Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text






















"El periodimtno es en lo externo una prcfem n, en lo interno un sucerdocio

1Pepin Rivero.


DIAARIO DE LA MAREINECA

DECANO DE ILA PRENSA9DE CUjBA


121 afios al servicio de' los intereses generales y permanentes de la naci6n. El peri6dico mis antiguo.de habla castellana.


Afio CXXI.-Naimero 118. La tlabAna, Iircoles, 20 de Mayo de 1953.-(Centenario de Marti).-Santos Bernardino de Sena, Basilia, Anastasio, Teodoro y Alejandro. PRECIO: 5 CENTAVOS


Muy eim ~tiva la demostracioin Puede afectars ella Proclamacionfinanciamiento de

ofrecid ante el monurnento a todos los inge ios de la Rep ca



Marti or los ahiunos rurales sinoe-modificada- 1902
LeN Decreto bnim. 8

El omiA eKi tvode laAo1953
Con letras formiadam con flores, pre sentaron ante ]a tribun'a, despus ciaci"n Nacional de Hacendadas de

de bellas evolucio es, el pensamiento del Ap6stol de "Honrar, honra". baCaba. se "po enrmla dde a el.

Grand peregrinaci' nacional a la tumba de Marti en Santiago de Cuba tario el doctor Guillermo Alamgl
y con la asistencia de un nuhrido qudrum para aonInIuar trolando deiproblena plantado a lOs hacendados por Ia ley-decreto N9 80.9 de 19533, que Oicla normas para que e hagan extensivas en tiempoas la quidaciones de caas a colonos. ba. jo pna de reenicione de cerwicdods do iderindad doazlcaresli jjadicando (d normalI deseno1o1 miento econ6mio de la indua El Comite conoci Ide una razona. da exposiciln dirijida al Honorable sedor Presidente de Ia Repoblica
par conducio del snior AMinistro de A gricultura, redariada por 0 do. tar Nstor -G. Mendoza, miembrobio de In Comisian encargada del etdio de tain gale problema, juntanente con los docores Francisco L Rodriguez y Agustin Cruz quip nes hicieron suya ambien ]a ((e. cianada exposiion Despues de ((((a extensa disOsi6nsobre el problenia en Cuesion'yl ,. respecto de Ia redarcidni de Ia 1 lada exposicine ll Ia que (ineri.IF nieron los seforeF Nestor G. d Mendoza. FranciscOi L. RodrigU (1 Agusti Cru Jo;;e Barroso Mo cbor W. Gasin. Giillermo Ia, Rogelio Dia Pardo. Teobaln'a Rosell. Alejandro Sueto Fall, la, s deArmas. Enrique Lel61, Joaql E doMaod19l2 nari
P-draza y George Fowler, se ado independiente a soberano. Aq 61 el acurdo 0e elevar la risa apareci entre Ins clamorosas cai al Honorable seor Presidente do habia reqUerido treinta y5 ruaO a0 Rep(blica por ondpato del sen.o racaSos, para convertirse en una re Minister do Agne ra. y d o publica desde el instance e4 n que g I aIcle de pilidod n 0z 1 iCodio-p i

seolda p ir el primer MagiastraMio 0 Armas en los campols evolucionari I ao idn. blic a Ia In depeidenciaa sino el
Seguidamenlla junita upioWi i ablia (eriiiua ienld 1 ll iieo acuerdo de order( administra adhde0, y. or auelra Isiiig Ila nIAsociacien:1y ioulimo
-anten re en .(iin permanen- iiar solo a I s mhiricmi de ili 1-ra continsuiaa eludo el senm, eaiaili l gro0 lism) .Iw-mo>G president Ii iin i orii 1, 101 m11po1m 1.pco mHUO y haSta Cand rOSO.


aro (lel i[raoiporte ell

ua capital de Franciai

PARIS. 001 Pi Fl
tetmsa de 1.-Pat calrrl Sucte! re,)c y Autnbu
Ante Is aobjetlaidad de esta foto, buelgan las palabras. Es )a presenela to emotiidad today fervor patriotico 110.1 paalio, 000e amende los eacolareAs campesinos, de nuestros guajirpios,on el he r t oApostol que es el Sal do Anual por una huelga d, 24 horas oe
dei Flor MartIana, Instituido en 1937 por el Gral. Batista y reverdecido n Ia esplefldorosa Jornada de ayer. Ilci-in
X Hermosa estamoa sta de los :ua
nes a~~~jjIls a LisHal-ina. con suqat,"c m ie r ii6 0 k s
Estima necesario als Iessusimisas'de6a Tern 6 a rra e 640 kms.
Ila u5 tipicos so'mibreros de ya- T m l' a i r e
rey. donde una oanderita nacions
1). E isenho wer Ponie una nota d. cubania. Son oos
a vidos, por los r, Ie se cuela la raudad: soDesas frEea ca de una parte al estallar la bomba atomica
UO ,de loali" anoudo la iucdada 1 '--i
I uo so ecrei eI i pida I 16oso 0
hombres y cosa ; y vUelos de cara-. I it P %
zones iernok;que quetenly sdeL P2

Se basa en la necedidad uan 'inunod o ""d"ncanta ((ca 00 esti sen-alada para el lunes en "Las Vegas

de a'imar al niindo libre Asl 011iaelI plendoroso def o de '.AS VEGAS. Nevada. mayo 19.till emblor de tierra No hubo r'a
ari (unto s la estaita e Airal .nal IAP Uia bomba a6mica deto- dos materials. WASHINCTON. mayo Ill. (AP)- Mro, on el Parquei Crl at hlBa- naa derde una torre metalica, In El estallido efectuado en el 'no
E AiintOEisnhoe.p -neis0000rP 00 rI ohee, PreOsdeino Ba- -e o npo de prubas de Nevada, dedYuoca, antes de amanlcer. IMo
El pr idonta Elsosnsorr prosoi d lisla pooiienio ol pa.l dlon 1 1 i rcion6 hov a los califorlanos r6 el tei I eno uara iel 1meripa
cola r'onbo a Ia naci1n 110 prOi- ros d h 60. 0n 4mpaIa dl, N1- niuweocupoados en general coq ro ale un proeetil Ilear, oo
ma de impuesoooo. do oinoi p oI.ii tro d5000o Eduacrali (1ddeIBacto ro 1.1.10- iiniisuculdida 0lue se(- espera de.do harea 'p,
pi-nt 0en lo r Ioaed noioan I .l Agder in l a i 0010a HI 010 t1 d hasta p ntilios situados a 640 1Ipri o ,liian del0 dcl 0 1 (48 dialas en lo quoe a laid 0K wlaool Rosa uia-i k i de deisanc 1a. 1as ondas miliietros s de ralibr senal-oP- 0depoligro". hIlubo erdaderai noci6n en el 0odiauill .manenidas a nixloonolu ra etoripx1imo June
Tlablando por radio sobre "un desfilet %tanmbici as -itislao as li- Ia dnonc I00n d or
probiomo que afecla iadas ni ras la casa (nqueI I otl Aposlol or I Lo F .s a lo0 onInhde en E
vida .", EisenhowerIeclaa: I"debe- otros Il-ares histli en los ac- d as oldadr iesl isa on p dv L-s )lados ,ldRo.s y Ia e lmo En

necer fuerles -y d.iho soia od er-o y. A aflrPolaoecibio mr" l aqu Se ]a Imin in d inde
co olcoobro' aIullrsiio.o ls idc ual al- .Imes1en as aInas ioiiOoois de i-mntw t)l,
que han trado tos calculus fri 0 de cara ana de' Un00 1 entns 6mni- asfI'no sias cd laldiicas d a n lcl arin i salemoidad los jefes sovitiCoo. bus, qi- fue co'. alria-de un n s con alao especial o e"acai.
T.dos.sabenos alo 61 01 mart ill O cul aitll. Yai1 El a1teto atmico "onado deToos saem s lg -dy eiconlinuara sinj a t ooel de ina torre de 91 !, .o de RIl'iPresidente- de (a larga historla de 0 d(Ihly, len ,rormod -No se publicari el OldiIj0no odeI -esplalid--s
agrcsdo lcniiaibtarendoe (41 -a irsi-glenald
Iaagroolino cnmumioa ilIhoad-i- d emode 01 Palai Sacional de los D ARI 0 ana as brilantes de ahelel de Primente planeada. No ha hbido, has- ap s(1 0ia0 mase0
ta este moment. razor alina para fen al Paa-i nicial doss noy tIn. las 90
coed quo In politics aos-io 10s1Ilao' a "a aaiPd10 airsteclcd ~s
cramblado Is las spernasv 10r,00dyobalcon -1 eran a sei Cor moitio de Ifiasa na gas. 00s:anzes 120 10me1ro del
quo ha anunciado con? ru 0111c00 s-,iohti p0.1ol o-el Batical ral dol 211 (1 ayoI 0 pesonai -de Is 01 xp1d- 00 nIa destruiedin de Ylibertad en 51. a lt. (t( lii1e00ccion. miIrainny, Pal'r- i 5e1 be
oh p re. ldoe lianana ia 01 l oI.f taral 100000s 0n-no-50 111fl10' d(10 oh 1.1 ii0 .0
dars-varias hola- 0 Oparcimilento. 10 del DIARI DE LA -MAI 0 ab dods0erfeco- 1 1111 0sl"No 11y Fraz6n. por coni-i.ivnte. desd !, dir 00 Iqfanalfla lisTla lecesalr dul iPr i hoo I d do (1dos ori- vi arolI s oloo m.1
para que Ias nacIOnes 1br1ss lipe l Inadla 00(00 parquet de ho(Iciano -asi c mpmnicil-p a 01 A p-0 rins0frir dan
ren su rumbs: esperaroyIahOar 1.0d00rTn (110 I mod", p1,in1- ias d Io sltionos bleabs (0:-les- 110 11choras s11u0d1 0 -ida
- conlos mejores proposiis. armar01 y ciam I 0n01 r ;I Prim1erA Da- pondientis i encd.-e a ]aIpa.te0I3 00 m110111 0' n
estar preparadas para lopclor E.mahdalitot-aMarta trittica conmemoiacion. Con eteicnin t
En esta "era l peligro" ost es o n in he I --Batisn.a 3 o1i1. delara de publ:Ceai ]a !ol P 01(senciales do pi oa. a
el prograrbaridaquCg erreco-n1(4i0 1e0 r, dor ads ediclinn dei DIARIO rorrespor- 00ce kil6metros.
mnsendc14Corcgreso.' R;cro AgIlro.- --a mxims s1- dienteano mann. luev0 Sep.n- I a xplosin so 1 e- Prabo0
l0Et actual Impuosba sobre el toridad educa.I 5n Ia Escuolo In aI anuestros suscriptores, anun- be ado ron linaldan oil ia 1a "Weelict de utilidades de iao compa- Politenica Jose 1Re0 ads que cantes y lctores. CollisionI do Energi Aa dice
filas, que expira el 30 de Junin. lcrminaraon-;n,. palabraos del CqUe 0Se real r0110 en esta oca ion
debe prarrogarse por sis meses. Presidentp BatisoR el fundador de ortiebas distinsa 01l la1s que
Calcula Eisenhower que esto Pro- la Educaci6n Ru1 a los cinco mill Oscar fiur ea do (ejar oxsia a lo
porcionari ingresos de 800 millones ampesinosenL aO!,-s eo La (Ia- u az rad acion arias droga an(ibicasde ddlares. bans. por haler onindo el premnio -El tiempo humedo 1, 0 Q'e ]a r
2'Debe derogarse (a -sIposii6n do'Ia Flor Marei l ,o a 'ldisan ;Sos m.-.,. 01 cs., i inrsara n10 01 n"I
que establece que a partio dcl pri- siruci deo l-i-r-l hs dissin- (je prepare Uld Ooabliliddoe radial"--i ri Pe
mer6 de abril prnximo se reducira guid e I cO-11(0 n ii e .Ialeirieran icoasoI ill '
en un cimco por ciento -do 52 al e rdu errd, enalron- d muG;o, ,n cEstvrad I y
47 ~ -l. norml inii eleri n- -lod~l n dmilasif t11 0 iIFo11
47 pr cientOO el 'un st 'n m lOn 1harillanl1jl -Ida deIla 0n- ^ Amil, Glend e -I
a las empresas. Calcula ol Praiden- s mla Fuea Aerea de N
te, que al mantener este iripliestO ,0000 aap-.St.acos a 1
se percibirlan -dos milmnllones de La estate ldellA.n(41art 10 tE I "a iAe lrehlaba"I a- I I
dolares por ao., tanto abogil por'A o dcaci6nr iral I 9Jem9era aceson CO l 1 (1110Fl l i l o nIndic6 el Presidernte que adelantar y pnr los mio1000s amiibulailes hu- a reista 1ello anilsN cerasen l s
to fecha de Ia reduccion en sesm- o. ildcygoonclo himihosae 0 deoenilacion de s
ses, comotlo soljcitanaigunosI mIen- y La Comisi6n de EniF i Aolboos del Congreso, significaia rna grandes son ests00 Fins que ve CIUDAD MEXICO, mayo 1.9 (AP ca fj16 una nue-fddeta p I pa 2l perdida de mil qUinientos millions can s oalboroa ,,ie (a ciudad. Un ecoronel retirado cubano neg6 primer disparo del caI a 1801 de ddlares en ingresos para la na- amanoc6 ya colmadtia e flores. Y hay los informesde cU leos enilodos senalad a en un prin p. p000 ol cian.a a plia florla Fodsaen mma de Su pais se estAn preparando para sabado 23, despues do 0e Ia r- l apla loiea undaenun invadir a Cuba, desde Mexico. dineion v las condicionf atmosle-I
3.-La reduccl6n de imPueitOs a de las alas del parqui. cl6P el Pre- ricas aplazaron cnaloeoes lIOs articulos deconsumo senalada\ oioeBaiola no do las n1(0e En on anuncio de media p ano prueba oloctuado boa. eo doparo canoerhaela prmr0 d barlo 0be 0- _.tasiza -n-~ publicado en 4ti peri6dico, declare del enorme caftn en ol ano dol
zarse hasta que.e formule reco- Finaliza en ]lpilrina 101 el coroner Oscar Diaz que ha inicia- Franc6. sera el ullD. esiallhda
mendaciones especificas al Corgre- -------- do accidn legal por calumnla contra 1 t6micn de serie ac
so el primero de enero piroximO, 1I reviota mexican "Todo", que pi- -- --sobre la creocon de un sistemd e 1 blic6 dicha information. Al m0ismo
Impueslos a los articulos de cons0- csri ] (atropa tempo co1n0i6 que habia sido in- a1
mo mucho0juson. itado" a ir a una comisaria a rin- tio enIl


Fondo deaseguro


de E U. en Euroa


cipios de mayo, on el curso de lax invest on oo.10 se o0c0lalanAll 1 1 ^-- -- 11,1. 1 1 a_ M.


4 -Debeaplazarse] a 7leciIn delI .' -111L UL -' sobreI xisencia de Olia ilta tCSUla ig U .ov 0 Allimpnesto destinado R 4uro do einvasora. v w 0fu1 puesto en liberancianidad, que debe comenza: a WASHINGTONm 19 (AP l- tad al din siguiente, sin habrsel -d
regir el primer de enero psoxoto El general Ca (he 419 B idway de- nterrogado. El seflor preidentlgedio Rpaumentando dicho Impuesto del c genlegnerlli alhol 8 nidooa do
y media asIdos pcor ciento DIjEl- car6 hoy quePs posible que s0 En l respesta de boy a Ia sinfor- blica, mayor goasral F ndl Basenhooer (40 01 o11 ceto Daniani- necesiten en Europ a ropas norte- macidnI d 'Tod&". Dsa invila lts y ZaldIsa, asislido tdevar1
seno~vr ue fndod n aniamericanas y avusa mltrd o aa or bn.Frnin de N i Consejo de Ministros, a e medod tiene-abora 18000 Mlllad oOmrcnsyv 0nil bloc de loglimbajablor eubano. Fran ciaco c.in osead Mnaom aa r00
dlards plue thor p8,0 act ales.Estados Unidos. durante 801100 randa v Vrona, pars que confirme I a efecto hoy un recibo. 1 .cornetd6lares, y que los impuestos act le ab t dbarkalsde ei e
estAn roduciendo ingresos su erio- tiempo. Bablando ante el Comit d eque la Embajada rubanano tu o ra- i sla s dies Cymedia dI maeres a los desembolsos. Relaciones Exteorims del Seno, da que ver con su detencibn. .oins, donlas mil deutacada'Esto -dijo e PresIdente- serA ic00qu erolPi a idenaetpa. Tamidn p db6 a ls fuokionsrios ninuandocon ason. (acrdao
iun noahorcoio vaOcidetaiPOsoin p000 11lo fnz5nl Iraisttnlons secicnr 041rti
un ahorro valioso para los trabaja- r encargarSe di si prepia de- de Polici 'tan militares coma. yo", racbones de la naci'9 SO-I l ordores y,' a Im uicio, simpleriente fensa, sin ail'ios -hue Ia ofai-0 que confirmed que 61 no hizo de den que inforlmamos ell e" les hari 1usticia'- va de par de Rusia estlA aminorano claraciones a ese Cerpo. Igualm-i edicldn do ayer. A los 0,1r0 y me5.-La redudcidn del diez par cien- do el deseo de EUropR de rearmar. Ite demands del embaJador de Gun- ddis do Ia tarde ol Ini Esdo to de los impuestos a los ingresos "Se va a necesitar mucho tiempo1 leaaa (4(1e tetifique que no ho Ps- Irecibirk a odas la per-lS 41que persons es indivicuales, que d one- -afirm6- para que Europa pueda Ibiorno, com informS Ia roeo qeran aisitaarlo i osi
ro.' debe Ilevarsa efeto,ero no bastarse a ssmisma en elterreno .Faiide aadaoo elou per 0dlsta5
ro 10echaeeco er military" y las tropes norteamerica-Re4ir6ndoms e l no aan ede Se d16iaconocera I-npe o de Mas antes do coo focha. -i Oiis'ylsboo otasra-Quo 400 hombres se esbaban sdie.5-- do Palacio quo el Conseol" do Minas regresen a los Estados Unidos- trando en-una hacienda de Yucatln ministros que oe habia nunciado t presidente Eisenhower, culkn1 pars tna r a Cuba, a de decga pare tards do oer. F v1(teteatsEXIJAeai at~ dicIn- do fu6 efben Europa, psecedrdo car atlFablorno do Baliia, epje 1 el bresn plan doe08(11010
geXoJAxcpoon 1 a eoporana Db: Eabsurdo pensarorIa.po o quo 0 sancona, par delitosn -Infodobque Ia retirada deAas fuerzas pueda concentrar a t1nt- hee mantes ni s-raves. fue -Ia do. sin Supfment norteomericanas alli podria comen El 010 conocimiento del Gobierns me- que se hayan fijadofl t e
t zar en 1954.xicano". yharx.


iusiste W. Churchill



cn iinia c ifereiicia



de los Tr s Granides


Parece q

acogidi

ace q















TOKIO, 80
Ml mandoI
ii retleod ]last
Iaote junta
para hacer
que posiblot
N cmufllstw(
zarla.
\ Los detll
s ecreol, p-;

yo de par ii
iato do Isol



laRepablira do CUba coma Ealado ElRIS oSi
(01l lehoosioibalico r000 bieo, q(4(40 sa an. ianadaa; del 10 de Oclubi e de 1888, (11(0oen Tiim 105s de llca, treguas, desdi 110105do do los N ouid ((1Cibb a a OIdouluicoic Re-y 0(1Yo I h. la pl (itlaloalil iuiii aRepiublica en nIiia
00 plO o iegoa I Se44- que ama (ii .10 del6:c on l eg a a p lIa defllnl
20I doe Iaa de 1902.Lagocro ti- vdebo.
o n ella o poudoql)Luda ba grades ri(e01iana del 204Lde illavo. w)iicaan rerm-o p101., o1110 MI~io. ni mCalio Gwia. para f(0-ruel maI; 1;gkeI i.li 11 piejiiilii)a laiadcrra, derirooIN me.El Oiiiitfll(siiiide 1,,s ct bo us Le eic o.s idi-Alioded 0n ubl dia, al ideo- Declaro(s lilor ~ijii aoao~ S iolala o ailrio I u I Iel addo ((01 01,qi


. ., i
'iiar,' bj" I I lssmb lsdel other ia con In r al ida de 'ra lucw
lla i1ndepend(ncia. "Ya hmos Ilegado"sc so d(Iiarciando e1 verdad Ia I0(5(1o(ner ieflexidllapropiada huieia Oi \bsta: "A ruia cotnaamOseltamiino sidrrar pill
Ilis dific 1.I na iapa mals espinosa". cion e a
La Ropnbiz ca iiaci )en iedio de dificuliades y do inseguriidades clue coi] Ia Cu110 o respondian al alor y al patiioiismo de los'cubaros. Siompre esta Losrcom lleno de obs(tilos l stndero de una nueva nac1in, pero el il 010caso11(1 Sill de (uba. o aobstaulo i se agiganlaon en forma despladadas.e plan- dWemlasiadi. Il leaba I iicubano. al 1u0 cmdidinoi de Ia Repablica Independienle cuil 1ada e 1110 lucha noiaal lanloiomadificillqieIlilolra,'Si 1 guerra habla 1(1614 del il sid1 naN1 a-lItUria heroIa 1 (r l izable csi. lia slvacion de Ia Replblica rlitica PrulI Illa a sir o vinitia mno aoaosltSgoi a exeile. Es moi ; i lposble que los EE. Ul esa ideiificaci0n subIliva que me nci0 0nmo0. ela c-eencia iieni en ueIn Ia andera -e li0ckd os preeilabai y eran
idpendeoia, oi-igoase cierta conducta blanda. poco exigente. debil ien ocaiones por parle do ]a iudadania. No corri6 parejas el fervo Re ciudadino con el feroromamb( Aanaevaaluca, ala guerra moral qle suponia afianzar yeniCi0U14r Ia Bepublica, no respondi6 a ciuda danif con el 0mism amor i(i con a (i(lma teracidad que hiciero11 on0000ole los iv otala nos en pie de uerra.a L Ppublica no con6, en .iipa.5 A con soldades tan-intiopdav como- l s -la-elitiaajer-delaaso !_ iA guerra. El dia11 I de Abril de 1869. Carlos Manuel de Cdspedes decia desde Guaimaro "al p(eb1l cubano": "Cuba h contraido. en el acto e leg de empefarI Ia lucha contra 1l oprsor, el solemne comnpromiso de con- sum1arSit s independencia o perecer el l Ia demanda: en el acto do darse un lobierno demoraoco. el de ser- republicana Este doble co:aipromiso, BUINOS onlra4o ante Ia America indepen(iie1ane el mundo libeiI. y lo que El G ier10 cs aille Ia propia conciencia.i SIgnifica Ia recolucind de er heric0s agen05 's0no
y 5rNiuosos. Cuiril : cn.105 r rotaN o heroismo cuento pia consumiar eal' l lI mdopendencia. Con oestra 0111d para consOlidar a Repablica re 1chal Est dos t ilino, de Ia solicilu I paternal de Cospede, ocollpanarol( i. dol a ls cubaino a!,dololaigo de la rliiintena gloriosa. JAoslMari, amina Fa ,c del 91. anlo lamibien e I l vidijidividual y colec a de los ciudadanos el iuofo de lia Republ.aa. Eta racid doltro amoene. Henn de a 0i e f!ustraciones cildiihdnalss y desoifriienlosctibanos, 1it1901 ,o en 1898 e e 0 p : inicrrno de locuatio afwi,. de nuea sorvidii-bre piodiiit lnel coil clci ilma iiacial ilna e heid. arabo Ln tauma (4110 loinlul Io0 l- (4 1 100noch 1ros raisales del sentoiiento iiidadano. Ya en ol primer gobierio po order republijlatoproplocomenzarla os Irastornos rovlco: semoisliaba a ocion la faz del iunido q IlamasaLd.adana no espondia a las exigni-a 1 S 0rvic
a Ilip! e a rn; nnal No
a 9a preparaciaR a Ias-requisi-L 01c111ra0s3 y Cbos de na Republica a s
Prablenas politicos que culmino n eiln0 guerra civil, probleias ecolo- d. .Oeo n cos que aheorojoron a la Republica ainfor-as de produccidn msauf0- anun .nte. problemnas morales y de culture que frenaron el p1oatreso1 l Iit 1 ltao 0sperable el una cidadania I.Iinleligenle y capaz co010 Ia ciana, a I-, 0lO latiraono ol paso de Ia Republic hacia sus melas ideales. Coii Ililud. c, paIlosS nil- a lao, sorteardo dificultades, CubI ha progresado i iordos as 0etom oreios. No so encuentraIli iacho men. 01n una position d T -in Iairs
-ol prOxIlm a lo hUnlanamen obtei. porn -exen tan srdas 01 .;S 0
-i i1CC111s el la ciuddaania. la os ejemploYs y molivo( do ali0r-1ca. .a Pre r0 rceIldia. de exigencia deo I10ejor. que Is sucesiaS fru(stlaCii(1nes te Peron I, Ia politica. no han conseguida dc-il ir ll, raices v las doleiimlracio- Ci el
inimasi del cubano. Hay Ti 0110fir 000cnciinia de lo n is 0 re, 1 .l1alPe pl100 a que no siempre so actIa 0n favor de inalerializar losol os, ciiso de ha
En este aniversario de ia prolcolarion de Ia Republica. n1 halla- Acion ma. on medio de una forma pro isional do gobierno. Las propja1 aOut- 1a00. e idades supremas de ese gobieo -80provisional proclamansu derion do., Unid de ir en culto sea posible i itna consula p blica. general libre. qie devuelva al pais sU status politico constitucional y peoo rmila rogir de nuevo a la voluntad naciona. expresada 0n los urnas depoa.iada }1 0 en ]as personas legidas por el voto. Los acostumbrados augios de A fel oidad que es roagUmbre ha 000rn fechas com8o osta, pledenoi tei.arehay e lIa fiormula sigiente: por el bien do Ia pe llllOOY etectr ,,as,,ma-or afilnzamienlo griande7a. esperernbs ((00C 114 5s 0 ie el eclia pr6xima o aL plea vencia constitUlloial a I 0 01
.loiido dvcilhoYdo loda segl .dad eoonomica y loci1. El. --d.- en el nIo jmndio del pais ha de -er la 0b1se f0unda qio I ili 11,IitP to 0den 00iento lcollo ior ,(tali (esario y. rt i Oente I.a f, I(d-d de
Boi Ro'I)llllic oI0plodoracer si odo Inaeloidlid de o,,1.d1.( 1- II Iolas l l-prlisadiel eI ln 1(ur1 vida de as instAticiones n Imdamea lli do a deocracoia del Inecon1mia0 y de Ia justicia.L la az politic. W 1en de entire E la paz pablica ,.do Ia atividad consructiva de lls fuerzas pro(1u orsi'. es imiprescoindible. CuantoS contiibuyan a establecril coil f.M01.4 Fl. CAMR otaran ofrecndole a la Repniblica el mAs alto homenair do obdoincia P,-GranI a omor a las leyes de Ios fundadlores. forzando h
del Cana
siguell susp
anglo-e 4icia
deI loSfuer tratdoira r
La Actualidad Un comun
rea informi
norte por R
Comlientgda ho,%por ,Jorg M caTercera brI
)a real infa


jie esta ifliciativa encuentra mu y buena

a en el Kremlin, Iastile piunto de que se

ie Mal no tardari en hacer la propuesta
x

an un nuevoAPOYO ESCANDINAVO
-3 v
Habri que esperar por

lo inenos tres semanas

los Aliados ,par a la confirnaci6n
LONDRES. mayo I9- IAP.-bnlos rojos para formantes bitanieoiso autorizados indicaron hoy quo el Prim inuiro rlo o rechazarlo Churchill persiste on sus gestiones
para que se celebre una nIerencia layo 20. miereoles. AP). entre Ilos Tres Grndesp ra asegude las NOciones Unildas rar Ia paz mundial y gociar &I
a el lines Una impor- respector con los Soets: relaira al armlstici, iLos informantes. &ienes insistiela re1.1on de 11n plan ro en olue se mantuviese su Idenmelie file limit a lo lidad e secret, dijeron que los rupara acepparo o recha- Isos aprueban la idea de Churchill y quS ci todo va bien no pasari mues del plan Aliado son rho lieompo antes de que los socidtio el1 liemies bieu infor- cos Initen a Gran Bretaia y a EstaIde. quo posiblemnte a- d Unaid os 000 para realizar una reunion edio I libera lol inme- do los Tres Croodes en algfin lugar sa pii r11corp-anos iente loslv yWashintton. ma I r a teritoria Los inforinles dioron estos deE-a sO 0aria en caso dle talles adicionales: 11111umns ( 1 eta1quen Se 0spera que a propuesta para I riiiion do los I s de Estadn iornaios leaavan Ia -el Primer MinistrO de Rusia.
15 Fl-ados Unid os. Se Gleori itlalealkoi. el Presidenf de i AU do 00ada n la se- Eslados U3nidos. Eisenlisvery Chur1i-n-, .10nida 011Ne- chill- sea echa oficialmente p0r
Iw i iios han deidid Pol nuevo o embalador dol Sovieto n 1"s ((ii nes pero G(ran BrenFla. Jacob Malik. dentr aiton redactaid el for- de trees semanas, in;0. (i0 mfl ns, 0F I';.- no hay tn vaimbio birco e la si(anl ramidarseI ls con 11 iiin((0 in national. 'rsIiues de tres dias e Lao necorincines anglosoviillrms nle *-ad mi~nit a.,as'. se han Ilevad1o a a-bo a trnvO de o Au ado pidi6 iprorroga( his conductos diplomAticos ordinaan 'n lnta de o rfiries 1(11
((br0(a en Panmiujom. Chiirchill -poiblentr a te s d '-.-Oai at1 i po" 1 del omibaidor n 101 Sir A';-;-Vflel rii MU-ilohi~~ res I aiso 1,0 'n(i1ron v111i i- el pioblia de los dud a los diri en1s sovietiens(0 ue 1ue0rr, y para 1(r10on- haY dos iedras de 0quecon! ,s iinplelo i actual poI- que vodl Oc denle plesa ponr a, ii banduso e relac16n prueba Ianisierridad eI la s0n'0ci0 u lies pavilioas deRi1 ia.
m ta accedi peo. p0ro La primeras e refiere a la ictiam0 n1ar b 1ruscamente les cronirn s (01101 (110 lehl:il icer, n-ii, dobe alargar Cuatro Ploencias en Berlin seb. ((0 la sa Radio Peiping, es- Corredor Acreo que debe iim a ;a Trloki. d(o que a reu- que fu(1 canial de Aleman;acon la irs serio sncilla. Pero onas occldentalos alenars. b de ls int-w-iones de
e p0 Ia cR(r0i0ticio". (Finaliza en la paiina 10)



waArgrentina l-a suspension



agenvias de noticias de U


habia prohibido recibir noticias del

aerior. Investigain acusacioners de Perbn
-IROnS ( -01 ,piod dlPeioi


3AIRES. mayo 'D. (Al') O autOriz 0hoy ill las olxios: est: lourdrinsps

a pri bido 1e I 1 erfi or.
I es patad. 0-ll.1p(" I'Mde -1,
,d P 0e i pa. Pi !L pias est:,cies de t

he canceI 6!a susle del Minis -io de Coio loz. 1.
io Intcrnmx Onal neOil Ser'c1 nor lobliO 'r aalia de
Telgrioiris nacmona 0' I ll supniln de e mbio. el 16 del cool NS siguw6recibiendo F
sin inierrilcin dr e
1 all 0)[!a en rol illida nfihadarconta1 sladiumde se hias n estado s ,in deride que r' n. ell discuss que dia plroeron m1!
-14ra d Cona.0o 1acer lia campada ie ell qll Coim la. e'en e dearacetrdodeooalp o de Estado de los E



n auimenta sus


os mibtares


canal de SueZ


as liegociavione.

:gipto e Inglaterra


A petici6ni del Presidente, el Cmngreo nombir Una comismon quae r. %pqtga- las acusaciones. Correos Teor:1af0su iodin a susn nel d-a 1 2Esia no 00he se 111voc6!a

MIprosectos terrorlstas
BIENOS A EIRE 1ao 190 APPl de Invee1i' aiiones

l rlll n a e elona
01 p4 oslei iia Scna
r pres 01iene don a
messel pr!nero die mA%1. V parm~a I!,,n1 Ia iEmbalada ie
F d Udo(da s.ra nane del C0 t Nmnial del Parndo Peronista. C qi a d' Irio la Polla h;. n a dod -do riuevos y sensac (nales detai co mpieando a poliicos Yorcrai parenno aen Ir.,conspiracin con:ra l president teron. De riue do cono la-s r e 055' in Po t-i e s ao li rd : 0 e

,Mo T, riv por des ( rllros !co', h;'hindo E m.15i0ad t
do iiiaosOdr Etips V :( ne qe hiomnl' o ,ela- do il-ima e!. de maizo, an
-o 14 boirbas y se haesel

00 boiaeoese, cl drosr hiat Lama, a quien r;cu-sail'oso atioridades de ser el jef ide la hand. y quien no ha sdo dei.mdo odavia. fu identificadl po. Ia Polio-a 00(00 ho persona quir poasaba colocar la bombs en eo Congress.
La Poliola o reel oF 1In conopa4ion conran0 lo Eibjoda oricameri0na estaoba dirigida cora la oiocorlo dol Embajandor. sii, ill i Palern o. o colra (as 05mas d la Embajada que quedan eni l citro de a imdad. en ol-edif11is dol First National Bark tf

Toncladas de explosives
BFNOS AIRES. maoy 19. 1APi I a Poica de investigations nfor( los 0(lauiridades se han
-1c ido de mAs de una tonelada


(je expiosivns en los allana in s
IO. Epiptoi, mayo 4 s(41( c efecisron con molivo de '.a Bretafa conmuab r(- seie de explosions de bombas que io su efectivos en1 7- 00 0ecien1em0ente ocurrieron en 13u al de Sue. miNilras .0- nos Aires pendidas las iegoricjon's os sobre la evaruacin zas britanicas de sa e10egi6n. I
nicado de lo aFier As um arlo
la qu0e se real el ire. desd 'lol. (H Pa igada de "o-mandos do anteria de marina ,dr- Articulas Pi.
V- n A T- --


m s otra britzada cde' tCon3,ni
.nlle6 po vIa maritinma a Port n Ia usfa hoimnaje por Jos a$obre *I Recurs* y una actitud procedente de Malta. Fo P.t Sa'd 1 a Chac y Calvo .oa4
Aasouidas pablirH -- C Ise ha estado descarando en diac pa- D cono medir IaIelesacido, p0r
A naq 0 d pb ioana ra (.i1 c sas considerable oaniidad de ri. afael S-ire -Solis . 4
dro MartnezFraga que vi6 ayer lInluz fn esi c < ioial de guerra y deVehicuilos( i- "Aluequitos", por Juan J. Redol DIARIO. puode valer com0 comentario a Ia act 0ac 0 litares. los - 4
(11 tiene de pequeno epsodio personal, sino le rcefeolca l0--an Rols las negoclacones Pintura esencial, por Gerardo
problema politico del moment. EL CAIRO, ma0o1 1. .1N(1 Diego-4
El premier Naguib. en 0n mensa- Ganivet, par Luis Araujo Costa. 4
-. Dr. Pedro Martinez Fraga. he radial a los egipe.0s. anun(0
01i disti0uido am igo: esta noche que s gobierno ha "1 us0 Secclones Pig.
1511 d do allgo, od oendido sus plAticas co1n1Grn
Acaba do solo-or a leer on el DIABIO Ia carla qle 00 0 : -.0-n Bretania. y- ahora se prepara 0ra En cuatro lin5as, par Angel Pueviai'me 01 domIngo. poc via ponicuol, sabre nab rcoi- I 00 la batalla par Ia independenciaa. billions. 2
tono a ls posibles soluciones de (a actual situaci (401ba0 Erh Socieoad. oar Luis de Posada 5
Peritame resumir ]a sustarcia de esa comum0cacion51 0a Ie, Caloicismo, par Juan Emillo
sorprende a used lo que llama "el juicio sumarisimo' con (10-u ejor i M iinistro Friguls . . . . . .
. cno-.eg su frase-el recul-so de inconstitucionalidad presentadoan e Esp"olas 'pr JosdT. Fi -.
el Tribunal de Garantias par used y otros ilustres ciudadio y Ia inges AnilollY Eden Escenarib y Pantalla, pOr Franoaulcidn par ml pal-be. doe 0 'erooo 'oaia 015 a-cscIhs- 1
logaluyaiopsurrecional. a sea. Is via deloscamiciarn Rfula te(1 -LONDRES. mayo 19. (AP- El oResumen Cultoral, p0r Adel&lea l ins. quorccordera. can rda vinsuficinltomeo.e fuodaol otada miaistro ile Relaciones Exteiores 0 Jaume . 14 0s ai.ueOnsdr, cor ns n dm de la Gran Bretafia. Anthonn Eden. Radiovisian por Alberto Gir6. 14m .En un, c erases geneross (00 des-eras ho qu5en ha lestado enfermo durante Picadillo Criollo. por Sergio
dezco. se duele de lo que usted consider una actxtud doid r algun pp, nanlS boy do ian Aceba -. -. .-16
cia" mia ante l prabloona. politico del momenta. y 800e exorta a nua do Londos. odcund a- Acenlo 16 aDpres a
ayudarles a utees ro e o denmpodo. yhorse Ifansado a sn especialista nor- El oSecades- -18
Cuando recibi esa carta, ue suponla particular. aunr ,5ril2 te loamerncaonmPara queI oexan'io- r
cO80 usted dice- for Wisltery's ke. le hice una respue- 'oa (tlre -7 d rima oe trO Chr- iador Dpoctivop.r. . .Rend
____________________________________________P05(00del primer minisalro Chur- Molina -19
WVinallizaen-Isa .m _1 chill, para convalecer. i Malanceras, par M. Jarquin . 23



















DIARIO DE LA MARINA.-WiorcOles. 20 de Mayo de 1953


Politica Aio CXI


Activanselosf e~detalles deK C. de Alcaldes


Seri en junior, pero la %A I AD feel'a no se ha fiado


IiRLUK _.
ILa present semana. usgeon se su. y POLVO po'en el Pa'tacio Municipal ie Ma.
rinao. el alcalde Orue dedicara to- das sus actividades, adems, de1 las nininistrativas, a In organizacion de ogrode Aicaldes de In Remblica e ue corno sanunciara apac
El mre edr efecto a fines del
S U Spptoa ipio delanrn
junio, nn cuando la fech- exacta noIlaconocen todavia los periodisPrevindasa deelh CON- t,
Prevngas de a CO aNo obstant, el Presidente de los JUNTIVITIS, BLCFA- R bdes, ha dispuesto pulsar las
JUNTVITI, BL F- Iobras de construccion del hemiciRITIS y otras afecciones cIo de ]a Camara Municipal nonde
se celebrara el Congreso de Alcal. oculares Con el USO des. ya que desea inaugurarlo cur ese acontecimiento acional, dondiario del colirio de habrA de elaborarse proyecto de
obras de beneficio para as comuni. OPTRAEX. dades cubanas.
Una Ofrenda Floral
S En orsdeI maiana y cams
Pes costubreden1a 1mcasd qu ocu pa0 Gobernacion Municipal. ei calcalde Orne deposit una ofrenda floral junto at moqumento del Apuss ocular in tot Marti, con mofivo de conmemoSbno ocular ispen r un aniversario mAs de Ia l
Sijosa imuerte del mertic de Do sable hecho de extractos R vsl
vegetalesinocosPa a a condecoracin a los master
vegea esinOU~s.ara El presidente de In Junta de Edu
ni yS mayors. racion nmero Uno de Mariancac
doctor Antonio Millis Hernande:z con la sfeora Graciela Sirgo Trauann, ha tabnrado axtensametop s SVET oa Las RMI. an fiesta de ctdeco
de los maestros que llesan cas de
-, d.afos de labor en I ensetianza
Los maestros a quienes el alcald' Ordr, ha decorndccorar se nombras: ACTO DE RECORDACIIIN Zaida del Vall kCider6n, Merced e
ACT AEC ACN Hernandez Angueira. Juana GarA CHIBAS ialez SAnchez, uosanda Pifieiro Gdmez, Alicia York Valmaha, MargaEn ocsidde cia clebrarse laes ria Praez Cruz y Arcadio VLId6s patre6tica del 20 do mayo. sandra Miranda. efecto hov una peregrinacin a to Tambi6n ha prestado su conursumba del fundador del Partido del so a este acto e doctor Migpel An Pueblo Cubano, Eduardo R. Chibis. gel Pinto. president de Ia Junt, Se niciar aen Ia plazoleta de Ia do Educacion numero 2 de Maria Uni ersidad. naa.



HOTEL


PON6'E)_Dx LEON'
4 EL CENTRO DEL DISTRITO COMMERCIAL Y TEATRAL.

SERVICIO EXCELENTE PRECIOS MODERADOS
TODOS LOS CUARTOS TIENEN BANO
MAjML 4?LIt


Ei


I-oy soebcc blica el Mercado No oseiseaugeerct reroiracores n0

Se eeunirAel del P.P.C. para l Faranndez mient Primer vice, E.

Dr sei cricero gresaiA mahanaI sabado se inag Manacas, miniat

March el pr suacciso del Male( Almanduas. La gaeira-a los veci da.
No seraelimin Deportes. El pas t5 y pOr detrAs llegar al utiliza

La asociacidnn de Batista", que Rueda Portals,1 noche su local so

Comio el Pres Ios alcaldes el di banuetv de All Los atcalides son

La situiacion cl joeado porqueIa I sis no legi a tr bos sp miasaron


nador- es jefe Contabilidad en cial, cree que es padre. Dificil.

San Rafael qu cinco taetros, co mis anchas y ce empieza el trab

Orienarisfl roaa bs ci hay I caria Gd junto a la tumb

rtar lDecourt caiiinnhon
-, ct a OrtodO do s conourren

tnn y pcs de itm n. t llic Zavdin a Rad se h.a 1"Ciado a

Fn Sanla Cl pacns cbrral Ics utdosc osnasmb nador y lo. Ar

Con el aumen tastes do to crf para la rprese


i C


es segt






Crear nuevas indu trabajo, nuevos em oportunidades pars continuar y complex




La in


de cu
I lalicid
capaz











wo\


.







.

s t.


11


Larga meritoria ha sido la labor de Ia
Aaacacion de Bancos de Cuba, en sus
fructuosos empeilos de unidad y de estrecha
compenatraci6n entre la gran familiar
bancaria cubana. Hoy, que arriba al 8
Aniversario de su fundaci6n, plicenos
rendir tributo de reconocimiento a esa
labor que seguramente continuari, como
hasta ahora, ofreciendo los mos altos y
enaltecedore% beneficios a nuestra clase.




BANCO AGRICQLA E INDUSTRIAL
Uaa fasteWaelcI Ia Serraic ide l a Infereave NeesnaW
Ofniee y Tie. Rey e Telf. W-5952 e abuam

SUCURSALES EN TODA LA REPUBLICA


uir luchando par Cuba.






strias, nuevas fuentes de pleos y nuevas
a todos los cubanos, es
-tar la obra do los libertadores.




dependencia poltica que se alcanz6 con uerzo heroico de tres generaciones Lbanos no tendria un contenido d ad pare nuestro pueblo, si no fuera de proporcionar la independence econ6mica.





La Textitera Ariguanabo
y /a Rayonera Cubana,
saludan este nuevo aniversariode la creaci6n
Se Ia Rep6bhica, y renueven su
determinaci6n de empeliar cuanto tienen
para contribuir a asegurarle un porvenir venturoso
a /a naci6n surgida el 2c de Mayo de 1902.


T exti er A Agucinoo, S -A


C IO. 0oone-r Cubonc, 3- A


Pigina 2


Poliftica


. -I).- -


Cuar L eaCdBaistaa los, Es r e P C
mpacales eCios par&.ciso el
SCand_ o_ yLa ypatronato de cansisoLofrge, e A N I0 K A1

rasehb l Erpa. s nalehab.s Carremreataotea me "checi e lare asde ne aBcade-A n a11' findcia0 astrra
porques. tenea lecon a-fin--u de-d1ez lsa
P a teral d ciaedstin d m
cBsh E eg dor hairas 'abrc d icn e ridn e di ar a R i lavadorec nA pdsar cdayquaesruumynt 'a ad i rd npar a e la CorinCdc ain r n a Re l i cen e
diioaEuropa. ornt. itl depro m al p1sdesc Ba-ICOM ERC ANTESYrnL
caga disma ontidalr rcrs mmeemnnpiqrardCl Rc a dtan- cugYUrbarsidciaCamino Ve ci mCaa rocanta daeI"co cas y La Rabana y I mksan s Drgcne toi
Miyvaauoarc Orent. -,5el o',rslea el. dean IUf isiBe.- l p i
cia d pesca d0 del cosdiassada d irieRA A AOmaRESealna s
s d s messparaenernae s lgonaeoq
Pore Ocasare-PrntLocadlrieaSapntiagoUE AE ICA Eiomdtashd comeido. re.d sE1dicutivoFnadionaindel
Pepin Bosh.El El e paga po lbrar o I maccad Cba con Jenfi, la d eti ca ear nPartido R a doluciasar a Cuban a u ra al den cit mara. $2,000.a Cm o l a etancioses an lae s an 1 n lci a ha pubti caa an a
dura dia ciu r ea, po arjemplo. Slemat a he a t n senre s ta e la f ida Ca- ri d egi bmdad, d as




Y euDcretor. ntpPed2rrdra- e a rov y6a e ina r el ont- Ie b Ica .Qnicvecas rtonlsRier sipoic yde Iasaipln
.Cetal da Ia cI d e nsauraccondcI epsa n al ad dd y
reo s lde conhi- Icicis.qu sri i n r en te ao d-nfiestoe a iu a scona rah a c La d 1 3cio e r p r
cnaguei rs ob dp natero ap deaces pm aro ats aende quaexiste us ritLds r deAgricultoresHIle





cin al a rado P a uiao qesnacle eo a sa Junt d tenti a n ih a ee d errun r enemnee eeii eor etr outr o lnaoe
Eon Bej a b p lan ,d gs uard jude reZ den. Civico Nadela allu n r s.E rtldn rr. osp i ci i s elbr
dmete bNo- gar os n vilanres, elprartcto cia qu encide mdPama deor nIla si s detu cielassiainchnsab- rde uenerss hace saber en relci&n' con la a300 seacuazl- pesca de -pngostaps distrihup s s eno asvilacions legaasquei- com democratioyd brdndidC
etetrahajadoras par igual. LAestiffna so hasnpcoaetido. .ec elsbii o"od ompenAJUVENTUI) AUTENTICA Para iograr Ins solucionamsadecua a ado l Palacia ciaP"d AEeTAA DE AUNIDADESadms -diceb-,da Autanticiaa ha se- satoreo iseneienero mer Leym rCdto
fiadadod ermulas eficaceoma a- d 1 3
ent irA paidela- El Retiro M ,ritimo Deus el tSeaccidJuvaeilAuttnt ticam o a- niandao de maaldeclinastablr l aO se bifurari a Jdiciolt m ansual cde $53,000.Canto- sa)ParIsa citi mS ec si idecrastituir plenome 841cngb da edificlo. no se cubre se atrase a pago.e- artsnee, seretaria ciaIla Saccin las principios de ilat -eidad sichIa
Y nl dDirc tori o o puede prorra-. barprovincia de Pinacrdlma Rptbblica. Qucomes uclase patronal: R ebijra se pe osicin y a nta a ImPlanracional xg s tear. In rd Cndenax eel hech ea qua haynIo t P.R.C. E- e prc apoest d i real tadlc t scin sde rias sde asidlce a ich eq Ly De te
preside Acnia o ssaid*rinolucradosen atentatos di- ifc estoalasemies-, heocama-- 848
ay uniad',uquea secosdee a ean Matanas o ds ddo, cesc al n icuoscd e tasiura sie1853, qua grava a. d cardeleroa apparent .
c l en Prado 103. daI la q U n rs ida ia In J n u si n NAut vroti cic rdicha a neco idad de st g rar u s F ares: eg -r d rcdcJaui, policla, guardajur Ado. resioen. C Civico Nocioal. benqenoers. Ella as cotrar.lo alo prisciplas seic bre emidesie rCcrbir a I lnos 500violan carticulo s48 que G u e aaI vcaci6 n de Is ave cha de- u n







on ceas uco ndoproinia delaJuvntd O- a enban d e dida d e ca I ii icabj nlo rc epesea qua eterclemos da quie a ur ado epraecondemh a3 o, ae ana a pto o ieIt. b r e cnona rx o medido eda casu-.i instaurac16ns de1n tar piblica, r,ajo de acuerd_- ganismo, -anviaa Plicaqau a los noticieros cine- parvamos. con rdctoa ylimpi asanti ca epais nemoaci nsico ca elibertad individual. C negrn deara ci 14.e bimatatgieraF do patri ncianuestconIlamamieslos chances el cio sncept ie qua par at hecco quaeru
p ds-a pr.DEARAGDR LA UNIDAD Tambie icondenan inatropelo yea unidad naciosal, Para acan ar.sectsm nusterial acosuma matcria prisoatprocucida par
d-Garc Ini r cu mo eponosidmlen del r mid an n bree thrisoia del ura sm nn-eda ta ptddo s ar os expbortaien da tp, ya rtIald ,
Santiago ha me- cMantel Gutidra MariaeDar cn abl aena cic Guantsnar, Emiiio raci n de iae rc d der tabaoa-rnu nstro i- or res denare os dexpibra e ipa e rtical y
iaIoio aci cnoGriJuan del Rela, Or- Ilen:estegui namlasho damocristica p aconismico. tanac Isaiscar-ionsas dcia s o gciaquc subsidiary Io agrdia. d los te- u ,ndo Rodriguez. Bernarda Arag, n Nuestromparsamir doaysaccinsrd ssaeatede-sx ralas obreros sic los sS lla n egoai s. Es afina biltse H j Castillo, Jod C. Argi e- se proclama mis adelanse-,mlevin salnste easel caso cascreloanecJos carcelas y at hasequis,
baso sio Ilios, Reinalsia Rodriguez y- atros, Baniquete a Batista y a movidas par el prapissita deciadniridcpr cxd na- d micbros dell Diractoriodiand Ra- E uir a Ia Rseoraalica qua at pueblo pu rse aupesalas redas qual iontrabajasren an acap-biso de lid-se elacrrcgno aetresadisnrelntrscnuevdde la noch firmscis sdOrn doxa".srituracsi dNogueira por e s re mdo salario d cidesecor qgri aiaheaqu ede bqua soson
ncia las .cci nn do prop nsito d econaurrir hay cia 20 A E ME EdUN scnd atoss cmpcfdos. hemos i- objet del subsidio, siguaen oiendo superiorEs a os nde cualH ci-- --. SemNi- a las Iran ciaIantarcde, 0F memarAharoden-Rsncailesxhabanerssi'drsiderrirbramsrnednaoapnr-qa.
e anla comasel de Ia unidad', qua partiri C esdc Ia tunisia, las c osdcuesa ceiatar-dsuir as rbagas y md C a d
piCzrl.ta de ha.UEsversidad hasta l srhor Agustin Navarroncoordi pe politicorde las usurpadoro : geHSIs tumba del fundadar sicIIa rta- I sador eontrei Conjunto de Cales py ciacrisis acosn mica. issguridad an Qua coma agricnltoes: Enta nde is qua duestra nego ci as unlcaGuoxi, d fao R his.El PPCen rAvonaienCo marcio a reCba yip- o mategise inte desemnicop
cdri rducida :os edina Martnane cmiso- cIaGobirno inform o ben Paloci rquaeparairacisesdsI sQinversiasas. e E e .e A n r aCgooesta : EendubaeEcoa i apruenbaci a echasde qua o accras mucho ouda provnscial dd Ia Juvestud Or. I pa sr habia decidida Ia fecha 13 icil fiscal, baja an los Pracias cia I pasc a Ia terrible caido qua ho sufrido at pradlo dei has avarsMoasa a- doxa.r-tcsa a sombraesia or- de lnto pr dxim parie c alasajo los products del agro sin beneficv r lonqen,te uicha pats qua ha confrontacib unan clscteabidajo ca eacuaoer- gComn eaIa invilaci Pqn.-quo sa nsttucedaofraccaIpre- Para los consumitores, elminac en d cad enes pantacion elsto as brat art. La qua hace Inirsodnxr'eprepa- RA ALn a sdicie de si'la Rapis"lic"."generalFuodolasprincipalescanqutasdci sa is a n dici os qc s u
ChioxasepstA A re a SUeARLOS AL ar- SBatista, y a, ministry de 0.trabajodores. pycreacidend ciinjustascite are el negocio eldes equ nseiy l sa usidadnparoGOBIERNOn ren el ica en aei o de AlfredonNague- p exagerasias exaccion es. man-n enr a to da costa yqauc I agriculture no aprta nsi
Idan Garcia Incliora. Fco Ferc na ndimicotdel comer- En el historian dal Aute nticisma nunCna a p adido s dprtar. Los jar dales dc hay, ya r bajados,
a do Ch rrasponsal-GuillermstRo-rCi habanero par las ohsndapane- coen i ejrcico del pod ercanstitu crrespon sen a prciosdea fibra equiapntes a cat'ci )a de diguoo. an jnfarces quaanviare- manden realicad s en Ias caples-dci ciona de-s axprsaman adeant- ab n d iclos actual. Si a en I cxplotacideasic C a ae, obli_ ee a qua et ote del Prograsista an nursta capital A. aymr Pad sesde taca eoma datisas ravante
, presidrele cia Pinar del Rio. dootintia raolicancio E~se adio se Ilevarspaoeaa s E Ic R pei blca. Is obra ci a gas-act a abn .ar las sa.r.s del naqunso praduciraa cesiends a ide- aeucl con furtoras discrapants mtea agceiasI nochaian les salo es derd nsolidacidn insliucionat del prea- ms ancr .a realidad atqua cl sistema ciasuboidias qua










).x~ly es a ed- ,-IGoienoa asqu esim s- dentollPeo C bn .oxss i et adlos Pcocu caas.Mate
suCbae rn Gacgonv ri d y enec prosuPrin pocr esabcoiiecams. roostiAuAe usa media qua ni hmas solicit&rea aInas-leemem rens eedddpocoyasIepoliticacLarazdeudese oisdnciap as BfAncit'ee eenltal. FALLECIMIENTO DIE trN cions del Banco acionalp del do. eebimas apoyado an momentrsasguno. Es rsCfCaCturmb d CONCEAB a.cod .es Fom-n- o Agricola a In- c2.ec-seeore d lset or del rabajo, read cog al fin da
dedeemtmaosnedustria l caNn sido dEsnaturalizadas d sn s a a mod iliccia ng candan ci
da ha sApaeam d e a PROGRAMA PAr sA ACTOS DEeIseaNAd. Prrselegd inal atansdispor ciarsusnrdsrvas paransy- coend b io e
din Crernaa Este HOYnDIAR0i en-Falistee srlcaitaneE- solacotar Ia bancarrota de ia Ha- n i straa qua ehai decreladoci- e iniser o del ramo an c nsta
ra huf aci ; aP e ,en s-eocel arsrtarioa s i c endar p eblica. x ndeati es n ac ge es rconsica del ng dco.
Giie a c to e lAruneceenelo Mae-es Garcia ysp -PCoUhat e c B intan d -Municipo
s-IebarrssteraMare a r-dron an'ore, Inc dl Perido Lideralien ci do cnceriar us mprds tido. D uae c ode Cni tition de mo erac i rt m e dase "e era atfarn eat samasar onm nracindelleneito r S e muerieho sIdeo my Rapudiamos d-raitera-. parloe- Qu o n e s nqae Ecatde
progneses-as. r- 211 iamans santida.-Genudi Martinez, cermes".istante rnur n y sin valor adguno.jlust dic hrdas par e Ministarba dl Trabo g ni at subo sio 100 CO ce Geber- C oncanrar dnen asl. Parque Ma- peeal todo acto a canirato. an nazism ci creado an bhaicin del sector laharal Para ustiluir usa nea~des. nM a I asoncec siclI maieana ciae l a ileglldad del actual gobiarno. ceaoria raisaja an jornolas y aondlcianai de trabao, mon itaha> I peregnenareissia Ia leembasic uo oee n iaa eI
aP- Cheods. estee ards a too tres. par- Solicitlid de licencia sdel fs-uyosppar quaatreo laodel dimanan cia Iay. un
1io 0 00 l sci deIanloEscnata a er Ina eannnciosal.fncsa paa ue lsgci dlhnquocntua a
n qu c acea chalstnororesacaa pr-ienedlPPCS. El PRC ha hecho pishulco su acuac- exilsiadiso commercial y estimuic al lovarsosista al montafauncdspcne eftl o ,as ns n encol oiererinia. a ie t elPP C, r ode a poyo at recurso cia indons- ojacecoto cadee nangoclo y much menos a nucvom invarslontai_ porc_- i e laesalna uivr- ta ia.itucionaiidad. Quaramon fortaleceer ns o aalrciscactsmddslsarcloaFedco. Fernandez Casas ouesi ra conviccids -se dice-, sic o nalccind sa eia lsarcloe-e I ge los magistrasios ejarcarinso u neqjecncros si guen concdasadas a var aa capital de aperac16in
Frdereco Fernisodez Caeeos. prani- lunciso cia guardians y dafensa- irahajanda sn utilidad p cn muchos casas can pdrdidlas.
-I denter y Carloas A. Maymir Pudron. res cidee ciudadanla.
sec:r7:2rio de cerrespundenciu del El PRC raitera quo stu arcido no
0 &1 Peblo Cbano (rtod asslihorladleu nancuicadas. Mantleaseteriaoron onocoaloria a tacos Y na su precupaciiss par Ia estahili- RESPALDO AL EEC! ESO I RECORIDO Y GESTION EN Scadee tnoa los membros do decho dadsiy supcraceo desicses fecundas- LOS BARRIOS oranismu. para In sesietn qua ha- realimmcionos programisuicas. Lu Sac.icin Campasinee dal PPC, bra de roicbrurno el don 22. a lees ~segun joformac si su sens-taria ge- Pablo Uidas, Jorge Alansa LaI diec e srIa maflana. en ci local Se- SE SUMAN AL DEMOCRATA neral Roiundo Espiseesa, acordis rsuhia 3, Angel Santana vianan raecuado ra Amistad neao 510. es- respaldas- el neurso dre nconstito- eanriencia Ins barrios cia La Hahana.
V ~ia a Risa, enoasca capitol. El cobeeno do Jaruco. Jond lM. Hula. cjooealisiad cona i lely constiteaeia cen plan deciatituciin sdc comitiks Ua mita se ajustarAisat siguienia Guledmreet. y ei ax prasidanta doel sal a asalutas. gasthores cic Just-nteed Acoiss Prodten deel diaoCosieaa y esol- PAU,en Bainoa, Juan Pedro .7a- Lsarrcin. nueaprupugal]a v-grrsistaasydelmotiinto "HeeaSerr sabra In ealicitu e si licencia regal. se ian neemadoata Pareido De- gencia cia 14 Constituc16n de 1940, salcicada elc presirleose as pro- morrata, par gastianes cia Harliieo dice qua tiee i en qtur seaissic peracicin, moral sic In juventud, qua cieaossd ci dirbo o nmti6. Boslamant. narado non buagr denbanreeurost. ascaibaa Luis Ortga Oram






















Noticdas nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-1ircoles, 20 de Mayo de 19S3


Noticias Nacionales


,Piina 3


-- ---- -~ --.-- --U--- g


20 DE MAYO -1902-1953


Ingres6 Loteria T&nicos de 0. P. trabajan en la Peregrinaci6n a Ia
tumba de L. Perez de,

$1.5193949tasacitn del Capitolio Nacional Zambrana, el domin'go
La proximidad dla fech. en que
Laboran activamente en la memorial y planos para re de", anrrio s d
en la Tesoreria mncripcimn en el Aegistro de Ia Propiedad eor6n n t mft,
Is intolectualidad reglana solicitsDos arquitectos del. Ministerio de ,de los cualesncorresponden 13,483-31 ra Ia cooperaci6n de Is ses'ora MaSeri distribuido en-re Obras Publicas, log sehors J. Fer- m2 d odifsclo y 26,391-69 m2 a los lIen~ Zambrana de Fernindog para
nando Fernandez, Segundo jefe del mencionados parques y jardines. organizar una peregrinaclin a Su
fi Negociado de Construcciones Civi El edificin del Capitolio,Nacional tumba
instituciones bettficas ChI Dchacoede c1olrxi
les, y Ciro del Campo, del propto de cariActer monumental, preen Dico acto tendr effect el one xEl director general de Ia L Negociado, designados por el titular I caracteristicas biten definidas: el te- )a maisasa. s y Iogmaistaels debeNational. coronel Gonzalo Garcia del departamento, ingentero Alfre- ner su cuerpo cen'rml destacindose rn reu nirse en Ia capia central
Pedroso \di do E. Nogueira, laboran activarmes del resto del dificio coor resulta- del cemenleric de Co, ya ouc
ps u seIngarato e Ila eda inde Iasoemortados grneclatdeelem trideCo, y q
a T osorria Goneal delaRep en racin dnord m do su cran scalao nor y aunoue el aniversario se cumplirS
blica cOn desiol iin ntltucioneo be.dsrpva lno.ec.d]t-iirmtd n t zncpu.
fC Yditintas brasdeutli- o Naconal y u asaco al ob- A igual distancta del cuerpo cen. ha fitado Ia vtopora
ad ia crecda Suhna de 51.051.939.4 jeto de que pueda ser insripto el tral existen dos salientes de menor Para que nadie que desee asistir e corresponde a lon beneficios de monumental edificio en el Registro; anchura y televacin quo sirven se vea impedido de hacerlo osexiIs sorteos celebrados ol pasadomde de Ia Prapiedad, trabain este enco- tambiein do ontrada at odilicia. concian de su trabalo de abril. Ese dinero seri ditribui- mendado por el Gobierno al doctor Entr el cuepo principal y los sa- En do ooerar oue en atencldo a
do en esta forma: Fran Diaz Silvera lientes extremos hay dos alasque . m nrar ite en a t uItara el Sanaturlo de Topes de Co- Como antecedentes podemos ofre- log unen entresi por ultimoa Ion merit a rlsoicon y san virtillantes, $200,000; para Patronatos cer a nuestros lectores que por Ia ambos lados do los salientes extre- des ciud aanas que caracterizaron Locates tUrbanos, $184,000; para la Ley del 20 de julio de 1910, cl Con- mOs Se extiendvn amplias edifica- Ia robust personalidad de Is exCaja General de Pmnsiones y Jublla- greso de Ia Rep6blica autorizd al clones de formasemicircular donde, celsa canora. sevA numerosos los
clones de Empleados y Obreros de Ejecutivo Nacional para canjear las se encuentran tnstaladas las salas admiradores que se congregarin el
Perrocarriles y Tranvias, $118,215: terrenos de la Estaci6n Ferroviaria deliberativas, conocidas como hesei- 00lcongre onPara el Consejo Corporativo de Villanueva por las del antiguo Arse- ciclos del Senado, a la izquierday domingo juno s is tumbs qua ConEducaci6n. Salubridad y Beneficen- nal y que de acuerdo con cl decre- Camara de Representantes, a la de- .serva sus restas. cia, $188,71: para el Fondo de Roti- to presidential de 21 de julio de recha.
ro Civil, $12,375.78: para Ia cons- 1 .10, se verified la permuta segOn El costo de las obras del Capilolo to saco a $5000 metrob. Dad Ia
trucciin d-tl edlflcia do is Escuela escritura firmada ante el licendciad Nacianal lue dv dieciseis millones enorme alza de los terrenos, del vaSuperior de San Antonio de los Ba- Jess.M. Barraqud. seiscientos cuarenta mil setecientos or del bronco, marmoles y -otroa
nos, $46,420; para el Patronato Na- En dicha escritura se describen los cuarenta y tres pesos con treinta materiales, de construccion, etctera,
s-onal de Colonias Infantiles,$79,028, terrenosconocidos por "De Villa- centavos ($16.640.743.301. tIenicos estiman que el valor actual
$411,712 para las sigulenles ubras nueva", comprendidos en el razado .En Ia sportuoidud C su ronnlrue- del Capitolio Nariona en do 80 mlpusblicas: carretera de Playa Rancho actual de las calls San Jtasd, at nor- rds el rs ree so 5usd en 12.196.il0. ons do pesos Luna a Cienfu-gos: de Sagua ta te: Prd o Paseo de Marti al este:


Grande a la Playa Uvero: de Sagua Dragones, a] sur: ~e Industria. at oess GranCe a la Isabela de Sagua: te; que es precisamente en los toealos de Holguin; Aeropuerto 0e rrenos donde se construyd mas tarSantiago de Cuba; carretera de Ta- de el edificio del Capitolio Nacional alera-SamA-Plays Bani (onoclda ysus jardines. par GUarda la Barca): Filtro de ]a Guars 1. Brr-I: ilis d Ia Los leerensmediuat 43,418-M0 m2, ciudad, d- Camagey: caminos hacia Ins renoseran 343-00 uas ploas Voerlenos-Flsrida, Jt'a.deIs cuales se segregaron 3.543-00 En ts diorlos la, lagran ceryc- r-Santa Cruz y ors realizacion- im parR doe macse ampliud a Ian
mrnenores a sicomo continuaci6n de laucal y areas cirundanlos, niondo Va Blanca. por tanto en ] aactualidad la superficle qsse 00050 el odificto coo sus
ceria La Tropicalrinde elmis eE
rinde el n~is erno-El proixinio domingo se tessyadeno397-0m2
cortearil 85 viviendas
cionado nomenaje a os creadores en el Rpto. Aranguren Ritden tribute


excelsos de nuestra nacionalidad,a .la Ct-isIR alotso:
z,24 dot corr ente mespass i dsoe 11 0 de 03 s's'ettdas n e 00 at
aquellos hombres cumbres que le- -adnuenr
El RcO Be Pfec71_tu1A P n PIgran
alonn del Palarin de Ins Trabajadn- a A H r ine
Vant r~n SO r 515 n C 05 e ifa.res. San Carlos v Pefiver, a ]as 10
vantaron sobre sus pechos de ita-de la aana dedichdia, alismaIa sidn invitadlos el Honora1e senor Presidente de la Re oblines el tempno augusto de nuestras ;k Mayor General Fulencin Wattsenel C Atar& en 1933
S v s Consejo de Ministros, as
con1-o]as derns autoridades v Ins oiIpla -mpeados y oberoc qUe habras de Con lo anistencia de famstsaeeny
libertades. ;articipar en Ia lista de insctipcis- la representacion del jefe de Estado
n sMtyor general del Ejlercito. mayor Fnlfechpr6xinma habran de cp- general Francisco Tabernilla v Dote dp tson obsesgenera tes dot
lewiarse sevos sorteos do estegp- cz, do is dlntraos dtun
CUBA, La Tropical te saluda i osa t p ta es s ain dies o nlie Va Psosnu isiatncin na sarist~de doLa Ilabado construcciones que habra de pro-. fias dotriastr,. diad19 de lactlI pot cionar vi jendas .adecsadas y una ceremonia jinto al obelisco te venera, rtonormcasra iran numero de em- ue perpeti1a Ia memorial del sarpltados y noreros. gento de I' (maquinistas Miguel
-- Angel Hernindez. que pereneci Celebra 611 oiioii5Stico al Ciserpo de ingenicros del Ejlrito., i-ndo ascendido al prado de
nliafna ci teniente peimer teniente como tn onor g6- imo despus de encontrados uss
Emilss R mosG~rcsoa ronlos en tas acdas del Caslilts doe
'~er ecer a T f *~ g ~ ~ ~ __M__ i Mums, el 18 do agoslo de 1933.
Cerviecerta LA TROPICAL Emilio Ramos Girciya ad
SEn Ia Iorhu do mnafiana ures Tssnarss pante en oslo suso Ia
rot o~ra s nomastis ol ls o banda de m6siCa del Regimiento msieba rst Garc o el et No. 7 de Artilleria Vfserzas del dn do l~a Hahana. r p Cuerpo de Inenierss mandalas or
tcaball-rosidad hombria de bien ol rapilan ignaclo P. Goz Calna sahido rsnquislue srasdes ate- dorcss. n s bsinptusa r Las notas del Himno Nacional Ini-- Et tnien' Ramnos Garcia. que riaron la ceremosia dispuesta por
Reat Sociedlad p u50 r i a speorisarini00 umptoen ose ia ol Estadn =yayr Genorat del EicsHonranI IlImemoria de Carlos de i Torre en ]a Casa de los Emigrados sue hacidndose eo temeepertddrcoeiostsuatro odos doeseervic o en oletnsittuedo lIa colseacido do
new orkinos hicieranroagnsdu mencionado establecimiento ens. una ofsrenda foral junto 1l obstiaEn el Sal6n Fundsderes de la Pa- fprteiiparon emigrados. maestros, Y a New York a su regreso dLon. pra libertad de ]a paria del sa- recibirA con tal motivo sualadas en por el jefe del Cuerpo d& ilts v ante e reto dot ilUstrp alurmos do tin oscuelas en el que dre dn'do habia conquistado con Io pros Ir tos emigrados Is dse- pruebas de afecto. mnersn y li-s families dol dettbaso dos Carls do ba Torre tuvo al evocar el nombre glorioso del sus descubreimientos los mas a110s a csnocer. RecibaunuestroS aludo de fe ci. aarecido, pronunciando a contiefecto tn emotivo acto en el uI sabio cubano Ce record su Ilepuda honors que le habia otorgado la Agradecemos s publiracin. arinn o. uac nl corosol Rsl eva jeP l del rnsdo. una senlida oracido
--- funebre alusiva al actor.
A ~Esta ceremonia tertmn6 una t rendidos los honores correspondientes poe las fuerZas que tomaron
in parte en la misma.
Entre otros asistentes anotamos.
junto al jefe del Cusrpo de Ingesieros. a los ayudaces deo Campo
capibdo Juas Gonzistez y Gosoalos.
del jefe del Ejercito: 2do., teniente
.A- Rafael Crespo de! inspector general: commandant lose .Martinez
Suirez. del ayudante general: comandante Jose esrnndezv hernndez, del te, de ]a Divis6n de
Infanteria "General Alejandro R- drigUez": al comiandlante Jor-ge GonzAlez Roias, quien represent6 at tbe de las Fuerzas Areas del Ejer5ib, y otros asi corno las sefi as
Isabel Hernandez de Rodrigus, Ana
{,Hernandez de Pacheco y Matria Hernndezc do RodrigueZ. las shoras
Gloria Pacheco y Maria Rodrigozy a los sodares JUlO PaghecosFri
pe Rodriguez t y MitUel -Hrnun do,
families todss del dosapas

Sasortbaso y nainclon on
DIARSO DE LA MARINA

Alegri-w.M117

Atraccbe'


1902 1953




20 de Mayo

















JIu -


A


Saludamos con honda emorn ) ,respeto a la Repiublica en su 51 Aniversario y hacemosol 'oso r c mayor progress, bieneslar


felicidad de la Pairia






Ia epoca

Neptuno.Sa Nicolma-Golis na


"eol fNees claras y rel ltcms"


St hsgtar lucir sit mp r ai alegrei.I tempre lm inoso y atraclivo para us ;mtin tales. ttsa s n a Vida y belleza para sus iuiblei ydecorados vst ted la pede lograr cosn la radiante L is-Fluore.cente General I-lectric. Adenls de una mayor sensacitn etie sfpavio en las hiabilaciane.50.




LUZ FLUORESCENTE




GENERAL ELECTR I C


In 10 ocina: Sirn eltiamt ne ra. dAble"I I nI sonarin it. pioza que to di a tu cocinla ItsLtz Fluorecent


isa i Inae \ ,,I nrto(litfo (me f-in rsernI oGeorai I errite riars a;iIIttIla nt, I te r piuode afoiar


M~


La KLM

(t l Real HoIandes de Aracion


Se comp'ace an ertender su mis sincere felicitaci6o at pueblo de Cuba en ese 51 aniverario de Ia fundac,6n de Ia Republica. fecha doblemente significativa en este aho en que it celebra tambin el centenario del Apostol
deIsIndependencia cubana, Jos. Mart.




v








09A ISCO


Aflo CXXI


~II


1 1!3major lux pora todos8 IGeoneral Erlectric. Us sinoba n'el
lux fluores c@et con monograma GENERAL ELECTRIC. C6mprelos en todas las tlendas do efectos IN S estabClfietO Manten a una
atracci6n conalante y ven odors hacijndolo lucir miAs amplio -y arre. Conasulte sin com romiso i & partamento Tecnico s'e luminacion $//GENERAL EiC TR IC'























DIARIO DELA MARINA.-Miercoles, 20 de Mayode 1953


Editorial- Aio Cam,


DIARIO DE LA MARINA
Fund ado on 132
DECANO DE LA PENSA DE CUBA

EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA SOCEDAD ANONIMA
deid. 1e 28 do *nero do I857.
Dirigida C DIN nNWOUs IT1s MailS dd U14 a I9.1 y pot L Dr, Jes# Igad. River. y Alas desin Alf 9 h a 1-.
Presidenti: Director:
S"sl ianaerados do lve c Jsa L toivers y sEcuasa.
vic od.4.' Administrador
Dr. Jare DroEy Pimar eMon E.r. y .Eornwdes
Arogid a iI frasquicia postaL. Apartado do Crreos 1010Domicill .ia: Paso d doMarti npiers 553 y 55.
PZAM A AUTOMATIC&A M-01
Latotetloista le coemuicari. can ci dop1rtionta quo doe, .
TELFONOS DRECTOS:
Suscripciones y Queja. .W-309
Director .11(L.-1738--- --" -" ---""-Admntsitradnr.-. ----------.--7
Redaccldn. ". A-M575
Codnca Lbabnt A-7575
snicocisn -. . . U -27 5 Precos do suaisPci u
M 1.50
Tritestre. 4.35 $ E zt "
.-.etr .10 Trrfe .60e et 30aev
Afic. .et .oi 5O0 10
Atot dolnnioaiEDITORIALES


Viraije aleCCionador en I

naciouizaicii de induSrias

EL preidento Per6 acaba do declarr qu el jobierno d I
Argentina not ene intentions d nacionaliar nuevan indtrias, sin qu, par Il contario, no propose devolve a los mpreaio privadon aquillas qu aboca diogeo Esiado. Y cron mayor enfans Is dio a las empresas: He aqu I o aniecedente de grande eicacia ejemplar cntra e l sisema del E do-empreario y de la nacionalizacihn de las empr nas. El otto fracaso tecionteC s sonado corespondia Gran Bretaila a manas del gobsierno laorista, con ou exacebado nacionalismo eonimic y Ias medidas de control de cambios, de rostriccisnes do todas cases de monopolis y carteles indusriales estatalsias.
I Es ti y necesariavalorar todas eas exprincias rectilicdoras del concept del Estado com empresa jdustrial y de las di etNa sariantes del inervecionismo estatal, en contraposici6n del jdtdualismo prooducar. d sus impulsos creadares coordisadon, do Ian libertad de empress y del libre comercio copetior.
Es obvio que uno y otro sistema esian hoy, en el munds Ibro. profundamente mpdificads par las corrienes ecoamicas unitracles quo buscan en el internacionalismo, en el inercambio de producos de experincias, de bienes y servicis y de asisecia tcoira el desarrollo y el bienesiar scial que Ia autaoquia, las restricciones y el gislacionismo no puedos dares a los pueblos en form alguna.
Las declaraciones del president Pern conirman ua vor ais osto hecho econdmico-ocia ,cuando airma quo lonaracelon prteccionistas son un lujo de nacions podeross que Argentina to puede darse. En verdad, mejorb hbier dico qu singuna nacis.n par grande que sea, pude permitirse Ser protecciaista y conttmuar siendo fucroe ypoderosa.,
Y tomando pie d lns fallm cl estataismo, preguntato: Fno qyum media aprovecha el puebl de Cuba estas leciones?
La pregunta es opotuna porque en nuestro pais se produce" las ms seialadas contradiciones en Ia political estatal. Giramos dentro do Ia irbita geopolitica do libre empresa qa tiene a Eadan Unidos como centro del sisLema, peroa emoso caido en mucitas e las grcndes aberaciones del intervencionismo esal.i.
Nuestro rgimen es nomisalmente y constitucianalmente d Iibre empresa perO esti mediatizad y desvirtuad par influencicas domugnicas y' political qu han arrastrado a las emprss y negooon a niveles jeinstoabilidad. Los ensayas de nacionalizacion han cIminudo ongandes escindalos. El derecho de propiedd ha ulrido tambiin sodas golpes. La consecuencia direct do todo ella ha ido. Il rtraimiento do los inersinisas y la abstencion y evasin n.e captales no espera do. nuevos rumbos rectificadores en favor do lan libre eomprsa, condicionada e impulsada po los interess delinltnacianalismo econ6mico.
Al parecer, Ia Argentina esti entrando en oe. buona nds do las recLificacmones constrctivas. Su Gobirno se dispoe a niloja las ligaduras de las eMprenas pae sacar a Ia naci6n doao crisis co6mica en quo 6a caida.
L.a yountura es buena par qu nuestos gobernans y todad la opinina piblica mediten sobre Ia conveniencia de darles, aqui, mayor capacidad do vuel. a Ian derechos de propiedad y a Ilcabtad de producer, do trabajr y comerciar en lara cootablo, pormarente y reprodctia.
Tales meditacionen tiene especial valor y oporiunidod en eta grades efemirides de la Paria, para I mejor contribucion de todos a salnar errors y a redoblar esfueros -com pdia aci- a fin ds que. Cuba tnga cequilibria para{ IoI problemas sociales y rain para una Repdblice que, ms que de diputas y do nombros, doe ser de eprena y Le trabajo>.


La drolucin del "Calixto (garcia"


EL Hspial Naional Universitario, ha sido entregado nuevaomnte u In junta do Gobierno del mismo. una vez superadas Ins dificulteds que surgieren con ocasidn de on incidete qu tuvo lugr el oDfa de oIs Hapitalesa y qu di6 onigen a Ia enirgica actuacino tato de Ia Facltad de Medicina, de Ia qu es Decano el doctor Angel Vieta, como
del Connejo Univeritari. i
CMo recordari c lector, el di dce de los crrientes, con Motivo do fec tan seialada, el Comitd de prIstigiosas daspas quc patrocina co tanto enusiasmo y noble desiteris el roferido Hospital, efetuaba ub aca en agasaio e los recuin os, en el cal tuvo lugar el repetido incidene, originando Ia Mis vigorosa protonta co s6lo de las damas congregadas, sam de mdicos y alumni del repeido centro. Con tal iotivo, entretanto se incoaba el consiguiente oxpdiontne. ol Dcano d Ia Facultad de Medicina, doctor Angel Vieta, dicif inae resolucin mediante Ia cual se nuspondin on Ian alas de dicho Hospital iada labor docente. csand par cosiguiente el caracterle Universitrio del plantl y qudand sIne on disposici6n solamente de aender y hospitalizar a los enfermos y heridos que ml mismo acudiesen. Tan gallarda y firme actitud del doctor Vieta, encontr6 inmediato roopsldo on e. gnUpo d pro soros de a Facietad, Ion cuales se solidaizaron con tal disposician, no quedando a la Zaga de ese acuerdo el propio Claustro de I Univorsidad, cuyo orgnismo (conocid y discuid las causes que diron base a dicha
resoluci6,a dhiriindose competamepte a a misma.
Continuado el expdiente basta s resultado dfinitia y dosaparecidas las diicsltades quo afrontaba el Hospital. en Ic noche del marim en reuni6n cnjuna de In Fauhltad de Mediina, a Asociacibo' eidicos y alumnas del Hospital y do a Ftderacionc Ectudiantol Univrsitriae acordd dvolver el Calixto Garcia> a U Junta de Gobierno. entidad bajoe i cual vonia funcionando, quiidosile a distintas dependencias los selon que cuando se dctd I orden dAe suspender en ellen la fuciones doentes, les fuero i
puestos. Nrsalmente se ranudaron la cividades. Es do espera quo-ahora desaparezca el carter de hotel fozoson que oan i ruest ml Hospital pseudoalumnos, y pseudolideren, quo vines do ex
trerle &l Hospital I qu no deecr a nadie.
En el deenvolvimienta do este proceo en sectors d tent
importancia coo los de un hospital que sire al piblico y e. ade
.Mas, ctedra do enediianza, In primero que resalta es Ia rapidev
energia con que, dede los priMero monlnos. aactu Ia FaculLad d Medicinam y con ella os prostigibno Decano el doctor Viola. No -1 dre mode, on- verdad. podia proodere: el Coniti de Dames de
cCalixtoGarcias. par Ia labor desehvuelta par % altruismo, por s
dintinidn. no podia esperar otra actuacion que e enirgica antun do Ia Facultad de Medicina y de su Decano, respaldada par el Con
aejo, in tardeu
Los principios ho qu denanna Ia autoidad' dbn see iemp
mantenidos, porqu cm Ia Lcy Ia vulnerada cuando eon principi li queuantan a no se cumplen. Result demaiado sabido que ;


20 K\IMOtIE3 3Por Rosefadd
Deslindes Hechos y Comentarios

Por Juan J. Remos ~n 7 Por Jose Maria hcony Calvo"MuiequilOs" .Uitjutolwmhenaje

C BA os Pats domrino pndmc- que .tieto a o astribiir a extes- y A estA en marcha y no hay No 'aividard una expiencia
UBa bspsde isprndu- be .stde Ian cont ue rO edaix quie~n to belenga. No lnporta pcrsnat, an La quo pude nor micion de 6rganos de prensa; derla hasta ]as confines que sefiala L, rnpeidsaael o o en I& mie aU inaga c6n
aunque a 'menudo no son brganos La propia naturaleza, es pI usible. ds rars pra ela. o r e n a sigm a n ga
be ab asoaranlls a~ann-- ras e i sa vconpeddanst us artes Para evitar:. -Is histdcica enicontraba el gras
de nada, sino organillos malsonan- Grcuamehiz ungranend p evitabaple a t- mpendsamgiio lmno
tes. Sin embargo, una de las deticioas coias de aoniable. Sal- periodist magicos emetoa
se advertia un Moliere, al Ilegar al pasai en que o- Bena
vacio: una publi- un personaje indaga, inte ogando adycr yu cn parajo pulbor,,notidalpfr Agobiacaci6n de con- a su pequena hijita, la v dab de aguilmoya es- do quespaen i u r estassrncepci6n moderna. un suceso intimo; se treat de "E aCtpretcsihn. T- lejos d e sanri lgades calecciaos
consagrada par enfermo imaginario"; la tifa no no La bnadb be mnusacrIita I a'rnogb que. me
completo a los le deja satisfecho en sus esqu'- aorI dade ianupretas c e,rsogU e e
nifios (aunque sas y d1, barruntando quo La so- Jorba nc ybe m i. pndetara s oaticurso en laTcvii s grandes tam- be ms p tloaculta par mal c Jo J Mo a cYnidel vadtisa arpentsrla-bobibn suelen su- mental: "Ya no hay nits E I Juan J. Rems metal do don Juan Bautinta
marse Para com- decfa el gran comed16 rf ban n- poamamie t M ioPe ay qenlliai-nisdrey
partir el privile. c6s, en el siglo XVI;II: qu1 dIlamomiestMdi Pelapa el dtruqa nisioda. anoi d la inan hoy si viera lo que ve !od Adi piolalaaneralca.LacoRimAsUe hay a on t.i- I n uioz ,i casticompleta


g o e i n
cia), con riqueza llustrativg. No
queremos ignorar con esto una revista que hace much tiempo que se edita, y que se debe al noble esfuerzo, al tes6n ejemplar y a Jos limpiosnsentimientos de una de los mas venerables representativos del legitimo magisterio cubano: el doctor Gabriel Garcia Galan, que ha mantenido ao trash ado, contra viento y marea, su "Marti Al contrario. aprovechamos la oportunidad como aprecia-a el lector, para aplaudir pObticaienoe su labor fervorosa. Se tialta de otro tipo de publicacidn: mas grafica aan que literaria: mast orierrtada por lo objetivo del dibujo y el color, que par la prddiuade la palabra exclusivamente; aIuque. desde luego, no est por ello eliminada la palabra, sino mAs bien reforzada en su funcid'n educativa. A esto responded el periddico de nihos que acaba de iniciarse y que dirige EgUes un anticoy querido compaiero do laI proc so.
Todo en esta pubticacion mO ha moo do a simpatia, desde su director: pues confieso que me ha sid iiiy cra o ver at sagan consoc poltito. conagrendosuno aento y su pericia a un afAn -que no puede ser mAs elevado, comes s el do distraer dignamente y etFriai a lu vez, a Ia niez.cubana. cin lo q uo no estoy de acuerdo es con It., k' del titulo, porque su
presencia ofende to ortografia de nuesto idioma; y precisamente la publaci6n responde a una finalidad docente. Pero bien, es cosa facitmente subsanable, y Que se debei nm dude a a alegria con que nos hemos decidido a vivir en Cuba. en todas Ins actividades humanas. Lo que importa principaleote es el alcance que ha querido darse a la revista. y que, a mi juicio. se ha conseguida plenamente. En ela ro hay sblo historietas humoristicas de "muftequitos". sino series ilustrativas de hechos histdricos. de lecciones cientificas. etc. Es a cabalidad, una excelente revista para ninios; y bien merece par ello el inspirado Egles, ]a felicitacin y el apoyo de la familia cubana.
En mis de una ocasl6n he comentado lo pronto que se esti yendo Ia niez de nuestras costumbres; de modo que todo lo


lo que sea machar haci La ceciperaci6n plba e la niez y Laograrla, es humano y es patri6tico. porque la familiar necesita el resplandor de la verdadera ni 'iez; y La patria no tendrb jamis verdaderas ciudadanos, si &stos no tuvieron absoluta infancia. Necesita el hombre vivir y gozar esa Apoca de "maravillas", que es La niiez, para luego poder vivir a conciencia Ia poca. de tIs reaiidades insoslayables. Como decia Chdsterton, la maravilloso de La infancia es que, en ella, cualquier cosa es una maravilla; y pr un imperativo del normal process humano, el hombre necesita nutrirse en su infancia, de ese mundo de maravilla a que serefiere el ensayista ingls, y sin lo cual no serA -perfecto su desarrollo. Lo que hay se hace es abortar dicho proceso, y con ello adelantar ei devenir, como quien adelanta Las manecilias de un relo, marcando una horn que no es la que el tiempo determina. Molere advertis ya Los peligros de la inocencia frustrada: que peligrosiangrandes tendremos quo advertir hst Iluestro Moarti edith Una revista peralsonis; original comes todo L suyo. En el prefacio de su empresa pr ]a ifancia, fue donde dijo Lans palabras que han sido tan repeti-das. pero no muy respetadas: "Para Ins umos trabajamos, porque los nihos son Jos que saben querer, porque in oias son la esperanne del mundo.
Le deseo a infatigable amigo Egues, comprensionn y, como corolari, buen xito. Probablemente tendrA muchos adultos adeptos, porque comes aqui andamos a Ia inversa en cas todo, hay mAs adults con mentalidad infantil' que propia de su edad; comes una inmensa proporci6n de nifbos, que practican en menesteres de gene adult, y hasta conspiran. De todos modos, ta revista de Egues se impondri en el gusto general: y grandes y pequeoios han de solicdtaria. A ml par o pronto, que no me In dejen de enviar: tos que renuncian a tener ua horse siquiera de nifiez, a pesar del desfile de los anos, no andan con tes entendederas muy claras: y nada tan actara tants enlos anos de "formalidad". comosentirse 'nio" Una vez at dia siquiera.


Pintura esencial

Por Gerardo Diego
De Ia Real Academia Espainola

LA pit ura es a no es: quiero de- un sentido de ver y crear que escir u a pintura. la pintura de peraba su milagro aursra.
un pintor La intuici6n no se en- Pintura mental, si. y tablain gafia. Nada mAs entrar en Ia sala pintura ingenua en el erdadero donde conventualmente rezano a entido de la palabra. Lo contrameditan frente a frente veintisdis rio de o inigenioso. Distinto tamlienzoscono seintisdis monjes de bin de o genial. Pintoira y pinOrtega Mubo. nos sentimos o- tor ingenuo, pero responsable.
brecogidos ante o sverdad, la pe- Ortega Munoz sabe In que hace, y rernidad, la esencia de su pintu- por reflexidn Unas veces o pnr ra. Ortega Muoboz. nos decimos en intuician otras, par don nation .a seguida. es un pintor no de anto- pr educacibn de la retina y frelogia, sino de ontologia, lo que es cuentacidn de la cultura, va edimucho mAs dificil. Pinta rec6n- ficando su obra, paso a paso. No dito det ser, no su existencia apa- hay temor de que se-te hunda una rencial. Lo que existe es fuera de b6veda, un paramento, como a si, y Las series de Ortega Munoz, tantos pintores, musicos, poetas sus hijos pintados. viven hacia alocados e impacientes. La obra dentro. perviven, necesarios, per- de Ortega Munoz respira sereimanentes. Ahi estan s6lidos, plan- dad y equilibria, y su patetismo, tados. esperAndonos, sin prisa, con su fuego secreto no comprometen el m sdeclarado p dpubico amor, ta boitec y el cepnnn de la linea,
el amar quo chonda bina aiacenevlumn yeteon.
La contemplaci6n y a convivencia. El pintor reconoce su preferenYtclaro esnl que liamo seresano cia par los primitivos, su amor solo a los entes hunianns interpre- mAs intimo hacia cuatrocentistas y tados en sus cuadros, sino a his aun trecentistas, tacia Los planhomildes bestias, Ins frunos, ons teadores del arte cubista y absbroboles y tas piedras. Y antes que tracto, hacia los expresionistas catodo, a los lienzos mismos, que paces de esencialidad y moderason los verdaderos seres, los se- ci6n en el frenesi domeniado. Tores del primer grado, en ese jui. dos los comentadores de su pintucio final de iExposici6n, en ese ra coinciden en seictar la impornovisimo de transfiguraci6n hacia tancia de ser extrmefno, que es la La gloria. mAs oxtremada forma de ser -ortega Muton pina to que to padol sabre todo si ampi anona
sole be benino, aunque ptimeotn Extremadtura anti osriacta ichna
lehaa entrado de fuera. En este y hermanamos Tajo y Duero, r doble casino en este traspasar la olvidar a Guadiana. Denitr de la entrabi sensible y mental del ar- Extremadura, el pintor it aicado tista reside ia esencialidad y la en su extreme Oese. Dscde ui fianza para iemprodo neoabsra. polo puiedeconteoplar.t e ptNa so hubiena poiba realinco sin dadsoen Ia fiebria mfi btoccda ste La nes acendrada maesirfa. Por Portugn, la perspectiva orientl bonde quiera que vaya La pintu- haci Castilla a puede segcir eI oa de Ortega Muoz. el mUSeO Vc curso de las aguas y despedir al
con ella. Tradicion y vida nueva sol y a las nubes y arreboles det se conjugan en La fertilidad, en Ia ocaso, como Io denpide, en efecto,
solemnidad de estas figuraciones. tenaibos de sus paisaes.
Dominio del oficio y claridad del El Oeste de Espafia ha sidosi mprap itO. Una concepcihn grandio- pre tierra de primitives, de priminno. nmtida a La mayor austeri- tivismo. Juan del Enina o Torres dd de procedimiento y a La mAxi- Navarro. insobornables en su iemc nabriedad asctica. Condicio- rismo extremenbancharro. hasta nes que aseguran to esencia, que cuando se codeaban con Papas y profundizan la realidad viva de con cardenales en Ia Roma mas uuna creacidn personal. Imposible fastuosa. 0 el ruralismo, el rainqequivocarse. Cada vez que trope- lMo mistico y sabroso de Zurracemos en lo sucesivo una obra de rAn. Vamos por esos Muses dci
este gran extreinefio,la reconoce- mundo y nuestros pintoren Tnos cosaypno por La mueca external lamn a gritos de silencio desde
ni par Is manera imitable, sino las cuevas de sits cuadros. Su va- por el descubrimiento, i, revela- Lor human, su imponencia ruda y
S cion, de una vez para siempre, de several sobrecogen y anian las

iscilina es en las institsuciones civiles do cualqpier ciane in foroa armosinica de cumplir coda uno cbn su deber, ya que e derecho e a uno termina donde comienza elc de ora persons. Par consiguiente,
- inorden, sid respeto a leyes ni reglantentos, sin consideracidn a
Y formal sociales de inelu8lo cumplimiento. le convivencia social s
e nula. Es indispensable, pues, establecerla, regulindola, sujetandola
e a precepios, a normal. De Ia que se obtiene el saldo siguiente: Ia l discipline es inherente a la verdadera libertad, a Ia obedienci a a U Ley. Es ise el camino que tornron el doctor Viea y Ios organismos
d que le apoyaron en su actitud: investigar, dopupar responsabilidades
- mediante un expediente, en cuanto a un hecho ocuruido, y mantener
lo prinipi. de Isautordad docnte en todo sU'igor: Eme'jr ye fruto quopodia c rar. es elc quo espontineamente, le extiende Ia
0 opinion p'blica ahora. complacida dc la interpretaci6n que su p
a darle al sencillo cumplimiento del deber.


De las letras y las artes

Por Rafael SuArez Solis

De c6nmo medir [a elevaci6n


I


EsO de los concursos para La
construcci6n de Ins monumentos es una idea nueva-ya pasada de moda-de la que ne exIcatoarits tan viejos siglos que
Ql tantas obras maravillosas hian legado aa Isposteridad. El nuevo s lat em a es un fruto de Is torcida interpreaci6n que ha herho do Li demoaci-idealerumanitario auperhor a todos Ins ensayhdos hasta inhora-el peligro mayor de duanlos han entorpecido el auge de las possible excelsitudes humanas. Se conoca a los artists para que tin grupo de hombres, representativos del parecer gregaric. destaque qu6 obra es supeiior entre las arias malas,, eriilaresv bouenis que, libremente, democ"aticamente", se exhiban. Cotot todo el mundo tiene dereiho a competir. pues segn ]a Constitucidn todos los etudadanas soi iguales ante la ley, el fallo depende de in criteria deducido pcr la mayoria de Ins vptos de kin jurado a cciyos miembros se tos supone diferentes en e plano de la consciiucion intelectual. Si so equivocan, porque no hay norvas pars ]a apreciacion artistica, piede salir premiado el peor de s proyectosn aquel que, por to menos, no valga tanto como el mejor. A este peligro puede -igregarse el escarmiento de tos gran-: dcs proyectistas desairados en concursos anteriores. Nada hay tart susceptible coso ei talento verdadero. De ahf que a estas horan. en todas partes, el rgimen de Ins concursos "democriticas" hava sid substituido por el -dictnaorial de ion tiempos antiguos. El tempo ha venido a decirnos que ciertas obras de anta o son las mejores que se pudieran Iagrar entonces al ver c6mo resisten Ins embates de a contemplaelon, yno haber salido a discutires prmiilegio artists que pudieran superarlas. No podemos saber si !a obra de La Capilla Sixtina en el Vaticano debiera haberse corgado a otro artist que no ,iera Miguel Angel be haberse sacado a concurso. A nludie le preocupa 'esa duda. La unica duda posible a estas altLures es qUe igilien de aquel tiempo pudiera lacer obra mejor, ya que no se sabe de ningin otro Miguel Angel cor ei tatento una pu"gada por sncima del mitol6gico noscano. Ls que se dice aqui para defender, en trminos artititco, cl r6gimrn dictatorial. El derecho. a ons me ores encargos-como todosn ns erechos de excepci6nse conqistan, segbn dijo Marti; no se endigan. Ni menos se busc nn un fall que, apart de ]a cMrina ttttad con que

etogacic .refinadas, las opulentas senl-Iiddesn Os juegos refle-io iccieilectuales de las otras Eatsipa ciepadece Ia cercans be tis,c s. Espahea. Extromadelo -n tambin esenciales, y

ei, otega Imuhoz, a images y svemernza de su patria y de su tierraei, que salir pintor esencial.


se dicte, no esti garantizado por La mayoria de edad en saOer y gobierno. De los peligros que el sistema de los concursos puede acarrear seria ficil hacer I ista mediante un ligero redorrido por el itinerario de los monumentos pubilcos habaneros. Pues si Unos son lamentable. por culpa de los ajurados, otros lo son tambidn por haberse metido a dictadores de arte ciertos mercachilies nntbidos atropelladamente a I smagno iilla del poder politico.

Para soslayar ambos peligros. y tender hasta donde no cause peligro la susceptibilidad constitucional, se itoideado un procedimiento que garantiza. siqUiera relativamente, eL alO significado de la conmemorativo. La lama en las artes-y quedan aludidas en este caso del monumento a Marti dos de elias: la Arquitectura y la Escultura-no se adquiere por decreto. Inclusive las escuclas donde se va en busca de-eso tan elemental que es una Itcnina no doben permitirse La impertinencia de extender titulos profesionatis Pase que lo haga la Universidad para los arquitectos. El estudio de los cAlculos de resistencia preserva de aptastamiento a los inqui linos de las casas. Pero el crlito artistico to adquiere el "alumno" a la salida de la escuela. en lucha y juego con los conceptoc de La epoci. Un credito a gann en el quehacer de cada diae la evoltsibn de los ensayos. e Jos afanes del trabajo y en la elocuencia de los xitos. No es dificilinotarna distinciha a li don be Las solos anima a Lou bevonts del oficio y la docencia Instruyc a Los pueblos en el deber de la apreciacionex. En idltimo cas siempre existe en todas parts algo como una conciencia de li estimaciho conseguida autodidic ticamente. La hora y sus miste riosos interests ayudan muchoa orientar tan emociones. De ahi esos nuevos concurso
-no ideals, pero sI bastant prcticos-donde unos pocos ar tistas acreditados reciben o en cargo retribuido de realizar pro yectos; los que despuds se some ten at peligro menor que pued causar un jurado cualquiera, y quo el peor de los fallos desta caria una obra buena. Lo que de esta prudencia hay tenido el iltimo concurso par un monumento a Marti en la fu tura Plaza de la Repiblica ser tema pars otra u otras cr6nicas Sabre todo en el sentido de I que hya de entenderse por oele vaci6n".



Arpegios



Nada al jibilo se apresta,
esti ennegrecido el cielo,
no hay canto, baile ni orquesta;
debemos esaar de flesua
y estamos corno de duelo.

Todo de sombras se llena.
de diversi6n no hay afanes
y os de inquietudes la escena .
Se ve que Ia Magdaleca
no esta para tafetanes.

NIPSO


Sglo de Liters-tura Cubaia'.
;Qui actitud seii AhoraI n del
ensayista de "La resonancia del silencio", del creador de "Barrabis", del maestro del periodismo que creo que ya ha celebrado o esti a punto de celeorar el 45 Yniversario de su primer articulo publicado en el DIARIO DE LA MARINA? No s si debt decirle al amigo entranable que pmenso que io quo debe hafc shora es
"ver, oi: y cellar".
Recordaua Salvador Burns!a
obra dramalica de Rdacl Suarez Solis. Paraiela a Ia misina observaba su labm sin tregua. uaimada del mai generrso espirlt.en 'ei periodismo cuoano. Y pensaba si.no era llegado el moireno de rendir un piblico lhomEnaje ai ilustre escritor. Mahacrn y Renpos se han adherido con enthusiasm a Ia justa iniciativa., El historiador de Las tetras cubanas decia en su articulo, que el homenaje debia tener un sentido de permanencia. Podia haber, desde luego, un acto plbco en honor del sutil cronista de "Toros en Fermoselle".
Pero pensaba que un libro era Ii forma mas eticaz para darle at testimonso de adhesion a -Rafael Suarez Solis asu adecuada categoRafael Suarez Sols tiene varios
voldmenes publicados. Pero eto en su bibliografia represen.a una mirinma paite de una labor vnstsicaa. iCoi'o aparecen en )a misima sus cuarenta, susLasti rincuenta afos de pcriodismo* En "La resonancia del silencio" t ei libro Ileva el titulo del ensayo inicial que ley6 ci autor en un homenaje a Berta Sigerman, recoge unos
- cuanton de sus articros, pero, en
- conjunto. no pasan d dcaaz o doce.
Y pienso en que unaL are SLEctisima daria para unla serie no c carta de volumenes
Recuerdo ahora su etapa periodistica d- Espada, ilia por 1935 y
- 1936. En -La Voz". uno de los
grandes periddicos de Madrid, que publcaba Ia mnima empresa de "El S l, l e a term ino Suarez Solis unc la r en la que s La brillantez literana, Ia agua
dialtctica. el penetrinte espiriti critics se concertaiu ocaen ece
a sentido igilante de sotual. cS rcteristico del periodism de


I a.2m an A wn;;adeca HPstScn unacp0 tonos en folibs. Yo trabj en-e~indice analitico de esos volhinoes durante varios
aodai Susrez8bils abrid uno de esos voltamenes de la gran colecei6n. Le vi que toma copiosas notas, le vi interesadisimo en La lecturea de aquellas pdginas manuscritas. Pasaron las horas. Cref que ya debia terminar la jornada. Mis -elnuevo investigador' no parecia preocupado por el correr del tiempo. Cuando Ileg6 La hora del cierre de la Biblicieca academia salimons iuntrs. Fuimos a conversar un poco al Ateneo de Madrid. Me confes6 que su sentido vigilante del periodismo se sinti6 en su ambiente al recorrepr aquel lomo de don Juan Bautista Mufioz. El documento que recogia el gran erudlto tenia La animacidn, el espiritu de un gran reportaje. Comprendi bien c6mo una portentosa colecci6n histdrica puede ser una pre. ciosa fuente del periodismo notlciero.
Y aquel document revelador 1I servia ademis para enjuiclar una obra teatra que acababa da estrenar en Madrid Rodriguez Larreta, el novelist d eLa Gloria de Don Ramiro". El indie analtico de Mufnoz no avanad mucho en manos de Suprez Solis, pero La detenida lecture de aquel volumen de imponente capecto irvid para que Suirez Solis escribiera varios articulos que son antol6gicos, sin duda.
Creo que en este nentido-que ya apuntaba Rem os-pudiera orientarse el homenaje a Suirez Solis. Una selecci6n de esta gran tarea peiodistica, en La que no pueden altar esos articulos, inspirados en un volumen manucrito de La coleccidn MuionZ saLvaria de la dispersi6n, de un posible olvido, a una serie de piginas maestras. Y ai es vpiumen antol6gico se in entrega a Sukrez Solis al'tirmino de la representacion de una de sus obras dramiticas, en el reconocimlento de una obra periodistica Insigne habra tarabien el explcito homenaje a quien en la empresa del teatro en Cuba ha escrito capiulos esenciales.


Ganivet

Por Luis Araujo-Costa


-MELCHOR Fernindez Almagro ho sacado a la luz, en nueva
edici6n. muy ampliada y retocai da, nu "Vida y obra de Angel Gas nivet", que obuvo en 1923 el Pree i "Charo~-Hidalgo". del Ate- neo de Madrid. y se public en o- lumen en 1925.
- Has pasado muchas cosas dsde cilbienio comprendido entre una y otra fecha. El espiritu coa lectivo de Espaa y del mundo b Ia experimentado, tras lnumero- sas desdichas, no pocas transformaciones. El autor ha tenido Que meditar muy despacio el cambia 0 de situaci6n social y politica. La
que se aviene a un periodo. calt
- dificultad logra amoldarse al siA guiente. En toda determination be valores literarios y de pensa1. miento hay una parte que contia
ua stespro la missoy.otracque cambia eamo prabtueto be soudazas por el tiempo y la historia producidas. Fernikndez Almagroha tenido en cueita esta ley histrica y critical i poner su -Ganivet at modo y a uso de 1953, sin que re evaporen las esencias de su primera concepci6n biogrifica y crftica hsin que quede burlado el piecepto juridico "distingue tetmopora et concordabis jura".
Me lie entretenido a veers pnicando a la literatura espahola del XIX-literatura de ensayo. de fiscofia, de pensamirnto-el sitema del triunvirato literario. Lo estableci en la estela de la literatura oharles Nisard at componcr Iniaora famosa sabre el triunNi-


E1 DIARIO hace cien atos



ui dia corno hoy, hace exactamente un siglo, el DIARIO ofrecia entre

stras estas noticias que retratan el estilo de vida de aquel tietnpo


vIernes. 20 de May de 51853

TaIlit hace Lin siglo el 20 de M- nc t era lo que ahora es. Leemoo i exemplar de esa fecha y no encontramos nada de particular at bia Porn mas o ienos La que otro die rotalquiera. Mucho movimienL ppc cl puerto, precios estabilizado 0 con pequefas alteraciones, inoicias locales plicidas y alguno que otr suceso interesante en el slrnpre inquieto Viejo Mundo. Spr tempio. los reparos que pudberan ponerse aL proyecto be lien-a tas oficinas del ferrocarril de Viianlivea a Taliapiedra, terresno tots cercanos a La fortaleza
be Atares. "i' conste -dice el ediIo sta del DLIARIO DE LA MAque at tocar esta material no ponsanos ni por asomo aludir a os cronvenientes que pueda o

n Presenter el proyecto bajo el pu nto de vista smilitar, pues seeloote cuestidn, aoena en lo abeat a nuestraS at-bucionon. debe examinarge p rewolversepor


ueces rns competentes. La causa fundamental y decisive e e5otra resuelta oposicihn al asunto se basa en que se lejaria del nuevo paradero la actividad det tronsito". Y se discurre por lo largo sobre una cuestihn que tiene al puerto de La Habana como factor principal en In vida de ]a ciudad. (Hoy nos parece extraio que hace un siglo no se pensase en lo que seria La Habsa -ens nuestro tiempot.,
Ls personas maL avenidas con ei nuevo regimen politico de Franci volvieron a dedicarse a las conspiraciones. Y par orden del Emperador Napole6n III han sido cerrados todos los establecimientos pibllcos que' solian ser punto de reunion de aloaconspiradores, particularmentel Ls conocidos in Francma con ei nombre de
-cafIs-eonerts" tQuiere elo dedr que en aquel tiompoI" revaLucione' eran una opecie de entreenanlent) \


La uan tanto muerta aici6nen O La Hatbanea aLas eareibas be t0ros -dice el cronista- parece animarse cin el anuncio de una de aficionados en proyecto'.
Legan a esLa ciudad noticias de un nuevo triunfo teatral canseguido en Madrid par otra zarzuela de los autores de Li que ahora se represdsnta aqui titulada 'Jugar can fuego'. Don Ventura de la Vega y el matfo B arbieri han vueo a ser muy aplaudids con i. que lieva par tiltlo "El marques de Caravaca': Y dice el cromista habanero:_ "Creemos que la compafia del Gran Teatro se ipresorar-a h icer la adquiiicind
de La nueva -aZsels, tanenqimiada par Lo periOdicosmadrilefos".
Se haen supositelones, en hombre del deseo general. de que habra carreras de -ab ion durante el mes de junio e l ci Campo de Larte (hay Plaz de la Fraternudad), orzanimadws-par ia shUtingulda seci6n de-7Aricuiltra de La Real Sociedad Ecanamsie".


rato literario del Filo XVI' Escaligero, JustO Lipsio; Casaub6n.La Restauracion de 1874 inicia en nuestra literatura un triunvirao que termina al morir cada uno de sus hosignes representantes: Vatera. Menddez y Pelayo y la Pardo Bazin. Espania no puede evadirse, si quiere rendir parias a la cultura, de estos tires luminares de nuestro espiritu. Las coatomitancias y tambidn las difefencias que acusan la personalidad pro-, pia e inconfundible'del autor de "Pepita Jimdsez el magno polgrafo de los "Heterdoxos" yla estupenda prosista de "San irancisco de Ass" podrian ir estudiados en us libra de counjusto, como el de Nisard psra los poligralon del XVL, viendo de qui modo los triunvinatos cantribuyen a 1a cultura be Espaa." por caminos,. istemas y femperamento distintos, pero con la unidad grecolatina. cauce de la ivilizacign univemrnl, 1. unidad de la ereencia y lasunidad de Espalia aierta al iundo.
Cuando lene al palonque del pensamienta y del alma apahaies La Ilamada generacidn del 98, urge otro nriunvirato, que aparece nn el libro de Fernindez Almagrot Gatis t. Unamuno, Navarra Ledooma: un granadino, un vasco y IsI toldano. Se hoallan muy estudiadosJ os dos primers y muy 61sidado el iltimo. el mAs parecido al triunvirato de la generacisn anterior.
Ganivet tiens de estoico y de romitico. Se suicide, alli en un pais hiperb6reo. doade desempehaba funciones consulares, no se parece al Larra con Li pistol de Weather, sino al de Lni LI de Bavliera. el protector Ganivet e un intelectual, en el boen sentido de La palabra. El Libro de Fernindez Almagro tiene un paisaje y un ambience. La-Granada que vis la revolucidn de septiembre.las desdichas que a ella siguieron y los d3 periods hasta fin de sigo de 1La Restaurac1in y la Regencia, se ofrecen en las pAginas del autor como testimonlo de un grain cadrie s su sierra nativa an la obra ded un magno evocador de la grande -y la pequetia histofia, conoedor do Liombres, atusbros, i otas, geneaLogias y cuanto pued. satisfacer La cIuniosidad insocialede quien se interfta por el especticulo del mundo. El-insigneo aadsico .de la Espapola y do La HIstoria y critico literario-de A B C agotai n su libro la materia, soberblia evocacitn de tiempos pasados,eonjugo, aLma,'paisaje, -horizonfi nay usplios en el tempo y La perspectiva histr6.


P'fna 4'


Editorial


ruglum


--- i


-1


,e



a

























Cr6nica Habanera


. DIARIO DE LA MARINA.4Miercoles, 20 de Mayo de 1953


Cr6nica Habanera


Se organiza un b>it,

la Coronaci6n de S

PARA festejar ta Coronac16n de S. M. ) iReins Isabel II, la clonia sbritlnica de nuestra capitat a iniciativa del sehor John A.

decedido e el -ebrar el dia dos
de jun1o -et -1 mismo dia de is
Coron a ci -6 n
an gras bancqaate n el
Country, C u'b
do La Habana.
Ser una fiesta
brillaritisima a-juzgar por tol
detalles que se
estan preparando. Harin uso
di I& palabra
ls embajadores
do Is Gran Bretasia, Excmo.Sr. Adrian Holman y del CanadA, Excmo. Sr. Harry Albert Scott y asistiri como invitado de 4wnr el embajador de los Estados lidos. Excmo. Sr. Willard L. Beaulac. Sabemos que numerosas personas de las colonies inglesa, canadiense y norteamericana. asi coma-miembros de Ia sociedad habaners se unirn a esa manifestacion de simpatia al pueblo inglis. Una bonita comida ofrecleron anoche en su casona del Country Club Park el doctor Charles de Cardenas y su bella esposas -Luisita Pla, quienes reuneronoen torno a au mesa a un selecto grupo de amigos. Cantinnan los preparativos pas una fiesta que ha de resultar magnifia, el Baile de las Flores, anunclado pars el prdximo sdbado en el aristocritico Havana Biltmore Yacht and Country Club. Esta
fiesta tradicional, que todos los anos abre en el Biltmore ia temparada de verano, se desarrollari en los lujosos salones del primer piso y podemOs antigipar que el adorno poral seri una belleza.T Hay numerosos parties concertsdos en re nuestra geate jen In que dark grab alegria a ia fiesta.
-Pasado matiana, viernes. sc iniciaran los fescejos par la linda Margarita Barillas y Bisbe, por sp enlace con e oven Jos6 Antonio Hill Argiielles, concertado para el siete de junior. Esa tarde le ofrecerin una merienda sus primas; Is seiora Martha Linares de Pdrez Baquedano y la sehorita Sylvia Linares,len casa de esta nitima, con el aliciente de laCanasta: Le seguirin dos mcricndas mAs, uno el lures veinticinco que pars un pequeio grups de sus amigas le ofreccri en ec Country Club de La Habana la sehora Anrea Sunirez de-Ortiz P6rczay otra el miercoles veintisiete de Ia hermans del novio, schora Carmen
-ill de Arocena. Con tl lindo nombre de Cecilia acaba de hacer su ingreso en a gran familiar


iquete pr auresiejar
.M. Isabel 11

Scr-istianS, en Intima ceremonia verificada en el Corpus Chrisi ia primogeita de nos 16venes esposos Alberto Vilar y Sofia Arellaso, a laque apadrisaron onrtit pateena. Is sefirita .411 Vilar y su primito srpterno, et loanpaticO niio Eduardo Arellano y de Cirdenis. El dia trece de junia quedarA formalizido el comspromisor moro de la ncaanadora sefiarita Georgina Ruin Mootafsa yFernindez Cabada, o el joven Ricardo Godoy y Galainena, que anteriormente se habia dispuesto para el veintitrds de este mes.
Despuds de. a peticion de mano, que harin los padres del novio, Armando Godby y sefora Geor-gina Galainena, ante los padres de Ia novia, doctor Adalberto Ruiz Montaio y sefiora Mirgarita Fernindez Cabada se celebrara un cocktail party de caracter intimo en casa de Georgina. Tambi6n nos apresuramos a dar otra grata nueva de amor, Is del comproomiso amoroso de Carmen San Pedro y Monto:o. Ia bella seniorita, hija de los esposna Gerardo San Pedro y Carmita Maniota. Seri pedida sU nano ml din veintinueve pr6ximo' para el joven Manolo Dominguez, hijo del seor Manuel Domingiecz y sentora Mpria Teresa Silrira, revistiendo el ac.to In mayor intimidad. El pasado domingo partid rumbo a Europa, par donde hart un viaje de ses mess el doctor Jos Rodriguez Feo, director de i revista "Origenes" Rumbo a Miami, por unos dias.
saldriAn en la manana de hoy la sefia Mary Ferrada de Garcia Entrialgo, u hija Georgina, 1a bella sefiora de Cabarrocas y ]a encantadora Carmita Beguiriscain
de Posada.
La marquesa de San Miguel de
Aguayo, esa dama todo genlileza y distincidn, perdi6 el pasado Inzes. en Ia funeraria de 17 y H. en T el Vedado, a donde habia ido por
-el aepelia de Ia sefiara ste Gans.
o salflier de nroy amatista que para ella enia un alto valor,d a haber pertenecido a su inolvidable madre. Es por ello que ruega a a person a que lo haya encontradn ne sit-vs devntvdt-neioa a a parlaoento del Hotel Presidente.
-Una felicitacion queremos hacer llegar a los estimados esposns Enrique Conde y Beatriz Garcia Benitez. Sn hija Betiy, una jovencita iteligente y graciosa, colegiala de In Academia de Mount Saint Vinc-nt. en Toxido Park. New York, acaba de ganar un concurso de latin, celebrado en todos los Estados Urdidos con In barticipacin dc veintidbs mil alumnos. En el mismo concurso obtuvo el tercr premio su hersmanita menor, Ia adorable Josefina Conde y Garcia Benitez. Nues ro querido amigo Miguel Tria. y su bella
(Conlinua en la pag. TRECEI


En un moment de I& fiesta fu tamada Ia ptesente foto en I que sparecen Carmen Maria Gehrels. Maria Elena d. Is Vega, Alicia Belt, Charita Laumlet, Bebita Alvarez, Enrique Vizquez, Jorge aianach Jr., Jos6 Garcia Bacallas y Alberta Cbtsholm. (FOtn: DM.-Pardo).


La fiesta juvenl -de ayer


En la hermosa residencia de sus padres. Mr. August Gehrels, vicepresidente de la Compafia Cubana de Electricidad y su gentilistma es. I posa Carmen Madriz, en el Reparto Kohly, tuvo tin cocktail party en horas de la tarde de ayer aencanladora sefiorita Carmen Maria GenLa dulce prometida del doctor
-Enriqute Vazquez quiso cnngrn tular asi a us agupede sus a mistakes d la sociedadhabanera.
Se desarroll6 el party en completa animaci6n.
En el bar de la casa se sirvieron los cocktails y e buffet qued isispuesto en el comedor admirindose en la mesa un centre primoros3 a base de claveles rojos importados.
Mltiples mesitas quedaron dis-


tribuidas Tor aqui y por alli para comodida te la concurrencia ndor- nindose cada una con tin arisro centrico de flores de Primavera. Ameniz6 un aplaudido conunino.
-Con la seiorita Gehrels y su pro-F metido, el doctor Vizquez. se reuniaion siguienles iovitadna: PnIoeramente an grtpo de senoritas que formoban Mary y Alicia Cabada. las bellas hijas del mba-r jador del Perti
Adela Chueca, de la sociedad de Lima, quien se encuentra de tempoada en nuestira capital. Mickey de Zindegui, Alicia Belt. Raquel Betancourt, Lo6 Hernindez,I Reba Alvarez, Elena Garmendia,I loria Recio, Marla Julia de CArdenas, Clarita Loumiet y Filin del Valle.
Entre los jivenes:


En la fecha de maiian


En ]a fecha de madana jueves.,I Del grupo de sehoras jbvenes, Virestarin de dias numerosas seioras ginia Palicio, la bella seinora de Ca. y sefioritas de nuestra sociedad, a mille Thibeaux. Ias que nos place saludar por an- Virginia Garcia. Ia shora de Jorticipado. ge Alvarez Diaz, tan bonita.
En primer termino, Nena Justi- Una encantadora dama: Virginia
niani viuda de Castellanos, la dama Arenas de Ardavin, y su monisitodo distincidn y gentileza, madre ma hiia Gisela, de cuatro ans. queridisima de un buen amigo del Virginia Leal esposa del seoJr JO-e
cronista, el doctor Julio C. Castella- s Felipe Salazar. nos. abogado de los que brillan ennsu Virginia GonzAiez Rebull de Cuncarrera, Ilar y su hija Virginia, una sehoritac
Virginia Rasci, joven y bella es- encantndora.V posa del doctor Santiago Verdeja Virginia de Castro y de la Fuente,
Jr., ex ministry de Cuba en Paris tan gentile y su hija Maria Virginia, una "pou- Virginia Diaz de FernAndez p6e" preciosa. Abreu, Virginia Mendez, Virginia
Virginia Palacio. interesante S G6mez de Molina de Cervantes, Vir-p entil esposa del qurrido amigo de
rsta casa, doctor Jorge Barroso, el gina de la Cruz de Nochea y su hi distinguido abogado, vicepresidente ja Virginia. de ia empresa del DIARIO DE LA Y Virginia Herrera y Antinori. u
MARINA. Entre las sefioritas. primeramenTambidn esta de dias su hija, la te, la encantadora Virgmia Sanguilyc encantadora Virginia Barroso. que y Fernandez. acaba de contra er napeias, en bi mte ceremonia erectuada en la ca- Virginia Franchi de Alfaro y Cha-h pilla de Beldn con el joven Jests rum, Virginia Ferandez Alonso, N Novoa Palmon. Virginia Garcia Pav6n.
Un saludo especial para Virginia Quesada, la interesante dam?, espa&a del renombrado odont6logo doctor Franck McNenney.
Virginia Shaw fe Trelles y su hija Virginia Treles. otra figurita adorable de la nueva promocidn social.
Virginia Calvo espnsa de nuesiro compancro Luis S. Varona.
Virginia Otacaisal. gentit espasa del doctor Andres Iriondo regist a dor de ]a Propiedad. y su hgijan)a atractiva ieune fills" Virginia Iriondo y OlazAbal.
Un saludo especial para la lindisima Virginia Ferrin, esposa del Ia lentoso letrado doctor Luciano de Goicoechea. Es el santo, tambien, de su hija Virginia, una linda nina.


Ricardo Arellano, Julio Redonda, ilio Van der Latt, Ricardo Aguiar Jorge Mafiach Jr., Luis de Luis Jorge Sardifia, Pepito Carrera, Alberto Chisholm, Gerardo Larrea Pepe Bacallao, RomAn MacId.
Finalmente este grupo de matri manios:
Pancho Mantero y Maria Victoria del Valle. Maria Arellano y Fina de CArdenas, Pepe Mestre y Mari Teresa Batista, Pedro Castillo y Ju lia Falia.Attnt- Nunes Laga agmacdeA ees Monteiro, Osca
Fumnagali y Rosita Santeiro. Domin to Macian y Diana de Cispedes Panch6n Hendez Capote y Silvi Sardifna.
Y nuestro compafier) Jas Ma nue Valds Cruz y Siija Vald& Rodriguez.


a

Virginia Reyes Gaviln, la distinguida seftorita.
Virginia Caminero y Pereira, una ligurita encantadora. para la que siempre tenemos un elogic. Virginia Lluy.
Por tiltimo, Virginia Herrera y, Beale, que cumple diez anios de edsd.
Tambin nos complacemos en saludar anticipadamente a Gisela Garcia Bango, dama joven, de final y exquisita belleza, esposa del amigo tan querido Mario Franca Echarte, que manana jiss'es celebrard su santo,
Asimismo saludamos a Gisela Espinosa de Santa Ana, y a suhija tan graciosa Gisela Santa Ana. Y a Gisela Espinosa y Amdzagan una niha monisima.
Tambidn estarin de dias en la fecha de mafiana los Secundinos. 6 Reciba nuestro saludo el conocido letrado, doctor Secundino Bahos y Vilamil, asi como los senores Se ndinn Lopez y Secundino Ferias.


En Sociedad

Por Luis de Posada


clones p que des
a


Ia
'a


VENTILADOR
YEXTRACTOR PORTATIL
Una verdadera sensaci6n en ruedas iEl ventilador ideal para 1' @I hogar. Renueva ei air. do una case on 4 minute.





'LNDOM OMSPOY OFKV

PARA CUBA TEL M-8325 HABA4NA


Tea e elares de
Deasvernine

Con verdadera tsena consignamos Ia noticia.
HaAejado de existir, en Ia tarde de ayer.cuando ya mis nad. se padia hacer r salvar su preciada I a er o : : anu
exstencaIC ebnra Tt e

ma del _ctor Eugenia Deavernine. Sucumbid al grave mal que habla 'hecbo presh de su organism Inin'fortunada dams en la nie se unian belleza. inteligescia y javestud. can una bondad a n limites y un caidcter dulce y milabte.
En nuestros circulos sociales, en los que tantas simpatias- bubo de conquistar con las dotes.- ya wpuntadas, la noticia de su falleimiento Fodu o Iatural onsteriacl6n y
Hay, a lns nueve de Is mafana. recibirds cristtana sepultara tan restos de Ia s ofira de Desvernine en el cementerio de Coln, partiendo el cortejo de la Funeraria de 23 y M., en el Vedado., Entre sum familiares, que 1 st11oran sin consueo, cudntapse ru visdo. el doctor Eugenio Deavet-5115C y su hijo Eugenio Miguel, hasta los que hacemos tlegar un mensae de condolencia.lIs
Descanse en Is paz del Senor s joven dams desaparecida.


Aristides Hernjndez
Rivera
Celeista en esta fechnn natalICIs
- el docar Aristides Hernindez Hive, ra, conocido abogado y registrador! de to Propiedad, pars el que hay,
- muchas simpatias en el seno d, In' sariedad habanera.
Seri un dia de grandes satiolarSam i n o sneisan eticidad I


.on sus mas



vaporosos y idos Vesiosde Verano.


as


p a
























IOPORTUNIDAD ONICA

EXCURSIONES DE 78 y 79 DIAS, recorriendo

Francia, Espaiia, Belic, Holands, AlemaniaSuile 4 Italia Suiza 6 Italia

Saliend6 de N. Y. en el "CONSTITUTION".

f. clase en Julio a y Juli6 30
1 2,124 V 2,14 too do I ulgstu pug s



flunfem o16 c

PRSRdOG



QUEDA A S0US.ODEN1fl4



O'REILLY 259. A-8186 y A-7257, -Habuna


La Repiblica cumple los 51




Marca este 20 de Mayo cl quincuag#simo primer aniversario de Cuba

como nacidn libre y soberana.


Y al hacer un recuento del camino

recorrido, sobran testimonios

fehacientes de que ha sido fecundo,
en realizaciones y de que cl Cubano,

con certero y agudo sentido

patri6tico, ha encontrado siempre

)a buena ruta que lleva hacia mcus

de supcracidfl y de progreso.


Por eso en este 20 de Mayo renovamos ]a f6 en los destinos de la

Reptiblica y tenemos la fifme conviccidn de que Cuba mantendri
su ritmo de advance y su posici6n

destacada en ci concierto de los
Pueblos Libres.


Las Nedias dc mas delicado y Jmno tcjido hasta ahora creadas:








Berkshire I2 denier




ted tendrA que mitrar, una y otra vez, de cerca, para convencerse de que, efectivamente,

tetan Ai, sobre sus tobilos. Porque el tejido es tan (Ino y [a l aiiSparencia tan maravillosa que parecen coa de magia. Sin que por ello se rompan mAQ tacilmente, pues esta nueva calidad Berkshire
ticne tambien el puio de "Nylace* y el tac6n de "anilo" para que los hilos no se corran.


C,,?, Pifanh cua oiia n rusat-o
p rriisno I Jades, faitoii de/l8 s a/1I, a 7 1 par



sfaolr: Plaita baja


lNuestra sucursal del ComodoruL esti a sus drd.enes Visitela s le queda cerca


Aho .CX1


La seffora de Modula

Con toda urgencia fust sometida Dicha operacidn Ia practic6 con en la manana del viernes ppsado su habitual pericia el doctor Elpia Is operacidn de apondicitis, en la dio Stincer y fu6 resenciada pr clinics de 17 J I, o et Vedado, d l a p P
senor. Duice ari Eiguren Pen.l s notables galenos doctor Manuel dItialma esposadel sifidr Trodoro Fernandez Muniz y JoO Vital, la C dmpansia Cabana de lectric- Tenga un prontd restablecimlento
dad. ia estimada dama.


Pigina 5


4


-MIERES Y COMPANIA




LA HABANA

















-C





-/
"A









.\


para el estima amigo ,' seamos muchas fellcidade. ,



s


e



















Cr6nlca Habanera


DIARJO DE LA MARJNA.-Mircoles. 20 de Mayo de 1953


Cr6nica Iabanera


111"pUETATAADE1XURCon Olga Casteleire vemos en, esta foto de la Inerlenda a Marisol y Maria del Pilar Vixeso, Elena Geoalles IDA Y VUELTA TARIFA DE EXCURSIOW del Valle, Nancy Herrera y Hortenda Arndzaga. (Foto: DM.-Pardo).
Mixtco, donde se habla nuestro idioma,
le brinda mil emociones diversas con sus paisajes maravillosos, sUs
corridas de loros, sus cancio- Cas a darlo se estan celebrande en su moderno apartamento del drid, y Ana Maria Bonnet de Alvanes, su moderna ciudad . meriendas para la sehorita Olguita Reparto Miramar, con la asistenies re Mena.
'e a Casteleiro y Gonzilez Hierro. esa del grupo intimo de la novia. Y el de ]as seiioritas Aurorits
en done cada peso figurita tan encantadora y tan En el comedor qued6 dispuesta Botif l, Hortensja Amfnaga, Patrivale 9 veces mis! atractiva de nuestros salones. qtuE la mesa del buffet, adornada con cia de la Torriente, Alina Sinchez
se desposari el domingo catorce flores. Ana Maria Barraque, Elena-GonnAde junto, con el joven Roberto Goi- Formaban el grupo de las. seo- lez del Vale, Margarita Herrera, Console a su Agente de Viafes0 a zueta y Cantera. ras presented. Diana Garcia Pe Vivien Goizueta, Alicia GonzilezI
La de ayer, muy legre y diver- droso de Scruff, Vivien MorAn dr d'reyre, Matilde Azqueta de Men- del Valle, Gloriosa Beruff, Lourdeo tido, se I-ofrecid Marisol Vizoso doza. Natalia Lasa de Delgado, Ma Zorrilla y la encantadora Maria del la linda seiora de Garcia Bango, ria del Carmen Salaya de Lamna Pilar VizoSo,


Irving H. Friedman Aniversartos nupciales
En la mafiana del pasado domin- El doctor Jos Cadrech#, el fAmo- dos, caludamos m Bernardo Menengo recibieron sepultura en la Ne- so mdico alergista y mu gentil E.E dez Garcia e Hilda Fetnindez Colacrapoi s denor ri Hosest Fmo a- pose Cevadonga Inzunza, celebran e. Jos que arriban al toter ani exrelene rabaliero nreerir rrasn en esta fecha sus Bodas de Esmahe versario: Bodas de'Cuero. que se hallaba establecido en nues- que rse,traducen en diecisis anos d -,eves tra capital desire hacia algunos anios feliridad conyugal. -En I afaho de matada, uBruImplirne D f aiOX de easado-BoDe alta e"el gi "banrari. -Asimismo saludamos boy al Dr das ire Cuero- dos simpAtlCos mnaSu muerte-que consignam 's con Alfredo Sklar y a su joven y belle rimonis: Efr6n C6rdova v Lilita
Tras unea drelicada operaci., que guer, medico de I Renta de lo Ln- pena-oerri6 el sabado tras una esposa. Ia doctor Olga Ferrer que Bru, y Oscar Luis Mestre erniinha tenido el mejor, resultado, ha teria Nacional. crue oenria fesejan el noveno amversario de su dee y Ana Victoria Arango. hasta
sio dada de alta, la sfeora Maria Dicha operaci6n la realize el doec- LlegUe hasta su vida, la sceiora enlace: Bodas de Barro. Jos que hacemos ilegar nuestra feRodriguez de Gonzilez, madre del tor Josd Iijares Rodriguez, el no- Esperanza Arleagadeeeeslr or tro j y simpitico matri licitaci6n.
doctor Domingo Gonzalez Rodri- able cirujano. e aonioideei ciedad habanera, Ji---Tamb-yn nos place feldaitar por
o lie Cervane Alailla y Ytlvi de anticipado. al cumyptir en iecha
Enrique Fontrndlsl eSolo tan oi. arriban en eota re- de maiana, quince aios de fliz vidca
cha a sus B das de Marfil -catorce onevumgal -Bodas de Cristal- al '. Z6 E I c Cmplese hoy veintinn aeos de la aos de venturas conyugales. doctor Servando Menedez y su be4 onsumelO i muerte de Enrique Fontanills, el -Por ltime. entre lao matrimo- la esposa Ofelia Simpson.
maestro de la crnica, cuyo reruer- nos que boy cumplen ahos de casa- A todos, felicidades.


con la inuva planca-aviomaica
ROBL E CW.


.-fteo 6astao oas.a.a A


-II -1150 ;arnostmhm am~Iinnnnnhnnh~hnh.~


o vive aun enl emoria de toda
Ia sociedadnhabanera. Fontanills, el hombr eafable y cariisqecon se admrirablel plimia y-sa raierso de periedinla brillanle resefI6las actividades sociales por i argos aftes err esle DIARIO GE LA MARINA, murdi einle de naye de 1932, constituyendo su muerte un motive de dolor para su multiples amistades, admiradores y compaherosm
Como homenaje -a lam Pmoria del


lustre periodista consignamos linear.


Luerecia Tabio de Smnith

Dime due sensible para la anreiedad habancra lo constituye en Bar-Ccdetric-Restaurunt enes nomentis ei fallecimiento de
C L U B 7 4" eI senora Lucrecia Tabio de Smith.
Agutar y Cuarteles En su residenria del Vedado deSjinoeoe y disfrute un ambien- 1de existir. eictima de cruel dote agradable. servido por lin- 1ncia, la disinguida y bondadosa das muchachas. dama en la madregada del lunes,
Buena Mfiseca. irer:ficindse esa misma tarde el
nisle acto del sepello. La sehora de Smith, a quien adoraban I hs miis alas prendas morales fileuposa y madre ejeniplar y su muere, eja un vacio iniposiee de llenar en el hogar donde la san seiird. ri doctor Manimiseen Smith. sus hijes. Mae, Pablo tile v ses hijes politicos. Elosiata Mentalvo de Smith y Abelardo de la Campa, entire otros famtilia-


Sean emlas ilneas portadoras de
Se tesae


20 DE MAYO Dt 1902




27~ -~----



-'-C---'-- ~-2-~~- -~ ---- -C-- \\\

C- ~e-~ '-C






/ ,-.----;--

/ ----'C--- s~
I. ~
/ KL~aa


~J/~AJ~ ~K77


Hace cincuenta y un anos en un dia como hoy, culmin6 en apotedsico regocijo de patriotismo y libertad ~

la instauracidn de la Reptiblica-de Cuba, como premio N a la Iucha de los libertadores por rear una 4patria libre y soberana come Ia soiara Jose Marti. Aprovechando cl Centenario del natalicio del Ap6stol, hacemos votos por ]a .paz espiritual y cl auge econd6mico de Cuba.

.6


ROBERTS TOBACCO COMPANY


sigue sien-do



el carro mans



economico.



















DE LO QUE COSTABA,,


0 Los excepcionales precis a que estamos yendiendo el "Henry J" de 1953, y el bajo consumno de kilornetraje por galan de este carro, hacen que el ,Henry J- siga sienido el carro de mns bajo cost y de funcionamiento mas econ6mico del mercado.

Un "Henry J- nueva cuesta menos que un carro de uso!


VEALOD EN S US'AGENCIAS


RADIOCENTRO, 23 y M, VEDADO AVE. It.BOYMRS Y LA ROSA, CERROr

TELEFONO FO-!2 l2 (CERCA TERMINAL DE OMNIBUS)'
____________________________TELEFONO U-3327'


I


Z y H, VEDADOZ


HAGA DE SU REGALO PRECIADO DE TODOS





unma Parkei





La mds solcitada de todas [as


14 y In. ALMENDARES


EL MAS 46 99






plumas


YARA CUMPLEAPOS, aniversarios y todu In OcaSiones en que hay -que hacer un buen regalo equi puede superar a 'una Parker, laa ds preciada de tods lu plumes? Tan fiel como servicial, la Parker "51" hari que recuerden a Ud. aiempre con afecto, porque el fino acabado de una Parker significa excelente y duradero funcionaiento. Extensa viriedad do puntos. De venta en todos los buenos establecimientos.


ftoPu. dplme reultedes en eat plume,
en"s'e '"le'mm, us.Te m"'unk e Packer, JQ cetlene ,lv-x. -


Precious: Plumes Parker "51", 517.- y s2f.Distribuidores y Central d Atencion: U!6N COM CEAL 0 Cum&SA., Presideie Zayas 463; Habana
Cenvso d eserviciO: A m u, Gelanhm 25i alla o del A rica".
tnRIoIAL e ( rnus, 19 de Mayo y Ave. do Rzocho goyeroe Evmco RADxocvwxo, Caee L y 23. Vedado


-j


PAginm 6


AfoM'x


-jam


I


m


F


i


















Una bonita esnriendae so le orecid La merlenda da ayer tuvo efecto Herrera, Sofia La"ernal de A11- de,Martinez y Maria Elena Roque
en Ia tarde do ayer a IA atractivo en el iTavana Biltmore, Festejada ayeI r sabel uisa Emscasena aCa dn do
seWorite isabel Lusa Es co) Y IUd Ordeizla por lra Aetora. -d Lagueruela, oriiRoseL Claritaeguiristain, Olga Martic
motivo do mu enlace con ci Jaoen oorgina Escasenaade Logan, Mo- do lea organiradoras e reunserun Gdmes de aalazar, Francsegas d e oel Y la Afra, u
ria del Carmen OetiU de Eacsonelnencsonlseiirnez, .WkuaAicaide, Laura Su~rez Joae Jorge Vila y Ariag, que ss-ce o lvia s Parrelo, de Buatillo, Sona ntangrata ocasini las seor Torre de Mangan. Martha Sirgo de Rtos Mary Cr03, Huda Armengol, Luisa
lbrarA ci domingo V inticu s o di S lPartio dorr e s y B s o fi a siguientes; Gloria Trinidad d 0 As Conchita Recio de Cowley. Carmenchu Ugarriza -d Vai aflt Enciso, -Maria de los Angeles Sal-. Mayo a las die y media del) Ca Aeorga lade lae.abta. ancunce,rAderada MenddMiIan Virginia o re Pos-,Al i otenP dA e Galta Sata ine Ca
Csna, nilea Endeltoorpo Inay aiYyLourdesgMestre. r ad yArrindadeMirandd T Pita de Worthen, Olga Torricell Fernindez Aballi, Beba Msapons menciti Pia, Lourdes AsAfaga
En torno a novia y al grupo JosefIna igh de Mendiola, Tt de GOme, Hotensia Agiero d d FernAndez Abal CIita LP Mon Roqu y Lydia Sullian.


K
I.




-GiselaMunoz
Celebrae boy su santo-por lo quo nos apresuranos a enviarle un saludo-la aisactiva seorita Gisela MAuoa y' de Morej6n. hija de ]a seora Dulce Maria de MorsJOn. para la que tendran sus aeistades muiltiples Ialacas.


SOLA-MENTE


DURANTE JUEVER VIEftES -YSABIBO







VestidAs de FAILLEDA


Pajamas do LINOLAN para Madre e Hijas. De 4a8afos 1.29 TalasA,,CyD

Dea10 4a14s 149 1.79
Exactamente iguales para la Madre y as Nijas. Ambas de dos piezas, fileteadas con Encaje. Estampaciones de
florecitas en colores.


Emin Neila
Un saludo de filsitaci6n le Ilevarin estas lineas a la encantadora se-Sorita Emina Nelia y L6pez, hija del seor Luciano Neha y de so esposa Balbina Losez. que en Ia echa de hoy esti de dias. Flores y halagos la acompaharin en su dia.


pANTALjtCGA



C ol f \o5
axj, 0\ art CO
Loo-ev
l cp a ~ ~&Ia


Brassierea de BROADCLOTH
Con faja de 6 plgds. Secci6n elastica lateral. 34 a! 44. #08-50336. En Ofertas 1 al Conto 1.99



Sayu-a do


Pantalones de TRICOT Con ancha handa de Encale incrustada. Sal. mon. rosa, azul, blanco o negro. 41/ al 7 En Oferts-.- 8 al Cost Y W


M<IFILAMENTO
En Ofertas






1302-l


En este nuevo


aniversarso de la nstauracion J, la Rieptblca, Almacenes IncIdn se une l rigocijo popular y hace feroros s voos Je engrandecsmzenin
para la Patria. Que la libertad, eonqutstaja


tan gloriosamei to y a bas tde tantos Sacrificios, sea


siempre la luz que
-gue a nuestro
pueblo iacia
superiores vias de
-4dc a yienestar. .
- idl




-lm- ,'


Con unisimo ruedo de Encaje y lacao. Rosa, azul, blanco, nilo y amarillo. Tallas A, B, C y D. #04-533


Vestidos y Batas de


Casa en ALGODON

9AO s-f341,ofl381 22.39
Del 12 a 22. 2. 6 Delf401a4422.59 Vestido de Casa Con in- Bata de Casa muy atracticrustaciones ae Tela Bor- va Fileteada con vueios dada #31-817. de Tira ordada #83-67


- .


M,



En gracioso

ALGODON -2

estampado
Cbo~sl\\ Ca 0e
5" \a555e c\
De 2 a 4 aos go V05
1.79 '': :- a Y
De 5'a 7 anos.--Blusa do
A cuadroso
ores combisi
De 8 a 10 anios '.- --orscm i
y Economic
2.29-.-OO-380

Estampado con pun- En Oferta
toe o motivos en Co. lores. Cuello de Piqui y bieses con. trastantes #f1-6 37.



AGUILA 363 NEPT INO Y MANRIQUE


i


\uy fresco y rlegante Con estampados muy atractvos v de busri gusto en colors combinados12.22 -36-783


Blusa do ORGANDI
Moteada en colores sobre fondo blanco Pechera de Muselpa bordada Del 10 E sal 19 100.397
En Oferlax xf Comio 1.69


CHAMBRAY en Multiples coados. Muy fresca a Del I a] 19.

as al Cooto 1.89


REINA 55 0 BELASCOAIN 256


Aho CXXI Cronlca, Habanera


0


e


DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 20 de Mayo, de 1953


Cronilea Habanera


Pigina 7


.


3t

















Not I l 1, 0*611asDI ARIO DE LA MARINA.-Miecols 20 de Mao de 1953 Noticig espaiolas Afie CXX
Pfigin a 8. Ntca aoia


El priximo domingo de Pentecostis se celebrarit Bodasde0 de corona. Staffa-me'ding el viernes' pr imo en hi- quit

ef Da de los Enf ermos o la for nad a del Dolor ai e ra u laoa de la Asocicon de De pendientes del Comer gw

Hub tesMiioesenDedicarin su dolores Diecikaiis nevo arr Eentdeortivo es,
HubAtre MIConS e Celebrrn ceremonia en el Santuario de Turin $OCIEDA DES ESAROLAS 0 aT ia
CT01tct~o lo enfermos para .- .ternos puesto Ven ul tar n o
cireeles de Las Vilas Pa.,a rvo riuay en I& lglesia Maria Axiiadra de La Habana Z. Po JseT.P l e Trl Arn
Po JanEitInrg s aRedenion en T' Saatordel pantlC rga
En etres ir e l isondo (It- L ConidacldcdePadre S reia i, en el chSde prximtdmrniod PT jr"en
mamete a Ora e ls Miions P Un oba msionl qe v co no deD.ome.B o eLa Habana, go ti e qa a gl salebraIsa En el .s16.do dact s del pball n E'drj far est tdid ,ropN&1una rqias' "nunimn de S ra Ide"- t ne.r : e-Predida rfig trI._ ua s eo vda e araAuil o de'"Garcia Tunn",del Sanatori depSion rellt ei a d 0 i u Ie a n eal
,aan ieed agu Gan evcde "~o p r of ba d 'rme bn l Foo i m" a6 d endo od-Cristianos o la Virgen deaDlnBo- N Fac~ eDeedetes L B" d i teld DCynceo rlu
to Clar y an Sancti Spiritus El Circulr eaiepuso a sou o"ores y m l "" 'ZcmosarGe era eprpnn a lrrenlan I LEEt B uban i ef22la ls nevede a -och, u "a
n esta it6 m a han d aa ar uadlprt n a fo aa Red :6 tend 1 1;g11,d16"prIaneAxel a r a"te teario e o ma rtInuvPP. mne.etif W res e dln e.cos'e snt- e l evnto ep tv q
LIesla osf eon a ui.o os; R-es do'v .con tiv deconm moraseAe AuxIng o rLa 1 0 1 a tai do 4 pora a o a.nigi~ci en lip aan: an in e 6 sn ae ri e iv ed Io e t a m.de

com al v. r.P dto sd. coynt P as uarde a Uenm7udrCaa-s hem en aos asilos,' hab d Hit tn- Ionea cnt enPadhrm aJ usn pFo- enter p rt n i r er a v n e m n e giene p og a a:P e senta o n
inal~~~~~~~~~ d aMsdcn nbund -A a :0 . saolmee bedo xpa d .ofMne ea-prsdr ~ mnncae adnlc cio B ediua t c ri re erv do ctr cinIve ca.r.oraTe cc, Bblore. ca dez m, ,- H,, aleo efledlaun
a uo xra:tad d in os- a rrat cnparione rrel20mneGrca eto n nahrm-Area yyu tndlater oye E bdl2endm Sbao C Vlarn unoe).to) Y -e dc rJseGada" .1 acdnsdelabnd.E~r q"Los deAjt-d sIesnl eM y- '.s iclre etd ieso l Pldesa g ard nalol asoc en .da de dtrTd- lgs 91. s .) Priyecipogrd n eicl s 1 am. loem esn i a "~d-cii ladoumn d tercero,*
los ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ prss Als80 .m rcs6 nlo eea .J "rea eD or.o a -d am nna eeteade r- eet ao endd, ec rbe Peu ec miipr Cn- (v int ats)del ref, ida Xr es d e
A sa Mso e ans eg rnr elaVrgnde- Crdofar ne'orua: oNnon "Id' ixVaea" u dseitorc int-e re dor (r -iaa.G.vz e-,can m u r am- ta o rIosEeri
Ch ur on o A es r d-Aa lade r a m 11 a"PrendEnsauevas y a d A r a iz d o a J v nt d M s u a el C l g o S n S n B s o d n n o d e a o he i v t io dei dar Cs, p r w ito a
msion e onrr role d senaleoera ilse dre ecoP. i ar- su reocm ar s ges. ,d anio .21 Am11 S n snrsdo.etr pre Pe Mte mno24 Et i s sc rar da Di bsneo rstros s lei, prmer y seun bgra Err
dS o Mercedes A C e a4 nW n s dorC.b re ba s o e1.naturmtU edento 1 gl a o d emB"za yD C Int e g n 'lesa a n n ea& d a ndos e mi E t La etiia d d v ia1 I- s i e d P k po
zas dad. M arI& 0 r en s C Bo n x ,7:30 e te n en o En 9 5 s r~ l a a a q e l if u o S m n n i l C eare v. u d l s at re e M ra u1n n i p ne cmai- derado er ld c t r Ga r ia y de e- d r ,n r i asd p -m r y s g
rop --- i: a sil. Jesta am .24t de maa San ms m -o-e a i z d a m ~ n i asled-.dabe a um_ nre, = .e q mp prodl e uni o G rca e Hi o u n o s x grad oese u go d
Eg oo r humia. egrnpr E .na ae a l ca s e u a a r ,arde aCra de Smnri ys nnde are p. re.ioesRosarinoare, Seundno a jel igu in sd b'an draor td l de la su eric e e i o rBa. N l a o o l s D r c e er: orr dis S l s an e G a a ac a s i orrad sdea e B Hr y x id l -p ratro.) P e r ure ne o em ard n, -y e- a 1um nad a. A imgor a p ri t c lan d a rm u b-- d. Is9:0) f Mde meeon eno as entaons S ) dee ia ttorra. Lat degrimund intlecia ]u a rd a coco s de rpi o yrsemrar l- l c incs.vn pra Floa T d tnoblgifca Ilee H ntreliese euio del l Cmnae2 Mseene.seat a dneend e n a a n o e i n L a l s a prance d V i al ad ,,,p u es e en s r t coo ). .1.lB ~ l e c p 16 re a A m nd r s C
on ;M ert at onmemora t2 d ea ,Garsiauebtosan tds a a e a qa tnd, efaciico a e Emia8 bierta2 paamaySleet.an 1d1dtda1 domborn comi bndia ue d-e eri a estai s. a i
sodemasl q elnosetcodes t newa tlner- alaco Ir n tici te alamdon rcd I r a tare a ]as noser ci o m ) pary,i n ent na r o ailtadR-11; ; 11bares riones c o l A P t ac s ue e oo l s m em r sd rso r o l m e C au u a d l s F eta a acae a c6n ee tic .E l en. e s l dec b ert j.os ire uintda 1o rade Co a D;at.erB1vrd1d1ulaee pr:u0toPm lar door coe, e Sa 11tia1C"ndentna, aJcrn asar ,eljr-DElosrrrcsnien2 Sna- der dIs nto ratuam cBe de agr, x- cmpC; oiabrerc o curpo d pre
lanxprdrgad. ueraun tesro rte- i in eal ar ili V eallr !,initr ll o. eM~nay" s i cr d e 39 rePulgadas, or ni d elrg y 8pr- aum'I' 2eme m yo aso -fe.e d plne y aaro e de
A at r d e I i lf n d la C r d d p r ,a nr, u r n a e c 'ca e r d n c ~ c i v c m u 6 a t et r d I g ar ,= .dP .fJ a n F e rn ch -u ed a n pc r m i e g e d a a aF a s r o d c r mnP .e d c

uaq e n n a ra s e m d u oa r i n h e m lyumt va cre- Ln. l s m ter ale em pfedsen-tidal
a!l. nob.dd.e pua~ e'd'- b,. o cubnh ac a y sib ir t I a[ ltrn ag r nl Jrnd del cocrs itr ml ae m i gens or c la fAg rme, ao id etutuad ta ""ae. a u a "
aprveheosen su cu ,:va or izdo p ar la de Pentecud 2Mean lre araA xii e o otmsosrpeen l ntm d aaqe 1. e e nhr eebameaas as dioel .
'rsenate d d I ue del x l i pl cace l jn ed lI ncpo n-ts adbnec de Garin. soamrent a a o I e actm. ad rdeE a a o I
idn en i ~ rO~ pnt d vstabii~icnugavc edecsnmdeCislinnee eg .ulja d ler l ll.a i -te l ranpre etsalm n al 1-dentje dio e I'nsa."o tge e desaosun d mu e
nac i S si en su alor vital humaei nteh-o n o de su, Illrsac m s e micaced con annsenlarm:,Nsxno que, ademlls, los Do.ra d cor Prtabl Ao nde bari e-- o pnad uepshjsy
ens yvotunes tiPcdrrrpociromveta lcsn.A Misiad a roorron e e gad de aor arn atpr nP.d suseuio, l- d c ncdind rcn l fch d l
d 'n ia B, r "'' 1 vj'd 0e "ra ce apo eizt r ao ra el ien e g. im ne- ubreri I D ei i li ment ev s c ita -Ied a oi v ci o a o e naaii id U mli v e fi uar
rn s,, aechPia r de l. Chst ra n dpen e -Italan tennlrae ca l so e 24. s d -tees m r x modmi g lsd za nds e h p oin o del la a a o on e utvydee 1ce t s ri
Inflillmd.-go it 6. Ca pre ia n pc el ,a e para prodi s u lite an eia fv r dnuel rdyai is e m itspor l eM a ia y pre- ctklz r o a n at se vc o -t
irl par. o ouE djo de D os h a leid a evelCris B e Doms sinu oez. ga n oa Ca vedrau. e oe m o radel ot ranspe , d ].aroa es iltl eld.
inen -a re an L ton.pre oque 1.a l eePa i nod de ondolenci recibid.1.r'dC
drivindg.dY canrat Encarnadt es Cristi enS.u Cerpo iti c 5. Es ia s eareor, s Cor Ma gl d e rl e s A sare iu de Dorem.Isdoas P mia o e, iz, mIed r gam tcms sa aJrnd de Do r:ua n- an-G nd y u hjs.onm iv de
ra rp lan Santiago de rColl-nIn I a crfc e one m nfcoa aop ra lmre-gu rd d]aarii I nngnsrel v siod T rn iaea.dAliea te, s t e nte, ean marxde P i
Co" o b l- 1 ro u e e ntirt, r s l u -d, rm ac r o a os a o o o L i P t i ~ a n r n e i u a ab e r m s d l a
1r, en In ratr sacy ama les e M ne e a_ -,Cr. ielt d para h. re .ga r -canIs, pangre l asin.det- ae l e d ie Ck oru o ad-os a a "O eo r O n m "',y
Bienventranzs. bra eroia d. _sm d ad. .deE iritu Sant dosn.,de d a duel ban
Ld R dencbn s Bnoac ifiod .n- D cad e ho d lo hosata es yr sneno dca .1a ,Aade111Glld
0 n,,ndl dr y1,vaor qe sr or e c inas, al m loAdesde u,,aaltar de de-Mari a ; dici on Csonstand ino L bi in cusedot Cyen I rogam pr-.ri S o E eeaia eo nor-i .rox moadoming l24. rendran tery presidnnre deu CendropGinter
Th U it d tae7R.b6 C qo u a e o dserom e dl. co nh me ,.d eaenrgdPcolrsi a e~ro 3uAa1 deinde Madrrd. 5ydoe'd 9as d egmumd
sc rii q.e le mb o d B csundo a ls urimenP dU .to A osa da rsn, adsqu d masten e re" rost. alia (.Criat eet el p,,,,r, FloC. B t d sessp q e~si moai uS n o ntt b ed ca Parroq i, recd 0 0y i rcal K o .A l, o v d .- a o.C rea d
attato do la oigaij 6 11Pazta P eldo oren alex.a ., 4.s dC.er o lortic11. e 'r nc se u ran P. r.n i 'l ,nut m n e Io t smn, u, 1es La815Rt iu N c o e Bspas ouna. d j- e ir e y e s nt f ca ep o u ie -- e Cis t e- .u r g a m n a n. 100 a Canrdca errcent d e.,,rste ueva exal and
lo 24 dot,.y .C ril sto d d e,, Ag1, d e Lim .en h e mos u n i rico an u i rdsp 111Cy
p E m un &Ia y P r sde ta ble C b .L s y n a ie t s d
laaal Srar ,. Ecra n au a d o Fneeadspr i i deasGarciam dnto. y
rule r e q u es t sm vna sn e a l e P en d e m a em e: de o G d s d r l o l "ys2 g a e
Fl semana demaJubiletoCircuanar seg a Indsidos mensco; ddl pitime.remd.
r-xlid~dB ,Ili. dosCuamuncca e de or.] de Pr .nsa Y la Alvran, donftsa b ader e rei dmoec i Co'-stlc sdo fa eaprtdo l "'s n No I al ].a ite~tmotea doP.a pagand. d e 0 l.meconadtja] Co- a.d o .st ,r en muxigile is inS orW ll a Be sectord vron et istabseacmiento de c ruzada dltsi da Jarg o de 937 y dada. Ls p a igumorauo.iAll pai ratica prr
laRel EclreidcAarco ri ee as Lo su nab e adar memr"IiE.
TheonRoyaentBank lfiCanadaa.enDCubialyrund. nstlecaual.de jll t i l1 .doSIacrremento, Sr. Eu,-doll
I0g n .B nnc Vlar oafnldd r .
de pa Repub ana, A at lieae de la manana, itsa re- Actos para al
desde enodoncesd Thead.oyr, BNankforioCanadfi-hdialce mu n maGenr alr ia- datmbias con.bica de, ur- leda .C
y loy Isl~da, a s and os tnq an E c on g v tsca-te ,y c n tni
20 de M asyCo raRmm""d, Aad., do Cristo.de dn]JosePuente
esdadoaa9.sqruicio de ds interesesncabanos. Caorlia. Acaralci o s e r p s o pa. r tuc l, oci unterior hde lia Unon
dI de Esp z. Ian ,baaislee Mfonsk
eja rodcto1 15 membos e Cist, E~lq- an am .,is de In.FCetorpad riaedelom clantr- t Cr fi Hltdjd elbdeinGai dre ar:-todIlneferi.rC roniDo t eel usgo iv e Limprgs de la39de lgadem pord 4 de plary 28 "u g'
net.demuestra delaCalh.n.orohisalrrcnoderabeIic fruzddoe1 JuandeFl, o- de ah.Rio d Mrmad astr do o e l aaa'l '" a6c~ape
do dirde n BenitaacnimI ddoctore
sid l e tidd anari d sinad c modep siara d'U6 to Io onraia a -Dt ctri amcude erre e rams:-Coiac a asrod-arm n
Cri,, s.,tIUanch -, e eA.1 fo oa in tde a n B r- ab e d d as ie n e de a
N oscondos dem obien feipar tr cUcenciam ent'p go."1 -y rDa Rea e l ilo Maen- Ins plco an i Lo s u inao deddd Ui oqi Arb]a
A h, 16 1 .1h~ja 6 clacia y steel. ec-ttlyo. ., y H arsidn, rdeiriPrs-dbUnapdesde blaunrandeeraamraree.
-an- e "od o ig s, md e t., ec n ed, r os n ctrnn rem r ,y a t I
rot '-. i. par. n. bpnisrCa. A. as B.: I.,Es t ri asroplcadu:- cEvtonto
alno lepu bl ub no1. 11 ---- 'M3 dormdelda 1y0a 1ntinro n deportvs deoaumnado dr ptante
to,1iI q etand x ue astfa gascn tre
y prosperidn u ouad vaor, Delte, pudebd Petedett 24do d1, la e en qAue x e rezar e I ipscliyatutr.d a.qa l, u cu acr. oer atftraa aail 1w
F1 i~l- ~ ~ Ix iv" y I- a.at Is, Lrais e esSa- Aciosrprarsn la Mr.no 1, jtn er ves~ rug s n s n i m i dn o i c r s yt s P oe s d e lil pl, yrr eid o. E l dnorts triLor d e2 1 1, a C;o rtn r w sl. uiriao : ur antad ,ir oeuic -t ro d 1 fo m i i a o
temp11.ae m.nby.:, di,. -a. or
leg am s de T he RoyaaBdnk of -1- o o "10'rac nvria' 'IePeb r%. u,''."rc Bu de ametsod I& en n d
6 -n-a-r dosedesda eldiB- L, UmbnerN.
C a n a d a e n e t i n e l PCe s Il i nor ia ad ee nMa ri o d e e ni o Dc lo 1 6 o u d oed a a rG a e n f c ~ e 6
dn s e m tnea l c in y i tde e no Boa denst ocI Ier oL eco e s -dnT a flso gloriost jur, ,xrie, vita [U069co -rghalearde.dneiandde Cristo prmsnnesU g car-n d etlt aI e .,te S. derbajado,', ptis nudo- -u y er vitaliversanioidech -it 0dde Gus guienso. mendore, sagr a e suma noch e. x n Pbo "- o pi.de u w .,lthsyn f

p s ]a riqeza y el vlor Felan- bj FernanneGarrdod de Inx rusirdinarutiadArchecirirad6n
-'101F1 nun 2lP lrm para orga z es i n l od t . .oulcit r ab l cl e e c mp l ent c s r
J ech d. -etr -- -pen n-i .P1p.oaPt urcte de- I aislgl, I-a to d3 .Lsa IMrul-u Be1;nefm cdonn ia Andf- onsuiiiv:--eefJunna mryc
-o --- :edfirrsonro pri x L Candni go M gsrl drciaalsoh ei el
-- i A. a 1 iguns y Can .s 2, MI L nsche ecno~i ri ~ls.yZ1
-- -f n[!B iir U eec- -miel tCannilma lDr. i nae s1 .ItciedadrB njutc dBugPe ':- --dvam e ad.-Brq, ~. jS~y~~ii I oritaetdsetsatse ein de dre]ai M as s:0 p .a o -l~nle.7lcdd
an is 6. SUPagedEdm und t D A ren el Centr Int ~a i
-o d .necln aacnInBnl e ccd 0 .i electu t oca ier o .TrogI ne enr suin
*. M a --urd h r C il P e I. s ui lf ci a 11 edrH a) a or' I B16 y dea rt. e D. Melra Pll i de i
.1 el-m-crifirmrecuxnnnide dolosadeam.nto.rerormav C snc:re.- d.,lanCetaCean db sU maa y de merrcgnamaa oun arI-sarifiGao de
-,' -I. e pain il, E~a. a d i racl don Insr Etie II l ui d e :- ?Ju eidirfc.
-Vdadl ,\oEna--d x - 0 u ll &Is -ec -flr s el erzjor digunenje v rdo'ri U 190:2 pm.,5 3 .
an -s Papa aoME I al Con enr adA" go.r't fd. d'Vr
-an- -a-I -orm li del Dolor: Ua Cn r aic,,.CGan ad ,s Cjs.anleuty vu d o
quo on I" frcen 1. eesdparlacepincororaion BI dolo:-o--aJfie ta tinulaenn l CB-a ntra l e. r~cadcIn-rea- e -to c e E piiundacfn nto tro Ga dogon a l C.aEo ymead ,a ad anc- -es in mau nfiresan D e e d le h oPlot h ospi al.sl im en oh a e. l -ao i. G II a



!.gU, factis yon ajo, @ el, eas II sel., a I,,: ru 6 aamj6,loing.24, end,,,(lL cdxPtairi ru delCa.1.,Gylog,

'InT ridem rits do [ ces. uniforchtaglm rufrindertos do r ad. ue r cusra
deCi-ams lemlddacurierasdl o mir nta ba yd r i earth. q-U ,,n-s e Vid fpU
,g m Ua "AaN AuDA P 1 I fcai ri.ol Pno r elEmtri tutdeno, a luta nnu dcon e n'vescio .n so tco m m
o r a 1 Caba lv l d [ . c a s t hen df y -nIl i n- t -crld .
do ett Cuerp Misfso qua Is n.m im .r n sa I sn g ra m ,= ti u a o ihPa r e gt, it o aa n I .te ., . o n l .Imndo -itlsapacresa fnsadad y1 progress
:d a I sirifca rprduie- e riur a s der tir". e lr.l'rqu k lgo ugo elCNtena o E pi-. i
-~~~~S, o1 --a o en nuastrs Ian dg l rapriitlqo- v. cbO 0 ~a,'ll UO rdn000 0
lo le n mte La it a n, f n s stilu
Pa~rroco Directorpcr- .
y com '-o
Ir a.tro a ta fidar n


ograr quo "a nuastra Patria "de ra" yno gl odico "pedwWta" raldito?.
AMGMO eLOVIO

* ~~Aparaceri en el sag= Ido tomo do -P meAsalse"). t B UL nsa


I a


















noyEl Chicuelo Y e] conocdo celebrarin Ion coneiirsideo Vaca- Concierto AMariano Alie arno.- Ave aiaa, Shuer.
dMaitna ueves, elebra au noche "M ntmartre",crooner" RaYC Crn, clones eel "orsd
do a se coma maestro de ceremon pas. e Z .a a b elaytay oridana Celestino Ra os.- Bendita sea tu
dar cita Una selecta representacidn ra .1 qa e rlge trecto dc dos pa. so prelentari el magnlifco show, en Cuanto al bal, esiart a cargo dY por los avones do a a. Cabana Lm l sasbelinan Lsu Cais M dtactonen sobre Ia Virgen Ma- Pureza, C. J. de Benilos. D o do do nuestra socledad quo tanto gus- sos cincu1n1e.c ntal et cublerto,. et uo tomarin parte os famosos Ia orquests Casino do t aya do Avlacn, una semana de asIan- Cultural de Cailcas orecertn pa- rina, do a soprano Alice Dana y del Alice Dana y Celetino Bares. ta do &u embionta exclusive y do pudlendo roservarse las mesaa poc -cmIco mexicanos Manolin y Shi. y de ta nueva orquesta de Esteban 1ian hotel "Nautilus' d MIa. sado' maiana, viernes, a tan diod baritono Cetestino Ramon, Cs como -Por nitlmo, las socas dE Ia Ina#us muchos alkclenles. et lel tono U-5207, a Frank, .1 ca linski el genial marlonetista Bob Altunis, con ]as melodlas de' can.p ar seos astc o ym eedtivo y media de Ia rarde, autradicoal -treituc6n y sus familaresdepositarin
laseco ~m, onenania erir Do oc a a s ,ch, is 1 rtoryadlrto:ta lnsatgai oclromcao uoporm~Loot c aa or Save. M.A'adretfldnaus blaarea npie a ll an
Como de costumbre, a partir do biera "ma.tre". Bromey; el onlunto de uo ra clones antiguasdo paruna oche animadisima IrTrran.r
eldlIm l. Aens cm ooslsoevs edo moftana an Montmartre. lt Jousa e Cota;cqua otreceni do Affitidos, luhueca. Celestino Ra- tisrima Virgen.
see eic oo "specil dinner", pa, y media p.m. y Una y quince a.m., rein de bal as espaholes Adria l- Aeiem uc.ClsioR-lsm ign





jueves, vaernes y s6bado Nadi, per nadiegmas


GRANDES REBAJAS PARA CABALLEROS que SA CHEZ MOLA, le


Tres dias do excepcionales oportunidades, a partir do manona, pra ofrece e as es I?6ndidas trusas
adquirir prendas do sport, muy necosarias y do .xcelento colidad, quo superior ca ad a p reCIOS
por estor desurtidas o doscontnua8as, so ofrecon duronte ostos tres
dias, a procios dr6picqm'ente robojados. e
tn especaa essPULLOVERS DE CABALLEROS

Do 3.75 rebajados a ,099 1195
Todos di fresco teijido do algod6n, en novedosos
disenos. Son importodos de morcos famoscs.
Otros en todas las talus.


SHORTS B6V.D.
Do 3.75 reba jados a 1,049
eExcelentes shorts paro caballeros, do esto grand morco, Son de rayon satinado y en colors entoros
(tallas desurtidas.)
Otros do superior calidad, en todas las tallas del 30 al 40.
robajados a 1.99 y 2.99




CAMISAS DE SPORT

Do 2.50 rebajadas a 1.99
Dil fresco toido espuma do mar, en models do mangos cortos y en cinco coloresde verano bombu, gris, beige, blanco y azul. En todos las tallos: S. M. L.





PANTALONES SPORT


Do S.50 rebajados a 3.99
Son del fresco tojido Airfrosh, en cinco colores: gris clo, gris osc~jro, beige clara, beige oscuro y ozul. Totlos: 28 al 44.


SACOS DE NY ON

Do 17.50 rebajados a 9.95
Som do nylony acetate, en el novedoso teiido cord, rnuy fresco para el verono. Coloresi gris y beige (tallos desurtidos.)
Otros sacos do sport, do Palm Beach.
Do26.00 rebajados a 14.95


vIP' WW


GUAYABEflAS DE POPLIN Do 4.95 rebaladas a 2.99 Son do excelonto poplin importodo, en blanco, modalol do alforzos y toch6n y con cuellos do vestir y do sport (tatlas desurtidos).







TRAJES DE SHARKSKIN Do 39.00 rebajados a 19.95
Espl6ndidos trojes do esmerada confocci6n y del fresco y elegant. tojido shorEskins, en preciosos colors do veronot blanco, beige y gris (tbllos dowprtldas).


Aprovoche estas gangs desde malana hasta 1 sabado.





NA TIENDA M4JOR SAN RAFAIL Y AMI$TAD


. 51.95





1,-Modelo de nyon latox, con rIos a Its odes yen el busto, hova ripper
en la aspoldo. Talost 32 a lo 38.
1 1.952. Troee beo en el slempre preferido modelo do notoci6n, interpretodo en lostex broco, en distintoiic0lo.
T 11.I .In4I s


ro. Tllos; 32 o lo'58 M3. Modalo do sofin tastex, on negro, con panel central rizedo y con solopo en blanco. Talles: 32 a la 38. 7.83










S9,95


0'


a 1195


Trot. de blle de fola lstex, can zi.
pper n Iao espalda y botones grown.
dos en Ins plmrnas y en el busto. To.
Ils: 32 a Ia 38. 10.05

5.' Modelo do nylon lastex, can rizes to.
forl.s y on Ia lnea del busto. T.llas:
32 a Ia 38. 9.95

6.- Trale do bat do fella lastex. con
panel central y con gracioscm botones do adorn* en tobnee del escote. Tablas: 32 a Ia38. 11.65


UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL V AMISTAD


(


Crbnica flabanera Agina 9


DIARIO DE LA MIARINA,-Miircoles, 20 de Mayo de 1953


Afib CKM Cronica .Hab a


I


1)
















Pigins. 10 Resumen Nacional I DIARTO DE LA MARINA.-Hrc01e 20 e Mao de 1953 1 R1lenmen Nacional Afio CU ,,


Insiste.I Muy emotiva la demostraciby, ofrecida ---' .=LI Ii La Actualidad "
s ,M a t la 'n ceI r s
d s ,(Coniniaclind 1. pii. PRIMERRA) jirto rt dPOSItr, ';nI n.t-a d, honor ei su un a urlleohnt o t
____o -n - -u ra e delamaan -__ ,us a I.flores b a rai su homenije 1. had ia l dobs En e, IP ricuodeDOAut em,,ue C oe
Po ncis re I" Cr. no .d E 's -.r m g .tra a sperra e rtr eD A orene eioM nlaequn d ascio!Satapopsto-dea cntaca q iadeij i ejride
don ~ ~ ~ ~ ~ s ha d m r d du n e m ch po a e no arth a ern nde a ores cas de o hntneo a ] n R n~ a ta o n caia d on i e o a aaresbd.rIeI problems poit o Ino p y lTu
PalaEdial., n, doc rIAndrodoR dero 11c d con ias represnatapci e ela A cado un Ea, mba e1.s d sbaoreq.eon1r Cnc na m e aer c6n q e ae Or 1tr a 1 b
uyn ls n i a o g e oy s sh r sb l C la o iso e u ae el at Is b d e n s eet b a p r ndspu.ra e l eSo y e eu na e a vda c uc e n .'ins n al a tald e al ral e umca va, h er
OSL. ay 19 Irycdt- s l mnitr deDeealsno Nid.c- Sidentau !d. .j Rpla a-1.1 ria. 1n.1p8a IIrio ihata D.s Tr anCits. s mora dsesi rd 'dabnae Menda q ,ma A ulc se o lu a e o ia a l ey
ndann elscutopiss-san oa PrzH rnne, mnsde Ac raeryirmn o cn. a.tniad u dr e coyb a amarn on oe-atrda u e eooia unos qeio'asstnirmi e.n fip .cm ecpiisots diavs ecmndro qetlPrsi d a Pesde6 i. or c Mto nrlor ms e eRargL i oin e Gbnt e Dsrt -, u ozle,.oc e n e aMl ebn tzbr fes i ecod admad uiil nepet. ol uieiN eio
a "nd"rs "'e e r ai a, gnernsornp y a- la Bande a Cnwa Sprirrin ntram atal aazd ea a do ba n l lra iyco I ons ide, eauc a ,dms, cea. dfs ls~ nlc oc
En~~o uncm.,ad ad u- .c dl ecu doa rlai Ss on vdedctor, c o sacilr Gonza ,o dE l aci la seoraid. rE 1eelod 'afnaadmas i n do 11 ubu am tpareer esmtnn eente l nspir0 Ufa l o
QSL st de )c -.u.a usaomrnnt .A. s led da xhb c y co nera Pquee i e o ii-clscbr~sdl Ae, rprsscind-ul, ated e iMote i ba: o q-" s ideeetrla nltieval
unond o m o N ninsro e s a Co lor id., cn 'Bnad a o i aco .hci lPc Tru o aa eoo e ia epo ucnt etad o s avesd ond rsii crt'r Ini
ne Eteire d inmac, o Ager. am. e cda ,-dc _n,.amnre m goaco salroyCie lr oucia uin. pr o rjaa n:.crsn esd ls aaeSlua dP ten dd'. 1. tda eb anfestre ba m scp.csm Cspc .ael
expre6 laespeanzade qe pue nacin, dctorRam~ O Hemida cio, qu-el utridsimdpub Bo 6n-"dll.dSimn .,Lnebraedu rr l mena,,a,,de rdniy p A]anPgb- qudd ua seepreuy qso ceamagnar me noblighe aque10 seme dese a hubn erad aume ntarse r Aerc b --c "'r] e nialcal de d e a rbana y ccisd ntgr d e [gi onla s dubli-c s d r a atritiacnat J I,;,- n ,P.S sev atassnti' jmp1d sp",d.mdey e- frmrM eecrb exlcnom sesot e ygyy
V-olrnion. d O J eos d p iscrc. Po lsmTitrsdeCmuic-da omrdaAeBaHenndzd dconrms queba rgid etr:,paa' o
LOd EmSIn, S a a"moay dc ,b eso1i. AP c oetrPloarer JsrzFren o, alsu le da n- Dsnt edd nst em ode sa g ec ne, Pu% rad ule hijo de d oa Jcolon' a t i a e lsd ie m o Litsn ahbi dd.F ,
prme mnsto istn h rci P e rezma in sr ns to dI te P eaIde u Accretibn oncon a ss c s e u o-'s digi -cman. -e an o d Go n y a, r e o ulo H ri aei, mSo. poiueeircus e tiucas "i n eo ,. oren ad o nque s eblgra i doa F. Pde Comri doctor enzddi ualmoco ent o regnis e e, c oo t a d iena stritn on-r dje ,,;:. onzyslbraoa oa [st Nn, alsuo. sto A ps neto o a probemand. 'judiial mE nousta. .d10eja rlo siulajidam0tAte. .cmn, eJsiidco a t al ztoal. Asui cand ,; a fd. -~deildeL antghi strap tia uys famils 1i os vS acar. 0a' .
Irde, Churchill c e en ica tt.ara de God y o mn t into dl cii rtra, I tv, ba a o os san a oRo nnsrvbcorsns nIs 0 rM cuaio n eco tro ade a p et.A m aceni uiiay e loSu ntdo-i
den ~ ~ ~ ~ co1r.iaod a rtcs e abnlJ laEiaCose und a us Iny" rub n :icar_ D e r ns "y n Parq ieN a a 11 cam I llpred. .aaespaadDrop' m=atsl etbl

Mdscurs eAtee ovoarI.,u e nea lvaeT. us a- La an -eLa.ct Superaioranc, on AuCionde a aretr. a ,,nn, o u fe aer e oe ooes ltit alcme to aslc~a dnas at iuaiu!np~bij lfel ciar. encon enat nt Es dde Ur doa.laar al Pra.d- de Pa o' bn, S umn-rur'.qu1.prticoaden adSardn,- saR s, qu eY lidplc Pahinpars acasnurrar-nlrito de a gra dam conciyo ombronoCa"i 1, taom ntarita quen reruebeesa ae n
lrns douega rnd afo n ,mn tai endee dc- "atsr.nraita au6 ,n al.Tooet fdepes odadicssde reto Iar I ei.deoe[nM rasprm rim c omnsqinla et u lT Ib.Al ay amiiti reon p. 'od o Ini o e os mlto s.en R~ ue ug st dr zMronn- IS ecia ado unorpo de de nuied. a doC oisI~n t'u e, u vida e ,,b ,. s jlter Pa l leta M ni C lero.rea i as tnt .tacn--; ) :1 e 'r a t e cas pd carae l c al r ecnisam enI)-cred-"Washington. s. l iscal e urmdco l m de l,,shitgares.n.antdlesidiea ar t d oc p tor, snc "'a r i sd ua r. gezqe l pe s oyd floodsmatan era n- e ando p rliambfu e p n rcartnd no b lesm usted die. Y M ora
t o do C m nes : D. 1 zP eT a a y o C eda t o r b n ar t m, stca h e n i a i re r s n a q u a.n e o l r d d r s t i o i a r u s R ~ a r i F n u m o u m t o .m pl i i l ] ,r a a ns dd r s e a m e n i a a fe r a a l ia d i e svor
--E e utr s oa. a oad Cusd ls orne 6cn-ersfraa on-f oes, b de s c M irntrode a t ign a, n rem oi eiecst. amd a M jer u n e, may bea m nt-e1tmnd
dimp crtanepue do cbr e lca ne- lot ay.Gus etea cmdat,gai--- shir hon o easm Y nconoe rgA,- im s ,i s duet ,untss ra as ardeo.y o heiseae yoracnsdrah fia e olre pdti L n
nisro e Jee d l opsiconsea deEsado Undo, W llad eau je a MatirdeDdsRio yalu- n de la Piaya par a sardarl YIqunas j mAde, l ,gAr y a fainy b-I L. o qey epet ndd nm riuoe aeiai e eu
nilgafa o a l mb jd ri a d Es t a, cn cab, 'L Jen ors dl a d uct 1 a tio rura. PIdCO r I" a en rig'e.n n hrecoacq -i an o o t~ esu oaq ie dc- a o fetsqu o m sn s neesn uesnio oitcs N o
t n ic n W a o I,i d a3do, C n d L a y cot ld o e o nj nt, un j r a tde--c a E .rd"puLo r esG rca Poa.oeZ .reall us nrsallTavib em br ca i i mpr tnt Starlq e tn m s r z n j rd capes na r
.E -l ucotrc. b do n. c on Alla- d ~ia l Pi-T do si;,do c ta,, ""b"e re noerd o yqee G.Bast de asm nsedaiva rurI"s N abrera dolad ostsmat lu asi seno vecriao dd sqe nspet eerseo oomnsqesb mag, uci a s de t d i lossetoesel a renia Gn SRzsdo- s irint rioninadallevd acad ngamaan d efesosse a ar. e, r una.hci cesnomd'-sb mce sdimnesacuaei uede T.
Cimar. e~M biE iind aRpbia "o o amesmos rinden u yr ll geradEel A 6tZ I i aro la Oa nfi dorI de .s .Itdespe d o holdestra cnoc a a C d ctr buna M esp e rs e comartidon or ua vier oa pliticed e
C h u ]h m u eson ia a un ,.a ,- e I- m Inc an, V ea H B at lefinde V e- m "d a r -i .b h mI e a nf n e, p es de t d a r z 6 e .te ade M r aaden J u a n g, aim l a o S m t us h j i on denaoit my uhs ulAtveCrilyd tla at.E ioque ls nis o la u a a d isps sta It ,rvc r c aso eer as Fta sus blo de r rIs dO iepeopnddsetdslsnom sprm n era. .gin icOit ue Y majd r- acalOcncio d hn, a prnadentmndo o us ete esnal LaodeeaNuhrElst izd ae mlo d e E H.tamdrc y a fr ay Untdamren s a ra es?6 a dda So n psico- .sYp IAio, i
tea eriano qe etuvese iter- U pnlio ntriisioqueco % S NiG C UBA, m ey q9. n agran s o e xpe otaifnts osa res a) t gravd-dequ n co pads i en en n. n.at',dY de1 a e rza pued a se, r destrId ]ar fi rco.a. E sad o n e. I die Idela los l 1Emna Pa- e a que ,st os rd e onu d ,' G ar sorr, A cor Hrpna.de e- l ars.nev e.noh d yBacaasdenesro aln e. dpuroreean lmc lbaae stsms a knsari el1 eM ro
Do EUd 19nl p!!_pa "fide do top ar a l.cermon Iz, Fani.ac'illsen .6 laudad o Ia eL bn rar n insmiits urn ofrecidid Y 'tA 'a ases o ha he-af ld tenq cia l-onocer ue es dereh.p ma ana F raut,
Frania A os cords dl HmnoNado -aa agaa e i es de pe r-on as s cont pum;arsen rsbe feeeatie sbd, aes in ia 1noqe aa rie Cbemel qe q e s viote a r n un el recrsora trquesea Etao roens e ,
WA HIGT N m yd1 o m-n I e i d e -gto es i se. t po e dutetri aioV ,p i- u ipCiet n aA e-d e rt to .s ua en e m rtre ar u a io m tnem i e bropr unrr uoiddetaa ostv aepldsd
tei,.-o E~tds nio n l nio adetrg erl dI IinLAs vias de cmumcaccln, para Pue tuo. cluipr ximo ia Meinti. a' meritLver 3Adsriuic del tempu delas.Es~~~~~~ar ddedeeprac.een' a "Uruiga aIma Ia'esri t epsiano frnas praesyrn ,,or6,u e cnMer.ecopa.r.d s idrydesuo Ie a rmpeeadqrenua d noa uessoyadedephza. rynmeeqivc dopnsr ue
p o-" ruso n cA so'" de que Fan- t1. BFr. noGCanav y, Wall m La, sasbnacas n s Masibe dl ofeced a pubsode doHaana gYradlan d arq eades u rcrs ntu et d g r ra des hao 1lpdreitn c N '* hu S oaeA doGlo, lvE azONa- menter i d anters i en a a n o r ed1 lal rlei ta l a Rpban, d Bril. a n A Exp. MuCo, degmoprmonlems pollmp(abco, .attme
I' noas a. uanAde os a cpn ajGri lae c a- e oie o bei Io vatdI.]Ds Cgeea Btit, ru s osa as lel alcodes uas de1, i de La baameetnadm idsn" sva a ra star t mPor 1. d,ia.Ae merm a, te ahs a A.u d 'a. caxpresa d o O o it i cs.,z d ob o l fr e d c s mIc- d n e a e a m rta m e ,eh i o n a cr h e r. n aldel A. nd at S aon u .u a E c e d esauo i i o q e d m s e tbl f erzo n h a s n v n : p r l e o a r o m l z d
-rtsldues Ad.aspetc- nes" ehr doTr ado, r s aen de Gaidtr'a Du rmran na de daMBse ebfectaron pNatist, n G a biaSu s,'et Isda a oabevmd-pr aHsoi o oio e eitni u o eemnnl
en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ Z e-sniod e Sie i n.Clcrnun fed ra. Martaonorne z dasnt m ores espdo meerson, 1,V conidraciode elestapse o eHad oscry bde ucio laea
ciendo etraofici l e arrI- s dente a ist a d. a ciito .- Batiaan aes ue S epu as t trnE& i d H ana a erIct o _'Id[., et, ,a msc trsne aas esylsfleiinod uhra- aetrdsm inrse ecros etl yv aa ona d s.ansq-pa r o e ge tn ofe-vr giel u bad n les aaauo ae Iv bIes m c-an Iut e A ot o4 r t e n E po iin. L ab laresode agu oa n B ules, e r do m dooq ec dand-h c
reci d ls trs rade tad pesdecilupara poctor pr-In es. ela Ifiaeclaer e.a lzlt ejaVre e a- p hm r Jos -bo ad ecu.,- jrcaenL'H bnId.m,nera g i. o, tor Mat v i cs ets yonf aita "tyanpu ede i m pya cnel
s o. o nam ness s-ro cnr-snacoe beayd o a I o e y n enrl ro -rndsy alds- e toseusdpar orre moea.d e si e m diiodeiltad. i sfezam ns ycncrtdrqe arle.
Faz ncu da bUci2n en el desarolo de astmnag- pi dcs, a e mE Ina frc can r.r sp-a.snch a nasi. la, s. exh- b iri n los Ulsimesda e. aare etedbea~ ae o u~rl lpolm n aiaptr a
Se 'n infomes ecibdos n elna de ostrcidn de l ensnanz En hras e lamanaa seefec to de laciuddanf, eseciamentesus espetivo sdeneAlinnfec1ons maa, nestr pesme. Utedae prgund iudrazoes tego pra spone quoe ]aa bd 'A tniltl. er d aCmlc, prdst e ual cm inqet o c uhm n A ltu n lm et e iaJ tah ar lr d 11ateds a vlcos om ncas o muy lamernab e Ipo ue stva. ,cad e pe.prpnr ndd laaamet e ~
Ines urchtibu n es Cder la e n mga ndedelos xi "s"EdcaIon aI zdo por l uB et ior dihaInti uon bervsab rescos n a a,)as ei .-aentd laoe es xseca e n oileslc~ uiilavra apiearzn
den coa, esulted.tdo a m critcm ar d Caribee lls uleida pEls Cnsuti a n as;l ls r uv i ln a r o.a oabra n e r s dyia. Pre jads cr N- mmai, tolner o aa, -s .ctura,: o e prsn pso a ldiio, irtamente, An esa e ma e .I t d a u ndsleu bneras e- msBndl etea i e ti de e unaF,, aogaia bbsecr rrI uecnu- m nosee c to Bauio R d rige as eon es unic~t el4was o I s q ecoace t M tra spo G ica. qorucedna d o n idmseosa- gan res, g Aad- cLbrezstre o. u as A u e honraro ,.mem ,ra deco Vun -act ciatrA. i t,u ten- r a n es dis el scula de o u lo ead r S d mi -eth lmnosqessinnl stainata, opsra
l a so deiub I doA tle e.n~siJ de Jini utivid ad, ciaeRpu er nMaril s migdritals eva c io -d a et nodia 20de ayt o alr, p-S ar .an ds a a in ds maTn is d eIrsaepnte srons d np0sn o so tt os d pde rj ces cm" nte s de uar m ayo i a s&pul rdersnJ el o de r JA u dila cil. en ,a,, ,Bn verdade o rrche es-oga isylsVtrnsd aIdpn a 0d am nn.e e s~ a 2oind eos- hij d ue a.t ericudo a n .uesra u o eutds'e s oslacmca s tsnony
--. -t,,'ijuu h,. A10 Y icc k e a enta l- ,S A hl ei adeSarehc'y par i paraegatud Universida gu falas hul -de eot~d1 rac stian.Pou mvirtindo I aru t deListed at i se d
nd e an t i rg o d e r .a P 1 i t d lo s g a t r oosa A ~ rs u p o g eno tr ,laaa ob t n r e i c u, o e c n a o q e n o s r n m n s a n p e e c n i r e e de, tendrSe ,in Attlee palolnPclacio f1a11n7- Rher. para lsichasAlnl. zvya. Ca, C liard- yIh tord de nu ctnull a elctoral d mo a iI
"Ir~ lu ,, i "i r. a""rOEnicadeSa.ig a e e aben acarll"ue. y qu-R-r uz Co. adoctoba and ca, y$I(' comdda a qirloarh icaes. jubie
Ato tol Martd. educaovunEue reibeUni mjeiA.r CA glrbe-pdr, Larar deb Gsbern" c nds'iPne eIe.tdraIss ad cuaddsmn.n ere
].Casi de MasloiAgiculosa es scers etHtg r artes u .d. i ter enio q caad to mi molo die non rtau Saenstdamnga.-er
qu nreaA e s ootnia u cmltoaqu ude sirrrdgc qesec caad patatmi 4 que arbere n t eetn ponhendr o de s t a m .dii P R.i Btit, n l asP. t"""rcglomin o' al igner utri a ftrsmars epssy uno a nLaHbnaep a enev n oi lscdneyqu otnd psarei, iqieee
It Qu E, n- I~Amda Esitacie on gon ca o Xus-oatdmibis e lmete, q e oar&s ,,Rt11. 1. e. Ia d .1 '.io a mna d o atdsqey a bdncidd ecinr osi
";,t g"at apraelho"r qe a t R de aS t uc de 4.econ. reidnca es en erI n coote arn
ant a a hch d ala,, aI.,,,i6 rra .QU Pr-!a, arin, ,p~all 11 V 'l"e uC a A c -11n n aaeor deo n" per d e ac, ;a fs a u Terin Uste are ce non rar me "und ent"' a nte iasit
,,,, AL6Z I A_ Acr Lo ueinoLopr7. O6Ra Cdo busfc cmae a. CI Sent y vrn a lu-"mn-n"oe" 'u- ,electraii raic .
1A,_ boncd,,nere acslddesuSuprsms, doctor El- I atu,,,mtca ,lodelant rlmastrens lfZjnrmi al Amicaotodavto reciente Qud c -Jcs .Vtsn a nI, - I A, ,,E aiaeldi 2 d ao d I19-2 Dere'- Co-'titu ion l puebo yJu oida aal xp- to auverDe mod e ls? yortconde oha etre, tCom o s d mi Y mAor
sIc, 1,de Bpr ri ob nd.ytom a priast I "UTrodedctdra? i un aisc se la amoo et I
de 1 Ia 1 1 del 1a cuartc cn.erencia dcco t claDue R obt M oult- c t anary nefuu a a. I rpihs d m- calc d ebar sym, ulans,[ e r n si n d ogbora e In
'En ,paao a n Svisarn esod a 2, a as9:30c, m C.n, en.ecan "r'.'da" 1 g"Na"n cluena.co Nod a ep aa neigne tn ulayta i toicoe spcfca eotoodeoenecraua onies E indi a a oCoi, r.z n e .1 eo us ,eein, Lbreos que su dlCrie n te ],ahjespecits ic6 o lherm an 1 de ,labog pfaad fi o a dereco Cos- 1bIac r eoanle a -les el a iol e, ninu d u e s i. apBje de l o mel 1 a cn "s,"o van e sar ensima aondeinine meis iareetpra i n" o ,nes g oi ticosc d sob in o s d_ r .m.s, u eg n a la s p 6rs n a d e su a m is- n: ,a C en r nde a a c r fa i o pcaq uu r in a tori-raM ax eS mi t h r i Ia an l v ol;d a ge I e n e i i de l u e o i n a i f n i n e t al" d
fi ahgradelc- l. idort t o an. eNoS', a oattstbl ea5naioaaestay ofre n. ,,: Ifama, .qetnasage t eh etrse eodcoe. Aa do.,1. E toy cor si de Mar que an a un eno r mie. dan plf
= Habana, 2, il d aMaydl 95. cm asatrors as ne.dr Aaran io rise nestoun s s u ro em B a,, a 'ro cosnfcniadsca lua Etyprl ehbltc~ i
pron unco, Prim,, Mi ra as rociermnn, In. emb~ida- Fue a nodcdedoen lea ed fos lubds dcampoescd 'Marret Be uheroo Itason rzCloy, itvo Ausncultode Bur. exrshnciadeqnue rezaconnlrm tirdemIncrrtcon .&Peribiliadmdomqa me mpde un
RamnaFer~nes ru a d o ngter;Mn u Adrian o)m ar i e Cre DloAras laAscicin-aconf e acnd- inumiav n no s um e, -oymiens Irslda -ofsfendhs tec "del qu hbo

- Para eh do4 de1.uamb ven.be!r I,, dx stencaa h e mbla scondrontaddoE raz, HTreat. B d.,Ca zaSaulyel deep
." o aSade s C rima l d m aIs guran l _n di. u a enf m es, a ro maC,,,,, atnroto ia de C qa o t sltios N .l TribuaniS premne Washingrton, Armernia di,. gA am-nddDjsuniam, son. sipro Roa Tr D eeruarBen a chaad e emoiLnud eAel'.
I I sa g a a i o r paa ct r o a ra n d .a C. a, co-1 es a a brera, la q e -la m a n tod osiq i r a q o 1 m
Aud t I Co a deSat. l e 1 11 C u a. p, r Entor.e a u leros progaa M ,ta et .s .Motlo I p a r qu eGtran. 195l ; mid i dn Iaso, beo araC. tila muerte deo docdor Jose Sicer sen"ladallsrRida, Vbctsr ennunlFelicadadLs. dumplendo disposicionetodeagmenIs- 16dca 1952;oEmil on Nevddldregimen
-dBal.1 en ich caitaTde riene. a mugurca a-tL .,.b,!n .,idellmuna.oneRy TBnsor-ams dneCnIuntearlide a ,
Eilkcretadod.jcn all is caaadallptra ed tauraind acpad gnvercalrron s us co Micise ao- dodor Pabe, a rrp ert o oest ow 152 ms q usbime,
mFlermedrdo detrm eIs d ,aI. I l r cs a o, re a de T y, aman l c os sle-Y m b mas an I C-plz ul d oe-dsus roaasa a Z2pa 93 stdats eMdIia15
exclu. idoetti.,Gideao I I aI a y r ndo n iim s e ras m ttns ls n rsutnreeca c m rn es Call o ninca edea lcaldad dcos e i Caallri aonico un Reent OiltsRodrgue deRam s'- 1.aroLanrd.on do n d la chs Iron~b lta dierss erslam ia.Effiliarl.do a R p bll 11jl u- Y1,,; 'el iclpItE par ,ia e otrr-I m,, l~ i en a Cad r al als.d~ a n e l a n tersn hep sa dl actu a -ssi ns i u bli: mes an tde onecta cul.cu d lT
-and D me e ,s n ,n d C_ . cu a on en ra*, cv .-p.s.en e d l OClub R .1a doct m o s ab ren ,tdesdae a % e el oan io a r P a rza pn cia d esr a-~ d
aitsChu, homicid-p, apreciad lnla re dgdesa r el poblao de Ceaoa ce, Emma Is.a dn Orrlun-, secreia- do Smemh yn.de EntregI Especpal eas itadao psaMahas y parardMrri
onendot] prbileg.daEde ,r de e- Maha, co proceion d la vet- ri BDuttler ondAt d Per,,dee-La45; EzoR9 PI'acI delC-und- e MuB as misas haJuadnrraj.
zu Ienltt'as i' u anos u mp didtos er acsor radam patr.a e a erold os oea m aoClnd aia.ecoe 91 ms~ rpgna dsa aatak uac ms
o rrAAyhrR M'iIilquI nreat pronal acilprinato; nacgionEs la Sitatua rdde ~elpto, rdmntrCren .av-NcnadeTbruoi19-5yCmncconundlad
,luan ,ia defensaua 1.rgnadelldd. BriCM.- lne1.Parnuetde atLlb rapd.d.ydodraupridet, se, EdeBm r MSmz1dI IEmislon nde toR panr esde dC do.n SonTribunal de Cuentpolitico.,cmi
plan,, deah pgrcongdtimardea enPaudTuanh Y oNicaraguaversa Ba.,Qa aadard'. 1.eCb."gbnd,,-RosaCar-ouralsaEMtall 9a ;nEMatanzaGr4 CoJe-at laiddeicalD ye.ca.n.d. dona. pr
t, dla IR ved i P an r i I- 1t. ,, ,,y c ra tr C a o Gon u i ne r b nd erdaH r1na ute rez. -- ---n mpe to con del itaros. de lo a
ii le: staJkS.l. a ispen sori de lo rst, pr -dd.e Bs d e u vaeogn st s ia Priad ade n' aer cindey e noari de etac a,
,A CI y ]as dcaDga do eAbtuado srti a dO~g azndad rt e lsnsyAa oeaVle.Rdiuzcor, E, l n octom Guam resu- doctor Arm ndamJ.tAl;
do- Ecuad.orvesfi, afrcery n 5EuLdnT paraI proveifn e ui repe. nm ietena lar
Cp- cariad sCnn ia clo lArcuticular a llos rl reronocs dios. sta r ormetioa. s el en'or deu- r asd asD m S oaeia rlniio rsl6e at e amnn nCmncee
"' Do, dos ar Jos ciaa, oa C mos- noPnal- daenitim. I de Cod a av 'cut' s, do- b a nuestros part loe, ,dL a. rao s oa d d ae p l e msto d e ounicagionsd
t mai aqu a tuvie er n te e eere- I n inCn cidl i e r gd.e, %g~o. de esen "'n ad a n S C Aardosn y e lch Alcia Vat. a Ill e m La Vrge Mat rgaosa, rdo mrnpe Vs otar qub onCrrer
aude e 'dctor Carls lichu, on on- ,6antQuretab olecido ls l aenen amnafscy antega lu mn a u e nstru, dospar CAcru e oo .E n er
.,ados an Pu public nu~rldisnno, que cal- SAbrIAGO DE CU A, Mayo Ipra[ ema.evdeMla nmayia pa-sIdeaque Zab. (arcia Torres, zrse, opadre de6 A Las nuce de In clrcheend Lrlly. Iencada dependenculettrabsalo". dyersh Ant Ba .(arep lii s uernacioad). mo a 05 alrede d dii n a a q e po rmea ve er n abl co m re o esd ra cal m y t alp esd ne e Lco d corR net e5d ay ,qup em.,aSt. e ain n n o m tv Dispusto u en ili o ipaa hymiecomea r as m.ol- s uI.su2r0bd:o u a act eria sOr, u. es el ela a e ad izsntr o n. c i lb r e o n u c61 st.Bfila l bo ito del r0 depionz.
v -do nA, er-os'hr angroitto m gi o dens o mrt.E y norld -at ,vrr Firiy l a r- m a e lca. ad ean s co ongl i la Como no Epoa de er ale s ,Ip- m u ns rmr o uinyM r o
L o s U diem 1. fmi ar es, ru16 ganea,., sp p ersna ci amst d re rv a onc urir can crdfitcs act dL a a udidteo Dia n Clsneseuallot. r,,,,, etor cad.n.-.rratn, antdeeu sahu ,olittrcoque-en lus essnfaietnadsnt lr Car Fr '' cf. adnA- R ines, "ynco,"I,,,, do y cl tiv s lcon a m ant e id se ri ron aig o, a oz rs s-V a nlce, oapBad ed m A Z F A
es d e IN ac mpa ar U Ad v rerh s ;el C Hmentnd o de Cio ,a'n, do cfavtopuqlaarrad ceran - --- atr ll m .a, a i d m ad i .q a a caxud alcid Corc a e deles qupa u oa s prosterar nc e ande la c En e q a l i d o r ga i rm6e
1,d 1- L c~a E~t~d. Upaoa nodensu h. ilvosl torzitam agenndc M ar, pr dgur Mdnici al, mA grian IurAven da dsl entrtleI ,ea
may. n1,29de 1y1de 93,aA) BeE ANAalXPErNnci nate gdrana drescfa E elmemo Catan n tii- gup deanigus numaBAga ay FdeniArsontrm cdml
Ean ungcns i oDer s er in Ry D in i nie:1 E ugi e i orm, ge erl d o us v as eronine M l a e ldot . uro 1 po c y nPyan n u n r a s uns s P a s mI atar zi n oura e Parab ca r o u torb daj as ata e l p s et, a fra s l i eg CaI C,- cr Esagefe deosN t ara ei mismf bienoctor, Blanhaz que ruInvmctima ddelna senaiblMSs- xa y Laurvta, lts aeatrfi de Re-e do parti tanfdelatem recdeidos sn
MfuucionrarDrios EDl ar: l-naFiode Megae; le en atour Y o e s Rfa eel a r o oemporqu a m a lg i acrsnesta Paoa. dI ESz, N tri cinzad poMeinen, dol a triam nqude e chs16 n ei
desvert ne iud do D g.in; J'upn .De.,dr I a! aasu lllll.) .1Pe dro .B Gf e In.e- e IiuauaaS Ynd Avr., pr a aaaemac aa rlna Urehg e ura q ecmnarnl oied e
tdo I ida . arfrandj o M niG.: Merc de nG. end5 ,ildl, e Z y a to ad e e,I aerld o are v a ron bd o a li h d S *a Doe1 enold o r ietls d o r" e A, S e t de ieto ,de n solven ,I an",b q ua CuaJS ridBaon w .dA q a u r o Jay, di mr E r ut oucals an th di oop do'. e mn.1gaca. do uAn.arma o r. h anndansqu auahteong d Intro iju o smuy uei. SaerEon ozlzd eetod o ulscre dna1 .rr GDevrnnedeBri:Alrz Mar o Lmo r e dr o SnaAILCan Looomn "r gu nd $ l~a efiina h ua mg. ad arr riay danflafrd a der isa n t
i. no. cpa r .toq A I rrieta, M r11rrindl G il rm;ou t au qe mpr,. r1.E I. sud 'Ia t ing fa re no' i n't rit" a se fi a la;2 aC m g e ap o
pa *do d IaK Q' u a a r el an oe de s R m ben er-' n u mentari, 'su n "I" a de ins a l aa S i z us o rg e orA, E 1, a e ren
.-.--.--- ntd.an os as gneora natita.YRorsguez, d a apt 9a mioqu s lma e ll ama, e ipts'do a- Sn n eeds aa ail e olgoSr ie
% ta acttud f- ---., Jsm. D!6nzod, BCibta gCAR.:oEdderePaayad mortsrMonte eel a.ndrn Jatha Fo-bniczdMirana L e logado-'NOpYnesiaquezenidaa de.d ISlJSs.fin no abaagm-a anuVo: pa dAn m ngot, bay& foralizdd
r-Coleal,~~~~~~oPedoodeYguj I ar- estra ode ievnod .Icrlo taIsd er Dulietd atdae fcurnb- ,. l Ls1Id A anona latir 'd ve'? a rn a I st ora ]as Catvn rs ta acaqahyd~ard nI


,y no, D brazoG we~.rh b
C' "e lcta;Fo entn "a aredIdh&t&mho3'_ 1 a vrtlnz
a nders 1, Al hr; a OisFenndz ArcsC-Crjemonaza nnfal de rango ele
de C Efe'.: nrqe Jm'.z6 d st'jemiento es ya dfn-Hal ssaitds a yRa. r bn gnt, e rn dtinci6n, gesco
- Sahe~~~ti S I.iius. u diq. ureu 7" s ntmaite-Tamblen ha quedado instalada Hjgrg e qe aro.ei
dez, de R nchu L dAn re S u t v r prstae cs i er m r A r- de d dL g n l H t l u M USI C ^ el ofrecim ento C on e 8 e2 t 1 s d aca dos e u
Hartensia C6mas y Osvaldo pflez ]a eni e recomendara a Is cien- esa mnisma callz, I& seflorits, Borten- suelo Lamothe Y un cora de Voces tra sociedad.
de Camaqney: Nicol~s Diaz.B ut-a curacion. sia Lamar y del Monte, I& sobresn- dr is antiguas asumnas. Lsnvo eie otno
FUN 0narkin Vallina y Juan Lopez Freer l c para ,fwr Alvarez ha regresado I itfcta aacrad a atihant rutan boy de su gran dichn en u
~~~de Nuevt:Js RmnBlr dCn abn usps asor rancho abolengo yumurino. s rometiendole Para manana Is re- lujoso apataent del Hotel Se"U
Flrd:Jnsi Morn RcmdriEuez y'Tr R 10 que saludamos cumpli- Residiri allf Hortensia, Como rr- eni de las bodas 1fglesiax-GonrAlez' Ila de La b. hasta -donde if
.,Gustavo Quinones de Raiguin, ne side Alicia Garcia de Puftal y Luisa celebradas con gran Pampa en la llegarin eatas lineas can mi salude






















ARIO DE LA MARINA-Misrcoles. 20 de Ma,


tr6nica abanera,


48PULGADAs DE ANCHOR

in 'smo. EspeciAl para

Bloyas yRopaInterio\





AHOR4 a


YAW La familiar Eag -Gar

SE ENVIAN PEDIDOS AL.INTERIOR
Una fecha gratisima seri Ia de hoy con motive de cumplir trelita aaos de casadoa-Bodas do Perlasi.Nelly P edsnraza q" Ia mayor lelicidad, para el prestigioso bacendado Gregorio Eceagedo Salm6n y paras Interesante espoca
Gteands A eiacene.Maria Garcia.
A Enre halagas, cntre fetlrlaclnec. -Los cejores de Escagedo, a lo que deseamos muchas felicidadec, aparecen en esta hermosa fotografla Asi Pavari I fecha de ma ana juevesIlabella y muy graclosa se- con sus tires hijo, doctor Gregorin, Millan y Agustin, sus hijas politlras, Beatria Carreras de Escagedoav LA O PE R A orta Nelly Pedraza en oin de celebrar u ononistico. Lucia Suirez de Escagdo, las encantadoras sefaoras y su nietos, Beatricin y Greatto Escagedo y Carreras, La senorita Pedraza. cuyo retrato nos place publicar, es hija del tan graclasos. GALIANO Y SAN MIGUEL hacendado Joaquin Pedraza y de au espos. Teti Mangochea, tan gentil.

Funcin eatral 'aBonita fiesta infantil
Manana jueves, a lag nueve y me-' de Claude Puget. traducida- al esdg de In noche, I clase d, Arte pafol por el doctor Liis Bart1. Una fiestaitaonotil amuy aimp. 5jntre otros regales de a rifa SDraritico de Is Universidad Ca ot- Sus mterprees principales ser ip d
Suseriase a oIAMIeoritas Teresita Suarez M-icesecetlbrd diasapasadom, cen Ina;figuraban pottttaa y conejttos, iralteicsbado VilanAevaacetebraiuA0 rinc, Ceres Todrmguerzyiosita En- residencia de los esposos tuIIo dio especialmnte de la finca de icade ilanuva ceebaraun r sCers odrguz yRoitaE' Hernindej y Hortensia del Valle, log esposciaHelindez-Del Valle. DE LA MARINA tfutii teatrat rat el sat~n dot Me- nisa y tos jdsrors Luis Carvajatle, dqYHrebS c attoapoc nfdOe~~C
ELAriAi AAadey,a poni e na Sergia Vi y Marcos Garcia Me- en Ia Vibora, ofrecida por et lest- Par altimo las niflas dinfrutaron
to nteresate ,obra "Dias Feies. dna. Imat mataimnanid, para restera de ina amen e interesante scon
auhija Hrtenalts Herrunden d Al de rine. Vatle, a raciasa nis, con main A continuaci6n ofrecemos Inrede cumplir diez atos dc edad. lacd6n de slasistentes: IInnumerabtes alceteic propr Maria Antonia Du Qucane y Galclonaron at grupo numeroso deo a:cachea, Lourdes y Carmen Chateauamiguitas de ilestejada, Una tard novieux y Weiss, Irma Castellanos encantadora, inolvidable Fernindez, Raquel Pascual Inte
C una "PRIM AAl legar a to fiesta cada nifsa riin, Gloria Ruiz-Mesa Senjuda,
ompre recibla un peqUehoajuguete de p1 Doris Usatorres Verdaguer, Berta
DONN A"y-1evar- celana con un nu mero que moo Guzmin Montenegro, fleans Expopara tarde les servirfa para la rifa de sito Giroud, Ileana y Raquel Brito
magnificos regalos. Estos jugueticus Martinez, Albertina MenEndez y su hogar Ic mds perfect consistian en perritos, gaticos Y saavedra, Ana Maria Miranda; ;e.
que se ha hecho en M quinas de Coserconetos ueas nias cojgban gina Avila Martinez-PilOto.
qu S a e oe d uia d asr del vestido. Maria Terega Rodriguez Marurl.
En el jardin del fondo de Ia casa Silvita Salcedo Berndes. Toda buena costurera, celosa de su trabaia, se desarrold la fiesta. Magda Garcia A mengol, Lourdebe pensar en una Alli quedaron diatribuidos, en Rr- des y Elena Bousquit Alfonso, Iretistica, combinacion mufiecos. y gin- ne Fernindez Pena, Ana Maria Pe"P R I M A D O N N A "bos que daban at party una nota droso Armiftin, Laura Gonzale
de gran colorida. Lazo, Irene Goicochea Sinchez, Te- -donde reaizar6 los rn6s linos trabajos que en costura Tambiln pr ei jsardin fueronP; resita Busto Camacho, Vivian,
se pupden hacer. rndidoa ditereates regatos. pera Olga Valcarce, Rosa Maria y Cristv
que los nibos lo encontraran du- Arce Otero, Ofelia y Luisita Abell rante la celebracin del EVentoi Lenzano, Victoria Moas Madrigat,
-LsEnunintermedio do Ins tango)IEster Torres Rada, Maria Rita AlCANDIDO BARROS. Rortensita so dispuso a rortar e corer Acosa, Elsita Morejdn, IsaAngeles Melola. Telekono A-6646, Habcna. 'birth day cRake tue tenia Ia tar-Gbelita Fernides Castro.
mna do un reosto del rual salan dirz Aidita Goizueta Canters. conejitos que simbolizabap los ao' Mercedes Gor ttza Balsa, Ampaque cumplia a festejada. ro y MagdaLena Cairol, Maritza R
Lecuona, GiOlda Machado LopezMufoz, Marta Peliez Bringuier, Sit.
via Diaz de Villegas, Maria del Carmen PErez Pazo, Maria Antonia
Mateu.
.Lourdes y MarIa Victoria Gorostiza y de I Campa.
a I e r e n c aMarta Angulo Gmez.
Irene Caramds y Santamarina,
Lourdes POerz Ndfez, Maria J. Ru1t

Bermadez. Elena Armand Hevia,
Elvirita GonzAlez HernAndez, Lourdes Suarez Delgado, Mercedes, Hernkndez. Medegas, Elena Castro Y
Regalado, Natacha Cones Regalado,
Miriam y Lileana Gonzalez Pfinoi
Silvita Martinez Hernindez.
Juanita FernAndez.
Felicia Guerra Paredes. Graciela
Carrefto Guerra, Margarita y Eoisa
Suirez Gast6n, Olruita Martinez
Navarro, Maria Teresa Fernintde
Villar. Blanquita y Maria Luisa
Fernindez Garcia. Carmita y RoA v etdelriertha- sario Prieto y Hernindez-Bol. 2
veaen ai IpElena Leiseca y Carmendia.
ttzador qua no oc po aespacio en la Violeta Sarditia, Carmencita Vthobatocg,6n. dal Banzo, Ana Laura Gonzilco
Lourdes Martinez Alfonso, Maria
sienta e in are mismo used Antonieta Cano Cortis. Sofia Jil-a mrado. Cori Miranda Martinez, AleLnota /a diforencia es mds freeco, mchr da Edesa Travieso, Irma CabarcuY
seco, mas pur. La raz6 en. Doble Oliva. Sonia Arroyo, Maria Aurora
dif e r e n C i 0 .friamiento, doble.dsumidl- Gardia. M ria Cistina Toftre
feacdan, doble filtrale. TVsga. yoai rit aia.
l E nuevo Corrieor habialu- An. Maria Gaston, Tania Cafomente silencioso. El *ire sole sin r- macha. Mirta Otazo Ru izAid ogas. Los ruidox exleriores qsedon yas-Bazin, Gisela L6pez Mata, Hildafiniivamenta eliminadoa, dita Rodrigiez Le6n, Maria Elena
Montengro, Marilyn Snchez Ac en la
ta, Marilit Canton Acosta. Ateidh1F i n l
Mendndez, Betse Gomez, Mariasnt
Perez Morales, Martulin y Tiny 20 de May
Sr nC Pumarejo y Eenita Eaks aynar
iga ia die r e n c a Morro ond,

% nacionak,;P1 1ompenge
3Iel Pueblo (

SoS ugUpropios de

13 ~qu sormpq
I m alI
admire la diferencia Ha transcu

herindso a


i "tin sog a menrpw








a Pd6.


de insignes las figuras



ULTRA se con que elI que su prim Don Tomi a la gobern


Entrega de premio 'Dr. Ernsto Mar
Boy, miercoles a las once de ia D tdr arac l ci cts Cadenalic. f
1-dr1 "ll 1 Acd e"irga del doCres Prcmio Naisonat "Padre Fdtix Varela". atorgado por Ia Juventud De Is Facutad de Medicina de Mascuuina de Is Accjdn CatdlIca, a Paris y decLa Habana eatudioso e intelligent tjoven Lui E I d Pita Boza Dpmnuez. alumna eminentoE peolatista de de quinto as de BachIlle.rato del EIectrSICraPIS fe ftal Colego dc ,La Salle, del Veda. Et Javen Boza Diinguez, que op Nuev 1ratansli entllico pahijo del doctor Luis B-aass vidal a adelgazar, segun ntedo oy de su gentii espasa Guiltefiona ginol dEl Dr. Lonjon yaud, Dotmiguez Roldi recibirA es. ( d c Paris, lConSulta p turtimado gatard6n. cassistene en. un CaIzada N. 65 St A y B diploma y un cheque, de manos do Vejads Tel.: 1-366 Su Emincia ei Card enatlManuci Arteaga Betancourt. La feicitantos.



EMBAQUE por


AIFR ANCE

Las tarifas de cargo mas

baias via servici de

A cqrga"FAST-AIRE"


33 ios de experien- a -do
cma trans-ocednica

Para informed, Yea a sU agente
de cargo y expreso
Trocadero 59 csi esq. a Prado. Tel. A-7094






















































4de MAYO




NSTAURACION


HE LA REPUBLICA




gloriosa. mailana del 'o de 1902, que en Ia fortaleza del eara por prirnjera vez Ia enseia roclamando al mundo que Dubano se disponia a regir sus StiflOS.



rrido medio siglo de iqu el to, en que culminaban las ansias ;ptriotas representadospor de Maceo y Marti.



asocia a Ia emoci6n y el fervor Pueblo de Cuba recuerda este di, ner presidente, el austero is Estrada Plma abri6 el camino iac 6n de los cubanoos







S. A.


k- *-*,.*. 5


S


'Pigina 11


i
























DIARIO DE LA MARINA-Mircoles, 20 de Mayo de 1953


featros 0A o ,4XI


Susana Canales cubre el reparto


en una obra de un solo personaje

*I ~~ Par uchos cominas piede bit car.a !a novedad e'n el tatr. En ESCENARIO Y PANTALLA
tesis gneral puede decirse quo hay Por Auxiliar.
una noveo'ad de fondo,. conslatente en un no envejecer, y una novedad d-.! forms mA3 fugaz que el verdor de las eras. Shakespeare, Lope. Cal- nuevo, mis inasible que Ia de Ruderon, Ibsen, buscaron Ia origina- ben, por multiples vias. Buero Validad del penaamiento, de la poSia, Ilejo, por ejem lo, sit~a )a accl6n Admi 0 d 1entranablemente human. y de su primora ora en una escalera.
por eso su obras parecen escritas y mis modernamente, sigulendo la J UNI MS~l'AIMayer. Otros, con menos vuelo, se con- orlntacion de Giraoudoux, de
Ow ,agg W UERACA'* frman eon Ia orighalidad del Inge- Anuihl y de otrus autores franceaes,
pirON ,to, de Ia lkcnlca, del gracloso ha- revive el mito de Penelope. S& hacer. De estos no seri la posteridad- cen los mis variados ensayos, casl El teatro espailol, contemporineo. todos ellos es pas de la novedono C0R AZ desde que se le mUr16 Garda Lor- mis bien que de lo nuevo. Y es que
ca. anda buscando Ia libdlula de lo acaso.el secret consista n en mirar haca afuera, sIno haela To proplo, en Ir a lo originario, que, comrn decia Unamuno, es ]a original. Porque Espar no neceslta, en materla Citrs de teatro, padlrle prestado a nadie. L Y- 400-7.00-10.00 McI esta el gran teatro ce- los slRodi: 6.00 9.56 glos bureos. Con atenerse a 1l e suUNA SATIRA PICANTE Loclue hay que hacer es no renunclar a los grandes temas. El teatro D A Bespafslsno ha vuelto a ser Jo que
fud srue dlmitl6 un gran destino, troetodolo por destinlllos de tres al A ~cacts. (Ortega Y Gasoet, tant arn gsTdeApurar el entido mis bien lfl sena Isrde las alabras. ha seMarting Carol-a ransdo ]a sIgnificativa coincidencia
Edwige Few ere-fnt oaptiLuatd i deue ue.la palabra destinyo" signi.1 fque en espanol To grande y lo
CaN C08 -D-i.menudo,1 o epco y lo domenstico. El En ROD( con dGstino in mismo puede ser Ia alta AstHel SHOW: HISTORIA DE UN AMOR" mission que o vJdJr le tiene reserva03B 'RON 'EY EmAVENIDA rcN O' da a un hombre singular. qu el
son MAR YEn ALAEDA c. prdtnhmberscl~rl
AMERICA CRESPO El RETRATO do un AESINP misro puesto para subsistir a que
GIL MAR 0 En AL.AMEDA con aspira un hombre cualquiera).
OLANDO Y-NANCY "EL HIDALGO' Apovehando Ja estanc cea n La
conediantes espaholes, conpanerom
-en la vida del teatro y en el teatro
040tonyl mmommmms'sm) de aI vcia, la ecprena del 'Payret"
FIX I-I-EnI&deslumbrante superespec- a ua aL romedladde Horacio
HOY acLOIe produced dI Ia M G-nM Ruiz n la Puente "La novia" que
101111 1401Julio de sa Pez'ca y usoans Caqnales
S d sondarconocer ensMadrid, con
muy buen 6xito por clerto.
Ruiz de Ia Fuente ha buscacto ]a Uih.I novedad superficial a que nos refeESER rfamos El tena de su comedia no
MS ecosa del otro jueves, aunque hay
iLL1L en i cierto Juego con la muerte y
Victor Mature Walter Pidgeounn final de holocausto muy dentro
del resignado espiritu. del ascetisAdemas. "COORIENTES OCULTAS" Robert Tay r sracelqueda 00ro"el gantebapropuesto sobre todo veneer difiLA EMPRESA DE LOS TEA ROS culades de tlpo tlcndlcahacersu
trabajo con PI, forzado. En esto hay
~~' que reconocer que ha 61IIO muy diestro que el saldo, desdu el punto de 0, vista de la aceptac6n pnblica, le es
fai-orable.
La comedian de dos personajes PRESENTA CON ORGULLO bnda. No hare mucho tiempo se
puso en La Habana "Monsieur Lam0 LU NE SI berther especimen muy acabado
A PA RTI R DEL PRO X I MO de genero. La do un solo personae
es mAs rara y por lo general no pasa de un acto. El ejemplo mis DcoSENSACIONALMENTE rrido cc 'La voz humana", en que
REALISTICA Cocteau, segin confes6n' propla,
quiso apartar&2 del teatro de minoEN rfas que snempre habfa hecho para
entrar de lrnu en el teatro de repertorao o de taquilla sJ se quiere.
La haznais de Ruiz da la Fuente ha consistido en hacer tres actos ton un solo personaje, sin que el interes del soliloquio decaiga un momento. A travs de Ia palabra y de atgunas idas y venidas de la solita' ria protagonista asistimos en iraildad a tinsa a;idn dramilica lads o ocomplicada y movida que pueda desearso. El author ha aprovechado, pr -TRSclaro esti, el telefono, la radio, el tocadiscos. todos esos artefactos que L Bparecen inventados para matar la EDMOND soledad 'l hombre. Pero ademis
DOIRll no00hare ronbcmplsr en Ia escena.
'ODpeetpe"edanJen o del Lloga tiela, a s aaneiana clue sufre de paAUDREY nI i. a an joven muy feo clue
LA"STINIEILAS 11 OV


1tOY. CONTINUE DE LAS 12 SEL DIA AWLe cowDtCtM1AIK

CcuminOs de Vida' Silvestre
Ml coIglismy Ia Peenevact mido Is riqucmuz U
ural uisn *1 depoprelen un documental tlereganttnlme. Paramount.
DESY ARN 2 1V gU ORQUESTA- Mi&S
eCbana M itflea presentaein Warner
LOS NI. Un tem voters par& todOa.
VAMOS A A OPERA Cartdn do Fta 'y
INFORM O' MUNDIAL DEL ULTIMO CINEMA MINUTO 00 1 ftllelarfox Paramount- Metro Warner Fox Unvtersl -- Actualidad Epa oAt RAFAEL Aetual de. ,rancee
' AMISTADE RADA: 40elm. y 39 eta.
M-2214

Hoy en el "REXHasta Ics 6:30 prl.
DIVE DO PROGRAM DE

M U R E Q U ITO S
canm Jerry. Super-Ratbn. Luhd, eta.
TE ESPERAMO&. jNO FALTES


ire. Acondlelonado

dendo i3:30---HOT
TECHNICOLORI ES
K tATHRYN GRAYSONt
M sccade
Is G--M i
Ia M.G. / ARIO LANZA

a A VID NI YEN
Una comedla musical encantadora y delelosa; tan alegre, divertida y lensa de colorido como n carnaval, Misica preelona, lindas cancionen. bell enmanCe, SmpltlquiSma traia. deslumbrante especticulo. ENTRADA: 60 centavos


"PASION ,EXTRARA" UN FILM FRA ICES

QUE CONSAGRA. A VIVIANNE ROMANCE


I


I ut .1. II
F&E A A UVA.daii
cInensamente dramita De una 'eracidad abrumadora. Come EXPONENTE DEFINTVO DE QUE EL PANTALL A PANRAMICA arraneada a jirones de [a mis hondo del alma; asi es el tema de PASION EXTRANA" una peliculi francesa que avalia con an Inimitable E rte Ia eemperatriz del cine francis Vivianne Romance. En "PASION
R CN141A EXTRARA" se sublimiza el amor. Se Ilega al sacrificio de madre con el
mai es0 (7o valor. Y per iltimo, se purifica el pecado. "PASION EXPROXIMO LUNES TRARA" ha de producer los mis cilldos, comentarios cuando se estrene
C/NE ONl n- E A -- el prx'mo June, 25 en Riviera. Arenal. Belascoain a Negrete. Un film
FInalia en la piglina 14) de Alex Film, dino del cine frances.

M A R A VIL L OSA aVivianne Romance, la Emiperatriz det cine ftratee t0 "i"t"o 'LI
REA LIDAD en la muagistral obra "Pasi6n Extrafia" do quesu it 0 esnipeabo a IiParacalficr ] laor tdc oc retirars do su hogar; ell. no Parralificre lo labor atsisa enetlo drde su 'uvenfud hasta el pued manciiar el notmbre de su de l emperatriz dcl in Iraites Oc'Su de su vida y pur ella va pa- rspOO. Per)P Ildestinn vuelve a SVi~ianne Romance, hueluas todos stdo toda unia vida que hact x unitlys epecado s ctn uma.
Olivia de Havilland y Ricard Burton el luna gettial os canificativos, Es0m)a 6ca actriz cnmar de adinraci6n cmo es po- Con Ind tIa talntii line un amor
ouropea que ha pasecadn triuntal- sible que una mu~e" pvwcndcsfi- oro Irequicrc se enfrenta a la reaobra de Dapline DU'iMattrier: "1i PrinmaRaquel" mente su arte par todos los estudos guari su rostrn y dari visos de %c- no deriri divaciars d' ensdel mundo y siempre con el xiato racrdad. aqUel homb e a quien Ileva a
Una de los itos mits granes de mos qie Richard Burton seri la agurado par delane. La crilica Son los actagos dlias de1 In peso Pare_,Ar par Ia sonta de la Ibroria ultilmente ha Sifto la CO- tItac'cnt de taquilla nia poderosa, r e I idn nazi. El pueblo franrs ve ho- eela sefli E IEaho
nac ida novela do Daphne Du Mali- aseguramos clae Richard Brlaa mas veratil ,y se presto a rtaiqaier ildo su pais por la bota tcutoina. Peto ah s ur o cit. lar ier "Mi Prima Raquel" (My Cou- muy pronto harAi desapaiecer el ti- caracterizarion psr dificil que sea. Una muier veon peron su ida yl tnoseido 1qua ma Ia uiijr ano uin Pachelt y cuando a 20th. Cen- tuilo de Ins grandes amlacs tjeI ti- En Pasdn Extrida.tt i ltimo 'es salvada pnr un joven desconotry Fox, anunci quo iba s ser lIe- Ie sit mncionar nombes de nin- film realizado en Francla Vivianne cicO, que a su vez es herida. Nus- Ahi viene6i conflict de tires vIi-ada al cine, todos cuantos han ci- gun Otro actor. Romance nos demuestra todo su tra heroina lega a salvar ahora a dastres corazonns destrozados par
do la no\eia se itonaron de jbilo. Par ladsoaq p en rn caler. Interpreta magistal- casa de su espOso Y dste lo cuida v la as Exttiria Pasiin". Esta grand
Pero todavia no sablan ; qui6n le I expueso const- Ile.a a tomarle carino. Per habla pelicula se ltrena el prdximo luiban a dar Pl dificil papel de Ra- ,deramos que la semana que rnitien -tuna diferencia grande entre la nes 25 en PAiera, Arenal, Belasque. Todados se hacian cs aeturs J inaS laos e gsr5Iseat TdianaI 2d'"ayara d-edad delesposoY de su joven cen- coa n y Nc'I e
pcnnando en daa oaqotella ucriIn anota, Rialt, oMe- tir yA4- iran CI'e'lmN.de 201h. Century Fax porque necesitaba una gran ac- tropoltan, seran peqtes l para al- 'MI Prima Raquel". ti-: dramatica y como quiera que
SI papel que hhita qe inoterpr-tar LA ASO CIACIO N ALICIA
sible on una artista que fuera n.uy
conocida. diAicil. sLts rca n ALLE T

QuiRnNmejor queRAIEa de Ha-T islandd la-acriz premiada dos ve- LUIS SANDRINI
cos poar 'aAcademiavde Arie can E C U B A
cno "Oscr r s cseces mao d- -E Itaia avr" Vp on0"Moal Ipfelo E. ~N CU BA
cutier.do los altos honnres. Pero 'no
oalnmente r.caia on ]a actriz tn pa- presen al
p-I diltl: seo requeria tambien en
el gaildns y ste tenia quo ser apuesio, jo en y burn mozo pero sobr4
lain do iett n vi c dramaticoaretono, do. rI s fVcomt) el p -oduc- "A B ALNA ASTRAN
In%,r emeaendt el papel a;Richard
SPtrionictor de ealm Ingls que RUBEN ROJO
asi cnomo ha miuniado etn ei tearo',
el crin lo ha destacado tan ripids- D-pJ
mente quIIe ya Jolii nncomendado
el role central rn arias importan- N LA ESCENA'
le PclriaRaquel ".i ctuit n Cn DOS G ANDUR ASTROS Director General: FERNANDO ALONSO
'Mi Pima Bqturl. E LA PANTALLA c
Creemnos que de Olivia de lavi- Director de Orquesta: ALBERTO BOLET
Hand, haya po qut hablar. pues
ella de sobra es bien conocida de
todaos los ptiblicos, poro de Richard MARANA A LAS 9:15 P. M.
]Burton, s! queremos hicer resaltar
mucho, quo se lilen iets y sabre
todo las jovencitas, ya que suy EN LA YI-P R O G R A M A
pronto cualquier anuncio de una pe-
licula en quo figure el nombre de Reposic16n de PetrOuschka con la actuac16n especial de
Richard Burton, ser la atraccln ,,
de tquilla mis poderosa, asegura- FENANDO ALONSOenel"rol de "El

EL MAYOR .E AMEOR PAJRQUE DX garbfV ONES Royes Fernm6ndez "PETROUSCHKA"
Lydia Diaz Cruz -- LA MURECA"
0 21 Ni njO ir4 r T qw 1 .".-


CON TODA LAS ATAnCCIO7jv=

-CAb A UNFEEA

too vilC IsSPECIAL HOY
Tirrade ss sssaced O AR RO sA bric,a I,2,

CS S LOCOS
L T Z t'GRAN PARQUEO LA ER P E M FRIAETE AL WE UN'-HNERMOSO PASEO PWR Sa AVE. YA RITA, ARRIEGLADA


PRO ARTE MUSICAL
Teatro AUDITORIUM





in. n








"FAUSTO"7
(GOUNOD)
MY31- 91 P



con SIEPI -CONOLEY -AYARSM
Director de Orq. MAYER

'RIGOLETTE

JUNIO 9:15 P. M. D
con WARREN -CAMPORA
PETERS -MADEIRA
D ictor de Orq MAYER


"TOSCA"A

JUNIO 11 9:15 P. M. gao
conMILANOV TICKER GARNELL an
Director de Orq. MAYER,


IASCH ERA"

(VERDI)

NZO 3 Carde) JUN1O 5 (noche) Exclusivamente pars Soals UCER -wARE ANOV

Director de Orq. ENEDE


OfICINAS DE PRO.ARTE CALZADA 510 Vedado gamos a Ias personas ,que tenabonos cque las recojan cuanto


C,0
"17eee y





















MIPIAELAANA7
MYOCOSIN RACHEL













coADAICHARD BURTO







Nql mt Ite a

D~i B&N C AIA I
PROXIEO LTA















RAOUSIOW enOYCSIA NACfEt ~iNA IJOY E ACNEAOGAI



P A. ALL ANO R







EIET EIOU'A LIki/N LUZ 4t A/T
PROXIM LA 1E11----- ~ -- .
GRANSHOWen ffoER A RIUE
D)( yAD IONR) s 0 R, AS


E ANE NT EAD A -ONAND kAGL ,


CANTANTE STAAII I AGS BALLET '11, SOLAR"
C'ADIOCENITRO Wil w*
DTOR A. ALONSO
DIC L.MARQUEZ
OR .GUZWP.4 CLO or CN OLR

--V frm~n


LO LA FLUKES


y mugranc oso es pctacu o Idesde el Lunes 25 on PAYRWF


"SILFIDES" con Lydia Diaz Ccuz victor Alvarez Betty
Lismore Ada Zanelii

"LA HABANA DE 1830" Ada Zanetfl Los Soclos presentaran el recibO de ABRIL
Las localidades no abohada, ondrn a venta enla
Academia de Ballet Alicia Alonsoc 21 y N, Vedado.

Telefono FO-4848.
Luetu $2.50 Primer Dalcon $2.25 -- Sdo. le n um.rado $1.25-- Sqdo. lalc6h
__ .r.S "A AUDITORIUM


Pagina 12


Teatros


0


I rA


a"-


ri


r


I























Cr6nica Ijabanera


DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcolea" 20 de Mayo d. 195


Cr6nica Habanera


Cupleaos E
Celebra en esta fecha an curab leanos 1. sfesorita' Ninna Campaneri Agl ur:tamybnta
Ineresanle, hja del senr Juansanul Coopaera -y de sona,.OSS
Gerirudis Angel. M
Tambin en est' fecha cumple
Amlos de edad Is encantadorsasrta Carmen Salz y Ratto, figurila
de tustra ejrscea.hj e
La tion nd de viveres COM I.,lasconridm-epa aulSi
os onocios -sposos Manuel Saz

MIRAMAR BLTMCarm ""n
Au Cas 7de ny Carmen R 'io

.Sylvia Martinez Pirraga, a adorble seorita festeja tabin U
ariversaro mis de su naaicIO. La
.,61seritaMartinezPIrrageshija
O p ndel er J Mn. ArlInez
IRVAS UD. I KAZ1d. dadinistrador del perifioc SLEVA SEUD. MPSMA El Mundo", y de su gentile esposa
LLEVE SUi COMPRA Sylvia Pirraga.

,14,14 W .' T Tlw pxrlIgualmente telebra n fiesta de u
cumpleanos en este dia 13 seorita
T ERM YSPECIALHASTA EL DOMINGYolanda Saurina y Barrel, de fins
belleza, hija de oa eaposos Francisco Saurina y Elena Barreto.
SIROPE DE CHOCOLATE
HERSHEY'S 16 O. 45. Miana jueves, celebrrA sc. . . . .teanss 2lsy Arango y Ndfiez Mesa, guiade fna y aractiva belleza
GUJSANTE~ Roedale i ORZAs 29C. Aqu vemnos aafetejada,S ylvia Gut6rresLandaluce, con lasOrganzadors de merina, Relta Blaze hijadel doctor Ent neA o y
GUIS~ d oseale s oz~sHerrera d Alvare, Hilda Alvare d Rimeh, Terdta Bsiis sain, Begisla istra y He!V*&G11[1rre de epoa Nil N ez Me.
AR07,REX0RA Landalsue. (IFot.: DM.-Karreno). Flores y haagos la sacmpaarn
10 .Pqto. de 3 b. 57C. en su dia
FAB-MAXE100 NDx .39Lucida merienda aver en i Country Una liinda nina, Alna Maria GuFAB ACE GRANDE .39C .tirrezHydrich hija deA-al l grc y minuy antimada la organzadoras de a merienda, l Sisia Cal-o. Mirtha Prez. Luiita guer ysEle a Herirhuez
BROOKIELD Maniequldla mer tnd c-l brada ay t'd- nvenolenesscnoiss Rnsita Blanco.I- y Cinchita Olagora y Tresita Gu- u mercer ado do vida, por que
Cl CoUnry Club ce La Habana. rria d Al-arz eH tdo A a ,. 0iriz, uat .t.mo d dpt u
EN CUARTOS. 93c. C li s estiaba a n de de uach ls sortas T Y i encatadara Martha Led'
las noras mNds Indos dc Ia atrrpn- Bgu.risai, BEtgot Lastra. Patti. EntrI las sedocas, Chona Rabelo Ead, !a schorita Sylvia Guiidrr z ciatUlourrum y liens Gtierrz de Blanco Herrera. Bertha Diaz do Cumple lambien manana, jucveo,
ACEITE Sensa 4 a LIBRAS 2.09 Landc. qu el alas retit- Landaisce. COsn.iORoita Abin de Lasnelas, dieinueveaos de edad
WHISdKYcu ,als Ct e a Ete a enrts aeaRCc Gnzalz eod bsa-da senrita Bossy Crue Aci
E co&Hoche y en i Sastuaro Naonal gu Betascouri, Silvia Garcia San: man. Monadita Bersds d Salceds, de, hija del doctor Armando Crud San Antonio dc Padua. ran-,rer chez Rosaro Tous. Margarita Sn- Corsuelo Armo na d Rodriguez Mt' cei y de la gentil dama Rosia AlESCOCES.matrimon r cos li simpdiics y ca- s, margarita Abuis, Gloria Marta rejdn, Lidia Diac de Qyarzun. Yo- ralde
ballerso joven uito an H- Die, Maria Anona Lasra Olia land Rodri nez Moreno de Corona.
creihra Ce a.Be RiaLmbr. El. 0 ha-1 d Atonetti.
OSCAR MAYER'S salam-Salchch 9c. Las umeross amigas de Sylvia fa erritad Balts.Marha e-Cucu Alvarez de Usatei.
S Carneeiar.esoeneroonesie ari de ayer, sine Clara Aurora Psiceira J Nenita Acosta de la Vega, Conque result en extresmo iscido. pa- sehina Ferrer. Liso Flares. Rosa chita Barraqu de Luaces., Zoila 'CAMIN rErhacerle paene ss afectos, en Emilia Saniiago Maria Crislina GonzAlez de Arednd. Nes FRES picaas cong as vispera de su bdas- Fuentvill.BRuach de Varona, Ada Texidor de
C Pr1.aherm.oa1 ra a al aire e11- aBesar Georgina MarieM b dv Ca- Ill! n
BIRDSEYE. 12 -c bce del excusivo Country iueron Mercedes Diaz Quralt, preciosa. rril lanquit Rodriguez da-CostaC itibuias las mesas, qu e apare Miriam Mstr, Mrta Luis. Ani- ntd,"lB c cf ved d l-Gonzdeez
PL nUb A Id lla 179 clan belamenie adodas con rc- Is Arroyo, Martha Gutierrez Taber- PortA Teresita Rodrguezede JunP d 010 LIBRA 9 uoas corbeilles do flores dv Pri- nilts, Litli Vaid6s Landaluce, isa- c Litiam Leira de-Meotre, Irma
-savera cbra de "La Dalia", el acre- bel Ruiz, Rosario Sant, Elos so- Palma d Vianello. ver. ditado ardin del Vedado. sa, Bertha AlciAza. Yiyina Navia, Carmen Lulsa
LECHUGA UNA 19C. Tambin era de 'La Daia" lagran Raquel cegirisagin Hilda Marti. Carmen Prez de Lend A, Saria
cb ile iguamne deflas e nez, Al]ciSuarz, Alicia Cb-ro.Ca de Diego, Prit Garcia Lgo
Piinavraque rcsotaba at censro coo Alicia. Lucy e Ileana Crespo, d Castells y Martha Garcia PePA grane UNA 23c. de la mspresidencial. Juanita Maanct. liez de Lpe. .
La cocurrenia: Santa Torot. La eerie dv homenajes ue se v- c
Isiciamna la retacids con la fes- Hilda Barrienits. nv brindanda .a seorta GuieL BY S Peras LATA 2 45c. lejda, Sylvia Gutidrrez Landaluc. Margarita Lera. Margot Borrc- cre.Lanaluce culmnArI can is
LATA %- ue rmatabs su elegant trae d go, Noemi Mirales. Carldad.Aber.' merienda que le ofreeri en la tartarde con un prec_____corsage",11111,___ Giai Pr a uBi a Rot dhoys lai.n y bells dam oua banca d 'La Dali", ob- G i s P R- itB coHerrera de Alvarez
sbuis de su promelido y con las tra, Gladys Gari, Finita Jimnz,l Y au resets tambien promeemos.


El Canasta Party del dia 28

OR~p 5 E 1En Jos sales del Habana Yaht,.,rgo de .ney cecantao- Ijunta I larela6n de I.s.sei-ras
0AClub, Ia eteganl e socidad dv is pla- ras snoras Horensta Tomu y R- vseoritas que atomar pare en 5la
Ca dv Mtariano, se cetebrd dias pa- Otas Colmeosces dv Frnandez. .exhibictin de modas Visase an
_sdos una junta. Entry los iniporianits anuerdor Sport",c que se prsentarb en tori a
S XO& .n, t Prque, ,,om ,,n enel tansurso d de sh.
Con "c -reuniI por Is ceunidn, i uraron Ins designiro-a Son ellas: shfioros Agnes Crain,
1s IeM CamPt Organizador del Canosa ces dv las distias comisiones, a Rosa Comenares de Fvernnde y
Party que se organiza par je- saber': Hrtensia Tou y seoritsuchives veintioch del presente noes, en Ho-tens ia Cme Auhlos excusivos oatones del Jocskcy Comisidon de PorIo: sioras ter- 5aBenitey Maria dMCarmen reICLENTE va, 11,oloClub, a beneficlo dv Is solo 'G- cy Goncaiez Fntonv de Tarai, aso, Ma Maristina
EEc dvlHospital Uniersitarie "'Ca- ac orien v Sandov MareV nvio Niatdroari MaMteitiso, sabsl'st. Ga, ci". ia GonzAlez Vtiene dv Anical 5lo SiosN tia MchnriO, arqumiiO .abor y fac yv Mercedes Aranr en de Aeces Ana Macla Miyares, Cristina Mendigestlibilidod. Ideal pa.1 d. A fabr de %sta fivsla se encen y eorits Carmen Campiia. ci Taito Golderas, Maritzc Loret
_ouod ifisuts o tralabnd ., gup d' ge nI, C aiin de Reervacinesdd u rM ola Ma e arenTdamas de esta sociedad pars lograr 'Mesas: sesdras Mirtlb Vieta de meuSarita Jo fre, Etena Machado. rondos que serin deslinados a as Ca'sv Tarafa, Emilto Willisms de Ernitta Rodriguez. Marins'Justanecesidades de to reerida sala "Gil- Espinosa, Elsa Ramirez dv Ybez. frc, Ondins Alvarez Gisela Sin- 7 .~*~eaMaria del Carmen GadvLdD heMabd. amna Deun6,
Uns actividad y enusiasmo ex- y Elisa Foyo dv Fernandez y Tetd SAnchez, Luisa. Esquirs, traoriinares muestran tUs senoras citas Alicia Figoeras, Dutee Maria lbs Guta aernila, Sa y Ueyoritan organizadors dv nela Lanua y Mirtha Santa Cr oAur y M ael .
.a edo, Qu tnr com vCoiin -de -Rifa:-senoria rIAnem i ad
-- alicente especial una bonia :xhi- vien Madur, Sarita Jofre Puchi entrad a este~Canasta arty y sFbscln de modas, tituada "Vistase Is Benite y Massy Maria. shon Show, se rifarn dos lindos d r", y dirccri stai T amenI so didsc r i lt galos, obsequ is de conocidas calont ya numerosas tasreservacioO ls a -. nr que conocids figures dv is o-ciedad hsbanera han hebh pares-s
ti tard d juegos y exhibician de
He aqui los nombres:
^Seontas' Duquesa de Ambiad,
Marquesa de Pinar del Rio, Candys de Rivero,
--Conchia Perdign de Tara. N.-ta Gcau de Santeira, MargaitIs
Mendoza de Miyarv, MariaOf1. Berenguer de Lediin, [,be
dcl Batrio de Llan., Ebora Len
de Rc s, 5Leopoldia Mesa de Amptd', Mercy GonzAlez Fan o
I- Tsrals Nena Alvarez de Colmna'rs, Carmela Sanchez, iuda dCo t Narcisa Collazo viuda de Vta,
isctrlla Prim de Pequeno, Liisa
atMaitinel c Esuiroz, doctors Mi--i-riam Acosta, Maria del Carmen Diaz di- Ledn, Sara Pujot, Caa Marchina d Maduro
Cloy Vateira dv Garcia Quinano, CatrmenFonseca viuda de Campia, Hilda M Piloo de Peniihet,
utemi Tbernila de Gutierrez,
Non Larreade Mendoza, reora
d Bios, Elena Castillo d eli,
Maria Teresa Coliazo dv Mornles,
1silda Diaz d Montes de Oca, GDu
K re Maria Garcia de Cardona,. ,tinora de Rios, Regina M. Piloto de l-p Avila, Ada Vieta dv Co ss, tara
del Llano de Barrientos, Lila Fr
-andez de Castellanos, Corala Sicrra de arla Ruiz, Nora Fernndcc do i to, Poupe Latour e
Viamontes, Mortensia Arrays de
Castellanos, Lereto Dorbecker de
Molina, Pilita Perea de Rosell, Lolita de la Barrera d Boet, Be e
Quintana dv Perars, Olga Fdbreas
*4 O dv Ndzr Portcondo, INas Arroyl
VAL viud d Beuff, LalaCancl do HeELrr-ra, Teddy Carrillode Broson, Gigs Leguaina dv F0errer.
A101) E Lily Diaz de Vahedor,. Augusti do Is
A6 NCoca de Ramirez Len, Toma IIpoREu gliredo de Chavez Mild-., Jli
Aspuro d Rousseau, Hotensia
DNP D tAS L C Lioo dv Brg, Nes Dilac e Li11 a A coNcia Granado. Elena Tabernilla., Ei.oo saMadro de Brandao. Esperanza
CO NaiNc de Marlinaz. Mortensia Gass tic riz ds- Paz, Josefis Agairre de
vIVA, toEL-o Arriuza Zbala. Carmia cPrea id
UE '-p Th\,A.As D' E Eguili.r, B icrs Ros d Ferni-a
t A. E B OS dn, Dolores choa dv Be'lie, Cardo a e\ G Q ER fiC- mevii Gmec Mena dv Arenas, .ito IMnhla Costales'dv Benach. Maria LotoU-S 4Ns Torrienle de Sandoal. America
-E6 nboy 'm s limn d Beruff, Mina Pna de
EL eeC C 10 Igss Betancourt.
EL o to Seoritas: Rosn Prraga.) cette
Disnamps eatriza Gutier, Conchita artinez Piez, Delfna Mua-Rfiael 03
SV~ Aban d ev msotelcombuillfb e*

Dstribuidor5 Exclusivos pwo Cub:be


udpCb -- - --
6 '. pro lwago- "
- -Now- .


L'fl kF NA'


Son Rafael 103 La Habana

Centre Telef6nico W-5690

4EN~PSEN TODA LA ISLA


En Sociedad


esposa Olga Lamas se han camblado para una linda casa en la
Primera Avenida y Calle .36, en deVIDA?
-Miramar, con sus hijos Miguel y tgg, used atraesandioi laiodo
Mario. Su hijita mayor, Is linda (1n1na 8 proai do. asmulee de
ovencita Olguita Triay Lamas, "medisna edad" '(de 38 41 S als)?
S s d 'ntI e.usted acceloadecale. ose enter
que se educo en un colegio de Fi- lervicsa.Irritable.assmadaPrswbe at ladelfia, Ilegar el proximo dia Compuesto Vegatal de LrdIa R.
tres. En horas de t manana de Pintsam para'alislar tales a 5rto5.
fu aE Compuesto do Piaklham tambthn
asr fud semetida a to operib produce to qu laoosdootbre Ilaman un
de la vesicula biliar, por el ilus- efoeito ntafal tontaanite. ire cirujano doctor T osi Las htr coe "( LYs i E IM VK A U ls sefiora Cheita Togl 4 Coen Oifl, W L.EEIAU5EO
tan estimada en la sociedad habsnera. Se halls tan gentil dama .S. riba e F anelese en el
en 1. Clinical de Miramar. U 1 0 DE LA MARINA


IMEDI[A


-I


No deje utsted de ver nuaestros mnodelos para cocktail y gran restir, tratados s lenIos materiales mas nuevos y .en los estilos de ]a n d equisita elega Ci.-


Aflo CXXI


Pigina 13


























P s ina 14


Teati-o


DIAlftO DE LA MARINA.aMircoleg 20 de Mayo de 193


Teatros


Aho CXXI


Se con vers6 en Cultural de Teatro experimental en mensajee

Cato'liceis (IeMarti Perio9dista Pr-g--n---- 8Y de crtc por elCanal 61 CMiQ-TV

a E AIES F-L.O RID A R E I NsA LAEnLdhoIC rl yAnde.r rrece ser quc l"Mensajes de ArBiliIte'set i10ur n- CRESUMENCLTURAL M 9.inta -N. T.1. ,M-445 Plaslefa. de AvRl Dec. T-. X-4110 Bhi1 y a. Te -1 ao: i su
do.11ids Tel. X-610oD pinbrAdo rfo as lcea parea AdeleelJ"Tmtir 2 t r-AbrtiOViillN
do Pcn iO prObeaiPed aon rs. GAJusde 1 .a 1.10: Aountta curo, BAN- Deade lea 4,: Astilta crlo, TO- n IIT Ai 5ba ry Tln L r M inLa lobsy u a t para id l a da E-rseguir ura
en Cohen eatrnMn CU 1 cmt0reno n Cuba EL BOMiBE- LUX, iMaranuao) Payaso La best percent rrograma lamblen pa-A
m a Malt i ena1 u Centlena- L HR A y ea th oia dr 'rttj be CA IOOIAe ca n MarZByconn M orb yi lea caET Cr r m t a d a I cl ero Exsit_________no________Cuba_ ELr.ne debe mlrcilynado O0I. Gobiverno. Ynos- ________________ri.d aalM runmdrdrEsy ueamaynrits 30: l~osy echnleitlar o h Genec Tirto Bary 30--.ctiY O cti lo neo Rlandit de duegO, Ia idea. A luestrn entender. lit mi- aching; a bit 9 p. m, Homenale ml
homeit PecosOAAEaI linade nrt3annaoe

Nur-rmenle Pilar Mor rJn. ertler beadir dCBrigrNoDE -AuTrb ell R E C AI N E A MANZANAJIES: La ho la o as muje- no. baica dc'audicioneo cnteadao Songorocosongo de Fdlix Guerrtrn,
tbiri dad ue que condujo hAbilmente Las discu- rGI M ANT AT^cuerdate de livir, iara me- prr ef Mi.oa rri de Educacin hs con orqucsta dirigi G pr el utor
d n amoyaloroj s y tambido en airs entire; A L A E ) A C R AN EAT 0 LagaE1 A AmiGiRAt. T.l. )-22 dandante y carionen. bLde ser Ia d- duluar a cultural y y 'Celia Valdds" par- Martha Pdr y mseH.i MAImhen el de Angel Lizarncdieo-rI.rMarianna,.r .s AXIM: El hnor de su nombre, HOm-'el rte. Pero erlo en unaforma r-ez y Frani Naya; y a las 10,30
reuinlri n ire pinupo d'pirsocrlrd- rme ld e Anelt.z.r. cnmn a n I'uee Tl 012 etyT S lleteiocmna) eyA-i.mirI eadAbtYCl I JOo pilcsa .Snoi N I eM zr a
nn nrdo ,itnlsocilogo,teraIiaaneneldAnni4.20Y en lit aprectacibn del dnr- 1 Cata, R* 4 .2 3i 1 : Asunt 'eli rt SU r su ruesa emusien1.a osi nic er een Holly oo.cadtone a nqu inli' 0 a lPrIan oS rge noniN 3 dr.
a lu natinb qo rLavin; comocreadorliterario, AIsnn er Cy3 0ADOALEs CIAU- SEUNDA MUJER con Ross C rm- 'rrumnrital, Vaionn a Ia opera car- rospuelo en
PAOrun mi Celd SalvadoraBroeno;lenC A Dinrelie Do- nit v Tony Aguilar y LOS TRES LE- rr coly bltincuaniieroi. Po- MARIA: Un bean en a nnihe y Baa- crecmulsurcbeni'xciirs 1ibrepar que. en a able coloru. eln moo poeta. n opirnidn di Anilo rri nirag n' EL RIDALGO c n GR.PS COMPADeES coin JargN r. rcroul. Motio, Fox, Universal War- dera ngra. losde ifir conorensidn. rIdeMLV A. o.o oePedroii Ad A a L ID LSnonrIoc. c tuarlidad espainnia. Act. i-rance-onu. ra dr on
eSo ue e rlarhnallamAdn m Arroyo, y como :rior, funda'en- Wlde Teresi Wrigii. Lua- PedrA dr' A.Seiler. AEHan% h NoAnn oscura. Dara dar a
Angel Luuro. e zn p cna almente, sen el juicio del docrlra n ucny30: Nin I. nel y' Blcny 0. Ni 20 raa extra do oudeqriao. X dsoe To ad i lt t aeb r d n belleza iteraX1 RCA V ICTOR

vocablo "porqueinorXit.e runr I Todo y cada lion de los rnn- A L K A Z A R R I T Z coro a conucon
en espiritu y en potencla s como condos no cometieron drsacierro d - U12 ySah (E). Vedado. TTe. T-4192 M IAdI N. uit. Lapyun. X-124 M i sinid u aerte en Ia cun dePa,d r otr )2 de1 t, preemos que 0
todo nealOgism clue paoa. our ru- ulgunaoal producirse en favor de Consuladit Ie ldei. - A las 4.00 y 8.23: LA BATALLA DEL E-rlanda y noche: Asunto corto, BE. -.cartones y cortoE el Pue1, LO
z6n de u uso A ser palabra acep- lo que estimaron fue el aspect pri- Aire acnndicionado. Desde as 4.30 RIEL coi an reprcl. A ra 5.30 y LLA LA SALVAJE, can Blanqulit MIRAIAR: Noua muier ocie ia nun deben escrnilicurne Ircs tipos de EN TE V I ON tada pr el Diccionario de Ia Len- mordial en lt obra y en la vido1 Noticleros, EL CAMINO DEL GAUCHO .30: CAM O D LA GLORIA con Amaro. Ndstor de Barbosa y otros y Adversarios inseparables y a3. nrtos. pizzas: bio;:rals de personajes c- -__gua; para que en amable Coloquio, de Marti. No se equivoco el cldoctorrORR ETE3PAL co M helle Morgan y Henry Vidan. Lu. -E. DE y01 len HiechniEqlrl, E r nODELO: En las garra del ham I ebr I Ca ru cicoitifica rs TepexIsita par. hey
r RET A 0 note 40: Nflas 2; .Balcony 20 y 23., rrGleoanFitrd y W. Halden. Luneta 'El cielo es cl.ntcltin .a nijtasC:1icnzrfesmn, ctadistan.s -c. .)T l iaiin aa hey
repetimos. se sacara a comentatio, Lavin i tasegurar que era, ante to- Monroe y Joseph Cotten. Ademn ganimtae y N Bcy irN nal cGarido Pi ,CMQTelevIsIn Canal 6
y isusdo c fcr pecison,. aso n ollg.pra Im o 1 how. LunltO:poeeca50; NM- oroe0 30 y 40- Nlifiisy Balcony 35 licerit aci nal eon Garridot p Pi- b-h tfilrosreIroednca r
y discus16n, st fuera pris.et pa. do, un sociologo, pero, tambien un shw uneta 60; Preferencla 5:;N -A la ef. ero. ho s rcs de trascendencia A. M.
pe que en vida represent6 Marti periodista que del periodismo vi- os y Tertuta 30 uts. -I-N FDA N T A E .:chiro dct.hip.drBmo,apatri6tica;tV-adaptac16n de obras 10.45 Varedadesmusicales.
en funcion d e eriidisla, Las calida- ve; pero que establece, smbre todo, Intat y Nopanoo. 'rf. U-37M Pecds de mo e y asuntas crts. tetraleS crenos y novels de re- 11.00 Olga y Tony. Presennao a
des que pulo ufrecer, In veridde- norman orales de conducla parn A M B A R Dntld Ia bl c Asunto crto. r tren La. R 0 D I NACIONAL:iruto PrhbId, Porbre sonancia unirsal. ;Cuata pieza Olga Chorens y Tony Alvez.
scimllordhiilL cnvseniasoia.EL MUNDO DE LA NATORL2crznysno ots
r rzndeesta sencilla y dificil in convivenciasocial. E U D D A N TUAEA .ine, en,. ,5yY3. Valeta. Tat. r-agn NEG E.TE- ya.su n o nfas.pastoral y. maravillosa de Lope de Vega, Sha- 11.30 Hablando contigo. A cargo
profesibn. No estuvo errado el- doctor F6- 14 Vledadt. Tldfono F 2i f orktehnicolor) de Walt Disne y s- A 1 5 y 8.15: Asuntos r s esuatan P n ckespear oo the. Caldern de e Maria Avarez Rios.
ra razirmo r~~~~~~e cola ARALEZA "t~e- n C .15Asunins caton MEGREntE yco Slfnapsoa kcpncCchCadr eIadMraAvrzRi
EsIpoil qeiena en Cuba HAMS CHRISTI 3AN ccono u.AOALSC idIA anEluntssBeea ca asPradelo ONel
Es impossible que hagamos mer- lix Lizaso, martlano de siempre, al AI 15pC: Aunt Porto, RE T OnconMartiC D ia crmr a1e e e' 45 srda .J
deC~ ndect6- runidernr. con toda in auoiridid 9EcLION APACHE zan GecenMont-DBE lDtcnitnl o Dny n0A o atieCrt Dillo ETN ndnalyl nud Rru b u iedhi.Oel
cl6n exaci I eua de SOR ALEGRIA cou Rosita Kaye y Farley Granger. Luneta ma ras estrelias e HIS TOi cnradstmitadon nPero nada de eso se ha- Sanrn i ez Arcilla y Maucha Gutidesriase uplngune ue erlaeCaua que le es reconocida, que Marti f e- yoresgo; Nains '; Balcony 50; Nilnos F mN M R con grit mepariu. Lcne- cniMiu m r dO el p cs l r u 3 r aamen o ig S ez r duo Ins opinion Calltine rintU u, orrqueeI- earMIAI
I r'-I OtoncesSo. O P :No an sroild e r- cc Elp cr nurncameri-cc
Cullurol do Culdl s. Ituriar l donde un escritor para quien el perirlrn- Qurrir eta 40; N ou y isYaiony 40 rin. -.-_-_Ogram beanEl.o rmn P n El show del mediodia.Clonei- l in alir on mo ui us ohluto pun dn I ill ,PALACE: Pe ado de .mor, Mujers .r rl Corunto Casino, Trio Chapaneco,
run muirt euu tn> Ind. iQ -ocer ui pensamilpuienlo. aadndo a A N G E I E S R I V I. E R A perdidai y suunrlus El dorim Ipasado vimons urn MAt a Rams, GermAnn Piaeli, Mimpresaron c o se r slireui r uear Se uANnGEL ES y 5,-T-- d TPALMA: El rbismu odi deN y Mea- gui un rmadarrrr Ju3.1.Rodriguvz bettO de DIOs y otros.
realilid u ad y ferzas cre- A NiiA S S- 0r Jua Delgado Ns51y3de la AsPunAo ZA: T-r P ZA Nin-un Sun-u'Ri. B r. i:bidlo. oulerrmocnexaltaciin de los iriros iriu: n>os durasi ue uirilizd eil periodismno obli- Crucro da Ia playa. -- Tll. 2-I7997 Desde Ia 1.30: Asunto mrto, nurtreno lrWNTE PASIONAL mun Mirrilyi IOr- ,no dun cra u te in r-Pt nl : por Minin Buoins P. M.
do uni mor peiodrsta. en 1 on- t igadr pur zirzinstancias eiectlms. tm 0.- a ir; U rS I u 1 0 e- er Cuba HANS CORISTIAN ARDOR. r A I i pr DCiei U y in oeCa- i- o Lno uno cr0mvA Ia ,c ni al- Miian Air o olcs destarado 1.00 Cornocy documentales. La- Nooc eqivocd rompoo i-I rio PNIIO I T1iES cfell urrirrir- SON li'n ilcuiirl. mu Diorrutlyk- I, CAMINO DEL GAcUCO rrun rL- incra talin lrler u0e e.Sr. er or- o adle uluarin acFelc dr eudn qy ivcy cstim dou r I.iman Steel vDinalS he- ye y Farley Granger y rtrno. EL rr .r I.on Gene Tierney yrry Cal- RADIOCENTR 0 Ninguna duierr -ale mesisaia nI o la dlur:Eacin as. die afe l M u sima a dt qra "SCALEIiA AL CiELO con Da- MUNDO D LA NATURALEZA. l-n I rLuneta O;n Minos 50: Balcony 40. tanto. La voz de )a Itrfola 3 ran crIliral donre 1A surperacion del I.5 Variedades Filmicas. ien.ra Ruael MarquIna at alrab- -tlrmn-cpie ie m-am e.r techninclo de Walt Disney. Lrneta sowo.n I ie p 200 Couina Frigidaire. Colabora.
Mari condiciones especiales de p-- 00; Nno 40: Balcouy 50 R 0 X Y RADIO CINE: La ri-inn del .a c -c-el s den : b0Ui pa diua: Ana Dolores Gomez.
ciodisla aparle dc luds Ias e pr-Tl crriensLm ionItas y asunns rr o .or- o3.15 Los mrrfnequitos. Movido proria rds procsiunes luou dema- E I Cu A L U X ". ^- ^lIP camnne"*" Ue44iO EINA: El one arso n Dim inaIo or-El ombero atimico,.uOgo ra los orc ue gemia iffaivti
;-,rd nAc1uim -r1.15:Sets ca-toneThyeloli:estes B O y 105 u o cinsren. inI'ca diion Minist io de Edu- 530 LudeuJadi Dud'
eI lid a Ia perercin. ya que fi. co- Galilan y Concordia. Til. M-2322 Dlait ent. Primells y Mendoia. B -7729 R ONTnAOANDIOTAS DO IA -ieA R i Dc um et r n t i ictl, aiiin n 1: iAonm in lr m in U0 a ono dei undi D n.mo dijo muy acertadamente AqueI.', AI;TA CRIMINAL. A 1- 4 15 y p;.vardd e in.rvsas oiceo' i l uP fi icda. Hasta h A cnv-setiuod ttrs
r lltsms rne auas cas- Drdriaau1n30: 9 :unDo eri e- r A las 4.30 y 8.30: Asunto c lrt. IPA. TA CRotoI LA MAFFIA con Mast- RITZ: Bella cI salvage. Sueos de odo0(cr: pd ra s acti00 Los priguitosa de Chicht
rrua rde Las min grandes ligtirus no :I ubr o.CDRABLEu CRIATURAS YASO onLais Sandriniv A:S. (lo niu AMFFArnMtiiIT ilir.lmteSroa o IdnpnuI o r-ao Hsaoh--litLsuriulu oChcn. tellanas de todos n ltiempon. 'n o ao l E CRATUreA TA DER LuIR non LA E m y LA LORA on.rIvrna y asunto ncrtos a In itaba mriendo, un. veoe Jos Sanabria hacienda aIns delicia
Imor ane ea TIA DEBE MORIR con L-ura Hidal- Mangano Amadeo Nazzami. Lurea: RIVIERA: La ley del gauno. Ton en- raejt, or per, Espcrmo cue d o un i levidont
Igaalmrenle eEtuolI en Ia i-e. g- E e. NaRisLo Ifb:ez y Guillermo iats- 1 m-n- 40; 3Nios 25; Baicony 25; NI- c auinal y asu snotos. "ien nr i i lo tinebrons -s Co Ga o d Miev len .
oven professor y critico Salvadori nor onB ob Borley -,asus a io- ;ia. Lunera to: Nihos y Balcori 20. 20RoD Adcmble r u li a y i "extrrac e or excluvan defiul orenu ons euund l r M nrR_ onirri-t qru3aL;-dun tics .10Ranchno. Un epsndia de aeor - luncdn r Na doeMetay rui Lanb a irca- rin dind
Bueno cwando, despuei; de dar lmn- Ao 'to NA' y 'y uest. Luneta RO T L. M;f i la ba. o., 1_han- tjvampnte pa!,,,r.,pa-, a ]a lutz del J don h.U eioiod r
menoalacoehabaauYANO SA L N R E G 1 0 dista-l(I I-0- a i .3 El Album rlMusicrl. Guillrmo
rid en silo momiezos urn pod ire GCalaada d Luyan 515. TiL. X-tI0 MactAe yAnItan l Te l Tel. M-4754 Scarones y a. corto Purtabalex cnn las gutarras de Sarigidez debido a ra ausencia o R E N A L ^ A ia 4.43 80: Aunlo corto. MA. A las 500 i5: Varledud. -doa ALON REGl: Cora ingro. Rue- Gear M Lere. inViitn l de honor del ;cit. Gonzalz y Lima. Animadoque debe privar en tin Cnet- FFIA con Mixima Girotti y LA LORAmenal. CORANINGRATO nCar tdes del deso y suntos cortos. "Pen Chl"eCRAONM Tno,
cuinriu", nlst es: ha ronvernacrn el Av. do Coluaal y A. T161. B-5513 "oil Silvana Mangano, y AmadeNa- aonogi y RUEDAS DEL IESTI- SAN FRAC SCO yO asorto intercambio de ideas, el comenlario Dsoe Ias 500: Asunto corto, rne coal Luneita 01:.r mayoresr30.dHalconyi20dNnoeoEnnn24r3VrceonSlng y T U E m m .)nd amen daioes Filmican. Colo
y Ia dimusidn. express su parec- no Cuba EL CAMINO DEL GAUCHO ;ae Edmund OBrien. Luyniayn. rn A O Elmmo unmiro etra ldi in. in neCiub di C i- .nga
negurn el cual Marli eM un nreadni n 1 ln i ,. cn Rr Calb N1 A J E S T I C3 20 nts. NiP-is 20. an SAN MIGUEL: El d ablo es una mu ha" la prsileiosna insitucin inte- 0f)FAB or el -Mundo. Nidia literaio ya que es indudable que, Gene Tierney Y TORR NTE PA- jeryTil Pies ml pasiln. d dc d
sus actividades periodisticas se corn. SIONAL nJill Co en y Marilyn Consuladit No. 21. -- Telif, M-447 1SANTA CAT LINA: No ba,,ian nurve radsnor nue trs mas estacados Sarol, Pedro Martin'itPInas. Julio Ma non1cr e. Lunetae Ins y alconyte SAN F Cy mjnr onelenole eibirA rmo invila Crde. Trio Los Tr-s y Celia Cruz.
pletaron con un periodismo sopi- d nDesde n dla1.00: Cinecartones col S rN AN S.s yTRA N:Cii a IaM i El ijo dcl Ca. do de hnor a l S. GCro Mtre Es- .1 L M o TO Musical. Marta Pirior. de comentario Y de critics que ,fis osaenom as lcae RONDA DE an Francisco No. 283. -Talef. X-1700 r P la asuntos coritospi o nore a Sr.iGntr ptr Es- n31.5AMmentcaCresicaylJoMa Dta Pver ue ~kGO enrnatinlel. EL ONOR DEDesde l 4.45 Notpinrnia YonAi c Proocin iil enldciri pcrni IntSov a.rla norda inal Crenporeyo laiosiDejaconstituven verdaderos ensayos na Ab oATE -os Franebni Tone p SIN RAl- TRIANON: ans Christian Andersn. itencin que I Circuilo CMQ nrcs- cc Or-cucsa di-I maesno Gonznlo
Tambidn Angel Liaro, snAcrior A S T R A L Elenor Parker y EL CASTILLO N TRO DEL PASADO ron urt Lan- El mundolanatlunalezavacor Ia a l culu crOidna a Onus de Rc,.
atildado. emotive y exquisitopoe--_ -Toal U-nal GRG a Rrso Karloft r Greene. ra.r s trell Lunet ma. TOSCA: El Inca Rebrlcnion pache y Ss noticieros y pruirma e tele- i30 Cabaret. Rolando Ochoa y
ia y ciitirn muy nagau. ______InfantsTSan_______a_-_I___,_____Regin a IoI I. a ne otm-Pcefe- .n t: Blrc 20. Isn]mc -n6oocn.O rqc Ac lry e irts d
j. ricin mmuV digsod e mteon con de las 3.15: Asunto carto. eatren reni-la 40; Ninos 20; Terisula 20 -B U NIVA L El o u.a a i tEnrique Alz garay en libret de
en Cuba NINGUNA MUJER VALE UNIVERSAL:o El mundo en sus his- GolicM re. Mixima finflra Vergara. Ademis, las mejares
POSA FILMtSpitenit mnt. El dujo cOSeSMUAREZrezclsANO 00 lebalcatoi, run remi
P AFLM ret uet.E di qUe Marti fite tn TANTO felltechnicolor), Lea VlrT ni A SANTOS S AR Z IoCTRA: Aa d a N.,.' Fleoli. orientadora d, las emisoras de Ra- Rtricciones artisticas.
SiL ARTIA ExCLUSIVO gran perrodista que eercidI pe- Mao Aan Ladd y RAiA M A N Z A N A R E SVIC.TORIA .Iy.t Or >pxya-un rse r dionrO a em ian Ruv 9.30iShow. JesnsAlvari. Luis
riodisao)n-nivimid dl0,10 CLAM ha DE LA LUNA fen lecbsinilsirt nlmd-Z A N A R S dsaeapS ttla.-msl ie tuusMeirancruplo y aauorunnnr dincentro, ha demnulctdo a traRds OhSiuS-Jn lanns u
ha- -u-nidbapoorln- Doc-in Day. Lcuonet '0; Bulmoy d. Carlos III No. 303. Til4f. U- d354 A las 430 m y .15: Asuntos conno.s dO. o. .r-d iodos Inc tiempOn u ontontc E cgnven. Salvador Levy, Casras r pnvarionpesidi rn. Desdle ha 1.30: Asunt curmo enma.Inp en Cuba EL BOMBERO ATOMI- pr cupaion pr Ion rs ramas evl- rita, Cuerpo de Baile de Alberto
e n reo en odi4t oine FALSO COMANDANTE cinca o .cn ContinfloO y QUO RICO EL rIurales,n o solo quellos informati- Alrnoc y Cuedro CMQ.
FNIpo ss rtiuls selts oae I'L NT L cartons calores), ACUERDATE DE BAAM- VconIAm AWAgVA %.II, o dramatizados, sino tambilin, 10.00 Deteingyse. Enrique SandisA JI f1C dsitsmtra.hsaIder- ATL AN T I C CUORDAE BOc con AnouliMAguilar v P. Pro.
on saen ol- : mr seco in il. ad Lumuc-o Ie LA ,q it- Lunrclo50;:Niiros 01 -uadnmruaooial3io at cdiec niu ah
is fiasd matess tale dePra VIVIR muy L.brn-ad LamarF30y 0I rq s 3sen ho music;. habiendo creado la tenan. Adla Escartin y otos. en
soiules. Panro- 21 asn. a0 y Il, Vitiadi. T.I. F-0 ISLA DE LAS MUJERES con Tin Tan Or-da Musia! de CinrruIth CMQ ha sbra de Dora Alonso, "Los viejos
.roborar su aserto di6 lec- L a A las 4 15 y 5.15: Asunto c-nun SIN- Sn-arc-l y oitr. Luneta 50; Balc-oy PANTALLA PANORAMICA CIBF, en Pi kcs- paia brindar simbolos".
DESINTEGRaNDO A mUNDO Cronica Parlamentaria de a c-rn- FONIA PASTORAL cui Mimholle lor- 25 ds. S T R A Nm1)lo i* vns- Auidienoa Pbllca. BrindnCON SU tYPLosA A b Ge d G n6 de Mar e ga ee a a n an MIul N. Telif. CN[ A ss interpret internacionales. do otro as interesantsimo, con a
S SAS cACAes tin reortaje de exacliiud ',o', Da H Luieta 80; Balolniy 50. M A X I Atfn de1.s 5.00- Asunton orto CITA pantp iaci- n artistic de Ins mail
gic:s in faliicis 0rluo __________________11___LASI0 11 mann Genorge Miriliay ViIb ene l bise t00tamb 1Ayittern y TBruso. Tif. U-692 g, morn GL HIJO DEL CARA PROXIMO LUNES Hy "Ana-ito se divorcia" el coocidas estrellas del cuidr CMQ.
tue ir a Ira- A V N D A A it 1.30: Asunto corto. ABBOTT Y PA:.IDA en technicolom). RBobIA] "Tairo del Haar" Al fiazar Audiencia Piblica,
dA VENI D A COSTI:LLO EN HOLLYWOOD y 3 car. Hyc o Jane Russell. Luneta 30, Nics ---m :ransmitr-n Variedades Filonieaga ilIs adaIxprerio AlAve. AdColumbia y Mandoa. 102 Nn y 0 e n snoChe: ACunto corto, r rIuoha 2A. NuestrafImifl spodbr 2di0fr u cas
O menla IIIourindd: cue gfic rlo- AELa al140NORa, i tDE 511NOMBRE oo no-. USIA.Nu oeta inil rOe n i-n el Tea
S aneesa belleza de expresion tite A a 4.5y .5 Aunocr, es- bert Taylor y Eleonor Parker y HOM- tar Is ar (he, de 8 a 9. on el Te;;laln cahel-z ieiceso en Cuba ADORABLO-9 CRIA- BRE MOER Y PCAde c-o PlenII C
no suele acompa~ar at trabajo pe- .'Ae uar C BRE, MUJER Y PECADO -o Pic, T R I A N 0 N tril del HFir, r aaqeoe rgaad MFT anal I
A OIV ( o tch mopaa o ramrosu-TUnAS con Macine Cainl. Danille fAnigoil p Ge~lepr
.eux ocasesIrelGas p EL RE- An- uene Kelly. Luneta 40; Bal- Lia l70. Vadado. TIf. F-l403 (Continuaci6n de la pigina 12) sn-a Hun-t r Lostra por el Canal
Finalmenle eSlton mtRU- inn I TRATO DE UN ASESIND oon Maia .De-or]as 4.0 Asunto corino, ec-cn 2 Trievision h de la raciosa come- 1 -1,1i
Drt pitaCOLUMBIA I l cierto Anita Arrovo cuanrn c ore- miontes. Luneta 90: Balcony 00. El .MUNDO DE LA NArURALEZA. :aprende el nIhoIn y a Ia porters dr din tituladt "ncltoy sn dioria' -00 Las tandas del Princinal. c.
ennrcofceplo Mai 'liobiu -ISi.r r I lono l.coeIit olur Dic nn k aceooennsc1'eo rdnycA.dIn i on6 c ia inuado PNaedro, Itc-uborc a" Iiuionsvr Inado o eraj.ro lu
pido.CantAC E ose e suodo. npo Mla. Y o r i o iIn n IBE T R 0 L T 'nd o licasa n que accione de arro-Doni inal de Pedro o edn
s1d.-,BELASCOA Ante. Alinitdaoa. Tel. a-t72 seo n Cub. HANS CHRISTIAN AN-P4r0 F0rnrndez, on adaptacidn e.- 4.c0 Fuee
I" 1Cobra. decimos nosintros. u. --rtl- LDesde las 4.45: Asunt carlo. sInno Kay Farley Grange. Precros de Perd Ia mAs -vasalladora prese- ccial pra rl video ponr Josd de 4.00 Idrion d
FAUSTU RETNA 4 GIMINOS mente. en ntoda slucarn litud. Ia ade ta.lascoinI no. en. TeldO. U-5200 Icr1 Cuba HANS CHRISTIAN ANDEn-urdsChmbre.uoudo.r i t bal la direcci-e n Cie 6.30 Ruisciro re hinos. Carton.
un poeta. puec Itc u Id ana a Deiro iti 4.30: Asunto crtInoE. OEN ten iechnolilor. o Dann, cKR'a, fuo que Ia del lscuao personaji 0.'0 PIraann dcl enporio. Carbon.
U queentle ocP en sUrile IlevarulaCUENTRO SINrESTRO mn RicnaYi ne y Farley Grangercv estrcno El S Cb 30lr yF D cA U DL A E nansE TUtmdC
AW ~~~~~~rebilizacido Ian ue find6ttFu na a man "pvFRAY DIAVOLO eon Amade aUNDOGDO L-A NATIORALOFA tlloiiv nd oi uet 3EAT 3 nprd anrds one
A ilusion: Ia liborarid de su Par. Maczao y Maria Mauban. Lueta 40e; techncolori. de Wall Disney. Luneta l n Octubre 1007. TiliC. i-3088 Qur IodosJos diu se mete en la ca- dia
______era__el__Cin,__n__;__Nions Balcony 23. I peor Nifoc n balin-y 1. A Ia 4.45 R.15: Agtnios Ak7DlsO. EL so a cravesdc na pieza ire mica o 700 Los landas del Principal. Pe.
S Resuniend i ConCICO con Cantoflaa y REBEL deUnaCCOdcy,,lrRION do una, cin rde eero y, camsmo oldocimra Pilar Mata lirtcla d r metrajeprapv
nruanizado pr la doctor Mnr. CAAPACHE con George Mntlomer-y y, Anor'n o.rVie. ponCaadpn
fUi ameno, interesante, i MiO CAM P O A M O IR M I A M I or estiellam Luneta 20ias20; gro a agussa"uniaIards- Gnclein VictorMCaAvnadCosFernandoSoler
KTTO A O do. Nada 05db o edijcopn-Bolroo Sn i LoscadeDnosauglifir d noGramia Carmito AonalIS 1105Obcbrtine de Ia Traviala
quedari en el;incuerd rerc ndustria y San Jo". TlSf. A-7054 laucoalo F Bafa.L Tel. U-5111 necesitan ir por las calls, con ruCarlos-Ricardo Rom'an Mu:ic0.
ACIdar Ien KrecuerdE-e odma Desde lt 1.00: Asunto norlo. mXler o e.vagante atuendo y larga cola Simeon- -Coqui Garcia .15 Broadway. Documental.
como homenaje hermoso a la ne- lDesde las 330 :Asanta omics U E R .NTO-r .Cmic D d AnsdAn .
IMIENTODIGETIONE noaa del grande hombre qufie v Da4 y MUJERES CON PASAD BA y 4 marsnes en matinee) ,MISION Egido y Manl. -- Tee -11C el dIsco tienen lbaslnte. Noa desto anulia-. Roarin Carnonu lila de largo metruje. incrreIa
LENTAB O PESADAB OASES Jose Marti, y de reafirmacioono 0c Vtlentina- Csrtesa. Ira emi y -A PARIS cn Dana Andrws George Desne las 0.30 Noticrerss, EL MUM- Orson Welles ei pbnlco en oena Roa.Mara rmons da po iapy Co-rds y Fernan u SoD lodo Ion buenos juicios que h lin-. -tra. En Ia escena gran show con Con ESirs WyrEL OCAO DO ENA VIDA- ckEN BU S AZOS. n egory York con sus descripciones de unable. DOE CUCHARADITAS DE8Eel-nEte atryHg ef u IPc n lt ABHcnT-lr
P005DE LS CNIDA. -pimairo so hia ejcmnplnn. na Reima p .anusso in. Cehl ia nmuec 50. liery Hg el u PcJ0,Anur l ARHcn o rnrmalnsier
PpES DE LABmCOMIDA. dubperReye syan-qeClsa. Lunea s ; MNihos y Balcdn ny Mar-Ir e Inonnde Carla. LIelt invasion marciana? Este Jorge de Don Pablo Medina, actuarA omo '
Acton ars, hy i-, Pireerencia 60 Tertulia 30. 50iNon.- ["ntuhia .10,In comvedia que comentamois es uns.cath re, de locutor, en Late Do~n
AcR AaM A R -esPecie de taleagonista a mis exacta- n. de Grandes Comedias rn-I
EXPOuikfnies. SineonulenrroS C A P R I V 1 0 B I 4 nlte de teheutormentador que se va Mnoou. Naic
Expecl .inde Pi-iSe en(uontran a.Ao- Tos. lifo P y,-16r76 r. Uriendo lentamnente y par control Noticlas
abieria Ia din Pin ruina lonemIoini Induaria y ian Jose.-- Telf. M-4474 e e tta 3-3101 Concepciln No. 3Si -- Tel. X-407 reiloto, hasta que di balamz
ruinea deO~t; A.rPorinnin IonLI ein., C-in5.cr: uun: ruinur o i- A11r3rr a -W o-,nA l- -a nr di e uiur
inuneO dre maueler ppucnler. en lana DesdIe ha 100; Asuntoi corio. L 110- en aa .NINOUNA lllr VALE NIAunDErAYAol Aic-l m.r ilfilial entre palaba p 'j ius qun --Atdienci Pibuic" li r LOS M ORf5 n i i moa d 4 ti p P ill Pre NOnr; D OE Sl NOIMBhE-co ibclI- cANTO el technicolor.P con: ,inrjgna Redi on.l o liCHAS D FhOF(t el alaibre i-cge col CIra. 11"i- Inc a Ia teleudiencia otro intel
OrlM rii rde .diaion 0 "I P- i-ylor y Eleanor Parkerv y EL mlh- Mao y Alan Luidd! ADViER1 AUbncoonGile r ln y Glenda Farrell o bracirnes. Es n u mm inuerte m s ,nrtii n o caso. en siu horario de h il1nitn Radio Televisitn Canal ironalo de la Aries ll aIty. I l. 'ADER DE ILUlSIONES con Clark G0- INSFPARABIES co n Barton me Lane Ia Terra r c-ourn uMl raTHOSCO Pi. mutil quo lu quc urre Inn a 1I 0 d r a n
ire c-:riroua tir di Immr ,oi,: n-Ibid Ac-a Galoretp aluri.irmiera nn; -Irn-un' itnisl muomel n. Ntunsal1nhnv.el30n.denuIn 0Rocheu uen-anni en MQ- E.lE
E 4 decaricluras de Ixtinam e lbe v anrY ulor Lounela411; 1, onuro I. .ta ma.Nures t8o. Ni-,, 5f L.11eja 3o. l m y20 hasta la,,69UO y fe tu a m et u aar l et ootnddataie aia C(7-1'0110_deBellasArles._Lie_6_ 11 Ni_ __s 20. 25 deluinl. Nin: s. 20,. f-nteu iruo erle qu talndru I ib oponhunudad uctuarA en calid:d I
0uion erlnioy sC Sla en ecen- de Presidente dcl Tribunal el doc- Iofl I iCarlos Musicale


-































la

deliciosa



SOPA DEOPOLLO


A LA CREMA &4W

Su~s inoiitndmn le dirin quo-os In enema dre polio mejor que han tornado. La raeo enti en r6mo Campbell's prepare tsa sops ten exquiaita, Cosmbinan el caldo- do polo con enema de lecho, y In afiaen spetitoso apio, y trozoe do polio, tan tiernog quo so destcet en Is bocs. LA sops ideal Pusa une invitetol6lt espomtina, porque ademis, est& list& 0 ~en tin tiiOntOa Teng& en Su dfte-ns Sops de
P Iolio a ls Crea Campbelas, y sired.a prn(


C I N E C Il 9 viuT aleg
M0 ERN O ACTUALIDADS: Bandera niegta. l.e-. ro del crn, alli dende deben s- tor Antonio G. Cejas, Profesor dI 11.0 Veuus pu- Tehenion.
Cn IitqEaa deTT0a, -oTebl. X-isl A fun prbarrrc y nitorn aoltu, tar]as celulas que gobiernan la %n- Derecho Penal de la Universidad yC T Esquinad Toyo.- Talef. X-135 A EDA. rorben,-atuiras, El da. No es raro que Ia chica se tes-- Ca,-olica de Santo Tomis de Vlu- P Ii.
a. Rfaely Caalada. TOL A-707 I A ha, 4.30y8.03;.A unto i I. El. hidalgo y plome 'y que tome luegoI l terrible neva v Abogados de Oficio de N n 2.30 D unlentale.
Desde Ia 1.00: Noticiernomundial. El : HEROE DEL HIPODROMO on Fi-. ALKAZAP : E odr,-ueno. Tn- e e -gaor
cabaret de Bill Hardey i(mislealu. No- kie Dairo y Peggy Stewart v PrECADO rrente pa- na, a. corto c y gran dIv.4 ticiero espaitol. Ritmos en ilesfile tva. DE AMOR con Michelle M rgan o n- h oon l n a cna ombr. i Prblica :-uenti con lia production 4 45 Secretus de belleza. riedadl, Nottcliro. La legiOn del norr iy Vidal. Aprobado para maynryc In- AMERICA: Miormbieicra Iinn- olni- r e Humberto Bravo la roordin- 5.00 Corina ;l minute. 16pinoItanil a Jerry o iedn Sue- n deco 31t PN ef ee t 30 .in% a Ian d on m r i rn m show cn lo c- Todo el mundo sabe del vitriolo- cin general de Luis HernAndez de 530 La Escuclita. mr" e0 elloia. cart ne ea otoineo. Me 40 y 4n denp En.ra man Acid rde uso corriente enl Ito Nina. FWpEl Pregunt6n.
comen 50. Nifa 2K AMBASSArinr -Iorizoonleo on huirle. novelas por entregas. Lui a quedo --"Teatro Azu)" presentarn isp R.0 Cii.e Infantil.
ya~itn mIc.cofinado al munirn ipambeuro.El Au nioeuncin 15CeIfnt.
N AC I O N 4 1, A lo." "Sur con ind dichc. oche. u len nuiereveruin gran proqrn- o.00 Feria en la Pantalla.
CINE CITY HALL yn ae 1 0 N 4 I eor[, hombre engahado, Is mujer dtespe- ma eindicadno a la gloriosa fecha d 1P.00 El onmbo de Isuerte
Ayestarnit y lan Pabl.1- Tel. Fi-225 Posdt e Sat Blasn. -- Tautf. 0-l7n AOLO:La c-ib. Horuoen in bun- chade. cc vengaban denflgurando morn n hndcpcndoncia. escmita pon 01 Pciieria de largo metraje
Desde las 330, Asunto corm. FRIT. Tres. vitrinlo el rostro del amante infiele cI Ialentoso altor Felix Pita- Rodri- :30 Escuela de Tolevision
A las 4.43 y 93a Asunto corto. EL TO PROHIBIDO con Arturo de Cor- ARENAL nI -aino del gawihr. To- Era la condenIa a fealdad perpetua.O.- H
zIL o a Cooper v David Brien dove e lraserna y POBRE C 21N1,v sntscotsuz. Transmite Cadena Azul. Mana- Itima Hora.
RIFLE can Gacyr ne r ailB-soOoti raeao O R AZOT4 r-ot 01-1 3, enun o roi no prencrlpta en nunscthgon. 0et riraaL asdl Canal Z Tilesisn
LOS PICAR PANDILLEROS'coon con Jmete Misul. ima Mnanniapastoral.Mayn r n g nanan este programs"Ladardel C
broderick Crawford y Claire Trevor. Guillermina Green, Luneta mayors y asun rlco Puen ben. en esto obranririla nal". de Ibsen, adaptacidn de Ma- A 1%1
Lu ot n: NBO Btonay 40 30: Tevrtulia 30.euci
Luneta 0: Nifos y y4. 50; Tertula 2S. ATLAS- Flermas de aueg y Alma de el vitriolo. Esti en In mesa de tra- riA .Julia Casanava, protagonizada Iinm Corino musicales.
ys I 3NT S u u. bo de Nanette qe se gana C vi- :- Margarita Balboa, Ernesto Ga- 11.43 Entre nosotras.
C I N E 2i3 Y 12 NEGRuEiT0E0 iu iunitcar-' da grabando fot Isen cristaid. Can .aIt aenre iS T 14, Vadada. TeL F-aSIN Peads y Treadeea. Teds. 0-ndeU tO. Yel corrosivo liquid la infeliz muI- -"Escuela de Televisliin". el for El Lobby del Canal 2
A s4.15 .15: Asutoorto, LA Desde 1.30: Asunto cortoesre.AVENIDA aoan Adoraen cra- chacha, ltera da a n idble xo de Gasar Pum 1 0 Matine ineatogrifica.
lii:Anuami ELA esie li I-A -c- -jo.poe Uni~n Radio Televiidr de 7.0LsCn Sr
REINA DEL Mtl(en technicolor) con no en Cuba MAYA con Viviune RbuI roS po, mata su belezaarae d Tinoet
Ctter Willtam, Vlctac Mature W. mance p Dilin y SINFONLA PASTO. BELASCOAIN Encuentro siniestra. tentaclmnes, par& desilusionar a sos I30 a 10 y 30 p. m. tiene el pro- -.45 T ticias Pidgeony David Brian y CORRIEN. RAL con Michelle Mrga p Pre n o y ans cs enamora ruardar fidelidad psito de presenter durante los pr- 0an o die delM
rES OCULTAS n Robert Tal. Lu- Banchard. Aprbada paa mayo. C OAMORyMujere con por vida al noViOsucid. Confia ximos dias de aquellos artistas que Grand omes u
n0010 0: Niins yBateonZ i. lmnirenn-I AlAMaM 60aae eoproh iDVIcucdeloln 15mc oaullsatotsqedo rDelailes asritaI,
spsoi. a- cls y gran show en ha ella en Ia frtaleza di su espiritu, tiunfaron plenamente en otros d.00Roe bdesie el Palaco de lo CA dl rpero temealasI debilidadeSti e su tiempos en radio, teatro y cine, V
EiPTUnN O rC^eP- r1 lmoc inuia carni. Cuando se mira a espeo que ahorseencuentran alejado ires.
Dona c inM e. 117. Tuol re. M-oD76 Neptune No. 57. -- Tlf. ML-ISS Csiente que los requiebros dei md- de esas actividades. Entire ehos,
DelaI .130:- Asunto corto esiren Desde12-1 N, 00 C,-co catone, ol_ CN'CITI a .eisodo,cartocn, dico que la corteja- empiezan ira- M:rcel Agudo, Sergio Acei- Ainb.H HUMARAyLAS A en Cuba EL ROMBERO ATOMICO can drn oumedia. IA INDOMAtI.E en revlist mC ceYle in a, Y para ser least nIs Ia Ilnriia Becerra, Pepe del CaiCansintlia. EL BRUTO con Pedro Al- iecicl Or), in Malt P wrirn y LE CINE 2.1 2 ha eina delman Cu epfola la obra debia ocurir ellP0.ec. A lodes seles rendiru mecndarm LureDa OA: Balcony 70. A hl .DADO DE LA RHEINA nen m i rein a- a -,rIa uilin- Madrid y no en ParpioseVitrioli 7 .11 -re i. hmenaje."scuela de Tele12 de ha nocht: EL LEON F FL CA- -ryrc l aor Tkcon yro Pno Li res : Cit TS IAI In h La. is la cir y o en anbo, o it n i. u In-Id: In ite descubriendo TrBA2LO y SIN SOMBRA DC 0010E- c-c 40; N ius d. n n NOS:Elo Ineuro at6- rs y sunr. yofreceen 0nr-1c. uiPrOOrcionandoagrdablesRCbi-nVo'IPA. LA IAetaE30;lBaumyrvOi b o It A las 12: -Ie al ausente lia inedulla de so rui uentOsa I hNteleipectadores. ron
1,AL AC EI, b. l' raia. -- aa himlacidn de Pumjarejo y Lolita i-- Ad-s 00 Ta- blft "
D U P L E X Slascoain No. 153. Tau. 1CU- leninA .iuelo, de Pa.ir y ToMl- Ele final, es como se ve. duro y io
s Raa5l y Asied. Tot. A-007 Desde li4 .45: Asunto curtom'uAr, h dwS rIen ca no d iua- -A propsito de Gaspar Pm- -iD RR he He ry a y M JE nS$$D A i-T de fugo y P&M en un po repelent.Saimo del ue ns aorse qae dn
Desirele s I:ER LAS BODES DEL, D DR AM~OR auiMiliello Sir AIr55 inA, Ad ie edeeau0-pooepehenle.SsllmBemed --A raaaila deGnpr nr-- __________n MOR (innechnlcolor), can Ealbecyms y Henrn Vidoal yMUJEE EDDO o rtinscon In srenciRdo qrie in o-d eepr u r n c
ranMrlaoyDAsnidRivn 3 MliitDaR ib: irle e mr a-halslfaoe lrsr 11uimi-ddto n tro se instale en Cndrnn EJfA44 MEDIO
Grayson, Mitre'Lanza y David Niven bcon Penny Edwards JamM n.DUPi T rdes del am a alpcado rstr guna A de Cuba, ar iniciar a reorUn. comedic m'ustcat te aina y Lunela 50; Nifos y Tertulla I EI c-, n gotas del icido sulfric con lue Be n dr itha eminori
i seltetnna. Se exhibecocariona- coaI:i".t""tnorh-Fol Pnsuha an grnodclibtoaa. me
1 fullcorto_etc,_Entrada'M ._ P L A Z A FAunT1 6 eOl tmcw odnl- inturt.menle en ei guinol. Y vs inns -El maestro Ramn Banida en-Lu RAAUllSin.Toc.nin -M oimopnog n roia nada elmp One i. n prOiama lotalmente nineE R E do Wii. 210-' A- Idf.'"". "14"-F112 i n-l .po del disco clue llrva our, close pos- ", co"dCa"ciones y ettampas rerin13en Ch NINGUNA MILER %'AL Inc 00l .,in ysnin mi-topn. tumn hata el extreno de lmuul- On- r opadi part eenslun "#,entre 1y!2, Batista. X-23 TANTO (en technionl. min I Ngm FINLArI liTe Ion cor mceSan. nar a Naneten a eca mouert prnion- mhanaA ]as iocho y media ri Ia
Enlands y.inoche: Nricierm. SOR Mayo y Alan LadId y SU.%nDirCA- ln rl-nt gnri. ada qu en ha amputazci6n de iu none pot el Canal 2 Televisirn. ALEGRIA cnri osi1-ta Quintans, CAI- RAS can Ella Ratner y Lolher Adir. FENIX ebj md yE mennMonte.SELtralmectetian y U- n s hnmbir hermosura. -La Onda Musical de CMQ05s DC Gs, on Glenn Ford. Lune- .FLORN m Entp Imprer- or cni poe- CMBF en 950 kes.- trasmitird hoy
In mycn30; BNion sa0. -iFLDR.N:IA o hem a sen:rirn c
TO^ "'iacle PR AT FLmm1I- uorrnmn del auchn. To- lue Nanette C sUSanna Cenale la Dan Cobans do
y isnes cuitn. 1 uaachics. moygpiOa. p Un.aIctriz Gari aeraprI iqel c
F A U pT tdteo sloA Teiso 0-icsscucu C : ntoru r l I lto. May en llan ntitut Nacisn do Miica a las
P014 7 eli. -Teldsueta-lee Due s a1.00: Asunin uario. LOS GmANl oyLA aran-i- in alit.-yn pe ol iuu a ~ Ge
Deds ya t Aito-- s ttenepaGMn ALMA tE cALMAr ins i-ac- Gmardo TA ctoarrita : u no- patia, vo, de saves modmlaclones, 4 p ncie 30 1 ie Bee
Deside i la .o Asunto corttaestrnniLen y ALMA DE oI ALMA can L,- RAN er, Los tree alegres eam- rostro muy dpctil, y MUYaeaPresiVO,
en Cuba EL DOMBERO ATOI CO can retta Youn. Lunta mayors 30 cu If"e s12cortos. P 1n1 InteliSncip 5unailbIlACantinfl leeRobertO Set. y tar RO- pcony28.' dri' aUbatalla del ril, amino de dud nada comuiines. Su labOr en ir On oea, Con el contraiunto
DoLyo iALENTINGgn techn color) lra esunts cortoa. A noVila"es admsable. Con qud de le1s itemclos dintaeu eas U1A
ceO A yt ertPa EirParker. RA D IO CE N T I t o hmunir de I&naturle t.rI loQUe de las a ejsclca Ge. dramna.Y 1n
-; rhl, D1 C 'ri A eitChristn Ad pseYa. mstrila matze
ee t Anden Innato don histrI tos hace Vit i-:10 e l las ftrivolas que en las I.n 3, O Asde. Tult. F- cortos ini-.kkyp".IN L FA N. 5_ T en Cube'NWGUNA rMUnER~VALER ~- t r e n a n la- e Pa m ae f" le.
Seleseasin N.TOML U2@" TANTO len tchnicolor), con aVirrosme a ld in r Lej.n L
VleeZA inia t-oxactfts atmpo nt*
DENTE a4.45 Asunto corto TO- Ma 0 an Ladd y LA V AO D l EVENTO CINEMATOGRAFICO DEL ARO r Ia rld adnl mam intaRRENTrE PASIONAL can Joseph Co- Acan leOnOr-Parker. En Is ELn sis suplevientaria, Van decir qUe N M W Y JAU
C% ZCL CAMINO DEL.L AUjlloI e nitDietkFy Biondi, enDalia c F ,- sno~l~tnero a okqo IM SVJRD
chlulEeolir. can RDCalhosuiy n G- Illet Cl Sitar par lCanit it-,de Libertad LAMARNE y Pedro S sINFANTE, s"4 iaaa-"enln BLA
______________________ Ieeai ichp odo 'LA CARD'
Tyieenc.Lsiisnelt ana 60e n M.; los v. Orehitts A Ii Io iio --0tf U NAN E ~ ;mtme~vot ihtt
flxy m r s m: .juntok por prime l ick Superproducclin POr es0 cuando cae el teldn el puniA Deili-iCt N E-blico siente Uz poco por s cars e ealuoe fse.akela,.we
R A W1 0 C IN Einstintivamente busca en olls a le so-ialktamal .alellabf
F I N 1. A Y NW0eP. a.lie, Ti--IeiA N I E D Al"a"""t t--am7" --'-p-o-a-ererntt, -- Til.f .U-64s Ded* It 1.30: Asintoi carlo LA tra, empapado en el
~~IiORA d C~dos.RA DMRo.lcaNlE ADla l ecquLAi
o asei: Aatntn corto, LA i- aEINA DEC MAR ten technilcoior nAd
LA DE LAS MUJEnES co Ti nTan, Cthe W ita aturW'd pa6tlmOebn dide ansa ddtesteo retpira tatsv1Lilledel Valle p SANTA Pidgeont Vtohr CReDITAS
A ri A rOnbertTVChoV,,, Taylor, Lunta acdL Luneta mayore4s -: Ratenny 23. Tortulta





.








.









-



























$17.50 som l (El buffet de maiana
napn nui h En el rxclusivo Counr Club de Fiesta bonita y elegant par a
a rtil -.di=M n- eLa llabanao, acelebrar anana, ue se 'han hecho grades preparamcaii.T"telifon. W.lctese. jee.de ocho it diet Fp1m.f pu-Ivos.
I cuadra del marm. Adult. solamcntt fet supper dispuesto por ]a As cia- El adorno floral de In terraza del
DLROATHTL ci6n de Batteot de Cuba. la presti- club s como de las escr.
1106 COLLINS AV. N. S. hor Victor Pedroso. para festejar -e Las invitaclones deberdn ser pre nctavo aniversario de ou fundacitn. senadas a ia entrada.




A la Gray Bretaia por B. O.-A. C


en el afo de la CORONACION



Samose a/ bullicio y la alegria do Londres durante
est ato e dobrillantes desfiles. Vea las pintorescas
caremonias, log vestuarios historicos y aodo el esplen.
c/or Ve la Coronacialn.


un viaje rdpido y confortabsle a rantico en los moaernos aviones de l a ndicionados para volar a grandes idas y bebidas de/iciosa, inc. uy champdn. Lujoso bar privado jo. Camodas literas a un m6-


Cr6nica Habanera


GRATIS: "Peluqueria ALMCIA"
AGUIAR 74 es. a Cuarteles.- FACIL PARQUEO Croquinoles crema, acelie, chdpi, peinados.-Gratis2 1
traesun client.- Desd. SLOD a 38.00. Peladoe 80 cta.
Ufi. 56 Cie. M-956.


Se solicitanr Agenles Especializados para representar con exclusividad en el interior do la Repliblica los:.



STROMBERG-CAR-$SON",

(Televisores, Radios, etc.)
lHaga su solicitud por correspondencia o personalmente y venderd lo mejor y m6s barato sin e uerzo alguno

REQUISITOS INDEPENSAB S Cr4dito y garantlas personales

Para informes generles, dirljase a:


DISTRIBUIDORA ELECTRICAL DE.


Goc ~( 22 CUBA, S.A.
Cfe6'o21.La Sierra


En honor dec a crbnica catolica Fn t6rmino de preferencia to Asis" de Acci6n Catelica: Urbano
y social, se celebr ayer al medio- miarquesa de Jastiz de Santa Ana, S. Real. Eduardo B6veda Villanue- Maranao.
dia, un simpatico cocktail party en Presidenta del Dispensario "San va, doctor Oscar Iglesias. doctor a barra Bacardi. Francioco de Asis", de Acci6n Ca- Bernardo Fernndez, doctor Mario
La ofrecid esa dama todo geni- lolica Cubana.
icr. y dittineida quo es ta sedoa ijd Hugtn do Bacardi, ;a T-ujllo._____ Mier
Hitda Houghton de Bacardi, enena -naule anfiido.n d r I
lidad de organizadora del magno Chech6 Grau viuda de Sainz de Canasta Party y Tarde de Carreras In Pefia. Asunci6n Bontempo de que habra de celebrarse el jueves Madrazo, Bertha Iduate de Is To- P A R A
cuatro de jun1o en et Jockey Club re. Hilda Caste16 de Nadal, Elda 0,09iAd4J eM
a beneficio del Dispensario de Ac- Garcia de Cadas, Mary La Rosa c6n Cat6lica "San Francisco de ceuda de Carol, y ia gentilisima Asis", que tiene de president a Ia Margot La Rosa. marquess de Jstiz de Santa Ana Cecilia Gonzilez del Valle viuda ELbLAS .
In distingulda y estimada dama. de Gonzilez del Valle.
Durante el cocktail se sirvieron Lydia Caotieiera, Josefina L6pez pastas y bocaditos. Triana, Fabiola Moreda, Sila DoY las amables damas del Dispen- mingo, Elda Cabas, Lourdes' Sosa sario dieron a conocer los infinitos Angela 0. Harris, Graciela Reynalaliclentes de esta fiesta en perspec-.dos. Lourdes Mestre, doctors Elba tiva, en Ia que habri ademas de Perez Medina, Olga Alonso, doctor mesa para jugar Canasta, Bridge. Amparo Macias. doctora Ela Leal y Domino, etc., un show que dirigira Ia lindisima Cary Pardo.
-Sylvia Medina de Goudie con se Formaba el grupo de to. croniscelebrado "Ballet Espahol" y un uas cat6licos, Angela Domingo, An show rtstico de conocidas artists gelia L6pez Recio, Maria Suardia, de la Radio y Ia Televisidon. Jose Antonio Cabarga, Juan Emilol
La comisidn de senoras que con Fe gulls, Oscar Suarez Sande;
tanto entusiasmo abora en a nor- Y el de los cronistas sociales, 10 ganicaci6n del Canasta Party y Tar- integraban Isabel Margarita Ordetx, de de Carreras del cuatro de junie lues de Posada. Jos& Sainz de Ia Peen el Jockey Club, hace saber que na, doctor Mario Castellanos y Jost las localidades para ese evento po- Manuel Valdes Crue. drin adquirirse en el Dispensariu. Citaremos por 1tinmo otro grupo calle 27 namero 156. entre L y M de caballeros: el marques de Justi2 en el Vedado, tel6tono FO-4850. de Santa Ana, doctor Jose E. GoA continuacin la concurrencia al rin. doctor Joset Gonzilez L6pe. cocktail de ayer. del Dispensario "San Francisco de MODELOS 330 Y 331 2
PARA NIlAS. En legitima piel BLANCA. Surtido

Hoy, en el Hip6dromo de Marianao del 12,', al 4

Una tarde de gran concurrencia di de tI tarde, comenzari el proy de extraordinaria animacidn, sera grama de carreras, ue consta de la de boy en el Hip6dromo de Ma- nueve justas, corriendose el "Rep rianao, donde bajo tus auspicios de blica de Cuba Stakes", para ejem- MODELO 600Ia Empresa Operadora de Hip6dro- plares de dos ados nacidos en Cuba, mos S. A., se viene celebrando la a cuatro y medio "furlongs". En gamuza BLANCA, piel
mets brillante temporada hbpica del El restaurant abriri sus puertas ROJA, AZUL PRUSIA,
iOriental Park a )as doce del dia, habiendosecon- CARMELITA, NEGRA
Como siempre, a las dos7 00 me-eccionado para boy un menu es- CHARO. Tacn de jopas reservations pueden hacerse venct, modern.
al BO-9655.
En el Jockey Club se reunlrAn
nuestral principals famailias. que
Stanto gustan disfrutar de estas itardes de carreras en el grato amblenCe que siempre impera en la excluse-a sociedad del Oriental Park

En el Club de
Profesionles


Telf.: B-5492







u~ f rfIt's a


52.50
MODELO 332.PARA NIlAS. En piel BLANCA o ROJA. Surtido del 12%n at 4.


De nueco se alzn 8U8 ioces


Para indiurnos el eamino.


i20 de Mayo! iCdnstituci6n de la Repablica! Ye nuevo, como en cada fecha en que se conmemora cl naciniento de Cuba libre y soberana, las voces de sus fundadores e alzan en el tiempo, pa's reiterarnos nuestros altos deberes con ]a Patria y para seeialar una vez mas los rumboe de superacion izudadana que nos hag& dignos de su impar sacriicio.




BANOAGRICOLA E INDUMTAL

*nef"ey Tieme Rey aba SUCUESALIS EN TODA L RIPUBLICA


Grande es el entusiasmo que se advierte entre los socios del Club do Profesionales. para asistir a los distintos acts que tendrn efecto
-durante el dia de boy en esa simppAtica sociedad de la Primera Avenida del reparto Miramar.
En horas de la maana se celebroran disuntos events deportivos y a una de la tarde serA servido un olmuereo criollo seguido de baile. que serA amenizado por el conjunto Pinoreho.
Y- las site de la noche se iniciara un td bailable que se proton-, cars hasta pasadas las doce de la nocne, habiendose encomendado a la orquesta Hermanos Palau y at ronjunto Cubakonga. la ejecucibon del programa musical.
Asi quedari inaigurada la' temporada do verano del Club de Protsonuales.

Del Lyceum
Vartos actos se anuncian para manana jueves, en el Lyceum y Lawn Tennis Club, la prestigiosa sociedad femenina del Vedado.
A las sets de la tarde, tendri efecto lb inauguraci6n de & exposici6n de dibujos y 6leos de Hugo Consuegra, uno de los mis j6venes representantes del arte pictbrico cubano.
A esa misma hora,.el doctor Juar ChibAs, distinguido profesor, y literato, ofreceri olgunos comentarios sobre su altimo libro "Literatura Espaoola ContemporAnea".
Y. a las nueve de a noche, y como homenate al Apostol Jose Marti, se ofrecerA una funcin de teatro, en la que se har la represe itacl 6 del drama civico "Abdala", y el aprop6sito "Amor con Amor se Pa.ga", obras de Marti. que dirigiran. respect vamente, Elena de Armas y Nena Acevedo.
MIC yconerridss prometen verse COs actos.



Pomada


INOTYOL

La leslones graves d Ia pIel lilamprg debea r atendidas pOT .1 *I d e; per trathadON de cAos. benigne., am e MUas, herIdn4, qdemedOcaS, ampollas e Irritactones te is istK


Pemada INOTYOL

ambld. ideal pais car II'



onr
ftbra W

teds. lea
w~u je


11


MODELO 333.Todo en gamuza BLANCA Tacon.de jovencita moderno.


MODELO 619.En piel BLANCA o ROJA. Y el Mod. 336 en piel BLANCA, ROJA o BEIG.


N


S 2.5i

MODELO 651.En pie! BLANCA. ROJA, AZUL PRUSIA, CARMELITA, NEGRA, CHAROL o MULTICOLOR.


Afio CXXI


Cr6nica RHabanera


Pigina 15


Disfrue de vs deIAbId BOAC, acom alfura,. Com yendo vinos en el piso ba dico sobrepri


La emarsa sorprendi6 durante el cocktail al Marques y a Ia sMarquess ,d oJstz de Santa Ana con Hilda Soughton de Bacardi, doctor Joss E. Gorrin, doctor Bernard Fe=ipdez, Bertha Iduate de I Torre Lourdes Sosa. (Foto: DM -Pardo).

) $ CCocktail del Dispensario de Acci n Cat lica


VUELEpoo~81F*OA(t

Pete reaerveoleaen y deta=. oepmsleteos censIte e soAgeunt Id Peselee* Nf.eome
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATE ON
Trocadero 55 (bajos del Hotel Sevilla) La Habas. Telifonos: W-4944 W-5260.


S3.00

VMODELO 617.Todo en piel BLANCA, can sustaches. -


2.0 619,-


























DIARIO DE LA MARINA


MAYO 20 DE 1953


Serai recowstiuida ]a calle de S Rafael sterinadolPel graasetuaci futura de dRecaban datos
deste Belasoainh Iasta ci Paseo ek Marti ActualidgS

SimultA ncameite n on El trzro de El minislro oguciha esduchk l ___g_________aa_Sm Rafael de o Gallno ol seo 'ie razones expuestas or los visitantes, ijorI s o iciara de(liftfn (ICoen couanto al benefrco que Para ese -Mnizaci egg. M 1de l a Ea
Gallano a Belascoaln, expiell se(1ct coercli&l do San fioiaol l Y b zadehrlt ~inti nuevos casos de fiebre tijoidea. En
olaf c cdo Obros Pdb lea. iigenfc lEsi00traffia de Galalon aBlacoolli,- aJ flzondidee iczde irghi la Cu
Larnlisd ihasCIlr Eta se ladill2arlosermincelso.loe-pPaaplina y Camorra AMOCOde 'arios liCCu nca Sur
i Afredo E. Noagbira a In rad npiesen ]a reconstrugelIcls do p ae os0xa5 .
sion de comerciantes all radicados a le Proneti6 comenzar los Mi amigo Cirac Otro como AMOCO.
L i dedich comeran21Yterminri se ml Camorra noIn oncun re Pr Rogelo Franhi d Alfar, de Mari Cpeds, de 20 no de
to,1,4110scte llolsI6ll C I 1itl. iia gll In03sot ictlantos, enl on plazo do e qoIna y1PrRhembracld Afrde Aai 1 lsed e2
laEnE ges ra Ins niiior5bn H C l 1 ds. del lon uenla lose. Todos los e conpran El nuevo edifigio del in Redaccin del DIARIO DE LA 'dd ca doan 1Lauaro dl Ter ina Fotro
chile Espinasa do Schanroth. E. Go Obras en San Diego de los iaios E dia me d jo rap en E NAN-FAB A, d C e tn t pS Vao deysor 1a4 a elira edi .a
sendi. Juan Avellant. Luk Qui a- El lcontestac16n at memorainElun -Ya no 6 s1 on broma, lienda de Ga-A eec rinte de la Sex- e uany, e1 osde2Y a
hcui.MaiaFaEell dna0dc afan dlods. do r;in455; Edelaira edificio Jaa rnero
an.Gullrm Nnaan An dl e~acFrncsc Jlbr.prei- a. si parole ee isfan rented a Zanja, Al sambelcoa Muniadee deladd REoCodS3erpax al- B oncono o acmad
aui nari oF an i 11,1\ nuel Badlue t co ede e oqua henh la-: comprendIla buna, Ds uds do haber aampaoda t of deatar Muchod hbalor declare u:; Antoni and reaPupo.( do Fo t Nacba q o aer
GonoZ, Martin Cass, Lorenzo Es- do San Diego de ts Baos. EE ici.n La hBmbra do fronO easuio plata. I s.mComi nto, general F6gemn ll quo do ella no puoden 'rivar dos rilnc 00,. do Ia cale C. EumerO alcalde eo La tabaa, Junta L1is
tlas. oLiiliLaihonbn a d Irispae l'otr ele haa eca sunAnoi manna up. alad d aRabna utoLi
z.Gustavo Quiitno. elm IC tando la construccidn do acerIs t s dd ra desde s a gaibrica. o Y a Ia primora lasa dorn e cancluaons: mantejlsr altdlos cjos 211. Report LowinE: VicenaeLo P0o y del Puerto, noecha reeigdo l
IXsCPublics, sonora Marta Fernindez dode lumoadel priacipirantdoIiula o 6 a nE- jCiliado ae 2%3l a, so~m e Itnst rco a1
MIranda. C-oep idaa lorrohi no c oen ies. catilo, parqiies. etc. on el Ia de pitoa p a Lo mis novedoso Sista., surant of aecibimintto a del mundo pr ancipiod de iguallad so. dea64 s. vecno eRabel 21;, n dIg oAdc o Lgann CatrctanFrancisco Sevanct, Soledad Inodii boin aria pianrol6, -I miitar do in do nono, aSa, que viene2 a La Habana in.sdo slag unaneo m oda do Ins es- an sEdos pruobas oytin peqt- Bnla t arn.Adelc. Col L u- d e doos on m e oaictangoez, Marta- Gomez. Salantos Hos P. Ing.Alfredo E. Nnoguira di6 Ca do polo, alo:' sfaeni LA ZARZUELA. nbs de cinco men Santiaeo do fn, daoasi r door uion ra- i Sno d1 ArronAedCh do S 12; onpre nicobos tdrion C aolin.nsi6 Dominguez, MTlanOC!o: Cha iiruocciones para quo en In ente- -La do Onto, Solo, La saben las damas. Vielas rura es e Oeas dero espiritu democratico, y demos- teve 1 anos, de Sitias 125; Ma- za or
Francisco Rouca, Aansio lHerno- 1e senina se firme 01 contrato para la de cel, coan; Do.de rlpa intimn ngas. el EnisAlrodo Obras Pirbh- trar que la Asamblea de la Salud rio ego IGatcia de 7 anos. ecino do amat MaconaI en busra do
doc, 01c. el inicio de as obras. Ia de coca, .cca: rblusas y sayas gner lo ua esal mpoernerda de an profound de pnant
I la do mo, moda sta finas medias hLzo una ita OiinspicciA eaulastentimoiento de justicia social arS.So Rom tde 36 ainas, vecino de a ue n uetr dcabateclmeftdea dendandy nabana .bCams del rcadn dodeCarlon 111. agua, en nuentra capital asay ospeIa depeo ,pen: aycfundas ysibanas. Didbas dcn a leccionar. par primer vez, un pre. Naranjito 420: Orin Perez Cantera. clalmonte nobre ins trabajo reallJa do mon mosn: Dioacoocer elaMinistro qi e -.sidente que proviene. al mismo de 22 alios. do Pefialver 560: Onelia zaanton tan rlneas do ivetacinli
TU O ) ia de moh airra: A CASA GARCIAgui niediatamente s, eharan l rme- tieffipode un E td ePei oycde Figueredo Jim6nez.d64 ailos, en adoe l a 6 r e ne
In do barra, baron; quo so oncuentra eon Aguila rspubs tel lia cime tondn eia d Mdo Etd erAolo yd iard iden o6 ds aenlazado tde faaspoza do IsCuenca
[a de tome, toma; cinco rotcuatro que cntr dicho mercado 0 Orion- ciho de Vltde 2767 nctr Sain- Sur situados pDaninuetriaom ne
la deo tino, tina; van los quo so embarcan, Ya se haa terminado deSolocar P. Butuci. 206: Armando Acosta monte ia de 8 Ilos planes confeccionadon r InDlIa do dnda par loequlpas todas las ventanas de cristales, asi r el dactr Chishom' 206: d Acesla J no8 recidn do Acueducto de Fomento,
la de cano, cada; do suma elegancia. caoos estan dando too toques i- president saliente, declare que te- aias, dorua a104; Juana Radi rosaltado de las observacones del
ta do arrabo. arrob ". "Bolox" on of nicOO nales a las obras de intura. cuyos nia la Iesperanza de que no se ahe- 256; Juriadou5 ddos. d manto subterraneo,-anAlisis de nlas
Yo tl dije: "Amio, reloj ue no fally.at. calreverde, ourmeilta. bnanco s rraran osfuerzos par asegurar 5l 6 Quina i 1, as. aguas, record de abastecimiento de
usted te e vocaCU1 olex" no hay otro oo. dan an aspeto d ina belle- future do n Organizacin Mandiol Quinla si numero, reparto Habana agun a La Mabaua, recopclacionea de
y- so paso oravo do ninguntmarca. za al nuevo dificoa. Frente a ese do In Salad, n permatid ne quo Nevatd Guaaaco: Teresa Ter datos estaisticos de las estaciones
me armd Una bronca Los ricos cigarros edificio se est hacienda una zoaa dificultades do orden financiero de- rrera, de 51 406 Srssci 140- do Davino permanentes rivada y
NC tan larga, tan larga, PARTAGAS encantan le jardineria para mayor realce del tengan el progreso de la misma., 808: Fermin a sefalver Ramos. de icia, ns priva y
qu durd Iros hnras. a los fumadores, -Lgar, asi como se aelantan ns El doctor Canaperia. d Italia.0 o ata la l a cos, efininteresas un inforw P or in lronaaqutilin uar anlit E Cap't40 a odo(ISanca. oelianlatorosaon mnne
torque enlla garganta obias do pavimentacin de las ca- present el inforin do Cois o E j- de to A. Cndoba. de 50 ann sie me detallado conteniendo toda Ia

S-que fue de las gordas, siente i. la caricia les lat rals del mp r a o cutivo, recalcando la grave 'd: id de lA venida rio N c s r i p l brillante labor realizada p r Is C
cogi una bronquitis del huamo.;Pialabra! -eId.crisis financiera d quodatnaesa1Rosari N E.y a 1 p nm ian do Fomento Nacional en bustremenda, espantosa. El Inslituto de Cirdenas o iOrganiizacion Mundialdesala In ns d Neior T.ra.cdo 10 do uon s y olectivas luentos do
A n costo do its de $30O.G00. lud, particularmente e l conexion Estr Blas do -n. Via _. a abastecilientol de agua en la CuenFELIPE Ii Estiandistrib tendo at iizando sIts proaios ciediaos. aca- con los program m a estate oa-irui ra EsoiI saao Or a ao Sa r Is Paovincin de La Habat e do bebe. a do terminar Obras Publicas elI y para los cuales no hay fonldos dis- i.
eo cognac mas rico' l frijol iegro iUe oti:icio donde ha de alojarse a por- potuibies. En el Ortopidleo la Seccl6n de ifii d
que de Espaoa viene. se tconpri en C. Rica I Idldin 21. loa en e sera c-, Rolad Pharaon, a In 4eoegacidn (Clrugil aTfsionadogmrnsuosldo co el
Las mas finas joyas R I nsti n aH I SegundaE En en d Arnbia. Saudita. dijo que ef pr El docior Antonio Rdrigez Diaz. del Sur

ehac SnLsTrfAbes Con Ins 36 mil quintales d frijot de In progresista ciudad do Carde- alesai pri ncdpal mdiuPals ons pre. identHe la Sociead Nacional dl nc
ito n ASULToAN1. oogro quo Itegaron out of vapor ,'fbt na d- a plicacioti do medidlas sasisrina .Estnadcnto ale fo Sociodad Macmo
sita eIISuarez 13. ara proceger las peregrinaciones de Cirugia nos conmunicuia aque la. Ise- Gao ine Fomnto Naclonol,
Fiquras de adorno bella, sumados a Is 50 ol quinto- La. ona La construccid del renclona porn Meca, que tendron ritgardc on Cingi a ssctanunciada paa mas- Raote a egngae rncenrido Lall tambian tienen, Ies' retenid p inspectores del dificio y distribuciEn.uorientacinOsOms diez aos, nna. loots, din 21, loaded lugar a bJ In rogeatia desindgelero LOy isriuoti.EalenicIu
-. a a precis do gansa Ministeri do Coercio. se ha pa. de las aulas, etc. Ia provoc do en 1 ios. osa ms ins alas 1e do la ncae. c21, oen l salsn apenCastro s ti destiada 9t alS y A p s d on d cedido a realizar la distribucidn en- ias de Una ocasi n los lios del nossmesesls caduosos. o ars del iH pital do Cirui Or- menamento de graos, provlnamsn
Conan UlodAs aen tre iodos los detailistas, a fin de pt ntesrado de dicho stitaul a Ferreira. d lIn Facultad dica de top6dica. situadlo en lia calle G %t 1tratados mediante el secado do
clueel m os abenque kils to vendlan al pfiblico crn-Rio de Janeiro, hizo saner que so 29 Vedado. Esta si-ain estaba nos mismos. EI edificlo consta de an.
que o msion r aceit q ssunidor a d precio official de doce y Maraspresentads gobierno expresabna oficialmente su nucaiada at elebrare ene el ddn, oficia, archvo, bafc, salan
o, san duda, YBARRA, sutmdarfeoa i ddoas profunda estimacicn y cilido Hospital Calixtt. Garcia I de fumigacoln y sets cimaras de
Rn deoYa a porn La inatanza do ayer F.eron presentadasn oellt Neo-a asentimiento ante t designacidn lef t So tratar sttre el Cat-er del ainaceinaje, citerna soterrada y
es a resca osionpre. El jocr d Ia Sec onu do Gatada rdsdo d In Propiedad idustria Canau. del Brasil. pra ocu- Pulm6n, con el ntumo program qu equipo do bamboo hidronueumAtico,
F mouth CINZANO Carte del Ministerio de Comercin del Minislerio de Co nerci nlas 'i- Par olcat go dodirector general d e publicamos dias tasados. tbe etn Areade faboloanilin do
es el que convene. senor Cisar Villanueva. ai lt akmentes Patentes de Invencion: Pa- la Oraadizaio Crn.
El CINZANO nadie que enl el dia de .ayer fueron sa- ridsinur lie n aClase Lamen ta a eubenc oont ndColaees. it i und i-169.metr bios cunpado d de llai HradaidsCab.nacgtud. oamo.laoa tledila rultilamen neo do salonoje do 1594,32
___ gualarlo puede. ficadas 554 reses en too distintis 34. presentada por Luis Castro Gar- d-AitIu druagaronedsc t de
RAUBAA TME2.OBISPO El aceite AMOCO mataderas locales y limitrofes. pa.a cia: CordobinPara distinguiir cil- dos de Asistencia ca y mana- rugi Oroplancenaje de 20,000 quntates, Una
PAOA CUBA 3E-325 -AANA -hay que convencerse-- el abastecimiento de rarne de turones. por .1. C. Prez: Vulcant-f festo su tenaz oposicin a IaI suges- Un caso de poliomielitis capacidad del equipo de secado da
oes el lubricante pablacin habanera. Hay, 20 de ma- para distinguirlimparas por J. C. tin de celebrar las sesiones de In 100 quintales par hora. Para el emque rinde par olete. ya, no habra matanza. Trez. del Uiugaay y olrns. Asaiblea de la Salud cada dos aos En elHospital de Enfermedades plazamiento del edificio construldo
ei lugar de anualmente. Inleciosas "Las Anatias" se encuet- se considraron como factoren preLeonard A. Schesle. del Servicio tra recluida la atnor rodds demnates of vaunmon do praducdo Sanidad Publica do os Estados I Castro Gondlez, de diez mases do cion do maiz y frijoles escogiendo Ios Unidos, express "su orgullo y gr- narcida y vecina de ,a calle Cuarta lugares intermedias entre Isa zonade titud par el progress cntinuo que numero doce. on el Reparto labana produccidn y Ia salida a los contrast se observa en material le alud p6- Nueva, Guanabacoa. or sospecha-r- de cOsSumo y que al propo tlemo blica mundial y su grand pesar por se que padece de poiiomiolitis 10-1
el hecho de qu la Orgamionido trior aguda epiditmca. poosentlran Inolidades de camunlMundial de In Salad, a retirarse el cac16n par ferrocarril y carretern.
3 5 M ILLO N ES PA R A LO S doctor Chisholm, pierde a su pri. Saneamiento de Santa Fe La enpacidad do atmnenamoata so
rgran dirigonte". ogrgnando ale De acaerdo con Ias instrnUcCio1nes ha estimado alrefedor de 10 00 do Ion asombrosos pra-osos reazaa~- directas dtaias par el titular do Sadosenasalud mundial desde 1946 son ubridad. oor Ea Ie -S ri.Con mplantdobids en porte a In calidad do Ia gas, el jefe dI Ia Secin de L n- cidn de este tipo de instalacli6n de ayuda prostada pso to OMS y a los pieza de aIles y Recogidis do ba- granera terminal se viene a Ilenar esfuerzos catalizadores para ativiar suras, con uni cuaddiat de oberus Una nec-sidad sentida par los colas con diciones de los praises indi- in tgroda po r vel to anm rs yFaAins d equipos amoorizados necesarios. semt
Durnant In sosidn dot pasadser- flevando a cabo un renso sihica. cion de Consolac6n del Sur, que
aoo. In ,0anmlIa oof elPro mn oHe dca onuan qu ol rataapedo to sessIon abtigad-in R venider prernatudo la Fundaci6n Leon Beratard ;i playa do Santa Fr. Cuetmaatall'a rameine las cosechas par carrecer doctor Johannes Frandn. diiector colabora ion del Se vicio de Dcde I os Servicios de Sanidiad de D- sinsectizpcion que co su mnatLeriald dr!rics pars, conservar los gra-' namarca, endrito a su labor en0 f quitosY y ra insects. nos conveniettntone.
Campo de la medCna.Social. (La
Fundaci6n referida fu eCroada en
Francia, par saiscripcin internacinal, en memoria del profesor Lcn
20 do My.1902 Al establecerse )a Repaiblica fu Bernard, quo fu4 miembrs de in
Comisidn de Higiene de In Sociedad L gy r
primerisirna preacupaci6n de sus gobernantea, el pago do a de las Naciones.i
deud contraida per el pueblo de Cuba con el Ejirrito Liber. El doctor.Frandsen. que nacid en
Landsgrav Slagelse, Dmoamarca, 2n
tador, y pars cuumplir tan sagrado deber se concerto el empress. 1891. pertenece a to Sociedad de
tito do lnao35 millonoa. Medicuna y a la Asociacion Antitu- d
berculosa de su pais: de ta Asociacion Medica de Islandia Y cs author
E iarosinada par 6dagotadera do gran ntmero do publicaciones
En una nation qse nurgia r dordrtcnicas eno materia d salud publilucha emancipadora, se hacia dificil procurar lon ingreios que ca. Rlpremio cn siste e ita me-1 --1 -dalta deonra y milfIrancos suzoas.


garantizaran el pago del pristarno destinado a sque noble prop6sito. Lo gobernantes cubanos de aquel moment recurr'eron at vigor renaciente de unsa de as mis antiguas y universalmente conocida industries cubanas -nuestra industria lionrera- para garantizar plenamente el empriatito detinado a cubrir Ia nsagrada deuda con nuestros libertadores.


Aoi contribuy6 Inaindustria licorera cubana- en Ia quo BACARDI oeupaba ya lugar prominente- a hacer posibleP )
reconocimiento, por Is patria agradecida, de ]a obra do si glorioso veteranoa.


20 d Maye 1953 Al ceiebrarse ahora, 51 afins d-puis, an aniversario mis de Ia gloriosa efemiridoe, renovamnuestro votos por Ia felicidad do Ia Pari y noa inclinam preverentemente ante su ber6icos mambises.

Asiminso coperamos que 1is gobernantes de hoy. en0m0 mentos en quo ]a discusion y concertaci6n de los tratadns usternacionales doecomercis puede poner on peligro In super vsneim do Ia industrial licorer. cubana, no alvillen el cubaonspmn pasado dot ea industria, e impidan que so sacrifiquie una fuento do trabajo tan ligads a Ia oonomia do Cuba y do Ia familia eubana, mn beneficio do interest contra los quo coabaseron tasto l a forjadoras -de nuestra patria.


COMPARIA RON BACARDI. S. A.


Veintinsln casos de fiebre tifoldea
La aparicidn en distintos barrios de In capital de veintinuin cascs de fiebre tifoidea mantiene alerta a las autoridades sanitarias r-sponsaoI-. ya u10ella demuest te quoexrel
run fuento doco*annaaoidn tto hien pudieran ser Ians propias guas de consume humano, debido n a os
continuas reparacionEs de Ia tuberia dol acuoducto feladan a cabo par of Municipia. y asraerparociones de calls y avenidas por Obras Puiblicas. par personal ineoerto quo desoenare Ins mneahnbos a crane drdsticamente cuando existed una oturna filtracidn para evitar Ins consecuencias que etamos palpando.
Tanto el ministro-de Silulbridad dsrtar Enrique Saladrigan. ramol director del rano. loctor Alberto Revia, han dispuesto intensificar lo anAlisis diaries de nmestras d nr ins tomadas en distintas znnan de In cudad y han recomendado, con caracter urgente, al alcalde. sector Jus o Luia del Pozo que por el personal a sus rdenes se oantenga Ia cloronizacidn intensa del acueducto de Albear de mantra que desaparezca esa contaminaidd, si exist
Par otra part. con teams de m dbcos vacunadores de la Direccidn de Salubridad. se estA inmunizando diariamente a la mayor cantidad posible de vecinos colindantes a las casas donde se han registrado casos de fiebre tifoidea.
En el Hospital de Enfer:-edadec Infecciosas "Las Asnimas", erante osfiltimos dia.s han sido ingresados para su asistencia. Ians siguientes personas atacadas de dicha enfelmedad:



NO AMIGOMO.f








~~ ~






iMP:






H AY U N-Al.


R.O.A TORO

PARA CADAf


Simbolo gioriooo, I& feeha de boy potee porn todioo los cinbano. do. significadoti dIn vergenten, aunque de paralela ejesaplaridad e igisal emoc16ns.


Por usa parte, el 20 dot Mavo es sas meta. Enm te din, en earn mamaade 1902, cuajaa tioinfalmente, en nuna patria librot, log eafacra. de auestros hiroeam


pee., a ]a yez que fin, el 20 de Mayo es comsienue. La fovea Rep6bliea oeseafreata yu sia a an deatino, do noble anabici6a dote egrandecisaicaso, con. ininterrunsapida laborlosided y enido dot-Progreso. -


PAGINA 16


-4













-
-'






- %



























-






















SPORTS


C L AS IF ICA AOS


Aiio CXXI


DIARIO DE LA MARINA

La Habanp, Miercoles, 20 de Mayo de 1953,


2A

SECCION


Pagina 17


Vie~tosqu~ lca zardifu za allIurio repeninainente
l'ie taos ( q u rFallecio ayer SILLAS DE ACERO Archibal L. Sandford

de brisAote aDIicaano19. MADRID,
(h a'b 0 1tilillfm Archibal L. Sandford, gerenle ge-1neral del Banco de Londres y SudEI_________po_<_amrica. fallen repeninamente a El Tieon CuHa)h'a' 57 6alo d dad, victim d n
En Is glorilca eiemiridee que hoy celebra nuesirH r BeHh en Cub*) h7m rra vc a de
ddEMEfIDES FAAid, ealudam eordllmenle alas Acrldadec A ddeGlasgow,
Dde Is Bm orelle a uANAS =Plnoi$40lmorvies seagnc
,ra el 51l, sore el Atiduico hay Civil-y y ihllare, Cuerpo DiplpocitliO, rs ,a-lsrde se epos Euge.
debiles alls eresiooen. En cat 0- ;i, Hiombrc de Negoeoc y Pueblo Cn Genrl. E d d r
dos los Esads Undos hay bajas -d$Resum01en de las noiiasd presioneo extendidas cobr lcoi-. Uacendo vols p. r properdad de tuba y -UdsNAci renleri do ladrv d.
Tode el Golto. Cuba y a mt-d *- Especial paa el DIARO i. -1. dh de yvir en ella. de Espaa ,UNACeencla sbreIsrevol
ridenta del Mar Caribe. EPONA Lb.J
6ticParc el rest del din: Pr ANTONIO FEL I Aie Acondicionciddo AGUILA Y BARCEL AAD mayo (S. E. 1.-En
Vienlos moderados y rescos del FalieeD! hey en Madrid, el gene- $;;000 Aenen diserd el periodisa prtuEste cI Nordeste aleanzando luer- 20 DE'MATOI Dmaso Berenguer. quo tan Iris- us Eduardo Freitas da Cc
a do, brtoale. Cielos pare nubla- Se y an decisive influenia ejerci dacor-jlefe do "Diario da M a cha",
dO0 y nublidos. Algunci Iluvias en dg d a caida del neral DOCENA do Liboc, sabre "Geneclogia do I
el lerrilrie probabletmene en au- 166-Llega La Habana y 00 s rime de Rivera. evnlucldn portuguesi. Asistlaron
menao. da cuenta ci Cabid. ,a Real El Preoldente de Portugal ch Ma- el arle alles mletbres do Ia EmbaPronstcaprC hoy marcols Cdula do 30 denovembre e dlid; vista a Ia fibrca "Pe acaUo"Nada puguesa y numecsosperIeae flojo fresos del Su- d Escudo deo Amsns Eaessiac o aua lprtgamaana elresidente d-UNPRODUCTOpa"'
deste at Esle. slnazando fuersa do Capital de uba y se des-1acing) adel erae Fac.impabriole. Cielos parte nublado y 2no cribeen sun smbomliss. oras en bFrnc. *I-"P ERLESS
ladeas. Alguras luias en del torn- 121-Mlure en LaiHaban M Elemors n el cUJo e Rlb a1 1.institcon "La Virgen do Ia ___________term aumentcndo en ndmeo- tendenle de Hacienda. Ale- _ebras dcl mndo para la iforacin Son InmUY comodas y d
n ol noaa InZiempot-uhe EandroRa, Al pa a debreros decnicon. Dspus visit i n mucho. Deapua d' anrdz vm crActc.arn eolprgicamen e el Adnmiaistradord 1( Ia ve famna lbrica do aulvi- pod u do
EEoradimaIodnem d veEmAg rs "Pegas"s. Le boeron presentadnos-plegaas ocupan poco aponas exisle las altos prestotes. Culture en general. dEntre aa pant aCa ur 05 CObcontrabaO s aris nutees medoles de camiones Ospuclo.
El ref lro principal en ol Alt ucor sus ebras sa Ia Arademotta _mncnstuea o r tidos. en Espanla
,hala aunmiss J millas a E- s aaset I AaerI doP Ipii
ad ade. Lasmttds Eo deDibujo SaniAlojandro'. a -Comeosulad d -n itert e NTCIAS DEL PUERT Pe Ia tarde vis t6 Ia imperial Tnotmas dl ade, de t761-I Io- oenAlis. Epar. aiespecle ha o ddide1. ioc NOTIC TODELedo.T
as in esas oa 195- AA Gi oen ra a aa n ora ore de. Osc ard- PrF,.,. b Conlerencla HHspanoirabe d Industrias Nacionales Vallejo, S. A.
S e naa rIen 1g alaal 1"Corone Jleidt la La Haa a r i dgen o s a A suar Camercoo
re dbi cte d 762 m. s0 Di sen y Grand Haven, dead Ws nanerabe doomernci Se rAleEn el ronlo del tmaea ermian leo nosician de Jo s.l crli. per Es a al Or ena Depondoncia Palm Beach. AllatticO do p r.cr en a iudad de Valonria. T A-9382, 416 (po e7 a Hbn
has "reinod u curn, rss tnrasI entaba hrrtldeeqteicienine prcb,_Mo'm 2,lp*- : e~.A98,Actd 97 aHbm
bls rs-nsqueubrra nligan do Ian cos nes per del Golo. El Burg Sparremb'It, Enorme ausento de prduobnA1 a
pare e Caeada. rasi odos .E mrtoto. Lloyd Ia rarla ol as quo estan demcradon ion Ex t- consignado a la firma naviera ue dispa=aola en oh sllmo me ados Unids. M xic ol Gelfo. ayudacle Ramd Garriga. dienes rilatiros al rebro de is e F. A. Rovirise, proedent do eCtba I tistad accidetal del M ,SarnilCr --o i
ab Hay ut cee do 7s tardo el ya gen-rl Ji- pares Drtad.s per la Suporiri- men. Haburgo A abernds aLo linoesdhii arn a____ suit 0!Cioues Oratis
o eo xtroto Sur do Ilanitoba Ca- ieneZ Sandoval ase ro. .i dad per diferenrias do denos do retndo 390 otie d c gr as 0mil c 660 toneladas; el acee E
md: dIro de 753 mil. on Darie. tuber roribids esa ar:a'. imperleridr s demtas mptestls de- coral. y 30 tor te d respne a 7a 1 il 1 t soeenio is ladsa orgesep n uad ri d inteaehon el dveatr, Salbi
1,;HA ntr 711 01,1-ahalasrci101 e011 01lnclaas.J, ci t a iliatinia -cep c en que IrpartFe12 Inernacionc.1 lCanpa etr b i
Canad: oIre d 754 mm. en c -- 195--Los ospa oles dan -p tra jadesdo perribir ofOr1tu nt1.pdr tie. El cemo dor i o roats bol p e nd tn a- P eid nedePotugalobsequim trene Nordesl' d Alia: v ital- en Rosanaanaguaateda- erazo de aferos inecut ihquida -att1tn 1alula, proedenti a do das. n paGobidelm.1do etse PCerp. iplom sia Pan e dc esnd n m u s pros
maht. tones m.nCh- er do Je. Mart. Soadani Diertis Genetl doe ermtt ta rdor Recepil. en .a Embajada tr o. ditoe e Ia trat 1erie inot-caci- M-3215. Exteas6u .
Las rcndtcioco dt-l uirpo 01902-La Republica de Cube sue Aducanas que dbcuboartao tpida- Emile Llpez. El FI:derbrg, de t- porguesa Dscubrimhento do ncatacumba nade Ca a i lnaesCuba son mns faverahles qu en snia Marti, os prorurmada inotela a rvttatlo pcriics at yen Almana- ra L pl
dias anteriores care la l I s i.bre y soberana. fior ci so tI-ot n crenia q ladNirgu 7 Batdutl e ndo Est nche so et- d etebrando n Enuna aa do Almansa. (ti desLa ts6bara nrnal d- Is esoca. 1492-.Desptues de haber si -ada prdrodien Ib'to en ei care de e an nal Nesl Mcdrle de rdubterle una cues-a quo resalte o r Un porluees aaroce eon on do 761 mm. pasa a t miltas al Scr en Palacin a Bandrs do enidads a traces do ion repros yBatimore condluienarddo Fra dot LHn bnrespodentes pean insberrin do San Juan. Puerio Nice. .0 n ub 'rod-c pescribn on el terminn te cr Baltimoectondocarua mes La acursoybaa el dia 18 n-dentd au s o dou dcinetroe IEnsBemriere ue ncontradoun
sllas d T Masstp50Cdop ymi al aeicpnors el genr eed Antiul eptudo n lnera. Imporaclones elusive sumaban Iatatidad derenduce i amosn Castillo. Tiene. portugus ioc in da" a eanerrado
Nerdes iudblsyg-a me norl e taersuer- ana t952, debi endo o.dorrns quo "112.564.213 kilos do ercacias en n magnifica fuente de agua cris- en a eaboza. Ptd declarr que
La masa d, air, sobre Cba hs do. par o cual sin mat rem- l fisce oene poodionte do cebro Las nsportrcions per el puerto general. talina. os he res ee Ic rievaron ganads murho en humedad abOilt- paiia notable que Ia del g- por medi' do s0 prcedimints do is y ho perdtdoslobilided desdo seralisimo Mxime Gme.,r, e as, algunos miles de pesos. ayr. lomcs odido saber qu ya so
ir. I formna no oficial, pr,c. -hn iniciao Ias invetigcins pet
Notecnica did a arriarla izando lego Iones, y que Is relacin de solo- RorIe ctambi en rot pgrs ordenades y quo eutar.: pen,Temperatur centigrade mIdxima in.l soe ls t ina fote- dientos d tobr. correspondient s 3.6. Hor 12:0. Minina 22.6. Hers graia muy conocida y my a EjErn ie Fiscal en ro, quo ha 1:45 a. en Presion atemesfcricami- dsctida en sci signfiradt side epertad per el oNgoiedo de limetros: a ]as 82 .m. 799ya rtsa yRprsde l NEWeccRn
las 4:00 p. e. 757.1. heu-edad rela- en is cua se e a tn ton- dc Aontios Arattelartos do Ia Adtt.liva tants poriente: A las c: e cI bre del pueblo juto u los na hsbanera, os mcy numoront. Sy a as 12:00 m. 57. Vict mdos altos jefes. Tambi .0.n. s d e .tuande en torso.
na bihorai NE. 12 millas pet h- 1905-Primer Csngreso Mdirc, a los repaas cerreapondientes .
ra c las 2:10 p. 1. Tolel de lista trtunido en La Habane p-cr- Ejerciciss Fiscates anleriurrs, dcrhesla esTe mosmento en miltmottr05: sdiendo ci decor Pedo Al- tre del poriede do los cee anco
1 '3. Mareas n la Bahia do La I brrie con el doctor ed A- gtes en esa accd fiseatperS
ban: ie 11alan :0da'm I P do i jeuar los cobros correspndienls
ban aiso 20, al en3: 3 m.0y2 y 2 P re de sgretar o antes do quo puedansecmprenp.to, 1. 6 B js a. y 40 9:, 13 1909--Mucrte el general Maras dids en Ia prescriprdc.6
21 allan 7:56 a. m. y 3:40 p. m. B Garcia Cootro. in. en Sancit El Departamento de Asuitos Led .o :36 tt Le y 9:53 p. Dma,. lra ni,tus 6 30 de junior do gales d a Aduana. cuyo jefe es ci
del so asle L-0: ia 2 0ba 1,ia 0 d e, Aocir Sbnchez -Dopeze, elst proes
1146. Puusta 7-Od: diT21.aCrAe- tar d sti ceperacion co 'st getPti,, 7u19.11 InSalidacdci ie laenaSeet lg i-- coeato dn sdnIs
a 7:D6 Slid d s n n grser tn scal que se considera do im1500 de Cu:ba. dt 201 o aa ContrL pot el presideo- pertacia para Ios interest s do EtaPutsla a los 031: dti 21. s d, :lan ro. "stendsecret- rio Pdblico. Pueola 6:.17 Lna. ralr -t r c ri de O-tas Piblitas ml dia 21 e Is 120 p. mT dor C _os Miguel de Invent ari do ropas y joyas
espedes En la Dire.ao Adniisrio
La luia---- --- --- --- d Isa Adune d L Habns. raplanns ayer itta infrtar i relate
.Sectto: maT, edseaneAnl T- Camr naroeo.Tcns leZaza.prcsi- a q Iuelde l itector generalde ire Cartays. i,e del Cn Tro i- Tc- ria de Las Villat J iaro. Gaspor. Aduans.so or Marie Veides Moirgraf o d.- cla cid d. -duratr tat V teientd. y Elta. r 'oci a d Ca- racom I dretor admir.iltradar blljemas voinli:-ua isra H osI magdle': Ma-sri. Prestn. Bira:. dt To Aduana anes dicta. inooniornet: San Lute. Satn loan y Ma irticr. Mimald. Parmarila do Catto, San Oscar de Ia Torre. y el prsidente Let, Marttcao. Isabel Hibio. Paso Luis. Des Camcoc, La Maya, d. Ia Comisibn Roprisia do FrauIoal de San Diego, Los Palaosy Song. provinta d eaente. ds y Cotrabando doctor Luis EnPnr dl i: an Felipe, ro En los det 1ars d a Re- a co funcionarios a sus rde ia de La ia a: BaS ForttndoI public nIno cis s se ey is.narioY e el Adeopue;to os Marli, en Rancho Bye. ID A Y V U ELTA
c, aT abjete de resr.ciar persoS E M I L L A S nalmente elinvenario qu se estm
pracicando por funcienarios de di-(ms impuestos ha arpuct a.la-rdon-sdcl soHIERBA GUINEA y FARAGUA oe Caula Rev, delgado n oe
Acropurtn. del Director AdntinistraCAMPOLLO Y CIA., LTDA. dor de la Adttana de La Hbalna. en
elacide con as corersas onicApartado 115 C. Central No. 480 Camogicey ones. nueveasvys do ess.
Iseas pto erenEen ecntr'a n trermu--qse llegd ei sibedo dtimo pr c deTo do Miami y sl c al. en ts deIaracibn jucad do equipaj, hizo
rez ert s 0 ose srcnre s a NEW YORK !
Id '1/conac qtue en esas Ires maleles
Irala sallmente obectes pesonsies.ra_6 pr lo que esa mer "'.a ha
sid roteida estudiande la AdueI, lines procedentes. V uelos A 1RCO A C

JosiAdm nsforaciln de l expreceda d a rio s e n n u e s tro s
~~U5~RIRRD_ foe rso eroidoa' s laDti erir
Aduana, i tngentrn oter do Ia
STere, decrar qu pede dcirsele
a los qte so dedscan a realize cotrabande.en malelas. qu monitors
1i knto en ol carge do director admi-7E nislredor do :a duena de La Haba-
nacontinuart actuacndo tenazmenTo para acabar ese trafio ilcit de
cerecaciaa y qu en todns los Caaas procedord cn today osergi.
Be osperaba podec terminal -Oayec
ol eivntario tatle do las numersas
confecctiones como de la joyas quoIL han sddo ancntrcdas en sas Ies
maletas, sin prvia declaracin de
entrada a la Aduano, para poder;Eg deterintar el valor do esas mrran
ctas y los derchos do importlcis
y demis impuestos, corcespondien-Alos a esa iercancia. Tambi",colmnos lia impresi6r> reinante entre
le tuncionarias quo dodas las'ea- I NERARIOSS RONiZADO
racLeristlas que so aprecan, en Ic ITINERAR OS SIN CRONI ZADOS desarga do esas nlelas, no procederA .1 decoms de ]as l.,mas, can AR ANE. Y RK
su contenido.- A N W YORK
Les Periciales de Adanas POR LA MAAANA; TARDE Y NOCHE En breve charla con el sehor Josi E. Quintana Fernndez, president -_____DE____T1te dot Calegie de Periciales de
tAduanas, non expres sa satisfac- VUELOS AIRCOACH VUELOS DE LUJO
cidn quo expermenar] los Integranseado es Celgis peqe I o-e -______________bierso de to Repbi. ravcoes dDIARIOS EN NUESTRO
unas Retlucidn del Trabalj. ha dispuesto la geai. HABANA NEW YORK HABANA NEW YORK
'ales di o r dues. ds cosncrd. 0
ceo to coalleids en Pet 'clur e 14 1045 SER V8:065 1CR.O 4ZAD
Pimeso d Ia L n1 o 1146 6 10 pm mP"3)PSERVICIO SINCRONIZADO
Estima el senor Quintana Ferna-. 530 pmm,1 950 amIl 944m
doe oqu eoa mdlda reddere 0n 7:00 p.m. ) 653 m 40 p.m. 12) 9:24 p.m.
beneicie generally y en parltulAr 6101 p.0 1 pars esa clase profesaona :i p.m, 60 m
Lo que son osperdos 10:15 pm 121 130 p.m. 1 (1)} VmYA Tampa y A/aota
Sesin Is permlos expedldos pr (2) ffn parda e"JocksoIt lle
as cntos, ofiohelee aparcee {i ) Dossngs a prxilmament e han do legar a La 2/ Noce Mi ASTERN AIR LINES
HaIana las alguenes buquea: 3Idlewl
0hsll=nge que csnduc un cam-
a .ento do trigo. Andyk, que tvione (4 La Guardia deRotterdam y eocala con carga o) Neaark. DI' sigacecgeneral onsken do N-w York, NorfrtI do New York, con 960 Itne0Iadia d caa eneral. EHenry Al efcccuar5e 12 insecci6n adanal en Miami, IRWAYS
Gorgha. buque tanque c conbusibi Ls.errws e dHsa- Ud. no pierde ticmpo alguno a su legaa a

New York. Nuestro personal de habia espaiola est a su disposicin par2 facilitarle losetriU n cuarto d sgl de 5 3
mites en el aerpuerto de Miami. Seeicio ,reo o-e
dCuba y EE. UU.


Infirmese co*s% qAgentq. d asies v per#IU41d CM M A MY
























Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 20 de Mayo -de 1953


Sports


A ro CCX


ALCANZO ROBIN ROBERTS SU SEXTA VICTORIA DE LA TEMPORADA, 6x3


El DIARIO en los Deportes

Ppr Eladio SecadesI


Sucedid lo que tenia que suceder. Sobre el decreto- ley 860.


E.s necesario que los cronistas meditemos en
torra .aia promulgacion del decreto ley que da a ]a Comisidn Naciorial de Deportes el amparo verdaderamente official que hasta hoy no haba tnid. .A juicio mio, no hay motives de alarna. Lo que se ha hecho, en resumidas cuentas, no response a una ini ciativa reciente, ni muchiArmo menos a una alteraclon de facultades consumada par sorpresa. En las condiciones en que funciono siempre el organism lamado primero Direccion General y ahora Comision National de Deportes, no tenia raz6dn de ser ni de existir, porque su fuerza 4 ejecutiva dependia ninica y
exclusivamente, no de sus reglamentaciones, sino de la personalidad y de los contactos que con el Gobierno vigente tuviese el honbre sefialado para presidirlo. Dicho en crioIlo: si el Director de Deportes tenia palanca, si a su paso be abrian las puertas del Palacio Presidenciql y de los Ministerios, inspiraba respeto la institucin. s cooperaba-con ella y eran atendidas sus 6rdenes aosugerencias. Si el Director de turno. par el contrario, era persona de relaciones limitadas y de influencia discutible, todo lo dependiente de 6l quedaba reducido a proporciones tedricas, a cosa decorativa y en el fondq intil par complete. El organismo en si, sin ina Py como la que acaba de publicarse, subsistia par uno de esos fet6meos de inestabilidad que se producen en Cuba y que no pueden ser conrebidos en otras parts del mundo. iApoyado en cuales argumentos juridicos podia el Director de Deportes sefialar limites, exigir caminos rectds, orientar la causa de las actividades atlticas de nuestro pais, imponer sanciones? Si ninguna de esas facultades le estaban conferidas por la ley, Zpara qu6 se creo la Direcciin y para qu6 servia el Director?. La Direcci&n servia y la Direccidn era respaldada cuando le tocaba desempeiarla un personaje capaz de inspirar respeto a temor. Cuan-do por una causa n par otra eseo personaje de importancia se iba, dejaba atris un palacio Ileno de oficinas, pero sin vida propia, ni en lo moral, ni en lo econ6mico, i en lo relative a Ia ley, porque sus facultades eran exaltamente las mismas que tenia cuando
-ace m u on ains el coronel Jaime Marin cre6 la obra y la puso en marcha, con un caricter de proveinalidad que despuds se hizo permanente.


tuvo el coronel Marin6 saben muy bien las gdst:ones que 6ste puso en juego durante su ltimo aino de actividad en ]a vida pnblica de Cuba para sacar adelante ]a ley que acaba de promulgarse. El sabia que era el complement, sin el cual nada Ge lo ideado y realizado tendria solidez y vigencia.

A partir de este momento Ia fuerza del organismo no radicara sdlo en la personalidad del Director, sino en las reglamentaciones verdaderarente oficiales de la Comisidn Nacional. Ello significa, visto desde cualquier Angulo, un positivo paso de avance. Hasta hoy los asesores de los distintos deportes han venido ejerciendo funciones de tipo te6rico. Mis que fiscalizadores de las especialidades del sector a ellos confiado, han sido consejeros tenicos o simples oficinistas. Los poderes propios del cargo de Director eran muy relatives o ineficaces por complete en el caso, por fortuna nunca planteado, de que diese una orden, o aplicara una sanci6n y las personas o las entidadesafectadas se negaran a obedecerlo, por considerar que no tenia facultades para ir tan lejos. De todas las naciones de la Am6rica espafiola er las- cuales existen organismos rectores de los deportes, ninguna ha neccsitado tanto tiempo para robustecer el control oficial con legislaciones adecuadas. En ese sentido puede tomarse como modelo y tambien como ejemplo la Comision de Parques y Recreos Piblicos de Puerto Rico. M&xico y Venezuela han adoptado sistemas similares a los contenidos en la casi totalidad de los articulos que integran. el ya famoso decreto 860. De esas repnblicas hermanas no es possible que salgan equipos con una representac.iin formal de la patria, sin que su confecci6n, su adiestramiento y sus actuaciones en los campos de juego esten controladas por organismos oficiales.

Lo. imperioso ahora es dedicarnos a comprobar y a atenuar o eliminar por complete las lagunas que se descubran en la aplicaci6n de la novisima ley que sitiia a la Comision Nacional de Deportes en un plano prominent. Lo que no debe hacerse, lo que no es plausible que se haga, lo que no encontrari la aprobaci6n de la opinion piblica, es el pretender calificar de exceso o de disparate la aprobacion de esa ley sin Ia cual el Gobierno no tenia ningin vehiculo de autoridad para intervenir en el deseolvolvimionto de algo de tantisima trascendencia en la vida d los pueblos como son los deportes. Aqui hacen falta tantos o mis cuantos miles de pesos paa nviar conjuntos de atletas al extranjero, o para iclcbrar en nuestro patio unas competencias internacionales y no se halla


If


er to
b d(
a
ul
idi ye
ot



ci
ri
m
P
la
er
ci
to




J.
J.
A.
IR.
J.
At
m J.
R.
0.







A.
G.
-J.
D






A
F
R


4


otro media de solucionar el asunto que rogando n 1Marlin a Bollweg; de Pesky a
exigiendo una subvencidn official. Nosotros con- e X Kuenn a Dropo.
Nadi- ha puestp jams en duda ]a magnitud sideoamos que el Gobierno esti en el deber ina- D oCgIEs4x1
del tiabaio realizads en la Direccin de Deportes plazable de dar el dinero. Sin embargo, cuando JCRITICOE ESTADO DEL
par el co -nel Marini. Su triunfo al frente de el Gobierno redacta y aprueba una ley que le MILkVAUKEE. mayo 1. (API E OCKEY D.AE
organismo es el case tipico del Director que todo permite velar par el arraigo mejor de los depor- Home run de George Shuba v Du- kEy COMayec19.s API E
It, hizo, que todo i pudo, quo todo lo alcanz6 tes, orientindolos, contolindolos, fiscalizindolos ke SnidOr. amboan ondtinampane: jo prcaa- aoos in n ero.
por sus influencias personales. Pero Marine sabia y prestindoles ayuda material, aparecen los es- a es Dodgers derrotarcuatro cap-ePe aon pcui neto et on n smmene. que esas roatiCaciones ficiles, maravillosas, sin cnrpulos, los temores y el escepticismo de 0ss que rreras por dos anoche a oosmBraves ro.Deaz fes asoamens
sfiiorrcn enormes y sin obsticulos mediantes, no no estin de acuerdo con el decreto 860. do ilw36kee, nto una or ncuren- pital Britanico a uno privado, manrespandian a la fuerza de la Direcci6n como de- '-*- carada en 'an evento deportivo en temendose consciente de tiempo an
pendcncia oficialIsin facultades legales, sino a sus le iablado en estos dias con algunos depor- esta ciudad. e tiempo. n
dotes de formidable organizador y a sus contac- tistas que difieren de mi criteria personal en re- La tnica career d Wilwauke fae Los con el Presidente Batista. Los tiempos han lacion conel tema del presented articuln. En esta Palko que impulse a Eddie Mathews cambiado pero en el moment presente la posi- frales, pocodms a menos, pueden resumirse sus que se encontraba en segunda.
6in do la liamada Comisi6n Nacional es muy' pa- recelos: El batazo de Shuba encontr6 a
recida en lo que respecta al valiosisimo aporte -Mientras atribuciones tan amplias estin su- S anela en base, eenWrs e de
del joven coronel Fernindez Miranda, que esti jetas a la discreci6n y a los buenos propositos de BROOKLYN
poniendo a a disposicirn de los sports cubanos un Director de Deportes coma el coroner Fernin- V. C. H. 0. A. E.
sus rnecursos, que son muchos y su entusiasmo y des Miranda, todo marchari par camino de rosas. Gilliam. 2b. 4 0 0 3 4 0
capacidad de trabajo, que aumentan per dia muy Pero supongamos esos mismos poderes infinitos a Reese. ss. 4 1 1 0 1 0
ifjus de decaer. Pero la provisionalidad que ha lia dsposiciin de otro funcionario que no reuna Snider, cf. 4 1 1 7 00K
durado tanto tiempo no podia prolongarse, no era sus aptitudes y sus deses de cooperacidn Robinson lb 3 0 16 0
tecoroso que se prolongara y es par eso que yo Tampoed acepto la tesis. El mismo riesgo co- Campanella c. 3 1 0 4 1
consider que la promulgaci6n del tan comentado rre la ciudadania en Ia que atafia a los 6rganos Shuba.aIf 3 1 0 10
docreto ley 860 merece aplausos y noncensuras. vitales de un pais: los Ministerios Pinblicos, Ins Thompon, I.f t01 0 0 0
1 C ni 0. 1 0
Si nspiriiu, m s que bueno, mAs que necesario, es Tribunales do Justicia, la Presidencia -de la Rept F.rill, n .3 1 0 2 impiPscindible. Quizi, como sucede en totios los blica. Las leyNes se conciben, Se redactan y se Meyer, p 4 0 0 0 1 0
rchios radicals quo se registran en tns orga-. aprueban por o que tengan de justas, de equita- Ta-les .32 4 37 0
snmlos de tamana importancia, y de semejantos, tivas de beneftiiosas, pero no se exptique que ILWAUKEE
responsabilidades, hayo en su texto puntos que dejen d econcebirse, de redactarse y de aprobarse V. C. H. 0. A
p-oqtion discusidn, revisidn y hasta enmiendas, por Itemor do que algtn dia caigan en monos --
pero no se niegue que la Comision Nacional de inhabiles n en manos perversas. Ya era hn6ra de Br"t n
11log55 . )3n t12 4n
Deportes no podia seguir en las condiciones de que la Comisidn Nacional de Deportes fuese una Ma (hews. 3b. 3 1 2 0 1
inentabilidad y de carencia de respaldo legal en entidad juridicamente sdlida y no el andamia dc Gordon, It 3 a a t I
.7,e seencontraba. Los colaboradores intimos que una provisinnalidad que dur6 mis de ]a cuenta. "Pt". IfI.n4 0 1.02
Adcock, lb, 4 1 U 7 3

En las Grandes LigasIl pOn 102 G2 ntes y Front6n JAI A [Al 2
debut6 el pitcher G6mez Programs fficialupara 1111func1On de Wiros. e 2 0 a0
RESULTADOS DE AVER I esta noche a las Iha y media Surkont, p. . 0 0 0 0
Liga Nacinal CHICAGO, mayo l. (United).- PRIMER'PARTIDO 25 tantos:.- C- Tt. Claire. . 1 0 0 0 0 0
Brooklyn 4 Milwaukee 2 Rubin G6mez, figura estelar de la Andrds y Zabaleta, blancos, conFiladeIlfa 6 Circinnati 3 novena campeona de Puerto Rico tra Urquiaga y Urquidi, azules. Totales 34 1 7 27 1
New York 3 Chicago 1 en Is 6ltima Serie del Caribe. ini- Asacar los primers del cuadro Anolacimn par entradas
St. Louis 2 .Pittsburgh 1 c16 un juego s las Grandes Lgas a y los segundos del 8 y medio, BrOoklyn . 000 000 220-4
Lga Americana hoy pr vez -primera, Penn no g-, PRIERA QUINIELA a 6 tantos:- Milwaukee . 000 001 000-1
New York 4 Detroit 2 gurd de manera decisiva en el re- Guara II, Pistin, Laca, CarcaFiladelfia 2 Chicago 1 sultado de Ia contienda. Dues no ga, frias y Salsamendi I.
Bostoo 4 -St. Louis 3 fu hasta Ia dicimna entrada cuando SEGUNDO PARTIDO a 30 lantosClevelanid-Washinxton (Iluviril. los Gigantes se rebelaron para do- Salsamendt I Y Fraao, bornnzs ESTADO DE LOS CLUBES rrotar a los Cachorros con score contra Laca y Guara, II azules.
Liga Nacional de 6 par 4. A sacar ambos del cuadro 9.G. P. Ave. Dif. Anotaclin por entradas SEGJYNDO QUINIELA a 6 tantos:
Filadelfia . 17 8 .680 I Nueva York Ot i00 000-3 Arteaga, Barrena, AzpiriAlde- e
Milwaukee 16 9 640 1 1 Chicago 030 00 coa, SalsaandI y Uriarte.
Bronklyn . t 125712 Baterias: Gdmez. Corwin (8) y TERCER PARTIDO a 30 tantos:St. Louis . 14 I1 560 2 Westrum. Calderone Yvars Uriarte y Aldecoa, blancos, conNew York 14 1 481 5 (1t- Hacker. Schulta .11, At- tra SBlsamend 1I y Azpiri. azu- El y Pita jugaron horrors para
Chicao 9, 15 .375 712 well. Jonrones: Irvin v Jtanksoort Io. A saar ambos del cuadro 9. djr n2.ano uun
Pittsburgh 10 180 .3V7 8'a Pitchernganador: Couin Pitcher -dejar en 24 tantos a MuguerCincinnati 7 035.31r 18 81 perdedor:.Mcker. PARA BOY EN LAS GRANDES ZalI y al Mar- Uiona.
Lira Americas PR HYa I ] ooUroa
G. P. Ave. DRI. LIGAS SON LOS SIGUIENTES
NEW YORK 19 90 .79 Ligs Americana Pt oec an ssel ste.
ChIc ao K 3 Lo5gr4 Robin Roberts s ClevelandenWabshington, (Fe- 1ar de anochoeenon t ontin Ii.)
Cleve ard 15 11 577 3 e a icora er 1-2 vs. Shea 2-0) Noche.- A al, dejanin en veinticatro car
ston .16 2 1delao -Chicaa o n Fitadelfia (Pierce Ala)selaml oericratongraron
Boshton -15 15 5 5_____ -1 vs. Byrd 2-41 Noebe. aNguraIy oour IoaoApe
Filadelfia 13 li .419 7. CINCINATTI. mayo 10'Unitedi. D etroib on Nueva York (Hoeft Ys se jagon los primerno *antn
St. Louis . 12 17 414 7%t -Robin Roberts, el serpentinero es- 3.-2 vs. Lopat -01. de este partido, los albos arratncaro ~
Detroit 0 23 .201 12 trell, de loe Phillies de Filadelfia. San Luis ot Boston (Trucks 4-2 y tamanon ana vcr-lola do Iron nor.
JONRONEROS lanz6 un juego comploin por move- 0. CIttlefild 2-2 vs. Grisson 2-2i. tones por obra y gracia de Pita que,
Liga Americana na vez consecutiva este an mien- Liga Nacional estuvo on noc de fortunes. La
Gernert, Boston 7 trasderllabaa Ins Rjo do Cin- Brooklyn on Milwaukee (Wade primers igualada de Ia velada to
Lollar, Chicago 5 cinnailselo cannonou Par iron 2-1 0. Blaok 2-2 vs. Subkont 5-0). consiguipron Muguerza y el Morn
Rosen. Cleveland 3 aAnotacin por entradas Filadelfin en Cincinnati (Simmons en el carton orch y to siltima Ia vi-.
Motle, New Yone 0 Filadelfia 000 21 --000 6-1 vs. Judson 0-0). nieron a ligar en e siguiente esKyo iade Cincinnati .t000 t00 000-3 Pittsburgh enSan Lis (Friend cal6n.
Knyhasloi, St. Louis .5 vzzits.1N0 1-2 vs. Haddix 4-2, Nuebo. At eptnon el tileoen Ia ogiin.
Wertz, St. Louis 3 Baterias: Roberts v laPata- Per- Nueva York en Chicago (Jansen da decena. Pita y Lorerzo asumieLiga Nacional kowski, Smith (5 Church 161 King 2-3 vs. Rush 3-3). ron el mando d lI nave y fuer de
CampanellIa, Brooklyn 12 (8) y Landrith. - -- - dos tentativas de sus rivnles, no se
Kluezewski, Cincinnati 7 Home runs: Ashburn '11 Jones vislumbrd en todo el tramo final
Mathews, Milwaukee 7 (6) Marshall (o y Kuszewski ( a posibilidad de que 'surgiera tla
Irvin, New York 7 Gano: Roberts (6-2). (-Donde vuelta. Debe consIgnarse que el fiBell, Cincirnati Perdid: Perkowski il-3i tiino esfuerzo in reallzaron las case poDSe misas azules entrando el pleito en
__ *su etapa final. situndose a tres pel.
oj dallas de Ia isualada (26x233. De
S E M A S aqui en adelan e fu6 el clAsico PAsea para Ia pareja ganadora, que
jugd horrores todo ei tiempo.
En elpicde inical do I elad
S61o nomotro podemos ha Isasa y Marcu6 le ganar do cati
I crla iUna proposaci'rn mm- (30x5) a Orbea y Mugartegul.
ante. Le vendemos Un Ford
con la mitod do ntrada y .l I Perdieron los cubanos
rob m0 30 mea4os inuman- poPalm yIKWest P.Beach
tarl, un centavo par goatos EI N com e
a interest. West Palm Beach, mayo 19 fApi
S61o nosorom lI damos 30 baPa Un secill del m manage del West
L PalmBeach Whithej Platt did Annmemo. y I andamos a pla. che la victoria a Ins Indios sabre los
i a" Sin smtinto.tHavana Cuans acon anotac6o de mmmdmIItresmcI reas rpen dos. SA L

Agencia FORD Marianao Havana Cubans 10 010 000-2 8 4
West P Beach 001 020 00x-3 7 4
Real y Avendg Menocal *BaterIas: Hechevarria y Fleitas;
Luciano y Venn.


[loblete de Stan Musial
decidi.el j.ego: 2 x I

ST. LOUIS. maya t9. (API-Stan Oduolal conoold us doblote en ei 36ptimo inning que permiti6 anotar a ins Cardenale las carreras que le dieron un riunfo de dos carreras por una sobre los Piratas El bataondo Musisi signified to nueo revis.pana ellazador Johnny Lindell, mientras Stalley car. taba con Ia victoria. Pittsburgh 000. 100 oo000-1
St. Louis -. ., 000 000 20x-2 Materlas: Lindell Sandlock: Staley, Miller (8) y D. Rice, Fusselman (8).


vevae~n de ~iq-


EXTIRPADO EL ORIGEN DR GRADES TRASTORNOe.



Si senior. Los ,cnicos de Ia Goodrich, ol producir una goma quo no necsta c6moros-nj membronas quo as sustituyanhan efectuodo la operoci6n del sigo. porque oh elirninor Io c6moro hon extimpodo of Origen do grandma etroshornos pora los outomovilistas. Una gomo sin ol poligro do, lo c6maro que so revienta. Protege Contra: reventon s, ponche
y patinazos. Por eso, y porqum imnon una nuevo honda -,
de rodomiento potentoda, OStos sensocionoles gomos




MS!


on


Pigina 18


acil triunfo Bauer decidio


del "Fortun con un jonron

hmn domin6 ficilmente al i Lo conect6 en el onceno des--r
ceo de Regla. Provoc n Puis que Mantle habia liga-r
cuidruple empate. do su tercer doblete.
Un cudruple empate se produj NUEVA YORK, mayo 19 (United)E
n el segundo lugar del estado de Un home run de Hank Bauer en el os clubs del campeonato de base neero inning, instants despuesI
all amateur, al derrotar los g6ticos e Mickey Mantle bateara su ter-r ei Fortuna al Liceo de Regla con cer doble de la noche. puso fin al notacidn final de ocho carreras por interesante duelo que libraron Johnna. ny Sam y Ted Gray y di6 una vicUn fuerte ataque de diecislete its-toria de 4-2 a los New York Yan. iscutibles, entre Ins que se inclu- kees sobre los Tigres del Detroit en jonr6n del centerfielder Po- El zurdito Gray, digno de mejor, ada, triple y doble de Marin y suerte, ponch6 a nueve Yankees, y
tro biangular del lanzador victo- l 610 di6 tres phases gratis. Sal no idso Miiin, le signific6 la victo- concedi6 bases por bolas, pero s6lo ia al formidable combinado de Poncho a cinco de los poco aguedalec6n, al que poco parece Im- rridos Tigres. ortarle la perdida del estelar o- El Detroit se adelanta en anotar
andomufiz.can singles seguidos do Joe GinsEldoon IlIn cubri lao nuo e'. Don Lund y Gray y aument6
pisodios en forms impresionantoe la entaja a dos carreras'en el quinJ extremo de permitir solamento to acto por home run de Bob Niea t o suc uarto del anto, pero el New incas bit~s a los del ultramarnn, York le anota una on cl quinla, que ue ae vieron anulados en todus fue O suia, porinfield hits de ,ain os momentos. y Phil Rizzuto, error de Gray al
L. DE REG.LA fildear el batazo de Rizzuto y hit
L. DE ECLA limping do Billy Martin.
v. C. I. 0. A. E Los Yankees empataron la anota -cio en el sexto. obligando a qua se Carneodo. cI. 4 0 0 ugaextrainningsani sx,
P~rezrf 4 00 4 0 Or diante lobey do Mantle, tin inRosas, ss. 2b 3 0 0 5 2 0 field nut y hit deGil Mcrougald. Perez, p. rf. 4 0 1 0 0 0 DETROIT
SuArez, 4 0 1 4 0 01 V. C.H. 0. A. E.
.delAmo 3b. 4 0 1 0 5 1.
Pereiral b I it030 1 Hattfield 3b .5 0 1 1 1 0
Otero, ss a 0-0 0 5 0 Kuen1 ss 5 0 0 2 4 1
nl. Sudrez, p 1 0 0 1 0 0 Pesky.2b 5 0 0 1 4 0
Sotomayor, lb. 3 1 1 5 1 0 Nieman rf. 5 1 2 4 0 0
L. Garcia il1 1 0 0 0 0 0 Dropo lb .b50 09 1 0
rlPuent, p.001 Deo n i 4 0 0 .
Rodriguez, 2b 2 0 0 0 0 0 Ginsbrc 4 1 1 10 1 0
Lacarrere, r 1 0 0 0 0 0 Lund .1f. 4 0 2 1 0 0
-Grayp 4 0 2 1 2 1
'rotacs .32 1 5 24 14 2-----FORTU. A Totales 41 2 8 30 12 2
FORTUNE NUEVA YORK
V. C. 11. 0. A. E' V. C. H. 0. A. E.
.Feito U If .5.i t 0l zzuos 5. 0 1240
Betancourt, rf. 5 1 3 2 0 0 Martn 2b. 0 1.2 7 0
oa. Pdrez, 2b 5 2 1 2 2 0 Renna l 3 0 0 3 0 0
. del Toro, lbb. 5 1 2 7 0 0 Mantle cf. 2 3 2 0 0
-.Posada, cf 013 10 0 Bauernrf 3 1 1.40 0
Cardona.3b. 50223 0 McDougld 3b 401030
Marin .ss 5 1 3 2 1 0 Bollweglb 4 0 0 14 0 1
Gdmez, c . 4 1 1 11 0 0 Silvera c 3 0 0 4 0 0
. Millin. p . 4 0 1 0 2 0 Collins (A . 0 0 0 0 0
-'Houk c. 0 0 0 1 0 0
Totales . . 43 8 17 27 8 I Samk 4 1 1 1 0 0
Anotacion por entradas Totales. 36 4 8 33 14 1
1 de Regla 000 010 00-1 Detroit 010 010 000 00-2
Frtuna 021 202 01N-8 Nueva York 000 O11 000 02-4
Carreras impulsadas: Gray, Nie.
S1 man. Martin, McDou ald, Bauer 2.
lO Tuboys; Mantle 3 eiemC. toni-naRron ns: DNieman, Baur Sacritiins:
Renna. Gable plays: Do Rizzuto a


HA CE DE UN A


UN GR


Coco-Cola be fil hoca do cuquiar pausa. La Pausa quo Refresce.


Jugari' los britinicos rimer revis
contraChile el coming
BUENOS AIRES, mayo 19.fn- u l
ted).-Los 18 lUtbolista3 britonicos orijeles
que Ilegaron a Buenos Aires hace semana y media, y que jugaron dos contra los argentjnos se trasladaron a Santiago de Chiie por ia via Le conectaron 6hs e 3 epia~rea. 'enii1
El equipo britinico perdi6 aqu sodios. Harry Byrd domino
ci primer partido por .3 a 1, y el ficil para ganar. sgndofut suspendido par Iluvia s quo hubiera anotaci6n. Lobri. tcnico sjugarin contra los chilenoz PHILADELPHIA, mayo- 1. (AP. el domingo. -Harry Byrd, el mis destacado
lanzador de los Atldticos durante la MARCIANO VS. CHARLES 0 pasada temporada dentro del elenROLAND LA STARZA co de los novatos, permiti6 solo dos
NEW YORK. mayo 19.(United) hits ayr a los calientes Media,
-Se raqao Jim Norris presi Blancas- j e Chicago, para Ilevkr a
dente el Club teornrcirna -de su equip a una victoria de dos caBoxes, y Al W eill, manager del rreras por una.
campe6n mundial heavyweight Otro jugador joven de los AtliRock Marciano. comiencen a tratar ticos, el short stop Joe De Maestri. hoy acerca de la proxima nelea del fu6-responsable de una de las-anocam6n,bien con el ex titular Ez- taciones conseguidas 'en el rler zardCharles, bien con Rolana La episodic del desafio al conecr u Slarza. fuerte batazo de custro esqi .
Una escasa concurrence t de 521 fandlicos presenci6eli encuentro. que signifird el primer .revbdo da I
-temporada para el pitcher cubano NMike .Fornieles que permiti aelis hits en tires capitulos de actuaci6n. Fornieles tienedos victorieasalcan.

AN DESCANSO CHICAGO
V. C. H. 0. A. E.
Fox. 2b. 440 3.0 4 0
Fain, lb. 3 0 6 30
Mifiooo. if. 310100
Mele, rf. . . 2 0 0 1 1 0
Rivera. cf. . . 3 0 1 4 0 0
Lollar, c. . . 4 0 0 4 0 0 Kresnlch, 3b. 4 0 1 0 1. 0 Carrasquel s. 2 0 0 2 2 0 \ Wright, (b) . 1 0 0 0 0 0
Fornieles, p. 1 0 0 2 0 0 Byrne, (a) . 1 0 0 0 0 0
Dorish, p. 1 0 0 0 2 0
totales 29 1 2 24120 PHILADELPHIA
V. C. H. 0.-A. .
Demaestri, so. 4 1 2 0 2 1 Babe, 3b . . . 4 1 2 3 1 1 Robinson, lb. 4 0 1 11 0 0 Philley, rf. 3 0 0 1 0 0
Zernial. If. 3 0 2 3 0 0
Suder,2b. 40 1 1 40
McGhee, cf. . 3 0 0 5 0 0
Murray,c. 3 0 2 3 2 0
Byrd, p. . . 2 0 0 01 0
Totales . . 30 2 10 27 10 2 Anotacion por entradasi: Chicago . . 001 000 000-1 Philadelphia 200 000 OOx-2


Front n H.- Madrid

Program official parn es tarde PRIMER PARTIDO a 25 tantos:Lags y Vallejo, bancos, contra Armando y Orlando, azules. A sacar del cuadro 13. PRIMERA QUINIELA a 6 tanto:Lago, Vallejo, Armando, Orlan.

cro, Martih y Mcvia. SEGUNDO PARTIDO a30 tsntos:Tejero y Anibal, blancos, contra Ugalde y Llata, azulep. A sacar del 13.y del 12 y medio. SEGUNDA QNINIELA r 06tantof
-Anibal, Llata, Angel, Crijo, Oviedo y Pe11x.
MERCERR PARTIDO a 30 tantos:Angel y Cruz, blancos, contra Oviedo y Fdiix, azules. A scar del 12 y medio y del 13.
























Sports .


DIARIO DE LA MARINA. Mi6rcolep 20, de Mayo de 1953


Sports


Pigina 19


MARIANA Y JUVENTUD ASTURIANA SE ENF tENTAN HOY EN BALOMPIE


__box a Duane Pitittie, eon Tom iltas lograron so tereer carrera me- que permit anotar a Boiling.
S Ub e Dunegund ade onde hCo difinte lrofIRy de Clint Court- .Anstaclon- per entradas

M_ _bia Ilegado boleando un dobltei. ney con las bases lilenas. San Luis 001-100-010-3, 2
M irador DeportivoBasilio Garcia VnjrnlsMdchRlsais amlt s Umlegaenseunoa bna ha intralao fly d lnt k BCi
i'Johnny Groth jonrone 'or lan Mientras lanto et inicialista fick Boston tt1-01l-Otx-4 10 0
I BOSTON, mayo 9. United Un lCarmciltas hoy por sa anotard6 Luis en lla tercera entroda y Don Gernert hobla impulsado ia primra Balerlos: Pilletle, Paige 1 y socirllo dcl novlo Mill Boil, di 3 pai 3. Lnuhfrdl hizo oiro lanloen in oc- tarrera de Boston con un sencilloI Courtney; Brown. Kinder (9) y
Por Reni Molina vs cieV rrf a bateado a legendario lanzador S Pai, en por o que a su edad Lenhardt hiz otro danto en la on- I 'Ya segunna con un jonr6n. La :er- White. Jonrones: Groth, Gerbert,
h en lavacav rad, 16 s re iere podria ser padre J Bo- que Umphlett y Bolling bItearoh cero lue prodoria de argo donlale Lenhardi. Pitcher anador: Brown,
_____cl rianta a las M______ _Rojas_____ ____________de____La____ sMrdiao RS as iWe ilg, acoboba de substituir en el los sencillos decisivos. Los Carm- del lanadar rectuta Hdctor Brown Picher perdedor: Paige.
La caida de ___alcoPelearan esta noche en el turCoynenta ios infitslos no principal del cartel del

A raida del veteran Jersey Slo Ia posibilidad de t i nalt Palocio de Ion Deportes
J JarWalcott ha sido doble complicado que dejase abierla Ia stl norhon c i Patacis d
menes na bis. Par In ridi ula puoriRa una tercera pelra Deportes se ofrocerA un caso aiopor la estcla de duda qu ha Pero esa suposici6n carece i;ial- ,litlaen nueslro boxeo. Leomcs Eched ej ado respect mente de sentido, plies para Jer- varria. en el card de "Ne' Tlent I la moralidad sey Joe Walcott era preferihle qucoafrece Diago, va a pelear resi
d el veneido. luchar por P I xito para "Cn- sin cobrar un centavo.
luien hay. pucs- quistar el cetro y lograr e Nadie sabe hasta qu# punta p1eto atenci6n a ins modo la vuelta a un plano d te llcgar un muchacho que se decide
pirratos de casi primerisima actualidad Un se- a pelearitasi sin cobrar diners -a-.
l eslo el gasto de entrenamiento- ron
todna Ian resnias gundo knockout, pcr muy disro- tal de demostrar sus virtudes pugide Ios cronis'ar tido que sea, lejos de promeir listicas e imponerse definitivamen
que presencia- tin nuevo combate la anula. y tal te en nuestro intrincado pugili-ron el combate. es la actual situaci6n de Joe Wlal- ma. Y eso es precisamente Inolue legard a ]a pe- cot, a quien dificilmente o e on- hace Lesmes Echevarria esta nonosa cinclusi6n cedan un nuevo chance porP 1l.i- che. El bronceado muchacho va a un pleito sumamente dificil frente
a nque en los tuli a Basilio Garcia y su manager acepE Iataidos Unidos C mi de cuarenta aios de t6 que el dinero que estaba desiiha quedado una edad -aunque dice tenet3 9- nado, en conjunto para una pele,
duda no disipa- Walcott necesilaria esperar p5- estelar, fucra a miunosde o BaIda completamen- cientemente a que Marciano -i- Garcia, que pidi rasi la Tuna, con le sobre el nebu- minase las'restantes figurs.I, t -i CiCue s siimuihcho recila loin balance del combate esceni- I lares 0 dle la division euu.l- l grc n ani e ll e ei me hay. learco el viernes ullimo en ls y ) iclandu es o icurra -ya seo d. Las ,iiiliciones Qu acptd L. Liadad de Chicago. masindo viej para ir a un i- m- 0 110 p rd1m
to Tol vez el estibadr dt rNw cihichllu tiene tioe estar convene id Sin embargo, a pesar de nsas 10 a Iie s tri cfo. De itra m 1an1ra nu
ddAUcciones de los critics, de Jrsy no adopte la heroic de- se explica Clue se decida a uI pe-AI eias insinuacIones terribles qie isn de retirarse inme ledillilr Iiha de esa notuiraleza, con 1 an0l s dejan entrever la posibilidad de le. Es possible que le aliedoela aspeclus negatives en su habr. de un "arreglo", nos resistimos a esperanza do un tercer bout. puo Otro grand leito es etl Cu soStelcreer en a veracidad e eos hechos se encargardil de! ,ro- 6an Torpedo Silegas y Meiralla
crer e I veaciadde sosru '10---ar ---'un- coo tern-eriin l i t IamA


nires insidjosos -- Segun algunos cronistas. Walcott no mos ro Miuchi interns en- incorporarse y Fn evidencid Lsa determinacin firme en su protest, dando to impresian de que aceptaba non resignacdsn el -desenlace. aunque o ret endiendo responsabilizar Al referee con el argumento del ronteg corto A distancia. comn n e ahallamos nosotros, resulia aventurado enjuiciar la reaccion. que realmente tuva Walcott, pern apoyadonaos en ese factor bsico pAra today presuncin que se llama 16gica, es possible pensar que Ia sensaci6n de resignado acatamiento se debia exclusivamente ai estado de inconsciencia en que se hallaba, al sopOr creado por la mezcla de sorpresa, derrumbamiento moral y de tristeza ante la imprevista y cruda realidad que le condenaba inesperadamenie at olvido sin darle apcnas oportunidades de lUchar por su futurn.
;Qid podia animar a Jersev Joe Walcott a provocar Ln final sorpresi vo, desconcertante en el cual a6lo representaba el papel de victima?. No puede pensarRn en las apuestas, pues estaban a favor de Rocky Marciann con logros de 4res a unn, Io que signufica que nadie se interea n poner su dclares en ls pudos


bar que ese tercer combate no se brindari jamdA, porquv Jeeinv Joe esta en pleno descrnso a cmisicuencia de tonslos.ns el prior enemio de todo atet-a y pni-q el publico no ticne interds en rnrrnciaron; ercera prneba e 're himbrecriun sp han halide ne m, oras'ince con io final identi1 Por todos esrs motivos.r ns r rice injusta la apreciace6n de esn cronistas que no-halland en plicacion ol final sorpresivo del viernes, se desvian hacia caminns rirtunsos pretendiendo vislumbrpr la verdad, aunque sin reparar en el dano tremendo que hacen a la moral de un atleta que ha sido modelo de honestidad dentro y fuera del cuadrilhtero El ecuerdo del Jersey Joe Walcott qile gan6 cl campeonato mundial de los pesos coppletos a la edad en que otrosse ven precisados a etirarse. del modesto y relieioso padre de familla qlUe ha sido ri'Ldo m1il vece con frases de elogin y do Orgullol, io debid i uLilca set m0nillado con esas especulaiones lorpes
Nada justificaria la actitUd qi pretended endil;arle algunos en In que parece ser epilogo de so carrera y aunque asi fuse, por respelo a Inoque ha sido Y porque las circunstancias impedlin hacer in juir ieconerin sobre Inoque pudn crurrir el virnes en el sta-


FernAndez. Torpedo, per sit pcgad-i, puede noiiar a Mclralla. Este puede imponerse por punlos. Tilarcelino Quintana, el poplar Tongolcle" que hace pocn le n6 a JimagUa Ramirez. ounrluerins jicces dieronlablas. volver a cwar. mididndose en esta ocasidnga "Peter Vega.
El zurlito Jm#d Tlis Z udiga, un debuiapt ramagucyano. se mirA con Armandito Diaz y complemcnlandn el rl. rnn un match a ruatro rounds, Fe enfrentaran lraid Prisr. pue dicen Ilegari lejos en S bnoxeri con Id a Vel gun
















A ELLA le agrada
su aroma varonlA USTED le agradarh
su vigorizante ardercillol


Sdel 'eteran-n- monarca Tom- eium de Chicago.' huibise lcsid Camane, refrescmnte, confer. Doco es posible suponer que Mar- preferihlen ue jamns escribin- asnte y de agradable aroma varnriano y sus directsres pagosen por sen IA-n rnicoc r-ilentag qU nil .t. s Locin Facial Mennen esa victoria. ya que Rocky habia han p15510 en duida o honestidsd comnplets unteisidn ganadlor en ei anterior bout de qien ra precisanenle ejemn- tada perfects . y salia en plan de franco favorito. pl de tes6n, de h-nradez y de hc u se
Qu otra posibilidad nxistia' inleara dedicaridn A !rprin hsce qun ised
---.--- - -- -- --- com ience el dia
mis a gusto. Y ni
En 2juegos los campeones no le i ecr del gran
muier ocasiona el
han podido meter gol a Bussetti! .iredistinguido
del hombre bien

Los iugadores del Centro Gallego, que acaban de escalar el a--- ----
primero, estain viendo los toros desde la barreraa. Si I dZftaf '2l401A
ganara el team de los toros se produciria un triple empate 'M E N ri N

Por ALFONSO RENANPEDREDOZ L------ ---Est tarde se ureceri in cuentro a bas de JuVenlfud Asluriana y Mariainao, en upc1i al Caipeonato Profesional de tslloipi, en el Stadium del Cerro. n
esta vez les toca ver loi toros desde ]a barrera alos muchachos del Deportiva Centro Gallego. que con el CHASE
acaban de _escalar, sensacionalmen. te, el primer lugar "aunque en compaia del Maranso", que es una N A A
una cOmpaft"non grata".N
Si. El equipo de lis "Alacranes", ha empatado en puqtos con el de los0 "Bull Dogs", pero ins dorados del Mariana a i g u e n hipotiticamente de Ulderes, por el gol-average. Tienen veintitrdo pepinazos a favor y once en contra, que da un average de 676. Los "eacorplenes" no han conseguido mis que quince anota.ci es y por ahi ae anda en el Debe, par ole han metido catorce. Eata nom naci6n no da mis que in pro.medio de 5317. Lo que quiere decir en buen romance que los gallegos tienen que demostrar mis pujana.
No es possible pensar que un equipO que mete pocoo mis o menos, Ios miamoa goles que le anotan, aspire a Ia championabilidad. Recuirdese e caso del Valenea en el Campeo. nato de Ia Liga en Espalia. Estuvo
disfrutando de los honores del pri- -2
mer lugar, pera a la larga, se cay6 y fueron los del Barcelona los que cargaron con el titulo.
Pero bueno, el rival de los Marianenses esta tarde, no es el equipo de Mario Lopez, sino el conjuntode Beltn. Pero en ete aspeeto, con todo lo que se quiera decir en favor del cuadro campe6n de 1952. no se podria argumentar nada en favor de su cauaa. Porque tambien los "toros" cojean de la misma pata en este sentido de Ia anotacidn. Los astures estin "a la par con SU Cuento Corriente Con el Chose National
Londres". Hay metido quince y ouince tamblin le endilgaron. Hao Bank, no Solomente pane a su disposici6n
isac diferencia de un aonentre lo conjuntos de "lon primos herma: las facilidades de -sus oficinas en Cuba,
-u4 pasard nto torde' SinO tmbian las de otras sucursales y
A -ean Irn hoy los jugadores v
aticionadas del Deportiva Centro representantes del Chase en diferentes
Gallego af Gran Stadium de La -abana. A ver Iqu sucede. Y como porte% del mundo.
es natural "arimarin I brasa a sti sardina". es decir. que aplaudirAn Para abrir sU Cuena Corriente en el Chase
a Ics rivales, crdalo a n., porun .
como es natural, en ese deseo estA viSite 0 esCriba hoy a cualquiera de
au salvaciin. De ganar el Marianan. se Iria arriba, y la verdad es qu uestras oficinas. es un enenigo muy petigrona. May on detatle favorable a Ia causa de los asturianos, Y es que en las tires ocasiones en que han topado. los asturIanos no se han podid a Ilg eri tuno ninguna euEn Is primera ocas16n, en gun asua no estaba conJuntado el team marianense, lograron un empate a tres. THE CHASE
Despubs Is de Sasialn vencieron cuaro par cero y en-el Oltimo encuentro vencieron tambidn, por la NATIONAL BANK
nionima anotaclon. Qtilere deem oque en dos matches, los campeones no of the City of New York
le h;n podido metec n gol al1 Mn- -S"ALALP"
rianao. Oficiso Principal en Cuba:
Y eso, digan lo que quieran, loe A Habana
hacemps constar aqui para que has de incentivo. Es como una ban-: Scsrssals en Cub a
derilla de fuego que le ponemos al23, -q.J.Vedodo
"astado"npara oue sufra, a ue- si '
asi le gana up dia a los Marianen- Real esq. a Torrecilao
Ds anar -Is tarde el equips Marionno
nat ,Ose prodcirta untriple _C___-empat- -


ii


1-E~













































c72( tras una Vest taheraca so up do nonres ibres de h A I dedica r Iwy u n recueordo emocionado a lo.


y va/sante, n6 a! coro la Amdrca.


os patriotas


que nos sperqon ,pnar /a Indep.ndenc;a, Regalias El Cuno La0e votos por /a felicidad


Regali'as El


y la prosperrdad eternas de la Patria.



Cunlo


Aio CXXI


I










-


8


I


p






















PAgina 20 Sporu DLAIO DE LA MARINA.-Mi~rco1es, 20 de-Mayo-de 1953 sports



DIECINUEVE JUVENILES EN EL CLASICO REPUBLICADE CUBA ESTATARDE



Lobo de Arag6n Finalizo ayer el Hershey contra Los fandticos se disponen a Ver esta taide
ue~~~~~~0 -nIiai6 yrenALV&TOE vuelve at I rt iL A rtesanos, hoy, ~IELE CCILONE9S)81Vi
InVMarathon en San Antonio diecinueve juveniles luchando en un clAisico
mas PRIMERA CARRERA.-IECLAMABLE4
Thilla 7 dieeisdisavo, Para ejeisplares de I afshe y mis. Premii $M
Tan pronto como quedaron abir- -El juego seiatado en el schedule Andris Posada estudia ac Ciosainente Ia forma de meter a La Habana en Guanabacoa. La si- Top Pilot .10 Ceerr fuerte en au anter
Aas capns nacionalesd40 Em terio ta. Ifgen Amateurs payra oy fidrr es.b2 tuacion pudo hab rse salvado dividiendo el premio a raz6n de dos justas de mil pesos. Good HOst Ha cor rdo en me lore

lo n uiraaoi acudieros a Ins Rost 10.oh osntd ap oa
Scnas ln ud a mner t. fenaco-. do Mayon, e Staim Tropic Lacrga de Ia Bri ada Ligeca en Balak lava se viviri de nSUevo con grass jsbilo Tamhien~cnrrerdn: Desert Codeigh Rigger, oo ,rp t lo
deenosd c. poi csmetei tse events.a co-__ drea el Stacam Trpiap09,I c
licinas del prosotor Gilberto e- na side aplazdo d~bido a quo a L ag e6B~ d iea nBlkaa evvr eneocnga i 0 0a orp
elas ma final del IV Marathon ne libre los terronos.
cerra un grand numero do Tropical notene libre los terrenos I Kec C H Ru diF.
deessd optre s vno aaeaferha. Por lal snolivo, en I. High Kick v Squidge.
deseo onl ompsibiemente un5 Ayer airedrdor do las once y,.a 1 estinild del 211 d Mayo, Dia Diecinueve juveniles aparece ins- SALVATR fija en dieclnueve juveniles, nor- SEGUNDA CAREA.--ECLAMABLE.
ls Cuadores puaos ne nm arto de Is tardana Ige as nce- do Ia Patria, sdo se ofrecerd Dn criptos para competir en el c Ico eorn el cs ayorss, y el cronista ia y 11 yards. Pars ejempiares de S aas y mao. Premle pU.
Ia seadores ilnios em- ncnterio de Santa Ifignia el liho jueg eSan Antonio do los Baios, Repbllca do Cuba Stakes a c at n u i no so atreve ns a recomondao Ia Bush Buak .10 Be ha cansado do hacker papelolS.
ps prg e UaO de los fovorulos s or-edor iovando t Antorcha Mar- etee el team local y el Hershey, y media furlones esta tarde, se- trigonometria, calculando etar deie us rs ck 109 Cerra ansbie hacdr pancia.
dosla y luci u el primers r j- tiana queo Ia'sido traida en manos que so encontraba suspendido per guramente preguntarin Uda. c ten de la hipotonuss pars hallar; candidattra doe on d ejemptameaos Ore.tone. to4 Corria antes bien ]s datancla.
ibirso. Des ues lo siguis et ebeni- de diferentes corredores desdeo i- Iluvia. Asi es quo. des uds del jue- es possible que pueda partir ese a. el radio, operaci6nace a s ec cuirs a ue indida umrc Sa lay.t. 114 Ha eorrido en grupos aceptabe.
co Lucas Va lente y en orden fun- nar del Rio. La caravana martiana go del martes entre rtn0 y Li- mero de potros y potrancas de un eosp a con Ia quo ia de tuene anseriores, ya quo en su aiL d-e EvTrplayful 11s St eak B. y
r0n nlgad Joe a~af2 diecrl aditnasPbaio inuo superarse. pudlera Pad da ta Tambi~n rurrerdon: Wetly Streak, B. B. Teddy, Laos, Olga B, Gay
ron tiegando Joe ro a. Tgre Pe- rerorrist to disliatas poblaciones y coo do Regla. las octividades 1e los g etera en que escasamente cabe bebd onando tan solo con cuatro Ortda cuando estuvieran en so- Hvlor. Kumuya Lo-Pon. Nip Time y Pnsbey. d
rez, Don Alvaro. Jaguar iiez y las calles e Oriente, ante el fer- amateurs se neutralizan hasta esl doe ejemptarRs. c Lo-ares im t lis d ,TrnAABE
el Guajiro Salvaje. voroso esiusiasmo do todo el pun- viernes 22, por Ia nochd, en cl Nue- Esa preocupacin to corisponde 0 bincb auxllandr-s visndiento ao do afuer, quo at ne- TERCERA CARRERA.-RIyCLAMABLE.
Esasinseri ne fueronet ho- bl oeienuta quo rindi s1 tributo vo Sludium quo so otrecer ep n- a Andres POsada y auponemos e cua rdra ne otned hacradci n r o r q re BLACK VENUS: ps l dopse.
ras de Ia manana. Par Ia tarde acu- a nuestro Ap6stol Jose Marti. cuentro de Cubaneleco y Regla. ser necesarlo p oner tos conopeti- r1 de hors eni to e ran artentmo, muenzap rga Be Ses PriPuede arm s de 3 an1a.
dieron a inscribirse Tiburdi Prie- El Presiderite de Ia Comistn Na- Los E16ctricss, que erdieron doros en 2 hsls, con Lu coal natural- ur haos de cerue va a toner en dr dniz ar Dunamsn e dpoa qea ileenmpurres doA3Ka S s y s, ea i c a
doo~n Iad6 encrln todoz do .a BaIld .aar Blc eu. 105 Puodel veneer a tsocmpda
o drtuo, Caro G aI de Deportes, asi Como aute- invicto free a os es amnt saldrin perjudicados todo, Jas maldiclones a e lilada pcree uu do aux I Little Topper 118 Lleva us peso ago Os rae.
George Ilodriguec. Enio Lei. Car- ridades civiles y milares conc- nveoridad Ia pasada smona, o- io o aquellos que tengan un gemero 5um ndticon hipi d"s coo d quo al dcregunto en x or"L i Libertd .10 Si sntra puode hasta ganar.
anqonuv jlese dn el-I at- dstt dto -S g B'Gnie 10 a6suAtrir 'oujt
Ins Diar. Feb Gonnaln y Envique rrieron al cementerjo para serar ca del vieroet, a1 enfrentars ec-n prior al ocho. caballo nor c'los JtRa ndoment bm oor odeHr uri un e n r n Gan Ra, Bneiorin, rmjk
Vi areal. s -le licada del simbolo martian' Js pelig osos muchachos del Re-. Quizis eto induzcs a los duefius amente n Ina gato.ner c o Hl eur de testorla v tequorid i- Tambtot reirCln: Jan an W., DTn R mpal, Byoc Cun .
jootelcs.0 rgltorsitin-quo desdso Or idtI -g s Insloi peinoo oursc taitn dotibl boon time vJa. Audocia. Fa\ urerida. Command Ploy. On Pot. Tompostad y Cuba*U Say.
o todrs. formed s povaeejvoe grcidde Ocodne, llegt a nuns- gla, que utilizarAn slanzaor de various aspirantes a dejar a estos bo i i doctor Evetlo Rodr-igue Lendien. CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE.
crnioor. ess e nto pta c eudad.r estrella Eiriz, que estA considerado quietamente en sus respectivas cu-E Innsillo.conseltando Ere c s do y 3 esarios loriones. PaRa ei mpsarea de 3 os y ais. PremIs: 44S.
cl ,iens nor Ia noninia e Los responsables de Ia caravan c uno de los mijores tiradores dras. mdxime si se biene en cuenba Ei fen fla onten do Eb a cue hab s yide
vEl Lnedo ra udo iluhar a r tuiron que l cor del actual forneo unionist. Los oue no ad hasta que punto existen Nituralmsnte que se han de rom- nafioler. renlicando Lend)An: "Ud. R. KAN: partU.odo rNp do, basi
o u h sido. sin tunara nes r q Electricos, quo cuentan con varos diecinueve jinetes disponibles en ri Per tod, los vtejos records, ya 4tc ha confundido a San Barioloo . R. Kan .auda bas.an.e.
Ia sensacidn do t m oad. do luestrs d o Irioldad d cnzaore de segundo orden, de- Hip6dromo para montar olos inte- en os anales de Oriental Park crco 1, San Quintin, jves, y uode Lantern 118 Es fusorte aspirasnte aqi.
porsu orlezo ocupoae 1tn0 de Ia noch y que en munhas 0C- pendr". rc;uromente de Pedra granted dcl erupx competidto. rcordar va-amento que el numero retirorse". Haldes to. Pudira ynojoror ahy ma.
"slelor do la nada. nofrntende sioIsion quo avanzarttiv- une dPrdnhntoe FernuIMi Todo esto se hubiera obviado con mayor de competidores 0n un1 Js Drsius quo An dod soado Husta Buvor 108 Su anterior so fu moy m ola.
at chieno El Cund, usn Jo Iva ran astigados por a t. yEstj. r listos para reass el bell gesto de o haber dividido 1a ta. Ita sido de catorce, S t Tambis rrrv: Air G. Vinit Major. Cecel Wood, Pook,
moncodn lovanch El orredur do relovo en trso z rro en ualquier otmento 'carrera, bajando el premia E m ndo muy seguro, aunue m pa- tidores esta tarde abrA de buscar on. d Cra ajagu y Dnny Gerald.
sdase o trhseco us tirpo i- Ioco sl meaorrido. di pesigro t p sos si fuere menester. con io cual rece r:cordar haber visto ese ni mnre tos conoursalnestan Lord Q'INTA CARRERA.-REPUBLICA DE CUBA STAKES.
aidas ele ns hon u iemp Cundu Ia noid.~ Lelia MLriz atc ento d los encutr lada Derderiala empresa, ya que mero rojo en el pain de In man- Tennyson para que pueda desri- 4 y medio furlongs. Para 2 atos nacids en Cuba. Premio: $1,5 y cuoa.
Gordena, Itegu al cesnteio lava mael impuvafes de ]a ncn tIas I Is quinientos peso. oue sumaba el turn de algin ejemplar. si bien bir de ta manera elocu-t- que ta MADRUGADOR: en su posicin.
doositac en ecsarosanto a ru antus dsnivasion Ia- clesico, se Ions ahorrab de premlo 10 mejor ha sidn en Belmont Park ncastdn demanda. esta nueva car Madrugador. 118 Es 00 bocs pamtidor siemprO.
a antorcha marbianaapenas podia i iuento a aspircios en Ia carrera que detaba de dar. 0 Rialran donde, lie ojeado seine- a do ton selnctonton ouo so ha do A nooona li Es un enemies muy do emer.
avasoac ante Ia onormo inuttitud sioenrustreos 00os grupos doe z0l Cust Inbri side e1 mot-to pass j Dtt fensimesto. traotedse dg n a ti lrsdr. sseo letostes a rie Gno Co .115 Elpd yn pdmior myd err.
que le cerraba e1 paso. Niflus de favories do Ia jornada de 1953. tLa no proeder as? Lo Ignorancs, pe- penueho apsus menct 'r al- on e1 bohlo do Bolokiova cern1 Obser iO n .r110 v s anterior o e n meosaA.
todas las edades, jvenes y hanta veccin registrada en los conjun- ro existen varios. Eti In carroa figtron sustro de ese Sebastopol del cual solemus rreran: Vitiaviciona. Prince Crok, Puritans, Rose Ans
aneisnos habban oubierto una mer- soode segundo orden, a p0r Is me- tries: acrdarno profanamente en y h, Colorines, SoberdoPI
g jornada do pie para no perde hos, Js quo no aparecian como fa- La emores pu'de alegar qu El de Guanamaquilla con Vilia- merosas ocaspones, sino en Is ani- LPosuruii. PAm eit, sCo olrio yobein. cu C
elrno ocoalonese sino one Ia ofnei Pritq Tuiquto. Asinuilo, Disco Voladom y Pepto.
ol emocionante unto quo so otrecia orito, estA dAndole us relieve bas.tante hace con haber mntenido viCtOsa en ta nosicisn Uno Ami- ,a finco de maloja en 0ue jugara SEXTA CARRERA.-RECLAMABLE.
hty aqui paca rendir tribute a to onorme al Campeonato. Los slubes Ins premlon a su actual allure, no bu en el diecislete: el del Ro- Pedrito Ruiz de muchacho, y que 5 y medio furiones. Para ojemplares de 3 afios y mis. Premlo: $50. MOSQUITOS memoitria do nuestro aplstol Las mochoselo perdiendo con Ians olstante haber quedado atrds ci nna Inbordo por Poinno Creek, andando el tempo, merced a Ia va- BY YOUR LEAVE: do sues.
balerias do fotfgralos hicitrun "hembras y todos los invictos se mtin Inveonal; cabo atogar quo las Puritana, Rose Ann Lily y Gado rilla mbgica do Harry Cunley By Your Lean 112 El peso to vYenR muy bist.
CON EL ,ii funclonam sane cfumora conto to- banic cuid Har "Cunley do coon Loe12Eeas even u
funcionar sus c maras constante- pan caido a manos de esos eams carreras de productos cubanos To1 Creek en Ios suceshvos ndmeros 4. Brown, se habia de convertir en la Little Rob 100 Su actuacion es consistent.
Dnatr16tco moment. s precisamente.Esna ince quta cada provocan entusiasmo entre 105 5. 6 y 7, y el cast invicto tiran en) actual propiedad del Sindicato Te- Dora's Frierd . 103 Siempre hace Ia diligencia.
INSECTICIDA uapstadors corriendo menornnsa el 15: el de AnaliAn formado pr rritorial de La Habana. Just P Bird 118 Ha decepcionado muchas veces.
d ro njono doe cudrs pcoidde ls P1 o n uus a soeteenlsPscoe .1 rnmtoa ETM ARR.HNIA 0D KO
conjuntos e mayores posibilidades bpoo horny m sosibis- Parlanchina, Colorines y Puchunga Tambiss on r ren: Do Breeze, Clan Na Gael, Point Light y We Hope.
E lY Hoy, inaugurioci6n de 1I ctvu'. purqiso, como dico ei adgi menlo psodo pensarqo quo too crla- oclnsnasnstns0.IY1:Gasmro SEPTIsA CARRIgRA-BANDICAP 20 DIE MATO.
H g1 o oro ,o o pic agio, darea s no han ope-rado con Ia em- y el del Aeos en quo fiur P No olvidemos que send oy 20 Scis furlones. Para Plemplares de 3 afios y mis. Premio: $1,0.
copold ls am Ner ynno sesrvm 5100 p s dolt may 1iora acost 2or0
temporada de verano C liebre .Y esto ha venido sucedien- presa de Ia manera que de ellos nrmer y is co "' de may program aScon ner nadecnducida.
do con bastante frectenncla en las cabla esperar; a que no es oro todo numores 8 y 10. y Disco Volador tener varies evestos de sumo Inte.Itt Hay qae saber comomontaro ei Nautico -de M~latainaflo dos u lmas semanas, en que Ma- Ia que reduce, y los ingresoa actua- enel 18. rds ajenos al Republica de Cusa Passava 112 Resulta 0100 aspiroste fuerle.
anzas. Telefonos, Cubaneleco y San- les no dan para tales extravagan- Ls dos aspirSntr quo von Siakes, que en afios anterores 1a Hemes 110 En su anterior perdid psr poco.
Todo est preparado n el flore- tiago de Jas Vegas se ban visto su- cias de mutiplicar un premlo de ayuda y lucen con mayores poslbI sido conquistado por figuras equi- Isopera 119 Hn tender que sunerorse mi.
ciente Club Nkutico de Marianao, peiados po equips qe no se con- mil quintentos pesos. lidades son Madrugador y Asncao- nes tan consuicuas coma Seralo. Tambin corrornn: Pigeon Pride, Virreinsa, Hexton, Potato, Prescott,
para Ia gran fiesta que alli tendra i deria.an capaces de acer Ia "mal- Tambidn podria suceder que do't na nlos cuales ha correapondidoatos Mi Favorito, Secreto, All Preferidn, Vanard y Bhnd Drivr efecto hoy, 20 de Mayo, durante to- dad Carlos A, Fernndez ni se Ita ne-. numros 2 y 3; Y mis afuera coil Mi Neoro, y Non Plus Ultra. a :a OCTAVA CARRERA.-RECLAMABLE.
do el dia, y con Ia cual sere iai- - rado del problema, desconoce Is Iluslonoes rie poder hater siquiora que, si por un fen6meno triunfara Milli y 60 yards. Para ejemplares de 3 alios y mis. Premlo: $400.
gurada ]a temporada de verano oe Bonita fiesta ofrece antecedentes que para tal caso slgitb ppel en tx prueb, tremos esta tarde Amigulto partiendo descxise en Po i~rmsaeia oberbio n ettl 12. Cuatrero Ot oi soFttil'etro 'aco1,ight Atsigic. .9111th len manos inloliqec~tes.
Joo Ia pujane sociedad de Ia playa. s en s hpdromosnwrca- 1 1 P de su posici6n exterior numero 1 Bright'Warriir 102 Luce el contrario .a errotar.
Como sn aoas anteriores. so ce- iLoY el Cubaneleco nos. y In mas probable es que Le- cl 14. rurquino en e d ot cano quo Ia cr00 My Ho pinio 100 Hl bulado ago do form.
en,- hebran decIameiaa dpar s AndoCse de persons de tan vastas oven 1 1n. trona Sisteva tendri a el honor Je C HGnez I st e quo to mana bin.
de hras d ta madana y por ya i Att.oiado dia tendrin hop los actividades. hava querido muy sen- T haber procreado cuatrn de los 98- Tambien correr Senator Dill, Wise Vicki y Star Graduate.
desn satlo de fieslas que ho ido .e let:-tvos de CubaneLeco coil mo I satamente evitarse ese problems ;Q1t0 racoso fuerm que el potro nadors, 0 sean MI Fovorito. MI NOIENA CARRERA.-RECLAMABLE.
cotsruido pdv el arquuetora lo tivo de inaugurar Ia temporada de mos. de Ripoberto Areces que no Ia po- Preerido, Mi Negro y Amiguito. Ailia y 60 yardas. Para ejemplares de 3 altos y mia. Premlo: $100.
Borges a oros del mar. verono en el club, habidos, con De tods materas Ia situachn es ddo cobrar cuando estaba cotizado Sin embargo, indtil es negar que WHIRLING DUST: es mejor.
o este sal6n precise ente r0 kes- feccionado un entusiasta programa esa y no otra, y me imagano que dL slete a dlez en emupo de no ganat e1 sclan C Ia funcldn de ho .s. arrollara el te-bailable que, ele oe- qo obara todo v1 ita. IA So esau buenazo de Andrts Posada se Ia doves. fura a Irsuntar cla de Is usta .uvenil coil dieeitucv k WirFing .I. 1 S olo srupo debe derotarl.
te a once de ta noche. se celebrard de Albrt> Barreto y Angel Artea- br pasado Ia noche dando vote- Id cien a unq, aprovechando el compettdnres, y como la naturall d Lucky Flag. t N ss nup mala en Ia milla.
en hoa fecha gloriosa del 20 de Iga doe albergar el cupo total de sus retas en ]a cma recordando u arroz con mango que Io de for- humana es tan apegada las sen- Vest Proot .,113 Enorsiones ha ido Ia mila.
Mao. asoior'o .ooca de estudiante Ce Algebra y ase si msisten loo dbecinueve aO- saclones, legando muchos R ir 'i Tamb ii corvror; Sweet Rocket. Chance Morn, Quick Chance,
-- -- rspirantes 00 dirlgiroe a sdd so Is plaza do borom cost Iaesprinza A. Henry, dtilo Ertn Tuppeneo. Gusto Gusto p Sin Poisa.
supone habrt de estar la gatera en de que ese dia maten al torro, ienpos de laureles y del premiol go Ia seguridad que tendremos esta
Claro estA que no so c6mo lan tarde multitud de curiosos que o Ia "mssarre" que fendrAn oport.- de unir la diversldn al negoclo. y Ce apelotanarse lo bebds, pero de han estado en el hipodromo en n dad de contar a Iuturas genera ad hoc para entrar en funciones todas maneras Is obra de dar una largo rato, dispuertos a pasar el clones. tendri preparado ajuar y personal
partIda buena es de romano, ya tiempo viendo los aprietos de Pa- Por supuesto que Alfredito Fer- si por desgrocta sun aervicios foe
que el starter ha de toner ta vista sada y esperando que s produ0ca nandez no perder Ia oportunidad ren nectsarios.





DOEL PRIMER PUVADO


\ DE PATRIA LIBRE.o


51 aios ya.! Las manos mambisas cogieron puiados de tierra- tierra fertilizada en sangre y Iggrimas- para besala. iEra parte de una patria libre.' All' en el Morro, la ensefia tricolor viajaba al cielo entre

vitores y Ilanto de emocidn.


Recordemos, reverentes, a quienes hicieron posible una

gravi Patria para todo.













acerveza popular.


APMEUVI


wor-t) ARREW


I FFRG



























DIARIO DE LA MARINA-AMiercoles, 20 de Mayo de 1953


B O'

COTIZA,CION OFICtI
to DE MAY65 DE 103
BONOS Y OBLIGACIONI
$5,000.00
Comp.V

Beubiiia 1 tie Cba, 1005,w
( ua Interiobr)105 RB ubica do Cuba 1931-1971 ( E) . . 54 R Obliva de Cuba 1941-1955
S Ej. . . 103% onos Deuda POlilca do Cub. 1950-10 . . 1i01 Ttublia deCuba 1949-1960
1, Veterans) ,0 102% ,5,0ob Rep blica de Ciba, D. L 1t52-1969, Velralos 101
Centro Asturiano. 1926i35 28
isa-co Territoroal. Serie B. iNo iMloratoriadas), 194411,66 97 T
r s'co Territorial, Serbe B. 1910-1966'. . 69 Basn Territorial, erie C, iNo Moratoriadasl, 19441974 . 95--i
Havana Electric (Consolldadost, 1902-1052 15 Hlavana Electric Delnotures. 1926-1951. . 3 Mercado de Abasto y Consumo Primera Hipoteca, 1919-194 . 25 Papeera Serle "B", 1922is44 55 Telefonis. (Debentures), Serie A. 1945-1965 . 92 Telefono.s (Debentures), SeBu 1948-1973. 900 Unlidos (19M1, (Irredlmlblest . . . . 3 Compafil Azucarera COspedes, 1924-1939 . . . 10 North American Sug. Comany,. 1923-1943 . . 10 Central Santa Catalina 1936Companla Azucarera Vielna (Debentures). 1935-55. 20 North American Sugar Compatila Cubana de Electrieldad, Bonas Hipotecarlos . -. . 89'i Compaila Cubana de Elecsesidad, Bonos, Debentures . . . 61% i Hoteles Internaclonal S. A. (Primera Hipoteca) Ho]oles Internacional S. A. .segunda Hipoteca) . Cddalas ipolorarias Conpana onequeerad de Jnoagui
C6dulas Hipotecarias Coppsiha Agricola del 'unouri . . . . . -B 0

COTIZACION OFICI
19 DE MAYO DE 1953 Ant. I

AA
Allis Chal . 51 Alied Chem . 6Alasca Jun. 31
Air Reduct 27
Admiral Corp. 26
Am. Radiator. 14
Amer. Crys. 22,
Amses Al Amhi Car. F. 431,
Am F Pow 11".
A. F. P. 4. O5 D. 665
A T F. Cos.
Ars. oSel
Am. os. tss Amos L-'i). q
Am P. igl21 Amer. Gas El
Amer Cable R 6
Amer. Stiar 714 Amer. T. and T. 15V,
Arner. Woolen 2n,
Am Encas te
Ahmer Smel
Amer. SMoa .
Amer Dist.
Anaconda C. 37
Atoant. Ret. 20
Atised Sin.
s',vi. Hfe.C7 Armour edC., ill
Atchnis 93
Ati.n. C-1. 104
Asa Coop .


Botdwsin Lee 104,
Bslt and Oh o 23,
Dealt and Ohio Pid 41
Dendix Avi 61'
One. ng Airp 41
Borg-Warner Beth. Stl.521 Butter Br 13
Bitle Copper9
Beech Nui 2,
Byer A. M24
C
(O'sogn Csrp 19'4
Ch5. St. P c Chic St. P. p.
Cmnerama . 3
Can. Parif. .?.7. Cog Gla.s
Columnbia Gs
Cities Serv. 3 Uh1 s. and .1 3 Cuba r. B. P 2'i
Curtis Pub. . Curtis Wrigth
C. S a .ol .
C. West Util 3 Calvan Cons
Cons. Ming
Cont'l. Can . . 501 Cons. Ed'son. 3'"
Colorado F. 10'
Coot. Moors. . Creole Pet. 69
Cub. Am. Sug. 17.
Cmm'. S. 20Cons. R. R. p 27
Cons. R. t.P. . 211,
Cruc. Steel .31 Cuban As. Sug. .
Cnadi Don 1 N
Colancse dor 2Cerro de Pas. 26
Cons. Vultee. 19%

Del. Hudon k 4
Dl and Lac1?4 Dos. Aide 64%
Dist. Corp . Del. Michigan
Dupont 98%
Diamond MHt. 131"
Dreser Ind. 20. .
Del Rin 7

East Air L. . .5
Nvh. Bufet.
Erie iR. R 1 Elec. Bond Sh. 25%.

Fairchl d E 0'
in Olin
Fox Fit-b eC 15%
Folio is' ee1,! FiaJrd SouZ22%N Foster Wheeis%

Gunit. PugaGen. ElevC.74'


LLSA DE LA HABANA

AL 0$6,000.00 Compatil
Obligaclones par I ons. Copidasi
trnucdn del PalaIo i t01CO0.,
Co u leaclones . . - ba .'
100 OBLIGACIONES Compilas
Vend. na .- .-,
% Obligaciogl Compafila Jar- Central E;
cia d anzas Compaftia
$50,000.00 rln .
Bonos Hip. parsI a terml. Expreso
517 nacudn del Palaclo de lox cano .
Trabajadores . . Nauyu DL
ACCIONES Com afila
tol% Comp Vnd. Cnaia,
$ orC sA,
-acc06n00. ac6nCOm0
---Cnireter
102 $1,00 0.00 munes)


.Nueva FAbrica de Iie- Ora=sgoCr
. . . . . 18 Carib ean I
$ 5,00 .00 clates In
'Compailia
Nueva FAbrica de Hielo, tricidad.
(Beneficiarias) Compaila
Banco Territorial, l(Prefe- 1 uragA
rents) . . . . .i Banco Territorial, (Benefl- CompBA

F. C. Consolidados de Cu- Crosby Oil
ba, (Preferidas). 27
Cuba. R.R_.- 271,
Havana Electrlc Bah"way
Co.Preferilas)
Havana Electric RaIlway Unidos
Co., (Comunes). -- Uino
iaCi. UnoloeI. -. jUnon rOil
Naviera nias . . . 7, 6', Certifi Tellono P. .9 sito Acc
Tefiono. C). t 11 Ferrocar,
Cuba Industrial y Comer- dos de Ci
45 -- S'SCeoti
Bsaco Continental Cubano silo os
North American Sug. Con- road. Ju
pany . . . . -- 5r Certifi Compania Ingenios Azuca- sito Bono!
r0(tros Matanzas . . 5 road Co.,
Central Santa Catalina -.
Acies Vogelalos "El Co 55 '5 Serk
isero". iDe Capital) -- dos de
Accites Veetales "El Co. The Cub
cinero".Comunes) . . 8 Diciembr
Central Romelie . . 27 Serie B
United Fruit Company .B deposito
Compailla Operadora de ba laIr
Stadium. 40 bre 19
Conoetea Nacional. (Pre- 5%% Certil
loridiol . 20 sito Bonoi
100 ACCIONES Railways
1942 .
Comp. Vend. 6% Seri. A por por dest
Opso ia'6tn n erb .9
aide o ion nmo ani
Banco Territorial. 14 road Co.
Central Violeta Sugar Com- 6% Cerldi
pany . . . 26 sito, Acc Conpaia Azucarera Cks- The Cub
pedes, (Preferidas) . .- pany

SA DE NEW YORK


S',










fit 36

54i 7.

13

44
4
4


52



23\,

4 4% 67-1


AL G. Brewing
Gtmotors Boy Gen. So. Sign. . .
Goodrish B
Goodyear I .
Graham Page
54 GTamby Cons . 6- Gen. Pub Ser. 31, Greyhotmrd C. 21.1
26 ,
t4 1 Hod-snB yM.s 22 Hs Mn .
13\ Hi-Ion i. .
tI Hupp tsor. .
67- -.18 111 Cen T.1
16 1 o Pap,

in IITpand T IS-isod is

5'i Jones Laug 155 ,
20T Kaser Fsaz K
8' K~iser Fra.z . 25 Koenecot 30 -BL--28
Libbey Owensi. SLibs nMNe 11.'l, Loews o Inc, . sn% Lehigh Val .
nsILartodo 0z
Laoi Na M291 1 Loikhood Ai


10 Min .
25 M K. T. Pfd. .
miss. Pac. R. R. 611s l
4 I Martin GIe .

Manati Sug 52, Montgomery 13 1, Macy 9,R, HJ . 24 1uri o
9 Murray Corp N -24 National Gipsum
N. V Centra .
Nasd-Kelt .
No -*h'cl
iNolm'' ''
i NatIo Dir

Nt Y. Ch and St L
6 Nh Am in. a N.nA Pupil f,1: Nor,. PacIf. 37 ,- 0
i nor Crn 0 oio Oil .
Otis. lev
( P
Patino Mr- 25' Pullman S Pon Am Airw 3f Paramounot IuRni Panhandle Pmo. 01,,Packard Mo 64'1, Pepsicola 16 Pernn R. R. 20V Pacific Tin 27 Pac fic W. . 27i PubilecSe,. 31 Philco Co.
Pure O .
26 j
26a Radio Corp 19 Bo iR o Keith Rexall trug
-Bt. Seol-.i . .
i 7i e ert af. . 131 Re~ ooMoto g34 Reeves Soud 2 Rep. Aviat.
Rep. Pict.
174
20 Sinclair Oil
5 2.80 Sharp Dalim .
Stone Wobs Spark With 24% Stand S. Spr.
Soc. Vauum
21 Schen. Dis. 25%e. South Pac.
Simmons Co.

I'%l onth Am. G. 45% South P. .S 15% Sian N. 22% Sunray Oi .
18. Stand Brands
Stln Gin sP.
Stud.naGo,
71j S tanoOi o7, Studebaker


TI
T

T
U
U
u
U
u
U
U



UA
k
'A
IA


Azuarera Ciaiomuneat Amzuearera Veramaglley do CUAzucarera Vicarmits .'. . .
Cubana de Aviahrea InteraiertLtiling Co. Litogrdflro do La Utagrifia de La Acue Xiosl ido Naclonal, (Coush de Cuba Petroleum Assoc. .(Comunes) Cubana de Elec(Comunes) . Henequenera de Agricola del YuCorp .,., $5,000.00


4 0%

1 4



% 40







55 10%



1


10







i it


Comd. Vend.


2
cados de dep6 ones Preferids
riles Consolldauba.
cados do dopdos The CubaBaillio 1, 1952 . rados de dep6.s The Cuba RailMayo 1. 1960
e A., Certificade6itn Bonos a ilroad Co., re 1. 1946. .- Certificados de Bonos The Cuoad Co. Dicrem46 . . . ficadbordedeps Cuba INorthero Co. Junlo 1. . . . .
. Certificados de Bonos GuantA.d Western RailEnero 1. 1958
cados do dpe 6
ones Preeid's, a Railroad Com--T-


Cotizaciwn de los Mercados de Valores


lhom. Starrett. 2% 2 [ a' Co 1 53
ertoirnlar :221,,321
ennes. Cor.nlted Cigar 4 3
Jotted Ail . . 2'% 27,%1 iion0 C .391. 3 nmt. Fruit 5.,.53. .1. 53%, 3% I Ai-rraft . 387 38 . Rubbe . j. 2. 1. 2 I% SMe. 60' 60",
united Gas
S. Pi . .e
. S. Steel .039, 38

anadium Corp 404n ent. Cam. . irginia C. 19. 10 1

'arner Bos 1514 15 4 West Union 42 421 F
West Elec 46 46
Wheeling St. .i84i iB4i
Woolworth 45,45
W. Overland 15." 16
West Ind. Sug. 23% 22


Youngs Shet 41 S 41%i


9 Necesaria mayor


i~cuota mundial de


W azufre este a-no
46
131
8 La recesidad de continuar expanl dendo la produccinn de azufre. se. % gnIr Ias noticias que recibimos, no 23% hi aminorado an, no obstante la
nejoria observada en ia situaci6n Imundial de esta materia prima en
el pasado ano 1952. Por esta razdn 23 se estdn levando a cabo esfuerzos
22 para su obtenci6n, con prop6sito
de evitar que su abastecimiento hagpcrisis nuevamente, como sucedid ha poco er los Estados Unidos 42% y otras parts del mundo, repercu20 :tiendo en Cuba y obligando a ta 18 adopci6n de medidas restricIiva, 711. apunta el 6rgano oficial de la Camara de Comeroio Cubana.
La reciente anulacion de cunas l2o restricclDnes controles poonban
sabre el azufre en los Estados Unidos -ha sedalado e servicio ondirense Petroleum Press-, es usn It indicto alentaidor de una rApida me411. joria en )a sijaci6n del azufre. ya 10% que son tantos los raises que de 97 penden en granmedida de la pro.
duccin norteamericana de este pro14% ducto.
214 Asi, pues, esta decision tene una I importancia que se extier.de mis 40 alIa de las fronteras norteamericonas, pero se insisted en la necesidad 33 de expandir la producc16n de esta
material prima, especialmente en Ins paises europeos, que todavia se ven 25II obligados a depender de la produc3%5 clin norteamericana en mas de cim4Vicuerti por ciento de sus necesi9 5,d dadeff
d0, Esti dependencia se considera que I podria ser reducida de manera apre22% cable, intensificando los recursos 4%i de minerals azufroso disptoibles en Europa y dando nuevo impuloI a la recuperacin del azufre conte204nido en e1 carbon y potmlro, In quo
1vendria a corstituir anatrransorma4 c16n en la escena del azufre. Por
-- ejemplo, se considera que la indus.
trial petrolera podria proveer, por 24. si, cerca de 90,000 toneladas anuales 40% de azure en 1955.
En lo que a Norteamrica respecI'd ta. seespero que la recuperaci6n del 47 azufre contenido en el petr6eo y 70 en er1 gas -natural suba desde LAs 10% 300,000 toneladas obtenidos er. 1951 20, a 750.000 on 1955, en rya fecha o el abastecimiento total de mnsdn tibreadIsec porxooodel mlh do1 22 Ionnoadis po0 adio.


CONCRETERA NACIDNAL, S. As



CONVOCATORIA



Por orden del Presidente cito por este medio a dOslos tenedores de acciones comunes de esta Compaflla para que concurran a la Junta General rrd nsan de Accionistas que habri de celebrarsa el janovc vecnqt y orho del presence moo de Mayo. a las diez de Ia mahana, en el domicilio social de a Compafila, auado en -i Edliico La Tabacalera, cuaro pisQ, Morro 158 centre Trocadero y Coln, an vat% Ciudad.,
Ea tconvocatoria se hace de acuerdo con 10 dispuesto en el Articulo Dkcimo Primero de lo. Estiltoa de esta Con pdifda y en Ia referida Junta General Ordinaria de Accionistas se tratari el st. gulonte asunto:

Fscasez de Cemento

bY para ublcar en un perlddico do los de ma yor jrciladn de U Ciudad de La Habana con c$nco diaa e anticipac.bn p1 r to menO., a Ia cd lebraidn do Ia Junta, ex ido Ia presented en La Mabana. a los diez y nueve dias del mes de mayo de mil noveciento cincuen y tres.
Via, Bueno


Jos6 Ferrer,
PJIESIDENTEO.


-op


-e


-4 ,


1~


-I









7
77%




















-m


.1F


.-r


~'


~


I


34


Fecha senera on (a historid- Patria sta que hoy conmemoramos, culminacidn de anhelos y esfuerzos de un pueblo qu en ello lle96 a ser libre y soberano.


Tambiin en la hisonoia telefcniCa el 20 de Mayo tiene especial recordaci6n porque ftiU precisamente en tot dia hoce 43 aios, qu een 1910 inougurdbamos en la Habana el primer centro telef6nico multi-outom6tico del mwsdo.


Desde entonces hemos laborado infatigablemente y pock mos sentirnos sotisfichoa do sor colaboradores del extraordina. no progreso oxperimentodo on todos los 6rdenes do a Octivi. dad national, contribuyendo a m6ximo do nuestras fuerzas a (a amplioci6n y desarrollo del srvicio telef6nico quo, do 3,900 tolefonos en 1909 ha crecido a m6s de 136,000 en lo octualidad.


%fL. en
~''1ip.,. a


S e 0 (0'




uban' oephone-ompany
-?


4


Afio CXX


Fluanus


YNTENSIWICOSE EN FRANCIA
LA PRODUCCION fE FER, -estejar ia


PARIS. (AP LA). -En e-ferasocales autorizads se inorma que ancos de Cuba
lean realizado satlifctorios I I
avno anraumplir Ias melos ci n~s3 3
avanc"" pers ~p lt~~~c su 8vo. aniversario
establecidas por el Plan Monnet
para Is expansion de In produccidn y el consumO de fertilizan- Con un actor social en el
tea en el pois. El ,fie pasado se habia registrado unn declinari6n Country Club, mpfiana
en ambos aspectosde esta Industria, pero desde diciembre se ini- a Asoelaci6n de Bancos de Cuba Servicio do cargo semonal: Nueva York a la Habana
cdamon Inn esfocns de promocion, ebrari mafiana jueves 21, el Oclarn resutdeSrobtenidos hasta t o Anniversario de su fundacion Srviclo do cargo semnol: Dotimore y Philadelphi a a a Habano
aboa sn hlageh4 Elprora c sn un brillante acto que tendra
ahnri ion llagdod. Elprogra- r sede los salones del Country Reasies soafa a goN wYrk Pl 4, East Rier
ma de fomento coniste en dar la ub. a lag nueve de la r.oche, y It. 1. & 0. R.R. Tetelnal,1Le it Poial
mayor expansidn al adiestramin- a cual han sido invitadas la mas nAc. 11t0ao n asDll 3 T i
to de experts en producci6n de d tinguidas repesientaciones de Ia Raslos go0Fiadellia Pea. . raRTeraal, Pier 3, teis Wharvis
fertilizantes, a la vez que de agr- e nomia, autoridades y miembros DSMaraSaaa ll "abag, Torada Hlatt Alaes
nomos que promuevanl In aplica do la vida national.
Orlgon y fine*aii unoa 1cro uv okapsefl
cdin de su uso en Ias zonas agrl- E a Asooiarldn yfunfundada el SrvIc o qatnaol do Cargo Norm York a Pstlallo
las, coma medio de elevar al ma- 21 d mayo de 1945, en Santiago de T
ximo el rendimiento de las cose- as V as siendo sus iniciadores los 1nsport0do0eind 0 et de az$CGr crudo y refinado, minerales chas francesas. Esta part del diriger.tes de los peuenos bances plan incluy e demostraciones pri- cubanos, que se ade tar on a 1. y otrosIpa ddaoa di uba
lIons quo so realizon prridc. iniciativa de ntra enli ades de ese

mente en ]as regions rurales. .giro, proclamando que al encontrarseg a Repiblica en el proceso de
sonvortir en realidad 10arreaci6n de
PROPONENSE EN EGIPTO ACE- su gran Banco Central de emis6n a
LERAR LA PRODUJCCION DE .v redescuento, habia legado ]a ho
FETLZNES ra de "famertar la union existente w
Fntre todos los Bancos de Cuba para
a mejor defensa de Ia nclase y de EL CAIRO. IAPLAI.--En nfe o tas intereses de los asocados', a ton
ras locales de Ia industria quimi. vez que formulaban uns declaraca se informa que han side apro- d6n en la quo ponian de relieve que bados nuevos planes do opsiitn a m ssna yentaa oeolablororsc 'sin ds- h socacin,,
b ad prducspde do ler siicn os entire geandob pesqued'oin tre ellos una verdadera unidnI t- formada or los siguisentes eoinores: la Asoraira.n aporte de la pquepar La nproduccon de fert lizann pa banr ox ao l y font 0V 1 00 0 dos., proidensD; Joob as firmar quo lombiei perlenoeoe
tes. La industrial cuenta con una in reserve para abnca ex ranjeur n- i fdad del trabajo rCotidian y pre-. Garrigd, vieoPreoidente; Din Juan a ia misma a traves de representacapacidad actual de poco mdsdde d e b mj sl ida per el afecto y iespeto nu- Gelats, tesorero: Juan J. Marabo- cos: Bonm Agrirola e Industrial,
140,000 toneladas de nitrate de cal- Ertre sus fines igualmente: "en- tuos" Directivastirand 'ecrerio doctorG oadr Ban AgricolAsMurano de h Bos
cio, y el proyecto de expansin altecer, en tod!o sus aspectos, In da, ergnd
estableceun minimo de 250,000 honrosa y secular 'rofesion del ban- Integraron Ia primera Junt3 Di- rio del Boil, director y asesor legal. Banco Atlntico. Banco Bringas,
od. Cmo pane del poy- uero; oropenderAl mayor auge y rectiva de In Asociacibn de Bancos Desarrolli Banco Castafno. Banco Continental
ton d oeror d D esarra o del estr dio de '.a ciencia de Cuba, los sefinores Jos Garrigd, Desde que fud constitulda en 1945 Cubano, Banco Corles, Bonc Coosn dd t financiera y en especial de la ra- president; Don Juan Gelats, vice; la Asociayi6n de Barcos de Cuba, po. Bairnedo Ba co dro dCAswan, se propone asimismo a m bancaria; procurar la uniformi- Jose 1. de lo Camara, tesornro; ha logrado un auge extrssordinari. ito e Innorsioins Bunco do CrdI construccidn de Una plant de ni- dad de las operaciones bansarias en Don Carlos Nfiez y Jacinto Pedro- ps rapidamente participairn de to para el Desarrollo Industrial, trato de amonio cot, una capacidad cuantos a sistemas, madelajos, instru- so, vicetesorero; doctor J Faquin a miona Ins mis derosas.entidn- Banc do F'mento Comeortol, arn. annual de 370,000 toneladas de fer- mentors, procedimientos, documen- Martinez S .enz, secretario y doctor des bancarias de I N aci6n yhov cn d Oriente, Banco de Puerto pliantt# iirogonudos; 0esa obra los mercantiles, formas do creditos Salvador Mirardi vicesecretario. cansllluye n lactir do enorme I Padre, Ban do San Jose, Banro pogt- .etc.; vigilar las nrientaciones econ6- E'i segundo y tercer period, de vencia econ6mica, al que mediante de los Colones, Banco Fernds dez de se iniciar en 1957 y permi ira micas el nomento, asl com la ini- 1947 a 1951, tuvo como residenteel sistema de representaciones han Nuevias, Banco Fmanciero Banco reducir considerablemente la de. iativa y formaci6rin de c6digos, le- al doctor Carlos N6uez G vez. Le podido incorporarse, iriusive para Franco Cubano, Banco arrig6, pendencia del pais de las impor- yes y resoluciones de cualquier or- sucedio el senor Leopoldo Casas dotarla deli mas genuina y comple- Banro Gelats, Banco Godoy SayAn, taciones de fertilizantes. gano estat] que afecter i Ia clase; ulien al ser nombrado consider del ta iepresentacin de ese ector, te-Banco Gonzilez Hermano, Bar.co
y propender a Na compenetraci6n y Nacional ubo de ser reem- das las firms ue realizan operacio- Noronto Banon Nder, Bain e.
acercamiento eo lodos Jos emplea- plazadop or el senor Victor Pedro- nes bancarias n carActer comercial dos bancarios y sus organizaciones so. en las seis Provincias. droso Banco Pujol, Industrial Bank,
DIARIO DE LA MARINA cor. sus patrons, a fin de rear en- Li aelsal Junta Direction ostA He aqui Ins Bancos QLe integran The Trust Company of Ciba.

-S


Finanzas


I Pigina 21


Antonio Silvc,
'rCE ECRiETAR1O.


-.


A4



s


I


























DIARIO DE LA MARINA-Mircoles. 20 deMlayo de 195 1


Finiasasa. A&F Xu OTMo t %VA.XXqvi


Actitud expectante se repstr6 ayer entre los GRNOSELEyorciadregist y

corredores y pro fesionales en la Bolsa de N. Y. CIEeDE CHICAGO C ere e erc4 de azueares crudoBolsa de I 4MIM

R I G .
Gesti6nase pago de los CIERRE DE LA BOLSA Jl1 cusaron de Cuirdp nt i, futuro8dl
cheques sustraidog en DE NEW YORKP e M ae .ado mu. Ne jor-Ia- cuota- americana Por Sres. Merrill Lynch
Ma~o. 1591. p FenneftIIIZOA
el E. de AgricultVra NEW YORK, ayo 19. United). S teso bre. .Mjor actuaci6n register ayer el Precios Spbt 5.80 CiF N Y. MUN- Pwrt, ene &Be
Los valores reaccignaron modera.LOS Dtemobre A 3,mercado de azacares crudos en New DIAL 3.75. FOB Cuba. -En roland,,. con Ia actuac16n ayer
En sesl6n celebrada or Is junta domente hacia lit d ia osI on Ma A E. .A York y el contribuy6 i asnlmar at- FLETE: 37-iintavba par qq desde de lo nmerrdos azucarerosnci -yew
jecutlva do Ia Foderac do Naclonat do toy, barriendo cai toda Ia bats Ju o. 3 go at n1Mercado de futuros del contia- un puerto Costa Norte ara Nueva York, Ia firma d corredore, Medo Detallistas se Inform6 que dicho que se habta regatrado ane an nSetbra. toamericano qua anlogpririeros York a FI r nchrc F. aen n
dralroIir6odoporturineote tMoos .eoraron posicionco Dtiemre. .7 om ooentos Ostuvo inactivo. Mit, fir- .AZUCAXIES rFttl UOSL Beane. coment6 Io atguiente ulue
del sailor Minlisro do Hacienda. se Ia reocc16n lud encabezoda por I me so doepvolvid el morcagia main- CtroAercnntmo sr, o.4 vow"~fU~t
inls Ia nacido. Ia candtdad nec- tao occtoneo do peteles. 01al.eze e_ it.
tniuya on-is pr6ximos preounues- el movimiento de recuperadl6n en LeisioEes de metals lets, quedando cotizads al cor de dialde uuros.falizando con aizRteContrato estivo tan4mer -Condtrion do y
trs dpars naboar cids d nbeq e- dotos a ri.IRscciones de petr6leo. El vgor 14 y modlo a 15 1,4. de cuatro puntigor 1iyme Cdurate Ist tdn -Lnd
saria parsa abonar log cheques ;sus- de ls acciones petroleras Be man'. ss~ eae e aBlad oenaisdlMrae La firma dIordre;abrases16ndurnte anim6r &Io d des ufimz, soante
traidos del Ministerio de Agricul-dfest paco despuds de anunciar !a LaAsesidodo ayer on to Balsadde cometa bai ao Cr La firma doorredoroa, Lamborn, spsIndic&,SU-firmaza, espeadalizods
oaiorede New York dud leanqutta, iAl cdeere do Ia balsa. los CdrRiggstoooand Co. report, comnb sigue, perm so aninnod aeliuris.go des-s." tura, qua.modestos comerciantes de- Shell Oil queI ha descubierto un rico va .d N do to, r res Mendoza yde Ia Torre omn d puis,reflejando psbablemente Is al considers ta baja del lunes. Mutallistas pagaron de buena fe y que dep6sito en a cuenca del, Willls- te c.redrese o proenrar laron to sigutente, acerea de a ac- reractuacoln do ios mcrcadsaca- ligera mejoria operada psr Ia tarde biera sido 16gico esperar una bajaOen" en dicha gesti6n ha sido intereado ton. er movmireto de opeerone. hasta rtuac6n de aquel mercado de va- o5, lyor en el mercado de crudos. Particu- par Is contrario el mercado deGos- a su Ilegada. Grand
el apoys de todas las entidades fe- Los bonos del Gabierno de los corner el mensaj odel Presidente lores: AZUCARES C*UDOM larmente en Ia media hora final de tr6 firmeza y cerrd soi puntos Po dxito durantk25
deradas. Estadou Unidos registraron baja on Ensenho er on respects a las Im Mientras el promedio de ferroca- El mercado sbri6 con limitadas Is sesi6n fu cuando. el mercado .maeb deoserici.
- La Federac1on ha tenido conoci- transacloncs eitre los corredores. pBtestod. Actuaron bien los emis- rriles e mantiene on nuevo terreso otertas do Filipinas y do-St. Croix -mostr is mayor firmeza evidn- rri osbajos de ayer. Esto miento que Is referida petici6nI Ia El trigo de entrega futuraHo eIi nee Ferroarelps. Igusimente lou otto do ia recu eraci6n desde el pa- 'Islas Vtrgenes) a precto d4 6.40 cisdoso on eisa momento 01 ns demoestra to fortaleza con que $egarQ da aCcidanse. aids trauladada a5 l Direcb T- cotizado con baja. El algoddi de fu ieor a asgunos valores de me- sado jueves, e de industriales dos .90 CIF para Cuba), para Ilegar a yo dot corridor quo uaual nt C- s est desenvolviendo el mercado. -Diariamente Gasolina, sid tisaddaa a ircc~nTd- y de crrdo qa sulmnt~a- a nia poraeidn reportada altolavada y serriicia.
nica de log Presupuestos. Y a u a u o a n N t e i a a e i d e a f c d n u n n p i i i d u o r I r t e onrk ga fut uro fud ca to dop ntNew ates. d bido a n ue sub d ore a aa a ta ta por cuenta deldestacadodu de-oonaussinenta e 3,00 r o r.ad a
niad o eeuusa. York ontree slrsdo dtoz PuntlcoY 'pecoadel plomoasunque Be report6dedosobeepasar sus miximosas tet, riaciro po d junta sea Ia rfdo tr Pe Cuba ldoa izaaoopni or- a 75entels de,0 t.aye Suyizta
bbaja de 6; y en New Orleans entire que as gananclas fueron modetas res y luego ha caido a menos de sus ss 1ia National de 2,500 toneladas ise to d c bmpra a 5.9 par us bisque opracinSe a eayres en Ia del SistestarNAaqo

DIARIO DE LA MARINA Se opera en 1.120,000 aeciones y co. alc-nzando ayer Ia cifra de confirmado su tendeneis socundaria ii elada d eu na ,000 de 200 lotes septiembre, sin hallar Habans at mismo precio. Prohto se' do Avtom6viles do Costa aCoala.
en $2.650,004 en bonos. 1.12C,000 acciones. en direcci6n opuesta al otro y por nladas do igual procodoncis, le- vendedores a este precio. En reali- espera operacones en grandes stant n0 puedo peecisarse en- que gada en junto 11, t doal preclo de dad septiembre no leg6 a tocar .8 cas. El d 25 so cre quo Ch Procio especial do un viae De acuerdo con informaci6n rect- direccidrn e movers el mercadoen 630 y 3,000 toneladas (amb1dMde- Ft- hay Esla posiridn ced coo'rpers- onite on et mercado para atsr Noeva York ida y walta. or bidapor Crs Corredores de La Ha--el future, pora In quo as parece in- ipinas, tiegads en junio 20/22 al noesoa 5-s8Ia querpreaentalza de odquteir aproxtmodkm snas I Ian-,$188.00. b A C P S O Rq Mendoza y de Is Ts- c mimable es quo.ontes do amendr"treie0do6 d35. do dospuntos0 abre elt erre dot u100,000 lls. Tambidn peramIa "
osueenes nnaquel Merads oese mavimienl ambos drd.n quo Do Cuba lu6 vendid o un pequei n. Julio ambi n cerr z que Alemaia empiece egoctacic Ca- aasu gt doa C F sFieen esaores do empresasApon esed scueedo. cargariento, pronto embarque, &I de dos puntosy anoviembre con tres nes por 50.0- tons. baJo su rectente Escriba. ULme a tablegrafi* a

C e p it a l u s c r i pl t o P l t s 1 0 0 .0 0 0 0 0 0 0 0 D o t oIn s e r r o a r r i le s a C o n s o i d a d o s !eo s p a d a n r e fi d d e er 2 u r t o n h u bos n-t, onin aoan dr p a r c o r l non b a .u 3o n s .aTevlO o
a 73.0 y ce--Ii o do to quo el Prooidorsle Elsenbo. fndrd noPet. hb oi ota ioiad uoid i
diedbolsado . . . Ptas. 65.000,000.00 do deCih t1 a2cioy a d wer diria en sus declaraciones de MERCADO MUNDIAL, que el lunes. Contralto No. 6
rase. . . . . Pm. 640.0007.00 Cr6 0de27oa 28y uauros: doa I anoche, y ello no era muy construc- En Londres habian-,vendedores a El volumen total de operaciones e
R .7 Cs 2 o00 a ecerena- tiva para e mercado, pero much 170 y 3.75 FOB Cuba pero lo com- fud de 143 latest. o elIdoeruractiminto R CENTRAL: LA CORU4A C4m200, are4no de to Veiernte- dependerA ic s6lo de o que diga pradores se mostraron retraldos. El Contratos en vigor al iniciarse Ia qe e e crds n m t
CENTRA: LA ORUNACamnarup.N a 9034 y quedd at ciero sins c~ma to ctpgo y sabre o Iel II 0 gra mpntincla fueron .noaTel6ifono 4100 (Ocho liness. de 9 58 a 9 3 4: de ta Cuba Amen- a ,i et Continente, segrn repprtan, pag6 seslon: Julio 271 septiembre 2561, dos ayer EoetMnccado decrudos- La Fani a Smae
icao sRr so vendiero 90 accioes Ipropto Mercado aert te r una saer 3.73 FOB par una cantidad -Inoviembre 499. marzo 587, septiem- IsNat onal er Refiningecrn- 825.FlI SMa e Ya Ae U uu en ofronom LA R 13 7i d tO 7y so ; rotted a eo ropini6n harts rse, e peso 0ldisn- pequoa de Cuba. cbre (1954) 10, total 6,373 lotes. pr6 azdcar do Filipinas, 2,500 tons. '"e A'o' oaa"' ldoMia
AecaUbtao'CTeloo 212ioto otsA daNA 11 8y 1y70e o tO doals est ccs ptrde 0raet1t impultio iist y 3,000 7orr Para entreason jla 0,olcChaefi.0O~
00I aimdO1 8R16 rIaWs e S u otroa entido'. --Clots-a Clone Torns. I11- a 6.30 ,- 3.000 tons. mko parA
Indies Sugar Co. se oper6 en 200 Dn"o Det rosndo. a ali- eiteriorl yAp Mix. ,i. boy vedida n tjn ro a .3. Do tdo _ue
seUCURSALES: A acciones a 22 7 8 y cerrO de 2 3.4 a aDe os m s On doopral- 19esesAt 582 2800 nae.3seyr.r toaguest.s a
Baro Vaderrs, alasde eysCanas CrbalioCara- 23y carI.dad, em que ef volu1.en ,de opera-' v da entrega en junin 29 a 6.35. De todas
B.o re eradearras, Calda do Reyes, CanDaE, Ca UlDll LO, Cba- clones contind1a muy jo y que do- ulio . . 50/ 5.91 592 260
Is. Cerars, Celan. Lanrad.Ea,EL ERROR DEL CAUDILLO, DeI a Manati Sugar se hiceron hoer aumentar pronucisdamenle, Septiembee . 0.96/97 5.97 5.98 597 598 ,750 primer raccidn que puede repor- tidades en Julio, septiembre, a 5.91
rsaagi eda, GIJON. La Estrea, La Guardia, LUGO, ADRI, Ma. vents por200 aciones a 7 58' y pronto como se define Ia tendencia Noviembre 5.94/96 5.95 5.97 5.95 5.97 800 tar esta operaciones se reftelj n y 5.98 respectvamente.
rs, Mold MoNdRAPde. Moadre, Mugi, Noay, Odeneas, OENSE, qued6 de 7 58 a 7 78 d tla Fran- quo haya de seguirse.,En ete caso arzo. 5.5 N ee rm d to prcado de futures an el deseo Todoipnt aqun el mercado
Padrdn. PONTEVEDRA, Puebla del Caramiflal, Puontcaeas Pisen. iroSgrB0.5ro9 aNoyrm. 1ilesdrti -tc e cas
teeme uets eGaca orguz Rbdai, iado ra isen Sugar 100 acciones a 112 y cuar- el inicio decisive y uinlco del cual se Sept. I954.'. . 5.75 X -- -- -- 5.75 No1 de los operadorps de comprar cani- en un punto firme.
tdonsm. nt Mries de Garcia Rodriguez, Ribadavia, Ribadeo, RiG to, cerrandO de 12 1 8 a 12 y media puede depended es el progresivo y. No
Pbtin, Santa ,arta doOrtigulra, Saris, Ty, Voi VIGO, y de a Gouantanamo Sa 7 se ven- pronudidoaumen t evu Contrato Mundial ntmero 4:-Es- las posiciones do julio y septiembre, igual qu e. E a opos parcid tu coredor qu
Villalba, Vidmlanssa y Vivro dieron 300 ace ones a 7 3 8 y 7 y men, debidndose omprae I at Ilo- toContrato recuper6 partlet te- snobre los niveles del cierre del lu-! de 1954 solo hubo movimiento en usualmente acta par cuentta del
dip No ahieroo too CertiftNadar de dad y vendor si deecian con rai- Ireno perdido durante la ses6n del nes. Las demis posicones, sin cm-I marzo. destacado operador de Cuba.
Ia Cuba Railroad Co. y Central Vio- dez, y no actual mientras tanto". unes. desarolLando una restubia bargo, no participaron de esta rsu. El volumen de operations ud re- Contratosa n vigor al iniciase ta que comenz6 tan pronto abridel I lativamente moderado, llegando a ses6n:-Julia 941, slpteoabre-;868,
merado y mantrvo s gpuso du- bids y qUdaron as con almsnde On 270-lotes en total, de los cuales se octubre 118, enero -39, r4btzS 795, rante el resto de ta sesldn, pa-a f- punto y otras con baja de un puntos htcnr 177 tote en septienibre. En mayo (1954. 82. julio 1954) 1 .opi alizar con alza de cuatro punts 00 mientras las restantes quedaban las operaciones del ultimo Instante, tiembre (1954) 5, total 4,069 totes.

-terre Ciere Tons.
Meses_ anteriorAper. Mxi. Min. hoy vendidas

-Cotizaci6n de los M ercados ueli. .73 3.73 3.76 3.72 30 &0
__Octubre. 3 75 N 3.74 3.76 3 74 3.76 150
Enero. .387 V -- -- 387 ?Norn
APRECIACION DEL BONOS DE CUBA Marzo .i( 3,64 3.64 304 3.63,5 1,500
Mayo 1954 . 3 N 364 1om
MERCADO DE AZUCAR NWdeEORK, Mayo19. AP).-C r---io1154 3----- -- 3.65 m
MERCADO DE doA bre ierr_;_Sept.1954 2365V 3.05 Nom -


-14


E MAYO DE 1902









51 anos de Repiablica en el centenario de Marti Paz y prosperidad para e

pueblo de Cuba














/ ~~~'f- ;7- ~~~~- ---- ~ 1

-- J y' ---~ stz~ZZ~~ -


P 0 R
LUIS MENDOZA Y COMPANIA E valnoe
EE U. 0 P.
Mercado en Cuba 50 375 Spt t15 0) 5 0 375
Promedro bats el 19 de
Mayo de 1953 5371 3409
Pcoordio baits elt19de
Mtars do 1921 51082 4 300
La Habana. Mayo 10 de 1953.


CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE CAFE DE NEW YORK
CONTRATO"S"
Crerre
Mayo.10.05
Jul 0
Septiombi-. .4.00 Dieiembre. 5344
Marzo .320 Mayo .0

MANTECA

CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE CHICAGO
Ciereo
Enregainm n a to0so Mayo. 11.70
Juho s. 10R7
Soptlembre. .1125 Norrombre 1105
0

ALGODON

CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE NEW YORK
Cierre
Julio. 3422
Octubre.3303
Diclembre .33 93 Marzo. .3393
ulio .33A2 Octubre 3300


ACC. AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Amer. CrysIAi Suar 2T 32'4 J 3 Amer. Sugar Re ining 57% 59 Amer. Sugar Refting Pfd. Cestrat Agle Arson. --- Central Violets Sugar .14 151 Consolidadro de Cuba, Pfd. 27 2r. Cubs Comperv. iCOns,) 1% 2v V Cuba Com ny. Pres) . 106 112 Cuban Aftail to Sugar 10% 11 Cuba RailroAd. P1d. . -Caardo arr .32. F ranso i 1~~a 2'J 12tLi GuantAnom' jar. 7 7, Great Wesprl ugar . 1 8 10 Manstf Sr SuoAr . . 7 071
South cPii Ori n.Sugar 4 4, Punta Ate e Sugar 12% 12 'i United Cru- CormpAnY VertIenito CaomiAeey Sug. '9% W aetern Indies ugar . 22% 22'
0

PROMEDIOS

NEW YOM, MAYO 10. iPor el hi. 1S dirscor deLulanMendoas Cbo
Idustriales . 17991 Sat. 101 Iedars 05 i05 72 21
-.pohtreos 50.00 aiendas I. .107 71 .42


Cuba Nor. RS -r 1lO0 Cobn Raitroa MTG. 47,. 1970
Cuba Railroad, IMP. 47.
1970C .
Cuba Railroad, 4%, 1970. A)
Cuba Ralad,. 4 1970,
Repdlbtlos de Cubs. 44%.
1177
Manatt Sugar 4%, 1957 Con. R.R. Cubs. 3Tl 2t01


31% 38 25 20 3O0s. 31 33 34%

33 30
512 1124
9" 98% 171, 10


EXISTENCIAS INVISIBLES EN ESTADO I UNIDO
A continsacion las cfras public. culture, en toneladas do 2,000 %ibras das por el Departamnto de Agri- valor en crudos:


Marzo 31, 1953

D tllsta -. -. -. -. 125.611
MayAisLsE.:. 14.220
Cons. Indusals . 240.794

TOTALES;. 501.225


Marto 31, 1952

120,329
148.070 258,103 524,702


ITUFW NO SE ATA CAI





_ -


I Naturalmentel -. parqse bandda e rodametao as rcpletamente diferente cienticamente diseiAda para ervicio en carretersa y fuera de el traccidn positive en ambps di. recciones en las condiciones mas arduas no hay patinale lateral en superbies sgladas. Su banda de rodamiento, de an compuesto especial, rinds mayor kilometrsje y es resistente a cortaduras y grietas. Con raon Ins duoos de camiones perros enl smateria dicen que FISK TUF LUG es, ee su class, 7. SOMa gsa ossassist So el mundo".


CUBAN MOTORS CORPORATION
REAL Ndmeroa 8 y 10, LA LISA. MARIANA, LA HABANA NBELEF OOr-9102.


MOUSTRAEl Cemenfo portland se emplea en la fabricac16n de una serte de products, tales como bloques

huecos, ladrillos, tubos y planchas corrugadas para techos y paredes, que ofrecen ventaias positives Q ufa j 7 n las COnstr'ucctofes.



COMPANIA CUBANA DE CEMENTO PORTLAND


Edificio LA TABACALERA, Aparf-do No. 829,

Morro No. 58, 6to. piso, Habana. .Habene. poaIP. .end.A, A.

I .- Haaa r: ,.


Pagina 22.


Finansas


D


UNITED FRUIT COMPANY


%RAN FLOT BLANCA


*


dg


I


Finanzas


























































-


IS\ /


-


I


Ano CXXI


















Pagina 23 COasificadoo DIt10 DE LA MARINA.l-Mi~rcoles, 20 de Mayo de 1953 Clasiflcados Ao CXXI


F0AItM01 11A do
OtNaaI do La actuacibn de la Sociedad ANUNCTOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA
JOHNSON
rdOBISPOoIf AGUnAaI-SIONALES COMPIAS
TUNO LO LUN Ey eIF E.C M P R A S
ueata ,&-$itsa'Na I M'7a I). RraairiaolS, i -t-1d.,l paado u ebMarin. MUSIC Y MUSICOS 1ABOGADOS Y NOTAR10 9 CASAS L A P Rb P I E DA
Lycum ennis Clb n no Per None sonIt AGO F. PALA AAOA-- La Propedd es altto del trabio la prop dadas con
labic concert en i .uo ici ____11 __ I.________I____ a Ab 1cd aDr.d Nasc. 1. r ei.AROF- a rpoud ruodl aao a oldd oc
",,ladeo Cmr a aSoIda-itE____do._fu._eti. ARTRO_-OY_____ ;rinds un poitve bneficlo al mntdo-qu
rae B cleroa drigida par Al- eminente del Conosrvotorio Munici d. EM-84-8 un CI UEns son ic a na Wros pede 11 o
Asimimo partialpd cmI sslista pal quI conItaba do s gunOrganizacin Nacional de liboasa. Veda,. ci amar, st-s Su-. a n r y. por lo a .nt sirve do sanoa stimulo al e.
de Ia tarde, I diotinguida vialiota Ol(ra: Toccata, (Scarlatti): Sonata Gestines ra. Ni car. Alaeadare, La Sierra, a- fu ria y pritu do om rsa Viuleta lancads I ulen v'' su r. on Do, [Haendel); "Delirio" (Men. L a ar ., d N -4mp 5t prec., nnaronaa u e p .


ISP@.4MaP4, U-FO8 l saipts usas despudo dr ejcu- (Logrse "Un san entre as pai DS.A oBLECIMENTOS mPnre en lcinar pa s' rotiado o1
tar coi lcnlca ilimala y eaura l o 139s" iCarlo Borboloal "Lotus ,bajo lnsI d e c a blau ib. -ss. EAo e iu.di
I.tret tierpos do dtCha caaciert:. el iago" y Fantasna en Fa, ambas _____is e _te _o_ _ras, CO Mande mo seaoqua a. o od a durriola Allegro m iderato, Andante ma n o do Ienee Barrios U 7CO PRnnd3nsrud
F rmLSIyLa Oruesta do C nmara eajaOsnpianists, el conjunto coral y suda d- UNA CNSUaLTO lA ABRAHAM UlNCOLN
H.r~~~iclrec e s tridoiuaven- ec r2 M r(L ia.- en ags. ~ ~ ~ sua .te


DR. JORGE DERNAL to una encomiablo tornado da arta Ei -eonoodo do Actor Sohoabol C R A S o, M. d-,114 hoos _Ave. Coniado y Colic con Ia interpracidn de la SinfnlIa El Comit H pro monumento a Ar-.r1,
Ampltaat6n Almncndares niimera 3 en 501 mayor de Vivaldi, tur Schnnbel, alrecid tin concieria CASAS $ 40,000. Liasmar all
Be-2777I- B-4324 Aa coma ai ejecutar ia Serenata intimo do m1bsica de aImara, haae A-VE944AS
ServicloMtiao op 48 pars cuardas do Taclialkowa- poca, on ia Fandacidn Kosciuazko.DE cale cAloA sAla, CL4ENTi. Ua-, ENTASENTA
ki, do indudable balada c cad Participaran n este cancterto, Bra- tIes ya aa nru av acia ,,asoo do' a us tempo : Andante non nisae w Gimpet, violinists. L.opold Ca LaA o r mas a A adtasce--CsAA A
troppo, allegro modoratoa Val,. MannosA pianists, Alice Howiand a i L isa oa r ABRA, A arMaLI, yC U VC Eic le y Finae, dote basada en un maeaz-soprano con Arpad Sandor at aalqaior aMa.

DR.JRGEERN AL tLa concurroncia, muy n meros, Coaencida inter e onal de ProS- No sOpOet tOS c0-MAI.A.L
nadade al qu aati a onto cancibri. supO sores' d Piano E. cE Is I a e p o o EE i C ,zADASve. r quilatar Ion mdritoo de tados los La Aoocioci.n Internacion -l doe pdm e co s c omprbaveeta, a mbrio .n

26 S. 27 RA partiaipantos en et atractivo pro- Procaaores do Piano celobranb su deci r.pndruiaicaiarn aChonrenait ndudo s, iap -del
anti.6 dir' nmr 1So ao l iali u ~c f e dado yocet dir en hipCA a tea $401052 ,qae,. cola anlcr, hot b




26y2 eao ga calmdndoios dc mauy alaca- cnvenidon nacionar 1513te n a cotarros, broaqauits, y 01r05 2 ads 4. Col "Ago ena. tCsra coad. yu ra t arr I nabc Al hacor cualquisc opera Al bacon cualquior opera
B 72225 6169 Paria hcnrar a Santlsm Vir- Statder d a par oats ofEcciones esTpiatorias. 2 d Ti U-99S Do ues a deao arer ir n, aqala can ic- YEntervTnA
sp888P a C Cultural de Catbliras alrc- Cenvencion seran Pa de Julio 13, a t A tad hora Tell. FsT28, La U4nr
Service Motorizado media de la tarde, su tradini,ol - UH-H-8-01-14-2S par iombrICIos del C dal o par.s m.ra s ds Cidsq
aina. m a pra n a o e,9uiniviolnis t Leopold sembli dNieC- .b. z d- -C# ii
Bravo do Mess, Tell. F-674A y lesat os dxan aa. Ilu Jra ue ii FINCAS RUSTICAS REPARACIONES do Ia Propiedad lamusbi. do Ia PropMedea InmuIbi.
scompanlado. por Ia daitora Nea _________ AA tee amyrqrni. oessI ao aat
ACll. tienn a su cnga s partoe mu- sopra4nCcAn Acnla yr a. a r139
M I A A sMcal del programs. Poe Francisco Paces Barbosa rRRRPEGTRA .__SLa doctors Lalits Guiral dr Cos-o .- RIEPAEGTEA In- I
Do Tuo e masana JUEVES i, distinguida inloleclual. bali Is Arrojn cargamente de ovens --El dia 25 del 'orr neil me y n Y I lac ea apiirandalesa nas a- NUEo VEDADO $17 000 vE sio id CASA
oar mae is a parte titirarta t rcinodo iediea- El datar Lais Kouri. dataM Nd. dl los almadenes dr Ordrn Gener Cle LIOs da lo a ie a sraniEahl (bruca ear0- Resldencia men .m- r ier es Milars i
I oDRA. QUT ONES clones oobre Ia Vida de sa Virgin. Ministaria dc Agricultard, Serviaio los meles do San Franc ann La a cialen pars nuanrpC ea.tror a ra n: n rl s ga r s, r I ire lb'Ia y so. Sahrbar. Sie
C Rntr HC A S .)r- V- fr. t icipainde sanidaI P eccat .,.eniv. Apro-aPM achinriys.an pa Clan. Ca A ana U S T I C A S Npp eran s 3D, n i-e" Ios terra zno Islhada iedr ic r:, s a ri, duuO Ri 44c r. sNn -ue y as l-4i-12,
cii La Cops alte lAdtru de La Habana, nos informd quo pa- do La Habona subaslara dis n as COMO UD. LAS NECESITE 802 -rN~~ho ePaiin 4 x 4. salanyCrmed, Irparodn,, lalo _abn__/-___4_ 2
''Petrouchka "Silides" Hubs ra ac mplir Ia Isolucid dictadn mencannias na desparhadas en am H-4 i- a 4a"1 a-rn En.c o llEsDO ER 1 00.00Sn 'sA s PA Bevci ipido do Mesajers na 1830" tre s allots diolmilan canre ordicho Ministeria en el Expcdien- pa y larma par aus impartadare ae -a 1l-2iI-IRa2i S. M sa Viar. Da~ U-atOsl, 10. y
Speo trds'd ci .cadasIcads nan2.4 efect. fueran arr -Ma oo 6N-T AoSa.- A lhan er an, i uer o:- a
s o o to o ae os d l puilli jodas o ia Igu.a d. dsperdicioo cargo o fel del Nr r a do da in 3 V E T AM -- -- pII'"oi". HsIl.l-c6 9 nabanero el prximo juancs 01 i de gas yatC ea, an Lp edn l848, pa ilsn y ExpidoriaH de is-Adua IUKKLconla__e__o_ _i_ _, on_.__trE__A LI-.
qo0UkA- hAg a 9.15 do Ia nocho en el Chaias dro oens u vporCoednspo. na des~d Pabans. ari agr An -o q N' 2 48 CASAS M. A. Purtena tCaallan C aa ~dai diu"~iO a o
Alanso Pro-Ballet en Cuba". Fun- E Cubj Is ei *c pr str ard is.a lsnrRgloBm A-6836. Habana $25,500, Rentando $250 Seado adlirlc, casa. Oarceas. borua R Hbon. 0-las-a-227.
~ 40 ~ cidn para los sociados qua dabarin pro ibida en Cb aimpartocidn baller. C J > imers; a' s dilnar hipatecn- en ra a- - -'-
Dtar los ncbas del mao do de aiimaentos pars oaimiales, proce-. -En Ia larleaio 0 Colegiado EsRled~ida edlfidia, reaiobo 5700.d, briru prdleaib reparIs .,- .i.6AHA-i ., (RMADRA Ia., CE5CA
preon r os re n me detsdeCredbdraos ei -E osorursauaae d sres :pianias. rcmercia, launtao I. naalie riainaa. Tralga lilulus. Avr. i.:s tcIb Plvaa. al, 'codal', li. b.06 M-i?4? Abri, a Ia ntrada. Ls iacalidades os h, eoi o as m di capital cptoaa yer una info. Reico y Oclosroln. Cas on. deicn Paimas v un i a .adar. duG=. Te4rreno inn
A-I 104 A-4401 no bonadas estarbn a Is yenta en da 6 d control quo ejerca ntesiro mocin rai a a qua el CIa 5 del 10-UH.1.4389.1 128 iralda. Es lerdaRira s n o dj I -4n5, prar lao clonss: co 3,5.
5 C ea a ia Academia Cal Ballat. .65 aIx.se dn C-L dx mo 's r LO-e--it -i- sl. Posil A-'Li2. H-0 io-2 i -a .
Las prin ialas interpreles Cal la.Fiebre Aftoaa i-iabana, ao -rors i nr_1-li tl 7:9 1-4 4'-l.i
M RT 5GU R1Abale "etouhk" ernRoyra A los fines Ce lo panic qvi Ia cai Carao rCale mer s l H 111 AMP. ALMENDARES, 518,500 --do Ila: ,,lslld Mn lllmirla b S.- a let4d0 8en 0ple aen ar, p Camde dn e p Ci o mermi diba mcon e lo l ia
1 - _u cu e e rE or arE q 11 1 1 ,p R P 1 a y RA IO l El.jId o 1 lPhI l a / a h 111o t.7 vid a d I laa l e. 1 0










annd Alc e n el r ettl r. r- clerna ba c ti n, Ia Aduana Beach los que sa propanen p r1 ,r RU Ir I E -cn In m y m tr ntimo
acorr-rll 'la laraI'.1Cr" t. l N-- I i0ace nlmayoriorirlic










n ien da ad em i s so b re su s h o m b ro s a m d a C e I a r aso ue n d oi r E c r o a d l s nr o nu estr a cdItaa. ia, das l -a-oso, a i- _A-O, 2m soc o a Oh i'l _r_ _ll vs _Rp
diracnida general del espent~i lo y CaireolrdroSaurios delict a dsat Be a t Vael card qrco ragulgrj.Vaa H-nve.oa. Pe iA-5 111 $480 bruI lvin l ihi I. e no sS.Fdrc;si 2 82 F'ar~naias de Ly-ja Dlaz Cruz qua nerdIa lla rio Ce Comerciaonompaitsda de la deBen____undquer____ H- l--2 ma 111011 mimplai- line,. asew- O nI~~.TAsp
De .eEmaanthsmtigura del Balal ro[tifain n quo ot afenalho e spe-ICon repremenlaiiv'o mca $12 000oAlmez-aresVade M APnties.on .I CAr NU VO r IA ,nVEND E l'aCA A L O s ANAiia Alanaa, actuoa tambi~a cn did diao nciaari ond o a e a- La Habona, enlabaranda con el in $2000 Abmnd~a are VPi .PoTL O AST7 LLO 1 coe or, ola. b oitraturno H O Y 'Vitor Alvaraz en "Las Siifideo" y noe las nelacianas Ce bas campa. iereses para at mejon entedimet uit ar $, lor i u a raje, r bev n').i o eor n I. La o a Ootin e
Aa Haban. 183a'. siendo en ambas nilsI Ca Seguros y Fianzas, tanta no- commercial eanr astas dos oriao, hall. cnnIna g.nyr cln. Exa ___-_____r___._sou._ _-_.
I'E R C 0 1 E I balls anampadado s or at coolun- ionales namo extraajera, qua oa- das niudodea Vendrd a bs a. ecmnclecionl. r 'nle I6, cer
In Lo "Habana 1030" eamprende tio recononidas a todoc las lines vaper 'Flarida". Ce la P an I D. To eica, o-in3a. Valla I a I'iICi-llila.4al PRECIO BE SITUACION DEBDE BAHIA A PASEO DE Iran eslamoaa cubans titulados "El legales oranedonte, 'y nuva, recia- -La Inspeccian GeneradePe- H-.2v9-4o-23 ----- -'----- Ca.sa 0. d a olir, etolnis 20i7 0
MARTI (PRADOI Soya,". "El Batry" y L Plaza', nones ban sido ublinadas an a s'in ao Ru habitual balarc dC Ols ,"" 'I 2,i04n -in Po reao E Il
llnquinidar Na. 351 A-t41t quo en arntariarml anasiarnes boa ida Canesa 0fia de ~a Repdhlicn. in-' bao pars romnprobar Is exlhlnrla Do 3 a 6 eahaileriac con *AHORA Si. RPTO. t 1.11 NAIltI dlm'o nfre i pn.11-av2 -3
Habana 47, o. Lamparila M-h778 ml' b:en renibida par al puibliro rreopandienle si dl. Ce oyer. Ce lnnirno Ce nrigo a Ca -orroz. "' s L0a H1R Puede UI s. Pr.p.ALO RCuba 254 esq. O'Reilly A-3i La orqulesta esisra a rargo da Al- Notieiario bas mulallan y almorenra del Puno i gu dnante, an L a d stes r rpei. r.io VN nSA MLRlAN(ALEN S. IgnaciB t, esq. Luc. M-6677 bdrto Bolal.- pud nanoer que a del CIa1 iha a az frcit-en S Sua. dere>L. $5aaa0 a lallr A rOMO,1cAS, 'cdN., a,
iniBle g-a2121 1.1.43 ousI4v aeiir e oeo Maszo en Io Pes i2.00 CeIe",,iI. "Io.i.1nn.n -dll 1111 .an. Or;,". oa:idindnp












\ ee. 3 Claas ea CaSc ode s"vverdum de s i n eta ca- present msn rcmprendian nrln m.042481ensuale-. P \ --- c. lie,7i 'aea. 5 i n nn- P In ,A r cA a s o SEPA,
Pla esq. Campastcla . 1M-2811 Oltsl eI senor Aagel Dan alpo, snti- 42.707 Sanos Ce alrcz non pear nle to a Carreters Centra,. En cmnufaaia 10 Cm pornol salal loedar Ci In I ln Oil
E idd6---- .-ML-17r7 El ierMes 15 por In tardyen el tao emalead o e l Senia Ce Al- 2tf0.522 kilos y uln0 exisancIa Ce 2 4. bonn en a eMa.eI'se, c-a o nnm.n41'-Ia .
DESi)4i PAtEO DE MABT i A el Magna dl lonsttu a de Sagun- maneosa Afoanzados de Is Adua ca 10.837 sros e horina do Irigocn rg ediata. Preferi- Vle Io-.- -nr Pal mc -l I 2
IPRADO) A PADRE VARELA Ca Ensrhanza Ce Marianan. se Va. de La Habana ue orestaba us. peca Ce 847,804 kln, bo cer line d lO rroEA- ia a arI I a i naa c n .l In n h .
IBELASCOAI) rilno vn interesaa.nt aria musical sersinas elII amesa Cde Pares Nil. -ea- recaudacinen Ce to Aduana 'iem Jon Biuna Zonas II Sor Via a pu l I n de bain iii a banl,
Napiunn N 110 1-3377 para dr ermine al presence nurno. mararios, babiendo sido may ,enI- Cde La Habana _orrrrpandimnirn al rril. Eacribir a: ob P-n all Ca e n,, e N O na. san Ninis Na. 2t7 M -3377 La Ccral Cal Instiluto da Maria- Ca or todas sos companros at mesenn uro aanendion Inaula el Cia ____ __. .
Nan Raae .Na. 13 -2 toI n or quI dir Is la prafenora Maria rpi a decea del aeor D aos n saa u mae49.,it.11.S 2ia ,
I i L zr yCiv la44aCama etemC d -aau PI. _e__pes_la yerVista,_0rch6 d- Arvega 1 1d1 A- L9a36.-4 -lel
EscobP Int. esq. Animals U'-681 m reota iaos noguien e usmeros: "Ale- Direccin General Ce Aduanas a' Ce tidad Ce $373,714,00. U I oi,,csoroo a AD aol.h---2 .
Raina Na. 5. A -2 3 gria at MImO ;O ci Send viene, ~de Is Aduana do La Mobana asi Coni CALLE LETRA VEDADOC AA r.
San J. G i .'l arndal, "Vula is A l a ro" .origi- dei a e apncato JosE M nt, en Ran- Perecrinscion a I tm b a del Gral. c er a ,e n d s p alHOr e a reg P de C io R I d la O a nd a P 0 D Iaz !
Crespo. No. 67.rvs.M-26 act dc Mario .iaa Doeds; "Atir.- oho Bayerni, asislieran ayer par.- Boo. Roberta odearl: iarneosamlba eartl: sa PARA.t LOS HOMBRE9 S tan.rlanar"di "000 n'.,~~uvR
C-rmen y -i ---- deer", ancin usa, an ima y aana, paesididos par el sen b .4 d9a A- $2 C F d.
Ar2mn T .nere A-03 'La Bella Cnbana" Ce htite. Maria Valdes Mra. direcir ,e-, Con mtiva de cumplirse at prC- CLaiicados DIARIO DE p. nna 1 4 cr ado. paa frtal, a DE NEGOCIO""
Amsa 5 s.S oe -63nrlde duns, n ener -e ftmo d aptarud.er'u s 1 el r-nt---an:i ra ey 4B- 63m2trn. Vique Pz: IYD u 7K.I-.















Anulado y Trocadern M-5052 La segunda paree enivvo dedica- n or s ar e dnaa e, recto ri a- a Cia15 C i a .d-aAaIIA^-n -. nab 1.I2 l wTln E1. Fil"sA CF Ci5e0P
Surez y Apodaca . M-510 Ca piano en on crto recital brin- ministrador Ce is Aduana Ce La Ha- versaria Ce l esparirianl Ila ni _9g11-28 .orta. siaa n e cuIr1.A- b.5 aa40-iOe dedlmaalfll ena IdPaP'.Lme.JO.00400 FdsC C.n ,1
Lo gncnaes Inirree, del rIn uca Ce IoaTr. Udirector161, uad. LA .MAR.INAj _______I_________,:_- ---
'4. W_ Par"' 10 e a .rt clsle'o' .














aLoiu Na. 9 .,.n r iM-2074 dado par Rae BarrIOs, alumna bana, al aria del sepelia del cadi- yar general Hugo Roberto. ledica uraI.o . d .e slard., 5 hlab rio esIC, . I eor, .I", rdA .
Hum eno ni qe nedeei ataieteHabana___________a--___ II ap .na1 da.' oiclaP- li













Misidin y Florida. A-2019 ven Cal selior H bet r a, u e uatnet grineal br. s o IeOolano caro r e~r noso pluartIIrerdo. -nerI-Irn pansiils ltrl
Agulia No. 572--.--.--M-3 ~. ae aou aba el cargo Ce jede Ce sA tno M a y Jefe Ce Cuarclnte- cio.0-0aJ0-5.314 WL z~Illa alo CCedo, treso- Oclava '25 infarrmsn 201. nas 8
Perseverannia Na. 212 tA776 Merhian lot taodrlot istas del xrs ar yndn e Apldac 13 Ai eare $1 n I y Ce 300 nb rea granH
DESR AD E ARLAel cual perdi lo vida en oras de blica hasto Iss muarte. tos emples- Aoyapad Ave n a a o1,enre sii yo 13,05 dlnaeaa bolsi lna Pr cd l 10,-0 _EET__ HCER PERA__NPRIN
DED Eado durant I t madrugada del lunea nidtim ea da p funionarias Cal SansicIO Ce * Cv r t on Is paerta: andir. portal. 00- pudienda dejae parve en ipoieca. Ipe no nn 1 .1 evI1C Hlros p CalIBELASCOAIN) HtAtTA AVE. t Oel aun aridanle autoiovilisico regis. Cuarenteas, han or.lneado n lo m iiado0, O -en sa. b adalde Co 5 moa
MENOCAL (INFANTA) trado an la carretera Ce Matanas miie Ce honor prenndido par e1 roan 1:0 eaado nova sallies. Altvs: 2 1101. informonan n sa sna. r1cards di i escss
San Rafael y S. Franciaca U-5477 lmet tie efero a La Habana, Resulti ns sealida panera en el periadismo. E daldo cIonea veaa de C aa se desoda re a is I aa talen vi r 1r,1 ae-ia
eldaecoado duoi ell wise- ,r aini pll V0















Nepinno y Oqnendn U-6924 _maniesacidn de Cuela, qe estesvI G iererz Paulu, para eeilualr 11n0 -l,,,,yP5- 8 N' 8 6, c iir I 1 L eli c '.
C ar iato a s e c.t asia . U-de '.tll',-- t121412















Ca II I a 30 -6 El ireo lnrale e ERadisti a ma caelm n iC sa r a na i e i 1 perer n di ata Ia imba Cr1 .1'.I- W "iIa -A"Ii r- I d e.l
dieatacan CI agia i 00Ceedae V .A.Co.ACSTLO Ii .(41Ila















Zanis No. 577 U-1411 I dnorme aue Mo afrinsR nc tamb i n de l le ai da Corred o-. a ane a, plisAde Con a plias curo m. Cr, ",4 '-,- lecla-. a imen nU
bit A n-lv a d.darez Dencr ,,iiiealad. ei. ll















S. LHaa' bi msq Soledad U-444 torL ueBlen c l a eilistr doe l res Ce Adoonas d Ce Na arscinad. a Ian d.,1 en L olo a nirda78. b le, 1i l, r ,.-ia B.11nis
C sts.arope Bs sal-aror pagacon!dn- Al mediadia Ca ayer, h poe na E ,t procrama argI _iado es et i- --e A emao i1: N S. ecira 12 ___.'_ MAG--I- NYERSION
Cadreo 103.r oa S6 0-4465 m~rot e assad rvener de s u-n alilla Ce c arras. segun los innf or. auien'e: anda dl.e pu nic-l- -A C
Ldad Sal, Js e t L pa a ainidad es cameisles a in- m du.Iee anFeesacisc dos Ca EC l-radr es .anFNs pa- IdiPINAC TaEL PR. mAayNTAG-- II -E -s s s i l it)N
Ad. "FT l88 d esrian mpar'anldrl-s nan elincendCiare no a lGOnaaa ue nabnia enmandani Narde ra .-al-.e m RDiE cr a TPA A EN A.InCa ^
Are Stnool aq Ci~z 1 368 misma men del alnlerinr 1952. unas manscia.~ babiendo sida apa la sdlCmild Dramziadv. pnr Ionrcf del Estadon.-Represrln~ali- 'I Oil rl 1
'rbras Cal Cq c rolll I -rc., Al
S.-Isi. 1, aty 351,'la a cesq an i a1d fanna,, Ua ,, I 91 a ,,5abtu leala ced,'.u-. n,, i,,,,c,21ll-anIenl2,I I : ,,,

















DEO VE. es %OCn L s -9AN El manila a l 01C eros oalarios, gado el fuoga rdpidameale par un el nehor Elidaldo GDiRerrez Pnula: en, Cal poerto L~a Colomna, liOilan o io *Dir, 473 y 4nl nl il 0 "I2n. 0.1 I iomandn emaNen1e 9 A-unta Ca- em.leada Cl m enle. aia tue s .Ino.b del roand anle Mlnum I in01,iaDna poe mi6emh es Ce Ila Uconid u oa7.aa S da. 1.111 n D-ermp-I2
tan LASA 1 O AL EN A ES tral Cr Sairid v' Marindad Obena. ginirara daao siguo .torolnc Srodmrmar president Cr Pncquera di mison vi ran antI risc Almnndlrei A2- Ce P.I a,, ,,,o,, C.Iacioa 1, 4aol Acdiurereadeisie, B IrIa,,dd, 000 .0 2 1-11l--n-a~ I Piree. soc - -'171, ,.F1'

















pd 5 n B 9 4948 miee c rn onira -a sea momma 'leianma rursada al capilbn Cal l a d elo niou 0aargsZa araissn Cete a de peropd-eba ia. na ne i VE D CA A
a ,q -Ce 12443,107 puerto Ce La Habana be Cit 6n7en- yan. MIaenisce Cc Saluhridad. ra qI re.a it oeracnCo Ion ban-oro. s m rChlle. A ina.e.F-6- in. e n i qae a Ian ruscro Ce i, madrago- propiedad Crb Estada y qaa lnor or.eno y reconn r 11 l I ono"I 'Il rorl, i""an","
Colie 23, eoq. a . F2813 ih ir td ie prapoia- Ca del Cia Ce aver sli6 Ce aqu-1 Crnie mrtm ell Cal Ministra Ce Agrinnilrn Bn51- -9 5. oid n be mimim and' sega Calle D, 43, en.I 19 p 2b F -622 cia en esla fornia. lugar rumba al rio Am ada res, rI- finerc tradadas o a"abaI -, (Miembeo del Coiego I s s--o i '0Ia n N
-ITa268" Lo,,,d t avartrsC nta. n -- I '' iOtllll oirad.d I0:' noco %" 1 ., 5 alF .oF 72


















Colic 26 cent. '5 y 27 F8181 Pinar dci Rio: 1442.113.00; Otabs- malcads par Is Cbnch C-seo a D rnee i eae at jandB ea Ia mayar misriael o eo 01 0e a F, ______-_ cna B 0471. Calie 23, esq. a I F. F-8282 na: $.591993.0: Ma anas: $58,220; cslana anxilia r del astillero Pld nl c s 0 do i larde hablan art infeilpes pescadores. El maleslar Eqnnlao Cizado d e alno. p1 'n- ha us. IFa ir no- .
Calle 13, 218 ent. J y KC F -2307 Las Vils: 52.201,064: Camagiey: Disz, p quo dicha chabans a can- badol puerto do La Habana los qoe is injusta medids prora i- tas, 402 mte s, al prap: par, grac adl mo X Eo 1,50 C Ele I osq. a 22 F F-0355 $3.589,388. y Driente: 13.585.39 ; to- senenaia de tins via d agus .e signienle buquen: manecaracteres tan eraser que Ci 1eb. Precia: saI. HaIa vIasE Calc L 355. eat. 21 p 23 F-9677 isi: $45.t8.478.08. El porrentaje to- hundid franie sI Hsvcno Bilnmore Hadrnan Ce Mantreul p vIa Baa- Gabcrnadar dirigiC uo axteinso Ia- auena Ley Aiqaileres pans dabrnario Pun 2 Casas Desocupadas Callc 14, osq. a 15 F. F-1108 tab eo al Ce 20.3, siendo ci mayor en pa prondidad Ce Ocha nra as ton, c sgndo a Toas p Astorqul laerama al Presidente Ce is tRep- B-l5l2. F-3995.U --R-4- 2cs emadscu daetr,
Cabl 3, are 2 p E 37 FO 925 ci Ce Camaghe, cn 5. y el quo prtosledensg on l arNo er-cn r gnr. Mo o n.ntesidae Ncw b h boiado Ce misma jsicia CAED EIFNA A EO ootcs o rnpra.aia, eltrH,
A S E LM T nor nr del R o .7. La mer-potaron eora(a rbss-,ies mnrk,1enral g enlo ys, rd a re oi lll.
J Ya DogdyAN rTO IUR 7 m5 ho~laadode2a en al re td LalHabana pracdenteo de M5IaIO el jeo pora La Habsani. Mabella lie sean raintegrndos los citadosber- ontia ode 2 tpzan.a. lI0 mtrs n-mIE TeIrr ca 1 ma a 20 t Corr e gd yt 16 cre 4. q-uo5 ota Oegand een Cammgnor an44a vapor americana Florida Ce Ia Pe- Puenla Lim~n conaignodo a Ia Gran csna las marinas qua los aperaban arenoea3 aaoles. Peo: $12010. mealsMBM.BW7 Codrigez ooo. . 7 835qu Haas.l co ,yl o 5.1.Laninaular Occidenial S. S. Company, Pbata Blanna, conduciendao n car- deade haae macboo 0800. lao. B-t5O2, F-3R995. Roielencla Juan Do geil VE DO 120
Sa on Surc Dolores 1-7 aaa o psrs ei transporte Ca pasajorns a esanla Ce 26.165 sanuS Cr trijlani Habianda los periodislas ran Io an AA 1,0,SNLZR N s dd rln oil E A O 1,0
O A-3096 Ecoga enire estos dos puertos. Di- fegri Sinclair HC., onsignada a inlegran ies d e In Unidad 'Peuqacra Ar A B l i74. SAn G -a d1O ,n- I s n ar i p l I reIdtnf-I Iimod.er.a. .ard. -,rbas ,ia1 ribLn re edo S rSLscho baque acaba Ce bajar Cal d- Ia pa on d e Na d-IOn Can--- Cm La Caana, ls mismas malnitas- leeasn a, a Doolc.od oala. com b r, 4 Iiao., ncl l rv m. nrial. .l hl, noIt ctu ba N a6 1457. -337 ps.d 0tri qu1ucsnc~r o en os ando srid 00.an lanpaa-srbi : ;,"" lz~ "Plnsl.Il.,- '






















i etd .br- Ma3a7 a, 21a pr ser estis boy s i tra, predente Ce Moustnan. 11 ml- tenon aue tenlianeIa s Ccud ad d 31 oy n LIe A0 ., in"eo I. inl--. bado lleresI do
Vi.N aC. dlIristt.egadostl 71a.d xnegameatalo. sagnida 'b.n iaaI__ntal,__ _S.5,,,,,, ---6,,ano. pS 1_--. rac. Oi,






















San MIguel y Jorge El 28, nencera el plazc pars Ci tago Ha sida nombrada agent general hones 182,162 -kilos do an a y go- qur ee iiro Ce E ucac a ios 17421na gas, patio, fasricaci _, mau bn,.,,ea .an2a, F. s8a.719' volnario del ribueo due grav auxiliary Ce Ia Grn Flats Blana en slina. El Myrto Ce Arubn, consig- d li dRiera rvina den G .bten nIED aDo OD C2. PLA1
M.fodrigucz y O'Forri. t8422 las sueldos y salarnna norespon- La Habnana, bhbienda asumida pa no nado o Federipa Cao, nondlucien. Celerinria o gresirno sinof VEA,. v4 npart hin 03y1 atnnate onoaatS,
-'M A N T I L L A dienles al pasad mien Ca abrll. Laos cargo Ce jefe del depsrtamenta do do 10.482,8032 kibaC plreo 1paiiraiagniaqr :iai-los, 24p ap. adsojro elo acsenqeRn a nlom7aaPlono p5.00 OInlli voe ciars, en 5 y mo uiaje. s- SANT S__ARE Caiz. do Managua y Luaero retentoros deisran ilauidr elim 1 6lrcno, que boota ahora anupO ci el Staban, procedento Cr Trinidad, no Cenpiangonad Ca a a b end uc Rel n137 Pa : 517.P. Dli: CoN perfici 4 n m : da 4x sahO dlI troxm ntJ'hnsLn Mont' la .lrina ''e aoiaLimadoIaPiia beiena --id.aR,,,,.21IPee'n--,Hll-aC























Km. 7.1-5639 X-7a88 puest en as cn fisnolcs de carel do lete .del depar-tamenot Ce nanduniendo tin cargamrnla Ce pe- nerha -n pasrssmsIiver 640 d B-2.2 Fnform.o: ncnac s.J. Jora, aa v rImaC4 Be Lu Ddomniciil h ta antes C d as once Flts Pasajes do esa Com d r se. D cho uque vinio a In non. Ca l ancmiopess earCa -ej0issnh per-I s l-a bosa 0 i hn Icernn 'aS ~aE RR 0 0 COreea C b.n.ipeas3pra1od$46,000n. as-1al
























Calzado Cot Cerra 2081. i -758 de la manano, en an Salvador relipbliaa d El signanibn de Ia licm4 0 avierl d n anilizoar an to pesca. VEDADO, 5 PLANTA EsOnIJIA. M0 517 T fc (-3 va in.vel Polstiao 38 osI. Atocha -7419 Y el proximn lunor 25 nenceb el Salvar. El senar Canton Solnra. F. A. Laains. Coma puada oprr- der. CA lle LETa., lana'I - - _nel Jclnna o n blA I O .
Caizads del Cera 1450. 71-4810 tribato nabre Ia cnip, rpona p an- na dRue oresta servicios ea Is Gran cdarte ayer arribaraa p1 poueta Cm Nmeesidsdes pnblinas nods argenirs anemIa. 020 anirn,. iabriroe Il. -v2 so --_______-____--_Cala. Pvientns Grandes 17. 1-388 Inada hbuto. ---29'. los non- Flata Bisac dasde hace 20 adas, sI- La Habsnsian qa tre bqus aqa Daspuds Cm lamad palasiln nel I Fe~~ R-nOan ni50. innee no aIn J.%0FR000 mooUH-o- a 4R 2.
del .r'H-it. os. t x 4.I- -2tIldo.-n.n.e o lol 5 atnaLUYANO-LAW TON ribuyen.W C. mar I.po p2dr3il aba- no" a enapard ai plaza m v a an Cie n di m.1 rl as .e l r a r d- ae d-DrsrI .P.I-m. l In C. I/
Sanna Ana p Cauo -. U-317 nnah en lao eiadan nl.ia isa- nueolra capil i ser asceodidH al mento s a gsonlina P rombusbi ti rial Ca Ohran Pnb inss Al inR L H MEenr I" RAMA ENTE PRIMEOA Y' TE t anoenll,_. Di 'I'4.Iasnnnnu Or. 67 .o~ nI 6 ems' nnpla PA111101 a

























H rrera Y JutiCia. X-2254 le haao nI- canto do gnl aenerol e esa Emn- I Por nltiml ne repartd Ia edrda Frans Paradala visliC al je I un pn0mn I P 5 m--. rSao Francisco y Buena- In a i pea en La Nabnys elalen aa- I .l puerto del Oery Hein' t. In lior da to prainia. rorl to.- oral nal.o e d .----lelntura . X-3 Pden em Cao e laEc El 'nI.Codn Slatler, procedente Cr Want Palmn nO Fenandmz Rev', arampafradp dCII fos c a aae mO48c(R C '.2 aas i oiA S:A5 OO.
Jriar Alonna e bnfanc'I X-4121 ierimentsl do Saniago de Iso egra Eanlmp aimient deto 1 'delada Beach. siietarin det ministro, doctor to I A d ,.t OFER rA ld m m'. o. l ipa p0l 1. J., Cable B. 347, esq. a 12. X-4033 II' ci gI d0Ce sos bsbemec par 01 icIo Ce I Polmcia Martima a____- Herninda Toro n. cElebrido --las.T m r
Mibagroo 35--.-.-.-X-5454 ram ondante Peloa Baloi, Piret Hablan salida del puanill Ce ti rlna Il prasidanta del Caamite "To- PLAYA MINANAN, BEG1n ED1C1D. $13,500 d i m o. :101 o n I ROO b n. naos
LOt PiNOt Los emp eads Ca Ia Ccmisi~n Cc agonies Ce asa ruerpa noliiaco, an Rabaana el Henr M. Flagler, -1ara Cc Po Pinor del RIo" atna larea esqvlda. .3 plona.2car at 200 te r a.Cu -85
Ave. Los Pinos No. 18 10-1155 Firsd aEsncnea .\perimentsl. ocrvicia rombhinada utilianpdoa ts Weal, Palm Bec Brulsch para rren ltsa sabre aquetlos neceaido- Avenlla, doncrco py11 ciado ,,a arO s casa fl5S0 uriglilal ilo .EDE IaB eA Y ue lasOde iaa Vene cudie 0 lon chAe nirpa osI ro na C n G n p dec nm s onris pars Is capital lbanros dbe, Pr, i-ala soe ro: nV.
il ~nu501 yTrcrlo S go na 0 010e 00 Cardenan Granado' p'rt-ad.j-.e Ln aei a ren -1' ,,N N,11, ic I--r,piIsI,.'llr- m.sa.P1a 7 r.m. .




























REPARTO POGOLOTTI dCron Hiva Gonzoleo lDiaz inatene- 00aleaCn, captninondo a 20 meaae ofe.SnvspaaS r abrpo n lg 7.0.B17. -93Blo(Nlaup -n 54 Dli la 0 stn. Per.,a
3 Nosa y B. N. Larrazdbai 0-9865 sando Cal dhisnia Ia niluacinn Ce que 0e coantraban baiijndoae mn ml Lempa pars Puertp aots Be dn e mosquitos ,A CO E AM NA~, O siHrosi-ondr faeaCu -83 S. Cataina 5, Pogolotli. B0-7278 fandas para ol ~gn Cr nsus hbberes litoral Ce La0 Mabano can gravo pe~ N. Parrott para Weal Polio Rai. I PAIBARIEN. mayo 19. DIARID. AO6PLIA OnO t-O DO a ALEN sos Du -saio af-"-S'IJ, I ,ev .S
Ave. Mendoco y 5. Taresa Cal psado abri.I proedaeendaoel ai- ligra Ce aererer ahogados. dsdo ncle Cban Mckcnclo poro Nina Vnrk. 'Trelo, carresaoszli.-Dnde bare portal, nab a omdor, in -. crprh ar R~oACs LEDRs B. Ceibo-.-0-78 tado Cineatar general ouparse pre- esm lugsrno 00 s oprapiodo paro ha- dise moil avd net oinag naa '1.e A J r ,ano l uo aoa7 vnd.Mrmr adn
PoITrO, COCOtOLO Y LA LiSA fer ntemene del asnrit n horse. Mediante los atestados levan- Ei VirgiHia Ce Charroro cia ebi o vid"aa de a- ros ss rade jorlsts.bd rj.P d. p Aroaas, de.a l34 lrdl a. Res 152 B. Cocosolo .pBi-9229 -- as ar effect, dichos monoes lea ,d quitOs 'n dd $ 15,i FIP S-1-ac-.t i. slIso ~ raS. JulIo 89. Edll. Nogucira, duenon entregados a pus padres. Tembndn saliC eper Cal puert oniginada por ci abandono sonita-$7 Q ~ .fbiainpiea 2,0.Pr
auN ,dIs. .B. M074 d Tpr R- ,DAeg n bas version s que mas La aban o rumba a perto roaupai necesarit perasi o a o ,Lon. JIEUIDECIA Eb A CA 17E 50A T REbr anim p cs
Qma.deas--L----.--0-7153 Do Auro HOT. DA a' 7oOC-, recogida en el sector maritmo, s-a- y eocala en oepsu a Am I S hace s I ta m lrines, 5 nastearomnCrLyL LA OrRE LA3iET iaL. 1--21EGADA. DE CTUABE AALMENDARES, 0 A rias personas, reportan haber visin rica. todos comprendidos en p a a aean s asra a do n- l ns oelca. a ajsan ar Treddngi-.Peco LACE 80 55aia CnEOAOAenes 10 to DO
Ilol3 ., i A 2-- 0180 FA KM AdeetsendaopreHumajs dOtool ttaa 2 nATmeWa- gngs ,Pr a cueo,-. ---i.ss ,:1,odo cad a, WsilnBUEAVITAMRAA5,Sta Eduvigis, S. A. gruzar par eb canal hacia ol interior habitual, et vapar eapanioi Vitna Cm se arlan los mosquitos. El Mi crta aetiriaclti I y meeodldl ri.clomancal~o csa mnaioiilc., laos
BUEA VSA 3AMAR CU IO6 del puerto, un tiburdn. El personal de Chpurruca, do Ia Compaltia Tras- nOsteria do Satubridad debe enviar $52,008. %-l572, F-2095. so chaet: -Jardis, portal, RoO Iiceae t/4. 2 baanoa, dpenas nomodidsa~. rECI teric, demabroco d































p,1vgERA TEGIDOn 50L es. ME0Ddlevci eabiod Manna, at4Cntica Espafiola, quo recogid aqul uno cuadrillo p petrdoeo auficiento gaHe a4yco eoc- ds or~aJhsn I 48-2
PLAA MRAMR TCLU Tod~h.:ML-1767 -La Hsbana tam ten confIrm se neporta, ogre. 12.6 phalearo Gestinados a taCOS los IPara no porjudicar Ia eronomia do MMNAE Esofnaw H Y goaj.os y ed ~.HC.oass ama1 -54s2.
Ca co, r. A lmna n21 Contra las ealas lodeon Eald-MI gsa o uer dde hadichai~ n uro u isitard 01 barca. En Ia pobiacidn en ins inicios Ce Is piiOti. 12 calss d me asonaa 2 t. c cuoario y sor-. cria- 10 DE OCTUBRE N9 961, CA.
ispue'tsnquoIa.oaoaiaasItIe.-. a "

































.AL7Te 12 y Ave. Ira. A. Al. -2'510 M pe. entr-ar y salir del poerla m tre estos siajr gyAL baSo, coIin.aI _. dos, pau : AliS: Dos sab. 4
CaSlo E, oso. 16, B. Atm.' B-374 Setgnn las versinnes do perso -. tas Cc ii ComopsAis do Teatra Ce te quesaen oincoenta sail qain- nadeem. Reala 0040.s cnds erzs epee S eaquina otre, 24 me13 N. OB.0 R. Almendares B-8434 -- nas entendidan en oslo euestidn, Alejandro Ulios quo 00 dinigo 5 ae i rm. to arcco e piea
Caiz. Columbia y' Mendoza B-P0ll ---. nods tiene do particular quo so oh: Ptuerto Plata. Tambien et V rgii n aUn Cnceas csr enrandinceou F-3Mr- $H, ,,L I ro ONOl- conga dostra a., iancle toa, aiai daae, paie4a4
Calle 10 y Ave. 12, It. Adi. T 5031 I fiOGUERIA Userve en ,et canal del puerto s so de Chunrruco recogid can deln Ulne iacni de grae Cpnroora- $l00, ASER]OO agoris. hl. alpra.saa aae al Cnlio 10 yo Ave. 12 A. Als. B-7897 J. G.BRAVO yIHNO5. entrads Ia pronenels, do un tihurdn Espait, 590 tercis Cc iab05 Plnno rdjaene o. Condea Ba- litics, cabl :jripra, Mcmeo sioige,3 Ave. Ia. .BuueIvist. ,B-1816 pIi i
yEUuo alarar ema cinenl nmi, ouinles sala, garage, galeria cuboerta. My caor do 26. 'os de terraza al fonda can


.to. ta caga surtida
Ave. OicaesDue- it n.ueneenepor 10 ea areAcbde azcar refine que se encont- 4 bano, cmedo pantry ro- jardin, pasios laterales, prenavista.B.-5413 Gerwasl Y Zanja 373 y asegundose por co es que me on ne Infor-mp ln firms noyra a bOn Cepasilado en tin aimacen di '- CIR
2,05, Stre So, y Pa. Mr, U9--3 7 Sans Joo Ge-al tra de uns manta, pez quo an os- Garcia y Dia tand quc cnoo rntra n, sri criada. Lhave; C[RNde parade pans altos, prapia pans
Cal s UEMADOS -U-317 U-303b a poca del ao acostu bran irn- ese bque salga' di ntimO pdnUer Las lloamoo fueron ,oaocdas pr Julia C. Martinez, O'Reilly 309 26 i 37. F9460. comerZcia a proves o nal, $28,000
zada Real 5 B. d EEMOS E TDO grse a dlws bshiss en busca Ce sp Ce Ycaalo en MArica y con nuonbo ml cuerpa d bombers do Is Con- A-I-1-56
Qudmados.-.5.-.B0g I Servicia de mensajoer, imeato preerido, a sean lo sardi a Espaia, ilevarL compla cu cs- Iecais Control. ci Co Saguo lo
LInes It, Hedenon B0 9(1 I nan. pacidad de carga'y posajern. Grande Y Camajuanf. H 4 U --3456I ~~H-9063-48-21 I -1~HH9642

























Pagina 24 Clasificadoo DIARIO DE LA MARINA. Miircoles, 20 -de Mayo de 1953 Casificado 4o CKXI



A N U-N C I O'S C L A S I F I C A D 0 S DE UL T I M'A' H 0 RA


VENTAS 48 CASAS
RN 1l 94, VNDOJUNA CASA CUA tos. baonoolor-. uar t do rIod sio.~mdo.potl. on doaw:.g. el andlo.Glero oA046 .
1 -OOI-4-23
IDDVCO X0AIANAO, CASA, I L Co lo do r-l o 00 $22.O00 P
osoIen.0apa noottO $3,000; gr W.I .4. $73.0.0A. Al10a0.24 0 C. Colodo ABVND. FR1OI ACA MOKAMA
d p on-0a/4, 0t r-.esl 30. ; ,000; lanP t. 44 2. 00 A. A oed-,o.24. gn. J, $1200: .1$10,000. Go -1563 C. C 4-2do H904-421

SOLA No.361, GANG
Oportunldd. Vondo n $.9020 to .ot p.wta IrnlO portal, sl, sorvio. 5 h bItciOne. Terreno 260 or $s o $20. so 15.,20. L I fobrlnodo po srn 0 e r


PRECIO: 8120,000
RENTA: $900
EDIFICIO CASTILLO
Eo I osplndido Avenda 20 d Myo a d00 cuodrs d ,l S am d o L~a H a b on s.e n e s te s nro i co edifilo do rento noolntruC16. y gaanUzd po nopee-n teorouo't,,to oopot.ojo do doe aportntTIOst y un local.
Trato director con el dueNo Informed en el mimo.

H-9127-48-2

$8,500 LAWTON Estrdnela Usted
Call 15 No. 165. entre C y D, se ende linda casa de esquna, de jardn, portal. sal, coredor. 2 cuaros, bno d ljo en colors, cocrna de gao baio y garaje. Al lado $5,500 otra casa
binn hcha.
Informan: Jovellar No. 121
Telfono U-4139

Manuel Cruz

UH-H-8940'48-23





Se-Vende

LA GRAN CASA SITUADA EN LA CALLE SAN- MIGUE4 N .509, ENTRE GERVASIO Y ESCOBAR. INFORMA SU DUEO SR. GRANDA: EN LOS BAJOS

H-8974-48-2

GANGA

$9,800

Reparto Ouerejefa

18 y Circular

A res cuadras de la 5

Avenida de Miramar


9.1 -.l no i-n P 1 lo
0300dor nro yonlo d nido, ho
-to ACnoLoDADo, DEbn PAom t.

Itononos on a moos p s,

89-4139 B-1953

H-91220 -40


ISITE




PLAYAS

DE




GUANABO

El Paraiso de

Cuba
La GANGA do In aemana: Hermosa rsidencia mamnposteri; Playa Cuba. con garaje y rusc- c-odidades, on.
bad. n $ 00 r con 3 4
y 2 bots, en $8,000.
Prei oso chalet con 5 4, 3 a.
it". garjn, elc., omubldo Onn$2go.017. OutRILEE GO
MEZ, corredor ctglngdo.

Otro chalet con anplio jar din y muchos frules y cono
didodes. On $14,000.
Cos frente lnmor y a 2 cIles pars negorio o reIden
eli, n $15000.
En el meor punlto de 1 play
c&14. bar, retournt, nootos -oabtcinn o non Aod LO Vs de torren, So do por mo too de Io qe vo1 --mio.o
Urge enot.


Rodriguez

G6mz
COiREDOR COLEGIADO

R.Y. ,4a., Playa Cuba. ToW 15. Ofidca Hbana, -M-382 Terrenos desde


ALQUILERES Y VENTA
D SOLARES
Y ESTABLECIENTOS (SEGUROS Y FIANZAS)

H-8937-4-


ql 9 9% IKV to ul ro -


I.vaderos Patin. Inf-,ms: M-8182.

Miramar, Moderna. $36,000 Partl a 0SP0Im A: oqodo. 3 dom
0.0, 2 bsodo. lo" t, alos y o', 005 Pod rro t o.pon 0o0oo do10000h ces Indirectas, prnpia persona de gusto
Damo0 factlidades. lnformes;M -8182.

Alturas del Vedado, Regia Modern caw 0 1 0 0anta 0 mucho terreno: Jar ti 00s003, 0 d-rmitorin,
oor'"" Oorrdt, I bhtoz ol.ob
rs, -lo0yoooedgr P-Itelo. aosdeolO 02 bsADtsauoill~ros, 000130 ospeouloa., 2 Karolo,. 000tI Jugueteo do onbosoamplio parque inglis. grand cisterna. kiwane, por debajo de su cost. Informed: M-182ALTURAS DE MIRAMAR mDoodenonn .1o. benam oEoonlooninsot medCono sorucMcon : leodlneonportal restibh". 581 t cp omodon, biblinlooo roe ban, r, en~.0000
-nts. 5donmitlrloo, I7 hfos, 2 ganoon ,4 5omedno, 0.3P t tndo on ou-1 lot p0. So roog orto $404.300. lntoroneo:

EDIFICIO MODERNO Estupenda Construccjdn


dos po r le a t49 0000 Prmoolt 5,. CosIaron $92,000. nOore M-8102.

Habana, Renta $760.00, $37,00Q
Edificto con comeroo. 00 0sprtamento entoooCogldo s Is Leo fieAlquileo. 010Odrl 0rent0mo do .000 mensaales. Puede fabricars onv1ertrse en 100 opartamentos, 137.000 efero $48,000 crmodamnente. lnformes: M-0102.

Miramar, $26,500, dos Casas
Construction moderns de esquina, propAradaoPara construe. 2 -, mA. Cad. c noeooomone de ladin. trraso cuhiorta. s lom edr, 3 onottoiea. baho inerctado comto, roin. 14 ttlndos. 2 g03010. ltnforo 5-8192.

Vedado, Regia Mansi6n, Propia Colegios, Radio
Oficinas, tc. situod la ontrada del Olddo. sottonr lomcl, 000100 2000 metro. Posu' sagnobarse tar ret o P160l $110.00 metro. Gimos ofetas. i. 00co ,000 m0tron. DOeSOCUPada. Informed:


VEDADO, $44,000
2 Plantas Independientes
.Controoot6oomoderms, itomedlia IT1: ardin, portal, sala, hall. 3 dormitorios, banOs, ncin,. 114 y s ., garae., cada pl1nt. Entreo vacla fabricaciondo s *r. ro. Informes: M-0102.
C-0U.45-0
LOMA DE CHAPLE, $18,500, 3 plantas independientes,
proximo Lacret. Cada planta:
portal, sal, 24, comedor, baio completo y garaj 275 metros fabricaci6n primersa rentando $162 (rebajado): A-6951,
1-3456. H-9066-4841


VEDADO
Bafeos, prdximo a teroera, 11.25 x 00.4, o sean 318 metro., a $40 metro. '
Estre 25 y 27. nic power fabricar, 17.5 x 2.48 varas en $11,500. Entre Calsada y Linen, seera som. bra, 12.50 x 36 metron, a $4" metro.

AYESTARAN
En Ia Calzads recios. oesquina proxima a 20 de Layo, 28 x 45 varam, a 540 vara,
Panchito Glme: esquina, 17.69 x 29.40a oean 521 var. a $S varo Maa.6. aeers asinbre, 17.6$9so 29.48 yars, o sean 247 v"ra"' on $9,250.

RANCHO BOYEROS
De Carlos 1M &I Cerro, sona ncomercial, 14.15 varns de frente, en total 750 varas, a $30 vara. Solare. interiore a $22 vara, con faciilidades.

NUEVO VEDADO
Call 47, .solar alto. fabriado a lado, preciosa vista 11.79 x 35.20 o sean 417 varns, en $,250. Calle Loma, vista incomparable. 16.21 x 47.76, 0Bean 771 varn, a $25 var.

BILTMORE
Ave. Lincoln, preciosa emqoina de fragile. 42 x 5, s sean 2,400 varn, a $6.50 varn.
Ave. Liza, al doblar del Mernid, x23_" xg8.04, a sean 1.,2".02 varns, & $6 yarn.
-Ave. Olvido, parte mu <a fabricndefe varlas cass en InmanBano, $22.50 x 5.K, e stan 1,3"0.62 varns en $6605.

ALTURAS DEL
BILTMORE
Frente a is aynna ilitary Aeademy, lute eC sEs entles nueyn, peoto par& pseAWIar.40,06 yarns a $ yarn.Unto.prods.

AMPLIACION DE
ALMENDARES
Eaquuilta da frale 15 22.50 nvara ," lite &al lade, do sombre.
INFORMED:

Sr Ramon Rodriguez
OBISPO 303 TeILtM-921
C-36$aUW-s.


Total: $11,681.00
ENTRADA: $2,920.25 y el resto en 36 mensualidades de $266.51 cada una, que Incluyen capital e intereses
Contado: $11,096.95



AVENIDA COLON, ESQUINA A LOMA
Con frente a esta magnifica
Avenida de acceso a I&
Plaza Civics

Sombra por la Ave. Coldn
42.08 varas por CoI6n 24.17 varas por .Loma Superficie: 1,269.40 V.
A $27.00 LA VARA
$34,274.88
ENTRADA: $8,562.72. Resto en 36 mensualidades de $782.01 cad una que Incluyen capital e intereses
Contado: $32,561.14





OFICINA

EN EL

REPARTO


ABIERTA HOY


Loma Esq. Conill


F-4615


Alberto G


Mendoza

AMARGURA 205

N-44941


MAI'ILLA


MODERNO


EN MANTILLA MISMO

A dos cupdras paradero Ruta 4

DESDE


$'2.00 VARA

6 AROS PARA PAGAR SIN INTERESES

Pronto ptopieTA

Arnpliacitin Calzada Mantilla

-Buena comunicacia. ~-Rutas 4 y 38.
All-. el.l.
--OD -


VENTAS

49 SOLARIS





MRTINEZ

LE OFRECE LAS MEJORES
PARCELAS DE ESTOS
REPARTOS


VENTS VENTAS

a SOLARES 4V SOLARES
SOLAR REPARTO VEROALLE., MARIA.
nao. Entrada $1,102.00. Rooto $31.00
Club, &1 00.00. Rotnsdb $20.68. -e InrO Ionist $1,12 000a0raerals. Luaz5M,.Vibora
W4--2 Junio
Al hocer cuolqui.p. opera. REPARTO RESIDMNCIAL
ci6n, h6qzlu con la interven ASOLARES A PLAZOS ci6rn do cornodor coloqlctdo. AIon do Luoo.sn teese0i10 ma-loes Clonde orrd~rC~lgi o r de 'Ebtn. sca Avnsda Do ois
/ Ontoe a cnonterso n teio. ad,$3.50 .* A" *" ill**" a.d. als
Las Operacioneso orecidas "ot. ito lao aaBU&iilcetad oatfltladoa. Mix inforooso; sin or ros,. par miembros del Coleglo 17875, de 8 a 12 R. M. .-1.204-41-21 do la Propiedad- Inmueble.,
ofrocen Ia mayor qaraitia. OCAS RUSTICAS
FINCAS
;REOAOO -Propias para Repartos
rREGALOS! PAR.LAO EN MANTILLA Proplas tn unbAota 00p ronornis desde 50 i notvonar. Informs: M"-Haba ldfono servicio gael, en Progreso N, Animas, Reparto Al- noAliS y a a. lao ybanos con front* urs deiMantna. TelrfonotX-7880 Ctooyt ao r a 40 i o.-8960-49-21. nar dend n17 c entona v o n. VesGUANABACOA t-9100-3017.85 00ra do terreno llano frenteaotora $1.251-A a ftea Blt FINENL El JAY
hero. A-222.30. rnbR "nEL WAJA
De usacaballeria detoerra, primers d dprimera. Mi palms, casita stqueoa do Vendo aCcii6n do terreno madera. Cantidad de Arbolis frutaless de 3O00 vs. napata de sala, co- out on r0. Pnco:to $20,000 Infonmo medor, 2 cuar os. baf. ncina y duAu ToFiooo Fl-441 -952-50-1.
oorto. 630 ,, o -I lat T1 m
oficina loom FINQUITA MULGOBA
C r io t l a i ao


VENTS K VENTASO VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES
R. $g VENDE CAA ANTIOUA CONDESA
io. 125 coast equ n Lealtod $8,004. In,
a- Telf. 19567 David. R
hwersionstasearto
Sierra, $37,500, Rentando $380
01 Al CeriCluier pOp i- o n Y1 ortamovo oo
ci6n. h GqaGa con a $Interv- A0 .edade going 110 ve O tcom
c16n do corridor colegiado. pon, Peti,: A-4732. H,0120-48-21 E6ND00 CASA DE0OCUPADA: PORTAL,
_ __aa a SD a i
Las operaclones, ofrocdo. soletso. 4 h., lio. o neldorco
noa. garol a 000 tO00$50
po r m inem b ros d el C o leglo ""P d eis n 00hi 0teca a t 10.0 Due a:
do la Propledad Inonueble. H-9050-48-23
ofrocen la mayor qarantiG. CASA EN VENTA $16,000
I .HenooroatOO, Os tnitnColeglo OnA_ Itn. 1/2 cuadra Calzada Colunibia de es.
quina, l mis lujoso con ire acondicio. Cont a
GRAN NQUINA E ELACOIN 1i02. nodo, 010r60, nOWde double. Se embarta
104-1106, esquin a santa Mara.--Cu so H-4708Juanta. n Caoinos, dos plants monolititn. 1,200 ._ _48_ 21 ;- m2 terreno, renta $5.800 ol o 'reclo
Sranldsds. -422.H-895948-21.Almendares $55,000 P

PASAJE GIQUEL, 3 Y 5 (9 Habitaciones Y 5 bajios)
EdOitlo 2 pants con 4 apartanento. Reparto Almendares, cale14 residenc0
Oonolsitmo. So 2fl.le 74 n2. Pocot 2 plo ait.,1 drc nvie .
H-8937-4-2. n oo na a ntry-, rhbtarlo inn. ESTA ATRAVEAOen PR LA
SANTOS OUAREZ, MAFIA RODRIGE s e'. ooa dlabtalAo y0 2 b oOs A O O. LA
residence 6.4, tres bafo. garaje, $42,000 Terre/a. tno 3 Oa(ltao. otor y 2 ba o.
fllongo, 3 4,gaaai. $14.000,.SnOttiO 0, Tnrn,, 0000' 5 l.lt5.00 onoo, 300 ome24, onr, lit, ir.t 14. $1,700. Alra., 0tr o fabricarcin. (Se entrega vacia. FerLy6n 41.100: 135. 14 $,0.Atra.1n -b I yVid. ,Agular 555 A-9112. y U RI G 0 4-M113-40-2I ML -1506. H-7578-48-21
VEDADO, RENTAS ;LA GANGA DEL ARO!I
Espindido edificio junto a 23, rn- y
tando $300.00, $34,000. Otro $34,000. len- Rent2
tndo $322.00. Otro 65,000, entan5lo 8701. $3301$28,000
otro, $140,000, rentando $1,125. Petit: 147 ,lbre. Exento de contribul16n QUE' SON AVENIDAS DE ACA-4752. H-132-48-21 3 plantas. 6 casas: sala comedor
AMPALENARS 13oI 2 cuarto, etc. Frente todo cris. CESO A L PLAZA CIVICA,
LAMP. ALMENDARES, S13,500tatyrla BlanquizaOresq. Mongos h Precto0 cam. citarnmon'ltica tr-o Iota 8do ntlermediarioso DE 20 METROS DE ANCHO 20 t dtn. portal. slo. otoedon. batko h3 CADA INA
lan, p0ort0,, cloeoraraje pati UH-1-9210-48-21 CADA UNA
una verdadera gangs. Petit: A-4732 .H-9133-4-21 ,QUEo-0 POR HIPOTECA A ZON A
MIRAMAR, $13,500 NE NCIDA DE $70,000 LAN
ESplkndida casa, citar6n. monolitica: Edif. 4 planta que vale $100.000
srdin, portal. tsala, comedor. esplond- po $80.000. Produce cas el 11%
cis. crc na, Pat .mental .,trr. I congelado. M. contadr. luz fria E EJOR
c.artos. bano Intercmiadri cartt, servcio g, en 11 rmejor dle Ayes tarkn.,'
ado, garajePetit: A-4752. pr6o Carlos IL. Vdame diree. .3 - : me00eorre Portenrco e tar POR VENIR
ALMENDARES, $14,900 Intrevto 0-7702=
Es pl0ndid casa, cetar6n, monolithic
jardie, portal. Salad, hall. biblioleoa, co- UH-H-9173-48-21 '
medor, 3 cuarOs. closet$.' dos batos, muar.
to, Sr tn o r iado, roiooo 000.10 patio.
Petit: A-4752. H-9135-4-22 EN EL LUGAR HABANA

VAPOR 158 Y160 MAS CENTRICO
Vendo edificin 2 plantas, 3 sportsmen.
tos. Bajos 2 apartamentfo. Altos. Sala. del Reparto Nicanor del Campo,
comoldar, 3 ruartos, racing y servicio sa- se Nende Una gran c asa c on cua- S s in
nitaria. Superficte III metrms2. Precin: tin habitaciones, portal, Sala, hall. .
$18.000. norman B-7228. H-8951-48-25 comedor, cocina,.paritry. terraza, construyendo: A.dos yCurtoro de MIRAMAR, 16,800= rdous Prcio $2000 Colzada de
Precosoa cas de esquina pio teroot-o. Cot::"mbia 415 entre Tropical y PALACIO DE COMUNICAjardin, portal. Salad, comedor. co0ma. Mendez Capote, Marianai.C
-ailto, --o oooodo, 0000e10 0:00a -CIONES
Altos. etbld"r d. cuoroscloetse-I
apratn1. hosbao i lidla tinra- H-917-4-21 TRIBUNAL DE CUENTAS
Polit: A-4852.H-1 748 I
H 4-9139OLAR TEATRO NACIONAL
Do 4 I EsQUINAS, B ANLARES
BOeltv, Amogona 21. Tl 'IlQ-t12 E- VEtOt. 1N ESQUENA A 13 OR VEODE BIBLIOTECA NACIONAL
ooboor.0030 0metros, cooom Notuno t 5n r- pr 332 0m.0a psnonto do 70732
H-1.959-r1. d.o e- po Nt 1efrene qUo se necesite Y Y ESTA AL COMENZARSE
_____________________-__ lofOron 308No 154, Vodad.
3.1 2 CABS. $32,000 H -o21-40-22 t EL PALACIO DE JUSTICIA
PROX. MANTILLA, GANGA COMPRE SU SOLAR
1 1Frent. CAreter 0 0z o 0nn ex1r nt-: Doble ta Rancho Bayern.o. Solares
o 0agua 00 tierra nega de primer ana. plazos N idenI 10 x 31.10. Hay-mayor es aproptada para regaditro o s orqod o medid, dede 54.00 vara. agua. luz. co0 dote. dal tinca ecreo. vaquer a cu le, isatidiuq, 5 kil6metro, Vedado.9
tilos menores. Se entrega vacia. Infrm-ee: del C-pitOlio, reparto residential. QuoBufete Sols, Agunar 154, A-4311. Fn-2363. dan 8 solares po r vender. Mon Inoo H-9193-48-21 seno2 arons 1-7031. H-03-49-I1
SOLARES EN VENTA APLAZOS
Is--en st-a $5n50mt. a 0500 001.
J. .Ouenavistaoa.095 voa. ms 2 parrela
cnfroot. Cotgl ol. 60 ,Coodo Cr 25 (Miembros C. Corredores) l*mbla.I do I 218- 1 012 o .
Chac6n 203 M-8182 do 17$x25.$12r.mono 1esqunar do
15x22 o 15 0ara. Ampnlboot lAmendares.
B-4799 Janita. H-9008-49-21
Pr6x. Curva Montolvo, $10000 0- --0.Jant. 0--040 Resto en 36
Cos otlo tardt,. potal,-oto SAN LEOPOLDO
hall. 3 dormiorinos, baiot mterealada. .: 6 x 16 METROS. VACIA
medor coctna gas 14 ornados. gs1. Poara fabric. Inmedtaamenteo tro. ensia ades 1
$10,000 efectivo, $4,000 hipoteca. Inlor- Plays Marianao, 1.200 v. $5 vars. Belmoo 5-0102. tron, Anargra 201. Teldfono M-9124
.H-"55-4-2 1.
Vedado, Regia Residencia .
s~ m s' 0e rrC.i.tal X24ganaga CALLE PANORAMA, ENTRE
boe. 0cc n 6odp og dod0010 veodo croms d to A ros '0 C- LOMBILLO Y SAN PEDRO
frrme I: 1-8182. gua Caltada de to P -ira er 82 Y94,
fooo, _____Rod~ddee o 000000000 001.d, E 1.1 I
,,od oportunjdad,rdiar, nel onoemF_4 4 4 .1HAS x 41.26 varaS Septima Avenida, unn Planta H-1951-40-210Oo dr000 ;: 4 n5rV
10ndni0a m0d0000. --h0 ti0Superfsor'-e: 584.05 V.
prol 2 oso. 0 0- '3000 PA R LASAARES A $20.00 LA VARA
I otono. grnilooonar. 24 oriodoo, garoot.
'O- n o t nr.r V-11o2o.5elI.delaA


-Alto bwae.
-Caics Asfatadas. Lote de 4,0002
-Agua Abundante.
-Lu'"y Tel'f"-. a $10.00 Jefe de ventas en el Reparto: Solares desde
De 4 p.m. a 7 p.m. todos
los dias 300V2
Domingo todo el dia a $16.00V2 FACILIDADES

REPARTO



MANTILLA. MRIE

CorraderCoheglde MODERNO 26y37F-9460

Avenida Msonna No. 25.
pa*teb 01Abierto los

M-9287domingos

7 aT


-20 .0


VENTAS

49 SOLARES 4



Inversionistas
Al hacor cuniquier operaCid6n, h&qala con lalntervencidn do corridor cologlado.

Los operaciones ofrocidas Por miembros del Coleglo do la Propodud Inmuobloe. ofrecon la mayor qmarntia.


-5 VARA TERRENO LLANO, 3072, total 2172 varas, se vende todo o I miad. Cidle 88 ente 6ta. y ma. Avernda. Pla a Miramar. D0o1 A-9840 y
-08 3 d in borables. H-9141-49-22 SOLAR VEDADO. CALLE 11, PROXO.
-.2 2,9x23.50 metro. a $45.010 mS O. Vilbora, calle San Josd. cas squl00 rt 0Poe1to 3 parontol do 11.79 x 21: 243.2t,, 0 t7.50 Jutio a Martinez, O'eilly 309: A_ 0051, I-3456.
H-9067-49-21

SOLARES GUANABO
8150 de Entrada y $15 Mensual
00nt aloaol togut Ilettol d, G-nrabo, 2,:al'Oted lgo
1 cadias anteti~cie Ilea
I Playa Veneciana.,SAbadas, Domingos
eit% ot. Demis dias en el F-3740 00 t u 2:30 de a tarde. H-8961-49-21.
FABRIQUE SU CASA
Vndo lot do fabriaclO no lor
O '0t0 .ntlrtl:pnlrl BancoO NAlo;ypanfbl r 000 ns03 do. Oueo 0000Ctato"u ."Cuy"dM-32".
11-9078-49-22

27 X 50
Cutn Lt.neu Vedrd., a $65 M2 venri te 1r1n lote 3prop 3o gran edificio uparti tem"I" tip. duplex. Se oyen oferts. ViuquezA-7080.


13.66 X 50
Erc EmbaJdo Aroicanta. sit, alle Itmle 1.0 N. o-, 5u ab to pur s bs,
teo. Gran ocitition. VAzquez A-7060.42 X 43
Catto Ltneo. Vodado, esquina entre cat1o LtrlaO. 0:1tu0:.n primr00 1 graln, d f0 t Inm 00e 0pesintcSVAtquez A- n H baoa 110 OlO. Habana.
ji-b 6 -49-21

25-Y__ -VEDADO
Esquina fraile. Medidas excepcionales: 25 metros por G, 40 metros por 25. Total: 1,000 imetros. Solar yerrno. Libre. ,Informa: Soler, A-4633. Mejor solar del Vedado.
C-897-49-22

GANGA EN EL
GRAN BOULEVARD
En lo mejor del Country Club Park. con fente al oran Bouleyard. toniendo hermosas residenrias frente, c mo Isa de Ia Sra.
Vda de Ilumara. doctor Tomt H nz yutetcy eslndo a mno o t0a ncua da o nIglo CorpoChristy, se vende un oe de 3.150 V2. at preclo senacional de
$500 V2,
Mg vinformaci6n U-2213.I

C-898-49-20


MEN DOZA-ESQUINA
(Ave. de Acosta y Cortina)
(Vendo esq. o Parcelas)
(Unica sin fabricar) .
AulohioossHodotno V-6. V-7.,PM-7
y 00"0 0IpoM e ro.l ront.
LA Et1INA CON
13.62 x 58.37 (912 varas)
PXRCELA
15 x 15.62 (235 varas)
10 RCELAk
13 x 15.62 (2O3,varn)
DUERO!S FernAndet, ML-1506



REPARTO
RMALIT1l ii


I


I


NUEVO VEDADO

Calle Norte
12x27, 324.
$4,860.
Calle 26
11.79 x 20.54.
$6,790.
Calle 22 $7,000
10.85x29.48, 320 V2.
Sombra, muy plano.

Calle 30 $13 Y2.
3,885 V2.
121 vs. x 31 vs.
Gran lote con fondo al
Rio Almendares.

Calle La Torre $20
12.9738,96. 504 V2.
Muy alto. V cuadra de 26.
0tros en La Torre a
$15 V2.

Calle 35 $15 V2.
16.1135.38, 570 V2.
Hermosa vista al fondo. Calle 37 $15 Y2.
16.1 1x35.38, 570 V2.
Hay dos iguales.

Ave. de La Loma $25 V2.
23.58x31, 696 V2.
Hermosa vista al fondo.
Muy plano.

Ave. de La Loma $15,000
16.11x35.38. 570 V2.
Muy alto. Olgo ofertas. Calle 47 11.79x35.38
41I7V2 o $23
oombra alto



ALTURAS del


VEDADO Ave 26, $20 Y2.
20x42 M., 1,176 V2. Calle 43 $23 Y2.
18x49 826 V2.
El mejor del Reparto. Calle 45 $21 V2.
18x47, 812 V2.
!/2 cuodra Je 26.
Oigo oferlas.

Calle 36 $23 Y2.
18x47, 812 V2.
Muy alto.
26 y Ave. del Zool6gico

Preeiosa esquina.
1.157 V2 a $25.
Qigo ofertas.
Calle 26 $30 Y2.
20 vs. x 23: 460 V2.
Muy alto y fire.

Calle 26 Esq. 41
20.05x32.42: 650V2
Esquina Comercial. Calle 26 Esq. 39
1680V2 a $30.00
Esq. ComerciA.



Alturas del Zool6gico
Para Colegios'

Lote de 300V2 a $15.00

Lote de 302 a $13.00


t


I,


I


i'larl"Gran Residencial Mulgoba, Rancho Be.
yeros. proxima a entrada, mitad su va. lor, gran arboleds, paisaJe, cer0 ptedra H-8092-49-20 rnatica nueva, inouperable ambente social, vecinos escogido. M-6886. W-7510.
H-038-50-31

PLAYA TARARA 2.112 CABS. $15,000
An non quedan algunos solares MUY PROXIMA
chicks en Is nueva Ampliac n de STA. MARIA DEL ROSARIO 1n part alto dn nob. eclootn A 0- Mo 0ncaresdo 0a00 poblactdo. Uea do y0. Tareatdldr00112531Vz2. y pre- primer&, dloloda en oaonoooo.magotdt. cios desde$5(00 V2. Pueden ser ad. coa sa'oda da eada. xtcenltet para qort$do 6 o $00 do entr-da y$40 vquera quo puede producir 200 Its. dlaioes-ns. ,Hay qu apurarse. puo rios o tambitn cultivos menores. Magolquad"= mop Pecos. fica oportuildad. Inform.: Bufta So.
Informo l, Aguiar 154. A-4311, FO-2363.
lor"m, .H-9194-0-21
JOSE M. ALVAREZ
Ae. Menocal W? 24.
"EnAre""t"-A $1,000
Resto facilidades, freniotcarreteora, agu0, Telifono U-3003. 9 rutas guoguas, 20 minutes Habana doble via Habana -Carhual. kilometro 2a ooooolotrs atlago-Rloodo, LoCotoa. U .114 -333-9., 5Jut. Glita 0-1-2452 W 7519.

GUTIERREZ & FALCON FINQUITA CACAHUAL

B-i 540.300 00 contdo, resto pan.oerr me""me"'" Mace" *xtraordinario paisaje, 23 Tienen su terreno en: kildnetroo doble via Habano-Caeshual.
Propietoro kil6metro 20 carreteraS anti. Almnndars -go-Rincon, Los Cocos, M-6986. W-7519.
AlmenaresH-9039-50-21
Miramar INCREIBLE, PERO CIERTO
0Una mbaitonlo large, Otrennocarten,.
0 Nicanor 25 out-aHbaa,. olotrindod tefo0 La Sierra no. ase amueblad 4 4. merendro. J2A
0 Biltmore ltrilr, .:00tlp corolnroenro par&2
0 Nuevo Vedado par&05,000 niloP 010 todoro. r oltl.
d d mil 1ra 0sfru tole, pnnondi 300 pal* Alturas del Vedado Oaaneles.II ca -eo5 ternera* Country Club tFa2lldades Pag,.LpoezFundyor.ofa redor cot~ giadn 21 HO 1 ,010, V edado





Algunos con facilidades. 00-3203,f01-3832.
10 CABALLERIAN. INMEJORABLEN GAUH-H-7669-49-15 jn."- eado. ,"*-la. trra Primers. frente carretera, 50 minutes Habana. lectrici_ -Od, e"tablo. .guo abundaote. 200,000 arr boo mott. $75,000. lFaolldades P-0.:. L6Calzada Concha, $32.00 b1 000 Fundoma, orrdoorloolgdo 0, .21NH
Mts. 20 N1t. de frente total ,958 d- h0-1050-21 Mo. Con frente 2 clle,__st para fabricar enseuida. B-1572.
9 3 om Finca Lourdes
PaCe A 2, Dce a XreT 03 x 30 v. P reolo: $170100 v. Infdrmese: B-1572 F-3995. AA KM. DE LA CURVA
MIRAMARI. parcels, esqulna, som- CATR NS
bo, 3$Ae Mid 52.0 msCANTARRANAS Precio $2200 v. Otra parce14 13 x 2350 nts. $21.00 vara. ,ola: Arroy. Arenas
B-1572 F-3995.
LAWTON, Avenida ot o entire A 25 minutes de Galiano y DolorecnocoPoi,5n Ahtoola pe0 fbrioar. Mido: s13.22xSo mt.,,,San Rafael. Dividhda en peIgu a 919 varas. Preclo. P00 va- queEas zfincas rosticas para
n5 F-39.d es e ln rm s:' cultivo, vivienda y recreo,t on GUAABACOA a 3 r adrao el arboleda, luz, tcedfono, gas, rolloolqun Via Blanca. Hooarto Alturas de Vista Alegre,ia medida caminos interiores asfaltados, otrld 40 odcapilla y inisa dominical a Is
po0 27.00 mr00 do fonda. Pro,oa $6 50 vara. SI deta0n se parcels: 9/p A. M. Quedan algunos loIrnformes: -1572, F-0995. e l
Bureau de ] Propiedad tesde15primeras zonal.
B-1572 F-3995 INFORMESi
H Viitando Ia fine& $ en I s l34-0246-48-20 ens principal: Calle Sin Juan de Dies nimero 64, Nabana.

CIRO UH-H-930.AO-21
51CESTAB.ECIMIENTOS
a VNDE UN BAR, BIEN SITUADO A Mre. n0-oa s do 1. Call. Roos, por no
iPodon atooderto so dclo. loomsToLe Ofrece HOY:-p-0005db $80BAR CAFXETRIA, 61,0., VERLO 274 ot Catalina ssqtnla Piles. Caron. N U E V P -o -dme coan
1 Lobmoe. rmo osinat. on 0 510 Oadra. fatera Nacional. cootador,, batidor. unV E JD 1-1) tho.-0- 0-05-2

Call. 22. $BUEN NEGOCIO
C le 2. $5,126 HELADOS
so vtnd. ocabodo do adopta? loX21.2: 233v2, tcl fpanas Ia ents de bsladoo y
11X2 1.23: 233 va I
Call 22 $674 con ftuoas. Aparotoo Eletro FreeCalle 22. $6,740 ze10'P Mgifesvnt, ren
0. 0n0 0800 deo.X8.00 habitaste.
lO.85x294" 30""________" ____.x29.48: 320 V2. Para erlo: Lanar 0-2717.
Sombra. IUH-H-7534-51-23
Clzda. do Aldecoa VENDO MUEBLERIA
$5,700 Hahana sona Neptuno
1; 11100lqulor 1140" metros, tees 10.67x29.48: 358 v2. id*"rier'-01oe'le"
ensures $8. Vents anual$40.00 7uy alto. Eugenio, F-5011, F0.1906
Calls Parque $6,000
16.5l2l.22: 352 v2. UHoC4oW-51i23

Sombra. TRANVIA
Ccii]. Sta. Anai ,
11.79x35.38: 417 v2. BAR
a $22. Muy alto. PLAYA BACURANAO

Alturas del Vedado Se vende

Call. 32y 41. EsiA complete. Vano.21.22x55: 1,192 v2.
Sombria. "-11""-n
Callis28.13,500 BUEN NEGOCIO
16x29: 450 v2. DE ESPECIAIJDADES
Alto Y cuadra de 26 "In "t, obien situado,.r nutId anu. oocida Iy scredMuho. m61Pain todo. -ado on toda -s Sepdblican 101I- encias bazncarias. A No0. Se vn.
-do a adnoits socbiiyoI -laborloso. 00 pnoeo re tdorydo og
exaeronoeo, smb losoo,ops o

CP ro ariez 1t"omec nt mnero

26 37, 46 '.aiiedosDIABJO DE
2 y37 F-946LAMARN.























~NU NC IO S C LA S IF I CA DO DE U LT IM A HO0R A


VENTAS VENTAS VENTAS;' VENTAS VENTAS
ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOKLESYTACCS.' 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOOViLES Y ACCS.
GRANJERO5I GANGA, BE VENDE r PARTICULAR EGALA POX RMRA.- SE VNDE DODGE 1947. MAGNIFICAs CREVROLET 5.-4 PUIRTAS, WEPFTC.I airoore Wiliyo. anr 1043 on boso 0.1.- ror omogoidiro-au'tosodvil tooldo Aurio, rondlrionea, Vealo. Coloado y flosr. to, aiempra 00 sOo duofto. VeAlo, 00 0s S do, bueno de ros 0 moinloa, con rus hace 50 kil6metroa galon, vestidura cu- Juan Divila. H-8006-53-22. La Mr 0, 4 5 Cons6lado, .ueaoviota n oy
r"asi nto, omploo. Se regale, par. infor. ro. Velo y pru4belo. E 254 etrC 11C
015 olve,22, ioiraBoloa r 1 1aVdaisa--10 "IsUt, DEL '09,4 aild ds.H-8871-53-22.
ljCl D24 earo Batista. Sr. Ha- 11, Vedado, H-9178-53-1 Ep ts aimtryvsiuacm H :Ed 5,VN O CMO reob, o Dorada. (Tel fono zsroao, radioto.r000 l eMliura, 0coma COA EN I 12", 00 O CAMION
Al bacer cuaiqul., opera. H28.3322 22 VENDO CHEVROLET DEL 4 EN UEN nuevo. ManeJado p0r r dueor m dico. For 32, muda izas, verl n Monte y
Alhaercu lq ie o er. 8-3-- estmdo, call aleMpre particular, eh Ga- Informas F-9058. H-925 -53-22 Estiv piquers, 0 an Eativez 117.
raj Puente Alcoy, de Jeshs. Pardo. Ver- -ra H-5as6-3-Is.
cl6n, hdqala con lltervn. Financlantieutos Autos o ]or 14p.arIs mahanas la, s; -C COE OLET ISM,55 DODGE MAN? Ylow.
onH4220-53-22. __ mo .4pe~ss uioia
Cion de corredor colegloado.' Compre do contado y pagueR pla -. Am as do 4 Inermsan emplndIdms con0z. Prestaors sobte auto1, m6. BEVENDE NASK8550.00. ASO 4V i dicijn Gangs: $400, entrada y rest
Las *,u-.ctones ofrecids dico Inters.s marts. 40 -gaon gaes1uv, 23 qula a 0, Ved da pbazs. Vda1n: Ag Foria ord,
o 0lembros del Colo fact*. Parquesdo d. I a 1, Composteoi y Willys Distrioutors, -.A Coooq 1 Cd -.
d% .,la Pro ledad Inmuobl. Line y F, Vedado Luz. Ctaps,17.50.Iormno: Dim-. Di Tel6fones FO-3131, 3122, PARIC LA' VENDE PLYMOUTE 50
da in PropiedadInmuebl. 000 Wtono. 1-0.7-53-24 y33. .I oLboAX EOM ra. -5-12-ia
FO-100 Yc 000 b eloiro itra dos 0000.
muy dculd o. Lombillo N9 214 Ceroa,
Otroen a maor ar -894-5320- CAMION PICKUP G.M.C. UH-C-7s-53-31 Me 14-Garc idad. H-9206d -532
S ETEe3/4 Ton. 1952, 7 meses de BuiCk BUPA DEL 50, 4 PUERTAS,
E iNDEoTALLERdDE ACUMULADO- Se vende motoleta $650.00 y iquidar 11 CHRYSLER WINDSOR .mec nico .00d2 52, bancs, rado.
ei a 0 mA"tOlo00l~ma: nueva C. Z. letras mensuales. FO-1906, 1949 Tel.F-6247. Calla Once9 0 1 IL M
r 000lpor11A. ast esq Ernado 000. 5005 0 01ragla Oooa d rdd.
con tlekono UO- 7166. Eduardo B-iez-. -5u11 E 4 puertas, radio. parachoque, bo- ledado.H0214-53-21
propetar0o). H-8847-51-25. o de uso $275. po. Infor. 3 leaague. vestiduro do cuern, pin- %ENDO BONITO CHEVROLET DEL 39,
me$: Telefona F1-5451. Ptiede ver- tranueva, gomas n n sper- n 25,in gm y cuudrnuESDO dODEGA, -GRAN OPORT iNI- se de 4 a 8 p. m. Calle E 503, h 100(s de iodr,. fiomonle part1u- o, recltn pintado, doy faclbdades y gadad, I& regalo crodcantina, do. Ftlgi- baos, Veado. fc etuo 0000 000a00n00epr- Io 2.taoE00 00 aros
UH-C-879-53.23 lar. Precio SM0. r es rantia. 17 y H, Vedado. Plymouth 41, buedAires y gran surtildo, ampiss facili a- Tnlo.onas:
tes pago. Vend b110.00 diarios, Ilene -I- BABY DODGE 1951 RADIO VESTIODUlienda. Pag $30.00 aiquiler B-7724. UH-H-8988-53-23 UH-C-857-53-21 ra uero. comao ruvo do inturaSo0-9000-Si-3 jo, E7 45,YM 00.0TH ,1953, mecAnIca $1,550.00. Telifono B-4483
DIJI FRD 151 ~ CDO H-5010-03-:1
Restaurants Habana $1,800 No CONTILATO CHFORD 19E~n lugar c itricoab ce& an ito$ PINTE SU ARO N iratep OD15 GANGA: CEDO CONTRATO CREVRONcional, no puedo atenderlos 0un9a -0 A)FORDOMATIC loet51952, muchs extras, $00.00. AdmJ.
rh0. eote ic na dReyes,Lealtad, ;JORRIN MOTORS ,uertas. radio'y cuidadie u Veda Plymouth1951, $1,
00. etofr Re in y as Ropes3L95loylqIaIprec10. Cr0 alida- : 211000 Enaooooada. 359, 00100 Boon3Julio
BARRITA HABANA $4,500 an AUTO-LUX Hospital esq. 23 a Infanta ds :s0z, SanbosuTr "9112-5321 .
BAR RESTAURANTE $7000 SHate siaro 203 AS-9081 Hue maravillas. Hospital eaq. 23 e Infanta. SE 0E Ea Brd C BU PN DE TOAmbos Habana, Ia barrita vende 75.00, 00____________Vega __-3-22bar restante$130.00. Hayivo7 0 HH-094-53-20 C-05-53.20 URGENME IPIO.04. 55 bE LOO TRAE
_ __ld 605 entr__Reins y Salud. esta semana, llvese mi convertible CaH-9234-51-21 C-908-53-20( dlac 1941. Vale el doble. Belasconin NP
HA OF DCERLTMEDICO 26. alto, entrada par San Miguel. Teat ender. Amas 164. DElf 41.vendo ml Buick Sup,, del 51, Cua- I" n : U-1611.,
dAnbRs5 14. Tntt -p4 ruertas. radio, tot2aguasV a- H-9264-53-21
Iiorelno. H-8981-51-25 CHEVROLET.,. .d1951iMAE y intura nuev :amante
E VENDE EL BAR NI Bo sio FGE Oferta Especial! Panel 34 toneladas. de mecnica.Verio cual00.fier ho- CURA CEVROLET DEL 1646, GOMAR
od d Mntoidy Lier, 1,2 0 uadra a Hganos una visit, y obtendrI ra en 27 N a .er N v o, Storage. nue A CEIndal DLaa A 4,an rA
fondO dH Maternidad ObrerH 1 da b8rato mej.ores precis y c Telf. U-6608. r00n. Stes 20 0n 1s pAortds
0r oo faollidades. Veoo&I,00. pogo lqra en corlquier 0000 pw- : 4puortrRut&er28odnoI& oo5105-02-'
_9-0046-51-21 te. Paogmos m s pr su aut do 4 puertas, cuero, radio. H-952-53-21
oAFETEROs T BODEGUEROs. 5I E uo. ANCIA FORD BUICK Speciar. 1950 (-877-53-20 CHEV BELAIR 53, $500.00
c.sitn batidras. rebinadora., extrAc Mecinico, cuero. I _extras. No hay igual en Cuios do usx r os i me10000a0ProducosSI
rao at I.s oeodecon fac0i0ildo'de Calzada esq. 16, Vedado C HE V R O L E T Prettamos dinero par& ba, muy barato por embarcarpage. Telbfono M-4308, Calzada del Ce- C Lr au mo'ils me. Telfana: B-8248, Calle 13,
000 N9 1,46 y nor rolden qua 0000 cr~ onrratrtvls m. e~oo -28 al 3
alerso -20Aeloroo iofo- ZI C-.8il2.5'30 CA pomrro ualquier gago 0c0- Avenida Sexta, A. Almendafidades tambi-2 O L D S M O B I L E prando LsuEa tomO iO0 de contado.r
-901 -2 '4fu~vO QI Noaoros bo lacilitarlo:0 el 00 01 r s -8970-53-22
$OILTENE D -9CARNICE-IA NO 1 9 5 3 el 1neoro qu e pal0000mFOR TENER DOS C NCEUT N pgarsurVI, dLEvS n
poderla Atender. so vende Is de Pre, pomodo5 pleta a doCLrA4n,4
SLuca, Lrpood. Sa do bart yoolo:o iil T nri AUTOS CAMEJO uI oorro7 0 T~l CADILLAC 48, 4 puertas
"*,* -62r00 ediP0s10, or ran:o olk Na T E AUTOS VICTRIAS.A. Pe r- u- -ra -oetrs,
do S y FO-3818,o a n0I& carnice- Calla 12 y 13, Almendares. CaInda eoq. 16. A. P orog4, coro nuevo.
tia do 23 y H, Vedado. H-9075-51-27 Tipo amerleano, 45 kmS. Telfono B-5221 Tell. FO.1679 OLDSMOBILE 50, 4 Pts.
BANGA POR NO PODER ATENDERLO por gal6n para entrega en Cambia mecAnico, dos 1oons, muosdov Boaroestaranteyo vCvnuI. Habanao- -cualquierpartejh. UHC0 tas0 00 N gomasb tlnas
do o oaogilo p PFrnco o& c oan ,varUH-C-856-53-23 C.003-53.20 11 N 108, F-6247, Julio
1 Isa mnma. So llama La Taberna do le Europa.
Pedro. H-0001-51-24 UH-H-8702-53-20
VENDO TIENDECITA ROPA. SEDI. VEALOS EN
quinella, opn al local, msasdr- SU LOPEZ MOTORS
or'. armtostar, aparatos paraSa ufr am a EQUIPOS TECNICOS VENTAS AUTOS DE USO
eqpejo probador.- como xi quiere la met- Ayestarfin. 3 7 / 9.Dest C vre 2.5,0,4
anals. Oquondo 120 bajos. San Uxaro y MarinaDeo eo 51, Chevrolet52, 51, 50 49d.
H-23-1.23 43 i49 0.Chevrolet 501PPowe0 Glde.,
H-____- __-23_-wTif.0 .0684 Ford 1051: Dodge 51. Chrysler WindVENDO BARDERIA EN Et l MEnC.%no ar 51, Oldsmobile 50 (ifi Cadillac
Nuevo de Moriaoo. 7 soloifones trhan- UH-C-1034- Ot 0 F O R DPIsicorre double fne r 48. PIyouth: Hudson 48 Pontiac
40. 5000, as un regalo, por no poderl 4: Pitk-up Studebaker 49; Panel.


.000400. Xormoo 00 lo ia i Cello,9 0.27-5i-23
REGAL1O S1,600
Cerra Centro Comercial La Copa. nnco 0060010 an 0luimosl0, p00160 ]a aoelec rs yt io ta larreg cha rmdiom con buena chdoo eneloao. Tri.l v:00. adptabtle. 0-46000. B "-430 Vo Sast. hoybi to. H.020U18 2
SE VENDE PUESTO DE CAFE V CIGAmos e-c. l00de. Establ00,l,do rio .s con venta de mhs d. S43.00 dario. colando de ochot a diez libraz de ca0. Con oleod ampla par, doem ta", s f% o. irodoro. $40or0 do iquiler Li bde d.do .,,500.010 alrotodo, of 0n rcentao eno0. sro la 0s03, 0 Co pa0."10 0'-t0iqoo. Proguotor 0po
_.0r". No-m00010. 7-203-3-2r
COMPRAMOS VENDEMOS
ESTABLECIMIENTOS
Si desea comprar o vender un establecimiento, visitenos. Si nopalcanza el dinera sra la operaci6n, lo prestamos. Oficina de Inversiones, edificio Bacardi, s6ptimo piso, Ha-. bana.
C-891-51 junior 18BAR CAFETERIA
RESTAURANT
En Calhada do doble tronsito. LosoS ampito y largo contract. Buena vnts. Punto de amplias posibilidades. Informal Del Toro. Ca0 "Agua lrria", Carlos m y
Oquendo. do 2 a 4, U-6998; 4.1,2 a k Caf "saldn H" de Manzana de Gmaz, M-4512, M-6050. A todas hors. r-50a2.
U03-H-392t-S0-23
1 AUTOMOVILES Y ACCS.

VENDO STUEBAKER
de los 4 puertas, radio. 28 km.
"16.e prfooesado
day on $M.000. 13
Plcota N' 113

1-9009-53 20





p 120


Automviles,
Saludamos al Pueblo de Cuba ai como a nuestros clientes y amigos en iste 20 de Mayo
do 1953


OLDSMOBILE 98 . 1951
4 puortos.
DODGE BROS. 1951
BABY -.4 puertas.
PLYMOUTh . 1951
4 puerto.
BUICK S PER 1950
4 puertas MECANICO.
OLDSMOBILE 88 .,1*50
a 4 puertas.
OLDSMOBILE 76 1949
A puertas.
CADILLAC.1948
A puertos.
FACILIDADES DE PAGO

Esteil

y Rodriguez

TELEFONO U-100


1948 PLYMOUTH 5775 1949 STUDEBAKER $775 1949 FORD $700
Al. y eon facilidlades de
pago.
JORRIN MOTORS
.Ho~a9all.a 23 e InJana

-90-53-20




GONDAR



MOTORS

CALZADA DE COLUMBIA
y LANUZA, Maranao

(a 2 duadras del Estadlum
Tropicl).

AUTOS DE USO I
Plymouth. 1951
Crombrook (De Luxeo:.
Sedin, 4 Ptas.
Plymouth. 1950
SedAn, 4 Pins. (De Luxe).

Chevrolet 1951
De Luxe). Sedhn. 4 P12.
Radio, bb.
e Chrysler 1950
Windsor, Sed~n, 4 Pins.
Radio, bb.
Oldsmobile. 1950 Tipo 7, Sedho. 4 Ptl
Radio, vestidura de cueroo Buick Super. 1948
Piocorre, mopY buono.

Sedan, 4 Pbns. Radio2-Buick Super. 1947
Vestidura de cueron
2-Oldsmobile. 1947
Sedfin, 4 Pins.
Oldsmobile 1947
Sedonelo,
I.Plymouth 1947
Sedin, 4 Pins. (De Luxe .
Chevrolet. 1947
De Luxe, SedAn, 4 Pis.

SedAn, 4 Pio.Ddge 1947
Pontiac 50a1947
SedAn, 4 Ptgs.
Nash 1946
Sedfi 4 Ptas.



AMPLIAS FACILIDADES DE PAGO. ACEPTO CARRO
EN CAMBIC.


1953'

en la Agencia

Ford

CERVMO, S. A.

De 5" Ave y 84 Miramar
TELEFONO

B9-1751


La Agencia que

mcis negocios est6 haCiendo. Admiti
mos sit carro de
uso Como parte
de pago.
C-874-53-20





Roqe


Sta. Ave y 28, Miramar Con verdadera garantia, con las mayor facilidades do
page
2 Pontiac . 1952 'Sedanes de 4 plas-, vest. cuero, radio, como nioevol BUICK Super 1950 Modelo chico, sedin 4 pia,. radio, cambio automatico, excepcionalmente bien cuidado HUDSON. . 1949
Sedin, 4 pes., motor chico.
poco uso
PLYMOUTH . 1949 Sedan 4 Ptas, vest. cuero,
radio

CARROS

DE SPORT
YONTIAC CATALINA _15 Z
Modelo oHardtop. de 2 ptas. cambio automitico, Hydrama Itic, coronuev001
MERCURY . -. 1951 ,SedAn 2 ptas., con equipo especal sOffenhauser. Tapas
de aluminio. Alti compression (8 s )
CHEVROLET . 1951 Sedanette 2 ptas., radio y
muclos extras
BUICK. Super 1951 Sedanette torpedo 2 ptas. radio BUICK Super . . 1949 Sedanette 2 ptas, preciosa
pintura, 2 tonos, gomas
bandas blancao
OLDSMOBILE . 1948
sedonotno, 2 pta.o arntie autornitiltomotor

VEALOS!!
0 C-NI-Ba-S


de uo !
I Piticoroe W Do, Oooueooo 7101 3 Potcorres AV oe-l los 1951
1 Pisicororo W nlo . 1948 1 Pane :W lyo. 151 4PJyeps . . . . . 195 CheeOp . . . . . 1948
Buick Super. .10511 Plymourth. .1051 Chevroletb. .1940 Ford . . 1938 Cami6n Panel Chevrol 1942
jGrandes Faciidades de Pago!

UH-H-8574-53-20



IORLANDO


RODRIGUEZ

PLYMOUTH
Nuevo 1953
Crambook
Cristales Calobar


FORD
52 4 pus.
50 Convertible


CADILLAC
50 4 pt".
49 4 ptas.
48 4 pta.
47 Convertiblo '


OLDSMOBILE
2 51-88 4pas.
49-98 4 plas.
49 (76) Convertible


CHEVROLET
51 4 pta.
49 4 ptas.


PONTIAC'
49 Convertible


BUICK Super
51 4 pbA49 4 ptas.

PLYMOUTH
51 4 plt.
49 4 plat.
--

Ve'aos

ORLANDO


11'


I.


RODRIGUEZ
Ave de Rautie B.eore e- re Sta. Catalina y.Va Bloca, 3
a 25 m dI&la Fuente

FACLIDADES DE PAGO 30 C-S02-5-M


00000 msde doilotiNtos los y 0040ca,
Zasa y .soade Ayestiii a7
Meal&l. t
Telfdas: F.-. 005 U-1737
LEDO LOPEZ

H.9216-53-20

OLDSMOBILE 1950
4 puerta, mecinico, Mod. 08, adir. b. blaiae, v. pie, ideal paoapesor quo qUte 00 00ar eneoamoo00 b. o, y a un peCal. u. 0 1 L 1 MO,
VedadaUH-H-8770-53-20



IBUICK 1953

Mis baratos, con menos entradas y con mis mess para pagar.
Vealos y Csmprelos
en

AMADO

FERNANDEZ
AGENCIA BUICK
Marina y Jovellar UO-9191 Visited nuestro departamento doe arros de uso revisadoe y garantlusndos.
VEA ESTAR EPIRADAS: CHEVROLET 1952 Entroda s400. Resto en 15 mees. 2 BUICK Super . 1952
Entrada "00. Resto en 24 mess.
FORD. .1951 Entroda "450. Resio en 15 moses.
BUICK Super 1950
Entra4a $450. -Resto en 15 Mtoes. CHRYSLER Windsor 1951 Entrada $500. Resto 15 en meses. Cuins CADILLAC. 1951
Convertible,. Entrada o$00. Re0to en 15 mes".
Cufia DODGE . . 1951 Convertible. Entrada $420. Resto ". n1 Mosae.
OLDSMOBILE. 1950 Entrada 200. Resto en 15 meses. DODGE,.-.1950 Entrada ;520. Resto en 15 00ses. 2 FORD 1950
Entrada $40. Resto en 15 mews. Cufla CHEVROLET 1950 Convertible. ntrada $400. osto
5 nIs meses.
CADILLAC . . 1950
Entrada $70. Resto on 15 mess. Culn PLYMOUTH. 1949 Convertibl. Entrada $400. RestO sot 28 mese".


3 Buick Super I t 949
Entrada $00. os R en s mes.

CamiOn PANEL 1948
Inte"nat'onal 3f4 tontsAda, tlA
Voda on 100pso,.

BUICK Super 1948 Entrada 300. Resto n 2 00000, DODGE .1939
Muy bueno. Ganga 0200.05.
24 -22:


VENTAS VENTS VENTAS
53 AUTOMOVILES y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S6 MUEBLES Y PRENDAS
PONTIACflS46: CILINDROS, 4 PUER- DODGE 47. 4 PUERTAR. GOMAS NUT- SE VENDE JUEGO DE 00 ALA DE S1S tat, radio Y omas nu vas. informan: X ,, boperfectan condlciones. day t. p0ezaa, sofl, butaca, sill6n y mesa. AdU-7825. 1U-7753. -N6s1-53-21 rilidades. Informn: I No. 654 entre Con- ito propositi6n. Arsepal No. 2 E4. WIso.
: ulado y A. Nh-A72-53-22. H-8898-56-22.
Su auto de uso es dinero -URGENTE VENDO PONTIAC CONVER. MAQUINA SINGER DE OVILLO CENtibe del 50 de 6 cilindros on cambios. tral $65. otra do ionode a 25, lavadoSe lo compramos y pagamos en esti como nuevo, un 9lo duer o tien ra eldctrica $40. N a1rita 012. Ecobar el acto. en efectivo. Olga nues- radio y various extra,. D l algu n 205 blaos, entre Virtude$ y Concordia. tra oferia antes de vender Au- cilidades. Verlo todos los dips en H NQ H-142-56-21 d0 Victoria. Caloada asquina 16, 403, Vedado. H-9209-33-22 LIVINGROOM FRACCIONADO PIEZAS Vododo. 8; VENDE FORD. 4 P. GOMA5 NUEVAS colores, meas negras, finisimocuarto
Telf. FO-1679 Motor 0. K. 100 P. Ado 39. Tell. FO-1623 Luis XV corpleto, todo evo. y. laqueaCalle M, No. 51, Vedado y CalodA. do. 30 N9 358 2 y 291 ed&do.
H-888-53-22. H-9213-59-21
B- yENDO ESCAPARATE
BUICK 1951 0scurio, can 1unas, $55.00 Y tamblin
INFANTA MOTORS Co. hI 1951 foolo go rto ons, pr o pa
Super, 4 puerlas, radio, :0 ioo Q.t 10 000es personal), $90.0q. S. A.cuero, dynaflow. H-9085-56-72
Manglar 606 esq. a Infants u o,0E G E
;S61so 25,000 Idma. VENDO JUEG00 0 COMEDOR FlOG, Telfs.: U-5400 y U-18 6 recorridos! 00o00 s 10gaod.Juego brnlb6. c00ITEA LOS NUEVOS Buen preclo v grandses fa. olal: 0-1247. -656-1
CHRYSLER y PLYMOUTH cilidades. MBICOLOOTIIETE EO-562
00AC UGNE1ET. ECA
1953 I JORRIIN MOTORS sio, l.tIadd- blaocbil, 0 plozas, do u
CARROS DE USO H Ia 'j 23 e h 3f*: co roo,00 do $070. Comoedror
____________ -__ .____________ AreMdr Oblio esollo, do Pirido, Y Ho do, 0000t Oaoado. 0,1e01y 'y roa olo
Coo radio, bosgula, 000. C-904-53-20 000 1,00 raoodo, coso 0500, vsodo 1200.
NASH . . .48, Los dos Juego. 0u0000. 00n dica dios do
ldagnlioa oonooioos.compradoa. Pedroso 11. bolos 001r. 1n1d 47 FORD REFECT 1951 fan Y Cruz dci Padr.
7 LOsaierrs. Sodo 4 peora. e f a05y bu e na 1
00.0022-03-20 OOO i lo. Pr01 o S ana 10 NEVERAS Y REFRIGERADORES
1 UREBAS DE RGTE UE
yra d io t i c .l a
eras. 806 ro, ooogloo r1
CHYERncia do ildaes




.EOL'O EN A NO 110 nro Op 10, La Sierra.
delyEDAO. .A. C 48 EE
P C A k6 .-.-47






AGENCIAJERS ENFRIADORES BE AGUA,
g~fCARRS DE US Ho-pCalLErog'. 12,e enq.a s6 130 Vna$70 oe





S -VEDADO HAAA eletriCos, para boteli6n, maPLCTcesio.r.o denos, COl garantia,d $n0.00, enNCOLN LYMOUTH Refrigeador xet esp953








Coraiol ic.LTPreconsa de ocasion. Cualuler
23 y J V EDADO CONVER TIBL E CUPE nmodelo. Ahorre ci 40%.
.1949 TraLo director con Ren4 Qsid
Baby DODGE roga,.Saldso 211, bajos, enre
N UEVOS LealtodolC, mpaario. ed195
FOar" 7 e. 4 a puieita o.enim, c o n
VEAL.Os UH-H-8643-NR-22
MERCURY JORRIN MOTORS REFRIGERADORES
LINCOLN JEEP. 1 o50 olo COMERCOIALES DE USO
C-00 53-20
WESTINGHOUSE
FORD.1951 AGENCIA BUICK s orc dtnt.rrgrare
Cn psert E LA VlBORA mr0iale do poAo o. con er0FORD.1951 t, r Tr, orator oner p20eor' '0'TU RE. Reoriosradore do oarniceria Cal
Frn do tmil VECTUBRE0YJOSEFINA dreros do oontc. 10 Aprooeh
FORD 151001, rportunoIdO Imporoodora Odor.
FORD. d.195 000, Ayesard 023. Toll. UO-3540.
MERCURY . ,. 1949 UiC00NO2
4 Uo____ -C--NR-23
PANEL FORD. k.W.]. 1948 9. E.RIEADORES
JEEPH- PISICORRE BuiAk Super . . 19t2 ORGE
DODGE.1946 Buick Spera . . 9
prBuick Super Iyn. 1952 Vendemos plzoson 00 p230
ToMls REVISADOS y GA- Cheroet. 1951
RANTIZADOS par. on. larga Oldsmobile Hyd. 881951 9.00 mensule9.
2 y nueva vida .Wily Jeep .1951 Grandes descuentos
Cl 1 P 1949 Aooplaosoo suo 0000000 200tigr v E A L o S Cerl Picrr" 19499dor d "oo 000c pon 0 dop
Suburban. 5 auos gdarantr
O --2 Camio P-el. Ford 1951 LITARES A
.UH- --. Hudson, Con. ,948 N 210
Mercury, 2 ptAs. . 1949 Telt. M -5324.

auiaCh.e.q.:I 1fats 7 UTILES DE -FCNADR StsdebakerS.e 1939
FO D bro. 9S il rooct. o y00710 3o pu070.an h
DE CArA EAdLEs aniENria.










31ABIERTO LOS DOM[NGOS 00 0"m'6110d 101000ln 000 LtArov 01

MOR ia. a. I.-951-22 a o p, 00100 iduotra dCa a


Studebaker 1946
En perfectas condiciones
de mecnica.
$195.00
Ford 1951
Convertible, color bronce,
radio. Ilamonte.
Mercury.1952
4 puertas, color verde, radio. Ford. . . 1946
4 puerta, radio, color grio. Ford . . 1952
4 puertas, color arena y rojo.
bandro blonros. radio.
Ford .1952
4 puertas, color verde.
Ford 1946
Coup6 Clap. radio. color gros. Ford, Panel. 50
Cplor azu1
Baby Dodge. ,51
4 puertas. color azul. r.dw
Baby Dodge. 51
Color beige y carmelilt. 4 PtasPlymouth.194
4 puertas, gris.
Plymouth 19491
DILIGENCIA
2 puertas. color marr6n, 50mas blancas, radio.
Chevrolet 19511
Sedin de reparto, azul

Studebaker 47
4 puertas, color verde. radio

Te.emos m- ampbo Stock en carros d. as 03 perfectas candiciess con Ia mAr baja eatrada y el manor isteris d1 aMercado

CAMBIAMOS
COMPRAMOS
FINANCLAMOS


Universal


Motor Co.
MARINA 21 y3213

4:49-11-2


54 MAQUINARIAS 59 RADIOS Y APARATOS
PLANTA ELECTRICA VENDO MAORCh ELECTRICS
o Ieral de 700 ratts,. 110 volt a tod
1-1 01 61 .o.enteId st y C Conspirando contra los atno
001. H-0i44-54132 precios, nalia de trucoe, sin
TRACTORL 0101O0,MOTOR 00 CARA- entrada
I,.do tooro., 000 tt drill dIn 0010
Jro. ,2 dior, 500001000 00n00000>.- YDESDE 1050 00004621
.-:,laeraof00 0tIlor. Mdquina Slngr $30 H0mensuRl mos, B-4019. 8 a 10 a. m. M-9366,. A 5 Juegos de cu rto $12.00 mensual
p. 0H-8985-34-2.1 Jregits do romedoi !500ilmernsa
R__ _igera'dedores $10.00"monsual.
Balidoras o sterize 0400 0.
ACCESORIOS Y PIEZAS Radios 13.00 ensuaies
DE ELEVADOR CANCELO
Se vemden mquins eon motor de Nspluno N9 1,005 -30-0215. 8.0 B.P., ph.arracontrohidora, .-- .
otras. Puean verse en: UH-H-8002-29-23
PALACI OALDAMA Lujosa cocina erica
-N. Westinghouse
_UH-C-1'72-54-23 nueva de paquete, no ha sido co0024 C-Iusaa. h14 ag.to
do oqo lei. rcto S. sd Inr
vendo en $250. 2 No 30, Altrimar.
VENDEMOS esq34Avenida.
motors. depeirdlen ye We g a s olina. Estacionarios. UH-H-8447-59-20
marinos, transporte. 69 INSTRUMENTOS MUSICA.
NuevosvdeiIso. A NO O LNO, RARATISnMO
Nuavo y e 110. nA pgado In olmes, $25.00. COox o 0Facilidades de Pago. mo Nuevo,.A lq117rost rucones a
p convir0 '-d. Fu pian. iejo en A Aerno lstmmento. Co del Padre 20. ALMAGRO MOTOR .A .H-R,04160-t3Jun.
COMPANY Magnifico PIano Alemin
Infant& 908. te oneoo. g and:.ones.Eorantiad o Preo uv ecnonbmco. cAlIe II No 69. en1- 11.11 ;- rlan ^lendaes- una cumUH-H-863.-54-21 drac"0 n obansador". H-9180-00-23
s MUEBLES Y PRENDAS 1 I D 1-550002
iEGO DE COMEDON MODERN. E E ANIMALS
yo o dos juegode arto, dosInn- do Portal. dos lines plgale csc
de plos. Ifom i W-3 S OTH
r o0 CO'AKTO CAOBA 30 cCEERP S H R I R
eloootaloe$140 02. OUrge ont0000
271010 entr O Sos Jo an Cuernos-cortos escocesas
H-N40-56-n

Nere itamno espaclo. liquidamos Dime onoiilao, rgistraAproconaonbrosoa parts eni- s oroo 00104,.dos ronoos, oact 'rOfO. dos." d 1- das de "Edellyn Roval Leader 0,onte0 lIbriantt"aonso dor p0
ta f."o ,b 7 '"aa 1319, primer hyo d e U12
1I100rms: Miguol AcwOta. tMboramp ilrolmoiu
les 13. Rto. Rosalla, X-2130, do loadoe 1149-. o de IsopRtod aa 6 V. - d -S I4 a e 'I po. e
S 00 ~q 1om~otlod, do Iii Solcidon
de Drume~annossMabel.
Tambln 1 toro do tres allos ro5- 0-0 -5o0. 0 mA 05000ro. Fond Memory.
h ijo uso.George. y ruor
PR EMBARG,1 *ND =19; '"e tcame n
POR E ARCAR VENDO ternaciona-Sheik of LevedaIen
PRECTOSOS MUEBLES 01e0amoso sheik's Jubilee.
Juego de cuartd IuJostsimo co- poMadre "Alma Gipsy Countess" l004 000 clisiprltco e: rymtnmauade Ins mejores
badrep4300. esmpar e 300 o Trodogasado del pais!
r oo r. pfrro loo oro- Informes: Carson Gibson,
amd e no 03001000dorlooto Broadmeade Farm, a solo esrcapaate deespobos. Befrige- dos milas de los limites d, ladroiPhimnmoderno ei5 Adtien In cludad d. Houston V cmltollex 010 Joeyo fiboN cereal del Aeropuerto In. I.Ampaoait, Miileoopor a lldo ternadionaL
000a e Rotel1,Box 8W
i erlos 21. N' 505, 0ntre HOUSTON, TEXAS

D E, Vedado TeljHno Hudson63047 .
.- 020--soss-Ne-P UH-.1034-os-m


AAO CXXI


I


DIARIO DE LA MARINA.-Mieoles, 20 de Mayo de 1953


3asificadoo


Clasificados


Pigina 25




















PAina 26 Clasiflcadoll DIARIO DE LA MARINA.-Wireoles. 20 de Mayo de 1953 asfieado A C


A N U N CI 0 S C L A S I F I C A ) 0S DE UL IM M A H


VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENE1ANZAS VENTAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUIERES
61 DE ANIMALES 62 OBJETOS VARIOUS 6 ,FERTAS 77 ACADEMIAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMFTOS 82 AP RTAMENTOSAAAE
01 0 0.4 N.OT O:lN Tnhl:9AN, IENDO MODESNA VIDSIESAE, P CIIRSO DE VERANO COMIENZA I IJ A A 2PAAE"1 RT:-, N S 8211IAVE.ALQUO 8 i-ARtoGRANDEOS 8A2r-AVENIDA P ENT1 IA6t .1 p TR L. FO O r qumINAM ObrI .C Con Sola Firma y Adom.s 26: RopaooC, 10a002y. B chlllera10I AESTARAN $ AY$45.0. 0A1 C hEO cOncI 0 1AFR- cNIDA A EN Er S, -1Ar iPLA
92 9 rc~KI I FAlci.SA-era Mli lh. d '., nntano. 1. Ia. Sol- 26d0' 0oo l o,oi. do. a, I~ion t,o lonOOS 2i Aql Pa y M 1 2N Car Sobro Comero, Normaloo. Inoldo, rtogrOI, ltreela. SIO-cOm6dOra emplio hahI- comnedor, dormltorin, bado compnlelo, on- gad2r, cTom ailosocon. a bado. tamento modernS, 080-comedor 2 0u
l'edooo. S 31o,--.-00.-_.- H020.2 Mubis Din ro nOgaIO0 T.qiaf0j. C esdi,,. l-oo, ocln a.s, balo coplelo col- e gSo, oaIontador-. Agua .bundOL. Ca1Ie K N" II3 009q20 Onc. Vedado 1i- 26o., bo cOOmpIt, 05015 1na g a ti IS
F .ENDE \'IDOIERA DE os oN~ n y noorn~a.,Aadems O o? Esplw.'a patio. oouo Ibdo=toln,, preSo o n r-2
-TNIOO 601' 6--tiis IA r aoa de mAro- propi r. iIn- Diners de clients ar.a.MI tamos rac. 26, A.422, 1. 66 casi etquinr Ayti n A.o l o A b- H.i- ---r-22.2 roma7. 3 2.
d, eu 6 l. a NN1 l r a. dIo. Ia, e. ., Se de bar.1.- parllculace] large piazo. garmnlias C- Ja- 7- j ob C-5 do ad despu de Tuli SEALQUILA
14.'11 dyt. n 7 o trader Lid.O.lendec .e-X- mn.APTO. AMUEBLADO: $90 Un heorm23. ,- VIBORA
de. p 46ms1.f -4-iprU.oncontrol M TERESAGEN RAL"--197- 2-2" 2t ,h- Ave1Inda 20 emtl Joi
~6ci I olr~o I f fao a 1h-to,~.P02.0.coooon lei oo.d l,.o-I'oeo odao o-dis. Sl. hbilod.16. cct bafn. 1 oGANADODEC ECHE NEGOCIO n ae d o E 0E55 SE EL'N LET A U ron MUEBLES op0i' -o7 2 t "I. 101. d o-a s lopois* Coe n
r 'da. Operaclont- ripidas en r l Ino : i-'443. r n ,l.Call ey -IC. Admintra es
T a. 6IsIp, ,,, to 3 1 0 n 10 u0 meo a ,- nIntereedo legalen. V~ane. -Reca-- .-01 -1 G- ar, No 016ongn. In Mirsmar _, A-2041. .
0.,.,.-Go"I'~ 01pod~~o .po Rple -oroorClidH A B _________N' .02 poocadld rip. p9-226 a .anoad .doGome 3, A-649. H-085-82-22. UfANE ALQUILAN AARTAMENT
e d22F tr ne 1.-6. 4 2 n. A L Q U I L E R S 1ao. aeasma FLLrToC A AL62IRAM2 A Pueg 2 SSE, ansq
RL MAY0OMWA ANTIOSO CLE ERA No 64 y P RTAMENOS co 1,,.3o cal. .oile. Sn Jaqo
16.6000.6-Il 11-067-12.02 tl{-C-312 jun I AQU DEL U E S p AL.392E d .suend. ,911 ET ET d E y Ly2,.
MATERIALS CONSTRUCTION DINERO-HIPOTECA HIPOTECAS CAAS,.Ue.Ne.uc. y. dr 0 Vdo La 0r- A.lIIo M'p'ol- Ie, 30a2-2. oco In .c.- '
EFECTOS SANITARIOS SANCHEZ LOSADA "^"",^ACONEm AMPLA. U-C---.d-82- 22 4.00. i .a en s o, noa to- b Hvad0ty Am,SOLI-C-U-ES-mIlMy. do.s.11-00,5,02-22. mio Ollo ohp 31sten. n gnan.lodn pni Oo63 SOLICITUDES A ee"hay,- .;a ,*O ob Lujosos APARTAMENTOS d1 rI do, d d -6340. H-902-2-2
'BCRUZ ORTEGA 232. s1qlo, a ubor H.y .lI .-dooC. 12 ESQ. A 13 Estrene, co 50cen5r. Cae 20 entr UH-H7d4SO LIC ITO 34,000 y $20 0 9 B ufete v' No taria -pt4su ad_ _pi__nt .tryuM-r-m .Te ra__.- C Y 19, V EDD
Sobre c s f,0,, ya elrmonodo 0 oan A Dos uartos, rno 00r airo aron- omedo 23000-0c00 co manifeoso-closeI A qoln prinoer p'o, jso apertamenoUUUent U do gor3n 11. doc 8007-0n 21 por Prado N' 108, atos HbitEln.ncar ndo( od. oost o. le dicionado, baflo interoa.adn, nerra- balno nuarty srciorido aor Con gio on Al nnrea to do lqo., solo. omedor, t 000-3- ______1___r. c G- Pt o erlo o~a,. rto de cridos I ol; D 50. -410-02-2.
U-339 H890-6-2 Tlf. A-0545 y A50881 do oraidd, trt familiar, e rvcocarod rids-teo lstdssns oia ur
-07-0 T .fgAs0545 y Azo npabu lalmd, admit bond.60 Os conobapam.o losers I Erobe APROVECIE OPORTUNnDAD. =OR TE. Apartamepntoo do: Sala-romnedno, O 3' .rvol de orados, 0 10. 000si .rag ,oeREPART BILTMOREe e diner en hipo-. opmoedor, no .1rv00 cpofno. domnci olo INFORMES: DOCAL. TEL. K-Out1 ner qo obarcao haro, I extoraopeo. do 0a0, dol habiaione, one nma noocra do difion O p0r A-8775.
uoaoeioclo 0 rlo Clildi $12,000 AL 8% eca so. iodas cantidade, Man 116. boaj, entre S o j.ofol y sao ENCARGADO EN LA M4MA a V alqils eca o or del Veodado. 1o na hod1 moderno. Exleriores _-___ _-Ina -d-' .id a.11. interee Ofa en1Jo l H-04--06-2-2-2 pesq.o pro. dfleo daim"oto ,I"en M.* ty ofrs5 flat 30oPorB er- ALqLO APATAMENo
$ 3 7 .5 0 Ilpo 16b:'30p1,0.noodopl ;;pmai. c0o1. ai "bancari APARTAMENTOS 1 H- -2 do 00art16 0006 ososa oAt,.C EO Sal rl n

r n. et. Sol i0160nse 012.023 al OP oeolacaof l o fIOUloe. So SE ALQUILA UN APARTAMnENTO ON- Hoe db 000 00o. por iarpoerdno.,y1 J noilo.-o trrool e ro vdn d ron no -55,.
F erroto a t -o lformleo Slelo Sollo. Agu. .dhi- dependlne. Mluch. aguaoy venolll 8 v 19, Vedado 01 2 m0 EdifIlo Ap-O. No. 6. F0-2,70. -kM
ols T, H A. T 9 1 e S9,900 AL 8% p ecoo en horeto oaicn jwre 22 11-0023 T--E2 c pO v aro 6nel0r.n i-o l Reins 317 C Eq 2e-lta. APART AMENTOS Unocu roao a-o e. 010 do so'.
100it a porsdo n p otto. o Sea, de litus Sea i,,er- ALQUOLO APASTAMENTO DO0 CUA. sgnt ir ya r Oahote lSa enty sib.pr- 1001 Ed i m Tdf.nt2 .0-.lhparl meto boan. 6012.r, uartopsrvi Tel.1 470 3 A -867 iboa 0a49 07.
Fclooado Os. 02e o Aorns do a to torrazo. oopioo gaoo ala, come or. tnforms a odaa hoe.s. primer p- b:lono Rolna, 2 habtapi- opidon 10lrpelos h4, ene Tor- 00100 C reople o y Chscod,
____4___7______n______n_______._Le 0n0029 e -2 Bun I hl lo.-47 on i, mdor 000 ,et. 010 0 d Vion- 610a y061 Primerao P oohl, ClomrbH92282
C-66-MC-21 PeO. 13n01rme0 1-085, A-bP o aano dy 3 a 6 aoraa Aloes y Corvpal, .Cerpo. Cohoiro. la aafndemo1r egnops, ua udaMrma ah lb
.tidlyA-- ,bd. Ho-elde2 pH-C-8-82-1 May ,Inolerio, y lroyi eso, un a ha- S mil lob, Cine.L T- .A M T -5.
___T_ _j__S___ _l__e n_$en3hora7.de aALQULOe00. Alu slemprd. Inonoea: A-0096. inform n e0 eI mi$.O Foot .1a, 2 ouartoo, bsno, cooot tOO
11.001 110110 2011O P T IIAI pE00.00 11 ,0 ._h~el n on o L A Q IO- bilecidn, sal,-comeodor, popin. y nodo,060 poel o C 0de0 N 7 eti nc
r1110000ar1na.l10iers one O'I0 Prep10os0o o6r 00ln0 20 plso. sn 111 SE AL U A -9_111-62-22 __try, pati____, encarga__do NH- 0 Tetlno
INIIIIM I 2~180. No leilga doero 11003112 23 0 00600000e0. 401 ,noan por Gorpoolo .311. T I AL-I B J AUH0747758-072 2n.inmenn .mlane. d veASH. -24. I 1ono0-717. H 2 NAPARiAMENTO PLANTA BAJA11-11-250-0221
10r01. (1a C-ndle.: Toll. -1.920. ,- U.ic, ao6883.64. od o pa MOdernislmo a rtmn, 0,ma ol
Ile 2 .-ALQUILO PE AA E TU_ e a 317 0ai Es plo hahla.loo- A A A a o23 mo o l l, .
ACOflo O NO 0S~lO -9111-6:.19 l.S y peqicla regolia, ArrOpo 122. 11101n0 m1odern. a ,, 1 la o oeola- do 0 010 lco edo. 3 mp0.ol ha bio-e SAN.1Laguna119.23 o. d s 1 cualuI., bao
$ 3 ._.__-._ -_.__._- _. -__ --- PAR LAS DAM A ___-_e__o _- ___"'"" ----,-" --, o" o elvis"de 'I"" "e' Ooino 0010 b Onl, 0000p 050y.c170 e 0az AptOur 31 111r lol b rlpio In f ___-___ -__$33.509TOMO19,000 AL 10% --""A-sd a 4 a h ,eoiylo ddo ire.ld ro odn ,yo di-e r 0-,-.2
E d if i o t r m m n d o s ,d2e 3n .a 6 -h o r n s zA AzTA E N T M A M OiT r i aom. d75 D ,valse 2- 9 ,T e ll a N:- 4 77-1me dy, 2 a b8 9o n O LR oTraiA .a. T A P A IA I I ,



00s. o.-oodo pabolol "Tr00pc a 0.2,00 70 NTERES PARA LAS DAMAS rALQsILO r APAT 5.07.C0 ,2 ol _____________ .Vdd.0~~~llllo hb .lpo sl,056009 0 ~~di5610110llld0.2p0l.Ia - SET IMOT. --3 112. Calloe 2 PNl o22DN y2E,.V0d1do, alo Set b c lo do 2ba PeItre OLIrTO SA 0.mnt SOnA FRgdAir yM t
01 120 Ar1,. ,00r06.rdr ;0-7'. -enre Vsrooo y P Arooo Noran7o. hIn. IC 1-0452-2221 _____1-9007-S2-2 62. 11n 11rm 1 P argO. 00 0xT altoo, pop 9y0 00. Ha de 000 00rs005 de.
Ferre tern T-- 3*3"' AL %eE a'I'"Ol""--- 4E ALQUILA APARTAMENTO INTE- ge eern pente y de bueis oostoumboo. 10n00000
UO ~ ~ ~ TOI 11. 000AL960 EFCOldi 11.1 -10 L H S h1-9120-02-21 AIIIUEBLADOO r16r, 00i0100 P15: o~an-poomrdop, 2 Ii. _____________ do 12 2. F0-200.
H'TBOLDT, l. A s"oo, "6,000 0" C IIId C 21cs.1 ALQUILO EN $60.00 p0n voiillo, cotocoe moueloo. r,- bltociones. c0ci,,Sy hodo, polIo Oqucodo h.a8418 206-0296-02-20
0-770cna" 4 ca-p-1- Eolpodn edol sstosa pas,010 osoo~do 0/,0. Oslo mrrooeradop, pootlnas. 010. Apa-lo- 200, entro Boo Mlguoi y Boo Rofael. 1. In-1-41-22 APAR'AMENTO AMUEBL.AbO, FES- 7I. -ol-6-oEx pcon rdca aatiaa poldorlan oo ol oe. 00/do tboo 101 men o rso, plooo, Oloderno 00 on oman cool mis .000 por te- qI 001 m0, eoteorr 0000 de oboes yeCozado y H, eddO. .mpis T O mnto dt oa ie .d- 4 c.' M. ,a, .
i 4 EtA np ooo l E a m o d 09 0 r e o P T ea t d O i. l y p n t r y b h o o m p l t o h a b I t a 1- 0 9 6 2 2 2 ,N 6 1 8 l a-2s4 2 -8 22oo d c 2 o l n e n
_d NCM-1Zn bannI"'a .Kd.ntM e F.y. Vedadomm1. .a
C-___________ 7-__ C-2tile e A n horn.s9177-d2-2l. Aoe6tar f i6 enqin, Apo. 6. VEDADO. A qullo modelrno,,ropo porta- 17. Inoa6: F1-741. ContrOto &Igo
-B a n ,l o t I nf o~ m e s B 7 2 4 Id e a l p ora d o n C U A D R A Y M E D I A e n to : s al b l ll 3 0 0 0 0 1 0 Io 5 1 2 .0 0 0 92N3 -T2 0
o- 2 :NoPe.saoI-LUJOAMENTE AMU EBLADO, A a- perSonl, on un i. Set, boi molore 00
OZ UI UH-C-c.7-70-31 litad,,. proovrO:P 5150. Solo, '- S EMBAJADA AMERICANA dor, oo alentodor coo. servi- VEDADO

Da. ---- -.- H 0C.01000 yG4,ent1 22 y 21. Vedodo. SEuA8L4mol n pla m ,oc up0 lado oopie- '',-- 0m : Trulst Ciopany of Cob., Adool.
S a PARA EL H GA -015-82-22 SE AL UIAto ediliplo, 1r1mr0 poooiso ladl. 2 coar- 0oll--Ar0i0 on o,, Aann- 01 A-it l.
AHabama y 500 Repartee at ra s-I.b-o ., 000 di los Vrls d. hno, o cr. .-. .N ,C-114-92-1
VEDADO, APARTAMENTO, I11100050pato0meos ,robodos do calado comoplelo coinres, lombdop. ool ---cTR a s. .ET -lA YCa. 000ntoopRA L ~k A Vl.C .dl P ieTd- I--.Ie-art.a o 0. l onouI-, Aport n e.i 1.p No psboro, E00ol la do.






his 4L II4ad,, psro a-11cshar. lo,3,im Tad- 73 INTERES PARA EL HOGAR nuevo, dos Ves odo. Nab. romodor. do, ti2b], 6. lolano Ode EoAa do, oo 100000 o-A A 1g 010, COlmo hA rs di A r n incno se o
410 IN 404 PApars fabr15.0,0.cho. a o- NIt 0002-82-24a sala-0,:6ad0 2 sat. pa.







enCO OR S o rolo Ipars Is ie,.iucid. em. derecho C DECORA4CION ONTERIOR: E BACEN IS-Comedor, banio ColoreS, CID- lciorqen Pon 010000, terroa.a hano, l-o2-22 ~terdza 3 0uart 1731b0. Ilol- pnos: .slooeor, p2lt duos 0.0. b
DESDE OR Sd bil pages parctses. Train star. OPE- 9,100 009 2606110, v ostldnpiaso ses 5CeC0Pe00ij 6. e "1rae udoyap C000eueo N .1, s a,"enreS'nt easo eI set00 coo oOde .2 mb2 DE D LACION EAPIDA. Eu otsita bibo aaniao.Prco a ools Cale 16 N9 211, entre 15 y 17. nformes: F-3228- Sto. Tecesa, La Ceibo I iorpmel 00: doRaen I stdo2.0.OovormoealW-m70m.
0 agradedda, scuds pea-oonalmoAte. ,I,.N.le.a o Lyio: .5 o B ulo 210.p 1 H--84 Apolamooto ooo razs fren-, nO" 908 d.
$45.n Futa 2.cruza .rnte edcon.
0HIMaOLDtmentA.1111 -162-B2 oyInd. S-P. onoe12110-11-8,-1ra7d1tiicnj.= ________________M EID EA$E.0E.ANZAl, 36.00 0e.0.ol0 20 ppyaa Ip ld-1-0629-2.2 -1 do fa,,ap o Ch,, ao 0
$ 40DALACeO ALDteAMA -ES~AZSGUA RDA MUEBLES fl.17om-dor aon P"~";k2le naot~n nh~n0Ia C-hr c-_2_en__A_____ Pdr n
Flats de ra Fraeridad 77 .D ANC E Ni SOENCE.0rt e. a ,7 2.e. rt 57 .0 C -0-2-2d
C O M ER C IA L IN TA C O A m i atid r Rei a -- A IAM O DE.R NO1Ccl 09 712.11.1.,E0" "'A on 060r11bed-a -aL ? A A A To oI-.
S A.O"MS lIy"nry r 1A Graizamol r- : mcabor del Campo par2N0 7. e bpN' 9096.222 0 palle. lvadero pa o.
y" 2"d 0.6olUI, habis- c 100 10 fi-r rll I 0 na0 0









ARSENAL 110 C'gr6dos nle slio. do-aolb, 0.'aet Epeoialldad Mtemooodico. P1- 0lER11 2S9 M.903M w-52i 5 c.-o o lo olllodo deirl 019. 19i 1 djla1In C eb "-Na 7.ac01- L Cahoibero J. 1. Zsyns.
TekndI 0 h60teroFP yC. torre-. 0 10 l.a. .o .odipaI. lPfor., 1A1-7107. N--------- 0011106d0 b /4111101 0dd,-2.2 m. DI C R _01m1 Conlloso Tell 1-1026, do to II 2n 2 0 4 __________________- -11001P2 A A IB RU N0 16 vIc- c Ib ri 2 0. 01.1.io
C-867 depoo,. A. 6000101. pOlenosi-IOdl- Iote.2e,6,,1rIphots, cpInl1.Caa0id. 1001110. 17.- _______F1.9741,_Control. ho











1071C.2 MODERNO EDIFICIO b 65 pEi501179pp71 0610"S. -nor .n B -5 -- --~92-2 ALTOS Y BAJOS
Aye. 3 p10.10droo 6 00 AmpllooA .liobb- .










.-- DLNE02O m m-A17 NO 2,127. .1r. bL y II, Voddos 1 pj o ersB o. doea 0p hb, tJH-H-2070.M2- APARTAMENTOS Sa a-pomedo. 600 hsbllaplooos, eb.
s I- ------------_31do 2el-ohilooi,,,,ol 573. 12 Nt 7M0,ICANA baeo tomlefo. P rn
I rialsb, sobre uos 000rt00115r6. 9, do: 0n p00rt0, sla. poomedor. Vorbo do 2 a 0. 110000m6s0 l 3-42323 CAIMPANARIO 215 I mbe lb 0 12 hlon0 oliIol'ool.-- o r 0 Cobs. Admlbobslpaoin Pies.
E NM C A R R ET ______cuadr__d__Nepun__sheST Aipo0t nctroy1.111-1- alo p lerra. Pr-2io: $Cl Clvo. qAL2. ENDARES Agoior 761 A-2941. C-0--2
TEJ.NRaC. Colgiado, E2 a t .c____ened e ta criGn__1 E1 _am:___DPA.AET
Uo me7 E49. AR uG. -- ta don do, ocinbm- cu 1r0a1t e"G'r--al.oN 455
H1a1-31b2-2- .C y s.rvlGlo d criados. Otro do dos ho' SE aL(I UTLa
22-U1T-303-64-24 I N' 409 19 21 UH-H-9or2-me24
EL eLnnd iatrs EALQUILO aAains.S LUL










L, ei Yten Ia Caloada del Cerro NO 2.115 E norgn q precioso, amp lo y' comfortable deOR S e nda 1/2 uadrade deo h- portomnoto En barrio odonpico,
TOLEIO paDIRECTAMENTE uedERhO:erEN Fn d pu s ha b.-124-02-3o Trece 90Lq. 6, edado compoesto do nals, pomodo?, 1r0Di mE h ,dn s nompuntsdosla-omodor, dos boras.Enclar do eel umero mnoto dploocartio, ampl o po- .inmodern co biAN teONSLr,IO Phabitciooe o, mplio oloSet8, bo i000260: Calvo.I RAYO 307: $40.50 pot. bado 0 co oreo, poco do liiO do roIdoo, ona ospacipoo.
Coldad, anta y l lgar. 3 Corso n.,6nsj2O do cuotro ho-. 6o toraladoycoc 17'oericio dF W -4223 8 C011 os;aera No.o d 0 901i6000 m M 11 rai a o ne y it .o l stag EntevitaperJ.a Indo ra. nom e-s uaaartamentCo e sq,- i sr. 1 1 d, a. eequad fai udc IOU










tre oroonStu009 dlarlasa prolosoocs cdpea- ratoado 0n el ttonoh pooedo, una habitac11n, bo Nocospiooreferenios infom al So,, Ldoaro NO l.BI osquino fo m n dad- Sr. Carballal. F 2857 cializado en enselanza r pida __-_422_ _oi nde as Trra w ,2.o_7
V S Banco C po y efciente n PREPAATt- man-a-6 o armno1 naoe dfcoifnaso











$ 4UH-E2A, :4-2 9I eBA 21 ngooaEc-u4la 21 4, ALQUILO -e-piden referenboao co"es
Cdbe omjeroPhRmPARA O e- Nc.1- n-H-8lN 00 h--s -lv
AftLLAM ENOECA VEAA:_b___'3'_00_1_bar.2_ cga-sasla-0 -pradc.s mo.- H-H s oras60-0 jrdina-291421
-o- rECal noldEA A:,Tatmbion los godos 610, 7mo. oibidor0,0mdr, tro grandoo h- con bod SoIe j-o, on edifi- tH i02 1d84, Abi a CIoNES ,J 0 C 0110M0n op L II lly 1 omo77biCod 5or n a if-'me00-nob, A ru91,no, a5mCdoly-A
-R0N, .-4 lasdes bo seoMooto do priados. (10o xcluoivo I flornea .1- INFANTA 1301. 60 ire acondionad F
n____.__d__aea-___ _G- Nto s honras, Abuidantit S a. ESOUINA A MAN mueblpearmntoamadC AFA LA
-brin.COW rse rd,----I- Las Ibaes. en In -degl 01. 111001- 2 b on Ab p1- A Taehb do n A a-in.
a-- --- c- A-6931 1-3456. MATRICULA ABIERTA C 2' ~ 10 (JH-H-2418-82-31~ 2oge o bltl2.AOI hodo. Encrargodo CarA4TAoN OAGSe g101, Tool. dlrelo OcS1N T- pop1: ISIso 0. s ALdQC0LAN 0 0
C .1H--2. E o. Aguar
0'W602 l' 10,00.e01 1- - - - - -- - J -- -I














II rO ", a ,IAE6 (La Academia Comercial rI I IIR 1, d sdo A 0 'e2 Nm T2---d-rL A -L
IJEGOS DE BA ~ mEs o n 0 spolt-oot^'" ""lq loopplooo-"b" To Ilbal 0210 0-c'n" r- ppea'- 0001p110 &m t 00- ALUL UN ~.0AtrPLoA NAE~s
110d 0 catdode Pb d o 6n0 rs mao aCredilAdS de Cuba) to bajo omporolo de l 02.001r0. 01n0s. Opa impe .0 0 Inor -r. 1:0a aan. ine m napesn olao troenoes BoeeDr Pod pope Prz. tn- nla-omedo, cocina, bao y po- 1000. 2lr0da 20 E sols. do, ousro.nol hhbe 1 0111.141 ohoodootxie Vrtods, 673rnca. oh.
6 006s Mo dodo. ordor co- MANZANA DE GOMEZ 502 91" Proo" $4400 3 M-3965 '" N L'A lolln I0 los, P06 los doo br% b~a oidco".
oeg aWo ub 2. o Informed: M-3566. Eeadoa110$107.0--,6h-1. --84-22
4-9406A409Apar--mW. MdDIA C. e dos uIrN O R19 esA4089 TebNfono1 UH-6 -1.c.-s -.0--22 6s elb Confirmar en W-5685, Ma LALQn- IAS*ACtONENAM5TAE

12131-723-04MOD RNO I x uvadrveao vsa rio. \ eabo enMarqutooi (on- 111n0. preplo 926.00. tnomn OS Ia .
$1 L24.90ENTIR$10.00 ALQOOLO NASITACON, CAll A U2 N'EN. y V IO --B Apto. .>1 1o05l Ex1 rfe ao, Campasit

C- t-7-1 7N, 5 cset a 8-oedr 1 ba Io m3ahbtco o lst a cbdsd osri o e--- ho 0 10 uo.055 A lTos sUN A.o


sEo Io-t.gATdo A Ss a a y 21m o Sr Y bobltapido POSt maebi
Abundante 1ob1re 1u auto. DE At51. r boo-- -om 90 m d d. Telpliho llmpo00. bonts Ota.ap
Eoo.etosRdSIltovmoor,2 brtomitloo deblabcn-=S3 q- e - d-da NOm1n0cALTOS.
4 $/.EN C L$RS E.nCi "UE" "q Arle_AEer 6_A-2941. -81-8-21
JO YNO. CD N A 0-332:-2- no --der y lar se d500 e l Gme. In Vd


















Ferlot2rm c.nutos. I7 'e fl00002<22 ,DF I 10 X 17tioo e2med N90.0I me-ae. d. yna ino hab I t 4-2 u.
AtnahtaI. o eiI O N'__24_e/.____y_22,_Ap_._2___. d 26ESTREnEL d 0enthoSe apa pexntatn,",ontoo.sss nsnan s
de frtnu e La M- b566 5.1M--522
A. P LaEg a Dl o an Tz f.an a d n GEG G I y'apo e la c u a o : I n o c m p e o c c n m e to p-H8r8i-2c- mIreo io o d o er e sa .













md(I-cNER CEL CAmPO 2m ydobadosde abiacro.nde AInrL.LgyDhARITACION POA O.
__________________349. A-0o55.loooo 00b100y0505d, -,to

















Z Hp ompa Pe am. D. RANT TOcO EL MES sA cm. ho PbS.aaledontlodx olior0 quina fgao. Mo 'rv ybOera l.d.d. rld. EAlrn1.d.
21.11834 A OLANAn d2-116m cA C A M Y l a INay9un t.m. r .6228-023 l opoder io Eo T3. me'o $0 onvE AojroA
dernen Is Caoury c del Cerra NsPt2,115 IenfortnesvEnea 5gYdoERMedm--n-o .2-- Conc.i- rtab. d
p uede h ac0e01r enlo deliaio' rslb,12 ada. -- -- ______aa




















Ferrete -2rTa 10o A962 2626429 -cde hypreNtrgre5 e 524 nol. 22, Apo 259, pe/S R N L SA~ peioue~ lx. 7Ii.i00- rimpo I, cplo. -oson soos-s 5.
de2, T re-l 90dooi did .Iam6 attisma ri
62 mBPELeADdAlament.Tbad.e', raprdcy10cy,-,Infomegs,: Enar.d 0019 rg alr -----o-an .-----, er il j oiomp ptR, J ^ll Q.i H 5afrTCo43a,
Par e, s, di,,,. host, sras- arman: -ca el exteinr, Ld 6- od-Een oenples En bn
satc1n 3000 E BoEC W obe ud e. efmead r It, -' iln, cone, ed, n, d I n t,0.C .all ,etil. v de I.-.Pal sn xd














HUBsiLt S. A.1A r .N ERt m P T M A-N ie2C21i0:d APO. i-. UH- r -d43- 2. oi P.1. -orioen pre8i8sos I n-"oeo
bgoals. nr d dod 0 0 D-Taqs ia d e a Estieas.rner loset12011 --O 307 .4r.50 .,ac. lA olA old n PA




C ~LZA A y H,09.ED.NZApo A oo ld o PE eton9 cik de Cua, o ltms ia ooio- t-atcto moo.0 0. A 20ARTAMENTO Fl E NTEi muy tranuio mBH' 000 daespr d eesep- CrenaN 5 l p0Pstn ibi,0oeomdt ,YATES Y E____BAtrCAC. gNES 2 Ii 220 ldemoG stadeyc o -set rt doh neiE m1 Obg .e IcJ$U W4223 ,U a It,





C0000006R 0. C PTEC 6 00 N E R 0 mAcs eENuEL EDisabCra DE 19. pritna r or i"aninc nr;s Fc -445 joinom do dolll. PRA ENO 6o, u "ALQ4,L".ASITAC"ON AMPL8
62 COBJETOPRC ersnalSdos s o 1 cdS- nfrP-tamsarg si-Io.n 1-2g8d. de ox -r-r s 0 -- E aI ,de- qE. 1 d1ri e EoA AplAo 03 Enr
fo I A Agr.d. d9 riaDo oo o oe r 7-d11 111r4-.'1d I2U- 5 12.2=Goirn.b,.asirb -om j. 24, .o lard lqulTaAn rNo1o. unsUaStA,
Teit p A-96d y 7.rE N E B.4-I -_______________________apartae ntos. e antry, "eAOTA AIon A .
h L02, nc11e1S. y06. CClopo r, 12-o6 S re yg-EspeV4223, Cal. CR S i deoservco o o l co r .taa,,, s
A 0Paa -Mecr Eeaiao aVEIVA CMODO APARTAMENTO tNTE mu reiuI par veos gspo- C a 2# .pit
TonoNsarbdrc ono C2da no CUAn a o E i .05, 5 VEA2A2 0Ct 2-.1 N
0006.1-1 6 %A' C EIANE 21 tacEt. AL OT COAL 9yK1roy.oys-37 H-4n-54-2
160716SeRA HomponenA At do hall, 3Dre 60, 7. -,YATESpY E BAR AONt E S R NEsamirta rT FRESCO E INDEPENDIENTr Aolbortodo mo halo.'d' C "oltIt NO P T E do, habitadcio s des 44-I- ~ooocI anoeblo eseno, Colts Ooe

C ENn" Rl EL EDIeCt, DL SitSc 2- P0 r. 2 oor ns, 2 balos c ____- _________b__.,_____e so 9.mui deconesa prior s y .-a IIOSa
deAN Ard ,3456.A,,a.d.Ejos n d cr CIOdPlr updvreoo eoar IF dot U.-.a' 2,1.' 60--A teraza r eop rnadscp.s SE
utomIl. Ca en y a]aooa enArchiaorsPLAN eT s E p i b,,omlsP ab One tA-7 loda brboAx. buen 2 1

IAo 21S cocna pantryd
DINE O ENIIIOTEC MO E sroNO ALQO20LO RXITACIOM01,I.IA. AXEa
I-o.dsaIoaAl In oooIto 1517 ali dosericlo paiec-a0d-1bad- 50G'nOI.S N10C. A.
Ilrd-o fo~ rm nuis screAgoll due2C2 a'. U lISSm112C. Taeon.
-Sarelaiad omec -eCekd a r agI, A DOS CUAD$. S L I dfii uyfeoysndo Pl, M.SI.4EN preseL ane S B ESUN GOI ol bbcaIMairaS02 oraaI1nrete Bba-oloior foio7122. ooto 9 I. lT.~
iOTL doOAL19C. MTid, enotdasla hDELQ7CO 0 A9AONUa~
Totertoresu con,; c o.ISe .OanS.,.a.
000,lRotdbt.0 2loa-t $onptneonSm IIIImdn, P41. .060.eobmo
coors Oo.0 __!__ l4-d 1002442


isd gla. frger or. cv oe fi,.b- I P me Vis tar a todas hoCuba 64. Tell. .-2398 "Compain de Prhtamos3 Gratis para auestrs asmes. c010nde g n trtsado ehb to.t 0.rt5 yrseIfre:00si."O
Ws a its. terrazas de eta ".s a c e olrs A *** **s* '* ras. Informnes. n CO Rs ib E LENDD 6ri,S.e ANZANA DE GOMEZ alonavaderoas y conductor m ara 5e.0evador ,,,1 r, nnico00n1uUn0. SpAdO OS ta0EN)
____dosj_00__y.___40._0___ 3 g00alja yo$130yr. doitor.OO itcs020 0i0-.40dAsqO to6006100 05.
UH0-C-1t-YE-31 Moa. Manxana de f Smez2 1asde Pb.e baouras habitacidn de crSados3 00 10 r $120 tro ois os m s d 3 b01ne inSa lln5. op-do S -o4iTelefonos A-9622 W, 7 M-7l5 p-i863 e dia.informann e ilmo ess P6 rdr os en ne rga dol M 00O 0 7 C MO MU soa
Suscrlbczu m Aninclisa en elo nFredo FO-4413 HO=M -6276IPuedeto 0 Sys pnchr oS3.0 .M. m o.I
DIARIO DE LA MARINA w25_eta._vivir__fa__i_0
A-7-ELA-A4- C-47-77-20 j -9219-62 0. UH6 2-pL UH-4444-2-9 Jo. U6-N-76-T-21 .ar. 2II,4An a =




















Afio aiificados DIARIO DE LA MARINA.-Ni6rcoles, 20 do Mayo de 195 Oaificados IPigna 27.



A NUNCAI0' C L ASI F I C A D SIDE' U L T I M A H 0 RA


LURRES ALQUI E ES I LLUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
_____I _______ 1. A LATNO aSA.-POO- CA'DAA-___________LtNAVES. -LnCA.ESrn AVE ALE Y ATINQ 5 A. AP .LO -.CA.AZA i14 AGEN'ES VENDEDORES 115 OFICINISTAS 117 SOLICITUDES VAIAS 128 AGENTES-VENDEDORES
*SQ0ILO LOCAL PROFUO PASA CUAL. GROCERY NXF SE ALQUA CUATA --S. EALATINO. Y .SOIIAATASOISt UCHACHA DE ME SOLICITA TAAQUI-MECANOGEAFA SO CITO MUCHACIA DUENA RE- VIAJANTE ]ESPAOL, IN1l9.DUCIDO .te es rti ntd. Mortio e.quinrs ICO E gugrndn plan, rri. IS en ii naqulna.'r.- C LIL ~ A sr~TA NUKVA .b. pre.annI. "SuaIgn in" inglen-aspafil, nn eparinnin. ?iangni- snPIP J u pra bar. Sualdn (Ujo. rnnmpntnnte, dlnmlc. $xcernte n
a ". PAwa. Inf RA n eL CA er l-.r. r fruer-d. gep, A 'n'd"'. d 'hAb TdIO E AI'. mIF' r1gd ,d payd 2bap. pr n ,i,. UI. d m alnncia, a.,
Cafnhanharun. arti. etrnn.GRnC Isn IN S, ,, .-Conr, AI. Is e tLA h.n. \. I 'a -.1t2-1 nm: ,dot da.-nnhinihn hats-In
dMartinr. 149909-83.24 Loals $30 $lhN, *'quhna; m0agnh i, in.$30.00. Nusva, nfrm.,n enJ a pasajis eera G In ine CadOn n rpsnana d G Se 4. -I5, hr hn. \ a72-117-2n r-ns ndtwmlddsol catp p:op-s382.nes- nteto "1,1.numnn ,,. 32 ,,~,~i, m rha lnnulanl h, . -ntrn5 e Aos4 20.A._ In-n. ieL .iaO M naAcC na 435,7,oho ahnu.V iESASO, SASOS'L INFOS9SAN -E r 'r l Sn Ihm m T914.'17 n n F-. 0-3S-14-23. H-______-I__--2_____SOLICITASOS JOVENES QUE DES .EN uIls. f.ion s ispar."O b. n si real. VaiI. 'sS4-a 2 t Amn.,H911_1523-upII s A.Stlog rn.tel.t nA( -2533.in cal a-rab I.nb deg, I .s eaquh.a 11, Vqdads .54-. -. 2' Isy N9 570. enr Atlid. San M -oOLICITASE JOVEN PARA AUIILIAR natudIar mtno raoia. lonuiprit Innot on itutnd. 2 Oabtsnnea [eo o H9a3j-8r-2Z SE LQUII.A USNA CASA DE SOS y Lagneruela. La 11.550 e n t Ismn dc nfhcln. trambIen C oeptna lngM.s zIen. Intios l. r4tmjpc paa ocpais evco.2 h -9074323 ne-. pnartnsaaln, rromedlr, nsAsvado q. a-,11-0034-43-24 SOLICITAMOS AGENTES snot.1 tnnnlgr.I. y' mocandgft- I den i n b0m E nes r-p 7 1" 3tFETntARA
_-______- 3San Gabriel,. Coma., Infoan or Salva- Parm Ia nsvlslo mecsandarafa y 'nornIta paacnntulllpln trnls 17-11 sprn Ac.Adnmy. Honr 31-ER A V RA
IEAQIA AE NOii ~ a Habaa Viaejo n 1o"2n ott Ira lhr H-9014-59-24 SEUB PRF ESt/QiONAL"t Enphn. HUO-'117. H.O9"lli2l ______ 21-1234-1l7.21 SE OFRECE JOVES SLANACO PARA
--- F-il la QiinP aona r l-S. U A dnn rrn 1,97 Phrio.Brd In"1'.1.n 'rnip n,:Id:r1nt.rmn893mrnnAsAo -t-


, nno ar barso Pn a nof ,Ina r na Farn s o n L lt t toldno, rI aqun .ARI A E T S tana. n 3 np8. PoA n ". A Orga,.doa r en n N- S SOLCT RA EIANA EDAS dlatnrL d a OtS. r g -O3t-t 7- C-an 9.tnlrntr bunO. monthyr"nt, d nt-I In p p _y _,_A _I d d ._,_--_y -y drrdm d r
AL d b .A"TO dei a torg r A p I r tEptrtir r : Ad inS-n r Qe sT ir s o I &I
C anr -h. co mE P nnt n Q I nt Ao n da y $019 p shtn pnv ochnhna .d. 5t-3- p rstald p aaio A la. U nnL EA r E S 4 A I rS. t- a 'C A P n F En n N A"_c3P n 1 r tc mea . c l.o n n n d s u o h4 b E A EA. .EI, D

_________r.__n__me___n __m____y rnUE VA enasnO MParhIAi p o ino InIom olb ente A dn ItIn artn pa- IrSab COOAS USA a SExt ra PA-u
n Ia- d a ., H -SoInG ab riel. Cs-n- nAnAfth-hn 2NI3113 d -8. 2 E A L LA A V E. N 1 m Ta A n o C o Ar A- dA -li o T n i n r,. T


AiquD o CD L~ L ocal Taifoan1CLA-2 sAm.I alA. -LnBRAN. p AVE. tatdmut- dd h2 90y dem -2comudlas A r :n s d noo bm n ah dad, n npt ernch cnnt-n od enc51, IniaAs I n~ t -'nu -l snnAir-22 o r n ls, San s anyst a. vFa4a5
patri uar cSnrd.,nspa rs e di C A L n nmta eaa roodrn: bnc lntr- ceLcRES nt-ga.Izadd. tra. in on r a- t. sdao me~tnlun sCl.0 nnn- --o ih~,A .- -_. r .__.:.h b* efcaegeige M-padl, bu-n3
; n Cr o. n a rr I-. otasiha. r bdornadI. .a F had1-2,54 C117-21s.eSIC m iElabarna. --1n2 nri nlrLAo ncomrfio nd pnl h n- iSE n IC TA RrEac.E.OSEipLonBO- 2.

tn eds rmr frnrzn- 7 y 1,V D p ,.nnd lee. ccn cpto O05.Hrad -B3-e2rfacndtsproaell CRa In-PORTERnta h -lsn 4-nn i2.anl
__. Viej~n.ltnonuojt~~,L41-40o 2 :1 nnon I. LU V~tuCUBA PROFESIONAL" l-11010.hnn111t.tn~mn026-1n15-21 ~s~dnnn~nbi.SAsAS AUAINLS, ~


,a "I"Gtn a .a's i CA d m, FI r .-y nstnl-4SS 'Se p Hd-n r 8 5In 90-2 P y He m a G n )E S L C A orr en h e Ir a:,IC I ciOd A e fr e r-a a A12.


_____ LT HU SCA re e CiaPP Ait-QSO .tAnar.tuads eddo 33 e I Are nimnteibos . bh- Io Tleen tlpr. snir A- n o-. tr lar 100 trnant. Toid
PrIcE: TAS. h AL. IC, GA A E *la ao Ar'" onna Dponidaos lIraene Cperonaldd ree Adad Ner 24, Habnrlt n a.nn iIno rnel12 ~sino ot7an~nnPnaraa.tn
tsnavo ln9 2,nreA yenlosdanur y ranh Sn L O C A L h-7 Suet- ntutry sra n9 7 AntentrMr a r ra A, a- sdnn P-in7a-ap-2 bpo."ox e M elsd f- N s e nateri n ntnn 11100 Eng d_____ D L A I A a- no ep51 aa ecrads eiii
Il- ,IT _____________3','rntlm pmrtnntolnl.it-.hug 1e nt-un. JanT na l'enrannn r lommba ofsc.a. ndA BA N SA od e a. o'.'e(GuanaboW,1 27. no a n ole ENA A O I r n d n
T nn1-41. ,Oe: ard beacon. bp -nIs t- .rA- ; ds 4 N GIEa ArrA dA.
p~anO. Groe.ra.,%-21-49-43 -20 aero. T Cmnynnin teporad. d t ie a sauebnodtsird- n p. den. pneptrabimns w-sso5.
I A -I20 4o.3 C -a--2 o s d E. d. m inLo e= A-r. a. ntr. : e pn Uh Cr -IsA inLm ILO L C L E A 130.00. DE ALT U A LA T O A, L4-- i da -n o &t o r teonNUESnTr n IEmt-.4b-7- --- BF C T PlA F Eno IM -AL-1t ES4
It a y N l 3. qun o .-F .a r u mad eR o ,u lofus* 13 .) 7 Na nU AL T S VE A n G R 2 JE, e rnt r S- O n I- "t-t I t l n s Aontn ya R l t'A'- l n.LA M NVEo 3 2U E HE I dr

IE A ALi_ r2 LSt 1, 2 y cAO c-6d, : B- 4IP. m. aI u lo PLAArn a n A: TErrA-a, _______p_____IE E _NTAa



TslAtnnn'n 91-4~C11d. Sniront: spa roa, eHun ,Vd.861.52 plnnr~lItl.b~.rro an.,-9-2 ha- A-QU ad-S E -gnpr n f eeets lcrcs a Io, YpUV.E-LOS S FEE IVE N E2 P SA O T SV N I
acndcnd eefo n em.m EqIdIfi~et -22 anmplo SA O Aaia-n ndr Ara00- titinr1x Ovenhipr400, Sn. NObns qnamosrsunadn y comeaqnta EN L t"n"ton. t "'n". tpnnnn"n 510. Har*no, ndn'n"ps p-_ Tec _!!oI, an Ll ,ar 21 _r_ _cAr i n al Agda r o rn pisd o A hab ione g ndso, _. h A 2 1 EAdd B aot co na l lac on a rtno o
ndl.-O-1.1.n. -apr 2 I dEmaA2P n- 2 t i 1n p Anoo s A r. snipe .ir .-.-O -11722 nt- n r r cr1qun 131nahad.
CA IC. A L c3. I Tellm T.Cpdsro2 CR E bA d N0mTA. OMcSiA Pci",. nmorm tnP,-,2 8-24 S"E O EC, N P "OCS INTA ES H ap onndi, entr p nin. c dnIon- ro po sunn A LQ U ILA n. Cop. N r 5Cd innre al- ey.t.O1n. n -PLA'A .IAA -LlC-.A- A A OTEEU EIVGEV EsEC RAIU
H-r n' 3 aP ase locaile en einfipo md lan p C22 aar 4- nb -mi.s SALQUI M EdARA EL MR L NDECA O S A S G E G G_ .-o R Er n G 4 .




LOCne eqi A Lo PSqu P O FA3 Istb fet dn o, acoatba de c r t AssC-Oa8n- nn-2in -amhiou, binso y goto S a O U P ERORI A ac IF OrC S aIIP T PING i S E Cd e n M-1 .H-5.0, ,int ale o. Law on Iomi a .'t, m i Lou p1nas W M -- __m_1. -4 -- W.I./4 baA Icu rT -r Ig rae o ld $4. 5 -. for ma .uF-9b r on L r A - A
pCt-Irars- sa npar, enhonimi-ii: Ar elrnL d.nCFredaila-.Ia arsTunrlorprlMna. u-1Me .Sn-eni,,,iinnso.,r. m.i. Tannar - -.iol e p Pa



__ __ _ __- 04 I-8-5-2MAoplta, aNsAOen.r S LU IBAEA AAA 'DEtr d. I dads Irtts enadin inde 1. ZLa -9t- I- .BUFETE "REGO"mAL


upernit-s As- l 'in n 1_ m e r d sam,. or ma n i I t -n. ira d e tp a tde p rio r pO ra reED




N1AQI A VEldo Prin lq __________tin eevdm- rnirod O:brca, naCaaenPareH-2l, 82 un izm innonteulr p nte ao dn prpa E LOEm.I o nRC .n: iLANC : .P SAPrnis iORES, VaiNIOSA
yoficin.sEy.c m.rc, A. A.ym 12. 4 -- - ,m ude -t. .- Lg snd au. r ysnE Vs n




mninmado Y0 ent .Cu lol mp r e q t r Sa aaly SnJs n a ea C A ss Caz d C riad P LA YAitrp~r TARAAa ono Auedm al 21- i rmr i.L n da- -. w-n hm ein t olnrnn ur Admnion Stata srg oia e aa
u n d r21yr r :,R mrasi n Aoo n -x nyd -( U -0 2 .mAdl icitud es a EH -99n .- gpo e L III.IPrLd n J ubisPn.A s IaTntpu- ,. Snbitrt-imnene onsaonda e n, a no ongios o C pnd ntr, Bo. satm oaa vr. aa e2 t e50pss Oet i iaaac mris. ainia B E E CHO A M- I 0 2 n-Al a s tn-mmF e o 'rtihelt 21,Aar no d x-.n Crr101 nainndC ArLI.bd.,.I% t 4 Pt- ap r i2 ot loP _n_ _I_-__d s _s. B A E N IA A ),d M Adian P 01 0 m P 0 0 ri or O t-ri2 alsf N-32; ND 41A 5 V na.
I. .l3 C AL R NI ER A --UNC,;0, i3m_ __ __c_ __ __.A s n. -1. nripi e m -2y 0mp- ean m oidn. ta lomgais e re, A e4 ________. IC on r s -r Ocr d3 edlonad 'p in a mo iTeOiinn niB. Lto5. 5-:2-14-ty-g 3.
Slate rsnn nt-on.s .rabe LOCAL CO ER L YARCR-s nr :P24 d nIRA. .itNU.EE1--22 -npitend ull antA t Pin d ian. aP.oCri 'Id 3 ret 24 14 pA1.A EEZyaUF ILET PE Z E
b n eH -p92 4 1-t-8o-So5-2deIbnu sl A-n. slnlS o m ln t2lI-E-1 1,8Nr'u1 :q u e h In e eS.Am e" a
--6mmar TM. I-n impo. Aguir 381. A-SarI. tnilAd r ndIBbA.o-rT- An nr
22-7o8, Auqtnta enbenuises I-At4sy8 5021, E n so.1 m.I abr.a e C 8 ItENLAnT epma L -uop itorc 4. B a. ra





1TA25O mEtsd ntup/I ERiinrFICIN ': ~ E L A C B ~ D InrTnan- ton doqo deAs nsng,-sass pam ees- zaF t .f CA AD O-tl-l Me32 BFETE. DearEGam Tc-a.00I H.9 1D L7 meo n .i e lno m.010 rit-ituninptiO $F. A a n .n.e,a l" .n'tn, do7de Iofntmno C -ina n. AII. C-3i-n JuI
NAVE Iraso p.0, elon admponl indo bn una COmen Padre 24,E- A -2-5At nt s t ibnr doanrI flad aso E l E $t 0 d l' -. a Si
rlzd.nGo- .R',.Ma .sn-n 'n puIs pag"intra - JE IJUL I 'n'm. O I ". si nlA.I 3 DO CToREii o S ENTR A noa
A V EaMlaDlI. ntno Cl A .d RA V e a, ctn te Reil l AM r h. af L OL.Op.ns. d a d e qu Ia b .n at D A_ 1ntl non o m C iiA nL E T E n O
d Afm M 407, I.m-6, si. - eLT-nA OCAv TTe h m re joe ;e xe- itrbno prcu e ieo e








Spo-a.a tna iRat-,.s Attnneonm Ranel Sn bas. PLAV Tod lARAR. n~iusld ed prierpdn La dA- iecad br rbjd De W 11 Perenar n-mr tmum Is p7 irlas Adrinria,tna p Soils, Pa.-Ac ER0 do",SFaynbItt-n.2b A co" nIot-Ins' ,doInroInn.p,., 311,nLs.m n r son- M art iqo l I-T r o m
DL'AuAAmbI651a, cH-d66a11, C/4, bAvn i-co -.a aatlan Ar pboa renidn era p psraTm hno- UE flLE-E PLEJ EnO .AN$ldHAa do n-raaPditalrinomA. Cnsu. lap_ -a. nt-In-naran)IIab.Z11e Im a yegis, Cader e- o .s t ,n ana rar As nar d 4e00 ostna O ya nniaa aen "rnd rm a. p ala -A Ctm ie-R I te-i 1A7. .o l i nea. Beli U2 SAn aa
,M. A LtcL AN roAn ico t. -r20:tnagnnm i.Ia s. AL NCIA. aECAN G AF C As apan 0 Pr o i .i ror 12.nI ia a o.
d ,.1o .1t- 2 o UHnH-_ce l-Dp -_ 1 I ad CII pan 51 Ln ntc det $r n d .:- nF T 0 4: 2-11.
o antminaunediaSEoUIi mnt-lO amp s 2EN-DrZA Y Cn.:PAlA_ Po2__e on veh a Ia pderA n -isu-n
rf y r s c d.tAsrno1n.s, closes A7-r M d A A E c c 1 N.JO V E N de [E V E m rr .- S. tU-E
o d. r Au. I C rc i !-dc A as In o a e a aloes en ejifi eiel a n y 6 2p 31- -1 .11114l5.Irfl()n-INome l ,-ETn",;EA.MAO CItAIO E'V-: _-1 _0 CU E T E PE R E Z M E 2N
H-n241 rI 23 OFICde,2INAS Iuil. IR' PA7Tm ARut AL DEL. USMAR8-14-118otniit nanui:A o itO Iqulm S -, CJo:.,.n.lp:Sn /p'iI nn TptlAB6iO nOTio As t OSans. m







dIrImu LOC.AL maPdROP PA CPAR,%,AN Z Cado time covil decontruidrd.E ,toE b .T. .A.E ,D VENstio y tratm In _ .r

arA I e. ., ro uyp C6B -=r r i ad r oaaI T, a, L A,_P LA,_A I ITr D En i si n I r en r tn ni s arnlorno- in sio it-nl pis nd nsia p aiq lsrs .
'lEyNA Na Lxeuina n e aAo .u 1m4- 9fecosgnd fieadn or. n, g. II. p"ar, 1 aid ,un,,11Or,,ic1A GRA AS IN LES- S- -9c-- 22,'",,"e-dnf i et PTdd.d, e11I.nA AododeS d-4 y- V-5. En rm., Il lla r m y- -riAnE02TAD Iom s eC ri:::nn: e ta y ::mIa u aparreneto Av.CnlyAe. $35, m:aoto cmanrs -ar rnoml P AR snsp sE OFRECE t tnA at 5 AHA E A ttg e~ St till Cn Pa O ohr Eu7 au-40a de sai,, comPir. t rG24In-2Uq- SE, ut-ne d oma nie onnida.pr nd.dEr p0m- l lipI-r 30 ii. I ferem a! via -. A I En-erm1d 5efide .pie y -.ur
._ IAMeA"""L9"" eldU I "Ou___________urs, o I-A. p A .r,,,. 228U-C-p7-8I- j d:n.ar. cI -nrd U 1 EI Cla Jm rmn -irna'nn 2 hn u A i 04y3 D T R S N ME C NA 2
. Mi lla ,do c. Ve n- e p',-n7 e, nd r,, c artLy ta 12 y dm a 6 p m .Sr.M atr.1,1v.d Et bu in s N dLAIs Tp1.n--11 I -I 9L,,,, l -2 entr y11,-t- S ad o A. Pr -28

.923rme ennat onams.EDlu8C3-AsA2uLEtm-n.e ,o-A"iA'IoN"".-ALA A TAQI F I NCO 1 OC INSERArtiFTS n PCIET C
_ IL __ -2t :a M a I0 M, rbs hlaamma I .Ao. 1 C P pni sind etmelil ,0 m n.nlin pn mnia / n o A B RT EN R










EDA L CLI At UI"mendaes" AGNCIAta in a-n CO CAa.DiOnEU C -4 A .E F E A. A A,I E R I A n b tIAn ml_ n '' 11 6, rb dn W n 1 ,O I d nI atd p-elp d - i ni t rro en n r nm l nr ir n1 A A s n-- n liOl Oin- l II In-.











Ana- n. .n.Ar ttabmr I-imiunimnini [il"ACn-EMarA- s i- I anm-ea colmpr1 ba:n m io. rnf 14s -1
.run2 -rt-2tododeI.W eCnA AE ut-IsA''mA-66I. \ n .i ne ipiulon n-soa l d ri an a, b usnarsm I.l idon N 1.40.VE o L e -d7Eo









~.u~ u ~ Fresco p Laa baa Co jArdA. oa 181(111" ofee aiasCu, rt nd~ ua o si Ira- Ia2pn. B enadiammi i Cl t buns OF1L 20 b.n A"-in -t.-A2 Csruinn dnsnsi.o Delm a Cn m. Isl
LOmd CaL C MCALu De.r, g 1 O ALrCaMEn sr a zd eC[ALumbE, No 1 4 -,-talCSl l III ,, L m 1,I 0_ Cal.raNO66cocin 4 1. rIPL YA TmpARpAR A 99 eH-qeoudnredr SEORCEJvN E AMP O 822PSA POlse 312 entre N1Cpun, .1A.


qac"d nls Ana.tdoa. hadurn/4hais CDEcri, tro nerninf. lan- 402 dsnc-TeIo. nf-toA suiaa mtoas Ta A-rcAc1nd.,NuSd let rGiGs yi E a a t ERE_ C_ NSEGU_ C E A T LE E F( OinRMnnI" "in"" I "0E1EN A E In p n. dtnnm 1 a-2 . a -LTo,bo L orfluclo 700 m"" [I r ste neads. AInr 3a01It- 2.1L niAi,,uhpmn.,Anrnemnn 3*.1 tall'ill "Ill SOCO -- llo:SEnro.:AM.ppp nArid










L a ,menta puaads, M1E DAm d, ,m ,c33.,3 a r COMERCIA -l 5. . .,al- -InpIA N C M E TOS ")E__ _*mn,, .r--dc d C-nL --nan1- a 22.
8r 130e, io dSegqulevl. T I n an d-49 10. crsads-,ncara _.n.ja Ay d Ber' 1,i1 ebn e B Al ras CiO l HCA CH-6033-nn-Il, IaYn A r i i T AnINL?.T no Ah 14r LUd n R UD E n
Je .C -a-r- 9 5t--. p t- r n o n ib F A IC p o rn oDlitUpo n -. s O F"tt-P F 5 1 n.,4t- a P O1.7 f lf l N.1 .E 1D C










Inf -11 ant N e tun S i -- as col car ne te er- ea s re N t-oim p n nn io:Po o mn m 5-ounss Inob a u Es :nIo 4 0 PAcr Inn r C b roc s T aa i nt n o e
Sino reah atesa ranquorh a.R iNAs 305 Bass-a Cirgae uo u oscn e a un d 00m o.a int aitrpi e acr aa
a r t a o r, , s e eIcIli nM'. l n s N 'li a -- nn-n.mM .:t d e Ln n-iP O 1 2










M-6016- nt. ManrquiV A Nc~las enre Av. La Paay 10 iqmiaDA-CR3IslDromo IEOprIe, DED IC trmN -~i-n oni D O1 T-zmoe.crtls Mden nr
Av. r pJMca 478-3 nn pUton ,-oin0I-o. PA CO i tld (LA Auin minipmnA n ier::g1- Graapobr San Moge 4F 58 mane_ _,-,__n m y e fl abCO a __ ne_ bi en ,:r u 6pet o s A imn. t -tAS a
X-6AN.1--01 -03-I l -6"a o n da o c n sa"n'rm" n-a"n Ir""o -]a:Neornite1 y ne.Sintgrament de Go z An n aEi E oCania Nro10. mmANC A J nO ndmrt-a











_____________.___gOrIOS.e:s nr msas, U- -a niim24, n. t 2a'" -pl3dn-mnm -:, te ea 4.IdJls ra~j T- oOS : P A-752 yFE 1 A-7 I 51017 tinnrrenni amItrsn, i 0 a n e i s.- alt U ndnrni
-4' 11.t) n in EIdo.ro, qunaA S AnoiP u4pAP n-n -rA. I Ri O ilO.
s NAVE TA e.! pin 1m- u- nne trr -a T O n r SAANo- p ra jnmnE e ei1 AC 2 Pl an.maA anria, EnitEA h op -.nA











Con unpupnnOmn~s Am 10 mn-Pos -8i2io nt.-2 Ply UHs? -,trio 0 120 Imn odnos -030 -1 qu n-cer, un aa j Im~ n n- prs son nitl t-nhnel AommidAed In. ,medel 1- 1.ny t .'F"".,ny -rin ,R.). 12,}, Varcla, gasi. sol. hnaer du Co -- banqd,,e.1. r .11- A. A r m aye Bnrl el d. y deR,upA. M I. c,,pn par g ,,e 1r. I LN.C-so.-8m- Jnan.n A-nmp.ropio dep ldtapi ere m urL tSlEd n t A-". "t-LA10 l n oCn m nAps-nim e"" -"" ol A d erl S o.W ., a .
do 0 e.-Alnyt cdf l i 1 5 6R mn oh N_____ 3-1,-,It,, pt-dm-ia 2 oadrhs n nI i Io.al p. rolp.hum y it hs,. (O t-ot-Pnl41ih e umbnnn molo 2.ra. -m:. H20llb l.hm ml, a:5a1n7. Visilaa: 1n.e. 273lo.













ln form O eIn In tm l-'ium E DIFICyO "ALLE Von-In- d.2 n. no- nIn I "E SOLICI A '""N arm. niis mme r s in s.nP2E IhaA C- Pufn4sdC Cn-.
pmga.ndos 1. p n1- p I po "n n e l haldo. i mar C a n n- ar la bo. I lfnm inorla ml Pad O 1a2. rmI uiM O S, CO O:'mtrcral an annpIm -IpP 1 A ,dsol A n So.ntu o I CO n lo5. A ntoldefxlbein y 1, ,1.1.111.117 I l i-6 16 A6 P rta, s la, ,. a rtn -91-l 2 011 ra m,.t,. LEaIbGA & A noW J.d o ,nCE od,: NERO RFPORT,- ;- l -r 1 "LT6 E1. M-325 Ex 3 A linc Dm,
bxit A.Ip 20 Os mmyo 3\.S. O m.o p.ga-,nmedor ard- 0 ye ne__. D, H9_-__-r2-aIeCA -4an,: mi ts 9rn-f d t-OA. 'mt-te n -ong2.
EN R A D gA nauga g gi:s. -AE.OE I CA rEE 0m a "o, tton ars 0" 9 I sI-r OVEN QUE L - 10 2P-r rECONE_ 1o a oto ia p
mu Yo C, m eiN UEo S cx.enea&n 330 dros 2 ba .gr j i n c oee dts, no- cuu. nrmal y e" n e n 23 6 24i e tl aa co fceo e d ta x a" rha dj aI E E _ t-I-2'"-" R E P EDINasC-: A-32
_2W I IU- --0""4 cn as. Infe an nI n mi 0 JO SEnt M12 ALAR EZ Sa eD snfsa tse ne- gane tldae rt r Td 2 A Pw- F.01 H-'9192rii, 9 22 DR. R T mu-m ALd A YN houATo, W
Mid 5 met Hsd 9241t-85-24 A 3 nf'nAn: -2 5 1 Mama l W H-. c 79fi 4- 22 AdllEsr]] an el M Es pa 6 ,,apart en ,,9 vr,- 21 O - I . 'IER O P T N I ho e neno "ait a .I.
2_d_~d. Ti n iO d 87 H AC NA a d a 7 p n $ 5 0 .R t s 1-2C .T AL. SW 1C-11.t214-31A ria -c u ier d, c 1 ." A 4I." '" mp ten e l i enfermed,,,,
__r__n___ mn___dr_______e____-SICHernAndn, -ir -d---626__E I TE __ _C_ _E. p-ENH1C A-14M PR NC S iECa nsA p ISi LA OIt-, DR-1 erit. P e ARCEnA rcA.R-
Iraphyo-ta-e1d0mR2der4. I E FOSSIIA 'L. 5" F'" '" "'l e, -r e c de 'Am o-l re cR Tilldl. P"'
-NA a L R F-111C 349- inimpsd I ""I. t0: m -pm t- nnBE "". Ph P -n SEXOA2111 ,LGO m7.I.














PrO 20 ar al acn. Cale t A% I-n 1-9-1 tr crc 11An 1.c1,C11'.1X- ,""!n -e lar i re mnri crdsiday oncLint n pdarlas -71eAntco !35. d eemaa iner I
ALQI- p- !dCarLOt,". nu nYaC"aASAlI-l--- X7-I2ll.", -22 -- ,uoA a d p nmdd nipdr n.alp 54-142.


am li pracagay es A 461 LLn u 1 J23D. "E lO A e 0i i ns n A es e -- o -""~srfrnI's. I P n .o~iEFR ol". NERA I Clj A -- ,2-3- A.
D.iciHml-al. Oln rns e rnciasm m pa d no E'E E- d .16 m:- 8r9m62n-I0S""LQ no D r.aaaltae Sloop P Gar n aI.dno.S at














LO A OM R ILDenatmett ooo CaL~-IO do35.6 C~lbsANn AIPL. olEm tAronda ama N l int-a o her WEEEEW5.0,p~ P momen.na ntihps idinotnos cSm n- a at
AL~n son-Inn, halo. nO d7. rOss mm L U UIhLb)tntrmoest-moms qrne nno. tt nrmdir-tF nrn04-22 -n- mn-d-w- 1-A9. t--9 9 Nmrn-2 a 313i t-olrsr lap o. r Pan 51y
.p 17ndtd en 4e Irtr m. m -n -- It--en la--I d Al 33ndo. Ut-44 .s9n 00 _In panmontal$2.5.; .9 n ti dn nPs t sI fi .Amrn- : iEN7m trL CrT EiAmA"ie"'" '"op A" 491 7E- lnED e
t as,.a.1 mjorna.rn0 -1.Ys an.nn o lmAt. Htd rn-ntn-tt.AE NTA N C 0-8133U ILN OnTa-PAmOiLS M n E 1AE1 DRAR A NbOss C1nlAB dEariA .















bn iqlspnOaE--onpos ola n Ai. Aamondier'" oo onrantorn nohnol- h -rra 4R ERO4 oI&J&r F DFTAI LES E eNFORM. mmia a rn-inmuite F.O lm pmoan Ion 1pm Hnrro:5.
57 E Se10iub CIA doNSGlluIR-. A. OM PLet j O S, ilg,,b., Lm'. re .-.: O bWma1od p lIbn e l. I-a4o2
Ean y plnntera.,a, 133 .ids an - e Orp-rns ai,'U. aan,.a.o aanoa^s tat n1- n-no am EnDR.nAL 00RT ,O-a P an
Ia A. Eni t- osa l I LA o [-49I.,".1 mnd -Ts pn-. PRIan r PnSto BUENA LC 2IO osa-.2s. Tatns l -i-- l a
d lt-. rota Irn-_d e_'_._____" ____" __'" ____ O i s I m'' u'* b .n"nmo 'IIe321. n Pa n hE P l amTL .In C - .d r -n Ed















r y y e a m ccn Le gSonet gnfm l 0-0-7 4 en e: M -34 X-1,. m. emnind snpater a a- ecna a IA AB ICA IT U iI A LCH Ai J ____A_____: -33, e9 Lv C-opa. T a -i JrsoIL~r~flS Nprun 311 ______________L.,_____Itinm,-- KNa II. Psinde li aU & ____SIB R "ip Ara qu_. 22 H- -. imma n ar ine S l ue in dESt, 2d4lmm.?0PmFIRySd F l- tt.t-ICt-L'aICA ,n AnC"a ONAL SOC,, .
-- --laad , mm-sner buenr, Ieetedimm p Ve1enc1S pINaBtANCOTL tn ___I!t-R t an a s L. Ttln
Loc a la sral a AL. ,I.NEP"1 -n N" l PI A l ,AnOsaRa NUA "EZ 1 ) de*5d. dt0b 2- -21 4te ,5 0 qed lo sGR EE-r u ta,:1.
entr MaoInun v y N acla, ansaeAt-a. da ', 103 CRIADAS CR -AD S .-n p, A.eIlet.n - lI -miUnin 2327s .SIn L At-m
r r, o "" S"l oJ aal I I -P, ,r .-t- 3,1 --- --- AIFer 1pm lnl re;e1e1- iaA-il. i mum a d l m m 1 2.















UHE-00r y alqniil n- 1mm: i a Sr390 anim::mr. po aiion s imap n I Pn-e roE NEgno cntdae Ea Acdml fm rra C NEOAEO2:A E t-n n. a:io m.2alaip-.M 2-ni-im psna.
~~ .2~~~: In-IC ml n ~~~~I V; __aua tn nmrdm-Ir. SIStaIT a lnn COMEUOI, (Ltnj be g u ale Cuba) roe-mu SMDa I i t.,imi 1 iE-4g-- or














r-8n -r 23sdps. mat2om n, SOrn.d.t. n-nTpO- tE-n- I
1 01S ~ul n oii a rp~ s N DO Z S Ar Y E CO d M ALIn RInA bunactknei, epurd hcerr TI $101. E J EN CNA,,, "MPAR R E U O A .E F R
Soan t-o A- igmoitm ta hminilmo iens. lturi u em a. Im n 1,,limp a. Ad u a.ecRr-aNG ES. Marmm- D rr. R, .
'aVEADq ponl$t c8s. Inilmmongnd.P-mSO. n r-udo n,3d a i narO sar, n, r rs gan tduamenueellnair wr 502-C zI me02 -S ERMs E s
S E AnriQ I A, Tr___r:___nC__ ___ _.__en_ _m_ _._Drmr q mb 1 ucilX DolEDC AC so ia- T e 'Ids' A- 2r V m 3 oil.-tem7-rnF--28o nI0S, CO r tazaon, pu o s ,















AcetitO x" imoi siTosE-__E__re__________Vcrur__.________epr_ erendPra -10 son AlMA. ,CORIZA, ENhchFISEEEMA PUIMONEN.ARPRM
-- Slreld II 7os s-t0-9 n sot-cat.T Bunlosaeln.am r st.osn0 par ntr15en aoeuqnr en n burna d0-P ll. PmpgmtSISiadr psii Nernn
[I-3gr4n local.'R-22I'AlTAn UA E -rA a aaaja.re-ssa -- '.I -ul'eI . EI ne ,I"-" "' -. 'E re ,ea ,ad 16 j se nte A- oopinnlo a. our O-2 nO: n-p Ommirroim bp:,n rmnatol pintors amir.IantaFIan-ni
yO Ion -- ----e o- 11 nrei patm-t d r etalade enIaltg neesb -. 11 r niiimramc oagnin:.: Pprno" -p C-:7n-rO 3 -Ao J nt.
.- _rIuo plla dr ,n- A Ir h( a-alrntI-rr im njnaal tm -n iAnEANAADIRAS-
mi or in- ro m -. n _- -n I lmI crna P -ri o: On e IIA, b 1- .J.'. I i'.^ m'" ll n n-r-p- m p O--n 'oi n' o' e -i 's
















mom-b A y laadro Ps i. Ismhmmn. tom n an as~artpia da Salaig-- oOI.InIim nmondaorCO en inn Sn',r mI iln h o.:-: o. CGnt-n nt-r aon
12HAt-S______2iI__MIRAMAR_____, m~dnoim-nioloibhm1,h1Ta u-in-n-tr, OIie o.n-,Itn-sr.-DnStPL Zn-SonQU I-AsI- o ."JarSAO La, _-srrRsnti I Enu It-It- r.I nnoItnn .
































r En SQ C js4 pr Anrobl ad on d nd onalc A Ira d nrol in 10 ERAS l seca pesn laR-atti, du Eseon bnoCrdnst-Aamo tb-mr 1mb.o e pcs issi olr
2A .1,O nou nclL- i l-on ralde. -"- Aon.I.:Il p nIGRAFAD O E nGo: IT p4 pomoE'm- ;Im plo/1men C om. ilad ulnn Tmnrps,. no
catodJerl e 1 nut Lor isrrar -1i0-? n?0_ nn pon12

















SCADFUE.S ,npt-,dom l y170 1-m 0AdN A n g na, 13, epo1 l o-2 m-4 enoocr maimy :-It ohn- T 1,,r C ta.S e mmony a V 4 u rle a tlni an.e mpmntt-mma d Pa mn.r U oahpi In-Ima 4-: ni-mi II p P! do n i
NAVE ~Ior mes b eo pn el pcorm !,,pALT- 51A-,1 7 t A le140,No 2 aR ,n, i--mdae. P dePAs deM seV ,,!' I-, fn-r -'rWs ,e ete dun
_i_ o.________d,__ rv_____ _h_-_anrd__ Gda, a loso. V1d1d1d1p -ar nmnm y nlnr Anm nia a 23 C rEnrmp As -pn Drn A. o _'_____ ______' ____C1,4d 3P_aSma20d f A q-11, t.mm dHA NA -8-2_A, .rman F.263. t tt'113-1,982.7-NA Lai Id d eaprla EE NAeo E.pa1 aen7.aV4m1- RmnN in-2"n"_____g___ ___-de'_E___ __A_2_TA___nt-.ns E nO n t I c i r r ln (aA O0e- p -ii
groddnalm27in-e7tdi maen65. _ nnt,- Idhn._ycLei-r-24.l. d S, pitde r IrCeasa n-daduml ona.-I F-17't-""rc DmE EAmn aitia.At
CSa. PLCA: sip.en er reap rn cs r Ha muna c r l-. do Im o '""ld d o lmm t -Impr mnim. A n -n, o. Tal 1-a p
Pr/io20 enM ay o a4 C S A eat r nAn t md. y alute la C u ld o 4 im. C m ae 2 14 p -r d dR -h.raable pe Arsn A Ao p t-n str as- Pm -i Pn a i my.
St-gd. Cr ll n .UN X ei 7 ote n 22 b aA cIso arti onijliar I ll on n-2 c.snAa. anfo op po-i
.I a AA2I4.aIIImminnois. A Odi. 1pRs eI n 24;1 1 .A DNDERAS sIN O MED o aLsT

Ad m_____'______r'10. AGdFS I ,- P 2dad S 1n nr2n n 01. d-s hoB n e ., t-an O n-h co m o-n1 .,. .a-l n-i, 4_ -1,-2 t n l O
O'Reil117 1V--erSOLICITUDENASA-O--'L V ""'1".ARIA ant- pint -rian OP-NT1.d-- l ail :-- r"" : "ims-n*' C" nos-i Ammo
Ioom a mnAO n nnrale H-OU-I-pp F P .Ma tta' -PA C.1, -I, n-RI Si AN tol -I spi~rt-I-s tlarirltmhm .-.I --12 --no f0 i. l OpAoona m S an
















I N F O R M E S n ndon rp m :1 lo an- -, i d A -" 1 1I E li m p b" I t- r m "1 t. MImM C r N- 11 l l a. sI ra 1 6 -nAu ^ '0"1-9 --

-,U A EA-IA. ,11'.A ,n, - - n .-.- o, in .-dn. Tel s__a W ah_ rDA__DAG
,., n su.a l- mTe n 'an I .JinIa a o 00. Bmgm Oa tlem, naain-p - - --e- --r-----11---1121------------laor ---,n---- hi"00. --50, R.oS O.' IN D tR i M EN R O
mTn.Inls ., L.94.X-701 .a cri.,Ip.,ipmnn~ I- a-apa 0'-mmmmm it-Pdo5111, tod-tO Etipniat A
bre uo. yti rdn Ta prr- nm 2Pn 1:1. ,4b .Oinion mA nroin olimOa oonn-ma t-o-nr,,,tNR e It.n:ma 19 o n 1,Iz ; D T L d1-riialpua uinni a 2 -i-- - - - - - - - - - - -F__Pa 2 a/nna Inmsniilma.pr_- lA- n. DR.mo --i An laA. oatanigl gtE--I
lln iLMcuor-'o c. A reA o d cc d m 11111 IA N ea pa r IahI CI--- Unman r.m s ,inor-pa l -l,
rap:Tn- lolmoin76nmetnAIde OP. .m3 *EL-EU
aS nta. lrPomit. ,lAIR ,mnoin I n !., yiIao.In-nTOSir-'m rAFiLOmrlI Inanlm A"-' ."' ni"p" .::in pntuta
-- ----- so .lmnt-in" I BUENA-rnOarCn. A-Ohi p "o)pil, ndp-I -II -1____________________________ tbLa. nmoins h:n nnE: omma ,41 'tmn I' 1.n ar-sn.= __________________.___I-'. .1,1n17.im n AP-r 1. L,1,- .-Poi.-IImntnA.1On, Onbh' r.50,A bIa"I I -n 2S- -.-, 1.2. 4T- 7511- In
emsnnm .C.s So.s TI ya. Samaolopn mmo. opni o m5,IINER SA I wjon-n-JOo N 0NR.l" raatDR JSU R SA NFR

88 ED DOI a.Iops~in~iis lotnig Am A mii-am InL1111 u U--tit-a.SO nrm m IdCA deT,1 l11. nervos
isohsl ai T CEA tg2o11ial TrampelnoVCagisau0osloaAtaDEiIA Dat-mm, ohoi--o d, no--.UA iA 4 anarec"nI-50
M-60n16in.4-Iro10 21 himiomn Snts saido Ibmin gnlefflf : Ian anoa Aann n SF05R-P-n- _-. O L 1 i ll 21Rn-P ,ti ,- CulosmP $o. r
ent. MUarmnnniqu--yS.---- -n~, SmeAoy16 nCIDt CRApl DaOm aC.s1-1.At- -n miOSEAnBECORiIs. ,Il -111
.lIs mlooqniintPIPlAn 2-a_ _ _n nt-adSam pa .aa In oto ."u., Fl." 1 "0::'-- di a : 4 a 7 p 2.
.rLO a aeoaan-ha nsmy.'-n1. 0.nj0-t1;1-11 a" "s"a-a
N U EV O nn-mono -P .L 'l- s I .I. 2--NTOS S, uluRE il.70 iIHOCI .4 TP. 11020 ret irci. Bulavrt uat-ae s ba ) d u m v,, s-aian p F lai im, plad10e
'; 1 :m n- N RE n- P I" oail:" t-n Ia r yia Inno __11 11 1_1_.- 1 1. l air8 nao i t __ _as a s. o n ., 1 o n P l il n I ~ P y V rt d s 3 4 F 7 0
I C IV'om Rn- 16 0 Oamnapn-ns-,in Asraenn e 5esaa i mnit 0 naamio mnnstC-ll3-.502o
h. onood I- - et-i. p In dn f A o a m nlira hs -- S O ~ .1 0 C NS-T R I D ERj"L X
1' "ai- I .11 11 LI121 I~
Iq .3 0 on f--mot-, Pinets. pIt-o gns Ar 24,o bot-mo1t-A. -o tP lA oslsrroailid.& A lralqij ( e Sr Herrera,,.EIEIE ILIF I NO.
CSaEmublsda als-iLaon.11tn 52 0.AtIt sar IIIin on 21 .ueaW763-Joe ia "- I-mansia l .asnint ooli i:oa~n A ginmrnmapImahmias
-- - I in PRADOSP SOELaiITIA na. 'm lill 1 l4-nnlnnme- I -,O~ti 'oott-n
__ __inno :1od a ti._ Cnnnt-t-at_ tn_ U so."1,2-1 1 I- 1-1 - -It-It-no Y 5It P ___________IIIC___________ tl. -11lllu 1 P954 22on I- -r.-'ta -, let itti. Enfceo
aei. obo, aa r jii-S sdn'o .5.4 3 4 S 12.5-. P1mnm i, nqaio" Isin npla apal- ILsa.sa"delCielIe. da ____.__yd__1
11.t1n ,l. haminp, t-a, I no -,, ,in O la p : H S. V V-. t n d l e n l r l I sA- '. el .',Vt-a rS. ne,'. :''': a p ar o e n t n oarlha m a eaa --,,,123 .O 'tU R M O-- ,n od an ros'lt.g a,,, de 7 o na
in i eni _t, ,,,,at-1-1 cC blni-i m-11- P,,, To.oin:: equ3tMonyls 110, innanln al--a _. , ,_
1nL4nn, gas e :minind I-nI- : l ;.1inIll-, .1 YI-La baIe e Corn. 133,1. negaseto in r le o t S 3SlC-ITOlI-2 JonaRt.
I I I or- 1n- mn-1IT O n-CE "ll.ISA1 Ia." la ,,aInisha i." 'meR, fnano 9i- "4
L- I IrA-ar11m"In,,.-t- 3. NOT., 1.420Ipoeve.ic.
Lo a e or e -s EIA 2 S5I Terfono"doj V, sd -a,e,-- '.snts b.ade noon .r led Aa".DspanAIC1 11t) -. We"abira.]
.dale10con 6 vz. Vedado jam. jr rle Q A -,, ,,,,,,, tun- ,- O. ,1I L t ,I, 1 14 1 4 1 A t, hon. iMa allot- _rare pa., l 2 V
EN R A D V i P -n lIu A ,A P en ,,. Ref -- aeolanmm-!In ~n~n -10 pInnmIn r uu 6 r d o, aR.,
try.b ntr.n. arLUTA en N' 07, e"IL", y "'r ui- ergnysonhnmnneaP.1. .prns et -A"San"Rn- 124- LAVANDERAS T MEDICO OCUl., -L4SA-3- y
M E N D OA 1, ,g 1.2- I p ar,,ular.y mnhn taa nols d reran .A t .,m .It-.s '. ) anes ai. n nIsll, C s r da d l s
r o' tonadnuie m -nessa h100aapart:s. I ".,, ",'1j",. rDsifsan~ n e eIl, -a- nrd. 9,1m It.Crmlm .15 p
_ LIIICO IMoamqnlsr Cann Rt. Pn-om-mit -,.- AS- -. D .RA L Y A-.
20 dea n oS Obiso 30pig.621e r nisA 1F- 6 At2 80uL -%A Iam- -so- IR:nientoiag plriutitsdaotel ,Don-" 93 oanI.F HOUFI. 1- 1-1- l .11I - a.1
_ _ __y_ _ _ __e_ _ _ _ _ _ S I M E V 1,nLn t-o, ,tim ia e d a d p e n s n, "atid a d,
Frpi ar a a ia s 94 _ _ _ __A._ __A .X.US.NTE,'-onn -g A t~aaboap a. net:: .I l- dm a Id . .
11=" Alapoalcida p',*CHha aAi e nt re sne t-hm -" tahA t nnmt(oqs on rs.J,5A o G A O J

1921N.11,406.- Br.,- atOpllts-n. l L-- 114 adNm.__ aRR_-_____-_.-__ r ogl osst,,
";1,dlULL-,,a l AWYd O N.U-442 4- I Stee. __ __ _rn:- tentr H er_ I. Cogl-to A


Grocery Vedado do, haIieOIRn dA-cminta A. as bnhi2o papa hambro. y onunjerma d -5 Jees 21 y ,iernes 2 meea 125 CHOFEE les parCadaespecadad.a2enie
smpbt yat caon s aa der'g.snfAor21ttn-t. rotet- ye buena pnsennim mA -n de 11 a 1 p. on y As 7./2 a s t Hn dentaduras y puentes tios.
-, t 1 0'' 1 --2a a s m1 2 s e r d b te n e r l k1t- n *s Itan e .n rC
pieo vt0 co Aaer. Ifoms 11fOl rn nt-aSana 0on rPn-nnn. on dinIE CMETITFIffR6CStaMtllILI t$t sh odYtlg
,/ y. : 11la- naasn894.114.conce unA entevist a responqble y conoced r, 15 aiasm-.d'e, a aolrzitud noche A7.4 ReT end''S dft. LIAVes &I lado. Intforms: s L~LA EN, LO MAR ALTO Y SA.- ereaderef N" 162, AMRt "dgtgae-neando sin occidente L Uev reference aaero 76. H-7467-6-13-jun.
no de Lawton. Agua asempre. Sin eatre- c""4stquSttrlbaabrW
Walormsa: SrtmOsvldo lcard MENDOZA Y CIA nA or.peq31ardi".1P4ral"I.come. 1 OFICINISTAS .i. OERENCA a pt-p- la-I-23 DR. WALTERIO B. ORTIZ
do, cn lsets. ont sendso ora .) Uanl nstpnAotsag3amt 1on4 soznsrs an1 49.sa0 irntaPnoest. dcusrafAl to dm a-O
n A.d B r Administracd6n de Bien p ia normA non gOAnebalOn baf d4I E SLICTA TAQUIMECANOORAFA C i4C 0i0le dipUeAr OFPECEE IEyCELENTE Caroa. CO- iad y l eA-6364 neea sriadoP atio gand 0c lavadero *70 Inglkpyde absa.M SpansN pr a P enibltvss ps o Ta al me onasa Sp neornciaa noe&- flaa. Canpanria 231. Ans. a conObipa o 305. M-6921.- pu erts ." ndt-maaa TaIdgapa X-***. U &I (U3 a p*. *""d"."bust gia*I***- *ntla.*Mono 013a n .Atsd Taldgon
C 2UKC-49aa ., nfDE I N. 48 dna ta.ono 5 aa- 5 UE-C.n835 -SO7- H-a184-I1-22 4-10 YB-21. E-2700--Jun 3

MMO jj A"A issJ~bcbi. R-113-1-4


























SPigina 2b6- ClaulcadoiDIARIO DE LA MARINA.-1ircole,, 20 de Mayo de 1953 Clalificado Aio CM !



PROFESIONALES I C O M P R A S VENTAS V ENTAS VENTAS V EN T AS VENTAS VENtAS

7 VETERINARiOS ZiINSRUMENTOS DI MUSICA 48 ICASAS 48 CASA S 48 CAMS 48 CAMAS 40 SOLARES 51 ESAILECIMINTOS
SANANTAAIA. DICIN VENDO CBA INQULINATO CAAe E VEDE INDA MODERNA CA- A~iOVCut PLAA I MAlAnAI IE VERDE UA ODEG
"Al-,A AN g.P d N u t! -V ID A L v1NAaltoo y halos, adomdo a hahtta Iio nco, to- ed .dono a, mord l. onollna lardl n,- portal. oats, au r do is to. AU. ldo zoo tinan y buena lood s; d1
PIANOSda"olloer da en -c caloe. '. mpoStro, v u Idn n,o.11, oedoc, 5 habtaolonea, doo uai nos nO e i um I lA v ie, I =on preio. mejor del4prtZ
-d Army dd." WOMP- $ 0PCalf "% *-codor, do. ,Iar I co closet, a- onLuyanCent Tercrral er.12
.to E.lUAs da ncion.Vo atr a d y ICO PdOW 005A Ortando, Catozadc dcl Corro- Nt 0033. do 00. onotnc. toorra.a p iarab. Todo am- tpao sra-. mmnrracb~ a yaop at. Catot. -OUA1-17 Lu-nd.C4nra-4'9-5-f
I Colegladdo,). .3S oreorC leldn) a rasd d1Ca, Ioht-n -a.Ida.bil.IN''.-._N _S1 2111
on. Tifoulloa dM-t p.1 M-O151 A *****12 11-072-8-24 .lIo. Carrniera G anabama K 0. Tnl. pato Connorlo, ancho oynro:. S E E E 00EGA cA eTmEmA. .ES M-3 LRI. L B-3620 B-3620 C N Lr T .- k-n07 x. H-3-4-20 odnoto orr.no on pact, d o a. Dr. VENDO 1311 VARAS .loIN., tras. a gtNoc 34, otvtoada p.
H-247-7- Jun -- ASAINQU LNATO DE .1 ANOE BO'B-------Ch W M775. H-948-2 E rrio. P- rt,50
-ria, dn p. Cott ttio.s doo am. REPARTO RESIDENCAL "AN rA- Cho i. lHn. ond. Aoonda Coomobto, qoln ota nnot a Pn
aadTASt"LAoDiEnA"oMENDARES: 2900' csrs, die habiac ,, 0e t. o, pr o a sn. so Macit- p GodIO2. or Aoe. dci Tdot, a tO p0- ontdo $01,700. Rantoc sron. Tot o
.QUIROPEDISA LA_ P2R,,ECAA ALMENDABES$12r900!v vd-4aa .
gamn ds, porq u. no hy ntor-diar7 I, I dI.U. entiro $12,707. lndormea B-121 tr Linda reside nto. fobrinantho do pi- .JoflJ Agoii it-Ot. 0-4r07-4t-21 O-1
DOCO MOBALES. POPSATRA, PR-C.Lrodls- ,,,,,,: ., I I____ _________________________ad
Tmaoomnnmaaa do garanta. La Pr rdi aotn n inoo. pata eaa. com o r'0 H-5I -40-21 m r ndaa do t diJar nt in 00- M rd. r e dE NEIt,.d d _-eten Chtcano, tooatmeno oa., On- st -5 -9-13J, roana, muirtO y asorvinoio nao, anaao ALTUSAO EMIA A 500.e, ORA timn habhtomino. 00c0on u in aciet ma- nomo I ocat 0 mt o aot. on .to nonjoc :000r 001 000011 Prbnmera Nptn. tedonitee qer c bodga
dl.l.dad. ra-tild. oer .gas, honoa. by orn" patto, o2: B-3727. CO.-*Iidenia, coqotns. L o y coo ort. Tic. do ona, momodom, momma tipa anorima. p mo-o nito do In Vtboro ,o: abpo toria Es nte, 47 fondo. trooto en pno tenon qu eo dd
,-,ormlonoa medianta nxame~n pedigmaio. RLYARACtuI iNEb no S noomtno, 2 lalot, gam.ln 2,,noo.- o. ga, inioino modeto. ,pno,. ara donto. 7 rotno do gunnu-sat ol Int,, nnloi Ua,, Cponana. Lop2tn ldo,. noet inted or Co f olora endet V.sdo0,.
AL y. 70d A*aida d ays msopd3s cnlento, loll. habiari- do coin- amshndao do fahricar, modernos. ol I- c at raada m o fa, vrica call.,o-t,d 214. a l l_ htr Sn IsaI __ _J"_,_RESIDENCIA: $15,800! o vamla. In.a maN eno con r mm- do. p no ner., inndora no- oat do Ia CaInada de 17 do cotore, 0-UCosSOLA Rsed d t .1111 r
C-471.Qntooprdt s-I Jonin. Jg MAQUINARIAS I rlaota do- eaqoins, Eatopooda Cobol- leam, 7 ods s A eda P oyndir d es en erz cbea no.fndpa nTaiawe atretdon g As ymn most da~artdry msadtr yrnon
---;Todo copilot trdl port. oa- do $30.00 a .11A.000, Pomtela ML-ol o -r Arolcasocasas o7=n- ntfimo nlqoui eVo no ncrdad E UNA Y E T Ngoo popIo .pnarepoSoad .
0E OFSECE OEECANIJCO 304 5AAQU5NA0 i, comedor, S hahitamionca grsndoa trio- tconredor cologtadot. oad non ,0 *reteet *o ee enels osa e aae o- Tno e enL H-a ,re a ho ood nr h erm an ten A e to2m
C O M P R A de codo moor domoo -doe alas -rem mir on ect"i.ha*o "10. moot -ma-2aaae ,mba 0aam, _ue___,___amene.,a._.s___-cmedo.noscoor.apel dyoel- olp.,aanocssoe ,,amaa,, a- ,a-mondodpr., mos.onu pntmn p In
4Copnfia Oinaor. Proctioud y garants en oiado., gnrnle. Leyto-VidaI: 0-3020. $55~0 RE T N 5 5 o too!, yt tratar non hionom: 51-834. h ot:,n plnoto alt to is Av ld eaon. Aitomu r 'on V- olIn 0100 no pae an e do a000 h
r0praconesa doomilto. lnloron: arce- onoo yoad, cdfCubaastn~m s yl ESQUlo sba ead I i dao INAor Vol.Cu y ENTROS 3,0.0 lcerr p padco
3 CASAS boa 107 Taos.Tldfono, 5M:-3033 ."j MiR AMAR: 01,0 54pa"'i~'.$a,'"ieior"'i, ~ e -87-4g.23 ono noazonid o nco re y dad rtt A ol ye Ceopir C o Ni- ocnognmnaos cmtoodoo. Inlooea en
Moensm ltoExolne hital ao moopinto. maenotador,.momma gas. mn- :ALMEN-DASEO, EN $0,500, CADA UNA, caon linne 4 hahitnrinones. 2 mndoc do deooan: 0B 007 tC dtI 13- Dnor02-.p oddo
CocPod ts m~pars ollente notroggrr05: 41 CA JAS CONTADOR AS I tn orod"o"oor'le"t Jard ", tcoa s aa Onroos Sm. Volia B-0020. loos-s-0 doa b"omo ca doe a c h nhialo Ianila rnno ,o "v ot goon~eso. Pi lssdo noop dcroooo2otVE300 ILAlBlaDEGArodom to. tent is, n n gtra'nr. Ons, Alnonsod- UO-9r: CLINI -A rmad o- ratioh, iYo teroopo, Al- -471 H-o04.420 si n Lne i i dbloom lbilo r C d yrstae
oA-goatIoor. Smado-U.' h.atlono. Lr to-, OE VSNDE UNA 0AGNIFCA CASA .--- -. -- mn. Cols KssC ll p too., Iihoro. Sr. "IRAMAR tone otros noodmio_. oncret Cambato
A00mB 4.Tr Soo Clo K wedoE E E C o E C ,e2ay e m V ddais A n d d
NsOLSCST A E 5,800!oni or ana $10.0 Stioro Do VrOE ES B OS C OA N EV, o n"nl ll n'doi"'no VodYm ot od2oana do Omdoo C o.iO0 bo on.oa o dm b t





ono-loplsrh inom ol-6 407-2 DE CONTADORAS Pido!, trorrcdoo ologiadol! B-5 0 12. ceto Ip. p Mar dot Norto. coo portni. inodin. onla,. momcdor, romins. 1d-7435-t0-24 mor 42 do ondo. toO:d i o llnitd cern Cal do do Ce roa H-273S-5l-2l
- ContadQr sdl $10.0 B 1 d-rI-l. todoO tot ou-blenaen 025.570. onorman! a.to bnotoorto dotahogo. Armoac -ED 8 deC______e __sInrm n
StooraT. CA Ema Nr c MtmARAl, LA er100r00 $47.11. Repannolohc p MIRAMAR: $25,000 Nabana x-3057. Vnradoro, Sohorda y 273 c Carmon p lonta Auora, Mnois- ENO CASA OAN ANAOTAS5O do!55 ob-30 H-7e aoEnms -4.Int-2n5
Srr, Ncord Canopo. pera- moctincoeporoa, 41 abas dooxperien- ecapo. dot Guoor.to, .nlnnointerior,.U-o7n5,noa AmphuctonaAlmeFndnrescNO ME uui
oben rApids. No iptormodiabno. to or- cna. Otpidcoy arant'a. Ltaon .1 U-t244. Chomo:: sardmo portal, anis, comodor' ob-p8irn4D-4o-. to. ot42o: oi4 U--24 tol oquoin o aInn louricr,. oe.r A___________nd__n iaarn.o Ian 51-224. L per. Araobro_' a a pattr, rormon, bta noouxlimur. I 0 _. ., rma-._nd .bVer es
mes sco H-808 920 rambru 21, squna J _u_____rd__._arj_.A___: _rr__ _uierb'urr. moolNTA 3o. yoooAM R boDO.n. Vmr.AiEo tonrn .nt mlsa 4oottrlfrma aIt "aldSI p 2 IitroS
H~ogta-.So 4a1 rrndoo hbtconoe., lpa:t brono hint a.d 7RA .AI Auoa m ni n a fereron ran. 4 cn y toonon lAnisa do7It 00,sdtoom0
URErTEETEO0Prn CASAW O hi-lu o, erz. Let-ia, creo CO. Edilloin do 5 REcalesc merils.e o V t 22 So 0DVbr Mss X287 o i ohcet
bars: Onim p neo: roosa ro.nl ,42qU BLuinoEN A legmodo:: B-3027. neor do Aimocndaocc;, 535.00. Edificoo bonos, 4 ontoneo, 4 torrn'zs, garuje, tVhoa -70c4o4-2a 0 x 21.21. dos tI 000n; 0.00 0 20.07, do
loon,; blmbn 42raMUEBLESqde pisnt. boa oo&,oeao, 5 spsr samnntos. amplos jordinoa, 2 4 cricoon y' D 7. mYtonti Snago IMaroilo: 5-1111, ro- Pero en compra y ve ntan de
contido. W-7775. todostrmn 204, 1cr. pt- DEORC INTERIOR, ESPECOA I- nlos. RNtac $311. Jobormsoo So. Voldda lolormes: B-313. 9 a it n. 110. y EN ILMESDAEES, AMPLIACJON V AL. rredtr colegiadol .
oaq. Neopton. dad ot otoioooia, oopnrnmmooea do co MIRAMAR: $25,000 5-020. H-6 -s 2 o a 6P. rn. -7957-45-31 torno del Bocqoe, vendo raonas a $t3.tt _ tt0H-62jJ-40-73 C5155, eStlbleCimientOs e hiH-0723-0-21 Jnt., tooo pars muebhco, doocion, sobr0- 60N oo 00rr0000 271 m2S sohratibo. 2 PLArTAS CEOSCA STA. CATALINA, ----. -- 0 011.00. ro 2 y0 hbtsmonec, goonjo, OE OENDEN It/S SOLAc CE Es DPtGCbI, SOy ci primer. .Vea
_______________ __ ,_____ m oos ors oc aonooo. Luis Omor- eromooo rcnilt: biblioon.a Inroona, oto., 4 tnrorocn sla, omoedor, toall, 2I4,'00 GANGA.VENDO CASA UNA CUA- elm. tnomsos: B0-1071- qoon., On 070 otoo2. 055000, on El. a'cr n c
Tol6fono B5-3374. H-7107-42-20 hbittem:00n0,S2b os, osaaj. ohs rl na, baon hajon y poiocro, m otan don parodmmn ruto 4, Ibtontilla. H-004l-4O-2t Cotorro. Urgo :ento, no onbnrco. To- I Fen ndz Sun Nicolas 406,
ii FINCAS RUJSTICAS "E --.D EU- ,B A ZN omunictiosrmo s. Eotooaa mnoedat. 147.11, gitImlo domopado, 10 a 2. Tie00 tmroono vonto p Irbolno fin- -EAO2 NREBNSYF 1CE 01000: 1-IbtIR.al: -974
EL 0EO O ESS.' 0 nS~O Vsate mac. Lrytc-Vmdal, trooredor robegia- tottim0 precin: $ra27,0 W-o7os5 les Ifommon en Cormluat 55 '~IO So.EN4E S-DSV9-2AC CoCaNEoA DEL P1. FSIRIAL. nICE lnqtotnno sisnn y ootormnn Soda a-d:B-2. I 11-0021-48-0 -g g 00 do mo somro oonoosanrosldopoi:a _______ H.d6t--2 q San Ra el:dp A-27.
d,--dSme .DcI p ro.Mn.tt. t 3 2 nts nnta soar compleo. SOLAR -EPAR2a pERnAauEacuadraA-ndoletn pm lucoto c naiottanmo ntPacot-roodmeplhpinbs.o .t 1-02. do___OR________ _____s













dilanoa, o 1 r 300 bam gnrl uds oaes Canopansobo 301 ~ 200 JESUS DEL MONTt, EDIFICIO 000- IGANGA1 VENDO EN LA UESA ESQUS- Perfomtntrnondbica oe, foomoocdbooM: 000. Entrata 5b.102.tt Oeco B3900t Cent. E-3871-51-30 my.:
nio; amar.83H-B 20 nteSau y Dr ons A-133. Amp. Amenosreoo dEmro, 2 piantan. |vorios oapartais'nao omro as viied booibia U-3511. H-Oana-4a8-2 0- 12.71 mooo,,les. Esoumn crro Cotntry
5-150-41-23 naon Smottrootsmo rhole o s ehz pratuncmritd cngs. nt v.de trnoa d.Md A EDAE, SEA. NoEND btoCmootoo. onronEnrrradtod2ron.gn.,Ecoto ranoEoDt. O _ECE___TO ___ ___C_ -O
________________________ ______________________-A cndmr: sa, comnodor, bilcn, 3 hal- $242, rohajobo $2b,111, n a 00 dr mo o d: nb4xo3 O 0000$9.e 2000.at b or sde E dA000 3.1ntls eenl E O Clob2.0 .1 in2.tt mEttooa 1.00 reoto 2 Vi- ENcDrgd eNEEST qus c a ao
17 M EB.S R ND Sacoe, 's 7s bolos l0ooo, elm., mirado. Infoomnon: Coino 1 10 doe~ o daS a cs0 5 59. 0 01-377.-ta- ls3o do do pont, dpndentscam O H-107 7 ioroubn o 214-2 Y b' e omrode qnoreiy tonn oa000510fe otto paoio. CantO rorcoirtmonte Dolubmo, GOmn.z -027 H -l -03o ruoput, :000dci aa : on.-07 1 Gd aroo do e sioaoor o tog roliane.
17 MUEBES PR NA I T II L Pt20 Buentatact. Sombpo. Loymb- H-80a-4o-2t VENDIO APARTAlIEgNTO SIN ES- didodos. boos logor, s00mbr. Terrent:{NsCANUR DEL CAMlPO ALMtENDAKES, Isonoman. Debios 170, entre _n__MU BEU A"EABLERIAs m'TEATSer eadrE.Vdoaare onto do Bml tSIE CI 00V CI rna n dfii e opeaiv n~tE~reg~ os c ~ s c es gailor. eofolgoondroro. VI nInmyoDodoreraogb4do-: --3J2,
dAxmon G o Snon 1,110. Esqol- elm. Loqueo, eaolso, tap ras s t d d B A pr.r .ACUGA
nS. Jooqoln. No ram pro omuebe Ioa in longs y diooda toda rlaso do moctboe. LA SIERRA: $28,000 Coinporobo On gnag. porlul, snbn, cO o- 1e c, etro 17 y 19, Vsodado. F-877. hotoomcdinrlaa. l oomo 3 0 0 000022. bomoca. do hudoptdct. siloado on Ic caUSe
ane iitaros. liA, bornlo y moo Sn- Garsnsba, Na aa cldn adclaoto. Lopro, modar, moona p o017010dor do gao, 2/4. -80794-47-27 N-7047-40--20 H-3174-bO-6 Jo. L, men t p1 15, c0o 17 hnbltsobones
obbdados. ondlo.MoebolooIo "Pr.t". Mo- 1-7351. C-3-42-5 bitt. ;Entroodo olamont $7, 11 0!aieon- ho.b ano z ludo, oano dca ogo, t] roO,-s m
1A 1,111 y .a Jroqoin. A 2n, r $20001 ob 0' p0r 4 anbs y cilt- 0 e at1o. en l.ocar atcroc. Vong y sU A VIENDO VED3ADIOPAZY CELAS, tU y 5.1 -6lo oH-504 no.-li
C-2-1-3 BE I- ads. od er y, ujs chaetmuyes c que arine'a c rcckn:Infnt- Il2o2ilo- 4S.,13 x2, 61 8

















d, toCCC l, m do tbr n. lia in- 4 Marlnoso, tul fonda dcl .Ayo a Vdo s mJ ar oral O.-040.0, 1300.%0, $30.00, 4 o
,,aossoo_,jin VIUII.r,1.de0009.r. VEDEI0751 ROOOA t71nODcS



















-19: OoPRAMnt.OS u10 5 De o aco Pormo Lestn-Vidab, B-36:0 mirnoo, lanocms csl im e1 sihi,2c ao intoeondo la o odo, caoio. Bontr7, Eoopoia o $17.5,.i5 52.0vr, so 2E7DE LUyad rOa Ebbnba bo
d 00./,2 .- "4 -4 ., dI,, cmcnIdpat .1, aooutobu-' 1,21754 $1750 Esquo2-.00.m.,s" v n. a asd. d
1.b1,p/n2.nauns e oe, -H c m scotn s fn a ~11 4 5f ff7JAfll emloo On Ii/. 11 St 12, NO 11 Amprin- Hortado, F-Slit hnbrntn; no poodao teoderls.
M l. po"n. mAq. doo acemnes. L -mp m s Ya $2LA8,000 ,, EGA RESIDENCIA f1 cn Alsoendoes. H-700--s H7-an-4.-23 N-42-Si-U
Sigma. S.lod 153. H-tin.P.0721-17-2d.C.ji S.b. Limpi ma.,OolororP 050Mio,.crarmolmtamd.aPa. = .-o--tioanoso.S;



















-moi afombrs. p 0 Vtoh. d- d loo 3 bom -- pootal, ,aiab cnoobao, Co ootablareodotmia pIants oa, AT. E-DDAoEI, AsPL.ACION 000no so V. ao.moom. MEJR LUGAR At.
moS y eparam S a Om r35. a 2 tos, gnoobo. Podooda do nor- 3/4 3bho, l/4 mrlsdoos. 1 00000za, om arimo po-tol, aal, salo-omnoro, c o- emmaso ndifmci oooolto, do pn- tomos Itom, cig Ameroo, caes TICAS Emlm. cocb]a, gandWo IcrdnM. La noa0o m TlsJd gia mtarto do riAdos y s e- oas tndopondlontra, moo S h aiacao tolboto. lrso. P1-0172. d .r 2 r0-rII rso AIRAMyd: oSmondade0 0 omlirs. H-8175-40124. Voodo oIcc ande, p hoasnoa.
C S A .1I 0 l I Nrdor- r00 TaplCeri. general y de- met:. Lot te-VIda. B-320. tes Moc 0-0723. fImar p srnma. AbOc 3 bu n c omlonic node, drodos pvivr. r_. end bots d b ,
Empeamo joyse ntiuas T mien- ---85a-4 2 Inmd. dho. ta s cIn3 cllre, Po nta. ntr v rcl:$1.0 ._ 5,ESUNA NTAA EA-C90d2cnr_5 Hbnaora, e "





















noomoennIoguoso. Roor-on ahbo-olo 41 o WSo- o t OX Rardo 3a- S EAMA: l ai. IS: U rGE00 VENTA !00 EMI5ARCAS, itE-I tot!: p trdar 0001, S. M"o, stfaoo ,00sa0Wmm boo boo oposoomones. Ctotoobado l6t, bajoa, rro, Escobar 266, casi esquina Aomoblsdn. MOtderotin bti oc u ocs b e s- rinoadaor vo, r. Ome e u ta, too- 0!-704, Coha y Totaddlio, modms to1oc homa, gmn.odo o ; lslc obo 0-7122- tl d eoa dontlr boo sso sto dooca.,
nora Tradoro y Cobdo: 01-3134. Ne tn -2160 dona opi 50 02 tero y 27 om2 7- go poopbdnd, $210.71. Mdstoboa cone H-7574-4R-31 __868__. . anmse tcoddon, Attina tt 07-5101.
C-. 3-7-. Jn.o.broom-tOn: in-d arcjb, t. cto y arvo.- s0I. x-7I a. NA, N4-4- A IA A E U- E UC-4--2 dc-a h na ns o
Jo2a:Neptunot d __v d',"c ,o,' mARAE083too:'NAoa toonoto9Romemrrsm-Aai__-_md_____rMANen_ _r_ _dn
U-4197: COMPRO PIANOS C 130 4'n1 do.d, haIntaioo so bog, nt::r CASA SANTOS SUAREZ 0 a OmDEdor. 0 0 c tOIT CI BAn. lito- ottoon, 07ttro o- Consm troxrmho o Ao oporooho SE VENDE 0751 SA6 CO-. BE R!GEam.in.aaN o.oodLa 2 O tttomto'A, hlos,-Octnon slo Pomdinerooono. boo boboo. t





















ribjpreprodoLeod: r.rsNAm Ns rny a 'Pes o iTo, poerton Botoo Am Aatro 7 alias, rod a mrcial. ar do hb t ,
re crosmocdo .rsAmSmoloWA oco Ato::da H-1710-48-27 elllira Compo p C Ampinotn Ira. Hnmndo-, Pontor 0 ivfon $400.La-Ymb ttt c m-c p_ .%,l ,L IJ Loo.01:,-I2.orote moth ooom sotmohia.Co SI0motoon NrlnNIboeo-apta
jmal., om6s14a.inomt iPO I lik C NAIbL __1_-dr_,_ __ 42., 1 1, sV.,sN a- AS do a1 .yd 2,7p.Oea.I .,Ja,,





















Lot ltorodo U $o000.0000ar 0 ,100010ntca -Ma n,_.,0aN .4-.-- c cl2ui er. ,on d oo ,
i odn rnLA oo35mgrtdore, mubt,-otic 0 GARCIA ESPINOSA ;VEDADO:0,r. $52,000! d oo "roooA~d o-alo'- 1d Em d CmIE Momi nlo 002 7e No naeqi pai rr atcsTOo a 0 'a.E:up nd mhaiet. Te- 4 Hren e .e d e s c n ta ti f 23n. N.1 ri ul. s a tr rSan a Arr a Male ,c m ria V N-7CSA MA A -48-Ma 3 d .4 ao- 1 ., e a llS 0,ro e manhc rs, .ad o,- L, M del am ". E *4 .0 H J.O .sfe,,.5 525 r M 2.A M AR $, 000ANr r cbd r n c -0 5 -4 94 -0 d s a h o a o a xl a oi a a o -311, 11i- 7m2-07-4D9-25V ND L AS UE PE E






















H- rho, Cs egrnta2 hs eepdn 0aa Lao txhr toc harle. Al O c o- Vo__ CH 14- AL ET E .2b~s jO RDIA EQNA TAL AT 6:S.LoaiB7mpeaad etdbrt nSnJs
c ctipa s. di:posiconioTn.000m. 01qu iaoe eesun,2bns 2 er a tbENo, CAnSAo MAMZPOa TERIA, TEH 'r10 E Dib do 1 ,mtr t ootlom. n32 s Emlbi n Dlorna 37 asrlrs Irn o Oa :ENA'tTA. 3010-4LI -EO A 1 -d. _____r___a__y anFr
___A ___________ m- s bC n oo t y habam dn mu orb o, boto L tolte-iac, Coror,000 C oc:id. mdracnslepro oia s Irv:- loaan do! r im rt cnoer4-re7oa.Re4a-24t1-2ne 3d 01.400: 5.----0---00ic. Vonolorm______a_____ m 1-7m--.
IHAo r f iJs lo. t.Jmlpra.oob d o il 13000 m H00 D--20 o- mP to ooIoooL biat5 s.Kk. mmInoo- polo SQUNao ERilE SuAN 000.0omta 1: tmaiis fo- 5 005_._/~ O DRES
























C o ""Rem en cmvor Soh-o mo "Aan". v B-3224 m-0, potto 00nd.po: olir: mpost era, In- 52000 al 0. Tombito tootoblod 910,000. erot i27,000. Dono i -3004. Tos- 0E VEN Ei-'-oOtAE 5N GSACOEEA, N-7040-l-23
BtAcm s Ookr,t Chai r. is o P.,,l ,. mo monool m-o, 0on 0r0 ooln, ,odoo,r. omuto pomo rmol:. W-7 Ot roa momopasr No olntomd- ol lado dtl No 117., :0 Soretstoan
Ro l Corete Finns 00100 ^Amburuo Osobodad Toll 0.114. .oo $5 7 mortn., 'otto:o. mobm. ro 52-101: esn H-io25-48-2a rioo H-6102-4O-21 y Slas t le Porn :0 oe: W0-707 UlTIMA GANGZA 52,600.00 BAR"I.oMu.-eor C-O2-tO Oo, o KurHLY: 50,0 too. Colmodo sn S.0.tml. 000 00 r __EAA__- ----------O Er L
- lo -In crb ir t d_--- o.o I Ontt eqt 00000o 0 4 bno.ro $45t 00 d! pRdENtOo uts 0. D MlRooto I V iEDORA E, 1 0 I JID, rNm i 00 I U1,0. Paa btos are. _-64 4 sor o tosro, S ooraj-o, gran 000ym" 2 Mtootrno. 1-271-4-. .Vrano, garae, portol, ooo-omeI- SOLARES A PLAZOS no > na oor. rorma Nonohe
0t0s y toodo looqtomnltprbc. Co'o cm- I i $ ur o doo. 1.210 tO. o 0105 inS, tori ----- -.---. 0md e rromanolc 1:000, do 7 oponr' lo- clom-, 14, halo robors, cootInb, 14 I o edo boon! $877.77. PI-7003-lt-21
pl.EE. Nogoio m doYo. Jutm. Toll. A- 5M J I m-36n rmo-. Es p d A SDEL BOSQU i t mL alo 0Chanlo NO b2. al- rdo. E. 0111 t a. Ao da y Mar. UT VENDO ODEGA A PECIO DE
-31-t17-2 ido!. Cormedoo Colegmoa, B-3020. 5ondS 0.-u 00010, 04. 000010. tamd-ott -t oIt proox:o 10 doe Otuttbro. Pro- Elocs. Flonto Untvrsidnd CattIo. : Ponts Co.rotoon Conto! y moron Vto- 0000. muyt cootbnr. Estbceo y In
y es att-nosA IPr00 VIla's Jtonot 1. oooc Ctso.S-tll -dot15 :t.7 .o m Oito d totootoA CIA

























:M -.e.y.ts, portto.00000,, ,o:. om-doo. Co o -Joel],7$074-0 'tnormos B-4 H-7825-4b-26. 000 Av Jmoo. Harr Pilor. H-141-51-22


O~is Ctodlesy Achios Tapizanios, bax-nizamos, imita- Ason po de too Clubos de lo Plato _____- H-_ 89-?8-21 SE tENa, EnotS 00 tlb slo, 3 ita ioones, hbo tot- 0trld00, d redofon0 tdoa. Iea~ Coon pias Smcildda: noteloa, botaCla as Ca da es y rcI. sVS2. or2 e reoy ,00 m e a.- aft ca sal m ., 4 t r az, n e .Is en 10 Vfbnora 'e0 0 aa ''' ios c hesee cfs rn



























cumado~ ropo cllombr,. obhnoo ro- CIflDPS a blanChi, Chaps, etc. de ortmo.Iii ca Oa.sbo, S toor,os 10 VENDttE BONOTA CA0A COM5PUEO- ntn 8.02 on 00001j5d aqule torabodo, ooendoo, hail, pooloy, 00- cno, 0in to ess docop e $otr 2b0 etoodo. mano,, ohbod ro o Sb, tmdc a roano ar mon oem bormO. sota.mato7t idor- Hacensos3trabajol aSdomicinj2 4 habltoione, 3 b6osr, garrs. 3ie 0 0 In do porma, al.oat 2 armoo s, lb o I- r Coe Tojot N' 717, too :1 irpoto nn, gai'je, halo y cuorlo om-odor, T lmbilo .: opon o t noaa. co $1,000 n11dd a gore mo, d ol as n-ms ploto, ontigbrdod, tqtuonas eris.s., to doo, rtools, mobollriza, elm. Icronlodo, comobdor l toodo y mooo In 0rdin, 10!. p ora l romodor, 0n0 o looo do mop~oo, 00 ostoogI p n ntonda. Notoro 2-3065. todoudl, rids, mmrrneiaabo hrAtoo1c,
bt Todb I. qme looro to moo. Cas 00000n0 y mudamzas. Trabajos garanti- Ida boommoo politics o porsonac non do- polIo y bocodo, Loa Antrosra L.2 0.4 tobitoom n, oonp ybobo bsntorro ado, 090 bntda a gusbo dm1 otomprodor p vonto,, H -5 m92 footos bais botias, otnoel., oa,Nt EmtIqUlt .-V. Isv ty000-I r a ds N di meS do! on rao otudod 000 los ventS L.10 psMn poc ol frcote asl mnomo lo al loodo oso saln y ruano, rsorin.,bnooto ratlo No. 63, eotre in. t To. Avos. oM de reports, ec rasd e po00es0 -8--21 Zd -. I_ eim_ a dM IA mA ostadno. intl 23. Cosle 10 No. 30 en0r0Ay Pt- I patoy t rn 0 000 aboomr ennmd O HmpooYAt, ots porn nay vodo,
.-.-- Falrdn: W-1J416. Irho, Lwmino. EttI marIs. In.foomoneoy.l boomos ni Toll I-7L otoo4 1ra. .-7o-4-,n2d -. 5 FINCAS RUSTICAS oolnres pS nosa moatis d o .
-- Y ______._-I.______r,_3________________ e Sfa1-00. -45-li H-T6- ll- J.SlnooolACEA. dolpoTooo, stail p bobro Pots,




























Coompro Pianos, Muells C.35.4-t to. 'KOHLY: $130,007! No. 310. H-0242-40-2. H-,2-52:MnuoA.dlTOO cP A a ra
00-r5ot obmrto, de,0t -ri mmadros, 10- I 000100 alooo- lE$100 NDO: CASA AAMUEBLADA Y 200 CAnALLERIAS PsOENTE CARSETE- Carboo 111 p Oqoonda, 1.0:13 a 4. U7-09,
mot a to, rn rr~udds too t d a Traa dn, doboeo, 4cRADIOSp.A med 0Os,000, o~aR N A 500 qutpado, aifombmao, ona aa, 540,000. Dc Hbanu 35-mlnutoaoexo- 0 0 0 moSO Sallo H. do Honoaon do OhIttdoes, toot, a det eotn ibo r de/f ot-,44 4 a uarto,, bonos miomot, pmoos mdomsol Y eooer $7,10,0 I plants monoolbsm [ I- 1 mo m avo 2 oblno.s proxiooo 23 mills, em-ttolos, Utilno nocbn, 0'- I o.nEbio ad 00 ooooo. floop do md ro F0 01628.l 52 H-00 A Otodsoto
I bersbun, lo pat: M850.En I2 r gopes. Silonomlo yoromtntooioone & ex m ooiaron bardlo, pomiob, nold. ooomdoo, 03x36 00 m. oarimomln, Soepnrtompo- '-sal 4heo.Dsah iai 0 63-11 u
7. 7-2 ELECTRONICA F R A N K, motonoco Loyte-Vidob, Coorodor Cobogmo- 2.4, 2 ba~os roaire, rclot crpaootcs Ino Codooptmnto m,1-omeodtiorodear, radio, totooloor, iamparoo.- Iroa. podlootdo oomnooar n 1,000. Vos 5E 9000E LI B00EGA QUE E5TA EN
0dt>. B.3I, 2o 1 4 '/0. 000a10, polIo, pbsos Soooaaoo, It- 2 4 t. o to, polio moo aae Telefono. Bujoo: onto, torrao., 70' rooo. tooo, otiooa. Rio, teloto. ebso- nJoq n qun SntEmlrnS srx-trio de tcelstOn, 00 1000- -~ moo indiroomtos. Gbmo Lsorrdn A-7110, 00, 0000: -70700, meabor 2,4 oorina, hbno. Aitra indo- oricmdnd. Entodgooc n ci lo tooloci. So- On, 0000010 r0,onlO oot Eurtpara v00 p 0pa O A 8 33 tslon ys austas antenas. Re pa- ;VARADERO! 0-0103. Coroodor cooboomdo.-5.-2 Vl-24-40-20 pordionn n trm lc, 24 32 oltos C.ACotoniado. O Rl m- O at 51 todPooc mooie da2 nnotnaoco H-1 -512
tube io, 000 olr't Iugo -smoS telcvsox-es u7 todus .Vrn/o 2 oaxcelntes ocaidnoln 0 Ia ot- L' EAO ED AM-- .N O S A E nuioo R prto j eodt bI ao n 1G d-71 31-008--S. oEmD, od oiBOoEG JONt BUENI0 -II
-o ____ ____ ___ -__,allo. AoBEomo lES G SODGA CON UENA VON
































doolmose I rgmormro. ter.s y g IN dREGALO 00000d.1,'IC en'I e GAa5 ta C o rInI o aiqolr, oat todo do coniys morras. Sex-sICrio en ci mrnmo, y moo. Oon 0001boblnoisooop $020. pobYsh om n otoenem.om77, dre hodla-no--dooA0b000 Dyyc7Inn00 0000 10r, r eadocSrI remesorr. L dt Tells A-4249, M-3133. 002100d M~ltiplos dotalbos Iuo. lo- bmitconsoo, bo motroolodo, oomodor, 00- drtooco, preotosn maso minolirca 90,0001 muiiso pao"0 F7rgu rd o rasidot Tne- 0, 0 pes. dora: SAttobc.Ibe Dop osuIdodo ou a oeooer comb ben a oo rot do 0 lsormoes Lto- Vidot, Comoodor Cobngiodo. 000, 0000 0erz y0000 0rre0 n to Subom Iabr I ll05 Lopen y Lousono. :E D IEC A E T mono peias Ginoogo yc BotooC Indta. iostotan bo ldH-2. o-qoi2a
mHr .Garc1: A-4L. 1-o1-17-20 1-H-3326-44-22 B 0-loll. 0292-40, a rImoo dos paomn ooo, Tooo 004, tona -- Noomnto oeseta, nobado doon- y0. Poo podidoat dioboco ,. Ga
--drool: Dio. 0es, uto rtas do omnomboo PReCtOOA OENtD0NC5A, AVENIDA LA- Somir. Hredin 21, 00000 Laoons p Geno- -y Cia. Apsolado 47, Pbcts, L. C. l GRAS OPOIOTUNIDAD, POE NO 00COMPROMANTONES SOL1CTO PERSONAS TENG AN rn ur. Inoomoa: Dlolor"a P 10 mootz Dot nacInidado. Poreo mbdm4o, mob Len. Reparto Chope. Portol. no!:. o- -'-0-1 dp aoendelso, e n nsegocod
MAN. Ti __ O.1.1



































h t0 2t .1ibodmm, tel o -rtUL ,LO E IPoI0 o, A-8 -. Ibbd LUp. cLo uz- med2r, 2 ar 0on bl 00 dGRANJA-ycn-ra,
Abancosencaes, olss deplat, pi- raios plaic a, evsore, Ea H-689-8-21----cocna,'uar,,,rido, ,ninr. iosio- RANr AVCOLA eme Ap I-. 1 dgOcdoe c3, equ.




































otn bo o~~o,.bs e ro mto n Omutnotor. to- to b olom, 000dico y00.p d ointo- I r~ES El. V0.0AD0 510.000. RENTA 31010 0 5ENC A0ARTAMENTO. LIRERTAID 731 lb io amj oono ot-ooato, 018.500. bo pu-- I 0 Voodo: Copnridod hoot: 0.000 po- 0,o o Soton utroz. nobomto, do 2 |2.
moctras ngorlo podnmodpo brondo Imr ols loto pooo pororg deos- (Comred ol~egtauoj odimiio bomosmmo. jnotoo Pooo. 00r0 slt comeo: momoo. 0 mouarooo. bono. drn dcjar 97.000 en hmootecn obo .!. lot Cslin Ion, y Loeo, Npto. 0 Ceot n 17 p. m. ---H-n437-51-21
Hnls eojs rnas o aca drS-b.-5 I 011ie doobmo pedootmoe. Qedo- 0n Be 'coi 551 M Il2224 osoltodmdo. b""t' onlne 10 osmoto: soots m-otI" 2tt'mo 110010: s 002, I-bIOS. Looe Sootooaon Pnoobe inoto 31. Tolrtoto 0. Fm-o. Os Poolo. Kbtmmtro 14, C. 0E 0EN/E P0N11 EN0 as.8na LDC*E'2
Jost W-01-. 00-dl eI m Q22. Pooton. O'I l, 001, doports-ret-yLfri. 1- 001. Aloom. H-7710-4o-23 Ceotoo. Voolo do I a 6. Domoogo lo- propmo pra otr 1n do oomr to_nmp la__dos. Ol ovr: W-77T to 100 000.-t7a. .Cor.redoo o-t:rido,- do ni bin, momn doro N0 150, cotra Oltopo
LIH-78-44- Juno o lABANA.-151-48-20 AVENID DOLORES 124 GANGA00,trmmoot do,-00 Hloor. C H2Iybr-,1-So
-5HIPIas1 a"n amldom_.o 0 plno!:'. do Go- E5 Ft. 00Ee15n 000,000 0E0T50 1 i- Cr boo 10000 =o6,m -to osdo p-- 4 nooc 7s 0 Lm o Nt 25. N6Io 00aA910a MOTIVO 11100 05E E EH
linnoa Prdo. cnstrerio mon~itic. ediicioesplnaldo en0000 t otro-Iwoomno Poooco.2trOa. 0-1h2n1m arrboloo.l otstoy bprecooa rnqudi to. tm-oatc 0r,- AP00 hbooooR N doDE CATEF-5531a piaos moreir 0aa do Im IL U dIC LT D S rn 2~o.rnado 500.11. Moo mnoromo: aSoodo fabricdo. Ito oanook Poortrl. osld rom-tor potil, OllO5OC Vorb do 0 li67-B2 nIto bOrbooe Crutonoo Snotodosc di rro vedo toelt ~rootomes knos~Cotm Gu
ooudolro tomimmo-. rooootoooo, obm o dRnBlasoo n 0 O1, Lopoz. 0Oomelbo 05!. derootomopto 00 M0L-10-2 a 11 y do 2 s 0 2-1bl5. Lorro o Louzn 000z S e eono Co r et erpoo o Oato deC s nhfet i ni lb nCat ari. marot t.do Ito o O e soo Ca- r drd-7-lH 84lIYlE"" ""
s e .Negoooro ra do. Saaou00 IIIN UE IVI U-M IINI LAWTON $27,000 -1-0:00 do o- 49 SOLARIS 00 L Csrldad. E-oDEL0- N24 00 0 0n00N072, bjoo, o qtibno Avoottnbda
Tiloo P-5531. UU-IIUU -2a.0andaIDoore. eo in. 2pn' PEGADO CALZADA OF REhn A hi1 s IPAROTO AVEOTAR0AN, A tOA l'A o ,0m DALA:5000)15P5S somo OF- T 0 00r0, do'pon do bas 6 p.H no, 5-2
._"n 7-m1- 217 A mp. Aimrndrresrma$2n,000 co do Domor onA y ommmoos viv Iep ootde s Mr dRCRd .T rn.20x4t1rA L ,2. e25nt3
00 E0910 0001NA0 0E GAO A P0A- tooicion. Ttonlmoo moecoah adoco 1nD* 1/4. boo 0001n0. m-mdo0et.c ioi ooomedor ai-cs mla.S omed oo bato 0 totes lnstolormon go- u. to coon'mrIlla- E zm.otomomdod H~ Nooc I Or:: BONITO NEGOCIO'!
1.61A.omo olaolId D rag A 30 rz, '.1 Ld 00 $ gao m Po o 3, o 0 0Er
oodtmuobosinmpobn,o ooo mo Zmtttbr 0 l tiad yo ab.Aoomo~ TO meep -24.Lp I motorsANAoo d,00otm 05,000 8-2 Ctn 2. denrd y reso~ o30 oVE aD -s 00RVRD O am. 12102 k31.550r0.570 Seurbd flotlr boo molooba 0 ioootreMurllay eninteRe. ARi8- jrdn, ortl.sal, 24.ban, ccma N 5 cat squna N paadmlr defbZa rdn ot IalantosS 0 $0.: enu Tem-moo. fo alo l 7 o __' Obil SO, ISit s 1. L -4F6 01 0Em- d $00,10 dpe r cmo $oo dnoli ol1A~~I, 4ODp9-44lamr n.e dn or2 Ir ;1a ntrldo. __re,,,. odI gu.- E3.""" ra .Ino I '. up, gndo D,"
________ U UU a 31-8077-00, 0 5No5so0In -tbbro ommotdo. moo boo.o.mitontols.











































Ismedermdoajotyomttl. Ijsmmenoodroa noooerrenobeo.e 13.6o4dm.,n.se razac______,__rajIqomi-ad- 7404.00 no 04en70.aTroteo,. H-3076O I-2L ,ovJdU a m _-72_-5_-2
p-oBoD3.-o222oom.omotpd"aopmernnool ,o ,. Vsoood4oaoo Cluomh o-$,0 L ___________,d'-1cupDda0 .ra.U di de e Co Cbo oa
47 OBJETOS VARIOS la m~~r bb a i . O5d H-LBI248-24 p, LA SIERR A S EN E M GNFC EN A D NR DVROO ,T AB .A D







































Cpoonos yd4s cases,.od ,0cm o en4, G. ao- motoorPgneoOIs Coootn2mVtopo AIA N O .dcbxr_ _er_-__ots7a dedconop20is d
d7 M llo q E Se n -. P REr i N A pS d a are lAR R E L ,,AM B_ 1 c 2 s d e a r d 1 -.r r. a d .e t. l. b; r m n a a e A B, R, i C Ad o D8 5a s- d-2 d. P l. n ts i .u t d aUr d o r d C m i n r m E t y n f m q u r v






































n INao C 10-1-30 otmoa, Amto 07. ,- A onmd1. LcoLstao, oos md-ot 000110. 00Am fr.s4-dljE s L A yO i. b a00t-20.200 o bs T o d. ro e no o r rotao. Poboos ails.cjsher, nidd-d M oleb s Tomet ndOr est d og is mac rs.! oin,~ 04. hoo m-om-moo N o 0ra onty b c on, n Npr. p0not. tm O ao00 do pro 'b o' 17 on, T E A A o mm o s14. o pAR tao-Eo-taoms"o ooo. -tom4o. dto 0,5000 potrmoees 02,070no dop
d C A 4n d o, 74. t le Com -doo ,Osa o 30 po.l. D t $3000 B ra 0ooro dyb tno c mp o. T i n booe 0 tmb o o n r-s onRdob 1-ma.0~ r. 0 Q ImmTA DEt t ECREt__ 0 F4 N-1 ""toldo rbo ,". Ho-E" s-nn-In
E-22 -m-my". oai n .EoVia 224.a l 1 224. Lo e o00 d casotos On2 sob pdirmlo2. A0 men a cestit nerorco'T0oI0: 'AN.ptes0iti.ACosi, to- 7y da. Ny
------,-,---taInrrsm T-. Un.-du.7 r Aynto-- pomo I t579.0es d tim bo. 00nd r s CEND 5710 01050 A1 0 y aHoon. o c a do T .00 R


d l Oomeoon Vf Orno om,50V-FI'ARREGLOT CAMBIO 2Cmsa do Eto pools!, ,alrmn2mnb .I3br n~ Dua dln d0000H 0T.,Aten D o. Eoso6 D ot, Co Poa on ooso c coao HoSoolootsdooe do a oito. om.d._. moRdea 9 xnp4. osa 2 p11000 Amobs toorno 0 oto.nn ,ra co $ ,o npora -vaoor .v ,H
m ottoN.o pr e s bbo-- ton al o4g,, Emo i b 0: p -oo24. 00 mon s d nIoa t o omp oob, tv ro. 54 aI to n o a a .mar, R A A D,1 ,25 vAr $4.5 V A RA. -403_ o C_ _ C_ H-I t0 4 ra.
.os tastnes ld s A E A Tol tw n C lmada SSob,,iRolo 10LA S Bolos' yrmdop 0 Loo oB npl oto. 1a 1no Poyo.F 10 do o o. l9. 20P0 moons. r r cn I- E Sco mloH -AoCA T
C -324 Z17-Ii, la N a s JMn 15 5 1P C0O t r 0 e nt a 5 Jr ;n - do. W .- C e r r $D9.,0:s d l as d e a sa d e T r/7 C A,.EHG-\8 09CE 41-4 8A 2 0 D E NE-69AEA R 15- A4:3E.2 0 .a H -3 10 4-A -6 J L( 0 h.n v d a 'n d se "H r~






































Tanarm l-0.07 o -e-yo25 ARANA ot6,0 M22 .-2 2dmo d nbmd H




de ta ent 30 L-l 72 orr dor co Cale nfa ta, 4 asa djr_ aooe, OA do oo. CA oA OOUd VA 10 R a i s l o ed r / b 5 m i a b roso Co mdr od a e n lo r od "C o em nory Ch b r CO O u e m S Q p 0 n o m n W 3 0 o C m a a i
----I-- -- 1- - am, 031 4, nO. L o o r p hp o asa, l, ot ,om d al p B F FOn S3,4 R N A N D E Zd oo pap cr o yd Rn o r e L o T o y1 d1 H- 11.11y-.Il.7A.2714 ,,oa1000.I6" n,0 ., ,0

















































COMPRO VENDO EN vIHR E-80 NT A $37EE i.rcnceno$200e ioea ren|ho oroin dreo Domilmo. Tote 11-brN (Cn-2drMie ioo) naaon rdooMomoo n obo ddfro parte A rea al a.Cntom~ bo.oUPpI oL~~ct,
s ro 48 m CASAS ord. n b p0050 2 al n o. n L 4 L A"8n H D o. t20.D.R1o3, do E11E U Aa E1 C11ooma
y n n o dsma- nyradd oe ra iyr. .nr d s- 2N ETs, '. E7-C a dd depo. 22, din:, nodptAM.




qubmsinoabo 0000 ,snomiohdladsepa mmntoinemo-nat.neoredr c- do d d lol m-i'0 oosdo 9 P100.r00. Poos -ligo do -oos .e n.01 e o o oo oe u qu o ro ,30 Am-po m es Ira pAan go
odm .fda4doo-8deTl\ Jr r ,'o4booAyp l 7 5 ,-
oe -d AaA- --o--- -oJE U E M o 4ON T o, 2 1,00 leoo otaIi S o n aeva o.d.2o.1i, Ob. 20000 b ln s do n oom n 1p1:00 r,56OR$. our o li 000 ToN 2.50 aD l o n H -c9er ua-C-o-71 bals EPIT SE 0500. 10ENDE 41 RON b ao ,000 Ceooni 551: -122, 0.-on duoucs. hobo ronopi nto asoomts Fern26.0, 27d0,eot.O Teloso -2bod l 1,021 cno. $4.71a moon r. -GRAN OCAS________N
esotos1.1/2dorpCcst -its D.a eodnltom porotto. Om comla.M 3 0 soled.or flobtnniot- d so d olodCo00.4y7 H73d -4-e rn o ob vE EN R E RESTAUAN T
on Horotoon: to-orm-n TsordoA, C EIdf P 2 mooEoAno.EC E odab mo c H mbooc2





CC14 7 J : 10 00000 00o 00:az 6.00 ooo oedo booudr d 3224.Ldo tHo4 R-050 ob 01500a -On- 5 100.00. PIn0XOMA A LA.00- 5mNTEE W- 00. P A45 7-ST -2 so eo am inuno C l root odsa propda Hebo r s nolesa IonTo G moo n 0 Trt io Poon Oeti 231 MA INA ,$-,7 Sl-5N1E21. O D H-23 -411 Ctamo 01000 moolmn.Sln 0000 loomdo OroGosdo slaOCA00 vndemnAoi po- n iE m~oo2 do toplnoibs dnore U a-ana
dBJEToDaRTEo, cotPn-" F 105 t "s-tt too42. NCANot 4 EL CAoso.do.r5mor ro-m1 4 o o a Goa l Cqu lobomronn00-3173,r- fCo-Aao-G-A" S r
NObEin a D ---o 0 Gran redbDn- 1a Cs12.oN0 07,000 CAA r 2EV A, rN o detas, En 0a0S.


SoiLmo ococo,, poorioebsosb. ptooo 0. dnin:- O obl p 9o A. .Lbes p. dtcod' b2soo, 31-5170-40n Gi p 00m.1 b A EIA o nd d mnH 2 d ns
-- _-,de.- :__rf_;,D Co, odoN____ ____ 3-204-4 ono .nd. Dt.5954 3IH42-1















































qitooo 00j 00, IubIertoa, 0r01.n atnb y Protooooot 000ilpl an1. depr.eno 30 ____T____ -- : -----4 __ec__pro 000 n t2 n 000 ra a FLAdd ECB d
ormois a d udroors, m pioedo Por g nbola u coond-ot. P7re0400-50 H- r-o oonoos 51-400 RENTAD4,oss bFstrode to,.2rood. poroot. oc -0. Pu eleAA dMR S LA -5N, _to .ds






n50 ladlen. coe ecii motdeor. .- -4-- - 4- JESU DELBA N E, $ 2, 00 0 GAoonoA: CdAtoooeo 2E rAL on o IOE O o oto ,. 24o.80 Pr O.narao pa o M O otu or 1r7 e p0 00 ors to -:: forms; -417,0-539.-CRN-ER
C- td don InO 177 Mr SE VENDE mool roonos Cdtosoooo, ooonma. on 00 Is o'o deso.s, 2 ahosootosy moto Poomoo mbooUOI oI osa000 poidoo mE0 0.PEDRAD H__H-92 -85-0 G A C SO
Coos eroC-dro-io-3emuMotorPmooUNlDA .ptaomino.2pooa c. f r t oo M l do 00-0u Storooror roo aed x7 o rms: Cnllo2de$i30oooo4o-VIABL NC 7r.s~dd s: VED N OEAS s o oodez canrot t soonondo s nta
A-22:C MPflUA M lf "A Os-osipro N"dooomoo o.o"coo Sotdd.m ooclro colsod$0, Sclooooa. 701: s-~ P ^o.miotML212 tmomodo morrlotot LAGSuff "2 mesr011 2000. )00 A S2 00-0trotdoes.Peb VEND 02.0000 al oISTABLICIMIsqINTO om-,m-otoo ax do obhoontot 00000-~
--dLd" sst Cp o oo. ttmooodeRo doE 022,Lpn 3-040-40 00 0ign oboo ns n 0z mboorao0 Soo n-lo.d ern o H.040-40- 0 ocl n0u0 100, oreta mt o 000 7
Cs oonLA 0A0 NA, p 7onItoUARE po A E AR Gnltsoo. S o ia~b- B-anc- _nmedat- C s s r o o -.aE C.E NDE ARO, o c E- qpooa d oopcomaen fos oa







ObJEaTOs Dlta ARsTaE, pIr- lar, B-2 0, on67-coN H83--25, NIANOR DE C' EO bo' MIAmAocoromm E JQUdNA 0000 Tctlo o 20 rd_ n po, laa;p R f b0 IrIJ A Nde A 'atmn 010000. sinm broas ao lootn VEOnO DO o TInTORER An X- LO
Ce(On S mu~C~s V )1110 5!50 MO fICA 34. VA Y 2 ll osmz d pyPr d. tr g ac ./C br,, 1/4ndi lujs. 'trridnc par 11-d -, -. doc e pr y /.bnt 5vra.P ci 6,0.Cnue .Ay trn. H8 3--2 -7 -5NdM E IE I O E pos Aramnos 00000ncm -54900 meorco roaobn 0000: los24 ratio ad l000r s omo ordoc deu adn 4,rf. evci ra raA f-ocnaCn l. Te.I12,d 00000 0E00 $1,011 PEoUondo m Ns TA OO A-mommmEo Ci5Edoo TE tiEObC HAD RNToAin s 5,00. 07.o ooo d-t mo o di ab vo. o rnds ols-ol.n oae, mo 01 51r50 0--.n,,0L. Ao o I U r _y4H -d .Oyr__, dr, I oas
E T O C ANIG U DAES .- -2coa 7Sy l reto oodeivnd g-o ,,0 La s- "pag o dSS MP0 dlt m or" oo E 4eadoeo eo att 0 ,t a Cob.0 os oa o Reo- Looo o didd 0menDa. Mooo pn noc relo. d osl, r d x I o fy moad d 0 r0 15.fig., ro om. Tapice geerra y le2 ". v-2 .- 0,0 ar 11. m7U E -un-1 Y ANTtAREZ72E00tA7. 2 PEtA.cel oI em c rs s oEa dio oca c. ool
J c. io os po relosr smo inn - --S-I m ------oI opoo-o- a tom m E aeno so 051: Sal-22/4 bo, o Coms o l00 0d e Ia minima do l C01 m000 to cob rbo. ,Dor a t ots d o ,ro Cal o Ls moPlo 00 .a c e _. c__ ___ n dao. d,. noo ardr. V ela ltsIll c~bloa mohiobn, oototo po E Poobol E O L Jol A 2 A1! Dm000 os 300 _n_ M_______ rntnd TenaTrtmos : -5I 6.Aonr Helona o Ot c Matocna., pcotn, $070 rd oo, 0. p rin alc oavn d sunt aoo, oroedmo- ROA LO C PSI ES IA V-E3.D tm-boo 1-v145. Agao nuotoN 000 2.0D0
Cm oota s o,o tos. R o, b oA I i-teior.tRi 0 r o -mbo, -830d r404 Pit:r 00002l0 .0 01. to.Mtoo41r t bciap ibo dlsm pa a os o- H-o3d a -g roo y. H-820-r,






coo.4-Hlq-m5nJunmoo, 0 oodo.bio noono _________ 31c40-4. 2 P -ct HABANA.$30,60 $7.0.ATN. N- AAN .1 ia,5100 Sig 6. __ .,U-2 obboo pfod, un oen a rt $07 0000 Dcnol E -.rForna:C n1-4 Pr5un51-1198.ber
_;" ee. -I $s, ,14reoencle azda e- I A l aru Cn1- ayl' Votr 62 l c on ret C .=Trad,,: A-6 o. C E'T A.DO .NALOrL:,! .- f7t51











































"so_: CP,_ _. GAm.MA A :AC$1 ,00. URG E N A FOAS.00 E M IA C "E- P-O E M A -- m ", c14-N-03a .-41 -20l i3t-0"1" ,0* s G55CE20 LO M Ean r Mo n
Muoscs a 6no, moto .-s1 ,La.Pee d noA31oaPoI. dCoOPoasros Ddilloloo r.I00003M14-do .40oT,2lIb,7mIa p o l 1100c0!o0 d0a0) 1- /4, b___nt_- na_ bar odo bl o.
eo. -n I 1o2bl er7E0. m im -t seoon-4e -24 saboan at pa tIrs, m orn o ebs M lt l .00 .er.o n. 0 o. 7 og osI orrr ,2 plso cna bt r, 307o33 A A E A D -"'. C - noo, oto








no, Salud __, _____ E72-17- -ooy.oo -._ moo 1 son melono92d5.0y loi etolom- 020-0370. Ta: 00,16 A000dr0 50000 o 8r180.1/. Atos a, brnol VI9.qiA,,2; BLrANCr~iA 00sUr ru0000, DNA 0001 8D I momoad00 nedsnidaor
2"., T. E.T. .d .G. Ey Color: A. nfom:,:B53 200n 51:122 .---7- -_ __j uua, ,5, 2.0 aa.U at eH-982254-21 ~rhe~O, oal.Id ill,












































d o 501,porComI d dNpCooo mr. d o d --n-ma0sro -.L551.'E.-Ep$Lo Eo D o, op. L pao0. c. r A:OI 7 0H7 -4. 5332.00. E N r, G N A- t m a b, s op o s d e s a
ti .odt plnto;d mot.o 4 moa y 0110 DpOrta- lui una 73 .rH-O -4 l$a04000 Jrosn or 02-2011/ Alond bos oA toA oNA, M vOso r An SE VENDE R L BCALPARI L.








mrnen05 L tARINA FarOOc~ d$7!ro m Pmmoo AoNSN OS S ARE ,15 00 E'Qs uato c i NA A n ier C5000 coeo, oia p sfts,4 odor gins.0 Caa.paEn Nno goo, i t c pbon esao rooto o gLoo- somoaoon Lou-So sc oo K-M O
brilate0 laoRritaes l0 21.7 ,L-1022reo Coeg a i HA D o.pr aa, 54.las.mo MX A .osiley ao ,000. O t m' l u ,ai Obo .lrs. P.coo. o sea n, ooooc.2 so. otn on dor. N1720r'1 -Nta
-Sbm "md e n. ntgs pr, -,a - 0N l o 0AB A to E T $9.00: doop a a m
Ao-1:1bo osndarboos,- dormtcnrbo, 4b. H-4s o so4s do- : .A rr y-trCC
L 0171 10. ,om oDo.-soO-1H11.2.bit, HAB NA $2,000 I.s ,,, rato 0 mlqo b a. E or ot o 850./10.05/NA1.7000 6 E OS V RAIINnO5ls7oa hs p'svo dIaobo o oibmio P ostaord fc

Jun'11, ododo S $52,0o0! i. A.n-f-.blomBolnrnalo 55 M-1554.p1526!Bad- rod~o r.2/. O 01.V -.,bd5so 00, 1 0.sno a No. 12 oo4G-37-1n oeI o tto aiaSooIo
1. ou,-o oJ -. omr001 7 ,00.AE OO AAA Pos ~. 0.Onia 0.ToEQI,1-2. 4illsodrao, 30 moos rosab t Erm jCA _I-- 1fotpan Coa do. ogo noal .c Nooboc
________. rof__GA CIE PI OSAiOD_2Pilts_____-d____LA -me. Otorot. coo-Irno o, F,!Trots! 1:1618 CIrlECITT PA.ADO.:00.00,ALCIROLEt.to.J-1"'in a0-51-_2
W-729 AC MPR MO oalan.T 0oSoon-s(.dI0- p.____ o t srooCotat I-s"otALE DrRO, UJOA-. poodo mdnio bo ob21, boa800. na00
S,- ~loctoe, po. olotna o rtoo dI.o Doo,11-17 H BAN 16,00 000 "20.00.ol $.I, lotal- rI bID oom T.os lB molo J-724B23 Ada lO oncoocITes bosro- G OC RYiM JOMto K o .,Voad. ob 10 0 a-Caittt. oat-1t1Ono11qin.B-etno1 21s ln Is. nso.br n p-00-sb nnoo 1,bod IJD o ort
a $43.0 I.o411,l,_ mob.oo.o ,1I oo'1o111 moro-b ho-' C Rrn AormA na otyrsir
osrti potti -dd a, etroE t- .NSSd 4 RbonIpato odrad sn o 5,0.S~ 1 o ecot sI o~i. ota I'1/4 .ote Orodo ir ",ot:,
2__ _l nn-1do1p2o0on-cosodoDo'.cb.,Totom 5580.Atpndo -paooo. onodd. arPaba,-pti sO ISAaLtSIRR, VNO o. Etto Sonra Co"poMst.pano
I : 1 __r -111-_r-, q.da,,Al1,1I_7:_ -toa,.!ocl.o Ia aI LosAlao-44.totsa ,o A I
ri"~oraClid d oo~a o a. o ILVEDADO $ oea suosnwCi .tM0O. 510"0. 'VCA, oNOOd 4olrn.0.1 ors "Iobsod1Opoma- -- yenta dPO-ioi $. 00, teng.Fla

d-6 7c m r ia o - O--- oon rcpa Sc HA A A 2,00 :u2bln --tratngrao tnoo1moasoe .cbl;OI oa.P$0, 41 ,,.do. $1.00 :500.Oo1-1115 70 IOsO Anaootoo ~lI.1 lrod Hbn, o ud
Moolo moe oo ao 00, oroto ~ A ARNA d~ j~jrjji o~s Mdo7 ot. M~se 3ptoss. od 0-. 21, --OSS Imr.Ic., 4 Laooo o olas do$0,,,.,.,.moodn aaIt_.1 ta_,.o, SW_,,05-n taoI0000 a 010 0oomtrs oo 47, tedero, mo
050 05 OoO o~~r0 oonoo .od ms-dabrn,41, ns,100,2 311,CA LE 0 PVE IlD CI $2.100 es- Hnoofl7PILA2D A- .*No "!3,5I $(efl- P ,/.70 OOd .A"I035 1 47. p1 d v ve e tno.a cotIe


._ __,_ar_ lobe, bi-micontnee a one a s ncn o a r.m. E E .C.E U A EI.
rEpa. ocE, plots.Ebrillootes, msnoDAs-DOaI. deos SENiUotoA, ColCoocO TENE finos.a-SEesta.netaeris, arahvo0, bol, Sboerooa cWjaa D'R0i2 21, doparsomosta 00, M I.-1072. centroS, S -vende .cm antigua. Terrno L A V nricO, UN Hend C-Iy G l
codotos. Tsds to Qun ccon Neonnto ro ororoonrodo r omndot Na~2-4nn-20 HABANA $41,000 003 oan 00rge Yno IartA. Income.: Cs5a mod r r M nto, 5 omb ra.n on boobo lon c a- os sonPs Goanoo F s g oncoada, BoQt. ------- -- _~ -. Do. Hoonbndon W0-5201, El.A a ,. "DrCemdn ,a-o 2,00 m at scodo 10000 bro-ca oe 000d00lt. Otorba, odone -troe U
C-sla-17-Jon.5 LA RASANI a1a.W o ,Nj Mo.,i Neptuno, esqita (tto, 0 m 00 4-4eW--230- Co11t 2a4, pon 0 a e ab ml, u.a rio N0 00L cootsao, dods i- Tie common o rep tO.
cocob~iis rostdo 3 b mo~o, 2otS sosio, stba19051, ;on.tda 300.050 H ADE 12' naa Saa former, 24,ha D n potm Ia otlo 51. 35Usootna. 0100 OiO. 0040 $0.0 o1ooocotoa ra Unoc Cunyo Mon e S relro.
do rosndiicido, -Otosda G005a 0100 0500 o rino 2 plants, oama y RUENAVITA, VENDO CANA M 0DEj Fo motlernO ay CO y metra.&Late centre, 3.050 caras. 0n- 0epenmnu y el reso 0. c6mdoos 01os
Suacuib ey AD en el Tosonohs ad ot Uta uon, $pop0 Jsods oo boa ltos. t 000.,0. Prace eteaa1 e% br- I.do, $3.10. So 0001, ah o n lavadero. Informs: too 23 o 5, asbos, p.eO. camo. Tos- Cello D P CR510 Pogobott. leporto Noo- Cole U-5155. 89-2792.
DIA1IO DE LA MABINA D ela Oeily 251. 5Por-10b 391,8 ROStoSSIR M 1-24 seboc Leooadto, P-772. --.
$-d1-520.00 H8CW131:M22.S$-S'fl rLecajo 7 H-83"-48-20 F-7170. H-8367-4822 boo5**-f&r-SOL 0ano.Ta 30.Po"., af.D55.827.


A,


















Aflo CXXI Clait Iicado DIARIO DE LA 3MA IA3iroe,2'eMy e15 36fcds.Iliia2

aV E NT A S I VE N1 S IV E N T AS V E NTkAS VE N T AS V E NT AS V E NT'A S DINERO HIOTCA
E ALEIETO 3 UTM i E CS 4 MAQ R -U~ LE~Y E :A 6MUEBLESY PlENDAS S7 UTILES DE F0 IN STU NTSSMUSICA, 63 I 6 -i A F N SOLICITDES
oE VEND9 UNA'CASA DR PLAVA.- FORD CUXOMIvj 11. LAM rm BI~lAATMTIAB E- VEND UG U1" 5.s" MO' 1 E'VENDE JUEG. CUAROCAOA, ARCIVO r R Ioa 'IEACERO IF- VENO PIAN ACREDAThADAAR.I C. DINERO I. bdea vv.d, 1-dr11.,. EY i- ,- rmlidi yt l e ra, p r t deX ra a. 1 elec.triIdd ed enecaaos o cmd- """'eLcuerp, tamano extr-a,--scaparat-,. ubi butao. IIIII n_,ta jin. cuer8 d.ru a .d ,, gr a es Nt oe, i h 2.0 a
ns.~%,S Td 45.Co rrrpr a mu c u .L dyprc rznbefreir a 600 a ON paSteles a .r.s 11450(. ---- ,,;,v. er I --"':m, cqu m snoh 15.zdslbers eas aascuals etoetdod inuayfucoame- s et n p er oe
risals bd. y INApile. rorlsN 75,b da',mmintr __t.- hr In u d st p .r.p. na pI n 5 sun "; Bk- q.54. -t,-,,,-I 1 d.me al umr ecrb. y e. Cale 966ete 0 edad .r,sbre 4I .V S ob p n n o s
.-77- --.2 Be .c a ,pv. hts dr- .%r '"hrrosaa ee ro do ps- S. NIc-A, I~-rca Mn.Tl 2 cnrud pl se 9paa -012-60-24 aty. Amndr,$1, r o
ENQBDO O WEN CNH82-32 r ly tongoi.SnLzr .2 -1--jun I GANA.VNDO JUEGO SALA tqill, Ior- rmaWly. ero eno- '3' aatmntse araa
proeto dl pisy lc ret Au~mvils sC~i~ 2n a/ H701-5-25H~ a ene 0 c C i blec ~ tai do 6918 ea .cuaos a an o DA c."GAR NTA E 'L-5:. St-^,
1 *1 11 'IN y RVJInCate X ,n CON f, lnmaca 311,m a m ldr1 eem s e x1-ci a cm s t "n ,h, "."""eTli_2 3p ---. -m nfr eA ra. Idr, C. Cn y 4esycnao eno o- A IO A O U E A A A U ioa eicn a apronld a.H 7775-1 Tnete e y m r .3471 u.Im nt o 3 Vddo -2781" na. Ifr ,r urt.C H.3Cero ,91,tp ives uylno c6 l EdrO B25. -47 6 nta S tup. .-47. C-8a3-- d,., .y ario nt1.-a-4
1 o P R T I D A UAD M .rad a y m enA I nt r se J- _ dp imn e n el t. ar n iz d s E t e a nor e nd ju e c m 1d, l v . r d s C ri. r.- . ,I,. u r U i t o a o : s a P e I Vec 2 d if I C . .nM id n s2 2 x 5 0
porane d 6CMag d fa r-, santUcfllo 4 .y oe d. %'In Is' .' ne old- a rCu1, ,Sit.io s 2.69, aa, eo acsb a-jegsCmei, aas cza onaorsa reis si-t, SnRaal 0,80 as s
Day 0f% n, i d a d ei, h a g o Vi a b l eI cA L-t~,- .C -. .- -. J u. p v 7 2 7 7-5 6 -2-e n nC a R ey, C o g n A B C 7 nS e A u N a O q E Gd R. d .I t o 9 1 7 t H d
I .a i 7 br. Juan C aste n Cr GURU .'11i VENEM S U a BA Mj4 A OPRTUD L INrTI O _m s ls L N~oa eah0126- .-. a$0ner Cssy1
form n: -93 0, esa E tra a P a c D eIngpaa',z ,rofIdo, zad-$1'.-'eg-cu- .359 l, 0si-esq in a '-T e'ente DW N o. UE.D DIdCd. NEo. im M B -22
ma ~ ~ ~ i 3q, ibr A t 0In uomtim m e-,: n u mo-.TURde1 Hp.S 220 CIO bs. cmr 8, ad ,o gd, i- 12naT ja, Ca PH-8-2C647--83-21nasycocrts at fdtia. f a e s rrr .
H -8 1 1 8 5 1 2 1 | C a p c i d a d 1 2 0 fgdon e s po r m n t, P h lc c o ,, l a :mb r 0s m' u r a t eEnT E-2 4 -5 6 4 J e y .- E -- Vri -LY b' Uc B i S c O ai 6 M 7 7H 8 5 3 2
U113-12 'a- ",po iosl",y-s1eman,[ nom e cotra ua atur de220j.e.,-- t t- cpars vsste la I CO n-RE GA __ -Dsc .pou a- .n

sSE VFD ,LL Hl 4 'B534. e f- --5 5, A A1E1 0. Y ToEmUE $,4,500 Crl.haditc Cedde. ajrmiero ma ui as eri $a$ $ a fDAllD EanE
W IDE A RMArmA -c n -Ab L yC-- tsiNtcr Plum.s ,u osi gua a rm s fo ri ce.o" cn ma VE ndO 1. a baj reC I mau- D O I A ECEmr mg D O R yT u nda ir cal u ar, iu-:s y s'6j K E O ET M I H tPOTECA
LA GAPaNGA t -1% II, m,1WmdE H, ,.aATICLARm Enriquen sA Crlafis.G San C n.Carr. 20,. .onBACARt. AMBE--A.ATA
ym,. -a avdr eat ondser dI. Cd jj.ja I, ,p-, EDE PEI EAO "dMELSAPAZS |ea u~ ysla cr.e~s yGad odse efcu cni~- BIA. PRCO LR
nao. ~ I EnI7im. ntad $ . Ifr td o au Pr. 4 m,.pu.v.p.-.- one I.eas eU I .", dnm 4, ai q'a lae Ingo o -reimesa, AmbREILnhEmsrCnT A, p,I I DA.PW." QUE., o
H-e.calHeno I -. .24 rbja steipr ene ipd a c"a.deEtnad I "oasC1-6- TNI.M S'y.- 1)H8436-3. SR TEDD ONEMR
entraa menuaL e $.' ,. Sauad'. -, N- d;L.s Y$301,, E$C8.orV.$6r0.arls o Jl 101. AF AFI NDIRESC-S14E4-2meordel Vboa Hrms eifco os5EVND ODMOIL 95, 1DFLO Sacir. urqie or. a sela p raOf~na b m RF~GRAORB DE L'O E~r DTD.E.aAPDA ETEI(R plnts.Ifome:I-17.H-64 1-3 8 Hdrmti, esiur d ae H 774542 ap z dO Vit as d r da ot,54 cd uo.M nt 61. raa e5 F NE Y EP R S P A O B- bveas aneoe. amIn o'r erdeoscrogoms, mecpic enbue -721-NR14 uni souta aratiay sgurdad.Ma-bavdas vedo ua bvedAmuvI.-I0
VE D O EG R PA PA -tdo ain N 1,te 'ooA-"-" 'U B E 'AEGOla p rs a"1r2,2"t n geeacaa ada s r- ne omnuz'aiao m -oras0,ota:5. o uva -1

U 8 9 V d ." d C u I 9u no. a l d0. A o. ,-aI a, V ed d F -45e. ,5 %-8G7-A F 15
N9 ~ ~ w e 4m'-equnaDR S-(-V b 3,rua94N IA8. 49 ro m .pd. $,,.an ad __- b es "_ 2C e r21 ra-r T M. er3 M 62 6 pEiNeA. rm c cntda. lcdu, lrad d
24 ~ ~ ~ y;dl. 1-.94-.1.- 2.Sdaetecnidmt. en, ,,,d,_ s- d I r .y ag maa n apeC0 a.t C.88-R2 _. -,_icrc rag poiea, eorBn
vi a n d a s s t u a d o e n L u i s- rQu j n o. A58 J.a nI C.za d aIya2 I d a d, 6 6 2 8,C,9,-5 ,3 w tv 3 c d e 1 / sa n g r H o l s t i n e r
er BTNt D D N CI DXrad kan munansy Sntnnerms, er. }m~i- h520-5 .E 1, DE SC ARAl.TE i- a ,- SAN gad-. 8-0 M NS ALy parOS AadJais de nue1N S 0 sir esol- A % F C L T 3 ,
po-8nte d4-arn-2le ve de a m tl. IN C En Rl ET -UAT .Yad --76-1- o n e dy r d a lre. *en m 'sd e L E CTiir B r Cs 8d i o I 5 iun il ,~ l rei lse 2 e d iro i os Mal d n 22X 50 V'm .
rin en C ue.cs cedtd -88-5320 5.0 o eoe.50:c I '- do, ndeC- vale2 S15udo TvevsorA rkng r'.per
a ci i rl c t na YT Utra d d OD .E - ym A-V JE4 ALB NE.A- ee. e -' ele I RE t As CconDICI2ONADO ne s t~enran: "ad0 aa ee xt H-771-5120. omasnuevs. Vrlo all 15.3I. o, Sat.s uare. y e a C 6-27 8 my Al meor re S dods 1,0190, metrosus n reuentoMdd- a, ub. 370-6-2
.- -fabajos, V11gd1d1,,1, r.".1.1 _m -.8-5-20 r pre. d'_ -ns d-g-an o.osd con g ftoa s co utmerio y un aaO un
tacr nes td aqiopadcntee .VN MAUN OE, DE- AQUINA a $3.00 y e ndles.m Cal. equ-s .2 nr y5. A"La da.iApar- Vladoas, --bedr1s2-60md1rJp I a-$0m to assy1 p
lesH-67-5-2 abo 4purts rdasenmu t ca. farnin ad a po S ng rf. d. = 15. Jugaroaro cmagi-' Zda e spra. Cdel dori297, E s-39ntr sun a rine A m. -6895923 a t v. D isnpefc co.U oE y ae o': -o4. y -22
f- 19349 Ck.- Eetrul. as cuod i es Ganga: o3 m. oen-a a saCo.S .th d10 P. 2da2,aU. s, y o$8rtad to rif S. re in Tca "aaP A- e. C 14 -7-n formaI:---. -114. idh- S t m no. M re
maDE0, VloPCi.N ACBILRA rd ~ odspao.AecaFr. Ca pa entr 12K. l. T e s perF-273 a. C-ms, r-tt- i jn. TELE-iV S.RES 1953 a 6EIII 123 Obsp'32I"',a no 0 .
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ trrbmad gsom,3.0y d Vdd 4-5- sPhe-f'Ci lo I-pM-777C H-8259-63-2.
bar$2.11y-8e1 8-irsdira.5125 .lo a rda o C-8o;m-o ntaul l- l"20pe.I-.La Na i ill as359es- RE RIGE ADESC-.243E-56-4 CA ALLTOa a "'YE
C5 mpoVEN ELA 51, b Ar. Pr Egu r 3, T ,___Me NE, ses. ro e'Detrot"nBuah a ,3204. Hnd11 -56-2 ul. go a p d muy moli-lJn, m14
-- ----II I o ra X 23 0 are m dern de u G aine e id s i t ri r esua ma c "o 6n ".X m j r I Iir v d n r e.d e emo nd I n" "22 n A
Repta,L0, on. can o. C ,mpistveela6 ,b. yeta o dlntin T m Am reas, dm ner es. Tamd b c n s eC 14563J ni_ adMVUlse "srlElcrco' EBLn S E -39859juiC . r op"" 4 gu ERT:135,drca
C o m p r- V d o I p C orm.c I~ s n N 9 5 8L G F U C O A U R F I G R D R T ae, r a d i o s P h i l i p s ne .t.-3 ~r u b


VEnt 110 PO, a-bdg 700.Bd Ttr&s lys eeo ara o ayej.p ed aoIlci A -a0eC.hnesf-Cm R F IG R D R 10 53 decms crad us 1. ladearJ- a!qj.".1 Rin y Ajufa. H- 802-51-2. rL n6 aan., H-8 -53-2 Aq ABO n N "oMPRAR CEN d 5J 5 nEGO precr y surfL c PnadE Ra L A Viie T . Monte Slela6 aret. HI 72.13-62Id -,j A MO D I 24 TOrO .DEIN TER hIpoE c

qudS o 10md br a an. 9_, LperA pArZ A rDsE yH O sT isdeAft _dr_ rsuanaCarms el, mrmerde ,C-2 s r NI,-nte sumiRaF.2 y estce;PARA x-P E .n C u en re a 2.e0y0. Por er. eI .1 n d1 6 es u na Lna. iq er .H 74 6- a rd H 1 cn.n e 1 e t .
$260 O -93'. 1- is.T A cRCr.T Cuep4, Sdon-bt -a. e"Asra yEl Ctrc"L a eri a lly R din m" rec'r de s.
.-. fl t al M arn. N ,11 e stla l~ icng M otor I. ed a Mdelo,7 pres e rujs, C3.0l y $10.50 -297-5-5 jn alo1 ) od c dro P.R.sn. us A71 1 41 VISIT.omPARAm o yv endemo1 3yt
E- BN PEDA vY PANTEONES ,I, edR o cle 30. iloz a s d r, neIVio ue o ca ba m-s-: t s rs. 1875 Mn-8638. 2.yapr-8081.N i ere R- .: SA A E DD -NE M R
BE VENDE ACRErDdoAFIgAdN eDEN. Lo .a c quet7, v20b. tro 11 .m- -- oas mcondicl-,i rrl.c I-nTELEV aESc1audales. cajmdar.girsmar y tBANCO aH ZP o jetos ME -DOZA
,.rlet A P ,,,,,N ka c 153b"n"' 2 plge-e 5 ,a Ido dres ac,. b-1, a gn. dmra H -8667-57,-20n ,et. 5804 2_ --., C .Iprar .-lo5t
I A R I g ._ o m p d do C alley m fi n a R part o a- j u e g o C o m e por Y9 U i m a- y N E cVE R A hY E n su I GE A DR, E S de 17 21 -- C -.aa h .no < a F v ri a A n m 14 6 3
L.tr.d. s.].a ros.dmisR ande53 f4 Ls d m e to 1a, IEnCt o terVr a do arla a, i ing, ne ei t Lev _n __ F NADa model DOT mesN. OnsRA y ImENnE-=
Cub ,- .In.ran cStid d e ie- H-Cua2-ui-r1r. .nga. survtcs P ayagarintna REnzIdos M -33S2.E22S-64-NDn
maordo1 VE.aH-.unffO dpSrVI e cSIo InIE porproTEVE JU CO E C MED? -54 s. alzad, iJensusde Mo te SELUIAN VA A.Ef-A-pr 25-U.71dd.eorprc.I. cnt. enma ara.maca ap .rdedeFCIIT DNE N NPTEAYO

del Cerr I, y F -ente un,, Rear,,irr--. -H ba a-7So -NR 4 3 1.- --, ed me earo stra". n.a seo o. ri 1I 0
ALND CONTADPO Y A PLAZS iI 10, L 73-f3- 3 "In-S la20 aras, a- C-riba.2-jjntos _ _dd _._F -3563,' 1-83L
de los meMUres SuY res deS Ce.om, VandSITE rEPsIed A amt rseE generml, cities cannal E.pa,- ,, "m--13.,',grablcSfnes y viddd -robdIrc D ,I-NIEnR : ( .E .UE1TR.
tu I He " L' d'_ S, p di. em" m -es.T Il d e srtede erej e pp are. ynpbe.nde condb- L A6CA S A.H.ER R1 - B e h vos. es Ant sa cca lidu asr e s- in co u E cu i an
U,.E.,EaTAs JUEGO c MIDnR nad I.-su-TEN --- d-- -f-,rA NpNgar
do r ,1-U-2242, .Ifan In.056. PL U MTOICT 7 U )I "" '' ." ,T 9 e els.Ac.sA'se,"y%01 n AaqusGlz e.T -6 no Ine dl zfoy1.1
c-,-2 Ja HV E 3 Ei$ N T ACn a T h rdosoRTUNiscsAD JEs, "ArdtjMetal".',gCajas e caudat LAS ME ores MACAeu gns ARA F NulA Tuns,9 ae2 3o
----- .n"Tome C -a. ddo,,nt ,Am-c e Vleas '- sUmltv ne r, proleeu~ ~ iss aqet5pumn5 1
COMPRMds nTOMOllt1 :PEA- F-922'll-'., "P"'73 -' . _Cna scchn u- in ex, K rdex",y"Am,.( ye unga noaim '.' --E INE RTO E:CNG
H-,1M35-51b21, ,N, r. ,m"'.En7prepara de yontado i- calotes caM e, 1dae 71,51-NR-21 raniza mosdyree muebe, dej; dueo
cinn~ ~~ ja a e 7 a 3.s saf a Od. M, IEi -c VET B E,,3 0 M N U L S U N S b e ".I e a oc n A sa ,s s n ue a ,p ., n e ec g .D n em o .ap d r o ee u s 500 r


od an .a d Ii; -- e ONT AC9.9H163,2-.3121Es apa.rt it. ue 11, $5mend plz sf Sn R fae 47. yLap.-Afilrila A-7743 Anlf. DO R 1 61E3 IMAE' 'C ,.9 6226I. na.nE5hi d
.e 25. yo 5 2nt, VeVead Fd24 i es egsuat- ni- s -A 62.C- 0-56- 21 C-293-57-_26 -N_. _"-_- cmr rueo3.Tmn
.r 7-1. yp -1 om -4 H V LT5, n n N E Dsde$5. deentrda $3.0 mnsu- LAmens. cn utens .i z SANm I
sEr 1EN=EAU,, A.1mein, deV LT. u12s _ a,_ c .8320 i-,I l _,, n l r. Dlb~ e l_ _ EL RIG ERAON EA Q 5-9e. a RAIS YAP oAndAhT aa eOSIgdty1.-I, .I- a-. A L rmFACIu pOb$300.
en ~ ~ ~_ -on o re t.A end lra o i tu a d s t n s 13 50 a i e a 3 m n a s.C l h n e ton g r n a. d .do . -I n PI-o, -S. cm r - .ses .U64- .j



U_ -SE- VE-NUE lib eU car os e 4 uer-de8.00:porsal e8. 0. R i, $ 0. E stan -8 -L L qu d Teevts c n iions or k ngs17'. me r H "', L a.1. de" os I
mch& raite l 5cn 9 e ntralenat- O5 E-Fc-DY -j.r er, s4 ".:1. med$r aca ---cali austra ,-c i m e M e eI lsdeO icn O"Zly49, i2 2 -8-2Ju. IX2 6,-27-4Urgeve z npp ,ic, al a $20 an oaqin c9d- 1 uni ~ r pi1ane. .pa. ar-Ib o 773 -744 M t Olita ra iE Rmmits O D A_ .41. S oNA, RA 4IN RO AS R PZ
._n N9 Iu a c nuldBunv -H 415 -2ur. i, aa 'A -. -.---. 1 1 2.95 m ENSUr. .ALS Nem p I .n" 6 d L vndemos de N PoA E- -- o 1 ,,,,. V y Led ar7 ded,. cn de 3.I.U -83 m536-2 C : -58 San Rafael 812'.all. c.a_ I o S e qu na .H "' aCr"',nu a y- .r Inu
,. Cevro mlet 1952, d e ue .- 9 --M U B ER A "IA P A Qp U I SDE COn r il sn n a ., v as y o, gari zaas. I R~- $9.921 en su ra.ye. AT a b en sn AN .nsre -E dIRT 7 95
Atne se. 2 lqtm o,, u I l uNd, ,p; tr6f- -. I JUe. u. .". bn .N cm r e-aneT.lsde as N cin recn stru"a vin coedo3,A R~s y ie as ha ---T -ea F ee.;d. A.lmen-aclta Noit lI
muynt 41,uidao ynuo c Aoe I I N, I .-cCHrEVROLEmed1r49 T P, reoUT ,-,In,. ru e elcm"jn. Fje.6 .-.d.rds Te'I. B-411,.Di Ipp
enrel ,Vsa F-67-5-- b -4 pr., ~dI.II ,,-' ob.ta S -- ltS. to Inob. I g er, ue ade ujs h deepiea e ,-I-q--s'- Os ga95n lza suelta d,,todas clases.-PrecilsH-mns:--2M26-.6Oy GA5A8T .
.-73-32 ros Rdo vnvra.Iaz cmmo cnmde, ubns cm a m Cs a . Ia 207y x,.iA. s.d d D jo,,,mu"ns d ecr Tr.er
banndel5, .o.n, rmNsdoG" I, 1PH1.r21-1- 1 u n. m os a e rra c meriaones- .aa'a e tr 0a o a ,,pr i dlcd ad tsd aovna emltsba
I 1ay H cmao.Ps10 y b r- d$ 2.5. c 85"!, a 1 ,r a o nal r ille _5 eo Vilg s3 9 e q i a e in e r n i. a a o a e g x sna "-a st :."" in nn 2n y ce
dCacrm ar T.r-a __ eEigls At M drn.Buaas 11.n ev. -991 C-1 5-B7-ttJ
GANGA "Aara65E.ebor. "Pie~ ~ P_ -sq Ina d U V r Go a E NT 1,E d I ii oo hi aieI ngnkl a ae tAd-- .,.N qind ,ra Sn rF7e N 1.-3 6-'c p .2- DESm y R T AM 0#. K'IO
Ur.- e I cinPlmut 95,en-n oe -35J ,.teE ,,,tamn ,-a2 .-.2 t r.q iaa brTy ede n fe ley. 59 ere I DF fAi Teradore m r,.09 I r s .s 3 aa. I os, b t-, mr ,,]. 7 E-,ta, m,!, ,, ;1-1 COMRI ANTE 1-01.I.
_.e es.do,.- ,, .dm,,. do ,-. ,;, rosnpGANosAinte i. i uno rhir s, c. c-- aiH.Unnrl .1 -jamera s strier" M q'n.sde t,, Trno .d25. rms a _' ms E 2NDUSTR nALe da
W,4 n, Cs; Par t ,,en 51. N o'7 cs a da ba .ec. Pr, -, epe i h c b ,b -izd '23" .;.- .'n M .,00 sem a,,I"' nal "f- ,,-I n d .
dra ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1,11 Ie sul oml.-155-1 oF-E2 -105- a pe e __'7, b n a stac iC-n1d4,5'6- ambin 699 gd; g' -# g ga, j'- I' ram sp s '.Radnsdeau- r"'""'"'" e .c-55ucntda e rla in Ila grati
i ED, S, "E"A' o C~ b EtA. E AU O .,_^k" H "I -I'a]dsin o ns r s e co iti ts iosy'mI- t p r "o arree .1 2,1 orcia O iin-e ne:1ns
del40 n aelatepo Buck 8; ua- Alqilmosauts aropai a ra su merCIO y1-1--- muIIebn' - s Ofic 1,ina. se a unio .en ra.INT RE Edfii, acada eetim 'IONa
Casino P Hguta 1po e 4-r Gu-er 1 U- 11.17,d1 d .,C, ,3II~ A. Ds omd t rncesa enhap --r A r eI n c IA uilr e 4ANG PO RM A E S COMrtNe S aTRUCCdg Hora: deins 7 p. m. ,,-,2-m-al-2 oetHERInE .5. -. -- an ut1 --- r _8sp 3 t a -22562, sim_ c m R-3Iane. mY vendo te eisor RCA p Bin sa. Danqu. ENDEH t2 a2
CsaO. Prfoy rEl.TRl.M415 Arm oclns ai lmno. ,E ecmdrycat, nt csi esquin larTeme", K yIy- e mey rbdred cn. n e:
Pa~REO D ."nom2 's t- ra _. 88- AQE N ASJU EO COME O : BER IA 'tLAI UNICA".' T I- frtead or tol i nt "I0. SE VE-,N' ;r "."I""'nEN .t, n,- ,- I ,r-H-n_4Il h_ ."!NERGAUATEGA E RFELTOLuyfiOn cdsco os olevis.es, N ra ,""a H-59-920 Lo nsr ,de, B ;1motrdr, AGEIT VA
on- beta1 si de-a.d., I~ 'I r1- 11-.M1,1n11- b.l1n mitt X. ,n vrnlda x-oL[,do.r. A1k .trN- -de noI-M l i
dun ~ ~ 6 1 --- afir e ay unts Amndr p a at Slu111d. bajos. en'I. les: lv sor s, dmqia 17" En .v_-arioals ds ocab y6 aSR mNT mos e Pu1 637-1 o I C 21o a-foor m nu
b garn ,der$12o eSCO -, Wn T. Infre: t as.,~l,.dga rTLon-- C m anro.I- m S f-c m .Lvn-m.a.Arh.o eal".e BEVND N P-N - DH-l4622. 28 s-3 y
,,,gj. b,-R $7,00.0, Bay ose8r e H-7814- .- -1m a Q Irdg.a gr I tn s o e, ta iz $1 5. 6 comed a e", toERdo am n s y1 paradeo ra dimgr o .sos 1 ,Caz e A E A E G A1D U T D A A LA P A A
,.a sc CEV OL T 5117,UEG.D CUII --AR CLA VEDEpOBRBO ,A-:Fa .2.elos.enra ,y. elr C27 ., e snas joen.t AyL 51 .7at
-, I saodetd $.3.Vel O CRETE.Ah, UE DP- S E cue~~i'rpo Ms: b195.00. vNo cmpreI y papel tnci. Al.c damo I's "C amsa 1m6rc z". I a 8-2-3-2 oes e V.a-ne.ad.A. Lt"o.
R"r-1"~if"2 2csn,to- .I.,,.,6, n a H-7. d _ton _-i.mod L oss-ane6e vsta Unclaeint o s rh- erenSo "L .1 s t .ac "ny ,"e TSYE R RI ONES "'II'''".'U- -" A ~11 .
H-as15-53-21 H~~~~~_ -31-5l-2 ll-nes e 1IrAll .1I. N rt s-m eVra u lv asd 0 conl d a ue aer "Tr-2yPeo v~r vebtsdecs istdr .
,_ '_DrTDrK~l H MRN E D O ORSD - _Ica es a i.M rte119yS '-b,1c6tdd'I. ,, .C.1C 225-4 Jn- _-__ ""a '. I'll T'r. do
Id_',. "" u 7 b -, n.sv!--.nd 3sbara ACmpana, ill gonsdi359otuasn' 0.2.1 Lae oaqun. -227.-H-Skal-,,-26 q~idd. .10 Fbr~ticen.$9,OO. ~b N~pp 1 -l- I-11,,a [,,[ -- 1- rM $ W U A- [ 2 _8_l '' e,,Tell A-113. C16411S-'lJr.- -:'A Llc- ,- l--


br r.&, dt ur adufradabe ma".re entre Manrique y Campanari uend. Sl i egas, a su Isun eineRy e d T)" at libr. Wt~g., !0 = d TI. :I ulexs Yre utoT
Nuvocopitaene.raoresTeef -2 y de 73 stnfn aSr.d Informa: Mercedes. -disposicion. A-47571 fooA-9915. de cuerda cruzada. en pre10 d! a uciae n- *gne
n-o5-32 12 a -yde7 ,srJesH ndH-8644-56-20 C-255-56-201C-9757- j. q I %n, nti v 2.800.00. Pes. Ir D a ifrmTld. A3 smn)m Rci A 91

















Pigine 30 Clafitades DUARI DE LA MARINA--Mircoles '20 de'Myp de 1953 Casificado IAfi XI

PARA LAS DAMASK ENSERANZAS A L IUMIIE RES AL.Q U IIaE E S A L QU I L E R E S A IN Q U 11,EtES AL Q U I L E RE 5' A La QU L E R ES
INERSSA ASDAAS77 AADMIS o ASS E UEPEES82 APRT _T 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENT3 94 HAB-ITACIONES I :AVILOCES
NOVIA: AI.QUI .N siasizo.BRE a. V-, A EM HA^'''' NITACiONE8 A HOM- 99 ArATUILA APART. AENT 1 A IE UL1UPRT !1N NHAAAN 84EQIN E N CAlA DE PA ILIA EALCUILA ZE-ARO RAETRA
1. 1. ,,,. mrnnn y rIle,I 1 Q 1 d 11 MATEM,,CAS I ,". o 'I- msuesY c- id. 10.00 t ad o .K. Au A Q In I ALIV0 UNA r i n an edo. IN caTE. SIR H ARKIA Ilqif I Ea VITRIAm A o cZ- 14 T cnhacna a<= a el Rpbba Av
E.o 02 y uo sgaua.d Bcilrao S- aE97-02 y ecdgrjre rg-- do Ina ". "L ll. e ab aoe lApo -tionos~;PeI: $4n.0 .Emp.a'-Ile2-n4-2 -unal"L ,mb i 5i nr.] Csasar'Ayn
A. An- Adt.oTd I'. rail.,N e"'.n1-111d I- T .--- 04 ---0, Sufi. 1n ,-my1-r de.an.r e .y A P .1._-23 H-8673-'hf-2.1 1 is- --- i 652. o B yr,.U -0
se ] .An ,,V ID I-- .-naiia.Aae i. icc. C B EfU S E E E L UL N vs lecrao n e ll sm 2 N -- _n~.,__ -- - ----,- L.34.NA 'reE. L R E-2cars. -Pa
-C- ""e. A-mIntn N, .E271te ulPO-1 Y de 34l-ft-2g n y rrfrdj: rivng. cm d or, r i- eoa 0 . .d: f .n. 4-- ---- - t -nCa d=dClmba 4 1 -sq
-.A ni nd1Trlfl. M-32A. 4, 11 Na d 2-21. EN CAa.:$B51i a n PE HTrta-M3 iro L Da Mrmr er.d 4 nom
rn_ z d_ v_ s- e c r p e r H, A E I N A L 9N m ,r ; r i n a d e a I tini e 1 0 N 9 5 4 V e ad I n B5 9 tu n raE N ny r C a bot5 A y V dA- E P E N-D N C N i M T r l
Ia 1-10.- nI. id Ade ". ,. ABIVn IES O lr it. Ir e GCHIL dc. AN I 45 Y4 n r2 r. yrd. C4a -22. -45--21 4grnec st.H-art, comed1r.Hi"A GAel k --H- 8- . lum als, ds tradar
arcin i s Uniersiaras. ExpeImo I, -- -- ,."I m .ba e-,tore, y n y ------- ---.------- --- --- e trad n epe die te ,n( .s, gu taren- -b1ed en- n''D- -ddo Acep1-m.50 7 inc rpdracion de y .i- LgrcnrcoAu o js al t:a. N .'10Ae n .G vA ouic.1 Ca e23 y aleus. u apatamenV deFaE SO- Ombr F
Be en EMri n O. ,"r demi2 1. '" I m .r.' e so ,A 17r oic gui F c- a gua1 mpre,1.17 a- m .it L-8514-82- C0 me O, PAjo ccsA, ,- bA Lo . io M O C al11 aj[6L.CAL_ ,_ A VE IDA_ 2
C -2 -7031 V. eceno'arasex. on-,3 N0 p ain m is .it.n YM-59 n .o ---c .na'."'cottdor.aV.-- U ronUbAPARTA o,. ad.erin .3 .r0.hinf rme:.D. 6 t. Te H-'7374--21. E EEsq a ji 27.Dj Xl E SIA, u
Ext-. trn cciespnrcorrmponenta. da ,,,Iltdme En f MJIsm. ll -sa EDAD2- SE ALt Q e- d n r ada d .I-30. --75-4-- rni ,- lcall e C twunit 463-.1ad :

amebads fesa, onosi cmda Sl-cmeo, oshw a. es ----- -- --, rn, nu W d. .ar.tos, __c_ __ b_ A en for -l" 109 a Poer.,I d M. 3.A QU6LO OCAL DAPTABE EST
b e n m c h a tan quv ed a d .qud e 2 prs I nir m a n a A C A D E M I A n Ar taN. a- o m e d ,,.ar ,I ,n c V- e n t e VO Reg a s y B e n a .C i a t a CAr e it a In r mA-r e ,d
raam e to g ra tla o. a lepaa o oss ,rs N ag e c l U I ., T 7 HU(PEDE a: -NA I E-. IFICIl o aMt AA T N 9 1 0 N B 64 od. T- E, A L I L.AA AE WTO ODERNO DI sI a a ,In mu-a Di.b l is clen O E.AR A C D-OC L G
n os extc U S n or a dA l xa n d er. T es m o p r i s si m r eepe. en s r ic a n t r6 . den m .co C o s' iado ,P ban. u to a . -9 0 ., c o nN nco a ar a m n o o o i a a u r a i n ES P L- De c A v ir i Cs, te eON 3" cAUX eR7 u
ce ra~ ~ ~ ~ ~~~~~ 44,e tr, 4 e a a o e o a a-l r g e Ia c rn a ar S 4 c : d, ,45 Kento c 1n ala ; u .a aIa r a met, s m u e.aos rni s , c s -t a of rr zs e. s I ~n s re M nCq e 06 3 r.d 255.t e .1 oy ri L 8
F -6572 C -23 -7t-3 1 .C -621-lG -1t Jt., eglnt r.por ca .m : M -5 2 o .i f r e e c r a o l 2 3 n e ii i o e n o l v d r y c m did d s 8 0 CHo i a I. _tre n rdla y Virtu e -3 52' Fn V IV o u ~ d B r cIn,. g. a .,: ,,%---,- H845-2 hi-11 foms n hN a 00ell, -8.-.-2 N Y NIA d E T.OU
VV a sacj n c o d e s n Ia m p Ad o m d a cen t e a m b n F r e fui i m e c o n r$ 7 3 5 a a rt Me n n a y-a eA r 7A 3 8 2 3 t m etT A- m dr dV s a r2 b6 dE N b r d e m a - -P.e t s m t l c s
I. ar muelos n no c. raa- A .1E ot E LoN, ,l L- ,H -6860-0-22 dH-.871. ,ntr-- a, et., 1, N9 2, rn ent184-21rute bt66 RI.-, it.ra -d114-1. P. a d. s al sa,
e a ns, ep 3, enltura, A8._.Dn- ,eS comed rU arto, Nocina yBerAi- H-84 A-AR21 e a r carRab -crne,,par, E__ sd__ _s ntaede ond. Indor
mieno centfico, srau ado e-_l:a nstlac neIFedb-illC'ASDE C""D n_ .n: -7~A. -763- 2MI Y y PESne.e e G Co.ar C Ain dKIOS IIIm.n h I.e boded. X-8 ,.H-6r,-5-s
non alZya az11NN & -0617 4.,1 _1__ -- - a r.- Cn -c e,2hbtcoe d $5 r5atilsc 1.~a
apa I 'P ,dc-. n g. D _ s. , 21 R J, rbeusri moe a d .s l ul om d p ra et o n ade r t a e rtrN9 ,255. V n e e s m, tino5 crdo, m cimcha s m ud -SnT .43va o d crg rThe n y nAn ga. P tco d ca l e 5 a.No .105,r t baIse ar,,- --.---- ---$-45.7- -C 111, aue rna y ArnoL ya6
as. in, :aN-anan, Bienvenua yn.H59-11 oe nagd.aubaocnrfieao -A~!BA a, VE A. P oNF hRTA b,; n eIereCl, 5 log, arm",:IT_ __ ___ 1 a.m.
dnln o n di A o a es c o.Iban i t r alpyo r & aI o c n n'.e 46Iy 4 -(5aj .4 2-I r a ,n os .r. t a a j" I2 -L- -C---Er n a S e o u2p6x m o d
UQU DAM S- AYA 5199. 1s:rec"s" K:'2o c H aIa epa a avar. Ca I 1 N 1 I enre d y B-55 .H-_ -d - Q e t, .T lfn i.LE cA .- 10 me rsd u efce i re
t ,1111F 3 I.", '- In, "::Nj"a '. L 'rvl"n elVpartgm n--_. ._ __ Aed ad C alle 23TN ,410 g dn muebMan lr f"""y v Ist 27, a ca e. -7 .4., rw re 2
B-24-a0,:$l.9r. "y"ma-, $ 1 m nrt ""r.-ep- a, ae -1 ", ; I" "c o' H23e" on Olin. "n r- PART MEN.S11BOALIE .Tr,2 y X.-3 io n d. aatmn o rnecmdIfra;ete2 8 lua e eao
Bats, 1.7. Rpoes orddostat, hanugcrangdbren, L UR G LB N "e''te*** H-2ss-s.21 e as y're ns 1emo on'" *e""d "'- *" errt" 1"'''e-H-aa9-4-2 ifores:A-9 4
$099 < alan O tu o 08 e el d pecos y uetr M -rn 23 cn. ilNo rseoais. $80 .Infor e n --- - ----- -- --d- H n 3 -1 ro _ __ rdo n-nlm a.cec elo u7E3'147ne .P. r3.n b: :- _3 3 loten, or t $500 A I T .ui c1l Ux H, todO ror---. I. D 2. FN 'alt.d 7IP n
--. Hh4i-b.2 ar .,ga! Z1af ork, n CE 2T A O OA ATAIEENT3- 1 Vri,"I'__"' __ 3 i 11m-0190 -8 -252
-,,.H,2 4 -,-2.m- E i.--n , dpn d. mn tec odo so rtaf, f r e n t e co 0 I N E B 5 n T R E .I A o5, V E- - - -75 PROFESORA I-,P FES %E I I~.:'.A, ARARTA:MENTA _DE TejTrME- .' n-6-d iny i.iLaw n.T Otr VdldR, a -uVra tsbLOCALnADnPTAstE IbS-- 9 tTEES82 APA TA ENOS INTE RES bitcine d Aa1In R PA r TOKO LY 32. mius 2. Ath. e - motion omaeasycm ALQe.
1-\ 1, 161.PAR IE~T A~ ). denI, reSid u y n., Modern'1 a.7 I ,- aa. Vmdl r, roc _ ba_7n, blo Ajnados i cdmd0r, ca tnLIMdomAcr
te atcs. Fiia, Q im ca e A AC O E LA M RT RA re odesaaco eor dshaiacn-m_ n .m m : 3 g- 2 ,,I -d o -, l m P.A, vLet. cof T AEILLLN9 ALTERCER PASO, E NT-TefFC2A3 H-41 V45 n C lia' ,oaes; Areda, dae ei
ca o rai, a uir f0,In 17e1-M CC Iin S a.ino me n 4 2 -8 -3 aN.,DU budnS. A end dIaAu. 'rt m denr'p, K-- ._ to rpip rad pat met c m r
Pr tareis eto n i os, m 20 anos PR r sdeOD.AUmCT.OSn -a Ic 1.te V le v Z I.-- - i o.1 U ua r a a er o d o e sl -o ed r u ro m lo c n l r O a H b t C ~ eS c .T -6 7 B l 5
de~~~~ ~~ ex eencls.dm c p n m i a c a~o ar n I d N. . i [7 i s-8 .MUL -PED 8 2- I N PA T M E TdC.PES til. x-t N. I Ir9. E caI. a 1 e."wn'yba o co plt. fo ma I dah mbe o s marr -.E 10- -2 y
deasa.t Llam r: U A-433.Sta.Esp- _mnay me agPer cnp : .CALE1 N 36 NTRE I 4 .de aacM ed I c ","a y- -nd.H3 6820J. ne pie psdis H60' 1o- n s to. c ran deacomnlIta PEC-EN "L R ANDE

seana apdaTeefno.90 HT a I Dnd _d nefrsc. laoMFAM R CRCLA 2 ETR hb'-io, re costs b*o "--- Sn d ca, -Mnr, ue, E j rdeen mlf
P. OE Sr. E5, NcllE-, 2 T I-,o 4 ,e Vn de ey d md -cn - -hd n -_ ,, r d .D a-o m ed2 2- g an -eriPodeticvd o, d.c. 1 e e n aa 35 inf mes - --7- _7.7I-4 -20 d o. "n 'r m a s elIo '9 5
F-6572. 23 /.s nm eay oe me edsd s .a0-0m. l-i-i lM OAATMNO a s A n.de,. c Vi a,-bb -:,er a.cc- -4 8-2-2 M76.H-81-2-.AlQ IraMa~rtCIONAMPL ,IV- '762-85-2
C- -7.0-3'1 rar 'Nomd. m_ : ai.6nco uelcsao n 1 r7, 2 4. ,Find. .TeA arranerios.A,-enaa gcio. Prcoset. do$is.00.FCEnf, rn-rr.s, mis-: ML .--a In-r~r---- -,,.-.-1-rl--- A--,--- -lco--. -an-z"ny gaer,'smjrita Ganrid,, y irt b 6352 .r. be, -45-vesrn.M.Crc, e mraH53-9jno1 oa ao. En-8agad- Ben X_ 7O 4-822 1 Fxd, t "'"I ."mVrctdv furnVturh quiped e- pmesro 18 o, .0,e-1.1-. Bes Ainy ev.
111~~ ,p A Pdaet Aeai -- ----- -- a1 8, -208--1 N N rea, H-8747-8b2- 1' _r _e ,H- E-4-2N oAVENpr OpiNdsr cmrle
B-4i941. E ""G"-'.",' "-My f-___. ___ EALULN- ATAET- EbAluloe ner pi AlmNo3 Bec e taytme al unaN H-- --- azjQune 47,etrojoesyCl n;s P NOS MENS ALE I C~sES CAN Gah no Ag l par ae o es c i R, n, al, 2 r y asntdo -653 .211h btait, 1s ,Torrd ,1nd,,n-, 23I I -a
to. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ al 0. rVnen deldac nha etIbi- pia deIaa-gmedr.unabaita11, Em ajde md.ca ,do,, omnr,,t et, nn mbbe- dempetacn ---.- --loc--kse d.erp cammisole. mTN= -les ~ ~ d es a" JIeine naf n les y o n el C e- Vn r d e la Ciu ,dad .h n r i d. ,- enc r Pj". f cu r b h, c- cina, c .Pl yri.-r.v 'd r en 5 00 t o AL U L RO I O A O O PR o A trO n 0 9 nA L OS n r d A E C N V S A A L A
rraAcuaiontetr trs ess. e -d InnF E--7-1-.-2 Ni .a --1r111, .1- nVl fnnni 1.Vd. A $5. .Pn--aent cn alI~h b1.c Trvn ndeendene 2 .On.,.4mebdd, cn nasuprfci de3 5.ra
trp.Ci S p Mil 6l2 l 11 2 _n "SanMi"e yGaan ,l829 d r m CHu _82_agaa F3I35. rs, cocra in. al A, r ,Al n sa- 2. ere f 3 pro cemercto ter en l calE
M a r v s n ra er -7b.K n- H7-ai n s y p r a E Lnt ,, . $1h. _, n-9 1- r At ron] Sn I n o m n : ._O C U d-rl de 10.4-2V .7 ; .no I ;
_ -a. ,- -- _ _h m el eH -li ur a sa M un. 411rm nr_.1- --1--- --1.br114.E ij r f.en _._ _r_ _ne r~
Ia e sr Tm rre ,. .ng I,, am Illhe"' nnan- pnr n nomp Ir. $8-,1) -emnVr. ,a h, ED ,FCI oAlKmaZAy Vej0 a-2 liLa d S~E H eBIA1NsE.Acab i la gro 4 do S ie anrez 75.r, n
"' Ian esd d e ok e e n ru v e Ise t enn o nn Fmd.P e he .n cn ",n- d A.Llir.-- - ---- -- s- --- e nb i t a bifca n es po a e r m s -8 4
ae nrVt d 4 "8 A SAd D Enf OrMer: l niF--F 5 r o S. cr o iCuc a l e t u d), e n, t rr e e n eQ T O N D 5 R A # A A T a d n C s i l
() az r 56 l .- : - -- - - -- -- - -'-- _n__ me__Hd- a0 ,en2-2a Vun a y dPoi . ba n a F eires rA l r aaft e n to s M ad.u n e n ;- m cu r nnod a s u h o m b ru ge s q 1 r-N 60-95 a a m ~ n e V~-2
.p.A,ar25. FVO, GoU-T5 R09. rL1,11 1 .0 A-1. My curoENrz Ad s N Aqam par.d,; FS 1 N% A NN EDW -o. SE ALQUILnes Pil ar lt&. ., u e .2 40 nte V,, A,, r, CI,,e,-8-meros CAacdadMd
s-.11 -dop-.1" s .- .- ;rnn ,"I I "a V; be, ls IT&ucar, con bodos 'I. -.PI4I-ts2O21.- d.-,-- .
Cn-167-y70-3m RJ Vn. -f 11R IV -l Pal GO PresVden a ., -- l NT -6 r r EZPEQE.PN N RC IlA.: iX-4,484. erafie, qun E .PC .", ,DPARMN. tOs e n", nO A~bn eiSLO a e~nia.Sta
e~~ ~ U 1m0 r r e a 1- .IT-Ro l m r1-8, ,1 1 "p r r, ,rn dm ,a b,. f w r, a pl n y d,. ndor n A n el n aJea id "t '' "' c m d o d o h b ta a y a ph V ri s C u 62den e A n o e n a d n a y S a a m n
-- - - 5 C onten n. ,pIr Ieanls y IV' -512 -82 -1- e ni' C arl T rec"" 'ntre- _y 12 -2.1 n r i 5E ,L Q U o A Bt ACeNt t P A R A .,, ,, ,
PROFE O RA G RA D BLE: ENSE A -. InMe ,n"u'at d sd 4. Ir"r ie- a 1' L I' 1de 11- 11- I 1m .1y de1 64 2Ill.A "d'don ,D .r r -7 9 -1 2-3 1 _n.__b_ o o n a a a ti ul r S 77 0
ee.,c i o.M aavad-za oaia eiea.T~fn 0- ALQU.I LAEfIIrdr G-Vln S-- 31, 77 -- cam obin a Crnc a .TI Re 1 IA39 l id
m ] A l i N i n aEC i d d ,- n i s e xe. D e n 9 7- ,9 1 11 R E S I ,- A- T A M N O, V b I D E 2 1 '- d r o a a t m n o a a o e o 2 4 a a ~ e ~ u a y d S D E P A RtedT N "T E N A 's e t re$ V M e c a e r . .H -7. A tn -2 2


Te _r Ingih -511i~ri ote o atde oa.'1xceln m. mH-4I- 1 441-,24Vernos ven2 adosapartmen- -137-82-vo2ed. TRECE NT RE. I " VE~ A O, L- I Inabje f rm oy 8 en2c-I e fciLapaa Pada A.
73 INTERn oE PAdodRA E OGRes e 0-r ,d,,y m,. iee uymd : tSEA.acomd. or, uINO y Afr- lr od. p. gar muy .gt Icdni r., s e dpr ~ ~ tmno rmrpsorIfna-i _H1 ,R2 pA r
menQ IDeAM aiuaes 1 o.99v. d 4. Z ta 357. Bn., e'."-entre 2 y _. LinI CHavan,,El,-- ,-.,rB ett e -ira- "mo s "e "r" r." 're -- H-.8023-8er-2na so74 y imR chLeP con dr A
O S : 7S -7 5 j A l e a i% eo. Vi s m o li a j o r mln- 0 I 1, I a Ii~ m n ,4 6b 3 4 (Ia n tia l ,p rs a m a- 218 ,ju, n m 7t a " ', C y D-Vwd
-SCU-E-1A-DE BA eLF-EA .1nelos en n.,dernl -e 6 1iti-- -2-.2 - -_r-.1 VUn'a, C:n----aH-oxim-do-d.a tTs $ Lni .U -.2 7 4 C r, eo a g r. G l- y b a n a g 2pr me n1. J l a 78-. I n t l~ d e a r a m e t o d t rr a s l e . ld "_ n 4 via ,ae d al-l e 21- -, Iy7
sAn i m a s P r i m e r Pdsi uelt _9 -L A U 0 e n R _In A n G A Lv N H o le82 2 E D D et . 2 4 0 A P A R T A M E N TlVGO 5 A l -6 I 2 .e d q r h aIn J anl. 'd o" 7 5 4 2 i 4 2H -84. I re- 6 y E A 2 8U A C N ULTAr a e DIC a o .
ac n e g u b d t. A d V .1 1 1. In . V L n n a n o y d ,r -C" 50 -821 1 In fo rm es A rgd4 T l B 2 4
ar-d. yntrejtaene hiCle ,pr,-da e-,Af- drn-1y-v1d11-- ,m -b e _Ea_- equ n q r 'aI .Infor -n81-14 oy, dn, ,I "" aC r. l in a. nd7 "- C"O ."""M- m' H-392- .-fairs 72a ua tt C tar, $2L.19n mCy e sptam, vainM ar uo uied l. ,rtic "r I m1- 11- 11 r.nts.hen n. a. ,_ .2 I m _hld _-._u n __l u 1. _ric__d - .e
,xm e e IT,,- 1,1a I-e 22. ja U, I, f I .di, -Ci- .2. ,,-,cu 1r s k de l U L A N F C RAll w . d L a e H 1 2-62-8420 I r -an t --n, --11.form t a n a i u e o 0
ire 2I-cl-21.ia 3, .n :,Ia,,.- I - CI, 0--VC) d D e d C alr l q s 1 eNm. - t ia Idfic o n ev a lle b a D. ( V E). DA ar I .-_8 -T '- E A1. .nUoA C4L A 3-8 P4-21. n D r epa r i-e to d Da l
-- ininls.Emr d v- .,sl. o aiaioeccn gd.Rpro atla aa - _403'$C50 0 NE ALQILN EIP N C.24E AAM- S, mer'd.-17.nrelGtud. let ,a. -2-8-.
d A hyz 3 C a J ia l 2 2n. 5 j in s m1. n lw A a t m e t o do b:c n "a y _6m.881 82 - 'n ga a C rl s 1 1. a ue o M r ad f a b r e s 5
0 4 305 9 -17 1:.1A- 2to."- " I2-2_ -72- 2 _1,, re c a v r t9 a b % 3 tc 5 n ni. r m es 5 A L Q 1AC I ,V l A Bll I T A AE Lay m eb e e d f ri e p e t g e
"" 0 .N ,LL M I A ar am nt s Exe- L ,1 11,Q 11- 1A i, IA A e NTO IN- -37 1'. Ht-ntZi I171-84 2' d ;,d, .- N~ r b, M. i Lu_ H-60m .45-.5a Ha an
C1 ~ ~ ~ ~ ~ di _. -r _.o y TVc nsco ed, do ab aioe I ranthry ,e,- r d coe a n. nr aiao. c ,- A.' " -4.2-I22.r. n c Vn".p.maH i 1n Garcia4-2
E N s En R A N ZA Sm A L Q Ur d I La Ea R e ei a E Scriado- in - rI A. terr. .T.-. .n. d,,yilr 2 d728 -n'. - r- n- - r- m o a id d to r- s 07 IL A I TA1' C1 .A21 A Q U L A L C A E P A
c u a r o d m i il o P r s t c m i a s a u n a t e a g a ci v a o r d i l f o ef i gr- ~ ~ c a -1 c E a s -714 2 -2.S E A LQ.L A. mb. n fFm_ T -1 1 1: B- 24 i Ia 2 5na o r d s 6 t r e S : a d O f i c i nh , e f l.m. .C. t o
aCOde~ paa d r a Case. ynohe.Nuea amin 456-n.8r2-H-23482-3.__.Aarem, 1 --ev; all --omeor ra- F-353.E 1 --21aengo a-C, ato une I 'l -. awl -17
Te5 PR F-628cO AS .M 94 AATA ENO OFDR.CU T, ES b T c r d Ed. rat. Hao nEr -la-. cMn, y CA lu8IIER CA -11.rANtA 111 eerNcIA. M VInr:En c.ALTS _187 84_ 1I -, I1.-PL 1ULV A1A I .i ___ _ --- C yC~eCIIEdi245CI derL
H -K -39 7 5 2 --- -- --dIu iiscm d r c m s. n v r 7 L V A r A eN n A -n. t r 2 2 ._e a _- m u y b u 56 e 14 I 2 5 L S r G a rc 0 D. C S U S E E C M A A I V s .
77 ACADM7A 9* 'O""' '"S V $M2- a l I 7-P -w32- $IanVIPRTOK H TUDS45 LQ Onrl AB.TaACIOn. %. I-TA-nn, .emn esemnlesOr ::n nN r~i 24e
PradO 19 frete f -- 2CnVULA- 1. ,E PUNA.A.T, C- E. Ind do. eS~n ljOSS ar Pltno md--, nt nd" -ro N 1 qnlaM l dubd -Vl. gs y n e tfn
PR3ESO BAS S O DR 3,A-Ca it _P NT OUE_ _r. I r, d E.).n lvaory ; d ee. .mp a, ""' .Ye -d '"'t mr.5300ae anle
xc us va en e at a n os s Al It dQ d I LI M I I le3 N 41 n r y t d l e a Lm ny d e. S" M n r Ise t ri r s nu ~ a a C d 2 7 en r an a C Ta 876nain A_ cdo.r. h -8.- 1 C M -7 5 9M I AM.
L a h bis ioca Qd o rU-Ia l u l o l i d p n t o sear e h b M -n A .r e s u y r b a o s f m d1,- D ".t a a scmi l s a S O Wi 1 1 b. a -5 8 2 86a
ptematietomdad las, M. -3$e, a.2 rnestrazsy de aenagdoe L d- m '. b It t on I cn, -- n -ENL__ AB- N A- _N A LQUIL N, 2." 0 A
ES .A AG I R W 3 _" a cmdie, popo am d. ,- s in it .r55 -2- 1 J.lujro ,"b .rv Z a -.o." E LA MieLeL N'hint. -.c. INS.,RmE biHownes FIm .1 re .s a -ThIgi 1 eni -i -. .AP .AeNtO .tL"A
Esnog a nz, aqoenga pos hm PAaLs Cuai o 0 9-92 yH82-22 O C R I ,2IO EE ELA gTdldepa Teef n-,-42. L. r. entrcr. fenle, la.r.p.an.Ii
-6, I- -''----.- r d-. -fa- L N A A TE T M E L D E c b y Gra I _Aealu&2a r2H737 -3. 12 -an as pa a ho ,ss",s C Jr.mch u. CB. -1.3.1. esq i
P r pfsr es spcaaza oI. a- HTL,,,E -T 4A cn ,,dI,, nc ai.l -o eotiet a aea -r t E A ~ 'I N A ART. M I TOS FAM LIA -oe t rA ~ler., HA -_mpa ero de cu rto (en ca-n .C- Va.
q uig ah a M e c a o g r a ia h ~ rt a nd p ,,v abi acio esp e ndi a b n o. o n a "'t er o i for m n ehos m.mp rt. e t t-cemco r,-aI. dAs- -- in, __,_. sie ra nbii-re-.- e Fe i n daImId rn'zdlP.A. C I N
In l~ ,et l se d.a 3 d.3B : ande -516-2-3 ,ac n s ba 5r oi n rm.'n H erml o d sai tO .s a ita n e f F E T sU A I M C
la IR Atard. n.I,;-- .- tiiA- n 7-2 I,1 37-2 .P OIMOALT' IA .AAT. iM a ledrs -85-4 eaTaments rad es nsln
E""" -11, ----- ---0-IenPt, 2;enre p, ;v :sa tb se o ,aesqrnasn t .E -i rins Iy f-d_,_s n Case- Ir ra rane. h- ',.n'c cna co
de expTe m-(- dnci ) CARDENA 202 j c mPAR. T A biNT6c0MjnES. c 6 n 1v 1oes in. Ha 3_5" D s. eI rt.s.F U.A M,1A.,,,E. ,B:1.-sc-.Ab.,, -- .P'.ec .aun 'nE -15011-85-de2 sell
Vaa.Llma: -463Eit. qu- ,,,a Mson. ApaL NRaint Tr.bIn. .B b,.oa nmr6 els aran. nomae~rg au ep r lron2. De.aArae Na ., entreIAy I -r,
B ~ ~ ~ ~ ~ 1H nn -98n eo.saaco ed r dd a itcin s- .d-o 3-2-2 a -co drecdor2d pw prmerp, ntr nina y ra ida par h m br s y A -3d186 L v.'enetN9 n
,an. con i neraad.coiagabacne r n a EB CUADRAB DEiLA V AL LANDIV-7I5.Ro2-3. ---. -.,. ran uNoIl -d -.T =S rodt Paa-mp772, er -tela
e n I L I' '0 - 11 a n o m r c a 1 ti ta r, a 2 27u a a a r e n t r s e EA LaUL A U N A H A R T H S 2 1 oN ~ nq. le 5 r . .L. i S E ---L C A R A D
- __ H-7952-75-29 N,--pr -rnld I nr n ,Arvondesal-co edr, an-f. Dnu-F ES-IIrA I ,NT 2,A A1. ho br sn Itt mo m.,N., ,-e tr Ar-l-ec u-_OS-UAA-GALA.
-:,7. '"in ~ n'I" '- 2-2- a ,d y 24a tlyl- ,n -. Viitnns o loes b-snnto.caad mrlda.Au a Calln. onu .,. :u 15. eg.
---- -', ---- i n-, 2, $3. 1a .1( In 9w, 2.2 -lN v cca nme adiN 7ea luj. 1, CBEAjFA -T%3--422 LrAn, Couda5 el E ,c1do dtAnEtim s alec.b dor.2aot nEI. M . rv'fa C l- 79-r1 e id -1---,.-- -- - n uav t anux oan aI,,.netu rwE B L DO 1y 03" l" ntre A I m as y ag u as A t a b do-y "m n gs.e"" "1: Mr-c _-_ 36
asp ro e ns rtg s n A IOEN 32A. 1Hab'aci ncmd R, oi na b.5,r R1tSent R sincL ,h somp e.H-- 386 .P H -7E4AQU9A6A-L 85-24.~g PA
'e,. ,1,P,-w . tn w n7, i o 'nR-.V.RA osb e1n1pIr~ Fter Ald Ociaypto 9d ao c .ts5y. InformeETO II ,1. ,,It, a l,one d enm emon ca cion on ban priva entada n,- .53d.-5-29.merns cudradMs DIA e AMInA bajN
." p rs n x'cn _"ii nt.m,' r t1 1 I'lln hhoy na No2. enre yetarn y B,--- ,ba I 2, -2 EnWTr H.4 -im n- aa, -11en ete h mbr, slo o at.m al l PlaNA PdIT DCRa 4E 1 X S
p rep ara 11-7Iner i a H y n ta ', H ."e s r n t e t T r i a d m i. IV AIR A C NIR C L I t," P T ]-dDal .ha os y co a d 1 o,0 / IT _ __ d_ m r, ad. V e la 5 AE l. t to A L S p rfu, w 3 I-,, -i-m


a o -be re aa o ", C_ ,a', r 4ADA MODEK HI A prVV At' aART aMENTIA A mpl os, cl.es, b riiiy coint.Ind., eca- H81- 'o' 2 -2 bA.I In,$6I)F, -- _ 6f7" -__acleAiaeseilo uo u
., n me ,,,,.6ln a l 'lle budn-V aa cme d hb Taci n a no g doe as. Pr e at, ,00 rdI~.e ,,,,- --. -.N A .A T E -EA CArd -cnc pr oj-85. Fidr cmeca aisatre
E t :pre 1 ar 'c1 on nc y' to a. a. ,,,,, e- na s0.V- per -- tco. ,. A ha:b b -7:-8' A 11-7622-85-22n hbtain 52 e $ 'O t. alo: I-05.Esein l~nss onaibo
d1d e "go m na - Ad m r .e~ n i ,.s n o 4. A, n r re c -c 'a -B--35 1 rt n e t s M oarqul n m e -sn e aiio" .-.-,re, "-I"" a u en bl s C n tr cio d r
111,uR P K,1Gr-- ;. I y E _ r___ 7 N _ H--7 ,24E4 2 8 A A T A E T O ub 12 a t u n u e a h a i a i~ ui r h o a .11.11:-,,d-.- .ste as
r d ~ a i g 4 y e r ci a -7 48 -1a a a os f b i a ,3 c a sTi- -1 Md-ad, c.nNA 6 E. o ri -I. P. n _CO n D" .= 4 0 MER

HA AN B SI ES sn os ysrcloa abtaioeses teelsreioedfi'o 2apr N. 6, etr 3 y39 -N 4 m o T-d. --,A- Is.Js eN 3.1, M- al,1__ -, H C-42 rta aca -31-s2. yMnI qu-eN' 111.r1.1: O.r.a ,yaCo.-r
A C A E M 1 l_ F _. I.cof t m e t o t r IA N s coE H -RI7 2 -2're-- 67-,d-.2 "M A ',n1TA C INEB $51 I1 -.A8ELA34A_84-A21 A, CO ER I l Pro~ d tI n r r l


dor. NV1sitenns ahr Pd norwt UEB A On iar y ol rpM L L, en.)mybaleemdemtaul at n
hoa Pd ifrms dor independiente, 2 4 gran- ELDALQUILO P ente P0arrCu".se IMreprt" PL
nrA.1RL Hen m ]a .1co.'
Pen,-Hous, vista a mar 'p4te- e.avgdr. H44294-" md. C 47-4.5-.
-100 professor's. --7.m.des, closets, baflo lujo, cocina s'Pn H, s, sbar. -cmr, 4 e- -tam, ru o knrs A06, LPrimer Pinma
CASA VEDAD6 AiT.QUILER HABI- rras, r,24, sala-c0edr, 2 ba- -- an-C-7-5 G 36P'
60 asignatutras* taciones anexas bania desde MOO0 gas de reloj, terraza, 1:4 cria- fios, gas, agua dia y noche.-$160.oo! ,.s Im, M -uinaSea d.sls- BEr e AL11AMGIIC OA A s lu .34.sl bn
10 Escu'elas. atrimonto, _dos personas. Or rdsievms aaj.T l pc 2ruacmeo.2. oia omd" eartm, dhan. fln cdr. a- eeUN0m Y sr~oA. RAMU- epst.tue euni sra. lord a ea oiddd ialicita companiera, Ex\ necmia '50pantry. 2 terrazas. $04.7 yA e 'a, --Nrmc draItPa a la v m v, en. r rnia.I rman en .quen- S 'aaesnt r -fni u e -1in m. 314.e m a. bon g, de ,, ,
agua udne 1 o 95 nr o -9 Miramar., Inf. B-7319 y B-3 f rmnt 5.d 109. bajo. 9Y 2. hiforman: B-1124 y R86-28a. Teleono: U-6678.
C-2-7-0Myo 8y10 F0-4118, H-7727-W0-21. H-642 -82-20 . H-7e 313 0H8458-1H8M-42 -30852 -568-























A L QUI LE RE SI A Q U I LE RE S!A L QU IL E R E S SE SOLICITAN I ESO -TN SEORECEN SE -OFREC EN 1' SE OFRECEN
7 HABANA 00 MARIANA REPAP OS IS ALQUILES VARIOS _14 COCINERAS COCIER S lF7 SOLICITUDES ARIAS i-t CRIDAS. CRIADOS C CEER S- C70CINER S 112 CHORES -I
A[,Qtr~ FRSCO E~tNDOPISO ALtiIO CAA, ORTL.8A.AC .1P-AIA 1E ICI .A ,9,E ALQUILA 0 BE go AUA UM CR AA U-CCISUFCA CAA CA-K E5ACLOA EPRLA EAEOFEEPAA CPAARAI. EOREECHPRJOEBLNO
VIL EG S 1 a H 7I_ 021 LA A UANB, nr:C rOCC C NA NEA COLIIO M CRAle 10bKA, e B a o a n -2- O R C S O 1in di~ ( iePe n e haj eD- Ariry t.- d.
ea ~ ~ ~ ~ m~ c r 2durt n 5. n 6 oi t V bA slR A. (E Em id "cA I a oseI -c uato, m adl mIt r r. d d B -nnLIIT iCnCn P RAT c p a as mr. dl. r c car p cd rd t --il121 doe ,.c(y.rvno rIo l -ra: a dee den a s r, efp r Idnfrta, see ano t b BN mepr qu oea .rvr.1 r s,, ., blre aMne64 eecn.Tlfn -84 oms 40 H FR MSIODSATA A
-58. 721 itec ldo ocn yc le td r ero a sulotT.,r US.r es -53 ------- -- H-4WdS M a-o efr u rti a o nrmi ergnaoAvnd d aPa- U 77. H-. 4 ts15, S -d. 1.4-2 rnima H-8c6. 1 ,&. . ,7-2. 11 a.H f -o1- : -58 -1 prc lr.Tee m ia eaeca
E Dm I F", I C. 11UR A L L A8 2p c ., e 2n. 3siras 10. a I .- I .7 .9s.a 0' oL-83UJE 4PA 1A 4 rC1 ; S O LneIC 5 tnIT U C H A C H ASI ~ E OFRECE m UC, J C,.A _PVdU, IECE. om ra y r o i msre d . I~ o
-- - -ra y35, rCra p n- ;-7v-9-2i IALU-A P AY mBA OA uddo$c. nfrm n e 8 I 11-C3 ben pesecf. ue -elo. p y ms pe r mHa3.-1821 n. efrecis If ds.F-. ca n uuad crr.Prgu c.pta.~~11 nuv --b- -neba dn- ( jj -118-21. ncnc ua - -n, -2N .nto.3y ea rpia B rTrsRoas re o- c: -70-192 Georo Tlfoo 1-31.Bdea
res ~ ~ - - d,.-I, nmeSr 310 IMnAM R:AM EB ADAec Seem,, 5-1d. -3245 o, ,r15 VREC. --5 10-2 m D Rpat0Lr1rb -_ar nI-lEl, CE. .,,AN AIErA. D- u-- ------ H823-252,
erptaa. oen ocncat ysr ale3.eteI r I v. Ma.ypot1 Prs eC d uCEyjINB BLCTAU ABUN ~OCN -H-. ER-Aeadpr aop Caudrqehc-SEDS.NL XeCCNEAE- EOREE COgsBfA C,
VndecILdos. D S balcone y rs Euaicm oe. rshaitacns i n ranB-?i. I- -PLArpStrYcn eernAas GU ANAT AB O A1A EDA r11 n Cds eLrssoa, iine- ure o I. Ii 'inrfrec s Lso leead oneceete efr ca Ifrms A610 amli.et.Teeonneer ldticALUASBOACIG LUIOCA 5 so.Avndad M A -i dos,. -- ead uIn.rsec ,I~aciapa.ar-r1r.c r Tlf -152 2 -'5m H86US. -2 c sd. cs I-n1d-.1aej td
H-. .8724 nsern, om". -,7dyo26 3. su L, A I .ashtsc c- m.- r o -ohlCa7sa verde Cmn s-er J cmp-r esoa Mayor, econoSda -"ma"'. 1,-__ 11.1de a m i. 1Exper IWIa n I
.-71.,-rm2o d1r, mpcin co inaIII. nterca.do, gao de pedd. H -8 89-.,4-2.20 v' ,I:mor d, econom.e .= ,n' rmA: "E OFlCE C- 1ADWPARA LIPeAr dE FaECE UN i CcNER PARA 'd d-yn-rrfile,-duIrm. t r. cI.APO. d ACA 1- .104 A O 5 LUL VND ET,{~Erieao, 11M Adl-l y, Trr -117 CT, C INRASEA oCI.L- i nUIA MCAH AA A 'A. ab eir Jai 91 o abESAsrerNO L Valben a ipa ei i.Ifre:-cco o lmrW47 o
se~~~~~ ':qu .a. Sdeau.t IS" IS "-S ;y 9 ReArto Bue3vitaW 26-com -"Cu",mesn, emp rad. Mt. a't-fernc., glras do mrIs.cac-n. H-35211725 ,e d B -m6,. - I9-1 m-21 --8A6-l.O21
at o a a r a a~ d er I, c :.'or d cu. c b SIR .myl va e H 8 7 -9 -0' S el o $3 .0.Eo. m-crai $g00 T N G LA A P R A P L UUrAa OdEC Ir, TE B A N O P e E A CSSA ECR O A ES A C O E R M C A I eS A
InfoMeA : Cri 114N4W35. rimer is -n .i. bu.ndaaury, me .uar E LULA A A IR.M s DEjU- So 7N 2I. unaT e- rncletl, rcla emnettn- jrieo m ,rv -nte 4 man. Teg1 n M, Scina y DmpSara marAmS- o
H-14 .1 R t 8 norm .n: .G .I. oan IyIA ,- n i s ,amene, epat ia.r luba d. ,, H 4613-117 ancrplao y orajvn -31 1renc75as A.1-_ 2. Cert i an 11,-bun 31-eferec 9as 1y u a rti d Te ne lap or edi .a ,

La ~ ~ I SMnt-toadeVrtdy ]. .aM U d A, F )463 -I, '. napi9 252, esqu na - .HI e.,2 ar ipez o oas e8a 2oDSE OOASEBE OCNR
A, on l -rn aNpuo.ZleayVr:u Aqi -n26 d cs. m 1 BE ALQUILA E APIA A JACOPA- -Sal, 2t- dea t.o ,- re'en11.25. r.iae. aadr, epsermaCSR ueh taajd D
H-77 -8-23 m na sder.b11.I MR. ,tep- m n ensal.rr oEra da I3 4 nom con e 13ec y -19M.a nSrO-Saidrits pra e- E O1EC MUACm C LOR CO H-23, 11F2---82 9-1 5-2
VItUDES 460 en .I -- 5 9 it it $00. ndnimas, dtra fe a, 1t1a re d Bmin s l po, car r Tcidre FO .-B"n,6reeren as.F-28.$30. FREE.E31CE.ABEPdTE,.
d -.r, d ., -ml a aton e MI6 RoxMR tia Mrm AnEs. -" mines2 .ISine rde 1.a rse iRe. B-E OFRECE SJL. BE N CPAA EIN -4 --.- -2-11- EIEE AD EH ORR
c Mse s metlad, c c n .n c o- BP r: 1rd n,.p r.S ibb, sI.-- -- - 1 75,117- go- ll g d ar ve n-tBEcCEIBAmCOL Apho- - -e r,:-inA.Sri. :L "a 'bi uiocs aRsI a v- --L- T -UCACA AR--- -CbIS. m-r .n.r1a qe FRCEE OINRD REOSECEad Atl :n Co'r Ise a
En11Trgd d. et de. o eraa oeo al-cdr :, 2 C' faMUN218'. c., OuedI $ ,. neo neeA CNt yInSS y luW- A rei ap. Te ,non w-3e3. ydar qein Cre-iims o odqir.Beasr-s FEEU SAO EJ
nm S AL Uil A e $11r,.77. r, an en, a .:n I se1 iro III d 2 -. nt 5 ,Ca post, epr. on. M ira -.r 0 c' -2 Mnprsnadad e r e.e n OF EES C2DO7RV L USc EC E R A Ifrmn -12.,-4-2-2
.-. 11.1n I' -to. .-:"S,,,, ,n,. A LTURA"BOCA C11", ALQULr CA.r5n- ,dd er a- onesaa r M m-fivado.- cusdr f-ard.n. iOlr UAIVr bej"'., .c."d1 "5r 72ne111r,21racb, ,e,,,-r ",rId.Cuidj. led


-m- B -4., ,. '1mT 1-.- = I m- CEu ChRIArbaDdA PA-423.- -LINIT-AR8-2 6 EOFRECE NAI N J, E N MP A SR c -t. 6-y27entre H osp 1 0 4,yBS a n F ra ncisco,- m.22 9 9 S I I U D E S D A LQ L R Ea iNE A DdA' I"Ie .c on;a U S~b W -127E5.RC E U N M C C H c.%er b u n. tfe --et sioi
cioes b no ccia.$7500 I 1 E LUS ADELMNID ET A, R LCT VE 500 M.drsIVY ITA E OLIC. I A A EPAD A' N 2 ard i A 1 S enior. Iiina M 1 RYn t R m.di, v ypalh ip casreaa- 51,1-5- 1-1 '2'3d 21 aajre r
5,r e i xoado.le.pn=ol mtrC-d La Aunhriiren aa E, .nd d. I_ .p. Pay.2,fne4s- efren-a1DES A C L ,meld.E ED 1.19-4e da esr Ib I 77-o

d os e i:cua I. M r me n-a,'c mId r, ecibed o Siurros sade. na. T er ref renc. 1
co in n 6 ale Si.- l bSo o'ia, hAL -nor 1 I 7 N E .bj., er s -1-i-i1-2.d -21 ,ed die r ite de n. e Uen a d ne-,,,d ,29 io e FeianI A e 3
-12-7 2, AU -L nERIDA.EN A AK A D R JA- do -8-40 --10 - niGANa E ~d. I .,R in- r-It.-An.cana.a, cn. L n, o

Sa Jaqin10 yUnvesiad Ifo- esoi l lg d gst. 8000 re si. F-al prsnaqu la300.19 N9p 52.tamento J We 'dn 0Agu 1-.a 57, dearn.2I a eSc nt aI 10y:7 ontAO A D.Er N 0, Sata ER -H-7-192
Lan At,3 Pam ia.A udle ,7-7- No nia. nor an De d.O t p -o Iercpeallaad a e e -71-0-1 a~a s R ur11 -1 4,1- "' na, nn o r.,, 91-812 EORC IEO INO p aiP REO ECLN EPE
cm, -leI N pt~~lbre.c275,%*- MIanue . ". d I. ,]E ECESUILTA P IA ESAAN MANEJAD0-10 -7 W-e7-.ra ar. estm n ,ond Te or- n ei oer o .1E39 -2n887. co
ANP LAZR- 6'2a-77m491-- -le43-11-2 IrIbbrnlu, dly criad, lrYa him. jOFnECiE -M,,D fC P SAN-Her r- -2 .- am M1AqTz- br SOLI.en H.8477-1119nc-21 I pa z
Julanot Blfscf ln.Amr.s br,,,M S G aIF GCARAboa le uaSO LICyITS)26, CeCNt DE VBAdA 0 PA-Rca sra ompg r, irvfent .pSnRh de- -Im,.rn9-I. Llam' al U-3S6, har.',"b.r1'7,'3'
elons, cmedo grade I f.d, Fs 5- Acbad S d NIfa Mi. Ar, nse al udian una pd. ', an de AlmendareinIrand b an I, .E h DaEA, T M N r.d olr gls:rpotr, fee 192
tics ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ IN n r.e .p.x. '.as uPp.tmet e l dfii Lzro unrs ero oo au e 9 1-r, arOPEIAROS PRENDmES v.r., In. I.,rnd. oan, ar. n su. sEr CiO l I JaIEI.RTbnoEKTI IN l ORC E&ORF

Pt&r$5.0 Fijad r c mero, aa l sais AcQt IO- H-6T0CA L4- 6 ?--1. a ar a -54. H-2101-21 1- 'doent "'Mn Cuaro y Vente s ea c er. ari moi .o .T1nq-8349r- 1rn111rCd d car i m y l Vdaa -t,- I-1 ue.X-i2. H-25-1 -1
r.o .n -n1- t ns n n p nt r s A U L e ao, d4 y a., M a n e t arde.III cier n a r .ba a e F C B O-5IC E 303 --~~ -CI -4 23
Chapw amp$iasTerraza d c risare, 4 2 GE CA S C EOL A I S- - Min.-517-117-21 Iiad RSA nn.cn aolhe-31 82 pse 2,hbici 5.e r Pu EOF E EJ N DE2 AR ,T
bie ta da n t eld ono. T ab1n31.---11 m- cScierrd.coc nros, avandras. 742113-2 ---- 1I21 racr adEde m drmIr n colca- lr Sra coma. Tuda limpeze. -w542124-2
""d. su ub syla prsjnoso E2I ,LN L S L O SN E- Alader Ar -e ma nedr r. ACIA il-.A O RCETAE O EN A CA AR S c 2 .' Te-", fon. M- 52 Im, repvadrfuer TY onreeren a.TE le --sieqia Egdcra I dnyCse n cr na clo e c, la -Trea:3 y244,fe ly. re 1141AGENS VENDEDdES mu enla cilocciOn .erIc-as. -- -1"1'"1 I-" e'''.1-'rnd","""rv
H-"393'7-2O Ib r.,, drm no de -on --H-S7M ~,-2 A i r ta ff-4,foBrte ny M'a t a E PAr i Ol A C Tl N B. 'ENA. re Er ENC DEn EA C. L d rr- -., inErA re-i. tns e i.,N.trEIy-PA Lhe. C jce- rnentid. debarcanee.G s de la .l6e. P re- .r --.-- ---i ----- I dl.e 3 ta r para cuartS, va- REerarmpaa s. f ce refaenciMsIs S- .- -b-idad Fx-4r .- a. eferen
B U R O A L Q I L E R E1:1-715 -1 -3 .7 I s. b air 1 l s. F - O.I dA 9.1. A nn-ECE di. lEt,, BE N 9"LI C T A .YE D EDrEr S A DTO' t4 -1 -1 b a a o a i a u n s e do r f e e v e a t s C l e 1 6 9 e ad i s F v a d j r d r c i n p r n r

1-ce, 70. rs .en a Rb ra, I PLEN cll 2sNt 3 V inM O 74 esq. ssirrAn.san-'I"sS Iu m an B e r 7erNci. 1,557 res. 11 Vl'd,,E O. t ml I~~n F ECEC"" n Er'. Pr A CORTA,,' -7 PE~k I- A R N C
4. 1 A-09 ,.ern S 1e.H- Pact-. a LA MA AN ERA(-4 .O SI dCENTOr PE- 05 DE ENra E,,- ql ECE 32 c a CHA, LA ,C 6- ,F amp que- iudd. I --_ ---- O IE1R as MEANI .EN111atfi
-- 4 ,]. a: $5)n --- -- d,, f bripara cuadq.7rImprt" S,,.n 1,d 1.y .R.Sntcaroltsd e rinh- I. - a-11 31. ( t -,Idor.mIr.- al ,Cuena-, dIe1.1, I EU N C ICnd 0 P eI AI. Tl -411
L4 II 1 Iiqs smlcaIamoder, m n .a cb. r xrnjr.cn reeeca d n." rso pouar cn arpH- 7 611 -1 rFeRE nc ia, E eJcOVa Lpar oTE ED R DEL.,,E A OG A
E-776 n ota.saa hldo s hnibl r- SE nrpdSOLI4C I, n reEgo zon. ej ,.re ie pe diao. _F E EPA AC ARDU A ica.T -22. H82218-1to cISnicimienLIos de Iin Niy.crr657n
n M I se "', m n "'r-' d ,San- .-2-23 My ar enICur ,d S9del na lh bdeo $14,AN0AD AS nein. l e M-4749. ci4-d _on_2
Atiui csa lata bja retecll. m Is e p. en hab i f q e -- a aa ef.X 16. % -& 1 423 dm r d ca p, abajdo, y E d mfEA l iAR -1.J11EN1E. l idad 5 i-.Bu r er ia em B-38
VA PO-R o 158,h PI M ER Pne s, b 1 m c om- ;uad a de l, rutM s.c .aUS en -4 pa- Te i10 - B-644 I H- 4i-tI.2e.
,at .ga.H-- --7-2. 11.m.anr 9 oe sfodsnrspdsaccca -mFRCEE CELE n oT C mriD D. -SE 'EEMn-A H P RH RS SE RE C .-Sed S 4.F963 rfa-ea~r atc eea
a sn i N Ea~ilS an EN a nci-c-.--- 44 r ic 99 S, OICITUDS, DEic A.IQ IEch E 105 MA. cDORr- lne ld. R elren i larMs.tF-25.-8p7r-11 2E OE OERECUNAAEJADOIAcON -_ lg iiatng eeec
ampe .1.con de L ,atoHabin EA Q IA tO Aa p~ a' tdacaesrH80-1-1 ORC8 CID EM NBA fnrs a- e, fuer~d a h -5I7 R-75. H-871R9-129-21S)
C"'l Prm.N.en IJ DUNA C ION 2-Iu -A,,. Monte-ec ac1a1, uar2 0co-11-75)12U 1.E2O1ECaU 'O A-C
A., A 9884,s mdrapatrna errds patmnoineir o- ai Gn 400 sae. Ex-u P1,1O1EE4 DACO RFEEN i. L- rm- A-360. UAMA EAtR N LEAQIEE bel n tmedario oererneinibsj


Idb.s,. In Ch.%aI h1r. m edia A -4S 4DE C-MA RIN A .-3SJ.I res, 11 1 -tdr .I.,ui ,e 5r.,ctf-' ;m M ._11 -877 -E11E-E1 1L Cr IJVENEPA. I.ed r. Sab l 'ser y ,erv r. U -7 ,77H H -711 -27 -1
Aoc.rquiai.W .c. c.N Hor" e edaenre Vista 11 1 1 4 Am-dr-.E _ecd dd_ _. 1-6- 14- p r l I 11 y t Ene re BERE n O.T LO. I-7 E U5 TI- DE.1E EA nOL OC REU AM CAH nlsyephl o ooiin
88So en $ 5.V lEAD to s 1 a le r Ca R m el. nl,, V b a ; g o" -", d, SOLICMTO VENEDORE PARVO A c I as f -21. H-11 2-11 -21 UNI E m PA.O. -.DESEA C nm.bH I r, .-21 d c H 6551-9-21rr875-05d1adr eoec rerencialis e arDo, .'m I -m,.-I.rd,1-1.1, b P-1 9 F e pTA
d. anlos yaj ojo. r e t nt ons OS a Oite~ ld ,-t PEre yj RDmer AS rgna Sn. elo u Ue Crro186 Muin%,""d',qehe rdecora fm'I,,T ,dr,,ture i 5 .I, t1-765 IECE21SE21 e byofr Ees joen aqugra ,m ia an es eo s oh eg.U72.DlU r, OTina 5.A L de ILd dO -p-m r3 a n rist ,a k P AtIn jI24.2 Eo N E U-6. E -845-11-2 -g2-11821 l -CE IMANdAgRA RSPO c %an 9gr a nocrietosU O 1 7 y
-812-8-2 rdrn, vdr, gu sIem- C Ut EC.d. y ba. PIraDECLDAY .a A GNAR MA-DE OFRE E MTHCIN GLEO A, E- sEE N -able APR) -F7M1-T-OgCxeIeNCiOEFa C. Smptnt 2 .3pu. H -88319
"r' V' de9 2""d "5.Cae LC-A,:, BEEM S R E L.eCTAparN. cr"_"da de man-,. ;omed.r. I no SMasedad .g,, 4 es~.I~ ., ng f er-enc". Ias _220111. N CASA5 LTOe3 7 NeoV- Vraell~ m s it AlegrC no tem. ntmi ern. ador. buen ; re-. e c d, c .nISps l e eDr Tm, or r ed e nd.I~ ar.1. Im a i I aa rbjaa.W-75 M CACA CN UN, E
dado. In rn ,e,,,no -032, ven, ediansdad,,'."a,-- -1. ed. fco l.iBusAllmanl Ie-. ci. 2.L 5,S LA7 Nro 85opaor.Po 1 jnn fd 3 'Ir my6-V- ra c r. ., m on. Rferenc d. rj. as H-e1r-1. rencis mfr re 11- r1aa
Ho es re i 1 9 e t e P e e e i ,V -,, da e d dmHri Aoh ia.N c sa ~u- ,i-477S iH-do K Inat -isil- I .Ey. M ECE UNA t- CHACHAW, ARAn, Id ra. ambiin lava o -mpb~ W H d o i u~ o 8 D OD, -1C2 1 h riof -r nch1. e n. r nn oa e mir cct nT. 3. . __en in r y Sm i Yu m tr m ,cCE E A N J D O A A R A ,p_ or s.Lm r:U_enreE F Vdo, 0saI j.,;n'rdor. --:c-- - --- e-"-- hm.nI.I.param imoelI 'IleB- HB6711-1'e.,ms.m- mn- i n. inima "mct. s .
don 10,ua mrim Ahlqrriz, runISO ;9 A- .URE MNDZ 03 -63 -571 2AVNAY OR UCoIINA-1 8 II.St--.- - I riad. c uarC I, II-. -. Ln- oEn. oE aniA,as, E ,i EM
servciocriaosazot 8, 9 _87. ,fo AGnrrm De d ~n ,lEmnn C LA PUI, OIC. TIA mmn _c aonplrerf iger- .W4. __. _. EO ECCCNEA/U AO HR312 ent-augrfymcngTf
.a f-74. d U- 27d dSE eCEXVi BENA oMAN EJ- a EOFEEMCAH-7.AN43 re-1n17-23 lg, i s cRLAN_ fPa- g1 111 1n ~l. le pn --W. Eicitae-m, m-n
nSANr .L a Ir I-7,764-91-21 Ira, ben se Gen, y c ri u aro irbaja.RefeVnc a W-936 H-7232- 21 i " m:hb ,, -- a,- ne-l8n 4-y29-2
Relio rmA AS RO I IIM A .E y Goc ra ~ pa a d o fr n Ia de t Ab Aj P .ar A ub --co.2 V4-, I-85i-ir.-20 -.-- ri ricqd l. s 1 -3101--- ,on ile s
jal, Alr o.m-'-r " f, s 11. p .a A T en M iA rl d C 1:,____2_K __ otre. 13 y E V" d s -o H -d-: 0. a E C EE, T A B AH,
caaIo~i a al~ m h ,c a i n o7. ni 2--91-1 -12-2 Co. ImmC e so r a Enr m .d p. .Te .U 71 S I A e rI . B Sr.0i893. n ." ''i T R C M C N ~ K O
Si n m t ---- -,---t-- - d e a mb. Im an o ., rIn im or ataj- I d- 1. r O7,'i a ,,C.'iU l 1 1 3 ,PCRA R I'I',- "'.yas"2c.'T". Y d .s Icom .mejor dEmSn to CS.ade. re,. .- A. e nc d -lca 1 e-r ecmir .1 rrDslnsSotr. J EI 18 RECE CRIAD O MA IEJ AR pi., ECEo,,-E C IR AT C r ,-; k m e per .c iim d,--1 U. A en er lcint Herd.
bI. y05 ORO, Iu-t Es8312-1sn18-21,. i-i-rd- --,- -- -- g6r H" -9-n"_ Me Im MEsab1s, Ib acia,.1 Is, In~2 It2- p22-2
iiiformpi A9n 4 da d dIlrl yCarll.Capnai 64 i mo u d'.s"yeanti- mAre M -nlr. rec :M4 "IOIE~ dNA PI5RFEE 'cae laaognra eoiia
d. 150 00. s .s on .12D3.$0000H 66 -9 2 H 86 5 102-21 buenas neferencans, paray .m p 1 O FR EC _.-------- D-.-.---- 574 H-7HI .I. AT.-1 2 .
ac nedm ctoa de R 0 !.B Otr tea. In-. hnid, nimora .a r .Me dna. Te W-9 m6. o mRECEE BU- A r C1 C NrA,,,,, C 1 24. LAn-ANDERAIt 251 .-2I
. rm b n H12ma L C iiL u is65 B. d ecr.l iC- 2 4E _a3 f 113ne s USH -83 -1 f 1 1 -1-21 n o c c i a y i p i o m T Q I M E R N OGIS A I



". ., I -1 ,- -osrlmC- .IMli SI .ta.IN5i 1,32-11321 W- -52H.L_ _31d ,ii'. -E OFREE UNl, UC ACHA PA AH-10-12-2
BAJE A MODERANLOSALQULC ITUY S.R N 1 1 .E. rU (c,-,RENREC U-188M0 AH:,5PR,, i _, c E O rECE U VE AR 0- laa e U-.a a rop".ica1,. emf.W.
Con trri 7a, cm -d 3 11- ida J r -1 II .11ndra Roa 12.1al -m yr ud- "1- N- ptuno 1, 15. ENDD-RE.EN T.DA',-LA nIry V.p arporhnra A od Te di H- 12-14-2
- alnd r d V am 31. 1N .2, e p r -11-: la o ed r c a f,' tm s.p ron l sri om ee I cjs d elrlayo y bten rin buen mTn s m chac a n- ds eer. _-_ _ H_ _77-1_9-2.11E O-RE1E.U.1.JmVEN DE C
H.-8774-8821 H 4- -3-2 iun '.s pr hoa ,_ cneo,3 cIaD12.2 ,114AGcnEcoNTES, quND.ED, OyEr L,AeN5 FEEJOE A E OLAECN So'ENA CO RENER C oN ,-xmpez, OLre S I B C- ued -: -7 1 dIr neo ,abro- Iny ct nfmie
chfee, am rro, t. Pd n a A--rao. ,aquo 10 roo InA 46,E d CA ARE reeinc s B509. -7- "o4 1 a -37onn. -4 -3, t r a f. o i a, c s r a o, g r j I- E T E ~L S T 6. ~'-l er a s ---- ~-- -i. I319 .;I - - S-1c e c i d e en e t u m t r n F.b7 6 e d nf r us a e e d m s i os l m r e & n
,; g. .,$a. I S3 -C R I D A ,,, C R A D o S ; 2 M 2, f-,on. M 50 S V i U E N de "C qI er -11 A ll C3- 5 0- 24 2 B .5 l e N A4-2ID D -2:
forme $7 Fn- Rfiei, aii, REPARTO1,1111- HABA- NA. ,".nEVA --f--- .E --ECE UNA 2UC HAC Dl b""jLo. FO -27 L-1149.1. -s11 -I 1 -- -1 --l -- Co C.
.,,:A-rrs .- I H 83 4-,_ -23. n C a uv:jIn ' LAr- MAIC T ANCRV ETA LANA1 C40 ampo, 5ard.NT-a, par- ma-e-a- FEC KU IAC A I L A- - ,n -rL, 1 5IS i,, I,- C, IA A R 4 I- n-rgg rg 1- g A, io Monti
Cale A ete uat v Q m uts de3 b3 aoc.-22, y- Sr dnr III! oymIm:D1nu.H-35-l E OF-fECE COC I T.A PA 'L' -H- 4 i242 oeA.3 l e. H--.41 -.3F-m 1.
1 $'. s. I I 4-, -I nb, os .r nir'ner, -monamsi r- n p- -. coca s, e- ben u1do F- H 841s- ,1dnt1e Ilar 2ie rco eda
'e lliirlnl' peque, l T11,1d.11. o, o i .I.22 2 rnTn,, j dP r -- C TAt. Is~ IE~ES i ACT.-,Dl, rmir dentr118-2 E. Ee EAn"'.le- l UNA 11 E 1 A ", r -- r-37 .C-,24R2B.51-F7 7k--0G-2man~~ ~~ Enl im o ef 184 U-84 -61I32 iarn .2 ed X-1.m1. -1, yH4 -'3 F ECI,. OLA (URkENT H-8 SE.1- 2 0 1-1 drp fn, re am cs det, oe rr y af Tir 5. t'en
11 1 1 1 2 r 1- .-. A D E R. H LTFA n- -. - L C T11 4 9 : I N T Am mln eoF ord ebu _a ,om,,,ne ,, c, m ed n e n l"d r lF e " .F LEL E.E. 9Pr m m dc s. ef ren r. "afr'. u Hs q e tM b j2.9
rI. 25 y 2 ,-pr mea p.- ol, Ved6' -;, fM la ". c an. e os Lva agcmar.o 1ol. rindispeni a -""" " '-a11 - -2 'n un eee ci.Ifr a 4 n 8.0. P R L V R IA", PA,
,1 ,ra- IS~l c tmed I der Ali,- b ara j S. E paa nn td, -er -,d r.r r .co cac -j. t b een I .H 5 2 -I -26 -_-_ H- -.I .rr,, ., I e e excle E$,',E U-0.A1AR C BE
2 a 4." H -8 2- 2 '.-r a24ll. 1,-i.bA.gr, 5Ca 2a 5 R E n e a O r hRECE C in TE mpi riyudl RPA OLA; C CINERA. R P,.Tg~RA fd. y ima eferencia ger e.3I
---- --- l- U , , -I . . e c de n .- - d a b .pa a v n al B e ue d R f re e a -12 o p nte dSi spoe l u ILI-m-21.1,- 479-1.-2r. -.38r-. 1 -.
E".- r POAL.nAA.Cc UI TA DE RE RE so"b B-837.P0-11n8-21 H -4- I'lled 11,tinereerncasTer a
meo,2ha SLne, n cmlt. ni As UIA V H3tre ,, n,.hay-d tl,. Cal d1d1y pe- L- -t- ,75oi0._. -67FRCE -NED9- C N E Ea E.I. im.Pr A AT-,EfE.
Arenply an o e rad.Cai 4N. 7 d de A Habanantrd -- A_ J.73 II ~ R Nta OPOn.D R Tjr E IO Pa.Apa '-"a cE CB B Ea Cd RmaDAo MA n N In ,----- I---- ,--i.I- - -- Stdse oocce .rb- - B E PRS EC UN c 3a O VclN BLA NCdm O ,

'r u Ce r io .e .E .L.I T R U N A O C I E RArE -- -O O-E -1r.1 1r-., ,1 --2 : m e r e n i t er a .n a. po yv -F-7-M -73 3 r-e
.in. b. Ic-se s, cind" m o- y 645, ,36, V -. ded P A- m r m nt Ib j n n e o ftm u ne E rcii lva en d c A DR in i nrel.E E1Co c .NER. PA .TEa Ed 85E12Ec-A1 I DE ANA 30AZNABLAGCA.
Sn er . .d G j 1 .d 2 1 p. cS s ap e dINic s raa e E s I a C n E -. C: Sa s viadre 27 5 dt. 3 1 d . -,, -,ee ic a ; v y a a p a a I f r e e- r 3 2 or D m n u t. H 8 -2-, E C S II E ,o S 1 j "*
$2. A e d eT 7 ,-9124 ua- dml35. infrm e 34 9 3 ie f r r dl, xtO p tr, Sm all le-cis -r n L jard in r nayd nte foria h- r hce Vra -21a eio i.n o-25 -29-2-1 r rtq e ftgr fo $
-gIej. -,H8 2 -9 -5J n iii n y m r n "r d a u uircrr.Rren I- o 6-192_Ue epa3i e n121 lf E -12
.2"e l-' U I ".L. ALS ERO A AA A_ ED, --.-- 191 LC. d a r oriN la ee ir 6, dstail-PrW- Anr aTl. i-1 a 1-R D E C CA IVUN IUCSAPAR .e.SHo ry 847-. 1- 1 SdO e577 -- 2 .

prmrp.1-54II-7-2: .' B- 10 7.de M iana o Ea, n reer en re paailm .CM-ril F I Imeat tABE OAr CrdE. X U ICSmoACH A pa Tue r 1ca -75 .SH- j7 519-2 CO LOARE EUNA r noPR -82-11
Se qulacaa al, ored r, A a m.i l m ,AQ IG AF S.edina d en.scorcde. eis Een ,av. ribea.,ateed d,-33-1d-, r nca uMa rcRenaftn--pa
cin N bnocurt yban el -a2si04.2e Prxiam nte se crarn nmeo o tfy um hor d r e y rH-8raa e55-11621 1de- -- ------- ji" C A. R.1 'n;abu 1-apder oervicit maabe. Tmlx
m8VEos I Alege yCnarmn, Via ormar.T l ,U-.nary :r. una rsni.po oo$.0 ORil-1. lo; .i d A i e -fd. ila .t.a~rd en a dante.s.Inora
H-778 90-21 H-3 I Isr-29 rniscaaee C.C H-8702--1138 O RE E OV N ME UNESEANCOL. CAISE A GLOC EA A- h p 5 oraqULtem11,-11110E5F-CE H 1294B 1
Vo aRADE s l aeah l ne,, A Q IO T M O B no 16 c : . -.,I. e d .ha rr.aVeiddr crcn1n1dandn R hqu lmnp a n a5 as--- -W .-niateiaz, aon prA",cm .AAs d 4ud.caaaubaa o OII~a OlEAP rA lAT- so ,a -a"'"""- .in .E.e nIef- ". 5s NnrIT C- N UE COTrTraenarad e C aara
dr,.1" c r-s,- a 3,gaaj, artosa, b arojne, c lidor, rCoa- d o nrimJio o u sVra Fda.Hs E trI., 2 s arC apORA ine - dert rl, en(d,0,1 Wf H T -3- e- 1mep elfnoF51-slde-u - oorie jvltaf oI
,i.r,.W ,cMd .3 il e one, ocina as d c l u a d.L a .12p .:50.84 imosao. acmsspr qup rsei r berprii. Te- ESr Club EsiCuA e imei spoent"c"-'


ciartc s cracl c ina' anr .Ido en $12.4.--r 8
H-0.3- v a-ras. a iH-3553-104-20 U-610. -5-1-2H-4 -1 -2 .Da r DEL AR A -e-u-7A.0- 1-


1)


C asificados


'Afo CXXI


Clasificado,


DIARIO DE LA 31ARINA.-Mi~rcoles, 20 de Mayo de 19.5"


Pigina 31






























PAGINA 32 DIARIO DE LA MARINA MAYO 20 DE 1953



Seespera que termine mahana el!

juicio seguido por conspiracion


Los abpgqdos de los procesados info4 u.Plantean la teqis de nO integracin fiel deliti

Con Ia segunda part del jnfor- Ivado a calo acto a guno eterno me del doctor Armafido Hart. de- encaminado a ta interaci6n de in ensor del profesor Rafael Garcia hooo que tuviero u obijetino.

Rabelo Inguanso, abogando por Or- sumaci6n d'el delito. ando Ventura ,Reyes y Rolando El defenor de ia sen a Jimsenr d o C u b aAbay; Carlos R. MencI6, per to se- Ruiz anallz6 Ins elenlnto po
hoa Eva Jimnez Ruiz Anibal Bo- de In calificacin present a ato--rroto qde nTorre,por Antonio Val- bunat, dsco neg-t iot
des Zambrana, y Lr Ginebra. llegar a to coriclusionizde-que fall, por Danilo Mendez, avanz6 muhO el elemento cuantitativo que sp el Tribunal de Urgencia en el ji- quiere pra u -el delito de coils cio del proceso per to conspiracy irc Iexsla, esPecialmente Per del 5 de abril pasado, a tal extre- que no hablidodse 1,legado a la inrmo, que no es aventurado adelan- tegractimndel-concierto de volun a tar que terminara mainana, jueves des bien pudieran esas voluntades 121. conociendose to sentencia ape- haber desistido de su proposiooo nas o ljuicio quede concluso. para como no se consume el objetl\6 fallo. En dicho dia deberan infor- hay que convenir en que el elemtten. tar los demis defensores doctores to tIptco de In integracin quodd Santiago Fernande Casuso. Enri- destruido, noformado, no cOnStia___________clue_______ Espinosa, Arturo Bar- dsrlo
-que Nnez E B do y, ens consecuencia, falta to bae
i doctor Hart en dicha segunda parais dmitir quo to conspiraonetapa. siguid desenvolviendo su tests juridicopolitica. tanto en to quo YnalIantear la defensa de ta 10 esonora Is 5100 Ruiz d senvlvt-o6
specta a to no integracidn del de- me
fito ni haberse probado su consu- doctor Menci6 brillante tesis do no macon como en to que. se contrae delito, no ya por no existir Con-a no existir bien del Estado que se cierto alguno para a integracim, oava lesionado por cuant9 se estd del mismo, simo porque el herho de ante tn gobierno que no tiene base haber ella recibido en su doniorto tonstitucional siendo de facto por a personas amigas para tratar ruescarecer de base institucional algu- tones civicas, nunca delictivas. s na v no tener el respaldo de la ma- animo do concerlorso Si arsoo%OrM popuIar, COMiO 10cnsagrn lapara combatir at gobierno violentadoctrina y tos tratadists ems emi- mente, I .exculpa de toda responnentes para que se acepo talt le- sabilidad criminal, sin que haya hasion. se para estimar que esas reuniones
Tatnbi6n se ocupd el doctor Hart soen para conspirar. recordando
del delito de sedicion. uno de los que en el proceso ltamado de to---CUmplirse un aniversario mdde esta radicadoe. afirmando que para la Capa Negra, las reuniones de los intofroi del do onspiracidn "I a cunados de conspiracids fueros n rs
mi-an n lde e ac co e sidencia deonsp ar n eronermosa feclia, 'El Trust Company formula
it preoindibte quo exists tocon-In rsdtcad s a n s.44,.a icia
2 0 d taidn do rotuntados. ci inimo embargo o mism so fu en6 rtda -u
ar un ovimieto armdo diigsdusaso, rlacso algun entrelesa. di dosoot ms personas deoorgani- porque no se hall6. cesom es t 1US mejores Vot nor el futuro de [a Patria
EY IU Ua rtit)so itotitnto acndo dirigido ross. relacibs otouna ontre otI'll0.co ,ntra el Gobierno constituido. ata- nidos y _n referida doma. por io.Y al cum plrse m afia a, 21 de M ayo e
cands la calificaci6n fiscal de cons- que In seoora Eva Jimihen Ruiz de pliacuilo, ya que ]as reuniones en be scr absuelta libremente. A residenia de la s ora Eva JI- Despues del doctor Mencio had i octa'o anitersarlo de Ta CundaCin de Ia
tzn Roz so eran para fin de- In doctor Rabelo Inualno. defend. tloO alguno sisno deprosellismo sora de Abay y de ontura R sociacabn de BanCOS de Cuba, iue tanlo
moispoitico. no existiendo causa- quien atacdto legalidad y consti.tidad centre el supuesto prop6sito de cionalidad del actual gobierno, afirio pseudiocomplotados pora tomar mando que siendo de facto, sin base contrbuye a nuestra independencia
En esta fecha hitonca de Cuba aprove- is Ciudad Militar de olumb i y fetiuridica alguna, sin que h oy
reultado logrado. que fue nuo. Estado debidamente organleao. no eCOo~miCa, El Trust Compan ", e a ella
chamos la oportunidad de saludar a la pics no hubo accfdn alguna enca- existed sujeto pasivo contra el Ecua
minado a ello, Is que hubiera sido se haya ido, y, en consecuencia. sos e e f
un suicidio segun el propio doctor defendidos no han cometido deltoo perteece, tambiform ula Votos por el
repnblica herrnna, brindando a ]a vez Gorcia Bircena expres6 at Tribu- alguno ni pueden haberlo come-,oj *
nao. ni existia en moment alguno lids. Xito de esaorganiaci6n.
por la continuada felhc dad y prosperidad ese concierto de voluntadesnece- El doctor Bor to. quien abog6
sario parael logro del objetivo. r ValdsZam orana, desenvoi del pueblo cubano. Le sigui6 el doctor Carlos R. insuperable tesis de no responsabit.I
aMenciod. defendiendo a to senora Ji- dad, tachando de confusa yfalta mencz Ruiz. quien comenz6 alaban- de base ] tprueba que aparec t en sit do a doctor Hart por su informed, contra. especialmente en cuntt a anto en lo que se contrae a to par- -t pistola que dicen le fuP ocupada. to potiticosocial como a I juridico- refiri6ndose a la triste situacin de penal: y entr6 en material directa- dicho acusado, que no pudo es-ar mente para desarrollar su tesis de en connivencia con los supueto s no integracion del delito por falter complotados porque estaba en T tA lINEA AREiA 0f MAYO los elementos constitutions del mis- nidad o ese dia regres6 a o capital,
EXPERINCA ItMUND no pudiendo, ps stars, ante debiendo convenirse, ademio, en
el que califica el fiscal. que se esti ante el delito impllI El letrado estudi6 Ia tiploidad de ble conforme at articulo 26 delota calificacin del Ministerio Pu- -digo de Defensa Social, porque no t
blico. s sea to de conspiracidn pa- eran las armas ocupadas idonras J Co m pany
elfff AffiifA'RifAr #G' MB ', r o rorganizar groups armados en para producir el daho que se deria
ontro del Gobierho constituido. ha- quertds y porque Valdds Zambrana ciendo una magnifica incursfds al pobre inobre que se dedica asu rootpo del vocablo "alzamiento". tal cueiaceres para ganarse to vida como s enti1de Vnl ugar Y insignificante. nunca )ho hecho rromo se acepta en o juridico. re- liticaoynunCr ba figurado en C
rontsndose aInos alzados de ago-s-vado plano. plano este en qtueFr to de 1906. a Ios de Ionet en Orien- ha colocado indebidaemente. t3 y a Ios do to Chambelona. en Y el doctor Inebra. que aboo
Hoy condecorarin a los maestros en Educaci6n 117- Pars ronsenir en quoe" soso -rDanio Hinder. despuds do
e~ante atgnsodoeton crarteristi- firmar st tesis do sutidad dot31 Ho. a las diez de ]aa moaria en maestros que lon cumolids 25 aso ca tipicas de ta formacion de gruo cio por ilegalidad del procedim el Ministerio de Educaciodn. el doc- de sericios a la ensendanoa fif. pos -armados, ni siquiera de su in- to aplicado en el mismo con 0n
tor Andres Risers Aguers. nuestra sin nota desfavorable en sus expe- tension parR hacerlo. mas si se tie- legislacidn. asegur6 que ha rndo (I/ctCIna rinctP0 OBISPO2-57 LA'HAANA
max;mo autsridao educate a, con- dientes ne en cuenta que. en todo cass, se declara inconstitucional por el Su-
decorari con medalla de Oro a los El acto seoveriiuy concurido estaba en un period de formaidn preno, analizd to prueba que aapara t proposito en que no oxistia rece contra sti defendido para 11o mnostostacin de voluntades y gar a ta conclusion de que no oa DIARIO DE LA MARINA m cn menos el concerto de so- 'metid delito. de quo no existe&tat
liunbades y en que no se habia Ile- pIano de Is fortaleza de La Cabins pac Pt confeccionado y debe ser
absuelto.

Anuncian para hoy el

Smiminde las banderas Expondrin en Feria de Madrid avicultores-cunicultores cubanos
La Federacidn Estodlantil Jniversitaria tiene anunciado para bay, En el t inisterio de Agricultura gfscernido el premio "Alvaro Reynoso" (le abril. monte las confecciones de camisetas
a las nueve de oa noche, en ta eS- se infoiti que de acuerdo ton la de punt de close fina.
calinatauniversitaria, un actor con- invitacion reibida a tefecto. lan Exposicidn de tejidos en Atlantic City, E. 1. Como resultado de este event, el
memorativo de la festividad patri.- Asociaciones de Anicultiurad yCur- s soit Lainzssugirint a biun lap
tritica del 20 de Stayo. quo ha in- lotes de ejemPlares a la Feria Ex- mente 2Excmo. seor Embaador rio do Agriuttura attoia n celbre en Cuba una Exposi6n d
ison dodojotopioro ea sCubaaME-rquesnteExpssttd titulado el Mitin de las Banderas". posicid nternacional del Campo, do Espana on Cuba. Marques de firma comercial de Sorgideo do Teidos, ta cual estima pume le.
LaFE olraera aquosec ra esMadrid, Es- Vellisca. por las facilidades yaten- Bataband para exportar 65 pacrs dr arsos a Cabo en Ions meses de enerd La FEUcoloco aneal media a lns t e noesn art 'ris6n prestada para poder eni0r a esponjas. con tin peso do 2030 t' o febrero pr6ximos. Una ofrenda floral ante a e;ttua t A ro tiemposo did a conocer Espaba los mencionados ejemplares bras, valorada en S8.5000. con des- Reparto de ierras del Apdstol en el Parque Central. que el no-stro de Agricultura doc- cubanos la "A. Reos' noEsaEolin o jidoes n 'EL.Winistro de Agricultura doctor
tor Alfred,, Jacomino, y las propins Pre I ". RynoAo"Exnoiciin CeI Alfredo Jacominn did R conocer quo
-- Asociac-ots de Avicultura y Cuni- El Jurad Caificador dot Concur- A su rereso de Estal ls UniiSl omOdresultaodeIos informs emirtoaOs an dorado distito-'so "AvaosRoynoussous oqoc orgood naioUts" ittotoi hhd o nomsci
hastrotU[A. otIcu o, n triunfadoro dS somi "A ro enandieno fpqaodi nodar Jos L. Lainz, en su ,isit al of tdos por ons ticticos del departa-os*trofeo,. paraoIns triunfadores en poes do abr correspondi at rorspa- Ministerio de Agricultura, tinfomo MentoncOmisiotados OpOrtunamento
PANTALLPA PAtNORtAMICA t.c esi de la fiero en el periodismo Josd R. Tavio quo et ola Exponici6n de Tejtdo r n a ese efito. se consid era convoc
I Asori arids do 1 Cunit, Oor J. Palma, norstinoticiersrlsomrato- tobrada rociontemonte on.Atanicirttitehoa los inhoroeps dot Etada It
SAsociaci6n de CunicUltura, sehdor J Prlles soroelorrc.r ciemtado City. Estados Unidos. se exhibierioo dquisicin de to Loma de Mabuya,
EL.Ln, desearn dej or corstncia por ofCanal 7 y el auplrmet CQ diversos muestrarios presentados del trmino municipal de Moron, doustba rnoto ndimiento a ons orga- Expiat7ed deoesponJax por 24 expositores cubanos. io roa- para si disiribucidn eniro el cans
PROnMO LiNES de socodo0mento oscial- I El ngiado de Pesca del Ministe- les fuernn muy elogiados. especial- pesinado.
- niadoresde ese evento y especa-Eneoa


1902,- 1953


0 -1 i
















UNICO PERIODICO CON SUPLEMENTO DIABIO EN ROTOGRABADO DESDE
EL ASO 1932


DiAIIO DE LA MARINA
La Habana, Miercoles, 20 de Mayo de 1953


Daeon
JOSE L RIVERO HERNANDEZ OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Bella ofrenda floral
LA MISION Rural de Camagey deposit esta bellisima ofrenda floral que formaba la frase "Honrar, honra" ante la estatua del Ap6stol Jo6 Marti, durante el acto celebrado en horas de la maftana de ayer. (Foto Buendia)


Depositan flores blancas
MAS DE cinco mil ninos de las escuelas rurales del interior de la Repfiblica depositaron flores blancas ante la estatua de Jos6 Marti, durante el acto que como homenaje al Ap6stol fu6 organizado por la Comisi6n Nacional del Centenario y que se celebr6 ayer, presidido por el Primer Magistrado de la Repdiblica mayor general Ful7encio Batista, su esposa seflora Martha Fernindez Miranda, Ministros del Gabinete y altos funcionarios. (Foto Buendla)

N~afliflhl


Palco presidencial
DURANTE el desfile fu6 tomada esta foto del palco presidencial, en la que se destacan junto al Presidente de la Repnblica mayor general Fulgencio Batista y a su distinguida esposa sefiora Martha Fernkndez Miranda, los ministros de Defensa doctor Nicol&As Hernindez; de Gobernaci6n, doctor Ram6n 0. Hermid; de Obras Pdlblicas, ingeniero Nogueira; al alcalde de La Habana, senior Justo Luis del Pozo; el Jefe del Ej&cito general Francisco Tabernilla; el jefe de la Marina contraalmirante Rodriguez Calder6n; el subsecretario de Educaci6n, doctor Laureano L6pez Garrido, y otros. (Foto Buendia)


Entrega de banderas
LOS ALUMNOS de la Alianza Francesa hicieron entrega de banderas de su pais y del nuestro, al Encargado de Negocios de Francia sefior Henri Tupet, en un acto que result lucidisimo, y al que asistieron, entre otros, las seftoras Susana Louillard, Garcia de Franca, Eva Frejaville y el se or Reni Josset. (Foto Vigos)


Nuevo Jefe
ALMIRANTE Arthur W. Radford, recientemenPremios del Concurso de Pesca de Agujas te nombrado Jefe del Estado Mayor de las
DIAS pasados, en el Club Nhutico Internacional de La Habana se llev6 a cabo Fuerzas Armadas, en sustituci6n del general la entrega de premios del concurso de pesca de agujas. Hacienda entrega al ga- Omar Bradley, en la ailtima semana.' Radford, nador seflor Enrique Torriente aparece el donador de la copa aefior Ramfn del quien actuaba como Jefe de la Flota del PaCollado, destackndose junto a 4l, el comodoro Rafael Posso, Luis Aizcorbe y Pe- cifico, es el primer marine que ocupa tan importante posici6n. El arribd a Hickman Field
dra Pablo Kobly. (Fate Barcina) ayer mismo, para tomar posesi6n. (Foto INP)


iSittl a la Villa de Scilla
A. CLARA Boothe Luce, Embajadora de Estados Unidos en Italia, aparece observando un
llocrucifijo durante su reciente visita a la reconstrulda Villa' de Scilla, donde recibi6 numeros6s dgasajos. (Foto INP)


Lucido acto
EL JEFE del Cuerpo de Ingenleros, teniente coronel Florentino Roeell Leyva, auxillado por la sefiora Ans Hernkndez de Pacheco, en lqs moments que colocaba junto &I obelisco erigido a la memoria del sargento Miguel Angel Hernhndez, en La calle Paseo y Quint&, Vedado, una ofrenda floral. En la foto, los oficiales ayudantes de campo que Ostentaron i1 representac16n del Jefe de Estado Mayor General y de los oficiales generales del Ejercito, al como de los mandos de La Guarnicl6n de La Habana. A La derecha, familiars del desaparecido.















DIARIO DE LA MARINA LA BODA SIMPSON-LACOSTA


EN LA Capilla del Colegio de La Salle se celebr6 el domingo pasado, a las 11 de la mafiana, la boda LA SRTA. Simpson y el
de la sefiorita Sylvia Simpson y Urbach con el senior joven Lacosta cuando daba
Josk Lacosta y Barata. Sencilis y elegante result6 comienzo Is misa de velaesta ceremonia, de la que publicamos Is presente foto, ciones.
en la que aparece Is novia con su padre, seflor Charles A. Simpson, entrando en el temple. (Foto DM Karreio)


Grdficas de la Cr6i


EL FESTIVAL DE LA CORPORACION Eamam ---=.


UN GR 4xito, social artistico y econ6mico, result el Festival celebrado el s A b
Oriental Park a beneficio de la Corporaci6n Nacional-de Asistencia Pilblica, la benemi tituci6n que preside la doctor Maria G6mez Carbonell. En la foto vemos a a Primet de la Repuiblhca seftora Martha Fernindez Miranda de Batista con Nena MJndez dl Pedroso, doctora Maria G6mez Carbonell, Margot Pestana de krez FernAndez, Lill Pestana de Batlle, seftora de Molinet, Carlos FernAndez, etc., durante la entrega teo Presidente Batista. (Foto DM Karrefio)


"La Viuda Alegre"
LA FAMOSA opereta de Franz Lehar, "La Viuda Alegre", que ha deleitado a todos los pfiblicos en teatros, en el cinema y en la TV, vuelve ahora en una version fastuosa, en Technicolor, producida por la Metro Goldwyn Mayer. He aqui a la hermosa Lana Turner en el rol titular de esta obra, con el mhs reciente Principe Danilo, o sea Fernando Lamas, el actor argentino que alcanza un triunfo notable en "La Viuda Alegre". La cinta serh estrenada en los cines Amkrica, Rodi, Avenida y Alameda el pr6ximo dia primer de junior.

CONVENCION


CON motivo de la reciente Convenci6n Nacional de Ferreteros celebrada en La Habana, la firma F. H. LAWSON, los mayores fabricantes de gabinetes para baflo, que representa en Cuba "Ferreteria Calvo y F. S. A.", ofreci un esplAndido buffet a los convencionistas en el Club de Ferreteros. La foto de Is izquierda recoge el moment en que Mr. F. H. Lawson saludaba a sus amigos los ferreteros, entre los que su firm tiene honda acogida. La otra foto muestra a Is presidencia del acto, integrada, de izquierda a derecha, asi: Sr. Eladio F. V. Calva, Gerente de la "FERRETERIA CALVO Y F. VIERA, S. A." seBora Marina Pando de Santos ouza; Mr. Lawson; sefiora Irmina Ayala de Calvo, esposa del Presidente del Club de Ferreteros; Mrs. Lawson y el senior Santos Bouza, Presidente de las Convenciones ferreteras.


La Casa Tilly

EN CALZADA 'esquina a 10, en el Vedado, ha sido inaugurada el pasado lunes por Is tarde la "Casa Tilly", nuevo y precioso establecimiento dedicado a Is nifiez, cuya propietaria es Is sefiora Virginia Arenas de Ardavin. La Casa Tilly, que tiene departamento para vestidosy ropa de sport, jugueterla, peleterta, etc., todo en un ambiente precioso, propio para los nifios, sc vi6 muy favorecida el dia de la inauguracion, y aqui tenemos una foto en la que aparecen con Is sefiora de Ardavin, Mimi Ardavin, Herminia Martin viuda de Aragon, Carmen Alonso viuda de Real, Edits L6pe7 de Martinez, y otras damas, asi como un grupo de las nifias que asistieron. (Foto DM Karreno)


Carmina Benguria
UN NUEVO y resonante 6xito constituy el recital poetco que; tando a veintiuna poetisas hispanoamericanas ofreci6 en el "L, Carmina Bengurla, la gran artist del verso. En la foto aparecen laureada compatriot, las poetisas Mirtha Garcia V61ez, Maria Rios, Pura del Prado, Maria Alvainez Rios, Noemi Diaz Valds. Sols y otras.


I


I

















DIAIUO DE LA MARINA


EN LA FOTO, composici6n basada en un cuadro de Zurbarfn, aparece Ia brillante actriz Gina Cabrera personificand6. a "Teresa de Avila". Atendiendo infinitas peticiones, CMQ-TV presentarb CAROLA Olavarria mafiana jueves a las nueve de Is noche en "El Humo del Recuerde Mendoza, Scott do" nuevos episodios de su vida, hasta su muerte, sobre un magt JThomson y Carmen nifico libreto de Antonio Palacios. Oportunidad en Ia que sin duda
Martinez Pedro de obtendrf otro acierto interpretativo.
Gamba.


Dia do INDIPINDENCIA


"ESSO"


MANUEL FRAGA


Lubricacion y Combustible. Acumuladores, Gomas y
Accesorioe "A'LAS".
VEINTICUATRO HORAS DE SERVICIO PERMANENT.
MARINA y 23. TELEFONO U-8171.




reida. de las elttte Voitr 6en es saimbolo de lilMls.
:AJEST'V eti a su rdenes cm el ms modeono pr

TNTORERiA MAJESTIC

rCampewo 216. HABANA. T161. M-650


sevms TuwM.
ALMUO,






A USL AUL!
Pilo A LFS0A qu NUNCA falAn.


CLiXARPEN SERIC N EERL
FASRRICANDRMOSADEMOUNT
PAIFER X TUATING SZRVIC.
PAIPER olamento me vende an
establemiAmReTU.Z
No se deje sorprender por mitadores d 10 que
ellos creen quees doF I
C A SA C A R M ONA
*la r (fca doouebele sdo erPorvenir U. Tem6ono K-4m8. 'LRyM6'
F CRUCAR E LACOS.



DoJESS R UT IA
Mosaicos do capdad por pres16n hidriulica
y brillo. Gran cantidad en ea.stenci&Badiis W tond do & ne l, oCOMsriD RCPARTO AYESTARAN. U-20MYNUs4 .
FERRETERIA
EL CRUCERO DE LA PLAYA
De ISIDRO FUSTz KARTL
Articuloo Para el hogar y' aa regaqLoEfectos E16ctricos Materiales
CAMLE 14,T 9. EATOA NA&MS
TelfonoR E-515 7 B-SPASLM 0A 9NE
AMUBTAD N9 4. TZLIF. W4US-L
nce: Caballero., aeoras y nihos. Articulos do re*SIO. fanteas, novedadea. QincaI a, locQT clrllaca y Jugueteria. Utenslloldo cocina.


NutrO maljDo &l Dia de bed '
21 DR MAYO.


"'ElBLOCK"
-A A PEREZ MGE
de autos y camniaem PiI 1IS
man 'Tord".T
abel oS, oy Bmjumeda. ToW.


C U
a


BUFETE GOMEZ CORTES
NOTAIC PUDLICO.

AdAn (altrat)voM) EL HABANA 208 (altom). E.A-l.
Habana.


U


Saldams L publodo Cuba on L
E''""""ND''NCU.e"*
TEJIDOS Y CONFECCIONES PERRO, S. A.
PIPE ANTONIO N9 S6.
Guanabacoa. Haana, Cm


Nuestro aludo al Dia de la Independencia.
ETA sTEI. in;ern-ato en Colegius o Campameamoy de
N'erkno de los EistalipsUnidoo? rv
VEA. LLAME 0 ESMIIIBA As

AMERICAN SCHOOLS BUREAU
U dfco L 23. VEDAIXI. Te tA


K-


I


Frigidaire


LA CREMERIA


SANTA BEATRIZ


sba Saluda al pueblo do Cuba an la oolebraeldn de un nuevo anversario do la INDIPINDENCIA. LECHE PASTIURIZADA Y HOMOGINIIZADA.
TELEFONOS: X-7586 y X-7587.


Un saludo al pueblo de Cuba en el Dia do Ia INDIPINDENCIA.

ERNESTO WALKHOFF
( SE GUROS LAR REA )_____


HABANA.
VIDRIOS Y CRISTALES. ESPEJOS.
vIDMAS EN GININAL.

J .M. DE LA OBRA
TRABAJOS GARANTIZADOS.
Chives 72, entro Podit 7J. PerePloa. Sabna.
TELIFONO M-466.

Un mmd & Idie del anlveraflo do la

MADAME TAMAHRA
Crsadora fie los Bahos do Vera _y Crfiam Studio: Cae A, nq. a Sa. Vedado. Tell. P4771.

PANADERIA Y DULCERIA.
"EL SAGRADO CORAZON"
A. CAMPA.
Al Dia de ia Indeondencian usto Wad&. LINIA y 1,EDADO. TILF. F4177.

"EL PALACIO DE CRISTAL"
Neptiso y Campanarlo. Apartado No. 612.
Teldfono A-0315.-HabanuVajillas, cubiertos, juegos de copas, imparms, ef&tos el4ctri baterfas de cocina de acero
=ndable, aluminio.'
OBJETOS PARA tE~GALS.

Salado m Dim do Ind IidO.d
Jardin M. Pestonit y Cia.
ISQUINA DE TIUAE.
TILEFONO A-4U. -hUAN


LAUEANOA.X
'r a lerAuZORRA 6
Crp"_6stsl-At


Cusco Est6v

y t
en: toda aI CeatlobN TEL. M-6


I I
10 es aL uto%, .
a d rats para
rat, er
Tale. ~ N SKaenaN.6
cate Tim.
S A=Srgmu-.' 064. Teldo A-0L
4y~,a-fl(


&ma

A
ur IAflm


KOHIER OF


KOHLER OF
KOH LER
NUEVO MODELO MOTOR DE
Gasoline

KOHLER MODEL

K 90
1.8 H.P. a 4lo A. P. L
&2 EL. .at s00& . SA H.P. a s" I. P. 3.

Motors de Gmsoli na y Planta Eld. ricoa *deed 350 a
10,000 watts. 115 volts. A. C. y C. D.

Garantiado port KOHLER
Agen'aepas-a Cubis

JOSE PLATA.
Anumura 64,
HABANA.

TELEF. ML-1SB1.


mmin ofCia
LA.
" m 1)

=mesr 175. W. Eabam. Cab.


iS


No u fr


Calor


Saluda al pueblo de Cuba en ed


Servicentro


Acondiciovado


e preflnLyceouls fLn con ]a
-a Luia 45, Clara


.1e


FYI&


I


la


I


















DIlAR10 DE LA MARINA NUESTRO SALUDO a I EFEMERIDES PATRIA

USANDO ACUMULADORES







NO HAY FRACASO


Die de )a I1dOPendencia. Saludm pueblo do Cub
do veerarldl tide I&ov

Gal1oY0C a.,S.L. Indepe --deflca. dimDE M
Ar Lopedra GONTECARI

Pi so do T err"~ b n. .ET U A TB R
4Di e 6 VIERE FIOS
G'L0y HEB1NO MO TE A





V,0d ETS AL FOR MAYORRY MENOR.
3 5pe o : 0 6R 9. L A SIE R R A.
6AO .436,2 B2830. -210.
p-6095 -B-2604, 99-2814, B-8777.


LOS TRES HERMANOS

VENTAS AL FOR KAYOR T MENOR.
Bar, Cafeteria, Lunch, Helados y Frozen elaborados en la caa.
Pre'pietAr10: JOSE RON SIERRA.
LUTANO N9 $71, eoq. a Coneha. Tl&ono X-2210. HABANA.

RADIO VILLASUS6O
MUEBLERIA EN GENERAL.
Radios pa autos y hog. Refrigeradores. Colchones.
RANDES FACILMAES DE PAGO.
NEPTUNO 655, entre GeEvaPA. y Beiaeoon. HABANA.
TELEFONO 1U-7493.

Nuestro mludo a! dia do Ia Independencia.1. u e
24ODE MAYO. an.i'. ,'
rsar:.,
do se a


Muui AUTOU.,1LTIU.
Accesorkos y partes para
autom6Uiles.

VIVES Nos. 523 525.-HABANA.


Saludamos al pueblo-o Cuba en In celebracida I
de un nuevoe aiversarlo del dim de ta I
IndpmdenelUL
TEJARPUNTABRAVA
O'REILLY N9 39.
TELEFONOS M-3076 y A-9419.
HABANA.

MUEBLERIA "LA PAZ"
Do FRANCISCO MARTINEZ.
ALMACEN DE MUEBLES DE TODAS CLASES. NO PAGUE LUJOS. VISITENOS.
SALUD 110, entre MKnrique y San NiOl TELEFONO M-9777. HABANA.

20 DE MAYO.
SWmiuafog &] pgoble d# Cuba )a oslebr-"*d
dliannuewo -avermo del dim do In
Independem.
TEJAR TOLEDO
FABRICA DR LADRILLOS.
TELEFNO BO-7016.
MARIAN A .
RESTAURANT-BAR

LAS CULEBRINAS
Eamerada atencidn a nuostra distingulda clientela.
ABIERTO DIA Y NOCHE.
CALZADA YT1n. VEDADO. TELF. V-6143.


JARDIN "CU
De ROBUSTIANO BERMUDEZ.
Obseqaie con Flares.
A todae horse.
Cerro 1353. TeL M-7016. Habana.


COMPA"IA CUBANA DE
TEEVSION, S. A.
LA CLINICA DE LOS TELEVISORES' ATOAvenida do Dolores NT E1. -M.



CASA "FINZ11
LA TEATRAL.
Disfraces de todm closes para fiestas
y teatro.

Animas 208. Telhf M-7492. Habana.


CASA "PALIZA"
De GARCIA, PALIZA Y HNO.
P I E L E S. L 0 N A S .
Lamparill 316, entre Aguecate y Compostela. Habana. Teldfono MI-1365.


Gran Garaze Vives, S. A.
umn" rac de rj tepra

Unicos distribuldorel en Cuba de los aros VIVES NY 501 l 501. HABANA.
Tel6tolo M-14 y M-1166.
Cable y Telgrafo. "GRANIVES".


BA'


ba en
L -


A i- I' 'id. cl.i' iH d. 0. P'atu. Niquet'l C''hre y It nm+
GAIIANTIA AiSOI.UTA.
TELFFONO A-6347 .- NMDUSTRIA is54. quina a San Jsite. IIIABANA.
Smludarnos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mlpeljoCbkn~ ~ doo ev mvral e


Saludamos al pueblo do Cuba en la celebrad16n de un Rue"o anivermardo e
Mia do kIn 1depeudeuejsi.g20DEAYTO.

ALPHA SURETY CO.

SEGUROS Y FIANZAS Carlos II, esquina a San Carlos.
CENTRE PRIVADO. TEF. UO-9361.
LA HABANA.


LA CASA "TIT EITAQ"


Efatos El6ctri 10 de Octubre N'


20 DEp0


__________ Fdrbriccr de Fsoo


dod


t F 4F;ERO DE &Oc. S. A. E WpSTI NCION C',. .A.*


Nueftro ,
-ude a D&del CE rIN CE a.M NDRNDCLA.
5~i


coo. Boubae y Motoree. Radios y Refrigeradores Toda Cl
Weedngbouse, Lm Marca de Garania. saepre a tsaej Pra la E
1312 (Paradero V bora). Teldfono 1-5784L ES *s I oresrios. n
S ORD SERVICE
Sadar Gza A, J
COLEGIO OLOB DE LA TORRIENTE 'D"R'0"X^ c d.ie
Fundado en IM per Ia DNA. LOLO DE LA TORRIENTE. A ejP
Directorm-Adsnlnstradora: DA. ENGRACIA ORTIZ. Calanda de Gline 4
Dlreetora-Tdcnica: DRA. MARY LEON. a doseudrM te i
MERCXD N9 159. TELEF. A-Slid. HABANA. Virten d Cmla 31-134&
Luyaai. La


PUEBLO DE CUBA GRAN GARAGE "VICTORIA
AMADEO GARCIA


1


PaLLEd12 '- 7.---R-aR '-t--AES.-'---y'o-'o-2-.
CAL:E 12y uesALMtNDARES.-TELEFONO B27"4.


CASA CLEMENTE
FABRICA DE CAJAS DE CARTON
DE TODAS CLASES.
10 de Octubre 79. Habana.
TELEFONO A-3056.


BAR ALASKA
COMMDAS Y LUNCH
BIDA .ATDNTD.
SERVICIO ESMKERADO. El centre do reinu do lcs.
Artiatm do Is CMQ. Caeo32 NY 210, D.


Di d.o InIndpendenmca.
EL GLOBO
Panader a y uFeaL
SCALANT RG ELEA. UZA1JJA 259. j.U67
1HABANA.


LUCAS CONSUEGRA


LUCAS TNLUEGRA


Nuestro saludo al &ia de I&
Independencia.

COLEGIO BAUTISTA
CUBAN AMERICAN COLLEGE. '. Ag.mont.(antes Zulueta), esquina a
Dragones. Habana, Cuba.


m


LA CASA YANEZ
TINTORERIA Y LAVANDERIA.
Mejore su vestir. Envienos su traje y se lo deJaremos nuevo.
lHo aqal In&cm.quo msree ou cinAsm SITos 217. 1 RA"A. TEL. U-772&.


.-


Tabacos Consuegra
Aranguren No. 155.
Teldfono 10-1415.
GUANAACOA. CUBA. T
Ci

~ dio
TiLAPJLreria Tea

Brooklyn
De
GURLLERMO TABRAUE
Real 44. Quemdom.
TEL?. BO-736.


Fibrica do MosaIoem

IP A
DE

Eladio Horihuela
0b p O N 6.
GUANAACOA.


TaMer do Reparaeones.
Electricidad do Autos en general. Rapecialdad en 6"nibu y camiones do
petrdleo
CASA GALCiAN.
Los maualadoe e Naos .
A. Bai T. A." do Alennl,
*oo baportader.
Fraubs.o Galcera, ernte.
VIVUS 51CM-M& HABANA.


Abelard
-AQUINAS DE ES
TOS DE ES


PRESIDENT ZAI
Telmos: W

BIBEKA7 TELEVISION
sads~ y F. Vodae. TILER. 10-441I. ents especial do Reas efrradores 'elevlsorea, Muebles nos, Cuarto, Sala, :nedor y Terraza, y Ddos los utensilia del hrzo~f DR MAYORIBTA.


Y "-I


o Tous
CRIBIR y EFECCRITORIO.
AB N9 56. mabaaa. "376 "-"355

El Vencedor
Do
ANTNIO CARRA

Emaltamos efrifoador al fuego. dojhndolo nuevo, c0111 do fabrics, por )WOCO d i n ero Contenosasin comprotuisO 'El Vencodor', Arago 160, L i6 Gara .14. ta
X.1471.


Tintoreria PONS
Calada do Buenos AMs N9 116,q. a Ago& Dole(Cero,),.
TLE. A-6149 Dy -149 -HABANA. Tine. Blanqueo. 4ros* en ltds clas de tejidos en pieagml par mayor pars Industries, Textiles, Almacenes y Tiendae.


ROBERTS TOBACCO CO.
NEWTUI4O 167.
Telhfonos K-342 y ML-IM7.
Importadores de cigarros americanos.
FABR1CANTES DE TABACO.
ARTICULOS PARA FUMADORES.


GARCIA'S GROCERY
De EDRO GARCI
Viverss do Primera. Tedo fresco, y de Idad. Haga so facara y seri MOMA"
exineradmeuto.
Bar y Luch ablerta hasts las doce de
Is nocho.
J. B. EAYAS 52, ESQUINA A LACRET. SANTOS SUAREZ. Teldis. i-3W'


.a.e
.L

.


Productos

"LA FE''
DULCES Y CONSERVAS. Paula 47. Teldif. X-1514. SAN MIGUEL DEL PADRON.


NUESTRO SALUDO AL


CONSTRU CCON ES


- MORERA,


S.A


Manzafla de G6mez 518 TeI6f. A-2404


Cable y Telegrafo ANMOCLE
-4--


- LA HABANA


Si tiene usted el solar y quiere vivir casa prOpia Pase por nuestrCs oficinas y yea nuestrO plan de cofstruccones con facilidades de pagO, con el alquiler que paga usted hoy en treinta dias estard viiiendo Y paqando


su propia Casa

EN CUALQUIER LUGAR DE LA REPUBLICAN


Roberto

Hernfndez
Corredor Colegiado.
Comlsiones y Propiedades. S. Migue.4S6. TeL.-6119.
EHLBANM



,Servicentro ESSO
FELIX CASTRO.
Lacrei y Jman Delgado.
Teldono 1-8317.


Nuestro saludo al dia ds oI
Independea.

JARON ,AURORA"
ANTONIO SAIRMAS.
LORES NAS.
Ordenes dia y oche.
SUAR Z N9 111. autma
Apodaca Teldfoao W-5471L


Nuestro salado al dim do a Indipendenda.
20 DR MAYO.

MESTAS,
-w-.r n 'k f A X T fQ -V 011A


LUICAM IBIC, .


Dia do ia independeucla.
ACA DEMIA "PADRON"E
BACHLLERATO, COMERCIO,
IDIOMS.
Aguacame 59. Teldfof M-9659.
HABANA.


DIA DE LA INDEPENDENCIA 20 DE MAYO




UN VERDADERO ORGULLO


de la INDUSTRIA NACIONAL


a


I


F I 1 11 --:- , Im-


bm


" --------.


-"-r-


m


w


al


ow


'


I


" I


-


I


-1


u .


a






















4sL 1


&


4c


4-


~*;;. Al S~~

r41 4
Lw---,


I


L


1


x


W.A


k i. .m









EL Plan c o6ras c l Preskent Batista -c"o riale''i val''s'& aviso Pwluce arotaw y reoci6 del pavimento de las calls de la gran ciudad capitalina. Sobre esa

























-fir


K


HOLGUIN

Una ciulad transformada por

el plan de obras del Presidente Batista

Las obras pablicas en la ciudad de Holguin estaban estancadas. Como La Habana, parecia una ciudad bombardeada--tal era el estado de sus calles. El .ninistro Nogueira fu6 a examinar personalmente la situaci6n. Puso en manos de un nuevo contratista las construcciones a realizar, y, en el breve periodo de un mes, se produjo la transformaci6n que todos son a comprobar y aplaudir. En ese tiempo se realizaron obras tan inportantes como la construcci6n de diez mil metros cuadrados de calles, se colocaron mil quinientos metros lineales de tuberia del alcantarillado y ochocientos metros de drenes fueron terminadas. Se construyeron completamente las cal les de Marti, Maceo y F re xe s. que son las principles salidas que tiene Holguin a la Carretera

Se estan construyendo, igualmente, drenes en la parte norte de la ciudad y las cables de acceso al hospital civil, que van tabricadas conjuntamente con su alcantarillado.
Se ha dado comienzo, tambi6n, a los trabajos de alcantariIlado y drenes en las calles --cuya pavimentacion se realiza al mismo tiempo-, de Aguilera, Fomento, Luz Caballero --que comunica directamente con el Cementerio-, R a s t r o, Ancochea, Col6n, Pepe Torres, Gir6, Martires, Arias, Maximo G6mez, Angel Guerra, y la prolongaci6n a la carretera de Gibara, frente al Parque Infantil.
Tambi~n se esta construyendo la prolongaci6n de las cales Libertad y Maceo. con lo que se cierra el circuito de calles trente a la Loma de la Cruz.
En la tercera ciudad de Cuba se esta realizando una verdadera obra de urbanismo moderno. Siembra de drboles, en la ciudad sin sombra. parque infantiles, siembra de c6sped en los parques holguineros, saneamento de los arroyos. Todo ello con la cooperaci6n de las autoridades, alcalde, jefe del distrito miitar, jueces y otros que ayudan al delegado personal del Ministro, ingeniero Abelardo de la Campa.
El Ministro, que recibi6 el titulo gracioso de "Padrino de Holguin", en su visita para constatar el progreso de las obras en una de las ciudades mais importantes de Cuba, prometi6 la dedicaci6n de dos millones de pesos, en el presente afno, para la ejecuci6n de las obras que necesita aquel t6rmino.


V


f


11'


~., *1


A'


N


p.


4



A1~


--+


IL


r T









Dar agua a la tdad de Santiago de Cuba ha Abarca todo el territorio naciosido uno de los continues y p e o r e s problems, siempre.
del Ministerio de Obras Pfblicas. Y es durante la n nal un plan de obras que procure
tracion del Presidente Batista y el rectorodo del Ing. No- satistacer las necesidades de las
gueira que, al fin, ilegamos a ta soluci6n del angusticao diversas pobaciones. No me goconilicto. Despues de escuchar a todas las autoridades bierna umcnente despachando
en ta materia, y a los peOres contradictores, el Ministro en Palacio, ni se cuidan las grandes re~ponsarbiidades del depr-no sin antes ir en persona a comprobar sobre el terreno p d d
-mismo las pasibilidades y verdades del asunto. -tom6 la lamentode Obrax Pdblicas desde
decision necesaria y expuso al Presidente de la Rep blica los pasilos sedantes del antiguo
cu&I era la f6rmula prdctica y viable, emergente y perdu- convento de Santa Clara. El lae
rable. para que Santiago de Cuba reciba el caudal de del Estado tiene que acudir. en
agua indispensable para su vida de ciudad progresista- persona, Wigerado, hasta cuai94El plan ha continuado su descarrollo an Ins t~rminas quier zona donde la accon cons
naturales. Un conducto de tubom traidos de Europa to- tructiva del Gobierno deba hacermarat agua an at nio Mogote, de inextinguible c a u d a 1 se sentir; su Ministro de Obras Pa- sagan aform y qomprobaciones irrefutable durante blicas tiene que visitar acueductos
cuarento aiorr- y la aportard a la sedienta ciudad, utilizando las vias existentes de anteriores tomas de agua co- Para jusgar el frabajo ejecuado,
Mo Charco Mon. con to competencia de un protesionot indsrisitae laladntads ec
SUna deliberacion de~ingenierom y de autoridlades a dsctbeqededdeen la material dispute con at i-nistro Nogueir att plan del de coma hombre de gobierno.
Presidente Batista para dotar de agua aSantiago de Cuba; a] Mogote, qua an tierpos de peor sequia tiene envidiable caudal de agua clarisima + El aeropuertodinternacioeial qua se estq terminando en Santiago de Cuba y artestica entrada del puerto do la bella dcad qua fund6 VeBatista, siemnpre an 'ider. dirige unasPalabr desalutaci6n
al egar al aeropuerto de Trini.
dad, por 41 inaugurado y puesto
an funcionarniento.
Su gesto, de saludo c po
greso, animador y cdido sl
C ~palanca qua abre nuevsfutes de ventura nacionad.El Ministro visita la plantade
-- .f. .ro intalada par *I Gobiorno
-- en91 acueducto do Cionfuego.




-71


eA






El eroperto e Trudad










El erudrt de iennuegos












\La terminaciOn del inmenso Sanatorio de Topes de Collantes ha sido una de las grandes realizaciones de este periodo. Aqui se ve, en toda su magnitud, la colossal fabricaci6n, abandonada a las inclemencias do. Ia Naturaleza durante muchos anosComplemento de esta obra extraordinariq ha sido la carretera que conduce de Trinidad a Topes de Collantes. Aqui se aprecian dos de sus aspects, en tramos hacia su -ltura Lnica, y escoltada a anbos Iados por la guardia verde de Ia palma real.


Sobre una rocosa abertura natural, los funcionarios del Ministerio exmninan un tramo en construccion
de la Via Blanca, por Bacuranao.


Uan Ale im curreterm ronsrmidum on ever period Ierin 4. rarretrquoa qoadw ee Tape, de C.lL.lea. con Pitia e"M eedido el Ppatne que o unic" W .islade luhgar, d. a asabrea fe-peraa -.m u Ped. o d ,Suia en el Tr .pir.-,. on 1aaip. i.dad do Trineidad, un. do m i .jsanigu- jode Coni-


'I


It. sp.Ith. original. y in.-m. .6 .In 4. 1"w.
r~-- n r 0 1"-"""-"'" A ni-lio-s. r.1. -ios.nilr.i. .4 f1.i.A .An.
. 1. .-a.4. 1 . .-. 4 *4.-.
-mren. noo .neen 1prie le in.act.'. prn.itur~.3 .
,1 .,,, ,.1. .,,III, Ou .4
-iv. l a-- .4 E lrto- n.-

.,. a. .r-,u.
-6-6,6. In Ic kai-r 1- inP., -.,. .i. u".'no-- "r fmpg




.,p. ua. ha,.ieaenh. al MEnl.wri I.. ld, .4.-t. Ia- dmec., 4. rurit r ub, in r*e-1o d:em io
L tallres.


miaaisgr' Ed.eani", dwie l.iv4. r A1iieru Z. broe di d t.f.
- vc.I1 1r fk4.na ed I* pa'" 1
. N.tre lfIat 'i A Rio a. 4. .Ir .a. a i ,PIbmact. p tr. Ia 4ai.A.l.t,
P 6 d, a Pa .4 eo.da14 4d0. y 4. 1.
,rui&d6. S.Arip. dIs U Sa* als El

,ijl.I.p.4c Ash. 1 qaw ,.,,8"" La iI.
bmw oo reparlll I .by. Mfir I. mAli,,.
d1. Mf~ra. -il.- vCa',on.u.
f aiunclnde v .aUraids.Its 4qu-dr.m vi. &etrimmito .rlon.n. Al

,sl .:,. two n pijs prres-


.~,

'-----a

N -






















































































Desde el rinedn del antiguo Vbeb w8 del Santa Clara emanan las drectrim Aa progreso. Aqui se elabor0I ls plWI dente Batista, se realizan los estudids V e tOW.* minaciones por el Minwstro y sus colabotw0T, i eanstante a todo eitterritorio de la Repiblica. El9t1 der artista Bidopia ha e&resadO con exactitud que de ese despacho de trabajo parten W-6rdenes que cnple un vasto prorama de gobierno, efectivo como La obra perdurable yj s6lda.


*


k







'N


El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos.

Jos4 Marti


MILES






de OBRE ROS


luelan orupacini y eayulsteno en las obras qeee ejerel i eobierino del Presidenele liealistl.

lu.t sileet die ete olrero ee piteiaqdo. rigoroso y rpa:. es li tre presentfriein dienutchos que vomoa N rabjon en constrieerionees die utilidad

i.on el martilloe d are m perform ii pavinento desigeal, en ln fuerza die cormpresin d elsla pitquea moderna ela el vigor que destruye lo deecuoso para construir. rapidamente, lo me-


PLAN DE OBRAS DEL PRESIDENTE BATISTA


V R 0P G R E SO


A z


TRA BA J (