ian -sooctaones ue-
    en Casteil(Gandelfo. usria do Lourdesnen Francis. vn c lono ImnisfI0ns dorGaemacla ymualvo.deIaraaimonu el ona oreod sohu-riod sroii codne o
    piemscleserun deopaitadas tons Mialanrorao dv Msryhinaii. quo ro Juan Fernanidez Burgos. Serb a logar cimeor(ntnr i ~asapbiai-hrssgine:d isaAt-
    pIaminrnysu rsvi. onoauru-el n d elnahuJos man toes dnon orcngrnolnpai aiaoia. rliadagoi i u gaquo esia nia Disc, do Instruvvtdn; Pobio Cat-
    Se in ici boy en fji Iglesa de San uait de par os nion on sgussanv ohoon ssten m-usosCuhuss Ciso vap. amTambirin so scorda n6de s10 ahoro Ood I drlciderin; do Sports: Dr. Juan Mi. Mo-
    rebican ae l glsi eloutJu ndeInoroirinan 600.000 esro- naarpo. coalro cnonros do ronreoo.dos at haflqoelv-hoiecoujocquo Is Boe-rciavoiuicriss Frr ;'nva'de Intorones Moteciste;lan
    ] arvasa- 17.000 masotroo sidatllnoshocoroelan,dncnrsd nitni iocaCoastelrionorvndira ioxI- La vosvurrecni aseAorabseuaa dstHYrornydeoc.tei
    ii. erhn it ["Jvena n hon r delSantoIlosato laadcsv. NcrEl nadonalGin-social, a ona cooporativa agr'Ci:ol, tlrsefior Gurciiuno Rev Aivr- u n eaplidodidi buffet,.y rw Olot- r.pd itoi oil
    _______ asln-Novesagennononoprhoilruitori Rosaa-ipsi.rorquesta ain-aicuri el aria. 'Aprovochamos Ia oportunidad pia-
    dios a sinir meoja n.o uns ovr-dapa l titular. nr'hor Antonio I Folinitalmas at butalladlor vmamps r-,ra gradlever at aevrotsria doctor
    nOppv Picrdo hzo vuimnar ei dudoact rmhiahnasoa. 1FernuandezCantra.on.-clegoulmonrv bicorpar Ia dustnc.n rrdoe1100 aera I EririooJ. Rivers,,notty estimaos
    bilo d aO d adoncia ~ ...-dib Is biona-onidla oh naval uebov bjeota.yppar c. foosia mativa do alniga, et cordiolsasluda quo a nom-
    S Domingo ne Guzitoan v~~erdotal con uns raisepontifical KARACHI. Pakcistan. (NCi. -a nnMLpnMrad. a nmaia-7 bctio uncophco deseJunsta D-
    Ia clevoiitin queoccvlvhrrs on Is catodral do A]- esiudisains catlhiana do Is Univor- Irnva nos have5pdesinta
    harna. no node; mbastardo bondlijo nidad de Karachi laical taltan a - gr der a O cierton elni-tdenempebsa
    rid Rosarlo ~~~~~~~~Is nuns's iglosia do Frattachiececr- Is las ciaaoa m rmiogas en ndlac iats alasd nAsociaciejsn Caaria d 0 -setCocrgn
    Canoaslsoropuerto do Ciamnina. Y praneata par ol gambia IMPuot a
    eriveids pars nonn emoarar so fie~sta ins outoridados. nov trasladoold-Dais Jsan Gil PaPscuoal Guaerra Un acrediatlodv ono caido icanjun- Regres6i~ el Dr. Bousto
    co allaonsaribuidoa par sun conno aemonal dvi domingo aM Pier declInan unso issoaje to mudticall sera vancargada do In
    CATOLICISMO '. ~ 'ami"os en Eniados n iadas. El Car-nerr Para sarisfaccrsa los muslarls- Lcrus. uetna fp opojevovisin do an soloctaprograms El dostavado esponiallsalsan ton-
    dnnai es pre oclo do Is Sagrads eva; oempvca. rirronesno es ol na a s vtamerniola n 10 tho ci papea o-bailable. ter~nndados do Is piel docoar JavA
    alo vrodrl rnhmeav on Tadals Ian tamilis s siduass a isoMaquel Bsaab. scabs cdo rogresar do
    Por Juan Emilio Friguls s~~~~~~~~orsdlvO.y ccretaria 0e1 Santa ha sid ldia c do doscannso par mu- isa e etoCnro leia aCua eNwYrdneds
    vercidadehosaoncnPy itoHo~nior do IsAsoscisciaonCasaria, y inoiladas par medin do Iasoproson- truth do aun mos do vanscianva
    Oficlo___ chos afi__son___ _______ af nofiair Pascual Guerra Mavarro. lou linoas, podiriodnosepar e1 to- ovompahiado do nu dislingoida tarmi-
    Hocv. a )as cinos p media do Ia Vieopirvaidonto Gvovral, nos in or- Ileonao A-2118, valimitar lodo as bado- s
    tareel e tmpl dmiic d Sa Crsll d Vicoloia Niea lz' oavr nma quocvinitarna a tan dintiagui- stores sabro onto firsts, quo do se- E dcor Boom apravevlh6 s on-
    loant dv Loirnin, hobril Or iniciarso clas .rso*alicaciesdo ieneroforida -I gri's bra de r ocltroa n t onto tlcaends n qovila niodad pars sj-r
    io s9olomnenvna.ena 'annuala Is Vir- .en his M31a. s'ep-trad~olaS elitifiraed~o detiC untec~a nin.Enuiran srojtdeInsarhrefrads- Ipars Ia Seialoa nadciadnro.Ellrvs'rs sitar nontros vivntitinns do siuc-s-
    gin del Roaaria, organicads pac Ias i ncin. xpsieonlo s .inrsGlreiobi-labl e osasca is Os, pon I Iisldad clue aplinard ern onIdo-
    Cafi'tuo din 'Aaisclda don Ia ostarla Mu 1ouansdomioca. a ]an 9 de Ia CHICAGO ncpuivtmhrv 25. 'Var agrarienion infiomiomontIc anaCo. altr afao, ess partamenoinclinica de Muostre 5'-
    Porptna diigid onIsfctoaida 5c'oiniciara Uno lin cvresone r iv-i S in uundc L.toMondoza Ny Cii miniha, 00 oi arden personai.elijliaro$. aaphdo osnfami- Ihors delvilPr.ior
    par, tin(anvna bijode Santa(Damin- -- -nrsillaOn lePniocirn a ma licigmavadi- -Ena lci-a icada do Is man ii- senoprapsioqulta11000imaba a cads uo i Reciha nuesirn nlodo do hionsoe-
    gr, do Cuzini; oel parity Frsncisco Irigidrn par oflItila. P. doctor Angel ingishirod dci-ica niors alza durin-.'n dvsun lalogranten, Pnro mo en icc Doctor Modesto Navarre n ida.
    Caidorho OP.. unupa plits al CtA Gnncilec. prafeovr cdo Ia Univorni- 1c ha c" irasde hay comnrnsuroaoii'n marantoa acinaiva era mos von's'-
    RIO 000 fenilis' paie a lo-g---.dad de Santa TaimAin do Villanuorseva.d imdn. i-anda go'ners dvbud~a anion ientepars havaticld adnnalirar ta- Acabo de fissalirar son eatudiion .005 --.
    tilesa, ofli-onovor lanonds n re n vi Cannenfa de ModrirnaRoporo ..asincunpa d ulav a ao o.lsvfoene rirsolnd' at'o Cl odnoo
    dindscneaule~ldv-coars. Roina y Groreasairn.pudivoda oemparidnnaasla an've cloeisafria- dos Amiamaooepuseoa -ioran 'I- t~~ii. eeie ia. ljvng Maaloera ie
    CianmarI.,an va yr t ncas aar'rncsi call -Ili r s narsp ooritas ciu ean. ion sqie sonotaba eno Ismanley'c ols aenriadei eeon oa-.rna 'LO..-oN-. 'a ra Loaeic.ii amorrxyI ae s g an f st
    cIadon malaot y irnide rsmr sra rmnaaIsscir dylf noInCnri un o t'.ren .eoinr'-oio ic. esanria. el uab
    Sa tIn linedo s nn aa n shstrcIarn avosen tada vcclueano sea c- sagm sot. voWimima 14 1,2 contrives hombresqon 1 ev n ros ildad sana i-s I oisrsmsp do snoe us ri
    abre ofliRasarin. A qairre arlitaride. Dicha corcihl ia Iisa a ova on aics dc, 1'2 ventua dorraapinioroncla ea-. ani n''c5pooi:s.aird I Sur11prd mg JcnoS
    "-Ma en ditfvll roarinla v lv F t vaimnoac,.bOdos Ins; vuartas doinin Aterhircipia Ore In a soon lue merca- 17v117oaIacbdninoi 'd nneoain ruto.rcPuento, oecroterio del Circola
    1200, vu~anda SantoaDGainogo lde.a gan dc mnAIno amiaMa (1saRa. cds 0-,lapscorder ostaba fhrinva pn- IOrtnga, doctor Tni'as Feiipo Ca aenedL an.h'nmn
    Guiensilo pelsha on oh -Ou d Fras ~ -s,..do ha demands baafanir boson na-n- unMniaa 0ViaJerox vado a onvibrnotes a lssachloros asia-
    cua cnroomns uh eromias do Afbv p "y Acios nara bh oool, rtocdrin.L esd uiian i I onJoab Podrhn -Porva. Pablo Avoban deri o rvesar doeaaInsfsap viadas ona circular on Is quo ae Irs
    Aaistea e SLI daoCba.SaeaYav aaic isusri n ~ Ouenta do I]a prdxima volebra-
    -121 Crcula estii-, onic rutona Ondm16nsap omb Rvri Francisco Solis, doclores A Casto- planer. ruaesrairan estimadon amigos c -es rdcinlfet.Et
    Os. osa arrea prodlici-a cque he oyrm isTa el I LOOIgv naillT. 5iimvPadr O' Ll.1n(.liu etdc.i. idi.riTia'.u a. osoi-'crollo laJuosan..sdby tc CAmia.lanAcnioiMo rrnlnrNavvarroianndl rd
    pao a so rotLndo l vctoiarm. Donpoci.6'St't(IA r cmoa de v I a hasdr<'ac o i ha-'.. Los h e ascoudos. tLos gr'av-i-n Doaas carstancia. puva. qirc Niny i-anplavidan nonsnoo imos en n1a0ovtubrveon ol sal~n Poalr Exira
    A escnoceI aro-I ail s insit~iis Lsgac5r eadev ma jrdioe oa rIanocrvonoris Pao-
    ea of troaser:rsoca d hs cigian. hla EIlitvfon. Padr- Francscoi.eCalderson 0. P., erconniosdrnodo ia Crono-la y' rira ecaoria tics cool roasrie. S~i- iji- '. orae firmcno l a]princlpia p. at nc)iso onJoan Gil Ramirezecvin,' conioc dv ae a'nu voinreo snnotros la r5lsd opmoi de di n-
    mico ompinods croo nl ismuaouxila ls'orons del Rnaris. vn isIa iosela do Sas Joon fdo (or.;, da-r-ahte du as oe-a.'dohilitaoan dorsato Ia ses1nm dsr v ehrPancual Guerrac a Moivar io In outrados porsonasa.harIlasda c ei e l e
    orn tOdar Ins.batallas dol ratalmomls- s i~Ored obacrls~ lrsolsa -iao Mhn -A4,Ions Q0p vInMonowma a S'nl~a hrdle. agrodovonIans momlnondo sinapa-trcl trldPrsenrorha'toiroqo
    ma Par ejomplo): MUro I. Leponf0a Franisonm ov rn iant'ivvmo i dot Palo i1's Del COvealo ba.'bronn .000'ercdrri- s ofnsdoe qclu b an aids objeolo.Peso Doctsor gai trad ecrIsocecroaoide
    Isi rirho of crinimoninmonacitual ~tonde Marianne. (Padoes'-porlu-~ni-smon 470hc 'ldcina Sari-rn rioqu clsoabae b d os"alelo varrofte-meespo q odiienom lsaaisdoeti-n
    -irad nneto iscnr lA fan 5010p. me Moertia aSa n e ~46.500 sa nod i vi fatal cdvInto, rnc odirion. c elctetrdei Cuorpa Facoftalivo de Is vidrivos del ox pronidonte sohiar
    malvrialiisrrsade Is sida modverna '-""-io'-cs'oot-"i'-"-- ien as flissniah aeli...oo Fraancisco. cn IS Igiesma dorSaur 'suiasado 324,000 contra 312 200 et Recibsbailable ina socoravian Canavia, is ea sin Brauilia Monrndon.oils on la rains-
    nO....,i.. Ci "" '' Fianeiscn. nsa sado. Chicao tn tools50N0t ei- H dmerao o ci cils u ldoetar Ignacio ftorrsido N' Os dol Monnte '7ni, eo~insa aCarmen.
    -; qo vdie vno-masa ican 4.5000oiviceala. Ef mvsractrlHo dnprtdll Inta v Rvuinz. A sus lnactanesdoten do caba- doranlv Iansharac deo aiha do Ia ma-
    ria' eol Saoln dO rlAco'.desIc tC a TI uognomo r' 'ebioadu cs il '1- a ,-'too.v.ndos chria On t5 a 35e. a ea'svavo on niadas. fsmiliisroeiuvv ll rouvi onprofnndo vononimico- fhansa once do Is nache, medionle
    El sn rv lu 'lher sColtunralde Caotucitir's.lh' l-:s0nn- goivoc: AMisionariin ttipichitcsnos ;ocupia pvca 'crdud vumcast iodotIrumpalizadaores OclIs Asoefavion Ca- nfe dl a protosidonooedles. 5cdn- Is pronentsnido dol roelbo del mi-n
    -Ab E n ir ona er- pre lqur -isicy'5ars masIsabelueass.or ofecurcins ro-ofIp"" t5 icbhia gonus-' v'al vi-rrr vsloison naris l a' pbya ro ib haato nt acodrare namontdo osoimre uoiva cbdeI
    qui prsin rmnia a ei-no dio 219, ia Is cieou '-'oen 0,, )bariose Friatmao ",c rnmis aja vo n !'axim a avcanz- clno abro doe eontuarsi no [ao n oI-n tdstns idnd apetgi-ptba'el" idaasqii
    raLineac uons.es Ian-uen.c'ilnl u O l alrr n vanomo -I c 0 nci"- 'SIGLO XIX s 1,62.5.70. op in' u eean on geane;al che del viernen. doa 0e1 Proximan n ts oidad Canons. A Ian mfiltiplon alguncnubierloa adivional al 1100 cn-
    rad o E varis dr-nLani-ide a ho P- cauosecubnprosuoam vorgad lOsortopo'a'aluuui
    rnnods lEncuirinhis L zo via -cm J Alivce Goon.a, nqur m sr-a iis-ripala-i1. La Itasbol Roinda lon'n Os.. LaIOha id has Micu-nIns P~a- a 2700 lvga de Chaatazo2525. i d an lca do avtubaIa000d0 Iatan o unn o 0' t,'uu.'ant qo nnb pa nr n maarne uoniada lo coropndcsi ar i-r
    mana I pimbabo cvnac'Asan di e alohpiano pr- .Fr i1 2.La Azovens orli se uitn a efnandaa' enP-lmamatcsi- bmaccrr O I ano atsisus o a ndr'raiale icrmneit n nc esrmas nvv.rc oa ao cntrpr
    data par modin doeoscrnea-ndipmtlr s~' a os A dmrervCapnvhmoais musiaesrda foc raq_(400 poolac mon .la a 12 man bsaia. 'gada. Lan onimosas mochachas dvoa; nesceramoo. loIa aoslrs unocorrespondionlo ictarme.
    Rdelrm3. aPrn, i im, o. l ratsvf Vos'iea. rvios de Mariannanc nsnn05qe follio ___ "' IIn Sovvibn cdo Rooreca Adaoron. crae ul
    -osardio h sv onoa .4. L rnn aalPsiu d ot dapp uniisdo 1954 on pronidontoal Ironc. i senar Salvador Gil Ranmirez Tanta oh sehor Jacinto Subree crn-
    51O iinsdeIo NEl Sal- earuda u.Habaneiau Ig- d ord a n pinr pc o-,hIn.' tala a (r17 ojatdeJuanitDrlanda Mondoza, isbonr-esin S n mo igead ne p-adci nobor Bos siloreM onridoc
    -Si L qo bn adar- iAinar- noiisde]a FlconeCcrvonlor nntv dispuent a.pn-ciel ar-ravoe O .- doscanso par ol meojr exOcdcn n ito icua ~ r nmnd Po 5 'rdca a errsainp
    isCrocads del Reusariavso riesm' V1As amibleaiDio(l-Csania IMariaaa a innsehor iviormin ma Car- fatp 'rin otiseuinesfirctao. blis"Daminga SLein. do Is andstipretsrpa epsresr In mcnmaiisabe-
    Lan ovmet spr~a dd.CR F sre r C'...,,'...' ui '~len- (e p in r s a axilioss Candolaisims.em diutiraguidoasoaciadol can ocha diao de anlicipscidn oh nti-
    nado a vonquictar ha taminutu. n inr- Entre Isaton armes m i~usirn' 1r- SIOLO X2C prPareilne.-r--os -Festi-oridad nohni-rSalvador Gil Ranoire.Haste mcorndo caomennalon qluoparrivirnarA
    joacnarrlsfmla nIJ'iui.ccm~sm on ye-O-, 'I P0.. B- ra.-so lerbn do oafcrma iloguen n noo-'-de ena cxtraordinsria ticestaonuat.
    Santleima Virgvn par- ,,in' din Or-I rr--rrnco oondc1 ut-n ogAr'-- r aSn Pdo Sna F l-s lsio uilr oLro pei ri vtspru rot oa
    en delSnr SantoRserin.Sn prnr-s a"a VI AnainbIca Duavr-ona cG ,oL Ha- 2 To Alma, E. Sinchoc On Forn- Conan' 'e1r n cadlcmite de osbafleoade do IsCalobran on eas taecha suonnonena' rosAbeiafvmnnlena. Grit
    non no ntiioferluandn ho" duo nar Sana de Ia F. J. F A C ''"tin. lC-1- ton 5 acladsN' 4.nin. OItoCrue trona 'dc IiconoIan eharorn Ciprisno V aeqiur-' -Gratitu_____
    tatod., cisa ann ndt d.Cibaonano oncvmuentanI )1.a MOd r (, 3. Sahor. Ar-taco Goor's. Ent~re'istci Radial ia.pnIv.riaitoFn-ooiapeidrodoaCoisn
    bamypoit leaidnrod ur~ oAabcsn j11 .. .Dmsengahao. ErenmotaL-rueoa. -co Garvia Andrvou.nos intormuin, Facultativa do Mujss do Galicia.-' Ac los paaU1U itEI doctor Eduardo FontanillsT
    eso voojonlo de narbaocst liamnsdonlugar o ai r lad a, rn ILIHoyci C anl6do Ca I. Qy30 M. Pon-11.ni r ooiretognrl e a 'tsrr e atcono rsi6ii. a%,o a mtgu odc
    a vor nanguardla de onto Cruesria. Ilguirv aFno- opobd at 0-i ar'nens onencu o ac hn inaluada fans' propiebaria a sno zce ndo ona do maedocobcpital, pyadredo uotmdrni
    v In ls 0 a. in., vl dis p17s(1'0 lucia ssorbaoetreointsdo ci Revn'rondo Pa-. niqmr dqroarn au-i s uvn principlaja~rdines do ha hcdaDas eait ivom Ca-mopu tmd o pbr nc o
    Indaga os iobrv nq antcodenisntade '[s amenzas ccl~rl asi I rianoV~isaz amvnaeas vinDeIaidnivas.aViaoliasoabYlia CiprianaahroVeneluee
    Indogbrions delcn ns a ei. lccardne.naomcmblre. p efTor Gnu C101sILc1_1 Mans Jacqoin Mellos. Onz Franvisvo Caldor~n do ha Ordensa n]s iio o eutrpaalo opiaoCOro ete silio11s iaTrm.inlco lOealeos orefagiaEuad Fnanls a
    to..~ ~ ~ ~ ~~~n e5h3nas.otm.,edeln. isinpadre- C2 mana de An~tabac.Roabe-ia c, lPredmvadorvn p director de aCeltn ar a Cpin Csr proeiens: a a CipTruianol yarn el Vrcaballoasa 0' riod ism dEdunaredo Fontni con pM-
    Camp Iairnstituvibia iFerrol yp onCm area"' ;cnCdpmIantardVegneeIarogla. a fan o-in, no n pidestco scarcidamn ponn-
    Caldor~n non dico;aiu00:.i. vImn .:n ~A. Mvtlo. Cotrodlo dof Rosaria. 'onions." elcdde.cia dlVeao
    Ia earranuia del Santoa it.lv 23. La Mnoia cdo Pepec Macnte, Cd- La onmrevints es can moinoliadv 'Cirvule do Innsoointnoe.'Flodae.'prl vIfsduo aibol ar-ndsgncnaticn noostr socidentsoepro-
    -Cua nc1 p~a s V II Cimio c, uaaba, p caqieua dv Vea t n daegratitn dad l proIa d e Stodoh
    -Cua y10pica aVrnceOr-h omoS-moosala cesadiceln, .sor PdrozSriSonvasi. comonoac hay ha Movens Aonsaldel sic aiVoenGorbabaeagenFanand onelbo;DoI n-Sccdod Snd3 o scasdes
    Roasria nuanda narmc prcl he r-o- Cnena 1e ea ol uiz.- abJaqi P oz61 e u
    Idhica. Fomoran miniornoraisde ha lvta n oetrcarcs, Isatoaiasa 'I r o teajv on Ch1Mbc. Rasaria y serb vbontuada pat- el s-- Icbn ananP.GnbeNn1Vren ida3CI S:in jtAlicia Diac Garcia on el Ha-md'aBneia" oirCytn
    do Mro S ion lgar- renssle a rieo s del C'- urn \so- 5.ICanc16n de to Aouc'aa, iEl bar Joae Antonio Cab arga crar_,ira moettanue Arnlimcdvs Rodrignoz. Ysou Iasrin'oriog Club ia IR 9pi.ta ad rcad Logo p fla) dilig rCntc s nnins
    inra an aims ipi imo sLa HobaenaCfarinu. Gaonzln Raip car~lina del Cirriuila ,C. Ti. Q. \yoeisininio l do Ssuta, a carlo C-iV c n chris liia Hoslad oradardoaquolls institsnidn made-
    Irsian en nsusbibitan hi anvon. fireo- 's.-ni-- amo idaAh-r-rros EntGuco.palonolnt o C mld0 iscir Avelina Gonebiiez Condo.
    nadna or Ia duroz es c aInctasos (;cj sren Viehor to-laicatra o nmac dc toinslilucida Canh dePrlsmitp s ecoe lu r-
    tan P B aia ena uoontvuostitoldodannna AoA.mosnaba. ironedel a obs 9dp.I eihi4 d aranlo aim erm anoncis en Is
    p ri e r n s c u nt s e n s r o a r o E l C c c U u a..~ l A t a g i t uG i r a ltt q i b ing o Ma rre ro n ac h e d e o l a o 'no" e n e l ob ra r A ofi duo m on cS O ro n ud e n c ia .- S a a c U r d di
    Siundinnc nii-aProxima noes deocatubro H oinaeaj; A1 nonopohro Odnita Q
    Ins lmal n ern. uesi~nde co-si-mauancnannrm p cdml fr t ijane re-1uns magnas verbena oeIn ] saloset Gnu nun Fer-nindvo cnn mann aiino- El doctor Fsntnmsis doses bacon
    risna' d I s ridd 'Cno niuce -ri noasinalcnoen Iat~rsoiCr aesv a gsiu idm ir
    nu'iutMvoo Solceda. u argoaninads a nr -soSeoribnra o Pca- jnAnoiaa alas guoo med's, d -Lcniasu galalBneic".dot rJctorF


    lender linlainswoget"pu. C oisansdelntreis ..UCml rsp a nee, sja pars Tresa ivofliatenies enarnionsapsroi'
    y uo DIARIO DE LA MARINA. pa I Deade Italia rcilblmos )a present Fas SoBa slnusckcil Cariemal Manuel Arteia. tomada en Gibraltar I rae | |ARri deberan toner nma non nnoss GArci &a TaFes VIva inlerts ha donaoi. '"
    quc asnltm la issinseoc Nose-1I dead 1 baques*Andr Drla" en quabills. a teavesi del Atlintles. Jamso a Moanefir aparece el capllealn Susc a pionlne iob'd05 p e Ia aca.u T Torres. becosmna Oi sac:loinpyoefciasy nefon.iai''"'
    Sacari com me a na. -. Pascual Pennto. ci 0l csnelller del Anabiupads de La Hsabans Monns Angel. V. Fernandez y1 aE LA MARINA, raarse en an anuphoaamdpo dcnno 0o-'Isor asMan Cndal dna. quaerave bnt
    en Is iglesla de San JoandeLec- rsbro. Ra6l del Sail JegIso. secrctsrli patiralar del Prlnripe de 1ar. leala. blinen r Arteaga se encuenora|mnalenlas Y pounc Per ogaduads a LoaLen.5" "ruou PO~ltlco de.Is a- des en Is price ade eon'-5d
    irin. arosallescte en Ia Ciusdad Eterna.. sin grsduaroc. disim;La Li-Os deponte de salon.




















    DIARIO DE 1.A MARINA.-Sibado, 26 de Sent. dle 1953


    Cr6nica iaIiinrio


    VAJILLAS Y1



    (UBIERTOS

    $uvide C-usp!@ft pu.


    HOTELS -

    NO siourentes, Cefds,
    Clinloma, Celugeso, etc.


    Sedvides
    ptdldos j^ y
    al Inlerior
    rTenmo l *I mayor urfido do valod ,
    tub islos balerias do cocino, crcli.
    Itria, *tc y poi m-olorc proci. |

    0I


    En vista ooto vemos a los novios 51
    Abin Tablares, a s"

    Simipdtieu


    -nIa latesia Part oquiai del Ve-
    Anunciese y suscribase ^Odoa, so colebr dias pusados.la Ii-
    1 0 .,ck at 00, a seor~its P T
    alK1 s yDiarS 3aYBaron con el caballe-
    ,010 "n a nfl arn ove Vernancio Abi y i;,a *
    al1 "Diri Ide 'laMarina"' ; ,es. pertenecientes ambos ae stima-
    das families.


    FRIDA -E T PI SAM I








    C ALIN AN I- (a sundeAHRO


    C o n la r.- ir ol- i ca h ils tucisela M a 1 ntnal s p e e n en o sla o la. I RA tho a u 'Iti. s M aria d oe J. P a lselO d. N n
    filesa,' Aida Lopon y Tereolia Leon.

    Li fiestni de Conchitui Curbelo Molmet

    Un. nnilm it 9 inci elboiiec on lacofi i ,i.,Pr.-,, UL,irdes Vaides. Rosial Fun-
    laO I ....0.0. Sta. IL -Uc .'u pappa, qaraco 3baiiar.-i dr. r..
    Bone Elo saon. pJricipaoJ lsde r IE C. I, dc h rnj, d comyoni or rad cv Diefiia Bosch.
    C, I L.c_.tio r lu. obiel d.-.i .- ria. doreom- J csus tinuandu despur La5, Garcia Lulsa pacso. VAide
    cum mi *I,,,i ;..,. quinc ... bs Tiesia lihaliIa Eone, e n elQue 'emi Merdes Santana LaO
    la re radil-1,, 1 U.* '.ncS.so r a ;o i's onrt cOrd.., p ir t J Lar Meces Senlane. Lunis
    dtrea .i i so ', ddc sn CMol,, -1 pside.e N nla Mesa, Tereballet. Dlaario, Ola Po e Teronito
    Cuthaire s i. 1-',V- s onPerth .' .OE frmiaras artiez Nane 'vonlo Diouf Sate Morales. Mario del


    v amitide de mboscontayene u: e nr5d la: eslco gn. i -s Dismua Gino clga Vesle ev e svi Felg~oretne ilaml mayOt
    poo la-i .a jail p-rn-nd. nil,- n ilconla lesilejodlaqua lucis Cur iaono ia .Dn ueva Ce
    orion Krauss y Bar6n y Venancio El saion principal del Club dc vaporoua traje do tul nylon y or- rd alvo, Miriam urobn r4.OLce
    urcrmo del altar. Oficiaics deIla lorialeza de Lu Ca. ganza suiza, Olte grupo de .scaorits: Veige e Isabel Sanchez Machado.
    a bata, clue sirvi dc marco a iate Norma Ramos, Bertha Siknchez, l M onzj6vene, Jose A CruA Joge.
    realza e sonimpa oica agape, lO objato da o n MariaC dr JeSISs P aontis-o, Caridtad Panda Jua Va ej J dt vds
    W enlace bont adorno a baar de piantas Tapqa, Elia Mujica, Eniada Betan- E m edero MedRon, Reo iNaranj,
    Sflares, asi cOMalras y lrri-as ya court, Duice Ord6fiez, Miriam Ii- Bartola Reyes, Ariuro Camen. .loar.
    Us seloelo Cancrun dc tiiadre aiambos sualnes, dond o so didtcibuye- menezsNenita MD OesTeresaa Leon,.Dolgado, Armando Fanelo, Julio Ra-
    amdsele do ael sbos emon raylaens ran msi ias adornadas con cyatros' Paemira Martinez, Nancy Rodriguez, moo, RenA VAzquoz, Luis Sgnchez,
    v com o t-es de mos, l ronpray la donflarescdoia vsiacio. Gilma Ginsory, Olga Valdda, Losvia Flarentina Villamil, Omnoany Orti
    p rosocid la nuprial ceromonia, pa- -- Rad Monzalez, Roberto Cuevas, Jose
    rM Ia cual lucid il employ un sec i p R. Alvarezd Flix Robaina, Osar
    11o adorno. ElCr1l utrlJ J LCastillo, Pedro Sainchez.'Ondald
    Pucu despots de Ia hora fijada, hi- E '- cdoC ltra ao-aL5uUOafl0 Monzda, Jorge Zaire. Manoual Pa-
    70o su pa icn a seftorita Kas, Sehr cntltoe usr aicL ut eGben ee ree, Rolando Larrubia. Jos6 Ca-
    aparcid I~auss hdcoolitud Oa nenta cai L Juia d Goiscan to rota 0-neira Manuel Bauce, Rafael Puon.
    rasizudose con oar prociosa loi- lalla sociedad Cirrula s Ctu liural va vocidadulocon e s-uojlamtr lea ---Mario-Bosch, Wtifredo Vald-s,
    ril". onfccinad onaolnyln, aloCubno'.desde el pasado a utrls dseanlievar a ofecol toeaI Reinaldo Gasiztlez, Teodoro Curbe.
    cospicmontdincose con el bouquA bad lrrcc de los carriontes, clue magnifica abratcsti formada par laE
    dleclavoles blaacou imporladlos. tione como linalidad promover las siguienles personas: ]a, Jr. Germinal Darias, ingeniero
    Fucran padrinas, la sefiara Alien- relecionos co locales y artisticasen Prosidonto: Dr. Orestes Perdamo;Aa msMrieClxoPezO.
    nina Tablares viuda de Abin, madre irembos paoises organizando cu A M C
    del nosia y e1laediar Ramnid Calafell. uass del idionia italiano y atl coma secretirio: Dr. Marcoa Auarelia Na. land Garcia, Antonio Delgado, Ar-
    Y coma testigos, lirmaron par la -canforenicias y nodoraso e itendos rona; 'lesorror: Ldo. Lizarti Gustavo turo Rodriguez, Omac7 Morales, Oa-
    aavi los actiores Remigia Sdnchiea difundir la rullura ilaliana, Disrdn; vicelcoorero; Carmelina Ca.crGnleibrt o sfa,
    Martinez, Isidro Salazar y Enrique Por el iclfolo OD-1061. a on el lo- till. -*5-cr. ozleGlbra ne"fea
    Osvaldo Campo y Erin Caizada.
    Dasi Mootai'ia yPopr el navia, Ian 5se- al social de o ialslitucida italloara Vocalos: Dr. Pellegria Garcia
    diorea Alfonso Menndadr Roqu en Ia call 0 aumera 4ll8,ioentre Ii I Ldla. Mercedes Jahnson. Enriquet;
    Ideliodora Martinez, Carlos A, Scull y 19, en el Vedado. poeden. iniar- Farias Antus'ia, Mirta Ibarre, Jos
    y doctor Carlos Mendndez Raque. marse mi., ampliameslo las p~ersa- Ramnid Suiree Noguetra y Lenora
    Folicidades.naus inl cerod Ais Perr erd. V
    S odo del din CONSULTOR10 DE SALUD Y BELLEZA


    En la irlesis del Corpus Chrisli.
    Sse celebrate bhoy. a las sels de la
    larde, la boda de la linda scorista
    Raqucl Gispert y PPllon. con sl co-
    crecto jov-n Joaquin Pijoin Don.
    El sagradnrio rinonne clorepartr
    Coui1lit"Clubl Ircira las gaus doc
    on bonito odorso floial, 11110hianm.
    do cosliods iit OLll511 ,igtode lot
    maestros deo-F10.1 Ddiola', rIcn
    10001110 ard Is(1vlIa rulle 23. robe~
    12 y 14. en cl Vsdado.
    El bouqCiit Hid la novia Y los ra-
    M ilos do lassnifias Mirusm C. Aspic
    ruyDisazov Lsoirdeq Doazczt U-
    hio. dIuo Iacan do "floweo grl
    frorderzain aobioa do 'El Gladio-
    La toadre d il 6. ardcfioiAracirlia
    Dlons do PMitiLs oltv(I paredrit ~a
    seoior -Igintcrs F. Disport. .oraa l.
    padrinos.


    IContinuscion)


    hcrioa tICe -o o proseflie rude
    toez ri,!o orn'ruenra 00 cantorl-
    to-aecesldad do 10cr dos atieos
    00500 Ptt oe lsrims .dc liempon
    also por eloslo110 piecro dcboc~e
    e0 ntited a Ia R i Irleco
    10150 dosporo to(I a sod-- a2
    madrugada. doiolt' igo m.s
    larded v leo-nactrso' 11111 0050, de
    ion. sois para el iihajo.iiihace so
    halanc do to,'P01105 soras do
    d oscuano 0TI 01 dotie ias t),,ii
    soon do .cida drlqr'IjiUndoosdeods
    lisocarde5on., Yoveia en1 0r0's me-
    jgrO 00 oio~ldo gocor II. Si a00;
    insist 0, ]as lcioas v0'u0510 al


    Su Orgullo..,


    Su primer par


    de zapatos..


    Si quiere que su hii6
    crezca sano y saludable
    comprele zapatos cubanos

    Cuando uslod vaya a compTarle a
    mu hi|o "su pnmer par de zapalos
    lenga poecenle eslta detalles al
    hacer mu *mlescion-

    So aluston bfen?
    Tienon una phi suave y delicada?
    Proetgen el talon del pie?
    Putden sestener correctamento
    of arca del pie?

    Toda estas caracler;ticas tan
    importanles para quo as hilo crezca
    sano y saludable la enonloraria en IoN
    xapatos para "beb6s" quo esta fabnocand.,
    ]a indusiria cubana del 'calzado.
    VWaloa... compirelos y
    lambi6n exclarnarh.

    S9 not vordad..?

    So note la calidad:

    Es colzedo cubanol





    CRIC

    Comiu6n Reguladora Ao
    Il Industria del Calzado.


    la cantidad de lEche hay muchas
    probabilidades de un mejof-a-
    miento.
    3561-C. P. Artemnia. Pinar del
    Rio.-Aun con los sintomas que
    describe es convoniente hacerse
    una prusba do metabolismo ba-
    sal pare teller una idea mim apro-
    ximada de su c0so. s
    3562-T. C. Ilabana.-Sus cm.o-
    res.eh relaci6n a su enlermeddi.
    son infundadao. Se encuencra en
    it] bueoas manon y dentro dr
    p ocA r eantrra bien. Deritrs do
    breve eepero au notilcias de total
    restabledimiento.
    35i3--Cella. Hllbana.-Losu aos
    que ha venido administrando en0-
    mao cotidianamente han moadifi-
    cado sus condiclones normales. Es
    precise e a reeduacli6n en forma
    pragresiva.
    3564-B. C. Habana.-Es la all-
    mcntacisn regular Ila que asgura
    at organism los distintos elemen-
    tos que le son indispensables pa-
    i 0 maniceorse e0 salad. Si uslod
    sr priva de alguno, debe ser sus-
    tltuido por otro do los de semc-
    taste noluraleza. Aizunan alime-
    tos como la leche. ciertas iormas
    do caarn, cl azscar. son impres-
    cindibles para el organism. Las
    frutas.y las ensaladas tienen un
    Valor princjpalmente como fuen-
    tes de vitaminas y mineralcs y co-
    moo desintoxicantes. Aqui eslan
    pues. en la forma mis ocncilla po-
    sible las razones por las cuales
    debe used modilicar la raci6n ali-
    menticia tan arbirtraria que me
    ha descrito.
    3565-Monuela, Banes, Provin-
    cia de Oriente,-Esas secreciones
    anormales que antes sc conside-
    raban rebeldes a lodo tratamientcL
    tienen en el presente mejor pro-
    ndslico. Colabore no sdlo en una
    minuciosa higiene intima. sino
    tambitn prestindose a las sucesi-
    vas investigaciones quo en diver-
    sos dias del ciclo permit un co-
    snocimiento mas complete.


    iPERO QUE SABROSO!

    Como que SPAM esti hecho
    de rierna y jugosa care de
    lomo de puerco cane
    buena,inupeccionadB por lai
    autoridades de log EE.UU.-
    y exquimito Jamon HHorel,
    9azonado a perfecri6n.
    Pruebe SPAM en sand-
    wmchea, con vegetales, con
    huevog ...SPAM se deohace
    en la boca de tierno y de
    sabroso que os. Pruebe hoy
    mismo SPAM.


    HO.MEL


    PmaIna 9


    Perticip. en if Concurso "Lo$ Zapatos Cubanos de la Suerte' Viernes 8:30 p. Coawl 2 T.*V.


    I IlaHibueral


    CUBASANITA

    O'REILLY 454 A-8914 M-7505
    *APARATOS SANITARIOS
    AZULEJOS
    PAPEL DE TAPIZAR
    ARTICULOS PARA EL HOGAR_







    Juegos de Mantel


    A su disposici6n --en La Filosofia-
    una interesante colecci6n
    de lindos juegos de mantel.


    I


    L


    AL .
    ;, : lip


















    DIAJIJO DE LA MIARIXIA.-Sibadlo. 26 de Sept. Ae 1953 Teatrom Aifo cXx







    DOMNTRAIDEUNA MJEECEPAAOL
    PromioCON LAiCOLAieRACION Of


    MAatieni e "PinuifiiIl'' tOdI s RI I .^ o -SVARIO

    Snut calidad fiI 1irn v hviumr nana' g iV y 3TO

    *-Piinn'l.o Is exceocidnal ,' ISCENARIO Y PANTALLA 105 sITUS 2 )7me
    11ea1icos1 te Aenthony Asquiuth LI- I EL W co.N' a1
    Mnea cnn si piecnl a a "i so |e% DICK BIUNDI
    labtencae el ptcsiad' H be cali .i-r __ __ | m mOEasRK N f R IRYN Mili POWERS ' ss f 'sssi'ms,
    ble lo,, cn'lo-so en in noplislI
    iho' no psrccen troit nincun p irs n c da iun gran ise,-t o NILN 1 Caisa c WMy UIO SUIIZAN
    bet s [she C an ada ee n ,- ..I. e nn rVfKoc il C5L o
    ,d est -I., tll1h4D SI II111I1hID
    ,nion pa-oofs i I b a ungnla itt, r 'I'Ic t- OI s ? Ia ,i
    nrasftipista s c.dc-a- lu' taP m in I. r. e5 ',, 'riqen 0 .0 ,O ..n NAH fi L
    ELo f~ier.~e n ta al e tal icl-me lan s i-" i 'i'' i't 'Sd iiioil in5
    oldoible to e vn bet ectieloo t'a to -w i,, i In" or. I ,rre.a prfovctobl o inen ex______ __________________


    Leslie f-i" ira ii article nibs a 'ii
    per.;ona it acl icoifrsor Higgins, cii
    ca oinio Cp. oroNdel logeebsaimi
    pit:rarolite iiiii aiders to ridr
    para la estatua de Goaatea, su obahi
    de Is n ital st habia erfmorAtio. F'-
    lo nueva Galatea cs senI obra dr
    Bernard Shaw una sensible, asinqir
    Incultti, lorisia del barrio de CFi-
    vcent Garden, en Londres, a quior
    el profeset, pat ties spoesis, c


    -Ii


    Ww F- Ad. 91-^ I^
    I'Ieo..I 1.0a.0EM.k. A ow . i.lw

    _Br H eb . MGM present




    3 ii ^ MARLONI BRAIFD-'

    1 i 1,o 0 HEC'F2 H H iLl

    n AmericayIt*&consLOUIS CALl lLrMl
    CODA NEAL AMICA SHOW: Iil-O*i5
    EnUAnida cn: MARGARITA SIERRA
    NA NOVIA PARA TEES CUARTKTO LLOPIZ
    En Alameda can: DULZAISI E
    ES0LO DECIOODVO To O oqMntA cRVE nLS


    I


    A 141 HOiYB'o rs ri tiso i i .. I. ,u l ins


    ir t is s r iuto ri con r. i r.



    ST RAN D E si c onim a :M URO D E TrN IEBoi .LAS J aAiti i
    En 23 y 12 con: LA IMPOSTORA __ ||W1"

    XAN CAnRTOS: Fuegmv,. t~l| 11nf~idnolI111ANON r K r~. l.f~ ~
    RANTA ATAL1NA; Yn fill >:ll p,,, t" VF.In". A -;t d- ni eN H..lr .111,l]b. i, .p I ..
    STRAND: T.1 'inrra Pp I -nanl.v> '"*
    TOSCA: Tr r' tnipe, rn e vitru .o!i. C 1a
    isrl Ilar j .. ....I oiiu tl ml0-irr i'it i


    iii 0-0 lriinarc aervie slaj
    iii ci hjoelhttmilib net's-
    1, ini Ei 's Dtiiiel. Sin em-
    n I!tot princess, p si sac
    ""aco lrino v eraObonot eSoI-
    I ,' i tri h cr I Indifcrencia y
    i,"nn tils dowre preoviis-
    liii 1 de fon tica y mo-
    da lI'.
    pce -vee.en lfccablobs a
    ,-n ptiitlla. so ha logrado plas-
    niidi iion r ode mAr delicado, sen-I
    itirrenjiiit-sittitiente humoclctien a
    v/,c e ciiia de la dignidad del
    iInatori Tigmrali61n' ec coo
    tlnla ridoia to calado que mantiene
    unai fi cttila ) tna vingencia temA-
    ntwmdo rotlindote,, nut des-
    pn(Irruti11oltoncntodor el decee bee
    cindoon't dc-~ni-rello ic e uistetiben-
    ciano anrodlias Los quigce atas I
    100000 urn ber n dende sirfit-
    mac n a ai Gcoiri e heo shprtad.
    drno dr d ( tenr( r"i exrrspeficelo
    it.'nIt I polooritoselifde de In
    (10;. nun ci to claoetorio de ests
    tov-i laon ie-incnatorti nsudeto piera
    mioolih do quO'toe Bernard Shaw.
    Sobin icipo torla qutorrelatie de
    tot- rlonrcni rN iro leS sesoro, en
    el ;oiro n laeritic del primer pia-
    nott toi-non I oirondo exroptoide fe-
    t i" on Icatirtereiretseidn to-
    ld 'e pclittol. medefo de ade-
    .~l i pflot1; niboosdramomi-
    c rIt rntalsls. Es inspeprable
    ii i-or tonri' eie hizo de sti perse-
    LotteileiHooard, actor be rat -
    it -li'Vee not en "Pigmo-
    loot i w-c'spot si seis coo tootsao
    or.'' l iiporlotanisgot ta tigers
    cit I orli Wend Hiller, en Efi~a.
    u..n ricortmidbole fooss his--
    iti rrc sho abreatsodes los mali-
    crc Oretoo Iran.eormtrestilo. dcsde
    ira rio doles v los crpreoiooes oni' -
    iado to nuts adci horron o pbre.
    to t r aiinfll lo nctrods en Is se-
    tr~ni 1d e lto 'ecoptiba En ette
    k o stojn lobes vr- tabssocde tos
    oorsorot b e pi'terolltto". ,Qns'I
    -don r dbve rc -oje ropere, ci pedre
    Is laProclaionstcis.gire RaDrsoIR'Sla
    Itos iiti o s -00i1050en le ons
    .'ii Oi -stmriene potoalncolentc x-
    Vic v-,ado tIoige raioargomeneolsi b
    I 'a-ipot I It bifroilmenie podriT
    noe ,r Ci11a 00 o ras or-
    Iadodoeosim piicoo cod sit s. come-
    do, cnoon Ir tar. ogoelasrrrorrreito
    en i 010. Pool inocpcios geociioriIb
    tio-0 '-io r nN ~nio delibibiog. En
    WinlizasiPin Is pigins i2)


    1101 UNA LO QUWEREf... rcNDir
    -- ^_ ~O'RALO ADORA ... B^ ^ PfffO fl)
    .AA TERCERA
    LO MATARIA.. sRIVIERA
    tnale& oi. C.CMY WG


    ^S ^ S^ ,A , SC0'S!l j '/.flyl^ldmslj
    ALEC GUINNESS 9,m pRUnonSSRDOR
    U1 4 MK V0S11 C A #h/ T
    q#IT)5C-R
    BIWIMOTTA!. C 6jf0IZlO
    ILJ


    "COMPANERAS de la NOCHE"

    ES EL GRITO DE CIENTOS DE MUCHACHAS PERDIDAS QUE
    ACUSAN A LA HUMANIDAD INDIFERENTE


    I


    r con Una eso rella', dirigida pr!
    (onchita Piquer cania snw $ iitt IhItinas cat(cieCI lIS cI lsncrdeo sealizanlor at-,gneiii
    Lii's Cisait Amadori. tirne a ilic
    Cn la peliCila "MP cstrenarA ell nes, 5 Ide i'Ituire, en ei PlXYT T Sooiras dtcorados. dialot-"
    thoebl niante yira reparlo be c\-i


    Jos Admiradeos de Con hia Pigiror n !I o ua o rea nIs to. speriraInc-
    Lpa c teolle porsa qtieodepobms Iarn Ir \nn s p SIc ara & osicis.b- to
    lcerino ba de ctsa mantfica teco.0- iltosa ''o torintre 5,do
    opir eteteoncsiorera o espdot y pitm te dobos.
    ostA: Conthits a Puerr coola s amls- F i Cstlornow ,,,A de I nselsi
    tral e en la lin pctics a "Me. "M- rc -c ^ q- le ran 1
    con sea rstreil. sLnnser do 00n 1 rosopi00R|00I H OWOR W
    cion os ibadoqsme C onh selection-i- tpinobircrir at Payrro. "Mr
    -dos colorelos ins, gurioobs be si
    o peit or to.
    Con qdle nemborarIel tilslde d tt]aFYs
    ertaripolps, pbodo-A tobeos bar-cP A E
    bunt e to imperlooclo n o \In La obra imaeutra
    prepis Cenohit ceotcebib aepsoRpo
    ns en enil estre Psyrel. YV cA ana
    intat inden Loto Puhiales, I p Po
    to mires on el its", "No me di-;
    qon no', elotons,cootrannoeonoin
    moochn s.eesoocis tinotilte tcrimpues
    Pala Cose IfM. [ LEULl! HOWARD *WE'D
    Co no dboicleiC elolessetcebosdim
    ceolesiar goc Cosehufa Piqern c,


    so D:oal'ssi. PerlatMux, Mas Cifi
    Iit. Masslo Peroles, FrancisctIr.Li
    pez Silva r 'Isa nibs Milrtam ,.ia'-
    dos a pieu-Ctcniniqoiircimofiler
    torts de iii perpiobocetibaCxio"i

    Soheinos nce vo ertisle Im,
    Cia. poe oti "Moe rand to ilriir
    Itrella". Y e olstreno estA asnnianI-
    do en Payrot, para el lunes i








    SAdetmis
    OQDIO Y ORGULLO
    'HItLER con Av Gardner


    O.K.



    A NERONi'
    PAPJIN


    Los % afnnes .morales que end erra esla aeiculni. dade" i .ioie 1 i lc tente %cins,, par primecravecu )a icagedia
    de Jos miles be majerts hsmillsdas por Ins nieedo q,,'e Ia-. d sperrca en nat condlcloni de sensdedess be
    mor. annen de manlilesto cuanto Ia shumanidad ignoarto a n en stes carnno de Is eiplntatlon orninliadi
    'TCOMPAWERAS DE LA NOCIJE" Ilene at frente de su reparto de mgnniriroa .ctort. ,a Is hechlcera
    Francnse ArnoulsaIib inaidesS Fruto Verde" detang lrata reeordaelbn. E's u jA .elenelvlsa'snteam dc Das-
    tribuldora de Peliclas Francesas. S. A. que desde el lunes se exhihire en AS'-ICRCA. ROI. AVFNIfDA
    yALAMEDA.


    i irn. .116 'ea5 Epea enliutdamcan san mu sics y 4a ballet, con li
    .", 1an de LOLA FLORES quien I@ asombrari ( Is produanlon
    r C PINITA .!" pmr eflt praueonnisdi JunLo b\LuLi Aguilar y
    ,ni,,ein lida. Sdos "rIlinuaos" que se dispulan el jr de ests uno-
    rr hern. de gnaiei y de ruerpn Juncal v min, ellana'i'PFNA. Pl'N-
    T arcrlrenari c| Lunes esFAUSTO. REINA. 4 CAM1NOb. SAN-
    TOS 'I RIZ. OLIPIC y FLORENCJA. Es una Buper-production
    '"Exclnaisa Diamn" etEisi Novo).


    I'Pigiii 10


    Tril rom


    a. i 1 del dia Aire Acondlliona'd
    H PANTALLA PANOmASMCA

    R MONARCAS DELA SELVA
    % J. .jm.. -1":%,d, In.. Ono, T"1n
    01.II 1 LI 1ST ,0-fl,.. d.pnri'n GA

    F. 1. 1 .. d -1- ris E T -
    EG'TAnDA 4l V '30 CTS.

    HOY Programa Extra de
    Muhequilos en Colores
    Con mein diverildos carlones.
    W" IH (Ho5 iO la5 6:30 do l] tarde)

    PRESENT *I LUNES PROXIM6
    D .. ... es.a ou."..i 5. i. ..sI. Cr.ElEirtS. ill TI.
    1. 1 CONTUMBIRrEl', llUWId-t

    LA PESCA EN GALICIA

    3 ( s,,,., d,, 1-1 11-1-P11, 1-1-6 -o l W. l r> de.
    aiaioaeaees rasa.hs rised
    CINEMA .de. rlsij. frl iioae..
    adsd.,iA..i.. ad's.
    r pr~~d./^r ..eti^ ed'. S iaitcn'l qs/ .i.sJ^'d' I.",d*
    ...u. Iadna-.h..1 y.r.I -El -han
    .-t. V-.. M n i a.S.rn. 1. T. h,10 .i.a.nP A.
    --AKII, . FE, LORAJK, TESON .A Al e#... "LA
    PESCA E N 1i.1CIA. (Prr l4n N.-D.).

    HO Y D1)SDE LAS 3:30 AIRE ACONDICIONADO
    ENTRADA 60 CTS.







    Una gran pelicula d slecion del cine franc.
    Con: Claude Nollier' v Michel A cIuir
    *I X primer premlo en *i Festival Cinemaioqrdfico
    Jniornacional do Venocia.



    Lola Plores, Ia nujer lie cuerpo juncal y uniuy
    gitana, en la coinedia musical: "Pena, Penita".
    ('.aiiinos, Sanlos SuArez, Olinipic y Florencia
    MSe rstr-riiari e lunes ei i el Fansto, Rcinn, Cuatro
    P'i ,rrnj-,t,,,grafo muoderno acabs lo prblicos. No me toots de Una pe-
    S lin in a pelicula swu. MdU- jaicula mac, No; "Pens, Penitn ex
    is be augestionsi' ato- tien torenendic tinem ntogrbfien ex-
    * 'irtc po bt'asico, orns. en ella
    h.111- .'l t.d Iodos los lei ..enlos l
    it in t !;]iiii p ar s PH et ir toin. U sn
    ' gila to- iote noad renon title. o'
    to- tigo a tpcipat a tolineoinsci- ua
    ,irn Loltas lores, de cuyas 0'
    o irid osonhsca de ado fte en sus
    W enaL.. ns personatno. agrso-
    tL lpiicn luis Etlre, m pa o tcs-
    trol; n i-ipaopot nos no frete en
    'i-o ILPorts.." non brinda tedasun
    "IIn coEts. r omp artiendo heno-
    pe la-s c omtra eon do Efigorossorn--
    otiocile' tMe Mexicaon. .rir
    Ails r niroicBsbti, qigoe is
    loiren eorsbo "iillonszos" not an
    dr-t~ilt-i r hide coo inojet, lie-
    -ioo rgo, detoiG ottp
    1)ur g0iai o f'rc.rCOMO Si tote foe- telente. i'tcneendsbfe, en qot tinted
    IV POLL, a nibs de una arguoments- dinfruat a plenited ysotisfsttitin.
    tiot ui-iaiide citocciones osria- de sins buena trains. dle tins mognil-
    dot ai !,vnroes. se lhs logrodo en flee smbiente y Is setoacida de at-
    oslo pci'i is, etloh rsosr en :tor- tisfas del relieve tomeo Lots Flone.,
    m~a a.ri-- Ires noises onidas fort ta icedilfets en esins bfitimos them-
    ,td-' ii". idiomoas oet. esto esno.
    ('ItoM-l,'ire V Espelia. ofteicido-
    door" 'o!A -'oRrns de "Pens, Penina" on 'Pena, Penlls.' R e escisnarAIIIf
    Or ocqoisitos rilmes mu- prosimo Iuese en ton tines Fsustn.
    C-05 pQttes yp hlles en- Reins. 4 Camlinon, PnoniesSuAres
    ,iri'r unt a lebrinday Flacencia. Es tins super-
    P n P1112 'le rina laopo prduci b.de 'EsetusionasDiana"
    !tuirunt 0" ,distrciar de is mej ler o ov)
    curjed.' nuiii tol de estos tiemnpos. $ea de lea erisneros en taneerrir
    ron"t r,:saohqerUnae c tn ints de .1el rdoima tunes acutnI quiets de Ins
    r) hlidad. i-onciere pots IleitodosIteattos, series lamejai' tint.
    (,j r. 00Itgor profcienie esire 'qoie peded used hater. Na falitp!
    LOLA FLORES onebat16 al xoiblico en sus octuacloneu en
    peesrsoa. ahoco osombrarit en "PENA PENITA ...lI" una su-
    per consedia musical quo so esrerno @I LURES.


    wr-w~d Royf h dtATLANTIC j--I

    shy ROX y JUNGLA SALVAJ
    151 IG SA F~icu rs'0^ rs w {7fiZ0 ',^EI-AL Ede lasAG^~'
    Oa r MeLOM" 42 ETRENOS die PELICULAS LIPPERT DE CUBA SA.


    wff[


    O*


    I























    )JAUI( 1)E 1.. %MARIrNA.-Sthbndo, 26 dep Srpi. de 1953


    Noliciap Narionalem


    MA.1 A N\ C Eo f
    =aI'r i lor J i

    La gri-n fiesta de hou'


    La belliisma iictarita Estrella Chirino y Fuentes que hoy airriia. al a
    -aispirada edad de los quince aciao,.
    0ihsorhe 10 t1lamenteI la atencion de In l fiecia hubiera tenido qile sir
    in socirdad mrntadrc:-a en cnstos mo- prndcrne.
    "ettIgrn oisec. tin-eniadni.- NMsc de eutatri-nieosianvitaaionior
    ran esia one he para prcasntAIc noi- b an r1i.sado enrer sus amislades '
    ialmeiip p0I"n s nainnes. a su ija Ins rip n u hija los espnsos Chiin -
    Esirellit. sI disi.iniino sialrirnnion Ficorp In clte permit aeguul r
    FiarcilantioChirini. c-oneiida h ow- qi e .el-rn enia noche s-i haiiieoa
    h-c do ndgenras quoe lio piesdi.e 1 de Diboc dpi Club de (Oici''s,
    lvpi-ea imprcsa qn cleenPhi-i r I Raete iieno d-- bole en bole.
    riato matancero y sii irlcresanie La i--ia ha sido snoalada oi-a
    eniolan Ia docinia Estrell ilsFeuues, Iansdiet Pm.
    ciii. pcrl ocee aI I.I larisro dl Inn-
    lilils ygozo de ia rans-idineiscis c- l Flamws-inntesi5hoirasitdireni- oda
    oineinriuey a~siioociuunt docpiolimo- en Ins rionos hinncatilrre pare, las.
    mias y nolunsanincis de alto pr a n te l-. y 0 noiobres 110 ,iipo el pri ile-
    Piii- go do pilicar hacr e ils. que fnr-
    Par irpi nno*nr iiricinicriin t ra de i Br ianIn r-l de honor de tan nda
    glan t lila noda1i callo ohis raChi-Fuenilfoiciec. ninrilizan!
    ur rianios Ie"isci i'isitai ii nlsn, Se ahriii t ma ndors lasii s: on.. p;Ii-
    rim illcsoirnaid ntried moiediros pr o .e qjoreuil. vsiince gabile5 ins
    aerigueo dperha-erde nr-o actoeniu i p olae -i11us naio -i ctral ,, K'
    illa s Ilapunso y P1i c sila I-iamde1 rello dn el hiria011dc iii seInerpolaii
    s-alnc asi 7ll elqilibail1r IP111'0 polii
    Iriurplirlda. pi,-ri de vls(i r on iei'caa e
    ill9-v ifliii i 01;1 O A si. In-Jacipbo Sn-
    l;in iaia11vdos irisndu aura Rhac-lgoVnen a iilc-susjlel
    a 1, Jci hil lil z rlla del iH slls: Vr- .11 is.rciii na -ni11:ii~,s ( it'Iaje 1;1,9-

    Pishinello. deI o iii i-uiularl inlil.iidanr-i
    Ai Riarm jariiliiJusiinad o aveil t n iiiii l. lteOil 5-h111
    ,iceiiiulo I 1(ii iad i i ii --om dv"sa'l~lanod'raa
    InnersY iirinilu linaiiron hii in --,ec ruin is 111
    crivi~rtw, ctn~cts i,,~w1 n,,41m11110it mlo crierdea
    editimin deIn co10ailoili- ieiiiivcsii :ibm'
    I liulc I gu-:, 1 eir l ip oroir -
    lb t grn biiffecter.'i s-Saido ..la onitljind01011,iioe c-rit exi-gid
    conruiiendcal dl. dicllin-ha fo enito, c. oilot
    godo ),In nhodn aAlve iieehgOr-a tinclone deI,,iafesta psiticilti,
    Aimleirll ventnin ronslpricnilco de IrIs arisu-iie idri11i no, solo oci -
    liii; riimhones aifitrinnesr stiani il -ca en obsc-u hridp sus n oisiocl~.
    aticlttax penail ss lealiadoins n do.'
    e~nolnionsdelcluerb, In del segundon y (on In hclp bla t te rEniriliiia
    In del. lemrece igoChirinc yFii c- l.en ealaranoionh-ia
    Eapertns harmean aes-i .,n rocktir- linn Moloncel i- nmrn hanhomena-
    Ions y high-bulls a ctiantlas nih se ie a It delicadi bios a in qils- simol
    Aeerqeln-r. nicer vmscrol T 1511 ous arIn,aus-u
    La felir prevWniodde insoq pTosonq salornd eanii Pli.no c- iiuciad de 01
    Chirioo-Funtens de anoionltri(nnelciriaa
    Tennis para cane gran aoninco maen Sonin inn' 1-In'mcoegos flinraic
    on pnioniplnse cpensd rn-se v icrlir- alei, iecaco Ta-lornqjartunrci:pana
    menle croonada co iPsina momentuA porinUman Pr i5 quince obriles a e.5s
    h511ie. un Traltilompo sim nsSicOnzo entluisimA ) elnfse liiio le ; a
    y n-I clun-de hahn-rse cleiatob' enanel c ,de Ins miiehnsqtr IipIc cc ruoih de in
    club dpI. n playa doadep soin er el Habana hn a .hdl ldo nib pora rim11
    ring &I dencuhltemta se Oied hoiiae.1 i-nesaircnaede-1.isnlern.
    Adaurinas 3F Adolfo%


    Faldan tn- dias er la II 111 ia miana Vo onie,,- Iildo sen p
    vcintisiele dc-Iscpiilrlar c danlar a apaele poet A liii ( o~llloCRip
    eaballermn dp li mas alia jirarquin giip7 en criri ln,-a r-i-a rIr'tr
    anocial yumurina. lido mi;:- Rsbgqurla Q ii n6,5
    Ahrmlmons IAsmlud- enriicn elnhmbi la~br,,ecv :n ean nac-ligrimnl iiiOn
    do Adolfina Mridnellco.In eryOso de ric- ails am-,nn a 50 005 olpdiaia
    - a,0, ri!IP-IA rtunn n 17 de tans Ociolul-l II n lo nin,01


    ii s sta I o l de ];ln na oi
    i -enore 7irus tlhy mos 0 abiidrl-i
    1;c' luirit-15 ii siluiinvclime si-0ce
    irucoiinuelfuninorRaiiind'la Pol-
    ain sinaunit gi. m connipiii I
    RTnera srltara o iis jellies cE-1ia
    sondud.e prupolearnesa rOnn laos
    it pni cuoso tiiabajin a gientioni!e
    liini Hea dc ioaimi tlcurtIan r in.
    iaenle hin eievudneia am ciHde IIi
    lits finanzas.
    Ilombmecon rel iite busquc (-on-
    los paarn to monuintognqi ,c inuin
    lNjamwiniioao Ziecte vRubi, ecocao
    sieempie dISPLoCSIn Rsoopeinil RCo-
    ni osdecimlientr Ya Ia pirosper dad
    Esoerercielaoo cuerde del Conoelo
    d e A yadsd in proiniminno 1st-
    llapodido reccaceren horibi do
    illrc oneioreilos 3, ma, grindea mc-
    recciaierhios.
    Connsin abmaolo I felicilamnos fic
    Itod enruron.


    Tratara la. FAO


    d1 e planes para


    la agriculture


    Seiialado tema ab)ordaris


    Odilda dte eslta plaza o n estos no- crtre Ino au...rs ilicinri-mon1 a en d noes- de zmovieabrc
    Mnrntes. Adoifn Menri/ (iCdtes a AioR ___
    Sigunn sen turo -na nsrona Adol- Gon7ol7o qi (I .trdnilesirador di n e e 2 d noviemb del
    fIna Lopcz. gentil consnmipe de F-- InoZna Fiocal rn eIGobi.': Sri-i A panli mte Rho -2demos enInbublei-
    min Alvarez. de PrPlann Fite onctson Graui St- Maiin v Adolfo pmene ci\ do ea Ia joblu-
    Airuee c- 51 oucmalo ecion onllnhl dec It Onganirlon fomdo
    popular iP.ahblecimini-o. La Uni- Hernadp7 EC.r uila. el mas Poopi- Is Naciones Unidas para to Agri-
    versal, de to calle de Inripppnden- ]nr y Il maS di- :do de lo.q .,Ir~lde5 rLtura Y ]a Alimentacidnn- sP ce
    cia. clue tiIuao ha P I del Nonre, 1l iso- hebrarc en Roma, Italiu, la VII Con-
    Adoblrina Rodeiglcnu Hedo rigesn ~A- ioicadeiiidt 0I A dnoaq.rencia Geenerl l di. cho Onganuna.
    Adolfina Pita td Qiimnlaia a in que Tanubicn pn\, 1 1nos tin 0bia/R oh crin iFAO, a Ia quid cc spera asla-
    saIrudaimosman eusuplidmrionlo10 ocinC Adnolno -n-ai-SvnAsta 0mn represent lacies deI.ins senesa
    nas asuseriles a lns qsie nil nieda- on qol~inen_ 'sri C Piacanla NFFCr- Yencho gnbiernon muembro.,atn t
    mis: Adnliria Ltpcz San, doShunt n unindez Siunei ri mi nlo oficial de hn Camara do
    y Finona CarnnoN pVesitens In WMuG F.slbAn do dio ambitn o lon ls Coiiercin Cabana,
    ek^ ^ ~ ^ -; I. ; Cosies y109a" oy I5 Aiain tde I*a FAO se desa-
    -dn- Patr cin oSrinchez c m a f luaoini- C ol d 2in o Srnllaenes5ls qmaw n aonno nca
    cue., m" dostacudli deI.n1 illa di., Entre Ihoc y~iiilnsnonccneisve ) a aceoldod w~n urgo~ni ac b oa-
    Gilanalay. ve neneicit vo aii 0 salut aremnsonal1 usne el mundo.gui.CsrIn hade penda.
    sntre Ion. cnballeros oaluudnuaicmos doctor Crs5 1- ls a Torlorle V c. mis alimentia. sedalarndo InIcon-
    a Adnlfo Marzol Ibargumn I ciimpa. -Periza. pelci ili-trc dp ios inalan- reniencia y necesidad de emprender
    tblrd SFilon". qc administra cl 7-n. boyi I ,l ho din 0a0 campana Reneral para pb oumen-
    tral Triunfo, propledarl de sr fowl- mm ,- haiii-o ii enoroa *Duinocni. us de Ia prdecitn --rli-ola glue sri.
    1ia. i a "il sbrino Aitollo i lMa-gi iiq pcoi 5A.5adm ion mncra morucri0 p-ernci incrmentodn dI- a poblacibn
    y oIialLc-. que acaba dp haccr ni a.,-, ,,da 'co a- bso r.ibli : mundial. que se consirira cenminos
    ingreso en Ia Louisiana State U-i P.1m-bri-r trinla millones de personas actual-
    vet-sriy de Baton RougC pnra cur'ar yl cra inon I_ al iido co Do- r nc-l Monbc-
    cu carrcra de. quiico aL- uc -- em. muon Ga,,. ,. (io Entre daRPntos de mavor intcrcs
    Se asimsmsn mily cuniplida niias- min p" d laicanha c 01 Agenda Provincial que redact6
    - tra Uigicitlr pan Ariobn Ori- RI abaihiqa iiab. d n I Consejo deihsta Orahozacln di
    htiela, Adolfo Hurlada di Mennnza rnicia. i rn I| anunciada Confercncia en Ro-'
    y Adoifr Urbes.eMa. se deslacan ins smguicnleos
    Siruacidan p Pispdella-n pMundiales
    S RicaredoLincares de In AgrinnulturacmIna ittlimentpiagc;
    di Perspectivas MuodiohF? a Largo Pla-
    El Gahicmno do Bolii acaba aI-c | nars esca pnrpusio al Gobiernn de s recent u r s Progra'r s para
    extender -i nombrarlrenlob do .on-c;Madrid pama ihrlsenial en0!ki_- el tesarrmlo Nacioral: iccin
    ru a de CSC paos.rpn csta provinnia ment g angl nosaho %a la icnbo Pn1p y Comercio: Fmanriacii n id Desa-
    rmatancera m favor dmi pnipstimitts tri gin dc Ieasia P| momanto haYR rrolla aonomiro de la Agricultura:
    ramerclorePico r, n nombre encac-I sido firmada sid Orsii ro in. Escasez de Alimei,,,o y liambre: Re-
    san a.s esan lippl. i Linares niLe drt-.Cisn adc- nli onma de Ian rilAC urams Agrarian.
    Tiene pagon;Upoderlc pi ocor Li- ]ado do SantDaruc-go cis MloR1a Emnti a intn'ios bogni^_cs nniene
    liaesaio Iots Ins doctiletsud, sonCrei- y poc yoonnmin, 01aplanoihio5 10 tai~nhIdn IaAgenc..,pu epamada. relat1
    lativols del cargonPara qnue IC cn reominloeb -n. P unroc n di dfinilon eq l' ivns a In Coniriii de Cemiciosom
    conccdidoi el Exveclontur porn no to' ire nuenino pailO ,Iin Rep,',ollca Do- painCasubatie a -Fiobre Alsamn y
    mrt rhposcslt dlel n~ismn basia our minleano. onlO Y' 110d in r C!S Medindan Para Coiliabir lo- Dcl'-
    penro snea n a iapresigi mo p m pr jondo- .ciencias de In Nut lee66n n-r epec ial
    Ia nEmiroatca dEo yspa h ) clAnue ei no de hidalgmia. -l sbria di. elleRU. oicim Oandrei i.n aI-
    ciudadanoa capab qu. y shin bien ro odt lantuna ehonrados) inedrue eb rmnsor coprums Mo
    Saheinos t Ainbo lm c-It ac eta,|or Lu- 0cicluier garurn mas rprenentc-. linentos hns qr pen r loeiria'
    r abe mp se trlmbril~p Hel Pasr Li.de Ins a hotlqeclr oI'l haIcn 50 mUna de Ias mouholies fundimenha-
    *e daliors VdL di Par. lea r de 'a trea n ,Ocao.-inn de inn Naca-
    La rim Unidas "pon inAgricahrn
    re a rt eva n epret~i taterent viv~nInsmscilacum- I inAlmn tacihi-47n Ia de, e2rodiar
    En sobri pelernInt nrsiaitotigieo-nonrs,05 I iuaiisdan -.alimento, en o
    de ninnestino ayenuep riunlncavirdobratas faimiliar tabaocrnn- a ~ts.DctOgniains
    puaricadamn 0 Iasclue Resuns ad- Raplegada cnui-i rn-e de macgI iednpnieo. ue sI~nica Degnte pseid on
    erade t m a nqa 0 liNeonaZabalo 01 lrec-crersta 50ine eso-umentar n PIa ldiaciinde n d.mbus-
    FIirnea' -antemp ya pIn sudsen"irecl1n i loophoypaprn sla ill us tcli u-iblen 0 un sallteenapara satlisfcen
    !F acnload cclancyP InrieAda roiret, j.
    amistadviva clonnag ettrnada arisen pran Ialas riecenidadin oundialen.
    pos. mefarimo A Adello Flom-sada memonia di. ogoni Don Lornci.1 0 Z- Idificult-ftsha 5ambs piscampsluy o.n
    Zababa r y0slcina, In gentlbpropicti- Wblla, lrndanorol smsus lahonile- riinsmat"as er si ue en e'50' ea-
    arislobarti.fTa Hita[Paris de Ins. hnieien cue ha telerLda iet.nrpni
    caTin11? sri eTn le coo- la'aR-I cn m.atacra ,lmuchm sparsed ha-
    de Is eIslandei --y------n. tiummnsep, at&Wm&d~ftlcl-


    D-33


    HORI ZON TALES


    I-Piectra prenelos
    t-flj ric Calonahin
    paso nnpsirnsiaencmi~
    ii ni-rt lol'eni
    12-Calaba7a enrlaria ps r t
    lad.
    15-Rin oep Sull7.
    16-Pasan o i-ia. Ibibilar.

    19-Barra n ogll imarnlda
    201-Casn de ponlermhorc
    2l-Pa ile nsuc-noec- di. nro5r
    ci pai.
    23-11liionamruco i-adO lei.b
    24-Trnirpa rI e eaca iada P

    25-Mamifti- rordor
    28-Crierpo esfpriro de riial1,
    materid d
    28-Ter1100110 nelrei'lal
    29-Citidad de. Hond sTlas9


    S?-Neceidaridd rio hpecr.
    .1i-Anim
    it-Ceubon Ero-ndc
    IP-,-MiompeladeuInein' nK
    39-mprMaojo) rip flnrp-
    40 Vil-iry drl Peru
    dO Trloni ounlinnilos dVeni--
    44-Puo--ioua dr inp lditsin-
    gic-sos
    dP H acer s rlom 11110 ni-nc,
    49-Ti chino medirinal

    5S2-Masa grande de pirir-d.
    53-Sunperior de tin mnnaolcrne
    .54 Yiunque peqionHe rip plaberns.
    5t Peonosubre pmrsssAl
    T penngeonde.
    58-Famnnn us enlern franct.;
    6I-Refugil. relin
    j 6i-Ordirnar. componpr.


    VR I CA LES


    1-Ana'7 n pindan denlnodo P
    ninecprneI sonrifirin
    2-Nambre qp g crria IcrI n.
    qcI di lhamior Ai ylpp bIler *-
    3-C61era.
    4-Eslado rin lInorinlr0ainA
    5-Pondrrn g Isir hou
    t-Probar.
    7-Paraisn i frrpc-0nc
    8-Hermana religious.
    9-Deslterado.
    11-Capital dii Preni
    13-Sncesor de Abilits's1'
    14-Letrg qup se pose o i I
    bleman, nem-nas.c-in
    18-Substancin qui0 1'arilnrd n
    II leche.
    1-Idem. Abrev.
    20-Cinualgqiier cosa ricg aim bulsn.
    SOLUTION AL rR( CRI rIRAMA
    -ANTERIOR


    22-EuSlorin dete 'tncell
    23-Habiliado.
    24-Esprcip CRp 0o:-nr.
    2i-Arnin dc- Ismc-gn melsi r e ir

    .3l-Anluigiin Fetarin n-ri-n di. in
    Cal Ida.
    31-Tierra sembrado rio an'.
    34-Ladran muy habil.
    3.5-Ducho.
    3B-Principe n naudillo ardei.
    41-Rey di ,Tuda.
    42-Pedazo de madira rorto.
    44-Planta de floro rnojaa
    4l-Hilo delgado y brillante.
    4d-Vocal repetida.
    4a-Igtiab an una medidla noneH ra -

    50-Hijo de Adcyan F-- a*.
    il-Pieza cdbica quo sirve para
    Various juegos.
    53-De esta mancra.
    54- n ernaiopea rirl -ruie-n itl'
    r-*"-'locca cicrie'' cop'*''
    .'-"*-Hinc. p q b T-sc u
    nia-ceosn ll raiaai


    i 'ro hbida In rcprodmnclon
    L~aAfllSOLt-Iai.. OASAN


    Jamioii thifi'do

    Gui trozo de iambn gc 1.50.tmn
    io nals grande mejor. Se desala por
    cspacio de seinlicua o hoias, mu-
    dfindoleeci aaua, p e mezeia riec-
    pude con niras de ricino, cuadra-
    d dus, y irozons dp In las, envolirn-
    dolo eratin pab- y pi ooernada
    dale la forma vi indrnca.
    Se ruece cn vasio blanen Fainiin
    eon dos cehola liona aohea fde
    010, raaahoria. osreern ppercjili.
    cargando la muwo de pimienta me-
    lid p e gera y onlDos hnirc me-
    diantonyen to i gus-a.
    eIrn pan impin.Ia ien na
    vcinticliatma h Oeas vaellhlc-ln
    lucgm c-nnpan100nlna yostdoin oen
    una nasrtn.



    Laos Irsuhas ii.O.Ochn qes- m'r
    freUnan.
    Se poneo a vso aLan ioiri dp re-
    pus p Agali as.
    Se s san oen id iafin cu n-
    xaranuaeniunoaiiobreeque seeciurI-
    ca a seca endsirao ie rechovneslin,
    dunanie dyc e hni a poer In mon-,
    drahdldindnolasc-n mrnoos del ioam-
    to cle ue e seer a y sunoa ddo' pgo
    dcnrn pofuenra de osa.
    Scte ien c-enaceilc hin e nliasir
    Y on much canltoad, dindorc
    vuella n conotaniomenle sm douna-
    nerlas ypnonponiendo en II araol e
    nos Ironos que dIe gui. clpan en
    una capa.
    U na c-co.frinas se n-all porcic-od
    cinoan cacemola yrse de.ian enirine
    dUrarante ieias doc horn'
    El escubene ac hoce Apariletn-
    rondo niguienie:
    Se ponse aleeie tin limro do arei-
    .E YOtinRdiene di. |aPA. Canos- i
    ajo ie ha dorado se'echac don Ii-
    lres de de homn near y rdnanshort
    de laurel, y se dejn inner s-iron -
    janto, en Ia mnma noeldan. tio cur0-
    no dohona. Sie .separa a ysodera
    enfriar nl2a1 doel borns. Sei. eca
    iste escabec.o encima dc IRl Ira-
    chas pa friran pfriass-i nrna coe-
    roba de hiero enmaltado, dse ronmrto
    que queden cuhierlan. Es inn
    bueano, pen no d.inurha c[nnase-
    vannit, a rio ser quo se mec-a en
    -latas, soidindolus y baritmodnIaS
    chaer- dumanle selale mnuousiu.

    SK CREdOFiNd NUEVA YORK
    UNA ESCIJELA DE COMERCIO
    YT TANsPoRTE MclISDIATL

    NUEVA YORK. IAPLAI.- I-la
    sid creada en estphcildadc una
    es1ucla di.e oiernio py eanspomre
    inundial qule comennard oaliunnic-
    nar el 21 del conniente rods, Or-
    Panizads poariiombnos v muieres
    tdcdieadoi at nnmermrc a "I i --
    Snanm~ om Ian-ronia 2b;;Flf50..
    "I" Coielzorip praciarpole'mr- i
    1,13 1niernacionili lrant.p.)rI.S
    nccaslras orgioInmcidn do linAonl-
    In. -nanUna sense especil idri:.
    ludron sobi-. iranspiorle gac IN
    neros. Yvais


    irayrndole bien Adas ans e.pinas
    sPi~elles.
    Si. banlea bsINs-.s. en pmnpoecidn
    a In icriiielza que u-iya, y se salan,
    anitindnlsicn IMiC-I iondraecho,
    Se pone ol fueie. en una sarltOn
    Ila cucharada de m..nt-icia n oceili
    hien remrito. y cunF4 do esla muy
    IAnt .ieieseec-ho Is merl-in. Innvior-
    dola parra que 1,o se q come y tai-
    deic in ueli a cuanonelihuevo

    Al lermnulam I)a opeacidi roe dc-
    ja en-nlia in tomrtillnya 3enc irve Iria,
    chiscnren cemo nlama' sahensa

    Codorniz rfilena I

    Limpias Ias codnrnicns se n-IP x-
    laP Is pechogar.
    Se pica un trnzo de ternera non
    1na0 rantidad de tocinn que sea
    aproximadamente Ia quinta m parme
    de Came. Se frie un poco este pi-
    cadillo, abaditndole en la sartcn
    do.'s oteeaha evs-nceudos y aczilan-
    do ia mexcla hasa cque se endu-

    Conseguido esto se retire in sar-
    Ian del fuecgo y se mezcia sol cnn-
    lenido al rest del picado, desha-
    elendolo hiien y ahianritodnin con
    yemnan do huesocrn don.
    Si sa7ona la pasta quc rnsulta
    rnn todas Ias nspecias, zumo de ,
    limon p sal. eooi~nridola desprits
    entire Ias pechugas de las Fves, en-
    volviendo esta espcnie de empare--
    - dados en papcles blancos, baia- -
    dos en manteca, aianda lons -nvol-
    tnrios con un rtrdelillo y asando-
    Ionsen el hornn.
    TeewlnaudaeatRon pe r an I donise
    bRnmmizan, Si se quicre con yemas
    de huevo y- agua a parts iguales,


    CAKE






    DRUCCERDS






    A f1, S




    F FOMAN PAN. piro n qi sea *I u *labor 1
    I-dLA CEMT E xA" rmixsi a a v nutri ci Imnriii te cal


    Vino Rioja ONENA _____________
    U DE BODEGAS.BLBAINAS L A. BILBAO (HABO1 Ma a
    EL MOJA LEGITMO QUE MAS SE VENDE EN CUBA lmli 1 1 M05,
    Ipotade pr J. GALLAXETA Y J BJ J


    PAKina 11


    ^IVING EC


    UnFA EL40 mom
    mQuo Q TBUMEIN
    on M MOB 2OL4
    uoj UUA 0
    H21govs 0 SNN
    s ROD Roo TM
    0 =4 iduma di
    ONIN Ha am
    0 -IONN a
    aur.IOMNOS


    qw -Eon


    I


    A s Fa1Iecio ayer Vuelos directos de La 1ahbana, astron
    Af S. G a, ,- v- is t r o u 1 u il a i 1
    SA. Berayarza a Chicago con una sola parada, Por A.

    Nolam host.. j a. La flrlin~-C&.S Air Lines in. (S r pe~le dlpaec
    Ari Cn .'Oil de :-, ilo I ,. eavnn in27d'.eitem IN EL AEROPUERTO Lm propieda(es fM pierco
    v., 'IaoslbrmnI tiii. -i" C 1a ya j Igqiu a nniiirox viinCo
    RUl-nn querenos dejar de con- r NewOrleans y Chicago. sinOc Cic IURCO P",,-,ma d-meol.. rigordi, de Pcsidle. d. Vendi
    signar unas llneti pars li Quiuiidi-' Pa ndas nermealas Dip esa ma- rn cque p, I.-. I` Iul,-i. nn deseria etctera.
    simo rompafleri Paul Anieva Val. g nera. ncs Informa cl seor Clinton n- iiyar iidir.rrai 'an despuds De enire tlda' eslas rnamI
    def. qii Bn dli !agoa l l cI *u 11 I Swca i. gercrnie general enl del V n in gii va} deIls nuev de s Ille S ui n ntiri mcnr 'e llama principles asoi La r3za norman-
    ddt.Rluci eY d rec i,. l ,ealn i-,l rlaljeros podran vsajar ruin Haidan-Me iIa-,abafa. de ld
    riodllico de. ladt, u. cnmpastcro'ns Olona)i 'd el luritlto rnirc LaWHrbana LI en ares- Cuuana de ^-rcidc Ha1 baaina.. 'd I m I cr.cnmr. el pe- zontal, nor da una carne do cIa-
    r lanLs notuei 500, hacienda una o Ren Chel, ci cnorido tenor l- quedo se llam? leho. hdad superior, la rannnrlse". 0
    eRltno A nrlber --bislianir parade: enincuodn.. InPa.ciI.s
    exnlisnda iu pe,....,,idad. decn evulo hdcia el Noe pr V ban. luqus encontraba actuadn La care de Puercn contiene mu- anjovain p,nna del vil. del
    Ea decn del Li-eglo Proncal cala p ci eropuert internacni Ia udd de cha grala, y corr romprendida e Loira: la lorena. que se eu pcr-
    ae Periodlnlas. 1jl_ Amievaloldcs de New Orleans y anlanddi. il ad6 tambins ayer a bordo de Ila in. tre Ians cares rojau, puessi algu- ticularmente el lor departamentni
    *ii .11 luacian 1,,e ,n ,certads0 c.s- a Chicago dirctamente. EnChicago notablee ueranaaecubmna nas vChees pornce qlue la carse as i delliinosiolay qif es muy ennimada
    airisaY 'd .ra -I ra guru a y New Orlearn Jrorsasajerok podran I Oiros vjajeros en eaSe vueslo ,fu- blanca PS purque an le ha quitado por ia calida dHe s c.carne y deiea
    de blnd cilor i--an opl- i hacer concxiones con vuelos R todas ron: Hortensia y Elena Ruiz Pirec. toda Ia sangre. Dicha carne es mAs tocino: Ia de Pericord. que ejil
    di. hi en re da in-ma p' dci cra F purici det ios Estaldos lsidos. l is hu. Eugenia Leal. Antonio difficil de digerir que I dHe Ins constiiulda prr rerran de muy finsu
    nli.cauhni, \eco Aeie.a f^K-nHas us De Mxica r Montcro. ,de de Promoci6n y Ven- knimales dl e*Boncherle", pero se olfain, y que ;r ulida pan bus-
    "EInsp ia! ho fl"c' ni-rna de lsa *C % En ci nuEl loIc regular de ciudar lus die la Cuhana, y 8U espna, animila mclor. car irufas; la rau brresna. quo
    "El lmguccial i'.de i-,iiiermiin Gi6- cI eIOl bn" u e
    me, ? a % enri.n, ,l- de B i" Mexico del Constocrilaon de in Cu. dorRia Li~au Mrquez: el aulor ra- Se digtinguecc Iren principal, produce unos cerds die color Ins-
    o bans de Aviacldn, llegb en huron dial Juan Hercllo, Claudina Gon- ranas di puercos, las cuales han I ro con una fi anjm blanca an me-
    Inca naflsralnienie' rr 6c ne Is tarn dn'aytr a nuestra api- dle. Maria Teresa- Galindo. Ger-. formado las multiples especies que. din del cuerpo
    iaca nlag~straclnii on Su 'mtL C ^^ 1. tal, eildonlor Carlos, Gum Decall. Irudc Seymour, Mario Franca, Gl- k exipl n nEuropa. Dichas raan Enire loq meslizos irigleew, I-
    Fblciradrr j,, lardis rIledi, Hdopacho del Ministerin de Ia Garcia Esplnosa y Mclchor ason: I, ra7z aslica, In napolitana a
    simsr, cnmpalh.n a Coinunicailones, uien fu6 a Mdxi- Beil"omo. y Isel Cica. c introducidarn enl Francia. CiteMoN
    S en Inargrirarndo a nueca ruts (lI eirresan Jirente m de paJe La raza asiAicd, He rejae pp- rn dem
    En ci enin Mdl 0 d I recta reciho crtublecida par In*la- Iaen el Ps Oiiiad. rin P ipuerco de YnrkhhIrr. de. pelo
    (l, IP. ( ham, no recsnaldn del Minis- Prncedenlte de. Mexieo. rcgresu- quenan. punciagirias y crizadaF, blanco a amurllclin. y cuysa pa.
    Tril., l iamar on nilo -nolrcl.. a -Ca rio dci am.Con ci do-mor Guan eon anuestra capital n upo servido a lormar mestizRas, piles lao nsdog r dan r jamone di. gr
    d!C~aj,,a-~clc~1~ .. nngrnnrcsueoposa, aefiira. Alda Rn- aigen- i. s H iaes. entire los clue A- se lc re'prochaba de dartnlno aao
    ir.nr.1 Cociar Porill, Infl(' idI', driiti~el He Guns l uran: Federico'Clarnmont, preal- blando y de calildd Inferior.m L care del pu-rcn Ile tmin
    *..lde. oii o In lhca, a Ion y periol j H e Pares de Cubo, Ado, AR ndollfo puliInida, n 1 coloaduas y horzn prsa muy bien al l asRz6n, Ial
    Emli h,, r .n nln .li6.0 Cnhtr Iteguera d el perdf l 1r9Larrondo Jo56 oda lalle ria Ialaleneaeain)al ohe cooiC o iinguna aurada y a I- i ii
    l.-" iivi id a.n I nulr Ode odr mio la 0 nilla. i Zrl Di b One riel, Aldo Ry o rse raclzs iyqi ve ese crEalW n oi pulacinoes clue cn '-irluyen el artui
    r -> ncacirodein Hcerecncclda Francisco drdCuba. Enriqlue Yanlp 01105. enlliherlad,d ha colersado yu p P d Ias Tornteria.
    c Risera.en. uompuhado dea soiTinbicen learon de Mexica cn re da.
    vjn iiiirintiisa espoqn, soctra ElenaI in mi nsma acronave, RmnPuy, La rmoon Iicilide rorejaqlasligan Las Iroons que se I consumer
    A--II|J. ninni omna B. R ill.I (I ladrrn. pl rin plrticiprn O riul-Is del Pin Annt io Iuradi i n y dp ls i q "1 ivi a a frescos lmos a menrdh sao ci el o
    ."nld nl. lc i II,.A, ie r irc ( l i r "InI d dolfn Cancela Jorge Ron. A naO And i lguameale el liasGallon yras Inn a s e bo,cIIIsolo i lao W chuieas y ael
    rl** ;< ] ." acPo eno Ie ua .o ml- Un F maila auvalie, Mi rlac IlursHrioanicna.s ha ufrido Inigor- .
    '..l chIc, (orIa na rI Io Is rena arIa He orgunizar in ;A;So- Coniroi on Oneida Garcia y Jose lalen s mrdiirclle enses sgdn Ins nlrns poriies Il-lilias el pecho.
    In .. n 11;, ar ipd-.. be l lGuzman.ot H las costilla al
    0 i--i ienc~~~n~laclac16nIII.CnlonnsdHe Cubha. dealt- -palls or dcsde 0hat rniadn y par pn eInenilahrdsa
    sIln.. ai-Illoildoscie presidelire He In Comisidan ic~aron de. Expafta rousa iamhcen He Ins cruces rcoil estIerOi, etr.), se conslimen can
    npellioI-IrI r He- dch 5 dremon cl-Ic ha Proftinido ii niei uisd oyec CC ,5 (IrginnladOrn snicdo denpuds ele'l, adad.u anilnln e ~ Oin or n rza Tarntaen as]'clueelen Is ncioncshe He -pc r -aid' despuis
    I- lan- e 1i.ic.-. irreees-bie mircouimid olii.ia aydel W1'10 -,primerser aesidenl de Isas Aon i Ch dAaen anid s diL"ngugran va- He bhrlon dejado dos a tres cdib
    o -r i- 1p .. rco ne presies-otr n aocionill. (Ii ti-sir del nelni A i! i .Tln dc Colunnas He Cuba. u6clit1115 m pain iraclCu anonHe Miracle. Don-- triedad d ooele In rn i isld


    Ej e -I, o. i i^^1^ :;^ ^ ^^ ,aa~eo Il _af .- __
    Li.e.: i- IcPefeaera dHe Inglia en S. Bairviini /. ahrrm, 0 -.1nllienorlhador en deferisn de In.- blds Sinchez, Jesus Fucyn, Joscia lIi.,cidlne Ios asiguienlen: alsi-



    MA C. la;n *,,. 6or do ^ P6 po/. ^ do ell" el,!^. lv',l bagl^ric *!1 f"1 llit I...I w..o. n 1.' ..ii a l ea i el Pi n- c an5o11ra ci ( oi in ha iiirt c lies i lli-on s delDoazn, t, ir ntoValentina Fueyo Helen y Wi rio anjosino. hoygono, -melan
    an0, H- ich. e:uda s n erla u lholi 1 i-ir ciiiiien Ylii c don a.nnduls d dinirnos CornIts il- ;Mian Popenne, JoSa Garcia Ganra- dearBuge" d He Champa rra, He Cdr-
    i,,1 mo en. ,..nsigrlo S, C y i dO. Ili Sa w lanc po, dHrndeLa V en aPro dI.f leo UCi ucr Sanchez,, Iabcl Cahar- rea, lantern. dcl Limousin, In-
    l. .. i r ills dc a. **\ ii iin:c de Lor Vsl ia r ]emo cheers pr de close Teoecila Searchez, Jol RSa -os. celna. e Nieens noemando, n Pc -
    lran ori dclus 10 di- Tal prilnhlli )e di ln mnoc in Atudo ds e noeinralle ahile lAbor en J Cs o A.Fera.rinder. Manuel Mart1 i- -




    I-. nrw .1 man en oFyer parat i laAoeiacir p.- io pno^. spoyl, qdel clonrara iuOn B er ciC0ay ar s A ebo Vega M Sinche, BAde- Ovv octnn nunagr- < M ^
    jai. de. Lp lilcagcosa. Fn[.JoinasurrHe Cliii..elri alicelmicn-, e 'lnlnc ocrldo paladin en pro delIli- iiC iei.Dloo eacrr. (arasaaelr- (te caf n-i ic lamgadudsH anocil esny tdonidt rii Ade OCse seO-( li- opon dcl onatovlue Bersay6ellpRaIn arcibam, D Soloeshetacor,Ae-l nP IV
    Spnl 1is ia Argli i o indon I ii i li iiid o r neR t io, ia mon e3ii MJorg e a d
    -.po Alber .; pr Mar inl Villa aor ml Cioiii li--c inm Onlla Stii Elie tntacl LApoeel MARINA f rl ais Rn. DEL P R IS o r




    de c.t dinc'slas. "gradundas d 92 lol ues pii"-idlne dp laT Aneil.a Is iimn'ins "uenals deatbannelarsa'51 Doii Costado~ itawd y Jorge ______ ELv Poodrncd?. /~^^RIMERD ES^
    Ti1 ve e pnes- n ciillnu, i lo, Virl.t y t ,p !- cil no Mai P-9 Rndmicac ndHe R m cn loque. Maria Go into, t- E -
    .11 I-- h, Sina Rosias ICho orrlttiiiT('011iiiLiatiOialem incn sbaons ycaironticrus. Pnr edacno Ihut A. Sainnhez, Sara Rodriguez.' Veiya reaeiari e ociscerein de E RM R
    I I- 7.1kIn sicinlnii:i( o l l- c Bodiien pi- Co *. mo guinll6os v Bemrryarza 1e fnmr- C Lonmbic, Rogelo Buznego Vargas. edmo se e nofeccionan Ins pasi il
    %i aIn. o a c.--.risignarlon Sir loons y d 5 c -rioa He lt den Sean nv ab: op crcn-os-lar al tucinto extn- Uiiscs A. Cruz, Coridat A. Femnan- ea
    -.--n 1idaon a lhiadrinra dora-e L___C__iei___eii____dna e l's i cinlugar-s de te iso y He etroc- E do. Feli A 6riad Garrian nAird a-e s la
    1 .11 pn-..' p-oasadenoi doics He s-Izo cspe -- no,-is- Junnji q nan el rotao a3dnR o m cntribu elcon ale 'icinnl, Ann Meda. Luisa Elormiaga En o a a i e onC
    palr Ia arnonvictoria dearussd-iron- Ira priweis hoits de ig2mac 11.niPmprtoyeles mholliccr aque.1l al. MnuiCora. Canrmes Pdmec. Luc D agnzoe cobre, se Patten anbre foe-
    dus. do hoy, pantomi iiagr ilIe r on rl cliiiii i Q e O r.orsa-v ondi. deid Cora, Muruel Vega Garcia. )Fricanm 9 10 vvodnscrentinaeincenteatara-*
    Oticiara eon Is miss Siit i lhj3rlisimu polio del ittoli o rnmpufirne, rle d i.e xinlic- enl IRarmde Hde. aer. Rosa Reodo, Isatna Santiago. hal- sones He acaarc enl'p n Isxncicnol
    m ansednrAlhertoa Mamtin Villusoe- brim lleil or -a nsaooclacioni El DIARIO DE LA MARINA se biiio Carmmana Juan Fierndndez, Go- oeihsticinnn demaanieceny ona ropi-
    ce.cimea i hen lunia peldo El sollorBreirorrnitta poer o r,: s o tio )suIi ci olas Vitan inFrancisco Ferododez. Is de huen s-ion hi lnenPoison. JMAA
    de eamta diocesis. -- 1921 itt iui-idtrictc io IsAsnconni llsumenllnasu atnibulado sirldn. 1s Partieron pars Miami mnisuiadl osaI Cmp7-
    HiisiaaZieeySri e d.Coitros dsinstua, 0 lo 1 amy V1 ~i'sfanm Maria Luita Role, .1airo- mnts gtnoncntnee
    Miximllan Zince y ijbi 01at aiiicd IIs -I ac i- oll Cci*C i msintiiahiltis y deman iamilloreo A hi do de Constellation Hdi. aItei. Luo se le Incornpola 1a u sa-o
    Pl Consemn He Alcalden te Is, in-..Nnrrcuso. nii-tvnin iienionv iii I Itne 100 ii epneohl ntdldo. Comai tiipa iiCuhans do Avinelon: Ma- He cafit hien cargadn 5y510Ta~nn
    noci Er siRllnando Gambalona, Vic- Hei. nala fresco bion capesa. Sc au-
    nca, halo Ia presidencia diel a-i ___________to______________________ r e Gnnilez. Armando Valdes,. Con- -gecrod amol ai li
    hernador Manuel Alvarez Diaz, a CPinPitPtii .Saegeaiad nmzl ~t
    proponnia del olenlde munlcipai dnrtaS i, arco .Saesi.6crdenl ponro. qil scncnne corn. rv
    SiaintaAna, Cidra. sobor Feenatilo ~ 'A Gian pon T rmnen andel Clabreran1alIdeja r cuor unas goios enl tn
    L f R C I C AnRi A, AModA abme o vod e oguo Iia se endurecran et- 0
    Rotrgoe de rago anrddparAmci ira Hcsia, Francisco Cortobe"- ve4
    unarmidai ensesCobizames na-pitamerale. Ennorn oes clveric )a
    ono umda e no It elsardiJulioiaA Prieto. Joaacuin Cfiae
    ius ciehebada ecn pondsadoHias liJu-lon Arrechabala 3y el cononidn pasta sobre tim labia di. Marmot,
    gui o anerndilerlo amnign in., n-va- mie einoiohramucic itata de Recite yruonrdo asia
    lirso sedcnila con all cosrecpoadicnlo 7 Ros ~leta. lemplada sn- divide cooon riiro h-- '

    Ripnmail. si crii rca io cdn..n.HeuMiam.i Ie lb fnen form de panlilias. Lit CO a
    hie of schor Zinke. premia Ii ms lab~nnmeno. a eris nnimes rios se eoaoilvn aenl papeles y se. N4
    briltailte Acilacirin que a tenil eesonsie ilaticisi 6p Is Cubana. nre guardancr ids l n 1urosrrr de
    esidlon 1madomada hombre rigmi-o - Ionscue unalamog a: Ndoinn Caste.- rmlnal. ell donde se cnaser An lios-
    cnalharc~ragii-~ -lancs. GnzaoInrmin, Josi6.Luia nun durnorii.unoiscunnornsdias.
    ehe deI. n atrirsal delBaco NuI-. -Jliuan M. Paull. Angel Casauj.Er,'E- Tril d selz
    cline Isri ha heeho pnialin-seoul,- Pattersona Manuel Alarez, Niolas
    y alsitic'setmr eunsciom pii dl.-,-s lallia,-ICuanda.hua obraodmcn n.Eomen- -a u


    I


    I -po BOcADrros r P.*t iemc, d. la eaa jm




















    TIJARIO DE LA MARINA.-SAhado. 226 de Sept. de 1953


    toatro- Afio CXXI


    pCobarnt presento oTro van p d r y Tet- Victorio de losAngeles,eminente
    "Crbgret" pr o etrogran Pro grams de C.,es y Tea tros 'o rsPrempada en B: Aires

    I nij,^r 'prienclfif, .1 '*.. RADIOVISIot A CTU ASL NDLADES F I N L A Y p f. V Z A fl a redr bleso a' h.ano05 MUSICA Y MUS1COS
    rindo Y tiln P rogro ams 'Cabiaret-" Mo.rear~rl is No362. Tolig. M-4.4U zUnli O, v lo. Teel. Uli41 PadedNah II il TU fnira05 -B Y *
    quo caomo de ciitumbre cs de- > Par Alberto Glr6 De :z lob h 300 N 0o T*8TA Dile 1.M 401 NVo GcIFo. -ON. Dc ura. 330: j(lcr05 e.1.n, en CUBA L e r, Po Casada .1 I i, de Wl slremloe a1 lo ,r- aor N1on l itfpa
    a!^ .'r:D PLC e U A La. Inflitll ,, o. I.. .moyaes
    vuvi leto e ntrd, rcenanl) ____________________ 1 y RW~iia~qc:j r TERA NOTE.con rernndo. aiaFI. c, ..j .3 {D~~cr ~a~~ In CATR CA '!' jgh muera 1 CJ 01 ryl mi., en a itPrianmarite
    Itvaliunons artliltaenmtre eltoln a Pe' .'- -. ~ ~ .- ond CN[. Dia n ntr Ra ito A'bu, ntel3 QAID~E n ura a~moaL Au mnn- orn 3c Ls Hbn 80.".
    I lilf "rL ot N,, a ara- Fi lEyonglia Ellba onora I JQI~l lectbb -Anne d110 0Car TRO Camer. I.~. 1TMlrl lno i it el) 1i
    dro Varoga, quien ">nte.pret6 bella s de ade radored comn C0Ue coMl,,- Io *i o a I ot. 0 "a Settle de i. demihllceor d .1 ^,Sl AecpooldSd el d :. neo ? F11;e ma] ga rde'y Oop oi
    calnclonest do au repertorio, conquis- ha. La 'dcapodido de i on que mI'-NI .142 'i IN A n1e01 CIUDAD pIso Fol e ArR" S onraoioiDS et;c- S""* A" Jlw El oleinro 3' Cair% IY.L V<1tDElS I '.ljoi canAnv: ele ~ro- ylo "(opltO
    Ns", DE ON A tYm'de"- ""'' ardeen sobr (r I;dono al rdo- s. Ca-abnsdm a s ( Astol.t
    lammdo resonante (ixilo. tiraban a l a emptar 'Iramlia I. mm4mcm. 40 OninY spalilu IC~tiO 2,: Cl. Aneles Loarna "i a Alonsa13" Fgd
    CU, A pn RBT nuclear. aT- lods"-40 LZ lecib)b ddS3 i AU--pi fun6ilo05 a isactin. "rtA- lard," Y S ^ ^ ll"
    m d c u on n, Ram6n Velez, y O ovald o Cal% F L 0 H E D A F O R I A' M ,. Na. i Ta as. -La.M r ^ A e ^e I TIt la o 'Ml c em A lmaI,
    A AolandD A mmyelnt or, en pa Bcr 156.*Joad Sanabir1; Lille"L a. 0 (ir qoc ha. rrns dlen of rg2ec s m W _
    sit P Lor .te im morltsica, m uy bit, co- P u verd od Eerementadorcn d mavada: .-------_ S P E R N B A f h- -ic o n; 1 ':. E c-d de 105 m e l el e aa do
    mnd. qo t m in rnlreo \tu comratai otia A I 4 A M E3 A W: NManiarNo .r5nenId Aua Dale.. _C W5 0 RL d t ,,.ad r ll of P m t rd-
    na Mao oneioprimersoyt yudnantel ci M Ao q un progrmaia regTl a ida Rm. Catalinoa i P1 renem. Tel. 0 m m 0 FALJ-TO Iptt' .' .i -- p 1 .,^ ?c. fO n^
    qimoat' frccd deagrad a an ties- una t'spdida rootp c aciaan ~ ', L::bo JULI CESIC. an M rtoN Dand tao 443 Nomoi'toa. Sll'a Cr, ~ ay a nU1385 mua mmo br ide obdeo .' Ia e lo &O Iona Y e deen e dop05ea 1tl .


    wuy ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .0 d.snotnd pu odet.V* wE E N otU icDA, ons. eArt.o p..let do Aguer Dallaso.. >l- 2 _r. as WI N._>.1cieo; BELLA^ "nciJ1* 'd"* ""',"*** ""'rf n p 6^ agl xr
    degu n umcro e l de ancon CLb r, rena,. -iI.ilO0.on clroa, y A 4.BatDer1 d1' I,4 '4.5 yn Amr1at .a1 C 5onsl.nEh iOB Jaol de B
    qto te miofrcc16 djo gat d armor is e es- Uto de lspe i ralcYspc otsd ora, : :l n I Jm s a L AhDs P EFER N R DI S lenl mrm".10 b:.,ees in- sidetO t P r bjead 3 m *. c net' R g ma i] A C l
    crooralia abIguradusYainracoltide la AeLmK allnZG ee A R rson c e. PcIns 4dc3:o o smb stinYO R r 0 C E S CAT A. 0 eFi NLAY Fa,,'.. a c y.6m .: ,a oIn ap. fl qI~* Oa delosIm. k n- a nto rI cuds w I ~
    gono mm v d d, c nunlo h y dere h HAl.Y n e io d b n s r Pr w lz u



    too datfatna~do poesi y s dc dlcc el :*i' TE E I~ t D'.:o lain 4.30 N'cr^ A .uctaroTE ll-a LSt GD~lHN 'i l~ny.tiaEo at ; i.e L .n c r a 22^ ffE. PV0d'"'1- do P~r ypt dehai -no pdi ae-ts -t. t aaccsmeftarl qua elba cOlm-
    m t inn tmmiK eelroy! lLOt' on-C-b--ot-ll-EN-SL Cnn A rt o. Bal con y 2I ea L m a a n : N.l rmet i I Luo FE o I OI ,-, r.lC. EJ '' s - bra on ll Qa.
    pl '. ini.' Hab oyY al os, Cu l N OR,20 IyN.10: Nohi aion ,BArDnentLA ,. L S O N E G D 2 ~ N u m tr


    tanndoloO ci rracbilNS' 'En r-l]2i 1 c r y a Co.am Jsdanta dor 55-
    sc. e t u nad mro i yo dPdiaa deS o in..eorge Raft..1 0y o dy. LNt nam7 0 0. A m' i u IteH ma BatlaY yL EL SEB L IC m RION. M L2RBloyA "1 .Dolrao -e lgP e 1` ..:- lon mm.r os n h ato i' jun10 SrI ola del OteoD-

    EN ~cd carr TELEVISION. A M.0,: :.H ^ 0 % '**" Totui 30. T-i DCGAAAl mTarl. in.,o!1 1' 0llmioir R UIC Iqt 1l~rm N par y^ (i CXQO .' inmiir ci u."n.T a' I Ic a sc Edco cacla n exce etlc Cao-
    alt -CahindRUBld dotechspectuloen ruro a' a-li"" I, o riall





    co010umd Pr gr m a burn Teclsd muarao hayfco l Asi, I. Bnl Fl ml i H u et 4 0. Oatrc no y en Cu 0. K.ORO ,tb d 0a 0.30(.1 tci r s man Iamb La b iaanu o ,1 0 l "Las M a esla o r WD '-. e ^ m ..~ n r^ B
    Ni oinmn asurtatn sit' m e io aet'_ Cora co n June R Calll'Y OtbiM en. .. .....L a l-'in a ^ S ** ** ;dnt imb: ]rabg rec rda en3isdl aInterc



    otmolov o.n to a b ion d c p s nla rmb ,o~c tai C MQ TEleshowI -de C e i dana B r c r .n 1. PI Y T I -.7 / e A M i l.- y- ----0 -f "" F A~~dR N C~ ~rA C niM. 10, Lre ma dclmc En n, ml 'Ma a o h- II'*ot id cinn Pa^" r es W m isrlo ln itstia t'l
    bu quo. dc tl eb i ion d 0 0 V:.,. 4,, 0 0 NotEtic tmoml TcES e O SE i. ; ',,r5o 'e I A ill.A LoZ Aa.'dea P r s o PI1 -nef W ill 11L pre-


    mmm ni s nuitd 'arreraa aso na etc. C Arc.o dc' oAll:di Dito GetaDJB S BN u INDA, toO Alie- 2le n juu D mliano T "i I-570 I { A D i -c N E nr y0. : -t anu-o prai (it'd .:'0 tt'' 1100-n c ae lir Enc;,,pio dir ta1 a de lo tearso at-
    I 0 o.:~ Ob aunt. -oI'RlttIO. O GRAN TF~00 01 t rata doen l10.:"' n rooeBiac-is Idncialit' n en ucalog ~ ~ecn


    on e i cstra orit m alr pst o Consu,,, Y,, Vi'tudes. Tl. A c ^ ^ ^ ^ Y-- a.^. corlo 12^ ^ Tka'r-3 at., uc emu un Jrd e de l P ala
    Tic CA,.e V IC T ORnams uv D' P. M.ns 4.0 tie~ A Am5 recsn' T-MES G R A^R0 ^ 1^ ^ N' S MATC Aeo, Tnn, Reo L ," 22." Vaddo -* Todt -n F-13 no o y .l d rete l d.1n
    Uuyde saforu ris^clo, pes eso de ti- ,^ cas ain itr ^ tic --- f Fn- d,10 Thopsn ..et t-S ri, Ls^ -S i ca pita hit ::,- 6 s I apt Uo a



    piopula Al~it ni uat edespentdat rl 10.4 C otaton mosta tr tonuore toM :2 0 Ot. TE Iord oa T I t. to F tO No-o1t.' ALI R U Xamln Tuny 40 M i- al nOct e t oo:. g y: "tom .., 10o.0 way I-ad ten-. r. 'i P..lmdn i n~a ,^'. inr r ara le e Wos g lca en
    O o l itd o tins Catsp ctoas 0.og e ia y n q e ~ v r e e K N ER O N i'O^ 3i r a.30: N otlo~ttaO LItren teaM y--------- M X M u m .,n e: ard = par m ar, I pob resa et'! P .': n," r. .l -. tt C I,~lc a nBt I C
    ii tmtart ha pide uo grn da 1.m- 00r Coostmu S sF.1t31,t to A tr 'ii "en FENIX:Cliot50ClamLCTiSoenI 1611'It, e N L Md3i Ar- INFARTA. In, o..6 E .. y El I- T ,t dr me laen m.e ha adu lo
    a E t - 'o H e'f 6 clt rLmb ar...... T.a m -t tln bao31. L OsA NCA la m 4 .20 y18t15 :tint ten-i, La ntV I-A C LItJ A c i t.D A.Indo m eule n OI b o n lle te l n dio pn s e blin e ap b a s e




    otmLO 9i T 0ttc l e M CadlVD O L i qA ei BnI..'...Olg y Ton ACi rI B n lA cS cc g A DE 4L,'AR z. opc 0ge0. n 1.. 1D Dy A iOr T .1n M2a2 en E o Npa. Sur A H a : *h os que di M do l -
    _ .n r r m a t'0. cc vtuiienm C a i o V rit A st. i t N t S ANler y G E L F GU R'. A LE V 1 Al n oP. MuEP I TA N 0 -a- e- u o el I& eta-est a n: .1 .1 e Junto al ea lacio d e O rie n-

    Pinmro y otron, de1:1:10'. V lchI t btom- pe ottna .. LA,, ader lfar 443L -not tot er aintl y .m l X E r. a u. r er 'a Ja ldov'c-i o paraC Ca nm a-e i s e ro eom napes a uain de c lan on
    rllai mienan a e "etro de aga l aic" 63 vnua.D GbyFo v --- - -- --- bal ony 20 ,,r" M'chca eontsIortuii Lu bleno 1aasa A toast cortos. malso l de opS a.1 de 'tanto au mr, c^ aaru~? m-
    rDEL VALORa Iode'ttorl os Imop ar s lS AL. teBimittott onV o IT IA d1n c S T I C' 1 N Moy mas fartuna que lleSn 8otUla
    o.si00oo t nota Con Ia acuaon C Corlo sr Ttmompooo Lo o E: Ilit AGU A Ot eo H aplm 'ir MAJESTIC' SttoC to al a$1.00.a O b it o s2 d tnt d ue Is P mr o lon s a trme a Car-li
    a4 Cubaedado.A- rmIUJC.EF.6129mbtot in ona meotlEl'mtto m adamsTi ir-out a gm-n tocob('Cidm ndeIaBra





    batt0e otinoneral nrrietOnis aaamie in81rn' 10. oAN F A NA to tn totO l am i Atmen, Ode bole totooo, me emittain 0' 2. LoSg ms.tn P n1-'''.P




    de a im C drt l Mon. i quien e onid de l j nrl tes L c uto r: E usoba Vra l rs A-h i no con R I h u y CP 4IM CM B T loA .t Lpo pal e l B\, 'a o n. y nttas Ldet or0. M A Z N otinES N C.tvat n la Cua.'-. V cori de a tOS -M aia,. Tere.s noa"c y t e r tn l de dauci rp u ] t r itaga capfun t
    r a o n n s e ra s ,e d o g o s, a e t a. A u l m e t e M .c e r ; p rR Ncls1s^, ^ r ~ a T s ~ V ^ ~ ^ y-___ -- M D i .: L a p u. I _l 0~o U r n do p e era gd le r d ie M ~us l c . h a | f i d n a le n a S ^
    pIop larAt o'rodGe d enra hino zr ein dubs'47tH ADt0. Locu oo IMo- on a n nRdi.- T earl n M2 1 L- U X Ol: op I0. In y noc ntes ton lcoytos t or i un : : - ms a v In rl la p a ( te -
    ,, IooIto.-to-ont n.no glsAannEn in t N a aoba. Door lt si: Nalt m n. Y P I1totte l m :10 : Noi roz. A RO ANan aiomr':. L 1 07 d l col ,cl n r lue en cotn oa ireli br one" ils






    Lan 6JIT pr de C aQ1 tele s od M o o 1.4.5 Souidr od n a ho go r. ;i l sICOts E LIO CE SAR.,conom Mutton Dlaa ^ rIe BlP Alna o clm nnaaa Il C A M GAXIMdN :'y C u GaAo n p ao o mara 16 pb r ve t P:- i lao: .'.p d1
    00.qu e ua burls t m a ac o n d 0. Ma te da t RiO t n ---ilt i u t -- to A la s 43R0.3 o da Floein g o. __ 40.. E Bo el CuA Na u.nX. NEnRTTla Cera30 Est ma t earde a am sa i,-'Man; d Gardn ha oa ms e rna a t emoB
    Mautcaa urat ha sin IT g0an armor- 1.15 Los o riunitaot., oAuin'Lo o t. B R A REL .--. ,an TRyO nALcGRE COMPAO os'in j I PANTpA 0 c ruI~ - y .t mt'i I d 0000 de r adks cla
    L h da JItd D E Crait I Pe Ato Z AeNdt A, R, NaIr' S ttn R Ep TA BAt i on a L n arto_021 r 00r lot d otanLo tnuspen bas s
    L.a -on.do mo Sa inJo le ooTele Aa. LU too Lola loretst. A o a' i DE i n J 0c ns, m ta; Ao IONdo 1 SqTuA do- ,uiatoo c o m0E e lainue Aa dp l m Is onn r pr pe aic d n c q uo a c l p T
    'Pr l r d l je m -, (inu1 un c A c .3 O l g T S anab r na .S ueb D la: 3t 'n 50. b Fem- N o. L o. t Nmle on Z, O. LOSlAtG ELES El u 1c rO valo r, cl ioa n gustho do eI, I .o vapa n
    Jise antanae n ts o trcolela el etc. 1A .30 TvEluro w. Doe Gumhe Pio oia. _. a -i pllayap- ou Tel. 79 0. K.nl. tI 00 M oEICO' El Otla: nhtu:u io ': A-" 'alm. a n omin a m . .urIiu P1 atarlo at en ild 1 cmpre n 1.0 acu s goang m e lo da-
    e pspo ram CMdo tel visMibiCnkin. CasinoIVirginMaotnotinon gollio00. Idapotini- OnRoSin 0aSaAinEL E Suoinoo Ontinot. cids de .non alon l::io do canto. El dos.. Tomo pam-a sin estrcuan-





    7.00 RUoA c A eJan ho. Aelgado Nod.5t53. -1 07 I ^ A 0JE T o t t m 00 oi Ein t p
    telta. T delt in dol A Q nre i lada hao u toA o dor: P aot t O tt. At 21 .n r. da cina obm 12 0. o Tel Deed S d N 2 te i, -4 in : R E I FNod A i nlaure. l" am-oat. *tu- PLAZA0 o i Jinmad a candyase n. ca'i r ,I on dud a, ooa- oB t o our o n a t -an or
    730 EtS- Aibum Mu.^RoF, cstoat. es o a 0 0- 1 It,''in N to 00: Ii m*tiniit outI,,, Tam lv MnAMI' 0. da? los M 2 2 7, r d Il en ] oBra
    ,n Ctuins Aol J an' pido N'L. i MO AL A A o! ,RRArto A O L a de:'t tlc d n. La t ad a atm : A cs u c "as in pr- Nut bo o ( B 'ael au, ae n tn aRlde
    E lro ha a r oe t u oni nd to a ob im n t n o a C m r O n n trta'. Ctv o P m I LOClt Co la H Ytt R NEJAuii n t o o e do o ela A daLs.DL- :: A 'nicos- o 3 0 o~ ti ectin l iru::' r),nra o n4 3 M D E O: Fr oc oc :l i ". in E r oo e m In so~ r fi ar at 'Iy5 ot o ti t le na d o ci ce te.





    ra~llf-D VAonR -nid d ct domingo a m 4 Suplo o d No R () S r. V e 1:00_ Lo ty LOS Deie, Ct' TIMO CO ATE Aaint. d0-lor meneral Al l, d eolmkspbelles7acoa i n l Ou A in. c -
    diot ~ ~ ~ .0 (i'tNnhpn innoa tC Q otctor asnacoto Ore tegon IA S I hRoCBLEGO OH OIBE N iDO.______-m breNv' La puit iloo i ot dad m a.t Mn-l ,gal. Ceciit ceClRh d eroGm', n icl'I B ras.





    d'iCa rlos o, o arl -nMoo-,CIA totlV nN JaA Po l in It y R ADlIc 00E010. El dlt ni"on TO -as de ,o c
    -F.I Cao a 0 do Ct -Talevisio n pfro t, 5.50A 1as 2 ta nt las o4 n Laopotd For- 00 Plo. .." i nO'lt I tO FotN1 Ey RAlmIng ar. L o Ta p l elto R 1 Z Al. NAICI O NA L: Ce ainYtoi mos. Es Alnosa dtmoot. In_ cet n Foes ant: t'L
    o lN un sm ta b c ot n A nibai le i -. L oo 00 N n V Tilst- 2.0 Co24 NEnRyT Cain -n x Ar las 45 Is nmen-m do |l,,,|po del C nA insc n i a C

    ppulrao ? Alv rez Guees izo renir .5 Cuba a]dia d lIcunsres: Ma-.. I^^. DickA*P~ yfGn ^ T ',^ Biondi^ y otos Nuet 1-5AN ( IS 0. MA Z N RS Frontera incite* *I.-' e""" ICC Sd u; -n ao q i 110 lo c grC~las b Una perect
    e t 00l00 m o gleleiconsdind. yo nra Mimi yon Cal ______________n_0_________codi._ l'TeinM-23 laa LnL o- X t rnc cOO rtego3o Gutden ha cnmadnna tampo-
    pcla reapiculo. ne CarloS Mas el car arn"n Dia of. Y Mon Iiros-eS do18 Mn A do Vtlta amar, Palientes por Mariaculis 1 C. Thope o
    ago Bel isr ID. otr de Ri.J s L A S T M A sonc o p foN N::niointot. Gree- N PTl G' tAlaino.toy"8. El: r i1 15 ( iPa m oltca ent e na dos c y Pol a a t,-dierrIatn-.nt.
    PotsCa art na.e sdom in o 01 T nod g a y G Ha ino De utondo. o n ualSSon mo o s. Teldl U -C 0 I I S A N Z A N Ai E X C laNp. ErM Ao T 1ABAJAoN 20. o Rs InV Sno into. dot00' O l Eo ipnIspic t mde p-mite s d e Euoa l- tantrantn fam-snt.operaes end o









    tm-~n d ot A inn auci a liunad Elb P ,- dc 0.3 El J vmrado rliot Puobn < M n- Dnuotd lot 3 .10 Ntll:"Ot ri,. A.'intInA tin ole ttls 32 ar.U234r~v t An/ ES A O F.L HIDALtot toino on,, to--- qu--- l"*bl *a ha nid tolomad"*ts.a da pon tolicd(code Lod n |d r n dt toenl p r ino -aviancd a y ci
    boA Sdnch Av rciy de s oy, p tauadlpido to R PYS Josi11n 1 i Sbnhe Aoi nt '0 (tin LAMO .> CIUDAD r P C,*ER IO.A n 00 l Wid 500 NoT.ia W enoiott FONrO'. :" Nmritp rt bloo it o P 2 *7 Un teANT 0:: Ia' 000 10 4. :: o tnm-i suo'l mmpuolot.e a s enta n mj re|spuio 1cn d.00mtspn feoc -.
    tom. 5ed3n0rLf0,er detato infocu n-D l- y lntr t COEnc Rynl noshow- PedNrOln toI Umolr Pineo, LamcBn 30 AL PC Mutton. mo t. cjitra, A c aor.t r.csin 1 tP y vastoani pvr vapor emay ve de --- ---------
    0.0r0nse r m E de Si n r FlTebo Chrin.Mararo Piro M Ji'NttOt Ani nro F RA. "n oninin FotorA o npiafa n s- n tf o raalo q nte objdlelo dt l- La tin' radE dROOLTA .a--,--uY
    vlidiala af O e n ta lstde lsA ih e nrit4- 3uo A. N rr1 a in ot(o. c l Sot, DE TECT E ... NI. m b.D.,onn l 25. c ,] On n Rina Olmnooto.\ i A R nsti s ft CUATR elOANCISCO O clue Oalcl- Ion. m oodaja (in rcalidad liego""y 1 -
    paCr ES CNTGOio "I: NI- o :V PALCE S;it 10000. a. t O I Ii eAlica na Pro-' o px or A moca DEaan' cn
    dido t hn otcoo n s on-o Founoit Lmmu'ellu 00sa. Hal crto. 16n de0usDluIis eeanl,
















    J~~~monez~~ ~~ Oroo::n Agulo:d Loioot 30 Bnmni: ..> Allo p~im noostan'a i-Sol EL 11tIJO enEL F Cuba pa ^ quonni lol to. 'petliourb tapt lda .*or 3,0 p *.v "i s u r- 5 a o / z ._ _ *' - a o ie n l ~ b .y u o e e s r B ~ ~\em- nno, co
    ocototrla, itbud "oior 7.00 d Rancop lodr Ais.tie ac~ ,TtaPrl. o M M 1m .A W msare. -Tl Fa Act: MIAM: Eugen runbr otPE 000000 eo cy Audtorsm.n.o.cecenmmo moarat 30 do jul0 cn ufartiper






    aMu or ut too lord com t 120 30- O io y Mor n im ~ino Oo. o- in nIbin.to 01y ink 000 o U000la y00. y A i E S T I C p gs- nn O N t do amtclcy ".!att y T Etsa t ep nd a e O ticant
    pa t ro inoodo d po Ar e t at l prntip n tas Io Animadoro : E illa Dion. -,Te.A-5 T15 [oIU-, v ----- N 20- 1 I" M4 A X1 F IU e c:: C4bi UL00 CEOAB, ton- n ot-
    fi goon7 d c C r r i 9.30 BoAt lbum Musio cal. Noro o 0 .mm D l a 1 3I p12.V erda. cO rcn T I A 0 p Sm-u 0 s. M I lt No. J 0e Ac T (iu-n i tay CMe. Fa.' TI A M aooinic 0 1:C pdIlmI o Lun Clmad in naN ote p0 ed 30 que-wayn n an ]aRode.ent
    oramha qu ienaebleal a1r(000 Do ,laA SEAL, 1 a00::lo O'm _,, ron Iar artac...n. .: I Atnai 0as0 Anir6.a a.n que sogri i ias Jpains "ItMPIC-Ssorts.
    ''Jo:::: Poitondisret". o b iCb H NORrom Ciano ::o CltElPO PE LT. 1n-ooouiinOoeimio dbnte rNon 0 000 ts. iNlic.v, tleI-h sa tm insoba44 i n' o delm BtetynSpurn.n h p
    00on? 0 llcinu:o Rntntci -unSreO. ooilttl:0,o ds2a l ot::, L mlinNO,Oi'., it.UN- T J ,%I 0 X Y SAOIOCIENTSG: Ln ruinad 'i::tt'l:- 'anneedesla Et~ alf elbrn~oelceneni
    l~I me dClmpon bimoo qLodinin. At ur 0 o iendoitroE mma Tcamr.' chi ein l





    _connoch espor el dona J n, a laus 7.45 "Rican- del N c (* Ci?.,t y LOS C A E TO HO y PIE i 1ue Y / f-ddeb -

    Aza1br el AS IC l0 PRCC 00 a.,..: Ile:II T' inMtRt i:1Yi'UN A c F RADIO CIN E Lih. tLa in n t ,,:tl' Se tct ad nro n la n l Ma bl- f -ba" .
    di le Ca nal o lh,oPaainio coociz M Q.ALosclor:M aotlos'Ortea. oin vii05an io m el vl A 10 A-yAlmninam. -'Ce. -J75CecilENSn Alhodes.NO Otlilot I in tufottaiint .- -____ _____
    Canal "No6 d o Sm ibaleiono". per 8.00' lu T roocco. cio:utn-LepodoFe- TApa.iees TC ctaos t pmbdas. S- CtAOOitechict r) ot40 n: Janlc e Po well000 a v R0L: oa I n t30 oT ooZ 11REIA: ttnita.o llcar es.Enhoo d'Aiiamtno M~s.]c. Srn? sas-tL
    elrqe m oto asfinte oolaciinst Tom oo- f i to c. Aniblt deN4r vG Mimio -Cal 5in41 .00 N0000:.Ot': Cb K- NOO. F'0leytGranger. in 2., o'initno 00 01110 : Co rrnanondo pri 10000 i nsan o ,.n r nino l- m zlo r
    ran ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O pa4-0ponn CeiL 0 rt nMtoOtooN: : '~ai~O CSR ': lot Poinonomm 20. TOtito C::0:. i0' 50 FOILIdeINpra delConven
    prn8.1gd ne Otnionl-- 35 Moloisa -deo htin'..JessLt,: As S T R A L lndoinruhe:N01ci00s. U- 0PT: otecrtIto:rl F.inina-pudsPIAUnaAaNIEROCAtwn&A.dadetalant ,Dodce:s rio.
    Parano ml co a. otb nto do lTe-sdot m ybnl bin eoalo niie a es K -rt, irn N -V6A1PA ''ArmyCoA Ro.Li El, -il "S QUEN F BAJAN. onRoi ta C 0 poartba mncgr met-toinom, noinmt-mo perJSpic ipales p oie eErqu ~ opa, os c IItante ? Vernt1 "an
    ballet ~ ~ ~ ~ I (iRAeyesos.ooI 0' 10 otnoinllo,-t: 't: ot Joon ce Acla u ACIDDSUo: o L:lmERG Cin- -l UIDSee con Gera ldos.20.-re. X-Iet30In R ITZ Ci:nro o naaa
    JuootmSin olezbo Prtil s, in Aaudo bZDedmcIs 4.30:0:tto T ro. J A TE J!Ouio 2'n 05o in b lcont.15yi2.'nni A 00u o:Ostrmo,'- v 2110"cOO: as ii a AlDe so n eid liA" el par 1 Ma riadFiixy C. tua ompervaor
    cotmed1y'oranoligo tao dosacoinan. A 100f at trtc oi I2- Otto)cn oer yaMan RA N RESONeyaffo en on::e llI ncic a 1tilenj d usaoptroasel a ant- in100nila prferc= i
    las ~ ~ ~ ~ ~ 90 El ChnouH:,o B z.Mi'o ersyAthn uin yFA S I (I4 I N vi nt a laot a.Utl :rtc n ~io COi.pti~lyC o 501.lil Cfugt ol n00: lncoioile; u o nabsehabjtan poranino IL tpm- ooional d( pnp nrioduc qdupnt

    quod o Abe por p do hre op, ou rs 1 o:: ,C A .l Io CE Sonn y oFra n ois p n at.I7..0 :: root iP Auilr Lt- Toot 3000Sist-0:110'ravaS 0yI OOT un as rA rg-tim o-. moomlmtot el:Ilin Cuhba"do e e era un a r motto tido DoosIdi". 00 esns o
    Itotocob ono oo e tod asaIras E a tle rlti 3n. o 0 ON ClmtOT, 1ast o30a crv20uoX 1 S U EJulioo ttitnmn oocynlmtonlna: tnooorootsoress dn
    Mr-es iarles, tin alada no inm' on de N6 25 y F elolit t o: 'it C ai:::::: Linea moon111,It::: tintin-ITel.taF-86 'PAL' A:.' 1:0:16 ely inro e lAuitorimd o n a lt e r01 o Toe s o quoe
    t,Muoril Ia uesol~nin ao oAmcoilonre- P it- 035iaz'o:v:Marta Jilt::c oos.Co- 501 rn :.Nin nro S jIl A X I AN1 -,IStom a. S JUL In E SAR. -ono Mar- 3-4"Aida'ii.iEste'0000.. n 0 a'moooIn-
    ncr.,ad Miguel A.a HonreonA T oiroo. TEIiCboo.nopJ003 manion.Grerot OISIN AN PSAYR CI:PCgai~Od KN:iny rt. aoinUsr:: tadtn son rooinid od tieoab~ riik3 ersnaii
    :0 noo, cn:I: a ot nri C T d e asp~ cpls~ ~jnnAelrn rzn ei. -32 T nr
    n~ri~c,. omenia~isn:iJess :-ao-:l L.,mboUGtIOUS Con duardo:1,nMoh lidaaanaPantv lp-aooto Clono NoI:_ :"a".d oniten. pm..bft 11t1a
    Ha At. rP1Bx,) Ial E E L T~ con Pedro InTat nte Y t POltSn 100 0:: :00 Pantlo :y11,1 mirsdosiAn ta mis
    fa Nn olm mrod Itoh : do 0:00. 54: No loi::: C:O-Vlonman tn.- TllP-TOC'a:nalot :14:ol1, "A",ol n,:: it F0 N daprres. -Too etionlann.-4 5 is nuto cr o Yg .

    pomsoninomindin lu ttti o ~ to Jookt~o Co ~ :0 ur. r:.p: 00Ot is:15E' CT ID A, ,2i egN D HnovasI lRbDIt t minabo Liatnl, y 2 cenude
    cimob dNo Toedoto i bdoi el Copu l-mo Lic t NI a-sa. Pe -'ua i-'o1,0 Ave.It o Ciot 0:atin Men doz.:-.-120I,:e Ist 45* NiceOcs.MstICoen t.-rn Ltdo no4 MioalmaBa cpam-nNA Altiiahambro out-aioMa
    rnooespa n te E Canzal 4 a ooinm, oi rA ai lliNl~ ,.Cb U I EA .- 111n Pint :eqla. mf Gina. C Tavi, 3,I'D SO P inFF:O XoloCIEMA: Do cuaman eon ta ro- i. nlor d oz enbao.b
    Gapa Pmool.ootuFito:' roo. alliesMsn. pi UIT 0 IB oil atoll0 -' -:000 y ninievto Lo: M ane
    giano, aotctn ornAngel Ortiznoinmo 3,45in lon dio a dll doislin CnaDoiO. od]I. 20J N.r::o: -nTEA P tol AM ERIC:.to AiNA.e :,Atnino 0rpi::ol qu Invd haoIm
    misann nelanjuncio dlaoR '- Va rotovini~nard-lo menial.A TRES. IOa Joh.n-1Tael.NM-741 (tp lot p PAn l OpooF. -011Rt:e: A ot 0 mNoliCinti I ""2 toetecnlnum ie.daaetdbpicL U IU oea
    Malletdo (Alica Atacuna o Rb "nISILc oil[r055:tni e lii , 11cl cl ..c t :'co iin .Lu 3l,1 LA o- 000nolP Oo S o Zo i t. oho do ollaNoy do3so-bTtl.oXm1700 RIT(CasilnoaclosstitlIa pigina 10)
    nocreAm noonB oo :0 00 Elrain cln%%e, P--A .. ---I b HoyroSantoRafael.A :-:oTel. -U05p1o1oto::li ti400100Gina Vo Cc dny CRIFC-IO OItSui .l~l.relyAsl o s enttrco iiod se nri mbl pald oad Inc ts nn r aCo atineta y po. S' da... per..
    Cnrl~nB E I A S ( 0 A lN De.c 1 01: Notvi-ioz OC:1 1301 AMOR.con ran ri~arbomb:ne- to, Ion,. aminoameuetooa plotondse a :l : .jex ro aii aa temina aem aat
    -Gasar A ias e esrito tin t-itp ir m I,, Cp O Beilcaai~i t.. 53. Telll. 200 V MI ES1;rr.1~i B ,larCollann taiiit~nmain10 Bon,10mm20.re nlat en Iago coanz,


    Irob teoproara o i">m I b, ourJasc Masoo.
    ndmero musical.'6uts como ?ap
    canta y toca cl piano. 7 00 Feria 0t la Panoalla.
    -Radio Progreso. la tnn ,, ,, :0 : 1150 Adipioc i slort0t.
    sora conocia ocomt la 0--,i do I.- 9.20 EOcueoa de Te'tvioo'n rio
    Altgrfa. cstD ore.entan or :n '! 1 aispar Puonarcjn y Lorniia Boro.o
    00000' poooaooma. todioi tr)qtoonm.o 10.45 Codazor 00 Tcloomomon. con
    gos. at Cosbunto Casinoiron si, Larlos D'Manl.
    cantsnles Robnrtn Esni v Rnlir
    Faa. Estle onmoposmo oe boooono:2 Canal 2 Tolot pisia
    )as once de 1lIn maiaona. Y c.la.i s-
    tando cada(dia ma's. A. M.
    -Contiooba con crtn oxito :1 tmo. 1 0 Club it rfinra
    grama "Pumarejo v u ami-
    que se transmite por Cadona A7rrl t 3 0 'Ot'0as p0r T-72c,.,:n.
    de Cuba, todos los dias. v en o l qnm p p ^
    ae prosentan a alumnos 0minnt00
    de Escuela de Televisi6n. "Pumaret 1230 toi0D nta'cF
    jo y pus amigos" prom tc una am- 1.0I El Mundo al dia.
    pili modificcai6n en su roPri-Pm :50OO Cooria at minuto.
    con el fin de merectr on mas la n to1530 La Escuolita.
    atencinn do los radioypnios. 6 00 El Poogunton.
    -"Y si ella volviora" 0s una into- 0 30 mnC Infantil.
    resantc novel do Iris Odvila. omc j 7 00 Los Cinco Scntido
    nsta loarando grann oxito en el Cir- G 3- Teltnolicias.
    cuito CMQ, a las cuatro de la tar-! 7 45 Calendanrio Musical.
    de, en el program Por los Caminos 0 00 Ama Guajira.
    de la Vida. Protamonis'as do inta 0.30 Historias del Puortr,.
    novel son Marta Mufliz v Luis LA- 000 Noch i de Sn bado.
    pez Puente. secundados por Marta 0 30 Pelicula.
    ,Casaiiag, Alberto Insua y Socorro Utima hooa.-
    Gonznlez. Narrador, J. A. Vidal.
    -La Familiae. se magnifico pro- HUMARA y LASTRA
    grama que seavenJa transmiltondo
    durante mis de tres aosn por CMQ- aihold
    Televisiin, Canal 6, todos los jutvts RCA VICTOR y LEONARD
    a las ocho y media de la noche,
    tcrmin6 el pasado jueves y ya no n Ma. 405407 ,T.f. Ma-aio
    dcleitarmi por mas tiempo a los m-









    / Par51 Scat (ado am-in
    COO y human -. ,Le.
    Cian recrm endla ee .' a
    mana tA PcI Co 0 JULIO
    CESAR-
    iVelmcul'sscque pucdcn se ita. a
    par may.-irea
    CUATRO DIAS OF AN OR
    EL TESORO DE. ML ALIN
    PIGMA *LEON
    Peliculao que puedeni-rma
    par tada la famllia.
    JULIO CESAR


    -N E P T U N ) v Imo lsi ,: 1-i ^ Lsni YO FIJI
    -~NeplnoN ou. 507. T1.101. ML-t15 IPD,-b.k.py oHn I Co a::Cos0. t1 ,NE-
    L C I N E C I T 0 Ddo]at0. Notiroio:.m-nvot m-, -iconSilvanaPaunpanril. G-imm
    Sail Rafael pyConaulado. Tel. A-tOO? ono otlo OECSETO CUAOURE. on0 (1r,:\In y Ott o tm, rina de cosou rnimmtme.
    Ototo Ita1000 Norm erast Ncit,, N.-1Stevei Croltoit. yEL PISATA 0BAR- ________________
    - :linab bl Halorn: Ngrro :0m,: 1:: Pm BANEGRA.tel, in aeinncolorlc. on Ln-
    teob .r n-'. t, t m -a-Ol. Luno mayor s 40. Ni-
    P.c. lcorto a 0 It6, ol:ro- A lcAo 0 it. n Onobm. No. 1007. Ti., I-309 1 *0"6
    Ootatino o 0 L IlMoPdI OC NM P tC .i aittflv8:Noliinos mTtaRES a M

    C IN E C ITY H A LL tO ON 0.E L NOCHE, to o n Ch Boo a OSTELLO EN VENUE t. "on Abbott
    Ay plalrin p S. Pabla. Te0. 371-2230 ,c y- "oi'tireno:to Coba NIUSICA, otu Co tollo y 0100:0 Blaochardi. Looeain
    A lyi.n 4 in OiO'.NTt l. 105 y J0RES0 Y APOR.con1 A Il,-to : 'a- .0 Balcony 40. -
    CABALLEROS LAS PEFIEIEN ,I on t uo a 6. A:tioon.0tb t co.li, Vmino h A'M
    OA chi ltnb'olotl econ Marmlyn M ent~- ootros
    rIASoS Asll OcirOen -m m I t00Ot LNVobA 0 GLORIA MESTRE U 4
    ba HONOR SIN FRONTERAS lt-chri- Eqido y Mont.. Tellonl bI:-11S JORGoCHE' REYES:
    colors con Rory Calhoun y Coomn Cal- l P A L A C E r. oi_10' -r,. Noiicerosa. estr-no en VITOLA -
    __r_.Lunta 60, N_ __s y balcony 40, __ No. 153. TeHO. U-1661 r .- or.:'.:S SIN FRONTERAS tct-. L omooI omeSR
    Dced I lnt 300: Noticlrton. SE -ORI- r. r0 con RSor: n aoinba v s' Coinmn b OLt'ONIOISOiS
    2M Y 1 11 TA INOCENCIA Iormol%,.sm I, ttn .t LOS CABALLEROS LAS | a*acn aunZA OUena
    ne Pcpell N, Farley Granger, y FIES- PrFtFIERNtN RUBIAS (tn lechaincol-
    C 2 V 14. Vadado. Tel. F-OS9( Tk BRAVA itechn:calor). con Es00hcr con Jane Russell y Ma"iv" MPbon.
    ]A ta, 4.15 y B150 N'onteros, LILI William yv R p ardo nont-lbbon. Lunc- Lunota .o Nmino. y t trtullla n tO. C I IAL D -
    ,cn to:chnicolol. con Lortlic Caton. MC II.Ia 5 N.onos y balcony 30.
    Ferrer. Joan Pierre Aumolnt N, Zsa 7sa DICK- -----V IC'T f 1A \ I 811NOI .j^
    C(abor. y LA IMPOSTQRA, con Grt V I CT R I
    Iann::0 P Fernando Lamas LuntaL 1,0 P A Y R E T Conc.pctin No. 311. T.m6f. X-OO7C Ij JJ *
    N.fo- y balcony 40. Petit p y San iJoe. T.alif. A-71T57 Fn lan ina tN n' h: No00je'O00, 0 C
    do Ins 3.30: Noticiercos. rcestreno CIl'DAD DESNUDA. con Doon Taylor I C CRI 1
    PI-,ILON. toon Lrtmie Hsown p % orothiny Hart.n vLA OCTAVA OtAL- UI SRT
    4 C A M I N 0 S WeHille.. DODN ORULLO, ION:Ten--:mldor.conTyrnone ISOLINA CARRILLO
    BnlasCnoeinNa, 1on7. 'Cslaf14-36765con ,Ave Goodoro ry Robert Ottltchun. P'::.typiOper Laurie. Luneto, oroapo-
    -Dode man 4.30: Notiiros, n rrr. to on Lunts 800000 000ladan bon. :0:00 Nio 20,BalconyP20 y 25. V 51 CONvUNTO
    Cuba MUSICA, MUJERES Y AMOR, --St- SAL *Ur DI
    ( Ion irosltiva. Dick y Biondi. Rtn6o, CtLO L RUIE
    ni Amengod y utros, y EL SABLE Y LA -A' "i-TUALIDADES: Fieosta brava, Plimoc - _--
    CLECHA. coo Broderick Crword LonII
    aen 0 t' 2. A 12otlao- ACUALQUIER MU1ER DESEOSA mn coroy La olud1 c---- -------
    bole: ERA DE VIO'LENCIA 3,EL 7ESO- DE VIVIR PUEDE OCURRIRLE 'imnerd d
    So DECJEAN LAFFITE. Luneta 30. E DRAM TERRIBLE I LANEDA' .tvmulo Cnsar. Eso Ito dec..
    D II P L E X do y ,t asuntos corp' s. |
    : D L ESU Any NO F- AMni A3LKAZAR Tros eori on s t svo. V '-oncierto
    S Sia Rafael y Amleltd. Tel. A-0507 Rucancros dil Coroabe y asuntos Co.n aa
    DOsde las 3.30: Y SE HIZO JUSTI- FK PASION.. l0s
    CIA, W0n Claude Nollir y lmichcl At:- I \^lOUIU NNIERICA t:,t C*.oan 3 3 ad a oral.
    Clair.. ,oa gm-nape~laula do soaetlotdoLDWORl.. aunos' or~tom-3,n r oam oh own en, Io eui-I Pazcn e o
    d ciotoc0s. Scebib ont noSti- DIVAN cra, Para COnmemor e
    teeso. ronlnO, eto. Entmado60 onl. ATnASSADOO' Cre in mtereso on so
    Oaa on lay dc'Imiei loante y asun.


    E- R ---- I^*7\T.^ E tos corto.,wH* H ^
    '"E A I SI T 1 2.1 Batisa. +t L X-2313 AMtAR: 1a0 0000 cl in muada'
    Cn abndapynocbe: Motte:-os, LOS ProI^ina eT del terror y a oalun tonc
    QUO NO DEHEN NACER. too Enti- to.
    que SattstebaI Saa G a O R c R. Ro- AS tR aT L i as tie re r y El e
    con Mros0.yAVANZAA oo \ LA IA- Psoo Ce n 5la On aaoeo p El
    LASIA, conClaudelbt Colborl LoHt'-r n 00n frr B Atisabin. n






    tne 30Mq. Nifo l y 2etl 0. 1 -HU~oiortos nln fromo'e'oo. Lo
    ta 0 y40.Nil 15 21 4.balltaonnIon, poeflam-an uboos y asia-
    Ins tarlos.
    F TA ATCLANT'IC: Le a mtonAtaaZS0 lv Nii.Mh

    Peodo y Col~n. .- Tnliofna M-710ATLAS: FCml~arjoatmypLatoetam-a rial- o
    Dcndc lao 3,301 Naticeoretor. o eona o tr
    Cuba, MIUSICA, MUJERES NAOB 1 aI STRAL udad gneridstmgd. Fm-on-
    pt Biondi. Chiqoitlaand Johnvosno itoti aioA onmoni, OlobClsqua aa Ya a asualc em-tearo
    trot p HAY UN NHOBOEN SDU -FU. V AVENIDSA ,Monararaol Julio Cisar T AT
    amla ..50 Tetlmo30. -BELASCOAIN Asoinlat de oboe. Con
    FAUSTO REIM nO eas00ojyaeap mneto. Carloa,
    F FAVO0R I f 0 ~CUATROCM0 AP1A,3 l NFIhio erebelda, ni so. EL 10 DIE OCTUBF:
    asaaaec"La Na. e0n. Totall. LY-2630UTrOS JUAIEZ C0.vramPAtine Inlinmaad ypgrain bo%
    Destlc las 40.25 bc. am -a. eqcmams LRNA a
    HONOR SIN rRONTEO-ICRAO lechlioin-a OLIMPIC CAFRa: 002 ociada. El sports pro- Obr
    inost. cn FonRem- Calhou-i C.31iI-on Cal- dgm Ca.o10 ram-os0
    oem-n. n LOS CABALLrRO13 LAS ORELNSF .OCIO .115oolacemos. eatson-
    FIERE.N RDBLAS 1'Iein -cmoals or v0con. s-.SCIEC TO dprtO aldt en
    Jane Russell Y Manmiyn Monroe. Lu- CIsooc 23 y. 02: J.IL1A La bopsaora y
    oneto .N. 111011 Y teritoslina 30. -aouratoa oartonI


    hombi-v.q los afios fueron pasando --"pigmali6n" ,cs una cinta en ]a cuad.
    y noco a poco su existencia So ,rol- ) adon stando limitada, Ia acci6n pot
    vi6 1rin agina muchos oltros la unidad de lugar relative de cads
    homboc o-lurfrioron en .u vida. pr:- Iecuencia, la camara juega sdramA.
    para tod:o usaba la misma vara ron ticamente. sorprendiendo aqul y
    not hainmi::onncdindo a modiclos allad Onlalen p geolno, angulond.
    husla tooron (is conotid so hotor ron maticina delormyinnada -frane, a
    bneoll afo::oo atoda hubtorn tido vl subnar'ando el aentidb de algona dx..
    dominilo I e': n so vida 000 qcI Optmoi~ndeldatditloga can n Uhcoidad.
    ,,a :o'osoos htbfnn venrido si: al-I enfoque. En eslas escenas, el prm-
    ma~ ~ ~ ~m~il p mdooiaonu 'oiono reun odm edition o nmontoja ttene una
    loo ii-, to OlN ona l0l:otb iprlancia aiocepcianal, F hat. dot
    ,na inrI in cio vn daala maidodcto desarm-olto do ta pallcut ~o ag ge-
    do obmon ,nga ado. coneiotim 10nu~inamonte tinlminca, a lncoal e
    ^ .po^otondainc^^^^ W
    tuina orilfleonuda o cc una P 0 esfUerzo sonoro y musical, presti-
    *~ ,giodo d sle por el nombre de Arthur
    "(to Pasion Desnuda" la croaciinn Honneger, suman una extraordina-
    mA., i:p00i 00 imimna de la impon- rio calidad.
    deraolo Maria Flinx, considcrada No cs "Pigmali6n" un reestrene
    mundialmente una de las mujeres comun y corriente. Es una peilcu-
    ma-s bhllas del orbe, ahora junto a la muy ahorada que vuelve a estar
    s:1 golAn arqpntino Carlos Thomp- entre nostr, y que ninSun buen
    aficionado at cine debe dejar do
    tno vivinndo lai candentom escmnas ver y aprecrar en toda su aignifi-
    do "La Pasi1n Desnuda", una pell- ckc1in,


    cli~a ajuda7 que muestra en Ia pan- Dt Cn de Art -Uiesia
    talla toa ia de una muier sin per-
    n leo hundidm en l aabme El departamento de Cinemalogra-
    ,l .ecos descntrola s (in de la Untversidad de La Habhar
    quiere poner en conocurnento do
    tin. .t.* lines 5 de ootubre -lo* los socaos del Cine de Ahte, quo las
    C..: F0s0o Reln Cualro Ca- tunciones qe deblan haberse cAle.
    brado el n uevas y viemnes de rita
    -0: o.-ri So r.-Florncma. asemoaa han sido trouladadas para
    ..--:-' ,nd;,rdn eA- 'us pniallas los1 misrAo( dias de I a emana quo
    ri.. tDcuniein presenlacta vient.


    ral


    I'ugina 12


    Teniropt


    de, Nusica Sinfonica Cubana


    el Centenario del Nacimiento de Nuestro

    Ap6stol






    E MARTt'


    RO AUDITORIUM

    RE, A LAS 10:45 a..m.

    -as del maestro Pablo Ruiz Casiellanos


    c




    te
    c










    JR
    Ir






    t


    T






    Page
    Missing
    or
    Unavailable
































    N ors vcmos oblIhados a ifslstlair:
    ,ss ins tilllsios dias so man
    pioduclsd n caIontecltilenLob Cuyp
    siporiancia todaviii no podeitos
    ,dctcrnlnnr, Pe-
    ro esos aconte-
    cimlcntos acaso
    nos accresa a
    cdiin lcionos In-
    sospechadai :
    tr/ CW Como espsjo
    s2e.si do obbas, no on-
    - demos conere-
    Ialrsnosa 0 inrse
    ali~s Naciones
    Unsidas, donde
    dsbirrasa rrclcjarss sl no con cla-
    ridul d cont prcsferncia a las pa-
    labrasa Y Ss ecos, quo apenss di-
    ros alste Por do psionto, subraye-
    titn i una gran actilvidad en los Esn
    lau)st Unidos: el Scrotario do Es-
    tacit )Iabl ciVon una claridadbaosn-
    isvaomena b imprcsionanbc, para re-
    tealrsso n.iusina y a sun planes de
    'snquiiSii El president Elsenho-
    wer t.anibieni sc dirigi sal pueblo
    ie.,ise~riraniam.ypante Ia Asocla-
    00te aiqeosepuso ion oh-
    jsasvsr inlres is ibntlmaicnnIe H-
    gadosa u1 sUs proyccrlones sobre 'ls
    axicn'o Ea. ot;. ocaslns rcclonte
    psAniualbzaI las ideas, hasta ahora
    poco miios slur andiltas para el
    public. solirI los oloobos de oIs
    bombs adaiscupa y de o idrigeno,
    nisrienda buis proporcloncs catas-
    Irilicas slue podrian aleanzar suo
    efectos en Ils Estados Unidos -so-
    bre to cual tambitn expuso algu-
    isas ideas el scnor Gordon Dean,
    1010 do Ian nebmividados" sldmi-
    cas en la Union. Siguiendo la su-
    ma de cunccpios, conviene -adn
    cayondo en las repoticiones- re-
    lacionar todo ssto con cierta pro-
    slin coicirdantRI al margen de
    una nccasidad comun: la de bus-
    Calona ansi dlniciio a lIs --rr
    brasso'qUCae so Irndilsc mup ca-
    isnte, c amencionar lodavia los
    rumore. sobre Beria. el silencio
    de Mosc-nal margin de la supuer-
    In "onescapada" de ste, del territo-
    ran ruso. cl giro que imprime a la
    polimica sobre el cjdrcito europ~eo
    r[ socialismo (ranocs y, por diti-
    mo. la apIlacion de Selwyn Lloyd,
    el delegain brili.nieo, beeba a Ru-
    .sia porn quc proniga on sn nesu-
    ra can rlacsin con la situacion in-
    icrnacional fcl moment.
    Todas estas ideas, ci exceso de
    jactancias. Ian domandas .d Vi-
    shnskY para quo se d5strue a1n las
    bomb as asnmicas )'semsois a


    DOLOR DE

    CINTURA
    Donlor ds ic cita, nuse. soshmigs alsi, sIn-
    Ir0, reuasmiticoit e pegullridwimis. irs
    nai I'svinurn feo.o esrain unes ia csrittsi
    sionosec lAbilei e imossiasos. Pns-soheeSr
    5,5 siehe essisyiaraIsmaisse ~onesa
    -lminiar mlsamo iiiaidsasenoaoas ie In
    asooro. I
    lEvitcel riengoieimlcs'ir ncieialeiurias
    e~iocssosapde Ins issonss 50 issinamlo it11-o
    slgaoesopso ImmsienIle esesInieidisie.fn
    Its, aiinn-isomalsoic sir psamsis-s s-n td
    el itai is.






    VTO ffb.


    in control -Ideas nlue no so01 1.
    labios del delegado ruso nuevisa
    sino rolteraclones de punlos dc
    vIsla anterlores- y una nnsnot
    cnorme de giros en lorno a I's
    direcclone* poliicass de coda pai,.
    nos imponen el examen del pru-
    sente isltante, pars Ilegar a uns
    conclusion: no es possible penetra a
    lo que palpita en Is mente de lois
    directores de oa politico actual.
    pero sl perciblmoas que algo nueva
    se csta gestando -alga quo se
    aproxima a Ia losma do posnciones.
    no sabsmos hacia que rumbos.
    Las gesilones relacionadas con
    Ia bomba at6mlica son Insistente-
    mentl sospechosas. Tanto como
    clerto airo sutil que vilne do
    Francia, por el-que so percibon
    cambbos de frente o implemented
    amogos destinados a distraer )a
    atencldn. a lin de que no so des-
    cubra el fqndo do las verdaderas
    I intnciones. Francia, en suma.
    acaha do disc abro Paso poro 505-
    Iralizase l foluroopodoelo beossmn,
    y retornando a su political tradi-
    cional, invite a Rusia .
    Invitacl6n neaso acadlmlnc, pe-
    ro que muy blen pudlora querer
    insinuar, y en todo caso conlra-
    rrcstar, losn avances de Adenauer,
    que ya hacen presenoir una rc-
    co1n coherente con 0a Cancillcria
    - del Potomac a fin de sobreponer-
    se a Sodas las amonazas rusas,
    condensadas o traducidas a detor-
    nminado poderio como cifra de una
    nueva politics international. La
    posicidn de Francia en este sen-
    tido, parece aclararse notablemen-
    te. Par cncima de cualquicr otra
    interpreteci6n, a despecho de los
    forcejeos intlimos fuertemense uaa-
    dos a las resoluciones que la es-
    poloan para determinarse a rati-
    ficar cl Tratado del cjdrcilo eu-
    s-apes, p ann a) mas-gon doiaso
    areoglos nresetoianoon sss en Es-
    pafia -que en oin de cucntas silo
    tratan de contrarrestar )a exccsi-
    va independencia de la politica
    exterior del Gual d'Orsay- Ia IV
    Republica insinda que los tiem-
    pos de oas alianzas no han pasado
    en balde y sus posibilidades, ha-
    cicndo abstracciin do Is linea rec-
    ta trazada. bajo cicrto aspecto
    "digsadt", son todavia ilimitadas.
    Hay. como es natural, en este
    momento as menos, una confusion
    inmensa. sobre todo par la razon
    de que los dos grandes bloques en
    qua se divide cl mundo apenis
    pas-lamenlan. a oseasamoote Irmitas
    do comunlearso.-Lo coal so rais -
    cc en cl monilogo, en Ia insisIri-
    te conminacion, como quenirndo
    lorzar las cuesliones sobre el '-
    blero en quc se hallan caprni -
    samenle expuestas. Oricinl'dcr.
    en 0in, quo oe dicta a pucs in'
    cradas. es doseaonecr bascsii
    pacts sobre la opinion, qs a -
    nas puod be llcgar a conchi .
    Pr csnsi oslo es as1 -pYIs0 "
    hanas aon onia uclocuon less'n
    c.hino pited a CUmplirse .,
    ospul oblotivos quo cos -
    quo elb hnindosomis o nrln%. ('1
    ecltesdo l de q s asian a-s cs-so
    macm oroa'oo,rls sefesisin a S sa
    rian imnnleste ,, run1o.i dhii-sass
    RUsia; :lo, staslan t isidas ia~ss
    len par stunt. 3a pnc nsa ~iCle.Jla
    rusissos I'em Osiscaipa stonsalnasm-
    monlc. do qacan piari a I a panz
    Todo-, en fini la quieran. pero la
    CUr-I"adoe ins rasntnno sosis -
    pus p yIlss ps sacceuissiy- s-icon-
    to ado de o Iisaroassa locosntra -


    VACACIONES


    INOLVIDABLES en


    Rattiest disfrutindo lodo Is '\i,> ~ hS^ i .5*
    que Cienfuegos tine pira < SALID
    listed: to francs y sincere HABANA
    hospitalidid de sus hobitonltes... Terminal de Omnibus
    hermosos plays y clubes... Anden 9 Taquilla 9
    intoresontes reliquias hisl6ricis ... DIA NOCHE
    grondiosas bellezas (u(sdas pir Is 6.00 8.15
    manodel hombre... y rtocrits 8 .15 1 00
    tombiin a nravis do s vtoj( pia 10.00
    Omnibus Menindez: *I servikis mis 1.1
    otficinto do Is rutc tentral. 2.45
    I 5.00

    0H ?ARESERVACIONES

    MENENDEZ


    ;Rt 7"A-


    MIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 26 de Sept. die 1953


    Aiio CXXI


    Pa~i~ii 14



    A
    Por JosB Murin Capo -

    NuViaas perspectives e inquietudes


    - dai~, quo noda era In quo podia bacer I suls do Ksst


    Causa gran preocupaciW*n al Gobierno del Estado

    de Israel el alarmante 6Ixodo de 8<1 pobrci6n


    lstiiiiart queles Una serial de deaconrenlo y carencin de fe en" III
    Gobierno y el nievao Estdo. Parten hacia Europa y Oriele --edio

    TEL AVIV. Sept, 25. IIJP).-EI unfea
    Enlstado do Israel, previoment sn ge- Baia.
    nanado por el (luJo do I udicon do to. RESUMIN











    'I as os i omsy rfCndea.oo ]as urino de xcsnsqcs a itnud n '* iensprio den aerta obeno dop II *^ l l l ll ---
    es delmundo, ahors cgti hu Oe rtncor eA e in purg y el -d
    do Lin exodo general.L-.D E eiem ce 2 l0nl-
    E~n Ins primeors tress Meleon de IL.5-,'laDRES e ptlem.ra 0 25TIr aun-
    n23 ud ayo el nurnoro de udfos I jI tla Uidum del Sviet
    rqa nsiI doIsrael' equ loTieenlrd deoe N R iemr at o Un a destlt a
    ,IneoEstado. En 1052 abandono- I nlm cool ty
    S Israel13,571 persona. Tod on. uirote lna @I cuerpo dl Il it,.l a el ? I B-ars m l m de Agri-
    dci1ar2ide cquo no ra r IS dqu, urectubrae q'u io e odemurac6n I Po. Chaurell. ml-
    ijcarstido do Ia oacasez de ipa. WASH INGTON septlembre q59 ni.',,,Ido rall RUSlilinK. Tau-
    lvcino no e s cieramento unu deo (United- Loas embajamores la P m mtnlsi do y s Itruccldn III
    Ins probtns pcquo sutre el pals.No E ameLcanhris enWasni dion han u0 1', pars I mi5ba eston BUll lua a
    0ii)itioto-desdc e) Goblerno hastlsicdd arcor In ssu d lls, .11p G5d .,euoidze Koflbanin il 1.1
    Ci sans Simple eiudsdano- cnl e.. DIado Catpiocn. quo aso realuaan Oi GeriN ChoclaZe. renpee-
    sI COMO L sinlOnlsdeDd de Colon q o le o
    mat uacidn nitompo.I estao ann e n I-capital a', 1,i i- i-lO a.. do e CRPIMI













    r ntcpci d5 oal gene~i rale iaA e (e a 0055 ." rr eno55i" dolvi ---- oal a l oi tsd r~~n '" d B' a;cea eao lpel at lC
    .Sts unicremento do Is enslgrucio El Coin InterapAerseano Para el 1 1 qit or tro 101 en l 19 perilo:
    o1gnaneral, ie. Din d eia edo Colon oergay zaao par ,a mb' d oltsta ddera Bar%- ;
    tsila dic do.n e elOcaltr do to idad Caballeros Id Cold s qac n 1932 lide doed itoado del














    de^ das potento Y fals d l Pr ouan ulte o n, En"- t19152 le des Rill ..;s deo nd nr i? >ea'E-ae"ya),,,dneBtsa ca alsa eoi6et fef
    ?i Gs~lsicra sss Ym0d y e omsOOdEssadoefuncioan eon WashinAton 2 o eneos e ocupa ba. fe-
    La n dc la teodncia so hac I II qua o todo lo ID mbaJadares lainin Iiei l c quo 1 0 sea-
    ar pid so s eno hae sno luot a american- ras r a mu el cl dec lo d el in det aear- el q 001oern
    r. os doIlent que dosea bieros- d la de l Es esloo n s Is ic (1* I[ ,ia', E, sostdle acusb e
    inn snull dcl pas n o e stin en Con. Organi Iiun 0 dEosas t a ita s Ame sria y de lpkor po orpsi- nc1
    S do l ances-lu. Mitlares deo Is.nonhan acreeido a 2' ra Poar la a i.ao l Banco bconaa d e Pee Ss lu ar eu lcs hela or. ido ar, i--_ Is. ,culso quc n, | aAi o Ia y su tanteme
    hai 'lronldo los Estacuos mid d lsejo. pTircesi muajtore S C O!5en al tqurguen te nina rng i d, la Reu la hiun lem a ud i W d ra, arme la eo.
    pcris lessr dosilon 00 no so i c ndos u aedltndos pImulan enoam nt eol F s I me pde quuanede 195n, Ln e o u ha ltltud qua to sodeabado s lnas doy planolro 3 saludarlo. En Iato puede verselt a pruyb de
    Cli no s rilinessbeacronI n hdao elbrny] lrgador cl usnuts de s muer de in, la evlo dcp.s tn doaItmarqerlG do ctanu ca ,e &ul as elud spy
    1,I ccoii at,.sd londeno0 pued on n ni d I nsri. e Inf prinA lpals aetot sde l fiiyr parte dos qlou Osoiebt5a sido _________ A ils d apc ad a en el de l, sn G a deayqula l etu ad.i
    poreiss sinover. Dia do Colon eACH ato Yeorg Is en- desuira don S110 a Snl l eueron r d1
    A' ,.iirantc hio an o atoo a IonEstad dls oloro poe onorIera ira armyseslrdaa or ari i Cro nan c i el general Bati
    Canadla. Un rupo do Pessonas quod 0s han di eoinguido on 6`1i anbierno doa ra co el po o- Gog con a o n _eneo
    22 tadins on ni"acos arati a Hun. el reforzamie nlo do lal s C laciones Ii nitO Booa. COMO juastiioacltn loet onfutoi 'v cia de IAbcrn. y de hegis les 7 us gn ban-
    ;coa Id aIII 5 ps sagados pares l inl erame ricanao. dC 'lost se diqae sc aghuollO s m omen- -_. r ; %un l eio do I eln .P ESO Ir lot que Rogiise s es u ys o s -
    Goic inn ensasn Is s d, itu s lapest. La ceoemonai so eeoctuarA en l i. ipso a am y ya fiata om lhablan 1- (Contanuacl de oe la p ag. P rII -ERA) na con dauguracaisn del odio quoe eoneesed e quo la e oa ont b ant-ia-
    oton his l pacids a o Meioa Oriente eodiioo do Is Un16inPanamrelos na ds o c Icsada, l in jut-an mente le do in- E srn-ste caso I n ae dc i' resul n fIsv N. l, 1.lacsdqi su on .Io a]o r PoesidentPe
    Aslinisma.decbe I rsoen cuon l .,l Ilo clie msnd 1- 12 de o oor la a i n ioexisleltoe naclonalls- t d l c e.1 Inu opevo Pa 6. la arde 01 pres- E Ia n primes-a s urna Isita ]
















    r" .", n in' Reraaomc. erindeucoea t6ble m, h M65do W miiam qu Ile nsr an las,^ qennstai o Di pesrimea oa de l N Is stuarde
    TICJs AiniVgasnI. s ren hd o-el Is que de 12 do o r lo inns oml s qo la an- ,denteBatista s, s F p qsa ina hura- 1 bProsidenteo de oa Is R donpdllea,
    os cas Ilalsondcleoienh Intents, volver Atal oe ]ischora rs burguds'. toriores, cn liclad doquo 150 tno-ron ol odiffiloclo ueihtincongslrstio on00Primers Dams y SUB Roompfase
    .'m st'd c o tramno S ninaps .1 Lio a^laud do' Is "lacalds d odeBain s tielas de lsue Rusin tio ne Is bom- Is ludad'e "do n1 'it"i to Or*ass t portos-
    mic..l05 qadidc ota r stable- NEW YORK, septiombro 21 l en lot it a Cabo IUnai deps-raelfl lrmits- doidrogoon sa s do oonoeimion- ldo Nacpnsali fMlispeonsarsos p oaerca droaH olaslnsp ara lae
    mercii~rites quo stuvieron, (Int mot de tot gnealon sods el moods. fanlilog' UO pr-ili to9Primers Da. ba qu se stn jctnd enI
    cidno s I IIEuropesoel ModloOrion- Sn si elo scis dlo'a J osInsgeAne ale a 6e0rrtoca, psos inap eooianso ISE
    tcy le-Asia Idams do In Cius u id e New York d n'i"o sMiflisto del Interior A quu one 2 Holguin de B0ane s.


















    lod- Soas ^ 'e aSimsn xpseo dl A a Is~r^ rd^ alcls 64 sironas, a 1,- las_ mad s^orsqos olnoeuad n
    Pica In gcnassi umldo que uo quiero presonlarse on tlelvis1dn co' ] dopurseido ho adqultido pro- 9320 do)in Ofani ]Is arlorias in- Alit boroni npocolper- Llegada a Bases,
    Uns r cl.tnso hpsbcslos dener- usn programs ropio Posionses li imetal sl y so le aclonslde- lo. ensaionte ranasiadas qoedsros sonal acltlatis admitsssraio n dii




















    vinol sa'in e qu;oIbc- Firn Inn f~p Isrp I ,r ,,n,, a ilna mal ( pte los VIe se ha- dset o WAS IN TON. S lespt. 5. (Li. y' irn d vHit D esp d Li larg y- dif- -,-.,r
    sass y Ins pecooguldo s, elrfoioV O- La hormosa lriguofss do 3 o I"- Is ms lo 95 de 0 desolad.) ins pos36o N o desapreoo sum oroso dpsblss.
    atd o h ia nnltld ns ologros mej ns) hab1d vagam ente e sus fulaca n V Iiallzado en los SstlmoO nsI ron cams oparur e edomacso p na *P Isa pa' 'e Mrima r ? er norIsearrtr aon onsru tn.
    diriglrse a los resagi h ica 6dos Uno do ,-,,^ qu prima q ]o queoinspcciond dotenidamoentoe &
    iii rino in n t opc Is u i t Oda 1 to lncoapoli. los Icabalade oros doto J 1 doed I de l caib den sa doage eral Batinta, con nuoespoos, liegf
    iie ane Sndo val ers ors c- i dosquo ha sido aslado squo 'laho cabaI on l ocacs d nombr dol diec dan ci IJIspnlia Isr cudad dolBas oosion doq prnexs.
    sN~jt nu poediis,,irsedol omre o 11am n woc.aSen s anooI sOOon osbusclels dopas ro.modomole lasocoho y quince de In
    Mis isis |iicd de o oo l o 1d d soomalcimonio eon e ox alcalde Wi a c iii ., or Fniai e. .n Di.d I ns
    I1i oso erdintEaton s o sadpo d- O r a dmule P 500fias, col aonas de seg exid i6 niaIns ios do r El rdoesor Fo hio ha, noebss.
    e I ai os 9'L a \n o o nisfI dol nido Ado .t laosa ol sesorero In s esicii e s pues de l ar enin cilndlos e eco dr el niir dola s a a El Presidosle y so com itiva ta-a-
    do s saten in o Vso laa Re bi en lest- no Is ariiis Rn91o dhpsdamene dc Hogai di I r en dsed Hn esr o un Te puob alo basos(i Commes-
    mo. is hues n*amr s do el o grulain Sion. Ha entratado las soevicios do it'ninuael dI s PRIMERA l de lalns de pruteigon holguinoa. onR Uiii ds .i. qu oiaso- tee"o, segol dosdeon e n C ma relen-






















    MaS, Lin "on or maor pestoden estembadosde dchaTeso dasrevgouior rt endo l p'r.,n::.ex-iJ drant su sla- areaGraaBreana.porsobr la
    via' a Isac i en hasca doIla s-ca Ln re prosoolantl e y ha comoozada por asuntodos Jao 750.000 vihico I sp i s grasi aD sa In Primes-a s- lilotd.
    do pinin i ruin a boscas-apacbamdesinlo. ansnao cIlain Isio cat y so cnssidosanco 0- I quo a ess hors loAnsitahan polarIsI ade la Repnhts "quoosiompro- En el, pasleho quo guards los doe s
    temoralnntdo doado sanisehacia I bomsc~dioa t- as do so mats-smanso aS as ',ao~ro n'.L Instos-de cl~one, oos asonideras onalooleiiss as nosea h do am osai nnpustls ons otlsdolsp rsdlg-























    Li itro a a^^ 1 rrudales",^^ S '- y^ a] -.treident Baisa n*"*.l Batista deposit 6seofe
    zontsl inns prnmedoldss Preocupa- oqnumnl o. arafi nidel do orodmTilquso sccaoon cola aes-as in i ,ns adaten', P -r s ie-ido e anisa oal sen10 deos d Omr ntr a d e frecna
    do ante In niiuacldn. ei Gables-no do So roprs-ososanse. Jell Jones. isSi los depdsilnn y lioness foe- qus onpdicoerso. a Iso di p armii requo quo ha osoioesi c iii d SULemprO 00(localde ss en nombyr de p uspin, o so Es
    I l rai ssenitando I inres 000 e tam inb 10oIdedoFavo Einee-1211en Oraaionodo xtranjras
    Israel csdo inv iendccia a emigros-500. se y onfilanzaen 0 u 100 si P 5 n'"es l-aoa moned aeionalva" a el sdiigiora an a losas cola s.. So cut- nas Oces imputindo purs1a0 se c n- ninenla duodedounat bonsda emocins
    Pee de i adtlen po h sI o cee desocamop ao n e ambioa del -di '1 depsio l o la quo 0.500.00000 00 ssnossvi- imionlssdo l. sa s por input e osp orlid. o ,n rospetooso nilelsce
    nsnn( inn diincoe doa Is opiiepuagraina e doee doees. sidantes vdemos prinbacipa i flolasote, so dosu noble Ay si reloo corazon douran alo 00asegundos, par-todo aIrn
    tes i ci Las a m i one ilnueros loer las de ra- Las devn[ucionos o0Iiquldsoio- pas-ieipsicon en Is o de slsOnotl p Dla dr Hci 5reiaisn- ls-edo No- s llpresoniest quLise ohonesrars1on

























    s'ico In Tol a Kne 0se ibra et l a -urd prue ao ye jj~ p i ~ t C etea. loqu chra o le ra T, ,,,anan del Pfibern s ,e Pr e. m oi doela s desorc no.
    *us a l pme a printer minisar a David din s' y elovisids. dija Jones. Ln csdo los depdsils p a lrubo planes t-sic resid-ic ** 7' e s Pcu ona miadla osfoeado m qmbe, Be-
    nes Cimportanlo en docidi cuI es In is lizdos s en e Baseo Nacionald d Timr Sq asqtur iUgar i -.0 5 -, 5 i c rai 5 oconsturso qu e I issaso BatistspySjdinaio- ntpall-
    Bnt-" a toi a n politi es s e osra s luctdca. oney tiesoa Cuis e son cnalinaes l at quivalenle eomo In peedra a ac s'r to em- ,tan elm splaudi ns T c Camels F Z Cld eV


























    pak ^^*t ate~i^r~^^ In porn con~ del pueblo de majo Par so future Dues laetaca o ehnu e
    pc m ir 'a ismigecido ibr 5 o v ns n piaos pon es en a c c iit i d sauen rse nc2onal co hubiero r r dad, o s allabs sd ias eals- p, d Hablar haop y u r'is-dijo en a s yen *c my e rai o paone s
    ern7iticcinoris. c earora". iistuon al2 o e cuaseIsI quentralIz Ds -n od nos ante. do quo asnara ei ministry sic i Dsde ol comesterlo, soIraflad
    El Gnh in nacitia no ha "dod(:;es(s.a n, va no dca s ci ClO isise cst3s'os [a os- c. donod lo s 30 s P nus iousp c desis es;or-noconaraa ns hemos segnids con ol Presidents so osposs pysouss-



























    '" - --- M uit rnase n apc iua dr n e a i l mtCIO nturi a les sigud a l ie n ad c n un i a Islos bo ba ric do as ai
    Id iilliciadJ i on sa s-cogdoss si.y qc [ n I ia es sisoslos a Isles- dads oe rso aa v d as las conduct p y qaite a paqueCamela Zaldivqr
    pr rsusnscstidrs Oce l LONG BEACH,Naueva Yorknstop osneioa e edo clra dispassicladepo- haa n de as Ids pr la dtd




























    m uc o, cs cci lm nt vi ie da de Ca sa cn rm a st a nt el Iso a cB led6" ': -
    cards dc InsD emigrA nics, porn on aiejobre 25. pUro dsi- El o sidoen-o Ii se te a asienzadorsocstale a 25e haINan one m8 e a en los gSardes I I hm del soda esIn gad lona. c a tta inad I bo
    dirts aio dis h a oompilad an prapia to del ComIcddoAsunos Is'soe,-a- isnos ad m inaddissatil v o judicial bd osn o se neoi oe igi ansa Edel general Batistaon eon-
    e 6t.idsti.i essnalos del Caod esa deo Osga olP a pr- e os sipelenl am o n lo ms p or ins ^ a Para Se ina -.; In C c. n.
    Ess dins-in. rI 110n0ol". aIls-ma ocinnes Industrsales(CIO) hididnes-sn o nacionaal Inscpcios onseta: ro ngiss antia e ns. en m n- do in ovacioss'i n ss0 n a- puIado so esposs. recibid a vie-




























    8-20~~~~ ~ e*0 de dostnt5 mientras queori de gobrmr-l y\ d ha, asa amsle deus sus eno mozos, en-laam*; E1'*^"*L
    qu ai iidileultados econsbineas. I nboay la Gobierso do los Esaas sUni- I. n que seo hubs eos i ion-e dss n ellos-i do s rti Ic y o oi loIs sd o alasmon dos
    d 1s2.s 0 so cs-Idosenson sos Ins dos quonl aie n onegsciarisnes can is tnalmcnl in linz o d Los odiicis m isi1pal depla q s a p
    f~inc.ses prlnespnleo quo harm ohbas- ci do Rossa, a elects do lograc Ia sic's do qne so Irat1e. y Uana yen ra- lop Square,550e rhasahas e s-d o III, a eU n s c dorta qutseiOha cororlo- e0606 os-nonada. 500olesnocieran.
    dn.(It pais a los iss-no.itan. enexislencia Pacifis en doIsodos sue- ra inda Ia snotasein. realico efocli- Iscaons,; rro ai o a o i n ad' o rams en ass en stro Ijefede io sl qp ui depa-ties-on eon 61 en





























    dna..A '*,Wyaa a. dsru d sao ns qnoutord ecar6o queis cona 05t' Esan05 Iofeircao or o-sa it sp-mghe
    r 'osshodeo lC F Israel a Is GNu hiss del i7 da. am enazados nor Iaite ie S at rr uiiucidO d oo c no ,en el Trihnala Fedora. **E bi: o dei'Iavno r us cllcac a..-. -f ando splm a usa 4na ni 3p
    luraaomirsi. (Lis .iforsnno de insao dias hbiblos senadlor William E. lesner. pie-'5i o e- ijeq ne esois' sias-udos 0 Dispensas-is de Is ONDI, situado -n





























    TE L AVIVE seplm r 25 (U n! det deeab n In6 subomiif do~ Se!4111 ,^a^ ^ nm: ~ uc 'ha- I 0 ba" r
    'El nero abotisreinimenlo dolc-s c~rm ientes a ]a. fecha on que us le ,, ~d d ems'"sdies pars siam lod Jo qie se hoI!,ario doLa Guaira, done fue-
    1 Osaa- e hidroloro las .es-a a-rncod.spansrdretuddcia or-pone- el Tie dquare el acade i, cl dc I nrecihidns parnnsu director, a ldoc-
    ---r- l "lito-iz da do, Ja murd nla. 0i at h R.ia Ia yan c r.do d a d i ncs a po s tor Priet R laaindo, nidos orte ion
    is en quaolas NDEl ns Uniidas has nidenle do *In Uniso do Teabajada.1(t h y in 7on de 'sirnd odu pad-a n uIrchacse de Cso mIn Panlor. fDiaRamos 3 numerous p6-
    g- s 8blesn do Tel Avia ce de Ido paa tI o rin del Ves to. on \ nail c do toue s-ioe etduno osna Esls nodedromos La Guardie e s in -ensia I anquso p.r Ia Sblico 13
    tasels In n...In dliosmocssnas i C ossoocid n del di passaisi Indoas losdepdsiltos y Odloewild, miles cdo omploudos do Ins e,1,-sjl ir c,-b, 50 rrbs.- coal iad op.Al dciolce do osla intotnacirds Ii































    B ^ ^ t-rS lbb1 .1p~ a ip{ s co trlai n Cs^ ^ es? ns te^ ^ *^ nur I
    R is lass. C sdC ciadad a dstinlas empronas adees. so suma-e Ssar a^ r d ds:poss eras ossopr-

































    El min-ro de Realn- Exte 'n osr ce I on e^~lS estdcle Iuiza Judicials u.^^ ^ lalllmini traiva cl-"o : t'-nirt '"*^
    Elsis nS Rlonio 5.Ol-Nuseva Yarle. sl-brc oinasssassinrbe en mosoda na- con a ceslosares do viaiorosoensia IRA Is, V. cis Disz, direoctor Ide- dos, Pars sacOndssosoil asanuns ydas-
    Moi'e trios tin. Mote. S c-cs e aiscel c-centho- c sio 3si ine ransisposr median- pracesin giganleses hacia I on s r -s cs ),1 1)N. D. I., qu ienI go r l aDoci o o l

































    I^^ ^ ^ ^ ^ omnae o 0 i~ersd luo ontiio Una,lyl.t-u El~ dieco a. Se detensa6 q Il I Ve____ de etendr pa
    11-'s--s I n^ aHns oi tacs que t a tdea apiros i i.niaaaer uamnsen ie n's Os auero ahoques asros roufogie dos aona e pori b ssa d ne pu*s eon PIClub Amsericoanadon--j-le
    _ie t Ir cais-f~ ssla o d I e sin gusa esneese. La oliernalss a ma5 lobs de pacasitInIaordoo de los asionocsen sue I lo s-sterzas-aO. tiii...1 ,t ae ipo do aervicso do s- ofrdanacm o prad.
    cacia. gsieiial Wagoa Bonnke. naedo son Iotguerss oomica y aa -nissosas--sjoisisialos o admlnsa- Pero no s0 asulorizi el--despegne dr.--s --inlaneisasegurand sern a redicla__ na____a.
    fni; snosktaiosp ii neso ucupessIs'aelo dests-neciss de nuostra civilnnnei~n imtivos dsitos desert n sec ondosa- ningoona. Los quo tocaron liorra q,5,si an- tion n sco lscniicionca
    sirsa Ius Is-or. sin isll isc fo ss-no de agregla sio al Tesos G eCnes-ald edioa Re-permanaserso on Ionspiolas, si I nI i'i s ,,ialese onsm apss
    Ssrs si~s-inii5 a ls-m en quo EnUnsa do los pacas rons-popls rio-' taislca v remllidos a lisle, COinssi permilir qno sssliosa el pasajo basian 'irs'' nl n n d n a s istao no fun-l ..
    U.,___Inas-se _goa boy ginsas quo lsonpoca eon el Gobies- rsaisas de Oef l pmo Pars suosn- qu0 so did Is sofial do 'e pand 1[pe- i sis,,o na. Isla vote slinsa
    onnPalsosby decuori quo onesalts- Ir~isucids nseaBn ci one Nacional ligro'. 5 s io lqos cbb
    rims't( In stigo dosi' c e quo tas otrfasslarisosoas" quo ci Secretas-sotie de Cuba- Eeunnin sobre I& defense ,5a,,i~ Cniuaind spi.PIEA
    I')asitinu a sarina1103'd05co quo os obo- Enlans Johno Foster Dullos, mdci- Sr adleloasaot loplfislo VI do Ia WASHINGTON, Sept. 2.5. t(nt A isia is del Presidenlo usoded ~nluod o spgPIuEA
    Le-ereorbiir .2 o 0d I ah ,doctor Filix lins-lada o us, aa nsatnc I saii
    ci.. ~ ~ ~ ~ c eancilsd513 s rbjnss r iostoss peosamienlon on eco la.- ea- Dorlosnrn 2 o3 oled.- El Cansojo Nacisnal do Sie ~ iipnrd aI it
    Ins- i esnnsshcenteaunq uenae ha oess'sn ci eldisenrsonquo e n in uss 950 03 Ian ignienlo disposi- guridad. halo In rs idninc !Psi' i a5in mboto orq ddeedd olsmoadsmnio.
    Presidene Eisen ower ideenoi ua d., ,. La cneo ci sm l A
    Inls Nacinnos Unidas.'Qsssnta: Tadlos Ins giros Pastlales, reunion doo Iron horas disouI.sond-', c' c. assdo r arissa Fernar ostroebsi a monis sue bay ontre It.
    Est e es sogas do diade ta Can- `edius en ifccIssadosas no00ypCoales- on secrets ]ins medics do a uMesta as <5555lo ade atist a. s-iedsindsci acsa yI ebna.s
    vrecorn. W cia alcos miasissos do Pago a Ia Ia dolsa slices dot palopsParIan ha 'All -s nlloo rooiad a doe- s amosi aolce InCe u bofria bl.Es
    -,asi. oxpedidos a;isInorden do (us-. ecberfento a Is amosaca do annatan'-L in ra do dso alibre cdo doosa a eont ofresiUn o rmiude blesttc
    It o sissJudicinles o adminisls-a- quo socidlico coo bombas do Ids"l I,, ... do Santa traseendeorso Para combine Ian ruosas 000 so bags
    I, I J pocenn besenal s ido d episs iosa ln 'es n Ia0. N.D. IL" on 1954.
    yseNUEVAYOK sepl. 25. (AP)-
    E sta tarde... in:enlosahuhiaTsndorcr Gneib- unica o dexpuisdeIndrenionusa mm sli,,!cnsiieaduas aqem igi opa li i
    (otnaiide[pi.P I ER )igz R epsibbn 'vlo". las-gaI dah;, do h, :cferendo h.' stalot r aSgus The Journal of Conner-
    'acc6 onlnn cid mado rIs prsiig P nIMERAI iin d5 o d pcia "vo as-s n Ias reunidos dinculieos-osprobtema dos is'is Libriaoh-s roalleadlas en Hol- cc" so disrulo on Cuba ol envoo
    accsO palesmaan s-eis d Disolo, l ae y Pgran imparlaneis. Fuentes inohsrnsa ~n' is' i acs u.nd y reecridlas psr el deo olsas 200,000 Isneladas do ans-
    ter-nacisoab qse peIn u- ataocaios EIs-s'os Timbradnos do diebs Toso- din revolas-an par antiespads el us'ams':' Batista durasbe sn cstao. ear is Gsan Brotoija. nor sabre Ion
    aatua vaa soc no00 Ci Isdoho ns-do rs'endssados prasuoto quo so babia do dlscssls '.11 '5 ., s'Io iea idad so: 000,000 Isnoladas P0 cendidas. Agre-
    dca eiosa E np a va, 55 pomagi qcal r oesearsnasoosde'dl Los socs-ola-ioss doIlssFuecom 5Ac- Pm'ia ii c-acids, alosolarilladia "gacdicebo pori~dieo: "Si bient 0n
    convnsosoa000 iasilamagio rn s i rn oeal do inen RepdBanco a pa madas, eb sicepresidente d ndoi c- lits ijesd,, s' assoosiguienbos aconiolsi' Cuba so considora un beebo quo
    problomus ocoodmicos do Ia nacisin. Cb. foecsN- bnsa Civil, el movilizador do do- n' Sc ilos-a IMas-nero, Labos-Id. Grs-soBretafia dsld dofinibivameote
    g eEl genes-sb Franciseo Franco herc- esrsnal DoCua.A0efecoas ante- ftensa y los asosoreo ospeciata's,- Ici. scsSoldn, Mirtines, IMd -inlerssads. Iaya~ lgunss dudas. Se
    do Una na~clon ena roses-vs n rou o riis' a a Sos-1on do Dpsts b0 sra otnna, aui XnoG ien5 As-las, CbA-,,-'cei- 5 ' Iglteraroelbo ol
    -o a~st, o F csl clc insSmanas v Efoctos Timbradios quoda rs-sn esIs discusidn can lo o sricin- mss','sasa ceae Cable Ianooss-a b ora, ob costa do aliniec-
    noyrsdel nundo-babia sido gas- asisurazad a P amareminils-r noresres ~it al eto ncn e.Dai ai lailp~iaSr o
    ob oaevid a xtrunoojern ]aen c Iseclisicada diehos mandoin osdo a bros del Csssejo do Soeurad ~ L o at elo Und oeiab al e d msm o o
    decrotadas republicans. Canda an'Qaalos ltiseionaeiosoa cua sOrdens E eltemarlo figurabao a.insi's' d-nid ii5OOO0 eallos oaxsiisn. e r eior a Isas-obaia on el nrecio do
    A 50555 l odo ls ginca elo-estaten epodiaos. Para quo dsbas, propansesonos beeban dos-ants us 10 can3.l0Cail's, 5-centav-os, quo Cubs ofre-
    <' dos del Banco do Eupana estsahas i us-riod losI L s cnesdias hbibiles S's abimnmoesRor t sshmi ns- ibm' .iia dTheHus-salaflCo01,s1ictam
    vaesss. Ademnis, mibbarosdo onas riele anarc pid poedass mionto do ana psotnlo red is- is- '- b -a q,;(,us-quo Ilevo el nomhnc de bio lsona 00 I Cm odt
    escuelus y udiflisis pblbilcan isoian asfsdns ea oolvn 5d- lnsa sdrea eapsazdo romper csainl P i rdl Crorto oidae-a
    qeaodsrzdsprbom asan, aha Soecci, n ". qiralaque asdmoo s-o y Ineilsiar l5iF.1 is So odas las oh sa' se cab. CredistsCroainpdr fra
    el coniraultaqueo eusin .iA an-;rmilboses do pesos. I spe500tnldsd
    t: granadas 00 Ireinla p iou moecs do Uno do lns prinoipales probtrmn' I Iiimo slos at ecallizados n sua.namono mesoaO-d
    goes-sa. Las lnoas lerroviss lao ha- s lcatooore olu bsiiHlonu 50Parak nist inmqoicr o amprar 15
    biansusfcsds grandest dafinos v Eaels-saeored a ln oHlunYgu aitnqieecm r1
    h n a dsrida In ao at il --I a '' m uertos debensos, Isquoecebaria par sierra pF. nariansadel viornes el Pre- miltloneladlas do rofiba.
    deobru rdoIma yor at 1aa qetro e e m u rts. los planes guhornamnenale~s deos'1,( t'- 16- aUa onssa ocuisoron a 'Cis-eulan versisones doelsue e
    l pers rdnte al Iha s e 008 S idincbos 'dccelin do gouoso, equilibria del ua el .cirepas-lo cooslroido pn- r61--dice diebs dias-in- esli din-
    pesdp uenl 2es Mueb cas yo an sos laa oesnpuos to p reduocilin do impUCe- ian dos del Fjdecito Posse- neslo lavenderr at enuivalente dol
    s~. no dofurnaolctsic o-on os- nstlinnacilon do a2 p1gPROMERAI rlos a asas-sn el InslitLul o-3.5c atios FOB Cuba, y se 00-
    t abiecinsentas andustrial"s o haiba- Ians42000 quo
    banioendrinadss LosuCa mposn p arbrich-n s lanoqu l9 o r isento 2 e000 ba btt lon cadio, doeIc cuencia, modulaoda. -' s sai ia oI ~loi c nbe seocm hl nd
    rasyapvd, saleeoe, udr daai uPps P uvmnt n-lMercado pars su
    4 s y aportiblados Irbnooaa Imd o locns-os Jponiieos-oosuuIs-anomisiones, en I150- Psisa isdaro35 0PO0 nneaone n
    ~~q os-u~bisimo s-sss s-p -as .quiao qsn u1o55Itnsradioomisorassromanms y dIti. 0 t as oneolobraat-n-es0Olisi- c -I nonts'. o
    -l ~ ... Ia rehobbaIdn do Ia nacido. y sat ar informa quo s-I tisossazolf i in Corrien tessSo usieron on c eadon pp
    AS DIARIAS l ogs-ado progrs-oss conaides-siien 5 Sins- de o Incosta do Indoehina it-I ermit5is- Ia 'Oporacido Cooclisio'______________________________
    pesa doIa posisbode an saco u otresioIn base lesseesa do Taura 0eemssiooos Ia base de rupesidni iss
    CIENFUEGOS ties Unsias. quo hasla haco 1pisco )a sr y inalsdra do Qasog Tri. Be estd sabre dos onioas espeaales- do s~-
    mantonia on eusaron leaiplsmitj- ins artndoasuda ia 00n 1 em o. ada a Ooeilundir a los bomborle
    sauces p San saels c a. yqo eiiiiidio eibirins- sayuds, Lluiaqot ..... ol ...- tnais i-renciaies caen 000ti laoan 00n aviogar cuidodosaentpIar
    del Plan Marshall. So ha canls-suido ii'nmentleon el Alinenafeclada. ms onomeiagos que ledrisneprn a
    DIANOHE osebo speoilamonto viviendas So Causain enorines estragos atilifin sodial radiootdittrioa.
    aI-- ano:- eo ol- ai n s T-I splombre'- 25-:- 9q INT I El pfibtico roeibld en Iosasdon-


























    DIARIO DE LA MARINA.-Shbado, 26 de Sept. de 1953


    Fin'nza*, Pagina -


    Compro la RefineriaSavainah1 Cz d los M os~^ deValors-e-or6 ecl mercado de valores de fNueva York
    I.- fY rA IIvtizacion de Los sercados de V(lores i )C actii a

    avicares de Ctu b a a'5.92 C I -= F= =- al cicri-r, despucdennprtn o atv
    ...-- -._. -- --- rn T CR A r, L A H AR AN A --------------


    Se nrintiene firme el mercado de crudos. ot yiilos
    COTIZACION OFFICIAL. rios. Serle C.
    de logisinna conuenzan it soarn el 53 de 0 iubre M DE SEPTIEMBRE DE 1 Cti 'paila CubaA Flee'
    ________teleltiad, Bonus. Dceben'
    BONO5 Y OBLIGACIONES lures) n
    ConltlniI ayer mantentendo lonc 50,000 toneladai cortas ,..narqu10 In$ .00 Heles Internaclonial S A.
    muy tirme 1t mrcado de azucares mkis pronto possible. La' Offrrl. tic ( iPrlmera HipatCic I
    ltrudion de New York. al cierre d) lnen que eer presented, tI 30 de Coinp. Vend. Hoteles Internaclonal S A.
    merrado re vcndleron anilcares doi sptlembre y Il adjud1."i1fn nerd t_ a clMSnds Hipotclra o
    ~ .Ctdulaa Hltoatecarlp% Coin-
    Cub;a la Gerneria Savannah al dada a conocer en oCr" -' I Cot- Repuibl'ca ie Citba. 'uI90, pnia Henequera Cie
    precin do 50.2 CIF. La Commodity trario a lo reportado I.. iteO Geada nlerinil ll>' .turagua -
    Creait Corpornclon ya ha anuncia- lo, de que lo pafsea dt'l li,..tfnerlo ,Retubl1a ds Cuba 1037-177 Culas tiplecra.' n'l C-
    do el celebraclin de Ia subasta pa. Occidental Indonni -a'nin los publ do Cunea 1941.14bi 11 naiaAgricola deliu
    doltpuilu -1955 mr
    ra enilder a Irin 50.000 toncladas unicos eleRibles. el Dci''' timtntlo ,D. E) 102 $5 not H0
    con.i. dte a7.icir, a fIn tie embar- ronsiderarA las ofertala iOf Ftadon sBoonsDeada PiM ibt de ,.- n *e
    cat .i.e in mAo pronto possible. So ha Uqldos y Sus posaesionu \,rrica i 9epubl-a do Cuba8 14. log.1o l ]r6eln del talurie AI
    reporrtdo que altRunos ingenlos de Central, America doel s s, ir dt(D 11 i. VetlranosnI 1t3 Cnunulcee one-
    Loisilana. Estados Unlidos, so dlapo- Cprlb. Indonesia, Formit l" it Bonos iRepibltira rtde Cha. 100 O'BLIGACIC
    D iL. Voteranus, 022.
    nrt a renmo 'tniar sni zara de este ano Pises Bajos y Reino L' . . mi Obltgeitenoe Cotnai' .'Jai'
    e Idia 5 tie octlibre pr6xlmo. Pmca PrEiOS SPTn. n.i 1 e I Y i ccGtillcadis O1d Adeuduu n, uC l1 Ce Matanea5 . .
    .tlirttCIldSartOT:onCls tNeObras. 10.53.1970 $35.000 00
    ri.letticl~in actaron los preclos de MUNDIAL: 3.25 FOB C t c Centro As-urian.a 1922.
    fltlrno en el merrodo americano y 0 toS Bonn, nlotra,,t . il a
    pin el tndtidal se reglstraran pri.di- LETE: 21 centuon i' '' tl Banco Territorial, Serla B .1 raur"'
    ines en In% dlstlntos mos t de centre. ucrtl Costl Norle p1,2 N0tiv ,i INn Moratorladast 0n. 19 i4. ,1 :.1'''*
    cr. York n Flladeltia 0 Balt'tiw ( 19660 . G11 u t.,,na,n *
    Banco Teriatorial, Seri. B, A C C I n N
    Fn tunilo tAin forma en qu n. AZUCARES FUT's 1ou0 Tr-1966ti o T Se, L G St -I 000 0 0
    ilaron Inn mertadon azlcarere, ln, MTerriorirldSt 104 4
    risn die rnorerrores. Lamborn, Hligs Conorato Amerlcano anunIv'it l I 0 1 . o^ a'
    sod Company.rerportdt In sigulen-,.tEl roluoton blat te c13 o 1(,o~e, cn FH adait Eliti2-19 noli
    nttoCnt rod tie 130 t-r iana Eletrirto c niSet. 'o i'. i t l
    tIe tc pklos 57 lotes fteron f"htt'O do A re n. 1926-151 3 -5
    AriUoAtIS RITnq I cnbios dte poslclon y a, .ttr- o a Mercado de Abasoe I Con- 00 0
    IIsaber: 27 ltende tie mit n- 0 17m,. 'oi Primers Hipotelat. Not,-,'Fab, l,-. 0I urn.

    IM ,nhr0 e 0on aole afoai 7.000 tonla. spnlera, Serle W". 10229 ... le. t l'l
    nired art700.00boe.lntllo yti Ires Ilonsiit- erototiill' 1914 1 n.,
    daiCo ie Fillpinas. !egada en octubrr. rdc nsellrmbre coll sepliti'tt dotl rnfelonin. iDebenture 1. Sit. Banc.,, TCirilt aM. OBrl.-
    toe A. 1945-10065 i 9
    etrerldto en firme al precio dc t 42. Conliato mundial a 242 tot tO r l1 lr lfonluntsDebentureai. ei- c iaaq'ui
    Hablan compradores a 8.40 para azn- ra dr. Fsib to octiidetid rdo m cradi te B. 6n48-.t9 73n be Irrete tt de t
    earre1 legato en techus ronnelentes tedp~q~i'oyeloos Y l ci Prros 11 tMrot 0 Liter. t(19000). Irretitmi-CbR
    tie notlibre. Por tonlotire teportaron oca flucluarlihn, Corrando lconfl17-1 i blest Aa .. CubxC6pe Fa. 0. 0tlc al-
    ^Pdc,. 1024-1939 Co, ;:Pr:iei'""""
    In venta de 3.000 loflelados tic Cu-tie 0i0 punl6oen etoes pool cOi i tn.104-03y1 C. -rlrlta
    be. crumor pronto, at preci tie 592 ,' bole do dos punolen 00olra North American SUE Cnm- H avana Elec toil' 0.11 .A0
    pnay t923-17432 in Co., iCemoitot I
    R InaretinerisSvo nh Contratos en vigor all ncal'ee IA L..ontrat Santa Cuat-iln. 133n-Jarria Untoa'
    aj dpn Noviembr 1815, P. oe'mro 1. 1949 I 5 Nav eras "Un ai" . .
    MERCADO MUNDIAL i.otnlafila A3u V.euioaca. Telrlono.'i I )
    imeoco 7613, mayo 334. IIttjo 609qrp- oat Deboniuren t, 1023. Tetlefonos.tC)I
    La Comotodiyv Credit Corpo. ha tiotobrt (1541) 65. ntovirmlbre 10954' 1 '77iC 2ubana te F 22 1 cuba lniduto Atr v coto-
    Anunciado la mihastR para IrAn por 1 33, intal 3.083 lotes. trtIdad, Boncs HipotLea. Banco Continenotal ub-
    CIERRE C1ERS Tons. 'ttt 00' Cehaoa tdete 01 North AAm-i r- St 0 Com-
    meiritsias.aeeo pes 505 2,. A-t 11,111 a.in- sea-a. V,.,,,la.. lliuBoatonsHtpntrior.Pamon


    No- ... 5.B9/90 51.90 59o50 90 5.90 3,500
    Fnero d.70N -- 5.70 Nonm -
    Marzo 53/5.5 5 .33 Conmp -
    MaYo ... .5.58/60 5.59 5059 559 5 59 6 1.400
    Julio .. 5.69/71 5.59 Nom' -
    Sept. 1954 5.. 5.76 N .5.2 5.76 575 5.74 /76 1.600
    Nov. 1954 .... 5.76 N 5.76 Nom -
    Contrato Mundial nuimero 4:-Las ranle Ia Psind: flilenCoH0roa al Cie-
    Anica posicioncs que tuvieron to. rrP a 332 vecndodores sin rompra-
    vimlento en este C;ontrato iueron dori.
    eat de marzo, julio y septiembre. I
    ofta 1ltima muy limitado. En cada t So ronhiaren 10 lts dr onctubro
    nna tde eltes laseoperacioncs -fuelon con ooa'-o u 0 puntos dA prima pA
    todas hechas a un mismo prcioe. ra mar0n y un loti de maemo cor
    manteniendose asl hasta el final de julio a itn punta do prima para ju
    in sesi6nt lo cual reprpsenta una I o.
    boea de un punto en relacidn a los
    niveles finales del jueves. La posi- Conlraoa, on vigor al'iniciarse Il
    c]6n spot -Octubre- anrIA con lesidn:-0Ctubrn 359, pnero 35. ma'
    compradoree a 3.22 y vendedori a zo 127.1. lavn 1497. Julio 383. spno
    3.2, observindose poco intdrs du- timbre I1.9i41 61, total .350 loWes
    CIERRH CIERRE Tons.
    MXSEM Anterior Apert. Mix. Min. BOT VendIdea
    Octribra ...25 -- 3.250Vetnd 5'l
    Eneoa.. 5 N -- -- 3.56 NoTi -
    Maao . . 1.31 3.30 3 30 3 i n1 .30 2.7SO
    Mayo ..... 331 -- 3.301 -3
    JullO ... 32 3.;1 3 31 311 3.31 1 o00
    Sept. 1904 . 3.34 N 3233 3.33 2 33 3.33 inn
    AZUCAREN REFINADOS doislribucin drl drficit de Filipi

    La reitneria Imperial, dt Galeve-
    toni, fn circular leChaR a oyer. onun- L.A SITIACION EN 1.OS
    ela qtit eati aclendo frente a la coem- MIWELLE.S
    pltencla ino anuncioda die los refino'
    dores tiel1 Gl1o y por tanno ho ba- Fl No'. York Timrs publili% Ia
    tedo au poreco en Ill penlos par It- gwntttoinf ,torwointdn"LUn ditrt to
    bra, a 0 Oe rntavloi a pnrlir del dia ra dir soln 1-1 2 rentavo por hora
    23 tie orpltimbrP. nierdiaba anoche entro las propoti-


    LOUISIANA:- Algitne inneitios
    et Louofalana rsporan romrnzar cl
    dle d0te oncthibriu it aIfra ie 1953. v
    Op elan au4 l orau rna.
    pora el 1-4 rde enlubri.


    ii, Ptts sobre n ornalrs hechas por lAs
    io.as navicr'ui do Nueva York y 'a
    .sniriacin I d 1tertoarloS Cl do E~tlhe
    d~oreq, On .001esl trone npor lleguo A
    -eon reglo y r,\ itur tina hsel~t erean
    dot expire nI aotooal rontrato el ."10
    d~e noptitemiro'


    RALIOS Df LiAS ACTOTAS F.XISTENCIAS DIE: r-l'nOS FS
    REFINEOIAS


    Al cidrre di npcraclonpe el 24 de
    acptlembre eron cnmn elgue. tn it.
    oelatioa de 2,000 library valor 't-
    dn: Cuba 20,000; Puprle Rico 154.001;
    Hawaii 207,nn0 y Filiphnas 21.S.0n0
    No eati conslderadR toduoa la re-


    Iust quo hahoan ron toeha t9 idFo
    s,-ptlmrmhn. r00 tolrldas do 32007 It
    bras valor rrudno. osern las ritras
    d Willett and Gray. Fran con 00ql-
    gob.:


    Sep. IP. 1903 Sep. 20, l9S

    Nueva York. Filated lfi t Raltinonrlol Rit nn14 . 4.807 86.303
    Nueva Orleans .. .1.. ...30. 37.553
    Savannah y Galvp'lon ................ 27.092 40,610
    San Fra ciSCo . . . . .... .-. .. .-. .. nn77 17.365

    TOTALES: .. .... 230 .5A 181.831


    A v 159 0
    Hmbl~ndnse qolatrvatioer.Coolotora,
    tio ofimeen 740 Soeri "0'F, elltodido
    , lavonedel Sr. J-01. Atloot telo,
    Rol es lenaga, so bNee' nahen pot I
    medicsia momos Ins nile p.'aA aetroer
    lneAisati oenbPimtmo net .0 toot 00'
    minleo dtvin orieie S s no Scelbe rooInt
    lecretatiadeea ieeta S~citet~iat s noc


    MANTECA

    CIERRE GF AYER EN LA BOLSA
    DE CHIC k r',r


    E.tttde.i loototItala


    COTIZA C1O 01'
    25 DE SEPTIE'IBRE D
    -A-

    \lt. Chal . .
    %flired Chow
    \laiura . ..
    Aior Reduol -
    -tdmiral Coip
    Am. lRadiateor
    Amero. Croon
    Am. ConrPtoa.
    Am. F. Powi' -
    A. F. P 4.0., Db.
    Am. C. F ro.p
    Amenr. o S el . . .
    Aisle. Laoo
    Amer.L.oo.. n..-
    Am. P. Light
    Amer. Gas, El
    Am ,. Cable R .
    Amer. Sugao
    Amer TT and T. I
    Aml Woolen M
    Aw Eooautlr




    A -t Bin -
    Amtet Smetero

    Asatmiina C, ...
    Otkteti St,.. ..r
    irs. So I .C . .
    .'initr And Co.





    nidR. Rtas
    Allan, Ceasi . .
    AflrraaMFC7. .. .. ...
    Alul- C.n.pp. .
    -B -






    itettI.,i si Iar: i '
    ball and Ohio
    Besnt Fnood,
    turst A A I I

    Sun Pteel
    P uffer 00 . ..
    CloI. tl. a-n
    tatonCoppeinr .
    t33er% A M
    -C-

    h. A F . C.
    til. t S p
    I eloao nZ -
    la." Poill
    Uriref Gico'
    O otumblo a G
    Cohen Seer
    Cuha R 0. p .....
    c',111 sPub
    (uti~s Wrgh
    O violete
    rutao 0'iCons

    IontlI Oca~n ...

    Cm.1, ad I T001' .. . .

    Cabao A t. Site. ...-
    roo-Ila Slrv

    Celn~ Crro Pa .. . .
    CoesV'titee


    -Del HuAdson
    e l and Lack
    I-eei nr.. Alto.re.
    Girt Corn
    1075 Gtitototsne L


    .100i01t1%CompahiaIniigeoins Aruos- Bajo el inlumen C)f ZCIOES Mavor 2rrobhjiC
    n'erut Matanzasl 0 recida o r n or bac'mi* i. 5O ia1ua
    A enbin!IalS~aisa Catlainua I a


    olenero" IDe capital)
    - Aceiteb Vecetales "El Co-
    nlonero". ICamunesl . -
    - Crlal Romellse ..l Co 7-
    United Fruit Csnipany 4 -
    - Cilm~ihic Dperatoi de 4
    Sladi lins .. 0
    CIcretcra Naelonl (Pie-
    -1 0 0 A C C I 0 N E S


    Cotr ttsVend.
    Sport $par
    otieltn aoeld~a
    toenoo Torrinorlat l .CO
    lcontial Vinleta Sug. Cois'
    Pzny 7 .2 -
    Ceompafia Acugrera Cis-
    pedes, Preferidas -
    Cunsnatla iArucarers Ctis'
    nedeT. ICootunest .. U -
    Cnmintia Azu-artra Ver-
    fienten. Cmamsbey de Cu-
    ba. (PnefcrldftsI . '. 7
    CetnpallilcAzucarern VicC-

    Compaola Cubanit de Avl.-
    viiri . . . 3 S
    Etcore-ta Anirea boterasieri'
    Nauiu 1Dist Iling Co. 'A -
    L (itnnfuila Litogrnira dte LA
    Ilabana. Preerldals) 15 -
    ( ttinpafliO LitogrAfica de La
    tinhan,. IWomunest I~t
    tCMimnfila Aiueducto t de
    'uba 4 -
    rclera Nrl',0al. Co0
    H otie Crushotie p uba V
    'at ohhoen Poetroleont A~tn-
    o iitesIncr, ICnnieees I -
    1:mporia Clitana e tie ole
    Itwitici. IComilerrl I
    t..oomnatila Heooquonora die
    Juragtii
    C. mpitila Agrirola detl0Yu-
    I nj Via Jrota tieMateo.

    O y OI ilD CollI pnov LII.
    0.1. 0 00 00
    Comp. Vetti

    o 00t ll-,


    deo ioiStas del Cornercio 11piden colonos
    'de operaciones.80 Exterior deC g loe


    Bucn apoyo de aeciones PRECIQS GE MERCANCIAS DE
    IMPORTACION iA BASE GE e m aguey
    de Comnpaiiias dea aviones COSTO. FLETE Y SEGURO ______

    El mrlcado de valores de New HA BAN A Conlf ian en la actuaCl cio
    York. en oaso 'cit tie aper, pareclia
    no 4ener sufficient Suerzapatos ree- PFPTtEIttRt 2.9DE 192 del Presidente Batisia
    nudar ou tendencia alcista hasta i
    rque las emisiones de compatilas de' io th. El scfior Eugenio Miguel Barbs-
    ae ropilanoA se adelantaron dando la Acegt de tira ti (No- ru colono de Sim6n Reves. Camea
    paula. scoiin comentarios al cierre 1 t&1 piet niley, hizo las siguientos declare-
    de to balsa. de las corresponsales de Aceito det St'ya en lambhoree. ciones qte complete can un 0 etu-
    Luis Atendoza y Compaoia. A' aI (Noln al pie . . . dio sabrc to clevaciin tde 3t60 qua
    aPerlura relnaba 1a tranquilldad y Ajois merricano' . . . hu tenido que soportar a colonato
    Io lista parecia tender hacla las ba- Ajos Alu iltos . . . como consecuencia de lag moduit-
    jas. pero mes tarde se desarroll6 Aoes italtanes .. 10. In cacion0 s que se han .0ealiado par
    cirafimz l otlces lgra. Arroeee rn aeriranoR. gratno ter- croc les o elz o
    rierla 0irmega oh .ortalecer e go, to distintls gobiernos a Ia Ley. do
    o de los naeroplanas. Las opera- Arrocer annericano,. grano lar- Coordinaci6n Azucarera. -Dice Mal
    cones, sin embargo, sc realizaron go. 10 . 11tu5 r dicho colono:
    pausadamente. Arrocns americanos, r rani lar- "Si el colono no recibe shore, do
    Las emislones favorites e camo- AgoI. m' .' ae lr 11 25 inmcdiatu, el tincuenta y cinco par
    baron vrarias vtces. El srupo em- "go. ll onto de errobale quo con tants
    pezd a dar sebalc t de vide. Las Arrocnn ,imericinos. i.eano I.ar- .,lzcn reclame desde hace no Y
    gananclas en las demAs emisiones go, 10 to 01 in que por ello se pretends echaT
    podia mediroe como de fracciones Ba alau de NoruecEa /Uipereior 2 -00 ilevas cargas sabre su maltreche
    solamente. estando ans de forraca- c hotans amar"illan aninerai'i us 220 oronomla, trndrd que desapartcec
    ntric CeeleOllas A ustralian 0 0 tt .. definitiva'menie. Y entoncas, al deo-
    rrlsentgetteral algo mis ba anCc~hrssoaeorra t erc alette1 iuz a
    por pequeeas cantidades. Las del CbIrhoruo partidossmiecancis 000 ei-a del peis elhambre y ais me-
    accro y las de motncas se mantu Frljolec blaienis arnie nno.s un- ri a n m aynre e lo gcompos
    vicron lirmnt y no cstuvicron muy aecn 152a ra seran mayores en1072
    actliva Frjolaes bhnrne otatecano5. co- I de Cuba. ptles eos hacendados tlicen
    St ha comeitado que en toa se- secha 49-19.a 000.1o que 'sin azucar no hay pats", pera
    mana anterior en cl mercado de Pr^oit oItt 0000rhiltnos -. nosotros debemos agregar que o"al
    ealorrs se registraron hech6s inte. Fria can., .G"os Ley deCo ardo a' naa no hay e/utor",
    rFanotsr A esta semana corres- Frijoles Coloradot largose Mtle "la Lty te Coordinaci-n Azuca-
    pondi6 las sesiones maos ulertes del nos . . t 11o rera senol la base de justicia part
    ao6 v por varlos dian se mantuvo FrlJoleuo ctolnieos loedianst. Line distribucn6n equitativa 'de o a
    en respaldo consolidado. pero aobre americallo 11 Ts zafra. entire hacendados, colonao8 y
    lodo Aorvi6 parn inlluir en el tnino "Fri lotcosrtados medlanos. Irabajadores. pero desdichadamente,
    de los neeimistas favorablemenle. Galibanzos 0000a i r 4e Ley lad Inda y deofigura-
    El volumnn tie vents fua mas balo Hanra de Pimaviora, rino am- da en forma degam6gica por lot
    clue el dia anterior, ascendiendo a ncano 120 g0 obiernos que se sucedleron a par-
    ba ltfra de 910,000 acciones. Haina de Prtimaira. arign cea- ir de su proruileacion, el primer
    De acuerdo con Ia informacin nidi,'enc 12 08 j de oebrero de 1938".
    recihido nor Inn conredorti tie La Hat ta de Wi"r, durn os Abnoer- "o ".Podeos probar que tomnandt
    Habana. setregistrdnelsiguiente m no Hntus S t o A0 rt t l l nm d e
    melo tie nente tie stores c In oClet 10o Le,. y respetando el precio alto quo
    IAn comnafitas que tienen ncgOCIOS Hatlna de 111ot blando, desde obitiao el aeucar en 1952, que lud
    to Cua 1000 batat 1120 para esa 7ona de $4s11 el quintal.
    De la Cuba Railroad Co. 10 ac- Harna de tip bloando icei. hn 10 ha sido enorme el gravamen sopor-
    ciones a 15.34,n cerrando de 15.34 a Man d, ,,. a R tado por el colonato debido a laar
    10 y curlnr. tde to Vertientes-Cama- erre, to Itolr. 'Note 0l Otto to panat rlaneo dedo ina tay
    udr' 30 rrinena .50p qetd6M sotela doip i inera en letrrr-- arhttrarlen altmraciones tie esa Ley".
    nUrv 200 acciones a 6.58 y queed 5 a,78 tie a 'N ntet Conlorme a Ia Ley de Coordina-
    cotizada de 6 y medio y 6.780 Tarin .8. . i000 cion en corae y tiro debid pagarsn
    le Cuban American Sugar Co. 800 a razon de 50 libras de aziicar. quo
    rcrionos a 12..T4 12.718, cerrando NOTAS: al pre110 do 4.11 representan $2.05,
    An 12234 a 12.728; de Ia West Indie. misI.5r centavos de estiba y pesa,
    Sugar 200 acciones a 19 y qued FlI atilteiv ]la a?"o- "1 000 a in t agregan0o 3,00
    do 10.1 0 a 10 y ceanlo pte to Guan- I A -07talon t a 0t a ). 1 total dr 05 eneugnml36n,000
    leonmno Seooer Co.'sc oper6 en 400 Chirago jortoal.nes 2.7enu mlea i
    aot'riee a0 yrerd te 5a 010. L-peiripnI ]at d o Ire .arrobue. rlgnfliairanieel costa tie ca'
    Ns ebrica5y eronlo dquen5ma a.-8. llnrIb ( i r- op,, ,b,, 0010d ha entro~gadesabhroe arrus $20,150".
    No ^ abrieron Js iuientes;' o- va^ ^ "Sn embrgo. nI di1
    e ls. rIs cuales quedaron cotizados at t "Son oembe.nno. en las agonticiao e
    ciorre del mercado en esta formal no i : l ieppranLes Ia misma o l 1/trega su-
    Contoltdados de Cuba de 17 a 10S terlolll9 lll1lllllia Pi poot an taulh te $41,8% teniendo
    + 10d. Manati Suger tie 43 4 a' H I \ rorn cuenta el journal de $3.08 y los
    400 o7ConlraeVioTeldao1de4p r3uar Horateo ne I tr o paos extras por dias festivos, Re-
    In e II Iror rutlon. I I tiro Azuconrcro. Maternidad Obre-
    t oea nh'aIre- sdel Mereada en New York ro. yI r Pudiada cuota sindical.
    Con rIs0ectb a Ina antianifdste Er nrcr uo ciroonalodea$13r470
    aoqol mcrnodo : tie rlorces- icrta. A parlir doelanaee doln,non 27, uo rrin meoH a diioado $13,
    moo a conlnitacint los comentartittos e lojs do dNews York sVlt co:tl qr e le hae incosteable to siembra
    de lno corrediirre Mendo.a y de I t locados nuevamontr rn Ia bora y cultivo de las catIas, sb no ae I-
    Tot re: Standard del istle 10110 que pit I a nncompcnsa con ona parlicipacion
    Dina incolnro primero en don se- Hahana, de modo qur la BnIll dti m s equitativa que no pue-e 5cr
    n manoe rn(?t rI d volumon total heha rzilrr abriri ra lat 1 a am v rtrra- menor del 55 por ciento, cifra que,
    ido die mr ort dp kin milltn tie ac- ra a las 3 pot hora de la loHabana. por cierto. e"bastante interior a Is
    toernt. I de litdo in d oI acteai'1o'.ri n e T l l Tespato nt b tdirrra e de otur lireas. comoi Puenon Rico,
    to cnIn., pilioltrv~.ri'ooaron joi'-Igtiart's drl 11110 dlorelo de 'a oaea doode pus~an rl 63 p or rienlany Ais-
    oificanieo. Solaoor Ioi Ion nnsnruc. Areorodotno.lsambot nl 1 ggs anotiia. ie nie srnei enl crea al cola-
    tori do aeiones sitslerearo iieitr Company.tinel 70 poun r i o nto".
    morLin iret A 5l'oi. d beasido en "a\ "' "Pe'rlde y b y nl y reconociendo qeqe
    Ircirentridrrlaraciones's totehaces fleo'nerlacul tpoesidnntc. general
    nrolsili en In posIil~t~id de Ac laosacFiiializi6 lat setlillal co~ltBaltit.stal, nuu ienu o envigbor Ia Ley
    mtrnsitque Inprod~do CoordAP.,er ido Azueranoa, rellS'
    I abdsc ICooinar
    "npo'do do., ado e t tti 1- ,B l niorioe de Ia Comsolido Tcnica. quo
    mivnoto blteal-es In isniti nticinnoladBlIS IId 118 I'lhaiia Ila tieleroinlodo cit derecho del to-
    rn Is aliotiviati es tit' relior jur 111IoeoeauLn mayor arrshaej, nosstrns
    pronto 'e reininie el alo.a doei':neFit sit db:inl e us n tie Insia urtoto nolainonfienldo n Lonuna sotuciho
    movinrlienoolO ancdal i.. last aro~la- ni oOI.]a deeoNr vlrrn'eso, rapida y juila tie porte del Gobler-
    hlocr rr mooimos dcsouis dt.In Ia r- no" o tlonti .Hhoo- 0.~


    gilil 0 0105insstennlo cloenIs natrmoo
    ppool italenteolaioarlol A


    Dccliuaron esta senana


    p.IrannIc lo*Is .0ino gdia. nn "' ,legisacioii de los
    rrniro bur.atil uhbo tItrtc deian CO ( 0.111.
    da de cerliiicados tic Adeurios dr e lmncos en1 la Rcpfiblica
    Gobons noltadese A Ispnorpnor tie
    paprl drli Estada pol parole de Ion s lEnIn cma10n0a lerminado a.ype
    copadorni Taeibsri el PI niov 1' '1- vv s-rorztebro sune decbinacidn
    In ode pt ci nn .en ;ban ns d I a el i .,ir0 l n to t dc t che ques p o-
    Sautos por onsbraces., en netarisin a
    RepubllcR. etnisonoes del ano I9.. e nusada se.nianR. do $4.357,467.90.
    v dr oIa euda Pobbica se cnracrle-' El ltal| rip lIs compensacinnt
    cn' deraole In ocinena. haorariasolnniasdas a lOtris tie Is
    En oe mercado do New York vs Camaro Nacional de Compensacio-
    vcndi'ron ayer 200 acciones dc 1a nes qu t (Unciona en el "Banco Na-
    Vpltientes-Camagilev A 6.50;8 y qUn- cionul de Cubea'. aRcendi6 en Is nc-
    d6 de 6 y medio a 6.7 R. de la C"!' mane terminada aver viernns a Ia
    Railroad 10 aRcciones a 15.314. cerranr cantidad de $670766.797.89 contra
    no de 15.34 a 16 y cuarto. No abri. 172 124.2B5.79 en Ia nsmana aInterior.
    rnn .as acciones dIi bos F rrnocar.- Trminoia madnn horarionode veranoa
    ins Cononlitedon. rolipondaosc ul .-------
    rcirre del mereado da 17 y 18 y me-
    -- - ----- -_ -_ I -, 1 Q T T ITTA I


    PROMEDIOS
    NEW YO'K. Siptemrlhr. '0 iPor
    rI bib direrts tie Lilel 'nl Yo
    Compa.laI
    Induo trial ... .%I, ta 0l
    Onirorurroes 915010 B~ite05
    q tdIhlcns 4n 0000 5.1 1,It
    'Xia,Iu 10119.. 1s


    Agente o Vendedor
    Pars reprecentar a Importante
    Fabricante Americans do maqkls-
    narias para rabricacitin dc dulces,
    panaderias y products alimenti-
    cios, muchas de cuyas Tinqsslnan
    so esesontean Cunblanando en id-
    beleus en Cuba, Sirvane lndirar


    LAS IMPORTACIONES Res -ailains' oolinn
    V lines que representa en la ac-
    LAs importaciones por el pucr- ualldad a,
    on Se La Habana en el prescnrn m"n n
    ,o hata cl dia 24 inclusive ASn'lt Caesilla 646, 14M Broaaiay,
    cian'a la suma de 184.122,317 kilos New York, N. Y.
    de mercanCios tn general.


    )N ES


    SON



    S







    11




    16 It,.




    4
    A2
    58
    to


    F I C I A L
    'E 100. Hudton Bp, 01
    Hayes Manol
    Ani H^_ Hu^Mo0 1
    Huaten 131w
    1; 2,Hupp Motr'r
    4 4,2a1, Hp dto
    1`15 66 ^
    211 I. lt. Petea l.
    "' ? .n Im (-'c'^
    12" 1-2 Tall1 N.icke '0
    te e2 1sIaq Te n
    31 n3t S,
    R'.. B R .
    63', a 03 s Jonr. LerOat


    12 32-
    1.1 13 K;
    P2 -^ Kt



    I 1.0, 1
    Is It7, 'Le

    711. 1.;




    S - l
    31 4, 31








    ti aS
    iti7 N4

    25 %1.

    A n A N



    N I








    S,2, 0
    2! 2 N,





    B:fiO',a0\
    01, 1r, pN
    11 is- .; a













    17 22




    2 h 44N1 :
    21 II S
    60 o. 60i/ 1
    ~4 4.1
    2' ", 2B, P

    27 7 pa1


    Aminrge n d men rtiern 2 10 I ,oros,- G t ..' . o. .". ".. 2' t D uoot . . . 97 97
    e16n A VAguno, se extenderri Ion dup Ai- Nvio Smb Or A 45TDGia ond Mo t.. tt iniH 0ai
    eatia ie tilebo Coertieiado atae'"c Al 0 Gremhoe .0-..12 .0; IG d slo lest,


    so~nar nlrmti Anoet, Inno I ~ tM t'-t IK<- It a *, s ^ ^ ^ ^ t
    etaiods U0 M 7o tornM

    ca.ti aroerdue i nesI ci.tnito es W RHI ... ,..s 11. 7-2-] l ^ ^l~ a
    La 14abto.esel-cnie a. Hte p-FrI PlBuffet
    dlnb edrollnalioerienaotn% lrtlentA ErttOic tR S
    HAVNAeRI. M ATLAS MOVI SOAE Fire.Roond Oh

    hAAAR5TiORE TNCeIT vs;&SOAE1790:.
    COUNTRY CIAIoB WAREHI-.;SINC Msosc
    Hiease C. airli HirU e~lrs Paro 'olloerer, Ganits' Fairehilbd E -
    esloobt rEo ann-i C PRESUPCo'rT GRATIS Follansbee SS
    7 Personal dtc hobh, rspabola para Falardoi Sag. . .' A . 15 %
    Anfl rfl e. f lsuecrihase al SI su convnicncia 54 N.E. 24th. St. Faster Whee. 5 15
    DIARTO DE LA MARINA Miami. Florida Tredonn 9.7654
    ____________DE ___LA M-ARINA____ Cuant Oiigaer
    Gen. Elite . . . i 1 721/,
    G. Brewting
    Ge,,. Mo tor -. n
    Gillttet37e
    Gen B y. Sign. 2 '1"/2 27

    La Industria Azucarera Go iodear . . 5 14
    Gee.t ubiSrlbi, ,

    ate1 rn *~ t e1, Greyhound C. 13' 121


    Koi,orr Stl

    .obhi. lotiot
    .lbhv 0\rrn=
    Libbv. .MrNeill
    Lehioghs Va.
    .aoledr D. -



    Alis. H-sa
    I. K. T Pfd
    lias. Pa' 0'
    Matirn sGb
    earac Oil
    taeieti eiug.
    IrI v IS H I
    Mlooa' Co~p

    cit ICG-t......
    N Co \itAl
    N-h-oKetrlv
    '~rtl S II





    atlI. G,'1
    Nalt Gi T'







    Nlhli. Dap'.
    'al~i P .0.





    hl, CO C'o


    'tt tif o 'i 1i.
    'Ott Fe, A-
    "ole, IllorP'
    tat.. G ott0


    tothlir 13.'


    ilptrilo
    It It ru


    F- n1 An-rI
    5 0.0,0I I G. .i
    lot Stt .

    Ot.p Goitlor
    000,0 Ikorb.


    0010.a".

    ...11tAI IIAei3.
    11 NtlP 0. S
    OtOGil
    ''tiiantda
    G,0 3. Pr,

    TI-i.19, 1 -

    It .nohaC-n


    FID


    Il
    2 '* 22.U












    I:i 10.

    - S -
    22," "21,


    O',.l C,
    1"", ii., II
    'a q ul
    Pin-wt
    o 0 Pu


    N






















    R


    no

    O ltc
    01 0' 11
    It . .0.010
    '1 Olo',Iattd
    ttstI Sii
    .1 5


    - \1'


    7 I'.






    , 4


    17 ILmaoae cotr, tat Sep. rirtletncliHe Ia
    antea-i'idaHe lotns plnllOs doas rI
    17 12 qe tpodamon bor' 01m, tidene
    nusaltoa 1 lo C 1c 'Ieadoeriotmi r
    ., mRsan otinune".
    ntI'. "Dreloube.' 10np onoollatsdovopro-
    gresili'sueatiino rn( I l'OILM-i1rn noe
    Ii pt roporcioonal eri' ttacio os elaoo -
    i mienlsticHelot yprncienl. 000 ntire
    ar IenmI~edmia1111nole Q latodii rr-
    7tO, -.s -, t66n qeat I teat l mnoredo Perri
    t- alvnnoeo cotr Oila Aeel.n lo tonparoec
    ~55i 11000iroi' i.'llliondaC I'


    Cotizacion. de


    los Mercados


    APRECIACION DLT.

    MERCADO DE CUBA

    P O R
    LHlS SMENDOZA Y COMPASIA

    5.\0 Cuba
    FE0 CIT. 3 P.
    Merrad n Cuba .. N f 0 2
    Spet,, fl 3 f0in 0 1.0 35
    Spttirtbre te 1053 5 1l2 3 40M
    Prminni." 5.l ta el 25 te
    September do 1052 A .1 4 .?1
    La H.bana. Sept 25 dt e 100.


    it Sn antitil t&ittaste ]a entrante se-
    mane oy titi~ponroor t ron r-.pate
    liqeicitir posinriortos' IlaoI 7R
    tamida tmer 1 ttorn' rO in 0 ia'2


    CAFE

    CIERRE Dr. AYER F.N 1.5\ -OIs.\
    DE CAFE DE NEI V YOP;
    CONTRATO


    1IP.00t 1
    jol m t . . A in
    Soptiembre J."07

    RONOS DE CUB B
    NEW YORK, Sept tmre 0 it'
    CierredeoBann's:
    Abr- C-ere

    Ciuba Nor 00.40 10711 .1.1
    Cuba Railroad MTG, 4r,
    1.97002 0 2 21


    GRANOS CubaRailroad.4',, In

    CIERRE DE AYER EN LA BOLSA C'.bi Railroad, 4'r '.197'
    DE CHICAGO (B) . . 7 30
    Ii'rr, Republior de Cuba. 4
    \ __ 1 77 .111" 15I'
    T R I 0 Manatl Sugar. 4,. 1957 a
    193,u Con. R R, Cuba. 3- 001 i 1t
    AlpyE ..' . .. ACC. A7U(AR'l''S
    JIa 17
    X1 A I z CIERRE DE AYER EN I.A SOLSA
    Dirtemhbr t. 7 il DE NEW YORK
    Stajin ....iisr,,
    tr r70 .. .. . Crd
    tulle Il Amer Crostal Sugar 21 21',,
    A V T N A Amir. Sugar Refinlng 41 i
    DMciembre 14 Amer. Su'ar Refintig. Pti. 12.1'
    Sluice .4'I Central iAguirreeAsseoc. 2n
    tMain y2, 2 'S Central Violeta Sugar I I ',,
    Julin 1 F Coneolidados de Cuba. Ptd. 11 1i'
    Cuba Company. iComet. I -, I
    3 IT f'f\T->TMCuba Compani-. IPrefs.) 40 Ion"'"
    * ALI )ODON Cuba RCllrona. Pfd. .'. 11.
    Cuban Amnerican Sugar'. 3 2%
    CIERRE DE AYER EN ,LA BOISA Cuban Atlantia Sugar
    Fajardo Sugnar..
    DE NEW YORK Francrirn Sugar .. i. l
    Core Great Western Sugar 1',
    Cuanibnarno Sugar.. 0'
    Oclubrt ..... ... .u 1Holly wood Suiga . ll' 1"
    Dice,-brie ... . 'i t ManatI Sugar . . 4
    S1,6 '6 uutb Porto Sire -Suaer 401, 411,
    Mo7. .. ..'. mil Punta Alegre Sugar PI '
    .tuli ... .. .. .. UnIted Fruit Cemoan C 4,
    Octubre .. .. 727 Vertlentes Camaguiev Su.ig i
    Diclembre 3.1 Western Indies SugAr 1;I. 19




    BANCO HERRERO
    OVIED 0
    Ccrpittl: 30.000.000 do Pozotcm
    CUENTAS CORRIENTES Y CAMA DE AHORROS
    CON ABONO DE INTERESES
    S U C tK R S A I. E S
    Arriondac. Aslnrfa. Bembibre. Bcnavente. Boal. Cang i ,tc Narra.
    Cangm de Oni&. Calntai5 Cudillere. Grade. Inflesio. L r i gert
    Letn. Luarca. Llaneu. MierMs. Morcda Nara, Naris Palenil a 'aia
    de Allande. Pala de Lavlana. Pnia de Lena. Lala de iers. reatti.
    Ribadee. Ribudeelza. Salas. Samn de Langren. Tinen. Trubla.
    Vegadeo. Villlairlosa 1 Zamora.
    JI


    Arm CXXI


    5119


    BOISA 1D 1 NEW ORbK


    MBARQUE


    VIAml UE



    cl f
    1), lc


    ill ourvit ucJL ki- v~ia


    Escuche hoy domlnoqo, do 12:15 a 12:30 do lia tar-
    do, por la Emiuora CMQ, al Presldents en iuncione do
    ia Asociaci6n Nacianal do Hacendados do Cuba, so-
    ftor Fidel, Bareto.

    TEMA DEL TRABAJO:

    REALIDAD Y PELIGRO DE UNA

    INDUSTRIAL EN PERDIDA.

    *


    Sin Azmcar no 1IY P(US


    LA HABANA. 26 DE SEPTID IEFE DC CE


    RADIOkENTRO, S. A.*

    CONVOCATORIA

    Por cl pres'.te cito y convoca a lodos los sehorcs arrlonistan
    die tsta Compania. tenedores de Acciones Comuncs itr la; Sie'I
    "A" y "B", Par; la Sesi6n Ordinaria de la Junta General d' Aii-
    nistis que, en secunda convocatoria, debera eelebrar5e a tas dito
    de la mafiana dol dia 15 ide Octubre proximo, en el cuarto piso dc
    Radiocentre, calle 23 njImero 258, centre L y M, Vedado.
    Dicha sesion se convoca a tenor de lo dispuesto en C) I Icinio
    hb. del Articuln 16 de los'Estatutos Soclales. y en ella habran d,
    tratarse Y retrrverse los particulares contenidos en cl Articulo 28
    dte 1o propios Estatutos; advirtiendose que. por tratarse dc ?e:funda
    convocatoria. Octcha seul6n podra tener lug-r cualquoiera que Sea
    el nuimero de acciones que concurra a la misma.
    La Haban; 24 de septiembre de 1953.
    18ADIOCENTRO. S. A.
    FrOcLscoC Eapino Aqiiera,
    Secrelarin


    Compaiia Cubana de Electri zidad
    A VITS 0/
    La unia C'ira.:I. *a de .-'ic CoLmorn3riC mi n F.-ir nnl]-
    rad o 2| d de 1.? c.rrurtio- acc.rd.:- ret ni i 3' .'Tfl' i
    do do quinc- T-Mnlc-s aIU.l "rccion rsc-tboe a A.-cirnea
    i.omunes de S20.00 oalor par coda unc
    ESI? di'.'idrndn ;.aara i ` .0ci ds rit-,bre de 1953,
    p'rt medico te cheques que oTA 'u.Irar, at dc mtttta de lo.
    .'erceieZ Occ'oniElos que acir6z:an roqaioradn-. r loI .-!brog
    de l0 Cornpafila al cirif de las naperaciorin dtl di'. -4 de
    Septiembre de 1953
    Los cambios da drmi7ilici deb-oordn ?er .-.'riunicodos
    cocr-unameorsi a The Ch.a-? National Bankt -l ihe City of
    New York, Aguiar No. 3M0. Haaono.
    COMPARIA CUBANA DE ELECTRICIDAD
    A. S. Gobrals.
    i ','2.:.r'r idnt9 F cu1.'.'o.
    LIHoabno. Sopiicmbro 21 l95'i.


    - I





















    I'AGIN A


    Ofrecerain iuniiItomenaje aBatisul

    Iltlrfini 'ldo grLnlamenhe soiiprii- presidenhe, Conmejo Vileran--
    s-it-con lavitlia, itoa mogliy.
    Dcldlldel de Ins priildenle. ., Io Carone nrlqiie Qjlrnni. F
    niiot-lot dr Veteranno de li. oelm prisidenle, Cnnuejn %'tiieani-.1
    trttvlfaind die Cuba, los cuales non ViIllas.
    ion toot-ho inlrega dr. ia uigulente Tenlenle Allbprin Rprnil v Io
    iloltri dn, coll el ruego de du. r0 --- -
    piuhlic.id, Inl que con gusto hace-


    AL PUEBLO OF. CUBA
    I.a iRopublica de Cuba, per me-
    rii cc so Congreso, consider6 como
    doiti- patrlduico, cuidar on si vejez
    a I.ibhrtiadores di Ia Pritria, o
    eii lo0 sesenla iaos: asi co-
    T1 ;sto itilda ,h -j one0s00hutir-.
    fItti dltinlite Ait mrinoria de cdad e
    i"J.. rtialqUitra qcii (11SC suItcdad.
    A pso' rfert0los. ut votada y pr~o-
    Imiad I la Ley General dc Pcnsio-
    nr. 'tillr impaRa Ia la camilia del
    itbot odor, en la ifprma antes ex-
    Daia rla lamenalble situacidon en
    q, -,t -tvt el Tesoro Publicn, como
    itrtistuenria, de la grave crisico-
    atninita porquie aitravcsi el pals, a
    ti-tot. dil aio 1920, el Goblerno de
    la flopoiulica. en el aho 1930. pldfd
    aia lo tatilit lberitdora el sacr iicin
    Hie iq renbrara sus pinsioneis en
    I, n ititdi.tl tli tfurra possible. dada
    ia ticltainti rroadi; iquedAndo re-
    ritnnoidn il diroclia par las canti-
    doedos djadoio did percibir Parat el
    nmento enrin qt'" f ItTesoro Pliblico
    se rprotr-ra v (iiera possible hacrr-I
    I.a opinion genirAi del pals sabo
    dor a Insignarion palridlica con quo
    J"o.' i. Ios tclranos, las viuas Y
    doocottdirntis, aceptaron el sadriti.
    rin y sobnellivaron 6LISo misriRE
    por oatos, hasta que ieo i i mn- -
    nittilo en quc. vuelto rl Tesoro Na-
    t-onal a situacitn holgada, II Apam-
    hita Stiprcma del Veteranismc, co-
    misiono al general Erncsto AAlberI
    v al comandante Gencroso Carripos
    Marquetti. para que, Ilevando [a
    roprosontacion di toda Ia fartllia,
    planleara unte el Congreso Nacio-
    nal la reclamacion correspondence,
    O Ifin de que se Ie diera cumpli-
    miento Al ramoromiso cajntraido. La
    actlucion do eita comisidn. respal-
    riada tor tnda la tamilia veteranis-
    ta, fLo tan intensa y acertada y el
    romportomnit-ito de osIongcnrosistas.
    diel Podpft Ejecctivo, de la Preiqa
    proiddira. ty do la citidadania pen go-
    npral. did tan noble Y ageneroso.
    oteo so obviaron on definitiva todas
    las dificultades. Ilegando a ser un
    toot-hopositivonelie litcumplimienin
    dpi cormaroniso contraido par me-
    rino He la ornoulgacifin de Ia Ley
    rip Pago Total do Adeudos a los
    mieimbros de Ejdrcitn Libertador.
    sitt uerpo to iliar chiti y a us fad-
    miliares ppnsionadon. v la emision
    do bonos Paan isi Pago.,
    Con to promulgaelho do iota Lot-
    el problema quedaba rtoucto. pe-1
    rno curricron los succsos del dia I
    in de marzo de 19.02. que cambla-
    ron el Goblerno enttnces existen-
    tP on tin Goblierno de facto con el
    inavor general Fultencio Batista y
    ZaIdivar. como Presidenite prove -
    nionnal. Eolo hicho hiotdrlco proditin
    pn la opin16n general Lnn confusion
    n rpolacion cnn el cuimplimiento de
    la Iley del Pago de Atrasas at Ejer-
    riln ,iberlador. 1O1 primer gislo dol
    not-on maodatain i-n Sodocnoceot- -
    nttiinttangible ii coInplimintoiildi
    ia cy q1ii attlarIza toet pago a 1"
    Maoia Ibitt- ldorat-t.onicndn indo
    eil pt-on disoncinfliptiia t-n f7aor
    dri stt inindoin a q u mplrntionln s-no
    gitn t-nponnllinioodialat-acionnin 't
    'a A it fimilla vcot-ranits leIUrt--
    win rpt-lbrcsin pdm-ora coo bnuitin
    ad- tonidn nicallosba. en ninomentni
    la e iit- i t-dad y Insoentetrmdo-
    dsba exlgan ol cunpllmenin decl spa-
    grairln campromien. dA cti en Il
    di nn oeeral FulgonticBatista v aalo-
    dipar hatot- ]tpadrgr. su conlsan-
    le prencta-pcidn pari ol bicnitatr
    dt-pIndo, s oaIlns, viotnos ya qot-
    sacrificat-on iii Ittoonitid slrvlendo
    la s de Io II Inde-pnidincia dc
    Cuba. cn lot-ha olt'a v dosiculal. pa
    0raalue no catre-iten do nada en In
    -tltri lavoI generanlnnes pervnOit
    p ittdan titanarnieon Cuba, cnime or'
    ban Tif anardn on Nnrrlomidricn. do
    quo mitnirtar s-bidtin onldado dri
    In liherid. p tin c uda dp danitialoII
    ttndiadl pri xuinbio n gadeio toh
    eneiot-alficin ait-l yd i icesnr-.
    poo baci- tit-Ilt-odorn ni elisna
    Fn o tnnodcoacitin a Soda in qot-
    nt-cede, 1aPfaMl I libertadota. a
    Iniacitiva deot Consejo Tcrrlvctrain
    Ponincil de Orient ei Iniciatia auc
    bacon ouya InasConot-jos Terit-ria-
    it-odie0nsrestantel cinca pi tinciao
    di Ia Nacldn. too ocardado roallic-ar
    tinMgrandicos iado nnonno doltIn-
    intublo Sr. Prisidonit rt- Ia Ropo3-
    bitG-. ntobienr ginoeroal Fovincia 1a-
    ZD i aldovac. Esti ait-tntindrA
    ornlitcludad deSantiaon 01tI
    dina7 del prdximnmoo del atiobro
    aPraici agradcimicnitnatOcroo-i
    dinde pnr IIIa oporsan uintervenc1dn
    a.onada en trido In do salcon di
    oenestac- d Iots fndadrt-l pdo PIn-
    rinclontidad, oiudoi y doocndicn-
    LAiHaboana. nplaiombre22rdo1 05.1
    Paint. y Libertad
    Tte. cornutil Barntn Garciuo CIiP-
    von. preoldente. Consilo Voliruanos
    Orintle.
    Cnpildn It-ant-lin aVilat-tt-ll Tapii.

    Arnplian el Dipensario
    Medico instadado en el
    Gobierno Provincia
    De octierdo'ectn 'Ian Instruccionns
    .1iPI gobernador Pausahin Ba tista.
    han comirizbdo ins icabilod dei atop-
    lacidn del iedifkioo del Gnblc- n n
    Provinciil, pica In, omplianitin dci
    Ilipinoa-in Middlcn, con tin gabino-
    le. dental p ra pribris. otto boots-
    cia. on laonratorlo y un ioldn di
    lRayos X.
    Es pr.oplinito del gnbecnadnc Pt-n-
    t-bin atisli. Inatteucrartodo consm
    servitoseo a litmiyor brevidod po-

    cancels nitis Irstltuitotnei it
    GoblirnsProvincila


    Duarle Cajldes, Aete de despacho
    dol Gobierno Provincial, did a en-
    nocer una nueva resoluclin del g.-
    bprnador Panchin Batista, por ta
    qut se canCelan, por no remitir sus
    anuirdos v balance'. a In -. oiac;d1it,
    r- Proe'ioinalei tin li Clinica dF
    Al0 rcidad de La Haoana Cnop(-
    ma di in% Empleodos del Hair!
    Vatcional ae Cuba: Coopeialvai Li
    LiUet lad. Orlenlaci6n Doctrinal Aa-
    Irnlioa: Progreso Aerario Nacionalh
    AsnciaiAi Municipal nc Aucillo A
    TUbirtulnin de GuanabinoR Aco.
    '-acion Uni6n Aultnlica: Club So-
    ciai Z. Z. Z. iTrec Z.tasr Coopura-
    lisi de TiabaJadorc?. Obreros v
    Fmpleados de La Habana: Prnimer
    Direcitorio Femenino Educacionol.
    Club Deporlisn Buenos Aires: Cot-
    .Pt-o ie Mactstroi dc Cuba iCrle-
    gin Municipal de Nueva PazI: Ofirl-
    na Nacional de Procuradoreb: Ago-
    c aci6n de Padres. Vecino 'a y M -
    iros de la Escuela ntmero II: A~iu-
    paci6n Libre de Comadronas v
    orumrnat de Cuba: Arniacin tdp
    'Ipilotos Aviadores de Ie Cnmpai'irI
    -nJcinnal Cuban; de Aviacin A-n. -
    . ion de Ex Emplcadno d'l Ge.C
    tilO nn Municipal d- Marihn-in r ,
    icrcido de las Floris dc lag CbelrF
    12 y 23.


    GRANDES OFER-
    TAS DE NUESTRA
    VENTA DE
    SEPTIEMBRE


    PASOS df ieajilli dr at-tir-
    benic alpodrn a rayas itilti-
    colorei. Paqiete con 6o.
    Rebajaro ide 1.85 a 1.50

    JUEGOS DE CA-MA camcron
    con funndas alcgrcmpnit r-n
    tampadan eon flores 11 isalo'.
    Rehajados de 13.75
    a 11.75

    JUECOS DE DOi.ii,-.1lit-ra -.
    peroona, fle psiaslicn iint f-.
    i)leitas coitlrawtanlo.. Blniitio,
    rojo, vcrfle, chart-cii-r. ia-
    rillo, gris.
    Rcbajados de 3.0 1 a 2.85

    .ii-:(;oG i5 DE .11 i t- 1 *i
    piroaa tie fIlpi t-con rip||loi i-n
    rosa. aziid. %it-t it.intiill a

    ('",j~o,,r .!: 55
    ia-pindi '-




    PARA ESCURRIR
    PLATOS Y TAZAS


    Earlrriflor (i-n pania para pla.
    i 14 5 lazon. Rojo. ramarilc o
    blanco. lnrii-ponoahIre n -11

    2 95 10 2.50




    ZAPATOS DE
    CAROL PARA
    NIRAS















    Zapaton do lidslcrio chsrol
    para nhiaii, en clisico y prar-
    tivo modciro rip r.rrea
    Tamaihoe hli I 'ii
    Tomafio. 812 a Ri I. B IiI
    Tawfiano 121, al 1. f l
    HOY Itro a b.95

    Cuarlo Pip-o


    DIAIII( DE LA MJAIINA SEPTIEMBRE 26 VE i195S

    en O iene tdoslost~Oorgi1~I roslcr~lO rRIOISTCO Carls bn 1 10'~ cdig~ yEl doctor Vtllsl6n defiNTOll~ir& t
    _____________________fiaci~n e 6&jo Vgete trabujo bein el interiiiiflti tema do
    - lEN 0 0 F" m p o r la n ci a 3 : : a n i e ded s f lt a d o L a
    El rnloil-fro 11'Agrieullura. doe- Cnc mid.... 11a.d. PrR driir' innhnra eforms de Is legilac16n cubini'
    ecjrjenle. Cnnst'jn Ve'Irncrinn Ma- el presldrenie. Cinnajo 'elerconsio nr lilredn *t1ornin-mo, nunilli que 1mingo 21. dra m '0 itelCub ode iao00de Is aa .. I jntcinr s'ouel Inorlanmon a odoa Icatoo mdoe li-
    ornolidel Rio, 1,1a paro el o c p o r I no o m ilin ecreil Lner ol del C ,. boneros a curie ezcichen e Pcirogr -
    Tn '-lrn Vlano 1 rfro nfrae C''aPral01 mes denetubri Clidig'.m na radial del Coleglo do A6bogido
    T'n rOesP'ideirrr 'iilno or ailarse Infrm. n ira le"rsPei1d1t Programsyoo.olenesni:-a-leglo Nacinnlil InAhnodoovoill. e iHa C1 uim ti Inaii
    lii' reodeie enejo Vi tetiol iseri r~idne di i ~t osindia wonI idildlCo Irc- Abngadoi de putado de Is J.1'. de Gobier in de dominaos a ]aos n. nIODOkilo.
    ..i~iIFranoi~n, Cat l 'r slVr mnicrn iloomi 'lii'e-ana". 1Li Habana riii. Kri, mLa Habana etelon.

    BEBITOS DR SORTIJAS DE,
    GOMA PLATA

    Bebitoa #46 rLiii pura con Sortija. do plate y plates do.
    graciosoo onvkl. M C n ro.rda. con piednaill mitaudo
    io-nidon pica r'1-1rYnyhoi brillintes.. zafirca. cornerA!
    prqiiifos. dam-, etc. Diez eleganieo 111-

    irigrinlen- Precio especial. 25
    Cuarin P1ia jPlante Baia

    IMPORTADAS DE
    / ~ITALIA d

    Btifaneiamode fineo iffon d
    En tres / eda. impnrliodan do Flhs
    oi-lampeidap en losris alo-Ji
    atractivos 0 0e 1)rmr'. F y2.25.


    estilos 7 PanoBj


    I ^

    Ya los podra usar

    muy pronto



    l r (rr l(](i- rn -n;\r pim lo fr Lima. rum
    niain^i- F'(rli'.I. rlrgaillr' ro bn ariiiif nrt- a r~i-


    a ;-: tC itiii liiii ci
    ia 318.

    Mfida- ticr tirI
    Pt- t 't-jn


    r Ii h i-tif,1 If illa.. 1i a

    UiS2.95

















    Graciosos

    modelitos





















    Para niaos v sub-teens:
    Veitidos de lovable poplin,
    on variedad de graciosos mo-
    niclitos. Entampadoo en ale-
    grin coMbinacione iid e colo-
    res. De 7 a 14 aiios.
    3.50, HOY 2 .75

    Nifnas v Sub-Teens
    Cirt-to Piso


    Or kfort I c'l/ If
    ( .liaqt- tat- (if- Sca it/b
    t aIn I I tt II- tic 1, I I.tI tt
    iTlia- 12 a hIin'


    Irr'P- pr~irlir"w NO 1llll2



    '*'-Hv12.95


    MAMELUCOS CON
    DOS PATALONES

    Mametos ut-itp rn jersey
    celaneoe, con tin, pantalonen
    convenientemirinif impenmea.
    bilizados. Blanco, aztl .o-
    maiz. Para el rlthi de 4 me-
    iii a tin ann.
    3.9.'), il 3.25

    Canartilla
    Cirarlo Pi.o



    PARA UN BUSTO
    FIRME-Y JOVEN

    Brassioren de poplin, iatlin y
    nilon. que hac-n tin bsto
    fire Y joven. Blancos, ro-
    'atlos v negros, on tallas sur-
    lidas.
    2.5, HOY
    2.48, 1.95,

    1.48 0.75

    BONITAMENTE
    ADORNADAS
    CON ENCAJES

    i ,tiipi-a ir nocile do 'eda
    ot., ailtiorna das ron Ibnaitos
    E1 o iIin rosa o azid. Ta.
    i. I a la 40.
    liliialatdRsd 3.93 a 2.95

    It-tit-~ita
    It-it or -n


    lot-rot- i Jltort
    T prcer P'l-'


    Cojines plasticos


    linlernos. alegres, incomparabtlementep comodos'-
    Cojinis de suav'e material plistico. En alegres
    Fstanipadlos nicon decoratio vudo. AmpliO Sa-


    niaho.


    1,75, BOy 12


    ArticuloC de Closet.
    Qtuinto Piso


    BLUSAS CON
    MANGAS TRES
    CUARTO

    dlIta- ic rcsnn en icganti
    cotilititrimn a rayas, con
    niti^t' ire cua to. Blanco
    rcol :ri-. royal. ljo o car-
    ,rItia 1 allas: 32 a la 38,
    6.95, HOY 4Q95



    MEDIAS JOLYTON
    PARA SANDALIAS

    Mei`-t' I, nIon Joly-ion Ain
    t-oli~t ri ~i alrn, lindijima.
    para -ir con andalias. En
    coino-' unfairi" y -Moka.
    tone
    15 d Hit-. :.25 I-OY 1485
    plat.1o Baja
    IMPORTADOS DE
    FRANCIA

    Giemirl Ii e tfth hui8ei.'
    en iinu-tlta combinalacion do
    emalofVp piel. Piar aLd.,
    paran ri1ongmind regalo.

    PIlanla Baja


    REBAJADOS EN


    UN 200/o

    Elegantes vestidos
    del Sal6n Joven
    Vesmidnn cide ircpr, raytn, fa-
    lla y tafem.in dr fantaria, en
    cleganles modrinos de sport
    y call'. Fn bnib oln as allaw:
    9-15, 12-20 V l81/,.241/2.
    7.95 y 6.95, HOY b.3b

    '5.56
    Salrn mlove
    Tercer Pito

    "AFORISMOS"
    por cl
    Dr. Carlos A. FernAndez

    El Dr. Carlos A. Femindez, -
    dintingtido profesioni) y des-
    lacada figure civic, acaba de
    publicar una coliccirn de
    "Aforismos" sobre Semac re-
    ligiosos, filosoficos y patrio-
    icos; acerca de lan relaciones
    hiirmanas, de Ia edircacion do,
    los 'hijos, etc.. Editado por
    Scrvicios Mcdicos Psico-Pe-'
    dagogicon s Publicitarin. ea
    obra de amino lectura y miu-
    cho interck.
    Encuademado. 3,00

    Serum n de Librerla
    Plant Baja

    MUSIC PARA
    REPOSAR

    for Is gran or uesta ingjira J
    rfelachrino. ffroma por an
    Preccion de cue 4eai, dos do @us
    mai populare r disco. longf
    playing: le
    MAISICA PARA LA FE Y4
    CALMA INTERIOR
    MUSIC PARA AWUDAR. 1
    LO A DORMI '
    -RCA Victor, 6.50 cad. ne I

    Diocolena
    Segundo Piso



    WSSV


    ar~fu~f





    1,'ll cittro dc alta preiion. en. Entregado en un sencillo acto al doctor Reg-gi el 1 Pearade1es 1I\Llegin ala eropluero ode Bara ja

    I Bhamas oilbre un airea extensa Prernio Esso de Relaciones Humanas del 1953 de 2 psca..,l E :4ba-lo sen adores vmiliares de los E. U.
    . Inr .1u Oem qu I e In --e ".pe r ,d p__^ > _____- -
    /*,'( T emnh Nto intrmoti : Recibiti un diploma acreditativo y un cheque porovalor do-mil pesos, qufl "Se 11c clu pu haberse windli DImARIO DELA A' IIiN'A" eue elint
    I11 Ir~ne dTd i e r ,,e11'- Ad";mjunt con un viaje a lois Esludos U~nidog, conalituyen 'I preciado ifalardon. do debl.'3n a Ia clensa^^' nib a I^ ^ 0^H o~''cnn 'Ep









    "rIwr adn vclocidad s desd -'O rei.! die, %,2lina. En lra Ia la3 ir ...; inhiss .Ine .una a .sir eR io a i lcre riin oS ar o b lo itn ud ac n ur ti >--- .^kf 1 -" i VIrgc del lasi Mercdspanna eric no. oms do Esp ao n p r d
    ..I,"nn h ra l H e na prcsion m i nlm id e c,, n Iiin -1|3.6. aiid ii- la 4:1 it in .. eg6tf hov ao Buc oaral s del Cc rom k n Ic(s a l c m c t d l S g r s o
    73i!1 ,, M olecs ind e l A P llbo nl nc j f. i-i. i .. djA *FI .ohe e n raua s- poo i ino tl7no oru o iurel r mosgrd oo ^ .._ |i %fiiones IEn ? pre ss %. mi itate n o, p s

    'I dI hcI a ;,, p os ron dgrarn B MM. he L"ir'n ai ar, a Sol e( a a i; a G loa (I,..;di tnla -d I Mile- Liesm d l Pnii-dah maa fond p nipoEidesy u3rn- U l ~ CiiLs r d zlcins, eno M rinA rh oprorsd lfl.'az tc
    ,, ,l o-Mrcmo ba uroen s tcdc orle.na. I '"c"" *~-'* _-,p" p;fi-,;i" -"M*r.a 'o el*prldsa s r La Es Sadad Or cIaa ls u onrbyeo l qil-nvan dei ''* re "g lillala as'i- ia Tm in ud atrzao
    pa i~hi I nnima 671 a. Bipoca, N-y^ cieaua ,,,p*" Ili We; lll-'uc dc' Ia-; coIn*ii lPr i *R n*e p~ u i-tcoglod l-h od' a *lcoc nr o rtr.71I.. pas Io a 1mpri0i En ia epde jaril..M na Rpainr una a, co nu ara ldoaosclboaocsl dvdos qc fom ndaeidd________ r C roolhf ibicisoe nii".,ioe elSneoEcoas


    Pronsi C pnrn hoymri s ^d I n vitia dpar hor audo vislase 11ro .17 a in. IP qu .odmct se roua -rsin l I) ,Y MARINAn On Wl IAm Ia arc.eston uer A dc .^ -ilo centre ad.
    '-do deertil del Stiradr Olls rlainspbicsypro titrd Es. Ieclo toule oil miie s 3. . . 1 I aid. a lose gaunads qer o ra %
    iROcR u 'i dioes R ..^ del Moir^o^ ,cec^ dS .^emo^ e .erd -at d porane f(ieubqrn Barcln ^
    .i (,n. IAte ni a indstnabl Occ de ta rn .u d Iec o qu .d s e A. ,A I .,. in i r 4.a F. pu bligica e lcn d re curat
    I I dil 26 iltal I *n 11 1:1 ail m indlaiv a a~t .re .o a la .ci-d d srcl ia i va n sn d a u n r , 1 14,1 . c-n in, i. He ]a ti nfE; l-1l fl ?o? p ra s rla ae es
    ", fiarCO( N, et Sini nrpdl~ r''r~^'y^~ Ins i cnmc d. Ia .oidac Io .r^ Ila.Sb~s^^11(0011101 -Ta ^^moona neLa. oeI
    I^ I, ublarie o rd aI'll'dnsI'a ^'n 'l7 105 I ; a a, ,evo -1.. %.. 1 . i puesC deam nt Iamo V':E _11r,- .-.- 1.---d Pr'. m~cr o o lo--. sk.] do'que ka edi ai
    "t., 1 UIte c, < A. pjo ~ in. Dhi,,7.r .1 ..n.no~ ^ i,^ IT ^ a"n^ ^ o r mqia P't"od in sfn d c B~laie-in -da[.Cu 1 in~ l n nic ;, csJ uc ^ n lc

    I^ '^in^ I- cb. ,,^ mo~p.oi~ ,aF S -,.. -^s ^^ 1 2,br a e otrO, enal nsc,, ,Ia rrnio ; de~a Ic n lourai de Lin grupo t
    Cor o.t.od rn t cniy e ta d 5:0 P o k a i In .ue e F. I r bii .e .i'r ''. t n o r p s c m p: ro o y 1 10uiz c o antlltic im Ai ., .i rr-il ilc ,, I." i n c s~- rjc:1 0n e.mpla q e ni g na d
    el ucro d La Hab na ~ ~ o a ^ d de l so ] r n. it, I I;, irc na cl ..ub ha .sd ..en ri dI .rcn -; .d.,^^ ^ ,'''? F1e3'' ''''nl' h-r (aoiane yn o ,os mio Ini: eir.^^ '^ hd'~ ',- I '-d s ;~l tro d a C f~ i t 1
    ,.^ ^ ^BT ^ o^i ^ i 'a .d^ cp'd~cl~s'd~ ltpKi i^ I'P'*D:1' 1i"';;;'l -i/, : 'i ciatd~ ota ',lineatb '*' I 1 P" 1- ,, ^ so n'do'" ::'..'.. .el finT~ nd "

    nco 'i prioo l ~tc dl ler i- (i^ eco or D A rO DELA (raiief asIndesll'..io aco 0 pc odslc'.K'a rra.'ri~n ^ ^'cop.l fIjidd djen e srde.cI uter'l copi c. 'n Soida C b'n d A mlatrdn "'
    m~a~oddc~o"'oll~^{aIn~i'iiock.l ';*i.!.. p-r^ ^ H.lI;'./'p> l~dnp"" 11 l^'rtnla I~ A,^"'" c''Aaniaa1 In ac.;aparicion del resto~~n; ''oln'q^''o ~ od'vru'. ~u lf~ ^ e''s'' '.p? .u ol' ,^'' hcror a~''d ^a'l*ai7ae ede hc ro ns "

    Il ,rl l l c~ t b oio .. w i %. ', ,h Ila e l dr a 2 a n s ., 25 d o1) ... ii rn d ,, .e d e .m o :el n e ..a .1 , ,, i ? c i n d u s r s r l c o e I M. ~ J S C. l e t u v o' u n a g r a n" 3 c o ii la i.A T a m tlcp o su p Q ^ rbo ,m ir a
    dp e la .~lul o d%, D,, l I Oi. -i -dfnl -,vi imbepo a.neid p.
    .-.;lit ion lignno hTbin yid *,,llnco. 29,p;Itns 4:5 p. aIn. era t rl- n- -- ^.. ^ .. ^,na nsG c l a s dc a I ea .o no i Ff seninsient al enierro dl -ra na es- [ prn did(.o pri h la. cc ca d n
    1in Irlpulacln atl bo. d pe ro lninno l0 aii .ro .ti ao -4sho capi- ,. I ,,, .,., ,,. ulo in -aeo n a inshian opdi ee~e ,, ,..i- cutr Ai ceto Mar iaelm irds arol ad d elam H Seednu direnactor ene
    met e I, -,i7 M 1. v detironsca d. y ua fu ittr'ri ri. cago .ibi -,""i ;. Tenian n ate fa- Addisqu os m leAbseba.cvacrrr lcv mpi I dodain el lel *El.une sem.aca. uniasy pn a-;elm la d st s c enuad
    noll V tlad. H e n la eg c ln. sr^ B a I .1nt una Inr ^~~ Kr y '. I num nt dc C.rqiS ti Insld A ne "s .,6n soie sali cadan detr La Hcin r e l r al p b i n h c a a ci n s^r h n d cacin d l a motr d r c m n
    I'l ( 6 dep~lla G lfo bi d o ~itcao pIla e sia C a n;,y ivre l Capita ... .tl~ 1, N, ...< ,n' L. .rcal p t .pord an Ieuciso Est rin m na scirnnao por su do,, I If. ,uha IH' alc I..lo.% 11u S. d esr uido u pot og ais esa nles tllu o n In bras de par k. dc tcr icu a po -
    S r ,It ll iando Mayor GeI.ol ogrie n .-; Pcuertfos dur anI, Iaan ti oronip %ys ."' ^'n .r, 'Ccalcl jporuipri ^ ^ ^ a prs e acln Esn e hipciron ecsl biirb aro a sa -cdn an uojsiia upo
    ,,, ob 11 w se vab Nnas. e c non trabnc r o ..ares l toiie Ia prin ciq u su n ade I n il o ..' ,url d, .. H L. c n l m r io en st a t l a a os e o e ie b s d l C -o r u ..so i i o a d e t f e e a r p a tesi ci r er, de o iad y uP r tn ie del


    ,iooct,eja onto e Ca lderic nci jpo e da e aLa Hi n lan a as on i tod a pro ienL lacispus demaax -AS .sei enl tarrdlnen Ianc que los sforegoas u Fe rnand L ^ve Oriz Jui Modestoz Rui yr I Cn. d ot ior tierdr Is festidad H I %sd apaqu e hu insr t deido cotamn dot
    I ,otndo M eoiay r le d o 120 Mar ina doe Mata n zsEl o I p| buque. Jrge Quintaado el trasatentlgo, David liierrbtr Ar ad Sure Lomit; la y elcs uentao cnuret .Ii .A o 4 ;0 Vin- la de las Mede s Admnis ra rore d IA peronlisi o fHe e ndichac n pra el
    pr hr n Iecys una prdein, pk mal d-omo t- 'Las CV ilns~ ciibana slklg r itd I^ .asa ."' ho\ Ins' ^ ''** ^ 'B a"''*r~co eI" e B O 00 3 0fne 7 de caballcria.de Hospirpe d qe esalcmient del Sgra Eso
    ro~~~~~~~~~~~~1 .oa .. Roru7 .enne. nyr e~ fn ro dela Aduat- ."El ho br as2 P na eros turlstpro- plrocdmino, utlzao par unit I/ u lft4tM xim ontoz vrml Aqugerld ;Iei nofeBoso-o pr-its e sctrd
    deF b rmjada p avsoe xra tro.dipuira. Is, qlca Ceb e ,,ce 'dllmtc Seuf.,cmsootua et *st ic e m^ SR S U GO rni. sp o 5- Ie Yorks para que ~ o Sl a sia do dr ctor del Con.u cafie de hon lgoral soaer Car-
    1ssolo pieslna n reent rode d uc it Taln iv avrindc Flas sicui., tm pesni M 'I N-( .it oss en uvd lale .nmsdica y !-a dern He lentenainne m eiroi Garcia" HotP t Cuetor El mAsI im prinF an- ** m p", c omni suso ai~oa de Tue rculos is Is plost riSeuaz parso c on cios desha
    hondurena, pr lo que'a'I V* rn G tineSan Alani,, E lm iapd i. 1"'-11101 "' Itlo deO e ILa ,,n ,na a ewpn~ri q hapsa d In e barcion enr of 1 1" to fu- 4 rqesr Va en cl Haers qucal era ho p L r", na R en. do resIt Madidel M artin HuArta e ~ods~qd aae a
    ode 52MM (,ita 11 pal t Sur de O n-rcn s I on. Vins dl rn. r Vca consejero de l a E- *mi lcnto amsas entreul digenes3 capital- v" encel t aba fato prn cp rom net estiroa Ial ^1 de vlgbr .co sotudP"dn^ws iito v* usccai d inis e s Jc espad e s que a y ubria~in es
    tavalo o o ad ai 75 JM.on< Iaprt o. Go I a Imada, ao6 d c r]l:, L a en losria Re- IZ~o on*" Ins salva n i a de Ins -de lo s im9 He^.*i Ial conviven hu m" ans. e< (in 'dep inciioF vionroea s ial pug re OTre la Inmg cOS r Iih Ayer regrs6 ;IMadiva etd p Sa) nr tdie nl a Mi nist em.prsidac de l can-
    St I r do Alb rtao o en otro d cn cifi M .sn publeil Ia i, qu S ino 11'"ad vel .I,- 27 de ciasalc quaprir-nr de laIr-Pfl. E riulme"ani e e o ng a] eqi_ smll- par It a nranIror |rde ead. innero avefr Matn a is t rS d S p iidn e s He Ia Rcpulic a neas de
    tono acc S (-plan liuiln Il a t no r agA Philllp Ro Pnie i; ~iem d e o .it drci h S rnin Prmtciin "Psio d cf M re Ir do1 Ila rw i a 1 de- Ins relac nes entreIons in. DEn D 851e 1ii ronr ion cah ellid San Sebasiim r dod pe iao. cocria l mn
    La ie bi normay al fi~n at, d] l I D_ iu ..n,..,b la Co Re- r iorla Hi U nld ls Hu a to lma "nu enc i qu sio nte rCgrme c 11 1-aos I ^ p ,, rnia-a Ia soiele adi psnl ei .In Ma r losida deis th ie la.int Gnbilo a extendJo e r ? la s Oli ella v os s
    u ued esaeV ava ei De (ars :. t.,, ., .[es Agrati rnl-. a tvl I l Ala lco u.;r via] r li, da n ouo nr qu a f ell ennca dns eniitaie crtrisS ls H mu y Fr

    mInn111 o1A 1 StrHe Miutaasmi. m c e n'r i .%I. ar ,ii r es nt, uel m toae a anai.lo. B a v ia e va Sinr MariOO dcs,- He lrd o 5 im rsIte .-tFnreieiao.cm r Iau Eliberlumios H ne e press nai ta Franisc aca Iatc pr^^^n^^a an Log bcoco de Segur 'aaS-f
    cstAHe muvv OresRada c entu ari;a vu a ilrdlsfo Pesdnt Rrail,) del Cola ted Ademisira He ;.npiO el 1 alo onre merieier.cn o ~ c o proo-n que, I= : E a que -nos Fitcncr *ife rat n A& Ins e ud ~iat an lo .
    lilpo to c m a ex rsd iS n r lta crac Mde h tin s p '' un proesotilci 7. 0 r l io es abr aefd s. Lr ua nestru tur c titn de tinsstado fUroen H p ri_-1,c 7 'c sosn diaois hohe tel fa ilal accidenteS W .u -
    da ~~~~~~~~ ~ICa 12 Rrmonia senate lo qu im-ic era pesperadaF Ell~d el~l Musica del~n pal ,,mI He es-0"^* ^ ^ ^ ^ lf S ~ ll
    Se lnpa ti Hria.e sar u br a ha uBa,*nos.br Mvrjeil, Preston -inu lfm '-smrio ta esniae y 'so n spraa dos; ep su^ orgnizci, Ia sif~lmbn as [a Stseib* alDAcsIaitinl o con oaicion. ndr efa He-""0 vJ^ ^ J j I -- - ^ fajB^
    .u ,o'rc~a oi clQ ^Ipc ncnr n, u a d lnie- n d~e l sefii r R eo Lo itn avsdolscm ilsid. a- pan ench elrz asni que aa i*m-r- -u o Sefi Lina par I'll9 ... Had- drlll*' Saleman. d-ra Cuha Woo at usriIspiciada rgs por sus respecBI ifiB IM ^ j F ^
    anarlo": ^ ^ elll-l ^^ r.aiird er aca-L '' pecnlbe qivr Hea^ -lfl ~ ~ c
    rS1 11isvstnt- urn tnio lsqahncaet e ro E AM RN wlirnH.Se.et T A F no voF r~ntoy nemedTani
    bi dn p rn o hllrc-a a so u a. ; pr mincia A do OrenteElrre h"m no se cond ce H ----^ -. e- r,- - ---B R- \ ---,----
    - nat J-- i eay -abn j-, hoy y el de m-n- na,- d parr el N efueaiorI 1. qu Parik iadmis Sen uestrto que a p ar nel rbem de 'aora etrod~ td pr a~- ~ ii~ ieecr n ---,P 0 DU S E-- S~t P.s esalO e~ L rs o do



    ^".^11 F1un din c^n a ~ C^ % aa p" lom pagrdto de este pr e-~jo toias lax peniii~ W rd e Iaine:Esarovi. Fv, n u n ad (o rlo qu au repl o r Itfci *.m~icn? sprb, 6r . F"*^ .~,, U*s p itblc sbss de peRw -N ^h su
    un, barcol &t',u ~l gar ,te si d t rip ulacs^ i J or^^ el se n-ilaapor AmnoS rel I onsti del ena".i deu no'ruc enePa:Mtatdan a haba- d He idc nad inm niai "u1 relr ..n coutro. [acc tugod -iquif ydfpddsd slpr nl. ol
    ( -ci1. ;1 I.ra'^ e^ p decsn~odel Co^,eV ^io N cionlde dr sae~a c ilno r Wl lialn 1 trtan H dii rnel1tera atenrio n- -e -- -rs --r^i -" -- -rtro --er .o 'l l I "as un ,"~ kle"om
    Esto r arbre n If. waana, aladpaaPro bu u s p t oe o .A tvdrd Cli aos ma este inlos a cropurto d el 1 Pla odatric enci IAbtia I motni HeSsrlco oft ert n c s l r p rad y r n riro Te mlctnsuiie re. s "iW --------,-------------


    ( ... __,JAgo CXXI Lit Habana,. Sibarfo, 26 de Septietnbre de 1953


    aP 0 R T 8
    N o 0 Ci cI A 8
    CL|.A Si If1C A DO0S


    2 A
    SECC10N


    OIAR10 DE. LA MARINA


    Pigina 17





















    DI -UlO DE LA MARINA.-Sibaflo, 26 de Sept. Idr 1953


    Sporly Aflo CXXI


    YENTA ESPECIAL DE MOTORS CALIDO RECIBIMIEiNTO A KID GAVIL



    BRinGs & STRATTON Nelson- Fox d&
    Nuevo% do f66elco, cnl morco ye goronfla do f66rl.
    co, con todas las repuehtos quo usted quiera y c! on la i y tnri'~ x
    viciO ofikiol en.nuestrosspropios lolleres )y agencies. I aIAI~


    (21) 2i cabollot (9) 31/6 cabolos
    $79.15 $135.00


    (14) 514 caballo, ( (23) 8.4 caballos
    $150.10 $170.00

    SorYimoo 6rdenes directs de cualquier part* do la Repdblico.
    Tonemo> olganoa lerritorios disponibles para agentes octivoi.
    DISTRIBUIDORE9 EXCLUSIVOS

    GONZALEZ DEL REAL
    MOTORES PLANTS ELECTRICAS *OMOAS
    CALLE -2 Y CALZADA VEDADO
    IFRENTE AL PUENTE POTE)
    TELEFONOF-9924 APARTADO 2682
    LA HABANA

    EN SANTIAGO DE CUBA: LORRAINE 707


    Ei camarer) 0e ]oio Medias
    h Blancas impulse 34 carreras.
    Mifioso: 2 hiia en 34 lurnos
    - ST LOUIS. sept 21 -AP.- Un
    -U eradranoiilar de Neion Faox Qaer
    U peiujo dos carrera '-n cI.a brli-
    ^ iR levii ,.bve In moma oliiaq d,-,q
    avridaron al lanzaaor Bob kteelan
    a eiacne unita fAcl vicloria EaiE. I|O
    Median Blancas, de slelocairr,
    por dos sobre Ioan Carmellla de S5
    Loua I
    I.a nicao.Ia, la numhro 6"7 de 1..
    MPdias Blancas en reln lnDar1,:qa.
    eonvierle al manavei Paul Ric|B,,I.
    coballos en el manager IalA can..do-i .el .r,.
    junto desde el ahn 1910
    $ 70.75 Oren'cs Miboca all-'n%, |ii....,r
    rubiiano de los Wllle S-in Oieinlml..
    fid IR tinccc, bane coaaelmindo ---j .
    hitenra cialra ape. lonildapien
    nieienodunaorro; aladerl.
    L& Miboso ademAs se nab.. r- i .'
    parla naeiincriae d lien, ...
    d rpa niar 1 la Lim r nr. ,n6IaL.
    ii~Bir na.


    CHICAGO
    V C H 6 5 F
    4 2 1 2 4 :1
    4 2 2i


    4 o n 1
    4.11] '.0n
    IA I - ii
    36 7 10 27 13 2
    ST. LO 1IS
    V. C. H. 0. A. E.
    40 0 4 0 0
    4 0 2 2 0
    40 0 3 0 0
    31 1 3 0 0
    40 1 8 0 0
    lb. . 4 0 0 4 2 0
    4 1 1 3 2 0
    0 1 0 1 0
    2 0 0 0 0 0
    1 1 0 1 0 0 0)
    0 0 0 0 0 0
    . 33 2 5 27 7 0


    Anolaclim one entradan:
    Chicago 202 000 012-7
    St. Louis 000.000 200-2
    Impulsadas: Boyd 3. Fox 4. Kr-'.
    hosky. 2B-Fox. 3B-Boyd. HR-Fox.
    BR-Midoso. S-Keegan. DP-Fox,
    I Marsh y Boyd. Q. en B.: Chiaago 6,
    St. Louis 5. BB-TUrley 3., Keegan _
    SO-Turley 8, Keegan 4. Hits a:
    Turley 5 en 7, a Stuart 5 en 2. Ga-
    an: Keegan. Perdio: Turley. vU-Fla
    herty, Rommel, Passalela py McK1Il-
    ley. T-l:59. A-2,068.

    Grand recibisiiento a Kid
    Gavi[An en Ptierit. Rico

    SAN JUAN, Puerto Rico. Sept 2.5
    4 'API.-El cubano Kid Gavilan, can,
    penn ma lUdlal weltrneightos ad ob.
    3,010 e an gran I ecibimieantoen,"t

    Clildad kay par Inn landticas y lun
    aulacidades gabernocnentales. Oar..
    I an p aticipacb de nmrssat
    qko han oldo prepare don paca ccciii
    )a Ciuadd do Ion Ninon
    El monuaecade Ian iwelter. eci1 -
    lS laoen do Ia ciullad y11u
    oslan det ol etnoiri o nicipal


    Cambie su carro de uso



    por uno MEJOR



    VISITENOS WOY MISMO Y ADMIRE NUESTRO


    LOTE DE CARROS


    EL MEJOR DE LA HABANA





    FIJESE QEE PRECIOS!




    Ford 52 ... . . $1,799.00 Ford 52.. . 1,500.00
    (Converfible) (S clfindro%)


    Pontiac 49....... 645.00 Ford 51 ....... .700.00
    Mercury 49 .. 695.00
    Ford 51....... 1,195.00 Mcy 4 695.00
    (Pmiacorre) Mercury 51 1,225.00

    Plymouth 47.... 445.00 Mercury 51 1,285.00
    Ford 52 . ....2,095.00
    Lincoln 51 ... .. 1,200.00 (Camo6n FG)


    Ferd 52 ....... 1,745.00 Mercury ...... 1,990.00
    (Pilcorro)









    TEJAS MOTORS


    CALZADA DEL CERRO NQ.1208 (Esquina de Tejas)


    FACILIDADES DE FINANCIAMIENTO


    Los dirlgenle doe Ia L g Cabana de iasa Ball ofreceron ayer un almuerzo a] director general de Dep(
    Miranda, can motivo de Ia proasinaJnaugracian do u Junta annual. En la lotl aparece el director dM I)epor
    asanrtesaton to eii ado oms. anqacapoa oq nsdoctores LameJo, Cuet, Sangully; I cnoyen yPeqluenoasitc
    Mike Gonailcx, Emilio de Armas, Alfredo Suirex y Gaspar Pumarejo.


    Rosen conecto Reflector depoitivo


    dos home runs -- Por Gratland Rice


    Ayud6 a los Indino a Tobtener
    ficil victoria sobre Detroit.
    Gan6 e c novato loinnnek

    CLEVELAND, sept 25 .5iAP-A
    P~osen, lider en caadcangiUla: r dC
    Ia Liga Amecricana adicia Illj
    foarmldable mnacca dos ieasii t
    noche-sas numeros 42 ,:;- ii4 -
    candnoapr ainaslo a lao lodion de
    Cleveland a ana libeil victaria de
    lar cail c, .a por i en e sa 1 1 Ilos
    Tigies de Detroiit.
    Laos India L1P. 5 0e a 0 0
    rho:a 0 o r f a .aiiaa al n 1 1 Il
    lalloalor de %vnur~licis alias Dick
    Taroanek .el a,. dli 0rop d 7o a
    la conliana c e .c 2 g e 7 0 ma.
    nagcr cobr lo p ii. o nu0o nepi(i.
    dio 01en el cuiii 0de Ian ciialca pei-








    S' v Gromek . q P 1IIC1 0 01 IU
    Secedd Urn l. 5 0i 0c 0 po la
    Tigies y ciilccgola b(,,, en' el co ci
    io aona lav Scariaaiaiih. p aig:
    cono]l der 02a.
    B ...nl y Hank Malen, 1ki nion
    coelarniii bala de rctlialia en-
    IaSTROaT
    V. C I1-10. A.0.K
    Koecr in. ss 1.1 I i 2
    Hatfield, 2bk.. . 4 1 0i 1 :1 1
    Booneb. .I.a 4 1 2 0 2
    Nieman. if. 0 0 () 0
    Snarhock. if. .5. 0 1 1 0i 0
    Drape. lb 3.' 0 2 7 0 0I
    Delsinig. rt. 2 0 0 4 0 (
    B aeba, g ..211 070, a
    B-Lund I 0 110 ii()
    Marlnner. p.. 0 0 0 0 1
    Deomek. p. 1 0 0 n1I0
    A-Pridd v 10 0 0 (1 0
    Scarheeougb, p 1 0 (0 I I (
    C.BatIF, C. 0 0 0 2 0 1j


    C1R EVRIP
    V.
    Rosen. 3. .
    Avila, 2k
    D-MajPski, 2b.
    WPSllakP, rf.
    Smith, If. 4
    Doby. cf . .4
    Glynn, lb. 5
    Fried. rf. .
    Ginsbprg. c ... .
    Tomanek, p.
    Tetlalee 40
    Analaclan vine


    DevlanId
    Clpvraland


    An gel tUl

    star bon

    Gimnuas


    La ganga de Milwaukee.

    N 'EVA YORBK, ncpiiemkre 10. EPSi. Se dcbe enlender. per ade.
    .0 niacdn. qie ci Baltimore, Len Angeles. San Francisco.n u-
    o1c010 clodadain~inona. consicoc o los Cacmcliias o0aIon A:ilkicos,
    carol: aegiiran i :ra ganca come el Milwlcu:khe.
    Lop Bra ces dcl Miliwaukee, con Un a proposicico mli~ly d~frenir
    -Ic ens A l-: o cIs Cacloelilas. Los B:racesI enlian uno:ca .:d: emay
    a c::to condo se pascarn de Bosoln a Milswauikee. Teisia o seloces jar-
    d:cog. Tieac a unio de Inc mcjorcs reccpioren jda eilc del circrllo
    -Dld D:andall. Y i cniall vin ciuadi ade laneadorca de p riicra clase,
    clioica.do.. poer haliicoSpahil.
    tlan::it-oricis quc ]s .Aitleid,, a Ian Ca: eiclitan, nv odicia In algilen
    (h) .1_0 131iN, fit-101c10oiioi~cicolemriile balellos ra poicneis P
    ,,ci..a del,,l~a..,Poe liiraloy plaiiiarse eni seguodo lhigac y
    ;Ii cc :vin. eli::,,, a anamenazaaa anollle para In: Dodgers.
    i:.LI IDle ci::i %Xddie Shlk-,iil..os dos,. ian .iia Ins B: ales con Oojs
    pvioelccaen hue hallimCSIliodo basianlce iliclarcs qua Ion
    uqelie. CaidciillcIS. darallC inda la leoporrada. No llegaii
    lo 4:0o5111son)s Dodgcirs. 'Pero qoic eqilpoIn e10"OC~iraido unoose
    -acoi liii Ordlen al kale 9:ie incluve a Junjor Gillianm, Per
    Reese. Ja~cikie Roinkison, Roy C~aiipaiiela, Gil Hodges, Carl Funi-
    Jtlkc aaldei, y Billy COX, ec a .dll lpoailke dceiiner ella kaleria,
    10, so .ikre ha- ealado oinl P-asoIcamendo paca C~aalQier oaaipa
    q%: pci,...... FY. I l eas a aconcoeill lla ell 1111prier leadio
    Nin911. ...:.- 0 o 0s-licalsipuleslo coo juagdoees do Inn
    C i: ocila o 0de io, 0:litl~ca. :aaa iaaaluu eslO pas0 en algoi i Iellpo.
    C::,:ia l ilciopo len llve,: .., ona: lameiite, ra c~oondoe equlipos paca
    I::'Cll o, ('1 V Lldvioiu-.uilendcita r0 drLiga Graiide, en algae qao
    ilsepiede pie-ce::. 11 hr.vs w ie-ew'cl lid escanocido de olenapo
    Los bieiinos pelotlioseIs .i-ll (c : uS:: I Nhl a: 10:05diiooon qoicpagarlail
    (IAqlqCi icpecr10. Lo,- 01: iiisell i :': iidedos de Ins lmejoree jdce-
    i-r;de boa ec diii .uii~ind(c:'o. ,LuI,t 0 dEd Mathbews y a Del Gran-
    I on, Media- Blpal i cl,:. I.I apesroc:aicu do adqairieroi:
    a ;ace While, Tiim: lic1:I:rll, .1w: I'd N, 1 u3n0o odoe mde VY henen
    u laie:: gr::po dr Ia.Iiii, ii'.h- ii. olostn adecla::la::dc Inarll
    Spua allu ii:,lli'Icl Ccaic-rculrir R log Calmlillan
    a RIns 0 .c:rnc. I Ia' caai,,lr, dc Baltimore, Ins Angeles 0 San
    Fr s~injco,:, cer il ii, np.,..c'a llIrno de paicleocia.

    ElfIiiinit) o n cuentfro


    AND NUEVA YORK sK FPSpi EP. Fl pasado lienp poro Iiep ver rc'
    C. H. 0.o. 'F P I pisenolc H a: cces- -ii ci::ipa~o on quo cierlas prafeeiae pliedel
    -- "n~l. u I stic.:a:: n l (I(, la'iwas grandes hinorias del prtsr:.
    1 34 2 20 ilnc'il'e Inquiiila c~ ..:lniniooniIcLilnrcclentcIs Yankees nfeynorq,,ulc
    1 1 2 0 1 0 1 -uslorlgeis de I l
    211 12111 0 La tarlmairc: ansteuiccinana rienores, mAs nlioomern do wr.:,
    1 () 0 3 0 0 drialles. dice:r d'e ide llio rionc:nIro y de esa prnxima Seric imia
    4 1 1 0 0 0 de Ias m;:a, gcod. dc lodos ao's .cipos.
    4 2 0 0 06 0 0 1 Al irlele. na i rIilvece a miii:le cmukierla Ia primer, series TWO11-
    9 2 3 RA0
    5 1 3 n0.1 0) diAi ofiiaemonllP0, ,.hecubtieibiIaneiiavoria de Ins oleandesd eni~oolen
    .11 2 A 0 I0 a e eo:i cila eo :1'e iv esia ultima poede ser ia que rompa el reclic
    .9000viievsjoiIcc(n -taldli:ouoionsideralaodnolInsaisguol.
    -- El p aice: kOeve i'akepDc-ipner cia:peed barr 100512 afloe, en 1041
    0 12 16 27 7 1 Fra loe Mil'dithy dulla leaDio iurocer. y McCarthy gand facilmentr.
    -1am ojiega p.): :o: Red Rulli::g Mlarian Russo, John Murpho '
    entradas: Ernie Bonh.mi. :aiwaim para Ios Yankees. Whit Wyatt gana un juicro
    000 000 200-- 3 7 pae elBiii.iwn
    .004 021 14x-12 Volvisron a mc': rnal]e en Ia RS:ip Mundial de 1947. Los Yankees
    gacarncuaicilliilljliios elBeaikImlyntees Spec Shen gaoddnndesafion.
    .Sc nolsici0 0 iii::::a11oil10411 DanoridaIns Yankmees, caamro par
    0a a 111 1 Allie Rei ole. Vi Rschi. Joe Page p y Ed Lopat. todos ganaran
    ec, denali:,.,Pieca:him Roe gaoodIoinolnca victoria do Ins Dodgers
    ut de l Los reaiaosos mlitiarios volvspron a enfrentarse en Ia Serie He
    1092. s' Icns 'iank:Ic'. ciii 110poreliart a see. Eocalalenenlasobreevii
    i Trfji 11. habiOo s;iinac mi que nada iebido al debil bateo de Gil Hodges.
    J) rkie Rabensd.sn R<,%- Campanella etc. que no podian batearle rn
    Trejo l:.acr i v i a eo ii san:Po aio de cil


    Angel I'Iloa del GiDnasio lliginio Nadir i.opel a qe,( ales famosois haleadores repilan ese triste elt.o.
    RUoie midilndose a Osomaro HemiOan- de (1,ia F 11 oal dc pio1cenia al bate dc esos peloleros fue de 200
    dee de InaAcnademia-Angeliln en cli- E-lo q:..c: de, it q: l"eJ .Yank'ee's y Ins Ddgers e han enfrenmIa
    ieioatit'ria d~e Ia division seellei
    Rodnlfo Casal. de ]a Ocademiaa BRa5' equ:ipsec.' 0:. .0 t i-elm.:YIi o: Yn iaoee bha ganamilad Ian rtren seers C
    pidez fenenmaoAgnelioMercerin de TVI-ls 24 :csafl-... haiil bl U.do.:It'Yanikees hallga;nadnl16 yper-
    Ins Inbasores. c oac.n 12 girtialakiot dL c "rlno f'o .ir:. D ioce d lla 'rcnd do norookln deal mamu acra. y
    light, 0002 cdelaos.cnCiieli ldon A InaIii n. llit-s cor no10"i'd:, IS et:i',do-semeoe a smemilleals
    Iaacsie 147ariclr I qe el liorin 16 p.:: ad" Io A siigmo. si.o r c eatro leunfos conaecvideos h lace
    gi se celekeaja en el Os ioinasio :.mm 1::p- Yt atil tp"p ew. :I V! l;Cir icwi l
    oaTeelr omen2 nd a Ins s 9 y 30 '.i;. ..'..:"i *lho.aiitPcgilla ..Plledcdno Y ltpYaneeseontmna
    El peograma do sna. ana domii Igo p.'-Idoa,, c As1 idc 10l0 Ia I ida'HoHrca calbbiade Io Inma roon
    colan eontiimsacigpodel Tamneo ui-N, vd:: ma I,. ,, s1- Dodgersneslai a]l near ilapsienma.N
    lea de Oro 1952 de ]a CormliicimNa la'Ia lliI 1.1P d cionalcl de Dportes..ns cons crari el rqiilpi I I c I I' her (i tanas haya lenido d
    eonIa; In n ,ilene a bt I nill :. o il a deIns lImo I icrdpeaer. 'estin qpo iin mAs e flaprle
    130 lbs, climinaloria, WNloeludo D Doe.'lld, H e190 6'Y1907, eosigall-e do 1022 y 1923, a cualqaier
    boy iAcademia-Rapidei vslIna li-i
    Herndndca IAcademla.ILalol 1 3 -1 W e1. el:",'V i-I'a aininloriade 6 Iaiga Nacional Enelo onesti
    Iha. alimina35rIa, Virgilin i. : i:m mc luido ri O- I eienlo dc lanradores del Brooklyn, al qae creo sola-
    IAeademiai-Vall~evs.Aldo A, abel cotV en:'
    iCosaconi; 147 lbs. Bind 9iillaical I :,nda 1,- doseqlilpoleonn eoloeidoa minoa1l ado de olin. Ins,
    Rafael Conte (Ra sA lberto 1 s.1: 7c- Ia Frice1:t .ifeIc:oces. T eisit ap'be "'asMauinson cada depania-
    me n Regolal: 127 has. Rafael40 I 5-10 Etel Pro. c a pairindi (s dclo opeden Y lapoe etet n mily







    minaoleio Clubti vs. co PablaDonin Iosi-*"iote ltas
    ]olen) vIs Mn ina Os Pabeloo ioing- mom, Pm,,.o Reese i jgamdo al campo de esta deos Dodgers.
    nsodarela 1i4 Iiginasioia.1 r5 cclao 1gaisos a on laicadoimes. quoeeitalenal e un inSe-e







    .Jos6Gri ^ ".f"Rginio ^ Ruz vs Er- ~ 'n*" aue;v otaocn aognzc o
    esito Tamay. Suarez obein 130 dial. ci:ii camiai Loso LsDodgern no ienen mAsnqle amin
    y 112 lbsuk Bay Doraldo 1\71 0 60 dao Dadcc Pi o'd se L sda epende pa m""a Serie Mlndial Se lanlia
    Cluib)vso. Pedro Sabin ilnora Ct I Ersi It- nonbehr Roe pudielo odoidirse Despads de eso, Chock
    En Is clonatoinac.il ndel To Go'a r 135 Ibs-se Di, eli t i anrme del precpli a Lorsiankees? Ti enen a n
    celebrarA el I unen el sigolienle pio0 vr: ialds. I a Bach:. Whitey Ford, Jeoila l ain Y Bob Kuiza-a,,
    grama. iipol, pdrtaaay aaa.Tce oiiideenI
    104 Iba. elimnsaulorla. Noel 7uhiann eli, mOl1' i.0 sden o ii bjrybaaa.Trnnpabliae nI
    lArcra Club Regla I v1. 2010 Olica a ie1'm-io~n
    PAcedemin-Rapideri. 12AIke. hinal- I
    natoria. Jorge Jcsfis Mernhdodee .iCo- Fi:dora Ii.:.\2tdlas). 11 teocnr
    sacoal svs. .osd 1'erniknidez (Acaile-' -rm nwiv onrt
    ont-Rabidezol.95 lhn: v ] M dhr-_Rrnien Dia dencio el non
    a1ro Pbl c climina nolVacis iedanta d 00. en Cdd a, 'Ien manager Hutchi
    Pedr Palo SleriPdccagal vs. Or- Ia Va~ll4drcDlflos. se brnodard 1tin
    I lando Herrcera lGimnanlo Cabera' de Pngrarnsa rdc isoxno Gianotesdo Orn
    Porno1. 135 lbs. eliminatoria. Anie- qoc no Ile\na a rabo en dicka brIcli- DETROIT. celaliambre IAPl.-
    noLeda (Rafael Conte) vs. Sescri- dad Fceddi; Mutchinson, qalan golid a
    no cerara lEidccitol. 140 lbs. ell. El Progrcai'a confereionado Ps to-n iend elole llan
    minaloria, Agustin Junco. Tulonlua- .In Tgn OeIerot nileras
    men) vn. Emeclo P~rer MartinezI 1108Thn....lise Dine vs-. Segabaldo curmA de cola IemPeard, quoe sAld
    m1-oran 147IIkab, eliminalnela. Cein-'Diago.' a puoalode tinalizac. firm on cue-
    tdbal Hernbndeg lEi~ccilal vs. Al- 130u lbs:-R Jim~nam vs. Manuel eo poblcato eon Ia organizacido pac
    herto Lafa)-ete IRaglal. 100 lbs ei.Fernfiod'ez-
    minaloria. Macminlo Crenpo. iEln- 130 lhn'-Ci 'Or, n Focia vs-n Orlan- una campnna man.,
    ello) en. Loin Faccay IPdrcataio."10 do Diaz A,.:spanl. Los Idreninon del crntcalp del 7110
    lbs. elimina'ocia. BainaIdo Gonzlrdor 135 Ibn'-~.Ienr DiacnA-S'. J. Gali- nt-onfrial ica.0 iea
    OAcademia-Soniideel vs. erib-rla do. -afrial ithr ofrn,
    Oiarndndez (cideaanmia.Rinidrez, y 118 lbs:-Acsiel Diazvsn. Leonnin' receladon poc el allo Bandel del con-
    240 Iks, alinninalnria, Orlando Valera Mornalvoa 1 jun0.


    AN EN PTO. RICO



    IGano6 Brooklyn


    su juego 104

    Igualo la marca dle odols los
    Ilempos del club. D. Snider
    balco su jonr6n ni~m. 42

    FIL5EL F [FIASept 25.up) -
    Un a rg. rf fl 2ic 2'ilIaM. 0 1
    el, or avo Inin. despues que Roe
    &I'._ a pr anson I a bat eado 2 n dobl -
    le a ad l ai lercera por un
















    a ls anee Tiea ies. .ir a log2odges-0
    An)a, n poria Con anOla-

















    I r ..nIe Pi. II es de Filadflel 21 0000 -
    Iguao lamara Malfdd po C ea? cmulareer Enoi 2,ren
    altlr qlo qn 1 Qnola el A rmn.
    1n.1 c cl l crpalandni eld record
    0-a a t n .mp oudel club
    I---,L , ha a su I 8, ul4 a i 4 a cal-
    .1 --- inindc nil cu a-
    :., o gadilangulir rio
    IEWea e 25. rpi4 ndlO. in-
    g c i r. i a sl 2 .r. r anr Ree.
    Sdelanle de d. il. nailh
    ,aa, .cr )nf jb n de su CaR
    r. :.dn i.:- ias
    it WO0 k 1. VN.
    C. ( H 0 A V..


    4 01 0n II A (I















    Hoeoo uo LIL' 1 4 1 1 111enn
    Bb 2 0 i A I n
    n100
    c. It n Iln
    e... h1 I e A t n

    T., a 4 08 27 14 0
    r~dcornal ~beto FrnidocFII.ADELFIA
    orte, coonefRobrto ernidzV. C. H. 0, A. V..
    rte n depari.ndo en im gr po do -- -
    am el Ingenlero (rist l fiaa r Kazaski. .. 4 1A llO 30A
    Ashburn. Lo 11 3 2 2 2. 0 n
    Tor enson. lb 2 0 1 12 I t.
    Ennisf ... 4 0 .11
    1l amnner. 2h 40 0 0 1 3 I















    Wil~~~~~~~~~ 0is It . n 1I I. MRC
    Parnell super i 4 0 1 2 o o
    S3 3 0 1 1















    1-.1-1.3P 1 0 1 a 1 aE O K 9 0 64 -
    a los Yankees . 3 7 2 10 0 C la 1 1 0














    *', c . 3 ; 6 2 n Chi a cio. o . R7 6 da 2 3:
    A.. bFiladelfia 2 Bro n F7 4. B- 4
    NEWa NEa YOrK OR. K Gle o pe:abelas Mmler a4Ecaine2.
    Ealter eu o l 0 A. En190 r. d er n2 hadjs, Mile r Ash. Ern














    lo:Ins m idal a.o .1 o h 4 ~ I or 4 1 0 il a bine 2 91-fitn a 9 Erki 3
    I onm Mea . 3 0 0 t Lou de 8. e 6 5 2
    Aidunams clor A0.0C1eir ankelataqu-e i 9 aunLaSideIer D Wld plasReer:


    NEiWYo R r. roe 0i de In 05 0(AP iaerooa. .Ly n e il-2 i .5 22i:
    fom db 0 cu S,!aoce r lailr I Po0.0.. M ler6 Es
    Americana. coo. 4 fnal de3c n O N
    cairerasn pa 3r 0_0-__0_0_incinati. __._._7_85 _441__
    Can fnoiama ,,: 'e
    nel s econ .e . 3 rime r 1 0 C g .4
    zadr pc da. r. .i ada a In; E LAS PO ABL ES P LIGAS
    jiaderanoMiil ide- Ia nhaltav en
    nea prad. 0-di 0i a 0iacer
    Johnson I-'alizo la oai~ana en la cia:n
    pabia dr 1908 RESULTADOS DE AYER
    Bob Ku p a. ai. c r p 0o 0 0 UGA AMERICANA
    Yankev:.' .rg6 con Iderlia Bonton 1 0 New York 0
    Ted Wi alm, p n ii I. lo 0 0 0 9 Clevrland 12. 1Detroit3.
    va ie .. 2 ed Sox 2co n u dibl e M a Chicago 7:Si Locina2 -
    rN Ill. 'In In 000r 004-5dades Wanhieglen I16Filad). fia
    ipiai I& prin-ne:a cal en a. SAGA NCOA
    BOSTON
    A. C._ 0 0. A. E. SI. Louis e; Chicago 2.
    Newc York A: Pillburglr 2'-
    Goodman.21 1-------0-Brooklyn 4, FiladellRa 3.
    Can P~er-aII. rf 4 2 1 1 0 0 ESTADO DE LOS CI0UBES
    W itins. If 3c 2 0 0 0 LIGA AMERICANA
    ,.%:,, It .2 1 :1 00 G.--. Ave.Mi.
    K, 3b .3 0 1 101
    R, ,k. 10Ia 02O0NFW YORIK 9.q90 604-
    C -rr.lkh Dt0i e Cl0Cleveland a 91 1 r 100-0
    \i ." C . 0 6 2 0 .Chicago. 97 05 172 1l11
    () .t 4 04 0 Boston .020 542 18
    41 I . . la1lfa5 o Washino .760745072
    .rIp .. 4 1 1 o0 0 noDetroit 590 9.3 388 411
    -- -- - Fil~alellia 57 9l 37.5 424
    Ta38 1 5 1 27, 14 o St. Loom 154 98 355 461k
    NEW YORK LIGA NACIONAO.
    V. C. t. H-0)A.E.. P. Ave. D12.
    C 70-.1b 4 011 2 0BROOKLYVN. I11A440.684 --
    C~in,1, ... 4 0 n0S9 1 olkillwaukee .. 901 11l 599 13
    Faiil R 2, 10 0' 00 ,1 n L hois 8n.02 14 .5 21
    T "and *S R in 4 -.0 1 0o0o 0 Filadelfia 7.1 02 70 52.039 22
    %IAn1l1rfii .. 4 0 nI j 110 0New York 6q.. 0 R02 454 .20
    Sb: ilie 21, .1 o0 0 -a.1 n o Cincinnati. 067 05 .441 .37
    Pe.oria If *3 0 1 2 o Cicago .3 89 .404 41
    Pli7701(, -n 2 0 0 1 1 0 Pittsburgh 40 102 322 55
    K]a pa1.1.. Io0A 0 1 0 PP.OBABLES PITCHERS
    N111P. -I,, .. o0 0 0 0 0 1rmhbienlanzadorem pare hay on
    TNiiaelda a. 0 0 n 0 0 Ian; Grandes Llgaa
    COei 0rim1 .. 0 0 0 0 0 LIGA. NACTONAL
    Be rla, 1 0 1 0 0 0 New York rna Pittsburgh (Heacrn
    N1Clnic A il p 0 0 d 0 1- 09-12 en. Lapalnoe 8-16).
    Totl-ar 20 0 4 27 7 0 Milwaukee en Cincinnati (Jay 1-nl
    Re-':ii 100 000 D04-5 vs Podblclan 0.161.
    Nell Y- -. -000 000000 0 San Luis en Chicago (Staley 18-8
    __________________________ noHacker 11-19).
    Brooklyn ent Filadelfia (Mayer 15-
    a 50. xli aI'g~~I' vs. Simmonns 15-131 cache.
    LOS H IDERES ~LIGA AMERICANA
    Detroit en Cleveland (Gray 10-14
    no. Garcia 18-Al.
    116ANACINAL Boston en Nueva York IMeDer-
    I l~lA N CIONAott017-10JAvs. Raachi 13-el.
    Filadelfig. en Washington (Trice
    J. V. C. H. Av'e. 1-1 v-n. Shea 12-71 nochr.
    I- - Chicago en San LoLs iTriicks 20-
    324790 921015 .44 -0 vs. Larsen 7-111 noche.
    S.-11" 3* 144 555 05 190 34


    Pa, 'n'm: Bn
    Mib ia N -I
    I; N Y

    O i'p R I


    V
    P
    F

    P
    Mi

    G1
    Ph


    151 504 132 197
    155 584 125 196
    134 479 108 100
    129 471 55 156
    123 443 72 146
    154 614 110 202
    147 563 95 178
    143 515 102 162


    Sin decidir el

    uJevo home del

    club) St. Louis


    1,I.6 AMERICANA NEW YORK, septiemre 215 lUni-
    led).-Fort Frick, ComlaionadOd do
    J. V. C. H. Ae.,Baseball. dijo hoy que espera fill
    io - '"'- Ia Liga Americana ofrexca un LlnuO-
    000; 10A 200 323 cio deaintivo el domingo proximo
    153 59 111 100 .332 de iRdond plensan cambiar Ia InRr-
    S M 578 149 7 04 17 31 quitin dc los Browns del St. Louis
    1C P 4. 26 00 41 73 1 1 32 cl ako quaeViene.
    P. 1.3 070 3L 205 30 1 "Naturalmente, e.to as un aslintfa
    )" 31 -53 67n 13o205 .0 olo de Ia Iga Americana y 70 no
    121 432 76 132 300 nlistir6 a la reunl6n" afnad1d Frick.
    V 133 4-37 0 130 4 4 "Perc tengo entendido que ellosaten-
    1'- 155 015 80 _17 04 drav alno qua anunclar al fioiamlZA
    S56 0 303 ha-reunion. gQue saerb'NlN yo miRMa
    I I. 1 NACIONAL 110 s6. Pero creo Iqu saran noticing
    interesantes".
    IIIAR RUNS La.o proplatarlos de equipos de 1n
    Lie, Arnericana hnn mantenido ri"
    laIa!r I 'I.. bo 47 I. ic que han discutido -bre-
    Sr. 1-c b I. 42 Ins sotaneros de loas Browns, aepe
    r?'a'; B r B-.-',.em r, *41 elneente sokre. a done scrAn trd'-
    K'. Cinr~el .... 40 ndadon, psro on pr a han diBb lih -
    K ...i ...a.... . 34 n eIO pro y cantr de tltimere'.
    - Toronto. Montrealj Oansan Clic.
    ilpulmadores | Sanl Francisco y 3s An-gelen eMn"
    con.ible. cedes -
    CI':B' reooklyn. 147 Lar' AIlglmoc dek lidC '11
    Il', R.IMlwaukee. 1 1% S rnnarso del Was nati- pr-:i,
    Snumr P by.'n a ~ 0Toronlto Comano de 5 01 a.':
    Eio: Os dalphia 1 dad pted. prepas-ue' pi o1
    Heild P-e1klyn.'. 120.an learn de las Maynret. c.,,' .
    Il<;\ A MERJCANA ar qr Qua Rll aean OroSnladg n..
    I Browns. Clarck Griffith. r.l:
    ilinot RUNS 1 "gt-in. quOen originalmr n -1ei
    1n doBaliimore. dijo eSi
    Ron C ired. .. 4 3 qn rn %olaria en su conn.,
    Zernma' io Alpna ... 42 Arthur Ehlers admini'lo- -r
    Diedo m nd 2q nero de Ios Atldltcos. dc'-:..
    rra arK ...... 27 tenrt, Ientoe qua pensaos T.:.n.e.
    Boonc t . 24 na Una Bede mAs ltgra -1'
    Imran loera olegida. la coda
    i-puolmadare-on nmk.cr mas can lass l-an:,rln--.'e.r
    radio ee-I in~vn v ataatea le.,
    Boeri I. .d.-... 144 nr..nnsdo Atllira v ,l
    Secr. ( 'r 'i a... ; rePI Inada han m laniIa. t, "-
    land ..1a... I : cnnenga on de n apnri:-'
    D n-C 1"d .. 2 a n u" re d ?a. parjud, *
    Ztical. ia-.dr.ipp .. :::.. .121c encnnre .


    Sports


    (5.I) 1 cobollo
    $61.65


    (6) 2


    Marsh. s.
    Fox. 2b.
    Mionos, 3b.
    Wriglll It.
    Boyd. lb
    I W. Wilson.
    Rivrea. if
    R. Wilson.
    Keegan. p.
    Teia le-


    Pieon: ml
    Hunter. Or.
    Kokos. rI
    Ioenhaidd. II
    MoOSS.v
    Mickelson. I
    Young, 2b.
    Lipon, 3b.
    Turley, p
    i A-Khbhoski
    Stuart p
    To: ales%


    (Cosmopolltan)

    Lincoln 51(121). 1,200.00


    Nash 49 ....... 450.00

    Ford 48 ....... .550.00


    r'li g 1. I













    Vuo CXXI_ .Sports DJAIAIO DE LA IARISNA.-Sibado. 26 de Sept. tie 1953 Spsorts Pigina 19


    LOGRO CUBA SU QUINTA VICTORIA EN LA SERIE VENClENDO A MEXICO

    ,Lanzo B. Iorterflid s BUi ASISIIRA EL FICIADOR Dark imputso un record
    CIUDAD rDE.MEXICO. %ioN .5 -sshrttops
    M irador beporliVO Juega Abando novenaa l,.chuda lel ei10-INS, -ElSalvador haido 01 pri. para los rt
    -u g b d mer pal.% if he nolhficado a Ma-
    Pirador, Reni olin *- Co tr C WASHINC ION. Bepi 25 ,AP (0o qle' pirlmilpara en log Sepilm' PITTSBURGH. Sept 25. (API-
    LP R i H -C1 **- io consecutivillvO60 c DueC P.rtnaos Ceniroamerica- Alvin Dark cone<16 .un igsiniot.-

    C e l o or R Msirli n. c o n tr a C r u z H51,I FricDno enaisnol 5.0.-o l. "'- rarln en I ca pita I ein *c undronular dcl Intempar-id
    Pn1rania; ..n aDnon ryp habia un ll' in exOa I c i ri I I, I 41 01, Il re ini nd e nar. -U un n o ^ record en Is LlRa Ndcic-
    die, Io la Eqnaore : de Wuahi.,'n enti id ir. \ranim no parl VV lorpedleros- Y ei novin
    -p cis c eln e a spa 1b a ti nu P onto Iiab u pno lBnA.r ini-ticid rqurio al baea o uiie mc o Baby I L aemenie sus lanzamientoo pacts 1
    -Unta carta de Coi-llifiueloa de6 Co, tis CCUo ~'jf eE para ed ____ u mir \i nit y d a t l/ 1 t^
    Habal Madorad i ns h l ato riador s c batprac,'lnor p t 1h Yaan \' III MCd-1dDital les r'am1i\', c' carlo Cci!n i ar p yi d\c a ins G a no n
    r eri iFti sensis hstir is la iono r i srirl7, d1 B1 do3 dsobrc ion P mbI















    rcl ie pe atl ad r Jo.n 4e di boobre de Esoe es Al -ofiido dicl Boe Bdll i-lo in.xco dcl Nci cooidead una dcccl dos vaoe u 5 i l04!a o o io p rOrS ac S
    E' do ac cr o l O IrCO Slon u l tall. ts'iei dadli c m afi iiO 0 IQ O S tlfo ir ci- de Pittsburgh ...
    Dollen de scoribe, a t erd Ol D e t m '*Ie nt o mpa ra ndo a Ion P;!0 Per ac i d lrai n hta n hnri p' tO Eos ell Il A cadem ia de. Base B ail de















    me~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ copi de la r.artar nquedo di-i Ia dii.d is COOl Ie Nreconds do Deportos Anotaoi il ploaisutamiero netia pardsprty eentsla orad-aXs: u5 m deO d 3 .
    Ios $ iech nrns ide o nspc ro P e l nos dc Babct Rutha q o 0,aI l 'tan- bi rd noticias i e 1 953onea p. IIconl. T e .o yn1 iP.. % elu pn ae lua csrrrldadl aC n l16n N a l e o Ia New Y ork 0 00 003i *
    otoncinos &Ii criteria sualeritadit kee Stadium pn 1, jn dc tarin que proc c, oe do lag acadec*ssof
    par is o den a o a n. Sin l c Oflhlb i illoln il mts do N E loR., .;,%-u do F ni ai e mnoiqun an niadaa de h a doc a \I e, YLork 1u e 0 03
    cia, habr qpque parte do enI prod ( o 'I nro- rienen a refot:cord I ruadro do n iotel Sfoiel 000d n (in-t i 0 1 T f do n r br a. a -
    a cepltar quoien en dc loldllamad1 Ia Bombonoa do ain Entoccal brtc 11 .d 000 000 I Pittsburgh
    P r i m e r d one fl p n 0oP c o stote a.. 0.za nc l a fP Ytke e s 2 0 0 0 0 0 0 0 0 S 2 6 0
    Entacanto e,,' mi 'ol 0 dmn c. l Hcinod s QU riO Frnr1no q Murray .' I od drn Iacelod Kt
    dn b ass e bai t no G ro u n d s E l d e u. t t,! tolr _.) en as un- o : 1oru(c foel d b as B illy C o: es n 1~oonn gtp a y K et t
    etel I Pioosry dag P6;n --oneIondlan %an a Friend, Hetki (8) y janiwicz..
    'ill 0defe0000ll lyKtoo -c..-oald. Tquo nanla ___Fitzgerald______________________lo__d__,__________
    octu6 en Ia aadraniguiaroo, 1 ~Il- deeere.To
    York cl die 19 t en do rons, ueair ,I pra agli ro y retens i d, l Brooklynco ert - a --. -' q
    elJUnin de (,on 1023.. Un ojqtric.1' V ptro- El Int nde ,'- Prr- illin hae n m m m u
    ,Ji 1 4. (ent ins' regular ,omlo Ill I y B1ll Combinado p. I, 11 ''lo onoV '7 5 0 -4
    k rboae i en una El i- inolnl ineoanli dogi e .1111tim o ntr I nteur l .to e po HoCI
    IciI b n sNow rid alr ocido anocio ra yi al ant dc un progroda *o l
    Ye bork y o -r- -- tia de i del M ra' ar l'la,1 Ill 100 H EnT T ol o t -'n A nd

















    r ~ ~ ~ llu ne 17. El el on Ca c ontra Moga ?Pouoberrhs.antar % ': lCroa o ,-'A ra cioc a o anmIc r, -V A 1 I an llld\ \ VLl
    cicotra dii- lava La cartic-l 1 1 t)I n II i a El cartetc ll AL erp Il0, r-:er par. -
    rO noa m nonfIc ISirio Mun0dlal doITi,' .i- lab ,atiRn.cit citquotdpr r.r A iAoric
    ia Iltnings cintao 0 e pe ianl p s RobinsodVallejoo n0 uno .1 c ifieldo ao r i M Vo d
    Sd 23 ppr ai.Al pa do I igf C In .11, .tuonity Su .a eBorn con-s p s AHORRESE HASTA $ 1,79 500i. I in m O o er el .) r ,
    y eo i New o l'umpiros y a11111d, iii CildH eodque e1 inon OnOlllElAl $ L 79500
    York con .ion. abating 4 l l g11. 11 der1s PRrIMER PA^-pD; 170 25 1 -
    iIanidre ardablo on riandn oain ndno Ju arel ldomno 000q duci 12 i oon .a". pu- C I li Lroo C comprando ahora un. "on'
    f.1 ll aci g d u aan l ao y p i c JETAS: D eo d Co a El Sallvad ra Re iam Vi l.,C atullSo
    ot1c10 do abooluta Incdiforenola, d cl InLiga Nricioon 1, Basea ll' B PRIMERA QUl pnIhEL qe trac ila a los E L sr
    a quO en n o ite vovd la v o a r ti Amnateur y el pill'. i on ls Caro S lazar, Blcr.. ^Ja01- ) vSna ahor I
    11-6 Ju dgo sIll hunts 18 1 cuando czoo. A or in i 1, a onpqulo s Hevia 1 es i ct o
    r olKniokerbocli cor ae Idoin at it acluacio dol qmpo lllnfltf mSEGUNDO P F su a y l1 0 u 300 lat,, -
    enVInidV Slr ye u Anor dae binyittr
    Wahington en ocho Innings con inI I er AIVllild oo Itura P nuz d. bancosodro
    sl 0edchd 21 por i1 En aquolioSn 'Bal A istourn Ar cid .Ciiriya, dci '. Yeoe mno i Bo l lc-7r n
    di anrgimntcqnnran managcr official do Isill Logart1 delotee3m
    ponn a y spna Eelan pitnr ,banos rungs hagnaos c phor a inn SEQdiJND QfrNIELA 0
    do rolac1nrao n Ian s actual. El promoloren y quo noni lla coaIts- Molrsco, Vilicia Mon Orian -
    picrher, pr o jemplo. Icola ilo h clit pnl o a n pltapi-n e conlr i ol do, Villain y-Cruz
    Innylar hasla qlue ci bslador noe onoxicaraBaby Vi-a. a quienl TERCER PABTIDOar, i's-)
    dertdlera a lirarlo, y Ian ntrikesn hllnpresentadlo frri-eI'apligiliS- Motarlco yp bailipin. 0ui't1tA l~n
    tennI an qo ni-i aprobadon par ei Ias oniranJeoro ; aloilli quo n. I ra MartfIn v.Orlora .- tues
    hate"ador Sogfitorotiere ec is-bin- cm rtattao utce ruzairilaluainlcn Saran dot dun.e ya ici o':c
    Inriadar Taylnor Spink, utno de ogta cdn dl. CURtOSiIDADi El pri-







































    mAs resona b.les en In abneria mer caenor m er gen,;o titliadon b c Cua ,. a l n 83; obR sc brrdcIcb. * A ^ H ^ ^ R /
    on nrm noasidn el pitcher Alt i-n ol bane hail (itt loin Doyle. L ei Mn NUEVO 1952
    Smil i ho ncuarco to y cinca IIn- del Cleveland. Li- Ii-oar on
    oumlolo nto! dote qecuo ei baicadnor inn iucgo ot dia 7 do ui- llildoi- 102 Yaknv0
    MKi-ohbi-r no-plane cuoenn p V- zu poit. El carrii El rlpuonato r d a eess Dodger a n .
    netiseoronnsideradn stritk. ln Ligra Nore do Bi Ball. radi- gt( (Loe3oI-,l-( C ben Concordaa = Modelon flamantes, lotalmenie nuevo corn
    _______ rcada cdo Hcrshey, ha nido aplo- Por Leo H. Petersen Ucl ao u rnshr adbte aHbn ocdno 4crceitcsenaatnsecuia
    ouda. Sc inaugurara PI dnningo Utodlneocu rnohr odbte aHbnapoeet aatntcseInvcoe xlsvs
    Fl1 i-n~nro atllatladorJnhnny 4 doeoctubri-. Este no et segundo soticait o de elfrantlan 36iton 00 reascia eticonsiderado usosdo Ins vaicres quo elozdstdvaprorsmra
    t~artto o ninorho adunttnd- i sob uinarado la hne el jai alai no Inhors, poosoote.EEs romatista a lis mantra deso onun s
    me capia di- Ia carla qluo onvid 'a Ciando s0 hahlc de ri-cords do Dodgers yTYankees pars. Is petotar im lrnodernot quotiloan cd ortesdaEsrtes 0n tosasstooOcoufE- enEsus models cdo 953.
    Ins miomlrns di-l Connoco do Ia. bitning, hay cquo quitarso el SOM Sorb Mqdiat de l953. (anoint Tione j jor o ci rampendo o aospoetactiiaeidad. Sos particldn,
    co'udad do Catalina, donunotanda hrerrnante el ontablocido par ol NEW YORK, aegliemnbre 25 tUni- cocooIlneniolm iroun itisorarto znlcagaunate. Vea los Buicks 1952 ei auramanail quo
    una serb dolearcts de nabotajo der giaicoolTommy Borons en 1883 ed,.-Loo 'acribatan' defetenosood edifald al a ne
    qluoefu6victima ruanda inlcntd L.6gicameolo, eonanri-cords caro. del Braoklyn en ci infield puodo espuide dsrtdvl ~ ne
    omuzar a nadn dondo Punta Vinen- cool do valor on ol Ilamado liar lambi~n acluar muy bien al halo y mecd"
    lea I oad aaia oqc bllmdrn ood oco0.banitncloscen 000, nienenone000Ino- id rsaEci iSV
    te al I12vdoCataina l cleiral mcirn1 Pro1010 do ili--isvenFirin io~ po por ci Maritn~ao ercade uo a un PRECIG UNICO e
    Ie hinbiese coovorldlo e00eci pci- daos onsliluyo uannhazafia Iafl-i. Yankees. -bd lifil d o
    nior humane quc nadasoe el Canal pa cqao rinidid en ol oilptimo 10011 Dende ei inirialisla. GillaHodgesc qluBICK

    parrafo: en quo seobohorva nu do- Chicagzo Nacional, eanect6 ;an la no00 cllos meinocs de las Maynros t -ellet ied e ulr)nto a Mifioso v Bill I'lni irtonno on i.sarpoOl n.BinqoatuhCa.iIlneu eeov elBnky n-i Apresdrese qua so est6n agotanda I
    copoidin: parke oquo i-stop pro- mc run y don talicye on cnoriin- en JOS tiltimos tinmpos. Y cuandn IJNugara ol IrlI Il-Id rogula -ca
    donlinadco a seglilr i-n aun lucha mo inning Fud -l sdptiionodc noconitannonstibluon pnr Hadges, el GrifithleIi da permiso a Al Sima. Ofrecirron 11inl'lmcnola os ped la preadaak
    q0100anorecs ni bncoo.pupsaooit as- in sueco I(para el Chiocaol y -i- looalo Oegunda baso Jim Gilliam. i-I
    piacaido cos hanlanlo hilmildev'y on cant10 i-Iinterminable rall, Ion rosisienla Poe WoeeReese en el cam- at colooel Fornanez NMirand'a y al Ministo lrod Justicia
    Inrrncomon prondor pe0 qudinilO- vod oenlrn ddirov- pa, C fort a odo Cox, Ia dilorecn oancast.j
    CLe v r~ O5 R oarn deic n v no 00e Iloa. I 'otr f n slch ,e a ej.p eiic i e'eic ic.a
    Inn lion lioha lan dosirl in uitn- 00 00. _____ _____ Qad aim manager en cl bus-hall Oset le1 in-: qae o 0 ,nnI 0-COMO eln. 0 10011 ngdle olchilloy 011.
    t iono oupiontes COMO Wayne Bclardi nizoc averi I. -flclalI 0,InI ll comooldoclolsecret lohl goisrii
    o Bobbhy Morgan? Par sobro lodo es connirala del tl 1011 ,,100n(, 'A- Agadohi6 latoi-i ar lni0nomll odel d -
    Pepe Fernaindez (Y i6 (d team to. Pacs RonatinoanJinfieldRorinsn.landro Crespl 10 .('F11:l1--I loa- Irectr010do Deploloes. HingncoVIIT M T R ,S.A
    PL~s obnsnLininied ornnlii- d---. 0 I- n t. l.II c.i -!O0111111 .Club ICristobal Diaz p a nombicdl s, in
    P p Feii de ui l ea noDri-senlih jgaoen In tcrio s. Iahai.r, 1.- Ii.. cqu' 'a el f iibor Minisrolldne Jaslnoio, el doclso 25 y Hospital, Vedado.
    cofel n atna, dcifci l' cl 0, 16 -nlSnicoz Limna. Tambain h coorn uson wl
    Cuba a sit 5Q triunfio de la Serte s.1 1 ft- delWashington E01anra V j..1 0pit do in ]apalalira linn duehnn do Ins cuan a
    Un vcjnoscouolisoroando 111200richeraurdo Al lnn. iron rubco iel champion, asl 011 ,1 -i Calzada do Columbia y Ave. Central Reparto Kohnly.
    -alsDodgersn teafio.obseroo ilicne ~ebdiI I1.1Pl I6110Iilohd-Ars roal
    Fl formidable jardincro ronmcti6 3 hits en 4 .portunidades rea- "ma pitching dchc sod may omaIdio S-I "Conine 010 avI I, C 001 11pil-' ldoi-odr Munch le ros. Oelegaoll
    on ngaco 0or e npru on, e n i nfoiheldqaorpast eldn se- In an c Voo eoPi0a110--i 11, cl- (0Iond on iqeoel adto 101 110.101 5la
    1 izando u ngre sensacional. iteteellos'. aaydo 00lIaIn-on porada-Oil iu~as100 on Ia-io dearonlislad ex..-
    ficil. -Gan6 Venezuela y Nicaragua saprr6 a El Salvador hLos Ynkees, nalarnimonir lionon dra0P iina-.11te00(,tilieola Liza Cuban-i v]
    buenon infiolders p e1 manager Ca- "Coonsdorco 1110Lo In 110 Oslo,:;,11,, Dit ci 001 do Doporino. Iiacl~ndiI-c lI
    CArIAS. Sept.21. IIil-Tiod) -Cuba nSill s 31I Ilalore.ldcn Ganador: A. s-p BlStnnzelPonceo aboi~nnb buonan rci- nc a Rallndal 11 III 111 0 1a~oiod a gun coo
    roard s R Mex-co p110 3-1 i-n an lId Suarez. P01 10611 M Estrada. colons. Periosusn o achoebonno po. yconnon lsotros tcndca 110011iI1, 1 i la ; 11_0" oC i rIaI
    goIlilno do 001001 onsos dbida a las TRIXtNFo NICARAGUA seen of punch cluoearc. tro o ~~gOldsls6
    magotticas iugadnn do inobas no- CARACAS. copliemnbri 251 Itni- do Brunolilyn y lampoconson tan ca 000oln otiva do soacaqill Sicla
    vnasnononn o niro eafindo In XIV So- bod I -Ninaraclill vapubod a El Sal-'- pidno son bunsbaseo. ntlOSropl~ans olonon elca outl 011-1 101
    rio Muinn Ia doe Bonsbail Aonaliir. %adan pr100 -2. Iia pesno do quo lo,,; En Ia mmmil, iHodgos en no nsld-ca- Mndavonate1 Ins v. uineros 011.11 i
    Mdntco ubricnI scioreelo f i-n t o et-0Isalaloador~io~lI,Illat on 12 hits con- do ol meono r on sii Liga y p toollnno Io nd~clsd-I
    innino harlonni U n Is una ran 1 T"1-3,1 ira 9Ins0 aionIII.li~s Monteron Ins Mayor-s. Y sn pronlon-- undos 00 Ia sizute'rt nonic 011, O MN-tra
    0100 do denpuNiodo Linn out,.Iribe o n NoIn 01i101icionrtad del Segundo din do .3039. 31 home cans y 120 oil. ]a C 005011 nraoPt III III .1101 M iet a
    go ube y mat InnnplsO-,i ining lo sa~adr aics -rirn e rran imlnulsadas. sueapo auo nduds rc~'oihalCr 01.'es 105 Pins. 1-0!1.
    tinsenilo2.Anacsncipl o re ~~ghac~ienc s carror as. pro- Ionsinfielders para ci clisiro Balhr pounari &er centerpyBill IIV-'-n
    Peorna partic i -o01an V. inndooa vieo o lcs hus crn il. Su islilulo, en hittrllo r d o nu si-ro ol riglill
    pliilo nnhao Ato' Itl (I- nI 0iIC111 ldIsnc "i-I2.50. porn ha pegado once hmonorcnsIEncnnilpihrSoI T-a
    picher. no bno Antonbt i-n "inn Sal "'I.1o I cn S 1111 0 5 ia ls"ncs"h- 0Iupil~lsar 34 rarroras. jugando In_- gros osperao 0 1n or11. 1 ol iroI,,ea ~ lil-onidm oo JnClln.0 ia-pi u.o alal r pniv I F
    bo oexroal hall~i-inlIl~S ll-onlos P l i.modanoIco n~oooo oIsYanli,-ns i lrniandn 6do cunno gai O su i ,11- ___
    ranulc '1 nlrodlas y peruinlienOi en Iu h ins ydsI has"losopor bolos ni-no promodia do 274. 415 c r mis o ap lr GrIih n1 -, M
    eilos snolo dos nfield hits Cosgnagiltislil0aropliacnn e1 s0000 impinllsudu y 17 home runs. caro ona I anor Ia liiz vord c i paa tr .6
    Cooscabanas castlgaroi ludoam 5 o n ol It u I p ac oyen i-i cuartIn Inn ainoos dlas ha ontado b I snolvnic o C uba W


    no a Ion pitcbooer islme iaos IwrcJn icieronIi-o o 11115 produnlo do don iobaem In ntcoesaanto lmucrzoo suer
    Bomero, cdoobao.Ondlose puollo-ianan hits. tin 11,1tin dead bal. Ont a- Tambi~n puod o ucodoo qno Stens- AI .a idui, o l I'R
    ne Focndndea. 1clue Iislparo dl 0 crilicin v1 1,1filoder's choice. gi-l. iusuncido pinch pycil oo ra g- ciules cdo In Liga Cubuna III
    Lsnonibbos y On cdobleteo.opinlnando El bOdiie,00central nicarauenlO- co- cdo Johnny aMize Io ponga e a l on n u rnn ua nicdonlronso 11.1,
    don do bInstoes caircoos d( sit olull- so Borna IIildoic6 aLn ful contra initial nor In mnenos ona parlo do I-i hnm onaj- al dnroclor Oil 0 k
    Ioa dctensiou. Ion barnlncrgcu-In O ir-i anoi. ICI bullpen, Oayeno d Porte. En onso de hocoo oso. isata noDposoonnel RBa U a jaan.
    00010, Feonbodez yOAlfreodS~ia 1 los pitcher- Ttio quo so hr rurgadn pogi loes ham e oans en In Soon 1010 dcl ndy p1
    pasneron al publico do pie dco oo.pr1 r b ~ a Per' i 51,1i p oous O .ca~ros, PeornJos midi- Mandial dol adio pusado ypes5L00 ha- luc16n quo tv loo lanpinnroO noible n 1polraal 00dnrodllo d rnsoclcodfesv.nonHg o Hroa %a n
    dodssnactionoale no. ogclsVa iho, ou g-clueoIlo odncieo ncn ijorons quo loadoc opootuno do primeor ordon. d o nio c
    guiente u I- silo sufin 1 i''ni-S levels. Aniunbonento huieu -paca od1n 255. El director de eo rtsOn 1, I) 1
    toemondla ooacbdn 1nlpndnmaI l Salvador 1120 0)00 000-2 12 1 porn li-no 4 home runs Yp 27 cairo- joinceInsdo las miunceous 60010- a
    Fcrnan dog, con sa bicllanlo Ithnor I Unione d imaiaprpa~ I o
    alhaep lcaop -.cni~iO O s.1 01 a .Quiotanilla 13l Tuobinhio disponiblen onra loigar dirienotes dcporlui'os. inn dabc I,
    aitlibot e lya] apo rtd cm 0 1-tel lsa~s.iOA 1 lamiranol. G. Lipno.InIa mm l do Ins Yankons nslIrvicy iocon polonic sa agradro.-. -',
    el hTa or arel. 20t Don Bollog. A207. v poc Ia cooloibactin qae 101110i i a
    El pininor abaoo n~on l.., l nnvauo Gus Triondas 10,POO Iiznonlmniacitin delcldosel.,
    tj6cuton a hiitsdo 01 loooys~n n' I1 -NOIEVE (111011 -A CGUATE.MAL.Aningoonnde cllnnos o cosiraae oicuilo. El dontnr SuarezI ~~
    tincatr bosIlataolSoluM` -CABVCA., -tit1 ombree2.9 Uni- co elciasino. teolS in coprosen tuci~nd e[lo -
    eiocao r aernrn a a -td -Clmna haqe 11Yn hahba pcrmulidn dos hits, pern un Glim.hod'cnicaopaaAts Mnsto-CJsiia
    ban at candro. Goaenalcoolo1-: 9-0 oi-noon doIns hanocos del Nos nlndel Ann. saO'cntruola en ostos n momnlos r!-
    2tEXICO_- n n m l o s1,l, do Ia actual So- a Robinson del selondo Sn .hauo, at I interior do In Republhica.
    cinisn IN batcaoon.o..on l 9-78001. uaqud lo iba. fasole do candidauen tclar Is nisr do Jsci. 0 n- -
    N. 0'.Hi A. E I 1i- I'-, .Baseball Osmater.1010. 251 nh erd i ia n iils IgUaloentne fueoan is'0
    -- El Pitchero, abiano Colodonon C101016pyoslablocun lion macna pars bonornat aIm aergo nfrecia10
    R. Amoiro. 9s 4 0 24 1 Nv000 ol l r e.ti hiti~ sil. el circuilo do carses I ocihidlos per onoero Cristnobl Diazs
    A. Rias, 2b 4 0 a 4 6a(a I oni-ntrns o i'- padcron pogaban i oao 0 0pccsidonlo dnl Bloque do P10ai en I
    t.Csecs h 2 0n1n I I I sets 0011 11 Q i ina yOrtiz. BillnyPMartin, .100,100 amioon IcoaJos doclooos Gaillool Xl
    J1Fornsnder.os 20, 20 Lo aln3-btaasopI. I l'Yankees, uoin uodo oiaa so n- qndcrnr'
    J.Fenndz .b2 020 o clni,,r- -1111107i I F rudretr .Mais do aun gol~dsedoagnas,contenieado ACIDOS
    ()Vbi. f 1 l onocoorroili l sogando inning rcor onAdan prooeio duo 2d7, vPans)Alfonso Gunods& ib-I., -
    R.Chbleroaru. Ih II0 0 meritIaI nte inal do el Vnli.Sidac 1a ann udo u o 5 CORROSIVOCS, so forms par coda galda de gulsolina que
    lbdo-Del-Valle.bo soguna ornncol dos granudcia 1
    J. loibe, rf 3 I 2 1 P0 0 L~asnlotas ;- : nolarconOS las hi- d V sqca.si0011i0 do Sinooc osdl eablncisl
    C.. Duar 1.bo. I. r 7 0 a I o o 01 1- -Inn oc nfield hut. vahilldo CoI7N, Mro.m --05-on l ou-- Al olrcnno 11lhoononalo e a consume on so corro. Eson icidon etriaoro


    01 rhados:M. Estrada Il(T. Fig -iin jnrdinos pil n Ias ball P aumonli Guatonala . 2 S 0 20S I Chicago o00 O P0 2- 7_
    I).A-Surez5 B.Caallrn2,J.01 noo neI ouno arhit de A ru ba -- 2 6 0 250
    *|^ K ^^ ^1^^', ^0 ^!rO.. *.*: dutrnl 2 ".s ~s ad ad CO P~A PETROLERA SHELL DI CUBA, 5. A-
    EchOvsrrlO. M. Bomorol. Hits -;, ca: ~Carrillo p0650aCodina. ficIOCO's -El Salsado-r- 1 5 0 .107 1Botzrlas Maddi la 0Psvrand1, Mo.PAAvA.Prsdne oolENoA SH ELL CUBA498, H.a.an
    or mp s.Entd 1n0 is 3 roince 00 l -ao ',deAlvarez Pao B Rush,Pallet1 C- Mo- Ave. pride Menocol No. 16 Tefono U.4981, Habon,
    Ireras ill^ ;. 0Hs c. Esid a e0ndu Caodaslo l-s aocadns VeEgol. b o S
    carreraO 0 timnia 6-113 innings 27tha- a Anaricio 000 Ia bosoIlna11000ano- T euogo 0,adn. para hny Houniipme r auns: USItl5. H mu
    b adots;M. RomeorIoCrrloa rcaforzadia.Hoe un: uia.1,Hmu
    1-23 innings 4 haloadnoes: A.Both PcerotnRico 'ida no prtmcoa on Panama -RHop.Dominicana. I(1414eri:Rs10.2. ID ena ntda lsEtaonsSl
    rez hits 1 Corrcra 0 tinmpia 0910:- el Segundn p0r base a TorceS, hit El Sulvad, vs. ua ad6 uh((




















    Sports


    DI4RIO DE LA MARINA.-Sabino, 26 de Sept. do 1953


    Sports


    Afio CXXI


    URIARTE Y GUARA I CONTRA ORBEA'Y LORENZO EN EL ESTELAR DE HOY


    osa ico n Brideiveiser, Combs o Dente en

    I,-_ Por PETER el ci campo' corto del "Habana"
    FaItari poorsa diasparn, quoelermi. Todavia Mike Gonzilez no puede nunciar quien 'cra il bor-
    cc eilplazocs oncedido par 1 MAc- %r lhm
    rierril NuiriepntIca da CND lre qe actlle en cl cmpa coriop.pro tino de Colas Inn'
    alois A osplart c a1.,trsos de Pa.alo
    trOn DrIdrllvo. Pat.ln ae Pc-nL. atletas ocupari la posici6n en definitiva. Crnen_ i
    Plrsln dr Pulerto y Asi>lllnr lo. -
    rnta Naval. El curso vale dibc pesos El rnkterlo que se cernia aobp radaiso orrores en el club Inab dli.-0-
    s nedein ircribir la 'iargeinci cuturo shortstop de loa rojos del li. de la Asocanluln American-, *
    tstr d!7l io Almendari.s, entre 21 y3 Habana.- panreoldaclararse un poco ErrI l Que oal campeirnain .e ise
    3'.. qiu PSe donde estA lisotalids a I ci leves n ltimo, cuando ii proplo rahro. Mike railllcn 05u ii-?C'hraclo.
    Acarldiria. Mike Gonzilez, Older de los iies ce- sic., aintiaries.-
    -rn rIm terrenos del Jardin de ces campeones naclonaics, cxpllco a Croc teller an lbueri Em r% ps.p
    Cuba sArctirlisal),vcarsiacelebrartiln I iU era Ila situacl6n.- ro Junar bueqa pelola dSidi TI )rl.
    eCri r Ioerr y yc MariIe -o. ,qil Entreviatado in el enpaclo televd a ie dia. .. L. c cnmpeonaios5 no se
    pno esrounriay y Mahie. paris sis'cl- Sod de "Escuila de Televislda coir 1ac 1 cii nlne.s acloniic de rsd,0n. r.1
    dirtsl-icamiserovinaltad Pacina del a notivo clde (I nafeta que se ifrolcd i vii Ia piglin iLe las periodicl, ,e
    el dc tosrolscia de Pinar del r a ) honor alicumplir 63 i'los di pan oasoeplzorden en l tecrrenn .
    ill -Iedad, Mike Goirdeize r.-sponildl. ha.in aeli ead cliseoroe yn quiero 'Cr c' q s..
    .-Midinsia domrlrgo aerlin [s blando sabre el futuro shortstop dci aiesi a!s rhlcamc. pnrte dic-o PI
    rompetclrirad re ynks en cl lio- clng Habana. quo "! mismo no lo riaror d iu vahion a do mucha si
    rml d-, Ln Hnbana. STrAn diez lons nabi todRvic' .ar.
    rerors usqsie nlpirar o a Ions olorc,' 1 "H6 'pedido n Jim Stuuewclisr, quo milho Pdrosa Diaz con el
    Y or. oponqie par In noser nciroco reneic a ]a oraanizacldn d-- los Clenfuegeo
    dArI i h balta. LiS cLisco 11 a Vnqulas y que Ilion temporada en el ii h h a vor
    --El r o 2 %n ,n do yracuse. c' a Lli-a ntrrcrninscsl Esisii do Asn]' hablando ror |
    irs i Iroc ans di rieiia do- pr ris ohe recibldo respuos- c's j Iclrls i'0s b.5I Csicliirtcs. hanun.
    )Irriris r Oilsiici nal u cimpeonnto ddi ta &of(lntlva." -diju Mskd. 0" lit crao ir del B 'lsl.- P..P
    los Oual.si si,0Dror cr cn l rrinna- I ivi a-dpre oMnes qu no tndi-6 nil-I tr0 s ,17 '.5 ,Ci Blrdn dPl,,..
    sio noantl 'roe(, de Cuba y Mer- notlcins firmes hnasta deanotAS di (,, ,, ;*"c lb l rpn eIn Tigle, (1,
    ced. ser leO il alriiis 5Pilars o il lecinlnada Ia Serns Muirilal". Mol isussuc
    misntorsintar,.Eni iHssesoinio r lac ossa- -nireKd Mibc.ai'CwidirlSiiO iir 1n1. i1
    'cccii lisis S~issiiidl ""Ianrii y "Ahera bicss. ci.IanJos oas na a-10 so aoboeI'Mi...55sin .,
    Bobo v moil, sdel VibornClubs".arrea y i d rn.
    -Es nlascaritcei diiIsunes, on el sin toi'pY& eroa sca losotros silira do VIon ,,,;;;.,i,'7,in o s
    seanaasste ii I sciiisacoss Is ia si rtro psicculls e-N'nir ypirunfaiunr ni. Sir^ ,,Isiam,---isrit-re di .5p..
    "I' n l I, p "rniss ensdicionoss cienes para I ricilfia. bhiiill 1.,. -Q,. sliew.- oil.
    magisthico cal tel. EllIss bapeloasofina- ella' "ri o*iCma.dI a msiili 5'', 0d sis~ s
    lsmtwi maontcrh lads plcard Pn-a io". "uno Cs 'im Combs, d-_jl~i oil, I P"1"" (** r ***"' le Pmn:(i.[ ,
    rIora en llssiisls isaissi contraOrFll- rlubtoSeattle,' de Is Liga del Pod. cia'
    lndora, HL Aatilis" corar c1 e.rn dardorinclidestupcinda labor Eslirhas .5 P. sinisill.
    Acardema CuVparsia, Kiicscodo to iv zYci otro es SariDernte. quc eotsrca Emilio ci 'na iii..su su
    cdeimipomia doIni s 147arc K ,idraElls asta lner maypocotonIan Sn Saho i.'s ia .r..
    elioiissma'ichs Heta14 bo p.n Ers riores d Washingtor, y clue hisa J- aS 10l :s ...i --'I'
    lcrntr a RfPlsialdo Gonzstlez. -----------_Porn__________ opo p liss . .iue I c.miess I,
    -El lisirs vnlveran moS J nlepos del a mpora da N, 'r.-. .-apniin r
    rampeonato juvenii do baseball de ^\ /' prsbar dosi n i.. nji'd.ori'nriri
    Is CND on cl Stadium Tropical. Yn. Coie dia crlso"
    entomos en Insfisnales. No faltan 1 O
    man sine duoscesnalius ~ ~ i '
    -Ayer dicroni do alta al boxea- I
    dor Candido BoHses Rodriuez, ama- TO" Se-i-l el i 1 II de
    sour, qucl cstaba suspendido p Ir l PcBe ((llil' -l iriirllis
    Do parlanie ntoMei~cosica e Is CND,
    ooadcl il20 sir julialns. A ~gijl .si
    -ElIn IaA. oe ciade o Sxecisi 's. ti l c d-- iiNa
    CND hay sart~is pr.ra Kid Tunerou BTEP On NHI~A PTAV Sic, Sic- "si
    dr tn Argentiia prtra i"Petrsonso B .h!(Ub h rio l iii c r' ',/i i r.
    Ppnita. de.Gualtaino'ana para Mar- A TTTAMflUTT rC' cio1d P ,
    linsz Conlii, d sInIguara y Abran AUT.UOM VIVl S laciina s cn'I .0. i 'N l..._
    Grandes Cam; giirv para "igilolo aavan. a i.
    Ruiz, de Melena del Sur: part Dr CAAION VO.TEO FORD 1952 ci dc lieo
    lando Castillo Gallito del Rings, Casi nuevo. Muy baralo. dc PuS cD' .. I
    di Mulancas p ria .Aston'iu Pe- VARIOS WILLYS 50 y 51 ra Pii.s i. a .c.
    rpz Lazo p Martin Dolis. Piioicrn Jeep y Station Wagon ti'aip v \si... L i I
    rerogcrsc en irsisin dp Ia modassa. MERCURY 51. CONVERTIBLE I a paul dIcl'..'.'.'.5s.i


    Eventohs para hoy
    JAI ALAI: ;
    Funcicim diurna Pn mi Habana
    Madrid, coil trcs par-ic n.csN a io
    quinlelac. comeus'ndn a ls tros de
    In tardi.
    Funcifr nortlirn sn cI1 Fr'n sni
    .Ian Alal. coi 3 parlidoas s ica cui-
    nielas, rnmpn7meincs a Ios nisimn a ms-

    BOXEO:
    Progruma prnfeoiorial cn l IPala-
    ,rin di Ion Depertis. (roas criscsi pn-
    hpas. comenanido a Ins ,1 di Ia no-
    cris.


    CHEVROLET DEL 48 y 5I
    SoPerfectos y muy baratos.
    2 PLYMOUTH DEL 50
    Son gangas. EsoAn O.K.
    2 BUICKS 50 MECANICOS
    Ra ra'Ins Can nouchor plasiso
    OTROS TIPOS DE CARROTS
    Cio La 1 rabano. i
    C.ARAMTTIZAMOS NUIESTRA S
    PRO P1EDADES
    MUCHAS EACILSDAI)ES
    PAtIO I
    CARVAJAL S. A.
    REAL 1202. MA MANAO


    firm kdcla c
    Ia-'qto e 'la c ic 11
    Aimenda-e r
    Lacs iclirisa i I; ,
    Ian ds I c si a
    dlirigladoss llisc':-
    mia Acisres C.- iis
    !and aeseu l-
    impiorteci oii
    snatici"rii7i
    dlisscs aIclil
    Aaie I So -.. .
    matricii ci.i re-.-
    laso fiia d(.iem..
    Deopiiis'e. I
    dle Ds'pnre.r
    Deuraasps aims iii. '..
    cecihi rao n si-.s 5.
    dius primetsis Onir wjj


    lahsarsasofi ecirams la
    Ilaly10r eonspelencia dc
    kaq-.aks Isecsa 'en Cuba

    r, f 5,.iod'1s.1 para r'elmrarsesr,.sal 's.16
    I n4i.. aai i doI. e a Crim In irsii
    Naoe.r~io ca. Der-c-risscr.-r :~r
    ,I "-0V' 550 0' Mit. l ess- 0 ,.' '1 5fi
    so'' iiin so. ii>


    (ic .u.ia. w ea r-,iujt. ico
    W., de I ,I,, ml.1-

    Ie.' uln.,.-5 1 i. 1..




    s-Sir
    5 cini e 5i2 n.,l rs


    No se puede


    albergar una Central Telefonica




    en 1A EDIFICIO...


    E(k costo de loarmono de obra |p
    y los moteriales necesarios
    para aconstruccidn de un
    edificio, hea umentado mds
    del doble desde 1940.
    En igual a mayor proporci6n,
    han subido todos los demos F
    elementos que componen los [7-.
    gostos de inversion,
    construcci6n, operocion y
    mantenimiento del servicio
    telef6nico. Sin embargo,
    los tarifas son las mismas
    desde hace 44 anos.

    Por eso es neceserio reestructurer las anticuados
    tarifas en vidor, susrtituyindolos en La Habana
    por un sistema de "servicio medido"-a base de
    pqgo en proporci6n al uso ya que s6lo con itrifes
    justas y adecuodes para el suscriptor y para la
    empreso se podrd obtener el ordenamiento
    eficiente del tr6fico telef6nico, en beneficio de cade
    suscriptor y lI debido compenseci6n econ6mica.
    Asimismo, el atractivo de mds babo cost
    para 91 pequeho usuario.

    Este equilibria econdmico, en relacion ol serviclo
    prestado, permitird atreer las inversiones
    ,adicionalesf necesarias pora comprar equipos o las
    preciouss actuales y acometer los nuevos planes
    de amplieciones que el servicio telef6nlco aun
    require, a pesor de su eumento, desde 73,000
    telefonos en 1946 a 138,000 en Junio de 1953.

    Mientras tonto, la Compaeio se ve totelmente
    imposibilitada de seguir aumentando telefonos,
    teniendo que limitarse, muy a su pesar, a s6lo
    reinstaler los telefonos que voyan cousando boeo.


    a*aNi se puede construir

    un edificio, por la mitad

    de su cost actual!


    Nuestro "otto do vida" ha aumentade.
    Algunos elemploa:
    ANTES 'AHOKA
    40.00 Ml de fabricoci6n 90.00


    384.43

    3.09


    106.95 "JIQUE" loolizodor para pruebos 229.07


    261.00


    67.13 Coato por *mpleodo


    110 92 Promedio por line ontomotico
    do ofitcino central
    1.08 Cable de 404 pores xa19


    0l


    Cuban Telephone Company


    Aspectos grdficos del bout Mar
    Fn e rli< di- Instantinean se obsirva a Rocky Marclano llrVandai eI txq
    in el oinikilrqucecrlebraoan el jacuevs en Pain Gcoundn. En la Clain upi
    a is. ehrahete, el ci sptlminoroan i. Alhajo. ne 'n'lnimbra el final. cminds
    riofima dpi itsin e knock down del comhate, que ua dielenido en


    Rocky Marciano ldista inuciho de

    scr u-n "gseundo" Jack Deinpsey

    Una ii mAS 5C rfc`iI6 como boxcador torpe, de poro.< recurso
    v con un gran punch como mnica arma. Comcti6 numcre
    An.S fouls v en ningun momento impresiono como campcon

    Por JACK CUDDY, de Is U. P.
    \'iW YORK. sipt:'"hnrc 2.5. 5Uni- rival. poad 1l rnmper. 0e06 repei
    INi-' E I "Tsui rl'' Iar Dompsoc d;- %cress haj0'. ue unaogiu'v.
    sic a 0snischs a o sand c arueuro di un oumpeoasshen,
    ia asina pclcaoisala.':a 0hiuonstoria'i e;hl aicaec di frenie en el a-
    sic. lixcoe. rimoaroundisR1i irccoarl lt- cadcm a~
    Plis Rocky Mvarcc..'' elhbomb '-eIserme imalpe.
    o-nc habia ciriscasi., ado como e e ilarciano caciR rcontra LaSa.,;
    'lnuicO' Dempsey nsn fi' anoche sn mn el segundo round como un .ni
    | "a copia de papel cmu6n en Polo back de NMtre Dame a la linea i
    noLdo ap s asa, Pegando con su cabeza rroac
    Gila. das vees en el pfimulo derecha f
    E-i nero que finalmcnic se anol Roland. abriendole una pequoi;
    ila oirlara oatrioo -i cco knoacus berida. En el tercero, peub al .
    rcnrao sobre eli .i,.iuor oland be an einep y despu6n dC isonar
    aRSicarz a atmincl%' i> nogaico5 am onPana finalizando el asalto, in.r
    Cie: aoneo ratouisd Po non t16Un otinara dicecha.
    s"o"''" Dempsepy. Tire una serie de golnes baios c
    Sac ien 00. iim tamadis cicre con uoisn elcoambale. pero ninoan o f
    aocis csnnpuftas. Ia ira a ducanle 1 can dociniva comin i el-usesito anal
    |c laci tiempo acaimar di un solo i mo. que le fu quitado por el r
    gulp, scro el teiunfo a inal puede free. Mientras tanto, a traves d
    poPararsce como ]a da un oso fren- toda la pelea. sou ataque fu acicli
    I "as habilidades de Dempsey den- antebrazos hicieron tanto dako rc
    Ira dr sin rinag fimiern sd oal calidad mn sus puaos cubierlos de gauantr
    a In con\'ir .ieron en un gran A partir del septimo round ha
    "aScimno". Pero Marciano no hace a cl final, Marciano utilizo a '
    nada ron Ia gracia di- Dempsey. ni rival. hijo de un carnicero inns
    siquipi con In as sacticas de un gran arante, como el tocbn dc made'
    camrcnn. donrie se pica la carne. Hacia mo


    Havana ll. Academy prepare su

    team de basketball en dieciocho

    Lucba el coach Hecior Muiioz por flevar representacion a lo6
    18 aunque aranliza asislencia a los 15. Mafiana se en-
    frenlan a |-. Marisias. Una prueba a Le6n Burns. Nota.

    Por MANIN GUZMAN
    Los cadetes del r,a Milira-y coach. Eaooela Misshar del Carlbe,
    esin esperando 0- i .anipe debi. con "Kike" Debeche de coach; In-.
    damenie para an -, enirena. hulo Edison Colegio Baldor, La
    mienlo con mirao 1 i.5imi ball de Progresisa de Cardenas y Ia Aca-
    menores de 1B ai, .1 iiio del cir. demia Pitman para oplar enIn jus-
    cuito federativY.0.. I din. cque la superior Con posiblildad del
    van el AlamaC Cl ... i pia, a adi oni.-ri S.i en definitive Is FAIC,
    Santa Fe que iei i. li-, l,,a aprueba en insl dias su vuelta al
    lectho. Los cnlen.,.- 1- 1- lspa go-sgarma, de acuerdo con la car-
    ralizadoq por el .L b .uz'c.idrdo el so ricviada par dicho plantel del
    coach Heclor Mi&- .. lida sime. VId.iidn
    dista del astro S-i i haca ci. .:i. c. i ..in lea rale a pedir
    ner ready a lOB 1 11-i.-F AuiU( de i-.c.i. puiden preschiar un team
    el HMA tlene per.i. ,, asigna. r.1er.. u sado en Carlor Mort. quo
    luras de ilgunos :; C.:.s .. ;. c I e r(jr.i sombrecdie Is agrupa-
    peran poder arr-c'.. .. la ,on.iia ior.i C;,rl..s Oloa Manuel Azucu
    superoir. aunque I. pi' O.".r',ds reii.dr. Salai y Gusavno FeoAn-
    rarlos cnre Jo r1.. ) no sei dez s uiiq b uchos de elloa no ep-
    garos compelidc... -I,., re cl si.i ii.r' i, \aq ailneacionea re-
    Cauego oLa Lui. S'-'-,cc y cCu.. guit,.:l II Sd .0
    Igo TrelJeis qu .1. ,,inenb Sr.. Dir.:,. hc1i-ii.. qule eslan hala In
    .re ei en mentee-I I. i L- c Wi lui ..lI cr,..ch iscinr Muof i son:
    fue:zos de ice co... i I.r r 18 1 RIul S3.-. iL :C. li<..mcr,.. Saquer. Ma-
    aho5 senarori u ...... iocion e.-. n fi. n,1Luis las In sdis'bi.5
    esios diss. La jii .. I oiA dor b soI d .-,r quesi..sie iimiles
    dar por seour5 Si .... idv. Bc ln el, -iii, i .-.r.i]r.i li il. rara sir N`'
    Hermanos Marisi i. '-. oiu L. Sa. servados. El Havana Military Aca.
    lie. Candier Col- iua, raI. ot di d demy estA iratando de hacker una de-
    salir con Felipe G -I,- Sarrain d i bida organizacidn deportiva en el
    _____ __ Basket bail q uI en pocos anon I4
    ha,,a haci c ayni, 5 pm~de disas
    tcrrno paraon essayarnIor a Iu
    de aburdne Ian a losquc a fin de
    neonlas haren mjorar els dias i2
    pas r b lpsmuchachos... El relomcr.n
    cribyondergdal profsor l cA.r
    Mupuoz ue adeD t s de- apoctar .
    trabajancasode inIa OAie rccnica ;
    Ian mumi nacvila. 0 riasido Aiiarc..
    Barquin aouta de bc iiaaor.Seirisn
    de un di~a cUe iba11I0, di mtum-.
    'acuerdo rnci el idr,.o reapaide)r n-
    Piaii Chihis. y Jsllio Diez Argiilolln,
    dire res del ij pianlal, clue non fer
    vie-qt draolo qdie todoInqre l oors
    relutinaciona el deported.
    Marianaa d.orninsg. ricibrean Ia vi-
    oita do 'a.a deli ai b Jnt Maridtas, iqul-
    po s'lahiripnps de di ado pasado. ii
    Sndra o primuer aeiee de exhibsi-
    ei51 en la la rnhiarada. Los Ma-isias
    taimbies lis c lonfroaladoDlos pro-
    blenias de tlodas. a na a dientro 'y
    sinioi u. aol el ba l Candler Colloeg
    quo acuua d hater an floor baim
    1 eisao. Tts mbidi los liermanos liAu.
    'rldd al I as i eranrtesrdcarod OA noder-
    Inra ur do nfabid a grab coolo y
    m*o c l I e -lar anlocirn. de clued-
    ben liinitaratror r tiuld Ias Fr-
    deraorid clue ireof sen tiossen dice-
    !,istifiieriae para harerlo, Es. ci
    I pucromnde la,-, Hermanan Maniston
    el avaa Mlit~yAsoaderasy ssfri-

















    ir I? T~rr mustrn ua myormp-ro qun pruia de ofronel de' BasPrt
    :o ~ ~ ~ ~ bl (Ini exr ptet del Alprc de diiire ta" i otenc
    Ta. ye6n sresc. quea
    lierleasqbrilla raoil Inc ,prapla ass el
    lhablonillis Aunaritic Horaana Mi-
    htarv Acadomp lurha par conipolir
    esi Ian dirciarisa adafn, do so poder
    se. b ladro a quincro aFau cna na
    oansm de elnpule proparado con ei
    debida liolispa. ___


    ~ia1L-L~i~arza Nuosseroso entry en la
    yerae Mcdae in ca a de ;ha I rnatacion senior qUe
    ilueeani t.rat a~d.r xManad lr'Slaria celebrsri i]a 0 D AC
    La'Starna a eapar 'enrie la% auerdas Con son numerous entry de silo-
    I e anceo ro nund -iFolosi: A. P., tao ce Jl Irlupi a los olimpicos v sa
    ~ Ins aensiors di tbd~s-lop ojocuitno.
    se esciniflcaruin duranto Inn iisbn20
    SFred llstdlitisois firm6 y 29de r~ps-mnte osos. Ins competon-
    trscias cnv do In ODACIn rOrss.lyn
    prir un ailo con el Detroit Coma so Ila diriso. esals compe..
    IIETROIT. aepliembre 25. t~ns 1Ursaasportucibai del blildr.
    Iganisma. pal-Iartiaid dc
    lou Freddie Hutchinsnin ladrc- equlpa criollo sine defendorit lisa on-
    Scsi do, pci tinafio mfit.coma pilala loris roarianalmen lllos pnisainso
    nr Ins Ticres del Detroit. reribiundoIsua Jg0osDoportivias Censtro America-
    'fi d ~ d nas pdel Cnribe que se oilibrirAn
    i n I. alade onsasana de la Jnta dien Mdxlco onenbmred del afro entroc-
    inI- roclaros del club. ii.
    Spike Briggs. adrni~strador giene- Entersdlkndolo psi. muchian infli-
    B !del ieam. dijo qsinest'miasob n- tncionesn p atlloas Isall-resonirdlidn
    i-camobite satsioechns ion Ia labor al luaarnuirienla do Ia ODAC, y po-
    ae Frod v penoamnos mince dora demon dacir que cse hallnurii
    ti- cunisis.mi~n do 50 atlitas porteneientoen a1
    Lor Tigrecs slaban eno elodloano Club Cubanileca. Vidado Tirspin
    ri aLp reiaaca Pi dRo I'lcon-iClub. Circnlo AMililar y Naval,Billt-
    0hno psiiadisw iaRd of oamore. Pariiae Jossi Macti. Jaimoni-
    a ipto dlDetroit ii 6 do Juliodedotas Y nunsornososatletas libris.
    1952. 0.d 4 iasd oa, Lon dirigeirtaosado, lb ODAC. eapo-
    noI nudpaia cianiar at ecluipo lafitad raonvi sInctsrci e
    pasads. pel ins Tigris mijararjun Ia Ominldn Maclocal do Deporlin.
    diiiantr so tiroccirin y arlialmntentipara incenificar cstloOpinlo, qihi
    arI-OLpac l cxti io PUCtii elainIa Lsga ticflde a Ia bolidaridad iseporilva 0'
    de Amoericuab a 1. Isntegracidn cinddaaina. base di
    ao Hlitcirncsi manifostis clue epera 10dm on ]sdxiiaa err (Ii deponte'y Ia-
    oicInsTigreo niicsben an a mayor me. ro clue gala atconronel Fperninds-c,
    1Acni a ei aS- prdaimo v 'issloy con- Mirandarssaxrno Irropuloor del de-
    gnI va~cin 'civixer a dirigic el leams" 1Porte naclonaLI


    Tijro, caza y pesca

    _____________ Por Mirilla

    4ctiira la Asc. Protect~ora de Faunai.

    aEjernplar sentencia, del juez L. Brito.


    vtisc Ino drdnis an ics! nm0os oe su ver 50caaeza de Roland de un Iado Desde hare algin tiempo, Ia Ano- ayuda de veras a cuidar nuesira
    a r con furtsca bolpes con am- lamioa para la Proteccion y fomen- fauna national pues el 6l11o del dne-
    .4 has maaos. Pero nunca pado dernri- o di eIn isa cinegetica, viene in- tor Brito Medicos servirA para quo
    "Nunca lIP pegu Ian fuerte Como tensificanio i-na noble campafia en log cazadores profesianales deslstan
    .,,,,T< 1 d e j a i le' di a Jersey Jo e W alc ott en ha o si harms' e Ia n in fra ni in ni de Isa I en in clien bes a cli m ve n d er elo r a-
    s (i 1 a po (crio suna lia. an o heque quelLc isv Ca-a sinue se vienin t de sus fela l ,
    d onia e coIn Ocmind aoslodistancia d.- zienidss rniclr.damente. p I n Ndo-o d e esaechorlas Ley de"




    tad'nie-c --- e'lacptldafocm Nosll 'od~a^ espcamorne meno .d eim ~n
    so Racks' dom npuds do to plia. 1edo Et icridocurAlberto Reisa qose pro-1reo taJuez p odo Inn tpazadoces do
    lnoesnon sulma no n anpii de dinslce epic surinsorganusma en campa- I nrtiolas dehin hocec vobna pana qulo
    di la dancia. Ea at v fue aun sn lpi". ia sdc Insascuoresi reCroin-n coBerna.- 1 o em5 d nmpqer c.ir It P-s-SueJii- .-
    Paou Inso ps-isiseas'horas d s PeorIns lo Rcydescar- do Gild.,mcose ddelC~a'a yel doctor' dsciloam eperoadsiccnn 'di i:ualmad's





    ^^ ^ V ^ '^ ,.~~~~d Mdcii-.,2 0n aacts- lh~e~ac.a^^ uodn; ^ a'"^ 0^ lr';
    land, rodoanelada I]a lcrada del anocess y tnl icca iblada do onc|icde Coc Cno 6e lees c n a se liprcson edius caio n






    etuiono dejialai aniatcurr'*lci Zblea dcus i~ Armandos Coode no hll deSCnaoiia. e1"pnosfrcail- nr
    OqAoisu reibir ias l ieoalxcu ases Roland poidon hober demolnad ae qu amanI Is ara lararcle a Aa. Is A o similar.
    ca. una reprcictadn del Aseso d ; clacomo fu.:i-orie y ncoop IqMucha har asre qucu pon I don sur!
    ria 6e oslo depotIe. brela Connsio P -' caesain quo .indaJos JeoeiginR aa Itnlss h nias quo ha oda-t
    Nadieal de Dno"tc. PtosFedora- Prime. clue Jerse Joe faes s renucta au Ai. sr iddl se -M ao. En e:l
    ciba Cuoana belprtta Vascor pr-- Chicago en may0 pasodo arecibir n cuaths sadll dclm a q onenu is ra c ra'boe s Cnde .1
    dar inicio a tlo aistiniernacion;ca1secuano de vdror uel e lenti'YaS01 c i es hl eua prohplb sea n t nireladno cl Pri sinr,,|p i*
    elcunt l Inuse u aol Is 'nernDerismoe, no puede sec maotandsrscdits ide Ian ciubis de nuhas que sspuer, ininin~glirid.
    d noctub aci alam 1c cot UN"A rdX e de pie-as ue l nrdrn
    dian carl.,8nIrisnd .cnmsnradn lodavia eon elbdejoa. Coadars d-dimeneorfanszado s arqeiLo
    larde sn ASxcldls o ceeustacapital danao como resultsa di ccm qe omaseimmnia









    tirarA0. .^ en,-S 10 prids e aa nf
    Caso esnsabida ho nerie se de sitl '( Al i da pacuss t Se.u haso .d oe ^s a ns prd: css
    osfuendnconjantodla d oAse iasc Fron t6n J AVAl LA1[ faracado la a pinorionsniapfavora6rc Peso is In cin -po q oep sc t las
    Jai Alai do Ia C515 'y to Federacibo p oaclesegursn -irte iieiiien crn nsauidsde)o clur'slo o'
    quo hancandeapeotmao lsa.o. so.isi-n-)c' Progeams a parsesta naiebe dlan por et I'' orn. o aaloo d'ua"3~ie"
    Cabana de pnicta Vunco. c-' an-na. Ablosa. pionamer.le en cola Re.5strcoaSmo d~nac n
    a1eeto blrinbisdAdac pbe ii ioinoiido PIE ATU A2 b ai-moanse Rl*` Or ProdUCi r Ihe.sante y 00 %ansi doJin meaa'.
    dopantinia EliPRIMERrPARTllinAp25am-ntoA ChoSdo iaciucca's. uniiarcrraion vic-Iranlroes p a esia11 Ian-su-
    dnedInaprSa opcradora del Andres Y'Usull.bacaecn- l it ohi tai mnEu I n mr pa rs.;
    drentede Jtlas I, ra Vallejo p Zabalmia. iazuiea. linecobsis dc' aqoeC!lbos dipormiura..- eI onp lnaVrcnacl
    .A recibir altetam mexucono ae~di- Sotan &IOciaho Y del 0 y me- clue u-a 'a .an roine, IOf'conuspni 5 olecionaIqc ru-i .r-
    maussa represusotar 1db del mO~ixlo 'sO a nuare 3 o oopro cnI e
    organisms deportiis.par irdonen dio. fnina. cNosrlO-narrcs eti. pno am tConnpannadqu
    del dirctcor dml minmo camonel Rn enm.-5 dEr~I elmnoai E pnna.smoets sAoc17,
    bectn petnindoZMr liandaclue to- ,,PRIMERA QUINIELA A 6 bachin'- rcoadaoclua ',iisifion juez CO.IEnClammio a es
    Orbe. Gura 1 Sal~meni Trticcianai c0, aSecclko Cuarlo doe. SL dedlca de moncro irisenspaAlr
    MOa riempne noha Tmnstrado preorou re.Du aIamed tar Lincoli l- Bro 0yhsederos, que trimnllio del huron. pars I
    pado parcIso incirdmentaoibn del ied-I Lornzno, Mugusniza, Urlarte. eo dian pausadc4 dic16 suniencla in- cumnta so con gronden can nlidasSe
    porte P nutdesoneralta. El asesom Ferm ponmi~nsoli ansSe,.era inuira di iso deI sorPan y en isperl&.sse q-,e 1
    narndo deliRBalh p ci renieole Joaquin SE9GUNDO PARTIDO. a 30 iactoo:-I cuotas di a p0'", at Propietaio de an cacocioris propietarion de ini-iso
    -dam Iact bie~nsi osssda Iadsospd e Uidi- e p Guarns, 1,blanclos con- eannoida resla,,rani. Oapitallno. poi iollcihen para sumunrstrrcei;s-'
    legoca ibo visnim.a ssiptiade ira, Onbia yLorenzo, azuls alio el5s cihiobodei- cder amtrsublico nnacu. cual eonsmgnamon aqus or.,r
    iEx~colisiteno ueciaiaitnnno ca e udo5nsm lenta~s c.'.oe.mnsc'.S3 1a cual probibe Ia nosio comunicado c e oil s
    en el sector ante el inicio di esia inn- LiyP di n- riihiinuoante Is Asocracrbn.
    ipontonte series inlenneacioal en me- SEGUNDA QUflOXELA &a 6 tanton' DieuesC 1"T'.011ran IUsmicieon Fsprtd t q o
    el Br~s Areag, Pia, ldeoa. sien lian-i --liaro Jdcilapia -n.... c laa odos iog mien.-
    din deC Ia coal pudremon observer aii laSLey-rica. Artesa, a-i- udncia~r par s~abgnzconpocl
    desarrollaoabloaldo, par InsagesipI c, nienlr o mlLOgniaic rocscs
    bacon en lon fittios t iempos. En opi21-nadO coilS ucri 0 nucediendo con elma., a olosdlongbcazadori i
    Iniba general quC ogIon retas cukall a TERCER PARTIDO a0't25 tonts:- oncocido on- aanlado Iruro de ieluran 7umdi irs eln ps'sc o
    clue ~ ~ ~ ~ n! ioandrcolit fr a oe y Aidm.Ga. bluics sconrA IRSaanavon ao erf e-lon eill i oOIra rouna ama direndido c
    taos czan etmrahec-oIcntidfodma, di Lacs P AxpirL LIACuSlBac,, dcl Itell-S ontaboli ., am P;,radas Par fat- 1os a [a viz pono clue conlicii,
    ia cn eecrinto posbitO lcidnade-i icipienm rranimell, s omo se esano epus


    Piginaa 20


    ,lq - .1 X;


    M


    I


    k
    0


    CET-20

























    1IARIODE10 IA lARINA.-Sabado, 26 de Sept. de 1953


    Sport


    Paigina 21


    IN(WLUYE.N A NINO VALDES COMO POSSIBLE RIVAL DE ROCKY MARCIANO


    .oma sobrevino el final e-n el corn bae enre Marciano y LaSiarza-


    Ie l eciuaranelrn- Ior.ecniePa-
    lao c de 1os ia 6% de 7 d oc-
    tubre. Nrrluo inlcrcnanloa

    Dir: .rliri acraps io de pirenla i. j
    cront:Ur,hl hboiri. 6;1 d.. le.i

    c r r: lCoi.'lgCci rtnrn- a, 5. Ic d r-
    it acci-rer Airr. irroerum .Laitiriro Vena -!
    jaaj) oir;.iicrive roe r ..li ri p ur
    P C rc 0IC DycrPoIo

    atr, d e in.r Depdno se.rae rhr.

    tice. a y crCrl.egolar 'oh i A rcareri
    iii co-tr' "OJuk LSangJii. Ezta toem.
    p-ritii I.r'ei O'ale [Sc La Sriite In-
    Oianine,015opr'icinclr'r e EBier, Ham.
    Pi.ltmanespCrn sCe quwfel l oHer.
    rue..' (dle 7 rnano se e n Gonr l a Ci-
    irqr, Raidor .i -roreoer. Ki0rr jP1in
    C iripe Pe0rorrrcr oa Cr.. C ,ed-ns
    C*in.lieo L.r r n rdre mi w en-ro un 'ril

    c-rc.' roorc- a t: A1' 151.'.iiin0 icr..
    erln-i n .c r s.e, ,oi .1 PR 0.; r d t ie ann

    iBe-in. S... LI.. orir- r 7leciiA.. I
    00 eIn Uli. rreoin-'r- Il -ci-orl. 0 crido neil
    BIO Fr .rEino .rido 41hamrear
    rn,falo.ei.,a'-16 eei i EiO' JPri-.
    or,- o dilipcmr ceo- pro. is jI.. tanua.
    lic .en-r O'dr e a sions Inlas-
    idudres on uc' 'in mTUri10 leae110%l~
    aebreaiwnllerlc .n ia C.rciiocraou l.i
    do lea Co-r 5CI-A!nic'iirCc0.el1.'
    gairoerme 010 ii' 'icr' po C1 0:-. u
    c,).erir. c'Ciii Eli r~rcvir li 0a-;ico
    iesooS--ndp acos in5tacie5tro -ismoca
    Ir.;5 3Lp.F mn prcOnera or con-mrtrni
    1.t er.rirda geneai seerh ore ernte
    cr0ru ii 1Fa nmodlen pererir c-os eli
    el.i0,m l5 iriceialcquini 3rio rp. 0 Roiaa

    Ei C.-.leg~cr Lu Sarlo rrrrr -c-io rin
    Ic 'ojo mrcigidolaIanterate~ional No.muesiru en dare coadroci el minoto oulmisnine del onmbale del tmildedo21 aOlietasconrresonpaniendc
    larsoel"I larilrlo irbarhuo deaeroliudn porelei ampfeiin Stocky Marci-ana pars caviar a Roland La'Sturza 7 n monorco de 13 anion; I6 de A I T
    lendo alarde ole rin eacaice extrsardinaeia. login ai iepnieraese y on I&s altimna fIotase le aprr~lu caciachando i8 a 18 0fios. El Cologio de Beleno.s,1
    do, Aonqone celreferee Ruhy Goldqlein impidid ]a ireninngacitin dlheal bo a n snondo deopodstoo Irea .Stircia y 7. Havana Military Academy k~
    Af e1p1-opin pie, pri-cticomenle indefennai. -''r INPi. 6 y 9; Cologio Trollon 4. 7 ve B. HeIr-
    tmanna Marintan g, 5 y 5; Saint Gear-

    aI pelf)(I (n ire R. Jff rciaiio.LaSu-irzaj Vencerbir Ihotnascm gc's6,5 y5; Colegio Baldor 45v
    Collazon 5; Pragrcaiva do C I rdertas 8. 3 v 0p
    LaStorxa.C ire.IrA$79,977.04. ronoopin do 1-i-snzreou neosonex. -Y Candler College 4. 5 y 1.
    ILao demdn 'ix 1 na ortiesti-c: rluia'atiteie. 1146,617.82. "EsRta tempoca a no tendran cepre-
    Entada I("Iida. 4,32. Bolcia qirr-'e Tihiri LaPlocrza poe INEW YORK. Sept. 11". (APl.-Di nentacld na cat anatal1iin coteginal ton
    Entrdnor~ldid5. ir.6-. enopto do 1- ing-roros net,.-s ex morro C61iazn. dee 133 librus Y 'mo- planteim dcl Inatituto Edison Col-
    lrigrgss nbetiie,, 04,n3,820.51. elusivaoloflte 01022.04. dicis, do La Habanai.secainid una legia La Louz) Calegia Academia;
    irgrces unn rlrl $344,19F3.11. Bolscis connr,:ct~su inclusive Ios de- victoriai poe decision do In05 jutcrrs en Piltman osporinodse quo ci 0100 f0-
    fmuserode-aim ,$70,794 08. rerchor do e t' sionopanacias jor 1100 oeisrounds sobre ceo icnn rnea mulncnI urd
    r.dena tipde ri C fea bees oInRolcidd dO Jackson, do 1389y neiifia doePF;14- participaci6n dada oo-lirjunta or
    Impuesios $lals 18,612.32.. F. Morolane nl8699Z 92; LAStoeza doliia. e i-nun ncuenteOrci tilu~dor en ,over lardo.,
    Bnlna que 0r-ibiri MarcislrA poe 7.9.0. -Ila Arena St. Nicholas anoolso. .. "M&inus GUZMAN.


    Marciano sonrie feliz despugs del combat


    Marciano gano


    186,992 pesos


    LaStarza rec biW $76,997 por
    su combat del ]ueves. Aspi-
    ra a otra pelea por la faja

    NEW YORK. sepL 21 (Par Nor.
    man Miller. cronlata deportivo de i1
    "United Presi'l-Rocky Mlarciano.i
    cuya fortuna aument hovy en )a
    Fruma de S186,992 como rbsultado de
    ]a pelea de anoche. asintlb e'la tar.
    de a In propuesla de quod si proximo
    conlrincantc, debe ser el ex cam.
    pe6n Ezzard Charles, pern el ma-
    nar0a d aIns heavvwelghls impuso
    una condqlcj~n
    rijo M1.arcianor que Charles deoe
    veneer Harold Johnson t-n Ia pe.,
    lea que celebraran prdximamente
    en Ia ciudad dc San Francisco. Ha-
    rold Johnson derrot6 a Charles -in
    Lina deri'Ion qu- no luo del gracir.
    general
    Mlarclano. qure deiola u Roland
    LnStarza por knock out idcnico. en
    el undielmo round del combaLe cc. i
    lebrado onrcne en Poic, Groundr, |
    ante 44.i62 espectadores. dijo que L
    Charles poslblemente me dara mai
    Iribajic que LaSiarza. porque diap..-
    ra mns tolpes'
    El manager Al ]Weill 3 i pronic-
    tor Jim Iorros lambien lavorrcen cl
    encuentro entre Mlarciano v Char.
    les, poro Norris .sesali que ei pro-
    puostn cornate entie Charli.s y i-
    ro'd Johnsin en San Francisco ii.
    jado p.rr. cl 4 de novlembre. rendra.
    ur 0 r aplazado debidn a una in-
    eccion on ci erido sufrida par Jonl-.

    Norris aije que confia on elue RoiC.
    It poidra iclender wI nulr. ii
    vez en Icbrer.) contia Charles u .I1r.:.
    conlrincantc"
    MWncirn entire o toposibics riv.i-
    ,.0' irema. do Cbariic al (ubinri'
    N.hIo Vli-ane i al Dornicn Dr-n CJ.--
    Koll at rIe.rlc.T-ricano Ddn Buc

    En caio de quo Jiihnson -,ueln a ls
    acrrotar *, Charlei. aqu.'l ai-ca jrtm-
    lien inclunro cnirn Cju p0gibles c"'n-
    1ari:- do;OE Marciaor Pero Wrill an3-
    di)rio a scn-un I. rnfc.rmEo que Ir-
    nic Join-on des6o.. cnlrn'ar6. -I
    .moo-e.n imierr.u a '-ra'i nt Arr.rre

    LSia, ., qu' r 1it0o $ 76F997prI
    a pe.r derle a5, qic dueauanC. i cuve 1

    n'er.d ur-inue. ~rc ndea e i-r cl cnipol
    cniorer,1.er' a Marc...r,. -.poo "r.'min
    pi-jdo quearicolrc qtoic rnr j l
    pa d-' ,TI cc- cni.. -rem airr-
    nsi ci b!en. dO pr-icir c ii i. P cr a .
    _ni .c l,,etrit fldad oi elcari ruop


    I, r ..r. -..mue d.:.r.L:si L~ dr'' i"
    a:ir' i ;. oiiC . ir.' 'n-e" cfricrnierda
    Ceriir| pauip.c'rmonerric eniw-, i.
    nw..: oi rri ino. % h-rv siia or,.


    '*Mr hi.:t lor hi. frc-' zcr o ~i
    c ir .L:. I ,d i~qurerch.- s ': ij
    ..I r. L, un or.- IA nsic -. nesse rio
    I. l, ri r. d-.a de rnv .h L ciS eru i-r pl.
    1'- i c.7. .r, r r .- d-f-Sin cr o u rLro
    c-.reern lucirE niocri
    'M ahr-c la Io..oricat crion
    X0CI A' i.,i:d--ioLaSr ri
    i.&plucaairnruotr..eour isonIr

    -Vp-ilos r'p s pc c ed .r ciceie'
    o rI.u., .. p ,1 -- ir TiS .. p eo M ...
    ti r- p tr a -I .- .,nce r a c d e ic-ia-u n .-
    li-ma riur Jerrho ipii dirllnierd ocr
    .1,:cre rr-anazrlira errna 10r.. do


    C i ,. E r.I iI I-errN. 1l 1.j~i r e Ocn
    hr 10 C I C.f ir ceoNr--i d.. 0 llo .I
    1 '. 1 a -refi n u s, r 1, .i r. n ar l.'. i n d -nbe
    p-roil. r. I 10 NearS
    ".. r in.. ar --ir.. le e'ic pio, n i
    p-r n rr 1!1i,.r rn;- i. iu-.



    -A. Ia iiifio


    RIISCANDO LA CORO% A1 .2Id I a'SLaraa el retadc'manliene 5s ataque despueq de haber pegads cor
    [a derecha en I acbeja del famp-n Rcky Mlarclavo. e ol primer round del match que -jostnlleron por aI
    campeonho. Wirephotlo A P.)


    I *
    ALCO.NZADO CO-N I.A IZQLIFKl n -Rocky Marclano. Ilannadn el -Rompe.mansanan de Brockton".
    eaUfiado en la cIr. cnna on cnipe ao "(0ilerds aasstado par Roland La'Starca. en rl wcungno round del match
    por el campeenai. celebrado en Polo Grounda. lWjrephnio A P.)


    Ganador y todania campeDn. Rocky Marciano dcl. qua el anunclador Johnny Bddle lc \t Iante el i e aloen el
    rituAl acoasumbrado. El entrenador Charlie Goldmin apareer a i destcha. Rook0 de.ilu6 una ofensivCl sen-
    %acional. ganando par KOT at sainuto % 31 srgundoo4 del oncenn round. euasdo el referee enoldslin detuva las
    ho-tlidadeu al obserear Ins mlapa candiciones en que se hallabha La'Slara. iFcuio INPr.


    F.ia peliculs tornada por la rimara C
    jueves en Polo Grounda. Puede aprec
    faers de I'S nerds.. El retador. harl
    el coniteo, dlspoesto a ncgillr peleande



    Datos y cifrcns de U,


    Nr yORK, septlembre 26 (UnI-
    ted)i-Ll campeoin mundial hreV
    weight Rocky Marclano, recibhir
    una bolsa de o106,992.82 por hnbor
    noqueado a Roland LaStarza ei el
    onceno round en la pelea. cor.:crta-
    di a 15. que ambebo norSiiUoirrn cro-
    chr. ngegut 0l desprendp r 1d u.ci-
    Irnig olacole dodau. c-no r-o r1yI
    e nil Club ilnternti otal de Bomeo.


    IAm'\\













    DIARIO DE LA MAR[NA.-Saihado, 26 de Sept. .dc 1953


    Clasificadom Afio CXXI


    A 'N U N ClO


    S C ASl'F IC A D 0 S


    D EIlL TITMA.HO0R A


    PROFESIONALES VENTAS VENTAS
    3" DOCTOR SEN_'1EDICINA LA PROPPED AD 48 CASAS___ --
    VIA 0-1--- --. 1 Ia prptda -- -- 41 SOLARE______
    V1AS URINARIAS Lit, Prdpledad o el rulo dol trabolol Vl proplodad es Can VE$ADO. E$IFIC'IO D0 ArAP TAMr.. 4ILS- -- --
    0,1iso ., fn.1 ;rantli m i :".o.l: 0 0In raica Trtnln rind. un z lomItivo benrieilo a] mundo-qum r r00. 00 0cal. W'in on.. ; ---- --orta
    Alitt>O ,i rt 010d0 t.n,.am .ifn..No algunom 06012 Crlom denota qua otrta pueden Ilegarlo iso C "4 'to 2 (:alles
    a m r y. por 1o tanio. Airms do aNrio oIimulo al on. O H. .27r
    I a Isi Cnmlls o d fu""0O Y **Pirit do empresals at ", r n^ ros r^ci^ r
    lia ook" "r, In (I 'j o No so a"lonte q bl.1el de.poseido do caoa dnrrib. la do dir.0 ;tt Ads tas nhh dons. ,denims
    3iocira19 a o an o-or0o 'suolabors dillIgent.. rrnwre airrsoj.ptdrd. A sf altada
    a to Qtiatmi d'. Detpl"Iilau.., Habana. 171t Otto, aufex blen. anifnen sle a qlu Inor diie t- ,~~~. I- nlisstn~risiarilm en ri ri-
    , -tot Io d (losledod 000 pls t d o la.'.; "m nt 'a en lev ar nolr una par a m(. r ofli c ando con .*0I 0 0 0c r, n, ,a p. ii c.c ,u .
    rat a trdia. 11'res tn.nd eol ritncio obten. olemplo qu o la muya no habM do mufrir violencia a%. 00i 4If:0 .1- 4 971
    rA oisolt n Y o ^.2 ^ cuando msa conmiruida. SE VENDE A OAS* .
    INGENIEROS ~Casa. lortola Nos. 20A/10/12 nrMI
    I INGEN1EROS ABRAHAM LINCOLN on y y Esp ronz.dol 0100t00 no mpo
    00010010a cntrt. Mido 15.50d rns
    INGENIEROS CONSULTORESp 4 Aoido.Altsq d OtAs deta In
    : Ofjrjnm Cniisooltaris en Ingel erm n sol. '10C90 02
    locnn, isirol0 triciss. Siinttrlio.ts lrontro- -0.821
    wor?,^ -iw).ss. riers~s. 11-hroildif __ VENTAS- _ VENTTAS
    J^o. ototomttoro* -o1oro yAA Br- boSAS do/ Je iaMzITu .a
    S______-0.I- *_____________I ______________I E $210 Renlta, $26,000 L uz
    wo e1100r DO0r.6-z 3.55 hA-4619 ttooo4t 8 O0-ASAS CAS
    00totoot~oor Oo rooolooo.Mos- CAAS48 cAAS Edlfirilodo 6,1eo.I t e At ine0 0000ss, let
    ,otooax to rt robt tldas300 A-iccitta p4
    CLINCAS pfirsessLos rinifir Cogrin.. vinKA 0000 %VVI~DAf .CO'Cr.PCjON 00000 10 do OrtoolorisYO r 00000103093, pr.
    0.o ttLa r $ool .Otro 2.950. I;o 9 o a olt o nxterin,1o Sala. pureidto 0 2001100 Prpi~oreltlE lectrica ,
    CLNICAS~ Ap .m Los. Primerom CoA ren... 4 .0: ro ".rol ori .Sno.orobsldor 2 P lr l orlo.10-14-2914.40-28
    0 --------- -^ ~ ~ ~ too d b-- ------ L. mlor rollo, A41,. Bc 4l.00 roBM | 00 o! ott ,,rto, p|o ptorta 0 0,'. V-(n __________I"__,, 4 JX L ~ Vtl,
    CLINICA POR $2.00 on Otrnoor ,ogai roll ot oto,' OttkroI 0 s t ,a--Na t M T
    Retin lv rl roohlrnad dtel oddro to o- rotIdrn Cooiirm 15.00. T Tomb I 1an 0o I -A I
    Itl., a.ssotinda. sho t r n ell 0Isotrto ell.-11 o .t.5A.'I, t111'. 000000. Av)o: 1-41.15. 1gr. E tOth f .4 MAMAD RA MOSAICO, SE VihNDI E VA(.IA
    all r 0 I. n o 1 dlo H 2.100, rolt lortt to. N H-2700-8-4217 1 d .rlisolr de 20x30, Citnrns f 'de a

    ^ ^ .^g --^S .?^0 ^ ^^ ^^ 'i'i:;.;;^T I ituacion :.
    010.00hasoHans, tool,- olt GNIFIC 0000000 ,. IFICIOtI- |O SL n Oo Od.52,lt o .l.o Pas ore."Bloss I oot 2 1oto rst1(1
    0001, 0de1.500A.-oltrr,. Al)asrooiot201do 1 11 l1ot, ns rip'lo'loo. Alts hbajt


    I.,..'oCASAS Kr istin r it do bo3 Santos S0nircz Mendoza ac-- id ades
    t-3[.n7 H-2Bs0-M-2 Unrfr, f-1" aliqu*' Fl"*~n 2o" b1r II, ,,;,'; fc 9 6 IP arn e
    h ooTro looo 0 oooloorsoh: ,,. 400,rs orD, PO. ajocnplts V hIaht ac o

    _2t-2t.11-11-27 rM00odtd I r t %N1o M d o A-o"o r d 0 o- to- 26 .76 l e. UErs a n Iors | S
    11-251 1-4127 .1 born 0$7.300 e.AIn l u lo ja| M-dor*.
    CO MPROoI R rto $2l4n0 e a rnrs, $7,.00 P0 o -I 0l10,0 \ood, 1r. t-A Oll ioo..60 do frenic
    do. O^ dodo'It 0 o 21o Ltoo, 00 r oHr to. oo.H 24. )46lo -roBod2r Ctos 2;n Ploo') ntns,i Vihr a rurnfns Vr' A ul a y ao I ''l btro t^b1to p001 Cozo ,t aoa o, o o

    MAGH-C-0022-i-2 VENDO I FDIFIC0 -E ADOO TE- 1" .2.51-41-27 1 F OIla d LIU UIJ
    ____________ 0IR ,.A%-rm.s o.de Orreo.Cotade.JAllot Sanos dorz _Men oz



    12 ESTABLEIMIENTOS BltAo, iI r o, o laro oo mpdiooroooI' cVEDIADO
    PAsl L'.00070 lot N oto rt y onot, $240 ei.00 3Pt roo 02.000 577000.rs en TA H s 82sll. last-T D
    Lo 00a0to,,0 2 00001i0s0. $26.0000at0



    old'^^ 00^ ^- 00010ooordootrlttod 0011 d0.*o00000.40000. BUFETE RENAUD R apida
    j~dn 1 aosloonr $16J" I




    ------------- _____ -- CASIA MO~NOLT ICTA oooooot'oO~ rni r btlo' 251. roopatlo lolbfa do |OIbS o-las,-B rooi IComuinicacifjn
    17 MUEBLES 1 PRENDA$ 24r5.00. rsotoio 0 ro3 5000 G roId 210 00. 1, l-i", Ilifi..o renioo, to.ad P ag o
    r0100 ott Aotodt Olo)s'"^ '.^ ^ 0 hotoloo ottoA" I Halana, '0 odarloo Re-
    040 0tn f ft0004 trot< boboln.s varaolo troo 0000000 tir 1' boo 0000R|>rl8 lotto (01tbIg O g i e 00_ _
    LompU pIn A i do ^pMIRMARW-313,j -4-27 I I '0 coglos para fa 'N uevaNs
    Poitoo1ora or. reorleranx re. telgoo reot Nooooo. 51SA doFoio. Joodlo. port l. >,c. rodnod .0 00 0 tOnl Ir 0 000 dado. Infoormeo Bllpio R -*
    so-^^- ---- ololadoIrro. Coo hAo I bololil or., 0000 r tt 00 'la r - - - Aoenad assa 2 PSantas.
    SAdo .0.Tio o so cdur1 b n U oss. an 0 .. 8,o1. yP it00' 0. l o lo 0 .0000' aro -;o. h pro.n. A g M to a
    44 ~ ~ ~ .Al h ___ G rl. polal. Y Isivn lcln N, Ctinapadtio.. Jar. p ra, I H-an .-iTs 4B2 indeA p(rnd *eIf e*
    do ea. tA 0 1- 2031 -2A Linea.oW.220.. 00 otodO'. 140000 0000 2 30'





    dne. de Sr AlvarezM-10 21. Men 3uale. | R S911 D. t oC lTAnn er l I qe14 ooo. n, ,, ,dn o. p 0 pol, o

    roa LLADIO 000010. 000000; |' c.0A-Mo 1 do a272r,0 t. 0 00-IO1A i,"l- -R I" r
    Find rests. 1-1-27,46-48-211 s-$Inn. 0' 00a001 0 o ol o o 0 0 . _._t a He -U
    w-nun'_ ___ _ ~ ~ W 101 A- < S l x~ ~ CJ^ ^, .AIRA*DO -,,O ..A O I ,,
    0000100_92 VWRO2 .li 1- 1-1-285o20-4110-27 I M edi ulas~






    I Irot ,Ave. 5 a o2"0000o 0 ; |0 St Erv Bic Ei MIEn d via olan line"on. 4r a ol a -.n O s oolor ols VER. aI
    '"rrn"~~~~~~~ 1"" 3I de"< ,, . Po rtal. C strllco eco. n_ ia. 2A can ,,|. .. nO i -- -- j
    demliode $2.00f mE nauale qtFo rl tY..ton 000. Rna 200000o001 000 0 N2600011. $7,, 00004 000 10 0 S822.0000000 0 001000000 Ploo 200
    Poronml oopototrod. R toldo onetssi, a r, 30ON00L0 o0~ 00d 0 0000ortd o gal0en', S oo 0 00 00 Cod.0200 ooro A
    'I.nel. rcnica de rneC inba to.iroodot.rorot.coonlavad ro otr00 0 420.0001 000500 oooo- LSD
    Teksa f. 1.861 hoolroo.PIO .0 02 001. 010 rrool Tooen oe '0OJANart
    Ir AIn "a orli"EB.74ACbaleo.0-4204-2. "'ordo ov. oo
    tlt. 00 000000 ro261010000. 510000 2. 00 0505 00 0410, 04(IodeorloIU1 -6miIIedpc i
    90.200.~CAS 1 tAOA NOF.00.0.OOLr'Ao's,00.'so04.n, 'Zi-4.765 do11"oo'ao.I loooolo 0000 00
    17 o: t. oto. 204. Noo dor. Par.001alho clgn a hu~pd- --1 -7 e cas ifcoar n a
    MIra, bafillDong'1000can c00000o1y btho, il- 04000000.00 loi no 0.0000Re0
    lotottt. d.0 act001 ordos ,2 pnt oo. dAce ereo po0000 Po.Iida0000 tr~ oor oto 000 0000.0 ,.Os l
    _____piano04873 0de 021 00. D Mrbo o 1 oo3o9 Sopor32I48-279MIR AMAR
    03.0000VEDOO0IINA cO ns to l~rono. 01 00.O~ 00 .- 1' (torobno l reso if. o 8190 a N ue a-
    no o o o e. I sado e r00 o 0 0 t0 1 0 1 I n l oo 0 1 2 's 0 0 1 1 e r.c0 t02 0 t i.0 0U r ge21 0 0 0 a r o 1 1 .ibt o o 'no o o 0 0 0( O p r t
    Ott 00,000 a ore& lA8330 et. I4 0000 ostol A _681o0. H-2r9d-46-2I na ilerto. tbaonn so.iir aty ole I. nH 0017-9016, F-6883 A e id
    0.00 ~ntt..000 M-29L3ts 0000-1 .$7-2 00 Ero,7l'00 no, la.fr grosodon5.-rs R e- U 2ma
    -itde_- 0,l'den00cI100"'.,001


    AO.OOONOOAwrOisP rNo.1000. ENTOF 04 T'
    d4. om vrnd ortnllri. ob tood I trno y ________ 10-UH.1774-4B.27
    W' .1401. H-02.17-40-27 PLATA MIRAMA ~0 '
    Calba 78 0 Circoubar. quin ooooo i
    Voodo 00010,.- oo~odencoo. (.hl-bo. U
    GUILLERMO LANCIS rio d^ ss prme| ndn prrA
    I. orodo doptor., bror C 00"0~
    Miembro Colegio Corredores 'i, rotdlod.o, [nolo. 000.0 000 boo |
    GUILLERMO LA"""obJodo Pathobo O I.,~o 0

    RESIDENCIAS \ noo* 2l
    V'tdhdo Collt Palen nrAxo.i T 1t. UH-1-170-000-ot21
    00 olto d Ao cpA00 "1.st. o nlo. r00ooo 14, I ---- ---- -
    on, -In d. .nor". I ol. IA.rnmin, 4 4 a0 ATENCI 0N! I
    bahloo. r., y r.. gar>J. J, Tz in lBni A lh M- >...
    Inflnr: W-7079.10 M (AGNIFICA ESOQi N&
    SYPTIMA AVYONOD)A, 00.,M 0 2 '-'-- HORROROSA (;4N( : :
    so y pooobo-o roobdor ro do .4t. 2 :otno. ,
    rbnto.0oe. d fpco noobo.. 0Pr-,o o ooo' Vendo finc'a silblsb., on op.
    lnformo: W-71179. quina called Sol y vHablna.
    I.A SINIRA; poRC1oso rHAl FT, r00 188.60 metros citldradlos.
    p0,0to d. pool1., saol. rtnro, 44. 2 Dost plantao. Informnno
    hotoo, .fbto uo11.orbt,o 00000 000.0
    or1.dof0,- oJoo y olrnrloo rhto'r. 000000 Telf. 1-64126
    5200. Poro oPr loav : W-7879. 0
    PROXIMO AL COLOIO RO BKLoN: R000. j41. n00oB-.-2
    dto rooldoorbo do t0000 aplana:la. 001-00 __________________________
    dor, 314. 2 bafioo y0~. g'0- 00000 0r
    Is rbhofor. Ampllo lordlon. Pree0.: $ I 7 i T' AT I
    w7;-7879 S VJNUL |


    tKE t4NU IUCN NAYL^
    Ins 0!1. cpci, tooper raves 0e Iodoollos


    Fdoflorlo.m0pueOf.td, d d-,, o.
    0I00yV220900100doOr o
    P10010 hobo Poolgb. o_ I..0O


    Dov o lo o dlforonein. Ci
    ro Martinez. 26 y 37 F.9460|
    l!H-H-1888-48-26
    NUEVO VEDADO
    $22,500
    Fob..!ii ei gangn. Calle 26:
    3 ruarlos oo n 'flosBR, ala
    v -omedor, blaho, ooin leti
    ga o, garage c. y P. oriatoio,
    (:IRO MARTINEZ
    26 y 37. F-9460
    i-r00-H-8542f
    ALT'R4,.S DEL.VEDADO
    NUEVO VEDADO
    ,rneniono tog e'oo litootOie
    ole'oo-oo 1 4l, romiprar cas.a
    en rplo.- rcparloo. Si opoio-
    re tender Iamne a:
    to IRO ede RTIra Z:
    26 y 37 F-9460
    UH-11-1886-48-26


    INVoERSIONISTVS
    'I',to1.1 dtttotod o ri cerooton plontns.
    oooabt A r otortpo 000000. r00A to n
    01000000 rb IVododo .7apaot %o'ra-
    lto 26. onto 100 nA t ,ooonto, -
    hbap .. pa".,.0 00t00,0 l-
    c0d0"00 do' loobntot 0000 a. r
    d.- hbotoobooto,
    Los boo no un g' n'od,
    I do r Yo 0 5 0 0 0 0 0 0.1 0 0 0 0 r. h -
    2R0Ap00000E.00, to. -ooodo
    BOLSA IDE LA HA13ANA
    01B OAPIA 257. T.1f.00-3021


    REPARTO KOHLY
    (Avenida Aloados NQ 20)
    Ahi 00130. .5 o 0. orloe 0 1?
    2tooI "otboO 2. 01 01All.000400
    00,0 0000 .por. 0000 000. 00,0010.11
    r-donooodoo, 000 v1000
    1-1-A0A I Intod roho-1rAo. 00000000
    000 othoobodo Ittol.0 4 otP1o'-hbo-

    00000 VIM0. ARooo 50',A: -nIb


    congo 2$35.00 me0ro:WI-7p100. -plolT. Mani Toototo hW, 0-. hf, A U r Li A-----er-,,
    ootobndoobo~ 0000-- rn 00Mr. cod0n v --r- 0 dntU A A p tA RA'RA
    H.2701-40-27 ro nothdo r, 1 R h oa b 000w 000 0omr -, A 0 1 U I L .
    14 esq. i 17 St vondE n 00. 000nP Sl' (,-\?\ PROPIA n tt d to 0000000 oolloo A
    S. toondo boon3to omholot 120 me- Informan en el M.-80,6 (:onoz<-a too ftooilidlolorlok(i 0101 0 0. 000000. 2hoehbloroton'
    ol6n de primer. 1 1 I :y d. 1. y d l m 0 p. 2 IP poo pii0 pgnar a ol nhmbn o tc oIA o. 000000000 00000Y 2
    Informed: Palacio Aoldama 1 o-3.000 poor Un0 toraa oIfi i"nsO -vOOvrlO radno( 0-nl0-a
    Aplo.40.TlA22_____ ______ 404000007.4a.3 | S6.000. 1' E g t' rUr000i.0000.
    UH-H-2497-48-27 Esrho t: t lo S imTy n sr vn0 V0A-
    f \JT W n r ftIn i rromp~r~nmii Nn pirrrta r-la
    |--VNON E S E V E N D E 0 S R. NTER0 *n1 prLndad telner a
    VENDO NAVE S V NDE .r. N. Q1437 Taroooprooodd o100
    COMERCIAL Aria T1odoro 437 rorTnol
    SE ALQUILA IHC974. t. TooolfBOr-o8490lot
    Jhia Blanca y Ceniral fren UH-C-9 77-48-2 O.8490
    Ie a ]a Eotacion Espo, Remidencla de doe planlas. -H 2q-B-2r
    propia pars almaclin de Compuesta do lardin, qala, RDEA i H 2--- -0-2i
    viveres o algo anoilogo, tie- comedor, bafo do viuitas, CARDENAS SE ALOLA
    ne 5bo M2., proparada al. amplia cocina con despen. SE VENF
    to,, todo placa nionoliti. sax y ilro paras aqua quE a',EN
    ca, fabricaridn dfie Ira. Pre- cuarto do criados con u Prec'iofst ra a-quinta, rofl.
    ,io $20,000. n form: bfio y qcto pa C CALLAVA modern, 2 habi.
    Benjamin Lofpez, La iRoa p maluinas. tacione?, hano, hah. v hafo
    517, U-3239. ; T1TT7RCTnt cT criados. 2 serrazapl, 4.000
    Planta alta: dos terrazao, INVE.S1U1iONES vra p-to rreno.
    10-UH-H-2462-48-27 cuatro habitaclones. un re. TI 000 d opo to i o
    ____-------, .Tenerr0ocsa d^re apa-tAmentn% InoralI1
    cibidor, dos banios do lulo po raenta oao vos as n, toroo
    Paivnmentaran la ralle que un e Ic,1 .i. al enrl a"rtos r a prelos desl Ti Pffrpwo n B gsi
    Pavmonatal I raioquounoa! 00 0no., mojor do LA Nobooo Potre'eiooden Son 'Agustin
    Parque ;Gonzalo de Quesad" con y todo lshabitactones y000 srO 0 1 Teiono: B.5340,.
    Ia Eactoes Narmat on olometB-50000,
    1o closrts. Antes do romprar vndor n ho- Oscar Prado
    Ante el Club Rotorlo itofrm6 eb oenoooa los Telr opororodo 00079
    tibcalde, 5F ancisco Arredoode Mo. I voA-8064,to a temoo Tolof ro l c0 47a
    rando, qu01 ra rccaudaei6n obtenida -uc ustd necsta. I 0 OUH-H-279..27
    en ts ,Feria de la Carldad", re- I----otd--ol------- 7I
    r'entemente efectuada. se destina- Inform n: Depariamento de 0aciLARES
    to a la pavimentci6 de la via dIorman: 1 aci 1I49 SOL _
    due uone ol Pooque 'Gono.alp do I ,v. o consullas aloroluianponte Ipco E.SVIIO VN'I
    Qooa"onIErorono'odo:bv Tel6Iono: U 3360/ I mneIAMPLIACION DEL SEVILLANO, TE-
    oube oido" tn l ua r. doI j N arm I gratis do una piirela de terren0 a SS.no 0o
    emti diendm-e Cs ug dear.', ,fr^ 'i r ",^^ asa ta
    s t o lfe ch s d i a00 0 c m o tto la p n s s to n U- 0 O og ulo. 1 ,i O tO" tOia ll d o m ed io a "s o -
    too talc itu d m eot U idiaftil .o po t arut&I H 2 ( 4 2 7 d .0 04 1 3. Ioo orn meoo 01- 0400 M aria)t
    obra. d UH-H-2327-481 lOtc. --600&70 -2920-49-27,2


    b


    dl


    U


    fornia



    Situado en la Lo-
    miia de los Zapo-
    tesfreiifc1"1h ca-
    rretera Central y
    (t solo 3 cticdras
    de 1( firge'n del




    Las Rutas 7, 8,

    10, 11, 12 y Lote-

    ria lodejan eniel
    Reparto

    *

    Of-icinas en. el Re-
    paroo *Y Bitfete



    MENDOZA



    Estanios abiertos
    todos lo.1 dias in-
    I clusi c los saba.
    dos v domingos

    ^^^^^^U20-H259-49-2


    VENTAS
    49 SOLARES

    Visited Hoy

    el Reparto




    El



    Palmar


    Aproveche el,
    sabado y domingo
    Unted gozari viendo magnifico
    Reparto que o roo orgullo de la
    ciudoad de 'Marianao,- pues pone
    a! alcance' de los pequeios ca-
    pitaleo un reparto con todas lao
    ventljao de los mao caro.

    Situation
    *En I prolongaci6n de lao calico
    Pluma y Almendaresc doblando
    por el nuevo mercado de Mo-
    rianao continta por Almensdaore
    Nhala el pronpio Reparto.
    Nitierosas


    11 Fa orLcaicULoiLes


    Este REparo hot sidn eAcogido
    por orquitecloi renombradot co-
    mo Morales, Castroverdc, Grana-
    dos, Jaime Canavis, etc., y YR
    han construido 42 residencias que
    venden con muchas facilidades.

    Lugar

    Saludable


    Ocupa una meseta de 190 -pie., so-
    bor el novel del mar que domtoa
    ]a Ciudad do MariAnao.

    Maignifica

    Urbanizacion
    Terminada
    Ya loene cnnolruido el pavimonlo,
    conten.,. acerAs, instalAcionejo dc
    acueducto y electricidad.

    Comumicaciones

    Excelentes
    Atrsrieain el Reports
    Ln atraviesan 5 rates de omnibts
    AUTOBUSES: V-5, 1-4
    ALIADOS: 21 y 22
    (Tnronbordo)
    OMNIBUS DE MARIANAO

    MEDIDAS INMEJOIABLES
    8.25 por 23.58 varas
    SUPERFICIE
    194.68 varas

    pagos facilisimos
    ' iK i T~7 ~~Qi^-


    VENTAS VENTAS
    49 SOLARES 49 SOLARES
    SOLARES ,\ PLAZIOS
    vi. Slll.- _roild emnct omllt.
    ^.$oi,5.oi 161 o o. 11. A lin
    32000000 $00. 000'itml. --% fo l-00 a 00inW Ur,
    m290.0 do olodld.. 00 C.Ao s t
    tore' 1-33 AgUos in
    *-VEDADO 2:1 ESQ. A 2
    140 OD x2 0 ~ ~-Call 20o31ilen-i
    ioo N M 3 X S20 0 10000or
    P-23101 H26$ -49-2700 00Vd 2
    CALZADA DIEZAPATA
    ENTRE 18 Y 21. VEDADO | Corredor Cobegiado
    P-rcels de I 0 2' 3- M ,oo tr.'o.
    0i60 do i. oO 22 0.000 40e.lO. l-t |7710
    con Xrinds ftcilldant. t tinfn-r.f, 1-1110U
    M .0953 1-114921 Oficina GOICURIA 554
    GANGA: TRARA 1i esq. OFARRILL
    STASantos Subrez
    Pnr urIOenle FeP0100 .000dit oboolo1n
    nondo )Imr do 170-,00 10 '110 ell.
    Pu 11200 p00in v O Taiira En li 1 1
    1 7l00Va. I Ampliacibn del
    Ino-- --b27-| REPARTO MENDOZA
    1 4--- CO MPREND1ENDO
    .NUEVO N 1 DkDO LAS CALLS
    (aJlle 47. 11 79 x ..3R%
    417 \2., *oi..it( entrada Ave. Mayla Rodriguez
    $4,00erne." "l" Mus Avenida de Acosta
    SJ. H. Goss
    0 UN-N-0lT4$-2- Amado, Patrocinio
    MIRA R $3,300 yO'FarrlII
    Vonulemos moloro deide este I ext API r


    precto, con t de (rente.
    por R8.00 vs. fonodn, y mayors,
    xt to deoea; escoja lo quo quit-
    ra; pase y vialos. 7 Ave. y Ca-
    lie 94, el mejor Iugar. por, er
    lo milo alto, mu.ha ogua, callg s
    de primera, etc.
    Teif. M-2525, Eootpedrado
    312, Edlificio "El Iris",
    Departaincnio 213
    1'l-H-1S34-49-27

    CALZADA

    DE

    RANCHO

    BOYEROS

    a $3.25 v2

    33%
    tie enlrada
    I rplo 4 saflno

    a 3 kilometros

    de la

    Fuente Luminosa
    Propio para Industria.
    Informed en plinta
    "TUBERIAS DE
    CONCRETO
    L'NIVERSAL, S. A."
    41 fonbo de lia
    I R. 1-. C. Cadena Aztll
    o al Teltfonn 1-8550.
    UH-C-M89-00.20

    PARCELACION


    LaGiuinera
    EN LO MAS ALTO Y.
    SALUDABLE DE LA HABANA,
    CON CALLS AMPLIAS
    Y ASFALTADAS


    ^ II / CJPOE! lAGUAABUNDANTE
    ENTRADA I con el Tercer Acueducio
    | en nuestrom terrenos


    MENSUALES
    (60 meses)
    1*

    10 Descuento

    al Contado

    Of icinas en el
    O Reparto
    A LA ENTRADA DE LA CALLE
    PLUMA. ABIERTA SABADOS
    y DOMINGO TAMBIEN


    VEALO HOY



    Alberto G.

    Mendoza

    kmargura 205

    W-25219


    LUZ ELECTRIC
    EXCELENTES
    COMUNICACIONES-
    Rulas 1, 31 y LA ESPECIAL
    y AUTOBUSES M-2
    Inmedinto a Centrom do
    Enseftanzas y conoercialoa.
    P A R C E L A S.
    CON
    GRANDES FAVIUDADES
    DE PAGO
    SIN INTEkESES
    Mca do 100 clasa consfruidaa
    y en construccl6n.
    Visitonos y comprueb lam
    grandes vontalas crue
    ofrecomos.
    Oficinat:
    CAADA DE BEJUCAL
    Y lENDOZA
    a cargo do
    CLAUDIO AGUIAR
    do I a 6 p.m.
    TELEFONO: X-7079
    I Y,
    MENDOZA Y CIA -
    Alion' r.1. -: I olcglo de Correodrea
    OBISPO 305
    TEL.: M.6921
    w"-c-H-w-al.


    3JVLAIIE3iij y

    PARCELAS
    al Contado y a Plazos
    EL 33% DE ENTRADA Y
    EL RESTO A PAGAR
    EN 36 MESES

    Calle Goss
    entire Carmen 3, Patrocinio
    miden 14.538x42.86, total:
    600 varas a $12.00 vara.
    Importa: $7,200. Entrada:
    $2,376 y el resto a pagar
    en 36 mensqifaidades. Hay
    seis parcels de igual me-
    dida.

    Calle Nueva
    centre
    Patrocinio y O'Farrill
    11,79 x 28.64, total 337.72,
    a $12.00 vara. Imntporta
    $4.052.64. Entrada $1,337.37
    y el resto a pagar en 36
    meses. Hay seis de igual
    media. '

    O'Farrill y

    Nueva
    2 Esquinas de 514 Varas
    Cada una a $15.00 vara,
    Important 57.710. Entrada
    $2,570 y el resto a pagar
    en 36 meses.

    Calle Amado
    entire Nueva y Goss
    Mide 10 x 30, total 300 va-
    ras, a S13.00 vara. Impor-'
    ta S3,900. Entrada S1,300
    y el resto a pagar en 36
    meses. Hay 6 de igual me-
    dida.

    Calle Goss
    centre Ave. de Acosta y
    Aimado.
    12 x 30, total 360 varas, a
    $13 Vara. Importa S4,680.
    Entrada $l,560-y el resto
    a pagar en 36 meses. Hay
    8 de igual medida.


    Ave.*Mayia
    Parcelas de centre y
    esquina.
    CALZ. DE SAN MIGUEL
    entree Jorge y Figueroa
    Mide 14.15 x 37, 'total 534
    0 varas a $18.00 vara. Hay 3
    doe igual medida.
    CALLE GERTRUDIS
    entire
    D'Strampes y Goicurfa
    14 15 x 37, total]534 varasaR
    $10.00 vara. Hay 2 le igual
    medida.
    REPARTO MENDZ0A
    D'Strampes entire
    Carmen y Patrocinin
    Mide-14.74Jc 47.16. Tot3'
    692 varas..o' 2 de iSL.
    medida, a 16.00 vara.
    O VISTA ALEGRE
    entire Cortina
    Juan Bruno Zsa'oa
    14 x 29.48, total 41272 va'-
    ras, a $25.00 vara,.
    1-7710 -1-6340
    R 0 DRI G1 UEEZ


    'aigirn 22


    C(laoifkcHdom


    F


    I


    11


    li I

















    'k CXXIoCA ClMuificadon


    A- N U N C 0 S C L A


    lil tL'rf nr Tf A IMARINA.-Shhnrln. 26 tde Sent. dep 1953


    sITT ABo


    S B)E


    Clasif iadom Pagina 23


    IL T I M A


    HO0R A


    VENTAS
    49 'SOLARES
    ( M.I FIGUEROA, ENTIRE
    %OI.ZADADE SAN MIGUEL
    Y ESPADERO
    1-.,l S. p7. p.0ml9 doe 1061, x 20.24
    -. 1 78, 4I102. asees do taosombre-. En-
    ,.7071 01.7, re'to con o grndes facillda-
    de7 pa 711I lfofrnies0 M-00533.
    C-1010-49-20
    11 RF7SDir11ENCIA3TN Rio-AS.
    l7~7110 Vereallo-o. onI Coall C
    577771770 Contrsl y Aovenda de I Pal-
    I ,o. l.m. 2larlanao. Compuemla do por-
    R-17701. solo, ,oontdor. hlsl. 2 osooplass
    c17017770707706alk. osrplhndidab6oWe
    -70,-loS 4gas Y norbbo. 7170700
    01. A 0760dcro. Preciol $11.00,' puede
    $0. D0717. T, o M t5 a *l17nco. Vorse
    ""t7 I,77. 1177 1d,l solo I A. fl6!-p 77, 10621
    |H-2627-49-27
    GAnNGA%46 0771071 00ElmiARCAR
    S2172 77.7 erlCOCno con5110 spropla
    31 ,nnl171. cilo-6ta.N07022 077170 y -.1...
    i- or r' -E 11Idar, Dicom,,o. Ver ao "go-
    07-271l0-49-28

    TERRONO TARARA
    .'I de quln de 8051.07) var70
    t%-i CanOh clls My 3 Una 777
    dc lay700.s, Vrlnyoy 0076717.07.I
    TELKYONO 76-149.
    UHf-H-27i0-40-27


    DADA LA GRAN
    ACEPTACION DEL
    REPARTO SAN
    FRANCISCO
    INICIAMOS Lk NUEVA
    AMPLIACION
    del Reparto
    "SAN FRANCISCO"
    En el mrsmo pueblo de San
    Francisco de Paula.
    Urbanizaci&n complete
    CALLS -
    AGUA
    f LUZ
    $20 de entrada y

    $4.00
    mensualen.
    Los Pullman de Is Rota 1,
    apearme enJoi Mangos y Carre-
    tera Central. y esta ulted en
    el mlomo Reparto.
    0lctlnia en el Reparin, .cfoor
    Puentes, a iodas hora, todom
    loxsdias y domion~nx. Calle Ca-
    rahalln req. C, Reparto "San
    Sm primer pa.o a Is c pro-
    pla, es Is, compra do- 071 oolar.
    Hfino hoboy mitmn. Venra y
    firme hoy mlfmoo n contrato.
    OFICINAS EN LA rIABANA
    J. ROD5RIGUEZ
    GONZALEZ
    OBRAPIA 308,.altog
    Casl esq. Agolar. Telf. "-f137
    C-171-41-217'



    Parcelaci6n



    SAN


    AGIUSTINW

    El rep-irto rcoidencial pri-
    Vido mao modern ine-
    jor situado de La Habana.
    Cerca de Jos colegioo Meri-
    ci, Lealonnac, Dominicas,
    Americanami, Universidad
    Catolica v Havana Mililary
    Academy-

    A 5 minuto fr ldJam Playas
    de Marianao y 11 km$. del
    Capitolio; pamando pi ra-
    haret Sans-Souci 30P me-
    tro$, a niano derecha.

    PARCELAS

    DESDE 900 V2.,

    UrbanizaclS Iterminada.
    Regulaclonc de fabrich-
    Sl6n estrlctan.

    Selecta Vecindad


    VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
    49 SOLARES- 49 SOLARES 41 SOLARES 43 SOLARES 49 SOLARKS so FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS
    ------------ AMFLII ALMENUASILS GANGA, P$.25 VARA ARRILIOA0o v 03 0 NUT UARAT0.
    VEA H OYA balqo' ealcorl y foods.
    de deJaro mitad S72.' '1' | boon 1-lf-l | Id OUR hg lc lllnf R burn neas oi n para ie con ,.. de
    V A 110 Y nve si n st rl ''i a 5 neoeAmIiicna Telloroo -10.16. Francisco.
    VEAIR OY VIVA VENDEMOS TE RR ENS1 I LrsOnD ~ *ich. A rii 7 ____
    El R paro EoELy Ba nos para fabricar A]M erczaiqruier opera- d C'.-T(. rro A-711 nlI 074
    1,1 suales y una pequena enlrada. M a n tll a I cion de corridor colxfldo. *M .,. ..., n .. , de S50 0-3 ^*;\s oC .s Sao~
    j14 Fraternidad Ser Aguliin N, '*', decor.rdo- oe 9 7,nma,.-';,": cel M _____Ha, ai *n
    Silvia.La Ru a 'i deja'2 l Laa opIaclonii orecida' I c.,-r...,7c,., ,.n. or Kioo 0UN OcOTo.
    puraH-.2371 '.i.7 Bee 4 in riow ed u~sIfr
    R1?P T 0i Lpuerta. 7 .0371 .O ,7 o u e il potr miembrom del Coliqlo Blele- c.% I'e PJ;oon, A venida, oee caa l"
    ktk 3 r l D11 EN L.NOo'Mi nE-,A N .V. O Lbr AN, d ) Aa Proplidad Inmuebli. s.BY rOinO IN CA M ECANIZoAD XCA.1i6 y 5, BuH-a3i--
    S d oi no. 1 PI .lr n a7 c .,.7 A 0 cab I ,Y S. 0n
    "it".dl ofreon la mayor 9017111136
    1707777d771 flcnTo d,'^ ^ ^^^a EnMantlla waL iI 1 . Aytlg K aimr, 51 BOOEC.A.ALMACEN I
    DrE 1A TIDEy1i CUBA6R I _e_16_oi__"_Insa. mi%_- den1c,7 me,,ua leg d oran-
    OTN0%,%Do ioi 40 A C11CO1M1 aF-O1 D-a-)..-r...ral-ada cLon buenoseqiul-
    DL BE CUB A I l. ACUBA md PM. 1- MF VEN. POR NO PODF. I q Iin Del Torn. f A(u
    ii MVDJA DCUiiA ii OBLE VIA. ti, NO I A I deM-54r. .7 r. OIa d, primera, C. 0 ;a f III uendP. 112
    Ii II 7-Ills Iamba.7- m177 El1u2ico2repario.donde7se2CUP- I H -n a14 WAR T ,Solo n.26;. :,1 2|
    o 11.1front ca2..._re t insi6n antes de sIst& A _t^T. '. r ,211
    17.5.0 IaloRei, 77775 Dolloflo, $43.0700 _________________
    Con f A 1111 Resideneial FLSdA1AViS I S mire"zmt11BO1 3072. racfN c1
    jil u iinv ia nrw A cs, o ..71 o 1 .2 H -4p-27 SAN ANTONIO 1E D I HOMBRES DE NEGOCIOS
    ^~~~~D dc $73 Pall__ **" *': '"'* 37""H-L3 in'io En reparlos siluados varios ki- Lys~ c i.L J:c BR ENTIRE A. Par noloader a^'" te^nder. s .Tit Iec
    CO CIEGA I l,0 de 5 x fix .0706al1 m7a71c117lal 1400, M2.) 800 7. pa
    citidr uile ( via de d I A II 1 *ha. MANTILLA MODERNO, se vende \ 17757. o a ^. B l.,Amargur 201 G7i a .n rd. 71oa% a i 7 Z'o. b rIrotllpCnon n n. b^r -s
    CManpt Ol.Nm 071*| | ^ ^ ^ ^ ^ -7 y S5 vera hoy en dia. T! ^'-.7 M-0124. S71., p171077 lrndrr^ 177 de 2n 7aballr.
    *oi fie t ii la" r ^ 1".^ Io haD Iign inversion .-- f brTic in- Bi"/ a.^ ^ _UHHI^ .
    a T V - % Mlen ddo r. a onla (.bl~ ldo v nrxm n fre rt 4r~ O ntd I3 h.-da .~e it M- nend. P8r aht m d lado y ---------------
    ATRA1aADOPieas 17112 d o leod T2 m" r 5 aeflaps- I direco gerente: M-6574. Del

    QUE~~~- mpAAL ~lE2 O A | B J __ni" 7 **j L K JT .olorl7yolCrco.."l1- lolegnr irI loc: par. alow.ty.I,,
    AYEnd oE 0an100 SI r ha $6.50 K-20. 49777,0 2a.l2o.- 42 lo mpraZ U H y1pr 6Sn 1Jnk
    *1 7, 7 1 A n 7 0 72dl -o 2 7 1T. Wy. T e l l M 7-012 4 1 7 nH -pl e r d o e nt e v a c i a y d em p1l -.

    PROPO~~~~~~~m :$ y $5 1 l r tl .l. dn Sv Ivara ho en" dii Ml"' teri ".i. ir i e ENi se?
    A AD P LA CA15 CONLL 17 0061 I7II I I I la4Uea r eI 4La. - Farn oaca V Sea .et.
    lan artam eiis A Y "ir. .A ARSA N r-a. i de m er D E 6 No 2.51,
    0( 1 E LAZA LA CALLl 26 COOS S LAREZ f "-, SOa,--!, 7. al 9. C.rIle; ;si 271.177b070 1070 10epvalor.laa
    *o solar Sentos v d e l Ca p o J u n?,, o $117717, $1717017 70777M40\7.16,va, A. 0 R r paSln 0. Anp A l-
    -Comycio^N ha nninp g ere un a Ifn versta Hbna it M-9,1 2.^^ f o lra t r an^ ; npwrtTu-s^ ^
    Cne e rr Acenostaos colindanle s y177o y t-,A nuir i0 T. 5 0171771711 brarin "_________________________
    -C"ntroP PA Iidiu Ih6 11 dr, U tld} itrl\n len a o d $ 10 S5 si n dudao que rcim Para 2 777,o $2 in';,T.r 107-a1-21.2y 7192770 ._ p ..
    $8 A A N xvagra.rnu a 704\ \ 0 177 $1777. 01770. 717 h'g$ la 6N, e,- Anei.. 7 NDE F r*iv es e
    As^ uol^mS n tg o s de os 23 5 M67 1 25 p ion 7u 7 oen a 42s.1i71a., MagnCifiedaloc ---l p ar R4r -
    CU E 07.A LA.c o n l a 7 1 7 y LA S O LA.7252. F -7d021. I J & .D re resa n oS SURE ZiR
    -A a t i e ioReEaiolo I ~ P1 l T IIq, L anfPlay coa d a a od n 9 il M-U.H1.19 x20.47O-77 717771764 777 ontagl oe, 7177170712(14,4o



    R^.. ad 309e vsms A $27.00, so 8- 1-H-24-5f- 26^
    L P PIIOV. H 4mABA NIA.S P7 7171 71747y 13ndri7.17s4179-2832-
    -Rc n i7 c n f n y e ndemo es sTeAMPIAC Yenn sus1 p a Ill F"c6 dr. O i
    a $2.50 0. Pb CA: deena7S lym10 .ax 31 00, reson 41 0. $42.0 ay. q lna1H7;77 1 -0. 027.




    A ~ ~ sl 15k Aituo -4^1 .15 '. "ar a Ual .^ j 350re vame s. 0easo CRA1.K7 ARR1F.TA
    -v...enros tie errs c lenhoy$ 5 si dua1a4.-020.17717. ((. Colegioolo)us





    ApaiZatnos, Ramet tabri~ar A-233 F-140365. NIFJO DE LA^ SA.STRO' SAREZOD
    dn "ano de *O le 1172 070 -. 715 12. e!7 Po nop. rrer on lo Sudre y n
    *AL cLIIILUI- UP*il ..I C-me I __ o a Hob -_ROo, V. la 1 71a7l<>. d siluado en h~rrio
    h isi e nUc.I U E u, In2/.* EHTRrDe -17.171do2 0 20. _a$250v Ob." R R TO A Pi_ Casa,_ vie nda ma drn 10 no. manolit pa i 22 ma in a s p__e__r_ _-
    D i S bC ieflD a S n iag ce a. Cuasndo ce haga Iaa. 4 2 P.la I leBE R5E. 04 $do AOvea rdeLA([a
    e in e sve s lueenos oHbana Syd,,{1.04 1 x s 32.5v.7.,liteAng c lpv clfad epra2 .0nd P7 R Sa n Ros r
    se-Co lenr gioss lre las ,], UAR ____$0_d________________ _^ 1 Ujrt L."7,000uJn
    Vet- as aC con alla hy $10 6 S5arn. 072021- ----6 t L aaa cli l n. 1736 I REI RM
    iO5 D b1 V a dY E inila en ,sLARNESOLARNTOS1270512
    eitc. 0.14 n. uado ealg l atea- dido. AendaVrndeli 2. 94.Age 671.nie
    Sanch ao Boeros, Resicllien i16DSCUDASU ag cuadra353mv.enid e
    4Clgo IL M R I so ereo uT ina A $ Ac$2 t,00 un0.m Orma n ibu0-5 Au59. 0(CABALLEBJ4 577a700ddapO ede ENdeR
    -Casenauis amp stiictnte l I1.07$17,000
    10~D bl VAa deTIO EL CPTLA Lrede oeS tOdO 6rcDO, 8-02
    etcd.l r5 ED a eadnil ien1 6 iela Aoj. errboa F e.Ft a. acis 1750 8 5 4. Ialaoia
    LO moy ro, esiorci l Tv4Arast eia, uno mide uls y JAu R o80 BooaL(LE.rI-Apo neo- Tl-ed ida o e-v1nd.rm ksi~o
    la para $2.50 tobues.enradrensto 4ano1;:sus, a0 aaarernena~ .vns
    PLAZOS, Totalmentercad lu fabricariraxY.AdAlur
    LO AS entrIOfLAdCAPIA Ura eCba i ado Residaencidenca l SOLAR 7 17OMA717.7 tl.AAao artr, vonls o13 oI.lrs
    L oel 71117717170 M e ida id als $1,0C 0 ]a s pol.a PO rxp ngr saliono p-r412n4.lo
    de777. 7a~dll eso 4afo1777. Hay!02


    Reslo en A out, 07,7'A-r0.,-del Ri o etr, 1o700 .77 Hrodao dl As 1, 0. A rno proder hendes t
    25'7c entladaddeelN'JTOIS7IPunt_11
    tiliiiantiiizado N1 1 )I 77170417 010,-I,- 1040dhn ~oGNACI!.REST4rnlad.Ofre
    Duch.17: S4741710. ARU7.,07436. M-7.745. vn o rtto d nnbe
    Cale an ra a ui, ei fiioLI (:1 V) 1) = L!PlI4o1R~fCEsjR:,700.1.EIDA71. c1ss o nW'1.200 nri- l s 4 usad08 -1'-9 en4 arri
    ontA SANTLAN 25ON3//Ser va c.o1i i20. Atnol 017M2. !Il"1e1 leni le.1()aigan.2715-7U ..3.1
    R esto en 36 11 ETRADIL ?,,, .-IDo, 11- neh1,1l.$ 075 od.'d i eo i poe dirl


    1mill C Pa R. Boyerrnr
    C1c ':lle 26.
    14.00x47.93 vmrau
    Superficie: 617.09 vs.
    A $22.00 LA VARA
    Total: $14,763.88
    Enlrada: S3 691 00. Resto en 36
    plazos men-unles de $336.85
    cada uno que p.nIuyen capital
    interespr
    CONTADO: $14,394.78
    *
    Calle Factor
    ntre TULIPAN y CONILL
    ACi de 1Sol
    12.29x43.63 varas
    536.21 varas
    A $22.00 LA VARA
    Total: $11,796.22
    Entrada: $2.93-.16. Resto en 36 !
    mensualhdoad? 1I $269.16 ca-
    do una que c.'yen capital e
    intereses 7c7:17 l saldo pen- I
    diente.
    CONTADO: S11,S01.70.

    A. Rancho Boyeros
    entire CONILL y SANTA ANA
    Acern ---ombra
    Frenfe n In .:~druple via do I
    Rancho Boy-s. En 10 mas
    alto de esta A-.enida
    20.00x60.00 varau
    Superlicle: 1,200 vs.
    Preclo: $33.00 V.
    Total: $39,600.00
    Entraida: $9 900 Resto on 36
    mensualidadis de $9Q3.50 ca-
    da una que in -uyen capital 0
    interests sobC" el soldo pen-
    | diente.
    CONTADO: 938,610.00
    e
    Oficinas en el misma


    i e r E IL I pi do de
    Ifraitsporte


    Cerca de todas
    padres
    Incluyendo lo s
    establecimientos
    indispe n sables
    para las atencio.
    nes domestic(as


    30 Solares

    disponibles


    Entrada

    $160.00

    Mensualidades

    de '

    $28.00

    Magnificos
    terrenos de:
    460 V2.


    T- P


    -Fresco
    -Bienia
    Cinaentaciwon

    DONDE ESTAN LAS MAS
    LINDAS RESIDENCIAS
    4---
    MEDIDAS:
    23.58x58.95 var(is
    SUPERFICIE
    1,390.60 varam
    a $5.00 V2.



    A Plazos

    PREC1O 86-953'

    ENTRADA
    $1,738.25
    T EL RESTO EN
    36
    MENSUALIDADES DE
    $158.64
    que induyl n capltal a
    inter~i ltcreienet5


    5% descuento at
    oorooiF7lflf


    .. -intormes: UUi]n*""
    DIufrulte de sing maravillo. RepartO. I L .,
    alL ven.nja n ontemple [ A EDE COMPRAR MAS
    anmo endasdia aunftntnadeo Call Loma esq. a BANCLU DEL FRENTE Sl 1p DESEA
    ,ubl mu Inversi6n. Conill. r.4615.
    Ojficino en el Reporto LCARIBt'S. -As
    T07Uf"onal 084.159 ALBERTO G. Prado yRefugio A L BERT

    OSCAR PRADO MEWNDOZA Teif.F-3940 G. MENDOZA
    0 IN la casela lei mi|Se Re-
    Amargura 206 5 POO l ldot 13 dis 4 Amargura 205
    B-534 XX4197 W-5610 3p!.m* ..5610
    1.1.l7-U27H2701-49-26 UH.C-839~49-27*


    Ya empez6 la ain-
    pliaci6n de la ca-
    rretera HABANA
    MANTILLA
    Vaya a verlo id.
    misnmo
    *
    BUENA COMUNICACION
    RUTAS 4Ay38
    ALTO Y SALUDABLE
    CALLS ASFALTADAS
    A6UA ABUNDANT( DEL
    ACUEDUCTO DE LA HABA.
    NA YA ENTRONCADA
    LUZ Y TELEFONO

    Jefe de Venlas en el Repario
    de 4 p.m. a 7 p.m. lodos los dias
    Domingo to (Id ldia

    Tan pronto est6
    terminada la am-
    pliaci6n de la ca-
    rretera, dentro de
    6 meses estos te-
    rrenos valdran
    $8y$10vara


    AHORAA

    $2.50
    YARA


    Reparto


    Mantilla'

    Modern
    AVEmIDA MiSOMF NC 25
    ~IMMs50 1
    M.9287

    UH.C-950-4B-27


    AVES1DA M1RAF1.ORF.S ENTRC [CRIS.
    Slo1. y. u. 7777- 7. 11070,7,71. M r7
    p7]07d"'. D-0,77 SsrdIf. A91-1a7 051.
    M-7207.
    VENDO SOLAR 0( 0 AVOL E 7N17A r
    ""17 "' "a A -1, &.o Tic77 7i77771 0u-I 17o
    Sard I1n., A1uia 0406. N2-7245
    INVERSIONISTA
    Magnifica esquilha 1.300 v pro-

    pin piaeas Grude'n7 aprtam2' y
    parcelar a $4017 .gas a1,lcn arlIl.0-
    do. ii. 1177777,1 a0 ins 11,1171170 de
    2-0 eoseOAooza vF17 0 .4A11 I.d 1717-
    67, paradeo17 Vibora1. TI 0117 77,7-
    to. InforMo-s de 2 a 17 lulm
    meote. GertrudIN 17. 7nile 2-
    34, Vibora. S,. Gonitl-r
    17-1.2124-49-217
    VEDADO
    En, Inrall, C.1alz0 70 771727 7r w-
    7orable Solar de 13 66 x 50 a pre-
    7117 77177 777 ajdee0 m771.l71171'Rn
    Ahdrrese 18.00.0 1ibre 7 omprando
    7000050 cARDENAPL
    Telf. BO-8490
    |10-H-2940-4q-2 2
    VENDEMOS TERRENO
    54,430 m., propios Reparto
    A[ 40740 Aveni~da Mo717717f. 0770 I
    Irua1dron de ]a Caloada 77e Arro-j
    !7 Apolo. Linda 117 7777reparos
    i LApolo". "Centro Ga1legY0 1 VI-
    born Land Company"1 Tel6fonos:I
    13B-5601l y B-34(1._ I^
    77H-H-2729-49-27

    NUEVO VEDADO
    Terreno en calle La Torre
    @ Zapata r 35, rmide 15
    x 18 ms. a $26.50 vara.
    Unico con esa medida en
    el Vedado.

    Dueno: B9-2233

    UH-H-2916-49-O-
    '50 FINCAS RUSTICAS.
    Sr VENDE UNA FINCA EN 47'0CRrl
    Maobl. 10740 ron In C677et770 Ce17"'
    ", I aballeria, 1 an $5.500.'Inlorr.1-
    X_)oi Miguel Hern0nd0z. .1-


    (NJAS |'SE VENDE
    procions lienda con lodo
    Pi% 1 eneres y eq-PlP" ide
    aire acondicionado, mani.-
    AGR1 IC L l 'quies, f impres71on, nombre,
    RICM WO JLASJ probadores, etc. Vende:
    $90,000.00 81 aio. La re.
    Solamente Queda i galo en $18,000.00. Infor.
    ,a F;iiita man: Tienda, Apartado
    una Finquita 1,684, Habana.
    Su ixltiina opartunidod
    Aft AinUH-H-742-51.2'


    tsu
    ct. vara

    SOLO 10%
    de Enirada

    y-100 Meses para
    pagar sin intereses
    A solo cuatro kil6metros do
    )a Virgen del Camino. Los
    Pullmans do la Ruta 12 lo
    dean a solo 500 metros.
    Vea a
    Luis Inerarity
    todos los dias y domingos,
    en la propia finca.
    TELEFONO: X.4212
    Oficinas en La Habana:
    J. Rodriguez Gonzalez
    OBRAPIA 308. altos
    esq. Aqular. Tell. M-9137
    r UH-C l0cl550-2.7

    A-I FINCAS RUSTICAS
    _____ URBANA5_


    OPORTUNIDAD...1I
    Por enharcar vbndq puep.
    lo de cafe de 3 centav'os, en
    parada de muchas rutia.
    Con spacion para guarapo.
    Tambien vendo cafe-can-
    tins bien situada, much
    venta, poco alquiler, con
    algunag facilidades. Infor.
    ma Isabel, en BRlascoafn
    1,114, de 9alI v deo7a12.

    14-2813-51.2N

    Inversioncs


    Carballo

    Holplei. raamo dp hiiape.
    des. honpeodajes, panas
    doriap, hodegam. carnice.
    rims, bare, cafe. grocea
    cry. farmaria.. garajes,
    *lintoreriams loaanderfisa,
    maaobleriam. intlzialrias,
    rdificiopi, 'camap. .nolare,
    ero-diania ).nmerciolea e
    liipoto-ra (4-so. 'nnrorpa Os.
    rionalic -alran jpro- i
    nlcan sI.JlandIa las Jor.
    I aant..


    --12 r.. - F n0071 ORF.NDAR FINE7 n A SFRIEDAD V
    GAINGA: nB VENDE DE "2CA D C I caBlla7rt1.. ror-a Hhal-a f-rei, r.a
    bnllorid a 2 horas Ha bna fre,7 7. 1 x.a. |. 0,o0. .-a. 7.6,itna. Te 7.- IIpLIMIENTO
    carr6 e77. abundantt ,01. con cuO0a7 e irflon o.24s. .* I MIENTO
    |31 mil rrobs 4 de cft n ia. 4 Ou'.7.r 8u___ I 14.117A.17-0 -
    !X-4502, de I It S p. Tn.------------ J
    Th"'__ 51 ESTABLECIMIENTOS
    t ARO0TO ARENAS, VEN0EDO iEl7 -- I 7 .
    2'. kllbrnet Caronerot C0CenIu 57 1F7,RGENTI4 ri7 ME Ol;K zmiARrARo|
    10A cp.7t7. Br724-um dren 27e. Electr i i' oen r. In pT7bl 7imirni7 c.I a >l eI k
    _______ _H9^ .^ ,;;"c^p*; ^v. arba.110
    I00 fono. Ronaao7B-3659-12 M.1.05 ;27 araOI por. efredr. o-o. as-. e-
    DOS CABALLIR1A8. TiEtR 0; DE rO .y aioo q|n T-e, sa12 B. Ldo son
    me,,, 5mflfrnorreera, 4770747060 6000'I
    boso mc lnos A &boles fr.oai0t7:1( 4 0-02 -2-1 I jnfirina: RoinnM7, alias
    too0 o-07nj.s NeonI. Valen7"10 I071." Vendo en Santos Suarez
    I77.0I0..20 *00. m 10770 s10,;7a 8777070 70 boo-n q..IpaA. 7.a Ell~ Toe-ijona: ML.1344
    170dgg 407400070 02 H.2811.eJ on 07rl.do7memo. indel207. P
    7..42 nooMoonco-RenigmoNoM 0inor$4.070770-iaHll1Sl


    LPIAILU ME LA I'd *%A L' --17MAJautrl A-" 'Alc 7K;IJL. -- I-
















    DtIUlO DE LA MARINA.-Sibado, 26 de SOpt. tie 1953


    A N UL N C 1 0 S CLKASIFI C A DOS D E


    II U


    aslificadoll 4io CMXI


    TM A H0 R A


    VENTAS. VENTAS V VENT-AS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
    51 E8TABLEC1MIENTOS 53 AUTqMOVILESACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 5:1 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 UTOMOVILES Y ACS. 53' AUTOMOVIIES Y ACS. A _TOMOVILES Y _ACC_.
    aiFr OvrNDS CRNIVINOLET ASO nFO '* BUICK 48 AUTO -----FOi in n F LLIXF WIT FCONOMICO - -OALO OL9oSMin n'OF41 BIEN CON-
    Hydra-molic. 4 puertn. super deLux I I' r *I AIITH fi rl f I DOi evii *o- MfOaor. per- s-ado. 4 PU4p "' I n111dr1 X.X-1361
    R t o- g B nt radio Y band., b|c.' r i da pu5b1 In0 ormt.. M. 7 4 H.2N22. I T2
    Inversionistas o7ny buco utodo. Ill.ormIs ***'"N l fln2. ^ P1d00Lt01 z- H L. 1 I
    Sit E-cO.., rado R OLtdmFbAji o 07 S r )Ailp, 29. 493oo Ti O~OI~,U-33-30.014P el- epf ie rra1d.o.rh ;aH047-2H- 2565__5347
    Al hacer cualiqulT op. 0pit- Ptrlocto 1410dl1, pOrn 1 r da^ I *edn-, Ine.. e Caa P 1 1 Li UD SO I *[ E 1-I 5,N!40DNUT NA--
    ollidades -de ao ureoo 315, prA T .,nvreHnNl II 81Dad Pede7Z;; 1- R O NUIB
    cl6n. h~qala conlaIn-tv i ew ul **0. 11-28 H4D5SON7 %eri .e.bado a e l dgIo I Ipor I I 1 Tll.ML-047:1 R...
    cl6n do corridor coleqilado. H U U .d 1 ., Super Jet 10
    I ORORTUNIDAD U.-H.2.o.-53. I Redio Ainomovil PhiJep
    Lam operacion ofrecidas Mercury Monterrey 1952. outom A .Super Jet H H 2 -0 03 ..,nn2 de pacquear: 105" Ondr cort Y I'- A deo. L3 P li -
    ml~bro elCoqo u1rodlq, nestidure piel. En per- e:- C biodacoonU a o e rlo. 103 Se
    por dimbroi dl Colg l c nes.Proei.$2.00 Copaher del lujoto Hudson PARA RASTROS I Ilrbuidolres ce ,,lU.l I Ifl ANIn r H.'* *0
    do la Propledad Inmuoble. nHrrmne" y del sensac onal II.fI^ 0P01O -04 OqLOIO i.-,P DI d.ll
    ofrcenin ayo qaanta. E N' 256, Vedao Huo 1ldson "WaoP'. Tenovr lounOOi!Iltoe 0 oopados~,. Ito' INPOBTADOfIA 1 Aslul". Tol I tA3draCCl4Io: n obloflmr.Cl 5N t TIP LT N
    oirecon ]a mayor qarantfa. ,*' ltributdores exclusivon: n6 Carbaiio Romero. calic 25 N9 59 METROPOLITANA C - < I*_ D07-53-30~n
    Telf. F-7402 IMPORTADORA t oA.1nHoDominsyEo Vpomuru- A 23yPILA, Ram 1 *7 ENDF PACKARD
    LQ, CA.IAI UH.H.A R.SE7 METROPOLITANA. 54_0 *-15 10 1e UHbanflDIGUEZLc SE -' ..-
    iootris oi 51!e? 10 HH20-5-7 0 .^ ..La H RHam-T a)" In ut ItDmgo ur00 4- VEPD i i Mili El A ^ 0 l .01'.,5uo.d.
    Vro l]. Caftera" brapo -16 n-3- .DI-t R OQU 1111140011014 rl.b400 old
    Ir..0o0000y VIliog... tuormoo4 on In 'ugeote eo L& Habaha: U--905 3 Calaa 3 1E A ONeOn.11' o. IN 10e1!Ac ibrpio u O
    nImdo9.i.aV:.R-57528 P N E S ,A T O DlIEFGO ROQUE Cn u r v drecoton Ale .351`7H-73-5-2
    -c ,r C $EO97003 0 ofrece los mejores carros BT70 O rD"-,^kF 0 CO ION s1.
    9vnOA5~iiil~r~5 0 L34.95 Ctuda 4 VDAO El Suntuoso Chrysler dRmraoa o a a fegal do Lul sl. ,Radio.pa
    clod, 1 11bit cionis, *itlino precCo, C-985-53-2 de mereado, a los mTs ba 0 h bond.s pr opi porn me-
    Fin. -i q i mn~ ,p o. Roberto 4lernfin- 1 i n __VI -- -- Venrtn el min 1952. 8 Cil. 4 ptierta.sII II. ^ TV is n B Tet il^ei. 4- -. ob" Sr.h Cal-
    it,. .on Ilolo 4.180 Alt. Toll. W-01119. enA UIT -LUX -n 00. t.rig CALDERON j H I.J I ) ) preclos. .53.1TOc! o.H.llla t.
    H-2687-5130 S_ 2 n A Calo. 21 o/. 2 1 1 2 t Almismotiempot0le0ofrez- H...I ot.
    Sane veNue. AN052. -A9LUQ0u1 1 1 A A co un nuevo plan de FI-
    diinro _14 ft o A l."Ile. odorlnd robnte.ruu _____________________ ro lOemoIe _re____
    duoI'ntt"oltn0 UH-N-27 F0--8078 Super Jet NANCIAMIENTO duran- U -2204
    ______ __"_ _ _,__| MOTORS uHdolo que reGta de 02t Tr' S, o.omn.
    rHlinO'-19 w, pot rlanmrltA.050 1 4193.. PC- L -UN-N2911 5335 a stnislt Hdt ant ie Op rag olme9tr~v
    il In. H..775-51-27 - 1,nalDublo 00 burador op- y el msde OCTtTBRE. el onrms
    A E-6o to-TW 105 At~.010111011 .P F IJ ESEl, junto coenor suroos
    A L L.. t Co p.)istrtbutd oresc UrI01
    VNEGOCI DtlErn todvsec Automrvilespara0Tod0M Rconpra a plazos le rega- BELASCO/IN 857
    too3 1n...t;be.. Igor u inOrieion-y paro- Dist rihbitit] oaresExchsvsl 11I H-2003-53-2da OLIA l
    otoo. ,, b1.l11" 1n611 boherto. Tob.- pra Cuba iDeR A6EC.A D ndoi n n 1. do ndex l1 METROPOLITANA laos una POLIZA y IHe2
    9110110.,t" 51", "1do ba cta106 y olCnA-on tor l Scil d1 d 23 y P (La Rampa) amparamos e si ________
    pldoot. Vlctrnot ,1d00114, r st d 20 Willy i ste iutos, 0 tt n LdHabna
    P I R I A Yi. 0ril or, S. A. NO Seo n t inop A7 enie e3 Na Haban: te form: DlNERO R AP IDO
    Polo"qPorn ur.\l0. lrmes, e 2n v ; 0, Lo RaAIpa F C ALLAC D IEGO ROQUE
    H-2051.-18 AutIo, Piezaa, Tallerec. O LDMOBILE Caloada y 4, VEDADO EN rElTAMW SORE
    OLDSMOBILE ____ ALITOMOVILES
    -------------*Agentes. en toda lit Repu. UOUlUlh '^--^ -H20-5---2-7----- .B C-984-53-26I
    S3 AUTOMOVILES Y ACCS. tbaca. CHEVROLET 1 C 904 53 1- I9 En cso ade incapaci- P P I N
    FAC4 LIDADES d |l 100 I | i TT gn dad o muerte se le en.
    74.0rootdo 41 Lo edubAnu. Votletr (ARoOS DE "SO H u u S O N irega la propiedad de (aft. del Cerray Boyeres
    Eoro 1-v.. -dr.o do 411l0. C" 47 7 0f 9 go- In lUI PP!ebe Ud. ei extraordinrio s 7u crro sin tener que H-2829-53-26
    A, 772o 144. I UH-C-956-53-27 I- 1959Pick' up"que coot. T I desembolsar in solo it
    gSn -,n AOII.I01- 014 H-28X0-53-27 I Champion, Distribuid ore exclusive,: centavo.
    VaNDCDI,* 6 -, lior ngurll 01950 Ods. 951 AMUSGARCIA Y HNOS.
    solo 011411C.0To1"n"'.0 SuO iStuorrdaO RVs. 98O....T191 y RAMOS +R
    11511 us 0 0 o. nt lu firo or rdle, g.-I LolA fitovn. I ETROPOLI'F4Ni. GALIANO.N' 161,
    OJ0"'"C robn 3 bo _inea-l Buick Super, 4 ptaN. 1949 7 1951 UI CK 20 En caso de enfermcdad Entre Animae v Virtudes
    U-022 H 2 -13-53 Muy bueno. Con radio. O( (- If C -AG NCIA 1951 2 1 3 r u i umpat C TA
    _Chevrolet, 4 pla__. 1952 A__IA BUICdi Agente en La Habana: que lo retenga en ca- Telifono A-8368
    --tIQ hev~rolet, 4 pt.... 19 52
    1H If3 % 1 3 Muy b.ueno. Con radio. 2 Oldsmobile 50 HUMBOLDT 105 esq. P DIEGO ROQUE ma, la Compania le pa. ACCESORIOS PARA
    Chvtlt 0401 11101 0 0po ptas. 1949 !in sA T M NIE
    F, caro ma,; eco o en p'- 1A1080 A. 1 J Calzada y 4, VEDADO i la letra mnintras
    23~ANIG 011n a0Vddo neZ~ durer suuenformiedad.
    23eqi__,Veda ___ ____ _elfo 1948a y C-82-53-2 6 GAMUZAS INGLESAS
    o Dostributors, S. A. M U R0zCadillac... 194- TUBOS FLE2IBLES
    10-3131, 3132 y 3133. ', .I*ITBSFLXLE
    UN C 53-30-ot UH-H-2274-53 26 Olds......1948 D:- H 'i S N DE'COBRE
    k . . ..I a 1952 48HU 0 Si usted piensa comprar PARA REFRIGF.RACION
    7 VEHICULOS POR Sf/p-J 7/ sRdp. 0400,, B.od. Jetnr- este mes o el que viene Y OTROS USOS,
    baTlyS. .... l10 114010. Super 19 8 nodeje do-ver nuestro DE % HASTA gA
    AgeciaEni~uoidrosloioq-, Am1bl- Pisicorre BikSpr--15 omn oo STOCK en BOTAS DE GOMVA
    Drr A~rf\ 1\] Estas un dad" en lote, per sepa- PUC ~e .. l.Z E "iermano menor" de la fa- P R (U
    BuicrSuerp952PARA AGUA
    BELA SLAIN ttferitas lod ototntoy ha o ton GRANDES FACILIDADES DE PAGO ,:;::* : 0:;"dbu i ore exocluivos: CARROS DE USO CORCHO EN PLANCHAS
    1 --?anAn Ford de vottio. T I 1MPORTADORA dondc seguro encontra- E VARIOS DE SOS
    857 pttas104icotos- LINEAy ^ WillyS Jeep 1952 My-:.TROPOLITANA railo quo Ud. anda bus- EN VAR10S GRUESOS
    7 C ln n Coletoen- 3 y P (LaRampsd YIDAD 0 A n a na cando: H-2835-53-26
    CHEVROLET 1953 '^D dOO Z i- I e,; Cadillac 62 0. 1951 titud y 4 V u -
    FENOMENAL PLAN DE I Camlo C urdP Pnel 1937 F1 o I ,e
    *VENTrAS 2 Caminne, Dod"c de v.1 2 r(l -7575 y HF-.1bf) Hl-..n.Bi.. R.. d^-i- M I.,.'; Jorrinl
    CARROS DECr"SSo DSO __ -d4 Radi - -2I o.
    CADILLAC, Copiv.. 51 X-188 i X-4303 Ut-C-054-7 Chevrolet. . 1951 1- \i D SON Bk N
    CHEVROLET, Mec. 52I Snuilltrn Coment B- uic Air. Oo. i s N- .---- 1950 I t ors
    CHEVROLET, ee. 1i I Via Bla.n.a y Iv...o. Lu On6 111, e rI., I ',, I I I Convertible. Radio.
    CHEVROLET,' Conv 51 Uli-C---27 La Ganga superCJ E N
    CHEVROLET, Coup. 51 __ i Chevrolet 1951 J Buick------1950 HOSPITAL No.. 3 Y S
    OLDSMOBILE, 88 51 p CIPa iR ,n P..i 0e. 4 ptas. Radio. osq. 23 e INFANTA
    BUICK Super, Me-c. 50 M. I; T E rtsIribduldrre rx.ousltot*B
    FACILPARQUEO 1TI"T XZ Jeep IIPO RT _\Ail A Chevrolet . 1950 TIENE MARAYILLAS PARA UD.
    (Al costado do Ia HVAA J TIUC23P It tksmAt4 ptas. y ahj i v amuesirm
    ,^ ^ ~HAVANA'S O YWillys Jeep ..1951 -"op.) .,..'^ H
    Quinta Estacitin) SH O Y 23 P i1951a' IETR EiilO, EN:
    Agroto enIn 01 tabana: Buck.1948
    U 2 2 QM TO4OL uc Seil 95 pa.Rai.I N
    Chevrolet... 1951 Buick Special 1950 CADILLAC
    c-,n-.l2 ( 4 puertas color verd0 radio, 451.,. Rodio. pi 1,2C y Buic, k------ 1 ILLA
    --- ~ ~ 2 v --0- VU banda blanc~a,. bueno de I4 A 11A, ---il-n-l--- BC... 97 ^ e __


    AGENCIA

    BUICK
    DE LA VIBORA
    10 OCTUBRE Y JOSEFINA
    BUICK Super . 1952
    BUICK Special -. . 1952
    BUICK Super 1951
    BUICK Super 1950
    Baby DODGE . 1951
    Studebaker Conv. 1951
    3 CADILLAC (62) 1950
    CHEVROLET . 1952
    CADILLAC (62) 1949
    OLDSMOBILE (88) 1949
    CHEVROLET - 1949
    CHRYSLER . 1949
    CHRYSLER .... 1947
    2 Oldsmobile . 1947
    PLYMOUTH . 1946
    WILLYS Jeep : 1942
    ABIXRTO LOS DOMINGOS
    BASTA LAS 11 A. X.
    Ulf-C-1019-53-27

    LEONIDES RECANO
    SAN LAZARO -ALIANO
    MALECON
    AUTOS D0 SO
    CADIMLAC ..1.. ..........1
    WVteVBOLE1T2.. 1931
    4 Wrists, corno nuevo.
    POMTJAC Convertible 19 48
    A clUndros, camblo.
    BUICK supar . 1949
    4 4 puta, radio. .
    Fleet Line. 4 puertos. radio.
    OLDSMOBI E HSO
    4 pueSo a. 0o0a5 nuevas.
    DE OTO .. .. .. 141
    Bueno de todo.
    a CADILLAC . .. 1.41
    7 pasajerop. gomes nuevas.
    PLYMOUTH 9.4.. 1l40
    4epuedrOa.
    Sdt5.flntd. Perfecto de todo.
    MERCURY 1... 9S4;
    OLDR7.IOB2ILi ..--- 2 1947
    4 puertas'.
    JEEP. . 1147
    Precio oportunldnd
    OLDSMOBILE 1711 141
    DittgenclIaT7LLYS 1141
    Compietarmente nuevo.
    deble fu1104.
    Dillgmoce. MERCURY .141
    En nerterto etiado.
    FORD 1141
    4 ura.nuevo.
    Cl V~OLE 19...l49
    4 puertas. lujo
    GRANDER rACIL1DADES
    DINERO AUTOS
    rInANCIAMENIT-ro
    C.l"20. 3.20


    (VEDADO)

    U-8331 y U-8155
    (ANCAS Y MAS ;\"N(;S
    EN AuTOS VIEJOS
    ChIvrolet, pisicorre .1 50
    Verdr y beige, piel.
    Dobto d riidrnta I, stdr ito etl
    Fordl, pilicorr 49
    Beige, pitl.
    GCiS, pafio y radio.
    <;lic rolel b-.-.-.--.-.-.-,52

    Vrrntr dosp .1. .0.. pt.. -.adin2
    Chevrolet . . . . .-S
    Negro, piel y radio
    Chervrolet . . . . .;12
    Verde don' tonos, pot!. radio.

    Chevrolet . . . . 0
    Buiick Ssipo-r. Osnafl11so 51
    MaNrot, picl y radio
    Cerok lSepor . . . .50
    NVrdrt. pilt y radio.
    Ceroletk .pecia . . . 10
    Buick SuperIal 50~i S

    VMrde, piel y radto.
    Oldsmobile (88) . . 5
    Marr6n, piel 3 radio
    Oldsmobile . . . .0
    Negro, nylon y 'adio.
    Plymouth NUEVO 53
    Gris. especial de oltjo, piel
    Cadillac (62) . . . 48
    Azul, pano, radio, gn00a,
    blancas.
    Dodge Snabo, voltco . 51
    Doble fuorza.
    Mercury Super -. St
    Benige, piel Y radio.
    Mercury de lujo . . 48
    Verde, picl y radio.
    Todoo elloi ositonj con
    garantia y facilidades
    dpe pnBio.


    mecanica.
    $1,225.00


    Oldsmobile... 1950
    Cuatronp u e0,rtxcotor 51050 sla-
    ro radiobn. bool tno
    Ford -* .- .....1952
    Cat-' n pu1e10.tn' .ti~. boodo to10110
    jMar buenot
    Buick ........1947
    SUPER
    Cuatro Oluort a' o lor. ,r11 0 0-00 0.
    rurBada btotor
    Ford.........1946
    Cualron puertao. otut..maqnfool-,
    Ford.. .....-1951
    Cuatrd Inort -s olor011110 0100 t.
    dotolaora. onrdooools'
    2 Fords".'^..-. 1951
    4 puertas. de lujo.
    iMagnificos!
    Mercury-......1952
    CuatroaOnoota'. rotor boeig. ra-
    din, banda blnca. botoaguas
    'B Ue rn 011111
    Ford-'.l-... .1952
    4 puerras. color rojo. radio.
    Botaagua. ;Como nuevo!
    Plymouth.... 1949
    4 Ottrrian. color oand claro,
    baoda bianna. rraito.
    Buick .......1950
    (Super). 4 puertas, color vino
    y mirtil Radio, botaagua cam-
    bio Universal.
    Plymouth... 1949
    Diligencia de 2 puertas color
    verde claro, 4 gomas nuevas.
    Oldsmobile.-. 1949
    2 puertas, color verde, radio,
    band blanca. Botangua.
    Tenemos un ampllo Stock
    en carrot de uso en perfec.
    las condiclones con lo m4a
    baoa entrada ya1 menor
    inieris del, mercci4
    CAMBIAMOS
    COMPRAMOS
    FINANCIAMOS


    250 0 Universal
    (VEMDAD) Motor Co.

    U-8331 y U-8155 i MAMA 211y213

    UH.C-W-53'27 C-898-53-28


    BUick Super . 1949
    4 rt... aioi,. nt.ry h-tro.
    Cadillac 62 1948

    Buick Super. 1948
    ROdi., h]ton. d, W .
    Oldsmobile 76 1948
    A Cit. 4 Ptu,


    Buick Super .
    Coo-tirtbn, bond. blanoo.


    1946


    FACILIDADES DE PAGO
    6-12-15-18-20-24 meses
    *
    ABIERTO SABADOS

    UH-C-1018-53-27

    I AtDM I1IIhuIJI

    MACK

    con carroceria meti-
    licas'y cierre de puer-
    las automalico.

    De 23 y 26 pasajeros
    PRECIOUS DE -
    OPORTUNIDAD
    0 *ENTREGA
    INMEDIATA
    FACILIDADES
    DE PAGO
    Vealos en:


    HUDSON

    Super Jet
    P-otelnt rt-nn6 1 'Ir slablP.
    Distribuidor0 s 0 xrlusiv0 s:
    DIPOR I" moRA
    METROPOI.I'ANA
    22 y P lLa Iampat
    Agnte en I.0a iattana:
    DIEGO 1ROIUE
    Calzada y 4. VEDADO
    C-aS3-5.1-26

    H U DSO N

    Super Jet
    Crtmpancro de ldotijso Hudson
    -*Ho, letv ddl .(osnsacional
    Hutdson "Wasp"
    Disiribuidor-esr clusivoi:
    I)IPORTADORA
    IlETROPOIITANA
    2. y P lLa LRupa)
    Alrento 10 l' Habana:
    Dll-:(;I ROQUE
    C.lnada y 4. VEDADO
    ^^^^^^^^^^^C-!tt-53-26

    HUDSON

    Super Jet

    1 Hu. .' .0 '.1 P"
    ni't lotir.old 0 ISc% lulvoto:
    I|11PRT\DOK.\
    MITR tl'o'LIT '.N
    23 r tiio Rampsi
    .7ni101 0 L"a oHabana:
    1)11-''I OQIIE I
    Caltada 1. VrEDADO


    HUDSON

    Super Jet I


    DISTRIBUIDORA tIn actr I d precon reduce.
    I .j.n *'--* 3 .-ert15j50 d.:l
    MACK DE CUBA a. O-o. dc I,,)-,
    CARRETERA CENTRAL y IRIPORTADORA
    CALLE Z2. KILOMETRO METROPOUTANA
    1W1/2 FRENTE AL PALLET =3 ,ILA Rampant
    DIEGO ROQUE
    I Coaloado14. '.'EDADOm
    UH-C-995-53-271 I C979-53-26


    Convertible. Radio.
    Chevrolet . 1951


    11i go (TO
    COUPE DE VILLE


    I


    VENTAS
    53 AUTOMOYILES rACCS.
    $568.0 VENDO CBKVZOI.IT 504. *A
    do. botaamo. mocneIm paOritf. I
    forma; Antono MOrquOl.Okoqobar W.0 ,
    mor pio. Hora do 11 p. a. M 1 ..
    p P. m.t a -. M-

    Compramos *ulom6&lM
    del 49 en adelante
    No import quo me= !andsdons-de o
    Operaridn Gl momonto. onadar
    Motors. Caloidd de Columbia y
    Lonus. (a 2 cusdrao del Stadiunm
    Troplcalt. Marlanae.
    UH-C-SI0-2-27
    PoroculTr. Nort.Imoricano. Yo-dl
    Ford "VICTORIA" 1952
    Paen klopmotrojo. no aocidentUl.
    oIerleoam condiclonte. blnB culdado.
    3-101"
    Do I a 12 a. W.
    UH-H-2130-U-1

    Jl IEI E
    23 eaquina.a 0, Vedsado,
    Willya Diblributors, S. A.
    Telefonout
    FO.3131, 3132 y 3133.
    UH-C-2-53-30 Sepi
    FIJESE: CALIDAD
    Y PRECIO
    Chlotyler Imperial Tlm6t
    hbdrtkuoco. ooama, vmtl-
    duro i plnlurA nueva,
    afia 1951 .. .. .. .. 1w
    Willy. Pisicorre 1051 .. 1.000
    Baby Dodge de rujo, 4 puer-
    tas, un mes de uso. garan-
    tl do Agenda, 1953 .. 92 100
    VENGA Y HABLAMOS
    X.1840 X.4303
    Southern Continent Corp.
    ( S. C. C.)
    Via Blanca y Luco, Luyan6

    UH-C-945-53-:

    PREFECT

    DE 1950
    Lo vendemo eon facilldades.
    Sruncionolllrsto n carroceria
    0. K. rvo"
    Camion

    DIAMOND T

    de volteo, 1948
    Uni grand oportunldad Para
    contratistau.
    Puaden veras eno
    MARINA AUTO COMPANY
    Calls 23 e Infanta
    U-8714
    U- 5-H53-

    Aprenda-atmanejar
    DE VERDAD
    en sn FORD de iltijmo
    modelo equipado con
    DOUBLE CONTROL,
    Curgoo deode . 615.00
    Claseo individualea 3.00
    Trimite Iegal do on CAR.
    TERA DA CTILAR.
    Abierto hasta las 10 de Is
    noehe.


    4 ptas. Radio. en Doningov por Ia malhana
    Oldsmobile . 1949 rHAVANA AUTOMOBILE
    4 ptas. Radio. PLYMOUT H'S SCHOOL
    Oldsmobile 1948 I lhi'l Morro 60
    4 ptas. Radio. i f goo-ai-0(TO5s-
    Plymouth . 1952 n'roxsodlaoieo sin mrarAMAD
    4 ptas. Radio. $ ? 4 ? AGENCIA BUICK
    i P~vmnilih 1047 proponga nsted el negocio, dI- MAIAYJVLR
    I Plymouth- -19417 a el dinRro qVe tiene y cmo JOVELLAR
    Convertible. Radio. quiero Ionxebtras y a qui ttneopo UO-9191 -
    en Tenemoo precio doe
    Pontiac 1951 BUICK Sorpresa en autos de ugo.
    4 ptas. Radio. B UIC PONTIAC ...... 1953
    tenemos un 1951 Super y n BLIICK Super 1952
    Pontiac .- 1947 Roadmaotnr. Eote uiltimo... Si, CHEVROLE .
    rnuev, solo 20,000 kllometros CHEVROLET .... 1951
    Convertible. Radio. que no e cuesta mas quo un CADILL4C (62) 1951
    rarodo sd los qurattefere. BUI CK Super . . 1951
    Vauxhall . 1952 CHEVROLET ...a. v15
    Sedan, 4 ptas. CHEVROLET'S MERCURY .. . 1931
    Dodget a 1950 CH E V LET OLDSMOBILE (98) 1950
    iO 1Ee...ki rT -S 2 BUICK Super.. 195n
    4 puertas. i PllVY UTIJHI PONTIAC . . 1949
    SChrwier 1939 (Bb- LMERCURY Sedanela 1950
    -hrysier . . 199 (Bab) 3 BUICK Super.. 1919
    Ambulancia. D Qi CADILLAC (62) . 1949
    Morris 1948 QO L CADILAC ((60). . 1948
    4 pUI t as. *lt E Baby DE SOTO 1.918
    4 Iu P Ei.? Suburban DE SOTO 1918
    Willys .....1949 Tencfrdcff.er doee.n me- C 'ROLET .:. 1948
    iPanet. 1947 'R 1952 De Luxe. --
    o to.,do-. do4 Plao.. coo radio. PONTIC........194
    etc CHEVROLET . .. 1947,
    BUICK Super 1937
    LA NDO (arritos baratos Aproe r 5 a
    I In UN III IAprovech. efa. rang.
    ORILANDO TENE140S, EJEMPLO: CONPRAMOS. VENDEMOS
    0119ior. ~o48 FIN fCIAMOS
    RODRIGUEZ .lc $450
    A4'ENIDA DE RANCHO Chryslr 2) 14
    BO EROS ENTIRE VIA ChyleiS 4 MAQUIoARIAS
    CLTAI NTA 1948 SELLOS DE GOMA
    1 0 $30 n10 puload* 10...- de haceri ..e,, 0.'"
    A 25 metros de ts-Plm1, 14 30X14 Cl 2ara .lt W.40U. It 1St' 04-n
    i ta3. U Bsnndse t4 e ru> ui-fF'1
    Fuente Luminosa. Plymouth 1941 r 1.1W4038
    r ("FIBROCEN") $350.oo -
    Abrimos el Domingo. En. ra 5 damoS Eactudodm C rbo ., I
    g. d a 50ale a 'Doi mua .. paro
    hasta las 12 del dia. deI om, n1eptam som a nt tCmpraor porniil par |
    ___________ ^"1, cuaTA- E' ~ ql. a"" r L m nil con nolwr|
    M^^ ^-^-^ 4(^,A^Eq 23 Dieael Cnrtepilar. D4tblW.|
    UH-C-1021-53-27 rINFANTA Iform.: Gerardo Rodri-
    OttaCRIB459 T uNQ 1US EIL Ru e L N' 20
    *.meribaaeY o p anoo04 en ot jC-l0OOI2-7Lo Ns7tS


    Clanificadom


    Pmii24t


    .I I.





















    Aro 4XX CmllsificadM MARIO DE LA MARINA.-Sibado. 26 de Sept. de 1953


    ANUN-CI0S CLASIFICAD0S


    n E


    U L T IM A


    H OHRA


    VENTAS

    54 MAQUINARIAS
    1141114T9 VENDO TEAPICmR. MOTOR
    ", .1"' ,0. ae. guna ocloibrn d. o,.
    1 0 ni.0,0i. aO825I. -lead. del $1.,
    1 0n0re Dolooa 1 Coan6p lbn. VIera
    00 bVODETRACTOR INTlNATIONAI.
    TsA on. arado No. 55 do 4 dlicos. Fin-
    1 l.s Luis-. nL 22, C. C.. Cltra Ca-
    I.. n>. 0-0200.04-20.
    Al VENnEZBA ATO r0 OZiMARiCAR,
    pontlac 1001. morno 011000,80s50mas ba-
    vf1lo. Solar 3i2. o aodas oraa.

    VENDO MOTORS
    I ano robAnks Morse 71'II.P., bajn re-
    d1:,1" on. oo0olobt reversible. ooooplo
    ,,,a. .ns ol'ec"' o bsjo peoldo. Otr6 00W,
    001m4n. 42 H P.. medium duly. Ambi
    .1011000so0bu,,co 0,100con Ssranofla do
    '.40010 coolbolo yp oilbcbco. 0ocilidades
    r.oss. .XO-124. H-2301154-10- Oct.
    PLYMOUTH 1949 7
    4 p1100l50, oouy bumno. Faollldodeo de
    _s1, lA,,soo. Oslbo.. teh.MIc

    DILIGENCIA WILLY 1951
    10010 010,'S021. fooo Willyo 104A, on
    fool.. '.00415100005. FPaolbbd~do de po-
    r.. cao' San LAzaLm. Molerdn y
    < n-2321-3-27
    SE VENDEN
    Tres tanques de hierro, re-
    dondos; uno de 7,480 galonoS;
    n-ro de 5,875 gls.; otro de 3,805


    VENTAS VENTAS
    NEVERAS Y ptFKlubtHADORES 60 INSTRUMENTOS_ MUSIC
    REFRIGERATOR VENDO PIANO MtlT PEQUERO, 0.8LI-
    P-2 G cr,.do 2'moodoooonnniblooedo ooooaordlooobo
    I "Manea C ,1d W.. o o.,'r oolldod sf rn. cs 10. a 40.Milallrog,
    .0.4 1 sbob%, 000 aI aco jIYb IRodrigueoO syBodaSon.
    ccloons ,., .00Ilaos Cocineblos. 410 22 005 equina. 4
    1-4309. Mar01 5a. 100010 10I1ll_________I_ H-2601-60-20 R
    14-4001-NR-27 VENDO PIANO IlODERNO, CuzEnAR h
    VENDO aE40Sl~pADORlbGl 0. C. O. 5 ,cn^don. 1000"0c obbro".o nnol0o0404-
    __ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 __0 0f'e00' a lodac booii''No''M O-- ,- --s- m
    OrA0COoboosde c-e,.'0Procobodo 0a cicLawon. Cooobo25
    sON. a. Eso m.0 --,00 11(4o.lOso. If -
    Volta Vt BCI cOIan .lb 1,114. I.,I04 01000no. 054-02
    o CDOD RrIooIC.ro ,o,,, LONARD,01733
    PiesAinPp s 0 oNA.i000410 Vendo Pianos:'A-8733 c
    V Ibtj pot no niiecrllarlo. DS!, mt 1 " *' II ~ /
    bo.-1-109. .116"-NR-28. Manrique 567 esquina a Salud
    REFRIGERADORES, S$0.oo. V,.^*" o- o to..cJ do mar- no
    Meooolalos, M00400a00 o It~l!, & 4 2110 ,Goaod. Todox en perlonoso coodbclo,- Z
    NotPolot, IbOeorloolbooontl is, 1e10 00100o es, Taonbilbn blorioo, csonbloo, Aceols-
    plan, R111131148 Osoblbdadoo 1i,- 104411 "As- mosOfa abyn~olpart 004as1:A-072.1.
    Orajl Elic0lco". Infanlt ,Of San Jos&0 o-1. -2831-60-27 I
    odifici cl to 10400 140.01'. -6 I -13.13. 08NR3. a
    C 10110.00-30 -- ------ --- ---
    61 _DE ANIMALES___
    57 UTILES DE OFICINA CANARIOS MOUT RojoO, CON BURN
    _nt,1. Osroblo o4000bbloo 0y0144(04os clo
    MAQUINA DR EXCRIIIoIto U N'DERWOOD canto s xclclcnt. Todoas Inbporta'doo de Ale- ,
    06e romnoO icbl onndio le, ,,o- S~drb, do 0mania. Vill- Y0 db-1-o,. Obsdo 12000,,I
    001, core PtillOda~l. 111, I: 11".."1* V6018 Apsarta oobo 0,.Pobert BeroeinoI F3741. h
    a cu 511b00 b- -1 Ban-4110.NQ 51. 11-2640-01-211
    A pariOtonto 8. 0,Vedad.. ,
    S11-1M457-29 SE.4V0K0N2 N00 NOVILLAS CAIIGADA3.
    --- 00VN 0 0n I, ItO. 0141 A. 1000 B-B32 dc I P,
    So 4411 bocllbdsdoo Ol1l. .l> l. '400 1) H-2720-61-10 oct.
    ti 60123.I 4 1 121-3-14050.0. -_ ,p_ 04 ARF.JA8 -COCIOINO

    MUEBLES DE OFICINA 1,. L 4 b l


    VENTAS
    12 OBJETOSYARIOS
    GANGA

    407 Crieo)o. $1;.-Ii;.;2.72
    REGAL A 0BUS00N0A0 Elm4 It \%0 1. or-
    20,% rcl5g. -.1.4 pars1(01,40,
    hlado, ooo I uo 001000105Cast,,..-mll 0004.
    Se vende 0en0burn p000.0 Y -0 d., nOao6I-
    lados, 0(1tl01 10110. I"lrolt, 013
    OH-2412-6.2-25 Oct.
    VENIDO IFPLCNO0I"O APARATO Or.
    Cine Philips, u110. Doble pro ,4ccl(n,
    cono. In nPllfi430~1-O InloobIIloAnti-
    0a. Obispo 133, aban004. 002-5..22.
    TONTAORaA 2 NATIONAL, 00.111,, .ESTA
    ingtlon $60.00 pinullh o. k h1.01 Ga.
    0a. LIbe:tad N' 210 010lbi00 .1 u01 B0un0
    Cay.s. Santo,. Sdubr. $Rut lb.
    Ni-1114-rn2,30
    EDOCINO POWCO,0 00ow 0L0L, .. !,1
    .%ec16 ,sildO.P11 'lips 11040 0000
    p~lodideA on~odirl lnc0.1000004000 141:1142
    Obi0po 15.3, abanh .I
    LAVADORAS, $8.50
    Mcnau0i00. muddjos blde 015n Tiulblbn
    'Oo,,dIXl. Nolp~lnl 1003. 0114 1200
    Iorlllddd- do p400. %'-I, C.-
    hi11,16n011 Aol ool EI6,trIco'. fI 111. 510311
    C- 1111 14_a.30
    IOCAKION T OS TA10It8.AIN1)WIC'4101
    0444 l0, 1011,100 .golld c 2 o
    'al0100010, $110.00, 2 -nlllldab 05 lboo,og..
    house 110400111.Jos 41111011 01,48 1211no-
    rho. AIolvn. 0-1 ,12


    g1s. intormaniC. GarciaIN917', En general, cajas caudales, 0H-2762-.1-28 -- unilanA
    Regla. Telefono X-0183 C. Rios archives eatantes a--ro, ma- --va.DNcA-nonoTos-a.E.C 6RA N LIUUIt/LaIN
    H-2453-54-10. quinas escribir y sumlar, pro- mcoo doacmldo de.nlo00mo..:tal, deqodlos de u
    MorTR DE ELEVAIOR tectores cheques. Barnizarno1 _______1_ _ H-_2467-61-29| Teeoo 2:1 Reo~rierider,,
    go vende motor do A evador do y reconstruinr s rnuebles ofici- sr-VENDEN PERROS BOXER DE M a $30.00..
    cargo. mares. OTIS, can plsarra n adieso. lnolopoooo eo/do Porododep, SuenISlRadio.
    controtadorsyaa= ascesoas en na- "La Comercial", Progreso ltcna0o o idnoooo360a4. ltos,, entrd. r"'
    may boon caba.. Prscla: $1,50. 209, entire Monserrate y Ville- MH-2901 - -20oi.Desole $5.00.
    Paede verse en Palacla Aldam, gas: M-6226 1/' 1. P.
    R*oln Nrintpeguentad H-2833-57-27 MATERIALES CONSTRUCCION | I Desde $190.00
    acltorn Saperisotendcnte. ____________-____rmcCMTAic I ro.d Srn
    C-87-54-30 Be"o Y EFECTOS SANITARIOS 11 .00r0. do 50[oela
    _______________________ A 44 centavos.
    ------- MUEBLES, DE OFICINA mill."^-4 it,,.-
    56 MUEBLES Y PRENDAS MULES DE OFICINA GOTERAS Y 01.0 ad
    -- --- ----~O- r Cajas-caudales, mAquinas es- FILTRACIONES A S100 eli millar
    ICOW V 2ND! $500 0. COSIOD r cribir, sumar y calcular, nuc so 404040 p5ra slcopro 11124 i 4 0 Eoon" OO" 0,1
    doII' iav Musaco. 0.6 9120. o y 0 V uso; protectores crhoeq DermaS0a- D S2.73.
    do 00. Jorgo 259, Vlbora. Reporlo Soti- I aaaspalatu 1/4010 H.oeP. Clr2oo0.0
    1inno. H-2410-56-28. archiyos, armarios "Al-Steel II / r. 10.0.
    LIVNGROOM PRACCIONADO POEZAK tarjeteros "Kardex", bjro 4 GorInia por muchob aoos Otro $20.00.
    colors me 0a 4 ne4ras 0 otro 4olta1ex sillas acero. "Casa Gon2alc INFORMES: 4.1 o mlet- d o 'eaoc .
    hcoado. ple"A ooo oobo'eS. stlb o mloooeder a0 N c--ooido Us
    on b doonlotoedo nuevo y loooa- Compostela y O'Reilly. .8 0S Telf. A-8555, Edificio "La. A $10.00
    dn 30 numero 35. 27 y 1,Veddo. y M o i rrca Dpzo. 216, Aguiar Is, Pla.,.h .. Aoloo2b So *0'I
    VEN0O FORMIDABLE JUEGOODR0SA0- H-2834-5I E y Epedrado A $8.50.c u.
    I.de oclIll. lods do canobsi. estr.000- -0 000 odob~.Ooo
    .,' co $60. Apovchoa.P RADIOS Y APARATOS UH-H-206-MC-l gOt. A 30 centavos
    107. i. 01e0qu0 na caloada Cerro. cuatro 5 R DIOS Y PRo 0--------110 O co.niPle onoo. aalloooa
    1driu Exsosina Tijao. ELECTR1COS I I In
    ___________ 7-27-5-5 oaq-o'Io ---I- -- -- 0 I i A H 0 R A A 4 porS1.00.
    -- -- - _-, --- :-, --;- LIQVIDO TELEVISOR G( A.E. i t .59 dI - q', ,id.-
    Liquido Todos mis Muebles Cost0 0$3S. Televisor It", $1I0 N S. A.
    Peabo cuarto n oleiocio. tallado relle- 03530 Planchadora. S50. Colsn 0 I coo 0110, L A S .1A.
    v 10. 00roaslbroo, oo. moedor, livogrooom lolgerador 0', 1140. CosIO $220).Pr; GALINA RES00000 Co,0S. lA.
    nyo nr, loqbledoos 0(in 00100041. rotad pre- esq. Aoimas. Urqlibla. Teoldono D" este mes Gallana n1 entre Conroril y
    iol otra0 pieoai. S. LAaouo170, bljos. To- C-92-39 j y t udes
    101000 W-11741, H-1451-3-1 o ObotM-5112
    RADIOS, $3.50 AL MES AZULEJOS ri UN-C 2.
    VE.NDO LIVING ROOM EST1LO INGLE~s I, Maravillla de Hoh.inda. Philip. 185933,-- - U---- C -
    "tap I odo. So ohode en $525.,0v se da bo- t a- o 004,401d o Nfos -. -loods d, ,110 103no_
    lidsdoo. Voolo do lune a viloneo, Moon olpo o ue d l 1000. V r oAlmd"d As-400 i A4l x 41/4 en colors YATES Y EMBARCACIONES_
    to 656. 3er. p1so. Lolr C.'H-24l4-511-10 Oct tr114 ot E IlIS, o,,, 50 y 1 l I -S- J --
    Vel~no 0- C OM.0R oINACIMaCNTO. ES- edlflco tato 101 "Astral". ,1I O olr 'D~O I'S 001102'OF.1 100P 0IPS,01-1
    4A.m TIM Con *1p 0. 0440- t $32.50 miller 0 00-11. '
    Iooo o oev,ob10'piczm e r501 o es om-ri.n"NIJ kNi- G r- R
    20 tiquiri. 14 6.0 40n0t0010 0] Z00011cn1 TELEVISORES, 11.1111 A71111 ( VNDO ICN O01.1TA 1 AZ.01"0BLE,
    H127,04-56-27 Merualsc. 17" Amp1 . .1 MLULLEJOj lch tip. 27 pi,
    (.r a ox.- O b Io n .11ir, n 101 l"n0 .01 I 000 s1 0 or X"n. 115 0 1 1 .. i
    ealNlO K111015. c.1 4 "o'-,11,D.1J.,a 00 Po dls ;.14TeI-IAIl/d0" 'loal aosllo, .trab~d. 004001014. 04 902.,1
    Jo'':c.e, i 'bl'.Ool.l.0010J. .0x00,06 $ mblnat-osr 2 00.140 eYE-O



    030,001 col~dlO,,r ode(00. 120000o: 2 o"CmTTo I' Calzada v I eooit-jfooooo. ohobgoa 1000(1, plel. 012000 y0I | O. 1-I 16 ix - : H -25
    otro. m e( rab4eR.en rip C io 01, e,, -~w o t-de, .0 0 Ot- r 05-
    2'. 0 y 10. LN Sleo 1; pu9lg"d 5,.10 s s n o $ ( ar | d enu Sr 5,-)00. Illforme
    14 .21179 -5 0-28n1110
    '70 00;4r.m dor C_4jep o HUMBOLDT Ps I


    Pasonl.$Cob -2No co. 00s)do clor 0.2.00010. ________________.__:.905.YE__2
    na lgix sno2000000412.005n.y0I[5C 71 a y It h C

    ooro s.oo 54s00. 0-01--20. 5 CLA NQ1,"SCOTT"
    END 8001CAPAL ATE 17 0 000 00CR- -11 ---- L i o, 1fl5J-niria, lLINen
    Is.~d pen S1.5000. InformVolo :01s
    CslaI~a NO 47 0010 0'O0,AopF-86Fl-.


    04r000, sobo. 2o'ooF. 00 rb~~b.0 G'e n TE J AR 63 SOLICITUDES
    GANGA. JUAOG CUAR TO ;1K.1)0. 14CnM POdTIaC 1001 ]". 0110 i-.AT]]. 000
    oblan ohl orblo a 0345.00, 9 omodo ln010a (' 1p5 '~ .,.1s enr S1...0....0 mn0-5975 porle
    lbooj Ent1No,1100itro .,,pty .0. U 11C90 0ooo 11
    a S anto s 802.00 C-0 N 00 1-36- 280LA00R I 0L00 D N-213 0. 11.240T E C A1 .
    Catalina Nos 405~bad cor D*Srapo yTf Fi 6 rrrrn ^TU '^

    gue-oa, Stos Su Ch olet zFACILITO -

    M-61 56-do28 do 0O 20 ,o-g, uno mat, rosn. C on siste cJ APO, IAC,0 19M-1V0 .
    I1.Anlabcd Alaoe o dloeO Olfl



    *POOL CMBAOCARMC. 0'CN0O 150 JUC- FRI(;1DAIRE _~~O.0dd'.00 64 __OET________O~~A ----
    oin do50,00 .Li vin-51BO 1 II0I, 65100. 40 0 a fd P
    itui CaaSemeblda'P..Crt 105r 00
    4 1 0.1) e ie oudb Y $130 4240, do oo- Gdo'II0 p ,55 m114.



    _____________-30-62 AL Untliio D\^^ T
    b,, ouoooyOcO 1001mol II^*n 40L1.I( RAFTERS .8-F 0.7 I 1.0 !.^^'"^ Teopo" d11 040104 0O
    os,. oj b, $1 4bo.00; 0ui ,1t01N b109 o y M-7979 2. C M 1 1 .14l 0li -2B79-6.1-21O7o
    oolotalon, $60).00. 22 000 23, 0nt(0 0,140004 ,k4).0 megil AKIA 0.AU i~ o 1-------137-
    y ecrMrmr. . a mlcmoe 2.6 nsrienaoo reul I DI[NER ab'i.-,


    ooonoos~?lO~lOOOlo obcO 0"-"' ________________| tI- 50 C2*00 114 ^ 1Gni lol, l C onor >ablo ;....
    00 l32. nIna., Vedao. I,. ^ 1. J1o~.0 00000111 012 J FC rODI riS oR~ l ,o .., -
    hFACILITO 0100310 SE(00I -H 2i.1

    da. Te 6moo eontr otr. la 0A000A "SIn. I 92n 'nonl 0 gran14 o 0 H-E 5B-.B-2
    zo.V~i al rfi erno lor ol9 pClontoinopbre- I' o 20 n0001001s, con- C oX 4400. 0ittnor s "' 0 100,0d -_So~







    10381ooooa^O 01,el 'oo 1- 11 CO R GA A 'ii LISAS I NSTITUTO0zT-B. E I.O C OLE 01(04
    0rn rAetalad o C -e00o-9v -3bo eo'ore ,'loiiinifi y Logoo on DE 1/4" a 1' dboo bpooiec. h 1b olerin o..t 1W13
    %14 Gmlicf oANGA eBnidare..on orebb 2 Sn023 I mP 100
    .a^^H-295-56-2 IHc94-92 Unifomidad^^^* *%.
    PO YBACAM. VENDOvi^ UNVNO J;E 64mh I -D_0FERTS1






    1: o g ento Vo r l y Joonado 1. r10, v 3 c o
    NI', 41 iormes;U5l1 4,Ca Vl o Iu d cuato do e T.Idb o- y -6 .
    04 0-61, 0-104-SO-on hlliorAL 5




    curo e pe. I', I HLLL YiCRAFT lRS 51',hu la j ii aa c. M r acin n orneiii Ger.
    lbeg 00 rol ,04100. 10mu Ieov $1800



    b". c eS a $40. e Zrit t4 b re rr. v, Bun W -3ai1-37 5. rn svpq e
    oinstles: 2N 3 J entr e ""'aro DIlERSH PHIICO MA RIuANAO ~ bc ^^








    caomeo re li -2v0ngs, 2 frgd irs Co ~ p dooer, 0014110 VTl 21r~_.i Noi __________ 01110 .Vooo 0" 0 12.60 n n i s-no o mo-o-t-.--
    do. Mir maraH o-2 H72- A6 P1 A S d in-59t2,0de 9 12 a. INy
    IR, aCuEooR7EiTon O yo de o9.cy Cr040.l Id6l SOBREoon ono--p.
    roeto B2)lo 0 enoT "*-g.l-""" peredAcr UHC93-C2 .::ionid~.Ij
    AsFormnsId A.ble callsor 1 800 n;\ ,1^ G1zlz rne. dinD~ n D 711 Mt 11^
    0S- 80dS20.E-la-2 I' DE RIR:O NEGRO, D R-io- 1572-64
    L E V IS O R E S nISO RES1 %








    Mue bleo ana5.00 zo ass e as T E onCichu s PARALLE uiodE C v;. IEROA
    pA DE CO. recios, b_ SEi Nr I C.1 Mortliel 00 O'Ior lblo- -
    $6.0 en-a4s 00. 10.0-2450 .~goondon 1' Oooe 1o








    d ancreln e s Juo egt os de cua rto,, ADMIAL SMERSA P .9u,6 oA ,i-4 48.Sd Ma d r.o. H -258-64-27
    409, en Art 0r40c 0 nn na1 00 1V 1-21 bOOOjeol
    i on edo rec s iina a S n g J sA,Ce 1frogid lar s, CPHILIPS, yCAPEHART;, H i rr o T d eoo ij:ol L So o 1dOd Y 000840








    hnO"Astyrmal".coeryE14 I T i -
    estnts d ccia. one N COSE'I &Cuaraosa-6951 1-3456bt.R Reai









    C-6:562. Oct. p'" ,aree U O 45107 UH.C-93bMC3 -m r
    aien Mag i RE i esta o $0d0.eade 3$9 R C96-9-7-45.5& men, ales C nales 'GDIN ER
    ,11 pO r taSnOLO 441.00 NE NSU L oS 00 etoooo 0oal-s abl s e ce o OBR A IT4l'II
    no 11. p0 P7clHm1009-56-29a
    JUGOD C 0R- C SEcVos IaS, IA OsYn$18-00a0
    sala, $8.00; n radio. $5uvi.00.Es~an-g ,ETEECiaEMPORTDOR Doeuns ,Ci
    nega.s OUIcanel $5.00. Pieas sueltaS IERDR nIrLLa.'ESE SUIJN1 % eR
    copea Anuesto autHom. Pospiosl20, Avslreo 01 oq. OBIN S A I AL NSTia Tli
    San Rafa-27 El Poreco tqo.Veia21No21 1boll. Abo Cruz,
    y a pa ai O. _________N __ee- C-9do 210 a I do In1.6 1 1 6 o m pun olo o
    NNRQEEMAikt*CV FOR CM- OLAMAN3c F1aA5922AL!-de197a3 12.a. IC.) y
    to, MPL!TAsireado Je m aoousoclr do aCdH AlPttA0S
    bar, al. 0010 ozcondcioro r bela Cesodoo W111 1LO412 0400500 oe.6oa-8 1 L.oIn a oni
    Noa004'0 do po7t0.2 plea .Ver' enal 0. Lu', Po09oco 0 ELISA palona, Pas
    H-277-56-11 DeHIERO NGRO15H p15726l-.
    _ M -00 .24.0-5N.74O---HC93- C3


    DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS. ALQUILERES I ALQUILERES
    64 OFERTAS 75 PROFESORAS.-PROFESORES 80 CASAS DE HUESPEDES-18292 APARTAMENTOS
    PO.0 R INGLEN. FRANCES. MATE, BlrIEPFI000 (CECA UNIVERSIDAD. PIASINCIA Il If IL. TaOXWO A 1 -
    frbiea P c1 iA Bi D I N EM.-theoI n7 isc1 .r Ua r tlelort' bIII 4:Oc-1 m-qnlla'I mao ha i I d r re O.4:oo112 de. 2 hablIacl M. o iner.
    I 1" 1 r... A .1 2. p I .0.r.l . .., n rlr,,r.cl.> Ho1ploan .ladc. ecioO % patio. .ague slemoPr ne -
    TOO,. A" '.92. H.n2 7.70-2I 21 l taire Jo. ell3i 3 Va\por To- Fe rioas $55 00 Verlb de 9 a 11 7 2 a 6
    EN HIPOTECA ____V7._____________ _________l__ l>.'....,7 ____ ___HM.l0 _227702.14CIE,
    OaBMos dinero sobre aCaal en La C- A Or oTRE.OrDia. BE ALQLILAN BE. .LQUIIA UN APARTAIUNTO co
    Habana 3 aBB Repartos a raton:- 1 h J nh.oi,.ci -.r S40 0 par persona. I,. nanblac0on. bafo. gasin. 000 m
    ble tipo de interim banoarlo. Tam- fA r entia s!. It' I 0.. 0100el. 0. loa-a 0 0.01 l1 Vas do
    blifn ara rabrirar Mucho s lio 11H T2o8 *r 0 net. H-244-82 2An 20 J o I. Vdd
    para a devolucion con derecho a wu'UNA T ----- ---- __ -- ----- -
    pagos parciales. Trata roaE; ALI!Alr SE ALQUILAN ae OFLQI.ILA F3iNTE AL COLEGIO
    11ACION RAP1DA. So l5lla is& ALEANll^~ -r r..ho.l.... n~nia-t co, 1 1, -. Ma A.%iliadorm. am~lI0 O*PS~~"I"m,,,
    agradclda, aBeda personsilnentIc. ", 040110 -..3"es c. l o o ocdar. loablUtJOC.
    ClosesColectvis Ia,,,F- ,'.1,as 14 H0'0 n... n,, ar
    BPnco Hipotecario Prof. F. ATER '"* 7-1020 H .2W,.C824 .9oos*o eo^
    MENDOZA Graduado 81 CASAS DE COMIDAS AI.QIL-O O.PAYTAMENTO QUINTN
    PALACIO ALDAMA' Uniyeraidad Berlin IO IR iu.Aoton sIOONII cooo'1 4 Ved'cia' incoi'edor. dos habtit'or.
    Plaza de la Fraternidad GREGG ACADEMY i '1; ".. ia. nip H-,I-J .n 1( 'Alot cnforlms lW 8 u6aB-6l..
    Atmistad/aa centre Rcinasy Monte. 0 Manzana de Gomez hi- .. Co .' I
    C-B1364-21 Telf. A.3763' 2 -- N 00. 'j' **lCE. CEILCA TOTO,. R:
    TONDlon VN 000 A Co.N ISOOO001____________2_____ APARTAMENTOS ci.. y S. Beoio.psass Rleus15. Fresq.'-
    dernos iouiblo. refr'ioradori; comnr- IHH.C.900-75-26 1ll;o. coc'Al-. bmfti lul abundir'l.
    ,o, barrd cd rnlt crli moderns Dineen , lD__) Mormildd. lRefrrencal XO-2107.
    sobr0ri.. dlcr hipotecarlo.; compro c0s1s, I -$36.45 ALUUILUO H-.20441-
    MRdeoaa 100'2 sa4.reli-. INTERES GENERAL Aparta.ooolo oo i-oomedor, naro, ga 1.1ALM!NOAr.S APA1TAMRIdor IO-'
    an_______837._________________ de0 Octb o colorct, Carren 210.0es--i c .%,o."..10,0 saincoooodoe.dO li
    nu0n X-3030. 00-200144-lidta.________T_--____________________________co~
    Vecin s de intrior gad N9 n. ,,do trio.1 o iaie~d~or: agl cscters yso
    DINERO AL 5% ,,ano del Interior g^od1 ^1N a ntia '. i sB3 H5
    Ofrecomo. 40000 d Mos iooloo. 04050000,es c cobroloos 01n as, 1tI 1 ALOQUILO EN SAN JOAQUIN 469, CON
    Ofrtcprnoi~~~ ~~ d~~nrrnclo lrladnepspre.cb~o ict8i- 1 1J f n l r n m balcon calle. amplio spartsmento_ Sla-
    risiaoe1al0sa dodd que dooese oob, 0000114010005lone l rivdo as19colboa me O 1s deOctubre y nina cmdi o urEI oiayb n
    04000. 010040 y aol a. N. 00R. 1 -:A 2 n.rdeodo30 o svoSP mel0 9t Bars- aolado.. do, 040o0r000. cooa o 103.
    0.7403. H-2576-14-27 ]ill N N a, dcpartao ntom 240. Hsb0n: Apart olito nuo vo, frcnte call. ba H-2900-82-27
    A-3200, ohoc F. Clolusa. gl~a~ez, ser orle 100 -Olo-.o dorcatc o cino gas oa,
    h i P 0 T E C A S dad, roservoabsolute. fin o oorCadNO 4 del 34Co Modernos Apartaentos
    Desde el 4 p0 r 100, .cgun cuanti H-2|63-I 27 ,Evan--26 G cllo. $5 00y48.00.t to
    operacidn, siltuali6n y oonotruc- 1 Br vENDE IUNIFO6MS DDE GALA DE 04 H-2112-82 cl. Xello, 01 r0,N1 ont1 o Car e Calos Tercer7 Ma-P
    .Indel sabreI s ldo. Ha A.LQI'b0.0 ALOA.TAMENTO: 11,. SALA, mcdor. 2 habllacloone, bafso, co00004gas.
    qu Ine o be10 o. Teertpo Convidltenls. A 31 0 401 aIo c a- n0er.. bato y pallo, Blanquonar NO 166, Apa:Lamentn interior. ola-comedor- I om -
    4 ulna i 7 17 ddo 0, 0, en TrorpalacloA y QuIrogii.. Luyans | b0a 0n, b W oin coclna gas. Inform n-
    Pifi6n.Arrelondo H H-2671-1G-27-21773-02-20 (I ar.do en el apartamento NO 4.
    Corridoora Cologiodos, Edif. Ls- D A. 0.O.ALQU0LO APARTANIENTO. C 0002 822 2
    Y_______ A lQi______t____O Y A S.. dr. np. h.- D E IAl 88
    __________________ -6-21Contratista, W-7320 hlco. Rlool. oomDlolo.onIAL 88m
    Cos ol irna yAlenos do osrploleria en general. Espe- gas40o00 0.14010,. 100r"0, lavadeovr
    Con Solo Firmas y Adlerno mlalldaod.Ren modernizer 00 t 200 02d 0 I Lujosos apartamentos amoje-
    Sohre Muebles, Dinero fltlomos roodelat del Norte. Usted $35.00 APARTAMENTOS blados y sin amueblar con ii-
    i ed.ve~rou etablecmint U $3.0 10TAENO
    Din.oa do. c.i.a.. pa;raooitaos p,...s, d eempezar. coma0 Vista 0l4sa1,lm-medoro. ro re acondicionado, una y dos
    a parlularel largo plasmo garan- Ia luc-ir luego de hechdbeb. Llamenos cls. ,rvicios, c lofets, patio, lavodero. habitaciones, piscina, garaje,
    ties noomOSOtal s sabre mumbleis. do- y ic atenderemos ensegpida. Para Tanihn penthouse m00 erande. San a I de u_ pars
    jandolo 0on 0u poder Ud. all vondo. 0u Coll lencia s lame a]; Maria 3 Aldeco. Una cuadra ZoolA0i00o. patio di juego para mnos. 88,
    con xdloIa p.opiedad o onmeo 0000- Tell. W-7320 |02774 Mira-
    s,:1 S 0 Seri1dod Y -o. PRECIG 500 mar. B4321.H-2387-82-25 Oct.
    noteresaoaigoles. VWants. Reoresds complimfieno
    Flopldo, CorrecdtorC gidOoaa- _______________I___AO'ARTAMENTO OOEDAJAD00. IALA,
    no da G6m 1za 50. A-9840. UH-H-1542-IG-28 Edflio nuooo. apart-etol bob/Jn o 11b0l1a4~d, comodoroolna goo. baOsno.
    t0UH-C-290-64-7 0l0 0 llt: sla-comodor. 2 cu0r4010. batod color-0 1, 40 0 . ptd no 6O tntlldO.fre sco. Edy-
    VISITE AL CLUB 0 04g00(S0e0.00009L,eflad 6 01(10o. Nt.,u607341o121
    Ruts 1 40pet. D' n0,1-3697.34-2762-02-0 Oct.
    i IRECTAMENTE H -2851-82-2 N I- Q 11. 0 P k I T A %Ior IsTOC(A11! L
    iCl f & A No 52, Vedado. Sala-terra 000n vents-
    13arO Oipolecas. disero hosoo ~ EhasteU.... / l..OI..O arolet y somedor. I2(4010s cn c1ose0s
    rail pesos u d4 5 tpart Ida 5%Jse- O R A Mopte1/2 Cuadra, $45 o.Srde-Os/fo Ennap"Eocina, paio
    giun osotildid. garantiav ua 0 401; 7 4001010oorido. 000 am&01 $10 0'00.00
    Entrevista personal Apartmen001 b1os. amplio. 0fr0nt1 r1- _-H-2420-82-22 Oct.
    treista' persona 2E Omnibus do Pinar deldl Bio n 0:ala-romdor. 1 4. ban0 colo. r01 noy- ,$2 5.00ALQO.ILO APARTAMENTO NUE-
    Sr. Carloalai, P-2857 s do 1 o5 j0 23 a lot R S a. m n o PE2patios. Caslillo No ?005. 1c,411- c 0001 ha1ilac0l1n. 04db, colna y pa-
    e Apodaca y ZuZlUota. do apartaramcio No 10. D-od: 1-3(07 '1 CoSllla. hatr C. Belafioo u1 y Filnly.
    Servclno disReOOsotaurant y___ -2090-04112-27 f, D~lo avlse enel Apl
    UH-E-312-42-27 Sep 0 I olina: Monob N1 411, altos ,e- 0OOLEDAD EN1n01ZANJA No. dos. .H-2360-82-2&
    e-----A-0302-Adoouiera u tool 200 ca 0n 1Jose. Inc 1"quilln a00 -,, ,,'$40.004 APARTAMENTO ALTO, SALA-.
    toc10n y p000410 ola- (omodo.ir. it 0,10,1ranO o se.1,111, (o r medlI, 400 habitacido. bahdo modeo-
    DINERO A Prolbidasostt- ol1010. ,g,100 :-2 d and d 1
    D I E R tessi ) peva utoorizau16nde hrn. S 00ninn enel00 sa 00I,a ,clnndc gR,, lso.4deo,.Ave. Diet
    SOBRE AUTOS Y CAMIONES 0a Of4 c lna, eVite, ser r0 chazado el 0fl00ono. 120-BB49. o de O"t 10.9 "cnte a Est4ad-P2lma
    "Cuontp11iiill de Pr-slaou s en e l Club. i H-27BI-82-.10 _____H-2402-82-29.
    A -ri. S. A. iiANROQ rII 0200001. LALOUNAS 1 U ADRA E. COMERCIO
    ; oi740fl,0 UN-N.1324-IG-20 O(0apartamen 10 0rrn01. se11ndo p1... 20 P in hlto Go3 mez 271, 0000. p4rta ca.
    Man oanalo (Gi(orneZ 219-220 --osla0com00 ba1 o. coclna nplia I le. Irrrazo. sala-romedor, hall. 2 cuar-
    T1 -lcfonoo A-9622 y W-7832 11-276942-28 0 nsO. nsets.caoriesgas,4 oooololno iaridho
    etc.Inf10mer400.. apeno 5~l~ a1 foredo.
    S AVENOOIA 001100014 11ATC'LLE 30FIVE.- 00.303-22-27
    DINERO artP~ aPIEntns It^^^^ "a : S.-_ "7
    SDI ER UCOMPRO0 PLEIT O l0-com4d024 A4. b a on-.1oun. ca. SEALQUILA
    A EMPLEADOI PARTICULAXES llente l frJa. Inforoian AvonIda Onc00N0 W p0ela0 noament0 olol a It
    .,-n iointl, de firm de Us con,. "N 26 15e. I ti. I-, a 3 p^ ; ^ Prcnlosoapatam nto can ,ttxa I c-
    panerr doi 140 405000 Ns litigob sule ortaetito o 4 400 -u 0 lo. i `698-7 H o el incidernoOedlifico do 04le10 No00
    "Corpahn d Prijwirnts pirda ou ivinlo.Vist Ar TO __ 456,. 001(0 21 _y 23. en, el Vodadao m 00-
    "Cooopnnian dP PrstHIIoIooSo pierdsso tU ollnpO. Viste- 10E0 AlQIILA %rOilTA .E1TO HABI. pu1S0o0 do trraza oo1 renc, sala-comedor,
    Agri,. S. A.*- n.. y cohra.. (le contoulalo 101040Y d-- 0040041464oricj^ 0111. C 100.C.- h0 la o( lncolsets. do, bahdos
    Manriona de G6omez 2 19-220 y en Cl aCoo. CoMpro le. CuoopNo. 17do- N1209B-0B20 do..all110 ,luv *iado ol4doo o sool o.
    11cicd s. agat-6,de-- Pars 1Infa0i00: Toll. F0-2445.
    Telifonos A-9622 y W-7832 Irasi oBcncidoo. p-ro de. SC ALQUILAN APAR_ TAMENTOs T_ __- H-2583-B2-29
    reel-bos Ilserolitarios, con. 01p1. 4l10 (1M0Is l. 001- -- --L--- QUTILO <
    ri||U lH * b. ''In.3 ha0uarto % .rrvicin de ,,ad.,. ALQUILO
    DINERi dIrriominios en general crt1e- do. ltrrasas. 4ar01 Precio: $O6 01000 Aparlamnto, sin ftrens r en Aveolda
    A COMERCIANTE litoo litigiosoo do lodas 0'1, 111q do 0 de 3 0 6 P0. m.0000. 2r,00qun Zapata, Vdodo t0010400 ( c4-
    SOBRE SU NEGOCIO. classes. Aooicipo gasIos. SE_- A__QULA --- 01olal; conder.,b0 In2orcoladoioolnco
    D..cuenlos do Laicism do camblo. E' AH UIL|A gas. ogua abundante. bodo criado, terra-
    O* oouo d oi r, d T no i I ec (n fabibcado. bnnllo y fresco Apia m., servldo cublorta.. Todos do 0004l1-
    Casesy Toramo. enConooodim NO 100sallos00001, 0Nicolaosno. Ilooocoeo 0-6438.
    "Co wnp' oin de ProslntoqI. Ys101,0511 M c ona l]o. sll,Sa..040- j H-25B2-82-27
    Agri S.A. ~ l L der, 4dos540(11. ,foesolo hobitaolooro
    Agria l. A. Sr.R od9riue can c01olosets.boo de 140o. 10 -$00.00. MALOJA 374
    lanzana d(le z 219.220 Lim u l 0 c0rgado azotca. Entre Belasco0in y G(rvaslo: y0 4 la-com1-
    Telifonos A-9622 v W.7832j Innnfoo 24, Dpon. 207, -_______ ____C-9B8-82-28 0 or. dos. 4habtaclone,. palio, v4d0r.
    UI--C-856 I4 2' ALQUILO EN NARANJITO 0H-164 od3 Vo'sl.82-2oo.7
    _______.C-864-__ M__ IPahb to. Amplloi r independlonl o parlamentols
    0(40400d o e auica, ony sn ari.
    00rt0l1 oalo-oomnedoo. doso omros. loset10,1. SAN RAFAEL 874
    1 c'H.H.2007.Go3 Oct. 010 g o., oleoudor, pa -eneAoambaur :y olodad se al-
    UH- -20 74 -3 ct l io.Inadco.Callo Flolay No 1.007.0en- Iqo11401 nt 302 con so-,
    In- Ire o1ef13 p1 Havanal Central. 0040044-0100 dna dordoo cuartos. baio, 0c0-
    Ruta 13 peri. Inborn. aartment cisil ooasy bolodro a Io oulls
    DIN ERO ALQUILERES 01000002-.8210 0 ,250oe. 10nelaquiopil do enfreoto.
    dInorman!Neptune 215 "La Regsn-
    79 HOTELS ALQC'TLASE APAIOTAMENTO SALA-COO. OodooM-9N232. 21 L 0.ge
    PB 7 __________ mcdor. una habitacl0n, bado, coclna ga s
    Hotel Regente, Belasarain 158 Informs aplrlarmIota 7 a A-4663. UH-H-2717-82-27
    Solre Se alqu1la deport.ment.. h.b1r1n- h1l( H-2665 -121-
    con bano pooiad,. mullooi. n1, 0. e LAWTON: ALQT2LO A-PTO. s$2.00. CA. ALQUILO EN
    0 07 1 1 504 5104 0 empre 0" Co 1d0 o11 41-1 0 -,1 ^ par41d00 d!o Autobuses y
    rI~taO~C 0msU Sol0. C0404 400l(41114. 1,0,11, ef000,0,Io2. 4 7.T00. 44(06. V`IRTUDES Ne 460
    *Establecirnient' is rcis$00n,4- o g~ ^ ^ ^"".Jn n .R 23, 24, 25. Tcrrs Basrrit,^ ^ r7
    011.ra 00010 ca 30e0. 047'. Ap n. 4. H-2463-8 282. esq. Persco'erancial
    710 II 04 p 1! L^ -Apartamentos exteriores compues-
    nipoi-HOTEL 'PASA.IE Miramar Exeusivo st conocloset, bafto y 00
    H OTE "ASAJE Miamr1xcusv degas. Servicia de -criadlo, tubit
    Preoiamon asobre eslableCi- PRADO 515 Pis a fresquislao. Torraoa con vista para basura y lavadero. AgUa to-
    I n l' aoo o a B Tenero. disponibll l -ll411'"0 oolu 1,10 oed.. doel Edla. Veolos de 3sa
    nienl )o t vcalas en La ds. a rolo-co: 2edo.livr.i do.s hobi-
    hanpa V 110pa00. .ocoloooa tano: Too-Tj .1 4to0 2 bao~s .closet 00040400004. Informies at W-4223
    loans v Repartoon. tuteres 0,1 A-lISt. | Cocina c/s. criado. Garale. Agua
    r a zonable. Arnortizacion ____ _ ___- | u lolomol 20 N? 17 Nloo. Calvo
    mnsenual. Un afio pars pa. VERANO ,a-5340.
    gar. Cualoqnier <-intidad en A 0H.H.71--42.-2 1HH T 15 92-27
    ro-laci6n (Gol Is garantia HotelP1REGINAI I _______-__________
    Oofrecida. Opcrat-ifn r opi. V 'bEDADO' ALTLRAS DE MIRAMAR
    cda si tiene todos sun docu- Indu'stria 410 B ,. .c.. :.0ie, i 11 17 N' i;, (. ,aslte 6 esaq. 9
    a eElevadorca dia y nhoai c. 001 0,_"2 10- .A-6 1'- aei snof 1r S
    Frente C pilolio T. A-4 3: 4... L'L.-at .. 0e. 2ei0inloonorIm
    Precious rebajados por mo- 10 1 .n,, r, Ilo EncarAd n ei 0garaje
    6ARCIA OROW, NUiEVO PLAN PAXA FAMILIAR : 104
    U IVONORA-LES q ____________
    ENRIDUE! & AIVADO Xoniitos a t restaualoO n t. EO Opividl. L03H-02915-82-TI Emp 0-2204-26-ft
    tons lie.on. d..d. ao.. 00 LIIO ElFICIO NEPTUiNO 969
    Eor1110 Bacdai 7 I Linens931.esq. a 8, e 00re 0 HaLaosI v Aroambli. co.-
    M .6 0 B a ar i 7Pe t dia : D os. pe sonas 54.00. da 0 0 I c la Olln er0 da0 1 Ap r0ainan-
    UNC.05Nl0Oc. 00 V ddi xlq amnepr arli.
    L__________ UH-_-1972-70-__ Sr alciOan e parla cn en00 cusr -n sets.a dos rto0 ba1on o tnfrc al
    110-0- 4-d. 010to. 200. 0 000 c o de 10riadn ampllo poll, agUa
    ___ So._____ _s4 80 CASAS DE.HUESPEDES__ 1100 d yoncatgana-o1* 00204400 400 00535 A8307
    I65_ BONOS Y VALORES__- CASA 500JSPEOES, LO MAO CFNIC ^^^BBIiIB~c "^^^^u1?? ?
    OO4VIEIST. EN BONOO 0E roilIoEaA 550- 0100. 0 onarimonooio 0 hoombrc. solb,toe. *------------ -- ----- "-~~ ~^

    | osl,, .A.T',lc Efloo000 o Noclno. ""31^ 00-24411"'^ VIBO.asa $40ov.00 PLAN1T\ BAJA, 536.00
    4 Orltn -25 H21-52.g ALQUILAN FOEOCAn 0 CON' '. -, So alOul. (0204 p..l0mr. Sa~la oo-n- Aq lo a aia e I:S
    S 055 Tfl. -~ *40 104ag 500(100. Prec.ipo o ,d"o.1.I a ^do uda.d Os!,, oj'^.:doo la.comcedor. iabilacion,bha,
    1 jj~ PAR A~ LAS DAMA& do 40001411404 l,.Ooo ololoioo, 00,,,,... ab.,1nlc, Nn-a^ No Cl 80. rooins gt as. pallO y

    >^ n00..o00n.~ cH 3.65-0-o0 411110 Toll I.707.2 2__ ao lsavadero a o cuaalra Be.
    --------- r cW no dcl a.0144 Oalb^l "Ulnompen~. Teldono 0407 UMUILIYIU 414 1-- ^- ^ M
    P00 el olnema Derelloac Molo'do CA8A VEDADO. ALCOULA NASITA ( 0cSo1RA. SiAINHEZ. trli'..nio. dos p001004' Eiclcnl' 0' ALQU[LO ^ -
    San Nicolas 163, alloo 5ida A," COO 0bond;'^.115C"ll0 Ii .parlanoento primer piso ALQUILO
    ___ __ ___ __ ___ __ _6__3._ 0000 8"' y 10 H. 20.04.O.1 VEALO. APARTAM ENTO BAJO
    T.O.C.a31-30.M LT241A SI. ALTOS. EMaBTC c's CM0 Muy fresco. FREN1E A CALLE '

    LINDISIMA CAPA mnlo. Co.dc"*ndlJu. odo;0.;dJ^. lcl.e. Informes: 0.0100. looa hl cnasoob.Son.


    o,0o1. do piel do ao0e1,10. loot?' a2'00. 0.27011-00 DU l lIll Dotma t 128-v Seroole. Otona.s
    ma o lo r 000 01:0014 polo id al00 ---M-rade---13- media ouado Calooda Columbia
    III 1. ":egas 01':000 100 m- Jaunciese y suscrfTase TeI ^M.86 lnlot-nnen etms~mo
    baroar CEosoba N 265 haloS. 00 0Iu *'0'..
    01 Vloou'de 0 Coooordoa.,i alDaId laMain"u-IH.2906.82.27 ^ ^ '" B


    Clasificados


    0 Pfiglns 25


    I


    JR.F


















    Piglma 260 Clusifleadeos DIAKIO DE LA MARINA.-S5bado. 26 de Sept. dc 1953 -- CIMsIlificfdii,__.Afio CXX-


    ANUNCIS F I C A D O S D E U L T IsMA H R'A

    ._ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES. ALQUILERES ALQUIlERts lALCtILERES ALQUILERES
    -2 APAIITAMENTOS 82 APARTAMENTOF : sZ APARTAMENTOS 92 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS U HABITigONES ___ A N1 -LOCALES 86
    wee Mr.nNFirno 0 ARTAMENTO. Al QUIT10 AIARTAMFNTO INT3RIOII. AI.Q'IJOO APA.-TAMENTO3 NURVOB, Br ALq.UILA .,,p~oniNTO CLAAIO. SAN IGNACIO 162- Ill- INA Cil.A- *E CEDE LocAL o POAD 0A
    Coeltc.ii. l el.. ,T,-..rt P, ockiin A a r1. o.,r Die- dt OrieOf o. V6f.dado: 13 N 1 EM. 24 Sa.l-rodn r, cuarto, baftl coniptoto, freo. c~oin. do It s (dern. bar. dra. fi Ayurlteern oo .....,. plo ..r- pel,, l ;' .e P AO
    l,,,,,. & N.' L. 6m. i ndi l O P.IIR. Ia I .f r 0.1. 010 J0,, tl MiiJ Aesiusir tie del-oo dr baird cc- tliol n d. de a.., lavadoro con terra- rinWoi. o. ,u, brrdl 0 No 201. oa- bled.. ro. lz ltrrpt7 ,.. e.. *I Poco .tqU .0 1 1010 sr "
    rened ,on.-. l.. b-no ocl .,_ __ H-280-.a2. lie. 21 not. marto Y ervicio cris- rz. Clavol 200 ontre San Pablo, Auditor, quin. o Humbol ormal oiTOM A-25l40 V8 Be pidgin r1 rrtdo Pradu Ten _
    I .Ia a t~o. l oup.11.,ralloenciaas.- t.,,, o, ',~oI n. it. p a.. llo, ratio. Desde Cerro, porn persoona aor r el, QurukA ee. oH-2553r-82-28 I,'2'_1*1-21 L...
    p AI.QUiLAB0 ArARTAM0NTO ,., .. l'on: .npoi et.Onto 32. Vo0 p pe- H-2602-92-27 A-L--- ALo ,ToI .IiCOABI,.-EN0O 3ALQUILA .a L OC A LD A M A
    -d-^";^ ^ ^Jr..^ h I* -W. -':*^ ^^^^- -" -.^^-^ ..--%hU8AD ____;;: S^ -:. ..lulnoni-
    , l.. S E>.- no n am. tree Prltut.cinne i | I .e_____ niln habitrci do 3o 0 cod dmInno -- -_27_ga s, I, ULADO ae do 3 a 6 du -e% N
    APKTMO OO 05110. A A-fl enndr.nni on b ation P a ulm. A 12y 3a .6. jPO3009V00ANCIA1 00.00.LO elAN 1n a, Drjgonir, p4,fl.orrlaSl. comoe. Para horrible bal-l ITeiefooo Mo- ne .'ateBil i. .11,
    mood... 2 --10 ..' suf.a I h pr o all. o. al.obundenlo. Prdutma Aylextarln. Pedro l 0.200.2 ot e1r62'ro oon Et rmeAL AN de I t',ibhah lncin. tieorper59. rn 2.primer pta. COIOl,,eI-15n o aq ia d.lisg a et
    I." ,,.S IciesA-767 Pec $7~f0.100.InFAL, n psJtE--_ paaruglo.Latco e rin n..ooooo..,, ed
    -ddI.I d bo e tiensonecities.. eparnsda aD r.n .fonr e '""rB A-7e7e xieei "Viva en 0uga, Tron II hen. .lt.. Ireacor. 2 orc noia o f lnl r e dl lI. N ASA PARTIl I I i 1 .'r. d..y. oI- 1a- L Crea.. 60 re.1 en .l< d
    Itirio, Islaraans, A-0502. 11,011.11 -- H-26fl0.R2..on "Vv o ugar -qu.TltomolDo.No 1,H-Ini-100. hc-r I HO -39i0-82--5n ttlor -.' Ooa 60a m .,eOoct.mo n
    Hf30-026174'2 -. -- A%'nolido Seooh 7N9 371. ontre 2 y 2a l-. ne:Dp N .1.H-21104-112-1 net E- --. -ti -rett _ __BT tN- peabiein a n one -. 'oco ...1btl o.* ooeIii a aoemo, .i- ein.ror $60-railmene s oelifl uarnt so mu
    --:-- -- c. ... ." 1 ^ -- ,O A Y,,, auB" ----a aparta eno?.recite____ H.Ia-.o. ,- %IULIC rl c.IoSO APARTA Pesna : ^ 1w *- i .dd. 110AJQ m. Mot 7Seacomn ,-- .^ ra (.rd fi o P nr m
    LUY NO -- 3 ROSAS Y "B" BuenontOOusic sl-cmdo, urk, .lia...apncn c Itan 1, ,,,,, ,ecc, lce.o csr Ijlniifcerent diito P no-U
    ,,;In. banepornO. oi-non.cci, 72 Y SINAI O..k 0001.Iod nic** oopeO e66in 0.-eK-14 *r. 'e.I. r19 o.'-O Ic eirc cn.2Oane Ae
    Rpo arzrl pto l,.,enpt 3.0 io-cnnedn aoplino trabttacinnen, ___H___ _ii.", ot I -CO AS 40
    BA.S N E oi oleferonion. Llaves: nparlanareo Airamar II ~nso mnnnipeioiniermaiado. ctlost rennoti- ALCOV- _ r A-A LOCALi,,, O A 0 eliparque enI Plz n
    BAJ2S FRENTE Rpt. LadrreazKhI s 5 ioe. turin. Aoooa .bmp,,, $30.00. gscrnNObCA-9A ar n oil
    jnu.M na er TireS m r 0 E~rnequr. y Idao, Apairtamento nuavo ron balrdn, to 2Ilt-262o22 d ,gn cpne I opn n rodo t uaeocno ao. qlclu Ionon h itu dn .~ullaa t, ose .ar' .ooni o. raend d u aoIt
    vinn. P u Irsr tnt o4.g als. habit.. 2.y ba o omplil oncis.a do __ ____ 0-2-20 ApIrtam0nto. *lto a/, e4,J.. andepndlanje. gdoo,.. par P" -In r0indrcnnofetc..a Fraaernidad, d que ioce freni
    Oc~ oi. nedr n- gas, lavadlero, Informs: 533.10 P1.4 A MOTOPRNT ALE:I o comodidadea. Loojoso. in- cI 1-111l, m amaad Ciobt ~ r n inr al mrnnoid Pam 00ra ot-c1. 3 lnrn. ame~o~nto lric
    dico. I ,innlo0o TiooTrusot Comopany lot( I noooi. i n aconoedoe hobitatori, son- formal! _Q, ,n a Colt. madPro e lo d. en tetdfonoo: M-8437 A, primeor nn.e. m IEN 1~
    C.. he .11.1'. ,-orlion BniesAunrO 10~ 61 MEND,,,nCIAoren ci,,ndirnntor. Ernamraon0O le.it, e d ooqindo Ortatte. Aca-I I-I H271927R t A N I
    robNDnZSoYCIAo Ign. anrOnos0o. MENDJOZA Y CIA. IAb o ., o re ennt'rloon` ulaitO0CllCn. Alqiulloe _______r-74-42 l10-5
    -.- ( %IDE ____ Adralnistradore, do Bicea r e, loF n refereoclas. lolornie. IM do- Adminhisranlin do Bienes In O lo $15.el 000loonforms O -4824. Hno- 3IIOIOENCIA rO'conMlL0AS, TE A. LQU.ItL-A E.00 I 0I nO-OSQU-N." conquina a Amiutar
    60.,^ ^^ .^ *ccnd r'^^ "-:^ ----. -- 'Ir^^ ^ -* ^^ ^ C-l~ o Agnn^nb:^.t o~ e oornjrl.C~-O
    npaQr. o0 NUMROnBo s role, I Obispo 308. bt6021 san urolSnoign. -Ai 3.-6921., Oblapo 0BS r"ieo...'... H-2714-82-29 dillo Ni,, ,P yr, Pmboldlinle C-541- Ba
    o" 1,o .7IeI 5 0 N la cuN terO ) ~ Cis- pa-6921H-28i68-82-27woc-g---I-t____l. ---A M .-- EN aclonerr i ,ca ,detC IN 12.A ro jucon s le, r nol em. elU
    T't.rp,-.-_,b.A hall. Coe a-nc-rumdr UH-C-35-23 Sp. _,__0-.23 I0Se28p. e' E ALUL P.T M N O E lvmns tesr n 2. a al.cn o ori d -In.,_---t8-^ im.C-... 8.P.. crxl fvdryso ,r tfI i UVtii ,A,- 'An lQul N.L A A TA E O EM lsn.n, dm'. 0. .. fa,^ 'c" "ie` '" 'IV,0,ion;st, 1:^ 1;;! ----- T T---- I
    o'.,. bol. mn n io o n rxdo. o H C I,0srT TEJRAZA.lAL conr IIIo iv 111, H-2748-84-21S.Wnoon 0 A-2,t.4'3 -e H 2565-2t dficio
    -,", rrolro no.eeor gO ARDA MUE~BIPS -- I. I. onl a r.rnc 2/4,h fez.orOtooin 2 .asromeoodr.balletnmi. :z.__ _____
    1.000 ooe-- en..oeooa n aa as o oop-rror' l.cooina gas, MODERNO EDIF1C10 nur n. rc a de croeiio. A.QULO 1-ITA.N A CUATRO E.- N ---NV loi .rI. M 0LLE .1IL NA
    .i __is.,Agl02-ilt in nfrecls.C -2840-92-28 Iooudiantes 1ro1A a ulatlenoin Neploron L QUILpNtAVE 0'0 ,nooln 3iukM 1 L ES C I1 N

    Pida. o!corln, *. '-.***1"** 0n" a*r0.- (Almoacooea A01iimzdoa5 *NI" 2 -2M .a2.30 Ocooal,rt?.il'loe da o!lroo ""!due. lnaeo. O slb^'no n "Iml~l l'n.tobiO 1101 io'tabreiorn 0a- 0--- A.._ '56"'". io -6S81. Horna 1.T. Do-roarlamentna par.
    G0 ol n ~lc N .0, rollrp Soc Lilmrn y AnI EL MAY02 0 MAB AlmOPl0O | -- cloa.bnoir 1 lerror. Prcclo 070.00 jOn hvoon.nhrcs oi- do ooorcllidnd. Exi- B0 ALOOUOI.AN HBTr CrmInNEn GOAN- .-,-17 *Dealn no p r
    oIat oo l. f-eeon-. o. M_0 0_ .0 a__ca. 040.1-. 155 c e lfI o.nnf r on, l~ ae, orgunordpi.- Iscapc ePatrln I 0 0 Clra Ima
    -11. ru .pun0 1009. U-39 2 | 4I'.HR1AMENTOS q Ire.'iiin.4 Miit 61.m"I t.. do lodn in 0000cc o eVedee lsn o cooC lar-. oar siVrnPr--
    'L=I; ;or.onI. ..00- oi .1.i_____________t_______ ____ 2 J. Or t'o-d,0. eonPlo. | Hi-sd-o dIc.. Noi.lto, -OIns b.onou 13ine.o nooIe&.noc.6 p<5"'--, AA '"-o.onain, F-0if d
    III ",, i'^ 1I' I1 T A1 XO ,ln e5.0 no. --- , . --- ""**c"."""*H.,-d^ ^ "" "p a?"?e Pa"0^; ..,.*.

    I ___,-__o_____ Inoran |F-4910______ | u ^ ., 0 -e.d-~lT 077,1- ,-- -- --! .^ !.. ^ -H- -_U^ ^
    on Noe r on rnnoo.- L.ar0 y Ant- Pro.2718 -8 .2 H- 20*noil OAII 00011o 4I.Qlvb AOAr TA L nd aH 5 67n4n2o8 Frloo o ColtiicY -M N0t "S NAM 117.n Due.ir
    ost. h Air e l; r olnl c ela nl o.ELMnA YdR ,__ so 2 comcdnr. sale 12 N da14, close 1 3 l- ps1in l evcdlr c 0 oa mu.rtr boin l e n l 7x'rd to -. p -nec inA -,162. Her .. 6- rod' A Q I LOC 0
    .c m Pr o ~-d 5 .0 no. H20-23 n co r~,''TTC -36 0J0, 1 .iF roe -Il It _______I'll__`________________,

    I_ ooNie Selt No 1009.cUsi3922OED ATM TDN 1Lorj 1Inform MA c-caraaro il-es --L Brpondirelr S LrnonrIn 1 0 ALQUILA ________yat.__. I
    .T -2.- 72 5 -82-28 i |adeO Ia ni c ...n te ', A c 0d0t0i c n r- na o an r .l O. ..'i Oe Son Loir P 0ol
    e l A-11. .I'- ItO ep,,, dl- ntc n non n'.r:n 000010,-mo. Ireomo, VrdsdSeps-lal,010 V medEao, r ndp e... 17 -- -- din, po tal. Nn dmla Agey l 56 a americans. 2el U, -4 .iro 1conal c ionndo
    ioh 'do. -I'a hoio ra e. Ioni an in- n lre ro r. s rd 2i p 2lv 3rlo, -112-26, cloieo f e c T r a ti n. rein y ro. EaLQ .Inooro. HAni ron Onlo 7. C -1,lNlN9020 o 7 n- Info 0 irm a ntF-4910
    -V .i Infrrini A3nA92 tie2 __o Pae 00. rr.to A-767 aI.tSANhle.GNA- i O 2542


    mo leirr. L a in a I cl.eon i c ol eml o IN 3 rm s b pom ona7 on y 0 .nt. e ta Cnlie 12 s c 14, e nied1 yn 30, Mi- am d rn. H $00. ,,,mo aidad ore.iie o XkO-ll 7 1ALr ul la o. Son 064i. ccra e0 A1141
    b^^h.. Canpacloe,., ....-- ^S ^~i^ ,ua1^ ceri^ as AE^ ^ 34o^," .^ ^^ ..
    P. Dra.I -8-2 roo.' res ep95 .00olnoon IH-271-80.2-28 1 ie.. __ H-27.1 -84-27_ bn Son otre1. A ,, n no- snd

    Ire __ - I F__--9 7 -a --do-Ia__a-7e-PeSANOSn a E.lomadoTr ToiIN. Bnno. To-
    ToIe - I I ,.n v dadn m 5 1 1n -s d cl5 id n i do Y. 1 0 e H otel S a L
    . | a1,en ."or"1bdox d Ar"on apartamenotoncnou Iondrr0o fresco into. 0cr 1-o 8,bila qooIIo ol n iSonion A ruo b 1 0.. 00AS.In C AN 1 LOC1LAC LDA-------
    lo N oHATT i' Ot I S N.11 4A 203 St N i hn V its
    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __* D "o ncra r3or ,mc l d i t H 5 4 5 r a vrc S.rd m LO no nolto l l ,O r1 5grn H -23n d- .n5 B Tn A2
    30 .I,; ,,(N 05.cat onqine V.cntr __ s., dirsolr. Ir, bNl. rro VriAmpiio, inio tiportfofrlconmuCOt


    , ,, 1o n d c arl o d A TI N T. Dp I c u aacr o m ri oe l a a I lr a n or--- r -n p 1 l r m o ro2 mlc c i d .la lle f lnn ITT FVre t _c H .dl, 8-n4 -3bo P n o e o d a d o u o p aii do 1 roS 1 0 o I iia rin an$2 6 .lc o I kl-A -
    con., l, Cl iorirdo a i lo ^. an L ar ta cmonoti. P larna2 ,c Eva Edgas. rn 0,62.0.2l.lo.0 ---- -al. A Y A1 01.5 NAVE. 2BE
    01-103-02 oct. 7 .EDIFDr 00 00 1 10 11 2 Onnrrc,1 Cal- ALTOS tns moderns. I, genen1. A qua.deros dR lnb I - SAN _
    alU. aSE, SpAoAN n a nnorirrigue p M 0-- ] 1 W So C. 0- 0 t 3I -X0 |10 77 cn r eon 2 ,o Te oenp64 n 010.00 c'- 1ei 1e0r1 c04 1ri7ted r RPAitn AniN do ci damo*n, y" Ar-




    ,rl _ll _nrner!t_ rodcn omp-2 i -a2-2mo. ___n_ o-__ o edUr-.217 o-82 -7 togen. Ta.l..ap rttcto S lacoot UHCI-_ ep_ Ol~ 12730 27 n"^ "T^ ^ t o dnlr 1EN el2. o0 HA I ACON OniEN LAr n- Ci~nd cuna m ir 22nn S-20do c- P a oh b n T ,e l
    L-an rd n o1.1 mia I ENT oE 1< Y i o 1dm- r. Cn b---- Cnlle C -b mn raiono 12oinr 1 01' 4 14 N oy 1 oin. m nide nt e, tte inl 8/ rto nlin -, 0 e M o p Mrn oiolr $ACI 254

    I6 A e,,' .*.afa~in dp.ri la .B M 15 c n close Cain t1111 Almentean oio noma~ l| L U L SE A P I -61 A-29o1. H-85-1 -.11 Irpi Hp25511-a1 hotbe oo Seca y~gir Subira~:T, T. ,M C m ay 1 e Ac A.



    *- or alalnc bnr o cyon ocln a E L IA I m r lccra. S x~n* m -\u~ ^L t L r-r73B2-2 f o lnen la Olm.n ua.Amn~rn, BPreroo tonda InonoRF o.n lorlm. opec fnli
    Dre G .do n36, C A1T E NeaoloniT .- --- mon- -idsLT- I o n|oedor, doo mn:..._in. - Ore A -2aat y c iiro-
    Ile 3 a 5 de is trd, Pre H o245. -I. Inl l Ao gro c pcimn ae BI IU S E ninUI L A N 1, o n to r m e d oonn-r-_ _d lr c -78 2 I T eHcc-A. ______ a071- 2 -15 -28 SI S F d e U n ,
    - __-rcnee- rlloen o l ruevon S3n 00 tecr sta. la: bo.r ncocoioc | d..eW Apartos' amend too b ANrr RAS SAN n Ino.e T insAlle A lo bl ebn o otr. misrbne- B E I A L ESPAF ENLA ,o .u .1in
    I Al t10 1 de leolN o AP R Eto S.. Irt iridn .00te-0-U -4U7 82-0 Sep A on c fr.rcom odno. nos l r n t -UU Tro822 7,s~ ot C-ooeo3trn cC lose ts drmniscpr s- raaon coo. In l torm ., c haletro d aorde H jarS.n4S n o orriro ,, l In









    ^no, 5r 0. on. nio on. Vododor Do 5 0 0 ne. Ap etdaodos 101 ___ EDcH L1 .lredo ANr Ern^ Eoolu02 so o.tat Mramrod .nr eioi h iic~n^th n. C-Ill-OS 27ii S~ad r o LQ'L N IH II. 06001-__ r.92 ...2 30 de tndlo.a 000 pi para ba1 7023a Linod sp n b
    I~mpitns. f~rrscos, inderendelO".raeuapertomeotnr. Iarreometor- 10cre -n-iAvenidon26lrsNo..a a ::I.rNuoonV25 No. 301,localop r2,oVocnR eo





    ,br oranAic odo IrA MAfo itr ie, o, S n o Duo - otnodro. d lo nd e- s.nl anto Prc e 19ne -N na n to 3 asco U V IaM. a Ia, y 1UZ y IU OI




    O 0>00 rrccon~n. rod' 10000 I riod rocroroul 4 EuroR ioVI Eon. '^ EDIDICI 'U Ihao aL UL aaona I CASA PcrnTcl LI ^2-3- .00, ALQ oprtn d Ael 10n a 12P l LOCA UN C
    010 "*"'-- *^"^ ^ fc""na ccSPnooda .__ Co- I non a 1. -- I t -2
    N9 314,. Cnn o So. o rn1-63 Tc, to, 2l y3 o mtlao 0.670 z ALTOS Y BAJO hubot-244n-8. 0.eodlIo1000., btob23 A PUERAS HIEnR 04 Lom-
    'aloformon S 1do0an e 3 n L ga1inr0 61101 hI 'llnLErcia u tON y l.gariL4 SD D cr.,pto yln-on eond g. dno Ita ncl oro. inelo, 70,ntr akllc.co.Pcn% o. i-n: 27. iiorZ i O55.I 7a o i leaodcoa





    \E AD -aqul y.nf,. Sams,, -- --- --- -- Carme Goia eIElcvl"m'';^;.^";- g I""ue". '; H-284-8228 - __ _.-.__ -- !2-l<" -oap -_ -dfii I -oo ar cndc
    H 01-2613 -2 -2 act. 5IN Cn$4<.lt Sep. l o .' y- --on -o,) n ,c. cnmnlno _coc _on c -AN -. ,I ,lEPAR9-Tr 822 A-TA R o ,o> ci on pra yle n c -
    UH.01.215 ,4 I ,1 010,0r nnr or ,,ln dSa'ra.d i o.Ad o E di .
    t.x~c~c~fO~nco1 C / r. 202. I- / o rorono .*niic~i b -----------e--15es. a :!lbN CUAD.RA D 1 N-32c Ag1l.c hr Go n Noie 02.c e de l nAi -






    ISy17.0 ni -846a cnrlomcot 0 do rain nnn- ~ __a VCoo0'( ,oonoonn lhc od( tncnOo'n 1 7o a cI IJIL ASEi 4 Aol. A -. n 41. Mo-mc 710,1 pac hoebc o'o 10 ta ice-- I-- T- i rompnoc CAl.
    ____ -- - ^ - 1 'H *' 1 (1 R 2 2 7 fin n r V i-rArn R l-re-c'la Ioni v0rt o .pou mH -dI7, c00.ch0i- crefBiCol An.n rA61.iAloee!nI la mis0aH .28 1 -M -2 *Ioia-.-R IB E,----o n0 to d a.il m lote m fta ilift
    onr 2h'atcnrnsooncocoo. a- V 7,l 1 Frono l c.,-e010 I A ;o 3 EPARTAMENTO\ -.ALZ v 6, \ r n o y lu-








    00r anodemn. llesat '!tcrmnO l'n"' 0r -700i 31l.n n A -3941.':: ___ _ Ur-l105a.7\,,';; o~n y bn"Ln ^ ~ .r m I_ _H 25- -7 n ~ d a d a r i. L _______U -0 -6
    ____ -I -o~enrn omdor1cmVIORAALDOL HBITCIO ANP I C-er I-nFl c lodes IpRo iao rlcu di






    uCrerdor.- c.arl. bdon Kni olac5ro.1, mao7lo a atos. I, 0is.0 rnen-------- nuorl c bod d-$II 2-8.3-o3 /tun0_c S iaoy0.C,1r DIA AC crI. A C0 d o 1ay oril I.
    0:UWA r 1-2022 baj C ASANT EN BATMAo O Rntr ulr- t r. 10, S onooo SA L Z NO. 410 hlannooore. cx, \n. rtO, Ianr la. AOlt--a---dlo gd.l------
    Se Clina pr tae 0' 20, re Licco, i n s 6 trc7 o 8.rn. 0 treniN y 012 6 ."Cc OIln *,,t. C n u..ia-mo lfimedne don h- madgaorio Trcrc n Proyt orooo-ode AduanaI
    'loeonr. Otdnio N 77.lorrerano eld 00. ciorl EHFICI LUOAN 1 .)r 010. nn f.not. nInno- AL E N 4 NT E ino oorio nP,droo l olual don.altos, Infe-esigro do on ynegocl.ct







    H .H -2r70-82-27 c.i Nr 02. olin.. I.qci reole C t Orone. V dn r oa2.Id
    '._Alal "._a________condemn. ___l____ 2--______--_-- l o________ ___n-3in-32-3_ Uo PIOS C O c. v fi con l, 504 M.e pe 2 .
    !oAlnad ] a-omhorbonp ro Io s nsoll,,c T A cla-d 1001p.t. Po.0 tne am.io Sn v o c -n 7 -82 -7 Ina docni. 1 2 7.0 n oroolor e,,p0000 rScr en Ag8 .2n i y.Tmd i nO a n
    Cilosi 21 co jti ie o n tireFTlip -IOAcoe O net 1.1lo _Il -- m a par OP


    ICA 'auaabudane.I nom o^n- -49- -75 -" ;_ ____^ -^S 1 -^ ^ ^ n., Vra leI a6 rec, : ^ CDeO LCLitode ecn a PRCIP,, -
    05-8, 11C D 1CA EOipnorn To tellorne. iou'n co Aepa odol i Se lnvn el vdilin- de Ion-c rollo OS SPO 20t4, En TIc a HA A GAan de 2Io. 5OP.l I P l. H5 2 DEP AC- I Di v gs&Lrs


    - h ,,ir s u a ,u a d a y e s a r i : E N 9 N 'Io L A Yo 31 3 P A R 8 1 -uW^ r .ON ^ ^ ^ M O A -__ oInu t a A A
    ^ | M I 0000 trc c enl r St San 200 robe 1' -21. 2Vc 8td30 ccH 1 -8-27.
    __ _- _,____ ________________________ 1 .00I0 21 00000 2 ho- bdN ncd. Oo cc- ol1 _____
    Penthiuse t-MW,--5 *I -- rT--n1 n----i--- Sc rroldn rriida. U H 7 V A 12 1 to, es 'Un gangs Oqurndn Ia 353, en 1 A
    'C-_ _CII do It ocl. I do eh-.o-. noodTS' h o- u c. bn o nr panE*y [Q[Jflc L i i l.ln i equip.-





    Pre I N T7,kTaal nr arvuntfrso L i I, sO ro meo. Do? ur lo ban in ^^ ^n^^^ned O r marvo s ,n h. iEirn'nloo. Tr n ctn. Cn don.ackeecrsa a stores Vra en-at-l _o en_ coclna Il-nd %P dings lon-n Bn enlifico. I I- --a n Ii | c n c -
    Ca'EOll N,7, So Ila-,onigdo r nbogtt o frrot d ---- ,. Ho te o 100 ooe oril T irentoo no a 0 Oarlooopncorle o n r paeo rito San The
    LoIiul patmoO oN E A o Ymin 'Ir N "btr ,or: N ona fiegsclntao. a no liire 0.Cmpany000 Cua. enkistkacl n 2 n1-4 .Va 017 Poti.Alocueslikc 17. reto- erre- BE AL UILAJomaos









    1ont i- rodo '. ho za y Caolc I 6mo: Uy 0 .me.1InfoI0 > a on Ia AO c^ ; oH2o Too42pdtt Otros n1.1, C rodo dri.-* r* ." -* ccrItrfn
    ioic co elfo or e 1,10 nfoolmanoor o I ns oiba 0 n -Ic"B r5








    Eltust. de N 1.M rlra6,ar _941,__---_-__--_ M ED oIA CUADRA DE LIN- -A Ceo on. ^ 1102 La| oioge I.e m, : ( l ,A -.. 1. i .^ c6ado olee pr
    J 2 y -07 -.461a. etu.. 070 0 W 9 W 5 1 0 Itor n T oio De 2. I. SE j AL 1 LA dN In N U1E-368-1- ALOUILA EN f L$A30 0 F CALLE5ARA. RRC S
    H-2557drier..'on hotel redr1dcn I rrhard. I.,o0 -I Nro 16. rote roiimdybnelonoNho
    I tac__ _ __ _ 0 lottn lo e.i ne TsU1ta e-Cs erico -___.-- ----,__lit'esol, zucon N. 1 .Ip.om. ofek W-i2, ,40n
    II j 7lo 1ATI comolet,0 o nmon I-r~llio 00I 00 to d otl n goo.rmoilonlno Ploc TEDIAlCotoeonnenIoNFANTooeeo.n ~cntcrand en $2300Ameldo itaU--29--3 l -rarl. yOrp. i21-5 tnnco-o














    ""on ,al,4 ;" (:i " rrrrdcc Is s! ,uat*s bafict v-a *t--iarir En arad Evas ., -i;; ^ }. ^ : ran.*aue,";;I.,ale t:"fe pa .".-S?48-6-2. - .__
    _lrres~rortrR y -rrI. l ,et. o on h1nca-1 o o lFO5105oSnne.n vIoco~on 26lcrd67 VED coO T -O 0.00 a III 0 ___07_ --- IO i -- -- U- A-
    IC.CnoN or-lfc t olcO~I '- NCASAART DEUL AR, MLIILIA Eifeo drn dlBlCODLIA















    ,farm B-93 Itjo 9& 3plt c ol. a -- -_----- _ 11 k o pco L rOcN a Y cAGU L A *Md do hA^ A a bitacion es closetsO 1 L UI. 708,ACON alt5, Jcjl. lnf..nne. H..2 1 -\ N"594 17
    e t ror f HI 2 3r8 P T ( ''i-m IS d r Oo hc r 0. do0 83 D .E RT M N T S Arl n yc o r n dlE -- --- -,--- *--- l .--A









    -.^^s s ^UHC--9-3 -ors:f^ -t-plon.^-r*^ P"
    roN brN D n c l Imyo co ploel Ioi1. Icrlo lon bIot 427.o ronU U S a- c u I -eValn ne 10 o r .. cn l bo t Cron o ms Cempo e inon. nb crnj 1 o lrlr catrs a ados ca-.Pal o Pro a do a n e l gdio.
    P r-olmo I.s iitnlO. N"iP'l1PAtr i .Nd, ruzi- to'. 7, I SOrt-di oderc. Olc3 5cionon nr10co.
    In. o am lnmc atacnto lC mte 0. ooIo tiee rosoolmP,,rlA (Irilorootenlrrfs -s, IlAS-GUI r on12.oos, rxoioyxx A S SN 160-2113/28lelonre 0,9IdebMiyoer









    ger2rods,_ni_ __te_. b ,mo ,,',0n ,o_ Go e _H l- Ci 6 0 OH 11- 1 7 o ,. to o ic ..'bor o d, 00 I L^coorO -"* g i
    _ _ __ -__h_ ___ oo a teonlron riboooo loom olem on I susto doFa0t) 0 a. res VIBO 7RA 01-1 02 L IOOI iAN 5ABZT ION 0AMP IU ca._ _PcC9o-pio7 ldenprlin d dosdfi








    A 120.01 1oa no eo t 36. on loon istaor ccrI ;m nO odo n cnoedo n InaI i rl co 2701 -i bO a hno H 3 i oleonoc-- paro 87,oIna V__AN-
    P-4n10. o- ~curtn infcmose. -r.ye: tina tid, .:7-- o n _ol An__oActs dollo n toilo.rub rc III jIre lCANTEnOAe njoSAN MIGEmL ~.con-clos~et o, na 0-27-0-2 lresiom lottlrrooI LaIO AA 'AategP00
    Coidr ur o Iinc lor01.120-gasen3 II. oono .lgcull00I 2-_ o Aonyo.u lono ondr o oe In doror.a, tionoorniSloms 7o1.lrorimo nol. -- cor. bCcnaldn Ucomi a loey So n































    en I:Z By2_____Ve____a_____o _______ ______ so- ;; nI pT ;pCeN7
    S I0No9.- -1 |I .:e On re .o dc 00n dN. I-m r- ra do I5 todA Arn-d-lo odo15. pC anero l lv I,,c nnldlor dT, h a. II e 'ihiCUarT e nlO. 0 U H -H -2 1 4 b8I. r epe









    .*A ot I qu^li onri Flor- EDIFICIO2 LUNAN -n~r con f~ r il. r a! Io Be.c Mir samar. all,. H-26hn ^. 92-112/211 I ^/ ^^ ,-/^:. I;; Io lI cal.Too -Sei.. uvi, T n aT --^..-- -- ---H ENT^ .2 RE I l eu oall2. propi panra a Ailor M egiind kio U m
    A P A R A RE N T O I r ioLfa ,T 8 a I 12 i a 6 C ol n on o n Scp ( ,o _c _ o onIbo r d n r t I n- o Tr o r e T r s t tomA VnS n o n C b a o 0 D T O C A L E S cA LoOS 1 I Mif on. H 1 3 8 2 -0--2 0-
    EST\EN A R _35lo do. S n o l ;< l< o o c ds HABITACIONE Se. cnr I on_ ci 17__ 7.27
    rAL__U1_- -__T____ A ikio a rt n o_ al__ori l _--115 8 4 __I_ ___________Bcru --.ar.161 A 1941r ,m odernaente Re,, se R0.7 ISal1aI
    r H H15-- .7 co ,ri- u ro %c cnI 100,col-ooont C -97 -8227o Ho OO 1700 O c ce. n stL L L P O IO P R oedoUK f ndo, O mD gas1
    . ahitci1l1 on b.A, rginv ~ tIr. on Sa - 1! no~. Sra iri j~mlet refrmnSeiio E- ---N A 1 156_ne _cloonM _lnco 17 ,oIci onr 0 al, mi ndo mefoo 3ptlcx- eno. $2y500.ll ra
    gao 1 ct, h aoio col Srco, polIo, A R I. F 2 1 rgeceo-H-6314 rtccrnclao. 25Ptan on, olc e In.mca ga Innds .Te.
    r, oe ibotrI- ED A O nlSro e 71 om oI noA bo T n o n LQ I I A IAI -2923-3 4-1 0 _ _ _ _ _ _ _
    13 ltcud A mp. a ln o asro n A$4onIRd-o'r ncln dc iwyoolciofnfor. o emlem0H 0-t-04-P Ialtro. nter Sot Inocdo Di12 1m.
    f-rnAtms nf armeo.Ri o3el rnar.-d -o F (J H SE 3kNnad,,,,6 Nu02str1Fn ia.rai -- - -
    sa ~~~~~~~~~EN 9 N'oo. 810 81iy 84 rnsholndoFIluo-oteLico iooe IhO aprtaino'xo N5 mo t. 4 iCOBASPO36, NTR-HBAA___2a__p .--228852.______ IDIIDE
    - - --2736 82327 J; "t en P 1 n 14 i J6 Aino-nolocro-, 205 Vrrlon2dc 3 nI6 3 lrnoconeco. r, to hbooll no' 00 7conlin-de $02 ostelI.A lCuARTO CON CASi friNll naoede iotc.-- -.soe
    '-hhoeooii.0000 cn clelo o, :n cl- IItsnoorleo -,chorn100 tesnba co n -n ...S e mSa mlc adno care Ncoo e z Lom aleso toiir melodro equoipes. mob
    Ulfer 1 1 oncoredi. r -2roIn UII.corL r -Olad-,bI cL- ds Serii,rieccott,on.Ilr ,],,cnao- ccl mnncoo RPo lo rcrionic oc...
    aa~aaa aa m g co g - O. Con, onmds 1 relousn-Iotorln ____ -. ,,,,,nnt.rIlia mocroalpontnill e.nunorinacyPorva 07.00050350.0-2111
    V E D A D O S e nco lndnr do I n 2020-n4-20 T __let a _d_*. Pu d_ e-e In .. h .- 28 I- nrl28 t) nll~o mcales O In e 0 nona ea d os0 con 01-2Iaco n 7.0ona
    ___________________ I. rlor I I 00P OO C A LC NIOo ~UILO TOAR ITT A tiONE moUZ.I ehudoncenotuanido pounmo aoIn
    ma m mii nam ___ ____ ___ ___ or lto o ~rOOjr ccinomcr olo on roeancrr nI__ -__ H andon tie- "Int i i er, peon A O
    Aremoirio rmiodaiPenrhouee oparimenn00 Inehflenroco pronno l SE coosIoc,%cIle C rcln.inoc19ryOPem-, eNo P01, -o1nr. CASI ESQUINAoA-CRESP
    r eP o n m n 0 9 1 ,2 L I -70 0 05 $1. 0ml l 1 7 .11 5 o n .I S i o e o e n a d s h b b
    'nurn. Iteroi. uY fesc. 2 para Ofirna. Inif~rlies: N 6,V E ",I is cloR Inr-o bainn,. rortnoroewnanonc, I ,Verr!oa,4 .ui I.
    Raco l.hlt.U eem.OS lOS a.,,lo.tcPioo lo I er001 og u ndrdn. on- ond. olnrnnnentln 69-82-211o AL ILO isOI cua Tul A CI O N EN$15,CAoziA del I-1 58217 I n notaomTh Tonnt C iopo nCb.
    Act I 6 No 211, n I,, fi ne 10 0kl '. oSn ol p - -- -- lnn15.1ooc.ncrgetere.ndor V1er Eo- pr, er
    15l 11 y.7Ion'iflR a$7 1 -8 9 W 3 5 I'l, COl.d, f...crit .nn !4 10COS CNQ T0157 AZI-mum r-_ o-a -_ enol__er-_ ro306.84-28 _I F-3228_I_________de________
    .5I01t 0 0d e 5i i -o u a f laobr b tr i eo _ _ _ _ _ _ _ _ I S E Alll0 I. V o Ad O IJH 22N5A2 0 4 27qL U "
    SIN E0TENAoAarimetlotocclm n Soadn -oln.cn-e2r0dn motioto aaraienoH-Hista olo-e,,, 11oN i 700 Mn.t p-50P-0-eil ;,;UNAI" AMP215.,,, L~ yFsoia.Ins- E C PI O .L In trlSF 4 2re4 W394
    111-H-62-11-2 -sc udacicotodom do t l i n pia I M I M ca g a, vntlcl TIeT,-tfP0 fan ,f1-,'a. 002 I. i, i A LUItoad ellA $23.0ranctaco :8"D608575
    -- ---- N0- r eir.ln--omd___iur111 r-11-2 4 -2'7' i fic- i aV aelReonI c1, I Ecao u blt7 atenl m
    Ilonotin Mcndozn. Col~- 6 Asxitii vrIO~itOa nmrnanics I32n48g$ 0 $ 0 Illeo a.n a Oapnb enc~ntn OlrcoicoTrl- I 97442-1701(lode -o--------tcoo 100dorotom encI------cI- eo hblroo br~
    gao. P1) v E I ,win.Jalrpnmios i o-Ssoo02-27 ivorr teyroma. ,sub. rnmcooof i omo NOrtvN o .O I ECI N nrde00CASA D FAM I IA Eobclco Si ooln Ifici em I elm2 0s cmd o. B NCO DEL od4.
    I rIr --"ad N- -N N 713 1 frnaceestnx rosn iolcn co nlnd. oi oi
    __________________N__________`_6510n-most10 c'c Orin not o 71 1904. 83coEeoo TNo eO. bd- 1 0-42. ALQ0'OLO 611100 SItie TAllain CLO. R Ie VE ) .ro]ldRu elub.30 T~
    2pato m ntr 00cccedo ooln,',nocoedor.ad addeu 0000oai i IcAiol-r.-ci"a, do. 'aoW O R BEtoirdo y oR enliSon
    g ~ n d s c ir i s .T r eealk r o l b n o a a'a A mjo ~ u-n R e l l- 1i't' V E N T I L A D O S c o o m l o l. b o d o o l e r u12 .o on r n n, 0110 b 6b.moomo moo Ab o SAr N 01 C-n m r "e e nEm olr r eto o c ro r A V E eNlE1.O 0 D E N C I A
    ni do.oneea-oaoooroa: n nmnadn. gconm. cio 50 r~ns r 'r 0 n-notcn __ IroSoo-Otod t_1.103 _2_10-- .P oANCHO NOVERyS e ado0 Lferencoa
    deoii c ,hIpArmf -obainiumo alac Rin. -A(Ll I ___1,. o._ 0.Al-nodco-_hbr-. onc brooo-norot- -i I .o. -0Th Tl 0Cm a icad oRa e Io Colse iat H C 90 -6
    r-06 cor l fnno. 4 1yC-cI. ___________y__I___ -_____ A Ibldscalhooml e o lo 3, Coosoonlon
    s ct.2i15do crort. Inoomplioc.roonathmbminmInn"noon CIo-.- _iI SE 187 HABANA 8'
    otto ge. I, dnnmoie 1;mloosco II S N NC LA 5-I -bH0-56-21 I.0SE 0 5A 0IU OCON S ,on solo r~mue r 252. mo ltosdnearteria, arexn-n.I.
    , I 'l A a(s E~icr,"gula.sio n Aqil eprfmn l i~c I- Tn, ocoho mhria n, ron- Nrr tienic cmd. A H-2.,34-134.2;1eernb oodt a o
    1-1.-1H-251 -82 1 Litt e e00form e :eIo hAcas.i Tollo n.1. 2 1oItA 1..
    _ _tforda n er.-- h---H-3 18-3 bo-,n o ncpcl o. rolafegsyor n- YAnd .."a ud i en.2carsEin tion I ___-0- __ ___-64-2 formes -82060.00 SElg ALQUILO AA N EA N.P80
    ihasl doieoAT. ospteton.comma.L-N C u-cnadora0 Mercadon Union.. 19or26, VEDAD
    S n M g e v u e n dni ,in do00,impam eibO o n ,,1lNrootre- r o oi no te ooIn co nosdc n. bar- lnon. bo. aqtta,oeoobro. OIdad or.. dob Inl-_ .-mJ U R Ioden, Mp COu.a pnoc
    ,ttbset. ,tinvioAdI cudr. d ]a I lenriendoe-paSEaALQ[s c~ ci te f..mI- fil. ti.oo-R-.:tl.2dnru2ene rol Pr tn-1s. nreM tdoS C AS A Se. 6. e
    Cnfiii, (It 8 a I i vm fie 3cot a 6 'ct roco- e In. c r indm.csdoon neds )asiloco- f t e rod eorii nno on$40. oog ior c 0ntib einon 120. cSran b r H733 osp tal t. W 0 9 -9 0 frnit ivseIfreM no54
    I aCaIa---a-LacobR_...__,nr - ,Ion.__ __________ ____
    or1 2 h bcalaeo C IC E en fco BacatadrieN0 4123-30 I -VEJ.AQUL A-Eliii R C E DOtl Oll O Ibeanon. m J N. ava nrc$20r. Hefrnra, cono 7.IAE AD .rAB.C DA
    NOSE______________..._1_i,_con,_____ c o lem $o5niaone H ab t.1- hTotodilin 103.ndesgu2do pi-
    hahitcione, regla ccina lana91-no. SZ.lieU0HtH. on,01T027,.2 don mc miSeinlcr Semerencingeflet.i11ni.' I coa amplioc local engas
    ineralnl rrta ega U-H25t-2-7-ci- ________-84-28____________-_I,_$55
    do-nfooinnc: EO-2217-5r3-a-S ,, e autr Na 9.n niceCorop o n"le
    Ion_ -- Luurt ." .1.?. Iln rAr.o. Iro o N
    sats. nomedr 2dii. A tnolj a I bitefanci u one o lsNa pat. -etr 6 8,$6 .0 itgssUA.iTE A IAIAiO _o_1_ AX342.H 2 06872
    met i Iadhbt-,c SEH-H-ALV-8lLANr ,,nea occrndo 7coTon0, lcoin. Traorn O Am L QUL O AIa % U I Pmopbsio pdrn rocry nrd Pl
    moo n t oset12 y13, rmplada en me- aha oreo).ro-lnoja ine r ALQUIL RES DE agos ifiros apartomo-n tno cornoddSt tOblcd 0, lnid Hlrtaioc dFepoiF nr
    Ag a o i di ci j~i ig. I --- ___ c mdo Ia Co. peab t iacl de Ap afr r Ib crN.efrnca 2 070all nnm usi er nAnin b mbe r bs l Sa.Nr meuo ido -ab,..
    ..l enaes ui 0 ,,,* atenc uni rn fe;:R Yclelcir ppe io ltmeoio obeVRb 262-14228In alro s n. C qSanmJuan tlm.Din-ormesfpor
    dI .E2Nt9oNoop.o 810.t- oo81erocvn 814c 42,so bleSIm nr enfeLi ea lavEdifir ___ijo-- _ Rob/co coearNi o rcoo. SN oN ICO LASbo n alTrva o n tmco srno a H B AAI0
    rannau bfto y sotP.t..iAand.-'.
    ml,.garic.guao d stoage20 o- oV~ deoo- anei. 7 yA9 roA Inmdei.o sd 00n'e o. oroido el.omro. d. S Dolel
    mtlttiltlii od erom. don 3 a 6.oonnnrlnoets, Ain, Cmoncot2 ,11pol,. v iv00inn Hop- UH.H.2142a5.27CON lb. A
    ".ujodedn ao. Ule1.,1` -u 3950'.I_ ._ I onaga .hd uo
    UH--2736-2-7 2229en P. 82arl 276h4.c nrottlt14 cvtoer6.rro ri do nuc. I20 I_- n o20-NuevM-0 are9218, os urm its D abn oe ..
    Unicmeno idndooo.uo~A ~ muoda d Aloion rcadc."'r drc'ir gmotU l..c- ALaveO odo.SIONSIPMA.Alt
    _odaarc ..e Iran r tan.En eI 'wcuria on lmrfand. clo- _______________________ o a dsobi_ iahstu tsae f Ak. rE oLpIE ificlo Cha sed- aa1mclan Tehifono Mcla..- 5 98 Mch
    P o rn ia/am m o-i U Y U D7 ,e t, b f tog a ido l.6 enem a: y U H- N1- 25 t3-82-2 t ,0n so n '2 , A crioc co n eC. sog od Ie uar r l rn ca s.hab am i n;c i no rmen B -l1a-n o ns r e t n o d r u; p nta l o g a l s t e t 7 .0 -5 5 -1
    calentucl r f e g ct..Cneors ____ y___ -, -toIA I- ba__ ___ -. T-pArs hoertlco rmlt.luy am W 47.3-2P -7
    H-26224-114-3maaEllm514.00 AATAUELOTHA L022 dtrntc.Irl0Cedo.. pr 111lli Par. ximalo in de
    IS R I~ oi So A lulto:Traa. apa. or Iamen-VEDADO 00 ALQU~TO VE CAD A0. TA CUAROM p obe olo Iidsa en:-.
    do, caroi rade. loet,. 0- i 1 D N I nmc TibnalCemtcoor e c llaradn ohoro- oparesinli l maefrcnc de do- 000 10 m o. cuada rdoIla
    Sr. WaiHK;,6-r22_n' cimaA, clenasde l tia de gas aino y d I Caro 17 eaquna 2Parai annn, cr lno.cotrndaIi
    1 arf :aeP nhosCOOaru eno I rconrtorlda. uitainemuom r ueblda ms cifor lz iero ncia l. e 0cuic nd. No 959, Ii CA I e rcU NAA Cdel
    cotobidondods 1 -nrnsto ito.Sv2S6 -c n lgnlc a i sued 1 5 ibjla
    dos OSSt.m 2m dnoooei 0rohlo- ~,caretan.c, ameldo.cnaleaonit. c2 T 5.rol abalcotF-7orn. 23j 55 AVES LOALE .tcsaI
    110.94y-I 0cc, 0 ,. hoo. eon aa-neallo-sinocosta toobbndaf o nron Hb- 24- 8421_ - 1 _________ T de apcn n ais
    Dmmarhoi-o CON deRR9-30LaU12 V rDITACpioEN CASAdFm.oer tocno. rlobnlitoeopodtnsonPatTo.-Verse_4_._6
    de 23. lmno: rc0100..0 n e0 in gombi-, a.F ,Son mp. o bElaaor gmin.-NcerIoa a Iao-all, A ue.bTAtStG.ca. D.2.5IHH.16rosinIscl 2. snaqu O0 lener out d ideon 1AdinsrainBead nex g Iico -244
    Ca I N'7 n r ac r e o ,cl ri -)tc o ffen e ngenn. 100 pCie 92d5.poroH int-H- ro-2 in It- 9No .71hm lornh elrr' n14. a dO~ o _ __ H-3--4-7ti-C E oi1kC nfo
    B.8351 --ira ar 5 _-- o. ados bo don manter flid.clont- 10Ar allnmo fo 1212l.drn pers12 nas - -- e orIn~tlio o: I U ..11.7


    I El 1nearPado puedo lire Intornime tio-i no. d | uyien verse a cuaequier i fi ct6n. Renta raron.ble. Isodmm- 0% _____ I -089) W39 -
    moordtC~o.IIis I fit.eo l-2 a6c ho91a. 3 iionrorgado 050 earotsdol odt- og ALQUIL
    -_____|8pll_.n,._d_~a~p~n,.| h^_________ _0 ho 0lal Oo en-I Ne^no do onecron enlod .. n I' e
    U. -C-9.9-82-27 . aH.C.^i- UH.H.2696-82.1 Oct. U-H.H. SI' pc00.cs-lndui'-2461 DOSra 1Mi OUtTA* IN HoHe2139s7 DLUUO D LA MARINA


















    Ano CXXI J84ificados PJIARIO DE LA MAR[NA.-Sibado, 26 dc Sept. de 1953 Clasificadod Pigina.2.7


    .N U NC I (S C I A SIIFICA A DOS DBE ULL L M A H 0 R A

    A L Q UAIL E R E S 'LQUILERES ALQUILE.RES SE SOLICITANiSE SOLICITAN SE SOLICITAN| SE OFRECEN SE OFRECE11
    H7_____JDANA __" 0 MAR1ANAOTREPARTOS 92 SAUTSSUAREZ. JENDOZA 103 CRADAS _CRIADOS 114 AGEN1E VENDEDORES 117 SOLIi 'UDES VARIES I18 CR1ADAS CR1ADOS 131 OFERTAS VARIES -
    ,I ALOUILA A A LAIO LA SlrtBA. ALDUILO CASA TENKA-' CAANTOA SUAREZ, KITRENEL 1. L---------- ----*%N--o-- %FNI4F iBrORr F' TODO H I8IA TE SOLICIT UN 4UCHACO4O PANA So~rrrro r oikn, RLANS ro; RE. 8E OFRIfINU74 207V.F oBUENAFr1t-
    n c 7. P ~ p aprin t l n r 1771Uqn In l~ rl. 7 4 1 o n eo o S77 I I l ) 0 4 A rdln, 1 07r'aI goreJe, ,L O ..sLI I Tr eo P o ebi n i 7. 7777457a )7P I m e ad lm pI T Po e ~ 4 c ni d de. 4fl7 MCI7 pa17 raa b oi~ r n otar s Ci tell74i 0 q
    M : 3* 'art -adin fujo 114. .1= be^ M SE SOLICITA M,, H. S ^- ,^- ^', ;; r ;;^^^C
    , f ml I n an @I .1 Toll. 0 M4 a, C.a- vlcio crlado. I ral 41400 In. err., MNy)l a I-Z.3B32. criodi tEp 40ola 7 d71 Pal7. 0. 7 74)e7.0o r, cllr 4,ll.u0oP. 7ei.'. c7" 7nl,7' Cor pn i o p111 0 RI R 0 RI I R H.20Il-IIB-a4 ________ 20lillano 32


    c~~n;^ ^ ';^ ******:"."Ifig-s AnS; (d -,in coIf a 0. S E ^o; ^. K ^S X l
    , plrM64 D a> 10. l d r n 10, 77,d ,7 H-21.>'02.27 a.._ cli rnea!.1 4 .r 4 l B E pa l I C O 7fe l lies, q u i 7a i I no r ia etc P id a 0 2 1 n S u eld- f$4 0 7 2 -
    AO J2 --------------- -D g m?7_' y ,do d7 f* nuesto o A l uo ld H branquen I1 .2 ^, F/^0.P.PARA ENCM RGADO` blDE.V- ,
    rotC B S A A n ltlarihnu- I r j ,a II~FO
    IS0N IT F 1 FOR- do c n VrI a or ir Ao v 40 00Rl7 TI
    "P 47. 77'r1. 71 77 0. -L) 7 A-c7al,.7tIis7V,,a,,. o"n" 77.. 1, )93 O_ if l an dA O 36.5. 1 0P7to Mi7n a; 1, i u .,H .1543 114.27 14POKO'_Centro_ ,q o-1Corn
    tertirsn, bafin Interral 77)0 777777r70714 207Sr eet .......77,7,rI7Ml I) S7, A 77.0.o 74l701,.14. 0.r, n 7..GO7,csonA .p..~ ~ .526 H a .-X N ** ID T ELE ISIO B. --- -.747 p n f e ro des. ao lo c ars _un
    A, orl7 gas0074. Ll v ra d..h mior0boen. blo-.2 iua 77 sI air m n oe pp
    T7I, I.. G.a rd n ].P . I. . 477I1 1 P r lnlclr ii1 1 -qu -- 20 S|l nCIAR R ER O S 0476lBE net. 7 4, 7 7 .. 7....l C RIA 47e 0 y7e ab noo, ABr e
    _Alt i-2i70~. loe : bjn.I-07-27 a .7ro1s 2. ..on g ,1--2:1 0.2rt , 00117 n 7474,77)771777y.do.2H1.110 27 I ce l ; o de smecanoc-



    srA.UIaH O IOCHO a canlo enalorl cinlei Sm.rl tin rn. eint wral n.,1 ] A *. Not.,. uh' c" to OFR r irSI1113k dtof 0MIND. LFoin! 7.Ce .ln.cmAco n
    I-, ,t ,. r 0.7 7 c 57 3REZ, RANI INDALE I 0 1 dand dOand def il e ntleIc en- e.,,
    Coonierciantes *a Industriales H-2 )7.7 7770~~7319-8 M"rir 11. sitl")77 74A1SAM 7leia-IAgentea imentodoa los pue- e. a t rfrecaaTlT icr OF -ella, s b o i ,lv r l n
    11- 0)0 41001 7 17Calif71San 7747' -- If3'7sq7.i71r'ri7n77mile4s con1CIa1 0 R A M ACRA P A A CPA R A



    7171 7777 grand 74)1 l" o t L.A.7.2 7 44)1 .4. PAILO toOT ,7,70'".11l. 771 ;"n 7777 H.-0y N A Q I OC. 74I 40. 7777 70 "p,; ^ ^ ^ll CO EROS hioR .l Ia E^ ,1c R mepu licapao rs"; C17170 741 D-a" )o 747 017741,---------------, 47ci,.n .C .
    11 ,,ao-ro'uloo r147 foicil en a. Es. 42421l- 77O h dorF 7 y 777i y.e on r o char. .T e if. A -2580,
    ________-6414. AMP_:AM,_ _A_ _S ______ L I H ----- fie ^ -i v t Efs Prewu or Iff-g.., H-2854-13 1-28
    Dr.-- ^ i S ? ^ ^ Caltaf L N -a n l on- c gas. IC NERA- COA 7- 7 ISN" Hic-f..n.3 t 14.
    .770 07 T7 61 77 M. 14 D a7 40 4. 47 04 -7 07 77 7) 1170 1 0- 17 7 7.So777 7BE S7 o O L IC IT A .0 C 7A C H A PA R A C O c rib ir a In a o o n lor-2445- E1O8-29.__ _ _ _
    H 2 49 448 7 -2 8 d ra m C 7 0 o 1C7 7 7 7 1 1 6 ) 7 'E n .. 7 4. 7 2 ) 7. 1 7 77'A 27 1 7 7 lo 74 UI O R E E E 3 0 E 4- 4 0 1 1 -4nC R l E E0C N I
    DM p orla m oN it. V A O l onlr. do4 2 -2.7 L Q UIL A 1 15 77111 O F 1C IN 1S T A I 117 71 I ,77 1 R U.R; D E C A . p
    T--i 4 A I7 r ,17 7 1 47.a ra, __ _ r 71 Sa -M H 2 0. Al pa t do1. 1 H maban a -B A G R O N O M O 1' 77717,PA Rsl A Lto07. 001777 197R UH o 0 D- E C WC
    A A C EM IA 0 CO LE. IO, P15 0 I --7.2--7 -^ 1)7- N-I nx l. 17 h 0 7 .'d 1 .,, p ara P Aa l I M PI -ON
    trIon. clarn, 474bod0 de itr o E L U L A A C 1 .1 o 93 LUYANO I 077e )7 1)7077 )757 7 0 IH-H .1543-114.27 07777710477 77)17 Ins dom'ngos. C70i pi- Para0 me744 7777Jeros do
    ihti'14E4019 40l, rA EN n n. 14 2921-IAI 027170 P r v d Ir PTO- Buena 27 I 2-J077)7 rno n ,11 7 oo do ba bE-.









    Ohm^ ^ ,;^ Lmrnt'^ In'E^' I.." SOINA..e. PRO-52.172 0 ^^^^IN..Acon do conocida ENno MEorf
    .hm UILa 45RT.E T( entrlT To ALQ IL CASITA..^ 3^1 \ A (. HT d -,e, v~ n s ,de. ~ a ^ -^ ^ " F -' H-291-11S,-2A ^ ^ 'U^ 'S .'''a
    CERCA17- DE LA Columbia Ell d~ ^ *IA M- a ,rniii; l.r Off, Para Inicifi ,. In Do S,,,.,| i F.\I LIA, %LG^ ^ fbaj tb l ea~ CIA InsnF TO.FB ~ PSTn n A,-- ---- .,913-2
    )00077"14 071 '1r ot pl- 5 .71777.7 077an 4. R9 1 78.ro lo y pa fluo r.n772-02 .2, 7 ,a dp np r n n) do P in a r d a R eio py e0- color) 1C r60r707 A7i1777es de"o a BdVin aO












    Ifea 11~~nd l e i re l'r'.Bra' u a m q m .a-24 .011 ecr ra Pelrmpo erl comp rborla. zp atrla ral 16. no-CIOI 1.-2 Paga |l` |u |rg lit ||ldn | a'e f ] ~ nm~ TIn cofeon- 4-JRECESE a~iF A aO maOTs de.' __ _ _-533 Sip e p.
    ti 1i a co's c t E A Q IL N 3 C S A ) S 11,,p", N F ,T A A 7 O-IB n7 BA C A D i7ALo F nn .u s o 1. El 0 ) $ n7 m ln IIn doA 7 .r _ _e_ _r o _r_._ _o r n 7o A nd ea_ a. c om e r lo Aa -04Bn .
    1*4 o.' r-7.19- | A L T U I A A L 'L pALTUr I S LUYANO,. AL O UILO C nl n P 7 A0R) hoo a. b7)0 707071717, r I 7 8 1 I p'J I I 17 r ) d 3.I85E e2 conos de ex. P25 S d e. H.














    ^ -- I f---- .111IS S211 Con eto .IA, m ~ v a l~ I.,,m~ IA,0' 11111c CJ pla plnt hA)A tier coo* ip I'r e o on iu a l~ie pOn P1 1ia el verilas, -c~ y-= fri_ H 2 .2 graffsR O .L F N
    ro m 1 4 47r7 00etri0,, 12 P r e l aPooro 7 7,7 147 M10 77 )4 7 A )771t 7 774At 1 0q 1 4, ,I,. A pri Oltt7y Co n ct on fln y) c' o n f 1 ,1 i _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _
    2 3 94)71, -.-7 R.pa777oh7. I77)7, do a. An I 1. TnI _____ -MC BE ___ ______ P- 211111 -324 _2__1














    (,SAAM IE LA A ALT "" o*1pnt"f"I; I C^"; ;* l' l ,> I \a V-Hcon,. Sruoe pralimlrejo ||lU U0 I ln UC -812 ,-. de ru45,coaAnpfir!s. u
    . EN 7.aitn. 714 71777077477 A.:1 3TU R A S D E' tIL .77 )77 .77 p-1I .. III - C o n ---0-- e n ,) 471 |,| 077 n 7 n. o n ro ._____ _ _ _ 7777 .-77 7 ) 74 07 > ^ 45 4n 0 470
    H -R-27 2 4 7 7 7 0 0 4 7 0 7 7 y io' 0 ) 6 1 7 7,7 W -1 7 .50 0~ O 7 0 7 0 7 K o h l, 0l 8oz 0 S 7 7 S o n 5) 7 , .4 0 E '-















    y ^ '^ ^ ^ .~ s'. Reil 4. y ^ rot. I^ ^ Af \, FHcp~ Ii ne.) _a |.|'~ 1,*" *^"- Pazta 160,o~ Suajn SI noAn
    AT I QIII. IA RA ) 1 4. II AL A H A 0. 'I'- C on 744 Cri.. ,;loth ..,,a ,, 7 l,,2t1oIr.... 0. 257. H 2 77 1oCn -I-On 71).1774-,,417,77 .' 71 i3
    n--1 rdo , L olrld 1,5,7 C. ast) ,I 7400. ti 7 77 or n d-drooPn 2.t' ,.,o.o 77A I ILA 11N5 CASA. TI C Ar SO LICITA M O S ____ / 0 .7070 027















    rrt p nmp l~l mrn r mithit n. I 121a--------- r c a IH. .2i7^fin 5A-2 8F 0 I IT% I A \ I 2ncjsrn% hy ljf o vefir ienlline it ri pen u n b c a n la C r c p a ate~a -8 .)192l fl 1 | l D ~ r f
    r. S 'd Retail ^ n .^a; d^ ljiAL LEE V R0 hitL )l ni"rn de,,, It, etribir A] o I gan ^ cl\e5 4 a^ -o,.;s.o- K 6. Pecl Ill-UI RC m U 1E ,RFE
    s"^ iH-2532-87-28crn" Iro r~n 171f,,to.^ rl n, ;.. j-la nols AL U1E E5 AR0 v ,rr~m $5.5. Amlrr va Maryr- Mj'" 6''" Wl Fr en no- y limpt."1 ^r ^ a' maI IC rinionlo, F.5288
    AI Q M1-, P 4 -27IO22 M.07-27 o770 770 77 ob, 0 1' I 4 H 77240 3-07 74 0 7 0 0 7 7 4.77.n I A )1 1 T li r n -7 P 1)7 774yn7 n 2 1 5 8,71707 7007I7a7742R Ioonl 01)7I 1 I
    d rs 1 7 7 0 7.74, X 1140e7f u07.. p 7 7 5 4 4 4 7 7 1 0 IS 70-4077. C C N
    0I ~ U 4 A R I E R 47 0, N A I4.2 70 50 72 10 11H -28 12 -93 -2o67 70 7 .7 7 S r 774747 7 7 **R I a g un*,,-,, L A N C T A
    07 'L 2"1 l 7.4474 3 7),77 77170 XaM .% n l>.ljon pedr eo al Po n oelid rls is o M9 31 0, e prgrl b to reference a. I0E CFE C CR EZ M ED IAO
    a. ..7 a o e nI. P1 7 7 4 1 04677 ,, e ll77 0 7. A M P L A IL 7 4 N O A R E S 0.2 0) 2 72.2257 7 1. 4 n7 7 1 7 7 5I4 4 74 fr 4 0 e l i l aly o C l .0lN 0 L w 1 70 4 4 0 4 1 77'4 77 7 7 7 ) B F T E R Z M D N
    . H -2H5.1I 4 ,-Am7oI-,,III P )) .27 in .. l .4f l, 17e 12 70- ie 77777)40 r 7)40 S7. y 270 1 01 001. r 7 i t e '. T a m a n T m R fas 23. 6 24. 1 0 WA N E J D RH -28 9 1 9- 21 0 1 I T 747,)1. i,70o 7 d 4 7,d o p 440 0 If'^:E :
    I p1777 0 4 4h abi,0 77At ro l ., :1 1 4.18.1 o, p,94 LAW TO N BAT ISTA 10 140 017 N On, 7047. 7 t Vel -I-H-2741-114-27 COC174[7" 10105. 10E OF OIFCE PARA 440477)4.. 171)76 lacl" n s oial y .alij erta.
    ird4717 d7,140777. 0o,f)- 0 0 4 7 1 400;,, 5 T o L A W T O N t70,IU OI.C -27-117-30 S ep t 7 0 7 11 7 7 ) o6 p o T ien e 01, 770 d77) 1717A007 do 4 7704o5 % .77 4
    V EL WT N. 917 7/.IONO.7 IC 70 SOLICITO COCINERA 0 1 1 16. 1 5 O FIC IN ISTA S _ _IvIL 11409 0FO 027587674 C b 1. 0c 4 1 7 e l 1 7 e6
    8 8 V E A D O 1 6, 0 0 7 7 1-5 7 2 2 .0 7 7 1 7 2 1 1 7 0 7 7 7 7 7 I I 9 'N 2 0 S o o l ol l i p orr o s 1) 17 1 o 4 1 1 1 7C u ba,1 ,2 0 9.7 7 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.__ _ _ _ _
















    -rrl ~ n il m n o r m u ,| 1_ ____- 0,,ii~ .0) I A-2B4171 P00 0 __1_____ 1I 11 __1. .l r 1_10__B a o__lr prvarl. r__m_,_ W 7_-. -4^.2 - i .,', ^ ,,' y '
    dC A B ADl S DEO N S T R UIR 71ALQrLA sL |I7,777 L A 1 A CN'70% d ,77 n e00 7 7'I C O 10 OI.IFT 5A MECAN06 PAFAa CON CO. .oLd CT O 1 2 r42 .1)7-24BC nn- 5.4 PI H. cn o e-lT A
    mell74, A l ,,7 Do r1r-,nO)n7 d7 7A 1 7 1 ) An a 1o a r I p 5 n AI Casa 3 '1 1e 1 Pm ni9o u a c ole 9a ) r nIC E P IN C r P eTI cuA r N a c -on a l
    A CA BA D O S D E CO N S7)7 RnI,7dBE L4,.7 to,,.7.211677HS)701 Pr8 117147 1;57117inintr00000 I ecrt is-n077u 7liep O ga izai-1207i na
    Ia,77 7 r. ) i- It F245,.04. -27H-214.,e~p m e d o r 70-iv a d 7d e 07). '.7n 7 M l x opr2 -e. I1 n707cort77r c- T' 7 H noda, he0 7,,R)1uOlr s;;!
















    c11'_ _____ 77,0' 10707777 510,1^ 7 471. 770 ,11 7t. 7 n i a i1 n 'i n t s rp ~ l -" Ia~ 7.n~o nl oo 10 '7 7 Obl"l 44,*' n : n ^ mJ 1 70.n>- -i --'____ n.I-o. 0 571 e ,7, 17 17 77 7. 17- 2200.ic piua. Eia n 's i o GyST I O N E S
    L IN E A Y C Y .41 )7 ?^ CoCIIIA 1 de0g07 40 1 4 9 o ,,,. -RD4 177 - gisd If 7,.L 1)40
    77010 1- 007 1 0707 0 777)7,707. l 7 727 017 No. 0fil l 7.0A CE$6R.0 0 7SE 07 ICIT O 707 71" rFNA CO(7- 70-P.- al 70y, 7 00 Pada M -2918-119-29 Pu s. ante cdntes. )n n



















    habil ^ ^ ^ 3teiel Con rAlberto hillto onU ~ c Coileg i n privado.1 d?^IL-11
    p r ra7.o.e rroin arle. calt it elr .c ri In 11" '* Nino T' lo R 2odda es rfllrira to IAC1 .,d:5,1,,2 I f Inus; BE UF F 1o n r SIRVENITA t.AVA Pr.RA. F ~d. 0onutiz, Al 20an d0. (1rreklt S. A
    07 2 2 0 0 A lq o,),, 2 p 5)07)n cs,7 47 7 7t n7 1 7 7 77l7 7 77tSo1s, l ~ 7 7 0 o 1 7 0 17 4 5 7 7 L la rn a r : M 9 1 4 9 E n r iq u e I 7 ~ O B C 1 7 I N A 0 1 1 5 7 O l D r ) 4 4 4 4 0 ~ e 2




















    ^ "p^ ^ ^ a":^ ~ ~~ ~ ~ M.)l-.1 3 aspadi3ablcn-" l] 11 i coia oM Darn itne el A-4618 S1"'" .' del ineror I --- - c r28' i.
    0077 do0 Sr. M 40 7,70 I ^on el n0a s1 oI7,0 da or7eni Toe r7 ,7. L0 11_2747 .a i 07 H- 291 .5) -5-0.27 3 7777170470747 4 47 0 S eR 671 7 177, .
    77r)lo ARI1 Cn, UILO Pa CA 175777 ~ Fl. 7 n (AM s.la-orn e dr. 2A. clno ol. oAo Dei8n.2 in forte m20al00 077.n 777. 125__._ _a__ _F_2 7069 2 1 H7-123 -1 .i'
    7' .27 I 77 s 7 .l el C ltr i, a a m plia e- pll 001 ? 7741I'' UT 7 4 79 'm . '. .1 1 7 7 -c





















    7101007.A- 3 M SO( 17 0 17 1 ,o, 71711 n i 70 71. 701 74 n7777) Slo m p o.ba r 104 24770- 00 0 70 7 1 4 .0 141077.a ~ 777' l o n 001 71 r7n a 771 '7n i in o so) .7 ( 1 7 r ~ E C O F H r N I P R I N '' d r0 F. .iii__ _ _ _d__ _ _ _ _ _ _ _
    0-04. ------- 1 .* 721Nit113 T ---0 0 ti, do o 11Na. P 7. p 77, n n .o 0 o7 7a ita.ionf7. h'"nn m I I H -Hn1552 .117-26 S r de iRopr N. PARA C 3011 3 DOCTORES EN M EDICM I A.l





















    I mn rt It a o frd r n~ e t ralts. T,\Ton 1 No <' l793, ent rre 1. I R 17 ra' to. on e h etc 2 0 .do s, n pry r tnA IFh-C-J - T B- mp477 hl s ourn reeln y In-~I IX 'l
    L Op ll~ o o d o p o n d ,o 7 7 7 O Vn.o 7 I.. 7 n AImN" 7 0 7 7 ) 0 7 7 a0 0 d o s .( 0 7,e b 0 2r a 0 0 H77001 01 17A0-7a)lru j ;a -.1r N; , e n f a l c I 1 0d7 7 0 n.Du c t,
    057 nt 7 VIo 135.o ol. ,mr ,.,.Bnos I 0 r I10 I I I do- .- ,- 2 ,, DR. ALBERTO1 VEN ERO 1
    , -,Ar $7 0.0 LI7' )0,odr op l i. P L Y D Ea Mr'nzn I R X M X R '.,a s nI a70l'ao- : ra 2IE11 % x e llotir. 0.IC' Sit I r '' d M 'T-ft J 770777 ,li a l e s F. 0 7 1 1 7 7 7 70lr.a1or.7sdo H m hicn I, p017777447077























    hSo .,-,,1 B 3 I n al cil i s l ol |m A, .. P os pi s os ,A SEn R A ,O' I A C I L a t o n 0 ,rr ilnn n i e ot lll' al e n C Tl~r.1 Nr 111e $ 5 s e m ana anm l e s B E TO rFaF os. M It m r C-733A.P R c o l- r r ion fie l- trQ ulonos Cr o vtdi n8"i
    .o r d on s af icin C o P 0 7 7 7 0D e02 1 r n T oorp l l \1r . 7 7 4 5 7 1 7r P.7 0 CIe AO d 0ai r r e -0r ,1 s 7 0 0 0 7 4 5 7l 7 o1 7r7t 1 n-
    r L Q U ILn. ,p TM EN T O .r 07, 17. --. all, M a, I-7X -3 7113 P -0,; Cn L'nlI7 Ii H R Trp nI 70 p o d 7. A1 7 0 7 C H f nI Do 21 2i o p t776 dI7er y pme-oo 0n 7r:1. )2. 7 d 70r 74 0)rr 77)4a 77.nia. e c Co a l tlo'10
    12l o r r 1 ll770 II 1)I o 17,I77 1 7 1 h 3 'I A a- I0 u 0l e. 2 7 7 ) 1 c-s2 P7 l o n ? 2 7 ) 7 1 7 2 3 2 7 0 4 7 7 La n 7 0 0. x0
    CERCA DE LA RAM PA -, ooI de7,o. do [,70 a,,74 14-hair, 7070 F-k ILIA USir_ C-7_ 1-3_ 21__ct.
    ne o r m i n UN o 1 4 2 0 0 ) 5 1 1 5 7 ) 0 0 0 7 27 R E 0 7 7 7 7 7y 0rC 1ounl oCa nO T F 7 0 C LO V E N I C A^ In B o f e s U B E OI E H--2 --























    000114177, boon. 77 I-a2-0- 1__0_-70_0______________--.224-"4-. 77700770777 .v~r 'ni -a- h_____,,n_____ |75) 10U06174 anoferoin O 67176 007 T71411 7' P04700S 14.7450-1)0-20C 7EN 2707701 medl7A-06m Y.3-- 071.u
    modcrna. ~~~~ ~ ~ H-i224942 cncinert ser rumpli Con Itn~ ,Ih UH-H-H-485-aO-27 pro it case sin ls"ait n~ n l l-K o o F;0 l~lll f p r ~ C n In 1 d / ll H I a vender coor 1 f t o i raejr~beron ,I ttrencias No Fu 4 ______ OINICA I NT ERAS ___
    Ir m a g a ) 7 7I n te r m .it _ _ _ _ -o n o f777107 17 0 71 7m I 7 777, 1 1 S i-I d e e n nu l o r os 7 io Oi o o 107 I _F R-_E I -ME 2 -P 0%la c u n as07 7 7 0 0 7 7 4 s 7 7 0 ) 7 0 ) 7, 0 1 7 7 4 7 7 7 7) -
    0170ri N47 17017. 7 74 1 0 7 o o o n-M IRA M A R 95 A. APO LO CA LA BA ZA R do B0 R0271 P7707007777 1 1 ;-70,7lh,7re, 1 4y57 7617 710 Sd o t d sI RS 1177707 0,77177007 gERA riinc r. a 1sma u p bca es C atorolas.vri























    3n'l'nnmp~iaS>".'S'^a" ^''lacle InsT" -------A----- n nn m ^ -- --- -__r- -- : Nolal 61.lins Reply '* .d Neoca U Tfnuevo No eaUI reotr ." trh" "-24tiSi-252 l ~. sado fib s cu|| we I I tl
    7070777 N-2S. C-)SCl20 )'.dlloIS ume 1, 10l 01177770 SIS. T 71117 P7in04' A. N R NJ67 1r do 7 ) ISica ,o IN5egnR A 077170700. I47a70-ince77 77400I)N 7 .oreo O 7.eO frDobr As. c Dro D Co-.
    iTo,7077So 4)a 10 7047770047t tIIont 770777. 10700 7)07 W.71. -277----0 070777.So(071ll4il71-532
    0 MAR171AO 7 11 Ia. v" lts r LQI'IL.% 77 U A PRECIOS/A CASA dI rn"7AL COMPA.. 777 .47E70 770)7- 47.42 07077- W- H 4 P-2 ME DICO SanMS op.























    -- ---lcl gall], C-n ir n..i r, p, i ni. nr --I* -- ^ ^ - t l an p r n n r i a i n p a pr nr n inIpio j i i 5 Darn fran .^ ^ A E pe l im n e o m io n Ci r
    Id e al ---------- ------- -- I.IlAnA' 1 4 0 7704 -07 771 70 71'7. III7 714 Toa'I de rH C 1 2 II le a 4 P. -r t30,l ree
    9170770 0771 77. 07s7 r F 0 427 _ P " 7' a 4 7 7 7 7 0 6, 0)I0347,7 7roi 4. 7777046770, 1i7 e c on 007 N c. 6 7dN O Y SA LD. 'E S A _r A S
    A s s ro le g i o s ,. t O I 2 O P 7 0 0t e,0O l 7n o7a r7 ,t e 0 7 7 0 7 7 7 7 0-7 n Z a r d.Udae n. 7 2oo o. 2 97 0 7'0. 2r 0 7 4 7 7 0 7 7o r 7e-DR 7 7 0 7 7 0 4 7 7 7 7 7 140 77O4.
    (;a l p F -s 1 7 7- l, 411 7 77 17 77 7 77 10 P 700 01 7. 70 00' a 7d s ,Puld r s o: Ia R u i 7n ,S E S O L IC IT A I 77571107,41 i l T orad S0 c. fer) 0 6 1) 7 7n, 1 7 7 ) 7 7 p 7 o o l
    Cis S~ann% araet ce~i Pr STCf. H I un banf d meinaSE OFRECE MUCHACHA PARA CO-. 00777777470707707 rseeracis115
























    terr ntz Ievcn irj. rua lo BE Ar,|.L CASAld D.E Informc, lsM---------A- odar. o e r na. euollcll m us hliria y h c r n- orl .'. ., ., .____________o R C CRrER halos Animas', yf Lagunas. TRh ie'. l I UAS012
    de 6 Td el( B M 21. ________ i,'i e y- na IA --ato r-- -a h.f' l 1 y pa io R "a "" i,. r,., p,arew n ino limp ez Co reer nca 0V f-VriCadV t d 1- 1, y1 ctn.1 5*i AS 7 ItJ:* Mr.ani Mora n o ,ir f
    H-B1-O2 on~ F-744 A lTURA LAr Srd A~rLLE part Sn ~azn J-e. A n d ~ ~ ~ ~ Ifra NAQULAE AS 6E0 j6F, Riso tS we-it S, ppEga1^! -AS iajr. ^ Ci_.l UH.H.2604N15J 45.^1^ 1-1F^^^^ DR. WALERIO
    MagoltlS.rL i04)ent.07r70707S. C a To ) 2P -284.14-9521 0-57 0 d C iun 4 7 hI~ 7 5 "q,7 a0 Alin,-T D R.pOJE S US22 4. 14 0007 771177
    E-liTU HACU COLR-PA


























    M^^'S ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pg i- ___________________ 1100)72 -- -33~~4 ': ^^ TQrns A ^' ,^ _O...TS -.^ ^

    --- .001414. 7)0-7070 Ioe4v'; 477 470 7*. 4047n 7, : -- -- --S Bopar,. ,n dA , I gE odT N T U B C A I L -t s fr n hitToLO lnr- IA SEORMC 7-OI2CHACHA'^ COLOP ^. n PA. RROSA'.T ^ ~ ^
    ri\lon ris Haiti1.. Ccli,. M R-. CVl~ e C lunb le(- Io' ell---------adnlfigielo d a3.00 ,< r01W.Taf. i. iodetpiua reti e disr deft d' s nerv*dom cclo nfl iltin73
    T T corps nerCioE ,Ig 11-
    P7777707 7.) 710, 707 5 1711 -- .E- 46111 70N- 1 7 26IIIIpO 1 K 3 U D I i p.,$30-7017 dTufas, .. raz7,' ,.
    Co)0l Ei7E 012, 000777, Ato.as027 77956, 22. |170),, 177777 70 LIC4 TO 11 "7 7 7r -" r a 1 21)0170 11 C
    CASA AMIIEBL AI A ,J1n. 00 H(li4fe li 2 re e 4( d I berculosip, m edlcitia interna.
    d 2 7 )r 7 7 0 7d o 7 1 7 7 0 0 4 4 ) 4 7) 0 7 71. 7 70l- I y- r i: a7 0 0 -17 0 7 0 7 7 .s e l l q o o c tvo t t e o g l e s CFl
    do 0457707717 do In., 7777010d 770.7S 7 0 .0 0 0' 77.0n 1 40 00. 477 77. 770170017hu n0 fPe r ief l 14770167y t rri l a o' IA -o o ,e d i. o n o4,4 070 -s : 4 7 p m .
    DIrza.trAru rS7 n a--(11 cilgon y keriden to) 555LI enolrenclao 01. 74 1b 7.022atLealtad 160, bajos entire A nt7
    0 2 7 7t; 7 7 77o 0 7 7 7 7 4 7 17s h i 4 r nti n 0 ,, 7 ) 0 7 7 0 7 7 7 7 4 7 7 7 0 0 0 7 0 0 s 7 7 '7 0 4 I 0 0 70. CP rgi ey c . 0 7 0 7 6 7 0 ) 0 7 (" Al l x p r1 -1 2 1117U 4 1 1N E R 1 O F I I O I F R 0 4 1 11797 0 1 C n u t s d a i s o .
    gr777,0. 77)7 .777 77 4. ell C i' ro 1 1 57n il. 77'70 01A- 11.0 A plh-- 2 (1077177 Ca700 4)7d,7Armin Apo C O S R V Sm as v lirtudes. A-4342 F-7909.
    70 7 7 77 0 7 00 7 7 1 7 70 0 7 0 0 7 -b2S.7 0 . 00 50I 7 00 07 5 0P o n N O V SS c o o-oN ',, n A IM P IA R 0C 74 -1o
    Ila con Cn nPOoo I. _A % _e. _ti _In _ _ _U -H- 0907A ltri io d ta l rd e p u n b c a nd Ia 2 07 d 7n 77e7o 10.a 777 71 D R K M U)H
    7777077.700700005 10.A 105 d I* ,,.'Ads.IT-- E E IT rerA a s r ta o tp u~f1 cn rie ,Fe d u P R O I .R n O A UR A
    V o7)o 7n s ili rroa7 y7v crl7 7 4 7 o 47 71 17 00 07 7 7 7 7 )7 0 .7 9 81 A L Q U IL E R E S F c b rdVc IAd o f p o I 7 1 4 ) 4 77 c-T0I 7 O o -dn 70 P r A P 071$3n 7,, 0S 0 5 77 00
    770 7 en7 70t 1 7 07 7 ) 0 7 7I- I A e t oy t e l olO M. r1. Ito hty.- pr02 7 0 0 ~ I L ~ ~ ~ ~i P 0nc p l ro d I ul c to0 of71707 do e770 ,Tell- 0-0 52 98
    7, 071 rnrI it- 3 1 60l, .(A 7 Q II TA COO 00100000M E1TR O S EW U n csO 07 poolotn oe po rO 00 7777 0719 777127-07 20777 77 19-21; D. l I Nosic Os E X ir tt m r ioL dO G asorF.5 2 8
    7 0 n 7 1 02 77 7O7 1 0 0 0 7 1 0 l 0 7 0 7 4 4 7 7 1 7 7 t e iac o c n e r o re,7 7 0 .n s27 7 0 1 1 7 7 7 0 2 7 7 7 0 7 1 7 7 7 7 4 0 0 7 1 07r 0 7 1 4 47, f 7 0 76fe u
    7 1 1 7 0P7 77. .7 .II I ,. 7 0 7 1 7 7 0 0 ) 7 7 7 7 7 70- [7 71 2077 7 7 5 7 7 ) 0 0 _ _
    7)' 0007 A' ,'..,7 7o7 o 777)777 70017)1070 .077770770y771707700777774077
    70 4 1 12 0 2 .0V e rt07 7 0 7 7, ti 7e7 ,0 1. .7271 7 77, 4 76,7 7e ter 0 fl'ib a l . . . . ,, r p r7 7 o 1 0 M N J D O A 7 7 7 n d 1 ,f 7rc M T . -0 t h'0r7 dlgbo n

    e q n S e l e l 9 ...007117077 0p41 047 750,0 0 7 P0,07 0 771017007 R irie0,0 p r e f J o c-, n te m on l o r 4 G a r r m a'..-rLrPlto-np a ) b07 77 7 04 7. 77y 7 .rs :14- 4 41 207, As 7lae 0 V ooe l a. 70 0077 2)2. 0707

    In 0 7717 0774 1o00,o7 07 0 A77q-0771,7CAS PLrAm edor p ivr d )erm u u ez X0-1273. ot]Dortor 120-187). -201Dr. PEDR O MU6~Z VA LI E
    114 7 17,017 01 0147 04f7070ll oo 017 C U dSonIe m A p a i 14 9 7 123 COSTURERAS.M ODISTAS 770077 '7770, 70,774
    al ona. r__ _ _ 07 0 ,7.A ''1 7 0 71 4 0T S n 7770 nt7 ,0 ad,,,747 77,4700'. 007171 g140 &.. il p r e s o o _______T LT o I U A a 6 1 P o H no a l s: $ .0
    A11 1'-RES O S71,ExicjiUT "a re leren L a H b a ao l4777000,7po n lrn I7 314n d. So It)72 1.0 c 0o77 7777 1 oo'717
    Y1.714 SU. .9 7LeaH-2503-123-26 CP_622-3-14 O071
    1 7 70)7'e .0t _ _ _ _ AIRCI -_ _ _ ,I .S E
    74ilos tie ns. T771arnb 000077 1 1a'-14-C-9 72-115-22 124 LAVANDERAS Y
    r a0pro DIlpna )l. A. nt 7015, 17 EN *MULGOBA* .L A D RO. DR. ARCE
    1. y m7071777670 i 7.7,1-.Ltto 7FAl. Seiaquila pre riosa filoca 7 7 1 'O R P O X E T 7 0 1 6 E-SEX O LO G O
    J afng77 eraldrt7 17771ie o-0jAI, odos 7,7ati. L)nav 70.240 11-.124 ..4700101A0So570770snlDo 4 coAt -
    rra o. n7.0 anol N0 7 I-m odidades. A07707774 0.40Ia4 77757o sulth:7)0004Th ef4704M
    701000 de 77)77177. 7rai,070707777777)1 95,;3 1-7 103 Casa gralode: .1 habilacio- E dificio W A N T E DN T A C 77107077)47 0- ins. t 77074a 7 i ______ICP292-3-7011770o.,
    l )" d e p o n d o o oe f 7 7 0 77 1 0 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ L a 'e "d 2 1 4 0 R R U L Y A
    4007747,00 P,lodon. 0077 707..l C-47354 -26 tes, dos bafios en colosres, La M etrop olitan a I.ending 7c0ncern711has 0open.5 IH-2644-2642- IN,464777.0 70007777.P4RA UL 0470".
    aaucblo dn7 H__ _______ _____horn____-_- I Sala cnm r'cor, ara 'o 7 f r in l C b n na i .125 CHO FERES n17750770714 717717 ill. ) i n00, rnl da~d es,O l
    V o rl s u s q o l r o o sS K N. o t Lt 1 A Pu a r t o c h a d d os a n p ila te -e CVD leC 1 D e rti l l 1 0 l 1 1 1 p 7 1 1 0 u e 7. 21 70 1 0 0 0 0 I 7.n a7 7 1 7C t rsF l 7. 9 r -0E N 4 7 1 7 7 7 0 0 0 0 7 0 7 4 P .T in-7o -5 W
    D e_8_a ._m .__1 2_m ._trilillim p o tan t p osit o n q u e re7ilin 7aS .n00047)77E77.RE67707160 777707404 77707777,7 07777710vallo.
    Iflfor mnes 4A-4361 t ( I -I OT DE' 1) 10 L orrazo, bhobo, bar iv telofo- a un eor clc n.P aof A nIdl srimi oerns Itro.
    AS-2~~)7777 2 7 to I 0 -j,nd.0 47IF n nfl. DE x.i- a 5 p n 1 ore ten i s tart in g Nooto nr 1 5 Aigu ip7- l :R u eri p r 7- 7777,47a U -71,020171 4070,. P177007)7441 I a 6. G )7 7i. 104, A -9142,
    So _ : dne, b ohlo, l. ell0070 Casa rhica. S710-PornTIdor, D 2 p0a.a I. lo l opportuityltv for ad 7- -11715 perfrre .nr 001 A 0 0t- H'-43CON3-9EViE.
    8 9 C E R R O -P A L A T IN O 77707107c 01.1;- 7 77 77lec 7trirdah. t cl p e ,hc 071t n er e n 4 o p a o n 1 47 7
    7,7 1V 0 7) 7 4 7 0010 7p a t 00io o n 7 a r d o s 4 1 1 0 6 7 0 1 1 1 7 7 7 t 7e S E 7, 0 0 ) 4 7 0 70r 24 0 701 0 4 0.X7 7 1 1.1 r A
    CE R .' A LE C RV J L - tR a d s colors 'v tI71717za. r'JH-C-932 0 7lie Sillo (le 7B-477. .107.6 0717
    CERR. 'C LLECARV J U 777 0,77 7 7O0.70007~ 7070707,. 71104777101700.7 -_ ____' 6 0-20-12,.0 RlASURIN RIA
    77 7 d o s ..I 4-i ar77 7 7 0 0 7 7 7'. 7.. 07740,, 70.0o r777 17-, 0.1771f,'1s L A,0, n06707- ood j 70' 004 70k c c o u n ta.r il or14,77,
    Ila ba gano7 47 pa in. Inform7,_. 77 I A 7 .. 4 0 7 7 7 7 1 0 0 7 7 07 7 0 7 O I '. l 0 o.105 M A N E JA D O R A S 1 I O rro u nta nt 04 p o sses ,str~77 0 0 71 71b01a7 E O i nlEC E P IA77 'I'016m 9 i Fve Par
    ion1 5 1 1 0 77.11 led a d o ltIt, 1 1 -77477177, 1.10S E777,IL7-0.11. T A474774.1J A74n %7 14 " Q u in ts, P 7 0 1 4 0 7 0 7s
    do - 7 7 40 71 lI. an :SE P ,7R A fl 7 51Sr 1. IC ITA 774.7 0 7 0 7%70-2 045-125 0-211 PIru glis G isn it 07,177 0)4' 17,7 0777640
    47. 5 1.0 0 0 1 1.6 1 5 0 7.1.1 S A L1 ,7 ( 0 7 0 I04 i) d t7 0 7 7 I,74 0 7 7 7 1 7 7 0 0 7 011 0 7 loip ot 011 n th e _ _ _eh o l ll r ci t o c n s v l ~
    .. 1 ,o ~ o P 0 0 0 7 0 7 7 P ia7 Al it ra r m or C s a c titc o p9 07 7-I- 404 L- 2,-,h ~ l t lG m ~ 7 1 ) 7 06 7
    04 2 7.0.0 A quioer: 82 0 .007751770771 MI LGO OIA. 7. SOLICITA M A57 7 07,07 0005 Ev.7

    77 77 7 6 0 4 0 4 0 ). S 91 J E S U SDE L_ :.__ J o r tla n t p of lto ofon s. R efills t & M E O O II H -7-24 00f-125-2 411.
    Arde, gler-rMONTEi aVNBIRAlM ns iIIIf o r El e : o: --z- -n r A i Ii i in -
    --I-- - .. PI C I' U O 111 trglc IntetovIl% T F R N A A0k5-P__ -7.C.0Ulf- lk IlEFRlPL AICA.


    r. O L Si-,.,n10 Co | e la~ldran sdrrn ocome^- an "i^ ^^vaao.l enil-.I.d COSTURCRAS MODISTAS Pubhlicdadf Guna, S. PE|i'"qf""*^ ^ _^ 'y FEEL-, E AACDR:,^d.a "c" "'^
    uti e ~in pialtrae I 'li'" '"'a' ''. "1 .*- c i.^tia e- 1 tU i n R ^ " ^'" n*. n lr EO iC:J~ TD LIlLlP "'** nertra. j d- , rit f re WidweEtern. Chwingo atm a
    p: &, d. Pellaor g cu rio.I a | dor3 bl tcor. 3 to,"^ | d ostu clccon. S | cAETE-AL rn lO J( ; pr al ecca u i al pSIC.inn L. ,lT una. clolai8 rlo. Tg
    ! ~ w 3S" ^ bafto ^^r ^1"^. Ca,9^3 ,-^ .o--uTdo 16vij
    ' ^ 1l~ yd r I n -F I Tel' 11o jar- 0,, ,^ ,!* lrm r B o c...d^^r. 4 C-B2. B- IU--3- 1 P-1-1- IM Ia H-7ul9o ,. ,, H C9 31 i H b;r' als- prtrins U H.j 2 1 u1k1n. I alcias c-6a6hQiop-1 oSEru













    pagInd__I__._____ificadon MHARIO DE LA MARINA.-Sibado, .26 dIe Sept. dle 1953 lUaBliicadOR __--Afto CAM I

    . COMPRAS_ REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ,
    r -"--__ ___ -UBE Y R r ------ -AC ^ CAA -- Ck-S L^ L ___1NAS^ STCA-S 51 ESTABLEI _
    CASAS, 4Z MU>RBLES***,.;" Y"'"'1..';,!.'^ ^" PREN AS ^.'n1 '" ,"l.~ '.; 4=8 'Dp"^ ? CS S u'?! I.";^ co ?,0 '."; l.B 48 1___ ASA 49. SmARL FIN. A *^ i6T',^ :? MMNT;^ln'D.^,^^.;lbOS
    - :_ 75o ''- - .'^ *'n. '^ Sin "~1';; ;",;l^"''''a. B."J;i"7"B.; W .pyr.''..I.""".? 'll^ ; l" .''o.""'''^ ""S01" ""1-;,;(/ '"' "" " ",1riS.7?" ''" l" Hll-0r ^.'^ ,.1' L ~ 6 .1 -
    CO"n I MiI II .DMT II 41AN.IN AnT11.1I ON.T AI-ACIt. Dod Ri. r tnien j* prl.lrn. I'RA ial<. -c '~l~lo. -_n ARo.I^ B.O'cn.I-cn~n ol.P" %.a*y^* 4*" 11411._ il-BMAB- ______ -- CAVE. ------ ,.NCO SIA 3
    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A A BALT- VE D CARAl.( RRbjmni ARRlblkol- CERRO.i -- --.ACIAI ~(0'P" I" lllrn 11'0 D~~u C 'Ar IIIOH NZS 0- VI0LAR R FDOS I L '_ CA1A.B ri N DCA Bl r ARROY '. .,,,Ct SE V NUI! H
    ..O 11.. < 4 A ,."T~ r T~ r'al ,~l o 3 1 I ^ ** I I A A ; I L N ~ l o t B ~ c A u c i ~ l B 1 131H M 1 . "^ E ; A l -. ,, F^o. 2 cI ,.a lT T p- er 0 u ~ .. a . c o K K n . d m o iml ~ .
    %,. ,..l ...... ..* fl;1a*"!" me1," a__ _____ l.B11 a. 3l /'',. 1-11-. l.)Y 4 1-11-Pa,^,ndlenw.; I __ _____ H11^_1 clef~llC~nE ED Camin 0O (11N0 call Qun~nL0 Ca- 1111 nool, SOLARI A.I T -6 1- MI-i. l^.. 1 tocin. canl r a I.r .. d.. In r.l d
    ? ,; : -:'* te;i .ln; u d"!; ,. J:,.O .:mlN E 1, ,lcl; ^ r 'l n o 1 s A T S U R Zd ~ '; ; : p; 'r ^ r ; ; ^ ^ ^ b ^ c ; ~ In...: *; el, in c oo: d o N g a ';o JOB.
    H.-. -- *.Al -- -^ u~l.. 6c, b~rn, opw ..p nni W -Iliod-"' III to .n O.pus ,,, ;P.5 0 pENTA -34Q &." In, entre 10.ldo ~ 41_____ lad.B. C '. N.'. ,,,in"d ______Enp_ 4
    @I ---- .- -- r t n r I C pl t l ..p c ~ l~ nn par par 41... , , d i d n f c r q l p ~ l " I e n T o'li I2-e----- F I nr---- .______ -nt IuPB T NiSB.*AB A A V
    10 I-. SO A17 ___ twon DoTI content .1:11p.' ass,'~ as."" I esquinm E n ftiod dc conandodo fVer-. Viin o-v ir. c ITT r oB A Dl h p rc d .. clr d a onrhop .-'* *r" mnl tr i~mo poll,,ia.d ive nd 1ln o
    Sesu ". -b- FIfQI1o4 ls p LCj^ aopn,,di a Po,' .^ !3e^ ^ ^ I? ? ^" ,--r,.^ ,..,fc. ^- O-0bh Iifra^,ns Ilr 3 b ,ri. .1.'* ^ ^ ^S
    a -- o -- rn e b f ito H 11t g u 1a p n t r -U t ' n l ., .~ 4,1.8 r 4 a~n C a lls 3f N ot r 3 1 3i r b i g L e n A gd el 5 3v e m T e ll .--- - W- --- 1n 7 7 5 3i e n9j j -P L A R . V s . i rr"l;. ] P T F I B H .
    1. .n ,oM- .TO nIi OT. B Ha ll. "nla o Z-l 2B U m5 _____ n-14 -B-o Entsied. 51 l--. .nr ,,..a. 1% oTI L l n'., llam a.11 00 IICui .. B r,, .ldo v demo 1 eldil. 3 e Into~-

    ,,, 119'I TARGELIO MARTINE 5 I ^s. s ? ^ "-_:. 31moo.^ .g ^^ .s:^ I .--,- ar
    ----------- -.c E- IU O I-- n.- ol t ___ le. B9-3054 500, R EN T $32 .Q ,,-11,' C% c~ on t ,a, ell. d. e A. lia me r tl.a b 2,00 11-21191~o .4 4n o m E 0 | ,e- ,No i urire.lR AN1 S l .I *""* Al .ll c -on s, 1- Tien.
    10 TRSOLAERMN dfb^x nore osuaoN920T. I % ISAMO:L:" A -_^^S -:SS^ -Sa S --^.'- IjPRA^ PN HAANAV
    Objets dearte antg~eda- lf~tLKA, "*"* ^ 1E.H n^1 S f ^.^ -- (,^ S(^ dNDd o Cd terrn Ae l,,,.le6ornone, t,"--ra --ir n te ceA CleT AC..,A7-
    ___.L_ -ubc f-os __pa as fon AS-718 Habna. ,onienor. 4-.:8 ^ haitc"nm baft,'^ coc;na Monen;dill^.^ OF1,,,,;^ -S J o Io' ^ d 9a H-57-4-2 Ia SEran VIAD i5. XAILQ f- I.IO I ST11 -:',ed prtn p;..,G^*'oderic ste nde Pue
    O b e o_ __ea a p a a m a r c a c i u r n I^T d n ~ C~ o n ; c o fioi W A r A Na d o. c o." ^ " n s t r u l^ e.' u V Fl ff** d l 2 ; .CA I T S I N F OM A DLn Ub, pal r e l, dr n e s al ca l le M d e ^. M c o p m r c s i o c u A u c t , ,
    Col i rill,% l ib ai S AN C 0 m NA11r.9~., INin.. I~u,. U.xia -nfanl_ _.4 telle n,, 2qI0 6..r Rutct bil yrta 3 enleia la~ed al ,,,,llo air lnd pieo, 0 3 2, adt.In o m n ry innll. ilnidt.Xy___ H-H-l
    fll cr~ta, a aniOSLIL C-~l o zl nlr r 11ni. y 4.1 act*" I't" c,% |, indom linep enio Ola ya budul arm ddn rs pota.il C-D30-48-Relly 251 prr[,e. .,]I perd No 117. Ousni a bd e n s.bu Ieat dojted a~a meet -- 11rons 11rnd Ale,,,, do 'A E E IA N
    p ena m os joy as.-L os~ res ~ er, ,;8 --- _L7 __,'' ____ 1, "; Cal G ^ No 3oo a 1 no2 ,,, M 7 y 14. A ** " "- -';" Tjl -4 2 .H -0 0 4 -2.aon o nned.,,,f.ii ay birve A.^ ^ don vr

    ,.u 32 C O P A O ..i n S Ii p a m S ....a n lo,,rel. - 1 18 D eO ,04 -' nIF7. (corrdo r y n e glachi. Reparro pVrl. hi-. ;^ '* | ^ p^ ^Teie ro no X O .181 0 M r ,o Ea l ; d qp,., In ;"^ 300 o*N12NI. t lin.e n taodo, ,omtbterurru pit _.. -^, ,- ^, ^ ^ ::,: ---I __ ."*s 4L *^ _0_. *. H^ go. siuier ? f 1 Xr al-K crainae H-91-1 DE I^
    ,^.,,.,. lin -.^ ^ ^ 3 H-217-4-28.-- -3'^^ ^ 0 1482 mis"' rota .153 o,.I-frnBORA R E N A751 inoi ^ ^' :,,,- ^ A^ T .^ ^ ^^ ^
    Runic. I ... ..... -. ^ rn -a o I an n a elu A-9571.,- Mims,^ ^^^ 4 uro.2bdie(Ai odsljr : NA^ VEe^ 'f iDO SO Antni SAn aiue o^ ^ --GAN -A, SE^ VKRR
    ___^^ ^ ^ -A. __ --S S -----0 ....O--- oS^ ofTS a.KO noBn, -ioa dfSu S &~.pr aq
    Emeiaia el Madra drana: Pa^ ^frma It It $I -98621 $ 0 nf r -- ^^ S --d -^ -oitn perEd~i ^ eSn diner.!,A" -%o Y
    12o ESTrABLCMETtd O So o :^ o ^ .^'^ e :^ I^ W-58.1 "- i___ (. *f S anTroS SUrm Z SO ;mrs NoitreirM. rgna aoedec~ae epge d0 1"
    narez:ar~s tin03 bat ar.. I n-e ^ 'd S 5 .1^ ... a,6 Kon";lin:011 cRA G O N E S GarNA ; "" ^ ^- P" D Tel[. B-n ^27.58.^ Jobe )"co 0 e 1"'B O faila 'o Ji o urra Felip C ra ro." ca-
    n6 grnizd.Krco m*ica -^ y ___O J7 SA IS ^' ^ D08 rLAN. IN I L 'S ,no 2 ^ .~~~~l-' Ill,^^ lier-; E,- Sex8:; I^o~ /Jr' .O G 10NZArE Isla doolda Ia e ao 3a de 1 V.
    Pdiul^ ,re~o aaunio y~als PagoO hut $4.000^ ^ 77,00 -L0, RE TA 822.0 "' I" "" H-690-48-27 r or.-.R 206.f .78 ^ 1942. 1.^- 2
    ^ r ----- ~ ~~~~~ de c, -,. -^^ ^ ^ %AL^EAnA^P UN CASAO NA .C BE do. -_ -_ ;,,l,^O rpS | ^

    DIA' "0 ^ '"7 7 I~7-7 4a yA A n,,dj IF,.nH 10Url Law.nn ccl -,-do _~l S A N _ZR O S5-0 s-1 9 4, 27 rp I.e. In an, -6 pIr I.:4. .o a 627. no;----- ------- -------- Fe' IM
    H -2202-12-27 ---- M,- 8 -----n-I--r- L e------Y- o10 l > ad ero.8.0.1fer. Mo~ d. m o t e 2 ed ificio s, v 1 asq u in as A T d S" ~ :Z : t A~ LEAD S A N T R D D r R A8 V d ~ o uNaCH OI -I BF.S D T I- B ir.FreO E L F C T 1 I ,ae ----------- -
    MUE LER A RAT n rAR O D -B~HE.^.r ^*A ^(*>^ ---------------1-1.2-S..1 ^ ^ ^ ^. ^ ad, ,.;' P.,-no^y do 1).1, rm or 1-l sale 49.loll 12a dos, cue, tool|evlornVcdo .. fe--ERobB RB,,, 3 S LONc T'A
    dr, H-146-2-2 act.lrl **rt- __nl __ ____n __-ri.Ifr a : fn ..Ito n B36.Pel H..0145-82 00. D e nt P 08 M 102 (cretr, gid .'l', ---- abadu.f ,-in. 10 edo. terraza el Ian P iDPI do3 l vis ece m g a^llm n pi^ -^ I '_ '," gm.l' B. -54 H7S.!1_O l prrn : -...Iapeo queGO buea go. n lIa
    ].11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - y-S Jogul A.274Il-m i hi7 I. al .ad Y ,pa.o Pund ves niflen soi do~l 5IIA xF r :10FI ,ac, Bul pre riceno *""*g 5l I I -' ,' ai"* crai. P-1-le* )il.1 6x 51m<.ltIB3 m ~a B U.A 1MTN BE SIUA d Someuepad cat #id 10.< lm
    TAPICHOEBES SLIS^ M IJEBLES Pen:ta $160,~RE AT let rebnada $17.5Gon.""' HE^ ^ T i VEU H ^.ERA^-854-2 '.^n^o': lss ot- .,- oD
    Pa, en,. ge rner al. Toero 1e1473 Otia- A.ita $230:, ^ ^ 'i_6 DF -CIIEDi P- ^ lax -5mr It 794 17EDO E C vrs.H:^ Oest y"'S 0 Jo Is rass n^it '" duelu, i., %"" ..-Is~d c^ .mn I
    a l 7 4. a ~ a 1 1 1-2 18 7 1 r r 2 7 n l, 11n $ 3 0 0:t r;AdOn 0 . C asa, c o,, n .3 14 3 ,e c o t, n ca lle s C o lo n y C o n s u lad.n ~ P aJ r s i v iro, .o^ I- y~ n p r in te rs n llu f c l d e s fi a $ 3 0 c u lr l(;a< B v s M a ti T in d a K m 6 2.EA S V E A D ., -r e6 9 7 8 -5 1 7, A IP. r no p r no ideria mlen der. Pur ir 3 n -
    -"^ ^ __^ ^ ^ E HIJ S t o,01H1 do.^ be00 --ecVidobas diferencia. (i" In. ;,ueo enr B e n r ndpednca Rero; teml ---- ^ ^cdodoy If" !
    tu l & B 9 -3 .1 4 M o .~ S el'm B c 4a n o n a L i!V r, n Lf ^ --n la S .7 lo b a s i 8 P " I0- h n : n 3 ol 4 5 0 _" ^ '^ T - I c lpl SE N S E K 1 0 S C O,e b U arr o B i P o m I-
    .A y j n 'L r l r U dg u e i li r b*r P A R P 8 9oC A c o miAN An In fo m e E "i", -e, **o:1R D; mA F !Nil A c i a I0- 7 5 n I ^ .d res A^ q Ije j W i ,Sln ft Tno
    -. i. 2ir 81,0 de^ experiOS p.,IA A I. $1.0(*n1Q8-0-1"27, ono ar "nci "i G. C l ln.es n ao n I I .o H- 5 1-48-27;*,:;:*,o 1`4rtl, #2,300 S lW -C L E n.PO. '- -_ -i__ H .075 8 ot -( ^ ^ IM Ia cKony~ l
    _ _co. D o,, 0nd~ e A.i -n n _^ |D R A T H -2|.-48-2 41 pinninl ea m od rn 12rn ra A ftr |E I E C A C A SIN O D E O R inojo So 70nlo S unt-Gs dcr ter,," ,d .B5 ?nlr, $ 7 00 '- N- 0 2 4 7 ,1,~d S4 _ ___ o t G n- i z __ia __ri -f _o o nu a 1: ta I 'E ll, r, n.rE BO DE G Ac C O N me d sercO B le g
    13G-7 c ta.g okn g Chai"r "r Sao n ], R arluBuel15 $InnO OF 10 2 .0 1: A-081 9. buloSn Esrl U.H EV 1AN 1 Hoy M iNT s: A ., lmnis o Bec, 'nz c mord n .ld inades. hail cl-o X fA- Mie -V-- --- --. vlanu facil"""e Pagoad Cn Sanl An27 -i _
    (J 4 97 C mo o Pi n S H 6-B^ ^ ahlii onIrrn pr nr . g21.500. escriua s. der acca f N e l In seip cx3 l nn. jr. Pr ao. hac erai dp r .' Vion Pcor- pl repa o N oa v Pl aza Mainqei. Accra FtLo"mbr TIEP' 'pfa H i n ,ent de R A"'o 1 'M rA K o ,: X-7BB7.
    oflrlnTUN bueltj dinccd. Cuan lna,21 p ra e t. rnH 19-8 Porta. an hal l,2/4 gor ando. [ brl acfo Trx ". R_--_ to,.Benitez Mnr\DnOo. F - -, -r2AIenu~.,.nIT-, 6 ,S I r, 2,,,.- -:-o. dira C.''rtl Pages.nR A N EV ,V N ----------------
    M -3534. Compr am o MUEBLE ,l>r, ,hi.c~.218mtos ., I ..,. I.,nt b"elo, y,,O ponaiddes- Itr c Isd cnp letn, com ,H oili li~ ct 4nnI dy. 30-4 010r.^ SANTOS SUAEZo( .0 Scf,. Nada Fabjc;on, 0.14, i, .- 1. bi ad area eF~O
    It^^ T cat"^^ ntedor go% gasj-dsubero veta Ao^^Ic^ .j nbC^a GAN AI ENT EL13 do. 12ren en~r Ia^ ^ call Corti .6.0 ,, ,-E AJ D S2 .0 ".I 46 .-^ ". ^ Fn'a0"'^ 0 .-. ia de 1, I.-7i %r,#-s I AC A i e
    O b j e t o s d ea p a re alto p i gcl n a N o s li n e s ^m a n s cran e d o i n H ~ m cda r o s n a v e~ s. l n So 'S c o u .c s i ) e r m h o r r a r h o le h le r ra pa s il a sla v ad.e r o g rli ac n Id I 1n -nj o 4rn n -rad a -uu m i IEA O --A D r R X H 1 1 a i n l r 'i a e i i a 7 M l e- ---in n a e s aa ,
    "'11:"0- H,;,, 2 1 M.-.2B. H-213-8-26I I^*,*;' *rr't~n S8< 0 ens~al<-, r~ro fc~o md'rn. m arafrcnsenale. nli c.sa onoltczr- Piso Idrpedlfn- Embavda meriana.a1lx50,,no. I),,, ,$37.000.naABS|> Tndo drect f epo-trdot Ie, .,i
    dos, ___ rn eb e fi os ,-~n~72 ref_____ general_ Thlmm n is-- 76 Ni, a. H-11151cp nlels ora o-482 traxpu2t hio coroa da iostri. Sc. lcto (au l vla : 3uu 4u vrena $0. n al ra7 c e, nabn Gan tr S an500 Marc ia n yai VF xl un rrr M M58. VE N E CA eER X_ S I %, 0 '-Cnro. '2 C.na e aUrge
    Tt 0 9 4 0 P I A N O S 1 Cb arnTI F R I m u e le Ii m E N _UN R T I _ia rc la d ,$_ 0 E m ar o r b lc~ i ca on A gu e m (an t iz ad a o. R ost e o n $4 .8 Re m n ah, m a B "o d o l b ic on 800 a ra do ull- o ne.*. V a n A rte t -o e F- p iar? ciia.__- a 3 51 te n rD ~e p a r a el c ., ,. g I
    objetos IMAR1A AO Iana,- p50ata, m ar- 1 t A1 mml, y nt.M-" P Alegre, | A frer 20 al parque.S M i>de-. FBTAca z p pH-404 l5-13Oct
    ^ ^ ^ ^ ^ ^ "o'P'a s leno y.^ *.; ah5 porraA din ,ro R "ayn v ,S-E R P n- - L A nO "A 7'A H %'. D 5 CASA- M O : 2. N ^ PLACA; M O. 2A E A o,. Ro u Sosa. ofc n Pa ce nc; 1- 1, ,o ui do"- Rao.-------u----------
    /*A~r~rA 1 3 M-1112 H-5471a .242.. actrp. AB10 2 barim n214 ias o?.f6n 0vOtra. San o, Eioqhbi tin- to.. Iodcntoles y 14,--32-M2-- -- rr nn oXT VI maO (ant ERa A EQ IA", DE pn. Vlabon. Zpata"yI2.-1949-51-28 n
    *eI [Im PIs joyas. "Lo Tre He 62 Ir~na C-3948 S7a~" PlK~n ;_00"zn. ioer .C.p.na. oeco 1 aa ta Para silos OLARES AY ST RA contdbu Inform :a d lcn. ,n y150t. cetrod o~.Rl 1
    lU rir i\ V ~ ~ _ __J [- _ H 24 -48-27 gu. It x 15. $9,300 Pnf rnan IIn-ormc. 1 ----30 ____a Cal -7 __lad $11 bob.00 c____ a Ul~le C lumn---- orecioe Parccr yu M -4327. H 0 0 4 7 r le ., do BEn~nln Lueh r 4 nrlo V.Ne d Bam A pR irCA.BF Ed>E I tA NUEVOn


    .-o Iop o n n oil fr;,o,,'~oS"~o l *.^ sPA T f l M N A E it cALErdins uiN pota.bas -- -__ --- "- A IL D DE N LPA O LAM RIA B aob,, -1585-0-27 I s o PAR ENTEBRA2.'
    ,-.--- ----jes Hainos o c ort ,- funcla y^ O M-7785 Pocla xO n 2xOm. X4In IN Z n A^ MITAD^ ^ DE-. p SU ^ d ALLO QICEO,$, RN ID R Y A MODEOS.
    - __ --. -, __ ian1oS ,!,,r;,,,. ruarta. s-rvi ?7 2i criJV b. In CJom pr [o y vendo cas~s y Isolat res obo. A -, ^ ^-tl. ie lbia clxrn ~ c,0 e I. x4 902* mtsa5 ._ la reo'n^^ocie"'.ndo ,I, 1. "nl Pu? d"recim a.S ir T abato i. cigag rant quipeci
    A -82 32:y C~d O MPR'^ A M O S~b C's r om hine s. c'.i m pi a m o s r c' M 'a ar. l' .no Ot ra. b F c '^*IS: BO-2 45.P fifi lr t. ^ A n tig i.e d il o ci o Pr ep d a s oo J ^ 7 tur^ -- [fl0 00 y" ^ p i . d r e a r m o a l, ,b a E x h i- _ i 1 0 8 2 p o t c a l d o a lq il d o *R*n t: n a" $ 1 0 1 c d n e n I a tu a z a n t e n f nta U n v e r i c s d e c e n ,, ,i E -I T ~ N A Ip t e i e s e d if ic loi ds
    ... -----~~,., plt. cr2121-48-2 Pa I'^^p 'l.rmonh- IF! 2 me^ *t," "^ I -d .5.rlcBa n~ros 41. nod~nad C- d, P adre 22.00 ,, Opor e it] ***ple; tie d.^ro ^ 1-kintu *8-n tlner Cno pundo, %'i anl rCiorr SPa.
    lg- alL ES DE Q~l; lNAS_' i iln y v n a d -nENT -S nOO oo m s ARA A S55;000 VERS LLES _^* ^ i ~ p .^ l?- ^ *- : _,.04. Ay saa ou ^ GInidtid Mo eno: B -720. 03"5* ~ oitu -- ua-- Ruxilares c per ua e lgado Lbera d, Saa~nto

    ir r ~ ~ A^ E ^ ^ 'M a^ ,: cr. d" r.oi Ca).,i dc I,,, o. e n edfii cerea5 M * Gali no, b e a'" af(, nor d B r ers q u n e v de N, sabreoRA unaNFR N 1-1 lmc s d vn. paf r an s fal- "
    Ca ^ /Oe.,Benaz y. Tdonte teR y e Ia~ o m oin terir.r Ricar2-04 d odo Barr o rn -, c-^ "rt. bardne, pa stio F-2971 112e |a rcain -----meri 24 met o lu b I H-5YB4.C4n 126 3 aras2 lindand ton~ 7Be var- las ac) tudalada, .ote. 2, ,a.,= em d.." vena 1r.600. potie ne i ien a rl. Pleum
    I l r r n T-^' .^ " a : ; .L __ . f 1 8 ^ ^S ^ E A O S U N 8 2 0 0 v r s P r x m m n e G a ^ .- x 5 r . r o c C c o e a r o o 0 7 ~ ~ ~ ~ i i d N i ^ ^
    ft o o A 8 C-620-17-16^ O ct.Mo n~ rR ; E d\ ,. nim do H -2117-- (. y 12 0 a r 4 l u u .B^s come*r^ o ; A v n d ) pn o a -M-- I -_ 3 7 - na lo C -847 -51 -2 ,^ ?. I, on I s do e 0 o q i a a:a o


    m M D n DI~ n ^ L-io2, iorrcor **".w ", J ^. -pnta a $10 00 H y ___ I0 Otra 21x2 Ota 12 15.c--l le. .R nta-n>a..i00r.pgopo p. c.r OLE IMI ff .p < P : To
    plta mL qunKK coser, pia-^ f t 1,,,01l Aeia Plys5% lo 61,101) GoeSQUINAguar C 206 3-75 1n l, 27( IDS. $21. 0. tv.ooii C r-VM yaRorge.ent de Fin tin^ y^ s p: Flat lu elc .t
    nos refiL eA d r s P eD1L c.A Der "' '05 ^ par 1.s e .3 R s s. Cu dr yA ^ p^ ^ o~ o ,a Baatle.i Maranada tou b a rienA RyT1 A tel.o Ini. ': .5.. :" 1 -5:` frgiaie roq ina polar narania
    r -r c A T F n v- R A D IOS D E1EE T R E o d. ,, 2: C a l a fa C l mi a .-- co n'o B 2 2 6 1 277 3 v -- -- ils-. R u a 1 31 0 1 2 M -9 7 7 4 ."l o, p ^l ^^^


    n t a -- ___ h C^ .Beni.Vd!o;^A i.NA -qla d-,r1- --^;^.-^
    ia .,mA@ porque no zono dirr rd.- ,i tres habitacionnpc baio in- 2 casitas y 6 apartamentos, 1it. contract.. Oportunidad: W5,000. Jorgo cion pi-ilrilegiada. Calzada snr n,.< P.i Gr c-ar.,o l -[ "mP-. nOPeoa t en.c ---'___ c .34
    Boi a w a~cul"- O-*BO.tercalado modern, comedor, terreno 813 varas. (Antigua) --- C.olumbia (hoy rvenida) ^ y pd,, .,- tel r-e! 1- - _- nc15.mdo6.sdr 4..n
    ^ ____ C 7" ran patio Ifaeo. ga$5 .C Fuentes ent. Diaz ,GANGA, kENTA $00, $32,000, He 3. Mide 1,160 vs. ao afe- n dH^.,.SlB'CNEO inLA^ '^ ^r^'.^
    \ ,* caliente. Renta antigua: $104. y Linea. "^ (Fuur Avenida) Ecffci ciarn monolithic, cerc Cal te^^a^ Linea entr 3 y.. AvTu ,BLlC.%N G O En tM47
    ^F~v. d Mareo 8arroa, 8123 -82 N9 %r.^ "6N' IFTNQUT--te DF77. --08-92 VA-Ai-Fo I--T.A c ~ iOrtic ci. unIFOM.Air, a ""' H -7















    'A io CXXT__________alificadol _____ TIAIRlO DE LA 51ARINA.-Sfibado, 26 de Sept. de 1953 0asificadow Pfigina
    VENTAS VE N T A __7VENTAS V E N T A VENTAS VENTAS DINERO-REPOTECA EN SE 1%AN ZA S.
    63 AUT6MOVILES Y CCSr. Sb MvUEBLES y PRENDAS _6___MUE~ls YPR=NA NEVERAS Y REFRJGERADORES S9 64ISYAAAO 2 OJTSVR0 M OETS 7 RrSRS*POEOE
    - .- - - ..^ -- __ -- 7 T.ES-OF- .N-- ..- A -^ _^--W S 0 :^ 1 ; - i
    C~nl~lACli'ill, ASI D Aq IF.T Vo-NIsd Mann CO^l A Ilia ceta Bar -~l *."d j07-S-l '*J^" < ";^^'.I1J.OurH I s ,,T'l ---- .. _, le---- . Be , po;, ,, Seradlqu' to' 6S,' -" l".' d" -P It~ ,w'.."', u-no"-eti->rc. 'do, .^ : ni I "4.NI..' o, 7A E5 UNA no ,.I a" kilo = d..d i 3^ 1"1 deao to hpo.eca qIa- ^ ^
    n-;41-l- AS511 i '_: __ ..'o II I on' I^V, t"I'l-in.n. A ul is35 1. H a ro 8E V o;Dllao- 6104 MARCONI: B 1 H-46 1.. es Id .T r~s u E rnci l .e Ioi tsa en oLa rv cis. ***"" ca clse en* Acidj012 PNIII.
    l-amlonrtil collid. o,.]a .! n eV S md. So e~a o "' "" III^6^Je u;6 -w b-fnlo. Miguel-5-2 To-J Hr U UH en A'"'I 0 lbl.11o fl nme Z E co( eC"r" CDn ie.i -42_ rut olBldi nj> in
    ^ ^ "^r^ '^'i^.^io'.r'no',."I Esc:nlreoy 77eln $5 se-ouro, _oeo, 10 c.-i"'ur Par&. nos: fiesta c mprando un ro darla atio_ -_ .n M CAc -- o; ,"i S0 .dam';
    - -.,c-, ,, 'u~. x.- rati 11-94. Juegos oua 51.io m WOnapes,-65 lo. Los melorn$35.ipas ails fladailded cignea Preci, -- gan:ga. dn o9.55.mWes tieo un Te- M ALETAS DE AV ON iNCKhi. 3U-424 C-111117-75-28
    ili- -- ^.-. x -t ...J 1:11-- Silllas Conalios Cok-one Mes -o ia -25 Sofa-cama, pu i d, -r.2 .in..a e.. y lvsr H lirftr" ded "u 1" r "ir 'sit 'fan -., - - -, _____T -I
    p" .; o l i ^ 1 S a nJ 110u i 36 1_ 'n r -o t 4 70 C --%- 8 c r -lia^"L ,1 Prc lo mopi rt d ao. cal e raIUy C -^* ^ -' 1 a ~ n 4. b el s a darrocl y a Cals N o 60
    ot ..A,1:;oyo>-;FT rAR.aril y da aila .P o- r ate "Cade a y P ncar -K CUTAS IrR -- LUIS XV "lbb"a*mtl. VVNDO ..;;";Aoo- Tain N- 112,% et nms __ BLlt* I'" nedp -,16 H1 .95-64 26 EOOrcL .pD-pi
    do >,~r ISO A11-21114. I.H.,prtl I C-1otors:11(, O t. OM Dll rlmo. deon but do all qies ,cte ~c l .^ G. Nil 260 entra, Rela Me-S t". Ti* BeeiteR~8Mro i t cilum rN0o's DSlERRO^E LQ I XHI BII Ven er 3%13rROS 21 ya~l It .13crbl. neao lroport F-11356..xv-
    112551-53-217 ma~~i uP .d-h.a. > i" I d". y.' dos"" silns Limper&*" "y '"s''o ci- mal.. orde-n R." ..... 1 hn r aesI C D ll~ Inc UIin ,cl. ln.7IJ s a30 At. cleric &111 d c ajase 1,13 C-1 2-6 -4 Oc t.C syloetr lf.A00 a.4p.
    .^ ^^ T^ ------- --B--a-. _7^^ I--- -- FR610117S I..^^ Ai.ALA A~S COIIi-661-
    Ai _1i-iIW -_CA1_[| |QIEE VKO AG=e~ sit[:;^ %FAHA M aquin..,4 sll -.- c rim b i b^S s h^ 3 ^ CLjoouobs ... Vo C6it .u^ i
    M-l U O O IU T S -O:;;*.- ^ no. elf .6a.- Vle ,,,,-, ,,opqld snw. caind c^S ^ I-,,-.A.r~ ^ ^ I e^ ^ n"5 t e^ Iat >-?5 ^ t D^:iF _--
    11.11) 7 A,;1',"c ^hI y aii A Te ErNacameallvagO o nPzaGUE anJO _tl _ __ *' H-1775-26 11e^po M-ul'^ ..r.11ae.j I- I^ W I^ LAVA ORA suAMTJ A %eoo de i ?ilst ^Spir,
    ,,,,, ^ ,.. _r_.oo D,,,n1ni Co.Inprc fr-- aL Sellci .^ .31 75 00c 9-2911S D $35,01'" Pri III hipot\-eca .,reIga ~ mt eane 0' v* T':,c .1 -la C-8'" ir in oap rfcln-' en

    H, -3- 1Cmdr, 7Acros 15 nfa- evoI4r C oin e..tiered., vailnnal JOIN rpoba, ,n11' '" huc1es Ir" !; ^ i-v -I,_ -IOM oc0.. j 1) E-1 1.1 I. CHS LS H-1733-75-D IN L
    ____ - __ __ m 0 5.RccUACrd pOtrnob... 9|leg a me S2 359 ti ea cats a be e ---~]R V CIS !C NSo Jaquina 30M c on D E lok it.MAR cc..ULA .. pueri.OGnAD~- CS can IAin rD Pr 7' -NEE __R -- -- .^" .in^^ n ^ L S
    ;,* o46' -- 6 ^ S 1^ ,. -um co ra o a" MonI te Y Oo a. C-9 1 -5-3 vSep d u o Cantia a R P^ W H-198-7-2 LAt r ain orGU cat.i' a d. W -3452. "d no"; 1 i f. Conabiida Inges Fiance
    CI:'Arnr-rves Policies IN lone. -7-6 ct ? aaco eseig al.. o lao Vdao _____ ." I Iu .1. __ _ c..n' ""." "rB -,- ^ o^ V nlT ~
    ,o~crvici ,norcurbodofotla I"' rm ecn: I-31 r /.IA Cama EMAC tNETDS S"mediabrad OPORTU IDA6. lllfa 4lada ditnOS emEi__]_oo de8LTO RI gr Nol- Uo Chevmriolt o20 reontr lm o sm """ "">In:Mf~li, uo.N `A s ; H-22111-61-26FRANCES
    ________ ____ la "~l y ot "" ,'"" .^ '^ ^ " 1'"! "' a o' ^ n v [ 'S?^ deris ts eslq lo rclia lune y n butlm sr- I* *^ ^ ^ c ro' a'': "" " I ~ H "'-198-7 46 ___ __ ,ei ad 5ii;llm 'TT (on ------- - -- P!^ rcn/ls'"ltoogid.Alimt'ic s. Alge.
    M IIIT~P P ',,.,.~ Tl~n B.il3 .,dar I csqln .-lo .1 prm Y sill giratorin. cLa Na epujal to- im a5160 rt --- -- -, H -17-702,i hynGeaCLIarl Traidaonoment G franlin *x
    V4 o. ler ie-lE p rtiosuSn $5.-. ^ me cuarto $8. CA^omedo r, o $ 140.59 I," T ncl'- ? ^ ApR ^^^ sT DO A com r dGr- rigd I^ CO I Qoroa Bi^g^ Un a- o J dolo
    q- C HE61, ROLET. 53 Isu .Ube I R T cu:n ninos.^ P. ti ey crist 15 crr 108-57rit neoct Taa .6"0.75-10*oorv'T: E ayrsrid ecnt- ^ ^ ^^ CAESdCN ABJr
    pan"? 'o -". A5.(ni d 0, p^ T ~ ':[ M eles. Jue os esios a- ap5' al ch" n m uele $35"I I-B bat I ulp d-o-U desaoi a eibiEdE o t, camF DI E -I - "**"M^ c o a ai nar c n t ud s;d ^ n .^ .. 521 Profe ssor -7021

    I Iflo:. ..r-?0 seltas -$i3 mertis ls. yfCol- $100 ^.^. Pieza s p d^ n\tro se vede OF C nA L ,DL C A ol 0-^c196 c "s t.UtmsaeatsIs' D ICD
    RNo ~ E U O vague, ,ulitie.le Monte 1,119 S.p.u 2c .^ ^^ -UDL Itola S.i nf A..LDA E DE"- $12.6 iesa.A mt r patmltie 7_ -a~le nuevas."-- tit o DE LA- YokPIoa; = ^ ,o~~rd .
    d ^n p'.r'y IJ^c "*" *oq^ A27_C 25- c. Vietm~t -2 nu. 2 y Juegg .... 3c, A c" A UDAL Ca -d e co s Ioeo pnt, r D ^n flI a~ll elfn -75 a ud:E' "o^

    P-o,, frigeradores de us "o o neo0- u ni0 -,eras em pap? I eq-ai- I 038 re requna O uene pace dar clH.7a2 s.2,VLL UJ76 a InEGs.___
    A lanIC E T -,- ,(,,I,,-, .. de nrn e. b.oi i.;,, .. Dr gie -o e S i g e e n_ m g i ca io l" d e M n l N s v---- I- soT A D O R A d e ge er l pro edae del s e o e c t o o n t n r 'i ~ ~ t
    N.I rin. Ap n r In i _i i ', ,', y i r S a J o aq uinr 36 1 ha trm M.. o n te 47. 05, e ntr 10 fir, re"La Coloenianla".nieSanR e T-1-41111.T n300o u PI NO r NCTO73-56-18 0 "'nf nrta Mio niic auc uastzade S c n n ta lyas B Iza ; af cialat Eee.. n Ei nicn al y supeior
    .- 4 O/ _ -*i"li ^ : ^ *r.*^ -e d rs Ni SI GE [ongso: e A-9915 i nuva v r "** .V n^ d "'0 101' "0 ^ N 9 viste os "La Fa vori. Jer.ecrbn i mot eclad ell' : s ex.
    I rl^.nrln. I "" r'"-" a~ i Per r` a ~ ,]. Min4ndn niI"npjf i|_ ___ ___ Gala, D N Qn 112, enban Actf n i m as4 VAENDO 2 VCOIERlAS Eg EX ;C Rl -H-0-c i-~TlnMn r~l"rn n
    ,J, to.o lM -TI; On ron, bare"11 ca,*" -*'*' I'" 1 C li-o; modeloA. J11G rO n sule JoiVS enOIE. cosr cas. tqIl.,. r|||Mr.A r I __________y La u as -8B 6 5- 59no-57 Oct r .10 Crtr. D el t2 ~ s I0 ta.l u Animas-- 166. M -3315 -laml"T~'o ^
    J.Isme 11.1 Tl[,oa ArWI I prco ar r I or~ -ili' ""i-- -- --- lesap Close i br d d o.li~t r :\ rncb iao vnil adore Clu i I A acosi ru --------- I- .-- ito tla SO y il cast reralada, a 2.80 n tie~i dranablt .lse D tia ni yo surat~ os. an
    -0-3452. Gt v, VF: N Do SOF^ ^.% N;^^E^.,,JII^DOga n.iino u anr4 n;; an. .AU Abla ,.16 E NMAE dos,^pfM clse dom.^ ^^ ^ S ici.IIeloeo^ il
    1I-151]_ - : .!. -11I, -rniui, ,l u- I i .. I -.- I setn Sne Te~~ 1.11 entire lt TenieteRe A-.7 agu. A 851 s6 IFNSTRUMN VA S DE MUSCBE 1-8K. 2 ** o"*a* H-82-7- Oct1.VIV I I Iti r7 A A
    AL U- E DE AUTOS O Co edI Bla _ieVa _Ff _r _E U L-3574-56-28 I Se SerirA- i at_______ Interior.- ll_ y __rr~~ r-ll~a HT211-62-2 n .1111i", RADoO -,diy a O. _--- -- 4.IB EDU IN *PNTIGFS AP RA O -PAPA LAS DA. VLIOJ , I OULF E. VIO LN.011TA ROA
    v'^ t '. a. it d^ ^ ^o r Iq.i^ I^ ^ ^ C^ ^ ch*n, perfecto_ elt* ^*do; Inom 1a-an0adas _ta j50 Proestrs xpdrausci s H si st
    "AS l, Av A SA O 4 pln,a -. __ -_ pp--- tie*" pauee 40r"1 *'"""a"*n all., r V ME.-n.T.FIO .. __ ___ -B5*-* conr eferenca s ALES R ;Kilere de v l lo e acla t,~p ^ c~ednn,,nn.,r^ ~..
    n ..o], l n. c 1711 p.. i i~i.ll' At peel a IPA one3 sentuna I ~e/ ,.TjIF D GANG .icnro.. ~ r vurvoas Cm.za .I. |1 r rl oroPX..rc n . ~ ~nT o xdBO eST N F.H11K sas enil gnrla tie cerradu tnrasn P'pe i m nte t r t mil donn Vobn a6. oronilnIt 894321el.

    ,H ^- --- -. -En. -, o" l 17 :". lat nt ,ii^ : I-. -- _,_ .... r,^ ,, H-,r ,...a P^ ^ ,:erin H-5761-2.; Lealad ertial d_ __ __C~~eS1 PE LQU R a /R r8 PEC ALI II & -aI "NDU OPE. Dn8^ ^UL DRI
    n ^ -^ApT.1.V ",;STA uuEBLES Aru PLA ZO.,- ,-" ^ '"'v ^ : - (,-iliu- nylon*. DIN R O IP O EC Sig, P A RAln $7ELo cU(TA H rem. ti h^Js.r-^e eitrroe ^c PA OSOW R N RU -A964 Fc^po
    ,,'odo,., ;, .,^ .. i s E O clu-clR. U L U LJ $175,0 U liin lapad Sumer cacuar m m -- - --. --_. -^ La ie q n mF co----u ti creps INT RE PARA i, unit H o nA d,'0 S '- "t )M^ Clu i AU dsC

    d-IB,-,12dpt S d s e 1 00 u r O I2. 1^fot I I 1' .. ,. pi~nA^. nit, I sc ___ I-1530-60-27 r. n c,~n ,nol en~. --d -33.pr J ^ .47 7 _7 lf '
    -"p^ "^"1.-, .' IA- _"^ -"10 Futrsa cp0 "r osoc '^ a st Pda.^ i ^ ^ -^ "0r"1. ^,8 1-*", 6n do E AN~ ACA EM1 .ccaitoLoq%5 xuo Jrnalo IfrABI
    o_ ~ ^ Contpe en vsla. PUnta.a mos, r LA UIA _P E COEA" iI^ dc~ o sJ,''.ven ^ __c^ _ -___ OF RT AS_ __ a t ^PO O m-IIH7816- 1 P O ctSRE 41-104-3 O 11
    UMfnni 1 1.7312-53-14O Mac. Pan. Bube euo o M E L SA P A U e o adto, I 15. Calzaa PsvN E ^ -UAr~o.A-o DA o S nIs E 1-o Es -rh M D _1_ in "''" '.'"di-,m l,.
    nclo. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'Ril 409anrl .l.rp.tm m S ,lo.S nMateAl~l44caleq Ga.n ,, l Mn t rp ,, ,QFn-~ an pr- i-od uana epct U M S l azas- .^ ,i en-r ll A CAI EU FRANCdESml EuSIELIo rdud-
    .--- ^ -.- ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o werl'o A] 569,ad aevso Ieacan PACO EX-- --- .^ oaPEasJrzXqiQU.d o ETB : ,, ^ ^ ^ p rs rv Rll DE "LLORNS E '^ "uC^
    0111)" 'S ,^ 1',, PNOLLS4 H-2384-56-4 ASO ------------- cii cd Tsprtdni. S n e ,nu v s e l.o e as A-74. A-774 C C7-498-,4 2 OctIT A L M A i^_ ^ Ostia- RA'L id c, ontrga Gaoniss am Le .. aftec sueprnairt 0" ,*Cld da N, ca pn den-cis. came I rom
    4M S -cJ ,^ ^" -Vc, I A _1 7 -IEA Y ERIEAO E ^ ,,o: ,rn Co lo r clsrto moderno. eld lnn unaa oslcR27 nr nmlIt.nts ot i ol oiroCnr.) .11 .Tlfn 041S 1tn-a' t ircln,.r'ils eeioe 7plaSi,$6.jr i otbe, etiape~.Vl~ eep~a ti acaYWve.e ra croBignl siPvoriel- rss inea *Profesor' part_____. -iclar.,
    :a l 1,n u-v!. Inf,unan2 N 5Iccp, gA'sde cu rt U N A s :M l-/1poS10 vreCoS Kesp~eiales pa c.T^^ o ^.' tie' rue'1"-^ ^ Id at crugda. 0 Garntiad el sy To adero H baa Tl. -8 15.^" I clon P04li ,' A doui il. U -5420.GAS TA U -M ECANO-1

    vi. _no __ %vil__ s. -Is ok E.11*6 cani.$7. Rc uece,,raiues,T~. M 7 ^ .^ ^ Ilg s N 5 s un DE mS ORMAR Y ALCUL ^k I n --- 0 N E SP R L.AS BAMAS _^_ ^ ^ ^ ,.. ^ .^ En,^ ,Joes,- 1ud ida let, yrosalumno
    5~i I4 9 M Q 1A 1A,___ Vit, OO .T V-O E~ Pefet crndvines Rrv'"0 ^O PIANO^ cGEO;, ANsDE Sa OESp,: ^ ^ ^ ^ vl I,.^ ^ ,., ad latirnh 'Pro-a
    'IN-,l. 11alo T ,AI direct. A"canid Injenter H ^ r .^ Rey.^ d Sevino peddo .m ^ IW. ^ Exp mcanneMs.Wvd a
    . ----_ __'*<<<_. _d a: Mis raID es nadr. Iopa CHi~-71-5 -Oc 7;1 TELEVIon S O ZE IT igals CVENDFo 'InA dE _AD E A! Npud e626. Las 82 venlm s ...o. __ ^ ^ '." ^'s! MO11 Coas"-08 I,4pm aminc 17, prme ilact,
    BEvi:WS ri_,N rA 1_-N`JoTW-gC -9-5- c -*r ^ c^so o nstuia i4NOg COM,1 nrsa u evb eeo gran ---- -949-1 MA N lti-."
    rain. PA R !a r F N nf~ -rm .: A-3 3 1.- gos ^ ^ T c on n c tor u ete.'>o d^"n >l".. ist nt o m odeHlE os"' ,^ g ara ntiz -1 mos.-" --n r ~ e o st u com -: -M"" -s gerantia,/ F R A C E

    _ _------- --- t'- s rai* i co sero eil t cn .97 Ied but enylon ,,,do c-ri~i R~lS9 Co.0000 ME SU LE ,ati&, Cru de Pdr .Oero.-868 pr aem crdi o- DD TA /l m C uII '" dau**.o Incurie Dep-fricsr<-. M L-01 M. Petalel L L Iiten L .cioWear
    55 B1 1 LE A '_ Iw rn pd- el "na Cal s l pi er p. "G lren ia aublI" I-2 1 H. 9501-60-16 Oct. ---- -~S~ O iU l97tK U28 1__ __do- halal r pd tl ene aa t AI-f I L
    No' n^ ^ ^ ^ ^^^^ -~do' In or d,,n TefotB,31. 56_ A or,^ ,I_ s:^N~o, "Lando Naeisore r rI" V |n ||r n HP ___ su ratu" 1,raio 23id 508-^^ ,H-GI;,, benfic o las 2ult.
    sr v.NUIL rAM sO T. CIAU TOS --MO -- s~- ^ -, -- .- -- a oc m lzs a be PI e~" ~" ------ -Bri~m~ Ilga 359,9-6 octin .e *et VFNIRO ITIN"*' PPIANO PARAy PRICI AN CON AD RA -eev un -C
    y~~niuc~~od.^ rSr VEND GA G 7 ARIU A J.l- CAm nd n n f 31C, I"7 ,R ey: rA-9915 Iugo lies cuato M', a rina 61 Ab^ partamen 11 oi !-^ T El^T "--n do 6!c"1 1^ t eia^ m "^ RO H. %LANTE.
    poi-;F, rar manja, U cracele s? rm.s l par"; dIU IUA IU se.,s Detr 10rs 2no i,.adn- Roma,^ ^I 'Cocina flr-t yK ^ Ditena ABEarTA P. olsurcnieene ,feeCUrs
    0,n, 'r 51 -o %id~. PUEDE OF- |V|UCDEt - -A~ --ic. -_. Hdbr.: National, recnsru asnaes Iins it.do 8*. aoi'A Dt. ,Ar --- i e O M i h m iss Tor es 11-96of. 126 s;nglei esaV M asignat ra ens 1ac
    C'1_ --- 184- .-4 Ou, ; o televsore, ,,-igrao-, --- CEO VAtO(-B FN inalptrin as Otie ribir v Mau na s de, ,n0- I co-do garantia dem~. 11.as a" U IDS~l U11 IU os Esua tier.a~ Coe.i Na vok^. ~ Al ~~ c u
    -^AL.~~dMEDOl?.L ^ > _ __ ~m B.1o. perecat ^ ondi .^ione a clhn i I0,0 Unes r wnotr acell. aan $35 00 14^ ~ r d.- .^ Raam ne Mo ,aan, ,- I ^ -^ ^
    ___ 50.00." Recr)l"da v garantlia-Sa 11 I~^rd^r,,d:?.~ ^,,MANEE_. --. Iod ~ L^ ^ ^ t~va~tno,~inBT I .,o "am Piasa' ais ea nosR^ ____ deo'o la 2 115,eir 0 -' __ c.3:S.3 S,D a7X "a FSO E
    SIN FNDO 1 FIDOK o~tca ao. csu-n,, Mcutd.,,. ,s0^6,'' 0-8' H-266-N-27. ^ ^ ar. rcsete VNDO ASI I:G,

    ci*,;;'.lr[G ie-d $1 Co-o-dr,, C, 95-56~c-25 Oc* F I X T T d1 ?.sennco otn&6un ob iso ;;"^ "1;. ';^ v:~ tnet id5 r,14517,d: 100 ^ ^ ^ r ESCUELAlk-
    ,,an resSte'anuncio y BobV lpear't" a m raun Beero c<>.1ntl olc clc 2OT se 3P5: F-4517, InHb .&trin Li30V 63 ]' **"wmel~fh". dsp.'i ^ ^^ ^^ ^ 1^
    &-n^.; ^ ^ ^ ^ J "- -- H^ 1 C395ot7 w*-i .,.. "H916oil jr Q1- pT d ..e o .9877





















    Piighnim Otsificados I DIARIO DE LA MARINA.-Sfbado, 26 de Sept. de 1953 Ciahificados Ano CXXI

    ENSERANZAS i ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQULEES ILERES ALQUILERES
    f77 ACADEMYM AS 80 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTMENTS 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS L 82 APARTAMENTOS' M HA31TACIONES
    -, nF P O 5 A LUL 30 rRAET EAI-Bo rEIS APAhT- LUIO ArAIAF%TO OFICIOS Eli CASA DR VAMILlA BE ALQU.ILA
    DICTADOS BANCARIOS HOTEL "IDEAL ROOM" I I .(OCz.* .llftT', ,,R7AmlN T aE.IENT.om A,'FL".. ,u,, tO.APA,.A. Terminados de Pd Fahricar SrA n.l0,. s sac'. 9 "n I.nac t.o nabladn exa.olbmha.
    Pre rartnn im 05001O cinvic~cada. Pride 500. al aotsdo dt ao'e' yt irecldcoio.pqieslic clagrn. ay ,clVd, ,,, ra atod 'da:s e ioIa ritt..' fCO* IccearmenCSgada. AI 946-,.0 im c c.fccis ca
    faci 8ai c lonal.Dhvtttdias ttenilvos In- uobiiavicflra cn bafto y aparlamerIito I~acci g Ia. nOticraos Cele Lax, No. 410 en. %'lateAlegre 72., entire Pdrraga y Flilpe I. .., b'e7.e.,ic.....: I".1 Pcotloit ecinca. dertutt. habtUOC1%tifl:. 0* lve. Reita. 5 Dacoi a nat U-3321.
    alda.F.ap-Etold. renetiticos ineciicamenft. In" calls Para mnatrimaonie'0'cnmpiorcas ,- Vi. Villegas YAguacate, Primer Pisa, PI! Y". IH-118B-1190-82-24 ocd., ,,a 'el," c Vait'"i ^ d'rg o der. y Patio CalleA -..- ^"'Mental. Emp H-17P-24-.2
    .ZJgcicios loa ,occttigrdfbcos. Silabierefin Comldtambloc rcondlmeatada Y moralidad 1 rnr cO P HI .cO-1 act 3 tt. noteORils 4,. c oe83 DEAR AM NT S __________________________
    -mt 'nio "S"y manual. Seccntaric. Acid.-sabe uta Pro o mdo dcoI--o .- -- 1APARTAMENTOS MlcUT COMODOS 7 (- --- Jos cee a o t ;;'n. .it ,, E'-A L -- ALr,,FoTA. L OS. is aFlADO. 0 0N. Ii 30N 3 17._1 .Nl-
    tala Dr nc. -Slero.U'nelily04. H-0530-79_AO.7Oct dg l AL ,o, VN UNAATAI-TOINT0 ND.- mpllos, Kla y comedcr, dos habit,- EN JiIPDlicjIJiERNO. APARTAMEN. _____________ C-IS.12.126 ALQLILA. i CAio iforTAeA' cTO .lmarondTlsntb 'te merand. Paia-
    11i ocdiccle, Acct arte a iliR,,enoIT pesos..clones. cuarto Yasrvi cing ciadris. closets i, to Io. nato ,,kng.vdos nabnaioa- -daccainiecti tid847c13i26ftcpe rsonablacsc bottm set.amd e blada1.111111PC-
    ALQUILO -AMPLIA ADITACION. M031- I Call castc l qillm 8o Morcls cy R Re.- elcadir dla y r cic. Gargle. Calls. Teeral Vr i.Ap trlablodilersue cua apanr lL. .7ALL.Q 23NIt ArAE INA 8OSPITAL,8 ME- H9i-83-26 MA1 p .caac da mo a ildad 1 4114 a11eo-
    -7-----== - ~~~bce sloaoi matrimonlo Carl 0 sin mun- I aric tie Loeirci. Onaguac IHabana 'Lote- Nros. n1-63,minte Md y'N. Voddacl. Sr. Guee- cia.li-ntrc cnticon. tioni ico nlulina In- apuriamnttta $0a2a ,.I... : nabitta --',,C pP ITV1 O D A

    . I H U m ll t.ro -7591.^^ P-1411-2-2 act.^ W.9470e^ T Hf3O-8 coe, lst' e-- rr T n .,,,Jr. gu timMAN hDI3-^ ^ *.iDaftv ca
    hblre comidu.ague.tide dim. Hay telrfil.', Ia 7 nor In puenca. H-2-.822 H-4-c2-2c.Iome,'lni H-103--a2-28Oct. niaca. .ta. 4 a -r. ugiaia CoAncorsiPal til 0 San nSUAREZ 13________________ __
    71 l no. Itormu: Nueva a de Pilal 2 altos - sl y_ ca-ite. L*ate en .'a C ,-1B34 acs.edo.00, e e a.ooo-
    In0011 . nsAIAI0TA5IENTOS: cALA. 54ABITA. 1$3.00 ALQIIILO APAIITAOIENTOt SALA, na,lC aUi'CADO I H1238-3 Aevci n -tMrl o 0Crealo. Se oqiqan 18
    Pl ITl II31111 H -1740-:12 act clck, ind o d o S cconDca. 0. n d 213. conedec 114 cn 2 eoar. Win, ac -i on. c ._EA 1-- More 53- y- ono Genic d7._ esq. a Morr p. c
    nici a-'. d t r e Infrm 7 a 7 p.m. tleii mitss3 p .nuc o y A ve nida Getr-lre A. d dt.r Anact6meiitt. de 2 y 1, c r AntAN AP ;d NiipartNUE- A old 2 3,e s ci v. c _at__i_ iaca___H .1M .a,4e-.

    .i:_ ___ -u --bia -----* -"' I NO 'Hs^. O*;;1"'Iten 5 P.M. eina ~~lr PartleD DO- y^ General2- - ------ slos nralraim-naa .I rlos.en ao
    lc t Ign .ON N B A t^,eidt.Mooserra e Ec .ct. Fr. Nce ctt Baic a. oc t ee0. %. chalos. L Palma CelleaOn ALUeLA. 2 ENQ. A uua a ala ca..a dal -
    on tpllbclo caballecomicon No y cni a I I, In Edit.Recenrd1. H-1077- 27. do spa tam ot o 2..1Cai- utri 7nrojul. J 10.I VAD A o. A. 6 I .Vedudi. cricera cdoyMa aa in cc d N b caoi c Sta eno Aat iaa DO5288 8.
    ac-asamarfam iliar c 140 3e2nCa. ia lin. i- - --. -i I n H- H-1003-82-26. lftucl;n. Rein 4t i 4 caitetal eea, ha- -y San Nio__ 57, ___c_______ iii_
    m cmid dotas pat ~~ina~ti.. te. ~i. -74-i226 ~ iieidc b"""c""c"',clavaliece. t al cch olksiti.ce ol- cocieder. dm
    HAVANA-- IS E -o) --- - I A- 60R00 abnc-otr 0 Oo Li Saud .a AC S O *
    JOB.J*211. p.. p. U -291t.1,. Oeoc A'' itici tie Infits vc,. tcI.IALIQUILO A60PLIO ILJOO "e ,Mc.-1a-vrtlcm-H m-ads el 0, ektI l i z- sINBI ACION co UcKLo s YMonte -0
    I*. l -- ,,'ccia c';t2 i Fin. apartameoto u l a p na --p ra r t B!M omapietilnectle'I ncio 37c iIin.82-2 fb conico -o"', i a us e







    ^ I S a d s a : 1~ l H O-6 2 .4 0 2 --- N e p uo s a l a C a -* ^ --- b o l c 7i. : ^ ^ c a st^ ^ ^ 0 ^ e s q u i n g' ^ ^ M a i n M N e ti ) .' e n i^un n^in d e m b i e 8 0 i n
    *,,*T li A HA B CION ALTi. ENTRA, iii,,,d.,c ,do itctc.. ei ccia c tegas. oI rurbiadi. 2 tn Dar, alrec I cr Ti Pry c a -iL- o0 p








    C-lO775 ct con-u 1)11111 yU dc .~ Oilqlencla. hoiay lele.~ | i mi',' s-, \rrlo't'e. c i,'ec! 1 .to1 ^~i'r'c^e 'rop "crisan c. btte hin eoii acba i6alocti10 Y_______ -la-22 is 25ce $000 c id ro Ia aeNA neu c i-aB]Tr cimecc aRS Mac23IH- 10
    l N adr .c b u d nt Ooentic pie'. l 5 i P d:o t00 ro ctvns 1 u nl u a la c A .Q l n T p B A E T O A U B A .V n r f>c ~ a o b e so c i a u d n e ^ l n n l A~
    icc, a l O. f H til io10ti 3 n9 4. U H c0r-B2.27 O a,. ,,,ow lclame nl Ociul$ 5o 004. tS .l coo aaia E. c m nd duet ; n v ti o A L EITRE ItK,5T N 7 .a 7. N No lo ba i Dmt
    "E a tg-R a (i ale te actias ihorn.,n mdc 12; Iirte f'rigid9aIrey. l. 'FH I P2-. olitak.cokmodicldati-- I:.,No. 46011 ire 04 toCatl .clcin' .leatopc idi.HI541








    IN TEREScopet. als19N 835nA --o. 4 y 6r:ArIr-l-I1 --- --- -- ----- _- I-""-..pu~ d~..cmdr a 15 Lscalul iiodern,,-18 BEramno dQ IL FR.SC T"io ^? h6MPLIA. IRA-" '
    Ii RESIDENC AL G IO c 4 I.I T SlAQNIO SaN TRESOSNAR BE e lidfor i. dcsdc S40d.00 (Jolla 8 NO 8 aS l 0 No - I L ancc 2622-82-27. 503 ao cq..N a i. Sal aILA FRECA co toLo e A-
    Curso ,quc combina: Vedada -d-78O-8.0-30. I "% a -- HcP ti2521. ENTRADA VrElA_ - - --- biucio parc mucimonicia ads Ts ete-
    Ic d -ar ilarO recrol cA5A con ALi ccin diepen dente incl: m 58.el.r y 5 H-61109-82-12 Oct .d, a cSQ v Uolvrccidad lolt ALQUILO :UN Ai OJT MENTO SALA. -C.X I TAD 222, E Q A
    n-ro maE00 mOR D ch, A 2. 1 apatam1t, A1'HSTA-D' ne "a en I 11 A . p MAIR- y .2s. E r _"n' pe "d"nt Hd
    e A ~ra gene SE &ASA 6 H E dITAl i ,,,,I- 7n b l y 77.S. Nito V tiT mu-, oF 7y1 ui om edic 00 r Re' i os i ceti eo e Age. ia y calleat1. Prao od
    Ext mcceo cecocimiceloc dcl ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ytlhbicica pnod 22hblcir.iti co 0 Intialecoin122, An ,n la p Vita Blanca. riAsinc. dmeLionestiei.21md6 i
    dob .icain o .780 c Pat o c cn . ccc S n- N -43 2 -82-S 6 ST A M EN I C 2 h t 0 b | C o S a n M ig u e l. M ag n i V ta tic Telfl.o P0- 1 .
    2o E xt nso con u aocahado de l ta h e p i d o. en 80 y 5Tb c' J Id abninac. Am tnopi II.t 'i '.- cri tc t. eibaiato2 Fce sca q 'ln e m s i-i2- 2 2 "p'l, 7.c Suont o s cui f. Van do. Llnea 21 ci a e aia












    "^^ s ^ ^ -^ : -.^ ^-2,3B- I U .EMO O Eno5argado^^ ,' H-1911-82-26 ^ deprtmeto iabta -I -88-8-1a
    idlese icn 5 0md tedosooo Par ii O'a c Smte p I1 IO A,'RTAMS NTO CLAVEL 40! rcaza coc ctn o o. 5iista. clot nuch. coose.l(4tind."deca -a M uchag td lcli-$S-c -- d" Oct. 7 blraclepartlff no. --HEALQUILA V ybOafiL. onA om I l1. a. DabO- con -- e c t .h>-
    2.......etc o f~ll 5 cca Pr ciabor: r t iioiA d llSecc..Nutnev. NY 90 icc o.hafn cn colorer. cocvlcio ccbadec GtAl ,...-Nt7-2ol DIIN tHi.. LQ IA io ybfo ioirra n AQI. 08 R OTCO E RN
    loot nitidibor on1bNrc256m- VetiJde. H .7807 ,aS,20 le1SlaleSub. ciindet.214 grandestr. heito 1Lee 405. Slc,. SoiceZ. oeecunaddc 0.s- c~

    i co e r l is mo scber os Hohbtadbonoeaciiieiiecao c e I -aid- i O---jpo lof itca- , i C -lle, - a- personas m-8o" do mora -
    qo ,c .olrenccx r Ui ie C riern-p ecao H -8- .. $fe 00. 4. 7 0 I n;B n r .42 F y 0 a c m di, h iti C ao irgio I ALQ IL ao *11-To. cAJ PIEZAS I N-8312













    h i o, s tin I RESIDENCIA EV ma k^ j ew,~ w ; ^ l L.;*.- -.1 ].ad cst.,*n pr Aril See E DA ALQU L LA 5 NQ 160 do- E IF-IieCIOd, tctaVEn dNs 413 S- AN O ----~z --~.L -pn A ^ r e'u n a*rIrt Morm. -- --B
    diabitsbte.Agie sndeo.otoosccee btnos pare mnta L o heccnic itrceto moha-- ,1RESIDENCIAL ALQULO AMPLIA 1IA-
    Ambienie pollmlte mltot oPer-Ad1 .1926-84-2 ht i c umeeatia. ton stm ienu pr cc-
    2r 7Na c 90 t nara 27Ne d 5,r4 n c l Veda d ; T 12AMENTO P c ia. grandpa tcrean s a ler m.c4.4 Hlet I0a tlrlect oi 47 lii na. yiois S, Pcoo 62A-- IBE olt aceeaa] hItalir, eteadc no s tecdca
    a f r L S - -gi no0 S t a ff ; S ie z : c l s t s T tc:e i lo G a t l 'lo ii c i c l v .- c-c- - P l i l e N O I c i - P a aTel l A 4 s o lo. $ .0 0 O R i 1 72 A,-I o t
    doS I -L AURAFAL601. Lt07 A J.yS -nIa Isa b b at rnd c-AIQUIL e To A H-13-41 Oct-
    H AVANA BUSIN MScii. p i. dec. i c - i I dotc. 11t4rtiot. $1000 aae'blot spao iY.rnchsI lute-, 60 sees.O A H pc5-2a ma-irHA BIT IACI imol
    eiqiiohiiterli Tnicicire dli d 0611 t~,:~odellr~a aac-17 Inform-1. 2 -,,,arIdfnt. NYil101.b ca. -1: hi,,,,, iiiiiNo cO UTANt. 85 iO otitri 0 0i eu r-tc0,c ho no.LoLoc
    100 e tinsc eo c n c cn o c lien iaref 1101$10 I" " c A Qls t 0. T ld e T M T fll. G -1, "AN,-ri L c JL1O 0 0, R U T A 11 H A R1 .m oIIMT A I U Y-2-L A


















    Am n U E 1'1T~ r n r I A o't c otisff 1 p cb-n a. 1 c--uet (i.o com m i't. .. A 0 i-" OA LA I' (tt I'- " Fu l i I icH ct7I2-0 ocP I on 10111-. coI c pila 7 aj s I i r a r n o m ictado. *j --- _ __ .
    H O T E L TROF C H A S26SAO1 - I" -825dn OtI P Id 3, -d aop tic p.ral d, A "1. lit Pico, 259 ci i. A eNActe i 2 sIN.a.



















    lezday 2 ambloobo leteliber ltiml.-lme ee i. Ut, co ch,,o^,I Nrtc01 ^I cotacr aa a/i pntric" icac Ce "H S -- -^^ "A edt.'' N-lru"I -173.2-2B -5 I.,A, A.A. 0-77 -140 'o0-17n04-, 234-0,
    60iaioe od aa deGN TU A h er ei aldTHERdoM OS, 1 it |icce N*^ 'rcloo 010. ;1^ ALQU IiASE CE oiicN bn LN A bor 1 11 ~ 51, APATAMNT Od^ : SE^ ANO Si-sn vio H "orN "'*N FAMII Il "nTE A ES- ~CEN-Tn aCO 7010-v
    10so ariesCUELSevcod ba -- ;^ ________ H-h u-b Opt H-7n.0c-h02dc ec De^ i a paim o s1 n Meyc i" P.i,iiicn oaic. rcocic ,4 babi-a -. UacI.A TAMEN pCbA Od'vd^ 0 AL Q**II' S ., SEDADO,"" '"** ",
    Ii 1i aien Ne relic Iole)'13-r1c 4cr e, c"rb Nonconi ar H-9p- .ido D solo irc guarder Mata c2i much. &goal po1Ts r o nle,
    ________ p-r a m liii ,,, 2 12,y 2,a cil haM Il. rccboi.on e coor. cacroscS n hide p cclii C olac li NP tO C, c i ti a ie $80 m e,- . c i 7 2 ho m htnt aJo on m e i a A lec
    farillt hnorble oquia 'abiaci- lI tinen el hotel enienil i M. S. rp OmirS tA(eAei. a-1 olorcouc .F-T9' 4o PEN1 oollVS A Sc, cano Nen 0.i S0 rrula" coioo tkPIo, nerna amblentu n.mbres



















    ro x ee ca. P n inc m IEEF N --4 ALQ, mo ApARTAMENT 510DERNO:, ,at. I- oe a" O9-2 7 -1376-82-16 1 L ; io ne'~'^, 10 W 'M" K F ^dVe e. I sostemoaild A Ht,-!kLsPn.7-s259 121, apatmnto. 3ats.n0RI6..1, n



    A t tlT A L I H A T R I C L A A N I O T O L E D C A L L E 5 9 A N 7 1 2 V E D A A M J E L^ t V D A O L I N D S F 1 0 ^ : .^ r o PEih cSi L i: ; ,,c ro ^ c a l l E
    10 R F S R S baj ,In dscnnr i sca rlm cica. wiocoh rexelon. ccc ic Icir on Ictir, baletn d,co do cartibiiu cl .eer. sd iIcTg,.ictCc,. H-16860-81-19.. riitec. F-NS


    C-l 0-77-S l e f amiliar OdLitlm a : c, coc i Ba 1un d ane 5 dcmil a Oy oo X 4 i l ,c 1, Ico tide ii a euc. I lloro, ceicA/ooto re na. 1Vict e. <-re tloC .4C lo5 n- -N E 1EH VE LA ABN A,742 4-W2




















    .AMISTAD~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ca SANvr MIGUELi Cono Mortenz SE"cp^ NIQUp^L" UN1^ c~': 'At~r;bc ""' L UIO-A A T M N O ^ ^.APAMA^-TO MoDEn. '- 00 --TA ENO --M -'''^ '/0 -- - -- -----q,---:h',n~pn;do~ ''n
    0IIIo Uicont017.puo cc-rW-VED DOI e an h mbeII IN I a hocdaAiES- ALC LO E 20ENTE ,LN.21 AP .

























    LNTRo GENERA c~~rc yKi7~~ tcnio d, -, C.pecopso"^nr2 '^ c" -.2B22 A UIA P O I acl M O aTs. ino";,i..1, peot irnel. he,>crtor niti b Sl siqolle ii,iti * r11," apctnmttlde g N 0 lo cii cA-i '" t-~E ViliRge heironil ma lie.n co icdoa roii.. l
    6 00101 OLMIOSI NDAU STR A.RSInDs oENCLAL ei926 c InSOtui. r101L0LLAN FnC n O L ALIIA AATMntr t cN cii i oame. rcino nctoloIBEod QIcoddc.2 AhiT Aeri N Til~O combos I k-2CASAOBE-7N-1003-84-2
    Nodipdea. talico ,nm dc 45 ii illc, id ii coo cotibre Osso1612. n itr. oatin iy 9cMao riO C- a ( birta-Ng Ne. c775~c.r. c3 pabit ircbd r-li o_____ _____________________
    10 p ESo t ci boe cL e cos h ----rc-----c- -Tacob-bdo inces pc2"cItaI tll], e1tI cftigt cociaibcd'.trrycbosvcoetircca y doto Caalloc. PcenbcNoP380C.rra' Iccoac.anecetrSo Inrtile-.,Srmmccctice-a Iittccsolos 0 m-7445sboloem-cgue
    bc cc ot., I itla.Oninocta-Se i.-ceed-r--m i-ric-dtiea ,-,ioonmin doc Octtub11 celoqceibiv.teInform.2 n F- 44l-li miller. Se conic____ eniia 02.0 n Se eci i c,'re-. No ii. o. c, itobtnciiio. ec baitoprl bad. con
    Be alquila kin____________Y__ne___________iBelandoa pl-zmcirvistaial m1rcc..I. co- H-1700-92-2o Ibiedenlasa coeorimocV, a"Peva,.



    I CAN A D A c 0 SCll, filte n c l i; N 9 3 IS i I I A a 1,E .." I E N . Lc.W i iN o




















    Vll~ g uln r la llo Han ba, n a. H -5904-80-26s'a '' no .c H -1 2-2 2 t , , o S2 v co -Iv r H-87 06-82-2 7 O 1i .c~ Smp le a cl e equ pad con''" tel I ... _H 6 9 8 2( 7.c u. do r1aica. h r 1o rc N. HAB ITACIO N aIE t A UbltacA f Re c eon
    00 T S PA SABtld1.ncl 1l G OTASl.o- O A CO u i S- Oct. boIr,,- S AtoI. I- o nL to ccc i sa i. vco re d rn deb i Avi imi, i tiTa i to 2no r n t O t A nlo -l r N 704, alto sa Il 5Bli rio. T 'rl ^oit io Cab le 20 cott're N .
    -cC - L -k toHPAlTA McNT OmS A N ;I F'ernIo cicir. l.d itaito 14 ,i dcat 2 I Infor -2265-8 4-27 E1 HN -162 3-84-2 6
    LRicncitcllo cicotislce Seoi Jec CASS DSHELOLQOLS. VEDADO. CA-C( I A d itecr ati o -, utd rad ocn

    ..c. S I i ic m bend lr P. 11 ^ alto,.o ro-o 71 2. titit o- O 40 0int A.s ScoIL ol.. ESQ NAn 'aal4 0 c ro on in st 247.p b or o c ^d. vt i r..c ge I O L TL CSaAla.I conI, .Cals 0C0.37C-
    tile X iO.EL "TOiRRE cIi'OS m LOn STc i'a su. Abe- lii c itob -pnitoI Icnic lde meld h, ti p ce Franceo, noooeo nc m prit | Entre4 HL y K, Vedad Sc- al$ 0.0 7 0 00c c -ttaI 8-Po (50EcNcSAI. rotr lo n cnch PARTI pCn iR lic ocr i a d.a t- I t A PLS0 A CAOI CONd


























    gioc o lvr^ r ogp "00ney^^^ dna' $10Miie pd oe2h oero.Sm tr^--eS it lA~ NtP~l 405 ENIOE tucvotvlPetn 1-2 054 c .11'00.r4.7 0db. beic^^ ^ istccinde cr cenmo nic.Odc
    -4lrciq O ct.y Ilo ct I- gIi qu a A pto m .co rrstdr,! y B rub u.1le nH 6"s .,1 co P San' Migeel bo ,n<,xo. dos I ILI-"-.rallcoddclr cca lidod $75.00. S admi troQ
    0a I a I -17c o-iG ar. I T c Ic 020 7 auart bar oc molo s d cuaito doC criaP-r N86 0 CI .LE a a Y Cu c $ ..mp a cb tIen sm F FAM4L A RO2 2t Si O L A HON-" olo: oh N o. 1 es q ol o s ,,,;1 t bi c ct n, $A10.0 el mc, a e.
    1 00 A T A 4E I C -oso nio 2 0n I io t aE Iu y c e l l c e c o c i l o c e o-r 2r4 c o c l n a V E D I F IC82 2 2 -8 2 -I0OFO N U E V O S -2 6 ." iH: ,, ol d- ,coa ra o de i n o c a i n c c-3 6c P o ol N l O S 6 e A rSo p e i
    -c 11s scra- 11.1.ai~ i t ... a 1 I t c do r o-6 44 4 2


    vtrirg ell tSdv i itot cear H .RiA Her Y nos as i H ABITA IONE dos b Elevador. ti co ne m c P nn ri. Por patioOc Ve" Recio s I 26 0 1 A ee e: beod--c y fir ianr 2 ccoiess -e-























    _ C-555-IG-14 Oct. c r Vi** itebn. 5. g',arn nt .b ad i Lawton, No H 214-81 esq a AL VIL --FR A -F ---LO "al .-" ceil. ,rlcfono; led.crdo insiten al. ^ Ia' de-
    S51, f e onrn^Cap Amo iet iePt.10 a0c r ms I, ilI Ic coeloe AMUEBLA DOS, VPA A EDT O chaA. u Infrmo dera 8q n 2. $7 50 -in ,
    - p clict y c los e.C dac c l- 0ani MO Iar1aI- etc22 I 1 ,% ldo f W cc,84 Mln- Fc-c1.a ceIen--i A IS Ado cc ccI I M ID A Mc AeI en- Ic. ep i oo co p tC coa o 30r



























    calotnir e. odil Oil hncrc o al p oicobel I~i dcirc -o 0-000s 00pa Oct.s 0 H-13B-7S 50 li .cA vpalcoilot Prroii $4r.0(.Vroidtle 2 o T itiu oio -771. olctl et, n An d Ai C Oia. SOLO lid NORA IDAB
    C- l,-cecoIdic gc o C-t47B2 Ode. coclio -ha I Sacud L-ablv saaOcon. d is 0ed 1No.a204 Got. qn i tr s ohic blocn. a2e. ahteHI- .
    0-s-8 IOw -1 0 6100- li.SOr b co-o --O Ie --- -IHc4e-to. Sic io59odr Tid mco. -s H---82 26 I CAM EBC N17Al b.OS binL trctl -o brcu ad. ge c tim'iLO HA T0- IO ,S ,; gI oin Ao. ES rc mrdv -d 7 4
    _______ P-1045 c .Oi Iccil JohncEI NiDE00.ErPEDlis Cciend. CAI) acli a-,0c unn e ou-uoepidioooc rocbd.ercioococO ilrdangai a



    t I M N T-- icQ UIL M S 1 0 volv 7 4 ": 1'clivin' 1 S. I rIwna IM .2. l ot, Ag .O N -2RAN 6- ce
    00,1PC LA'5m bLS T eNDAO IleSSH. 11 l os mr 1 3 a it SE % lo IT_-.oclc Ico i 3di 8.5167 - I 1I I52.2.nO 0.,aii.dri ___QI________AITA ION CO






























    hTa~ccel y rI nndasilarails Enr Ladn ym Kl, 2,4do Sead al-o i H-74-2- ct u 11.gi H-22022.fn Ife- C,2pnp29ar of. Idii Lae-acn rund,^1nabre.;1, ..^.'^ Au' i ^ .MA. NFC LO.',.r.d .nia saCa -
    '51Lt X-161. ti ic-ic decVistvA-eceniocon doto dead-erIiioePaanietiocI II Ni10010ap0-teIAatFAMILIARo deL'I
    IT "$00.00I L if' as a 3653d-2ti.n-- --irU V -I Is- boncc 01000. conno r, $210.0 se matriminb
    P.1 At-a-Fun c, 5 1- 0 -i Oi l ced.an a .t Fbot, bc o4.! R P R O A A IA pctcrtno Ncb:cNc- ,atm Pede Corse riboibiep r hoam -bun cio fdicccciciio cn- I LA 50. UdochI ii 50350RA.Itm ic cococl is a



    T E A5 62E 113 C O Mt 2.1.H -1 651 -0 -1 2 O c t 1 1 10 o p o i t Fo-c 1 28 A toliude T o Ca rt o d eechisl ilt ImIe oyr ID F -0- ,cs s m V, l n F, N Ehi rta c o n, Ind st 'a P araAtcl O Sr PEoIl e tcct 687c th e fpu rb m a c o p c a m a


























    C- 1*^-C^ L UI O ------ n ^- -- C"-918-82-27 i .^n'(;'^r ody )sinn'd"'Plc~' bi'^ 'T .a a ."cd ba. ol. ~ 'o' r'^ hb^ o^ ^ 'an Ca*^'r*l'VaA~*di'Cr'n^ n' of 1'' H-1445T-84.-"
    ---l--. c i ic ir d i iH ElH h ... I.0 07Ic--i - I- o T e i oi $ 7 5.0 01 tiosd moa i o si c m ic i s h r. o t. o d o i tics p o i irc e d t e Nen1n
    d, MANI N IL SIOS'do;;,,AMLIS it lt io -s coc -n. no a arrmoas 5-ea -I do s,1.07 I coccenco. Liceln r ill.2302--bi6e coo.n II/"-
    dr a on 'als 1, P it,. $ al0 File%. Cell- A guic y 7m V i SE AL Oi LO N A PSRTMB R I !. ENT RO HO tYI ESU! I - cebidid. movie neAlic iii rteOL, B I uo-.
    i os as i l. n m ..cua,hom b res a 00 It sls. a a.' -. LC IL..Onforme de 8 H868 I br rics HA-TACON P H..7-1,2
    ocpn pralm arcn um porat dores, c ras a-pie sn. iiscn aiapi Ao hiego c-in to i olo Ilpirau n e t q icryos ra n ci i o0 alotoc ic~c I Si---Itoictgetnu -rrc 50-Acci learned or gandeAtrta50 tlNTOisimC oN-s cien do t H 10 1 44 I lOt. m cooitiocb~ ubc~ i
    gahard na, Srand lJyost,. n ,d o r i intca r s bietbeA-788 o uaro, S aininM I H -432 -82 -2cco6.cecg tio i-I S teiae citav icualenrnelir Tlrcr ocorc a Olegu d iarim n teitoco Sun yLde net1.10 c r
    do H 50 i 07 I 0 IH.0004603-07-28 N. "n-oN oSo12r.O iintrnc A-75t1.acc, p ionLpn CcN Y.-17oa..irmltoOocetes vainrt22.dIa Inic-21 .6 1-207
    S 5 100yym o I tET UOAHO US L L A AMDLS. ASliIi 0db1.0 S.SO70INT -% -OLENi uS. cES LoIlce ,Od-loicini 0, tonsFAMIIARc Cc -lMO



    dI, taofdod a s cYitiictc jkl2i di I'' Mgu Otl, cnjstpiico habitat cA Mc- SENTO Ao LQUmLA APARTAMEN peOr- ,-c CLAVErL- m N0 dos. SNTO A TA OCILTO vyFacTA Sacr.e rtaor. I HAIT5ACIN.6 Mca dDLE.0'.* y $27.00 a r -man i
    A n g e~ l o. S o lic f a it e. li. S at osSd ae zpsro- I o ie s s lsp o m idairv ic ul. p d i m etd rc i c a tll c ___i li_ 0:_ .0_ 0-- c- i A O I O H R O O k m c c h : I-( I R
    H 2 1 3 -8 -2 I n- 1,, t oerr z tv e r c i ,c ridtm a c o7 b.0 0 c ic e g d a i v e i rc te t i c.sal o ceI il idi-0-it c o cc6O t ta o 3m p I t s-



    'IC12b a 2, j-.'. F.idr i toan e:aI"05 15.JO, A -R9- I le ohns dclaballer Ccc An 2p oerecia d

    H-10 28-IG -2 O ct. tdada se ats a] L m d or t. d l ti vO c O 0 2, t b itaci n o s, bAo agI sie m re rn ;-4 6-u2.8 ILA se L .NSI-N"h A P rTA,-4 b t O t TaA M NTO- Cn 0 .. *lotio -m ,Ol./ 30 2 -cn A mer IPl 7d e 70 50



























    ^ ^ ^^ ^ No.,907 Velao elkno F -7713 ins, N.p0tun No.^ 0 531,^^ A 2RSTA FUS. IUD A ^ ^ ^ y ^ : ^ -.y100m.d ern
    ^ :: ^SPE.,EA^~a Iru-2-^^ cH^'^ F-21517~ ^ Eaenia~ rora co tetou di "a,*,ent-- m,- n,-,,.,-A,Ovanc hbit-O ru zit el mec
    81 CAo A DE Cran 01,100 I n 233.o c Fnt 0001. _ 1 36-4 2 P -2 - ,C i n-o tion e re Ia f cn i aa tb, et1-iv alp bo y d i 5- t .S. .~ccm Pisa. c uhuo itn "*dm1 AL LO l 0 tt 0" In o SO 1 F LOr I mCS. 1 aIA.1T1, TACIOcaN
    -.- -Ill5-rib-13 cot.du,,,H-60i9i62-29em oath gulotlt h-308t. AeltnO. ,,n ~sl. 12oCll. paeii1t, niiad hi ad, bfn neharca aoeit. 6orlaiccaic 5a




    T LA S L YQ U L OSE R C OS -' LAIAA.A L jo nnetor. A s r am ent t Y f" ..d a .I 0la S VH 49i- e2on -dm i c t, no31 t- h2ado3-1c2-270 colicrson as.nia i I 0| deuce 1 1. i n dines, Oc 010, c rine I H- 2-8 4-27
    ri mt16 Nte. tin C.5m2.io. OlirAMcr -33 B2 7 e Erdcmo se.toom n M inter o y ftc n o vn m.n Fori E - p I L
    pAm .AM0700-O-IDE'i MENDOZLA -- OPO-IT MENTO LOiQUII.OCae'pl-a IT..CI. n0 M-- SI oL OILO HARITACION PCON CdI
    0 til d ,hooo tF rc iacion o hr .conli. reicho. bit Ca - 14 A TAe. c li N lrnOS iO c dcim ll ti O-. dA i h, c4ce F c od at c ioc d v In e b
    Vlilgeo 00, notd Mitabla n S l ecT n tSlulro p t icne Para000c iii I s y cI cii1 rto coar g io ooo I-I ei d s u o ,s Fe'ie c a l f c, i todrm.d e tic .cevtiime %4O rnf aiee alioi n~d tt e ~ l csi l V tei 4, 10 eeu 0 ~ ld o i
    h i 11EN LACCAL E I sal21 j ot.1-92i7tValmrnlcica ld m acm, -. Soilm59, I -7cCcua4&par-
    fa a cooa eha,,,. rl cdl n c t pvtittitcc-ii i ~ 1110 diats fr le.GI nc 46.I an.- e d ACQU T.!. 11 numerTaMl 5 NTO INT LQL O D SG A D- R BT O aN o miQU e r.SnLz o1,0
    ;tO Inc lFtus IInfbismscoiE.tucede.Aho- I GRAS 050 StMIxcA0 rcfrnac tt8,t,1s!,oloml mallc P 1it ole III Icast aON lit. PRIME aP110. S -201.
    110 o ioceina P.1410-77-72 Ol n c t. H -1418-80-7 .itS Icclii-oc e"503t-8n2cl 21 o Oc tol lc ou co e H -1413-92-23cr t .lpre, a 1 O, $ 0Fi L I c li 0 -4 0 -2 7 8 -1
    00NTS, E-, Q LOrAAaT- ;i OULOti ,TC P.0702ES B-542
    HOT L iTR TCI~ I d 01 Cotdli tdcctcoO uiioo ii llttovistaet cdo, dtttitrc SuuclPerut ''- Caconch, te clset.7 a n p. ciprplame
    C alzada y 2.ntrF-o.83.unAm pliasI I ll-ill bitt I nc ,u aot xlotti. i- ri~ti i~e" i les toi h.7. r ticoc cEho tc No rml a00 rII 0\ nta: s al ca-IFa oi a g s ae td r ai, a u -- Iti o i o b e .O r o oa a e
    cios F(d ma Ryd Ci M u a- NeputicCam acti.n 54. 11. delCa .2298-82-26u.h 1ti iiiiui i a1 2yAi mas, 291 pi :27 111 -%10 ntti o 5d1 .1 111 n. c1 iii dega.,hr Clitorra11.osqi annocig10 -OOO EX Al It NIC AISIIOR TIT CION A NA. te ciin, M od e,- NO42.0 1fctnaistot c a. LCaee
    glU IL Pr EN INEA parES- A coite uiMti1dltutt- .11 Ilila oepiabhvi-niic pt0 57..Sol.,coavi. ,i,,ci1dr iconiIo Is'.lie- 23o cNte1,00a6.ailtoE. 1I0foCmTR nCO F-L3V44.
    1a 322-324.11 t.i H-486A6-till dtotrALQ IA PAT AMN. ,,, S S la o m e otcico arac"" -is Ie o u e1 .I f r a :a a tienm 00 3 h i
    10.hoceoa',uiu o pi s ecie tII I h- a apciccocto I Iiore!enB-1721 rp-82-26 1-0Ick Ica"e Iotiinrodirnt". HTe 2o 76-84-211
    Cy0 -I icc biniona_ _utcdn -ltiia Pe n -oIc it- Ci .it in adnto Em.o.. o r ol~d ,i;,tt i. ,- i- cr o n:sol, comodoc, 2 ha bitoc-o- 0-00---02.20 ii-717 M-0O14I SF it Anu l i A HABSTOCJION CON cord-a-- u--i-etin-0-----000 ---1-m -
    --- hacen or hotelOM AS ,.residenciF578% U-420.I1$80.0. S noalcos y 0 $75 V,1,,,,- in e D1XDar p Opit ae m -I SlP o Ecdo lat-HO. SfES CO Ina Nt to Coiho 1ITC ONi A0i nqoun 17, aSA PoOTiCULAO Art BLQ ILO Ral I-
    T-HEM23.26-82-2110007 !oi. Inho.o:.Pdm. n ~c~I. Accotcki20 ccor.taitccio07n Ai-rj paio. A4ONFc~ne ocd ticrs. AveidV~a 7 A 00! ,'IOmoi ctr mdccn rre n u, eccias costrlltaco. Mci,
    po ,xceencU.APe sion corn TELEFONO F-74me 51.0!d11.0 I.INDOAFSOTAriLNTM -N68H 1.4t9.12 5 -iChe otrtinac. Fih e r ~et~ota S acnt- iak- dm-150-8-26.mo3-rn eN169944-16 r, T_ __ o.- an- Oi_ 01$oh_ ._0-- -
    pic!ta, I personaoon.esdee$50.00'n" Indictu, ocht o IE Edvro iiit terrhI co iaol. ,tscz it eignri-ea cuec c t- ho, oc --t--- 0 -10 -t --7ISO. 001cr-- M- -- --pN E.Vrdado.IT CI ON CO
    iithcrrob rca lcecca cut ble doc re I p,,-coodoeehn'In- .tcacn'. edh otc-.,oI- -.1.0 1001an.0 IN STITETO, ', 1'rIm. 0-, Odoote deiir, in olo Pe-te ho I s O TEBrkd 200. Sd L QSIore LA HAfrsI-
    01 to O c,, o rmo S,,,art.ACyI M S ,Icl- itic20IiS I x , a de f11 0 Liave OepbainS hi-I Ia dc ooole a oob sI ivr
    R estaura-.18 Nt 2`1 P00,hldo c ci. coio i i o Le i 1d10 ----- -- -- --.-- i ,,i-m s. cc raz c qi itch Aven~ida 26.ca t u500 as del cbobo $410. t n e a 6 to, e ; u i be 20. $H-2339-84-27
    10 tn A-o911i1.-Se .1".01 LAOOS Ttdei-Ohi I --I"1'0,01Si. Cem oaCoAbli10004a)t .1-ct52coo-co. 2o Ink0-,ilnn 1.l00bTolC. rpenci. Icaeccos- -a- -d __-- S -I - TN .- 00100 F L7Z, _______________PRIMER_______ BE_ AT.
    c a ldd. a n b l .o c~d, y t l f IG R N C A S A O 0 2 I DtAot S A n c c ~ lc 5 1 0 ,0 A p a r t , ,,o ir k, c iiaon to ,, co a In c r ll e G. -n ; lto c 1 7 00s0, d ut Io_ 7 e 0H E : qIlt e F- o ilU .N 7 4 4 2 HA i6'T o O r0 e tl l l i i t n e ti b a` Cdoo il cm E L C NI O V L L A H B A a
    ,i01 c cto r t to Pih ii u d tO ie it c lo uI i~ttt.0 10-07 7 T ic.'3 I.., cN o 020tll o st nII. Ice q c- ..oc1. oneitbltr in, mc h. .i em I nbl d .cr-
    : caMtiST D V ArM G ELic Ia, PisaiRet.,.Frrcto 1umoihr.1 00 cItdOeh od Ahtihtd bld o .1007C aLQU IO AP osaRT aMENT SF ,,tQ 33L.00SOTaritnT0 M 7 c; IIO 108tOATMENOSCN oo0. -,1.10ll7040 a bt ic oe bi vteo natc
    C'" coOtdcdIoo-tic co to c 1o, C,0I s h-lul O an P002deO GU L r oXI A ON TEhha too[ i i. voto-dot() I 'itlltoA470 bdioonrI.dhal- h t dice osllo, tcmbos arndo guoo roco. 1 Slait ica blcOF 10.CA PA icIO 71. M E pcrincaoed, bu$2s5.te00.. To.
    laab Ltbdt lridas iob H -1410-19-2to -coo .,,, o akn al-o e l al hIId
    -it pvdo t 4 0,192 0 Ali o ,i E SISL 1 1 7 1 0 IIOMrICtci ind f L I- APART075LN TO 5 ( 0 1 00 1- U L O I sere icun 2prs crui s.Eev adt. O o. o li- c c c l hout._c !ia go-. ch1-1t2For- tedo cn t. bh. 54v07 $5 .60, Ed ibo o c ii f .r ,. Ifo rm(otto, I 0 M-u2N 947o. aiq llo iit 100 1 A-121
    ________ 2.F-283.___ as, r 1-trd, ,l~t. m. tion eci rcccnomo 042202-22 ..-H--39Into.2-271A $7.00,nctoIottdmer on Cs NY428t alto s Spr. ilp, d .
    dli biid~di 1111 d~lccrrddicI, Agcdrg,1P11,7-I2-07-HcaONS tptT MARIA, ALOS.01- P.2700 0.07 Ah corIirt. cae tie IiHihe. Acamben
    --hecalo. p no v Icoh cino i .toeold eio. $100 B R A A -41 E T E NI ROLLA V TE- FO S antaI sabe~hll~ l N 01 Ut, A ..I OS tNnoupinTeco -EN bo coo E. lcdn ac no rm ,n i ,sa p r o a sl n a --

    tnsjrondos, CostrilitIlo dehbar 0IdOuiltel-,lo cit1iu.-i ,,h; ;rp. ,ccool.... dce ci .Snimc'nno -711 0OIiooit coul 1,.4 I oci~ teaRoIocsetsr.Ano.i2sa-io In tohvs11 toouhun, nlline_______________________
    PahchoPc~hdcoei dsbtou cdeto as ,I "i l lidi on sv etoticuo, de -ono 'OF's quinILA.NaRNVO. pSt.E rneAios inCS lo c a .rt Ro il tl~f~l- .ac Orca atoy aadb die~-or Cqoi n11 1i-c. IAIACON N A UELA A 10
    2. 11biencImLItDO rAPOOac.S a IN,'OifNTE- ,LA.Ob Cciaidc ,emion,,'-,IIIc hiliIfo- ne6 Sec82 OPA--T--- TO media RutdrA It23:cF-209- Gmez
    I Irtcilarttetvllio irnidtotae 2 ouch moedI,.nC701720M.hop.4FOISSE n,1%I 7000,nottoc-0IcOO. IAiiPTi-t- urCON
    ina terid p Slgnr co ne,uot,tots acae--aacc-r.c-to I -dtooo1gc late P- 01211-1769-92.2 Icctar bchitoci, tnotili I FOesERc 014
    -cm arma-'I, IaO1 -iitiIr-Vn2a., I t o, I o6 i nodl c ato. l n n- tc te urec oe ror 01 roiec ti rv C lci lb. m5oEAD -- to iot -li uue Ietc i. 517. --uli. aqb a B -20S- 1
    THERMe 0.0 MC.ocl iSP01I 0 0 r e. 3150 11101A:PiS roAMENTOS. OOdt. L ccuait, 6cq.1.-1,7 Fcny c n co .01rI ICNN0047.00.20 VISTA Al~ d clga. 1-lididitipirelonc.omom IS No
    M a PH-170-0-07- 4-2 00 .T f$2000nRe l 1 Hal BI-
    lo xee ca e s~ o td-co.F747 % i.E IDOA~nAIET I.1, ao tc oco 1ma..7ml'co I DLr MY''HAVd00.rt re vecn tilaas hmYe
    HOTEL.T.REbRd.O.HLO1 4 nt-o-8til71 0-1ccorocle,2lcomn oto IpidiId P1.1300 1201 0-211 coanto hc as
    -~~~i dicits oitotio eiliicailatiebll..i -Ic i -md. romcd. rae No''ti 5e.oocI 'k I solos o con Cr ma fmeo o d
    nitie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ci rotn loo- iuioc 0 0 ioIcm -, eni.p .d ~ hI l 111r1" ItnitiP l I.t&106 l umbo 0verse cobol celudisp. lcieitcc coIgI IIIsooncoti.It
    ilt, It peur sol n a d desdO e $0.00 : tod. inrelr. dgicihtiO.r bimoo,.Andicd701en0c -101', u-i ll- hii. mb/.m2 d 11121 thlib6.pih,' tonhi Vniato Ancis,
    bomb~~ hIbvocid coal -hbc, 0100 trRb.a ba. I, cAL icoII..1.400 -g et. OpL c yio 0 SMENTo- I Ito. I 0111 O i ft loll out o totIc FreSeCUA-739 01. ES UIN 4112- EOC.AMP- CL.4-H-2286-84- f-dor i 2n
    cu i illtodnmlt cantoicl s tell no. leic ci-, I, p atio can a v20 m rv lc o 3, 1 -tssclc humCr-n e- I -o 82-/2i2I Iacnq ih ~ s i c vn o re o~h do tic d- -.lute.in W n c n l to--
    o 2757.0120I00, moouo sto cuhco. ip, onccocl ioen oo-coo. 4 otoan -AG- FOC-A-A-- -NTIAMU- -II_____"-,'aidoc .Ioco ocoaETidleoc AA-7HA
    H OcileI B-84-919OARRI 0d~'nt tZ ;1 QiNdo H-875-8-1Ct 010. 10 praie. :1Inocro pttoo No h rIIo: I f ~...e n,,.,'0 di- 7E1.. coerr0 o. slehe-gad.ll1. I ot-ii OtidOn. odhin -difcioSa.tg aIo Na26i- 100-0427, coymuirana h2 cuadras del
    cc-- Poh- -it --9-70 -- -- -- --t8ooo c r e e i iiiO 7 0 o c c lc t eVublo- N 0140 h bitai07. b27 c re-initI tisr1 F-67 8.c-15 3-84-e2d- tonf rtt eIbar eri MAlqt. 10hhca
    Pra o 5 9, rene aI C pi Cl efhdo o olro c doH omRe t u a titF-o201 i B-67 I9.H0210 i AC QiLn cra.CoEdRCA S aF iSoLO 81, dve ico Il-l2 iiil' tdtldiid.,;- e o n. Ic.1- telo.c de ciac02 c. 350t. aeb, c i nlio 17 t %,- -t 1 -SR -A Q -- -- LI erad aros__~ro r
    icol m d 101Olt Ootoo-0m b i ,c LAWO N.LS A AR 267.FNTOI n Rt. I OCae rlooco81c alos. I oo p dicri lo 0 2 NS 10,75 1. SlAipic lir ,32T c JLu z n- Cab llrcySc o.Ia nfuo ormsenccno Odtil h cQ 1, t I c Iclta i, Necnie bc1 las LUZune 20 -19-42
    inlnbopchcoeo Cocu. ticSmobEddco21101. 1 I P o' Mooc- Fl010- hb- t-- A D -odei.01c Pmn In 10,0 .2420o-e __m nh_, a(2
    c-arlc er h rn s e nl Me u I Oc., at! n00 01 X -o .gO o kl nlo c tetot --nd- 1cor- to ',IIit OCPN. A bae s) as- I ni 1, regm tar p nar H bldc r Ga r e-
    i-ad rrncodretoo u~uD-A QU LO AP R AM NT --"- -I to IAO 0110 PcRclc 40.0. P010 d 0 l coo..B",,",a 1575Bed Amet-84 -R c .H-8-4 27
    vLou aketm.A iticom i OO y tir..a deIsCt mnt.;1.dC-740-no81-17not tiOl c t ai cn eea cncln A A ftt bud-w 1, esnste uris cstm r O
    to splonc. lhpmic co I aht. C 5 47 .0 O t 56 it~clne, t.1 CIltodC.uo-ac hb i, PI T A":I'ME N T O S at..5 ,i-- Ne tu eol ueolucoc,,na A 61 1.. -2 3714 2
    be ilo I RTA- oE tdO N EO;tE' C ,A hI eco mmeric epo1hS cooos Ga.on conno yIFtm.1 o P.i a. 010.00. $10.00. a520.01.-- -
    Hro telo :.noIolpar mmk Imo a IS a ., I PLW TO.BAT SS~ nbc dtoomovo I c tlGne ot 29,1 1 l.contecl, eaho, complete. au ccclii. h$. a.Mr~, gl at..elm cIcii aN, ia l Fan Sca. PAgu a Tn AMte.nTO ccria".1.: 01 : q ,oce M aloec 'n.o lumocoa ___I_
    pvlidc -it uom.o 111-Plohnaltoots.m I ..uEarnc ,,o2rtolotioc o ne mo be-o SephltIdo iceroen ceis. n raini Flacoriaiyl ~ .I nfto amdies otetlm. a-it on, ito-'to lrcn eual
    -o i oi -lt-coo-oi-- cn tile o921 roFecnt.cil4~do com-das. peinqeclc, ,,EOarmombaodegh. H 82 1
    mon-ad -i - o R iimS I IISTOMRIN ,AT OS.1 5 t 1 0V. Siiu IH11-2H29C9NC N A- tet1yL14td.47omaorin 7,1
    N- impaleoncolds ya.inonciclo.. parocentovale. omemo c'Oi;,I' ododo54le.-01cc polio,,,co coto24tol -a. DOiaCOndSTpnsabl re, 1o.,o,* mc DAoAClilA SbtOA this.No1SO.pimerisa,____________uin
    suiic loi hre Ab'i~mo ootobdti u11 Pbat O orTONvENT rO.N E dACQIJILA de. E ,T(:a carnose ior e cf11i00 00i0 e ncia. Llves pt a 2. F-620.tcoo it. -tfaom iliar.unc haldubiIna L OCAlL Pr A O ER. H-215-84TA
    H-4la7St ct Colicil mp uh leici.S br. ~. PATAET I 70 0020, acsirue h o02,cai70022 imp-uotuoIh.. ebCaotc- --1625-10Sedt 2
    BE____ I M IIRAMA IAL EJ-JITOJA U BLLDC -, R -pp.- S6cE Rci -l - 71 FA-A). 1 -_ I cd o o aai y N pa i
    PP"inor t:o 'It'doc1coicho.ccclepgosP105 .."a PARTA enpTO. M NmoAy IF bR P-. 1.4-2 Cus F nmd lmdezu r est. 02 C on
    -1 3 -12 Sl a o et11 ~ te, c-",.. N-1747-81-le elle
    ,a. ccosd l rolru ..a~un A U IO f4.0_ i opohl lbocool F-71 P A207 ratiio.II lbIt I t SO h-inatou. S tclmesiq2ofishes. poacnti on. ,e ..deor o of ,-n ta hvs oa r- z
    B t rrcuvla ic e.Phodot1 -. le n I n a c. C l ct ,,tie ,1o & E' all o ried ,o ,,, ct y su ci ~ c ,tobnh -,. 0lilie ri err la e.1 fno l intE I A L AcooS E inc.'a n I C o d c co. d e g a ath 1 I -- ;) o aoc n c a h cis o f ut srcar.qin -H 111 11 -2
    -per -b c....ti,:, 1 002 otoccRT 0 E NTO do 402.H-1-a -26 ,I pr~, n, 0v2.V dd rco 5.0 r,,,
    deco$45- n01cc hO p Oh 0mb ga,400cii- eo- -c_,,itoa1.iplmrccm. .i71B-3,51.- E D,.,,n. digas. I P.2701-04-21 rilodnboca. trp~rsrs ierlina
    ee e a __coloate H-16-11-27Iia Verb- II uise. 00i. ,o B 19c-8me6 CI. lici-d.I111,0115 N SinQU.ANc20.0hinI
    ,,h.da ef 0-7 4 00Pr Cpbrta icb lSc 7 i)110011T77 coutmo Pcrguibta lc31oUiYh-, Am-o--a!ie o[INDS A A T MNiTmOc pCvi dc Pdoin CII r ad s FIeLMI111U(a llS M EDIA C 4IIA -_-am-L- av 110r._ _- 5-S- dqu.I H-og, tiS -1684.TACO H-1990IL-84d-in,26dlnicytsro.Ceo
    -- H --- r e.1 a auroal. a .1- Mdo t02 .O diI nPrct SC,00.icead 3-osag94-2-9. amnyia o. ims a doOaI(.ITitoitiiq tibo p 01001 Slct nohoc. Rubs 5. 2,o4.r17
    R OTE T REL SA OthuVO d~i,, 2A icco peabi io eotil ol~ut dootn-it--AL 0Sis-led-o. -obc$cto300000i0. -lISde.S07 0sdt0 occi Oboanihe Ti v7 i tmbcihamim
    "" elj orjn .1'A I, n ilioteo.T6 ioro- .ii'-i oPoo Odin E,: pi Franc t e ,. n qil~nti fr esod. 00 h it-Iti M-2364. 1H11391 92- r0 2 1. A O t~ 00-2I_~ cuoia c to U fl co peeo ,r .,pti -P-270,, ?. ar ac 2-$lunalun.PRl s A c n c m 11e os d
    En o e tCn.-e g~k aialntro d I iud d helenlo,.Ottoc tu- 000i hineoco rcitim oin. Cal onldrgs- 0. v Is- crut100 0 nv opc. hntoa ceprbpop~re-ooo Sco m NoI 'I a l ; -, ebottu"IlO hjt otkll -878-7, o ipl,-iisai eir.1 o
    Sa. tlsom.Mig eloy adrclmica .cno 0d.1 p 1.do H -2342to 92-2o 6tedy -1.ir 0i O ltoEnT c 03a o- toue- 'ard c.Itiityln.bic omoeo (Oom r-,t -o ic" In:1,, 'ltrlocht. ---PUN- VEDAD - I nd01,,f, a b- i di lndrpVe odin tom e- cli, Idcduid. S y fB ,si n
    -I tO 7202-2-27 mmdi tin. goea 0Nm cO os1-512 c boo t v M r ,u h 1,0 c o lil wn le R t d N C BA N ltO h SQIN A A Mcoined H o,6 m-8 n- es.9.c b
    ,hrmo pom o ido y nonlo do m e hi ,ebl e ot10 00I ti %T- Ap artam is In to S A L o c hA. o v/1,ni 1.1110 iu- ci- clie pOlio. - - -'ou ,. ,- -n: .) I I ..... l $ 5I n l cl. C o l. 7 O 11 0t diento 77 p 21 icude d o 70.-0 -t -olc il-- -ee --- .a t e n n o m o es e rd n
    H-605y.n.79-1iamct menal-d41Poccboa I info. naia-cococtitoI 000110 hido no- os-idinde Zonale-Ne.I1470 001cr A 0. o AIOLheLl,540, APARTAMErtO. SOrdcricotin dime.1cm11 mop dlOSfdic. do taaguec, o00nbacomrt0 modococeshomores2240a0
    S rnotsn uisdo izat I. 2A - N do I0. -,ix r(, a ,tcitea A-1117.ss
    Paah mrF.solos0 PAT C EAArcml to M ENdc TlSm00 01c oimodoL EA AyAS SNrntaPrnm, ehos u0I mcaH la p00i5010a:acto ia ootco
    belam ---bdd ---07. -- M-Olodenic blto deocoo 7lMuetoo S mo in- oLAmurt.o dOEN PIT5E O 7e0.Pdo ild 12 civ.rFol pSrahe cooours lu11cdin indymilbchb
    ----* -- - I ca Irisen. trce, Pia No fal. eloaau.lceena 7lee dt7 a.tan a 6 limetnrdado.IT H-1116-84c27
    HOTEL-7BIARR Oct."'iI.'SA dse i'd "'o blc thdl uh.dtocaio ei-oodr Itslmdl:41-00822 bcehiod, c, hiei iTuo ahd.nlinvl a 60-1ico S gn co Q200 60ct -Tcot -- 10t~ccie I colos mc na 2 H-i h71--dP l
    -80 ~ ~ ~ ~ E CASaSDESUESPEDES _______ SE02~o I c at. Ieionmo 354Monhiiel Flub Nope c ile-S CUL dNAAcOEl- 14 -rO dial..n c' einterd -- cat
    -1 -2__ _ _ _ __0'"___u_ 1 ep rt meto desaetinhilE n I2 171 N20127-R. LQ IO A 2 SI e rca do C a loUIA LO aL PRO --
    05 L O ,:cenu. Hall i 5. Ati. O lca meno .1o mbicit o, sHI-2310-82-27 --Ceccmo0 Vile Ahoredo ail-cotinicrvomvb io 11111 0
    P a o 5 9 r n e a a i Ii bh co pee c lanI iloncoe BOOr a-IcIaI----_--_________01. In-02 -4 i.' fdtihierl rnqlim m lue oc. 700 ahtac- visa, terrolpes. a ett..
    ti.i),tamoembc ceo cti Ico me el I'onratcto docop ,21 E LQ icLo. RT M N.T a AL QU- I .a cLO iA POT OM f e NTO rurSiO LO. CO. r23 s a. A DR S m.coidc mccnao oaa ci onol
    Excluivarnrite matrin__________ t-Oiel A-6311. mc. mo ran icdoar go a ,' egnta a tic:sale.nnainscoca. mool i m y h ait a. die- _ST 23 FELISA 3 CU di. nc__ i chin V 1-i72 6-2a 5 c-m t.e N-2Or -2Ole. e as cnri7 I m- 2.lass 1.000 vrn2 de terren4 pa-m
    m o ii o 0 7 00 2 J LQ O. N ibe t c la i m t co 0 E ca i o do .o h .ho c. -ol__m __ Btado Z ap asa e1 B- y C ."o fo i.'21..h '.c
    - initaions cn bfiopr ad aEi- rruc ddeF, Str o 13 ni cep S idnta yPetno rndIaN-4-9bESer;.19Autobu-1 ieddo iI 7.7713 -d 9_a_1
    Cid D BEPDEIS AQIAN inhi.ccY togcd5H 23-8-7b ld otb- i n m i eL a teS ubdos. I0 ago'vnolibeda Oddr liolaar..-odme1,]ns- 14027.-8. Mateu ta p r iito G r
    h o stetl.noCi amii o d e taio ond. hv e nt rc eiSrou 77 c t,,.180 -671-6.- __________
    0-mll o. 100 en rua n o- a HoctotSol-rY mO. repai. Men- Or'8.._ _ __i o21 ita 27 Zapacane.4 7-elald -
    mi aodoslacicodl Vcdado con lot I l1.41li norIA -RTAep. O ENmo 'dz SE $1.o -- --___CHATALE20EAU20LNh 5p AMseIR AMARie E vy rtacr ,,,SOban. 02ccip 005c %I'QUIo100105I5FITAC ON ESN ANO OInF o I M e
    Calle Abait~tamourkacirild-ad l 21 N o 405 9-01, ctiddid Ca ,Fulmu.-, O "FI -. l ALQUILAN i-2100. S2u .Sco 55.00 II. .nocino Semcnda spode ar-. rr, C,- olg. e-in 4-Alrin-25 ______H-583-84-27.
    r~~nte. l~~ilarler .os-it-79-2s y exte lo- ab niic, P p ath r$ 0.0 n dos rm a r 1 P.l e it. 1 .,,LU Ua 5,III R160 $1 .0 200 .
    _P isa__._C_,_____ a -- $4.1 ,oin an .000 n i n ttceC, e aonenmmaa----c u-o-A 0ndV1a 71.. m lied 4. I i ,tSa
    ,BmG Vti;d. T- H52-Ob ct______ -22-22 eiN-i18-7 anet u-7 lr n------A----------A -10-8-26 i 0,7LF- Hss-I AVE.SE AQU!L
    _EAL _OA BAI ON ES- FaS. H 1888-2lot At. 1tn.esuredesobe. toad cll,,:inA.. 1 RtNQ I --- -Lo asTOcet,0 g; m res-:nrv l


    - plaa y frescos. con tod ilsvim. edecteiobCT5 5C..a0, -ebca- ress d $45.00, $50.00, 55.00, San pIIoso APARTAMENTO. LA:iA cargado (S25.-$). 0araftia r.t.e-a0S. iv5 l. ,.a I. t en R.;ti '1 i I^ios.coada ;ud
    Celltrsteiio220oI 7 rmesXt0d7iScnH-998 L,0 450.c. a m aA-Arabnico.Ii lalad o6mtd 15. ASrefepI
    mcatrcioilo> 71 ecedicumam. C, A5S, a ena Aceogo. LOuyiO. ExuOc colynoime. 0nInf- Indalecio esquina Agus DulCe. Chbtacion., icbne, budo. chquibc 4.0 o morcoal. (MUCha agU4). Iro B y Quttle d-di 5000ie, S,, N5 II HJ.' NmPt.tco 0 Sat Sligno an, 0,la maa. eoon'o netd- metr
    ititi-4a di be t 8lierdc0di. cii cocergti, 6mnlbos 8. 9. 273. 4 Ironte. H-2320-82 ct. 4 .iaL 1-. 9- -2 S a0Y 1 ma H-"n At:1 (;cn82 II1p ai
    H-4-Oot6 H28-2; n-2i320-82 oct 4 Diaz H-0711-82-26. H 9798-89--'--7.1 A f -1 :-<2.7 H.11M.84-:9 H-2P6A 8: 10














    Afin, CXX; _____A_ ' cQasfiicadlel DIARIO DE LA WRINA.-Slibado. 26 de Sept. dec 1953 qainificadon_________Pigins

    . L ULR_ ALQUILERES ALQUILERES ALQIILRESSE OLIITA SE OFRECEN SE OFRECEN ,''FRCE
    as- NAVES .LOCALES_ 87 H_ HlAAN A 91 JSj US D L MONTE Y VIBORA i-8- AL:QjILEREVAgjOS~ 1149GNE EDP~T lj RAA^ UDS'5 L.CqCINERAS -COClNERpS_ 125 CHOFERES ___
    "^." 'l.!".*'."^ -^ -_^'i''.,' '_ "' \. L _.." r?11;.'1",*1'* AA OK O L I O E O __ 11 AGENTESA VENDEDOiiEi S I 11E DEIE ADAS MCNAqO5 "^'pl./ ',1^,1 mn.CMO nmirRMAO
    ON l.C.Ir d At ~li, pIID R pll>r NURS NO a I AN 2;4 rL... n n. 4 II ro 'it I. Alli z'L.A '' VA~ in 'c.. iI'COME1^. r.5Fi,,, Ri,.". VEDEOE A. '**MI* BE.II DEFEs;'^5t*'' %o's^n~'^'^ 1"nV,-01 ''"I AN "CRANAEl' B O"Y ,,,,iri %i s MirH ,,. c~M ro SF OFN*"'* I ROE ESPANO15 O-m-


    A V EN 1D A 26 N ro. l Para c* Ti NL iij--j ': ltil. il aQJ c ,,"'Il ..no:- J... ,. -Il .dir, ..1 a 9 n Si Tirl ;^ ; .'? H.2318-1 _ - -- --- A .4991. i. u'" ;:'^ 1390- il "
    ;^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -11 Laopi all;.,, La. Ila,^ .- n e- ,inn~ PB-y. 15 ir,,,.,s -5 11. p^ ^ 2^. ,;A."dln ;comtn.c -." ->-E ~ OA. vi -^ s n i'FLW, M0^ ,,N ;.'1^ :,',"1 ""*,- WE -- ,O-
    ., ~ ~ ~ ~ Il A.',. MAOMF.CAlo NA E.lad.---- ___ , --- IO-,. nA;-AA c M O n !gi.. I D"il....I^ ;" "i; it H Sl .^. ,L ;,t1^ .^ 0 I Tivill i-i 10,S ^ ^ '
    An.ltmro 10..ud d. Teif rop.pi .(fr. F AIQUOA AN0N277l "TI l Ioi. Huro ?-im -M A.n Alo. ball ___br __ 21. (rn- -1 _- Fl_ _-821 c _*"" 75 FE BEqura HC273NIFIA Z
    ., '^ ~ ~s l>^< a'-; t. ^ '" "n ,: ",-; '" ' I,; ., ^ s "j"" rn-o: M",0 de"n. - -- -* ---l~ -dn --" -_-- --- -- hr l nom n orin 21. rl. -s. si a_ trlla. on, H....1-" 1 I,;'- .LL11A 29 -. vrQR ~ iJ A -NEDR "C OR BE LAE i ^ .'.,L ^ JI". -' .... ~: ,m, M -.n.r .n~no l^. W .- If-,-M -,d e .. -.. Dond -,c Call", 12rio -e H.27.2-B
    At QII a I'^^1^: ..^^ s^ __^^^^*U] -?^ .^ ^ ...^ -s ^~ ^ .8in 78n-m^^T6`
    ^ ^ -^ "';":,,;; ^ "'; ?* ----- .- --- 9tt t llRA ^- A ^ N , .. -7. F n 000m,,,,e Ls ^ 62-119-26^ C N %-- ^.". I.^. rd^i,, n 'vn- _F H _
    4-^S ^ Pa!^ e "' .. ....... _. RO , S I S ^-_^ ^ :- ? - R l q
    .' :A" ell^ "Oo-s Pi ll,,, -l ,,: S V IB R A LT S $5 06 -- l-\' l^ i S G,,2%1";., I... 111.,,,, 128 "I:' '';AG-.1 jj D T I Ofn .os ENT ES.ENca oDE cDO R e -

    Tli- .1 ..746 .l,.o n 1. 3-3 -~l ___,.; -"l^ >3r.11on10 I YAd, N9 Ingno .. I s l ozre 102 AGE CI s t f CO O A 10NES I ni.1S84-1H-2im reernca. nn corettncl. Hb155-18-2 (Oceni ep r- C T I ll -ir % n cii ^;0 t 3r.8 IS--------------------------
    -1r a _ __ _ -n -ui G ER lilil. v li 1 I -lv Ino I. b toi r ds P l Ino m s H- 72:.-l-27" ------- - --- -. 1226 H-2-- 0-11- 27 --I -1- -i li i t 1 __ i. .-I' i"*rn I, 1ir.]0 .]to. On 81. A CRiriIBIC T O I i
    ASIO 2116^d toi.'Mlnl ^ N "*T*^ 208 Inurc~ SP* i" ---- SFr oim fit" - --A ---,-, -CRA -.IS LI I A O -END D ESE TCK B -OCAR I ,,,,|i "-- .- InI- I- Mila ,e its11'-. OPR ---- OF1C1N 1T S
    NUEVO ^ 1^ VE A O 4,xqE 9pa n ra, AL Oh,:fM, S91". __U_ H66-12 ila. Ifre A^^ ^ If^^ ^^W?5 \f ^r, deY laETE CORepublc Epa blan o r inilcE E-sArAedOTa d ria b,, %k i ^ ^ '^ Iiirila P^eo lede ^rdn f o
    Ir o'/r^^ SM '"" lyc"' InIteri lor 1 S'^ "'" In bl.o. in. ., -_ l -_^ w E~l^n.'- "1 W-007 1SaitclnA ;* 5'ir BYd ALL CA 11,-j .SALA. 2 ___ y Ca __ Im' "t m 'crcn . r.. -.- "!80'"" f"^ d ~bO cl~nl'~co
    AVENIDA- 26;;;;,; No.10" 509' __on,':', ^ ^ ."^ t- __"-" _c iad -ao cotr entr e reee.i ..6do 93 -."a:"60 b" ^: ^ nId"bO'". pcg: ai'^ r reglis ," A-432
    fZa ll-DL jM.16, ,-S| A~,|(-O '. l l its M oin de gasl 4;,p vjjl ?1X; Inr AT ,] &t 'i,^ ,1 h. 9 ^ richis gas. '"10 lav $ ^ S~r n I. ALVIA A A, SAC Sit . j SE d mSOL CI A a V-911 Hdt3-1 26 1~EEBriA NFC T -XEW T -, -pro A__ 327. H_____-__ K.53lH- 191-12.1-2
    .i.- ^ ; ^ ^ ^ r. I' com,'T ^ ; Is ____ H*-7;*2 o,* ^ ^ / J ^ 71, Ia a I, roA^ I." -" "u" -- --n-.- -. CAS-A- Moers .;i`o^rm^ BAro 11
    ...-, .. _. _ ..I !S,2 en ..-. IPI t.., r,, sat -t-anedo,. 2n |a~arn ,2 III i ,SUA E cetrf Informan Clnc Sa Dr-6 ------------- O n CSEA C LCn nAnS E MVE ANO C ~ T lirnlt d i i n o 3. 3 F -52 ' T 1
    .%I. ALQVILA U AN IFC NEQUE :- -Sil ___ _ ::, rol "rin. T1 .1,, .al 671 j I --- R ---- --- ---- C H-2E.M Is -, Pigs,1TA bifi lateresdor. cK-nto Palinnla con Luisja Aveid de Acst No 157 Vilbanr. a~r ncvlaar 1baar In ej e re.
    r.~~ roinrr, SALAe ,OMll -. ORs.c 1-Nern altt Iifin" In 0in Do 10 a.,, 12r y* de 3 ai V6da T N U 'D R Z A Q I. AS A 3 ____r H oni o 1-4244._ coiarblt A430.0 a$50 F-16.I- ---------W -771 X --- -- Teg reee l __130 12
    el12. I n xl rarit. I, nc r8.do pa. T W A lc.2617 TLQUono ANON.m! sRF.4., ou o Pal $4 -"bT 't ("n"n~n.nl~ '~ mp"^ L N C U A B l -!7) ipq ea HOICT .272.7AXll H r -6 -" -6\ ^ ^.0 ,^ ^ ^ l^ E E .O S A M ^ ^O R F-123,27
    O FE T A U N I A 'IF ^'^'" A'~ nA O' r~~lB i I, 1LLTO` Oe OO'it"' n"!'' :"f "1g Vista Ale-; d1o lOe ^" rt ubiHbrna/ NO. 219., Alt 710 h'c'cl^a.trBior "cn- u' w H-8632-114-1 Oct. H-17311-11Glo8a-211 G" o.22,Ra cho o~~l
    dr, ,n I ualo .. l ud, N5):m lo. 307. ,.Irc Ger-' ^ '.'la-lel.1, s." a' "" '- 'BB^'t~... a r 10 o^n lOre S nA nastas io'AI.( Lla wo ln A*Az,\A Dnlcr.^ " 1 .-M'S. 'f.n,-7 _ _ ___*. -- .- .---.- -7181" OF EC S MUC __ _...FORMAL_----H 67l2 -^ --- II.i-Cr rN~ ^ S .M n^


    hoo 262 monfo rman: In adrfligurx 2 aos. oft1? I (r_ __/ _- __1 AI.QriLA, EN L.A P1.A NT A \1. _ .- B32 .Noaclm r o cn cnc.. H-147n--118-26 so ot, cl-rd soa.: ronnrr. rcpo rl t o; FG ___________H.4I1;-
    p orlalH 42 -5 :2 __d .vd r dei !a>l , o e n N l r l ~ ~ H cr" [ I' I~r' D O R A A"" U ~r Bc10 7 personal. C om pe O n c l___ -217 miles en tr m a e o._ ._ ----874 _ S u l o 50 r m ( r T K n 7 2
    N ^ b't 400 _o~n 'y a e ,RE/1 dil potl galsU na' ^ I r. 0 d^ .' t,' 7 .". In ae A~abc b.:,. i9 SO I I U1 -- -------- C m H-.6 -il Oct O v^RECE'SE'' fr ~ ~ y -OR _ -1893-119-26 127 OP ER ARI S VAP REN 1 CES
    VK" A ''c *d;crOSTZRI 91- E-ST-ENA -1-1-. Yc;rl 24, h n- 9- '-II'- -"" S"I __ C-2^-2 ";AD D^ Z^^ "^.^^'.''T HAS; f --- SC1S --- ^,' ,d~'i;'in, _^ ^ |un DSEAFFf~ c^ COLOCARSEo CO C.I U E~i FRNER C. _
    P a r a C o m e c io e n B in a - 3 V D A D O' T N 7 b '' '''^ ^ "i''S'-n -i ci A c~ c~ A~ c i i~iK c io ~ ~s iir i r s L K *I o- s o IO c ^* 'O S IL 'P S O S ._ _. __,__A... BeHci ralp'circ cee n's g _ b orax a d or m z6" '" '" '" : en ahn..id eiccolorii

    d ----------- -------- ---- et ails tA00 FrlUUicap ga-UN l ,~ S l ,a ,;,l 't 1qin Jalc Ifou~l del~ Its.l~ I ino e Cnlreclltdo f U*OIc A <: 1 d on.pr ulue evco un Coloist H.- ----821 ._-. -- -_, acecll aun aacn
    ,, pr ri. m ,a bi ,, V,,tdt":, !^ : ^ ;, ^o^ ^ par.9 1 I^ t h r"; -1 ,1 o e O I I T E _AR IA S_ ,_ _.d .l f c i M 4 7 .H 15 4 1 9 2 B Eo -3R C CE, S EREU EBW.^A R^o T U SAn rP A R A
    pr do ln ex. G ranay Tr am lt, Ol,.%,d bal^r^ -^ ^- ^ ,' ,,, c-LOA. *C.:,2;i^ .^ ,6i,;, '^ irritins oclnce late Venat, ie -- _ _- do)'I P r. ..SF-. ce.ECEnal.16OV-201-9-27 inbr a-Al- -?, Aas ic*., n "I ,on doT-l^5n 0h, asilP-n ('ero. FIRE ESE 0FA1145f FI ,, i- -- -oi-700-l-2ne<
    r SQUINA err M R A ; K"0.n2 Ideal, H ' 6R"I!AD.,1',.T t'n.'0794 P'-'.^ ^ "^or;^ ,^'^^ ;,'^ .rnia~r" ".' '" *'" ceC~N~'~.R.'"rO r,' ,0 A ft CtpAnjr a su VeO'O rEE
    do Un sm, y t ie 3, .ln'o do _0_ __ -IF_ A N A Ill N A ^. .n.l.m yn NO, .^ It^^ ^ P^^ ^ ^^ 7108721 -;",, -.S ^ -* -"^^ -- *R T0rin 1.1000'', "-^.^ VBs^enir repb" tertlnc ^ orreeeP ara'^^^ mediaEC JOVE Itrt O
    Pa. 11CI A O .i -------fl In tiut V-- -OR-22M-7 q n O ~ n ^^ ^ ll A I -^ o;t'm ;' no'1"!h'." ,'C89 -14-9 ;rt Ing cocteles,^ co"r md o '.r ^ aB7 ." Ise" rus&,.PIS'lyr0 -1253-127-27
    -------------,--- --- co IsRR P LAT NO ___ d.. 11 h~n nlrca.Ty. cIn. pa- -I- B '"h'rp*""o ,c ,oI -180-17- icon -H6. H-eO-lBr O nElEC nV RA E OLO A lla"1: _ _ .1 _ H "
    .I^<|>';,"N A1,, dos"'" "Pmdralt dj Ins ....... AfinstniS doNT BA1.*^ 'n; .^"'^ "'' "' 1r 101 PER DIDAS -RA O c aros M-1654 -519A.O ^ '^ ^ ^ ^ ^0 ^"'h ^ "l~ l ",l~ c,^ 'o nnfe W1 3.TIe p A Rf o~rin ,N Au Ir n i. HA IA A FO R E A TO -~. O .1- ,^ F nr -^rv -^" ' _, H-l o 1841-19 1 -, Y8F OFRFC UN^N ^ P ^ joVE- PARA"ne .''S n" ^ ^ o ca a~ ; rls .^ ^ TR A
    -4 5 :1'h -P', 'n 1 9 2 -8 5 -6; Oc' 7" n t < F 8 8 1 Q V ED|, n A D O M a dev1 -* " n r n i, m io!1 ^ . n ' ' CA rn i a M a g z i e S e r i c .1 9 44"" " ^ T r 1 1 8 -28^. , J O -------e--- gc hap o s te ra i r tna^l o n e s T *
    rifo_ _rll 20 -ln -ur i r n in .n Mr, C.. ,,i h r a~ a l -cla, sl tui* ell" r" I I' "M .. li m d na v nt a a o L n al - -- H W o o -39 o 10FJ D O A H -9320-1i2.
    d.t It MAYrdo Y ^ BAN- ^.'' ry^it'E SAV of '" '" A" do"; Pinar primernNI Pilo*" Alto",," ^ ;^ d;.l"d>^"Z r"r"Pe "empre',;,'';^ '' ^ ^ -- ---RM ""s:" --- I addf TjrtL IA LA 6 DE~kPO PRANTE-ARCOCINAR T LI
    11.t~.O r at. Pa"^ r a ,.,air "" 1mackap~ .' A~q~I.M NL A PM T OU8 E C ALIA terraz.," t'c meor ,Ins -.M.,"" a,' "- I E T A I D E R ; H-21otV,.n am.n.2B en I -9n -n7.27bi 1 F. 'O~ r'r N CI H PA to_ co aptitude;^2 H191-31
    SEarara AL U L A A OF C 1 Ilhi- Aceil ]n 1. ftnt 1-:11 de Tlsbh crl O .llN r-inn as reto !M Poxll ^'\ errn''C,-ri b 0 r`r g I" S""'a rrk is --- ". la te reS ---- Es ri RA claims. Su~nTOS YB teferent- ," Etclar _s. Due me'a durm JS'" -'v 't 'n" "

    fon~ t y im ie~. cfu lO* ,l,I,.,I.n,. nn cit g, r-,ld1. 6", 1,61. l'on gea.$1151 1sd;'""n,,*' r...,.. "1?' -,' _.a,- ...V ^nun ""' .,"V 'r mnl r. i prnra,"and 4 a' un .~d.\^ '^ cn 'O^ o' IliV ji 0-11.9-16E~ on~s V'RA ORES__ -I(l-ll
    163, E n r I r d y_*.EA1_QULA _Lcon uA do.F_ O vnni,,"" spvla""'*"I '"*',rjs ' LO( I-s In r Mndrrnl T. X-13orn d pa Dull-r yj*I ... Manu 3.alt ^ ^ ^ -93 -!2' 82 '"* enina Persvertisi 15 ynos a-1.lr.1.Ilo- I ~ oB lH-19o -F EC -E OR PAR CII BE
    Telf.~~~~~~~~~ ~ GA-4731., -e ATr A ,~m U .IO LA ----------" j'-'.;!- sf* 1 11 "' n,,' 'AI '*" .;BE ban.. NA M~ ~ r A 'J V N H-2306-114-27~n E~ l nt I-^ om -^ S.' -""' ^_'-nCOl" "y!'1 '" 'T6"X
    ten,,, MOOrar 21 Faraenin rA,o E In 0-- S .1198. _, s?u^ ^ ^^ : ,to c ,r a ,i 1 \ "T ^. p --- ni -_2341 .j T BEcE^ ^ B;^ OFAF r, COCImN TRA OM ET. Sr 1 F EC V1JA T CON AQUINA
    rn^ ^ 7 ^ .;r^ ;^.,;b^ : *'- '- A",..,, A- ^ "^ npJ: ,'" _5.9I.,7. __ -;\," I~ m ___ ___ ___ y M U E- n CC8 ; F"C ." ";"; 22 IN T1UT IC S 1 -o:RVsIoE- AR -C DA
    no.1.7- Re nn.i I.t n In* far,,,-' Vi -" 807ln A- _0 p. _- P TA __ asi 1 TO I FNT l.\ tA I ON,0 ,e r la a O -i n l S ^ n a-a p r n d Ir no -n n' I d, Bfe ec ~ ~ iT I In dcr.. inteio- E__rb n__ vem___ it J. Gutif
    _hnWG6^ y E -r,,pr _zd ic n es, 1, e LA CO oN b OInt r,:d c,. l ,.;. Cetra. Viora Lla NQ10 o- )I- '- I 27 P" 'mga d e A orI s extra pr A,'%Ie UgJE~NTER S _O~ K __ _-----Hn.u Ir_ ,, i, ^ t~

    "Imda . :n It.. bn.x a Int~ rmt n d. 1_ -E __UI A 31BD S DE P .f ^ i -7,2-.5.9,-27, 1U L1 KA .J -. e t -a S en -~a de 1.nbod nn B d~~. -1735.119.1 129 O F. M n S A C S P R L., L OpF. CINIS13-
    i mene m mo ^ ^ ,do ra~w c,,;/ a~'''nc"^ A-l-LOC S \.1\ ni. O TA ... -01liT tie. siTF r"ien lade'" '"forn o:" B UH.-64194lluar l _X.22__ __r,,,R rr Fr~~l 'P^ CDH~
    (At .,UIL Cs A Dr y .fr do2 d Its a NTA P- It ^ 1, ~ d ^', ,1 N. 108.i~a 1--123-8'8-16 I'0 SE'q nlr AL '-QU ILA ...'' LA NIAf"'" "TAN ER" A f-7710<*B ll e I SOLeITAMO V NEg DO T72, BS- 777 H-1704-118-2 Ivhn^ ^l^ ?*^ Siovtt - ITAn--, - a~
    _.. ^ A - ^ ^ __^ r .In I' -_ _F- F E E ,in'r. I A A O E A ... n furr "n a D E Y. T R D C T R B E .O~ i
    _.^ ^ ^ ^ ^^ ^ 'a ^ ,( Ioa 'a do o C a",,,P,.Iqc al,1,-o os e a a a a y lil- ,..,.,.. "" ^ H. ., i S t L L H-0. Pa, h. lrADE O _____ 0- A ustCrinoIs~l~s Fac is t s-r A
    di 's s^ ~'i; d 1c 6 W ron r d ;- V E D DO A I' ^ A L T O:,,30^ S,90i I" 7 ,^ F 4'.n W i.t nI^r^lxd ,c on 2 <- " n"o; Apt^ rrr ^, n^ ,",.- |I
    K Ag~lA CAA MDEKN~ cb~ c"* "''^ ""'-nl'n'a I a,n -m : ca ,,, ,, 27,,,a o S,[,.," ."., "is" -"'-Irord aRpilcapr o ftcape eua -80-1-6Trelr eLba uanbacps
    trainlro A BFN If llllir n O I AA Ial*n( arplo N "A g-roa do, Ostl. ro in Btfb3M. a N, rti t 1 cle jri Ed |p A il ro plla Sal 46.5 enrel '**-Egido ' li I ta aoFsrrFLopit precto~H PAy ca -- it -.- bat Inomn d Sal,' peron Is Std pc>.TtlmF-_(95 a'' dS o*>h. cTnd lTrI 1
    "'.ntl~ lq111111-1172-115-27 n. l. 1| ,6 conr, clse Pio, -4 .-0. I' _",R %, ^^ calron % Hredi 511,o. eniti i NAN'd r*'lfl I"in l ~ 2^ '''" "''1 S.m 1 Ciifi NEROCES CONFX RoERj ^^J_______H2 .H4 'g*a" S Men ul es' sqt tatva. entri ;:''"0 "|,am
    MAC-v 11 ICO_'.~'d 1 114 %I '"!* P "%gl, 'n I*; erv"c* o crn.' n gtip ainn-or O'Fr"l y'^ Mrr ni. Infi'rries en I ------- -- -- ^^^ D T A A. 1. IJ VE liEI.d page contra: An r e - .-0- ^^. -l___-_fr CHOFER es a___ pi .. qubas pa r ite lntr;n .-r. U ^-702 ^
    _____K_A_1 _ H.1.1A-1- fl peio' n ^ nr/ 'o 14-16 Voil 2 -6 mim. d, 9 a -7 c 4. 10 I LMSG N A DEL J ADO R OY __1. ;;'; I"" "'E'VV?-^ FFCSjEP SO A C ZC AENT 'OKEEE trenci ,.A CO Moit AS08e Sea~i ^ OVN n M-534 -10-1 Oct
    r., ,r,,ct. ,,, d .-^ ^cr,, .. M.. d,'e ALQ.AP fr ,,,,TS A e at esdnild ro ^ ^ EN"^ ^ .' AI" d^c n ptad ,(7.nc,.,^'" "2 dirijas a Elodp a "FREC rE MAGNIFIC N~o7 B ..A repro, A-427. -H:_r: n. p,._ c, ^
    ,ri N. CA 1, 57. ;I ,on. A,. Ir. ^ V ^ci Oct '^b0^ 19 Arenas,,, rrcis 11025a de -2079 -27* 1 _"m s do o u .... sovcit ___.u.2 ,tr"^;te se l U cna T61 H-168-19-2 CJEVBLA ANS ETR E
    T ii O APa NaJ I St C ruzf no r :u"-;^' I" -'. ~ "'! .e r O m agn fic 8 -28 de d 1.09 I' noTRE A M OD1STrAS -l "eti A lonso bc, p rt~nad ^lro 71, Ca a -- reornia caa 437 H- I I'- Il m~~. ____ ________ _._ P ,A- nrer .;*narm uxilar e olci. m'I'c"
    Bt-irra,' -olo. 11-_ NQ 20,, I-27 juanntaL. Vo. H-3914 10uele, Oct I, -_--7,, -^^ '- ra"- .^ V ^ variant Itmta o n mri t b: ~ ^ ; R's u ,i y cce
    Con ~ ~ H reerncqi 6nom c n .%. 70 1 S <;I O 11 il~l' I N" IAITOS, F. M -la ,~~pe t r, __S ___m~a -~roa ___._ 1- p-~mno ,0 s. S F .C CO IK .CA A lE.l Binsrt rec i; O-4S I prf iln .Buni r j-cnAt .. 5 r't^l fo a .r feel P ..l Herre aA u-
    11 - __ --__ ____ H-l __ (% ".-27 _. 14 P.. 1 Sp !,i,,Mnn. r-ric. b4,,- 1 92 SA TO SU RE M N OZA Jln K F44. DATn cn cM a.prc~o et rBErnc M -A 711-O IClAmT r Miro M-In no $30. lS3 -2 Fn _9.;<2 T[ H."111
    Si lL NPFV-0 O-Lr; I i ..I..3r .r^ ^ vi rplnS : _^'e^ 111-29-162- in -^ -nA .^ f 1^ Is 157.^ ^ Habana, aal ^ra Tl A
    medo, el 4 bnc rao Trial A-217 L I. -A~ -a~nS I~ grne lstprrrapr.ipran opn, _______ -__"-- -i C-n~ -l~~.-en -_cn -----Llr elM91 .*^,^*.^.^. ~Rtr
    112. Intar;c:T~ t,'* n Tlfn o O314, Sab,, '. habitaciont2/ sps. cpall, r con a.pdo A^ NACON L" Bip ^ ^ 0 ^^^l-97116- <" T4, , 1694. lifl-262** 6TEEONST MEANGRFAINL
    H-2266-35-1 "l ^ ^ H-19-92.^ Is Ws S.a paiade~rec ,pt y A Ion ^ ^ ^ ^ SoFRCES -c, .A n.- --F -_' 8i ^ iplr^a ""rn.c,< n ci, d.c e ur- 'IS.. Pah.n. deeatrb .a; ued mdia
    l DS ^ l d __ 2 __msol ___L CA2 4rA T gIA o 445.r I.- prCb 1l.S 201 O ~ n. Est.A ge,i I- -r I0 V~t.l I -I Il s I T ,n d,|, c L b -.F cii ] 4 at -Io -E -s i V N P I A H C R L M n Io. rio, Inarm % porr nC2S burns. -rs nI -I------ Gl ri Catl "G No. 22,-- ----_ _ Rancho-- -- _
    ^ '^ ^ pi.T ^" __ 1 9F" in L QIFr dcC Vpo lnAD. CALLE Ili '49 51 Lberta 1--052 jaa et o e d -ol-n-ld ps I "nd ^^ Buen.. 11ccn], a)48 "i :f tin 3314, Hab-A caadT 'edn. ..pclor ,)S1,'"''***^ A R M N O E
    6Fco^ A*. U I CA a to 1bttlo e< 21-23- Lt\.,, tiihra r ent R-00 H-8456 iw^-92 *-26 In dome"""' F n~ll C .... 51,0H -~di .rsd-.r Sue -d inca de rlea mo. coclnrn ol..Aig2.RTIC...pnh rcirnina f e clot0 tcla 77cir o cmero l ni2ic
    m ~ ~ ~ "el- .n ra.1 $83"" 60 Sala c.,,do, 3A 2rn ."^ de- --- mc --d e -o a .'G I H-1809-119-26-- ^1'1""- ~nn .cu.n\ ,.. .t~rn TMiM.coe HH"!; aerecrg ec ifcod
    -- Allen -. ^~ tenMo l ^< '" pr-i77oeo-a dole -rt is -n p s in y 1- -t. SOL IC a .I ll. vE 9. -,E SARA soF.00 ^ 'V; ^ i H~ ?(-1981-115-27 '' I H-1 9711 -6 -"- H' U -~~t __ACO co ~ c o- ofi, I a1 paF I rD Fs G175iFm / lSP oL1 ui-5H 5TF_
    dris ~ n oil**.- ,. .,Izle 'n X I,.f o r;D a O e L. ^ ; ,*,kl:i*. ^'~lc -_____v ~ ^ -, ^ -^^.. o c ^ ^:v : .'"* n.',^l;''o ^ ,;n a T d e er n is T lf n


    lr~~l ." r'l.. F.....i i' r, I, /, ,,rr **-.." )llana. Tel( F-3704.s rin Com!%16n en 0l actI Anim.. da so nfr~e encin~rg rPP"hl e*" fl" Pefia Pptbr N- fi n fle.- B9.2987. Diaz.
    o '8 entre Aguill. """An nl sesrlbase Prn el i.T n rf ,.na ,.-p I"" -wo. de. 9 m".U l i l
    fla '"H-11 "' "HliM72. -27 '7n 0'2-9 8H72-827 lC-3-Ka C-93. 1D4A-ARN W T .O:-51"-' -HWI~- -11-312


















    PA1INA 32


    DIARIO DE LA MARINA SFPTIEMBRE 26 DE 1953


    Rcsolvcrin hoy el caso de detcnidos

    flirt"; en poder di Tribunal rioIRecibi6 Urgcnci'f lam
    no iciw hmdIc llgacints do actuaciones po Iiciacas
    I l dnr l. n d0 e doce e ludiante--
    Acruadnos y, la ociipacln do ermin a dictlar. reolvlendn la in. .
    y oxpi'lvn0 1n nellocal do la Fe- do ion oncanoodOn y disponlendr.
    d'raclci1 .situdlaniH Universitarin. Invcutigacidn de rigor y acrialando
    Pero el Tribunal oticialmento nad ci l Julcin.
    dulo rcIspecio de In radicacln del Dichos encarlados non, comoa se
    asunin nl otra dillgencia que hubic- sRbc: Joaquin Peittez Canellnla
    r- dictadu. como procede en eato' prcidenien dei l FEU; :Manuel Car
    caxos, por lo que hoy, oeguramentc, I boncl t uque, Luil Bonne Ramirr'





    BRILLANTE



    PORVENIR

    en antigua Compafiia de Seguros; para
    hombre oven qjie hable ingles, con ex-
    periencia en Casualty (Riescgos y Acci-
    dentes).
    Escribir detallando experiencia, con re-
    trato tipo carnet, p9mbre y direcci6n a

    SR. GASTON BERMUDEZ

    Apartado 149 La Habana


    en fa Universidad Alteraban los Vueken aN neggrie 18u visii6 el DIARIO el M inistro de Salubridad

    MronuelCat Cronohi Alfonso. laidro re iosOe'Brien) en UpoaCs
    orti lor iuoonque es alumna dol
    -nniunnftfCifm igo Cb-N APOLES. aepticeibre 25 1United)
    ioni Foirs Armnin '0.Fioiiaa Din.-o ~~~o oet orSe
    A I%.ro arn rna Machad0 ex promil.. ,1ttrdile eetePet
    dente decla FEU; ol docorBoronetatian. sta Or.ion1jntt~ldi a Michael Patrick
    b6 Ordac ltucung,6. medlico Interno l a te Bien.ho~rr ible inp~asporte iydo.
    dei iosprital Caliati' Garcia. Prur- cuniftootndo identidi~d.
    tuon o odriguez Perez.Antonio Eli Bron rondstrla a bordo dotIe vapoen .0.
    SoniLICumin Y CStixin Iloraies HeIr. Eu lMiisorn o omeli n vapor*.-
    niidc, iu000coconi-o cnlna din ;.tr1. oigltuintc flora nircibri I Fi ,.- Bret tne'. qne hizo, eacala **
    do., en In fori~alezn cdo La Caibado Cumplidlond.o ali, egc 0
    V~~~~~ ~~~ innnooIdAt ltnd Iarr oreComorcic. nhofrnoRiul Lo,- ]'.,It. ha negado Is entrada a ,. .
    distifrios calibre y roarca: cinco 1. e- CcnceIdirctor Srierlaqo~pciroi Pr- nun ore., ol~ay 00c
    urio-s n fusi, uicio granaclas doe-irr~n. cdrsojndatela I lo, nspector, ione. r -h-.- ell Napoico Tampoco tool
    mono. uno escopota, orra c00 dosna. a;adioics doctor Perr." Vi ncOno % Joan- rri-wr, on Marnoita
    floors, cointicinco poinen par,,i.IqinLpaAlnrsps 5c0 i100 c
    t uae metraltudiora "eroicint:conoriouer~n con Io nin unirdanarmnaur Fro oa- rranle qodc
    nip] s sndinamiia, on raiio de ninn ad omaay.e. cm iro t'-nierIca 1.n 0pesar cdo quo Ila
    dos pudlaton, una amctraiud. noinsd o o o~ fods3 F-ll *proarlor .cruzark e onuos
    in inasdo mono sn un oailin. cinocm in acr' 0notit~ r '.nnnr i ru.drd
    rains tdo onpoietas para usnonac I n-- r~rnaiiao o-s. ;e s o ccrnotoinatoriormente
    on troom ncon paratina. bOliOPaa ..--t-C ~r, rrniitdn do cnn in% c-ril i,11iirt.l
    rlrurn-inyaor.' o 1-31 :c,.i,r.0 ie -Ia sn,. no.5 IA ..IC ri fncr, ift.. qw zeirta ncri
    osonirondr, on ocito dcla'i Mn'.'ieno rota ni dlad ,.omrnrr-ali nf,,zopor.4nP`r,-rA Itmm eo-iarcar on et Bra-
    in aidor-nnl ticonincionarin edorr. I ic.,.olcrrin o nocrri .5241 do tchi i16 ..i ,0n C.'.PEIle Iirdtoa aItem-0
    plirs derii tiriddico. rtan.-I.-uir. 3 -sewo -cii'' shi:di Iinn one II. S- -r.--. I.docurneoltOltIn quo debe -n- I
    ,cionque. nnaparato hll~ifcacrfrod i r. .trcio0 c &sentL.,Ooiv l i-is; ,OrrO.rsi~zacitors lnrrnawr--
    liii, our-hen do per16,jico, v nn uocrR~~00
    (oroir do Pot io ay m or nion rirtsIl. N nic~a Marila Encado"
    madnospor Movimionn aAcciol.rLtLi- I i-s r -de irisall un ion h %c u nrs,ro,i.1. .n 41o .hcitrti-indoe 6
    bertallorl. i-sinfici O 77ibis hanl -ii %rc ndica. ..r in :.-r c rrrcrrin rip 50S 4
    Lo doctor-n Ross tabcio to,uan, Laittor,;-d- 17 1iL-as h an d.-- n 'or-.1. -'.11n,..-1,nt~creio iOdoe t 1t19I
    on sr ho hoc ho cargo do [a dlttn L ini,. 4no ii Ilhoos hon .,do'r'ioic,, n i'-n e.~Opir ic10 eS 0 R, I.
    de Ins otir-nitnados Pelior Caunarita' t..iron,., d& iors, nor, ;id.-.i .o id. .ro n .5,pi coin-.rcS (5
    Flolos-. Saud, Barboa ,OurLi- 'ianteatca marcc 'Tropical"
    suspondido el JaiciacContoa el t.A:r,,no4r. Or PR iMr15oa r,. ido,. c-i..1.I.*i r,'-o n ;.5' ro'ptIn de 0 '38
    tpcnfonor Garcia BArCenlA Lsi rrp; a.-16Stbia s fn not jt..0,. o,-,'.-oeoitrcs o S1180
    Sorsndn nto cina :I j'ict.) art '-., oric, :r~r,,. ; rs -"0 .rsr-1.ini. .. t r,. -l,,. Jr 5I i
    Trisosl d Llgonto I iici no CL ione, d .1. rbiiohsln Li atii. .,n.i..-i:.il.o,'in do 5S0Ili .
    rao sO guido at protonor Butoci Gar.
    laBorroenOVictori.;no Rail Bra. r-.-. ~r,,p.oc 0 Is. s- iJQ I-d,,I -i.1,-*i. m 0.nt. recila -lita p lr rirrn
    crors. ,to'('R auln A'li i 5 Crs oe-iaso-o!ii nr;ri0.J fu I-- iiiC011- i5 do .000 i -1- *i.,.*:.1 Cit,,I'-. I Ecnoitido ;i t
    yValentis i.opez C..--rnp-o',ci r- ** r.1-...'. -1in Cif Crnnscircr. on oc se
    rI oirnlndo $I gnroerd B;;iuAr,:-ccr' on lad r cr-r,.cidn o;Cit -ici O r ii c-* .d.-Il rid Ia .. quO aigo-
    sldroloddo a friibloo roel i,,-.5ai.hi io.ooT soit td.aarI~ tt,i0En iao 70 intiero
    rod, on InIs io r ots- c P iotfur-,t 5.mriitar rrioos o npr.osen *-1,... Irio 0. sohitS ooauentacl's EnI a p ime hr~a hoado 12a ooe ~de aper hizo Uan.v1-i1. d- nto ooooa altHDAR10. oelnoinaisro do Salubridad
    Sarndato armiriioi,Joopoto ct litut otunh aitoro- *r- ..pnr-i-pio. onupdior rr ara roi~dna-a doctor I"..c Ftra- coturotta. acamnpaiadaa de Iom nahnoro. i-s adminhacistrostivlienico doctoaren CarlosaWlli
    comor, i poiron~or '2o,'i o .ircna ci: rind I orviO't, rijtpad- rc cur gii I '..rituit ns to'surri,,os uralFlenidtTiz.eljfdeIlS....deAnogVisdcorOvea3ele leta
    rctinguei en Ini ortoir 'ao itoLA Co. Ii i-lion Fie ; t6t,, ri nupomcnnre'1 so. r-i nd dot ronuttodo I Puhttriidoid Pal ay Ver- En Fiaoooncia doe0110100io i, I.orira diinliongudoni, %tantrit faccon atendideq 1040
    hodo In ,0nrjdO q or hOsro itgucon tdoi cr0r .i rtIO A idco 001 dr.a .irir..i ;,iho orocdofii 'et job do Borlatrul-n Imo. (~on oBaqacro y ol job edo tr-i.'soarhon St. Manueollotadot Rioo. 'Folo: Molinsa).
    io-nrIc 5 1 impuoPi ~ iTribunnaido aOnotnorGarcia Bflrocna elidootor, doo ocon isdo to misma at Tribunal ___________
    Vr-rl001 On procr-rn pe0rnrnspira- 'Armando HHo. fdro lZonoia do toaSHabana"
    Pro pone FrEaifCia que riisos... ITintorero herido

    (otnailde to pig.1PILIMERA) -"::::d:;u:;a::. exr i. iomonenteo ~r grave, anoche, en
    modinospaciticos. -"aclue imp I oa
    relsrrprquo In enmunidod del clueielpresidenIc on,snr ic frs'rraoeasa
    defense nour-noco n os rono organte cida tanzarso cow, oCoota delt
    ornctlimol iosn. Norte..I
    lilegat El ropoosntanlocl I or-os hi LaP lc dnv ai
    Schuann,. nesrefirol rd hoer-nint1e 0 do to poabra de'pi-'. do hiiaborso aPlcadlv f
    ios co'ottoor _Sdo Tionco N Mar-rut- rcoibrd nniotia. sde P0, ii Pencison.l o
    mcs. porn non tns moncoinos ireota- iidu do quo ei Cohn ip i( ncuhezado' asalc~tante. Declaraciones
    monlo. dijo tot to osamirlon 'e hobia p0r Joseph Lanorl P"o dispuesto 0a i uol
    acaroindo desordditnoat ecoed cosrtndar a1 Kremlin od,.' Is.. i: OOr.ii- Uto P1101 y0rogisi u~rfio onhparto
    Ins limllro ue lctomipetcn y dtijo necosarios do que 1. 1 2 Porsin. o~lir-O 5'sereg00t0 00antoch riaR
    quc ronin 0000orodor 0 ii giunanono00 5'O'rLii aiOO 01 50se'Albirn"' ir' nitrdo on Corn panain
    outir ci princ orip n In to tsi oH 0' i Clur ue Alr-isosin lonte reci.70eur- ohioy a iul
    'intorforonciu ton al". At dec. r- onsto per-ar par to tur-z, to on froituoras '1o310,oodo irorido donoi3,S nohtiguo-
    se efroundA oal ase000r-ar 000' tran- quo lenin onantesdo laS irnda Guc- pilano erarin. Anonsio 0hfl
    rosas; do quo Ina samblon no honelle ra Mundial. das so pr-n aro Atn o Garci
    doreohon Adioculir Ins0500110,, do T6- eoiddn itiel ,Gaircia, de41 aihos, vorino del min-
    000 y Morruons, quo Palo 00001- Sg00 111001, d ri t~gl''por donstUjeoso, nombra-
    doraninn uonousooidn internia 'Quiern apr-on Pilli:S 'medo ola 'do linO doe orbls t-oroo-.o Carlt
    froncoso. nportunidad. sneon, Vi-tiskly ...pa- Feoroond-o., do 29 afos. seem. tdo
    El orador anterior- n Schumann 'r-o docir a usdciodrnn 'odo condor- Anufios 210. onion fob dolonido on
    Cod For-id Zoinoddine. do SilO. en one connoisten li'" -ot miontois do el mornicnt. pyelnh0 q uoso nom-
    I, ~~~~~~~quico atood a ins Or-anoosos pr in uno npain quo iio haoM, i.dadm oinno. bi Erlic ih ~ 0Doln o
    oumptir- ron Ians r-sooiiioneo doetoIn mnsos poor-ifiews'spo: oiedi 0 do toolodo TroondeoonaoAnimal, aogohn
    asombica Cquo inst anoaquo Fo deironiculs hoot shinocl.oansunties oonfesd aqudl.
    niievos pastis par- a r-ron1or elunti,. el pueblo ri000o niI -rn a Is rio- Doorardto Inepoasodelcl erndeciante
    flictn coo Ins Ituincinnos v far-r-.-tnoria cl-"in". cxliii"- 0 radne uooaitiod, Moaria ar-cia Garcia, do
    quies. Zciroddinc dujo quo Frascis Agre'ori'uo si lIs' onoinonsdor 52 Ros.dn elotmismo ]tsgnr quo uis
    on hbiaberin 000 o in dcisc Piniasoi 'oitos 0 l~c nr li nonntrab a en elinterior do Is tin-
    oess.do Ia onambiea. denlitlinen a' du~dar-n o 00erdo isIa' titica do an torousio noiiinin do so hUja.Els
    SII SiAniiipo lt r-rueoosoenoaror ladn Aorganloi'll -1our-opoa oioiada r l Garcia Garcia. do 16 iscad
    rionlos cdo Ifnnoinons y mnr-r-nqics vFrnia' SiO intcr-oiino nruido defonroejen en ia
    dood0 nuir-icnor~ln ma. Srhuo 5O~imcicsono Iosid l ab, donrdo se orontr-nbo ou ospo-
    &-lomwinistrodoei-noinnlonsEi. got no i ,no isio acepadoinn n'sn oSnriniidu on ana tabia do plan-
    clist, cdotron dotluitntraodu. obocr-
    rinren do Beigina, Pool Van Zeoiiind. oritirios nh,venI'rtes alIa tnrmaoion do vondo Quoodste mantonla una luoha
    instd a Ion,; otencias nooidcnioios AIn comninndci europor 'par-a. eilor- oetpo a a eu-pnocon don inttinsdunz.,
    que precentiran "nononstilnnos'con. Itoa posibilid.-th do quo cniaquieri t nionon ldeloselmscidetenidn
    Oi-tas y nosili non" pilsntecar0 0010onr iembiomido sanomnmiidad psedayo lron callo acasndort on
    Tminlshyel bhinqu oo 'itlitio. At mslism on tem eelrod 00 pr-orin pod oA nevcotto.tn 000 otprendtd o Ifo A.
    Tomi~ lpeat- 50advlrtlid ocrel ci ridoilo ritbo dc sn' ornnhir -s, y pni a asrgor-no losirilos sdoi tinturrorn."t lar,
    de 500 PESOS peomanecor o ronara do s no dtisri. upnine sina o widnDondro isitortioc Elsa'' so aprnximdl Ia hula. ocrion
    -noi r sus rstiriroos prin r Ia eonso. sus Iecoirsosnsdiimtr-iaios svpotenciat cumorsida aacoaorconn un modern nII
    Sothfaciohn u iiiso o '-oi cn h ntouna gilt,
    Satttacoro unnosoicaic asolianto oio ftitdedtenido y qoe se
    r-ra de cmug ia a rerdongoislO con- tI uhnocns ar
    ,lsiorin doPimentoi Brinandosecre. teo ll aoicri Inrantorotuhnoeono am
    Iil eerldo Belarlnnos Exte. ',, ehor- : i,linshy, 00 onnira de ionrtanttno n ooiiiilltn.A ion goilno
    Pirait.pidi onsirtmo o I ir i'ndo auxitin do Ia oehoraGarcia. nIl-
    norcsleBrsln pd6unssdo d pjr ..Idi6 elvrigilante de posts 364, Gil En-
    sogur-idad enieotisa eon ci ler-reo do K ointinni-,6o elroproson tonic rirto Heredia, on ei momnenta on
    ri Ito connomia porn noompafiar ItIthe 1`p, s r-os dose" otic nt eguro doIqgot so fngobo el asoitonlc, prosi-
    -a., soc~euridad pnlitics. Esoinpor-miriro A gIagirorIda 'Rqoe earo ~n- guindolointins do haceci o-vaoins
    I Ins poises poro doesniroitodon resin. ods lOO--c o nn-dson.onddsi i apmo
    hir or-ostnoneseconfimicas. dito. 1 i due 1),IiIrazodo Euir-opao oci cucifin ol vigilante i881,lLuls Odimnro
    -, 0.00.P ~Plidid quc to N. U. dlediqlue Sin Ij~nojtj or ne-pIt sauunpropilos in-*'di oIa D~cimnrsomia Estaoido. qlue
    tirorpo y atoocido a ins problem, p,:one"' mondectcrca siondo aloanzado e1
    econrimircildo li ps05 paisos. diov-eri e'o rho to segogn, nos n 0000. maihChocsrnolin ham un aulonns-
    do que on Ir-ohain on osiororon c.l-RIAlsnto' imra busoar con ustorides it, on Looltid y San Miguel. En
    Ia~drio manilostar rcooltados itnmedio ni, odjo' pira onnoimar lItnn ra'- Iol tugom dot herho to Pniota nou 6
    left "7917c1i0i1 slopea-qlue dc Pot' nt un cuohillo y on pudFl1, quo pot Ia-
    El cinbojodnordo Costo Rico. PIta Yno mnoo111ttlYe sona segnoidadoim- han' los aoattanhci.
    din Treems Flnr-es. dujn quo ol tin p1 0101arsrecioscitdo Sgan nuod a cuone
    hamm do Ins Nanionos tbnidas hio iidr-jjjitiajtlmi Ai oresivo-pooovirtud dc rodacindas prP0cI ictintentePedro P.
    solisfactnrin. hacinndo nntar qo iioo'r, q silomodo garantias nuptomen- Limo, on prosonoio dei comondon-
    i0n. rganizcoidn eontbati6 Ina gi Po nitrs lir Ins conies fi ouroa tiAna ic Elpidin Cantlii ins pector dot so-
    0-; ionn, quo pndia holleratabado cf rontra ]o cocdifiroridrin par inaI or-ra Un do diutrito, y dcl ocapildon Pedro
    In.-patoos poguodi ns. do las I oci'eros existnirte". t.Cruz. 01 mando do Ia Cuorla En-
    Adaidet piyo o non Rca0 No h ra ho tac1d6t, to espnsa agmodi oo n
    16 ~~~roitin estudin the to Carta dc toN..oarb
    ronnos Unidas Y para to odmisidc do PARIS, n.1,t~inibrc 25. IAPi Ito gira Ilesaban 17 abnissinircontra-
    nrtevs'nnmiernibr-ns. rorei cdr-i Mitnisierio do Belacioneliempnolcogno. oniconmn In anionl
    (ofrton franoosan Fo'o,-.sop' fiecliord tslonoche Cconsrgnndo. Mienloran tonlo, on el
    0 Siic 16naide dopocociones del hosp~ital do
    NACIONES UNIDAS. iNtjioaI a to norlo do modiam con los oooiii- motgnortiou, full opoodo el thorn-
    Ynrki. nptiermbr-c 25. 'Uitesld, nislas 1-0' a tinY en Ions Na noinnosro 0por Ins dootoros Diaz Burgns,
    F'rancisasangurd ho by a insia, quo IPIs'od,'-sidlnd rorsMn-Moa7,y Guzindrido homidos quo
    ar C o p ar B n sComiutoidad the Dofenso Europeit r-o.lin' Sr,i.,,nn tno repreOsentscarmbio pro ontaba on e~bo~ye,.lx
    pa e C m ra on sIAdedslisioda a ositor Inreosutr-orr-,oi n Rjpinosit 'a pnlitics quo ha unguido -Asimismo, soeodnsigna on losto-
    drt militinrimn otomin. y ofoecid o ,Frni a ir- itoinors do lRS losinones;do quo Cudl
    ~morseAn garanlian supiemennar-io' IF)l p001..' 07 dun quo Schotman.ri.n sol rel cidotonido on oilsocundo
    i deiPrime eracHepeoifec ContrinI, I in efecto.se ,cnPn CieIRSrecinte! Centre, par rl doctor J.odIoriusu0,
    e0000, uesexiicntcs. lods do I- stados Unidno. .tohn on Is,'ooia inqutoosta y on to oabr-
    El sicemninistro do Blaoineins Po. lFo'tiIo, Dllp. dc quo on orllgina.aasi como In onirogoa atoaonposon
    del5% do a ornpu a r-mr-os dot Gobiorno gain or-mo oezo.-.:ocadri on Corer o doia enndu- ado tintoocro do on an Ito deornn,
    del S% de Ia Compahict ~~Sohumanan, fnrmu1i6dso prnmnoa do. eli a Is innma clane de acre gin on urnspeoenfctvyUa
    er-olainco lo tjefcuerIcatodeiecoR6611 lndnr-,ci~oIcorna poosonefctony
    nvio'itioa, Andrei I.' Vinhinsks en P.1 poslaonnO grogd quo 12 oferta Con tas actoursinnos no did citoeta
    (ubana e Elec ricida ssion doin e In Asambico Gen-roal Ito Sr-buioin seorei'ioi dedfinidamert- n) juoz cdo punrdin noclturnn, mices-
    Cuba a de Elec rici ulddo Ion N. 1hi-. loirAno~oriounesincnon oMisou y con trits el sapir~n Cruzdi ds ordes do.
    Sohumasnn simuittineamenono -PripirsC To ron ton rohoidos nmonio- ocotizar IIt otro asolianto par prir
    surr16d, a tlisto do poises 000 snosito nisloan gso dir-meelcijcfe coin Ho Chi. onnal a nun drdones y occures dci
    nen quo Ia iioificooidn de Cnres Minti. Bur6ded Invoutigaciones.

    Salvantento de la motontave "Clabaiias"


    El calificativo de "inversionista" no es apli-
    cable solamente a quienes disponen de grandes
    bienes de fortuna. En realidad, son "inversio-
    nistas", todas aquellas personas que invierten
    sus ahorros, por pequeofos que sean, con la fina-
    lidad de que su dinero les produzca un buen
    rendimiento o interes.
    Ahora bien, el inversionista que es pruden-
    te, obtiene siempre las mayores garantias posi-
    bles para su dinero; tanto para asegurarse de que
    podri recuperar integrarmente la cantidad inver.
    tida, como tambien para senfirse seguro de quo
    habra de cobrar puntualmente los intereses 0
    rendimiento de su dinero.
    Y. son precisamente esas mismas y artPlitas
    garantias, las que le ofrecen a usted Jos Bonos
    de Primera Hipoteca de la Cia. Cubana de Elec-
    tricidadr que reunen las siguientes condiciones:


    5 por ciento de interns anuql, pagademr
    los dias lo. de Enero y Julio de coda a0o.

    Garantia inmejorable para su dinero.
    Seguridad y puntualidad en el pago do
    los intereses.

    Facilidad para convertir su inversi6n en
    efectivo.

    Facilidad para obtener dinero a prs to-
    mo sobre su inversion.

    Y, ademas de los beneficios que directa-
    mente recibir& toda persona que adquiepa estos
    Bonot, estar& contribuyendo eficazTOente al
    progreso y bienestar de Cuba, con mis y meior
    setvicio elictrico, para la creaci6n de nuevag
    fuentes de trabajo y de riqueza.


    - 'r



    no

    11-a'.


    - j

    1;


    Ud. puede adquirir estoS bonos a traves de cualquier cqjrredor de la
    Bolsa de La Habana; de la Cia. de Inversiones Deltec. S. A.. Edificio
    Ambar Motors, Habana, o de nuestro propio Departamento de Valores.




    Cm, Culagla de, leCtrcddtd


    ILA toatnare handsnreoA "Cabana-. JaJno al trono' do dreacte y svamfnig "I0 de Ootabro" hBt. qoc Ia *lcoca
    j nagoaa dot Golfo roydo *abandoonada par a-u rtotplaxca ac haitaba atl areoe y ran rian de arva de oon-
    alderoilin. In qoe habria deloernlnadn .n a0Zern r, h didmlent. a no er per Ia ripids y eficaz actsarinn 4I
    1 nernt maria de Gauerra.


    ., 00

    S4tMilo















































    ^iV0

    S "NABONGA-HAITI"
    Monumental Produucon d,.
    Rodney con la b,,Ilante ctluatlo"
    deMaiao Lpez, Rodolfo Borges,
    Marcel Defour V el Cue'po
    dp Boick de Tropicana.
    LOS ROMERO
    ,Fo ,,dbles boclarnes espono 's

    2do. SHOW Ofro magnifica
    creation de Rodney:

    "CUBAN MEDLEY"
    -,Paulirca Alvarez la En'peoc'.c
    d,'I Danzoneie y MaAc Lopez
    Acccnpanarnienca mus~col de a
    Ocqu.'ilo de Armnando Rom,,u J
    y ICaniunto 'p~co do Seren, Suarcez


    LOS ROMERO .4
    Cino od-1.,. -1

    Dinner de Luxe
    de\sde de $4.00

    Reservaciones:
    Telefono: B-4544


    I1


    A-1c

    I~


    rN


    K1


    IL-p


    I .7 ",V






















    gxo





    . 0 t4





















































    'D. W~1^ 6il~ af ....7~liIII
    C.0.




    0 2






































    tH & I ?S h-s-I S-E'h -*; -----HhH -*--S
    ryot
























































    ilto ^- -' 2-sI -' t ^-ii
    r to

















































    as I~ I: o.' '* 0 :0 1-
    s 0 0. 0. -^ .- 0. % .-
    I3 IID- }
    0W. o 0
    'aD 0.W 16~s

    Wt_.0 a . ~ 0 t~
    !. (a (0. ~ 0 A


    Ila2 m ~ 0 '(a n.



    ~ ~ ~ -2-10~ .. o~a2 0 .~ ell
    C:s .a~0 .0 0 -
    (a ~ .0 0 0 .0 0 s, 0It-





    -~ ~ ~ A~. ~ ~ 27

    co ~ 0 0 ~ 0 0. 00 .0 0 0 *

    0. -P O 0 .






    0 0 N0 0


    zz0.
    CAU

























































































    oaftI -



    C N PI t


    i ''1 3 i i ).,


    114^
    * 5 ;. =

    ^: ~i
    2 ^ ; ;



    ^."i ^' a.'

    5 E ^-

    I I- I'
    t G

    ^


    is-A


    iz* r

    7 7l


    r'cn
    :;;








    3-3

    CL







    t, 1





    no






    c 0-

    0 X
    L4-
    3^n


    11

    CL
    m:P
    MM


    -0



    .,
    *~ -I
    a ~~-o


    w a ~ u


    50

    -C
    '

    q >i
    5-o

    -cn
    W-
    -Co
    " C/C
    3 i
    gi o
    SE1