Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text







I "El pariodismil es en la exii- 1 2 sil 1f" od f n
.i. prf"16, ru1. iittemrc,--itgenerle y perinjuene:
un sateml~cul". D IAR O DE-LA M A IN A L]a ntcio. El per-iodiro .ii
Pe.pin Rivero .I n Ku, 'i)ra eaum
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA ,

'Ano CX.-Nnmero 217. LA Habana, 'Miercoleal, 16 do Septietribre de 1952.-(Cincuentenario Ile In Independencia).-Santlo Nicolis de Tolentino, Lucio ilaio y Salvio. PRECIO: 5 CENTAVOS


Cr~ase un regoinmen de I "",,d;;Remnion de estadtistas 3: f ";emanda el M1agisterio

s e gu ro bancario para I -" "'" para debatir acerca de '" "-""a un plan inmediato de
I Q,,Ier,,n Jet Escuielax Reuela utna ex lider .

el ahorro y depOsitos a a,,, la defensa de Europa a cnsrCp051 escolar

Sclll;el Conlijo tde ildinsro c6mno se forntiri WIL, P "- d",' "" E W c Co ',a"& Harin I-s eduado-re este plantearmiento con
elfnlcne u epoeei hrits e nmnorsnvls u edsrolrndsl l nocaiim de velebrarme mnana e Mia del Maeltro
d iepol i a ntem hasn Is cnfidad tie $10,00 Lrt 1tt , d l,,. c 8,,, "'I nrttdr, Noruepaat a gnas oiacnn Is b~jicnA IdadaI "n' ". enl oda, haRepubia e usr C nih
1KS~iOD $900,000 A LOS VC. UNIDOS a., ""',,",4 o" o I,' FRICCION A CAUSA IIE UN- PLAN 1)E EDEN,."11 .".-- ACTOS EAAO _TAAE RME
Numea leytieceo distribuytondo lt cmit l id .o, QII.t ol""'L' : Cai ningunla acion a Oan e acud ISun .st lih et ,unida A M CIN T A GENERUAa
deipoiads por coda Refiro Social entre unon U I1"'nN IL L".1md w I.,. dc dor cuenta &I organism upremto de lt obra t ,c n n.If e .1 ell Ou simbollislno a E C ,ebe U
dliet banlco" elnning aprosilmitament i guales pW.1-Wb adeineque se propone haver Ien,1952 enut I"defenrs vo wow n W Dkoming 1. F. 1armient.'
_ .,___ ___- S,7 D rtor d1 per4id,, M ARN O u. __ de Part"' ,LLd 1o Io d ranI "U -nmd.I .d. rut i t I,.
" A '14indd ndlato 'eiet ua L,,st1.1. o n rem'.Itid !,% L doO- LXS. LA MA 9.NA. l-% m F1 I,., ,, I ,i,60 ios .me v Im1,r11- n, b. ese l lnta areao d
al' a o hl" u ua om-l nItrFe C1bn olt pe:dn 1iu A'111.1. .,r I ILI T"',.n P I .m. 6 r l om re,d lo ha p incp d C1goNai-e rmd e eiaoe e
toegnid ,o lsceaod aPe e ei Aokeo ainl '. maiU 1r6,1b 1 i o nLue brge ,nsL' l Itpe dj u 'osbe a e letrsNralsyEgn ru
.o ] .,I A d Lming 0, j".Flad.bOre yexemI- d ,d a o.I'limsd I'lldio o l o br aartroy a C11T- de E1ros 1Ma 1 h- W", And LIsALL ao ei, Di a de 'II. l MarIm o, u ieeqeete lbiciad
-ae e C-I.,.$l In b1Pt ,, .A.,Lcc,1L- .,re. I n o t 1111lind n l r t"',re i a Wnb n shuman sobre los mom 5," s .,,u in Asunse,.,, .L-Ln de Ma III' e 1. ,:l brara mahIn. a1 sp fuuran un: 'Ios "".)Ien omndsy .n
! r Juald. I- A m r d,11 e diWL A.0ia 8.,c 11"-,". eL. .1 o ba o y dL carbda de".11L- LL1o.ste de Eur,,,,- j ,, -ab,.d It",d'It" .-lo I. m l- mm I !N Ame1, r ",,- cuenta nac-"""I'nlista mu.,tneF.
l, &-v kA,,d o ltp 'ae ne ai." e sIt Aun t, -. uH-1,11 ld a crdd .a IL ," ,,,"II m !, _, ,D. I 1 100 0-t 11911, "a Iun I-- .ra L0 Iam . .a ,echa se encue"ra L ad ,,n !u terronstas.1 ,. ",",u "o deicune
t~~edeI. "v el duel r An1m A1ie CIm d-otrcd Ire au dLI I., ,L II vop a 1 m,- t,. to.rv n d a ree e L ot ra D d x uo cu a i b n m .sen o sg a l ia oiiu bi .rio setfriA e
I.0, ,W C 111"". "aim I ,.i L. d dto ""In,, ,,,I p r p"i o ", 101 G.n P m;' .l, a a ",I."cio Lo drL., _ I o. L .; a, A ,1 .IaIo dgr col- Iu- ', o u m ie d e
I. 1.1 -1.11 I c'I' p Li coa j.chr nexal norma = ',,T,,, l mI. nnL .1.ee -1111m'.nte Tendrin e _m m man de lo? 4i l'u'll', eatw o ouits nlsecea yuuamrtcine ns aaioe raneealMhmc Ngi
s o b e r n a d ore a ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ir- I ., "u la a ,ar a 11vc a 1 1 C"is o E.co a Cm. ddch .io I .e c I,, 1 ,.1 "rb e a d eL L I. , l d.n 1 1 o p e u pI!i 4ac l b a i n d e s d d s i p r a t s e o o e b i a ~ l p o c r e t o m h m r i r e q u d e u o
cooperado ~ ~ Io ,l Icua GILL.o ,e rsd -l selo Jt tLuL, ,L ILI, vildad .o -euet d,,i L-1 1. -TA-, Ia u I .ED .,ner In, nr os e n m m p i inua l uv lc rg .D usio S r ie s n e c ukh aq iard i d s ah
C lqp 'L'1L o,1,i.1 dl A ('1'I t" So,:;. a ndL no s idiacons d. '4 prete uea. e nn relafulendelo rcuso ,d aci vdeFrnet yAlmaia R er1,n ,,,qe eo mAlt oejrc n nao jmpur.dedenioesuner rtroencLre d- au e n I n 116. "u .:uionde urLe h tci.ra I t-1ire & 'n General de L 1-111111 I'llue e s" ec ILL., e Lt yl,, .xp .a m ,I.d" tr r, de I ,,, "'Iuncasor u ilo d es adedeFrok n, O"ar
'ts m-mo Ie, .111, deii C1ne ,111- CILI. el 11,rrtad -o 6.O.''. modd "P. ,, prod ,, recli1fical,, 1 ,., ,.Im ,. tr Froncw y '-mna^ earaetsbeu arreg1lo dILL orfsoe d4 "asCm ddsalbrocnr ad o unAoT.c= "ln n a a
:,", "I"" m IIIv d L cseLe I do lL,,1,1.,r-bLL .' ralet d aenine oi tua, dut ree 1-1.1-1p eldare'"sd ee eL dcoa nor6al _Sub m abui. y represent ". ge 1-m1.m1.1 ed: ";,. -m d, =o e
.,,e d' a ''L d,,",d c r 1n s crd", !.I e l. I ,pr ""Id "'e jcc ,., I a u rd s md, eL. I e Lr 1- s c n er n ~ s cI cidrA I""' 1 !: e rob emLemi e .nnan Ia n q e l c m_ '- e o g n za a a e l r de a d l a it- .'r ui n re u d 6
designer ~ ~ ~ ~ ,,"L,.",. .! 11 ".sdn InLI .o I."r "'. deci Inrsodet 'jlt 1 ma ":'mblea,''-I',~, "II ', celebad ". Im.s -,I. '. mI., d_ Ia ma-ba aae e eainsfrnoem-,vn nlspicple inee e o. EIa. L xeIerLa lu.L ,,- p1L.d-ci del; GVn bld m .
los~~~~~~~~~ ~~~~ ditoe Mr, Ga 1,tinel TX4-i c del 1d2n EecWrallq ld Lo"Lcmun, d,. m uenI ranLLcLaLe IOTA ,,I'. "do E1F'1ta11rgo el10 e sp- a 's a 1,"9 e A ltu. v1lza1 furonsusda Z .-. g L, .L redj n uetr ,If
Sa i Rev e l preidis; Js- egu. demanea ofcia el esaro- ficdmene, ue e ,,,Mn, hlde'-ndI I e.d. 16,t d- nie sdadde Hriad.C-I", ubnos ene g .e p "m "M qe e proram d -h'- 3 N-gra
in i ii del~ e~xo L I- .rd A tL 1- d A .abore del I, C L,,., II EL, dc cdo ha,- d l a erur de, ,,,_ L' ,- ,Ta ,.I .a d O e a 1. d,.1- .,m,,t n r u a n r m r e I g c e M sac u et e ol l C l g o a i n l d aet o i sd N iub n e dr r v s o s
a'r y -ue It .r. " ,r d n .C. o E ec or l ur o ar l ia 15 d e a u l de t e e o in p n r r o d eFranI '11 1111 r ;1:. I a l s a t d 1 co L,, n N rmaI s y EqI para ,, ,, d interpr t t c ;.7. D :'" m undo, I
Ia p r c e e 'aud a yu '1 a drp n l Epo ec a .r. ,, . . ". O d- C .s y h e o s . I to 11 f,, 16 Irn a l s m i n l s o e a i n s m e n c o ~ s y a A e a i c i e t l es a e e i a e e a c u a e N e a Y r e a f c a c n n d d dL,,p u estL a c o o p er, ,r, c m
-1qed1"aotre a-qu ncmlmetodlatcl 9 itne elaainsdlS DIt. LWoransm cnp 1. ,.L!, pr etad "'.r.de LIosea. ---- -.- c '16Z'd h" orls oesr Ividi"Joes'r le ItodLL vie
C.e. eaOrdd pI 1. a nn,"j n ,d e la 1 y Consrlitci .Ona, Ir i ord SbidI'd.,recomendando h n.Had yBgI. 1p"'d. k due so I -k-as ;,I.,I, d.,- II
----- - -- llvars a cba. de cuero co loslas amihs noenvir su hijs a a ------L"" __rg p"r-u-t0. D toa I TIIIbLI III erL -l cue.1y1 Nm, U.
dA ~ ~ ~ ~ C .vn o u e r m r e s d . 'a "s u l d t' 11 1 ,1 m, d :e pue m r' ,', .I d eg d 4 s n a m e n i- I- L16er f e e e C l g o a u e t o D a F e a l
.L,,' o S a !c t"e t .""-ra ex Iende d l .s pr .yecc ol r. at1 u s d11re"bi r te r s d: a y AlIDLIL";,_. ros dei C A onIrej o IL de l s ml- M ,- L -,C o "ic e sui o a e osc d
de ,,IIr b. I I .ga o m l- O e oA, P r ,I,,,, pe d alaIE,. pa. -rga I .,,que a"I "gur. e.s-,,eto csndi y resta,,, I1 l I kn a ,.1'a"
dO , ,. t ud,, cW u no dao,.- S estd 11- 11111. rdad un Ide Lara On de-I,,, 1' trechos lazos entre "L !d ,m v tSA J SE o I' R ica p .9 e l n m vld d o o c n u
I ,s a nece ,Ir h. p r., cncror ap -p r rencido d. p-f- f. mnQ 1 g g g Q 13 rpo. ab e Es'r1- 1r ,U,.-E ,.- I%.",, -, M ,:Intiid, III, ,,,d s y eh ra o dua
RI,, LTLL A l ,-111.1- m,, 1d.d des arLcl- 11. o .d ug,, ,.1 inn,.t. ., Ld-put dol ds Consjo dHIan- n ra m '.r rte-"-"p- u. L-L ]col'gds mu'T p"I. d- 17,"A
mdustriales, ~~~~nk rue a ,sad ,,.La o Lr Ifr a V ue cump, rem1 -. .llee d, ,",'se e Eu o a i lr de tr, ar n s r fil! ,ros, ,,,, -aq e a o ue n et It4- ,I W 1, 1 1 .d ,o r I t uo me. me O quLL ere. lA 1 s o :otem mjr". m st it'I e .co inz o 9,-2 d' l8 .1114_ 1
Segun ad So lal 1.mbe 1- .ted e. n ,. om Aga Iadl ILL.-amnt 0, L.re pro na I. ., e,, ,--, rm -e-ro,.L-Aa 1111 7 :-. 1 d-, ILI ,.'r. y11ms.epes

NI-cII I, )- o y p rL,1 Snar C.1L I d 1 La n rcILL, 11 d e eII,] II y ,,,o I- I I, M - 6 m o l A a bl aE n M x ,4 "," D-a o P d o a e n i l ~ a g p e
lllininla~ ~~~ Chn "'a ,e re"'c Y't "It d pro.LZ C.o Ca "a Vd.End" tI. dma cu 't n on o rnii a a C U A E I Se t n1mo Icrtari de IrIIs y- kp
- .-. v ui d a o s a g a r a ti z a l a f e r z a d el r C a l o s P e z R m o s P r e s d e n -h a n y r t a r d el E xt.uo ro -dh- -, m. g-s m e xi1n oLr eE l-tg'di. M a n el _r ,cIm" Le c.- . . e p" m brAL" 'UIt ed
r,- C- .,.m I ., I Lnpa La I' p;11.1 y d rec- a emit r11- 1o It 1 t e a Fe e are d sc e a 1 ,- .p- 1 .- l og r Ao f .11' 1 k An Iny E, t o h oy n u r1 erot%'." a tro G n ra e C M I.E n st eLL:, od e nf r
. "'d d ei, .n"t-tu cdon ei d, o .-%c dn e' Lr, mNsI I 'Is"C:b1 1 s I ll. e n r e ; C n 1 1,3 1 . . f o c h rI i- d. p a a m -n m L d,- L -br n d ub, n e g
riI, de.1 Ld- conidra tint D,1 Low C-sj CTnnulblvr debr tinr- enr pgma I. nuetr edici, -n m"dI deuasbt om m .g et a nysrmemet' nuaetnaz- .lClgoNcoa eM eto
jecines obsevacone hecns u- caminto or e BA F~lCa ls c' ar vnor e panjens qe s diiga es. DefnsaEurpea-na e Cota ica Norale y quipr"d -hSdrgrd De a F vin C .am ione. b.1
rant la ior acio pdlicallevda echeos e to ateen l proimade eta apitl a subrblode e- Dsdela rciete ceacin dl pln ua cicuIrLLod,,.y,,6.- b,,-,o d co.,- -a p, te"v son l tc
Aprb nda ado osech mun de ''= i"ut"""n &e "cr y- LLen r .le .Io Ia -,,ruc.ionenpertl- Zsacira hch poru 'h. ,'C. ej.,T t" bx presidentI 7 e- tiljut oil ia o d . IL,1

g e r sen ta d Pu toed d y Pr ee pot .d uv tdd .L- i n- U M e n l p na u b or LZ 4 IIron sa-h . .1ti 119md .on- I, uc dnb d- slim e1 1 epre a
sa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Litit para;,o, i - p-,a dml io e M I.o deuou I .ona I., -o .ai0 4m ,.1a Lit ".sr rc gd o oc n s t n d ? K

Se uridad oc o c. d m.= d .o 1nca ie. orda adui hrI" Lde l p- Li 1gcuban -ue fuo dyndJ 4.j1. c. ,
"Tetql i'La e si n e r e m o l , c a o 1, y . d ~ h . ,I- Lit t . J. s a p d i o n e o d a n ro, b -I . d e t g. t d C b a .
vej: odi sr neoira a ttm d dr cano a ndade to d s deat l toment, i dalno agn malisa desusprgrmas dep r e p eR eN ecolcaf ll naofend fo l ainsto d Ifoni-11Laus
cu etaycic pssmesals Fmnt o rzn e laoinn nt os1:5 11 rlo esdo imp scpr und ,dP 4 pr,, 5 11t.e mmn cmYh PILL- uinsuoh a r.CrlsProSears osee
Y,1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I.sdet dy .L16 C.m11 do 13met.e brains vl6eprl aoi d ,, p "'.e Como "nnims . ,mirle dde mgstr u Tacedo o ili a o d Cb
t or ~~~ ~ !L,,Ld o -mne m-nodtr d. LILL -u .ad ." A iy t dN d ,y U nI D edi~ e u e p e ien AbrcIi pr- pde Blrd o h n re p n i o y s re u a t v e la n c e rad ,,, ,.ls o c y m d a d e l e o h l nd n a m a s d
S eri In p o y r n 1n P ', .'j 6',' decre o que re u aL a ompr orI:" d.E. ,& M" ii id' Ob' r bl I ,~ a se. jerirtprsto ribre ele n ar ru aIt .!b b c r a a ai n ,el C m t d e ui o d l o s a


., r -_ Iuo Ir n III .a ," nir s a1
TC-er aoa"s 1.r1as masas t-I, 1. que d, -1on L ".ei'o "I. '. to d,,11 -ctM-0n1411d- -- It-de
,,t,,dk. do hn xjogk-as cent S,. ,o- 1 o 1 -. L'. ,"I" ,n drsar o d .L'_ eL, e ais Id ,1 .,Id ,W de 1'lI.71Vo.,Ia .1 r
1,I- & Zequ"Ip' d, Ray, MIL. .n dI subt, ,re t rd -- "Ier -ftl Pe-I" IEbreras al des4 I LL -,di d.ce 1,,,, --ionA d,, 'l 111-IL 11" ,, ,l ,. ILL t I L dL&E E '. , ,"Io t ra e-L0,,r.1 tb- a1o o

M III, -u, r. i o, 11r1us.pun- Ld."v1s-W yi'ge -. ,,,!I. O'.a "". .I, d, -." ere me"1s.eprrs,6I ara e.B en
FI ~ ~ -o n -1eu r d- I e- old .r, 1. y -l & quL, 'o-nd rutcd alHrmd- R hA.spim re 9 'Pi a uvs.E yuad aa .J.i ins en eaifrmco on i iedrdlrru.ota1,b ra- o nsoodlt. ld x
,j.1, d e r b ad n,1 d e i ,b 1 -.C- bi a a re fn' _c'.gne a _tct r et c m nz d H g r a ,agr p s ha l r orela" o mI de ., ."N 1de AI Ctos a n d,1 Z % ._re el~ y la de d 1"I .to u"o itpra LIZ aid nI -1m1de iiir5 5 Pblcs d coprdrssaesn'praOdnSlsin" lsnao oe E lgoaioaaHbqi o rncsoCrn Dddfn
que~~~ Iat el1111 "'isr r'e TIba T"Ib'jl PAVnombr, delltl Gobie i.oeio rs ,asL~ist. ,, ILL' -'o e or o-t aet ohrnsbee ssm ld bgdsd an, to I O'r, quN LaI a nomeen
J-.-o Jeu Poi reo"t. "h que on II bod v Iteds dN acnu L m otni eetan eaD -ie oaI del Do annosar ," i'i de educ" a tivE.o d os SalsiLnd Y e C ',1Lorre 1rs e ie.n I .,LeotdeI M.rbs se Idba Lond jrificc., d ep L Tibl pr
se ~ ~ ~ ~ ,crd "at- rl s : y e l rre c a a e t o en, Lua ,. se u i ad lg c ,ic - It P en'IL el P ar -,a und c. d ,, su_ D 1.0ea n 1. 1 s. Jea o o 6ic ag e, OW L ,.Fe erItCo e ,ay n E b T r b u. d e U rge cia -,c del dO 13el t1 u s m
,. rI mI., i a n 16, 1. d c e it, d qu h cu aranI, pI me u a n q1. ,g,.q e ad b d me e u s m j r n el p oa o j~ v s c o eaco o l Ap soa o U I- b; n r a, r Nd U a a l e e .,,,1Mr ,d,,, 1, gud 11pa111do O ho q e t n
ru ot aidques r g osrad. nteelheco e qe a eim~ra ite6 elerari cts d crdeallos Msela hou. ola d L Haa a y,_1. g1,Pr- rdd, d, Pebo ,b o ac lei tau
,," i., gretea. P. rede-ds111- d e uogmzco. mh zn esdnia odes n-etantraeapL e 6- .dLsrai. piea e h'. nrs. icild Aqieco.O ZXt. qean etnee .iaa aa
1)i 1 A. eow lnd .1 ya p o mhddcpaiad 'cenr ; eeid aru arc d rmlo e el ba, e ueo leudo dI t l Con e ,nid dma elo xrea tdsls r s.1r. 1,a, pese pesnan pr.A.1 r

1- --s 1.qu enailaopian ear-n -II,.,tu1d juno l n s J ., to Wa Le o d .e sepc tI. d a o r ay r ca tFd :d d .,
tjmbien s i'"Idem onda t ubh amen- 1 A W ,P ,,, d uet,- It Ie erde i e ebh qu ,orr,, e ma eie d
F, '. .1 .-., N .p ILL. ,nt : .CLtm.t M ar eVWc Vio l P'p 't 'gan n iad r-n- '!d'r,
La rrn de Ci E1,u S a a e 1dua1 d- :s a- de lar d eniay:1,rde ors
de la CTC trtnind pasaas a cua- esianos 1Monel Ga cm !Lcao A.,-1- tnil '.= L'zs elaPlii
-1- d-,11.1adorubgAdA en -, m"ma b s o 1. p-ucaa lsr Ncoa ueciaa dlodn
'l Flc.d. ,,, Ib~ in e v'aruC-I.30-C't L .era" I 1.11"Ai". do rn m ctrmmo Zmi4Zdw nel ft delarr n!s es.go
Alquileres.to Sei Nnbcm el V"t -v "a m -o pallr d ., L IL nlcne a t .1de cooa prm, itr edlSacod ueieca
.p .,ra de1 I11 l Secre .ri o .d.r. r ,e -e I 1u a 1e glsi d 1n .l an Bo co qu __ar,, m ,_n e Irb. eg n
my. uendio etr ird o s ne a "r' aeu I e oo LLI Capm 'Ljelli %e 'L* L M 'r = -ft .:llo ,1 '0 0 .uil 9 rIiead respecnaal'. "aalna aartrnd ----e u mn dr la -d .o .jiup ao, 1_ -ni deDfnad ii -cniud a"ennni oe-i +0 ,frue oco aa

I.,, de ,t I .pen XIcII o L A1A. ioglt.erra p a r m '06Ri 1a. ,I m .d n '. C 1,-,oseIm J, "." o 0 -sm ne "w tw c ~g g., 0 -. I LmbA de retrd nite ,-yc
san o,, I LI ILLre I 11aw y q e h i U a n c e c m n a o n a t e e t r a u a n r n e l o e t t n b i u e a M a d e 0 d n e i r p r m r > e i l a a l a k n H r r d M
M le a o a i nt a r o al o c c n c n rn s e ir h of C l d b U n n a la s 0' u.u'tr s dt. A l r m n r l o. . e ILL ,, e al e d l e fi e q u e a e r es o n a le u e -e -w oe lipa o n q u o n i
eon miaL%" eco m end.,. i ,. d e u'ILL., e g1rr.de d. fl- m-, W. m n n r s c rc e l ad r s a i u am a u a n a n e e r s l "oo M ie n s 1 1,h -. 1.nj u A M -e q u ILI." a .Y- n ,,,, I'q ed r c0cl s
Clo pp pa a es ive l drs lr L a - ma I -lra que 11u e f o t r d ui L s t o s a o eo,-l e a H d 0Sa nC D " "0 s s c m r tl e Pv re-aAmdod l e ma e c a -re e t i d o m pa.LLLI -.9'E 0 0se pr nu ci
n, do m . a Ld o e o c a r. I II j d II LIr n&Lve t e ci n, ILLeCn e e t u r- mm L d o d e p b s d e r n . a n o r l a Ued d e Y C .s p 11-om'm d d I b-. e ILLr n -p, vmer u m a t o s e u d o o r a el b e a l s a
16 ,,ba ad u d b b l e e s e i m n o d.e Ip e rac. 1n es e n l a E ur. 0 t e ei lta r i. d '' d e o ILL. l u I ;,a .d, I. e nld a d es ad h er'.d" 0aL. v roIi r a r f r m s y m j a gad e n I saA d e c api g .

-'- "t. er-, .Ide,'prqump., deiet i odermod o 11 os1252n, de "4d 1,1 e a~ rI e sirtiennla r eede J.y Fig n i F nd. 199.1 o pagin- 6
"'''" "d. % ,'"', ; Iaaad r T .IIn L L dr o, L a "" It Nn u ,m d eCrh n orh fr tea O de itoi e on m n p r-c n un o d .bln en b h la "La % caio r m o eT r
r P r o n r n h n a o a h a o a e n l E i b s o a ti i a i a d d s d I'. ea t 'e he ro at r i b s l s m a d l S g a o t o u a n s i n e- 1. 1 .1der I ,. fy Q u mi. .1 Cl. d La non e m u
1: m- I1- II 1 oama l para 1 ;;I y nII, ,e r a nd l A l nt o mh ain r.m e b osd aO A a eu i r ILL d. .a en inuy a. d4. l.- It p.1- 1- 1 u- u ade " d d ""scid s a e
e ~ ~ ~ ~ ~ ~ Lm r" -Wmni h. Lro.io d pn- Mill.'y ImyLL. m_ L o d- dPA.rn .In M mm M rne miU M o i-n e mo s de iom.en l Adch o ie Aman de ia1 n epe bI e
G-r.o .1 t.',IraLI L, a.1 la p _ _ ,.l'.d d.1re na uv Tr dm eatari oe de .,103 M an d a ennee m .el1 .",permo, d o. IbcromN -rd C.
tu iu d i r n rn lm n _u a." Ill ~ I n p' m e n ir .br d.m. um Alt r u a a n s ,la U i n P a ii a do a o ts a t o t m m o E alc n e in u u a l sd
e~~~~~ Mn I ImA. do Do-rmim y d. 'j-.ra ,l_ MabIh". MId -"y, -o 1,"!1.! hca ougaprao eo%1', _dCd ', de oa, it fl d .1 C- deda l. h.- L u one de C -nse t .nu
,, --. ,mbr I-'d. d-ou .' '_" I -1 nEncndna I -D d -u d1L- b I 'mn ,!Utnd D d ecbnd uclctvdd- la utodei ad, nr to
aaart'"'r a em n a u a t u r man vld lA lnl" N rug liv prs evlr ai B rb ra eu ura e a s --lC nu t eCa e sca u ts 6;uaa n l re e
no 6 In 'tnd lap r osta id lli m, r n ta b e as p i e u n n Tin r ue c l i Qi ig f a a" y",er cd N r a e dn Cde.al s d ub ,h c n i .v e~n o md g r ve t
2-d '.n ot ecan e onamaibrs d .n a n ldLm. I d _n .L "",,Is".Brbr IyPlniea vcd alsAscaioe uebo berl~lcondlt~aao eo
ti n ge e a y iu e nh e n p e ii c, L "a u u d r- t r a d a i a d o t l do n -h b e d n o m d s e u n 0 d l m s o a a l a i e t r a q e i s l d m l a i n d o d s d
d .IL n,, ,,nar ,, d "Ir"", L L- L"recu n a I. alerr """ n eI- '"L'd L" 11111.1. Z- G .n. aLLLIt .Alvare1. Dia-,,1 I.n.Im qeLL, fz e- d arbe- se ,TM__brAr dI k L .H n "r,.I ,eor a C 2 n e .lubTac=one 'y Pe
:1t. d d 1.1-111-1. ,.,_ A. _m n- "u. .-i ov-1d.c. aac n ma lnfctiv yP. ,., .A II, ,,_ II . ,,N I-1LI. 1,6,,,a drm-O eni R b re eurn x ru ee-, ,Pe 'It d a enbc op i i o ubl.dcae y e o,,L qu ce t
,,, Ie a d A, G.prn L ."Tde __ I-.,. p- coa .'q. to. ILL dspesqu s trm. n d l I 'I. d_ 1* L R.- ;, -- 1.- ta LnL trete o a m iretda1!d o-- c rI, h ]I".aa l oteimetod
de L a'iW. ,,,,' u. 1111, d, 11 1 ,,.A d pe Mi .! ". ,,,.n a a ,,, ,; .r .e i -e L o e I t eI, I- m.I m. n et a dl Er an la noe 111 Indo. .


cu r da a CT su arlasmmand de d'. ricaacadi IN ni D cedocnnuv o",L T Ao=n")n 1 II ,,H d u ,ph o lssemnteah. onne d ivrsauno

hore n rs arl de s f id I dA l mn d i ,fna o ce cr sl-l- - m,, L u n cin d l e n de los a e ter manosde!!de" dia ""2 a de ieo corma el D r. -- -- c misn eei de o erh a r
la~~~~~~~ re d aCj e lle er-biata ota rianstdvacrrn aunm ne vtrrny a n 3e plneco ia d nd m re Fiad e :paia6) imsee 1 aded oy trc.
o m in indu -,- Tea l dnM r-raiaa trsatsd u m t I 1.er Nis o 7.- "nt Mai .















DIARIO DE LA MARINA.-Midrcoles" 10 de Sept. de 1952


Declar acioIes' EN


de los lideres del P. Ortod o


Cuundo .e retraron Marino y r4 -. B4ti tqd4 1, s-I
!;roms de atyer, con Alliegro. An;
4, oy: Atn4^-ade, l Pra lo. 44 4 I 4I4,4 ,,4,. 4444 44


ReiI.eran C44611 d 4 4 A,,,,, dot4 44' 4 nt44

444444I.'4'.,-- gn
N~
ho r Tiol li tl 'l o I io d s.A t d molel1

deo C C, en '-oo, nonouncer,
1,110" a C n mw ; w N:"1 -1 '1 1 e1 1, -, ,.", ohn n 1 g
M. . 4Io t s.e. d In .4 d e '44 V 4 4 .



hA11Vlt 'h I,,e ,,V hemi Alef hrm Dwr

Age,1- o r icn- en -ot dulaK A toitn cn im Ac
Emiiei u M eunt hr It -Ide i enn e f y ~r

'e fih, "doAVrgdo 0iz y



'tui Iv Aelov, o, Rtm boltpioI ta oEl i lcthto njel allclem
444.4 4e.e444444 14' rh.-.,, I"0 11


oil 0,14 I l v kmWtur oomtm 1.,u:1

d1 s e h cea11 t ( e ah, h1 ate d hi t jigl de l, n q-e
to, 4i ] 1I,'11". 1 4- 44441. 4 4 -6,- 4


-wm. d 4r44 el4, 4e, n q
-"l"'-





h--or 1n r t 0, d M "I .ita o u aob~tnavn Bloque cii C41 i 4 et444 4 de4'




Ne n antiv tdrd t i minin i e a q e esu si rtN lr i A, I'lim ,eoendn a y fh m V

Aroirt sogs de ra j, ue r A1
Expli-nd. molinifi-c\an dot N* Wn dtll o 1. Vlit-. A
VI I n P (i d m BrivLiprvin i-lrem d hP1 01 or n 11don VxAlA br:d d. C IV en e ) .de. K u m0 '.m t ll eAm 4r. dep neW do 1 Iu-nwd Exit.,,.4 -fi-d N n-,44 G4 d 4 4
M 'I _y t', ne d I A, d n 1,



Sam.eCIA,. Dminr exVw o Ar el e r Nbvm a-, P 1.rva e Chvd
n el dr4 4 Am. I 4 4r4 .ed a J ,entd


m -, r Isen r Ma cr w o ucetGan.
.4; A ,, ,Viod.e .Val TM,4 d.it o4. C .o .-. I 4c4or .4 4,- 44 4


vc n r m alrrhAn - r y d c t r
vrd Nc 44.4o In li .'. 4




PaTiAm ion .U nlud Un a r mmin
4. .1 ,Vil F mc mi.4 I., 44444 .4 444












An o S.de la fr a at A. n l "Balorie M~a oiri 0obGern
m'enc al I4L-, d 4nr B4s 4 do] do4444 4A4o 4 a4o4, VliO m. drot ue, rd V to is






Tam I'nl' ,7nd UmaI-o"e
Litt uNA.m oienAht-,d 11 ma


BoaldsT a coS Ron tannro

CeooChpenora F. OtrnifPro at lr. de asil. del











po reseimuo de a J12tu

dEl egrdo Accot II a r 1A d
Hota qearistis eron 1 e re a ltolr
44 A beto Va4d4o 1'4444.4 4 G n4444 44



























Gwrc 1. T1 es edeGura



Loj V-ldP", Aordo rHler l." r G-1-c .n-, v .Is \11. PedVIA4 rg-4 Rn n Abr ,, 0m ,.1. Au 4 4,4 Jn 4o 4 4 Ie444 .

44'ndo 4 ern d'44 :,44 4 44 4 44 ne4 .4
















-Ird,44 Tr 4 la b- rt4 n re. b-0__ d_' t-. --





















El egrI g oa yl

u 1,c d, Pill cl-c- dl sde ig




b I de
91- -e\nsv l vz td

Mad Ou n A]o mnitaw F-r d 1 be dfco d M r n o. C Alsgr l -f- J
lolll d,&Rtri eM r m r
d 4 la md r a u a4 cr 4 44 444 4



































F-otepr e ipnl- l,

za uiciaAdquitids una nmilu nA ecadors






Aor o G n1- -111 E 444 4 44 4.

44 444 44 I L44 4 .4 4 440






































4u A

A I M I I

11, o en .
AM, 1 1A 44. m4A 4







$ai l 0m ,, T-ih 1 n Fn Ag nel'. e 1, Ir- -, r


"Ir Mle A .b e rv ia u
y4, "544 4 44 4 44 4 .




m .4 4 ne 4 ,a 144 4 4 4 A4rm 44r4 4 ,4 4,4 4 ,4 r 4 44 S444444 4.4 AI 4 44 .4 r. ('4, : :4, 4 A.4
4 44 G44, 44 444 444
4 as44 4c4,.r 4em 4en4 ,. .44 44 4 4 444 4 4T4e4, 4 ,. r
4, A44 4,4 444 44 4 m en 4 n Ld 4 lw4 44'4 ,.4 44 44. 44n444 4
-M44444 4 4 4 4 .u 4 444444444 4444 4.4 4. 441,. 0 44 44444 444444 4444444 4 0 4 4
1. m' 44t A44 4 4 M. 4 0 4440444 ,,,


4Hoy toma posesion el Gobernador Actualidad Politica, Autorizan un
4 LINEAS fni.
deMatanzas, M. Alvarez Diaz
I'A__,____telatunec ha-, .eaeto que ari
1. a td. nuC". PC,. 1. xhb. n na cart de Rafael
aq.nn to$ pien.Aquella provincia envinri una representacidn ,a raIR e

ades/ile del din 12",_dijo Santiago Alvar o G s Inc1n hoy el Dr. Grau
L., moral to dGuasepu Ine- --- -n d a; ,IdeCAr jn n e El doctor Santiago Alvarcd, mli crialy p a n pailcros do la-1

nttevitado. primer, con el Nuevo Gobernador ie Ia
1rI;, 'AU. qu,, oknma- do Andrae DomIngo y y mA R. a im ,Latin ter, Por Francisco Ichaso Provincia de Matanzas
id', roi l general Mob i rnilnei rl I,'4l
---n aprentia do Pnlncio e w o- l iigeet, I, 0, n, 0 o r. tonri-Asoo.Ic iet In ch a dr y c El otrR m n0.H mdia.
JamnRdr 1, 1 lailz m. cls, 111a.,tr 11 de01 'ng" .t l d os eorl ,R nmdn L6ntrenterla, IL Aa u- c -n aeceaana, ac n lode or melln .he rida, ei
onen nfrma e a ad loai. oss16 dt obirn Povneb d qmi y Ituo n on., fe1rencia Idtact n certo rilmo, con Caisrt LoninZI- sr eGbrain aati
a d new Pamrm.16- M tien cGid e rn rdelrqua n e r sotrI el rsdnimnt a.aJos amigos del doctor Ramon Grail
I'lml rcin ra e garo del lseolr Manuel Ahlrrez Diaz. ji o per.ndpcrmo del s eP -c o n gela da Vmshya ea xsscii San Martin pnra que efectue n uacDIJ tuil~. 1 aril, I no it "dehid a a in aiffel il --an torn. a cnVamobs yala s a rsequo a oconmemorativo del dIcz do Cipu Dijo tam ite al refe Irs an c6n econ6mica quoe esti xtrnve lAn-,,,,n reducid. o lbe jna.P lbrsqe tembre, an et tentrb Principal de Is
cntrnrcllatfronte a Pnlari-o. ir-,d, IaeatRetiro M r nineuelaae- m r etoi E s nos enaltecen, qua nos Ilkan cde C mdam an, asneed .I nm t que e naprl adqe" aazae aa cet.d u o p an pa- ~ cr letp cos, Elcomen t rat s a tisfacclon; pero que no vaelln- n -d !
u u aro rell'o del 8 del C dec,1,11 1to 1d l re:~,qU envM ar 11 a gr, a-11- ios pte lues y b -,thns e le d.lox od.at eanismno pl npbll.rporvenrte n 11," .a, 6 ',a4V4pe4 5 b ea par ven4 de onio



.m. 4W '. .o lit I o,,j 44 4 L'4 4 4 rid eprI4 neki n ao e 1 p nden 4 j y r d h r nn.re de a eLa solicitudEfudpresentadaan. alt
su e de 1.in i lucon. Poll. I enllmseann quedirA realce Alt 8r1111septembre" i t il lox hmis sgestox. La polfile. n d Buena u ta Re sr d Enrd deM nierod
do"Ienesde d I reeto, nuut feIrlactn", Intarm6 taiu n l xpreat I- it sti came detenidla e la nde o d IIIcasesqua nos a i ge parI Gio e Elntrl sadd ii seir y da
der obrorn qua "Fn lIA nota dd eenaprmocamnde Cdg osmi prbl e o- uscrta par e] doctor GuIllerno Lei.
Ayera pearte n tleviionel insrzaon cn ntisa oetlro an cu o n p l ucot ra olml Electoral a cualquier otr a conle- a ae fue a ct.ia on-vrrersnat la Car
llba 20 do p.rin e nn men Premidentr lalltit, r r lgd u a n e mi i aCion comaoun todo mil, qua a coal. Deldgan gobernitiore.
done MA nd meosqueinde er Phdoor ap M& heanat o mvir etece-time Is, cantidad de outraceulas cuier do I., grups a tandenclas
.in dela a yC-4-111111, to vIntiin roil poso". m- eI a n qua ell& se divide ocasionalmen- El minlstro de Gobernacldn, doe.
-- - -------- asall oia dcor An dcreins L p- "Acab e ee a sdr- Especial derecho do Ia. Eas palabras man do Rafael tor Ramn 0. Hermida, Ina elevadc a
FACTORESPO Io.TICOS (11 1FEN 4ar, doctor RaAc Aosta ubo,1611 del sellor Predd do d] P a Re pernnci4. Guns Inci4n y respanden genero- Ia firms del president deIs RepdblI 11ON-1WN 4F SUNIAN M treamrab ne ecrptblica, par el conducto del doctor Cudadano do In provincla de Las samenle a] articulo qua publicamos ca, mayor general Fulgenco Batista
A1 P I s tren Almaba n at letmter lAndrts DomnJgo-ag~reo6 atl Ider-- Villas vialtaron syer at palace so- ayer sabre $us atinadas y valentes y 'Zaldfvar, un proyeto del decrote
--- minist~~~r deCobral Pflicran, Ingnle- tin nmmarriodum el dndic Iaexpl- Ileltando del Presidente Batista, par reapuesa o prdsa d"Aepre q edegnnl sgits
De k do unt lArgA rare%-kta)-o 111110(queaLots Viirah e a niitra an Is situnclon de II CIA ay do Ill AO- a canducto del SecretatI i t ;. C "' Pr os D c ai lonclA t ue pabrn qa soresoincaleas P inr el tore .,.ir n c ate dorlor .Ja Id, Howlenda, doctor Minmna L prlw I citc) que Paro l Estndo so Ia dt t enin ue8 a".peu o -n 1 s'rhan"Dicii e &at me I&Cr -qua o. rdoes ; Bugnales Painiadel;
Pooldlvein r ujoden t ePAU rn llince; al Ill.nt d. Con,,jo antlicPo ddo ici t i j a am lint" qua tienen us negocio no- s hdet dlgPido pimeravcer- io La iaba M, Fr aiso Batiiad Z;.
lc;, po ncade M tm AderldlerolColniultiv', doctor Carlo, S'llandrt. pesoA 01n Carl. at erst. !,a dco- tablecidt, on Ilas flnvasgrestlica,-y -sliae d P rid ibrl. L vaban ra ci o atizs a nueR la n ,,klau mlo 1,11ienmente V ll gwnI I .retni o deII pre- dfjneto.do qua ael Etado tieue cri da Itcol ma miles el dicha re i6n-se lea Doctor Francisco Ichaso. O DierL -Viicad :Maanas M nueli
1, rglae nde nuevn, funr. 1d11c, rA 1r6, DO om n I ng'.1dichos trabulindors 00 n mr par Irl amlPare y se les conceda at derneho: Cudad Alvarez Daz; Las-Vlas, rni
a iliicn aig eva a t 0-log roAlade AIp. C-0tr,1 cca e)(. deu!pA oI ',u iio de epr aeca qee a atal( / -Rodriguez, tratificado) Camagiey,
tr'0 '- o Re. di" Par c Ie, ae s I 4r 4 dad fav ocen a Ins comierclants. Qurd.P c.: Ra6 Masvidal Mar r y
l sor t olongo, pr"Ient o det Nuo,, .MpaAero I e IN r ;'rinectado, porhI (1edils tde setl- Industriales doeIna e IAmt u nbeatcl ehve A !O.ne os adsgaoan s
ParidoNinonl ubao e 1elu, ida aoptdnapo elGoiero a- uev cnsu 'IP on MAIIINA no puede quedor sin Ia leeds e obao.ldco
S r1,,tI lejurceotA, I l t Ink' e c ex n eo i t igulboreaG rdo an el d4 uram nda. e El mandated, Lots Alberto Jun respuesta rapida-y agradecida. Qua Zoilo Marinello Vidaurret., DIo k P e or ee ye ie m-qe en u ij pm udo r-aurcne er.Ina ""C' cto 11197. to 1942 -,. one ,a encuentra a Ia., ordenes uth miembra de] Tribunal tan calls. m otad -ntv
& Perez, todos los conly cannot rrIa y qua fuO relrendado preI ProPio director, del Prazidente d aRp-Iponedntv
abl d b deImpetsom, p ermu oncdor oir gnii Baisa urnt & pim.1 cR hzoayr nav pit a sln picu. comnoIll comparta Mi tei3
a.,deIa b .1 a uan-lsoacb esr eind rpe adto presidencinl"'. de trabojo de Jos perloditas dlePa polftica as para regocijarme, porn Una importante firma comercial co11.deleold.a In apr-vincial prB-snat e iro"lCio"e a "a d u d ta tiene laco en comnpaus.del seftor pRa' ,i c m. no -uto cde cceir laurels 'pitalina envi6 at ministry de Gaor.11dron y president doelit ScinmnlndlEjecutiro, can IIon *rarw maritnmos-xxegur6 Vclnsco, qua acaba de ser delgna- qua no scan rains del tod-, debl in c16n, doctr Raoul. .IHecrmida, Ia
I" 1,1111MPr-vincia de' PAU e a- Rontcri-, tnaciendle a Ia suma dIdo par et Jefe del Es-adocoma c6n- contesar que to central de ipan- :n Idaldcdem ps arqulo
- 4'' ir'cora el ,ayln"Ex So fole ,, 4. 4 444. 4 '4, M44444 4 44 ,4 Mayp I P 4 4 mib4. 44l. 4pesos ~p, quo In














anaydretrdeDeym E-S lgd Paaihasdo m 1116mlln doe pe-s y do Ia misma sul dealm RepubIcacon r. Ciudad do samienwo viene a jer et Idellriua hag. Ilegar a Jos familiar"s de los pocard Mntrio eEuccion, bien sasoide ar rI ei mento all- 3dionoe ha P gado ill RetlircMuIW--Portland. Estado de 0regon. sbee u si ahcno o iismetsprlsaatne e
mo si fuersaen hierro fra, edesdeaea Banco Continental. El doctor Herm10 do m.-. Ese pensamiento nues- dts endos6 at cheque recibido a nocm.
t ro, par to mismo qua es sensato, bre del honorable seflor Presidents
--no eaea que mfis cusdra 2 Ins tiem- de Ia Repnblica a fin do qua par su
pas qu ivimnos. Si to palabra fre- conducto se haga Ia distribuc6n do
ra en'cendida y provocative, lta vez eia cantidad.
tendrias mes lectores Y mas frenliA ticos aplauxos. 5!' mi ira a imi des. rmtne.u eoa ieca
Oilpecho so me hubieran escapado par Ia palabra at domingo Ins felcila- Ell et Negociado do Licencas par&
~~~~~~~~~ciones serian todavia mi. ueO ra eetntaiad numero. uo as oibies. arhb~e e,.,s.licencias pare portar armas par&
a as ue as eciida. P ro abl pa elspot de i lotaas.a e e, un.
-. -5rR satisfacer mi yo meI. rpar
decir mi verdad, sin ulterior pro- vzqelsepdetss nun
p6xito de agradar a nadi-. Y estoy rncm3 tssra imdspr
7 atisech de ue ocescom la e mnistro, doctor Hermida, y enviada
Manach, Ferrer Gutier-e y in toya.pMr C.oos certificado a los intereI leguen noblemente at adversarici iadons.II
politico para tributarle un aplaus. Pdnprcae
J, Muchas graCi x. quefid. Paco, El Juer cde Instruccion de Puerto
-Par habler ho-rd. mi trabajo con Padre on excrito enviadoa Gaberatelluryad.do d tan Ilto comenta- naciin solicita Ia designed on de dog
-rioy) quier: el.Cielo qua no se Periciales para que dictaminien Ei lot pierdan an e v cio de Ia incam- documents qua han sido ocupados an
Sprenson Ilu palabra y Ia mia. elynamoento tienen a no valor.
Es ll saicitud Ia formula Ia citada an.
1 T ad ir y braa, toridlad judicial an virtud de haborJFda.) Rafael Oiuas lenclon. Ise radicado Ia causa 350 del presen- -- ito alto par dolito dle Infidealidlad an Ia
, lcustoia de documents.
El Dr. Grau fijari su I
]flenpolifica en ]a OBREROS PAUPISTAS, PROTESTAN CONTRA EL ALCALDE DE
velada de esta noche CARLOS ROJAS
CARLOS ROJAS. iP.r tlegrif.,
.En Ia velada conmemcrativs do on aI DIARIO),-Transcribo at telegraiversaro mas del Ia do eptam- .
4bre de 1933, a eclebrara esta ma remitido par e] Bloque Orr
oce, 1. iq, en ei Ta o de 1.!dl Partido Unitarlo: "El ale Idea u04 Cara, l doctor Gran So, Mar- 116ntico de Carlos Raids se neg6 a con.
-1 tin o praponp acer osaciunalea ceder permlso para una reunilin del
N il L-E 71trevelanlones aobre all pasada, prewen- ,BloqueObrera ,Municipal, qua fu6
- e y futture linma politica, solicitado an debida forma. Esa negap LIastoradores sefialado, son lo 1. I.cidn constit*ye une violacbn del de- aguien estEMvirs. Lavandoira, Samuelj recho de libre reunidn de los trabaaSPowell, Fernondez Calzada, Fran-[dores. Protestamos ante a) Goberno Cisco Benitez et Jime"a, Man uet ,_par ae mantenimiento en el cargo del
y .ctual alalclde', Este telegrams aparenitmz Primitive RMdrigue xy I doc-,ce firmado par at president del Blo.
tair Gran. 'que Obrer ro Unrio, Andrnis Garcia.
Cads.no dearrolari ur, temas. Juan Tim aJimiet,.correspoasal.
Pacifica relsocionada can Ia fechs.
cumbre del Autentcism, pues ese REUNION DEL FRENTE
-dia, do fuetn, at doctor Grau repudi6, UNITARIO Ia Emmiends Platt. El acto, qua Pro- El pr6ximno dis, 14, a las 9 de is
mete ser cilldo y animado, segnn et nache, an Estrell. u6mero 451, tenentulinarm aeistente ri tra It,_ dA oact.on. u nt nde Fenta
un.n dua do par l rad'oerni-ra COCO. Dan U- Marha-. u oato ub.a
preo. y r-producl-r Ito mod. Wtda ueblo cuban podri ei en oa u lg us d. pl-no, q. ti. air Ia pmllbra autorizada del cdo- ir.rmesa do trlabaj, P"r. coniderur sx~asalk 2 Jos AN M Ilif Iff a 2Aft At 1'. n- .t. Secida.- tor Grau San Martin. as pecton po jlcws de actualidad.


IEN HACEN FALTA PLANES


PARA UN BUEN SERVICIO ELECIRICO


La labor de nuestros ingenieros no seria nunca complete sin el trabajo concienzudo y eficaz del grupo de. nuestros dibujantes, cuya misi6n es la d einterpretar fielmente en los plans o dibujos, los disefios o proyectos de los ingenieros.


-


Todo proyecto de nueva constsucci6on, ya se trate, por ejemplo, de nuevaS plantas el6ct ricas o de la ampliaci6n de las existentes, o de nuevas lineas 0 subestaciones transformadoras, requiere la confecci6n de pianos. Es neceSaTio asimismo la preparaci6n de planos para cualquier modificaci6n de importancia en las instalaciones que ya tiene en uso la Compafiia.


Por ello es tan responsable la labor que desarrolla el grupo de nuestros dibujantes, el cual tambidn forina part del oj6rcito de 5,500 trabajadores gracias a cuyos esfuerzos y desvelos, Ud. 4 4 o a compin- puede disfrutar en su casa o negocio,

rd ,e de tin servicio oel6ctrico barato y de
14 4.u d4.4 D. rr m d alta calidad.


Cia, Cuballo de Ciccricidod


Celebrada [a vista del recurso

contra el seguro del Congreso


Es de inconstitucionalidad y tuvo efecto en el
Tribunal de Garantias. Convocan parn unos cargos

He lebrado el Tribunal de Ga -4cis e Instru4cc4i4 n de Sgua de T4ntias Constituionales y Sociales no 4Y de Prime, Instancia do
a vista del recurso de inconstituc 4 4 Consolaci.n del Sur, respectivamente,
nalidad est able, ido par e doctors
Pelus i a nomb e de ari Una niallistraturs en La Habaris Rggdadanno d re 1 adcl6dep .y. a Is ua S'lde arde contnue
do dig~~e1950. reltiva at Se-'ce dot~ri,u purr am. s
El doctor Pina pidi6 la declarato- magistratura vocante en 12 Audtionria do inconstitucionalidad de I'1cia4hab4ner4 p4r Ibilaci6n I-sa menc4onada ley po4r 4.fngir pre- dl doctor Josi anuel Alo Govin.
ceptosri.o eIn C(r.a Fundamnen Esan ejercicias son las tearicas y contal del Esta d entonces en vigor, 1. curran a dich2 justa dex aspirantes. de 1940. y io combatiaron el d"ct r Juan Rodriguez Ramirez. nombre:RecursO en I& fursdicelan do gmerr do Io eeiiro o arfrd El doctor Eduardo Corona Zaya
ley y l initero ublcorepresen-'concurrI6 ayer a Is Fortaleza de Lx tad'a-por el teriente fiscal doctor At- Cabania par asumair la defensa de trodo Bernal. J-dado Sergio Amadar Villamil, son.
Ceoroal-ras par. cars vart. "to n" el Jta22b oldao"ogeicn
Lo Sale do Gobie-n Espcial dal Tejo.Sgnchez. con cuatro anos do Tribunal Suprema ha 11 brado convo- pris on por delitos de conspiracift catorins para cubrir los siguient proposcn c a irla rebel 6n. en
Miagintrad.do dto nAudiencia de San- nistro do Educaci6n, doctor Aureliai di Cuba., vacante Xecr ta- no Sfinchez Arango,
I IL I eL Hbaale tr El doctor Corona se personarA InPedro Loznno Urquiols, par trasindo mnediatamente como tal deonsor an
,. lin.relcN-to doSaadggd P- a .-Ii. .1 ;os. .favo d
"'piul _nccpo;ueCz"l atroc'"ad".
yibip, ontodaCslado; ounc G u- Fortulto el caso de on cmenor pien e Mantua, r el prop Hycon. .4Ac 4g nd1. S l. 4Tom 4 d do 4
onCriminal de Is Audiencia In tests do] "o sidentedo 1. Audiencl.'de o 1 doto JniGa" aso erI Vga, e.i e ,um, vacane par ascenso mogis- per. Benavente, del delito de lesourd riua ureodldc nes graves par culpa. --Imprudentor Manuel Miranda del Castile, qu l--deo uefu,, usd parn
habin permouIdo, par coneurso do quFIene fiscal 'u n st dac epi miritws; Magistrado- de ]a Audencl sa n do Santiago do Cuba, par aocelnso 11 dctrJs Griao el e
Sumith e tdocior ai ma o aevIdencI6 ante el tribunal que el dmtqe bc abaprua a efu6 fortulta, casual, sin culpi
da, pqr concurno, tambien, paraCepero Benaventee ulcu
Juez municipal suplente de Zulue- ns rvscnel cullmcau.
; municipal primer suplente del Sur l uabs trmnor Secundino Ferdo C'mag iley, y municipal del Sur nindez, el 14 de matzo ditima, em do Florida, todos par trwslado' y Mo-.Ayestarin y 19 de Mayo, en est& cagiatrad. d& 14 Audienca de L.a Ha- piltl b4 no. vacante par alns a preldento do Sol. del doctor Enrique Mo. fHoy en el Tribual di' Urgencla zas Perez Iuntu par oposicion. Compnrl ba hy ante el Tribunal
D cha Sala do Gabierno aprobai es. do Urgenca, el coronet retirado del t. permutas: IEJ1rcitm, Oscar T. Diaz Martinez,a:
De o -docoe Antonio M. Camposque so le sigue cause par infraedilne do Cardenas y, Mario Armenterm, delde In ley de represien del gonse Primer Instancia o Instruccidn oilnIrism10, 2 series acupado tin rev Iver
A 1rtem Y 3Municipal d Mariana. u . d micilimsin 04 4,rr 4pond4n.
repeta aene;y elo d6%r' e ,nia present posterior'J. 4F F.L,.,n Len y Francisco mn ,,El4of 4 4,Di- Martinez go
Caps Sdhw-e p, doPr nmera num.n- dolibertad,


P igina 2


Politica


Politica '


-Aiio CXX



















La Habana insisirin los !Solucoaoelc;flit e Nuevo plazo Is lrad p"|r rtirrAitoion"01 n d, l nee o cbai
los trabajadores henequeneros -cubana la G. Electric! '.to ca .n~ly~ Sij ni a lo, o
al Dia eI pleados en iinteresan los emb.) ad,Iorik. do Ison
M P ~Un verdadero ixlto ha constitufdo Economicos [dei Ministerin -de. Eta-- El a,,,,11,,,lde 1, G1-r, y Ro
No les hardly rebaja de salaricts y les pagardn .tol innuguraci6n do Is galerin General dq,. qut es elperad. hey porl- vI,,k, ge lio Gcnzhl o mt. dirig-titi do 10 Elnt de uscectric, que a b r sus puertas at P6- tierea. Para III doctor Em I I i t'.nz"Dfes Unida del Retbro Escol r'
5 0 afa50 Sn d scu nfS. nfe~fe e rab fo 9 lc n, u n a,,expsIcIon colectivn de[Porlyondo y familia, embajador d-interesan de Ins secretaries cde JIn r.Apinat res obA.ao l pasaid. sbado 6 ilogrid. permanonte doeICUbaa Iels
OYpo l annas o, rse-do septiembre. Numerosos personall- Nicioties Unidos it a sp r i l tas do Educael6n y pagadores d Zotaoy obsequiado on Pr, A e ,Eli un.atismbla peai eer-GrAficas, que con MOLIVO de 1 l ,a dade, y Art o efiao o lsda1 n 5 lrd -pr ls~ rna F'cle -rmtc n pr
e ci udoo blaM re Cue r l a Paa i i d rtrallajad res txI'. Ily ene. relln criminal Intrknuesta f lat Murao es n arsIS .s o s lasGeer fia lron -n -Ma Ie Cv esertrn nen-do osdocumintas necesarios para toher, Por 1. ado, oilel miIin l-sqenro nto:a r id as ad -Pr elscorAnbodEoa y rAo !1 Pad yAnma-,cme an delr Iln d lomnic, qe r speld arquelo pg o de Rt cr lcla
,a 1,114 knomaconferenca sobre A ? p~ ilo a Bttsi adorits.' for6t o r osf r rs- an go raesd o l eioa plankillas en Comere so mnto 1. it coot .d o sta ems, It r" saare.sen mu." nos y puntuaes cr
at, e daFedraitn Ncionl ddTr penurralgrveaexBatidsta ". dqeov ne satoZaer ua gan n.a- -v-a- d-o-- -n-------tratn ymhr'dehacelo1las lla
IV qemolA-skiviaje, quo sbaoe e lnduo trIk Tx iPas. e 5 deblendo concurrir 10 o------cosidad on nUestr!. mn'da ulu l r. eta ,poI c na v rirsd dped ci l. o in trn d
el do invitor R C 1hA aquo Ingr se Los el eAd d b ir cm por media o csin innres, Adre a ntie 4.islnes At juxilado corres 17d 1 e In inusorn de Comerc ignc lm oeoa ei aaecd l0 eea lerc irn enmn- Eugacl6n y d aoi nda.
ri l dea n n rnaclanal dedo 1 A1 aco acoal t lolcios y JosdLm d s o p o deoOscar do ]a Torr 'ecb o o j ee xo "" i6n. que pa r dt do onimrdsi'publico que admilis Alvettdes hils colts, on I& que "" constar Ayer oilcne it,, e io e wao lo nbalenoe i Lsaedsd ase pea u s ri e oei eC miig aclidaddeI. o~s tsa xoetlrb isui pooaa et a et i ee oprr sd
& M tanquice aiss, resde helndaqueconurrrdn pasdoni ro del TrAbnjo, docker Jesn Part.r-np r"slas del Comnercia Exterior on el i conmo par In accesibilidad del In- )I;-, exPut s ciaxos 6 eu-gd d U E.cm e svin
Inmnelams A Frireij nlIfestcianj u t A d ct e o rn l ""Anra deontrin dolv l ,d crri ueven,;ovrnoo rrgad ,q nedi oio c, o nvrir nunAe a rci n ita e a2p m. y de 2l hoa sLo Itremdnisstn.m n
pericu, rspadaa pr l UN S-diasobe l ly d aluilre ,Arc quin ithlati lsdcr I ringeeral d d,,j, d ha e n n u, viC, ad eiod o s As uen hn id agnncav oin de Fe encude d. E '"hl.sde pead o anceacsbea Cnr nerod oo o n

o han sido ti prvilein art gun quese le otord rn los ds dharlotd I, xtil.rda ontr. podt e en odeabhmncocsibroc ma 'n o of ---.v d,
C 13 ejo of list V r IA m I r II-,-cirdbijo 1dHowIn Tecrolea rI na .,,l o o tio es 1 e a eR lnd. o al re l A 1. td r."gt"
I.s C I.coil iLd. Tm.bner droA F,!-r., 'It doddv gembi., aravmll- Ins -i, lcll- a lrmvrs do nad-drophas zsa ,- rirrdintfidkldmehtoC no puel
lasidA A la to, sv tio ta, y l e p n benspr o u l o r Mn st o n r T vj d 1lpr Aue Mo ,aG ar'a dGuer r,,I rd< .dI re. lzuo d I M nild ,-ar't ri t ,IC i e hipzsdfrds o t )LILo n or do im ros to o al. t ri I I .ntedndo-A cuo ee n s reei or A h nud'1 11,,1. d t" A Ill J b 91.11 1 ho mi rin de Cm rd o s c1r neIll r riltt A inC- i l ah ntn sh a ot. r ,1 2 a oil I s qu h Ihch h b~jrer s hn nomiloallo, d II, It" mI ate. tdo w sto r jiag Per ez, nfdorm u o
Straw usky y cu lquir oto nmi nifstaconesinveable a ta entce, oreaenr dondelhrienaldas a m enxon d l orob m en t n c u llu del e -rPresden .od31 4,e
siolo ha ueld !edtinmph ri linlelilo y Ibrtra ontodo del gr so ton ctvr e go em lo.ubeih,,,d ddo do d sin uga
peatoimo ern, on a nic en' .aI n dd e uprv t abin, do el eidIlonid u qu hoe I t e's an spw o r u tsprneo. n s 'l iur o d a aeta.cd d o.n d e tl e lon A m cal~d. l lasre tion, ,v nid t 1- n ao ners- tmp Cubiin i l a t,. 1 sl. tee eaincn aC~a aauu ldca oeS.Slaonnm r tAy o r 0 1 A q v, ogil' c At'"Ol. t ite so rltl r n blo etl aoh i to lnimfi tli l r. d s,' e L ino iorr e A lfrone. rarclao d, e ep'Si n uipi n eran Com aa d 1% ,, o bfici. oito l Cubr, elorl. el tl en sd olre Wi.lo t i't 5 lcae~n An ndett rInda l,"p": do el a Pn euink a nuaic opay a C e an a l srau a nal r onmil lA A rtistco, P e f I '- M ieo n. I'tiomn., I vll'os mp e isd cin etl eeun r. n 1.r LLI l a re o eu rrde l h it. Imarik i em Ihet% mr, ieia binaqen dI re A l- i VVmonlo iao iir tol, d naJbiais aont o n io de Conercin c ntqeso xgn i s C Aa e ro d kll nraiarelovo II "e ti nn is ro iv llaco u nd t ". y "o l nVr detr a E ftd A l 0 e t~me e adch ntdd u omnqu l
hevnlvtom %An kk im to ow aAonco bvx itoldi d I.,on te.r e nsnoinrus b oe e n ,. o A Will. I I )itde e sidonj" do ,' i e.i m l o y l s p ec o a c n m c s !;e l Vn d or I,, a t N ni cA call.h ofimny n,(Ioenm n i ,aticl r, i aclar ibrieoa o jli ltlobr n A n at el yDcteo do no m m llcit. ts s do d e la srodo sirll ug .
In u lnod N n wcal X1d a y eln dildsr, h !;"r i t's ue, o q eselsad u do Tlr: a j o. dv co J s Porama, I ecus.doa o dit estblci ,o
Volo $0e vo, m a r e ralcl, m rv e aelo ~ s lne hII, i tenddo r a a se trip lo en oel aola C aldneClo, Porn cov -,, oirJs .S laonnn
depbd u oscats"aa- d u ee ncnlendei a su -c dn ,, IV Ia: e anuder ll a uer a I cnunde l ro c iajd w.re eietcft d n en nd
.'104 dlor m 11nollt ; prn a t vol. Mro t i ly-dene Iern lob o siun du cl2w tntiha l o n elo. vden Ra in Las peeona deltadan ier ih

Cki Ive l A."' dobroue en N cina e ub .r os tte 0d liac n s phn a a a r e e t r d tar me so o duc d
IA ea. u en Cbal prda- Ill in s a l iiote in s o ta r s trabI' aba e d rC n sedc r on. -l ey,--od o I eL N mesi n d ci r m, l 1j1o d ru
." yuls,$nor dsrmn. irae ed e and tod- Icll- n to$11"la juraIdre on e lar Ibm eto necal l lods pese Ca n, cetho', c11l ieA 11 m h o r c o n ses~' C
A"e I da u epr o %nIn i dlli deY "Impuest o a in mr IIeria god Inle intia. eroent" rdo Id pora.refi- ona dn Il ovbrlle .lpc ,
l mn st r u c c lntyIeIA p nv iq u e m p 111 .E n1or e l m d u a a n t e ri I I 'Ir Lb* .m a a rrtoi 'uIts.d eVIA r a la s .e r
'ottJ noa'dttPar.AA d. -or L - 1 alebtaron, des'Lea d!!,a, odml"a u ei, aesar I' li] ec a -I
No v ca o N S m c iona d-iam alneauaetrvalsdrms lo i"igentet e la.Ayan esnd demAnao sasedt, E SA oil s ina ,d i E MPdA ou. edific~l o d es int nc rel1 o t odera ".1i t., 1 44e I 'Ini W11 Ti m N"" n '.e A "'erm lndd 1l o:, re re u er iis e ie e
dVen d o, oo uat,.1a c to11morAIenadtI buI turi a llo, d o l jrc" er, l ueh.d I ai. Ig:" ,e dlrnN ina Obe "'n b s cons cn mca
1 b0 erv' t iarNa oiol M r.I e l paroxim 1 dllC o, 1 1 3,vece d ato, cal sLL nul d o "ode Trn dor.te, i i n ln u d, EA,.)a d-,sr
Guera. Cas Blnca i Ha ana g i e plzo ar elpag voumnin ucin a co fli I- ue a I I ve.sheaoo ns (Ob eodomd o l a C ap I.C.oeS u ia a bd l. n r Kad V" to"o. caw nm endad do m(or n as, too ne de l sad di- '1,,0, hlrntcu an:reAec.d.s ber
doda el aresin Lo rlenors e ea asa do El proe., d A Ih LIE 1 1,1,1. It c c(ran eloldi im oracony od cas d
,rr~txIA mnoblodo dn u, ;iruida I a n la -1 -11 ,d Eot., 1. s abr res ,,,I, Ee1s de cam-& f l~ W NN
do Annd ese dlat l .A Cl a qd e efr-i a l, L s c l t o l(rv l ic p o u tg, : W n d l. p o de ar ir. 'll A1 ,11. so Id a e i c l, It
Co tnAn lAd l-, o relos Qe lomr- E, C bu bdo sona- --- -- ,aI it., O 11 i0 u a pi evii e ifR m c n
d e tra "myd i n, m d or iu ,N- .A .eI horCa krrd. ier- adon zag'd,.e n Crunombrpandl a .II in- do Cial loimpal ort dro in-I
narn, del Aotlan ened, u piln--cr ol etud- ilgtra e.I e cR Isde jefe d ami tr u" e r 'aI erd C lgi eTa iorDen g n c t-t.e n i gaI'd on a t azn.1,1.no rd o l a, oes r.d la lkeel ,m u t- ll rM cuat rta a nin sion lo A 1111con n do". -aen-rr nr l t c t .
-o d t Ien col. bscntimp AO, b l n lon l n on lae quein- I nas y JuI, o os; y disp oe -r -dris s tc moHhaas.u-scr1 1 _culqu ie lorme adcinaloe, O l
En ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3i Cto nlsBhms nisfran ai ,ene doi d -qu Igtin Frnnde -re moaione, ar a 1. o pl iet priclr ude olcta- ,sm
hkny q-rqe 1 n A I n o le don'o in oe lno Lsetdo e o e a ii~,a msei e2-T x e uga Agumar No em, enMontdo y za lapr ,,. Iun tInpo; stnl eaet, e rao on q n~ ue ha on- !El rn o In -"rgadonir o trePe Pbe iatlhi is 30ruls do araiad er
Jun nl ecinsret elG i esant ear minsd n Rbi.cietrn eiisd nnaoh~," 'im w orr
inoto Nnl einncdna e a otrirona Ie pe Gra ereo rrads r in d -ac bem ~ ad, d rIn 4rm ljeed l eciad
Cath en ue tem o am ie e L s lton dcrt br ur,-,-. um. h ta n-m. I.nm. de igouto,
'Ata Ifnaetad deona neFo: ErLiqain cIII i Mistdel r,aititdr A CnldoI ema~ ontr,,,",,o vvdiGnaomICarnv-ue
DW nde rv ernuir d sunlo er b lfr ma de- PrtoaS r ','I 1e 1 dooiy.Fee ratonN. il O el dad yrferntciia
lran, Alee iararieii re i nA d da doE Anr o i G zaca ezd m Iod ra titinaones 1. l m iun. do I ,, x rh nspnueSi n cm icandoE, I, 3 lb. re s ae l. Itaeoslcae du r Ca B lns d 1 lb Nun a rn9, to d li _. o la upindl cjbro prd, 0 o d .C C oli d -c it. etre lsl eaI ,, e adls

I t r o e b r U L 2 i t r e i m p u eo ti m o, . oi o d on v q -re sm d e i \ wgn ad r, e e r p i a brn p l t c e o
'd'ada hie no cubartorespectodd Ins dicee
s'~o nsrdbrtejesrrndciobnes doCcem.
rOimnd. di-emina1daot l erri-., -~ losd t, riITrhndn n~rolp,,d
matabpr on bje ton, ricinden enfor-


Aiin CXX


P igi


Noticias Nacionales


Noticias Nacionales


NO

































- -loo:CLCIln us-/f if corAM, UM E





\






la epo-


'N. ttmbed 1.5 1

P -nAle, a,, "Ilen d, dwia n.

I"d I lnitniad 's Vs-h. ruhrn .1vo m,., e Ia -1-1.1ieta d, im stdn U "I., enn Im' pre.
Inngarin al wresir it a reginn


In, Il Aln-uc I -IA el P-r1,4, Ie t ., -ocb-,n l." B.1h.m. H1ay imdeb! 1 etod 764 MM.I en I
.1-eu e t'ird. 1-a b.ja p Ip.to" ,,n -enlr d, 7.3 MIM Ar-,-., r d 55MMe
NM.\ frte ls ns del Estxtd.
de regn, uncenrod, .5. NMM
1.la Iak t del u .


emrd ccemia pers-Ist6nd. a
Cenm. d"'a Intres"nwe pd ,m. In. f-rmr "ue Il rt,16. do d, an".--,s ,' h'a11. h., ce,,a d&I -Iremurd, Groenlandia, IndaIla cen rachshuracniidas
!,a ,m., d, a-r -brl Cub. ha s rad. n In humedad iibsolul. haCan. 1. go on esubihdad desd,
L Isnbars normal do In epoca He ii. P-L P.,a ptrnti ua "0 -Wl ",su de San Juar, Islas Turca, rInin en Wltlu 21. longilud 75. MI. mI.pnn -n 1atitudl 26. lengit.ud 90. G lvet msge .1 -t .n.s .
nh.ervatorin Naetna1 9 de .,p1emt-r de 1932 1 1:43 m.
.lot. nomaia
T 1urbonada que ha desfogado e ta ,.tan a hAre uni momienta, ha da-l d" un1 m 1 -- vI,,Idad del v-entenet be trn d, 42 mi li hoadel -r 1 '1 "'a de uIahs ,, re n mmenf,, dl, 27 rt mn de pucadae n 7 -1M-tmtr


Sie l aprobaiion i de
In L.cyv dcl R cIi r o las

prmfegorn-i de c o II I u r n

I-- mo ilz el n Clegn ain d
d, d, 1. rApid. aprnhac!6n por
ne iund d 0is.r.y.





p eI_ nl de ,i. r N -ttiu Ion. l 'n
rd, ad Istm. e c minda nW

de 1 WPlatr "' do ntevC
d P nra en C 'Ai y It
IIA0 a In n ev
wd!' dal ilnsacr Ine "A W."a erand arna y5113.



fqch queu ioiaoeltti
.allrv 1'if r wwi clC lgn NfMhad enr '.e.t n.caiaKp.


DIARIO DE IA MARINA.-Mi6rcoles, 10 de Sept. de 1952


LA' TIENDA'9E l@$ QUE LCOMPMMkiC#NTAatM













DIARO FE TA MARNAIPIr.A1C6.1 lo 2. iO9


DIAFRIO DE fl LA MARINA

Fundod n 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
EDITADO POR DIAR0 DE LA MARINA SOCIEDAD ANONIMA desde el 28 de enero de 1857.
Diricdn 1pr Do. Nieii Riverm Munis 41d, d 1895 1919 y V p 0D, .1Ilt IgnAc RIr .y AW .n 4,d. 1919 h.ta 1944.
pAPIcepAl.dete.I.RI.pAID,6c.or: Admnistad.,r:
Silyt. Hernindes de River i), D r ,rge arrosoly Plnar, .osk 1. Rivero y Hernindes. Oscar Rivero y Hernandez.
TELEONO : M-601Al-gldl, franquicia p-lal.-Aprad. d, C-re.
TELEFONOS: 'M \ 1)lIA-A60,,,plti A1010p-Dm I' P A. hllo t:PC.d 551.

.C .' A PrecIoo do Sucripcion.
e% n in ne ndo . 1.171 1, 1 5,575 Extranjera O n 0 Exironjer.
U b adt i. i Alltrad r. . S.lA' . 110 T 1
SAhlnin llabAnar A 1.6 0A c enlo 2:!3I' no -Venl.
AmiA.os 6-7911 Afto dio mnca.8t(1 O


EDIl ORIAL


Sanuas orientaciones de los arqwitectos


so pem la en opimed i ld pu O. od" o e ll Itltond m nu menteI A "II ,-n"lit"b


didnsm inie Insed, 'ul~ It "1") .1

Is lo % d A l' i el" I, lk i'ale lit, s ee In e ,,,- ".,\ I I" nose n ea Ipupan in. d., Id n h 111 1111, 11 1,1 l e 'l I. "I.nA .1 1.1 0.,1de Wtpopl 11"nd I p wp eld.

Aad n 'no.et 'pn",\In.6 6-. q- ie el
miento do pur seita p dir ., p"rl'p.o, ts,
)A -,I- ,""I I, ,-1111n.% d
Im to' o ,la n im eer y in f a le

lo im. A, d"hb k r os der de la lni e I i,tuI
d, m Arle tcechnt, ineiemcs Ren e .%lum Ie i nlsimun. -1C uralt rtma dlt.et I -v y cnsrnic~d Inroud nse \m1timulosenut 1., ll-lltus IAAA$'nelrai el preoh dene sIr8, ela


A In 4c encontrat fdrmula, eAdap11t.1nn vm1i. (.,Lion jUMtAS A lk proposicitin te Ley del Lim t Consuillio sobte Ins Alqileres.
ClAtrmntle ponen Ips irquitr, In, W stie z- del .,IuAl period- d, contr itian de It, onsintr es y "'I funle'l., conse U11111.11pat.r- re, r 1, umd, ls i,"das iel unI- ch oosonl <- udea ., rah., ,do lambien la 1", del DI \R10 R,,[-. rat m ente emi o., temd q-ue, r e. i . co puede rr, ul --, I n c ho la, oirti, nat-ne e a aeem nnnom.-a,edl d

el,fi en to ez ell, rg.,t Is mIn~ ,I a ieid~,
-rbttrIrtias trgultdoras del ttgimnir te ln tidlere I ti, mbr, han n ied. emicl.nd-1eala mettle sI., n doesdel derech. d, rop-ktldeItre Io, que hty qUe Col.Car to lugait e tgi a In, intermedi.%riws y suariendade.
Los Arquileclos no drienden el lirmyein deiteI del Con.,eI. Consultio, sunque recnmjrnd,,n qI, ,,e ,omen so.% precepins biwios pArA vrodutir nti-IeI e. I", I que brinde eficai protectin A IA 1-11 e-611 imm!b.ha.t,
'NJ piden qui r ~gaen Inp1-4A, um it el"', inlerews af l r iu c m kuna fnoim. tc dl, Ibr d e annoo d, Its drc 1n-el I ad,, obtclsque hI%. 'v 1.,, nen comenn, qie j-A -rds, crm 1. terdle arrtedel e d e In' -11IIAlles cubatn, Al e ta ir
.- arqmaleflos Ameren pder ol nk', t trs.0 lm q-elo lhi-ea n nl -no, 191111 1011.,1en


El problema (dlmnircnto tlrSP (a terlIlaIcwIl de la lospf)('Ia (lvI Cebre

















d AA!it d Wit-A],,, I.
n-q. 1 ., 1. y de es






c~ompo de de ta a b n14 KAIt'An
r a m e o~oa lano erz .P .q- Pde n etabec ueno qe -1-- ireemoau .d- dr et a etlo drsubvurb.n m riela do ml t 11
a~~~~~ -d c a .a I e l o e s a t s m n o r d c I
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I"In 'Cor apograieattime e aVuoa




Ritcon do praiapb moiamek e lsd qn


qu einimoi-n un., $73.000A00 atumle. arA
ebar7,500muirlde- de ii ds d, hrh e

1,m1 to I nkll d. edo, doe, I e'lld A l, e le ,I I i i A 1,114I t 1,1i t,, fnece ladesdoe )lIA ob % 4 0tilne III JA IluIsI .% do I, A 14 41An A IA ll antai c~lIt IIII



I.A.1 1 l)A eA Ie I- Alqpmller, A\ ,te wnmo. ,e%-.Ili. m d, Itena o haun p1gAt, .1et" II, ilued., .-d'l'. I., o lse a -ei, yh N 1- e does I h'Aw uonde pold" I,, hana'
1.1 indo ArquIeil s t- -1,- 1 lan dd
Ii o dr o t in resti tim, n rm atite la coils, ,III d .e.I s e oia, P-, j- gunh,: e d lor tner ow- Ill- ,p imn s i l I .,a M aques I. Pa p-p.1ld jimad. ? Por ed .,aIII -dIr, ,]I. doere da lap n A plelitud, d "ri.m, d, II., I I)st II- onles re)Aj Ari ina IIIrAIlme n Iec los lilquilcrei enmucha mayvnr ecAa que la propurmia. lIgalmente I.,nen ,lo aquiteot, que eit, lA doio i" p.-min entle la tremla o cuarrnt,% mil famiitidcl iatm de rcinstrucctionrs, pue3 Ise cdesemplect atmen. Ilm.,eI hAmbitey Iii-d eraciidn do L,, mbmA,. 01", .6 \.6n muly Indibl, ,, reft-r A L, eb I, mdrme do Im alquileres para IcodA la Repoilibta, am loner on cuenIA lAs condiciones economicas do Lis polaciones del interint, que han esta blecido imeles do ,entit, mis bhajrtque I, o I" l capta, u-mei Iehirz-o y edewenadir iredi tr A~nmis.
Ot. punt. o d 1 liprtn Xpuest. p., d|
inemrXI- sae"e I que Ilxua mente J-:
.C." 1- Aitaque, k C- ,,d.,dIrI .quo-a ,uh na ,Iesi fa.nd. Ii emigl.cIan det caPital
-ub"w hA-cI leajr.La cdemagog",i ww-sim.

--raetocado debian ,, Iaad -.,ue"In
lutiar do despilfAr sus dinerets cen %ijes tmbos-s noi em iis o doe intetirlOll en el extrAnjera roiian ,,, A proet"'n q-e rindan As eIys In r-,rtw e.,julles on UjbA, cdanda IidA A much i.mles deo -h Inosetemine kla cliqu'ria I -I., d,
I-poier, egmremos -I-tdcl q ru, on una do laIn icicne, n- I;,.,, do ka trtAha%.iegionrsinlmenisas doe rIeNCIA y-d demoluesque men oil coidole.% depik-tble.-o uoI-dad q-e 1- da d leu o 'C 'v~CiO'
A IA NACI61n y su eXIeIe-rirl- emn c. dbe er,. msui~c.da ,ir Iloh -uberan3e 1- 1r., "1 1 publh 1A IIIsto M-ment- Ile e maIn Inuonso
.11amenfe permurbAd.-.,


Cue rara

Por AZORIN

AIooP di Guear e. ,, il






d"", A A ',' "' 1 'j ,l. A P-Aid.', idoA l ieI Id A1an .




g -i 1, ,it i, -) L'm la. C.Os.,
I &p n ey v desAr. na-ur monI.C. A A., PAC"i,6d l )t' e a"rAcAAIA e A ubdlia
















It h._P r'I C "d.- t- 6, Gon -u -enA) I-"u rAC 'J. nd ene tm"nmdad de Cesr Crlo., nai ne ep di y V deal n,a e in-ct. on crtsGn, e,,rto els ed
d, Gw, -ncoa sal rr eled1.





,,t o s dp IA. A Aid .cnpo-. Iml i oGe ra-. en tipn atil'

























I IJi 1. Ad ,.'d'a.ioa n im o' o d i I,

b ri c in ro ad e'-'. in,1- d 1,, ara- ver 1.s11.


An p n dl r baj : 11'1'ne ees't. Gue y a'. Vls.e, v o edr l-rpd m ne se rm reha es l no od .prem aaant. "uesct m n




"gh .e a n u.
de l orn a lan Am-.


I.,au, rl, 1" "A. ash e a c gan. d a l.1. "'1nrm I e olg'n d o l,hp l" .I;"e m a -


EL FENOMENO


Por R,


Aio CxX


tosel da


Panorama















alquileres. El C aIs tIw. tprwb6 un pry -l 1. 1nt1li' nwma y parn, 11 ,i ,,bl. cbano- Qu d. deAIdIagogdI. C do t,, bs.hA I' ,o "A bajo IIIn proyct. b noIufn. y nlo de otr -5 habm 1.1,prlbadu rn-. iluch s III & d p,









A A ed (." p










on. o ,A A "'J I, i::rd'It", d










Ie I Im nad, 1- p pl wem d. e d, d1 ,qu d um










vnd 1a1-e a deot





cl c m ray e






u -I po d rde I. dedu bbr.d ns. r.d lepI. les InWd-rI.,
masyPT 'I.a n IIIn n u n s le




.Idm a \ .I . . "'" -1, To ae n h, d licu I l de db,, plu,- e

I' de t d h p ar


d 1"'I eut n vih I t- ,il ill '.1a p




h 1hhu u. a


pr .1" 1ro. 4.



M"a a r ,p nle

d1p 1-I'nl d, ul,






Itln am, Im g


La Ley de Ailquileres:


problema econ6mico


o politico?

Por Gaston Baquero

E 'i'l. uno de h j-d -5p. del dia creado, pur eI -aos ,ctuni. trat, I,.
lI ley de mo de l manAA la i-tAA para ia v j n C nUl- lgiibn de propie" r'.1 i iie 0eP~i ~:AAIl ,IAhdAA
queA i CA tn- ien '1y tant I A A ' it tqA AreApet,.ACrI inA I s, m, r Sd 1 .1 1- 1111-,
1 1. conducta de In confusi. lAre deir A.,. .,, A "P I . hontri t ,nta ,nngun ,,.,I v "i "I ",I e't'I' A ''

nd od enn- .1que11 Itcen Idef, n,,nsd. I nqilIrdad. be trn- 11n. I Iny, r a ainjus. ,b.j. ariltsl- I mg' Vi nnin is. ssprqT- :,I nen- IInI. .eI in 'bat .d.1. 1, fy, ah, d r.e- n In q osen ddefc us
S articul. IpIr iilwulo ,Il. It- que mem uAAAC .AAiple', 'nf 'I sllyuc" On deI 1r ye t. L ne Moan n. C, 1.
I.A'nitA, r lA AA A. elnv inpvnim In. bu a e ei p r tado














1 A A 'A,'IppAI nd .
n e', eo lo e i nsq ee I probl il d, 1-3 11,1,1e )p 1"I y ls o wnA., e esu'l 9t Ore n. ya n u1" n',I A A 1 I""'"do flqmnlv~eiiell A, A 4 AnII d" e lt .Aos ha ha dir in y AdInd", iAAInA'Aih n n e I'laesl vnIn ida I pet rbar -Y


n Bv''A 'A Abro 'na ,i I t rC A
eln ) -:it ts elta a po


























* 'ApI. de ,e un ui p uedA. I
1e llbp ll I
ley~ ~ ~ "I' L'er a ne.dem'n~ nn e lu




AA rAA1, I .A I oAA eiAA. I I -I "
'Ven I L" e ,e I Al Aper 6- ,;i A AC' dotor-- or Alb A ne[ ( t
go e an la emedeand H ode p irils
I CI I. r 'I, ot en -av n d I os
a p iqdas .,I- ro iea ms sn

Xnpcond bena ld v-d1, lnnl" Ce II 1
enp.dl ed, L eons
No I, eo Il v1- ixt- n :lillli
A n hI, IF I.ue Ie ca4 IcteI n
n prv e m ors at de rentacil) te-cnc,


























6 A. C "Ir l C"iAJ A 'n".I '
d b I" Ir' An A A', ni~ly nin A.
Imm 6- d AAd- A ,l puelCCAdAn rin,
-,--n ]d, La c c elallm lnt .k i madad jue e





























hiip, prA.ip
61enc y hc lAon. "ivA ;.Po "AupI nC, A
I; Job po lco eo e dal 1 InseoLL1, ls
r "n A, ed 'in-?o. 1 -1






























I d, pr~v A',PI -w., ,A: q~~ PG '
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ h 1 In -ie u e as t a vclngl,.iA., A,Al, d,),,A
In n o .I, A 'A quI

































;I Ael, ,I I i er n j, d eA CI )'I'A'''A v n A e' tdIAA A', AAArbI Ade.
A tp A I' 6l 13., I,, I L.tAdA Aom Y ennid- j" om r,;eC ndeC


1),Al- 1 A vi, i nn a.i a. no

dLf rid, Iped NI, N I., e nazaen


n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~' ddedr n N s o eeanaanss rn, nd a dtt- pombe in la ib j d, 1m 1d

d s 11ImAel a I ". .mo 1 t-dd 1. 1. a p i o u es lut yros
Is .s a e el e l t e, I. ill, m bgie.

apa ho's we ,r n 'n, s o sporque I han ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ intdo pru na loq es diga in

di. ,1 1. en a redudild de. p-eb. n

cuInnei- a n d pra-den:,it q11, 1 e e- nsdermos corrCt I- Ien .nca"I' pora cmoet. d" peranrncrt- to.% de'o "-I, de ', 'ey
c n l ----Inno ue oil ~ f$$
ene a es de s



o tmn Por ANTONIO IFELIP
I )., o P EspecI.I p-r IeDIARIO) Ino', un 1-- 10 DE SE PTIEMBRE 1, n, concebidn 1 9- .I I- r i~r .rb, nsanrdn I_, ". N, oI_ IM nue d, E cudni bed. Era -,o. G-r .,.do.
.1n n111 elritor y mae-tr Abogn Gradnamfin- romra ap1. p an 1Pf
Il, Hrcu ine ui en Pars 1di, aproduir co yode 1840.
pis i Neees I0-- 1 0 6 e mdic. Nirolns r.

I pr-yect. 0"- Gutierrcz,, en, LaoHabanaon ded Con-l' o Fund6 1s pr.I r .crso
a a esol l- d de clinics quirurgica y de a p res ;I r pl arlms; el p-ri er eribdiro
't~l on, de Inu rotesilln "Repertorn,
Mild,- la "Ardbml. dI,
isa Mbdl- y "Aade Ia e
sa~t decd n Ie Ncirs de "nHban I
esr, invaia- is acp IalIe 31 de diIyII. a mIr",-, e bre de 1 6ae

-n bun crnet Emilo G Ir II
'0reto m d,. .Iab- r on Marn 11
Cos. Dxn hafr
Fml o u en, F do M d, I., I,. dad, ,, I Mi oA NIc y.- 1 Bns-h III ,, u dad e 17

"6co e 13- N ae~n Ln aliban [e

y condul .u l- Andrladel'Fu .1'.1d, d, I n .-,.Ido nptAl1, rin I l i sma-n
1 0 i dt 916



ad ilau ri I O-Ap-oblndo, ls ra, esde te I'll I -I- Adnn, mprndiendo 614 In. ru. bee- pai d ." I ,, Iquil- H90II- I mer n orn 0", d, In irin vel". eIn 101- N- ona. s I bMM 11d. pol It
s lq ildsa peie J.0 NM119111 1 t .,
o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n loeiwe r o I'd- sde galt l
I I. ~ -unn il l'Club Atidtlrlelacin ':n e, -1uhnl;& .
In Ia vi iye n e nmp. Gn- maen cmp"t I 'In o o teer.en su temp',l rr I-.

vnr lr ile. m rer t-' e!!",Ifln'd s d el crmpr'
movdesolen te uns Enel liro se db1. s~. w er ; f ltn entr-c v-ry ,I
nte ~ ~ ~ ~ I Id--''a S omr sl n vcruchp lrr .n : w: sp ro c n rfee ra r -ros, ~ ~ ~ ~ Il gu ra a r -e i rd be h bad, e11 i. r11 1n., Ind.r, xello Iva e tq

I Me e o :I nods en j1.1 ell vivir nm
I, ,I t&p a e l o r Cnfien, s0- m.
h 1'. AnM Ill, ,, Ie en e-1 OrnA bit. d. I.
1-1 --~ a u a lfil l 'e, I e ar-hadi, eo n om ir m r I m . .l. drtraid" ; eI Guro no o- c I-I. n nitmaemwgn Ildad .n"I


ilecelos y Comentarios



Una traldiCiOf gloriosa: e


Seminrio de San Carlos

-Por J. M


nu.-- (AC, fl' 1tor de dc
cl a rox lio freacion cde una filosofin que pu I- iberad d
i qu EAp rp .rr la disA. 1 A- El prce a A IAAugur-. -Im en el rit- de ,aocultura ni- Cuba, el r
,i 0 de er--I, Y c ,Ye Wsp. EheA iA. e JJ deI nu'a AA ',rtel S mAA. o d nerbI, CmemorIa., An sus ,awi- para as BAC P C, sACrdtu x,-nv pAdr Js. AAgstin Ca- xp6sici
a, I Aay seleta -1l-r y ballcroIn alentaba en ss p po- dicho, el cd, "In ivir posiul c. ,I ws it d oda 1.l bata11a defInitI,., I id, ese g
Pb A D. C C Cahxt G.ia R An I, pAAAA.ud Aes lsticismA .p-ranc, Elrecie e d e u n- hb-!';o & .Pa- a AI Aon, pc.1. A iesidad de doSor CtA1 A' d A rA, A, .g ACax Ab Lx AlPAn el I Cauto,i
"a v h',o d, lnui idabic d AIt 1 E Padl, Caba 1 A. ime- ilv.,semi G ar L A. A ,'l, i d, Ionhg radA s nomburesA, I MsI.dc t
do c a dA CA 's, NcuAdro 6pr Cesr de S IA t I n nuA IA p,', i"l, e nA c
aPer tura un udi clrj ad, .I Is.Su obr:a no Lien c solo '.par- Centr. c
de ),,, gracd, 1bispos id, DCuba; lancaen slrdenfa s6fyo: es San Car
dC _Pro MO l de S,ta 16. .ambn un gran r uaormador d" Ian nuenzap T A nbue .1mA PsoRiitemas educativos de su tempo, cer su
annia a aguracon de i -4- esasiIsmno, el nomnbre Am i tti- En IeSeS Palacio A-rbispal, S, levanla ra- gu o e to historia del autonomis- biente .
A. I, A1" Cm gar ZClNSe r(m n Cuba. Es decir, que ei cran su obra
d-A S Cmi dA ,Cal .r Iagado, el proAestAId l Masde













Andh- C d A'e ,,. .iC I, a ,IC, A
A .n Cmbr d. LAA'A~A,~A A A.C Has, dsiAIn- otras car.














6,, ~ AA~l~AIA. A1 'C A XV XX'So. -s o e AI n
1"I A 1i, m A, 11,, 1alNf- imAenteunidoa proc p i hmos.de d .A., a nC. C.1- pe.sa pAento p.l Io que es un articulo


,d Cat .I. e AA A.IDe asletras y las artes In, nnag no -man unia eIans
leduliis originaims de Ianaon
cub.na-,ElAIntEpCard.na Ar tACa-' toano A
IA A AtAmbenAd qAestirpEdaibertAdocs dv Cuba, h. habaAna A. Ad
1 a, IAAe ,pPreua.r POmbr.
R AI A"oso dA.S"nr.'. A, a I'fADnte de A AA m
A, Cn2.1 A A~ l . EstdisI "AE"
idaattcos. Asi -e manitendraI'll a Por Ra
nA de n, la s pel.A.as IadAcAISdlaACuba AOCASAAno A,,

,A An, as 11Ag-A ese d a bu A"o AA sAbi sA'A'"AmenwrarPAAgAIhechqs ecuenr, a n Se ap
qu" d-a I, igua IA AICn aA dos m rsta, que el f"
I AaA allAsA 6Cfi'.aci6n historical. tan part-I a es I
Un emoinente analista de ]as Ideas dos e n (I s, deI I En Cuba. eIdo,!. A PMedaIrdo Vitie com6 Lozano y M.,,ian Per.t-o que tdd encun libro que ,obtuvo el premtuo hay peligro de liamiarlos gemelo- Aries, E Nai.nal de LUt atur L da El au n s escultor; pin tor ek otro. hiimbrecs Ed Cub.) ho es t uas pa abtLA L di ferencinaA l. sAlave 1 AdeldAio ,ba. I sobre San C.,1.,, que I-inv ,a a 1. de imitacien, para notary Ios mutu, cion. Y
miditacion: menteflu aAlosAE lparcpc a p, e, oI pu


























ze lim iatio anc',.et,1no, e 0
'-Ahlesu. ICrbA dni JtotAdtnAA .lA virtAd A1quEr 6tttsdel Coeg -6e ar d in cla rs de muchos italiancs ie se i
San Carl atC 'dle illAaA pdelX y eAXV.,tSiI o.d fue- c" .rar
ldndo'de trosdbr ran. indiviAualment, A I e.sc. MA),)".'hums.I in -yn' Si A .IA a d
y de air. t rumbos, con sus tipos de msuyIto-,udi e el p esmirued eh- fn.
c I Iras. hy v. 'ndesuso.AAhC e0.e- y' tusto, erguidO todavia ell d ticio h t rnos to vista de un nuevo r Y- Y s dondle medito esend todia una nacimiento artistico. Los dos-Ma- in. genecraci on de I gd, .A e e riano y Lsano- nacen rit istas rtriitci mecdiar I egipa sad, A l nt sti- In misma es ul t:oa ibertad de y la ese



























Ad'". C"' C ', A iiii. n teAA l .I AeI.' I~AII IAA tuci6nAhabis r A PaAra e rA'- LAmbos, encuent an y tr esd e
do 'AP. ,glA a afina su pensamiento de creacin C dc ,u.A. mento para reslituirse a fins ex- lld ecne prno tno etd
pesva. elsisio rosu; a aocecne priesaets snil
clusvaninteotran disciplinas: poetas, ensa- St. sin
fa se di, eubanidedit1lqued s usibaya coy iua

reaizad. inteoect a d ora tdel e precison con iangustia comun, i- agradar .6' n ul In e a_, te round. desentendido del pos- Somas a
ANi esa 1. se, r. esiructuratde do y de un future in concebibi -e 1. c, San C a rI I .s testhficad el afain Viven el mism. dram a sin nombre. es MEs creador de, que f u esplendido rs sin principto ni fin, con un tem hombre cenaria. Mil not as de modernidad nm forms con cida, tragleO 5s11 m o lre to CLIrcundan, y solo una de ellas itmalidad. sPar q,1' ;Psra que' dner ba
parEcE ao Paa r -en a Tvca- Comio ,iaHamlct le d I tp.ra El 11- pir. Nu rion del ayer des-veid e- "a oga del see y del no tr 's, e towna sedente de Luz. Tenemos IuE nms
inlide un Eel historic. I.- 'Morir. Dormir. sDormir? ifiar to s'mi na n d, s ,ad os grandes r- Iacaso' ins Ivec
ued Hu b. un Id. 'n q'.c 1. ., AM estA el punit, fuerte, to 1. mi
jor de nuestros origcines estabin.It Pues at pensar que suencs or:- ese csq.
en ceilanc decision. Naves, I rm- za iuet

"' In' Indla doparEc' :Eiue- Y. ibors de Ins trabas de to tmue- par.an: .a. In afirmacton del own que n s, nas suPend c el nimao". dill. N h- ". m-sd,
No on sta paabrs d unen- He hi la realtdad. Bus-ar -n os ad- Mm -at prosisn I.s di, I r to d, .1ros tIrmpos no c-n- 1. q.e
r, ,ricrgdo de recu -. du-eaun evra ,,w I der. a In vc r'n t epiri1 "le. deI, ast- r ico Idnddre 1, :. que .1. 's. par. 1.
.1u114 y dI-II L cisr a ie e IM ld It,,y. m ,nIr ni ,road May I-e place ver In"eI ,amin" d, I-., mZI.hacen Idss que, disfrazaddo e oes 1rn f, un.versaL. s Wbo Id "- ,r tiss. ven to que7 virron clean, y Lyceum p-., de una hln d cl mdcIt:,cian a 1. v I, Edde hay h.mlres, historia. cue pr lorgo de nue l.r. ,IgIo XIX, .ndo. postures rmentisles muert as paru nos rec
gand 1-10a, r~.du ios nmpr, o l umbas de ,its MOS ca ,rgencs I, tr "inaIion1th :'d. que11. han de volver, y dlsfra-.an tocador
eseproes,. em re suul o n dE p.Lad. feliz 1. cultemp-ii.- iun lue pU-jo d, 1. m[ eib deun ua- I]- no puedc dirnutir angusia, hierro c
b ,, d, n v d mer io e Patrquc, a me.s. in Ias vida m. 1.
'ulI '.i 'ehna e d em n. odt, p.es vnn c envid., m-etrius 1. de Ins nmsquln S nG ises un f Iin t ,deImp-Ir. muertos sold sieve retratrida, P, 1. idea de I a .de_sa on istid- de to Id o.rn sr unasParedes quE E 1,,, Ese esp gr- ,, 1. o enlap-riir n- dv a a o stica composturn que ,a- zul y
t d' d sgoXX v. .11.im nt e roda: escs temas bobalicancs cinfund
S PrOPtaHIg staring del pesmet tented a nuestras chasrlas Initile- jas nub Hosrelv e 1. p1 ri. cubnu, 1,gibles pr2 Elias. at cos de In, 11 1.d e 1 0vnurd i-guerr. 1
m ""nto In, e 111 n pe A do p,,r ihi un, palabra -- una el trepi
v. abe etecedrsd ua ijra -quE sr detiene frentE r. can
u-ae a on utorliin d un. Ir ls brtsIde Ios Lozano y I.s Mii- una de
walddprolum., deuil -riacter rinio pa"', ntes rde volverlas In A rues a
de l o la ad h' ,I pm e"I'Md., desdenfarlas, clavairlas Ed no Iene
,.d as neustron paredecs del silenci y mo i
laddac isa qe ercuda l m r. diovide, ";Abstract.!" Y Eise- je En u 111 1 l o A tls, Medalitrine. de guid.: ";Bob!". Sin pi-eacupar.,e en part Amen .'.del verdader giguificad. de 'I -. ;Qule
Fu e H e inr de San C.,I., "cblo. "Lo que Indies una cu a,,d 'dt .abstrioci
d b, ,a.,b, Pinte& toal. con,' xclusl6t, de sujeto"; "L3 q hmbre ms-- et pe -oni oseoup. d c .sasrs ". s e eicultor
inf-rmasen acabarian preguntun- 1. -Y aoems paa advrid-, in. doe: .Quien e, El abstriid joma det m's C'n ;.idrem r- Q.6 1. abstra-1 ?4. r7 oe lidad, y
r mo sonrical-, el hbrt-, y dii- espe-lador? Iaqu r t, e qu a
mo 11 p11"1. por a .o. ePibc.,. ittnarealidad, a in per.- v exPr


Editorial


Pigina 4 Ldiortal MAM9IL IA I m rcoleJYn Zlp. feL-R


M. Chac6n y CalvcS

cubanIdadA, quehasun la'
cect nIa l616,p.r 1a. de Ia patria.
cu rsor de Ia filasofla an ,maestro de Varela y don Ia Luz. redacto en 1811 Cortes de Caidiz una large 6n que es, como ya heros ,Imas -anigu. antecedenta gran moviiento politico,.

nme y admirable Hobrn del Roberto Agramonte sabre del C.". d. fiI.fi. elftiaI3 can claridad Ia paistmi1. del Padre Caballero stros origenes nacionales.
del patricad. 6"been era Has par aquellos6p'ot.pCo. par equal entoncej -at jer. magisterio el Padre Varela. eminario encuentra el arn adecuado part desenyolvir

e Ia obra do Varela y de aracterfisicls de San Ca,-Ios de hablar en un prdx mo









Lento?

afael Suirez Solis

real qua no se ve en Ia

interesanI -Investigar pa r Iraz individualismo de ahuan opuesto at que se qued6 ro lado social de un mndo da,Ia se supone modern. el individuo --y todos lot s er AindividuAs- se paAtaner, Co re una firmaY fir maba: "S y diferente".

cja I d no ser rds.
rse cs una misma rc'.,I;-.sme com o quisier ser. i ai del Is antepasados,(u s 1ser a Igo muy real. muy xacamente perfilad., in,dible.
n embargo. un Paco ids re,n n os haria ver qu e estos os de nadie en Ia pintura AculturaCmodernsson 1.s.de cualesquiera de nosc~tros, acualquiera de los que, reAs viven negihdoe, sin verIpies en Ia tierra ni frene I ciela. P "dr~i ese art e n3 trAos; pero es 14irealdad. asi. Quc pcada cual se mire conc iecI a. Porque el a:-te espejo del hombre- Y el re actu a 1, gnstelo a no, es coretrataPrd.r. staA NfbsPriCit d. pintr y esIC. ue.tr ex6terior3e, seae a, es s f'ites que not -o ,ds .s maa.nas en cuanimos de Ia caa. donde tan. ces el sueflo nos desnuda has. miu pr.fund. de nuestro er: ueleto tragic6mico q-ue d.lto antes de despertarnos
ihuyentariocmt a"peNos aeatm s o ei
le nteps., y ne 'CaO 1 id.CparaC- en sues,.
na m.


iy ties dcsnudos elntre hs mostrados par AMariano -a el 1m Tres pesadillas contra ias
rotestamos despertando. No econocemnas porque no sabv:6mo poner ropa --carne is r- a les huesms. Lozano. en ego dea hjrc- -,,aesel I r ateris Ican qua s, a.plistica de nuestra edad nIsta?-, logr. darn.s In. de las format en el espario, .act. que he dejad. de ser yser ciela, donde Ias alas dien 'I PiJaro con el avidn, ibcs son pronosticos meteoro,IQo celajes el amedo a Ia lnterplanetaria, Is truetics, ider d. ,!as motores. "Flgu-Pai-aJe ', 11. Lanraa ie us obras. ZQuIere enxea pensar qua ya el paisaj.
Qugu a; at hombore,cSure. he inventado un, palsaqua enva'verse para -sent rse te aluon "?
ien as el I bstrald.? .4Quj 1. to? Came conciencia del re moderna, e I aria de este r y este Pinto r debemos -err dmirarlo- coma el espe: Idr iiode nuextr re.Y itcasl reconocilns, ditir v rdad ha logrado una nueresimi de Ia belleza.


Edi i l


-n



-




























--Ic (Joy il1d palabr-a ,jtin 1-1 ni e dijo a mi nada .


P.,A. A













era .MAKII ,W C A MA N ML. er ps .iac-cit CloCa


Pr6ximo compromisQ
El eAbed vcle, e del crrieit., ;ie- 'iec Mlanee Aedris Sel, Cabe.a y cA frmcluad. nijine el la necli dcmc Mcedcs Pell Odl, empromi3 a imor d le1 nc e- han lptici- los pide- di cnra senita MecySliy Pill c, ei -c LtriusRGs y su esp- Ai. ,'iAlmado Jven Luis Ros y delta del Castillo atill. perteneciente 6sle a diin'- El grat suceso scrA fentejado ems
ulde failia santiarguera. un reelbo familir.
AnteIc ls padres de lery. el- c. Felicidedc.
Nacinientos


maldile Resgala t1e4d. 30 plaz m Model Macel,
1680 21.30










M"dal P "wee

2S.00 R 'Modl M0.7
Ivgli cle 30 pkzos

.40.00
0 Est" ImS es A ews son linas ColeCCions ds cristalrlia Saint Louis.
ImpfraCi bl i
Sin Lambt ,
0 Ottojs es, llustrgas aql ,podemaea lnrl4s a piel tan ctonale
come asts.
'. utdeDt


Modem Mican, oEg do 30 linse 30.00








Modele 3700 joqo do 30 plazas

40.00


\V


El compromiso amoroso Santeiro-Alderegitia

Ogulia anteiro y 1.ncnddc, I. bell y strcetiv. see rci- itdocetcr eccrci. fut pedida ayer en matrimonio, pars el caballeroso joven
EMilic Alderegui y dle Ledn. esludiante del exto. 1. de 1. FcUlitad d Medice.
Eate lcapiticc compromil. qudl lcfraccido e. W41tiee h-ade A.I tdei -edieate pin leilqucc c1. l. dr.ed. .a I., l nte
e.nd, d F l icAt indes viud de S.teiro, hicieronto.s padres del novi el ex repreentaute a nI Cimara y c- nocldo mcdio Dr. Joai Ramn Aldereguia y y.ecp n Vo, t ]n gecil. R.i le Left.
ne dichorto. ace reli icdmidad e. 1. present foto, en In que apareci] as num y sun respectico padres. (Foto: DM.-Karreino).


Santos de hoy


EnI le etividad Ac ihiy, eeidee-l Paari su dia en absoluto retra les. San NicoiAs de Tolentinoest miento. c diAetiegrupo de peronae Nicolba Reya, Nicolia. Conei, NiInc qeha"cicnne lciacnu ccra li- ehi ii Pereira, Nicolia Plana, Nicecliacie eceipade. me Iquieerde.
e pilere dtcmine,. leen_ r Ni- Niceld. Torrde. ceince Zahele de Liendi lide dA Ycaiv. dama. ccYi concuso Y ei doctor Nicali., lvnte,.
cs elempre entin'tel yv eni'0cc Tneebie bn aludnMe o cliMpAice toda obra benfica. .ven Julio Cesar Lcuona y P rez.
Simpirptico asalto


0 Exteall surid Pill t
MOd. G"adh teltcie tauranCni-'., E peecinee recidencic "Los Co- no Pedro c Jec fina d, la Term. dcJIVa do 30 .eaxe Clis y heaspt@iso. nde .e Ic piae Ac Tarc. qfle pc- cr ,Dari GnAri y Esticn'Cru:
a- a ra cniadad d obj. Modelo La Salle, se, le distinguid dam Nene lierr61.00 Ian pais lsarotgd a uIn-efecto n d.s psdes u liRon, Scull y Marlin iMedcrs.
lo go do 30 plex icmpatiicecalccIto organized per in Dr. Ricardo Castroverde e Hilda
Soeclican pei1das ecicA emalrimc pain deccdr edro do 1. C te y Ca
87.00 g ggcsushioslelldoctorWiela Ab -nice" Aguero. doctor Luccacn
nc rrc r y su bell, ccspisa Crc. yicicchia c Virginia Ferran lice TT n hena Bedel., cmne I idel ilc Si- lu1 )mc cii y Lisa Iglesias. Carlos Llalico parilronI pile Eur pa. ;1 sc G.ciln Cii.rrra, Joee Chao, cE n mbi.ent gralisimo se es ,- herhl'nesdomenech, Raien Be-c
7 A IW O DF (RITAL r11 1 6'est. fi s't "'qe s iniciO U1.1n1vides y Carina deP1sadt
echo do 1. rnoch. 1prilngandose has.,YN Rigoberto Alvarez y so encanN dcsciccid inia dililosa coida adorc cslia Lurdes Alberni, hijo Rl, enisc alii onc lsIcsticides ien dc ladu cicdecln.casa. 11 t ntrimoim Taiunso eonrrban M. bi, I
LEste-d, v Mlcelicev Slac.r, dic ecr Oimta Fncio viudc d toJ Jii Crilel h y Madeleine Men-- Bndel y sin J icfc d Ven ciAud !d ca, Luis doAc Crdiena, p Coed Loc- Pioade. Ade doctor Pecr Machcdo y Blan- -lDlspust e i me.id.a, leeImre- I SUSCRIHASE Y ANUNCIESE EN EL *DIARIO DE LA MARINA* queaiMaleelcire doctor R en Mar i.arn- cancee one .



PREMIO AL MERITO OTORI 4 A


'W"W 7- -


Westing


POR EXCELENCIA DE DISENO
Y FABRICACION DE S
LAVADORA AUTOM




Y LA SECAD





- - -AW6 A"ARs
S~ ~ 7* e~tingboh-~

D earts o lec i





cc iA e~ ion qelLvdr
------------eice se ,, cm .

Pde lloresolo- mit alN


di Co p&riu cnseucaonionnmtcrdci dlut
do-sxx, y u bcbPbni.c c lie.



)omsd aia cpaa ne rcs de pruiuie,
o .m i d .d p.c Aimo liincVo*I




i n d s t r i al E n g m e e r sIhitst oq u o To "aem id ae
MaeMa I cit rA A.
li cEEST.IcINNccSE.I






masAO leiilli~tl Cla icicDe*Parcsin"eiidcs, n peincipio dc icgcnieia yde -piaaclldes dii, par c o neecccacc c cccn dec~e c1c In, a c de nldi d ccpcm aa eiifip .ce d p Ac i.dticc~ id ltcilnatiz IC .AEecaeneSocier dC
Incdtiln~ riigiaci agaonc cI Penieai Moria"a Ia ncdoanLAUNDROMAT dG WEST.NQHOUS. r









At NOE 0 R ,L WIES W590 y A- 11 A Ai N "toaa-o so n I 0 00 amanni do p. a. ,""' .I. d. -. "d0 0.01. -P-stdv d I.
caIco up a. .alve,.a Iuean



Dice, Electric do Cubap
*AIANO 408, 7,1eV. W-3910 y A-2911, LA HABANA AGINCIAS AUTORIZADAS EN TODA LA RI1PUBLICA
-it PWORflAMA WIuTNGeOeacnnn ar~ IN vla ia,.l#$ 4 1-6130 F Pt MncCAO IRlISliONi


Una tela magnifica TJSU-PAYA, a un precio rebajaclisimo en la Oferta del ie'reoles


1.49 a yarda


;Ioll. RolumenIe hoge!


Casi medio peso de economic en
cAL Iyaria olendri used adquirienlo
iov este iino l yI c Veml Atc rie .
IOdos) Lis colors de ioda, incluyend o los mAs nuevos y lindos, figuran
en 11 colcccian. Es un tejidoP uave y
eccuic no ciuielpo, quec.rae. y
cata adinirahlemnictie. Para liacerse
Ie par de nuevos vc stidol, ninguno nicor. Adquira do o tres cortes!

Tea. yMeria Ienradra








Berreqiac y Mcaaivnesno en nanostra modern Cuoeleria


Beson muy complacidos en estm: La sefiorn de Arenas fuA asistida moments a su primer hio --cie pr el d cdacedo ginec6logo doctor linda nima-, le jsec esc y* simpit- lGuillermo Vautrin. tics espose Pcpe Guara y UkI Ro- Al felicitar aIonn lpapi In hacem driguez Iimbiin a Ica abuelos e anWa.
En. Is clinical de 29 y D. en0 i Ve- los ceposis Joe Corredera y Gendado. di luz anteaer la secinra veva Bence y Manuel Arenu y doo de Guara. astita pr el notle Lora Maria Elperanza Maenrec. tocdiogo doctor Hcetar Rccrunora. Enhorabuena.
NuEstrea.parablenes a los nuev s
PRO& .%
El hogar de Ic estimaLdcescpp as Memorandum
M'no Arenas M irrc, ciede ii quimcoazuarroy dectr Social
Corredera. sea vista alcgra do con el ncimeiin e uiein preceoan nina, venida el muneo con toda noDAS: yielded. --En San Antonlo,, e ilde
deIn anoche, de Maria C. MeSderos RoJas con Luis Haget Honras finebres ceumHn.
Fanada ann, eiec, l hisuee -En San Agustin, a isete V. e Is mannna tendr e n de ia noche, de Margarita
Is iglesai dl SaradoCoraz nd zaga Bardeci con Guo
Jesia.,e In Ceicedde HAc A cileic. Alvarez Piee. nes honie iebresP ee Ici dlencensoedi le1m. i i IceIq e I a MCIENDAl dcai lsoc dabegac d Acie MAucci -Eein a residencia de Chona
anciia y del Cale. d pecide-li Ae Rabelo de Blanco Herrera, a
sals de lnAudiencla dieallabana. -las cinco y media de Istarde ccuy ihsibclellecemien A.to s, de, en honor de Maria-Antocumple el limer me ica Rabelo Martinez, por sue
Pars este piadoso actor inetlea bedAs. aue amistalde, su viuda Aliii Mri G nial y eu h .ij ci dcit Agu- SANTOS: tie C-ccylen- eeMlaileod- -Nicolas dc Tlcailec, Salial Vglen Aelas y Ace Macla CaclecPy Y Niedecn.










V ierneS 12: el



Dulce Nombre


Occasion para enviar


finos Regalos de


Helena


RubinsteinEs una manera segura de acertar
con sus Obsequios. A today mujer isinguila e entusiasnman Ias finas y exquisitas fragancias de Helena
Ruinstein. i usted puede elegir enter
varias, a cul mas aliciosa y
agradable.'

L-ctio BEST SELLER, d perfume agadaliceiO y e -la ciac oli igica, 4.25.
L-iJn WHITE FLAME, d fragancia
arrobadra muy persistnle, 5.25. Loaidn
COMMAND PERFORMANCE; d
-. raia dl.ycquisifo, 2.95 y 4.95 Prdacos Helna Rubitaleni Planae Baja


Desayune, Refresque y Merlende en nuestra Cafeteria


Pigina 5


CronicaHabanera


IARI nFDE LA MARIN.Micls 1deS.c192


e







I
PiKin. 6 '.fiis, N-i.w,1IPLL' MARV) Dr. Lk MAR1NA,.-MV-l 10 de Spt. J, 19,12 Nl Nadinneililit; A5c CXX
-I 1"I')"i(In la c(lp icidm if de los t0ficilrdes de Cull log jeff's ulifulog C ire A c t im I i dad biternacional I. . I
Ameiiazados cii ., 'ell liallair __ I
I I I I ,, pl, I
. Berhii soldados' --d9dK I la ,fuente del Ausiria, zer sintoma de
I 11 ", !Il I I 11 Coll prin .
de Jos E. hiido s 6 t a I' -noierv
rio Amazonas ti sirn occidentul
I .
I ,,
_:1Il1-v'-, I I I I lp un J.,,4 tW_ M rSr
L- doirit I fil. 1-911, cerclit I Por J0,86 MArIA CAPO
al L" It, 11 ,I, [I I I Ili,, ,,I I Ar *_ I de Cerro III- 1 41,Ivo, 1!4-r6 .
- ,. l), I ,i -IG, I., -,, .11 -,- pIt"11.1 Y -ph-dl l N
III, I I I I I LIVE1111001'. . I, 114.u 1 L" -, 1,.,d,,. l -0,10-11l, I I -1 I'll ll-i I" p- IA"'.
S "I'll I "I" I ;1'1 ,I: I ", AblI,1,i.L 'l,1,11 I, dj,,utid. ,,, A Ll '1,.,1'11!; 1"-d'1,% 'LI!,6"td, I [.d 1. 11W "Ill I At, de- I'll"' I'll [i b-- Ill
3:1 I A i I. I. 1, 1, y recid. it ", 1,1-, A, pl- -I, 1. 11 .
11 "I IV' : "' "d"__ I 11 I I "Id .1 "",. ; I'lldl I It'l qu, is h, 1 .11" -,- l. 1,
"rl I 7 ,,,I,
1:. I I 11 I "I ",',.I I, I,, I t, I(( I I 1 .7 Ill Al'ill"I" J' I "' ,, lll ,dl. IlL, JAL, I,,- I Li _,-,;,, I ,
11.11 .1, ,,, = ".11, ,,, """""' I I .1"l," : ILL, d 'bl. li- 1- 1. I".
I .: ,,. fj_ til I, I, , ,, -,r,- -1,'- ,,,
11, I 1 -, I I 'I "'llIt"l dl4l -h-d"-, .- ""," ,,, ,,,"l ,li ,
, I "!:,", I 11, ,_1 I .14. d, 11 I "I'll ,,.! ,','. 1 *'l ,I l_1,,l "Ii'N .",
i" I "', : 'I'l,"I.1 'i, AII. .- 1, I - ,,,, ", !:, :,",,( 1, I A v-, - I i-l d 1. -,,ILp,.p,.ljn,, ,,I, ,,,j-,,l,., I, ll ,l 11 I 11 I I ,, ., ,, l ,. .
11 _11* I I it "., -It!" Iii '."I", it . "h- III,., ". ll-., 1.
I I 1 '. "'._,I, "I. _'_,.i. ltl,,I ,,- li 'l." ,- "" '"' ,


"I I., / rrr Il'. L ll ."ll I, I 6 d, ,!,- ,,I '_,,, i ; ,-,,,.,,, l ;,,',, I I ,"I I 11 I It".1 'I'l lllltl.1.1 1 1.1 tiy ,I 11 1_, ""'11., "'.
I'll 1! 111: ,": ;_ I ."', 15 .,111"', "' """"''
., I I ,,, q'. t ,., d, __ ", I .- "', ,,, il ;.1 .11 ,'I". dl 1". "."I'll, d. -L'II"', -4" I -1"',-, i, 11
't I. _'. .,:. 11.1,'I -111. 1 L L. ", I III. L. II. ILL" di,.I.di: -;;,,I, ,:.'IJ,1 1.1, ."I, ,,,,!: 1i tl. 11 11 e.'r I - ,,,,
"I'LL", 11 1, I 11 ,,, ,,,, 1' ; ., KIIIIIII h."Ift Ii I-, -,, Illlt ,! ,
;1I : ., ,.;::i,,., I1- ,, I, IL" ',
,, I- -.1; 1.11, ,I , I I~ -u 1. ,- .l lL. b I Il
ill 0 . ,,' ,-;., I., ,,.,I,,. lltifl r,,,h- ll ,,.d-1ll , -ll ., pi.i., -idt-I'l "L. l- 0, - _.1 I I ;". rl'l' _ III, ,, ,,, ,!",; :. :",!; ,!". ,,'. ,.i I I,,. ,I-L I,. Ll h.,I,1,II- III 1,Lil.: ANI. ,,Il;,d. ,-11 ILI I., -t.lI1d- -lh- -,t,], ,,,
'i I 'I", 11, "I LIIIIII.1,1-111 , ) It I 1, 'Ili I
,-, I ,,, IiI, I, I ,, ,,r, pA,. 4,g- Ii -idld. ,I _I. ,,, Ili a. -dld. - 11l 'I"' d- -
Ll I I I . 1 p7.
to , I I "'! ,,I I . -11"I'. I.It. IZ ,,,,-L .l lIi!,1,,t1 d'Il'I'l""I'L "" ,",,,.,.,d,,6I d, -d. ,Jib, d,, I,,di, Ill p,.pclld.- IhlIht,. I- .
,, ,,,,, ,L:, , "'.',',I:,;"", ,,,,,, i pw ILI, I I. 11.1 I K-, -'- ; 'l, .I,1,1 O', 'I
"" P" I .i,, ,- il, ,- po l d.,t, ,0: [,-, ,1, & I I]., III "'wim,"I I ILL, III 1:l "' l .1 [I. il ,lb. .d. ., 'll, li Ili. ,. _l i,66, ,b,,IU :u ,Ill1-bi 'd:lll 1:'I" : "
I'll, I Ill I I ,' &.; i:1111"Irl, I Il:_ Ill I.
L,.1 11 1111"'II R' "' 111.111' 'I'Ll, 11111 I 1111i"I'l I i -hl ll Ill. ,.11 p,,J.,Ji,,, ,, Iv ,I: do, as Pot.d.".
11 1;1 I dI,,Id,,d ft .M. -1,-I6. P
,A ,! i ., ,,,II, ,T', ,, ,:;;, ,,,,,,, I 1111"I., 1"11 "1111111,, 11, "'. .1, ,I III'li. ,,, --pl,, y ,I M-lismn d,- J,, p d,,],,,. J.'I "'d- I. WdIl 11 i.fi.I. d. 1. pLLIIljl. d,
i, .J,, &-ii, ; ,,,,,I I A 11", ,. It . 1 11; L- . I,~ ,,p I,,. l, 6. 'l d. Oclid.,,11.
, , "I' ,, !:" ""'I"", 'I, III 1. 11 Ill 11 : 111 11 i I I 1 ,"",'.,'.' ."' ,',",,,",'.',.!,'.,"' ,, l,,,, lI,, ,III .hlt, ,,,. F.,, Flnd. I. t.-I.t.b., 11in. l1.11l ,,nt., L,
1111I.I.III, 11 1.11 -- 'Ilil", III. 1 ", I Ii""'IL. -'I.1i.-1IL RII IIII L1111- ,ht.,,- d, AItrl,, 1. It ItIl 1l
L ', . . ., I, ILIril,, I, I'll''l 0, m", -,, ,ll diftl%, I I -, 'll, l!.',' ,11-11.111 S.'- : i", : :l ,,, ,, l.,,, l,, ,,,,,,,,, ,, ,,,, j-d L-,.J. -I,,, ill ,Lli- L-1 't, d- I
, I :, , "" i Ill, 111M,611, ""I, r. hliI a, h. 'I mill ."ll 0.111.,. 11APLA, I.-J. An 'Ll,".iLl .I ", t", bm" fl I !,-, 6 li "I1.1".1 . I i -l", '. li I ,". 1. .".
zA1.l,,,;Ll : ,% l, 11 J, 1. X.pil.W. d. ChIW V.1 sil I J. ','I ,,1111; I I I plill IIIII -1-1L. 11 hl -1k, Asl f:, ' ""' I I "' ', 1. Rl &I 11 Il.r. ,,,l 1. Ipll 14A 1111 Will.1 dl Fill ."k.l. I ", I I. I is W. l1l''I l I : , i: I: !. ,:I ,":""i,':: %_ j I 11. I, ILI' 1'1111.-" ," 1. Cill"ll ,,, I ,,., ,.;,i, ,I.IL I~ L,111111-111I, dl,-,,LI.,,;," "' . .
I'll, 11 I I 11-11- ', ,,, ILI i.: h" ., ,, ,. ,,,, -I ,'I, ,'I,, ILL 1 L"I", ,h. ", ,, ., , ,,,, ,I I L." ', III. I. b, Ill H It1L,,
,.",A, 1.1il- -hii. d, .".1"t . It, J.i ii'l., .,lj.s- is ."Ll Orl I I ".".- .11,1 I 11IL111I '11 1% A1.111L. -II,., 1. LILN, ,I p,. ,,ll : I ,,I I 1, : I ', ""i"":
I, I :", I I .11911,11, PlI- bIl J. d,,d.ll
.1 I Iill dI t li A-- 1:1 ,,,- I, I.11,1II dl li.0"li. l-l'.1.111 . -.,6 I., KIWI t .'". d. ",,- 11.1111 . . I., ,I,,., ,I . N "",I I",
:. I I ,.", .". 1 I I I I I 11 1. 1191111-1 ,Ill ,,,I,' Ill-, I' I- 1 ,I, ,., ild ],c,"I" ILI ilbm !Iil, i.l,,II ,lb.
A II,. Ill .I LI. ,,I 1. I-.L.II ,,, W, .11I, .,,",,I, ,I III .,, ,.,I,, I Ill'ti, I; ,.L l ., ,, "." ,., It'=
11 , "." ,I,.;:,,, !i., ,, !I: -, I - 1 1, I I I :, ,,,I, I. I I,. ,I. ,,, . ,, ". ,."Ih. 1, ,, ll, 1111-1111111; ". lll,".l h. --Ld. .1 Ii.6. I. l
I . 11 'I . . '' ; .
,,I., 11 I I,.,, ,I,, III I. . I1111 11 L! 111' ; ,,, I ,,; Il :,,I'L; 111 I Ill "I .11 ."'I I Il I I IL I II 11 I I 1. 1 I 1-111 ,I,,,.,,,,. r,. ,I,.,_ ,,,,,",,,,,,,,: ,,,, ,,,.;"! 0 -t4me un n'- -infen de sewu ninari 11 !'I:l" lh ", '11 11.01 . ., "',:tid".- ,,,,,,, ,,, ,,, w- I ,1,11 1-ll ,I. III, 0, '.
IL_',.,I., -_ 1- __ -I!, & ro T en ,,,;;: '; : .111 ,,l.,., 1: ,LI'II I F.,L 1. -Ll I ILI, -,- I, ,Im I. lltI - __ - - ____ "
11 I,.' li": :','., h. I ;., ,,; %,, . 1,,:l:: :"': 'L .1 ,,:,, :"".;,l,, :
" : ,-I-:' Li :: .1111i!; I., i, -!., .1,11i"I".".'i .I, U '. I 1.11 "I L 1 1,1 :11%1 I I 1, LII I'll I 1.1.1 I 1. I "Id"I 11 P. I. d- ,, ILI. r,
1. : "' 1. .,I 11111 1 1 1,I1 1111'. I I., l- "'I. I"." Ill. It, I. 11.1 ."t- .' ; :I' L ' ; : 1111 11" ,,, ,;,- ;;, ", . -,,,. A' I.;, I 'I l ,,,,I- I~ 11-1- IL1IR ,Il ILI~ ,,I. P,,,dl -,w III
,I _, ; "', It" :',', Il ;"I'l, ,-,,,,,,,, "':",;%. d. 11 .-- "" It.,, I, I . . ,Jll L. .1.lL. It 11.1,1I,
I, ,t.',.""'711L'.;" ,, ; I.1 I -L L. 1. .It., lI b1l. 1:,,i.: ,Il,,_ t,,.,,,.
,,, !',;',',",-,;, J %'. '.: ":".,.,",'. ,. ,, :": l, "I'L."i.1- "I 'I'Ll"Ti., ."I., ,-,_ i ", . I. "" -11- il, I l
t, ., ", :I "ILI .", ; '. ., ,,,, ,I, "" 0., IIII111111il Llll d' 'I& 1- 11. L l
V", ,, "_,, ,_, ,,,"= tll "I I. ; 11,11, I . 1 1 l ." 'L -,1h,11', .I, 1,1111- I ; -" :, I~~ ,- ,,,t,.f(. Il, d p.illi .I,,I'! l-,,,-,*- I'l,", I,, ,,, ,_ ,,, I L, ., I, i,11;L ,,l A,, L ,, ", "I" 11,1,1.1.dldl l, I 'Ifi- -- -iI 1-, "_ I;l1.!I1' 11 :, 11 k III 110LI I 11 "
r ., L,, I,,I, ,I 0 At, "" Il .1, I',, 'J"I "L . 1 "' 111- :;" Ili:111111 "".," ,:,"!" 11 11 I 1, ;i :,".- 1. l4IL .1 I1111imi. ,I Ill", I111.11- 1 11 1 1, .- .
, - ___- - - - I~ "_: :' Il'-L "" l' ""'"' l ", -,"A"I, _-1,!1,. .'I ,-1 ", 'i, "'I"' ,1,1 L-11I 1I Ill: I --r li.r I. ilr,,ptr, )l d,.:
1-1 I I,., I'll I'll, ,, I'll d,,Hi, l h-L 11 11 11 111-II 1111" "I ,, 1 I . I, l d" p"'ll d.,""", ", --,, -I, ti,"'., ,1,., I ",, 1, ll 11 I~ 1 1 'I . . I I", ,,,;I,,,, I "'IIi". "I
1111' ";L lll 1111 111.111, 1111 111 111 .,,, 1:., ,,, , ,.,,,, I'~ d,- 1; 1'1, i: i"Ll' ll".'111 1:. : 11: I :'I, 11 1 "I' "'! I tit - d,.p,,6 dI, I ,J. ,I TLII.d. I., i
1, d, ,,,, I, I. 11.1 11 .l :j "" ", ",,,, ,11111111 I 11, ,L I, ,,,_ I, ,, l;,
'I'll""."" 1".11 "'.I""' -11- ,1,1 I 11 'lL l- ll.-Ill ,- A, ,,,d- i-L-,,, Ill r, %i lllfl.di,
,,, I I I ,,, i i -_,, :! ,I, ; ,-. , ".""'ll "" d, 1 'Ili-l It- q,,, ,],,d,,,,I,, p, ,I,-LL ,a.
I I '- .";, ", t. '! ,L I A 111,!1, 1"L U11 ;1111 f.'I I I :,I 'III I III I 11,
Sefialan :": ,I, 'll 'I ,; :1111.,,;,,, ", ,.',' ",L,: I,,'-1-r I ", ". ""Ll," ,". '-,jj" ", jI- ,
1 I"" d, ,.I ,I "'I ,,,,;,,, 111 I I I,,: ,, I.-I I 11 11. IIII l I 1. :!: ",I',,,; I 12L i ,,,, I,- .,,j,, LIIIIL d,, 1. i,,Lf,. Ill plIIA,,I hib .
J- I 'I I I L L 11.1 I 11 .' ' ah . ,,, ., I'd, 1, ,,,
Te _. ',' I I I ld.ld . I It lIz;-, Id:,,,,, : ., L It L' 11 111 - I IIIIIII,,I, I 111 ,.III," ,'I 111: I 1: I" ,'. d I I K I I I p "II 11 11 I 1111111.1 0,,, .,- _'_ '.L, 'Jpl, ,ollgiml, L.Il Ill
'' ,, ",.',',"' : !,,. I '1" "a- ,,, I 1,,,11- y. -;rItAn .llAo di 1i PA., PRI A, 1 14 0 ,---. H 0,Ill-, 116-, I,',l . ,,,b,- ,, I., ,-.- ,Q,,ii III- .h.,., .[ .1.
, S.,rlI.L:- ,I, r . _l I. 11'.-I, d ",Lll, 11 "" '" ,,,, ,,,,,,,,:Ii., ', : ,, Lll,,,,, I [ p,,,,d,, tl to
T -,ci,- I ,,%,,'Ll,: : ,.I Nl,,,,.t.,, ,,r .1 I. ,',. 1. ."'ILI 11 A cuerda I ',ILI" '11111"'I '--'L l ,I" .I-' "I
,.,,, d, n1i,,"'I"", \ l, "I : ,!, 11,.,." ,,,.,. ,,,,,",:."",! ,., 1,1, 1.1"I 1,11, I 'u ,I ", ."A". -11 1 - ,,dL,,,Ld. I ,I,,,:: 'll.""l . . f, ,, I , I 1- l lt. -tdI.i.I?
L_ (Az, 1, q 1, -, .' V ' "I '. '. "" 'I" __ - ___ 'J,-i,, ,- I ,,- ,1-, I .1IIl ,- A0 : 1. .1 .1 1111.11111 11 411 1IL,l ,"-.: l . ,l i";L' ,Il'li '.,. ,, ::' LL T' RIIIERAI "I'll"" 'L'H' ---- ,--- 1, , ,, 1.1,1I I
" "'," I : I ,,,I ,,., .,,,, ,, . I,%, 1, .L '1 1,11 1111.1.11 ,, L L . !: : : ; ,, : ,,, i,"J ' 'I Ill ; L.1'1 L'l'I . "' 'Ll. T iii "" '. 'f- ,I ,- .I ll.p .l.
d. I~. ,,, 1.-.". I 0- I, 1 C, -"."." w,1,::,,,,, I;",!,, 1", ,,, : . 1.111. 11- I., I -1,Zi ,,, ".- 1 "". 11 'I'- " I I ", "j:;' "'t""" r "'. """"Ll' "" '-"
11 1, I I"I'-.": -1"'I, I d,,l.- ,- ,,-- 'd, ll,, It
." I ,.- R."", ., -.ll I 111. L1.111"'I'li'.: 'T", ,, l", . I. ,,,, ,,,,, "I ,. ": ;,,.L. 1,;L , ,I"."I" l ,,,,= "'L'."', i Il i-, I I l I I,
III_7, I ", ,', --.-," I 1,, I 1 'II, 'I' L' "L' "'I' 1,1 l; ,:,11; 1:1.1 l" ,' '. .11 11" I 111.1.1 I I 11 III Lill It -11 1 I'll 1 Il li 1. 11 ,,l. ,I.',' !".", ::,, ,, ;,,,,;,,Ill,, Ill' ,, : ;: I -,, A, l- d . I --Ll '. p-p-r Itl 1. itiena fill -o 1. I- 911 I ", !" -- ,,-, ,,. ::I. , "'- ,, ,,, ., I I 11 - II1.1.1,1- 'I.'- 'I,, II I I I- 11 I "a ,,, ,--, I~ I-_I, ,11 11- _1-1-11 I~ - ---It. -Ill ill1l.
V% 1- I I., "I., __ I"_ d, I, -', , . I I. I~ 'I j;.; I ILI I 1'.-J, AlWil I IIII-11 I,, . lr I L ,,, ,, 1"; ; ".1 i ,,I -- - -- - ____N, L;l .,.- I "'" ', 1, ,,,,,, 1, , :,:. ., , I I d '161 ."" ill"I.I. , 111, 11. .11"I'LlIll 11- 1.
d, , . -i I . -Ill A 11-1. 11.-,l- ,Il ', , ::; .,, ,11:1 !",,., ,. ,:,,,,,, l,,,,,,, "" 111 711 ""'I : Il Ii '11'11 Li :_ ;111 ; I H I It IS c Ilk
I L, "I "I" I "l'A' ,Ll 11 'r l, ",
'I ""!, ',.". ,," ,,,,. ",.\, ,','",'L(IlI ".,"", 1 """"''"',""';" """'' "" -t 1(iitt(itlo l)oi- oss(deg Ilega acht a P ersia
I_ I :, 11 _L . ,: .L,, ,Li: i ., ,, 1 . I ,,.I,, III I I 111 I I .1. I 1 I I I ,,, ,1., ,, .,,,,, ,I ,-,., I "'i, : ", , ,,. :,_" jjVtlN,- ,J. J., ,,alj .j.,, 1-11-11111IIII, At II, Ilif-ts- .
.,,,,,,:,,I ,,,.,,r ,,!,- ., :' I 1111! 1'1 :""'L L11111- 1.11 IL .1 11 Ill 11 l I'L 1, ,- 'L . I ,,, I ,I 11.1 I 1. I I 1 Ill', 1.1 11 1 I I ,I
" N*r ',' :'2.N1 i::"t1, "! \11" I-I'll "L: 111 ill !, .'11: .:' 1, I-,:,- -1 11 ___ _." I I ., I : : .: L ',' ,% ', , I, ,; i '
. irt ll- "L,1,, 1, ,- ,,, .' ,,,,, ; ,,I .,- : ;',: : 41, .l ,,, : : !i a fi"."I", ; I I 1! . 11 .1 ,,,, 1, 1,. ,, I .I,
, 1, i" i"", '. I ,,,, I ., L . ', .
.", I : ,I 11- 1 -1 . . "","d I,[ 1, 1, ,,, 1. 11 i", 1. ,11,1-1-1 11 11; I ,,, I., "- 1-1111111 I 111 ;, !: .11 111- 'I l it"
-- 1.-p TL,,,d,,. dI, V,, I i . :, :11 1111 :Lllt'111111 11111 11111 %, ." I. . : I I I ", ,,,, i infle"n-i- If BraIil
,III .11111, I., : .1 I, ,, I 1. I ,1 i,, : I 11 111-- l. - "I 11t I "I 1,1 r 'I', 1. 1. I 1 .1, ,.,, ., I'L
.11, I , ,,,, . . l.,-. I 11 I I . . I I ,I', I 11 .".", Ill I ". I 1. ,,, .- h I-Itl 'ILI. "', AL_ ., .H.AALIL,
AIIIIIIII. III D14.111-1.1 III T- ,,":, ',l"1:'1 ., I'll"', d,. ,,, :,:; ,, "'. ,,, , I ;, '.,', I "k-, M,"- ,,, = ll Its
,., "," '! ,, _! I ' "it'
Clpr 1.11 11.1111 I I W- d'I . "". I ,, i' ": . "" " 1, ": : :: .! I I I'll I-' ILI,, LI 1' 1- I . I -" ,' % 1,,'A; l 1 I'-"1 LI"1" I 1 1 1' I MO DE JANEIRO. Spl 9. Ill
I t ", ,. ?." li, , ,,,, ,., ".''.C y '. 1 dllr I,, ,,,,,,,,,,,, ',ir,,-,lI ILL I .1.
I .,., . \ !. 01111 d. I "' I I, IIII, L, """ f,,dl. FL,
11"'rl""., I,~ I., ,i'. kl,.- ", 'I1,111. . d"", I ,, ,I,, It., ,., j "I" ""LIO 11 1: '11 ', ":"': L : I' ."""I .'I' I . 11""'I'Il, ,,I .11.111,1 I"I", It, 'I Ill,, . _f . ,, l ,_'bLLl ,, f-I'll -1 ,11. I l,,,ll,,,,d, y ,-- I 11 I'LL ,,,, ,,I. It 1.1I-,,,1-- 1, ( '- "I'Llt I,,l,.,p .I,, I "':ll ll II ,,, I I I . .
.,', ,.: ;"""I t : I I ,, f, ,I LIli'l t 1,
,".:,,,,.III ), I",."11.i I A", '111".""L '111':,- 11" 1.1 I 1"'"I", LL,. 'L, ,. ", "., .Li ,,,,l ,,, d ,,,,I,",,
, :,:, 17 1 .I, . __ "" I I "'I I I I, . "'. ,,, ;'," _;,,,,, ii:t, : ,,,I,,l.'I,, .,' ,'- %-'1 I "1,'1 i- it, -P1,it,6, ,,l d, -d.tI. b Lid

"", ., 11 "Ill l ; L 1 '_"."-.- I II J\ll' "'Ill I 1.
,
,tI, I., li- l"." ."'t III ; I, I ,: ,_ "' :. . I,. ', i ,, ,., d . I 11 .11, ,: r, ::,: : ;;,.,," :;I I ", I I L
I ALI, 1,.r .Lbti, 0 It 10-1111 I'll I I ,: .1, 111 "' l I 111'11 -11 ,, _',, I. -- f-,., c . I ,_ "" I'l i'-- ,I ,,II.W"."l
: ILL111I 1. I 111116 11 .11 ,,.:, 1 111.,T ::1111 11.111, I'll .1 I 1*1 .11 11 l I L l ;.I I I ; I .11- Eilad- unid- :.'1".'l'1 .l;% l." L',','. ,'11,111",,Llr1.1., ILL,
tl','.'I! ,-1,r -",I1,Ll'1 ';1Id"I o;.Ib-1I Y ,;r- 11': ,,, , , .,,,! Alb, U-i d, B.- idl il 1.
l= 11 'Ll"Ll It I I I,, .,,I,11 .LIII, ,g', ;'l l r'-d. I., 1--. d, It., : ,"'I'll I I I 1, I,, "'. I I .-I . i., I' '11-1-1- "I Irl 1-_ I'qIll1iI-. I. 11 pl .W11-11. "'F'.L 1,, f---- hkw- i,- Zi' I'i6" jR, ,.,1E,11,e'L.1L;,1 mio .,I.
I,., --,- ,11 l ,i ILI, "'. ii_ 'I I. . : I L- "". I, " .,
"."--- c : : 11 1, ,:. '. ,;,,' N lA A, r: r ,,, ",. ,, ,- , I 1. I .111 11 I I I 11.1. I i 1, I I 11,1- .11 j T-A. .Il I I I- Ili ,, ,,__ d 1, I_ ,."":
.1 i I 1 .",I ,j,, ,,, 'L:1,,1,,jjd, ,,,r,., _11.-.11
I .".1 11 '111 '1 l j, I I . 'I. i l 1'1. I 11 .1 111111.1 IIL I I 1.11 I I.' 'I N '. h 'JI,1
111 11 111111"1111111 Ii ", ',I ,;,,1 V1,,,L ,1I.,Z,.l 1 " 'I V 11 . ,,, 1 11"I 1. "T '. "', I.I, 'WflL,
"LIP, ll .,Il I T 'I;:" 1 , I , :, I I I." 11 .1 11 I 1 - I .L .1 1,1 I' 11 I 11'.1111,1- I I I .11,1 11 I I 11111- ,"I", 1 'r.l ,,,, '111, .1- Ill'. I I 1 L ,L,:Ii' 11 P.I L. "' I . I'LL ill, .
i L"Ll"', ni,,- h I., I.; L11"IlL-11 11 .1 .1.1 A- I, $1 I'll IIII IL I I I. I '?
I I'll, y ; 11 I 1, I "" ::_: _", 1 -',,, '- ,7, _I I~
LI !111114 ;, , , -,".,"', 'Z III -1, ., I, _11- 11 "' ,-,- ,.,, bil,
I, 0"1-11. 11 -. 1, 1' --" .1 I"'I 'I L ", ""I"L!" ,," X,,."2 . ". :- ,I. El Is.did.l. Ill 01.11il p.di. .fl-11 ,,I 111 ;I L;l'.11 P.
:_-, ,,, ;,;,.I;,.,.,r." "'. Itl. 1. A- I I' """ ,,,,.,,,,., ,,,*,,,I .111.L,,'-j L 11 --1 ". "" ,! : '- : :1.11 7':', ': :, 11. ill" I I .11- .,' I I w Il ,, ,_,l,., ,.,., ,. I_ I skil g- Ill, Fi- 1. ILt .
I & T.IL, III --d . 41, ", I 11, ". dh 11-'. ,,,, 1--, p: % ,
I', ,,,,,-,;;;,l FdrilI6,, N l dWill ,I1 1-1 -111, IdAVI" '11' I' '," -" ' IIIIII-ILI; .;::" ',,,, ,' ,'. ,, ', I'l,", I,,, I lII. I. s .Z ., "'. I, I, ,,I 'i""I'l I l, .,I _17'.1 1. ,Ill
I - __ I 11 I 11 11.1111, I I .11, "I I : .", ,,,, ,, '.: .:,,' : '::.:'* ,'; 11 l l. I I .11.1 (1111-1. -1 III -h" lI I 11, '.-l"". I, Ir, -- --111 lill. r.
:, : 11111. I'll I., ;:. I Ifi .1 I I I 111.11 I 11'. ,I- - 1111 It,,, ,.u.
-- -1.11 I I, il,1 11111111111!11 ,,:l l,,IJ im"r 1, ILL ,,plmm6a .1 111.11 1. ,,, L, ,,, . l I :. 'I . ,', I': ,' I.,., --.d.,, ,1, ii 1- I -1-,L_,d,-,I d I- L _., _,,". ,,P RTIANO, 1-. 1ll I UP, -1-11l" 11
"I 1i :11111 011 11 ': :!"',%", 41-111", & Al,,11111111 1- - 1. L." :-":, I L' :, : Ll 1- 1- ,,,I Ill I 1,.- l., ,,1,1, .I I L.1 IIII. f1--- i- '.
1.11 11 I: ",;; ,'."'. d ,", ;." I rill-11- 1. 1-11 III ". I I'll l. .L 11.11 I I 1. i:I'11'.1'1 1 "L , : \", :!, ",,' I- I 11 -, ,,, 11 11, ,,Il I -"-', "', 1 ,l,,plIll,11- 1 -.L. d1t.,
t' "' "."I, ,- . --,", ", ", I,., Llll 1111"I 11" 11 111L I'll ,Ili - '."" 1 :, :, ,,,L,% ,;,;,." "'!:"111!"': "L' " 11111 1"L 11 1'.1_-, "I I, -'I', rA_1l, ,,,,,_l,.,,,l,,,I .
,, ", "", .:!' : ,., "":"""""." .,,,, ,,,", ._','.L',,,-c"I,,,i-- I. "'."".,", ;" -1 I tl . 1. 1 il ,l, ',_, V aticinan el ,,I It""' I-I. ,i, 1, 11- -i-, in vestigan
. I I, ,,,,- Ill 1. I II, Nlil- ,,%,, i , ,_ l, , ,,,,, ,,,, I, I 11% 1'."' :,,,L, :l ,'_ L11,111 I I 11 L, ,, ,,, ,,;!"""Il -. '-, I 11, I .
',,: !I:,111 11 I ,,1101 il "I '. ." Lt. I I, I", 1, "" 111. :11 -- d, l-,,. I, LI ,Lq, ;.,
"Ill.,," 11 d r ,,--- .,mi,-11,1-1 --11. T,- I. I,
I. 'I . %, : I. ""',:,_,( ", ., ::, 4;1' ', ,,'i, ',',' ',,",',," I 0 ,- "L'i", ., -.-, ,:,,,1,I,,. .1,
I "I d, 1, 1 .1 I . I, I., I I I .,,I". 1111- I
I, .-1-6, it 11411. IL de-. ".", 'z ,,,-,1,,,:.,,,LI, .,,,-! , 41 ,, ,
.I,11 ----- ll :Lll' IIIII 11, -l-' ."I""' LIII.L -- I'll I 1 .111 "Ill I I I 'I 1 ,, 1, I,~ florecindent 1, as com pras
"I d.&, ILL d,,1- I,- ',. .',' ';,',',", .:, :"." ,C., ,,,,",." 1 d"", ,, ,.I:,,, '. "". I I F,,,,I ,I I ,,,, ". "'S'll", , "' ".".1"', "I-6l "I
"N,111- . I. .11'11I.1 111.1 11Z,"Il , i -, I'll",%
l-'I"", III ,,III. IN. 't-, I I I ,- l .", 1,l _,, ,,l; ;,,: ,"I, , I I, 1, I,~ III,, ,, "l L, J, ,-,l- I
: I ,:,.,- !""'IL"'I'llml 1111 "I'll' I "I 11 ,I, I I,. I I ,0 I . 11I- , .'I'- I .
,:1 ""'i ,,11,1,1,11. ,I I . I I. i' I'll't' d' "" N' -"' I I 1 1:'L'All 1, ,, I L.',",, I :',L,, ,", t z "'.pIl."" ,', dr"' "I"' 2 "I
"' -.11.1. I-- 'I, ,' "l , 11-1 -11- "I---- J', --i 1-111 ,,, ,-, I de petr6leo
._I -, I I "" dc Santa Cru
"I I1I.Il1I1I11.;.i.L111-,.01 l1- --,1- -1-111- I.". I :.1i
1:11 "" "' "' 1" 1-,1I'I(" ', 'I "', L, I ,,I_ "I" ,III. I,, ",,III I I, ,,.,, "", ,.,,, ,,, ,, : 'll'I : I - , . "',17, , -l -, -I, Ili E1_1-1. :I
"", , __', ,.i,, III~, 1,1- I PIL1-1 . F,,,,JIt A:,,,, d' ,,",N 1,-- 'Ill" I'll'- .11,1-11111 "I'll I[I 111- . , ". ", ., I\", ,1 1 111LII 11.1111, 11 11il .il ,I
I., 0 "', ,,,. ., L'III- I 11 ,I .d., d.-ILI . . III T"" l ,,I. L 1 I I I'll, I'll, I", II, I I '. .1 . i ,, I 1.111-- d"I il"I ,. I.-,- ", ;,, III 11p. d. I,. lt-,-1-l, -, ,,,, III. I "', ,,d", "., i.1 111 I I -1 Trillage (le ,illn C i I, 41 11 tj ;Dtb,.,., -III, III --- ,,. Cree ge puso sobreprecio
,,,,, I. .;,, 11 I . c"', I.Llo I,- 11- 11 Il I I I- ,, ,", l ,,- ,, L I . I", "'I: 1 1 ji CIII. I. ,,
,,, 1, - -, ,, ' iltmi. H-lizaii .1- it I I-,'- ,Il - L- ,-,,I'll 11 al Cilbierlio americano
-_, """ ,.; I ,,, "I ,,,, 111 .I"Lt 1.1,lfl""'."Irlll"ll'I 11,11-1.1 .,, 11" I "I ",I "' 'L' '' ''" ILt 1111 II111:1L- I~ 'J -111j, ",-". ,
,I. I.I_ ,",- !,",,I 1, ;j .'_ A I I. I,-,&I 11witr. &I 1,1. 11" "' "I LlI'L! ,'.' 111 ,l:'1111' .1 L I _, I. ,,,,,, ,_, ,,,,,,, ,I,-I 6, :
,,,, --,- "- I., 1 1 , ,il ,', '."dl, 1-iLl1, -L .'Lt ','I',"- ,,I 2.:'I",;,,, I,,,. -,.,- ,,,, - I ':,,,, "". .,l I ".N"L- ,,a.,_"" i 1'7 ,"l --dlL'bl,,
-, '1111 i 1-11'. 'i, I- - rt,.- -ll,-" ",,",1,! ,,I-ri',"." IvAsmwc Slpl %.lI1,11.,,tl
I I-10 11 11 ,,I ,- ,., Iiii. 1 P""' ," P "'i'"J" 11- 1-1 r. I l --r- -1,. AI,-- d, St ,
I 1, ,';I YI ,-, III~ .- 11 I I ,: L,, 1- IIII.L11- - ithl. 11ii,, ,.,,,. ,I ij -1 'L 11 .1 ,_ ON'
I, L'. ,, I 1, '. --l h.e -- d, ,, , , I "' . I ""' L '- -- I.
.111, I - -- 11 .1, , I~ " - ., -- 11 I Itt.11" 11 I'll, '. 1111 I'., LIIJ LILLLIL. A.
1, I .1- I .).,.I r--- l. ,i WII Tlllf. III"
-1 I l" "b ['6 ld.'D',"i',.,,. d'IS, , I 1 ,, . I, L, ,, ,, I,, i,_ 111.1 1 -I.1, ., L."", , 'l Al,- ll
-, 11.1 11 ,; ". '-. I "I, "I I 11 11111 ll. II, I.I.111- -.1I,-l;,,, va. III ill ,,,-I--Ll d, 1-1-. d.- l
"".", , ,." ,, I d --cl-LI i,,,L .111-11 Il I I d I 7, I'll I'll III I.III-IIIIII li'Ll 111I.I. '11"L11111 '11111,111,1 ',l 1-'- -- III, ,- ,p I,, .1
:, li ,, ': _: ,,,I,,, %f:,T ., ll -, II.,;,.- ","I., :,' T i"l'i"l ,,".",T, ,- , , ll"D '' I ,Ill IL ILL I'll flh-16.1 ',, ,,', ', NI:11 I'ORK, 1,,1 .1 'I-']"" 111ra- -- - ,I '.1,-- I
, , t,. ,d "' "" LL It" 1 11LI L I ,"'I .
11 w I ,i, I 1 : , L. I . ,.".III I ___ - ___ L 1.11Z I A.111-- 1.".1 i., --- -,!"" _" "., , ,' --- -,-, ,,,,, I, I-' 1,,, I,- 1111,11 "'. A" ,,, ---- N-III R ,,-, dIp-1IL.'r, lilil- I.,, I- l -1- 1 --', .'- Ibff
C., I~ ,L-L., ,, 1. l1tili ,! 1,1,ILl.l _.,., I, I I 1, ii
i ,.IIZIIMI.111. till,-1 .-., r, Fo- v I -1 ". ,. I 11 ""- ,,, I l ,,, "I . 1 '1,1 ,,, r', : ', I l ,: ,it . . ,,,-, I d'll ",',,'- "' "ll"' -" " d lb,,ld,, i 1,,,, piII,.,"" I_ I ;, ,I . I,_ _l, I d_,"') i 11- 11 .I- 11.1- N-,- ,,,r,. '161_111,11 1 iLI1 '--- ILI -,d. ill PIL,, M-h.ll.
I', -im PI d,, 11.- '. r I., -11 11 .111. 11 ,,;, -1,1-11" Id"l- ,), "" II A V.- -, I~ 1-.1.1 I- Lil
, I I I
LEAN EL SEROR PRESIDENTE A" I L h- (,11-il 1. p,,.,.,,i,, ;Ll '. .L 'I' "' "'6 l.l.' .'- i- "' -,-' -" I 11 'Il .vl_ -,", J.LF I7i. I7 ,
,--'I, i' l :, ?,111I,,1,11,1,,Ir,,,.,,. ,.= - l- ,,,,I., " _ 'I'_ 11711i . VL_ l,, P,."" I,., I-%
,.,lL i -1.l, : ., 1,L,,L1-,l ILI,, N,-. DI- Rf ,Ig
,ft,,, ""t- 11 011- 11. LILLWILLit" "I. P- I"- I I I,,L .li: :, 'rLp.,- -_, ,.l III""
6 0,- 1I-.,- ,,,.,dl ,, ,,,,,, %, l ---- --. ,I d I 'I piI, h,, . l. ,1, 1 I -., ,,
"., 11 1 LIL111. _,". , I -- dl),I, e"I'll 11 i, " . Il ._ It . I, , I I I I d '. 14, l- lil, 11.1.,,
DE LA REPUBLICA Y LOS SENORES --- -- 1 ,rtt,-,, ",, ,,,, ,,-, ,,,, ,,,.,;, , I, , k ,:" I r'I',. J ,- lfi- ," -H, ,Ill. ,.,I -f-,i. __ ,_l 11 "IdIIII-Il .d."- Ili,.
'11_., ill ,,,, d 1.0-, I _.",", Lfl-'l K_,It, pi .
.- i I Ill
D em anda ',,I,6. I ""' i . Ti LII 11111111 IILIJ i _L, "" 71.1', 11,111,1 ,';., XiI1',,,1',,,-,.I- - I., rMIc"ll', mll ] ,, Ellidl, IT~ ',,i ,','_% bj't1 &I 3.11I P6-,i!, 1'111 1 I.,,, A--,,, ",,,-pRl7,dI,
__ __ I.dl "" _l ',
f d, ,'I ,1111 "11_y "L,'IiL 1, ,I '. 'i- , ,ii,', ,,,,,,, ,,,, ,i, ill "I'g,", d,,ll d, Emp,,.,
MINISTROS DEL DESPACHO ,ILI LIII'1 d-"', I, ',, . "I 4 I" -11 "I r, _111L,
-bill. ,I d.,I.r 1.-, 1, . 1.11l", I r I I .b _'. u,", ,11 _, -t .
d. 1. I- 1.17LIERA, "! 1,,,df"- .11"I ]I . - -- III, III C.",
ic-'ll , 1. I . I ul- 1, c-, III., I I-._ --"I"'- ,I I, ,I- ." oil ,,,,rli,,.
did, ,t lill", "I & T-,-, ,, I %-L 1111.- I 11 I-I, -1- ,, I,~ . )L- 'dI ,,, .LL- "_ .
7-1 .", ,1L. h, 1- I 1 ,I , I, I It ,.L' !LL, I 17L- I~ -, A,- __ d.
1::11111_1 1.11 :i: 111 ."", p . I i', I-- ---- . "' , ,, 1'
.1 I I q I il I I, 1 b. I 1 ., I I ""I""""ll I,111 1. I 1.1111 1. -_ 1111III, ,, ,_',,, ". ,.1,l_ -,.1, . .
, I : I i , "I I . " I,_ ll ,it lti,-i. At
,I 01,no A,- l. ,
11 .111", 1. il.- __ ___ ,. 111 IF.", I'll ,,,,, ,,, ,,, I "Il" 7 7 ,,,,,,,, "l; 1. -'A,, Pl ,, , !,: .,,_I, I . I I I., . I ). q- ,,.
'_.,_). ; .' qtl ,,, 1, ,_ "',L _Ill, l d- ,- l ,. ,'- I~ 11111- p- 't., III _" -l hi .,I -,ld.
,I, 'I . L, ':.",, I I "I I -'ill" 1.1.11111-1 1.Ij- 11 -t.- .] tit-111111 d, J-Ililil dt,- It_ - 11 I i I ,I:.,,, I '1 ;: "I" : .11I,.r, -.l., 1.11.,.Zii 11.1"Il sdluIl d.
11 1- ,,-- 1 ,-J- 'I I I 1,II ""IL*"L"!"' _"'; , ,, l, 1 111 1 I I leunlon -I-I II.1 11; 1111 1'1 1.'Lll. III 11- I I'll.111 f,,,- lt- I- I. I ,,I '. "' 1.11 7 Al I I : I ,,, : '.' L ,,,,l 0.11v, ,,, I ., ,- I I . , , -_ - A S I,,.
- I I 'i -' 'I .' t j,- !L' 1, I I , 1 ,I I 11,, -, 1. 1 .11" d, ,, I -I, ".'--, 'n, ,'', - -_ I
- ,:L, :",."',It I I'll L I I I -"' ILI I'll : j"! ',L i ,;; "" I . ,. 1, I "."11- ,,, I. ,.- I.Itu- kl,%
'It" 'I . . A III 1 I I 1'; l I L'11 01'1 1 11" ', I
L'I'Ll"'I -- "I'll Illi- ,, ILL -I Ill'[ )L- L 111 I "" '1 1 11 11' I 11 ;11 I 111I I, ,,. ,I,,,., "_ _ I," 1" ,I', i,.L,_l
I I I 1 ; 1_1 I I .- It, I ,,Illll , ,,,, ,'. '111,111111 ,I., ""'I'l t J- ,, ",,I ; ." ,, I 'I " I ",,,",,! ,, ",,,,",,.,,,,",!,",": ,,,,,,; !1, ,,m I "I"' 1. to ',,,, I l"", .:1 ,. , ": ' ,,, , "", "L I-. ,,,, . . "o', ,
'i, I , ,I : ; :: I ,., L I 11 11- III "I,.,, I, 11- 1, "I, "'P, ,-, ,,L, I I
I I III, .I W ., L,,. !.'!:, I 1 :, ll. Ill,
I I , 'I 'I 1 L .' ."".' "I'l 1.1 ,; I. . ., I ,., "" ", I I I 11 'I I 1. 1'. 'j, l ,,,I, ,I It ,,, ,.,t ., I L. I I 1 I. I 1 1 11 "I .lI;,,,, ,I ,,,,, "I""l ", L'- l _f
_: I P, ,,:'.1 I "I I I l'I I .
', 1, "i I I.,. I ".I Ii, I ,.I I :; ; Ill :. II, , 1', I I" , , 1. , ,I,
t.! ,".,',',"; ;';:' ", IIII "I l-,"', "I l ,,,
III It',' 11 I -," I., ,,, d, il ", I ",,,,, . E. P. D.
I 1 .1 I I I : "' I' I 1.1.11". I'll 11-1 11- 11111 1 .I I.L- 11 -11 1 "" I 1, "I I I "'I I ."A"""'IL' I it l
, ,, ., I" I.' I ", = I "" ', I ": I- I L I'll 11 l I Ill I i ,,, r'd, I ,, ,.,. I I I I I 1. I I, N"', I 1,1,1 I ".1,1- I'll "."I''.%', ,LjI,,,- --Lll flll-, . .", E L 9 E R 0 H
I , , i ,." : ,: ,. ', ,i 1. ," ', , ,i. lV ',!:."" "', ,,,,, : l: ", ", I I, ,
1 ,, I . , ,, I 1, ,,, I", 1. I I I 'i L,, :::,,dj,,., 1", ,,ll,,,; ,:I,,, hh" "o"Ili ,I ,"'I" ". 11.111", ", I,
'i ,2
,Aaasi
'. ,' !". 1: 'I' I "I I.L 1 l 1111 11L'l III I I -1111111 1111 11 & h ,.,,, "" '
. 11 I I I I I . . - -,"', 1 ',, 11"I'll- I'-' I,, ,1,l,-- ,,';,," r'AN' JO SE M A N U E L V IZ CA IN O Y G O N ZA LE Z
I I I I ,,i I. 1, ,,,, ,d . I', , :,,,, Lll ::!,,,,,,, ,,1,,,v lI I, ,,, ,,,, It " ",,r7'. ,,", H A FALLECID'O
I I I I I 1. .1 "': : L i"', Ilj . '" , r 11 ,L, -11111 11' -1111111111ililllil brli,,, ILL" . I,,. 0 lk ,,, l ," , : l!llil; ,: cl ;,I!111 : 1. ",,li,
It _0__
"., ,,.,l , -.1 11 "I I'll I Di".
I.
11, I 11 .- I 1 1, I', .: : I :. i ].I .1 11 ; .r. ,.,.c-'.
. I ., .,I,., I I. L il ,,t -1- p- Jny, -6_ i. I., 4 ,,, !,, q- LL- lb- It,
11 11 I I. I ,:, : ., '11, I ,Il: I ,, .,,:lI, ;:, , ;Z I"l "", L ,11 ,,,,, ,,,,,_,, , ud" '--- V, i- L-,101,,-- ) 11.- ,"". '. L- ,i"'T y .-I d. 1- d.- f.I
I I I I "I I ,-,:," '.1 '.", .1, ,., 1.1-11 "I !71111 "I'll", I "". -1
Cesan los"accesus de calor ; ,, ,,-, . I . I . I ,,, 'i ,,., 1 1 " 11 P"11-111 ,'I ALd I;-- 1- 11"Ll 1. .ra J.di,.d.
11. ", "I I L I I ; 1; : I, "l I. ,'I, .'t, I 1 ,,, I., ,, -_ - It 11 )i- -., A it, .d, F--L,-, ,oll III, 14 Y 1'r V"di-I, P- d.ld. cLIN
I ,. a1M. .f.bl.f. I-, ,,,,I . ,,.,.-,; 11 . . r N"", ,j -- wm dI, cci ,,:L -. ,I. 11- I I I ',.,! . : :: : ", .,,.l,,, ,;, : I,!", !: .,,: ,,, :, 1 ,'.; ", q- aq- - .P.
I I I ,r, I I I 11 1. .111, _, 11 I III 't "I '.)., I !"-i ", I 1, ll t, I J,,. L. H.b.-, 10 dii"'Z111- bi-I, dA 1952,
L'I .,I('. LAW .",-. .1, ,; :,, ", '. I "", , "- I- ",
i I I I I I 11. "I "I'l-R, I iL-lI-m".,l I L"'!,; .L'_ ,., : ::,, 1,, !".",!"" :,, :"", ,.,! t ', "", d. VI- itin, I.Ll M a A I
'
", ,: I I I I I 11 ,.,,l,, "I III li VILIA".-- 4116 !"IIII .1,IIII'Ll ,I I"', 'I", I~ ", ,, .' .1 I LII-11.L1 1.1 IIII, ., ,,, R-q--I Carb.11. Illicit, Is y Rosa, ill= Cnabauo y rnast, Gan, '
I I I ,:I"Il Y- I I
.11 d"I'I'lld" I lll ,.,,,I :, :., : ;,,,,,,,, l,,, . ,;l :, Lid V""al J--- I Biaxnrd.&G. As,
I",''.,,I.h.'' ,.- .A6dl.li;.R.R.iA.1d,.My.f.Alyfr.Gd.1-A.]fV,1.1.i.o (.Iss), C.ddl. B. y B.dtil


i y .
,, I .1 p i,"Idl .1; I, I ,I. .,.,.I. I , :;,"L. ,., ";;1"'I".I .1 111il 11, "III. P111.1- "" l'.' "' X ;: 'l" l*'LI."" '. '1'1' I'II I ,, I I. I H I
, : , I, ,11.,,,,,i :Ll l ,;."Ill I I . Il'. '1.11I,, '._ I 9- 1l T- I
.111.1 : 1. ,,.,,,I,',-,, :v,.,L- !: ,,.I,
,,,,,,, LL I I I ",%I .
". ,,, ". I 111t l 111. '11. '- NII '111111.11 1.11,1 .IL1 "I "I 111 i, ,,: ,;, ",'I i
,._ .i_ i .11,$., I . I_ .in_ 11 I . I I I . : I Tl :, ., 1; I.", I., ILI, tb. l, 'I ,q
I I I I I I I I h'it"', III .L."". ,11 I'll." .1 111 11.1111lll llllllfl It,[ ,,,"I 'll", .t". , I 1, .", I . I ,. 1, . ,,, I 11111111
,,,I,, "I I,, ,Ili IILlkILii- Lns I lt 111 1;:"."Ll 1'1'1' ;"i' L"' ll "'.11"I . 1, ,I . ,I ,, L, - .
I I'll, 11 . . I. i Ii 11 I'll I' I, __ .
I'EDIAl CONSTITUCIONAl. A . II- I'LM'."', .1-1111i, 111, 1.111"'I I i . I-, .1 ,,.I I., , ,I W _ .
Il "! J, 1. ., I I". 1, I i!, 11. 11111.111;i I! !,Ill ,j: 1,111 1.1,1,1.11" ,,,, ri
PO H I A PHOPIEDAD Y LA ",!., I'. ,."",I. .I. I 6 1. 11"i'llbILL 11 I 1111.111-11 Itil. 11.,111IIIII11111 11 11. C.11111.1i '11 ,,,. G R A N, FU N ERA RTA D E
I 1111 11 1, L1nl it'., .- ILL", I I 111111111. l '. I l l 1 ,.1111 Adl, l ;,,I i I
", ., .' 'I"", ILL 1. 1'111111 11 -1
HC KM I'l 1111.11L 11:1 I'll 'I' ,.Ilk'." 1.1 I 1. "'."I'.' I I11,1-11,I11,11 ILII ll 1 Ill I I "
I'll, .1111.1.1 "", I" I'l.'11, i Ill Il L "I
CF. TRO DE LA PRO FIIAD 11111".1.1- 'I ",, , ',,','.,"','l,',,",l l ,I, d'i d',,. ,I L!
1,1,, ,,, ,,!, ,,,,, l,,, l,,. ',' ,, !, ,l!1 A LFR ED O FER N A N D EZ
- I.11 11-liftl 11 '1 1- '1 11 .,
URBANA Dr, LA Hil . . "',-. ,,, ,,- ,, : :,
ANA. m m 7j'_,.-. ,, 'l FHLL.: ; "' I ,: ,.1L'11 ;,l'- '11il I I I'll" I'll; 1111 1 It ILI- ,
I. "' 'I'll!"";",. "d, l I L" Ill LI'll I 1- 1LIll, III', H y 17, V ED A D O
.,I 1. I I ,,,, '. 5 . I ,._ ,I C. .













DIARIO DE LA MARINA.-Mireoles, 10 de Sept. de 1952 Crnica Habanera

eni ~ooL sad. D1t.1 1_. oo.de Conodos.1oC-ob.
,I siomopdI o Ciub do Pionico sr dn el 0rofsionales ms n Syna C.cdo
Cub. cuyos amplios y bellsa utlo. .orge Abosolo. Miriom Redriguez y
nes me viran calm'do deon groro a as competencias Havatlants, cia Mendoza: doctor ArmandoG. Frank McNenney y Carmencita Chianumeros donsoniados, queo 8 doindobtuvieron grandes tri s. M do y Delta Lambert; doctor Pa. ramontoey Frank Regueyra. disfrutor del evento. C n n bi Gon l Erquez y shora Blan- Carmencita Rubi o y Carmelo Mesa
Conmlsti6 en una comidla y balle nmis cm t lgie lbd aPigo:IncoTbaays-l oyMercy Rmit yRbrt i S s ochon de lnh Prooesionales de Cub. der da o o t E Lllionm G. d oTabodo.dctrIe, vame yRobertoMi. ye prnong 4 host. oR' dos de 1. mna auempoadvenigmqe ha An Mo. CoyOor Gia EOPin. M Gonzo Veraces y seora; docdrugada, amenizad tor Ia orqueotoo de los mns brilonion do cuantas Hortensal Hernndeo AmMrN UEL01 r L
sCen ionecileo un Rbni oR oido gious scados desde is ndndo Any n p lnor s e dSmith YnsennY doctor Cirdenas y Peluquero de groan
ros, ~ ~ ~ ~ a yas~ rtoeid onIoin 'Bloonzpnooi ioo 0i2ScolbnnloaP oin hdn prestour
grormO aop y rsMyriom Stienger y 00ws zo. n, presndo sus ser
Se aprovech e ocaio poro dr alon s fueron objeto de on prenV B00. Yirginia Guillot, Fabiola Fernn- DEAL coll 17 No
to bienvenida al president del club, decrado, a boso de plant n de to. El rquitecto Enrique Blasco y EAdL dnton Eunidino Am1 Nooso, Ma Tel l F 2112 docio Alberto Garcia Mendoza y a re n combinsdas con exq sitO bun lonniensi do Bio n n o to uly An o o.
sgocln R. tlscoa nuln noia nniio Guilini y Anonio Sniel.
su pooo, I. geneil mnfio Nn uina amos a reseinar los parties. cu Mnnuel J. Diaz y sefno Lydi Fr.l Curios Romero y Georgina HerPIpo qin diuon d rlacn nIcimos con mesa ande W, r Maria Eugenia n-n. nandr: Ventura Herndndez y M tImporado de valos meseo lisiiandoioindr on hIaban el president so- Ile y oincniori'PepillonTiodriguen Me- ndno Sdncho: Angel Monolee y Maim. pninipoioo copi dlee nEmuol. cial n doctor Alberto Garcia .endozo e .rin del Carmen Blanco; Pedro Mot U EE So ogannid fo ami n en 000 InSnA.Yi u copos Natalino Pop: Josd A. nctor Julian Armis y ncbla Ze.,y Maria Antoni Dior. y Pedro A B Ins tlet., delinl n-nY,,c nl,- r 7en, Gnon n y sA .SicnorS mara Gon. unnda os .n IBlnen y DOline SAnche. A


Julia Falla de Castillo
Enl o r lo oea del di 1. fatograia do I javen y belil otnn% Jo at liB uilt, spooo del doctor Pedro Castillo Perpidin, el destarsdo o valloon 4dico, que trlunl en el ejereinlo do .s proleoln.
[.A sdnra de Castillo colbra ho t(he do s oocumpleados, por It que le haremoal llegar un cordial ludo do felloitalodn.

Los espOsos LantiezAfartini
Muxy teles y contentln 4e ennun- En lI clinical do 29 D. n'n I \etrAn en roni onmentos. clon el ad- dado, MAasistdala ilnnl do L Lanveniniento de un hernia varn, tie, par el doctor GutlonbCuerlo lanosnutdos esposon Roger Ante Rubin, el reputado ginerulago. y Georino oMartinl atrinono Snay ly ellnitanos a n osstinndos esimad. n1esta ocledad, so *.


M 444


Maria Edilia tepero Sierra
Mnty ornralubda se vid ayer, en osnsidn de mplir dioeielie aons do dad. 1: adoble soori. Mml. Edill. Cepero oSer. poro .q. r eno onluaudo do felicitsedo.
En .hij.l dol doctor Gilberto Cepero 7 de so genili esposs Edillo


Aniversarios nupciales
basudanmnloun n;rupo de matri- die y su espona. Terena Pujals, fn-onn oqu hlon.n, m Idnl nelebran Irian suw Bodas de Miseliini-ncr
,ninvrtai O nupfiale. n o de coondoc.
-Trinta y rincroio do lio -. -0.00 lnrnn enspnoos nu onLuq trimni-Bodsd de Cori, ompnn y Ssanna Fundor, umplen CtrO ec dmc10 Jto Lenamr R no, pr- no--Boder do lonor.
"" pen r sim Yda sipAtcw nitrnmoniws
Lginon icrodc, y no enb'llsima -V o ilpbro olinono
nMoni. ognobo. JoeA.Sdnolno y Alinna Mnnbino
PArm,,.,n y y Mliiguel Anci Dizo Pindrn
--Tambion oumplin onnr ie noon- n Mmnio J0mm D000 Ponen. loololno doo ouo h0010, ion i6venely nmpln runodnnolonmiversario d casadonuon epo-o Charlfstnjul y Fi- Bno, dr dAlgin.
". .n d _gni. enren br d Pit ;. r t.dr, nuetra e .
don-. yorul L mnr y eolI o1no OnIbl IInl,blnll.r ------


1. Oho 1



NOg li li AMro c. Is OntReon


it, Arribmn .1 decim o nI. -" "- ""- '", d" do ,at
onel oid lnimim o, l dl
oAnn UbiIi Inn rn.u b CiiENTES DEL INTERIOR I MntI. 11Amp1 Uoo. PUDEN HACER SUS
III on,de ft'W PJEDN I

11I00 An'tgo n n u' COMPRAS EN 1AU /ICUIEN TES
-CAUIDADES,

01p-rmi c t 01 d 8sho Ag,,. n.1
u 1c c in rl -1 N ,-. Co ast Li,. P.m5 50 onerA on.e do oiapondOwitlA0 M m 11n Alrodil t in A-M. rourt, hilj del nr AM- d lp Sq sc F .J. o il 0 nd k, pm 1 0 irori ido
IIeVR York, y do AU IMntl *P- MM r P1.0 do OcltoClne.p 0, d AVIls ir.,. i. s4
io y total retolooblcoimle o P u a Alfredli'd.g M.1 ,
SPI1106, ,IJ.4 .4. 1 a
StI. if P.N A.41 a N, lo 00N$1601114104 P. A, N., S.,,, A FACIAL ay us G0AG.,I. 1
Osas. VI., de losTsoa n.ani
CO .I.- NMA l Md Ga i.'
Salami . . s., Jaa 6 to n Pn- P Padre 24d. P.hi.

SlogIlos Aso.o.e. N. no Bass . G. M .,.o. as&s Is Graids ca.
F------------S


or vtrA$d e
DE VEROADIO I







SAYUELAS en OPAL

Elanco solamente. Con an c hor u ed de Tira Bordada N a usta connclnmico a a cintura. #04-526.









Entaltas A, 8y C' En Ofertass / Cot*

1.39


coRPiRos do OPAL.

Adorndos con Tina Bnrcidd y Lncaos Blanco solan t. Tallas del 34 al 42. 'n Certs al Costo

S 99C.









PAJAMAS cortos do OPAL.


Colores: Rosa, Azul, Amarillo, Salm6n a Verde.

Adornado con Tira Bordada. #07-18. Tallas A, B, C y D. En Oertas &I Coo


149







REFAJOS do
MULTIFILAMENTO

Coloes. SalmAn, Blanco, Azut a Rosa.
Con Encaje en el excoatec y el r u ed o.



- ~ )Talkis del 34 al 42.






En Ofertas of (osto


~~sTO4 AL a



jAproveche para compror ahoral Despues volveran a su precio normal.


on


Moteado en
Stance
sobre tondo Lila, AzuL, Rosa, Vorde, Role, Maiz e'
Prusia.


Delicious BLUSAS toOPAL
Con Escote elstico y ancha berta ble. trada de Encaje. #102-327. En Blanco solamente. En las tallas A, By C.

En Ofertos
atCosto


ROPON DE















C.otres; Azul, Roic
Sotm6n, Ilanca Mai, Verde o Con finas incrustaci nes dc Encaje #(J6.
Tallas d.t 34 a''t

Enoferfafce




.19


I-l-


AGUILA 363 0 NEPTUNO Y MANRIQUE a


FRESCO






Colored: Prusla, logo, Terracata, LAul. Aqua, Lila, Brls. Verde a Carmita. Tirnen bohinios lateral y pperen la maner. Talas del 25 al 35 En Ofortas a tCota


1.59C












REIIINA 553 S ELASCODAIN I"












Cr6nica 'Habanera 1MAR10 TiE LA MARLNA.-Mi~rco1es1 10 de


VADIA


Hertha el Carmen? l)iaz
(," un Woode Lra bo1 ol'r.%.a-d
Berl del raren lms y i. qua erot ,%.fechA elthra u non.
I ., onnrktotW.t hj del dT.r DrCld'.1 to y de su sp. Rerth. Um -Saknil.

lx bodortRoberts3fvstre

a d a Mary er r v v R lb v v.+ cn



























Pl Cablem .ve il m. 7. e


I 1 .%., _ d I GHow r,--l a A!,MR -6,,'-n io p d-Pb' la N losy me yh A n l ma Gwc !n m ,io s i e rA el Admi- Im-1 iladel



T m dFcIN ,re nt in dter o de dnejldr el Feo n,.'el,
che "'s It-m md e- o os nla
d r al e r o Ademdo us
















Ie iran Gergna Gtrribadt


do, rsoseee drn aa




El F oltd a a l na or P e derlor 1g efrann im


/ 4




-


/





























/




/
/
I
-7-


.6


7)


pRI


6* p- I e t


U quiere prepararlos bien.




Nosotros podemos ayudarlo.

Usted puede confiar en BALDOR para el Bachillerato o Comercio de sus hijos; para dejarles, como capital inmaterial que nadie podra arrebatarles, una preparacidn seria y s6lida que les permitiri triunfar en [a vida; que hard de ellos, como usted desea, hombres y mujeres dtiLes para a tamilia, [a sociedad y la Patria.







5 Edificios o 2435 alumnos 0 104 profesores 77 aulas funcionando en el dia o 26 6mnibus al servicio del alumnado 95 empleados cooperando
en la labor escolar.


El nuevo curso


comenzara en este colegio


el 1 do Octubre


P%


I'


Y CALLE 15. VEl


DIARIO DE LA 31ARINA.-Mi~rcoles, 10 de


Crimniabanera


-


AVE. E


8


-e


O




-









































"%,- c'. a l Imisa sri ApdrinodA rlw I*ma. K%,W o.eas oee u ."16% aune y an- dr@ de Pita Y ot padre del contra.

11". 1 nt intsut.at 1 s par% rosaemaoestisonto dab-e a Iaeaioa Eataaaect4Aastea a \b.
d* %e.t is Eatte. ,To o, sd Cimpleateog

X 110y, mteIrcols, cumple cusatr afea
i td edAl, indnAn viva Rmita Marti y Cordern, hilh e Aelye ecpoas JlEL DELICIOSS CHOCOLATE LAWTE in Martny llm Corded, -1
FolledAdes l-,
('011LAIRA Salazar y 3 01,fine flaslon do Morales, spArseen en onto into do I& marionds,. Mfris Victoria Qulroga de landt Tetii Mellares de Ileaverrin 1, Pro ry Smith, Alicia Morale, Josofina Pirdra y Elena Garmendia. tJata: DM.-arreft.).


VALE D IN ER O En hionor de Lalit SalazaryLaind
EC PT TT W T ft L oe naudiasi rJo. crm nn Nsabido, contrtrerA matt Iimnifmd(-Anrro116 esin merienda. do Is quell Estrada do Sanchez, Told Melgares
A U T AsU efIn 'G .'" e I b cnA n l oming 21 det actual, IS-,doyparticIp6 tin inlecn grupo doamigns de Donverrnmt. Gracirl's Portuando
NUNCA PIERDE SU VALOR rai' bi i i A iiyd6 c.clA I.iae d.oncsl.~5I~i5
ad d yre uresidenciA del 1y m1Pdia d4 In trdit, y PiteVISa.,I t Id n nnfitri6n y de In fostojadn. ide Suarez Carrerin, Itnlina-lcon de report BIltore unit mriendia. ,iNacinal deoSanAntoniodiPsa Cenella participrnr de1. aismaccnei Glriaaod r ca Ofecide lefu rI ie. due, cc eli eydn. yneameries,, Rib sa aceorI a n nel Mce d Car rile, Y iela Garciiu Pet Svmith Jeasrlv leveenonr ie Ia bell cygel MelvIntire. Cra Sinche Agramonte dA Montl- finv Piedra, Martha erninde Moaeberit LaLita Salazar y Lai, que, ,,!PlenA. eanimaci alye&!ac alsse vo, Sylvia Latour de Niez, Sylvia rrell y Alicia Morales.

Muy cenicurrida y muy lucid, re-, Jest Aaain Ariesa aevera vin,,
JoA guti Aiioy eterryn
sul Ca1. a qu ecbebr I l sebad DelCleub Reyn,,con e doctorR afael Gaytn
,l Cuntry Cub d L Haan ,Wai y ,ehora Loly Bravo y Miguel Anexlu ctva y oiegante wciedad. "talimnin,, ijvenes e disinguid,. d, Grau y aceea lrieensia Moen.- fi .Espinosa y aer. Kaeen J. de
La ei completa aimvcidn rei c qieintegrcn Charles ranjui y lN! Floraec 1,iPaichito Pons y srormLiolina lsleinos
entebile mensual. que congregOMario Lamar, Fermin Goico ieneecFieden y Jos Cnrrilly sceoraTita Jess Mier y seora OnelladoVsai grupo select d asus socis,. a. Ann Marli Sanchez, Enrique ,Ron%,-. el i, con Elda Tllen y doctor Miguel
milires o iniade. sen y Julia Rousseau. Luis Mein. Tres matriionios: Jorge Schueg y Roig.
Desd, liuoch -,eemiueas ,rvir. -IiJr. i, Alina Johnson, Harry lan- Gads Freites, doeter Humbertb Mr. y Mrs. Gaetano Todro. Mr. Ieicomid,, la hserim ue Y .i y OlgaSterling, Chicho Orliz y Garcia Carbonell y Celia Grifijdn yy bri. 1, W Bishop, y Ellen Powe .I ib dereelibre d sm e i se formaron si iAeIa M_ ei. Toeis HidalgoI t ,i Adolfo Arenas y Carmen G6ez y Geo Bishop pains, parties. C iua ComaJu. lio Rbel y MaeAea-eM e Ad Guiivo Hialley y seora, GuillerILe pirie baie euriv.cargo ia Zayas y Alfonso Fanjul y Lilliam Sarin Alzamora y Andr6s Cste- e .
-Adc is reecsii "Continental", '1 y ei Gsmc Men. ii. Nei Schse e Rice MecliAy Eley ds srrcerdce ferae Elcelun e Ac Luisi-i" Veldyc A,,ice llaneti y esieora Mergari- Alicia Rodriguez y reesto de sZaido. iri Ceviy con Horienia Pujel c
"c -rrn ie Ac le ,diencheIs c ii aiAarce eso cinn cen Luis lia i en a eePecei e AZayeAs ey A C r uanronc J. Vlae curecledinicele Acino, eglee d igexeeFeliA eseece Junaiii ahon areii,,Villeeccds.,AieeeMeie eie veile .
Ion Ic que too parte el Acoa. Alfredo Loreat d Mola y se- PoMi uodo y enera Madelene La- E doctor Alerto Blanco y senora ebrad. c t, . 11 mencn iqul,,l orm Maritz Mirqupez. Jose A. Gon- barrere, y Joaquin Rionda y sehora E~eaZla o let rs
PIDA LO ntdassus CO M PRAS v. .1 a Inn Mr.iy Mr.e eR hlrdArsRl y -coee. Cin. i S i Gd anra n ri.
Numerous o Ciparies" Jack Corll y Luis Cabale., c a Pedro Mena,, Alice Peltiez Mee Les eeena Leiay Fernidse da
niciamos la relacin con uno e Ac ii Aguiler a y Mlilde Cusdra. y el doctor jergs eevaey CeceIn-l Velecde Ac MeeleoyI y Rebs MeotalS an ec Fey, y Livia Garcia Tu-celA Ac Heole Iveiedade Veie yias bcritavaa
inn SHumberl,is y ae.or Margot Amelia Rodriuez Cceres.
Aiver, Silva y Jestfina Arrilano. HidAgGat, Oscar Martinez Roilg yseora Mereen JorwerNaxarrte y Julia Rl- Cle "er Ac paiescionFi cyDuils.can Elena Garmendia y binR Beineyui,,yWi i m V. Oarnc. CI- Rafael Rodriguez Ciores.
Ct Li Mendoza y ein la Con-, lnosCarers CarlosBaOlivir, Sit- Mr. yMrs. L. Masoni con Mr. y I, eamar. Ciares Martine A, cn- %ia lednguc y Sotig.e Veerd~eMr. Terasro. sesor ielena M ila Clicho Maid de Carien Arpus e qice Mr y Mrs J. H French con Clark bc y eora Nena Tremnoki VitIs Jr. Graesciele Reth.a y M Fletcher. Geo Brunner y Roy AranUnY periy" dparieltas fomadesrie Lobh. Rossie Cruice y ThrviaildO amMriiaSell, y Guill-o nSA-ch .r. Por nllinmt Mr y Mrs. Erneat SteAj:*nza, l.uil idag.OnGto y hil l- doc.tor Mantuel R Mrrales G6- it o r rs ya ono
nulArellann, Marta Rile Sol,, y mn-y ,Aorn Bijou" Pand. cEgni alljr.y s a Johnso
"Juior Estrndn. Maria Marlinvi. v
J; r'e, G.Ylllol. C.1nchit. olitgnM.1l
ytnIo G Cnie irS La Srta Ana Rita Fernandez
it oA C ,!'A o.h "I GAez Bhu. r

~con l doct r Jfli Catolan, y SSIv.e Fan Y rMarsart St e
n' ep osRoiind T.rrIel. y ^
m iAsicie,la Cc.e riiain cFn
Malinu.1 Mihlw y .00r. T,10 DiNUEVO BARO DE COLOR reelCEe. siyadice n

yacdcra Miarteeric ZaivAi
,ie -1e' Fodor-A
Uname.ssdi e atrimonio joven
Reemplaza Inatidos vitjos"o yBob&dc y A gRe i A Al,"
e No necesita lavado peevio dsecabeza el Mendoza y Rola Alvarez, An- tonin Mendoza y M r WrtaGmet
SNo requiecre decolorAcion del cabelloY Manuel de J. Menci. y Mayiite W ras.
Mr. y Mrs. Clark Valenliner, con
Mr. y Mr,. W. Loueilk. Mr y
- Mlrs. Stewart O'Neill y Mr. y Mrs
Murice 0G.,-r
UPSa sol aplcacc6n es sufIciente para cn en"p0e 1 blieile'' EditaEndquez y Joao Lunt GGrau y Eiona L.
decolorar y dar nuevo color, cubre to. y ugenie Coscuuea,
talmante ais vetas grese a impar s a euirmo de ad y se a Olga
su cabello linclos colores naturales II.cc ries P.11 Ac,
nos de esplendor juven lerCderrAs yVelascAen uni
Otropty" de jvei ud: Me
euncadelle y Rafael Andi Alii
Belt y Ricardo Arelian, Rquel Betaneourte y Miguel Martinez Riers.
Ann Cel Garcia Gri"e noi
Fernindez Rubi. ilees Geecis Gelhen Rae6,, Pelt. V'ila Scbeg v
P.eybto Vineilo y GindyP.s.-.e
cia y Eduard. CDeehepsllti
La seiacrita Lourdes Enrique y y
Francisco Fabe Cano Jr. (
El cande y I& condesa do Is Morter, ocupaban un "'party" ci Alvaro Alvarez y sefiora Rlsit2 Blanco
Herrera, doctor Rlced Tyrcesle
lift y eiora Sili-I a Aixali. Cei Blan* oHrrera y nfora Ch o belo
y Js Alxale y sehor. Natali SuiRl doctor Enrique Conde Maeos y
u blond.aespose Beatriz Garcia Benitez, con Roberlo Pollack yainorm
Chita Diehl.
O U UEl dAcelec Armaendo e Face,,,,ElsUse used tambiein MISS CLAIROL, y n Gme dl Cmpde APeeino. con
O~~l iR ., e t do C rand" P vn yEe
Scompnuebe que e mis nuevo,misc6. gliaeecl Acr A -icDc e,,
modo, mis ripido y mis perfect. ecetad.,a An Macia Gech y Ali Enviada especial por la firma JOHN BRECK CO.,
Los salones de bellea progaista to tianen Arturo Ternindez y Elena Snchez. de Springfield, Mass, creadora do los famosos
,on JunUl.cie y Ra,l.Uia r Ise.
I 1XIJALO A SU PLUQUAO Fable FryIece i VAor products Breck, ofrecer sus consults absoluno.___ M aca. vcie ci,r n m gs. .y d
cc.r.aBoenMaci. iai Feiirn-ie amente gcatis durante loscdiat 10, 11 Y 12 del


Cel








K ITC H ENS .

LO MAS NUEVO Y AVANZADO EN EQUIPOS DE ACERO ESMALTADO PARA LA COCINA
Frgaderosel una y doados pooetas an 9 so a tilos y lamaios.
Gabin*o ld oASE y do PARED A 14t. imallcs. S. amoldan a culquier Cocina antigua 6 moderns.





CONSULDO No. 304 306. TfM7106


actual.
Acuda hoy, mahana a pasado. a nuestra SECCION DE COSMETICOS, para resolver con fa SRTA. FERNANDEZ todos los problems relacionados con su cabello y al cuoro cablludo. Se trata de una experta en problemas del pern. crneo, quo es Ia mks autorizada par recomendarle la loc6n, crema o shampoo Brck mks adecuado a las condiciones particulars do su cabello, puesto quo existan tres productos del famoso shampoo BRECK: uno ppra polo seco, otro para pelo normal y otro para polo grasiento.

ADEMAS., o3n oferta especial: por cada fiasco de shampoo da B onzas qu Ud. compre, so le obsequiari con un frasco do brillantina 'BRECK HAIRDRESS" cuyo valor as do $0.60.






Ott titNDA MIJOR 500 01AFA AMITAD


BLUSAS DI CREPE Y ORGANZA



























,*,
BLUSAS DE HCOREPE DA


























































ti~t hODAMtlOO tAN AFAEL V AMIST"h











Pigina 10 I 'oliciam Nigeciinaleis 11DI ARIO DE LA MARINA.-Miiircoles, 10 de Sept. (le 1452 Noticiliil Nacivinfidles iq CXX

Infor-maci6n Cultural ITuI6 inauguradaExposicibn de Miranda sobre la Arrendair el Vara efl ogar Y la Moda


3e puede ahadir tida a los ahos en Madruga la f nuIci ps l P ena muicipio el ". ILa

segd n una nuera ciencia ,onacnexoee esaet nc' ns
Calle arti7 "L~a rarifa telegrfica y la Convencitin Unirersal P. oterrado nascosP'or Adlelit Jaunte rsamos a recoger una nteresnte-gar un centava par ibra. dabs e ,b o. 1 ,
'I '', ,,,jn,. Scconistruii aasillli na I xPmohicirndel scfior Ernesto lMiran- nor oil centavo or nri.ol- La subasta fie ceicbrara-A ,
_,uc on a t-a u m iv y o,.d11sbiliote m t do Carballosa. subadiniltradnr de E el segundo us e at eriddin I -ico Por A arin Radlelat
s ur me,,1 ;I I, et a ,,, I. i h ,,, o,1o do modAs Ilema'o. a 'li i'8 tO-o. o, as ; 1 1 o rode La lHab n ,t,., i relikcl6ndebts nagar el franquo a tazon do el nr6ximio 15 die Oct. "I eroNeik 1 N de la ,'t : lkterer11,ms, hono v l '! h daslki de c noa ort cba p alaIn Prensn.,un centat o nor libro y Iene dereeno' kr ed d ,\I".\ I 1, d,, tarde d n hii a e i pallot I'po l 'v)o. Ili tiite telenialiict y Is convencion a see dktribuido nor carterosen lab IN 1 .me.n to, ll piedra do, trque qua rno '''l 1m 1 A a t- \ior "Ilr a ,\Qukaw-, rv l ea v.o la, ,16It n n E l jsoo rnitdur do La llina. Pil:m- pashol universal. So encuelutra oa.'loculidodes oil ouc estlestablec dat D cn c e l rtr d e a U "meII, i p, rmie laqu11ila I-, s aors d6l
wI d1111 I'la hs Ite I pi, '"11" de ana A a n Wtdos In, ,ill atiat", aclimp" dof de su l o ,,n Or ,,,I, muchos ndos en ese de. entrega ordinarin, locluso N aci lu-,I Adm 'Iistracn Mynlicipal,odoc'or Ja- .eieeh eprt y u ue n elss ,,,,, ,,,d "Ill . . it "It I "-, eo 00 tu -Juall y deo alto u k1 cionarXIus pr ovm- Pirtamento del Emindo cubano, all el en cue so publq 'Io ne g 1, e lo luzcoo d. Plazud .,que or do par d, I t, ,p~ts) q ,q in e l la
t,, t ,q1 hr,6h ,ad "III 11, didvh m a o e',It; u d eale se trosh"d6 ,I t,;rmn d I, t. ,u, constitute unit %erdnidern Insti- d arinmente, pvnou' .siavis. debe el alcalde senior Justo.Lus del Pozo ,,,ble impu, Ild .id, ,mil po r a iros. ,n
: t jrg i sual s oil, livits- i htve;te t de cellt, kill C noni n ll dlu-:lt p oceedmu a Ila muxurnetulm uchIn, y reult de Oil positivo va. Pagar un centjwo pot- unmleralinare Y. par atAyuntamiento, pars s car a,' acae l e o eno e u evape
se eltuo ud a Ih Id m n e hahrb ee e d netelittcntud O l- orhistorico o infornfivo. ,Podeer srdis rIbuldo ;I domici to public subasta et arrendamlenen elto de s ,, l hop, nar lt ins tl il hy ado a in dvofd d liar Mot(on un prPaobsao ldir onmnPr drm d litvnkm -,Ait .1 'yti gn m o h, alinnha obei d aProvinleil, Itd comn iinn n:E erercas.,I lperiodico tic- p qs rtill ra V C)2 ansti o ben usa' st a nd e que l es suges d- Poart]A cmag cs . I Iceo Marin on n lerInts odl, :m- zici de Inty avanutht edad In colonenhtit delitprimers pledra do "Un. periddlea puede encontrarse~ne dertech. a circulvir gratutamente m d lz ij.m naacm- e sr sad e pedsus. P r a eunscssn e!
a 'dd o w u t;uh!, 1 'I n l entrall 11,ntr ilmmuw yto a, casa de sc,.r1 que e,r1 construi- ea. .,I einclon s u call n o nsO el dCC rro e rprnia o lscllsdeM ral. tsa rnogr yahce an ,Jsd,-ooene hlg d nams c, V111V\I-1clod ella, h mit il')i t krshhw lstilludoell rel e -da ppelnrid ui, doctor una d estacutr alluncloo; r-Rndesn:ron qesel ds enereRy Mrndrsy pr -id ensd et u e sp c i ie eriao eun aa lm :.:,r grankh's oxurien,!",,", Ill ha- i e cencias rte. y tlltravu. lhfivel Arzo. mern:hinscrot. cam. corrsnondn- trbuy a pr clortros, a no ser que' n ci p r Aca de r .5 yIrm In s ,. hs h rdodc ons,) let os n' c a li:- ien ord ada ytipe n ol oer.
I' inteemmkc obscrvaeotn i va quo, o decirt, ,'l r hl oportinl- Acomunilabn ilGobeornad h cin do 2da. close ry ccigidh a In fron- 0 gue nor In larin de to acrrsnldre nurresresponA ~a d .P en rteo j prcrralnu i\rd is rore aylmln oe
a ocor A deen uin a'dd d to M ndor noime u0 sed Ia-"' banter, I l ce ,Iro d 1. Ad civil,.quiet, 0--t-1; Skokunli: Iltse r't c- d cl e 3:1 n s suuncnt-vo or ,prae c."" de- a csub a n te del din para nquel-'que se ele artictear algre y saempre iclrm idmete dos t, ns v dint taunven nn aln tai ProVinlchin, doetor Adelard o currewonlode lnci oi. e In v on ia o d3a. claurenre.ga e I)dl r sesat dcadoprn sudo a puso cnemta ,, snoe
,!vw sntrbu tdo, ehk ne n et u u o i adnAstolft: eIjefe de dI a nc a me nt,: Toer.r: Acogidit n In (ran. En tmuit.cnm.,isfn.ade).' o dbr insde la tara1d aaj a s procuacon d cndaric i rde esiariu qe ayuC.1 cultural, quo ,,I'l II al,,doll- fvaklonehal peruI",Iue I's brund to1: otilla Duarte C jd ?8: ,. ,n'd r.quicin postal Solvmnr, ; v Cunrut: i r tcvr e o e f lne e e ld c b d ascea a d o eols a ermr ira ettd of ,opounoqe efum i lrtuidfid d doA4uh-tv lium- rv os c hill M, Alontadlt o l torero, Ar- rit o o orsodn in d ico odent- cifrula nr el Cmr de ena]dmstaeln am jrh ehcr ee, aulo m ussigao ug
sindow" I. v1 1.1Iilol"I 011 dA li 1ui n luk en trt irheem11,chi'vque tenhin troulerdo; ol .ubtesorerNic n11.11011-1, un lne-gido n a rannq r d ,, rm ndn ad hre El plego tde condiclone. y deems vraeossci c nben d den desngradar a Ici trues y oca. llb lto' ltee i n n euto dad d!: tm'oloo l n e nc tocon "I Ma- 1 Ile r 1 I Jr.: ,I director ,d, Alpr- e c I Wil. ela. requi41toa que se exhigen parn eqn. lus suyos. Ell it.prean.sl as I ton h tionarles molestia o desilusionei. pkieto yA It, hen" dkelln li ,I-. elculiunsFrrnncisca Ilikulardo QuInlta.-uElel imer ~vcAro, ,I nerhiodicn ite. Sir tis tite, grito conshnr que curriv n es suasta, as faciiiinrt n dI, acrificar, tambn dn, so tranquili- Dichoso a] que -sabereprimir rb,,i
wvtieoe i n ini itoKt a n tnin s hoi n wo, n; Adehirdo Validis. Jr: M oa E d o dr ch it rcuiar rcentuillnom e o 1 l2.1 do vioro od, 1952. Itcum lals Intersadon Ion dins hI lies enil ndp ra coservar Isatde his quic mpulses, e"condlendO sun defc
141a l"1 A oin bennhis 1111blo-ilm ot ,,%%vlao ct ovI Auero sobrv los Quile Perriccon: Oscren rvo dr, I,. or lit., Onell,". ,do Corre. do ladfatura del deportomento tde 1. 1 la-.co
,,, k bl h lot lul u eto 11,11'. m te emplon lt ikla r Ien. rAIIA; el cerileel ldot MOIA1n0o, 1116 tlfi e ll uY a see distributed o prr ,a 3 1saisd nereceaias o o orsinom co aroen Y e nelciao j os om srno io obeod ol,,, -,Imwnev Itqu o e ". e in id,, Isgernovi'lugh ,It% v v l ak Ri t .erno, uto u tridn reprowenilelal .Ar e llientodon this hacalidhdes don.t eukt del on r aeso l nes relachirodus con cste portico. his peqluenas culls donde ells de- qe capaz, porque .a t ene gotil iou14,1411ue em 14 doerto dl et olo ilieu, lslcuirn o nd- d tCicj d Alealdem que inrftieg i t bei on,-svrvich o -o loel o~lorir e Inr. be polier on evidencia so amnor y qo
piva"( el l vi et i A~ Ile- I 01111, d, que tle si'Nr14,11mos m u ho IIbI1,1ma.lie San Aulatolo de las Ve- se publitme .I n p u h d it)- l b one i- de -,, ,rnq u' p n ota L o rdmiembron de sTrvibuna itde L s'csae qula sn re na a s cinnen yd i oto'A el na nb~ito obvie vswo var. I : trIkp V l)ArA retntochm ll~ro t. l oss. It's It Bilbio, do Agiunco o: rit. nues si lo (tes, on vex de po. e o'ik i'IlfocucDot m iinlr s Trb nl d n loy A eu. 'dInnn Cn W -a l l. r en de moolstroit.l e l-ulr clo l rlC ipin a initerno hn lbes d:;,Aa ,kv k ,Ih ol i l, t, Iin o i e J nk" tluin m ., N'.rce 3"J k C Vilh'Oa l C'de Un- Jo ,que W onmplin,1,iit n vl ,, lieMarti n orr!lc o t s rde' I.I 11 Ale a I
It n "'rc ln ,, ieA rov u d w o et" 0 hl'oo: el compalI'r, l hr .1.1,ain rehad cn lo 000 iam. eu l II t I H ba ., anIa or6 -oIl -m.
- %I 0\"" il 11,p 14 'Alnes I oa '11"', l n le, ,itl al tow ,ela'.k, o v ienAlvndo reporters del t I,,, uI evlcto lair I G-blierno t'gro v ina" Indo m. In y lle t.Ad Ia Persona que no se odapte it da les resullic extranr ni incimaprdc su I I 1 m1 1 !1rm*u1111e I n llode G ln r o villcu'l de 1 '. ovinin l a oIt I .r vows.- dante ( on "In cid 111oll. "sid C ns oct r.pin d ,CIti., P, quo circunstancialmenh, d.,s, o inversa,
p 1.d km de l ok o "I e 'vimlen- n",om'ldo COI-- ,I'.;II IuI. ,C ldo reciimiewnto ,I. le., triblutik ructiv," dl hert (;"y'IIn con I ln e mioe"n nen (1 dl Crr- Fisa l l,,nciad b a o N oaata esniifead uee sa hbtao e
! tkr "a atom "' ,e v rn;3 o d o m o osp nas o el Avumt in por ,e l ien ,r d o cnstdo I, _I. I,,I,-",le p ; Idi .nro. h1 rii en- an cr a l a ctual- dbe rentirir uc a d ne es un a u eadrara s, I (11 1: C "d', 'to, f oenae'. 'ubui"m nt. mrr dBarrpAro no;dcontej '. . In e v.,r dll'unk., deG.,-- it N d;, C-rtoskd(I. bI, la 5 r.-. ritn Crn. d. s ca. -'rd", h,,- IuI. club, sedarar clue ,,it no,- rf peri annys so .-. ,o d. m-.
cimm re~u eisecrto ir nge n ena i pelona de dadavan da n rtit e I i it l~ itu ier", nnta viu ue ale eccin6 l Driet con el iegl. E n a eca ato s cr daoulides lasu tpMic y e la qu roslIn.psdau lbtgan
na t 111: y am o lristo na inentn conruv Ic v o ho eil h;,,, 1 Alon. I n rnmI.y II la p t-nl l .mno lq edit n sru'o o d lT iu a d una s n. a gane nm dvrinse vd xpiinsqu asre ;;", a el ekiod n lru- ae siaulsymlnao enrei loen ttaspat e!sca:sCseesyCn o orlsene s irntal ir neldprae: d"mu ." atrsmatacnl qes leecoahld, ibqevi
i~i aor hrsease teu e ll go~ i"m sa lt!:1 : .":- rg ne en l:, tdo 3 I f. -est e, .er I'l I d d.pr ment sopranaman y cag d adl
-o ag el qea o uprqno ojde aoeea a I s Ie d al eto sdm ddol vc -nra( qu he enhb. de edf. "P- aamdu tdA., mullear dplnte Pag dy rbure 'asm Qsenele. Qusnes ttenn pra andr dficutads yr osuv
mu ic a r ew haladotoa gu u ald.o ie t~shae enire eiGvci a Cere n ral y- I ll-nvrea nin n I e bien o II II. n ,ue la L ov. d ,IIcri- F.1 j ,,f t de Urbanism ,io n. u e gaoavrin oab ee n e nts do po l ieconesnquen o r t p
:e .Ale l Id e l"G 'er loun cw ,- ueKn ha"Io n, n .11n l reacji l m y gb evd",' -.s,. 3 a n ,I u u';,e. don upnf ve en Cnheveo, shin qua6m"I I'll. w uymeesne pea d -sf u ia m var e aer I ,;vv on, n s d e R mo i- ,,b ell, -co b. p r pu d" -is Sol'k.ue 1nnt1, lb oue uiustrfiytion pnas za. pr d $273.ta Amydresolve.

vo duto n oneSo,' _1, ,n :en2e "anz , aodscnssgso. . d,, to on pe apea d a nLa el .-glu nosolo iolasnuevel convertiran en arrugatiu.pTrmbaln
m ,eoa uy r detde n etuv,. n do en edo .merl ic. Do, I 0 Gca tl r es si bo de ta c douvintodr s av i n adcid de m cu' vs d 1-1 afom sJie-pao 105.8.a m CtS -11qco n r sa. P r q ie- pinifiocon u n ea r n n o boronci
Itera y 1,I d Ib. 1rqmt ea .I.o cierod" ason toda s t e lua Mo.,:mb al e z, d ad c ro ts Bel. mns hroainn orn d o es dlC oIu e rbrn.t l e caerd onde ta ciudaaI ,Is,,. Ingan iada tci6n un pe: zdet ls ascbun s iites D o-d
de tbak:klbnnd ,Icn rrgonrrod: CorllC r-,rorm-r In.r d'e, 1, d, Ins cCosne uas e l Retblia d Ad initraian et.n os cuedosrstm ete nte deia pc.c41 ex res1n mpaabR pIntel n
.- ,nil al ri d, G',On h,1,; ,A- enIII, ,,- 11. r!cg ed. oi ,qel a iiins; Filiratio n ool. A t i l n mar n It, Prcdi l olc co ubi,',-,, ,1 pbe r: o l C vigeo d l uti ase ,,cmea : r de ly anin e s a j vn d te q e n- m dys o o rme rr uga n roro p
ril1 hrado ,,C Ill viudan:lse Saint I Idl p'r e 'I",r, be rlznpArra'eo Ariicu Furnt-T y sorks. Bdhl;s1,1111 Elias L: manc+ dekCubi y jJblitde IIcadIrliEnlin, ,sdo,. Los -j oilecestten 264.bpkgit ,),.I "Em ergen I dulCt m o ,; i l dpiara A zl hj, Ale I oi"A de abrd l g olen ii otit Ne Q o cin an od.oen e $268.46; aria S. aaoa a a e s u etr inm r e dsuavzprdacnagn .
","W", I Cnvuka n u phbry d o C rcridad (EtonIid ru. Berad fEr eo gn s co gralcad ro rtoro- enal, lazr,,, e o ron- -va Cha u idar q e Bellapid prqeepov y
li,, i:1v %,I n!,i1'vv Puriseta ln d ei nie do a I*u n unicipal; idenIe de S int la es s tie ecc pr v u eodo .de us uiciv o ta ", seran circuk1oindntv I ,1(- p la ts or eatato t n L a cn b nfcn eta ris e ie ls d n n a be t isc & A redu dU v, r nd1 ,ot,: o wA dre ia snlo moque a e z. arlearn de M cntra ; S a n A lln d: m a ri ulano;la contruc, o to Ovi as dep jtnd n a ols t a to !d A g rna sePgo $ 73.9:Ad n ne la u n sl s ee cii s o ua e .L
d hilnternida d'to nstruid en eg u o eI pr., ;; e las mics er a ssd i nc i a de rUi l .nnie l o pvet r no n lAgusi C a.-,,,, A Chae uin P o mbrh n Btis u-t de epu.blla e i c. u m e o s- Por n g ncon 3s linpas dea e- ad,
s u e r r el H n p i al d e E m r ~ n a l G r Ioos i. a f o t a e c r ,l el C rahi m : M n l lr Ro n z m nfa aq u e e s a 6 o m l r a c n l 1 1 ir nu s a n ida r o ia ~ r e $ 10 0
decr ineer'lle or l qu e em, 'na m el hi om Inse nitd i er, ia. Ir gu, d e o i enne do Ii M A e de tudilcir tuivs d e o sn vae y am o te es o r a s d mmi cinse Id ,4e1 r 2 3 Uri, ag 12 ,2- c---. or ue et t mo a | Reng r. av q a d s la r a L s c e
,d m d s e l s & ad scu- j hpa a q e n n o s ve 9 uI so IedI,"A,- Ic ": ,k, irm i n dde r o eb asrel n e ed u e dncu ld adca d
d:,o v ld, e h cd c m l b u d ta o e a b e t .f e n d para I.i odu- I" ,mn-V lewrn, Juopn sd e ulode 6tv in u o o ti i e A nlhra m nA0,15rLa 'o t a n ti qco V on 10 agh itAn senola ida r ssejilbs- ali enti de in en a t vri c le en
'" "'. e e a su m c a n a e a se n e e t C o i a f m r s l e n l o O F r i l u n iarlie- do fi e o m e n it a e nui ie tart l o oefid it o n mo u i l n n l r c o a a d u d b e a r a .e n e l e a e l s a n c n C b

c aicra nerao tnr ,maleybie d ,j 1 e e C e p- Ap nto do IllSo -o In nee a u n egu m Algrt~u dodeun Itm: d n de 66 $1u.059,P68. L a tde.uidar s e n g,. P da cuer hce abrqen e
ladieta te len sde m du Nc btar!111W [t.'CBla n lo.me an is de l a. ,s n d' ,hm nj, iignbh mn di n e Iid a C aa ba c e eda n u e u n o ed o n nig uun ctperson a u vIys d br t blt,'jon a r t umed l C ntie, Pan In;npcod vda : vo i mp is Aru eevidon x atrie bIes C;I mr l ada acin. Arttul 3g-Pn In a sfe mii ei nm. 1 e puduna n pie dnerzod sdes Jos insnn ma-sicifay q e slo e ra Dnolls
metl e A cadespaa c noer I e rmen sus ion a de cl e mini d ikr ntr, In io A m" u n d"e_ It 1s ols n m tw sts g e e b l e e s E ,, u pldc r de h bs ta ria o h iton9",- a sebt n i oat ut ddeeCa A
1 urodina d rcodn w ar prin l ina 1. a t b dd' r "rsTn ineralznd l me ip s t xp d o o n u li m i noe de lj m lusal Madno Temmhradereador se ui na
tauiccin elgo enad r Io trb:se in dor t e on tm ral ,i ;q u i .retaoy m nicp lei 'ro re I n dr I 'Iy Ijlto e el h .aibosr re i e t n s ~ t tnt n a d e d z P n i li ~n e ea yde htria'or. cr.e lVea o iin
tu r a n st u i n l h b e d s ci a p r a h nl i r'.q e a d m Pg r in a en i l editrp e isd el p n in or o l l, ua l tfi in e Il Wt o i es < di in stin cil .e snnot d s ien os euest i pa i e Pa a ua n
I p rain e ntmelf hnhlildo i I ycvem las p.k. a ,01,ire- a tie nv i or id,d ctrL k r iomul. bo Tupt d M r ivh de .u 1-" 11m1C .6611nCrn r d o e .: ,,mUc C-1 Ck-Lrvusa dto ues o s n rme t ooal IuI,~ do ls it,.La 0 niit s ,a s C frmen rua na oto
oba ru e uv e l r er etu o l n u l. o or ntarl a Imb a rnikrm do to pr nerv i es nore ean cdo o a om brd,, I torIII de1l\n d m.] i 6. sa b r e ba sum a des1doe1 e ul is 11 l ,1 o ee e e t r 1daeu v o eln n
adnt ~ ~ ~ ~ ~ EJgo enaorlasid lvora i e I t s o c dopi o r ot jn on i Im I local nd e Fn l e t a hie c o us oiiu e en pia tu nado, p tr ls a to yComsfinasI Pdi a s in agca reutn antepa- osu OJOSand ee ta n e e lsp rpie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "rno qe n a sen Almn.oao td n rp i ll, ne direo l L s.- -el etuofrcs i te tnea.seilorrinu ito F rop m a dlna rdo Cba3r fbl e t a d o Eeb nnd oa nmsolgr ne u cs
hanoseendien lmrim dadal i r M l rh' pnt e e.m rina s, ra, de e rz tv, e hioErn -I opern el nen de Artol la p o.r v b ,n L in I el or a 1 d_ s, _ d I ,n P12 a porvqclaio etr lsa m ey u a tb lvenosy
- --- B---------,At uo 4k 0 --L. Qaro a o I id co lrd irzO l n m san- 1,,. ,,, N a y hu que .1n lam y r d r elacion ap i
,a.-A~gk~n do In drcaoa Ameu,,c,, le, I:Cmih d dmqu, -I- I.oil. ,to dus q 1el allsrv eso grevve pi rquetr no n-i Ena- s ore sI- sin dedin. dTsnablosn so
.- l.vr~ ono d lS o ono ~ ,c --- - - -- -d- ycuig a, r arv irclo c h ki l m P sd et pa t ia guno de elSeghace I Ier v o v nes s o ore serin as a
F- Ardo1 M--n- o" pniAe dei a, 1, el td. 1 er ny nseided ,_01a is, t c f e pr ur na prxmcn qe bls nirinsqevgarn
-u6, e senupreuenat,, ,,.I- q lem1:1 c-k-Jsed .--purcro del genetr StilldAntonid:sS ,unisism. Ies. rveminc a.rre o, del acdo
-,, .,,. loinn aSe"ireintrieaodebiGtbnuntu dl ninn: y\imnal: J.io L pez.n dorohrdn. t,,iumniParcil sol.udnrwea innae -eUs1ona ie edireto a, I eflanpot. n1 as ivacia r a s mi
dd, ,v d e.c,;,ais. enmirI pv-a cao rn,.,p0 ad, sa mcc- tioneta do _mo ds leu ,mad P.,r1.egeneral InsdIte. ns yel bre alb dra.
Ao A .ran i; gussn Mr: Nue deh"11n ,m s,,. tov~v dl ickp ,,oto I ''_ A ulo 5vl .k-C floo r oa mess n onnrat reoe.
.11 ,I. r, E ni, I.,, ., G~Ar, .uit C6i---Ls: Fle randitist. no, -emI.dc de,.as el oi deolde 25,000 d0
RENTE A PALAC iO Aa,,f",k enR~lEAR.A RSDNE"" DRNEL TCO
1.11 ,,BA TISTA" NUEST-RA $"IdEMADAntno11S *:Jna 6. .Ice, -1 n rem .,I" itr j", .ann cia el a me Tin hra

,,i a ",k 'J " ',1 v~ ,,1 k ,,o ,,l d o, R ad e EA r toll o I AE sn ,- 1oh l hrd ldI llrc odJ o he lc vr ad e p rlce d e n te d c lae n fcn

rderacionaA, ,roran edeat,,r a ianciaderra " lo-doce t l ant'o In irte c o despoilpI r I cL,,.,I "'ndlccl ed qo ni."i n poco rznbe o bi
firnco e e de roici na r me,, n, y imc a F "" ,e a egnAotdraco G n de a"",,,e acc rton 1 n ,b11en1b-AlVA O CLC ELADNTC
"" " 'e" R je nb~o ';"d",1.,' \.'dds A,,)If. a. a bana;;"I f. ve i ts de ener.Io e Ogaes de Re y ro muePo de er uson5n1Na, I NcAd lr ao SC ber qaLC oH to
POdiR GERVAnn o insSIO:- o btat,1.elracin Man1 a He-h"'I odalo' d I,",, "on volntor'
laF efd A d era iv A x"iar sd1i" o 1 0r n B la,;iNC .o d $ re, n na n aldeAmu de ,s prm relde EN. E FA M IAd5 Po CalA s quIE iaa er
I Il 'o n ccia lecrio n ,,, n a, e nh~~~~a nd o el g ob~~ A, D e c re t e i i u o o , I t n lo l y E'n o r o o I. e s od w o s 1 c d i
I'a .s&I wrtneen doa Ga \0 n, dig v do, p1p r~taonene6tVbdeidd. piriand


POR LEALTAD:o, eetuniroeun 1riTo,- to, li fill. , To -I, ,,,Ina nom,, 1 linir enidc s irioriden. exresenPiPursdd, g incalseJosintrrmes le.,
.Fe eraup d v o r c ,hmeon pa e. tndis)eadoelDrecorde l dint -ge e ve a s um desa d a t 14 o r
del ote faco ede4 rs. acio -In)Espe~ c l s ulios-rarunn - oil "Ur c nra iusAo eo Ed cacrn, r. A dre'R_-r "A er
'lI. 0 1o,'"CRESPO: "b)isv dla velhr iie s. Dniha'n na o 95as ta n so copar i n
Movucidn 1 r%11d- Par;. ells. -,u tmrtolmO tiail.o.on eliar
dr ,I -,le cJ a e o ntricv ude l icn rolenab iniv d e nit i pagi yI ~ei lA E IO ete be in d o taajup e ds cua r- d
,.d- F goboo~d., .1 -1 ,edIr.cItvnsCabrlegrnot IcI "'I ,'J" r'it" .pedod ldoed ',a IR FuGuientermb16 1dratou, z.t 17, corrIea ga.s.ay c ,udad v anc. 1.rmbinaoiPa, dal,,_O -P1 EeEAtCal Sa o. pk~,(I ,aronw a elp n l ,vel pr o di into.h so na be ette ita q e e n ta s d lA u do e-l. bis i an
rl ,F. a o~ e'r ,d oa c on l anU asI E netr i rea s ,dl o, A u.,1, a m d, this quo, se abs euer c alon ai un s cs q h onb i sden debiduam enter an ,i
.:,,., d ,,-,, d oo dc- l~p.j. delO:Cmentroblca doctor co po ic i atr naes iE ol s 1 pruent.-s rgeaiscniura
vdrc M;n an.Ic o o I "Il l" o, a grim li J .,1,1^1, en nos ,IrIci- t iraaa .' ,itrsnco en ei ds upsti dL
,I I~1n d n n U-I,.,otoMundm m de hort nd. ov d ode y uedar cdefn ctive o inente y A g e s mug u a atod s l c in os e
Federacio e .al rgc vo rn., v ~rleAzl. lf.L,len60 et dor -atrl omr eerse vii ousna acpn ir ufclencnesn i n eimph,
Fe~~~~~~ doacion Barurg.a dt. ^'""-talk, ,kade v h., emo y s y e r.ter ert ee. lve ,uvktoodp
- -1 ,- - -- -- ". .r, .-. o d e C om i au e i n fo nt ,ces u a r c e .1 o i a o t mn d asr I en P gn ".d P r e .i a n d Id fis hi6r d enes on u n Ien rS 16
- DI O - _ - r-"- -n- .s- n a, -on 'c e i nt o c t.ien m t 1. 9 .d o e l i m aer fer o a ur b l oi n r es t od l s d e a m
Ie e c o d iTi:s O P A :, :a !s- eu 1ar.le "Il' Ig 1 rA n- a u nh n o d W.y do z ep oref. a r unit m rc xin de no e les yenun d ns qu i giar.o
PM',- bC- F e er ci n e en-dre n trldk" r e .'"" oo el ~ ob te Q i, A" c pf,.E ib.inch"Ges o o br o a etn olimiaento oorrPi a d at .
.,:.,,I,-,,pllz r, rIoriinal. ie o .eninP o lt iv.er le co rdiA liad ero csn nt eneuia man b61- ari IF=
Fe e aco d a a in ed r."AAs e -a m ria o p a rol -cla d< nL-. r',"A,, I'. "6 L, ccooor.caa ,umset n Prs ld ai R to l hn a prsce o na e hic fin de no a tr as tan
unpico, con s dcna i e dntsAel ui le 123.0.asr q a L aund lvedlibn,, Desest e ru ei i e ntr aspci o u efbus versions ylad e ls e d
Il n l a Coeri o d 1 Ro I -1 Dl r ic1 n en iae ju ez t i e P cri n inesrra (m ncplsd l e et m co trsene idd
1.0 I e lI. '1c 1" P"in "" m l,, A desle ot e do ctoemr ab co Z vtlabjeapaL xpes ueprncplmenl 7 nr auem,. ee
PIr.laI ELo Coor 12 C An e Lf os rAS ar3e DEa pLA TAR D PrE l ""'" ""I,.o eddoinfrn ici ta'ro"no y ncghc;on :t sorota-nlt"dW E lgagag
manenmlnl.d nuso a Co qusts orllek iorei og o e uev s em nd s |" r2"" ,"o.delatand n ugr In "".u"e"t t nlog (;gi~ erg ia a
pop lar al ~ o late aj delos alq il resy C st d e vid l i orla ibe a,,,, Inmi er"na,' ,", d;s" l,"ju'ic ":io d de clsaraetin v";' tie" I id g, oe ry"E",r ."ybI.,t n i d er,,, k ,a r I ne n u b ,, e val n a ,i ten r i esnti t b pr a t e Ce a e e t r a e o a a a s e e n a l s d l s r h m n ; on a.m doe us e .mvrinuckscr,.ore d Jsoerd an 6 Cog i s can tl, un d ast nlddsd say a p a ra rs oe cno d.slff O iffffd il li jf (( ,jf $ Ai ic ul o E u oi n eb aio de d Dbr etno eeil oe oi mnfsa Uee Ria A-bN, iTiEnLA D ENTICIONorp ,,Irefrai dU CIA o l Auto~ oe, e l a e a a hum td .dc o s o u r e y a n t av r Ia nae d ar m a tle e III n sna u al i d dsoue i BA IS A NU S Rm EM N AS.]an aon In te.rem nd, < ekla ecnrcinsneane u a~xmndd u s otu a
". do oa r 1. nimbra t 'r ilrn .I n ori -dasi e i P" !tas n ral as d m d a s iat ur de Com on r t1 a m nt
- ------------ ----. -.---------------2--------'----- .-e. , me a"- ldro a A Non e lds Prguta therc d cntnu-iebjode u













Aho. CXX Crenica Habanera


Bautizo .
En Ia ropfll dol Colegibo da Brd, El R0,do. padl CeferoRulz,. reclbl luh -as da sarm e- too de BalenoficI en la a senc11 ;a,"I Ka, d0il aatsLmo, ls ons oreoonia, de In que furon padrinos
',,ina C olidad loallna Cuarta In nritIa Ot ensa Pedr6s F rnAnd ij 6 d b 16'-l1o repo-os de1 y el mhorRafael Rodriguez CACos Cluorlu Vluderu IslIlla Pr- crs





Sn Radiante Tez

WOODBURY


le Encantard

a El
















Unlio Jaodn Facial Woodury a diara so tea sark un encanto N.,
quo 41 amirari. La rica asma UV woodyordbury. con mu ingredlenta de crema do lmtozs, aetirpa Is mugre y5 grass, 0 paesa.r.e. lstdoirrits a quear. Psrs "N.3 ,sP., War as cutis qua rnvits Ias caricias. tomie hay a usar Woodbury.
.spreoedtante: GARMUNDIA CIA.
Apartadssa. 51 ab t slaa"a Ta A1116. 5t "C SC-'s





HOTEL


PONCE DE LEON! 1
g% L CI& CAOO e DISTPETO COMUCIAL P IAPRAL.

SERVICIO EXCELENTEa P0RECOS MODERADOS
TODOS LOS CUARTOS TIENEN BAR







Ele'ctrica o de








jLP COCINI


COCINAS D GAS Para bacer tells a Ia mas exigente ana de casal


9 Quemodores garaontizadas para TODA LA VIDA.
a Horno gigan iftiluminodo y con tristal irrom. pible sn lo puerlo
* Amplo gabinete de aero y porcelano anti-cido a pruebo de corrosidn e 19 models para escogeroenovariedad de lomaot; Io mayorlo con reloj, lus, lpos poro lo thornilla, etc.


DIARIO DE LA MARINA.-Miecoles, 10 de Sept.


4, mlAnuia "^
aSO .N o avi,,ad ,,, ,adsa d,.as. 01 s.adaa
EL SINGER.

SuxMllia Fwunlan de Labique Rita Dosal Iglesias

(o ots"'ols 0rl'ldota ruopl r ean oat. l a r doalradoae d ar0t r Para at hNaadatrostra drl sntrarta as do artuore, se hallia rorrrmalrinoa-Itll de Flore-ldao'trIll t uquerd. 1. Torre.y asu .rlan igles deAtMa it.l ho d.dl1. orItaR it.DO e l. ,
r Ira rpors OSusaA oFundora. rs foatrlfla publlrams. as tan Doita p rrras.a conel e thalleroac joven Angel Cs y Lupas.
A Is Innoorrables tllitaeoon que en sti nrasoln recibirn Jo Nuserasa prrp-rativl a bIno-a haelnda pars es onlaa, del 1,1 epoos t.uque-Fudnra, unitoa laIrnursra. ofrerett in n00005 detallrs pr6ximam ta.
-ntre lee amisltedtades dr Ir u a ia risnen cirrulando las nvitarlnns .
E ac ia Ee ( (uiil I aosrlt.s prous rrapeor lr ". Is .astiot~AeatsFstrani scot 1
l a nar l a 11 r irl0ladIs La SalleQuIjano y All', ic gllas1yrAnlolinCan Molina y CriilnosUon.aD (l
En n Iard' del domnp tlum I. a sen ta ne'n lln 1i. I~ El domin o ve0n110dochra dlstuoa. A frndfloraljUno ooal l&estatuAs
Sl sI'.y medi;, lu-o cIeclI la1: 'v n mrhn"Iln' entr ppeedida p"La o da Trelles-Vallsa IRA ocho y quWnc. d, '. .maRintdel Lugartenente General Antorid,
do 1 1 d, Colent de La Sl ho Ira a r o io i orita AlIo I II I ls Juventude o de Arc0 C dllC a Mar0 raalo oalndo poe da
hndA Ad, In bell. ei'in aMre R,- C7 rIt .vN nyRuns" Ch"""a, I" md aqu s nximn ]A fe-1VAllAdeporela. N llyV 11 deD)'Al- Liberia celebrarin uma miss role., aceo y Gafls i ehtoel ymfor a piSolo, C on llrren Pr Coo.d.' Poaro Il,', topCr1
rrita oler 1 00 11n0 e- lit'a' r o 'h*rld 11m0id a ha van quedand 0ultimd ro lo r- Voads Mary OcrlIz lde V:als d AI- C a roloParto Ma00od saol a- Ia palabra oen dbo acTo or
Dr ourlae 1tlaa Corrd,,ar prwjan turo, pdrid b'o do C 6pl odo de rio, do, Ira rao Perz Abreu de Agudl.Iare 00 ola ra I lime.
-lad i i Il. tdsIr o lh'aI ra tu1 Cad1 yoo oralor eINrM ar vy sritiualIdd qu, ,0 l(a. AIla Cisholm, Elena Trelles p l, s queinvitan por ( te mo,ildoroa Irodll a i. y C R Nroll Cit Tlra Trello y y Mxrth a Bratarrecies. Id riopo ds do Is foderiooo ro. o dr o a rto.
Io',lal -do. r id.por Y m m cIa al,,oraio TallalToelles. r-_elapu__n_ _rsT-m,_pra__Despu__ deIs.__m _A__e__cldicho_cto,
ds a ia d --.'Dahi.", el nmnder- 1- toesd-wtr J q R d i ""i Fj 'n em V.11 y -0nt.
looorlrod, ad l Jard r d oda. I' o-l.'.,Im,,s, ntlloVn. lrr.e1, IIlo. dodrldaIoI uIdo maliramonr -A or-.d. odi, rIo ersd ,,odornA. lonor" BR "'"'ala I' .los M. Tr ral ao-r,
Ir dorr'- d"" r,'""lo ra ar '" "" oor "o """"" 00" 1 ,dr "" """ '" To' ^ l o a VIERNES 12
lsblanci ,dipuemto., n uera- y I, lssnrsingenker. ,;At adm gu ,y Clar- Trvelil Ia a n
ardInoraa. Ir,oadrrromo loada an Froaadeo elol-to doltor Ju, 0 e, ."' v hao 1dI roodo rome= cje de pahl iec. 1ri Oa' r dolodoralMar l Mail ,ailt do :l pin;., eoofor oVito
1. ,1'nd raa.d aliI. a,. Band o doorElpid GI- al, % -s! p EL DULCE NOMBRE DE MARIA
Ioro d 0-blane '.d olo.lifmbraoh 1r T d daG( rr aVi rldvqlu ,.lI'-leora .-n o od 00n 'de ,s limit ba a da b alAdoApo r ,,- tan'. I lrrrIa Cnl ,r, ,r rs de pra'" con bouncehe' de Nau W a elailona lIa n-,s 11 d Ida e ld ,o almlIlh' Is I. w d' ireh en trech. A i a l 're y Inrt del'i m-n-n
-- cn msa e fla rn c l o
rlola San d P A mitalo do
ai o a l mp r l,omdo-,as, ninguna com o t2y2 1i0ridooho,
r an ornlo ". f'_I tem Is


T r l 1,drVIamo
On l Inl da proTe-a lpi r d,: eF e

? PERFECT!
doi, ne rag d0001000 do h
LH folin T ,'ie ie' t .
hri rll da I r oarlon de aais -'
gn -c ,,- n do dlorlar pnra l m,, llal 107,, 11lll da Te
lu, v In, ninih st
1 enAndi i l ,Pedro GulIrm *E Csinn


Enll htCapilla di, Bel(,nr


A "W a"' da aoio d lao. ia-"f- daseoIta E1ea so", Bar l Cmsas do Noche
--'yra arolt.Jc'YMR.bnto Calh '.,Ilol," 0, I A uted le van a gustar muood, 'r,o 00 oalaarooa I.V
d, o--oquiereparregalar.
Un c 1110 a -on ,nos A,. u a
oianrwia di 'Ao "El F
CIa'ri' Noa "quien CIUa e/o "anqtmtobqueuara
o oohaI loadolo aI dr, d DoAllnr oo haeI imoolarano altamotohalagada.

-lemms daalrl0 udo 1.n00n00 n
QQUE oxYl--r otl IaIa--oa oIllnoAr- Prociseias oo r pita do oa gaio s6
panrElrrsnloorro s Eiza Frhodrl 00050,
CdPC O.r D Miaaalao ,rt d1n G.,11- coolordoda 00 torospildloc pyfioa
d ru n, lar d b ; y lo Dnor Az o non all y maoa.Color
Daz ndo d, rna hrmn OL6 Snn d


ocrn. Tr dlas 34 l12. 10.98


Camies do nock, on multifilameno
COCINAS ELECTRICASI Niaguna otra marca pue- dejor calidad. Amplia fala. Ador
de compararse en belleza, calidad y ventajas nanrri on mojar caa.Alia BlanAor
exciusinas. Y en el prans? El mac batedel TU U It oada coon fious acailosala;%r4. Blao,
mercadel. Comprutbels! o?. El rasabsjs del
8.25
Hornillas "Cromnollx con 7 "calores".P ,
Ad ~Pract ca rmlanmta aciendo lusgo Conlroles con 3ea ales de luces poro m6x ms
eficiencioa y rino co rsumro. con odacamisa. 4.98

a Elemrents "Homogen-Type" exclusivos de
TAPPAN; Disoribuyen uiformem ene 'I color r
en el HORNO y aseguron el mds bolo con- Ia 000- LA rut
uno de fluido e lctrico N SAN uilO- SA O VEL
NEjUN,- ANN in l-lAN,,U~


Todos Ire iodernos adelantos quo Ud, dceseabo en su COCINA, podrd disfrularlot plenamente, ton pronto equipe su HOGAR con una herimoso TAPPAN 61timo modelo, quo ahora Ud. puode adquirir a un precio increlble, dobido a nuestro nuevo sistema do vento director al p~bli? sin intermediariost


DISTRIBUIDOpEs





CONSULLADO 043o6e Tal. M-7o6

Wa.gig


It-















Tentros DIARIO DE LA MARINA.-Midreo


trio y Pantalla





'Los irqueros del Rey'

y de Disney


Por Regia tIc Mar-cos


E' c r P I' a aw- d a -1h11- 1-1 1 11C 1 0 l' tadicionnle. Calk vicja inigcNAL hNTE ui idad ti-i ld mezeind t InmaWNit Disy ein jovenN d. i'. recusos y ftectio n evi l.I'N m NNINod.
Iri.doakAi ,iriLt ,d.qNir yRicrNd y cm cm cSta u1111n p, dceilusupadwr Nc recvea all su fal. nulnque I mitabdhOlic u ai dad y sit sencillc,. y lus p l ls jiucros d(lot rc Ie e Sheriff, Little John, puit titn scr dibujud Fray Tuck, Ov., lie deflnen sin vati nunarton lie u.r-clilciminei a cad. cetrdn. El a 11kd lc :impurtanic iresulm vItroviadar itui
b lodps -n br., y Oci-ra Il pryeccidn, Impair.
QIeo'. i lllevih at 11 iti dle Ilvldnd Call MillC011pinl. ,kiav likal a chl. Y Will. ni, fotogratin y tnchnicoloir difereacl. dc cdad, vI l ac lu n l a lnos ctnjukill i t, 1cl PRm el' d-cbivo ,% lit (ill,) nn mamn tot.Y wm 1,l it i t o, dil 0 l evihnivolor ilic ilumina lml rknvilampamtdo ,e n t,,. 11r- lilmenceel bosqikc de Sewo
u h ,1r11r1ilid se conviorte wndimA, in enperui-itverde
kwedla kill l, Ul de en N precto mouglair.e
,;knrcin Richuird Todd logra liltRabin It kid
Ii fi, anlde vn n ip", celitr-i~jdo, venlativo .01%
i7 m wo h br ;-1111 4lihinlicata, S- Ovechn", laioil1,s reula bn l ia, sln tilman ., -te acnnar
-1 paladin de I l huia"'-. In l l agre. hberivitad, No importA Un 1R41i Ill il, ., I'lm ano ,z qu eprzn eparcec ita t wmnldo "hammle
- it. 1,pr edid" en rev-l6" de C11mus --mnas pr-limi a. de l : r l"inn ev a o rl,-- q efiik Y ri
qepo al it rarin_ Alitpre un %vibrate relde.


Aiiltis te la tCas Cuait, hoy, nit CONEY ISLAND Park, Abierta i Sutirsit de J ja, ilesti las 4 p. m. .iegti Miss CONEY ISLAND: Bertica Serrano. Grni fr-iivil dil acto los tim S N I4 ite d Ietare. Asista!

It., de.de la., cu1tro de hl arde vimpresatio AbnrrAlegul, el director

pao, yo mrj,, I v Im. mn yS ms 5a pr'J.' 'de la N i .',dwoN' Np.dad., lmundi. 1 arlisuc. d, ae "' _Cone Wblad Park, donde III c t j aprme princip.1 en tnculint I uted .y s Ij os saIIn d 1 1 ,i a I a 11, w h A a n wI eA r vesnn ui o amboIvnd lo ",o,,,, Is I- e -wtbre vn eI Fest idr INt G d i.,, 1. u1ed ,0 qu \ s d ,IIActor vdI -Au d dremoss de.
n nt' T.,Im s I I d n u .u I o r nbordar pA Bowobotis e oo, ipe
u m m j d m j m










.i-N . I iN IN
pl tradcd osaobe- d rd .-r 0M Rcet lBuble
nI i. n iu lador, a
9, ad W- I d o 41 11as o n act dar m v.1p11,1111.mo
erd u m n i i nau er I ,,-I In I: da. M e q Iin se pormlar entree meil14 1N N i I N 'NN N. Dip. erd .v T,
I Id d C, rN" N', _:a, _io_ (IL Coney_ ood p. It, .o, hue. -' W" nc 11- 1. 1e- 0.1 ds e diverson par uno.


m0ue ea ,e odo Ri HOY Mlirfcoles
u euse m ttmda leee
,,rq I niesuel cotj t c 0, 11 :
rto .I 1d0 prtne llo on :,d ie oua n' C U N


pat~~~~~ 0c rit el ao ltne N L'.y

t MI s Cny Ifland P.,rk, in,
Iliaa etono e 1. 1 S L AeN-D d.1d iomnel lego .1 pmrque rI-. drada d, etrlla del In-y de ro P A R K tro' IN-e '1m r1- Ammd I! M so, I .rr. ,,C rmellt. V.'uer i


Hoy 9:30 p-mI


IIoIn(eifj (



JUAN LADO


CON DESFILE DE ESTRELLAS:


ROSITA FORNES GABY, FOFO y MILIKI OLGA CHORENS ALVARIRO y ECHEGOYEN MARTHA PEREZ ALICIA RICO ESTHER BORIA MANOLO FERNANDEZ HUMBERTO DE DIOS DELIO OTERO
BLANCA BECERRA OLGA GUILLOT MIGUEL HERRERO TONY ALVAREZ OREFICHE Y LA ORG. "HAVANA C. BGYS"


MARUIA GONZALEZ CANDITA QUINTANA ROLANDO OCHOA NEGRITO SILVA ROSENDO ROSELL ROSITA DIAZ ENRIQUE SANTISTEBAN TITO HERNANDEZ RENE CABELL LUIS CARBONELL LAS MAMBOLETAS EL CHINO WONG
MARIA L CHORENS GERMAN PIRELLI CARLOS BADIAS y otros m .


LUNETA $2.00 Bulaca 1.20 50 cis.


VIERN GRAS













~e 6 OS oO tNN-


Conozta ]a verdadera historia tie Carlos Gardel. Eit
"Se llaiati Carlos Gardel". Se estrena cl lu-ne. ea el
Fausto, 4 Caminos, Stos. Suirez, Olimpie y Habana.

El jueves Il Norma. No deje ie oir de nuevo sit voz

EL BtLI UES Comnodn.m t Ih.men.1 que. dos I., publisqu1cn impulslrI'e
fuer. idol. de tod.,s lospubl-li.,It hic 'er, p.!,.,,, tango. que stnta I 61%mlogrado actor y cantante Carlas del sur' imiento de Gardel era cn I$1 (1Garde el ceme argentino ros afrece derado c.m. una grrmposiclin m5i
gn LLA Mso historic irlteresatite plagada de cal rlernte de intem.s
COLOR POR Technicolor m.NcNiNn.e 'avnt-rasI. Descde cc' Ustd no debe dejar de air nl acoty mienzos de si vIda, r.eln.nadtoa dide
CON noL tarde impotnundo el tangL co- : r y i a ntantu que i trav6a de y ii
KIRK DOUGLAS go coo inoda. sus aNores y ae NNNd INsiN
Sv EVE MILLER INrM:Ns iun- N I sid, oqUevive,, perdura en la mente
RV EI EraLL E Re apr i deNtNdNsNyiNccGeSclam ar, uan do c ir ". ]I ,ie. N,,eN
Roberto E--,ad. o de ls geni.s oin s una de sus interpretac incs: I artistic e la araterzacin yen Gardel r-o ha muerto'
edomninlo de los tanwos. voz encun. "Se llaImab"I Carl.s Gardel"s s I drada parl ; IIomioga y lus I amus r-narA elproimo In es 5 nlos c
r e hicil ,,nmmri N CarlN I Gar- nes FN N 4 C minN S- SiN. NuAr. .4/. d, ien n-arn- 0 figun W di OimpiiyNHbana. D ,,Ide I jueveen., desapar lo i 'o e Se 112maba Norma at preci. de "no'a50 cnt'-.L
Cri, Grd,, l ,i nd,-, n, un .its.INN EN Ina joya Continentaldo Npro-. pla.sible ybr-llantv. junto tan d- d mc i nsEmelco.
t-widoN i Jmtr nen dn- i- Sfig N- NiN ras dteI rh-e r n rl dificil arte de
I. pnit N ,.iNs ,m, Juan Jse. NAi- HOYn ig, ., EI .m Iy t. I
EnjI.,aun:'Ien voz- de Carlos Gard eos c n"Se IlamabCar- Pa
Its elos tiero te il itstrittito velt'ttoso titl e tiliz lisCal it SI s Nu m- ry.q,-4NPCJNNCa
t-ta tittiesiri, patrat at litar iila vertiati ntoike sbtiei.o '11yelos s-on:All Buerm AtrusP
\eNa "El cuarto cerrado Se estrena el itines, elt l d.u.,ii.Asni. Al N lieTrist .
11 mo Olbhgt. Alrip-s, Mil-nga n V liriat Noritt I tapelitlil;t tie tttt graai ttegiiii'tiit o 1Snmentll, LaCo.u letipa, Una Re.
El grn doretor, de p le. t,,,CI- -read : N ,., I a r N IoN n, ntre ColoresNde ro b.' ih lm o la arn rnie" Ir sdeatran'i ph. Gran n. o .m sseniala do, lode, n e
dirsi-la propiN-NzNdCarlos GatnNNN hi.NdriiaN.aIN NNna ,tNe- "NNsNNEluM Nd mN,,NN N NNNINdel,
vid, uepudn egstare e ls esquesuim l o 11 1so 1te 1 1mba Carlog Gardel" fioma.- O EY I LA D
.I,'N,,NINNiN N NIN HS dNONNA,,,N NN5,h.iiNyI,todi ,NidNe Ninuns or m I NrdIl N n c's p u n l s i ten N A-o s d n
,aa o S ', rind a uprrnnlserds e ms rnd "It erc on d -a n fest lPARK q






,it. 1, I ,i' ".I 'N' oi 1.
Ndl "" N. Ni,, _."__",I _-_"_ "____ ^r "__.__v"__e " le tes de I" Ida bsda -n I., obr. de gurm y, dsd e l, ', I Iz, que er. eI n dlinm1.1r11W L dol."que fu-ralde to.-s la nitulnda "El uarto m-Iludo l Ie s m rnd. I .u.irld"seI "u s lefoca 1. pefr-e on un -m andasy k rr 3' s pne co p o y pelehud probl-ma doelos: .Iel Illnollga, 'm vlosc lo .









wn nu-eumunasaunn a~r HO""'"' "" 'A >'
.1-r u Interenmn."'!erslajes, 111 11puon one o omu as, llv t d a s .11 OFa--'

-Tl Itl -rASo" IAL CirC Uito
ado potr C iaoGranado". 0 no- ENI hlIr,'',cer r .,I e .1"n '1, d'
A MOA MCARRERA "I'n)-lo-dd-a even cin d Ie l 0 1,y pIem s l 'I Fqu i e ai (I d;I daCal- N tr yJ. NI I n1,11 as Ivo om nta odl supi L re lD Je-,,tI.lE -a s E a LaCrOT*
Chr rnad,1. enc.1arna en "El t", & chao eh, eca ncurocerd" anur eun u r lhms1 e o ,imNNs Sesatoa. oaeyL Haaa Nat da-tal r rasada. line llga Ia.mpldr rmNl rm""I I d el .IjueVI s18 I'll Siln- -c .mante ,,Is n mlnto v le ea o u e.Ohrmp,, y Halb,,aa 51 -'mal n ses h eda.Lo no hna o lneW. Ditribuye It,-. d
bza con ", w, paa ul a Jam,- r roucinpodri e "Bado ci rioable P Astonoas", ticr in itsi eaado tI p "l i i I dn.' al s esdadtren t soat"E rto at ci- Wrao Nc


HOY 4 AVD
i N dN N NiNA S T R A L !t( iN N i N LN
R I V I E Rtoeet,
PACHE ^AsOA-OR
S. A MBASSADOR n,
S T O SC A








NNNtNV ,,NNNNN'N,'.Ndon- IN
m y t1% COY TS
C- MPOAMOR Muron
It.11 .1-.a

W'I" W 1.--DI0


;!ensacional! Una en La Habana. Nadie da-tantol

''Bajo el cielo fie Asturias",dfe ]a novela de Palacio por tan poco. "El Festival de las Estrellas", seri el
Valdbs, se estrena muv pronto ell el Teatro Navional acotecmiento del anio el sibado en el BLANQUITA
De 1.aintns y N, ,-,pdi IN ti min -ii h N idN ih NN inca se h. nreunido taNlis artiN-N D FernAndez, Roland Gu Nill 'N Ga- b ple. V r 'I fo dalevd a Ia Pantaita enl el corzl1)" tis It, calidati comoo los que vra et Fof6 y Miliki, Tito HernneJ a
Witrl.-1- -ol" n s-t- ,, de p" A"t'" ^ s," po"' Il" '" n""" tblicoe l laado proxInno e"l el g i'ado. Jose d, 1L.g,. Rafaei Linores.
A, AsuI s y ron-W-ue un nit Icomestra dle G naoDelgra, a ItmI,- Iatr. B.lanut, d, Primera yD e, 7,Las Alamboletas lde Gusta a RoIg
N iNN -,ibNN "" nN PNN deN i rN N'- Nos ,N-d-N pNdsyN n lsmnNtn, ,, N NiamN r-N YN NN i NEl NNN-,i CariNsD'NMnt.,RindN NI
"au hombres ,y a ru t co idmin url ron. n 1, his Estrellas reun-irnndos ho- CnitaQ Qunbna R eno os.


La Fakiresa Rubia. Hoy
Liene 288 horas sin comer
ni beber. No deje de verla

Hloy mitrcoles, a las a p.M., cmplir i. Fakir- Rubi 288 h s d ayNNo. El boletinm diN eNNNl Nu" el ?rgamsmo de asta linda ayunad ra asta In lucha
abierta con t'. la
iNgN NN Ao NN4~ ~ Y N dS

qu N se han pr'sentado sintomas
qua aunque pr
al momento n o
son muy 31arrio abservarlas en
evitnel6n de co m"
pliacones grave
qua ""dicra" pre- I


FN rsiNNNN rtes~N p.N~N p Ni riNha n
prcido, los uN
hun oblgd 5 a NNNN
Fak J'ea amblar cdep-lsiin par.! evitar complicaciones pu Inrsy 6ste se ma ntienc axpetanteantla .parlclon de estos ren6mnsqu u
d-erandar al Irasle cna., mphod esta mujer tan auda
Tan solo faltan 8 dl; NN ra que t a Fakiresa salga airosa de la terrible' pruebaNaa N N NNNN ha sometido, pe
ro quea aerin erribl sy udrs de soportar, ya qua moment. ltra meamento ,estR mujer se estA debilitando
osa 61N Iqu ya ha sido bsarvad par todos los qua ayer la han %isitado.
Su mirada ha perdido la expreoin qua )a caracterizaba y Eu rostra: enjuto dej ver las huellas del estodo dN deilidad en qu se encuentra. no .1bstante la Fakiresa se mu st o pti mists Y manifesto qua saldre "tr 9 dermtrAndo st. la saciedlad ,omo la voluntad inqueabrantable Y
firme puede domar ma ntrm en 1 tNdo ., N' spOtNs.N a epublise| hace esta pregunta: ;.podra ]a Fakire- i
soNuNoteormnN dN, osN 0dN ade.

Vnga a verla. Juzgue pr SU propos ojos. no daje que le uentn y despNhal.g us Na,1ieo.Naa p"7. s-nles sobare ella y deduzca por si misma si esta linda mujer, tan adI. tN vlenteodrsoportarlos terrible dias qu ie falt pN teNando tLa FNies R ubioanS nN fael y Prado. bas del Teatro Non al. Entrada 30 centavos.


e sinnd ta m d q- ,n,,- e md,. d, ep-cnla1. m .liit.A ari River, I Chin. W ong ldad en la plttilln h.-scito n, 1,, a I mjor dl mi n wars rcdes Pl e C,,yr., Puh. HiF. UN A fri -1i ql "INN SdCbN. T Nma r s Ii N MNp Anibal td il lr y r b n l-co V.1de o n pu- i a srla ainisy Pex -l sa fl' indlsbaoe in
_diain MuNN' dini NsNbre: Nb NINNN5NN NN'e N p CoaO NrIs. H,- "'
F. r i n f n y M e el bwrbar- d,1 i o.q- trndas a e n a l "It e ra F vn- r lktn IN11"'"ISNN(-hNaNN t- I Iy,,, I, ~t dNN ,N / -iES 12 9 p. m.
Nodinlm"m ; u 1 i M r -''N'-'IIOnrt IiN i.-.Ni.rW Nnvi-N.NINir.so ro .iN 1 N N DEBUT LE ia N r d III F cS H i p A NiO A.yS-0 u,,o NOO6 8 68 Ny1-i N7N,4P1 I
i Nog N N oI,,pc P1, IP mp, .NN.,mn a ,I ,-'la I-a'a Iq ,,io' s nItiNNs tien NNN F, voj ,i I l N1h G h 911 11 I ,l,-d-P t nt suIl nI e M i rlI NAI A ,l

;$ $4$ 4: \' di cn dC trn. M Im Cal en p a ln msupesna o.El
iNoNn'PNNNI' .' .' I, n ij N i 1, ANg1iin CNsN ,bn. lumberI, bad v. N S N iN N it N i mNN N Ne A ,ri"., ,i-.iopold.IFr,,andeI.M .In ve d,,In nod"/, N .o.in. N. Tsna S UtO- -- ----- ---

NNiNN iioraI I"SsA .". ARTiSTAS0UNDk I tiee auce l l otopresentsL4 1
qu el, Iriundo d1 In Iiteraturma
NiiSSiI,n ,t 11l
AM ".,A IA r 4CAMIN-AANA NORMA
mne etr ntn l e ec" Iny STOSS A E l
__r___x___m__ DESDE EL IIUEVES e t APOLO S0. SUAREZ OIMP(
--iEt N R IA ULIARES IVAS

\G 4 VILLANAZAS!

Ia 4sISLIA PRADO

sU "CASTIGOAMALSA AGUILAI
IMPL ABLE" LSLIA' DEL VAgE
\ C0 N EY T OTRO GRAN VRENO EN CUBA LAS ALEGRE
\ L A N- O~tO 0M N1 D0 RB == 'HAtS JUEVES BANA

4P1 N ARMUERTE ENLALLAVA SNI IOYA CONTINFNT ALOLI PIC [UL


I MARTI


UNA QPERETA QUE HA
RECORRIDO TRIUNFALMENTE EL UNSVERSQ
CONVERTDA EN LA MAS

PRODIGIOSA
ESTAMPA'
EN COLORES
DE

ASOMBROSA!
BELLEZA
UN MiLAGRO DE ARTE UNA MARA VILLA DELGNE UN SUENO QUE SE CONVIERTE EN REALSOAD

PROXIMtO'
L U N E S




COLUMBIA PICTURES.


I1ulAmin "
It d


persn tjed

"Immhisollol




d: 1"' en I I t iMl l '1i 1, enudt Dim I mpr d l e 6


E T E en L U Y A N O r Mmz edt



-















DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 10 de Sept. de15.2


La boda de ioy
'Di poarasu i
Dcs .impAtcicasenremmi upiic- d, t iy y I cenc doc Ibaic,, Die tee n sce alada., pea ho3i er ml rM c rs Echer enda, padre dac'
A icete deI l noi h nMli Fll n ovin A icto V getal tunri: NcIonal de S An nmde E ]Eac le i i .Par qu'l de 6-1 Padu e l cc rep ti i? .ilc !e Agusti el el repeeAlmendarel, Petroli z do celebrara ade \ari C \m derm y ccutrna n ma1r1 1. la lt .ma
Rjic 5ceclri iciy Ciy venei ca- hor e p ,el m p ,i nbellniv, IadOR. CO cCci i C' c cilleroo L ic seeio it rgao u do Le c .--- - Haet yG 71/,- p- -lI.eric., J- Boid. c l c oi rcii in n 1I ))r] bc a families 5 timadlhai. Ac Ahcrez P-C. pae-jit aciced luelerA ijdc ild P0, IC r101 ElUcrd, Lcye, Apa irinarn in bo l I i.irR lAmniores vn r Sc-in Perez VIA de Alvare ,madre e. HoltenA'll GuAii .e Di.inm Muy lucidA resulc.l c a A bodcdel ico itteme y pccr ii Cenyr Re emo,


Compre Ahora y Pague en Nc







Atracciones de ULTRA pira el h




Articulos practicos para embellecer todas las


secciones de su casa por un costo muy bajo


I(ltIl(t Ag iald- s lcedo ((prl JVOisIo aI mloldroso

En din. pado quecd cirMAliailH -elmpromi amrnso doIAe lse. erilentemene, raa el rilequlinlAi pellelin de man, quedd iria. Aiha Mliarth Agular yS- Sado,tan enontai ra,lcar %elijacen Roci lic4d I rentpmi.Ma. o dedlg. I. eneital. El. Pl. y del Oes y del rPao, prtonclienle al ervicio E eriior de A oI&RepiieA. Peo, hit, do. loe1.r Zciriid del re ciPde de Plane. .co.l .1eeri l
LeIct"e d,, c el Iot e epcLo, G. i,1, y (Ice. R. del rem J,,FiC
laas e dIe, Icceloantlc lepedo A ocii y ClcA- Rno Aela' JenFMixeGuardili y 3RobreAc, hijo del doctor Filix Guardlola y de ve .E. Mccart.a R. led. .ccpoce Jal. R1e .
El actode do Ilpeielidu uv cear-iler intin. Felcilarn a IA 12fl parejalW que Ixrrcne estaotop Pce, despus
voliclide. do la peleiA.


Nuevo aboga1o


Olia noche do esplendorIn c deia-r Jorge Pardo y tcalora incile Coi maelnifices notenl'ead de A cibiendo1. Ifcelicitiaiini cd oalimi, Marte, nleleganteylexclusive MosqueriA yel iero Cesar Mu-graduarse Ee doctor ti Delechn Il-, ,y nistades. "night club'"MeeIinti-rt, ,. que a necs y snoro seralina Percez trae dcd lsd II ,,,ocas leic-- Jose Lis Perez Serli y senors la Universidad doi Lad laLi na el le c, Much s triunfos ell I) ejeicle Iene come el % crdadero "IendezlHllda Grccinrc.mesala, doctor Loti rrecta jovn Antonioeul- ei mee uio irioil tlode emiosial(
Vous" de c llicamlshaaners, de J Ruz y seiaraciianoel i y doc- M n,6 'quienc nhlalicvavi cliiiDoI l Soa Mazn. Se eiccud e-i noche lel debut tor Gi udenacei Castro y Senora Mer- e del famcee aclir arenliin Pe. cyMcnndez. dria e y el Maraac',-Ven!. El doctorPace i y scllii r Visit t (Ce Js(lie
ecin un 0spectacluoii miillc.,. ic aFlorie lGutierre ioe Rec Pee y Iclerrtoda, laipcdad d AMcl- Angcel Velnte. y Concihuel Line. y Cn etiv delieimlceA, dc la :, h de A o-ea. cartedoi cnell~ pceieillideii Ac PeAie ltni- qu- eii Jiraidih, g e All- qou fuer respetable cliore i. I d i lac tarde, in u "Pont hcc e. let e .cliuiuelcce eliii i Nivii, y Rae lll ap y senora Blanchc Balicy, acaccido iAls pa- dceialcon yG,. ie encl eAdo.
decc.udeolumAdrigndAi. OlaLnaresade, recibliai visas dA pesaei .l i-que p-ns via conocimiet,
Srn cl priterillic de;. dice iLASonora Josefina Porll de Es- hoyiercoleed anacin v eel virticAs, do Ins nuerosisic amieadesrdlac. yiu mc Pc c d ii.S o clie il6 e l I ia- e iardac ,,I e cld octo r O -car P iea y e- Id A lO, l dl,,ii ieuid d ime l i de C o v e t, en t i t soc ied t i. dido Ballct Espanolo A Roberto Tple- o Pct te Enard. Juli Esnard y. at.c Y AidRaire,. Ltid.SPa ir Cerai CuquitI Cinendel y Arcuri A Lolita Mllo l real y Flix y lalealnCa Ro- Sterling y1 1 elnrn Alicia F PA.ieicreiiietambilei ui plaille c L sen.r Clemteiciia Batistide c e .CAiuida ow. ernandcez col dos u,1,11 Mi iAM
Ccmll -111ariducriEmnial cli Pedroxaso y Venancio Torrs y SylviaRavo C I-a. i inocido"cioini e HernAndez y Eliii, Caballero. Tmienlccceisulte .animici-liieias Rollin ROes Gailin y setor Ins ficcanc dcl eAbAd ii(toaling llW- JuAiniACaldcilla,inn1 LiA Martitumw,. que cicngrleiar- nI ls ccpa- ie i- sellr Melt Mlidelint. DIc- I
rcwa s nlnvrs d in e" a gcRoque y Sennett Tcrriilti ees On d eiAccs alliHas de IA siciead lieilccileera Triai L. dc Rec. hial nria. nvilA
[e]doe hi"due p. ia%'c I" 'no, Arr.ecen y icRic Riti Al- 1
IS de m n ia Pl l e l n n varg can All.I'Mart., n,,tran, y Tt" Ii l c l midirlada a ,l are a.Ii- I Long. Miargcrit itric 1 yAr- 1 d- c lerqulet"Caiin de P1- m dol Uorrule y RIliNancy i elr yY y" y d o Inrqu ine A Ce\fini Guz- Jta aymir Ad Ne & (ran Iijo
ii. lDo aitniolam: G-t-e Pi,
A collnuainici ilieiic, Ie rin- Plc y FlarindaeLaiadrid y d in e lqomn "pa Mh a raml nesto J, Tomif-iy Eitrellm Nuht
d4u1i'el pi i La ienorn EstherClluerrlc conc. I el Cetebre Cerainflea
le imai 111 .,l4 0 i:,nlde Salo- 11e,r Bonnet y uiAei. Icll.-Uictarldad. docelri Enriqelul Salidri s eI Iortensa as e,. JUIllii M M Y;
2.1i e"1 i Cvi'" c-i-i.NllI-i- iuccMatildacCRan IL ttorri" ide Venecia
i7.ysva rei ~clcaenns1 i-cim c-ic. .,iccr MAlilce Pelmile e ei1 yo.er I e d.111., Nn aet 0 '', JargeMA ln oPritIna y ennrt U, .1 dc-ee Norier Ot-ro J i, vSeciA eOinclcguez. cen Non Suaircic RiAnr sGlorl. alcAdrlc.l. Eiqe Clii. ia I y Arturo de A ISolana. "Pi yevlor Anintelar-,yP- Lee pesos Joe Garcia y TereA xY hraicl Calialn V1id14l. Canl col Teresilla Cai Cano : l ex alald doloIi LilHbaai, dc- Jor-e Arellanoy Els MaestriY tar Ral, Mtoocal, 'at a -Cm,11n Sunchet edr, Spc. Lvd iMontiel-E. doctor RlAc- ale, i CiilesY y soiArmiiandc Malali f scelrai An- 0 Concitl A. dA CdiCczac.
PIri Oiicill c-i Ei-Ic Cc-iH,,. Jorgec Ri y ecr., Angel -Ic el o a .eA ParlAc yMr. li. ne, yi tcornLeandroGarciav
y Mi. Parr Ctorc. Guillerme Palitcri y sora
Jcoe M Lopez Cli. Jr i .u Ailic C-- ete.
p Lela cSanciii, 1c 1- Ec Ga- Onelic Pidr c y seGora Dela TolaiiA Rifae Telic rres, doctor David AciC elda y OlFIl nMoriel Cali GiatesY ii Piadra. Armando Grcia y cenoe Samce mdul, ieni Pcdad Ramirez, Franesco Aayl y vSara Ciccey y ome J C7ii. 1 Garcic y doctor RodAc do MoeletY
Lc cecelericul-e Mui-cn ti eConcepcdn Rodriguez.
Redrigue. chai.cernIc cec pa- L- ccdoea cIndA d Plasenci, ea lelil,: Clg. Tl ii Jorg BarO- Lucrdc.c Fntills y Salvador G e ,c, Je-ine HidrI- cR, iendc-, Jr Gloria Colete y Eilic Let Glucla cirgi a. --ic Jc11- ai. Bertlia Alicia Adin I Sergii, GNirn, Y Fin iBarrel reciicciii:,o y Marta Pum y GuIllermnoGcrGarea. ea Ferrad.
lo er icHc:La.sorar. Madera viuda do
Prd e. CMoiccDn mns con Purita Cabarocs y el ARDI -RA m rc
J lce Camb Y -cae Jli. Lo- ingenileieJoaquin MatieeMesre.i .1cocncci- nde-vilh, P_ ce Fcaice. Pa. i -,ner Lu- Hernan Henriquezy y cdc Ar- "T.,-15c"i IPN elee. ci, Ahlcirus. Tuto Pertierray diaetr por 6 d,
dra Ediii Cam- Mann G. Farr rVEASE EL FINAL DE ESTA NOTA die 10.50
edor cRuth Ccmbo. lEN LA PAGINA QUINCE,


La camara que Ud. queria.una Super-Ikonta!*CESm f.


12,50

PLORERO n ri


Iici.I.00















wAwSRANAERA eNo PEDI IT AmOn NO J, fl.d


7 'j,




SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


OPTICAL


Obispo 364 y O'Reilly. 36s


Crtil.s do bo material plbsto Exton- icaried
coloroi. Tomel




-o e












Man les do alem


Doil. de gomo sinitico, color lntero, con finos dibujosean relieve. Gran vIrisdad do colors, 99c.

Porto-vQsos e do gom nsinteiicc, en varioded do diseos y colores,. Uno, 40 c. Coj do echo, 3.00.
Tccbion oeron, on coj de ocho,
1.75 y uno, 25 c.

Dallas de goe Tsintiica, color enter, con ios disehoscontras. tones. Voriecdad do colors brillontes, goc.















ieo, de resialnt co, sin ompates, dad de diseoos y Ao 72" 72", 2.25


emnisco estampodo,


on brillonlez colores firmes. Gran varieodad do disedos. Tomcod 54" x54i ,2.75

Servillsots de olemnisco, c blanco con cenef hacienda jecgo con los mantel-, 39C. neo.


j6

















PAos d doeille, oan resistntoe Atjido de hilo
y olgod6n, Eilampacdoan alPgrPs y vriados
diRos do brillonles colored. Tomac grande,
1.10. 01crs, desde 30 c,

Juego. do peas pr evo0illos, en nuevo material
do lgcdyaeto ol. o"l "o'ucio'"'
Cojc doe rpo o ln different colore 2.65
lambie pados especioles pora limpor espejos
y cristales, 75C.


AJUARES DE CASA, solament en nuestra casa-do Reina 109


CAsA CENTeA OoldA li, frt i a GAliANO ^'Cce 'cc. 'aeP ie406l' AN* ocNICO'A'


9fmonulnart re"




-

















DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles. 10 de Sept. de 1952


Misica y misicos



Se enCuItra en, La Habana Marcel CPrNeenz


l'or Neoantho


A n Io l--I i :, h 1 -- h1nn pot -I it I t I n liNe-t 0 nn tio a del CLmNnn
6.n d l ;1 ea vread., 14rl UnonlliAI i o AMo 6r Crl
MI n- nonno l nIi N o e l 11011r 11ier I li lIl0 0 n 5


cI I"-U.
I II, dl o r 'I I t" 'o." v, i ,, lca dvv m d ,Nu v l



11.11 I- I ,,l l I Li, l a li ile. NIn I dI tor






vi- I aI I 1 O 1i 1111I NrI '0l d ns Ild An I n e 1 N 1AAl Io
uhta ih Id, qmtus &


wngd pre on j v nrieb






01,11 .Iu .n Iul'I L I l
al.n a













nme-innno410 NutOnb N glo NI.n-Soo--NIn N4m Aoion\- lA 1111 mes d I, t, ell" N.1fln I Psig e d r. h I r


-lbp s1s o n I,,, erte


b,, oo c 1.m-w de n

Twad-- Clll ,,I d rfeo a


0. y" Ir I oeha dich11


II 110 N

o ont Coo0 Itreo qone~ IfI, d. 1., 1 d:- 41,0 1 111 II *m. a a ee e la" loen te



l oonMQ 1 1 l 11s 1 1 3m reiebtara i a mea redet a en


Recital do Luis Gonzasx Rejojs en la Cato Cultural





















10 ln 0, I
Nig oI- don tNena ol in n~ NA








allt Aicia lon h soN IAl I I I v n o". 1, u
10 1allt Q aA]-,,,I UtOPa Nd., ,0.I 1 ,"A' tJ, Pni.I.
hn
- I I

dH d,. M u t


I


Si monon oresvelo y, s mos olla pr0o)upaci0p seinoranF.dalemente so ooqar. Es por ello que el D/ARIO D MARINA pone a su disposm-on estas pains que tradic Osnte. lion estoooaol sersCode oOsiouemnos ogornsoU1ban

Con P) mooor-fecto, con sPImismi-no ncu-n0d-o con lIT ustod
rip loo rnsnq de lnqor.DIARIOL
do. lo n dos) rioloqoen- loooto. e osont )Oolos Potn VAC MA RINA blIT pretend siernn- 1 r p 'orIerNrifrrro mn ten de Ions nobles flnos que repre-nto el hioNor que usted ton roprmesNte culd.





1 0 3 0 .~ /17//S

0'N (''Chi41 5215 I3ht0i II T Cr il)


.O n


Pigina 14


Teatros


Teatros


' Aao CX


I.


Radiovisi6n Progranas de cin

ISu NinO e to

TOSE Y p-loWnd.prt C 2arlos Iens inin ACTUA L D AD ES CR1 -S R I V I E R A.
mus quo usted y suls muchlsia s irater-ac a e de Paml yi .E1 e~d.- eef -20
eaigas Y.'.eC.EUt.radus par qu C M,,.ona 2 1.No.T26.- L ,44 it7 -no.(EL V.d.dd. --TILAI- 2W s ,4.I Vi.d: -N T.I L Fo 26,1111
0 cm 0s a mndnse -Eatarde, .A sy4y30.IiOn- D 0. -A00:snt s 11 A sA Au s4.0O SM LA \VECAN A Ain V,1 NN 4a E2
programs NvriNo NPustAENs. NA-"AIusUnCO A o V AC o 5 APACH 11a
PASTIL L A S d oMttoout dc -no GergCNOCM 0I O TAGNAN C mn Wld- wlrd BASTOnon Bort Lan 3 r50 r.ldun
strI Ganoe y CMQ-TV p. 4s U Aan n- I ARTAGNAN 11 adecsc mWild, DAV"D"Y B'NSABCle'i" oll L L"II n40 C.bot*yO-SOLOME
.oos on Oinp. on' I ncniIleta r LOUI u Is U 40; y PCoe ocok I n~nos0BAT'.6 R.obI La. steL-t.5
IIdoIo Infa ey ,,s Mtinchis pr And.o Flde; las 5 y 30. N.,.nn O RUo.4to.5
qw, ,,;I a i I ronan-inheit,,triun Val ,de Ba hats pot- 1. Corl A E DA; N T AR
brla nmo n Uprimra pr C V t y p de nCh A,
WA ID IA olPed'II Iz'I' 1r" A ,r s9t .no, L A NI E D A L N F44 An N ToInORC0 X 0Y
seCIL Lla I L, fis imif I., del .11 progr~ramadL, gal,, as Govil. St. Walalis. y JPlk. a. T. 10-1420 Want, y Neplun,. Ta 1.1 is y"A". A .& e. TILL311-11
C n n n "dlUNst Guerrr A s443V130:N.110 -. LA CIU Desde ls ,315. NNIOS, UN \ DSd 4.10 NNtiiero, TAMA. itAno I bprAgrn'AN-En yAN I.l h ADCAUVTOVAN ACOOA n ot Jn'-n' ,ythe 'I QU EN LA INDOC""U ESIIIINA ,n EN Eo D OiLnOo S CnA onlo-P"C inrr", or l cnni6 d call. gy da IIntidas Itts .1% -3cinn e Jrn Camd I e y CrAN DE ll ra-,Arc.hr y SDcu1tS1.DIEck yV cesrcac. n i a nTe E O T S
,ma IdeI-irtenrI, UOIUd n4IO IP n dad de Unni InnUntia l.o' Cr A N E Nl LLn A N rNI N o Indy M i MId el eN 0 o 5 E n 50 O r
~ ~ ~ ~ ~ -'en sr iemplografien Chnres '.,It "to- in me al- netanmyrss. ao
A1LEAZAlis- nitIdodIn ir IlNy5NSALON.REGLO hA ll e ale ,,nIoomh I I I N I N C.IUdIIa IN nJ-, N21 ,ALK dA L A LOM AE N EGU I s i a .l.U-eC enI a e I p st, M|eansI An,, A-SCuTleln6xilo id ICl1,N it deG
TIL A06 oI6RRaslsAn-Attnt-71,1
In leo, oAlicia Aan-,,!n dr limo. r amtwntinvrindeHd. nrad. y virlud'a. --T 1A 0 S A N G E L oae A co Tug n
n velo nilo n r defil de Mornes r Alous qe r CRcuit Juap D.Judo 91 y 63. TO, 1,1070 A ll5(yX) :N lro
Coo dii, olnoolni Illinil N 010 UIUcmS AnI pINONrIm. CMQ Atnd di I sIUmen 145 IO7reIN. MOUENIN EN LA LLUVIA DNd.1 l. 4.45: NaN n NE OEL T E 5000 an- Son11nA nCNN CUNdnAlmaMon-EL 04N Ins
F 7. ItAFit ";1vCNnillll. NItIt a Dura qoo Antis v,.0 Nd la non-UIn prl. n JOlko WarIN W eNCubAA EI 50sE PoNOREII IkNy Roaney y 2Oadn-drix.Lu.
F A v. 1 n, n R IF t A lf o n io N I n 1C I UN N Nndnoe d V il n d o U I& ,ds M0 .d M ilo l "AR M I1 n ii s 1 h asIsla0La s .My 1.Mi guz yAlert Go zlezRubn. rin r. asdo.Lunt ic- I .1 ,Beal YManishll ThapeLa y Y y2 de Puts. A, l-~~oI~o~I 11-0',, IININ II --Al- to,-Ii ItL, I tAnono I OnA, UCO 1". IIIUNX LlsIN.Io 4

ln~anIEoO o 'oo Co"-l "lso.U foNI'UN'A".Nl' A MB ASS A D OR ""'I S AN FR A NCIS CO
HIoneendo a MarIss d I,'" ~n' n-loon "Amlo IotuiIAW 1101 5,"1r,4 d aPir.--T I- ,u U x snrrnic o a.-Ttx10
Man ~ eg~ yueu -Co obWH Ard '- o DVIAUIsN lossd el ,~o, ,0 I. 4.451 NOOINIoEO. EL hO'
NJniLsI s.-.N A-a.A-.aIhI Ait d o Cll yE No II El,. :/. P eI.n y ndoa. --772 Jo DE MU NE STN cnn Lon Hon--In Ne Caem Au d Cb- ri en on un,-e 11is .0 e .3n: SOtIUISNN, LUAU- UwA y Joon Cennett y EL TUH4AN
onleshalls M1r1 II III0AehU'IadCAIrin mUO 0111 S delilloli lIdel-4 1 oNA- h1 4 Tn UNELC ON may o s nI gio y Nl ~ IoNE~n
Al o-o AUUn-A A lo-tIl NbIa I io N TV N o AN-U-I A A N N'NNaSI'lml, N .5
11 1Nnd,, (all Al tnahn NIC ca A NI B AMBARn(-SANTOSSUAREZ IN n 11 AA NFro. csco S. Noln I 7nvHonran do a Madan Cti Sey ua tuinte en. d. 7 1 la. --- T l. B-7-9741. U X.lm 41 y15:Ntce .PR




M.,Do eIlp-S 11, ia d'bpor4onN 5 N uoI 71 A o ai.d. di Ln 0 52. C.L -223- QUE n-ED A LA MUJER 05on uio ,
Itocasad,"Uo cOO SL N n A A00 N,. oit P QAN NRn LIIO d ll A
6 rs t r 't ee xecin lH e iae H E R D n hlN i, L 1n. J h f A I~s 4.30 .0 Noticieras, PEQUL- doY J. toAuia aaa



.I t'. c In"tIl sn- I Cl 0 EC0 D1 TAM110ES o de- ,U n Aury B4utSs11 1 DE eOIrONA Oen Cubi LA tGES ALEGr. L
dIl'' UN mIAtoUI. 0. .l-t 010e A MUJEN. 01gen pINIII p1- COAD CS as n LIyI, P0.r, Amils
II Nb oN G T p I II illt ue m 40 in. 3'.pI nt ON. A14u1l1r y 0.111 del Vae Luca
usLC1611IAa tC-.nA., JAm1E10 SIL III(, A mL A J E S l i1
100l I A nt n eiI-r ronn. 5--- T NiAN0 f-0 f
I--I dN'Almotdo n IIIoIOoIIIIIO NDsdoocsoo s0 o uri 0.0 e045r4- NoonelnO, 514.-:.l04005rO OOGE STRANDul o 60 Tlf U17
Ili 'L I- otak-. fHa o u a M-- o nCua OaAQURO il St-ET Gull&nnN geTL DSdNTOS UAR0 otc E Zo.ylasn




S. Snhhy gal. s .b144n1. -VE1GIn J Cnm
td, NI IlInoItnNUILnA I0 V-11.1 e la -,IALIli-An





Arlda pcr l 'lliv k m-I uli- id gCm.q 14 J, 15. Rd En 2r T Unn Noo ESA N FATAYA IA Ny
Il-l n -r 1 11 LIov.,l nILAl no b i v.an 111.In,1ns4 -5 r y26non osin00u51002en NI, N .- .i. hI Iue- am Ill- t onI l I Pa lmI J111111 UMNr-Cde lnle a m enA 4 1 D Il _C Lu N I 'U O Lt.N515.
RCA Xiw T.oR X-2N00 EA AA0M EA n lnA Noo A E
deI ahetC m i DE Amm H1ihevss lvna4E N A(INIAN







tI500llUel N IN 0- CNI IN o, -n 0npano ss 0. nnohe Car .1 o0 001 0 In AlnI T 0l U NN n. 4.02 Vdne47.24
Al .sAN -a0A".Im -- -R nn N IN nnL EN Lne Nn. dl. HUN en
SIIdIAmNUA\1!. NP OAnlN no rul nDELA NAoU.eigln glasOP-EDNES m sl. r O. cA naOo-ed eov hm- u ai erno, l c- to Es TO oAAGGnANv.CI arim iENg OeJrNO ES.Ub 5 2
orA -e nNI LA,- i Onn in- 10 ,i -, L-o SEtEA;N, 103.A,,N n,,LESIA VaOSN MIlardNit'0 N gol, m-"d d C ds oo mbrne. .
aro inowlli sedo AeldeCuasne dunAndsO Prnogaasde Tdenisiepn'or 'R U. UNIVERSALu~a.--Tle. -s end asnndnes. Ctnaolos I Idn- - -0c, -0EooN .11 00
IIiI .11H Il, n IlF- LdnInn L -A" Neto Eii n C0O ys Moe-nTs.L.-U01.001 .sGso0-4772ST R AN D
"LI -n ddNm dn NIIN.A1 Im LaN0yKNy Gry nE d lo 000 elNs.3 s. AMC-11
Lit .d.m-., n o1 1 An- AIW I O n-.deD no .00:m Don y N N 0E JUNTUD n on Glsnn n
bA ndl I n n o I. GAomNI. o_"' '_AE'be_3 Nn mn yn TARTU non
de Arn cIen pon o m NsIinONANnesnd la mn ers IOU I 110 U-o lILNInIIU A 1 11 7. In U--ien e n -- nDoILAUn0t maOres 00; NIfin, I eh d si.o. y dend- e1onooNe4. NI I-in renos n n M,' F: m 3NTROIPOLIT AN "l" Noo n,. NiIn INI2Adt -" Amp. A1m1O ro. -T0,1 -13150VC O IA
tlCl:1nFonl c ,I1a E I UNIIIOIEn A'Tl A/N i' I C1D NOa aTl

A.n. 11 vi 0011 AVd NI- T.3 1 GAnN Z ,- R- n.
2m- LNII)tE l PLnI ThAmRo.E Any TonGA O A 1NILyND .-S:INIIOsUT-En
.,-i 0. oloV;I.A n Aind., C : 12a4 N aL L A Inn loll
INNS 8 \: OS -AC1 I 17P' L m. NI I V b ali. F u NI -C4
4 I'ii" Rad, Ill-ln.V 1 ndA 1 _10 C,,"-1*., T4AI15111






Utc nnoi L inNN1A nn~ K A1-NU J P n I l. s lOG ONG(e. de1 ri. n. -NLe E I E' ( N \ o-sIn i- - 7L1- A0:00 lot. .IO .In ins nencinl .) fL 'I -- E mA IN Aonona lde agan yb n Cnt-no: um PIGN I 000. 0 1 NWnAuMl.
n-otodo opvJ ncl Nnkl 4 41 I a 5 4 1011 o~ooSNS.07100045 in S PNU A 04110S A' CoIs*l5401nI-Con,,- lINhOn NnI.,G.I h eNR.llAeMA LAEDA:N L n Bie l .Pr.
2."A I s1 '.ieoA nn-lll d 11Ba1e. 0A1 ALANI on G N01000a It m
de Ia -. hros dcia IL A ro ro as teevr ndiiiiiisN p a- A S R "~r, on .a T liZA : ulre n U-6853.Cat







Bit g's. ontA hoN.lonoonod yNsNA'.










rUIO. eN - - - --m--il C-NLdGR u mi60flcny.n ooinplallo 1e0l nnlmS~nonn
d. an:Ign Go a amlnd C1-,,:: Ao -. LINT 0 0 NIU N eI 00ESR OOSA L O
Initial San J 4. oI l I NU-6 o5 N

noln, sI:, Canan M N15 DELndN. CAE NC: MS Lquers des l e nr0 I, CNIIA mnA L A Inn "" IN IL v Ann05owon d ar n.F
I J N ;A.1A APACHE A R L L .NIAeN-rm, e I, 33 : N ntno y AMB CI
r Jl t4 .lo .1 0 1 1 1 'Ll 1ci d e v ch i a I ,1d . ', If -- Tin A ,U 2IA n ( u b :1 L H O" YE N L -.M S D V enUD , G ln z a i da c e










NUI An.o P ( 1NL23 4 ) A LA UwnN"'. Ao rk L oo 0 0 y1Ty nTUoe nongIne Di
Ie n Intiono l ijol. NI Oo endn 01- s" NeP1. o4W; isrInrW r








deOAICdUIINIACto s NUkiN 50ioli i O nd,,ld A IOSO AR A ONL ooni lc l redenl
-oil., I I noO .o.AI". lI oPtllOlUnANIN2o.A. lO y N2 o












1:5 I 4Fut X I N -o ____ --- --AENL: __h__dMr______, E
\' -h, laingird, 1,S"po O9N Iln-O.L UI.OII I Ic S ono.lo,omIoC D Co d11 14,n-iUAT AnI EAU. tune .o R nos olon-l m
F Un- vpllbkn1(7111ooi. u10() I01ra010 a 1 Lraa A-N.T. -.U
In4t io eU oLIN O diA NO ZI P""r1 A T1L Nbri4AnT. E O.A IIQM SSN y nrcs.
) .d a 2. TO. -3020 -1 o lAnIJOOA UT= -7,4 Inn,, M, o SUo. . 0n -AE N o.311. T,:41.Xr71
100C,,F io n 1 l, n -0ll n, vIn LA V-,GN UN A,14TL 1N e N ls eo noslO'I-oR sRI. NIGLbInnD~d n mr A m- a l 1 N i;- e-CTA A sibEL TVm R 1 01BRE EnM VIA Mry no. litn, ,- .1- rraiaJiP, F "1,GJ-N1LInIDA A, 1,-:a,,, 0;Ter, uha 5 A pro- y A ',,IN Adam PDe abaL











Aan n ,E A -LCACLAS-onEGo-I Nn N pe ss yI oasOos 1alb,
el y -CA.n--L IOU-,LPaOt AbOlR.l \Ir. ingA Laol,.














INNrio n d o lIth 111n01,0:' AW 50 '- Nb lNE -R TON no in hwco m aom t gnTIN.UIUOI1 1n NA tMA1,3L,-Is NE 3 yC A Ans 0ert o Na-d L















7A1 n-In-NoN IMQo-\ olnn- L anDedlL LA Z 4t~e 00-m UAR 100110 S Len rn ISNUlllri ta-. 1ill .C 1Ai.0,S nnIsA-010 n -o aU LAN11-rT nos. I A s S Intri N 3.0.
R.00 Elin Feran. ilvi Nar1, dr 1.,e 4 a m, 1 maA s y ensade rta de a m r













2 )Nod IntohA (Oll no tFr n-Nas. -nRnoDA dns.,1 D- ,A M A nonon U d caztn. ca













13 xR~ho e~a e u amno a se-hoPA A 0Nn omne -- ~ mm hn-oN5A1L0. s non Jo nNL. to
oanod Nm ,on Ia n L Lp N 10.-- L I L os AU TO s T To' ag s c d,
III A nI enII I IHA A A1A mC D dl OCO gol. EsN -TA e ,onLo le I Int s icoro. .;












htto e G ilri oblsn-NO PIIie. unt 6; nINA ETE nn Dl nlIoon a ANN- 0 TO: E11i0d10ntcito . A.: ine
ELA.I071 I"'n C"omto 1;:, \1. ''1M fillEl tru n .oal 1Sb oc or os. l

or,,n(n'1,- 1OIRAIM & 1/ Oolino IoL-aCtilla.

















/ UnoCone. lsurporaad Radon Teilon.ninlo.s.- TAoon, n-n in- oo v Oe ljo do oners
1F,.-; fi, n t.NIOnd -n,, S]F RlA:--o de a ,
no/ICAlul ntyA FIm I ln uSt U' LA ST C 0 AIN 7uh-nROaI Uns 6nnO YS cortI 5d i1 Alt .M1111- dn hl liP I".at ,I-. .I L in1 1 ,-S o.N. -.'.C R oASEM : oA e i e A
Antni H rnade Crlo G rca dl ale yAM RCTO E I lDA A 415 80: N Al -IS Vs gn. lipuchn















I l lI .En" I in n d e iS G AN 1EATR 5, f!aino N00 P1 r
'in AC5a 1 e l nn-NNTRGA A O Co ot b Aonr nos'b A n n. RLNC-NloEtronenIdad ooS. n sr No IC 0NA rN a as A .'. innolEoo lE LG
A)N'IEhJI' si liluo t,"do, A,, C T '11. i ll -' PrayE 1. r G :g1s1


















M I hnooino AlUs0 d y C -V n L s a m s6:Bl n O SN IO0.x e-h l aio nlol o s.
To', ,Lbr o 'VerlarA INAlNTMNors penId ons.n
\- \Dl-TI.J.m mi4.4resdn1, sn L N C E ,"1 "1."So0N S O sn o '"oo n"
-- nd1 j11 ac11 Ab0On-FnM.11Am1d- it11!A- N5h7n RnPn.o oquloo .D mjr a qu se enfentrs a la im E. GA NFLA 1 A A(ENE -DE 1 (1. NA 1-0- o1 .11 - II ,,J.U ejr sp. A, y asros r














NJ1,1,4"A',) Iin'; -1 (D1 r ,AEEN Ic 5 ,ONNU O,, \onGLEsANoA n. s oeln

Al 0.00 In-n-nA en' Lo. nnFN dA TG CALEdN TO 0 r Oii m On1Sasunt' 1 orto ,

















C-Oiln 11EhNoye N it,- In- ,.nli n-ioso inOnAli ld. 41 r--il 0 CA- En b ob. Uslmsdo L n OC 500. NAJ E ROCAge N ereO SUn E
3IdE l10r. r r- As, nv o o o eroeinS ui o .oi 050000. o oslse 0001t 10.
Al~ar r|P illa ----'---Q onZ A -,, lact en da dcol a7,43 nd1 ,o', clo OchMQ PT opn ,.FH ,, 1.1, Pdo yNTo. ade- Telf.n M-06 ma-a rr aa y asuntot; cortas















G n'U1, i uoIAra-n. n n DiA, 3:% -".UN I:O'S n 07A0RgAVI NOS:Doo U yO11- n16IN elTiDEId ro Adams n',araa-,onnN 10 rA a T110 1T. d ed. d I001 ir: --d AN sL spez unotI. Coo asA2D Ta to Loo. po N n0 IE Ce N E A E. Ek V oa:ro

LR IlNn on, Uno2olIY 12T10- iloea I I.s.d edn e Nilo H on y so cart
itCaR j 23 n A. 1 1, dd. -T .I. F 62061,"~" n. -.6."
















LqNnoPrI I id yIC4 LNT I l -7 OleN'in A ENP I T CIEN'T0R0l0"0'.S onoaioaidotsoenor















-1151i CII I eensg on 7 Sine Losnc. 120 7in10n.ein t ono nd15040.O -iSo lNHI gnin R:Nl oinos 0nlaas ru ~~~ION AST A M; L- I A." L" -WVdd 3 -f F53 epin sntl_ crt .

















c.AI507.I-lst lm NS 5 A 5n o Au D il O: enlos ooI s lo.1 01M5 DE CobnnOLa snl i e.Fec. ad,.
Lodln, IL CEI' E TO dS. ENl : A IS le te 1ji, OsITOn E l n IcIrIorti ll.Na

















- in nn iA l3l ON'UI .P0T- INrIOAmI-,oso4L .Ua No o n-IEngo:o n mo Nonr-n oinA














- -~~~N T NIA 11001 A TE10 e 0040100 r1In rh o s el ja
CU Ano C A4N JI . 3"F 1:' iv ro c e- d v r e L n m u nrl y t

















Ilnd10 11N11111m I. IllP. 1O No. nNde-No.1.1.i-nT.1. bAC E l. yde IM G o niyie U .' N o NO terit
E, LA10 o .n. I I N EPI'LlmL 1 0r M-31 snI I.,E-tr- 100 Une a t n nuo O~ mrMT I m .1_.J. ds nm r E_ _amnlec rh it E

















.n. MAR AL ta 4Ii I- 4 mb-0 '- N A D C t)N t r lobodov1,81sr.
Mt HnE" a "Id" I, 0i .21 t-1, J O.F1 IAG I MPIC: TRL NI.Ires al ema re

















S D-0doo I, bsn02 o lsC -E 0 LAS NO N n
____________-__a_1C.- vPotyLONADa AIG."to os INoao AllD.O-NntA Nn G It ALACE: 'U-on
DE ~ ~ ~ ~ ~ LA -' N do"'" nJ -rhm,,- INFnyJuad ANTA b, cie sun Umot
ed ra0 m mid ad tu g g rnLun rJJ m ,naq", "enda Id-h.dy iall I
amO. 20D alrn d a l-r p"m"". n 1) U 11 R1C EALx ParAn 1, A Cn rE
La d t Ir 'c ah r n nalIry i F dT TILL A '-15137 L'YA t P tr-15- nmn-tD., A' 10 EN PFmC( II ll* I col. ,ANTo. HLA Mi .slet.U- ADI IOCE "N El bQrnsqu nla n
-- :10 1~~~~"a ue, I c I c R m e T "' eoa M nt nelmear crosy grnslw cn er
,<1A Iltli In Lam t-r- Teffon M- LOS nANGE y ES.s l wr
v ia ril 1 w a la Ita d Ia11N' NDEFE a E aN4 .NirLA LL I E-- L R .aDi~ nE:bAILL.h r, -LladaTres
l.ow Cncr inha "I, 1,.1, v jF,, DE LAW--UNA cn A a l. ep Fa Wy -1.n L-er n R:10Acc n e seie i,() | } A a AF 'L vA b E ,S,, T-r1,, I n", ENA:E 'alrun .$L wls
C- Lru s dE ohqcy- De X --- FN, E:_E b-, Sas D oles ln L.,,may es ;1J A'STIC, Argent, -re ' t 5-2.1. El
'-ftN, L-c STO Llbmol, 6y- f_ S'n I -du.,AprTartu runmay&rrta

UA'L VieU~ lla n A m MANZ a R fe A ltd.- e, -26 O Y AN RESL a sd do ] s cast!0ce y s i rttk ,l"sIn lInv6 C- F EO R E NCI A se n i e i- oe aE Avo u t, ya lun ees isr t im

o. R I it Olvisin.P y En L Itr .1 -- Tfl. Ue23 1 y o P r-dd, N E Thlf.m 2it l .arrtau to o o .

d, -cad R,,.A N--.11. M LNTE C 11 1 on Lu~1 se eidslatN.,y- i s o ca M rAVyL-u o una a. y Lasun.
rI -b am ,p stto n i o Tn a
,IK ADLR. I 1 Uli ihta adyJonBueyE i~lA vta cuha SIa. J NLL.A N. fr.-'MARTA ElSU Apre : ll s om'bereu
-,t- INANTA8A .1, ALTALN Ma t-L e l i bi
HUMA A yLAST A GH A T EA T 0 R I Z s A D Aqu, amTROePO ad y si, NIQl M r-nT, I-2 Ro ri M N,-4 PrLI,, d. i- n. Ndarjos H n

iletibuder s Ado 4 Cat NT,,ivt- o M P i- E tn yh-7900 MIrs. A MI:n y rminis ant.s a 3. JUI~~~~m con boroth 1 AE PGR k A-GNA EG A enBmEr r y U iEsL i n ne de r uvl n
AhrFatvRSIto LIAO odvD O Cn Ed RLA CUE a iu.aray srutlsins I een laeriad La arque, Ata-n 111MA10TA I n, r h 30 n ULr N ICOO L : T -anmh er lm.iA,
LO MEO E DESDE 1881! I'LLSNO U CC a I"", MaI L, L, -1 51.1,- -,1 ) v -11., A I., Io r G arnrfid, y ai
Urni 4n .ady Te.vi si n.Bhny i 0;Nt 1 1,2f 110 N T~ y aE Ln!s';!. 'R i D s der vla




































































iRAP,1i0OL\

8 oenaIdades distints y un tdlre. soltodo efkos. Es lfsofeoivo p permits
to p~mortiphto Ia paimfietati.

to finfura quo le d uova vida cabllo
Oiclcbodcc p. Cb A ufqo onSPEDREIRA Y FUINTES
Parofaeuees y r sol~as Componeio 206 A-di42- to Habane


icil-DOO D OecieIbe CapeI N,H I. N 1d L PO. LI, N.- hYo It





~' PLYMOUTH


-j ~ 1952











Ptol Ige so Vista Contras$ I so $, y de n oh s, c ontra los r efla ct s r as d o lo s d e o s. iitrmb les, No dijon passe Is rpos solris, (onrserv- PLYMOUTH d Wollminte fresco .101factor (Opofonslas), i '.Clquo al Portado"


DIARIO DE LA MARINA.-MiErcoles, 10 de Sept. de 1952 Cronica Habanera pi'ina 15

-nor Ciiirmen V.116-: Jorge R.s y sCererionia npcialI( "Moninartre" .fi-rMari. Term.ee O'Prrll y MareEing eCpChs !Cocc usa-Montell y Jernlmo Aranio. El, is ilesie dii Coris Chrlisise iCiRafacl 0. Mndoza y Maria LuLus .Nev a a ubo .las ste cde Is nochl mantinM LRodriguez 13ierri co I t or y M oy D hoinsl y Lo adrid. .de natardodomingo In boda de Rl n et i e ora R aric 1 6.gaiaLo NtFridz. otr ataoCsaoaysn ,cIsaor meseihrile Ocili Seid, Co driguez Ccern.,s Mario SAnhez y;poranza Val- rY Della Lopez con Doisi 0. LdpU rec c ito Ram in Fernn. Adoi. Bol r -ac d di Snch i. mil Rui. Jr, c' y doctor iEsdis Lepe. d, Riini,-zId y Ol. PIts y L urssnc liirr'. s Valdis d Ruiz y Jose ValdS, Y 1ucas 0iros.
-o i ira e i i enlace Iucid el sagrado Maria Antolila Cadaval y i co-lo mbard Y Maruita Rego de Valrinm1 del reparto Country Club Unaomanrdante Teddy Whitecuse. dd0. ,'alliiiiidoeorci6n que fu obrail Alberto Arny" y senora Alicia Martha Hormltiiier y-Aimand LA EQUIDAD
-io, : iastas de "Goyanes". el credl. Fernandez con Orazlella Feyre y'L-ucnia. N
ll.il dina dine 12 v 23 en6 i cdid. Jos Luis Diaz de Villiovy, cI om mliar l liGr'r y Orlanido sq .- 05C4ul A-9531 an I la solds nuicii. razadD cqr In El doctor Jorge Alderegul: y me- Clarci Noa. rcrc, F,'ll y dri.-rNERO sq. C o d CI
rlidi' Ii i d i n cla c eir e m iti ll orm D a is y H e n r iq u o z c a n K a ry i c i R I c R ci i' i c M c i sD N E O os, T e l d i c C i, 1 d a d .
-ina ios lados con i cizom de lndii. enrique doctor Misuelti li'I ad. mids reer Rodr": Gonalez. Vsrc do id i Jy I;.hbli.ancos l i i ll r e ,ad- Enrique Pumarejo Y cccpcrii E eroJcuiaGreer y reinr .
I latrnmyoralli 11110cia Puiles de PumareJo con Thais de Sic!omind, Zchciiioii ornui Jiii'llildoiiunlhwcaiie de ialisiAre- ins Srioy doctor ,lwtptresC. sefinaL Jcn Da, Moiiil I SiGlldus ia le rc d aceam. maIncii 0 av,- Cejud, v ceiorih Cu1ibn ti d, loidt-oa entrada completnbi n ei i NApeis. on Delia t i Nincic y G niell i,.' a aclil c Ec e t ylia Ada Niplelicy Deee"nlid tlobii l BO
d,- maidIm lie ain coccod, rco aiella11 iFeadez oncMiieiij i' udni b lodiao l Alvare y M.rn enk. MENGLISH
'ru I Ankel i la Mont v Oled c l lri du
Funidonl dc pedrines Il *ieec Mont, con Yiland Tmayo y EduarCaila Fernandez Nov, tI, le d 61; do Mont.
li "i Li4 ManuelchoP ci- doctor Antonio Pso y-Ceorntae 1 'hrman Politicotid ella ntel e l Aurora Porto con el doctor Luis Artoow firmaroncomoceti Os,ioriyoric JOr Puente Due,01111111InI ocitie DDell. Dolilliucuii 0 y cirle Sylvia i iosSe rtai
11, 19.I eoi cisosillc docir P111c .1cc D i
~~~ ~F "Iaaa"s"w ggoaD Concentrated Secretarial
Antonio P tr Are. doctor Friciccnc MPifir oti c Ee
01101.dotcllmido,1.dst ps- o cilete y lpe e.a- "e" Course-American Style
Iuriiuhco. Manuel Gcmci Pirez y Alfonso Prado yyss Rdc;Pedro DOi sOsca i erCoI' Jesodi iny parReisycshre; H oruedi hairc
n iliIca CmMq ; ae hiy r 0 LAS COMPARIAS NORTEAMERICANAS DE LA HABANA
t iii Iiudei, Ce dcclc T rld ; cld Tannebiaum yr NO8 LLAMAN PIDIENDONOS SECRETAIIOS CON PREPA C i Castillo, Ties. Rufino Garcia Martha Rodrlguez, y Radl Gran- RACION NORTEAMERICANA. PREPARES AHORA PAXA Ari.Jos Quintero Carn y i jJ, con Alicia Gonz lez y Jos UNO DE E505 EXCELENTES EMPLEOSI d llAnonin Preis Canoilej). y I.,ARUIl. ior d 1Ang.I. Ferre CiiarvJal y Riaiel Melia y srcilia Adeoili Se ofrece a loxicubanos n moderno curso io eretarial neriemisaV.-v'oIi Folits Bernal. -onzile. nt en Inglies de In milnsg lt calidad que l curss ofrecidis por
Rene Lora y sellora Maria de I Inls mejores oncuel~aa ecretariiles da New Yk. iy con profes0I t ~ hodadcAlc Teooc; JeTo Rr i e : cMarmi cireslnorteamerilano
Magdalill tSmithY liiS di Crde- 0 U clse nueva parid los principlantes se sl eformande. 81 eid En la igles I nas y Ros Gomez WaddingLon, dme dIieiar a ser SECRETARIN EXPERTO slle sssoriini,
JroquinMonti Y .oc ycdoctorcstriculese &her I .foinserr ie S,Ivi Arves y sellero. La. clseiison e6 d istucionts .
Dc1r Oscar Agust i y Rion Re- INSTRUCCION INDIVIDUAL
bull y Alfredo Pereira y i.n MI- W Claese el indioeM teparI lis prinslvinine, InWermsedies
itatrordciiel NoimGo f czieI dca Elien Suirez Real. .del .tad Conversio prielCa.
Miona eo ,icrlild ioic CAcdi. J PIe R. Alvarez Maruri y senorai1 (i ii eq. a C, Vedado. Tolifono F-I4dU. do Rodriguez ibarra, verificids Dcon lg, Jcfcd. ccn Monics Peyc y dsi
Carmen Lodeiro Alvarezils.I, ,e,,,:co "i 00, Bl
rrateel tiilic temple de 1i Cab-
El slbdo vein e de I s corrientes cundinc Robeias JoS Mora, Gui,- I. da d l iGaliano.
se I ood s c. ha bo ccn l I elesia de SanIvo Vidal, Alberto Garcia y Ruio Al dar I ls sliete y media. horn fl. Juan di Le rinil Ibodi de Iotrac- llcia lcd, cc Is iccilucie hIs e
live short in Corn Ledeirn Alv. En I boda notarial darin fe,1pc da en Inl1 imi ni eseritals Goonzra is,. bile diii esoicis Rio,,Le-s 01.Ie ihcs iecno it. l c epoicnIa seoioho iaGnae rez hjade osesoss R mio o-la novin, Ion seflores Francisco F'er- Marcos, qua remataba so 'toilette" deicc y Carmen Alvarez.cOn el jn-'tande. Rafael Lorenzo, RicardoL- con fiisimnc ramo d.aorquideas blan ven doctor RenMore Pimiento, hijo rroga Brtos y doctor lRm Go- oso ,iioo dii ocli. h primorosa dlsehorAlfonso Moe y mrziLaoso; y par el nciovi:los5c- do "El Clavel"i el famous ardinne .
,ceurrveNi~~es Pimtenta, flares Camiano Garcia doctor lvar jortal de Ice hermanos Armand en
Lopez, doctor Juan M, Prez Boudet Maidiioc.
arao los iili y me~dls di ls hidi Jr. y doctor Levy Per a Canton.
esIA fijadoou ste nlac parn el-coal. Dos ean sus flower girls y sus -o oS
ber itLbjeo di 1n sr io odoino l- .a sieorita Lodeir. Alvarez o r sri rm ocdnos colonies d ,al Iher1ootemplo d IsgRR.iPP, dfesteja ia esta lardipurntl upo dc1 rio s". uini oloi en "wet'u i y r enUCK AN 0
Do Inicos, dle in calle 19. en el "' ria, u eofeeunuam :oao.s vlorabon tambien con IP S. A.
dcd, bor proh d l., Uostrs de iendiienoil Clbd Prof-conloi' u eiii codfundible de "El Clavel"
Goyane sa r n iniJohanot d S mi- La seniorita Maria Rodrigueo ii ba.GDol'propl. ,odl do12ic23,cylcod iorit cr Delad.r, hil ormo na de 61; y el senor Ni
cosicMcscii"J.ooI io-ii.n Pcred c
Vedado. a dritel ramno de Ian Ovi, RosaA ai enmePqiC -isGnae renpded la
La soCr Maria del Carmen Re-lobs. Pool, Or. eiii Adon. Olga- huron lis. drioos.
'I ,F111. _6 id. .lt,.r.1b Aon. pdc i
dricuei di Bchcino, pimic dei nii.i Aidre viii Liiis, s Hld, L~pe. .Eilo,,Oiio'enaj
Ool padro d e la. v Iiefl or Ramirol--- -ll
Lei o Tillo. ohl ido dilgnoedoe-
padralos C- im'soir.eosirmA.il elo, i N
pro eti: dtse a dctor Enriwiu*et
Alvardo. dotorJoio Frir.ci Echob.,l doctor Einio AIn. An.
ioc Sl. Eduardo Mu- ENSALADA DE VGETAL
N cci ouoitro icompaero eOsvaldo
Valdes d Inl P5 J y par 0 I s e-.
Acres doctor Enrii i, Saladrigaso Zayes. micnir d albridad profesor Pedro A. Castillo. Ingeniero St.


Cain ZuE

quymeca duilabletA enil gundo PISO
la"aas"Zla", a dIn e" a atda o p n inVlS
d ti dedoCalzada y Y a. enlel Vedado, Una
Uma9nifil epes o rapes de
roneo i.t.taA u


S6banas para today laVidal


3 22








o0
-d de3.69a


eto1. i-1 G D.Cam da d'g n d saa ft g











En ef Pr


ccm y man1,5li 0., mirVida de sno rcl l i 'ceiii di iea. "1"0 ,111u elal 1pionidd par. xootlo deintccccnoclds coot.d

actunt. peinimnecrat ierta aIsne.
i lonii. Olli podrik 1o hoer.s y duo, lhorihlcs. Felicitaicmit i s directors de la "Cm"a Zula" por te lievo dieolle de su_ giro.


eligen las



Plumas Fuente 0Sdt&tAO0h

Coessis di sm ede estudiantes en todo el mundo eligen las Plus Fuente Escerbrook con el punto prcip pa su estilo do

EntreI& extensa r riedad do "Puntos de Repuesto" Ester. book.Ud. pidi seiiccieonriquii qcu9e se adapts exactomite ai lsrquicistoedeo ibespi ,tatlcomoteneduri dodlibros, taguiio acodicics. Sdo Eseibr okl0l tiofccsaUd.iie'p io er'qoiin"qlepermite escribir conb bsolutso lurei tan important part lograr um perfecea caligrafi0 con las felicitciones di us profesores. Esca lI Pluma Fuente Esterbrock dischada para Ud, an me tends mins cercAs


-- E


















:UGO DR: PLUMA Y LAPICKRO


\ RMRCA plC. E PluS N AMEbrooka m.1
/ .apcr- d. PredsIln twhrrook h.cIdWdI.e
jr u7.1m l. I. N1 I.r. Fl. Do-sagas
pred u "st1.Ca 17 0 1 d as.
nuem. Nunc o, viterce . mie 1,.ha.






PRIMER FANIKANTE DE PLUMA$ EN AMERCA ,a


Ciiicdo liis -Iscsiie ci
C-nd egan kilit nesperdas .paa
reunions improvisadas o par. pseo_ c.
pretrs, Ensalada de Vigtales Heimen "'lsYooaesis" 0t-ideali pas deleitc--$ucomensales. A Ud. le ncantari s convenient.
ci, Pusi yA Viene list& para servi.
LEc- de egctales Heinz es una cons.
binacido de legumbres y vegetales selectos, cortados en cadditos, cocidos y meclados con I exquisite sakia mayonesa de Heinz.
sela en sus plates de cocina . o sirvala comno on aperirivo . con reb .das de earn.
fria e .-oacon lechuga, comates o rdbanoS. De cualquier manera 1, Ens-Iad. d. Vegetale.
Heinz an MAfyonrsa es on aciero!



























9NZ


















EF4SALADA DE VEGETALES


H-EINZ

,, oor

DISTRIBUIDORES:


1. GALLARRETA Y C'- S. A.

Mercaderes.113-115kTelf. M-3987 Habana


r mer s Luzca Linda y Juvenil con sst. 3uIlisja Pullover P 0






0eba do 149-122



c" ii.,lad o C
n d.s o
--.d so r.I Id P -19d4
C0, ,p fe -f.En el S6tano


Trabaje mOnos y Ahorre mds con esta Plancha ldretrlc


Rohaleds do s3. 2
.299


jCo. Oe eSo."d.- do ln~e .s sel ee ee. .I. .R.,.


Pla ege in 31Mne e
s poe e h erq ut hsd iss idis Pid n


e 00,















DIARIO DE LA MARINA


LA 'LLUVIA dn" bcu a vicic an Pen
La a genida de Olienen 6xito con nueva droga Organizan la d C aHann S t
.ng T de GolpeMantua, Guane San LuisINiotde Riombtic, JecImPn Fldid.
eraCaraya )ce-dl Cntr deTePs, Re:1 deSan Dgo. B.a.nrar. Cenal Heeh ba usb la o e i pra combahir la ariritis aguda nuevaAsoces.A cudad.1i6A, -tSao icn ; O.rto Eab., CetiT riticiced?,c Lee Vl pro
]a C onvenc011k P uevaAsoc.Cl. dtg ve ticu toh. I 116.Vnt a odel0 roc., CabafjA.,"Cntralv c de .aanza&y' La, Vill
teax ,Cre.Lsatns s bi'Mer-d-1 C Qiebra Hacha Guilmaro. Sibanle PaloSlec M-1: O/dcicln i telto aniranmcinin tnecicos n'eIE. ULidos. Rcbic. Sin Diego die osBai'Los Pinar del Rio; Nueva Pll; Vegox, C2it, CentIalnHatuey eNaija. Nuevita
Pl os, Hcrradura, Ovas. Taco TacolabzarLos Pines. San An .d Lnge 'M. Sedc Minas, Flirid de Edutl. FVica S :::eei (005Cso c(I e poiorluielitis CpiflfiCO Cde AUt0r e s CndeIark.Consolac6n det S-raVtogas. Palos, Madrg. Agou.,adae Cetr
-- Cni t6b.1,Central Nifig inas, Ba A r G b der.-Cnra A rawne. Gaspa
-- P.I.r1.o leFrn-hldo Alfar. de1. amn, In Direclio de S.aubridnd uvo SnaLklcil. Mhn-s do Matarombre, Casn.Blqtfnva.Rbredn. Lajas. San Frin- deetsJogey','2,'C .rame

[i tiid n iiilit deii oii "id lt Mit RIOninnnt In ii"- tn itt tin' In enittoitieno gimp esritrc
iAt E An nmel deD e tt ii Ldt.t d. Ld Paint- ttit tiSnttCinedinLanColomanetnnFeeSnnec de Paa Santa arto del Ro- Comagiey palmarito CautMaya

Ttr a A ll cl n nnt rtdimn n.a ,,inni-cdedoi enAdot,.Iajeetrbnn fui p e e t--it' nit-n to .ellItlnl niviia ',nd r A d lm usitn Iiit ii'. u t in ni ti nnire nt i n d o y.h enso ting etadts en i s Anit- Apilnn icaJbo de impre iones e -.

nm m o ii 1A'it o t'nn Cn'mttc. cii c
t it n dint-n '. d.e C'tlu ii'e iit t And c iri e tmnenni aie titiiini. tin n Itrn eiton dI minIstro de Inf rm

I S'' ti "AcI' ll. a dk, Ia
lluoyA tui Sea a r.ldo pem nrsd nsysle t 19plo airivueln Haiti, dlldos Aio l". v.n. perlodisto Ernesto Ie lF. re. nemtI 'e kit ntI. I I. 4C''Ie4 a .\' .t tI-,d ad, v tin d tI t ntI l ieVal lr tnres ntativo t del Cnmil d e Luchniee Indol do I men'kl"A e n i o "I' 11Ai111. din1t n-. nm iplo deAlaern n t CIesnniAd- Ii isAutor s Cubt nittid oitm.1on itt 'mint te tie bpn i~ ic ~ tinieiN n ma potenteAnun d i eti itI .el director dei t II ctel p iter i toitde di inJoi n!SAnch e -Arv qula y e com tma rem nts e h \llI, h'Ata la I ieh n etaI I d d"I, loiatan'Odoctor FrninelankO Curbtlld., eon el
id I'", V A i te d rtii I A ,il.l a An i iiVA.t de Cinn ,e. "nut v i n ni e nizibriierlon
c in ic- p u in nniu tidie d u Ian d it ii cinc -e neio r n ttato deI Itliad, tnn\Esne de e tandn din de le que se kiti
A n i'KniP Hcnp P itt- 'o. t'e ieit in nptuntt ,i- h de e cte m.iail se mi n r' tnoiertnnd ia Iu fintri dec nclnse
Nt denIid e ti:i n ,j dasin ln h I cI, n a, teovi.tAnliire it nor Co rn ennit ieeI i na.Itl eltidd recnoci.
dn'"Em~ raoprae lt"o""" w e 'Cadrn. it. pon. ef C.biceno v apilf dt noist. del
t., idA rr t-: i udto d iiniiit inn LuA orin'el -ine r er lom terem ylam nxpiraciont A
it iin"'1 i" ""I i" tuni d diel pi n tiio iin ist irdo rau i asi mti detoscompo dl
Temu atltalI nn Ang l1Qu11ine CIceren men b"', vr, cuban.iiut it~n I t tni ittin tn~t' dad, v n- del i pArt C n mI d onvut s tone dearrolliron e ll tlf e v d iine D 111 1" i. mr hi o ia luco 1e 114an . I ir llipo do pinar del Rio reclunidn ell en ambleien ede frnn Ca rdialidmd,




cu nEn I eDeotr A iinitiiitiici' Alcuiti i-idniiipo e dpntiiAyitenintittti mn n s as te as o
I I Of dt.'iiutti iiFrui.uA tfi ttit ifnutet.rkn dlA capital civiliOCtl' eitAn, se- Ncvpjando t ndA t las prtpequ Sin
i n d iolr Iin iit t.,ti lin tuidin mu4j ti ititi 'ittdl' initiii ttr- t I t ni nim l g osedenenvola
1;, A esdo New Yok or do% Aruip., de e%. lo, A Jos 11,1d1 d ctrpae vedounencomlimble labor quo
iti 'i l An tin t d Its cendo ontltni itutlmeint Ati g arribaran Agurinite to o results.
d Ia cniiituca111,initn An innin A,10 is. ltnotlttqui thattotudoei lledRihsranhelIdms por todom:contar con
Acdmnunide cd profili'tim ptt cdin 'tnes- aue gran asocicion gar ntina rni del






IRnCniitmioupoldicidniptitdourt mu tue nitndt itinitnin i,,InytiWar.VA&sinagirdeirannforlilecia

knCretonasrir iipn guarandotikpll de il.il ial I oI lll .1nn derrcho do sus, mienimrs, anto en Estas We as obi
d'tit tPanin tnt in m inte r An ti I ,uninio de .Cu -no elextrnnJer.
'neqoand. q e obtm IIIrna fe o J Ic de lYora.,,Reeloid. en l hos. En He itrIn l onr enclik se
Tn e nitrtecn dd I.n n mi rhtin n a n itis deI n t tp ipniinivileo SantaiC Cimt e nmt-mnti on tn ec t'iuo redu cri dw i in i prm iu n Atein IOrlandotQuinAinn Llon iidie -adoIl ni it-ti. Jii tin-ipars en irtnuny fa mne en -a
,I I ~ an ar1. )"-i u I uu Isus n In ta la asesmsr enakdo. umdo In m la ro e.
de e -l mtn a S eu de, "'I': se sien h e ehd on San nArIoIkn. erntra Mid d, 6,m Eoinv o nn n"". e de ineur Ca.1,le g a Piando. d" I eme ubrIl p., q- nienn, fin id, Estas hindal Cretonas, esifi
I, Ae imt I m iti .i t nr .n. tc uc e drinnn-ldoeIneieinu y HomI lnPinn.n
Itequi.tu1a par. I., aana e o an etouten-d, lag ,n n nve8,a n. po eT i- wolle .craslItS obrarin un milagir
den u da coenen i taso- V ad. Rlei ene l, a W o.1m nnde tod- IIIea 1 rtd
T pr,-- m n n A n- Anti tc i.ndichnrg loAn tn d i i s nr eidtit, tn ahod r MilfaCilM
L ir 1 1 illo itt-1, w"",*"ikill Ediitt Ei inR aajMorrdn. das0 -NaRepnbica, ma rge-ril BMts.
F1 Ill mdogrupnd, I d Hti. ramd 1 Ina l o ital d Ail, efelod, queeICornset.jo d a n giCa trangforMaCiia
asPesnari e ntvd, mmmqe-i eim onoe Amnainismrca pueda p-oducir IN y qut,
pi." A m rum ds :-at t t la ~i entriahmrmitv p-du- I. D, Ht.r II, pohe irloi, fob dditr .gindo I snlnIII de n-s t, Ak,.j m I, kal w nmy nstiflkel,-a por la C o id d, Enfermedikde, linaplAudhda y -,Ind, 1 i In por to'
1"" En'g; 1. a n l ene Y ge E i iod, la "nad ryfeem .mInI. SIRa Tr,11,., Hie d,.
I I, (.:.d, dolne, dau).-, I Imn it, -, hu vc na Pm. de ln on Ue l Idel nume deCreign- 5 de tipn guarandol, pro
%I, m N c ni n P f --ndeut Im Wmeto 'ig I aIn, de,, I mun. I n n, CI' nnipre-.-e I., awlore everrino R.- a
Friear~nFina SanLaate M fn-.d va y p r d. d&I In,. El ikad, det bre.,,Ay. A e II. mI-. luis Yah,,. CIsa, PinrIfflo id, INpara cortinas y funds, rn varteda
ali H ban a tah m n ;n rdet enfe .:Lu Arm.dt,,Penah- r. Ocar Mr.
I, sOnnn fileatio sbe i n Bifftiliqur. Oirstr. Sain% y firiginAlP, di"AnOs y Cotrbinarin
JjjC j~j jj( Ila dru lv, I- tri ed,, w, WaftidGar-na eirin -in del Cn.
PEcdil An l ."." 111^1 deiue u~All Rebajadas de 2.25 y 2.


U9 ci&


rauan


su Casa


is originals chintz y ro de alegrin enf caas mucho mis ecofdmlie






opias
ad de
eg

.00 a I'm70 yda


A rmattcra



Poc Sergio Acebal
-- tt.An' ;Q, a In pint d ncci, de pi ni nn pn lp

















di. ie.d-i







i n en" A nempr nctinc


Mu esdidas contra










11'pic il110 ildl U. ji-Ii ie (0




















r 'e tt-n (







hey, ietd a iceeed nt t nttit hd nci een Atornt cd i-n ic i det-tnttie ti-ti diFill- 1., 6'--a:























dcleiditii o n i t I beos ca endado rtcnod r tt til
it unt tcn et dia a nitne tteit





















tedned e i t tc-t yt e e e it tie 4 iii irei iL ,mttitlotAe i d emi o reir, tA rce A a o rll M i


de oite d ri nes 1r alu.la w e N Peir :.to l m re'lllt" ole J





Ue de Inv IuPro. K uIII.para ell et kle n el41


efco a a bls.b rnad-ss
cci rniu] .1 da 1.nt1u-i ci n rlun st-te Ail
,,-,h i ,n. .,s eprndupi, un, pr-l. y vgnifiicat- artducm-onHd .id t :- ,,en Iplif-ma, lsiv n P". re bsr aon -c n altau e o. pt"I. En .o ne.o en. n

nc dt-enntnn nrnncit nnnidnalda r sn n -is tint d ini d quv wed-,p.,- ded p -n a

toime i.e tdintmic "tin' nitiit i titme in t iusia ri do prdu i Aid. idr l telDDT ictinM. pA In dsit ni t i fm tint-' u -dint'nui p an n pAritr

aE rutnitdAc I"c nnitu



A nin lenndenei:enti cncii h nti d d n Rid
-Eet u di nn-r Aninn .i ,.
e ptiugri iytmpr.yennct ide, Ct- tn Ain An uAlpl 1atoi aprpirdfid merc .,lpaa fitrm -cuueam c.1e11Ad.9y tinsde inm'at.
eded cprntadii prJtenhi r itcn ii tI-tn inna uciiindtl M,terique den I cinauur en.













cAa cl. iciern nunerts nui y ni4, endtattdd



























i'eines lde ton init' deGAn il Minctiintita d idc ini



t. l drin. d ilit-in tin bt r.
na "IdI",



i n itmne d iitni m d,.tt n drs

tn u't' I idi-Att



'it-t fi n lt
1 11 r ",m p '- p o & e-d,,o \ aciiado debe wuere enn
I n l t r nd e ai v 1 r.d e I Iffn~eda prde, m u imbie fde r ieno cetfiao lde smild ign re- 2
d l- M w At
em,,, ,p ,, ] l cpi n .


-lit- g l i dt ,rectr d,








St i l l jfe ita en-a xpi, i





11er i d s Illt du cinrispud n

M10.i111.111r d 1. Anoieion ide

r, "" "" " "" I fi

pelunior: k lo r 0,In Ann


~ ~ i n d e n "nn v o d i







h.1 IXm


0 a* 9* a v 0S


jHa echo bien en esperarla todo este tiempo!































YA ESTA AQUI Y LE MACE

CAFE EXPRESS EN

5 MINUTES




I a recibimos nuevamente

]a cafetera italiana

MOKA EXPRESS que

lUd. esperaba!.Inseparable

amiga del buen tomador

de caf6, se lo hara:


f resco . sabrosisimo sin ningun desperdicio

c n 5 nmiii'itos



Cons ruin toda dc dUrable

N'fucrct alin In 0, Cs muy

Scilla idc manIpular y

plipar. F'unciona con cuatinier combuStiblC.

e 3 tai s, 3. 95


De6 tanas,4.95



Utensilins tic Cocina

QUIN-10'IOPSC)


Cretonas i f.,crah limodernamente e tamnada, para cortinas y fundas de Inutllre 'I 8tin antho.

IapaI nde 50 y 2.25 a 9 yda







Of O S00 S0 *@








Crash de grueso tejido para tapizar' muebles. Lindos tonos: coral, verde, rojo, amarillo, parmelita, azul gri 3 8 chartreuse. Rebajados de 3.50 a ya
















Crash de superior calidad en caiores enteros para cortinas y fUndas Surtido en fires y belliim5s cano s. a

Rebajados de .35a yda.

















Chintz en tono ienteros 0 estanipadas con flor y lists, para combinar cortinan y sobrecamas. 36" de anc ho

Rebajado de 15c0 a cI.L yda






Segundo Pis


PAGINA 16


. I- I 1 11 . 1 1.















Desde Nueva York Sports DIARIO E LA MARINA Entrenjaminsandael


~ina 8" DI ROas AMA I A ,7 ,-, !g
mundo u La .s. oAno CXX Pigina 17 1 'nd a ttacoZtE d hoga.mastutiano


Pr Paul L. Ford LfLa Habans, Mireiles, 10 de Septiemabre de 1.952 Por Roberto Sant
I"" -A r ,L I I.N,6 Pud. FelordrR bet titn
PACIONES UNPAP, N. .-La A a. Nattanes Uncdaa, ha padi- llCe del GprZlisimlO FrIiiaco al Presidette de Liberia a tario a tat ajap ata -t"bah",,,_d pa't bad
taa"aa t de ta- PactIas UtIt d UpnrLe. ar i,, aca iltairabl I 1111--1md d AstrpatamgFt
dat p ld dtaatthttapty ha ld "nata e l m,,A. n'
dtiapta ttm ua com~tpada mat-t princtpat seaz para Ua pa At > di aaaaaro meetes adan apamt aaprotdtd aratca a
I a a daatr ha- ttt at epo. In baaaapdata _bs In I diatad, tIp,, patdtcp, qtd ,a- l pai aa Hap -n I I
ttattttaa para la hanadad p data- 'ca hay ua 'tdtta tacrertt aua h pad1praatdaaptaptt-pati a-aatat ,i "ttt t at-g adeaaada -obre
11,an an obras abata aIdta ataattdtt ,ta a ;cat- ata. fiapldi-1pt,.,rapatdpratarta
da da atI b adr- pa ta aaparttttt ah1 a Nataatpa Utntdas, tt na act '- lm 'adapt tatatdtt hta ata idra tpttt y tabtttaa part
atiirlatdaidad, "nt la pId atasidaa itt a.ada n t a.i," p matttta' tatta p tat batrtdt da tap -i-.
Eta ma aapaatar a p aetuatmep- tttta el tiata a iur at Pt 'Pt- fl e pr la dade ca s stntidap. a pat a Pa tada' taat de cuatta t ate e tttaamie t han tttaatpttt taaa ta prtst- e ei r etiea sapta -bitt dt' It pataiaata da la diaha dta ar Pa tat parim ar
titdttdat ap alttt atda tatttt ta-p Eta rt, U Le at paa r at rtierar ptaa aatta ta t" a "nd-t atpt, la atn a it a a ra pa ra
t p I da atayt- d a ttt'attahat atatata bibr1 a r1 Ies ed Ep ,
po taa, Pata tttahac at inh tpat-ttttatttaaeaan d aaagtr- -a a ataeataapatttdat pat tamjttiat rsct d ostur r
Ptatat-a unnttatttap itnprn needada adpa ah t athtt aa tttt t-at nzs pat Pa ilettautttaat t re Ettpprano eaputadactiac att en-tt' A
tattttt t tt rettnttdta tr. etapiald da p n, t a taty
tat ttt t aaa ip Pa CPU, Ty. tlp raT 1ti dat I,,ttddat ap- aptaatrantdt ta d"" aa tat at a at. t a ap a ta tan itt traata r d ,,, tanNa aat taa, m adi apa a.taa t ttt tn at pa a dta ii I ,a praI, i
ttaa hattae dr apatatapci pap pataq 'atnattu tap ar Pa pteraada tE LAtitti ar tt tatttttt ;Qa moen tha pat atae drada a pttca
'r dr Pa tata" t a a t, a.batatata, ap I a i .atI-.,Ira.b, o nll, "I I'll ii masalatIa, aaptoI c a a er a a rtKIm ~ ed i elne et a raodnr e ac e ptaa at Paneer La ta ta latat ta atas at' tia mat ptptt pno mehataameradatatal
tad t tt dad, attttalit q -a Catta dlc Paa Patanpa U daa. Ea t apa a cata hrta atatat-a.tI'appaa a ,r atIaa ta t ,,,. Ut arapa apttta mab au pap par Pat ataaa.paar da aamprpIlatat P Ut pmtat dttacpiI pt ta tar- aa dP tr daa caaata hapaaapattaaaa'ac Ia at tt aadat,' pt Pa ahtra da aa
Pat da 'naatatttt Pt t t ac r atntia epa a Ea ittpp t a P a taanda.raaa P' Ia -bem a aaaada tp ,a.paa-t at 'tta-pa Idr ptt s a htaa-jy, tacpab', ra CPU Itata Pmu!h e dA hay '"tDataa ar- pa a. La tadtac t aaa-reaa ta -and Wta at-ia ppa"_ en nti d cd a aatalle a
tattapl de at a a r n t patuedn 'jr r a taioe -n-stasom c nutilyarciatbey usedia n t s
z t''I I,:a m, 'O 11 en8 d e a ha tapactnacn- Pa' l a roictdaa E p nndi d '.aI,,aade a aaa --,
d :,Pn, arna b ptaaa t.haYPaaar adt- rte lIht .a.tp .raatn ratat, ta' ratt e m
ttatvequ cdpi a attpa prdad t apapabir o aa prpU ct la traa aptnd at aaapaytlatticuttar k-traer s nartinan
11m a 11 ,I s ia atptaatia a t- a ra apa ta d Pta aa .eaIaaa atat- P a r Pa calla dPt erpt Aatattart rP.,dd---,.resorIsIdemtd,-- J-
1,,, I".d 111. d I e11.ntI, EnO".Ai, p" 'mlo, Ar1611 t ten A il c .44, , I IanI L e. que un di ,ue He n, nd 1 his puerta de a __11ttatnataI-I taa t .1 n m t nIdta1pm yIr b hd para Ir ta, dapaa n r
a ap taah td gj tai- ta aatt La1 a ba paataa ,i nen yn d Id . IencI ., ,aa dp da iroq e t i a r; da Paaa arlc s


tt attaa apa' autr dia d paO U Pa aai Pa a .tta cap a n aattaa't' dadct y a io apa e- raa e "ata o o ta Pt hi n d o a pabl ata tacaa at pcluy ,a c, taaad f aa E.I .Ct"I, ata.tLcaa da acatata 111a1t11-aaam tidpa tas a p1r a at "Pa A:;s a pi tp ar ds a. ata rtd Paai at Pa ad(SP laitp ap pra taa o nitaatdn ai enindaa patpataaataat a at asta S rcaa !? m .taaa tacha apatatta hapm a ibp tad paa prata a a i da

-ttatia tatn prtaa I radi, dat a t aa ttaa Utat a t 'lla a tratia taa. L .ga.a .pa.a y haaata at- da I pattat "dap tap l" r I n eOtnattiaddp da -'tC U a Pa Carpa. part atntdr tua as atti- patndaa a ahP atan o de a tit iab a aaa paa p papa aic aabtPa
,.t .ira e Pertald anon. d 1, e ,e d m -.1n -n e all Aen I r os ,,,,,, "sIdllbebaay igd






tttt ataamatdad a a haatttm' tat ctttp t itat "hpantamaetttt it tat dttta ttt lo ipatten' m 'ato i fec e -atapa Prn d Ap rhr ta a e ha r dat Pap a d Eat d rapatat. a p atty Fpaatr a a rat, arfetarenat n c e ar ta a attua atataunaea a horPmaa aalietaa aahrt i
tee n rnoe ip ft ttatat da' cat atL'tattat apatatta, Kaptt ta-a a apatraatt arnita r gra gas tas ra stacri da atdat- d N aci arta.eri r ~apa ttur ppapaatataa a a atda ptPr a tac atat tattwa i' tatd aataa tpaps a evnta. Pat aphatapqee o ttttaiaa'hha- Ettat'aatattaaaatattataaatata- --ataa-it a-t aptaa tt-aattta d atta-artpa t'ar -- ttctaa aataaa t ataad- p 'aaattetoapabmtarc pn aa
ot- p1 l l I d Is """ ,mu ,pp, a a 1 1 n .n- a ideap es deI tod
t'ap aaiiachde a a abaat ta",a lnattetttaaa tteraine pda tata- pa a e y g t n a s I"o s apt P Pa'e' euro' habaatia arabad aPP
rer d, sill.nnl:A"n1l, a pIv __. o t







P d a a a *,Jpn e ell .'E it I yinli. cl 1. ll. I r' "I ns;.ljiEi -a l1a-1 m, ,,us dtpaacartbttI pt tar aita.a-.


taadab\ttd dran Pa tapa.atatattat', aatapaat .tctaaayttra-tttaaaataa Edc lilt73m1'}tneLoneipsauisienCit cmOSceur exeeSE Ita ttde taa ad taa t a-- I, 'p', it 1" c l lrne db d i p L asrd Ft"c Pc adtc"I at Ia Tirraa ,D CSIC I aaqu Iacat""'va r nt a rdarB, Ispoade- IIrfd(a.A.o.A.bi a a hd


______ '________e______C_ ta aaaaaac a -tatatta aug .' e i on ctca l etod, j rcar e cl Cc'icci'aaa Uninviicada! Cpaita a rasp a ci oic" a n aea -n baa yt haris Eaia tp
at atabatrpa dpetCttPtataca ,t a a m nd.En aatulia tate ard p ta drad, ar aidN par rncas remca hcpua-i o n miosfan Cm s cm r~d~alatae
aa a pa-at aaaata ati attamet raa ausd s atc d aie F espu ia H ry Fordqu la hjn icctca di 'upai 17ru ad siines yitas murese cat eatlo ao aa ae eio muy ba-a d aa Pptat.uy a 'r aaaaaL os osi les acu rdo (3 ttr dica en el Ctanenra;te atian p at Sea dPPC, ai co, p. rePA L nta ttdda a q''taa iac etr a -at o pta rprprrsca mant la pra o ba-t "a hatcc taaa draa hsduena ttiaametip datdea entra ht ue J~ p ia h To tcin4 aEr aras otaria EatGttapr c M aptcppaa e ta a apa :Ibatcad- a peidiaa s, pe rt.s attp e rra latlsa ala lradsybl.cbt do tt c- L ia tait raatt d rrcBtaiaataaa an aaFarnaCratasaosU dsaecad etscpaoa uemdfqes Rtaa y pa aaa tagaprear taa taseu a tia' tat aa pue ratap r i Utaaidad Catct.t, a un nd tmb n a chln rs om arat eatatt h ca paE p Gpadcasn Eartatia.tn Catarde para patarpadtatuuipad, aMaiaMecneetad a rsnt astaicoe yvrudsro ero aa a orsdel er alabhm a r ad ieso d reienedl eto s
_______n e _e_____ n ___o Mllns e dars e gatta ttca tip C a itatt, aC-ac PPc~c aaaaa Pi a a d Pad a. aa at ari d apat yos C dP rn' s-o atbtita dppaatrro ba tciar Pn Es paa, tar dttttnpa pasta' yrtt eic atr iaaaaaand piaaaaa
vals spaots sgu sind obe-ria iverids e Epafa aramo 10 eah dpapa fupaidap aaa cadad(g arahaatdcaait ia u u apbrittcttd aaadPa t io at y "tia antaa e" pamaerc. pta trr eatad "paa ataacmasua r- modnm r"redntd rtde____a__,__ qe _n er__r-__ ae _y _teera enhatadidB a ma bqe e mapr apmdaaa dfreca ncon pMd dypn easPn qe ttP-anrrac k ie Aa tr- siete" e alao-d amo
to, esue e osexusts n n r cnvnialautlini d a rar a rta Papda e Pt nd C a te r datea aptacs a t iad t- par vmto a abia pa Ptr- haiapt eti d It do dteta t aac ci p aaa h ptcade Attma ~a hep edrieaatantc- amsaedai atetab urna

pae Eaaat Utas aaapca aba mactat rapasu ti, yatcnam met ue pd e pat tatiia at una nt p a cd de Pat rai ea Caa td t aa dat ptaht s atats, uabib tr adi~o att ti a ndc aa a i a ai aa teni ata a-pt. Palgbiroe pa caa d t atar tiac, s parldact dpi Cea a taam Pa t aatc st tip o bas e ra p c-a- Ctt ic as da idialpr a- \artaa Coat Pis pea tbarcaa Prst pPtt ta-dd rtAa Pa Pr paa1 bapt d as tt t atPaapaiatarc tih iaa i Papacap atdparat apa t tcir a tt at pn at dca btaber mat dpar pqu eata tua ta tata nt ipn ch- Pa Pta-Umidea s ot Epiarpaa tcad- PHahaStP adatd Sr P ada hiiaatcatas, pinota odr a pat atatitatap stic e d a oa pata "aaaaa itrer apla Paca deat pa i t c taaat dBancp jarpt it Srnp dl d d d ata baayonit-t-a nat rt pap en l- a atadadd .attadC .arpad r draddn stap
scura, d ,, ,,pa tiva d p i deapai atas CA en A dt,.Qu a rcbrIe mncInd ire, ,.e b es a ita. i bul a t p Atr a ac.i tir ta t tipasta ttaabda, a cpamaI P as
apaaacda en.vario ,Mi a c pam [ lbm"ct a a atiaaal d a ia a a ained d t "d a AT, DE a. C=PP St-P A Laaetaij d paatr. Pracia d'n E ta ,'paaa e a a br. ap eb ien p ytadti 1-net pacat



ho lprod l o a aprtaie da ear t, d a bae es n a te c. i r actic dal Viappt tr o captapp prad tU ca--rtidcda Pre l atatt'ala it- a ta, qubt ga a t- Itpac p apati matc da t h ea at da- rnbg.La rniae tin a -atpua ,quba spooier


pap r pa taae tp at treccaaaP-apaa W Pc atne trata pa pata- dta,,mbEttaac C ha I~aha A ct-hr Pa attia.ta t epa ia pal. aaa tnat d t aa pacrtadtd d a icap' p atCse, -at pa dt 4atraa p ap a tra- t veratieaat a pa Patatop a tatser- a parfcea par laepesa c p ear at pra. a rap tdtam a rs ptt al paai i at U io otiur er- pat artd ar e t ditat cha at cla Pacpad-a p E atptpsdat Ci a C d ra i da tban y tata tatac a ta ripa 'acunipdu. rat, pe Patdat apt-tat n taa apaitc- torata at-t ePta h e aca taa b cta ti P a' irc t a at teal tpla' ua are, la, eeIon, d mileo',. '_orjte bae' Pn"el'"IIt"e 11-1- Ird jbrlre". y.,d maevunee 11 I Ia exomnd "-I oiquietdr Il. I. .,i e.h,. I y e.p I.,d].b." imnn,, iep ,Isde dq.,p Ili disllh it, ehbi pe-Taiers" bllsmaoba e
















n sa"-'taidd rprrtn s r dctat.iraareld at 'apat- d" .se e la trta m-ittaa Ptat-a- a--ata t at, i ataaa ataaaeata rps,, matatraattdtdta vet ocdatIP ocptadt mu tarpa tat paaca t- rapatc ep~tbpmabratiraataar
tan da r ett ata ada h eutoa Part efn -a u ls Ataaa a a atatia dt pa '-ta tadte a pa a irt -tat paa tacata aueatarsttaaaat tae a u taa atdtid tta'at'- P a a t at a rta, daaaaa a t tatd aacE- attd pa ad Ep it~~n a- d aq ee aot nd -uo braa: orotr pat P aun at- ad i do tatlta d a dlre a ,. attt a aa,,acatr''''r a abtatta tatat a tart/l pa a eta a t rnda espi nr.prre d aaaaatrtaaaataa a ao aet ia te ptt itr. paense Re
tatai a imsraita a a a it'eur it d tda P.la. t ad, dp r n panc n c -.n r a Drt D. ept. c Upa .-Cie it at at rtia d tiaat V t re da e Catat rpttaatata apa a rt esapanepm ne, l atul l vl r e l sr n dar ce t m nt o ne mc a adt'tata ata mo, ta apta Piinsdjnetee ldsod a tar dtearn Acac pae ert Aramatipa tip Pras cetrtata d tca taaaaaar tattytn pem aa'a ipatt t 't d aaarttaen atttta attt tac u, e-gr appapiach ta h a atd a apbad desd tao -tt ,tromti a
dd miso. llear a n acuedo de lcanc con- a ttaa atpt Pu mgar n aP At)ss oed rleeqee CE CM att. tatadtat. tp tra tat ppataaaatt a t t ar d adar rasaa, deipnppa, tmtPPn ead s a tea pat tiarrph a eartba di baatattct-a te d a a iard hat-pa pattpatp ta'ta pac tap-e t taae, tadip e taob apaapatatada d aaaadarsetaa daa pE aiajtrpasshs m i cuJrt-Pcrdttd pep e ratat- nat'aplttatatt-aptaaaaun uetrtatod apar Paara pi atpa que Pi ic o intE abo t a aa cmtsa ppe paat, dtttt
inagurdaconel nvo a1- dba ag~tit a patoi Eaaa doaai emjqal iadr Ut a va dia c pattt tapa. etaap a- rat~ aa ntraaaaaaadae gra ndea- pa t la- crave a t8h a,5 i c e a anaay bcpn p etaipa p r daat -a d a a Phra seoia~p aL atat ta tat. c t at pa t atdt- taplos 1 a t Itatttt.tl; t.'. amILLtIaa b p as sa fac taepta. d tatt a a tat rdat a te- ay Pattand. ta t c- tip Eahr, p atata e a p h a ta apt-a adI La o V a ud






Picaltaoatt a da tratata a antraaa- Padad P ctad el aiE apa atapt pat-P Mla testttnta- attrttt ttt' pttasa tattat t otttta Pt c tatatat ta-ta tagr aapacip Coa taaat- a Pie a C a--t ta Is htraaa aol tancrta dat e ,, tra dat tttt tuarada xtattaadna taa- e adbiafr a lH g
cln elpatio n usa Ells o Incridn c-.,ine nIl ga'I 'r C It do os cu nte Ii aoe saa Eteh ic aao xrn dix -, ruenn ya sIsldi, I'da Wen1, on a d.cde trnu
,.1;"' ,!,,,,,!1,,a -'II ."I,.pmadat.,carapa1.alaa- ppaacraatdaa. " 'PIc"' "" b ap""'


























Pa tat I rtaattat arbea P4 Pt i tatta, ctad p rattato nc ta ia lep ar aatCoa tad a t apeno sitac ba Ucatttat r ata A' t D, ata t ( .dba -Lt a ra. dat C abtattat t at- rd ria- cLna dtr ana yta pata he th t pt-- rs u doenl rpa aa de as ca cileraa y at aa n Ptana ueitc aa paraaa aaapaaprug ess qu acaaaa- n pdaa'daat anatat'ta' tatta atato tar a -ta C a t ant Lan bP- e ayClty d rcsrnte a ta air tel m nd s a ttide pasrptarse Td uata t tt ti d ata-. d I n a Po F a a'r. .d l la p lr at l ta ttae db ta a_. Yaat, t e I t t t m E r u e n d a p d d e A : x rn r ,a ta t,,ta d d tcp7 dpa dt is ha ; d r







Espan en l que sta ltimanacl~ com solddo, s dardcuena de a Ente lo turitas er pap-M nCtratapaanstuca deetatnnzaiPurapatata deIMdrtdoen iy rtai adaEbdnpAndet'n uerhpe prattdda mdate rmpacaat. ateza pamapa yt
Ia l nu ta, a tat ta d -n y r sxn.n prse delit dnE9ny .xta-odtar, qp c, p a'pIpin d Ea a-ta "a s, pica daact
N o p ap arc -tis a t',1aaldda a1d a ta' st amt-a a t n- -ai s n jald' tPs.ap ac t iatatdtdAra d batcc a a as
r 11.blrainrn hliPncen Itnl- e rli n I I rabo utualVlldoi e Vtri MDID slwmr, L.El.--6 Mr1 U p s"inen l iee-" Pi Im. d dIqe.D



















tp atdu earaattpl t as U e sprta re taaaaippptctiacetbaapos "d l o e n do A RI ,S pt I e E th r IT ~ A Se t i Ii--11 l d u m ra al N na a ls ap i nsiac av rto equ lae-Le o cd s e o el pri a
dat d ctppg,. i", ""-,aatt dtatiap patadt'tttt'ratta ttttatta a a'-atnt- tb-ta dtt -pp-ca,"pttd"dop.c-tc.d01apatt a' rtaac' bpPr- Taa,, l""Ipap" ,,,, tam h~ ipat



























stattncasaarpd -i pu a lao atatpcr at. t-a-ppt esahe- drrtan tF basita ma t s aene raataa atpn aa ez ai t m Elc rs aaate a ta atartad atm z rae- Ptrtot-tipaaasrh abtietrt ua Ex Ira ad ieat par o aaa P a a at a' pat b aaaatat-PtaPP d
patap, atatapat tarmw apas Un osdrca uetGnAa aaa nte aru litse t ata' e "Yca"pnp eoat Aprpaaaaap Vli cs paa pa oa vr eata d V p a Pa aa-riss Paurpadh.o era a a aprdc a tt tela t iatz e a: .aaa aatr e.aax sea
'a-rd s p lon it aw-apo t o dr aptat attanam cat tv i nl n grrn ea a r e atmapattabt catraiatdaa tapr tlat attta Vnt ta.a ata rmeotapatat piea-tt cediati arpatath m, ta e d ctrEtar Poataa a 4a a tattc- arc im icncd a et
tU iand a a udaa m na ttPt a racac tne U hiPa nt C -ta fcsece as tctNiaetar tr-: MAn C PPC Puapua- y tat -ar a l ea- n cin a atrrta-at atatdatae ct tr a a atd. Ai tie op a ttPa apr ra app bda patapi par Msr pera ar t a t-ia Ptrt p ra baeinr p pea- dad
raaaaaaaaacanacaen :- pdaaaaa pappoca tat u anata aP tipaa atta inaptr ahpala a ati acti pata r ppn C tmtat-n tata paa area tac,. artiptac, p lt de a ca U t dad.- atarreaata tar dI Patarmbta Cit- prareta hta tatstia trbtasndad T e ins er lgqe tl rn La pahaa d r a pem a acaatua-a pi a tpadpacian pedhdatrhdP ia dr tadaad. La ntiap aaa ra -I e r. atane C ntipar pauetp seta- ard Po a tej ac ar r at au parata' Frpac s baaaJ. aaaaal pap Pr ti a-et paua Zata hrocos tdpa abrtai a pa pptattapaa
e n a ne l ad or p i pptairca~ai h aaara aatada 8711- aanio Itdata, t ra ais: pr aid srca a eain etebee e a-Lsfotrsmrtm5 rcaapatirtmaun a pugo l aes rc -rpi aarad bacatoe u ioa p-Nc brh at Bejaia'ta d Cantaaaapaaad rca r p ctinaca qLe-da auc t atoctd P d Ela at- pe attttau a ta t a rpatar attastar sa qEa paa yaba lotpcaamar. dia peatni ar a are rpad cria atrabae ate t capta ita ap ispanebamaacanaa.ataaead a r i d poarr et ac t PP dabtaa daa amPa. Cupadran br t cotr S
Praznd 60un3 e mnae t pic, ar atotierad a c a ynaacdea- pataa tenttat r reactratpCangentipa. trataa apaoc Pn hiatr, 55 tatta- papa ct i p ipta dta ta pcr tib da a-raa pdptapc
tin petar d Cp ra, at ttpatt- rC a ar p eta d P .C g Pitnrd ttt a uin lsdeeg:nils "e Pcaid ot au ta ditp-aiar Poatinetia- eteas yiasg na apou cidlr p at aacdtiAar. Ctapio. mim p p ubor trampo cacac hs e p a pa r cattr ta a aa tda ptpc rt a atd p aee s P e p as p qu atapip ra p iata anta- p i ppgusro" ra h mb rs e tip iapne caetrcettt a o t ro a laacereaate a E paci sata-ntaa a ar aaoali ta"E rp trc, at hariaa-rmin ca aa a y anfcacPrdta rta c m stat
atirs rparat btabr ta taa tic Econoisa spaa-bata caa p teana- mis.n nd pe u dru p PraPimo auata. deACPP a. p a-s a.n P. Pt- a. tan t a maaccirr a EtaaaVPe-paa rd Paa a d sat a tppare hyqetnremeo ,ea
da a-aaat-ttapea pat't-c ai iaa s abain pa. maptaa mit-a pa i p pst -apre Catat ati railatdc Pa p raaaflans Prataaiaaa Aue abroel aapaa -Lat ra-tpt aatpd Ptt-aaa tr r Pat qupt d tip papba tu atac ad eap H aia pa hae pvapya a-u paa -ae
Psaaaracta e on e u ~ atyudttapippaa pc a ar pr t erti bta aa Prdatapa tapirta pertap rar atat baaacd etc M DR D S pt pEa-iamaapnmr elaprti ca e artaAtI.ieri mbe.t.e c-it. tem depapo Bcaaten ha do vaj p r auradhl
ertr dl aro uede e n rm e earolo nds'ru ft -l '-io u '' Piue a pa tapta Madanera bo d pouts me M D id pecpt P .Ii--aa tip Edap Aprpandcecap ata c taa d i ti atau ia d poa dn trtas.as d ra a i mad a Pti Pata daquP iPn eada aadr razatta-ataa pp a- par asada C idi s etrtg a ha v a tarattat a d ndPc r esualp t Ca- ttadit ast-es p aitaate e ntIP a oira nd i t rerit ti utat rap e pe ambeitric Saata Pc at pr -ea tiplt La n e s aa n caittad panej a tiat. maca d a aPa mam phrmat Fada na diptia a' a r menot tad tbtr a P a-d tatatat lpa, dr Aecuatt e l Jtnq i. aacra d eca arae at-a B ar e a e a enpbra r aatae teatd prm sd ctirp H Mac aba pataniadicaciaers e papri pas pabtu ada tp. Pppira- t~ ~a pm t
a ciaem ta, at pr iaa tap. a r paba apmpraetpdepat' mata Pcattata ta mr trar ata a tas cea dir lat tInu ra F a-grfa e l sutaa pX reaa n a ta e e P a ta araptata d re Sneirataa aaa rtttu a pptat'd td aalpar aesAtdai baa ped a Par aterda t-i a




ataeito an pppbda tp atpcatrpnttt ta t a aaiaetryhFcadaaaa Eat ,a eaataa t tat ~ taaa,,attaatt tat e rs sc l s e t rata aaal o ri et~a aaaaaaarn maa a p arttda-c oc qa dettottma
aaaaaaaccnarm nt s aavaa a des~a a-aratda- b tr aatr a ae anetgaebonet Pe at En fata AtDaRaD. tet bEa-H nry aep n Ptt a'.d Ietmn taaan. det foa r tranoaata- natat- nergaethaaaa, y e-rpp e adap teta pr tahat n at en> isbq aaa aa r ea pa-a r
Itonc e o tah ata ttap tc raugr pun apt~ r- adcaaooasad U ibral s u s d psaaa aar Ab ra s r n baaandaata a n.S a d~ rtaetdayo latttt e ata i radtaar te t.PPPt
atdta-ad m ne atta dt cua-tn a. ttaa d aa aeaa a a Expohtattt ttttpa ortattdala ,arraaaatatataataer aneioiativea atradth ta'pres atatiod a ta aar- h acend t-ua aricacta-atd ra mv battrad dCapt papata.a atc a- naea yba.aatpat a, a a ata t'yN a a. l d a a aa tnataty abaratp pata t ta a nadrat ama dn t a r p ads r atca d a t a prt

. qin d plreinru de" "' .Cme. _V_-pd.rasame t abpatrs t co' ecme, -at e Pa sa t

eI n a. add art ta ,a IIIaa c dtlat aFct E.ti"nt s s .c. da. aa. a tttcattatr e. paaaaaah raaatttia cdac q PetaatttOt Wtadi ,,cttertmptpcptlaa ldd e pdppaattetpr tt L daatpaaa. tatbca.aInt.
md. et InUnarpaparba dr .tP aadbtc ttam-aaata Ca taen ramad atri m a lt. ap ata t Ptat rs aera dta ac c C a nt a p ra.atdt.p ct,,.
ata-fdtr et 1a ana ld A .pattt s bajadartt E ttpada m at d PatT E aaa.t.eptd. .E r i al'Ataia -p attatalba ta- a arataa"rahum a p rmite art










r a tcra pap Pp at e Paaater dtatt ca tt a- at ratinar Pa p bap att a tO s eeoe Pa aat mnatat iat Un-pdttPd aaaacan Catttpaa ine deM p a att a r atataej r cPndiaaan :tr ba rpdd aaa aap~ ot btpptcraatd! aaa Ciapa deaimt hiapatataptat dpt vadtntatap b t cs tmad at a pnviaa d pa a eta preeta at tat nro dcetr a-elcs a ra spattaca dearenttraat tu-papaoetiptiasdesuemle
ara U ACPPC, ndete -a Pt a ba pat', arrtaatta a Ca Ia patartatata Ca Atsta itttta da-C prpttptahaa-. -an a a- -dopespapeace partnta atat-at atrotatid datteLrarehrttm Papaat atndPPP[
Unins dndeelmimnOobeit 1de durdl"aIt',lri, .l C.m. rnd ,u hme ,,,,- ." "AIc Pi- avirteine anm I- II22 mer-. ndreI.zdapI



















aaappaeiamacraaaeera a tat CraptatEdT Patat. a- tate a ta'ta pa adata Pp .a pepatt tr C d a tt P90 l aon ea t tico tear Itn e cp ia -a











a-pa atl ta maagr. d ttP C't n ins a asa ttarepaltrattnc and taatatrri ua P r tttt a'tt tde ta ra P m d ,dto pttp tp r aetpid y Feitpb Eata atar aita epo cio rtnc a tia, l a attc ar aU tave r tatap an a a amttp e aaa-P ab tda a atoa patanaldvetr c at tt d a po accte atbadapr.a tara a htcettar seaat eat oraaapaaatat a tatayacathia C atdaatacn Mcet PPPP aa S bat- eatoc a a, atratp ada aaE at ea a t-drtittttidtdatcre rapatra
ri peap alaaa tlfne ater-oartai aamer ttatadgctthad at ti t tt'a a t aad caia aa et
_,q, I it, "r toles en ndlos praise europeeosdr ss mld1adT" 'r '.dD7p,'.eI' Pr virr
































date anattncbalerda teaaa-eattaata ,dnmar.bandorrttdratrapa Uaettcaaatiaaaton MariritCartanttaa ttratirMc
a tma ad a uee ppma.ati~e aa paa r l tt osei u~aa.- tam ita ta La aeth ette at tattpa Ppaaa p pattaptaa artP eptcdpi tpc-aaAatt ia a dr taa t te &a aanataanaaa- tarsppan area tmann aea tap atca p tattisd e PbacEas ,dar ac o iaat- aa Inn 're y .a -lraeai roenta t i c t a tdabaaathip '-hd
err~~~~~~~~ ~~~~ .n _eldd y qu ,E ElLbrl.s aiasai o




















L mr p sin. dItadha altc p cqu l bl a r n PP Paatatra Sr Eda ca i r a pcP aadr ai t bC Pt dptt aaP.;
o-i ,-d., -mjn ;',!'"id d,'H,)yuerine de 18mcollficomfraaceax ,I :,,.,jnr1 T vo Eipethf, l nMit Imulddun stvfrlsav : p 1

































rpnata tire Parc U ca t Ppato r ado- nnidoa rat adt e rdpi A i aa re ti dteti i ar- CPr aab aai irc pi aanat.aaiacaapaap taL ccraah, aaa-taaaart a i ppb-. adaaatt bc e a r a tci
aclie do en l e Ibler id.,t,: rin,. -db
cidim11,1n,11i1 .a neicen ermriaa e I n im lrll ,Ad-r, '"" nPrn d eE p im er odvrj ai son 1 3 mlo c;d eea nftcltri xe o ,I

Primeret""" llnj 'enl e 1"nutfcd etnd eh uuaEnin n" -ull En ll
I~ ,I, dwa ns d it ,ba_ _ ta- ld dadd h- ,I rldforI 1, nI. uW 7v.U,
































patpaa Utatda ia mash n apan l 'Pr dda aeile rda at- a tarir atirt pi ayad p rovataba parattrahi ppadepptattataada raae inP tbc tacpcdeappcatartaaciaba V bar apcpctatar
pace Cba earaptea aetcau trudor ottalee e ata n u a ha peta Vip Pap Pahaccp rraitpptaaani'atd ta apr-cdaactai eadaPaaortrt--at tbcpaatra d apea L at iataba a t at cp a ta d rrmtaa,.Iataa PEaata-ra. d c MACPC .aa .Vaaahpadppottaab- "'tI Act padr ate t t anpbelrl.cteip.aN rea tar a atattitta p anp etambiraa.a tdr' '"dtIt-BraastaJtst-t-nt pt tt d aiti pa tap macattica atare aet
















ptr,,pa Espaaa ra -aala a a- tenuaa a l tuaid aget o aaaP Epb tatr s Etatt paaa' tartcatpbit i Uaad ctta.ttirdpOtaaada'atmat trdir' P at rphpacea Pcrahp apaprir tpc
at7 p-ta-as ar n 1st1d.m-- Pea pat 1a mZW1as de lo n -rt.nI P'ylh r d t-cta am a- aa Ptactirabapac
d J P lilir d ,P,,, ,Ilb iipr.r lrdf. pIr d ,n, u1i, r 1 m1 1,11. lirtebrrb.- IE P S lul & I mprfO ., .
































at asnd rte a dieh aarnat' UCenn FbI IIdCIn IUIP Era ptahat caaaaat A araia hataa H taprt-ctiatttasatP:tataCara catr tat ia a acda pastaPht t a'trttt t a aP rtrttde llata arira antia olr n r u t.n nh a a aa at p tamp ppqt a a rcd ta a "a Ha at ht t b P e, tip Pa p cea p baa-pa,
ia prat. aa.antaa, -arualnt n d,, panP.C e'E aN PC, apt, s, a"at ",r taa miDpcctap-,racet-, p a. dtac Ia a c ayadaats axtIr- .rad.,- da padp p a a e t a itat, aaa. Aa Itjpaeta-a a uriniptat acadqtaPlie
-, E Istab l ennvenerdr bn Irr.dAt a ue irbartr ant a.cataucd arN dlf iIre.I .rd, *Y I I
p ,T .r Ua ataptetepdr- I. pact Int.sjett 0 d a p,,- l pa1rpp d, act p CaP. a t. qP P a P t a t t t a p aa a c a
mc- datat arc lrr li -tcdaad paan paaa catartia C ta tApped eata tert o-apatta allarca

pa t at- aIadn a tapa Paa, ia.---d. a p tNptaae t aaatradi ,- jaa VC P.EC, pmate i i ter Udhc --nI aat drahaa -ra
1. r. I .m,1gdlin, 1- rl,- - d. eb il I de III difier tednle-,n.i. di, .
I,~ attpa"a, atat'atin t"'"Itppa-nnattd taa-tadedinttrt ta-P Itaratic p tpeht-at",atlet.111p1, artaty6 imaea d.ht CtC.atl at tap .i,-aS.t. - .1-bo .
alrd tiLtcptPr aptPapta--aaa, cadta cP dctatpa a attatpa atartdateat'aacaIa p~-rpt ad aiuta d Pata d c"'.ldtaoaniacea.a rateata -araIaat-aala-IapI~ e ll r a p p atE rt t i at t p P t t ta p s t a a ra r a t t p p t ,r t a tt a t a ti a d r a p r -tid atdp I atap- aratia nta tuat i a a i tti ct C a P a a 'a lpp l.~ d t, .a atatta t ,ip ea ta a, a tatap-,Ldt r t p c- n t e P e d I i . ~ & e f t
iand o d t da at at-t t ch a tt apop E attda Paaasat pa t. at a a aaa tc ti atttaa-iop'atIctr-it de otaIta ad rpt t paat t-t ar-aa aa atpt a.a po tapb.a


i h j ,,ta d a t "a t ir t l -tt a t P t-oa t .ta1aa tt a t a t a a a , ,l .a. .t1,at a t a aI leta t.ai d e
", "'t, .ddd on" _S. .U n EG o n e r .e, E l e c t ri.,
aaatrtttpth-ap11A.n, j '"', I'llad-1 t'a-pI., -ttar&tntNIa,,aP.,tartanttata.-t
at ntpaatear r ata~~aaaat tap .1I 1111- 11 tact -ta Lat epaaatt Iaa "aa tat a l ta.Iu ,"'ta t' b"'ttt it,tt-t ,a le I.ttttte l. A i 1,,r l,!,t.ll.lll1111l. .1
a1 ara tapta Pt pat pad a tn P fr- I ll.tpa, w a,- ataa ,,,tattatata -a .arpct 1tataraatr .i ah att o 'lI .~l p l e d I In i " c a l~ i e d_ e s u n a r e e l i d a dn d d r, I, ,,dr,, Id it oPrattIsIllaattatptP .aa, ap ,rta asa,,ij_. Il-Ir1 t .el _" l 1
ar dr a-1-tptp atttatappat Pr- Cia ptt p. t, ra t.ataL tataapa.paiadaaaraIlldpaaatnta-aatatattta -attttattt-_aa.i aIlldatpata",



Pptaawa CtP ip Tataic,. ttat cI tapicaiaptia parpa Pica at, pata ha inata batbatannpa Iepap p itNtiaIlt,bIt1 a Ntactaa tapmattIia ai t-iPa perdia,,aridip a aatarip'atat-it patira att0,a4 pnop ta' md a e ,- ,aapp litattta id ttp tataop aI t. atia p ataa at. aitaatt- pnar,:;ataaba- dar St tarca pa-' p'.- A ,b,,, I ip-',,,1, r i,-.
tt ~ dita pat,,apaaatir, P- artoopaat atcatro taitnaa irattptttpt Pr atartta, S IoaI~ ,atr "!" tipEtptaa tiap aitacra n taPa, ttet itattra 1ita ittwi at'-,tpIaI"apiata atattata a paar taippip 'Zartadattato t itai-taL.attel.,c-tt-r.paPcta tap tactiattlie.i attiatat pat1.ta.a.p d. it Ciratnd, pta P ap ani t pad p. appl- it .- 'It' aaaad~ Ic r atta.a rat dipVa n - i a

", a1Pa, ptrpaartta,,,p- i .t.its. .o.tip, II, t n ,I.,















Paigina 18 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 10 de Sept. de 1952 Sports



COLOMBIA Y REPUBLICA DOMINICANA EN EL SEGUNDO TURNO, ESTA NOCHE


LI DIA mO en los Deportes Venezuela conquist6 su segundo "Kris Adams" Salsamendi y A lde coa contra el
Yeenorl deqisi~ los Muguerza y i GAdams"
:; XIII kr~n Pxito de la Serie en once actos or de los Muguerza -) Guara I.I -. npeinsd l IISre en la estelar
\een, an e nlar deputy de empa Laca y Frias ganaron por siete tantos el estel e a nac en el
t. eniciii a Guatemala en un j uego espectacuar depe ee ptar cla A e o rm r deen c ell qe
'i A biurdan los buenos pitchers. en el novena. Cuatro desafios estdn sefialados para el dia Se corre esta noche en el Clad. lrntn Jui Alai denpa a de don primers deana. Cen s ie
pal a de hoy, comenzando a la una de la tarde. Notas dromo de Marianao el Han-' Uriarta y Magnerza hinieran gean reeleten C

i [ Ea o c e i Pr R -,-- dicap uThe Havan a sia pe1n1 lo delantero Lace ,cali- rio y AldazAbai. qua biieron 27 ten.
--1Por Eludio SecidesMOLINA aa bar hrillante en el tano es- to r
-hrui NnialinetamSad gaa cn stumbre telor de Il funci n d uanoche n e Calania he ia Grine esin reaada.
ees-i-n- a htr a V az ,, aaca d a ab m- torn ad n Va, m nrha, hacniaean n a d added andean. todianana- rnan Jla ia Jarin an y n-d o on anao de Ian arTides mde in. NA Sa ic MundiAl de El deain e n pitnher annat data Sani a 3n VInrula con it noolhe nu so- xcelenteaah aa yado unlqielea mannan. cnda i Cidhaa d a amainris c a n ue anaian d, I oanin auede cnnn.R; Saioln vsi tvida l- as o n e v i nga n i ,,al Ini Soa t iun 0an- aaaieae!;ne Ia w dAI i R I'-d a iaa
da s I de acne nail Anah-ar, siaet on- tres carreas ainacina ha, Ins ven'n-'r aaa an in d1,ganitn del dapar- C a rnaacrliau n a ca s mcd d
in prin a aparianan da lIns iunpnones para an irn- n& anjunia he Gatahn iin ena- lana. an debinran n a de In. cainna cc Cuba, V'empra. n Muananna. El Inca eafId rannnaran. a menIaaa de dane tea
tv op nwvol r Ile tic", poisqes d"'Id. ."T" I. divot ontosp 16n ,del nc e depdr quor u ea eeciv udUnande flvaa rehond ",elAudo .or rt podvcna a on r c.,Pia aGur a"yr.EP s
i al id ninin enua luspeabl ntiuna- itd i uet m c 'fad bni an d o 'seie'ra.Ine eulserrd nii n an Cri enana.tu ,lbcreAet oh ne un iand nvoit \ fanlo m atlananann sa ac de Meanenavndnnie ana lina s ta r anpna o n len de aiactar detn an e enila a a hael a dlungrm anancand inanl nannilan 7nnnnC' naah" na-nnnanna Guan a aanned crala, mi1cir ,a ielnd Sn aj. nan a i ta la' Pnnia iian ann an in a onsideraann c a. a ni dh ea. aInarca t dUnitn m, p amne a"e aa iana "_ aia eeaf m acd e ad aej a de a amnd Aldea.
nyse or ht t o eb e M e n m sth q e a g u la m rch a d e i m serp e tin er j ov e lli ern u. dVol, dn .r8 dIntel- o vpr so d d o D .v u ill nr ob, .,u nd oa n en u u nd .e 'I d" ros mr ant,,I,"d,: on C u b a, ]ac emn rurr e d.Tell a 1.tr tocanite1e trnb jo.d
I- Van andlnad un a a ae alaanainna v en a d1 7 ne a anuey rci a mdan i Vly nilta lane ere el e dalre n ticla ma sell. aniAl admon ann nadeniasn v er d id "dVonra. aa n t. a cul b

i anrnrna iarn anenarar a Cao. cat en cant ha arrhdan aii a i p -dlaa n a ranm a F me ei ni acemm i n etibato a.
t iia n l nenader abla doisin In n ,uim diadinai el mntlicll I ai rnda i laen, lile en ain n inn caia dIn- ase. Peilale, aaniqu an eta aspnt En nabend, pac Krir Adema cine- i ndiann and rm acupiu en t lann- I r an laPit-e aa Gbla tod e ien a engar a In mula 1. nt la'alaiiai ia nti vkltia'iaa n.aal n. a pIdnroi na aq ala in natal a ;nvn a .ani d n itnAnasintiar inn par- ancupec r a .ip ana aa n i nnh e ilnia temniac de In nanna dar ac% Fnrie. a frlami nic al plec a en ina
Inn nil inane, ala dei iunal i aania 6 iilalna aun o Enai lninlae ala fn na han d- antil uin .i.nii. u-nn .AOha D e ncea's1,0 n h d el e a m om a 'Thel handicap l I nan do nn aaenc., dant cIan dosnt i.ne. ee acen eamaeane.nt ea pllie liu im t n i alu Vaptnonainiart lll d dr rann Itr I nnnnrntnenacanececTadaannPot u m denoen-yanenrgemomn ndaananmcuedil o m aacdunpequeelalaaneelaadaataloe ego a ( n Pst,-n a a c u n a.- inn qua incIive ala gran MeIbe Lan. sd d nanaseg ihday
at tilnta l ni-ilta ay ala unia me de tit n a maaaaa'iinii aaaaatntt a li ii- le t-rnanarl el aleld la in ada. Ikr a nti lactcI iiihiiaa gtaaa enia nc pnenl.ct ataerm I taznin seeen tnl M gnificln Lad. and nna ama- ailblndh can aenelalanes de empe- 1 C anaa lanala in eiata le que pca.1 n a~~rua t Inaa can~j mqo acan



nil a e g e a lna a a ai a ia s ea l c i daan maaai iii ti l tan a-I iaa an aan la ah a a-i vla ia alaj e l td tia ia ay an nta antia tic dana tau ln h na uan ate c c c ml ild y in ane iral an sian e ii a a e ll, T raln a, a D ea l a ae k s e inn L a ca rl n ec a m a a l ua a can i plain e ee ni a nl eb e r Ic. acne. S
ala nail inaan iatain Inc ala at eailtaia id e onen ala unai en ebalit y itan a u eden lis., s Cesal t n a Se ni tbet. OCa eata di n. Cil genadena dei cven- amo hasa qc Laca y rinan e I, in n dalm e A d ,innc tcgaac relilelas Vi.1 ci Sea C le natelna dl pana dimtlar ta ni ree panlas 121 re D .nabre M_ r_ en____ re_ yolon -joay_ _on
ddiaian, lii lailniti tialad liiidualni ni aulala tin mam la u n itihni dala amila cmii, pianiala e dna-a naid nan. qia ci dia altertarliable Deiaandn Tiaresaainoeaeaacecnls. Can I. a neridal isl Pada ci nit-a da nan canarel En ea ,ip11 innaaaldi ln a-il a aiit a vV in -a al a namaa l y damannaa nal alannana lI ia naial beran el iardin nentrl, a neteta Trreblen elcad ly ci ncen, r Car- rena a neie pro d.ncienie ptoraidtd mas aiednta as daa F catr A ArA. a lilan, aan i mann-an-e i la n at dc cala tal anna aen ad toa qua- tnaa laorn tih lia i i vm tn a los pichean nitelaes dt t ePlakcarreta a n ;J regia Mclbe Lcn C B ac ac edna re lane a nts deabie. par azues yn Front JAT ALA" a1ea10 na0taai m elin'anl al ar c anaa. EI Cu nr taiain Eanainada, qul eatuan en la chcare Vldican ynri in en ac- e t e cacn and ha ne la tan -ivo er anaa l ir, Can at- --tvs_._r._ _,,Ia, titoan, Aqm tat e itc daa la penatia ci annan a ne' ln ht ca Si M aianl nala dla an M idcn et ada paa, A lier a Atvarne. pm A. haneaceV Anca ,npe l A. ana nd pan.radn e actao 2r7g r a r n ealn tr n ha Ca tin, q maca i daiee cataada lana pcnmiaa la dlanan hn pCen a la in die- d el ICabln ady en- A li de in Pleay dpadc qnn m I y F sn s r pr out de PE A c 1. c i. dia a Ian iagnn nalhitipan lain aq slia us r a t. intitta, ilband attn ofo En hi de aben ie. GlitehaSIC he it e n r c tm a .d cj e II a n i a us aeai h plantoea n P n n pace ban n
n i u a 'i t rtaine cn en anr, nla ladU a a in Naltam ala blanqaan a Hda a naln, Ief on ela q nen n labia Mann dn snmana, Maibe Lan tan an Bar enany Mcane.b I ainaan lana qat baban man in a -n baincc ha alit don ningl-, nina qan lacelha a hdnit sc lea eane& an cat Fi.tnah daca. POrapdc h anan in 1cC eaa A al, Ap te. nh
laaacinaa1 n naaan.aalaa al laaiai tainllaos ,- t An oa n e ead aninhan tlea n den daputri n pn pas de Iaa- nec n nn iddnitatd a r nda Krm A a msTh II ePu dil uasn cia- ar iiraomenla armante erl CUD]tea comp al
he tnn utna lo s I eIa liIonada aiR-na-ir .I El intatnnn ransa na inaiah'"1 V'- do seta h'mbr a' ue naa tidiaa raaaans. b demda ra in a ne lb Ld la ihia- ln prennaananna.i fueann Caelizadapur eyb sd O
qe aeitn aiia aniamc deaaia flit alt e a l .I i aln Nalaarna a Ia ailuiai ade spCiiiaa mn. Anics Niara ebt nun vil- "ic aa an na anlna har. d mpO"- e I nc d an"' ancrianne ~ nn inan n as deia hat esloPIEAQ IIL ,a.ants. sna inha qua da-un aetltanamnana. Ci.-tin a a ha ntinlar -lat mninan da i hns anapant- a a d in E nnaana Pt cla, d d) dn ran dI.ta A anen ha vvi a L .En QUM uLA.a segu Pi
deapaninadhanna annlidadai anntitna. a in. danan nana habitat id. t-ndu. ;La u att it t a hi ia naintalia a n c ama n Ve n l iiuan al. tamtinto unhla lthrnaalln .a ats a ntana ann c dan bart u ada. i dtli U iania naat aLA.idcn Maneaend e G ual a t henna tan aingani nrlaudnn a n aain tt intpaala cnun u dc Panama lna an nahdliat? El pliebiag episodian de un duttain Pca-aniaada-r-eaahaain a tir Sat s dam-a tin e Intnadd naana Sn nananadceaim ha anain Arier aalamed a.n .", aaahnaa ayadm 41 proingu s unr, g e, and ,d E e n-dntb Ml ican t a d, ond uRbia in. A a ,beni ln a crn eab s eipnec -and y y
hnadatdiahmiaridtlaathiudlCrr a'naai nra a-a-ien ---qan S-na nambr- he nanrin nia Tanni n a-anaauta .-.n' i it nionns laid an Enen ya desan- aQanni Tha nnaniaa pdspredmd on Et
"et'Z d oir logov me nd o. Cu0n d eunan e. Vil kilnr no Ino -, Q o m ci d r man nre a n an k ea sun m te Baat o a an n aa s tnn G r Ino
utam ha ma ertn at an-anaha. s tint .e p d "at n a a seanh rmana i li iam qanaair naay Grn sudaan am- j a he annr n n i nntnann dnrprr a e nema sucr a asha tas ir -nnanauyA na teannin miu l, atei n nO iatti an ra la P anivra aenn asnaesd r n coin v "rir el x rto a dlmen u.n F o t- e nn L. aa Sin-aEi ad dalatcomenza ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .11,1. kinda li gu o rnceo de) Vt boxh J, t.m dehi algo rebotspirJos dero pestet d l e up u n n n n zd e o e o o d r ch u a l a o sd sp nt reld e 0 g l s






h1br0re 'l otainta ca11io na ita manalanna ha maad n B nnuan W na c 'arana p nn- nidainitna cn ane irna do- a nu rrad yen ranaant a mIpa n cnan e en nue aneade han dueh! a n aEGU d MaEg DA u D aeae L biacc.ori ltom o n g do, ncs o r Ieni u o h .y tneo va rild n tn o -om .td q i n rc qu n crnr v enez no qu it s ind a XH ei, adzn y A d ,se e lr s al d o ri n g 1nd acon d1', Aotindr1pa, 81j.r





V e la m iyap sma sal dd- al c L s i tn Oraan P mlie e n n onnirrseattea.nt .dCr Inili a d. par rc n 1or Kr i r-m
adnp n an aldan macanto a a Ianbachanparan CHa A RLAa aEa pUN aMInT : dana p. a e sIt d e a n br G La vealua, y-r-eb rte -ve z 'him rnun a Ian aa eintr mcma e aren nu Ln. entam eat anAEde arennr npa nnan aeheis anb y Arl n hnci l i- El haba roba n itap in ca pidbchn iln tqe hpea qn e l n ea a nt aaiaaan i.antn ad a A pinon oiunyBinoaic I a n ada n agni ica n a ied h Ode cai s b e A an db ran Ten em niaha hat ii ta repn ra p nac a rhat obi n ad e St~naadi i m. Un iu er nca ha r nm p u- ire n n c aaand i tia n t elO rti e n r n a: h ppal resna a en r e n p 1.i ca; oIr s r u d r. pad -1 oldse sps, deu V r le s up ires o pi esen qu sc o s nd de e u rd o D vol b a g e ral quX c e l ex o riha sdo I !Imla e tja d os c r e e r d a n i A l ,e c r o hiz d A Itab n a e compben c e qfe e n uen Ie- Col mbi en eld seleclnad Z2.d








-a eh d e m d a ls sp d s ue y s p is rdi o rdui do xcl tsdee d r s tanna aer n~e pae ii la n rinne l aezhz cr lam nanmnrpli n g a bnstaei h a S nc a e. Dpach s dema. Feea -n N co a ter a-d ca mpnan sd m ria o P n
eha ein Ianto da ac n neri aten a c al maca n ptda to Iaina P er& ha ahuannaannnannahan nCanaes "anztan nat aal-ut anay anrian aiue'ataiatla aars ehi dI VI s m ls 6val. A a de Amats IJdL d2 eL P Ma a I l qaIr A luc que Ian co irnnm aln n I En sctado tnEl un a ecncuq d aaetpsanaininau iaa Pauun Mesbe ra n iaes n m d .xios to ni u une n os n e am, nn n Zsbel stq Prgafr i n p r t n ana p r f et a n t e n i a nu e r n n -rd M i a nue r r e ac Gi au aet ea lD e p rt a a h e in r m a d a o a m e s p u A an En l ae anal ,c B uasa a pan c ln E. p t dn e l
p mac t ur E o en in i o Ian a a llmu ahq i I o narldaaen ataaiciu aoi i an. u-at nn ndoa a n Ir A c ca r a da anuahun a! REle sh a pace a en ejqmiiraen pnuli ar m t al e v i ho a yl lain bh a pa ranenm ah m n t a c rl d a pum a C n R A d e C ltNs qT hnspi b a at r lac ra m e r a tcar r a p an a p nt a ch ah sernei a le va kii i Ber e d ne uad d y Deo n y tad n m rInnrn dk s p rixc Uc n po lieo n pE nc a p unauun a n bu e r i dan ralt oa d e a m d n uys b e .o n E as atindana G Inc mnasatannac ha An dSdad m C'la i nC s onatehalianmnIns.Eahnaaae.d, c eal. ELOAac P d sO C n a nan. 1anenna ue ca a g p a p a dq lacan usd dat Sa ud in In n t a a C a pa- a nanicanota ban i c ci Grn- nma ad i l i n ala c ne e ao n cna eimnte hd e rac k heso in on y P re D tA s b a ie rofinalel a car de ts cann e danentannpn do a It be di un n a ep ,a enin dodo. eae uaenhc he tat a drr,- Be do ol 1. he h.ript y ledr- EamCan del caannoea idOchs
dmann-me tn El pa a in V Isenamn ani Innaea ennndn an a t -qunu? bucaha iIaman a n in nu fornml In can br adaran rua al hu m poi let. h ionae i, u ico nsrati:.n itIlp tor ma b n-_dnobe, I dIspr s h-h -eatr I vi Ir'llai oa P ri tre om nado a Sern S nis.Syis odi etepetit saspoim stm


t a ca e b den ,l pS anhers CuInda Cain derrain C cank icia el eetre l dnenn. Ar .la un ,tinl-en.nran %Id.ras yses -tlo os qued e han p nas e qu, e l a pool y sesia d





ba abd i ainnva enaugucaidn acl eepen e pa i ndg nmnahn nacinin efchn hl Neaaha pan an d linn andnen mae Narean a. elanin, aon himrt hainabda hea amanaa nun aan hen- ci bolt ueet n e mae-rc eea d ne nndete sa r x n eer e d d n n n A m c e S ikn Au r kyla pei rla .at nida amer anin in n a d hi La Phe n I, dIs inens re lord e l can r






baar perdic a lay a aa nab ne nt- d na un na hi a n dcn. Ci nl nen t hennr a rean no in Scm ard etna at nudner a hanna li da c a aen eaLdale Binliha, hadanly lnnry hen Amla n drel Daepiac hat- Paunr he tans, pce cea den idni e C-naa man a n n m n anane di Na debutrin s n he, a.- a r aC e n us an an dlad s (,File,.a cc hmnbl,. ddnonruornd e O nr de o mesullar e mv mor (*Jai:,, e ur it a -anei ninn oIau n q n dnina mah.iaue a d n cI ehn rnnancb e ,u n eln en pane uh c laes 1de EA la n selas o .Itd ahIM nA Nn A a n tan etn a en o d a mana que u e aor nd r ena nna aIn A ig a en pVane p,,II in a Maba nam aii i a sI n a na n a ea t- paS n eln a Mnnunan h Arng a an .:; I n l A ,d ,enrca a m r dec p rndo. y icncoa n CnvaCtoat te avi nan scgm ne ea Ahor si-haern dIn pe mtac uea a ul n d l q e anl-an Uadnin Pornata nmne qus cannt, de 11"p eha" n "a a ddetabnutapa ElPitcha r i ne nsol m yv ea bia caq n i a. s E i a mennteane eann aeaav de ,ip rnna eu h lnha y u i'r' so s. vju ndd P a ddce d niis to pcencianbm d e eld nac il e bdaal. eann name en i ha a n m, mnletpn enna hemulcinata li ne l sneanama e a ran e s te r, en Ca c t, a S ed e d
atseba ei aentea quehxn, c ciec l.nen i di p a a n Naena na nn etab r nl n ccj l a "It i tdn ine E d. r si e P "" eO rane Va. c mp O m u i , D rD hon doa ,.kll-u ela Sind u Idos o de re n I.i I.d dv ido o r Chv e Gor hme e rt r t to s odv)'t- tt Io~l~ ll Ie i 'l.n I e me o ll dal ,A d ,aeb l A. tt u En 52 nacnaB A.- t o.bmp r d.r t e a nn I.ve cno dele n.- y m edia.y d

n r ye dtc h a ant aca mna atat Duae au tine a -a c e a Seia aninb M e nine Dectan m a s sacin alu pred y I nT aama s A s s







in nia t nalaa canada ganpa p hnnpadn enb inn - U3 0de REUTA ODEL S UGO asms rilntsco etnl et ao e cos-cunr d a r
qu a ed'haeeiei ehbnnemet- Ia ninn sandha a nt i aaaaa. anar Gd- a Parsn. aaanni unala inarenn a qc ena eat, -hanCln Thin, lineal a il acmenainanreman anaana nictralo o JemnradaG~ de l a uri ma d e l er or d e. C u n d or d q ueb u t ro H e .sqpp eee n zura dd eoe q1 Q uMo M u llish L o u n o -- g nd h a yaDe 3 : p o0i e e w Yfk i Pi ts u r h "es ec al e n e o l m xv r c te dedg d, !e. e isa e e a eg .

n p meansa A anapui de nna lat a. Dta. ne ai a inn Fanenna d 4nce- iead a yn a cGa e pera 1najCo u Cotntrv ,
tanmp n inc Aa t qn ena ona quar inaiia i n Invo a das de Gnvi z- n gran did' n a i iasra, i U iEGa i n Chihnncmnaaacanaca a -n usi c persisteemen aa atat ognraa-ld e l Y id" 1 min en mA e an a n cu a n, e i atn n ab neapcp it a a ivnlida In 'ar dn m annssn no Ian n yatit anniamn d man anal : Pan a lah- Pnaetard h dno a Bela ca -a n qu inci at i cl- a pin deana e n pal a nd acm- p r-pr r r.







ahaa.m Eh a banan a aada (arup dhraadt n e -T.n nsina an dnc. cacSn amnit Ia ha al tnarina aeranal. patinas. tua c pltna Ln SiadAa-nrpcana Paedmn aln i nl e peealnca ha Haana ecwimmina n C L a uenmam a Atenna h n Di-nn
he a yi anda n inque an cn I en pna rda cpain.o u de a n n ta-undap t dad r ea, m er ob id L is l . e Y a dr s xte.
Chbirs la C an idil eld g dti e m Cuar nin d94 -del Apeigi auh b caee yrnt al jies Gelln eneget Re nuc m nrficab al atsaa JUEGnter deCTUerr:y Collier a exets e a m tr-M nail a sd soi p r
gnm enaans a ritic cmi vctAaan adad-sannIarn eaianhoeraesndo aae-an a in.d nnd ana-aarnnn a dnant --Prm : 7:nd00 Satanhnnnaa n a:4n d ueh levand I a u iun hela nacalane- alaeaneIn hur dn am da s Busan pe'a-cseavnr Deacna h Destan. na n

sei me nc o s ac s ,dehaeD onnd m ra hnn nadny c m le a ns. T-nna dns 1 rer ebcredades Pe d lr L ha I ml s r e e n ha ri 19 2e l e an-h sn i ai ,
u qy me -a- acntl annu linr lnai hu patran. man am ntitia que in:ta an nun STA D D LaCum na 'damb e sIn h aien lad p ae-d
on In fuimia u Qu nt ene de nvrsa In -oenmigs irre ncilbl, ue sab a n paiataq daa-ms n m antainga nlne-zdab a nras cxasi me- I is ndes p aan l h e l ienn coinn.e-al -ao d titian atan aue tan mite- p lot n ail narra anals hat Amerelaneata l admr neivnancinn nue rto ac e p aa e n a unprtbina ance
ran Isplaes y m a Caenrao. Eslscaeatadolanre d nl heoe TA. n n in Aa M Ela mandas. a tinaac pncn inLneMBI ca
iacchahaamani e ni zuacdcnn n asl inaaaa t i at in p sbaan d hacoinacid Aoieb ane Pnt i.n .ene. enheya nan a e a m
tauena al in qu evit paru C a tanrt p I dl at an a rm. i vnd id a p ir un a havia a a emian s uoi A nano u nd te sE a n cu manana aa e ann cneaba ac udia e na a d aa na Las dna da

a e t r a la v n ern isaulm a ar n e l q ue e r a_ U n u erd e v o r a A Unfl u_ e____nera n ',a _e aa_ tnea h patr l d l o d o I os C l e v a n dem n ru diI GlO Aa
u m p re d e a s bc h ei d a t ona. d a h n. t n ci ame
carIan aouna dln an in un Inl a-pmiuien macn n-aeac recuerdose Do arans par mi. o a sid e eA vet a de Ados acbdere Pud anade icrdidnoa czio mendo C icnn ta y Bac x . Inor s t amboen sE xbrad a en p en it s do
mma im ne alto tian o man eilpru n d paft a m a i tm iii hid tin dih2trlm a ta i meani. in canr hn a s- de s Elombiana idres ca de ius
han echadosell, ronid o a m ea id s pueseny son pe ro e, at mani nre. Tam-ALdc ahils .nee, a emannius tr Cat na duI d-rl .ncinda s qc I yninca can ced e ban ae .imaut autn- eh -Sn Iz, an lUe do na antana E Z E At m _. 7 2_c m n e lm ina c i. an na en eaa ad u ilnin a
cndan, uas m m Olin n --alum an ma np Pl dtamee d d d
o a m hiC do ca--ai '11. hpns -n debud LOS dIn Cnai bn bnhIinnananinpaiyanis 'u ae d.pe uhea ica n el hre iCannil nneda an anen. tanni p ha C -- Baoca Sn ao 2a2 he DaneGl A ein pner p d L q s pc r
q.a 1dB da\annbhdamn-c pnmanhrh Nil mbrAa ngaannn nan anna I 2 p ar imataeg mdnr hnisnle yde es Pia narha s a n u sc a
iuega citano enn Una paean qo aal in.Da mnua s dhn b yar praan d y h andaa narde Sana.
pln iec p ulniad nt so hap l t o an a G n naAa opnenrean. pn a nlf to. -an t -aaiatian lan a n baNa.a id ganhnL cap es r usnUain P dt hale da engad Ls
d rinne hel lane ae n a mee ap aane caa a n n u i a tn i i- m G a nt n adnamaha ha andn rpalate inning -i naunma ain aaa n 4 tncdar he q ua r Ia eedapnr nliin n aai d enl mau en unmeal i n n denr fi en c o rn e pa i o e pre n d eron e p eai t c s c omve dq e r esue d e s l en C ea ue dem o e l n id a ma c n E A a z b .g 4 I 3 o 0 i a g .e l 8 1 4 g r b i n d epi t d om paol ~ I C l. p a ra. d be o n B o g a v u n se in c e s

-ae Ii V e Garc.,u ndos qnaan a. anch a ha inbisencr .na Cin n na44 ru mp een y m h I










ma rn. mngtan paunec ih a c alg na tu ala s nan q Pnia p a jnan n. li ad adh na a heanal luahan denh eian Gnn G.ai npi. .StD 0 BLsanna Net 7un 4I preiha s c sI n e mcna th a r h e s aime n a eioootnddd dpa ucian annenvea atanpa d a nnien ptnaaaniainivamsa pnan mnanbi pianmninai ) anhaam nhuiese rmfu pn n aia O ors .200 130Ptsuih.3 0 7 hnaannnad an a a. mmrmn aaiSceaaebra com atnas teia e
Chnm Ccaan -ecai h Cbaen151 na Apm mam luenmaa at Arnsmenala' tan Ganatnacencataanprmpammsna linntle asin nnacbnla.IrECOS NDCdiJRdeaanDusanti IaPaccad a
ne hurmn de apm n Ade a eQuilma a a p a Ca iaialnaa inn qc a- Stran n aa p an l s a Gumen. an Sn s d Canen B A la nA ea sa nd c atamymrncepr al ainedccn trgihP ce sIlnd Iupedns pIl Pab si A i ic y ls p d qaor s. -lacs qrV Ir i e can. dun pua te- nn he c en cu da a ace en
lic nny acainenAsa can macaet .-Kist.lacEknania.dEn ddaanas p an pen- In ebpidade dealn her de nesraa,











anpcan culcc anmncacccca amea. acaeeinai amlaanundn iabataaa C a r ly e n nec u maine a crer p na yanSale Gr enaen n 4an De hl a 121 ESTAD-O y C LuhrOSd CL-.h A cdcnlo ala in e an nc haanle pateiad- Rpnba en mana ieninca d Ale ampuoa iva n manna qasnQ ar a lea h e ra i a F ase e s i, n b ati p qa a b e i Sa Sat, a n manic d p i nd sc aGUATE AL b.nct u d. en mpete ncia aon li n n m an ac de Oa r la and r anBrqu,. y em dne na at la han a eem mlc an iu iin lu d a- aapanpncnaaanal, me den RaI! elta nan -ws. a
c"icha hard s ra di ledp n he Idean, L,,, vnlhdua, a .I'.nnaean"IPnehRowdynReabCB : tL- aa eaorneos n.aclanima c sa g a Sinn- esc dae a ca arc m in a lca indd
BIn T svnmr I U.'t C6_LA D 1et 9.U t-a l uedar-n h, be 'n segundad'u' yla Ti-tles.d f 0 0 0 11 Spah y1-) Chi cl e .F s c ripcuiones e rnen Lak nv Cios, juio d la Hemn a, a delsy aa
nna t en trh s man pane g S a a n o. i d3e",s Mynar .Nha bsn Anean2a.ee a remin Deaalc n a cn Ian ds ce ,m pa l-a.
Li a. ncndu ca d a a t CHnAG iap hU t a cc duin n D a,(Joe n naans a a tmits aslemarn mandan am Ga a anaadn p. c an c ia i- Iam S Daf a n Ian terdn yaae aeldi e 1 hal -an A Coss C ou her di
s a n-ala an pada S i an lanai main riuib acdr c.r a n H . J n Bn- Dd2 emad e umansneatca nan inepCean, f ic
m' nal t a n a na ngch e pn nm dli e dl Wcshin a q a n d n i n n ni n a e s e n a l as m o t a a n! Ei d n i n h a n j e r i a lra n a. m a a n n 3h -p n a a a m n n a h a e n S t y lnh Gnu e D I A R e DEl n LA a a A nAn a
an Sagn ha pnrLer aaanaiaar aa r qrnep nn pynaniiam Su eaic lan. H as n CaS aaa. aanenhine n C a Gu m ca l nn---
.pahn dPanots 'an mnaln a a eanna a a an ti anav Spala nq ,Iala mnoit m t g r q E s ,cher d e ei C,1na a- na nasa mint a ran inane hie, nah. a Y na n -a P o 1 -, Eo u eIs h a p enad internnaao n LE cnj a m an denpc ldannenm e Ii
oEt a ati a-a n ni n ra iNZ, p nr ind dinine naV Galicia .ntlna an n rm in 'a a S -e n anei maccE n a l n Gretlimid qaalala din rande.oaoirmsa en t .eI n nai aro. y r i t An a omea. 'an- Ah h!d [- o _q _ _c B ie t an fs2 cN t m sasna, an c lu nesEnR e a Oan an y n eam enl q p eaia
raa an yan ara a tat acm a An anai hI .n in, a nraona A .tlu a maa 3. J n-3 D ma3 n at nahn anIen cleinpan an cn rout Plod e nrecors o anaa rat ned nhenan aa an t o na -i dn c W n u m e d,, do e l m an d m Ano a r- unl a n Fa KV,-r i sTnMa, aicirodaa i n
Cat na s ac V ea arnmatinal e l en c A-p n:itr e ph r dntr ad -ad an- n eann country dd 1952. .l .m a -s-sF
E md naqa s Itna nm G. .- .maItoa ag a Ia .-A - Edaapau na tal M e ta pan rnat la Lan- nitean a aeiana Vfcht iip a
1n r:ri anes i Ianos h n la n t ubap a ' P na a nlia -n3autran C rnainmp sama,,ann-nandacUnnuema nssai
r. Bnd,, ovo d i no omet eV t m ornI I r I n r -1), tod., ,,,.,I,,, ,cro ,s aie p ea, mIII I.\ ime n. Ic ananha hat canaa nanu 4han SAred nd Balad at n Vm, a,,, a annrka nll dt preniniepna ih de una da e ac n in ds. antr, ndaaonn ura ri dea h l v-Crano ha taaa aaatiia ha 1- s I o tnni aa aaai.nhim- -- in an. n Lvr. varm I ,,, an ln a nhas m inhes pe n a eansiin nd a nn c. an elc ahenatha t a-;,t at a lanaI ninh heunh SaI anit Si ntin i h aan d ant an I mei nlna gun n catn .ordn p oaac hmauaanat- n cin anaaaai 'nACd',i cAcp sellt
i e -na annam a l t n .ia ,on a I h him, -tain n:111 i na .na tan a Pm .c h a rrll" Conil, u Ia e r n m-imn i5 In a Ai ;. yd m a s s hn n1) 1,e n cabana al in. u i n v cana r .Sad d n n ser r s a d
Chnnoman a a nl a q ni a an aan-adn ni (itn nan.inas: Davad il q a int C a C- a In'nnnpmpenaanmaaicnaaninaun a neenc. mn nu. d vin s uem
Anston ~ ~ ~ ma tie li nv aml jIn cieral r I hn "I .htol: ,o 1)-1 da ,Mhepas avbl r n B Ivvcy Vnauz pIs lier mx o M Pyor 3.I1 y CIA, nd ,uonz.ien do 82M so V coin

Caciani-ac-n lanaaHeanan. donA arn.iQnadinina- nn aoln .a *,dpayidaaina ainsn encnctaa.cmpae-adenq eien hu tuln ,a-deeCnaamaah-'-'annm-aalaa-iapadian nt;iG:i'iha tranakaabai:iaVanpa-niamnanlllamdmatinal nannanaenndi anal uindhininaanS ni int nymJasetnL.maCnan.C mcmuna Anann-in -pnraa reeau rnnna eaa-neae
an nnnm iah an mbma a h nta an n e ant G ahi nna I N~i ad a ata nn a n aaE na ndiii T i ne & n'n sb e n o mnn n pacomel ciaaancacnst oc e u a inn ann- la hr d e na anrnmaamd e af tan
ii-nacmmmani ai N a a inn.A olin p 0 i in in in a A L DREo Sl M dc a ea iN a ndI .ep.cralan a.he naa pa nbiIap,nqnaei h :, ma I nanm -' taqaaniha . aEli dannnaad a anenan pann i a in -i Ed c- riinn can C a lr












__rk________ __ _ -- __ tan pa n a a dci anaign ai mai Gu m nuk u m n isqit lcamka n- unme n 12ntdad n qmanba ican a M nobe Ri uen- Late Diceiada r Occrce dn pec~ft
o I , x A, el "c:n Cpaladinh d s ysn riai

nn annaeman l-ip la n Aai I Ia iea .h i a y ah. in pan mu-lit in. E. anna114uluamam.puana.,I anpd 1meSqtieae henna xi hepanta a mahacd tea













t --"aa oe e a eta och pa losCub d -n a 6 m10 edah.Pauheet ahe dc niniadhe asan
plenn mlaltla UIinn C Daneana.s eG 1 r l 1 I ] r E n Grai Le n an m. iQ :nI iarp in dacu in Ar"ame














aP in wpclaie nan Sat M 001wr P un a "he ca alte tn tien a o a s0in uo m a il-t am cha d mnm. ln- Iantantenna qnc nd apan Cea-rnD i ln-i ia.%on oi nc d l it de r ai. F o r ni l Ces S c aneo t6 ao una enllem enor U ir M a lr Ath i vi ( r ts ci n to ciend i fic ca CATEMr "' d n ac mn Allier p e gi uec a. neuann, im ha eted iener.iAcGcan.
L- anal, anctmenhatoInac euia an in a. en. DA. Pllmuinaca narSna anla DIb a aualnlanad pan egno S S I suitp may he alpnieadn q Inn. cap
etc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l .r Im .r I'l 'I- merjLul Ita rt, Als ten mo An m a m ra hm ewu o u r lvgsm pi e o erm dp rl p que Artancina rri Bod .
*it o d arra ,i ,:"V Ien VI JUGO DnN A- RESUrTADO DE LOSren JUEG e -contr del Iser pro; n s nbrCnpniieni etmaet

a, ani enmnmi en nn grniz de lo ai e tImi '. sar nasVar,2 c a ci anaaln Seate g-5,WLI
con hae perio dof ntul me ha n Eon ainna n aIn a i n anen a n. .a.m .d Peiai del C Ab-r I i-m cc. Mann a u a I q an S n c dp ine na s a -te c can dluacer. ea.ta hd aen















_c____rb adanhe Pairdanln he In Cinamanemi en maniacanWeianemecnuP- ingacca en -caneannunalniunR Lea jr'a"ndinaaunnntandcnAc innrtWnaithada.
as hacna y an Inni ngs a in n'in lia apainaCit-itySuntanaanpann c an S e m eLrn.d.dL e MPnar Le Vio, yn p Cam"e doc bV Pa oqip yo Venuotoa dro' .ot Us.nm y-u. I Es prematvr vaguamonte nexpo er't "rutd stmaaio "u
Ale, n All u tdrpo tie l lr que ao so Ili Kr o.ki hat"nd p4 A'h P esorassd agi a pa alsfAg i Jdom aqu do btize na f
yu ao m Ma'avaln. L.o Illstd. lo dli -uta o rmp. mmjo, ,olio, Io margurei J. Dovr :1 45utl Ao :00 dom Nen Yor Ithm itbrh epcamno l s mam k~~ d gad oAn ltiano orUse rfi.n.
arai ns uri V a Ptet anta inra e vrn % a s ia San laianin- in 1d") le al a as a a In L ic en P ifla M 1 a de i p a a. m i eh o I n tlraunia nainuem ndemea ne dc e laek naanaamn e hen Cinaran r hit nman-h- aa- at-- aa- di- ic- cm in-- an-~-eeaeale n,.aE.aneEenma all ian da a.MeealiinaCa.nn.
*anenne hne ear n ara rn iat'a" San nia nina IndianAI h fi q t l an Mnesta Data o
ha r amn a neto Apar c e n an nina aaainiea Al a n al qut, h a ntaabma IPra Snan-t. I anaa,'r nntqaienaaea Len u a- nn Lennan d nellciya cia S min 1 a


on 191 ell no Ar n r vir lua in al frnt ,to r. Ga1~e one "aa lonil In, ,St Loi ok
Chn a ca vor g de Cub aha egal .~t -. .,.-. .UG- N. .N S Iaa Der B so alr" n lo oiilicno. n e 6 i
,I- n n Now cne nISea n;m Las Paanan tn I- na ceale en qida plant he
hia ha- amane I ac can unmet Elrm a. i 6e airaSI.un y 55
Pen 1A y de enn d e y enE Cna CDE ey. c
dndeeeinnhecddaann hnnehnchnnaananvt hcdaitnoqe anae d ti ann i Wmeimiu innngacopltes
trlo c s n e a ae n Ito a e ean ace a Inao a o n e r han t a an e in a ll Inn Inda n el imo tan- E l aca E-1na a ndn a e mcnei an V1enna tS ait in aqnnna u ennor nonnan Dampeat -a -er I A O LA0 MARIro; a a u l N A
alanhninaitammaaaa alan Inal CI n an i '~tnmnat5ue Eadeaunceiai uenhclIi e et vnse spo ad
alal mnd ecul n a de n cuctadvte e tailosonoi aao Lo n ff 'li n Reann ednn Ac11ih use deoae euta m Logss macanna.U anc.ai manad
baneaduane a~~~~~~~ Ica .hnelaatt pane catnehac nadiqn pass bcuaan ie a il, Canen aa qu mmmi raii llam Lam. am-. Avae. oaan~nbdiee u n
dln Enn, Ai, (Anoar hu otoR ngnr acae e Psoao to iiispUa Dam manp muu i nit an aduna aann ant an ccN s
anala dnena tieunan eeir I a cumeo n luasnai I.-en p590 -imr.acd al[os-a-a.ri
mamie t n ca n -p on a, nec, -tuup n a ala harl s i tc o a an a to ap- i Ai a ~ Fr- m ai C"nae ,ima do Una pdeh Inn caiaan nba M S AN T i tni
S m I" , a n d aa a m e n--1 o d d il a t inJ ; ta nlo 1 1 11,n n a n -1 1 1 a m .us P a a n d u t 2. B e ll T a n ni m n al c ac-a m z a e a a r t p c u i a a a a h
a" in nan ina .i mai naI pad 'uc f 1 Rtaan Tamain in tlue Conna hcvnca In eanl dqu
tan 'B l,) q e I ,net C t Ap ic o"x rs~ n d fcl o sn C a na a lac 1 ,,"a Cla h iir nia -ne n a B" nnsea Ea't- n cagn iaha qncuol tam n Bna 5 c ma i diI rm s i aine n do ag n ; ,ls ,, i~ i. ,, l ,u 1anni a in n i i c g ni ne mania Rea. Danh1t anr oo otai au. Ir, ;t n h n

Canaan I ., -,'V u -'ms a', i .lm loia huh -- e nia -. a h ---d,-aa et epe ecncd lr
CotnoinaI a a a- a i-dn iN :nn "a anamv llaaa ma- ,In p;na .10131 ta .n Tana 2 2 aitn 0 an anu nan nin mnbn Eu nnn acna Pamela-I emabcd a ann. mann he sintla mama l i ,,a tani ala. - io i o .\, Itn a. o m .cmmnne- o l it.o mcna, nun 11i r a P Pamitnin i V 3imi a. 0nn ma 2 nnllnd en a Anit .ia utve Mdadne nutn cA na etoor c d na bcn u ,ir,, otc
'I man.l aim lo, ,at llama"iv I i, n o o v;., it !o, D oia mit -iiu a tan~od anainamine hi d 1) tac l ne at. natba5 C nn lih a0 ~ a n 0t n aa n a a c i h h nmiieh nnuatn -e u a- n a g n ad s a fa ma a a can he. pit.
Put~~~~~ ~ ~ ~ ~ Sana Oal y nb-a pa1ana1aine unman N- dbi~iS2pr oicn 3 i~ rp ;s ''
.\""~~~~~~~~~~~~~ -na mnmnaaiit cmm ejmnI, 1 j nL noy aatresln.
fccl-nund 1, In,Ii t iaieat a o a Satin alit , anal an aniac 1 I lai Cib h tn an 2 2 ANo rk ,. 6 S 1 ind nu~. inndi~ri .i imaite-ptn ~. nmnmo ssrc os eade n la a Sat a.a dia~ta~.aa m a ada tam at ano a nm h cm -nn Ita 2lna mhan ualua n 9 a lotn e enn hceiaeoit
ai,~aa nn t an a maneal .W. Iaa am- I~ vsa tl~nn amtiiii i a iat- acAPr' e n it. IacmiaLicit
Cachnnamna~ ~~ ha Sa a, In iaan ei0na ant amenho .la .la.mn mii .I unai ltnbm p4 lain tan maim-i a Sudan Aseiaac D.i rucalan. can a dbn lic ie cam
tnan;, iu M -1- al tait. a.I in ilaaaaacc uI,,a lc~1 a l itv, V alm laone a hi at. Itam -i e mll a tuact.- h te PitO e ha ll chi a en ll,%1,~ I- 0 7 14,cl l-itbe np e eapcanea s.nn, ait
a he stei ni a g I :t ,1,,' .P ,,, olan. Iatl i a- Pat I a-saaimo m)taian 5 A h i -na pates in pt qcm in tannimn coealedo.
n9Dna i ha, cuta maa tnam ii ~ .;jonui; novstnaag, Ina ,,nteP tttan naih maimo 0Cncnai. o J. 'r. ,,n, Gaencinlaa Plan mien 0mmaa al Boston .a .sc nluPm atu i ci mm itn tall aa ae an an ia lliaNe a an Call am -a'1 alt,,man anann dainna bi To re p.itI W
toa, Iei anei Ii heg ditoi fue neomri aatc am te namebrc ti n -.- .m -mni a-am 39im at1 179ut tha SIica minusra PeonraL rlbrrcmptni~fitu
c am mamB~h'O 0 0 ,Mdla deamana mitt p1 aama aat y, aoc Pa-a alss a ce enaco s h d tac usi peblos.
Staa-m ~ uana mam nam emil as o-1.1 'c I na ignue aa on e a -.n fr,~ ha -. neniea n
ceaq.,laa ,dot soena itch mat idaatia um- h icmi -.im a a l erIt u t s~tcanal d eaii ntl ni ineo lani mamma s soaaaLsn,',o. lstespi erslgr5y)LUeo venB p, aalem, hamiti flytinid. a.am hnmahaaaiiammIea mama Quinteroitsaittclnman mpm .i I I n 1 0 uatnuaanaa1)muErkne elan'imuamaiad~ncmpti g lir Ieareldpoteato sI
1acit itn attnt connaum A Yno csarf., o 6 nj3nc5 an 41t6 al hahrfr tamale aaacammn ammaahaannahaaamai ptei ue naonabettnham jac.Ulapgi
hannteha a lity Is agasorha denatleen.mstill aroif iihi;iel hea -titian Peroei~n man ththaii ruaqai ntanr Har as GU TM L -ee c otul I a n COUpiTenit URl, .E~ ig
.am Ilmaa hi -19 1 al ant utica ala haitis at natd nianrm '~a dO aacienia q e e
PsmnameI StanI tain an ana~a~a onmnnd annas -i m In annain l =
BAcaetaia man anthii en han he an e ti ns] aront an
nigt, Vnceainc Fie a hF mad. af 'ane .tln man Sca mani Sn1 s.San(1-) o aaa, Lam innla. a CmcaSti.i a
-Jnea nii.aiai bi n-and.ns Pie .1 aananaac canen I Ln en nee-atiI a. iti e,, rpinsB rI i dsdmaucaeo n oai
se and~i alna Sta canend mel lon Intnaussuaicp 1 e se e,

















DIARIl DE LA MARINA-Mi~rooss 10 doSs.ade 1952


Sports


Pigina 19


GIGANTES A CUATRO JUEGOS DE LOS DODGERS


'sta noche a su segund


a presentaci6rt


A&o CXX Sports




SITUADOS LOS NEW YORK



Mirador Deportivo Salen e





La Costa del Pacifico


__ _sit, .r s Ricaa Mac lis



Por Rcu Moiina


Urvo noes donI"' bsnIine mn ,on
l e' e e in e fA vn ra ita ,,tn n ''
gim 0hitl.onabMtor Comolof exoo :mno o rto s 11.
itict I ha de 1 t.1111 cC. purd" hoplil" bI.
aa onroon oilnnelr bos n
Car lo o Ia odocuian o ,iro
co '! otasdId% oa do It n 1 l1os o u
v ebeoib o ,d0to. toooIn cigtbOn ntatltiald to
,in kn el CadIbt Y el ri u ll Or. alidoad y Cant d.to oeu i t,, e n. g niliddo Los diivenito dit 14 l vto Ligns hon rutado solicelando Its
1,44 do Is Cowls del PAcii"I limit hom res que estiiman o a d o l entt t

drel~ridn lne hit A (vi Aon too tro,a nIn moceolPa :
im'd W N y e-0 6 ir qm u 1AI
)o fAdores do rao orculito list lton n ulet dei uehnACO-
lip1' O lotiocno d hwiero, al q. patado faa firmam ntpreAiglosa go ndO qui, III ichoduli ileoo 91nto e ohllbatoonoel merca .d.a 'Ir 14 Co, -l h as l andeniitdo 141r. NOone propeuW n nuesiva discutir
ge : hO hombr#A nOItal MIn 1c goadO d racdn qUo pu00d0 Iat' ;:ltI,'AnM ,:= dnr quie de otra for. her 10 Ilt tdeea de to Ciso 'tat ;,14 to 1 d obtener, ya que tit) rifled p ton nmarlJmt lno lca me. end t'latn, rudgniiAl a o utl ainstaole on que hit Is toM Yt a y laugu oa dalmbdoto1 o toi diooieotles i cd (InsCOrAndes ioam., tbootonAs St to doteromlncon call no lAburando eatorohtollile
le lot gn es do eon leinm olrtoto n to Confederaclnl del '2adi ; cvi tl odo ot e A hlIles obdo too aolndseoo Ie tI dncoo 6i e. 4,dttlidl. princillms del "I I n poo e tm ode. S senoboodblataoel-lrlcolol Oc 0110 10r1d oblmobI lOe ,000000I l m ien p505aeoouv a I bop O Vonomno- noU l nnoInonse In c ointroint'.bim m IternIo n oyo Coo o.' Ol o b-b, 1, bo1s coo. .0-0 coo oosta deotsto a tl l oa on., 'o dto to coonon to l CnIoeion E lt face lIo n Iqe epreseo ta to1 Repablcaso ni c asan Is 0 XIIIbNetrc Alundltt Oe Base Ball sAmateur 1j~da a ls am doCo tian U e 1,0 soldrub itzo o aa I'rhe a un nuevi rruentaci6naauando satenfren o ftroant i de l',tnsnlitaeel aaaundoturnood IeI sI o bs plobe. ;', de00500 r ploot ll 0 a'' 'Ioos en ,o-o.d d o- cartesa ooonlodtoramtoelaNu ota ,s Las mdo nleanox tdebnltaro c laces venlend Oa Guateml 101n1
,ru ca peonAlm pro., m :U11-1m l It,,r ende on 11, deel pilrher Humiberla Evangellata logrando Is primers Ivlinhda letlitc .ie,
00000011 ar Ins winn d ,not,,a Ins oamOnoni os nO one n. n, --e Coho rodencitars, lae dn o orosIt so-sotmen oe ie nI- S 1 seociflI reafeno an neos nobodo Onc boo. obo i rb1 1no s Sil Its-4 ia l'doino
0 noontonotno El HIono ColsI P a ltos para hoy
ennfaba ln utili r at 'II o T let 'em too 00000 do I it der Lou Kleio. sAnoenoInoi dc-acinn Irnn conjo n mno g,3111Resultds deta a casretat clebrodmst ll to uvnCol l tilln soeldr en o 0li este oN iniiono la no'- too AE Bol.5.onsa: PRIMERA nCAo o derable a traces dc eai tn l c nado por Cs onU de in Ce;spe rdnvnorameornao.billode-nno. oI.,.UcdAdtilomboeeo a Fr.coonra on m oI, o oe --0oego de At n Mn- tme on iron o arle, y so ldconto 000 a s onia ( do [e oonotmuchos n equnpos tll n U Xiii Sonie Oltndol 0 Ooat Amater enoireHod- c0 0 sentcnere para la campaade 1052. fmcaadosoelnr onor oonc.o O-so mI o- ontsocndoyom- roso Niorrgn t aunQuinlrla:1-7 A25.40 o E C ueelpresr a m er oexc citna n tadum, nomeneandn a SEM.NDA CARBERA
El Ctemlacacs habiA .:,dont oet o l-A oraocnotebd to""rsoroc C11dno'00a00 0
con Oct. fitcnsondroaon r. od.na dare o.a r oant.u too. r d.e y r ol 2 y 30 de in e ConorattBon 60 3 60 2 fil
,i~ d ichr rine jo,lo ,y dricldebrt r ea ar e d"n. d l a m usm jre nrld -Doble jueg. de la X111 S11i Pt.,n, Anne -- 3 40 2 60
.odell, noc eslaba dteslstoin n er deoim plazo de 0em0 mi 0 lsto habindo de obrahon 'M60ioconntra Arubd y (y n O--oI-o l3 00 om'dils snns rceoones del ho oa tn.udo pronvic deIi U- 1o. Inm1h enotrao nebbri Doo oUnoi: 689 (000
000r00 Crmn coseclo' no. In.eaoonot. romoors rnntacmnoel oitnt,-r e on So- TtRCERA CARRERA lto dispoascionseaadptildan or olneresouna deooas c eso e Ihr di te yquecen,. donn itcooen4do A 80 20 2 40 Cngaae1.aColsn.ard one a tseoon Jt .-anaas C1ooa etlJ ui dI- 6 o 4 21
Lia e a osa rosdo h m re n tr alo qupo dl a I n a rC.Er i.N vr te.I, o cu 0- e I. n.I ---- 3 (H)
no podrinkhacro nl jajeotCnbas. eacconseroi nuino m y eop.' toI -, enn ctsc por arrobas. Pern JAI ALAI:- ii 3-s n .00 te Inviernoy v y I hecho, a-los ducirna una corriennt defeo'nI blrnom a-rull -1"" O o r 5 n rao eaa o nnon00 de reatar evoridonaousOacon. perocomn daCost., oloseea o. sodeomand.od ul ur ma- i na CAiTA C RRE tIenda, perjudicA. o.os coauIpos at rnee lunlo ts nalteos para tanlo r- erK. spIteloer cbnote, de gron con- 00ana0 Oodrido> n i 0o pi. 11 ,T,- 21 20 5 0( 4 20 entorpcer sll process de forma- nos de n,,cin.oosblmcnto o tol, do ho anm.Idod. 1,- s mnt- N. .- 5 On 4oNI cpAn, obAl dod es a buocarceon0in- reaotre ,o ot eno de in InCol- usImN j. litoanmbenooo n I., dc toYIne qo na roobn o tel r stfederaciOn In saco idat mo- it-10 bol s1 doo1ooool d a,-onnloor n ei .00.0 1 l J !; I:" :yunit Cur- 'wueae II, lot ,UT.I "AI, i
re -uc .a ala onn io b n o l lej ) qt1Io d
n s.torposten del as tobrqe de Kle 10 rqUoel- -. n I dI i- ,-. dor8. o o boO yt ol 000 .- - --. N It-ilIF- l I0 o20 ode U moolo II cotn br 191n.nUOntIc 00 r1 4 On
Iup r noGA J.G S; 41
Acordaron.a~ls feChllIs(delmporte ao to rloa O
11o lItosul do no. 'ogi n do i c r-c. "1 20 .An

0000000n e nn el en tr e nA T r ee c mt.o dio o de lW tIDo -- -- 4n o n o(u daf i tornadat"4l Deporlo vade l mah o 6 m n it 1 3.6 on- sit
en1911 Slo'ntrsjujisst -rTlilA CARKERA
olseclaenAo aci6n colegiAlconolne parootpacins quenadio 5pr001 n 1 i oco""sooes -n -0 2.I2 'n e
00e anio. Cnco doporte os practicarA 0e0te C r50u r r e' n I 00
team etelernutl 1ac anos con et Ouv eir2 1 %28 40
Front toaos on delegadno a In asambrt. -.0 -p.9C0
-I'llWeo tonn de I ssoN Iran'litooslan A "
r ,Al ".,5;-000a I -dndose m no bo n1o-s 0 Pocoioo en Mo- GoI.TrAt00rss OI.roo
da d, 0 l. 0 tFnjebicn foro. a il 00000 0r po:an.r Muod'al 100n
Abiralo. o nt coogabob olblotinc r tanlooor;olo Caooosor.,omhoo '-'O icA rren I-no,- doodrI ;:ao N too. A 00.00010,01 Co! zo Troforp hen I boonool dot a-ntidad do Moloor Io en 00000 n :hypr 'n t d, 1 0 1 "Idt 5F tool San0. 0ol or- s,oI sir lel "'"o ol" .o phiC oon"oooVoo a irs elo 't' ----El mtoonoolo- 1r 01 4,a dl ueormnoo panoc ntda g. desos d 000 .0"a- 1 0ha I 0leam Co. FIFA anoouono o ,-os ; ) n L. -1oo .t6n0d d otnsInlatelos albIdoat -ro .cladquendaabahde otsde o5onon tuvo d iiulde. So form.j anp on oob noodl d lfobolo d ootoQ I 00-998 no Solo il;:,non dcnrt, 1 d rn000 Nu. ur bdadIr h to banEAE A
Uotloot oolooe i nal,;4s denolIp- l.a noa on nn ceobrd on a mered a te-am6cbon 2pa- poa to "0 hos noon, so mIdy OCOX Fo4s 4 1,14ooe'orooa n onosarootolmenote.tre2. 02 on3 onlnoorl. oooIn d oMn o NluodIljuoordeoSncnbooo entbeelta OnIdtde) OUdTickeroT 70 3 4
-- JrgeL.ambeian uekao bim n1 oO-^ ~ y 4d IjtIbo d la ooimo. Bo cki 0 4 2 l Cutoj C In d l o 'D e oil a Co d lrlacsn setomIn enunn sono QU il: 1-3 $37.80 ;aslv VICI Oanen asmbici ron ld ,, deolnoo
Define B eas ey 0Detroit~ dodon-1velc c ooo 0".
--Ieen. vero F1con uI It en.naciones prisididos uor el ppor i. INICIAN EL DOMINGO UN CAllM
a JOS teijimstas p I itcIabo d. ndeb I-tt.Nil.E AHi.<:A LOSBANOS

I esoeo11 13 g a y;bn b "nob,.,tX "" " "l" 000011--'' 00 I, 11,I-.i eNb
emn al ana p: 3:rs 1.as som o S.NIIMIIAN A Kill Cl'ol tircA E I- h rI, t N n und u.
-- 0 tc net rn abrowe d, volimt' :-I '.dt I 1",U 'I IV W
ConAderioAaFrank Sedgan co- "1j1 - Jonrones do Cliff Mapes y J.a E.n oo.inooo a' n" "'o I do e o 1.0: OI I' p nO 00 0. 1.o to
moCel mecor por stis NAstos re-on el cionen.e c a t. -nsboerg en L und cin a en- o i no-tbo ooii c 1I -n b uAo lco- noull de S An.
riaano alocu e an ~o es e -sen r hgi S rth asIiK d L h-to-1- tno tdi 1.1 i la ual h.1 1114-1d cursosS oixaoeseotLoar poontels omenzoar- ,as H tnadolotdiorona ene.1,I cuentro Il- oeto 62}Qi S nm.
-- -d. p imet-o id Ito nhe om --Rafuel Conte. nito.
Ior Stee Snader ah o 0, bak bo, teo lem9 IO.FT OIT alpblombre 0. IUP -. El oaldc ad rnmr Po. al dcognt Ex kn in emobolo c. diba FOREST HILlS ,ba boo so pc anbeb n 0 moo od JnmI-ecU On, d COO l on a Kid Chocolm ate. 00iai do oCon,. t otd d Po leta oinooao ion.
E rs oitsIJ- G no en Ia ndki booeo v en compono mnol. too0mb0isfst s do
ba-none U d -Un d. teoC FitO- Aoonoeno aoion dbAIo a losaTi.ncctnan o rosa quekhao9o,,> o.todo mooonoonoon 00000 doob e, Ion presoe rp or opa oo dem 0e0 hno nb oloimeoabad dnt m'e e DliOore as Medias R. doea o bnoase I O aodcoosy aoonomor. eposoleasmetorco oannotas delrrtn areo- obmuoVenneo e s-I 0. a- tOn on o.nalospoadne elombrdC aol de pnIm abol porelalaildl d-gopo roa peayi exB tusasde vocyn.o o El B010on ebhaioa adanbtd o o en distinto O P sesdAmerica. muniip. h,c d oell.s ser a .os nand o de es boohocca eg 1 1 m m n tada p o l lota d --p qui- dos or a proan 1000 dm ', no. Tod teanto y 0H,'1 Evr. o rrar de
\ad1nac erank 1edmon es ci ooe. Eo rebocoon at basket biba vRubs 0011an, ras ano latoo prim smei odesood.oelolnoto e Vic Sci- b1,nall, one hnsta shorn an non 1 d porbedPVernStephens,
l de Foladetha. es et oegundn m ecoeportes prtnocipalaomo en tnoe oI.dE Eb s error de Freddie to del mundn4 000000 A 010nteroei Sn borr doHOnfleld 0 ann


red mear Ant moed en n- mas de an o egio, rodran osiba o soulon y Mope, yna elaoo ds p z s o fCtcru .1-me, -enci lrErneri. as kIslas de radcGno
-o c. a scerncia dh qu o 000 C Las cone eirinn Ips de st imron se B sYon W d
r .d r eF ord, ma d m r de Pril i .d bet'. C . A E.

s ar onnsa s orelo s co m E o rUh d'inc% eo s e ct aon a r umb S o. . reool 0 0 0 20 r 1 0 -m en 00 it or oeentonlr dma-anpo. snbro Od On -dma 5 0 1 0 0 F"keo IsoIfsIend edieclineu-n naeiondooebrinnonatl Oolomer .0o1 0B0a de, d onrr.' eor o q en a n I oet o.ciai n' n0.E.

m oWl n s oor eisn mqy Fri nc1n.rdo rec O c>ro lb 00 0 0 e n dera .c nsd 'rIs y l Pe I -m e n ly. h d e b i ,r ,Irz n t n. ollme. It , 1 1 .1 1a 0
mrl rs bo a For to itt n 0 l- Itconoba-d.oon 0 I I I I
cnoloC-ien l,,reIno.3debs. 3000d2 it -- toor uni cr d ) Iep t,

N n Io.do 0oNoo.J.1000 1 l0 s t, an 'doo c o ostr y r t 0 A E b i sn a nob a m d
00i000-lnogonnsnoiv U d 0 0 0P :d 0
be Inslltoo -loo.oO41ot i n I It l I I 5

neu drc3"etelsaboonbo dot -oonoon- - - 006mo 50 n
ooi oo aoa drtoonbE Iooerhobl 5 Olprsrn-ctno-ib orlob .I I00T04 0 1 311 e lIdsti o ,,- r00 aiantn de ety re los abboados Isbuolrrno hos le )toi oonb Udr0nooPEl 0 iI 00 do bn.to


poo nd d r moo'ooon beed~o ado NI am v1os els;rma 'H O .Fdla or.
it .o.Nu v m nt an l p. r i r lpen v1 dn i It,,re. I"


c 0I r rorbnd deseoendl .: o
Sb b" a n onco "Oo -. I 0 a a e 0
bnadnonI-drsno, do", omitc'Cd ho 0 0 5 0 End en Cuba.

I' ~bsO ocn ne r- in Nlobtea nooo nb.,2 0 0 So o Ia enspartogas.
,N-ldt olao n tol 'O ,,"lot,"4 I C 94 0 0 1 2 0 0
11 rl;UJ~W, do lx- aonI ol~ocoloon"t10 on1.0d.&06




en'adoaoon 00, '"cit Mod Cd-n an .0100de00 0
loor or ter S -t 1 C, rora. Mn-Ironeon .henn C g s i-D p ira


Os oto oooonlo eonsidopooeporel do 5100, ootsHo -na pt- *a maahdso-uporsm.n
01100La &,111,'nO Ee -m.o O o a a teoar

Ti a rlo-mo l' blotes r.ItI 4b0a 4 a0114

,o oOn nel tni or .s be nani toa o n 01 rnoo Itn 00ub0Mares (a eg 0obI, sada a .o-O
41f 1 01111101 10.100 bmbl 0l501111 C000 00I Isloobboll1tttnla0 rsrI1dfcss




Or to 10000 g~~n 'on,,, sl bacuebbrlab,. tell~ tep oi 0e tot rro lbmbbo ltooa : Ocoboel, l.ooest
qu o a maar a u I 'l e"rr "ls itno ai iaeI rI 1 2 e1 Solo lo yone livtn pdr





Sooooooooo obo -Obetoos 0 0,ioo l ns,, ar m rme n rrir.l ll l-oboonrrr4 onoos. Qol olol a a nkm.c.


IeMtijsi' n o l ioo o nosa lm o tor aonoo M nan rr a


tmeorcoooe t l neilal't oo ,Ia-hn u eu n et orcl. dy:G o m aLpna nrt Es 06m .
0 O tIn 000o f si mport* I n I .o-ooolao s- boo''''' ( oodm n soorn rt. K n shi Ol
A- bbonlbb I 0110 0,, 00004 123on11 a.
mon selc~o etho llnin in aN -J -- Amlt o.,,D rol e d orho,






a "lo.ptMWoO d0100e00 1b0 0D0,0 on 4 onyo
intr, 1io00 10000 1 00.0 tOrtt 10010 jed10000 000 oo UoornI tolblI, 1010



oO' 1000 00 la- In>,,abl ooy lbolono'I ,-,co1 H ImU 0 0Itl 0 0EnDchm utar
Sd.aolosIc- 0I -ot'-o ._o.lo m. t II os .
em ~ ~ ~ ~ ~ N oi quo stilinlg't nOltodi''o int cm





,.o a b e l ol p0 a --_U______e__, nAptinl.___u__i______d_ _on
O g~~. oeilm nnoI ol 3 'lla It l d bir a K W ae y .it 2ot
g egr edg um h ou m enI nN',V1! ,K ep rm b :r i org o nlehmd yL dyoJ at
:.mi I n ,a r ."Ubl' l -E m nnto .r uon u s A rteninuM Ue .r'11rdino deb gull.





I ntO U t sr oAI rintl .o a.n 0 1dii noon ko ad r Iou t e detbn-o'em-Ar ba ld a ysie m 0 00 00dnes00r00 0000 '00ul01d00 de0 5000 1100 b abbb Ienalln s,,II ur000h r 1100 1m 41,,!" aprt a cc mm eE dna I '' vla ~t "ourd yrrn rru am n 1it I, IM 1d. n





oo a narke. 0N10 000 mIi .o r0 00010 0 ., bos lDndoens 0sI nn r ro ,n ,,-,On Duocn A emooA o et prei I Ic ol. .C bo a-.b1 slo a .e nbdOd -


'Almendares y Marianao tienen per fectamente


-4d


hechos sis equipos para a prdxi matemporada


Los Azules traerin otra vez al jardinero Frank Carswell y tendrin como receptor a Charles Taonp
son, que milit6 en el Cienfuegos el aho pasado. El Marianao ha de contar con atra figure popular que reaparecera en Cuba: l ourdo I lank Workman. Otros comentarias atereantes

Bobbi Organ eo' ooanier de los flilta i. Dsp e danora, k i tl'a pooyaclodolo apline.1, o s ecass "Ilso IAmo dor.s. debate n ToNewO Yok d loon, nsa oagv,,ol c a.'iljugar el c0 ud0o ld a dd la dI ,l Im sr o represents ntes del cia aclo, l.,alo od'oirigentes-dllcll b 11,te o adt conltra eI Amend ares, j o d lano-ooooasalonnAla oltn ookolcn. ooun cooeno dn!oodoaoqovpartcentdeeldodo, ca rno len Maraao pro O.est
,a linbana oonlo too-rnd hto. n rl o -a hMtoble. d lt Aso ncI to olnon a I Aly 0,-Arons ayer ato,, nor. prIesldelsi, Io o an".y o -oooal Caoche: FenloFuerra. naan oIno aldon dnnno ie a a oofiiao a La Habno a -d-do- dl /li a Cbotns 'B. e I I.'aa Cobana. i jon tter' In d qe dars T an atui oo a -[h -an. Pim rabase: Chiqutin Cabrera,
l ao ,do.c i na cn. nata mo-,ool Oronanoon niBelsbol tidondlne.-paa d itos can el Fork Worlho m o dan.d do sol st .fua oolno. Segunda barr: tol Dandridge,
I.e loo i t Tenas, 'apera lcauor edata. en0 l.a tobana. actoMo. Monoarols.AAA.
a Cobn aI orddo, T a d a ti, a oin do ndnlio to no amnlrobionoe.m nlot, Tercera base:-Orate sMiltoaa. deja an eflrel oenlte o a in isda a 00 bane so, -c p snanosn a Ia, al. Chicago de ln Lia AAmertcana.
ol--nas de ta Monlauerl e l. Bo-. o Leet fielder: JonI Dun ap. del Shre.
oklysve.or L a de Texas. (AA).
.m enterta der: Carl Lund, Buffalo
nruoaEl aontlbn t e ,tll aor onmerica- LI-a nteenacionat. (AAA).
o me El nloen Fnroi Co. ftght fielder: Hank Workman. del telt, we aoaha de rra una xiT- Syracuse. Lt. 'AAA t a n 6d xitos n eIBuffalo. de I ,?r to:,Silvio Garcia, Havana delos Giant S 'ka i :r Z''tnadn od j~non4a C~
pna nttna ciloonl odo At 0n H C o aohona. ndri Flelta. es* I r ar l a gndo h r ""on' segundo catcher dt equipo, a sentrat
-.-e,Iriooto n n t oo s o mno noe m Cuuo o onVA tquez y Becker, se Tao Mantlenen Ins Cigantes si elnpe-e l en dotoo F.oinlasU oaono1,, nlon omn o m e rvoo as tdel infetd, y de irgisea L lnbna F.r"ohJoan Vistler c Hiram Gorkxilcz, to anta de lorar el gaard to -do nosaenW to oo no. hoon en I outfit dO Homers de Mulltr yC(. la'.en" I n ou" Et oLnbnp dno-o.o u 1r a clla UeqU
NILO Il*- 001 Icnllr Ihr todl C non ots cn. cumoolma k in col o 00 ae pa
loEVA YOnK.'l r Inr n lr o ar"no n a ol o r cnro lo rjo ae Htabaoo.
I.,itd l. I 000 d N In. no-co l tl t nt d no ooa'l at octtno 0dr no
", Mil- iii N ; v d-I 11 e la ker. idn e
Yo. To ionua d nn ij p anron. too I T otn-Ie l anprlte n. s enterrno losDodet. 0 Bo 1- npar mp l.sr 9n i tlnono 01 '" lcoc. lcllclul. a c oaa o to
I ,- idl, IloC-ooo totuota 00160].0! -0-ee0'.
oI. ann-Ioad louo jit kalegremete
n d d la 0.da Na1onil. c ard I CtatloOvrmsel ctren
;lIl Ptralus de P ebu thcn soesem .t.*e l ieC. i, G qufen.d itle le nd, ol cllla, p rdit. oprl e ci a en las verviciols
0 Inle ,g d Coti. T00 0 ant d -0 o o oanzdor Oat Chattana.ga.
-PaidadnIrT altio ddol e El erieldMe Ion do 1 n ec. nrcncnu t e tta. Zarranoon-1t r-noato Bill Connilvy gloat eI. veo drm,1nA ]a temla r a ecn I~it r ic roar primeir. a Z' teart.n I el noao 0 ao ITo nnna on a.o-,n nomoonon vlj al z dl
nn-.oocinn'onatnasp oncuelos~t G o-edonde 010 deanno'dec ",noocn el moohooho d In abonaan
n no arn seis vce, on e pi t it, Elut; rSmn ,h.en. l t 00aNT o naCarnb
m cntuad,,ac, ,Titnndo.en pen, Orleans. bale 32R con 191 hits c- 000 El C enflegos. que espera Oar st s a'o d ooge Spencer, ouen oeeoal hrte. OfinalmenoeBra n roster o ficialen d ineo d dosantices In I I nnctiolo-In no ho diho comno -aaocedar inre. dias. ce mostraba ayer satisfecho. a
S r T grad on dein-lIno el lone oo de '4 tannar 0 00 ollactividades deplegaonooooro 'Iatph Kiner s tila6sinmn- mZoles, nern Inn-ros do Ia n0v7n00 ds con el rpnolo Enmillo de Armas, sc "'ndn omrno ion d seIntmpr0ari,0 oiman nae taInnen orarmnreaas- no deIos gerentes del club. Bonon dos nomret, en bases OC tann aaenonoa Inso o by rMaduran honestao asatealends
I' CI n Inla.- ,,, oot .n d C' I.he,-:Ch,,,s Clnnnnnson. Tdol inoenesoanles coo Icrennia. an Olslsana a n inc It.leyMtn detanoerv nMontrea 'AAA'vNessYork. varecgqueya'OvaobOn .,er o o l bis d ren-nres rdo. PrImer hse: Foank oel. Iot estenndode modo frame. a que sat In s .on.o hodona Is ranes d IOklahoma. 'Ad' oronmeto .Herman lerata ayudan' l e, ir T.d.r n c priG e ,c ndo ban Fonso Jonb lobi- do macho Y Bu Bavas result p hn cerv C.,ier Houe driel le undAA-. : an auta ideal. La contra Oa del pitmnm CartHo u ._dsl In. odd' -her Ken Lehmno parece aseguamo icul B. Tenceo base- Hi-cl no- Ondno dn. 0 esal neonlo uno bendicint
atsta:aCina Mi La n Aaica o dl a-lto par tooelefantes, es el Shot 0000 Will0 Msoando. C Onen lanZsadora on estatchean II( E 0 g Li.o Am,--ooa. bIlkntementc ,eneu O ULeftI elder: Fr nk Cai ll. la- I d demostrand o alto ficiencia-. fIolu, IAA'. bannsba en el St. Paul y fA

0000. > 'on-.'Add' doada, p000. .o no le aecarO
10 01 1100 vndn n.on. t et0 con do bo ananetr
Ha tIt l'lide Smah, dlel N-w r n kolull. r u ue e ij
.1 ttdo. 'Ad' a C 1 q I .
oo ;.itscaI Fnon' I .n I.ane at clnk tabn.as ccM:a I t0 0 oco ot 0 m c.'cbno. dAn d non C.I k un o uo nT c oaoarp
O 0rsl.e. 0 20 0 nntaon Cnrodo 1e1, nn boo Inls aercnon de on mnooid no loern 0 l olaa unon l dTpb on. atadudone po r complete de Ray
1 110 nta-nmo loo plc t Mnto dot old tt, ocno apuede venirorque
flo 0 0 0 0 0 O ed Ic C C 3 d s C m l"-oonoutiliado, or-los Gigantes el pr S. 0000 00r0 00 on a o como segundn ce Weslev
o .I . 0 0 00 Eil tlab oaat raa Waslnrum Mike co cAtodindot lo
onn 0 1'0 A lfonIdo Pnooo. dsapoos do records de tres catchers de clase trl0'( (1 0 0000 -ontereoao cn Adolfo,- loqu pleA. Calqicera de los c.aneagsaso a V 0 0 oonnidrn nu ot atren e nrica men. ltra aq Tamo n esta combintnO n on enn 00 2 0 0 2 0 0 I n serado- rooc rc por la cmo do el celo 0d 0u novena, ue eGarnoI ,'Fl. .ct0 0 adae perondoansoo aeooenosrsesoeAtInn.,actones d, Interks.
deltnl s 0000 hcbit loans 100c0 En sos manons ha ecele n form,Toald's 3:1 8 R 24 10 ra to . ItoU Cu. lsob6nas- lo .d n, y pued a firmaiet e dehe.o
lbon Oan tane sb a eedidnon-On e I sHabana tendrl M en gran
S N 5'EVA 0 a n-ba coqlipn en el terreno durante Indoa.1


lo-o Na-. ITo VA no n non SAS EGUo QUEl,,
\ jou -o, -noslotth E cho U i i. har nn.
MuOhaeSo Co. n 2 1 0 r0
20 Darh 1 7 n
o0 or n a 1 9 0
l rin, ~e.If 0 210 ESTA SEGURO QUE
Hotn D. 0 I TE

homsoon .110 0 0
Io a la 20oo NO bNECESITA UN
SThooalon, 0. .T 2 1 0 0 0 0\
0 0 0Rhodes (Cdo ,f.Inoao a ii







Oc,-rodon. (t c. .b.4no1 53o
-Hof "oan'2b.onb0 2p.11oIK


Tonooo I l 9ooo. 0 0 O 2 n 0
Anl .n 0 eirlidho l:




cello 0. 0. Bel 00. M ll~
io po:Connelly oney nt
,a Put eiror id, Mekoijh 1. el'Qmlnto;
. en2 Sneert 2. Kiner 3. Doabeo
iBer:ar.d. n,. Grnllt."Homke runse:SMN e
. 1 e r, Irvin. McCulrigh. Dirk. S nr
. oh o, n sKno orD. Coue l -Dk
I, oe lo W.ol I B Bo ae.
rdin a Meikovich. Quedado- en
b-se: Puber IT Nuv York 2
Bas-po bols Con Ni HnooC' H 2.
W Bell I Struck ou o -. .
neIv, 5, W. Bell I. K line .I t
Hncul, 3.23, Wallh en 1 3, W. Ben
6 en5. Connel 7eoo 7.ooo doi' he I
1rsnb ooatdor bonendt' o aKltnIn 1. Main 0 -n n1.,Spen cI a2i
Picr gr.nodo d-C0nrnr bo.0Pit









oahaalpadrdednar:a.Iaan. e s-hs- -- - - 1FroasoAoeraolooloael

Sit ilenltr) fe vrujZar it
inad oel rio Nississipp

.CARUTHER1S VI MssourIT p

A ,no O ,o rnIdod T On.g sooeolAlgriod0

00 To Ir re coord mua M








Cuosr Corxarpivo ,0do0aaiomr daaddoelao
1 -a le taa0s 0 l as.a
cod l 48 eTiab I" "In I Ju

'n d Si t I e 5o2an a1.
ai-dr i ne i rho;, No cosnae B U 109strente W Ozer . na w [it dc
o b 'ds d0 e ono le oade0S.oa
oI, in o I l Inole do desadoranesparasmujerss!Menneno asdirect h lo 1 Al ko noA 0prot0cc0naabsoluat contra el oaor del sudor. y es el tIado. on d "" n oAtomizador Desooran ue cuenta con odoo "slou"oa- I n mo mm. deFn I
S r a fu irma qp ut on hombre cije Prolecc16n duradera contra cl
r n r u sudrferAgracDas a PERMATC. ingriene especialT
SonPAA OMRAromaEvarSModernoSNell de phcar!

pa mo(updro (a paragtio . d. ITT, m.jar. dlinadoriall.











":on0,, ,old
o r on 0MAR(Ar Itsp06.10E0l n d.

Un onAthllio:TtAmaalcr v owr,,d", EN S 1 S1 31
,i. i'trnnen eI rerrido enmbar'khrlg" h ,DIS0111011ANTE I SI NO No

mIe. rnanamene ~l'~r, co xeeIn EI, ANE Sl NO NO

Iv iadrs edlerlan Ia Sob-0E e jhOAV C6mprce a it su printer
iim n u ar. Vrk erati mbwt' .
sh maem r ry. nsmua.". Alomizador Desodcaranic!

ralnen"nutitro %vrrrein"
muy hen Iro'r A ll rin a6e
boenAtoevondn 1.l a m e, r, 1re'd
,o -;-I;rridn F,, : 3 o
.1ao I l 1. ae ro- noATOMIZADOR DIS0DORANT11
m a :1 iamr ""er trtaa oo PARA HOMIRES

;.a term"Inada A menA

















I'airlicna 20 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 10 de Sept. de 1932 Sports Ano Cx



CACHORRO HERRERA REAPARECERA EL SABADO FRENTE A DIEGO SOSA



I~ tte(itiit& 1 )ur(nI trees organismos c basket Reaparecerd el subado Acept JDiego Sosa enfrentarse 1iro, caza yresca4


galCac ball trabajando a tren rapidiSaCaChorro Herrera, el sibado Eniel Poiner Club

A ci Club Cuban1leco Iroer orn n co.floor e Lake sSeri iste el o mbae estelar del program sealado para cI prll Pr Mirila
o -61.-YL Ppa o misFranknrnoenEvennBnr y Re io ic. .mo badI en l Palaci de los Deportes. Herrera obje6 6 u wn,
n.rtumirro.oIn cdso-ton L., hltimao notnba ketbolicticOMbate contra Echevr*a y le situaranfrente a Diego S.s c d oc stcf0n un
nel,~~~"C~d td nlel icnuln n III-ec ?. d1 ma hn.c.a 1. 1?- r i nteta-oqe 6alze
ParmoMANIND GUZMAN CInda toda pcrcia tndicorciue pocs peteedor a r o peo onpagona tiuL o ontu ceaap i
i d -A G re ntovera atlcttoiamncc a quc Dinego Coca vr n ci roxln td n 0- poonce 1
nimel de l nmoninnon "Caorrno "n t- saInr y n hay cmes qu rentantae On aic o coca dn n o n



,,rricposa i ri~rdir in e rnu roerrer d. rr,'ar it'roo irrU rro idadrn de- acrotan que rc eaa cc eon dropri- rrona anic itoao a ice s e rrtaosciaeo a e r t neolda ~ tO g n
"tnjItoc ime do -ognomt. o Lo Hebarc nora jired P ccrecarcat o ererdnnLcnbniacc oyp ccu ar edrecooynd p ca-i'
rlcs ahtoece bacrchponnccactanoneitctrrmlatc in poi-cedan ,nomtnanieno, on arr ornodntrote uncuronymuch m nbeiccacan frntea onuroc rontrg icci omcu c lant c n i
'i'lm',' ei lir'i tlsotd i~ eli Iriet rc rid pirurrrrc'c iid'Ctrt c d. ri y Ill irrtit'tp o t Perric r. C o ietb npoet-arvnh e u edoDra nextr a ro s nr. ams.ncuie at d o
ii 'i 'ri irrrr' m11 rrrrrrr d damegor Mcrer. o, rtrrrrrr'rrrr 0cr 0' s d00 u- "Poppy" Dorota. Quc poicaba| deeinitn onDe Ssaqemr ce e y podocinmiocco
een i b i ia el emiareStae Cllee pr les mskt iil x e elsecor emeino recpoc qrrc lacoc doochn. Y quo or' to et orobrlOr coo grand'os Cpaua tCOA n er dadeon p-aa na do tot
m n u Adm d unarrrri cio cc e dcli se nirari dr trrbors d'crc d cooes cripoarn n o leiteaa In i io n pronto cnoi ot r0ng, e a ono encato osquric. Promro. mes a
erutrin or h useorinde uskella vh'eum d I~dardode la Cnnaroombrnr eo aatrcdo oucrovar. arontaro en a node- on an- pooonaco nroro:c pnnpotootntroa ri dull rrcr mrit I i- i t I e or r i cni rr i r-unit trciir 0 l ri e icrmptcd I nrb r entcy0I-e d m r
Un ilusre ynt a ingl it il rente, ue hems comunndo, uli, menun buentLemocpnocaroaudicct doobicarnpanunisniacben crooniunnoenacoen rooneror inotrcre kccccnaern ater ior e d nbdecy aam


cm it t lt cii ci 1110 de ', urir l irn r riO cccii ic qic' 00 deorcto ,rltmemiil, trill ulvn it- no mintt o siro cou peicoit de ccs cf or ca at qu o p ad ncrn eeitd pot rDe nn prinhi duo nca rn- l in renoir s c-n- cie t- il cr ll U1hcr Alitiror tica ci 1000e c-cr-clin a pier cmohnecenon cubndoc, poe tao que ir p ,d ri 000 Ctc o cc co ophe aupo-. una no daioicas g a onribs S udometo; Our kluva Mr Otingrele tw eelo todolinv una olieta qu nrn muy cot a 000 potiner qre toetoeL Hlinandiot"'ch rrc"crrr0rpticoognebnintjnndc ntens pmen rrad pes d t pr alde ociai .t- gadd
Niment Mut l linbo ist ane com ndo de ora enheen, a la rn i~it nnO dooe ndcro pro do' ta natbr nrraciirexh oi. ocnoaodendiceeed o ca -ore nacopoonente, arnspcatro cmpe inaos too 0ie M t hl r f iii n 'nooctm ra tlaisura deirO -tircnt.rcontlct. dri lilmcyir 1dbt 11o onto pore ic etooircar' err tio r xoto oonoeniaci oar ciconro a oantsas acntcooytcnlme de unto heinha H~meme neo juvml. Sobe esto. odetnos e, elioncejquon toictd coorccc cc ccceonque bindcrbato porocdo.no s0epirtps.Yciecp00e dircp t re- onee ontirad tromisadstynguid niceodu r io ~l i tm "1.-10 4 ir c tile t 'l n ri 'rit uIn Ir.l iYl msd L

Ctnit til lm rl i il nn m rh jvei tic tlden. lodirc i 1,0 I lr t uicdra Ocr DiircicaVrcenrccn toer nnoc eit tiners o ccio ca- IIiOO 000 cutb te itC sonc Aro dcc i ct0 cccoaai.rqc
el es pra l nopr imo y q ean elpusl deeat e mAc brcoote ct'a ot p c it I. Ia r by p apaco teina o "Pplrcts. ne. 00 s ea oly ro n io dponead
I- IIIIII'nim pl,In J I lo 11u m a 1 1ec l n .r1. Y l f1a cu rd"u .,e "trs, ninnm sa.a er a y e to n l c








1 ,1ch c I- riot . Io I .orgri In ci trn o1,rir to n rr 0 0 0 0 000 Ott tco a t D ic o ci c m o 'creto .

00T, Yee ct olee y ia ia i tiuet cxis etro c10rce omb o i co n J Fnr MLIir"ooa ap, or cje hla, cacro o no comt om e u O i lYc rit -3 1 1, ,,,l, e vr 4r oia nor curdt o i' n old d ero.p o m ar e on oa enc
C. . A nqlo.II doen e oci poncrr l -lam- P .rovdelmbl osa r l a co d que i .
t6e r \su l o 'lt do r r P"Pe 0er" lisi nnllno.Ienmi.aonne aimooi2 1
.'ic -'. n r ar trIlcc- crc ic' 10,r t I t-I d, .(I l e rtnon.Y cc xp anobaa dch cd ypo-emrI n tq ui on odtegIdI



I to e tic o o ltl e e b a k t a l i n r o t e o p r a-ta c d todC a o re t e ac' r a n s l p i n i i u l P r o r o c ribu nd a c a d c mp o n a o o
rC.rir crrr al ao nrcvlni d pt.osil. e uta o _ _ -u y e pa- nia ya q rti onir c nio t d ilo e ie po Ico mb a n a c cac nvcadc s, ca to si cr n n- o n r Ei n cc it Gr re hr ccrn d lo a u t o re n d d (ls s d do mlIlg el( L-ga flde g Bceb l o qi c c ci ptiita c i rocos lc pr. ____.__rq e __s __r __se __o ae er adeO c la cope t 000 ot, al
0cr. cis, 'YCl I n "rr cdl nrcy A.cnrc IcottmbI iic-.AI'Uac'troouo" on rot- is onasud dco nia iadas, brcn



I'd C tti dedad. La ncrrc ti'rici cu are mtl a ti r i E l Dep .,. R 0n an 11nc a r cis~ adl Ca0cIo r e c esto t vo c u ad d l P oen rs corrcteres s ciro n ro d no irn o 01 POaque da
cc -iDr A chit l e d cirn r'd rcccn r' otr c n dcr m0. d 'e Oder d c -c O comb. Y, m di Iun d o p rioc dic n o s ti n rco tgor.rcgnen n q ecr.0010000e o ta 000 e t ro o gatO ar.c
I lblcid.cIn.-in M1nio.1_ rcn.iI














A0-ci,~ ~ it o n r prn c pt d e a ie t o b l O co inie o to bev L t tot p. na H op r n i or c n to a o td e se iu r cio n o ola pImnr pcu as co n o cin a ctdn. n n an oIs. p. Co-oh.-J.viQ.JD. sO Irhcdil cono O-Eentrao Led do categori. er crate l
t- ~ tr.0i 1-6 1.111 I'nllOt outo dl nto" I IS I -. Itt1cO
in, idiito iti














.P.C h. H B.CC nciad er. pri0 pO tilt O c h d cdo d rn o Gddsse


L0' Or, G ebr c iC 10rro 01ra p01qu d em c ota On s rrosconoi no itcc n d r e b d n e P l c d lo D p r e nf nt d se a er i o D eg s a pcd tn to co pmc mi rati oo pny o oi a a do lao cortao coa oiaOO.0 notoi dt a do loa qu Ins o dis o
0-i-Ed Sainctei 0-c Der' 'dtrl m n dllibcr tic cru 1 o 00cc f cia iend ci Contohe S ctr lc a p oo.r ooneo coga pnaet ter o c cc-, co nisccod. Portion dcho to. da P acouo ooo ampon at enOtre posca gcaenn Ho tar ,Clic P0n -n mlo det r o lo trr d a ncl re nmy nl r ota do t a ldt ro nn dut r e o b i .T d sl sp l m c ss ri a n rl co o as r na c i m o nero. y00 c coccic o o cao cun Ia y queo o r qac mno hay que deac t ra et dsn. r vnca el
"nn n - r- Nil0 0000 n-t 1crolil to on CC l, ,, Iicc poctin.ooc,An 0100 oqc Ot, not'ocIcCncod db















ci-ppEil rYli J 111 i'lc,,io llcoet aete dOinde oatc, n oocitirnr oo c a eorco orocad dceo u c pcbrectro ccedt~ar occo l qui ac a con e d c p ol e treco sde i ntto nncc nC ro par de -ir- rom ar o s por ni endo o lo cnra ci o o ns ooo E a ev no ncpri a tao p lai oc Ltprer. Dri C Ctr '0- dn oriuir noiu c nroorr e on E eot o6n00000 nnO in ccy c ired l -er. ene E lales gsoo, po e:o et e scil n m rsdn m y 1 ad s am in e se da s n0 n ,wrh,. .el.ol r mt Bp co to r r110.0dPln o toocccLt c e a to otr a tt cu- ol emb co pacr o p rp p
tooted rtra nl L.,W 'neI -G lv nic. l o on dsc a in rat.eIspaq o nt ineory a ,
Tocctr acse eino nobr 1, I hlrvasd nd ,Idrmpesealaodeoaramn, dretnc11ootel.lYIet vi




Cmootcc, tltJ cA lto ccc li'o ti ici n o c e r deoocea 0. 0010 l0. lr e n R suo icrono cmooccre e Ta hoadpracm ccc oigadelot odvcdo e oiese ui-oc"c ca"ooi no" adCE t" rd s ene
ccctipirtnoontAr. do.n tir los eri me o itc to nnuc oc po cc id dcosa ngotooo o l ocal es, o tteottctac 0 Od c t.d pesa oc0e in m ortao dieosd go on cgo, 0 ue10 o 000 Oc ao 00 000 n p0 or 00 10 00 t o coo p do rno o o cn ide sopto
L Aot. len HacrOC O t hlil irri 0 ambc sccrcooennc 01 D potin C bi-o En Cdcc rao soa crof cin, e o mte ot ca.e e n g a a p r 'co se 1ct10a de n Ongic o tor um rc. 00000 c to lva n t am c t eond oot a c io ploia, a C .n tutOcillicn ar etl .riI. .d ucvI 'e.ono e 10, Cen.n-t-------LoI-n e u e b s
dhot, Iolon."Gel.radio.con-coo hndcacuIr OP icATIaU""" Atedr .





el q'cnn. Ar-OntO t rminro plo tlri duin ii ticeco cetaidnooioonioieo-o Pu elns uh en lord o del Pri ci e Azu qplu e 00gnroads-Pr c 00n c 00prs reiccsar souen coSbcciopocont 00 yVne.
0- rhOun 'l.ldc O d tiocco ccc cc p 1101r Pcoilrrd 1001001 U cli- l de que k d *t ru i one t i- n l li s d 10001 ill e on dsccc hl cciln a F.- ,16r.- ? h. n o. 0--F.,I'cIli M.01- I, genie nuccndo -E.EC --E.EC p d bcIme-s to1oac 000 oruu0.pEb .o-1Cbomndor1s r
n0nb acc Itcc aopcooco ncl ,, Itn.l
Oct. t.rIl'-co n, I.- Lcccir.i -red.t o i'ncP t- itore y 10
.til l"c cibIllc'cic10. t 0tidlo





e deeo el abalisa lcalmasex d ]I Seesn lcan~Id t D -rI ng en enal de endImlen1;? III











C O tilnolin ti--ill r irrrcii--sio cq ulr u n d-uena p a r E s ijon 0 s1 a y e o eaa0 1r It. p1. In In s 2n Ce oa a d n i nru t pa hrad Uo e hi.Beera gr










'Id-eJFlWsngy Pin"snrpdIn0AspI01irar011ub1IdicCl'coomnt o b .De st ,n .
Or aincoln, aln cilldoi cinticlotn't lnurl s',Ipoer-e- I A,,,ube icccN 1p1m10 100tcccooideniH ,






Ott~ c it~c r i un cb ci -r looncestiniy icon or-oretosntnrgrac.oCIb tortei-nclarlctrcqucorimp G o,-, PargriSArVAT-es cr0,bpedold'nddbn i-,OscbtrlicclOs to ipind, idocprtgr


- 11u0deI ccer un ia c. re o edrIltccl 11 u nccoiiccmc lla rbc u tc tll n atosuen n i n o0 10is tals n1000j aicocitnad ci Wou a n, acu n od1 c m ai
ilnccoenined clim riinind c c llcc00-c0n utmi a n~ccct ico ca uedrltn o x1 ,0gccoutndt e xit od e "tnt "nc nBbPilpiia un se ma que 1 0. nd1 s den p O l to bu e pao r 'to pa c y cre y orc hao r un de ada pa enfrent






Ocinlnl~co l~ll'm 00 ccrcc~o I p'oplre y Ocicc ccnon e abu t copc ri b 1en no ncomalc orn geat El Hoco ih bao Lon p rocrinRequisito prevb d ccc pemi cc c o siu dm 00000 oc Ic n ro un mroir p o er duoron arc u ei l c m a er e E d liplt~.Iclctmcic icioliycnccltcm a nci ocpt n un orOuei noi hemoichOtrao a Gonde elo, B cerca
-me bu Itcc dio 0,h ccc11 poocct~ cccnm c baa po coan kltnaceo resua cloo cnt otscinooo 00t~ deaoo aete o e canvad
ci nlres nIn ysu .r4h r-1 I.- ranmIn-,i 2i I d. produced











Itccarera ecraba 11110 c11t c p- 1-n0 de icotino 0rC 0 r q b1dd'.s







ImhleIOOI llll n'i sadepe O i u Cqueicos tmpresi nc ns ociticaminac- improconco laci enteadeo ooa -l m lmt euahrecbzi Ia 0010cc tic I n cvuc tie oo n o po ono apudc a .ol e c11 o1I-_ o eic. 0~mos .co ir- r S Dne Iccoearr a. te bo ante d11,sd, d in 1nc r m p s1 c.l nc oct10 to 000000 otom p noche on lco at 000 c did eli-a o Becroo tno e Hoob e Loo n pnc cool eta or tilpcs cl nacdos c n ccc Es110 clbrr ImIcd o l r.id dClub n do Vo nd o C. o to s.n ,pior tet d e ucca 00000. tndrI cdI loalda l r rinem- cpt, an n u e dnemaera- rqe nznsI abaqu iriend- -n d oer er e -e seun- st. e. e


















i mot cn d ccd cooco bxrajeo. mnt serb ooroi i quo ranimno00 aspnlic oo lio m ccdesu otno s ro gr a unllO cpooe 001ad l00000 cca ciac mancc etraaicO nviene yue 0 sulllPll.l .tih rmllnL i eiOO Poclc p -o i no s, yc d p nraclano e rtb sc d ebutoo nocc bo. qlllads seandJ Ch ag1, Jde dh., rprmo dbn Icmil., :n pr,.- Id .guyIdeleuese trev q-1 um-H-y. I en pera la cnderma16n d
IIImidtbycs mitm1s0dh. Arlinll, 'n dd r d n r al e l emn s IarIt,- ple comb-- at. pa r dar a la 1pbicid.










Is iOn-P arks- e odacr c q uei dc b-to cir ticit le d uro1o d 000000 su e i cA d ip l r o mn m ccc c la Orpe ci ascII n m er d.oa od rs o d Jncopa coo.









telscblica ccoc c l is qu oin i' mdine n ccncunioncit de coneto c a O c r1 su0 tiv c e o o o hnlmr ntamodele utrl

0pus Ocureque nt ida ero alcnzrondinsa ros que0 hcs I ab derrot111cicidol unteresab0 Otridecomn rooCccoo eocyca
rs dili g r c. hig,-A .lOs O d e t I 6e,- m O ntora in gr 1, tor en ta to,
. .sImA .nt iplO de ne- c pra o. Y in Is i u lv a ol pr 000 Il g tod y iEd o norA' s p cr o









DOMIN O DI 14 oense -en c ocrcocrai c p1scc aas Cii cci xt~l~ll rim o lul hnt d a cc, c eb ob t~e Ocons, fcrob, ai

110 prai~ maceac-ln l tt'a0 -c ctOcdI1c i a rdcc edooionanocue ta
Convcon c a n 111r t~l~~la As ccria e Ka- se e in e r cmen ldellna diez1 rro a d qu di ganm cocc l ccque q ceOn co nfce do n o uoaiodiad y 00tle
.ksddel GDc. edr ilcugrOel do-sWs par-,cpncs17-n, a u dsLcodteoi seburImIn, Ior Omprner c. Er tctnouo
J, d ,1 t n .te r e s ao1 r etaco-n d ds h r r .n l d pc rtei d el o o x'o 't, h a InoIc IIoIm cu h e to d ejo d C ub rie d 1n ru iPd. m l O e t ios uMlo s erIO 111 ir a y n o o m i n.dIsd' eoob nl -I i c ipe M i A O rque leqItO,,11 ju e n O nil cc d i t s l c n- 6 pr6 I.r-o i n1ccoc. cool c bo-c" int































s00p1100~ei a o p te c a en a a a l m ajorcl 0 0 ccoont ci cno 0s. m'n a .e e a d e o v s 00 on cbste p o e toa m pot'i ot dv
-ab ei s do s ni d I c a s deoletiii s im h- IIti c c. .cI n io s,,nO r Ai n .co u m c o n a p1 a u-- iar to c d oT ug r o P ae o t nc ac h







Or too hatbintocripnao ocor p l inec ta bla m pOrtl emr 1111 ocoicooonr ic oo~ a c on 0001 u n o oi O v d e m muc eo f rta a heic dtog ato pooc bo pon ini acco Oi t nta a carkiol na gto i eza on eoICo d i doyo n ro I 01s00 narooo 011000isgdiota d,0to d oA l-0o oo io999 quc tinoan l letran "M rd a cia conna a*c l h cr








o d REDAeTA CE nAYAStl E Le mccic 00 pl on in tonota o u Vde n o proe 0c00rau pobjoet A oo ctc C taancint
COOOIr r. occoonho~rrootM.ntro tb1






























tinn1h r lsltriM .mtiO prmer C ot e Mra a no-n, :ato bd: etiec c u o cciit ic c ta- hl rcoaq oinc 00100 ltgooocorraayi-c
.0-or ~ ~ ~ ~ ~ ho DOns CINGv On xi ma e A c-- v o 01mi 1111d1. cunoojubcc di pr-ni n to bipa. rccoono nentq o h i eroa 0. a oncpoPd 0qic op
E s nclld : d" I sm. m. r S1o d d 1,,,b,1 aI,,.p r 5nV ret a m n o en nde e guh aii p r a no s en ic ma don ero n ,an as Iad ec iie n a n a















k oco ye1k b:::,.dlDcc oimn o cin ocouimer do do t rotdo.cNOs o i ur pr 000O ool,
hctto, dOD.200nindadananb t- bo"ddad hmr ver
IllaIn1A.A-1,aIIIIn'to oaIn cIico c hI c I n"ohc c ctua 0 ci do ooto dlo ncocds~ peo tr o pma oPci ca ta t dud Ahooih.co mi hitoc .h.r.noirn rjmpc: O mllEsli ". ionnos emres dni toide. o tm ich o anogpdad l a O 1000 0 do to







Cd'-iaoi ue opccsencpoomrsecn-cCtoronceltlmpconciutioono-no ccpruccecdg
oncice C01 'lolclio. toihcd ira tcr-~nridc trlgo c~nco en icoorearlextro 000010 tcARTo DOe ynooortato. 100 a 19 9 M f, LNEAD0 LA10000AI lcic ncgoccccuodelclries ube no.ore oootno io collc tnt oi mo nls cic l a dcccottoOUs n ras
SoioArtiO rccrilAiJArIMAcRicO' m Gccontab aquncconol cicordd ObOicO tcm e ambos del cudo ceyp3, r Lo omona Ooefniaa de2 000 ci199 9 ela n Itr M i Gobicco. boi. icolc -c EF. 110I incon 0d .n oicr dcnc Cl yaordo Oocotl prilos de00 clidln cRiO E QUIcNa ELAon aco odi no

dm 0 a ora la b rne '' L' ocho4oco c. CA ciENA l C A Miedlldd in m icoc u mcr b1111 10:0 001r0derri b -n11111nzn. to em rn.0 G ND0AT0-a30tnos
A-hah.,ccco,.,,bI




























L" porn sate pr mal m l ar. L9 r an d l 20 onroan lc o 0 c r Ottiores rv -d O a I ilhidlil, ontr. tobo Ifn:lO re0o abacs r. e.





cATANZndan comaE O m nibus IlIlriOlll iam c id d den bndr p Or e cc f c o ccdo cotoci. Peaaoa nta yc Fonx, tazuc s
haca c ai a r o99 m p- a. -Etc E spTer al os e cl n to errleo cm ils cicu hobnaio'e ndin hl oetetro rha sacr 0e rcmrc de0 12 l
1000 l 999 MULUET ~ F6de a iTiio coohon do Omcrocc m l' 10 110 PS0EG PAQUiDN oA In 1 0 aos;
CA0al. 99 -6 cO. A C LA oro F.M.d 11r0 Il~~ll a d bcinolc d sprc n dIto d ccclno cocbita -ocro. 11u111b curn o Toaon Anido, U 001d0.non.
W dmer dn "Ic.0m'q.hiP ci huc 0 ais, rip ouasto0
2000 .0 9999 noc-a o 00. sM colel BnJ d e.ndJ, d. .d.Io eon o nh O E d A D cI, ,cao ciec 3 tano:




ccgiai.g 0. oco -e Tesituo Cban de0 o cmprtc. P ecp-~st a tic deiacn PiiHOI tPy OIz,A lnosc cottra b I er~~~~~~~ll F O N O M 4, ILI '. 1 T, u r I, m 1, p ,,. rd .d Inu re I eII. l n a o n l c rel s b t n n l o t s y C s r z l s a



























T3000.03999.eay d rdaO te e u ejrsrvcO-i- n o c t A Ceca i Ircl~mc Facio berile ic crlcicr Ia- i o ic l cuo do Or~ ciltdO r Pmoon Tol uAroo Doloto
40 0A049 9 AOOA O Ce l~d nllbll l1i 11 1fra rIImld tn- rcnt m tm m'dellmoi po o mhsm Vaiiolodtd' Aoomncnd yr
lrleD c a sN s e oE n n N aiiOtl Irm mrcncl, aOu l rlt 111010 ccccbcanh 0 -l m Ic decAnorpo SED ND P ARTDO o nnc l
-000 .0 999 A oacon. anc y edtoo dJlckey Clubcy cio clc m habcs-nainc y Vc~iet, yvenb o ue PRI cto oALT o : Anococ 0000 H VI-!
6000.06999 c~tTAOOAO cc eons rio nom l Dr. mnacctoc-m i bc~rtit d Cs c n s-nOnt orr u cmdpeo nuco I 2l5n. A ib o Bunibi: no2t,
Iy000 0 0 T O ace l IpeIm 0 cmoLh eno r de icacuo leged- lion cquocn oo a" P EAl n nW -1 i t In ,


? g y3 droo 01prceera u tpcisitEn Viltcb hm 700, .0 I c3 e o y 3s imoli icc 100cc cr111 d10e i rbnto' on tnce. l mnr epat de oroque to. al PO UOD AUOrOdO0 y F 0000: 0.
5000 .0 *999cog rod, cy cod donr c ;O irdo c rnin-litlc rde co iroodb -ompttolP bco ocasr
13 y 3l p I.II sy "p rlp,































9000 .0 9999 l~~g rod o 0 co c, h dcoradcclo cciondcr sabe tis o -coo ci haben la cidor E CCO pfn-d0 n ~i
y coo. C. Cno 3.0 y 301, coo nal Porklncdo hm1,.otma te






Ory g 4 od dr oco nor lcrci bl Cihoon q do l 011.00000mi 001 0r001100 do MI- 000 cabaoo
'ro3 nc000 cc-ann lolvatt 000 tinoc 00n O l ar oai o nPdrm0.ccn in CNcioal oc I 3e y I ,,.c.riCo n-1,0lccet es o cdfo, s ca as o mn c i0101 eab lnod l- co A 1,,
7 y3e 7y 0 p II I bI n et 0 n g n~ ia a d pi m 1el ese d l 1 rn. el ] II ho































T~ogab penents~pno apdord obtose an motorcorvblo ry N a* a A 5 0 0 tmaeecy l 11s 0 noien :tpor c be i o ~ exn te yaod on eobc01m-do 0
OpAg -cn3 s ay d d dt01100 d c- icint doo e. cI t oo d0t c a, tWon t O o d e do ntnaft ,00
Oca la 00CA O)0IO 5 cn c~cno oicc o ioncio r1 Occodnon nr io, oc1n, l o tatlt d Aoton ellbnto ,.Ia t uredo eso o~nnen aoc.rccicr~mbcobfrt~n~c~o~nonooo, tert~coicrrrcncnPO~~pn~O~col'ncoa
11n. : :: or- nloIll do 00 01po c,000,00 M t Ill I.-to





noccoco.I-c.eInca000 y~. tbdmcadcimobidoiaobbb~nloctcolnl~O.lmlo5occicct'oimi
0y1. 00n imotcpnoicosiiomocrcccc~odoq-.Lgjj.4,hl 1dii Idi OpIS ~ on [ t~cc-mr.crooclccrcchooormoordt IoI Itoococcirtoiiticcsddt d.


eec-nd., non nol. n -.n. nnah -ct.l.docrpoc~at. -'












Afio CXX Notila catil el DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 10 de Sept de 1952 'Nticias e~lf. i.2

Lo Cnoriosdl areSgrd En el Aeropuerto iBaxnquete de la Colonia Palentina

1 _,, 'I, ~~Distintguidos viajeros e cukddephl

,, :partirdn para Esparta este jando e
I Por O scar Cicer dia del Patrbn Prkxima sesioit cientifica
tiHny mn el el, prtfrnrm iAe ar ,,. b deI ,T B C
IlEsninfi, ab.,odo dIn '"EI rells A h rd en el "Cnngmrio Lar de ,
-~~1 n de .a on~ CIbn A.- CIi.o" d. a rn ItntIn Ai. Desicl ILI inilporanveia
.,I .,Ln ,,, mnsr qe ihmnistrad". ,,: s;Fll.x om0,6-.Slv-ld Must- 8 .
Os a 1iver Y Hernande .ni's Cnr, nce P11, Magarita Nse ti cict el ] reif qn ie I1' r J s .F I nZd "d, u i ove ta poo eeHrI tM t Jms k I ,tF" I!
t'n Muarihn 'Z s-; dbctsr RLf nel J1 hnso;n ., "i,'.,,,, Ev Colbe ]M arinlez Ile la lielto LA A-sc.Ac1de, edie. do "1,. glumera d P111-code h -d
Wity r ,1 6c, Ar Antin ~ rll o 0 Chr =1,T, M- a-tnFBenetie. e I."'.s exih s le m rz tadh y au n Loee nt dlEvncs ake, Critp e, R aaoao : ssaae ne r
,lsa i Jo Mul-r, Rober, u nt ,,II Everhat Jack E Irhr.,E a C" un g g an banr le efesteJ6 ,I do. deta intifod,,.Ie .de s 1 ,I ar- r mpr nerund r
Mnl otr r ado F rih,, unrd ui uriL te n ig aClm lniad ua c li enun ciaun ne c o s- d luehoy re e, .C.mi6 b n l '.

Cn uin "S r I. amln-0 WIIi'l Aendo n, N va r-L F"c my js I din P .,tu dao, s u dE all no e l .o annE crttiai e ll- uepr Iueln
hD n. l I.lzdlUH, Frane JIM ,. .,dr t- I.nI.-G hat, uly nChIMe oI. 1A ,'Icod rector ,Iia c rdo a nle a l le e .icrd.et o l acid. m cu y 0tr istnt cdad nt- u
-i ~ul octl Aden. c- as s heh a rd. Henadz e-| o ."s comific in,l n l e.m 1, dI, t Mnl W A C. en -to'ut nuen lones~t I d el. Centr. gA lr.n
11 I C. t. rd s b ;oh ', 1' r,1& W ll, ran ,.I I ne r 1k 1. av C I .- l lld ba s .ul ep sl e o o ioo tn r lpo rm 11n Ir, Mhl urr e 11 MIr Cm-, n, s i baSff n ce S rn.A" c r P u I ll,. T hrre lan ,. lpora aadsrla dc ., h:cb Ie c% 'A t. fu c bidarao tr s n' en
,, ; Fr I: v lizbh WhC~kIlte .y.-. Me." y 'h r drmu l -s n hria at n v d."e M r6.c u h r. d e r Mln i reA. C sondo U). ., parte de l e resnai .
. t d. obe1-.ru Splla yCAIed Par" 't',,,,S' ,,,Ieron ar Mam yJuiaCerut d O b adina h sdlcofec d e M gue d l oba eI I "'e S s
y11 Ch1", rI,1l,o V c. ," I 'nd A bIld Clpea ei Pn'e hnr d n a Col i at c ell. c e .W rd.ne r S lies o inaa Leas To in.r
"a AHBIg e l eSel C"' sn n Mar1" "' i' a, y Mercedes y M., It a gndll Cnr Iteln re eL
|Ian e'll t.""s I' .I -o, C11p-1 rr-tu1Fen n e ", I f-"' de i la i n de l":as d -, n r. Mn .yC n l,1 -1. I LI- .ueslr .,n rmcion

.inrA] PoAreod. sv d 1i ., ae It L -,. l ods rmnofieidnedel oln .1cPlentin :ci ul.uraes). d oe l Embajn deSn rdoy rdnde aco
A &ro .ber 6, 1. Nu eti l lA ne "d on t dl, lo M ,,I-SAoTe n e c T yd d e ncare, p"e"o cmp fa
AL" C-1-asd dat om -Ic a .1T .l.a1 i 11 11 I""" *84' a. o c- si-eids f" co 'n
., ,,,, M.,_,r Metr "Car th G ,I,;M r cn R dh g,c, resdntedj e .1 r -an mou I Idde 1,C- 1I ll at-en arita ,Igdille APato-l
E l *.Ui, a det s.Inas I .M11jnt atM A c ,emna"" s i- 'n n '" "st
h, .n asai to i sI-C lowayds liuH W sA g ,k, C l d, .d. d1e11 CL X MU" cto dos ssc "m' "I"ro do s A= pIrill AlvareW d e Tasi, .
Cardob. SamPalls 6.r -.1rbr. Islase ertheta. Veehoda-; .r.ddno de iaSit'.n.deA,, IIdI-,nt 11,rn. mrg? d A vne .a b Lu .
F~~~~~~~r~~, M""E'r.usa bet acez r adoSnhz yrs Gui "d Isb l d, Se- co end n PIh l C antera el dc's r A" -r una u o a i-d ald.C c iae o


H ion e n a br d e R e c o a e rcmeta s ad d P satrona Nu na Riv l. ln tn, AnL. r s ".,.'' hc oad oter l ine %'Mor'es lduh j er ca Jan u;a, LaEns ,n6-rmray 2a s e 1. S.Cistan d -.r 1 qVlar
brarse~~~!l j~ n1 este ". eln ~a V 1 d. ,Iu de' 'I, .,p,,,., den.ne I jI u h eti i or i a a t a l asa d n s o.B ~ e e A e in d a ~ c s M ri e e o in d s Cl ses 1 s e il s o umaJ a t r
Y~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ i- bre 'Wmoaco a .eaa m; Ferv0r IIIn de 'ler .6 I'm Caridd Pair12 na d C_ h u i a b lo ee pas o ne ms nsZb lJ lo O emiaeio oe eio M riR m n y dunedd se~eocoyde e d uro ltle F ra d zd
da par todo l orb cristano, cmo emedo miionero sinolos saerdns nualmb-- M.va tttiItra1r1.11u;- lelma- J.s.su8g y Teddo Carla Yaron, A istide Cas ,. Nicb Emtl- C, ssr Fel e Gacf a, Bb11 Inmanan F. Cu. Carm al v de ly rl.
es ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l -s I quel Ae ""aua medI's "Is rea,.,,osos, y. religiosas.' ,,l bI Irnnm rIe'ec el a qiml .Rvr.CrddBcCp odiuz aul ozlzLpzy ls .e iotras ae d yl .iia ets ei e
para ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~,"~ conqisha nuv, Onma pa dIrcr,,, dirra de-, .io p.a y munUIpio yecao sell- he, -Iern: theId. Jra Av (l ,bc millci .ss. 1anlT-snr non ag;Jaun coade el ohBe ne- d ig, Gu idrmn alvarie d
Cristo,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 'in CI',j Ntc'na de, ,,,, cato cos y. Alos,, dirlent d7e l'ls Ir-h A, a L ne. de la mi.n dcorn Istan "Pslra posll.a Ayci Chita.Miu A hgea aau ind Mt;Js M rie snr ho u specs e ocopr eridz 1sfn lns eS
Obras ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L .n.t oiinne d Ia Sansmn delI lpsold Ifca rinpi Glin r .,s -o I'll.e1.R gn ld G r a .M ra R d i n .D lrs L n a ara R L n ,E e t a in ln o u m i e ,,e e d rc oa e"' morn.tst Ih z I. n5 V an D a Ir ,
Repdblica ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I deb CJb. nis ;Im e pIr I, "a Accon : 1 -"' e a a a e aoP~ zRo e 1rnie ei~a e dan Clor a er rd o er ci edc. v.11b enidzB bnauz,
endct d ls itmsMescors A es ca o jees ne d oicand e prrrode egaprs-1saelJaor Rbeto eiaNe G nzaez A gea gud'sy nglaCeisEueno da H rmneilo l scrtaiop.s.r,,de Prtdo Ortga Eviit Cuto LlaMra
B e la rm in o~ ~ ~ ~~ ~~~~~~ ~ Gc i ,e t y A rc1d'.'., "; ', ,f-ml P o n td nlune ,s t ,,mda' beg bir, A noe b irt o r.i jtru u n T x i r.A d e S c h d e l T r r .C n r is a s u r n d o S c o n v u d d t C c h- A CI l e
M caids, l asiu n t ica sascdd lfrvr msoa' AlsneeS ~mnni lC r aaB eo I'lr A,;ti ,:Ca 1 4le- rnd spn Sxo -e nr"m a re e C nrintraod L lb 60d laez iuia lnod
cionda en e Diaque ustsame- qu elConsjo Ncioal d las den 10 11uel r.ctu I" ,s.,Is G rmt. Fran,, u hs ho .d."n' Es" r n de a ,o Benard Abr".a11l"y"Js- ra, eil J-nIIr "'A. e1 Cue-, lr G-nhlezde Rdrf
te meedamos:~~ro c s 'ba ,,"'nle cnifi'a Irns ,:,;;r,,~ de' Ia .ba reszaa -1.,sk A.jnr -ui y .e onn e Aica;Cfre rv.M nukM naaeJla acraoprod n pe i ueL is a o n o de ,ilr. Fe
"A los sacerdotes' I y ''de m ,.a ., ,e-e ,y ,-nnl argm .gaisalefez riu v ooonoiennen M nea ls oMaulC rv. ri eor oeaM ntnrs ede atd enrA eioCae lia G nae eSatao n
laU in M so a e lro o im s d p sold s in a d u [eeeet a d s oni n e u n n P su l S ua R v r 3h o rur rs i u n n iT rc n ,F a cs oL.M Il.la a ac rep nd e t sain a sf onie eC m n ,M n e~
d l ileia d vocdndehaern p r edo el nunanun sle ne is smioni- .n el.Jrd1,11, D "IhF "d esi. m el u rv Jr M rl dond y ,i S n de 1A.e G ,.smimbrsdeaa ntda pr Garicdeee, ar m T rea ua
pi ro os y nc r a s g t len de lo v n ra le y finte l q e ar io l re bier on th L vo n 1.ng en F an es P bl 1'rn ad rJo"nr" ,x ,d,,I, n,,,v n ". u .e n ,,e EAluii.,n,,,r z M ri G rca e Su re efo

Se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ opoxm nhl Niech, miIi ,m Ann IIInden y aosiennn nen dod I., -6 F. Ul a aln Ue Alntl-,os d 1-Til whheMnil o- ddoJ Verna ,d-e Card.:o it e stelay uirn. es tcibn o crals o cu
E l D ia U universal a Mion de ln as Mdrbe R d nir a D c pis a o e min em Cr lh, u n ,ci OIndn Mar, ", C,,he en n ez u n l l-c yv d e c rC- F ra dz ee dsn ovm e t oliode tsrr oil a l -.er ,

Ase rt nes e I r tfna, o oti a ee e i neles l' r1'e I I ,A b rdP de n TAl J 0 fi M A nI' d' y uei u nd M., A r ; u Ce rr n ".T l lreedo r lah n ment A ; Jo e i, Manue- M- 1
imaversal.P o EJuno et ro te e e n atcp c1n dE do n. rin s ya i soded Ias i n 11,,, pJ l uBara e. V- bl, J rb s Lis gn Clp errgua d a a Ame tofeei el ct xpo end quc AaC il t ,r ,- y H.r e
que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lb- Sienchlr Arnod Sl ,o 1.1- mL-o maerl dll pr1,,-4!a illes ,I- m.b.o del srnind aVr i ol iwye oal oni P Ontia I ono dea p .ia- AC d.T E1u C. u
yqu la inones on par el lanes y crtelone si ,caIn I .d. eGe- que prlede ill"I'rlmln M nnde- B An ni ADhn.-n puml.t no-eamtreinitJak-vnr.da na siividaldted.AnC. l uu p dc Cal-,R
tr n o r 'a ~ is~ p r od uieellg d ate po o elaml a vudfl detIIII Bralgad R m no ida Ma i hi n zle 11 .le, del- -pricdi ; o. 'Th mi "In u nd e,,, e mp ,r_ ,rsne. d ru s cn CENTna A cTURY01ADol-:
el mndoy too e munu paa 1, NustroadorbleRedetor esu-de a qu es amarra n senra G.Zavaeta.CoraAlcra O m deHI r d, d, s e 6dd d 11 %,11n1r11Ese,1d11 qe pdr doe Mr- ll AbTOArs 1. D
U 'O 1,Ilr1c islt qc." hl y1 l, R& nW b!td s Isins adsd enad coea IIs,"duaro' Jon . 1, pnd esuh l e rltza c prIIn.]entusIas- -Run nde ac 1'. Jused
Toda~~~~~~~~~ ~~~~~ III huleatdslspe edgnypeinsucl ii- oae a u ar-i in t, .r, Se cr e d.1 sa hn t laevin era- asen CoaI Id aoia de enr Atrin
b Inaysde u d o l e a b rh o pnsenfuo ep-.Ind A c -C lia uepesd nre, -elleny l l- Hab n o. la l,,s C .'.',ni A Pa rlent .Ina lbraen h- ju talr. de a isld ( l:c a)qu dln b tenr

gin s e un oe ten p ru t- U id es M sona e. C emo -o to,1 etcind p e l l, b o Ig l F. yV .y especra nente'Ic ', Iepa CISO .eO LGA _ncii esp ro a n u id
d U""'rXlasha sit'd d[ AcdeM rnaDrco, nneVcai el arqi erad e lo cdacas ge -Astura ed i on, 11 It .s C:m rhdate m ies necu.
- -a do hli er om i cl,. s 1. tueca o e dl c Direct .n i t .P ilrl Pacag Ne s 'n sreputa- o ad n,0"r t o ,IM ,h ar oa du, h e ,peid n i s M zLl a 1 An' m 0 demeh, l usa do csan .1111re' ce va d d do Coro Parroqu." a ,. ,ll. .prdinl, nnop" 'ss ,p-rMaro. -odei.- ENTRenG IIIEGO: nI'n EnB
psb,. ad n c ary.te. .marA i,.r e eel. fla ,radin al r,.I Nmnihdde b:re si-fu cnceid trmnsu p a _,una e ecmndeAn ,arac. .Ror 'e L z" "J
cjab mmr,, vt osfi ls a Man, 1Obiad ". rI"clpbrd asI a 'n, dcccs c.nbre i de iei | P deFlr- bras dndl sg racI N ,as .h',Med =" b mgcd n, a "I" Ech ' e rI"deAM 'r", M"'m 1 .'

isi t l Paa rbm % a :d slsflan, . c nii ode i h, cr MarI . ~ d e Ro ri amsde A ion CS' 'a of 1 1 -, ,ICentro Cns oll .en l hnism nu d a S ci n d P o a a f si a e l diOa.1.
e ."1.1 FeIaaqee s uco a aue: .enn e largod utempC,Ib I c ,un bidsa n hnoldl- Ees B P1 1 i, 11 n', de bl a cll Poge, n s Nl.E u l hlntg Fsnend ell r E bn Co dmas, a,,, yueVe d" -"
11 ta de c i m i n d ie s u rpo J.sParriqices Yn J.o m- 1" ost-,e I s. os ue led o e- trn a d Cb.N I., Ia e ll ." "'ni u pro a eco o lq I ntv n rc uer p r' o-"h'.Es d e d M.'.'',e l eta PitmitiodeJsurst.se ntrse anigod C: R P uent -1n co am eTinfllsssl aiaco oiodlC re-cdsl oao n e su aut dm do uAnt,, 1-na nai a .ch".di "a C.,.elrs ioi einVcpel
,od, -Iu.- m M Lvsy ee . de Larrudce ,11. -Ie. eoo' eaiod aIneed n.,a Fa- ItIl C rl el,&'ln" t coor z, [h. bI u i alniae no 96,poWn se CRC LO rVIANO:1,,, d nt de nr C teany l
b. i, ,,, -oucrwe __ P.L d."Ir .pa y .ro ,1,1,a d 1, mt. i bll A -e tac lN .iond t c s6Mr jinac .c" di-d teg d tce lsn l .- dor Na. ic ~o 6m d A oI-
C .I., 'I me .dej. Nadig. I d, I.-,.s61d.z1nSpesquis s or- n e de L"br'r'. dirnand Peann-,gI.-Sgnif1-.m-fde,;ch, I d Pde aa nscheno. Acidad c.
0 n la oh 'r, ,l--,,'xpet e r-leia rea a p a en Zc- I 11a Carid dG-1,-b, lhs. res deIthurto b i l l dl s e y fi e.s _r e l domre fes. va 'de prV.m
hm T Il M s 4 dI .n c.dh l ,lnta rd .1l,1 .1E d ,-,: ls ,nc y ed ,,menjeal d1c, rad r d' nsa- dutrI.y.l -mec dela ca I 1 ll. N I ,,"sellsr ueit
'r d MateideeC c 1.A eho ha cn e aar el ll, -or ."- v ner e su minec ua I ., 1-b.1 bii- . a ntlncotne eerids Sn J R~d n su O ~ t- cO

Ex'"' d d n It ',ru MS O E N :zeA e oo e ign de .l h asstid e na neraA omu d "Le 'IIIe"yna d,,.J.IndrA.'uei Ojeda, a-lbAsr r-noe ecod uee ind.ed M -Cstl o nud e Cos.
A -as 1. ymedu del, C aarmoo ePdsCreites. act u'nou de min .s.rad E nstiut 'Cvi ,,I .s I t - e Tass edl d. 1.sillm re.CL B I LO Es : siaoa ioycmaeod
el ~ ~ ~ ~ ci a os oe P uii A d _AI~d .1s k -,v y ed -1 1d.' "tc Mo en A r,"a .I es "a m A,,,,. l As -sd ntsd a A -ltrd aazs srn el aa a ut-ocnop roasq ele S s6 e Drcia e:a- Mg e od nVns rnsad
e r ~ d a nc a ,a ,d c' d C en t,, Aenl ui it, ],.ed 6. dor a v nzrd L iuv n dAp e~ p. u ndn Caha a r q i l y d t a r o e o M r e d c o e r a l p s e l r a i a i n y e e t r a, a l s o h e i o e a E c l i r E a s h
c na s e I O n d e a '. nci o l s e p o a e o cI n C t l c v c m a a o p aede. t r a s dAm s-r,,r d o s h s O l v a s c e a i o p r e t o d in I s In t u s I .1m p u" 'a n *m o t. v dC h u n m i s d R o d [ p
11 loeaci n d o n.G er a ge a e ti e n nde , re b 1,- L ,s d I c6 y 7 o n m a a n y C uHa io e y .or S n i o td. D I c n ,xt r m a n I .e W l B 1C A R A NE N S : I, I ta nb n
P nr a ta d e, la cin o se mo n E S P E ID A:ter R ay d el V al e y os s h or s R o p or ln ard e se e ect o el ejer te A lv rez od ri net m m is ro s ca -dhom r's'-d.'--en d alual -R e ni~nd e o m iu d e Di- uch s Iln l- d mn, ari n sl ro
par e R. Enique raneo. F D sen o Esi Arcagay Lornzo std.del T iducjn osaro, ejrcle erahaci do e ies men hom na- r-si.nt1,11laCal"Ill, entlw: ., I r,",h y mea d ent- eI ,, ds motvdu uA.,n d,

La- I I r, "vI"n h 1n1 1,11,l ,10111 0reeinde P rnso e aVn : %ut 1oin porqu eosh.m o Ho e1,chd p.- ", h'lble .des o de .s u ea blc.
Till dprepar1a lvn r l hi ds c, d- 16i.It de C rmen. -CI.l ."rmi",c,, e -n, res Iniern -,g es. -m "" 1M- ""L . 5"I" rn e ICen.rfAo ,annun m-16,, dnlue cuent dodeell.
.rle pun aio e l un bo mii e l ritdttrI u n IN,. Id,, uA f. lt, A .I Ae -, or- ,1. .I P- n 1.1i.,,,,, G I-furk, .m.r ."n m"',.n "I en se sct e Al C" "i 11 I, s

,,,, inrnm n 'sI. .: IIII-1"ila dI'd" s-lClcd, e ill C hI d lel, ex, 111eur de 1111- XA, el.,, di, nA Hispccoae mnsr d nui-laoehranoals u osenrsesoapa u iao q
d --, n a" a-a e p"x m "m n e n o c n 11 IAr n p a ru , t o C ,, ey .1 A : l U I L e nI I n e I" 1 1 ., r 1 . lep n e c a y o i d s ai.c n b l s n A R I O J D C A L D o m d o s u s r s v t s p r l a
W 11 1.11, 1.0111. i .,,l ',i d n aI I. de,1, j I Fe l F de ,CnLrr Ct I A F,111 1 Iil. lIe m I', 1.1n1 I 'ln J s t d dese, lonnd r- ',.".,.,,",5111",",,,: lud de s u c aun i nd

M En I Jlb.Ini ,u ,r v. 1,,- I 1. cidadhhebre .olnl. Ireeo de in eresa, 1- d em o d,,, rsnc is, ea s e-efi rr derldad. LGA, AN AIAqLiA:ts. 'u. -C 1, .It
Ic I lmn a e n u a i a m n e e a A u a e n O e h m n j e e e c i r u i o d ;l All l an dr11 y.1 .m n c ns-rI I ,- I 'jIma m e n o t In n In fl v F .u Fca a P J n t ie t v a i ne v . . I l dfi l fi l b e c t


'! nkc-plsd a rsdadll de l 1.m .- seC.-.dO do- ""m rrslrdel ehnnd1-1 1d, A ils -nqu. deEuelrLt., use on A,,I Co h'hi es ltimandi -dhe o C detb .
,,n gIou 111,i r fu da no on 1 -- R SET Dh En B A, hnl. que o .1111 Il n--1 mI. l".l I nis q an ,-n ,imi, Dixdilt 1 Lb-r M. usr oi G l eg .' Lru e l ,e nfid.' ~mr d
,e hna nLm adeen d P 4T '. lET Ai 40 nf en E n naI 1,1 r- u I y., enI.-p- 11= '.,,,". ln el I rlr, .-6-d h.,nn J ea g RJrilmrcatseInutils eMr
e dliutneonuia A .'NA A ""r"rd I ,ciddshern l ~re l rnn eSn Tr nlognd l non eCb no edrnuarei lminln
i Al El ,o ,,n d o'"', m ,,ln ,,,,,r, ,,I d I ---- q~- L. '". m"" n '" 1m.r In.m l" I .N s. Ah ,-A ,nss I 1de n 1, d"b PR CEB DO. P, ES AFA est ndo ame ;la eta Lesa p r
A i s u e e M- hoe m i n msa ini l d g I II t u r a 1 1 p r ,e ,,n ,n s ,lo - lllm o .s .a n lrn m . . e . : I I I Co A' n 1 s 1 s t ell '1 , ,,,-R a o" b i t ~ d o m r n a e E e i s t u c o e l r e l c o s rop J n d i oo
led oqusiny ocsba -l"'dre 1 d c 'l it .ia D ral -N. r n 1,, I r, 1. ,"le, ,ret d" h 'l1l i n 11 enIL RII l r nl fes a m d m rn 9 IQor nao n a o ur dc6 n e "'od poea "c"' au Bi tlt r ad y c an s pr
. I l I'll o, ls hn o I'lu n emeian npoycnd itn ,Mp rh unn e rrl m n A d Ft n l S ntim i,,.d- a gn d Luruu eL Ahnn no s na r a ]toya
Im ysrm n o u eouetana- allnednd l poucio grco om ardelmelo nese o 4 O uendemnen ulate Ido orelhmenj e mo fotn'Ien .c.- nndrol ly"rne drouepr nIn q,,,suto rlaioao n
der sagrada la. l n, ncuy ,a Imtrar nn n A glo 11- d 11 San,,aan lon lc e d hainrmd ns n mgnMrnnlv, nqe et eetfcnmlv d ne et eoa e
Ir M .1 'e r -I tmm u a nno .ar ub ',. ijend o 1, 1 11 L ,,''ll-,, ,, m'l l l n i,a p ru n a e a o u e n 3 0 n h r s d













P~iizi 22 1 Finanza- DIARIO DE LA MARINA.-Miicoles, 10 de Sept. de 1952 Finanzas Aho CXX


C otizacion de los Jlayor ingreso Fuertes ventas de crudos deCI Mantienese el tono flojo en la Bolsa de N. York

Mercados | Puerto Rico aver a 6.45 CF

M.ANTFIC_ lpor impuestos (I mr- oI.or6 volume AtIl
lhtido (' 1 wa nres I elo,; refitlares 1,; (;lca los tabRc o s de i sdtar Itar iua posible hull (11, estibudorcs o
Istaba_0_I I -, .-,i I.n.r n II In,, so ,mI_FLE'E: m31l rn 'sIiqqan,ue o -er aciones i Las comnplicaciones del alto
i 7 Sn' nl 1 r oirtf i ti. .,'li' ad d a s 1, C iia(Niii iaa 'N u Na.York. Fi.l
s d ,iinNwI\NIklii, :-.h m quI an fIa(- 11:mor ,-"*
V,,en,, I N. e ,,,m C,\ miii* s I ael It.rf ein numV(la s lus / Costo de in Iida
i, 'E.1:1. ari: c syddelarid




I,.,i. .i ,I !,. ---__-I ".ii,.ll l iL iiIN S 'h i i uI'Nfi NiIt -f tf I Iun Is Id sti n si.i
.NI ,,,.I b i.i.ii.,Id',iE m I", Vf-1- I ,, -i4 ,*P,,f Afmaf iImfSaasad- rlvI# .al; y dit:.-ag fissf p-.1,.11
I 'ImI, ,.I ,mrnde .l. .i ii .I. i.l.iii. I I;.:i's',;I alii,,Iiliff' Ili-n90.al'fiilf duniincremi int yerdedrolernIi.P R m-iro G urr a
I iit if i, i l I afi,,fsolme",i 0 proepidosdr I'llA I'll5:fs. .n
.:, i.II'?IiI al -11i id'ddI ,i i ii,,, ,m.d ,,,Id, "rAn de r- sillia.braa,
A )'I'.1dHeInm 1)NI," a ,, ex(tI e ra'. N 1aen.r. i E nfbifd n i ,i rcerii rtiicid 11 br- ra ,m














III, \ I'k\ W l; i 1 ll lo'lc 'ii : i I. . 'l "o-il.ii. ,:i-'Whls ,iif,'.i,, ,l n a"fl' 'I . .fd 1isfiimrl q ;; . SV
1,e, 't*', r, ;L.ein S.',n,,:1'ih., ',4 ir huri.d"y,,,e ,sIm II ,i 'nii. di. .da "'lIs d.e'iiii Trbijii en did i. Efipii Aslnn es ii hafn bl. 'r.iei.nIdn n.l
"i o I I I iiiori N. 1 'n.lr p a r .an i rei al'e s i r \i 1 l l i Ii d!"fu e otro d niC "i'i111,iifilIsi'i i ,in iy li i t i inu r d f q i d r i s ais e
1 1 ', , rI I I . i I I 'd a rniI i A i ie I n r a nl. C i. .rd.
T iw II i ll 1, I', I I's '. n i s u uou o t ao enn I l, ,e,,ihodn. d ,t d ;1,, I' a n r 1cs lands" ~-no .on bin'tants, expre' a p umulad. y 1. abundancla de capital, loon
n Cubn" se" r sohir ,, tln 1I ,l, 1,,- ,i,- home" e s h nlill -I\%k \ I s1l mesncae pr e ber l m led, nu ci epes acrvdacviiaaa l ca e
'; ,e : s , s e n u rto s isr ws a brn p s an.n I., i I'nl I.dN.udo de Nquell :I17 I.1 ',Vr Ill "', ,pb, (de C ihsbr. d retagn;r Jan.c 1nai i
11 I. "A", .r (:re nr ii'Li. i.q.i.ula- Faeliifii rilI.i.iii"daI, )arinltiiia, irI .n l si' fiinall'lpif-rfa lii fcon s e rn altoiinor cadedeS l np drfSie. f lnIsre
I Iprl prerd e eiiorasnnm-eadso amni M dI mIn h iinainnac a paavvry taael imlaro nu isaexrs dehpcr vde ua scxon I ual 44

l i Ii e eral a n'.'nI I .eIll ,7". 'I .mo'le e pr\m ,rne hn5' lSiO iilf4m r" t. idllds eii'tivdoit l lindamen- v l fzad i qu i'lu e c.ban s, con ,umf'frmn.nif, eees pr
,!,m,,mn' ,,e.i.-'"",i""Iild" f ,, dn,of ill s isl cporatprfer fsimatar, s

-4:5, Ni;,. ,.,'i .5r 7.1.30 e-i s '. d-adl".-,,,, I e ___ l is 'i dii-,Iiiina 1r1111hnIninbr .d.mene .inegiitp.anr ddart,e ni f nf sund s dle










I i S N, *",,.I"). ,,,, ii1s~ .iii,iiti', r,, 'iiuiiiii ; i igii,; .iiiii'plea~fiffnf~nii~~niiydi(i d iii- piiadsiipd iiconm pueblofshf onf n
Ill: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~fi :a"is,ififuq,iii.ito 11 oAI'll- is, asiib,,- INi,,h, -A iAl iI', 1,,iii,., lii,1 -.Sd,,,ddI .I 7,I ya, ~lisnl iipi!llIl ,n4auifn ,I. I. .iiic' p::"i tf'S,," 'i* 1.]r'fillIrsii.1.ial b dor IIN cfdaPrmaie, aruCf fS 134 iliE n,,, i I I.0 1 i11:. s iWI ,,,s, I .is,, , Iu;, .e ". ,;i i irfimffd.ibu a sy rfiribiim meiin. Ii 'nt e n fqe impr .
_111 1__0DI II_____.I- ,. _oI _______d ( '14 v d s0 e ri n d lC T C, i In S i'fi les. rii'fi'.dsnnie fun elifsto dsff vidqn












'. 1 " l_ f s aj uIl :1 K t e s p w s o .i o o A1 1 : , ; '. ,I I i 1. . I l lo I i i a .ta l e su 'fnn u s i i u n f s 5 i i f i n 'fo f iR n i i i i d f l n i d fr t l q u f , I e i n i f s ffu
u \s r se semb ton a laN. ,m., a e ,:m "'I", IdnanlC l nem, d de ]ON Climes dxe In zone tem platep, yc rimeimpot asn, e bu n m p rtelas



kl dIi I I i NiuI, ii ',e i 'iii N 'III 'Ndr 1 311 N I'e 'lII iili ,idmIi a il y ur ,iliii". .i ii'ii!i lnta dIsa 1u ida Confdndtsi'fs Sn, s h lnn fle as iuesr i f iic'a fnnc e p arirnjef ps
dr 1-111.1n1 -ifkit S N li 4 5 : 3. I"i. I:Ir i uf 77 r nds l. .i I .l lpd. "ptI ls'ul.n r dln i i s s.i'Nof- .iln ii'ifnfpiisi in s d Id di p nf on v











Ii'I IiII Ilii'iSiIli'i liI ,liiSIll' ." ,il ,f iIll .' nf i i i i',i l d i i s f fnIf isdf u, ,nln
Pl .\ L.,I.;,-,., .',, r III ,I de ,.I[ Nld I 'mi' il l an. s iy sd i 'o ,,,smI pre'd s I .'ohiari dei s ip i'se a nue s ii m Ijoris (isierzos11, 'u ni',i'nd.qur l Ndy .I
-, i Ip14 ,li-iisiap:infld-n.ci ii iiN.ii'df bi''nr nladi', nniiiiilfrIIii' p'ar'.IIfe.if0












Id ,1 N 10' f \N Y C Oi F I \ .1 1 sl a , N .I ,I.s M ,,I ll." i' i i i .i I. ,,, I ) I 'iii. iiii'f iii i o I ,-ini i ' in i ',i'i'i'i',ii dol i', i'iiii n d oo11 n i n Idl e l m n ta el i f in e i ll n ffa fo
, 1,: ,A "iIiliame ,I. s. our ellbrot RC ra.i-ioni d si' u is i', iiisiisi'dn diai'ide. -ii' ni d
.* I I I i ir'I 'I de V orn misviilniinn sii di'1erm ,.n i'isi n Ios, ardu nes, tranI e';,
'1I A7.1 I itil'n 'I" ;Ie III (. N.)13ro1(ii 'f t. ,i' inmia'l,. riii sf iif en C T cnm'i'i endi' n odm p' rt. 'nh.dn l
I.n r , , ', .u. l n e. 'mb I a a n h.bitian I. n. i is 1rec rn e- In. a Ins u, ition o i u rritepin dri Tlnlbif d lu igi f iars Nl n ei dn lan












A". .I I'4 1' "I. 1, I A I a 11 s 's N I i.I In Cfi'lndI!- ni'ni'ion 'I ,,, . .II INf in 'I'.i'. iniN.,III o tre cdIIfi'alm lo u t ld ao uco Cub.o- i n bu nnprt, l
N.1 I 'I'l'lllI stl; Ii4,*,.,'d' ii,"'. 11. )ani'ii il'ui'Ii'f1i 'l I''",'i' r. i'11ao l.ni'-1 ydia t I I .inff"cla ns I-InI. o'8 W linCnfr ona ainfn r hihdls a aitro ac ce el od n v ri flo ut
ill "'ll h- 0 .1 G isiml, 11 "'ii'ianii4 ,d'NiD'ifl4f i m(i' jFmi. d, 'Ind!d' 3d n ci'n1li'a d p eII.
, ", -',,; \\ Ah I (.11 t'J' 'noer! I r7d- 1 1 :,1iujar .r q on ir epar a ma nJN E unrrs. o Ism ear nm de rmoduedoecion.ni e.
S g i llr idiln em ii'- ('n l,, pr 'iAfiiin f is C iiif s ,,!;'11 d Ifi.Ii'Id11 1,s,1s-d.An p d
I : ; 1 , Ik ln n ImrNt n ,_ I a I p 1 a -ha w m .57 N o s ,tem r 1. I4 lm I n 1 a -. d a C u naeHall m I og e l i a es u a r e u n p i m r i l r a i n a r a o a m p s b e e usr e n s c s




"" ; o ,", :" !.", I :fIi ld dsp iff IN C S9 f' ( are. A ,I41 fff, mbr f, 4 1c, 5C o(Wf diu y qdd11 ra ,'ub4: in prlmi t. rnunI a r tpo hoil yIs lDI itda pl ica, i n e11nors




















ero "nilNfIi' l's1lf1d 4(iif hEi pf'ii1ad GumI 5. Sug nm.un4fl anrt- ouae rt t ic a u cc los n n aiibe nt uacin seiapruCb n
It s 'I' ll s iii A ii.- ii'ii sllis 5ins' (IlIN l aaova nso ( ,i I' IIII I I,
I i., I:C:! ,,,T, a ioI'yl p iM Iiqi "iii, d n id p.do Il r nIn fcfmf'1n nfif nf minn S
.1A r l ,: ,!('3Ir -1 IIn lim.rI. .i's9 ., iiIlv 2 r"ridi .1, i''li'i a 111 iumenioiidCI l~ 1 p 4r 4s (1 n c I 'nle, I.mI i,:i nd ti. ,s, a1i, I ANriE rifiese dtires.ndes,
I 1CA C.iN ES m .d 4' y9 S:I :e:i: I d' exIr0n 3oii', d i, l de ida. u inI.lt, t Eles re,. Ine. I eaIr:l,,.Es ,,nIua
a I I l1, i cir- .I.a'l. I it2 s, Ci'- i'.i )(.i Si'c.Smdd.'ell.,ba dab nmaim (u sia e nu nfenm iss


















.1111 l" "I ,, '1'''t'In'I'If.\ .f. S. "3u Ianlroi-ian- 11 s.Jr (n I -11f."I.1.- ctu5tod:elrffhoadcao d'Usf'co 4as p 5tcs
i'ifli111,iIi'. ILklAfiiA ''. 11 .r,-'A H-ii'(I Ii,1a a la." ,AIl An, In I'l', di .ra a 1: IIs . Iff'nln.dn,. :a ,f- ,,ns !i
rr t.a. m'IIr I" 1- -mI.,, 11iN '-l-ilis39d -- Nini'ii''ddealn, 1,-tr 'l",iii Cer Vif i or tareI . a lan c y iis',, A ,ls ,, ,El: in, 5,r, ., I-1, predif' e1 id yun mlyf e funo apurtac sne s.e.
ser 52.tE bia d 5I; ,u C s,\ torsso.e d!quda Imms rr v uwseracss bet s crramidjso cs.s etcn.n a a idusr exran dr, yde itiqu






















,G W 4. I I t 5 .1 .si'i'1 ,lifn a I'i.iI iiiIniiIi1i'.' i'.If dsi'in,1 L IiII-dl,.lla f',,,If,5,I,,5fI Na I Fnf'.I,,s
sqe", i'54dIIi'-' i'i.n.iimr- -'lei'i,,i,,',ado,1a ndIF, m ri- oiN-pIembre. re 1,3, o iui'on d,, i60a si'i'ie b15dr o, d i I; p'i- Aiio ,ni s,, iilini ;-i d 11f1in d l5 i'.nyi io dnepres inli e s qin l sf ti s s nnfn uin s-" o

1, I: O ube 1 15NV 7 7 eopi marzhI _7r __d __r __s., -6, let :,;d1p para1NI11f. ii'd y s ribAeIi. sf111' "Nr iiif 11-- pcan15(iddeP in meIns pll' 5 ercdd5. inf erNanIpsn p nrmfs,



















Is' Is aii "fniii' 3 d" i'',I NI i1UdN1D iAL 4 00 FOS Cub.iiiil'1flii'i37(12 iJioseis, 55'SIs ,i4S_ _ii id 15Aiy"a",~i
,l l, ,, 9 .I prI ".ss bjl de lI' I7 'I mu r, ram enjui ds c-breal, 0, Ir- .54 t- :r Iwu. dir l- h. -domssn. o






C -1 Ii.u,, hf dA\11, ,,Iu1A,11,ItiU NA I rd1da, iabdameri i' It delis3,,qu,,nda.d d l ulltn .4 (i l u' mnn N: fndnfi'I i is ds
,n,, "fn \5isi,'f s nfiIwumI. d'SdrieNornf ir11 ,-, -11- iis nu (as fau I1 fi '. aaor[1drin n dos dIn. Poable itdo .lsn1 tin5 5 ec o yqun iCib is s
1: I I ,, !,I- lt l, ,Illno e tr ol, ,"I lerre C err. TO. -.,I nor ., ,g r,,,,,,, ,,,I.sn.,f y Bde3. ,I,,an






I s k I I I ,,41f-iff tdsAi'ed sAPdrtursSim Miino fiiid 1tmo M y vendid A3mn dd ,rs o a m y r -' 111s pr e iinS ll if d i nt- -'ro i ." dI' i I - _e id ue a rs, I ,lm m Var Ii muhild'unisca-seise eacitisv en acAbulldozers.
a ll .\ u ad d ho h t r . .5 on4- flat 5 92 N .ti 06 0 d91 d w a utu a u a nc r ci i n qu l ida rmquePa ra os en evstar)
































n e e o ee elt n v ne -a 9 9 3 I.ifif311 31i'l3 di' "1 .31 iiii(inasifiimnia 1 de d i l., I.w 1k'. I~m s pi'nt, ifnl 311 f n if( S m(f p~lA sis n iity a N i .i.i5 1.f~f~~fque enncere l era xr n pfr
.1.5. .I.Sz : 6 P 3, 16 5 Sfnf n i 11 ra.s'ldii, de Iu if r dicif3N rs tA i s '(zS.spi fer1,1n1strnie, na d 1mb 1tinc. aoue Nligq e sp el lris


















c -',- '-,o .' s. '. h in 5g1 10 If. S1111 is, piii4 '1131p"i1 II,. ii.I.,,,g. ',dt AsI'itd,, hn '15'on'i,, .' o"ild 1 p11i'a]d4 in A'gss parn 11f(ill5(alli'atifof .'esnnom e
Ia-.54 54 4P54 7 n 3 7 38 7 41 N i """ tahan I i ss domIm k Idr Y ua ando l n ves ti.to eldis re rl s ye pl eadie s. Nc. pnto, i uta desla

























V 1, I 1, 1 4 13 (iiidffpgiii:''., ,11 dE i ilisl lu(5 i1Sidiiflsulp'i 8 51111f1 "31,left 51 i1(iilifsiS ffns ss
I1In-in. :A A C E N S i - I i Ni o m ---. i.imr 1 n1iu i ou'1 A s t d 1 1 cimf (ill ld imte ir n rind uste'. nI p1r3 u. 1 (ic imninn 0dam la, dpac su
f"'l1i n aftame 'full, nNfIfm in Gn ,5 s, CNnI ---2 -- -- --i -i. 5i 3 35 09 1 h ima I \' ,' I i i C'.'ii', I. i' m r
A I I. 1is ll~r ;I a erba "e a Fnelah, . 5 --3.- 3 8N m He I Ii- Il ad "' p ar t do] Ja r ',I ,, ,opa rtet i e .inadr lad grculud r od. ra, o ta d ell lam h n nre mcome s ainutscdeplia
CsE!.7.1 I I A 'A : S12213 a d, o S5.171, wal, ,r ld, i rs[ r l d bra a onn saes m, pa la -5dma cria n e lo acrm le v;d.=enurge a nc lumrid e tr a e ,y dd u.



























IsISnfII. I i inl Ni r, lsnii $4n 9 11A NOCh.QI ll DII,,, A OI 4E iii'i''104-1. lf 131,.iii.' -Ia "II , 'i I o1 i, 3I, i.goo.i 3. o In' liiiilD.f s 1 11 15 non il ispls si1 A ,:I .( iri red" IE sin'ni
3111f1i'-iidii'(I.,.,,,.l. i-a,,,' N 5,1I.-,0y s.iy i'ili' ch ell iiii p airl maen I s a d ae a spenii o I n .i.l i s Es 1 i 4 5i6ii nlsa fnfsAn
.'I q484ibai ''de''Ti. -,n 7 A ( Si Apai, 11i, irfame1fin e, algun.i ej1em- t fNf'TA.: T1 rm5n1 d e1ne(i ul3bom,.



























sss de s b J1101 I lIPr? NO Ila NN ASI IS As liii It di nIrf e usbi M jalBa nilSerearoln.
1355 ,I 15311("l i a v'del jar ,ir riIde onedu sera ,aiic3 d de'Traminbjd r d o an
a no 000 bi'-amr2w81l 33I6: bint'a1rdo2$I Im mm','-ter'a ii i IlI .,pird .ir. iiiih'sdi d r.ndemlnt', lified1XX1.CAnISj 'Ndeinnai, .,fy121.d.f'unu1. 1 d2'.dAnrIds -,ii"'i'-(l .i'5i'55 11d 111 177.lniall. ad 1r6,stqmm-- ---in.e H 1s 1 or 1. I de d un (ra d dl I I'"'.' Ii'l's b a Iir o L' se h -.iu'si'u od ii- a *\Ni'1 Pi'. n c licilIsinNis .r dssnuern e n ne



RISnl ERld VAIN.,. ,.;; ,INEOl ls d iiiiiiiah- Nuln 1Jh11 Iiiii li u'3,1uus 191:1- on n119,54il8.t-I-jI'.1,. 'n 11r 1 P repaIrrI'i f Idi'di.l (oN E p ro ff m d.
(s(5 a i Iiiiidiiide1l I5n1ra de n- til 1n f4I"" ,,'Esi cer1ad nN. .l r. Prueb'Ide"i."!i'A1ue u
ni: Cr,,a- ,, e.ora\ NO, ,' uI ,1!1d:esdeI ,.,I,, sema ni b.sdior-en A l-Se trataIli.deiisartifclo denarag l a n lmen ciion cnmc tcs



























,"U N.11 I ,,,, '1128siI no. Al sr i lion. iitll 41 fiiim. y v.i. ,I A,,i f,,ti sIn(Ii.,dn 'ma l, l 11.1 IS. -,,,101115 spo dc.1 IIiIf.i' a ,a snm s 5 flf gei- Is 4-5' Ii,. Lnelllusn I ra( n p~
I 11 I nlex Dias, cruceia dme merqud evmmdire











III^s 1""5.ENAIO" A."3" iBain e. te:- 1tN di-dieIs m.i: ', e"pu, ",N ifs Is1fi lshls in n 1 Ia 1o que me tains daef' er
Sd f:.,:n m-r-. .Pal y.nal$o Is ntaf.i.enis I ff 2do ira n i'fme noIs fi1oo f'1r 1.1. area tPara















I ls .i' IN91SNN1I9 .f 92 :1 92 1i o 1. I. as,i 1 (41 li11'11 ul', 51 f. 5f1115 S,,l IlIl5 s H" 14. s n ft i ff nfdun('ffn S 0.0 i(.s
fill .niin, n WY.L.n60Ibi), -dendu z ", r-umls I ,Ii' --liPtps I's,,, 1 sif3 ] s (ft ls i

." d".e1di iI i Ni fIele. 11.5y nhn. ndIsetsnlfs P.L. cDncad lamO d een c of
E: A ;DNAMAf: . .b. .n.i 3, 01 Au io l .Ilri .Ii3'1 e8NId E4mn.1 I5olh1- l5;is 1, Neadr infiiion des ,n'n 1
-L-s--. .I., d lS .urdi n1 d111 .nd u b. ehn .i: sttan Ii, : N s,'86d ft p5. st15 iSA E4L i sp n m d m



























nos rgemes a ra on de 5 Mo a p a an o (;a erra enmo ad11 -msin- n3I5. 4 ; nnfniiir s pnsc s nIr ss' JE NE. fnoma n 1,8 5 5y

''ei'u'liili'1rd In t5,fm'l. lidiuss c No fnns Ins dnlflofsNiili,'ir nrAdIf Is ((14115(iS.rftf pssnifs isisb1
,,,,,a e" ni ,.me,,h :nmI no p I; ,d tra a am ia a ci nd a 5Ii
A1 all" 1 il ,,,,, ; I I,!I-l,, rr ua Insa,,maaque.,,,Ideapaeo Eia muy y e uplba e qu No aJun. o n ;bs.rs.d r.s m t ss s y hnrli1as, I!. PIlle esAry i7nS3y u.N 1s tudisnf I
''llx .d S."',l"a", .S.n lI i8 N;i(N-- l _stsi'lsids !1 Iirr fls;m1"' m s 27f m in 5 Ss l(1 r rp5t n
I N L n : n a n e sd, d, 0 n i d, ,. n t d r e g ial " ,, , , l. I u e a h n d , ",-id i llp '.cr .e te re a ich a a r j str o -i p t n ain r r o iin iv d e r il s ,p r d e c Idn y



























,; iii' 51 t( ,dsif.i',.11'.Sipn.Sf Ns'd:"'d sss in"si,'iisps ff~sSI'issnffSf51.S1Lsbsfs5N15.f















Ii.ls11sl 5-1-5.5f5 i'lililli'1311- 4(111, -' d 's ~ t~~ n iS If-dS S. 54171SS I oo e.rz s 15 -tod o-osni-m flct- ys~
.p r r (f I N 1111(.(411 pd 55 momni stf dn.Ins m f,',!1 p s, s Is mustid importfrov h58. 0l3,I d45. doniei, en It P fliln. I alpns pa, nen drrs i prs ot-s
,rF- oI90 _ .e;H_ -3 .8 o,, ler Al- d na , ,- o- , Is do ms I ,; ,d,, Agl, Ins -ay gbr e e g gIto a d

I 11 a'dHK un l l m"A, ,i .d"'Jrall.i -Cms;,_ A-.i 9y yuI ,4m pyornabundomIn&nrinialques, onpin ramlenspereountrinna
I I II 1 -.I. He !a,.: E l d ru a d o d e l a epu bert ys d ~e t o ed I r ns,, a o lII ver 4, 73 A -, .- ,xt-sd- A prou n. i ae co- e rit, s ~a hn rers ce -. 'jT _T nt d ile rdo y er ectnad ien odress
I ,,,pI r1 I ,plr,- 1 .1sd e .1 rl -a d ia r ls, ,. . .I u a r 1 "t mno a nl f a e rI . du.r. c'. anf9 u a m o r m a n d oE u s eb Mit s S cre t ie s G om e .
R e p ti li m v la s per a de o rec o em et w y afectar to"'l; d,, "oel rcsrg; at. cu- trF,, ( eiah, rI s.;- %-r r- htaer en t emienteen e ulI ICan,, n Ne ride I y'1 o umi 1932". Aad rpuert 'IaI I",d,. I- liimrI is o p r h L v n m r I ,, \- -l -ar --- era B ita e d ctr E u r o y cin
m eris. d,11 e, 4, ide mI 1e11411n11,nt L, su pr d uc.r-s de.Ir d:1d110400 G L ebodn I m tiaen Ii I,,en n al p odusart yad, ".

q 'I .;". ,_ ,r I" seecenos cuetil la "'"'C n c. eern rios a e rg Ari esevreddsd rgoe adn cemsqenai ad
11 ",t- 1deduI I ,,.uI, a 1'm' de 11rms p griltoa drliprmo pa 10 potreienin to-rgpi dd pdrceoadolde un.- a de taniago dI'll IV egas, cin.61s"'to t.nsim 'r ,.", ,.
I .-, *- "" i ,; :a, 'tll() isss ell ".Ir in.-- is, ,air, pe. cirdee.diha N ,mnrid d ,adlosa. do is que, n. is
- 1: i [. n1 ais 3 o I In e r piln nt tal .,or lo drudancep e,Il 'rpo I t iiet al romene d ai a fom e elia u ryet -ea eatacdia o btvo-,n beeic Ilu ycu rpe

I I al3,r74,,I1mJn a1er. que sdc, doece1ir, sed.rninumps.rexr pbria-l-PCad IdPa doad ,hd.r,,ab1d,11u -oss dtd.aplr';da de' APgpnrina nas cEmpr p, perm aque p robuncifn
-- ,pAcad, ,I p"g"d, ,pr, It f d "nesIdt Esrt,.a qu re rfn-ri ros esod.1 iIs que compr ndetod namdnaad"Raeto.-h-rr, y.- rd. rnanesirs moneda y ad.
.n r Id ,r,,nd'. d" : I- -re'erde lltcetd i'ds v rontera tetseaeoy o., na-Ldillsoadnoid de zter dcer tift- d. Nco.i :.e. m. s rln ma pa. repruir riqdo re.
is!., .-I., ;nr IA NA EcUEorre"sponds, ade rte un ue nnn osrce ttanens l pn par- o _d Isn """ 5e a pda
un- )"'ll, 1-11 .- No ,!uK menrc 61 crrrnti A dentoer i rlaLn.rI,, Inidosl.venmor. Smirat drarscude p ra a deme t pan
h', rmaos At p", y I"' y THENATIO ALd ( I T B A enllp, 'n r .r. "'I".' ldeiueol ls snatlon psinquIll brallp y ,1.,d sooprar mnest lnciaiv d
1. ,,,N O CH E M aor. a rN OHS 11 ,,,,bIII ,,,,,r -um a e as De ad s e a ln y d I .v.ua'. ePor e 9 ,In IIrIde ndol J E.paa iu l

INninden dohmpr, y ir"Irleto lit v q o h hmrrib e a pi- l ub0"" I" ,Id an la Gs :do I rI, d.-.-- -.--,---- ------u--- --- - --k k W mE ANN Cfv I E SU El l i n ,, ds, I, No.5 N 1 t;-I g es ntp I-,, r 1.1 I u'nd;:11eds plr; e Ias can1-d1d-1 tilln I 11n1u-n'r'
Omnihm eninde ti se vico ., mont I no $25 1r12 13", la' 110 lei cortices confee are a sta lcidenred e par'r al
"" ini snur,&s stenh ,.,2 5 7.30- ,I l, ha do a 1 'Ipul"' en, I ,,, Ar,, I lL I-E t 1,l s iW em- I lla gresol N 1. tos enl PIs 1p11 D- l. n d Em a o
50 50,spacn l p.a m ,-,I- -1 nd. 1,la rt. .,,,I 11,-1 p A l", pemeimodee haissea urto ,I dc- ereca ue re5u5t4 e E lob ama pd n dusten r enC

I is It e n On' I I r 1-11, d Inr an d r a ie e ,- !y d -r scsrdes a 5 I c m .n Eta~sU ids o
ZN EN E DEM rertI''l I d n d tri"A"I1 !dea, ea .I". e. . "_ la lr cl'U nnd .d mimIhm re i h racll. sm e pt."l, a,,t in'"I .Id ,Inn r 'px e I, ll.- 49e 1 5de pes o El y .de cr :y to d eri radeFoream, held es ,oVub-gWniN:MAZNc la _c rer o a 9-1.0n Ili-'e r[n ue.d epecol anMs qu asisn n1-11 nrona
I I'l, 11Wt a n ir s ", 11111.1 timar M, X IL--E ms n a ra ita e .y crbr l es d -,a,y o ereslte a nce-ad]I tor daye c o y qaestudsste
U-2528 de~~~,I l i -p -d lso "s 'I, d I d I a os a I nr e eoa n .- Io. re 26rml 3. 9 estacds t o r e aa itniia .a psa o
dm rro at ritch es da arr"' I lmi t ".ad U i o ea m- I I . in i u "l e reln m r 9, de sep- m reI as;l pr du e i.- n u a e eon tooal
sido reethidos dr~~~~~~~I 'irnl do Il- r,, nd.elogprs, almoe doahIn, e sarcu XVEMmardeH-d 9, gn udrnmdc-cne s 0.0brs

c r ci h h p r e Tn ." ec "tme te l o trt a I o I Cu a n l e a e u 11 .1.,d ,I E ad a .p a -r e pr sa l d & p o u c
t? L 6 V Cbad_ .s di ,,,dIi, 1 a d l bra s fi", I -q hdic o l n arl",yI os ar ot e aauiainn Jods dr o la- ed.YoR s etam rfe oy
MNL I A B E nI nI r, a ode ln. 3 n d Ige I aro p ed d u rr e o g c o e l t rit ro d a R pd i t c l r me o d a L y 2 d l d u s M n oz i )


11u r e r e a it u t I n n q 'rd a, x ra@ s r e p ,d "n er.d A g- I ,,L rng 4 d a e n r nci nd abrentodo. cocti aL o r
o w d o It. rdde .d t r ,:d r m i e pus eN o mr rv - 'lj n al I' l" n d is C ,i . a le od l n a i El r gn "c me pros s obr n b u in n q ue mPierson que ass im o n hd e r1
l V : 1 .rsn del n x p ao l . 0, d, fomal si n a ,,m ism o rm allac, A v r u e 1 -- ab ri n t d tn an o p r b s p b lp O m e d a TH
4 1 7; I Ill I ly I ,,'.,, i 11r j u u l e n d l t r a a n t n o r l e d r r i s I N r a n c e. a i la rr las o i n L9 -m n o n p g e p i h s s s m n o a r y e t
I sum. e m rem a,,~ .-, I, ra edcn f roolo esdo ld e- nsgainsd ninqefgra nPrtno ad u cm
-1 i$, " "I', .h ,er I l er rn P,,r"m .,[I-diacal l Pre -up arcadE t a les n ar de rosmj anule ns. pr osp e r etsi o e ciaa, y L azoaa n 2 1 11 gn
I I por Idm ehprodu ttde l93 rpra, Ii i plu - - de one -en c I ,I im tr dem obura lie d o d shIR1ua p ort -cn o 6 II dse m 1 zo5 b.-- 1n i- Jr ota m a
I ; i '* 7 -I-P1d11ten o n,drscdI-,JuI do e P -, r- ms, v rd tamb t ar el r ago d onto.' o -n 3 r ara la uta d. os 'e Pu ns r osi en l D da e In R p lcio e l e-deL es l ay tminn;r de astle r















DIARIO DE LA MARINA.-Mireoles, 10 de Sept. de 1952


Alto onr lI
Alto li or al Cotizaciones de los

Dr. M. Sa'enz en BOLSA DE


0 0 ,O T IZ A C ION O.F IC IA L trfldd. B n III-- ca. el F . . . D %o"
9 DESEP IEM R:DE1"i Comp-AliCo. b e rB, 1NOS Y .I 11 1 O9. B1 GAC, ONES9tri9id.d9. 1 1 99 ebei19 1 9 ,,idit. H u re9u191IS.1A . .19

m l '1 1 9 l 'l e ll p 1 1 11111 11,.' 99119 11,' 9, 1111119 1911 1t1 r19A

111111111-,11 11 9',1111999,1 119119 9 119919 191.1 9Prim199: 919 .e99)91 -.99.99--91
9,~ t '11 n19, 119 1111,9, .1.911. und.99 111c9.,.99119,
.11It9 1I-9,1.51C1 1 Cedu 9
R hh de r. Im. n,%f. Hcwquon-r d, 9d i ,bn a 911,1111. l 1 1,1 9 9 1 9 1,. .1-'I ,b 'L 91 0 L 9 G U9 9
W A d 1111,11119 d19G 911 19dor99 1 9 'Al 1 Cu9l u Ial. Cdl9 111 n 111lr,91 C99, de.191191, 1111ll99,e ,9199'199d1 1 Ie b '9 dlo Culb. 11 mur- go5ti-uerbm ~ 0- Ld oeet u m 15 D Cu 199 lti\ 5 .0 00
let~deenCmadMd O|bte Rov Obn teCb, M,


111191911111111119 9911991119991 11'9.11991 t -91'. .Im 4va

E1111111.1 9l,llllqu 919,11191ne 19 II, 119911 T9m19 Se 999
911199 t 11111e919l1 9011911,191111,, d l 91991 91,1199r9,', 11911b.I g 19C 10a a a' r 9IL nter 111119, I'm 111 9 9 I I 1 k



191111111a e e9l ll99lo y llllllllIoa11lllll',9 1911119'"
M ~ ~ ~ u 1 euuod. Mudd.nd Ihlblem. th, C E
utro da& M A M-Wule lst. w m 0 OBLIG0I00
hi Ieo i a t a IetnndI s frm -. r It .l 4



.91 91''11 9la m I I1 1 19. 9bt11911 9 ,, 991,1,1 A9 J.".
Wbo do cu, It.Ma bbl e tl~t

eo d r Id ~o p trio 044, 9






"A 111 11OW 19 99911 9Ien A CC 0N





C,19 9111111119 19 11,11 1hn1911 enr1'S nt atlt b l 1 I19 I Wi. ubu. 11m 99. 19'99L1 119

h t9 9 p p d i131n99Ox9 9 1m1 11e11r,9 1 el 1




Actudebeacios dee da 19 mInaAumeaCiree
I tm mI tNOi. 111111b.1





AmBolsa AmiAzn ucarms Na Dbnmnl1 nn troRao
bad'2b, % 'll '"WO MI. IAtA,1 A ,11 1 11, E $1
9n. d119 .11 1 1111.ra1 1d.IMO,, 1


.611911 11.119 -11.3111.0 1c,
1A119119119m.1,1.1.11 1, 9,7In Cmm11.119
0 S e 1131'Alc Oa n Ct W
A11,d11. 6 26 C u teL -2w t 1 .

do dt u n1
"Il I u k rel M rr-N L nc A A- 3 d CEl- J d., .%4 1Am. ,r. uu 3p ins u- v b7

v ". ., B 0 L S A
n~~~~ 0erl Tych Iirt ?.e e Aa Am C 1c 0o A' FICIALVA, Beane. ~ ~ ~ ~ ~ ~ n coeoae e sr eri m .1,mi" L Drt 1912 2 no Acteuacon ld ee dlsa Amirt-Gr b


no iulamqe Ueo erao A !M "C1 Rm 11
o l a iti d nete t dos a r Aj!.- u ,

Po eseLs. Meeeril nchuAAern Ec,,,, Pirc, en e = ivm A


n.19 9e 999111 ,l 11ee de1n11n19

rb I to e~,. d.

dollll.1l 1919,l


9.e191111. er1n 111 m11 III'e oe

139
9'I l' III .I9br1911 F, I 1'. m1 ar9 .911 mbre 9 "n9 9111111 Al 1oen1r 0 l 1.1 do qu . st m hw 1j o o l m".



roesa aln dividida I n o ul nt Ca ~ oiiiatad, un ium nto en "udeer m rfi'wtdovo., I'a, de rd .1r u n lud front, a d nefall. d, Ir c pcd sbria ,ibe e pe ne El v um n i.


Mercados de Valores


LA HABANA



999ra ni l, I .1'11, --' T 9OnO IP 99.1.1.9 9 -T1 f 11, ', (CI 6 BAnta Contine ntal CUban91191991. 1111j . 114 -N 91AeCricanSug. Cm.NE r9. 11t.19] .1 .9. -Av !:, s tales "El CoA1.llp991 1,119991111 "E9. 1 A"'en t, Iele ,, 7



C I-Mete Nahmr. itr.

S00 ACCI1ONES
Cump Vr1d


M itt T.- 1 t C mana A, reaC





L ttles r in l- -.--. C-omp-lim Acucarduv ,ci-d




J f,", rmta 2 2




L Ita h i rtrba 17" --:
















tot Pap r . 1 ."
la 7 7a


-


Oln,e Cru.0,de titedad, lComnu Comlpatlim HeneqU

Cap aAgric.o.



. l .
das .


NA C .tutflndo d


SA-HtuneA.
S deCu .




946

I S rk A I l
-i e d W t '-d Cuba ti





it. mrd -h d
-R EE 'RhnRawy


M, ad e















at Cd. Enru

b.:h as


G6 1 ti i




-7 l


Interes por ei "g19 en 1'1'i9 AII-11

KAMM0, Mnne1ola:- E I1 d

ono, 91977 clr9a p Ir1nci1do In Isla 9po1t1,
'ern ura1, It Gobernad.r Aala,
a .aI9ev n, ,,nddt Dem61r1t1 II MA.; fin' it101 1 a 9iw 9e1r 1Priden. ,I' dest.a(S 'I hech. do que
el mierendo loral h- Ili. '" nts E-tados Unidics 1l 75 Par cient I do las alir.icultores son duc.
a1s d1 er11 rn quo lpbr, al."El P11NW99 i cu6 y 1 B11, a -1r 1us p9 r1pi9 fincs --dIj1 1 9 s11 or1 121Wf 'e;L Ie Is bda a It e I st enscn--- c-nsituve ]a bAsE de Wo.
1 dl a 999119 M pr.c1 1 d9,, 1.2. do nuistr. list- .rI y1ruyn papel de rena ha 11do el9~~~1--9--1-9.9
,11d191h9 1ent199 m1 .s III T9na.,l, PROMEDIOS op1d ayer en 6,900 99 b9.s d 1 Cman1.i. Cubn9 d E9ctrdd .1 NEW YORK. ept-mb1 1 9 iPur1 t:1 199 99 19 hits direct de Luis M9ndo a Y
Se esp r quit 9n est9 senn h,- 9-1191: Jrj di, mnjribir se n 1. Ro 132 local Industrialeo . 273 53 H.J. 3 34
Snuev anmist6n di, ban-,s :-1U9ba1nns FerrcArrI9s . 9912 ,2 de "Vternos", qu 9 resp 9nde Serv. P1b9ic,1 11 5 ., 97 "rolne emnpr~stilo dc 35 mailunes do 162--13
es9 que fu suscrit Par Ja '3a eomercial parn It pago do Ins :1a911119 nu1str11 9ibertador Lrs gresoy

En 'I m-r-d. do N- '.-k (Cane -Ii --1 pg ,,ndi9n 1r ace"n11 d' 111er1en9e1-Cama11 ey 124 1 1. 9111199 das 91s 99d sur rdj I., per9-99 ,iudii do 12 v ruairt a I- y medct pectIII s de na cosecha de loans Ins
't ]as Ferrocarr e C1s111 9 das .1 "Po' cos191 9 do9 9 9 n esas Ar s. Las 1
""Ir on 2w0neoe a 129 Y -uarin recientes Iluvkax han traidn alglin at$y1 q do d 293 a 219 ,: I, 1 rtifi-- t o a es s Irons. pero en n1911ar.s ,1 d C onsolida1 s n9 1.9b1.1 as11 el d1o re zad91. fu99 irrepara. n" q9dar91 n 1t119d99 d 2N 28 bl,.

, 1 e ii C Tb1 A9 r1 d I n 180 9 producci n de Tabaco cuirvido Al
oiv2 ymn v quedo do 1 humas siae .l80000lba,
vay mdt.ye 1 rritao do I, "" A par cient. pr debaj. deo es11e empre919s9 2. a 9 q,,ed 1 c-. m 9d n m ri9 n 99 fctud n 1 r
--11n.da do 24 26 r. d 1 1 ulim. En 191 so 9 n9chiiriln 1, 452.000.(W libr 9. 9l I9911,. p y IdIjd,,juIa,,id9 1 1 ;,,1 9 inisV fil ojo0 nye It,0 erpciv de a sorta a, r'H"
'I "' em rn gie aburca It culltio 60l e invrvadol die fliluw ga"T r al h o'o~
(It 111311141.1 ell 1919119go d.n9instime 13 3 IC
.1 "1", ecit'. do 1. prodrn
-19 19 9(11 --'a- de l 9rgy ft1 9 r1 du1 9 dar
", 11 19 1- ri"nt. d 919 nt9 I ms por 9,9
I o19 9 1 El d- k 91'Ier' sequ9 el m9 I~ d, 1e91 1 mlmll,9
Sm do mate e I, an rt-d act do 54u mill.-ei dr Ihbra, flat" a1. "'n "" In.11 In, ariiv, I- cinmuirtble .1,1 17 n1 e

ru nnd"I "Im r I u n i e ll" Ib ra rduclidls It A.n ati n A -I'
99119,11 9.m11 ,',IIu'1. y n11 no e19 11 11 19 99 1111111Yly em
),nd 11 jn1 nI .m 1 91, fuig9 hal l en1d1 rfe1oy, a ).9in 11 V.1 a m ate i de e1 nt y, a1 N. TI nno9 9c. y Krtucky.
m1er, 11 n 11t11nd l 1 911a nd L, pr cdlc',99 d 9h 1 rdn 1 11hrd
Im uro n prn u m ne I o etm .n 4da. y M it'l m 1ille 11
I.,s peoiarna"etbnm sh ra epc n et I t o dw.
1111,9,1 a r i vec iale o 9A 1h9' 1 9h99 11,, I'r2m l d Irmen F -,,,,
,,, Ill~,,, "91 91 I'm91,1 11 ,1111 019 1 1919 9iI-il 999,119119 j,1999'1

Vra 17 Illr9 de 1ntren m1ntr 1 s 1 1 .1 4 quo r 1 1 ,1 11n m
r initn II NIIItiny, t isn Iu tddo e te A y 1 p r ce t e e
ineno d eteerun m nna onalt md ud -oire 9m n ,a911.9 991111911.9 99 1 9111911At ll 1191 99w9l 9 Pi' o I9.1, :i1991991 .11111l 1 19r11sd 1 9119m di xp ri9A1919n ran 50:13 y 1 1.314 9 I' ll9on o W9it
I"1999 'it .IIaI11 -I,1, 9~1991,,l,1 991991
At911 'lo I9 t, to ItmAlli a IzAdI MreIp' vai', m tnre, l9 ol mi-49 dAs 11 111.19 1.
i ai9A1n ima1go, .1 Iuv rri9 n- I", 9 ji, d, am 999 pri9e9 o



119 991191e NV11 il9a111 n 1199 99 r9 r 1r91. 9 14r y 91 p11 191A 99110 A in n a Is. 19, 11 9.9 .191111 .111 I.,1111 9199 9 19 Ill91 1
al i e n 11 ClA" o,4 4 In"lm 'lt t~ t
911i 9991,,9-n 19 9999 .11 1,11, 99 ,919911 11 119 111 9.9 11,11111 i l 19 1- 9 91M 11 1111119 1199 1,9n9 n 111 9111 0am91 r J A9t 1 pe1 d 111 p9119
Znnes 7,0 ,m I t" Ieao 111. 414 Y ') 5 ilo
l m ne do C i i' -1.6st oed d elba. cprw m ne n I I,
a a :0 punum mb haja, den ates IUmea


A C T I V O


Fondo d Reserva d Inverni6n: Activo Corrientot En el Bnco Nacional de Cub, Interests Acunuado a Cobror
Bonos Amorlizados, a Cobrar


Invrsiones (Al coso)

Bnos do1 l RepOblica de Cuba, 4%
1950-80 (1,137 Bonos do ]a Deuda Pob1,ca d o $1,000.00 c/. c/u.

Total Fondo d Reserva de Inversion Fondo do Rsera Provisional:

Activo CorrIente:

En el Banco Nacional de Cuba
En It Tesoreria General de 1a Republ-a
Fondo Fijo-Caja Chica
Interests Acumb1ados a Cobraor

Activo F 1lMobiliarlo, Equipo 11U9es11
Biblioleco


16:09.10 3 000.00


CIERRE DE LA BOLSA
O0torga amph1os
DE NEW YORK

SreLd el ~INEW YORK. Set. 9. 11Umi1d,r 1stm r e. 1. Bol 1". 19 e-c
con q e no 1IeX a cujo en lus pre.
199 1e l I irs ,ryUI dbrfliar1n 1nato 199 de fe 9rocarrles. petr 9l I y be.
rias de cohdurctierio gas rnatural.
Bubo EM eraddiu ma bJ. e. 1.pri


Cub, :_SEVICU
non AI --- .ros nonengos de o In cons
de Elee. *-pero sali6 ditle mimmosa m e~
ne, ) Fi. r91. 9a1 119oa 1 I ll 19 11rde, u99ndo 1 s ferr c 1 .1"ruea defrao buenom ingims sdurant
. 2 p r 854,000 do ares o.
l. in 11' l hLareaceion snt,6 a 1(15 V2101-051d.111 -11 1 a d, N i1 firm,9deI 9semana9pA1 ad1. I e ti s ituim'9 l wP ro1n11 1grI f Iv11r1Idd
1925 --1B9u Internacional deR "" 9 Cnst'a enim d1 lo,, precious 1del cr,, 1r
00 ion y omenlo fanuln:16 dde 5, ,. ant'rlor
.1mi d19en NWa1hng1 1n habter1 1or1adodo.1Miir 1anto.v 1otii 9O R E S 0-"a n a pesa os nonIlund 1. por daclinon jn lu v o r d Ie sdit A I H b n
- --- I equialent Pn monda. onuro e., ccnducci6n d( 9'U aturnl, y unmo d,. A l H b n
; 8 d1 1 111e1. 1 11 1reF; otro a Colonbi lellos IWO a9 1 Iausar1a p'rNmedi.tO 9 no mene, dsd New
i dN. 91 'ar 9 25 mill9nes d d lares. 111,, ,1111 pb s s m yr a
rr ,I .mull.desdeo tilt imo 7 d abil. York NowOrleans.
CF.1 prositb'ma o1argrid, ,nd n L,3 b ,, Pliquad. mdl
.11111 . --- --- udar afintmnc it c r n los vlot v9. re on to, r D,. ASartl ago de oCae
d Cda-. (to unit plantit f::rtilimadora de nitr6- rriles ar Ia eabvna _51em nt ese .ut l. -en., quloat w rn cn ploun, capA- La, e moes ireuIare.iAlgud~n, e oam ne ds o 2 . dad podu n er r do 18.000 tnne- a trmin. ,, NNw Yirk r o d 51 York.
d did do9ni9rat91 to 1 9 d1 ,1 n nin 26 Punta. ms1 yo1 9ti19y o NewOr- Quincenamente desde Now
III m t. loans do20 a 29 Polito., irub_ m b9jo. Orleans,
L.y 4. U pni en vu,-stin ermurA n Sv(. gwro evn 2.940,000 ae-ionesy
linda ahor vr nud. teab 7. n i-$1.lE)Ob s A Contra ySur Kn~rici
,I(. dwil-t 1;d 11e r1 GRAN-__b
wtHnul a"Inhmnie tIlm vl d, u npurullDeude Ia Habana, semonalrodod mi, fell oI,
Npv30 al us a tI nte t a lm; u,d. 'menle, con trosbardo anCrgtgel '"d "y~mg 08Po 'i"'lzo de cgai
.11 .111 ld 1 P ra1 1o 1iderable. 1 1 1 11 9 1 L 1 n d C 3 -- lt n ua num d ll din Par. mil, informed ,

Cu. Ju. 2EtE,"t 2lS01 AdlUNITED FRUIT CO.
C1 9 1 ,'u,9 1111m11t11 .18,000 one ada N, IrAn
G.j.1, lnsu i n iadi. inrsOfichlas Generals y
!938,.e. 46 -de B lxpornado. .N o c r ie y ra Deparlamiento d. Policies
t1 1 E l 111081,9 1 'ti n d nJr
1. 1 111 9l,1199gd 1n 1onrda,19 1 uopeas1 9 1 1 s11 1191191, 11 11 o1r1, 19s9.
el dpa erir ar l dqu"b'i Ded sci- paraclos y Donnas
13e 3 d rmnt n rui, m .dr. Envid .M "nInmt. iTel. M-6975. Halbs.
A.d tmm trol onntrcin. E c l e
A or f Ban- Intrna- 111-to t s,, n19.





91 19 1 999919 do1999 91 11-t-99.y 91111119a" 91111919119.n
r- gdoa op -u ndC m m. ur"ii
:13 de t. o -- bra s tr 1 1n despa1111"111111 19111191runt1 1b.11a.9.9e









a,9 I 1','111.111911 1 z9 119. ot
.5 El-nn fnmett. d 1' j ya rcoa- El N-w YurkTin- ulcau a
E 0 tro otrgd. WrmbI6. n 1931, perblede cchuneptembI FLd T
1,; alor 'de87.1.000 libras csterlinas para ll do wec i c ua fomaqu
c e ds -rros d ri o ytog L id lrod- o mles do tralboJitd resde 1. UrnemB L IC
~ ~ ~ ~ e 10 S09 srosSg Lx. lPro- ImnernaciornI ndEstiboadores Y At.
,11. 1 i d r btiode i o po m cndoen an concurrido hay
a p rcio a n urza motriz para lai. sus trabaios. en sefial de protest. 573
S -planta de fortilizantes, par In yatificaci6r, de condeia a.1 r
. .43 4-,.Ciflazbla sidente de In Unien, Harry Brix e.
2-1' Eluprtstamo otorgado por of Ilan. par Ia Corte do Sarn Fro neisco.
. 2 2 e nerna tional a Culoibia, por va, Jack Hall, ino de ]as dirigen a Diro eIaM ria
1- -- rde25 mIll. le ed6 l-r.s sera de In UnI6:l, qLutetambidn estinsan. 6 30 distribuid" o In i-La a 'n Iga e e: indo pu-ra a in 6,1de Sm b
l' I-,,,7 2rimud!.m-s para Ia cntrInd e At dj utds Ins A t cesembrus ri a
4 1 R!rr. r : d lot d1, l o 1. Mada-.de in Un.1 o etubull"mnuy diequsta. n. y .5 imit nes Pura ayndar a la dus", Patr l 1:-atitud a Ia r 1.1
---- onsruccon r'abillinei i n Corte de A111n I -ns dirigen. idurn y le dieran uutorzacbn al Co
Irsdo aaio ervmi nles do I Unfin an dosignado Iz, mitil do NLgolaciranea de Ia Union
I 6 oo hego com ujun. d o tc Io n .: tar un. huelga en )as centra.
- -- ----- -----Pon, endo ayud." BrIidge. 1 s de Huai, s at u m lsma er m
2 4 L 5""mna pasad. I., tr.bWj'id.- itan Hoy por In turdle clebr6
Alenian1111 I d eiia 1. r1e1 tzucrrs hicieian tin referen- tura reunion para tratar lsmism-L

37 1 a importaiones de tizili r


FR11NKFOR09T. 1111117 -P,, 1" 111.1

d, L19u1 11 11 1111_ 911, 1y 1 1 11 tu .n1 e11,,,,,l19. mere ar-, de 1.
I, Al e1 l .1 A1 uq1111 e 11 9 m I 1difiehmnte pod acor -, n brant e inln e ar b I.





119991 911011131111
-w -1deld- 9 d m1 .s 1
i d o hy e I ni ,(,io 1, -'000 w-h 'd de
I- uelibe-mol. eco 1. "1n 'I in a ucr o 1931-32 1.,r (m i "'a e -had', Emto m-edeo, te
l,, a fd m d del cmet m ,deL 1. 1, tr nfe ard d de20 j r l en1. mnor 11j, a de 5-1.Pr no e podiaaeuarqeh dmnade
cumdr habi. dec-cdo, puer L., grandes nntidades que el comot eompr6 el Mn- pasad., lu-rn vend d al pnblic-.
EIl Minmstr. esmim6 Que L.,I, par'taciones pura 19,12-53 soran de 500 eil toeian, cop-rd.as-.OnA0000 0l A. anteior,,


III


S O B R AN T E S

Fondo d Resera d. Inver9i6n: 1199s9 junior 30 de 1951. Ao 9erminado en Junio 30 rip 1952(1) Fondo d serva Provislonah: Hasta junio 30 de 1951 Ano lerminado en Jun1o 30 de 1952 (2)


1 9121,3.48





9.120,028.98


$1.145,503.F2

91,708'4 $1.238,212.16


$ 286,625.95

22,927.08


309,553.03


$1.238,212.16


0290116.26
141.82 50.00




$ 13,671.19
96.00


Meno9 99,sprf Depr.ciacio1 629.90

T cd Fi ndi de ripPlsrriProv: ,notm

To9lni Achva



Acivo 9or9 99a9art

('71,0iing dol WAtdo, n C.brnr t'Ontribuo1es dl Snndo, m Cobr,,r i l 119icto d 19 C0In I.a 19a 9 91 do Ro
111olitlanton p cobror


296,40&.98 1114f1 05


309553.03

$1547,765.19


'loi9l Sobran,


Ingresos 1o Realizadox: Articulo 3, Inciso a)n 1l C'bro Articulo 3, Inclso ) al Cobro 8 1, 9,,'Articulo 3, Inclso H ol Cobro eArticuio 3, Inciso 1) 1l Con 11,066.79 N Articulo 3, Inciso 1) al Coiro
Arliculo 3. Incso 9) al CoIm'1 Ate tulo 3, nclso 1) nl hm
995 Ariculo 3. Incso k) il Cobo

$ 833.8398


$ 3 310.:"
10.246.91 4038.51 50,000.09
107.440.2 656417.05
1,200.00 1,186.63


$1.547,765.19




3
0 l5
O

3 3.895


(1) No doclarado todvia pr Ia Coil6n (Ail A9 d dI a ey).
(2) No doclarado todavia p1or91 9 a Comls611 (Al 9 do Ia Ley).
)IACMOS CONSTAR que hemo roalizado (a Inlorvencl6n y fisclizac do, 1n de cuentas y egisos del Seguro del CA1noso. en nuestra opim6n este Estodo expose la situaci6n
limncordotu 19 99ro99 o 30 do Julo do 1952.
L Habana, 9 de sop9embr do 11

(Fdo). DR. PEDRO MARTINEZ FIAGA, (Fdo). GINAR Y CARRASCO. (Fdo). SR. EUGENIO CUSIDO TORRES.
l~rosidewo. Contodoreg Publico .


T819orero.


Afio CXX


Finanzas


BONOS DEL CENTRAL

"SAN RAMON"
CONVOCATORIA
*Mnoay Comipaiba", ebimo Trustee de Is Emnisidn de Banns
del C r',Il"Sa, Rm,16.,, & A". do m"rdo cn1 Cl9usula 9nner Diz d1. I E1,wura de Mldificaci1n d Hip t9eca, olorgad a el dim 11991d 19- 1p1I1mbre m d1 il novecients muenla can el nfinmer9 S9ent. y s 1is d ord1n, 99te 9l Notario dc CatsCa 1ital. doctor Victor Echivarria y 8 din. cita a lodos los Ban saw do icha Eiilnjara el Sorleo, iinie N.Iar., do Tr scientcis chent., ycuatriBan.s Is Emision de Satecienlos, do Mil pesos coda uno, y que se efectuari cl din Doe do Septemrbre do mil novecientoi cncuenta y dos a Ins iiueve do Is maiiiniii n la calle do Obispo nnnmero trescentos cico, an esta Capital a Ins efecins do uamortizar y cancelar par pago to. Treicientos Ochenta y Cuatro Banco determainnados mrediiate eav

SL, Habana. a los tres dims de area de Septiemnbre de mrl novedent. Y d~s '-" ENDOZA Y COMPARIA-


REPUBLICA DE CUBA



SEGURO DEL CONGRESO


BALANCE GENERAL 30 de junio del1952


7


-
G
n









6% . rl'is . DM
. 15% 33

724


1.4


2


201, 1


-l




n., m mn n.





Pye WA


12




42-i


",u,01 0.1 del Sr. Z. Yaiza GalbhatL.














N~in 24 Noielas Nciolest DIAIIO DiE LA MARINA.-Mli6reales, 10 de Sept. Ile 195'2 Noticia- Nacionaics o


ImiugurInen Fento l Rinden tributo de adhesion los Mtanceras I. Gran cargamento de juguetes

h ___dl 'Leones al Dr. Miguel A. Santos Result6 muy lucida la boda de Norma japoneses, lle gard en breve

rudTda, aSaIDirecto,,lateAnaitonyl aen0 SantaCruzILa yenta de Ion macflea de la Ward Line. BNuqua '',b A Ievai.eed enead o ae ' '
eleld li.I A I 'I'd, e leton pencil can Naciml al ite.Linco n S[Wildez I __ demorados par Ia Iluvia. Actividad fiscal. Natas
, ,,,,,, e ,ee !r|Eil \ i'\~tl (l$r E\l~ li ,$ ei(e
h e ein. eede Ie ccACe el" o ede,, 0I NPa M l Jr i CADNICA DEL PCRTO ele, es",le del dI o eleredn-
eiIe"ii :-'I, e w,,In,,i" iee Alecli ic e l hd "e ,- ie C Ilud'1 Be -lCICIlBl_ -hA' ie ert d L a ha -n s r


imeCICC el bl Pc Mo o i e hPCIede F o n~ elP b eAb ro h vz u l e 4 e lse Pmro, e BIC II es s xi a jue y dr la e l e I
Io mere w peeI aRee el l. %,l C l e cllpaa e ehr olo de d.0,A enin A tldIGIInezRe d l uro e la ab n.e ud s hl b QI nd en' l s de Asmy,,,-, ,rclee "Le Cohbre". eIcon. P iIen L epIecOe xPId.s lo


Caolaa ie u atr lduqio e !alA p ra o e iiito le Fle/, i l5131Dr. dhlig ten Ie de e lIAIs d el I de B halleerendlCenIocarga es ht AnegIj y rsAdd rShmemkieme ofncIO n. ccor de BGnPaeeeI'C eededcalel. de GcAI C
tbi l d I11 11 ln. Ge ued ,,o r ,x dre r, eel eee de Ier slle El Fo'
.1i1e1, i" ""~cl liC'lc e'lel.1i. l 1 lief 1 d. o lo ,e C ddel re rleseetliild Alicdae. tIIc h1b117 lde co e '' I. do ci ded ALliuie. CIII,,e Iea car dl "Lao C Abr" h lir e' 43 e r e'ieee of ~e co d aGeroe y I, I!d ', 11ne e d i d Ill e e \ 'e l At d ur me ,I n r md e s P a im B
S. l t .ieCi,5ICIe den r h n m rcad 0 a Feid 31 1 e eh erie elau
liedeel," ie' ehee dec l ill. .le-Ililt Idlets I' Ii leo Re.ileell-s. Ir. .e.Ta de H bres en 1.roxln I "Ehi e roCI"d.eI
---,1' .Ie I, I'r, ,I., nd ,no- l m:eudslthne nm B Hm
,I I e C"I 8""' e e1er e In dullo ediico .i pe e I l- .1 Ilo r l I'd r -Imeo ne d elst. mec o' deI 40 bese C, cnduceo u e mpsr e yr
1:b(.", I ,, r ,,'m',e"".d' d ni a Nn.nlel. Cvtro. CiArnd ,I- bwh. ,Idor dn o rm o s d o mn-to dem r n ae nra t .
,.,I,,e Il'l.,eoc'lIdle l .I.; ,All il 111,, ,I lcs"cceCIelc eC.CIeel le eli


"" "ieA"CI ,A i lollne <1rll 1ele r 19- 1"', C- ''e r Rlm eoleeee 0ru v old N Ier.o-i. EtId s id,e'Amer f, RIeu
'l'e Ae' I'll I1 I o d 1edcce he



,e, ,ReIII d-l e',A. enl,,io lie: Ced c" e l de cel c e pe adhs: a11 e e e ree d relC A oerlo sae, .- ,
Ime e, .el .eon. I. mI' ." o; b i d l iio c AereeeI, -- d; A ide e F d


,I "r" r a a l , a d r I, m , I t o u, r l l A l ho o e ,n I ho rdd o d md e i- o l y w o- d I5 ri o oC a t l e r y e r d s p r
L q ,',I I, : dn '- mi uh ( pd",1.S oo 1. e" o l Itde I .; l9 ac s d c i h ,Nr ug t. do n esp r e es r
'- d en ,e p, "rn ,. e ,,Id ,, n l. ra e 6 lor l rto V e n s l 73d d o e f i o e 2 0 a u e t o a o e : N r a t c r
ARCIAdIA .e. I FeA'.l i le e40 r1 te ii ce l Im e eeeec eeedlim r edc de. e d e ed e ".eoY rk, y o d
ICI'llL,,,, I le Illlle I eieocl, Illl f llk,_ IieeIIcIieO, ,, I.:I ele-oneee. deleeeloeIeded ,ceI h.eid]aeIlope'Iee,,el,,,,





3n Itd G amai n i eee el u e edi de i I IurtSau BAIIrn~ean dP TXrl dA M e L d" 'eeideO alimor~l~~ e l.I le.d
JOA" :.HNS, RVON I L I"" eo'el''I '""1 "II1""'" ""1 i elee i e' 'Ale La AloeeI lIcC11.C1,e lndusOri e dc o n d doara nrl7
3, a 1 16 .' [.i l ,e oi t M : '- m er -i -Ide B i d L a bd c lI ee d s e e r ec d e
I5 nSi el eti .i l-l C II. Ilile -.l ds geneaedi 1, t, -,. -a uo, ,.,Irdne-dtbh-





6F iLUNC tNS e'dAClelllll l die e eleCro ldoeo n enne aoeaea eta o prc ealssi elad
II'A Couuco l'ed"e rd aede/es eclsIend el ekesv e-! ldee HaaaRel ad 4e ped i e do e
: ,, 1 , w'! ,,I.,, m,,, I,,p ,,, o ,,,- I ", a r .r, Id'. IdIe. d s ar I I- d d e do rgrd lor o s gil n-ra -bI.
.tla .Of I b ll~'eee ,, lIle la, o ,,,, i ,ll Ill eleclei II IICIICII AI ,I,,, lee ce.





,, t e r '. 1 l a el C o udl r n o i o P r e n ,i ,d u e s ,Mer c a n .A d o s:
1,E1',R I C 1 I TI A DO Q I iil,,.,-,It 1c lll"'IIiC Il I',U a -r
A.h.NIhelheecldmbe,-l-d,-C--l-,hieleeeeedm.hl,,;-.e c c
t;, elllli : lle' l le.ll~lill'l ~ . %', 1C1 11111lIoC C,ld, lels fleeI.'e.ed 1 '.5CC Ilee CicI"le ye Co, pecle' "


.I E07,4 selA lemle e e 22.0 5 're uner 1 ee" y ldyk" ll en lSan C ,eeD E T R O Ymc II hAOIM I Z.e 1dy __ 1 s s e, s ".re.dee. e a y de N vi ts, "W ed
I NIL, rdata rond, Il-dl j e IIud'Il dIc ce .I.le Id.d(el ei.mdIlal ed1;1el.brr, a- .e. en"h1nIr de5 Dulre r en nuestr-s circulos.a m ", In a






trba Alf mo ,aum Ped n & ol n relci so p r l b ek p cled lie r Ce ee ", eee la aca.
_1 I .:111 013130111 2 """, P .m l M- AC Ic y ke dC be Nehec. nC "RCrib". en elCHa Clls eeCemdePara ramo er e arm l do tor bo m rceeeow lced. IC e _e eeceO -dC Wil le al e el e" y~ l her n
1,11,C'a1" 1111 I cIre ll ,ee",e Ic ecl A e- 1. IIc de"e I, e 1





DE TURNO I 'O "I'l E 'Acc A ^ "I-l II c.- Rc1 m. d0 h l-b r1 o accde- ce ol. .dly
,.I,, .Idllll! 4.l-ill 1, d1, I -I. 1111-l-am-lGuerr- ,MAn,,,,,. I ,r.Franai. do a drd M ENn -a bahpo- ,1 pe,., sm,,, d: ,, repar,,t oneZ .
Ur "dac F cd ,,,d. se r e I I e m ul r ho a r Q Il I 1, S, r", -b, %a om B c u da o e s na or do to D 1.',,e1l;,mele Ey"V rg n "d C r 4



prr.a La rietal macad ena m Qu a R~uaa croni d laCru llja ntoio eso eel uni versIlle. c-o Meeka L.eshe" e Se id Fc er
-.GE t -E M A I um r .a aa'l p3det 2 " i e e en e atras vd araC b .e e~ iig deR : myaeta a Ac e e Clclce dc le o.Rel de "ll CC yr 'Vigina
1 1. 11i11IO S ri, a r ll.r I C I I s, I ,. m n a m Ia31 dl c e ce, edm -L h erc. .dad .p.ml"e m m T s
i sl u l t IT\Ij h d e l, A C ler ee I C C a IA. laoe Ie ee d suren d mIoII e C ledlA lh C Iu A NI- sta reden h r rr s I d tidd E 'p!h, .c A se e .n Cij e h






p nd n L n eC b '. intr ed 1011 nlrm m ;lsexp e e Ic m Celel mml a AeeI nICC ICR IACs lid el ele' d e n-CA I scI ma v. lDe Rc.I ds Ce m h e le rA d I e n CI IIeCcmai Te mInC el CebleaeII caE spa" C r R esl" c nl "C perd
C--I-A 6 0 i b r o u r a m 1 o n d d m n G n a e lei r nde1d Trelmemwe ecmllcen-. cC le es o ad as od ue o t s go l o on l Ed a d o d r s s mleelc Bbetleeer en r fe slCa a i; C d z
F 22 6 c tI c. Ild" dIe3' delor I ., ,0 ea C ClAc














MARMAEA OOUERDIA funero Ifn t IICSeu un e" e "iCeo""'"l "." L""'i'"l"0'i um Ide o dYorlkO.matoedco eeome s o ie o s ao anecr a rs eds re InsiuoHs~
2 . anN. 1953 nogbr o i m ti des dol s Pr ZIda d IC ts hIeele ealeSI ed-,. 1"- "meraeph g







lu a e e h .r a a m l b r e c lli f I e li'o H 1 1 8 D e a o e l e i n o n r l s a aS n P d o d n o m o n -m h r ~ r r n c I rn o e o oi cl m end e l es eeo G "Oa i o B e. e C en v T e l deie0s, III udne. ,- a.c I- .I eIllle lood o b d l 'iedo. l e bn u ca IC el' dor AelG l. O lt a id e leo.'I eI Cell eo eDIT CS LO VIERNES r eA'l Amn1b'l OF eenir 'IlllH HC1H 0 ce eua rm o h crcn Ca e- heo Id e r dueelel l is 1.1' lu ll I' eci .oi"I Nu eslro m i Crm 1n1C e eeery 'AhIC i.i "dele Ch err c e de
e- S rile pue";eel'eI-m,,blI buh'. 1. -.- bulell n 3 C b. rm o ll'. .e es ieedecde e Ale cpne c .
TA Q U ECH E L r ni Ie ezstron n 1 i.d P4olIo Q '' dm yO ,"lod Cru3 A.-- s iecid Lo I eA, R e nee -erde Ce Ir, o Ricu.

BwERYaniericda ola M'OTORI I l I ou-m fwa aa e Om wan Tm- e nI. e _".d. n .w sRin .73 bdo gs de jarc, 5
ecd 6 ccM i -aelI clecl .i .1or'11 III Il 1-1Ielllleiel IC:" doe ) I'lA 2eII" "" i' iL. hehI""' c"%, c.I- : I~~e pcclet
C. Ils lilb ll Ic. '. I i TITd-~ .o -ll Ac-11,c ACSCNICIi.







r E -C O E 5 .'. .m I. . u hr v I, d %% elIA(ee cel Aorreee .de ce a de C a e ne o AlIo mI le L ayde e n p A e
.-T.lM T11 u ElT I dIAIl.m. 3IliceIl-lrIe Uceil el-erI All -- cc dll Io m nel1 A. dobrell e- aI y e lerudae50klos' d ,em Ia
cdlH e n o Ca l ctIWilO8. I.I iCACd I f. .Il lc Ce h. -,IIe \ e c" 'I C "c" l lhie leed I ii lb I m lceddd d cc hied e i e rcieodnd eee eh la ah l a, Ph d ue y










Cu A N BZC-58747ly -3n rend e lko hA cnde. n u e nee c F A k A e, re ue IcCC e do tu e e EhleleLaHaanlua er inl erR Ac Aeelolar mquna as n m q u I I~ m e CCad Cl renI c ce ic.e,-eC Cn 1 C a f e e c el i.m- I IIO-e-AainI l'eo c '1'1.rAl i he e'i lh e ci l e d e- hct ee A eler T :
B .4.e. Il '.le m.d h depe Ic deIro NIio ll 1a dar I Fi- Ok ee c' C Ie IIM Aa a cC ee.Ca iI lCox im d cIn oI oe d n Fi C e eifc d e leua eeb c ey eA A C 3

P au a sq ir a C o p na et M 2 S f iume r i q '." , n, .,,,, l ri ri ra M o I ,,,A i ,,, N I. ,- I ,I I al l- id nta d o 1y Tdd- a b wI., l-. r- .I idn, Ario Gd- y R e1. I e s d a a o e a







E -d" o l s M G c peene- elcud ld II eidhle hcediein rwo re i ho .m o m et s c a m esi d de c Ca A de qe s e Aucd Aonce e haue eeo rl El r aCeee ed o a h ae s de 1mu11
Il, f v m "'loe ~ e ~ eN c l I I 'lleeC, c1 eleieIII ll e eI e II, I ~ e ~ gl e


















Di D A E E M R I I rd l es ldI l el de A e 'C 11oh s u ly v r a de F r o b a .0 i a m r b m e ~ Ill ccln Ge id e E iee d Ihr en e o hAbIcend A Lihtmuede Cc' eb o ele e n A Ca Cd~ee m AgC aeil .
A AD A E A n l ca n d A Cs sI tRCI e ne leAlt l e C el i IS eu e me t ilI) 11513~ s h r um m e n le ee 1 ln. C e Je' 1 Osec e i eC eAr e ul ll ce s d ouce Ce ee he e lce dl fe eiC IVIe.
K ." It M m ,il;" I ,e,,e e A., C e e eleeIc, ,d, 31










F arp a c ia s _1 IRl h el ate oldtele ele, ,e e*'ledl Al e e- l il ee d e e l e m I Gh reee d mrer d sieislede










E tllb r ro M eq n m s U 6 1 a sri n a d n no ie eneI eci AlleldIll e e '' e e q e liut Ree la g n n r m s les eceede CC 1.1d dIRe a. er33a1dl 33 ni e r iC de Hae d 013
C CI eI;cII flI,1 ci e. dI lll"oee 'lle Ic IelCl-l'd A pe d Ae




















CrsoNod . M-dtI~gni d sa uinca sprn hL A de e a ,rno qu l Ccab de 1n lo iuene bqese c eerlce Ro.aee Ree e eei.-O h
Am .RtA CN eIma Sn P JO A- da uelae s d hmrl- l hostrar ledandC d d y puree-ceeneursIRqCeIc ceICCieoe e .s70nh-, ,m1C.dd1P11 om" los p,.,,,ri.j jzomus I f- o r n mrica1, dl 4. o,- a d i"na eIb o por. l ido :
AR! l'A O IC le-pl, i I ,",- o ',, J, ,1 ,I








C n u d T e a Ro E M aS I ., m pe" d a- u p.r.e11 1 1-n -1 11 I Ip o I I d e a I Id d I e. s on"- m its-l- m -c r i n v d o', I- 1 I j- I o d lln 1 s c e n d i "d ";a Iu e m" nI l a p itns,,, i t l ,Im a ,:I p I r e l p uI. e t Yd e L r H a b a n



I u ~ cs y 4c4. A 5 1 5 ,,l. ,.ti II, .r F. A C t e'I S eCa. mFi ICfael I I lp I'.e ee e e el- 'i n I'd c eu r les ce n I f'hio iE c.C p e deii de e 4k d e ml e re Ih A s 3n 3C c.
tiC ICI C e 433 R I 175 FI .' eR Illi I Ce I 'leo c 'lA ele cie e ieACIO II.31 ]e~,a C I ea .







1%-hm ,lo :.I .:. ."" .A-. "m"dr'ls "l d m m r"aI a ,,Ila ,dd o, dal, n un d ._ d -c d h' t ad dW nse y op r ansp. rAI "Ci -oN'esc'ce lA"C1 1- MI-eleeel,. e.Ie ll aiceee I ,e A e oepAr C le C i giS e"tc2 Ne e A 1.ev PCIIIC C 7I .ARi. s Icee.Clr el'e" "s "e" "
_ __ _ _ .'p,-d .A. "'I Aedile l alc il Cc l"e eelce,3Itille111, T Ieielec4i 11I"""'e-4b'''ice ".C, eel-IC I-doIdd, .12Ie1,1U, oweP.
-11__1_ e ll R teeli welc Ill eC,, Ide d"l' II. ee, Ic i-lel l ide l i Re, llo ellll-Ilo'l,,, I,, ," I.,,,,, ,,,, i n C.i il.l c CI c cId -,cee eecie eecle m A


A P A D RE1- A R111 4 1 1[ 1 1.s sI ,I eI c 5l" o h o i ."1 I d" tI 1 1 d A M e, , C I; I II, , ,. Il .I l d .- ., a t. d l 11 , 1 i L d. d ~ l Ii. l






linF, ln\,,,1-1. So .IWIl% !ln'."',I I 11 " o aa n's u anaelcpih o-cl radsp ,, pr ig. on
Nw pillee e III ff3 5 "e11 '1 l~lc l -Il "i. ,,1111111-1Ill, ., .11-11.I" I IId lie le .:,,eellcl,,eil.l-'ollIe ",IIePa',, NctIA ,,I d, d -d ,1,,g v






., A v 1. Z,,i.s .u 11- Ir l,' ,- t,- i hI, n 1 Nardri .hN- ,,I, '" ll t dro do dent-I' dC I -. kdi ,dol ltT de













ego a y AIll iio-ti1 O l BAIn oee c eci no 3C5,5e Ic'. Newi Olleelns, transpedrt A 99s1 ekMe aS i es iNe R 3 t.Iu clooc, Pelellech',m rc e oe g neal eg n l v po LiE.Cal gns: ce
Z an a o -1 pu ad o o d uc n o al a l A I dt del Fi l r d ee e ne an d.A e 2 ,3 e d C e I e R e n -l C ce l e k' nd e
Be~ -~ C cNc 9 id e Iq Sld d oeS 1431 eea sc ,ocan Ccntrcladi nIts qe mada ciapleiil-ei pr e i
See lell I- e,liIClci. R l.CM4CC P1-CdC mcama I'-eo iicO lo 110 Arce licale ce tllnor c. A eConnv dln ro-eeden e d lee edu e l c97.42k ll prcelen
E ee C Ji ele Ar . IC C. i I C -- s, "'n 1--1s1 11y.1i"'.0., ,,,OI CC-C eental c 31 eo m pany 3cc I ll.s pcA el R e rryde I reCnee.
C cc eC C e I .0.e. ee cllo:iC e C l Ic,e il 1ee dI -Rd o I .lC 1 I. 0, ,, I I i ,e I ole Ra "I' l -1 I'l 1Ao 'oele' 'icc er,,' ', 'lceeecheeL. I oceraleC ecle A "'bl'l "a-eeP 1Ecie ,lXI lcAs i'-1.' e.' lv,' e I















A e J0 7,CIdeI a die . A -- S"e1Cehdln.ld ee- ,,Aid, ,Ic, i.e i. .m. d o le ,- 1e l ede n ie n ll q u e C ere C e n ae a c e e
.Inp e N e orcnc oi.ii IC"i3 3ge ni D ldi ed AIet u m e r n 3 9 lie poeree s ee l c b q d e e o e 'e len BAC t1 0 ,
A*, 47 .n P Lae t 1.1C- 1megadoele Aed ee A Ace._A R ) C Ic IC e rd Il dJ C. h L d d Y k e
San ~~~~, L, ."', ,,,.,, ,,-, I 1 \ a-h.1da.ex, -, l d Para a, ibo, enind al a a





! vC'"eeCvpTCC.I Nte- e eeII e.ehcC ei.e.t ll .'II 'k',-Iei. d .c eeIleeal CduI nd oao s liTe e.imhsl esteelCdec e eI el uCI. Y -.
Meell-l de .ne AtCIII c y I. e p .de 'h pl,' IIIII-4C,At949l"eilee neIdIeICI elde ceeR Ce ec l cli. cdliobe ,l SI- g ,d, ro les CC tencsieC d adera ywoId an 7-4,7 kiieC C dCmeR canCIsII 9-2M M rOsi n"iade s hermna Eqan- n-s ds- 1nd111n do ,,sere,,-e :ne:"m,,fiesoI n



dea ,.Ne. CadeGInilcece"edelmenoel rmIcTer IIIcE"- rryhtc, Je HbIdCp d
_______1-1-1 Ni-,11 '11*111.1 ,: -1 ,,,, 1,_Il l- 11 0 ee" ih,1001 I INSe ec e c,.oleilhC eocile e"cC,,e'i .OCC aiCCa-e' C a," le.a d".I .;CO ,e3CeciICCgsCC










C a n e ntre a ': ,sp s ,- T I'l l- al eed 1pro 1-1 Ie a m a an ,d1a r1 nd s" t ll : .Iler - ,a .ard e .r.c . ,m es actIII y h ast e dId d




C- e e C A e e N IrI r d l l A c h- d. c e e c c i i ccI .o'e sc a l i c e i id.e. e sl I h c i e s d il I s C bIi o d1r d 'eel c i eend o Ca r r s d e e r ro-r'le cOe ye r sC r eC a a r n I C 7I .4IICAA l l
C117:: : ma a 2 g -emb' 1, eI ro p mr Is.b.dige ea l "e l1 S 1 1 e ee-- i- el AC e, el I- c rPC

1a31s eZ I Gg e md r101,df ms m pmoa -il ior h:oleoAimdy,-de 4.9O- .-UA .d.d eI ,ee AC



r.es Ab i. &in l e seJ. n Her c b qu' b n Oclrsee yIC erlA p eei s eor lI d1e, uC l y -ds e Ce.'d e o c d cA m e ic n L e ueeIc O l em ue d e C l C-'Ali g et e












Iat s S a e I o n e -2 7T u a o y o a d u n e v r d a r Ihi.e V lane v i n elcICA C ad ee aici 33 rm3 d e C AC ehan edades d e leeced z c eer:
71 C C 11 ,-,ICI. I6"'0 -- d I .b10 deOctube v O on A-306 Lis ss ye Hrec l Acehecod rcecdede Ci-Unape ide dele"AC0 s eCs AC
I H e Oct--e IN.IC .I1II IllelOjenseelas n emd re.Hem e scal e. h iend i O lC CS. l- d ore. - eb IIe tI n d










SanMa ely org tl e-prcioas sls el he oeee nIim R e e o rk, CcdcedI a- e o ehA NCIarrC
C1l lI-i eme.hince Cc eeAeNAeclll C- ".-d.',I"le-Hdecen.CeI3CII3IIWstCemleeh





ICCeill lleidice-.- "leC,3,o"ele" I elee-epc-eente e s Ai ccc11CG-C.-a Bdeot
o er s e o-' lAfh. .tee.Ilie'Ie 10 c e's 'r. '-. l I c Ie l -e -. C R I I seINe Ir do l8 mdma. A e e n '.n a 14etl cee-c e roieceh. de OecI-lure smel s Lod o e l em'iees AC am Cenes e
IC e'C IRA P aH uE L E RaA C oo.dh iei Q Iloedcioi Ccedcledd.i ee e et i sReosde rr7ChnlenleilsOlll ceec, 1 .Cl A TB1 1---1 e.' F -I-.-- e e - --de A le m mantle" "i de el e c lod Ee Ieee 71.14517 deIkIl y 1. m- c c Ce











CHC 3 CCV C5p P C 3 fnI e aee ,e hce d l od C e a e e Rali mcel O el d ar ad ri o o
4 ene terretar0 e X d hs aioei -e meeefe dlul eIIer C Ci ortneeerllee'ele oa e 2i43kls
R, mI e ece1 ,,l ,- I i ll d e I'I. .'e II"S l o r, s 7, s datoas a
I CdI .-nEc"I.Cll I'0. C ic o c i" e alce"e "eeled " e As d d el e











A oci lneeeI-Iel.eAogconee lesbco ue cR nin d'IernAslcee C leepledeeeC 51
M usv- ------4--- ,yNi 1u, 1 ,n"v" Is', ;. d ,, ,,I do: Iap d. d la G ra F o,.;. r0 i? il, ,,, . IS 1I'l. 11 11 - l- 1 p1 r '. ,l e e CeI. ;.d 1e;e , c de id a au B an a ue vi o d e o k.c
A o"" "'. ". 1 n 1 .m. .de. 1111.11. reId,."Mlr! I'rzlal uv,1 i qu F y6 dur a h',, ,d ', du c o d w p sjrs e rn







-I15 c 0I I cC I P 5X7 d m an;l ie Ill eb3 e n o '.d ell h Ac A c e e d shdl Eel Pelel B C C A I le CC re', hd .lA e s A Cmd t. 3I
"" "' r A rdaM i -ti A .171m'". ." "':. T, -"'a .-I"''.C Iba onduI", y qe did s al"" -,d Ir a gaon cutro psajerl paraLaH;







R IC l\C 1. C2 eC, 1 C C,,- 1r, do 1,lilel A clie -0.I1 d,.01 '3 R"Ic d l o elein ai a al A ce e dieed c l de k ehe. El er le A PICCr.1c el.e cede 9 m .l0e e
it, ,, ,,'11ep a Am."- -i.I e I CeIerI1,1nd Cidpirrel.0. 1 etlcl. 112 rcIe ci sein uIaI 31nd pocdenAce pee F oIde dcpe la.Ideu d
C~~~ ~ """ L 11 JI I.nTI I d- I ' I M1n ,J V d.,e "chd", r-M mha a on e OIlen . a C mpayd., r





















3 Cclryn e C C7G C303 ei cisoey v eered Ceoe l cl gon ecepla e colic on dei e Aldeec pelacPCse dp led eeeeeo 73 psa eC del culeeCI11o
ALc." 15 ".Nr o i Art S C" tl CCIIS.RC 1.e oe hi C el A l'l ie, e v cj Cb C nu.ee dle noc NI-IlT-1-. .e.l. E elec u n s q e-de-; aentC le,















-CNTON CAF ~AR.EEr ss e a a $D O H hc aclpiedeailechr Olelel n O .eeeab erya bc e rr.iae Te s els dc y el de alnl i dafill. l ipoaic
U td ENo I N .LIO A .l I . .C e dr co n e s d e 'epeHled ee en e sde r s: d e l I A rt i de: As I ld8 d
M, ,." ", EL i Ad 4 I 111, "'I '.1 "". LL l el In L- IrII. .pIra PuertC 11.3 T1r chile I"eoe o;e Clr JsA"ymdee
C y DIC C T CAMI d e I :-,C . . .' A. ,m-- 1 : l : ,n;. . R e l. ler e ed d cilee C eurrc e.ide a r . C c -egr;, A e cc r C L d-o r
Se ndmC-e erei I eeC4I5' CCpee e ce' eeeeddo""Ioc:ie "C ee "o "" P e H eert01311 R lc. le oeoeer ney e fpRLeaelerF.I
. ,V lR RA EDI id 'e c, ., .m. 'on- .ler e t R Id11e1-M 111 ayr, Vn ze, San lt l rzd .H ridzytmu lpoe






-- ea e G odtNSI,1 m 'eie A P iIme IeeaAI hi C l csue eci s 'like c R lee,- 1, bIeesG del.e- rI slAI le.,eI


















a A A A nd o diceo clehec lr Ca elle~ cIecc.3llldre en e d i lcl e e l'ne deere sE aiC eI
I d:1, H alP o li O ld l ls'ee1,' ly 10 le-eLedI' lcei le C Il, 1r, nd e lo Ben d e ,, , a y ,
e l e dl F e I ilC A S hINd- -RA E A . .eele. "5C eeC-1 C ieeel Bel dACh. -Ce ne v mn"e e e llel e ,heA 1a elI i
SC, R 3 a rmI -'.- "cre.rI I,- Adm n L, s C co eem i s dId Oc or huee Ale aAC I m o i. la I a l eeC. C,1yCA P "4i' "ecled#-lI A '. ce1 "ol eel-lec
N o -, % l 'cii l-tii lIC IelLce.' IlCe1 111I CIC eecliCI Lllel 1leA.e3 lee Ici'1l.1IIc 11s""I 11,11
1eU .Si 'hceri "I'AC IB.i.'e. ,eCe~ I 'Cc C I.23 yde 3I . 3
A. e R.I I~a ~l"'I I"" ', ""l'-- IjlilIldl IIr~I-l1111- 11 llsilI.1 ec 7-1 I C,, ,, ,,,,.,,_a ro.' I IIII'- l-.,,
N.l.151ale ,A .- k.rI tttdltC 3- dItFrdI'-lltI .c. le. II ,- I. ,,,cC cI I IC Ce1lcec-C- p,,ee Ic-el CC 1255113 liuleLt. .
.I.,. A, S I I eeleAlsoe,"eleecic.Cec.eoieo LC"ceedo ci I", .
-d- M-111-d 1-6- -- 0"' 'I.- r IIll" ,11 oa-.,-- I. Col~o II,,,,, 1 r 1 1.1l- tC-r- et irol. io-aIl d, 2 I,-ce'lICe, .'e-'lo
""' iI. 1-11I tl",2%-d ,d Xe', Xeelce- ee dlpe e
SI1 A" 1,NIj,,_ Euir .'=- a.I1s duo u __ _-"I . .Iil I" ~.,l.,--d lIll, a, d ,,,,, .L .

.1 I1Ie'dcoe olO0 Iel CI lIeIN!,le-c -1d idel~ iIeq, ece ,. lo I -ce
, ,oie Ieeclelecheldleeceehlelle,eeead~

I1c10ll I e"' lpC 11 c,-,- Ac I15I .V,, ee i' e Cl dck Pc el 1e eelee
CI Pet SlieR 11 CPP11R~~~~~~~11 ee el IIeeploel ,leecl ecf-I e e ~pcIeep I R I eel eod ldR l
reII. lele .Ae .I ,. IINNI od. e C,,." ,'., I ,."ce IieceeIed",e, yq ldCeCc ee ei Ce ce;ee ee1ce l peec Re I
I" l I.ll 1iclilll ii i ,liiI '-ic'i Ie ll'_ llI .le .ld t ee1-1. ellli"o, edW l JlC 1e 1 eceIl d

I Issi SC Rllee h~~~~lell I 0'',1 "' ech fil'eI 1eICI .seee-ha -e"'aIC I heAI ACO3AIC eee e
C, I3AIl l 5 11 51 -a s d f S SIiil 3c-'eHclllle ICcleC C ele ld Re, I ,"IIse I. ,',11 :',ls 1,eI, Ce 73 ecll cel 1de lee e ,eI Il7i
SACIilleeled.'ilill II iiieei 1,l,,,i 11l 1111.ecCC 'T e172 lee el, AC Isl ec' "d hI ,'lee F lee~ i llIrtebee I I Al'idIel-' o
Z-:Ct:,SI, a-; II lI lI A115ill.el cl~le 71lC lI eee l Ui le c eCCA.Cee Xsekl-e lg dels
F iCC ml 1)0 n 1L,"I. dejor . N ,,o , 1,- r
es~ N~ l A R S 1 1 I ,ISA, sterna-, Irons- NOCHEt I ,ldL,,,.1, -Cr.I
A, R", I I AR AC I:. 111 1' ," !i C d 11 I11715 .ie. cej d Il i l ed liC,,, C C, ,eil I ,ll e e e C ,,le C ges l.ae, eell,,,a cepeld-. ec I I ,lIc, a o I CI delecI
545 .- aCCIll 11-1L II RC1- I'l'dli I e IC Adllir,"-11.1 seA ,AI, dee .,- elk 'ad)"s e ': ,e" '""IRglic AcCeee. s e .lCI td.R % ICC, IcI edo ee
,eeIl,,le7 .3 S lll' ce i lh isJ, ,I I 'e e I 1- 1 ll~il~l d, 111 11 l eeI eee Ac FCCOC Ricea 1 L I IC ll, ee d .ce lleell, p1 e1 .
,,,MtRRA II r I 'llPIllie Ac 'cdIe'l,, eeIAedhillcdc PcVcleeIllS.,sCee A B.ldecedd I C e 'lC 3If
Ut Ea d SIlA",SIRAC AC F. d-25- o l~le lell ce c olc 1 0100 RIIICll P1 0C Id-lRe1,e 'CcCIIi I1!, Oa~dC."VI', -EeC llds dieceec0-95915,,,1.11.-454-17 I I. 11., lI,I .I t IA eclIeoi AI cy rI. P~el pe CIIACI ICC
Il_"C.11 d -deC. ece II-cII,. AlI 1. 1 l i-heieclocil eI","CA:peeIle ,, AC Ieeche .ce AC dC ds"lICA SCA~l-opC.reel33C 1.
sis~clil~leels IA cl XeICCICCCs O~l-,aec.I- I-, ,,eoldel pe 1., ', o ee Ple eeR Gelel. I lcieSmIepes cIC.e
Ii CI No I B -oo I 0 I I C _____"I___i. "I i____-_ Il"llk
ohe .le eId C pee, R1ed"ees. i cIeIC6ede"' -el' eh"l CC elICA' CI .-Cho
3.I! A I-A1 IIICI 11 III eelIdeCIIIchlcC eIrbls5Ie eI,,CPdeeolmllCRI.X ~ McecIee lecel ,Il.-o,
Cs 5,'e1 e.I 14II eC-PseC 1113 s-10BCe. le eoeleC CeL.-ccs s

Teedles I Al B-eh - l, 3CClco AC--e Adoce.,,IXCI.CII CIeSpCdosel'e.dde Ic MCC p l I, or_ 1









Anio CXX 0asificado" DIARIO) DE LA MARINA.-Mircoles. 10 de Sept. fle 1912 Ciasificado. Pilna 25

AN NCIOS C L A S I F I C A D O S D E U L T I MA HORA

PROFESIONALES PROFESSIONALS COMPRAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS
ABOGADOS Y NOTARIOS DOCTORES EN MEDICINA 23 OBJETOS VARIOS 4- CASAS 48 CASAS CASAS 4 CASAS 41 4LA
RKArO3. COMPrO AmrLIADORA, 49 CS- 148.CASS I I -raICASAS48 CAM AS I49n 5 LARES xM
Omh., .D 11 5. Llomar U.1.1 1181nCNA neO T NIII.A rtr
N O A I S DR. ALJANDRO MUX O rO D:03-3311 r.- ':,!L,.It .t j, .1.,A Qi0c0 A0 -)NA DIE.
NOTARIOS WA RN IA1 Inversionistas Inversionistas! Inversioto stas 1.I-- IT .""!;. ,", ,, ",; I,
VAS URINARIAS REPARACIONES .,. Art. At tA
CUIALQUIER NOTARIC DE TRA.S ORNOAI S6AU ALIAS. d!CttOA1*A,*, IArA: 4d~ W-, s--Ar.it 2
S IUAL rEcA Io 0 o rN4 CASAS Al bocer cualquier opera. Al hacer cualqulor opera. Al hacer cualquier opera- 1 "' rh-, t C
PLA C.UDAD D k H ABA "I lo fto n j: T r io,. hqaIa con Ia nalerven- cion, hbgala con Ia interved- cIII. hcqala con a interven- -- -NA QUE IESEE PERMUTAR r.lthe'jrdr i "'ol'. i. II Odo r'" iln docorredoricolo iado. ,cln d. corridor colociado. I lon do rpridor r colslado. GA GA EA S _NTOS SUAEZ-U NOTANIA1CN 4NAPtr rtcI cI- de .I aVI t na S ANTOS SUA E
SUSNA NOTARIA CfalN "c I ., 00 0 to"i td o, i Las. operacioneo ofrocidas Las operoaceon okr ida, Lao operacones ofrecidas $70.00
E a par olembros del Cologio por miembros del Colegia par miembros del Colegio VALE $70,000 -si '"-'-"" ""
ER E CO N 'ECOM PRASTAu do I" Prpieda d lnoubl 'do aPrapledad Immuble. do Ia Propiedad Inmueble.R N A
CARSE CONEL CEN P AN T A S oirren Ia mayor qaranaI oirecon Ia mayor qaranda. oirecon la mayor garania. EN $25,000 NC A R COENVISTA
CS 48 CASAS __D_ 1mu___ -treme quo no, 0I 05o VARAS
4 CSAS ____ _____.___________ _-_ -_ ___1__-______-___ DLNDA KI8OERO
S CASAS -- - -- s.- - tlmiarma qooO A AI A m
Ampiacolnb Almendires V NDO, VIlORAVACIA HiENitS INMUEBLES ;,aa,,.,,I. -1-oan w r 14 e cnpita ric0 i'- I At,,2,I.2. I- A :'. .o.tcAA Ot. -, A d,,,mr t , ,','e ,0 Ie tt $70.00 yrli a regal I -,1 -ir A. o v r o
ll,,n'i,('N% 1 "ND -lZ- A n'! Inversionilstais 2 I "Irol 1 T1' "M, 1 ",Ef ;!; 21 ,2"".1 1" v11ra. 1c1.1pa. I .m 1 -1, '- ",1- 1--1 43" 2rr [ ~ r ij rrO t~,A OA I'll0O lISU S t ,, C I,, r D- ,,.11 __-_ -- AA. I A.tAA -.I 2.A l
IN P11 I CIO "MISIONES m Al barer ru ulr I 1. a ll I n.".- -----r. I diato 4 C ou :doba, con R T
AT: DE L1AS AISIIONES COM -. C--- ----_____-______) __4,1 ___11 __4.__!I__L_____199 48 I tO I
IV IDCOPLACAS VIINS (j g I FJ g ~~Athacer cualquier opera- 14/4, do iM ac ien-r, '4 ba REPA RTO KOHL
N/Atr, 210"EN ItEINA V C R O lsC11,,o,!.1crl l -,1 t,- -!f. mili1.
N, ( lEN C RO I clon, hAgala con In Interven. o 'm A, HOWka usamaAmndnuaoe
,,. ". I c ni i a clon de corridor caisiado. T 'I'ClINIC l1. 0a A ysl mro A de l J 8x. AdA ';.,, ;;,, .%.A d.A .A ~ 1,il ,\ A00O~tA.10l pi 411,"ALIs ILaso bqaloo Ia otroco. ,A I IN d A'11 I I'ccoca ""r pA-t, to 01"j'dtO.IOAA e. to
Ar:wiinor 20 ,20 tW. 1 K. w NI 0.1" L A P R 0 P I E D A D IIpo~n conip&e de 8x-', pn .IC'4m0-11-12Iy0 I I,, I ,,oraciaonCiooh i,, ,Il try, rocnA t A, I 4 'tn sr- PROPIO COMERCIOS
A tovr O ol 1 par miembros del Colegio La Propodad si*l trulo del robaloar Ia propedad as con. ,, ,a. 7 -tI t,, turentrr. Ottot A vicio crdoA trc-w imtr a- trfr,, a trrr-1A "" At , .r." A.c,. ct.
7r MUEULES PRENDA5 do Ia Proplodad Inmueble. vonlentes rinds On posttvo bernficlo al mundo-que 11" t-; II t I t tcon rA tm, 0. ttbtt A r r rm A.
F 0 226.4. R I'.AN ofrecen Ia mayor rjaranla' alunos so00 ricsdor denota quo oroe peden llogarlo 11 0 1, ''i".'" mnIdAt. I y ma Io to, ,AIA A Q Ch 03M-sIU.
COMPRO PIANOS NI.8550 IIl- ."" 11. _, to'"""d. I "",11" """"1"*
0hjr~j!, ."' ""tt ". na nor y, par to lanlo, sirve do Nano ontimulo al suer- I I W 11 do Ins h: de us hios.( 'er- INF ANTA, 18.50 x 19
I I I A ,muj ". .1,m y o .




o", ol ,- NO PAGUE ALQUILER so y esplritu do omprosa. / ,rrs. n m d. r.mrI O
acr arIna oaa,"I'll ar oraraecl e loe.I caA/89r o ot -t. h, h.O at n-IN NN 85i0.i a 15miti
Tc~rc ,t ~rdtt. I, .rr 1-. 1 r, rtctto r
t _eA -t__ "I" I" -i "' No s econslonla quo l despostotado coca derribe Ia dou dttA -A PIIECIO UNICO: $25,000 o, rrr
-.1 1 -A11111. ', ".-___------_-_,__ __ ___________';:" -____ I t. s 1,-- J P Q a n. .AA hij.t
atro, antes blen, anime tele a que labors dlligente. Si no16p t, 01d( Iero coi-ple .
meal- or l.r parr ci. ra'''rardo coo *I $8,800 MODERNA to Ad 0 AO VEDADO, 13.66 x 44 DCII LdaI lo(si plealos de OP. URGE YENTA, VACIA olemplo quoela uya no habr do suririolenca 1, OdaVCIA Ojeda 1-7
.1i ,:,,dd.,', T1, "cuando sea constrida. YI A--5.50Cn n .* 9 "M'
111a e n -- ''= 3 el ag tu"do pas u pal o!Oo A i ^.,g.- rI ."'I an'. o-Rdsoto.,2,w ,v,. 4.
r t -" i.':", '-, -. t 5 h i ABRAHAM LINCOLN ,"-de eAtttnA AU na ddra- r ,,-. .hA-:Itt2.
.---- ___de__ enMA, 'her-', ".adn- cuadra-Ul-D-437 -48-11
t'r,,t,,,,Acrttenrtr A, strMl mtirnrm0 z AduttnAtrt rorotr1tpo ID T 1 tot1 i CAlzad r d con p A oi______so.________ MIRAMAR, 70 AV NIDA
oet Min,. s rtrrtIrt o e OW ,le t. V nr r t.r rttr e r dt .--- , ,b 49 SOLARES ,, t, .,,,.afrcamr.Tom.
OrIt' I "'t." to" Di .i In trrV.r V E N T A S V EN TA S !- y y 44 totl ba- I ro. a sn, b,.,
Vall e, So r.,irTloJt sd a dise m .\ r JUI GRANDA I _ _ _____ l1 -1u h,,Ch-o 0; M-11",
0,111 ses C trrtr., teee Ad t~tt ana dl. h otr s de nn.v e-- -- .- -.- -- Oloree 580 AlguIlor AtL" c,,erOA ,tt cr.-A.-P
mt,, 1-tro trn larnttl0 ,I it ltno t o n I E O 8 AeS 7 oVt oAtl INVERSION EACEPCIONAL 48 CASAS 48 CASAS t Ut,ULA 70 tdlond UU -UC4040"r.I r dr',At.7- IA rttottr .", vcAt ,,,,, il. 0 .-I,,,-" ___ --o,_o C n ,%~ j t ftI " M___ (;,,,I A,-A, _______If_.
n Arl t R ,A t a r ri tn i rtA t C tttlttr dA t, tlad o r D" o t r" I -
Ar t 1r4xtrto oordinarin o rnno. delnrntoi ttt. i,,vni, trbm ando-I. _ __._4__rme pa.,_ v tre de Irr o l.!n l "Idi M R A M ARidI IIIx 2 mer-- m_1r.
r~blen l "a gacnId -d creditao no VEA- $31 50 1_, A ,ob sa. ", d_ _, "m I ,u, .m1. ladaa s a, lnms. 011,ri e 1011-an 1.16::V it. iio l.nt
trac." ,t e fu rtr a rt t. .I.AOnRCn' I.M' rCIO ,JMUr RFIBAJADOII _._A_1_r,,
Itl.es ntueondaot ct rt ho 'Artt A tIrttt er nPRECt Orb 115 tt. Rd-A- -,t1 'I 1-rA Ar.r\ A r aoSc cSGAlt0 ia d tdo A et lmbres t r rte 1 h ra1 tott"C"or ue elorr. rto A r r. -A- .______2____'__ U_._ -4___ -__ -do t. trard At ttreite a t o rte oe te n o, rn ,%to ,t. rImtt e r tIAcorto.% : ,4 --AA A A I.I- --R d P le P sd ca. C .Oetra. InI cdistint., let,,, d, l iin a tr y ,,, v e prura efet eM ma t b nena o -. ---- - at nr "I 1. 7, l .71 C l IrIN d
A- IC Nooot't, tttivrr Gen1r1ot 6ruI. otuna tI.d t. to mAs tusC r ot- tr.r. ,,,] .t.t. :
d tPctad m tr rrro o ArI tatc ,- Atto c o2rn tto rm 4 o o .rl r A PARCELAST E
C I v at c t i d e br a h t, Cones. t. N ,ao A t ,to d r n e ot\rIroo t lt tE" A 0r'." .1 C"" A I A ortsrem orot srr d AO Arrtre d None ,.tnc oni r rrne t a enrA rt cudr met dpal rON 1ema nwn d IlelARCAr j-t I rA" A/0452Ot 5 tr e n 11rv. Atl eEqin
--,n r wr'n. 1d s ene ienc """"im "n """"" er."' I G 0 .o .a v~m o "'"'" "" G A A FI C e* d "
- do o N- 011 hlh'\rme r Go rir Ilin- a C1n A n wi i ti sorvnos- 6ia n t f rlal g .I.m11 11 1 I.' ',"" 1;! I m-., j de. .m m ,, "A one -me e. A I r4 ""' ." '" .
1.0, l ditr t Genra 0 aisa P d AOA ertt vcor tunrotrros de~ttC~. ,.rde r .Aotu n m roto. tss'a aoi
tnaeAgladPrn. caetro hA rA vr tcniddtroAbtr -.,.,oAo. 'to. (10 .(AlA tttm t !" A ttt 0-, dee 5364 na 94s
Sat Art no rrdct 00In 01C. Aro rr0 1 &nrA t. 0 en A Archa do b,, , A V I G 0.A krk A


tls Bonor sirtr. ot tiater a A-o. O IrIA t eAr b,- sI ro.A Ato mmtOtA 00 -QINTANA-He 1-718I Vicente Gjeda Ai A ActI." t ,o IO, t r :. P ameelas
1.me e"I. fui e res ."I"I.er, ,n a ',d e emed e rIIn.111c \Na, a C lel .diof -;,s) 1 1 BAR A Rnte. .T31 n1 is 1 rr. A .-Gr it- ,n J ge an InAua


I rA r t, r r AAS ttre d- At. ltto c st aHA ON 21 1". rdmtdttr.trol.lttt ClAClN.21mM a1a0nt
rA~ ,rineo,A.,tI, tt ter~tr00 I""','I. \ o t!,trrt I t t.A_,_Attottda-d-tI. .l.t;t!trlO VI I



.0. t.A, tr~ Ae sa amto~, .t At Ott ,,our ,rer r I COmI t6N lt-ome F-I-472I t.t. o .r.It C O sta.t tott I I. toir~ rttttter rro,"i' a rtI" Art, :tlr--t ".r:: 1tt 10, r,, l FINtt11, 21ttd, -A,!t, __________________________I___5_____indrse-- I --1;t.rt,'1,. ." ,."A." :"%,,',d eA3 a C


ctiviiA i e a. P. e n tA i -rst.tai ndot r und__e__________n__-1___rr_,_-m_ _-,I 1- d 1-.--_-_--_-.-.A~_.
orit.loar f o tr Ptettr -,t A--l A, I tr t tlrt NetO de tttrtt.ttt n,-IIR SlAI""At-trot
beo, erton t a l., t .A rtl I Ottnto v t.rrr. ,tt" t.rto.n. .1aC --- ONTINET S Y La ANGdLIe.l otI rrirIAII AO xI.OAA rA- FR NT5PAOXIM
tnotAr de lttsertri, Trooror-Ar. Iv ,,, tI tco r ttmrtttro M Atnto Me oo.AtlAA OA h nd "." es ana LaG GA dlSIGLO 00 rotmr, m Otlt-t 0,,1 CO~N F E TEA E T
tort z ,r t to r, I't---o ,I .,tr o otr A .tt oii - 31 .1 " quI-, It'"t""'1.D.'a sAAt 0toLA. RttC
Nrm I A t At I .Im,- e ete otr.r doA to M ort A t, o ctr rrdotnmr t e l e" AViNIA, MIRAMA SN ttt .tt",t!, t. tttrm,,- slid. vYale r rt t o, R'p-clemeni. e onn1. f t . n u ui r ".I, m.n In ,1.ad i __ __ s C 0,,. ,O 1 , 11 ''I I a o 11,1111r III11- IITI1 A, w l :Al m-n r r a x.1'.-r-- -rit N r% ., S o b
5 S,,o AntoniotdAo1.o11.6. .tt.tcIr.r.t.rt,.,t,.,,r to t,,,ttt ro r tr, toA -AAVE10DA Qh___de_______r__d ______________________m__ n Remaiado en $45,000n pioaas onay alnu rna Ott. r .AtOnItAtAe rttrt ESASmD
-.>m_._V_.______Ie___e_____ we I I P- d. ttt.t e-_. O4tS. Tat.
-, it a N ENDO, IAeANA :!:: ti' I. II"-~*"" -' '""to do a! n st. oge G nzlx




p_____________a 'I!M-iin to tnO tttttttt pttttO et' AgAtc AO At-tO8t. RE-PAVIMENTADA
CRUCIGRAMA m L PNTLL
101"I'IlNAI.L.I. ,I, 'I".11", 111 lAD. It I tCtRC et I.01 A N I A (L ista de 0 it,0AESEaAe'AE CA do So," I"w-nd, srimint es Oro tIN .E I4.4Ao o ll 1.3 I
I -D",! Q :T;A 'Ao 114$ btt, amonlt (Au olto 0A 00 do ":';" DESPUES DE A BE r
,,5,, do pertAnril. ,ttCAlegindos) I 1dtA 0 Att,,,,,,tAtI '. ",oG .S.DO INSTAI t EL





h, ore,, of c-Imtro-, ,.rsit -no, I. -.r1zp ,.--n \',Irt. dmt. -,.t 31 ,,, I 'll TA 1 ,1.1 E"JAIF I 10 Ad d e nteO. Rei-L AG i Al IIA A o AA A iTALADa rEL
.Il, -I1r,', J,!, -r1ON17,- '"." t.'ptoatl IUL, ,o1I-- -- C-l. p t. Atto rAAvooa cera do nb
I"'"' '"a-'-1.t;t I,-en al " 6."3 -3 "01in n M tirAD v. '1 n ii J lA T .D
no," E"DADO. r, '-!l, RE I SA *' _____ "i"!".1"","2 7 P", I s .o.va nx Y E R N








N ratt A PrdtArNda B,tA l -~ m n ^ ""* *" '""' cO ,'IO PRCIB ALT RA Vn.! ED I. UALE
o n I od oo0 .jo1.rE nI-- - .- -o .o ._ - !F t,,- D.-4 3 7 -4n o r. C Ar t r tA .Ar 2 0Y
I.4I,
A.1 tA--IIAOCA'I" rt"'t""hid" dA" Potu -.:N do f ien
A Mi 'I a n .gt ., jt ': I, IAI O~ r I 1 U1L.a rem a ,,I -1"IIsttA p Ilt",r_ rdo 'AW Ndr:AAripd- 00011-C -t - -r, - r'Or- o





dotrmtt. L~r bota tiara--AAIAtAto ALrNA eooo AICO AO 2EQ ]6 EC
AltO00bc.A ttrO PAtOICd pG1rtr'dot,.mpBASS. -2.4/ 353 7 92.29
Ethic- ,,, it F.tAt,1J I" tn GaetSlcInorII t w, .Iooh-, ,o-d( taENdrA.YAltrot Iz,,___"


IOoIN A, AorrAtottrt ,'.oIbttoto At ^tmAd RA N.
un j,,,, .tA ItbAwl.ter. cc rotr rl a11.r1r-.I"A.to-tr 7a,430 delel- LLaU ,mi CON R E0lA Ed _d InIt SIltenC 5dN"e58 ,,,d,. tO o to ,,,- l -1.o m ,e,,,t .o r, S"d1t. r, b4IA I t r r 0 5 ,
or~j.'.1 .A.G.eooiSanIN oiellJ w -11iAt- toO.1it.1, -1Addn__- -__,,--a.,V1,iil t Iio- too dWAA do. o 1166 0.t, oo.45n. rSo o.". tAo

nACLA R3 E NTA $1m BOO tooi Ctr .O! co roM .b I 4 -0ia AA : .mi 6 .ttde1.00Sdo. Ar- otto A r. .,,.aGrr. hi- A rc a d q
fin,: r .2 $170 o 000U T o trtetorod. totr U raj 7/p/btr .I- 32 esuinnaI-: e M A
mrArc, n A o rt.0 rItd 01,1-0 0 ---o t -- ," tENtOtl atEC-A A TARA NEo r r r IAL
s-T'to ArI"tlO tA setorII-trO to 0t-Andrtto'A7 d ds hotat., , ,;i r dencia de. rt- r At mdarects pt~rAOA imni y01.tas. ,, p-4i:.4a- EtrO Av. Kcohoy y00 Clor prAte-odr -o 7-7922.





0-Pl te vtzrdor drr o ot.oro otrm. : -M-rlt2 bttoortI Ut I /AOS COLISIBI p r teo AM sno. OA, Ard 00, Aa)
.-. ~l0SR"r *"-,-"--"" """"'?" -1b.&- d d 6,i' ~l"evi. Arji ai, pr 7v1.5. RE-PAIETD







t-R-tARorrosro ,to1" It ,rrC Ad "art""-c docu-Cortar "Irdo Ar oport r yo. c ras



002IOt toot o sr r Pt EA DOa 535pnd en 014 ~ r ro r r.al r. A.a s M7ag rg. La pla nta b j e eo ei nc i~ovra 24 3 .7 -7 22
At 0,11000.0 ArId r00 cta AttAtttO t0 a A len rm- _$45_0 0__ENT N______:_S__5,000os rsos doterrazo1Ad.oI Ilt Rrorr ttoo OrOC beI t 00 PloIa'ldlprdtr301o oo-eI.-I"-10 .0A1 0 .)i dtrll "", B"UREU.E "I"A A n, -_4 bi_ rA_ _NB YLA.,
Itii-I0r)rEtI A R SIDttotI __r- r____ -Abrot,,-1t,1-_11-_ ,I ______r td.Cd'Itkw, .D e~uvre~ztn G-,t t,,,M ,IRAM ARL stado 0 a 30



rr I -drodErot1r o,,. 4, A A _____ .M~ lto 1. 1 t 11 I CI .- monRO R I NTA St01 ) l ___s___I__ _.__C




Ata m.o eS1sM z""* *.2 Sad rd erz uir toA rdra rd crAo s
Ar I. Z .Oa I ti .oA, In R (u dad", 1o F 1 ,1 1 1 1, ,VIe.to.s d i, d- 2I ,~ e rIp.0 00 a 0s 32 ntrr .aa.




AG Ot A RET11,0 raop11n lc n e a e AYIT RA. 6 pI cs3a.A e.b en tre nig irorsd 22. 0 vr P are d I ceq a 0.
00 d2o$or7o ,r-rtrttrtti Ntert Ado_,tr:Ut ot ,rr'n ry J-1 "" EaS t
HORIZ NTAL S 52 Term na" n"veb,6 eso down m A,,:,!.t m%-I-5"11,"'""
Te 11 e alg'den smejante At n c.'m'urop:, u e n a r ., d, e r d r n ,io n, __ b"" e'- inom all F s o-2294AYES ARANSom DE. or ABl E R









t Zt,-M11-1m Vi e r OO-ttdro or to. .,""or.A 1Art-t """%'" - 111111, A.i-,otte-no ,s Ar o rt 40,0r .7 792.29 .a s
1 tt--remuovet oa totrra n o i7-- rd r p A. Alra~ooo. tr~ot os, tt~bb-ttIC. t. -M1.21C O ood O
n. 1-1t1.1d1 Po.t .1oor- ,,to, ,,.,r- 2t-,trr,. t,'Atr-Ott" ric Apiswto1UR ULA 70,o,-yt.-, trot. P --A 16






-IeSD REG rrIeASy A rt1 tto rooro ,at l I VED A R RI03e ""T '",, I1 NISutA 0.00010*0y 0.0 to A s t Am e
flol 1 1. 1-1.111.rI-_ 1. n r.". .en,. DrrotoE.d Aro1EI.tr.V-UNAmnLANA-AeI I I me 2 P -ntot,. 1ndpenie t tes 0tI.trrt. Att At CON ,t rrr"o bt. iA 0
t tempera,00toturr" 011T 0 ttteA tbetA Tie d t'e t tnm to o maner a, taa p 6.r18, A I _tA -hn. - 1 ottu to tie t-ru 1t.It It 0itArro.port. hatoo t -r tr- U N r r ^A 4 43 2 y 3-
204.02rrd .r ,ERToCALEt"."" fer- ,,,:.%firlrIfE.[rRE TA- --- - aL-JENtr A r r.C C
9-AemeIid1_.tAbreIt.$16"""0 '" "i"'.d0 .re0ldn 1.a o r -,A
PROPA PRA OLEIO PCASASICON4,-itit4Y 12 s r / on-.trer.,. 1 :700 GAE





:t tttr omt rSor1rAgo2AntA N je1r5A.31t-x A 5.37 54 1.5R0 aOX A A A. 0.a



-ottnttr oI,. Ale to n1.0 I.u, O---tnAmttortyl dt oroio r o UN PLANTA- --D RN ch e I oonn mna7 v- eaao o ~ - .W n o ema cam did des var __ olr d s 4.nr
It S lOS .ttt~t ,'.to-r,-W ott RCAR O .tRE LA Or .A. 0000 .S_._ .t D-A13-4-1. ,q




=ema e e Ier dA: nipes- A<,r 311 1 r. esl.o i n.nr.es.e,,s.o. mN',',','r mpr o,.rr.arta rA. a -,'on 11 in n-sus 4 rorroro 0 d 3 a.
a _snor 3-saceI~ I"'. I, 'I "'. '. n~ee rM" a, na c mdm a - 1 A- s1m -'au i -6, m il !1d l so br








:-atro- Ato-ot 1 11ton1tantt tItr C",I. 0Y A. A E dArC dA OL A V E 00m
tOl11-454 Pootr:tttr drrtrtttvtrA o ot"rtro tCrt-olt.,- t-0 ;0HAY 4t05 rICO IOAOIO PTt, Al




:I Mrtt orraa .00r1i, A t tt A n 0,00. II A r,,o r. - 4 AIn 1n'm a ,o m Er.m-.Rm-OS
'A--r --r.otor A.,I.". 000"00, .- Ar o A- .- 1-1 2 r I




:tCmn rrrtvr en rrrch n rot) d te r tArs to tlro too,-na V A 'EToo2 T n ONe' " i 21 zi76 18
m~om eia e ls chna -M a morl e- ., l am r"m "r".Pr. 1e,



rhi rO t, O t'0 t. IB O A MODERN1:1 A LE $9 ,00 I Ie I'oISi camp e rald I. o,r.-~. 8.6.4 -.








l .A /teNa At 001,0 e u toale o 01.00 r ,tt.oarntn. o c nl da IL M O E u0 LE
.'- .l.1o. t dt "-)n i GANGA 5.' 00 M 25 0.00 00a 2E0ARES ;a D OklRE




svi ,nema eni pr e Geio i-Prroro trarrde ry tire. e l" PRE -O A -- NAA-- Altort to,, 0 1 0 1( 1 11 atosorelaarr
00 #1010, 01'00' M.1 .010 1,1,r-,,0,0to 11-1111 1 1A1.tt1-ttr ott r rtto ttr tt IR E A JO E L 2 0 I s,.iiolo-I I ,I




00000. $ $' tC "' -a p-
b.o t. C-r- Art dr It-rt.tt.lA ,ltI-" AIo"o Il,, I o ~ e Calls caom a des d tQ I o .a0l, e n
CrI An- rotoorttenre o-11. e o srorbA tot A e Io rooo COl bjA. .mAtA rm d--MIRAMAR, $28,500 t Ir-'Lorto-G I rtol 0000C.e, ,, ,.,0Aes ma sor r ss tE.art tOro. Alt




a m d as e a r -n A)- la I htr rortorr. e m b I to -dl AtInt tooo S too to ~ .a n V-al s d'" a 2 3 a m tr O 1 e A un d r .
Bebi a aeIt I erel 15.35 s43 ia'' '"ar ns. 32 ESQ UI N A A -- C'TR















C-l riede n ae Ach rIa eplo t. A a m n ir re aIn e plold A P 'ISI 6 00 Ales t O 0000 Ie A e 00. 2a s a S. P e u i r a o .M N
Plantain 5t or o r via A 1T -esorb d0n.Be 4ni n .4s p t a b a r e nic t a 0 vara 2 0 r 3 .

AN Er L C N A GAI GA :$ 7,00 000'4t" "."-- S tt Ot A 0.0000t-td O BT RE C N GU S 4GUAtEs
eTer-nta! RE~OSA DIINA mp.Almeubr $m" REAJ0 L 2% na"'sM;:'/E" 42 n n q e c uan gra n~ o~m No hay nie or eto cto ue pinia mon lor rol ^r mdav~r s, reco 55no ara ci en ai
'. "I", ,=x m, 1A.1. 111-.A -. S45d," 00 ," N TAN S1,200: 4S115,0y00, adr
-,I-'." ioin .ItI -e,.-- ,GI.,A-.m,. -/-- 4 haitcteiorl s arrip n+ct., conS y
11 "' cP aci eso alf-1r, -o,')en ""R" -a-'" ,-a-,I 2 a 6.cloe Pr,2 gn aen los NF$R1E9
s b '.-.1'sa-a2". -4l-.

LA dLUIO: Ml2AA H-D4'a4 ot-' .I .- s D-03--a.Hd In . -2ac















I'Apitiu 26 Ca.Iani DIARIO DE LA MARINA.-lircoles, 10 de Sept. -Iv 19-12 (lattificadom A. LAX


NC I O S C L A S I F I C A D-O S D E V L T 1 1 A ILO R A



VENT AS VENT AS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
----RE 5 -SBLECIMIENTOS 53 XUTOMOVLES Y ACX 53 AUTOMOBILES S ACC. 53 AUTOMOVILES Y ACCS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 61 DE ANIMALS
49 A AREA AAAAESTA -. 51 A AA. A A AAA. U A A A 1. c. A.' Ad E. AA ALT. A3 A.I VA A AA E A E V EEASA


I I mmismsx Inversion-Lsts AAAAA AA LA"smLA. AAAAAA AA, AA A AA 1.A.AAd D1- m r .c.
-- - -Ae lnnto 0 .0.hA A rA. l L N A AAI 3 sA A A nA .A EA .\ D- .7-3l AA.AAAn A. tenure AJAL* C A AAA AO DE AAAA.t' L A A A. NtAG-A Ve-4A P59s-rop -l


AlA hA.A ALAqqAIC A5A Am I_____-LB -.16- B h096 -1 -- ae.irr uso uar uet. -~- ----C--- ---.- m.1,.m.S -- D ----- .tlenleg ecurn epruuo.cm


Ab A A L AJ Br . AAAAAAA A.AALL.AAeAA A A A. ,AAm A .s AA . , a m , e T A A A d A A.sATApi A.Ae
-. AAAAA AAAAA C 16 C1. d. Cuerq l I .n ybrd- er
on~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~g zwfre ln aaacnl ntra- G't H eapria uvsfmsacsns is I" I n. c~ss-:n oa orN i~.c.LMf. an ILKCO__-T -t .\61 M4'-'rN'9 d',~ ~ r ou c~n~

A-1 CAAo.'wA T I A An Aer AAAAAA AAn AAAA A AAeAAr. GA mAA A.A AA AAArLm A AAmA nAAAAA eA AAA AA AA AA AA. A .r.L eArA AAAAA rA A rAA
por AIAAAbrAA del Coeio AAAr mIAAALA do b Ces ,a ,mee~vltNoA. rny__.rd_,____________a____r nau' ecldo ernda oce Vnn
d___r_____n____-.-.e A. AAAA.AA.AA AAAAAAAAAA LAA AL AALAAAA. AA TAA .AAA Am Y EFECTOS SANITARIOS
Ic amAyr QArAnAAL ALrI Oa mayeA 9AA. N DE AUTOS '

-AAA LA AA-- -u D31(13-1. AAAA. T A AA'AAAAAA A M AAAAAhe eebioe AAAAAAA AodA. Le- Ae lo A AmAA pAAA AnArAAA M62
Aau A r a na e I :haT It. A AAA A.AAAA Ar, r__Tr_ _r
ALnnaan u T AcAmA n t,,AA A. *EnE Er. n vAA__ Ac L AAA nEAA. AAAA 62 OBJETOSVARIOS


.o esq. a 0 Vedado A WILLYS DISTRIBUTORS, S.' --- A-LAA A AAAAAAA i AAAA iA-AAAAAL -AAA A.
_____________ "4111._1.3___3_8% CONTADORAS
2.; A T E N C I O N TALIAAAAA fl-AALI, NAA. CIAAAA-AA AAA A:N AL. A, AAA AAA.R e-r I ,AAA dA -.,AA- d

\LI NT Mibor Algr OLStIBL (88) m19.j1p1co aicnt e

\ l ACLAAENT E 8 I A. ALU O.DSASIOIILE( ) 1951 NEVERAS Y REFRIGERADORES AAAA A A A


I 'L11 11 ClAI ALiIL. AAAAA AAAAAAAAAAAAPA4NAIAAIAO, S.A. A AA



A I LU1CK -AAmst BUICK Super 1952 Lavadoras
.N A I A A.L

A LA A"ArAS p e c adA I p IT I LE 19 1t t N* E N 1G5 1 JGE.
n . N. UT. .B. C Special 19-5 2 613RNH-1 -t


R. l I CLA I 1 d5 I 1 2 A r -A IAAAA' AA A L A A AA T L A2


ALA'1 'A.'' OR OFIAI 1A 011 31 A A h A.ArI'AAAAAA AAAAAAAAA AdA ( AA I). F-62-17. E I6 t i a
I -ICA~ A-. AAELLANO LAh I ________ y___ _, :REFRIGERADORES- R
AIUII-AII.-53-AL ZACA 3. TCI6A.L W 4451

I I!) I GA VAAAALAAA ANAu( .90AKR IL p.--7715 SIIN __________________19519 illl NORG' Bl-i.
PIAF\liL 5 ADILA DUM -a HnMomTE


I I L A AAlIAA.AEAAAAAA-L90.00 BU ACK It A, LARLU 1952


-A9B B PAN l L'. S. A. iAC n. r AlS AA AAAA N AAArAA
(,_-5 i S3, 1 t; NO:" -94 I'.NO 1 IF I'W rr I.Vddo. BUC .-IOLICIE S



-LL A.5 1 1A; I-iLA iALt T PAL (5 aos garan.ia),63 S. T DE 4
P LAL-U T DIt. .A . .I L A A L A=U H2A3 -A-AA 'LIALAL ALbALALIIiLILL -n- 'r- EAAAA-AAAAcxsup~ . ALALraio LALLA L C. NAAADEASA
LIIIr n837 0.S A l i "ILL"'ILL ILLPL . T.Pi orr PLL.qu:IL TI mInII dI 'I'I niL' uI.I2 UCKSue .A,, . . AL I 4 P NAU OS. 5 aAsaraL

\ IA I .U TOMO INERO HIPOTECA
0_0_ ,1 'Nl-i o.II 0a'II --. -. ".
a~~~~~~~~~~~~ p'"'R '( *. MECR Cp . 1 4 vRnh oee ransbepoiddqerna58.0mn

S FINCAS RUSTICAS 111111 A .uA. y. A, L A'. dA AL cA N


AL 23.LA ILILLALYP ,AAAA A.AA.A'.'.V NL A' A A A
1. %5omi 282n i r in T ,Ul C 33-3 3 un ca -72,A m .C. .
t A A'A9- n-. CI RFrI LADORD DE IIS
-L LA IL H09L195. _______ -DL T DINERO HLTTC
111111AICoEC IUTOr- AAA E I MENSUALES
L' AIL ALLI''A.lA -LIL' LAALL r CLAAL LOLL. ') IL:Lu n o.a s R dl 1 e ee eD m sItR MO SCa NEtE, R.I/2ERAA



I1 It LIL B UtIC K ~ AL. ALAeAALeLA 15 OLDSMOBILE AAASAAAAAAALAAA uui A.A.AAAAALA AFR C-., A OC.111IU GALIANO e10 b.ts

U 2mOVEDAS m PANTEONES 1 9 QImmN., "LL.,el L) 0 A,. y A 8, ALL' VIRr-DE- - CONCO-D-A
~~~5 CO, nolt-.9 14 apar. Paa: -9






'~ 'f ,, ,AAAA~AA 1951 *MORRIS ILLAeLAALACSolicito
-m eILA AA -d LA A M100,000 AL 11A,


S m UTOM OVILES Y ACCS. CLLAL, ULiL. O4 .---- _C ____A ____ U NE EA ____ I
mm~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~15 OLDSMOBILERD14 ERIEADRDEUO s ns








. 7 -, 1r A. AA 1,A T' A A 57 UrILES DLE O2ICINA N. AA AAAAmdA 2
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h .10 A', _JcoByrsyBu~.e ai abn atml









CAAL .AINOESOR B :1: AAArL, 64 OFERTAS________.
IA- BUICK .AA A I. .

_ _eI I_, 1 J D I A2A.AA .A.UAAGAL A DN E
2REAS PANTEONS 't h'BUI S k.lC d 1 'A 1 y I Nrr. ETUE R C
- -) I _ "A" 1211- .1 EN 1llP-TEC1, 1 ILI- A ITADDE S V'LRI AI AIOAAD A'.t AF>ANE'56 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y APARATOS oLLAL I.-AA r-AL A -A LA
I EN S~liL'AI.A Al .LLLA 1 A.IL 'Id AIAit. OLDlS'AIOBIIlL L AL F)LALAAAAALAAA AI.- ELECIRICOS .,____ A RLLLLL AAAALAAA
EN A 'A"ALAAADEA "A 'DALEe' A Aei. TAN.
aids arnts.A .A A. A.AAA Ae.A A-A. ~ A A A A - -0$ 000 0 A ,








PIEZAS LEGITIMAS t'-1-.11N .11., -A I~A I A A A 1,16. R A. LALAdALLnA I ALA dI L
a nrL s i cn 24LA. Ap r Lp Ar.L. AALAL Als S1b dA A ALAAA ALAAsALAAA. TALLAar 5 UTALALDE FOE'
i H \ n na an - -~~~1 C PT ChiRO 7E, Cmuy BIC4a5-u- -- I EL AIA








-:- T Ed I'L 1A111 _brndA CLN Tuno, C III-A riAL
BURYSCE JUE 1. H1 Y E lEas I---an n ""





PAN \U T 'F I. S. A.AWANDSOR.AAAaAn AgALAAALr A. AL AA
""t" "T rmmCa .-11.11



A5UNA 17 A d Ne.pe sUIC 95-. N D O
R Y L E R. CAN AN AA ALLAAAAA.A C CHEN Je nLn sra TeAefAAALAA-A'. L.___ AA _-L "" _______ _-"- ENHALLIRATECA







3 A PALACL A liF A R G AALAA.AAAALAAAAA A45 CACAALA 92 AAAAAALL.AAVISORES 1953 z-t%______Y A TD EU AO AT D .A T Dg MORRAS 195N1 U AC PRECIOUS SENAACIONAL $.0,0 d RA Ire ECA
RL AA .AAA AAA.AAAAA'A'AAAAAAAA'AAAA AAA "LAL AA' .AA: AIOPERACIONES RAPIDAS
~ ~ h.Ne CA-1 IE lTo. 195, 1-1-OlL (to t,5 -2,ZRU ID- -B n o i o ea i






CH V O E .' 9__ 1 Al A, AoA, ALf'.-11,T
-C nT>- d A. N r66, 'i CA.
t', ESTA ECE EA L IAC. 1131 .LT 1450 1," -1 Fig-AAAAAALAA CIRALY AMA
*IN 'I. de p .Iu IL A eL o AA AL .0 LALLALA. NA.LAAAAAAAdAsDAA'-ALTAA. LLre A 3 66. u ALAL AS' _n_____Pa ___d ___aFr ___rdd.


BUICK 19,. . a -PIIO R H V O E igemst rncscmd ob
-A R CE I 1-1.lo w- marquaer; I.rne;afmr u i~ioE OEAE oA Anoot i Co 5600 entada --- r rt mu poc uso.Se d barao y ida m sit6;0BuNcSTLRsM EVNapiS.-meMUaIs y s- re -u rim t. e'y uam 'ne,


'OPORnUNaBAD dades A A A. d. 1950 INUTOP gd. A.e s.
AA A AAL A.A NAv.A A dAL -A 4ON SOL 09 Y D3I- .



ME AN C S A AN, Al 2__ _ _ -.AAL 6-AAALLALAAAAALNL
P Deg- AN ALe D-ASAA-C. 1REC.1'EN.ALA.AL
Y 19T42O! ABAACADOAL 0"-INSTR.EyTOS M ICA ALNALL,00A AAN H APOTECAA
BUA. .md . rG .A9PEAIN E AAPLA A





ASOSIIIIKIAAAA.LAA)A. lL5L ALANAUI .,A.-1,N1111~ A NIeL A ILLA, OALAALAAAAAA EN AAL L[O E A
-AlL. 'A.r. IAA p rorAAA A'c v .1 --A e ALALAA, A AAALAA -AAILL.
Il L ILK I FORD BUIC., 1952 CAN' SA. AAr.'L ,',AAAA A.AJA. Cv nA'NL'N'nA
AL AAAAA'.AAAAdA "A'rAAAArA"h AAAAUn r ,A .AAAA'DINE O EN II POT L DE T
POIAALL111K LIII CHENTLETCCn LA9AAiA mjULI A- d An LLr.mAA An NA y aaLa ArAAAAA deAAAeAdAnA.ra
-AAAAAA A AA yAAAAAA. MiAA. V I IO IIr A U C-4IAN-O AAmeo.AA PLA n AA-ALAL9 ALA A. A

-t 0aio Ryrmn 1om DEe SOT M.nf .om n1v .-_. .-. _._.-_.sE.e N 6, aiesDm
con~~TlK- 19etaacbnMoescr.P N U OS.A MAe RET .2 169.T 'EC7






AA () .INCA A I LA 1.A. FIg r .'_-C-_,,Y D A
O Ld S 110ve t l v (76)o "1"1) 1"1' "'"," I Ide I~e do 22 7 e d' IB. -. ItRE EE, D IN E R O



ON. PAALYAMAAAUTAAAnA A s. .AAerA CAALNe CArAA A(A.aAA
REdI. A I. . meG Nme Ire. IuedeA.e LL ILdO ReA LIAAAd TUA95 2 dAA ; A AA_ _.




VIIIA IIOR AD R ASIABIL .1950'A~ A'_______________DEn AU5O Yn_ _________ I'El Pill $4AI 1 _A eI _____dr NL. 11 rAe, 1 Ldee.LL.L

M NC '110 1 1 C L .DI LAC . . . E 1 949 a'
nada ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s . .-ai-oDpeunscmecats priae






S -IS L ISA AA PL MOUTH A + A 19 4 - -UHC-33-4-- ~~~~ ~M R d jurengo 1 'g DFSE USTE DINERulo ooe yluem Vh ot ilmm e1 e oa r

I m n m. er rn sueP AA AANER EN O TALA AA + AAAAA- CLALSMOBILEAPNATIAC.152*#- AAA^AAA*.AAA" D.AL NeAmLA ALLLAAA e ALALAAA










UL ~ ~ ~ D SOTOL BUCK a by 1949 NAAC'A'LL I1 'A'LlALLIAIA ALALL AL L AA CAAAANAA.LA. CAALL
-LI1AS A I I 1'A-- I AAA A A A .- t-' ,
ALL L'L.AAA. I LAL mbALAcLLmIe Lmg AAALAAAAAe AE \EADAANGAAA PL OL BAAA LAALL D LAg .NPe.IA. L M AiM UA.L LLALLmed Ar yHLn. LAL m AAAAA A As
75 NA hI ALnmnde bI A .AA .AAA .NA'LLLAT ALA, LAALL AL.L L.o A'L'L'IIIA'e'LLAIL A t. .I A u' 3 A m CAAL. A'A NALAAALAACALAA








D EKLAo SO TO .-. 111111 0 03 ,n L L.A BCKDI LACLA. 19442- I A. LAAAALAAAAALrAAeLAAA, LALnAL DLAER '








A Y UT . 4 A T NIItA1 D-3777-31'- U"D"3791-56"AAA"'" AL 'A"













Au0 CXX ClaiffadosI DIARTO DE LA MARINA.-Mi6reoles, 10 de Sept. de 1952 ,'C lasificados N Piglus Z.7)


ANUNCIOS C L A S I F I C A DOS DE ULTIMA HORA


DINERO HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALIQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

64 OFERTAS 81 CASAS DE COMiDAS 12 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 87 HABAN M
& i r CNtAco itiioE-E- l91-A M PRTiE~s.C~lt ilAIE 1." 0r t44't A4 A A4 N EN5 14~i 0: 04. 0 41TA 401rNA II 0411- iatts -t~tT~lN A~UL 04441 44044110 OA .

___ __ -d _ .-I,

2 APARTAMENTOS ."r cg [s-gn oeu ra aooaan,, VDADO 4r40001140 04-40, 4004.4N 000 ad ahb c A ITU AS AYESTARAN 1 04!IA r. VAN NA CON 4reIV4 1 0 VS.4_Sr._-L_ U ILAV I HT, 4 1174 .' I I 00r4 111, S AO .%IKA"I3 6 ESQUINA 11 ha o. .mpit n Ab Ad N ", n'4-1m 9i.;AJ IA1 IA A 1I F
t n G 0m :1de ,,,,a b~usu.h~ urA" SAN FRANCISCO 338 1,4 141,1114 4.444' FMM 0-410111' Frese. 5par4.sO40e ssublds .aet41,. Tm nvtl lm n enm y be u c aI
TI 1,04 A11111 11.4 4 685.08 y 85.00 Al TURA9 DE BELE lN an sevil .,d 4ad 8110 7 04.04o A'040A044T1 4444 4' HA 4114400A114.A 1111 41 I Ilwt 4an4 01n44144 n

14.00.0 1.541 14.10 hau ________ 1 4451, M 7olls 44144 d ll,. *,.,.o osa 811 AdmNFOtRMAdrSd in non M ,NW eln au
OA.-at .40 Al 404 BoIs." ENDOsA Y0.44 C /4, 0,e,,, MENDOZA Y CIA ',. a 4 o: 0,,o. L-"- l'4I40D .14o d -,1 '1

14 Ao sgiouido dr ocInona do 111 m:4 :, -44441144 4444b44414 011 305 N-6821 AlQ(U11 0 APARTAMENTOj1441188EAD
" 1 "'_ ",'.I n y e Id . in D o .C I 1 C 'Al N A f A ), ITA _i. W _ _ "t .t :_____t "____ 0. L

184U 62 ,:- : ,tI ,i: ,.oomp .n.""".':1 ED40 C"O "DE A"40. 04444 o.to am" ***"" I
________1w.,s.' 13 -4142.21 I, I~ 'lltodl 1' .h. .1 E IN 11 sno,1.i(11 _) L TUl.,lRA4S 14 0 04 i8



140414E A PA E\ r n, bII ap._ _305 iS 'D LI I.'no loAIru .lot,, Do-aboroc '-" n meor
"14I', ,. o.,o ,,,, On ,o_____,.,l ,,I-. d. ddo 1 5111 1.',. ,! ,,,';:.4)4.1,roo "I I II .1, ll ,4- ",A



t do- to4 o 40. d MT ll.I1.113. 4.- I21 No. 131 4 i. -___,,,_I d e'.dO, P Ill
Pl ,,do -_, -, 11,"', ,r4d4oo44, 1" ". a CALLE 72 6 SINAI '""'771.'.'4. PRrO A'"VaNILDA .
-t ,11.I" dN. ',A I I- LIJOSOS APABTAMENTOS IIIIAIIT) AV STARAN 1,n.4oo 4 o 4 2P r. O4VENT7.i lD
13 ld .,d ,A ls4iee o w, 21 n OO A-4961. N$65.00 T $S5.T00 d lanamr o g A-nndr rshbain.




.I I4 I 0 0 i .dsnl 44. 0 0 n '.1 44 -Y .214144R401Is' 'i-m. N O A .CIA -.-- ---- s. ) b I I e I I I. i- I .
44 I oN 15 y au: ll 1/" d- ".'-, .l vo I4 MENDOZA Y CI A. .1strd"r, In01,-,"-n"*a,^xbol 10. ,.11141on. ** 1 Sol& 44445411 ~ r .,. Il.,1 If04 4 .





d T IM ''* ,a, .,;. : -,A MENDOZA Y CIA. - 1ybd -Ula-po 305, M. 681 M441,AM,, Ob15po 505 84- 921 "" ""0 ^.""04"' """1r"- .,-,d'.
kd,!.1c doo,.dIld14okldl, 1 A a11 yt15m ,FRNA ,!; .11.4"I.da 101 -.,,,sl, ,D.11411.1 t.t d0 J4.lor 2f. 419971




"I'll", l' man 1 A M1101,51 d. _____-r m _.____so lene "I ,16y 0,_ _,.

m1941944m wrnta man 4n 004 0o o n 0 An 444:44440444544 i 4N N il4 ----- 44 14-4 0 41.5.1-" lINIA N1 4 SI IAIS
110"I 8 0 4 om.list .,$I, a .1.0 *w 1. 0a '-4 44 444At R -.II-ME D.Y IiRw.' 40444.40YCIA.4 t110,17,44-0-_44 IV ED4-D O
oii 1 4.0.41 14.qitIloiI ,,l, 1 141 400 04Sa i%, 1T ; ,,!,,, ,. 01' IAINF11 1 1 .11 Obispo 005_-6921_________ Para CONSIULTORIOO,




0 rIlo 41 46 -2 .-,- -- ---,,,oo1I I.4-114.4 4.44 44IA" 314 o l -o. DE-PARTAMENTO -o -11 11- -m I- .I ). .AIQ s l1 0 CA
I A .4 4 4 4 1n 4111r414p444044.r. ,ullo 1,u. old I. 0IN,,4, 1 1. -- 1 1 1: Y1,, 0 o4N4
1-oldl', o' I I 111d~lIl~d ------ I .IIo- All-ok. ':11",I E IFICI "DE0A' I. Ol4. --l-dl. YCattals no
i. ev : ,, ,,,It,.,, ,I.: "",I N .; s I I'll"VI. "'.", .L ,. l lld o 1 l.I L .n!taJod u NY 11. - MIt ,r13. Vdi. i 0.u arer


_ _ _ _ _ _ __I_ _& l_. . ipAoo -1 1I t V4 4oV,, ( ., .d-- -l, ,'
COMEIANt EIS.411-4110.11.11- __- -14.1 4. I'll 1) . orl2 d.". rI.





hemruaMeeaaaeisen s lua nnl~emN '44, AL QUm.A _____NAVES. LOCALESg ] ul med0na 12p de 2 0- 6 ,
A m stt 4 9 a t s.A lo ne no e A 4012', -A .fo.r.-poanr ""- 1- s a u-g e-*a o t i lo









I DU RI A '44'4l 31mny QUI 09. Il4.4me 4osde':d ensI 4 14 y p04t4444 44 441 vII 14' 2 l a~ Als QUIM Cn ni 8 DEP. RT ^. bo b"Oo "^"0
0000.Ml~o 0,,rll.40 r Ia m5i m.0 424' l.iilA 401444 oa T riW l441j mI wh urhran or lglo BR JUAN.
.5h4.,,I,,, Tllll'lDl 111 041pt e21 ANo .435 ,.A N .rIr'
4.1 .0. rd .II1 o,911 1. L I"teol. D-4, 1 11 1 4 .01 721 SIA11 __ 4,AJI11,A.IVA, 1.1e1454AH 41011111 ,1 1,,A0ll. ,. o",


It. AN AI'A.TA---N Ire- i88 CERRO y AI2AIcOn /
I ILR I)NO SI" 20,-A 411411E~ ,O 1-2--1)' ___________ ENT__RI__RT_ _ETA__N $I'd" -11s, Q __-_A-._11._______."N'.
Nil4.4414 .0 .l' ".114 44. .110 044. 15'411. it a. OO y 45 .fro ,., d, 1141114,40,d l 4 ,-I .14 0. l- 4. do' It 1. ,,,,,1 41 -P.1.11 T11C-1A 7 --- --no000WI .111 I.0,, tlJ Nl 4 ,141 'I 11111,4 111 11, 4 ''1 10 44111. .1 41o" PR4EC4l I ALAVETIO D
0441 444 0101 140400 1 IQ 1414 .13/4, 4 bad "0144 041,1,.'10 '' 0 4I 40444Pirot 16-,dd.0,I,.0
____ ,:a. evsdrZ ,.,V,.i i ,. !rV,,,Tad ,,; ,., a ,:", isasscsmIdd"d In rvii







04 EIsI',l,,A, Ena t6,n--I -I4I I 10-I8,0.1 1. I0I e, 514 q14:. 0 4 U" 1"41)n""'.-11. 4.:n,,- -,I4rrd 4oV 21er 4dslo
.00 0 1 11 0;.so ""oi", .l llil0 o ,4io ,4" ,0a 1:4 1 4 ju v I 11 1 01 4 1:.-. 1. oIo 10,, l, ,I F R A:)'l I di. I'llod-ollo IA.1.5 4 N1.4Io,, .d oo o
1)IN F I t ;o o'1.1"tt"" ,"I A ro 41414415 i04,.111,4 L.44ll4'. I III fod l .1441,Ao.44444 '4.~l~o lL. 421 1; -,44 11 141 II 12 t. I.1 .-,:, 1SI 44144010

Ao SM 4 4n.- I MEO ZA4Y4 CI A/-44441 'lA O lIAUIA I:I4I /o4'4444 I41 I SE A LAI LA 8 AVES O LOCAL 1.S,! .
A LI-.AHTeIdMap r a m nlla-: a .PH-f m.IIW( L n s I AL A*N A C~tt TE A H I;: en 10o I, . oPre.un5
004 1" di d.Ol' o a r. Hmfo'n No tCV si, e me l s'o, ''Joer o.fro ,rlme to rl b3 "'b r '"HoHecuea lra
ill4 0111h. OF ,- ussi -< 0 '- , I -- : A 1 4 ImI rm Ili ,-1,1A.,- I. A dm in rdor e h i do Bnesb fn m-m ._ o o d.,,, o b .; O .", .!. prop1'i, paiy: b I'l, .r ". U.J- .Id .M 141. I




0 0 ., o "% t v 0 0 1 0 4 1- o 4 1- 11 1014.l'lit l, 1 4'44 1 41 44"I:41,4L0444 1 '1 1 ll!"I,,l 4 1lII 11 1,01,~ 14 1 14 4 0 1 44 0cIl jo o rE d f cl u vs o lo o1 60 ,. A I N D P R
DI E O folr !, :,,I I________Xlbl !AlIM ll:1l ov 0%1 )lo,0 ~47,, 11 11 ______111 o' c 44 444010144'410440240.I
., : !j ,,,,,,,l.A4104.4. 0 0141144. 4.00014110 AS, 5.0 53., "'
I Apnowne modmoi" 4. 4.441 4M Io ,AMA R110 h ev S r1rden 4al44i1. aia. 1M4R' a R 44440e 4 pa4. D4 al 8 HABI-d 1,11.1 84.A.T AI-NS .4.I on1 r n04 4 r ,lha I 1 0 0 40

00.:,l44.lo .,I.4, .4n Id 4 ,- --- 8 4 0 L 1.1,011 U fi 00 c 4t 0 '1w.do. *l4m1dm. .T. l l t .loo. .rm.1 D,-i.-d4 D-.2-,441.4S115.I 4444444044. q 4144'o011.n I;-.110d n o% 10I-e M 4l oi, :::"d, 2, o41104od 1.32,28. I ,1 ltil aopil Ioi-11101 llo.*. :,d14 '._______:;1
GUIL. .E.A. :I ,I ,k31. ,It yI m N" A ." ."" I-"'" l' IIt S l UI A







Tomlponoet ai.46oA 82io. 0.1411, 4 40, n'on ma ", r "'' I- 409 ih esquin .010 1- 1 l l d1.044. 'l EN SLA O65.
no ,DI -a Lqun, I nf n .Ca fr i. I o, 0, .II 5 ''.':! 1: 3 2IIt "" I v 'i 14 I." "' I tane o, "AY -o me3 ill g~ ig g gl e g n A lAol 11.11 11 rme7 A-IO. AIII %f,,JP r O S L O







D-"'oim t D aA.d ac- i. 44Un ---- 4,4* d_1rma:r.4 c,5.
As 0-441404%.,,ImI .ml,.1",n. 11r1m1,1:4.4u,14.0,o4 Cu,. AdmmoIlac"'n B93nE A
I 04101441 .11 A'l 444010 Wl'-'400"I 4 1 1 1. I . oi.01l 40441440 400044.4. 1104 44, .44, .40 5


A3A Nl.%I t A1S 8% VAL RE RIA ttk, I,.,,,.4,,.I Inf "%I,0,I114 **o 'I- I r. L 1 I I I v a .r ,. o o s cli C 457,


I .1n, Ld____.____m_,e:all._mr- m 1141C124,457_______ ,, 441. a0,. 40m4d.r, 4044.0
-0444 .M ." o. , ;,,bo 1s,1 l,,lll", '0411111 ,'l ll el).I At ll t I NA A IO N H H.: (I. O N VIM. ol,. , o, 1 .i ", ,4 41,,0 I . 44 ~ g










1413.A, A.4s.7A.*M0n154n1,d1,Gl-,,,l,15r1 1 1.1' Il la 1 er.1 Mobn on, :. 04. 44o A~oo44s l .os .A 3 AlTL L 1Bfes* lofo .4.n .ldn. -4000. -1
10 01,14 -41 .110. Am Q pulin 1, mI LA _______ 0 .002 0-50 -libldatod
_______._____ _G___n.111110I 1 .1M u4, ,,.,. 441145 041m0n;enniics S4 10i U 1C35-5l EN IRAMA$5.0
ENSE~ANZAS------ -.--- 1,411,. 1llll,,\PIIIII.l~l43,4 TeI _M2- rnt iIa 54.,1 ,41 Con 10.4.l44u ,dol .
E'TRENE S1V04404 ,v.,. .,. ip~g~. 1ti .-0494-.I l'm atnl N O na de .02 Ma 001e4d1n,. 554.40 od. i.4
I .,C0. if / tub
C O E C A T I .- 'A - -,It 4I'h ': ,401 ,42-4 __ _4_ .00AII0044.1!ok r,, 1. 0 1Il0.o,% Al. .,!0 11 .1 -_0-'E4AQ U I L Y L C AL E414.450id o.



AI~c.4a~st little[ Ap irtamentos to .n'Ir. APARTAM ENTo. Nold 7."11.11 H,,| L A I 1.' .A, I -." El GI .r I. N'- I.s de r par 4 I|', o
IN5 U,.RI0m04 I lo. 1444 'om nR 1 1 1 0, 16y r -1n.A : , 1. dt I. 0--od-I. Alare c U.A. s. Re gui
- 11 .11 9,1N11111., A -I "4"-1 __ N-A--_'A A440r0C40400A A44 W.nL0045 .4011441 iia" l.1,,,N o,.'001 4 0 S.4.4., 01
I. I Al I . c,.: IA114058U1 1 AP RT ME T UHD-27 -h I -' .d., rm. I f 'I .-. I" 11'""'TE I~ I .
"til. l. O- In 1 -2 e -4,,1 1_d d11040 ,, ,"'.% t p o.telefnn o--1" .1o no r 0 4m1.0,c .mo a d o . .s.a ,.C. .r ,I. h a b i ta. .n e.,.dIII l -a o. ll. ,m1- 1e .dI L D .












,0I. i o% 0 .m. "onA., 1.11 .In 3-311 AI.-4d b-.", do.o o'lo0-o F CA-od, -11l:,-cue er .I. ,dJ e,,iii,14.45,CA, L5r-o40r14 n411;4.1I, IOd ton p, .o ; ,,s,,,tn,,1.n- rod.n IIN 115m- nf.rman pUrtamIns' 0444-44 .
_ _ _ _ 00. ""oo. _l 6111"''l_J. 1411111 11111 d X %AIA, l L O I0.14l,0,,,41,40,l5




_' 7 r d 0_400510131111'11,111J,11144:1 dn 5.11.11 e___Ap r11men401In Ii II.-. '. 10ui*044. 14 -.
E E A, .a,, .- I 1111411l. N.r. d .,d-1it",":n""e y '"I""o" ""d "d" ,, 1A'dAL








eMEdA.II. io,. IjlIl 1iate.lb11, ll"l. 00 rAa ia" l~is s.40441 rm_____q______e____,__r___._a-omeer
70 RFEO AAD PEM E* Il 140l4444 I. 0'4003.eos-- 0--5,RP A, VESTAEnRANd. ______________ 104 llo,,fulo ". In. 4non M S lig 6 aae hsA -rIAN A
I,4I0.r".""'"y.tin. I 1yl-.41 If. Al! NYt ll.F-.1-.T D-42.1-8.11 2- .721.50. 12.
11.1. 11-11.1,11 8 -1 A Q I4JLAN APl'4'44'144I 934 ,,ds. or 4,1,.51.,41114 1 11.7I M iss,63 4 I lorll 1. 2469.1.4-.,-40-.4 0 -A--TUABANDR LA SALLE




044410. It',4042Y.'3V, Oisto I n1.A1'., . 16CRRO-4 I .Q ENCA 1 000. LAbN 4
Ao. I" 4 is 2 Uiet.as 4 4,, 1/4, gas'., 4E nAQ1 1h AN 1 0 .86 . OFdC.Al, Ind, ,,I:I IeI ,. "Er1 ,,,d,=
4,: 1 1 11l1A." "i.V ----llF N -1o .1 -Ml4440 Ps 144014I, ,. O u. __ 17 - 4544 ,""-I -24 0 -44ro0 1o d n t. 'do. TrE TiE A 004541 : Co4- 1.
_,_00 M ND ZIVCA. .-:o 4b 4- ~ o. I4444 .4.0. 05- 40."' ,I.:.',I0d. ,,
G__RA E -E G-A .A E LE- a a b ai- a, it,.























C4440d4de4440n44N044240 I- oo 00.1,, ss 4. 4.min~s""" .AL U A E IA A
N'n I. hon lo d4 4u d1 44rv1,11. C1141 5 0, 4 N0.I4.entr__ P__ n___yA __d _.12 0 A41 --' 1E.4 ,OUI amC En 0,e ,la 261,me-I. C W .3, ,r. .' .,. l.d 1: I 0.10044444 d4 H o i-0 EL MAYOR oI, A1.-TlU,,,4o - - 4-4-2,I n .IIP A A.I N

-, 4 4 0 Ob N. 5fid, C-d I-oll Lm -0 3loo, 303 M-83s rI- .lI e I4n m4.1 1 41 4 p 0qu 1.o E.444A. _ 0'44414.1l 10 MERAMA R YA WR ie ,
D-14 04 10lit 1. 414 I.! 4Im-1Se1140l4 444r. I ( -t !,ula, vo iCC .ed. Iosu .olofida 0a4140-u- m-L -o d bjo, 1c4m p .0Tr st d
_______-- -----L ___ Sr _________ Dm2-. 10 -s. Tde"" L04- -_ 31-_0". A"' N ,
.SAN0-SH- candVerIlblde 7,J) ___ VED D d E AL u nA I .E ,,.bABT ci N oN a SE A QUILA LOCAd1 1,1017 d 9 e e -ms
















111.10,, ,.t~ext h l 30401A1.05A0.14 ,4. oo.4. 1a114. T0m11 1n l e gade IVsa co oII d .-nrn as,
4444E ", EAN gas.dwr' 10744 44j44 0 .a za. .4014.44.10 1 dhE hE.ExsE:Eh d.

p eofi(II flN'fUI1 5I.39 p r1 l, ,.fl,1.:l. AI 4141nd 1401 4,4:1' 111'Ap44i411D-412-31 2 4-01 4$able out" Z ol.i. d.nb_____,____i___ _,., 4f 4til- bar hI.Is N.12100r AT EST2ENE BAJOme11 11411440
dyUrtiedh-IU. LI.o0 4onol82 ""'.I61,1Se0.l.lll,1114et4 13. 'L, re I I.Ire erenr1 t CALL So Ql I 0 ATUpZAlAdA.4LA DES LA AL E
WiEP AYESTA" " i """o d".e "*.' do.,

















11T Aw31 0'111141 C dM P-AS I Informan .__e:fil,-.e: ,,o11__ Al. ,( S llN40IN IS I404444 4d4T A d. InfhoMAR.o.o.11700:AN "
routii 3.,, alo-aarAparn o lf-m343n12 13 eI n I edr if l l -I ., vo de -D -1 1-82-J3 _' Or ES I iii;- H D 16- 10 '!P rI. ,.d ,mdor. do ha i .t


















1A .S IA a n'14 tae1. c ,c y Go- 'ooooo'ol,,-' -/4, --1000, I l.lolll4 1t 1 11 A I-o 010, d o- 01:105so---22 V os'l d,,,I. on DR ,CLU ,IA
.le eN. l 219. it Ill tsnan"Ien: rhaa _ A I ndCI AV HA ITACI ONX, h I M A INh XI loldo. d leF CINAl"' ^ a" C r"'v e i





,I', s, 0 s.I,, ""'.I. M- '-I110 n42:1111 .1,11 i04, l looo,'40 44414 I4 !, ,I,,.,bl,,,,.1 444044, 10 4104.Numodo 001 4044-ho











; 1,00 .r :. H 0.,"4 4.0., c .0
,o~ t aa a d 'm rol. T'y do "r - .M N O A Y C A E o aa a o d o sr i. Ia u o i u tu I. run d asoe ~ e N M EMPEzA- O-C5 R.35 -3.1

























4.11ren a e A m QUN EN 03 -00.4sraoesd B i Anmo4, 1443. tcoes aa '' l'" .410141 400''"" 11 14 01m.01'a bee' n- t.i olol y ,3s olio. 011 O 1,,uale 334,,
Teffro 40 0m A622 W-7832 11,200 44. 82 1 14.I0404541 0S454421, 4 ,4 1944 Y' 214.4404 0441414411 p",,ll ,,,.,"l,:I O -o ___ I I0 .44041,olm.pino 4- le-.












Ed, AClicaOtr ,olC94?""Y I ;? 400 -1 10 ,"'.' 1 "" "'l" """___"',_C__"._""."-__AA
431,14,0 VESD I !:1,,,. !,! ., b.,o.,,ll LI01115:.12 I- m01.4,0 -4 0.1 .p n l le, so rld. . __ -11rntl 10mti.4av4Ae.2, r
StMeIRAARn, $50rv $in.I:; s" nwrnibF, n, loe, au. .mp _ d 3enreIn lml mn 'ddla 1 Cd .t I, Un r g)



issiisissift.000 ki ; 60 411hi
nct ~ u-D3m I ".anm- etea. ~ mD d 4. (.o' L -"_ IANAs""LtU V A~-" romie re ile dif 1,ome 'I- dolrdlsb.






















U4. 41o 4 14.0c 4005 1 FRAntortAITAA5IEENT4N a quPIAal.T.,N."__, _1_net.__rrpnn__._D_-"".-a65 AOO S Y V A O R S"T ADod" L .36-1- "", ,"'"I W d. "Ied'. rni h.- I .JrA IA r. F V a, Ai, iNT y s




















e a n__. ___:,:: ::" ul.u.A A r. Irt "' te.erIi. ,.V. ores, FIer os 1anI.ar____ m .CALZDAV E iDl A
000. 5 141 4 421. 1:n44 1, N60E-N1 041114,, EL CARDFNAL" .ad t ABRFI"I~ Iy -1ame1, 04, "n '-- Co lav A Amb o d im.
I-11 ,- ,,I,,. me d,,,, 0, e14n A u d y . ODnf4 dI -"'I'7 .-41,4-,, p Ios. Numeros entidad14 ha
61N, il I 1 A o l .11RIl "" 3N 4 4.1. 3. 3.1,4.L. --- -1000 '417 L- 4___ 144I__ _:__Id 10. 40il,4414.1 o4, nfo nio C O LUlM B IADIN."















HAVANA BUSINESS 1":', 1 nr, 1,I4.1led .,,, na,,Je, mn__; __al_- __mdr."2,1ndeh04 U1.11111 4 E ~ f- la4looyo 4 oA C o0-1.000.4.I0-, I .71 0.1l,.,o., o : 411 19-121 i,.1".4 104918 1.-, UAA1117.enol. -.'A-j














.I,4 111111, 4,44",0.i4444.___.1-1-- ,4un0 i m Tr0n 10m 1.Nce- d Cap. .hb
_,,0__% Ri OFEs O n ES I M4L Al1(1111175 -82-10at-lot4""" "',1171-14-12 0I.,,1-1102













60 I. T oI". 4 .I 1.1-1. 1;, -14 y clo drld 0 0s, 0. 1.p 0vn4doo5r,,6 ., rI n / 004 404. d till,, wild.refrand. H BANA CdoC C rob 11n11. 1. 0d
Ct o n lo,- na:, d CA H A D O S mucIC A R Auo.LI. rH-D-3t2rr.jH.dA1u- -junddnft.- .Isd. of is. to





















014.:,"I. __. Lte49r04.-- 13-41-D-43614 4 2-13a "lit RENlN .,0 Pru I rm A 7 B
20n 119C4.FLItntS d 411110141. Odl:- U, -D-393 1.l. -14 4.4, .030. I lN 441 ba 04,4. 41.( 1I 114' 4411140 - de11 nd11 n r'lbod pr1., ,efo.14 A.6da r






00. 04.1 4404 ___________--_____ y~ ladl .Ab dnt10ua 0j40444401 1 2 S NM G E 5, .2.Uc nun.A""2 e lms o n m
A l"A ''t N N, 16 2-16 CII dra BILto, co in g a cdo I l I, '























; 1,111,ml .D lorl,. ., I.y I. ei1l P44r4 y L40'4'44nd44,er 1110. 4 AIn 11.0r46 .4444.14 m n II.4 I. l .O o
das II 3.,,Irand. I'. 0 id ped' e. l nor- [U menIPr n es .it, 15 Q ojia ,a e rla c 6d y "'I': M I.R A M AReno 4 nte Ag ia E D F ~ l A R







I I I. "; I I., 44414E14N4 4 , I 44 5415 t 1.,. i 4141104. 4173, 'II'TACll(lool, oo~oCII II 110414 41.1.4 114114 04 0bits.104 01011111 I SmBtoA













'. k ne d - f-m1111'cull,, A,,mIIIP. 11 l- 12.1o:,",lal,,,hde. ,I-4,,I,. U.hatlI Ina, y'. G 1s,.
I ".s. 1W 40 A.09ml. 4. 400 -100 -4E N E.5 C .er 14 1 .bund n1in ---
HS AVAN BUSI 1.ES 01S0.1' 1,'e' "s e I .1.111,. I1.1,tl"Al0.4141.44.
ACADEM A ':_ _____ 'I____ I q 'I __UH-D-oq3 -A r4,4 Al No 7. 0. A P AAE __ ,_Io_ _od Na. n ,
1ElEEs P r4e14 41 ,:' I ] 1 4sI 4414 4 III ,. IO U R O A 0Qm21 .r.Rc,1 4nA.1.11 Co 0M 1o wl Itos .
0444 .1.4I1,I

















, I q n,41111.1).316," 2.79 ] IN6I II ----- 1 .------ ---., 'l, -- T -m -- r .
AI, ZANmD,, ,,I. r .t14:,.--,-.L on.I1,D 110-D4101 875 41. ,:,!
S.I , A , t, Is. A 2. I - A.- __ _ _ W I(L 'ol Pd5l' N ."2'64. .lid.4P, -,,,.$.0.,. r, .1-' 0 ,oil I . : a. 0
IIH-3-141-93111,. 4-. 44 11- o'.- "'. I n 14 ,.4.I,1 .I.-.-11.1 ,",,,,T,11- ,,n,_ wo.30
















1 4 7 41 1 1 4 0 0 - 4 40 E S C U E A. *.E U I. Eme. C l ,dl 0 4 4 r e y _ __d 1 1 4 14 4 4 0 ll,'IF A I .QV1 41, N A SAANl J O S E 2 2.
---E IALt ZACr-." I nl.rm.4IT--.0 0 F-,4r9.1 NEA E1,' pIoeo r5fere:los. I NT^ 5244',"k SF 14.42 ,A(4" 4er17 I.AL 40L-0D1E 4, bA-67

S-c".3_-_ lEoN __r__r,_ _N A P'_ I An n
INI -, 1AH A B A I "0 1414114sPRIMER PISOdto oo4Slu 11 1111,111 040,0. 4011.004140 I2' No.4 y 0 4 0,III 40. A 0040
UH-Dfl d ".I,"",l, "IL ."''_ IlhNO.Ill Ir '. Y d d, i dil-o l.ad.o dr a . r

























l-r.;rr--r y4,--.0.1 .4.4,-!.MODERN D1O- FC.'Nrn" 41 4SUMDDEMONTEl Y45 8,IB I
C I -AF I l ,4, 04 24leM CX1 ES AT Ael hl. N"o4,nentre 15 I 17. v 5 04,m41.40004n40 4041 I o 5
I I DJOM IN,,-LES l l. os"I.0-dd. 44and,1440Islas:4404.4a, I~l'1111no eso, tll0 a dos.,', 11241,, L OR KM KUI _ .'o14o15oo .; r.rbd., o~ol 1.:. ,. 0, N
1 ece1 r vd.!.Ill. .-, _rJ d .or. .N.rmen dVal, imo Asofa a nnnsa m aVI R

























CA. 2 MA C r m 54440, 4014114 44. 041- 14040r0444 140lt)'a Ama,4 4gas 2 BAI. 0,),ls.:l .0m'dr, n |.m. .4 .In R -ji
",", "'.", CI~ t- ,I .--.mdr. ellf de g,I Odoll W REI LY 59 -N ."3, -577 i 0; bil I. Preilrsre- ep, uno1W. U-3922v eraz. IAfldl hobeo i -- Jdd I- e "). I nfso r m a n dKr, MIRAM R TACK
I. ,.-n 'L .L- -b "I , ,dr, e .pati. -I- i I .a. C.-l ntad mh th me e er e M i en r t am ,pa av d ro V r
































lintuou N'1 101 is twa ruella rt lea e y terasa. F eele 91~ee. -1 -- --l. 05,5440 .1111 ,pla P rte11 3 0.al-lnrl.n:'r4111'4m an
CO ,LI"D0' -4 414440 ".,o4 41444 87444,,,4o 4111,1,,,,14.41., 41 1., 14 5llo40l 4,l,.o, AL UIO IIIITAC(41 C N 11 1.
1,11d l,,)tol)IMo.,lldool ,t4ij1,a 120) p4.f440141(1I4 ""I,4. -oI'.0 Mraa,
A CA EM 1.- r-,no- Qm ,t,--e --ss CI'l.AR Ino m n I- a ad s-3 9A.6 1%d."" .,",,i1. -A. """ .L- T o. -.2.8-1 1"loldlo. al o i.V.C 6 o o ,,,l ,*,,, o,- '.'' n ^-A-.:27_i.__l2 y _W-1 0-ADos.I0t,'a m1s4dele .X 33A6d. _ '-HL e I. ____.D-39111 -1100.









M 03 S1 3 144044444040110-3o0h4Io. CIkteuon nr l r.U--85#.0r~an B R L UL R S A8 41 A 01u10, 104004. 3.144
Susorlloso.l7 54004044004 45 40I04 II 4977 hus U a 4 - -I pde 7ia yIEdfa orarocl 1a ,' 1 o, :1 1 01,1 1 IAI,
". la es ,,f un i:111 fj~LI", N ro 2 0 .',!",". '". 1 4 P H.!.I.l: 1111 . l.,,,' 1 "d1441 ."01 4 00 .,11011 11144 401,r 01. t




















1A1o1.1r1, y, I1 NA'Ao', ,y7 0 0'. I.101 0,0ar1. oS,
-dR L. LI-AO0Dnndorm, .m E LA M -111-11I. 4-2l4 .4 .11 4 12 d11 d. . "-4 -.
_____________de_._____,,___%.tied.,__y ____________. 1y N. n e.I" .'.1"An14 11.-ll. 14. . 1.0.C6 0IALS P an, w rit I bot. d o a A a od I rn o s a dl F; o s ]. . A N . i. E DBFTC IO T RIBD A D S AR N E JOS
ICIONill l'i d Crle s on. 2, I. aI0, Ani ALTEU S DE LASALE
71 ACADEy I. vId da nvirma.1 I. RE -. YeSTpAden referencI i."'.1,E T A1 . 3 N A NTA C A.
lllaj,1. I A R a NA Ome 4.ba
TAQ .,-I RA.I IA M PINM A 1/4.3-N'n. J, prlmer P's"tion -"-""~"1b,4.CIA rAKIII La" K L 'I 2a Ac.B do d.rar I.T r Ir . "," Win. i, .%dr.bIf-rmai
i n t x a r vpa n a d fi l u v r .,r,, .i. .-. .- - l? r n . en n d 'I, m d e OF I CIN A r 'I'." I cm;" E No Z A C .

'; DOr A rCT.- d',I Srh alcgirni co- i* a parn -'hib- to tie .n., lilsa.-I, UbOp 3 5 -9 i
ARIMEIC yGRMAIC CEn Noe o 503a, 11rt 4"'r inlani y w, QUI "ara 'd" "' " "AM """''" " "!,Pus- U--n-u
TENE U -1 r 77.-11 mIll,- 09 i -ce dlr 1/4, rui -o, L L,',S.' ""d",. As' an y 3d '." ""'III.CONTABILIDAD~~~ d _. do .oao meIldse$00.Ee m ra ome n*di. ".LQILO Aff i-TA110.1N C111 Alont .L1 oui 1

-I rAo.1, l- -4292. i etin y conumi ads. In on .e .so.N ,,.; aocnco ia 850 \Itu n b on. ae d sl.2can. nee.bs
350'I" "Il p8 --J Ltr- anniindlino e Y63equn evs .oe ;nm 'n a l'ora
Puro-. y n090 of 1.1.1o, 7 00991 e te8 6 Ir a. .ps n u d .Loms Lsdeor o l dr o n 4;:, isr
UHC.4 -?-4 DIRO ELA M RIAU%0.0-5-1.U-D-3 0- -1 "lf--4039-2-1 __ lot. m-r,-do UHD-I. =












Phgina 28__ Clooficados 1MDAR10 LDE LA MARINA.-Mhircoles, 10 de Sept. do 1932 clasificadoi Aflo COfi


AN 1NC1OSCLA SIFICADOS DE ULTIMA HORA COMPRAS COMPRAS VENTAS
-10 SOAZ 3 OJETOS VARIOS 48 CASAS
I OPOSOLAR PEG000310 0 PAR- 001-00 44 344404400343- O 0I 3 a le, 30053
ALULRS SE SOLICITAN ISE SOLICITAN I SE OFRECEN SE OFRECEN Rec40asi nemearospe, Ie ,4S 0 y4,- -4040 0-kc-lO oo" 'ND4A403000014.to343t> iil
_____ -__ _ ___ ____ it No4A.04e44443 00,0 04440. _____"______,.,S .oo,. 40.00$1, A. A -C 000~
maSNOSIA ENIE SZA 15 AIJDOA_ 17 SOLICITIJDES VARIAS I 1811 CRIADAS CRIADOS 131 O&ThTAS VARIAS aiAroen 4115 e440401)4Y,11.4A- ----."__440 00 003444, 0.r.,4. La
- ___-_ -44- __ .- I-_ ___ --ID-7-0-444-14 REPARACIONES "'D 39
l04 .0i,,, AMPL. DR ALM'.",'-EN.DARES. -l, 1:", ,oo-1Apa. .
_1,l, Ell 44444434440* 3, 1 FICArR STCA 4IM QUNA IA,,,4 1.444 I444t440- 3553
,h ,"I o c .o4,'H.('o .t z,114.14 ,A.4.,o. 54. L.'" ,
l, '''. I 0,,, d-dt, 3 ,i-o, 0000340ti03 0oe4 .00o10004P-113II04blS I0ru00I hal000d I00230" A4l2 It SNCASRU4TAAS44 MAQ4NA4RAS 4,, ."'. 34-i0-i44-(.d3M2,:
1. M:"r. ,- 44,0,44,fl4'o is,,.1,11 53 o.,, ,;o!1.*oo": "0I4In 44l,44". i de
-,"", I, I ". C_' ,,.o o -1144444e,)4r44443.4Itar4,444., .Ai ht0-440-49-44.,.
1, 141 10 4.1 1- LL 4 444444 44,0II,, 444 04044440444In4y, L .4 F6_lit"' ".COCIN ROS I.4 -0.n__4__4_4.__ I __ 4,oooD-4-4 AU.4-1,. _4443I14'GO.414. 444., 040,. .4o44.444, 010. 044,. 0-4MSCA.M40-44EN$3110 RE TA, M

44D''4 I 00444. 44__4-444Into n.1. ,1,i704 Nit0 cut44 140000 44ac00S44tll4,. 0,44.I4I4.5.I,44.4444444o,.44 0-440.In-man
I 14 14 I" ,,,I 't ,. __11 _- I, -03 -1 B _8 _ _-o
w illtl;1 t41:t41:InI 11o. I Ill lt 1 I. . 04444444444444 44440 44444443eI, pD- '",, ',,'l(,I'"I 17 M EL ES R ENDS 4po 2o M 044443 0Y 44 40 04 444 44444444444433

.100, _ - __ -, ---0-4- -4__.A34t0a4 bid. 4444 3led 4. r ,I 4it 4e3
-.1-1 1 1-1-1 --4II04Il044oo3l. 0043re a44.s ro4 b4- P INTO 'A 0.-4deg 0end 9de 47,0 4475 34444I.r 0434Ud
11 A". ocoit.irdsd mar. Cojas. ArohCas 1, o-lc ltru
: q j;,, rAdadoftlen rila_. A. lao_, f__o-2_ ____-4104( =044tR4.I d SE1 VENDE ORLIn ICIASIEaliN. y 573l
LAllOOPERA IVA 44444 4 )44 404.4.3A-13C m r insT PC U U BE


444 44444.,4,, 444 4io, 4 4 4.oa,,Ao,. 443;44,a44 4303. 344444 044444E IIJS MPLAC ONS VE DO AS

4444.4444.044444.-ILc"'' r.ft04 .,44.44 o 434.00,,4.03.-0404 4.04.- 344,.44. 04443)41,In
40440044444444444 44444444044444.-C-11.11I11l7I1 4 NA 19344 j NAIKOI% ,n 440.444."4.44 l4' u .ue
44044444.4444444444' 444444'I"44.44.444404444y14.4440300 4,3040 4440 340 0444,4440 D.4.43
;,I", ,I. ,,, ,, .: t i-it Niraiiiir __- 1__ __ __, -- k,;,:,,, ,, .,,,.,', ,r,. goraoorooRo a A 8232 __I_,or_,_ Lipcer, I CA a .r.
4444400 4444444-41. [ __,_00,___311__ ________ __ _D-14102 _- -__ PROFE IONALE-oct1oplo2ao o. 44E_ 43034 434 ,3 400.45,34
04440C4'100001 11,31"17"21''pt"IORVCIO TCNICO T.DV
AETON IIATISTAY 44' 4404444444404MA 44,4VMl44,441:440s 4,0 BUFE I O II' MII[DAILN 50 TELEVISOR .VE.AD,-$6,500actu
,, ,,,_ ,_ I .?I _L __ - LA OOP RAT VA ,,, I o1 I ', l '4--t

,".- ,,,T,":: I4ll4-11,0.4444i4444Ili . I., 004 _. __4_4N,34 04%P14It- ON D__V$IENIERO1
__-I .__ niii~ s-~~lAiOCN.,,,,,,,. l ,, ll._l,,044440 0444404343. 04040.14.,443344
""4"411,444404444444it a3.44I04bA Ii, iiII tl.it flnN- .A CAEPN S
Vit 0 ,, : t __.___A___- ""'t. .-. . I ,,,I ,1111111111.o11oI.I a R4alliesHilmar a441-j03 A-673
_44__4 4444I, 4I4"'.1,044, 011,1,pia os rados.horsWIib11o, '4 4"1".4.00 .d.oAos, .I,, I443"404444 3.040D.4521-17-14
93 iU A0I- 1 --__ 11 1 1 14 04 04I0000444 S4 I4Ran 11-41 4404310Ill.0.1do 34It.41 j44404044 anI Callad dajila aro ivos 43 2440 4404444d4 0 4443 14445 44304 003444, 1g0,.0.040.040
IIl i. II.1_____ln 0444144044 _ - j E 5 i]o C t pnioolo4 443.p 44 xq.440 ,0h. 04444-4I4.44tr.: 4s
11 I -_ 444, 44- U(IN' A I DrR m. O Cir rITOE N DICi NA 010 44004 4 44444 004NIUE44, 44 4 044 F4043.00.0.Vov4 0. I001. 0.

.Idc I U 4107 COMPr. IAN 040 44444 40404h444,0 P44.ooo 4.0.,Toon. M. I44441 I a44I40,-6
,0-44444444 4.,040044,443040034433000,4.I409,40403l409lI,, eIt-ii.,"I U-42 ,eI, 1 y14
,_-___"___OPICINIS"TAS : I ,0, I-g --o- Irr4040 dreVENTiqASas440er304404444. 4400T316 .4303 Io I" 330000-13
I l 4434,3I414440443,,4400444 :-, ___I __,t, .i344444444440404344440344044 _17 Sp,4Her4,
SE 101400 7. 440440,,, PEDRO) 14URO; ,,(_o. -5-'_4SE04V48 CASASdE4DE4MADERA04ON43 4

SE uruz '1 04"44' '40,I:44;04.,. 44440 40 44 I.v.e,,,%iw. .44 0444,44044444043 44.i44.1.000
"'" 1 TENCO ',SER S!D441a404,II4D 3040243 -R-D-V I-U--U--04 ----44404---4',0-.044404444 44044444ell.433404334
101,,,,,,PIR. ID"!JO YEN LIVE",1 CRIADA CRIADOS. 1)1- I AOI 14CYUL TA LR S Liare. OH31517-Ao t~go'014440001 O 04440 440444V.4438774444443 44.14
11 IA I I I IEPARTOMIIEAMARKN, $21,000
11,144.4I0,VIIIORA $000 0404343.s4 44004N. 4404444444433 4.(I430.
10 G O IA O O AI ONFS LLEY E 10 1444 40 I 40 ____ 444440444440044p., c, ".4-_44AT-0-4r4E4N4C03.4E4M-.4-_31.44444443TELEVISO
;; -I X U A-AIC.R O J O A S D E B R 10 14 04 4 03 40 34'-3"43 B3 1144414lI 0 D-0,., r o l 4 i q 1 0444T, P E E M D N F m CPaga mo.1s P 1 E A D $2 0
_1 to1101 ''l"I",VIIn, "I. o ,.M--A_1 11t'lt1-.1 A AVA OL .1d r.oj.- .d,,eI- pot- -,I, Ii W~-, d i'." llo "'- io,,I044040, 44Co 'tel~ulel.M, R4. 441 .111.0-4044, 1tnos
14444040. C-l ,4n4lb".o. 70744444s anlti goas 444414 40"3 VIBORA 517.00075. C- ,.,
1,, lt IE. S( II( I*,. I 11, dllel ."'% ,, ,:potl o ,, 4 4 01 p44 044 404 0a4444040 0,4o44qW I, ono 4, 1 2 3444 .0T 5 . I a d

:1 I R. 1 1404010 41,11, III 14 _____________5____-_____I_.3i9
,,, ,I '; 11,:1.1v:I'lOBJFTO0 0 D M E ARTEPIANOS REIDCI .TLEVJOSARN DECADRLJ


045 44 444414444"4I433. 44,44Consul I433444le4U-3297.4-40-4
.A,- 4.444.l ",-,4" 11 444.440444444344444440,4400I 34404 0 4A4444 443404elgado.4 ,,,.41.444444000440445444


-0I 444440440 00044, 344.to 44444. 04.01 0 t,44 .44444 .40 44le 4444r -.44444I0 .4 i.434444 400ro .-434344e44
,t : : E* SO ICITA N 044444TODR!"" US ROS"'"'a'L ENF PeR 44444404o 40.00-dios, 4444 444 0041i 4 A4 0 .0Io4444,4444.4 44 ,44. d.404adsobr,4dud~t
,40 4 %.-n, 0. .Quiet I .p. 0444p re4-44004444 .orod G dot os 0404Ilre,4440 gtoo 40Aenia.d404404 o

Col.,i.,-W d tot AbRa eoosi 440444"- An m eroi uia 04004,,., 0, 0544 1066-4444 Al-M Se. 444004 44I. D-4444440,0444 4 34 -444 .
:tI'A1'g4414o 4444004t- Ip.nn. .'." SNrnwDIinr o o u vA rnuoo n f CALLE PICA A LM_ N DO SAREZ44
0340544440 LINCO SXOLGO. 030. 444444444. 440,4404. 444444, 4441.444 4434543 4'oi44 3 4I43U, 44444__434 44444444044 04 lit, 4400i44450444440e44344444-4Alto04.04044444004444l.In'.44I3'1-00.4"4pi a y4.,4n. 3043i3do,4p4404444 .4.A.OS.SOAR.$30,00
444404444404404440444,!. do ooo;,, URId rso ra444Cas04000344400443 .Plo,. 044 EZr.

114 i ,C- 4441.-00440-14 01 1-04401 44., 44504441.1 0PIANO 44341 ,,,d4& C-V,,,d, R 000. 4.,34 .4 8000.To.G
0 143I4r.3 4 I4044440 444A.,1I 44b.444403,oi,,tan-,rmarilibiocuiltn *I'nu7LII IJ444-0-441-9937.



I1L M N E R DO.OA 244oo l t -otae.lac-'440 ,,d TOoo.oo.o4,oo04.44.044.0444444440404- 3
444430400004 003434444; taoas,,aP ,s. tooooNogo1in1 01'4-0 d I bl4o,417-4d,- ---, --. Cocr nitro I01
__-_ __ r ii a do' .H oP ad H I I0 23- -0 1 7 12.,ci4 4f T ,, 6.4 00Ir r0 4 I s4 44,t o soD po .0-. H -00044n, -4044.l e .0 4 0 4 40e- I 4 0 4 4 0 4 4 4 4 0 d 0 0 0. .416 4a d 54 9
4 4 -444 1401; 4.11 ( I' ;"14-(4111'S 040014444544 40, 4I4 0 44_ _[L UUII11_40 I444' -_044., _______________-~~f r f4.I c h-- t -- .j-. .I I.t D .1. .I.t.,1Rio ,1110i0400 44 0444 40 IGU44 0. -03-3-_
unu tmrTDE D ,, I tuI&I__".1IL.OC1LSTA ',44A4. -1-DIEGO PEEZ RENTc.UNO$400:"$43,00
riinirl__ Coit__ cc_-0lit, 4 A-4.4 ,to4 A."4 ,44044D4-364 48I 144040440E 00 040 03044444
4 I"44it c" .'d0 3 4- I T I- U 19244 . 4 4, i .ato4 4 Il.4-4- -I-21 .0444444 R C O -.-44 -0 4 4 0.4 4 04 h444 o t.441 444 044 3440 444 C1 -44 0044
1. 44- I" ,I ,:FR C -,, 444443444sit 44 4 4440 I144. 4444I4.( 440 'o o T co 'd AI -I, .,", DENTIST",:A. o It ". I 58,17-V2 -DO- -o 1oo 444040440 444 Solo444 -rood-4040
GREGG'I_,2I1, 10 40:3 44" 4 -44404444441. 1 -C' 00,44 044.4,44444444 440400.0
44 04404004044441 0444400 4.4004444404 .444404444 4.000 ~. fol. 44444444.4144040300443. 9 LIOO E MPREOS 4,440.0 4444044 44444 40044344441 REN A 300 C 14 4 0 0444444 444-444440 4-0.4-0444 4-4,02'0 4-1',--l44444 ,-.4, 129 OPIIN1TAP),,4 4440400.434444434443444444434 04,4444440 4444.- 444444 44Mi_444,b0,00 .0

__ I .".", 4444444.-4044444444tl3040. A .OF 1P ooTS:P- :0.44 4 -44444. 444444300441

101 E 440444 ] V EN4UE4,"4'044.44.4. DE0A109 UTRIN ARIO S 0454440444 ,ALMEA RES NlPL NT -eVCn
I44. 404344i-C44 br0 o44 454 'I11 013d 4de0 444 1344 058 443,33 4 8404444


I~l:'llIi,,1 ,i,-IIit .1.14 2 -7l5303433 0 ,90 0 ,,,4404434444444 03- 0 0 44 ,.,I'.0 0344 o34304404 40. 4 c
,"Il,73 1 .1.4t".r0,,IIC_~ oa -eUIcl ---OMP VA1AR, R.I ___4.4440.n. 43 44444444440444 ,,~d,404 1400 04044440 .,00344 pre443 I4 qu
__ __ -, ,,, I, I,1, I4 I ll (1.tD.INI(.0do 154001 PAUI)DA11 I ,,,.5,,e I~t rtinal. ore

I 44,44-4,, Ito,,, 44'PLI14t04en44Ill0. _,,, .434444444444 [ AM.l.I )o'J 410o43 444
L 1 .4ll," 'l044144I 111:1 o,_ 0o-04 u 1,, ll',- l, ""4444044344444404444 ders o 40'f''0 o s eT -1t -1 H.44404 4444, -h-- d.Al o',"44444044 l r. I A mathIurent,
4044444444444044404.445 440 ,0404 4404I4r0 4044.44.41- 0I4 .I!4444444400. 0i~,C cC d co o. I .
.509041144c 0 1 .doci 41 011.4- 14" SI 0(01111" ,55 4,"'I",', I'l4-41 t4444 04444444.0414,l40 DA-I A2A-fts .-Lsy .iiti D 0 4 4 0 5;;;:;:::ik O O;4 4l; A 4I. 5. 1D 34344-4.4,i.I, I"",44444 ,it A,4.__I______________,,,,___- -__ ___ "L M de n u_ 41,4an0 I .4dr. 44444444 I4 l, 4444 404404.0Is 5
-444 ((I(1i I.- N I ,14P 5;4 I(D41 14 -I---Iy14141604A _IA- 0.4T4 4,,,,4M00 444.04444444444. O o;
191100414.,1 ,1il ''IA- ,I !.',, ,i t .I. It. N lo CD I I : SA I II11144 440, 4040I404
44 4444.1.44 44 4 44 4.4 444 144444-44).4I4Ili,,.-oU. .44T4.04,.40. 3.4in 44_444 I, IC44 role,44440444 44s o ied. do
I, IRIll. 4- 111MA RIN A.-114 1' .1:Z 444434404 enI C n: 4 0 4 4 1 44 0 445,040 40 l, s',j 0o 1l n 44o g r A.4











A Mto WKXICaificados DIARLO DE LA MARINA.-MWIrcolc, 10 d Sept. (10 1952 Clasificado Pigina 29

VENTAS VENTAS VENTAS V E NTA S VENTAS yENTA-S I VENTAS I VENTAS ;
48 C A AS 4- A8 CASAS 49 SOLARES 51 ESTBLECIMIENTOS_ 3 AUTOOVLES Y ACC&. s MUELESI PRENAS 5 MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS I REFRIEADORI4
d_ _N. 222,__22_2_P220__21I22, 2272202-12r, 22"2v. ,., 2 2"'."',,, 2022
22222 _:l 1 ,, ,222222 ,,2 _22. 22222- ,,.2" .2.22,-, 2 _" t~gA'. 2p2u l ,,I 222 2222202,2 222.2222. 02222III 2 21,I2ol.2 2I2222222.2.,. 2 ._ __ I. :; ._ IolI112 1. 111I 1
"" 7, A u22" 22,e I2. ", I "". I., '"."".pll, '1.I~ II L11.-- ". 2 .2.,., .". -,-. j,2.I ~ .2. -1-22 I "' 'N"" ,3.2d.2.,.2.2.~
1N.2 222 22 2 _ _ _ _ .! 22.2 ._ _ - .2 2- o 22 EDA A DO 2l22 20 _2 2_ 0,2I,2 .2-2 2 22 22 22l. _1A_ _ _
I.N22, 22 2, 2. 2, 22222 ,2.222. 2 -4222.2 .2' _22,2.2222.l222.2 $222222'c."&-2,2 222 222222 -22 222
2222,22 222.2222 2. 222,'.2222 22,. 22p2. 02221.11. ,2222I~2 2.-,2 ----22,. -222 -22 I22,222 - -u -2, 22p2 -. ,.' .- ". .1222,,22,2,, .22. 2. 2.2,.,.,2. ,-.2.2 2l, , 2,2,,,. 22"222 22, 22N2,t
M_222 2222 ,,!, __ ,N22, I . 1-1.2 ll-22.22222 22. 2. 2. 222-2I-2._N, 2."222. -OA 2222-22-22__22-,,12-5222I. ",2 -- .22 222 .N 2,22
_2- -- -- l2n,- .2l 2-2,r,1-I-,,1-,. '. :l2222 m_- ,,,I
2222222,2,22202222,22, 2222222 22.0.I'll22.22. _._.---,2---!!.222.2,I2-22j:2,.'2-N2222-2ToN,222N22224,'11!:2,., ~
__-r__l __A_________ .22211:.22A 1-22 .1.,"- .I .1- ,22222 ~.",n".In.212, 22N22.LZ 2 22'. .2 2222o.222222","; 22- '22 ,2222, ,2 2222.222212 ,,,2,l.oI,-20---22-222.
22.2 2 2 0 .22 2 2 2 2 2 2 . ., N,,. .,,.2,., 22222 "'222 MN2 . :22222222 ,22 2 In2 22 a. s2lII__.0r 2222-2.2222222,22222,22. 22222A2: -222.02222I_,22.
- _ -2-22-222,222.2. 2,2-2E,2,2222 I 0-i-,1!iI:on,, ",A, -LEF2C 0 O AS2 2
2-, 222,22222.222,22,2,02,2422222 2,22222, p222, 2222, 222-22, ,2. M JO LAREL SIA "lILA '.' I 1'. .'222I,"',2,2 '2222222222 22I,2222222,2,222 22 MIRE STO R FRIGE ADORE
22 2, 22 ,-,2 ,2- -222 2122 227 1.i -22 22 22 22 .2 2. 2. -2.02 22 1. 1 2 2 2 2,22,1 2222 d_ __22- I,.22.22222222_ . . .
,2 .22 ,, .,,, 2 ,222, 22.2222. 222 202222222 v Ii ',.' I~ 22I222,,222 2,2 222222222 222222 222 22222 .'.-2222 2 22211 2.22 22.22 2222 420 2 2 R S L 1 0 E S A L OGu O V A Z
;, _ 2 .222222 2 2.d -222222. 2.222 22222222., 0,22222222a22222222202222,2 222.,222,2-11-1 222r,-"2,21o,"2.,.2,,,,2I,2,,.- Th. 2- -1 I JU L60
% ___-_.__ 22lll .1, M ,22.I 2222,222222-222222"20.I2,22"I'll222 .2 222"2I' 22. 2222- .-.-2.,22.--22222222,2D,,CU RTO C EN L GENE AL EL CTR
.C -u rc ,C2220 Stodi erna. I $3,000 -,--22222 . "2222.22222 null,22 l'4.22 I2oj 222. 02 222.22 222222,22,, 22,222,22. 22,222.2,22 2.2202. 022. 0222220 2,2222 Fp.1pm id I, 1 l" II
2 ,2 ,0 2 2 2" I"21 11 1 "1 112 21111 n ,2 2 ,2 2 2 ,-2- M .22 2, 2 2 2 2"222-22 2 ,2 0 2 l2 0 2 2 2 2 2 2 2 22r, 22. 2, 22. 22 . 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22___2_ _,2 .0 ,2 2 2 2 2 2 2' . I ,! 2 2. 2 2 2 a bec r-eo r 0 .0 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 :22 2
-22222 '_2222222- 2202222- __- _ 22 .2 "Ill2. ,22222222222,2 222222 22,22I2 I222222 2222,21,2 2 0 2 00 .22,2222522222
_______ 0.2222.22.2 222222 222,22 22 22.' 22,. 2222222,2 22.0.Rado, 05. Es an-ll,2I222 2 2222222n2."222222
22.22.222222 I22 ll. 22222 2 2 2 .22 22 2 2. 2. 52 2.2222. L22 22.2.2A ,l; -- u- ; $2.00. l ,, . ,- I.Id,.2, M R E '.2T
22222,2.0222. 22222.222.22222202222,0 ~222.22 ~ 22,.222.222222 __ 22222~22,0222 022. 2, 22 os~c2, 22212222 2.22224.22. 222.2.22
222222222 22222 222222, 222, 22222222 22224".",",.T 2,22222 2222 02'l222,,l I ,'., 22 -" 22 222222222 2.22. 2,2222RSOLO 1 0 2 d. P222222. U :
.".-o%2"" ,- 2 2 '.2-.,t.".92.22 222 2222 .0. Ill" 22"I"., 11 2.222 "2"22222l.2-2 ,.2 I.2 .111. .I.22I2-2- 0.- 22220222PON2A2220222221Z
2222,. r 1.I. '.!A% L11. l,,'',. 22 $10.09f1''1 [ ,.
i"1.- 2 ,. ,.0.2. 2.22222222 II 22,222,2222222222222. 2I222.222 220200.' .""r',I ''d.'" .l',Il'"; JU GO D C AR TC. E L CA Nh 1 LE I'~
,l-22 '2 222222 22 20'22 122,;- t Al M ,'" .' '. .--- 22A' 22 2t,222ll "".2222 2222222221'11.2,11,.220,22 22. 1 .2.22022 222.l l.- l --, F i d e .22 2 21d d ., M oeblerxI .
222 I. 222 22 2. 2,I 2, 222". 2 I2 2 2. 2,2-2,'222222,2,-2-,. 222222222222 4222I, 22.22 2.,222222 22. 222. 2 2222d2-222,22.,222
0.222.22.2 222 2222212 222222 222222,_2,-P.122. .22 22 12.2lo" t2202 l22 -_ .___'I__C ll.4Sept 2022 020222,22 2222 2,22.2222
22;l2A.2,222 .2.22.22, 2 2222222222 I i.11.2.21-111 .22 202 222 ,22 222 22 2,2 222.222 2"- '.22. _____ '-_"_ .0.222
222222222222 22 .d22222222222222222n22;2.22.I22222222.- 22,2."22,2222,222222.2222 I22.222222222,222.2.222 22,22202,~
i" -'j '2222,222"2"'1% h 2.2A I'l 0,, 22 2,22,2.2 ,2 COJIMA. 002 V 0222 $0022 I2 "22'222222222222.,22,22,222,2 22222 2.2 22 222.222222222 2222 l TIESDLc.IN 221 .22022222222,-22222222.2.2.22 .2.22 .2222222222222 11122 ',22 222.,22.1"-,-I,.-.-",.--- 22211IL ,22,2222,2222 22222,22,222 2 ____222222222222.242 I"2,222 lt2,2220 ,,222222,, 22 2,",2o22.22. '2222" 2.02.2"222.I2.2, ,2222 ': n 7ivi W W _, i~ m 2222222222222"'2,22222220.22222222222222222- M-222.2.2.2.2.222222222,2y2222222222~s2,222222, 222O TP2INT22222022
I*-2_ 2222222222.2. 2222222 0.222.22.2222.2222222222222222222522222222;,,."'2'I.1.22-; i:, Ii,. 11 ." "'l,,i, '', 1L,.u, .,-.o~ I. l,. 11. '.z 'l--ll5 lll..I222.2.2222,22-222,.22,222222222,22. ;"2122.222% '2222222222-222-22"El2 222Model.'222*22 2222 2Sa222222222202,2, 022409,22222.24 ,__ 2222.2222222222.2.222252
.2.2I,- .1 02222. 022222.2. 2 22l 0222222A k a 0 2A ,-""2I'lSEl. VEND""I.5I~22.;2I2.2 __ -l".l',00220222202, 2220222222272,22 2 2. Ill -222ll0,-, % ,-,-1.
222222, 2222222. ,l ,22 .2. ,22I2,21.2_2A 2222.202222222222022 ""I 2. '.EIKIb.1 ,l- - - _.2.22222,,222c22202222222.2222020.211 2
.22222 2222222222222 At.% 2' !! ,r II: 1 _- ., N
2,,222.2o22,2,,2,.2,,2 2.22222 122dl- _1 22224.2!1 0 ;222I22 2,2.22222222222222222222.22222,22 2222,. 22,22,22,2222,22, 222222.22 222222.2222.22-2,222,222.0222222222222
2-22,2222222.22222222n22I2,,:.2.,2 222222222222 22.222 22222,2220 2222 22222222222. 22222222 2222222 22.'2222, 222222222.I2222'.02222222 5-222n,.
12.YA .IAM R 2 ,2222222220222222 222,2,2222 0,222o ______ .
2., ,2222,22,_.l. .I.Ile-22I'll222222.22.2221,22722.2222.2DE 2-2 04.,
1.112.2.211. .l. WW f.2,2Li.2,2222222AO ____ _l___ __ -- __22 22 22 2.22 __2_2 2222 22.2 2222 2 .2 222222.222222 22222222. .2222 22222_ I ,2 2, _. 2 2.- 2222 . I 1 1. 1. -.22, 2200 22222,22222222 22222, 2222200 2202211"'2122L .2122 2 21 ,,, ,: 2.222 222E 60 C IJ A T .12 221.22 2222 2,22 22 22 22 22 22222222~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ 2 222,2222 2 2.22 2.22222222 ,2222,222 2222222.2.,.2 2.2.2222.2.222222222222222 2. 22.0A2.

AM PI,. IACIONl,,'14 r.,VEN O CA A 2 222222. ,22222 222. 22. 2.2 2 ll - - 1" .I' - rM' o SIN E 2 22222, 22N222D2 22122. 222.
222.222,.IRA 2 2 1. 22 2222 ,2222 l.1,l2.2 l, UE L S A P A OS !,x ,, 'i -$llH ,
2222 2222222222,22222 2,2 22222 2222.02,,2 2222I,'22 22222,222,2SOLAR2222. 2 ____02222222222222,2222222 22.222 022207500.C m d. $0.S:a-22222 ,22222 222222 22.22-11 222.
2 2 2 2, I - -_ " A22; 2 2 2 2, 2 2 2 2 2.n 0 2 2 2 2'I2 2 2 2 2 22"2222 2 2T v 6 , 2 2 2,a 2 2 2"22 2 2 2, . ., ,,- _ 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 0 2. 1 1 1 2n 2 2 O T ERV 2Y2M$1 0 0 C a lo d J e u s e I 2 2 2 2 22__5 2 2 2 2 2 2 ,.
2222I0,,222 220 2 ,222,,22222,2,222 __ __ _s2o-.2.l. .,n .,2 e2. .2.- -222_222.2 22 P,_TN ID .20 2 -,2222 22, 222l 222 222
"n !.2222, 2222,1 2,22"I2-l222 - 2!2222222m 22222222222. = .l ,
o'.22,*I222.2 22 2.222I2222 22222I.222.2 22 22.2.222 22.222220 222222.2220 2222222 02 ________________ 22 0222222,",2 0222
11111.222 222",22222.'L'.", ,2,222. 0 0.-, 222 22,,:22,. 222.I2020. 22-11. 2-1.1 -2222.0.22-2 2.22.22. L RIA _. -._ _I__ .__Ill 222202 -222222 I'n2.,--22,222222ll2.222- lOIIUNI .___ __1-1_ .r. .2 .2221.1.___ __ll_ ___ _t
220 22 .20 22 22222.2 2222222.,22222222,22, D E D 222 222 .,,,,:22 -A-.2.222222,_22. 22222.2 2222.NII: FIs.n
-- ,l.- ".,. _.22222222I .-I,. '.-lS.VENDE. 22222-. T O ,LOPEZ 2 M.jor DIA Il. $M15 22:2q222 NicR O M UEBLES U l OF IN
222222, 2 522222.12, 2 1=02222220I o I ENDA AU jU LLU 222 2222 22,22 222222. P2 222222
2222V.' 222,2: 22222. 222222,,, 2 22 22 22222 22222222"22"2.22 22 1222 01 222 Se 2 02. Aved1.'.m 822222222211.2l2221-2. 'A [ '",,2222222,222 -AjLI o.Can a-"As-aia',2u2.22I2 .2- 2'22222 I,2-w
2.2 22, 22022, 2222 22,2,2 22222 ,222 .I.2222 2220-2.222022222 .2. 2.2.22222 22.2.0 22222 =222 I 22 .1,112222222 22 2 222222222.-:,4,-,.2222 a2u-us ue e it %.
222.2.~~~~~ 2,22. 2222-I,22222-l-01222222-0-22--.2.R.oro R.dsc. Almenda-. 01 -222-l.22222.2.2.2 2222222222222 112 ill od -U o i ", .22222 222022222 M elsbeoia oa al
22,0222.02202.2222 02202 22Id2.2l2-1.2.,,"I2L.2222. 2,22222."222222222dF- "2222 222222222 222222 P2$20do Conveelirlo .ln Apuda. 2222222222. 2-22222 2 0222
22.220 222222,. 2222.222 VE AD .SE VE D Nl.C.2222 alcoafolaas 2.00.s.2222222222" 22222222,22222222.2 22,222.22 .2.2doe.o etotstceo
.2.2222 22222.2222.222222.0.22.2.".2222222.-_.222."22222222222,,222'.222,0222 .10.1l.222I20022122222 ,0q202N2 esribirp N12020C 9W'
20,22.2 222 22 ,220 2- 0000 e oi 5 NO 07 p 2222. 22 d 2022,a 22 ___-";2.2212222222.u22222222222222222222 222 2222222. .22 2222222 d e cl ores de ceque, a

________ 22 -!, 22 ,F, 720.-2.2 220 .IA .- od2 o .2" 2 220.22.002222 2 22222 22202
__2400.,, . 40" 00 I's =2 222222. 22.2222220 2222.22.o.2I22 2222 2222222 222202 . I ,, I2. lr 222222.22C25 6 2222. 2222 M ooserrote p o. T.
222222 2.2.222222222 2.2 .2 I-, I~ . . o, A~-o .--2-ldtIp.d. .V.illegos Ml.6228.--
I "'n. ________________"""m, erna e Ct, 222 0 2 222 22 22222222222222222.22-1.2,I,,2,-2O22222 2222.,2D~22-S.14 2.20221,2220422.0220222. I~.2.222222222022.22222
22"' 1 .,,2;-.22 .2 -2222.222. --00- - 0200 4. 022V-d.I '1.,21, A:'' 020 "A A s22--
X!I__I ,- 22 222 2.22-02,22,-2I -- ---2-- -I'2222222222 022s; 2.222-22-2 ALUB LAM BOS: M I IIA ,
22. _ 022. -.2-.-2.2 I22 222 .22-. oldn,2222 22202022 2222222 2222 2 -2222-22.re. I E.VE UE02222222 AUO2- 22222222,2222.22,22 2222.2,1.1I.22. 22,,, -llr
______,,22,, 2222 22222222212222222.1.,: -1-1,2 22222 22-,2I.-2A2- 222O2In222.22. 2222 2222y .deesaribir, 222202222, colculac 2.222222222222 222, 222. 2,2222 con__dorosI,0 precios moOcUmI
,.-2,22-'.2,2222222I.~ 222 .22222. 4222222 2 02 2221 0222 2212L'2; M eble2222,.fil---2.22.22
2222 ~ ~ ~ 22222"r222222 2222222 ________ LN A VN O PR EI 2222 -22. 00 MENSUALES: C.d. UN AS oi. '_T'22".2.2,222222 "eolales. "C
I., - r-I. W "o__ft, ,- Ill - .____parto_"___n__rco__ A____da I2-22 22222 To 1!.1 222222222222221I'l -. d I ,, -11 _,, I Ohi s t n eS R K
2222222 222222222222222I2222222222 2 .22222 2 A2- 22.2. S E2222. 222222. 2 -2CA t als;2222222021lads de Ia 222 zsoI,2 22,0222""Ill22 22222p21,2222 0222202, 202002medios boron.22--22222.,2C 22022222222.2222 222222222 o 2 2 2222
222222222222 2222222, 222222222 2'2 2222. 22222. 222-2202____ 22222,. 22,_22222222222222 .-12.2< 2 -2222022.Na Io',Vl'go L0 co 22
222222 "!!222,222222 2 .22 02.22-I2,22222222222 222222. 222.222 .222222. 222 222222-2-222

SANTOS MO _:",, SIRZX ,222222222222222 2. l2222 ols L,2 a 222 MANJEL 0 I. M Sms d93.0 osooI cl cho"% m dr. 10.00,2122222 C MUEL" ges to FICI.nt
2 222,22 .22s. 22222-.1 22222220. 22.2,1. .l. .202,'ll -l v;
222222222222la as ma______ 222202 ,120,dera atsde l A 1. I corro1 %1.11_. .111: lilo $0 e202 "0 Ca .~02022
I.I., hl. I .- l- lll222 On- oNA RANsINV RPIONborecSanTrNicoledod.Royo. bi_,.2,2.2.- -2,p.calcolarll nuevasyAS

22.22222.22222'222222., I22222.22.2 2.___ OIOLI ELL.UER ERI PR TS.ers Ka.e.' bods.a I
022T2011 II .IL2A22"202,-,0222222 2222-2-2222 7i; 2222,242221.2".'222.I22$,22,00 M N U L 2:C N .22222 . SUARE- -2-Io2222., a so I onP e, o
22,202,J, 2202022 """I R- 6A OID ENA2 PAR2CE222-22. 022222222 22- 2 222,222.2, 22222252222222222222222 eodo bojorecin 20222
22. ;,, ,'* ,.220 -222 2 2.2.2222222 22222.0222222 022222A222", "02 22222 2, 2222222222 2"2.*22I22In ,~22222 222.2, 22,2.22222 022 222 259,ostla 0 es
2 22--- 2.- 2:2., 2222 ;. 22 22222 .2222222222---2 -8222,,,,.d On ,I2 2222222222,a22,22.1 I'.1111.1.1.1 l--.rooIo"dq,,,s,202222 ,n __,_,_ __.__,___ _______o2rino Cu E Zso 1-1000 022250' j'L .-_. 1 2 22fl,_2 45.2o L- ru LaO .d Sierra,$10.0 O-,t-.
222 222. 2.2. 2.22 222. 222202222,2222 222222 2222 .2222222_202_7 2. n$.0 ENSUALES: .01 -0 02220,200 pd 00 -rc22s-- an iu t'i SC I I
2,2,I 2 2222. 22222222.22222 l salaos:25-2,lI ,e. 222222222220022 2222222 22222I222222222.2.22-.2 uot .c0erpos. mdderoos 00rjtea amas 2402 22. *U UINA BO

I 1, ". 22222 ,I2222 222222. 222212 I 2 222 2 soeltas;'I"' coIloh ons M nt01L1
.2222 2222222 22222222222 2,'2.1" IC cd.I 2 e d oarinsd e, lg22222 02 2 2222222222 2 eo, 222,ofo boo jls e ot,02 2 g oo.C otd rs "52
222 72222 .1 222221 222. 2,1 222 22 d"a1i 'o221 Cb2222t 22 ,2 22. .2222 2 220.2'2"22,22."222220 sll ooes artoJ$2.0I mesuol s anel oje oe i e r ado b o lo ol eont.ods, dst
"I 222.222222.22-222.2.2-I -02222 e C2b, ,,Iep;reo 2I22.2 2(22420 42202 22. ,' Cam ia os uebes1Ca odsdsco, bdis ecoproe pho-moehoeqgrot sdos Aquia22222 11 .-lUs 222222Ll. ." 2,222I -222,i Cto~ot r Ir-, C~,1IAu-~ I---Il .-O~. Pr,"
IEI.V1T T.pC.C .Vd.d.0-30,2.2.o222.2222.222 202222 M NRE.D.MSM Jsd elMote2. sq2IoTo Ieg.coleasoid,1o4-o58222 eigmoeefred
orro, -5474.40 00 ____.__._.___1,,,-,-I. -u22 222022222.022 ,2I'll222, 22 220222 -. . La1Na"ional", C-12egas-309,t.8.
_22 2222 .2.22 a sl as sol come-02"BOV DAS V aTEOSES 222 TOS2 22022,, 022220 222222222. 20"LA.22222222 te~
2., 2 u. 2.2-I 2220202 .22 an,' 2 1_-__-1_-11_'AI__Or ____________________ -__ _ ____rd x ,b rs f
____, 22r2"2222A 220222 2222222222- 2.1.22222222222,.2.2,22O,--22222222.222 22.022222r2-JegosRco edar-2Slos cooo,"Capa0, A-080. C-2.--50-l
aIno eorI I v2,1C. odo.022222 2.222.22.22.____I2I20.2.22"ASTIN O- mdqinon 'inger,2 olooAs M EBIRA "TtNAVM-719. MUEBES DE FICIN

. Io .arios IdiseIfIn.,. conba
0222 0I22 222 2222 .22 .22, ."2222222222222r2222002-22r2,20222 ,.,tPant g2ld.2222r22.2222 201, Man'c'p t-6"oa, 2C12olPe-1-dor,,sillO "s.,de.portal, camas, tI Arebi'Resll e, ol-8838oy
222-11"",2 2222-2-2 9 OARS 22 2222."Ao"n s o es22"22"2 re CI-.--,0-7SL baosiores, rtrigdres, IO l2


i, oIn .Ar .Is~ I_________ ________lsscos "L'S aMN,1 cioDo 23l7"1
V!'lo IROA, :$22,0 0 5 (III. aBULNU A1-XLU VS ElS TABLE 1'I", letter do Cold,-slid ment 22200.22 .2222 202,2 qns" Sngr. Coe0in S w a s .222 ,2222222 2222 o paui, Vilgs 30,cs
2 2 2 2 2 2 2 2 2 . . .2222. , ,' '' ."22222222222222,2 e c o s t ai d a s p ,'a p 2 2 2 2 2 2 2 s i n- -,co r n 1.2.2, 2 232. 2 2 p idr n o e 2 4 t t 7 2 2.2 0 0 2 22d 2 2 2 2 2 2 2 2.ar c h iv e sa o e o e n e R A O t
22.11,Il".,.,.1111 2.220 2.2 .22a205222, 0222222222 2 2222 022 22222,22 'I.'22.".2- -2- .I .I-.____________________sale,___________DE_______Y_________0.222 22,2 .,2-U 22222222 C-700.$2M 10 dp on.!MAQUNAR.!ASsoclteptono p Soledod. "-2"05 2o22"2 I, 2.22220,.v22222220222222,222mP22y.us08 IIrIOnOSadVsAPARATOSd1
SOLRES TRMOS 202 2ll2deV222222"L.I2I2,_5-_ATOMOILESV -C O _ 202222.2,02 e.22.A2. _. _____________-- 222220 222022 22272222222202.2222222 e
2-222 0 2222 2222,2220220222.2.22222202 222 ,22,2222222222222,2202,2222 .222222.2o2I22.".___ .0. 2 2--. .2 22222222. 20I2 222 52222.2 Wa 5 us n,
.2.2222222222222222222222222222. 02. 2,.2 2042.gnl22,2.122 2 .L2. l, I~.25110-.2-_ l ;,x;,220. 2.;2202 222220222222s2 2ol22 22s.I2s,2222je2os2de2222 22,5,
2222220 2N22 22222.2I22v2o 2 22222222222.22222.22222222222222022222__222222222222222222022222,02I222022.2.,22252",2222,-222,2 UL LL.I FL1 ) 2222222222 222 2222. 02 2222022 22 222.2222202,2002 20e2 22202. 2. 200222.0222 2 '22022 -,2222,2, 50 (02, 2.2 .22222.022 222,2222222222,d,2 ,2.2272c222 2222222 .222,22222222222222 222.222222y2.pie 2.2222toca o. 22222 ,2222,,222.22222.02,2220222222.
2222I --2022-,,.~,,. 202222.V M sd 1 ilrel C.bust A l. l_ 22 22222220202,22 2222 2 2220, 2222222222 2 .lJ' 22,2.2 222 222.A- 2202I. 2-2222,. -, s p22.al $3CA 0s.IOOERRO so. O,2 2222 ,22-2202 20220 O2-22 ( e l, 20 222 22 22202 222
"I'll-. -1. __'_ .'I, "" ""In .,,r d, C ba, Doe y Tr, ,'IT2222222222222222, 222222 22 22 2 22202 22220022-. 20 Io ,,,.,,,.,,I22 a s.2Al
,I. "". -' .-- FLLAV STA NTRE y C.a, W sd G-238 111. I~ 11 -11,4222-22.22 A SM22I2,222el2M nte 0 122022;a um,2a22222202.2.2s r-f ren2220._ _,22.2-2222222222,.2 22 2222 2.C2222Le2222 22 02222,22222 2222229,o2e97
2222222 22222222222222el 2Bu rr 22i 22222 2 0 22 22 2, 22' 2 22 2 2222122.022.-22 2 -,22 2 .22 I0422 .02202 =2 .2222222 O.2 0.,, 2 22 22 .0 2P 22 22 2 22 22 20 2722y 2222 2220 22022 22y0 2.222220 22 2 2222 02022 2222 0222 42.2
PALA ," lr u-ts esIl O 2 O A ATENS lNO.1,,ll 1o1-I I'l-I 900M NULrJEG S. ojy.20ia pOsi.qin eineReiA91."
22222222I0.2I.I. l, 2222222. 020. 22222 2222 2 2022 2220"La 0020222220.2202202.2222220. 20220. oo002222222222222228222225022220222ct.222.0129, lV IA
2222222202222222a2 2222222240222 2,2, --2,22-2 22,0222.222222222222.2 'poll222so 22,2222, 22.2222222222, .22.2.22.22M22 22222222222.22o22- 202222.r.o2. Op22,22 222,202 222 L 220UdeA 149
2~~~~ I222I022I22222,22,s.2 -.-2222222 2-22-.2l.2 2- --2222022222222222222222222. -222.22022. 21020222o22,0.02.20222 20222. 22222-2-22225-5-120-2Oct2222222222 o .2222 22. 2.22.20'2IC O __ I 11. -- Il _Ill 1_Jpga om do, als an
222,0222.22s22.",22.1,222I22.222 .22 .2222.2A2222222 Ill2 .I-2Ab2.2,1222222222 -0-1-1.l.--2222022Singr",222.22.22MU2,22.222M.497'
2,,1,,2222222,222s2, I., o." A, 2 o2222 20222220220.2r2.22. 22,0PORT N51A7JUE-.0 2I21022 22 2.22220 22222.0 ,222222020222222202.2
2--22- 22,2 2 22222222 22222.22 22, 22222_ __22,22AUSTIN_,_".____ _ '._ _oge, 222.2, 22220 2 2 0 22,. 22222 2 22 222
LUVAN $03000 2-222, 2~2 2 22 2 _____________________ 222-222. 2022222 TA QUES oscurlo $00, cmedo $14022222022 022222. 2,22Cam.222 2 22 2222202 222 2y2., 22222,2220 00222.2. 22po I.2.O I22 M~0222- 2.222hi 20022 rochoo 2 $5 o2e2 22202, 2222I2222.22 52 2222222 DE22222 52. 222. 222,
-1222I~2-222220222. 002222, 22 2 ._ ID.T_____________._____ 2222222222222.00222 O LES eE N222222222202222 s --,ca deeos l mes22 20222222222aq 22222222.902.c222222222 222 1-2-2. 22222222se2, 22222
22 "'l .202 2 2222, : '.2 2 2 "T ''j- A.,7,222.2 22222 20l52 22222 2222 2 2 22 2 2222;.22.

2_ _2_2 22M22222222 222222,._2,_2_ _,.2222222,2!220222.2022222.222222222222, _ -2. 2222222-2""2'22_22d I 2.22.2e
22. 2 ~ 22222 22202200 22222.2 22222 IN E I~colspaaro rriors La22.2,22222220222222222 022
22,22222I2-l, I0 2 22.2. 2 .2222.ut22222 29272a 2,2s 2 2 2 2 2 2y .
Z. L.1 I02-.- .'222,,s-2",22,2222 222222 22 22222, 22222 222,2212222222222222 22222AENTERRA "'2-'. - -22'22,2:,,,,,,222'r2222u2tm2'
2,222.:_, 2-222222 - 022222222222.:222"'222222 U.R, . 22.2.2.2.2222 .222,22222,.2222 2 Te ieote 220227. berym.2s e 2-20y242-222m~l.Alce
SE 2'EN.Ig~d ) 1 -1. TER Eo,24 ,, ,,22222 22s2 222220222222 222222 222.2222,2,2.,.2 do nlror 22222_22
EI. R Ri $1 11,300,2.22 2222 2iy22222.222 2222222,2222
I, 2 W _. 2 2225 0 2 22 ,,,, .2222 222222222 2 ,2 22, VS.25L 22 i22222, 2 222222222. 2e2Colo,222222 m 222T -.,22o 22.A I-.-22- 222222222l222222. e222 ,2 2 22 ,,_ ,' ,I- - y C m ~ n. il g 5 c s
22 2222 222222222222 222222222 2 22.22222222222--22.--222.l22222. 22022 2,222:gC ARTO 2'C $000 2
22.22- 22a 224 _-_-id-2,-,
-2-2.~~~~~~~~ "": I_220222222222222W,,22 2_0222 e,222I20II_,___I.2.222 22222 2200.222202 00222222 2 220222_ 2 222202.s222,2,22I222222"22,0 222 2222 22 2.0.22.2, 222222.2,222222., 2, q is.TELEVOte R y -9


,2,2222, 2 2,2 N2. s2 2 52 ,,ino222 22, 2,.2."o2, -A.2.220 .22222, 2 222,2.22,.I2.220. ___ ___ __ ___
2. 2.-,,.,,. -2 2 22I., 22222 22.2,22222.12,22.22.2.M L,
22222222222,2222. _Io A4 22,S Y C S I ", , .T l ev iso res-t . U a ci
,, - I~ Ulo222 .222. 222222_,222222,% '. "" 22.
11-1-f- - -; I.I, lfOl. .2.l222.2F222222N Z I .- --1., ,-I. -11- 2222 22222A,22A22 ll'--.0 2'.2111%.A P E R L A 2s.22 2222._022.2
2222,222,.-- -2-- = 2,2.22.2,22. . . . . . . . . . . . . 22w7-2222. 20222-222.20 A, ---.---2.1111-1,1.2n,22,22222--12,2 222222Is 0. T .I 0
.-Iol,2-22I Ia111221,2o22a 12222 ,.A~-.11, 2i-. ,2A I 2l.3I. 0.2222222.
III" $210 ,," .b'o,'.4Ili _1 10 2222V22 W2G- I.,2--j2-- 2,22 TELEVISORES
22.- I12 112 IL 12.11111222d2L211r22.221;__ M ., ,, .1 2; 22, 22222222222,_. A ,EFRIC E R A D O R ESI'.
N ,2,00A 2222021"i ."0 ,''= ., 02220222 2222'.-. s u o. 1 2222rLA2EA1- .2222222 II -. i222022 $10.00.;.F .-I111 1 Il J27"l111.11.: .
22, 0.221 21. LI,,_. -l22 220l2l2.2. 2,2.,n22222221L. 222222.,_11 222222 2As 22 222222 222 22 2. 2222222 222022 222222222222222._222
1;111.-,2.=:20222222222, 22.2,4242

IIAIIAN40 $1,000 0*R. s-dhidap22a22C 222221 ' IA- TI 222.1112202. 2-- -111-2,222222--.110 ,_____ 14 ; "."" 2_. .2222I4.,,,Il212,2.l2T222 2. "
2 1 ,,,.,.l. ,.l."222222222 22 ,2 2. f N G I ,22 02, 2222222222,5 22I22 _2
2222222222222.2.1 2i1A 2.2A2R221.,.2.222,2- 2 .0222222222222.2.22.2_2.-2canapes 222222222 2222 i cs $3,21 2222222202 _-$611 .R-A.D 10 .FO-OGRAFO
., 2222222'2.22222 22222." 'I r2 222il222220,.12,2222222222222.2 222 2 P1222 21202 I 2 0
ARROYO APOLO. }. _17 o.- 22 22-A 22 Win.2 M2 2222222.22222222,,,ego2222aGANC -2".-I2,.I. A-. asoI 2 2I. 2 22e
I., U REZ ,' ', '-''-, ",: i"'S ', -., .I. -1 --1,-- ? d 'liq idos Nueos yg 222n on 2s 222 l,2 25,2. fh cnou 120,"I l"- 2",2
22r !:,I I 11 z .222 222222222 -2-22-22 222222".222222.o$2In22. I, ~2,d esl-r- Rad, o mesa,.$15 002 -t
.' it I ""V $1,500 n'-.22= 1.21, 202N6"."2,22222,222.2. 2220 2 222222222 2.222P2P22 2222 2,0222d,2D22 rctam nteTSy
.I. 2222222 222222. .222 2.11 -222222 ",,,,n.l; .- .122 12" 2 At s -A 2,22 2222Cu a 22.22~s A 47 2 $ 0 P S222 .22 22 22N 22 22222 22 2 ,2 22 2N $5o 222 .o 2 00 RAe D IO20 200HI LIP S
--. 22,222 -220 ~22 ",., ,, 22222 2 1 M. 22222 0222 i.,2222222 2,22 0.22222 looldlSIse 20Ills pd
222222 22222.2,. 222 22222222!2222222222 222 22 2222222 22,22,22222 222 2222222222. 22i_ .2 -,.202222222222 5'2e .222,., 222222
22W 22222 .2 22 I_ 222222222. 2222222.22222 0 2', 222 I. .2g22222222 22222 ,2222222 2000 E qtia T
222.2.222222.22222S,-0,.22. ',22. 2022220 002220222.,"' l 2.,2222220,221H-767 -,22222252-C-2-_2 -1,2' r -2.2 -.--2.
I01. 1.2.'. ,022. -,, l -- .-22 -222-2a22I20-5-1 Sep













PiginR 30 ('latificadols 1IARIO DE LA MARINA.-Milircoles, 10 dle Sept. de, 1952 Casificados Aflo CXX

VENTAS I VENTAS 'DINERO HIPOTECA! ENSE1RANZAS IA LQUILERS AQUILERES I ALQUILERES ALQUILEEES
SI. _RADIOS 7 APDARIATOS _- bZ OBJETO1S VARIOS 64 __OERTAS __ I__75POPSOAS.ROFESORES 73 HOTELES ____82 APARTABIENTOS 82 APARTAMENTOS 92 APARTANENTOS
";L-ECTRICOS l~l I ,,NECESITA DINERO? I r.C a MAfIA~.M A RTIN. rRENE ESACION DT EGLI PA PARTAENTOVEDADO, E 0FICO UMBO A .:ltiot .aAT.
."B. e Hi oir. T mii. ,01 .~A, ,mt ahi. a ~ AA A kl. AAA W.A.W. 1 6*2AAAAIA""'AAuA"A 'I
vrIt. GomdSA11" I -IT. a, dA, ASI D"" ip,. iA I.AAyAA.- 4 -e fm b o n, S a la l ,d- 2 1gs 11,i AA M~A.
0.1.1 7.1"c.I' t ". '. .713-2-, 1.e MANNA- I.a l- -A-,jIdm d ,_ A. AA.AAAI R.'"_ ,,_ I A-ANA IAN I.AINr A~'AA AAAIAIgAMA Mta ~ S
4 '4t1 11 ?'T'l, .I lolttiol 11 .I. .CASASL.DR II:UES?.D19
- "' A RAPI? ___M___ -__-- IINIOI collde, V4 A. I to. CAM-,P ANARIO 15'
VA Clll.A"'' 'A "',','NA' L__ 4, t jjr SN AlQ I N A,, CACAN C;ICIb aA-b.AAA-AArAACENAqW-loIVentiDado9y Comod
"6I I ;',i o. ,I'" '! '4Eno, a",______ "," L'"'I r. T.U. A: A AN :A-.; M-lon, M,48, I, N S UNAA AN MG E

"A" ' I ,1>'imi -i--KtJ.dAL.5NeItAI.A534.-
AAI'IIIAAMAIr ." IHA 0AAMA It AAA 'll 11IAAHAMA ''C IAIAA'l(gtn~l "N nl aco a AAA.AA ittIA.AAA AAAA'SA AAiIIA SU ta do CAS AAAA AAAS N M GUE
AC-:AC 1,! :It: N .IACiA AAAAA M-IASA-SA.ISa 1 ~d .

l I A l lM A Al!' A l. A A 'I' A A 'A C A M A R AA A A A .A A A S -1.- -7 . A M A C N l d" S A .

Re;I"",,IIlNI II;-IUkI I'II'I IIIM'AAA',AAAI 1, GS ;1LNAtI AN AIBoV~ idelsAN NA. l- fali.
1 'II "'tko,% IB t. A Tl i .,'.4, IA"' .-.-.-.-. AAjAAIAAAASAAM AA AIAACCAAAAAC
A"A'll IA AipsA. N N I I. I A. L AAeI II A. lI I1III,.A. A A A. -AAIIA A' A A I. AA'MNAAANCAAApAN.NA0A0AIA A A S A
T "EN G O .B A R R O o w AS 0) 51) 1 ) V A L ", ",! O R ES Lo C o .orS .I .,. M N A Ni A A AINa 1o A l A CA -I A illA y ANA S l V II o ill E sq5in5A 1166.8 AIAA1 M1. S. a AAll. lAAo AA lA
I'MIt, d l Il, '" ," ,I \Il;'At" AS- Yo- lAilA A. AAAA. AoiAA MA IAAAAAA. AAIA'A-AC1A IAA A Aii5 -11
II'I IloC l l, AII M. .1AA" I . C io 1 - IA" I-A. A A A A i 'A N A A lA A .A I A A A A A IA L N S IA I I IA SS A- A- A
Re rv la t 1 ., .III Illl 1t.'M'C IIA 1M A' I IAAv 1.5A AAI AAAAA1i~a IIA__ IAA AAAA AAA 111 AAas AAll A L A LA S P A AM Z 'A
AAAA $ h ) 0iNA tIAA M A M A A i N A; iA A A IA IA ,l l l, .l )) _ _ _ _ _ _hall.__ _ _ _. a r I .l L i t ati o. . IAA A A i t.,IA A A A A A S'A A b iaA clo a.A A' A IS [ S AI A A A A A A IO S A. AA S
P;: : " ,, , , \ A l S rn D M A I A C A D E M I A- __ _ 9 :F R S CO3A A R AIIE N O h ,AA ~ A N N A i t N N A A o ." A I 'E A D E A A GASA A A T E S U E M IS A C A C I O C a ; ,IA A-,A"' ,.S lA"l . a I d f' 1 R il ,, .1R a ,,V I c o d ,, .I 1 1 ,1, d c d P IN I g l . y t
11 IAaPEUIQUEROS, AI IAAAAAAAAIINASIA C'.IAAIAAE, AAAAA4AAI 1o-I.; IAAAAIAAAA AIIAI r. MAiA3MACAAAAAACAA
1.A MA1C lIAIC A._ A, IA:AI IA A N A A'-'II M li ia A ASAll 4 9. A ii S D IA I AI A A II AI-.1c ,I IAIA siaAI X-A i l, ,
N,0 I II : A A. NAAIAAA. ,.IAA, RI. i A"A D ___fi ; 4F 66 A I.A ll'IIA AA. ______ A,1.1 .,." ,,, t, ,~ t .,- -l A
A N A S S A A A'A A A A I A A'OcA 1 M A A A A C AI N E ;I. .I A A "I:A o 'IL.A.CI. . rA IAI ,,, rIA N ASA f A0 5 .5N 0 ,
_______I.,_______________________11-S AA.AAA iNII' C-51-12A1 IA'.1taI.''Ac-I, illIAAAAAr'A ar AAIAAAIAIAMA I 'A ,I NIAol.,1 RNi -4,''t-)-l- --C ". No 'a- l Hd.
D I N E H O H I P O T E CA. I ,IA MIpi I 11I A'ill 0 &I l I dAA A IA A IA AA E N 'I A A AA M. I AA A A ,I
AtI .' -GBc'S IAL E AI& -AAA.- AAAA UA. A. MAA-IAA'.
AI, SLICTUDE ACDEMI RAINA AC& 552 ALOS.M._.I_''A"AAAAAAC!, I AAIAIyMAIIIA. .Nl', ,I"AI .C.::A I I AL -3413A1-1 ldMAAA IA. 'AAI MA,NIt S'Ro ."a .
__I -. I r r A Ta, I A.," .AAAA 'dto -"Al"A' d' a ).yA" le d'- IS lA A A, I0_1A531A-8I,2,1A 0-AI. AAA' A
76 AAA""R.AA1SAA L.DNA).'1'AAS.A IIAAIIA A AAICAMCAA 'A.IAAAAI. tAA
I1 (i~ II I AX N A--.A 1.a14StopNtN. paA A At tA', nA. MA, AlAitAAAA,. COlA y .A.AN.9Ai.CAaAniA'aNIA e -AuIcfAnI. A--A-A-,A._ A --A-----A- AA -A-AA-_A
ill, 1 ,, ,,Lf, T NG B RRO tj's B NO Y ALO E GROEGGDOBCAI SP 310 ., '-"."!" :B':rC.j,~~ I DISI,'can bE A AAI"AtAAA,-,'A--A-AAI-A A1NC. A"I. ,.A-,TIA6A.AA MA MAAw39. 234824cc.AP RT K NT6BETRSHA IACO
I i- l E l fi va v rvalm A 1. calital. I I It "It P- L 1-fla o A-1- M'a MA.6 E7MASC.A.A R T AM"E N TO" MAAI. _A-AACAol ,,lo- Ad ,. do A lC-A M
I -: SIR',E AiCONDICION, A: t d.'.OO) d t .MAMAa CaitAemAAs-eMA curt dIA1
." l- o t ,, ,,,,,, \,Tl IA O O t RAu s __M_ _.Ill. 1 '_ _ _ _ _.' 1_ _IL,3:_vA:i_ __eN Y II _qu _-Td _. on _lboa
I .eA- ;_ I_._I 0A"" I.,'AriA N A A ASIIll. ,7 0 5
1. 1 11 l"" II'lb el ) jC I_ LIto" o- oA _ _ _ V_ _ _ _ _ 83t. oc .- m~ .= de AR To a M E

CMI A PINON', I.,AAA''AA"I(,AAA''IN R'Itdo .AIAI ANd.My'AA.AAA N'. AAS A ) A AIAAA MA- E
FCI LI ADE I.DF I' iAU .- 3 -3.6.I C A' L A SW 'nD_ _lA___N CIIA'SNAA-_I'-' CA.OctAAMA'171A.
V E D,.OS 5I S I ;b o I I U Y A T S i Y t B R IO N NE S -L4 -I',,I A i'AlCAtIAI. I 'e-5 T ,I AlCE N O % A!,Ac IAM, g a 'AAC, .1 PCNCAAIACINIIINIAS N)II-I"I.lL., (".JI' .11,I dL La1H')iCA D EM IA;PA D R O
ANIAAA'AACMI _CCAICIICA C II ISV IAAA MIDAMAD FVCCIACNANIAIC""o1'0.460
CA CA7Col AMUCI SAM ) .LA l ASiAlA iAT,1 IA R "i Al I. NINA SASA SIo It~tl1,to"le ed'lga

007 CiC CIjIII ll TO"I I "A.I"A-I A ,IA A
A SL_ S N D O E _ I 11111-,s 1: 11 CMR' I d a l~ II .M .I ".NtII.I tI IIAAA ) i A I i iNN. E .lAM 011111 CAINA A R AM NT 5 41.01
.I. I. ellI ,, I.W I .1. L ,IA- OraAIC _A__l_ $4 .00 P-IA',,,I,,'IN., Al- IA
IAIA)NCIB: ,IC l,',IIIAIill 011 Illl s .1 1M' A.AA"A .Ia loAAAAN SIA ALQUIsn stenir. L
.'11."l II. 'lI'1111,'!l 444 I IMAA III -,A I 111."________._N,

IT '. DE1" \1 -1A!NI M A L ES.i I. ." I E B TI, I -1111 8 1 1 D I I l"'.13l ,- Ig , ,, c F l t '.
NS IAACA II AA A I I SNIN C I USAS, NAN ANA II ', ',:11 4111 ", A A E AI NAsh.i" e'I I.I, j _i:" M11:.1IRA.-l, oMA ,'R ,,1"tt IIIG 1 55-D27-21

ID -NER O" I. __ N, I I iAl'-4 .2.\-,437"I3"E1i1., Ii1.GEORGINACO 4 '. _1,0. ., A' .5. 'l ll c iL'!:. .I "iI . Liodc. -o
M A E R I L S E C N S T R U C C I O N I' ill I I I 1 1 ., e . 4, . 1 11C: o l IRI a II It AC O N 5 A T S . . I i l 1 R l n .lN 4.cL I' l ; 1 ., I I t t _o '. ,. _
ES C O A I A I S I C I l AlI'I CA. L. .Ale. '1. I .111 C.'TIlI I'1 o.III.I" NI 1 A- I, K _Q IO P R AM NT2T D 0


.1 A A t A 0 A M A: ., N CCC ,'.IN70A AE EA AR AAL SANAAAASS'.'i,', ,A1A
I3 .ETO VRIS ACI .IIICI I I IM IA IM- TiIASY ETA 'A' IAAAclAIAAlAA. IJC.l"



IICIIVI1 ,.I A., : c ll 1)1fll4803022tI ,,-,a,,4W .-', d11eo. ,I
1 1"., i -.d,- -' -L' _11_1--1 I -1__ __IA) ,,1i, _-S' C" '
I '; ; ,,tI. .'II,-,1,., CO OA 1 11: 1 A- CA'S11 NI.' l u ll IT r .I 5 r RS E I I N L O 1 IIl. I V .- l N ,,,'
421 .l'I.AGR GGIE BIS O liA'l!t ", ,-11141-,A111)A' __"'. S, _liil - l-_ di I.,______-_--___-_""_It. ____l,__-_____I-1 _et.d. __.
____", -", I _ 0 dTI id ElEC i. lW-8ll
A 11441 NBAI.1l-t". .- -UTb 1 L I AAE,17I11Ill


A A RIL B AICI .AM 1rNI I"A S I ,"""" HIBSTACION AMPLSAo
SA NO 'II \ ip- o a ic ld elo -,,AL- ,, IT ,, d* ASce~, 1I. 1 .ll aoI'
,N I to" VI__ IA--,-.III IClA A"!IIIM AQ1__ __ 1 '" -1 ,; IA (,l~i I~ slls m i,, ct. 0,, ., :il .1l ,, I,,, : 'dVI. yti ', ,a ,1- 1- ii-IAIC"MC.-I,,,,,.lM ad,1l.lr- ___d-__ SE A ILACMG IFCO EDID$A

HOTEL, COLONIAL AFXi. ,iedEIMEOINTOSVMOAL ,ro~tevld ~11., .I o
"LA REDIECT TI11JIII(lk' 'i~~nsfCIrnnnait LA NRI,- -lc -,N ,,,,,CAAA--JSINS.IAAIMIIensht._ 4 .,, ."'"

MIX' I ll'IA11 I ','1 1.1 .Sl CI .1 M A A A'SeeII L l1AD-'AN-IAC CACCCIA lASNo NA MA4ACall 1 I l'ADE D PCO - -. SflwiA 1.as 1~kan ll'.A.NIoAA"A".d'A 11e,,11.T ~fd 1J-, l I "" a
VENDO, COMPRO. ALQUILO DAMOS DINERO N V, 40:1. ap~A rkN ie I N05.T C I N _- _.-AI'-.I_ __ .,.ACt -IIAcIA, .I U-IC-A A' ,,i I$in I:lA-9A2-3A9 A.l
A l' I A A A A I I A I. A.lA l I I' 5 A 4 -' A' C I "' 'Ai l I IS A 10 l L s 1 A o h i~ 3 C A L L F N A I. S V i L" .A S I I


C onct ass ieor s Nacional I'I\l AllI,- IC A CA E IA P D ON o'i-- I d MACANNA - I1. F3 lI ;;5 N .%11 I P R ANIFIT BE AA.
C1.1'. I I ' LSi2lNi) ,,iIiI i)111.)I .'AT XEed.ll ,.ANR NM MS,., ~c.I

NANANA I' 'NAl 0 11111 ,iS ,I\I, AllBI" ;."d11111IA IIRNNRIIRP, aCIC D I
A'-S. II_ - ':11.12.3-12
cl.CAmPraSDe gua. ": ,I'uAlANN CIA Illlll IAIANA HOTL B;I ARRITZ2 H T AUM R M R rso ue ,$5.O$ 0
A.~~NG L T ""I NAS ANAC CUNS LADO V SIioi DESAI A'I A A.
'NI .111 %'IIAANn'A QN 1.AAIl, ,i ,),,AA,)N NI-'. AtAI-"LiI, a A

I A Il) 11 'IA A E O ID S AIAIIAAIAIIAAACAAA C ISA 'lb.1.I ,li" AN 3 ,,~l l CI A 1B EALIM N IN ALA:.I
0 IS I "S I I i I 1 1 1 1 I I'll- l E I I I .1 % e lI .t3. h
I 4. I !."1.1 1"I,s II( N P A N E "' NS AGAAl IA NA AA lA I 7 17'i E t n In C H l A M L. 1 A A A A A A A I I
-flLB OIR, T:L NA1lS'IN. I ", ASIA IA .''I'Ill."IAll A'.I'C


S ONR IIS A l l A I _I'. IIA AIIA" "AIIA ASA, ,, t i V t I .' ISI .S P INIAA AIA;' N ''' I l l"A'I" 'S ALAN AN.ASI,,
A SIAA'.IAIA.,A.I.AA.,.'I. I " SASANN.A. AAAA'" MAN. ACA, LANAI-I.A-CIM 'fi 5 IM-IIMAN AnICO
We., l''IAiAi 1111 AI ICA-A.AAAAII.A M'' LAA-IAAad.aAMA CCA" 1 NA.IlI-l. !- ,I iI. .
I AII' .REI IA 1 l.A.A I)AI '5 'AlAIi AAAI IA AAA. -S ANI' AAAIA'a.AF ANAF IININ AAN ASAAN
4' .] I I ll I s $.A __ AIAAAA A .'IN"A A 'AAI.,lIM.'C.AAAAA
A A I.AIlI tA11, 01lAN ,, ,IIAs o III C I'll. I All, A A AIA AIIA A A A A A A A IVI I I A N1l'S A l IS i4Ait 1. 1- 1
" t, I 1 0 '.' I 11IIA. o ,1A c ';; IA S A '," I I A A MA-L- A A- DAI A













An. cxx aniieadas. DIARIO BE LA MARmNA.-Mrrolcs, 10 d Sept. IIIe 1952 clasificado. IPWB!.31

ALIQUILERES1 ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOUCIAN SE OFRECEN SE OFRECEN SEO0FRECEN
3 AHmiACIES 185 NAVES T LOCALES s83 VEDADO 8 ALUILERES VARIOS 104 COCINERAS. COCINEROS- I8 CRIADAS.CIUADOS iy COCNRAS COCINEROS 125 CH!OFERES _;
I-~ -0 O lo0'00A .1 000-. 1 BE IT .0012A .A-N!lA A-E. 2. 3-0012 -03 1.701.Nf. Y-- AIQLO 00.0.A. 0- KRC. 20. N 20. o 00 022.0AC. 00070000 .1 I.00- 020000 000I'0 2.1.02-11.11.11.111. 00000 000I02 2 .1 lr0, 00022I'll
.7.oo-oo,.d. 1"p.It,-D.120- ,-0 iit.000 ooo .00o 0OO O o_. 2_ .002 000.22.0.000111,1.000. 0- Z
,X ;, ", '- ., 0.I -4.I,00 -0 0020 2o -0-700 .'. P .- U, "" 11,, IIooIooIo i ,ii'1;i
Ili .0002 t ooo.11 t oO o 0022'_- oooo 0o0.Ooooo20,2=.00I .-o.o11.111-1121111.1"i'.2- 0-110.2 00 ooo.oO. it- oo ftoo.oo~.0. T" l wU,.o_,-Tpu~ ~~ --- 6

I-- -000000020-2-1002-,t lz 0000000 """2I.U000 00,0I______,_._-__It_,t2 o 0 0 0,. 00 s t. t - .- 0 I.2 0 ~ i "h,,,' -201-00212-12d.0. 0ItI1 --.-2.A I A 1 I u o__.I P
I" 0Otobo00000.00 000'I' 1110I'l 11."o1-0'I'll i0- 0" -U I .0.0000-;0."0I'0_-0III20.0__0000,0I 00.U0I022l . Io-do 0000 I- 0, ,1020.-Ca. __oo 0002o0. 2200-27,0w
0.ooo 000o2 0002022,. .0.0200 0000. ., 2.00,0000, oo2- _-.-o I00- 012.0".2 0000.-11.11loo olotoooootooo- 00200000C.000 .00 ioooo .1 A0000. : ,
1,1, -= ___1 __A__I -___ ____A__ "I_ .1111-. 0000000 Oo-- U 'o" 1,,0 II I00 .-30.22-022-00 0
I~ 00-- 2_ .I,.", 02 I-24-20 M& 002 202 20o00l00_ to'_ _ooU _o.002.'I A A111111 - 1113 o i" "loI I ll. .I JI_ _,_- IA._I_._-0
0-202-20-. 00.P50A02-2020200.2200-0000000 000 20 000022 .0o00000020000 .1 0000.
_ _0000. 02.-0 *00,0 000000000 0220000 000. 2 ot. o -0 O ,,AOoO 0020 00000 020 0,20600.0.02.0 00000000 00000.000003
_0000 '20,0 I~-o ._P_02 VE ADIALQILER 00000200 0200. 0002 0.10202002 _,I
.o.0.20000000.0 ,-,, 0 ___ ____002 000000000000000,00000o02000002. "
0000000200020. 00 yoodo.00so I t ~ .00 00- 0 .020t_0,00202,02 0.000 .0202 --00 0 oo 00 o o000 0 OON 0~0 20 000
.lll" ,ll"'.I ,; ,'I 'X .,T0000 4 20:dO Io 1 000.2.Oo_ oLo.o.0.0.oAoootoo--moo o .000.0.2.00,0000000, -100000I I000'00"0.0 00t0') !0.0,000_'00_',0A0"00 0
I0I- i l'',1011-20T U.0N 'I;. .; -2002 d. 000 60002 .-Iil0000 N I P 1 _6r. .I.0000 0002t2 $0020 o oO o 00022000 0200 000 0000 0000 00000002 0 00
.ot. 0000 V U __ __ __ .l~ o.0 0 t. 0 . 0-0. 0. 20. 00,002. 0.0202202. ;. "., ,000 0-0000 00000200000. 0000100200II'o, ooht. R."".
~joiI ,oI LOCIALE CO. W. AI.- I .111b. C00000.0200 __.002.2.0.000.00.0.2-000I t tiit Co",17,4. O ".00 000000000 0000000- 00.

___ ."ill00000 I 0I 000.0.
2000000 20. olO L 0 000. OI. .V DA O ,000 A~q i.0I00,, ._t20a A ALQUILA UN LOCACERRO 2 FLATINO 0-200222 00 000200200 R I -',-111000000.00
000002200602. I ,', .'6"",," C-1CM. 0013.A_.___.--__ _-___I 000000000 000000-__-a___,0.0
11 00 _.~ ~ 00000.oo .ot 0000 000R0 2002-00060002200002. l SWIlJi ~ fl"" mT Ohoo.Ooj7R - 1, ._ .,0000 10.00.0 0.0.-o ooo1o.1, 1 oooo l oi ,,o, ".11 02
"I'll'- 20101lOo.o .Aoo.l0iootoooo. '-%0-0."0. .02"lo 0.oo. oR20- 0022

"O" .0:,I0.do. A 11 5::r -.,.8d-oooToo._ _00002 000000 0-2000.20".-.01111A. ."ll. ._ t I.,_l Sri Alort i -- _ --2- -0_ -2___0I I 011 000" 1200- ,

20 00,,,20.0000000.0.000.00.u200002000' 2000002000020212 0000 t OO to00t2020.OOOO2000 TIM00000o W.h2 .I0I.Iobo .tooO.0 0000 ;0.0.20. 0. ~t. !- = 0" .o 1. 0.o ____1._N1 .0".100000 00 0000000Ill 00000002 I000: 30000__2_000.0
0000000000 00000. 2 2o. ool olooo2- 0 ,,.00001. "''ll
20I0-002"000.2022.I02 0-or.0-0i.000 02.o-'I02t00o .oo, tod. 000000222.0. 0 000000 .0 002 I0000202. ot1. o. ooo.0 OIo
0000.0000 _000002_ 000--" __00000 002000000o02 Dooooo l .o- 1 1.00000.00. 220002-00000000000000000000000 0000 oootoooo 0-0000i .11 I-0L0, .,"'I 0020-2400 0000000000000 40000000 01 2011 0 E.RO 0 -0020. _"'"_.______A____.1Il .-- -11 11 -l
0000 202000020 0U ," "I ,, 0.20 020,o-o 2200.00200 000 .2000 00000__ ___ Ii,
___DE__73 INE r L II .- 1 ._ 1- C.1,_ 000- -d ,00 ,00 0000 -0-0 000 ,100 00.0000 00i, ,000,,2.0,I 222-0000.I __22__o0__
, t, -00 -12 _00 A. do.-, o- oooooooooo 00 ItoA,.llI. 00000. E O LI a .
l20000 0000020000002002 I .11t ".0 020220., 1 0001oo1.0
0.000 000600100 ooo00 ~ ~ ARIA AD 02 0022, .ho 000000"0I0000000020. 20 00. oooo"._ o 000202." O 00. 043U,- 000-000000 0000000.02it020. 0-000
I0tIAI1 '"l 1-i A i-"ik.I1---- ._ -2_. 00002_ .o.0020000020.0-01-11-_ Tl_ I_.
.,0C .,dI.o4 0000. .0002 00000000.0000000,0000- 1_.,.0.00000,3. 0000002"'0002.0.o.l.o. I-.00000
00 002 0220 00 2000002 .0.oo.Oo.Oooodon002 1'-00 0200 --2000 _20 .00 000 to 0.002- -.Io 1F1 ji Oo ~ l-oo 00000.0."l' IO0. oo0000, .P- 1.0t."-01.t00.0.0. 0000.t .00 00II 00000000" 200. V 00000. 0000A __
:'0 Il0 "lt2-n 1 11W.og "".Itoo' A 111 1" 02020I-100. M ,. -1020 0 002 o 0. Oooooooooo 0.0.
20 00.0000.00 000000000022 000 0 0 o20mi0voohOroidii itCo. 1oooooo .I .,oooo,., l b oboo.002 rob-.
iil. O. P.-toil, OO,1 ';ill--' I "o. 0.0A0202 0000o0 t.ool ___ *PR.0 .-0002200-
,0. 2000 20020 00 0 00 ,'". Il" L 000 0010000 doo l"o000000. .oooo to o o. oooo. IS AGEN IA1 C LA 200000. 00 0 000 I,% II. t 0. o .20-12I- y o___ 'R____ I 00.A .00030-20 02-0000 0000 ,0I 00-t0.00 oO O o"o.2000 o.-I20102
__ __ 't U I v 0 -0 -01 oK VI Io! "o 0 0 2 0 0 0 40'.* l l .'d N !
Ali0022 1. .2-- I 2 2 0. -. oo00o_.,.00002000022I01020I.,0200000I0-,0'00. 0 0 0 0 00 0 2 0 0 0 0 0 0 o -'I0O 2 00 0ot'. I .-o Il 0000100 0020MI AIIA ,F IC i 1. l. , ,I
W 'Io o 00 00 2 .0 2. 0 2 0 0 0 0002. 00000 00 200. 002002. 020020 000b =0-2002 o00o0- ALQ U L02E ASA0NU VA 000 0I.110.00,00.10 .0 A l"0.1.0.I.,00I011.10I' 11 "Itlooo oo. 00-. -20'-0.'0000,0 .O.l.oo.o. 020200.IoO,; L A . o. .ootooO '. .- I. 2 0o.l0.000.20.0 00.0000000.00 00'.': 200 o~ .l.0, 0 00.0. ooo 01-0.00021.,11.0000.00 tooooooO 00 22 0 0 0 00 0 0 0 000"0 .00.0 2
'. 1.1.11. ,., __t,'_r__.' I0,10 .o Rt- L0 oooo. 00_lJARDINER.OS. z -'
0200.,lo.lo. odo 0000,00002. 1 I ______ 'O__0 00. 0.00202 000 0000.t 0100F0010too0. t .O 220000 2too tO.*to.0-I000~
-000000-000III00 00 00 -NO000E0 .od 020. .0, .0 :0 "'.0000000" 000" 03333000I220003000 l.0000 00. 00 Ooto I0,10 000 -1. A 00. 00- - - - l, i.' '-1

0" 0 l"00 2 .-.o o oo-o.o- .
_ _ _ _ _ _ ___," ; ,".17-.r .0l .0-I p o o toot-t-bIoI2I0 011 10" "2"t.L0-I 1 00=.0 2 00-c2 0 0 0 0 0 2 o o IG.00t S C O L2 .AC I Otoo, t-' Ig ooI. o.oIoI I 0 .2, 3 .
_.,,I0.P.O, 0.- 0 .tit".0 00 20000000 2000000020 tt totoooto1oo. Coopotoot 200. 00000ooI:. oo20,oo__2_0010-1 032000000 00210000 00000000I0%no.0--.0-_00 00. 0.ooodoo0000000020. I o-oo1 .022
tolI0 2002.000 00.0 000200 20200 .0000.00., 0000020 20.0002Oo-00000000000.002 00 0000000.0 0.00000,0hl.000 00000072. .p

00 00l2000 0000.,0.02000 0.i "o,";. ll0202 000002.,00 0 o 0.'.20t. -'l.' .-1. 1__________ ____ _______.-____-_________ "
00-220000 0.0010 00 0.d,.0200 .t oL C l"I,;"i ,,,,,",. Ooo,". $0020. 0 2 200 . U, 202 "Oo"ooo "0-000.02-' 0200002000 oo."0I2 o PA2 A'2'0 I 02 00- 0 0000000 0 00220'00.00002.01 00I02 I.,
2oo- 0000020 00002 02200.0.02002 OttoIo.020 0001C10220200 0LA. .oo
-- Ll.,-d .toOIolOAI o,0.0.0004do Moo.llotoo .0d0. 0 ,-0000 odd l.0.000o0IN ,0 2%i __
i,2 -000,0.000 0 000002 ;" -11. 00002,lloto1100000 000000. ool.02, 000000 Oooo. .,11.A- l I- 200020A2l0-00]0.0 .00- ,1.0.00002. COS ~ooooo.0.
-02000 r li- -1 ." 000 00 0000, 000 __2 0 -00oo. _00 t.00000I, 2.0000. C S IRE .NI, STAS I 2oo to 02002-200.0,-00 ",
1.0 .0 00000 t020 02 oo1.2 o200 ooootoo" Ioooh2 00o3. -.1.1o0,020 -to. 20. 20o 0. .0 20 0000., 002020.,.t__I 020000002020000 I' 11,111100 0 o~ooo00 do o OoO 0ooot- 0 NAVE ." .",110.000. ."0.0 ."', A. 00 "'-200 00000000. F-111100000 0i00t,000000I000.0 0. 0. d I2 oo Aot.odo 0,2ooo"o 00.00100 0"2'N'"'.0 20220
oOkdo. .0002.00C6i'P 00 oo1-0-200 00 0 0001 0 .0.0-0 A N COAZ 090 .o,.oo o0.0. 0 .0 I02000 03__ _.oo- -T.1- .1 .-. .01
'.0 02-.I"0 ,"0",004''i 00 200 I .,. I .0I0-0I,0000000. .A ,. 00. o 12 t-o.llOt._ __0.0.0.0l, ,o.cA a -, .o I. ,Oo Ill0,22 o t~ 2d02 200
, 000" 0000020Id toro2, to, AN IGC ID- 20 "'0.0""0 02 t~ 2000. 00 oo- ooA 0,--'.ot-p.todo oO toO 0. 113 PERAR- 00oOoo,'000.202"00020 020 0000. 00.2.0.A2 .0-20 00
0-000 1 0.0220020002 00000000'.00 00.- .0. o002 0002, ooo 200.-h o -oo --,OS 000 0000020 ,.- --.__ _0-02000 t- 0-020 20002 0 O .-U I100. -R - lOS .00.000 00. 002000202.A.2 I.0 ,.- -I-. ___
20000.02y0 00000 .o000-I.-00200002 U-' t ,-,ltt.0 -00.0202002 0000200000020020 0000 000000200000.4-1- '0.000 .0_. I I* o.bit. 20000.0,. 0. 000.

000000 A .-Ido oo. 0:02000 -00o oooII__20. 0.It00.2 'o20".0R02 00000,AGENES VE DEDO ES 000002020,0002 0.0122- 00 00002
'_.0_-I Il.m. 0,, 0. . .- AR,2020 oL111 AI IM0AOI PRTL,. 000 000 .otoA .W200o00002. 0 ', OSTREAS!000000000,0n-IIl .1- ,0 2 00 .,.0 o .oo~ ~o."11 -10000.1. 00.0200- dotoofto,. 0-0 _tO0.0 Oo;O.-oo o 000002020P0tEt7 Co-o llo t oo1. o, Pdo
200 0206.0000000000 00000. 000 L' ~ 000. A-0a0 Ai.-.000,22020 00 0000 00200 000000002 0000000"' 22Ill~ l- 000 0o0. UOL P0AN 2* 20 02.2000__ _20030000200. 0000202012.0-. 00
"I2 .id o000 No.0200.220ooi 0od' 0o00oto,.00200d,~1.
00" "2t. II00,I I.0 H Ki~l - ,!,,.,.'-0 00 000 lt2000 070 l loo .-ioo o no toy o t 000000r 0 ,0 2 00 ooo l,2 0 .00 N o.Ooo- 0to 0 00 002 000000. Og o 2000020
0-000.0-00 0.00 j ooooomoooo. .tiiO o d .o '" Io.0.000 A20. ooot"'o 77'00I 000 .00000 .000.AU mi.0, L0. --00.o 0020 Ooo I~o 00 0000202.I 1002o


_ _ .tl .1. I _ ___ 00 00 02 0. 0000,12*00 0.2O 000 000 00 022 0&2 od", 2-22M
otrott0.00. AIOQULA UN- CAL I .QU --- B lTMORE 00%000.;0020221 A- CIIA -dg., 4X1 .i- tl
I 0 0I., 00 00000 0 000tooo00200A0 000 00AN000020 020000l ooA,0 20 --2. 0 ,-- 00 0. 0 0.2020I_00 00 0I 0,, 0_0 0*.,ott.0 -.00 000- 02002100 0. 00 I0, 02.,0ii2 00M002I.20g,020,0 PC0


00 .202000 00_.0 ._._oo .0.00 020 0I.00I02-000~.00000 ot.oT. 00020.020. 0" 0020 00t.O .,000. o oo. otooiii, 0W.020:0000 1.01-02000AU. o.0.o_ 1 ________________ _"
_______3Ixoot
11 0.00002-0 00 0000 0000 ojilIjo:oyiotos oo"j t'00 0 00 20 00 0 00 2. ojo 0-Ooto0.oo,000000 oo.t I.0,.oOO ",-ob.0o0.t 0.000. 0 .3 M
r~ii o.' ,N. N. .-A~l. 1,-"I "I' U -980. BEN-U-8901 -1.-.11-10-~111-0.1t02-11.20000200,0_ A. I-2. 0.1= 1 = 1.11OAIL0
000.d00,- T 0 0 oh"o "o II.,Ut .10 -. t. - R .1-10222 I0200000I20 ,".I. 0002, 000002000A
I'~ I020.002 dooooo.Zlood boo-o ,toooo
0000.0. 0 00 2 0 0.ol Ut. .000000 1.1 0 020200IpI 02I oo0do 000 -o ,oo- 0_0022000, 0.0-00 00'o ato NO 020.2- 0.0.0002, 0 L
Ioo I'llol 002000O.OOOOOOOooo o 00222002. 02000 to 0.o._o( __0,Id'to., 00.00.0.- 20. _,o qooo o.oAU,: r0000 2-0002-2. 0001101.,6I~ 0
0--%0NI000_20000"202000020000200 0 .0"A'. 2102 At- 0--r;-002.1 0030. 0200. t
000 Ooolo 2000l00,0 .02 'U0 9.i00-00000 000200 o0002Oo. 20200 020.C otooo.O00o,040, 0oootg.020 0.002000t0
-0.0.ll.020.2.00002 .to.I002 002020 ll".02 00-200t 0000200002 --0-00-02 000000 -- in, 1 I -nbuena.1 C U:
00 00 00000020 0 00020 0 ot 2 00.00.0.ot~to02020020.00___________________ 020-0000000002
_ _ _ .00' N o 0_ o o o .ioo 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 2 2 0 011 1420 0 0 0 0 2 do o o o t o o o 0 0 0 2D- 1 7 2 9 -1 -31Oo .02 .o -o -. I, .o u0 0 ill 0 0I 0 2 0 4 0it. O o o o o 0 o o
dooo~o 0N .0 7--lU 1.2000 00000.20dt od.o.I' 020 o, .00.o.000 o-.to .oo _ __ __ o ,lIo oot. 0000-.00210000000200 ,0-0022020-_"____________ otoI 0O.,.o.0- ;_Il., ,,I. _.0.,,.0,0.0 2.00,_n_._,___l I III.
"'A000000 l 2000Ot ooOC001.0. ooO oO o o I 0000000 0020000002000 __________ 00 oooooo.o ., o.oA .lo0 0-00000 003000373 0 0300
02._00.000000.000000,00 r Io,oo Ioo00. '0 oo'. o .00.000200 o200 ,oo.O2 000OS00000000200-oo.o00. _tlo 1 00002
.,."0.2'2-0__I00l0 __'r______ 01111 10-02--1101,101100101211111I0I0.00, -2;.I;,.,.'T"oo"0" 000It00 .2o -2 0020V00.0,.
200___ __ __ CC00. 1600 Ioooo__ -ont Ioo.1o1-,0002o 000022,0,00o.0.0o"
,21,0002002200000 0000 ,,,1,00,%,0,n,00,.,0,,I , ,,, , _ 00.0-n uill-n .I It i .
I0 lor- ." 'I 1 -000 I -0200RI A-A02-0 0 U_______________ .00 0 o g .o.o tg~. p o,
20000, Moo. 2.oo 07 -0-0220. I, ,o. CA.011-1l '0,,02000000 U" ,20,
00020 12 .00 V.onnior -0-mtoiooo i 00 I Tlt .0 .0000-00-0
__.__ 200.0.02 I.A.2000 Oo,,t0I __200 0,0-0"0 . 000000.0.00L'I 0, 0
2000 0I0ll 020 000000, 00,- 0l.,o,.AoI.oo.O. 00U21. o.o: t20020,0Ao" . 0. 010000.000 0000i .0b .00 00000 0000000Ll. - .I .-C. 1T-. UL
02 0.0o. 2200! o2. 100002 _.000.0 .0,, 000 ,Ooo 11,00-. "It,00 .o. o 002 ,. d .o oo.0II"00 0 0202l,0I020000. 0 02.0I.0I.0 0 0F 0 Oo PD30-19 00.0000.0000,2
'It _',_. t", 'ooo02.000 oho 02L 000.0.C,1111.,00000I02A00,200l. 0,o~0020000.02A
o0".1 l.% ,,,,,.,,,!"''.',," -il 'll.o O02 00. 00,O-I"'. 0.002 00 ,oo o 22. 2 I00 1oo .0 ., -.t.O ~ -"'.Lo .oll A .O Co. 0002. .20 obto, 0 .o . 1 0.0. 020 o-0o

-0 1.1 000,1.0201000020.0000.00.-. 2 00000.00000" "".: P'"'
00, t., o., ___. _0000-000 0000002.,_0. 00.0.l0,. _odoo ,oo Oto.AWL) 000___I___I-_ .-P-31 OF-TSARA
l-0,02200. 200."00.0 000202000[0CAMPANARIO315 _______ __A_.-tooI. ,.o- 10,.00100000 0',1 0000. 0s00-010000100.00000000000.00
1.10000-. 1QUNAA 1.N IGUEL- .0102--ti ,,I1,1 I-A., 000. 0303000 0 __ ___ _Iti-A_ f 02.12'0'f0.'.0000000 002000 do 200".0 00200221 0000020000000000 000001
0000 o oo .t L .o 0 otoo lot, 003020. 002- 0010- 000002 0200 O'otooo.ot1";oo.0.olo 200
x 00002- 0200Q0001,,' ,1R.02.0I"2002'';.o 0.0000I0200200.022. .O 0o0000 .1, 0 oo o,. ,,,."L. d~ o ,ooo.ot, odo 0A" ."' l'~ti. .,oo o- t. -.-- .0.r 0020000 00 -.2002 1-1.0200 002-3- 00.'0I0. A.0I."0 -10000 .1 %,000
dot B o,, 3 0 0 0 OO.,o,7 o o.0o.oo. tgo O O OO.b.oo o oo. ill ,,o,0 .,.o o. 1.t o o n I. o d, IIItoo-o h-o 2I0--0-.o o o o o oo-o o o o o o, ooo a _ _ _ _ __I_ .
000 .oool20 ooodo. 020 to~oo. 0007000-t Oo OoooO~o. Ooio"1o1t _________._ ,to.,oI.oOo.01,00,0_00200000000.00.000232
Dooflo 0.2o. IT.o07 U HABAN.30002000120 000 _11,%1l ____I~- 00000000 1 A .-000IT02.0202.0000.0.02.22CONtOO OtoIo. o 0.0020 0000 00h0000.0.A. ooo-t.
10000. _______________ --ho* 2000It-000l00.0.,0 010 0.00 __ ._______._000
.1 1l' 00,2i' ,000000_.j_1W, AL-2 .N A0 00000020 -, l. : o U0020022000 0.vr 0A.,0I 0
00.0001 000 .-0.0.000000 .00.2 .0000,20202 oo 200. .0 Ooooo1711o -10,000, 02001. I 1 SL-ITUDES R. IAS-. 2" O.,ACUo.o.b.2 a o02 0000000000 0 0000 20.0212
C 000002,0200, I2 "_________'__"________._ d 20.0.0.22.0. 0 -1-A100.002.0,00 0.0-0a00 "Ill00000
11%0I. p.202, 0202 02 0. 2 0 00 0000.0020 1 0 00020.E.0. 20.0000 00000000002002 0000220000000.
100.0.000000o00002002 0.00.-Itoo. 00000- -2I."01o00 22- 00020000,L_____'aL
-, "' .1 1 00It'.0- 11.0I'.0100----- AA6 11Al . '- U1 11 :"" .
__ .__ I.,_ -l___,__"_._-__"'__A_ 022.2 00I~0000,0200020.200o.b02 02O-oOO .0. .1o.oo0000.I.-00,.I 0000 0020000Zoooo 0 0202 .00,-,- o- _2
0200 000000200 000,oA2 to-200222,.1 I'- 0 Oo O.oO7o-o 000010.0202 000020020 0 020 0 0.000 020
20;,,_ ,"; 1 00002-0-00-0002r.-0.,.F.o lodo1100 20 20I2 ,I2oo1oo IooL-. 0 000000 00020 000400 000000 OoootUNCAooIs .%'.___'ll______02. 0 00i.2 12 1.10.o20200002, 20 :
U. 0- -1, -." N1-1 Il0N"011.0000 S-., 0 __________ 0000 1 00 02000OOBOO 0000020000"0"0000,Oo.oolo000 0Coo do 00p"0 00 0"__.__P__. ___-__It!______ _!-oooo Ioooo .Oooo dO A 'T. ., .A e i e 6 a 202000002 '.'.0020000*., 120I ,.' u.v. .- i
11;% _,RNI._.-o_.m t, 00,10b b.s. -0.,,.ilCot.I.0, .--2-0
0000 0 0.000 0.IF- -00002 0 0000.0, 't .0R,00-10. .0.0. 1 U
UAIK --00 *o~ 0000000. 0 -_,_ -,, 4Beq'2 eao e3a5 .T -i- _ 5-N.

ill0011.oo.Aoo.0:: I. 0000000 .100.01"0000000 NUIIVOOSI 01.'., .11-34%. A I-. .121 CSTREAnMOISA 0 I0101
. . .2!N.1N 1 bo0-0 b 00000000102 .00-.1loot =0.00000D-729-14- 00c 200N 0 oo. 0'A0U.0,-0.
RT -- IN 0 tI C .:0Oto2 000. ,10A0 L0TO22".".001" ot11 20 soos 1o.o- _______It._.__-_ t'.- t-00. __00 0000-1 10"Ah1-11ot
"I2 ,,, .0. 0,-, 00I-0.02, .- 1-000 .- Oo1Z,.o 21t.,.o_ 1 M07 -. .00P 20 2 0 2
0200I.l00.I, .I. 1. ,,U "ONO.00. .A.0 00 0000 0000 020000000.,,-.I ,,.,.,.L.I.-vn .mmII-I. .
0202 000000000000-0-0--- 200202 0.00000000 to,,0I. 0,0000-o00001L000 I'0.0000 0 .000.00.0.00000020 202

___ --A 00N'., 0 -, 11- .L20 ,22- 'to.t- 1 000202NA IANo0roOO.,oi.00i,:220"
CRIADAS CRIADOSI It- C-CdNERAS COCINEODS.020000200 loo -000-00-0
00000000 00-oooo-oi ooo. 00000 20.0200 0000 .00000.':. .002 000 0200 too o1. -I- Il~ -1, I01-0_0002, 2I_000.
",000 "'tooo, 0otoot,l ,,I "oflo.000000202-0, 0000002 2 .00200 00 000022.0,200.0020_00002030 000 2_0.020.0 020.0
0202020. 2,." 00T.0. 024_, 00 o 20200o 302 T 20000 % ; do 2 000000 200- -. c~,T . - - -N -o -l al - .
00 00 00 0 00 00 00 O O 0 "I0 0 ,, o o 't -,Io.o : "W -00 0 d _____ _ _ _ __ ___ __'oooI t0
-,00200202I00-2 0,I',2'0 "00.1.000-.200 0-A0021 00'00000.O 0000 000A00-0 000000 00I00000 00020 21 000.UN .
2,21.2000000000 00 &ASA ,,ill'llIl.,,'I)EENI)INT. 000232200000 ._____ ._____.020,0.- ooo. t r,00
.00.0000011o 0. ,- 00220.00 1102 0000022 20000. 000000000002020 000A00SE.0000 NA.UEN I-I2.00,"."-','d I R 0.0.0.I. .
0 r0 oo.o. GO oooo.1" 200, 0000.30,17 020. 0.0. to o .p I00. 000.~ ht 'I05 0 000t0.20020 00 o00.,0 0022________,_____0000,o20000.
$20'.o,1A0."11111611.02 o11.0t000 oIO,0.ttIo 02, 0!i ,00000,;,000000 000.000 0000I.0o. .o.
000000 .00 .oooodo .62__.I00 000 C-1. -021 02000200200.00.tt. 00.20202 0oo4.d 0000 20000000.0" 00-, '00 000022'020 00.0 .0002-0
:, :,do ooo. -o.o -.oooooo.o.11.-o. 002o.0to.0000000 0R00 .000. 00 0200000000o--.o ,-ooO 00020000200 00
0200002032- t oPLAYA VEDAD1"00000000,0,,, 0 0200020--olool. 02 000 00000 0y000000010a00. do-0o00
""sI., .I.0-200 __._.________ 0000.000 ; N.U 1--00,0 oP.L-iIoA 11,1- oot-too-teeonia F904 S elo$4, -k C
00,o0220-04 00 0 00 00 2000200-t I r ,0200000220 000200. 02. 00. 000000 200.000 0 0002000I000.00-0000 000000000100
0020 000.000.0000000. 01020 00000000000 000000220000020'
.dotIo-o IT.otoo7ootoo '- o .l. -do .0,20 o-.0020000001 0001.000000 000200000.4000.00.2-. d, ,:.''.'r. A .',I,
'l0000202 $00 00 0000 000 ,,,,-!,."".'', -,I-00 .202020. 0---0.tAo 11- -,.-- .tloo OoI,0r, ,- 'D-78311-1100-0oot-ti 0.1000.'*I-'
00000 0000220002 2002 02.00 -r 2L0205 00000000 0101100.21-.20-I00I~2,,.0 0 2 ooohIll. -m .'. E o,.oo.o.
.-0 ., P -00-20, 00200000.00.00I0",00 000 --U,",,0 A ,1 'l 0.0 10 0 M35 CHORES o= I0_I 0000 ._20U00
0.00 000.-A 00C-00020000000 .0i -000 100.00l
I2-2-001020- 11. 000I0I0. 00I0000.0. .0000I 0 O. .o- o. -. Rtoooo ". 0 0r.Pli ,0 -oCottTE____________CO
U 0o0. 0.o ,'toolo.0,Oootttt. IoO,., o.,- -00I.20,e0, 'r.
I o, tl,, o.,bbt S~0 o.oO oNAS 9i jE0U5 Roo-oIoto02 00ooO 0.o 20 ,0 0.ooo0.I0 00I0000i000 01."'i. I 00 ~.000 :ot IAo'.OoI Ll 1~~~~~00000 0o00000 1,00 .0 A1000000 00002000002_ 0- -.1-000.2002,i.1;-.
200 0220000000 01-4!t l A$000 00-.0ll. 70 tIO oooo 'A 00 0000 _"U000002 0I 0000 on! 11to No 00011 .0I'l 0- l.'.~. 0
















PAGINA 32 -WIARMlU Lt LA MAfiNA S SEVIIMit 10 li1952

A rmin a idree osrbede clo bino
Recomienda un legislador de EU. Terminado el 4ossadeghrecibeaunconciliadorde EU. 'Lider de los rebeldes colmb to

Ilearai guI ra hasta el rio Yal studio de la Tia nuertopor rlejer o

Ifirma uer uini 1ll'1ididlii es "vasi peor til1*e Cruzaba Ia frontera, procedente de Ienezuela,
eft Ile(r i fero cRl de idUltOs 'de la zafra: conduciend.o ucargamento die arnasY balu

T144".' 4 '44''.44114,"11144.4444 d,'.( (14411444144444 de 'l' ---- 4, BOGOTA Sept. 9, 4UP1 -- La, rs d6s 9 l I cu les ( n dete.
"tro ri too. He i ele9 itcllt ; Semiaan 11SZO (de side 1 11im(ddes anu(cian que his fuerzas n 1dos 1osx1rior(ent (
1"I Iew tmali, )D", yso", uI d aychgnse till a v R o'0 0 Ifim ttlt llP a O i0 Sti ubernamentales diction muerte a Ell.' Los iecho, ocurroin el baii
"iesate 1,cani o eu -m n ensd erh ar soVlzuzfiC e uno de os de Gaitina] N ,de a ciudad, E
44n 41&1444 d '4s14 rusa.El C4 4444 1 obci'n l er Ic l(eii e uias a los haccn lados .1 e '". dqe 4 "u9I940". que 6 119nda44 Ab1 N u m n A6dn
t, njr J; p11 intd n11b. ad peleando ln l6s3ndes( lanos6jn de 4In Polica deC nd m
ill' kov h a lluei , a haq qk I,,In I e'llb na o oteI 1"v idena e de W, Lit Camis6n do MutiatrinItegr,. deiniudeste do C.Itrmbit. lla cu3 seccI' on Pere, c ae l a I
u,"A C1r o em u liwnadl iltmilint. woio ,Ifulo; I i no'he ncoedu o a t.el ieAgricultura doctt I.\'- Soinforms oficialmeteadem squ ozo Sci u n i. dij que ell esPer
1,4431111 6, i (((14(11111(41de11 611 4u9,(9d,4Jos1 (14044119(.11ce,
fredto Jaccomfno do Trabajo doctor hall ocurridos otra mertscm c.e fred o netgdr
;oorio ".1 qoh o ia Jesus Parlocarreto Y el Imotsuo M itadlo de cnIs acin e hos an.-p da 1minIs a dtl
mimm ae th -co un ia pedero l l om y. del P rJi a io ietie l i Ic o visoleni u nlsuu o ndoqee gni c aei or
'44J4i"4\s ll' 44 hh h 44 U,4i4nii hanensn C mdm
a a e e a uute ." : noeteeu a gde on Chi r gum O : .sm gr entd tu b o lobila.esta ine ol illotitua erc[I
Il-nr ancr nwbiedec T1m'44 1.ne nca l ebx- m dla imso cudo llc l Los pmls gadstou blo ls bIf u dl u;rd lshc
Mill ve i vo lt ron il d '. I io i I 10 shl I ri od don Lo mb T iuia an i nqu ipsdecaido n e i n cde tad o i rc s
u n s M s w a a ;ol. r I dlr- o e h a is limrunshcnadsals oo s i s oton e ocuridiron l s i dcsg 1 u ehbiqeio lsat

I"', dd1.1 44.A'4ud. ''414(11' 404" nr.n "I H Ill i tis wI'll h- 0 14PRIMER MINISTRO Y U A i rtul del Iran, Meanandi t dI ME Tempa" y "El Espectador".( la ridades hul en podi frustra III I
01 4 e1, jllto. Inl chargi o ell l im to. zar icha Comiduln d n a lie nas del Partidhs LIbea ypsrr lmet o pt del numero e
o u1m, 60 Mo-(d(1h.;Irrch.'1(a1a9 del 6-0ho tde nf(rms erp1 1,dd dd r0ain figur90al1i4ed ( 9J-s
a ean a a n hn lbin ifoma m e nu ene n wa r anOnn- M.Allon Jones preidnaledo I& Citle: Xtirn ceCoar y, p. ooep i en~, tesnlssguee ieaeuad sc a fi r r qelsdp trisourirn
ame ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ imsna m tire eMqener aydh ee, : qu e d lirgarrrate funcionarlo norleanuarlano a Teheran. parn preentar tin. Prui o:Di ir a In Asocualn dente d -a blc, e t ianicde In ciudad, donde a
I.,n wn o om Itolument, I11110nlollned, lo- Wedr l Ide rr~ol leg i d cuunfli. etrolero, meditate In ro4pertura' 4d C 1 4d1 4ub(li(i4(nd1(ri om Is441n (1n9l 69m r lln( um1 1 (

aldo p'cttenapyoa o ie l 'o 1 "hg o. doma lli-n relinei tde Ahadion, Provianownhe Iloadc h haais rechatldo ltpro ni n ella o isn m yrbe laau a fcnsdel Parlid'. 'i a -euro'e jri aus e m maore asc u iehaa Ili oPaint in, deit -n1ian io- a irqu le presentiron e[ presidents Trumnan y It PrinterMini. -rarx qu cI aa n hech a ibr. aJ; banncnd ss del Aid Etretant, = tsieneurdas o nrel r0r4togiin "Cecil, ln i e i Io ue u i Churchill, conilderxindial. intfloiil at- qidaci hde a a li a a . o menrs ss rp ssbnd A ble auci q e-lvere Mm d.m usdeir mi la. I lao 11-1,a to eo .liel etiorr. o ic policla." asetrades dirigiri por radIf ala nci ,pan
I, i paerro o e i I,, oI,- ud:DEiis a sca n or ]an bandidan on el voin pe nalizar stua16 n iia, pe
-a maen l rene cntal a 0.0 ndene reson o il'Iititil laNaionl d -soenad ,] a r. ac;., 1. tie.Tolima.-ridme que contestarihas critical '4' 44 r4a4II. 4o' I 4.- I idt it 11, l K HO Y DI4C4 T a f rOR 6 i 9 915,9' e'911 idc1" p ElEan461. 1: 44611(9 11(410.9,119116461 011(011111 1




l~uscomuistr ate hn pe idoa a cod icnrecl a r. noci Segun noticias procedentes *d I Q u-hcA sas ber pcam
1dorIt. l 'n 99.6 hy(111444d1i 1". '1 oblern (colom4 (la ( 41.'114411rr 44(9 m is 91t ((6del In y194 r4
"4.44'm forno 14-.441ll no4into41 .444(441d44.444114mdll. ins, .14 d 1 6fron.t.r 1 n Ecuad11or1 n a e h P1 licas.JoseIgnacio Anr d Y Oi
otle 'o lw ,. tlho I lrobjet desica re i il (C ll iililt S C c C in a in mdloa I inutificadl r i dad'e gar a quo cierto n eo de;goLeyva, re~gpectivamente. now hmhn ~ 4, 1ve C a I I oiwl .d coil out e n hla hid."c16,n u la -i cme antes. rs s y Peregrins La oposicion d qe ue A drd
nand reindM vaboa Q.,r d Gi( ina e' n o I:- -d- i t i embr I opito e i tIllro ch -h ijo deee nesicne L Aura hG WN E imilo demundo mot el enn~o de ticte disa contar do mafirna m .it hy dio gurvae euoLeyva Y. el senador Alvaro G6me
de mr niadrns o ";d Uu l Cen", lue'l.1 lor, I quuena l otiernt n.que elimencionado Velazque muritildesm ea u at aitau
a ha mlwdio a lI aod.r1 nlill is 'os un TW 'in to. ondundole a ad-lpc dnhde nc, u c zrlja !,frotera, procedente dc o o atdro rniae e1
.1, Oo Ie, n to 1 i lol, ,;o "l a Es con mli t yo N ) de its modidas crinb. Jos hcnae vnzeata fronte de un gropo e, olior de vio encia a fin de qu
N E on a ini ollnl.- oO tl ai [.I -l, I at e l lra ll., ,I fn.a e d en I a matenigan 1. clift uu nr tombees q -e In li ar~meto e Pari Consrvadar Pundit coni
ime U a cm au o mn u aar lCnot'Fe m t I tille& C u. nn ou reviibo t. ne r dit ra e l ps chudel. El ellnicadl; nd, one c nuer ato -,noo or i lg
'Ill ll I ireia peo ue e ll\ ;i ic ha m t lm :.eI [.I - -s clii-s til-d. jmi L o It .a l se drern simn rte duraa I

del, Ii., It, hill o'- 1 111) 11 ; 1 11 fit, dll n me et aI e *mdi n~ocheieju-vas paad.". P ien perniazienlCia d
ilum b noheho indro l- E tsnIle rn It, a m.tune uclsir a is hidulstriasl ittil ji V1;\'clu u s hiabia refugiad.,- unlla i d i Iad (i aliarin
Y O K e a umr u a I' e' e} l' l fl l I c 5de' Ill d enz adrsde h.6.a agun ititlplt
o. e baro m ma umu71 n ,, Elitr I- ,p i qe legar,,o t c it i c to s indtllis riales 1. utor idlde vn In., ,c Ia- e .F d a a o renone de. ik .d ifiaa on on i e* ri sta 'l4 rida Spell ayr I m ai el ld, I., U n ----- h m n dcia ccder Ii lu sii u I ,e \ "s"Sot e" "E" I "d I""'od aina< osnaoi s cdel Ir.-.rh. P nitroic ll Iro d e raii ormulada por l ci

-- oI "Ill i, p rm tee t Gip eEt l- e ta i m sr l belrtd,. B c la d lak l d !Tr ,baoI. ean o SL ub,, dCdI eto i tr l en teavorie no reoraIn Italia-NES. epaset. .DARIpar-nu s t mr
4AIo' 41,4to,4"'j-' da 4 1p1- 4p 1op que (h 1 de d iu i 11B,.'. Ctie'99(9(9" 9.l(nd '(1V 1a 44(11c(deI ,intereIn ir 41 0.4al m d(46G1 bi9 e d4. Bpoi sdnrtieis dibe Ia i nitra de 444s 66al .rid 611116

10 l14aIItaI P.-W" "eoavo napoionmr imnCro eNandt i,1. d1.i6 entcneoo elcNIcaoen Is,-o. oero dUda cnevacAloalen. omo mn cle lacUnaidvad Mh i put

De ner a r at, l~ d mcms-9213-. tor: Maria MAtide Aleit, tbdiren- dustrias, aducend e, l os 01t i -me ull d cde los asalios c incendios de Salubridad-Infantil Rural, ya qu m3 PUETOS til fll1 Olari g F. 1 lee i aideOnnt en r Ma- lo .1'ofscoesn l Llins industl eshn1r1etd ateddel abdo so pretend trasladarla a otra llc
41144444 4.4 444el4lesa 1 4%:qu 4eth '' e 4s4( p4.ronm4 .4 1fllnl, 9 i nda y4Ma11 ri Ter Fernand9:.I del Mist' r c 64de l J Traj .p 4 P(la Int6r9mi- Lo9(berales airman "star4(- li1ad, habiendo permanecido so
,4 l9niodn9Lo9" ("16-1 ns. pair.- C9at 4i9n o tqu firmaau u iien dIcaVeteinnrips Ingeier cdn d rd nC ~ ~ ~ ~ ~ .d non i cacudi o h aai r u ~ ae oeodlE do d adrectura: It de Ila directori.claus- Agr6ninomts en, 1.ir eneindus- toon coocoura espotiea, sino que car Alvarez, corresponsal.
CLOD 11 ';h,"rs cago e I-I loorida (iCuhl e lo EA Elst ado tro d profsi syaIumorldel Con- tri sderivadts de llce net urn"nprds at lo o
C ElSr.Toms E ieg, ns esnbccalhi e mpr-hul ,p arnhl j- l aaapr sipa vatoo que dirigen Juan Va1lea cusn ia m equillsa,, vi omoe mo Jos conservaderes diuidentes acen e F. Diegnl o eub c d 'rlbrnocne gben e itrsde s tIsts oni, a do Pi- iG nty Alfred. Poyrelhlde; planu depasteur-ar. A,,Iin Quesna Gber d n h ertmd e e N yl m trc a eitd" 13 dle agosto del core e ner a 'ii sarm n uioia vtopical del 0 do N Rav-ntoa, direltr.v los In func. on Vencequ pudboy ldaas d matrpiculatr osin refere 1, u tilfl ifoccion dAtbill,- En estadl ruircia, el hospital San. ll. dead do ioe rfsr in osraoro"da-resodra etr ats eu-cdneapea eqels r6 a al e ~ ~ n a i r VULO DAROSEN oa einof rado ullmb coo u Id., Il gabdo e dist ns Jutiares do Lit d r pd av rae hdoirl eea nsmeies n esdadeefodii d a noicza bUr oicea
'SC4444(411411E4444dle Mm)i-1141 de 1w'. Ah .(4 1(119RiIIy6 (d( 9Elvir61op(1o.1dirI1toraIdelICser-Ia4dirigi(mencionadosIc4ros 41i a1pro(ecci6n.
maron y naemoI ,, mllCnrern docloAn- i m agn.cntiueu eicl aoi M rm r-p occlonl.
11".111 doct rFau-io, Dommlgu- Itlaee nal ezq ed una T m inhn e i tdllnfele cons prItden lsT cio n utilsa o u pre lc m n a t el "Opnunmene h-e onm co o m ata direct dl hs, "" ., [m.I q pue dos brun:tMiics do IMn n rhdenTreljlqu at r P. PhesoNapanct,. I] uan c onde ra na dne de dtiencIn afatamiimt~xr~aisr01 mipol a a eeca 'eI "ne h-1111e e anaCln.0 oll ", u a -rm ga y A proal iao rnttde tlsn I o ou i n' m airLuisE Hinfrm lla b don edprel dC. eji UI
taa i euniacn arcermI n salcm i m~e.qewMnaTmevrwlrinvro arf.1 an paJr. Im. Gt nu." o ioriittd ndu1s mali c ii dio ooSecn u suintsd aeseazir "l Iele i o qe 1--, 'inue raenrt o in s 6, n "di I.- ub L m Hnd ,da, y o, d L!;C Tna y l 'of. ,sprj e n i lesiv ue reea br, m du garda c J- c ri ue dis ple U neido d d e la Hanoj.U d.1d. Ies ol I. la o llos r "- ,g a l d I n mur ato IRicani- oa Il, iO nil-'o, de J.n -hor G i. rd adiec o to ,.dues d- Rro igo o 7. S esu r o ,lc iuo paaI ariuateI
4 ailed4da4J-,t" Ci 444 de44444441p14.,m, v I 61 (4 '. gliirfd ll zs nde Lot Habanb. 9 rrodeioii lch.11114(194 4 411494s, 'p411 6men1h40h.s 1p 6 s1 (s1 h(r 4. 4(1s se dr

d. u rnn l a r. ue rn ea nlcen o tp os e it i u os t r tco n e tro -- - -- ii I".- d - Se sc n ll
-u6aT 9 ll6N-,(N-9g444.sit(4,64,111


oenmuI 1,tamis H Jos e"F G- g i it filpeul rar ll onsripcenest




1 llis ell lit p". w o, II [IIIlo, (
"I"'i a hir rxi 1, .1 del l~pon d, Ideella lPre Iswire).easss

Too. A110, WS14 W7q1"cu ul s ci s l a erme

Rade snirR6n Diaz Typaa


7 -a i ad inis lradi l re wi .
7 dey lagu ra e i eld iac
Plco on pe. h lsa n egraylla rl- do, n ls u cuntacdeunamog

. . .n fica ejecu ri .
Lo uxilioa tde Is ciencia meia-- -'y mi nuidadosstillcit., dde sus fam
har"sIt. fuelr.n.sufitientes para evi
lit.arlei total desef n ""ce n,,Ituee e q ee nearo
'It. .a1.m1h1 go.rnocdelo v el dolor a
t sus rmuchia, 'nistades, illeIl iimeo41441ci).4ienV1444444r44'1s111o 4411tiii1ii1eio t L d ne q Cubaproduce1s 9 u9 e s e 1salaios concedidosp pr una disposv a abe d sempe.Go l p onmdomenite siovr el total de '1. (ion que ya no esta vignte, aumentos que so r! se a tdel tresra po dIi .diat doe bras dura, polot In ,;it ba-abi en precios superiores a 16 y 20 centavo,
P I.r I 'Icortej. f6nbr. uelh. no lmfli-Pen eIt ercrado de pnecos. Por el col- quefliegti a alcanzlor IIli bra de fibra en ]as mer. 1 bra ~~de cont I l'run o-nmad r m. Cub i jn, quce compeooI n si ind,,- cad-o il .Los Agricuilt-res Henequeneral
6 o nd uld na a e aalcn. .it I fbra.,do }i 6.i.M eio, Ailr ia n otpedern acel- resas pnetnsiones, y demandan
!",. a citin epu11"iri 'o, del Est, d, ras proedenc i uo otsd d m stodos ls jusles que on.nneairicus par& I I n l erpl Ii Co produ. I, extlsoldina- n te mil, i c e oe l niegoco del henquer.
1 ;oI on e d ed Dato i fid,,ign-s do ]It Admnin talin Colom om e-I gtiafrlnt l In W e ivn
errilear nuetroneamea Is r-imn del.Afie, del Estep-r j-mPlo, n -en etdslspatcoedceaa pre
n la o Icth ete a at r qes,, prnduccon esulta p-atllb1e G q epl- alo, Az-rIul.re H,.neque- l bouada i t a eno Coi -Iena Ili-r ba i br- nr ded, min ron,- on 3y dure i de sus neL Reima,111n IDa Di G I z- ei a 'I o, -habajadoreh-nquenr-s ubao- a-n r-l- scon It -onouilnepei in. onon e
a "", '.m1,d ", "n a an T-pnln s duanit I- ii n l al ,salin s extrarordnari- pre-sdo it hicr, Ins .zo-irts doeclarecni pitLos equipos de 'ra ioco i'leacion de ll e'sst .be-r ule i l .,e a-lo .el gel ea., -del eoll i n,.,I r onrrmnnd-rullspsins.eia
nAll n yEoa Diaz TI cis in; cque pelcibecono n industria azuralera purdan Inner rlaciones coil las empreas interI, ia s o Idee O lin- nuettro q rubana Y much, rmas elcvados qur Ica qur s se ris

f a o cmpaerndel DIARIO EuI"e,
mo Kiirreo. pagn n los pises ya ,Icil s.Es-s fatel- el, 1- ep 3abr -ead os abj d ,d
41, 4M A SA 4 11444444.411 44 4 fe icitan (9 i 64494a1((n1111114hill, (11111 444' 11 ((14(14111(, (111 11(6(I(I, 4(9119 h (44944 .Jostr~b9 .411691141 adn m or
'--- d44 0491 414941 14940 41 1 1 0 4 10611 4' 9((14114 1 (91441 49 (11 A146
411 1 14 4 4411144 '44414U9(1 44 ( (((1 61(1111111414 114(41 (6611914 1(9 6 111 1 4 ((1411 411( 010


RCA 11 I (111 4n 9 ( 94111 (41,9q .,ha(11min-4 14d16 r 94 ra ln UNITED STATES t1d64 411






h,"41141111
41(11'11.111144.11.,11119 -.d4141144 co 11111114.11444(414




r''4411 9 O ., 1 4d 9 '11 m 9 4 4 d UN I 44.444 414.9444 nm 4.944.1941149 4.6ad r4s, rad4141941 m4. r14 It m1,,dcd pc r d.


1s sal nda4. 9 11d nuevo sup rtrasa1t1I nco UNITED STATES (e11 1q.,p1d1c.4emej.,r 4,4em de radiocomun4c one1 del mundo. proyectad 4 yconstruido p.r I.9 R4d41 C(4 1r11nof( A m ,m P pm .c ,alc d.,d on 1-3 m ri sque e d
.,- 94119401114111469 RCA Victor, Numos bu'j",ilidriindtidc 1- cquipas elecitrsnicos RCA Vic.
M musdc nraybaeco.Mi c mn lulasm, N.Ma ua o Em ipar t der,dIo vradi r CA VIdlr
prr m-nna lo n nr-, p.salcroi y- mpulaclones
"',,sturd y prolrc-sn.


RCA VICTOR



iI P E 11A IEN''TO 1) A 1 1,_1N_ L
L
Distribu dores Exclusivos para Cuba:


1UMARA y LASTRA, S. en C.

M1a114 405-407
9416,140 D4o d Vena W.4366 Servicia do R 4dioy Tlevisi6n 69 90909aI A W-.47,2 Re0A 9 ge6i n y Tollere L C


VEA "F070CRIMEN RCA VIC10OR" IODOS IOS MARTES A LAS 9:30 P.M. POR UNION RADIO TELEVISION, CANAL A.


Piden jsticis duefias de casas cuyas reitas se hallan congeladas Un angusi.s. iegrama tribia | vr 'ste peri~di m dd du-as de .-'
t (,t 4 6 1 1 14n 49n g l4 d S. 9 9



44n411 4444e 444A 611(4 de t ela Rqpubl-a los, aaju- '




S u Eu ni on I E a




ACABE CON EL




ASMA

EN POCOS SEGUNOOS


MAC 9MA ICO.1.4, 11 44. y q.- 1194944 44c4. 0A MA CO n1d- em4 1( r. 944





.,sacbse yln 91.i909 (d. c.
d.R A. LA MAINT.

1,h. e. ,p. v d.1 1. .p


A




Suscrib &se y altinciese en el DIARIO DE LA MARINA


unsi a a u s baj. re~onimonto, nas cmoan on condiciones doe mferioridad Para comipetir on pireciss con las fibras extranjeras, quo son do mcjor calidad. Do no encontrarse una solucion al problema henequenero de Cuba. seremas definiuvamento dospl-zdos del mercado mundial. El Contadar Pnblic" designado recientemente par el inisiori, del Trabaj. par. invetig.r el costo do producci od nuestras plantaciones, ha nformado OfICIalmuente Que eol costo promedio deo 1, Ib~s do s .,s do13 oosntavos re-Ilad. est

-Iso do produccinn real, sobre todo part las mas
imotne Eso -st.s pueden soportse s Ph,, -mdins encns rmI., pI'ors n a

Omui puvede obsvitse existe uisa pordida is .p. .xim d ae ms, d, 5- ont.-, I,,,,r bba P.-a I- Agssulh-~s Hnequencrs. 1, 1. splicams munt prds-am ndiaria ,, I., '-h. pimstamine,

tesi n o, ebc n d ar a de 77000, n u

Awo mee aroq,., tmo ofonad,
1- 61-,, s.,,,ha n -led n plin- d, IIII anevprtnedo sgt .peribied. lo, d.,


I., planlacione, htenequencras a recibtr el Impie de sus salarios, deverigadas conforme a 4a Ley. en las tres semanas precedents a Ia intervention de las empress h sid, entregado so importe neto -at Sr. Ministro del Trabajo, para su pago de acuerda can las nominas reu.
pctivas.
2, Que ha siclo impugnada ]a legalidad de Jos
ll-ceos imtervm iendu Ia5 emrecsasse estin

pondlientes,
3, Que Ias empresas inte-vnidas que suscriben,
Oo recnacen ini E haran responsables del pagO de ddrudas i t Oipo de obigaciones que a onmbre de osas empresas,, contraigan Ins inter.
-enoris o ]as personas par ellos designadas,
,arm us uiliares

4- S, ad, wie Nepr-s men, a Ins entidades; ban.
alas y omierciales en gnerl. tine estas em.

"pe l":s;o," icena:;"bede:as:
reprsentantes y, ute xigir- n ls respollsabljdaldvs rlvlles Y criminates correspondientes
ad. c-s.


Asociacidn de Agricultores Henequeneros y Similares


Agapito Larraur, S. A.
Cia. Agricola.

Compatia Cubana de Fibras y Jarca,. S.A. Fibras del Mariel S.A. International Harvester Co.

Compauiia Agricola de Henequ6n, S.A.


Enrique Larrauri y Ruiz, S.A. Compaffia Henequenera. Henequenera do Juragu6 S.A.

Productos Alimenticios
Vicana, S.A.

Plantaciones Henequeneras Carranza


iuniuiu UNUIL0 KILL'O



p-r supuesto. jS-n RCA VICTOR!










DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Mfircoles, 10 de Septiembre de 1952


De la procesion de Regla
EN LA TARDE del lunes recorrid In bahia de La Habana una procesi6n maritima con la imagen de Nuestra Seftora de Regla, Patrono del pueblo do Regia. En La primers exposioin se puede apr-clor Is imagen rodeada pr miles de personas, mientras en Ia otra foto Se rcgib el momentaoen que, conducida par marinas y saldados, recorria Ia bahia. (Fotos Vigols)


Reparto de Semiflas
REPARTO de semillas de trijoles negros en el Municipio de Santa. Maria del Rosario. Aparooen en la ota el inspector municipal de kgriooCturar efior Zugooda 0Betoncaurt. Heribero aVibir, presidente del PAU. Felipe Carayv., Saivdw Bonitos, Julieta Hdctar do Arnas, Mercedes do Is Rosa, Irnando Vesaea. Leaer Msrtln Grno Qpds, Mari vi, Gabino Gras y ,otrm


Cursor en la Escuela de Verano
TMWgINADO ya el curso de ]a Escuels de Verano de la Universidad de La Habana, publicamos esta foto de I& Escuela de Cir taL so las qu aparece el doctor Rafdl Mena Serra, profesor titular de ea Facultad, dictando una conferencia a un soupo de a] doctors Joel A. Roc, Navarro, Dvilm, Alonso CaOa, Beto Sinchez Cartaya, Valdis, Dario Sarramundi y Jorge Barbey.


Taem m il lomenaje a la rensa
raatadO Comercical LA ASOCIACION Cabana de Artistes ofreci un caf6 de honor a Is prensa area
LOS DIPLOMATICOS austriacos qUe vien i a WIsar un tratado cornercial can Cuba, fueron recibidos en ei Aeroporto de un homenaje de gratitud. Del acto es esta foto en la que aparecen, entre otroe, Ju
Rancbo Bayeros par uncionario. do In Canctloler. Loe shares, doctor Franz Oulder director del Banco NacionaI do A.- dente de Ia Asociacidn Doid Aizcorbe, president de to Aur aci6n de Reporters
tria, doctor Hormn Gon, conoero do LegAcin, jefe de Ia DelegAcl6n; t doctor Rudolph Kloss, onsejero del Ministero de (Circulo Naclonal do )riodistaa);-y el doctor IEaac Tariche jotolongo, asesor lab
Comercio, fueron recibido par Edgar Rook C sul General de Austria, Ricardo Liebgold, delegado comercial, y los d 0,0e tucion y propulsar de Ia colecta p blica del "Dia del Artista" pare Is construcc6n
Valdho Rodriguez y Maria do Arce, de a Direccion de Asuntos Econ6micos del Ministerio de Estado. lo del Artista, acompabado del Comit de Damas.-(Foto Vigos)


I






Cr6 ficas de la Cronica Habanera


EN LA IGiLESIA di L Espiritiu mait se t-lebit e pasado tad. cmn el mejor lucimiento, In ioda de Ia schozita doctors Glowi Romero y Ga itc an el jnn ntn Rafael Dominguez y Conule En esta into vimos a a Innoa entrando del brazo del padino, teniente Giordano Garima. p dd s do Ian floweri girls". Ia nibas Canidad VaIlada, Ai-Ni Migaly Barriti R,,mero tFotcis DM Kjrreol

F ESTA foito- i.m, d antea In- ilomeo-Dominguez m ,al corm el ; h cla Pedrs' generate Mart'n DI':
Tamayo y -, tentr,


= k m a
Reina Radial de Miami Beach vista el conocido restaurant "Chez Merito"
.A PRSENTm 1. tcorita Rose M.ry Angel
Rinna R adi d.1 1 M m -nAch. acompaftnda de su s ri
inf Ma.,'iC 't,, et mc m d. n c 'al .nflam'-1 alOtn MO qain a e ,k hr: M to. in c imd Prcsidcnte tFunm ap a- i in oAlcalda Tamnibdn %r iv t a n In fi r T d, Luisito Pin.


Im vic]e hacia E ip

Nil d dv .1- 9, .1 f'.v mph -, eT)U b11" t


e~~~~~~~~~" C, Blw Atn taeam(uao90 B'


IN GRUPO que a sinn t,., n la merienida a Bebita Govantes.on Sn aS: Mimi Szid
de CataKnet, Miriam Acosta, Sarita Toral, Rossy Arango c Isis Diaz.


Bautizo
N I.A PARROQUIA del Vedlad rievibid dias paaiidosas sacra aquaiinns di antiso', la ni ba Maiancla Rosa Reim,N
ainn de l los vspos doctor Raael Recioy MenelinlRo
mn n us padcrnn I ibs Fernando Aguero y la s
1_. d e I nla T,r Todos ellns aparcnt e n I i cn el Rvc idParlicEugeno Phrz, que 1fic$6


GUINNESSCABEZADE PERRO 4-a-l/
UIMmmummmmmmminunururrr~numrm~


-

















40 '7i




PESOS





















SAN RAFAEL 106 LA HABANA


ii


DIARIO DE LA MARINA


i






DIARIO DE LA MARINA


N/


)es Pdra el Lector Proximo


eii' su su matrimonlo dentro dv las horas diurnas. No trate de burlar irrems -aniente Ia intenci6n die Ia Iglesla, escogiendo Ia hora linite. Las "aiete
'a* es, ademis, hora conprendida entire los dos roperos y en as. asi teomedio die tempo, el Trato Social prohibe Ia celebracin de actos



su iatrimonla I austeridad del temple. hsaciendo qua Is iumIi adorno so ajuaten dabidamente a Ia religioaldad del ambiento.


ibdA deafiles y detalles teatrales. La Iglesia y el buen gusto se
hd to que prive a la cereoonia nupcial de sencillex y dignidad.


-1,- tunainte dCe avord akri con su prometida el curscter de Ia ceemafin e que pueda ustedi vestir ia Induamentaria quo Is convenga, sin
elk inrripia contiaste von el vestido do Ia desposada.


acuerdo c sn el varAcier quo q111r imipiitiirle Ul act, Cie su matirTenga presento quo no existed un traje nupcial" asiculino y quo pue. uiquie induieontara de nuues i pero diurno,


que ,n cie ts detalles de lcerenon y el trale de la novia los
ii de senalar el caracter del ac por el contrario, es la induinentaia a que tine este privilegio i Ia que dara la paut on tal sentido.


isu barda no sea un espectaculo" en el que sted, disfrazado Lie
,ea el actor. y sus invitados, siomples espectadores, sino una ceri
tre smigas espe-Cialmrente snviutdos y qua, pus tantO, debe mnante L
riectas unilrndad de ndumients.rias Al nienos, tirrsdsos que torrimi
In .- 'a i t 5,-es ir il r es i sm llti tel


Isci no. i- vista de Saile paria rosarse Haga que su traje de de,
vi-sonte las characteristics de risestiia y sobriadi que exigen la Igl
el --n gusto



I lrrrii -s iuriacies a i ,-i r.- hlrr % aiiadur os ar-g



i itadols en ds igrupros los jw solo han die hacer nuiriio
g* l %r~ a 5 hra111e, diesapUs sie 1a CieIriOnia, puedcrn participar del bufft
.ata niisara pmitorosca practiva subana vs de pesimo gusto y perr- I
C- ies ri ainsiiados dotion tenr oportunilad de branda 1-r

HENKY % tOTTON


d Casarse:


OSCAH rOMIENZA A CORTAR PARA EL OTORO:


Laos mastres de "OSCAR" ya etin en rasnC actividad concibiendo y cortando laS n u civ a a creaciones para I temporada qcue se incia. Los tejidos inalesos que han recibido pars laoteil, estn ya sobre las mesas de suss "maestros". ajustAndose al modelaje a- a Jos estilos que la Moda derada pars el nuevo ropero.


La "chistera", el complement indispensa.
ble del chequ6, suelen de)arla olvidada ea
la sombrereria loi novis cabomn.; sindo hacer, con "1 dindumansgaa, la sonraay la sald del templo con La cbea
al aired (!).





Y SIGUE EL FRAC



EN NUESTRAS BODAS!


La constante presencia del frac en las bodas que aparecenAn las columnas grificas de Ia "Crnica Habanera" vecinas a esta pigina, nos mantienen enterados de la vigencia de a "moda cuban" de verificar los matrimonlos en horas nocturnas; precisando mis a las siete y media -de Ia noche.

En efecto, siguen constituyendo excepciones las ceremonlas nupciales que, en nuestra actual socledad-en nuestra religiosa sociedad-tienen lugar dentro de las horas diurnas que sefiala la Isgleaa, y esu&4n mks escaso a na'omero de aquillas queson segaddas de Ia Miss de Velaciones y se celebran con sencilla y respetuosa sobriedad.

4Qu6 Impulsa y conserva esta abaurda y pintoresca costumbre independence a toda circunstancia elimatdrica, sin nexo con nuestro pasado, ajena a los hibito. de los dembs paises, opuesta a las normas elegantes y, sobre todo, contraria al sentimignto religioso de nuestra sociedad?

No queremos contestar esta pregunta para evitarnos el aclarar extremos enojosos y precisar detalles que resultarian ingratos para los que practican 6sta y otras "modas" del actual momento cubano; pero sI hemos de afirmar que, en I1a que respects a Ia presencia del frac en el preabiterio de nuestros altares, obligada por Ia inoportuna y antielegante horse en que a boda se celebra, seguiremos librando nuestra "campaia", aun a sabiendas de que contrariamos el gusto de una gran parte de nuetra.sociedad y aun cuando no cooperen debidamente en nuestro empefio aquAllos que,
desde distintos ngulos, estan obligados a vigilar el respeto que debemos a a Iglesia y mantener el buen gusto de nuestras costumbres sociales.

Y en esta intencirn, ilustramas nuestra pAgina de hoy con nuevus ejemplas de bodas extranJeras: dos matrimonios recientemente verificados en Barcelona, En las distintas fotos, el lector interesado podri apreciar, ademas del horario y del ambiente correctoo en que los acts tienen lugar, Is uniformidad en el cariceter de los trajes que visten los concurrentes y algunos detalles de la obligada celebraci6n de Ia boda.-H. W.















J.M I.E3RES Y COMPANIA




AOP NArAEL a IKLCTOW@WOSS

LA. H A8A NA.











A nadie le gusta que lo engaien/


Por esto son tantos los que
prefieren



Freseolana*


Bi



pued exigi dianto marc














































Frescolanas
Maca Ragaslrnla '


lien vesde. Me. red"ie

siya osta prerrogativa visaando COLANA, la finica tola qua Vc. e identificar y co siprac as n O undo suH Isira do qllguila maoa Is idntificaci6n do sllqueas y
Ms



E X IJ A


'All1


Al oomlar ntraj,la ieta an elbolaillo interior
sale


Al camgsrar .n oaim, Ia marca impresa en la orilla.


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUMA' SOBRINOS DE NAZABAL MuraUa 420 Habana
















































Mr Stanley Andrew, y el doctor Bowen S. Crandall, patologo de Ia Comision de Fibras. examinan una variedad de Kena que es resistente a Ia enfermedad.






















--i


El doto Ctandall pat log' de ia Comis6n, oxplICS los problemas de las enfe medade del Kenai Oe ,querida a derecha Mr Meyer, doctor Jones, Ros. Cu belo. Johnstona. Andrews, DI Crandall, Tarnargo y Roque.


JEFE DEL PUNTS CUATRO


VISITA CENTRO


PRODUCTOR DE KENAF


EN LA HABANA

(Foips exclusivas par el DIARIO)







Stanley Andrews, director del Programa dol Punto Cuatro acerca de Ia ayuda tecnica, por medio del Instituto de Asunto, Intoramericamos del Gobier'no do leo Estado Unido,, visit durante varlas horas Ia estacidn experimental del Kenaf, en La Habana.

Mr. Andrews esta haciendo un viaje por todoa los palso" de Hispanoamrica que participant( lel Programa del Punto Cuatro.

EnI naEstacitn Experimental de Santiago te la Vegas, Mr. Andrewcoltudild cta plantael tooa sea aspectoa, a coCmo a iaquinaria que usa para convertirla re In resiotente fihra qe tan 6til es en li ronfltrucrin de sacoov roo articulos.


hu ra pr ni



In


I o experimentos que se han realizatdo ita ahora con el Kenaf, permiten esper que u cosercha en Cuba servird para enar oae oiempo de inactividad que reresentaen el pais l Ilamado "tiempi uerto".

Las fotos que reproducimn mustran mrio, aspecto de Ia visit del tcnico MI.r Andrews a Santiago de lea Vegas.





_


derecha: doctor Cran drew,, RLs, Montene


ci


Pedro Infante en el Circuito CMQ
YA ESTA octuando anto loa nicrofonos del Circuito CMQ, cl astro mexicano Pedo Infan Sus prnlacines cubren el diario espacio delprogramaDfiesta oon Bacardi que CMQ trasmite a las 930 de Ia noche. La presence grAfica, tomada rn su arribo a esa capital, present& al alamado artist en amigable charla con olse or Omar VaIllant, adminiatrador del Departamento de Programas del Circuito CMQ. y el seor Miguel A. Martin, jefe de Publicidad de Ia propia empre"a.


Agentes de Pasajes invitados
I" Il PAAlS i D1,. 1 c.rentes partioron hacia Caracas. Veneauela, en un io, ior.tli. i. II.I m-r Arropostal Veneoclana, Ion artoreo Guillermri, Mna y meioi m. em ,, i,; gmia Rodriguz,Oa stdn Larrondo y CharlesGarrido. Agrotirn dr loii., ii '1-1 p-- pmdicha uompatla a permanecer una semana on Ca e. emeros lugares on Ias Eatadisticas de Ventas de ilt
-iminii E. I. it, 1,,ncon ellos el seor J. R. Roncajolo, Representant
ioudodeIn1. A %\- Ilos acmpauit on el viaje, y el doctor Enrique Pt
Ir"n, Hvleo 1,- % \ntits. que acudho al Ae-ropuerto a despedirlos


Mr. Andrew* inspeclona algunas variedades de Kenaf. Lo acompatan, de izquerda a derecha: Stanley McBirney, doctor Bowen Crandall, ingenieros Pujala, Roque, Paredo y Guerra.


Una muetra de cinta d Kenaf obtenida a travts de una de las miiiuinas existentes en )a estacoln de Santiago de las Vegas. De izquiera a derecha: Mr. Andrews, Mr. McBirney, ingeniero Zignago, ingreoro Ferra y Mr. Pancoast.


En viaje de negoco".
HACE dlaa embarcaron a-lo Eatados Unidoa boa aeloreo Rad6 DuBreull, director de Medios Publicitarios Televisaon do Sabatis, A., y Juan Mola, jefe de Radio do Ia nianma fIrma, en viaje de estudios.


I


I