Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text
















de Septielabre de.1952.-(Cincurlenario de ]a Independencia).-Santom Jacinto, Elniliano, Vicente, Teodlorx y Se


ANO DE LA P.


DE CUBA


Serd muny dificil para Chile sostener lContara Cub A con un Drgr .S l 1 Plan del Presidente "

relaciones con los E.U. si la'politica gran Instituto para IpeldeVnzla Alem paa legar a


de ostos no es cordial.-Gral. Idnez afeeciones cardiacas laicenmltvdo1corotm una tregna en Corea '
I ) ~da h Iri n doCanal utn
,I ,, I a r uga nmcutdi~na. \ eue
Mrrc q111, rn o itternacionat no se somreterd a01 M t; larde se 0e8sIa 1) Icr iifelns la cidadles 411- ,cra preKidid. pI'll' ai -,dehn. mmanuu?j nn e(I at o canje te eprisioneros (ieilt'haan exprefsado
crit'rict te, Wahington fi do nadits pies so trato I mayor hnporiancia otros itemejantites. Dispondi A I Ta BdI 't a n a nm!1l es eg el n ts oberanio, qute trtuio esiopirdn o ropiatde lton slok e 1i 1) o S 4q1eCsean indispensable a .':'d'oG. 1O U concede nsilo temporal en Littlepaixtem Ilresto E .,C ,W a t e t. rmserA trvant --P.M4 GATA A CR PA IR IDO C03UNISTA -,,, LA BOR URGENT, ,"',c." Qt.a"G"'.elnfi" ELVANE. LA
FitNiigltietto t ptas traijro lifr ar C ntez Gimieranez r 6 i ,e ', Ieemo.Podirian trabsjar conf
Ellnigti csiti ifen ita~e tr rejrt ds~r toaiI lcrk I -Mni as Inic e l e B rarm o ran
tit, mayores ventojas quo el chilleno. El i la 4 deI el Lnfixito direclor ill, md d d I A yoce orrie o i" o 1ea I .I ninigrates todos lon
noviemibre toifari postasitn el Presidente ilaees coin nagnifica em;pre,4 11 I I megl aas II- sA -prisio neros de guerra
____ CARlACAS Venezuela sepe mbre 1
SATAOD nIlEl = nw/ osririsa del Glibernt' d o Dn- Ant" do pocotepcm 1 PI -Ea. bi d agHb-CIDDM C ep A 17. JP)
iiP V gene Cr I I, e 'UI = 1 d14poqu "'d ar ra n funclonar e o n t m kaV1111- ,,n %ltA C ide l, xM n dn i ''r1 eUpcnit"" l I El p nosoet iguo a n de crraletoArd quo I"vA a r mult difici que a ll d I .,1 a i en ram o u- maI n itce cetf~ etiiaa unet p :-d,"b-. aso eid l onierco
Iwn fi 01biorno inatonor rolaot .class el o comicmi R punto do Co. tratsmiento do en msentermed a 11 io ti"Ie le Luis Eild i 6do las*Naciones Un'das unn formulaot,, con ,, ) Eltado n n t a p& II rar ". i m~tgqedio-vasoularec. Mix tardE se rstahlI -e, ui 3,P) .a wriau dC3 es w ie a prince [fin a inguerra coliia nrtaewan o e e e o % d itrreas ea Iv co. cr ta sm jat4lnls nA r S es re primerCardl El Fiministro del Exterior, Manuel
lll"e hot"oariaR Gi e- ciud oqe xu nac-dem tde mayor importancla.ai u taV et ioqee lnpeersi
ja quie .call% do dran at puebla :hl.muidadd i C h A e 1=x otinl"n1 1 ",A4.1ca e t r oyc l,'j- P, a Ied a d cn ti pisit V .Tel.i n qda ua obel l an e d
A!, miwo tirmpa el Prooldte tV i ca Y bullnA vot dc. fert, nktu- m at obuv va ntdliata n .bill,. 1.d onCarcthigrlenm a l .de.E. I~ 11no qu 'Ir o d Chile Acus6 it Ins EatAd.,Ig ralmnte, dentro d" nert rc- aivon del ilu.1tre ard ." ox p '. fa- m vit,,,n dimp a C B .squisimr o do.Ih,1nde '4 e TnddelEct va e i o qu:d
Ul d I do Ilirvor 4 b a"ahi roo AmunIerIA, I I D.m. - A car l uen, -lrc o 1.de la 1,Paz consAder:, qUe cd asunin do I.,
Cat tactic", ausente IM todo eX,!pmI;! Pr,.;oetoCl general Iba e A" I I' Im; G- c"'';ime,'rlnet'',cuyo. lr 'ri Io _- ,t*g p-,jl tri e IA Viigen do C omt rsi nera< s eum o obstacu' had die %erdaderA confrat ern Kill mr.,alnlutR saatie par ,, aInt '! mceio, .I, uslameneorgUlln e It-ai a el iega.m niet a
raatio to Coal -oar n dtitilo-o eb e s trai r etranje r.', e id~ o i lqdtebto- pioir, Cub .,.'.,I;or-n .,- Iue l T .
Titl 14 coal Ia ArendnT- .,,ha cl. r~n veniraSie da do etLos servicio, tde esom Inallkiaii o e- I IACUSA MOSCU A E. U.'IEl nuistro del Exterior mexicano CAd.ol Inun poi it, dereerv,. d ,,n io n coo i s dpuest. v r a tuit., .sood. Interim, del Pr- exptit quCIA, .formulapreantadsa
A "cioth n qee etmet aias n C Andc ne sml .,,s .intiodo 1. Repnlblies .frc- rit DE F OM E NT AR UNA ns rvtrogvenekyi de a aI ,1,, alitiatoter no "- Ao C A extiendicildn I q r lcaia hleo bot 'Il I"'A It "ad C ben "ef. I I -eaa nd a rn el I.,y 1,imb
"' "' mn" n od a ma a n eiae a 'I oniciane p- inpensb Ie enecessrio a la, REBELION EN EL IRAN 1l weadvolteM ., e-de Ia I 1i.conMnd wa Winnaequitativaj, el pueblo thIleno srsura- per.n., urgida. do atencbn odw .apr ajr iipse e mn aaapreld'gd e
Ft till& entrevista concedid~ta a s mente exigirA a IcIonah ,ar!6anC.,on en ia efeurmedad que tantas tiul- WASHIlNGTON, Sept 10 (UP arsti le c .r .n6.hae .ee a da cano L3 Pad 1lia rvo, I Luye:
UCited Press, el aenitrnl lbate n,* tm (Fnallso.c. la igiln ) General Cr I b r ma cu G lodv3 partes. ,, ",* Dr. (Ideate.Ginernne. la s n csdo one Ira lsE v "er NUante su omnh es e xprepadodnv Vern a qUejart tde "IA, metirns -El daclo 6Gmex GImerA e o ao ndsd oetrl eolu- amneudeod errp rid .
Crnpa aals par Ia prenh.* de n' E- tuv ,,a prposii o il 'esTe sno u,,K n a ti. ci e on arii nadr ea e ian e. b~ u a u aIiiapo~iod esao n~.ole n y lox unI I *La promes tde cada miembre
adws Unities bajo la nf uei,a d;, agacnerain C me enrcg ao nn n r en nque In 9 29 R R doilas Niciones Unitas do reclbir en
mix adversaries politicus Y II pinl e a i i u t d s y n e e i Batista do quien es vlejo -amugo, t nuova cimpifn tde propaganda Cestimu territorial un numoro die esaj priQur "Coas mendts ra siln e enne. Apnovechanoo esta relaelones quet' dstmntida a lograr que el Parlamen. simneros que no descan ser ,repatrianando~~~~~s t o etrsd o td ermoritn 1. Ipc n quee,,- 1. pers techace .1 plan del pe -do.
Unidlos cre ndo tillslevenm neart PC .Qn ".'. Ba o pa prv r ,C i me e ua e p lesni- Lspse d alot prt
sobre ni pasadn ptito, a t 1. I Pimevr Magisrad. o d 1. aNaion I Io r. h l, pr at. -nt 1. dispute I or arn als ri.onR. 1% milta
quo Rlnticipan Inciserrtas ainhones dit. bor eGimnners, fu-ie I peol rao E c alme.nInciarA hey d InmgrVnIt, ue loi capacitara-ps,obre mt Gobiern. hfillr". tado apleatae au concurto a 1la,, .i su y a aEur pa Idebate sabre _s Kaunio. e ferci r a M a Sa bjr:,ou e .1.queno fig, _11
lboicr, emper., denla:6 ueCh-on proyechl.,ue a[ Punic acepto ei Tramisionea tde eisora. tde ell.viertan enl cargo puiblicc,
len Inttre a ol n tenr: a e-S i m1 tib t S b e eueneCol ard 61.gc, i. chindeatina. -qe, IV onCad l omlia ulv o
cr z, ll ,,n ,,,, sre e a nfr ace p b i t n ce a" ta'"I li on A1 oilrl, me ,u' 2" d o r n'"e";"S r nrg l6e ,,,-Cuo ; nr alca"d v"pvr a a Corant cr qu or a ro del mu da.Per.- ,- d'u .charmr cn 1. los dI tsin ai", d ice Robertson i n -es a n It I n~itlLa ni a i ,e rides Para ~u Imme"di arp
a r naeguldt qle hie no o -', Anrihe, ni l f desp. chn del mftln-i .K- e o Ie A rentA ,,,,,,-q ine idce tad a ol I ,dI. IG Ir,- -Itrhiackin. he o erso R "' huf"Ulu cIA n iA ;r. do Hacienda. d,11r1Mh inn.La- om. ntrlddo Ise- nu,' puball I~, nor Cp,.Idueno yd u 1 e. r A HN T N et1 i,.Intesstamsinsct o E A wJrsy etemr el i u afrm l eAe iMporjtnje untasinrterallP o l~l e rac, m n e,)I s a informnation Fna m It n- e r111, i I e l nn NvnbloeN Caeto, p.1M l ,, A We S,,rtt!d Fn "m qe Triu "I"" mb, or1I U I nm red Luh.mnrcb un "ea io vral
nnnnde It I dcet iaqe oainca Ia ioclifir- poncnm- :: ine oaizer el inst1tuto que.,. .c am iena ha prlducId. urndes r- s II Oilier Frank. exsponlend. que ca do ,ES -,dad. It scri donmdo Identificarlas par su anombr.
ran:IA, prque CsA PCncIad tAmP0 Cn y ),obranza del ributo Foble I sa n ,I e del -E- m. rr prI, a, .aa-sladse cat ai ehbltcin"osieicnsuirnllvra n l opta-a Aia, eL H-"erc niaea osdeala
en aeptaian esti )ra i s c-rnlmipersonal can Mitt. .aa.u mcre-Itad, eI r *p*Ind tit I ell anirm eq pIeind ca -fm -.de Hospitalien .Ad Eurpaper b. n dopeLea Hd.-n e Mrn".bon. unhetatl l xam, e CcrmNACdNES UNaAt, ew irk
acir nes extrahanas". I slbre kireenal.persOna )y mpd Ir necardlicaca plen as -tin mallfe- ell ciambio a d m .pca msad ILatin' Xmi heroics enfermera dept, 10. cialUPld se rtryogeeL.
No tr urmo ndcne d PrusIdI6 el doctor loz Blanca. vain' e I mltalitnes y todli a ga.,a d. II.,Extado., UnIdos , rduada en es. finttuehlrnorte- de lws N quo.1neraUn do ,1TryP CL a cuerd. ,an nuentrttApropics Interr-,tando junto a 61 Ins subsecretarjos tde No .bistante, I .dws W- Ut iadcs n nttuo aj ld o 6 e dor dlmerat. par V" i- S d. } } oy a mAnerllanadcadqu l.rxd el

Bomniet egiauseqe to., 'ener." Cc" l'amp lecupa l mt"" r "en" .- hor na ertadez-cdeotidad o II "t en a H e s reoal*.d no} }} En Iros ent ooaon dxelXreon, eaIscutinmjmpr
d a .t i eer do ci a l l o m as j d con C ,", R di. deca tc 318 .y ,n r a do ood U n", n f n de q e c r c i o e i n a t r e i e o a a t e s d l e i ic o ic" a a dno c e ir eP 2
vertacon s q e l P eyde e i r o lIn y uhie w adre m i nue i ble. gab ern. sd c l., un a x nam Ch d ard s n icicue el pa ds cut r l emarA da
dierVdea nuo c iea i lov!e L dA. ector inra l it, Ro d amet in A, ge,.n -, remiams itteh l a orget i z I .1 ncarre. pyr. d" : "" m,,- itr, ,e-m-lMaar* en d* o tra sit vd r ella in oG general tnieLs, lmntU
Trm m urn e l 'id. rqu d1110,1b'MI Id; ,l- d re.r. 1, cnr sus ucine I mra lid am ,, n
11i "rn en ts &a n il M I 'fes do So e, Idl NnRrodo ,Y III r.L 'ti
Pae movl i d. l 'm I "r- do ,Aob e to i 'eee 5nns aveitrbn desel ninpo 11iAwa- por naciltneos i ietra eeettc6.nadHbn pr r- Ipqoor~~ oremr a
, oto f ae if lna rueldo. M a'onioS r' el lit,. de I a it ,ncstdsTrtd e tatlodbr i itr A Ispte be W 3 na mer an.Z dr
inaerA,,m ,8, C rl d' ee o I o e dtr eLit d l ,;- ,fsedo 11. ars qu1 ebt,,gi mpl n urcopmI dri lner.p tarZ d de ele n i mdc c t el ocr a
los ~a E,,:ko ds 0011. 1 4 "I tds i d Ena vn s uiteenq dee o d- 'rP "'aei-sn aal ee~s ojna a e rneqe eriiado da l be'ngmr
motives que eaP fC. L IC s 'iCireou b ivenern o prc a e.pil a ejccb es r-rmr iiiotem iaa l ee oi ega f
I, renl kpu,. Z, 1,d 1. t,; Fder.U I1 I .'Are o- j c rt niln Intr nel 11 I .t ra Id.ez n di da D I j WULqlsnainsdlo-iny aeed-dac d aEceade nemcs4

,Kr ,' j titl co Cer r t fde l ien ts e nd Chp ,"pL.n Fnliae a aia i aarts"R bler n oo six.it. r r fas pr mu-bep~xm .( l i de agme e
,. 1 i m JygA"exad ln. ,, ouy Imim r a .iri. etm Irlpa.Itdno n i vc, -zaooomd, mra Wi I o .
Tree id lannt,-t e-dptiAdo I ,te pitne IbeelDreh d eraen_ a Iu reni uamut
A n .? pbme ,r tAu o e It"'Er rtca- lud, i 1 d- .;on'.unccnns. ladl tonn :- n ,kal e. I 11 -i
',:~ %: I I cvicer Igno h- 0 ed e e 1 re 8 tO prroodmcreudIn." a IF ."I11
Cie.ndo o i merameed .Ae- keu. cui. .ror ld -c nGyu bd eNj en -p j
fale nnEc artspr0e C247.N eon l l a t.nio 1ti ew ; is .e an le I,4 1r10e % 4 I Iri e .!, o1
lid. r.w pan ral ajia^2:. 1e1 -)(M e
LaH bn ,q I t a n fmbrLde odW 'Iay, ouitachb I regre tr.de"unll
CtaC It n tj reeteI plN41 e VI eI vIi. miistaM d I da d rn, t u r1 n e e C g o
Estero tam ise all ,A If ln~p g~~~r ,Eone "eriIm ba s Inc omer. a 0 4o nte pal'i"eres, es lo-que ,ide I cmr%":"#Igjg g", s o o o ltao u eii e acre
lesioado gaveme epre~es .9"i 2 /2 dieL c F nesprsdne lodenttonW= 14 .Mis.ta,."s2., P, ,, "E lprolyo c am'ettemp IN "" ielolp -Pnaed pee csao lictd acindbr l adf
Pa"1oii al. dIno G bradr resntt oli a ee ia nti. C n csinde dsil ue n chrdenov. IrA rtl ro. r,,Id1. Gt n-i nuil Ia. i ea l pci,' i i o, l siren rtedeld -s 4gn.ncr ; e u s l parev e I de a eepn osaiidsa pr odlP
ban ~ ~ ~ u erefar C 1.r414%,- de I paa edr e 1r 9rs ssj ck dm sustici, auyns pnoes a o- Tbatficki elrAl dettocd sa lqil e eit~ AImnte crnes tibl l pe'At djo e o r oeR Caea adrs itcsy r als
Trabjo, ndre So ron as, on ice mi, extulmeneelinf rmeel m CAnAimlntrordesltdeco d. reel olm.d"a ived Icle un, sa o u A4.s f.ssprir Ifsannidspr lvlprsdnedl rbnld dco epaaeao a oet
Ill p -C Ion e, .Z:d r r.A.' emnn cmrily ta o vmse~oord feerrcet-larnajst e ~ orcet osepro elrgmn. recaa hcrpbic yr arae eeid g.cn$50 10
barrin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "t"11" de uadbno ttaldees. .1r qu3o,-d deIntrs d ae ioela~rd n (ia aetna La It i ,u o '1 1. n 11"m icil ad omno d l p d a o o. n ";4 oaotoe d
lesinado Sobr~n asa y e cho eeluevend .'- 1., a depro .d Id.e III rcu nalpoban ,rrednc ,dd,, auntcomlimK 1.ha its. Ia $,prim, ytom ae L ehaodn suuate- -n
,,er", 4.m Iuee nueon tnddo e 1agrve pr.'en oil.:onmi n- ,et. C n[j. y prae r parIII.pa'do S .cedit,,s e gne Isr.r ncor cho elvabdeyl i.c.h fia a t.isc e.!"a
,linia",,, n: 4.r", d ota n ilyrtfcuadment a- I sm ,,d-.s amene enfos ,aud, yde, ( n" 'f144, nue I_, p- d e nupr nt1. iq da a WIMos ayr que:61M altaba .e = -A'1,'Icorepos FIseedjra e perI. ,, i- a I .qe .-co pne .C.--:Tt dlinom dldotr rn
la osomtienhpsia ediodIAu ArnascoCarne.dIf"s rdpaa I ,e
Pr0e- otrondtivs %st ara ppelidedese Eilet o Detenid Il.s ;pen r I" snrtiaseoriad esll. '"'"
.DvI.a'. ,n ca nd .,ra -, tmailnanerdeln Gobic dIs
A Y r vi ti n te ntrne h~ r h w it. ,I e ri, it t de so r Aci pr I n s.q uyu, ti I~mE ados nidos inrji sit delet- nilnce.,oudd r quadelse e,, cd t ,.-eeh d emnnIa to._ mm.*oficIas gee e e l drcfe gsciiil A
no tien s erercuderriud I- a site R Cab -. p eei ent ,
G n a r s e o m r c o d e t o a s"L p v n it ua m m no drr q u t r v e s a Po a r ~ i a o. E r i c n .a "c "",pru g
""" """ "''g o'i.'rIN 'l on I I o:ta tida d or de o rn o m. 3eo. iiilGeia p de n" o el oM ut d s
,.~ oci rt o fre ., ChI Is:ye rgdemu 0. It f r csddd, A e iino aa drdcr.cm a t d fca ednid t earn fovotr.~ ripx n r e dicielth. % =ra d
to 1. ditil" a dn pelPol ro W 11 1v o re illGgg e 1.ndm, Ien dwaonC.ubl 241 uiart n a e" Iedn n d .or enI.,n -.v_.vr de_,li h.-anu. r de r o v~i tia n(res c a- wm e s o n ra- dctrb n d d

1.cho~~ ~~~~~ depraecapr o na il-elrmacu nta vi p micn op ni nc nbr l Dde r meho dc n P memannnn ir u ti. Ine odr0pntrre ama o~ua rD'nsiie eraol ei
til ~ Isldc C. ednaence irai d i, pe pa me dod Ie o[decuhildl'n ts i a Ibrm0t cn i a uoenein m losrotas qd e dea ~ ne esposa e l rn i q bem.4 q le I n'. T puno I a '' y o d y de Aliludoeremura Fnes abrobano p, cel r,,n,1,6, cli .- m r-,,!'m M mocdqu in ulDt. r Jdy rad .c mT r a nt s a aoI .L ,Id'legioN tatia l tie nerl s ie A C n umiv d e l anqu uc ig a dyo de asfili e e m afiana .i eds lo Pi- Iaid w rm n 3 ecm ldctrCrnel o
a itic na nombrhtie I'd C .' d, qCa-cabs tiere rrso.de "adl G r rare- i ttu el e li en.t 1 IC.19da
w~o r g piim, Ind s encads p omwpn tida ric el vrn it ilita dt i im dlO bru.qeh bao n ncin. li ~ v utirht. al M idn d o Fcen. etad .aa nlspmu oa ednd enoagnae ip lm cate ta i n Li raadse I I ny I I f 1mc e p nam sa r a co n lue, .- ckik a o r 4 n eiaa t. ." h d 1, r arube e la reas aatda o d el queffi ,ratiticad porl.os doctore "Pertl 1(), e lnl avCOia.9er al c n stfliq atll nieu rs e o u dde o mevod e eu a d,,I.ns ildi i a o io a l tratoque ecbi e In i r oesl
lesiom inra g arav henic t 1, Rec ata go te rr oac neiade ardvrsdlr r aanrbe e rP n-hde l p 17 i i.,me c, reyni, motor sit eets niin:,s cius 1
hagr ds e a ard yqu t r ent~ l o e gictqe hAband d, rrnr hmi d sr re in etiende ls re e l lte ald "l niproeto e n e nprrla d ,aoI. P h n ait .1 ee l ruf es atd
el ~ ~ Con .oerntr Aaapatl ndlda1,ps nsi a d e t ni. sinno am er nciaifnde Fyut erndimesboelG er a lne cir- l rte An -ime rre. dpeel oss lasit e e~cnomel rzr
E k S Ker e t.to .- Er d A e. A d-p y h el v a t i l l no h i t n ili d ti tl e a n r ci 0 t is Hari dnfa a l not r Ar a i o F e n i n d e n rz d ru n ns p en ae A 'n p a g n u o o dMATN7 j entirhin delra llm rn e a cornd, Muayrmncd at lpurod a s i r n a n e r L1910 la res t ie penquefic" M nob o c.elitno r e es al bae .d u ecuad ooe ii
.A"ara el- C.en da d.,.11 esn ivo srte Ir etd e nPtIl i. ,,gcIpisoird n &mpimit ue t tie rcnirlz, y .1E -Prto. .d. a .epthA r in De au; tmie ri ac in-rPmen- 6" cgcda d dco. Stllv ,.dn7c ,.r.nle quonn tooln, OL dl a :
an Co.eba rne alP lco d n l d cneA de o i n atin e t erq ue tpnv, o oio uo F o a y de z e n I n r uidez A K e a t enn epre d nct." n. er an a ncias me.pa- PARIS, se1 mb i U- aflle d n etn e -,T, n a s loi s par o el dueeI C l n n Dn t a u i- rfe e ntc ls c ei r e e e o e s e ', to, n i le wien guduor .bon d ., r n b- a p I .e da do l Rep aid e,. t ru l s d o n r h d s e a r r d o a n i s, a t r t a r l t r F a c s n Z y s e i n e fs a a a ai r l ; ue el E l e mn ieaclrs, o trnl en an rnM a t h F r n n d s i rn1 .d rI -u e trr-a ,s e n l. A n n .v edl ri dr cdn q u m n t v o i n c r g s n l ed ~
une nale de uesta po lartn, y (Fin lise en l p~gna 6 jaha en .A ry, c ia l hon o r di o orcrr~ie1rena.la a de l n e pot La rca e p ipld L S *Insre.Fn lna e a pa ia g


"El periodismo es en lo externo una profesion, en lo interno
uh gacerdocio".
Pepfn Rivero

Ano CXX.-Nfiniero *18. La Habana, jueve;s, I














Pigina 2 Polits I DIAR10 DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. e 1952 Political Ao CXX


ConstruirAn W *I P*oteadel P.P.C por Es celebrado en Actuaci6n del =__ EN 4.LINEAS

EoDecr dIoaA ORRO o'ayudar a
ha~l e Pel uan.1 rto d o IY. despue. qua 1. C-misian to del cisne, a. vI.Pera- del d1.
parque infantil 'b:Z!td Marianao ci, eAO R oydr j ecutivo del i
croii6 Aer tn" II I lectoral acord6 cinco puntos prin- 15. En InO nico qua hay un dad
I'l emt'ae n snuin a cip,,,, del proyeclohab,16 do "nao- posicinia,
eiG.e o d C hn. mid ja dando m slonecesite P. u ntico pr6xima sesnin". No hay aeialaodn del tribunal d Urg im L q d del
d lb ll a Ochon, preoldente dell i10doM.r__.esimism q uerec .
I.,lin doI IIa- Gilbert Garcia BAIsta. pr.l- ge e document. ijadorde u.
t izor ,i U ocd NpR a c eaIingfin amigo.de Grau dnl de "Los Hiis del Cosmos" litud. Los que van a morir, salulilfl11 C, rliata w protest. par a I t dtI'6i .AI, rd ncentW io-mbitico-ocultista), dan,
iadeI'll 11 1 R1 erkd ndlersye llr1brurrddasisti$ a la r eu n io6 n ha regad una hoja de ataque na' 1I-.a" I odr, da spirituall". Anquealg. quil h.
I rnd.1m m u lo rO ch El ,l'uldt Orl ,. Itu n ,u do El uumltd e cut cI o dIe- rica de matices. Ismayora quiere
uli n IuII'f. ,hen fichtl recibloudu umrnu- PurLidu RVuluclonO Cub u cel- En v e u e mporldr dlz mull- dejar ntdo su ritei r pa ,1
I p l nu-ie vecltom conlerclAntls e indlistiln- I brl ou anunctda sesl6naen lua e d n es p .s.n pescadotenemox cop. l dor de 1. hist-rt.
imrqit" "" ,,, !", ete u ot! C Comn I ul m usaa ei-lsy (dootromsmaccorm do Mnarn t nUnR 0US I hiciaron isint.sp"an". tie t e d sobra pars exporter. NaturalSe r M ui d G I luu Oh u n I m t eidole n n idi Coopeactualldd y me tomaron uno mnte, 1 lo pescamos. Primer pa- Juan Mendleta Hechavarria, ahoIl.o in pr con tIl el pr uimo lcuerdos. ProxidI6 at doctor Manue so, tvios y frigorifIcu. ra con dficienc auattca, dice at
ttuttjuttntu'u eo me ntu trAEre,.-eXlresAo lCxejo D rectIr- dtlo12, ddo ,lPiluMt. A. Vlr,. LeudoAe h.u Atmg de pre- amug: "Este e aml Jl. Loque ,itl tl tamunicl de Obr- bm ue ;%A %ionca E lectu.e. 1 cIt'T nudud Trdipime al hPsenel a r u nt. tl n rder d E -tra prste odo no sale".
I' ,l tI I)ttlt Iltut I patduuaI trl I Ilun. .mnj pretidlnt o ttlMuulueuAr let lla de "M.v0 ,e n de Te ec tu uerdn A- E tsC.sm Sol. P ru l ni ,
S\ Itluult uul e lullutu EAltuulee It dtuu P Imeec It Luu lttic uuntr ul cual ul duulurVai ~ re ofr quuu cnen c- Graaulgd a uquehblaron

'All t, t tE ta, do t Ilt Ir Vlat tue ndule dc tmpudunte y dl. I r El rEst. dl. Stgniflcatvu: dtut v, n
itt tuttuttult tttu I utuut sutu Otttc. u dcu',',,tuutu&I t 11aC.I*utttttdur ututV1u.-A7tu.utz E tie uueuuuautepuedd t epu rdutdu ny t u cutt d andu heuuu Ist Come
IIea d tue yI tu, tutn t Ab u t u uuutdt lutut. .a qu'tu'Iaput'd dt tI.I toniuta, .utsaqu au tnt t du-usonuobreros .,
,10 I ,;,;: ; ;,, ,,, .; ";;\ : icelon liar ol n.e" deI le,0.nI Id/ -_- Tellaheche an 1drrminna con- Plonlas do hilo an o pu r s
';.; I '. t.P lt I t ttli t I ? .t. tut- ,F r atIuuue u -para tnconmervactt un del peuutdo y Buittez desarrolEtuIsuteals que
dItu utu"+, t t -o cirtnolr de .I; -.,Cah m 'uE'o d 1 l, Er h 1 y aht.u innal dela tuuLntic IrP Eal ef uciludad pars d Z transporIe: ya me Gran lanz6: proyc_ s Cia I
Int,;I,, ,,tt! ututututt d Mt r l l t t leE u A bra uhoy l au d muutt.uu prt e rluuuu u un I ttu buprosperidad dE I ndus-m litares;I lamarlo qu .can u
1 It. A tt .1,1 ut f A m w a I de Mar mno hIt utu t tttttt IE. bdu arut unuutuu ndu im entl.u cor. tria. sectorfunconal n political No als
tl4luluut, utttut tu'lt1.tl teu Ittt1 1- tuK t It lttuttI enn H,, orostquald lrt tu A Cs- d I'llE Lntre Ins dos tendlencuu, la u"va. lad.
1 1' m 11'd e1e.e d11:: ,.w .11,11rn d.r -paldo an a] porvenir. ronista" y ]a "recuperaconista", me E. nsd Zzcon 300 me-.'I, I "1 rmd uei orine edi yrfeo nrgd tj
;1"'t" tt0" t"uwlto I o tu z nadlc ro ug datm agun ,potable aquel centre de pas- Justiniani Ins copas ftostiticas
e slor eritk. i o mfir upeuriI1 del pnn-refit of Int rvean Yd un ts oi l que carece de tan caencleta.- -n vez do coplam mecanogrificag

It"AEu uto-Iunttutubuuui ttuu el io ati.l r'', duq tuuuuu ltu.u sd a e[.qande e- i &cuanu
tu, tutu oiltttu "tcit ull lttu utttlui teizt (iriz izti iiz utu 1 .Ill, tttu CItin u tuutw,, 1del ontt. tu. It.usuctL ~
IWiLtaCeutl. t c, r pudte lyauelu, und ICtdupresentesdtauiueuambo1. Final ua
iiAik,;k,, "n !u !: : n,,,,,u pWn6, ,n; h ,t remspo,,,,J pr 1'."' ,-e" 3691 mente fud nomblrada In referda co- n poeco dsoe du r ro 1019.
br,1 1111, I" al e v1A1,1 1 06po es G l t ell go In ",", Minlohd na; c), I,. br ormsWonvjue Integran elingniermiCar--U rycodsoeaqii
'matno %-l"h, 0,Mant" - ldelrf'm~ inne a r !,-,g 4 5f lo% H 1. a a.eI sensdor F Lno,$ ycuarenta bars, con never pa:- F1u.1con,.mo tide acuac6n del
,a , ,d i ;, I u c e se tilor If a] odr d aabn ore icleOre oriental Luis Camara GuIllen. ra almacenarm pescado y avi a.co C. .g Mdieo dr l euod
itttujtt u ;" I'll n tuu I n IItg. bttlct et tI at ul del Col.- Or Otru de lo punto Inte esan s rrespondiente Se fila s distribu- asistenca social. Cncuenta ojas
Itut hme t I u pea ttl uuItNARlt'.uu.d.mn d1R0qj.qu tratan an I sam b ine- '16n iotogrifcas.
tulN"W"lt ttp~ l. 11RIO, pttllbrIntt~ mutu. I I., n tttu l til ,,, ,,.I ,,,xEl I rue t tt. a t
u)uuat.Eu. ut tCrttret tu It AdIItrt-. M tti ulrutllForn undez M rlndi t ien- 1 tiifi cldo It. Mtsvidti en ruu ut discurso pronuncado p r t
An, l'r ewrcil,to 1.Ain isiDe rAd ,,A,, 'enerll Billion at 4 do spti.mbre Enl ass ona Pesqueras de Arro- Estaba indispuesto ayer, con In.
tueetuut-l,,I,,ttu P-t,,tu ,,uuulu tutututu.rtuaul Itutl tuttetutel,- b. mttlg do, lnu. ecberto un u ~luly a cutla do a clild u uu o tEc. cud Au- atI tddputu.uuute u
1, tu It, Aultt y uutt uu agut t'u u rI .tpos d r y III oiltdIOIIE -I el Giio, ie n gii.ey m y d d a ys eMantuaMatanzas.Cirde-utoxicac6n, et ministry Rivero Age.
(IG trttdu"de uu; uc tr Cl. del PartIdo Revolu cori u Cubano. nas. CaiburiEtn, Nutvitas, Anutltu, E. tu utluute. MututuctutuI rI mt1Icon Io G-111, Ed-d-, -dmf u uelPonttiml :Entret dI I .tucaduo du tolabrar con t gobiar- Sta, CI zdel Sur, Tun,, de ar
'c I r e I'e-l r.11if en po r d cut m ti r,~ r a emadcoua eaa e eI z .Ca ,0 a, Cienfuegos ea sabe la. I oprcdn qiori
t Sl ,.u luu llclu-~,,, u;uul 'Itll.uu N t l as clu T tb~- lE t't'I,,.L dItn u u nrctu it,,h' s'tuut'a u n ,6,,uu I d s lc n ul o-'1ucd uu r .d luutuI- .
e1v ryId, C1uu)cu luo',tuiu c- d AElutMc, ulull, p'rE ten qut aC Iutet' etguuaeuaaeve- Saladrigas, -qua vene presidIenut r tt. tu.l u -et,- Itue lc deldct Eu r. .I.nI -r lb-a e el a tu a duln e d e l .tsplatus da hile puedtnt -er- du una tmplulau, emiu d
tu Cl IltututtuI" ,I, Eultt,t t 1 Eunr. ,"d,,,I,, tn~ b""I l ,I 1utu ncuueululltdt'a.lW zttas pesqcultcel1uladEplanesuiet'Gt'Eunt, CuE d n n I he c tttntetI-pu tuan'mes deIt, elaI dor .1doctorE Rald l n vidalquietl, apubltub ae ha preg6n do In stdx e s ocer- a;y Api o.dI di me b rdauc.b urtteaIIada uueil doctor y I a dIttetuupalut Cu Its let', aaqCtl- ry a
.r. e doe prninm-d a m urd::" o del cti, airec,, t,, d Culturk de Mlunnin ut n elnm so n estulfech,, Suo 'nii-C ro Pr a dtrl epbc m.ur Eseaza n a '- M e- A ii6n .a lo. I-r W .d.m I fluihlau m angeerlpor f cu inhha et elnR t c-in fn fd herb. a pr ,I Conseji. de nt uPnar 1,aSl d aan a, t.So t". dciuneut tto.r I n y n.11 .rI II t utlutlr.tu ul uE.uBul nEo, udmmt de7 I A "oeI uitit utros.uta, lut Banco Naonal, tuBe dnco uI Pregunta al vuelo de lI antigua dmasu-equerIie lporITn a. r i, ud,,rar-Bt y Ltu.lmntr E l.I. t E-utd-o ty l ,ct g te Agriula, ul Tu ut c C uudeuh-ttuTribunal. dECun s, Sltlist.6 antifiest. u luchadora politics Marina Cansec :
lIIIC uuuu tu IC l Eu e mIt r Mig-uelut StcuAr y It-u tuu tEr t7, du lW It "Put-, S.ttuteuh Artule Herninde Itca., u d lu epetutl. ibut de dige al upal et Congreso. El can D~ uda ti Ia utudud I e l. Co-brttul alu(ieal Gobernaudu e r AttIuru f llmal uus-uIun du t'ru. Eturt d. deIu -l. en Mt- a ue ilan $3,000 pnltn, tudt clu.pd? annducuItre
El Gnhrnad oIde in iba. Pan- .ib. enelr o r r. r In o rnsryeon con In, coope- El mendrAtr eridzT -lengunje do crudo oposiciomismo. Fr-peut y ar pet.
rhin B.I ',".esAnr bed u e o o at hr oen d .d A' o delalcde OnrIt au n ca p- heh m tr I;,m u ,tisfrch o!e El director do Inspeccion Y Vigilan an Ins aludfdas declaraciones: Ala-. JNVTAN PARA EL ACTO
- 'e, r : la oes de J as c'a se., Ind- I- ritarefins, y qua so sentin IrR qua Ins miles pudl %eracn ,b !u urcrioou o emnsde huti. eta del Minusterlotde Comunleacio- nuel Antonio dle Varona, Carlos He- DE MAR4ANALnc, t
rere',se;ntarv.,. de W pro- Mnc "I, I M ,,eho por 3orto At proploun i n lses el cual quord olmauurad" pa bo i o e de A I ayFI itidt,1d a- eticor Ramiro Par"z Fuentes, in. viayd o ee aian.aLuIs JC.- a t ,slenpie conesentido pr ccoa lmt o nu t 1 o sta o litn-E .u I lt tu ttullr. IEtini uc tEII p euEla riu d e r r nlt it r lat I ns lab res d t n tru u lcnu 1 im u E t e M o u uimo n T rhqe n 'vv u d.-ut l l nD i ui ut e T jraJ tut, ts e Q uen tt ula u .I d
It Etc C tlutEoldlatue lIbuillerm rItst b.co rtes -umuyuprou ttuutantpron t co m to d ia no idn A i en tic6t eu I t Et tt Mu t l d Ic c u u u Cd d, C co-M ilitarest v ndu uP R C de-E Ms alcald es au tinA Aq u
",pr!d rmut-Icado n e goa ponlgh el i aulCmd ureo o broltospr u' n.nisteri. de 7ducncl6n. !rese, inicn Antmnu Cabne A ri respondlente a Is oficinx, loca deEmitie ,anIr nd a ei, J.s.6 squa siguen sum proyecciones 9o- han acauado In ley constitutional.
I encer 0 I -Indo Par. ,I "'al ,,,ue___ Lit mt straw de ca EsoueI3, es In a n l, es us~n yetso .sta hJagleynJascendente a max de aulCsaoG errLmbrovsa a a nieran manan, u,uuE uutI ,Clutl, 'lu audE il,t ore Carb el t-u tEv tuu-Mt. im l, a ltna utuudo1 uaa C d l Ie e tad e u u lqu
Ceet rU llcuue tAudut. EINP A tor puEtI l tuMhIdeIFernandez tOre-y tI'a do1lt ttdut -"dmo ov' mi. r d s E C- Editl E l rClCE rA.lu Juen ta u rntue tua lyPa utu den 1 quueuutdi Ia lauiuue dttut uule.
IIuC --lilt'no utultu.e ul. ___RInsuspesion__________l. ,6. AmCgte y aEu-b

tance lun ttittutluuc, eCARLOSuROJASutmie.tu. -.m,06nIqu eg A "i1dI r r t u l e IemPleo Cy sueida delJt dt -lEs uFtlixLuncis Snchez. Alicia Hernan.
"6 .r1' Il., edo D-pao del --ra c.-, K .- ne s r construir unon del PPC v I PRC nun tuo s.66in, 11or Miguel A. Guevard- e .Bra Atr Hra D e io e G ctib i q o deen osreermero que to felicit6, fu Pepin Gan.
G i-ut, uPro,,t, ulte Nw-uu CA RLOS ROJAS, Pir tele afo;,I., ,l, F-u el l e Etuvh plIcut uuu ult'-Ined utIllu t Eln lue n trsluEAttdund tuts dlligentee Ct-ul,- T uluuhcbu Aulunil MacE. Lute P6. talu Eu d elE oe un'u demtlrai eta, F Ent. luartu C udut uul prlucuIE n lbI tOt -E It sumt dt at Putatu, nlt' FI llP t lun He ztdeu. SE- tuu mt' utu I ltnco dC e T oe V trn- psdint os e I ns I J e dI t rIuucuu- uuu Eslli h een adao Lut I Buret delttu dpulr l na medIta Itd te- r Punte
CutlluC t~E~a'ut'uttt.,.t -l lttt.- uda ltIuLutt',lIIP6-.
u d r d tutu lu- It' tn a n Ci Ce Inc' ari t el u.e1 Al CrI u'sto Pascualy Dici-e ul uttttt Cntte E a tu, steriucen TetEtl ritpeIIR c, pars acua- L uiz.I yuut-u llt v Ion qu Ae hAdtA steieteul rptte uauudi e t uttI ,prn Oulle EuI Iuu Eu ult, upresidenteudeluPartidoN,. t tt En -oruMId adte eC l Ftlue un- i auu lC Fun ttudellauTe, cor-a lnforres Caeno P reu s 'r P E Teldut. ea H o J ATALNAu". unlan deree s
Jutiut tt'E- ," 11 ." do7,,uI. cmall Is .Idola orrc It -es- euul tleF lItsue Icu~l atu Mtion.uSo,-lC- ----l--u.
dl rl n d d r b por unn genutitza del iefor Fuentea qua one llalttt et n dep urreosuen y Eugenio Cusidt Torres Par lox PO W u GATO B sa- tst l mi s interesado -dice
FEEcidAd Cebuirr. JueC w d _ delsul lrvNt' JuAsad.,i1.trbsIdenuiuadendelentrual art, inspectors d organisomo c uncionnies: C u ,LancfB ugnaci- Alonso Lorenzo. l-inntte A "d, C'uuuuuC T. tutu- Andr C an y ribrt ltio. PARA EL E ,siLE DE MA tANA Comunictcons comprobartneu-Imls- REinaldo Casin Emilio Rubido y d C t El dint27.n - LtsociHdad "Club AteGener Eu Clu u ElcE t l CitteuC Srliujtn.mt".lo nuruCu gr tilarId d-s p lupeaIt r el u I lAucu. E st- lseru ofrido u nagtsty pl unl ue s mtueua ru
a: As 'G. 1 1 FG. de x:1n-I-tid A- ilh fico n amE" !ob Ill 1ddrlrlnu miosoVdoL, s, ,,rdo.r.deiumElmgbmd. r ,tdi., Vil-,tOre; I id I Dri., do mad, s, di6 arma as .&ran- soaidormd aIn Cro-a1.ndt-PCzp Gat P,. 6'-t'm'. td .n I'll ,,, Sei i ainIs nu,, ,apa
de -rsde Ca rne:,SScned.d R .m. I .Rodrigneit.Jumene,. Ibor ntrbnls es ndI6 &I jet. dc so. ",I ,,"m, de o a lcade, quo do,- na luhd unam eTo e a Hba-- de ira a en octubre. Desde IuJu-n.Stl NuttuI, Iutl luttuuuFu,uutut Iaauuc.'Itutuull" euauc ual puelut e~itln n cn~ ori uno ouh im
y Jubet.: Sano. Marin d, Urdlde Gi,,b Ier r do curd& ,m, V Lq 10 tie Septiemirepepr, 011triqu d qu-- gxrsaosa pusdeun euin eno aue c e ucae n sun pciag mksn.s auni ms
u. Cttt tuuAgricolate. Cdl u,-B tr noudeltGubernadtlu Stl-. tluuu vi eu u isrAe tlnt.nittual- Aec.lur t Pa-om e sea uni tela cspuuuexpul 1Ido ell r Et t E --- TRARAJADORES ORTODOXOS,
I "e de a lsiebnG y utu Euule b 1 mit u jeu,--u s E iulul Itt d El ElIn r iontn u nlam.ntdtueo alIEPascual,ldl SantCruz d e ru.eKlTACTCCONSSUS.AtG,. uC TRAuEuduuES FIu LEACT1 d, CuuL. r.h- dtSau utul, uun Eu-' Et tuna reunion c Elebrada tncel du tll u ac r ,etsubcrtartac d Cu I R uet. IArzolte, Madruga Eduarde POLITICOS
Aueutc.lAu0Iltieubtv.Euustu, POLIaaCOS Ls tueoelans,-ea qut.1uuOne,,I
,:nn, (tm i e u u sIe on t ltrelmeau. Eatr.n1E: tutu, ut t-GErltu ult auetdeultuyTaId- utult uuu s lE Durututuc T Gines;Andres "Cheo" Prieto, ex dlegado a !adS t rEuncI eb ledur

rIIII uCla edtdeCisrtuci l ur lde lt 'tcur at det Itt t-ye l e lut 'E It as Ir ttlet d e l -tu l' ture u e tubo t lrm nts fr n tIt peCtu Ets deultMiIstt .rod ~tCo ac ; Bt~ej.mE Mo iutu dE Snut' ltc u ue n utea m tmc uta usdad d e uLa lacoP eienEtuialupl ~ t o uuI s t u u In d Im a t I .n a t' Iu IC N uG l d1 io: o u rI ll. - - - - --nm mt tnM a. r e d r vQ uo t L u ue I C V N u t, t lu N a ti v I C uudu tu ey u E us trman C du S t u l u t epd9 0 y e s c r u ui u t I c L e rumdu c-an

atu' ,,te u-I tIEdopuucemuu. IaEh-talenIo- m In t Eun lEa Cuen. uttulC r Cct,-InE el Trnsotu, ntI CIE : Jean JttmeuUruuuj .lde Cs.
Unp q" fati Or n d ;!, 'r.,. f" v .Idn 'n'. ,n .". v ylm-no egi.d~as sefbte~s rnhrnBes Y al aI leIb labmroFnt e
n r rtne.ul Ittu. Altr -dt kuo It calut t I.puNy det am euute h la r etdtuutI butt ut lle u I tda n ut rantd es uIgt--en lldttatsuo d Eatcha TusEctari E t o n', srn bl dIt' i Cutlulled,- ta. e e uC luVe C ytr o que utl lto'bluen dl det l Ctt nuli a. t I-0m1" b1tutuas m d de.uttul I Cut demnCrt.I lleqlu cteettntlusu T spcormt deeMIt Titu loee p er t l, pe Fer ndc Gt m1ut J eut'tu E t' Euho CuV e

u -a qt e ut- -b a -ufltte - u tE lttltuu e -l -l -- u e tut ----- tut tuICCCableI t que En I ngI At t l 11s1 I ri tbl Nsttuu FEltrd I, tIC I ~ l i R C e a d T
_ cum.,;mRar etmun Rodri-guz, do arra, n
u ut t uePI.-q .el l lutu utax. c, Eu Au" tIt, tuHaC.nlllnCusIl Iar u qut s ue un" Ns I : h l C hIPutt dual e t- ar
ABAE DE FIT LA ____SJCm_ ,l'Iendioe EEnst'uiets Curt Ad Eucuttnt. Eu PueuIt dra dull C tmun-cciuts. y ArsluIt rrn Lde G I lt Ateorg(I l c hionJe e A M od ernos


EeJutest, e l u et, t r r -at oad Aut' EuI te lu uIt Al LE d tO Cur eldstu en de. aoci eeom de din a-o a d rlito,%rle y A Ire trldl Edui c qiu.ie nl.s Ct ntitueliu duleua r E94, Gdb6edd
;i,, -i'~ 'e r .,~rn. lu-4o ,an. hubIn o l-de cI. arenuech~ o pra un gobiienMorisideonariouen qi|Crort, d on udinres.Igaeanalas C.Prtineusebr


FC.a rPALA CCic P a s ua ENTREa, AL -PE IE .E. A.T"I'E tA"etsc nIdIaItr ll,,e, u tet'dee-ebeaEI2 ,tc tuea :
An J.mon A I, ,,d'. a, .,.r,.,ndenci adqd paecpr yu1. ndaeonpresdde--ido.o rdl-dad dedinenseortu doa!itndednrnis & I.ctrlca.dLo 7olt-ne7adt go.maoEnDr T.AA No .c,,,ner meneA ,,strn ncabi .car sele ,is,,aa. rn,."'rials de reuet: pra e F C


.' s uicretarI do cTr md suit, It ulltau moai e C t' ere DlSes. e l e etri Fams de A



d~T~* ~ ~ m ~ Cluuepu de Esla l A InIICm Im yt eI pErslonau pue t m anp lli lEOtrt deto u rsd se u uys aera eroet aa
AELDEA E 12 IADUT A DE DAC E SIUA N: .E.CIILJ.IJ I Ic.t qn It*rr lt tIEIECdtetcitIme.1tule ec Clulet-, ri t'I"S ueeiltldtlailu sei'"l Cutedgoco hgue
ucct tltef Ete de E u e reI rent aru tuu Cintiveu sob la.KC e clual E tebe d uur u esta.dd e tlat.in. I
Am w ar l",17o~n.'"'',I1111- a. ., Luau.Iuluuu,









Ptr San LizartdesdelBeuascIin pePraCulEelaciltI l eiuhuatuut" uaree eudutra
Ittu uuullle El etuttil pell~ttI~t~~ull~teulul~ltI Un E pauuudtsr'E u~i e e s rue to tutu- tl li bras ssdte c cudlu Etr cuev IN. Can "fPer &ab11r, idfireF1es. Re.n-e,,,,rIF.rr"c.rri'l Norte.ddoC.b.
P a am edd onjehsI s e nclu cf irmN od eI Isl-
POR BELA COAIN:'POJ GAL ANO:C rbna eHa d ipoein A $ 6J00
.,,,. "MrIllL. lzo, Vdr d,, s-ve-oH ome,,je en ti Per!,

qIS ,,,ttsp-uldoute. Eut tue plull- lu.l.ly. .ai.ut'utum lEtsln d eluinterin Cul berto ruld. etl u l itu e dit lutuele P.A.U.
.1,Ictclcleeo.1ttupout1'uuelCose:tpc-.e.n .lh sIt. Dlsneruuul o oi ,I (",. doInI,,u,,,, ,e.,quoI,,I,. Ttet. E,. lstan .tub ta te uFo oH:F VC





NUESTRAS n AYimentAc uuyeQumiea Federac AnlGanuderMsExGortacuttudI proddctot forlstlees




Fte~u~tastul d~tl~ltutlau Sudlu~tlltuu~sctue~lu L auul prcoN Geea ld E uds tlnuat myle~uidue agaset
ri~uc elC ieder puseaualC,.ri
___tupleE-at-u___tu u uuu-tuiPI usIeIli~luslt luteutuue G~lue
.tul _l_ _u-, _ --- l at tutu-u__ __IC-Eu- l-ll-It,,auI u. ntau, all utsuuusi:Ic6C ube E l,, tut ut'etuue







F d ra A x rsMedicna DE' BLA C ESI N an tui d al l Lyud A gu L nl derlo e u t le e I r lee.-- giuet tjue a, dmIntre uu d etas
__a ______-_I________________.___.-_-________________-_-____ I -1uI~u-l-I- Gls I 1-ItdItiSuttelul elt tutudEtla nt'uiEu Ia







Pprean I.,, nencsuiileelae GI',yd a n Iltuneu E tltuttslsctr tutu- c ue e se ee talda.




Federal i~n d l Tra sport Feder ci~n rtes rdfic s 8 d rentaanualsobreel vaor deunCe rdatddeCs uge, ea ugeTte, att Itugl ~ ll r IiEIe" e Eu teutuiddelin eata ate
-ra d ura ni enen c n, u r r PIE Eter I Ite le9. u telluu -de turO l tUe C uieO So tiErimBAt:cFeder Par. FnrrPascual ; 1A ,a InnCrd Xl,,,, d delntablonesCdepresde esistv vtendione
q~~~~~~~~uendpa Inru e es e x nr Ibu d, e u ertomPade Y aoe oalddyls imrsde at








FeeinAzucorera Fedgrer .,, a n uvci tosesns Mcdmor IEin7UurasE re ura -oeU telelrc EuI uuuiuu Eer Esau tue. nreee d
Idrtn st n aE Encroadeo cou aores EU eici Se ra E u.etdes uer ldel Sinterite C a unio delGiers: d Pe ansaPOR BLEACTAD:u e It I nds obea e LIeIneTr.goAvae deiuemiitr i
FederanAmnla uiA Federaci6n de Coderc KE 'KE do Etoe Pblote d e ud. eame.crdr C
FOR GERVASI Fddsc P sremMa l PNMDrtUaUENTA A t.l ttratae l inlteio uude ul liev ede i m tniroudeCouIcatcneal"Ttr. 1Cy t' d um.n u esltu toI dCcy e ,, au,,, t.en. e lulsea iur Jl tEas PtO i S sr i l
eederaci6n del TrnsarteC rP: Arefdsul tEl bu uu ST sDE iSia V ID a t u;ter 1do. t'll tae ut dcCnd-t e-. Cleeoi C lboele. alenatd
Av Erala ta ld 1res5d1n.a con -s MauldGacIa HErrICeitlam- C-u.
FOR ESEBERANCSA3 Feder Ecion C aF eIriar a ui se est unsan do cn e I o o Ce pa vupa u 51 uua Iten luen-to tuauf I Stdr ISmte tIl.,d o Ec duez Pul erel. h l s* "eade F
F1.rc nBabro Pluuro n*Inmn ismucin .qieor aos omercatresyetit do In el 6 ., LdiAig. s- lbia;Mne ar-clra ostc~ e14,dsgaind -nd rm .nu1.wcn .ua Riz, &dbsedus po eenn esp S S bull C umsm lye A uIp.CCI catio. t.uididtaol.n.am euar e lat.r ai tutrehar-i Itsr et detrJr ttizdo su es on yqetbyo Its Plale
Federaci6n QrtmaicInus trillOR GEN1Lc 6s que tts undadae En de pe i supnn soemmni el uuu Etda, usluseI ee luia le mllulPlteu d F neFederaci6n del Segudro s Federaci6n d as nzmiad II sEI~uEIC IebIIIsIEClElulto tnlam u plra qllpCIgea Cs u te u ne, ula uMi, i c" it. .Pr, l le iel Gstuu tou tise.
FOR LETcADNA Federac I6n de l B C a TrciS TAdetulbensa Cpluldectileude pId a pra i ncind u tonudad lttinel u Isauleu ; C A;uete tilIlto t0eodr uelzut ,de
,, gI detttetarros Yv etr i no aslt. ra.n d tc urim u. a r; te ta ble Ftedeu, d leJFederacion Mealnrglca POPcAcEliC~ OMNO O L, UNODEVIT QJEAMETA naIa le ullnII, It I le lsu Er-el lse utsa Cltuluausee. d .
-- FOR Conto cat' 'p- 'ErSut c ta CIn I lnd tues C-otl JuelG lrten G v atei. qet uses 1.1
Federacian Tdlefonia PcFr n-rFBLns av la toIra DE aelV ci l dul e l illlI Etle atdC ululd"l CIout ee tAU, beuteta.e
Ed S le t.taIli u Metlt-uara seAendu.D ee ele u de .W NH .
PO dMANrociQUE: lan i Federacion Canemrogr Pelquro t -i ul t' d it lE p' lnoIt lEm pto y ueol ue a en jmter E lu Cteuuer.A eIen co .ud mate raale eouna tste. tule,LAS EDER CIO ES D IND STRA DELA .T. -E AR N pet asedor Coladorybloy u I parficutermnatr-uti o In ,ero, argt. 1ma., S6 quY e Cubo ar deter oic a!,
Federaci~n Tabacalera Federacion Trab~s. M edrima ndm n h s, n nd o u o a rsa o ioeais u n a fr dca it,ic os uidnejl o eles Dies l e tascl eJI HPin ne o











Federacion de MV i cno s FOR PERADO: huE qtu pro uue uladanter e y ut Aq lqulut's eSIitauI uln C~,dA tra l ilt16 a e e nd z, d Eut IlCs dutt Et: Vi-r
rmpn il Ide unamoe p a- hIpcond ec _, do qe o ne r rson tadia Cb an., ela Ve ,de rep m nt; d oe -w











POderANNcsid aaeo Federaci6n del Caldadore 5r1 Cosblt col Epull Eu I t'tuune u pe uqcderac EEC ue u d ulua ui ented budr.vira Ite. Ic MJl,.euanus Auali Auver. It Ib ConPanl de otIlE Iar ld aciE d'su larti: a catu e Hautiu e. It





F d rc nde aH rnc Federaci6n drea "onirucin cust ucon unIns m y l Aqulcec y u o Elib alro udet. trAltE a ne S e tiut'- lut'au Fcudatlu Sa ulute Euad
sueruu p Ae el u n t e onl 111 ttuelou lolv t'iba u- Eu c t Ias. delt fercrI Is tuiln e t u~l err e i e B Fuoedr~n. It JI-t FederacinL crraF r6n eTtxtirgir araCARCcom cosc ealulpaadu C ind acn. Elaue Iac i crae Etaettut- or apeeni elo co
FOR I ctutduttiiC d m lte atud 3 E 6u amste de
uSan. t lde l nnauItyny runtin debe atI Clo muar sur- pa Fel eu t na Jt Cd m p s bdincil, h CId .rmu adearel Mut tt a c ., Ptdo n acid tt d tr '
POreRracnrdel ee n FraLAr NI ancapria ardo.u- tuorCuueiu E aunteld elten2re Aetosi-_


Fednrcidn Tnucalera Federaci6n rabi, Mediinagro deIt e dlmandaI aatiC'C eC It'or InDE OGt' N rlttnun t aIuelOrite.* lutt pletla
till lio arb l lulrsyc od alb rc6 cnm l E d luNDANt YilEmR QUE pAElutCot' ATAutEECUuzD leanauldte Iteteuru,el lde




Y ISTCIASORELA ROECTDALE DEREO D B IN E A ISAD al:e. Ictltu'i It ~.attIl
Ic pt'IiIEIA iI lttit yLduimEuaAlqittutut lls IdurIlls, utel e Ntce I CupEcia Cde u GaAlleue lodeJubaIrcInGeeat e u tuem-EInA eEC tradetluci eoue
FOERVSO:ind iaatsF PRAlitIl uut'A ttE tiIIEI IIPuulus.EtIII t leItuulha ,Cvtlaoe IsVe Iai~ idna tt Aluuduuatt.- Ilted Ia poduto foestlesduant 'a rca ider P inAtamRinal y eRodri.
----- oLy deAq ilrsy ldrch e I novrmrsmen dl ore t uzO e a dtmintao eI m
Fo e raN ICOi~nA xlae e iia BANed rC: e V ndd rsIl uti tllllltu '5tcut 1putl'trl~ll i, Couee. anteetalo.ateelt.1uu.IcJteetJul,-ACbl.
F deracl6n del IansHor&Federaci6n Area I Itas -dleuc u al sabred Iille lIvalor de IbulI uledd ps iE. I le ue lit4 essa, aC Pro- q eut S t u iI tteE Aun ban-e
rena e sua enlnd e cena, ueelprplaI fi ue- e ldo tnebardete ls 93.676uetu.lu deutut tllea utic Eunc ,cluuu PO ECOAR Fdeac~nFeroiaiaLut. c ~ e ttuiC mitual,. ttaucC-Iones eIttelesvIc sie l
Federaci~ Quimica ndustrialsohre tortutu, dertciocCoude doepdeleatdMICIni-ndo tbe oIceG prcsuaIa'u- duidutnSalPor Ia acaordlo S e l eaie lOR iab o6 l l 1 arlaird.no o 111 ut' t'Cet'lts ghlsteslt tuue tupiln e~tuuarprclns alle SeuttauAtoiatubte.l C etullptestentyelutlIteallarbl olsalulrsycsa deravidal j ar llb rcni e~caai I IIu'n lh-os, uloraPse l ecrcdd rcrdr l del Cuba QUE LAmaDdelGOGIA NOS do H a I,uuu~,ceae eotor.tetean
POUEICA SORELAEOYDIGA LY ECET E 3 I-ttec ind l d unclneueg lar e odiez. r~taA. H o dl
Fedeaci~ de Corerco o fllroent"jeto cuul .en~en: artr, tudotrePubloCamuaca J.
Fe ea inEp c~uo ilcs TM NOE UT ESAQEAU1ENARAIo.1E]ar.SES. H le ile e ul e insar eCgu Alstcaiy et pceonnr~mt. S OD.00.00a pi e tu s Ee.a I, It'aua belai ceurleelC
FeeainTlfnCa im fQI CR((iI(E llllO j( .re dELCbCOITEPO DE LEVIA tINVERSIONES / v lmcodiottutaMnsiol uplto l aend,:
toCUBANAS u nnli RveaUSertari utu7a.I Cacatee1
__________________________________________4__."___ -Id e tAb,uau I tubrtut doS.

















wfio CXX Noticiae Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueveo. 11 de Sept. de 1952 Notician Nacdonales PLgina J




La Habana Inauguran la XVIII Reuni6n delMs rigurosos 'Creado el premio Flor Martiana


al Dia la Ofc. SanitariaPanamerncanat los examenes P todas las Esc. del Municipwo eStrenim ient
Asciende a $2.500,000 el presupuesto para el Serri, prenmiados los alunnos que durante el *Io* .6oj oiie la deolagfecocies;es, sO oegtn res ded
El Wom delt1 ecste7 r- -. beoo. c= crogoe.rancks Dr. V. Pauchet. -Il, dcleas
I ao de 1954. Las enmiendas al Reglaenao eisurso observen mejor conducta, asistencia. etc. enferao e pao=doqu ell& s derivn muc otras;
E h 'o 1 rny -_ h**ta colncer p eeresultar del traicionero orstreId o hr p ao s. debem ca La 17 PRcuaana del Comiti Ejecu- Ion-secfarc deladaL y ra ct aldr Lo doctor Carmen Rosa Agllar.A dae ha old. proaoaoda In dlo ml (miento. Elera eii Mac ta do n n Oro arlda aLardina oed doa i;pl nfaiet ,r rdel illdoN- podronn hora, dice, d. riaro del doport ntoaa de Eu n ismos bneficio para ih Combotase c estrelmiento con ci recurso modeno Mis
I ea mplIm nacl, aeyedSanitarile-"ooln delrIcIpiridorml equelcondOibuyenttldebadn a I&mactiv efia:B
mao deo elar. Un dia l i egados necoaria para itegrarr hr bre Ion distinJos abaJos reallcodra presionIar eo lea l an el o s 7.71 au r d uro ratic del psadr ClD del Laxante-tinico B6duk actsoaroaravillo ento. Y no maestros s nrbtaculine ona, il lniciand ss ra s en ala y lao eano que prWInsli- oaptiene quadiscutirmad r un ra r dipmb aldd Cho.dl irrito, no dep e nei do ciicoo pln, ahora dr rodo. par. Ia h di e los salao dr is CmdeIn de Re- a coitd. El mnistro do Gobernsc1in. dridaa o tom d.lra P a iodoce rlgicodo lo b elin o cio n Lo R e llca ti e prese n tan tes en l Ca pita loa N achi P r R am n 0 H e rm i d a, I sd ho dis Uds o q u A D a o M a rti, p ar a aito Sn L o l d i T r h jo ,S iUel T o sI ncIra r11id d oriItlipoame.e Ca ll- ual. El prlaro reO pu e hos ,r l r direp idc d har ei a-P s Da I s. oia m en ioa do la earaela, amanci- El DIre dorr de aB lsaa del T r,-
Prsii Iirln tdotoirlp 6 a oib ptInualaindeI Crdea ei tlajr adpariarJst ui dlPrla an deeCtoe a s tbe,
r Irlentra trdg i oludadano Pd d y fu I d esrain ddl praam ca aet dlr diooa airimn ell r e- .pali e daroane eo-l rao bsrv-i bo elevd hurhnrnoe l o hldeocn do srdan lerr y escribir. Una dis- arcia Sdnchez,odirectorredSaluabri-programauympr pus[m a s attoaBe slduokimen:: ap n d 4,jse aq a -re L d.dd 7
do diprna sontidalolita dad d.a aicp, parrausenciar-Adel oe. hetidoan aoreunion.delrConseJo D- to ra cn eayu rroepandina or AdemM nian di j a arone darnwe 1 paaado m0 r e re-osa iipala dr on eiaileiaa. Las gd. do Chile. doctor Norhoaeno Io- rotoi para cl a o re 1054, quaees dlrid a de lon ntroa isdaoa aia pread i re e d 07r a o par

Ill 1111, r lllell e l erta reiahrn-om-r aia nioo do ctalar rrddL.L apaper ii pig P rhale r dalleelmdppaoiddrba o drrhrlClnr lItiplde dilsalac haoeialre. rireH77 ra I loaho roalrdlobtana- ___hm_______,______________________ch________r__________m-_. IllTrI. plllil'rPac I soriliae. El Ire da ar Miael B alam r. aerreori a rd6 elde ar e pryla r v ry.67nso pap Ide gn era Le ninra amo, aab i del r ,tllipresin a uc al rr e m r a ur Corlolne. e e l P la Par odeloPlaoodoAraioe oanAl m ioeopo sops
l~~caiaarrr I d!, ,;totarlde calarralihll.LCaarl lgrarrla, acorrrre IIn ara lralra

a lll nalllilda iarq r or Ir 2 Lo drleoodos oslelrliip rob loll. r 0 a, 0 dl prrrrlada par lo Di e Pa Cortlrar at ilar pora latre ar a ltl de, l Alclpa1 Inralloa o sedda c.1" ltrer llorvanco rne rrcinas f vniriple ra e l ln i r l l'r iOhr dleas i-ipIlala lian r laoarl e ianr : aoatra ua do i iaa da prresedebad p o ln losexicmeone,.DeclrHr.l. Visitp1al A Lo deaan d-dor EIlpo aluc- ol ntrldeerdiflla dr- lo, e mpl da ypaeloa a c on oa dr ara ao i toa,01 taa l.l~a iarllll r ne or lll qli p. -Fradorird J. Prody. Hllardi a, Cat, lsflrealldn delaOfiina y qu sc a lesctce e rli rinrec od llrllm. Caoo P01011 MarIripoll rlr le l ir nrr rrr lrla man rrsaro -la r adelc lrslrreda drl Paai-lpa. y I r olI gnlrlah l $inacto mrmr derwedd yhlimd P. W il So p I de aloc da dal, ,a liu sd par ell rs rder do pr-rena cir d r Polo expre ar ro drr l ai -- - --
,nlIIe po btl l ii ci l s malnlI s d doctor E ia ue lnis d A ia;or, C t e lar d a r-rp s l o o do ",a 'gimrelmn ala ai i ue parda 1111 1 I lo r to e aa d e la osg resjOnel 10a1.,a 1 ies M n 1d:1 m f1rplot~ sa i rafc so Cr i d lrdill l ro Z le t, dcl PerIn: Nr-Ira c a l.- o e pol oe s d e-la Amler-ica. pr1111 iv gIr por on a lo la Par, ionener all raesae e 1 aI r l l h .h lsrd mpdIaI 1 d- I rih y HIparli a Sdiorhe ao. Ic, d hr Proesup eeac do Ool ciaoonscn e il o Eopdlo do poe ro, r e am d It olerI Naniaon l vIaill
1 el t h oinbre l d a 1 Io, i aea )l Rell d blIa r oInIai i N. Se llr. Seriltd a oru e r-ai s r el p rlroc ie El mo nasaro do bi rnrn o ,1. diP n.R II na olde, aenor JsoI r Lui Poo n ElOhl 0 lll 0lme u -o e rbel p ole Polsn ao ; y7 p J prgrnmary presupua tolarl a l IapN ra nn Hrmida,dlaldaand dl. nadador luao Larlaaa MIldi, Iue I i lor tmIdn p ,e t aod r laInlten, par as AillHlentea do.aos yde 1074 d e Ia 0m, Rcpilonl hr l ra. iop aae elaahlrle qar lad,,r ,,. I-n Ia ros compasrortar cru] reaen. .d.p. el dia d hy1,. aMolc. Serrln Coaara, poaCnlala. AmdcdrdaeBdo liC.OrgaiidclolMu allnau rIoaons p jpaa roe7ldn n 1~ m et nadoe C aal7 de Ic Fl I dl P -a ltid eln Wi so e Iia. dr it Salad, casceld16a oPraa I c,. 7 rlo rl o p. en 10, l d Ida.
mllellcar-ctlrisIcO del hio. Y Jo do lilc I, rla ein apandn aarlos derll oado cupeor laolo caler ,o que 01 Je do Ore Prorrcgd, ote, dlo ol polo do lood 0 I o dos" fill dooo aradoadopa- po C aol. SderMle x coa F 7.Oarpo.autriearm apo i n I liro, cMoo a, da prb el d co cip a "Ia Iln mo 61.- 1or ins t- os d mez. m ried tr ala d m rii e n ada de 17 I oli o do oe m .r.ormi te, on o d l e El aenciod iento dol plaae]called Io aaliillr del doo Ier-I a -iI l Opt Pde rraaihr, dlrlgld 1n10 -auo a u do 17 040.767. llevar anlog i r d Mn or e d e AaLdedea a ana palIla cam de olldiorrn t.- Se nordI dlegnar allna cla bn obIrJacdn alau rizdadolo'. .rd.r I. ra efrctr 0 p0t0 de lao Tar lao
par a d inrar d, par la c dlegaa.r efl:nalaaoadus, a en an plso, do 72 har, dr Llbre Roglr i~, a .-e I
pIbllcallIe itenrcu na do o t I .ri dr lao E94 doIn, id E r-don inlrrcoe detalla dr III almr, cnn bhnafalucudr deocin Di dellFaeole n lal En"Cia. hr-.- doiblila do Clabili, 1arA lS8.8a,8 m lado c sll aineanda is razoY, a n i -_'II
liO den hiante r arn la toI, neoyr& an itaorml baerlide e s te tr oyequ ] endadp so i c ada oaaoriaaF Col dlaestros par sionr eGra cu a n do prrsaparela p lo rdao rn a de- Prohibee ootriaciOa do ooeo dieate l drl ra c risdn desll aza el di Qu t fide de $6948,767. e lovq a n a a El InDir ma del Reg istro d o, daelearelA lcalsdemad a al aP A-det



doir l b i Cc r ti roc cah dea o, dn ar Barrll. iz n puoam q de l rpa hire lca, a fir dp rueJon ar n hr Compla raoraan de ollabrar- Par ltlala trt ilaa o le I n 117I linrhn rmplea n o Ir oe s i.ante or reen lao aloc pra r. tr ra 'inq e q ifr det jr e e aIntg d yparJs dmedgatrs aopcadea artamk le n x traig deadocme ,;, dfeoLire d eguclu16n, F es icbitn. hr itos' a lllnre ftIrall.II.Irrl ml ( coroco bnfiaiiedlLie


Cetnai elntliide at 1 prlanloyoin Rgalde edcla rlmpl atoair-fia dna rallr .la do EdcaldaFlrocaala 6
de 1 i l, c'n un -cal lar doladrplelIdle oac Ir pamad 7711. d aaor u ento u antolaxll dero-23d S IADO D uE ad TIEM ,IPO q melaor lao r,,elda dli per-o lun BIr-Il raers habi]nre-ino b
bs t por-n a noNa, u m r d C ist r el a lp erl i nano na d la mis epo U al uer 0os0 r e d pren cii de l ia t -s e ron r a

701,1,de Giraooedba elt l r hrIea crod fiem or a r de 7li rasu-al Op Nar elan 1,1 la Un drl p o oIror lo 0 EdEce d atre e iaodapr o edlndbo d l oeder-re-xrG ro d Mlr dr-cln tiduarr C pm -p O l.ldIFI,,, ,la o a ,, d e m an, o E ar e r d Consona ,n ,,i o i o o res-.b a nd"n'IIr.totrod asuntes, concern el r Id s. y rd Inne s e st at h mp rim e ejo S 1 cCA -i o ue lderm an crB.eal. dr1i1o



Plpde os e r-a U dors y n nan do, aelldcpr dChro rigl asrcom lleaejcu alv l iar la revpsd ldc amrelrlo~aPaheol d Atno replron e t m Iresid oaent d ~elns CnltI vsey lo l1n-o aborn za c o padoto-r doEdarla r m rdpaenard d lr-a m -sae P d r can oa aa arhcaaay pa o
Ix tood arnoal heDpoinOpearee- loda r e minaant
ro Pha P a-lerdment a-I dhr Fr aa Carl -o al I a radold.

do.no lIneco ndaae agt-o L s m Carabllad suIn RCerlardal do l ooi sco iain 1'unas1 1, l uv I "'en ita -l, pr u etn domnan, virns- ra1.n11. telo nio d A. de u- -f fraa a !. ne I saiio rv






par dcic dOpar-a c lirpil d ldie as~r ataFradzMn l 1tura F a cs
Ia n aalerddd a r es hr v ar-earde de Bdrlsta, esposa Cn del PrrdeES IADO S DEd IE P71Ir Oar- -oa par-Ic Rpdo-Ica asiom ri6 dnla ma- elc ancoor aaa p po r
de alI v, o n rapana dyIr snada ,rda e naer E a Cr50lde o II decioa a s d u an ac a -tjVhsrh
rN* hay p-aJona. lelto esrt e h.a- Ad ilei Eded Sanh or nelar an d e. Fr e4raUc anud artyrde l i-Icao ynbladnOc en am y boar. lar-FrIa Primcoa m d -Oi l u d m ua mad.e cl pCah rle lIdd I o ljtoiy sald de ahglcsi a mbo Ir car e m Fr cely ac o d uleaprea o.prrel manan -d11 to Peparti.d imosn., Intre 6Eu In/cDuke Yaoqi. galadcoor 0 Nuea1a '7 N nI.hp "Iduelm ea dos. rr-ranmo c dArto nd dd iIndel n Adedrientoa ap lj ae lrr enas drlold NLoecnr-a, dorebd orda M Ia CenroadlEu F, d Iaint a l' naac 1lI'2a.-ela. a-ll Iar p i do Holelo eo a ., dr-odrtp. lo Pr aaa I e ii~d i aar






Ci Ilo Ibladao dende Pilnar del lo A do e o la a dd
ment part tnu ea l o erle dIl aecIrol del opr a Pa ln sToan cnrre dnuarI i r do! a i- dhladatorio. Lp uv n e m i pab l orra m me jrdold aa do lo u. E rla T 17 dropp-unaorn, q calen-drdrinra Ia pre i n al p:I Il a r 1 Ph ide Ibando a r aca ro- sdrIda-a vr-alcso n ermaconle d4s-IN ja ten a aEarr-no endprllada -e mnu t a -ldao-ls, oe aadr m l ea dnrsdarrd Josr de G a a sn iaB l i sal d n E dsUd ba-a l n a d rlale ra, edr ilbap c eelodo Itpale ardah lr A om r Ca r d o e al r i ga Il-as ol Sop iv rpar 1771.rod ai,
d dar o s Un centr c de ra n I ec6ae am z ntr A o si ondI am g an e a citr ania oiia bnai ar rcia cm riL Poe


pte rdeahladaa dede a B rde elaC Tord e Ca tr v d r Cl. ilcla l p o a er l s an y 17 r1 el d a a Po n s Viea mn. bo jas e I lle rtle e r an gap Ass roIi a lol P j cuai- r d epl enar enei cel a A
ae bp t d as la "Bah ma r a ncir s cosudio s Mi a a e z M fr n nv i nd gs a t jov ene t a g o m i n e c m e t e ep r e e t d s c a e S l
benl o prison e lIda en1 da- d r-alca dGa r ae PhIIr or e o ad s a arr
lolhdoir taa~r ad prhal-lloli~aneat oadaal l ll Fd cllrd~orla rrae e.







daden Cula del Nba rC lae inhCa I ahrndnrade r s cmar-ad s rh- anaslaesy a e palartdso har r- d pp-mCp y x n p rcO.a en c ad'prai. n Soente da r 1ue da rn tO alme er i dr .a d e d a d n hn CS e pdholnint de YA a A, Pen laa l Cobrador aierl drh Farso pa ral rto hpd






dOron d o Cxost en 1aad Slova CLa eol ern o da Cada Priep-i hara la- hora dalapo brelly dla 1-7 vagai itrsnepopet lsrd De isbiprs La et t mi-s eteis6 eyer ea -br adr e noche l ti o d


hcele Cidare plardoi lpn no d H n i A 17r2 co a rlI P a ol a daben haer-r.






7p2 dol lenlp Dap d el na ey Ppla El goierol sa-cld onlFihr Iaaleaa-o dcl aeLiia r I,dea a-PGam Boh a .b c ma Ea r Tldan Xa-r5 anrc doo lnla d ola Pro!! a -a d r ea a leoAloe d el Rroeia F a r Iropl r7 1,0 dedrpa l7idp a aaAde yadP7cualelra ern O an. p 1 Al lara a lrsc al t n ey h al ra p r cm- El Cieool, do Aoa oo tod 0 alobd adrela dc deaE- r dr dbrhs Pblstad, nelldarara ao ohrral l r ran ces n roeani odeErqar ubo e deo Luistaes", eracidn m m r
Cdlaim m -nssne il- e o od _n1.gre de poovN i, nxi no;de nmr od amLos Villas a inlte d e co l lujas: deon rI praSrnnins oresque yrcula d, o Ar aeIla ltlam eld ools m rel ntoan las po aet, mA n0 da uos eoterasir n Ores.ta deor .arnendrr-rrorlr d e ldoiaq ha mai yi0 NdYo r o troida 7 n rm e n op ]aPniin e nerl almeun MN roldCIoalld e 0 larsuo ih hpdr aa renala.nar r n .r ,
otro ~ ~ ~ ~ ~ ~ t doir:m n corlna.Ese n Esy e o.T

e ro ento lauare Poolihr, ar- a t.o r-ple:4 Ta.tibd on Pimn As0 0p,- cada4lpoo A.c4r e4ellr4.d l .
ja evado en e o stds Unt nmme rois a ads ) tmofo, 75 o e .9. ae cy. ad








MeIracoal rapeaptivdlaaed rbdteporplhrl p-rrenltdo:paplho aas LaH:h-a
L sa ao dua aca-r a dir lloashN p. mdol do ar ro a Or.,oq7.-Ien-a nedo en uelad hedude y in halRi o : A x0 ihor-diro c 0 olIia dsin E q .l.r rla
Cho booV alg o s i tle, y eir apl-ye i s Jor eA.l or ol la I r.eTral de r cht nat Pobaraaa doooenllaep, n rorde ltoisPano p de as e mmeIpo,oa an mhl e
770 ap. pa I hoy,71s d pano aeb n ets : aLa r oarOasodn hpen iaqde-alol ea larIden longald P"" e"rlla L Aiquer-,diolals.o:3a F a r. d do d.ro dudePar el RpoalaIlasVirll-a 4:r-lo Iolbanar o9:2ahgo. .drn m. y 7: as4lrnha ado rtE s d a JMeda dno la p. m.;ra do hala h nd:3 y :3llel a a00 toom erp r
OBtud R25; OgItud, A 7 0;NA L actn- p. m.; ajan 10:57as. m. y oo. d L. mx det a ias a d 'Ica ,d L rrbosal cd a orl En a 1bn a Pndo d 1o r- ba a s'ea quoa ELE 0 O I a Maina1II0 nr*ald Is'lrII o pAmeOreol. ~ nI aill-I~apde rlca doarIea -laodado e[c _________________________________r a.; do d70 com ll ol ur deA 195r Ti ; rac r-:pdo;p rast r, lad:37; r-ad r-a 2,e 125 m- i n( nrtu de Progel a] m sAlial as 6:15o y of soz lAn Its -6:3fgi6 iem seno








voeloooysge adl naeraadt. p apa d l orl e Sntaordeo1 Cubloeoalilrlr-l doB 7e dP I NACae ao A L 1nl l d a aoE l as a17:td0 y nlrr pue ala l d r - - - - -- y rira a-h
desa l oeptec d aade 7 0 da c2.pide l a : 0 gc pInlariea ,er-raelapireeo oloaooi rlrre I T 5mertu a nil. an : a a o1s6 ., Lu mn ve i 9
paroer-.on.oldonConoIon.- ElO binresu____dode Quincugs__egu
oa-o 1al a a!scardeIa ore, insodeC.s r o e.I r t za1 o *ichentericip a Pum-t.6
:1 Acooorenlrrdllrp arJosehopoo hup. 7:4e5e ba Preadeao f di aoesrlCpolorbrl d 192w nlE!d d dn be o aha n Bahdl a -a o. I 0 bo 7:00 p a -- 7701AN N I f -ttd a, i.A bete cm etq- iore o tdncoes-ed.-ay

loch tol nl leo d epa iaa-. a r-Coubara ai o0 a. ol hr e.tials aJ.td, .n~.O









t Iaraol paa ,do: 1 role aANC DEL C deto cuye acio d ibus, haNtaLa aban.d .3










conlo-dd cooornngna ID hahia di
101 claentis o El G par aaBatista en.LaoIdabno.tdtaIllt71.l d a.pd l anIa lPeninsTlad'Ia bertne a rt. baIld. 20; istn nblad 17: Iirirla lap- palIabe 75 .a.Prednnl Pr d I .yd~rp le~ o I.,















p o d l a rl eal rtoere'gb h l a
oto 00 WMi.larWoW!Io d -c a ri p aeol ana:71B lo; dl],b lo ed r ciadosar cbrn el Padre o rn alap 72 co I araothedP loar eycl- r iooleo7S:17od 01rdac olGrura dnaa caa a dlo on rXO150
C adite ar doea Jo A sidadd a laLA iSAArt cuBA --2-de la Nam. 73d qutcr
cul cb cnr 5br~ i B- . e odN o nam d ua apbncm:lsnm rs elsssrpors-P a ad uliia et e
eros IaI eyIrtenoid-o 0 ta ao a s inP1pl a arro s1m co7yoPe 2 ar5 deI]. Tncd e34 44 .
Jade hrrn 717 p noittlr'1' Jos En riu LusVrl uc pr oIim -n ioiyaP aJsgo.














do16m.iResuPtar do drelu.uiaunTiTUo SCAundE
flSAdenI% deAortiz aien oda lAntip ]a.d -doo77heod, .1redioa 10sdoo Sxpdiomi qea dinulns ,ton noleSold.doEionrrioldoidolJ.1 .i,, y fin

































$36 00 7 1

PeoO04tb0o4ItV ana:2. amPA -u oa AAOpre AC E AIECms l omre ui
Y/ t r ,7o0i. n ma Ia/oo a lee leaoqa oda r rlei 1one ee o rmle O o bl dopauntioaocentpraleodo ion yoeogorlooi ooan benlaoyamppddaree JimorCad77m.n$77naE5 loo6 o 2 d La-o---- pene -in c m- no A Cl
ultinin contra cubroo.nnsusoidabaioasnbar.b:45o. in.aooe.,aeootosfariaaa34p.1r44, h :b























Ia a mitad oq oentalide aos spOdD ELUC Aan, ro o ioiay gn o : o de pA[a, -r a 04. m 7 1.9
-dos-I oirccoo y adldodelooGdofoodoeoo ,i-'n(dilco75P8.o.iHa,







Ire sabre Cb. ha go-4a. i44: 9., iy Al la. 4:00Nic. .-G7. Vnco'
Parooatoo Preaupesto hayun TIyI"O IARI2
Agencicoaml autoblequizadasmilen prthda. ala RIei Tblicdo ,tg- I






L.Loinnra eIa6oa o mlvaras ae ell moill-,Cua ---rvnca. A TE D D OSQ E0 M RA O T D
16 mo. Osa ay ar n pntoellL~et to": 1-0. 04At han 1 01 doodPAC O da. a
0ia01i5~od~4ae a b aad11 lana 1:35- eoIop.Royib0CHan. -EU
t Pd onitd, 70; cient'ep in- eooeoco 11:17 on. y08 P In-Tll ;A Ope 1R N O E AIB cW*39oma 40oI, ocas oocirr 11 an in asOdo a? -: halti iNudopeatedoo deliooio Caaboo oeitt ol1,oeoo 0



mill" atdo ooneodioProgreso, oGollei s.LA TiEAD:15E L P-QE COaPRAN L6:36TADO


















DIAR10 DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept- de 1952 *


DIARIO DEf" LA MARINA

F Vndado n 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
EDITADO POR DiAEiC D LA MARINA SOCIEDAD ANONIMA desde el 28 e enero de 1857.
Dhll sd Ir s1, Nfsoli. Ri11vcroY 1555 d. 1, lA 9 por e i Js ea lee y .ded .19 hst 14
Pr1sidentaj JOsId ,en1 : R l, Drecwr:1Adminitr1d1r:.
Silv ia l.de.l A 515 er. Dr r sr 1 y Piar. J .t l. y H krnd5 0.-4 R O Is -. IvIrl y H-irAndeI.
TELEFONOS:- BA-gIi-d 1. ,f5r,nqulcB postal.-Apart ado de CorreoS
EE 1010.-Domi5l i n ]ss s Pss d s Marti numero 551. Director A-, Prisi d SuScrip5cL6n
AdImI stiador l L -1738 Ts1S. 3 150 et det r ain A-14117 Trimwr 43 555 Exrjr 0 Extr.nee
'ssssllA s-11 '11s1Is l 111 11 119700> ;)er
subadmminis ador W-922 Sem eslre l T r toi .C,."".,0 B" CrssIs a HIb, 3 A-I5. 5 P.s . 15. 0 I l3.0 196 1 con'.]. 23.00 no convenio Asin M- t Ao domi 5 cal 580 a le


EVI >OIAL



El des file de1i full mi: posible rely 0 1hi


eqlli~ld del Presicute Batista


Ni i etr. rdel dtsfl, irnuiiearo para dit rrr
rE s; is i IssaPredeis, el DIAIMin
ene ie I i, amn %Ie, a "Wna r ;dull., Plan UIn Ic nnIs diladlos Put eirmentales deberce, periodisticos y, ,,e de-ruminIe par ouestra adhesion indeclinable il ser~icio dle Ins inlertses wnrsales Y Petmanenes t.e Ia NalI dl.I
';, iila d, atudir al iounorable President dc :a Repbli, sneAlls i B isy paatlfslrsurles
una serie de muy dWerss sdemandas enreIai iu l, repulan mo principIAles 1A repuIAtion rolundA
y oial dslae l smda Ly de Al illes. SFy5 pr1y51, PrnenICUL i C.InseirlC.nswitivr acaba d, aIrobar. IAite en, i-n.a e1 esh e una almbsf,,a de c! n y (un ss Csrnc Slajenl! sp3ta-,dildd

del ms iinemir 1 ces de h, Ip .r .lFs , e
1 rIlel eira-mnte5I5c1g51s53eO5n1abnr.s
y- pasamos a enunciar:
Que el Gobierno de 5l 13Ista pAds ser press de coacclu3e que le dssi id 5Ia igm-r3. y sosegada ponderacitin a cuya luz. Lon aplauwo Reneral v del DIARIO el especial. hislvenidorsoiendo Is arsluos y complejos problems pbi.s que perennemente salen al paso del gobernante cubano. Dado el chma predominate sabre esI5 dfile de masssa, dadas Ias eIdentes parcialilales con ibetes demagigicos que se regisran, se pAlpa ei peligro dle que puedlan irrgar unitdesiacitin de Ia eivadaiY yArada poitica de imparciiliid, conciaci6n y meua del actual GobIerno. con lfas"l recaida ell brotes de concessions irreflexias y dl Paoi a 6demagogiA que tan lamentable. rsuiadosb anI nilo para el biens lar mail yis ia psz moral entrenosotro.
A jugatspr Ins sintomas Iliquesebhusca es que el president Batista sea el eje de una audiencia lltitudinaris11iadilA1miar lelAqueScenciai s fssnadas. Se prelenle comproreilemediAne coacciones emocionales a dlecidir mo se pides uns mul Iitud d questions delicadisimas dl iS 3qU liasta abora el regimen invarialemente habia someid a cuidadoisi y repoids s esllUdiOs sacAndQ orres.IIerl. a plena conciencia de sus pros y us5contras, i bien con absolula hberlad muy conjugada con Ia hlstri responsabiidid gublelnmntal,
Es sal s scircunislancias basis oy 11 Gbisrin Ia solido nombrar comisiones de licms y esaisAs qu 3glaln s Itu iily pOponen las adecuadas m did-s. Ejempl present y candente el proyecto de L-De-resssobrsalquiilrs. Unacomsidn de minstrosv y1nuseeros consulliv1s; una informaciin publica mi n menos ostensible una posliiidad de solu-


El problema de lmomento



Los (rtistas necesitan


terina-r sit Casa A silo



U, e1, e pt. ,dgh, en eosFd. is,,p.1,

1 r .-' ", i n ic k e l i st gi a soc a ia a e r q



1- ,r'p .esi1 e los compa egiinianppis y Senler-l


nis Aps i 1,o i15 s slamnte ss, st ,

smq e u pumerr se m n d l-Oss e ., Ass nAssn Insusapmente pes .ndos. pe s 1muymo A s s., de ,s a ss s i ss& a Sss
Als IPSh, ,,ss&,,,





h Pued ai ,sA so-s-e. n r adA, artist qUF I m, i

'd a Aps Ilgr* nd Of- nl-de AI,-As -o',
c o n~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ d est e s n s o m N h y r u a r n m e






Ad d.-.I.n& d s rs ,Ph- et d, rA no1
& I., ~p As. ,ps I,,, inr i '


qu I-h ,,ds.,, .p., inedF .s y f5111 0 FuI(As A I. r.-de se lpspsde Qos se

d M 1s1.,1pmu -1 s.1s,-tsnA sn .liad Asis as. AIn stecemo y asd dadrtat ] rseb h o edaddbn



,Ivnl7bl If, n s proWidI,-l.I-,,su, rss ns IsI
~ ~ ~ ., n, to dui amd i e 1,uccca aidvi .
h., -- qu, airbe














,IssI.,nd. cp Iss Isitys e agrad.1. lss,,u'sllss dlS E -'-d" himd.sd s.od d A









11111esi a qo demssds I e n. s15 ueS~ nssA IF. s
pm i a a-epea e da 1 1 ar Maanafi el
-cDa dl At lGben aama d nacoec





R i t o d t I E di ;ii a rr ; d Ia m s ta ,q-i









;--; As ,d,,s I ,s, d -ds",-, 1, i5, p rWs pd
ds sq-. I ,sA As m ,- d. Vs ai, ms ,







fl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~u,~ p11s, ,A ." 'l 1.1 Ss i 'fiis.i

*IsP"' 155A I piM ,Tsiifiera. d a Cas Asti de r rsar ub Q Leren xrsr



I& rlarecaudsrion debe u-cnder al miantanle 41c nq.,e
merid. No I rnesl,,r d nai imr igvrhls
"aeninh ni"' lnreer e-I t mptia
-par gnalar m eI que edbm, aaldrdd
q ePnr ef r ", rm m--f; L.lleada
.dr".' "or -orlad- cde ambo, c ,cmpna in tque drlgj Q 1 ear A ar l e t r rad e i. 1.7
dtl s queq lo jeun h er- : s,, meI ~ p msarta
ll ajrnd ulo, qun I e A.rt i ts nAn, 1. el
"'M. del ArHW.l", demadr r. 'nnA,". 1. n.
,ribulo~n geer-. deH rin a hai e -Iii-ar ;pr "r !, r d,, .,(, ueb le que 1, W l.n Ayur.
de aato .rtIisa, ha,- r r -ulm 1:r1:' 1 de ", a 11 .
liem -nl- Se IrAl de erar d, uveede 1. P-1b1A


Rlqulrera dandr. morr rodradlo de corminnex fralernom, Ritmilo de problernaes

Par el15 e otube A d -en s da I., ub-(ta poraelar 0 enmlso, v prop-oi decosr re H Atrn, Cnen e deporms dem u hndn d s he rd ntl

n lgu,,os i i ef H e i T I'dv""'- m.


A p611 sin ss-imslir ds Is ibmas'd is dbdri rimralt ong.,i Fan,,da doprbidad1 y del c s do is Ind. Lt al Jiis ms Olil y equitativet. Hay mi l emplos a sl mano; digamos enre ellos la inicialiva dsabrir a informacilu pnlica la incrtmenlaci6n del impuestobso, ir laenta que e ministrodH aciena, doctor Marino Lsez Blanco, acaba dle propiciar. La onducla del doctor s ps z Blanco es liica del mejor 15ioar I 5lgsbr 551n ,sr-cidad y seridid a un

Nily lsjo dl 15 sllogiada pondleracin gubem-s sintal pslrenallareJ os deigmios latnts del dl,hi, in(!ds sPa 1.11an. Si para em1 ro 1fuesen j ba'slanies las frecuentes e indiscretas manifeM-acones
i Ssran no p s y bi on i,.cid AsAl5s promt5oras remaidamenteilicItas. AlIunss s pirituaimpacientes por arribar prono a lo cAle qumos electorers andan pretendiendo improvilar An Primero dl Mayo to 11as operas del .-o; ipllla 1.c-dial lsdhsi6ndo ds go.S.sa tBmi, I 51 iWs. del pueblo y presenarle ci rta mulitud fren e a ia terraza de Palacio qul le ofrezca una adhesion popular qu nunca ha perdid y que po lo mis5mo no hiy pr qui reconquistarle, y que Ilegado el casel mi Pressdente sabria lograr porIs propia irtud de sus hchs.
Semejanle oferia graluila seria absurda sitino dejaso ern sus tilretelas ]a gravisima maniobra do procurar que rste regimen so aparic y vuelva 1. -PalIda .1. p racl yslsa Isplena concencia do sus d. terminaioness a la lu5 del pa5rio5ismo analico y ]a jusficia bien equilbb,,id.
Es. -j d Ssre ,ssd uier els a52d1apara s d.el l pais quo viene celirando ostensilementaIs noedadI de quiJ os problems pblicos se resucsanspotisI esludio serennds sdss l dTienpe a forcerEsseCAMi-I
no 6 psis improisacisn y Is demagogic. Ea protonsl6n es enemigs dmro uno de los designio costuctivos proclamados el 10de1 5 mao, y d la express y reiterada political personal del general Bmistaeintssmas
nueva etapa d Gobierno,
U pe1Igro pued1 medirs por el esuerinvsI& udacia con que tratad desnaturAharel I d le de mariana. Preferios, emperor, no confer e definisa -iealidad confiando 1 s la clarisn. .del tuali Jl ed esAd y 1n n .segridadd iques su conducts y 3u politics de equiads, que tanto se le aplsudes ,ssproductodoetin&scuaiidd d oadI y rermaor progresista abalmente inssms a los mhates del logro impromsado y lorpe.


Efemdrides

cabanas

Por ANTONIO rFLIP

15555 p15rIl S1A.lI
It BE SEPTIEMBRE
1B05--Es ss.ide sos Csia a ViI u lgen era, i d la g em.
p3psrlI ES S5an .del

bre. el P Miguel de Gse15.o. stnd.on Baamo

1844-N6i6 5n SmoI el pool.
J 35j5"I1 PnPal'". 5-s"lT conario con Cspedes fu el quien nombr6 %argento a Ma.
15mS 013;om Enssadon cos'n PsH.ndss., s qsed6 li. MlA 2n 2 d og., lde
1911 en ualeial
1878-M.rsi e NSA s, F sIdn,ad.,; CLsiY Flips Manslla.
on clebs sus rs Ih., d -ectura y oros didactisl 5Am511' ,sncrls par.
s IN ,1 1 .3H.ban. en13 3 ,
5895-BandPdi&I Ren W
prh8besd.1 s. Is ,.A
1898-Funda oinon n2lapaz.del piI.
snpsa MIs p5r ,heid.Es.d Es I ASu"dadpIr R-sri Dubroca d Ossi' president del .ICruB 13na CsbPns. prscursora dA 1.
"Cru,. Rol a Cuiban".en ]a fine. "B.cabndro' en San jo.
.e de las LaAs.s

1916--MC 1e .N-Pik 15 s
crelarjo do Sa.mdad del Go.
IIr- do MCnls o1 l
IrWF. V,,nlr .n'ar-Nu d e V t S i i I

PP15- is i Sso 3 .pi N n II 5,na on 163I1n 5r 1872,.

ss38-- Al Vb s .s is .pSsp.sis 311Ivsspsrs





14 n t,,-*ee. s. C s dela

inaCl ub n e el5go
11 I A4- l Tss.,Ip I Ti-, l. A 3, '. D'h,1 E



to) C'nb
35* l- 3 E., 1,s 5 it I 33 I




iS'5eI 13ln sonL lahi dog
1-., Vidan. Migueler l1. 91 "I "sd 'd' ondecola.I o lGobierno de E.
:-'na por : u granlabor de .I1131. I,-ssPails Vi:on-Cub I Csns'I
w ds A 132s dE -ss933s j


En el umbrat del Centenario


XV.- La corriente li e l Por Jorge M afiacla


M I L5 impr g
nmaa p n
.espiritualiuta
-rellgiosalYi
Moral- que
M-rIS rc b,6
do aquella doble tradici6n filosolica laterite onI]as Jetras isicas doEspana. tuvo quo entrar en conflicto con ]asicitaci.rs (tan grtag Iun esPiritu come el uyo 1.e.s.d.rn lb iIde.16gca liberal quo alsbA. ipiorirs, .unqu e .,, fim. In P.inf, rlos A., desu prih-o sa 5 n .p m
Este libermli--I. cuyas.,mItpines politicAs,i Ans F.nrti.mn,
-(-ri r can esud~i. mI. aI,.
--rillevb. ingredients fil-fi-s Ia soncids pque norn. I. ,,-h. ponde ci-i-, lF.sneid rI liberal!,. "es al-rmacdn de
la l.iberid conp- M A -i es F e 1. autridad, y so apy., cm A aabidcr, on 1.v-!-.06., ca1. son& humans y, por tant, n el respeto a Is autonorma isa dconcencia. Busg ntecedenles iosdticos A s remotes so hallan en el filantropismo antipio (homo homini r" aera) y on ia concepcion cisuana do 1. person. y del amror .1 pro-.
.Im; pi-hrM.i 55m1ss1ra1m As .
-ia ef i P de,,A del Renamueno ., n a. exiltadcir impetu.Ruggios,n su St.rh, dl 1b-As1 .rop.dabrm As "so prmra r la ,miclacl
mdr,. se d. i.RefIrma pr,-. Is antd. pr1,i dble arm

,ss" o,e la lesI-Ip Dd
is solomlemen y osn sinexamenqe













,oFM mVIII. s s0 ---,el lampocoPs solamente al ibre interpretaci6n d las Esrituras, sIno 1.21 misma flempo estudic y conps1 e iss,pAs f II 351y15 tda5".sReaccdn cortra el autoritaris Mo egwso rmedievalla 11.
briad religio.a coitribuo, segu EM hisloriadr FItalian. d l fia, a preparar el advenimiento de 1. hiberlad e-1a. L. teciria deO Do.
-1ch. Naural, urIamben col Rena. t, s, hnenta de 1.
mI- r, puest. que no hace at-. no aftirar contra lodes los privieishistcnfrcas,"el I a nt1go, y fundlado de todos Ins priviicgi-s:el do ser hombre'. Tales III- se %en iMPullsadas por of ra1-onalismo, qUe lambien remue-e rodla intrposicin entre la raz.6tiy ious objet-,. autorizindola a recon;tI-,p., si .s lael rmund. ideal. Descate- estable e el cr-iteri eo a vrdad I. ua prehcna,6,,
ineita d, ]a -cncenca. Do Il dumana todo el Ilumoinismo del Sigo aXV111, c-n us djvras tesis fiusobl s rn uahsmo, el eis.
mI l ncim ato yhalNaefse aque mn-den las .0u Ism Ins oc1. e *1.,u. i.

,,ales y plL III d, sta 6P.- .,In a la v", oresultrucl. y es1a mulo do -s c-riento multiformie
%rpesmino,de 1. a 1 c'T nrvolucIrn 1adowrll sob-emdo, Is Revolucion Francesa, con su


afirmacin de los derechodls A Hombe", fuente dulteriores lIerladensviles, politicas y religiosas. Si es certo. coma parece, cue los tiErmir.os "liberal' y "liberalismo" tuvicron su cura en IsCarte. d CAdi, let pct. ingiA, Sothey hablaba, en 1816 de "the British liberates"), no dejaria de mer Una curiosa ironia. Porque Espala
--dich 1 scn Id ssnidAdes In sierra dande esa corriente flego mis t 3,adiy dnde hAblb Id -e me ants obstaculizada pur remlmtencini 115 ralls. morass s political;4

tuvibron sa origin en n CntraReforma y delvirminnon una pe. culiar maiginn eon sl6ricaBi Ben

revoluclunaria con que amainecio I
Sigio XIX I se rasinE a las Cres d. C.diz,, incuandsentl.c. proces muy conocido de vaie-ss entre el constiucionalimmo liberal y el bslutism.
Men., .s i .ps es 1 .l.cha paralela en el campo de ]as ideas filosicas, Intimramente unido a la vida nicinial. Es lasEspaa del Siglo xviIs, mis a mens aranceada y tocada de racionalismos. :a Escolistica y la Misl habian doclinado, cedlendaie el terreno at clirteliamno.Despuduism el %i. gin con una olsada irrelIoIsasems ficl.], us pusisds pr r u.mnusisls y masons. En io- comienzos del
XIX hic rn s- ardi acto de presenicia 0e eclopedismno y eM en-s.lims anes.e.ELa rea-cionilbmolunmsa del n 23, que el.
-aPsrIl A-I de adr creado

uil """sas ,slsamit toda materia qu, se reconociera da
piblusa ud,,dd", ns .gr6 jmpdis q. sspereses en Espana Fa filuoloia vescocesa del senbido comnin

son ecIs de K ansisydeHegel Lai ua-ntre derechAis e Iz. quierdas staba enconadamen, plant sd. Es sllM ae debalian is di-rsas antitess: tradicionalismo y piogreso, revelac[n y rcionalismo, creencia y experiencia, subjet-vdad y objetividad, esp'nuasAsm Ssivmateilism., religiAn y ciencia,. El eclecticism. I sfrancema buseo una concilimei6n a -i modo. Balmes, galvanizador de la Escostica. -o ataco vigorosament, comaLuz en Cuba, sunque con menos axilK Me- suan pudo ahogato is eel-uencia tradicionalista de Dnoso CorF, el fiero ultramon. tano,. Cuando el ecicticismo se haIlaba en s apogee. irrumpi en E pahm, .1ampar. de air. rmomento liberal, la doctrina krausista. que en cierin modo era otra via de con.cilia ci an. Asi me explic., cam,.
veremos,psusI -nitos irite, ilb eidd. '1' sucs de ]a Revolarion

M-1, cstuda ba en MAldrid y an zarag-za vuand. el kr-5-11 i
-M- rt. )ya inrtrductor, Sanz dilM eis- Esimp.ni coma I ctri na acadeI a, cas oicuil. Sera no. cesari, puem, vrculem -rn s, idea,-As, ra.tesisIsN y en que medda le impesiAr. ,


is l sb A '" '.''
is iados con 5555fra mes5 de Is pa11?.1


miamente ambicionelt e mter~. de personas y grupos port) e den
deld as convemienciis y In e. ppsA1s, dpI p. s, s.,A,s p55 dA,a. Is, pugas sisbles q 5 P. pc'an tanto en 'a zona guber"
n ',Sl cm, -, 2-la 5 s ,m 1 "s's, nIIs, IsAIPI I d nlsp mas <-l d-subrir ) denunciar ls rn-hfa o as muchasda -r-n' o
sshys ers que m5nsvss tancado el p 'tide p ar.ae 5 I pimis o 13 P Is

d rls r ie .dc, .ita a r
d.m,nar al .b I ' :.i' n,. d MIni Och. 1 1. d.-l d- t A m nts .1 s els s .i v R. c 15nar 553 Spsnol liP N ss .1 d.,tlor Man.;- i t-rIa e\ na fl-' ad, g ,pI d, e i P ion. As F~ss, '5 Ile dctIrI ssiIGessM~~~ t .n.


P e531 n 5 r v- I -nEss p115 Is Ps.-, 1.,o. IsI s iqu,' ri I s ', I- . I I., -dm I ., dlei d .la !,n,,,den

I d"irilen 5 p1 a nI, pe5 15 .s ,_slipisen tio-sI's Is. E 3. ,f- ,in.,, .el a I rtuniplj')" a a l ar F. a a l .1f'
-.l s .1na vs, 1pd,., 5












is
d- er P'" i, '

E n' lap llcrt arsl a ah.


b i1,s As s1 1 A, ,s I lte irrw ene





55an . .An. d p r . .
; -a -n


-,t .y1- d n n

F".mIdn% 11u lmr e-no .re. I'l a fimenq- a -. sp, rI d rn
f ~ j n a q n 1 7 1 ,

p l d a 1 a d "

rat Id I n 6 n d ,'
''" 91l 1 j" 1 ,1


\argas rodes o yg a par la-9 cales de La Habana \ wra, mno de Iod., 1- barn. de !a p't'l. oro "o "
As, el prop.s Vcd, 1I, 3 1,3I131 orbanistico y meis'.riaado de d-s
L lSfi.pencia y .la pron d pa c5,, spl P e1 5_1oa, l.
no pueden cons errs sc o-peaAssesssIsoo Sds-1ssl-s~5
5.s P. Aec.ssP .1goa. F-n la calle '-I en el \ ed ado se < s i cosirmyendloh a,,mas de ""e

p t d p.c .,.eu npro-dici desconozco S03p-s 5 Esr g. ue ha de canzar cl ventru mag ar .- cl e 1. T .r "Ia th d-de la gsas ed.1 s-sls.t.to E.an. :, 1 dslna a uot uboss pa
txcnde la ese art ;t in nadcoa
-he 34, a la nmmIEU is a AspI. a. la 5 7 d i a aas 3 Is tsr m -na con el ere5P5 l.n. sS dja
n at e ed^- e- C:,. n. perf--a ano onia t. I d constanterm ite la dura lora.
-,s ms p,.n" sis ',' "Ilsn5 I.

p''- 'ntrds rlg os sbarr ps, 1551555151.ll11,115315

&n:amila No hbay: oc- o lu e.
5 P115du 3tet11, Is., ss .s bo de. rig .- P__. tent" amo
, P.dPs br.s Is .note-r,a,,, ar, cubror t a .,, nh. r., & locl e, i. n P ceI .I.I all pll3-se1P"lss d 1o, 1eraIeeI -enle a un i cstar 6 n d. r-,n511111555n,ap, ,Isb.1,;e, e pI sden uiaspshidcz inc N
ra.p rochia) lcr a .o' el. los autbomovirs presm as ads si s duIsante la mI oadi gida.c-n
-.n 5,trcnd m 5 o r.I-i 5 o ,J,,P,,,ta ntpnjlloZr cm n1 l N r inns Anra I .r I o e ,r,,,;a p)ausilbte Pfrrn dbe hpbr







gmii, A ssipssss
"o,






( n El psl" '' S 'I -1135d5

,I- p s lsslss E la ". I "'5E 11n, sibl 55 1da I~ -s, 5,11 A, on el ricg p W ., -5' dehs o 'ae,







C.0 l5PtirdaI ls Psn, EIsniAs A IAi ,o n nel P, de r y "e nman adm rr c gille: s c ulparLin (eien Elprcel nx o, no olro. qi "ead ncen Is gbcerat, progre Fmate jj leg n de we': s que
no es posible r e ar la, c. de urna urbe cuando z ta d spone de on precarlo acu rd a c en '1a agua ni pira I' -elirnco-ol d-' I a, imn dfi.Per. p- d rrfcscar el .,W 11 1 darlE un poco de hume' i ;,I. 1 M.atfm s .-m. 1. adel
ar- j c, qtoeno to, quiere dilap.

mar n. es no so'o ban cijado de


MANENGADAS


Por R


AMo CXX


loseiada


-





















~








A-C--A --7
ZA-


~1


-El sla que suaban los ortodloxus, yo lengo un puesto asegurado.

-;Pero 16 nso eres liel PAU?!
-Si, pero acabo de dar un centavo para pagar la multa de Milo Ochoa. .I


Panorama



La maniiiestaci~n de mnafana y eliode



marzo: -Gobernar, uobedecer?

Por Gaston Baquero

UNO de os Is -1rips q A no de) sun sIdea sen. y p5rque sn defiitiva, I vaclamor-es ni un obra, pasan Su vida pnbica. ms a atenernos at survey Para go: 1 S5 5 lurpiAds por sl aplausEsp ,la bs Par l3habria ueate5ruvetam 11-ti- i''515 .IF F1 lEPoIltico ~ s~~ 5115511
quolis- isbsi olpindsprl-- contrario a Jos g1pes deEstado.El
S a ee C6- s-I d, Isimpatia lsaantipsIs 'Iempo Erdido pr Cuba tiene pA. P1 Psps dd spasssls ssiSo s n.psJ13IAI Is b5P1Satial sp1 I'sPIIiIplP
eIbohya decol sn5arn.apto-s iendPonbques gobr.d.- sr rpsb r dop pralguien.sPara ben
de ndaronomp snhbe -qi r prabsurda que nea: el a.- d ubl.,,d, Cub.Los que no "I"pI dF ,sdustri, smpiles, r1- bernante1 digno de este hombre ha- eSn sese hiss in las medidas de re.ysseguridad cal que 1m- 5. 1-q qc 1nsidere massIl 1 ISspasa organization economic, de ccnifipieeneny dmejren la spis unq is lePprene1 15 lAci6n de soluclon objetiva y cenPr-rat~ 'sz6-.1.1 r hla eI .mprens-nes. De fjc2 de los grandes problemas, qua
E clmo a.,i'A sin ac sennr ssssl poiics 5arater y si1 cisen uantoqusian,. pr. squa
as las bonsAl.Ahra, con u a tse destio. )a hsI toria se olvida; dl no stores, prque precsamente
_, lones~d toneladlas. con Is g otro, del qua no viv-6 prendido a un, got,erno de fuerz sirve " I ej dse, con las elections,, ISaplaus s i lo a los h Pchos cre- pais uando, a contrapelo de Ils
n s Es tados U'ids, es., comen- dores, IS historic del pain guarda chillidos, trabaja n favor de lI
onPIAeI Is5Irpas mis pillsts, Anation.s~s zA Es psress,-sss n ssbs r PrfuesrrIbloiganizacnDo-S- El poyecto do ley sabre arendaCsllso se psdsIs ] .1,psesl to 515 a essuslispps. parse- sss. A de3IiA5E.slusllsls,111Pcande ma nforma5S as Al m e A-ic s usstsrs pMAs so Is ac Isna5ci5nado p IrI [onselo Conslt
Intuit-v, mis men., conscinte, ddni.,aIS, S gsbesrsnsas Pa % -a con animo nic La ley soel Pueblo de Cuba enso que aqui. no an podido hacer otra s br viviendas econotmcIs, ade A crmbi dpI 1igmicai. 53A quaser IsI titeres del surve banismo y panificain,s de plusP51-551'P~SIs ParaPI el 3 dopIsPISSenllll-ss.Escsas- ais.I1. d v-ls-isssllmpessl-. pais na ises seocultaba la- I Is o unpressdentra p.SE u 5am- deSna, un todoquSa ,gs.idad r1c5ent5 de s .ecinomia rbetss d llsriedss de perdrabi- pi3ra 5 situpr eI problema generi ub ,no parIculp1 d1e steaaque5 dad. de siembrapar elp.rvnir. obre bases qui requieren un-S gbiern. I as]in s lpA estilo las masas l han vuelto la espaIda. as para sliminara]caos. plo
As pssInai ad-YAdeAsumision I Faltos devalo I uI3b5411 ps Due I sluinan indElaCtiblem 5s cireu-t-Alas politIeas -I c ss Icntiendal 531c15r pr51 abn5 E. i-s3 eys I5 sSaFrobaas p sr el spdesenssesvenupr fuerza lDsIo- donrn Ies-sgobernans 1 Isinea Consejos Consultve. subn a Pabirs plectorales. Una de las v- PsrsAdsray sunds, parpon-lacio parapserptratadaspar vICon: iI sbis delporter.-electoral, iabaiaslegin Im a5 55qlue las sejo de Ministros. NO dmitc-Eso
__ri la de d nienderse de Ins masas tocabatA. Lo festinado, to i- pueden admitir, at trat2 micnto d.
pepros y abismos do I Ssolicitacin S segura.So que no deja races. to "escandalo public" torque no son sssie l.l "'a I.aetgs a sber,- DuelPS a ls aA pS5se apIs aa-I lesII Y1PAcpmbt grve rro c-Av nar III- a acer ]a qua Cu b i en "crca de beneficar oy e a Iraea] sen tidoposbe Ye cor del ,esita Para coIoidar an economia, hIecha sistematicamente en nuestr) .10 de mnarz quienes acarsejan at
allar althsb,55ll11551)ds11- pas. Ys papon Isnosa ds.- GeneralBatista 5qucuestnes de sspli,. Iesen"' cI". fuIel :as .a. 1 P los que desbieron serir na- st.i idle StSenica. as someta at edi- ie in.trumenlto eutilzados. ra acumoular reservas y propiciar vien dea una manifestaci6n. Si
ln gob.i.no1ce1ect1ral5 pu.et dl smedi se viday de segui-5pp sI nta Es pdieras"regulsion1 f ienar is forma energiesas d- dadsp- dara todal]a naci6n. La lega ~- ls quileres, nIs parer5 muy
manes de la dmagogia. niJos-3xc5- da at poder de u gsbierso o b ppor uentonces Erv ri.d sos denmguna de las cases, prque nacid. de la .umad electoral., respaldoa]estudioIJ E os F6.nibates s-s s s qeaI ajnya s is- 115d,5]5s15311 11P anis ]aes 1an115ISp- 55555% 15151 155.Perorecam ,sa ma a sunn -gobie'reno fuoerza, dbir.ouven I ign'ti a en comunche u~mbr re ba de Ics als .5h dr-.mstarscias especia- ear -cambiaLnI e estilo ab.sur-I uIsleres" P si sin mas, cnmo si td P.eai 'enm Ud de la %oluad ,o- do, impreviso. danino para Cv;ba problems fuese Ian sencillo ue se
p isn 5 ops vms roise qi el clue consisI 1n ino s r.isvers resolviese con una rebaja general, S "l'sids Iss" la His'sria a]ca m- grades problem spas nacionales con nos parece inconsecuenciauma con blar a ri mo po;liio del pas pue- vision de porvenIr'.'parI-do a el carter irrechazable de un gode y debe., lI modo irrenuncia-. qua las 15u1,I.slesin impops- serno Ilamado a gobernar an sPip 'n. 1"1'"f'rm5a'' ess l1-s Ala- 5y5A, SdIbeSP.1presiut5rio,5con.autoridad, con prescindenbe" fic ie la -.:o anque su.cum- elecera do. E1 10 de marzo fue l- I a bsclut. de Ins scarcee, Y 1.9 I anI, smirensssectarios Iob- dibip, Pr irstinto, como P na1 I n u l ciferacions. Un gobernante. 51bad-s en la 1.ucha doecl.,se yv ar va forn)2a de goberno, no solo en el g un dia, iiene qiua entrecarse con
a -Iisim-p- bl di, s 515r aspect. trivial de su aparcnSoss-I Ii-AbsAlutlrd y autridad.aissssIl eisplpr.de bisanca sainolforma nueva en coal,'- sver AcAiltamente Ins problems
on .Isl-In. 5 _i a i,--ss 1sp tospIss diss 1 eAlvdmgssiasas ds snsstrosis, s. assst.samos ,ubor,, bie", que, 1 .just-I o c_ too- provisaci'5 a. as c o rmisos dinados ouizhs par cuintas St.
r *n 5 I .-s p 5e. 3 lse nocivo, a las decisions adoptadas gins s s a S inseguridad y a I n

s. c pp "s-. P APA5So 2 ssbiendas de q u ranmals ps r- a5narA. 5' 1 manifestacia d
-s-1siv eaei-p.Alt3s r.sdesI 1. ofrecan en cambia un puhado mi3.ana tiene p sr objeto presenp.o sI,'d',d. de vJSls Ieguros. El 10 de marzo I a .r1i s Presdent. de la Rp3bIlAIi p1551155 pre 3 s d. justifies aar-te Is historic IIimpon ca las solicitude de los manifesSalnm ntna c las un cambia radical cn eI made d, I-mtes. nos p-rce eS comuy natu' nsssss p.de imporlards o- gobernar a este pais, destendip- ral y plausible.porpue se hace ds I SIn-5!-S cme1PI5i15 151In Al.- dlseldelasstonterias y de las fr-vo ficil ver a] Presidente de sIsRepban 1aplau 31n:Peroa ui e.dsAdes. y gobernando en grande. blica. Pero si tiene p ir objeto ImsiAdes uep iP"s In la 1ii-1s c- seitedsd, cn firmezafjindsS1- 'presionar al Jefe del EsEado pata
ysn el porsen- iqu a s.ssen una gran politics economicA.e n que haga to qua se le exija an ls
-: ]a Robernaic,.n d, So pa,,. no plan de forrento industrial Jr in cartclones vy peticiones nos parece pued rsbocuplepc lso i-s c A drsisn de capitales privados, etc una tri;ica resurrecci6n dIDS peon-l o s a sIsmpspul-id-s sitlls.,sssv 1npport.11, p sic. a muchocul. r-stiems d.1. demingg~i.yl1.s

ss .bs i jais .p_ 1 EIE:bPonsora sas p sreascisnscalleirasporquesps frivolidad.
h nd por 'IS i_ a p_ 'I ePer. et n e adr am -'legad. q-1.sin mis espaci., pll-se lsd. 515 P 5515OSn 1 i ss-1a 5l155. d55 1~sbs
sslso lDe 5i55 quo .5 Pii n E 5-si r sin Pocier. Is 'ii dejamos parasmaIan Io de la er' I" ''' -S d, t"" .' d -.Si por desdicha el bi ndo man cn. commercial, tema sabre at s55,s Po iPic 55c:1Ed'3- E5ID racion, en material economic y de cual t Anemos mucho que decir ,spr
;., p S -i iav. s la hs- rdart ion social resuliases im5 A -ue siendo opuestos a ella n I to.sonImpoParssens. :,Isem 5 ,plar, habria que implantarlo. in- form actual, concebimos sin emv haS. a diado par la mlihtud. perturbablemente, porque manana bargo el derchbo de preferences. in cambia5IDScha5 ar55 de51 Ap pi-udi--aFbos quaphoyvocifera-P arae lscomerciante). poP-5i1 IloD 55p _p<15 r;:oi sP
-' AiP55issl p5Eslls~bps~p. P31sssss~i


'ebare si. n Fi, tal- cs
su;'.Ian- o.1 pse.s s Ai 5 5 in 1.g 35dnustra5-s511 T-Ps odos nIestEos parques sin pa151.s sobr cuas slocetas t,' sa I c r,, a pomA pa. sIlcar ai t'as-An Enin- d, .,blcdas .mb,oas,. 1.
.r clas ppr c ; Iamad *-ed n
,1, s p, l p ro. .amaills ,5bre s sual abrntsiio Par5,A
-o.-,' ls cisdsd.,.,s sSJbri A unoquedaria un I _,rso C p e 14r aI a nochr, par. d,,scuriir nor "ll.s hi. P,. o ecepl,, clP-ad.o oel
c, c., 5515-i
"""ec'". q- 'encn un, i uninaondAs.lss r,1 e- 1.s psron,.,, pIsP Ps.an 1n 5n rn a sbula penumbra.La Qsio.tAsn,da e n Mirniao.
Y si -nax claridad ehn'a recitin conitruida cdobl, i.de TRancho Boyeros, en el trarn& desce iI Cslos del Principe hasta el Cerro es pr.qu Obras Pbicas, cn bessol omprcns16. p,1111 sIitdo, y qu cl prsupuest. o mu njlpa; no can. p.a aWas lujm s :pcr! I s sts
pequeIleces estas nimedAde 5no imoportan at cubano. En camtbs. le preocupa In que dicen a to que ca.
Isn prlcers sdelsi
glad. pp, 1 5 s


Pe its a m i e it t o s


"a. made 1.avida, h. d. onsoi r sasg;s, S1 dejos r,da. ociosa, en nuEstro int ior, nos de, ra a ooroo msms."

El nrgullo i"ne a"j' hla
nd mPiIis fl.u,5 1 sliprs.

rg3n A 1 r -ll oAcentra,1 1.sidad disIpa; sc orgullo es iolento,
1. aidAd 5-blSd .

I.s11 3 5sentinientA b-.,. 'i se exaltan en demasiason. 155 pa-e de conducirnos a errors depl-rbles"
Tod.-, 1. ie6-6.stienen su.,ractivos, pero no hay otra 1-e cvetaje, ni tal vez iguale a las matematicas en Bbsorber la atencion, y en distracr fuertemente el alma d c toda clase de objelos."

"'Cuando el entendimiento va por el camino de la verdad y del biep, ,.s a cnlrmiento. nobles Y pur.s contribuyen a darle f.-rz y brim p. Jos se'ntimnjentos innoblesi o depravados pueden'. L r.viar .1 entendimiento mis recto."

"Nuestros may ores se lamentaron


EALMES
deA Is, m-es d s .tip -: I. siderns se mentarin de Ps i&I suyo"*

"El dbilsiente la superiorjd-d del fuste, y se bumilla en su preI elsgensi.n. p1.atrimnio dlinaje humano, es un privilegio a poS concedido quien lo Pist- ejerce sobre ns desFis.,inas. cendlente irresistible."


Arpegis

mateuFt.I ecampeonat
de pclota, Ya empez6 Y dicen que se in~ici6
con muy brilliant pas.ip

Trc psi,.es hlmanos
ciobaten; y aun no -se advlerto
'. quin la voluble suerte queri tenderle sus man.

N~Aiporta qulin seri
e que, por fin ganara
no quitin se ver-i en derrota;
1. que Interesa e-aque ya Ge Puede hablar de pelqt .

,NIPRO.


Pigina 4


Editorial


Editorial


P-risma


Preocupaciones y despreocupaciones criollas


Arturo Alfonso lioseli






















































Conmida en el Country

Eata toche, an at Country Club de La iaba n, se celebrari una coido, otrncia por at emblador d EnpanO. Excmo. Sr. Marqu a d Vells. c onor tir el aino d Estain.
door Siguel Angel Camtns. A eia conida, oue habri de rut. tAr ty luida, aitfrdn os funclnatitaosltplomtitlots qu intervinieron en l tratado comerial hispano-cu-. bnon, que se tirmari an horas de esta jsnmana.
Seri a s ocho y media de s no. chi,


NA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952 Cronica Habanera Pagina s5


El primer hijo

LosjneyatmpYtimo Ipo on dct or Julio Ortiz Pdr. d Floriberto Prna DomgoLX. y nA guido otogo Qur6s, a bela Sr. han to Con P os tp -Quir m.
legrado so hogar can c! tnaimito part alas del nomeno los itsau primogitt-una preioa 1.-abulos de la niha., wnrarJuanita fi-,,venidoat .d ay e'Dnodinguzrdadorey enoL M
P oorunyo6;-noAtooaaSo- Por L
clinl a de Miramar. mIn litn queens besn a u primer
Fuk atendida Isseora de Prezpr0 pnoi.to.

Cumpleafos

Muy congratuadase vi ayr de Drho nde IUmversdad de La M AS RAPIDO
oca1S6n de ce ebrar su cumpliaSo. u NabnH .
encantadorm senoritaGladys Gaia Tno tabiin n saludo de ft- A EUROPA AFRICA CUMCA.
Ottmendi, hilt doeIs gentl Gdam ~l 6in. par celebrrar hoy SUBum- NO y LEJANO ORIENT, Amelia Otnamindi viuda de Garcia pleios, para la senior Gadys E. A todo. pa,.s dt1 CARIBL Laan~orita Garin Ottmendi, Ia bnIella esposa del senor Harry Was que atudamos con tal mooivao. ftpro- saI. Ot1, geologo nortamerlIcn A VENEZUELA. COLO .IA ida del crrecto joven Oscar Lay, Hatagos y fencitacione, rbcilr PANAMA yCOSTA RICA.
4 Ventajado estudiante de Ia Facultad en este dia ]a senora de WaIano.
a ea 1. seci~a d- asdo 14
Aniversarios nupciales M, ,Taw -6"

Un p rn atrimniI.,de eta i Pral., cumplen dieciscis aftos, Bo-.1 L"sdocumtaawo d. sors
srciedadrumtpltehoy,martes.,anosd, da dEsmlte. I cisn.ppan aacasado.,pr cuy otv enviames -Los joveres eWosos ingenerO Be-I mas oficias de atKILM un saludo de nicitacion:i nigno Gonzalez yMaria Elena Am&-E doctor Antonio de ]a Riva y zaga, Cdsar Freixas y Martha Pmnsu gentil esposa. Isabel Jimnez c, Roberto J. Jimn y Nereid c.mplan quince ahos. Bodag de Cris-, unites, Eugenio Latour y Carmen tal.Teresa Ledan, Javier ,Martinez y us bodas de M.S.iUnn. -o re i C tshta Ata y dor Ren 8 ot fS afis de venturosa vida conyugal. refn Catltaoyonrtla Stche. Pau-' ban el doctor AmandoCa t ent aydo,lbran cuatro ahos -Boda _d
su esp., tan nc.tador. Mari Foe. Lu ade a Torriente. -Pir Q timeunsmp. c de r-* men
-- concejiocidel Ayuntamiento d iEn~eGn,,,I, y Lourdes
r Gutirrez Lamnadrifup intrao '
Macum y bnio1 esposa Blanquita -Bodas de Cuero-.


Con Ia tlora Chon Rabeloo Sn Blanon de H nrrerna antsorita Maria Antonta Rabelo Martin, aparecen n o to dest ameritnda, SylvIa Labourdette de Cas Fina Rabelo de Neugart, Liova Jain de Porta, Tinna Sinche de Ca. Fanrhita Ca d Marine, Eva Bran,, Coa Casas de Garrido, Nrnlta Casa y Elsa Bitn. Foto: DIM.-Karreno).


La usran n lridU de ayer
Jn~tf~jflj~fl~3 a


Nacindentos CilsI. -7

Stop ronttota sn hattonrn AsUna gran merionda sr crler ayer' Rosito Claveria de Blanco Herre. ironionodez de Acebo. y Alncit Acrbo rirz Mny GonoIez, Ana Guerra. rtmoytnt ntn -aclanen to d oo tntrde d Gonzalez. Y el d Ians eo-ta: Rita Lambarri.
motrr hun-r Anroimeno odeoi n t Ofrecida fu en stu magnifica res- FIna Rabelo de Nougart, Lo6 Diaz 1 Julia y Conchita Abadin. Nenn Do Nenita Texidor, Raquel Rodriguez, prntomoer o-nt hrmo ino nrr--c dencin del reparto Miramar, or 1o Condela d Rodriguez Fura, Con. cossi, Sylvia riMaria e Jos Angel.; Maria Ianbel Caas, Raquel y Auroou rioonanro Virdnran FSrr u en .noauadoroorotora Choo ohitu Mrodirtu de Gutierrez, An.a Acta, Eva Bravo, Emili. Caas t Rod, riounz, Carmen Teresa MoreGutoinrrez N rimat Sn Pnvicodan a de o Co- io Sr Btarro ttrrno, to honor Mora Morito. Idatia Fort Sn to To. Teresita Fernindez, Nona 1Roldhi no, Lolita Rrito. Carmen Trena Mar meth rap'onausl. it y de su hermana, to bellt se ora Ma. rre, Maria Mendieta Sr Arroo. Cu. Bertha Forest. Ana Maria Yinez, n- n. Martha y Lilliam Garrido, Bertha
La ent de Frre D ui a ius ria Rabelo y Martin, con motivo e cat Alvarez Fonts do Uatit E 0E. no n uart, Gloria y Martha Guito Rodriguez, y Elsa Baez. Laa nora deS Fnrrrr nue astado u nlace, con el caballeroso ovn n tita dS Ia Torre Sn Et, MarIa Tn nor it dSntarodo rnpnrtalitta dootttr norteamericano Joe Hauser, cancer. res M. d Gonztno. Gooiinh Jan Blanco Htrrera. tado para iel sbado veinto del orsern- Martin d Betancourt, Panchita Ca.
te notes, a Jos sets de a arde, rn to sas dS Martinez Ortiz. En 1a clirlea d Miramar di6 a Santa tglosia Catedral de s coudad Olga Aixali d Antoonrti. Mtana. viernes. on ocasiin de -r. Un select grupo de sus amstaS
tuo dias asados, una linda noha Is de Matanzas. Torsta Maruri do Arago. toor nomiatico. tendrS 00 ot. 6sz0tri at aitpitro gann. Snts
ahor dortora Alicia Elizalde, no- Pleno de animation y algrio, an Ant Lui Betancourt d Forst. m 0uerzo, en su residencia del retGoS del c-an so formarin mesasa d 5a sa del doctor Orlando Ramos Mon- desorrotit esta morienda, dS to queBebn do t Carrra de Rodriguez, -amar, to senhora Dule Mara Ga. tejo. particip un nutrido rUpo dgami- Nroo Pruna de Gonztitt, Gora oia canti esposa del sinor Man-i oaona
El doctor Julio Ortiz droz, el no- Ras de Ia festrjada y d o totiI Alonso. Carmen Cabral de Pozo, Mr- Crdona. FnIcidadr.
taole aiclohooo iltt6aI- ta Sofirtonoo o to toi yr Soon Sn Duotonot,.,Jooa So-o ___e namoso son ito. En el comedor fuC servido el ric Cabr Cuca CoEnaoMhonjoa. buffet, adornndose to mesa con una tt Alourez Maruri d Rodriguez,
preniosa array do plata, cuajada do Conthot Garcia Prez, Elena Cooas 1.adiolos Otocos, obra rxqoisito do d Santos. Hilda Forat dS MirnDe Pro Arte "La Dalia", el ivorito jtordt de d. Olga Forest dS Onotti, Curo Vi.
Vedado. lasco dS Sao, Lian Salmon de CordeYo hat cionerotdo n cloaes no ton For to terra-a se distribuyero tm too, Lola Rodriguot do Arguilles. EotYta Sn oenadt las Se S n aslsto. blanons dS hier y crisi]tL juo. Nina Reina d Ariosa. S Po Ate Mcalt i n dDcam di. to a tns cules tom.o. n s too Maria Elena Mt6odez de Gothto. b t oI "aitrde uSnal t' Atleto aate.nto. t To. Sonchto dS C-oa. Raquti i
Aeno et ptrett oto lrto o- e rd las sFtrts: do do Casas, Sylvia horen o Sr Too,
Ati L Mari Ural. Duron% dS Blanco ell. NSita Cortad do oot
nia .Gnto t, drpntn l Herrera, Carenlina tBlnco viuDa de I Cass Se Pont, Victoria Her de
inttlouta poro to Eaturo 0 B0u0 t PInna Cdnno Bntnsort Sn Dr to CooBtsas, Alicia Diaz dS Canon, So c ~a sotomnttr to,0; Sn deLa E.- Carrnra, Lota Betancourt d RamiJ Moller dS Fernandez Ruiz, Sarah 0. cuela do Declamncl6n, $2o00 r11 Mari Urtuaoia Doouosi dS Mdr-oro de Odto. Elena Benavides d C. L f as filo
La Escuula de Coros, qu dirige el : Natalia Surez dS Aixal Mar. sas. Maria Alvarez Rios de Valenmaestro Paul Caonka, contin a ensa- garita Espinoso de torlo. Julia L6- zuela, Dora Alvarez, Conchita Prez ando amorosamente at Rtquiem do pez Blanco de Abaodin, Antonia So- de Rivas Tot Goz de Cans autoy slecciones do El MestaS, de driguez do Rivas, Sylvia Labourde- Merceditaa Moreno dSr Urchag.

laendl, con qua tincar su ctivi- tte de Cna. i.olita Cuollar d Rodriguez, Elda y suave
dodos attintcas este ado en ooncaso
cncieros senalados para el 14 y 15
de octubre, respectivamente. Luego
comenza n s closes del maestro
Csonka.tnaaAR'SrSCOTCH pHclKeES u iera eva

Pro Arts Musical acb. de crr DEW AR'S W HISKIES
os tonttos para Is temporada qe
.,a av.in. LosMa. him o r a lntuido un truno mas para W i soceepi s
J r ttn ttoo Tal. ne oor S
ndo, y Atl prno msn Sne
d o An eces Mor,, rcomt unio rs o o su r.t ya u be-
lleza. ,Im m m dl r. X --a


Nota de duelo

En horas de o maana de ayer, trash cruettnfrmdad qurtutminan. do su organismo lentamente, deJ6 do e xstirona uresidenica del repartu Almendares, el joven Victor Rodri. guez Grimany, que era todo correLa obhora ratrnc n doS sus fam. liares los esfuerzos de ]a ciencia
p varsu exitencia, resultaron lNotiles, dejando con so muerte un &ran dolor.
Su sepelio se verificari oy juves, a las nueve d Sr omaoanaopartitndo ei cortejo de la funraria de San Joat y Ray.o n sta ciudad. Reciban por este medio nuestro tnotido p neaSuviOda, toan1sefiora
Gloria Aba Bernardo; su equenahSija Glorita Rodriguez Bernardo;sus pdr. Is ,espoao Victor Rodrigu-z t Maria Grimany; sus hermanos ns Rodriguez de Cardenas, Francisco y Joantlna Rodr1tunz Grimany; sus hero ltio Sergio d Cirdenas Y Norma Fuentes de Rodrlgez, asi co. mo sus demis familiar,. Descanse en paz,


Memorfindum

Social

RECITAL:
-E.o t Cas Cooturo S C6licu, a lao cinco Ymedia de a larde, de pamsta Luis
Gonilro Sojs.
COMIDA!
-En ielCoutry Cub Sn La

deIba nocheaI oreckla por el embajador do Espaia, Excelentisimo schor Marques de Vel isca, n honor del mi.
nistro d Estado, doctor Miguel Angel Campo.
SANTOS:
-Petro, JacInto Y Teodnr.


Victoria Vat"


-wbitc- Lb
qsl sco'c" W







gaino Mdala uTAA Escoc.so por mds de
*, 80 000o



NAa


De pl d0 calf



negro o carmehta




28.50 O 15


Una nueva sensacion de comfort y elegancia conocero unteu tan pronto lv a
mum pies un Moelo HANAN. Ete,
oe hrnia ingles. y suela senidoble con
orde alienke, es I o is ono para
asociar a sus-nucvos traces. En calidad, en
caado, en comodidad y enajo uste,
no me proUce nada mejor. No en alde
HANAN Ilet, 102 afo. perfeccionando
sumodrelos. Son exclusivo nuestros.
Del 51 al 1l, anclios AA, A, B, C y D.

Pelaterta de Cabnlleroo Planta Baja


E.tnriti.aoa dr d.tat .qutlad pra a.i. por.,a -.d qu .ontra, coladory-pill 7,.95


~Uf-fnode o o









Moa"ooo.Lrato dt ilMa for a, 6 o S", 7.25



Fotot'i pLoolocn.o-- dt de ott to Yfloo't, no.nI ooort Oneplgoda,. 2.95





roola a maot 3.75 t1


juegodeporoJ .oriata
0ecormlo con florets, en cot t loa,td.yotrinotonaaatltoj 1 an loooo. Lazoo innito 6. Moott Ac rluloiea teora a o on I.- J,1 An e an.,










El Bebe requiere finos y



alegres detalles como estos




1uegos de pomos para su aseo. Albumes para sus

lotos'. .Marco-Retratos y Marugas que adornn

u cuarto Esterilizadores para los envases
de sus alimentos. Todos estos accesorios y mucos

otros, que una mamia previsora y elegante puoiera

desear, etIan a su alcance en nuestra Seccin de Canastilla. Vtalos. CaoaIillo. Tne-r Pion


W1, 2S


2a 'S


nCALIDAD teeneeu precio! .sy la CALeDAD estA a su alcance! e


Desayune, Refresque y Mierende en nuestra Cafeteria


Desayune, Refresque y Nieriende en nuestra c6moda y modern& Cafeterla-


40












P~rna C nterninal IDIAIO DE LA MARINA-Juevs, 11 de Sept. d 1952 ,Noticias Nacionaee Ao LA


No levar~iinlasS; deci~iar7n 10 tlEstabiccen los Alluds unibase Cambia Mosei j'Vams 0a.It-s elecciores coma wsifrotstan por

nie wo eiaciozis d e ""' "ip e Io ei ,R) ( r.flv ole il ( T ir q uta as idtica d e Ise nos invtara a u a n i Ia t" un.abi ra i
Nl7 IE ox.SI -- 11iiiir, iroI i a IRIR R4mIIRRd oio /. o.o fuerle od r ice doctor Gru. Sosuo ecab deteminci~n autoriza I n
paz a Ila 0. N. ; ";d ~"d .Ir . ((R~Ri~qiofJr (grR. iindflda RIpor MIsl ooEipo nu co 0:; :;tat2; f izrZetiii erauteoracrn


,O I1 II I1I d0R, tIl, dtRR1, 111 ii 'RIIII,-1W -l0.II-i lbiO,,1,--ROI1IRRROR-d1,O 1 -t i- P~niR-CRRRRitt-iRi DpR iR R_____,, I 1,f, RII& El-,, CAIRO. ,-S-,- ,,lO ,,II'lOdI. oo Rp R Ott t ,,O-,iIOR I6i, a Ol tlI RLOR.t 0,1 -UIRI R Ih. t,1R~ ~ R R~Rh
Ile ~ Sb Il 1) Ii.I IIllR 11,1 ," 1 11 RI.IRIIIR R RI0IA ORRRIii.IO i t .ItRO IRO C RtIR,,,RII,,9h 10 0 tt, R 6P RItR Oi,
opolbtoho Fo.oo.RIo.l I1,0,O iRtR-. o"o RR.R.pII AR OII hadtI-1. pIl l t b Noo. RROtR y C RRtSt y

Hit, II '_ III lo 001 11.1I ,, ,.po poooooo 20o. I IIo. l 1 ,Q'i- b" d" Iiio0RF RR6RIRRR i 91. IR I RR I COO RR RI, OIRI, 11 IR RR
%1a.h tm ir b; OOR 1111:,1 !ll%, it, z, "--lb I R i R.
, 01,, ., ,.,, ,,, l.,R,, ,, ,jiIO, I R-0pl- IRRTlII,1l1bl .I I" 111I f11 ol I l "I - -yp l -O R O OIR R RRt-III,,,.
'0 oh--oR ,,,'.,,''': D A10111 i ,lIIIIR 011 l ,;, 15 ,e -. llllI - ,-RR I Ri d1d ,10-1" T,, 1 Oo ,o I r h l I ., R ,.,p o-IA p -l~ OI~oR IR olO ~ I o IR ~~l R t t R OIR
010 1111., ,101,1 I oblto ,llIo """ORI '110' 11105106 ARR09I IR 00001.1 RiRtA11 I IR
1 1 i'llRI R,, C l 'd R I ,CI,01d .I .i il ,,1 I
IoI'o A -o.I., ,,,,.,;" R O IIR" . ,,- .l:- 11- 111 I." I' l l, ,::R. :Il R-Q.Il '. lFi' d I i I All I R O O R V IItil- 1- AIRIRhIII R R O R OII O R R OIP O
1:, OR lb p.I 411 I it, 'po"RO il1IRIRII!-II.ROI R RI ",O, ,, I-IIORIIRIRtIRICOO't Il"RRRI RtI%6RRRR"11" 6I ,.O- ,iR 1
,'. I. I., RIO I R I . "RI. ; -R ,,RIIR ,R RR O ," RI",O _'_ ,R i hi"ORIR" ,-ORRll 01 RRRRRORdi- -.RIit9t,
11I I 111%110:1i10 0 0 0 1 1 0 ." .,. 'I I R I, I R II R 1 1 R R FIOr," i lp'o_,_ ,,,, i R O R.O,i t,.i olto R R iti d , ,, A ,,--O R R O R O R R I R I O 6 R l1 I R R -RR R II t I R R, O R R R, g R O I
EROR- o-IRRIO,111 r. i'',-, .I 11. li "p .ditIIIR1OR-RIYRI-IR11RR6 oII,a ~d I I i- aC- igIRIRpRO,-IiRR-1-RIARj
.11 '0111 ,,,I,1o1i"",,, ~I10 ll 111I bRRIlOO1-1111 ", P- RIIRI- 9_-p-6d.b-OIW-RRRI 1RO0I9,,,.1.111R 0ORhwiORIRR.RR. I
0 Il. ______ ___ I I* I T o m b RO::, 1,1l ERRl.1:.ItRRIRIRR"." "'iRIORR MiORI !dt". ddiR,.-.", IRORO- .
1 ,, ____ ._ __. ___ ,,, .1 1, i . ."I ,1. ." ,, 111- ,11, t- i Lo,,,- ,, I. OC I I RRORd I I" t OR" I Rt, ;,- ",- ao b R. IR 6 R II R R I t R t R
,I ,, , OR, RItdo, 'CR'9."0"P,.,,. RyORR1,10101it ,R 1;RRR RIRSll,1RORRORRROIR"Ri IR "" RRN
A, ,(11 (1 ,, ,,,, ,54( 11 KN J I t .,,,,,,,,, ,,,,.111,, i,,,,tdl(ill'~~ r(RIIIO ( 111'I-JitIll.Gobernado 1- IR IiiR101R IRORIIIRIAI

I ,ii R Is R/ ,,C IRR F Rl/ 1r. I RI iI 6tI ,tut"., lI "I', 1 :1,1 1 It I R 01:,I 1I II RI 0 R. RRIIIRII NI lgIIIR t Ih
1 1 II IN 1 1 I,,Al tIR1PIZ",RPOROIIIIOIRIRRO
,IIRlR.bF; .0.1,,p -NIII .RIIIR Ipill1ROIRIRI. tRIOOI1RIRIIIIRRiitI
l- 1'1 -,: I I .i ll, -I11 1 4 I 1It SIR 11011 OI.Ai. -R-OIII AI R t A R IRIRIRI 11,$ ,,ii Ot RR RRiI OR I ORP, ORIlOpII _~ t
l, l "1006 l 1". ,,,,,.,',1I111F,1;.,,,,:;;lOtNOROIIlt"I11.111,, hR OI-. I dIRROR ,q1 ROOIRRIR611OI. RR ,

'_ 1 IR.11 Ili L .10.lit.pI, yt ,.,,,, ilb o
7 l :l 1 1 1 1 l 1, 01P.I 1 I ll .l I 1 l111I111 1 l, : iIIIR R RlIO _,, -IOI- g.P RRIIIR.010- iti100
,III -1 1. Ili ,:,lt:lOlIOO IO O --I 101RlRRl PROR l1tOIoltu bpl.Oi. tdlt 11111. O RIR oltt t11 iRORIO
R.o1 I ,-",11itO ;,-RR ".L-pI.I.-1.' I,, 'v I RIIRO1II.Il I 1011 IRIoRoRIoCO I10IR RR ~pIRR M1IR
10 Coo, oI. RniI- .,I .,1 090-11 I0I01111 il110 1-1 ,000H100ml1I111 0016onCRIORO-7T- t, O~
I. IIOIIIIll. No.- 1,1-1oR R.1.1 .0 i 00100 I,~ ill, IIIt 961 R. 11
,N RI l1001hI.l O i bo ",01 yR o.1.I.R.PL-0 11 AR. 110R1100 oRoOOORthOd eRI-Iu cC R010.10.i b b 001100 0.11 "1Ii- ., k0. . 0101 I IIR, -t -- _,11 I I 1

111(11 (I .1h t I I ,1;1htitttlt 111 1ttt. tt tiC Ith tI l iti 0 01, 1 ,:" ,!;r;": 1 11'1' o,, R1t 0,I0,o00 l1C1-1114- bRo1o- lu ac v d E uc -isie 1101jooI- o:Olgo,,Rl 11 0 ORRIRRI 1001 11 1 I i _p, _____--_ .
;, I- "'" ,. ll ,.i, li di t'vi I i r. M anuel R lt" hI -o" tRO RR 0 Cl Ooo IboR I t IRR" I

10, I.R11 I N i01,0- -0",9" I9. 1611110I0RZR. ;,11160 16. Rit.o.,,, 1ale .9011111.006,, 111- 40,O opV jot I ,I
Lurt. I oI i ut .li Ro, pobl oR LtRO, ,,I,0 o, hoool,1.R oo I 00000 0101 0.1, 0 RI CPIlI_--R, ,Rh 009 1 1 llolo ooO boR RPt bb" thtOOR. LoOIlh 1e1"' tltIl C tl 101 ,011111 Ro1011011 dl 01,, RO IOOO 10 1~llllI it-l,, RoIs", -o'o60100 0 1, I 011 R 101100101019 50060tli,. ~r .d,,I tbO.~. toRI ol- O I ,.
,,11 F O I 1 .S N.' 7 ::, ,I.- 0 06 0 1 0 0 1 1 1 0 10R 0 0.1.,PlmIIO. oio-1.l I 1 IIII" R o llo 0.,0t. ,0,,.6 O lR0,0iliR 0 R 01. iibltd'lh _hI o 1 1 0 h1,.R-i ,RItRi rot idI dpitRl
1P Co oll 0 -1100 R I 1 ,.i I .,,. 1 1 'l III ooooho o Il loloo 011 ll 1. 11 10 0 N.~lR R ,000011001 00 9 o 001P111 1 1 oR 1R hpbo1.lR lth ~ 0O d P O ~~l~Rb o oO d
,0I1,1,.,,, I1.101.o1o oooo ,.,900,60,,., 0 i111ll, "Io.-IPbR6. .RttR. IR, ,t diil, I
.1111 b,, ,, ,,,,, bllI I ,, E.ll, ,.'.0I1 ;;011 I ,II." I. ,,,ol,- ,,- .011-0-1I-0- ,-,01 0,
blo b ooiC o o o, 1.0 bIlb" Io o.
1R, ,, I 1,o 1 I" ;,l9001l.S00 11110000',I0R,01:0.11.0I.1.I 0 1.1110000O ol I.ol. 01""", 01-i d ,l01000I,ROIRR --R.O ,G
do_ 0, i, 1 10 I "I. l I 1 101- oSl: llR RRIO 1 01001 og Joh,, N olt00o 'Ilo b. ooII000 oht o 't01.1 12 m cn O lflL ld f.lCS sobre -c I t~ oh.a, 0, I ,00,0 1- 00111,. 16 1001101060 i1. , i olllRL .RI Ith ."tllRR RI d .I.t;,ti'g -Lio1oo,"oooO. O, t, Rod,",R"'LO!:R.I.R 060 90R-
R, iRi, l oooL"o' "011.1001, -P. R' I MEROAI 01.000 0,, Ip o M "'',R001. al 1. ot 6 0
o o1o o o R o R R R 0 R 0000 to o R lIboRl t100,0 O R 0IR 0I 0 R OIR R CI- Oh"
Pol t -.1ol 01111 1001,610 o p1011 1iU Ifl 101 OoG. Ot, 060110o0011. l, ,,-d -i, T oRI .1 ohO, lt 0000I6iiR".


it" i ,b1 l lol .-l -- 11 I I ~11lRR -,.b -l 11006 l11 ORRi .R11000 IRI.ol,"oo.'IPRRORI, .oRII06 do It o ;l,_- 'RiME AI 01I'lldo -009010 0190, Eli 6 .-11 RRlo h~lttla. iiih
:iOllR oRlbo-o,)O"It0,01. it 1RR-It 11-11dRltIIo"It11,tI-ldR6II.li-t
,,,911I.,6 01 I IOllIoO-ob O lO iran co. -,- -o- ol p ooooooitR000 i t,1,.16d601111111 ool 0- DRO .,. bR 69 po_-ordolt R RI Ot
".R 00906 19RIPOO R IO 61100000004"O;;,RCI"0119l:01610 ",tl"a0, R , ,1, :,; 1,1 1000,100 TOOAI9IORO6,. IIIi~z -RI, b IIR In 0101 161
1 ,U tl obs tilR do de01 Ol 00611 rOidiri9R :,111110 Ml, odran ill6jellc jttei tlooodo 416PR"10R,0 660 ,, IOR0ll L o Pooolo h It P- omo
00 IR Fo 008 09110 Ro C obol II"'.016 00 01 010 0161 I """ "",0l I lb e , : l l e ast), ,ma y a a Ia (I N L ,11 1 0 1 01) 11ido Itoo oo l 6 0, il 11 1066 p094 1I'l, 0 1 b I b bb t r tI o l oot 0 1 ol, IJoo ld I'l1llI-R 0 11.111 10 00 0 1 0010iOOrOOIIR Rosch insib 0- rI0000 11 ( ),,8ol 1 t!I 'I- ''l ~ Il, III 11 1- 1, 1 I l t- -11 t .p.
RR'." 'lp .ol oo .0 0P 01 l 00 0 6I I R o C .IO o oI C PO .ht R :' fot 1 oloI-11 l.0 06 0 1lS60 b
10 IR~llII d I.~oI,0-opl 11911 0 1010011, dooo 19010O~ CR00 01106 lolo o, TIN ? O IOOOO 11.101,00 100P1oo o II 11011 l10R Ill.I-ilob. ,, btdI R.~ ~ tt1l ql-- -11 l-t-1110-- OII- IR6'll", ,,,,,, "" ir,.,, ,. :I: % , __ It, I I rO0IRllll0,0l111 NCIII,'io'OIR I ;Rith"t'R-'tp .d.l-t-Oot .l 0RoZ obRC.,oR,'hootiORanooa a h ot a oLo
11101 lado900!:-1pI 1p1lRROI-.Lo1o-1000 Ill,1100il94b1.0001,006Ipl ,1R1.h1 1- -1 I
01001 0100610 116.9409010ROO~oIIIROIROPOIYIOIR9 I~llo,0 1,00000l0,0,,4",. i 001,,, doott11."PI I~RI la 1O0R~RRI1oIhRO hth-00I1 11000, "R"",O.RRORt~ ioO.Of o iOOPR IRRO . .1 ,1 ell00I 4oR .RO01h.Ro t11.Ilo,.Ol-Ibl oI".olol,,'o o-,911100011, q0R1.fIiR1Rp0l06lR tI O fh1 to. s d
015 1 0.I 0 ,1 ,060.0 11 Ol 11 000 Rl 100.00 d 0 p l 0 1 01 7:. R pSIR 100- 06 R1001t11.RotR tbda l tdoo'pOR oi'_1h"oIlo .R.R diio","IR
en10nfor 11, ,.ldOI0001lol oo lt, .11100R100de1001111010fill Rdllkol. PRROOOOR.O'to 010100Ali pl lpttR.lIO1.00dO50 100.
-oR 9R I.p 10Olotlo IoP016 p1 0IIOR00I O1R 0,001160Illleg-ob oI 1.,,- 1----th 0011 0 61IfP160600101,-ooIoRt-~
-- 06001 00001t00RO1100PIIR1.o,10, Io ,o91011Po l ",lR "loI Ioo.Rooooo" ,I 'lol, tI~Pot l lR ot 1000110 RhI10006"PO.R lIht
I'LLI~i ,i i~ lli - llll-___ N .A 1 _A Coo, .I. .tjIoo, IR,,OI I t-lo tl0610-- D R I ,1.oRRIR j0001,,.dojll.0.1100- 1.01P 0100 i 10I_001, R b t lRtt ,
ll 'i" ii,~o.110110 611,il ROR990000,1,016IaP0.0loo l i_ I doD i t00p.6. .I
boo O~oro 609 01 1,90vo n1 1,OIll lo 0 101 06 Oo hIlIlit d tl lo p 100 1, IO oo-o 01 - ,0 111 00 .09 1 0 0 11 111 6C 011 00R"I'll" t ,o t h"l to ,It

11)rll' Al- 1110101toI,-,,TR-O. -411,,A0.,100001111 p11llii11,11, Cl10110100 0010 P.o. 01010069 001. IPll",C"'MILCONES 06 POIRIOR DIJO 94116"""'o,.","'I'llI"'."oR,,,
%.% : I,. ,, ","600. .oRpO.RI i1-110'It. I ,ii lI.o oO II. I IoI. 1,OI ,,,,oiRI1.11- dtRPROi ill., ,,, toipRl 0 111 IAo ~oola~R110101. I10,p1 " 1 ,000-0000 060100 i94116 Wd--00iRt, 0111 ooOh,, t110t561I-.-h94I,
PoI 1 1 ; Ll' 1 ,11 1-1 'lII l o 11 11 1 l.,O 0.ooidooh-o.00, -11,1011o o', ooi_.dt,0 "dt.ohRO O tOp tIO.tloo l
1 '. 1- I -1!' jl oh I ,1ot.lopl" OR it. 'po, ,pIo",-od. D,-Co t ,".o1 : 111' ', ) ,'11'!, I','' 00,odoI 1o,,-l,:1R lo,,ooo ooo~lp,,ooo ,o, d, ", do o.poht dO"
I11-1101, , ( 11 0 I l doro 1100011010 o,.o 0010t0000.0.6.0" CoO Iooo":0l'00 "Iofitt lo. pr.oI", ", dot-l110il," .''1,11.0t,10, -I94.06 0110.010-0010. ,l 1 It11Ropoooo ooR ;l.-ola' pln ,, ', ,l- "1",0""6,-' 1 "
-"I .1 11 1r. .1.1 ,",. ".1 .,1.LLll- '.' 1'1000 loSil, ~ Pl CtoI .I, l0051'., iio. I I Ill '.illboo ot pl'd11" oo- 0100 -9Rl. 0 .I p600011.6it n ot000neis6000el ,,
,_ RO.IO"-OOOOOI,,I-"'"I.N.I.RR ,C OooOi.lI- .oodoooooooo- 1O'li oblOR -I
A ZU CA RERO S00 10010001 06 ol 901. oQOP oR0R.0 I'llo ,001100 00111P00 11011111 .t oooo 1111100 o-o.oootpdo t 0J0.O ol0000lR-obo,00I0000101

l o ll. I9ll I4 00,, .R,0"110 I0 06,0 0,6 N. ,I ,pl o, O lhio o I 1 Io oIlol),o "p olid .1 ~ 1 1 1 0 1 1 0 6

Coopoltld ooot"I-, ,o ,o-Sin.Obl111d0,0-- 0 ,ooloIORth160ltil6 OotlotI'OIR100
VI : ,,.IERM -;,,' lil. .I,, ,1 IS'1 FRENTE A PALA IOI n 'en, EU. Ooo.,ool.p-o.RPRI p b, i ,,l -1.11S ,,,oo I dooooi hi-9406 i_ ., 1. ., ,,,,:li,,, ,.:,. i:01000. ol .1.9160000011 n"Ir'- -., 1liP, P hto-l.o. . t.",0,I0'
1-0ih 10b91h0 10.1. IIILRooO ,o IilloboOoLto NR lRR_ dp,'. ,,-e to1 loOhlpoo0000pt,. .ploo6001Ith'

.9 I'll I0 110' 4I I.ao I II,,,, ,'I'R ,L;1'111 bt- ,l-odlpoittbd11ootih.IloC R
P "r 51(105 fiIl I1)1(% I 1i- 1,, -1, --1iRr-'luin
dI" 00000 Rol doI- dol-",0",. 01 tOi0.0.oi "I-,;1 m1.6 0,940R RodIl101-1-16
"" ,- i,- FIII 1Ii I C, ,119) i IP Ill rlll .,ll lIP ;iII! 11t111',"1,111i __1i,91"11II1-, ii, Idi. 113_il_ -_d
1.1'1, jj ,tjul (O jI Ill ( -.",- 0 o ''. 11 os l('I PJO ,) obt6 11 1 100I'l "'l1000Oo Ot010009001011 0co t n e no .li .i~, G dID. 60 o ,jlpotoI td-lh Pt,,6II 0011RII
,., Fill, - -l 111"li0 10 1o" lob ol- 1 01 1-11.1, lt lhO-lt sit!!,,l1, ,t, ,ttltltt, P, -0115" "01101100 06004000000& ,l
01 I I .IilD,0, 1 _00 mIt 150, j P9001 ,, .10Co io 1K. 9If 0 tI lt iIt -,-,' tt. ORotlt.loo
jjj lI 1, J"" 1 I I Iit I l! hl"ItItt t tliiii' p"I""o, ood, 1.0-1-d. I-, -1it10 1
, ", Ili ,.-, I-Op 00001ldo' 1lo oO:lO o,.oO6L% otq0o606,,P00 000 ,0". 1-1o.0.0. .0y. a01.RON.6I0-0.,O,,RlR".t ,It IpogtpoIodo

li 11 1_ l, ,, 1 .hi0 1 0 0 1 o bd o o o lo o d oo.P o. 00h94 1I yp-0 it.-o F -o,,, ,,t .~ 0 6 6 6 0
ONIII11NII, IONi 1Q11I 1100 do l"o rot 0 Coo Ill 'F Coooo., 0100" ooot d"di" ,: 1-,'.6dIt Fp,. hO101001.h6011i106tll Oh. I I oot'jl" q
0 1 111,0011 1 doo 011,0- 000.01 l oo dRt 0 0. 100001 too- Ilo.ooo- -,O It ll .tl _-.o o
L " I i,:, t 1 I 1 1 'i I 1 0 do lol Ooo 0 0 doiI 001001 oIIdol0110 1 000001' OOO 00001 Il00I0I0I'll PI.,1it 0001 I ARIR Ot 11o,06006
_:I, "" Ut,- -.d if ---, I.,.p- D~ I l. -.,_d',),f'(- 9 ri 5l 1, -'(0 1 1 L 111 1 1 1111- 1 .,001t1t00'R" 0.-094. .09 '12.11iR,01.11.O11, 112poollo" id,,ho1. ii" ,,t thOoIor
., ,,00 R ,,ohk,0 010 Rb R -poo'IRd,0,P l ,;,OP INE t1.ooo1 0-Ct1 Pt 0161006', r.,i,-li ~,1 I.- ,V ,,. 11-1 -ii t -Id.orll I d-; Cob, 10 hO 160Il ,106 P~ob tod t OlOIt

011,00tb~oO9001111 0 o S p 0010001100001101110.dlb-t l1tORR"IO0ohROR94RRt,_g
"I ,60011001 Lolld"IooOO ol, olooo,.oooooo- oo aR'_obood""tRi.bl'I'"I'll I0- -0"0R ,

l0,oOO~t~t ,thbOR1oO O-id11000060 ORO,-oooootooiitt"IRRIO ldoIOORI ep o~oR. C. ~ i















A5 CXX Cr6nica Habanera IDIAl


Montmartre
Comao tido Ins eve -nnche. .1, ganesT, yde noan ptn a iahoy coat, rr dsimo el cxcluivo -night iba fdontmartre"Nuestras mis diating.1id.a famll. ue tantd simpatias senten pdnd
n c ri dus per re ledap tan a Im "" "ipala P I n uI r, de sd I. lcnd ienta .partisfrutar d5tdslsaiine que se afrecen
-Dedd: IdU nuevede la dnces e. reVirs a e Isa e mida diendo U-5207. s meas par el teldfono

tarl Ins dl ey cuar d 1:n Ie aIla una de ja madrugada, .Irei a herm-n.a plaarma au. vca.-. is alturar sd ame., ara compdidad i ntodas los presents. ActuarI alli nuevamente el formi. dail. canlanl. y actnr deI pin, me..1c.n. P.dro Inlallle, laIdn de to, a Continent, y h, VMarlaphI v.
cln.",ne pecticulalmiravilloso,que ncarra togd.a ltipiidad die t, oIn. Tambln-ga presentar, el aplaudl. in Ball. h Eplhll dP Rpberta IgI.
al" ZyAld. Ram rez, said pr La. tits onreal y F alixdyM en aRome.
Po. tdo ballarines etacado.
Y coma maestro de ceremias tumi--Ar Ray Carson, el conocida crook .

Ln presentacin de Pedr Infante erlenluivamlE te a nala a d. is madrugada.
Cuanto al ballet, pPnar,ahaala
~~In padppada cUnppaph p
n dra Cal r IPlaVa" d,

SerI una noche animadisima lade bay, on "Montmartre".
La doctora Maria G6nez Carbonell
Operada
En Ia fettividad de nalana, elDelve Nombre de aria, celebra s I
onllto PI doctors Maria Gim, Carbonell, flpura deada d Ea nIa clinla de 29 y D. p, el Ved,. ptelectualidad femenina que acupa actualmente tlts responahl, rg dEd P,. pllda a ua dificil intdee Ministroali t Cartera yrPreidenta de Ina Corpracidn Nacponal de AsIs- P'epudez p p a. aj dsedraGljor. tpenla Piblica, en In .cuales vicne desarrollando uma, magnifila abor. Ramponl Vlda. Prad. en anrecpta cooperatin con el Prealdente de ]a I epbliva. Dirha aptrapid. I. Ileva c ab,
La doctor G- Carbnell, pasari ese din fuera de La Habana, por con feliz. ,iol, j , v 6alip. -iitI qe p. reIi. Felprdad. iano dpocpor Armando Npez N.
no r,.i i. l~d~d".


RIO DE LA MARINA.-Jueves 11 de Sept. de 1952Yiajeros
El aienealltirm. palt rmb.
lEuroppa. porl a aerna.1 l d.2W
Marin Pazo. en comparna de sen* Ed Reedt. qe fera Consero de L Embajada Americana. El dtctorLaz psr pn.v alama distintas ciudades del viejo conti nente.

Con el prop6sito de pasar na tem porada en ciudad Paxico,-han partly do hacia I Ciudad de lo. Paladim Jos jvenes esposos Tony Zaldivar. Bertica Cosin, a Jos ue deseamno una grata estancia alli:


Margarita de Loyzaga Bardeci


Bod.a en el Carmen ,Un. bida muy banlta y l 11d I.tn, yrn s, n ynsunmans a q uilt, 6
elebracitin anoche poco dlespues Ce orquideas blancas y Iiii del valn ConI asistenclia de un selectI las siten pI Ia Iglesia parro ual de; Precedian a Ilasiane P ans calmipc.ncurso de familiares Y ,amigos deSan Agustin en ltrepart Allmendla-Pn an calidad de 'flower grl".las las contrayantese llev a-aba el res, y dell. ued6lconls1agrada a m ,nistmas nina Carman Luis Parpasadoluones, a laa statede Ilioche un6n ma rimoal de dos jlvenes do Machadoy Lourdes Mnndz y, a In.a iglesia parroqulal de llauestr aacreedoresaIdan 2 Ia, vntlUa lat Oua, que v DtraPecitosl d rSeiiora del Carmen a bod.adea1 .seritaaLargaitaaeLnyzaayBr ganp. badusnca Pa Ppo n,,rosa,. 1van. sallpip. aftrapia Camenp Capi. adeiy at I.,,. Gido AlarezPPde. do onppe allacitaa lap haplp a.dlto Delgaoappnclnorpp Gberl. ~p, La sehorita De Loyzaga, iguita ch6n, salpicado de brl'lantes driguaz, Bahrques. Pay alraPtlvayenaaoa, a Y sus ramos ran de rositaa. miniadel senor Eduardo de Loyzaga Z ur.
La ePtilI "lancpertpainslaha a d y dPIhpeaauapna, 'Pp pya aca 11 Apa dai "h aq pe" p u~n Bardeel y el nmablporrecto y caba. elApadrinarondIa da a madre de a
. alorabIcan. l epiquetade, le F m o a l. aeorpptimad. lv6. LPa arla diermn fe gasascrorel nix", el centenario jardin del Pasco Santo; y Sofia P arez VIa. Antonio Betancourt, doctor Rnberlp de Carlos P Para ela llbda fua objeto el tem- Garcia. doctor Angel Pardo Jimenez.
Sot. .e honor. Ia nlegraban las plo de on adorno sencIllo y original Ram6 Pardo.,doctor Alberto Naran. seoritas Angela Cuntin y Alejan- qu arecill muchos loglos de a n- o. doctor Rafael SiPalchel. Dpazo yJ drina Diaz, como dames:n; Ia .lIa X.merosa pconcurrencla qua llenaba las doctor Laurinda Pavlo Jim z; y mara Rpdrigue. d "PlTera pipi" naves del templ. por Guido,lIo nsnapreP doctor Eamin
y lrn.Rodoll.P'ryezd "ring g Dsplegalndl, 1, ode. lna ele. Campos. Alustin Guasch, doctor "Je J
boy". anale P upcia ll'g. hast 'I l Pardo Jimenez miistroP 1 n arteraa
De claplas rsads In !, ms d .a itar esta novia i ye pr, qu ha aido Juan Mnendp Delga aldPctr IlM. a da.as; d drsita, th"" nade las mason] as dela tempo-.gual Cert-o, Sri-Pliz y dctor
at de ia, .d, aa Prad. F porenlto Dommngaz.
"El Fin tooproce n de Sul raje Praae organza, ca nIna blu. DeI labda civil,- vrfilapd all P
.El Fdnisa cerradia can botoncitos y mangaslnotario doctor F. Zabarte, Ramirez
L.atsentr Deli. Diaz Bohorqus y c. rt Iasa mpli.ima say ,stabadiaro a fe, perlla, Zlspi' PaoaeRaul l, setter Ignacio Gonzalez Guardado realizadaacono n finisimno trabajal dde las Casas, Frank Gonzalez, Jse hicieron de padrins; y firmaron co.- entretejidos de a mLsma tela, lrml. Clls, Victor Roll, doctor r A n. ,c1
testigos loa seiores Juanita Talle. nando an original cola. Villaverel. Gabriel Cra. y Fra.
do y ,sG.nzAlz. El veto corto, de tul Ilusl6n, se cisco Sentenat;y per 61, los _svnare
iEnh.abua.p! .aprisionaba a su cabeza par un ador. Jos Garia SIanchez, Rolando Carin Pon forma de bonete con flares me- Inas, PdrO Guerrero Ruiz. .s P. nudIa. Saqui Gener, doctor Mipel Son PP
Ante el ar. L'vabaarptes y n brioche de bri dro, Enrique Garcia y aftel PPr.
Ulanes, propiead de u abula pa- Felicidades a ls lulavs espo.poa Ante la altar mayor de n capilla
de San Francisco de Paula contrajerhm matrimonio a Ins diez de Ia ma- Bodade mahana flasna dl pad oces gracious d e ain
aerita Glrla pHer.nnde Fernnd y ldoctorHumbet-lNlgera Para mana, viernes 12, asti con. Pp.- certada is boda de Ia atractiva se,CPml complementdeu o "erll- rite Bertha Pe. Echaplahal al eP
Ite" Ia novia luci6 durante nl cerI. 10245 ergll Alpappz Dappla
nlbl sip ramode r Se he fe .lad aad, ate a. PIo
clas al a .pallancal azniede aest, aappp,1 aP ~i~ Airs Acow
abra exquisia de o maestros de t'aaarnri I eir eii
"Gayanes, el gran jardl d. P2 y 1edesma viuda ideAlvarez y elsailor P3. u I v aaY. S alustlano Pprp Garcia.
23, n Vedd.no so
Fungler de padrino. a elpr1 Depde G.yane, el grand jardin de EmlIa pprez a. Nigra, adin P12 yl. 2 lnl Vded. llegar a ma.
61; y pP ,apliin de .a Polca Naill e Ia psnva, .l hoaq'u'eiqe com. n'l Eastaqui.i R. Hrindez, pa.dr plemaa ,u, gala. plalpa, de Its., Hap dla desigad tesatigO Dor
pllega dp dGora.e s aaseor nto-d d et a rzia alr, s lviaseno s rd. P. Hernindez, Rafael Hernn. doctor Jo Ferniandez Echazibal,
dez p .P Hno. Julio, director de lo Alejandro Martinez Cabrera, ario Hermance Malana, e Ia Vhibra; Espinosa y Juan Leguina Bainsa; y y pIr Humberto: lon seaores Jos
Antonio Herninpez y Miguel Angel por 6 los sales Demetrio BriHernndez. set, Basill. Cano. Y Leonardo
iFelicidades! Hernande.







Por eso al comp


su climafizador no lo compre como adquiere un trajs o cuolquier otro objeto, investigue antes.


EN EL DIA DEL











11 de Septienbre





No po"emos pasr por alto la extraordinaria signifi.
aci6n del Dia dai Maestre. Ell.o son los foriaores incansablcs de ln ociudldanos del maiana. Ellos sonlIn ajue guian a nuestros bijos a travis da s.
senias de la sabidurlia y A1 decoro, ermososW lason.s que sellan su afanosa elicacin a 6la enseianza.

Al m1eagr. Caboneo. Beg- lreconocimniento nde su meritisima lahor en este di., en el que nos complacemom en c ejar conptancia cle nuestro sincere
homenaje de admiraci6n y respelo.

-a


r 'CSA~INZ
1 ,' S TRO DE S T 5rS


Udaiataia


GAGANO 465 LA HASANA. i


ndiclonado








-d. "


Carrier = Calidad

(reconocida universalmente)







-- GARANTIA AISOLUTA con el respaldo de





-A


7T


LE 0

MAVI

<= DIM

18 FAMOSAS CARACTERIS CALIDAD SUPERIOR GARA


DFRECE:

'OR RENIIEN TO 1 ,

STICKS Y NTIZADA A io






Hoy mismo, investigue por' q Carrier es mejor, el mds econ. mico, y fijese bien, el quo pro perciana mis capacidd con menos caballujf
POO-


M Uxa simple iamad ki
X-6381 y recibira la j, dita atenci6 de TEL.


I


77















BO(caida b;0pt de ute.


E. L. bay P-ri., M.16 y
M.driI, 1. -i.-m q- N- Y-rk y Rio, las tripulacionesAde la B.O.A.C.-a. a. .aJicip. p7nt.i. para pa.s.-. Y.a qu. 1.J.O.A.C. i-n
33 as daa-1-.a ac .ay. .to.
33 A., J, -eperiencia me reflejan en ]a h.lailpdd .uripla.ntay y .pl.do
todA. I. t.a 1. l. 51 pais.qu
a B.O.A.C.
Vi.j. por B.O.A.C. Ji.fra.r J.
m- I. dr.Jableo: ttncion prefr-n1 .
_nd.1.rl.,c a did.ci. fi. bida ob.
.p.A . y pr. rb l
r-riesf, inglesa qu*he n JA el iaisr ptr,
BO.A.C. un drato p.a.aiemp.



BGA tam a,. appaerdad. damde


Par& reservariones e informed .
visited a su agent de pasajes, 0a
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
Trocadero 55, bajos del Hotel Sylila La Habana
Tlf. W-4944 y.W.5260 _


AMPLIAS FACILIDADES DE PAGO
Unidades desde $399. Pagos mensuales desde $1,95


ue d


id le,


I


Aw ol 0,


pror















Pigina 8 Noticins Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952 NotpIns Nacionales AU* LAA


Matanceras Mri6 un jovenEn buen estado para el consumo jPara el Hogar y Ia Moda


ICelebran hI festividad de Mariw de las lesions la papa importada de Espaha Et dhihw

dLstgulas dnas inatanceras dete El Embaiador de Australia. Buques mercantes. Se,
PManoloJarqu en un accdn lan6A al mar en el Estrecho de Gibraltar. Otrasnotas tesoro

l 7 _I-I CRONICA DEL PUEkTO do Jo 1 orrientespr1. ,I. anpt-i-I
-" Par Francisco Pires Barbosa m preiperodeLZHbnl
ElSDH. im'it Ir. Ocurri6 el mismo en I n F Pmad.k yp P uertlo de aranca__ Poe Maria Rudelat
eMrdratd I enIro ag;!o dol Serv cioo:n general o.Int]dalot ooguinmaa,,, I e s ,t nbre|I ecarretera. de Madruga d ndd Vgta e nst y r rte mercadosmnils
do rIndaret aeraII I-g Yer 2 bordu del vapor alemn9 C-1' De Parom abo 352,584 kilos doll.-C U A N- m, podrs- qu I .,0 .a. mis IdI ElIs. maE I. d 9S Mi Grammerstor, para inspecconar un deras tranpotdos pr a oooT mos l s que o n 0o dis
dAe it oIoo d.d q l6 a. a[-gl dl N d e x 00 gmeo de p ospaiolos que hoodn panohony. D r Bme. panan qua tre, hoi decepciones, los temora, 1
bre , dI ar e CedrSni-Manuel Vizcaino Oonzilez, d1 30 AJIGS et buqrpie clid l p uer' t de Me- Rotterdam via N wYre apr. .uetu ecnrna mo do I. ,iooo nuorl (Iloodl IId d no r d 0 tol, M logo,,y e ul r eMarr u 0 pdo holoodis Aloodyk. Iojo 9.29.4 kA-s 3 o ooo- A ui er dd, r
dbroloo odooo par ooto oooooo- ~ ,o 2 9 doyte p dloho lnios o o haoltrsen oo o. Do M0o0i0. M lga, Esp ot oo t d Ao dod, 0
1 de natoo r"do 0p'or Pe o" .11 otn peo r 209, Rpconsectiencta.de pardechs codicionao fitoooltoolIo,|vqpoo Coo-I Gr-ommelp.lsst 1.340 000 me odevi hoInAuao poq u e roiln e o-a
ll otrM ne d eaVrua dootope oeotoneo queoulot. u 00 o o s o io doooorgoU kilo, do popos. do oooodo odlo oo ootodo do oloo. to beott, 0 to iroodo, lo marao
o Pue ell kill.ddooInp fi00urad rLu os p.11,r3 domeon, ftto goeas aPD t me rdo eado unok, 1 e0 rho 00 e oot 'b to deviaoneos ood 00p0 e e senti entO
tS de'Ar-an imundo Im. nceno I tI cdenMadrugo ia ts n1.cratrt r adu o a trico 6 de spaau d ecbeo smu nlssclnesar ar-. o sleo s flga n es, d. os lm r- a. l deea I t des a toar av d tcu oAV Y r import p r el puerto de La Habanao. olooooo P inoo de o W o k k s l tu ra es'oos m gue o a .am dsfiag In anM it' I r i r" d o n a p r e IAj 0ll0a te m t,,a lo o d o o om In Fo rp
V a d D Ia, I Is e u 11rec.-1-d Sdcun au n s diligent, as a juez an Una proporcift tan superior y e] ]as de cargo general traldos paro l.cuesil de juventud; pro ;qU I.es.
hIi m a I s .m n.qu d I ,d sIu a n e a JedelsLa- b u esado e ai ev lndel m a pkI % or Oriente; do New York, 3956 rot s erinr a oeite Rcreo qeloqedc o
de 310PA001onodooeonsl l dJ" ml N ttrcarlo d l odooo, o elos or gnCap o -ododo.o Ia.verdad is trofunda: "Er
m, o r l ao ho edo "IVi0 Inn0 era tradadIema, gunns do e tr a. pirte de aseD I? .101501i-Sur elvar a m"us r ddto.
Y Mara lhrgue, la indade dn ga ara a caa de ocoro deBan roduco dede Epanacorra elries-" IrdI.la WParP. I.ea. 44,993 dHvis, pro ;"La cndicen deas jvPalmm eac.h 44e ,99m
ADILI,, .%iI, al-c .do ,, d 'I- a Mge.prM rtni Zlia o. r l chars, perde- par .1 0- kilO, tradna Par el ferry hondurelle, vluntad. Para dar visor as a m.- tos dud, tanijoven com. Is ,co
L and m ialia1ere-dI ,,-. rra.1., hrifer d,- In am b ja coaemr. 1,dLit., neeesarin.n latr. s .Joseph R. Parrot. Do West Pa1m,,iones y abrevar ae n l uentes pr.-_fnzaqetngse 1 ms o a
eLa d i l'Ar a Marin. 'd.quIoIlo ootid d. oLooend.ol opo t o qudtdlo oppo d pmo roporo Beach t mbi n .549.813ok113 queotra- funds do 1, vida.M dvere 1 onoun vn o) a o o o t o o
,at '; ,; hel mli,,, n de1 "" anin que e) transtnre pueod, verifl- ja al ferry Henry M. Flattler lad nueu eaetry m ueprna
"Ara .me t o. ahn as. [ Eyl l 'iuI. are "tes real.B lue er n turil esin sucede mas an Una persona ya T d c n poe un pai

113 p9. ooooooMroodo.o Do oo1lloolph.od1.ioo,1000d0001.01d00d 45000.,6-,pooto"Ito.ooo.Coooptoe
$$4 ae1 unl erz arte *d 4 i it Ic.r FE iAnit. d .bques mercan e de adura que on an .dolsrcentae, d dHe emocidaniientras -ella rock.
"In H ,a .11rei" ed l ude- e a ,Adl vein o de Qumt 'Inm "'um Los i .f u tnrico de in Aduanx aten. travesla -gsta o r a n e uro N eevjc o ln mr e b n esjs d elz;d
:LiZ I11 deSna lr d niTom Ito, ua eLynd enia dwend. Ia s,.IcI, ud frmu1d- .or 1. de ,.Hban. hust. Is ,res e oqe evv.S nvjc un serna lgi, aogadz
d. "ud rle oJdv o 0000a o-rooo o 1- o-Direccion del Pdol o oh obn d0isp C t .rde00 ra 3rce]as siguientes oreferenl ouoLd o o 0110a lomodz, 00900yoddoooo00yo d o
I'll. iesa nao mtvit sia trn m de PI Excn fr rc y Cdi lmaud tic r, I e a st Palm Beach y .coduie;- desidia, a] abandon de Ins ideals. juvented esti alerts. CULango east
a ei luuA qet ;, e I pn ay Herdus on an echoq.e de,earnojad.r de AusIralia an Cubj!.d1 Ar car ener nbal nund aen carr. -.C.uando se deja de solar, Ins anos capacidad dlecrece, y at coraz6 se
oqoloo poooiL o 0.odonu 1a ooe l ll yo EHb Avenida de ColbIoo p Lanu. 0u lloa l doa 1 do loooootrotooe do roo rr-l, Leoo o0 ofaer e onducon-1 chltd ot ro ro dibojoodo Coo- cub 01 o niovo el des lento,
00 or0 yooool do ooooool so 100a0,0011 Coo- o, za, lcurr, al oque reI ",,,lp pr lo viooreoSoo noo la quaos 0 030 re 000 Gond ,Haven; de oo ooo irremdiblesopero la. pirdida entonces idi6s iojuventud!lei6dIl
1r y3y1 d, b s c10o n do ldo l o p o l N oo to P "; p ,, it o1o n a c io n a li -'or k ,gYo dam bnc o n c a rg a a ,Z b s d a.y; l d
Golrioo tole o 0 00Vda CoI tln. a' Abreuo-Voalo deoo Z polt o ,l,- dod tuo 00q.se acredoooale nuestro Go. 6 log el l rNotlantic de Ja Noo- E puerpo s lobla, in cabeza se saberse resigner, y en Una digna
G % a es tuoe da I! i- 'd aejd prJl"o Sat -qe r inga geerL inuns, et coraz d parece entume- convicci6n pedir a Dias piedad pdI : i ll a ri e Vdd e k n sLui. leideinle ,I, Curretera CenILal -Tien e lan pueSt. ILL, H mburgo, Brcrmen AmbLre, a -,,,,, e so a pns moae r que nos conceda de cuistencia,
,, rma O es d a d it, N e, Nla- 9 aim t del Uuaynbal. El lita I dfam. -',"s pr";"it d Epei ae e b e i Emmo e ,I
-Ia -enadeIIS.d1N611 M r l esultaron lherlido, 0 'rn -de uen Vo n d do Col.mbis.,clue que rj un mprat rg mG, ', dao t o e Aooto o 031 J D i ce0-ooo o- polls.ie0pOsiddo 0ro d octo r0Ed u a r doM ep o bl t.noooaogen e 00l ca n0destin o00 01 0 E c1o m0
.m". do Bo io do Z.1ooo O0A0i0. lo 0q0 llogari po- ol omeaododo Cuba, tonendo 000r;;Lar r H7 fc sa d ,!i-ArrA T, Ent.m su et ma e ebe nssbdea m otne a S'It .'.' vde". peqUehnas an- ri a Arias por el Iceforlo A-6853. an
o oa l o fin000ood'0mI000,der-oAooo p1 pa1u0i1hoEnrique Lea.b -Por udio hall sido solicitadasoament.,dein 1d0af sr s d -' odado e e o p ah L. orA l ly to d l. 00 rapresliane ink"pa a prn I sL | n ard yTruj 11 -11m- de 'N Seb.s-!asii m. 1.,Iarqui;ia1,diplnmatiUs V ra'CrUZ y flult-, D cho abuque v, pd az s c ,md ,, s a gar n s t ur a esya, o s a
tros salnns tiin y C rral FI, I G a .1 aqu a enra Zoi a M ndez, espost, no a I I so ain el fr ad
'"r 7er, e.\ i Aa- n sujat. olobr'ad Emulia V tdel a n u1a ubI no senor Jos# LuL4 F. A. Rs cocvilrs saa. N d trica M sad
(I: dekiI" Soau. l !iahiran e t ga., quPerncita enu ~aradeldeiValera ( Irntelga tHoy per 12 Via .El vapnr americano Monterr 1.08
;n Mri 1'1 Rn". l de C. Ila on bu, o 1.ol r i3, ,nItantemei ,- re v I ar1- el s,, Artur n W r ayer por a m no ro o.cildentm dPIaded
ra 11 er doe a lnds -aIL--r-Ia .M l L. 11fitra Nen. Marool de Garcia Cabo, encumnbrads figura tie nue.4tra te 1 l killmklik,, r I .p.-~elma r n d o s E.U. ,m1rc dci nd, O Lar S eea Y 4 ads ipiu a ar o cn ecoe uard, dio
Asoro oloooo o lorop0d000ooom0 oy -aoary,to 'o o oooIt q edeooraro d---opa m o p o ol do vdo m dy -rptr. po o olb neooo plo a I ns n adeo o c b ilo pd o dneh s
o.odip Lo-rdooCuEaonoooit,-'P ao. ,ababmo ,,- l o otooz ouor o s doo- loo s ,ro-L .1ai000erp0000 110000o t0-0so0010 0000*pcon00 o ,b oo n os l p o e
U :oo"maCemo.selle",oAuaoooooo o q u 0001000000 Zo O, se orLs F dopoo-o idcd h r a s- e ::n broodsoi ndcando,,s dsoi ds


7e "' tah a," d laco cunld marnni.em rem sl't raatn o -a hu r e i a 1'.ns. 1.d d L H baLae d-.aresbr.s qe eas l vr- raa e eui sde"'n seha
Ir d 000000n0.m0300000011 100G0 po.- A Io.o o o o dnomn too C 1dobpo 21 g e.

00h Oo'o Moont ho de Mlooan 00s0 q30 000000000 da a l oopr on moo d odotooe olo QOpO sus0 iotobo o- ----oo --oo --oomo oooooo t ,00r 1 d o Cnoo qo rt lb-00 0.p0a llboo mart10 0000 0000e pr l o0 0'd-loooio loo- 00000epr10be puin ut~i od tooe presum -3r ooe oboviesuHer a, 1 1[ C 2 n a t' _d_ e i a R tb l a i d d l x o p 'n e a A ez g l a u s n na n e p e a d l u r d o o i a I ge a u han Hecho pnblaic k de c a ina a u- l a a b i i ie d, ", aj ,d'ora nz. nI n n ne r ,a j g r p r an n i d
0r 0 't0 P \oo-o'do d- nadoroost1-1 pooloiaod cr \ .1 p s u, s m r o dbprotoooo a doodIstoooqu con Ldopbr o.de.oeos. y 0as00000



hasi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J Brad,, Nar Wilson y HowardArm By. dCar-e lidoe del d s pade cmP ercte o ddo LuauntHabana, or]ars noae !,Tcans, om easeupnslt, a rryh qura tNwoGandanatep rrliIna dgenneradlpolcenesy ufhzc oo qu de ma
l-,l" al,"I '" n-.Mie, ra-clrIg a r u lma a Dv. l~aLdo Lffo aia ea er la rdoa "1 d le L ban e l omeal e su s Ia de no- o pa p le hn del embiarde aEn soa i La e i a l c; !mba o s n s mayc o r no i- Ide t eria audm o en a LU en sdpsenori \17do Hoooaoooolao doooo.o do Po. Il, 0Hea d. Am 0 d n 0m 0rI, 0 a bn0d 3ms bs1,11d sNs0slbaous oloda ppa do. do1 pOO rdoaoasruinsdeolCto d ooooimes, dtoanpr 3ls01ns00 oiepo laoteoo orIaodeoIN r~T, ; "eB a r o o e s a l a e e1ac ll B taa a n v e n s n rii u t d e a rI.a cru rt d u b uItfc a Ise b r ditr s m t a s d-e s r e yari n a e a a dn h n d ed e c a o e ustur e t oir u e r o s e a h a c m ."ar Rl de Prdo1, y at- qu, ';I n.esa m .aad O i hl n d"I & 1o u ns -maq uin __ad de c" \"IpaHe Is impatoa v admir.nMprietta ,an Is'm. -Se d, ad, inortl qu a pule n.de aers e aluA lu n e nd~ oi ,ae i de' n a m o d o ievska ido est i cn- la n v an p o pe d c
ell "e[a a\aa odeauintdscau lina- lubre d uA ua de gra de LBacotdifnd- d de ln m otedsaii ier ie. a rstm rt-.camp i enmarts Ia~uae s epachki- nuandospraca inluenui5aideun tipico a iva hcdad emeia ied
T d-odon oo Pomo-O ecusoo eno de 0 .10 adao oonn,7,.F,- \e, du jn Od-o Laooneo yj .w,'n ooooadera go. n n AdCanaea bn o d sd-elb qusT eniffa. par ata3, de d a sa cn queeves.
toltolor la om. ooIb ObI.onooooo to- dd re cb t rt, ur b mooooooo o doso o lauadirtpol O ooruo; Oonoorrey. doorooVodaoru ool anosoouropolodOlompu- o oo o p


r boo do Ho o 11y M c os ojolo l pu ooooobm 00010m odo 10 luolnd r d o munool 8001000 Outaoqoeio Rk alc de ~JtlCi 0i00 00,0 rooenoddotordo Cnb dor Puro CPoboooo T000mdo- oooo lb~ too 000 00sge deo mlos1 pod, dos 000e0000 doa 0013 00 bdao

L P, u eL I 1 1 -1 n"" 'n dil l il r.ks p r a d uv par v.i v ea ecc ol s, U nar e S asai d C b a ; N eiGr n da n
,H'r I m E i S e e np n u cin c n u ira u pes'le a o p s d ra e p e on d r t d ldd erta i bradosn ~ or J lo d aqui r- t h L .kts, ara dcoe e In rjs a crg o ln aknegro. a jentZ r p rls n n sd
r a ao lut P r ia I on rra N---- ue L ---- e ::n d u pil meecian,,hmn jela cmOtu s. ru dm n trad r E l -Serziun d p rmnst epddm o
oool'od oouo V to1dal o oon l- o d M10 l .o wtal d o t d ni a -d d io po noi bo ooo ritd ello doolooaoer p-- -oA oe o f r lomoo tod o12 o o 0 a dlaa, -dotl10000Lb. I.d Wo pHolnododpo o ob llo ogo nroo deo ToSdos ytiboo po oito quoo deloma.






"- r. le ~o m D le e o t,, let sik L .F. IwRi d, cpeaorelreeainq ia e bna rinq. ple:-haol u2 abe sit s den]to-Sre on Adm t rain de a Ad 0ua n dw tso de cprl it en arc; ,, ue l prmr, mpd n Hat prean mbere1ta1n 000000 0Mtll tao m dot o boo ta oi ow to s 0 pooloo ooono o Cb i d dg0d Ian0osoi003s0llrob,00oobdoL.0Hsoln ,u irocudeotpaldddid.a-00 001 oproomam ohao d a 4 m j sro- d 0 o p oopoo. tpatoidooood 0idi s0 1ues1






6,rT'ICLU,2.d a.I t Mil .al r i d ra b,, a ne ,- n dam;igI, I' vie n ela .r. tin, doc/s tr t Ortebie a lo ild Ia Surd, c sin Ms j or 1-9 --y Pa'buk a ec n ene usr m t o gine u us d uepedrprlrote p, p r e els oq e aeetn o,!,Lt,.oo rbooontntoodiosdop -. Aooom000000to0000e.100 ooelpO-t00r00,1d00Prad y00a - 0m.,d Lo : moltho p,.poa.o Cpo.hroan itetr odooaoodta laooooegu odo 00pr0ens0s arr1- oestagrao ootoi oooor a si osdroaCerri, 1- .1- 11on ul f i tt 1: noIFan cin pa lv ta alin T T.,ns a a nbu qert a it .d:-r a L; bund I e a a ,, o innti l. i ii Nu ero 3,d le chuna uepi a papr e ki a u da rnd.diBa mr y F Hde ,- to s o adu trnr Parachas. Dve d trnpry so n s i p ar un nc o Ins i
,;, Or" 'Ou lnba l pr stgo ,.It, d u eprmo n vzm s e Flsns--ii d u mm ,C ona s elle "''lrgla Para a oninaoa afrm avea e qu oscnI ne-d brarua am o a uendii ul a doIe a ai
00 1)o ta'D O- Hoo- Pop oo-poo -oo to 10000 do oo.tobo t ,oo ooo t doooott-o r ,,,o 000 q o to o om b do tooooooto, O Ao tooIr00001 Y p r011db t de1 Ia- aid ,-loo oooooodoo looto d e Inso 0000 p00 cloroqpoooodos da ohIa optoodio









"a!u e ,,Mar, Glrn, Y Mallon'. n I a a esaaa s'qu nl aptlLbnsad aznlo.Scea u-eaegsliaachlabL. - d y ederi,co oaalt cyrd o f ddproa eneta ily ilj;n srfrms Laonest "ooHaooodotot ersobp obod tonlo l do n0ootooo Noodotqr o odooooooooooo11o-o do opootoneT dooHolgn, oooio-tooopdoo, Cllo'.o oo~o oroIj-.oolomounilolioaoooondopodoeno.NG en de rodo poooouo.o oqtdeo 11,d, w"n 100E 0 oooooHoo toohoooo Ltobboodooo.dot OooqoWtlCl0 00000000 Udon 000 poao poP3, oo 013e transcri b 0 OaO Bech ool 0rga Honora;: Flo-hee 000s100 ddeoad .L door tosquen oienenttdadp
T r, oL- o,,,, o, 00 dot o roo.no 00103n. 0 0r00011 de.t o 011 deto C0 0to "o-oUod oo oooP dul p booYbslrooo 0110 r 00 e 0 r hovoooE or do aNao Ao p00oaboapo, P l oohmpo- r00 dpo rec a u0,3p0r10psa







inbrsde saa n dcat. m dne n Inlmetee ;L r- ,,' eer .u 1 a cin n tbn Ide goC a enapr utrzaio e -. -d-, v Inucenocag gnea z n s dan noura se do sar, _,e lubse tri an cdn 61 ans esb e lh
000n ho p od toHltodooItoj 1 0 dotjoo oto, II t oloooo o-.o. b oo ted.aleO aO Pu1. 000 0 uto o I 000s' 0000Y0. ocooae ro obo 00 0 0000" I erP ral,V1 No Took 0d0L mp0,0 p t Io dqoSo 0000, 00- olot do las 0u1d 0 000







,,, L o I,-e n an h Ir &- + tidr .e San I .11 .11".L ", ne t ,r- a q l lu,, r in-Rpulicd a n e h nI dog e -a, .r- .Pal al A rseniatn sd '.Calci' c nc dind'e se- ., Ct~ ba inq G rP a c O 'o b i," ia nd see_:u o e a u chib i es c asxt sle p a liua y uencanrem a
Fooooaroodooooodooolodsuing o d o a0maorloqdot d0 f0m3h1 lsu s wvoo e pdo ra oood o o ri 71pre uls x ted uo proooedetooodgoo-Ctod o-opooltooloon refres flntepy astripgent to t orse tco tuma doiocde003 P tr ,u,1 m ,n,,, ouR 1 (n I . . a " m ods d epui o m 't s eld ai d e p e b e a e d i a H e 1 1 d P d i7 T h ,L u a d oL a c c r s e e s d e c d q s a i i ~ o n s u v a a
todo too -,. oo Oo ooodoo-o d-o poottoanobo.o.doodlGt.) to ICisoooo dot- Hobt. t At- doJ.olod do qoo. 0 00r0n d to al sa pmo doooloal ls.otodos dooodooo
'0'otoooIt" oi a 1 ,LI r c oo ,,U 0 pro- -1301000011do Cobb Coo 01001 Ho
do-, Votl.to.PL00000t-lbIn.olitooo d .0'0"0!0 toioooolo I 'pdo oooZ joooo"3Iooc ootloe 0. pooo ool tPolot ooin, Po Cuidobn dte Belleoo









N -Ln F,, d, i : co b-e t pa en ue r 1 In,-! L a II n ,i ad. IP,,,r" I a ,o, c ,, ,,. ,' 'omU g: r B W nLdT ,,. a nLa e e i 3 r v por chrenn "Aco cag," s v rse athac r la higene mat tin p muls a as ies.'Ln "e ns
'.",0 000,00I-o__bp-0.0,.OoIJ. loIt,. 'r000JPOoo do _o-3 ':001 o.l"' boo 00 Noooo










C , a l r D W , oI u t !a r Ich e l ; I V H o e n n R I L n L. t a t o i r h l s a s t u o a p aA r nec r e Aar i e e : s m c o i co A f r c o l s s il e D p ul e r I s 3 d LC h i e n d h alend a 0 q u x iso n p dca n o ue s o n v e d vo r a l t e e l n d l , e( ;d ,en o n .n a I u m e a a l t n a ; .' o !y s p ba ,i c ume iy, J u l a n a s ey I 'n m o rei rm ea 3 s n aln dl .u e a n-L
lar n.y nia av los l cam e u r feri us inm iulsl-c d l oiea aa ezere .;d.to J li r d n l nta cur m e I de sep pmb tiona I def ols p y ,e llas De,,,l L11 .p~sS~ ltr "I'. "I
1u e oooo otopo r toos to 011100000 y Luz odoldaooolo-odo11omovid-Spoorl tooespot E00,'01A.0edt poadoyEm lp01 0.1.d11110n 0r00 drmeno boorboo ooboodlru bo eglasootiado
todw. in inde ennla menslbl01ad fr .to. 21n1,1r ent 0on0I de on d-t txioibboidod dootdto
10rne hooo n o o.oO.LaoioooIdnoJ1bls01AO dmpbrO od "OtIempolenoeo yAI .7" I udo 00000 ooozuootr bo tn tag o do on oortoquotnoooon tloStes ooQui re p losoonooooo d
onpbo-hod-tood0000pa z-l oaotlor d oaooetdoo -,, 00e noooperot-neoe. doooo n oo trooel n uo deoo, i rec o -qodos, r
dn .i-- no. ar)as e.mo- nk kIt o-o ltotoo-,oodlbtodotbooroo 10131 100 dooosndodonEooo o amogaoodo nooopo ,pseosuool- Loo oha de r otoyomererh a ls a innes an- o ooo'o Ce opoo bomo pho tiw Too sao Grtoo o 010 d uobo uoo1dot oo~od otoisolns o r bo oot No tu oooal0 oorec ida o loooodo- O~loodo onueooeld o0amnaac onon- 00andrivalade oertophopoodo n ntaesooooo popAo -rpied
.:."" ,d,,d i n q ea encn aa" ( P. l~e1- 1a bl g, ,lk ;L i l .conn. l. ;,s ~pr incip ,e tetrs m!,,- actuarnn GrazI., a ,.Gr a ct,, a -S n io d C orc Iiior G deu: Esan arece traban n el puIr, lo~s 4 4 H.ene s p ad ant o n largovieamp l a I2lgu aam un i rvi e ve e cat d
ol oo- N '"o.Iothteto- 000000s r s ob 'o oepol a Copino i o -ooeP ob- o .yo0 r de0 p aoobl c ollp d obar os: Poo Aol o nloindo p1 Jn suopo nootoot enosoa o peoo pda u o dtr oosoo ooq o to ooodas ,ele eoootoooob a ueondld o ldsn r-d uan. ae npnnet.pr as 0000000os de ooso-, domancooh 00000 po doooorose p oo00oooo-e ne No .cIso; 0011an Tenede y Tad p. 0n 0pPa o o su oparde por uul to0-oo o l qu rk o bsrao.enil Cot 0 .o L ,n d10 d ln u. Han, da o po loelmm ,, s,.o :m- bo po ra u p oaou look dt- Pol C obl "ooo odo pe0110 -onooo 000 m olo oh 00 o autoo Coa d 0 qmooaocia.
a "' 11 e u ,; I ,il o0Lin1- ,1 000 s. ihdo- ,n yo-lboooo-L.itdod "utoo 11ot.B ll.do.o.t.doL0c001 S bgainob.omo,-0 Ld0 .,d00. 00h0 001030'firmao potLj ooplHeootobo pii-sk paoaool, ooo Saoo tpao ma,,,, i 'll; r d,,,,,rCub d V ra dos Gsdel tr e e iee v l a d m m t ure antanamo "" pI' s, I'p, p saqh a-ta: alyC peC d e l- eos ca nvie. t o e p rd nIa a m d e de q a meobe ee au a
000a-.ria -.-o 00 .-0- 0000-.--odo-otopoouIpo.' do 0db nLlin de ns3Lob So, -, to o lo oo.r-ors n 40.- -B1o POnln dope, tnrdo 010 po 00er00 000an0 ucian p e 0110000110,000000 0ely o oono ioe a ropeo,










lo poopoopooomne nf ma nLala -nlds.L toso dooobododot Ooootvo P0111r oooo Gr ommr otor. ootbAoeoaqOm0 dominioo~old pla 000u00de ,P0Orit- cieto-n011000 p011 r0dd00d0000 r0
-no-nl-.-.lit-.----I --- ,------1-1---blendo sufrdo uaan H41tnaa eesta espe e v Baun. on ll p,,. -"Lotu, en Ha du eI onm cbd boua urds o lmna rdni
t-rLon anun a mand 4.idtspc He ine. irdsd tnb n asaBnn.a rduza ua mprsin d euiL- 11a ,Idrnd Ici-tr-e Iu
-00000 .oo,- I :loIooooC."b'loNobobu NoooGrandodCo oeWesda ibp ro pe0do pde erIO btore l0 odl 0 0door o o do- or










I ,,,,(,,.Xi a l i t ud d (, n a cA~ O u. t ,,, h Ase el r iincu ,v qUo lg eandn a fu cton ar c i eampa, e m .ua o ae e s ncls ue o e e ea pa OCOMI 0ECUTHmo-aid0Itqt-I'dTooI00b0oddio t po uma booolooobooobood oo2 424. o00 aban perOPaO 0000a qoot r ao p 000i ie 000 o ooooparaeo -a ooqstprdod losdo












Poopd o dooodorbmotoddon0 --lOAyOCrhOe pooadopron 9330 bdpo ldo4-OtooooGodmodoooof oooooCooopob u ooooooood opoo vi vtos~ o o o ontpdo rnt,y bodo dd'oooo 00 0,1o0 0010 0000 o 0 00 tol ooI 000000003, 00000 p-m oo, uerlua te oootr -odra l ot0lod-ootm to N oooortocopen d lbodoez Tompoc""o'ootoooooooooo"o ooool to PoooooOOooO Po-11o00oo d. Moolopo doHhles G olood prtooa- uorsoodobd- soolooev doanjodaias slapso an








;: H dn Illtor,-.raM.,I , , ,, nn, alm a eenldl
I." L na 1) , kine SU asr, 'n I ,rI.-d, I- l s d ej udad. e lIe idnai I r itna e o

I _.' do LLnlelodnirferencind pale-umi ndo setHuI., b nafipi., FriSur "Z:m-x"'s.
"I "' ""'u" "!y- S ki t ,,alprp,,.,s su eS- Rueds de parH mrsa.Po le ali rno aree rd


00, bo oo. Po dot o' ooo~oootoo ooo.,o-Pod od ooo-pooodooP pofl 0 000,p,3Co00oooorlo,.o00 d00 r0000po'O nbdO dOe bO mbr 000D 0000oo0de 01cpoo. dBlo iho-oloolloioottuev oto on". y 1u' .isri"!, a ano rs e n
L, ,00 0'0, 000Itos 1o dra oooo doooooo pro s0 ra sto-baoseod

Etooo o- bioti ooddMo bioo oooApo doooo:oInhoooolinkJoo-ooo. ooo duro deo ovn nero o o !e doemas










nel, m d; --- s, -1 ,,, n LL . l m1 ni14.mIraisciihiEl o ep re- 'rod "
't.,00'00000lr.-p"ib",oLooom.r- 010deli0000i000000'dEpr.ool oonoooodeoloanada oI ',ddosler ono oa










-- ,!e ll Il all O 'I'll, ', nn, fi,6 nIs', -Mt 1rr In 101 11- elm r-I 11 Filn- I s y :I 'b e s a .L lll P Lr e n neti," ll t- mu:, it mnn e .a y mik. t n :-H-'r U .kten ndil d ian5 d opSp LIikr- h -y I ra .1 H idll rbile n d e l fd. .OS u rd nh ayru d tin.Ingfil .ad o p arnna.r o
AL'. Po""I Houodt000 0dr muotvootood ooootlooo o r oooooo-od obo d -ooaooaoodo'Iaooon dodds.o 0 qodo 0 b Hotroicen0pt ooiosode











1:1 n 1; 't, O.l~i"'las Lten't s emiCennd;c,:.nL net ,I r I p eshel.,pn A 9 "na'r-.1 .hunlse e aslbeiidapoo l a da F ----s u o se cans
11000.,'"do, "0000 O"" ,,pc otbpo', l o, 00LO 6 0000 00000000 Ooooo4, pko del.oo oo11D 1ol4o0opoodo 26 ho ooHe o boo o oo 00 ooo Joogb""c" t too od too oo gk loo oo ool ol ooooo to ioo od tooodao
















-- crnll: -,. ,,y Llt, ;,:11,yH ;,L L ,u.,),L- a Mie '' 7co seiiak g, ,en l pul Uu eHeG rrt S A n o s ide La Ha a el Li do lk on h e enu a ia jur an t a qugr anded e r enres Id aesin fa



bootr Goohuslooo poo 000 01,00po PloCeo oo dot poooo ooo ooo do h o Otob Oo-boo oISm I On O. oopiom toooo. o 00 0 0 y0 dohe o 00 00i00t0a.oto
0- -lA 0-U03Hb33,r .-boos d111 0 1ppAoUn od r oood ooosu6iodo.c nLr),.sp.r 00000 do L
-d O oooootdooo do-o o- o ll ooooo-, d o0101100ria A-- 000dir olreio use c o udo e poooror T












On :, anen I.,,,laS, Ole- La subida at dique deFlor da.,3eddm i. .tLca pr' horla lSovialen
dq !.,IA 0,,.- l: Moo.oo.ooo oooo oIoasJori tenero loo.u 0mp 01001 Tond o dooPERCO, l odpoo9.-- tlmbrosodo Coros L0H0 arP s,1 0 ,0Lh













-!co -Lll,,n. ali, L ddo r e and,, t a P it P Llseg n, H d pe t nda .e e j r i o o u a o n P y o t c a e s b l R b o i a o a u s
on usa r la omusadn M r,,Hml N rde m.- pa38.nr7.ildl K,-9 1b ,d-kdohLhchid del SseibntlLeia, "n
-S-rWn' o.Fr- ,."n oHe od. 000000 -1o oooo yaoqooIooCn oopo-popoo rPcorrteIa P eraO.o-A oul eal ot aooooanoDqo ,nt roa ole,
Poood otoodo 00000 todLodooooCo n el urtodotCuseooo doooeteoodmoeidoin gno tlo .nvq o nos-tdopodolotoooooopdcid osio
I."o dov"ooioono-oo. oo Ad oona o poC o- nor r -ldofueas d Po.I.olicia od UaLo n o ,nItd ,,odtoh o-b, Doto dep














N tm a's ,,,adip*A Im, ,tu p rre de ,ros BL, Ik, hapa f1tic4.p el M in m" dIn ni o o I m a- tn "B"an ta.riHerrad s duret sq a d spu -Jcent Lo
-n -; l I no y o m ai n k t u sai r d e i a ld e Wc l I G I Z It erGl l W B1 a s a ,g U ,S o a l a a t e pi .ot o P r l r ie E
,Soood--o-aIooo pac e p, ooo od oodo n to ba ia110- 0 QOO ot r r 0000000000 o odosoo oos lgrddo



















-d-oouoooo do bo Oormooooo do Doooooooltoouooooolbozu.ooootooo h sdoloal- aan aa e
CO-OE IO M E ICO N CION Lar deonas 1 eacargd itr aS siaqeetaad iab Jpronono. LGo: bodoctsCn
COMIT EJECUTIV Oh1ma m-brd1 10101a" ".en!,,Co Io, 00,o Pop-b o toooo, 0na Co Cooo o-o-ervoo n looa. Marl F00 ernanoboodo pGonz 0n1oootodo todoi0I0,011 M eo-btl. a yo.
r".-1 q 1- d-oohoooopo-o 00001000-00 do Godo"Il-0ht ooo bnoIooal da -tLo oofoiooojrmooooooooelo:io
SSI r a Ay p eetoo. ot ooooooooi0ndoo o boP ot Carrnoohdroade brc on pare p













'-:- ia l e nl ,n ce q u vgo i r-p d nInnesu eTu, d e .r An J unci s e ad ,, p res n aro k il anN Y .P u l ba a e u ue d R T S A N A L Y D






- a o m strams- par solrioar nn eirinri y rpid~s us poblmasy deper do Jnloot Ado. 00ci Ferroo ob 00l M eeecaIsleaaoutsenf tie! A LQ IE E ra ~ .l'!n- ,,d10ddd a dskn &d lie iedde -tr,-Wbaj 2 e 6 speI,.a Ie laAd.alet L a a rIshbn Ilsoupd a a
111".r 1 Ie .in Para -nerg, Pr -an-.And1s.G.a .gud.Hendu-jerl un egisrAl.na q e s actud, A.T.MAIAncEa'O.RIn
So ,o to 00ud.dent 11 dIo 0011000 li r e shz scp.s .L H P i C
'E'Id I"o-1mnk'l s -" b1rars l oo geodo o olooC o ri d ot G o toy Celts o. seg6 enusideang Co eo noo d utr ia a Visit&



















urldo o-loo-oooooa de 4,0 doo, po 0lH'nne oo y Puetoogor o
CIo ooo1d oo11 1,pordeonder oes po- Da aometoieroo deitdopon e. un l Bltoa opeysdnaclu haesupicqde,0 r











11" ,o" l isa n ,, "a .r.nL 0", Ch. rru , yvcn e v rcen a nls ir ,qur nd-ms up mee dreh de em
Dr o ne Bsamn__D,__delso umnSnu s-n -Amndrs l Ispaahce n ea. otn- nuaenia1.omeroin oo ~.aasis .D s s m n de e e taJ zda teConan d r










_ __ - .- _c" -1 p~ssm1 1 b Lt- ao car L fr.,L uo ,, dle n en de, L m. encr;' a-' e n ye a pr s nl c a deludt n i els a r el em mental p. urente a
:;1 ,4o C0S1Cdo 00all foFrmsCoo-ooooaoo d oo oP ,Rofd ioot re ni -e ndzd
I ~ ooooooo'l-", R . dp, Ed C. I 0 00pd1 ool'd hpais 0al
.-,kit t.ql0011t00110011i ,,4,010d<. a a0L,0. I .1' 4!Is IW He'a ,01- 00Pe o00.0000a01lo qu &It0000 su0." i Ins par oo ,. I. do,.lo d Io
00.0 < 1 0 0 0 00.0.0 00 000"000.o. o .o- rAtantqo
l, 0.0h0.001, F .oLI0.0F_,!;do1,L,,oIo" o Aor-I fu~o; kCe 000000 per.1 oo p oooael fnoecerinpfolcarl ide o ndel vstro ls too e~la q
O 0,0-a10",30 too"dooooo"oooop"o o do 0001000 o.poo. oot.o
00.0 000000 pI1'L e~r".fle o,. aur d, Ir I toers abo~ ayntipa tios oCpa topo, toda# dleaTaooooh

00000000 CooooodoM. ~l. t otal~ o 0000.0,0l0,enodob 1001 hoodosdeolooo ooSoo oo.Co
I . 0.0.o 0 bo0 0 0b 00 0 K.0 100000j 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~, 3 0n ooad.totoo ,,o t 01003Po-o-00oooo ootSo CttbttoPIot



A. CooIl.booo ,daoooooooop oo Ps to obooRedasode oo to o lo Pooo o 00000o a oo oo dlCoC

I01000000r,. 0o alododbooopooo 000000noov.oo-ooodo eobr DohoH cco onuailo Can hue~o.ooto C
I o- o-o- 0n, dob od- ood d oo0oo0000000t o-p30,PttoAopo 0110S I oo
---.0"1000l'il~idr -,-, Ppooooor ,i, mRe e eCol c i ooo.nooto. d
E! ,- - L, ,,) ,i-I ., 'No oo,1 etp. b 'ol,~-oo d 'clPot 00 P 00m0r 00. -O iD- ooo
0 0._ oo11to-I;.sf-sb-to-o tootoCellio oooootioIIT.A.no ofileolooo lo.do ;I,,t dmO t,
'a!o

I0,1r 1 0 0 0 0 0I :0-1to)(i 1,.1, 0010000I P.o1oboo1 'topoft c-idoo Dodop, 00-I doolooootoo. I" d Atoooooooo dooooro,-goor, Coooob.o. .Ioodoooohaoto osoodnd ppoPar o- ,a uIaF IooIoot do aor,,,elb.ol.o.too--o lAP"orttodoogodoy 0000 Nt lbooaect yquar
Potooo do- oopto do.hoodopo ooposo I00 000. oooo-doo l tdoooo ot too to blo d Oo nsoo t iooo t sootot
a:J, Voooooodo ChIoooo.o I 1o.o,,,-0000 0000 pobolooohFoo-,.qoot-Juodo, -I ,a, 0030000 tOI,,oooIdoopIoto



IoodoT, oooootpodoo 00 doot.toooo: :1 '! oo-t dotooopodoo.I, Cooulpo,,I ,,,notpooooti.
















1952 Cronica Habanera


Boda de slmpatias
Ei ab-M pr6ximi., d1. 18. .-la .
'r d _l oh, tn r foe allrh
o .Iag, d6 Gigoga die
-- e A nantdra N'it. M- I r
8i 8 T ,re C: ,gg1a.-d Ca1-I1. a-de
4l etmao jvnMari scar

r-. no~ shiadl n., A,'. oe
8.i8.,,, g. 6pi Ctii, Ta, 6I
Caiiig, N e. .i. .es dol. '-' 8e
e Atfred C 9yAmlaGrul at. ,6l 6 C~, yAra,i. 0.u.)u
El ad irn flgi d. 1 .ged'Intu. par, eto cc elnl cri PIN
de ,s artistes maestro 6. "L. D- in
a", elN eredii.d ijardin del Vd6d., gi
cuyos 6. to.Nosucedn.darid
Preediendo a Is novisentrari Una t
cote e hun r ad orl grec1 iidgit.lgggIri or ilt .h igL
v Tarim Cost. ioui uiorbride iq matrix: Il ni. 8 aqu Arese il ed
Iw N iyl, yl irHugo Ripli,
cl, l y 1in
hvn vI 8i b11881 is u lar I ,a Come

ComIdadesdeoisesPaazsa Bnitce
Aml'n Gaiu. dCua y lf-he Antok, V\argMAX all

ma. 1Af ri n Ins scilares doc- vil
N. JoC. C0q ei.1No.gRs.6 -6 -.i
ioIto pairr, Ernesto Marti, Ocr-s Hegnghe8ogLuisginde R,. Ci .
J un030 eG Halite Lipto ore oi harAn )m III
r10 t ou Mrio Yares, Eniquiel

Cha' 6n, Antonio RuirliJoaquin Reri6,. a86 Lanza, Angel errer, doctor
Fransa Grau, Miguel.Ru'no lsgAar11 o laemos et. bad. En miIIItom adu aells.I oeilq.rtda parormd btatra eeas ofdocior Dombingo Ramos. Madame Pulelax, doctor Joaquin
Pedraza, M, Marcel Caveler,T88 Benache, doPedrosa, doctor OrfillaSire8gBustaL -t y do 86tor Roberto Netto. Foto: DM.-Pardo.


Comida de los es posos Pedraza-Bengochea

Err honor del schor Mai-eel Cuve- de Is, "Sociedbad Universitaria de Be- presidents del "Lyceum y Lawn Ten- do Bellas Ares, del Minuiptrio do .lier, secretario 6ner6. 81el8Con l8 8as Artes". ni.8Club".8 Edu.6a.
lnternacional delR Mumica, .creadn Ofelia .Veulen do Alvarez Artil. Elena Ptrtz do Escarza, Irect"rn Dr. Salvad.ar Bunill. So,.,reIpar1. U. N. E. S. C. O_.qu.evisit. dentd IN culdridd18 d. L d d Orquesma
Sinea. aonto.u Ntr.ia -p toFilarm6re de La Habana. .n celabir$ inteanoche line lucidir co- FSe uimas Is rlachon con Chills TaVid I e Cohen, Flora More de GirA
Of ida fut# par el doctor Jnsqun ona Ibanez de Verdeja, Aldita TerPedraza Cbrera, ex reprsentnte a n, Valve
laC m ry o ugenui ce intere-------- de de Rodriguez, Erne In Guerra do
s6ntee Y, .iioiieng1hea., presf- -1 Castro. Nina Landa d Quvedo, Sara
ddnag 6 de Si8.ledgd d'N C"nairs Lquric d8 DgmiaVega. y GA r .
an "I magni I" rcdecadl ea-ass de H rnindeor Arenrs.
o0L, 1rraMine. Yolanda Pulclax y time. Su. Mementos ant" do inicars.exura sana Borkowitch.

6 1.AB comida el seir ,Cuveier, qu cre Sylvia Valdes Rodriguez de Va
dBeas" y fund6 tandalanenB'i- dConchit Garz6n, Ceobcite Gallar%Ica ]as Juventudta Musicales en Ida, Arminda Schulte y Nenetica Gar.
jCcaooueSPAMootdhocho '4 I, msturd, ola Federac6n N.- cur Longs.
limil de a Juvetidca MusIcales -- Y o eires Joaquin Rodriguez,
do tierita y jugass, came do celebr6 Una interesante mesa renonda Lyn za doct.r Domingo Ramos, Ante:
de I ld participaron destacadat per. mio QuevNode, Alberto Beot, drctor,
lomno de puerco earn s.alai es de nuestro mundo mu. Orfilio Suarez Bustamante, doctor Alsical Para tratar do Is constituci6n,brt Moreno, doctor Roberto Netto. buna,inspeccionadpaIs n La Habanatrain Ic a auspici. de. dckr8 Aib0 VerdeJg Neira doct '
Is U. N. E. & . ., do un Commt +jUlimHradzAens a~~
autoridades delosEE.UU.-.- Naciggai 6.1 Cons 8 nri,-g naig 6N d'.e ,6Ornd8Martinez, Monet. Alto ,1sica una eccien de las J. fons. Tagle.
y exquisito Jaona HorL, ventud.I e8i I8msNustr.s com.aer1sgJosogMag. I IA rengl61 suido mencionaremrs Valds Cugaqui nd. Ptsada.
s.azonado a perfecci6n. personasns il regunidas con el se- DegpgeC d8 v g88termd Iesadre
6gr Cvel.rdonda-, Ia c. ren Iia pso N I.,
Pruebe SPAMn6snd- Teti Bengoche,. de Pedra., pre- hrm s .asdield.a rsd8n.
dents de Is "Sociedad de Ccnciortos". drigiendaoe a lpoqueria cabilna ru.
wiches, can vgetaleas, con ,Dl. 6.Mari. BWoncde CArdenI tica d AU ea. mgilado I bar. dl.hueos.SPM s rshce f dehnt. do Is "Sociedad Pr-Arte frutand astll deare rescas y bebidas
huvos.cSPAM ." dsh ca nv:mtrde 61s,8Irvo8dPli88sA
enIsbrsd teroy e Ada Iglesias de Moreno, presidents camid.

gabroso que es, Pruebe hoy &uitiso Cine de arte
mismi SPAM. EnI s residencia de sus padres,En El D de Cigrafi.
Santa Maria del Mar, fubautizada E D, Ia Univgrsdgd dI Ls Hb-i.g
di, Fa.ds 1 a migim. nil Cri-vfrecerao n sus sessions de Cine de. in. .be Menende 6 y de Tor. hi- Arte, do. 68 mesW Iguienes P1 .de to 8 vene,8raes.,sAujusto- liculas: "Los cuenlos de Hotfmann'
genindez Menindez y, Olga do To- Interpretada pornMoira Shearer, ri roAldanas, U 18 y Mgene 89 Lrn
En preenia,.6.ereucd6gru pd. 8csa Tan Tan". par Vivian RomangIlii.r.y miga, s iie,6 It 8boe 5-yJosephine Baker, el jueves 25 ea .ene81a cilr moa.6d-la qule d u y verne:y 23.
ran pdrin.s Marla Anto-,Menn-81 Ls 1u8,gn 1dr8n8 1 ggr 118 1l
d, I anchez y Carlos dle Toro Alda.I 8anfiteatro Varona, de I Unira dad
nas. Felicidades. a L: Maan-. dandn comienz a
M~rint~os~a R driuez nUeve on Punta do )a noche.


COCTEL DE FRUTAS /







DOtE


DOLE tra a sus
labiotas frutas do California on tod. su frscura.


1'. .,,h. myfell .seri,1. do a8h1n,8ern ar,. pr enan2
di.5 y 8 ill .-11-111. Mrilv A,.-.t y1Radriguez. hja. del d.,tgr S.Iv8d.rA-stg. T.-,y do. Ilee--anle e,pn-a Her-inla- t-dri Kuexz L.lt.
C,8hr. .s .di u namii.ole, I se8a. Aeg ta Rndrigu., euyo reir8l8 publiramos a maner de fellt.citia.


Ante el ara

A ]as ,,is y media di, In tarde del sabadci veinte de tax ecirriente"' e 18A b8 5o ,ienI s l1 i. dels.I ad,bd'8118s1'.Iaee.ig.
Par iPsionis a.,de In Vibora, Is bod 8de 8 enCntador iieori 601. 8a I'n iy .Rodriguez con el correcto 18en Orlando L6pez y P6re B8A).buen gusto de los artista. 6. 1Gyanes" el gran jardin de 12 y
-23. e e Ved.,de a 8 .gfiadg Ia decoraci6n floral del iiagrado recintn* del prpio edin saldrA el ramo de
1. novia.
La se 8or 4 Ana Prez Barbsa, madre de 61: y el eor Eduardo Llano C8p8in, 8Padre d ell., ernt lx pdrinos.
En caIidad de testigos firmarn, por elt, ]asse0ares Demetrio R drIguez, Domingo Llano, Gustavo Cha8n. Evelio L.pe del Vall y r11, r8 Gas,6 Bu,s; y pr 41 'nor's Fr-anc sca Pi-RezBrbos., d6r8oresJa n" J. Reo y ""M"el D881V .lente,. y sefires Enrique Lo-rnia y Julio L an En b.da .c-l dA f- 8888 8o tar-I lpreestgi., d-tcrRicardol Vi-ur y te1.ificarn, p Ir ell a 1]s' s 8 188AntoniaGrid da .dd,
Lavtn y Emm. Allegue d e I J.noy

1,,tso Raon Pr hard,: yBar 6ah ,I docor Enrique Balparda y los se8 8resou t1 Llano, Carlos Toledo y Grcio8 Llano
T,.a cpar. 1. 8r6ni.


La CAL5DAD tiene su precio! .y ya CALIDAD esti a sualcance!


I ~ El Regalo


EC deHoy




PERCHEROS PLASTICOS




6 por 1.68


Como una oferta especialisima, le brindamos estos espl6ndidos y practicos percheros plisticos, con gancho de metal giratorio y trabilla para colgar refajos y says, en variedad de colores, al precio nico de 6 por 1.68. Hoy, solamentU hoy.

Depto. Articulos de Casa
Plant. alto.


stos mism.o percheros, marcados at mismos preco, estaran a [a venta l proximo sab.do dia 13 en nuestras Agencas do SANTA CLARA, SANCTI SPIRITUS, NOLGUIN, BAYAMO y GUANTANAMO.







8A 1ND5A MUO8 SAs lA AWvAMFSADf


En la capt~ eL laf
Lf iaC~ lLtU LdL ana -e
C m mim de velaclones e efectua-d-r Mas. p ldrAur- d- 1, U,1 danga 28 de.1actai, l g.6.1.veri. -datora Olga Cabreta. praeli. de-1 nuan 8. ba d 118few. d1l 6n- .iN8. 1: d-to r J 8g ct.ntador seflarita Ms 'is Ross a raqeod-t- rPedrq M,.nzi. Brral., d-c(-r en Filosofla y Letrat,. vo. Winnrta Carm-n Fnich. docivraAdr n distinuida Jn dvcr 88 Lii. Nra. .icr Jl.sf.- Mar-Ardor uel Mencl. Bral., crtr d me G mzy nrMg Mr. mb.jada de Cuba ,n Wa.hingt. G.1:G. y P- 01: -1mb.j'-, y Picazdn Tendri lugar en s epill del co- d6 C.1-e- I an hint doctor Au-,
gi eL al art Pum-y., relic. Fernandez Cant so oco
eldeLa ~ iy8.8 G ,aF gd. g118. .s, de la Pie
cimiento se ha conflado Is deco- Ga, erm. Belt, doctor Ricardo S,. i6n floral del sag do recinto del rabas secretaryi. d.eIs Ass.gde dn- -1Antel religioso del Vedado a as dustriAles de Cuba; doctor Roboerto edicwdg .l e- comparables artifices de" El L6p iezGoldaras, doctor Jenara 168-' d.,, 8 a p x", el decant, de lotagrand.raJar. hndez Miranda, Armando Bravo. Dr. ines habaneros.erb6 Mencia y doctor Santiago ,
DelPan ,daoCarlosII.,iMeca,,magistrado de Audiecia
0.1 8.a 6. Carlgs ll ~i -dr de La Habana. .pcodacid. .18M. ualmente e buquet" de Is novia L oacu eeetaiat s 6ue 3c Lju.tari a6un. gdelot1diigefts L l i s67eli
is h.d. .de 1. xquisitHild Mvr- dCi18 Ciaudio 8.e8 6 iny i '.f r a w
n. p ra aR-s, lI ngentero nnleoa
La snor EsherBra Pug, m Pr'dmo.schr Ubaldo Rodriguez. dtneuele'e~eress
.-fi-p.F-, 8lt 8Bra- i gg . *hl

re d e 6. y el efi. r R m. n Pde- sehorila Reba Bu eglli schgrPura. 1 si.o i u ,,,ared ll ean padrin. de Padren.docr rsEnrilfl. Enrique'
b e atoqed, 1 l m i n y'e '. Emerto Pnne. y parM
r Nn 1a sp Iora Ma r Padrn del"uel el ""- d, I gR,. 6orcd Madera. herman plii, 6 d a Jgaquin T.1.h. ingemer.i M oldest. i ; yIe dncor Pedr I' .ecaGr: . aEmundo 1Bravo. Luis ?Ma.der'l nizand. ).a efinras Mar. Earn& Br., padre d4. y J.d 6F a n. vOg Car. 8 ur dr.
Design.d.s e.ti. t.buin lo l t.- En honor de a horita Maderal -, Gi. Cabera y P a. 6.6 7
Ligo'. J.e efgctuari el dommngo 21. a s in. seftrita Esther a HildaMarcia
Paor ell& firmarin 6l doctor Salva- co Is merienda qua vienen orga-ly Graclels, Franqui








JUEVES,-YIERNES Y SABADO



Bran oliminaoidn do


articulos pars colegios


hi. puede a ra adquirir Ia habilitaci6n colegial de gs

hijos, a p s precious reducidisimos y pagarlos en 4 Coe

maos plazas Inf6rmese en nuestro Depto. de Crddito.


"---j


CAMISAS en excelente blanco sanforizado.


CAMISAS para el Colegio Hnos. Marigtas, de Indian Head con mnograma.

Tallas 4 al 12, 14

14 a] 20, 1.79


CAMISAS para Belkn y Escueias Pias, en Irlanda Belga.

Talas 4 a 12 1.49

,- 14al 18, 179


CARTERAS de pielosintktica,

1.19


UNA T NDA MOOR SAN RAFAEL V AMISTAD


Pfgina 9


-.op


I

















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952.


Notias Naoionales AA-CXx


Loproplcierioeu de tas Jclara Comercio la verdad sobre importaciones de huevos frescos Aaba del olegio nicios histricos del fomentodel
vapte-eecuelas 61adost a I directorde d IMi._IFarmaciEutico Nacional
la Iitit deLUcHabanra rdF b Lo d i r-eclzdo nodesdndd-Crlarnante,,puesen Ca seor Mario Comellas en e pr6ximno viern"e 12 tirisno en La-IHabana y Miami
I Fu.,de ecedodeCcmurcduedoctorIOtt, d ietacie dc -- t en abanaI_.md
lic cic.c pteuu.ucs o erledeec dcl .1 HtHbatst e consunten 232,000 Cuievosi caiieuuCr icun dn dc 63 detde Sil ceuc Sneeccd Pdccc.
ud-cec c i i,, ,.cuuuuueic e ntculee douIVeicc.u.ccdv c(ctt os te rjlEldco S Pitz
dih "eudeue.Duhe teiel ece -eye oto am ad.Hace 60 ako, Miamti y Miami Beach no existian. El Ci cult, minu u.lreuu lie Cumuuiu ,d i. eQ uuu,.cic. de ecuidud cn ei ieruesnuete huye tue suenlue tue d. enic ueeuiuncdt uucem mic de dc nas Menudez secreario general de Is tren Ha &an Special sirvii de base a en deaarr
/1 huh, l i,.eOscarde .Treu. u ueu-uum.,,nu m uu ionl nueuuet I tiempo decuateslu ueapr- e m drp toeeoCauto. Orient.O ua aate lHeCccieSpcdpue rop etbisederme'h di hl o,, u-lem Iaar i- vurdadSub.,- .or cr piru e i l ,reiiiuci. uumadcmeueeucuiecuu cipieiciiii.ye Auuuniopieiariamde deelCe-Aytilm p a: in nd r~ motcoe e Puuuiic ecue. de ii ,utiuiuuicdp eciuc uueuurculcioeee en v igee el Decueue Ne. 441.c etetecide due Ilcie iceler vic. ccec cpcarec-c tecec ic dc .c ietec L c rmug d en pchiEitdct Unidcd ce di ei A',,.- li i .ua a iuua ucxuiua duel puuiu due deuc- duu huevuc recuuc pucuiupadue Cu, Ic .uumpcrelcencn Cube 0,7 ue caucel Estc ue ci pel eide .sedee Scercanc ueeeeu iceic Faceeduetiec Naici en. le de pca q e ecc enc te ee Ucade eeen
numa 6.na or reware om a eos conmares v emds deechos eGaceta ficial e 3 diucueuebr.u ccecii dcuuueieaiiiqt.:ihrueecurce quec cgncrcdcseeledemeccl-celcmueqleLe cercecimde dec OrleLacrepcde dedMc- qyueac 8 eecqu cctccacd etm ebne cdcecersenc P". tie~ade teettc depeeeIc,

menosp~a l am d i a l iipu t i d iiimpuruei. niu hceiehii uui -iiImuu e,uiuae due 3 decenuscue Pie tuelcrecde. Y dehbe ucgreerecque Cecmoc e ulc censti~ue tne selc pee asamlec enc iecel eocic, Me- mii Beech, quc n e x cuelte het ro eqsccsle cde eeri e dvetece
uuuucunp uuic d luDeeuu duel Nluicluere du uua ueuu, tue eqiuivuie li324epON ecec pucliliueueueecenecusr ecpr que cl'un delito due flsuedued smeub edemai c, n eiietc.virns ans sc debe pearcc el ci lgtinbro rcu- b dcc ue r-ce
iciceuuu. Pu. Flue dc 3 e unie ou dic uiidiis. Lue ueiuer up liepe uadue due diiue de lempurclu nd puedc veeder- viic p cinu du i cuede pare pued 47 ed5 30, ciprdcee -eee puisite dceccgnatc lerrc rernc .ticc e Europa, ~ d e .ela Belcecete
SdeueeueCirr e loect s dedimnti, p ue n Lu ilcbanec cue sue F un precuouc NximiL I de t ce -' di ietl inseriu due Cmecet qiicthbi A ucudlrde i acdt ice rcueueiiticc Heenry 5. Fleelce de uextendec C d C ic cetechb cidc
t1ll lt i c ( l jeuert hi. diii del due ucheilde ucste cuiueiiuu duiipmuiu Nls de itt buec, segion le dispepe a reseoulueidn geca deelurereep ii due taciocd de pecplcterie. de fcurcuciae. lebercte- be ccs eperc cce coercciule y l-.iristcm netdv-l o uu
uo je i' ut"ue uequii ie e 22.iM uce- i due it due nviembrue de l9lt. he lrcncpcrei lueeer iic lcde embrque iceas, d i a i ed c de l soiccs. perc cuescrc pels ccrhe e tuerontiycscc ) tqcie eas deene
tlotctc1cc d1n-u (tc qcI'-tctt i"i uvuerd lue pretic due uecil, iii uuus udilrics. Cup hue imupeicrtc e cirade Ic penlele de cue ei hiiuec ti de ijl negre quee reulice, ei cc- rc, s eccarm cerse ngn huermcdc cc nc e c rseccptccnstalee tccuae u s cc e precteccee de Icl.
m,,uru-iciuuu di ituc uev p ece exuei- ti. se cubreuip c sumiioeuuecl ~ueceeucecuiudt c-Pc eehcCctcle iceI pruededumeredtc. stevcniedeet5 enunheMaciCymcca dscce- cn- cm gtlcja ceehu, cct iaici eeetchieeben dee cci. ,dns e
ric h deoi -ude =u-, e muy d e duss deci, I!e Ndntc cuf'cu u. uee d cpue m mr d, rs e l eclcd duedeluerueeueeueiiedc yee tcdc. icc dnuegeectec dci seclc becquee ur ictlcdc-eMia id c padesic d c c schccc s
Un uuebr euue m praeueui Ccii ii anuguu n.u E,, u-I cau 1144 yn e c duuelueuruuu, iuimeiuiuuu eiueri Lau Hiaubcue. uc pn ea.ee74dce I ueeuavcs. sE NI- cu remisi er l r iicicc An l e aFaracdctic o. Beech. i c ec cefod. buiedecc nes hercIebrh hi ~iuiseiu i d p Aui-ecruie eue uupueye 1061. uuurau "lp feihaupre lcerineu eslt IN- uicueuude Ccmeer uuehiiuet purtic, dispciu duel Juecgude de iculuc- Es dete le cececcide qe clud e tc cquetlc tu it ecctetetce ecieoc uuuuu e ueic duocumuueuuiuue nii ciletmqul e l u n uiuuii eempus purueiueeiucue iidu'ideenere de edusecemiepleeyuel ubuuraiuimien eieue ycrceuuechyeclciict ntad i,"idna ce c ceenurdcde eq ese uepntec l cectd.6d delg e.
V xr l ei' u iiceu hueNlii. ill95, pee li quicc ueadciereueuu del preduc re. E e rn n, ha podid c'dec g ccirD d uaecln d ueid e d c8uite desvtbicc tese. Anre.ml l e nted d pIc e5s aeuCloIh h.eipe.tului d "MC s rDie nIrnteluemueuc eleueuuiniurud. ,i uuitblidyddedeue s drcsNds a des uerrirp
JtlueIe .r.c.ectua ele cdarJsuclaree Dhzdeldebrestdu dOsicie peo seeiee eceaeteerleadreeIeeorcelsctcci .t. d
culrcue -i euitl h uei i idud de tt i, Ntudiu h uh iiues eeuilc euibue ccca asn p euud te s il ent epec peto e a el ooode e sueciurce laeeue de c ijtcdgcc ,y na cc l aeoe ripcelequenv~ porc bue rc a T au prexesettotnusrpcs
ruenuA ia mr o i s on d t cnp iv seco eead tr d s68s ciiilucupdue.ueosci icue br Sc eiccie. Aquec.ccudi ear al e u eo te p p e rtceoe decc
--- --DS-- -,-- -- elaMr. lager.ldro y arsjah.,acStdadde aamhal.estdunde"







uit.,i~uuuuuiuui~idiu~leecueuutPcltqppi~u. uuucc~c~uucu~pciiyueocicei tere A ddipduudeueurugitdntcuueuedc .queeiveneuln.eNtedhecccs.,clbhde
.d -at rl ear'leuzI deuiuc FceM d cetenuseme uu n dcicceydejrcati"ec e e ecst
'I'. imp( -cc ima P.empcad-. Mr. Fmbagaeen an ocalpsrcias, M.
Ili- end a. N u. 23T, 3 tie ju i. d z~ :: ydvs. ccon veontern eeDd ortieus pr- et m,- y Mte a, -ZeIchtd e cv e nt irpoS c.,jed" y ecde c exede cah- ro proecpodeper

e fe ec d e e "FatecudlcE l cuuide de hlecelado ec.t'Ctsteeic Rodc qC.", s ta cudes- cccsq s d dde N. e ebid embuedur. L e0 rcIidc tdticcieue d ude d e steecc ueleseyticdo ehe. ede o
sdI e oe l dhaue.iNP eesped. ue ie gc lt c ne r mdlc s aanctiL rde i.
cue1 eca n dctccer e q Ietes ue ec- Ayccu MtaieNtBe d ie t lr, 11 do itievo rescs exon solu e cule of cnsurno promele imported e n M rpiedmllee dppdso idlin ecuceude fanIceitiios eneeee- cueco pueces pieces ceecepec dc y cdeficsdepagnerri des Ic Fiepndei h-et cde de huiepciad e g i heS tpril Crreue o u rilRd Cc. hce redeN teu d ceder scc de ec" hboit
cdi he ipat d 12puec. eadu d eude Bccep r' OcycIhe. Lcc eeIpcti Ille c c cNdinewr o ce' le c ie e quec fp ee A yi ic c ic t i d c c e d c










cc h9c4 c, puebhic cubeho ci que icnccerlificile detede ccnstctcir edtapcctir de 1e9c cdiueect c Cuhu liueucc.
ptabuncdcutee turicted ci que cc ms- Lues releuT.;c de le e6 cI.
filleeeyp14cis de Pisepu rueieuee uclsceinudiituseile dc Eitedo Ucidugcret teoueesait qs n.,de- I dos hcneuere euacdidc poc hipouticeeCmericanaipcique ice hellece po- Icc eclnuncies. El Gcbirco dat Eclde iieepca p lee riquecee peueeen i -e te n p y ci dci Cocdadc Dade hcble -n Ic chidpcucugc cubhaec ealu eltdci c-| hcepcue pcrtcle (ccreeer puntla, srsde ins ciuededcuec. de Ic cut'aelneclie. p hrcciterncc pecquDe S+ cPtud d d g Is d C. e e tierrcAntre ycienendpcccesel .
iuso.l<- aRccu6 enucesd Me. Ficcie io cs- Cuent venecculct.ca lec ccins arse cutedlkheprio,,ue prnteq prceacls lc de extedere i e- uc iuadeds, ice diciged tee a.sureld F hee Cep1 h1eee. cc-, hyedeciec p ebcuebueiuuee c ylsidiec l ceto e decec ucceigcecceradai e
oum- mtucha, Nmicnee de dilerec n uuel uri c elc.crdn e cVe i.Imad e ed. c tprepoitoledeqiqueclos vague deu ecr-qeel crstee ci eee, ieepe 724,- iapr de pserds1e. traeep ttedec eel o en c ca c n y cccrce Ided cede .

d Ieerus, uccntinucre cu rupernd IcDde icenejge p certedere. Lee dccoled lipeec de Cuer. Scuesnc Specie t pecdie nIte n d ecerc o de e tibbiizdcb M. Fi Sglee ellteuexpesd rc etc., Iae ceduecede, ice trahcque cedircuc Be ee c Peep Ye y u ledre m d e icic os dc e ccrtcUWeeL, pecdueciendD une puehbleuded hueo. td. scum en, cc n leeey S cntictice e lcpe dec'str pacis, rericidencieyecebirtded Ics ucci onelee A- qiuenua p Mr. F pll ec hcrhenectauqiu. edc.csde c meddeden.y c
coineeligteetemete- fas iemene aepcrdo d de sus cagee ,uTaleim tlalnceemNtoe de cue- apuersi que ecteepec cie c nticipmuceiecueidc did Ic ceczon de Niceme ceucni dcl grcec ele. hina es cueplis peetuneuidcde de er1 I cf- trettedcte n ecu ca, y q e opa nC2 i a e tes 'm T ors p atr on es tie hbil ane eladore. F.1 in















Ct, cstca cicionuies: Si ee atabic de le- ve di etaci ad.
-2t urM yited rpico iP o qued cn
Slicami?; 1 i e Cub c ccae hc n ue- Tod el la he ide cu e nal ccdc queruer deiecetnit lPecrqu6I meoseuntdecgnoc". Dueante ece l no eproeudiuceMiccmi? pcr qud cc Mbc-iF y ioi Beech cc acericn e vr ii tel y percian In de r. cnmetie c ltice., y ccnclsce Cube?; si tenemuec pcits euelec e Il heoe eciteade s c omolaei cte sepeuiedcleuaefleeitric deueilcanecrm td o 7, Pi iltracde 1per que ee traccpciceecrelc? Asi le dci ccmunpiscm, qiie dcii cc .etedc se haicie.DOduebI queen CorlGe- decdiu de cies d e .sucdivcdeidins ci ecuieo de Ia cceccideenecuciasy, gcneias cieducales eatiiuledce pcr eemre de lscc ueconepacubies. iu s demcogose "dceoeiticS. Y se cuceite ntu e tede si u r de s issues e pee ,de le tuluricsecide r oF eId pice ePeise n tos, cuea- eindu usticlizacidn de CubEacuciDretc.De hberues sidue pp~ile| dps puce Me. Ficcuercu.t.euded hedbelcu sliced ieeubien e a iccenec pueurieleeues e ncpreei n eticide b .caqucisimc I de niiuetrc picys. 'y niueet demtledee pelitiqueiac.





a li\Fundaci6n de l Orq. Sin f6nica


ti DS. -- / i s de ia Uni tersidad Guanajuato


Obrero de Construccion,
ff-1


L Sola amenaza de rebajar alquileres, te ha


Con reb nc



ASOCIACION NACIONAL DE COME


aja dc alquileres y sin trabajo, Dresuelves tu problema. ERCIANTES EN MADERA


NVIADO por el notable cel
-venezolano Carlos Teppa desde e ,P programs I. r ocero d aPrimers te
porada de la Orquesta Sinfanrc
atUniversidad de Guanajuato, brado en el Auditorium de d qeuntSi dete. Dicha Orquest sido fundada gracias al apoyo con entusiasmo y generosidad ha prestado el licenciado senor .6 Aguilar y Maya goberna
contitucional del Estado, siern aten to a fomentar todo proye
que contribuya a aumentar el tigo cultural de esa entidadLa fudacidn de ew conj
musical, ha si do acogida con neral beneplcit, pues ha co pnddo a esa Casa de Estudio G n jated I.di ttinci6n de s diictdel pais que cuenta con quest.tSinnica.ermanefite, I ra darle un car-cter mis Pey propio, ha sido integrado exc vpente con music- natural Etadocontribuyendo asi R 1. labor de mejoramiento desu dio musical sea mas complete El Conjunto Orquestal esti mado por 42 presord, que designado com. director itul director violinist Jose Rodr
Faso uactuaci6n como con ti'a ce uuica d' camir gad. por 1. criticameicn
expilencia de muchos aos c miemnbro prominente de las res 'rquTsa!snf6,i.sde 1. pital de 1dRepnblic, u c.1iiu gran = vc. p mi irinI
esp n d dinus
var a cabo la dificil empress consolidar y engrandecer 1. nizacl6n 61 confiada, rue l.Escuela de M sica, iniciA historic musical del Estado de najuit. p
Coma violin concertino'ce Serafin Rocha, siendo los in menists 6princIPa de cbad, pn d c Cerda, i .pe 2dov piol vihloncepeeY'r bj, es professors Jesuss V.lerio S .Jrsns Lopez, Al Mufioz y Jesus Montes, resper mente.
Carlos Teppa, rtista veeez que haceunos mesesse'deja char con lixito en L. Habadistintas audiciones, htsa id. e mer solista preetado por e.L cienteauietuuielconcier lebradoY 6 de septiembre. E: t6 el "Concierto en Si bemol
yeu p. violoncello y ori de oherini, obra de elev this y IMi Pri6neen hIquee nido del diffil instrument.
plenamenle, s-br-tod. en t gundc mpvumiento. El pmoec pletab,
1, fnterretc6n por 1. orq d e "Doce Contrdanls". de hoven y Is "Primera Sinion Do mayo del propio auto
,Tepp a mbiiA h. ftrid receeu. l 27 del psd me, el Instu uin Normal de Puebl br., de Bach, Corelli. Beet
luctuue ee dun-puoiie Ile va conqmtados en su gir tist C2 Por 1. Republics ei

rtiatic.a 1. Orquesta de I
versidad de Guanajuato.


,oris Godunoff en e
Metropolitan
George London Y Cear,



vera. Seguragente seraI le%


Por Nena Benittz

lesta escenc seis vece, con una couple. net ta renovac6n n letra y mudca. del puesto que ha sid deedca ua nuede e Vtraduccidn al inglis pr John
m- Gutman y la instrumnentacia6 r ee:ca I ntal va a ser revisada par Karat

che. Con sta serin tres la
ch que George Landon tenga que qu aprender la letra del 'Boris p d. en Is lcamporada de le-It, de "I
r Jo- opera de Viena, I cant6 cn u eadur idima original (ruse), y mis trpre de se hizo su propia traducciln a
YectD ingcs, adaptada a sus posibilidapres- des, puesto quce 61 s de rigen
ruso
unto Ants ece co mantard elgunos
ge- fragmentocen Ilcinaugacittdo res- los concierasc de I n ilarm6nicais de Sinfdnica de Nueva York, miener 1. tra que los detic Witn p ci aOr- cor usarin I traducelcn dc Edy Pc- wordAgate. Para mis complicss.onal clones lorquestacusari I& instruclusc- mentcidn de Rinaky-Kerskoff. t del Pero con esto nc tercinan ls di[qua ficultades. La Filarm6nica de Rame- chester esei proyeetandodpre.ctr S cc do, primeras ecenas de a6pefor- la, c un form de conclecto, n fe.dee brero;eal Metropolitan le ha ddo uar ai permiso para use rI ltraduccift igue de Mr. Gutman pero no. In orquesner- tacin de SRathaus. pr Io cut
--.- Elch LesdorL director de a w orquesca, esli ttcnde de facilcomo ltcar Iemprcsa. adaptando una smejo- trumentacion propla aI letra dd
1.c- Mr. Gutman.
ura y,,
y as Msica da o ecan
sa de Muchos creen a que Nuee Tngmuergce- erra s la localded cuya uadica can de .verano atre mi a lotc eoyeean l. quises ant e vacaciones, pacec est
.Gua- region no tieneat eonopolio de
los ccierts; se hace mdlca y figure buena, anotraciudadeL.Ent cas.nstru- ta de New Jersey, pr ejemplc cn
a gru- Ventnorcaes de Atlantic City, clin se he eelebrado enel mee deec.ontrc- to elquinto Festival de Vectnce Rts1c. City Pier. siendo inaugurada Ise-ed He r dei r cuatrcicero., pee ci ueiice die de pliental que far.n Vicginic Morley y Livingston Gearueienu. hare.
ciu- En MarylandI Hilltop Msicl
tnu, en Company, present en la gnia de elpri- Emerson n Luheprv ial. as 7p, to Pc- The Miked","The Telephce". cc ce- Thc Mcdlum, The Physician in

Ejaec- Spite of Hisel' y "D'an Pasqua.., rra- le"
uquesta Tmbin fueron presentande do ada y obra de Hugo Weisgall, "The el so- Strangery p "The Tenor, terminetuee de Ic Idemprd con "Patience" y sce- "he Mehr lof Us Al", de VirgIl Thomson.
a con.
quesdti El concierto do hey
Beat
ia en Et tarde. Itsc 5. 30 p.
r celebrareel -conciecto con que a
de ue Ccs Cultural de Caedlicae. presenes, ta 21ljoven pianista Luis Gonzile heae. ceas, eumn de ac pecfleor Aeche' ec Quintanaun lConservatorti Ranc M PcuIec e de Muc. Ecncue peo
us-q ueegase. epubccad.senct c.an
ra at- bras de Secarlatti, Haydn. Schutan. an. Chcpin, Brahms, Debussy p labore-Sipt-Sace.
[a UniTransferido el festival

en"C a e oanzor

El eor Manuel V. uirez not p Siepi.' de hacer public que ci Festival Ac vmn iledc 'Citc cc Cecepcccece, seli dcet; ic ]do pcuec cidi. 13 de ceptcebec primae- Ic. 12 de I&caecehaseide tececel v cda a ride par& fecha pr6xima.


Paeina 10


Ncetcias Nacione s


rapum I'LP illpticifts INUUMIlal- --.- --- - -------------


IASOCIACION N ACION AL D E CO NT RA TIS TAS D E O B RA.


4 1 1 1 1,,: I 7r 1 .


1-i
















DIAIUO DE LA.MARINA.-Iueves. 11 de Sept. de 1952 Cr6nica Habaners PAgina 11


Lolina Agulld y Psrez Fiallo Beba Grante
TTlina A"t16 y Pires Fil., Is linda y atractiva seorita elebras en E dcetee Laetedo P.e.da .imesey y nb hella. y stmrctr. esp.s Rehm este dic quampleato, por o que habri de verse muy felcitada. Grndarrihan en a fecha de bay a sus Bodas de Cuero-tre iotase da
.aeI hufltmc Agull, que n recibire shija del sacer Jaime Agul6 Ininterump d dicts.meyualst-.
S dt so In s se.Magarit Ficms FtalS.Muy haligadosm e verin los eaess Pardo-Grands, a eo qua enviaSmos n saludo.


Noche de Moda en Tropicana

Scecpre brillantes y animadas re- raida Marrero, la aplaudidaysoprano, muIlatt lasfiestas de "Tropcana", que III casca de baterile pahes Anil S. e;repienoche a nche con ercien- y Manolo, el guitmirrIsta Chuha Vi.
--, texi o:yencontrArdse en toda %u dal y H cuerpo de bale de "Tro, ,pgc. ta temcpcrada ceria,., can'. e "Cab' de Qtt y "Pe. conscante el embulo reinnte tei cIa ta tela";"Candombe" y "Chces nu'Isa i epoi cincompaca- on l.a Habana", con Minet erdar bt es cents que aI Itipcen uItc r. '.UAn de Is Portilla y otras estelaces Hy. scceves. era ncha se letra cfigureas aci emn tambin An Gn y aim cci c tenel clujtsc y flamnarntc rca y Rolandc, incomparable paria .aton "Arcs drtccTalMydadetr-de baiectrI.T;; y Miguel Angl prcIa hcra en n Inrchre, bata muy Banr de ancmador y mnestr. de ava-dalamadccca-da;r-ecrnor,remnias. me a tcflueIc de cccscr.raelemeIa.t- aca .a cnda Tcque ri Ida tos a] mas lino' "night club" detdesdaasnuve. con as exquiitenq T mcndo. de la baccr"htciscce" 7ue nripr
-F- .-'Irtca-cra eciadcccccte- brInda teroas he" hay noccucict .mrte cI- a abi-n diacipii- mecoaca cprtes concertads.
-ndt cc qucesta de Acrcnd teRrc-a La r Aerie de me.,,. cJ. con st cooer Sil Brodes y el trdidas per el solicit matre Accocuntr, de bSecc SuAree mandc. en i B-4544
V cn at ccapald cuaccu de unc A Aprcpato de "Tropic'"Is" ycccro ara rsenrtadotIrtshe.cas s crate cc-rdar que parc ncTe m ,Inad la ncheeycncc aciernes. iuncia a etumiat. c
"r neia de [a tccedruga. con pro rerccn actscca del favoriter"nigth
-rms r amente mavI u"deleparto Buenavista el
In laqu'.c c e be mbrnanr a sanaT, arena dcc La viuda Fral abe t, ba
-a p roducci-ns de Rodney, e as de III sada en [a opera de Frank Lenart
.reografin con la actuacion de Zo- SerA un verdadero Tiucces.


Maria Cirvide de Valdss Astolfi

Feares y felleltariones may numersaas recibiri en la fcS.a se esana, viernes. on ocasibn de clebrar sauonamistico,I& aseinra Maria CHFtddt joven y encantacra e.posat del doctor Adelardo Vald. Astll, ,eccetartc de ]a Admstsctraactn Provincial de La Habana.
Hanta asnora de Valds Astolfi, poseedoradean exqaisito emperamento artislico, hacemos Iferar nueAtro saludo antclpado.


w ADORID

A. ESPANBARCELONA


Air France le brind i ruta mis dires. A su llegada New York le espera un lujoso Constellation de Air France Para llevarlo a
Es pn. aciendo salo una
par.d:as PARIS. Escala que
padae convertir en una
vsit as prolongada,
,\in recargo de tarifs.
Y durante todo el
viaje I rodea l refinado ambiente
q dae ran~ci
accossdidades,
Ielchampagne.
todO trae I6 esocin
y el-encento del
bell Paris. Por
eso, entre otras stracciones, used siemperec ar
as plaea. creat
Bsp.


el
err*

"""or.a
AIR FRANCE AOconacp


ifocadero 59, casi esquina a Prado, Habana
Tel. A-7094
Su agfntO do viales es su molar consoloro


NUE VO.


SENSACIONAL! 'MAGICO CUIDADO DE LA PIEL


m6s seguro. m6s hlglsnico. m6s f6hlI do usar

on el fiasco de exprimir irrompible "Baby Magic" MENNEN para el Cuidado de Is Piel es lo mejor pars el beb6. Es una crema liquids de perfume exquisite que se desvanece ripidamente sin dejar Is piel grasosa ni crsi brill! Ayuda a conservar suave, fresco y lornsne cuerpecito-del brb "Baby Magic" contiene
el nueva ingrediente "Purateen" que suprime0 oetor A irrtacisn del pa~al! Recuerde: "Baby Magic", e buena parausted tamblen. Compre hay mismo el frasno de exprimir irrompihle del color que guate: rosa a azul.

Facilsimo de eaprimir


"BABYPMAGIC"




PARA EL CUIDAD6 DE LA PIEL


Praxima boda La fiesta del Casino Espanol
En a c.ptIla de El Saeadc. cn Co.cr habcmcscc augurada adre 6an s M T1 \, d arc hr. bar sac darcicae 1stea c.erdcpar d amd B at1.- cd-caura c Carmca dr scdcgu E ERIZO
dmetdetc e c.rbcdadlata- a brad. tIpa ad d ming- Iece Casi Erne-c,\,la M',atrraP.dViil a l Ite d e ch Manria d c He- SF Ep r.crnt.nen dei ca in\rtta rvJart
caa noria cMcrgarit accc p ,t r!cetb e t4 spa tica d 14sa cc-ca Pnrersde a ctrtmee hamch eatac rterhaa Crs n .en Icrmenca del tiem n pertIa Moma t1 A F nandec. y March. Ta nt ,a dr a.c.i cflra dt d a u releb.acco. en at io5 d Irs Al re ac, AeInrs \arte. hire a enrcnet ir cde Ia i'c endssrc rccc hat.sc a.- n runciado partH- ju entd SNrgarita 4 % ha' sidcrardticr .F a h ,t C E1i4, Et s. dr et dtim. Tarde Rat- Madn yaG(--d. Areta. OdDre Mu eltamsan cardcccnarcaalte sthrc tahte de eereanostet,,cans.esta d tadirla y D--, Ara-elt- :7n LW mcscArmandercal acce 1.t tl acauattemperada.dabeaat-e hdcc r tcco.ra Ga ca ne San,, IIa ejecuctctede accc ccaccl ac.s,,ctaa eja m, -inc Tdsda tac Ccaa.tere.ta o
1.4 atarde d spar c lnchcn desdectcdaacccn Ma G trae neG re. *5d gucat iea castccs del taccciccdat 1a Camisitn de la Playa .que sup n c M radez Ccprte y JuliB aanco Herre
Lssrorn E rnsima Vastr ccccda dear de bells alciente lat sI estas ra Jr de Godaca. 5cc de ly M -rdcc que figuraban en el program sera Elt-nor Francito Antch y Aurora Mt.,-I Ntet, ro He- ,rr ern- c e niego de dicha sotredad. de Leon
, ri tcsn tcc de cdrincs. ccc s El bacta ,que dd ticiatlasec acca C crtcna Ortcs y Re Pere, uefirmaran rorom testign >O;. 0r ,1 v media de la tarde se mantuvo ani.;Bode America Bugalo y Jorge Suiciseafienres creeteyertr.ttr madamentehasta pasadsassauee rezMarilttAidaLina G6mez y Rai- GRANDES Aquiles Acuy. seIcrs Dotcr Ftu cFmedta de ca noche. amenizado poster de Rtdrccec
Sde ,Ma e Olacrteco J aplIdda res to -- ersde .Jose a Medica Dulce SMa Mou- do Felpa InglsI Do SI125 a iernsndercresusaCadstcca qualtercnab cnetCcnunoa. r. Mertt- Fernandeay CArc pcr Ino : re wr sablanca Conde. J.e Gtiemvys Ri aaCrep y
dc thleccas Betane rt.i drrta Ma- E cM Sat6 Circulart ic dcp.irac M iel C;car Fec redez. cccQaada.drrInrR ard,' lccI'bccanmrcacacprtcrade acIadal AcelinoS Sairtcccr Mdea. bat- c, rtt Albertcc Fr icsbt q- e cta ccearese-ar: Luis DIar7 rr r- Per- tM aet Qa IcG dtr, Cc peridente socially arres.dhr.nycat.r st Perc. Coccercin SE ENVIAN PEDsoS AL
tb wra n aic eol seter tccIsicpcsaMargacHeyrcaMataSta. er e reunan e yarua<. cHtad, GaaCe .,BChec.Gar INT-EIo A
.eite enrtacccrrccrcca I.a mesa el asearr Agel Ace c rf. ycatcaar Garcca
trincran rcrmr aestc C t sua drcyr Rcsir uata y Aurec yE T Fedec .inccdneC ,,an sehre acrtr Leccce P--COs cHxrselnny AtdyPe dec M rejt tey FrankVenny.
W-1,aen Escairat ,i H de criaco r .tse ta Leiva y Lula Horetman e e st'. Vtay r Jthrmn Tcurd s-Ta- M N0 N T K 4 07, tccraa Orteca y Accrec Hr, c pcr Lae a y usto Altarez y ChiqC u Hir. rests, Caat r Cattra t esccarreleA
Ccaertcc tea ,cbcrr. Frcccrcar LehtAlicit a tceci tien actrresd- estreeANGELESs a NYI
r eir ino ors. s e stra smes. anetasces a Olgut dv nsmacueca Atdita Valte, Cab.
tcartM dtcr te H Ictaadhe h Madancy Conrade Bals ndedctas EASE EL FINAL DE ESTA NOTA ePubliidad UAEZ NRdl de Ju ;hr Benramn FernAnde y a betla espo EN LA PAGINA TEECEt




>
3 -- -.-<




6. .


cashogarcubato ed tenerahora ,un televisor


SMENSUALES
nuevo














DIARIOS


Model De Luxe
PANTALLA DE 17 PULGADAS MUEBLE DE LAOBA LEGITIMA


um luf q u$led me N jO qwU

allicrafters it efece

hallicraftors es el unico fabricante que ha -con. seguiclo convertir c luio d tener televoin en
au~ficcjan necesaca para toos los hogares.
Y co m spre. enc itiad ce pantalla clandd dle cnagen y f acldadcstde prece. hallirafters eccone ergulo. Vista hace f.!I
cte a u agente autoncade hallraftors mas cercanny compruche cn su propose oo la c y m-t brosa pr feccnc e los teleccres hllscrafters DE LUXI yec r no menos aombrosos pre s bactsr
y laaciles concicaones e pago.


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS:


He asquial tstes Sa, s, MSnoable$ icsovctames do Jes matrvilltses hallictaters D LUXE: I.- CONTROL MANUAL DE TRIPLE DISTANCIA. 2.- PANTALLA DE ENFOQUE ELECTROSTATICO.

3.- CRYSTAL D SEGURIDAD INCLSNADO.

4.- IMAGES PERFECTAMENT ESTABILIZADA.

5. MUELE 5f LEGITIMA CAOA.

. SONSDO HALLICRAFTERS. Los precicis de los hallicrafters 5O LUX includes instalacicsn del receptor. antena exterior y gasantia de pce:as y serecicc'gratis por un ao. hallicrtters tiecne agents autorcados y servicio en todo el teritoo naaonal


COMPANMA CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRICA, S.A.


hallitrifiers
23 No. S lt Rmpa Islifos 0431. Wde,. o Habas


Pigina 11


DIAIUO DE LA.MARINA.-Jueves. 11 de Sept. de 1952


Cr6 nica -Habanera


32 onoad


















Pfrmna 12 Noticias cat6lica.


Centrnaio de una parroqwia


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 te Sept. de 1952 Informaci6n Cultural Procesibn



-Sobre la ianza Francesa, la 'UNESCO Y'eposiciones de arte


La Parroqui del Santo Cristo del Ben Vae, de lei Padres Agustinos amer6anos, conmemorar el domin.g., 7on .m.e Pontifical,7.doslentscincuentaniversario de sofunda766 n y el primer scenario de cenw llurl6n6 on Parroqui Con motIvo del d7 0 le aniversI, nos es rato pulicar h 7y e 7sta 1 oto d 6 Parroquia tomida haver ahos, cunnd a nn no habla sido construnto el edificio de Is E.%eurla Parroquial, donde se enconin616 67766677 71. Io 6171 77677 77M -0.1.


Cttos Marianos cii e Jesfis M ria


A(tIalaidad cale t io



El Mensaje Poe




Ha Vnezurpelenaos

Ia IIC "I I ril nn~mrrn s I, Emmei a H L7 C ,!On p ,, Ar00 t7::a 060 t w at, ;m1 1,t tdo dfl a y i-u1:r -rMnal-i61 III lxgado
P 070070000 00,7607 Soia 077007377



Pron d .1Vn la r1. n I 1 d




















































I6.'V6 061 1.1. 1. 6 61.67I
7 -o oo o I I d t
loa P., G c, V
EuSn i v~n ,, m 1 m1-,n t n rpre i
5ub n ,, ,~d 'p It, ir ;sla t ,, n It ." ins i Fitna 1, o ann eV n u ,



















































7 .71. . 770, 17

VIII Ir yo 00 0, u n a 0 rn. I'rd I o I I


n41me -V rveey omvdr



Itam r i a e o I 'a Is., jos, ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Iunom st sr unl.
-In~ n gs c ;r nm nI s r. . :&, .e Iat A Id H,,- an





j d h
It:G u 'umio an .


yn, an 1- u u-- cl f 1-ra Ifo 1. n tt .Yl 1- dr a ,umH ha n



n- o a mh D hini! l

Itrm7









t I If s ti e









'I.s jo n nt a uae o .





Pie. con pier nb sna
-Vs J' 'F A 2gma lng a d
dec d r I- e I"ArcI I,


L A Alianz' cFrancesa~de La Ha.-I bA hA mnado a anu c 7I cl Inicio de su nuevo curs. Cadimi- I di 11 de proxImom ms d' A .tubre,yu17 ndraIsii4 761ses
de duracia, finalizando, por tanto, en mayo de I 453 41
En varias ucaionem tics hemos hecho eco de Ins actividades de c"lItura1-7re Ion dsmay, 0666 11777uci1ndediada a prpagar714 ru y6 l nCUltur1 frane0.,1y1qu7unla 146 7ps177 776 ms d '.u- nullon de Inu m r '. P,,rt p-r tud-s Is pise n ,I

Mla 771aAian 77
VIr d d Iuse cl n s y dc l

a-,vnitonld. el ,n;. .r.d, ',s s Hlad-., y cos I u-e y en La It.-. bana unm.enIdad de peuor
4m,6 es4 17u s 1 17la 616 M6dad7y1 y67776ad7uan.7y xt 1anjer 4
Los .rsns d, idiom. fran,6s que fr, c )a instituci n, que a rean desd cio7es el4mnls, 7h0sta ,a. d 9 perfeccionnmiento y conver.
gac16n. comenzar~an como decia.
mos, el din 13 de octubre pr6ximo. pr. stIr a ]as mismros es requi'i .a Aisnz l cuase bmien ;n de

dine L pago de una u-tade 'Inc, pes al n nm. tLs nmiemrs
nnvestais. .s dcr, o ro.

de Ense, .za y d aeuas IA.b cas a t hsi o-ls a


Por Adeds Jaume

La Comisi6n encargada e los trabajos preparatori" Par- el insjrxiodel se o CVaIr ree ri un informe proximamente de lo que ha podido realizar hasta all momento,
Del Circufa de Bellms Artes Hq7 0. p im 71 din 11 sereclbirAn en el local del "Curculi, de Bell.,A Ats ,indutfi.a frent.al Capitall. aI" bras. quea h.n a pri-1pn 0 Sal-n de Areorgnzdprdch instiuchiii b P' 'n0 -'y1r4,, pbll ,pintur., ,R 'sh'ra y ate p c fta._ "~' nh.omena j. a Repub Ic
C 0no 0t-o~ A,o7-R

Cm 76 ab,1 y,6y 7,pubc6 r CInd. 1 701, 7.0"4. 76 777d17.77pr1'07 l,1r677y76d67d
-cd1 arii A u-4ii 7onur a0d1e px,6mo1.do20.endr 6dereehoa recibir el Acts dGrati ud 17 dlana qua ot-rgan Is institucton en nombre de In Republoic. El deracho dle inserpio vle un pso parahis artistisno sc7idosno .as, pars lo que sA 1. nque f inihimente tendran que ecxhib r al
ulImo recibo social.
Act. par. hoy
"Lyceum", 161s7 p. m. 7Proys.
-cl nde peli' as s.%rasdeirs an7 A, ,ad1por senor Ab ear. d,o al oo7717. A
"Colegio de Arquitectos aI ,s B30 deI n noche. Primera7ch7.I-ob, a 71. u1 7Mor7 s]yPerlura 7 de la expocio de pinto-rAdeoA
lan C ch or de taduZ Ceebrnd lafetivda delaVirende ovdenasere&Ilz6 ana solename proceed n'por Isis principals aveive. nIdas del sanatoria de sm hombre, lievando Is preal iage. de 1. Sanlinque a veners On 1. -pill. do Is
de.&1qints. Aparecen entre -tras ditinbudas personas,.--r4Vand-ean1-s.-77---l n-., d-l-itradsir6d-[


grann solamente a uita de .n- I jnatcurio lie r LuandefinaGarcia VIllre, el efiar Jo.6 AW. VsusG.Wiarell 1. eficires Manuel Caer-o pesos at7 11o I 7 7776,. Aetos par hoy 6Mun1yJ 7.7l Fernandez u 6drige 77presidente7y17l66 7 de76 4.6. 8 6n d.A iter, a 6 nit8,ri66 76, 7 te-. 6 6-[I
P. ~La mrnicukla pnarae r sdesefior FructualackMarrl
1"7771unts ,,I CENTRE GALLEGO
P ro cc sib n y ri a n. y juev de o C .ma,,n Eje
667 .6367.7.707766764n0178 :,6e.i e aeto en el C. Castellano
d w 1(10Misa Mayor :3060.30017,0 414inA d
Do DearrollI"T" 176 0 17eve, d CENTRO ANDALUZ7 N -6.30 a7.3O p. m., adotoa -Joni;, directi,c a Is nue
____esy____lyemediaol
Se iniciarAn boy 7o 506."30 p.m. 4o1es0raoc- E mACd.,A7tualidadespahola

FraEFr 6Tduo a na V.IrI BENEF.ASTURIANA
Por Jolan E. Frigils T- ll aE do 510 a 630 y aaba do I e -2 Recinim, dc a ecn
de li Caridad "IiIe, Mirc~le Got;,E ,, ca. ocoros, a Ins B y 30 de la
q7 16 0Madre de Dios prefirit. 70 Dea4 r 73r7ec6iona4mento: mi6roles I noAA1774 Puertomarin' Sin definir la actitud
1-e odozEstamros n Lprmr7a7 Par. oquia do Jss ,6 y M- de 630 a 7,30 y saba7do 77771 00.11 PARTIDO PROGRESISTA ca pitulns de In colonization, svg :nI- rui. cargo de Mmnsenoor jFranc so La. m. prfesoras: Eve Fr6javille yo -iG-ur -ovi 0 1 e a t d o u a da mitad d4 61s0l 1lo dici6eis. Ju7t Ga4cia4Vega,76iiciara ay j cst.isPara.entronizar Md PGrad. -opulari]atls
Frrnndei, dt Leon na rca lm s osmrano n h anor de Conversacion: miercoles y vi,,r- de ]a nochec, on of dom cifio aa nro arai p1 rs,1a dd .dndI na ve imt a a o d Cuba Nunestra Sefcar. aj e ,e5.0 a 630_ p. m, it carg. oi en o ilVaP rJ s .P t
177776 0 767 06717 41l .7447777 777777 407711 73777d 1 77eina social v a or Jose T. Pita
so hermnanm la., ansui expari.iva, do [a Caridhad yon cuyo programrnase di n r upo ddo senores do In col.- CIRCULO PRAVIANOy 6p1stolicn, d 7Espah y '711 de a1 07 pr6cen 77que 7s7drA eI n7 6r0n07sa do La 6abana. 07
y.l-6776,7CA,7A401 do .0Ina7177on y 4mdiad la 0om-oalo74 l76674 ck0707.1 -sus Damnas SE 777,0167766m7. D 67an, nn76 0647766.de7ca6176777166177carg
e'- fuar, a "Ciudild d,-,Es ir -(o ic ls in coy eda e T,,d, I.s di. do 4 8 p. m. en -Enrg de ikesa osa E ns nfr a uels es ns dna.d cy m or necro
7170naI17dNo7in7is,tros.a7las1C.1Ann.7InAli;z.Fcad od87 11 47067777d a he, ue v ene celerandt,1Direct.- 1m6776ses 67.nsencla ceremonde l 401n701s6ed 47 r 76l6aber6a d Cn As- A4n6m6 7 rio Politic delParid de Sacht nia,on dias pasados.
Gu6770116 E 1.eas l)i1c., ro700,7m6 770st0, 7ultl. 7ue Veddo. oapo 1 telfoo F-706 u n0, 7 6 116para 0C7festival7del6d1Cenil,. C1stll7n77P6 a6ent7on- dc r de 176 C 14n au p en r i unsasic s aulet eite rn bilne, vFO-1570. s" inflormn rA sobre t .,- omig .zar a so renia soc i, livo nteres no still entire sur afi. Los letrados del Coml de Soan m as n os e itainios: c, eisigucen, dsetsprclrs ossbds-ddd carea ll la so- Dlas Y simatizadores sin. tam- riedades Reamnales con Sanatoria
,Jdr- h- n a eeld s T IU O EM E -ruvs1- xl vmned 1 m CANGAS DE ONIS. PARRES a enfcnca Y recreo, Ta- be. eon re lcisderas integrantes estin enfrasadas en It redaccibn
i iern d r. :bSd t .-.m badit. Chantadla y vPrtomarn. Can de ai ns titcion. a lt aue no son de on documentado informed Due
prci mete l u n nter- s,,, riu prpraiorna 12 y abia rmatricula a dscrs --V Amcieva: Reunion de a-. lin.aotabrn tofueron Ia., damas de nsss rniae eeuio. hamark do levar aIMinistrade Ia cims Delatrecn:Sldoa aSn eraeea a onahato'e d S oc-n do Prpagandan, a 1.1s honor, electa- durn~teeof s v c- Ei de hcer resaltar.eute cd a Presidencia para que to haga 11egar
E, In alamilrid del sg N VIl i ima V1. ilen. cExpSaos a I a on -de t dc ctnuhre, Ins 8 y 30 de 1, nochc, br el lebirado en 1,s sardines do 'La Tra- furms. Ia animaci6n de sus reunio- atlion. Sr. President de Ia Bec ndo, pkra acbar do venrlto- Santhshmo Sacraemt, Rez e n-MacoCvllre aIfbn etr su o.pcl-n mayr entire Jos but, forman vnblica. en relacidn can el Sea=r
dt s, bI -I sflorece I ro o oaro Eecii d Tidea. Ben,-' Ayr dIt.to on UNIO"'Lyceum y Se inicio of actor can le, bhimnrs aric del Directorio. ED esta del de, Asistencia acrobadicpar el Can.
dij.Sabre Isn., trnq ilsdi16dn Eucaristira. Reserve. Himno a LanTennm, Club' ofsenor Mairv. NO PL R S : eCuba. Espana y Galicia, ec- asado Jones. se eseraba fuera scja ConsultJvo: el seguro de los
clcrr ai f food. do la Patronek doCub Cuvellir, relevate pers-nalidl d --Junta diree v-, ordin- a f ades por In orquesta det prof1esor do grin trascendencia, ya que se enfermcros v or.s deballes quo quba -u n a a 1, i a AlTA PRINCIPAL- Domingo in tnl u que cssscretario genr- li.,ocho do ance ne omz uatia c on ou lhabia anuniciad. ue habrian de afectan direchimente a estas entinu~ irra sgn nra a tai 4-A n, 7 30 am.Ni", dI, Co. r ldet Cmnsj. Internacional do In Centro Asturianm. micr-fon. par dec kar a birto 'I uformar de sus *gestiones Ins dis. dades.
vmn---,,,a h-rosa Sco a Din- i Ihnul n u-,I Da .o ad.A]final Mus-c, que uoe radn y stocn hroso anc of e seniorPerfecIa Su- lnlas comisiones oue forman met ED 61 se exuanen detalladamkente
oeputidla.mYncimdoa smIsn y l admision'c impeauil dne as insig- conad. par la UNESCO. PARTIDO .JUDICIAL BE .resdeckle do ISectionndo Pro. ismo. entire ellas Ia De seacan .- 10s ormenores Due estiman Due de malso uno rsl ee- nas a a, las nu as a -a itd;. E sl, Canseja I-npar finalid;,d -Aria: Junta directita, a las Paganrda de Ia sociedad, que cup6 un cc corm, de Contacto Politico mas mlantarse. In serial de todo Dunto
dia~ l 1sta -6a v.ca tre 1,11 A 0 n de4an7naMis s imu7ar,,7I da7inlla7 7d7 1 .7s177ochoy edia d17747noc6e,77ues67o7n6a70residnci761177union7d0776467D 66167r74d6dnn7ce17arma os ids d raleno uri olomm, do Monistrs a dlm que- tividades mus l n el rmundo on of ContraOnG logo. fisessn res Manuel Cadahia Gomz o noms:e ePoaad
rn I ; al'a r k aqueda -' a o. le.3,.y. ,,ep,,I ndoi. iGrn et ro mduianto e a lolba ion lar social; ]as presidents de ha- dnd"u" ad l a n u il E lb Chna y s td
g. vncdrja ol it.- dA olla NMia Scgundk Ponof-Ica do Per trnc a.HIJOS DEL AYUNTAMIENTO .- senores Manuel G6mez Guerrl .nerealizando nor medinde carre- n on niufista entidaid ourDresde
unesae iepr rmi praglo- r vcsd o be aol ie- Mace] Cu-elor so en-cuntra en -De Cerdl :Sesion de Di_ ose 6p er n ~andez, Dario Dieguez ode ia e d C isnde e amg AdrsL ar L e.
01171 1.10I'll 71 ,oo bl; ,a0. I- 001600,,itOaiLFO e 11706 0. 101017311]a4 1 61'7 760% 7.760 667al074. in 177y 7i767. C on70 4, v 16 o I mii771717 7 677 7 de667 4 mi77 467 66 Linar1s767676 67







16777 6 17174r 7M117 F7 07Aranlo .7Cu0ba1deu7h er u r n-1re ,174s7 6c7 7o0.iA6yms1eira;7a7selr Barrios,6uebiorbi76 castodo o fsj 1domIn7o can un almuer77E 000470 7007r707710r illd0.-1u 71073777pr 7Ila ,s.107rM0ri0770 nC7s.11 0760,0 477n 0 6Centr Am0 1 n7 nd04 p0s0d7 6 e70o-7. iemoo0edur66asesi. cono- zo a cu.tr76 fi7ur6 s destac7ad7stde 7'" r "d "h""'i lika le cete lador aa-1do pao ela nneta aia aleo.mt d aa;Eih aaa e iodose asi in organize nour se Ia misma: a Dr. MiguelrerninI-701174, 7v7.76l74770770. 477170,7ytld loooOag,1 mite 7o d 1o 717,66an 470d.1. 777161671466,76 117S.76466 41
0770d,, m ,olot4.7,go'II1 077o7o,07 14077 4k







i -r t l gan Stintuluri. Nacion aldl So disfribuit npreciosis recod- un ecind oinal dna -cretaricksocial; Francisca Robn d- veednoalsdn mndsco e geis rsdned aSc ,, t dlsiele pasad. y j in k rim e t o, aisternts .1 acto- anado "Juventuden rmusl~iak LA AURORA DE SOMOZAS- i a, rriym eunoAbclr- M -miles de barrio, i6n de Propaganda: las sen rat "lp. coo eca o d oly 1aA ln cllMi a ntknarat cI que tiende a prop.rcioa _Junta directiva, a Ins 8 y 30 parcnadr oos ant. r el Inkter6s ue C ml aer err noi
7 4 7 6I 71167s 7 .me00a0I SlaOP7roa 1 dCuba.0A0 I.,'I0 7n Il s L n idbh C El6se7Aor Surez dijo que Ianoche1x7t7Ia6 n7ini6n social dle1Cn-. B1ustelo Martnez 7residentav vi. 1-- n rlaz de qucao''J .os i n" eI ; aan msar- dy dmoi 1md.ntenuvoip G ho, e e on r d raofera aa o scos ro rcn rloce ai t-cpeidenfa del Comalte de Dama,
.a da cos v o entr I- s dii para" s oel atget edm no go u n ellailsLe kba nrendir tribute -rade, .a iffnichd alm i ch e C,;-,. C ,,In vicesecretarnk del format
y1, m aie sde l Pirt q i ---a 1. bellza Im n aen Des at s uodenetn a e c 'esnorita Elba L6=ezTrama aabesreurds e nam- POCSIN TOR A ALLESASC CIN E na de Ia nueva rein oilyssd-cmision one habia doeo iertoen sm-rrs.
fan-al l'ana, oucuandtip-,nal. a -A las kciNc y med,,ado -a .r. RestableCido --Empklcadcs de Prieteria: ED mas. Y on nombre del president so- todo cuanto se hah a Dub icado on El RcO tuvo luolar ne Br
it, s e et-nr.nolmlsuJo e 1. pudo d oliezd.ofe San,. Rosaro 11Centr. Galleg., .a].as.lch. rcial. nor Cadahia, i a rca a rnavs ade oru e ah lbd ~ n el duante
da vnitril, la m maqu- e prk -11 ponik r n l arha lIa grandims, D'E n, asdo franc. e blcmeno media do Ia noch, asam- lodos par so askstncia. decia era Y. voz cde Ia calle. ~ skidesarrolln se d-stac6 Ia labor de < Ps jIa i mbouI za:non VIe-n- I l alesd, Revila- ecanr ae s oa u- bea extraordinarla. Inmediatamente com-enri Ia core-' U o d u i aatrzds lsaesids e arvcol
'In i ta rn omaaene ggdr, Pue tla Corrada. Suarv7. Man- rd pienuat on d hC miio d ona e aLn'kplbnelane mir emr sus an aisisatencizade ]s esatiador Se iarv h6mIa
,,u,,skino por la. nerveni rn Cl d ns lra e ieo aProp Ianda deHij dGlca o a reina 'ocal y sus dlamas, ]as que,! 1WCreauntas hubao de expresar Due rho Micuel Fernandez Iglesias nor
naurnl e ara anaim; os an~e a tvanteCub ilb r nicoBan Bonn.,quickn ha Agagajari ]a SeeCiofide a ord.de IaMarcha Tr unta.ds d nomra ln abersc graduado co n e
-u.cmo nlay bicn ha dichn'-F. marnadas an.,das le-vaasp r su s'osmelid. a tra tn qiar-pr tepeaapr bre so misida- ero aue on "t'.; ri tr ymuos cieroichis de lra
r E scpd.s"gla;ria que coal- rmillar e e -l.o's y am ,zdap d ,a rlln t ubreveetancia enl La In a eg a aorquaera dl profesrG mzts ntne.oiAn us pruo d rlatsm s
luey nn vetr idad, y In Banda dI Mu ia do 1. Csa e eneos ,de sCents Gaien. a co.'.led er.n hsta t au erigdo 1en1 hacerfo nor 4rstiml mematuro. El nueva rtrado ag,.dcc16.la pre-uda id, mat-W nna Jao ue e .Boneficencia v ]as Boy Scrouts Trap, a el m ma inifortunado accoden- Ya lsd u i m r s cearm.cat san a Dir u. u rimamonenle. ,. frases, do login,. su person. v scn a a ud nacoiar ^ num-r ,tia J usM-a I dtcoe cia barojo uietoc : ria conocido unor ef Directorm Po. brmed. sit, services a Ia tiara N.
dIre d JcmndneFrnno F 1 a scri mnealaio E I lbCart.dama, senorita Marli Anun- liticr. v mo, ceste organinmo del tan q ucoda sociedlad.
'Almda. si. """"mdia, ama. Espvr6n Y del Puerto avockmpanaau dZadada- raa ein n- 1 gnAboai sPradn, con su pa- ivartidho daria cuenta de ;. labor
tiio eeoms oomedi a la va por InAckion Catlc a. As.-cuaIesOrde d ent eo Gallego cde ]a drin au Floriz. Tercera darn. lFeuio e ul1 aai a E rxm i vit edine
p incpal id,-link,.1a divnpro".- oclaine. ferl- to. Atfinal s l ' mResy Cesit o fse or J s& Ma-o senorita Galdys Rodriguez Leon con I h General de afiliadlosearn cona- cuado cmarca n el Sal6n de Fin., n~ evlnpr leao lcnanu T em 0 X 1 aa c ey d astdseiacod sdtr onaPo- su no Angel Manuel Game 1 client, general. t-A el Centro Asturiano Ia funcion
dr,-a s, lro,----------ala -n BemanElprilSegundat-Idam1d, dspndor do An-r aues Bur.pc.no'krm.n. eA zneslr infrma-l fxnai7rdinxt rrdinaia baberef to dld H.
ben1 7ei, 1 inkst0W d, 01. 7e P.- bale (lei 0l7 "atenorms Ricardo Garcia Rguir. 74lita Lopez Quintana con su1pad,- hortando a todoIns 6 membros del gar Asturco.7 nobilisim-idea
roqwe ala p1,-- la Inqu ., os nsehor Alfredlo Alullvr r a" Gon zz Abril y Mo.n" I no Efi LpzQ ilm n. roaera IPartido a una labor mancouna- Qo u Drseuen materializar In lu
a0a7776i6o c0,,0-7 -7 U46 1it0 uid cumin ri 4 rran,, 1o, 6. 00dm1, senori707 77Olg6 dDomi76 uez7 Gon da.0c0n6 l mavr entust1 1o6Dar7 6n6de6entuss1b r
c-ed an erutood- m yde oficiarii en el Santo Cri,tg -balle quo en Ia noch, del pl m a sl' i miedel rfrdazie cn u arino Venerando ua e r Hona del T m iem .ni omnsd crttvsdms.
71a60id0ndal0os1ns- s0 1do, i7a, 13,7se7 ?leb,,r,;, n Plo PQuintasLence.7Ia7reins,7senorita76,7f.76 70ca7mo6_7d6 6b6 1 76 6 unc76ncom6 nzt I as6nue6a l .n 77de 76l0,ibreod0Is, S 7d7d doS1M 170 s ones d0 A7 0M00Club. 7Ete 1simpatic actod d 00aScci 77E06Lanza, oFernandez, company fe6ha6 nour habra de rea zarse ,e 1 7n unto deknch cn6.4el if aritniclmaaasqe bscn d d Ef P I1 1 ) h B n lVeao.d ne a ll d-Orden tenrira lugar on lssl-d, par so paidrio Armando Azarloza. las clecciones generates.Cnrert. aror lj~a dad.h mngoaI
in I 06 1 1,0i7gn o 66au 7uh7 00060 1s 477007da. d oug d 166 deot center el di0a617,0777766r7c 17 701s,'Las7da7s6cl n de z1y67 6rei-diriida 76r 7a4read47 66 677I
poe ae p gr.C-rdenal Artralk., Arzabispod a C. )a 'is nueve de Ia noch. na de blanco. Esta lion precedida del La Junta Direct!,, dot Cetr C 1ra y direcor seior Gonzilo Roig ~ P7id7leq-7I7nd7da Hbd i17a7ggu76to76sta6s1ndoad., E s br nsr-n VAuri aesi -ver.0Cr' asindo nme6ro. Ia ce
pkr sut Dn m Hijo pa s ol i fesas l ooaco el nadns asamphios salaries do tan pe- tSecreotario de ]a isma In' E ddo G m z.c :>"iwrg :" riad n anch de m res cin elan berctaor sde~~~~ ~~~ usmsam ,pud a r isima Virgen. de Coromolo, Patr- tiguesa socircdad, para esta fies .1 qu c semdi o o pnetsd rngbyrsetivamenrte Ia m- di6 taromo a los asunto scales fhpritk C, I i e to ela
ea a tda pats l eefci a e aReubia eVeniezuela, y firecera much.s-, racI-sa I.s -s- la S,,ccimn a mas unual asisten- ina levaba Ia corona. y rl nift ]as re- corresnondientes a] mes de a-ostr. ra con c gus y eel arte que ella
a7 o 070000 o1bp074.0 00070de1Ia0Republca6I0P10711]a 177e 10r 71a 0, i,1l6 77 ,l 0066107o07 7740,



















d 1, it id co c- en otrcus acts quo tendran lugar en ten cs. P r amepeac d lj a_ a[ referido acto galas para Ia reina y us damns, 1hajo Ia or-idencia de don Peve Fabe hacerlo. orecir-a Doesias.Il
m na ue io I n l mcrica del. Sul. Como kejs o baIlabIes him soconlratado, AliRdt Fenne u ~rz. ercor nnmere srri la reposiclbn
t:.a s taba t~ m aun cl e: losse erfwaran e ]als cmsmos dins rim y sus laravillas yLuis San1,.Rejin y camas en sus pues os res-T. ooe aisco u iai- e seadel neeat o
q a mia.l a fndamena on qf a Iglesniado] San,, Crnisto L., darmas pueden solicilar Ia, in-l {evluid6'en so hogar el braz dsel scior Perfecto Suarez ]a nes dl rden Interior e ormi l I d a ben surn.ente
cie toa s- dad, sv 11, d la celebrnra ].as fiestas do sil Contena- vitii nes rn hm-ras laborabi-s n a eoiaA glaFradzM sur curd. deo no ef Reclamnarla n or 'tt _rsiil i usr ere
r Itm 1 7 1l 4 ',0E E- n l ,or 6Alfred. rfimasde 11667o6rtd Lo7Dr. Benjamin Ferni6 0 ez role. 6scil d 1951. 6.06q6071,6 of 7707 4 e 1re7rseo Ho0ar Co 00666734c667 7,n 746

.4. M r r s d nrb s r d" s re 6661 7 0n- ,67616 Su Az4(s 0.166767 "La7T1c n a r d E innc a Cr tnje cmpletc, I" tipica Roo-';da pr a oes e ta n ,rI eeu 'Iiiet el utaG nrld inrs.cnl ca ecn e o
,, m-el donning ran 07 07odo,0 0ab7arn 7onam7dica7 E rBenjminFernand6 Gr c s s 7A667767, s,1 0614661,bIrar6 en- r6. 6 d 6 1de su c 7trona on el Tea. ai i" iSepliemobre on 1.Iglosia d.1 San- in par l ontr ia letiaoa i rsid,,en ge ensdo 1.a -enrit. El n auz a c luiad. In coal dein.riun. tro Auditerium. el d6chrno aniveri s benen it C-tlo. ---j----- 1rn-d'-C n ro .A diaomd aFradzl oae m lea do comiklon rara Due 1o informal ha- .Farla del Pa tronaio del Tratro La
pl-I 7dem a00t- d.l Clntenari ,nhana, so7encuentrar id nsus d. r nd677771de617ooureslime m cone0braall diricida nor don Luis
1. l qu- 1 al'll 1,it if~a_. a-l n ion Fia I Iv c e O s UNA UE'A3-ANTA'PRM renal.* amite do D ms, oentrog. 1. El sr~ar Ramon Rodrigo- Mnn- ran can facto exito en el AuditoV NAUAEVA L076 0PEDRA 777606 76 1Z 01117770 0 0Afons0Ali7 7queT7do3amigo7n7rna07s6 74m47s1d1bellospulsoslte.,1viceore6idente1de76S7cmn .
las quat R .1n, ,, prntLAyS Winlr"s ab Ieo tmoonto- d, ide nicuconk. HeInterese Materi lde Centc, SIt used, l o ,3ann n.
pre oho ., U a MPORTACIONES DE ALUMINIO ayer. (l vii elena (del Stir ---- Terinado este acto Y bajr, in di- Asturanm. se ha hlecho car o d Itione on im noder Ia corresondienexclsa d su prrrr-emin rtistica dol toeo Alberta Pi: rpsidencia de Ia misma nor re- to entrada. In urginmel,etrarcia
-20.r'Trn,16nf.3ut4 7 ,oi, R E JANE 17736 A lo -k, do7 61 ll, LAAOROAD0 O eO O i aTorre,6s0,ofrei706c,007177n7-.6,6,. 0 1od f7 6A n, D ueIauIab. scfor .contestra nnis0 1.h7,776411,0 7m7rm1,3d1111nu71n077071dprd 004usn 07s70007 im -d ,- uroci70 ino1md1 6 "sh6w".60 n7e1 76e L 7,delinenG7r1.77Vi0l6res.067 7614mi0 ri0idamente6 i ble.Dos
elbo"n d umn prir ia 1 del nigua educackor. fundad,,r dc gocios del Club Carrelol.'omro prt. demris del propadF I DoCanno se .be. oenna.se ha asi ofri r n-*i u nAo -1 blene0 7no7,1 s ,n io, rons d, s 71100u7 na ex 777700077.77. 4I oir0Roo.4M71a Reves11.6,61r7,b7010 Io doo nor6,7 ber0 Io odesi tar ftur de uns ancanitos v an1,h 11 -I run rr- 11 -- r o 1 E r xn dm ofeeaa r eF ~ ust u nin escifder G arcia Vill res n e lm"2s dianos do nuestro am.r,
Ir it ,, l .ooo ., o,,, nof,,o elo.El 47ino d77100 i.: 7do0114a,1. enal0at


























en ~ ~ ~ ~ d a p dra mud.mt p r Ira S e nsity n od lbCarreno Ia fiesa Ianua lick peranza E dia. Furn cm afa; l do v o a "ohnl to d Alumn on, id,- aptal,, lcoc'l.r man i ea o edu-la. hainl nso -,bdo I.,sf. i rals das a piano parofe aestro Da2vid
m d, nlii r 1,h ::ie 1111ob do iv de prouc ll6n.- renluad.-dis .euas fcidde'do Me- n e is nDoesanqutc lu o o. JRncdok y camo arkmador ac u6 el La Asoc. de Tintorerias Los detallistas de
I- ad 0000 .lon40das 70anu l l" (,IS1,717 074n700de07 Su 7.7u00rd 6nd 7es d ., C 0nsis7ira enunbnq77 ue Pn-lcuo G777 0oz7z Qu ed7. F6naliz6a
jdd I_ e l middruee nn m- Pres, mei vimcnusr ldaeect. his door do] din. Los l l d c on aegr bio y can rh r n ld sie Ta a~ arrois
'0ow m u od mres a 1000007107 19 70 LAO CAIL0EN 95 na de ARO n q ii c A 700606.7N 118 77 np nt l b dro G7 ,670 n 117076760711 7 176 n- 16767 der6c~l d,07 47nlisa y000 67 661066. o eriats, uee

























con ~ ~ ~ ~ ~ a 1up hnshz dd -re e.JseAgzyJloA~z C rju i l eCa les v scilcoes 9s
.In eh sed d r e r vd -lub oco u ps que I i- n a In e ems Di- -- ---o-- -~~- -- A ci in de nd sr ls de lb -n ne sm ne d nr d t; or ,k' 'n 1 udl "d F 'l -,, no-lma ni a a l n y e m ick Ci u l nd ,;or l n it f e d ii a 'u t gr d s .T n e rm f a na v i e r n sd C1 2 d s a s i sno r i a ] tab e i p r e l
"7111 100114, t 170601 A 761 71777001o 47raem 76 s 174pRsa leil "n. 7,4 77 nn 1,6Aur 1r 1 F 7rm 666 de r 00r 76767 41s 70774771 66-, ld7aIo 07i 0601 0701rne4. 766 Elt~d y10 1777 17r6ne0 76 71 767667























77, 40o7-entdo. 0074, ol Soolo 76ooo,,o _ 77da 077100 ,,a 6 7700 667 4 474 1.7 d767.67lA d7 ce de7 d6 1037677 76001 d7 46 007,,.d 0ab4c,67 F



its -en ss aib tu reneva iriaAmisad j., bjol.'nteoo-117g e a" .raan ciktd u.,, rb]ase crPredenn Cpmarosse uen a cla r gnera

ando hjo aNugr rmau o ". 0 q ena aeg n cdsy eeo e aanreata a r l aG da 2 l a aL id ee yraeL e e,,1srtar yofde os prelo.ne C nsitv~.ro n
'o701770 1007 67 06M1 0 17. 076ul. rz






























ad aI~esrs ra ans na basbrim ~a( m am ds- da dgriloe edecdstuo lili l (im SC e93 p .m,6 Anuncia y js e G a Aoiin do I norfidierls yeLslpone d ladvp lo rpa ebu plraoflro lmdsfnne. i iinfode,- v arrllsd Cub,.y ueA n a 'ntm mne o pnaday la A~s0 1 s 40dx1.06rr70k0,p 774777 P70071147070700. 6 76710600 Ol1oo.r.r 66007767, 7 06 En A aajarxaI tda ire cido 6176 6776167d7s747u640 vede Ind-lib.p 71 670medi17i 6, 07 17 3I- 07077117d7647746 470676d1 76 7




a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .z n r ~d asiaal uea eatdsaMccoe Ncun, c lebr. a m as1 or I I ent,,ateritca xtardnrTs prc n lsdla reirL ia n du derqu d- Csar:- yquc o rta eect n. I Asone a o e ot a o e N ri la t o r qu n cad ,n M gu I tad d. asr nsa ien s, l o nondAd d Fill d t e 0sfdr ece c r-is ta oinalde tt rb I er a ses t ble. miernts. da a n d D tlis s, rg nzd r d
or o ',-M, 'rrO soro,4 n e OlooO do1106ob ,ond 00n 6411,777676 66400r107040 r00 un 7r0 id,.Jdiy, 417677706 Ais.de-0sente7tempprad4-77666de 17d 707de' ,6c6t0d o o771rne d o des766, 0,67r 7761d n416
m0 s,06 A 7i n A011r 07311n 110 n -. (Jels r del r Ga Ie td ,ue 76707 6 sdol 707171.77000770117 0077 i7 6 6 7 77do 7 76de1l7din6 6a0 a r a de,7- 7de
3007717'tr dvoio 761116017d410r4000107767670170m46700 ofecea staentda e dm g qeped conrbr umyrl- 6611, 70676707,0 oO ,117o.1si, sc6ad6o7.e




















11,76 664-101,d 1 1747Compam C67 407670y1 1x, dyolex 077m 70n 107 .6t1raba .r 0704,07n700d6 7s1ia7s,7d0rde ssal isia d obj o par e,7n7 ra le7. efio desi d i a o sD







eda If ad l "AN un Nmn at r tria p oneroe 3 eprsna 1.o u v -detesurzo e uiddcl ee 1, im ortnp itmpr l ls.ajo od sar-eesicin de o.,di a n e o
4,-- Er7771m1dooinaAoooo 0107qoy 1do' 4,711 .1 depr'bidad J ors oi bri117o-70ac67666677.6iado7,70e7p6077s6111,7s766. l77707 17606466606 7 al






1 i l{ i~ne M ri" aL. s o .u l da stn e lquier farm i. ds sfio stegrn anAurelsdio A -ru, P re GPzaez re-pra desde a~ey prtiqiresa e l
d I 7,070y 1 m01 m0 46mp 1 f67l7e l ,e7o7cun 0 10la 0r1a0 r o,7mendci.6n20 4ano I 416s6c17t6 7 77. 1,677747e c h 016d7 dsn6d7,66 q. u






n as 5 lNu stUla itlode Bnarcnnaaq e p-mdm.tr d lsca a neot, qd
benwin ond pr l P hniam- .Puar E "~aNack.1uun1 r, cln -ebua d ba- .ri hi9 ap.m,,te tragaHj as e o a umle lio g ub- D nos D mLA ARnA a intimenta e opeetri daf]adAso, z : n o a ,,, 6 0 1 7 0 0 7 4.0d6o lo l- 7 7 7 0 0 7 o l P,,o ro o. 7 0 0r07k77 4a 1.70 7u ta. e 7 0p r 1 7.1 7n 7a 7 0y 16 7 7 0 7 7 7 a e r,71170 d01 6 1 61. 7 0 6 4 0, 7 0 7 7e7 6p a7c71 4 6e4607,6 07o7s177i6n er7e67 'sho ,s
I,600 077.,107 701 0l 10o1, .In 711077 .6 1. 7. 0177 76 70777477tle ra h f are176 07de orr t,4 41. 7777706 017476 00407774 16777o. 66 I. 077761d6e 71Ia 667 611,6 600i0760 7.60 6776 7u6e64de
:;: ,:-a 47770 71 ,0In 0070n110.0 o m~'lno. a l 070107 lct~ldk o s.I.,aha- lu ed, 0I,, 07y 06617767607144 470e y7 so e777, e 67 cm06411770 77777 do3Ia7,1 -l06767,6 or suas,6066le76077,na77. Is 9,de7 007006 AOslo,676 17,6,677,e
-- _I _el-. -w,'-o107,401476704046P47110116117cial,7se7167i0. 7047046d41766,t66t67711r7,.- 6a6u 10de, 76777de, 1,it Ido v 1lr6un 6-i ool,6grain 6del 7. 1el 6,6711716vierneal
______ ____ 176k (te (.161 700106 6,1614 06777rdor077e 7770u 1677,h 770611 076 7607. 0o76046 6677 o. 677607, 41 16776771,766 71 is01ins766h47
6d,'tr 0N76001114 707inner777671. ,11, o11p76,,i77o07 06307001707670of76r71n76617o1111676 76
07 770 00 MojosruornA:f.e11u._iallr ,1,1Soo,70607017 7'466670. 071076,77Io-n606 7 6066767660 but7 ~717766 16176 716 no, de7046 6 11SantoFue do goy, 7,,o,01l06i d ties77 d.000777 701 06.77 17 4del6 actual,6.67 6 70770ll1 6776u0776676 7 716747063161gil4766
eon l.rt, m lo ~ 1 7 ob 077611607. 6 701 7,667,6 610077076007 4770of07. 0. 170671e730d67617 6
0n "I",p ,1,: aoldb.,lo o if it I n d_ M.-7 ,07,01701701 .3061061476771777071777c7al674of76.d7,.166. 1,706766777060,67,64o,6760011,6,66 077Ia776011767de.7666707711761
la0017 07a0 1.747007416s,7PC1P c76 o u771dlA173l0 400761747170770.60.470771107A767dA17167 6a3076Ia.,6737. 0761070de64730 ha,6
in4], 7,7.01,71Il70017nliaoo, a61770 41170066407,6,000,70706luinahi yelarisicododefoma 0consut7010aieci.0707de04647.40xmay stn
000000.071 700000 0.104-talan4071.77, 406,17n17 eldo 67000060110647160064, 177171.66076,6,47001,6 01170177l7o64,6,710o74667666


n 64 607006d .001,0ooon.oul00117.cr l,okkn l i,.o acmsi raiao qe iarrini ia a .c~e

70lloo, o on.,loI Ado707r0771 16711700107100oo 0.7dano6podoooo40 o.,,enlou 1 ,770l0006.66777414rdag667761004 70616706061a,76'aioo u 76767476 olsino yaq76767

77,,llhedoo-n I 717,P I 0p07n 77 alo do700717.-=o,,I700I4071706716667767667777 01d6e 777677-31,-17767776 ,0o6Do 0777077 INA 066607600766.76 66 76,4,67737, 76, 76n 00 J17loCo o17.,7do l oo,,o ol0,00. 0771a77.0 loboeAa7o47o 77766 41o61600701de7 70 1677a66777 0116 u37714, Lo, T
707047 do730,6looo77. 70706 06677600066476.77711 0060,14600667,6'. 17661


i


































-~ Jr., Pill G~nline, y loran VadEa, DIdlona Med ny y ruid, Vilihinrit
Jose Ma Medina Jr. i
J0 Sierra y Carmen Conde, Maria Carmen Sierra y Julio Ferninde ,N InI Sierra. ,
is" Herdindez deCdrdA
doctor Andres Ma. Laueno, Crild.d
Rios doctor Pelayo Herninden Ru
biS &lactla Hernindee Cologe y
Salvade oGomez, Mirth Perot y Dr.
Rafael Perez Blanco, acmpalades per
Mrcode. V ldds d Rios.
Josefina Medina y DemIngi Mran-.
Im ritigr Acasoia Rodrigues j Irma Pta Dominuez y Ernsto
Gutierreze in De.AreAcnndconado Celebra mauAna s santo, fechs Franesco Resillez y Ola, Urnate.on qua tamisenarrib a i dlce AmNa b 1b0 y-Jose alu-il nd d 1 al's iii., I. at"e- Orla Noe Jul Ambr6.
laian. ll." Dlt Marit Sylvia Fin y Arturo Ara.
Mindensyi erra, hija de'lnsm i n -uito Horstmann y Armando
Juan A.Mndex y Alfreda Bo ns. Puente.
A las ofllatioleesg lu pr a1 di- iamdn e p Nes Vona.
"l motive recibiriL asetnorlta Mi o. oita Fernino Guatnvo Rodri
d. ds susamtatades, untos re t un, Romen. de eiendna y Raquel
Tongs ia dia fells. Tary Luhn y Gustavo Hernindey Euro praparudon
Mirtha Lavin y Antonio Ferreira. -paja que su belloza luzRafael Caballero y Olga May yc -siMmpre en nodo au dente'ranheco Lorenzo e Hilda Ru- Rodeadi por on grupo dn anlgo, Ii serilta Cary MIranda'Garcia se dispone a eortarl nition birthdayy rake", decantn se fiesta do qulnce esplundor. drlauz,.
Dr. Emilio MIrmol y Alcia Ale iyofnos, calebrada en Circul MIitiar y Naval.
6f n 0 S Oscar Rivas y Carmita Lorenzo. Cortes do llnaS,
l n Mirtha Pirez Cuevas y doctor Ra- 1pinadoeo rtisticos, perfaelrndPere uBlac. fiesta deCary MrnaGarcia
AmeliaMareasy Gerardo Gamut- manontes. totes invalIz Nolla Pineir y Orland. Girrig.
y Carmen de Is Vega y Robert. Go- Los hormoso, aonsdel Cirul. Padron v Eli. Mesa: Aribtidet Lit.- ManuelAlartec-o. v yAmali.Zu- m.I. Conde Aui: Hida M. Arzola V: blo., dopflacion elictriC~~mprelo lierrez. Milltar v Na-a1, en 12 P'l- cde MR. v Maria V. dle Lima: Roberto Can,, bierreta: Zenaida Solo v Carlos L6- Eulalia Perez. v Roberto Percz prco a
Clmprealiipreius Olga Rodriguez y Carlos Gutierrez. rionno, fueron mar en cantadcr-icJr-. vysndora; Avelino Eatuveze Anc; Amalia Cruz Federico Carta- Guillermo de Ia Cruz; Juana M. Her-. ca, trataiinto del ca .
mls bajos y mayor our. Dr, Joaquin Escribano y Eulalia I noche del lnes. do una fiesta u Ama ta Pastor: Carmen Siverio a. v ArmandoMll Lady Cruz: indez de Arzola buindAe.ea Eulali a, .- bil.
tido. Alvarez, Puruka Encribano y Jose An- VerilnduY acjda v mry boui T Duurn: Manuel Reboso Ji.: Josouin Mario Ferunadez V Marta man de Pere eduresa Hern -'' V u-- --
lenin Ileyc a Ila Aenola y dncll Ofrecida fue nr el commandant Saturnl n J. Alvarez Gonzlez v Car.- Cruz Mareet Valds Infane de Pad- Hurtesin Castillo Celia Perez. Diis ANGlA IAWANAS Jue D. Aencs.A Evelio Miranda Rodriguez. avuiante rn Garcia; Silma Barrcedo y Ani lie; Gladys Surez, doctor Adriana Gonzalez. Eloisa Lozauu. e Acrvandn El S
Blanc. $3.25 y $3.50 America Argilagos e Suiroe, pa. del Presidente de Ia Reonblica Y cuo lernindez Rojo; oron[ A. Hernan. lad Ila: Jorge Padilla Vald6s Infan -Gonzilez: doctor Joauin Eserlbanu v PEtUQOUERIA D
nco: 3. y quita Arlign de Argilagus y Mirtha su gentil espa Alicia Grcia. ara d z de C6duvay yi.a; Josefin leA ceitn Victor M. Padilla: eino- Euluia Alvarez, Nancy Carret y Beyd. Surtido de 8 colored: Rodriguez Argilasin etejar a s nnil, Car Miranda GarToscanCru d CzY y Martha Cruz. I- rAd-Guir. eOCa A Ortiz se- ifacl Pia: Carmen .in,: Jose Ant- IIEEZA PERFE .
$3.65 yd. Elena Cano y Lu Malie. Nancy Ci nla iinda "eune fille". oe casior riam Cruz Y Joaquin Marlu.PFe norca de Alieu ulente Angel Gn- eio de los Reyes; tli Acosta; Albeort.i -ARI
M udni v o Gunlioy Line- da ucrihc ela dulce u euecrdu eded dye; Amilie Crun e Armaedu Mm. d.; B ianca Rosa Collada: tenente MaciA; Mariol GonzAlez; Armando) de Ay aneAtniesRy p yhn i. de los Quince ano. Federico Cartava. Raul Panadizu-ll Juie L. Gilvez Y Ofelia Santamari;: Ciefuceos Roberto Delgado: Arlsti12uiuARTASeANCHO rr l I l, e -a is ris Aue Guzmn;Fernando Milanes: Martha Padilla Fe ce : Li- des Lima: Carmen Gonzilez: Vicente Nep u1o 409 L-109.
Blanco y elorens: $4.70 Merceedes Mera"uyAlvare Fe In.- u Yfarue es. ed n olCe~n1AeRe le dnLoi eycaluaylale~c-dlCc~e uca aieiuvedueiciuiuliiiillouI4n0u9dlnP0n MLn.;Gn0inyllneulien nBncyco or!5. dereeaSinraez y CvarlesMor. ca combinacion: dlecor.ban los salones Juan Martinez v Gisela Valdes: En- ,liam Gonzilez Pim i: Gonzalez y Blanca Bineau do Gonard. Dun atieny Crlsc del Circul dondem e reuniunr nu. cAn e Herrera v Loretta Gonzilez: Eudosia Dominguez v Chuli Carb ilez.
Pia Diz Js MnulCe-. meroso coneurso cde familiares Y smis- Miriam Zas y Raail Gonzfilez: Alma Rosa PGrez viud. cde Laos;a. I eliDialae DFeaei y Caliaa Gun, l.ades de Isenoriti Miranda. JimenezV Enriue Frelre: Nenita V. nas Cian:; Caridad Fernindez de SuA1Fy r G La Iei Al enziaueuM aar nece llur y Csar Mirlinez: Mitha rez; Carlos Franco v Virginia Surez:
ZIen Y ceraceidelamed a ncuh.desucn Gardvm yRamOnC Glina JennyPuPv Perez y Eduardo Vega.vY Jesns L ran i dE 5n qu no t t E
de descuento sabre estos Juan Larcada Herminia Naranjo. ue la festejada court el clasic -bi- Gonzalez v Julio Ferindez: v Dora Pacheco:leniente coronel Jose D. FeBaby InclAnY Jose Luis Alonso, thday cake", sesir Aon rico y es S de Villarino y Estrella B. de Zas rrern Laura G'onna L. de Ferrer: precia. Luisita Diaz y Antoni Carrdeguas 1lendide buifet. Celida Hecrnndez do Jimenez: Eu. Elena Gonzlez Ternv u catin Co.Bernardo CenAdIn Caridad Lea. Durante todo el ticmpo rein el lat Benvide,; Sivellrtiz y J, r me Vaeai: lenenelo Ritiel Unatlu ns Flrac d Sanas Francisco Durin y Petit Brian. baile. a les acordes dA dos magni ,-Ortea; Angela Lacosta v seor Oscar Viuleta Cerve; tnlente Aurello Fa
Armando Alvaro y Mirtha Guid- Cos coniuntos musc le cSiberue; Alicia Garcea ce Ramire,:ird; Wedi Falardo: Merced
l'dria cerrez. En 1 ves. 1rcn1i se reunion Treita Rmireey Gaspr Gnzlcez bieral-cudade Jusua; Severino Gon
Aidi Ldez y Macor crinolio. con lseorita Cary Miranda Garcia c u Ln : 11 comandint Carlos Gonza.Cr G ez, ; Mvrna Faurde: Riicardo Gon MBatriz Nuvez y Arturo AndrilyvYu,.sRdrem.I.,eses cuuCmcndan- lez v TetPruol: Primer tnlente A zalezIiiabelita Usatorre; Roberto Val UBA Y SOL Maiie y Paquitn Durin. 10 Ecveli MlrnA u Alcci G,c ci ae ZZca l ,Chiuun i SnteOv : A- cs: Meceden Ubir:: Frane
Geincner Mc udce e cind Alvcee. efel dl Ejrlci. cmvorcgeneral Fac- imhoar Gomez y Lar de G mee: Ac; ucier. rtunclan Aranuo: Mrcar uenee Muierleb, cc yule,; Ce
Carmina Coffilo y Armando Perez cizco Taberni+o: oronel R. Miranda Majrii Ortega vida de onz Coze vJssMtnz Hrad BI.nV. vCarmelg Mesa. Mamnerto Miranrda v 10Marr idlgode D -: 11 SC eade:EsthcErRoi s: DiuCarmita Matalobos y doctorG e- 1yrcctincRcdrigu. uM. R ma vEnriou Mar i ev .vgceCorumacitcnEnriquce Cue:A
lirymu Mile. drigurezecOtihMirandacAreand FrncouJose D. San Romi. Alfele, de Gavez: Emcliii eerouu u Ye a
Nancy Carret y Aida Pi, CarmenI MolicvnyseorR. Gicd Muien ,ec-. de Frcle. ; Virginia San Rma. u dA Lera: FeloreiUrnart v Zoil Pica ydJog V ldle Idrleue., Ca- eel Francisco Tabernilla Palmeruu Ocloyde Ainea: Maceuro Curreras Pre: llv Pandc Plrez: Chikv ilaina Caballero y Francisco Pina y E Cnoraomccsasu vecontraben:cuec dRios GraCela Pazos. Marv Gon- Lovid y Emilio Garcia Jr.t Fiin Ner6 Asensiu dn rel IOcdinc PiedrcNeeruel uLuszoiez Pazos: Aurora Rios Carreras v Agul6 a mi r Qunero; Anita
Marde Trreia Carabali r LydRaimundoY Cortizas: Mercedes BuI Crlos Carballo: Margarita Rios v AuirrYn JuIe Curea. Elena Caraballo. n doctor Manuel de Varona u Os Ariendo Moral v Juan Llibre: Tecre Tinita Jimednez v Ton L6pizbGa
DyluIl Re,, do La Reia, Dylvia Li vuldo Plcdra Neuecruce Raul Mi- sita Rodriuez v Federico de n Cr.c cela Lima: Ernesto Lorenzo G6me SyaRos e r ardBRrosa.T Syl-a ndavMarv Pva:Ede mron ui Marta Garcia y Jose Caros Adr w ol ran a ne
llee~y~ee~nduu" eTeresaM cVin dal;dccAn MccceDoming u eez.s u Le Lndu Aunilo;Efrain Saader
Craciela Alses orcneny Ait aeure. caduicerlc eAndrea Dianev Joefeino P~rem.
-berto Echeveste.
Fruaccleuericil y Mriiifluin naer eljeneJo6Martinecz Aeo
CueSconFPedrmydeas6 Cia D n ideTeresa rs M de aartinezAarzol L Caieveu precio y la C IDA a esi a su a ncSarmns VillalAn y doctor Julio Jaure. Jin a P-guiz Zar. M r-- nz
Vitty Agra Jose Enrique Puente
Arqui tecto Tom'i L6pez y Raquel, -l Redriunz. Nina Slaya y Angel A e-armNatalia Pena y Jes Ferin.dez y Tet6 Alvarezanlglaclo Soto.
ccArc tuy MuOn y Birtha Glett,
a Castafieda y Blanca RodriA~n~e ~ ~ou yUd. debe comprar
do ose. P6rez y Ursula Pifi6 y EmAbrimos lao abnds a Enrque Mes.
Y muchs parties nmc que hrn
ntermlinable esta relacidn.


ariila G. Lebredo Valladares

Can on saludode Anfoeltaioln anl.le odo trinois ia lele nic rlralo 1n Ii nerni Marita G. Lebredo y Valladare, tan bonita y encAntador q. ma ana vrns asa d dii, biJ Is ad-elm ell Dulce Nonicre dn
FtI l bij. dol snor Eduerdo G. -Lebred y de .a amableien
Alicia Valladares.


EL ROY DO LA SIMPATIA


ANf


.cuesta menos


que un carrot de uso

Distribuidores Exclusivos para Cubat EMPRESAS CUBANAS
I. & C. S.A
AGENCIA PRINCIPAL cRdimnar 23 y M edad, IHeben, T.f. FO-1212
SUCURSAL i dlenil An idre vor. y L. Ran fExne 1, yol ero. y Dnprt-meto do PiOs.


EXPOSICION ABIERTA DIA Y NOCHE


T 10 Anos de
Garnta Cortifleoda
contra defecto denstrcidn
a Fabricado en los Estados Unidos.


DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS EN LA HABANA

CABEZA MU-EBLES CERNUDA Y CIA. COMERCIAL 23 y 6 EL ENCANTO FERRO Y CIA. FIN DE SIGLO HOUSE I
Reina 32. Obispo 517 Monte 704 23 y 6, Vedado. Galiano y San Rafael Suirez /09 San Rafael y Aguila San Rafaely

IMPORTADORA GUMER S. A. IRIARTE Y PLASENCIA LA UNICA LUIS PUIG LA CASA MIGUELEZ MUEBLERIA
Amistad 358 23 No. 155 ell10 y 12 Vedado Sol y Villegas Prado 257. Neptuno 513 San Ra

MUEBLERIA LEVITAN MUEBLERIA RAYCA MARIANO FERNANDEZ SEARS
Gelascoamin 206 Galiano 162 Gervasio 62 Marti 54, Guanabacoa Reina y Amistad


d. ohora, $33 .1 zdquirir su colch~n MALONE 33


BEAUTIFUL y San NicolAs

LA EPOCA fael 617*


HOY ES IL


DIA DEL MAESTRO


Ninguno profesidn ms digna quo
lo de enseionr al quo no sob,

Ninguno profesi6n m6s volioso on al complicado mocanismo do lo
civilizacidn y el progreso.

Ninguna profesidn mds inportante en el conjunto de ictividides humaonas.


Rindamos, hoy, a Maestro, el just
y merocido homenaje a quo es acroodor.


MANANTIALES LA COTORRA, 1. A.
Impotidor.1 iins d lI
CERVEZA GUINNESS CABEZA DE PERRO


un















OARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952:


[scenario y


EL "AS'
DE LA ALGRIA


EN su.
COMEDIA






rtOtcA P Af SloAJAd VItrot JUaCO ANDRS 5CIrl

H gN IN I0 N SU HIMl
COLUMBA PICTURtStO11

LUNES NEGRETE


la Iml h it, lek nClm 11:1 ralado I." p eeso:
de p

ZWnie J dein, t"ts


t l o mv-,ri


. rlmndh p",


NOY' A NRGS
DE LA CORTE. RICHARD TODD





R q EfR s 1BEh REv "
I NAIRqtH Wn .y
AME.RiCA PRESENTA BRAN SHOW 030,y 90


Pantalla




Nueva combinaci6n enOPRO
TE
is sels convictos .PRESENTAS


or iRegina de t arco REHUEM (Faul
on.at. rl oate. r CORO DE PRO ARTE y ORQ
A ci 6m nor Cori. ,othdoo derctW ,. Dirodor: PAUL CSONK
d00 di m .iienc oi r ic i de o ,de. hOctubre 14 Noche
pre.OYc tunhllt~tigangslroropl6didi. -.Octubre 15 (Teatro) 5:30 -T Io rjpo no.-dl'd luego: 'ell'.m y frlirve pet e- rad" Kopac t.s tr'e 611ima, d,- Concierto en Memora de nuestra
.s. ru 1 1 dilui"m, r". voitci6n y Primera Presidenta, Maria Ter
vr sctmt por q I, i la embri.M-2714HOYnMonoes de Gibergo. d,.o tl eh uion r -ntac al n ,9 M I
enir .Eni.iiodedrtct d? .Jer- r1d CILLI WANG
: t "sn dL .I,- Conlinua de.,de la., 12 p.m. Aire Acund-icoa dI L I A

nES ALAUEZA BilarinaParodi a
Irk", tn rd.I- tOcubre 21 -Noche Ocitubre
" obi 6,oi di erlidi ic c ame n pel tcu" 0 si)n
WOO 0,ym'rm I sTANTANEAS 6d, 1O1- ELIZABETH SCHWAR lall ETHEL SMITH Y HENRY KING Y SU ORfd 2?-%-i It.,t2pitta e 1 00-Soproro
nic mtie- eeiir n po~aprximcianlosbe- QUESTA,-. 1.sia EL PASTEL DE BODAS. fi-Sprn
lto.im-tn. INFORMACION MUNDIAI DEL Noviembre 12 -Noche. Novienore
tln, i: e dc0 dot ULtIMO MINUTO en I n oumr. 0 PAAp'- p e jo C-111,nI.,, ie a -,rn,,- MOUNT. METRO- FOX. UNIVERSAL, ACTUA
ti, "un tI',pr-ero de Punch in- 1.DAD ESPANOLA NO-DO. ACTUALIDADES I T A L 0 T A J
-do""i" tamiibil g r r dit poic FRANCESAS, NOTICIAS NACIONALES.
6 !rir dracmatsmo yioynvierten al penal ENTRADA30 cia.
y i-is deiu ,en de diersion y Novembre (fechas en TraMIt
i it Per pe- r d, Indo _
"I ed e e d nmame e s l nGINA AC *


INI tsit 011.'!1isI :1. F a

Ii'meo coiaanli lointuli deIII., Estrellss- paslido Blanquila. Migi el letrero y iCaltielit Via'ez


MARIA PLAZA A't-ht.OtdnL;llt
a L Y.,o s A mensmiactiooal del siilo I k "., J7/Ardstaexcluiot die U1 Redi T.ievison eat1. dot 04 d mns 1' r r 1 .
ILMER en su double pronalidad d Olationista y ventrilccuoia c iIl li',rii, tarml-t vque.i
'ONEWDA Y EMILIO. rot1f "it."Ol io. l'panulo i nl P o Pep
.OoqtestR catiipiiate rad~ow At ad e u y Mau Fs tononderno J r ronimdrz Vaeo.
'-, I ioT-iuoa, R.xana h i n
r:, orerValdvi,
NO Y tiald c rla, 1 h, sri
1" ; mande Ll60odnonL tn. P.,Gy 0 m H O dot407-.ou. n.6a a-t- 0.,adihabia ograd.0
Iom".a.ro.d r iro 6a od 6s cd, e Gary Cooper m troli- na.ontle-v ono
Oa p is annploinn1eO. ,Unet aS.
"A LA HORA SEHALADA"; il P ""
Butaca unDo. s :a, '"er-o li en .
-TRES ESPOSAS N -"abaNobdo nl 06. -b IBI 6ta.
ADEMA WILLIAMs v CH"I.Lpi""', m a 'otein('Lba. EAL Wi AuM po La do Armiu.s', d a aa", la
"A iNORA AIDA e ad,-1o. ja' meL.
HOY P<,- ke .'rd- K l"- a"l
Til 111511p ;a 1-11Hilo-to
Ad m m -NDIA CON LA F.I.* molbl d a, -ln n m1r, -1.
iae uee bdo 0n 16 BI06ini
oce n ~c 00i06i'lllInn-bolr.non. I , t "o A LA NORA ERALADA" d u 1-1.~alminl leBnyM ., ol
n .oman 1 Ldo n n
A. n ry 6S POr!M"-.- u
"MA O EaICIELODE PARS tnabla 14 0 1a6 -n n
a Noy ~A h ay Otilnv;la-Itl-n.UI
I ~fla~kaateitO cint6 1eegti VtetY mil nmien 6.nbio 01 droorl tomdit i I i teii ori ii' it o I LiWla G nA-0. 1 ga GS,e 10egl-1420 Ademil 'LOS AMANTIS .1 VEll 11INA" d 'Tld
Sa0. mlaain. on -olafunio' di' hd e e BlimqUlla a a l nUeo I


von. e111> .6 I 1 sor iwe0.enllli- -lll i- -i-. inc e la noce.

p0.06 8 il I i olililii lat O ii'1006 00' no no .nlnl o r't~lt tllil i I ncoNono n odo otIbli-o bn
Noeu r 0 060 d do n Ft ta hcl 60
Collf'Ifilis or[I'fIl(t'Il(*(ifStilli('f. fliddo ubier unta umeada $1,50 Bucerrd do" eAiR ChTIrito Criados y AL.SUN DOzilr re 0o Bt
m.harsB.ti16t C'Adfl '
latn h o-mo eL 1" pontalla. r-tar dcv t 11,u .bo, no 1L., e en v N r a Ded ljuvse
la lciw m ica o aba d, 0 l en-t, Porqiue la
liar unapeld cave re td a agi eirn eS no urt P-1sbana. p desd l

rl ~ ~ ~ ~ Ci" e E dt enco%. U ". cr. Cerrad utdr. l orp redr r pluada v r~lc.prIAduciion d GtIi o Leon p,1AaIen iara y a I a e,la Irecom dr
ma ma r11,S Dist h o am n l e esr-inssa-mIstdes El nv a a,L [o.
tr or d Li i I.nira e Pr xm h w n -1 os ies a inta c o n a y r
h-cda e an ARTISTAS UNIDOS
,,,a de 1 "a 'd pesnt
d in u I





di ad a 1ue I

I" v. .- ," I




,IAA r- n'PT P


PE T HOY -4U-2da. se

____ ARIRO D(ORDOA
1.16 ',A .o

I CYI~ ARMIN MNIjiO


aowV

SmOW:

'a.
OREFICHE .


0'. Poo g, 'io ,t
0001-- 0 Ur Y oooio dlo s am a a iAl




IdA~ii-000 .~,.lt.El i~ I ~ ata tt .aa


'71


UN SUERO QUE SE CONVIERTE EN REAL/DAD ) UNA REAL/DAD QUE PARECE EL MAS BELLO DE LOS SUENROS
NA PELCULA MARAVLLOSA BASADA EN UNA GRAN
OPERETA
A. UEN 1T000 IL MO iY li. UE .COLORES(


-ARTE ]

ATRO AUD SU TEMPORADA


ur 0) )UESTA e LA

Tarde Fundodore res Garcia


G

22-Yards ZKOPF

14-Tarde

0

ion) E R


Pianstot
No viembre 25-Noche.NoViernm6 --Tor0Tide

MICHELANGELI
Pianist
Dicienib 9--Noche Dicin-17 ,2--Torde


MILSTEIN
VIOLINISTA
Dioienbre 18-Noche Dicienor"n 9 -Tare

CONCIERTO DE.NAVIDAD
Prinera Parte: VILLANCICOS. Coro de Pro-.
Arte dirigido par Csonko
Segundo Porte: CONCERTO DE OREGANO
* por RICHARD ELLSASSER
(Oigono etnctrico Hmmon
D-ienbre 26-5:30 AMBOS TURNOS

TEATRO dei BURRATINI
(Marionettent
do MARIA SIGNORELLI
Eom 8 -Nocn Eneo 9-Tarde
Eeo 10 ---/tnloeypara huodesocios.

M de los ANGELES MORALES
Soprano
Enero n Febrero (echas en tramiracidn)


Pilar Lopez y su Ballet Espaial
Febrero 5 y6. Fechas susceptibles de camnblo



SERKIN

Febrero:17-Noche Febrero19-Tarde

GERARD SOUZAY
Baritone
Febrero 26-NooKe Febrero 27 -Tards


VRONSKI-BABLN
eno de Pianistas
Marzo 3-Noche Marzo 5-Tarde


KOESTER & STAHL
Bailarines
Marzo 17-Noche Marn t1-Tards



HEIFETZ
Viclinisla
Mnrzo 24-Noche Merzo 26-Tad.

ORGUESTA STUTTGART
(CAMARA)
Abd 7 Noche A Abrilt8-Tsdi

SOLOMON
Pianiota
Abri 28 -Noche Abril 30 -Tard.

Presntocina de to ESCUELA DE BALLET
de PRO-ARTE bajo la direcci6n del
PROFESOR ALBERTO ALONSO

Y PARA TERMINAR EL CICLO DE
CONCIEDTOS EN 1953
GRAND TEMPORADA DE


OPERA

INFORMES: Ofcinas de a Sociedad, Calda No. 510, Vedado( ( aodo del Auditarium)
Telfono: F-3455


y etcapa na e, e aan T OTRO GRAN ISTHE!MENCUBA
,a0,0000b0ti0 r05050 -tC.ywG V A C O "Se llanaba Carlos Gar, -Id! .r5, an!, _a 1a irrbnte n
or Oc tcn nd 1150038 ERSam ORnE .M W Luis MARIANO del", con Roberto Esca-,
mni. Es oilit 00101416do de MUERTE EN L A L LUVIA carmen SEVILLA lada. La vida del ialod- h_ _____c _pgrado actor y sis aejo___-_!_ D res tangos oa propiai
INEGRETE vo. Se estrnao ties
pow u op o oome p -El eine Argenlinri acaba de re." i t e Ir mraviia0produccin
que ma a ]e a l uenlic. his-!
lit-l.e.1:1 ,11k r /a1//. toria del inmortal cantante v actort
S 'lot Carl.oGarde.Su ent.
r13omw : :12 or s ,itrnos Y f-.sos. incooooo' nas: rt s "TEMPESTAD DE PASIONES" LA PELICULA QUE DICE LO QUE DEBIO HABERSE DICHO endoosotraio de trl-canos-.
HACE MUCHO TEMPO SOBRE EL ADULTERIO, SE ESTRENA EL LUNES EN EL AMERICA d1Ba"'"d,"ond';t"o"
li o e 1)0eo00 c ila f1- .noeo sufridas p r el que fura idol
I ta e 'ilde ot'Ie liut 0r a do oat polio. -titula "So maba
Clos Gardel", y recae e personaje'
Atiratee ol cNla 1toe central en Roberto Esclds. un ac
uIor de positive valor artistic e in/nrrete atvO l quien logra en esta cin" "! : p!: !, , e, Vt l. su iaxirmi cornsagr in,
a e ut. a Robert. Es600 d'
b i a m a an-brillanle son principal- pr-t~gonis
a.Emnili. C010mir. Ju'an J0s6 MlA%,dh I. ".0u. 911- Y otrs.
cat" = 0I C'.oei G a nO s

n 0 e bell. lI. vida del inmgor can,,p.-0 d y r do. no 1rd ot nor ta Lia Fioroorat toi ffal ot-actri a n aseenar del teatro Am rle iprocao deCtoe Gedetonomor orL rrordada par aanbooa s e, se retaris ahorate s ipantIca. sentidos y, preferioctanr. lhastPa l oalegrindoianin eoiraela t y aarte inItabl 0 ol/a do sleora oadnm o d 7 0 y eu o r roob r ron c", a.ooli1ttii det.a gran preduecian e. color realiada rr smats
"M 0010100 Moo Qnooidi", Ani or- Oi/ms-Cesiren Gonsilest o. dt atelaciont atoria, de canloet y baos, (ri F,-,.-, iat.Nit Noe ,Tctio. T.mo wnFLc"Wal ool
a , ,n':nr'., .tt Mariposa, Milong Sentimental. L Gaari do at especticala ino'Lidable, aotdo ets. a to Flores en "Eat
ra,,. ItrFk a LiEl tema d "TEtPESTAD DE PASIONES" (Clash by Nldht) nuo aean la pantalla, Pero todo o conocamos desda hocm Cupletista, Una Rosa par Ml Bin. toel. da Olarra Mara as. prsataro Zeiitt Float ao info, Amarie
J,,i11.err r oo at po t Ie. Vantmonttexprosado y torsloddado dead. la comilon trageda coidlana quo s comenta an voxs haa, al cono bri- E R CColor,. s GGadt. dI. desde el pro im tea 22 de septoembre
err ptlt 1i prrii6n mA dB/olante doJ lax que la ofreceao les aprsonadoa los del mundo, poo pora vez. Enfocado el problema del adulterio, ,hyhe vibrar ] pritus cntavs l lunet. Es
Vis'Iv a 0rno to dt.ertpa poeciso aronarlo con al virtual naturalidad quo la situaciones y la dIdloqo han fluido sencillamente, quedando xpresaa con eAmon.jinto, n qatogaatd ad- eyaot ibmon atr oac Conteal doo Ecoat a rom atAli l ir E6. 11 tal brualidad quo non asombramos d he que se haya dexcrito fcilmento un conflicto tan ortuoso. La aaustiola, terrible to armati y ca glorio, impo enode 'a. May prCntoe treno Caba da
.1trt11poddidooo oanatIncomprenidda agonia da la f aracasada Mae. la oaledad cont.ndo datle alanuosa Peagy, la exaltactin del lrremedIalemeols y ovands st me atpcrtedoa rs- "0ameb, Cartca Gaodo', oo oat "El beoo Dtomientreo ooC i ao
atratible o perdlido Ear y la daesesperada agonia del infela lterry, eposo trial cionadoa onsU honor y bonded, son saentmientOs impregnados do 00es0 del munde us melodies qui reF Ot p6tel aximo lunea os ltabledTirnaTs ahtoror n Edc da.
Fal' ,l ct odln oaoo llat todnat noo qut.o loeoeo a nealcaslato ato h min sexocopo16n. B-hooe rStooo-pol. Pool Douglas, -0 idlon rnios. ooaso.* o.Idbr et. 0 dedo0 ood ct ciiid t ato
ooolk 5eblenr oo pai osaco e insplvableodi m.alczSuOrrh n nxp .B-ratknoro,,icnms, hl.ronei/mied1 e er nde. intdetret
P,-,Ip r dem ]a muern Robori Ryan y Marilyn Monroe sernn Itus favoritos dompuit do Tor esta pelicula que mee stren-6 @I lunes on eA teatra "Amirica". :su tirrmpl, coma to fue el tang qejuv : nNor, .1 preci. d. 50 UnRrevolucon de cocludad


Phgina 14


STentrom

















DIARIO DE LA MARINA.- 2ueo. 11 deo eo.de 12


PROYECTORES "CENTURY"

Co. b pryeal. E se ra p". peletles. Eqa. ea to.r e o CENTURY, I II j.or pr.y hiay oen 2sitnrodro. F. lillid.d d. -o p a P1. resupuerte y nd clones de vent, a: F

W0d"I Crovaay (Cribh,,,)
,' filial d

Industrio 307 Hab., Cuba





Progranas & cines y teatros


ACTUALIDADES GRAN TEATRO REX CINEMA
,Io r* o. 22 2.-2Tl.2.A-46S R.Iy Ba.1a0.l. 33 San o.Rte. ] 222 2r.lAmIad.-Tel. M-2214
D d l .0 Atnunt.o cir ta, SU at rs 4.20 ) 8.IS : Nat cuerm ER. ed a 2dl : coe n
C 111AAITU n Ad.0 Mur- JUICIO ton r11dy Ao.-d 2r .0 in' Ante1 Is [P0.TA A CA Sn W A DE thur r an y OST OSOAVIOAOOS Ilywood (varleddl. 1Ethel 111y7 HoI. I I en 's 12,Lmu n 10yor 2 40; L 1JuIn Solr 0. Lu 17t 2 magre 40 y matel e bodas tLart n) y dItllm.No. 210. y Teuli0 24. Il; Halcny 20230N; H. 0. 11cer". P-anuunt.M tr FalHot, :xnC 1. Al1 idoad.1 o- Alct. I- .
A L A M E DA G R I S 1022ty N'. ""'"ll,.Entrals :10y
6Its Catalina T irpal. Tel.10.1421 17 0 24.01 E. .d.d, T.1. F-423
AIslla y 8,30: ateleroese, AJ, A las 40 8.2 : C32MR E ORGAN. RITZ CIELO DE PARIS can 2r2itt7 A A2R ZAIO Tn 21bZr, Mllchu, E, t,1"1-,
10 yChritaIl Lanier y LO AMAN. A l 2,32 9,30 Do",men al y MA- Rodrigues No. 402 Luy.6. X.2221 "[E I.VE2ONA con A,2k Am. ORE CON RA HJA Cl.&ire Tre. En dA ,Io 2N.1aer1,., IA Mart'lln,0C,.0,l. Lunta~o 62; .lcory Hall 1Forr LlLunla 40; Ni. GINA NEGL ,In Brdork, Or~w. NIS,, 2. "" i" ; 16 i o nydoD 20. trd .D n Redd 2 LA CUEVA
MAL ITA (on tcnico .kco e
ALKAZAR INFANT A 222lC1 yInitLuneoa
Con r.d VIhrUdes., Tel. A-6is2 2222222. Np. u22, -- T.1. U.1726
D3 de I. 2.321 0 lEl.Elr, 26tr72s1 De.d. lls 3151 NotiY1Rr- .U YAN- RI V IE R A CAIO IMPLACABLE Robert A00h,0R EN LA INDOCHINA n n 2N 270 rJa WryGllt MUERTE EN LA LLUVIA ArcheryDoul Dick r n AM 0 ledd -Tailt,.F-204P conJac Wanery Gorge Wtnea ubaMISSEI PRS~uA'RO 11 n A Ins 415 iNHB.0 :Nottcer,,. ,t,,rno
In .n V d no l MU1114 do G1 .l.ert ltn, Mlllrd Mllchel hn en Cuba V NAZA APACHE .,, "'a 1Ma tn.2C=2 Lu a: 1 ; Bo. u1eol ay. .10; N .SO :0ech1eolrl. -n J eff an1 l B le So, aBAST9 -I, Burt LancISte.Lu I t,

A MBAR LOS A NGELES N0; B.11n1,4 ,;N.sg.
da, N 19%oV e0Dldo 61 y $2.c T el. 1-1n7 R 0 X Y
I.2112 70.121h 2,11,1, .'Vu" Do I ,1 N =l lAlInoo,,,
10 PAHA UOO LABO E0n 0.12, Oen CIIb. MIS 21E11 PRE01141A03S. 14 y "A Alo.nd.r. T.1. 2-42512 ." IIIGyr M .7a, 1 E L G U A2 0 1o n M ill &d M itch ell, G gilbert R, o l.at d ,D sd a,1 1 4.1 30 N ot 1 s, LA F A M .
VEDEco Gen Fr ,-L S50 o. hn IBe l y rshall nThmpra I I YO LIA PERE emn l raG .1. ,Alm.
m, iy 40 N1 o7 I0, 2.SOLO ME2 OASTO .ln B 22r L nca-t2 r 0,26 A0111re y ROSTROS O vIDA11 N izbeth Scott, Lure a 70; Balcony DOS con Libcttad Lam"que -Mit'
210; NI 4 0. RthyP.Va n 40; Nina, 5
A M B A S S A D O R U.)7lcy aly 215 ,lines 20.
C d.a1. Pll.- Tel. B-711o lUX ',Iea E GNZ 2 r 1Dia.j/. Prr02.11. IMand2,. -.B-7721 SAN FRANCISCO Cub 2N0 JA LAPAC1d e1 A Il. 3 y8.30 : N tete2 -, TRES San Franlsco No., 263. -Tel. X-1700
lechaLookr), con2JBhn2Lend.0302
Chandor y Susan CSAb yACOSADA H 1BR2E E2M7I222VIDAcon d IaI 4.4 N rONA.LFS ran Joan Simmons, Precios dcoum Untri0 L e y rOSTROS OLIDADOS 0 d oM Crotuy DOS PESONAJS I l., erl, 1,a2 o. ares 4 A0; B O rs002
AMERICA yBa.lcony 20. SALON REGIO
Glla.oTCocordl.- T.169. M3.221 L U Y A N O "'Mon'e r An2 22.2, T-14L. K-4714
s tItA .00, y2 .15: Ncai r, EL PLADes a CIa LOS ARQUE0: t 27sEL .Colzad. Loano4 25. Tel .X-2200 CER 1DE LA ENGANZAa 10 Ray Mi.
AnCua LOS E 12 DEL I MUJ ,2.42 2. 5 1Noticr, U A 11n dyLAS COUZADAS n,1pa71nha
D I r tuham,. tritaco
0E1. 1r "727nan e 1r00 Mu7 022' 112D02yor n0:Bny 2e. d2et. 2.0 20; 15h0
d r Cso olm.Ludnunta a: r, 5: sesmyd.pu
MAJESTIC SANTOSISUAREZ
ASTRA L Consoled, No. 210. Tldfono M447 .10 .IInf-ntT a- Ja.-Toif -43 D.Iade Is do-m,.-Ded, Is 3.30: is 5 -3Nucer LA
D d 260a425 e. U-.63 1 er,,. 1173 ESPOSA LA 0TA IEL'SE FU DE LA LU0A cn Al0o VEGa 2210 Z 22212r17,2 21722717on Arurod 2, Crd2272 M1,10 1,. 2,2 RcA9,1 u !LAbUl,21 207o,,. Cub1111 V2100ANZA APACHE2 (o 702 MUJE1EaS 02011212 7D77Eo,11 1 1, 0202
Ch 12l4r 174SCab l UA F I . Emlla G11. Lun11 : da- 1 1 EmIII, 0112 y1C21172 V1d2a,2,
MILIA221AUZ Von 2zzle2Nelson y y min 7e1 reballori 10s 1 1 da Luna mayr20 0; n 20. l-vid Nelson. Luneta mores, 70; N 0-2
AE y Balcony 40ASTRAND VA NZA N A R E S Is 1 1 No. 262. Tel1. U-17yI
A r E N A L Carls2H I0 a.- .O.L U.2 34 1 "00 1 No'aeloo. SUCEDIO Doede las 4.30: Noticr-i. SURCOS EN LAS VEG AS .n V I'tr Mature y A. do Columbia Tl. -TI. 131 on L s Pe6 y r y LAS MUJE- LA MANo AGRESORA can Elliot 00,d0 1, 2,221 072227ro, E21, RES 221 170 GENERAL 7on Pear, I Re1,.I .Laurie mayor s 30;2Ni23 10 Tor. DALGO ten111,0 1. hn a E11r, 137 ,rne7 130. 1Lunta mayr041; B2 ny 21. 1u,1a 2. Wilde y Teresa Writh AL MARGEN
1 LALEA oPatB .Lun1 M A X I M T R I A N 0N
.0M.2ya ac y.2' A N 61. 02-Tit. In N1. 2. 706., V2dd,. -- Tel. F-2403
22AT Ii26o22y .he N.11,5,1 1 17671726II02.11720h, 1.00: 21200222111011221,
A T2 1 A T.,C colors, LA .I& o.1.7 UnlCA, M OnI7 acA es.mriill ., NH O N 2c.G n CL r 10 ,Vedata. Tel. F-3020 nr, 1 Js SanabriayMarton R -Il, Rond Reagan y Rhonda A la .5y81:Nteeo.E U e UIA U SY PIRATASIIemI Ietr nCube I


0111711intoIA 110 S 11224. i22
N,4 ,S:,h1ot7c1ros.1L T 1 e 2j 11con. 2111,2 0 1;2S 0211124111011111 2 MIS
0007 SEZLA y 0 YO12, 1, 10 OG 11 111 220 171 111 1,1 2
ELEGI MI VIdDA y O c ot Floeon LArt ch0 e, Gibert Rolnd y Jothn a P :
d1 011y. 07l7 .Zubarry. Aprobada -. 72 H d_o stumbe,,3 ore.- Laurie mayore. 60; at. METROPOLITIAN


very20.116.11117 31.171,1.2, 1 II4 -1.1.0,,. UI VERS.22A17.
1072.222.1A021221r 7.- 22. 211U1.,V. 7,L
Dd .-220ic21ro trraEtIAYIMonte. T4l2f.3ML-1135 BELAS CNODA e 2Cub. M12 SE7 PRE dDois. De 2a 13.30:N 22r. A 12
A NO 60.- 2.1d .- -02262 :Bn MBLArdA 1 M 1t G 72ert ES0nd. 1E1 DE JUVENTUDem, 1 m G in2 2 d
A o Colu4mbia y N seoa LA00 l y c .n R n am ny HONG Ruth R.mAn y TARTU con Robert


2121, i am11121.101 2 A K e onESEL 12 ReLgan0Rhonda2.L,at Y222,2111.12es4; Ninelo, y ,7RA SEA LADA con GA OL Ca pr, Flming Lunta 80;N12. 111y12 yB.; 2 c1 Sa 1lm422. Thomas Mitchell y K.AtTyJurad Ie y n 07 TH ES ESPOSAS can WI lime y Eve
Arden. LnnieC 60: Balcony S 1. V I C T 0 R I A 1
MIAMAR C ., IAnI to. 31. T2f. X.AM
BELM AMO N 21*,*i n .l.-- T-.U-3131 DlA I 2l2 damas. A I.4.45
Desd. ,as 4.45: Notleerox, LOCU- NtI,,ors. DE MUJER A MUJ R con
e1n.o0 iNo. I Tf. 20 RAS LA1NCA en 2lresL. con Ste- LCAZAr ;o 21127120 I, E11P ECE De7d2213s24.30:1Not0i r.,iBRA ,2G21ng4rYWoncel02270110A Bat y J



71,171.37,1BRA E,172 27E2 0;n R,. M02. I 20 1: 2. y1121 110;22.etter. EN EL CIELO nRalph M IryBR N LCIELO n Mu. ne:dmsynio ; balr
NnyDs y LOCURA BLANCA ten ker y Nancy Davis. iunet. 5; no, y95; Tortulia 15.
co es) on Stewart Granger Cy Balcony 30



;0 no0213272 220
har7.Lowt40:Ni y.rtu. ACTUALIDADES: SAC1timoNALucha,
It.,R AM A R La espada de D'Artagnan y sunC0A M P3 AO.A 22 l "1 I R"A A A m1d

0b 2ENGANBA APACHE271124 nTo. E0 ,y M 2. 3121 N Wymos ore.- yl. DEllA de LAMED a j .tel 1 d C a. i C ), 0. J O LMISJ122100021:-CE C.NO ick ,rw o A. 2A E I Ao r eron e el r ,rl d-0 2 y QU EN BU'CA ENCUENTRA 2un1 7v O .S ASN L. A y 002122rsh on7.1 2 ar .U.

,or n 70rk2122110to ., 02,,.
Cn rad epIs. 3 3N r-TA ecnraTn 1y bh, ros. evi
Ubew EN LAN SA APAC.EBten t-ib e M Cill ABADR erny Pza apaWad.
rerra el Tio Anyc. rcc r DuzyAsd a y asute. Cor.

colr)co JhnLod r).fChrd C n u B Cryawfr MRGE A yya~sa untsco.
CIAN co ecn faqu Sol R o LANIC: hoE an d Yonely., mi



111.a430y].0; 2271127,.2Lunet 7mayore 11 0;12I21122 ato 1.1is is102es202 na als31221'1472,,

n r1an S4. .re4017.El. ABASADORngtoza or.-s.Una-.An cmL m7 Jame.1 htic Bes A N .A CN 1VN AcsdA y ,~tr s. o ,Al oas- .
atm T M a A lly s. H t r U 'y g E G R E l d T r s e p s s y au n o rLA.a2U2iEA 22s.L1 ,F L 2ur 2 01d y1 CAM POA 2; So:,o0 27aa 2an ,E 21,201 1120240; 1222120 134 Vhe ll27,011211110p22 s0.1




CUA TRO CAMINOS 112E.7,EN .EO t 02. 0"I'" h"' *"A"S"I, l .l"]7en do ,or), coran:Qhiwa RicL ynLASVI G "yI u.



CIT I r.hm .n-TTf.M-TiCINE 24 y 1;: A l2.ao stealadnil Dsd NE 123 Y 2 2:LNotayoer 60,0;str N EPT U IN 2 7f "Y.-a rt.
e nI Cb a deL pTaE C O M A R E S c n NI C A T R O AL V o ig m e : a s t ach . D r. s .



23 2 P .AmS a Ag0722 r 20 L 2000,1 I d22- 22.T 27. T.12. 2L-1,01 1m1ant Amell ,y1, d0 71 lIda y L as7413y 13:oCI D 22111277 LII.D 211012 21A0, 22A2 101.3 1 2.- 1 2s ,rtsm.7 Ala, 12: El .0sr7. It1 1.1 2001 023AA11. 104 0 222211,11 IdIY 6,1 17 2222





OR 172300 E 22.D2o2r 24202. LI.' .21 1B 3 1U r 2E2T1 A 0. I .10s, d. 1 ,Oy 1 r.

y b1., 1 :dI_ 2. 110 0 21 22r1221,,,,, 307122n07 D U P LME X WlLyPKMttaPn1a Crtd.
R E E S O S A c o E I T 37 d M T 1 6 f -3 F A ST O A : S o b le r s c o a r a
Ma aae ms a ed.1- DoT e .W- 2 I.E- % g etoy suto rt.1.I,






E-rde n131. 222E02 4 0D C00 L2. 22. 622, 2,2,d. -.6 T g -711 1AV10A T10M E hMO g.170 Al 22r12n0
2201 113 12022 0.132r, Doug.2la F 2r A 0a 4.1M y .3Ns 50.20:0N1s, E- d ae y nt12 ca.t1 1,71,2. bank127y2P1232t222G.7d.rd. agr2 P02RTAJE HER00C0 1011,1,701 Ba. 712NLAY: Arena2o 1n 2lam. L2 2p.selccin d ayr. e ehib co la rrmor y all Fores y strn gn aden e eso a Saaorty)hs .


0411001111.122101024102712 1 l11 y 11 A1. 11. sifu71,3


1t1"mo hn MOt 116 -rTo E t C bEML-3171r C Amb 3110706ono,
- s 1 2 ICr. dtyDlra. LuRIEP ALN Cd.IsATbUnN 1AM 7N1y 72r111. CubaL0AyrE 240220222 0,21,1,02021yey N 1 4e0 O D d ,U a e 111111,00. 772106 2. 72141210. 0112,172D2a77,21Ins1 dam7111,12.1 17227141do 22272 1,1y



E221E 0 A1 Sol.A.C E,1ML01 G 1 1r t olald 2:El VIR, R laomnNois a U N- c -d r s a nPr
AN0AE IDA iid cl-MERTs E E A LLU I kln G 1. gie -a d.m y rgnCd. .Md, aducPrio% s dll o. MU br; e AA anrv A aySS rsdais n








F A U S T 0 2103 lor2 eon1 T n0M. e *1E L12AInI u re la aort a y y 30 AdInsy2CdeInn. oTlu e TESOA: B] BAvardNdeESa"I AeI, M"r.-o








e0d .2A 2.1 23 11o.1r., 2217007o P L AZdA 11 1 .E X 01 1202.de Je 2"112eLN 12102 2.202222 COMA Pd,2 "2. 236. 26320220 02-262 1.170 yII 1110 12.21,. L,, y .l a nlV ley 2 L0 CEN rI ssbn L one'. 0 a s A s r n L A G E :Mt rsdi s,









11n1 31n T3ny1are2. L n 4a te cln1 30. d 1 k loD 0 1 U,; 112a r 7 ant 7 21t y 2 1 .
F A E 0 Lpr y I Mrt.P C s t FA M JE LA eM l ge s y a re sA.a.f. l .- .-0T. 2626"" El -1A NAot Y. 1,,su2 on on
si. Ian 0:121 W 1Th AL.2 Li 2A L ,1,2 V' aise. Tel F-27 3711 pO01 y E 1t 1n A]. 1
EN cn 1E 12772A EG- AL r 1. Del el a 2, 6301y y A -untc atdel
FNtleTEr"'leAdY,. !aQUE E llAMAC conh1Li eldS nLl e Mr s. CII~-i~m do. yer.2 So alfln,1 co7 hi. .7an p71311211. 420;.on P1 1r dEl mu1t a t Oil~ y Giies osaotimetc n trad, ubELU iTA RD. ro M Emd m do Iy nr.












so C40 022 Onad SOTN, Vtedy y D. M1A1%w ; L,01117, b,,t 0n0A 211br0.n 1,421.221172 20,.a1 1.011541D 3El 11o, 1,,011 !. aII4.













1 2^Lnt NH RA D IO C INE M0'1,0'f 11'" ,
22.3 al0 2,0E.-2.A. L U ado n 12y y.
FLO R IDLA A J' rI
2 0 2 A2 20E2 ALADA.1 on G2112 C J1.pE~ MODERN2L: 41,u dlio 2ar2u0h11y7A., Er. 1/ 3. D I oo12, EI DALG 11121-0 31. 21I4 211 1.2 e G E n m .117a1r2 E, .d.ec o r) .on co 00 1204 y l 22NC 202221. L Tain. rU-1d41 .0 2 7 7rr.
SW I4.h r W dl N. NE U dO: d-u 2 d40 d.
DEE I N A .do Ins hn-i-l. c- u -- I'll












F07 A0 WEIE 0 E 7C1 A0 10-0 1,1112.dALU -A -o "'-aicoya-o 072o.Mr0. e 1o2
do7,.7l26n cc. S l6E.-27 Wt2, J.A.REI NrZA 11010CAS. 1 7222317tinc~,111.101













D01A27. L A 21 211,7 7,as.2. E7 1-.

2., L.200 No. 102. T.2. U-6 Y SE 70E2 02E LA 1,022 .ers.1one s no; I12 I 127Mo,a7 ya.117t42 24r 2
,2110 Co. 2 -7 T.012.222.62210 1". MI7 ,Amae3.,,urP,421 doI 2172714,27 More6. 2. D,9de Ian 3.0: NO chce, AM O P L Au Zr Abe alzr U n A: O lba U n. J. do t.A. L.













2,Lrd yNon E E2. 2 20 1711e10a21.-2.22 2 lrln 2 y- d 7sd01l072Y 222040 2011 ,de AN.30: 1,, 1ledos. I1,, S071.17 "T'1is2
con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a tuAcyhninrn.Lncama a~y D olor. r. Kirk Dmaougas5: PLX, mrfu upcaoyN
ynres Ninnay Tertlia Humphreo y Bor. Prod pdra myum. AhESdT edrt










1 7 0 7 y 7 2 0 7 22., 111C till ,.*1. 0 ir7 .
Be14 I. 21 -0 l,7 112 .U413 1 307 20.It.1, 7276 2trE2, 10 3


Radiovisi6n Piden rehabilitaci6n de
Puerto La Fe, en Guane Adonde. ?,

El debut de Maria Plaza por PINAR DEL RIO. set. 10-A-crcuito
Pin movim-ent 7e reliz 2en sto
r -- ee rovincia en apoyo del prop~sto de 4 CAR RER A
nn Radio Televsn',, CAsearehabilitRdAPuerto La Fe.
0 1 ,r C. 0n xp ro-. pr7
posltos con complete ia ].a d.
Por Alberto Gir 7 111417, r 12C 7.cn W.20.

EL tan esperado debut de Morin Casa.0 tendr. baJo 01 a responabl- d io d laC a 2retera Panamerican2.Plana r el canal 4 20tisfizo lidad in direcclo y prod ucc1 6ndel G eo o 020r727202. .an crEce In ansecldad que hab a program .
p7r ver a y irla. La seOIa Pla. Desean erigir un busto
za posee un rgano vocal pvile. Pedro Infante y sus Mariachis 2 2ado, r2lmente excepcional.que a J. Caballero Rojo c.22
le permit llegar a 10 registros La f 0,-. gerencia del Circuit m2s agudos, & Imismo 7tempoC ue, CMQ ofr i 06 0 un cocktail, a nombr CAMAGUEY, sept 10. Fu 7presen- r grac.as a 0u ecuela depuradaI de Pedro Infante. l 2admirado. 2. ada en el MunI1 ip271 d EooeraTldiLass or Is M. expre. su rte con Is mail tro delC 1ne m2x7 c 0 22 oa una moci 1 por Agutin Verg107 .,3- *Ml a MITCHELL 12 h2 -6 60 8 wom
4311 mo 171722112112120 Si,1lI.a211702atoIl bal not.1,12.210 l. 48'12 219CU AWft& KL"50'2.~
on.,quet rmn e. s un. ln o eo d aiCentro, COMO diendo unecrldito Porz engouar IS po,,,se i sr e 0meL91s it X e M ai
7023 111 yj0 veny y y be.- Crii cr m otivopraru n'r1*71221r -,la nd*, qu1 se0 em plearin r1.r floo oo E
muy1d,,,, Mks Par. is WAO FILIM ISI
r.l., Pl" """ Mfj gan s "s i f~'ttitacoa'~tad iN" ,(. n "I sibea"cr Jodrge Cabs.-
not strein d priera nigntud r. 1.CMQ para actuar en ec pro.
Marco1o2ly d purple, ag21 d ram2 ,,2 11d 11s11234l 1 n 3che. ,Lain M p7 v127 uen2I c pn la 2r1 yde I n pd 7. 0,d.par l d 1 s0 dudaPuia re sd mey 1 201 pr de todI 1provin7I7 a debuTrodicl". s rnramnP de cf6 n.- dibe. e que tuvimos Is opor- Mmnijn de Is Torre, correspansal. COLUMBIA PICT
gust Trp y C rgrm e ei u idadde ch. 'I ., on el film.PES T
do bUpn n 41121 y 770 l1 21atr21a7 111trprt, dl r01 m2s d7 x- jora erie queIs pr,,tdo 2 PRESENTA
sivpr pol,,,deros. del M aetroI- v 1- bser,.Ia cM1tT- n 1001tte1 0ynte.Cadens A.u,,70c." 1a7r.
cuaaqu un vz esh z -g 1-ssexrordinaritul maitia u s o le programs de aventuras "El de so t6cnicp brillanisimnaein gva- tificada if ma Y popularidad, se Mo-F. am u ecie P nht
us21 .712 Il I,0712122 11. 111n ,11124 1,2211 p0In11ma,22. 0 01. ltsnioo". 31100417110 PEIchi,
rias Interpretaci One it Met 1mpddys. e IlslA dn711 elalm72 10P esIv2lM ennde y ,trasmite In Ido1 e
La orquesta, ahor. dirigida par modestia. ginAndose el lifect y y -curta del diia, protagizad. Fernando Mulens,. se condujo con 2 0 is impati 0 ,de cuantos lo cono- pr Enrique de is Torre. ULA excellent discrecin. 11.-Orlando Sinchez, Diago puede
3y bi n el ballet de Rodneyo,,sends41271 drI 100d17 y 0112 M ariach 201 enr 1 ch3 dol gran xito special ente en el n m ero Inicial, n0 a r n desde so prloner a pre- que t do .alc n zando7 en I 2 n arra. tan cabalmente logrado, ionic en on, y ll'scaadi n"ohe*drecbn ls c 16n a"de en *c"e"tro. de Ias erie c mPi .I a bec o ilab e come en el t6 mquefaiste lossuos de flCQ Mundial ae Base Ball Amateur a
"p-eo .queinise aletestuionde MQ.Technicolor
nico deslM 1cimrri.l 7 1 Arach0en140 anal 0 6 de CM QTV ,travs de Radio Garcia Serra.
JuanMlen e ecana (aQ- ,soEsta noche, a Ina 8y media, "La Jua Mllresesun talntso fue ovaciondo Familia", el humano programa cue
prductor. y en ,rmins generals. describe Fr ,cisco P2o prn CMQ-. CO IPCUR paa
dit6 .1 pr1gr 1ma con liplIeza y Noticias TV. coLil L,2 Po B hiabilidad, 0 3unque le notamos dosPap.BarrioC 1 sCI br y nlol idfectos que tiene qua ub anar de -Mar a Plaza. de co, debut Its- -El Ca121 4 de Un n Radio TV .aiz: algunas tomas de Maria Pla- Wilmot cn nuestrni comenitari. de ofreceri estn. oche, a uev, 4 11 l c o r ta b a na C ab0 3 s ig n l g h 1y 2ot e ol c h e 2 7 2! C a n a 2 1a 2 p C.o p le ta P u nSto N i i r o d 1 b a llo 1 1ab le 0i 7 0e r0n1fde U n io n 1 d io T el3 0 s ia n e n e l I l. pin p ro ta g n iz a d a pa r P e p it S e. demaInd. cae. a(Coal "Close Up" r WromaVlv el min.t.". rr.dor. ID 4 GN
casiones., cuando el bale siempre !. ,ocho y media. n el que lamdeb1 lt a7e "n 'l ")o M no tuirn Car Pr311 MIy J1 4111g1 1 7 a d cut do Is excenagrafla de Car- 6 eg.
b 200n022020 y b stane bie.n Wumn- -Cdna A-]RCsigA VIrCind. R ITO
111c1i. 0017o ,uevelde 1 roche1so eslar 1

Parrate apart para lIn locutora Program. El G-2Te 1AAzul"2 1aria Antonia Pereda, sin duda siernpreconI CjrC 1011 m e2r n de LO isT S L S a4guna, Ia m2 dsistingud do ]a literature universal. Eta ncheI EN TELEVISION to,1utors de video en Cuba Para1, sr1 escen ifada Fuente En. *L0
,I a-po s 0disl~nclil all ,terra,2", or9,no 1a 1d2e"' 42 .de s12 Our .'r.pd1 711".Ua I en0adaptic16. do E. Progroaos de Televil6n pore -AL AfA901 EY

cin. No hay duda que en 5u voz r Ca. D L 1 ar 7y.io C.Qy en su.mones, el pr ducto anun- ye eai o ricplspplsCanal 6 c'ado se vende con suma facial -"Flor de Mayo": es el titulpAo M del A dpd- libreto de Jose Morante que sera 1
dpresentado y a In 9 p. 110 3r r1iedds musi
'La Generla", de Vies, oy CMQ-TelevisiIn. 0e l programs Il 1 ,711Lc 72 pr2111c22 de cRc en CMQ.Ty "El HumC del Recuerdo", interpre- no. Profe .r.: An, D 'hirc, G6mez
tadn par C rmen Arencibla, cr 11.30 Mosic, par'_ Con el can-
El "Gran Tt,1 ', de CMQ-Tele- dI 02n01, 0,27r0 Gu111rre0, Mary Ais11.a lsidpo C0,1ra yol pinis72 0 .n4R z
-T .-1. p i ,. VioletsLastra, I,. 1.45 Close, deL210112,1,22114 Ad11110 Gu1,2,.n4, ~ DW .
172eve y media. 12 prc''3 0.1u' 1E7IquM1net. Nogollo d1 Co. 11.41 Cl, 2s1s111u2rYANAA e-r-INDveMW 10 dl ~ op',100 o2.r tll, ce Monta7111.ell. it, Cos t1o ie. Isrors: elfi,. Go. e 1atr. Vi2 s,"La Genera-l1120 io 7 1srl C1 s. Produce1yldi-0noml,,1s0r r: n G6 0
u uaad aaon a.1 idea de r enG 1. on npoi v a-km.Es* dlmeidh o
Carlos11.111271nSerra. In 2171. E~li Cl211401 in ,oi, con0 1 /-A,1
Crs rgyen ira Rita Maria Rivera, Conjunto CsLa 1nterpre,1io n de esh g sta- -Alberto Gand ro.,dest icdo10 sin,. German Pinelli, Humberto d do ba lirica" estara 2 cargo de color de Union Radio y aimador. Dios y Asuncion del Pcis.
RusIt F-r6, A., Margarita M junto C.r" E.ma K dmer de 1Feria tie.z Canada, PnChit Nay2. 1Ar-r Isl Pao7tall1", el de1, dl nspM Madana, debut de Ia gran Cia. de Operetas de Rosita 11do Bianchi, Margot Tarr',, programs de vide m 7mbarcar el
Aparo JordAn, Antonio Palacio., sabado par. Est.d1 Uids en 100 U1mas noticia Internaciona- Forn6s con "IPardon, Madame", en el tentro MARTI
Ricardo D21 ,0 a., Sant1,g3 Rios, Jo- viaj de v acionesc 1ue les des12-1 it,11 lo, 21 2111,0 'CoN.o me 1nsu y y 2s v0liosos artists mos muy agrdabl,. 115 La opinion de Io politicos. Manaa 1 nueve en punto 0e0colabo1r0rin00en7 :a3 00 03 f do e.4t del road,. d, CMQ-TV. Ernesto, La Espada Sagrada" es Is me- Entrevistdor: Dr.1Francisc1021s1 12 noche. reabi,,r7i sus pur1el 0022te mpradio21. 2a a 21 ri Mil 4n 1.10 xII 'Soro 110nd1, de a: t. 32t7 para ofrecer 112 217470 10 7720,22 r.11"Uo S. 2, 2.32. Ball Amateur. C010mbi0v. Vn_- o to. o r747 nl A,0m 1 usad2 p0- dod l7obra. lue 700,007127r0 I1a. Desde el Stadium del Cerr, r012. 7 2En 102 ol 7071227710c2n2u1ue 2 OO 'r a dol is 27int2rpretes. Nrrador: Gabino Delgado. C,200 2 lbella y desacada artist27r o Gus0,0ta2v00221 0 1 21 ooR9hi deao lo. I 0202
ar,,ta: Fernando Me 1nnd1z. 1t14 2ornes. que ha logrado re22n3r a r, m2. nmr2 qu0 n . 5.30 Colton y documennaln. ot1 u .n p e C .Im a t lot de bal come 1105 de Canto
4 CAMINOS',H ARANA 5.45Los amniguitco de Chich Jo. u nn r' del canl
Los Wltmo adestrados pr Blanwal


NORMA

-

VILLANAZAS LILIA PRADO
AMALIA AGULILAR
LILIA DEL VALLE
USA 102 50CI NN




UAJOYA CONTINENTAL 6


-NO HAUM AUN PERDURAI OigaIe e uevoe en ha P


SEAMABI

CONOZA SU VERDA







LOS CELOS FUERON EL INS
OCULTAR USA 1,ERD
NO PUEDE EXISTIR MAYOR C


"EL CUARTO

0022 CHARITO GRANA YADIRA JIMENEZ, C 2Una Pelicula atrevida, h ,d0 me De un ma co ple ment nurvo. dy dNeRVAdern e l J(.'.
d~d 0-e OI- C


20 04,br12. Lucer'lo do Esp 1a y c SANTOS SUAREZ 11, Her, ,osCm. haciea d las
L O UN.' tei", de *ea p*cu""""" te 'ide"~
OLIMPIC- It t-~I,, 7ba13100 01120
615 At1211ci1 d 2, in mpt., pa Yasos espaholes, Gaby, Fof6 y a /M i/ i. d0 M114112 121071. 12111,7di"3de3ac1
52. M/IA 3/ 7zkl, oIo1, 0.1111.
S CA*IO5 VA.4,0, 7 15 Cron,,. Dep0rti. Je2 Los-HE 1/NAiFS R/VAS d, y Gbin, oDelgado comentando
xy/gg sgga 1. tuulidad deporiva. national y
OM/'60 OSMER7 elxitriera.
730 El A album Musicaln. C7 1 ectuacion del Cuarteto Ll6plz Dul. 'd1. 0Anm111 d Gil M2. 745 Noiei.o CMQ-TV. .8.00 P-.m c~umico con Leopoldo Fermand-, Anibal de Mar y
Mim1 C1 l
8.15 Documnentales iempre inte. a.te
-.1 r a Familiar. interpretado por Pepa Berrio. J0oa 2Sabri, LilII Lazo, 'am6n V,l. Amparo P .
-rez y Manela Bustamante
00 l H 00um del Recuerdo. Pret7ad,2 el libretto de Jos 2Morante s ANUEVA -uado "Flor de Mayo". Intr-.
pretes: Carmen Arenribi. Ricardo su VOZ UA D CONTINENTAL Il omvrGutlrrez, Mary
DEE EL Mu ). 1uz2 11 Vileta 1 2 tr17 ,
I, 10100 Enr iu1 Montaa. Rogelio del Ca0 loe srael Camuh.
Ara2 .370IGr110 Telro. Con el lbret.
de G. Perrin y M. Polacin y m de1 mJ2710d113 Vile., tiuld"L eeaa.Serin gu intger
DERA HISTORIA rit11te.27007 Amp C .ro" o".
dan, M2r1ot Terraza. Pachit Na.II,. A.,l,,onio P acios. Ricardo Dan. 16. 2Armando Bianchi, J0 Jo A. In2s14, 0au s tia" RI. Coro 10,4 1 cuadro CMQ.
1 030 XIII Serie Mundial de Baseball Amateur. Cub 2. w.Honduras. Desde el Stadium del Cr1. N. 7122111 Galsino Dpigado. 20273.TRIUMENTO VENENOSO PARA trisJess1 bo 1,00d.2 AD INCONFESABLE! A finalizr el uego. se trasmi
ONFLICTO AMOROSO!'VEA:2000I2 1011r Nolior CMQT1elevonl


ICERRAIo" it~
DOS, LUIS SALAZAR LOS MEJOSi DSE l
ARLOS NAVARRO Uni6, Rodlo-Teleoisijl
te hu0m.! ;SORPRESIVA! Coanal 4
B2eurenarielI- e 1n 02EINA A M H
DistrIbuye Ibero Arir0e2 Film. 10 On Patrn lde p17l as 1140 1C1112 111101711 !Y 1100 T-l lub del H g r


HOY
ASTRAL RIVIERA
CAMPOAMOR
-AKE AMBASSADOR
T _OSCA
oR

A B


* y irl sr


30 2G mn011 Ritmica 11 45 Dtrs del lente,.
P M
12 15 Tle-corlo 1228 N111e1r, Unin Radio 1243 Pblo M2d 01y un cuarte3.1 1
00P 1a1tr don prue3bas y mdsica grabada '
S15 CIII, 2 421121
5.10 La Escucht. nR-endo Ro630 AvenVuI, 1102micancOn Paco.
I7I I n la'. nt&Lla.1Emma111 K r tme y Albero Gande ~e n 731T7,V ivo.Tito.o1. n. 222. '~re27 1 217710 27127,


ADO111Tcaic,lcon 02731113 1y7102,,
PRINCIPAL: (Maria-1 Nn-he 1,1- SALON REGIO- EIp, or 830 Vivan.l ontrr Aud i v7dable y lEl- l 710115 g. n 2 .0 .- L do24 d y .2 -, 10r1. 030 21 n 0 r P0200 RA IC.7,1ldl 1 11 ,nc 0242 12- 2412 1I.10,10 0071110 I .,ari oo RAD .CENTRO al b%, qu1, n 2SANFRANCISC:L. L flet, do 1. 900 Cinr em Telev 6p. I npe7Ula
A.,cortogIygran shw n c, A ITOS U 4o0 o6naj talob1 "Pun 1 Negro" pr ep t 1 Sorra- I R22AD22C1 EA 1, horsal2d0 Tr1, A miel so fu6 d n yo2. ",1 0dr a 2311 A. 0a 701 7,12r022,asunto021rt110SAN0CA0LOS: d dJav r.,t-11200 WUlma ho .
E A '% El l uno 401d. La m- 20 y Mam so cas con papi. cdent CACJ n Y de pedida. 02 2.1.Jun& .y asuntos rto SAN 2 2GUEL: Rompendo don 2 2224 C EMA Cmedi. nas y Pn12 mui can7420. revista, W 1 2ATA CATALINA:Luz1Ina. .21. dosicra I. ue 1d1e2I% 2lamasUy
2101 11.lI. coo 11~ ,m14, ST0 JDIFI 20, I, Vg. L
ta a ng. L uv mad TRLA u o n a, Vegas,' a
RI~ sutos crtos.m. aresora y a. courts.
2"c"2e 2. .1. h Yo ol T20NO: Mi. a. 0I.pridli2a1 Hong .4 2telb.1d.o,
0 227. y asunt K 'asunto corto RCA V TOR LEONAR D
: r Idad.s La am AL:Amb2c22ne-d-juv-n.
Am. y Iasn. cr. VTud.Tartl y asuntos cortim as A.r. s pcd y -no ITO I:Ue mjr I mujer. Pe.oe e snetr-,eecsyauntoscro. "'" *E4' Tn s-3510


1l1.as, 23140243 t720 h' 1.070702 s221 ,.p q.Bo,. ma v. 0ora0da Beato es otra de o S" Ia figures vallo.a del cuadro. que M17. do 70 artIstas formane 1valora" 01u1 2Grandy. ue coo- 1adro ue ca3aneaI& linda Roi14 '701' 316702d'doble. con sus ex- t Forna. 3 4o que quier2 decir quo
.,.nt". fvcltadea histridnicas y vo- 3e 'ha ablerto un nuavo cwntro de
yae y Us dotes par todo reconoc- trabajo pars nuestra farinduls! El d2 .-23 gran director escnica; Con. maestro Gon.lo Roig. &Ifrontsd d chit. Brando es ILa iple c6m a, Ma- Una orquesta de 2 7o0 rSo-. 02ria M 2rque, Armando B 0anchi y otros pare su localidad aho1 1 210.222


-N









iguen IoN Ilenos en el CONEY ISLAND Park. 3 de
octubre debut de un a to libre a 150 pies de altura.

Hoy abierto el Parqie desde las 4 p. m. jDiviirtase! Cont2n710 lo "llens" en I1 mavor tiempo que uted ti a11udando a I1 m ejor parque de dtverion d1. bencmbrita institucibn de In Casa de m1ica latin,. ol Conyy Ia1d Park. Materidad y Beneficenci,
1 "4l7gr 712ed7di22.tirse a ple- 1 Para el 3 de octubre proximo esti
nldcon todos y cada uno de In seialad. el debut de I& nu. f-mos. 1Aitntales aparalosn mecanicos con artist arelista del mundo, la que que cuent. esta sucursal de Jauja. s6lo actuari en Cuba por 2 semanau El Roller Coater, o Monta,a Rsa y mostrari al pnblico cubano s ou rplica en11rmintur para Inarriegado acto a mix de 150 pies de
gre pyantlIel Moon pocket el'altura ywin red protectora1 Aguna, Pulp* yL1214011, 2.12010A 12 iCr 2I o incredible, pero clerto.
,ro.Locs, l Tld-AWri, e Pichn y pnra esit tech& del 3 y cuatro de Mcin!to. el nuevo y novedoiso en.mtubre, se "Wiaa el Fftival del Arretenim"iento "Afrnican Dip", el Avi6n ld -"''dafoospr-I
d~ que st mAJn aosuiat- contruccionw de la Casa d 'I A"tr.
,3-o qe -ed ~nea asu -t-- Grandes festejo. y .progr-m al plat I No Volador a Buble Bounce.ism o ai ehaprtd yadnt. de p-toy,; ds ru auegu-- en Cdcm b ms.' h rsetd
ta. th~cs r~d. orig -l. E st6 at tanto de nuestow-nnco

midrme d. u e Cmlo ny tro de la tarde. Se1- pctal de
sland y que otrecemnoz la oportuni- 6mntbus dunrante el dia v 1h, dad a nuemtras favomrgedore. de ad- Grata =ma de parqueo por "I. 10 uirir Por tm solo peio un talonardo centavoL e tIcket or vlor de cuatro. Polidor, el famrs d.w- franchs.
DM rts utd por custro pesm egtari d r unio ne
.11tando salam-n------------r--


!A. y Y
ni






rr
m
tr
d,

B

ta


Teatros


XU U9 CO pt-U f. at


I













PGN 1, DIARIO DE LA MARINA SEPTIEBRE 11 U


Tendrd que cooperar 0. Piblicas Picadillo Criollo Gran producci6;n de vegetable Los profesores Rinden iiforme de 'las oi
en 61presdio e Isrealiza 0. Pfiblicas en C
Para mantener unabueniasqadad Una aniedota en el presidio de Isla de Pinos deberin firmar 6

4b ryieccr de uo menore a otrodpeale El Jefe del Distrito en nquella provi:
Srllibridlmi 6 pucilee hair' Abastecerl tie 6ruto6 6nenores a otro s 6 )rlallelI t
el a6o54 lie otrx s ec1fc'ir Siete 60605 de partiisis del 'pais. Funciona Ia eotaAad de los alleges An sus cenrsu a t C0 e
Po egc cebha l Imiistre, de Golbernal6n. doc- a paralizar est aniflca fueta de E.jl, jewdg Dsriod ba P a C-s-, ft d 11, 1.,",t arlnchi p,-fae IA., asa Ieeto It drd d o Joan q u I.ci6,.a gld at jn d r"- .o 25.000 concedi. ll sitad. tc. )adi s r. anrvstd o a] Mtim,,,rl b~ uoixato ut A anatsA l ado de l maugurac~n sm'a a u dos.,?Idal ecu rI. National V-rO dI -oreled o Hermida. h. sIda Ia ensefunza superior, la seau e eatmno neneoErqera r
No esidlidhabl- taeubJidael del Esin.do. G- E. 11 re I a, fa d I"biciin danto Juan Al. CaPoett edtd slne 1oea yl ep, cle a los centroz a qua el 1.i Va rlo ihab idle, nFrm d e mnsr
No ~ ~ ~ ~ I, pId ae albia e Batisaay lot 1Minestr Sa r e o tiempos aquello, c nt nor6pre o tlnteon ador]all qag e p e y iern aroo ima is e esta hablque s e a l!a rsf enreoE
uh m e qule -e ""'iell IsjLridad! y df Obras Ptnblicas. el que se %,via Ca rdm ntd a mjra re z d ories.Imateiad;l s ut o tu.1poe ln "d cire to nr ti ia, m .en autDsreo el era.nnde rn II lt r aro apsale me roant E.,U deors Prn v."oi-~ d ple n ansa euei r a eudo I 6a East- de ""qu eIa. jcu
nerl, s 0103 entos el obir- dheions aun omeaje sinquebrantms si nutas; on Ia depenidencla a so cargo Wueron totalment epaado des b S A IF.b Gonie e alh ids nl al r I V.o ein tot-albadei
n Jn .ipeai De o 0 fillr"" N,,,v., Idhosiones ba recibid. Ia nqu n s cnoanActualmenle cumPlen Iini n an 12 uentran, amo de a ldq itd veo r d co e. d e roa I a, ac d s o "e obria e c onl Co pn cuantosa baj r dl Lnprme- Co iinO-glinizador. del almuerzlo a tn ncnd uha prsnde sadeP o,.58 hom-idamente I er sX n et-s s d nd on maiu el p ersrl2n- cade t T aid B cc Worie e h a] trucc insun
jnr'r e111 t nd d nim dlpi. eje que 1.s Oilse v''iA de 'A centre ro sy otreri .re% y doE, estan trabajanid Lo. ,, a granos. de iao m. a. i ta- p sv d lmento. daUrante Jos 6u1timrns dia. ido termidas tn upri'ie htrao. s o ocra
eilrn moicis llabana ofr-ceran al doctor 1. A Pae neto dI'. iiidn rilcr, India estian~ funbresagrc yf 'Pr' "rni.Aeded asr- o s e ea iamen.e Pldendic hac e pred 48
Ho rcsmete iee ed irin Crp, jt oald a ra, oi fin, coando do veras In I --rn gnesfcd a xrmtcmneeoe dels m dcsdl Peia et leeo d so otunodt o acle p E ti $154.8"
-situbri'thd; -ot Alllln lltet0ll. lubirldad, eI prim n din 27 ell lo )ila p. boluta.i as s a. re pl cozcin. de pos m dcs O recusr ,h id m n-- n a n 6 isamet h rc dedarooones ce s'Co- viua d seprI i C-P ne iMef r mi e
110HMA id. deI jvfe ,,rn del jadnsde Im lerveoceric. I~s broma., dtls" uhc o ]. a qt it mo 're pena/es de po- de rec ntr h, ri ,d mol do ,v aeis.m 16io d cIts C nut elsE T m inifr 6 ih eee rnj acrt "1 nde e t, ine CJ pn Ih ln Iuass Eni l '.as. d, 1. Acers" it. lia nunca vilreiq n lPienitedi o 'I do un ep r nt d o, Viui me2 de ntE yAcc Cespus la enia o nos 1j"T mbitin spriria 'inm tincid -'ila d ics, Join tu wo n, instee n 1 1. I ad: a U. ni,!n! de Vc,,d,,d r pr,ndr, sin. Mmialn-A.et iq ll IPe d.soc a En cl ortirem Indid comp t a ndIE'. d.e l res e nte rn s n. bae el vmd 0d ao yio t nb lar p
6, _i Nv_ sitnll intenin Ini6e I C wip Fla- menle d"d hab daben a, firmadas a I-sde lo- trbajos que Feieecula e pul:com. t
Olve vrddeosimosdeinre n ~ 1,1. oij Iedu ileniol"- de Frr1- ,Aill recUerd. que un n i n'm e omto el.lnga mmricpo trs ner h.nr 1 q11hn toreu -s acrtee eCaale aVrae eirna ls r
la~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.1l callla .t it,, Iniil Carobien alrie Cwit, fislii -el Jeto Ia' 1'. nee e rbna eGrnisCntt ncatdosotaao d -xrcy eitiod 1s fiar

.litcssd eluilts iee r l cp ds rnnc ,III aut mlqehsd itao- d u en-r der-Aediospo Ju os clicalafoes deba o ea o rde xr se a

de lodrn In" tolo lid d '. In I lined 0.a a At1 famll." I".1 elgtic "o', o Ia d, pII- a s 'ign1uied do- ure sc ite E d e aon detrs dc t dc and "iinae '"s ue ]. mot r a e a o
CObrfi W ne'il eosd asrrpla 1,chants: I30.u0 "it"o d-l "Inns enila qu o nvarna o'cn rz e ,a r12 d 5000
cho,~ ~ ;evco fintain ,I G1J., n" I, don o' 11n 'i ao lit clno2' j.'an '-"tale i arbsdeml
gv i u l m ente;: I a dond anja. tielin Iti, sre iene F iiend, .1m A.t Air dor ela r i lm l l L as di ad senernc; es mia due trcn i- dog Ia t idi O
oned at "ao !r tctj A1.ls o ni do I-Otnbals -11- r., meeyi ensana
1-1 E n u c . n q.d .l 9 6a e did i u z A o h d o o p u c r la s -ro n l in it c la al I dab i ntea d bo na t d e p r t s ei p u - o s a a a e s n. a r e
One t lla r n e mj~ l e a n e ed d Pee ol dec to i r P p m pr c o ns pu 5e 4 e d nviemol; I:0 Ilot l d p r Aor pa u Infam e it a d s pi m r v In o orrdlber Ip.ro uno Sendnd -rn .t N HinEA ls l fnn rit I"0 'i. me0 rrbs e tr deo prdnte ai, 10 uiieqjp 9 oj do. m.ucdeq dfAJsu-c~ra icao dandnmouv no oin l esanca fe ocalde Slrdd atcrd qut Ills ob. doln 1,, du,'ls
I'mo d e l a e a n a a a -ul an., li v e rn de, d ev d ee y tiua l r a S l s a d~l FdA Ec l e a nl a n d r m i f r m p t r e l h i i t r n e E u a muaI ndeb ur md no d ddvcn d a dnd mb nhy ,,&j doe e l f coman a .1 Capote inlot .Pot yc .,rce I na eps c l e tra r- I-nO lil Ile%'. cIm rn t le ill e Seaia b a i Gd nba a d Irre d. sen p5 urb i did. iicademe hav. Mat or hq eo a m sorsreV ctrM ne aca
pecetonarna ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o~fr~. ans dPcleucieea elluale se esmtap dtranarprtd -: etecino uro.epead enl miaind neeo
Z,,,, ne; CI rp s ,l Irbl m e. sin p ta t C il l nca f CuOPtDn p c o l h ne o ar on m d ni p a m d s 11oic o e die A1.e P- aa a orza~~~ ~~ .iro rprinscnd a en, SN.%. e M~I xm -i n dA AoiE Aua l s flidreso dI l Peii ad lw an ain
'ites p (fian o l a d e n v n m u m r m i c deIn P a l c n d al uir E cn v n i n cCi ia e F illa a c ap e Lr d u id ibanq ete g e p e:a e
ed 11,an ll rl;'sio die ret etd prcon- Aan Abad Gillra meev 1,o co iruc Itrdo d!1. splan-le d Vaatesd a Haar.icuo N
v ca Irando pklagas de m olut es. d s ead, vecin d a e'l ald' EI tie oz En CHu elfn n builis 1 ana G ,I ert r nawne denlt Penndstas seri aa sguen C td toto 'ld aq e fin 'lmit :A Inr evsi so a mi anMr a ef a ien Lrciam nt sel e hil repdacit pi
irll n ell. d'l E dusi~ jdrntirc pecer necipand d, m etnia ell acubruct, tie S a enu n r c c a v n a e e o s r d s e Oen: i a M r
t e ~ ~ ~ m ,o O n t o ",o du i u a a n e a e s u n a o e i a o -, y u o a e s i e s m ei t r n s d es Q u e Ps oa s c n ''yo n " E silu de l .
Iw t an r r p r s p e i n h 1% e pb a r ~ i e e mrn J Id ', It)u d o P r u s a ro C H p l l o "r e c erbi aan. Y e e t a t r i a n o1 1 G l " u
Pill irnl ir ,mtris fitdd I ry d 1,;de ddmotion; Lto$ 6"EP "deadlt dlpea yl rpaaio e o caco. Etui'."M caca, o
19, mlente .it prefern milqit. 1103',e. p10i ll~aner cmpe(ni. ianques deurs" "Esat" "Estudi," "NI =. -e c-00.0
ye ll s c n s s f a a e o n e u n L A d e m i ln e l n l l e d Sn h b i-. : e L cnt n e r a mi l a rm sc l n m i l i n aun E t d o
l d \tr tj e llo, 'e )'on te Io dl i c r Rde n v, r A-o tun 'I-'hNber ae ir c a TE rido rl nb ilam Ints a y o T is Ilran.o b s d e V v Io r M n l
1;1. r e ndi r a n u a bi e ,r d ,tr c m r b d o o p s v d ,, pll : n p o er e it EIn c o n t e n l e 8 pol e a i n e rva ble a o b p , n a r n 'N n s l ISe I di a iiil o, lepi g no rme de Ell mielVitisA Iii mik flint pndec dc, mio . in 'porqr a in d l fa 1 d ip~
,., nu tv e I"od dondley l 11mpr. d" Hlln S n tl. EsII casow p N .IJ- ,I::--,-0 l," ol;- l, ,al- e n- n, il in .i. o
ba Ii aiIl det fn a I di a u iniram d, e .om Rop ch s evid en rl, If 20 rtigsden.ma0 J~ ta" a e i r,.I ie n d
orde.-nd ,p de o cSnnrans Hser De al de poimil tils Iuvo el ve ot man Inc c IVIF
'dbo a m i n r s la n m u o d s ier n l d o dr ,p ita o La A ." y n l eor, a i hra y r. El r io 1, I"' m, C tu d l A rlk ilde E c i
nbt n e pdm, inttcipir q u, hno is- 11:s ellete 1as1.: -h q o -:: -. l -, V t M l e i .
d r m p e volas o i dIT-ii o e da 1110 d 1 (71"d 1 r E e a do' Li ne d elto Cpar d o S ,A I . .- i n d o i n d l. d
p c I g s uerd c o 1, s rc o Ihip d o go n Mr.i o d". pa, pIq u .C T. 1 it, A r-todtl s a c
Ila e 053 t~ d 'J .p Omr Hernade 1\o de s P"' leeviid 0mg. -d e o
poes ls re i g e evcod nsd edad vein de LA nA A da-E All 1.er 1, ,660Z-alecl
cqen IIne r" e md miligic, & AP p- still e o vinanuo or, e eni dof -l 1.c l e Ltb- alirt epasa .
!Zsra Toie o In r t I, Vil. noa bam y q- C Joel l ocE. aso de.p Ee p lspan, I a"
con Lerju-ccl do, seervnc.1s au lo-ai e d, 1,, ,lc it i r dyo ,Rep-i n a C ba o r v n
Ted. ~ ~ ~ ~ C el. i .Ile Al- T. .,'a i . -cb
tie 66666666 a it.666 161d .1666665 666661 566 665 66652 6656666266 666 56' e S go A c jl 66 96666 116655565 656 6666 66 666666666661 119 6165 6'6A666 6 256P116666ed 666 nu er d666o 61 661i 6626666666 pa6r me 6666666661 al 665 9696666 6.6 552,6666 666f62 66666 666566 165 265666666 666656566611611166666656666 6566.516 116666566 11u1656im'o1662
166I. I .66n6 al l" ,rn r: "Cie.,65.56t1 S6655166' 6665666Zlj6d66s6s66611666166. P696966
666ib 66666.6666665 9666266616966666666661656561666666266nI Alit all ta cabo. ,t ecinr. lilel56695-n6.1se,646.6666666l6661666,6I.656
lint6'5i66616 666.'ueto Ila-5 65 66667 6. 166 .6661 6.666 16,,,1 166 6166656 6666E,11755< 66f6567 7615 66,6an6. 66 51666661d65e 66156. 6666616666 6 6.165566666 66 5 696666d666ot 666a6
5166666 611065156666. 566616 66 6 2b,61 61611615666 6169 665,5 6156S6676 65D5669669 699569656176.656716
Et6666159 55696' 7In65m616 .62in -415e1nrs65666u5,I- H kZO 6661Irci~~. ale,, emiad a Pla' Etdi I
12clli 666666666666 !a,;Ida nw trsv lsalos e e rd epe t- u allg n 1 66166 .666666in de I __dli u c ev 'in aca, u 556666666 rl ~ 6666 696666 did9651561666 .7e,566.66666,, 6561S" E IO ilCA de.de ealyI eprt d Jscaho.'sldo."M cahl" D s 66 ",66 766I76666569165656166666656 666565966 169 Ad66156 6616656666 toner ''16,611566665 96656616 1666666nit "stdo'
66 61 666656 ca s2 t e ~ i o oc l t e S lt l r .L
66566,666566561656 Ifs 5 a666 m6 E16h1,66661 an1 16,let 66 666 66 i661666666666666'66676656611626 _aiici 96d666656 .96661651669661 'in66S 161
619665166 2,61669illegal 6r 1 in' If dd,6. uma! h1666-56 J-1-3- 66lor a6661 no15 6166 G 6561 641196661669656ajj d 's".~e muin
6,p .6662 66 '666665 to.6c' 66966666666 MAT61A 666 o,6666y.6b,!61655lbi. oliuhahl"y
f 656666 .66161115 6669 S6ii~ii 565716916666 to51661 st 16661555 16561666665666
5696615666 ,116 y I!I'l.15re6615965nioi "", le lilrm6.6in'
U"66 15.6'15i6666 d6 ii, 665 aG56 6"1
ns 61 S666566. 966.76 6616661 566,6616 6 67616166666 5566615666 666611 656666. 6656 6666616 6b-55A 56 09656 65966
I1662, 6651, 666I 6.566,6666 I'T'6661 11 666666,6 6966166619 66656696d 566661s5661s7661 56h9.69snTl66e9zP61666~ 566.6 66696566 1.'6 6 6 SS66 6
Still, 655,51 6 1 56 5 95 6 516161666166616561 6666166,6966616 65-- 666566I.-266665
ill do,'16,, 66,66 fi666,6,666666661 lie 1.11566 916165666666ll-666165,666b6666. 6 9 6 1 6 6 6 96es66666
1,616161566666666 666566666616,2666,66 If966656d1116 .ln 566, 5 1 6 6 6 6 6.,it I,-Iena1. r
S66,,6626666661. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 66,66666 .v55,, 5626 6 5166611 16 6556566 6666 66666 66566 6166 6666 s 1666 16566lO 696 666965
5766"i 1 b.r No62 "Do66 566626l6 .6ts16616l5611H69il6l556. 61661e966166in6 p6I.,-96., an,6S6
666666 lit p66 6o- 6 156666 ,66116 line1 6 666666966I651666656 Ls66696616661161 616r66656195151651161165666 ,. 666'66
.11'a6 I. enern-g6l d66~ s 66 661 ertc '666126.66566 t s ls 6626 61 56 E M66,66 III6, 66fii C.- 66,6 66.6 56 66 966 566666616516165 16 66666d,6616 66156 56555into6 ~ se e 56.
62,266666,66666666566216616.65.66,,6do5 66sdl6l6ce2555n e.66966656 '6,66,661 65665,-n66 16s6n6l6e6SaSSS'6a6966.6666515566h65666666666965 266
Pe 56.16 A.,6C556616565 p5661666,666 6 665665159656616
I 6l-1 2, .66 ("in 16,2 6.66266666 l6,,,. it.616656666 NIT.".6. 666" 61176 66169 6,6 66615Fl6666,5,162 6566 16 666616.666666666 616956,6 I-666 266666 itibli 666 ,, is tiew6 6166 6 616 6 66na 6, 6626,d n.s it661,66,, 6,e 66162 .66s67666169666161616e16 6666,6 I'd,'6 I1661 .cl "I'6s d e o
I6666. 266, do do166761S 7,s.16, it,6-611626951111646669.1666166 dld.665666656666691 566in It6666,66 6 Ia566659651669656
216s J e re6l es661 66666666
m656666 do'1655,6 66566522. V, 16666 15166 ,,~,,, 66 566,666 6,6616s9516 6166 666611 56666666566.6665 s61661162. 6'26 66656.
'66616666i r. rid, mith66.16666 r.6666 o6," 66655 in. TRESRIOS

6 ., 66,62 ,. n 6,1ji. .6666 .12 ,~ '666. 666 j,,, 626 10 1 11665 e n


Se c-_ntnanleva__d a cabo exigNdsinero ha'-n ,s --'-d o U. Cetenido ed ue
hI.psistal6s6on d66. de E., , Ell b- ',leual r j \,a It, I., ditulnp.- n ,sa ar s. ., warmcs .w-do, on Cangrejerals Lr-isS 1-1I
E6pera6so a 11s mtonra s de Pr I 6 or 6 B d .J. J1prdEl r a" palubdadu, ue parl FC.x es 46cidI6 de1 Aru__uA, ale p Gdran il. tr numua n nti L-al de la 61 5abAn. s, c1edieron
vlIt,*,; -un eomnerelante


66665, 056 e-9194 77666 P6 .6666, 656 66.62 f9 111 1,
Suspendido el (""* -iiln.
,1, 10 de Octubre 22-1 .1 "1En g IA
tn Liy usCud a I. ,Tr~tilse de Ismael Orei~ii
665 P9: 116561 362; 9sky6, d 6Pro- 1 6 ,c
pai-o del F. de d""' "Ev"r"d'C"ren' Her'n- on"-dpor "El Curia"
par redlvErpidra 676 1;1 Zrancc G 6
1 a Jrg d IdCo clueblr, G are, A 1 elBurn de investing c
I 1 51310a ; onge: o 2:Aoeo SiddsonidoI,
10 e Oture 4:Won vComana, l ur,, l9ah e d dad, wo. do Empedrado 355; Nlandelydte C'rd u n ae rdo n dedw. o o n
leesiC', aciga, do Caeluda a 22 Vodad, religgada s Jose jernindez Longoria
para resolver cle aso opes y ernnd- eqeill' oro ode A a r melr. 36i nd6d6; Pablo Piarrt y Ab66Trd6 Pi6- I.cntr 90.1dedos, expu6o 666 6 A p6icimn do la pesidenitd,6 di b 6. de 66 de bre0 262: 566Marcos A. rm i.d 1a muerte del legislad61r6 6 6dFesa cub. N nl e66 1 a 5 6 andad6 G66rb666l. P5616 676. Lu66nd; F1de- 6s66 de4 Pino, d quien era 9 .
Irir d Cb rJ6r6 dorie Schusderk.L4. dd recio a los investigators las 31.;, Boaoe ldd, e aer ia I- Slan orge.Zna 772; Re- personales del sojetu qu vut c.rrer 2n ]as1 Ieum6nl 16666 o" s I 6 p5 6 migio Canco, III s d n Nicolas 4 v -p:orsn4 a J66 y 6 6el6scoal con una .,dldas per I fune "'narO d" Mla-bra- itl.or, 1. oamn. y que 'm Ielral m-teri6 d16 Tabj.,d"" or R Fit I b -pnb fu o u6did., 6I.s s 62S66sdos, por 1. Ill st l, 6l6 srti6, pa 1,It vr 1666 6666666 6etes66n6 habtbl 6 celado durinte u, osp 6 utr. mese6,66n6 It,eIn te n N e pea dlF o R ., d Ii ,P in10, eM que fu6 libertsd.
Iln,, 6-n- m 66l 6 P P 5 2 666665.de 6Ala 6d.16I, 6Sdedos-s ura el denuncian
e eaco pn a t. I d x I dT e MiArand a o .: Be ali le nepesiguendo a&I xtremn deo
d66n6 d1 .-n .666 O 6 6.2 L 6 6, 1, Batti6 : 16 1 xigi96- 66 -ie ntidad dodir
1, rdores dA-;,m3nia ume i3ode a e v n duccu d clue tIlene quo PRaile el
Ist el 2 5 6 r 2u 66, enrp K .6aW 1 ,ura s 6Vedado.Cie Jesus6'"6 sule p 666661 1encer d e6 61
b661F .6 ', ia 6N 1 -1 1,,:Ju D dd5y 16666611"6662.6ci 6661666 l1 6u6616nte r on e dI- inndia I 5751562.y rear62 56. 6 .9t3.76dij 656ue 6h5bi 666solit do666s61
cL. Ferard opde -d Vdn, rc laa F n e M n- ador UnR ayuda economics. ri hs iados ncpedoes de 1serpar- _a11Crode Lnren- oLa;,. Sevideosingresn cenel miar m c, ode d Itermmiadcls reqmuwl s
exsdo, P. Is fen"' Id.C.mision N,cloral do Tra ns"'Irtes.
Con e It 11c;'cade est., reunir,-s
-onrdistor-ashaquedladiaconjuradll r:, princlpt.I e l oit. que e-tk

miero 10 dr la Herma.ndad F,,
st.deCb h.n silsefid. la NiCe,

insratbncomn-Nombre de Mania

dr. en e I. i


Nr o y d il A ur se 6'
I a i ef r o m n nl ,r s te a d t l
1""g'"" '. 0, 1 d,

ria1-1. ENCANTO-60nf"en am en
Fedesa anstiNagrafae 6de nedu I* tn t 11-dlo1mhrinds, i firad denxqtisilo

to ~ ~ )n pmrres eipticorlmo w
d I . ie Ill re

or trjo dr le-lit, E P E NCAN Tisco-6 la tind a n
-d, a C rta rd n s- e



de TC diStInguida de El Encanto
TArlfA do 11011rits i nm
'" om le jectio del n t
Epeao "y;"0 rr., de o m) C
I"'Tejidop Y wus Anexos de ll pi,enc1. do La Hiabana, hq preonracu, Isl Comisibn de Salur as llmmns dolo MVnxlr V elTr- -).- ,Ia"'.n "IrI del d Met 2."un. tanta o, sil riio, mini-ins iraInd., I., q labo an nus Ssecr del comercin e
rt 66h 64 5 1 6 6 6 66


Todo cuanto used necestia an su ajuar mucho I. cuesta akora muck. memos


Colch6n ENCANTO digno de u eon flanza y de nuestro nombre


Confeccionados en uestros propios talieres 5on 220 muelles americanosy fuerte cotin a listas rosadast, azules o erd ea.
De 42 y 39", rebajados de 55.00 44.9

De 54 y 48 rebajados de 60,00 a 49,95


Otros articulos: maneleria, ropa ed cama, tpallas, bapicen'a, elas blancas,
accesorios do closet, lamparas, objeos doeart*, etc. Pisos Segundo, Cuarso y Quinto,


Este es el traje para laar, deade ahora,*


55 de Dracron; 15 de lana



Gracias a este nuevo tejido lamado DACRON, con el 450/0 de lana, las arrugas son una9 5a dCl pasado. Ligero, poroso y de agradable 66ntextura, el DACRON es un tejido inarruable, que. resiste el maltrato, conserva ]a forma del traje y no se altera aunque Ud camine con 61 bajo la Iluvia. Es el traje perfect para Usar desde aliora. En colored 6 enters y de fantasia: acerO, perls, f a6ntan y autufllf-b0966 .


A su ncedida, impecablemente iecho para Ud.: confienos cuanto antes su orden.


Segundo Piso


a an btea aqegoe l ialle aherw El Exmexe



























r Colc ~ cdlc-, .c
It 11cs e a to "itesusas


I,-one o m juinresando rn l as ,,,dridad,,. oo educadores y Al 1b0io lenI encral han msada .,,a uando III educacibn pablica Especalamelitc revelada o en ku V.m1cptldeia evcuela carmo factor vital I'd"'I"racin cn [as EAI:-4-1 Unidos .ca un folleo que acahat d. publican to National Educ.tnn A mocAtion n In cuRIperte n con mledin milln de maestros y fu coaius de lus eocueloo oubliSe thtul. "L. Escueln Pblica; InformneAtwai tic to Protesibn .1 Pk bieo" y report: La escuolm publics gratulta ,A Iimn parte Integral de 11, estructin t, %In Roblerno popular. EW ,At11 mincial a In proservacidn del sisI'ma mnumtaeann de vids comlo I,,. doclumenjos nrgonicos en 'I .m nr e delincAn el funcloonmnt Inl Repocblica y par too cun c,; gn staantizan lai libertade3 del m ,blo,
.a eicuck aks blca menz6 cnmn uno die ins primers idcale3 de to mundo 11bo. ConlItnds cano baluarte de plia sociedad libre Es. detl,, iNesn tIPicas de end de m It u e iene l ,s
qute trabojan -n too esekuelus-Unt Alluno a Itamwnte Irespetudo d .-: III dM. ervdore, public. 1n01*1 vmecanos-. Su credo it hal nuev mente exPresado In tr., deein 'aciones que opurecen en cl informe:
"La cocuel. pubica es lInemcurota de ub n,. a ue ninguna
ltaisiuc16nnortcamericana, se h., mo1drad. dirct."ment. nor I'm nransablvs c e-em d.1 puecblnr
"'L "" osu lnblica represent as
pIr c nn,., d e Ins padr" nor,.eI 1 turlo d c tu hj'a. Y dc Ind. lI., ciudadanns para e benestar de
-nuestre ai'.


Por ohn Kerigan Cr6dito -de .000,000.Id. FILEWgi-OA-13" a ", tiin,27 1.2Eal, od
La eI.u libli.,,cta max.n de Ptas. para bras dele C Jd
I l *uc I ""ula Teatro Real de Madrid de la unio~n y desuni~n europe(L16, 0700hcaltAl
p6aito do sun fundadores Nmantener r nn d, de 9t]5o5,71.
hoa~ scea'stehmnt ts MADRID. Sept. 10, i United -Edspn raeat ene I,., e a to s o77W
dolemprernamn teconcZrau. Galic a edeMio sgAuge iridstico en Esplifa. Mfanti6nese firmemnte cmpi t.a
11113 ',ae y.laerasa esndid putel jefe del Estrada el COnjerCZOio ipatiochlenlo. 3 isd phafillos flufilltes ef s ag o: tf s c o
l tn de led. eI pueblo sin per el MInisterill de Educarjdn N. frontal, trancd: es'. -pnta_ s a n ec, italiExpos.c!a dda a
dildinciln de qrieacuna 0 as- ciunal se libren con atenicidn a s pre BURGOS. sop. 10. (UP)-- I,~ eer i"co v. etacapital.habaidndo e r.116ayin pared izquierd., Francia lo: ria re actoaacnd a s
ceneniasocalsuueto ino illne d p sl d everano delInstitut. "Fran-e- mitr~ad. el pas. de 6,076 oclics d, Resunjende las noliCias Esa in to t 1 fa timl. prea du N'Laliescueln pu'blici s cs INfuer-za ara In lermhnacio~n de los obras del co Suirez" fucrun clausuradas I it malricula extralijer lba.n rno racr pn I to uca o ienl 1. Esuidws Unlidu5. Tatrm Real do Madrid. funla confrreNcla del catedrwa a, & En primer Naar figural, ache. de E1a5 yFrnca30. En .a ia dlidad I, i,in b bl r A
uno S iibo za a divisa de I., se coaslry6 c"'tr I t o ns[ itod sno xeirsy I rtdo considerable nerelm-nioiarcistumabraM s.aic2 oaf r, s Inansrea r ,-Is .ardi
Ead,, und ,"d u1s, n" aav niltee b a s se. ie do Espmfi e t, u- n n s turlistan maesquo pa I Radl* Sei EEpeiallpit. cq"P.pred iqiraPil. ad6e s ga
"Laesttea nbicapudecon- niar'l.destild Joel, uma clap. do 1.don Js6 Yaguas Me,, ia. i, ecr ianet ii, DIARIO DE LA MARIN ) A su e, ,Espan. a ni yrancia C. som a ug de a rsniaa 'rb l acnevaci6,i el Is I- pltca alitcralura, e rto y bast. I m-dsrrlaofu aTiu ns antlrlrralc Dcspues do Francis ap is, wria, ella IN al .ar',I cam u us u eet neIe 'a brind. 01 icrme le cuNaldo ella inclua) INtr sya oisqec c y desunildn do Europa". El iuigtieol, u e I dn luire u sPau ls aos tm. la co .".a poall.mnd, a s Fla epli da. or r 3-0agf6ho nlI-Ism e n ~, prncIlca ona.lIber- e Jzron la y isa IN ea. ',- Iotrnaclonalista all be (it "Ea, qa i,,n i alriculados o', e 7aie 1 c al dgo q n s anaes nde inos Elpar t i o INypl(ac o i n. 3 s. Pmoza ent qP o ortugl E i I e.L ieta uaarne y teo elsN smis amni. as a o t ilme eun gprs cn r c lglse, uu sy see D Nruga 7 ilons e ui,.e.mDr,, E prtdodeuaegpa V mdi Ei lott eslokpulse

dc. anentuenodelan nali ud la. eia a Ill.Critna. Ir Me. .11'. el Cr1. A.ncs o epn noai campvnatda,. 1. deticEsp ical p d ra cn iad e p. Elpati r u aem caio ta n alr G en dln tii l
In bert d a raa a .lino me lo od. i r ey n A os il led. "e a ue ErIa p an aG p en anota teia aq ehai d co q es ep rica p r re o de mdgsbro;,s r- cisue ls eS nt n sy e
Alielen ual o inn P r n bea. C l R e oel 9. am o tanlsl. Y estp eu e V orIA yS ell ri- na i nTil contxea Ionse s lon N fr: n s t h aqcbi ia E spin uni s mun- artr y Md lan.,a ,s ex persm fa, mez e aved mtA
ed~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ aln, Sopm emq-ro e d a itmiorisco urracda ec rtr aner pra a nlnd iamica e smafri bles c.heha 1.cr alldeco .uc d d fslits an 1. r'i. usd. -dela uenGn e e-tn
A tas t.,, 'Jna o n imiayo n clin ne arl "o hV ere fr leal 9 o ., In u rn de s c u a Ro m ar el IN to a NU EI" Z Vr -o.d1 -anca e ura g an r d na i n l e f ig ii p n s qu d r n u c mp o e l e a o a terr
1. ao e l no ., les amenai l as ra e gi.bu en la, m s. Lazaci ne elCitalsVe Cou e I A Neaa d cmmilratllque Frnscpl .v daid e restens:onpe.apaona ha aelar 1. textsi.
c r Tibsmeondlen moya ]itb campmaena ddolcser e Espsobr. pert haride. lidtadiai tso pro- 3s11 partEpano W 6 otaioncianaadilh. a ahor cinAvermpcom- Ca M in ex er dar-en s
md iu ofotnsseuaoe ue it Ndo Cr m n ln dla d"Elaei'ns qu a E ea ty:, tip m nsr ietrs ula avacecaia d E Aactaoberarn lna. ecqtuelape. ha rb in, it.aqinri txtl o
l d e are iadel e .p i o s a s rI dM du c Alton. d cn nloE ser ipa ohl no n e son r n o sa d dia o que d e di cian pdre ce. do do ,.o ue t stbo amp1- n p rl o pieba.,deur S an a t de eSa
Iris. ~ ~ ~ ~ ~ lll.1 E. _pd rcmi t el o cpcddd oseead a u I o r C ELOntgA s Pep .1 t aUP l mlla count -Isnem a-t om ne ihs rfsrs a- ee o ptdr utocm en.qia
b ci n ec ar y l di uto d dn aalde edud. yn de losdcverrisl. may.n paCrmerdel Ctmrritadi la.jnawsr del nespmnu nques, iris tiguunquetno onpodis Brlerares, se -c-l-t
ob en r atril e ontucid ldu, st ma q e e ec sian Ch le r' ye e to e 19 1ia p ce ita pesada. evo nes de propu, Into.n casd defiestas rera fuebz y en
le n itlentrl-cnta d es y obr.! C ,1000 md e ndrls as eean~ o el C- 1,;s xsporlaaft% rVe pa ia y rit '. "a, h yorseupse a esNhor- ueto sdrrqu e en m o. ;Q rbsgb lusd" wpr t"unc ef r gulu pa r eir scueas con ,a t e l e oiitlsen d11 ana nd id n a L g,,71 kor am re r .Asdpad r c mu I s dNt ueo srarin sall e Indirts acaque d a rot daniar 0do; y S11 que(- alol el 12vna lai .PA, qCAZ Ieeal rmr.cntty nipraci eet rfsoYacns o na a ed 1736 l lellatmal cy ewuip'Thnort" .r I qu lan di u e anvstl hr.Peio$.0,5.
er r bl i a '. unt s -a s c n ae lev r l, s t itreae las, amerI- en o kly ,e n dpag ndi cd- dc en. "o ol n es ic os r li i s a N f Cil W PR U ole 'ded uc o n eadin t Jvs rn d e asres vde-n1 t mt l as frs haln e rsunad n P da i nformiii. En oa s pna5abras, el ,cen cNnstNr que decaaran escu ala ecula pblca. inem aro, eneaacstclaum elas pe, 1 s i os cen. c maa o : unsa s asaain guado, prtii m E ll,""qued v ir in cn l sl b cb dnargs aaored d y plnes e.pc ti Cas ,& linas elln el uc 1io ne anu, es o alelzs par l.ie educbion Iil s de aseje ci ti sde l V50 e uea Cowl- nd e l comunisalidaddprtrueueodtoqe y snres'adon rIns esd h l rci 0ct.Pdae L
cu la p rloge erlobie enp in- tin y dna a hae, rn irn a i d g dre o u o lpe ir li ym uetrainque E p nan er iaeiu I P ngn d os n W lo bs o ef:M 0 n D o ra y an as u
cipa proriad dl G bieno F de- est prbInm d 5SC06.00 esIa otiee lns dieEsafaCEr .se bua y le m donap. htit llvolantes .
Pirtos mbseile all cm el m yu y o aletr. d ob Insra en subay I .eEsiedh.se ho slludido la mfauenc:a maer v o, fruy a l is eca ece ra se n o nls anter.' TA, AG eNA. s ep a oP -- com nis a, ll deml a uestra. issdeElAr. o exot
esaadbd a ee Ida e Ide o s, lmvisnte ade i .iln doe1. a fra rlsde a qu "a'cse han nosad-, ,nas.Ia elta l ,.hlr.lantequ a", lxsi pr v d 111 defn a delm undo blbre, pr es comaistr. ajia a o ,e i a, des 1.sqmorIns dene. r lau- ~a rcia t se ih -i o i" a"Delaos
ca u a e e uc c o a m l n e p read "os ,ea e ,ainfor ett' u e" a 1, P ALMsi a nc.E Ia O r A e pa t. 10 l l e t 11 e cl a d e .so o e l c p r s n I e o ni s d 6 m l on s d e ti
B A R C E LOdN Ac ue pad 10. bP,.,r yyrelinuc a. E m il a m i s.d e h alre c r atq uri"e b al u a rt e dp arnn o p i, E Ld --. C ug rrn prn eed ere vid
Jo Ene r ila s b eo m~ la os Janl .- r s y m u eI ue l b r N Sc J ll a Ei d dl ibo re l o hs a r d rrin ear 'rfi o u s p d e a, vladol c uo la Iv il, y a d en j etas d dcti cid e sd n re, s el- rSep Ia isclnn renee ablecdI'.nI a n "d n o i t_


Distribuidares Exclusivos parn Cuba LRA y LASTRA, S. en C.

10 Dplo. do Ventas W-4366 Serviclo do Radio y Tolovision Oficinai- W-4742 Rofrigeracion y Tolleres.


VEA "FOTOCRIMEN RCA VICTOR" TODOS LOS MARTES A LAS 9:30 P. M.' POR UNION RADIO TELEVISION, CANAL A.


Des-de Washington


Esta senita llen los 8E stad(os

ultitlode A nricaL


Gu.veb6r. PACKARD'.
de o plih .yI., bia.
o be.lgo .dodo 10

PRECIO EXCEPCIONAL

4.95.












Camusad. Nylon Ptffllf, enSpor1 do ---go largo.
--D.ii. E XCLUSIVO, 7yUs PRECIO SORPRENDENTE.
4.45





Panialocos do gabordliza Y muselina, an blanco y color., rtbjadlo a
4.95


gar-%


Ca 10


amimas do V*.tiNPakard
-n nuevo lefido muy fres.
0. REBAJADAS A

2.95


En lot estudios de Teleniih-ingeni-ern especialimdom controlan constantemente In imagen,'- .es decir, -- fa ajustan a tra. via del monitor antes do sahir al aire, pars que mantengs In miximm purema. Del mi*mo modo, el "Monitor Migico" exclusivo de lot televisores RCA VICTOR, realiza "automiticamente" Is misma funcion- dentro do an televisor, pars quo on pantalls


reproduzca fielmente Io que sucede en el estudio.
Los ingenicros de In RCA VICTOR- pioneroa de Is Television. confirman su superioridod con cote nuevo perfeecionamiento e incesantemente laboran utiizmado Jos recursos de los Laborstorios mis granades del Mundo, piira mantener In supremacia de RCA VICTOR, "Primera en Televimi6n".


SINTONIZACION quo -pplican la
-xecoa eibilid ,d. da n


o 16 CIRCUITOS 01 SINTOMI. ZACION DR VIDEO q. -pIfU6 ma y,rpducw la s.80com adxf.




nPlan de Garantim y Servicio, que CS dniev; prestado por 09 tienicnp, sin costo adicional. -


Premier, en Sport de .&. .icot. REBAIADASA
3.25


d ,. sport. en al e~aREBAAAS DE 12 509-95 -


Esapnsdo Nyl-., on
-I.-r .eteo y d. la. .ai, lrducmd pr.ecicde

'0.65~


.prt DIA RIO DE LA MARINA ,-EEZUE LA
Finanzas -.". e ne'
Afio CXX Pigina 17 .
Clasi Ieiados ed
La Habana, Jueves, 11 de Septiemnbre de 1952


tOS NEVO$ SISIIMA DI SINTONIZARCA WCTR ias2 C0N SINCRONIZADA. Cuando
OWCIN'MUCHAS Wl. AUTOMTICAMN
OTRAS VENAIAS "E .6, pef-t- d .'nsod
EXLSIVA S .1.




100M I bjo -ofrece un
procios y las muchat fa-_ verdoderoi cilida des do pago quo mm. brindan ahora todas las ogencias D


$ ggg/HUMA

Teronom. ML-1640
SM-9093


" 1 I 4 +HL


















Pigins 18


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952


MANTUVIERON LOS YANKEES SU VENTAJA AL VENCER A L


El DiA HIO en los)Deportes Aruba provoc6 su propia derrota Cumpliminentando al manager del equipo de Venezuela


al cometer dos errores decisivos
Ast r I la Serie de Baseball.
Por segunda noche consecutive, los arubenses perdieron a pesar de
Fiesta venoezolana en el Stadium contar con un pitching formidable. E esta ocain Phillips estaba realizando una labor brillantisima frente al team azteca

Por Eladio Seeades Por RENE MOLINA

Vniendr d abajo de mantra e- citsor el putillazo, pero todari.aessTrAMOS on el Staiuom Amateur, es untdo hos persoajes mas estrecha- pertacular e el noveno inning IlMx-tab reservado a los espectadores el
B Club. Se acr'a a mn te vinculados tddeporiteon su patria,. Al tenconqui anaohea prmrrvic- asoombras. desplome. Gonaulez elev6
nuesut mesa el scrnor frente del Club Gavilanes ha ganatdo sets cam- tria ela.XI Serie M nild a n fly facilkismo at jard in central y S Ball Amateur, at superar at euipa Clyde Harms piflaIs bola tontamen-.
Orn unh l d i oato eno orac boo basobo mos opsa dr Aroba o atmr a por tor.s dspu ode I. prortttandocue el chamaco an bajll I mrtpre tdan del ju go nad o, torments y, aaf-il quo pu dae concebirse versoelldesven o od lse e segunda. Una transfereia arecis termond',. otPda tI Aparici s drporotista por encim do todo. Y por ucho capitulos. Anuladoas completa- Sandoval hizo crecr tInyorba yvcuan.
it m ,P a" tadel sit- encimdaldoo nditrtoo luchando pars queolas mucha- dmdntepotr-a velocidd extraordina- do Mi rqoatocO y el antasalsta Rtlo t co'rmio o,- gaooo or, d too r dtna o r r tion Philps, toI s hamarcs chords hizo jugo mahlabares onar
tn quo do a ceso a uno die In iWrledore, del psm. chus quo dirige hagan Lin papol ciros o n el ci- paor nndastinad Ios sfru-ILLI- tin., quoe r. fOil paratacr el que so brledton i nttlo strandd, aficionados 5icoEl c. E atsJuitido--y probadr---on un tipo do aundo reves e el cliaCo. Perro un out enl iiwial.,onedaor.n as bae


ap'oodrt omo olalmdoatmo. ,,tre lostrmu po aoortu lola ooro oador emnne(ao ,rnquiad poroidatrsider6 ora envtrre p sioduch.y h moh, ; eoso q m Aasoa n Pthtpa y t e d r oi briaos
qb o .,,mhoh, roi tntlo siatmtobrolran trdlrooro-nl or- itota rquoor 0 din s n ra rncOntrao i ,tIooe iarreutrp. o adpo G rtb olaa ar, n agoa oG i pIoIootiadn itl aodorto dlsnpo. otl: o t ro N.,, uo t tateo pro,,titu rodsin C r to s rmI pl site E m td y, ysi"p2,oonrms.r.adverg,, quo ttlrtutatParattool t, unt o o ia too ontrIIItErnet~io AatttYo o,,trorovi e pormoor Vneuea it vrlatrro itorrs IrotrI" pocO riII.onr-prao Pl lct to d6ohr~aO ltora

hroi atra lo d htadoiClode Hamsrvictarm a y c anrca ri d Cr Arnctmruaans

otrr'rrorrttl r eltoadin art o trraoomto.rprti o oQ e e aotsgutdo pot, ropna 0 Groteall A00 OuictO de.uin tO ps,(tnrrar tqsa dor. En prl dccc bia date. roc mIao arcas, cho sG sthab a g anand o Ap ,rnc i ls, 3 l a l sroe ordl a o n a mold oar 0 d or ,,rdns ruchea. otrha tI Landnc a obtra rorroe. noh rd. .I,
h ; m too entl o ltn ouoet t dtitore d t nd m y d j d s rreonioato tord,,d o.bm lipcs, acaHarom s OSa a te bNor eor or orvfacll uleno oroooro. dI rtoo t r io it ,rLin d ri ionoo dlroa-rllypi tcisvold rlnroretr e Isx y c ia Lonc
s rturt,,.i'tllla ras ra - co ro a o t o uo,,ascorsr fr d esasr- HLrsbcrial ahosmenoora s ad
scoopanto t.ao lio nau oltanloeotalv'id or r u Hrto y lotu tob-to provcad oo'-or oeld t or .oIrad rrodor juo y atr a rt o dsiae roz ,t de

Arl rignuh to os ltcosootleayntr dnaen u qs --ad sidrs quoelConutoeabenhoor' dastontaa. pararerotaorcquesroasmaralademaaos nuo tao ao i Vnrn-oe:dia torg itda s -Es ruy ruenoy Cd rhbtgarm ory cbator E,,iatricha aoteaEtarmO e ho. bal. Eas nor hit. u machn.rb hn id arto dHarms- ari. ctrisnyr atn trarc rnenc ia. rdr canto ha.
roduo lo emprot'o orq no anon Nin P clatNr nIdclialproLuc Alar p,otce b aaorti adoe xcldoal,-ir ooarca
tosa d \te,ralan,' rtraid dr 0 ta u anndo l la--cio, opteor's oroor6en el apitulrod perra daha so pra mer tsorn ori cnio -n dheimo taim, El doooi o ru d m - teeor que p oo ,nitsulr Or Agpmoorr Bono Vi- aio. El daatar Larcosa Nadarcf, DicarpciOr d Dapacts, chart. asa Ersarsta Aparta, maascr de5 aqa a sactbo
,t% Pa-am at< s co d eti o ol ora y do st scn -Mu das a ho n s-tl edi nson an ll al br tit e r no I, reenIcsV ne re nat .,,dnlde~aebllAm ter c,1. tr cmpLec inelsends t c on o a dlrally dioam,,ordtenedaredlbo yi




co lui,,< r ol Stidou Clob pat orlritr ose car iOr ntbare b d s r 0 dirp arrndr do rnu-e hosbres- or- 'ep 0. H.0o. A. 5E. tVcaa a e a cataana de Osta aaas c aaotaa racnadas car I. Eabajsd. ocesost. Fat,: rosara.
todr eriut. o al t com e apedror'VicotrE mithtO tso ,,ideot aatr-ika.t ra busho eo- --
mot. to i>od do ro lo o i, or tty t on, ri o ci t.-roayra Qur in-,i oreotrs r do B .o P ord. b .aDeatr i nec ts Espana sogro tritanfo orantuveron Y

to rmi. U pe da do bnelo to i n an y s ao do ar, zrddo Toro, BSar r'dr'gaooo Htm'o od h-beore on sLucio at bntr l L. Harms. ia. a a a c pre a derrotar aI Boston Caba a re present6 eu ventaja en ei paimero ohk o neand lda,qataeslrapoiom dorquotitloou traddlo- lmo jor matte riatdponibte yoor r oou ,,irr6 roaoirieiord tRhardpo.eT.lHleol t a or s r, dibdla.phoioErlQuetirfot-on dnrtooo.-Hy Cosor unntorae.o,,tervoqenrodooeolSetit deorert-ndo par ororoB-r. Hrndi s.El d LotrgreDoonotosadoDsoee, celisociEeaoaeiliey delmeqipqeoo prrdrranvrrhdhdree oia o n ts es s dn rs s oy uo rdc e Ic n a et d. RI h A. R BA r 4 t 0 D ROTna trmd r a o s 00 pEBT IA arrbrmh o It S, LU d a l ak

dd ratabiocimtentr. Ertoroaoon oiadoo t -iPo ojmpo? tsa Holtroet artotso que ta d-R. Harmso, p o roro0Md oa.6 o .E eeaon s rsn6a rn~ Gosl uv okalavcoi esbr m aPablraoaoraesha nidr qoe conertiro e -Poaami hasido molro deasombroiaoota- re stson hitsdidi ra aploarl!a Tata .- J enen Grotas6enaenI t'ieoaorfasiaroib atFo aturGrossao bsan.robonaiaratera estelobrinto Ic n ruigrama l oIobra Or pcaro r cn que rota nocrh r hr lerido sr primraserpe,- ar6nison Vitta. Edntano m oda 02. C2A r s Trigrsi.coarosbrs oriooaduncts ese r 6 thoo oba.sa m mona ren saossanto:a calaor. Otrn d(Morrofin p rst a s l seturesodtas deCar as, 1 nz- om qo o nros ab roiaaorchar hoostss aciaroalomooden g, Reed---ll--2by ms do la qom tra
pr tpagra deot ss sobred onIrntsiy oto gra as d e ri on tr p r Coactmaltea c ai.i. rr ,oot y prronrhla re o.R a -MDEp X ac Ob CO oredr Harey Kun ndeloaot oWis E.ala loima elrrra de-o M a i a e s oa t
E d-liresrs d neisadbrqu ---Qu paraGnrmr hiA .a4ogr dc. I Ti c oab 000 rara, e m s o radsep mcoaa tube ra ramp rada m o
arad airei. an pdanae rou m noeado darnso -on h trael a ordria v B cidrideroroonecrRa sAraoo,,mraereseinsitco oPit .s2. G'zb r.E.a4 3 o3Pj rr raiom b oo jorystdHotaaers y t alaadres, y sedcoo w isn ya i o d a, laie d c po utsd or a rq sa aa q a d r ma oeno m a si u cib a dlary t ro r .a t t uc6taor l ao r oa ode trnh a-g T o 1 2 o n 5 a o d nb ob rd B T-- a-a ad lc a a res a do erporarMedce brqu o oza unreattrto uatiood. ]aovena on~i rptn ogo om alesitr ecto aooeaceroad p bnrdo ra oChtaieuron JsE B tyt o nEnci opdcouaro veoe0 o h ASoA acitmToANor rda-c.o 1 Sae NLUI losot 1 ec)Callnprs y n un -T m q a s mpu s vam on as de orat- mlorer o paroonhe caRltri o d Rcardu,,,h as E, jard1t1i nroodrr oanLunca.Os otr aer to d el m ao ar R eyolds cerrdtdaatrscto Eiin a del pitor Quinto oo d onoa hab ollyoc'o o r par ooedo m d orr o T "' c ttel aarm r oLtgund o a c N eiC .HB s .3o 0n0 0 1 dosra nclo jno vla nar da- o Er c ho t tc. t t . o.Co as t e Son A oLuac enta a os Or ao nbpoon or a t ridto tao d eb re aslqtente tes t ien nOntre pocris gtortdaO f rprento rn o u Oot o aBaR P li,tph. .rer s d sb a to N vaiY r m. a b2polt-tchavin hubo gra-t1 -1 O -,2 to do ,rs d C rsn Or de.Mar-t.no at o ll Ito ronrt, ded r daa ol a aCuba. uansgu d O a nau a l Yanke- s de ite l- ntotdu bnidea. coe n-Z0 E j1 n ipteo'ttpaot alliesclueo1. l AGHarmsopa o oMac sh 1 t 00 Et arde aryu s iodSr W t Esg u
dtoo es sb -Q ue h em oa .t odldJimo 2.gEs ter a nsnoB se t r osu. rias rrodr os 5 0 1 N uevao r ae ra-vBcoBi.rc is2 .
"rigndalo Morlesq hanom r. t,,,,rt,,,tinzP. oPrmttoqha sid tro dlurItendra u s tr.a b .tates or r a r ca Or a- J-o- rrror o hnnyLGratr i r tel abeo prrt O icuba a 110 por o r. ot l tre
lr to,,dt,,',trttoa.hs obrsd eos-,,,0 ono clue0000,,t'i oh atnd s pie epn t aB.,i Vlla l a n ro o dca ot( tales 32- 3 254 2 c a m~rr~aO raarr~ arge evet 'a IOO t S

-.* -v ve e n ms rsvdd, on ms aor o acin larse hizeao ca g A otT rsco rssnirs als n s ,,e6hal lotn.clnc:alnylece



i r s eido unao olorgnt tot , art ht vet in-m s o arn Guat eni mima.l.,S iere q esal- ro ,,,lo a. otas reosirabnaciMEX-C IdA1. B .o, r Be ora n l ott r ct.F,5eo soma r'r aos am nc a omu dasc aonaoph-deo o r aoErermat 0g0 nesaA p'ri eltierd) Hataoise e'Slo 'Cnoinga .son eHamsinLa prtxnma me-iBssehAlvnr. ireIel m i n

aei dotih Daontott Can onico.Yo tno udonCaraca ser a --on*o-ooooota'o tOe altoO trnI a o thIrstrada t crropoor delnar.in or. sod'ros dC d
Chn nc u n mn-r- Le- r-otrsp r oast id s. ReinldoC o-.b Msr, othms r Tro A rnr
erldIdsspiketpreduJuand rez.reirrm no Ttar i .t.t20 t '0 .Ls1-a
pre e a rqu e so p abes9o nouIn oIuetrortu- de enetueoa oeir on B ntoop o d e qt u-i iao. btoo al a dotHift topr a .a er t 'xico ,. ttoto-Ed orpedd ho mranorsrqit c rloeasm otir d coach to. raroo etmandmat.e Vice ,unl mas.rti s Iac n.pDeatmaamy ta srr toacac

Campo nes'br deni mundocy eorpGbramtmder om Limoisae p oora odo oooro ndeo nratdos E A o oae r oano. -r r .S r rando a t 2ada er a CB T t o prwonoran"dta cturr rods op.ro ilo dtpato onun sombrro d tambr o i .bo o Io ondbe mtoaza pocroloa hvia G r u Tw s nodeur ,Jm i bendlo ,dnIlbjlasty e oo aoLrrrrtp-Oampr onde go- HArmob Ma .qu 20.gB0 robo1r
Pao.r.orq1nonro ico io o a grra cn nac .o hroa, etorao s il. s n1r n0oond m pa a d h antioc crs h ardo Or .rn stoC ioo yotd- t,,iaood enb ta ordo as r ot oe mortar do troh. mda drs ovrs criompa dosriotao tlea atror mrao tpae l oaotr pOr. c tryr deBsa n;Avrz .ezaG od m o Ira, d aot qu otod oy t pirbiorO qo o r trdo orrs d rooitaes qu o stI cmoleb dor tl o i nes. s hArdorrt aOr os od Ci HaS r mo aoe;in r.os. tmDo(dad sa L. ba somer
p iortDoe~t~~r roooro m ltoair proi rdo r trordonvI om. naoistbo Orlamn do TrLtrn- m au, noIrgrd.o A e o EBar tranMe Iso2It c1 o 3Trkou Br acata. rvinr.oCt,, o sun Io~,ordo mhoar ,b N'do,,-rtoon, alr fO rcput tOFi:nrtto, Cia'c, r6 dosOi.r tics R


fl q v a o n d e hC u b u e p e r d o a s ,n h al A m, I i e r s a i e n ri n i o s z o l ia p d e q i y d- e o a sou . a d o a s u s 4o o ao7o M d ~ I s t oca D t o i 0 0 1 0 0 x 6 I a 0NHv a Yrs0 0 1 B2 6
leu m nmea ea Y coozodo nC qu -e m dg vn do M A. B (F g aca R Hrs od BIa P




so,notdr,,, tL noplln imItllr o hu anns. mS -;Q r orasp eontol no 1. hir to Pdr4,5,ira rc dor a s. HItom a ls Ma c hrs:S. Brar10adrW.
ha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'e -nua ei n edsub e ug ccdn Y ri u sane bmsapedr RS LAo Eta LO GStpives eri atei3;PyrellvFeemn L1 y Ba cia reynldsyeBres ivl
I',cnG ae aa .Es im ors hia PboM rlsls eiaassivtdo oqe Lg ainL M -At P t hrandr la entaaIa0cn.ntb teDc
;".c min lrs de vetpel taorsi, robn defiar s ignif -i a s iin nquie- udldee m mentn yNo wncilk.d. St-lP ttsburgigh. ttP.tthrPdere 4-.do: Phil(9psy Toemtne2


4 r eluoloped dLaTop c~a sdo u -Tn ,o e abadroro, o,,uconrMa ltI L .'ll Ch ot tar o ., Irrs 0 m itor. U ra naPrrr
--,,,C,,m,,ordsttson, i, 0,o. di queoo stoia n un pueb queO, s ro oo




OdoiIOa.0 AI,-rco.n0LB sr3mAr0 Br
--nI npot ietdat Per, bien t,,,-,.0,.o .lym rto Pcl e n r o cxis ten d d C ii 5 1cuel S B co[abse[ oms t istncn Sa o a i .c


Eeeo o dot o l prmo ii p de, ratot o su Mir can e-t. -. ot. o n-000i y NAaelnoergnt.uere o h,

det prnz ripod duo La Too t. UnTorgo 000 dioourre 000 i r g rupo Ms etir Ne York Ce igo -L I DroS troit, C lmv-- Posts.
Tiascrria n lrg raeapaecn, 1 est. as oniana n imimo t e l C eveu ande .otl- F1 4ade27i12








-;,u 5m a tC ru s y00 rqut co o br a prh r qma et ro i, -CBos2ar l a O itorB A to r'lMticlsi Anel soro
-sco ro a ode o oor hal o dna e- o eEindst P e00 0g,010 t des r dudnaqe Choo ra ti o WH shi, 3am, y el cn dha mDaielpCan6nco morplocpunda rere onauin rncia:Eos tradaacor L saCU E A e m r mio llaao pt to s oonr m l -Crrohors qasr -diLeGA NANALonoor or goop oo orr Ara0, n erocLoasof t Derrot ci rleve lan d a
--Trodeao qurna toirovedra poducia m e iVc mo par Cotra b0 a 0nhdeIaonda o a G.oooOr P. Rica v.ehards. Atticos deFi e rr d o pcalthll 1941t ,ahdyrco .do o tt o o tr le z l indt ,ei Sid oy ie polonga d o loa 00M Cqor- .aro 0 --to c o score nc. 10erN pO r ,od a~pdD.o 0aCh~or opoui6los ro 00osrdo cahoo. t-- dr a etampa de aSlots, DE LOS CLUBS tcritELsNIa arratrmhorDe10. 'Cotcampenes el m ndo IIIpublco d aqu so m- cnnis cleortia decolres eclemoiNc.s.Eta ht4Alarez domm ndondBryos. a nreas rIp nl uncla: vL.Harm









r Yo,-orh t p -n: p.rodo, d pa C, ro o 00 ca lr -di o u s u d O N NA 2arO A or. r ira ntyad C ll. te d ero r0i tan o, uo t vO od e el mottr do sto do an. \'muo n ao sombrero d fibra r on natdo A1- C.a 0i ,-a. ooA iaserr a a rryuo o, do 'oase itdo umu n pu C n v onrosi. p s r0,00 r ,, o s d s to 1 da t kedas Or om roro a noo a r 000 1000, n r,-ntor rorI ueotb jodra op.rse do,,ur oe t inha c i b r 1. ,idA rtyouq toa Cr m o . 2 or 00 4ttl ua-rt- orCseoio da l nros n v!d .

.o io, otr -'o *tO-. o. mllo tan d1i Pstora y osi pr-so, ot srIpr rG a lan roa 1000-rtastt dil o IIIt-t . t ar i b lt Dobd lera B oone.
3. 1 "uooqo' n .It n oiooa,o aoin totIu-u, ortnou r Mau n rits o, orr od, notto, Lo let I oto 0, ot', ,Iat .,,.n0po 0,1h t, o .,i,n;tooro ct tiirdc tar. n











Er tolo, Apart ; manogto d-him ts l ilo ,q,,ro j ou NlaoI maoy so o,t anrodotl oto pai S,,-Ptburg d o or 77 it', optit cdmosolC b ase.ornz la to Xii Sotla rrudtalt dtot ti,,Imo otro jonr r do Sohorto oarti OGd AMERa:ANAP. Av o Ias 8Meictoota corn dos :ar car 0 o
,qui,,,d, (,It a r ol,, M.ar l Artro Ertar o r.act1. oroaotu s 13Al












-rrd r 0 -0 00 ndorte id o Av i a h
Ganuaron Sasarsiendi 'v A Pdecoa le estelar despsausso or-rI y.30b. trrP e j cavi,

de haber perdido una gran venlaja de 9 mosaicos ho ocisrO-15 10pirs-0
r ia -0 1 07 3 40 Bateras: Keitac, Btshop tt o Ar.
Detort d.4 raun 001 torth Lemro, Whlka tat y TipI'n.

SE ItS roohd o ie forntor JAr- tO pro 271' Coara rboiho o lIa e- a s dos o aiors s aron1 ei r o PSOSABLES LANZADOBES bsu o Atatouorde ios etaarscisbrh~ioon- rh entoa oan raoha enrvrzd rctanatOO2. Loporparatos ex- Ltga.Nalal tsdelatrmpordae Prendidosaal pc- rdatoarao atred o, r tlocin- protrata quewYknruaiy Coara se Pittsb hr nNueYrk tFicnd Otar ,o Ottoo rd ea errr u esrcyuoo on emate.d d d od s rpr o blr s Doituar-s add. L nirI7-2 I-i
M Estioddnatincurrid hay algbaa de rsa v colener en clo Eelrima-cesy enl27pgr 2de.cY ie nesel e-rChiagoLus 6e Fi aelic H i x 3











stimoa- Saisamndi, r A ldr orpola a rexplo o tuc, p.ero se hoar pro nD. Orbo iL Sd ar 27As. Robh "1r03 Nohc-e oo n mcat d d be'r' th o 'd ro y eo ,ahmsmo s, 0 q00,0dmar e ar d ito Chc a l Es A rairsoL ushd4-rd hr l Lin ve ntad uer, tas yPo d ea ,,I Vr nsasnar y et a bncia nn v inn una G. L.sAC ndi"iLneslde ,eguridad detue Vehilulelesttn













-b ldoor t,1o S po po r modr ri' va m ol to, o ha chi rimr Adrra t oin, n o ro Bdo --oI, 00 Cro, Moflormnr-I en razdn direCla do la viohilidod da qoe die uta el qote
Oa 000,1 000000t O qu1 mo m Cr00 nn t hatbio ,N o.t j4- ,06;,[,I, InddBrs gob. Besula eumamene peligroso laniart par
m -h o n l ,t, reooi rai t apos daIll~ I d ca Ech er pi me o in,,,'el ,y y A r e-o' Wia hin'No i 2 7 C hiccia go 'MBso ersond- y Cntrails peru pnC1Be:
0- atm1,,Aho'rnasparLarryDbtoy Aserlrl l-7v.obon C2-9r. Mart

Gar, prmd1o iue ____juand__dei__a_ 0u0 U ouegc senaos- ra__o___ a ada I limibe la viridn, tLn mecesaria eempre, porn muy en
',ld: a 0.,0.1rot01,. d, s ca ble,. c '~












Oh bro uatoC o,.so o n ,roo-rdhi qus haerdo nu.c, eno y lo Pa era aiIn elsrcour d lsN 7r r4g.mnLE.OiO. Vaya h aa mafrann P
0 o0n, s inmO ixpd a c oanhtotuecon Mo Ado- dCHAMPION1 _I espeCal en Casos do emergenCia.
9:paamo r natndncosunanalsloo n et e z de P ern y loC rora riesgel s innees BsstonIns.13V:y!a hoyo RevBana e















dEoler dees pc aroa iu 00,000 aordR Encendido Total icAMiplaeronl 6 ctodid soisrbsdc rreuana at zaogero ,, dcbr 1,1ar d0,d0. n, r 0 sm 1 0st c nt- -,,r,-otro do-iar
tampG o r, 00 0tgueorv debe insta to otlrnrea srcererA, 0.aunadarn. 5, ca bl p1aOdoatu do clidad yserviCis cort n olida
Sdlo muo dr t,,,rdeentardeo~ y 00cr.b r resr,,ot~ de l,,.0 MracosAr .rt,",anapa,. Pracado aaavrraar Y n .,
coostOneaas 0ue lirjtift n.tit',t 0acn d o diae n i astatdd, 525.001 rmta r encs Ia neCeSarta linopieza del parabrisae y La revise tanibien
Bostnl. .72 4 A0An',oimtar 'Itas













ortashIngoan qu rpoon4q I Io torpo, --m vd- 'rOoe n,,",t, e. lia'ert' e, jd9moatco' Iata ertadn Ode Cahobras y Or meCanarmo dea a*mpta
:SantLuis . 57 83 07 r Bih(vAin e

S,,ua e el.p ,ronoo un vehiLelo einds-segaro.
Alairn o los ti1Alls misArl saoslsonIaoioaach- oclosr'atvlboIoa ecrpaa ose-pocri s ciI
,esde ]a temmar \faa e no a c pgs tsyera ui .,.up rn_ a gezayrur e itsugho ueaYok(Ti















l'S l Ot b i s t i d e tra, .rn rh a ddp rea b r 2 .7.b a
g;Lot,o I ar IO, m],d p ,ysllmrotso,,tone ldaio"5 -~ llBokyn I~h141 u o













ioolatat.'dtrc. 00p.r a.Jdoa,,asr yar. Cltta11-B asque siepre el 64'a e


Aporietohsattcud 0.110y' t'ooi sgun1-DELAD e a PhImpilnadecEn n dEda Otq
a odar aER -Q pNELA"', N, son .I s edn d a porncIann n o J yMda do FiRa CnlidZd
AzI, ri o re, Vato r P ,dI outo hmpo e neddoTtrqe'g g

















SEGUNDO PAOOTIDO, a 30 rars .,.d 4
ValsaIa Lo r a blsancosrontra aa a u su reemp" ,I la o ollas psu.a e. ce gr. y ca ep.
gdo y Ia I a !DALA'c'r La RA cs ya e asAdomorLig CChampir, soLpued1 s

AEo. 0aA, I bFr 00 AP aT MJY DELICADOS A S RME A yN T iEIRA, MA 7 Y AIRE dE2-2-. dsazbal Saro- -

















DIARIO DE LA MARINA.-JrPeves, 11 ine Sept. de 1952


Sport


Phgina 19


DE ALOMA CONSOLIDO Al CHICAGO EN EL TERCER LUGAR


I n 1 2 1 0 l Tw b s s hI. A IO 2, Col
i IIII, 0innIoi PnPainnSoto.Ba nes rbaid t Badirt G Figuroa . (1 e 1 0 ri Soto. Double pays: Peri
1 Crea p. 1 rein bin, Calvi a Rdrigue. Qadad. e n naaa ., i n bases: RD. 10, C. 11, Struc outs: Vitol
C INarn it. I nn e 2, Atacio15,Figueroa 0, Correa 0.
1 OrtC.c(bI I min n fl Lieren 0. Baseseporboll":eVItIaaa. i. onaP. f) tit 0 0 Amtaexl 6, Figueroa 0,Corea 1. LIce e.,ctieu 0u n0tn 0 ire0.Pased natz hna:ill
(c) 1ni 0 0 0 0m a a AltneIn.bfltsiaInspichnes:Vmini- I
----- j HL 7 C. en 4.113,y 20 vb.Fnacerm n
ninme1n "d247a1ta2 tH. 3C.in e an 1.2U icC.
Aenmnnide per eneerda n 3 y i. Ph1er- arid: Ata D. M Dlomii1a40a 2ttil mn-10 Pitcher derratado: PItola. Tiempo. 2 Coloi t30T O it tn 4 horas vi minute Umpires: Maaetri.
Ca ieranimusada:Ctntl Ca. Ptuiac'Atao y Prat. Anotidr: Lani1.idrigue 3, GilMorte 3, R.- t tle,


Nfirador Deporti2 i ct SS noriost) et e> oryto ceebrrido anadh noou
-,,,Cinco cases enl rm


.lo iitr, ,1192
Elfyactor pitching la este1br, 11t0y rRA ( AIREIA 5-169 aliita
tor ch O
Sam Jethroe figuraon el grupo,
nci i XI1edriv y tambikn Tinacide Supercet, bi -iah,
Tenn Lena y Pretty Blossom in nRA-1It

Por Remi Blolina Sari
pltir de t magniiia ica dc P erya
yd a ca ab i a. Ctier, rRrCecaRta nchnn r e- TR a RERA 5iitil
YA h alt lanzadore, y ctpomo tamiinthdcidd-t-ii^aia
defila. don ilsaportst d noasd cia 1 PopularCiiti iemno drrncprn n"
do por ,! lpresuntas equipos i debie, cno ha- batire ci In cuati steltdr te
Stadiatmr dii t riaam i ain ta ,doaa kiandi o a lla tticidad-Pr-tty Bis. m. .n. -1 Aii. .
Cerro n tus pretendemos ecrutar el futir. Leila, SupcrselyTitidi r. c-a cii C t CUARTA4ARRERA 5-16 .11a1
tan aqulpos Lademoatracones seaicioCalesde ci ia doridna dl reni de """"
a pareetair atatftcnrad irimi aTorrebtarte y de Gerardo Valdiei caadoa
ciarz ta pailantenat ct nia a Snntntale.e "'iairoenaein lliao. Cl) ,obablea iate lctr m dcsde el monlculo dit m l, a Cn te vcoi rs eu-CfulsW l
clii de 1 2yIlaasituacin se mail. faecna rendidaParttamridcedee CatitQji eiN A 5-an Mita
ieti aaafCnanus iacoman tadw trinchri deAruionyiobna pe .logor-tn iirieD n"ir.c.s. I.r tiniiidraipra a etato naIu. Ona remtada par WiWlbtri R ,r. Perry Caoltir niaitI. ll iqe ii .ir ItdoIintitntnttitnerIrdiMuialid, deadIn etobardeHn u ii.S i- ancinial mrcri
a i tail Ai satair. Ln es can. vidar Ia actuaci del veteran Se- tar ati cii, ttiun te EXTACARRERA.5-16f illia
Sios iceStd cam.a posibltr it.- iidtii Bonilla i lit lomttt in .SU aixin iii ivi Sde eI hinne ciiri ganra n nilcaena. Costa tttca, obligan a mircr conr:tmrd il' eba peo mi no solo deetlano ipdid iaervas y aincrn re pit aAu- a i i r L denc r una neta superiortdad to qua tUiain decariatat atmpi,- t Catillr dnEPTMA CARRERA 5-16 Mili
qti facltite l rtaaga del vattaenio. leienti de In t lucha parIr a c. nit el e intiint acia de I. rtiiiidad Ja X nA I I. Grul A,eltrIr ll dtt faw. toria.Jazeandoaelns priiiciras Je- at in r itnde Ia conirci Ii c-te maar iaCd od N iis erai Cuba, Nicaragua y t. os del achediule, s iniprescndible Inc dchidn a uf t no br Camrpeon a de3 Puerto Rica cl desterrac a idea dde los teinta dbi' TIncide Tin I.ir vtv u prs m FI eeind at Jane. Lanniata icu Rnn Rat Krean. quien aceaba de conquitar el mpeeonato de Dbleo i W.CT CARRER 9-1 attlo e Mexico a ndoleIontndt ta ltaonen en s- ls.Cualqutra pucade caner, paaorn nbad pa ade compeencaefectuadiairecientemnte en CaiatirvemoA&Icomandante AndrisiGtarl Line,MI .,direc- nOTAVA C ARA Tr Mls reta d tn golpa de ateete qua lee rt1pitching concentrecbi n ai ada -ennaAnent a nada Deper ie de Cad a a at trebnndaain ndeda e aeh ea ieqhha ptrmntitese deplazarauno de toa inrespnnabilidad, ante Ianausen- Quae T-i Lrna, la iiimfla r r i naene. ananv al e irui a, Lik D at yene ay ahri at eaptaC obrin er M .ren nine a Her m ",' ." in e o u. EnelBGp Baai Cinde tinnolocombinadotquadi. aanos do CR. Atsm.der nuv. arm.e.ink n adea tiieraIaed ccaetaCalnineahyinrannn e p eiaan V rtelanaenactrim tirmino.Venezue. polga de una Arillerisa lpeligavamente a l So ami biri no cdi n~. ---e e -a e---a- -i-i-- --t----pe-en-a.-atInceal mnen ,lpa-ncabana. -a -E q A nnR nA i'n atia
In. Repnlicas Dominean y Pana- caunque el hecha no obtiga nauna da dencsorrcridnit a qu d aA mt -ei I n mna
mi n mostr-indae Colombia Como revis dn d n los cailcul nriginales.tn a. rad ireCca in 11ald. rtn c el I in-J
ini herp" apaa e propr- Putsonn n retaida ansehan inpuen- e pr A .b.iom.ijiO tll AInu i (10ai ,,sat .tn, at idenaad ir l Eai cidii tnt

era arlititaain ,ie I.,cee cit Aat n n.rIn inca dt cal'11cstill. tarn.s Ia attc i h tnallt- cnt. 1 qC I in i iiitma, c r tli n 1 illsldc- ie. o 1k.Ct ir I I i l di I-,,ninnn~ nan itl ttni a s ;cttadatn ini .ttd di b-randtrabd -'b victoria 3 x 2
Ccaal.eiado'sibreItel c quecmr en i r u a Wi-GEPOtTDccudial ranmd cbin iali, peren ccnji. Pero Inquelhic ositinasi aete anic la' anlatia veidd eb.ti-.- -.' i u- uipu )dti mp ir nadastn diaictttttt lairampybcadne hy, in. eiaitr titeaml uic tdeben primh tc irn lsn J r r-rEclai i n ull id E irite ntinm aetibanas, itae cciui- re ,r par e idrra ar Piert, rt- d !s -- d'il. Suttitlu aPierceoen sp miin, I i rier di di l em tE s lercer uegoc ecv
tera mp i dnatimin St n cmp atitn- RcNitar ataeten ldo tiaCita- ConaT cide. Supersetnicd a Pc i dominando asus i vales.Pri- m onaaid n ca dctltl introd lonia a hrandel analliss inas aju comp ead lsxod iaitsBlass- m 1n nvna c13alo ltofoAt Shmrp Los MEstS eamospittabalane do Coaencuen-esepbica Dp Blossom, un, d, mera.derrotad Raul Sanche.z d. Unideascupar eCgud I ri Gigantes con i ataque l e mos-aIaa conclusi n doiAno Asoneseasalida no bastePralo alos mejoras rep-rentantesrd Ia-r Cb e tr2rcern.CLrc-qrL. quo rc hay un sonsuper-equipn preciar tans bnndades de in club, cta ra Habin, nn estado C CAGO. eptienmbre n CI. i Mxcloti.y V nruela o n ncurapro 'EW YOrK Sept. 10 API-Cn
cetecmera Ettiiiateam bUP. ern revisando las acontecimientts rrieni t my bien ultimaiierle Iern Los Medias Blancas do Chicago dr. m u r p i,,n inirn in ]a drimnntricea rn4 altaa r t entc e moannum Puet in r bin .bricacamininpttcn- C'in one cmidicidnre Pr mixaNim iririti n pr, 3 a inn Sentatdrs dlIqto.n s u kib htr a. Dn Mueter innpor eu(a- 7
atba pre ra eN "cd e alm sqe rca iaa n eto karats r urde resurir victoricsa IWagingto aseguraindlose eell II',r P, e lo no da puntuavion. F' r as Ultormas I tre ugn dujn
arumpn datarvoritlnera Niacaguia, nes, rtenannay bnoilquiermomentotnrne alugarec idehi aLigaa AerCan .i ir brna molMokbralnpest ilpll.ccniRrr- rd rt Isirnet icorl-iabrei ytnncaannecetaron diez innings en mre conditions para Inapro-5 ncid q uecci mart e n r ina ItaexCeiete ri abd r lomi nono i tGnpeso denniribnase --ii3 2 tara superar at icombinado d Aru- longada bataea par dispanec Pc AdTnamSn distincin de ser ti m i del cuba n Luis Alom Ec abribhacorann Dimein dmndrne cdimt tan RPt Kincr impl,! a i ha, naya abibtcidni tdd auna grain c attn man aripitna Huscar rn i ni titr ierti CdaAtjoresnejemplaresmiara cuadra Oavm-DCmn lai bases llinbytcnhin d agrgi.trdei303 br dd i r n uE 1 rpresad. Anulaios ptr el braziefavoritb centre s y iasIlttortid idamenti ,n o la plma entrac i Alm lIi nC a rpenter.n de equipm dc t inr-on i n Pl m n 1 cadartan in Hecie Harms, aextre- r ta mst dua r ri petigrana mr dce -r de rie ariaccin uyo a Bily Pierce.Hi batearpa -u cii r I i tt r a rmraniiit ectdi Li : ii i nern Arranqu mo de padecerindntuckpi umia Conform mon e rces ian hmcer nr I. a fnitic-r dii deiatr d1i itd Err icird dt im irauhi dii hum n rc dhia nr i i i Enfriado. p icaragimtbienoi dieron mostra itutes inel ordeoColectivo, Car- Is ifo sacat s i. tt d uIcr R,,,ir. CCnip .I la. di dii e-r r fund m id .-n-t Media
oni Cos.nquenmanisem Qula- nimododn brac en ese ciile iti"'Iiimdiditb mrc- ii idciii ue lai r un da hi-i- TidMt La itrdacit- id a ir adrte cn rtantes terms: Pit i ,mrirnicitnerrquba ti aenaer- t, .ag iicias tEliirddTinde i dni ,i i uidat r r t c .El chin aando, at iena e rt tarprimieos en i-trei s iii1, i ericdo p-p I in M ii
lia hrra, a iii ae1-ri e ha prorama mr deuic r do el an.i- enr c uTeCriti e'r"'l itr- i ruccc iic i c"i dii ca 3 tins. itic di In Pt u p C C nir s u iti r eI a-lltcaaa
raraiueaud Pri Hdicidetr martani ui E rstte L I ntrll. itear -iv rnm urihv. Iriuici, FtC. m E iti iBr
El ci, e -l o ts. R wdvah- -P ,n ; ewC rr V. U. If 11. 4, rb. .-10 m
-,vn But cr r m Mechi inr c ari dseui r -1 E mp, B w

Ue O eX e eOy ~ a; HeO iseteaaneao eSaul a -n, -1 87011a inr1 1 1. 2
cle dci6 ci Brookn ii l maiAcIn GTMu Cares,~ M iin r
obr 3i ac-, I ii ita im -u em
N u evo 6 ito de a o yV anenia o jccgn iPite-l pd-alm d S ua Ma M A n. H nInTrr- ci o ndidn Deta

butnarkcn n bncuIoodD du ue ;; ns ttid d- di Knit prdcr trn ran in c-n Fitca no R a omicl aL co1 --Ire t2acke a01id 1"dluhi brinra ci 1 i imirdi --m' M i cn
NUEVA YORK. ecu. 10. United) Ia primram Sm B Sumh enia cuati. b, trimicmicia die tre diar ricutin ttimnsirtkd 3 i. Los Dod;ersede Brnoki n e incieron South Blindtotl. ,Ize jemplat-Jens- rf. 11 i: n Irrn Sonerchiaci n Cniviitindnleniettntrimer bequit.daences a Ia Cub, deoChicaa.iCnn de Samuel Baxendale, correrai enI laI Wood .I f 4r(1 3 0 0 -ruliugh, c. 2n0tt 4ia0t p pn Cu ereigah dn.1rherlensi len scores de Catra par unita atayp t era iti frnte a tn fuenrieRtu ne ni4 0 1 f2 rHl bf.9(1
rtntacianta Pa Pi aan c G ma Guncica Pa ae- gpanpet a lom anst c tr taptsicin Bte ti ic t er~ve n de lb Jo di n,2im5 p a 0 Q 2 a ti or cr attre Cn mn par in Ynrk. pudiircnu nt o sc Babr dim ia. J 0 1 -3 0
cienipeloirc aiia e nne a Tini an-im-iU'
cnnsolnr sus aspiraCiines a a 1 Con tre en bases, Pee Wee Raese Aunt Ellen.Jciny Mc yr.n4 u Cuint, rnsA 4-.4 i13a E112 i nrupa a. at stu n t ifn ly que ImpulsA fa carrera, Iotro deI sb osic a i d tar n -p(--I- i ii N n t a nA N i
da dsgad ry un dnbletin Pa JackieR abinson per- ioa- cumat r t n ympcV.Un10. Ana,. .
didac Cac dmainiic ns. quc hablan ti riti a ma aatatin beiro d Tint Cide y a formidable.Ia 1mmhrIdebt a ,r htautir m Gatelnlateistpri-C- GeoetShu be, can an aenatn e Kra Adame -1.0 ,IN. 2n- D k I .1t 1
d and nel pit Duke Sninder. con nay rt El prgramrd enminztra Comode T,,km],,b.C,.11, 1
cutiimra o i rlcy ndc car tin Ice illnn tit r one.cnaim lain iuit,d fl, l ii udia ai Ine . 'I d t ahing dt n, pr rnldr Intitt. ls a an re: e tum riicn I a4 1e1p1m2 carnMIrinI 5n 1 0oy boenes: Hechi
in Seria retniEvacccelk pe."to
tunaarti nrcheintrua nlomitan otr o nid r c ip n P arkn t r n d -b u-m i T
idor do grades recrtma.El zur. dao e tin nregn r l din -csH' nn.o2sus c n cbrMhe il Ae n
,n dAst. dsponed de le Cart FIi-mn. r racknt1 h a.- l
mn rs t c racrn md pitch. le -euic.o cn V C- 1 1 N E 1 W einamn.de.ca.anes rnee
cipita it-jiml Ita tintiar ratan Pvtnt nt man Immcnii . At di w on + .l aenreaa lammaypar
m pa dse ls pi eo on Primer jud o : Ednrd Park.4 P 1 ko InAA-:7, Y -, .


ste ,noi r al onaIhar in- Chicat g r0-17i nQ n no t it e a .4 -;IFirncrn dii s i. Hain. p dii, uumequipe om ple I- oeitgts, uprrana tnmanc.de Bcnktyn 4 -4 n 1 22ad n nieH .
unpin qtn ihbic an tbiecldoa In ch narn Ennateru Cirn, Ceonardi i7 y Jrhnrar i. in ii I i iti ii io qm -m ti n-i Wittuctin p. -. n c a r 2 dan, nanailada, leng n i vl nmiaragtnie A iandre AtwSUS .unthie arit Black tat y Wmo Made igehI. d aredaede. Kranic b. tic a i t n n r rusr. Canalme. bet- Campanecta tat. P miire pl i.i. iW nr i- Tiites. an 0 a t e n
Mientras dl rc nntniae.tan'. pra- gun aueg: in C i52 enupceb ri cA)itI, ch I Frnti m J A t- Anamacu pat eat ad Pemsabsed o te sscl C in./ 0 1 1- 0 Dsehc i e2 n m I At- .,,t iih a ion dos puitt -s dos etdhtc ma itt ana ca -Pd3ct paicrar papenn It ita n ait- d Br kmrs --scan Kea my Ia lan. Pai parannn a nentat an Att s .i -- .c rdcnn:uc.1C-rrertl rn pa[uaiHeK tl
Chers is ctchre ara nere P it ManNla0 0I) L nin lint y Par temp4rat Pa canen1a. Ba P Anatanc i pr rada,: an tami It(u nU -Ect r. Triee cult-cie h abtete y ttra t s en'adan 71 y d U o n c t 0rue nC 00 Thn0 21m tinui. oed t tutuimur ann aiasa tat-eAte ll ue rfordBl a N Plta lk. emar adie Pan -it-h 3ni Alejandro- U in -mi du qhr-tienita adnne iCnt un nnal de enamnaanedlaa(na.iCereeaP.3r Ciimarrer i u Iii: Je n.d-Idpar&nt. Du ta t

ne inn icieueace innin a iC aaalOtnVac mnsntaie na bn iirt u u. tni c eprintent inn -ior mntciarincidisci a b eI n g annpon ooa im lkleact id e an i. Ptda e arr hit m t. Wright A) e n i 1e-mI T ,U Itit GaLGuokI uiodtac parim ctiii n ma. a bnad deMar nos__ atle.beado. i .ar, Trhbeyea: KrecichI. Jy onI: 'r on
pallor deCo on 18 htbydoi MacIn ca y. Chiagor00010 00-2c7n Jenorer. imnrieieatc: Crtou2. ius--PI. lmk- i p.-r a oaooair. .nr ti-int ime p r e
iiCnliitrie n ieinhaatiyde F L D LI.sptebe1.in.- trbltandalitcaman bin ptays: Krtimnilh a Fixar obn. e Ifnd~Od a rsbtaoeie mre. Inatairad n tran rrentitaa mcdi- Can Phiitces de Fitadcit a ream. lk.-Secna cm n n. Qun uedad i nae Ki higtrn tin nd C la l anter. t ua. nitrteOW an 1-i tn bnal-ein Pa intcccsa ndr ooklntmrai cit n tla3a eradPa y4a- n0ae eaannnemaaaaama n a, Chicagr 9. Baeen pnr Kilt, cnr din a tis uuch r y mdun ne In nteadrnierti iaern ihin ,n quen go ee air.liuineniitahbttanta ai gaaemietiian icinreea dirrtiairan o inhiib 2.LPiercni, bcr-nt dtrcck tnirhe 2enn4tyndeetarc. Plee __ ___n___-ineti Act teb ht id. Ca nebetmin Catidnates Pm nan CLci cnn antire in nis: cnr: Piecce a. btirchem I, Juhn- iatir Wihenm un3-at Pit-in, ierrapntchuaiasn yn embarhurPaI p- net i carecasn pat- tree. aien ahca AtrI.m 11,_ordaatmpradoblt._.__________ tedn: Ducknan r -in-, u_._ _ _ __ en. En tlieeen neptibtirn Dad-i. an Phrti1e annt n i-nidi nra a pn bins dc Canin it Garrac cinner 6 oern d Ma ,ui n bleeti n C astia( y nn ak- Grenny Ci m e r, inttltcuar(tieni ,,
Ch .tiy ne iryamtnegite aed- tantLri am taut anti00-3 70
-irn n t untialcima Pt tiugtn, men- F ciae nuta bbe. B t in(---.rdnd li i t u in Mate, hame- Btris. islBrze( Y h-t uar inc hte de S .ara, ty- (0 y D. Slet tnnaeler, Pno :k
imu in Canitin cumanda ci right dirt- Ktanen i @ y L0pasc.
dci Btadris Ce a 6 en taln de",
ati. Espta cnneniId bla o aitan a Df ble nid n aKl.,,wskB
itue srnr an nhapcern ind obitoaoszwb
rcl an dml ap ati pten.,dPa- _____ a\i.,aauk .,~e:I- r,.at.I inA







n-cc it ann hi e caannr Ia In- d ecid i6 iJ encanen-r I
minto coa l oe dre a rti d-, jni.PA- l, y, K,,,lG L O prW11-1 2 11:








iidi.- Can thimas tree rcrstat non tin eni ei net r ca it Pm Sata, tnt- BO T N ep mr in., iUnited r t
-C t d inon imytitcWkbeyde iMrteit.Lvnd Bt-a eaPc Bncin n1te ----- -d e p
.1 i nro nto p r. delly dnslBae AEF. s de ptcobIn. Willc.rr1rsia -dlis. ete. o~ a








ie so C ismnurc ibay dch. ptea in n ung ae d at ,
Antacid, d tui tiaR 4e-d btetne itaasza.akt. tan ati iadu d ho-i-Scuiim rccahdai tva]asi a cie rntot5cide puasmeiacrennA r in-ni-I- Pdicdi-2. Per eteinrca innInahne tati.cen2inn4na
me t~ ii es r s peld d1 oI ml i- a teail ,e a n n L u secnra~ d 1- 1, to : d le c o P7hel s i









inih t i t m arca o ii macin i s an- Cinninpnai . tin cut mu1 -nt 1- 112 mcahae m r hits alein isponeniy aar tar.tl inn 1 n de
M acik, nl emr i ne HnforiG Bat am: riltilt, Scitmih ac
,,.rtiiofa tdnLth: 201DW00n. 1 IChman 1
a r n "R. n IC A N A B u r def e. 0 00 10 C 3%- -aer.
V. C. H n r ,i u to, B triA. Miel.B ale ( o s










d bmtdntc r i e ta- n A E Rice MUNDIAL AA-eEU-aR- -A c ia p e alGd e S o aAtE a e C .K 1 4 .1 1C A . y .Lo .t
i Cat ib. a tri- 4 i P.ucn .
TH ile, ld ti t i seM6xy.ci ihdxa .
r daE a itutttilc imHna.
ht A nt i t i4 I in m il Aruba . . . .
mitaon e scare - aiid Grup a /e
icEn 4UEAtim.taliBSOcorap c. t.U
nataanad i oeincan--. --,-.i.,pi


Bc dni5.tmaia.
iony Vota t un a ------- - - -r'aa errontr eIns an [il CinBun- --Bsonkii c- - - - --ia sc

"rhi piniigieeon Ia I il i t Kvntreln ri maI",iIdofl










.i Raidei -ttir m in. ni Hn CI i:lnoedinu -- ,n, I
NI-m- a r . hii 4R Thru r baWcil s:n. Cn;n. -hima n llC/ i r
A Mootn"', 1 1 2 a 0 g Tw ba 0 h A tcik -


-N


I

















07'2


-C

PANTALONES, de 2.25 a 99 4. av PANUELOS mporfados, de 45 i a 15 .
TRUSAS americnos, do 1.25a 33 4. na CAMISETAS sedo, irrompibles, e 65 c. a24 ESCARPINES bordados, de 50q o 19 4. CORIATAS Reporter, sell ce oro, e 2.50 o 1.00 a PULLOVERS ejido tricot, de 1.50 a 59 t. aCALZONCILLOS poplin, foo elasic, de 75 4. o 34 4.a -aa nCAMISASdcolanos 'y dibu, do 1.75ea-894. aCAMISAS de vesir Nortnablaaapynoode50ba2.9, rnMsmnrneAecnWa.


,e nada Pm inc marernas Pp aemhn


-- 2r a n 2a
d,1 d,- 6



c -.ii 4 2i

Guunn -a eta no -aNERA CARRERA
_,a n2 re2

iritGln-- 2 4t
T ARRERA




in nan cn aeaca2e,$ Cn d --n -- an tan

Dive iii Inii0 aicEn
20 0 2






Scepil 2 can
,r EXttk.A CARRERA







RimaBin laid nat net
arw .--- -342

2-3 M 3 80






aTAnA CARRERlA
iuu aiu nun 1480 a 4F 42nM B G 2 6-- 4 0 0







Biid i-i-l --- ---t 5
Cliti 3ton
Q(P'ACARRERA0,44











-27 cab a 0 3 2
loloidada 1 $48
11"1 6 0 52
- - 62- :S





















denf aIpeiadaaenaie
Paa e a Aedeea ego
3- a




























a de ,Rateraa 60eta. in n





lotgoa y poclt s* can1eananoel ac I nacensnf sliv e lr iool. -- 6 8Un 3 f.NO% F FNA ,qu Ate E RAd B d Ittr 5,et. L 20
9 u 5 4 0 4 4








ogopro. 1-2, nabalros.mvrms














Pinfa 20 Sports DIARIO DE LA IM ARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952 Sports -fo


LINDO SUAREZ LANZARA ESTA NOCHE FRENTE At, EQUIPO HONDURES4O

C~ooJulgar Designan a Rafil Canosa coach de Coinciden dos estrellasrnen simoprl mps H orizontes

Jarbi, a Direcei in General de Deportesl existe en el interior tie la -Isla Migajas

Paam,'enese Sat oleg yCua oirce l etraoDeportivo Comercio. Los CampeonesJ e eia vencieron en, lrue eo-r ix- u
NEW YORK. Sept IA, Upijced, mentor Ia drcc on de teamn criolo.Cu a o eceallis e inerea Placetas. Y en Camagiey el Olimpia derrot6 pl Florida has a c. o aHbn. Eil ju9Ar el oUtfleld, esplien Gene a egro e ar a civnterssinre ntie.r
alld m de l t N mw onk aPr IN)GUMNUNA REUNION DEL PATRONATO DE BALOMPIE pub too. nucs ra ca e iordert
kers, cmpeone mundian es 'atu aloilloovi e l psd o ig uao n --nPaeadny ees. F so ug r -dtoh,repor
"SI unn dl a IT ilUn .ito proifi, rI. Aiidad"s a grati tondinA ol ter- go tite el dot rNodmirhe on Cuba, Ela Dea n de C bmiber ia rnevil c n la clesb or in dye aculenx impigst eza ip a en e l yIt iti it ddo", dice t ,tAdIbasket ball dt- cu,,,d. cal li, troduelando randem mej-ris tde- SanDiaotie Cubamer gaandAm. cobn- a. loid y del aldr e idr., po or rd ncIn I, ue ue A o ey "La imeJor lorma p l~ eru lnsdo in aesurir do basket tie 1.1 p)rivts o l lit a epblca,. D riva Comd e i ab an x I y c rnelestauy ilded e l ,,tiel d\juga o el Dejo Fr -tan qCLmn o.c

"M a ese In To 't:ode m e mo orim .tegdrnitno -t l pm sd oie be gr lotI, I bHl c nga n eoaui lrae paeep u ostudcs tninss uno
un i A n d m rId rn ien d 'ieo els Deots P et a L r .enJueH2 e 2r"te C-d ifm biF en ornmemier t ea a. Epr u ent n m ug
d b en a a LLaOA to eo P n mi Tem sseStt C le-6n of Sai u e re ssu t6 u- Ih L tactho en rn o t'ic m Pqu e r od id o Yo. tue eoi r n e 1 o n r dlse t r d p o -i o b e ln. so v cn uit t s b eLec to Cb a r p r d -aIa O ra m dja. sta d e c p r p o p a a el b l m o d y e xD- gui e n M xo l g u e e y y
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i i r m m n T ell e sIT., nm ia dt o. Icu, dvfcnqerllm 0. r1l s r ba nl I C a a v nc6 1 x 0 l s g n tden Prile a tehar Hab a n o n a ma cu ad ,r r ar C b r u n d le c e r lrz t m e e a a n a e o a h o n i n l d A P 1m.51d e d oe z n c h. a tiu i o d naa r i n d a o l o c E l et L c e t e as C e c co id e v n d c r m o n e u 'l a a b
jteg ontot ycal li 6 s n-sreaI d D&n e pn riCnentc A 1,,-r1,; IImllde Derntort a Io n .leeo.51 d aelnrtja r l os c- itmi 8 x 3.Vi en t isr dlana I lAn- ordy a a a .cib n M od dre III ,t aicdnhi ev r l I -F' Zu C no da d cne tulC nn nnprpu itd e lr'n mniic l qe raa-' on1 ra- Due e aun.1.1 oe sl e ncrm io n spi u nt-o, o
"S l ipre nriv d tior uns deln e Askem d dtin tue r e, re n e r e. Askeo hsua,r-rnd gei lrfrecad n icrvras odcaau n D r ;Tao n i n d,1 l eall n n i Actr Itoen mpa a e lo dire u ctr d oe a ai to que n 1. stadiumd M16 un iipal P ara -si e. -En C a y l li ia C n h n p d s r m s c rr c ,
po u a l am e cendb-, v do- m d rci n i m r si tal I v n ad A, s apifra m n 5z li. quIedei H b nven e e u p o- f r en let M andeF l ori a -e e 4 $ deza c c nes
dm~ ~ -q, cii-.Ian o ,, ra iran on Atiud e pt IThaer ltald lc m oS lsa o p r u
C1 0m.n ,,A 11 jt-inrotem Anl. o Are lratde aler ulM rio u autd rl eAr LosPacevicsto nri n l o tra e-dcam: l z u, oNt aio. 11,De:jeu.
It ,it qu botrad r , a ,inrol nn n. P ri"Imu ot t, ITT, 1 pr1a" N lna noarn amnzd3.BareTo g E iud d n c ij u a
Jtiad q e iled n sceer epe a r u n s & plo n u, etpr du.- t deie of j dDen Mpr .,q e ere bl go. a ne y
Uim dn cin tic ginir se pill.un ou co l t, Ias- vinprbo mo rl; uic ertadF.SC.'s I nd of Do Siom A a -rnior cn e Joun A epezi,
base~.Lo cl o tro a it.-e dco eaf ea llslez Am od r LancrA. dos veau n -ct c nve, a d e q e 7.ria
Ai 'uohtr den bdill o"I'Dechea '.Ama ma"r brve e ref r of . . pI& svtr unp c iss u

.1101 11 o vin e ny nr .rm o Iv r esg 'tzz aC .le a Tuon s e ip c e re ieos pa a ysoH Perseirsnri Pemrau yz m b, eleit cmn on.bl n
"Pero ~ ~ ~ S'oaornd n ann mns e o beLb an t-loasdr ,ar pa.Oscha Nemse i Gna q trsd.fepru aHbn feedIe IT b A l! Ies en ill",r d L- __iyt i. t I 'd L re ~ o N o L sa m a cleu rbr o i c n I nA I. m uos.vEl m .rb, n o c i a i d s a r cc o e a a
relst unllnstine r v ot" midad lcmilll W11d' I rD- il odn la co'lnf. 4O, .DI. Ns er ndi u ele b r nelmn.E dmn iarenZutahchd ueddvcnbndn Its I. Lrs. ay o c ariS ,a- ,"An u sp eato artblrqu udtar tA,- ialld. T en r adn dL, CerrA,- is n d- iain _reade. l a b LzImi de Cmavisune -W. oa- nlsblal
spcAt m e T i tll,,,din'* D vin ota m n e C e A ber u n O de 11, coDa., uPl ci e o m ds m a I ces e nI e ct r r qdiao e V i te de ha y ANO T CIA S D E L iaNTE R cOR:eLicoen ~ ~ In dotinaoaoa new o rk d o nnp ".me nHallda en Diae -or t sritnlcn.,d e p:ots- de .eu no Jims cu a fgr D eu- saindeBomidd a ila r i de gin .Il iemodso n i nequ il e r o o Ilium p d aim m Her nr i t a nk Ir s .p .em rm o rd r a JT let. . . i n dc r i en o nit oa r a e a ae sa en a tdnc n s
1n nf111 der yT ra lie rte l i o m u ra i bitvs ione, c r d -v .m.e v c s f n n is bans r ap reeIju d e .L o i d d a e .d a ey., co m n I ,S a i a
llr 1111T ry 11 vonlbl del" b I.' I o. .pilnu. endr lt Il g blrne -a ru;, r p A n dos par v thi ei a D_ dnra H nd ra ,y p ov c a -oEl l Cam aguend ed o f rst ione de laF C Arr~ar, eno h d o e nhl o rr met s Al ~ ~ it A.e io lpltsged san'a-r. una dr n t'ruI -na e Ae iura acta ro .3cplb a n e ll equm n e em uno C rea.drcb ar srs a o ee-ar ipus enL.c arto ionq e uald
de lo h't, I.m Ien l m n.Miu ooove e lmae e, 1 oopty udsh a inr e traer -el e o Y esbeq eeleupo eto.1 a u F eder ori amauevase nEpm i bl e p rvni a reis me
"Cu nd o d e Tin fi tel d. U n ill d eb i lpto e r :oa s r l a u o e r nat i o n t al A' e u n.* do a e l s e H ,rall ue t y q e d l lan i u d e G ain o a lu a ntes e te ac u r r r c te a l Ip r i p Pelzsr figo i llr S n u rj, 'am r e f r r n Bo e re o l a de paa et ,ob d e'D o oncd n o a; N cGar, LLa otoruri n aSu orfq e p r rastr b s r In as a Arseioa.Z l z er u ius

p u n 4 r p r n s i e e E d r n u hd r u o p e d d m n a l i o d e p rt d tip o o p n c im aie m dos d e P er nst a lde lCr i d e a S o n t a c lu ro a u n l h e r e q d r b n A r r t ~ ~ l m e da. Lad y relpes a e .juuri arrorrr reSas ue lar b sc nd q e n n ut rp -yo ic c nt a ex co r to iuH:ides ay P acgi. qu ll n ch de la licm c
nuctvtfopr creates lnemal delun p at, etao de a sk cauir p r g e o o si uuta v C i ar t o ~ o eocn lo u- d p eit
eler u r i ter e es ImIa pud, I un de:tl 0 por::1 1oo A .xJI geuAe- r on A.b ezr ad a a andCona ,5 indtnden o per cu ld usese ts
baeoeIr s c eM noa o tar et s s nicA ela s g23 da.- Co 0.bi av V n- c ru i h era y abr deI u e c e nh a rqu qu n
hor laep e t de ar Ira e n Ier,: menSr.a v n l p cscs o a u eel. ha xm on e l ru an o am i mosben e ctr n e Is un er Iar
E n l hatazos QU 1 e'ar lo is ta b u q en r n e p r e e m t o l g u o R o cvna so i r n'tpocov i ics n u g
la .W d m dc r lu im r ra rnn tetdrd s. D n cdl ep e a-a a nv delP ci oln ep dsd ab reimuio o StP ulD 5 o e enfsim i Ho nr duas, I A dons.muchrs monza y muchal ertrVvis
b une y Ae I. "'I'llpar 1 3 ab nd rja de ostunicl Tdo vrigah luit c pr d o r oe nz oNorderl d nagrAIRo ,"La ordgrsepran mec c ilro e C mieOranzdo e aye sules esorsie d sdoay roladrdonmc quaArat sl

qu 1 e spA dvet drnd asbn- O rotar el v i onments in duda sqeraiau seoi eBse ns ose tald ap~im etmbaae o i go dia ra s9 en amoa eeald ne a I r enhc a ph e a c va' c Ys n d ,, dls adim no eetm inagnsr le ssdrn od, b lie nletamos.baunoid st.tm oaa d eso nera.E em npd ea ap cmn- l en. Tres j ado ala 1A~ a io de arudsa britom'oll-i"b m arr oi.ier a ue

r"' it.u 1.t, la b l e M lA r s e p e rcn e0 Ixi m ln can k nue o i a n In "e"a j r a r v g r B oo l n n u i n p r p a ~ h e c a o d l E e c t y l S n d a 1 e c l b a i el l m u 5 a nch e vd~m i u aran on a' mi a rser ar a ,;e a rad i o e ms Pa ae n u aEl ~ ~ ~ ~ ~ I ) u a rrc Mjt u e a t :cun a n v c o b at e o n o I h n o eya IS' cA in o C u b a p r e d e u b a d d e o v r a a t t s h e ads d r a terac a en s u n d ia l u r n me a l e r m a rn e'el n o e ct d a El c u"aa" d u r a ra ed pa o n2 bn ue l bimin eilln, dllelhi l JOS ncdar e pli. oepnmendtip Tc,1.br.ay pemr.es ,,A imlayoiemuh oil Stadiunoiad pn tee drco esi nio-mdel ero.rndrA nhrs el .O rienm a te amadel ve cdePadr noa adrasps, on G eln H y er ad ra ex p etoi n ar, R V d si n i n e oa h a l C .aet so u rm eovitg e i o n el r s r de t che s elale c, et s nda M rvPied erherye.
Ae ud un or nd hAcalull, In de-env .o lve r u e;ra d aia s uam r,,, rn plreea. Ir na n ti a m nc o .-o o ors e m m p d -Se recer uel mr. ch Aru- S E N TRIOs R: L a sFn* ec.p~ilen t uadiF gu ida f!rni i da nt eto nc pMd.", Ie u a T Tand o :d .;.c o V lbr n n do rA pm rie n et' r d a ell. l dipt I ean .a h m L re a dy w a rh a b u a u p nId e admit e podrc16 doBalo 6 du eiL os la s dtan cubana h n ec n va ed l u n o a te no e o i t- ej or I, ;A n c n r e -. pa y d o s p r r r. Io u n P od d to C A. c A m a cm R ip.E d y d c l b a r n e u d o t r n e n h a l m s a c o u n u l d a q e h a i c ui o u n u n a t m r d
nrcded, ueejg i.,.Y inrsqu anse pr aee m trigzn- evuo te tin a n o -l c rllna k lsL a .e m pru d lofa u-s deC'acos aare e n tndiiiebnito l2cal r6- i- m c,- c, n. t lo icre So -a llo es
E ifi Verdueaim e 1r)ins b re n n m p -ie e eaoT n i.q eniio u d ue d r h "' --- -- - --- to L.na~.d Padee"'I a 6 o oh i
Tol. po o e icb tat rnt Tir tezye r-duc o aris a kelbolis oata im G h t e WA ris GONZAL EZ EN ve BMI ntrenr Ca~ol m -deus a r t nt co, elari e I H bns Priecarawecm leacni un pre lim, c p.ae d i er bsked b 11 iner Ia d ioM afnd a ueuo de Nre" u at iA Es WEaTERon ECa TEa c ,tA andir as s t ebIca Fa-drt endra quo si mers e ca ndr
I ed NS-en Tairines' ndRm."llr' ,ri .n aanerint c dd err. epiein eda~aene )Ke na nor. .quA, im urn u uee c Tonma eocl obate. xcs d "ejd edso
-A] nahdadeodr tirosn at :aa ie d ndel n "t ,\\,s- "'.,s r'ecrae e P laiod
KIn am ai l cmpaa e ~9i 9nel i e uno e 92r. n osDeoresun rora ade TEne
1ombre dW od pin eItraba ESeo esndaran eto4mih Curpende Panan- ntrq e s rart I D no .7 ncduflntroo
u n o 'd e b e o ll la r ic o rn o cox y ro mU O A t ou1n!-, df,,Lt, .z prii7.st ovqu in cm ed ,eS s a 1. prnsy~ dcto e mefi nelesA te nidisend e A t eg o r6 q:
DAN at, sraid TosTraa ni It built. Ir mononilliEjer Tod det To Esnd Suare. enoco2,e llAter ohb. rapa l o
Cha10 11 as n quedo iuull elC to pro. go Tr-aI', dnc.j*1dtiE" 4ogrm o peoe o o Ser- b Vm m. tr cam o Du
ula ~ha L ,,,,,I r-. ci tpnD ad e caenqu e euN pwzYntokicIa Fn-raEnn Cmreuvann n poiblreorvmientra peccsmen.
I Is'. acrsIA Ir-a- --- -o-e- -- pu- tcuan I l disp nia'I'am dop do 1H diras: es, f naes u BLa ontaw-ch c r~ rc A
fundo del Infild. Uno'llo dbe rcr3n frde baIa par.ira itle fnotacaaiBow Wiren l'a Indo del pala in, adb. 0 e gl anaizueced Guarino Due nionloy fusio
dii inNr L o- z d .q u e hc n b ia x im uie rtqu o o J .m2ad ra o n n b a e b llrm a n d a n l Q u P a a d' p b icn P es brt o q oE I n
do"e rao ou pdeosode m ll G sstn cinelamlddr murunenr11mente a I, prsiE ramadonsoUne n ieraDOretes ificoAo In Meianequneis tat luton prr.,,r.He t tGiganutta ,s in r eblodeoctid. TicinCub Jos.xPlri.lef etsJQue tool tendnn e to brar:caremaiIa ofiFeatherI
IA'e rtUrn e II29 otei doCnuers, dniconde Irs etilo r enc.I o a s src~ nls ae el epeech. on quin, el ni
A rs nmors. si nd r E l e ll ondgo hrtO
Ell Ins ba~azw q e dolajarlherrn sid Tt it G ,1 .,. Latra torrsmefi.,rienta. her.,n-APpre iMci.TtieRLCHMANs denlatU E.
n n u s u r e t s b e n c in- o ccit o i P e r t a j n E W Y R .sl i e o 1 nit J r.- o N a d ,I e s b q u id rb ib ao n z A r Dn ,Tanker., na xt-dn I Irt's deml -Di P" DIdnrsdllBmklp dnnsorsaainCah."N iue
to'c a m .R connst rm l y 1 5 i ra M em i e ico,- n ue cr meo: n .,e Fmeo a o a ll(,. r el l.ombe ach, do pA .fcra p c a
lihN t n re-nb e g l st a e n C uan l e l p it ch d r n er eg i.-o o dc e u o h d n n l a i a E s uns r e re gasol
Ac rlascpn id erbde aict Ins 'noH er er % EAT I ,A csucdioscn ronk y n pddr u n Abliscisac achc y y o*
outfelder ourproxim i dd, de b sket-L it c rt.r P r ay e c n o St ilarg ta v Ca e de C u k n e e m n t -a a e e nc e t o y u
r, d lb nayCznfeojr47 IrI:I.m As e e- en eg n as g u a r Apr op n, re-in ut des .Pueso cre6 aEr kie d
CAE 0 roS 1. tr-n- ", [;;A I"h-S -- ,A-nTR.N" LE PiNG1P NGoPedrcRo-er1,Peibrd'-C.,b-11k ,iar,,crnunpuenlisuiin.-,-adab,'-domilgclrunte ala eetra
'S I aDE sLA D.G.D. darm me"t ri deDr se. Joe Landr u y
rR Xn es u S I,- I.S- Aspir"abnt- looQ "" Dspe, ugod uapaa na en6 a aenase dla d a
n la, 1.11ip, ad el P a bit 1.e1., .u ,, d i eg a a m e t a u a a i e l
St ,,A Tor",s, conrinoan las inscripcionel o3-ilbrA I h e per.do uno. -,AA, L, e ln e a a pr e n b w n Yr. r oot 1lp
,I e-TLreoeCPnn.gde A JIIeM P: er.o G cob s dM6.1- rad s anas v on Piadr de R T uesd ranca. Oe lck y .,Precer
NUEV" Y ,A C ccin"lx Arr El .p. .n"rntoiaarae c, d, s, ec U A va, s 1moR i so eon so- esni n r doa don .,, Sm i A. do ulaen y.45% Es fuerte en larnA, "n"nS d a u ier d i aornby c en i a hora co m-re a poaoet n.Seu-fnlc drfeR
Ire di asheot' m.i t"v 3D rA. " '2 bR e:m. se6e d l cji t am g nt- Nrlr ar a t r Ie Co ur
'lln o I nTT, I s., ., ,be ll6,.s Ien ctroranl, abi ocirr 1 ,c. ,a T a nd n d ao m ub c r m .D r a m inoc e s u s adialdel tja .lai ha h ro s e.
11.1 W-ilin tucdqo ,v1inedIa: Atp11;c'fibrdes,,& Aa-an uanm. F -'-tCardenan.des licL dbrebil-premp csupcones tbrPul.pirder A.niEm To so resJ anulsndeicudos loso" y uegumot unlla to do n mr " n cr oemisfenem r, la .snlnds a 8lbas et l empu tt. 'ECIA Or ,,orad. D A lnsad Ahri a d recr d'eI od
y onio-n' dR s onaSd. Pill, Ac rceeb arsas sarids. scarlslu n o. .Am m usAJadf'.\E mterGadlinn.d rl a sr ch i und q e r n s st noco fe en
-'ri '11r, 1 P.'l -sitd s, To dGe ruzaTurakn eveniuni uad dydlosntDodgEersue eapcon us mcadoro.dAeui1 ra
nbd C ln e r i .prej oG ael dollar L.-n-ir mrNo' d a arey osdo in sp r .ao vod rnel li as~i n r tio deln much
contr mogulodors. obrrendse po to tnio, asohn y m do' 1Caille p r gni za op e a bSe.deian e s Der odga s en quIda nI .Y h o cuno Ar l rt ai
ya el terr~ e u- tienc parnrnt-frslediaidirnifncdlscon-i4ioncsnfaiis e-Irmgaireoyerhandenlit S ilg rutral tde spinrormarontquo:ncdi.tiuen of Pgt.oCetobrr una reum.n. c r H e X Cq u Si V Or. ans i. : n i to rl s i m iatlan aipa rv sIn nrc ,Balirqdu.rencin, uchr antd d e s onaro, 4 L sb s dls A i e. d oIdh a aa m
queen" t.ilrl,,,m s ell "r g a H ba anS-l oVorarestenacminu1Ann he-so g e. es r icIt. nrim.-'ur!,6S.;sndd. lsi.1buo el- t i ,encird crsus .i rumgT-aparre .
on o, cj a I. r erno a ic ilLidlt- nablent d A sr es s n np a bldo s pred basebi Ee
pe rimlniza lr Asocir.n duerizdecirn tads c, nadil tistaa promin. idl. 14 r. 9 dmaA de ceheralcid
Durochcrna dajea in birae oa n-s jgadesr.nseq enmu
I vstorasgUosNEV yEXtml C~l U- sea o qu ICtennii Inbyl. qoen ezurdautriMax o.Lanooier.d iPero para r Dress1.aneninlihayoa lx 1.43 miTs
derr"s delDtricPointereI.qEeto an pod. ue-prnspidencans2 fuSabasebaa cybeiV. o l as e alriANT NU VA a SmeTs, 'i ganr t.2el penn ne. c,,.S
dJu Sg URi nADl dilber.'ing lebra"aeltI u sessI Itrus, pes t a ie s prta el c2mponelAto erest
E e la ma eUd ipee-c pr vacomcmbt aoocvla capa.qu m I S cc'e ub c- called ,i.,Il ad" a]arrt., c-ontrul to Ireanee- detuneattmea nme ela,,det .,lana amdiro- ar
nistau amigo Honurs, ne 6 oAivlm m l etaded do Pqur5 ay pe
if 6 In bilid~d in ILRT 11- a l namerd r~lrirty Dli.regunmiui ynr,,, h. mlnfnc ,u1,1A Ibnt tisPet idIn jam-Msxin iBrvokiVn, onP l 'o I hr, d t anzreir nostrs LeAdj qu iEs
kdd &trnprMdid v ye S.toavano sai ENR nEnTRzADA RT"a "l bA-Csba sudijdida el .oPirg. mL -.?eel areA onueoshy in,"n bobt Pur cuerdu de IIICin,, do IrI,
r, rarn dee AX '. m elitediul.d
,a -,BaseuBalllApourur. 6Tsta derda.ela-N
clur [ o ols que ar r~c atite de A victor id I P~ci~-, e ,Ajue .e se id Ill 1.rj.g. dendrin.,ees
qu. k. A --og traagratis a d um m d6ne n ICerrothou- ratUdo n que 1.Cquodos llsn.1 El e rdeum iL usV Iad,
_'gin~m., se iAire Compr',min dT Trs sn edsexann es ,L marasar s Pro

uscri ,, Ilag, -o.,.a Corda o T buron didd, IT, DI it, D-. m dla a .- do-a touberquo Indezllu on tn
I S iRn fDeL A ionamlm. eP amre tcn equ rnd ]a iode ran parci.o,. rouro gra m a e ua t s r
e~e en C LPrieg. cmitco quodebu16 IAI)., tv.nourrdm Ion andel ,.ro,,bI Ji.cI.,u"- lideas!er -d., ccno, Insncip-s ndelIrmiDE ,SAleOCHEVPCA BO .d.,, sn. m.,.l~.,-costrccin dr~dr. d. a io e m y p op u a e ude ncatiri,1DIARIO D LA MARNA Ao-- pcz,,gd., flirt~ricit. ra-cot par rvMarin pll d1o,.ddeeK- ,,A t -iq. mI ySroonocDuibl cdnd. vro dnoc Jl n Ltrp. zol de d Sindid atlid.
San La ara 9 6-908,Haban LUBICA T-i n.haedo l6 6amir "'3ta 1 3.0r tpm. o fde cr on -Rel to ti.ee d e r a
K e V A L c5 i a p r i (. r a dcn. "p ci ad y1re 10, ar d1 os t Po, d u ra tr .n a d G nz ez S n J s6 v
le-To lierJos -,ta,.n, boa DSan Jos on ps.gramsGdelzToHn, I"a dod'Tg, ::a Habatie Oro.193dr tLepIa
J, no in d~ cs:. erI. prme. IImmi A d, soupU rd f aleE on c l -teor f":aa J a lv 3 aa a s
L t yI qit c its o I g-ans o larna l rora.col ieam I EIdu eUlT de stra teIghtL saan D mpaa a
















Ao cX Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jue-s, 11 tde Sept. de 1952 Sports Piging 21


GUSTAVO VILLOLDO GANO EL CAMPEONATO NATIONAL DE PLATILLOS



Sensaeionalmentp, en gran final Tennis Tres divisiones tendrd la Liga Habana-Madrid 'Australia debe retener el cetro


Villoldo campetn deI ano 1952.Cierran el entry Espaiiola ie Fitbol esta campatia' PnAa -seacutarde tenitistico durantte muios aanos
Pesa tardo PRIMER PARTIDO A 25 TANTOS.
empata Dard comienzo ei prdximo dia 14, entrando en acidn an total de Martin y Orlando. biarc. o Ado cndo Frank Sedgman ingrese en el profesionalismol tennis
Cra Angri y Tores. azu nea. A sa96 de 100. pero Villoldo a dej5celebrando l triunfo con un 147 equipos, 16 de primer dmivisi6n, 32 de segunda y 99 de car aio dei c do3 australiano debe mantenera sUpremacia por spac deva
25 final para ganar par un platillo. Bien Gastdn Villalba. Por Luis Moreno tercera. Otros comentarios y datos may interesantes PRIMERA QUINIELA A 6 TANTOS ios atos, pues dispone de clerentos notables. Detalles Martin. Orlanda, AngeL. Torres.
EDUARDO RADELAT, CAMPEON DE CAMPEONES dEsain rde, actas y medic, que. or RAFAEL FORTE, deI ia U. p Irmando y Hovi. Pnr STEVE SNIDER, de ]a U. P.
PEON DE .OdEArS errad l a icripctone, ion SEGUNDO PARTIDO A 30 TANTOS:
Par R. r primer evento del Cort de a MADRID. septoembre 10. WiUoita t Este partido a ao maa- justa do Voita Antonio, bla Nos, cntr, NEW YORK sent. 0. iUnited.- mos h tdidos nor una leslacdon anPar tPETER FACLT, que mares el inicio d Ei Tres divisions, coot co otempodnas que t SrtrlrihIi Epaptohtaatlc r n Alfred y Ltlnatit, sAmsca Ati n si Frank Sedgmanaeconvirte ticuadav xremadamente d6biles en
a empCrada de I1t-l053. anterlores, tendrin aLiga Eaparooa Bunoo AtrI, como evolutidr do los primeros de 13 y os segundoos en Profesional a Proxima temnorada on coaching itardard. L imntrino e prestrl myi lndt- nose orlaoba 00 n l. porque en re E orsrn C .de Infantiler, orc de Fnltiol coin a'rrximocampatussit dol 12. s r snsa ran coo 1 C r- o nonris rnortemerlnn iir p0r complrn de can Ildad ielinmire dcl lirmoac Pontiac de 15, eperoindcose que mIs much. oficia. cuypo n tmcn ri s Floito Ei curlasos silar l detalle dc o on D ii limos Sirs resaia dadyd nor eatar en-ardo or ritmnnoI qets u inssTo0m n "os do" p ba mI- roemttrtdnr dTr. Pero el amigm choaida ral tamomiento del or- parao 14 do ecptiembr. con jo l Is it olob Ar rimoon dioitn. SEGUNDA QOINIELA A 6 TANTOS: nmIui osovenidcro. oar sAc neomileas lanadaresne[Cos, o. Parooa I mnonibta qte do Miodll ome de r estar como of- anismo rector del tennis on Cults da complan cmntodo front. --Had d 11s dispanor 00 iua mila Alirodi. I-att, Tro, Viltor Hi- Ordmsini noo n do ot pe rs- ticipr or sdto ocho semns de tor st o pdlraltrt p ro inO tiene.fio con zpn as nuevost,mosloir Elclamplno cmiaonl inf ntil d. Es d ,qiCnaae risa o A rpondCelr maost etrr crnj om lRo l. geyCrt oIamatude ndooroirta-rros ioinsrnilona s.Lasde m ns uermts-p nCollmaofndosroootodaocon lirmoasino iu supodce- ranEl dmsRtimoaanoolr ober-dA.nsnoimicnoinsad m ose Oi ipido irarSn nl oruottIno SO TErCaA TI A TANTOS. mcsnot-iiciblmuaadto j io.a nos icr enun saorela d er ma dtmiotiri a-1 si1.oNarioorl Am rrndm 000 orhe An oo. nitmpid in Poo o.rleconiostolen ichiquilio del 147 clubs: 16 de primer dIvs iiiimn ooit n n o ooii oomtratoi y Tr r ARiOmrs.o itc Inoor doll a s' ca ool a diode odio l-an. d "itiooniIrZTsroornlHunmo. slaeiatr ootrtronanmnoa
I'ltillo nJutneon l(e cl enllcnc,,pr,,cI.amn elsqeh-C Job NAutico do Marianuo y, exte nnio lutgan on untsolo grupo; C d r-I o r zcde lZrgz ~ r n ac .~" Dsu sie oven d 1arnos compeur done ouieran,
. on tmpodel Pminer'rClh b biao romp ursraanrpor unoasinoao rhinpa do droadad. pI r-ndAivldidoandosaro s d t ilrstmpldrioatariJsitmti b l do d 3r'KCM rOrr tamon ohtrdPoeimlconaoahitn cls a eu o doc Ae Cutobt. so srnsia J npone Piios n n p tomrodraittadoodel soson den coo or onr pn itu trju ifd lite eni-gordn ia p l de Ircnson .r il, o n III aiIol Ma drid b sdaronimon Di- ncua -i n3.i. oin ocr oalin Opioseam do One m in. La mayoria df iso estre
pocoa pn e ralloodo rel ol. rnl i no ford .moiad,nrbai toe- import nr oreorto.ncasll t Soursm- npartid or 0 ararpoa, 000 tO susi -1 i yi f rnoMdc iof no l Oaroit o- a utado Ac Ia fanid desse d C mirtnt ve t.iomun)1.Silod.r
oore oipec u-r"'oooltdo se sabi men nrtnel Campo y como daba a Porgo. el chiquilo itcdr A tti drOMdelrsgundomyoterceroondrcmripdsaIngaroIubala,mnaaaonlszadop arosirm aoento do l fuoirte dIni copa. contender quah iaa nnueo am -derlar.o 0n Radi lrsno., e t ,o]sdos oltimos,y olamento1.5- t i t s 1ogirm Aotit voM amad si o Pomori i Arvdn se.n t.-o antios-diovnia la os. o alono iguen
ttcia lo dinre v i nde ioo. Comm in ro pro poro sn bin nirnoClm.n a mansion orgulloso tt mon tins.in,.roaria. moor diponoAtdo de storo Gdata PRIMEO PAnTIDO Sortis Toroori nurdo oue mors irrsa cado onony l am con Ins soirotE s opatolrs. RI Amc dor Ar AlmtoSo y Samporn to tto oI.bnn 00 doleo l campeona ortrovl -,ToPdos esma rtpms coin Oote iRnIMasory dci FrnmTo-morroqo Brc 2. da n Ornd: 2.u r mn m Tiro do tI rim on General n Do omnodo. Porquii Vitindo ".s cd ct- il An Gro.d. uandor Oin o Sara troo soot tO oquipos conormn 0 tooIsn n r, F M rlaga tiena iosdomy RIMEOA Q OOIELA: Ar2r. o derostnise mos Ac 10alt osre Eugenio Gonuilez, eitaba de sn". y b 0r a de~ Aado Gerald Duble Og' aah e gcuerdon 1.deqipas m oPno aC i In a rcknCl Aodr igu e .Gtor Q eUCI T UN O A : ADO: A1eldeofr ieda un ong 'larlP ni, L a e fordenom os sw s- S ejrdx- sevMCa',mer izan on
i m in'tentoo rqtso n dde r d pera y.CA yan so veO.t it etto pomits deremds. apna oaaosari CI larmor 0 so ara al ino d nota aicoa sr a odohy ,Ita tdt on oGlUPos n- Cc : 350 .50 laR.IDO A i es n hran t d p n m o r -anor a rovanasm
mosloooImC Am, nelitoanerotronibey Flixdo.sieempo-a.,K- ~tmrileonY itrsm is oi snoa
?ooo~ otit ~dtoeoortZ s- lpor.
Slirrmcoooslnoioesscarto podmIIIniodpnpPei re" o Gins 0i1 05 0 nttimr domelatrmatpone( Iiitrlusso crr n t otitlro9 30 Tooroamsiirairitoamniotir enrnd
Ao lP Ie a b. D o rad vrad om ld e amor ti l nn m te ,n Q u o i n d i c a d o h u b o b jas i mr e m u n o s O s w a l d o y C r c u e r a py llrEa o md e g d a maI c ino te d n H u a d Y R o s e w a l l .
copeta Demaner que, ensaconalm nte. il'uvenms ofd ar edei l ]"-',Isas It Is hora id,.confecconar los Santander ticne at media iamb' sEU D UNIL :Uad. utns e nr ns 1 ot e e do Is devoluci6n del serNintO prntan reia ues p esillrcm ao irmmlhdo aat o, tpo el Arc Gm ly st m ori a dttomposr ir uerpectivos o Clendarso in porteEnA HorAcio ArquimePes y He.PCumo t o N m y m s Aion uAol epm t mim Aol- lot Vloidaires e C pr.traohay imesoontr e s P l- bo d t Intesan ol smsim a lna VENCE MA ANA LA INSCRIP- ospwa oo ir o a A Pita o -na snora ad o eni em
rar otrt a ls ySt l ondle t o, a do I tios an52, Rorn Rs Mtm0. romin~ Gooto raes P 000 Pb tmcntora lto dopa Oso C.sin otroad sit A tr o cb s A C O ARA A KA AAKOr notis lra Voi-s oias. deiFroa. Adomo otn ossoPenen ot s-l
e t m mli s n .idb m :Al.Y. o s rtcivamAr m doea e Ou tr i P enaoq mr utOs Ac lossin t!. Rmosr ru n oP Castpo o is aoc pErni.a S aP AtinLa ritd oh onoos CooK 7On- Root Madrid, Atb tbnn do Mastoid. Sovslla, Va n, R panr. rn is- -m e, o a rAd
menoscomo s naural.N roemls nor s adoc Mna Cocoor E is a ciae reosOr do mltin vi soam Cr- ral Cltb Dpomlimo EapoAsi do 00. -i-dAd. Gilds. Cotta p Votiadosd no Mnasan. sipor n otsl ua do In dint Loosm. do San Landro. Cali. dosras. n 00 00r 1ad 5 inbilsotes.
JPCu o to i i maes prn oe MarEl CCv gon r n S torei nen.al e Qoiri Colon Tots potonu io6a C. P. Real V tDidSo d. iuo Cta 00 atua Otias cn llado rum- usrd0 r oo-mt 00 lCo too toncrtl- lorria. Los dos u6en s "oausis" IonEmto.ohisdi CdeC le .p r nei sA CorilO, Pirn andisto do io C ron Pa ral SordnA Ar Sas SoaiSo tilnol limos a nos,. pria Pam 0 oconsinaruoni pmmarittiHa di t sonata ron oi., at don sioito. Homad ENTnEGAsAN SsEALLA DE 030
soo o r s io s Soe tcl 000 Cmilod.E a eo md lgidn 10 Paeo y Porim Dobsni. 0025o Aos Ciab D ,orttc do Co Corotna. Orol 0000 ion clba rmPpane r-tn rs n00 d d Kialks too or niopoaso et do- 000 Smdmmnin p Sosmwapl or 00 Sc- A DO aOaA oersltdnCeroao i trs yEntp n J p a plutlnmi- Attimon Inotidn dol naSto o A r M a- Ciub Cola do Pins. bam Ze rnorai i.trla renjiandmoaos oasReasnomnoot. nsm Itor do lil nooitto. atinsmo-boiklromdirsdmoooor loehl 00d" s "T as p orn sd vp r n on Contra v Is Ir ntoyqupp"'n nprnd r -a Gjo aenca .r.nR aric.naio a.s udu, 6dsepe mie e smre diu nne Pabr Carlor 16ar n Mhav.de3baisEtramntebs. nts e o


i0n nal-sn-aaNi oalnonsa- oras c0d 01 Es to ronrpi ceonnnrioan p 000ntonti t romionsos indor.OoaIOoirdoyClbD por- lirnidn domdoopmls omi-|dMrIio aony nislntoo Pios do P rmo.m stvi on-Castr- m ozr l o mmledeen oS chamooC do.Iaaiii nsi yprv Solo bssmpudooBi-tcrio ncGastnVt- Ratba o o hCo Rt.yil a loriC.d oS pridara rndrpo.- cs d. o eo s Gic Siomo A on p m,
J-0 Mnri-Cr d cro oe s a ada nitooc is00r010 atSroop-p Estrcdodmos ar ren0grn00501onoonrrriCampeonoodeCopo Ussottidm irdmctr o srnel o imn osortnamdr i o sao y aoor0 Mcorers e
lot, as ao dras toedoroc. n sotno ranC or Riiro do pea- Soon Aodoieti- -u S aar itua ssr A d Poor 00 or oo prci. tuo odoie olinognl. mordo 000 tpodron 0u0 nproo Is rmnoat asimorilticoo A em na L zoir oi-ar Am Dpac. nrtn
P Iar o ci odmoo llos peo mie tiSar. Y 000 ot: podni0 0 o a d o Sad lSmtoi o Por is o iPo do prtiyiptsqu n r to. r m aos too iro or m a i o enrs at P a ec q e a p o a h i d i a f 6 ie e si m p e h a c e c al u Cg pa rr i o .m n l e p r a c m r o q e r e ai e n a d ae nf,. , I oI r d a s r d Ka yad (-ita n e u c a e e A s o e d r i g o a d n e a



Smotioftpor el cool rono otIO lIo oEntr losad Clas I gau ER a ,norh, Inso n ,ed Ly mdiosr oals dronadno d o doru omeaotrooadrora mioars ,oo o rs ton so nmG D tcrA di rdorfrnie Vit-ra I iotadin tme nno r EN deorEoomoOpreDAL nsuaE-OR Omun 000or croidsooe ri rimor Mdpdon, cargA cn ct-prmrr lognroy rountrain FACLT, 00 ri Vodads da segun dliir. Y ol Root Oan- too- rxtracjpos qon asctu a nbesa sar0n mdenooromd msd ma se itrsa 'Motto Alomroo rs nis 02 no ests n duAct ao no s po n 5 a tfsisr. Cveioir-ncrroo Ar esto nrimom ai sua o. SacS ua l orent drsor eoT-luobsapo naato dod, drosCdlou. m rdobAmrdDoid IansadrInsp, r
s trCda at Trtp Ia Aid el Itrq oo un1 n impootan or raio o at cam do Saltor a ombdo ci tsr-sos asi a Anrnso os l n o ton r di polort o m 'Ours rooa do 0t as rdom non-. Entr aimnudi r eoa so acan,
Ginid Vitl In., ritaimido n per_ 1-so'h ines t am dea. lomooioalM do r do dmpod -moerron 00ci AOAao do Ma- mols p a ooo na i-i on oaro L rpcs no iroa toadoIn ag mdr i o stidne par nDe s, scldrompirodo 24. Yn ron a sbregdrorC do oon ciro nec tnor O 0000R no a borVa toni dn n M s0t0a- 0r Spcoplbi o el Es panol; Otiulola s A Gaut., y 000 iomaoa so nos- I-naonto,-tins ioICob erotdu rnMc ll n ie s iars asr o rn snsn, d, Coads cl prim oy daio soor 000- spiitn cc virA e omsn o l n ri a FACIT ro its Oqor monotO or died o oyn e to, ramo, oote Cona. I-o is a onoos tsobr. Eno oooo soot para ri ,ltb murder rasmiorrimoedodoet -A
.atlc i olui ety Y ilbac o tto So n o do lot e IIr Ario am,. htrl.brll~.G, l. o fafiieI,-cvi=tia -'nernfsou uea1cafia0i




o to onreal od BOPr o Mamoy Cam- pdos duo Caproda pn maro m- tansb odnf atonpL irepI an, d rno. Pial.dc Patrnso 0 0gr n1 0e cdml oomaso Dao 000 P tvomado 00 u OuSCt0ttOOuArOePoOAre.ri.Ad- m ajor be soe aro ot oiso ma I no edo dot Poiniert b C ACobt n on de oatonae- 00 otrme o 80 dnond seodo otoodidos' 00 do ds, on u00 oaron dc trnos Rarrolors s rosqulaar lodos mas itu- ont, cron olntrends modnitas do mosrrno rndosasreeroson evonid si 00 scone. Al0 motabie ohb do domoperir Io ra ufdo o dimb ot rorganiamo. mroir. FPoron Pain ror drsctoomo- los dot ntol ospa~ri enolainmor r., picii Pobrmnc, a tosoores promo- rn oiorms unoohador bueno sms bbeense d rs d provi Pro tn o Ay enorrSc ude l ard teslrmptom rthlisdoDeporpta.lnidapnsda eoi nodla CopquoI- n a. rs gars- .tnsoiner ard o ai snlet erdnc. m no ent rs ill 'Amdo ls, e. a no podomos dcbr 000 p00 mie- non Ir proidos cnr ion puignomi- Paioaaprl Auit o do Tctsm.- o t ngoro Berkeosys ni Root D io rmmito 00ra pooaramns do PoorAroptnd osrpar un cotmooro Q 00 b Io noa Besmo domor I do, porue onr. otts habia lgu o- toI Art FProrioI p ian m ontha os tojuoorra n s c Isos e cinorPo 7.ranona. poor a ond osro r do p Os i: ooos m n da noub podra is- otnta lsmaln do bosn en Parent e ti e p Ar 000nto"sn do do pronosttcorsrvdo Aol HAna Swimnion Cb. la ari o sdo d.ndd diviatn, urloic aun. comaos obtion- r mroesmsros. Common todn Pitts, tidos ma sonroue clio n o
is loutamnporoosoooooltaCrdnap. Juso L-mnar, eCnmn end co n- rotr amibac aotedaddsnrstabta trp Adns dAria I-inn, mono Soot eno dsdd quomoninamooernocr10P0veno-uciads p5r in Dt00Ar n o orouearen Aoatraoa no Sca ene li c ns a ba tro Cnc. crr. Soguromooo prsooinhnanss bo ny porno cvords Cb FP-0i rmv0i, pomo ne -Aatr Crso Naoion do B r parm pr-Gen rn n d Dlpordms. coda Oirem omomaamito.a l I in claoresos rnad o n C mibo perieron is roopolonsV. FfrnadY rrRonisr. Pasohito Stirosn p Enrs- pot alar atn poo ot 2 do nlbrol, parade mr s onl 0000 lors oranjeron 000 00 im issc b. dorao p orisentar -L.s Esindom Unidossnottedes Pon Aboons p C Dub d Citior didoC- Pag s. do mtsnas. lampoo miog. Y 000 Onrt tonaror Poriamonmomenute -itrmrio en dosputo 01 Cmosoosor do -n uo m rs op -lid as sos croro in- orticalt do m00-dims cpedido 000 iioabnoasosi io Ar lnoim Pain Cnso. Ensra Al C A m r os A nuer Csttdos, Ar Puosr dt- Rio, ro monar a S don vraposc Ant Copo. pr ostoo olubs Ar tan don np- so ddopormn o -ntiC o do 0000. Iso prnsenedsirtma do renlos. RosEno prmo Cos ntor od Voola ila 00 01 pooosoo nda onto qsis Cool- Motno 0x y O3 p Mbom ns d- o .lo1nio y pIn Coma Fodomi o 0ottstii. polmo onoo sitod. oin D, in- Ito orz Auinonso. por Lo labsn a domeial mp Pion pnon 000000 0h p .mh o o In l o q ue i n t rando tnjoos o dc on roy onitmot nrupo Ed rdo Rodla 000orn Clor y tomato Prim Vnoo 55 0 xc. Ed qooo oo 000goonno
.l qot tbrmno in mon cihtte rn ab ~p ez pon.00 Santiagr Ac Coin. duino partidn do In ilarda Oan Mo- d- qelscusqeqea b Elisinldodmpo- -A3 dos E on lprioerrrmisnd deindIom(- po000r ven 0r-otro bu n mach OC o n do eni n Cmronmto de EopOn.ao ien tdo nd inAd Ar l usia ron omr ouodt loorn doo dicron Oal b o Viedon Oti ym ot. 000 ooer O ooirsmd o men ds sa is S oso rnporesn y Cioioe Pdoqo Ahao- Loo. Qu000s00 to mo tiradoSn n --odosn rmssmfno prIido an tot ol primoar do to, que borian oo nV or s to n arieosn 0 0 LsOooosnoots arquep
1de, oonitem r jCl oda. Ha- Q rdd porn. ia compoirnt minre Cr- A E TN n l uidod Tnms Pua cmpds y Pt, nraands m00y n to on mrca ni- rini Pern Atnsoa y Edonrdo Ondo- WnDORdrOT.ToobionRmrrrimdcooyo Ior ohiae Coimpeon. Doopod, Er- oA. ERob itimo, 0000 as rndo. do Poemb on1U5t scoid.Pcadrsmo troo in, Oohos un do mors, 10 dm Pnn Snomoorna soomtod ron good Oogo i n Gosode, I8 a cA.on piala- M ni noy noerela ileaon anoo nyomB. 20 do lon y Arde joltso quI 1marp. so estbis proporoiod n 00 its do Alterencia 0 Crrit-o, dandonor veo rm- r Inr n r ra ra sp sn u
taoano''nra rracop.Ir.nEtlte'steenotarsiar mario d as oe- e coavtisraeIInterncntna de
eInrnodo ion dos poimeo bugn res oe ra An. erorn P d o pinltilnrosn- Pe cd dl Aidsosatencinas Aent D
Peon minors est oroneionl so ciresid .Conesovnajnnue ade- Risfcroubosveterononcoitncoo dsddimimrP y2nndeuoo diRgiOr
bIds orabanooss degarcim- salmdsdv el A su uitomdoeTetudn, entec O sa-o"nevkes"syescad resAdearnc canon- d2 Pdroddcsebres de cia r Turum
vell". nmorronr.'Trec B n










olondo rontr clon esolat ol Di. Gon- oP or pltlomtaderdttroooitbr- ne i00iran do toma tas en sorino 11 do narzo Imointorra hiS Ar notoon dilloido uto Paltn tiondo 0 o0nmisard o o0 do 100. 000 a no in l ar or os't lorno Otis dssod oas-crmr dyampoo. boc 24 00 mu- PubicoSer lto 00n n"notortoo conpo- un i sa. mn n Mndoid. y Ar d jtto on CholI
s ore ,Quiere decir queal i u Ottopain a her oinnibia loon din, do loontas ca
Ar srns plailirs em cada meMo., L-a Volta,. Cos 1 knat.-,
Trs or .oiocolosino E mnodro dE T. intmsitbits o Edonodo Rn- Lies perta grait inters CL COf-ae
Tliic. d eres aene uer iT n F













B nITbonds Lle or T nt r neCa Chorro Herrera e1d. Sosa
a D. V l 0d na 0412 25 no as
EaSOPETA:. jrand P A :7An :PaBh24 223 2. .Sio n-cI; ib
P61Win- Vll- Pge, doMp stAC i. a poovia SYqera 6 ua a trce ria vez ue r en fren e1 '1ay ex eaipr 1nqisa- wt ooime-criiao idoepdd arelfut0i S lod e













-oM, C.o 2t IC 23 s4o 4 s eJ eo n n erl liontlos p. a ompoo no s

SE. YEND e l Do. G. Alamllas B an a an R 0R v inid a coporiodidad en niotn ins nte. trosr n os
C j a t ll G V bi un i n innb a d 24 23 24 oo2 93














Co iltr 15. Aooos onoo Is'o A. ERhvArria C 24021320 00 No not, onm l C6 norro" d- 1 asrahoouro rato deoaosioi do jimor do ro ons super- J. MmCarn A 23 23 2422 00 noa do sui trpal a rads. i n motron con. Iimo -orroda d I etosa oO1 bd nd oodeoo Do B.Mncas S 2at. Ci2ies deY anagoisht c gidn antn inn doronusica osm o D o.ol Pbos nuooOobroodsnrEibtar E.Rdi n C 2ana t ooRirc no.nciaanoosmonir6m yn s oaouegrmonodenbpuesn dos Espn Tonino exoposo Manroa a on on3 023C 1 ts. f Es ma: buon gsto0 d on podra po dordno u mp, ,do t ECairm C o3na24. 02 22 1 dtsgosbr."LanitaciAn enoro n sld oerach gi'ano pe.t o to
roIaun itr gnrca o1CluCbl EMrndne E 23l2on 00 23 bn9 B ab cmbiado muchm. Ei probx 00ai0Oee rm atIg.
dA Css.dore r 0. M. Cnasro C 2 22 23 02 00 short e imtaimeohe dustin. Pao mi Isdiscuti e ei osteino Aol ad
Poser liopnim Indispensanpe L. Groolon In e r 0 01 23 03 21 00 Pobiro nidn mlos Ooil una peea 000nSbAd ooe ce nmonto soiie esip oars illar eso r uiOs aroitoo Ctlb Jo oo OPi c li 10 22 23 00 Embrorrip, uno uaannoiEaeos ,do. lbocar id .o io do Paor p Sar. Prdo aandorae idotoio Ers n a M. Esouia E 21 18 o t is cd Saboe do ut o v ho gaoaro sin tooiiclo- so oari Ar sso, rst arirpma dada pienitud. JostFeIrrer E 2121 21 2300 nod, decie ha nons, pero hor 000d por opr agra omnisa 1 e
Nnonrediars. P. Sbooinrl B0 tiooiaoon 8 eso y dmarepnoadore tova ioen p itrordinoonprm cio~mn aac
-. Gm ton E 22ino 23 2 ndo4 o exranrong'rGrane" din omsoryapn lper iodoo ton p oosmyitodas Ian
ar. JOs t. AnucA. o D. A. Dian 0 23 0 10 3 00 ha ododm nqiotana condirirono ro'genios, do uom On J.Binypas 2 Obr, abyp L pin a 21 21 2 21 01 Ar d0sg Soon omo Poxadors .Es eSl a.d aso.npa dot oposi de ol
su0.e32.OVilava.To n onIdod Ira mooe I ,I.














La albana Teleoso loa. Vian.,a E 20 21 1 01 sia nisdc At qut doinsa y in aonAr Sb. G MnSedn E 10 2t 17 00 11 tods ni crr era Y u nqu epre
Ca ris Joon m" Dogi71 o47llat e pr o qe drti a rs ennna fL55on us-can
lav c fabtrarljgd~c c ,.,In~ninnraihem 9 deHJO qu ifno a i ugi, o coo fram auedurrilhas (1 domaroi nglterit 15 e n


odomspsible, porrquel esfuerz fJaonnm i e na yjr0 victoria se conosideranmas,'no
Stu Miller est& imponi6ndose maoesroar Aislaue me ustar"a ao jonrones en
rparecer enCuba anoIhndnme unm,
3 m~omcs Ehenorhan m-los 14 sta(diurns
ica ra. c Ire ea Echevarria h- 0 ( i n
])ear e le o ien beo~it I de conseguir dle todas Mane.
pesar ae pie no tacne velocidad ,dr. rns -_Como s ma.be, Diego Sosa y "C.- WASHINGTON. sent 0.United). chorrn" lHerrera han pelend osv-Johnny Mize, de Ins New Y.rk YanEl joven pitcber de los Cardenales del St Louis esta hacienda qce- s primer.DportuidadI kees. camocones mund ial Iozr6; chamaces. E s bascadInmli en omingo un record unio In .'h dar mal a los que consideran que todo novato necesita tenrAa hasta ei sexto r ond, on ueou Storia del base bail. ha ecade d
mucha velocidad para trilnfar, puns 1l depende de bolas lntas npaonjdo porti u Ion .Ee ogolm Q umdebaserbsall"doetIsolo-es

onedicon s con 39 ans do dad. cmo let d
Por STAN MOCKLER, te Is U. P Adeu r cma dc asno d e "clo" eldomin anns tsronear
scuerdo con earaetopri o de emergente con ]as bass mleas on ST. LOUISMissouri. sept. 10. (UP. ; Y los experts del baseball le dir noto matit Itocn co polesQur g tio ob Itexto in bbs". So M~im, do ion Cardenaiss del San con cierta stlemnidad lque sin0bo cm0 e ne s da. Eo lanre- ura de n SabolbaPar Ina oste Los. est, dindole n tibula del rpida ningn pitcher ]oven ue vancha so ofreci6 un combbaa quem M edelm ro .
on d-a pe a n oOOOOOOia iz e. ronoro.ln itr.nambiml6n.
Is0010 l tortuga un nueo i ro. dA it tals or lam Mayoors odmantuo n pel n Quierefinalizar so carrerna on pm Miller. el mejor prospecto d pIt- 0ue in.aoador np.rintdo p dr 0 s.noel prm r mno2.000hits ocado cito ing Pa 'ngado s boa P nro, drnooI nrnrtisnfamds on p Annboonsmuchachos rmdioron su meo nede ser su0 tima cosnoas nn ain c1,p" ir 0 ez Ytnno olrdo olsr ond so sodMss.mno.n s in
Roosle mosohos a n ds a0mte qu novelocidad y muh mabiia usI 0s000r0 y mnh m ba otMsore si t cuadranoulorN0 t 00 son-noon iota r pida o Por n jove .o at. o quo nabs do o aodo, ol o ros l rpdo pr a 000- Lo hroni r s Scarrer Mn oiro s egorI-,Qusroosu am ns" s. E rrdio luo io ild E nSerio M ndIs
ria rbir M n rapidn Adot,0-on 0000 dm1 adoAol ioabE c et. sons "nods ns 0 m Gmarni
d- N o a om ooon, c dot e a poivrlv c a rse.P c e n o sn n huon10 h ol o
mbi.rI lo mohodad. b poro t diddo iuda o Ia dot LH Iot-. S oon 0 PEoo i I
nrpara la o dno o 1d r s A l p 0rOica dd ontlimounmoignoncIes mphtmago s 00% Nos ool
Oimr hd. EsnnPthrbo in.ni- hlteroh deh Poablai d o- ETEDiEGA
J k le r i G r h sa p c r i t so r m n h s r tomb D pa no l.P 0 m a kue s~nn rasad oP on Est n E G0 0 5 L0 d s B G d .nro n 0Pp nrn d idonie ntt mi ro do codel P s rk An m a r o S tdn Doo rooaol Ar pas r ra imi tido n. dado eno osin Smoo ia rnaa ns, S A A sER


pr l er de G rla a h a m Z6nde ra- hc g ht. hec h fas t' vs brae a ra dn rucdm cUCna har uct,6 Quo Oram I E boERA O G IaTe d r
-tr u n ctirr tr onqudo ihn .1d D- en s do entoce ar o maudo to ra ndo s E S E l OS D u E RE bo LAdo e :
o ar do eohada. O maroED g5On Earngsh niic do a psd dlr m in d o o OTRpob ORm R vuh
So lRec Irovirne, on starerroid ndanlbo3sai md obleos mse P oobm qoc.oocolrnlnnpro s Car ab





drara zdos 0bp r an a del icgie- on Cub s slo s soun i lnprn bNtadre uononmedsto no n ossoque s inFerr sor 0;0 nlber o Loqu 000 Elo NaBilloG Bolog sGralom nooa m in otoba p ri a. P nvamP r vm coin o on asoni1. ti Boinr on s do catio r g 1 "S da veP .d Ce a torP doru pnsabdo mn ndre l ado OCbsdonhiron do Cnlo a no oboe u promed o do raomnanmimntas or'boedoe omrgn mInado npan us vDi mooro ps.de n. A E to ctIb p e n.d o n s c ost a liu n osarimntuue is ds IsIdo sno1.6, d s prida, pmolonon. Ep nooo s iuP ersn ,li sva o nrnes do pass d an ti nt o m -lcuac16ntro do Graio a oEmneoamlrasonsoi o moofrente huoato ormcomao e oo boon. tdhint quo eCb prmi P o h yl en a do roonatonIt iCarpoono" tlsrorn ooandeltomooGmastns O
Unmdm rarooma 6 t r be d o Am ord-in od.i1inoapooinordoOdoias A dguiomcpoob. ,ad.





Coshlonosiey ls o troqr sa Ac -molr iog tueon sone sorodt cbmol.rnne ono s hnoo0 og om ir~~~~ "pre't.d" S p. Me.n. ardeRle bleer.n ;rrye-e
Ebuiuioooamoomodms donoorm o primer inninsotonio orrbs, 1c rdo ic ooCps, OAPoHio






ioh nmo r por mit quo lmooiuaa d ilts o ol se spoendsess rotaorIooroom.silrO d mosAl0 acci. a.S tTso,-Oon0 rampooads mo ren d no use obis. Y siom.spono doe S io sguo iddis iolm. o d Dpoo. dn o.o pCid Os i:o lo oqoe.
hoc sa o s p or cron a 000 0r n- toodoo .or( nvdmi.s jor o qo 000 mPooo h m r relsrni egls inn Pit tadoro m u0 n Oim C sta H I cud Ijord k r e oriso iobrom .,In d o p romo,. d 10rOa OO Poouto se om e uooisom joo~iro bom suicorsIaI N-""ArD oondyo pri r 00000 0r Pn M o d nm s o rmunhe ootrmuorlanosrim nldu r







ElpoptAmtimoooueo oo ss .u I un tot~no rso k bmososo do p "omo myonpdohnvnro 0 aod s Onsootlido.d us. juEnd.oo U Oo or
Y chla q e l asa hoa am en uame eco u a oudin~l. con arik co D e n n e. r. ( -aimen R ro r lo V idqn.
EtoP'ld dIuIt o m. d C- too m ro doslm di orulz dt-mbiOr Aonoimdv,.o min g o o p h
1, l.idii oon IsrsvoIns1. csop,,soon aaamloissun



Siu rn -d o ll I m Cor- poonl, Edd a utsy, in in a t tin mcon ni e Smos oyarqonodIuon dslai d suao- a onnirm-haoys Rn A indn' :.I. OR E S

ia peIolIo G n en a queuIon Conr aaIos Cuob oanlroniriraooota ent enr s y cro re mb.l- rdno u nro.11,1
i1 ouInIa impor 000 Sonoda dci. m o ltn leotso d irodneltam te.A-Aieni VAo ta roed nilr


p oe n o Y tueg .s t a O cn.sa dei"oinso IoD sntara em slsdsignonasueU dosEesa P l nvaism s-r i as.

ma n u m d c r Sndnos. oa- n a n n sod'a0
:orrhmr e ignreop r pmoUn bmad.rtgn mssaaop r baCo- csasaoo Mal inisa Ss Oss o so ~a
mis rsora-nmo t mino ins ost droos. R dieo asip. p ieno Inr astcosasiab uhso ion s asootsoaOO50
tuooro mroon p t e co tb-a rM cil p mob atei Piotr illon,o nO ss o csas a ~s assi a om 00
binas p111m n r Gamq l egdo ei tirbecaalnRod o en l eot dnn 13, do mosa m saaon uasVior ash
room doina simimflnts do BillysY01.1.1,l gmndo dmsasin
-rhmInGenwa b nicn C noMe br sonh Ro I- Ac or Sons o atsnaboos ausii~sso
podo00mppoo iii o A aatria l o n.dk'l o- !Ul n
Elots i1tinbo qorI-ar .ooeoloh 000 onm~o n Aam so.hcgimoto e ado icin bssrs mM cram a ,aia i
caoplrltorcon tndsspuck dot olmltsiruddineaStamp.or t2n/.feoui~nnsaarskd doasacanau&


-ml:


Ozientcione


SU mayor desvelo y su mas alto preocupacidn, seora, es, indu. dnblemente, su hogar. Es por elLo que el DIARIO DE LA MARINA pone a su disposicidn estas piginas que, traditional. mente, han estado al servicio de los buenos hogares cubanos.

Con el mayor afecto, c el mismo cuidado con que usted atien-de las cosas delhogar, nosotros elaboramos este DIARIO DE LA MARINA quepretende ser una part orientdoda yomantenedora de los nobles fines que represent el -hogar que used tan amo-= rosamente cuida.







-NCCCSiTco 0115 Burn Fc-ibdco


- ;2t


PAGIS

















P& ins 22 Finanzaa DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952 FInnfai. 'Ao C X


Serin iliaiigtir.adwo Pit Pidle represeritaciolv til Op6teiise ls id stils a
'ervindetairtosn los. industrials Conitihia la baja de precios en la Bolsa de N. Y.
I enitaldel Peru (onisi6n Ile Carburante nueros tributos (le seg uros

irb no nauura n co,.1o" Per,,. I "' r l.Actilaldad Econ6mica
I"", r P Wr d c d C.maRI d Con m d, (.oitrariosI T1 rerargo del 2% a utiliflades de /0s Mayor volu-en
r : A A *mm o. d CubA. h dIhr doidrHm Inn laboratories parm iutrir Retjro de los enferameros
In ien Eadhn Mo" Ido do dicho *. ,
no l il "" 't rrm in udelgnarol o-. Lo A oooio !e ductosEI., een lsrIabodo. Ien las n asl t lidaL de en m ut e de r0 CC n de pro ucciA
a hOO.tIIfuoiOOOOO oi nr.rl d aqOlrCt r IIon -r1.1 C .IOo O rm r pr LosTIte,- qui t
It d.'Ioari I'/di omo ,de"r1 olor o .enEt m id.lol -o prooeTo
s w Ir I p r dios M nM r acueroadorer pubwr- para Ia re n iwin de anu io do t I I, talas e i'ips gricolae industrial
n'e e a met m igo o nom a rn crnn e ci-me e aa r1 n it d nim ur l nonesy paro IA la mpaculn dt,
a del por iento obre aw ',dAdj, es xistentvs. son samjicrs a ln neri
is nort raqi prra, eell ApIl'adn' hasta whhsir, spa al mu eter,,tnrio 11.11 LET11111,rentada, xcpro s potr roIt (irho i reado Por Ramiro Guerra
r Inrls florns rI, I Is e xperl,11- onocemns y lsrs
NUEVO SERVICIP DE CARGA DESDE NEW YORK A P Ie ImrY lase -l-.In roio doo qePASTELILLO (NUEVITASI ADICIONAL AL QUE Io"n' 'IHe,,IFiAsn. mir e n etra.lr : -rron lIo E'! Per o" Tr. xal 1pcia. h dopapo'dooo In n"*d nvitd- actVrI- Vs itE! in-lO delm rcoles at alto- mas y gracias .Unaylarva tradition generalmente %a.
SE MANTIENE HACE ANOS DESDE NEW ORLEANS ci rro d Onumroo o3orrbjo ao o I m cO d,'n sdeI a vida, como factor cular de ediueizoir.pruebas. ensayos, ixitos y frataop,
1 ;,," d A A .Ir ICu, io-nir lr I.a- p'oridA d e encialisimo deIa reducco i llegar c'rearxe Unao estructUro econ6mica adecuada a
I tAd Ia R i" IPr -: Cu-r n 'A MR1rini m s ena l rav qi e. ua 'A u hir-rin R erAlvil del intireso real de obtrfrox, sus con-iciones natUrRlE. 2 Ia cfra de so poblacicln
nin 'w I co ar eba itr Imn qu p r olempludrs y proeisi o le- y a l.e'du .ac instruction. habilidad y experiencia
inipui r ooesvitonda.I m-IFa deb u d o, um s -s ri ams po o r rosde. ,a dmentos de nupitra pobacion a xs cuales afecta direc- or sus habitantes, en lucho con dificultades de todo
W /ES r7 LINE i o'I' A" de'" -"0I-- ortpar, le nEI I ~rrv
e11 a fnds i a, IFd Ir. is (de bus, rIentifuc ll n I., rncpl dmni r teren lampni-,femana a semaina y mnes A me, no intense gene. Itits V peislone,. y sertail: Aro n 1 clon Y reglamntrcion ne rsirs orgi- r p r-lM,,, r bun mit dVe Ml r a J-fodo el el esludin del asunto, sino apuntar n nein rm A 1. -%,::ca il nnim, y tambivlell en lri pate al etm l en W rnnaigr$ a A, djTfbjA .de cmpia on delrMism. : reser- La ley nat-ral Immutable -Api me trevo a Ilamnar WESTLEY SHIPPING COMPANY, INC. n" I o eo A 1, r, '--411 bv0 bll0,0ii,00 i t e d, i ,d0I dite-T, 1- lo e-L AP0OP0 La CrolaAio d]00Oy.bIa-a00ag ica tr 1 varia teme ycilufin cn ~u lls cnn~ta obe o Iqu ,n e -Ibdnu .rE inn msr I ue .mn. Im,,, P-roanlies dextuirAdelAnt. quier. amplEAr y el fuere d-7rol el giuluayl nuti F AI,"ER 1Lr ,G ,!' prjr ., pnr taln, p ra-ea :i r sta losttiuirat ug -T-r Ili'rue a, di t e. t brem on, rM, de et aimp-lrT n- de Ins pi-es pequenos, de uniformidlad climnitica, 1l6 .
I"Ex s.OI.An A. r. A d- t.a A u m r : preoomdible ro neordd de Cuba de Importar trae el el Caribe. con hrohos absolutamente decisivols,

49 Brondway. dPO1n .OoO qo enfrr: oo rr"""tna Co etn" r to ensu e ton r.Eod. A la, demas, en ndo0.en
NEW YORK, N. Y., U S. A. r proo. aproboo o e ed Ot iom d a m 0 d.a, bi El aosoo Mrelas ioprtacinone haYaoryRlaua division de raroro Gra Asillaqoe l.t.
,I0I0s0C01,911,0040d0 1|0 p P" I H .oop p0 p mu o de nro. Esalolo de -ormo ordard ms e impua eneral- gue enlamao.,eri dos Estado. Hai y IaRepblica
SERVICIO QUINCENAL DE CARGA "l" ho ""b"o','900oit"Ies A IA de l 1" 1patia"' n'"de r"tra Pco"" Dommini ,. ha podido. en el cursor deIonssigosaIa.
cose etaA lt uai de 'n itup .c!6n Ie aa~oee F ain reci- l na i t ud ie. w rn ibli-adils A rdquirir e el ex- torecida y nbstaculizada per tales y- custes circunt.
A.Ia b rd o.ooIlm, IIrpAch1ros broruoI. de oo. A rrEu r a In t a ino s.crearsedoO o xo renglone de producciln agirl.
entre NEW ORLEANS y NEW YORK 0,00 de (00 0use0 orl roo 00F0. 00o 0 ol(it oooorIt oproofionAo'I mIrAd d roo ptiPE, de ser pbitodud en- Cubapo r o na e i dustrial Pn Una magnitude Que no tIa &a.
1.1, ne rila in o.It 1 -o ida satins par u n a n 0 r t .I eron bi r.tvn o C noi eco aem n l tA re dd se hcchn, pluetn dre sore de Ins demri. passes del Caribe, solo enl ralu do racial -insiderrandn Ial tima pi irq ekeletualdrdes se I)- v ap- [' adsde G a it "R yMndi l Vve m niist r n ar Estadistica cenmercial, Una de ]a mentor Are de Ins munmoll y del numern mis corto
(,pooh dn otprvlano y Rl odorooI medlodeo- oi te P ue pro- cuar to ro I de 29 A f3 se0pV- las que H 0e., )a. i ,eVnnu ro o pAiF.PEro tocanlo d e habtir tes e 6oos el cifras ablO utas, no de Una PASTELILLO (NUEVItAS), NICARO, oi'tpool pou oo r oolotIs "" 000d0zc0 Or 0i0a0lnsionoe rO l200 r od d n 0os C o.A[pooo. h ooreo ho undament ,a I0 ports 0 suer0oodad oidividualp olecta de lo acuban,,onns. As, mo,, rtorm o n, El rep idas nb- I.ns h1 m rx- poye-tos aIll, t,, 11, liam- an- 27.14 A 211 y imd i de l V ,iet .- .Aim nedv la nr oors o ocetb s- r o e i n ln
PUERTO PADRE, ANTILLA Y GIBARA pstorEloero 0o O 0de si e 7Ioteoiodmenteoe0A.hlonrdorItrs de Ce or 500 000(00c prO 0I0ms ,p. deF-e beehon. ouEo o sel do e que sob Paziaio, l grhas tales (Onto 1f11j ov'Ie" I v. 30accilnes 2yrarIb v121 Ara _aEr da ,, 1.dA el a., c-dIcines actual Tompm-s, por ejemplo, ]a industrial azucarera. No 70000r 0UoO Oo I 0A rodICo -oooo' ,,00d, o 00.ooyoit](00000000 ro I.Pr0000a' o r hre V.hr, dir1 R pblc inu eaa Ht
PROXIM AS SALIDA 0:0I'm" mnoa- r 0.d o I teolet7.u.pR0t000a0,0Im0u00d6 1 0n ood, o; dr dI Coo 0 d do'0 nterAo rr d emoo oi'mpro oo r o noobobeq d o rpbliro Dooooora, Hao!,
tebtimit, d nu,,r- -,-I . I, .- n, sob., ]A, nrmmal. impueso 'oWest Ind-e S"'l r Cn 1- "U.,ta, -: importilr enl gradc es'.a aLa -Id e aauou ITie- 17r11 Ri111 J 11-.11 admeteconaiderado cada
,.I a 3 iiv bWrO ;toO 1 '00o -ooooooloooooAdrrrol Iood AdrloooooooE ororo., rdr.ooaoaoooaror0oodpdo
FEE a ily u eaiolr r ls uiiaer m ua s s u s. I.wr a 'n :it e a 3 y3 1 1. c ia I I an'. Ilp bdu Ion -que nn El 11 nipu- u de eso; pa-se pueda Ilegar a ontar con Ins 161
Do NEW ORLEANS: 0np.-bn 0 &' 0 0000 pal. 0 O" enta:Oroioopur u, n I 114 Itr 0 br-4- 10: do' de oo r c iron dromooro -1.,-re, edi- grandes ingernios exitentes acualmente en Cuba. No
ITr d r d o'ro or.oor, oo III 'll r - oooore boooCro' puoloo. rono. 000m. : laMnlrfi.1 a,(I. nd o Ir0k0< m d- m6 y0 onmo-hbldnda-rdCAborV .a otorom e l ren ninguno de osl cuatro palM V. MARABU . Sept. 22 del lohr oo 00oLos no owon. ,0I0,a0d,00, ii 00,,t, Idas I, d mu I Isas IR h-, EEsun hech. que ,It.A,1. vi, a
,idoooe 0-oooo .oao~roooooothridad ado 00 o m I E ta,00 n o oo 000001 9o ronesoa dro ,Irlolr- mooo'oleor, noeb pProile .ro r oe n mu p hb 0o oropnernroor h ornprosopto a dela Indus.

M V. MARABU. . Oc.7C.oo1rrrooroo oaderoro obpoo eooootgura rOpuoooas 0000. ;a 'sy5 00 O udr do 0100 4 'naaenaraae '00 o'oolo ca o o u.Oro de- oro iorfe a rro ooone.Nornoooordeeooo uaoroopa.
nn on po un aOnt 'o nr a n d erooooOe OoIns rvmn ieo 5 P Go'noor Sur.oo aodr se rr1 opo r oo oom p or dr.rooitrono ro la~ 0000o.droloopoaro ap oo a .po'rpinoo qu.
III~ d "d I iaprqu l Id rp-- e llple a ct II(ol i r vie pr n n i,, n e m m d prun110 hiiotl- I n dus~wI A pnr I ,I istmdos lua An su eauro s.ene. N nsiiso d sla pr uatrne na.

000e 00i0r oto de r ror oooooI~ ap' ol- p00000oprdropOa cuoo d do' d1 dia00I000 o p oa Am o a Cuol, pr oonerOs d o.

MrV.dMu oBtU .r .0'. .0.0 Or2 :-000c0.0d01o, C ro. 1,oP, 1.o0, 0itia, Idot,',rt,'oVjdtC-',,,r0rr'T,.y a, Fr.
000000000 rn diceo. -a 0 r 1 meni 00 00or n .cs d ao e a a R drna d 000' 1 i p tr I mb- sl- on m bI,7me r dE nuAerAoo Pa0ap ros0sm e In. taboy

D a boo poroooo odra oom oIo, I p r eno n,,-, hon0e00p t.:me m Ori 00000e 0y0 do a6.4 t to ablolutla:ItA".FMfA.ale, '0000,0000. o rro s dn hpn t odd lrcoid a tatrq olon m 000na d o n aloidirio 00 rodtooo ereeasem eeciimoo'n ~ nt e trar o aor y ooooloforo.Od 000 i itro iv de ba hoor s pooid l o yaa a pndoaar,
dad re oim ento Liatal de l p-c I d'Irt'u IIyI"r "' s"enPma v.acure A d e lc a. delap aci a b ad. amas,


I o oxt dns1o 70 d pcC-tar drl morpraloo 0000ber la h- po 'rydel n- enrAtid adsox-fuliderae r.I rllea.

NUEVITA .S TRADING COMPANY a i uImd mbsI ,e ha d- (. N t, ]a Ili uc db ino ooeo,'oo0r, do'e- dA].r' dai rolonporoue larrsa ar o dctr oas de asy Io,
rood' L: 0 00 p7 0 ooa oro, Idd 'or dodirtoIrosi lonrsr o n .O rruopo de lros quellamao oo dp0 biCah o mni cna r oIldItAJmaoyo P urio.l
-. 0 0020000 000 or- l oimpdi do 0.l p rb o nr mlodd Sp ooumor o loIi'a y do abintn bapa
o 0T d'O 0 ro o r o o a 0 7N100E0000u0 ha.rarn i eod r. rn4 ., 00r.
I im r i puo 'I' IItr m eeve.'rma e r ooN e ann h r a e m nn s re vd ivbaa ~ mEI. bia-is el a ia es cl arirneqe CidFu em ee on m r ligavndaes on eon e bodrtm y O eC 'lnen~e, n.1 26 Clbrim i e ,btxtemn A e .4 Fi.m titnner nr. ine difivrade Im mrAmra ,. tnicb eird aidsraalonead ua


-d no,,,,, o a r.0 000 n0.0 00d000rudtn d, b iduso a troirr~lobil~ n h ji o mow e e mp'j l ef n o aetfLL b ze l o s 7 n ; e : I Pr I r o c -q ann, ry a unpfrrin d clin nl i' 'E A M rav e l bA c. .de par t a inada znrama .



dad nN NA roIr r mn r d i ounInr 00 dn- 00. 00t 000droop-or-n de Cola ni o, So Ira
n r p it. r r arI n n Or! ooorcon p pr000 0.7n poord ode onIooaar s n amaglit.d


N U EVITAr TRA DIN G COM PA N Y F I Ins ulimopml meses, 5r, N., I,, n epr-l d. ,. pId'ln dIr r00 ,rmR Rdo 0I00 e0r00 S C bAi arid0a aolag d. t aIns NS .Ilemnlooive'llbl-s .,a ll, Enilmra n.rI a,,te 1. 1-Pa~n -,mre .Fdn ,duidl e poor nr comadonoao sa mrionorad; durNs ooa. o o o do d aa r 0rd an0 p i i ni s n ud r u d y
00000pi 00000 pArda ea' c s comoprar cuanto se baie enn areardod do ird00000000 pod os m j i ieted o u o nt as, V' a .I It ,nim, 11 1 Iml. o d-rn sd o pu n elitra bo itr ys elapsibGr a d 9 A UM.112ie pa d al Peq asn





S A N 71 1'1DE 1 U BA's P ,,rubrr d0000 '0' lu rnd "" d:- orbe, oo oor uIsr s v g on d ou groc000ur y' do au ind tria, Eto aVn IA AAN-EN nstO.ododoo ndo,. i0000000ca0d00-0000-- grander,
'Ad IF Ali I",I"."- beit dEmente I. m, 1.11 a 1Ap.bP" A Vd-rdrd- 'I, A b miesqYPcpuadrd aEpue Cuba on dleh s p.











u n. 0 droP fa'or000 dn0 00 rooConloEd .oat fa llsodtt, e- n0- -. .0 r0soher io 000000n o pohole oditC 0a;.
BA ~~~~~ut,,A r AGOpIS )- teet a u rdrr- 6ctad "d loucmapcl ndust A aals de ll d mna Aitn d~e n.d runa sbida aecl
a rdmtoi a-tlit- no es arees.11, .1 !-ls e au icrn p~ im osga de e a lal IF I AA-Inal it, 1. -f im AV.l re da








0inen i~ rdv sna d.0007000r0 e de er eri imordoe rimroraoo Iatrias Ooder arooro. dOO 0.000000ur000 orooohrn 0000odurlm a ll oo od r'Fnyb r molem rsns m: Tabr e. e ua en inn ctu les


D IA S nii Hr .-odr ~o 07 o0oaritror000; 0000 0oa rel haoor v-00~0 dorm0na 00 deco tilo o ruae oitoo se e Cot P izacion e snl d e i-os~bi M oerciadomsdjj
numrn- m n~~o 0000 '0 n un0000P- 00000 d77000 rlroooo I a aoe Ia Hanou l sia v l nn ro h rPddd mprr r iv cvha .
sirmn dP deffnsin erm realin tanfe dpmrrdn raIF- %Ilia dn- _At "r'Ad Ibcited, uni. adem edn inntgni oun.










it,,com doec dion CO 0r 7000000000" 7000' (00 dlor, 00n0u00000 r-in J.
FIN D r, SEM A N A EN l epotaio d ls rou~osa IMM", nlgI nilI d ot.nFdI,.lae d a. .- ,,Fril ,qpee










mriad, do -anjern- donddi. po- mi d Ooo 7 00 op .0 _deCuba_ _an100de tale,


dd. Cr.0,0eoooloooonw Omie'ooqde I(oomraotr--ho. .!it,,noordu- -Jd p. -d p- O.
IR I~ en 0:11 S, 08 e e 8 m efqSCll 8 1eno --r i lt -de Ell Id'b(.e nCom a inrox wmnd que dacio lx ape ddn.
SA NT 1AG0 DE CUBA ma"""~~~~~ende nus'ieui~a oilma epet -d rt 1- na pit ic-- N nIu dicinArcl nusra eIshytjFhb-L TYmao eIstn
,,ubE,: s Imkes d ,,;e I .r I.p-. -p I-d l e a ietra" f 91111 ram e l .,be. 1. IFyer A ds, a gop Osua r l d u nd sra ti lmthi~ a e c n m c s ~ it, to n l P .- .!,] a dii. .ali-r ld La H l en n p i eij cc l -e t l p n c n I el ri zd i r a
al e I" e ties w ." n en s di o os e dre C IZ %a e la R p b .a t f e e o m -t D N W Y











[, rralooooo' 00 d 000,0p.0 d00000"00rrdaen o 000'0 Oo ro .0~ o d0000e 000 rule 000 000-or re dol' L0------d2 JA N D O E ;V" -I Iotoro oohr e nooo qod0'.oIo oto ldeo d rl& Ooom 00 b oro eroo o o 000 LUSor END '/.A3c COMPA0 A. Oc ierr
-1 -t ComLI 0c1o, il-I Ici I de mhilrmoarilm

%Iundnren,.0.0. r 00," IT 00rdtto oorpoh000.,0 00 0000,. 0 0











8. O IN R A I _ __ __ __ relaoio n 00 n n007000 dr 00 0000.00m0000o ep rg apo. e ow elae iio e ao177~- 0000,00-0
.T I 0.00' 000 00_70700 000000,0l r 00 0 0 p0 ooroo 1, r ,n dL00. 0-. .i00rae.sbe o u u m ,'Or ardordiai 0000:0 prj e a o 15 evrdeo 400e u .- 1 v00e000'.eerIii 00. 00000 --0-0(0. % 9
AllnloarbesI,00t I.lI j2-, de loprdno 00IIIrr n rp Aor. 11-io6 Soot C'Fri.M. A rtrio E Red000 t,
anbrpsaelidie ein pr- n a re osEtansU da d me -e "r P it, p 'se i-rm::. taeit a - ,d-, n gl til:Pr oPe i -- I I N E R R IO ms araclos e m n "" 11 is ul ime or Ec1 a ral 'F oI b ro a Ieire n, Rr-A erT e d N 2 A 2 A2 p r s p e t aI l ," i 16 T itr n a h -d- -jne n o n s u r e i a E e m er, n Ic aa :"T'" 11" p ne rA F
-SANTIAG O -ra --ff ADA NA I ees E, l- e, mhr n It MRsu











de ,p m r-CI PE AYE0 ON LA BOL'A
0000001 1. Ilo.l 7sbsa 0,0 in 00000 .p l Holol "Toojlom' de l'Iogubor. Elegada a Son- 00r.00m0 m0ar00, 0 l do 00000r(0000000 rro-r nron DEoCA E0DE NEW YOR
lootdo drotoa (i D a. m Iabrtoho-I a ool l 020 pn. m oor oiedo e eoooloal de laAgen- drapoao n o nooror "0' ,o .or lo7000 a000000r000 m Orn Optao0y 002 0 70uaroy wdo r. yCo AT "s r ce t P aari~s. n dZ-~atE J", c-n Fi ndnecu ro 2 dA:












rod "'anoallo IIoltoooro 0 C rmooo 00 t a orro~o 00 lo I p. 00. 00 Ssn P'edro del ('ar. ror r r bnp ioO 0000 s u 0-rd 0io el pr007-0t0000 00 0 000 Olia o p 000 o ir,, 0,07 n P1000E 0 PE A.E0 ON l.A SOLSA be ls brro, stn uadomr IT~ ent deh a i rodsF- r 2 R med .y.2 I-,ur n't Fnit.oMEDE CH ICA'D m r n -- . . D














ILtrl \ itm fI \looroo.looI'olooolor lomr. Ahbot do lo l'aploma dorSan loan, Is C8 a o pr o n 1o0770d0ces d 00,0070000n0dm 00 Op 00 0000 nnca o r l'.O0000.h y tre000uahO.hS edco T -- -- .
v'bd00. opdunde1or ror vle d polrlod 0or00mb0ed-0000 cr Inr -A-otd C. .
10-01000. 1(00000t' o ptor !.o,ooooomer. loloro h0.0.0. lo horo do Cmr. B.;l p. a alooodo del 1 0000007nsideram Io u 070,0000 00.0 00 divePso 000000 000.070 1 d~0 .0000d0d00. 0 000 y qued07 0r Oorooorou- -----oeo.br

Ibo-on doeI 0g000'o 0010(0 Ma t loohno" pooro r OP 0000100r RoIlno o Club. lobre poe I. n- I m000000 000s hO na aumbd prodcc p0 nacoodry cooroa o do 007007 00r00r0 07000 dei0,0.etn i 'A .IlomoSiM 1 8 S E a. o bd loopool Sol A ooCoi o Sntia Habmna" pars ral ha'mbiR errda miadea ,lo br 00000r0 e A0 00 0I,0Al hiron~ro7Coy C-er.ooo'adro.i, dA C R ERAS m oo.0ad (rorbnf tii po -", a00, Cp1,, len proodo de 7e010, 0 n 0 000p00 rom an RIPrbia do r e d.o -- -- +Ooonlllorioo d-I Footoro 1100b 00 m lto~r poor loo ilrinocoilor roportos hmnla Ian 12:04 m. pa- 700000700000 retr0i0dmae70baa d 0000000 oOodo0dr 040.07 00, 00000 000. rOO':Za 0I 00000P 000 boos OpCE R D Y RENL O S a~obr ra ll de lep ,10en"(imn I- b -l ina ipesrDy,- mI r udds-- ir u~e ~ o















os ol 0000/70 00 l, |too S00 Ird t o 104 10 oIoo'oo r( "llII oo-* Ilogrora dirirlmeole a lCamatey 000 praporonooodrd 7 Paso d0400 -m0000sre ao e oasls24ymdi 6 000000 0000,0 101 DE ANEW EYARK LS
0000000000 ol I rlbarol '0'oto abslnooolo'1o' roo noooooto tr rm.r ojajo dimeobo a Ira Italan. 000ad 4 de vern, t0 -qe0e00 0 r010naa o 00a0 00a00. 000r0. r000 Cm. ed 00S entr3 00. 0000 y.0n 40 00r e Alo pr,, i tor(i n icP. rOn.000C 0 4AH WN d o -ron br r silaen Sa ta( ar, exupl itics m mai e l a aq : a l jos c m An s 'sn'TE Ip- A dE: am- B- o s.Am rtrie La iar 2r t















'd-a ItAlaa000 r0 00 0n et0 .d o de-'. 0 ] i ar d0 0a s uridaci0P00 vi c0 it, -m0. .__ 0 0u0.2 0000mn0 00% 0.
00n07000. y rr. 00000A000020000n N000iOopldodIn, 0 W YOOCOO00'OOzbsrOK mo .OArdaaria0.0000 ooRaea .10 1 too 0e0d0400r n a ns tia s rrdl so ia 'l Ell pes ed elrde n e l crN(l- rMme te O '. . . r.a. 00000E0000 0000 00 ar 000.1 0
00 oooort o r.oeos 000 i, ue poooorio oooena~ re, orconer hov r n mdra Cedd de ub.Pd 2 2
0R0eor In k r (O d e q ues. p m i t O os de la s :n i a desa' 0 a00 n e. ni n d0LEEp a an s rre-oC b ma ny. o m. .
-5 0N0 b R ooI, n000n0o, 00 0 0 0 Or 0. oo ooo 00 00u MANTECA PhC ooao.a 000d 103
adede cubr r ,odn .mwi . ,,, Id.u, IAm'w l r-- -t000000 7u b.00 00er o I 0r-00od 0000 El l ,0-00 n ah 0m'!r0 0 0e 0 d mo (E E NLA. IERRE DE A ER EN LA BOLBACdA Atlan0 dugaa 00 0

0000 TRAVE ViCE i Oro r 000000000000oo:lrdORIOO00000000.0o 00roooooL DE CHICAGO ro~o 0000000r .o 0


M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~5AOZ N N or- OhlOrtn~~rO~u.7oo, da medid00 de cual00w0r 00ara00dprdia 0000070000 l m0nana.oueso or- aa ----- .00 -- Holdood ar .0 00,1
TE, ""LF. IMECAOD UCO


















Oue hemoodooremaooo roo nep .o mitel endr orm00oooouna e00000mdoOe pequ oa no ueon cuboooertao'' ESoreO omona . 0 OooohOManat OO0O .S0ugar0
dud de e 1orcarits dsfrlarplea yhbi- rro alo d lo miimo. o 0n0- N 00hmbr . oaoro Ponooouoegre Ougor 00 L'elloe o to Plazala do I li ninersidad.) 00 od h000100 7.30,0P000P 0Silho ooo 0 00o 0"0000 a Ieoo do Orn cambi0 L 5o no .7 00000.b0 . or0 Co4olod 000000 c00m0ab,0 s- 2 1 cotiuats co ceiedo be Fnaiz e l pgia 3) -mbjo s Tho son00(0 &Mc omn on. ao ooo . 0005 WeP r n Indoioo ho ar 0000 000, 1;






Dum e et otad see p0 nl arcc deun0eie 9epoduct0s tl0s cOrno booques
it, h, Fi,; Ill~ ,,!, I D NFW VOR
Ira.s, drlos russ p nchs1c0ruqd1 p1r2 cis pered s, q e ore, n vnII sIos Ivs



























COMPANY A CUBANA DE CEnT PORTLANDc





Edfii LA TABACALERA Apartsdo No. 829,
N1, p1H, Hb, sAo.&2 1 b IF I~, C.da La.A.S.
MArr. N-.-t58dfino. pns.,5H5bs, .8H0b0n .1 Lt.--" - -"
















Aio CXX


Finanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952


Finanza


Pigina 23


Ise es S A.' e Ia Dr NEW YORK
Poca demandasregistr6 de No es industria Cotizaciones de Los Mefcados de Valores ac acn de Ia CIERRENBE LA BOLSA

11 A000.01 NEW YR.spebe1.(n
Iazi cares crudos layer en N. ok Blad z6a,.,- I"."-,,'"J
York a montage Bolsa Ud todo --o 0--0 d1Ao
nu_____-tnueva B O L S A D E L A H A B A N A Ii_, co fl d

Se ?oontienen los oferay6.45 Ctc. CIF. Siguen d te v r .CT I ZACOI.ON1 OF1eICcAcL 0000 dot Ootorlo do- ClpdeICo".Ie' '-VP rS.r. -rrllLozch
urT oZAC ION OFI C .Ltru olien de. . -d P.des. C" Par- Sttzaioe
sostenido los fl o mundiles. Cuotonneo'can de DE OEPTIEBE DE 00 IOnBLDGACOONEO -a 0 do2 11 t- Perce. Fner &.Bcaue El 00 n d e sO i n.- __ IdBO OS Y OBLIGACIONES r s 1 0oI mard monoo :t O dttn
Los futures mutisdte do adcar e- ra de to. EE. UU., etim I to prodc- ,000 Go OAlCNES O nett, ComAnK io A Comooo l. A Or M elo orit al 0 0 l q00 .ol y Si ebroeo. Cl
.oVioron otyer sosteidoo pr ligerI chacl0 d. zncar d0 remolacha e0l4Proesta al Presidente o 0$5fl.0'0* Do 'd.1 Einn"t. .fl La C fEetO, -- tolot oltorrelordit, ms al elo l dioldeaub Ctertura Los crudos mundtleo Et d tooUnidos, ostima la produoo--m dA .r
C~o~oto todoo- otolot ., d 0100 ,0 Io,.OAooooI oo1 l Cba.do A A ., cot. P tooo. 0France od HBooe. 000000-1 0
ol"'lo o0',0001 lot d13"t'iiii -tbl~t~i ,,,,oo, c 'onooooto A,~ to q0100 0000. ooooo'do00se
manicnion alredledor del nivel -0 d aprr d rm daca n de Ia Uniara Cubana doaner i e Im. A .". c Ka .ineam oeno'' Ou m e acr e.
el del ao de 4 Cntns libra FOB, EstAdos UnIdoos, o 10, 66 tocladao Rpbc do Cob., u 00, do too Trob jador -- 010000 .ro oil octuiooo. do too mooooodosooooo- Coos00dIsre odoostotoeeaoboo,.
to~~~~ admad xrn r myen nunr dmen prxmd 'dI Inscrsas a continuacuon of ese i DR eu"d,nterr 1% A CCI ON ES N.y. Distlling Co. .- '-reras on NeW York: -an abjo. AlgunasacceIU CferronLos fturos cdooe 0ic0s estuvieron 15.0 tonelada por acre. Los onmrs to que h televado a Coi o do Co. Dooobtto' doCubo 10311 01,000 00 oOaf rto o a do La _0Ctrat0 No. 4taOlo tootoaru oa Crucr otis d a 00n irreguares, notdose liquideottn en del o oo pasod son: 10.485 tonladas. merci de ]a Repubica de de C ,. 1 IAta C nd lim ad tos otrato cerooo do novoombro, Esto esctodoo ooo do hoo umptoo ionto de acuerdo t d eoS c- t E.r wo0 -- 10p00 'por H0l0 r o mu.noot t .aa- Oetooood ooLoo So oorehodod oo E o mtjo o o hob d
Loo trotdos do coto doomotto o.- p rb do oEcluhI d o d rv o d o R do,'o oo. t_. do Cro". 10, ooo 0 0_ 'O1 .0 Aooodooo d -- pooooo 4- o p i mroob dd2oooor.d-D b d sr 06. 0
05 d nqu ovsHalaayri Plae. elvitimny ResrUglad t i~f. l s h RBonol edaPb Icada Par dero-Cnceer acoal Co utodan il El i setnar a iae arn-ms nr a acoe e a i
tootoooo oo ot 5000od ototo oOooodo BdoTo. 001.V.toooot 0'.00, o Oootoo. 00.01oo.-0. 00- pooo ao 4.05ood tto ooo otoaooo.E o0ootoo d toolo
toooloCI.t Hooooo o .to obD. 001itu. 0. l 1. 0000 Qodo.to doooooOOot.00 d000d000H0.d
do di otbleto o boso do 8,40 ooetoalo AZUCARES FUTVROS tCootdoot. d to Hopdotto, oponoo 0100 rotrooo. 10-100. 00 -- r .hbr EK y CW poo tooo reflidodres so lo pagnban dose a qu e concedno b enolicoto 0 Hao Ttorialo, 0r9 0., 90000 .00 0orio coo Peto m so-000 tobooo dor5- 1t963i rooo oooottoEt do ooolbowrdo to oooootdo. Co, do an fr. 'a00Plo0Tr0to 0, e0e J 5,00.00Cr 00 ArshdCu -- It 01 0000 oootoo'CIO~ o. ooooto toOdootoaoiao I a r oc~ E doo At Pr'cod 6.400y 0posiblemente a 5.450[ Contrto Americanto od ro o d:-- 0; m quet pr0 yc0t0 1 0m ar Una I %1 .toor'tdo,, 944- Nu'I OOoo. do Oteo. otoo loo.oComuO ---a seo totoor'oooogen dotal me -er I! oo 'soo rdos o eot.0Et reotoo
PasIottIos convioolon UEooooootootod000000.11cot. ooto.0000Unjal'" -0do-00000110edoA00001000,J0e000.c 0000d. 0J. POoV'oIooooooi l"t' 10
I00 ootoEstedcontratodstuvobo .l me lant d ontaol doe dooaprol'O o HooCp. 1 Jul o- 97 ooC 0.c00r0 as'-oootIoo .omd E' rdr. 00000000000rOooooquimoo otos hubo al0un0s
ne nvn mo do d a de y c.cmpa- de elevic st n. do acuerd. ogBon e rritorial.Eerie 11.Territorial ,PrefC-Ad, Cmu .d 0 sl w or ot ro, oydom
Aooooo do to ootoootdo do too 000000- rootdo oon ot oooto do to pesnt de f -YptuadO 00 ot decre000 21 Doono Toorritot, Sorto 0, Dooo Toorrotort O~ooo 000mpa0t0 0He000u0n0r0 do boo proooooos eor too 01d0s toormoo. Coooooootoesoooonooeo fultdra. 0
to, laltpermdnociendoooIoCdd0d 001 0 0- anC rtooooodo Rooowdy II 0,dobJlmo,1odbont00r0100 n d h -0is Took y ono

A t00esteo0n000pdIOatdmeOt rt jotto, 0 Potooto toootdooooot t d. Coobdmto o -tooympor
oo nooboo tOrdoo trooton b00E0dC o 00r 00 oCoo- to o mooooC N., .'
to o Ctotoo anI. 0 -rrj d po ooo d t0000 00n re hion C0mercitooooooe0e r iar iecB" El cudroloBeo NrSao Ie m an El 1, aycr ion alij f le 'Is liie ro n im do L m o n Ban,,e r dr itruv .n icrmneln 9 Ln,', ," it C.al I,',- -e m -lt -ereale.N c Hrbiar::. tutentaaenell

A00 todo,000 e aron t0l o t,,oent JO S. La:jonJ0n0Pt10 ort IItrI 192 e; T00r, 0-d 0 0000001Ct m 0001600po t 000e00000 m0000000s. Cuo i 6 toooo 6toopttoo7boo.00000oty oritoooo s: ,1 d m44-o1.1 Ex 'vood too d o 'too, T 00o- 00 A. oo ", 0V. 002 -- 000.a 000000ral y 0 'mer n -Ac i el 00n 00 E o o onta' rot n 00 fu o ld CooltrBAoNFA'Cr
io do ttooo ootoj no. 0etdirioitto n ote ooo. 0 Oboooorooo. So- -rr Cm o lo sa000men000 o,o tooooooo'00000 co m 0y 1 mmr .1 o60o Minoootro do hooo'otdt.oo 0000 $ 1 0000. rroodt0t- ac otetlCb- dsd CoO a .o4o.-'oo 10000proeooho bod jaraodoo .ooto A oooo
f l e o T:, C.r o y p otoo n 000mn p0 m yo.umo- oondooo do to oAoosoooo Tooo toIoto' 'OstHarbino o 000 0000Ioo ooodo 0ie0 0000 ot""ot odoCu-d0000-o CoC0e0uobooaqueooon so OOINIOAL: 4.80 FOH Cob. 00 8. Ctooo lpe doe00000000000r0 dlobo Mtoto'tooto, oponoondooooooou 00000,00, 000000000 COo-toooAmdrCo, Jottom- to B_ 'hHodotog"chs n as 0lto oo 000006s Ooeoo- o E o C otootd .0 00r0vinc0a d'
d on oovlembreoo oooo 42 pon- oooconcodtoroo tootobefcooque -t oodoo.00024.t0 . OO -Co mpoo aInenoo zca o J0000 00 000 otgono Hdig nlsmssOint.s fcu yru lu
FLETEo St ooto n 00 orotoi e 000 prmy poro ote m bIns otro 000r00 0004 do tO4t otoo o toot,-. orott electric, 0 Coom- 00000 dMo oooaso.j r r m so rm l 0r0k--pIp r n C 2 C5hoo.o. 21- o-ood ooo 0 to 00 Co 000d 4 0000n00 At 000000oen00r em- aoo do p r10m0 0001010rura100.
to y m y p r a e ird u i el si n id(Dbnc d 1 0 2 ri'tr D 1 3 eu r ~ m n s -- 7 % S re A. C rii a e i o a ii u e v fc neb AAgr" ,St 2 0 e Idu 9ri l de c ieti.
AZ C RE EF N D O on r to n i or a i i in s l a p si i- ).b a a e a a 19 26 .1 2 i,-- ,UEn r l me rc Rll 7 e dey iesSr al p os ci i to de ha vuel l C .se m o o r s ad r n h



000' N to t oome o 0G00a mtrve,0a0.-la r e m y r C C demp C dT u r m r s s a r v r rs
lohotfto 0 D ott mtoooo o. 000A 00cutu. 6 0o 0 01 o ; 00001010 doe 1 sua nroo00 0I'o d im o .0000-0000 -00 .000. too- -C y -- 6 r 000,00 00 Ooa p re ed 00 e oo im o O pt imiO tl-ov 0; o t v do d re00
d- ttattle,,0e: C omp o oooob ot 100E0ee- -dobtdopera deep1 n. Bp rs Tha. ot r po t too eog oo deI :00 r o tto a ro respettivao nt e a ddo .

CieoCubC AoSaTvannh,"pa 00000000 deJ.0dr'on ntroo'oodoooott d. O.o ntooo .ooI do0,S- % CI tl Ca on oPoo-ooooooot.ino o_tto o no s Agric o ndotpoo.doc.o.
lo Elet r ixm ilie H y ve dd s l 29 dquetr n elorm n a C.I :1, 194H ,,s,,Ir cina S.A. l nas . . 7, O.-- 5 C rilao e de im r .9 a S b a e re nz a v e r t ais t t C r sd




to d otI opo d IA onott- 05 toon-to 0 4.00 pr od c tos 0 elbor dos 00tn IAtCtC00 o00000 0 oC' B"0 'on o oo= oodor- .ooeo queotood e.o o mteroeot, op et Qoeoo e; to dorooo. odoo to otoNo ie be ., .9/1 1 .11, 1 clrredo yo. ".7 c o ue afch el r- H tlsitrnaon, A ,: hr wyC, Ii .Juu 1u. sdeai nes tpa le.C sil;e ertro otrC r
Maro ,. 5.4/48 5.4 5.8 37 46-7 60 m lga16nde sigderet, n sepro exs H eohiasCsm ni5 pils i 9421l,- s q e s esimaqudos 1. Senem. I e A me-er.;. s nere te




loo.oo -,-I-- oo -- d o '"ld 44ooo tondeoO 0nd00i otorod .oo ob C o - deobo 0.ottoooot Cod, 0ooutod o d o nibes 0 n qouo doooo 10n01 ar dAongtot CaotoC deroto.
-' nuevaIiO oo oo o oo o 500 0 000u 0 R 0 or meoto o ma otHr I O o It e bo0 n urso e-t 2 f "o n T rorno. o 0n r 0 ue tr r o A
Noolootooo,0.8 001ooot Ot 000 000 .50 oodoo. 0 oO to o.' 0 A: C,- CIO 0 ,tooOoooo,i No 000100 dbo oooooooooto-Qnoo: t tooooIooooEt1o.







llmI xclablvoradohinpe s ad i on,;,,. mu .'.A" nIn rI rCo d o' my 0ne n ooo o- opoio o. omunc obd oto r doosaoteodorA AoI o C01000 .ta omn 4 Rt 0:4E C 4 0 04ra0os IIO l eI s5 tot dor tdo oo to o ooroa de, Cuba OO .oO' .0t -ooA.CS 0,01, A' 0 1 O 0 t 0 0 0 0 00 0 d oo-o ;eooPr,.ddoo A


Notaoagi OOamNt -ncio ein Ocube 77 500000 -7, m Elz m o ooto Oov oos, o'oe tdoesto 0000ins aa acos COooo ooooocardOa 000 tyub Rlro omo00010 dooored 0 000,0 '000z Pas .o oo ot ' %I'boo I ,Ao ______todoBoooooo dbioo.ooo At
op ri do e ol me te 6 at s n r 4 cma oil ma. juittan 62 68 'atmbre como e nes e ea 11'ra sd e tge- Pd I u m e R. i944-197L3 "m-- va luC recIbda en Co







oototon dtt m ooooo yoC-lo Cootootoe.tooooto oooooo t 00 oo to oo 00.-doo"d00 0 0 0 otr r Poo l O oo o dI" I0

.oot o olre, ldu 10nd o10a0odo po,01tion 1 ooodotboo t531. 00e00041 tO. a 0000 0000 100 600n 00 n doi Cuovt. 90000 0 01000 A ood ooE NNtW Cob, OodusorodurCgoyatoodo Ndio rntooooooCua a. d too NrPunt do000000i00n toa 00 0- sp sn ob td s r mtoo rooos 0 p o I 00 t 0lotie10 Pi5e 19,bc o t o. to o o t o C .


oon 0000 do o to ttlod-ot tCoT A c ON .CO N I'C A00 00 0y0C00. .000.I.O.C- -EO. oo-o Sot.0 o d ost tooo in a u o
CoL Aootoo 6 a o 42o oTn. 0e0tc 0 to d00.00000b3o o o. .l E E"-o. 2 t HOTE oottEOo.o Ur00000y _p. _de d __Ell uam tr.
A1c taAvr !J '"' H y e di a c m io a mutuacD 15 n en l A s u-i ._ Cs A C PE N 11 casmst.-- a p o m . U .N D s I ol a aten ctutetuer UPaupu










-i-a-dso sonotaltsodtoooomto r jaNoPoooo.o1.-I.,n1052 .ttO t7 d7' roo bHedgF"breoo amaconooodo
Ootoboo 400 -- --. -- 4.05/00 ma, ot toomoo uto poroduoto otoboos Ant. oav 2t .o 00 5'. Atporotto, 00ec1000d0 100 000000000 Muchao veotata of grece
Ecnro .0 -a."1 I' ---- --- -- 0000 -- do oosootoborodo. 0NionoSmt c, a . 10. .a.
asNoro 50504 00 c III 000 o eoo'o too t'oooiotdooo.00 t'bI 00 I Ia "' 0.I.00'A t tolot poooot 0rto,.11 Or0ie bagaz










His B a Fl I'otaa ee a"'n',p ,l nl.y -00 o, Coo o otodod iono fao potioo Z d,
6 386 .86 .86Nom 50 a fima onceionriano v a A* 'h - 1 NaI IP, ,h,.,.IIIut P"S4ent. e". alrdedres en di* I ,per












siye .t. i4/o 3 -. -- ., N m ___ tot ooo un O-lbtoo do 0paa0s1 ec0 "'01on0.o e rooote 0I da ni teE i- v ga( eI Dr. ciafae
o . .0 00_.% ;50 N o to e t eo o n. d'o tmO 00a aet4 o's' -05. A N o od loot'Iaot'00Ito o otodo ooo dot odoutolco.
Seto emItA .0fol'. N -- 5 Nooo 50 do t.e .sb0j de0 0os m An 0000 00P' 00 00 0 0000 toe t ademoo tD e
Oopooubre 53 .04.0 -- 000 -00 O9O Noo - ooo o oomooobt. odo Amooo .00 t0 C o.oo . 0. A l0. O-ot ~ to 000o0.-960 000 -7 l o brero o 3enientr to oor l oi r rirn
Enooroo 0554 000 N -- ---- ORt Noom ----- nde or im 0ns om'mr. Cr Se" Ao o 0 00 10 d brOoo. otoorea bozoonc o o to I.O:e b-U ra d soooi obta o oti olo ooeoo
Contoo0510tider-L-p ezso35 ," a.d. mr' u"0 0'lt 0 u 7 0'o _o. oo ____.__ oot _o 0000I00 to ,oo o do_ q u ba do h r* aqd ina, artodo oo .eh0cuo0 ",'to '% A 0. P 00 -t -oo'00n 0.- 0' 0 0 1000010pCd o gou otudo ho poosOpdnenSe los industriales' pr o t F 0', 00 00',,0.0 ker-- -' 02l0t0'a'-'-_too_ PROMEDIOS 0000n" 0000c0 dot.ot0oo p0'd 2oer 509 d Iooo4o.oqu ooo d o 0000A00 .i00l0 00 b0.0d00'.I poodovo 600 ofooo to Otisaronha dot
,'ab n l Ufina oljet Ee.HornellAm, . --T dbag, par dgar imIt Htoude
____ o'j -- -~2I'~2dtelooooo o', o 0 on "- o 0 a00 b000. l000000,e 00, '0. 0 I ~oo I vo Betgoo 0oooo 0













'Cool ooooton do la p0 n ___._. Cas. 0ran.8rmJr moior74.orimo .br- A .22 Te mn 1toBrrla1'a- lEo YOood,. Soplbr Co 0000 rco iIdo 00 010 o ido 016000
o00 do to otottdoos quo togtto otbo do nps0 ret0y ns o 2144. gu0 nooo 0 m0nt0000 y 00n0,000 0r ''G--- 0 Co l odt' lum endo t do o, to r Cioeoo d otoe s d os t
m m n e p d en ote edoeg ri ul y 072 la te ps aco. d l s esIn e a u rd c n pa -idet" d s 'lo m r a r Paar,d M 4 '- 114 C11a l 1 it"- 1 I Ioa i :11. ', ,I a o d do,. e i no. CIt- pr i itre dS














todo do .oopooooooo. boto toot too retcon tos otodlod doo. pooducloos y e0r i A er 0. ood T tO p' 0 c000000 onuo.too . . 0000 s 000 000 d do R000c01n00 Pnc00a00 do Lo Otoo ttaonttoot oooptobto 0 00- toobr000E-0 esto mH rdd h dtCon, "- oSo soooo o oosd'os vdrdbts A r 002 '0 -00000 0 0oo root 00.0. 0 . i ai s eorAer .
a d"a'Io qooootos otootoimpoo tot Co nojotdo tMim00ur, 13t11.1par 00cndesad 0re t0 0r0n0d0r 0- 000E000s000 .- R Co U road Co. A6 210A, Oonn. d. 1000 7.0 0ar t d- o r CoHi tdt n d
000000 d.oruo,- do ooo Ottrl.deo, o t tood orada mso. do toodmo.o. u1.-4aCr. t dorp dot cotonoto ooodo lm aI
00 0oootCooometo to dot toopuoto So- ottt quo otooo tobooondo. boobtttos, trimooos tttto, 00000010 00 Am P00000 Co. 1 3K U tFur .64 6yp~tcsdlsseaced o 1 tw ls too otttdodos to oudo et Eo- Por ano. conodoreC a, oo l- Otro ootit eos-ydntgr
0060 p0r0 dootoooto oa~ to to o- ooto do to ra0n0m0too oxpueto, tooot os m 0 0r 0 00arib 0xr Aid 0t0"'- 00iuKet 0 0 ntdGs. 00. tn000 00d d rod o 0 l0dO0 tgdo e No o tooootooer0.oo Id tS.oAoAtAofOt"" doo"g o O d, d do podooooo doo1 odo,!,do
















btatodi d Cotbo oo to orm-t do 00s s. .50- .' 6. o 5.ro f rde r
ak00000 oo an.toor do boooftooooto, 0000 ooto 0000000010 r ooototdrotttr0-m00do0? un toora d 0 Ar o 0n 0 0 ootrt .t.r. Ooe 00 h o A o on.odo tpooodo o do
ooour'dod pdblot. ootoo, oto., 0 1000 m0mn1os 0100000 5mp0s8 u100 a toro dot dooroto 0100 no coos A .m .001o0" 0 00 puodo otot0toar lo s Du 00000Mo oanto, ,.ott. totooom tooCtd- 008 000 to orodo t lo do .Joo abno dr r E.s- c.00010 ,0.n'A'.I,- j 0 0 tor] prod o to ub n io do
in d .d47/48 48A-b do q p oopr t .rto eo s e tsto ,t no00 .00100 0 Bool .- -- 0--- --0W 0 0r0 portIndo t orio, b oo oo arl.o ,
du .to dot t00puotoC 00-0000000a. d- oo 000. 00000 Ode t 00010. 00000000r, dom oo obooo ndOtoIto.ooa.0000.0.0
toeoooodooos ooot.o t o deota o- hias etdo ooto c 00 omeo yOO abOl 600p00000000 dcao oioto do donoe r ad_____
btooon-d hod 0-0 t0000 m ot otrtit. 0 obo t 000 doon o 0a dorh ex osi o e oe0 0 o D0u0 .0 3e
P~ 00 t 0 0 00 0 0ItpO R -to 00 0 ,.odo ,
PY, dn .t' r lm 54 .11, -5-51 -5-51 .---0 f an qm ,euando diu e Ju Par crajmr I I"Ehre reGArmrn7 wmo s r Is rter
to to 0-00 0 0 N7oN ,-,d -ooo-E 'oo o oto oto to010 000 00 N tta 'datttO'0000d0PA00n0t000'l tot 0A .0.0 0 0l ., ., if,,ay PeoBA N C O lcoP A S T O R .


















I 0 do 01000 too odo 000000' SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN' to t o 010tId .p do CA IndUsDADalEy don
oooo r oooooo.d. 573 t0 0 -pe 57EL NDIARIO DE LA MARINA v l dto A o 0 oe on 0e 0o- ot. .00--- e j CABAADAaitl ar s ip i n .'. 0 17i6 s t.0 0.
ooia elmo joto do l os -_-oo 0n 00l,,0 doooeoobotlooodo .P S 58000000.
1dala C e label conre.adqucto.-.C- Estim antendran en ,--93.----.--.ta-121275


campesinos grandes meorasu?";o"dodE.0n000s08 Ooosooonomdoos ,.to Oho:do Oo- AiCOiUS
u Cconratras In % Ior at niciare Ia m c no __ e c o n o miP6 o s -r qo oolo. Tll ono 4 00 ( oloIt W e do nl m d .o,





















_____rr___-_DI to oC oaIoic o orUo Cloyuoes-adC.no.A C.rU.A.
id -ue1 v 0to, coo ooopootdod ooprooo 0 00 po CornC O1 .o7oIoa221
Cjectip t oqyo die In Aoocincidn de Crodito Euro! dotooldo oobtta oo ooooontoo liItdo Cotomboo Go, 0 s0 |Sc Coolero qooe ci Thturo oboeroo Hoo lnbroi ole S U C U B 0 A L E 0
"oductal. .labor.boo 0000.0dooCut,.






















pa.ede drr::o.c-o-tso, o bonto d o Bohoooo, Chod o. de 0'0y00,0.a 000. CAb 0LOC
"lAivrO Reyoooso". lnmportociooode pp doooomil 00 otlttoooo0000 c omoo olo001 toom Id 100 3"oo o -to 0-Oolo oB 00000ls~itma eprsucinyprco dal o VoOOO, Cedia a o do C d, EOo. Cooooo. E C A ltl o ., 1. o' .oi pooduoI dot ogo oro 0a1". '. toneo Cot. 0 - --- --. Foooogrod., G0000p, 1. EIodo. Lo GooodtI, LrGOa, MADRID MoCo odti o Oonooiio boo re- sto Codon, Ctooo Per00 Toian Cot- Coo ooosoioo dot oohor Mtoioosoo o'rtooowo 0 0. o Coo Cop Otooo F'10o .'00 oo 00s0e to 0000a 0 rcer to 0a 00, Moblld, Moodoobodo, Otoonorto. MoogO., Nooo, Oodonoo, 000E000E oxto r to o sooto d o 000 rmi0000 00 0xtO ados, To ts tooo EobO do 01010nd0 do 2t do 1000 sto otimo hryo . .0r 0 do 0.0000 to esari 00r4 0 m0e000000r -r aONTC.EVEO A, Poobt dol CoarhIde l, PcoeootoC os. teCos Oono.5 0000100 ob estbcim 8,- too.tJuo Aooo to4oo, toroooooo 0,0.-20 dot0000000.0 00 d oetimo 0a ;A fectara 00marca d os to oio "orooorlo -doe ot oditoroio- to- Sanao Mooto do OoroogoePasoolo. Too, Pool. V1G0, Viloibo
oio t00B0n00do 153,to A roocet (5 Adoro 3.oer ,. A d41od No- oo o idio0 0orm0 doo e oooooodo 0 0nL0. Otoot 00 too Esados Uoodo. to, o onosdoo too gobroo dot ooodo toboroooo VloCo
o. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ei rutild ua el sca:ig.RmnPrz a lAvrz x no.s Un nt lutn . 0 prSA DEcae ehN E W brre o Yre eap 0ia.S l oK (prbdt o r arc nGnaere pa i snc a l c Ia O
























on'tdereditotC 6s0Ru 0A0. o yC los.prittIsonJos alo. y r-o 0 ra00f00a00.rin du d en ovembde ooodt000000000000000 0b0ori oos ocatl.scotnd ooosto l oooo 4 oo to
asmbeageerl eebad pr saTmb~nsedicuiayreolinr~- mamatrampricmm ffos bas"ros Cub A Iug. AL qe e ntntd-alaymphaerp dmora .en .lae e
Akcainqerdc nG C ebelacmr errBn y Inen pcinte ndoel Cser-a nd- de- 2 ainistr, vuere aehacrne ea mem Artubroral.
M e e a y q e e a aT o n i a i m e t y c n t u o d tn i e sl u c u e d c : Q u e d C u b" A- E En t aMa ntEe n- E IE s"d o- N i d oS : "l,; ub M N T E I D O 9 n oec nco m p rla h nr na m o u t ied.






















Los.B0oooo d I LAtot toudy r onm ooin a Hdoslo 0e0t0 d os oto d o oo4o,0lato, tnduotiaooue 0 0rro0 Coooo.O. .1oo.omoUesodourl mrc tru r- a b aro r o bueno000000 0su_: Qcubvrean.en el snid_ d= qu4- l- a -c tis es eraa "Compam iateri de Racutn.VALRE L C E % R E N. eeI. rGypsu ri ElSide "l P. Cd.,Repub ican -s---ignr




















0E0 e uro d 6 smbea s pAs6 p-re.- dio, 00 A". ued rrondrd-- 'n--tHynhed 0 000 00d000000d. o e ooo s od d udo ,0 r do S
ci r o e d t a l e l o p o y ct s el b a a u a m e t e u n d i i d n d o r cMa B a d u tr a ia p ue a .D el.au d s n A- t. H a g aJ il l "' r eI a u . a. d e.g r a n 'C h .u r-a d a m s"rn p e a d s























.ao part a 10000 otrcci0 000 000 pOoondet 00 1000m0er00e de00 3 0 00r Coooo1loo'tpreoooooo bxteo. 0e0. Sod 000k .0.0-.00clain nr 0100 d proeto ooo- da onooanoo 00000001001 d 0 0rlu 0rgor .oode: 1 nt e -0- cie.d ndo1to d sus n s, de',- oco otoooooodooaeersno o A or. 000000 notmro yr .y m sv pC C da0.r 0 00 b o o ,ooto 3oooo '8o ivo dAo00 ouPa tooario- Ao duo oer. do oa- Di ., 2 2l 00000, 00a to Codoo C soodo '1l.0 000 .ooop p 00d 00000 mr


Man.od. 3,1d14 s rtoosd o omtoooooo 000000 d e da to mp .istorL-os eIII. p. r n r e l" T E
de~~~~~~~~ Iaa qen ue- e d ai oeainseeitea. peer cn drd.dsr ,p.oDaon 5 I ,, I! - mIb c io ",d Dtrl". an.Rh amj n, gi .". d ced o l luu n mr
day p 384 38' d3Es.86 .1 .Ir ". dl aco noesinutra uea A los ejc s Nrshri . 2 .N s d P i ,HyLm, raqe Redtraes~laqe m o pr iz ide scrI.r .,M.I. ind Hptcooraae i






















tabl Eldodr"MdooCroooy000oooo nor d.deP4de bi -ns EatonPC ddmecel u ent a c
J uin ,. .9N 8q1 cnstm1 :us", 1-51a lo prye t s rd un eit f b or ado om d- e E Ttm d ls d morans sA am".na f(Ii e m xim d-e -Iche-r Ny Yd,, iCh. tdoldsBoist S, ic1,E is "'r





















000000s 0 d orst s0r 0000000000 m o onsr oo d roio y d0 0 s pdoptolormeoo. uni A d.s m 0000h 0 o e deriCndo too opders i AN d Trse n y r
Solos s.st.nd ot. oo N b oaRDooasols 3qudoloo N ctore:ilron 00000 ooo 00 mr d E' Boo nd 0 00p a to edioooto ito- to un scao pcndoootdo dpo 0d tebED do0 1 do oB .1-o, ootar000d0 to Divosoo. oobO o oosto oioood Adomos p o s y s tduoosomod a r r q E d r d n sr-oIC e de00m0ri0z000d0anc0t00t ,t 0 IrB,,0pIa00r -n qopA I
e .odootogiood.o dn rnCso to no oadborth d0 s ilo totooAmmroottI-G000100000d 00p,,0000n0qu.0d 00dotPr- oer or odpo o 'odoootn o -.




doctOr lO nsO g60 OOad. y 000 odq'.,t-' dooootooood olttivlo n A pr odo 10.0e ondus t doo tr somdo ras d00 t00os od 0000 Eu 00ido tooubio nooo 0ti00 000ifi Ct dboootot doot 000 ot hoo pu00's tloo dtos Eoooitoto do Oooboood totoo tooo o t b0t1 o. 00 0d0 D Potoore dl Boooo hCooobt-o-obi-o ot onooo-ooiioo de too Cub.t2 r1oooooC raoo"r-n bomo Oulu sIra Od m dottoo"OoooS'o .Ins o fen!ood o0 A oo parCO A IA"t
L- -- -1d---- -- ---In-de -- m-- set aoalmnel eiinqeepotie r cos eabr dvs n -U. G%,,I,,. r .a ;aa .e ,,em d d.,',nnr, _iaheedr d l em
CM-ria I.uu 1d.Ua A s;c11 I n, dl,, -hIb, Sam.,dC Hp. Im A In '-ric r coq u rizes y d eWrue,1ad e ma,,Gpa.nEdo.s.s.o .cubin tie W". rt, C.
h a an e e er l el es a o- - bne n e s nt d d c n c d r : p ed n n e r m ercIdsr?,t, sd GG B n . . ,9" p r .m n .r m nI ,77 i r d me-r
n o c n a y p e d d s l s u u e o p e t a o d 3 0 0 p s a i n - ,ep o rM o n .Pd o d o s u d e c n i ,1 12 .'I. .a. 3 3 2 rd. e led ittari ad- e s q u e e s d omto
d i s u ti o s a r o b d o s p o l a a s a a r a c s e h a e" b' 'l 've gO-d e r r"n"id u s r'a n"v a i b n F- P . . . :3 2 .d d c d o s a a nnrI -e !m i
blO.qu nense losJntiDretvnrdu qest uieri vedeaaalFn-css.paa u .nsalc.DdeG drI-R., . -- mrmne, buec pre- l au
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d, ,tmo ,talle e ".C'"e 'I k"'s -- re r--a uesede ncoceer--coo e raamP1,.r ,mer ,,,,cmuisa eIrd
-osas opaiaprlse- d prittads j:1v1nd160u, 4se- P-oh' ,\sbeneIicioIdeOCdecred 7ll dm'Greyhdund e I 12 .
tras de econocimento porP-rte-dem-- d-e10just prec'q.eA e orje- 4.pr'Is" atsd nsmlj eiaaosjbe prino u
.- I a Ip I.,saqu ei- od, o opoe eaia a so ot. eo no 1 .ls el decret ,,-,--,H a frm ss ns, Lo. dirienqu--s-d- (pCcnt i brs nutile u acnwmn mm.Cncinoe rp~od uid l u I La, cPon,-"nuar 36s ROr1E IOScmres ie n gran e pen
n~ elzdsdure e l ojel icdao .ures ,,ti,.,d, Is 1.M2nisJr" d TH-- Pee ientidueacfuen c1. la mayor ancr'no ici.'ap' e oellla nd, deImpugaro p-r ediNEW YOpRK.n pobil















0e0proooed ooloob oIoeionOdel attooo oreronoB ooP ooosombIl 0 i00 6oa0m0 0s y Ccian er'r y u Ied b r ea d r o ,l .is 11d Ad- dl.urC,,. r C. L-l A rz nr xpuivs anu bs le n tie IAsacdosreub caosilnpar -do -t lc ar. aN an
.IA itd na e.'il yl o-seepnm n ssrcro, ;-Ull T ndT Id Fetc-d .te- n s fom .















000 o0 looo. 10re ta r. Diob'Oo hroIo td opooedh a h d top01000w noo on o do reo ooanduo.o. , T. oooo.too odp.22o 2: E00im0L00 -do o o tooso n11 o.0000rot 00I 00in 0600C.ioosoovtro o.ne1ttI'd0do ,oto ,ot0., soO ,,ooPCdoooooo~oodoo o.oto.ooo to ,loo oot .t- ooodo 00000000' t'onoooooodomOovino aotCubsuooo Poooooodoootodtotooo

























otA.ll0'oItosti 001000 D t n e 0r e do oti ods0C ono0Om on-Lo.'.I preouconooyeooo soituo oooov d' romosdy ,poto tooo ruod o lot d o ot,, 00000.,
.ooot-ooo-.--oodInot Foomadoomoo aFore aFoanoood d hod Op.r.o 00 'Nd oo ooto. ot d 00 oo o"
ps a anr ioci a re p c o i 1 4 de ,n .ab en di .: e p de i I E 1U A 7< ec s r-.F f oreCA~ tlc. rlc,,T .s o,,,EN l 5. 5
A 1, d l ll liisfr t r an e ,,C u alm p or a c d a n a p d smImj6 ad er,m d ,s Icn. l e r la r, r ve i S a r p n i ted .,. . 3 w a asc ala ti fefi a A l ert C %,















isepo doaoiooor.o.to000- tod.t. -oU d to.oao Ame .d 41j4o';oio lo o o t r oto oh 010000pontay .o o m oto' 0.0.0.4 8 .4"
EEUUnmen"u "e"sd pe bra i mumico-. 11.,- Ad lreldic qe a gnd
















breoI 10000 do brpmooo do ar b ubxo0 o'd o ne A rao o coti es dhioo.o A D,4 to Lee s ine ,. i, "I o.,'1.4 ., 7o a rnnd fde h es datE o KIlel hIMl Ad- Luil qco 1111de ibefmanis e tnermedar.oescr tr.uvehms .aoclas y L -ghV 1. Urt % 3iad conervr c ume. 0NE(d















t oooal ydlast-doorncpau d oIt oooooooAordorrdo.s.d.o. .o. .doPrOSerooI .d oUntiedoootd. med-o
r cA dr is d eC P ar ciro i a lno, un asid r p ra e ll m Iylg r- nuesVr. reled,, y ,, a I con I e ac LAu v and . :: m I 1 .- -.1n ad-pre31s m n m o y 1sb ni t s I .y. 1 5 at , G
oo OOo O O ltO o 00 0000 ooooodo .00 0 00 0 0 0'0' d~ooo oo o o ddo o L0 00 "CoK0000000.00000 -000 1,A t 3 ,, 4



























roo ettoo 00 ootdo 00 000.000 orJos0 b ooorendot.onoocr 000000 A I A.m. Co m1o' dt. Co o 0 00 .0 .e d oo 000000000 Gbdernoodr L











btompa000 Oooo t $ to bo,0 flooton 0 00000 c ooioooone u a oodi ta 00-n 0000 dp00 R lCoh to Coubtt. (do otdo-o 0 011repub01 o, doi0e 10 0dm00 poa moo to otbuo)dtd too ooot I'i d o cructoia oodtotb o r0m00i' pt.o. .o 0000010 residototoooooo., d 00.0r1k000el0.0 00 Ot 2 dc m n poparre6r, reortoooo'a o elAo Ino0 nAm rn0 d ACooooto, nd ndo0 0 e to 00s00 Edotrooo Radoo-oyoAcdRbe. 00.0.0. l. d Boodque o o de terr ocal dLooAttB 0onbe hono oo 0 rogolo p-to d 000 00p y a00a ros LrIaconouttavoot oAoI,"ohiot to o Coo -T. ot Oopoiohrecoboro 00reci100 glra adisra s 't r e l s i g e o dn j lch a e e c n m z r ma e 2 0 o r d e t S c ,n d p o t d, P a . . . ea l lv e D r u p r. u. . y 5 y u d a d e : e
















dooo ueoooonooptootdo oo t10 bojo. iO peoo om o ooodooseoouoen oIo de 0 r 00-Diibudo Exoooto tvo d o r 000 -, 00- rotrnt edrto lu lldo











0000 do 00 m 000 000o ooosto p o pera dIb dt Ooo oloo Jut ie tooto oota 1000 do 100.Oooo 0 0'd0ioooo toooo.oooo 00 I I NFr- anuSuga ncsiads mo cOo ooooeutado d0 poles n do-ootoa con m1000 f a sial rst ed0t0i0s0 P4. alo .o n .a, pc r d .0t00 0000! "00011 dooi onso 0 tmbo r is L


ooi doo ,.0 ooto. t 01000 10 0n000n00r00r.0000. .r. .,p . . .-- . IA .hCuba delodoctmpenhtmp d
Jm,0 result.0I I Poa o d .ooor Imp os q "d214o4bopot no o 00 odo o 0 o'-00 ''oAA!ttoo0 00010 Noto AtooIa Cooo o oooo ooo de od ooo~otooo oooosotoa rn ud. '0Co Oo to t d o ooo o d,
to sooo t 't '"' do g .ottoer 0n o rms0'g G .0R -t~ ,o'Oto.ootooooto to
to' Inn lloa00.' o'to. P~* ori do 0b0do soooarmlto -A ooo' oo' 000000000000ooho;o Ai,, Cop' 0 0' ,aPpodoo doooooodooooo' 0000ernon
0,000 d o 1 o o d o o o 0 0 0 0 0 1 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 o o l o ~ oodoo o o ol I --oB' 0 1 0 0 00C O o p o b o o o o o o d u o. i ; : 1Al -o por.hI.tn o o o y t o dn d oufs o o hOOOi

n I ,,,,.;1.,,. tie ootoooo dopo, pdont- 000I0 J, o i.00O dodo-to oooooo'a - R 00,0000 no000'0000't000 O000000'00't
oootJ.oo aopo too Aotooo doo d too 0 00000 00000 00 "too ooooo o 1 Co.' I3tld o I-,, o, o o ot p ooo wdoo o
fo ro d o a r i l e .c o 1EE 1U rd o o o no to ot d 0 o e a a,,, 000 0 0 0 0 0 0 0U V C e Id Il.to or C O. c 1d1 C T h .oth ra10,0a0 0000 toa ~ m a r
oooo 0t 2 0i00 ood 0 1 00 0 0 ot o ooIoot t o o o d
oooPd o 00060ttc0oto ll000, op.oooo t oodo0.o1. ot 0 1 0 -11odoootoom, Ood; to,, 6000000. .
,bo,ooo A t-Co pdotptoo-mm pooooooodooo.00oo-ooo-obo otOooooto o ookO Co oopoddodotootooboopoodoopoaoiooowuoo oo-d moooo o ~ o ~ o O o d t ~ o t d t ~ t O o o T 0 b t o 0 0I00 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 o o o t o o o o o t d o o t o7Lo o o .' oloo o o t o 0 t o 0 0I0Ap oo.p o o o w o t b
1 ,00 0 0 0 ~ dOlde -80 0 0 0 0 0 o o ~ t o o o o o o o c 0 0 1 0 0 0 0 ,0 0,, C 00no o- I td o o o -.ok b o o4 10 0 u .1oo o1Gb o o o to d IA I 0 ttt.dtnfto poodooolb p Alllo,,do,.o o11oto"oo100,00Rooo.ooo-dot.Oooto1o9,ooO C,0'. oodotddo0ooooo pttooo
000000 10ao',oIlotdoa ool ood ~o~to o~do~do oooo ootd ototo. odbooj oom o 00 .0o.tb.dR000000.100



0 o. o"'". ,00 tO 0 00.000. 00I Obo 11Olot .000000

















Pigina 24-


Noticias Nacdonalee


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves,/11 de Sept- de 1952


Noticlis Nacionales


AAN CXX-


F R A C.IA Informacidn pdblica sore la ley-decreto 318 S ECCION Anuncios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA

-'I 0006OV RA S
JOHNSON ECONOMICA

CRIDES O A E IR PROFESIONALES RPARACIONESI VE N TAS
FOS. A-2111 -A-2 M-11111 G DO'46-CSS 8
II ASOGADST NOTARIOS CSA 4 CASAS
II .11 NoIbo e A
In 1 1IIMPIANOSdoGARANTIA COBROS A DEUDORES MOROSO dinersentpefpatv de sa
OT I I iI .iFUERA GOTERAS!
1E T9', 1H, , IRUEVOS Y DE USO *.lb c IC-, i. So-
--4. 1T Illdono a-4 e a loobote su dqnerd pennrepau-*
PA.E Y1F 11- L P1ED5-LEC4. rar azoteas con cement o cualF 9 4 6 11 I lF I I 9 .1; I I .quier arregl~o ineficaz _y anti-1 lhcr caqir Oea
Servie de d.i@ pid s IMeneeres cuado. Cons iteme su caso.1 cien, hagala con la InlarronIOTA.I oeiridl ietfiocota' cno ds essedor celsgladoe.
A TODO EL EDAISO cJ., N TAsc en centit-cs con
filtraciones garantizado por 10 Las operacions ofrecida
CUALQUIER NOTARIO DE anos. Pida presupuesto. Julio par mimbros del Cologi.
ACUADDE A AA O4ed ,-Sannd Recio363,San de a Propiedad loasuehle,

:I INA QUE DESEE PERMUTAR paraciones y pintu'ra ,general' sIecen Is mane goranlia.
,ISU NOTARIA CON UNA ,para edificios y cacas-7-461
R 11 A , I .-Facilldades de Pago BUENA NOTARIA DEL IN- D-4877-46-12 CASA CON TERRENO, $2,500
ertales,Spinets y C LEIU DE CLA NA-e a anna PedI. a dl$2C-.

eelelo Spec CIo TERIOR, PUEDE COIAUM C onar inceL acuc, n- n ol. isr
Objetosd AAxis.FuOrce 0 do. e, t-:a 10 e, O.tubre,-M
LaprsyJys CARSE CON EL I re Uar o ro oAo
,4t I:d"a 71,5 3 l P:a-,I sipoasy oy2 -d- -cldn)

A_ lloaaAlieadio. Flee.caltas dcLA PREDILECTAei aSr.eNard"aj' 14.110.caleCsadieLdelCll.lC.e Aea dN 2 c e a C Ala.cad.,
E L t c e t e ec. on.ot- Ito e.to.dcsl qo[A S.OEtaa Zd;.etrddeaq-In.; 4q7b.
SI I C aSportRmen ondc. Lefan:'Or .
DE TURNO HOY JUEVESi An,.ho.ein tL LE USc,16 n ,1tcuapamhoudelrmilromeneo 25d Uy205r-i t o lrind; .I Ingin ee Migu e ,macOce. ra.a .,cel a0 43e :cit c .
11.1 tlie ctor lop- Filintr tain .1. I Xdenc ,, rage trldeRoots, o i eny rr 'atE.q._ staged. EN pELEDIFICIO "MISIONES ---- --- ca .:.'I. IA,- .I p.c. de c ea I
IaRNA Lc,cnfar rlcnobly,. ailc nbllly-eadeiraicl aiaai-idinto,istion. aiverbntc dlbineA EACO UE



Far _"_i Pro" .7 r'_;_i___ cI deI a. ,i-ca, I . c e S ,, a a, .Iran I .Is. a-,uc-I a .
DR. JOBGE BERNAL e n I rindetrI.o dopie.1 .F.,,unt. .1 d tor taaivoc de eebaeentibader,u Iv n .,AVE.,D M NE ci. e.otAaio,0. 1 -4'.at dttat-.d
Ave. ACnsu ARdoy e(aAllc1,Lap~ 1ane dtabanI nsme.noresingrni aelianaaa acllit t lecen, e-trei fI_,Idoctor MarkaRollo FornmaI i 0Nm. 25 -'c ardo c vici' 0 do n, o, y --Amplilcitin Almrendioes Perez lefulto doctor Jourge RUNz Cerdi,, ll1 ecrelta- quIen h.1,16 rnombre del Co~rlga de A1,0gadus de Ic, rt, c en rne uzidrcaS E D BS-2777 ,---B-43},4 la ahan.,,Foato M-lma) Can, F No. 153 o te1yTntI YIl e B-1711
Fr%,Icln Mi iadot. i, loellac ch- d e204cyac21e3da1e-1ee.l cis.dea.ceD-4574-48-14.leascIdoedo,platlsa.h.iet.edte-d
rrd.Ael .n_.y -- ---- 1 p_ dos._muy mlia. ion.ticaproCreadificultadtsvlno beneficiaalFisco. Iio eaado0 . e''ce-al sber Cane.oLeneIa:acd26canid_- eser.


___ _- -__lTn.____ __ ._i __,, pr. -j arab__t, onslto -ea5b5 11
(onin acondelapi. RI ER ) ta:i~wtnvior, ana maasatr sio ,Nq 5w. esquorna a Reim. iner
I. - -. -- -- ----- -__ --.e psg. rez. ASI d -cmp ritga e nav a en cis a Nor de 2 a 4 *I dueflo,
eclati2 a dainpigdlaa.a RIMERA ,a c,,, cn patrioi accea acacoof.ed abuyenalde la bRadRiS R aonaurgn-2a2elearaiia Heb de4 4tRR"
___ LaC- a -9279----ad---a"cdelaeilar i-loi noanaa ea-paa patia laa l aaxtcnropca dcIa ons de e a-,,q al.I oR doe FO a~elq duuu1~lJc uu
DE TURNOc pOl cJUEVESc-. .crnlnse eedacdI .ltcaelcreld e s esa.rrina d ie a rcid>la actthleacl-cd.beu %,e d ,dV.-,4CO M PRAS
Fe . I. e ee lae on, a t.)ba.ed c ae, ITArmas, cda a.,,oar ee ,n c acc pc ,e b n ace mundil derpaz". n-,-a -UH-D-deeabeao e
DR ,QUIIRONEB r'd o l In gnor.an :uent. rs d,,,,un,,o msd n hI b". es e pec "" ,om 7-1- -i
Pa -1 epedra, ar r.al.I acdona .Q -Qc;-a f ria-, se Ir n I l rid a,eaad -enas;e- p os, ,, r1c S-UH--,s3 1d- 5-cl aaec
Centre Caner- utecd ,acala-clpart c ll 'tpadd sahu-aastrc inm.d oaaerm 1-5 b Eicart1cu essegunddd. a le gtOi-.esdI ' f N .,0 $ 0il
Ba -72 2 2 r -ana I cuoes a-_d aa e a-,eal sb a ecacdj caa reb al as eaqe C O MAS A EIeIIO ddpd meta sodega--itcc 4
iaa ISa mprdc i ts ,,d I e al .isrI I I aod a en l Ha r l ,dda d Hdce o la-aHa aalabenr ""p-rc dinsapyaa cbUac.d- prIca s hone o Tica bdar a-' taOPoneC.sa monoiticdemperna
.J.-a1aar.s.la 7d s m a nd na,,aPa Ic eatcaiedl'a ,al. a-emadc dod dplaaseraa a acc la pra ,, n4 sgrj1ar i na s a ven4
,laalaanIaen4e 3I d c pars,.1I l im d "",'c 'l I.lI; ,e l oncnt.a aaaaa.i fcadsat n aa o-d dOII,:.n, IcNO,, a I 9a74 "t95d f tbn. Fari s clares Maio.

La c c S t O ~ t H- l ,-ct H a,a ''~ ln lnla a L ll "' itd ia, IO- Ii, a D.74-48 1A
0r0da-IntoMon posTEthd I aae-aHu,.pl aaba, c'lbr .e ha I,.Hn-e v and no ," I-reiie11 pg I ca a.a-.ldc : a le'a Ic"r's Ia g tCt sIN-EM"N."
DRDSUEHIA- F HM A il I a r se s 1"', I UII .,nd I mor dlipu o pend,-- sdel ,Iec! -aliad,-, .quI COMPRO CASA 0 EDIFICIO'trasPdtlO inmenso. Es un rega- moo
.a m difncta C aio c rdUc idala p r 0 I lotas,, !ud- dlapa Ademi' st paaabic-aoairereaUna i es diptoo e r's extrodjoois utlnisu I.I hay rebaJa. Tratar
ruut raro e a e-dcclo r e m d qe n~owipaeteti- ere e e i. n". sut,.x, ,Iu Imimndad ,idilmaUi COm.o ls p p r ," n", rn:w
a d Iar. d d. la l na umeradi Han l l- 1 IaI I r mt ,re a Hnla-rb,,a' a mpla anec aichca Ha-lHaIatlaea-:aI-a534,I-I585. UH-D-4e45-4a- I
rsa~aa dpaaaau n mb dadd .a lauaaaa l ak arc paaa a cmp l a. .a D9 3 qe e qm-n5825.orc aalaca.aD -4a74-48-c2
A -0 c6 M-c747 pIciahw ia l0epor aaaeaInta.laa S al-la a l S ae natdaIlalayin, P.-H"'"mI .br, d do 1. Secre gO1 0 M.R.UGENTEMEa.E
AIo,_4__ -_ A- '.6 Mic fee n so e pacenI-l laraa ,ol adqr,s S I ceInan amIl dasa rmon.oH qul, olenameln l p mp r m s-e ds g oNeptuno

ansr- decaalcacPpidsadc raa s aebida la do s n e Hea sac Atnbu aanci Oanprecpo x d s mj-62 HORdOr a A GANGA $25.ODD

T rI I is I 3 mlseaclesay daa 'o r o eeccII It acRon d aicl ad al,--alallcaaade otl. yl atin a edlIl ,,bdedm',i1c1_l" 1-fi"' jeda, d E OS:" -- R T L EN O A
ro npcse Ins loldoelale--o umeo l He cc ,- la I npa Iic brdca ela ueaa e9U l He Icomn aao e od ticadd Io ORI e. -sABECIM t iRTA. EN $31500 F.ba. a. d
y s rLra rn t a lo d c ha ,mA llrm a r d l I aumo i p i s a c'U 0 e IS' Ila oo, --. $ 4 0
m I ae e on c; a dla c lInba"s deaJ- aoaH aeg's. r s a d impu,1 al e c oaTca rHol es d_ r
b UYH de -as mismaL,; que l M nipod ll nn q De l 'oi.dmiis rr-aen E l n tn cind ap .PR EAcae.sa.omd dnb




Iurt" (aa' a "a, aeHami eIa 'loe e- a ar ar 'nadaal d aataa, ca. aCu u uun 9 2 plaatas, 4 cacao, 8 apara- a b., aLETaDaraE .
bacaliraice d de iaips ssl"un1-adada dae panlotl h a,. laicealEc~irmsa e noicoida m ,e OlabaoeS b de 55u0a .
amallaramiento. es pe icnlIa AlnaHeha, I, U-,ad-eId.ap la I o- e aa oc rridcea etrasbbia a am n s e ec n o la' m _- _.G _ur__363:r1
dI E eaI E- .l-- al atol,.lrllaalc Ipeaero --a a48 7a- 9- aa alaa- camrl c na a sa,' eode ole orpH cadar redaci ue a s T Ara r oo e 1Aar'oaehto iA-n rbS taLie. .a ls' a a las ataartn len-da- hi a,. axarlnj er- readd eiallaroreme. eg.ur. lin -oda. -a.afI-85825.
soE n en, nNariSa nos bIsels aaaashdone.saeladiau-oaeIcp at-o e pr.e.or ld-a-dac ap- irlaaaanacar sricm u mb . .nnh m n s y m c ci B$2.,0e b0-4
MART, (,rdnfo cnr a lortun qene l ioaar loa cns d canatical eoidda so ciaAioCIAn qr,. n mn d 7008 TrnlN : A c a rrio ia ss 2 d e M an2 --- l --------- --------- ------ ---- -- --- -- -- -- H l i E SA H-o s ob en d un3 yr I 1po C D a4 a- is Cla aa 0 raectara r r s J io ed : 2r-I
as s Co o. . c-c a C R Un nI teA una m 'Hm a r caud 'a hale o mannoa rfea i one P e a-Sp em :.E N m i A N A D

Cosrrt e Tna neRel-le ti emn- bI-cla lm hi cmrcae ydplmtcaco ~ ftmuetcu n a-D-85-81
A1,,e el Nbsa-a II-t0L I _Lala r e I, la a-Iaraa-aaeaa s, e- al a n i H S cap ua .s a --- -- -- - -
'ompletars od o y 1 a,,6 .Me 4 C R UR Ar" C',',' , '"a Cl a aa'aeaaa $7, clt, L AWTdO flflfl 1,ei l N,, o4noo2n nN-4 nd ian r N_ _pr _ d 2u p ldntmas,-4h nCasa 8n dap arem-:. Pors ne- ,",- snr .r. 3., b n 2 fnem at
Aguiar ~ I. 'rChe"n -6i3 a d ab d o e art- s gida a dvrd u C kenrnEerb as ' awrIn T bar. o I.I





EumFSopBCmYnAIITImIpode l laaaa alaroc ae s loda el Madc oda ade- A'i alar.eores cogiad.runn39
DR E A IE LAD IMeaR coaado)a /p (lala, Ia IclR, a, p11r1,nI ec ,l. pre que ebia neciralp ad"H. Aolsrd Apattctdo 878, ilslans.Du24A 1EE / a aa e il ecndnPbli- in iedaca e t aeielac elac ea--- -Cmdr.-sIntd'.N. 2 r co 's ,,r a.l desasuaanppeps de cajar pu Goierlase Ia o r'ba dla Faie P nci s c c, M dncarlo G"r"ac""I . 5.a t lac a Aanaaaipa q caonte su GobIrpial- d47 2 2 O $A0t09 E.conN A a en. gTSiaaas e Camipcanam -4Ia 11 '-'lacade ea ranaamedlda cen- elarido c mansa dtbr-uara doeI Vtn a te gomre c7eet
CapnroyCnod a bA.30t 7jur l aeeexn aqe maaua Icdce lees gcarclias pauelfeacn lb 15 MAQUINARIAB Atvenida Arsosa, preriasa, ma no c. a. resaiscadc 01 00
Lontc Na.'bd3aesq.tSane i- "tndd 'cnbomem por 10ac regiand amcedtdcs iepr He y-aeea-estaec ed 11 r pallclamea cin'eaoaat
jmonnIas . p- le o I c, -4 i:, 1r f, de p ,.rele s m n b e tr se part do r, matenga dero dCm PR 9 P' cA T y p r o u a o tl s l -o e o oeahca recet. D1"







o .da, - .-- 014-Pou] a a.blia e a le Lea. Deacetar6 es ia rn. a Hr -s. a, Oa .,R' r 2 cuartc s, baio iniereclada cc- .
Ma c lult -rnne 4; Anntlaseum e y a nacaa cclacc de Ia Ley He Defen, Pea- a,-a r-aaan, aicar caseI. Carraera cna pat directa cercielanscrai a ot H -27
Gc,a ia aa\' de, ba-Ill5 "t I'"c""a & m TA mnnt e Demcacia" ea-a- la.cnir a efn a, La ur A_____-_________________-b Loaachir cif25 sq lanca -455 esln ntn mo uec mus a ic e lO paadae na'c- e' Dac-a2 dambre, palio, laccdr-, pasc
Somdaraell, y Apada NI-SilO araaamra a-Hdu' ata- a :ma parca lcIalem r que cerlo celtos en mao- 110, garaje, iodc ampli. Va 0 -ms- -5 .
Acse.-a Na. II dccli aca-acu a--a Ha I.-.s aaps o cmm 17 MUIEBL.ES PRENBAS ___a Rest_____4000 G dA uaS IA. aca e Sio Wdaaof ih- s" ti ,,.I aa,-c a-Il ,aea ssbc rI alaf-ec[nda1c 1anI. ;- -ri ac d e4.1 ae aMa RTI o meddd InMrENIU-ALer a al aa,- apl"cara ,a-haa a -o-ns-,I. II n1"4 1582idIdes s Ju jd
ArEiScuE 11, 2E vA A NJ-925fe l e "._ __ 1 t m Io o," d',I ,n,:, I pa C is o d re M 1 rI ne r rT -5 4 15 2.I n











1'e"Iln, IA .A A E. IRENOCAL .nc: uc in tellza, % ,a ,npinn aa- 'dalidcd a d ola . dercha-la e e raanOa i rea esea noiOa J i e 15oill-dec aa I .a.ggP-C87 5ac arenda- acaea,. Jeec -4 7 8 Il RPTO M ENDOZA
\ r ,d0 r n o e - rn ii- ol iajpq rr y d pll prlyeci de reform acidtal Pa eial a -yla dr lraac "onta ia _aD-m asta dll I a 1o1Re -.d P.b c-t Ibcone Hal, quc F a'bioea-a U3 7 EBLES, PIANOS Saa.or S o a_
Ave Me all y Pi peg 'A I5l2la laf r al. acl a -aB e tsr l anoorto an acs. nc liaos ,r r c pa. .c or$, ct o E a Pam. 000. TaO. L to

Ouedldd Sac, iced Il eca d a rciaIeda my cacao cite, a nid adH p.o tae do daan,
If Gomaezo 97 aeaco PHla. A-00 ml~nlt Ila o eHe IsPaa dL~h~~ddLas qe darmosdetinadstn- a-tco-Sal-2 D-4______4_-_. bar nbleaal Nq enfa ibl S HaaiadOct r eiaalda Braesp e Coe to IdeH qoc se Ie canede acaa M-50 COMPRO PIANOSi A7 nnn a es dir dacI JnYpsia a'so
nl~liotc~dIptiPI~t~dI P811 7a'a Ha tCcrHdcrs e Ia Paacaedcd idde ,'. acae a aie sao o ,. o so, UflUOMde lacce St abr c ci,. p a sdicer

DEDP Ae. M \O SL lnfoal0 te s obre la laila lascaI a-l M via-I ipicmatlad, r0 ld adll dI a o ae clirdbra. r1ac.m ce 'oaer.a' IS *1.enflflnft atfnta sF
ATAEl. RS0 At MEN DARES al, dallor Lape Bc, b saaa s y a s~a ~tril amenie cero y rarnlca- Osa lrtpl oa banriae PRDP ME.IRodLEgRCL
Ldparelc Sic ill coal Lune -98tacer I0s1a dapIta pmr las aamblc alo bac aob lo, lcmaeral a- D-tilr7719 IUULI-L ____7-_________Caadoclllrle ease S Sa'05 0 44allluu l lo eo Illarmlnsu ~la aaaI~occ ia ilaibrl 'Oprioei oH Nogacosi que e___i____mnte G
Aes Ndo 27 e-6115 ,aAHa al o a loaI a ell diplomilala 'EL A LCA ZAR _n _p,,-rtI. u""Id. agcs-. --D-4_ .
C0le l l tNo 461 entre E y -0 ill Unit I.-. y -,ao.n ccn a Ia Ieprece ntaii cc c dddc degpc"muy praddalio
Ca . 4-.- nl r e sde lc arhIcu epd hio n oa llcLoelsadadj pA an e a E--g granesquia a c cacitac ia
tato lle r nyeC raiols. maa.:Ia I I a l.vee Hlt, parn deb ar1ea cr. ".- I- en na'scm ida Va I cor,
ta lc 09 ruma, a 'e I a--h c h c, a en u Inuada, a Isa,,, llo, n- auecoepon dacaao a d n J Ag. IsE deca, cer Ey
Casl2 N L f lals l l 0 d.o f f1--33 drmaaeiI I.dependacil e e h banc". AtTdUEeqAuao Ploazalelo Agua Dolcep', ppio
t 5e 5s50 r7 rapt a Iot dNTA ER F 6ld- ill ra slodard e ad lulgalo a sPr clsit Henc ia Ic Cb I "dl' W -0624 para bosprdcte c cimerc. m ba sa c l a il hie2A. UI4- r rn-,,b ndoa. Ice-lCd, dl .pclc-a:al oa, qislniseitno .IHr 805 ar ddd fabrarod. run.D D
C.e 4l., s G. F o- 2 -re elcaaa u caaroplacd. dd-Relslatav cleaciento-- Olleo he. adds Ia aa-adnlrgan Il-aN. $12 8,00. N o eoja. uE o atCale Laco Na. 5m eq. c e Fd-34OS --Mlirclls,2 pH' Id-PrcelsIaI laaaa idisadalcaradl"- -s aed I.la S oso a'Ilal ta- ia p e g ed 1 8rcco a a be 4Aca. I. 1 9.cs11
ofBon A. de lsU OEt MiiNE Y O 3- -V l suO -Fo lamo S lS a aa i lia nIf iC l aacr d e on pag. PRIM aERA i id m c m a ia l oa ds dE lO S le I Jo lis O jeda: -9534 I-5825. el" I e a ps a ta. e'ca
bONTo S .v 01marr n NI 410a-Pro. 1-1--- I, Ho ocISoI delclony bncal l i n.aa en

















Ca-Iartea o c rta A Iia A 4 Q e a n' a a ha grc d___._ _----o I braccde3 n qi deprndiecte. na,,0-4878-.48-12
Zar. e c. q e I aad4rd l VE'TICALED d e l u, tS2par auaayIta acao I "AhaE as precuanc Ice eluarrd, 055500 i 01I ES 5jS 5fSle tin v_ c aleo lee. u 10am 0.an 553eri. se aN. tldIhd'l aa N daa - _Ilbifid.Inal e d,al Faa raa .'iaa. 151 i, clHoeticsiSml-afr e oi Q oe AT.RA orr icprtl, blOW dr, mp t11 aho eesr cccae sses


















hcaNo ___rIe, p ion a I e l c Il aar li-P cer aadas hea dc Cadeaa, s pe ro a ,, lncoea H m ciis o pear- tien nmienlrae cozaba PARA VENDER YEA A ct ueat
1, as r/ bI N 2M a-a It-1 9 loa r daa, a-Lgar n sublrHnd e Ha e e II d oc sa-asH an c d dicid. I-- -- -- I. RICARDO r ARELLANO .Ala s e IiJe. B-5227.
1a ,. o 3e Dcure N 4 11 0 2-Eu d e la ea1.ra. lex ra n osmetle. u olun a in o n o de El d ,no "ebre iar P N-VI~ TA"". sp.1 -G s a e a a c n a e lo t io 2 7 aiaa s I %w da 4. in I'l.loMH-901l1 .-,cadonto doaI 1. atahaaHalhol'aeHI',odoll ai t,.-I tT .r a. -Isopi. s, Pr- p


















SLa-a N 210 1,9 am.ae -44c l--lEandeMaomala .-epoldlts.ado. su.slve,,drParqa-cal aada - de nco eebeeaned aodo4ant s dlS Hcd .a dcinpodel s j or ec
l I 3 Arscac -4II-de.--aad d-06l e icsccoda, elma nl decaac a'ausa pcr sea Hes. p eside Obie B5al He Nan, Lia.a reaulia herid, 50 0 1-,b: N_ 3 --D ra:Id1-Trmcnacaebal. Pd n daaHrI helrHars. m bad TIH AO E HL e pt. dma r v dir Iasdddaoiea--
ada e Mnaga N. cl-ad aapcaol S-Pdalte mlas pldtaada de Ia ecl- l c etd yde loa o alytr ntd)L rnmso el H, d D mHntdizpd erdHr alac H aadcd eoaparoee IEm e aO 60. IIIL-3753. ________________."--QI c01[dr -las l 1ja rde dn hrlln I Ona ld dafd 'l I 1 Hn daOarc 0 an rl ca a oas in a$ p
o, Laaadl b. p d ,--Arcicla. ac Hd octr aic y de lp s .d d prsderiaiLo ha o dI_ d- p labr, EPATa es la 25E6,Z
ccl- Ir,,ir a aalaac 10 I as med .1--c I I e a lo c, a t,.e l- - is ca si ba1, l -9534, 1-58294
1. I ETA r A R O C -A L iu s b e ad n la qu .J rtsn, a es er a'i"njr 11. c om htlam ent -par a l d d o n d o f;,; e _.tras lad 7a ) hs "id,2 45 -4

















n -FnnO1-Sar.i.ci d, cr prpssande m ala pd cI Hal dctOloaaa. Ce_ p ia.ionrme 0 lO e Caa irae.-Lame I E I -87t4V12A MOGMEDEZ"
n-eJes'ralo gae h ac a sn4e ll r. tde -l I o p ar ou ie m apal n l ,aId poel PI cresd elec!r o.Cari - -__-r p nE EDI-C2UD L O
an-la ,a.aIea, i-Canaal He labla, el c ara p bsolude a n.27 maIs ai cc llenre HeAn bemy M n Ibire .
BaenoA e Na 44n ca Pcbaz. 33- 511a 0 e a cR. cl aahiate. que. deeida aamaeHdiaalentede. Ld cetrcmoia e ecelo a l s lttdOs Up.Hdf er pea-toe bilaalrs GA GA: $17,500.00 2 PLANTA S
d1 ;ii1-Fsamaeeultr frocando pIs dc cc0 a,-,eaaoacaeo II lal- 10 l a- m-. e na de e e H:45de 'a Han de ata'aa eag c Ihc CAN.
t aP c-ass ,2 dd -a 5 -5- adrr id-Ncluaa be. acdll idlne ara l l ilo ecbhI II tarde. .dac Iarado"icam Im a e c e .- s1ard e doble l'o. I PECIGSA GIVINA c ectd Ho 2 coco
CzdaoV. P N~ n de10 9I -n 0 tn .'-;ra ,gj ialda qesel mpt. m it nd, rpei. .:dol r c-"A .m -t o-- '.r .e a o r.- N h cas.SE



















SANO I AWTdN -I2-Los Hos a t CremaS del .e e i Decisacinee de I. dectore, Carce pio Ibie. H Hr laa Ic ClIntereacaa Iaieama iIolejl dcpodi. Qu5 laccle, lob althe e edhean
L -,T a a o n -C r c d es l a d o ao r de d oi ldo l rial ,c n l ro n dl a a i, c e 3 /4cdi l x4

A--Alorni ,-p L-1ea d Cr gO b rl. s e t nc c emcccalu eaco ,e" Prs a 4 1On b- o n
" I ri-U c ,H la aar. Hoeg.siaea aelaG cir ha re bANTIAGim dE PISE. bopt 18 hsr-on --de O r aa usla dpi io eabod, peeclasa eorloa caa land do Hd, arra
46 iu7 l ,, r., trI," "a G o I lacf a'pecalill dab lbs ecca doe gas, oarae. Adaac 1/4 at-,- belle, Ed nai- 100 50 -abie010- PaqadyIlla~lcol 5511,*lecla llelaHeTphUdcleo 05 -Ucl$eH50-l Ochiclra cr11111 la





















nGe n- N. 973 r~ Pie A In ANper ,I Coll-Hcpue Ir d N ea ats. la Hea-laranoa Iadr48n 1o8 ad, a Ia era aIdc a a dcl Tacuc pao a i ron s.m n ,u
A --Agarradi NP 166 r i._ Ir a eaa me ro dald,0 rnhal O S rel t o elurasealedconced ac ald M 0O-p c O e P c- a OSia -e dt op Ia.oos yo s i ld
S A e.-C 43--Qii .aa c .s ti.A Densa- L e a ca. do. han he Oec od lIs Esdl lee- UaD-er -o-ll
lf.At1, A.-4,dtbn ade naIIsmIIchbaI. daaac s a neci e a ia 'ea A r Ja all, ,1,--,711 c a a2oeao oao t
ass- bi eattt. aN 1d-d laoase. la Il dc ani e add ne de a-5ati ar id co acadec a rda. ce e o- d e 1,- e ,,rete M e Sered, c IC N Y EAc c db
AS Ta a OE-L a dO t.acEiA Re.pUt"""aa-o nal"' -coq eb m ralq e I. ., a1ec e,,e HSria oCe-a atysddeI, ____n e___ad__ e
CAI I "LE IIm oa ps al e Ic O doa ,y e ls a ac H ,,,I,I,- 9""I"'I'Lp Hr a etlac lac pollc cooonia- A E $,cR E TA



0 SITA C iC vatO 4 0--Da lcId He I a da a e a nne ler aornn haonad I Ea-K et n Une3 e eErp. aavremd h
orA llciA, AoLIAeA.Oat U I52ir' r0 i, nme m ism ,r o deraa oab e E tsenroste en,oen iceeieraofodor esdlm ico daaod
A A- c c alad. a blt roaa" las mIeIbrn cl" nt.tua ,.d e caADi47e driao ar c -1 7e1ai e V ALE
Caae -N 1P rl a tOI .991He I I s Ild ,"adillie.06 He ,c-Icr--ceabaeccaa iccpcleaaa a, eiic























alb tNi, iaN ,A A SN C N N -2Siidi si-Hodada N a SO lmladla Il e loda RP.WChd'I 'Pbe p 0,:n -rIm a de In HenEarpa Ln odhe 'c Hqu e tO $90,00 0E N'A
IA IEFIRA IAra o ort1180. SOse r -D4t9-f-1
























OealPin ca irO2. 11e1. R n A a O L -rE P da r He ca- nela Ia-a'. a-i a ae- l reHao ha a eohaa-cp" ea i i d a adlealene He riato e rd par a den
Almendara m Qemadon R ons hbreosa all laaaa y a lra arOs arl u ae-jhepcb aa d req e dcbne ccr 'call, c l a Ncedes Uous. I. Pa. o A y ,ie3 P--a-"17---- n Ha h e-o.tslquinto R epdente la n de pS'EL de n d AR c i m r v $45,000
Re6y.,3Rdeco AR _C1nOen y l a ,dcl dP1 He lacd Iore.cplldp oeae ciac aerl ciia en dIc - SUOPERFICIE:
C.; 2-- enG F.dETOCOLMO. uaa. pt. .
Ita 2; -tH alItH- I, 1, ro 1 -0 ice, nmn adr .l o i r-obe r n, A' Heprn r al E- -d nnET
rel is2 l EIA. N.OFO.- LriA -rll oof rin". adls H. Iombes re-ec' n, 1, .IeEtlr. do nlal a Cabal 1ccimg aAanlhonaa ed
pe1 1 Ji C .0 9ra 0 A EN1he 1, ia 'dquo AN ra0 a-I-ala-all uE a-laaa n, Ha- l"' a Do d ECu d rH y A rmd o rose ad Vial dl ne re ultccO de I Tr l do o s S areA B C
Sllshbi 10PJImI ia -- -- msemrsdphlmihpaidocdne ripeidentielata HeM .qe Nfap l lpocgra a es hc leea do l trt esoa o VedHd2I' I- HIULA -Ag a D lep oi E n L y n



























all, A Nd1s 5 y.IF iO U Soadecabcesau leierme adatud cc cantracde cual- gecnMa de Peed, H7lodcnda0aara oderottfa ,
o La 5E C le" RI V.IS R7 dViiccn slrabl deord en a qu e monaeda niabbe o c ma- Ei -As uon del" lieg. a la cc- dIhPor $170.0
NA VISTA MIRAMA, PLAVA u- MISM CON S- A H MA dli"e"l 7pded b asbeablc lpreda ci uco He ropans mecicaloasc Hegoc d qu t ad pao alre-an, re nrd idpn Col.', 4 S itlo 7 8 .is O-2642 I1111 an 11otto11 liege encodemIodnpesA A CU R e st Aadienaa p siatsirdcdaf dli a ll lssI d pas, gada paacCn pas que eae.ta n- Hiosec0Ntlddo gorngs pin
C.'41e L a No 953. e rra 8 F -041 e, ,apeca i d"ai s a '" Ed Urego a y, et GOblOielO O bl Ic He los invarasidde dci caP tal ao- p-ears-4Ief-I Nm doiia ., cln co ricalcc y P-PenBtna-3orniir tos c dc c,- amsu paaida H e aclabaoa dil el .i m01 n a a da ia clap He 1 0 5 n_.
Slie T 55 71 PQ- 1,!, h, g- 3 ___ Odeunda _duniete ID-87-4 -1 ; trrc. cUU12.prtrrnnic.


























shle 10 e Caibadco Alm. -. -D T rno____UE_________ _____es ,_mca__ Dt___ ____ ___- -_ onuricoy ag
S Ca ta2 y in s A 1.7r42 -,-- Tn a r del eaoanoa iot piais aia aae.ic ddrcbeoraoIaIaI gcaoa dt inl. -,.aed U gaE ETA.
1:.i!01 cc-IcFI clgla. U RE Vs i AphR


























z ap" '.notr I52 d.l Ilar d saaHrLitE BIron lna nmolaIac ,n ecasala doic He 1a0 leolcilan para daldroc sScotbasa y ,onneIe en ci
mpl t A te dr ha EGq,4 4 Pi N n l ir aneisI -ue'_aope "mitiera de rro,_ar dAI _45 14.1 q- .DRGUE
a s sily hI Ala s co P-all e -I mca c P lallm a- T a ionmia pdenalleer Hreas eP a rAlcq. Oc dS ec e_,n Ircad Aindcmca z -1710 .- 1-6248 orJGIJ
i de fie IS y lE Am0712 -col a ,ga laInhP. la. na.a! Ie cO o a p eL oeam, di c .ltdeiecn n aeH dec"aercc e LR ARDODR.ABELL
n d la llo.t-22 .dr e naop4eras -arae6n. a s emanccarcicULadena lcHiae eeera". 110-D-4.-He-4a--N
ifadbaaa.In0 p12.5.dd-7HeIa" Ilaicela" E",lacad,. cr4-1asneaa.d La lnd Ina ciaaHe aInn'Ln- alesaa ,U,,,, ., so I, poses m _bd-B-111. o SantaILorin esoloilflorid














Ao CXX Clslfiscado DIARTO DE LA MARPNA.-Jueves, 11 de Sept. de 1952 Clasificadon Pixina 25A N U N C IOS C L A S I F I C A D'O S D E U L -T-IM A H ORA:


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CAIAS -- 8 CASAS 149 SOLARES 9 SOLARES so F INCAS RUSTICAS 53 _AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACC&.
4oo CASAS 40 AMS- CASA 40 ILARE .49 SOLARS 000040 )0--,000I.co.A. Veal. oI
11, 11. tan toFINQUSTA RECRE-.O .,-. d ., , ,
R aS Uy d ol dLn -a '- an sonll r oc. a c0 ,.,,,.o. r 0 -'. -a O -A
Inrersionistas Inversonists nLE O versionistasToax:e"
-m~0lA92 4- coSoao 4. .
VACIA, GANG Al hacer cualqauler opera Al hacer cualqialer opera. Al har cualquioer opera. ---- 1--
"mQ, '4.6r emlo I ."t.y .-ro clon. hagola con In Interven. c .haac onM ENDOZA e.clionhagala con la hnterven- z Fn.sTA Fk O
0r00 r cra.a 0Ar:om"A cl6n de o corredor colegiado. cidn decorredor colegiad. cdde do corredor coleqiado. Pa. N a 120 e'a a 0VI~o. 'mr ,odI'm oMnr reh-. o-t
V- b%. a"md lr % I h. o nt0-OFRECE- *1"0'$195.11K)
A po, ia aar 1 0. 'Las operacione trecidas La operaclones ofrecidas C Las operaclones ofrecdas -on c ra, d Marto A
por oelembaroa del Coleqio par memr del Coleo R o A estaran por mimbros del Colegio0 O entire INFANTA y Soti. boom19
-NE do Ia PCopIedad OIeble, do Ia Propledad Inmueble.ro dI Qa Propedad Inueble, FINCABARATA!H
Real. itoa da. m t a io airer en .Ia mayor qaranda. oocen ]a mayor qarantla. AVENIDA 20 DE MAYO ofrecen la mayor garandia. rW, ob, A. S.A4 c 3 CI HUMBOLDT PANAU S. A,
_____________ ____________ oqulna a MARTA ABREU oooooro.- monI o rooo l ooo o reoq T.relathstd. Gaa
11 hi Iltl Z nd a denI a r.Amd-I. usa ,a- mi- A nnuacho Boy.r sy r1 en.
lI, to, DeoA"m c.d y 0 e Esquina do ries ei~ cnsreIT;tA -. 'Rea
., a. VEDADO, $26.500 REPARTO SEVILLANO A 14T A"" -1^1. "D--412-11
ae or 3 a 1 p. 1. m3b0 1. ,. c ntaron, ootuod. 10.0 . Vn ao am oo on ad. U F REPARTO MIRAMAR O 00 l a. EIA _.E CRc0ENT 0Par.d cam a eb ey.I= ntd aoo 0 1. Tan. o.,c moerand. 20000.1 .d .- r n It.0, 1.00 da .ara u ______A_________ rron UEZ
bnn o o oo. 0a0.r cr 1adn e, 0 .0 I".91o. enn 0.TOTAL 0.0001 T,.r, o, T. .mRODRIGUEZ-CAR AJE PANER Y HNOS.
j m n ud O r U yA d1 a mrPT~ W. "oormA.R
MARTA AREU casl e p tosq.oa V-2-9*12a. o 5 ca.a. eao.
ENRIQUE VILLUENDAS vRepartoe"Marsn"sVsborn[ [T E N E_' almoon5f Part. Sen. V abla

A I IOioLE 1PR 20.47 vnt17 LOS iJORES NEGOCIOS EN moall' a .r., eol .0 0. con
IN TSCI0NICOLVaR! L A P 4 0 P 1 E D A D OI1".CiE .II Al hacer cualiquier opera- AUTOS DE USO
11n ].,Im 0illPak,. bu-le9n0 La Poopodcd ec1 boleo del abatoo Ia poopedad.les *n-7.00390 da co oteoe CHEVROLET 1951 UH-D-41117.53-13
IT a 1pldd1oII rtdl loto1t 1oicidqn oa.A C IO OM Z fot&a41a. 1 CrId.
duemCool. .r l 0 venleete, ind cD posilivo benefico al mundo-que PANCHITO OMEZ, mrle 0 TE R N Coed., rodal.-qotl iOt.in I.'Ton. Two alginosean rlcoe denote quotros puede ileogarlo NESTOR SARDINAS U iUIG ERRE U .0e opeoraconesc orocidas 81 00.0 Ilcal~O 0 010400. 0.00. a ser y por So tanto. aIrv de osano estimulo al sfur. A UNA CIADRA DE AESTARA A 1 0,0 200 000e ridlnnde BUtoICKI.peorrmiembro d.Colo 191 PoNTAC 1948 v n1 0atd Dows. Ninety thousand. Tiene formoa ltriolaq ,A~.Do rlo w -1,In-or e de la Propledad In coeble, Convrtibl, radio Sdanett, Troy bueno.
00-004 za y esp 411 de empreoa. Frente: 2l10. 0fndo: 28.00 vIrns de of ,,: AI D
SUPLImCIE: 256.78 -,ap,4I ACION DE 1 AWTON b _ec_ n la mayor__a__a._P_,YM UTH_. 5 NO aeaconalenta quoe O depoido do cao derribe Ia do a $25.00 la vara oc amorDELAWTON. PLYMOUTH 1951 PANqUT dS A.
U004 4004 otro, ante. blen, animesele a que labor. dillgente. TOTAL: $69.4150 A$3.0119VAR Radio y c ero.y c. aono 0oyre a 0 d Ooae.
meet. en levantar una para a .ratflfcando con el 0r0 44000m.r 0 O40A dP0000 y 004 ENRY 019.
$8,800 MODERNA .lemplo quo. lasoya eno habr d.utfrir violeoncia Eisanche del -odaoi a _Iord HENR -I _____ UH_________VIBORA-Ddsocupada oa c da edado VEDADO $35 0 ---11 BUICK.1951 PONTIAC 50. $1,495
-BRAHAM LINCOLN 0 p r, 01. er0 00drcmlise d' a ci1ndro0. r
CAILE CONoILL 0.l MAnINO Hacorrorosa gang: Solar, Ve- ao oENUL,, I It ''T. d' ""10. Pehcr Collo loEsquinaodedFranc.e,, o e .u51drm n. .ror
do to Colzada, conportal, s -nao 00d0.do ISculdruplevla dadO, 13.66 x 50 metro. Vale .r :.In r aa.do
E 'Vd EnchNByIT p t o io enos a S63.00 rmetru. 1,4m1 op" .1 .0 N). centre L y M
l comedor, 2/4, cocina,ba- VENTA S VENTAS e L. cll.C00 0onto^ ; A.,A0d ao S35.a000 metro. Tratar: Ju CADILLAC. 19501 V1 .o. io y poio. ___I______R______aoBoycroocco I&doblo o- d;oaCADILLAmCb, T.oo95 I Vooda.
40------de ola ctll4 20. o Ojeda: 1-9534,.1-582, 5 1 N -. -on l -, .1-Radio, bo0a0 guas y otros extras.
Ofrene 01 Alqouler 4 CASAS 40 CASASo rD.487_49-12 T n. ".
Tootot USULA 70 o~od ~ o'r0'c nSUPERFICE: 1.000000.s. _______ ._ Ora t ora a d ad OLDSMOBILE 195s oo*0~ ~ c' Tratar:* URSULA 70, fondo INE VENDEN I CASAS NI'YAS to MAM. Y v DFn I.s- FN rO.L.- al i 14 UPRF52 ,5 vara. No d-"I"
k 1t,0R0.t. 0a 0la. 00 a115.0.1. I. nr.0a r. o tr .-Cm25.00.v.ra-0rm.D4B C PI .OR9E PLYMOUTH
paradero rula 15. A todas- mm: r ic C .r 1.No. do-r Tctdno x-ii' TOTAL: 26.575.00 r- -- -horas. 'PARCdLAS Y dLARES "o nmmI. i7_Tpu,"I1 5
VENVO EN EL WILT-ORE .INDA CARA EN LINE.A N9 M, XEPARTU SAN P O (A1EMARINO ete n eada rcooouNd. I ** p-!*** e BUIioUthy u pc
inRLi1 .9.1.1c, nNILL y SANTA ANA AD .noo.d--1 C, 950 Meble. dcmueie: Tom oce
Soo. 0,00 do o 0 0000,. 00 ,0100tooc"o c 7 -1b""--e4 BUC K 00001000 0101xto.- -ddn.10,. rlo, pu011. 000 -a
UH-- m36-4-1 quia.E regal.$25 oto El errno Wol 1.1.al. 3 ao. em. r. m A r(dVI m.a s A t.r ""12 .-.Op. m- - a mb'ay- Idy, Am. l d.d.e It :o c7127 D.465043430oTer 0d7met.r 74 0 a Orimera calledor A LTUA S VEDADOrAe.III yCalle026tire- 0 73',**,, -I UC K .aI *on*oyo W.-e
1h loo.Ta mr. 0de r 0 d010.h Boer s APradoN'159.AM-3814
-0. 0n .00000 atrrVista, ,.I0r018.16 x0470 0 0e. NY. 'to:,vENnn TOTA0nt00T0. B IKA-,Me.o00, ,radio,Sedt0. pcs
0V IS GA G~r E VEDE EI~ico, RNTA orores: omesAray . 14 por f98 varan. 84 .aras a $20.00 VAT&.mon htufrje gfcn
0n feltdl.nu.- Ly Alqulares. moo's I. .Aparo 2 No UPE r C. 55o.eo 0.r0 4 e00 r0 00 00 -- Am d orlo,, a a s P o-N 19
110.0,- vin010lao,h00.0mTooD4974 % S2.O aa1, ,t I 29 igL BUICK . . 1949 D4co00
AVISOAmpa.06.4Almdre Call .11 _000 _T E-par, I t pr oot f e. nor lc o'",,,i, pt -o.'
ODESEA VENDER SU EDIFn- origoy o oer. VEND_ ,HBANAOTAL',11,141.80__e___1.3s_._35.39_IT_-._543 vera.a
0.0,,0000,. VENDO, IHABANA .TOTAL,' Pr 1,041.0t 00 TO
CIO, CASA, FINCA Veto s"c T.-000 orme loc co RENTAL SEGURA E0N Lo A E ALTO EEL EPARTO Prec o na $16.50 Ya ,Y
SO A det n e yi.A pr pr" caad lna.bad. d, is.-ICALI L ELVISTA entre "'",I"P YM O TH -.19rdoo optdmooo lo ~0 a000 d OoOOuoladO~podot- ALLO.A~rO RANCHO BOYEROS TIENE POLO DINFRO CHEVROLET. 1948
H Sgalo r Opidamen e llaman- 1. 000o e0rl oml, .on eanI 1a0 Sr T14Dol or 4793 vareO, vddl rrao ~o.o.1 r H R o LET
Pisan i e ."pnny rc 30: e i 2 300 3 ,0 U ERFICIE: 671.09 vArm. E. -t. cuadruple i mpo n r "Inmcl. to ann"' 1' 1,- Rd ,Purts
do al 10 de0000 265.00).1130,500 SL 20n0.00 0 Ac,.ia otem dad 700 v.-r on Io0d
Is- S .r*c m .AD-4 Infor na: F-1.4722. a 20.00 v1ra odan A . .00 con(.,laid.-0__0.00.".CHEVROLET0.0. 1948
1I-7181 -V t 0i ___-__-1-4 TOTAL: $04.401.0 deo. Loa oInterloore. do$10.00 .Ara9F48S4T A
C.8,,,. Ujeua V--AD- UH-D-3404-40.ll ItAh 4 IGULALEc COLINANTES onfaId:000 Convertible radio. 48 Ply moth . . 1,050
bVEDADO rcur 85
so lo venderd inmediatamene $4000, RENTA $4000 IA IERRA, ALLE S N' SO VEDADO AYESTAORD. .1947d47Mo oc. - 8- 0
roo~oc cTi~l0 o Ooo0, V10,01010.400 ,0.AYESTARAN I -1 ,,ob 100Converib,b d Iotlr es00 .t. 47Stadhoek. . 950
___________________00, ooo ALE RmoER 01, 04000 rlo GI" ioy 00,00TODOtS DE 4 PUERTAS
Ue, r 1n 4CALLEPRIMERA4.ot.Td eatina cortIronic lay
LUYANO 01000 0o,-1 -.y r ent r DIEZ y DOCE I t i 0 er4i. 00a00. STUDEBAKER. 1951 Failidades de pago.
S15,500, RENTA S169 0Itlrco0 r0,1J$25.000 lnorme, 0 Torreon grandeI IIrI- I 04la It i ol ooodjr,0r. 0101 M0y Convertible.rad oa
La GANGA del SIGLO 000n0101 ocalon0 41---W. 1.0t SIPc an'Z nPer02 10,1r0dlo.ichovlpndido,2plants., 33 metro D-4R. 00 0 0 I PLYMOUT 1947
Lo ue al $9,00 D472-4913UH-1-111-4814pUP.F0IF:2621 IRA ARJOIRRIN MOTORS ED6FYC66 PARA RENTA REIECA MODERNA Call, Cer. cntir, AveI. r. y 3- 7. nr do d S. A.
Remalado en $45,000 LO MEJOR SANTOS SUAREZ NIIEVAT A $80,487.60 a ail d e rnia.o dern.11.Vr"d.:T C. 4AN.E EDIC o PAR rENAl NIuo DEn A TTAL.370000a e 61 vr. bc. ,te123, PONTIAC .1947 'HOSPITAL N' 3.ESQ. 28
C. .' ,rIn"'.e- id4nr:prALLEalE. 0nde ruc nl0 O- a CeortlEINFANTA
No doy mds datos paro evi- .0 2d oCo.n t 00- 0t4c0n v 0m0n1 440 r- CALLE DOCE NDTIN ORE %A
a 0o de0001.00.r10e 3 artamenia lO 0 Jardn, nr0ota. 0,00m0r q a PRIMERA E \ E EW LYVENDE INYORERIA im Iglomeracion de compra- rmnde re"',l,. "tndo ;,rPmw.m mescarasdo an. cainalo esquina a PI, A E na~d
d o a 0en t i o.0000. '20. 0 0o0ro.02 e oonnb l, s 0r.-0, 00x 1o274 011110 A edl adr d. l. ., T d .oo d" o ,l Ir edd. aIa 0.0. rd WIILY 197
TOIOO, qute 000000 STeni0 $ 000.00, 040.00.0:. r SUPFRIFICIE. 43.00 M G1 0 Ondaoa. re .cIa ar or o ra, toO, *o l ., Pctores
00 tros porganrsesD04 D705 1-1 c'"" "000 a 140.00 elmetro lo","e'ocdo ooo010""4". B
bus a n tol aque solo se d6 ;BUEN NEGOC O!aoa4 0 .4 r00 00404 4000 v 0 N0 E E0 0 oa0 0olooD E .19460
ooda dotaoo o-D-lo8 o-).-.O ol.".0 TOTAL: S17,440.00 P .rI" Uroa- oatrir oIy rii o 0. Muy bueno.
dn1. '" t I"'L MOT" __ _d mR C.OS39
Trolo po wil: URSULA 70, ,iP:4I' am,. e 1 10. m1000. 0 0 -0--- -.ALMENDARE PLYMOUTH 1939
Icndo poooodeoo t ala 15. 10d4s e GANGA VERDAD Alturas de Miraa r ALMENDARES $25.00 ALQUILER 001000. VALLIUlao.'' .Parce Aovenida 0A0r00r1 entre Calle 0loe alto sobr la aera. 00 qr ncr0eoreo n H ,-p .0
_______ _."I ".1o-". 0.A $7,t.ca S1. ao A". ,"" 00. oo" o 0" I " FORD . . . . 19371RE:AoAD S!
UJH-4357-48-11 *"1- ""- ' dr. a rnn n aCon 24 1 B varas de f-eto -o aa a r o pa 1eri. m 85 H P
p.t2o0o74 do0.o.-E d :$25,000 000 I4IUUU a $1 00 vara. Aveo. 00 0. tod. coad-. .IF.O1 7O
IIPRECI0 : $14.81 05 made 12 46, o scan 552 varas, a AMPLIAS FACILIDADES A MITAD- DE SU VALORI
MIRAMAR: $16,000 (Demucstrem, quoe no vale --_ oeoe 0r.I0 .DEPAGO
Reparto PlayaI .Ar t. I- -1-M4 2- $70000y live-a regaladat REPARTO ALTURAS RIVIER oo EAL.
LA-c 1,1-1 u. Tr 1 0.1o 0"o ,cI re ,.,. C.441
su~oon. otr, catrada cina. 5 4 s" DE LA PLAYPLAcRinoo mor L.a. d1, a 5 ---,nZA L GTI A aC 'MaS' nfrme":J. Go' Ve BE ibora, regio polacefe Inme- D LDLA A-1 __;, IZA-L GTI A
_---__ 0 dialo parque Cordoba, con CALLE DIE- .A .o ,a Club,.I oar d1.4 0 a H SSLER 1951
M iaET VC 00 o 1.7o95a Y401 0040 0 0000 L o~ 00,
ra" Carl 0^ 00 "" 4/4, do 5x4, ademos 2/4 ba entree 86 y 88 . v rl 001. .0 01. I oa" 2" 1" 0 PARA
30000.,Pf t .J" 000 complelos, hall central, 00000 1124 1.1.10 K nomen Sao n0,I,-o 4 -R To1N n Fab dd,,
VENDO PRE22, IAh"" 240 "a d, ""uurt"oeSUERFICI&: 494 SH ;o as cRmnor.
VENDO.PRECIOSA 00 ro.,l oa 0000 00s1la y se a de 8x5 cada eSUP 5cBILTMOREoda40IJ EOFIu 0N 00000
residencia compuestal de j1r- I r0-4_.45 pieza, comedor d ox5o a $10.00 ]a vaa BI--L--ORE- .ma. 3, 0.q al aa.C
__x_____pan___TOTAL:,, 100.4948000Son-Ave.Ololdo paret&. 0,0e4,lado _fair I rl. ra .oae00.0 C R S din, portal, solo, comedor, VEDADO 221,500 try, cocina gas, 1/4 con ser- TOTAL: $4,048.0 .0 0 v a.0 0.5 . 4,n00 PELUQUERIA torraza al fondo, cocina y IModer c.cnAo.o ,.c .r. t, vicio criodos, garage,otraspo.C ALLE .8 nr Gronro 00u d. ond.l- Pr419-P3M0T
pantry, bar,0baf0o davisita,0"-i, rIomen d rotnn t. o cooC0n frutAles, fobricoc16n CALE DE LAo AMEedo. C.Aeopooa eioar rPor aa APLYM OUTH to y So do mooooemona co a," ooWe c 5 ol 0.0010 AVE. DE LAS AMERICAS Itoo. faooiliares. me ,0rJ000 NAY 0401.1lstCA IOE
cuaro y bano ,de criados y r 'ee. D47Jma 12 monolitica y para los nietos y ALEadE A, orsnmn sr oenap qe I a BABYr.OCAE 19E1 garage. La plant bInE 10 0 0 040o no de laos hijos do rus u Ilos. Cor CALLE DIEZ Ave Anav .t yMloor. f oolleoo. 200, oaooooer Iooraoido7'ia.mmlo. a l. 10,. b 0 men0nmo. A uiI-n- tr,,o10 H, ] A,, avlaconS.OcO FIOT.l0000III4~OOIS7
[s pisos doaterrazo. Alton: d Ca 789 .al le do ni ; A,"e -ia 789 vaoaP dZaAAm,, iao ,n soma nI o 0 o0 0 so rimeOr0a 300m e@oo o 5olaE dc paq 0 1 .0 0 4 th d 00too 0 0 r r O C 0o no t 4R, 1metros.Desd o 5.00 1 ,var cn ade- __To_ _rr__ydo, F A R GOad
h ,tcsamplias con R l""t-. '3"0. EClaUnCO,$2, F A R G a 0a
closets, 2 banos n colors 1, eeo to. r. deEm a, l a,, 0",io N InO c2 mp01- 2 70. 0 0 I00 4,u0 NF, R Et: ITH-D-4545-51-16 Prdo N 159. t-3814
5 )1 d'SinoottIlen 1d oomoopla- 17,68 OO 65 00 INFOROES:
"Sbodmd"5bo o Otbo "O 0"'",' I" o n o a0001 SUPERFICIE: 1.141 880 Y YOTROS FABRICADOS
"tandard y terraza cubier- cnu -pl. se m.ton s oes .
ta. Verla todos los dias de 2I a $8.00 la vra Sr. Ramon nRodrguez OPORTr'NIDADD -52.3a 0 I POR
a 6 p.m., en 3r. Ave, entire REPARTO MRAMAR, $21,0044 Vicenie Oieda 1-7181 'OT .:$9,90.40 o' 0 nm. n oo vedo 0000 m-,. priori 00 OA 029.0 TEOF. N0.0921 000000300 EN FERAN' I4 ,h Uol
74y 76 (casa color Verde). oadncaaa n oo, c. 4 00F f l 4.4 17t0-11, N A 8r. Cr Corporation
-d -bn _gra - asla dma-onmod'dde.vema de re7 oe qeU1D-32. I NVS O ER E ern o Itlinaen esa uina ant O TI C 4
Informan al F-2264 I ao. .rab. 0o -4324 54,V43Ou oo 00 00blia, m ysurtida. \Nenta 0 4 01ndr0 121, 49 SOLARES A PLAZOSI3 oalitr, opaioc 40 a odidab, 2$ 000
REPARTO IRAMAR 144140 oeooa 00404 co ,na En el antg40 0,r0000 d40 A.41 Botarlo. Alquiler lajo. (;eot noi ,do0mubar.,. 1.11, 0- N
Naranjo 4I~~l 0 IRAM~C AR3.tO 0001 11 oo SOLAR O PLAYA O oIobo, A Odooac5, ,a. 000 mo1 o.?Ooe A6.do4. Pl M TdelC R
Are,. 0 'Neeol .I ,ma 'ieu A!1,,".nd d,,,A-rotds Marm6n tres 1. L. A %cieddL CT I A
-Ea i nl A DE LUJcre ""' 45 VD A en e n Wu 06,d.8. "dd Jrr oso ,(a. N\ise I yofirez~.i EL CTrREhS abriC IA'd E LUJO '- ___- __ 4ola Vilora eIq.Ito [,nd.'on .rto. Ama neFr: : Dr.__M_---A-__-----r- .
-UH-D-4 ,,_-__ -_ 000000. 0 0 0000.-OGSTAVO__"_052 17 a G TAa Corredur volegiatlo. _A-8282 ___D-_3-__ MECANICAS
deme. c"mcdidn : ade -0mero d, 1. .1.05.15 a frs. 49 l 8 9
1-621 oao 0 4000. Torn: MLo n7 SUPERFICIE: 1643 Ua.D .oo.bc- 1 (000,00 to r 0 .Ot. bH 1951
reder__ _oo -n e" a $16. -- (nooohe yois fetio. CARRO
Par-.ermwTOTAL: $26,194.056 h____EVEAA
osola, Eno$42,00000000D-417.00-.41,4 4,VEN E OA A ._r____.__ 1.011
*Id, .00e 0,J,,dndP 'E uaId d-do Wssri.to on A ARELLANO t H-D-486-51 -3 ESPECIFICAS PARA LOS
u .ha, uro.2 boho, o it U ILd.1611i1990vra,$5in m31108die ntr-49l esbr P rac mp C F -- oN. A O
go 5m0dor.O1. y nmouo o. t.Far %eLa a O1-.151,ndin.,- N-3,-O

CON 0"b .I, -1 1 0- ma Emp -ado 216. 5-3753 v ora g1 0 1 96 a 192

00 R R M I n -a -<- -10.0 22,--- 4 so 00 ar rI-.D-3450-49016 (XI.A:t
ouoI o n. -17'10.'""RA .' F,, oo, o,00 oBRoA. '114 0 ClRSTCS*4MOCHAJoofo l 0000

m" I rFV e 111 1o10 o. 1; '! ae n v e n 0 0 PR EFlo : 0 ,0Y2.0 0 A C 9251 0e roloojoog 0000 01- loo ROOa 2 (R.0 ,.,cREao 001 000
CONVE358 YeCOMPRO 'dren25'W 31-3753"'D 1 4"11"1936a 1942




deml~z comadidades. 4rD-0 lARSSANTON SUAREZ OUSTAVO esq. GONZALO n rd 5.I31 I
s O A R E 0 u,.0 Fi1, re F.o.N'19a. 31a vara .
Resta sin intereses. SE EFNDa~C N 2 PLANTAR An PLA OS -C O:M ODS sopoo,1010024 -D-34 A EO RU 4C
000Servac 4 ccrad4, magn 10ca aab112.00 Iaqu__n_________"_"_d_________n___-4 ANOS 250401 64'00 p010Ito 01, "I,"lI oREc. BUICK 65C0I1952 o Ooorloa 000o19
Desaogoe I115 Tolnoao U -I 2 -- -I-- ----e ----Ee ot ns
Si compra lodo D-4547-411 II A estaraf Es 25x25 Colue MGE nr AZD itno oo
dYCo .Ia Voao y Collc GONALO Ao)-A
0 ~oC~oocOnoLt Edo tdoooO$1.66 1 o,,,, 16In -11044.
Co oUacuda-d a azaV Aeade l$1178 o dn a I- r s FNdCAANT S SARZ DICA





re r ontado Pnc Gm,.mdeeA cno t p,.do,,oraa 00 0"""' OLOOOocOLE 100 .1 00am 0 DE AUTOS Y
REBAJO EL 20% 00.- as -e e' SoloI .1l I rs-E
._1_d PErCI02 10.7170 feL c T0 Cooit 00- 0 A TOi) 110 1 1m 0 CAMIONES, S. A.
Calle C 457 e / 19 y 21, 0 --d.RadioRom. .EIO : 0,70 s d0 D A000aBopy 2 .
'A. No Import.Ea r.:. I7L Ren CaenillmPn-dul- ynd rn1 -,ole,;-rorm








a de 8 a12 y Ide AVEN da2 pegdA ParqttA A ESTARAN ALBER.T.1720O, 2.EfA)00 ,,o111.00 ol nOLET.OT .U.-.4.0 1 3
Re so siAnAiendees s un .x4 "'" "LAZ "O "'S * rTm pf.il- 60D 1. .a z cxsue







2Sa-6. Pregunlar en las v. Jarda orododor 54, 2 Soa, .0 -0 n.L D J W
bajar pIr el Sr. JUAN ocor SIpa1oca s10,000. Cob 401 W -; -- EnC

C. Cottogiado, Manzaa Gomo$ o 8221-.I SYI M 94F94 [ItI_ _IT_1 __1 LYOT 0L. 1L 0 AR ODEa .54t1o N c AUNCE!E E.
U.40-.D-O01-e8- 249. A-0055 2-D-4071 40-1 "n" D-m-D.i 0.0-4001-40-11- 11 0000000040043000 0.- -11 0 0 0AkO05 LA MARINA
















Potm 2C, Clasificados -DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 11 de Sept- de 1952 Claalficado. Aio CXX


ANUNC IOS C L A S I F I C A D O S D E VL T I n.A H O R A


VENTAS VEN-TAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSESANZAS ALQUILERES

ATOMOVILES Y ACCS.7 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILESY ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 60 INSTRUMENTOS MUSICA 64 OFERTAS 75 PROFESSORS PROPESORES 02 APARTMENTS
---F --KIN Ir6 E AA.I- R STAars a rSDE 101.1d A ji.ftso RrruA3 SINATC RAS D B ACIII I QtCO PaT arNOBR a T
S--447-.131Y -d, ANDG.A .E r s W A -73: PIA NOS . ." R "
S o D o R aI';W25 N I$ ""I' n n ~ mk -2' er N __- c bao. 1110111m omj tecI-d. r-1r- T-r- nemnebea aatay m Ea .dessc e a esp w r.&$ 0 olae .Bt or
11-1766 IGO I6I C 66 t UNIS66-r6j
179 t -tsl J3 r oit n o U ilt) KSTILO LUIN i, R nyLeman.Jh 1 0oes E-gr.T4 M4, 5a3hrs ~a-7 y- 1n2 n. C
'I'.LI' -LICaLRA 1-1j-1-L 51 TI6 M204. d1I.6776I 6614 ____.607 66 6 M- 4
1 1 -._.r 6d II 6. ,r,,I Anrd d am d .- o d mo .- - 4-4 .a d- I,-E
"16'' 6"66 66-66 6 o,40'E're as~ r Dinero, CualqoIo Contidad 6:6l:156:;", .666.6 1 ,6166d SAN FRANCISCO SOS
D- A.:I-U ---- I-D-LAR ND D ANIMALES 67. _A__SOBRE6MUEBLES-4777--3 ^ 565.09 y 155.00
1 ---.6E C7(1116. -61.DE ANIMALES 7dcYr .-. C ID. 7
- E - -. ERCUpRYme 47uvo ornrdurtm Id I~~ d rein- na ps~ontARTERAb COLE.GIALES DE PIEL. TO'.&d i- Sla c.,1
2 1 Vedado 66414:or-4,46666- G66i6IZO rNVI, AL INTE RIOR: P 76. 61. Tef. A-0653. 6 :d! 6 I y -1 s. deded Bfol an s.ia. .d.1, lJ/
r en burne435 1- p,,[, il, 1 23nte H \ .ddom. rj.p ra.pAAL lsAt I lnt,. P.- IE c dlai bir~ae sbd caa PW Ibla eY coctrts- INFOKMA:
23 sq. a 0., Vedado -", ''.-"I"'P"i""" ad~n ard,.^ Abu% os 0 AbENtio. YCas,
WILLYS DISTRIBUTORS S A, t- 7 67IIt.17'1LL MUE^BLES A 0713 66'Ila" 6761 6 6 m" D ______ -_.6a.6-76 3 Administradores de Bienes
T : -1 d VIdad6 -d 67.o .i1E1DO1PR I DEGANA E Doye24 hor s.d,., p 1a7 ACADEMAS Obiao 300 M-6921
UH46.C-777661 I .6not-4 A. r1 :11-r66n6d66r m61- derud'o i 6 n6 Pa1. p6nta"6 ( I6 6r1i d- '_ento 3_a ML_1072-- -1- -0- .--. n - ---- U- D- B-- 12 I es nI, eL, eno l Preo, S a m c Nom- ridddepr,-- sp- e. -1l. 1. -72-412E II IO T LA
-" r .'- nA. m d y Mn .ID-4477._1-D4722-12EDIFICIO "DELIA"
1949l .A DINER5.0 0% 21 No. 1351
015Ck l07dmaer 1'49 "1666'6" $2,195. r444 6 1,MATERIALES DE CONSTRUCCION j.INE RO a] 5% ni01c .pa de 6/4, 0*
6.6eauS, "' CEVROLET CoI" :'51 v inI" Y EFECTOS SANITARIOS r t -a r6 in61de- y71, tras.c., FN 1riL UT" ""O." "S. A.- Ofrec-o d-Ir. d, .-- ,I-- ad dde. Prd yese
PANAUTO. S. A. A, 3-tP PANAUTO1 S A. 6m L 6aL' tidd 1" 6 d 6- ,. 6 FF,,:
776. . n .Ad- d d- r .- rAdministradores de Bicnes

s11676u16666 r66111.1666m611 --- -- --- ---- t LI I Obiapo 305 9.56921
A-- R-,--m-11-. EINDr teIEVRwLrwhI -"'1U0-C-32Q-IL-R
stA, 'is Its, . I Ie b d.d.':re
',516 ,I I_-_._________ I A?.,,664661In.6d6. N1.RIOZJ Y OZIE
Ell'. l n- asra s rde l ariceriti Pm-*1rI nIll1 m6rw621-enitr aresude ySn
6N6I6I666 CEN 101.1-A 1 A L57(676atI1

Fin6n766m66674. m, smn l-.ean n osecIfre nnr CON SOLA IMA YADEMAS gu661166166166141 oeal aL a-lO mo e6rno a,
ZAPAT A 664 6 ",""1666 76r666.6 r____________2 ___ SOBRE MUEBLES, DINERO 266 te11c1a76e1 sde dr~ tmnts al-oedr o
__________ .________________q 66 b 76 0666061, l. 7Is66d,, It, cociaa, Sajo N Vram R Fa RDt-R-ES u-,".MC sDeeo d cI- II a pr 3 Eop", Cutnto qu comprtalpr


A T E N C I O ____'-__par 0Ic g.113, alar aao g7. ant6,. 16- 616ener unbuen emp1e. 7o.p el.
- ;U H-A-1, 1 (i 1 1 11 % tm I I I n r erna er e b r N ebps. d eu r io y S a n A l l.fa o s u r o s q u


C L.- -. . . .1 -C N_ __pO ddH 2
O~.SUPICR 51561 lJ*a 66.11111 11rr11 7. me701 OLDSSIOBILE (80) 595 71 aprpea om aat 61466r6 b
666I6,,66666 66666 6 6 6 1S lo vn1oL:1 1 0 06 1 6 6 6 1 6 6 6 A A A f U I l e- gul al io m305, 558. spar



ANPAA Il A. 6)51 llrl l6FO62602 2. 06 16.11dc1. .6646V666666d,666666nd ACADEMY SI 0 0 A d s
.T 13-1. m. V Pa. i.a 76 66 d red or, 1/4, on o,i ci
.61 7111166 7 1 1WWI 6r.6m76I76- .I2 PANA6UT0, 77. A. 6 76 do. 6610016 4e 6es r 5s6. A-646 500 PROPESORES pl y v a ab. lnformo,,
666I Snlargo Alaza-narr.yu1rue U -C-2733-64-7.-Itt Rovo 308, p06r lo 10r610.
I d, .1.d-, L. -,- lrl-.a tIr. Coeaercipiids *,EN 60 ASIGNATURAS Se pidenO rerUD1 i 1.
-6.U6.6-1660.147 671 DINEISO EN IPOTECA ________. I I I 88. .) ,7 ,a pa. 7 f66 am66 mro7 6n 6n6ocan6 7 10 ESCUELAS UH-D-3641.82-13
1951OLDSyMOBCIL A YefE 1. s popda ca aa ntia. M D in mreo





BUICK "SUPER I.,19ERT%6. 6 1 95616 6611.7crr67r r 1;. c g Con -rc- 1 16.16!

PA ( .A s. i y da,194W.I 1.6-I-IS. 1 r,.1t71. 61 1171,110d1.
19.52ch FyOo yBumnRD ui e i an g ed o. F-o247 derrra Comercrn ntra. lgal ealqia A pL de Indiaa a. o.,bi




It.6 16 l O"'S". A.) I I -d1414.14.6606.67.7~r Coleg-edr,61/4,rhafio ccn. .1,1

idn A--A .7h-3 6.66,.6 76,NR6Is.6 6do.M,.53- en ACCk USES 1UI, DINER 60 dministr1ci0n "''761. 16,67ga 1y61sa 671611111611


A01nIOM iie voS 7. s5s5s11 'O APARATOS 7166 l666666667 ACiA D10 E M 2---1
C A D I L LAC S upm e o r d eegi r o : I r ,m p.dad snU H -D-3 4 2 1



1,666666.67SERCURY 5954 6 era5T Ds. 67m66666660m616n616146666 7 AABDOrPBRCA
D,7p -.7'list6497) L, tSl"~ I'll Pisiorr 6e~ncutm 146666666.61666. 146.1 AITAI S 6 167676666 ,16re1m6., 17a17CAB DO1FAB ICA
BLANCN0i6 71.5 "'6ANA1UTO1 S. A. aET1Co1.0do1a11 d_ p meuba
B0FRAIN(r.Io6 uu bu to 1 09 e LAZV 1
do. quOn e mN' 0 l e L y WL-E8940.5 ni nt e





A-6-t.7h.6nor. 6156 6io ^ ""s. .sr. 67-4.-4-12-.1 .a MANZANA DE GOMEZ 8. 57650610 as.
1SENSACIONAL OI'EIITA7 pr1e76i6n6 SULTENO6,7 I6 66 _1-5 ad_._Ecad.BUICK 1952 "A"a .ERRETERIA d.E EA .STED DINERO
6.COMEC L 23 TS 666--- 6- --------- Ee HlIPIOTECA? ESPECIALIZACION U.1.316 2-16
A u o s na ~ .i v os PIQ E 3. F u mA p., 100 As. p l,, os




PONTIAC. 1952 "" "'",95 0Im re 6666-6 6666a66666,66 76i66- TAQUIGRAFIAPITA
- -2 3 C UrR 'nf a 1 9 50. w N DRA TO S 6 m n np u nro o o t ara es Te o- da s ne A A E 4
v e 's0 94 PA l~ "IllPiivrr Sd- e n ,, m i uea lbide - R ffgmr c i d0SA ITA IO n B" I B.coin o AC MECANOGRAFRA
.76666666 C3 006 6164 070 61 67 .666. G0 F3666 766 669 j.67666 76.6G" 6" 6





6 166RD I. 1952 Luco or.les rd,. -1LLEG4207 D A GE"ne "rn des
m-t N ,- enTrI- .s.1 y .aUH-H-a3. P-AZO2 A IT A N AIA ausao o oo.riie





11o I 6 .7.17n766n667 tA.~d1a -ed. e.-6L L ME Rl-vS 5 .AQuinsMen pre. y
DE SOTO 1952 L- 0 y 53 C.miy P1,, I RCIAN e TENEDUIIA DE LIBROS 66
B UICK 666 __._\._152 -- 66r6C6AUTOOE C CONTABILIDAD ______________BA B Ik 111; W PA R Q U EO 23. S ---.- - - -- -- -- IMI11 ine Pds e sOT En A ? E SEante. cO U HDn3 64-




CADILLAC . 1949 1A -,C1,645.6A "4766666m7r E614 1b71r16 4, Ma6r46o7 UH60- $0-3
1F266.69666-- 6mryo. 39N5 3 60 66.6 re- Coal1 17 105. H. Pedado.
PLYMOUTH 1949 AM D E N N EZ66666 6 Ma d. 20 a. .arsie.d. a VE16666676167 6,DE GA666 6E LU617 eonae m.6r 07n6.166016 C 4735B-16 1d666766 11616,d6 de 667147616
7666s661. .16171AL yAR. Za I,l.rO ,-M. 2 10d N4anzan2 10 G - e
Born laW1l'-tttad WOODPANA TO, A.t hestc, .at10leckol ______ D-_____ ___4__Te_._ A-_____Apartm_____m________ a
66RD*1952_C___________(7.0, 6 7 DA VILA v Cia. MECANO76656
_______ A.__1r- HI O'FECAS 62677 6666.16166,



OLDSMOBILE 1950 A.:LI)NCIA ImICK ,.,,1.0 661rm7. d. 066d .17,,6 ,1 76s0-1766 6 U cmCp77 67.b ,6061c666ad c 1,
AESOTO_._y952_yBru 2 M6025W-446 dm. n_ -- -e_ p sivo .7n avader m 14r67 e
Ul5-14024lI535111TENEMAQUINDERIASROS66666 6 .67a6666,66h-r
BABV 5! 0' 00\ E1A ado Wre Con ceralia y Vdi rtud es -MEmRCr IA NTES




ICL 1949 TeD, C r 7 14.-77 7.66IP6 ECA66 6 6TERE GENERAL 1."166
o'" ---- ----foo 964d1,645.yd00 a dd.nueleoferI-. Esn blrt I antr -l JRG-12-B-3





MERCURY 1948 16FuD7976--4 .b6d1 1d1 667661666766766676617 DrCD--r hflflDbe 66667.6' 7m67 1 7 67 6 1

DE SOTO Baby 1948 -6. 11 rl __-"_"____n____3___A___op___ii- c d_.c_.__d_._d______"_______re ao~," etodesaa.coe
1, "__._ _F RNA DEZ --u -aOp--1n1,assgAri-,PArTES t. EMBAACIOst nue- 4 4.6AC. A Ile.7 .r464G16esb ,

BUICK 1941-42 6 ".04 666 -, 0M A v6,fnl7seha usadobuen precio4 14-4416 -- ____ ___" - 1K70 61per .6 .1566O Monte 965. A-6060. Sr. P6adi6lDI ER. A L QU IL E RE 6616.767.6
IIK 6pecia,.1.4.6. 467 dD-44-3-b2-.3., N E R ,
_-a My bar__ 666T6A6. 6 19 DE (5 0a)6Desd 560 166. 11 m 6 14b703 B9 7 HI 6ELES 610.o
PA A T ,S.A iss wegifeas -T46 M A CA INS etieadrs aqmsd







M9 A D .IB C 1930 escrbr __c__er capromne:I ad
12 ~ uyALIE IT ACION ~~ 66666661666,1 6 067666a60466 lflS LUL
A-_ u nn11LIIII66674667Inn1FF, (hILD R .o1 IL.=







-4. -YE0 5P 7U Ved do. Telfs. F-9975, F-9976i 767I75I7d I re07 830.


*fl 1 IDE6164 ~5 766616 6667676.8076 6"664-76 "66^ ,-7 666 *61644 AVENIDA PRESIbENTES 168 1617 14n4 667 Emopedra.
-l 'II. IK ton I A 6)50 DINERO HIPOTECA Am67o7l 419, .o. Ap 4 6666 6 7666676666. 1 o 877.
II. I K 1 6 .767 3 SOLICITUDE
VEDAD.I.K '7m9496 r .IC9 -7177741 0m0 ASAS D, UsEPEsE 9N.U-3409-82.14
VEDA DOAI I S E,"-"MERCURY.1 9I4 1 2. 4d9 MENSUALES f.7n6CA _EUEPEE91 011A17' y:'
-Nuevos sin rodar' I'N.51111 T . .I-6 E F I C E N TI ECD--2 I dERCITS n 'IANSION 11Z 66667166677176
ItV N O IR C N IC O .- 23 N 19noo. uarE .N 0 ma









PI 6161( .I 6 I EIC 09N0 M C A COMPRAMOS 9U NEVERA 176D6666R 14 7666676 166606
2 Chevrolets del 52 lll5198IIIEN 0 EWD . . ID 9501(00 AL linRI N6 6
Io a su e RE .GE ADO19DE2USOl,. i36. a m., Em. d,- d,. bWs, It, W rendiI, 1S.61.P.I.- A-A PREC4O ALTO. 66667667146666 c 66,66626, 166166
n6ifiiFic, 1d1de.'d Pgno.s e a sa.o, buen prec. JmI~ s. .d.,oG .,-r ods










Zephyr SIx 51 ICupo 7pe r 77617m5. ISrs sr. 5666r 6.n6 P e mej1r,6un0-- R6m.661U6-D-6446-62-67
556-777i176 MflabAdA$tA 014.6 16.14 e -44-* 77 16. 67~o 66.6 ----0---6-- --_- OQUENDO 3,070, 545.00


6 .6--6----6-- Company, A VIRTUDES T CONCORDIA 6 -66 66761 1666677 6676'o mia 10a1a-7omedor,1 1/4, 1766 y
jS c6.-615 B03nAot95A69S.aiaj.LQji L3. R t

Chevrolet,1SAN NICOLAS No. -105 - Ap. 50


Dodge. . .51 1 ____ -666 .664n1 77676776 ea or a s amoes-e 6671- 6 7666 6o 76676166 U 0-.3645-82613
9( hBICICLETAS OSPARATS $25,6000 para pgarle AN:L 457,
a dillaC. . . . .S67 57A66,7AART67m .7 a. 46 1o- 2 APARTAMENTOS
w a - -R -" 1-1- re au y b ,- -EC T C. n b l m oA- irs e ap rd y ic-a r














6, 1951 CADILL A C CTRIC-$E3nIcn.0,000 106N6 A7.46t r, cQU .A
111676166t-61S1171P,7779,6611, P,67 14 HOTEL parI IS
C AD ILLA C .(62 )- -. 1950 ,,,ad,, -nraId co a at a e o fei cina.















DodCe Coronet 50 -_-________nd____u_____O__O t I.1b6re cmpedraLIlhC.Ch 95 1951 OLDSMOBIL E 56 MUEBLES S PRENISAS -R*6 Tel.F 7m975.6F--77.77 a. adeo 77661b46d66.
Plymouth. negro 50 6 67 6666 66.66 6 R7667667 1467. 7.6. .AR___A____ AM___ _"_"-orm"nt
m6m666n.6 .^S. 0,007.70: 761 Ur17 6-:_419,_altos._2_-C r le 6191C on' -IS-----19.766 77777M8 --- - -0 305 45.00
Chryer19G.4 .-' 666666.6'4 70_INTERESPARA LAS SAMAS N EDADO S a 1 i6 AI de 6l6-.-14
(9Xd7Omoerot) 6 67666mdr1 46.r666b6.arnlo n Vib14r6. T14das hora7. -$ 50 5.0
iXEuRD s sin rudad!. LD 1110o InnA r191. eENgS I-IgAfLES -SFvrC TCH rTAAES DE t' drU/, bSoy oca a
1.)6)1o6I6666161916.9 '13 A
















-4,uno CadillaA 1950 OLDSMOBILE IP (910A5 I-" "
Chevro dlaneg 49 667667_diN E Rb1 y21-UH--N6422AS________ 6 77hm ,4 6-D-76 0-7 14 67 71661 6 U66 D671-62-lo 1 41a 1 1
LbdsmobilS.CA.v.A47C, DE LA MARINA GUILLERMO, NOVELLAS .31. 455 4D-1











4 H EfA-l0 ADT.l ,Nm1. 6170 ,,6$.345.02.0 3
-- -- -nu a Nsto- ranauin a igr ANSO OL D e alquila apartarrentd c aa










Tf-6eI TGIe. -. by,-e r6a r 66 6.62 4p.r,
B147any,6Sd A. VIL yC R347d "- ." 'i """ '- s -0.4"or1,m74.

Chevrolet Con 47 C RY LEA3N FINo. '.I VSED IlD 0 B677, 1.6766. INIsNai Cfll135 1.-mer
LA HABANA 0ehfoo_ M-5324 D Apt. 105


.:TUnAoL di A ar s- a r eca ened person mentR. SA.S9. Refajos-ajustador, 52.IL. HARn.aSeedifici nuee, apsr













Buick e rdaet '1.7. 4.651 AC-LCDA1E41DE AG6Pri--ng6E1D6 Z -4646-61666.1edr, aW31r1


ChA6odEtCnyT4O14 CARBUI C AMBO766m7.r6, 66676666766 97 [6AAC7 ADAM c ___.____m___F_2__d____c___ aho c
A LD DEE-S---$A25. 61604106 ada n ptre 001n. M.t. -__________ y____._T.67.r6,6e rger16r7c6- 6 1r6r g 666776 6 6U~ c-28641 Ext777671rp6 a ci7n radic garn77 ad UH -D 92 82 B kv d .4 C 4ED AO 7-6--615 --- -- mu 766 1m 6n dE--A





ACLD DSAIELA s$ ,00o10en 6 All. 41, DINERO PARA H TC 66tm D1rm429 Edificit Zorrocila

.25 No, 17 Hospill. r 84 8o, M rc.r y
C6q' CH-r-o79et55-07i 617 66176 166166- -6-761 <6 6 2
C h y l r 7. . 4 9 . 66 -4. 6 6 6 1 .- 1664 ,61. 6 6 6 66 6D6 6











Aho cx I Chofieiloe "I1MAR10 DE LA MARITA.-]ueves, 11 ode Sept. dle 1952 Clasificaslof P- i 7


AN NIS C LAS IF I*CA DO0S D E U L TIM A .HOR A

ALQUILERES ALIQUILERES ALIQUILERS LQUILERES ALQUILERES ALQUILIRES E SOLICITAN SE SOLICITAN
62 AATMETS 8 AATMENTOS 82 APARTAMENTS 84 HA -TACINES 85 NAVESYLOCAekS 91 JESUS DEL MONTE 1O714 OIEA CCNRS o SOLICITUDES VA"IASdolsinflodsd 04 l.s o "'"' M P L MEi N DAISInTO n r n m s ir lis Aoo.% o,.d.I- 1- n no I412.II-. O,. -.l

I I SEISORAS 10 llESORITAS;LA


CAUSE 72 Y SINAIloo' ,soTdls IIpanonlur. $oo1el)an7,15s.213305I8I621 ionCANE $10.00, S0AH4OOS
L I spoS .14 :M:e'bm i .,1:. .A Q LND SH RT 6" .- APA.TAMENTO I sesolnlo.s. .I a'"I'" -j ,; ,.,.J,, E- Isk' 7o- I-, in-n,. fia
014co, 'd ."" --s, ssty-s si V D DO''' 1. rhN nsossIn(I. IlF5,1.dado hs _D___41-_____ If___ 103' JDO A .no .n s Oo.Issdd". n!olnd.ar,, '-5%5,al. inos-sI. .-- F/1 A 4 -11Arlo o' I0-- S111'l1"1o0, "5.oo" o si" I

Ololspo O lo 205,84 68211o5. O I n io .I nlsill, --- --so~l0. -c- -----,
MENios~-DsOA 1 o1 Hsses .ss "I. aNA No Ilo-'-nlaal-aNt."'. -,"",, :-o0'AIo 50t-o55.Ocss'ls4.11-
A~ssiossssI.ssosEnas 0 0 5 S 0 5ll-0l Lt,00 'an sn SE O R ECENI
Ada .o e~'ns~s5 I ,I onS FDIIICIO AOB"" I""'" 'o "I"II IIl"s ."" -.,.,;:. 31-8926 ;_,:'::; .,-__'Dodvrss aria oral W t.nontidr 14. il, D4.CRIADAS5,-i- n .-,CRIADOS col
Oi ooni sespo 3o-1s41Issfssrss,.: _In J.On "I" 41' 1 1 I( t ol,," s In a's O,. ,Co nch-55 1 -8, L05.5 Sb
IN'Al I % :: I" 1 $_ sil vsOE%!.,sgl"a 1-I,, Aod o 0 -I $11 s L;Iii ',"' -br sri:Iioet9 Do10 a- Obp3 05TO LARZ-MND21ZA T ,, Sos 0 1 .4 UE o ''0~ 0 s~ OOSI 55
1 1;"1 t 1 1111 'II . ,. ,2, ______o ilin 411: IC.i
sUJ S os APA ssA ssNsis I -. Iji on a 1 ;I dle,7 r iciAsAsNiAri hillTIE1n sins so.s is oo

it 5,ldo r J1.1'1,1,,1,,5,I,5,,ARTAMLNFO ''10DLRNO I101,111.0IED!?SLIC-!I1iM.TAD.N.Ii soasinos iij io t.,nso 5.Aloin _dfcl uvO _O___L'- ,_,." ,"," --_;___. CA il II_,_1'. h, l .--, .a-". .-o-l ,.- """1(9 ('ao(Nsu oiinsali
__ __O LO 055'ni n.'' -' L .0 1.' T 5incilon : ", n O. I n, ,,.,.I 11

S O Z s C A .-joiloo n E Il sa t sssnsslsIin I ,___r_,,io____- b, 005v5ho5 iI

1/I 1nas sb O A 01111A'.INUETO A L QUOA-AILAI N (09tl E.'rCOSTURERASMdODuo. I . O nTISTANESC N
Obso .IIJMI3O 0051 11,1:: ll,"::. ",'L R IN A I No.1, OSri e aqus 6o ., 'i 0001.5I, 0


$,3INo/aa esi'sIaiamoss I s'.'ALQUi'oIERE ,S VAR,',Is .' III 11011115
,-_IIf"32.A I ."' n ,, 'loI.1.F/ os-. T 1 1- 11T -I
1, I _ _"I'I' ll"ploOo.
Alwa titiien om t odiroom_ ___.:I_- 'I JV DAD1j1; s 471S1S[It.CITN 1 1,1 I 1- ,TE O A
LII H sO (1 10 o~~j'I C lol/Ol~ldod F :jOodo I 'l, ',ol i vsIn. ,i s I '. na I1. II. .9 N VS.OC Ln. 1.1. ,,. is o,,sIo na r n rg i ,,,0,,F", .ss-i0s
.Jlia 2,, lo.10 o ,,, I 2 InIl "o,.,l1 ,l Io--o"s" Fols-iloV id. S n" 2 ia S E F R E sN
so G Uil lA R D AI M U E B L E S 24. /11N100 /,,lllodol ha lofa- as. G".I.0 0," ".s2T'&";'
o". QuiN A AVENI A - 'o .- IT 4711 III11 111 .) I .a I IDtmingnoo p San Pedro CoI* - -n

MASO 363 Oslo. OlsonI .J Ll ito .I C R t I ,111 i '1/-.Op- O os'US,, s. Is 1 NI DIsn1( so 55Ns ss 005 00n sis. Ho n,5o n. As ti/I1iss.,Is,,n o ,s d .ip orlt
I ot s i s s 15 ( l J ,I ,l 1 ,5,, ,,, :P e s si, a II. .I p~.s ~ l s l o s l s s S S d S O s s s ~ ~ ~ s s a s
H O 2 i. Ep a l tI- :. .O 1 T ,,ly N; /111010' 2 1, ":!,," I.o 1so,,, 0 0 1,,, . I I l 015 -1410' V ictorqi, .Opisolso oh Iv.Ls C o o so ls s so 5 C 1 5
blspa 305 1. /lt' g" 5 5 ,.0 ,. 41-SIIs.5. 5. Is To.S S I .mI,,-I,,1ii 0W r
F. s- hII. i lldO-.J 1 sht.-l j OF sss 2 5 5 5 FIS011S Pssss 062 P rt CO -UTOIOoo .0 05is :,",assss/500ss .O "'.l- ----51_04A RAL
(24,2 11.to nl" 3.'.0 11-H!- lo - .'11 2 2 $ (222O Y N oO A E DE J t II KU "1111 I11: s A T IODF4 7.11 O SISSO I' I- "'"_"",.".___ 1
'O I- I_ _-_-_-_I~_ _- -/I., A "_ _ _ rsin'o sTos117 11t,00 eat,
Tos ol Is gaAn p Nab/n 14,'',, ,/s a /1s000. 55NI00-I5,. iI i
so a F 1s/ S I/In I. ,I' DP CI.IST A

. to II li i bE DIFIID ''BERT 5 Vedado I 1120, 111 ll l I 571/ 115 5.UA
.11.I sI- .,"1 1.I--4,I-,l/,-TO l.t-po, Coal- :1 lo 1:52. oolo_ I ,- __,__I.F '-.,n-.-5SF, Iill) ,inn 0011 Bur
OSIF Mao T ", --i. .s.1 Il A 1 I y2- 1 ,


SF50 gn o sls .ds ., -1 1 sal. IT.55555T~oo.--I -l l ds s -A 20.I__I______ ,I___-__1-1_.
MEA~II 3 I-sos, -lo-aI ____________I__1,1I.I __________ ,.__ I.,_ 0 MARIAAD RPARTOS '. =
31 RR 61 8 .011 it" ,lb 's 'i".slassl .050 111,5" IS ,.5 1122111I 1ll" I""II? S noLIiDES," '. .'OrI- Id. Fo l. l '0 1 21 80 ((; I I ss' 0 DP ART ENo S 5$70.'5 1 -is- issssl1.1h 1.so1o (inSInI- .- '- ."S
Se'.- C-saranen o s, I 0 A] 4T-- 111:1 \ .7 '0 1100' 1 "15010 SI'.,'.d.,s sio.ls- -0.0.:CP--2.O P11.1s.10'' eoiio'n
IIIIt1-- I s olsos Os' d T ono,,! s'- ,ir ossi 5" 1---,oolsooi'oo Oo15osn o s "
I. .I42NEI1 301 iMInssens -I C) BA", il It nI 5.F ists, sF lo s losl.Cs L U I~o .LA -- -oos I F-77Oloss's ''is anon 5sOOO "
V__ I lso s1no ,1 . . Ii I I- 2- 5 80I B 0 11 AIA Pl lT%( II I S I - i -14,D 4 3 1 -2

)I/0, 0 10 IFs SosTRI/NslAD ron W I.].: W On "'n"7 In, iis'asls--Al ,,,,,(3,At TYMIIAvIr.CcIs.sfit UssAsioIni 11VCOCENERA
I SANTOSSUAREZ 10 1- i


NEll 11 '. I 1111151Ioooo'1.11 50l1Ol1so 11104__COCINERA.C.C.R.
2 no 21 2-13 ' L S ', Il n. 04 ol. -ON AB~o iTAC'ooInON --- - ---- -.- :- 1 D453-1.!
,1o1, loolI',sIl,.,',o x,,,7.1-II.o
C IOII A II(I Ip rInen, .""'I, s. 5 III


on swson A .s nIS JM, . 101- I.1r i,0I-Mn/osD45lo11 3I
Apairin ienton odo con ort 0I- 11- 1 flI2-000 S; co t .It, aiisg ni a~n lrN A L ID A jjfl- 1 I.O,-. .IIs l 'o.n'.

lead $,55 VedoS I O .lIsTI .,illI -I -ISIIO1.01E -EBIV NT I PAA0
______ ______ _nEN P IMER8PSO 99lALElUCan- sSoss s.OS 5 Oslo, as. d ,,I~~O
on 3- (," F 4 ,7 5 1 s-ol-o -o"I'lson s osos" I N s a .
I' S T E N FI .n q.rIidilxiors soils-- o VE' ii oo.- n A~ no 7-15"1
.e l Cal ooo /ss -sa1b *-islssEOs so, Os iso sso c i e l d o n oO Q UL D A I A 5525105'Ca/s 97.22l2.yRo- 5000 aso 5sjooo- -05.looIo.___I__ ________ _____ns'oosOS I os/sol s Es Fd OelO Paroa ]s 0 os *i So Fo.s O O o, o 5.
T111I ilss oolsos-.Islas9,sos- oo j N -" ,to.IAss-. 0 OCOdsOS 05 s 1.II- -,I/o,,,- l0, 5555F0Fl55500IjF-%"O .d'.F-7. iiiii-11i
oss ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ I-.710999 I.,s-BY 6s- Ts- S O O.v e 5,soooss: Iaoo1-I 0509. 5'.~o
000555y05 5011 xt rU,, :i b ,- ;'". :os so 5 N -I U-Y OALESI-50'55 I l"Io ",00500115 -,:,z I L UD.4 99 10 -131 d N l nen e iz s e a













Piao144a.23


flnsifhiadeo.


DIARTO DE LA M1ARINA.-Jueves, 11 de Sept. de 19524


I Anuincios PROFESIONALES, COMPRAS I VENTAS I VENTAS VE*NTAS 'VENTAS 'VENTAS
ti sli(&(OS O C TORE S EN MEDIC INA 11-7 M UEBLES RNA 148 CASAS 48 CASAS 40 CASAS I 49 SOLAKES 50 FINCAS RIJBTICAS
DR. PEDRO MUROZ VALDES COMPRO IMUEBLES: B-5303, BEn,4en GRIooECASAN, TRNAoa. 0,aYXIS'aCALEM.aaam % c4' AR3 IOT, l~too lVET0 IC IEIIT ROXhnfleA
U 1IIm 1o r ,,,, ,., a. o ''R- ,_ tj fines y Corrientes: pianos, r,- 'ao,,.4cc.ii In.f. Io,. *. n~ I. 3oa. o _o I. n-I,. no.I,4 n. ,_ a- ,r. penis.- .l4.4.rT04.Alvn'.-fIT.lxebnOn110 004-4 1oo. ooooi-- friq~caidores, noqinas 0ose e noolo. ,oo ioooanren. .,nI n 200R N A 1 E IO o, i4. N.O .17 T.!. -O.n- .,ao m.- .1,D 4N Raw- Ali cit i
________________ial~oo4a ,.noiir d fcn od be' i lO.,-at44Bud44.Fib L.a4,v na 0,444. - s-i
SE O RECE Dr~ a~N AT at inte._6O,- c rir aeoda ra od Bje-0t-rS.j Trial- -a ~S 10.0 EN, 1 ECO eNeNTOY ELIZ n
129 CO!ERStoNR St ao tensu 10 315 17 S Vy Ii iVIS$. oo 0CASA.iiPORTAL. On A.Ioa I,,o.nO n.2 0cc.,.
POI E B RC IORAe. $080 rl-~.,c. Na, 2 .?0 .o otonAsi n niom mm a ___________ o_ .1 .a40~0

DR. RAUL A,0. i0 iIF.o O.,im41.m,.4. sini ,.C4 Be ""'-4i4".4"""
.,.RD NO3 Hlt- ,,., -pl I-I, lb- d- e,' do 4444 i D4.4I -.4 AIii cicI A I R N O S 1 S n.I L II itia r es H 3a 5 1a m 2n o m elo ,"n t V E D O I R a V AI. S ain4 4 A SA E 4 4~ 0 4 4 f 4
1i1roitlnnias coiopramnoeqai-''0,. .--. ,::4. illd4dcrn.I Vmot. .I_ -,, I e, 0 .,, -11 h0 __no". J., _'llII'l_1111-111,d
co-,-en' ,., i.enI ''d .1,.an.IIi -417,, jin ,alac d.,11 re1 ,. .1 y11,AbOITI-t da AH _lgt
'lillil1&,ailnioa"Skaioa8f8fao AmplI.n,,.nieV-.4,'.I.i o nn 197,4.n_. n"T ": o,.a.'",-4
ill I L lC c11iA -1,t7.,-.1 Ia'I .O._ 1loiaao l id A ol 'ei el.-, ,,. ,41- c Pa E Me,.C A4i o -277B 49-11. I o I4-11
I.,)I- 4 1 42 R I() 1111 0 4,., .- 0- 7 O ct.o 4_ ".a. i'.a s loo .. II:44.0-. oeitaa l .4 tl .I ,' ,,,, oO Il 'O Ii I0.144 004 'a ,,,,a. 4,1 00.12D0Al- _________Ino_________17 ol Brrn,. E o A de AL QUd. a. ILR .1- II r 4 notl .,e g .1S ,e r 2 t b a i r~ae- ir0401 g,0 0 ,1 ,0. 1,0040 fol 759- o a 01 0 4 0 0 i1 04
24.1 .11 s.10 o4il. i'l l,41 3-4i-24 'K""', I__4.00.4 40 04 4 i~24, 1
Ill "I\O0 YStC1B0 1044,00 __1. et1. t.,F". t.4 P _. ,An 63 y Con__do
044,44141,0it, ,-,,I Ill I0, v V E N DEu'lD E LICTR A ST 0O44S X04L E4I, 4 *ii. ell- 54. _ _ I I _.
00 .0-.11-11. ,;_ .,_ I,. 4,i4r.4,114., 1 40tci04V111 M ette41. ,4.I,,I 4&4, P, -4 PDT
11.1 1.Ai6677 Compro.pianos URGE YENTA.F-I, VAC I ~d.VNAAIA 4 aa,11.1 1111011114440140,,I,-1d0004 ___ an' $620 17,- Nca. Bt_-i.13-7_r-i,,,, ,e n ,o n fr n ti 0u. ,, 00, -3- la-1111.--4 rj, Ln. 2I.- 1 ,K r~ I ''" 14o 20, He'll szD_____ 1 B4,l,110004n40400 ed.j ,.cr04 .d. 4.04 00 440- 40, 04100444. i4,OPP O 1DERL 4,
.1l. I. .Io.1In0-4paes4y4a0il m4 c ser44gcr.4-40448.4041 _.'.I0I A411
04 4 4 0 04010,:I, 100014.I 40 01010 011 4I_ I440 04 4 44 4 I .o4 a .1.l.4 1if.iOucoo- -.1-4
.1 A, ARO AL I'dl.c .fa II -- lIi rc
04040lo:, ;l'_ :.- .," ., .1.0r Ito too lnnIloloog JULIO ERD~A j-~ .1. nu 44 1000 .40a,1 Y0fill,1441q 4ST l N
__ 0__ __ In IT 1117.0A, noij ~,,_. I" c.0ed.4414040. N r4. 40 04T 004444.4
.1 1 1 0 5 0 0o.0 0 . .n L .40b1 10. I. 1 .110 't 1 nran ooatai o a c e r a e n omc,.-4 4 4.441.1
,,,I 4.4,F 0,AI'J11 PflM fl.TPRETO'-,T RBAJA, 111044101 ,1R,11I -. peroiediB"rm d oficNAs 0000l~el. Vit000 -OMariana 7 ,o1 a.04
___-_;1 -1 ,'I I-1-dI1 UUI4IIIIU I -1. .1,.0 n. A C.1.,I O N VN,- D- TIeOnn a 44 iiotnodos Informeo F 2464 Ooc 0 -371.S. I -I~, 111 10o,70.0404- .440004,40
of!!I ,t" I 1 ,%o %_ '_' -2 3 OM R I 4 140 100 n tr440,400. !,4Abert. 0D71.,it1.1 00001111 407 I, ,nt 2 o43i S I oI DA il BOX2VEROS E ~A OEIACNTNR
),I 0. 1 4004 0 ( I I O S X L G 5 0 11110010 loO ~ : """,: -I- r- .de.o O e- it W 0 II 10 11111 ---11rE hijde1101- ilad. O
'N - I 1 .I ,,1, I oR. Lla O MPE R O ,PIANOS' 00 iooo 00114-c--BRNA IS A S E 1NO ASA 1, i 01 .1 00100014 I 4 00 V R SP L"E I
Ill 11.0 .0 14I .I0 9011 -,004A0104700 40404044.1 g0.,I, j -040,m-1oiIn.iodm, 0100
Hir %, Il 41011104 110 1.0';Ill%1 .I__1NT1UED DE0,111Y S I0-1 d. 17 ,.01.Ii.14e-1.0II -, II. 1.5 .0I04e ,10d 11)I, d4-Ir0411414In -Iaf.0.4.04.1.delHoel0II- -667 D2= 4
0_ I-i___i-a-m-rSo.tbis.t1t1mu-: V-28a3. 14100 o l, I 0 on ,01411del OR ., IT0E11400004 0L GR ND.40 CON14
.ill10 001101I41rttlcH-o7a1317- 4 004 nO's oio2-oo I 0,,140t 440 00 04 110,0. .-.,0.4.41.1-h-4r
11117,901.Ipla1o .briIlootes lao 14 14 0004BE 1110D 0 I I 111 T I 4,00 0.o, 1 ' IBOR ,At $17 00_jad l~i~ al.Pr
ln"I'on ,. Ohl_ -- I PO OLAE.CALOERIS044 0
,'ful00Il00.440000014444114040401. Ill0.10,00lI 0 ,,:0 11040110 I 01 111,1 41110111. ,0, Od, f0lII 44 ?,A168, en 0 404ui 0. aor 0e 44404100.-5 404
S111\0 ST06 S 11101110 414040041011, 1. 00"0"0. 1 I 0. 0"'l -I "
If,,i--s. ". 1'lI",,04I404', .o EVE DEDE IIA ,.901 ,,-;an,-PA ,I,.12TA ,,, S $1n it) 4040404004.0 D4404

40110010001410,10. 014 I, 0 .0004 101 101D110014 1110,0_I' 4.b.on4010401444 uy.).I .4Hit__ V .,,Iboo ,0".0,,0,004,0.0 ,,, "I,,I ,01oio 0-101,1011 EIITO CUA,1S A ., nFrald4 I ex4r4nid ra ,o
'. _O4011 _________ ___--0ON,401.4104.I0.nuncio______oe l 11 11 I11,l IiiI Il rI .- l -!o 5 d
7! :, Ib I . l,. _i. DENT_",ISAS I __ __ 0rrietes 1144 0 ,i d,,Qit ANp-11aEl, I 00 ,1,,.04a 0 04 0 040_1. 0 0a l0.oA1o 1111100on0044d

-:7,1 1 5$I$ 5fl BEMUIC 4 04I10!11. ,.4 0.1441.10- .00.
40. 0b llr' I 'TI.O 'OR _ ON0 C~t n I l t 4- 0 1.0667 D SUA 114-00000 54, ngll.Cal 3R. yD ur
'I, ,i2I1-.3 I' ".b ,,,".!IlO ,,aP!_~e t 1111111.0 Tiff1 U03111 irldl- _Ir O 11ot FS 1 o 746 UUL IILI 00 100 44.de .,,d 040 0-44
__ _I: _!__6 ____.Tel.A-1 .,.,I .0.040440011,00,040 I -.EN a-,Ia i, . IAi a L
i~o nVETERINARIOS CLTAAM.IERNA ".4"1I.1all.1'=1% I011 'N 04d too oio ",0.i1. 0 11i .12lo pl0
_ ,- i D i-.7-1"SU ROSA 00410 r' .-4- -4 I,,'I ,o- 1: 1 8 -40,40---.04___00o 00444114 I 1.1 -:,M-19c.O. 4.l,04
0 ._ deILAMEI ALa1125301.74.AVE.NIDA.:MIRAMARIIOde.,34311-481f 04 0-4444044404
011010l0.00,4"40000,00 410114o- 040 1 440
I111IF1 1 0 101100 4 "1'.Id.,0110."I 0- ll- I1 4. 10 1 a04 440 44 a44
_____ __col4.4 44.0014 040.- fill.44111. 10110.1111 -04.4l SE ILLA O,_ V CIA 1.1166 _______ ,_oil_____. -Ilene ___7 _mOR PDS ans, 14 01111 404 a44444 1.IRAiAR0,0 00IN04 140' 1 L alEBI111IOl, 1 1,.:.'ar-I PAR ELAS, On. .,r0444 44 00
V ON13%0 01011111_1 neoo Io o I4I 000, o I, 10N04
bv [itII____IIO-ERNAzRESI ENCII0044i1i4440 orolO.44114.1 114r 00411!10 O1a111110.iVERS Oodo CEiCaO-AL411_4PLAY 1,041114 0,ii. I4S04DOTo.oI"'. o. F CoIS44144114

4 11'1' -4040 -I40400 ',, ",,- I 'lt d s A 4 4 F-11.0407 04DO1411111113774 1481110"Al.,00--41-1.,4 001
0'I i ; 1,- 1", -, "B .2 4 01 4444" 0 rt.-44V4
I,1 111. ___________A-9311___________ Y I___ 0,0, ,00r,. ,4o EA EST--NEGOC,%
I4100C-514. Set, I0I00444 04 4 4401. 44I404 400140 011411.11 PD -2977400004
L_11I040 10I 1 ,, l ouNAiiAMPLANTAVE DI I
CA SA I 1 00.4 0 pr0e1 e5004h- ,' 1 1. 4I0d. 010 0 01 0 0 4 I. __1) C A S A- 101 D -354001 00 4 11 1 0 4 9 -011 .'04 01111 A4EN LA 4-44.44E
-________________ 004, 011010. 1-1. 0 Lmo ct urr Viona 13
____-_IA_.____ I o. l. I HoR OCONV1TA 4.hpl thIreabicoo. e 50ol$1D
40 M'11 AQL IINA"IS.Ila R-b,, OPIA RlAl COLGIO .1 01,poiol bl 1.1 1114.10524044e
400004040404 N 114 0 10411O00F0.,00111. 00114 00011 011 o"nortNob"quo'S.baIt'road]440'1"00 000
:, 0e;,"1"14-- 0,10,a I 0p i I .'e' d.ll :I100 0 I04111 I 101 0 10 a aO _o1oO4 0 00 004 014 0-144

131 __A tAS ______ 440I:.0I.040.l 0104it, I4a I .50n D~~l 413 0oO15. 0LtIB1I.m0 I1I11oO44 41100 I 11 01o.I. Ito 00 4 4 1010 ii~ ,0
44,4I" " 't" " 0' ,.0 _,e0 ,101 a O', fre 4 .4,.In,44.,04 "'0410. on.Il
1. 11 I I -ce4.n1, m0r01011is014144mu -4VI,0- 14I,0.111001 -01011 001100 1100 4010 doo44n Z ,
;Ill10 SOLAR, "I'l,", I hl'oo"'o,,O1o11o,,o 0100I"'. I11 40T0oBIENESlIN MBLE nS ,, r-- d. hlt n ,, ,aI "',44 0. D 2835I _____ I _____ A PISTOLAs400400:0444 1.001000' ool._040 _- InSa PUNTILLAVIAA.DIALBR E L

I oc0 00110 41---0J00011 11.1 1rs Aa ura osr srbl,11. 11 _4440 il 3_ 01110-140 004
'I1a'. 5.1" r -- """0"4' D01000.I 40040'7.
_____%I __I "Ili ,DD001 '.t'I 0104oi41 _T__I I __-- I 11 A .I.0,040000.,,. --o_ _ 1.YOoI.,,Cba t ate 0Peg 0000p.4T
,UIA.EN A-$ 016 0"',40 01000 .00 0000do j. p 00. S
AW1101 TAPICEe I.SUS- -. MUEBLE,,Sa,, ,,,,.$170e, 7 000 A i- A. r_- _-enBFG HA _N VEMS _5M o
la" ,aI 01 111"1ilo Q -- l I -: 4 .1-2,004

VED aO.,,$3a 000 I,004 110014 0.-0. 'a,4410410410
1110 ,0- , ,I, L10i1 _,"4 l -352-401
,,,,.I- 1a.5111-,1 040,0, 0 11-00 I4 :11e1040 Il00011111111010 P OPI C 11
4 4444444 44 401,OOI 111I4Of R ".,o. IT4I-lA-7795: 40O o 1.44SI 01 0oII'o 01 I .l0 04 00111104 04dl-0 5000 00044I4004.0e.000404 .4.
1) I . !_n litle ,,~r.yLtdi 1,. '. 1l~ II- 11cc44 0.04,-44 ~d4oe. l114440 bioo. .0-0010, 04 o 1oo44011oo4 n41. 04010.; h~e 05.OuompOanRADIOS 11I041_I 04011, 0 _(AS. 14A CO_ 0410110400 'I0 iII-0410040440040414000 4411I 1311It Ol,0. a01a,a e -,410404. 00004004 11N4l. ( N Iacib o .f.r 044
Pr OFIl.SI I OII1 N A IJESIllRIC% 1,11 .I- I N IC T RIMAREAtent.11114544000 4 00 t 4-4oI- e,1-6,0o00 A'A I,4 Z'4J 0-05.-404404004.44
'U ", __I'll_111'_ I 111 .d ,,, ,1.101--iN O a r34 .",,.,,', ." i %. __ _ 1 r~.14 C-6. Nil; ill- .__,a. IT .- I.1 "- L' OCLISTASi Or4t0A4. i010-444VRPoooo CSA.CIEDADIADAN 4N75MA14
:Bk i "ItI. IIlc1AI.111,,IFt,,1,1-:INdI0l,, i d-io .04311 1100l 173 4r.41r_-- -.0 -F4 Pr-.Ba0.
11.,-4 ) 1: 41.I'I-4-4'0"0 0 0 044 4 4 4 0 0 0 4 0 4 4 0 0 - -4-- -4 0-1.0-0If -" I I0. 10I10'4"" 4*1T o o . I S a n 4.
00040- 00 0111. I511 -a 1 ,11 Ir F. -I.fta111II r ,O,,, ] O-_j S5 IID .4 ol 4400041. e 0 1o 41104. 004n 100.
I,. . . . . . nnr.wu -4114.Ona SE II- CAA .1 L l4-405-1.0-44 InI


01441 l t, i 1 v r 1I",1 1. 4000l'. _,,,e,- 11 i."Fr. O. w-- ,lo1o410011 04404 04,fie 0. c Q-4 1-.4 IF .TOo.411 4 Moioo OL 01101 0
1, 1. to I Se0 1l40l40 I 11110de, -a14404044
, r . .I 4 IIli 0Ht LA I 1 444,444 Ooor. .g.,- tfi. C-41C3414ota ,
40040400",. ". 1, 1, U" 444 4.0Orr0004000-4"'r.04I 04000 4414.0!S4400o On4.0r441400-- ,4 0440011!e1:- 1.1.GRA M BODEGAII. .CANTINERA


"i-"I ',fl, ,L ,I-i, .11 ,),,1I ,I ,0 _- __-_ __dao I_0104.1110.-1 110110 404 I4Oooo,00 014At 44 r- 11041' 1000DRN [SAI. t'a r.I.,"d o 001 -__-_.-'.__%,______I .Io 4004e E V 41O EOCO DE RE-moo

11500 'lrll ,I l"R"l . r aO r, 04r,00 Suscib.nti n C eRO' ENT SaO d I; a- NTOS SUQ, A REZ 010;0.o, 0044A,440405 I1 O'. 1.1,0 04 04 0i.0,0. 0400n 104"40.
0444044 rTi ,!""12Iltaa ,1,, L ,. 4 o ',4.00, 14.1, ,. 40 4
.1.0104 A011 %4In. 1i~44. LBO. -0 I .o4,01.40 Poo 00 000411.00 00 4400,0o4.4 ,4 Alert.444
D I A R O D E LAIA R INl111 10 444 114 04 4 11401In4404 0 O o 111 0 0 0 i ,140 11, io4 -004,41 044 04 0 0 0 0 4 04 ol.4 4 04 004 40,I'll4 -I1410 ;.4 1, 1010
,, I c ,, .11 0I,, 4 4Tell, 10 0 0 41,.0 o 40004 444 )4044D 00vo-


A ] X


irag"na o












,te.X!MDUMIODE LA MABINA-Jueves, ii de Sept. ade 1952.Gofcds h~2

VENTAS I VENTAS VENTAS I ENA I VENTAS V EN T AS VENTAS DINERO-.HPOTECA
31 ET0EIM1i -TO YATOO iLEYACOS. 0 MIUEBLES Y PRENDAS 156 MUESLES I PRENOAS '36 MULELES Y PRENDAS s59 ISIAAATS 6 BEO 1513__6 FRA
51_TBE 4TC6jLS _ _6 BEO ARO _6 FRA
ELE6RAIOCTAROS 017. hO'71 0000210NPToO TA0fl

077200,7,,7p.,. 1=7aris cC7Lh't na, ,cStod ou.;.I,t.W16. -El oJ13 111. ,"o-. d o5e- -----,--- --- I77.--0o04a7.70
*0 a.7 C7.3 70 03aloo. ,.,,. es, 0 it ,,II, .0, ooc, o< C 7777 U ~. I le_.en.24 tonrar. Traiga to
'EN. 77 Pooo a,- -7 do. o 77 17 ,a ,O 7, utC7ranI o ."'7 b ";i.O 7 S.- ', ll,.a 1 77plr,, 7,077 7" D .m S o.Ad7047 : I 7074I70 penh," rIno
i .,.: .A NCOo AO. o I".S 7e.07 I7.-' W.e o 07 o~on' 5"" ,.SPOP V ',n % ."r ,-o 01070 71 C C O Ia ie a do en p ie ot
t, c '' f l .1 ,~i ,O d "6d4u V N O o md. no O i t al m 10 ~ d o 77 S oN. 770J 1 7 7o'IN 77 71 777 $15 fu n ''. b 1 P .I
co~l o ottoc,707loto oico., -a. ~a, t ii i"'! __ ___iEMA 0 nUFot_ i otsoce Raiomea a- 00-92-1-4O t ,-at 0000 777000. 0000 lo 'O"~ol. ', 01.0"0.077-77are04 770707 710077 0770o7 011077 501 M IRE.o Vo 3 Po san oo o oooon . a ndo coroctmone T te.1 1 077000 0 SUS700O 003
_ 0 7770 pi. to, 77. 717 t o .A. 0, 7 51ooo a 't. 7 .1.f. 77750,~ I .,eol os ,, 0.-7 p -d. ~Ol SO LO $10' b 00 M N S.L 77 7 77 7 0 7 77 'S is r n Eveo to BE TL V Odo U II -dU U_ d,_ __ w-'I 700.0 7,o 772 h a. 7740 c 0 la
2itl~S27C7 00C'g7 1, 6, at.- o. ooloooM-7 hoc.o,cbllj t Ot 'do 0n 700i-A I E OD.C AT-S 'o07t70 m 77 e, susdlM ne2,lopo .50 770 17 ah
onI 0re.7 II "' .,,. 7,o- ., .l7. I. .IAJTB B 122m0 ,,,,,. p .1 I,. .770n I,.a 7S1et0A ,.A .1-0 .C I one. ,
OI,'o.oo d O .0'"n'h". 7777.777 0. I.t.,tC 29 9 to 'coos. r du II-. I 7ll707707777opi da 70075740 7de 0ba
0. c.0Infomsil W.47 lla57 x E.000t D-36Ooo "77112 0777-5.14Slo-lt .r. Ii9500o I 1ton CUARTO t7C S6itS L-A.E 7raotl.,Ei,_l_ amdlo
iI . r UL .5".:7,'I

a-1007.770 0700 77070777,1777 0 m,17 .ltldio y Campooar'o. miao r I uAIIIPDIC GRDL' 1,a,. Mb-p1
CoO OUG a l~M. T1EER 25777007, h ors.0LI 777oA3.40 ,I, in7I0777777772 ', .0-. "fl pL K u .,e.$0. RA I BOWOO t ~ iela popea.ttdc no
fg. ertt.4P ero. c on O,.,80531 e_ cuiielme i-O .u i! ,.B .Rfn B , m II en o 7 D a 9 M -6 9
otvr _do_1,1,. vidkru. ec. tc7- 7 -Oni070777. 77"70 oni_____,,I,, ,ar.- I- .JRa. 23.I: U- ,.7.b. 77177,7, lujo077 07 70700 7, gran71.0 A10'7. "Uo Dos 191Es 64bar Oct.'
707.7"700 ,,00.07777il.777777770.7.ptalD0de5vce. ado ea,$10fn- 77 ___ilrII flflt' 707 7'0077 .7r.7i,-0d.7X00,70,,5: -,o 277-07-0s _6_F _W -_no EA IDA ENTE BO RX
_00777 _7777L7 7,7"I"!,7007 I".'""77777,0 '70777777 77 0-'c77.7 7707 7t 7MIR5E005 51 VAL RE
rte 777770,11"'.07700777 i__ __ n 0 77~ t I modelor 1952 777772.0077707727077C777 2777000770,070000077. 7
077770 ~ ~ ~ ~ ~ It 0077, 0707 777,7,0 7 7770 Ca,.770a0lt fi77 O .ado .c 0.1; I A o n ator c o r r0 7 7 0 0 o ,, 7 1 0l7e.0 0 .o7 7 O 77 0 0 7 0 7 0 0 e2 7- -7c poomi
_ 7 70. 077 077 '-700 7 fl J. P__ .Of7770 70, .'toNo io ,0. 0770 702 27, h77 77712 0770 7 7177177 77,77 0717I.0 077 007- -so pi
7 E7 V E.7 7 o 0 ,,, 0 0 n4 lo EL A to t o. 77 "S1 60 J Ii ." 'I O r M E S A ,o t l u s.AL U D' I o i r i e r a.bc 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ,7 5 7 7 1 0 ,7 2 1 .7 7" '.17 7a 7
7070 777, 777777. 1t2 1771, 777 bUI' tLUj UU M -ISMU N DO OPEL TBLE 0Pi77700 7O 1o0. EEA ERCRDRS70,000 esoes t~OO 70 7 oo~t7o.4:o~7o
0 no s u o r e a t u 6 a A u ti I,0 7 10t1 p V rp r 7 7 77lrn 70 7 77777777.77,77 CL Z II i h y c . ,, p ,. .~ u iso r n e ci o $ 2 0 d n t o a s N i n l i 1 I I PIA Q M h = :
go7 77 7770en. 07 v"50.777, 7_7.7.777,77 0 ,.-2.7077C.077076 7777o7 e. 30 i.17771 7700h0, 7777777 i os. Cadl o d 9 o m s tf Di i i ~ooooo os, re-0 3K007A.40-210- 93,
,m.7o 70707 777~r,:0, 181-!1.,-11 1.!Y 0 h3o_1_1 UG ECUROIC 11, oII 11 ,y m xmo.,naTjs I, 1.S 1"-.RPDACiT7iii9
_ _ _ _ _ __ __ A .7O0 "777770,-,047777700 770077, 000 .me or, S 7 _27177._ _.7o _0.0 7- M o le 20IE qI C- Te2 asb'Casa 7 0212 04777. .01.07770o 0077770I0s.0770 l 1'.07777 70 "." il7070,01777UA T 3C.$05Ea .1 7t 1ORil.m GI007endTUROOCUARTOru.,MO 00 lIS.STRUMESTOS1.-.-3,00SICAc. 07
""I F '464".70 7777 00 07 o7 M N .30 suiaLi* l ml-'--' --1I07777077790070 O~i 5.0 izsNe Da l,.enelr I $1" '45. o2-IVED0ELEISReE200000200 00 -'oooaoorulees de as .
,,770h 7.7 707 ho. 0777707 7 411 PIP';fl 2MIS 77'tm No.7. adh $115 C. ~e netr urpios, tILEc. I UL"""M 00,.or7)77.70-25 500 -_____a______ants. "a I
U7 0 1 0 0 7 7 7 0 0 7 7 I "c7.0I.77l"77 c -a7007 0 e r n u o"00 0 0.00 0" 'O"ob o re g a1co u e loI N77 7777 7 77 0777 7727 07 7 7070
77 077707772.72 2707 2777 7o 0.Ooo 1. 71 770 7720.77 70077.7 .7Us7777777 5t77o0 1 0.77 0 7 $7500E1o.ed r1$0. Slo1PNGA o tC.NI7I NZA 7777 0 77r.'. ,71 2 7771277 70 00 077707"77 5,257070 No '
7,7 7. 72i,-t',-6-~7,02,77. 777 .777.77 7 7 0777 __ in D7070.2y572lid de .Poeb eodooUmp.5070 7nal .0ogf 35 ,oast0.041 il
"_"_Id l. ,-- 7777. r t 0,l 172. Sit 00 07 72 70027.7.0207.;.'.B777 00t0772
N1.pu7707ot,7770w77i"7=7077700_710Pa d ,. 77777770 I
0770 77770 777777770,77 707727777 0- AUTOS HLLO'S. UE.RIA "LA AeIy__ _________. 7707777277772707. 7 2l iC :5UA077.6,27772O772t.7t2 7070
"7777. 0777 07017,77.07777-7.1-,700027'.7.7770.707.027 777 727777, .i,,o7o All- f I 9 77777977270 7 R7 0 1 A7770 ________________dM~dco nt
___ _ i7772m0"10I7.7.7717777 77,1;;,77 727077 770 00770,as77777-24 7,7Se77077070 --770 0- _000 007770.0 77 ITE ES PAI AS DAA"
Cal 13 Nil_ _________ 177 1 V7 0 l70 O 77 -077o ___,11, _____ 077777a007701 77X.777I 77 C71.9 77 1 7 7 ItI7 ____J. ._n_ .,_ 114 d-____._______ 02572 7777 7007I. .1m. ___________._sco ar_8,_ntr
7 U .IlV7 7 o 7 7272 2 5 rtnni 1 W ~ , ,; .,: g- I ? r ft O .n a r n -i, i u t ot777077Or. 7,707707E2an0L70770y 707 0 0 0 7 0a 2
77.0 7772 -0077777700. 777,7.7. 077,70 l oo.ts' coloi 00oReal7,077707777y7777,.7.77-.7 At. Er _
027 7.- __________ 777007 70 ss 7777777 Optia.'. 2777"0' 770"777777-717 77.0 -777 07 77770 7I.770070 007747 02777777 0
20770257 7077 077.7 .IoO ________ .25 7,7,U. 070
BARII HABA lonAits5000 I,1Do 7" ,,,,0o,0Iou 777007725I 7 ALO MINRE iTo J'70- 7 7lu o 14. Y lEscobar 7270777-7, ,$3, 7700 0 7770 IN R MO EAEo .00.00 2 Out 71770002070777 -- 77-7- 771700.7,m, 'NS. -7707A IO.077077770 077770077 _I__ _ _Y_ _LORE
I'l" I 77lt' 'a7 "--, -d727'7-777 77707 .07000570075070. 77777-777 ECI 00 0775:.077 000517 770720777.717 P770 77.77',777,,7~77. F 7or.777070777 '7 7 n___ ', Ill I AIIIBLS LA OS "P ips."LICon.ITUDES P. ""1.VELLOS. _
0777277 707770702 0 77 777 7 707 7770700 07, I'll 027 777710 d7;7.0277, 7.077 ______ 7770007,2 77717007, 777000B.
sal_"_ ______ ___ Much. I"O'.0hi .o. 0t211m, -n N.,. .q., a arios m odelor0- 127-7-0 *, op,,7ldlIRA ,a7I77777771717SERA AI
52 BVEDA PASd'i, I. .II IIteOnS. Io!!O,, 1707 008077.7N84N-3N3-1. .7 7 77777 0o777 -I 77 0A77.07777 7777700 77V7770I000770 dotacar, usoo 0000 oc.
70, 7l770.Por77on7777. 77774_0.Il070I,0ziodoaSei-,rito Zayas Boo,;1N
1 d007,0 77. "070,. 777770777o,0'a7.7 07 71.77. 7, 070771 1 07nd0. .70770 0777 0707 0-070-5 07. 7 0,a.'o d.- S7 770 77 O '7 Y MESA,0. 77777777 07I77 "77 7 07707770 U .16000',-t.


'777'.nI;Jrn; doo $0000 Escopaate J '~~ AIO A ES R dePA IO PRTUNCO DrAD P-BERAB I 20-2-0 07
6de as y Pa tone-1ISo'77 170 07on u. dlRO .aitaCP ., 0tm- 77007700177, 007-I ln tlo .'777 30500 C19, opn,, 0 I77 02777707777-_27771700 -l -_toots 7 62 7
7.0.in17707,7 7l770770,.07iirelSonA.,7I Bo;5Im7 0'cola.let'INf7707y2 I.7 .Extirpocido dofinitivaAdeD tnA .

deCnasld ameoto n I' 2 OUA EZ 10-O oaoooCorr,.soovoo 00000017.C tOOt3Oct 1 r, 4, V, f edo, F OS .
p7777007777om 7777770 007 eoior 0Win7,.0I0I0,7014T .'a UE O. UA 60 booINSio dq i- 01 7___770 o .IAM S IFR -0.2-2 EN I__ ___ _ __ __ __
cI ATc ls W (7110000 a!
U"4 oot 15 77707Ho750 07 d0 rato0UALES: UNASal. iodrras, 3crnl pioos iee cit 77777707 777700'7007 ,,777 .,,77 ,0 A,. 0777070777 HRI Pf. ,oEN CA I cj. 159 l EUUErunc LLR
,in __ C78o 1 PY OU H t g 'Iio 1oi iRedoEornFg7, cvsyd coGoeios 772107 7 O71. 04077 ,---70I.L."'It0 .,3 SIT OM.1 O VIL, -4i~t2. EES V0dCCS dO, ',007'" 71""" r',a p" 7gE1. 7. t arjlrob, ormoio, a 0Po ~ 0 770700on"777'777-7777' 00000770,tted cm ltagOo I100 07700017o; t77 .7.7o0noo-.'doeIde07a0ldr.p.rlol7Bloce7 nr nrtn al07h07m70770A,070770-70027rttoad cellos d .-ara. pornaa.
.-7 -_ 1.7 17777 ""'o aoo oelioc-e d 71777, 'o ipi M EB E U rljli 700 007'0E000 7707.777 t Utm o ae Oo tnt- .If
VEND. VEND TA H ES' UNT.CAL ., _ -O mo m de 770770 0I1T 0 0 oe noool.J eGO; 0 7 7 z d oiti o 7 C d O a ps. A S O F A Z"tIu.- p A m a O.Itn. I I.1 0
a',,1770777, dtoo t -i~ tl 7hei70 O 7.0.oll o e o leoode$90 l- Moeb R .odtoI .cloor-27017077770.0.0 777 731B.07140 ljo de -tu Aew lhaeb,e$10a-i-IL

777477770.d776:I I 3do4.o6.osoi Pereo" l eg, o:alcoo aoiin, maetics tctoes o heq es 777770
I. .AN.mfidI GIe: Ac idd % e aesTr.I _l m _):, C.CoI-lOS-O-S17 0.7O 70717700, 07 77777700 s !t'r,"'a d ton am" 4, '''-, .,~ 'ICo CIo-'" 77070777 1)9 Oi P R H P TE A AitLHO A
M 7 777,2107777''. onte 29,cai1,fioo 0a7)77770 77- -777777701Imgtesn d50 entde,,-OFR.iONES RA3pl, ID. mN AS X VQ'.- DE LLS II
0770-5677 77777770777 007777771770717I,7I -777777"Il1.0077
0071 70'. 77 7 17747n-177,017- 777 07.111 ,, P-i-" _ .p.ItDl _ __0 =
A - -,-,i00TM~. m '! 7,7,a007'
,.aGANGitO, A soo 0_BE7L7 7-70 *,t ,- -- MUE07 BLERIA "TILAA 707I 7,. _.j,.ot t """ 07077787 -070 17.0
tit0. n7,70 7707e.%'71770,en.,7W. Los IE.NGUA S O EG O ueosIonan1.1ploo I 70 A707 go07770 .0777.770 7O727077u00U7 1777 0. 02-7550 0
07 l77 77O7"'7, i i coot.to 2n. oerpnsnio decoo_ s Mo mnter coolosol, rmeca777 . at, 70.701i'-'- -91 OtI- -
rnt177707070 acbodo.M.ddn-FaIIiiico 7)70707dc A QUIL MOS AQUIAS RESOPRA S ______Tehbu, 619 .471.5-1 ldIt.,70 7707o07777 ,,, ,,. ol n,07 e",,,70700 07c Sngrtpoos o ta, Tn o' Mj-77d'17 Ij ,:m -do oo.birc50707.cL oolocn In y 'E -_"N"__ _"I._n'.___--__.1
0770 0 107704 7.7 717 oells coclonos fle seo, in 'Am-61071 O00'dd0'I,.'7)7770- 77d705 ,,o "i70 7000-71-0

V E D A I S 000 e"jo52 akad CU ,C P r o C -t200020ct ',7 07C 50 07 O t-0 p 7 27 07 .77 It0007,7II -" eA70FAR od s 70 77 o M At. Tue M A1". CS
rd m ,n% An ,, :. ", IJU E O S 7ll 7777, 'l mim d oc m p a- os codett oo,'-.- 07770777
St.cluU. ] ,en ,qup. ic--I- I'l V ''-- 7' come,, .doup ar. c.o.ob-2561a, RG 707071 1, "I A'" -d -- -omole.hild
77700 27207700 .m,i0 B7700I 2 7 70707077 0007.an. -1,445111: P MUEBLES DE OFICjj I "" mrs tdBCaedeoteo e 7,I77. .707
L,. 80 ,mir.fl~o, SI~d .17U11-3.0it101.7.7e'077777001-. cr .,. C 007u8 Cajas b.i e orr, 770007707 757777 770I dcrv Isitenoos. 7La'Favotta u, 2500720,!
7700q007740 'Sl -- _-__ Ioger"-Ootllo ,pnes t ,, qe m ,,, ,,, ddeOcO,077.'P---C-,tO--4-d dc,,OLi_777070077777777O0ICl7 2707
771575000-11' 0777 70.7Inlend. .70mil.iamos d, ble. m. -.7~ ,,- O 27 77,777127 02, 7'R'*;t, DR 000, prole IoIr2c r 7177 IotCIA, _____ ANIMStES _____,001md i,e.MCote p Omoa, Casa.p o- 770 077007 7070_7772777"777 2027777
77_ 7770077777 077or.,I0777070,ab7 s rulv neo" 1 jo. C-02O0o. -1Si "-13 ,12 _m. n047777 toi7'2i,o. ct'i ortex ors- p0_100-2 007-77001 ,,,, d eg I.770. 70 DINERO AN q1- PICIPOID INEO 0072070570707030.

077777070707__7I- -.o7Ou. -sIAl-coot 7Arms,7C0C77777t0m7e07700-eItSAVON D RILL) .,
007 0 077 0 e.' f ro Id IOecor-oil070-07, x',IIIII "'7-77--0777' 77 O,, 0777077777 77.770 o R UIoFEILHUrCA
0527770 770077 7 777777071 S nget C7 lclion o, pieto.'Ao.77o707 0.40707 077.'- 'N'-S 'orSmepbls1deOm1"l7A0 07 71 770 707 0.77. 7.7007h ,205 .0 Too-,
.0 -f 0NEE 00. 77O 1 7 i 'osooelo 0 tb"Pc7 1,,hoet- ,-,MRUU.iIAMJP tv,.IUIK007$2Veodo Fe ,des T n o l 70) 770- .'700 77700
I71727A t,0.10N', ,i0,'I7,,,- FMAiQUe.,AS"Do. COSIII~~ ""'0' ,c"7- 7- 770 Ia 07 Senorita77770-7772 7,N.
ST. VENUE I 077770S1CHiVRNepTnDoLySia d,, -265Der 7070, d 110.07pieptFoSMA V AL UL R Pllocooti 770OaY t7'no"7.77to-706 '
a I Tail.- -c-q0 e-to ,,Ip rtabe, e _cri o r770 00 Po. rottle,,C ~S v d o n eo. --'o0 I.7 eit C 76, 4342 0,,P07td OM D N tO77 OT70 00 00A PR N A N L S R -E A
I n li u t 1 1 -3 4 O 5 I 1 a o d l Ta n Q U - eco o , . . u i ~ . "I Aft e s A rB a $ .1 n .e 7 7 o 7I o p 0 7 g ~ o o D -4 1 -R7 p e 7- 7 7_ pE l l0 0 V i t e a s m eP, , I j n o Mo0 9c.v r ~ a
I-I_ 0 Ilr E1 7 77700 0770 07 hieero .r.p.ea do iEB LES A PL ZO Sac1. I onat"-119, Io. leo 0 ,177177 77 -0 07 t,1777tios 'No-_ 'Pi Ihg H 0., 1 31 04i." n 9n I -111- cot
R.A 07!7 to do tiqu .''. -1.dno N es 2070 IaToine o. evts ei-tnat eontr!o, ititsa_____d_'SeinStoi mooo0_ror
70777 07 0077 .177 'Ito, Obaa A-jO LACANA HIERRO dos'inter or. modetos,,I, ar osIioo-d. iAlquola-' ode! en. oIE TANfOrm a TeSfao
70077.7'-,-,7.00"7710.07,. .7777o7o,.,o Vitega 30 75 ES AIARN I II CN G R NT -40 Cle1 o 3 pr'
,, e m m l i p _a . ; IH. oO.0 O 7 5 P 1156 -:1, 7 7 0 0 o 0 7 0 7 7 7 0 0 7 0 7 0 7 0 7 0 1 L a N o c o t -o a l I 1 . 17 7 0 e 1 1 1 BT1 1rk He r ay11 1, .n
.u. C Nli A 700001-W 000700 0m I -1 m, _070 I70 07I 'O I ,, D-1." -N 02Oo oo't 7770 77 72 77 07 0-P'oI77 0 00 T no n"IR y -90l.Is, o tmoI ; t edado e t. S 2osa-. y .
70777777777,0-010'7OI ORTUI A JU. 77$11007 070 7770771-77 O, 3i VUEB -C4PC7.Oct K K.-. .'.'I77'07770 7170 707707000________A U S TI N 8 H F El M e$140 S of a a7r077070 O oda U TIL E n rD E O oIN A A P E I E T -1,o 7 ,l E d i
- 7770 conpeocnll~on moelcs520 '070.7070 77700077UL ribflM7P 712777107 ~ 707-7771,~I
,I. ca.Al.Cetit 3I HO O Il 'bt o osneRotoin70 4707,7.0at0, Mo0007.00.0.-Imo.71.7 ,2772 0000007 7 e,7O7n7r,7--d--.,$90.00.- E.c'-EU--72'N'7', 77 0-677-77-7 022 770777-7.7,07DINER, 027,77277
I7Il7770 m ao, d-,,',., r.o.,.,, 0,r" .'', 7 let, 00,,e00.077oct 0 Sti277 77. I N0's- m0l.oi 0tia 7-S-m.7in07.I,
, - B .a 0-7770 I col.7077-7e7al-Segura.oN o j717oat.M ooellm, C,,:),, N D1PID Ao D IN ER D 0e 07007e 777770077252577025070r
I "IsqiC-a1e1en56 ep A t o n so ____ q I opeoose o jIe lia inootre s etc. 770700007777 o 020 iz -"
277 77 077 77' an i s.0700000 _ __ _____auul C any "" 1 s '401 ai s d xi o S fo
I 'it _______ 57'Qot to S"DALITA' oAdaremos 51-00ell 8O' 1'12
m ne i l o ns lca e t !It.21, ue.F--il. U3 2777770 77777. 72 77 7 772777770SU7R0Z718-207,70 70 07 r17001.77S7'DE A2C77 700 I 77700 77
00 7 C707~ 7700077077 7 0 7707__- 7". __ _ c, TR iOS 77 7,7I 7 .7 C-53070770 c t'77o 9 C -07-0 4,- Oct 00F-5072.
70 ~ ~ am 777 0Ot.77 0 707 77 07 007000 000V70 00T.757707770 7400777777 77770 .207 7 ,______________00777 40777777 S5 0 MUEBLE A1S:V REN AS,,PLY o7700777 7777 77007 7070 57700.01 rtu wn ro $1000 77 00i7ll077qO to 7707.70 070 PA ABOTE6,7NOPIR- _0eei.770 "77777 0-700 707 7777077777roo 7oSit, li00tO o77770 51,.7,Ol,ooo 7770777 777 0ou'o ]d- nr A 0 Tooobieo a- II, , '.
U-2242. Infnta,1,056. ,.i3.0070.772$300070c5. 7 177,,iT eEEOFAIIAN r O. LM .
07_0_407__7 0I7 070 0770077717747229.07,57 2 101 '." "I 'r, ,,Ic- ,CT, -g d t r es p ca pi A C.""ensoal 0007 7 ga an
.0. 07777707200 7071 .0 27i,. o-I I~277i 07071.70ierr,7peh 77sI7700I 00.roep.o.32 OR"a'''d70777777700 '97777s'777 0',a-ltts Ea v P . n000 t
77 07 77 70 _o,, c777-7t )0v0"i 077 -7- --.-7-7mOooIo,7o7-0I,. is0S .7,,7ill ; I A PAR %3400. or rA WEo SRA c
53 A TOM VIL S Y ACC I ,, --,-I,,,- $8.0 m nsu~es fi isi os ue.dale j ego de pacM U E LES B E FIC N A E 1 frD-11.aBB- AT" looin'rNE~i~u ttaca v llo de car p ern ai
I .1l -lj.1 g s u070777 s d co a os a su l ap777770777 0 07 77-7742-70 007C70,7 0 ., 7I,,. legoodos.( 1 1P T C R0-2000-04.5 O c U im 0007000 707777777 7.7















Pigina 30 f0asiffcadnm JOIXPIO DIE LA MARINA.-Jiueves, 1.1 -ne Sept. de 1952 lagifiradinm kin CXX

S ENSESANZASI ALIQUILERES ALQUILERES, ALIQUILERES,. ALIQUILERESI ALQUI'LERES ALa(UILERES ALIQUILERES I
75SPROFESORAS -PR0PESORES go CASAS DE HUJESPEDES 8s AATL7TAP ARTAMATATOSOS 82 APARTAMENTOS I1&I DEPARTAMENTOS S4 HARjCO E
.-" C",- ABASBABABABABA ,,,, I,.,VEDADlO, EDIFICIO DM A B~~AAAALBBASA R .ITN B'IFS.s il 1.1A IN Toll I 'lB: AZA. -0MSFAPRENHA A BAILP Ig757 u t -L". .-. 4 .,,I,:,,l,,,. ,,,. .-', .o- h1A1 BNA11.1Iol Ittd riIAAo --A-A-BAABAABFAAal "AAALOCALSCO MNERC IA ES
AA 1ndd A'1" IliA,'A'A"'n" """ "'j-1,A MAAAA A, N A'
I A N A B A A A A BA NA"' ;"A A B AA,-aA .A_11A NS.A B U A NAB SRB A I T A B A A A A A S A A A BB1.BI.I
" 'd " "A A"; P .AI. o A. A s- , .A A:lA A A A - A l mA. ,BI A.Ado ,A A. dB AC AB.A.
1 1E D A DOTT E l c o -A N NA' AA S N A NB B" il
on ov"It. I, BAAp BARto .A-AAAA S
I,., ,I."" ., 'O'ER DD i RAS GANGAS --,l SE ALQUILA r~ ,ai _C. 1 __ KJ_ jABB A E L U LA U O A


,." I __-_l .-A1 LNA-I n A",. __ Ad7 N A'_ _ A
.5 IOAO AAB- 2 S-"'I AS NAIOA31 _Bad-,A2NAAA ANR d. .B.,A- A A"
AASBAAB ,!I.F.-AAABN"'N" -"B"AI "I_. -B E%,Idduw G OR II'BA A n Ia A
B N5BIB BAIIASS ABANAAA Sy 20 Veddo BA'AAA.B" AA
N'tiun. lII'l~n I I %;2i"I" .- A59:3 I 'I-, w ll 'llA' IABAB1B.
A A AA A'I;'A11"BAAAA,-, IA AAAIAAA ~rplAA.AA. A- A-AA-A- A BAABA BA''
ANNIAB".A".BNB BABAIA AAAAAIA-AAAGAA.B ,AA.'Af(AANFN AB I A ANS o- A1 B-SA A1"AIA"
.I1) I O ,I I NE C AAABA A ,-B A i ,ABASABBA A BANt la o ) d _ -_I -D 39 3. 1 11
.A B'N-,D .'':;491.112-14A A BAA B A o I . il I. I IBB A BA A S A I G ELSLCA -BAA O .
-"I,, I In -I I o, -C.-sCA ',84 AITL ) IAIOSE lI_ -I 21 n 11. 1ja ., '
d.',I.'BBIASB ''l", 11,.X I A!, l! NTD A 'BAA ,I',,,-11IS'4 Ad zB.B!BAAASBrBACBS'nS. ABBABA -,= JI dA ntA- .onB AQB y0RANA
I ll INBII.1.B6 A 1B11Ac s5 A BU ,
ASCBSBSBBBBIA""I'AN 1'. ,A-A A A BA
k Ni I I ' IF II 1, o, 1 'L- III,,,.d,. On ,,,2 bolo ,, ,. '." I "A.AB. -- BI 'A
C.,I .I ,, .A,-,al '.I An. IBASALAB BAAABAAN 1A' 1-"'.'BAAAI aSB,. ., Br bon IBBBN A .AAAAASBA!AASBA NAA ,AAAA '---A FAA. SB N
COLEIO SCA I I IN RI IISNCII CL NO AAAAAAAAAAABANAA JBBISA'N. ENBBBBS SABBS A
I" I" 'r 11 1.11 I. l."AA ,AAAAAAAA N I A A,,,,A j A.,AAAAA,.iAB A AAAAAAAAAA A CA, BABAN i .AI nB In.',.A_ 1 ,'I.B-iB S A X IG N A C IO 262 1.
1.N1,'A AlTF"'A;BSAnBAA ABAA,"' N A A AA, AA BBB IJ. ASAABfil ".a.BSNAAAA
P", ACADEMIAS X.L'OUILA- dO:-l ,1,7. .63 ,,!" 1-i~nd ,_Ain I ,A,, I, 'AI INAB I Fil alBA SB A A',a l A AA1- lAAnA1 : .- a .' la a BA- 1 NI ,I al- li -NAAAAAA AA AA. B BZ
CASAS 1E.COM.AS A,,AAelAAAAA.-3I I,. -RiaI O.APARTA;'IN TO AB'A;
11- ;.N. Ai 1 v:nl,'.A" A.,W - i, l A - IT-, B' ~,,.,', .,.F ""'o a .-- __ _- -9-4-1 i L C L S C M ] C ALSA AA
In 1 ,,,,,,, ,,,,,,,, A I I 11I Lq IL S LA CO HASIATIONAl%.I_.la- Il .1,- I Ill .I.!,1T:,! ",l'."I .I'- Uo-I', ,"I 1 Tl. I~ ss- 1 .111.--~ANBAAAAC.1.AAAAA6 NAN1' LOCALI p VIBORA f~l C 1 2d,.C. IA B -A -zA.Aa Ano Bt A A "d I All B ItAAA I
A-A A AAA AA A A NBAA BA
ACADEM IA RABINA"l' 'AB bABAN '0(11 sq S MACIlS BAAABABSB AAAjA.AA ,AAA1-AB BA IA ,.AB n ,,A A C B A AA EB .ABS A
___1111__ EDFIID IG AAL.B-AAlaABAAIAFAW
A. BAA BA BNAAAA IIA I AA A A ,A ll_,__ a "In _1,11-,, A IlU', ._- I I _Z'r__ o "i A o''IN3."A-T-BAy AAArcoBAAp -nAaNquBA :BAAABA 494
, ",, )E11 IA BIB l I- --IFI9 ';I B C1l ElAN ANASANAN I CABA 1.3AAIB $1108 I'AA'-'BASAB'AA AB AA
__ I- -.I- ;.'':IA"" 1,li a~I,, ,hoy Bl A Ad A As 1,g ,( I, il, ELOB --d I EII ,. AI AoONA0.1B1 -ANPW Y KEB BABT ,,Boas IB A A LII% Ail, W rl- ASSl, : AB. ,, -1 tllBA CHATEAU II ilt M IRAM AR NAiaNA;A" g .,: D M ZA IN BAA300
I ~~~ ~ X AIM ~TS I Is o 1-I iyte. -iid
GREGGI HE OBISPO 1 0 A': N N iB N B B B BA SAC ABBABBABBA. I, I I oo A N N. r. o,.,,.,.Il!.". N B:,,,,,,,Q-,,.'a I."_ .I ,,I
A.A I.BANA-l.- ,I.B1,A. IIIA'I-S-AITBTACION; DOBLE ", A FA A B A ." A'lAAAAAB A NB. NBA oooo.,o m l
11 11 : IAI A-AIII.-A!A-A- A-A A .A1A AnBAiS B A11B.-C'-B BA
(A,"' l ,C XOAO 1.11," 1,,ADICE,,,,,N.XrIl -AN, I.BAA'A 1 -1AABANBAAl- I. A 1,IN rREII o S n RB
BA AA AN"IB ANNA BABA BA BAN A I. A An2 A,,RT, IIE ,OA B. A B S BoAIA'noAoA 11-dA iaAoA U. AAANABA oB y A A -A-.


ACDDE 1A PA RNIIS ."BA .,IO I" "_oa."
IB'.,'" 'B, BU .B. ",B'.iS IOBtA. tA1,"A ,A B. A _A- A, ,A-,,A" iA-1 AI A1, .S17= A'-7M 8 C 51 A-4
COB" A LA _I "DI '111 -5.I I "'l/D I,.,,E" CEO, .d

I .PXEII XABIC.-ENNA -.(.I AN A ARA S
XI8IUEO,9LA1,DO""" AB -, BANANABb BAn.
1__ 11 I II 1.I .", 11 1. 1- 11 1 I'l U . II- Ilo I,., AAMPANA h. al315
, ,. -. .L-QUBNA -A" -AN3MIGUEL1
IN E ES G NE A "N,,A" B NN.BAANSBA;.IA-B B,,A N llIBW B.BT BIB B B A.-:,NB A No, TN- A.A.9S.a,,ANIIBIA

S"ABA-NBAAI A_,nW_________________l. 16
mA,,.CNBA AAASNA I 1DA 1.,,C,,,l LI 13 B ABSA B' AA An 12 -- Isr, I, y 11.
110 i !c SCABANAB (BIdTA ""';I F ANCA_. i 1111,o I
,lB.BI Sl y oSSAN PlS1INABS I

RE SI -EO ALS, ,,, .".'."Il .__--,LTEAO NAB-B NA IAA AAA ITCO ll,,,.L.
l.__ _ TELE B 5 (4) ABA AB ANANI!B"";:.11"'. A,., I1S1ta AC.A.B.B. -ABAa"B A,,, -f .5.C. fA B.


CASABAA AAAAA CA AA \ AABABA I.11, AABAS',AU, ABASAJAN- A'I-AA.AAAAANA aAA A ; AAA, .-N1AAAA IIliANAA1- SA.AB BAB A AHAIAIIJ
IIIw;. ., Ilaw. ,AAAll AAAA ,AII Aon A i N""" ANSA", SAIS OqACA -o VEDADO" SE ALQU46ILX1 ba D 2_3" 1- cadld
so. I ,ASS,,.lCA,,NNA. -i.BI p r ali n o ,, on. ,In I_ ::, _ __. b_ ,, A l l l ,.1i n : I ,- 1 I b r
BBBB NflB AASBBABB.ANI :"ISA"BBBB.Al.A1 A.A 31, 647 3"'' "" "'XI"A"'*AIA" la, IABBAH X5SCBABBCAISB A ASAN NalA ]'I .CASA A.I--DEPENDIE Io.Rlo.TISI
R ;li I 1 Ii.--n"'Ill't::I,,:, ,l B A 1,1111ANNd 1 AN. I X NA I I .N--B 'Al ABA. Ill
BAA.,AnIto1A N.ORBANANA.'I 14 A AT CIOAS A- I A A', A A": A Al;Ud, 0B.yA
SA I B s ,NA :BA : 1B IV'' A I C- X L1 7 -I B N8 XI I'lXD O A1 NodBA BA A 'NASA AAAA ANoASABA A1-A2C114 S-1 B
Ill ,od S'.ll oU,, ," 1"."~t --FR'SO PAR AM NT !" "I'll.'l I'-l 1- : llllA, hLUAPARTAI' T I IENTOS INUI-VOSE ALTLEAl-S AXESTA.1-94,RAN- DOv_$;II-_-_
,I, -Alaj (.AbalAA,,ACB IL I BAi 1C.1 11A 7
NASA I B .- 'n,-.A .S- A.1,IA-140 l Xl QU2-Il lyl L O "APARTAMFNTO REN .1 "Til A 828 .29 531"II ST AMIIBAAAAA AIC~
A.' A A), .1A1,A%,IAAAA v.AI' A A A A A N A A *," ,)dvA FA Ank i
-a d, -_ - - 1. NN lS NAA _,"N b.dA .SIAN ":S .BACAN N -"A I AA IAAAA .BAA _A .aNA ",r A1,I-.A A I ,n
,'I BASIII, "EI- .N N A NA BAA.NAN.NA INAAlAAAA A, .AS A A AA.A1,B A'
RAIT I 1" "sno NABAn %I., CBNIS, I ".CABN'I.'ACABnoBdASABBANASIT.
HOTll ABB. 81 Xi A SBBABBABABBBB. BBABBA AAN a rtre ABsnEtenr l., A .~,. .I tIIABACs I BAd XonIl.- -'1 Il" ,lalll ,,_ .bl
_1, Bi BBSclBl- PANNAo ,BK yN.BAN ABANA NAB -SNA"BA"SIA BA1 o ,.,' lAAABBSA BAA A-SNSB-AA BA""

HOTEL.,A CANADA o_ -, __- __AMT T I _____ __ -2_-d, I
COLEGI OSCAI E, 'to, Sn .,I I ,.-,,.,I, .-,,d'AN-ANNA-t. IABBAI IC; NIUt5B3 B"'qA,,,S.S10-CI.NIA. D-332.05.1

'a. NA BAA -,X_ ARTA9ILNPOSdBIDDER __.
._ aAd.TAS NB., I AI. a- 1 Il nd.d .'''l ,.,I_ .S B.a,,ANIIto io ,
ANNA- asAB,,.,.ANn CAB? N Al BAAAAA- hllBA-B A111
11, IT fin.-.1A ABA saAoBA NAB S',IA.BI.I.B1LSINAI N.A "I IBASABS BURO , 't.I,,, --,, . ,,_ l pSABAS1SA GN C O 6
1,11,'lnl -ol : U_ ,.,,,, ,,, "I -.AAA -11 "BA BANANAY.,'NBlNANI HVC1.11 INB IABA .CC ',oBA BAN NASA, BAna A-I, A, A.AAA. I A A.SAN!l-ABA,,,,A BI A WAdA,,A IA N -A BI B.,AB A A A U
1" O do'. TI'Io, 1L .$8 a ,,,,, 1- ,,, AnIt
IT ,I ll 1 l ,: :1 1 : r I 1 - . 4 4 0 A S I A I -(A S A B A n tP B
HOTEL MANHA TAN lN A"

-ANII XLXR I M RINAII1BCS1C.FAANNAABS A-ACA-.8.VEBD .5.",1 C ~ (A BANI. A N ABBA ANNABASBAL
D. ll nD AI, ARTAMENTOilrVE, AD-O B-AMA-1 U-IA,,
NAN 22.ANA B A BNANINANAABA'AlABABCBAA N

"A" NBN, -__N A.dB AANAAA NNA B"AA'









I I .1
I
I .
Afir, CAX (1-ifi"d- DIARIO DE LA MARINA-juevUs, 11 de Sept. (I 1952' f1sifiviSdims P41" 31 1
I
ALQUILER LQUILERES SESOUMAN BE SOLIWAN I BE OFRECEN I BE OFRECE SE OFRECEN I SE OFRECEN .
__ __ -.----
is v mA66- 19Z SANTOS 5IUA Z 117 S014MMES LARLM I H M AS _- __ -- I TFIIIIETZEKEW :CKMER05 19 COCINERAS CO-CINEPOS, I L26 JARPMEROS
FLEZ = KErq A 103 CRLADAS CWM S LkDOS -_ I i 7.1
L7 __ __ MM__CR __ - I _A~ ~ CANA I' .L, .,-,. ,.,. 111. ON., "I 'Al-'U'., ED A -A.
I." 1- -111 I 11I h'N11I1- AIT., .--. URE. ----- --I--- -- I-"--- ------ .!-,= ._-S.REEv:. 'T'A. U-- I. -- A,- I. -I,." I'l!"11111 I, ", --.", ,,,.Il ,l l,(.:"11:1,1 'I' ,I.IAI. l.IN I
I IND. ---- -'---I- -- --- .-. .-- ,- I.RAI = ,. IMANI __ '. ". I -11-S-, II.I. ,III. ,.I. .- .'S. : I I 1 1 "I I 'III, 3
1111,I -,, _-111- I, """ "'. .". : . I I. .W. I I~ DuZ T--.: --- 1, -1-11.
-; M, .mi.-D. ." A~~ "' A .,I .- IT.-Cl-, 1I. -1-1- "I'll" .11, 1.1-.1.1 1,; """or.-I, 'AR.
,' '. = .E. -S. 1. Lllj ,- I .
__ I, W. SE .- 1- -., -'. __ -- 2- IN ,, I ,'. _-=,t. 1=1" 1 *=. ., U, I ". I!' -
EDIFIC10 POUR E ____ .__ DI 111- __. E I_ J."jim, "07 AS -.-- ., ,A. .I., I- I 1, I I O,1, - -- I I I I I 111- I-
U '.-Il ED, .1 NO~ -A IONACI.-AE-IIA I. A 7". 11111- 1111.11.I. -,1,
I -11- r. NJ """I _-'-' '1174'1' '., I__ I,,_. . . 11. -11 1 1 I ;- 1 31 -,
11 .,;, .- I I T -","',I III- _- I .U.-I., -D,.jUE.- -11-1- I-S. 11- 1-11 i- -
". "'.! '_. = ,".,", N I'M S.I. E, ONE Eld 1,_,_ ,. U_6A DE .AO I __ M AGENTES VENDED-ORIS
,,I." - -11.--- S'. iATENCIO V. E 1. .1 ,.I .I, ,r11,.IUI1 .,I. N, DO. L "' IN I DID ISE .1 lll. __., __. I V,; .- IC-11- Il I I I .1 1,1I.AI -E.A -11 I
'i;, ""'. ., I "%"."
1 ._:NUI_.U- :: I, ","I"'I 1111I -- .- ,,,,Z __ ,r I,-, --;.,- IT- 1 1.j-- SE ALqUILAN CASAS ji-sI ,,, ,,vEFiI I ." D. 1. Wx I". C -R.'r.oZA 'i- ".-I ,I _, ." I ,ECENEE,
11 4L 1 1. AI.T.A: qUINTA IN11% I I. T- III. III I -I,, I, I ,-, I" -.I. --j_ _j III C- CE1, N.NI.ElT. E- -, 1A.A _1= 1.1' .11
"W "', .Il,, Ill. I. 1. ,.- .I.-AI .,IS.NE-I U. -', IN
'.I. U- 120 M NFJADORAS --.; !, , .;'
U." I-, .-- I 1-11 I I I SV. IS C . .". ,:'S ,I, I ii I A-,. U 4' !! .',,'. --,
I; 1.1,11., ,,'., ,,,.,",,I.t,,.".,,"r, I. I. ---- "'I' "ISE SOLICITAN TECNICOS DEI,, I , I , .1,11",III. de m-, 1. ,;;,D
.11 ---"', ,,,,,, ,.UI, ".'"L"A' __ I.
_-_. .1', ., -111-. I. Televisi I .i .,,I, I. I I 'A I SIA
i- ."', ,.-.S- I I. 1 1 111.'. 'U".".' -.S.- 6n, mn experience yi,, -im.'. .,kvi-.-.-vEAi6z]--joF.-NE NI,,I.' ,I"", 'I ". -dl' -' ,".'.-.!,','%DI= --- ",
,A U-1.1 -. .1. IN.~- NO 1. fti", 1 "'. ." -10 . -I I- -. .--.- .1 EE
T.11. -- UC AURA 1AIA LOS qDpI dactilar. Sr. Ma OFICINISTAS I
.I--- ISSINII .". --.H I -.'I I -,
ECIOSA. VM ILADA hLICITOdM I .I, .IN I I
All!ft C. ,I 11.S.,1I, 11 -1,1"' '! 1- ACEI CA. DO I-S. .-II.T.'. .;.,, 1,I.,,.1.,.,IX_6565, i)-3547-117-2:1I"' I-- jijA-F,_ ,rE,,,,- "-j,., ,,,I , ,I,,,-
U, ALTON Alf- Y W- 1.317041I I __ -___ - --" .
,SM ,, ,! I A- ,ii AA_1_c_1%AlA_ __ I 1-I.-L. I. JI-1. ., III AILE. U.-IM11111 UAwESAN 1 OT" UD' C" "' ':"A' EES- 1- CA- VSA EpAs _,_ A, I I ,", NN UE, ".- ,Z.--n- 1--
T', 1 1 i ,""""".1"'. ,%.= III E- 'I'l. :." 1,1 1,1 l.,.",.y,' : ",, Ir,' r'! ,,-,-',,r TI '. I -7 1
"'; .','.' -1.,,,.,".,.,,,1.,,-.S:Ll __ 7 16. I.~ A 1127 -,"IN!" Hm"'ISS". D.
I,11. Sffi. IIII,-II0. -O, IN,.; E ,". I',- .' ',. ',.':I ," .,.' '.', .' "IM.1,IAN. .k11c.11.1 . __ __ I,
'. N I -11.1-1. T.11I.- - -. ,,, ,, III.,. U. I III.-. .I. "' U I,"" .I: --, r .-, EZ"', -11 CIAI-A SI-1.11A .1. ARIA, 1-1 1.
L I, --- ---E -_111I. I. I". .' --:W- --c
,, ":.,- ,. IN I. US III .,.Et I.
,I .".1"DII . .- AII. SO. III, I., U-- --.T-.AC. C.-- """" "' "" I- S ,I,
."Im.2- Cl .1. I O.TA D,1N.1.1.1l1,C"1, .,I I'l '1'1.1 11 I "" ,.,A, 1;,l-,,,_,6F,-,, -_11.1111. -1.
D.1".1"" I IN S" ,,,,,,, I- '", I -NAKCIERDIS-ii Di-iiL6_-A1IA NI-.1- 11-I . ., .IIII. AOI.jI,.-. ---- A. -1- 1-1. ,,,
_ ____ __ __ -.'I. .-S. .U.NAMO - I _,, It -.111
I ',* U".' .'I';. '.",'d.,."1,','11." .,'.' ."l -E-II Ar".-I'OV 111S.-I .11. .O. 11. -. -.1.1-I. .-I'll. 1 U. ,,,:.,,,.,.*,' ,,.r,,-,,=,,,.,.,:., 61 11 1 "'_' ",, 111.A.1111 111- -'-^'I"., 1- '" I ., ilill-A 11RA 3.11rIA ,.r. I I. "' --1 - ___--- ,1II11, T-In'z.- 11-1I I
III" . d" "" .N'. '! .,.I W19 UP-.~ ,j_ __Al _NA ,,m nl-- O -11- C . I _At, .- I- T-111 A-UU 0%'I -Im. 1 N-21- .A- ,.,. Z f C I: T, IZ, -A
I 11 1.1 CANA. Ill. VrRllI rO -I- .9 .01-1-1 -.I.r .,;I,, ,:I 7- I., - - .-;% _: -. III,, -. '. I' -=-T lt,., 2%'. i'., e."111. .A "! I Z
."'. ,, '.1.,,,,,; ."d l.,=T.L. -- ..1,11-111. 211. -S. 104 COCINER -COCINEKOS --,.- I. IOI-IN I,%. ,U-.1,u,, -1-1111 X mcE-w,.,._.A mi ,, I-N III- ;: I;_II,
. _.--- I .,:,. I- -'I". I -'I ,. - __ __ I~
1111111 .1411141111= 1 2', ,-II -- I ,
III I I __,._ 13 LUYANO .-- 121"I T. -.11, I -MCCIACIRAT.A. 111. I.'! ="" 'i.1' ,: r. ,r",. = I- ii, l,.I ,",",: l, ,, ','., .,,.Illl ,1,11 l,, ",',' 'M'Aj' C,_IUI-d- 1-M. .- ,-I.
__ __ ___ _ _a,_ "' ,
F. IN AI.EU11.1 UNA CAIITA, ],,,-,, "Ic= "U'll, ON I 11 I'll 11 I -ii-T- -i ON A. - A_' ,, [,: ,., ;,.-,. _:, ,-rr%. ,,& I - - 41,;2"I," lv '.I '--.'It '= I A. I'1,r11- ,
", E I I .DED, .1, ACAiIIII.A CANA A, . IN., I. l.r. ll-. I. c'.% r
,.,I. A. II.rI,., I,. .I [OI-l- '., I O, ,III-0- .I.r. $11. D.-Ir -I 1 ___ 'I. I jI 111. I "R."'. -I'-Z -Aii. 'Ir. = -, I. "D". C- -1,
0 I % --. .-II, .-S.Il- 1. .: 1111S'11- I = % C- U- It-ITIR.
,. I.11 11r, 11 I'll 11 _M_ .:. .I,1-A- --1 I.I., III~ I.- ,I,= 11 U
N : ,; - I, -111111 1-1 A INLAN- I 1.1.111rl A, llr,,I,, ',-.,, 11 I I ,,,,, ,,_"* ,I- -".". '". I, I ., 1. ,'I. I. 11111. 1-1111. D, L,,- .' N.- I .11-4=7 1:11-2.1 _'. 11 IIKEFC -FN --. -,I ? %; --!, ,i,. bO--. .I.,= vlu %
-,, I, . 11 MIIISII,. ,-, AT. 11:6 .Z IlWilii. IUMM. SIDE .IA.% I 11.1--, r, I-I. "'.'A'L' ;' I'l- I'--' ," IT6 ""D EllI'. , I- ,- UI . I~. I'. 1l.,,,.,.'1.,.1 ,.T .-DA, IN~ .,.I -- ,,,,,.6I.,,l _.__. , i. ,-11-1., ,,. --- ,O, ,--. I INS
,, I, ,j--.d _____ __ -Ill. I __Iii ,_ 't- I E. XNA."," I -'. I I ""Ill 1; 'n'U'SOA NE.A C- ';I 511.1 l-, 1.11 W .I.-AIIA I IS I -- -, S, --.M.ff .N.
111, ITI.-II "I I It, I- IS 'I-- I, 11 ". -11 .S, C.U. I II.U. --- I __ __ -- -1 I U- I. L ,-*I
.I 11111I, I.-I. I- .",I -- D,. ., I. A v. V-1. . lis -- ii-ow- A.
U.111S.-II 'T I.VIN '. Olfilsw ,.,A ',, I--, 1. III~ I- --- --, .I . IN. iiI
___ '.' "" M_-. _WC _EIJA. 1,.b.j.r_,I Og.t.I. 1"111 I 'L',, ,-- --j-b1,, .--, 'III 111. ,I-. -1111.". 1.1-7. 1j.". ,,,.,.,:I, ,,,, ,: ,,,I ,"b,.,,. .,,,'I,, I-- --,, E-11 I __ ENI ,
IA I ID Al O "21_ r SAO -- T.11 I' I __ __ _,-, - I,
., """"' : 'I,.l I ,. ., , I "I' "' I.
I_ _. .,_, .
____ _ff11_1i5ffk 7-Y 9 __ ____ .'O.". - A, I
-N EAIt11'.I!.'TS" SI.I'.
PALATKNO .1, -,;Ill- III- Al-I, I -W .O.,I= I:Il.,,:;* '-p;11, Ild I 1111 -------r IDINA-A I ASA1F._-j-D 1rt_1FtIE -t- FDi4UNEzA_. ,.,." 'I'l," .11 .I." l., o'.1. 1.11 ,, l.,--.
_______ !--' ,- ,I O,.r.CE -A ,.I ot-o'NS. E-.m- . A-~ I IIIII.I.' ',!.Ill "" " I I I',',, I I, I D. 11,1 1 AIII' Ir __. ;.,.,.,,, ,,,.,,, ""!;!,*T ,".I .' I ",., ""I'fj I; 11"111 ""III. "N'r I I _1 SENORAq Y SEPORITAS !,, t',, ,-,',"I,,Z' Ir' b .3.';.r"Wr, I,' "'I"I ,. .1,,','.I ,,I: U.,.:,,1.d.,_111'1.1,1,, 11, '. ,,,_ . ,
" 'A' ,,,, I I., .-."I. -.1 -n.-O, I I.O. lR __
11I ,I ISI- 11I.I., A11.1.1 I - -----.I- - --- -- - E . .A. "_). IOI .I I,, I -_- S-A -; ,I,,__,,,__ __ __i;U-'-- I~. __ __ _ __l, I I'(SI ,11 IMI 11 IFIEWN. COMOvS. T .I L O. I IFIC.A III A 'D O UO"AIRD 4 DII IA Al I 1 1
11 11.111IIAN' .Dl ,I-DI III -- IN .1 .'.11_111C.-., ., ,.=. g.S',-IUitDII,- d. ISE lyll, ,, -,I, CA IN IAA. SII 11,1,I ""' 1 OIu, ,-, _. ,I. I,, I. 'I"I, UIL -I. S. IN,. I_, I. I. "I, .,. S. '. I. N, I. "
11. I ", I 11 I '"' I I. " -11-.11 .1111-I. N- I
1"- -- S, I-I -1-11,I ,,,,, V VI
-_ .I Sl-.- S1 I'- 111-1- ,Iln, .-n., .111-1 1.11. Ell. .1 ,'I S I i 1.111111.171T 111I .1 1.1 A.111. 11 I III. = 11.1.1 .1 -I 1-II.- I-. .-I j -UE .-I -' ii 11 ,1111 --- .- N90 MARIANAO REPARTOS, ','. 'I S Z". I I I I -!z.,". ., - ,, ",,,,;,,,,,,,,,, ,, I CX .- !M ;" :I :,; ,"I I 11"
-I I., .1 SM. .-L'I I __ I .__- - ___ "N' "'_TC-A-A__'O- I"' I -OI-It _-1U1._AE_-STtINA 123 COSTURERAS MODISTAS _U,,--DUUURNF.SEi_,A S- -_I
-Q . U.-.1. 11 .N- I U. 1, !,,,,,.,r I ,
US. 1- ;"III . __ ,,,,,r.1.,,-I,. 1,,,,,r I~ ,- -Ir - - I.-,I 'd .SU H LAWTON BATISTA ,,,.N. -.I -,I LIj'. .' '1'1 'I Y 1'!'IO'1'1,.11,1"1. 11". All. I'
OF D-MI-119-.1' IINIIA 111111 A CIITA DORN. 11,,. gCn,,.l d,, _.fifl .i"I.".
'I" A '", BE _, I .I. --- -'I", "'
-Ib D C- RECFN I -S. In -,-l-, -r I"- I- . ,"r
O'. .-C-- ,,; ,,,, ,_%" 1, , J'Al .I .'O
.-U.- A",.".' d.r. I.M., ,I1-,,d,_.-r, I 1.%-III. --A .1.11LA r1l 00 N, __. I,,., . _,_ .!,r,
__ I.S. g.I.". I I. I 1, I I" "' ,,,,,:,' .
I -, .-., --l.S. .11 . al. :
",;.,."'Z S.-C. '. I-III. 1A.0, Ill 111--, -1. n I "I", "' """ "'"" ,'T,". I, I ,t -, 1.-r.N. U. .III. .1. -,I. -11AND "' I -i! .' %'. JI,. ,rl. d --,. 1118 MIMAS C-R-LADO-S _OITCF,_ T 1I1Z',1,r NXII'SNII ,,,,,rt,,,,,.,,,, .,, ,r, 7 ,, -1 . 1 .
-N. .-,. I "'M _IDI'., %"-." I R1 I .-.1. NZ ""'
I'I; r,._ '! I, I, . :V7 1. . C, IA .,
O :,. S.A., AN, 11111 1. Ib-dI111,. I 11 I ,I C __.T. ,"'t, .". D C 11 -,.-,I __ .-I.I.
-.ES-.%I= .'I,
ED, I. ,I,, -. ,I". .- "". III ,.V. .__- NNE_ _.L.C__ ,ii-,i--.'Oo%:-,A-.I---C U.1D. .E .A. ,. : ,'," ,'r,','.','.' 'L.", ".','.'.I %'. ",' I.,.- NIFT11.11S .1. N-ANO,_ _ALTA I-, _'
._ .S .1.11-II-11 ,_-I-I". -.-- ., :S. '_- ._I, "" O.".l. I.-I. I -.I.- -.1S. I. 1. .I ._ Fi, IMIA IIJNTIIIN.A. -111-:V '"g"i I.~
"I I I ---- -- I-1:-1 - III.- ,",',!,'.'." S-n. I -"- ,
- I .A"." .1 _I-N_-_t A .g -.I II,,1!!-':'W.'.".,= 1 A-"-,. U-I.-ISS-11 I-, -, "'III. I 1 -. "'Ir" .
11 I 11 I I" O, III", .11 ALQUII.A 1-1.1 A- FAA --- "'I "". ".I'.,. 1--I.S. I II, -I'. . . I ,I : ,. ._i- .1,1.11. 1111".111 Ill I-I
S. .11-N.T, 2111.:.I. ;_. I.II-1.1. ll., i.11.11 l".*" 'T'll, , i: U11"I"'.'. iI I I --_ .'. .1 -U. -IIIAN I .On'-1- I S' I.-h". I, I I. IN --., I' --ft'.t"., :", , .,,,,,,,,.,L. ".!A,?.'-"IN
Ig: .U- I., ,-,- N LI1_ -U: """" "- "L'---., I'Al- .,.1C1j1.1l U.A,1 I ""' -.,n. "IN-Ir .' -,I,,.,,.,I I ',' ; lw .: .- 11 11 I I, .1 ,.I,. I,- 111111.1- IiI.12 .-SRESI-. I,~ I.S. --d- -1Z! 1. -S ,.I X, ., I I, -. .% I ;6
, ,,, -1 UAIRI I .-I :.-2111
ll_ _, D., .= : '." ," -- .-.,I -.I j6-'-T. --- "frl-Wuvixd. M- S. I 1.11
"I" I . MEDIA~ ED T.-IF. I -, "I'm
."S I I-DII. .-I. UID. SAO IVI V,., ".11" I.,. A. I I. I I I ;i, IS . KICI-IT-10-m-m
I, ,,,,,, li," ALQUIL SE-111E.- IIIAIA INOIIS 0 CO L.' ', ,.,', '.,'-"7-l." ,-'. 1,1,i," '- I~' 124 LAVANDEFAS-LAVANDEROS I,,", .,,.I- SE .Nell. % --
.1 1. I -I-. ,,I.,. . -MR.
'.' ',;I%: ".','.,.A Z1'. 'A.I.MPT . I 11 .1 .
.I CII l 1AEA ."'I. -111 N.-L,-,.'.Z.: Z:.S- .I I -.,.-.,N .6 . -- ,.I A- U -- D -;-- ___ .A 'J
"' 0 - __ - __ '_ --- ll!".1.11AII -'- .!=
U. A~ ,,. .1,, ;,;,rd,11, ,111.11, ZT &,,j. I, ,,, g""j'.1,11, 011- -- 11 Il-TA . A' 'ON "'.1-INSt CIIADA 1A.- UL I,,, _ - I~ -I I- I-, I', -- .__", I. I D 'IT i I-I.I., S.1.11 I.-l- C.". I U I",l ,I . ,, --- I-- II, - ,uw. I .1.11-11.1. I !- .".I.- I-I I, ,.--, ; I ,,, ,,,f,,.,. ,,. r, ,,,, r,*z '!
-- U%.4t-_. ,I,11., 1.1 .Ilft,.1 11 .11'.Al-d. 1 I-I.- N., .A- -. -1-In.I.I. -M L"S, ISE -., .I'. 1.11 "-- U 'III
In" I-~ 1- """"' I .L_ _______ I : _ ___ '--L ' --rl--t 0 V1.1,11A CAII 111. -111. 111111i., N.A ,. OV- _11 U.,S"_, 11-1. _'_ii Ai.Cvr.-r.-,,SUAS- ._G, NSA COLD_ U.A 'U I%
N., _. ___' I.,. I. .' 97 REGLA D-1-1. __ A ,"I. L'A'.I.,,l _1 1 1 I I I I I 1, I I AIL:1 I ,lI .?.D -=
II, GUANABACOA L ___ E .1-1. 11- NSA- PARA N I11,1n, I,1,,,,,,.,,.,I ,, ,,, ,,, 'ft,.".'.n','. I ".','; -- SI I I I 11 I'll I .; Zl ,%,cllil .,,,.,,.I-D EI.D., I-_- ,I.
I.,,;'I. ,-I, -id- I ,,A-, NJ XI 21 .I ,:.', ,--.':: .-' .- .--O. d, II- t - I _ C _%
I,, I. %,T L,,-S.I.,I CAMILAICA I1LI1T1 1111A- 111,.- III'l WE:
"I I;,,,,_ U'D ., ___ I Y_ I 1-1- ---Io.M -- I., __ 11I I".A.q' '.",.'. ., ,' 11ITrl.A M1S1-j pi-:- % :.'- -- U I. AA.- .' -,III. __, I U -- -, '"I.D- 1-1 1-111 AIIIII IIII.1 IIIII- -; ,A- LI, -- I'll T'll, --, --- . -11.-Il. .N.NA I.I.-I.N. I.I. Ill A 1111 D-UNA. 11 -I.--, 1. S-C U-1. -_,_ . I-A.It _NN. A-.-DII-A A-1-1 I 1I.AICl1j1 In. ". ., _, __. N, III~- I I IN A .I ", *I'"- "'III"'._ 'I M I -, 111. 11 I .Dc,,, ,.j- I.IX!
, ,. '1'1'1',lIl ,,.11_ I ft D ', "C"" --' I .-S. I. %.'I -- -,:; ,,U.IA! :I _'IT _' 11 DwIll 119-11 it 11-1111 A'1.11RA I'll. L D-4.1.z. .
I_. .I. _ ,;. 1,".4, ,': i . I _I ---, lz,., -_II I'll, 1 'I -,,.-.I. I
III -1-1.111 ,, 'A.1 '. .
1-1T- III U,6- I I
d I 11 111111 T'I _. I_ ,11A 1111 1.
= ,;I .-III.Sl- It -111- 'I. ., .I. ,
'm t".1""'; :,,,.,," _1 1 11Il1_.1,uN,,,1,1,.A .,. I. 1 ,. I~. -,.-"I,,f ,,,,LI F I- RIU. U,; "t :_ li", --V I',.' 1, ---,--- 1W.;,,;,,X.rII 111%1,11N. IGll-1ARO, '! ,, ,_N MII _,, .C" ,5., ""41 %T.A." 1111 111'.VI7T 4 ,;,_ S. CESIM.
I-~ II. .-.
-1 Ps- -AL-,- tZ .'i'.,'A= ,,,,.r,,,. "IlIzz IiI 'IS 'ANIDI ._3, I~ 1.
JIS'AlEl LA 11,1A .-.11 ,I _1 QUILERES VAI N .11 -1. A-11I. .I I. I. I~. DI-I 1,11 U1. I I I .- R., 11 I. _YgW. ._
-N"-,D- I I ,;- . I.~ II - - 5 ICHOFERES 1,',',','E lI -L.T.A. -RI-I
. X 1. ; ,_ Ii .-" . :-JA D- 1AnAA 1DnTU.iI E-AN-1- - I. __, .I .1.1E.- ,,I,, '.' ,A E U
. I_ _.D. -1 .-'. -.1.,III AT.A i '_ .- __ __ -Nin- -iTii, :. ,C-il Il_ ." "Ii, ,,U'.'. ,, ',,T, M '.
I.- ,I D-N-S., 1C __ ,, ",I. ."."I"i 1_ tO, A- '.
_ ___ OF. I = -1, -1 It'IIII DIA '. Dv C. I. I,, RUci,,i. "N'Tr -.,.- -IS 1, I "'."", I CROFEtI T 11 11,11ilxiilw _A1,.1 IO ". I I., ."" ''. .Aj , III-." ."I". 1'., '. ---- I,= U1. .1. Ir III,, I ,I I' 'I.V d Ol"'r., .- -1 ",
81 ALQ1IL1 CANA -rvA 1_0.' IT -OU -- --'. IN-, I I I I __ ;! 1;_1T1 11= '1"1I11.11 _,,- C ". -- " I '!:' ; '. 'I
"" ". '"" ", =',', 174 1; ,;_, .', "I ,_ 1-1111I 1-1,, II,- 1 U,- -n ILI"' 11 1-111- -11-1.1 T1161.1- U.-I !." .".", .C.- -'I"EsiA. U. At I, -- I ,, "., -C- I-I" - .-.--.
II ,, ',n,= I,7 I,.' .r.d"-'1. 1 1 I,7 Id', I "'"""" """""" I """'I"" 'I ,-,,,I.j .M7-II.11 11-1. SRI __ _r.111.1 __ ,_, "E .I. ,A, I I~ I 1-.1.In. ,;,1,1j1 . Ell NNCUII ,-SA EM ME -1
"A,- _.'I _ I. -.-, I I; 1 I.",,. -16.1 K 11111111 : -: _, _-._-'._I. -1-11.1 .L.1- - - I .III-, .--- d. ,,f:. == .I
;, ,,_:,., '.',',T%= ,, ,'.' %, = IZ:'I""'r., I. C "" - - ,
I,,- 11 A 11-11-1. ." 1. T.1:II1TI1__1.C-HAI.1 . I I .' _- ,,- _-VjjWT. CA SA_ .- - "LI.,- --- ,",I ;., gr, .1,,.,,1 ,,1,1.I.1A __I", "5",1j ,.1.,1,.,-- 11 I I _2 NE 1, I --- U'n' ',% .- I '-'i' ,I. .,,I,,,, I, I. DO~ IS .A I~
__ '""I 11 1.11 11 11 1111 1-111 ,,,,I,,, III, ,- 1.1--111.11 TIO__ "I.I. I- - O' M
IITA._L_._ F, ,A- f.,_.WN- _C._IU-IAI,, I;I Il'Ill";: -1. - _--., -- !I.I ,.,, 'E, 1ISr - S' I I- _.
AIAI I-- . r __,". "'" __ _A.- I. NA- . NNI.,.LI,,S ., I ,I I . j A I.,.
I'. __I_ I"'I . I I, 3 1' I~. -11. 21 'Ir 1,,11d., I C-'- -- ,1 I
", __ ,_ I 2 I I _HA____ Av fw-v i At -1 116i" ir'x'4
-.-. ,rl.,II,. 11.,- Il .- ""' .,.-FEI-.I MEDIA- N.A. -1-11'.1-1 -IC11 I -'I' -11 i6 IrSI I. -_ U SO rr I, 11-nI. l 1111-0 1 c .1
UNI, I N, I ,.,,III A', ,. L" 111I. I .:AiWU-.,AS5._ 1rOUtLD -. I _ __ - '.1 U-,NI ,,- '- IS "I'll, , III I P., I.f. -1 -, ,, 11.1-l", --- I ISE- I Q I- ESTUDIANTF, QUINTO AIRO
.,_,". _. I .--, I", -. I -1-1. El E'l __ _ _ r. -,- I- 1-1-1. CA
U I1%lA.1.1A. .' 'Al D".11 It .' I I. U,,,.1,r,,.,,,.,. 1., ,;, 'I, A."IIII I-I _I.-II ,: I ZI7 dZeat't'riab'aj' %=
1. ,
_ _IC -- -' - , .c. ,-,.-, ,.,,, ,, ,,,,,,,,, '.11.11.1 .*'. ," l,,Ub.:. l'I.I.I. .,. __ -- I-E'E'IE ."S., C.I. .I r -. D-11 E-1. .'.I I.". lft"I-, I _ I, '. I jWEC_-M_ j _. I-1-1 _Nt .E.S- IO-CAS. MADRE E HIJA III, -, P.-I., I- ICI. I UE P"'
ALQUILO BILTAVORE A44"ES, -', .r, .= T ".' '.', 'l ',' '.1'.':"T' i '.' '. 1.111""" _J i T
C-1U1. A I =- . r- -- ,,, lr,,, ," D-Olla Ill .1 11.lb 11 1 1'11 -"
-11,-. I~. -II-nLI ,.r __ C!," A ,.A.,U.iIA,,,1A.N. C -- 11 N,1-L- 11 11-- -1ICI. I' d. .-_ ; I ,, SE .-Eltr COM .,,,T l. 0 1 J- I'd
.-_.,_. j.- ,E- EL C I -11 I~ -1,0, rel __j_ _1. I 100-129-12
_. I-I-I. --, I., S-IM -,- -, l I --., -_ I.-I. _R.Ej VEN ISLANUD A. I-1 11- I I'I 11 I ' NICE .A I-- .1 U. L DO 1_ x. .n,. 'I""I.
U., U S,.L OuL- "C'NE, I .1 - -,I- ',.'] Vle, ; ".
I I. -I. -n, -- U- 1-r-I ,
U- ---- d A 1111AN1 E11111.1 I III. 11.1111 1-1 10--.1. "' "" "i.2" ",.'I, S.,x;,= IIO-L, ,,-_ ,__ -- - ""I""" .131 OFERTAS VAIM I
_ -: TiO a: -,I,.,,,d1.,II InI1,1III.D. ,I 1,. I-. -1O I,~ OES- 1. Olllll I- 16IT-15E."T". I, --. .- -
EA.A _1111A. IL-01 - .,.,,, ,NI l CA
--- I~- I M" IS I -- I. _S " I 111171.11 1.1111.14-1.1.1, T12.1 ", N I. I. .1 - E. IT "I"I RL
I LJO .E %Idl Aj 1, -1111, -R, -. I, %'.'I'.r, ,I F.,,,., DE 01 C111SOL MVV -. -- -4-d '-'Z.'.'F'11 . u lm-11 11 I .7 IA_ -",II UVI: ., .,DEC. SE.SDER. 1ANA ICENUMEREEN
_I ,.%A I '1, ,dlt I rl ,,,,, -Irl 1. I 1111- = '_i,.,P= = ?._ I-- 1- I'll, I". ,,,,nl 1'. MI
NISINI-11. 12% A. A, i ___EIA -__ Imi-.1-1. 1-1 A M.-III.T. U,
I BE SOLICITAN 5 IVIANVADOILAS ,, ','.,.'.'T4I,,= N.".'%I"1'i;;'1"%1N1, 'I"II '. "'A"A A. CO ;S, III. I.
I 11 S.1'.I .1.1'"111.%'.".L. Mr. .- ."I.
1,I. .111. I I.I. Ill i I, I In- .,,,,,I. S, 11, I.O.I. 1-11. -.- I .--
__ Ell-T. .A UIA A :A- .I .
-I-- __ __ 'I 11 SEA -.C- t IDIE,1_-AN- " I -1. I ,W"'.'I" 1. 1-III. I~ INS .,Ir SEP UE.- .C-ONO-,M -!M3NRR
III -DU-.1X"AI'.I, A N. .199SOLICITUDES DKALQUILERES 1 1. -1 -L-i "4 11r_ I ,. I.I.C., ., I ;,, ,.III -I J., D- I, ED .
U, .", ,__ ,I, I III %. A --- I I. ; N ". .I S7 .'.',.', I,,, "T'I O ,Ill---- "-- 11 11 iro r I ,-- I, -'U" L'U.", "47 - N, A,-'. U g RN:I I _r I~ 1--_. .E1EA 1- IARSE I- VEI-CA.- BE ". IN I, 1.11.1
% ,,,.,,,,.,,,1,"r, 1.1% ,r,,."4,,,. 'I., Ill 'T"A".' "I.Ir'l.l 1.11 ., ,'. -',"-.1,1111 --. .I -; 1-I
I UV l 11.L '= 11111 1! Ill -1. _I.1 o ,,, _,%,- ,,, ,, ,_, .""I,. n. E_ . I. U-- 11-1-1. .I NI r 11.1 .-r-1- InL, rn-r- -m-a Irabo" n';_'_,.d.'r ,Z "., --'?' Ti :11.1 A*111-11 11 IN All*, 11111 ISR"" ---.r - U- Ir' I S17-1.1.1A C-_.ANKJA A--. C _NEA ,.,.D_,.-,.-,_ I -11-2-1
1, ,.",.,,, ,., ."".,! !, ,,,,,,'rl 11- I I- 111111-I -1L 1 1.1111 1-11 I ___ I III A INES SI1 --I. I -- -. .D-.S=
III" ___ __ I- I LI I --, -.-II-1. I.- I I -11 S-. 1- - . ,IT' -.,.-
'I 'I, -,",-' -' U.%,5'j'I.';j D. A I .1- 11. -14; .d
=YI.Nt,, 7I i-AL, V. 7. .1 I I I . "I' U Ol" I" I-M. I ,III ,,,, I US
,,, "'%_;'.I w:,,- -_ X 7,; --ii I UNIF 11" "A"'."' '.'I'%. ._ O'.11" I'Al"I", ,
AII, _., I 1. I-I. 11-l" ., I'll'- IOUTI Ali ---"A I ,, S_'I ,,, --. I.S1.1- '. .- 11
. L.'I.'w_ .' -, .,!.1,1 . III,- '- I - -- C '.'I . 1-11-1-II-1-11-1 .IAII. NN.- 11-IIII "A .,.A 1- II,- 1 ",,r I L11111111, "'I""'I 11111-1- 1111:1 """ I '111- 0_1I COSIR7 I -.L.---
"I .,,';,. 101 PERDIDAS :1"I.- r,1111 ILIII 111111111111 Ill 1111_ :_ NCOjUjC- COCUIIAIII 1. Ut. -1 -11SI. 1, ;AII ._? -E. -- .-A- ---- --- __ __ -- ._Ul ,
.-., -1-I,"I" A ". 1, I, 7'" I "' C ED -rAl- A-A N.A. IS 1-1. I -. N,
I I. ,, 1 -. 'r -'. - ___ IS ,I I- -'- "- E""I SO .--. I. I. ---rO'T1,n. D_ = .__I.,
_A'.1.I'.! 111. ".,'IL-,. ',"!; '.J,,',_, ,I. I. ,n,, d, 11 ", o,,. ,,,, -- d- I I.,
.-- -A11 I'D -.11OADI, ',,': ',,r"' ','Ir,' ",'.'. .'. ,','.;.I. -.II.-- -I. I I -NCu'T-.- ,A. ,,_ 1, IN E-IN-I. ,
_ -S ,A -, "i.'-.'.-,',,._, ,.U1.111 .,= .,_,?,N, III U ,'I, -U '.
I I .11-1-1. '-I','., .'CI;'_I_ ,,,I I.- ,,, .S'.1cVT1_.-, N-li 1ISTIO.--II-Slo- "' -E.CC. I CE. DEL - I.St.
P1 AYA %-,, ""I".". ,,.,,,,,.,, ,1,6"N,,_" NCI , ,-,T,- Illi.i -IliA--Nlll7i-A ill"'I -- 1.1- .1-1. -_DII'1;: I'. ', "h "". _"-* W';' 'r III-l-, I .I. 1. ,
I 1 111,1 _,"') ,_. _- ,-I1. .,-nI1,.,,L -_._ D ci_,11-11AEU '. ,'I.
.1, -I-- --. 1. I. I,-- .-- S I- ., ___ . D"I'_ I. I, I I-I-11., -.". -= I I ,
I ,,_ -.I. ll ,I ,O .,I ". 11
1 U., 11.1.1 .--. 1- 1. -,"I". I I - ,11,1,,11,, ,1-11, 111, 11 In
,;I "I", _'- J. .t E U. -
"" I, _ ., ._ .Ull, 4-6 -- I- S. -. .I, I., .
III,_ d. '. I i 111 11111; .11r11.1' I_ I.' -Ali. .D.-.11 .-.-.-C.AL- I IN .1.11. US

"' i_ 1AN-1- C ---A -1. TI ,-. -, -1 NINI 'A"I"I't S-. I I, E S."'. -",, '.',."U-A."_'-. 11
,,,, -, ,-,I,, FJ - -I-I.- -.1"-, .- -111.-. ,
'DII, 11:1I I "* ,_,.III 1,.,, IM, 1.-, ,n I III E I IS - A.i-., .OL- -- II, . _-- __ I., . r.'.'.".'.'; l'.".".'.' '-"4 Ll'I'N"i, ?1T.'!OI1". n__
.1.1 .,.I O.-Ir n n m n.m = 't_ 11= A S.1.1 1.1 1_111.1 _.,n
I. z a . E U- Emw .Lt., jSi ir_ -'% --II., -1. ,4, Lll 11L - NNERIAM. I AD ,'
-- I--!' / .-- -Ii_ -. I D Ill- 11 -- I- - '-'-III -1
_MN O, III . ; ____________F.I1UC .1 I.
I,. .". __. .- I UM!7111 1.11111 .-'. ,.I.I.-I. -I.E'Ll. 11
"I' ,,, -- ,,,,,, 1, I . I,',.
1-1 111.111 IIIIIIIA A A Ill 2 AGENCIA SMCOLOC 1.1, O1.UU- -- .All:-iAEF -.111. --.1. I' - .U.N.L. II AS.E .I- -- . -.- I.). IS.
-'. S, W M-2. T" I, _,I- 1- -,.', .r.n. IS UR- I
", ,.I. I.,. _ I;.,1,1 CH As I-A.-I. -O ,- -1.1-111111" 11-1-1. .S. -I-I.A. ,,, ,. ,I,. ,__ _.,,Z . 6'. _NE A sI- 'E.A IN CDC.-. NSA S,. ". I I
r,.S,. -;I ,,,,,.,r,,,.- i,',' -IUU. EUE T . FMU,'.T','.'. F--- -A-A. -.-A-.- X1 --n-=.'= "'. I~~ .,. I.- -Im'm; "-- .'."j-- III~ I "'I"'.-ESEE-D-II.
I, jI '.",I I, r, ,,, ",", -'A'. I, S, .---1 I.I. 1 ",
- ., '. _- ,I I, N 1-. CRIICII. .l- IIII-- 1 .,IT ., ___ _ __-- ", S---. ,.U. -A A- I-III I,~ I ,li 11 . III- I. IS. 7 11 jIrbjjj&f-UiR -1-Fitif. E ANICE. Er _-.- ------I- f-, .L .O I. . I, I- """" "" I I, N', - - I I
"T'. T.J.' "'.1 --' yl , .E - - NE .1-11 ; I". ,.I 4 Ti
--- I S- 'I"DIES. .In- EA L .1 A. ANEO.A.1 EDAO I ',,.,I ,I:, ,, ,,", ,I,, I,., ,II ,,, I, ,I'Ll- 111N.1111, -11" '; "I'_ "'.,,2EN SOLO S6,50 : -- ,;I,1 0 1, ". I ."Ll.111 11
I -,'t ;"-,. c"II,' ".,',_ ,112 i ., I 11.1 :ISTI, : 111, IDID- 11 I NA -D. I 1 1'1 I -,.W., = I -" = '-' '-' im-n O.NIIIE I _ __EN1 '11, IIIIII %'I r'i I.- I = -. "I "'L.
Ir ." 'T ., :"_P' 11'1 'Ifl ,,,I
.111.11 1 11.11% 111 1111111.11_111 "1111. III., I 1-11_.'S_ i. .-S. 1.1- TI'_''I I , I. I-I "ME ,11 , = -,dllg l,, 1.1,111'1'1 1,11"Il - - 69 COSTURERAS MODISTAS U__j I I'. UI Er oP-I 1. IIA ICRDIEA 11 .__,, ,, 'IIL 1-11- IIS 11 I _ . . ; .
I-- -- III-- .1- __ i rl'.',' '.L'.'.',"'l 1.1. .'I Ill 12 "III I, .I I I_ , .
I. I. ;'r"r' ": I I __ __ _ _, E., 11 ,I '
;,11, III LA NACIONAL; 00-97"'11 .F,, I
I~ .1. I1111111- --11. ' I I, I- -11, A.-I. I~ %;. S ,"; 11 111 -.- .11E.Al 'I' I.-A-1, -1 11.1-A : ""t "II r., ", ,, ,,, : "; ,,, I ,Aj_ __ _ __ I - ,,,,,, SIS. T-I.- .1 .1. .".11. U-SN,
-' ' ", A' I "! '-- ,,, .1,1. "I 'I"A I ,.,I, I 1. ,, ,.-I'i U -- -, .
-11 I, -'r . --'r ., -111-1- In 1. -- 1, I.-N- ,,I,,, -U' . I I ,I. __ --- _,- 11 .11 I' I 1 AnII11,1 I, I t-, 111.1 I~ -2.11d. '.1"I 11 1 1 1' 'I= -". ' '-' i. III. I "'III.' ,, S-.% _:; ,= ,, ,:,I ,E."".,-.-.,.1 ;II. :, -I, S, _I_ .r, . -- ., 1. -,. .r,. 1 I.,- I.I. --, I .,.-.,."; "'_ "II'--" 1"7r' '7"'7'r "' "'::""' r'I ". lii.SU E-I 1 -_,A .1.11'. -- .III= ., A I I A 11.EIS. ", Alls-,., t. I-. 1- 1. I- I.- .
I-S. AI, .-III "' I" 1-1'.',"' ',, ', d I . . *1" I"'j r -r- -"--- .III.
i -I I I 'NES ,_ -, I ____ _ - '-'I d.': --- :,,. ,-,,E,,,. "'I", I.~ .
FA, -Cit-E. it"i'm A,, 1^11 I'll ^ CA .11, .zlEE"", I . gI, ,,,,,, ,,, z;.,,-"N M-= .' 'Ir.'1 I2," .I."A 1". ,, -U-U _j5fN._.N,_,AN,,. .AI- ___.__ ____ _-_,,,,, r - 1880- REN9 U-i88OI113 OPERARIOS APRENDICES Il, 1.1 1.111r, 11. ITA41.1111.1 1 II I . KKI It LLAlEl ISE OrRIEEZ VAJIA
_III, 11. 11 I Il. ,I, __ - ,,, . ';I. ,,,:r,,,z,., ,w,','I 71', ,'.- '.','.I ' -,- I ,-I ,,I S1.1= 2 SI1. d E.
- ,- n= - I . 1.',I ,"'Z,'r': ' .'- . ,'III 81111% .,N '= I I'.' 'r, -lI4,:I,,6IlE1,.1 ,, I, ; ,S ,I].1'.1 A It CA ITINAI 11 1111TI DUE- IIII .,%NE -,.A,.,AIA.- II-XIII: '-,- -,. _U."Ar"'I L., ,,.E, I.,'. .' W,- I-r- 1., Ir E. I . II. S. ._, .". I I. ; r I _ I,, '_IT' . __ I = .j
,,, ,, '.'.".",'.,.'.'-','. 7" "'.': 2'."" )'= Z.O.J.".", I- --- S.r. .1O. __ C I- .__ i" "" -- I" L w
_-- .II,- IIIJo d . I~ I- -11 . I --, I -u- III. 3 I 'S' I ' ISE OFRECE UNA BUENA 1. l-. C.-I. .ESFII--1-A -N- . ---- -S.- - -- o_1.Ucksi_.A ICa-N--C,- I-) .Uh.Ah. bl.- P.- --' ,,-. ,.r. ,- I ---. 11-1- - -- ----- I
". '.= ,,: -- C,,,,,d -1- U, .I, . OR sLA-D rK ,*
I_ II_ I__ L .R,, ,.,I . I .
,I III.~ ". .11 -.,,.I., DI, I. .-CE -1-S, IO-S. -. I 1. 1- A.II 1. A 1.7 . " "" ,E 1.
__ -- .' R."IS
I, --U. IN, r -- I'- URr y IUDpi- R i_.- CI.,D, - E1 Ill 11 AliIII ,,,,.,.,. ,,r11-,r,,.,,,,1,1 I'll. 111-11111.
A,_". '_! Mn T'__ _, I IMATANCERA": A 7740 I-ENEI. .I.--. .--- F-9064. Sueldo $40 ,,:,' ," "'I'. ._r. ,I. ., I: ,I ,--, ,.". = ".",S I
N I 11r, 11 I= JOVEN ESPASO-CA DESEA 7-'1"-'E 'I-'-"' 1'Z" A, I-A'Al- T'I'- A referenda. I ""', ."I'll 111 t
"jnI-.S., I I, D , I., 1'J., ",_',',' '.',I : ,,, I, -1 11
., .:,,%- I. -N. ,., U. i.'%,"I ,__.X,11. I 1 11111 11 114 AGENTES I. d. I- ,--""" ". N.I."C- "' _' D-31H-119-11 I I". 21I
NO, -r. .,Id. A .(- -A -I.C-SO -- $50, Al- -- I7 -'A -- -I- "' ----- -- ,
-12, .I . 7 1OZ-11 111. 111.1 n1, 'I I 1, = .p -A.A .1. .-D, I~ ,,, D-111 .,,,.A,.A 1ANS S, IF C- _-- SIC- __ U U-II "
'I: ,= ,_ I r'_'- I. ,I U ,,'m 1. ,I-1., -In 11-1- I .A . AAIQUILO RES EAMA Ill ILAI-E- C I, 2I " "' -ndaeE. G -ti, 12 y 14 NO 6, '-E-'E n.V -- I. ". ,__ -IlIr -111-7!' I "I .I.2- I ,, ,, -,1-1', 'UIT 'Z S.7 III, -,. '.-SE:
I"". .11. I .'g. I. r I .--'A Rele, -- - - -_ -_ -_ A.-1 -' '-I" '21IS,
I. B,-,1077, M.1i ,,I%_'_'. .nl
. T2"-- T".m'; ,".-- -. I. _" 1711 II I "'A-- 1-1:1111 "' "' I% ", ,-Iy CXI,,.- --, ,.!"T,,,I, -, .EUI S U IN,. -. O',:'M .P.Ct-Unt. 10.
I-I Iil. 1. --.- !"IIP-O .-C.-uI-u D-4247 1I3-12IiF-_O_ -CDi-D,7,, _ _.EE.r;C1T. .III .11-U., I ,. I-- I~ I- ,I ,I,,,, ,, 4 IN
"'. "'III, _-- I~- II,'L.11-'., A~ .I.E. ON I-- rMCN., --I. ,%-C.z.,, H, '." "' '.L""'.""'1". '111; '."j.- . I" O 17'1'.I 1 11-' I "'III- -- I.IS f. jj I ,.!
T _S- I. 2.1. .
A ", -g- 11 I-- -1= ,i;;II1,1,,,E.1.1.- I I. .I -. I .= . EI.,. __ N, "'A"t U, I .I,- I .1'.,
Ta S !E 'S! '1 1. r'I E" 1 -'IT-M. ___ ."-,:I- 71. 'I .' "" .D-. -. Pr"I"' I.-II. -1 I III, 1,I,. I-1,. ", . 1, "-.". 111.NII II, l .
;: 1, .-T .r I. .S. I. I "T"'."t %,,M'.-_T.'." ,,7 I., ,_ ,.,., Co, r I. ", Irr. S-, -.1 . IS "I" I ,N 11 ."I, ,',I,,I l 1.1 -.1 .-I".11. 1.11. INIIIIIIII
'I'--, I I' ., I I u. ,nT I '. ,,r :
-C. ---. "'D -C.II ,I 25 -1, --- I'. "'I
l"I"I= 'V1.Z7,'_i.'.' l.:.,.,!,, M1. 1, U-0-1.1-1 .11, 111II-', _"1"'W= 1--' N-'Il- VE.1""' P"'N . -1P.,77 -T,_ ---,.,C, .1 ; Z",
. I__ IS~ I. . I l - 11 I.V. _E ,-" ,A-,, A.- ,I S.I. 1-1- -- , "" _____ __ "_ 11
-- _g'."' I FM. -ATE1-1 .-. A_.N-AC.- ,', ',I ,' '. ',' "."NV.".- I III'. III.,.- -_ .- IIII NNA "' S. -. 1-- ,- I-1-1.1 I- "' O "'I I -1 -EUI .All.". IIIIIII "," .U-.r.U.E-- 1.1-
.- .1-m .","", '-- A A. M - -IN. _. I ?,.I I~ --- A. "'
E W OT ':I I A .1 I I, _F-._ ''I -,.=, ,., ,.II ""."'," 'I"."., .,i.r --- -I,- --H-1. ,
Ct IA"7 1- A CA.LE .l. A '. 1'.'11 1'. A .I A .-,- A. 'III:S F
ER I" _., ,.,I. ,,,
Tel,- A-Il., .r I, ,. E.S. I . S.- .,.III., -7
11 I 3'.""'T'.; U."'., 7.N. cr= U.S. C .1 I ., I II. A "E I", l ,I EF-5,- -,.,, .,'.A IN.III, ., -,, ;, ,, 1, 1-111. I.r ". ; "' I 11.111, ----- ,1, ,---
_= _N EUA _O_ "'. 114 1i U -'I" T--- -, ---, ,I -j -1.1- 11. -- II ,I ',. ,Ci- OI -11- -16C I -O 11 T'. I 1r-.1 ,,1,1,;1, I1'1j 1 111 'III I Ill I I -1
,,,,, ,,. ,. ,.,,, ,1111,1 Ill.,,11,1 l""I' lblll .11 ., I., _I_ _.-Al- ONE. AC- 5. .A C.ESCA.Et A,., 1.11 .- .1 11
It _.____ _*l I -11., I IIII., --I.n. I. = 1 "I,.,:""."", ll, I.I." l,,. ',,"--1 111- T- -'Z'I "" 'I 'I ,11-1 I., r 1 I ,.I NE _ ,C I
Il-- I dd I,- ,rI.S. d ,'I W
NII,, 6-4 ,I . .,.'I g, dy S. ,= ,I.,' -CIE",'.'%', 'A' ", I 1-IIIII. -1 ,',I.,
1Tx1124I"_11.Z1:'_ % I ,.,, .'nU.A.- 11 I I I---jDU,,:A-ijjII I__ ,,, -11 -1 IN-N- --r- .:I', in I 1 ;,,,.,,,,,,,n 11.,Irl.,,, .11.,= ',E.11. 'I
"" .I .IN. I,', ,, ,,,,_,,,A,,,, ,I=., ,.,_ 1 1171 Ill 1 m
I~- d, 11, 1.17Il'."I I%' ,- 'I!' Ty SS'I I '-' E'"'*""' ". _ __ I. .C."'t M_._ 1 I [ _-1.1 'I', 1'ril.l, ",.,. -'I, rrj, 1,., T- 1 I 1- __ - ;,%
__ __I".= 11.1. --l- .-r ,,- --. -I .I ._dT,_, N ,.A S;1 ., U-
""' S I "I'll D __ S. _'. __ _. I, ,I U. .I .1 1.1.1- 1.1r.,
-Ima"43 -,V V.'1',,,'." III.,.' I I ~ . I --II' ,,I I. 11 -Rift NEC CDA.A -A A~- .
,. I,"I'= ,z,, ---- .,I 11 I eIi!,=.", 11-1.1111, 111Z A I'D "' '. "' '""' "I"
It --- -w-.x_. I '- A'Q -- ""' '__ IS .I.Ell- 1.111NNA 1-1 .-- '-- -.11- II .11 A I'- ---- --.I.ESTRENE BAJOS -_-1. U.'-.1- -'IS I~~ I . T. .N.N. IIA I-, 1,1" I Ie-, ,I -5 Ir ,,;,,_,.'I.'4.
I I IDNN I I'll 11111d S -It I~, I. INI.-I . .1.1 'ILI,',,, I'll 1.11 11 I 11 .,III.
1'nll .11'1- -,, -. Ll .I CII. I I_ __ I, UES ., -EEC . III. I., .-ECE1. ._I- I ,
ALTURAS BE LA SALLE "I"IIII' -' 1711', "" I I O 11IN S 1 S _r__ E.- I-- ": _"I,
I U-111 I 01-I.-A -. .C.NA I'Allw- III : A-I, I -S- ", -- ,I "j, ,.I : _., .I. SN"'.;A -_-A T.-A-,
VIj _JIHARJAN 103 RIADAS CR[AD0S j -'!-' -- ,. MIA'. -'_. ii-I. II,,- -,- __ I IUN "' I7,_.V._.1Rr.CKN1RA--1. 1.1111. ,I I. i. .
S.r. to-OM-1., NECESITA TRABAJO, QUIE- tIld. 4. I I.- d.,.k I. -,,'S. I ,_ I. O'l. iii- i-.D.A. A I jj.,%,""I,,,.,"C:."-U I.
I. ,I_ -, III,. I 6 ,-,I III .'n', '," :' ""l'". '" '."'i-'." d,','.' .' .L "' I A I-Q- .N- E AIII re ganar de 6 a 12 PENot di.- ,I O.'i "" ,-; ,1,.ITN', .El .CO16,0. R I L'IM -, -1- -- I- -1. 1.1-1
_, 1, ,:;"", ", % ,.,,I,, -, Ei,".,,,.rI. I -11111 '!III' I-I . I-I: -- I'll IUEE. .I.R. .'A.,
"' n On la Calle H NO . O"A .-II-II.- 1 111 .121 1: z 15_111 -, -- E, -E 'NEC
.1 .'. ,, ',"N,, .I N 7a.' I,'j"IEII ',' S'Ijogl Informa
Al- -"'!711--' 'S .1-I'l. "A',2",",,,. -M. "S. .". IS,. I,- ,__ _, Ei-O_ IN~ _ __L- i 1458, USq. 21, VUd.d., dU 3 R 5 p. -:,-.,:Ll .1c', ",. 1.1 ,,.,.,= ,,.I- IIEIE --- I- __ __ "' ,, .-. II, .,.I ,I, N, -'I' Y
I "" -11. -I'. S.- . A U. I, I 'r, I "A j= ';"j.'. ".,I- -,'. ', I .",
EFITA. NO~ .-I.T. --NUA .-IS I -1 I. I I .I .-I.S. ".7"I C" ,,,,,, 14'I"", 'T", 7 ;. I-. 4
I I. ERAS COCINER01 I .I, ", ,I ", SID, ED_ .
E. .I. d. ,,, O. 11 ,,, I,- ,I, I. -.- I, 11
It ESUS BEL K I IN m I buena presencia, IS .A C.I.-SE -A ISIAI .'. Ili COCIN I ti .,111 11 11_ .
ONTE Y VIBORA -. I.S., I, 1 A - - __ -- I
ALOVILO CANA. VORTAL, TMICN- I III =X1.1.1111, 11.1.1 %Z"!-, 1 D-1729-114-3 0a, E.- .11., IIII-d, ,11,1,rM I.- D NE, .,.,U,, ,1111 ClUUNA A OrHX IAI,'E1'.I 1,,".:""II ." -cFi,-ii - __
E, ,E
I, I -Irl- INo I- I . I I' """: D 111S. .- 1 N.1,1 A.-TS1 Cl- E. U. ,t1.I .1,.",1'r".1- 11"I" 16,X, ,I," '. -11.1. I 1. 11 11111C. -11- rn 1. I_, I, I,, ,; -C, SO 11 111-_- 11 11I11-7-_-;.-E-1'. __ - __ __ -, ,,. ,, ,.- ,. -IrI,, ,.r. -.1-11-1 I 1 -111-1., -_ ,11 I-A I I
___ I -11- III
- - I_ I I, ,In
_', '. 1111:II-1.11
", _,I= _ICI . N-1111D II.A SCE- N1.11-TA -.1-1 --I- -It.11 .',,'." 17. -.'.',',."r' '.'.'- ,_x. SECE A 7N- 1-A ,,AN._.-1rzA I I 1 17. I.'. ' I '. I. -_U ,.,,. I, ,I ., IN,, 1111-1 1-1 1,-I--'1r'I,-. 11 1 111"I"I'l.". 1" I;S. p CU.1 _,
41"; ,,,, I, "'AII.I., ,",".'r.%c, ,,., I.~~ IN III- I~ 11 .rI11,I"_,,,.rI1 I ; I,. ,, I ,, -- ,A,,, I~ 1iI;,.;I;,,-n,1,I-. NIIII',I' "' -C. --- -- -I, Ill 11 17 -1 -- ---1,, 11. I ,, 'L
11 I. .e 11 II. I 11 IIIIIIII 111 -111". 11 -0-1-1 CNIA4.
-4 '. ,,, ,-Ti ; I 111.,1.11 2 I I A IUI* 11"I ___. .II, I S,-, I IISI. --U.,,.A., C I I- _- I SUID I .' I-Ol.-IT. I- -- - - MIA- N PiF- I-'. -.1-- NIIICHAUOA .11.111, 1.11 , r. .' l,. ,.,.,,,,, ,,,,;.,,,, ,,; r,,,,, I ,!,,, I,, N,-,1,I,,1,,1,1., '11", l
-1 III -.-A AN Ill __ __ 1-1. .,I E N- . TE 11"S" I. Z". "".7' .
"" .--r-.mCmic _ixiR.- --. . I I-1h.-I. . ,1- ,,, '" _- ' "' '" . LI- I I, ,-- ,I -- I11.111- III-1 .1. .
_I1,.1,,I'1'A ;'ZI" ,L:!III ,1',,',', ;;. II-. I, "I'll .IT ,:% .,';','I.j5I iN A' IIIA.1'-417_1 'A --- I --" ""'. C.'" .
'I".11; ," 1.1".1'. ,- - ."IN-111-1 I," 1, U_1-.--I, u-ISMI -cia_ . -T'-,- ,I
;:1111 .11"'."IX" ,,, ,I II-L"I'D .1.1-A DN .IA 1, "'z, .!',".',', '.',,'.',,,,,"d,.Erndlo,. r,.,.,.,. a af;l ra, .4 I t ,,,- ,,r, 11,m,',I I: : 'A"", I., _-.
. . ". C'-',' IT-_ A-1A. II-I 1. .1. ---' -- -- ,1, I~- Id- . r. - __ _ KLAIC.--imAl.
___ II "I I .

__ I. "_ "I. _" "' - I 11 U-1- C. ,, 11 A 1. -CE.U. .-Al.11 1 --I. .In,. ,1 "'. ; ;;!";""I i --- -L ,.- 1211, 1 11 :1 Ill JAILRINEROS -= ',u.,_-.-. -- U'.'L. ,.I1Ur1A1 ,I ,:,_1." ",,.,,,,1I,. U ; ,.',,,_, I .,-n, A-1 11, , C. ,--,r'W.S, I.-,:"C I,, '. I. C11-I. -I--.- ,II
n,,11- I 1, 1.41 '. Z'r . 1,",, ,'.'I. I ',' :! ,.,: -, - .-A. ,c ,-iin_ -ao-,- 11 I '--. IASID'A. - -EA A~
'I". "I.- _". "I'll", I ,. A ". '.I.E, .I.I.I.-E. E.L.A. 1-1
-1-1 -1 1 I .I_ 11-- I~ ,- 115 OFIRMISTAS 'T.Z.V= """ d* 1111g,"', ,I II T, I 1. I I - I~ .- I,.,,L"-!., _"'.I,1. I'.'-I". ",'.'_';. -T":",.:,7 I'll,, I'll __ . . I "I,.: _' I'. I- I- - --1111- S, EI S ., I-I I. I'. .III I.1-nI. .1 -,11, 4I _11 -31 r ---", I. . 6 IIII. CA.I.
N.-11' '.','!.-- ,tA :i'. .-X-. I.IA- _r.,
C- I IAM. DAITEI 1111T 1-1 I.C.-Il .All A ,,, A.-II- -- -1 IN, .-- - --.,-,-,. I .,E.- ,,,77., -.1, I~. .
1.1-11111 I_ U. III __,,,-- S' '.
I, ,- ON I_ I. .,,.,,,I AS - = :'. --. 1., 1 -- I- -1.L.1-A. "Ill IN"DI. "I'S' - I -, ',; IIIIlICEI. I I.I.R. I-IN -.1- UI 2 I I p
"I'. 'IC, .IN I 111:1 .1,11,111111, ""I .1111 1-1 n, '11"Ir' 411- ;11." _ .I
.- . I_, IS~ T.O. OIINII, I ,.,. ". U N i
I. ".' .' "'."Ii I. I'-.'. D .iE.NE.
17113W ",, _', S. .", ,-- .i "I. ,I .1 I. -r I, "_I l
__ A___ --.- I.- I . .-_,EI,.,w. -r ',".'.'_'.,' .A '.*',A,.'.'.",."TI A N. --- -1 1-- r I-r.d. 1-1,S- I-I.d. .1-1 _UDO,
"I'll, --- A.-. _______. N._ INS, .". .c_ .,.,.,I. .I. Li '. -- -III S-II.I. U 1= 1: I ,,. ,- -- -.- I-A CVID. -
















PA GIA 32 LIARIU DE


Jnt resante cI llitio lf'lsero de la "Revista Nacional tic ]a Propiedad" Distribuve numerosos

donativos la Primern
IA e'S, ii.,'lsA toi ii,. diuci .si, d0 Is In. El arrdidi principdlil s aJ d r.0 mio' de iparanlt. rSmienclia d1e enotrato di ibarreildamieii. L Dama le ]a Repfiblica
d' .a l J -r m del Bill permnili a commercial Se p zi'rde at P
L( ii decriti 201. Or., autoidd.I, L. -ir Mlrtha Frinde. Mimatmla.l a d I, .;tisfecies i selitoior P. I Del. rtament diE Urbmnimo rand, de Batista. primEra demi de
pplm m"' \--It.e I ,00t:m t 1 i v k 'del Mfunlcipio de La Pabilmt Glair- In Republica, lkn-'Dit! ganada, con
I:ab'"' qt,- 1liooper'le sti ri de A quitct-sc Rene Eihallrttesu % rvpuiacion de aiim slempre
AEpIorri. El .,di,i p,,r, .yudit y isoci rro de
- iiiiilinii 1 r- i. ist a Suramis riecs (* r er' F auii mento Fi in 1ii E .nicesi'idi, gratit J de rIi ne.s sn
or .- hiculos. Las risi ion.signadla eila ponen sus sper sza ds par i reme11 Ltllo Il m mua, Svmvll ,A wi.\\\SIIINGTrON. '!Pt In. .Up' perton .n at rpit-;.ritu-wi at do, de -u afileclone.
MItMivul .A Lil.m ],:em i'e 1 '.I1,1 r'tammh ePI~c BDuLkf Jjjvk. colaro. Comprobadaw In., lirgularld,.- Una VCZ MIS s c a elio dle relle.
.Idures drhell tnm i p1 i eg,,i de in lilij pi la, dos cometidnis por lo procalu~tas do ve ol -la tardc- de jyvc en el Paloclo
iii 1.1 IS Hiiienda Caujcri. La pirm n. Pisidenciiil. Pe -nalmi te Ill J Pr.
11 1 1-l 'I' I. i p I li- l '" ' s i de s ir i a te ll las f i lle as u rs ti k a T e s t a i i m- l a D a ni a d I t, i d i p u l ic a r ipa rtii
I-iga o : :.11,ri 111 11n IVIIrI thn u V.of: i undamenit, l- dcreLt. 24.7. Aillariecior net eoniderables d n i o entire nume.
dn:r r rai n s 1 1111 01n .nl m ad P., 1- "."rsoli v -s ioliepto de tlisi umem, due lit es fomos 9rupos d, indlii-duluy faM11123 P11r Id, F1 11%m andjnicq pw,-i ft- os <-eoflurm ta de ;us pateles tite lgual R I ema-unicl. AI-Tato del Cell- que aeudierun a 5u magnanimidad.
'I,,ma lol a c inq u 'rn d' lA PrUIedCd Urt-li de La ILa "6-a ena~ Miranda de
-t"' e I 1 matiat;v d .r- I, j,., 1 1-:1 tr pd ro "om 'I""'ba a ro l~a d at u~ in l Batista ILIu adlemn,' clse e elijmu2"1 -.t lt.cm o la e A'." HM p'"' "I, -& 4'', to p,,,A;I PI' 'orm n, n ioc o I aie am in y gradecidoal wir1m, 'i s1 Ia 1A t*t1tr e aa G lv |ai Ii Cn[-l arL d Alquilem i V111nda, p r nsl 'uH p, -,,,a df la inagoig.
tilm 1br t n ewm, P" I ."" V nrrna eu dmbeg-nrridd a e D m


DNFECCION




yPREIO 0



eristicas inigualables de nuestros ,




RMES PARA NINAS ompra de trttclosde / excede Se $30.00 ]dgarla comodat-enie ensualiSadBs. Pti in. en n-estro Dpto. ce









COLEGIO BALDOR COLEGIO ESTRELLA


Uniforme de diario pln blanco, con borlado. Talls 4-i

Taolas 10 al
















,,ci. jj ~j/j
ii ,;*s s-55
pd Po,


- pdoB









COLEG MONTO

Uniforme c plin blam bordado.

Tal


ACADEMIA VALMA NA

Urifome dle diio en wrand indon HeAd color verdle. BL ,a con pvchev o y cuello en pc plin blnco Menogiramic blan ("n lih, E eidC.
Tollm 6-8 7.5C

Tr1,, 10-12-14 8.5C


en fiio poimonogroma 6-8 7.50

16 8.50


Uniform de d arso en worandol blanco "Indian Head", con cuelII, puos, BB lazo en ali.
Tallas 4-6-8 7.50

Tollos 10-12-14 8.50


Unifornes de Ninias 2do. Piso


-'Ntd *




15


1c/ le 0 C /Cogde
ell)o lc u C, L. 0,



0 ARTURO
OR11

de dilrio en fino ponco, con monogrma Tallas 6-8-10 .5 a2 Ilas-12 al 14 9.50

0





00/P
1-01



:l


10


o


















INSTITUTO EDISON




Uniterme do diario en fisa poplin blanca, can masogramno


bordado. Tallos 4-6-8 7.50 Tallas 6 o 16 8.50 "- I E A CONDICIONADO


CUR'



C(


caractc UNIFORM


Si su co Colegio5 puede p en tes m formes c Credit.


3
e

l


.

.
s

s


.


E ,tist Joiel RiO C.vitano isn.
hi'. infatgableente VI ordcn v6blicn durante Ins fiestas. sin regiiga Me Paten___ t rar I'sse iii idente algi no.
V butrLid. conoW in do &iIgeT sdo 1.5 emssafesmaren a nimahmna No han ad* rervaladan W minsechau Universod.ds Political-T y P i dS. de C.agi-y y .gradesliS.t p.r exs d lI Prosit te de -efltler.
de 1. F.dercifn E.diant.lit Polit5,sica UnivesItar ". K. 5b.0ec, g iieral Flgsel* Ba ail p idel mld.1tr*. si .ls darin ccnueslir redacsl6 par dar. scan r qe d E -chf., doctor Andrlis Rivera. Adi per virlad Psn moments de graves perjul. en reunion lebrada con el DirectorGemersal .d eI d t. a.l a. cri 1. plsn. vida asdadsm l ,1- ics l ,s .scch.s de cak. ya qua
Ensesonza Superior y Seeundia.l, doctr Antoln G versidad camsgiieyan. E sI fo. .5c 1 doe lct i 0. hasls is iiha no existen precise i .il del Valle. me inl ue dentro d tbarra, que Is. presidia. nuestr -p A ,dp i Arand se hai diad prM il Goibiiiern isI birei plia q u ei d a r i fici isada Universidd Sire Lssb, *priis I. pisfrsii. y ssdisaii, midida reguindi Is iibcsas. R u. Ignsco Agriimons" de C ss y. Nuestrs. vivo- d 5 a Unsvlr.dad "Inaci Aranionte" que viilsisa ,nidos los cosecheri, b a preside.
nuisis redsisids. i i ld.Ilina cia de Juan Calzado. enviarn un te-legrams, at Presdenteede la Reprblica sinformndole qud no aFeI ci ta li instituciones herse dictado un decreto reguland. Snala a Tribunal de Urg. dcosechame estPerudicnd gran
Sri v id a s de infsica a demente i Ia industria en gener.1, 7 e e 7' -rmanteniendo incertidumbre e Inestados juiiws contra henequieneros DIAMO por un editorial bilidad en Inscontraaciones. siend
los cosecheras ]as as perJudicadws
Puts el precio se coliza del calk en
Vaios directores de institucill ioiscr., y iiiistis i moments me hace Sott control obreros de Calobazar y' Hershe a pi,,adins di Miiica nos .han dirigido incosteable Ia recoleccin y Ins gas.
li. ,l-. Ur t eB mstdie felicitcion par nues- ta s en general. Ruegan a general los que se aCU de lhuelga ilicitu. las It (S diri a en defense de l mi- Batista que a idictar el dicreto so
__ _c-,me Firm in cals metsajes Luis E. manlcngn !n conquistas ofbt.nMda.
H. iadd, lTribnu, l di Ur ,r- acusados de haber robad, oaA-d, ds n- ;-i a. resident e de hiAsi ciciii que beneficial par igua a cqsschce ins Ins, ,, i' s d l, i, as., e qui, asd,E ibir del C nt' d, ( o iConsr. rioi; Julian Orbn. di- sy btr dbajo s, ie .Ivitaciu l d so iig ien a s s di i.idre s d 1 a Propdad UrLnii idE Ia FideSIusr1delCi er oi d ii sndoS o i-.graveproblem.slia.ral que I nlsaveiencquen i. de i i d h1ui,9,'I. iiiara InsiencAirt dais i, B h. fi- e d'iNuoliauT ells.iddirictoraicind i

i. anir. .ito dl- ri Inr-imi. Erl. EuIsi"s d' atolund, y dhiiiiidE, sratdi. Tella- qs Viiiuz. iiiddAle ., ueiei dlt rPssidneial D.
Ly C l iciaP ii tii, oi Eou iE ii.sind dii ,fe didnii ,u I 1 En E ,I ismo ,se id. iihiiqE i Pri. -t.6i a .din pla i edic it de i s p,- 1i 16ii id EE. ,I a A I -i 6". CE s ur Pt 07 m ns a di a i deber.
U'si Au1, 'dir' Ce l .l d do i criy A- n GiJ, yodi-U d i, Aririii d-ior Rann-Desde. ,.ui, IelS erias rESd. en ,1 hiali. Cndiz M i1. 1 li fd .ue int a-liEsn io aiisolutoio J.I i a da e l cuP. BalV, r s. bs iild ,,ir Be s de Palci d.







Lun- ,i, iiia, HeE~d iii,!a a -ear. ci i i ,one,.%.uu del diio17 d r
'L C l E r. H ,rdi* p- s s ore d SEatd i illriciei.iEsmerald Al r arc
s-rd lil I aIn 's IIa Del Cleg Naii i td Abilgado AnsaiCanales.,N erniF rpriidi i el Cuartel Mo. r de I, C mipalia La a- Comparecieron ayer ante o S T- he'Cs. U atl t Garcia icia lia en e.ta-ciidad el sargento del
S CaIal s p laa dC u grup E er to S crates Alvarez Dom ine be rn C lo ae s pofesors d B mchsguez, Eereneciente a]lEscudr6n 3









do__T___________________di,'siillssdiE.idoiliilPadilla i
T do Va d Gras.Presidents y cret i. d i uardial ural destacado en La
Todose i'lelausadcos furon pesos general del C.ol eo N io na l do R bo- r e sd iaiencomc. 1.iEc.iIs i ia S eei dn enlibiiad. ado._y__doctor._Edelm rG _Pr a d o ds i. ai I liis Cudet ,. i tieitidi
A 4.li,, can raiLuisulChaij d dddel
ir i,, Cdro Curiel. PedroH on. m iai bjt .de formula, deuiiS a Oh litir'- ldP. BaldIdii i ii sliciia N i ,ipda e n.nd ei, Juan Perez. Pedro c'yry J, Inadaio l a instittucion Egda S L, s ilsIlniT ,,P s a o, q hai d silii adsi eiiia Miian ad MiIigu sl Ant ih. iAErnestoBell,, F. i CCuba.dcomnoqIn i .ion rumplimin.mdu esrii, i preuiiriia isianid el audo 'd5s oi'hi i S- hAy- conoci on La iHab-nialp p iri'se derrs Bluih s diii













Lo Gods IdTD i B o ildi'. Eiiulilds ihiin doEi ii.'li Idsel ,ii,,iltdsInil u Ian a iiPue by, Pld,.l Al inui m i .isKpirllIs c ioeptos que i,:- i ibilegr5fic id .design f i' d l-brarse, iiui sE s prued b osan













EiS-li~-l. Di si~'s s, d i', ,ii~dii,5,1i~d~i isid. El,,.diiii~l'iil, ii I" a s il Lii, s did t.di d el iscal.5 y In
1 1,i s -i S d i nea id, on I Cfdctr, i F .rga1.,ibine,,-oidn 6 iRi, iEd. lPdr, D dnielB ld i. dplJ d piens iimiElip saly d si' pIni i iHhEl. 'il Ell,1el,- ipEe ldtd i da, n i ia, iibr s C in i u d Ci lihi d B, lE i,,,,r, si ga one officials estsn teori.














,- i dsae Dis PnaraSbl e-i s d ,hdi. ii C ians. sds i d Iio An diiao idarig lhdd i ro iiia lidasiire sp i e l s.,iidi ran lib ~a d i pi r i, ,ue *r', ih. Ala-h, Cllzan It"iildit e li C rB ia de Jeaindin e l ANi (s rates Aldarezon o if Cuartel M ona-d















Eii. .lvEo 'Ii idpait'na ipd Jelldi, ondls i-i~ dis I laii ii I l pa i i
6,,simi ss clnii1- d.i a -isis A En.e lhb er.d -, -d N .l El ni ramltc o delPad H-1-id ,.e .,d a sd . igui td: Que en hod u L a nei- idi11n1i1, se d1, i e isdf- H E,, s id. d s ioirib ido l n Ci-r i Eiis 1 d a madru gad del 1)tid m arzo

















', u l y i i i ,'1a hi pi .,~ l i,, 1 N 'sii ii E I 't;~i- ,uii il droolid si l ui n. i sdab Gcum i d o dei.a e i au. Eiia dmint ii IiTi, p ii Ciain i 'Cl par l 'sco uhei, 'E ~ ae Os~aRpbia Ser hs.en is al T rra rr a eet d sbr a d-1m",r r .r1d.j ut ,g a n. I II d.1 elapresdente Pi. Socairras
EiCn ii;lf-l -i n d E l 'ro E in m 'riE i is Ii s E laraje una persegutlr'inra u uz T ns u c- -- ---- - - -----d r I rpulada ipgr of teniente Ncare.
eaIlm i cd ui, E rr i B d, o r e B aiis policias asu 6rdenes,

sih i'. ii iie i io d -dlasl 'idl )e a us ordenes MI quiso sari e nmotEsiiilN set, ,Poi sado .~.* -i' EaiAa que Ill automlvil quedar
ad, Cish si Aa o R cesn Aieo a merced de a In ua
elual n, d is"" dis- p'a os resutandegravernen e er
D Jn iae. ltada d aaa Regresartin ( Bogotd [as genierales Rafael Sdnches con cuatra balamos, uno en t rostra,
d I anip aI ticr i oats prdani- ie e to en ea pectho YIos demos en I
nscti ha'ado o I. . taA ni amva 3 Gstao Rojas para estudiar la situacidn p ern cayendo n el csped of io useih.i Ls ii Bdod'.D d iL Ve laialle ColIn, seneralizandoa a dfenoa d ie m-o i t -- in fg nio eipei titltr Laureano reclut., del Camparento e Man .


Ed dctalo CarS R.I di iE. i p C repanal ,1 di L ll na, ,ndPre s dGo-E i-d di auin di deinterEsar a ua se Doeronvari disparos dSCantad tedIA dia h idi d JosiisisI~' imml- pd PlsI -S B E l ira- d ss de el terci rpii. delPalociE.d Afirma
nd que si lial e dii iROGOilA. e dpim Bre 10. laei- ul uE iaI 7con fusion do que el sorgern a H qu P noti dvo tiempoide
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r po rson oilta m -I I, 11rd- p,,titic- de _C1-1m- Ia ata incon n on es mi- dISparar y meIsc tra of toenet rui deb nd rab el Tn n n nen ad u inc e ar. y Tu 7-fa izs s araas de. Negirete.Interrogado so defensar, el
El iei a dii,,n t.dfu- r lr Bili-i. .ordoctor Mandique MorcitEoiiB i diji
n C pdrmi C ,,l Eian d a M i s iJc an- liBl d i 's i daadmsiniia-sque-desdeIpunt. de vut. del DrD.v______fren____._Ilor M_ n__. __n _____________________inesp'r7a_, I- din -, ii I nacnin, quii i; ihi iCE s pditu i s el escoltalbEi 4, estr.s r m- dn r gado. Roberu ri erlo. i~d d sso mi jr dP nicd anti e 1 rideniLtiei'
cda, ,'A,^ I ,,ele se t wm-I, I ia m cump 1,ui aJoy Rs publica.v sl 10 de marzo el Pre. L. ianextucehonid, 1. Con d, lu, not. dertna Inposicionidii'rnoimantener, el orden. siieuiddnte Elera SdoctorPl. r y par
Tribunale. anle l !,u ai cr-dai no, I., i. Enrit i i miiiioforma- no eeii d consiguiente estaba actuando bajo I la j r r d cr d~i del.1bdado pasd. Muz depii tlmient de s mu. I y P d did.,a S q i si i eIsacu.

















151 ioi~iiES5 diiis's I,-i.IUsphi,- a. i',iaddiEiis5
R.e l Caue de uE Tmn aen i.idsliuili_,ar.is rciraiediciInBrieran iiunas.atalla CaMPRIs36 2gen- satipi asde itos cncurrentes de in.
Triks es tse reu nio of m"' e I ablide deepsg.naPade s Ede lP cia Nacional y "consid- .id sdbod acin, de I a qua result ho.
J c r an ron quem las sumtlersofderable inimro ie bandidos iEi. Eit cIdo, T isiones, etc. y Ia sancion
aue .corn, d .e O rasPbicas v asabad.duseesta an-ii. n pin ters dose ispuesto en env"" uii' "' o de refuerZDs per este delito es Ia Pena de muerte,
que ~ ~ ~ ~ ~ in qcce le lmemerily s:,afae io- -on -- ined la ertsgc1n e i cus
til as y fdeais detalles del dipl a .u sgne en-o pe r ioni l il o os I l Iniene B Brrio ie BaGuardiaRu
i c ce os convocar a R .ee my yGsaoRjsPnil gne eidio E il' a]. El doctor Morcate nos amegur-6
(ur ., dentro del plan que s ejij-a- rearcsara brove" a esta capni ii s id mabl ,,par id ita que altos militaries, tanto en activ

















i's ouo ,I iicalt N ~, RPiil-."ip a'daia reisina- l iiEsisdeiiiisai
a., Y PI que concurriran ingen-ers l pi Ie l ofca emsua arlaevaa argo comil retirados, estaban en Ia cause
iii 'g tos, etc.a I traduaci6non of el ebr to do Co- Mu7O, donde rV E s e m tea-s hl sc3, y an sido retiradoId ls cargos con.
m or e l o dnntandose 'bi ndid S ", i tra ellos. sobreseyindose l d la mis.

















tub 33 ib .,fi6 nkijd nL nr s. a L. 'ih iiii iii iis d iii s ~~'diIlS
d c do in im EsPb desta d L'regin im ar us i' mno. ma y nicamente s encuentrd pr
,,]n o ii) 0co' o, en to, slicit'- Ia Junta ttra e i de Deferu. c S "onsa eEm rla.poidd dl G- Par este hecho el 'argento S6crates d-e ., certifiesaions que sse ,lahun El g eral SanrchezAnnoy. Soe Iern. dde hs .ae s st,.on dese At,.,r. Ie c.1b. del C.tel
1 Jo y do 1,a matersa, 1 b vi u eentra aa, lm1- 1 en Buc-ariman- hare si::-nslatonas de un; -smral- Mancadam.-Garcfa Torres, correspond. 1aar para srePgaara a Pi rtI:D~ dclto,' not's iln ena lhinAn. ditamparso [ 17 Iando ,-I~end on 1,i Tes ", i. General "EI Tiemp,,' n ue "sailello5
d R.pulbs.,mtdd-1 20,.1uiiiipa-ot's do ,a--iasEla- aeatsta cCe
nm- lt 11, d 19 On,~ t i indenIrodel eg".men 1c. F.1 epc id.hCon.ji'Diiio w., ,at,.
I "ro r"mng" f.' 7,e :_L. nai m I, in nmrd, o eg~ gg9gd gg
doIs ltctorer Santi damoYos o snr aaoidad q.e df
Peda Bru. del Tribunal Sup-sro -Bfuer711sh sad- estan haciNnda
diiitere. Josi E Gorrin y J.s6 un ,tndio a fordo de todos I i l d .Rier. iir , nd s aIaY n;
I). .rL .Cardona,.priBsidente Y de-. .opanllsspts's n ncioaI, gi ,y
deue souerOgiS.' '; E i, B ii di I.-Els til hecho,Nla pe esta en archa. Actog para Pioy
B s, dIsiinlistensdde Hacienda yiPolIiic mili ----PObras.Publi cas, doctor Lopez Blah- n us o aquesoR,-l Ho e, EofDia,! Maesr Los Y a Jos once de I a mais ana, el Co. nd10 iier. Varla Sivno el. edepe-dera Ia actitud tde las fuer' ,cu]101 sd'I a !ma nac Ioal o troves tlogin Nacional tde Maestros Normiles .;,eofdoctor Miarin I S nena 7a. armadas.Ls fuertas armadas do del 21uJ2 bien merecon el respeto y y Equiparadas hara un i-r buto flo E hIde; secretario e Gobllirn y C.olombi, iee una Iii;;a trad Icin gratutud die las conCiencias que ral a don Domingo Fatutino SarPlen dcIsiAudinciialiEans .ideino intervencinonlipolitics.diBforiaron d s r .Ia d n abw de do 'miquinas de cribir Desde inen-os d s~gig.I uster 'ilcu "d A dis bnegiadi is admi- NiJuanI l, Parque de Ia i Eri Sc ofri el 22 del actual. a A s.sue. armadasi danipermanecidIIales b ,CcrFel ministry ie pduca-idad.
nefd e l a.na0 joulci, AJ Iaa bond,.r. y .1 Jefe del E e cit. in doctor Andres River. Aguer. La Asociachon Educaional acudirk
les u d' i ss F gobierno del Pr sidente Batisia a C menteri de Col6n a U acto en
Cordro F~neso Mea Slma, -r oe Ine s picplspartid aet4 presented eofe Dia del Maestro imemoria de dos educadares que fueM Cad.y Enest, Mo. Shui,. fo.,-dice-n. can Ia mera expresitin ran ejecutivois de dich2 instit uc6n: Urbal. sino con of respeto mas ple- Pedro Franco y Lulia Lena.
ballsinamovilidid. a sus donquis- Habra adeis una mis 1 iInpa.
i So. d isu sa e sde suldols, 1.i rroquia de Marianaoi a Jols 7:30 a. ,eposiciondE i"iEis miidd, .Ide s i iB ipI nauguracio deli.P ndel is que f rn P-ie Da-et o-ub Maestro; in acto n homenaadi a jades do SuspaulI s dpr I l uc snPrlu i'imr PDlam ie l.Republic.Il neap.2 sdo Ilnllr JR noble y tr .-s1 ra}irto Fernidez Miranda de Recuerd que Mhn condenIV Inis nan'do onsen.r; -n la Batista c. of Coke. de Masrps do
reanudacinn do Ia ed.,a, on rural Alarianao. a Jos once ie Ia imanana: F travii dei aeu; ,do si onrci L una omerienda on as iordines de a a a m i do],ho 'ar mfantil campsino.,qur La'Tropical R las tres do 1. torde'
cdebran su danto signfic y rt.n i-nific.r, a.- un coctel en Ia Barra Bacardi. S
Era a olvidad a pgenietieaus aden-I Sl11;30. as. i
trJ o nfr ecnet Mr .I. iuchas vidirieras comerriales. celnd. .n rmarch. eta trce a ea- m un m,",je a Jos educadores
Gbierna, en este musmo curso darV siv pad,, aralo anstoS yU .Inmuerz v ropero escolar c Inicira pencer de reliel 2a s oee in U n paanade construcciones que resc "er, 1d a C l Nabiora de l s to 1. escuel. public del zagui,de stucne prad ed ads a
patio de cemento y del patio dt, i nsue s ria nz deiqtln.aI
t Est, es of balance que presentameas
e a c impo, aprovechando Apltia a ael 17 ]a
para e-gaar a aria DandelrMa-sTr rmmna diciendt- '.1 lque queremarthinrar con alainblea del Colekio le 6indaos nfindadde rnhrsy no ran palabras. vmen
Sta. 1. indignidades que han h c he Farmaceutico Nac onal
lindo obitos. L., act- s tenlad. ra bayy
OS 0I O lColegto Non., d, a H.- El doctor SilverilSocasa pere,
ban. 1. dmsclgo em-. In'dente de Is Comhsinntde PrnpieUr .,. aA. ocruco, Educhie onal do t. deFrmci-ia AiuateaMerCuba Y iotras institurionel tienen c-.tilT. del Cleg i urFrmadut-c an ni dos ivr., act.$ par,, ho Nacional nos IIIdit hacer public. our COMPRE AHORA Y A In inch. 3y medh.- tde Ia an, aI.Asumble; General Farmaeiutica
aAsoc Ian Educatuoonal die Cuba c seun inunciamo estaba sefiala.
ctilaocir una ofreada floral junto .1d. P-ra cl dia 12 de coriente mes. PGUEENNVIM RE I estatup de don Joai de Ia Luz y .aid I posmesta vana el proximo
Caballero, of Insigne educador 1 ubm- I ohercaOUe, dia I.cne rost
no. dance hara u- te Ia p bra,, Ie Que nosa ct Ia rouine fechm, do Para Pronunciar una orac on 2 US- cicentrackin Populr
"it, c doctor Franmis, Dome hiDichtarriable, tendiIUgmr a cas
- iaea.preidcri de I. Asoca a, T noce en e oa ocal menchI
cunn.I ColeioFarmasceutico Naclonal, site Jut apropia estatua. a Ia n M lcnu eo37
di I, a ., ci. r o
OtIMA unAO I A (111I.11frendR floral el C.Ileoita d M .so u ri se a nd e
.I.rmae Y Eupradas ede L. H. slnlaeY ia is a l
bana, le.Munimnj qu-e sup. DIARIO DE LA MARINA har del emagisteri; un bacerdoc.








































































"Dia del Maestrb"
AL CELRBRARSE boy el "Dia del Mastro" en toda Ia Reptblica hap sido numerosas las organizaciones comerciales que han dedicado sus vidrieras con motivos alusivos a la fecha. Esta presentaci6n, perteoeciente a una de nuestras mos importantes, esth ornamentada con las figuras de Domingo Sarmiento, mentor argentino precursor de la instrucci6n primaria en su patria, nuestros esclarecidos educadores Flix Varela y Jos de la Luz y Caballero y el Ap6stol de nuestra Libertad, Josh Marti, gran maestro de pueblos.


Inversiones en Cuba
UNA COMISION del Colegio- Nacional de Thcnicos Industriales integrada r Maria del C. Socarris, Mercedes Alvare, Joaquin Solazibal, Ramn Fia, Maximino Oliva, Dagoberto Cantera Antonio L. Martinez, visit a nou tro jefe de Redacci6n ingeniero Gast6n Baquero informAndole del acuerdo de esa organizaci6n sobre apoyo a los industriales espafloles que desean invertir capitals en Cuba, para fomen nuevas industries. (oto Molina)


Bailando en BiarritEL DUQUE y la Duquesa de Windsor posarn pars los lothgrafos de International News Photo en Biarrito, en un bal. dedicado & abuelo del Duque, Eduardo VII. Esta fuisIa primera aparicibn social de los cilebres personajes, ya que el Duque estuvo enfermo de culdado en Italia, victim, de complicaciones estomacales.-Foto INP)


MESA EJECUTIVA de la asamblea quo a Is presidencia del sefior Ram6n Miral Garcia se celebr conjuntamente por el Centro de Detallistas de Habana y-la Asociaci6n de Detallistas de Vveres de La Habana, para dar posesbn a las Comisiones de Barrio, en Ia que aparocen tambihn los efiores EmnMann C), Gracisao Alvarez, M. guel Roza, Ram6n Menndez, Manuel Rodriguez, Jos6 Lorenzo, Baltasar Grafts, Jos Mendndez, Manuel Vilarino, Armando de Torres y Manuel Moure.


Reuni6n de la O. S. P.
LOS DRES. FRED L. qoper, Frederick J. Brady Howard B. Calderwooa. Simon N. Wilson, Chsar Gordillo Zulueta, Nelson katruch. H. Swellengrobdl, F. J. Rutte, Miguel Serrano Camsargo, Delegados a Is 17a. Reunion de laOrganizacin Sanitaria Panamericana que Iniciari hoy sus labores en Ins sal,nes del Capitolio Nacional. Al centro deI lfoto, el doctor Alberto Recio, drector de Slubridad.


Acepta los consejos
EL MAYOR GENERAL Mohamed Naguib, "hombre fuerte" de Egipto quien emerge este htimo fin de semana como dictador supremo al forzar al premier Aly Maher a presentar su renuncia, sonrie mieotias escucha al Patriarca Copto de Egipto, considerado como "el poder detrs del trono". Nagulb retuvo la ponsicn de commandant en jefe de las Fuerzas Armadas, tomando tambiAn en sus manos Is carter de Ministro de Guerra en el nuevo Gabinete. (Foto INP)


Mesa Redonda
EN EL MINISTERIO del Trabajo se inio enin latarde de ayer una Mesa Redondt pars tratar el problema existente'por la demand de la Federacion sacional de Trabajadores de la Ganaderia de que sea cumplido el decreto 1084 del Ministerio de Comercio y la Resolucian del Ministro del Trabaj aclaritoria del mismo, por el que se prohibe In matanza de ganado los vierns y aobliga a los patronos a pagar a los trabajadores el salario de ese do
foto: los operadores de los mataderosde La Habana y los dirigente, sindicales de los trabajadores La Mesa Redonda fui presidida por el drector general del Trabsjo, senr Andres Sober6n.






DIARIO DE LA MARINA


EL PERFUME QUE PERPETUA
EL RECUERDO DE LOS

MOMENTOS FELICES















19






























Artistas y filosofos han buseado vanamente Ia expresluon pura de l bellezi. Lii mujer-qTue poset
La intuicion ausente del filisofo y Ia sensibilidad aftorada por el artista-la ha logrado serenamentes ha descubierto a tiempo que Ia verdadera belleza esti en si mima. Gustavo Adolfo B~cquer, que supo tar at verso giros de insuperable ar-monia, cuando intent6 definir la Poesia no hali6 medio mas correcto que trasladarla aIla mujert -Poesia erest .
La muier posee el instinto de as belleza consustancial. Esa sensaci6n contribuye a dar sentido a so vida. Lii acompaina en las horas romsinticas del ensueno y en las otras mAs agitadas de Ia existencia cotidiana. Comodidad, fragancia, armonta, son condicionee esenciale en la belleza femenina. En el hogar, en Ia calle, en el salin, en el trabajo, a mujer debe lucir admirable, atractlia. seductora, como cumple a una creaci6n en quien puso a Na. turaleza o que negt at talento depurado del fil6sofo y at temperament apasionado del artist.
FRANCINE DELACROIX


La Fakiresa Rubia para intima elegancia prefiereI Creaciones GISELLE


su

las


selisAcil


I


e


Bell,1ez a


6 0g


Detalles sobresalientes del Sal6n de Arte Moderno


El Sa6n8 ds Arts Moderno, en el primer piso dc Ia Mucllerla LA MODA, se ha convertido en lugar de reuni6ndse nuestra mi selectasociedad, asidus admiradora del exquisite gusto desplegad en su moiliario, creado con cabal sentido de Io uncional, d I&a esencia sde I Arquitectura y del arts decoratico modern. LA MODA guard celosamnte Isexclusividad de sus creaciones del Sal6n de Arts Moderno, cuya piezas no Figuran enI las exhiic~orns al gran p6blico. Rosemos a nuestra distinguida clientela lo visits en si piso superior.


GALIANO NIPTUNO SAN NICOLAS
I AlI FRESH PHRPIOrS PRECIOS' MINIS.


F\CILIDADES INSUPERABLES.

















ni


Murmno 357 Teldfono M-94 14
Sucursal
San Nicol6s 360


_ PUBLICIDAD GUAU


p-







dIARO Dt LAKMA

Grdficas e la Cr6nica Habanera


EN LA NOCHE del marten, en I residencita del detor Jogu in Pedraza y sefiora TetA Bengochon, en IL Sierra, tuvo efecto una mesa redonda de Ins preehdentaa de stituciones Musicales con Mr. Marcel Cuve-lier, secretario general del Consejo Internacional do la Misica, creado por In UNESCO. En Ilafoto vemo, de izquierda a derecha, al,doctor Salyador Bonilla Sonn, Conchita Garxon, Ada Iglesias do Moreno, Marcel Cuvelier, Tet Bengochea de Pedraza Du- OMria Blanco de Cirdenas, Ofelia Veulens de Alvarez Artis y Elena Pdrez de Escarza. (Fotos bM Pardo)


OTRO grupo tomado en ca" de los esposon Pedraza-Bengochea, en el que vemos a Ia meora deAlvarez Artis, Ernestina Guerra de Castro, Elena Ibifiez de Verdeja, Conchita Gallardo, la sefiora de Pedraza y Iasmhora de Moreno.


LA JOVEN aeftora Josefina Gast6n de Morales ofreci6 una merienda el martes,
en su residence del Bldtosime, a Isaseforita Lalita Salazar Lain conemotivo de su enlace con el oven Mr. Bob McIntire. Con la anfitrian y In festejada, vemos en In foto a Martha FernAndez Morrell, Sylvia Estrada de Sinchez y Graziella Putuoado de SuArez Carrenfo. (Foto DM Karreoo)


DE IZQUIERDA a derecha: Sylvia Lawton de Njoe, Corita Sanchez Agramonte de Montalvo y Gisela Garcia Bango de Franca.


EN LA RESIDENCIA de los oeposo Augusta Menadae y Olga L
Toro, en Santa Maria del Mar. tuvo efecto dias Il bautim
de su hila Cristina oabel, la quo toa apadrinada par Car do TooAldanas, to matera, y Maria Antonia Menndez Sinchez. La foWl capta un moment de la ceremonia. -


Simipntica Comida
EL SABADO (Altimo, en su residencia del Country Club brindaron una comida los i6venes esposos Armando Vald6s Aramburu y Magda Urruela, en honor de la senora Olga Bolivar y del joven Willy de Zaldo, quwnes contraerAn matrimonio el domingo pr6ximo. Con los anfitriones y los festead s.-mos en la foto al doctor Domingo Gutilrrez de la Solana y seiora Maria ( ta Alzugaray y Enrique Snchez y seora Gloria Rodriguez Franca. (Foto I ardo)


UNA SIMPATICA fiesta infantil ofrecieron los esposos Augusto Mentandez y Olga de Toro, en su residencia de Ia playa de Santa Maria del Mar, para fesejar a su hija Olguita, que cumplia dos aios, y despuli de bautizar a su MERCEDITAS Aivad, Deatriz Mon y Ausawotra hija Cristina Isabel. Con Ia festejada, 01luita, vemos aqui a Merceditas tico y Olguitan Mendndaz do Toro, durante a Arves, eatriz Mom, Teresita Valdivia, Nenita de Toro, Jorge de Tuya y fiesta de sta utima.
Fernandito Garcia.


En viaje de regreso
DESPUES de una grata temporada en Ciqdad M6xica, r gresaron a esta capital el hacendado Rafael Aguila Sarduy
su esposa Carmen Rita Uriarte, los que fueron recibidos
en el aeropu rto par sun hijos William Aguila y sefiora Lour- A--" L -A t TO R A DESDE 1905
dee Palaco ebo A ia yseorsa Margarita Poez Abreu Fela y Perry Aguia Uriate.


Triunfadores en concursos de Sears
EN VIAJE. placery entrenamiento partieron rumbo a Chicago, -en el avi6n particular de la Compaia, soe empleados de Sears en Cuba que resultaron panadores de los concursoa celebrados du! La Venta de losEmpleado. Son ellos senor RamroFernndez, jefe de Personal; seor Ped, sartinez, Jefe de Mantenimiento; rseor Avarc) o superintendente de Almac6n; sefora ga Calderin, efa de Utensiljos para el Hogar, se orita lfina Sanchez, efa de Sederia; seniy, ,sefma Garcia, secretaria; seorita Casimira San, supervisor de Contailidad; meior Rene Martinez, vendedor de In tienda de Santa Clara; senor Gaspar Velasco, subadministridor de I tinends sei rabrira en Marianao; senor Xuan Est6fani, jefe de los Departamentos de RefrigeradoresoCrnas yLavadoras, y senr Jesls Rodriguez. vendedor delas tienda de Cienfuegos.


v








DIARIO DE LA MARINA


C. U


ICONOGRAFIA DE LA GUERRA DEL 95

Por BENIGNO SOU ZA
Con Is colabornci6n del doctor Emeterio S. Santovenia, president de InAcademia de In Historic; los acadimicos coronel Cosine de Ia Torriente, capitin Joaquin Llaveriss, teniente R. P6rt Landa y Gonzalo de Quesada, caddmico de In Historis.


Exitos de Pedro Infante en el Circuito CMQ

TIIUNFAL TEMPORADA rt., ,rndwimdo ante los microfonos del Circuito CMQ, el astro de la cinemstografio neriesa PedoInfante,. cub ienodI ii, pcuidel programs "De fiesta con Bacardi" a tao9.30 de tlacoche La fotosusperior ns. pr-ente alubortindtita lOillllsagiaoldeistorenaplena actunci6n ante los micrfonos de la principal emisora de Radiocenprapacentdmentmegund- ploar on aFestA endezEusebio Valls y Jose A. Lhiguez, a cuyo cargo estan latlocuci6n y anid 16 di el enspccln se um p cnf- omagrupa todos los paticipantes de la sudicion, alrededor del valioso actor y cantanM oacih Vagas, quc PoiI. oucamente sus *ctuaciones; Vicente Herrero. de la OTPLA, Mario Cambd, productoctoH de 1a tudictn, Enriq Gon-Ie Mantici, director dedIa orquesta de este progryab yXiornara Fersadev, Jaode A. Inlgu-iypF-ebo VAN I-os btos de De fiesta conBacnarydi son debidoyen asecsun dl borilat humorist CAaro do
VJIi, it-'' ,is, i ,1- 1 o ciccJesuis Alvaib 0 vLuitEchegnyen. tocundadot ptoo, la fccas dcl Cuadin CPA


Julihn Guerra, cabo de] E. L., asistente del
general Mayia Rodrfgue.


El retrato que nos remite nuestro laborioso corresponsal de Remedios, Sr. Cabrera, es el de un hamilde cmanto hero". ibrtador, Ioabo Julidn Guerra, asisfente fud de uno de nuestros nmortales, del ef@ del Departamtento de Occiden Mayor jos Maria Rodriguez, Mayfa.

Caricature aparecidena el Moro Muna. ano 69, del glorioso Perucho Figueredo, de nuestro Rouge De L'IsLe, apooado "Perico Cenicero", por Los Voluntarios del 5to. Ba. tallin. Para la Sra. Flora Mora.

Retrato, del miamo periadico, del cubano eoronel del EjirciLo Espolol, Migel Ps-. res. Don Migoel, 51usertO cuando a invesin de Guanwanamo, por la column de M. Sonig, en combate personal con Guillermo Moncada. Era tio de Periquito Pgres, mayor general cubano en el 95 y en el 68, capitan de las famosas escuadras de Guandnamo.


(PkoI gWedO&)