Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text






















I Il
Ion eI1l120 afios al servicio de los Inteo"l periodisino 'sen lo exter- reses generates y perminentes
Una profesion. enlojinternodc Iai naci6n. El peridico nig '
nsacerdocio-E L M A I Aantiguo de liabla castellana.
Pepin River DECANO DE LA PRENSA DE CUBA'Afro CXX.-Nfumero 213. La Habana, Viernes, 5 de Septiemiube de 1952.-(Cincuentenario de hi Independencia).-Santos Lorenzo justiniano, Osia, Catalina y Virtoriano. PRECIO: 5 CENTAVOS



RATIFICO BATISTA EN SU ALOCUCION DEL 4 DE 'Urgen los pauses libresSe invitari al Soviet


SEPTIEMBRE, QUE SU GOBIERNO ES TOLERANTE Y de Asia su inclusion en para activar la firma


SABE RESPETAR LA LIBERTAD DE PENSAMIENTO onaPacfico de la paz con Austria


Tambil dijo que el 10 de larzo surgi jpara -n-Trafado del
erradicar de Cuba todos los uiales que poco a a' $206 nr A ir-nza rantjcoZmun-a Uri6 ) 1 S ia tripartita I

poco socavaban Ia Repdblica y Ia desacreditaban r ostara$0 r Alar za lrcr n und en Roma el reuorseclia

LL HOMBRE-PUEBLO Y EL SOLDADO-HOMBRE milla los vuelos .ale Ia agreiain oja estadista 'de Italia en lIa capital britinica

Revel6i cono se enter6 del complot que estaba interplanetarios COMPLACE A LOS E. conde Carlo Sf orza GESTION DE LA "ONU"
tramnando el rginen anterior para seguir en E I Ienzra ,Tambitn sta pediri a
conta mdo'esodenS",lfT If, Extiendese Ia nori
el poder. La autoridad contra-todo-desorden-c,",.,paplra aoridlicr, ded, Tenia 78 anos. Ocup6 las 4 graf-des naciones
ascoenryai ra c. e a ia dedoion e.a.S c at g o a diploniiticos Iite activen esa labor
Ante Una con urrcncia do miles tie tores y almenta sains com I oina n ,sedd co actuigIosttls iies(e El
person setre Ins quae se eucantra- cualquier aoro iniveduc. Par Ia m:s- I 1111o 1 ,IS s Ul M 1 h s cas rlset elSu
a.,Is mnistri aban pubar- as. n Saldad, vi la rr, i m oui CU. dt u"sa a n arnaroN.E. de graut sigumifi4aci6
r1t1:ue CrpO Dip itira aaC- t. --arne at tn tt-nf arimta l ndt ama tnuiana data a',p- TOKO. sepliebrie 4. 'Unitedd-- G,-rrraB rana Frana y ErtadaUqJtidotai r i t Gatiarna rt raan de uand d Sd 1-Ias saldads--.napudea d trrhrad r n a S 2r_ P yId -srm Stad iSd prapaer a a tam
ia indpint r ca. a.rd:a.S mli anna aer cn id ra- dts .a m.t, 1 a, at- ma Ia rat rtat, ar- Srn pta n a r-la. na1. t rbrc t an a lonifeIr diStttins paisr ameina s Siar mrtr an nt n -rr p nn nd .'-s attn. a Sdd Pao nto pra t alari a r asa tal
tite Cat.ita: nt bros del on.Sj uadber t ricor. in que rtita ia Los 160 hambr i nde ona rnn i n S. r d arl a en a a i az aan tr irl, rn t inaprsurar It Catnultiv:ea leini/d atr n idma alts. tatA a da 1-, rr ra-dta h- a i r rt i d_' Tercpr Io- ot ra lrirstnto yta cicertae i tdel traido de pa Con dietodasht lais fu n.s arada, a'.'ttmtana. tEl aidadt. nt .da marus je1 S-a, A m. [dIaiFed-r,-a l Sat. Sin embargo. parece n Io Au-
rsi fe, ted. r in idra- It tai ti e tarar Pne idreth,,.Im.nrt ntri.s r radr queain my - I ia ,urd aAp rtneaRealcmtor genctRI Fagew e -o Ir, rta. lei, profv,.Is I. al m. He._ I 1 de ,cl .eg drse a c n ota na espe- -ll"r I l, q;e "geg,, r que 1.
B.1i ti t m.tri iu rtion a nit o a e brgut a .a aimen ". ia Pai. ariarfundairinadscue na u- d pd'p ta t ntam rrdaI es ta riut ,.
Pa 1.5 drscdr uinaatrbulla roo dnu d d (is pr10 tral airrdr1a 1irrrtarrnrar adeAthrtro d, N. ,d e i ad ta aria Un- "
I! ~ tmirinaitat~trr itt tua a ittir.aasto iintta. Siy d iIOn z.mt, pt-cj oidnae"inuia.
11 poig Sad a Ciuadt 1iatnrIl ta ai n tdonf arayP a martnera sinpudirt ,a- i roderna at i n t S Pact fo. .d. Saairid araste ar o erar I tnt 0- Juln de o nt o n ee ei o t ,C a veg ,ene 1. la peen I I l it n nn o be eeeca ls M co ilm tcsain'cIls creen la, soleI~uc nib n e l t a pos era a nes
rio n ai til at io d a Cr 1 Rroluat rrrr .iiionIi .a rina: ent- nand rqu nr. nu '4 Pilot() s ud s d. l.ac iic s u o, I 6 n d 1. yeproponerg a Conde Cuna ti e Septivimbre J, 1931 Qu-e1eYmu'll. o so enu nt rv. I e Im, n,,ser,, lo n tados plot,,s d'e611dad orgen1e. Alg o s argumn, Ir I d oscnilee e~a unraindC t ril". 1. iar itaar nt t a, ir,. tra- tar mirarritrar i ian anirrej ic t ea rrrreatr in. ir Ia- trr;, in ist ardewr d am a ri na Sr rirt ia, u an i rer dse t.
-aibta-iani Sn i 6iitiyIa, r r n1im i rerladrnra mu h -ar r ai t pdat P rsr t irrLas no asclue son de igual tenor.
I-r i nt r yrti idt r r C tntauxaCd mpipniprobableente entregada
.ra rtni rtii Glum Pn. -I-E-. t h i a .tiarir oainranp. i itIaaaiaa trirprbr
neral d br a .rat nrtr Tuiran t iadas Undns a piran el aider tar tait.Mrr s rma Sr p airi-n
J~f, dof no h~ia d 6sd, 11fantiz., I ILI d I -sitin tie nd 19.n1prMp.r' Z
nohl Sr Uapad 1n14.".itirad m a a a titdn ,.,r edtmnirirri rtirgdn
dr atll n ll. ., Sr rainattari"A'""'"'n'"r""' n arrarrar para t a q
d ich a asuida aI narm i ai udtd -dm enIntento asaltardef air a Ian-maLaieint a rraauatdr panes. sn
. IaIn de pa m umaentounain -1 Him- I l ,I,,, dipl omd, ,pia.qedeqe sa e n tidnaed
tan ct Sr isa. l I aritit d-,aistp ni Iaattn.Patcsia
r t ira rial l cl nEl Presidentetde i taReprrlicArne.rIFu lg i ld. .1 Insle.eslnlahnespiibrlnade'Aone drairinn en ea dmattan dri iraiad Sr pta las
iiIrraru .rdinagerneralnain at4 rlrrtr. b t anErndr at.t atLutatittta itPnanse n
algeeaf it xcano l u discurilo de ronmemorarclon del 4 tde Septienibre P eo al = ar a Aus eUnI. t a acoe
Sat, dr Eatada ma airtil afra slIa d s d I de s a d arLa pr.arrasn ainc na ratalJ11on d
p "r ye onurr I -- .Ieon Ueea. ore ,r id"'d it., a ednae e
El rait s y aldr atriniivol sindicatodI- .----I In s1 1 1 r lo Um"' E idiai ri ns iru r an arad ac i inamb S.

naa a i 1 a t i a i is tair at a ai tat l Arair d a a i tnr r ra a d l a pa a es
El ialtra i. et miP nionhIe 6 i rb drs6 hred lroasa^nnitrit ea ee51e e tban Iirn.rard nnirtar u and Sras
i nrrm snaatlnvinrrata ritau dia ar deirarim E pidra eo EsQ d ane Umandas nrls reuant ante
rutitiroP atan nat ibratiiit:~ r ~ t AS iNG ON tetinml-lalUn lYDEA-uADl 17ia sp'. irr a inoe ao e a"neii tia andrrta na tarnatad r que
ci innIlint d l Preiidt rat w tard Ide end e Udda1n oiinaro u _____ran Iraa" nr si m en R M .spimr .W -l airr e p tr m i an irmanr Src apaia
"Cmptioa slada; cmprlaonbu lu agn d re beun urae e nad6elHsp sv n an ns I n l P aindlsy t a lcd letdsaiain o arrn iir Sa- nid a t ttrrt: tttttrni an tatrac ariittn 4rIn, il tG rip deap irmarnia danrpmanr n ar nnar a nir a t rai Sr erfrn rat, fr raletma tna 8 Ls noa de a p en a ccd
ie-raitn ari iram a-- tupn tiara anh a(trn. a ap naia ua irrstialanririabdnat irrran a irxanin dnpeirali o aor ead, rttmalar 4 Id r h m aritirataatim-q n trblmnte sanauntp a rt, d mo d e nI u er.c. t r e o s e9 a d o d i sD e p s d e l r u n n d e st e m as d ui u n I nddi a d" 'b iti la c n i ci n a a s u i n p e
jet, n p r nb as do ren u t !, __e a nr d o fu er m n I I ,r-' -,- d e"" i unn & d. n .rg in es E6 n S r A umsn87 .ts d r id en e s r e la o nfere cd



Hen it eru nCb n u dad ptratirltaiiarir aaariatar -ai-re In m ran pen ren S atirr ia yatttarr rraiari d sadapi ra iaipia .tiptari liar araro draaaad dr aznitAadn maana-rantt .
rm i a itn riaitn pritit ai.rirt at "it"itl tart a ra i ""itr a in Innu od n n na em n au en A nsn.e a es hse a e bjdse tor ettiad o sao nds
e rininetl S narl, ar rirratr .tattiarta nit miI'im t Pra crys m uou oped uea m te n le elsb a n itait aanFa rarrrrrt Sarhlaa. Pe iia -aGr an taana Saqran ir p raratt
iVarl trt iiiattar s l" lI-m-- ''rai,,,,I~~nSfrInadn IiainSara rrnlarr.a l l eaa I .a raGrttiara udi de- O attdii atr suapafrara dn
anita4 ma tartari',,,I'r1 hl-.bxp t t-- A ruarr i attittI ialan ,*riatttaa naI I Fii p.at a ariaJl hr.aIiiatarttitaa nrprnoel n tin s.







unarrrrrran rcra nattnuia ir vrnt. tata tin att rett etnntial dla dm --nee edspn ni ;' n asgrddrl tnda ni raei m p n Siptu argo d ilm rntne -eai a nait.l art iCra air m undoim-ren ut- rat ranp rrtrbia n oru ra latti.rEtantiami--t am adrt i- irtinatrrimA bnSny dnui Enan xmeiu dmade nl4 e nts
ri pita It rrirtara n ii d in tiiiiairterd n niatiaa ititn" n'4 tataitmr p c rarTra quia denttiaparnatmicettat on Adsrntt
trl L p i gras. ittnnr ri.n. na. ttn yo.ttl ai t arriraanrtdnpoHaradidri St aine .e a tiridra d rir-ir ttrtad i Pa idi Statldn a dli.
ia amu ts -iraI -rra"ar rran rra ravr ila r ha i a-irs a at i n t Etria ra i n a a ra. am Si r em rah are n tii i yspS
a in "i6a. tir itam l abiji.doresm d i a a tarta i .,m ir-nto ittof i i riIrIa art ra acnti es Eittamteatrntmr t
nttrim piitntIa' i, p i m i r b a. amra aaiand -aa. qui nardatnc aeI atna ari 4 hrtt ta eit1rpron sd" i uri s aaanitaatinitnrtdtnndr icr.t


taa uii rgo un rn uaaca uldd d m re .i a rta pa trapa an ti -'ritataP a tit d tndr S irna ria int a t Pliatuit Mn c o aod e e aria p aan r it an A tat
narratat rnb d d ri ta t risd tr n. taa tr ial aF p r el ii d od p s n a-la# nai a ra lai- Sm r Sia r ia m n itie s e ri n. en
rl t lat i ai-r irrA- ais Sr;3tr na r r ts-m-r -- ---.rstd --- ia t s r t n i r tfrm Pint pa --a r


is ti ral t ra i nilttaLs Itn tiin trsara~t aetir tar rairnl arr pr In w a inueS Hninnaraa Esaarra nrnatlS spo.srrsl~-i
unedrs.mCo. 1. R it I, un Ila p6,ipr t. In C lpen rie Impedi





.u.rlr.aia.mlrnaatrnmirbla- Ps1 nirrini pad r aanmEur npd, Est a nna it4-anttsun,
niarrattaai Snl bararararnec.nf ndoIs Amerr d,,u A IAny
4 aanalliS s o,,.tII i4Aanri tt prniraten tint mis. irnati s ta e "r S I Ittn ap la lar.s

en at in ital le. tartIr a n .i2.ZUZ2 I .fl'.itn.I,-2"_._ _Ii__"ino-,_ _._. t .tt aa-airi a
tad.a1 mrl.11 ni l it -tt 1ttiti I lt !I).qu ,.9 11 f d l .I R NI A t- fre (I P.at 11.nit n tn n i a fr e ln ,
Doaria n ,), u,,lnt nia n ,! ngMo 1 11.0 I.l a "Iul it .'M 1 I ila Ge'. l era, .nsnutaut I ,,, ratnllinn lbs jnti ran-linst.tlt -tn a 7H Lasn es aeua, entando-~cie










Im ld a, nr Inr. IIIa,,,arda. ,1arI,.lad p s i a a m e r

l tiranarita naraitlaiti t tr l a y e r h m e
Dr1AneneiIasbre IlIIuH .oarn end hu tlnd r y
btidiyib d inroerent cLaiiaI. e-. l pr y,. il [l Iig 1,t, topgf[i" rneeea t- r.
an', ; eL h l h r-u"T o ,0 b11 l ,,I n 6 ell-h u tl n I I I Ifi o t- b it, "I -W ] e st.66. .e 1. fdtfpeel P .







arnno mri'msnE, S" ir- s.1t gai i r qnmdeprlmraahia in a tart alunaurar
Ia trde am m de mar, eSnai,"'mi anamata.,4' Errataee o



raid rm tiara S iueilr iair tt nel jc)l'vto icut)rlc. r(llastlict6 -la1 jt*ec itl l a attan'Jul)ut -ottIncA nunciaMa.ler qu---- ---- eao a ala-hosp ened osr.nd e
p ;,. n "r ire 111,vIt- p.-r A Iral utto lnd ai rp nd~rj d d s

an rayfu r itanm nat. det ir E 4J / g Q {G md tram it n. Wp Ht fe6 m ayo 96l Ms-ut o evacuiWnarkpllir ,trca Ihuerarm taiIr Wa ltredt Atan di t usl aa.eorganizara tosacul

utniPam tR GErN CttA Pimtnadabmditta Rpanltinv re-edeaitniias.dsrca
atr-ltaroitarntrr sr n.n t rptemb r ,, ,,,- I tmv. -e p rI m .d. .nt t i .mpc r.de

ai h rbe-ubl" ii "namiii t- tI.IA J /. l) l :, ad Pant te Udeeto e abinOe temd e 4.g*ptoe mitis nn esufe l n as S deltt
m r "r> a ra irealadrardona. 1 l d t"rn laiiCtint an Et priH rO. s. Aly.l,,-t.a.PH. i r r Maa r p i od il5 t art adr a olit s b
tint -ratiambtrsmat. Stria nairaatit trarmi htmllan rn adm~ 1 r narita d airi tibaira. natiad atvlpt -t minunra tarn taraa rrilcarS :a r-l ed maam S deS trea t tr t r n I-nrlli. at, e.i na ,deet r' rimarn-m, aaoamnamaImen ta Pact m. da S .tat rn t ra ar ant auran- a ir dr rt a ts oh
mar -'llm-rr -Iu u.an rattan inttiaattda nrm sirm.biimitin. iardn ra taapan Sri del pita St api r. narnrnsaaratasnr da terasim.led ag ,
enincmcpco ran e os:e d artn. riiad iatr i-mnn,. amttiia tlrr napnra'rpytan mmanrr. in trai ru t e n srvpiln. tin SdaPtsyin eery E noimnlnar rin larnar. ptnr-amnrta tint prdu a l mat, nu rl dnarr tilpreda Ailaanda. pa gedqe n e u er e scr. hynvna i ri raitt n en n trr tpettiia tanritta Cmarna, -t d w m animdl, airS o a ria es t ar trap atr ab rm a apn-r tart, iirec
antie r mrd nn "In u I d pl d b r a m ay.draaa-mennadrapa- aagr at, cuy lan a iutaradontadn tt r -. u ev i a es o
y a an ca. m titnltaiii l ta l Eln< h r -t.e rso a p Sayntha a n - l nr I r altam mde Natuib. plain .C pamanrIa Biamn. Sr snis
armunita arna tar ariitirmiinrades r. nnido uerr xp-r- -bHr. m da an a n nitnriaad, a nI re a. m arin a dat, fart Sa
i sp r ise m.nti.imitl a rdpt nr 1 prt ran mmantieaor e' b ma, a b n oncid a in rtrinana n"r unirnea -in maa Sn Qanahr. Hnrtu. CaI.C. I l ico y Iiu ra u la de ;,,at .,tyH- -nIran.d Ir H u r ,m(dIn" a mma rara nam in mrmama" -tu Pittr.at ar ad, rn
rur-au'ant a PLnbha.tl Pararm ii.rn uman m tn ritpanadi, m, n a nes. Adaram- ania i a h abe r drar-. r a Gtta U r hniarHL-.tin a tt-ni Canid a Pprz niirc de uatrl
Pf-.It n c ratar S ran ada pnrtar Snit il t















ranpalrliad r'n etllindcita lnm t.lStair rrrapaIlnaia amp. annanr e va; Sr- - - - - --- par011 aa.n8irc nImes Hd macd. Puha n a d Entra a.
atur ,,I mpr m ea Z mnn Aan. El Stdint ihataiart .aaDieunarbamRa.r lat.-N--- St.i ]cnetn mar In tro ad ,,o tI r a n r Han
rrttaunnattln icpi l a -cyr a Pravmni-na y- innm d a elntndr arnan maoitan pCatrej udC p at ino tas)a de lsu1 r 4 Sn rpllrsabar., afrcan h tra Jra n dra Si nla i ia n rrpaindidn btartal r aidrar Sr mad~a rat Gaba n a aratrada na eMran
rta per u adria -ltaanrrnpnn airr iraniraatrnir mnamrda Srmaaa i .Tbra. apa liibi.rat dllldrrrr ian r r ssennrratCandni adaraisdan inldintmittnttrtttttrignn a ann. P. -b d andaS Ldar aita dar S ien .,o pn r a t a im n a, r' lititu~Sn ia Lat nakdddCIrd q Cit rele ra rta
inaiin u c rnd iia tmaia, intui taint yaiad la ven t daa On tr- n ttr inraral. Gnrat tasana detl eramada t Sr satI.rst T Ib r absas, e Unitd PN rLias e Hand el Jenns dteaa ImralPl a r S u Ia ral p an efa taratitnrttaitnni Sotr Pant. at-r rinmnntr a S iidad tu in, alm a inox dat Sr e par ran tar a en L a patician Sat Satar Atbanas geanra tt. Etal a a i n rsaets Sat Trltnat Paprasm., Sotlr ttcardt noan ; ri teraa Dsat Roans mtarmtnrIir lanrarnr St teapir-a.d Guez tatad. de at Isa sii rrtr acis a minlrntatelpt-rn rtr- r repuidtan sia ta ai r a lafndremrn ms rsnraaaardday ptrs. at:lanai ml aprts ptr trtn tm,,tt tar aia ein de- Sr I- cai pratiarian, inm naeidadar pnrra- laiaatarnn a ratadlira prarunia Lry da Aitat- ---- s- ss snia A. restrta Luhisiau, dse d mramr-s p ap-I de -1 taintr .Id) ar. Ia"t;suI, r n-tia id
lvoaflcar(ret.,va v.s. ntundunn CI; pUlr-,a pat an drit ma icamS
m ret, -- '-_ -tint Ppor .EU-SCerrara m.lrtr.d tin ,am!,m s- n ran t
Parece asegurada la victoria dle br inriatir,,,QLItIim"( u Ilin-r1V


Ibanez en las elecciones de Chile rparairdefender nla Permarnteannc -a
derchod l prp ead rivda.tanam nrn n a d da Sanin aodnniCa
ma. 1 1)e rillri fi risHil iaatInIu~erl if .Y,,.a Piz ]1 2 j u g n., ,oa l -ard efid eilI a e r m a neDcta. 1,atr -at n at L a n a a d r





















.T",-Iredf us. -- - = Cj'. arid n p l i ut Sarna
E "i n p- Seti taIg a t rir a T hi Is- I C niarati ira l rlsil.
imi c .s jlio c iri ult rf' l ai n s ftti ighrr iii al ar11111!1 tianin mbararta.anns mat aorm panranan. 3 TOI eri br i i Urnted is o rij mia lelon i ra l ezs Sa, Ima dt an-tin a. Sn ruasps--. .- .__r u tr ap ta s uILti paine dim t - - - -merc n sdo ,d h'"I" ", --I a ur a nti to al s Ia tiia ui d( IhSt r tet as t d a er ali af r rrira en naia i-enta r rni r -o
es ,train bu'nieott.aIJainttaanel aeti Hr.






















EANTiGiuCtia lsgar a lle nI A tli. atdo vr iiitit l i a rar raaarrn d tae nint aniramm a dit eTsted O. aril aias I -5 rn jati y ia mandrtattrad a l anspra e endal ealcram l -co ecl u aet d lm n, rlant ttirn~ S starpr, m d np a
ii, hC mutoI-as an t tfI nat, an a C la a.a d b rndas ur te e- enl de ra tat. bta tin d Pya rtarn a itta anm anhiantr liar. a unainaodn uanin mat trna- pap tar Sn ura -i an Ian a ra-n,. s -a.pmrnp men. irciar at- flpdamd.v~en el eC rn.
tart--I-inaumaiira n ma renrain iiiaar- t d abginaas n~ap rntar- rnttit.dlarnpmr i-eadyc ant cdelad- obe re rann aaarrta de ainpa un asuiar hrr mn rno sealcmino n ra rai Cm inana a at-ar nn u m, na r ncipanld arl -.,ibniet andir ianm apr ta tarn E anisrraraparir are'l. mn rpenrardanpatrtaars-ranutdiutta j iis attns am ansti ar mada i paiosaml daptaa a etn d an-i a r.iaimptu n aria.n c -blut Rortd pre tmaataiit


nTtaar pirmiruttitdle n34miin-, mar mliaaarrnrtrdrnlriba ta rr ane nntrmd n iup isirrmnlantldnaambrdC aia trta o~ e i tn tPrsitnedtnaRpubt niiirno m u t e unadd ti la nat nr d an maanaa.1 Salt2 ien t a aanataiaNoab- ieam nt r. re rrrnnnti. mmmii mactrAbns omnnpr a viaira aLad~~nra r rnpnnm r de a,,,ananna Conaan n ej Patr M inat ,qe r o f panattiand Aiu G rtiat Sr H n. Tmai2 nrenaa.aaani tro ntrirPnrinparrlaitmdidmr Snttra paprpaieitida ue artansd repidn i Parrad Mlo Crani. Sny ein Pa, aesro Rb chtrtitnodlM l im. A ny .m radti t mi 1rn 4 pt e -rim a; r'nInUl Zaria&'nerdaim a n art n.a' C. i umm3,--dY, un-pt C imtda arnaelaeiem. pr r tn
m ian e altan taia. r IA I tn irn a tat PainsD tan eanntiatar Spipr.n P in bC l raq r a pnada n-rnanaCaa nn ot rtB ralit ma ua -na Sn iA

ir ta am s rnaiim irt ns a iip c~mtim iiSmnn urtar na itla odai ha r linridntran y u ntu etsetbnrts lG be n e C b oslw-diuz anu l tinp d Eu~bi tim u U Vioa Habni
mnim .tid taim r na a-almnar alarm- ai a rrantu Irsanin ique tr armco n atin n ad at Inn pint itttpin, r S a nt o se derrpi b un, adr harp tan pu avi n 11 lat ttut aurst tc C naansimutna et n td nn e 'd dd eiod din 3
ael 1. d e d -e.dy r n. Sat15. ptan dartart tiaa1,np, a truman H.T ',ma. ain a a u nane la rdr. m naun mebia de Relra.
rai.imn iilt ihia dih urda.n.aiasin hataa ia pae.tar anhra dranSe ymumur maina.anSent.mat 5 cimn iir a'ddn an a nn r- UI di a-lip rmnitle st aard sa a nd t ra m Inh p r p r P m a-in sap d cS i l aita, niaIa avt ac,%,,id [.nrihuoml t aurocnlaLyEetrl (iaiae aPi LT A)aercnre ager Ina Isjohv ods oiuddn Cm! eDees el emnot. .d so I-mie ali-, do -s sl.uy r
























-nSrrraminmrmr. m.pleamentSrodadtidra tarne re ant-in r alectrc u nmese a mal o iaces i n tr e l go o rub pran senita cIntitesaupdattntntidadiiiannrahim Tinzs Gittnien
itnauraatnnaraiiitrr Ltnamtnparal cu aro t m maar|igtliaindntndtitamnte l r ip sEmantrm-itm ncdui t aques n erilsC binrni cbn dtndlde d E ata r aiia dracnNaiale 1(0 Itr t tr d JlpM aai a ia sn nnd m art o
Tumuiltlap-l ecarne.e Ia pu crat na .1pact, Crada daltmS ra ntriru.nr ti u in ian uarba ari Sot rnoecpoe o-otbe e14 negu a tam Snipas yadenCapjunt drats a-ta DTIPmei d a munita pi d Guian 3b.en
Err a na datratta in mtrabtla p un ta r asr I Sad ran latitais tar sa. PA tanin s arrnialma a ml u m t -tNPsT d .rp Trn bunhr a e 4n soia in nela mr i no .s :-na



tsA. ASDE CaL t.4 n arabi mnnarrninrarls n Pu- ia panuairn la rav inde a C nasd Cb.m d h oisinrNem A 11G O ,Sp P -1 a rand S anv eia eca O liatlrau ar m lu Stta anSatatrumIntt rcruls.InI araoS




























iU t Enuita r rh abirdn s nt nra armd ncn trita Elnntnst r la-itHU nitt a inEP setILTMbr i.nc amarns atnIs.nrt rannata tan in tada tabirn araa baa- s t~a Caci r ama r im p, -a d 4sttauno de rotir lias E T ma a hrpm s d r a i elni d a.i Iineta ls ae d n. p r mntd ra trarn-iL n p iao nu n patian ramaa. a I a a aCu artar artSatCa Sn rapt slot r-slt- dUe ar ai mer L ar as an ar Hra


h rnp.ialrt psde la n das. oniarrpn t at Iranql ida r binna fRcmisrue ten i o r ili d s ;bmbsadr no t ian ai mnr iript p as ran d erita Slam Suantar da litnbar acit a-pait apaara P tanas taP Usui tranrar. Diraric : n cin a Etara rin. pll, trlion ale el, .rnar ull r r a t an n.d. dnep, arlado Sn i c si aD e ivien I!.A 1 s andeiami mo n m r d ant_ ubl e nd qu a -v 96 en


m sma i a S Clasimcdne Caimezrn a ra taca prma a atn it cr re (.ro Ia- tttim uia aas sia a, aiAii anar~ rtn tuprpn aeptnna itins m Ihn a aS Dieparp n-mm- n letd e r tin aye r r co
_asilt_ eIi l.prn ,- M.- -m ,Irmn a raarar- P-n a it a s hre sitPadi t ia t a Ina naolmr,
la eia Ce inm6 deC I.,l., aint. 4e- aiim Gnr.1atrimna, ladinrdn nnmermnaar- a t r ro m -raua n S rd lit Laaaaapmder ala. ni a- S man Panama it an tar Sn l i
Pnurnd lnimri Ita, aui-dnit d a.kiIHEttramiarn.thar 4n1.niaar Pulr a |- e ndl uentma-n-In at nd"""'nar m n mn enn a u n t iNuevts n -I anh arit Mfululaais meimnna n a -aari ti really idtaiiitt ra. .Panarnmaesy ei r i-ta timiorn rinGis rattan i a paint m s a, ran raiaam rr n r m r Snwo Cral n o a em n m rao e m m d m o e tM Arnnu Pr rrm nn n. a. ltatrt nt i t riaan n iiro rant.d it burbil pert in ttiililadnti hant taa lnanr nmm ialrC anaei t itpniiardnine r. Iaan'iarunlaI-mr ranmama-ammam in-2rrtaerurnmr '.man tAramSelAl istn. t.a. biirtn o p c nd ilA 0a. t mimR a G'uENCiam tma 1as ninth-rmtatiiatial i t ir.irriati 'ienta-lr demutn i'It i b dtrau-m.E. i. til liiit iatm. Itnrm ar Irt. tmtn a iitt a n m r t taI atdr. .1i a,1 ,

_,annauriradI lmma'.1 ati.na IripriIa0tI pant- ailSrita.nt mamma."liaI .aiar p-im trial artd, 5'.irhilain ,,ltaint A-,ttommmiprormadin Par
ama atrattl,",:,,,I,,aimmnntna ttI ."'I", I o.nintnmitr an r I.:.I t tIrri.rfltmu nttrt.arntrtulI .tie,,an Alau -tartarnadntitanrdiittdPlrplartdimrmtaa.,nnlmtt nnlmnmm-rrna.iadnttian --n-nt ara.rnta
,irr -a tg sa iai n Siaar.I r-att";, n r ra nI 11mlt a ,( Easa0nan l ermati aariiatlda itmea da Irstita ala m prtn ta pm lairlnr4n- um Ianaa.I En ma naaan t0m
,: n on ,l. R ,IJoe", r drlh 'pl) "n i r. a. ,- _,'n~r ,,, .ber~andr. ,n di-7
























Pigina 2 Politica DIARIO DE LA MARINA-Viernes,5_deSeptiembre de_1952 PoliticaAfio (X

onfjae PPC (fileDsea ell Superior Electoral 'Acusa lider del Orddnase reponer al Presidente Actualidad Politica
el Tribonal resc II : ;;: ::;;;lu .:%
ell joticia Ion(d: Ol ui cer ril(IS v i tr(Ilsferencs PAU al alcal de la J. de Educaci6n defOriente o Los trabajos dei
P.C-1117 1,1 P eII,, ,'. "i I -re elb i will ie $15,00(1para (dfilir Segzin la Audiencia de La Habana fui separado delPt I ,P Cb ,, r( e77 r cargoindeb id n rinte. lninis o,,,, ,,aparatos pora los plants estinados a (itn de Santa Clar carg'"ndeiann mnsi aaua doar :omkin let -a
liMo c, o "',que ,,-e ,:! ----
-_ -_ lla __:c, " p . a d~-.---.La Sala Segunda de to Civl do 1. Preen.1. ulnril- ,o l ecamatel sa, 1
- -,o ,,n,,- Tr [.,,,1 1 E : 0 Tribu. I S mit- Elect.,rni lh E Ill po' i o G cea Oh lu m n-A dincatlan r o"".fia -a eec nami rIiv pr:sale
nos pn,_d d m 1 7-'.mnade balo 0 11u) 1 7Ca u iren lestituva,. al snni7 7 ab 7 1n.7r r an 775 1 7d .os r p1,7i o r 7a- d.pi -P rcb
,u r -i -, pT on douoo ,, "I, n -a l~a, "d, 1, 1,aiIres ,del extintn III~ Atencimoe G,,.ene do In, rs.ditada en r no ,Ide, s i das deIl.De o'reto ley :71 de .O.
rlcha 71 d "I co; ", m lstrao d, Tr i al S oner rD raao leor ales lingina48ern- Alcalde fde-Manzanil 948, o r ta ,,quei ll.n i67n e ciogr3.lasquelcroe al ey 7m6cion41P rF a cic c a
71-l1Idlllfld A TI 77117 dMI1I I,:, I .t,a'll'1 Vi-- z -11 00 947. 41 aav- nn. pr In 71e lolar,, .1 77.sun car 19X7Il l qo odut a N simain,7-1
I ,,,, 0eIor, d, sIn , ,d I E con jIrIsnulPon .7l11d j p d i s d l deI demand. I. pL7.
,,,, f'l h,!. ,.i:I ,o I-v-171l17in 111I771 11-7 d, -aC17dolta71o,1A 1 d,7 S1ll,57D777 onI a k17 -unt7117. 7 77.0 7ida7 plausible.771 NIP-7
renea -"A n ll, ,-, ,; d x;'Ires. 1.11 u-do s, n o e eo cr o i d, Ins a- idis-enabil, ,. Ipaupois,, Bumberto Garcia. avu., Vida par P I b re Ie IcMirRauohe. u airmilj ,r -.eL ud in" e h. u r strylosr t idonossy enca
2 l ZoI PPnt',lr1.1.67117te1del hundo dlo,d, ,,,,., ,I I.,L77jos n.iles ,,.,a olIC7 ,,Ia ldI TAru7loe& doTSanta C aa e cy e n o p rma o hbeQ_ de '-to ; I1m -1 fL u nc7os I m71-.117 Id, 7 an 19. cant d I f d d s mi e mn din. Macoir q, 116ede ara"" La Sala do V acidoesdel Trib.d ger6
777711ll1- in "I' ,I ,r 77ll .l (ei T 0 I, 1, I t a I ,,, Ec,, t I ,,,,-.S I. id ,lat -,7 777 11' 0ct'7 I.uEri,. el rgur n plrlin C e IeIn oo 77in n 7orm pr 7.bi
I ., %l 77 Id l Cu .,to7do in. 7. I LI ti aPara 77s1-71-0 17 locist p1-.
otgol y patinica., mas r eo' a un. Interem traceferenciaA do credit insal Deb tame.n ,d rfco o ediosos; m nie. su .tbin ,.e ,dI pdensJaqu ch.rna elaad1-o dn no cer. obel p- vng hcs -- ron e a
an cnestricta mju m d., a andl; ,,- Otroac dnde uprirE nco. n ermnitcapropilu del timportue l los cancer les que no juraron s e e iS1948, y cuyu reposicion ar- lugar e oreso de caan do c iDi. encisaer l s sbr 1 .pvi n lons ygr cue. aue1.1
AlS asl .fa,., d d o7, t,7,-, a7es. dRe m s r E s d s r i .J n B vr p raDrn. l n7s etouye te
e G bii d, e F"ati,r' o t ci n- ia dcaetaodnran m r a .1a na d 1,s00 a rlc cn r Chib I odn u abneacb ecne trVndrl ia J auandWort Bseten a d a Auie do o Ihabaar de onyIeectoratu en scita sore ich Triuna. d qu son de ond e a mlidd rsulant sit alera enfor a s mattribunald duAntutqu e r ea, a lne oa cn tes o d e pi- omet0sconeridisa ese Tdo s dm es coradcperene lamjr re. la1is n-a trode TrtbnaS.,rtirEted, c 4798I, u r e -,s rsu e d o edaauo;pr qe t o sn CdsdeadEduareigddoe E-sln nve d fh. uredhmamde nendeerd a rah e em, eaere Isdeabelraldae
ciol: s dl wo c letln.o xtrn7 d .falunr en a o i t do .,I de d aicha e uplid s o s cao s c n b nde ombres tl- co6n es t ornn a e de llub ia ," d uen c d o o ea o1 rete .'A'nien a uls olsd n es e ce d s rp nca e c ni e ai
bn r hA *nIo7 d O dd ,,, dno aa1 e 777 7 Ergan izd7 17iiadinistran 7tSli- d t yessiono7 VaIabei 5 se 71'a y dolele c o n dl lirc7 I
1.ro, eolP uboCb a ds bbao ronrIe r vsd T. lina Csarodei1saipor an Ier extg1ais e s nD e

-sdonteid- 1buna"." ltsu(16ribunEleScr lect $1 i 'ia798.94 quoeburn ernr Jatios 7.res podn .bme da Asacwu andl o. 1 ire im,deretanq.do s esnao l arae rcera parte z de la o Itaa schn para entps. Celqupera ditasa-rctd asors dvtr
.,lo-,77- dNdesaJosiotldI no dr Ed 4 49 y, d 77 de laey Praer11 7 d7e de E 0aIobTe ndo b deas d 71isoiViones dee.Art- e resaSla 1.uolmcA7qu hade, h ie1ryosabode tdrna7 1 e ,I enbl p

Cw l O Nd elN A 1.A1" N D EData ,srtt a ro i T i u 1 49 i e r an i d,, tPe u q e as i nd ient v peson pal 2 2 d e R g myt G neI c- u m hrame Id e no co c rr r nru mia' nb -1b6Pl c n ul a es o de l op s to d e d ar a
Elv ,i d e dt ,Fri m e r o i "UI- la si m t l m5 6. I vr 5 N ou blli ,- d o n utie e l M se ri sde P cr t a rp soniv o el q e scr aIb e o a l ne r sad co m d n e eorrrtc I u q e e la t n ci t n s ti ca pY n o d eb e v puis otana t o ,y es c a s ve ,,iaria 195 6.m.Adr mwnte Pr. lTiu a u e rl ecL o- H I dJos paria s un. irevontls rnm- l, a .vsntud dechPAU Ide 6deu r. depr imer d oD C b. paeyl7 ti ona hbon oo con v e lte a I as brlas ac os- uso i ce.Idspa hs icade Cob nu e r n
lid e sh: A nr rm ara:45 0 e etbeidse ntstci.aano c6nyque trq uga e 1,dess-: 193,qe l sgstanroL aTecr e 0Ciinld re e t is que e Gnioser- b o mis ha da d ja o r a
_n y d l ,r Ia I r7nen iI, a L 40d 0 a ai n da4 7d. ch e Le 1u7,10,-71 11, de 1 771 riI d 7jed P U ni7m .EaiEs dug de1coud i enc 7 L&to7aso u ns brl de1777nq1u5ta p71solitica,7717 I L



b.e .,ch.,, f.-, .,- ,nnol jf esli~o E dent o ina ola OiiaIn d p977 u fgri oiad st br o i I den t e det.r m, sa por s, trizde eltd rbscn i ec-to qun 12biened a rnti s gaeerr
P Carsi d ct r ur Naholn acil it Cisov std tic .E I-ene,,a ""o tv, 4'. I d a sbscrtai,,r ~qu dbe csa dm mbusd- toa.dequ 1s cuar enfsc iqunntdel veto dia, ue e elt Pr e emsapoc quae e
-- ora en re euv S cci nes liiur ti a 4 ent !r pI e uTa can ida e a. se no ose a a el D ura ie'or Jutas de Ee. de l ',ub ylc'I p raImb s Ieteandos d a p l m sp d r so ag mn-o h o ie t i m n ii e i
I dhea d n tu ui c n del Tr e l o 52 0 0 u rd n o u a o d s o pr es ao n ee o G t a. go n o r i vn s Rp ,,pr isin. lAbo a n pr d c o c u s r n l s h c o i m s l1-e a td s
P.rio'dlP N Clii t t.300o rIn s se-dos u; asde unte do Id ey s ittiionadl P 2rda la io ds d M nanl enrmc d xpedY.n"" dno i :gdo a docoraGaze R mr Z olz n d uss voiae o 1.ezen e pmdro- de epru
-~~~~~ Repub ica d Cub nseu liea-raltie CFa M a j f Snalm ene p ruqu e no proar la 2~las y a rivaeten de Ili t r O wad o o l s ree y a t d el c s pru l ad i da u r e sien i a pdad. ,7711711l17 717 17 111 1 Electoral vS 1 Ol,7E l l 1 952 y Ino7. I TeIocIa.8 7 n t7 r177 rid 77 1 I7, rI 07on r p 7del7dalo b -r In y Cla esoId n inI steria7 d o ng rta-IM-, acierds d -,,7 p nc -m d 0r7ia7e d e IPunt s rd 8o.7 il




55.2000 ern bonaa a la prtid da n e recrso e altda por a La oposrio peristra p, a1
_ -_ ___ Nall. do ll ,,t b l u er 2. --om rdo nr -cn @u ao pnarcre e peI-I -.dncial queso iplaso 1 n Itle-ror p erl'ercilu a Iimp s. actitud d r e ndo lla fomao l o r terConn. d.ou e Omn l n-e'dcodeauel lcaiad ib us Can do au mos hiioy del in1ser hdnn d s a. I o e l legaI ,t n d e um meo aoespd Ise oi
1717 1r 771n,7,n7 7 0 rl, add711 lpIe7u, tsapiaacag lg n 71771 17 77777 Tho e 17 1 7S770 i7 A0111 1 C7P7 77 :m jctv e ClgoN co a did7as77 o r 17 l i77n pdb7 ic7 por un term77in 7de
77T17171 Il IdI 1 771, oly courn,7 1.11117 '.6 eria~dh,:







dO? N A L E E l e c ut v o d el b a riadsc r in ta ante d o.ro md o Iu l e n c p a p o o u e n p e e e e r d l R g a tr o G o n e r n l i ul a o r d o cT' o r J oq~ s G r i s eq ueqe 0 nu r o o c n n p s u e l p n o n p b a o
u l c e es a ca[a T ribrvi t c n h a q u e u n al. n o r de r r vi o s e n d e r ar c il En t a ei n s ill r na r .Id e t m bdo n cit l r d ocfo td n o p u ed e se r msqu e n a er
31ILLsrO Getsmac OA r craT rPomn nt.la onitnai o inr u euee lcrad l R Pr i rin,,t, 'a o s M ochnu e ir i ta'~ n su pasada te- ,lmi. Peo ne ita le 11na po s uB1 n tac- g a f uy b ie qudpo d r a
Erneho eiga Fee. A uar h Dre ae t e a] r red enter a In o n ues ,bl. Sa ocor Atiei a. dpsosol:.i dmaoq_ d prnITi S t a cera c .ia za ha o er. e aque-I'] dHdeP C Av ma & I m- -- t v d c o I uoe. r g ib e 'yM ni e io d i n mci ol eg e buad s e an i e a Inrae e ie n co on trnm ieorca I p n o te v sa p i
si Fu len ci o B is a Z d: a n l,,,. o J il, ,, d ,I d el sl n ll e P a nr 1 m oti-e h n c t e a o e r ~ e l n o u l r d l c e d y J n a d o i r o e e a i n c n m a i a e e l r o
te P,-I aelnd i b u ee na l b rar c El e lch i ,' rv',u '. i.,uJve ncuyen l ibrA i en -de ro der a l DCm u, e a e t. 76 N u oroocn vooca I tsru-tc nelo

s id e ru her on t a r ,pAn- an n renuan1-L Eo I I e 'I so n InC b r an t l ct a d 3y u v o o Iu r ,ell d s e P erI o d i s a ra Iu n d i o itva s e l d eh n o i o M r i e r a a n pln d m s n s t o s r u e art c l r t e C
unas decl ,-_ r nd, !, (Id e a lo. .ne r atsd e a d id, n d e% Reuumo. aca d 99 om lotr cn do-l o e o A e Ua o n c o mu Ida el pd o nalr J e as J ninr o Lrd eiad l or deraqe lo Criiald on eC r egen b l eelr i m -s'dur o e h atvo.te.C. rto o n
Elcc 6 77, ob ,! u 'A Ili To L n 1 77 7711d,777,, 0 7l .na l Su'1 rt1 .711, 71 L i d d n C777 177" .777 7777777171777 77 7 d 1 7eIn 77 o'77 1 unI7 m7, 7 1n 7 1n 1ris 7 Md-71 7, At. d 1 7,n7In 1 .1 1 d o7 r onr7 t r-1 t e do 17 777 politic .









D, c n m, e- ab frm orn pe tei lcs d G oent n uC .I I,-mu ea rit e f ol' 1- p a l td i rn aco n del icaHo- v aue por. artinsaez h a o hayin ennpopasito re a als R js e a p o a d
fI l oTe hles al etnu aI~n ficu im a )"oledon .,,AId d "e snn e la- aoe je ntrco elmso e ae ascssbel- aCe abar za tea et.
d o el c e t ct"o u a G n -d:! r r a d d ,,r ith os s b rv tan a i n a s od o n iaG oa p e s d etep rl b e n i t io d e ub n d te d o r i pa s n a M d u a r t r o g n r
O rlrre N o on d eci dl C u ,El tndi o dE D r a reIn bI C i d~o a d t,_ a cpl n d ibaio v b no R e l tod P -n l o t- n el C ru n lad e m sa s p s n ez n de d la A sa m be ro No co n a % u-ptyo a r s on .o e o ra i n; F l pe S n an i z. d
t o t l e r c l d l c n i rno ; Ma- S . . o yI n ta c .d e , Ad e C u baL .lD c uaB t 1e q oa ra.aIc _n N a d a m a l m e qp o o n e tc s I m e a c e d r p g n a
m 0 t n 0 0 ~ 0 e p m f r m e din Ol d 4 0 ,I ; n h t o Tv n;I i en rd,1 I I Inde r m a ne.n t 1 1 6 p ar s e.ua r a dPnrrI n d e n t a l I li p oup er ca r l ajnd e l
-ik n ni C n u l n Va de -,r neI ar,,,, I ame i n o i d 1 r i o d 0 s n la prcp ,.I,,,;, bl n a l a pa r aci n e n.,-. ,.!.e ar os ja
7-8711U dp,,I Tol 7,Ud7.11 0U,17 7d,7 Ce7l7s7o7lM I~ra7 71n7.Ia on 5777ll b7rn1d7r de L7 Hbl1 77 1'. 7i7a7 tG11"ca.p-7 ptd71Ad.7 7 7cd7m77 7Is17imi -omo 7ebrar,,,p 7 77 773.1 7 L .oD7r1n: m inu 77a77cle,











ti 0 n EV 5 0m in fin i S h lt p eg te o el ar o l mi n el ,. o,., .,r it n ,,,moe.n prta l, fi ~ u n Io,. dha n que ds o e r m oo, .qpra s g r r e i m d at s o ga i a i n C n i o Pe e a
(0|0f65 qB Uont. ,n% 56 (O rse d l a e nd e o e orua I liut Dd ena el uerd 1. ro do 6 ,; 2,.I- d n Ue l cin un ehm ito., Enlmas.de 'Inn za io d prlidnosRd on I, l'sde 1 den tomo _0 d 152 4-El n. c .t a re diez maial ,m.vn nond o sa cu ,* wlea do; c uedajc de m o or h -nu ag o. o a u:
$30 0 180 ,, ,,. I (,, i 5.250 0 I lC11,11 Mr1 sajisfaceIn sus 10e ,,,,, c u pr imer.H bi rn y ."ic l_ ,' r tig a un o doS ol.gn , ,,ntegrada v hca. e ar le c n id te p---- ci e
10; an.mnos ni ancif~oa"-~,a t M ______ en e~~n ,dl, e.I. ., dP La C .omdia n es o otoe ac ,hg Lsauedstnaosrl
AtAN JCANAs7EjD1011 1r dI ,Fran7, u171: ,,,,-,a- 7 a d, . r71a7777 la ondes aCIn la ar u Ii p raPara el tmes ra ia a i nue go e di y d noc(I sI d e i nA .Gr h "" n s P .t c lgi eb ac r afp 6- es c noer "s, A d Coo n oitnIscro misde lert, ctoranleter"' "7l11I111 77 I77717.,l111 ,I,77 II lll I 7l717ac p lii;[dVtul i C77 ,,- -- __-777'd7 l 17 771771,;1177.777 a, o di l aber


















s t a ie i n al G en o c r i -' n 4 4a ,es di itz, E via av n eia, ba n mnd del m 1mo la p r oypit rdi, navonles d ien, nrro s u raboes d p io y sd r7777 171717'111-7 1"I11 171771l'1 L77117I71771177II71.,I7,I7Co.lL171777-77I7 11 ,777 177i7,77. 771711-7PR argo ai 7P1171vIt: 'd, d ,71-7777717 1. JlI l1 S1T7-7- 77C-71iid7de P71-7717771.l pr7117.7G7077 b17 tprdod717777i777l778a




NuI-oadh 1rriudu d 1.n Juan.1.7 D. IB F B none11-n11 7r,7 1 P.ll ,,,A7I1i7lO771 77ec1ti-on1 ,7777o7n7o17777 d d,. t5 0 1I7 pIr 11117rd" El grupo la pre ide R land Lavie. oleap r 711,uen717 ad l771i 7rim 11Il. 177 0 1,A.dicho-7 77771d 7 y 7p7 d1e17on1es- i nepdr-617a 1rspdidis7p1r11r7inoiepos













L o r i e p h s n o i a a n,,. f r a mino Ir t e d e l mi I n s r c o n d aade AIu a i on ed t d o l s a s s T a ed i ma s .a m Ad n J O r o u c i o
,Ia reulnn d a a r m sno d l m oe M or ima F njulo Sae G ua tenam y e Cll m "n Ctr s t en e s ra mda i- que ite rn ls a n pr Ae i cian a a r t c e i a p r u ie n
PLYM O TH 7 d * a- *m "T Bl- -u o- maausenia deun "uI'do r, cr-oTu bi0 n d nel t ca ednb No n dldad qerqueran onstiurrsnenn-d moo siiienter ecrSaruo Ln"
q u e o h s t e r - a "i de b a n h c s s e l l a ma-"1'a i I a a p r A smIa d a i g e C b a r i o i. Pr t n m s qr l u o 1. or p ie s i o li c; s c r t o.
n ( eUB G Orto07 ptembr o 'p"' s~at~iiin acirenI.as solo P.A.U. pred a"rE"t sa opeto' "rb et rn l igrir o it, far.ms pia ena emsfeao oge; ereaiPdefnPit.Fe
,a hs in ca '---dd~ l e ri usa a t po r qS u" n n iue la n s.o n, J ho D arte y ,: i P r d s on e opo r ci n e n n ezDt ec e aicd t s
E n s ( d F n . o r I a n e l Cs o rst n z e Ill r sesd e a o o pr n ri n u se in de rcib m p e titjeg a ti i a s .at e n s c m n- e er o! o u m r p g e r cl bo a n ya S a ca cria l a
.913 3 sv e itrn d c rSaa La h ra de a rd s d ra- eta m s os ne mph qu en de rto Y ,,sta visto quela eir.SIa iel. nnn.lat .r I.J~uu.,,uy P~ .a, .u~hs menz Ju s de ,l sctoren : Gbrl "N1d, o .n,, l!,rlII.,od-., Fi strde lco turs perVcup- n D adatn. ss tt s a li.66 I nd o a orta Izadescos patidc( :' Illda umn oe m os ils r urisd
Aud o R ,.I, bo, In 1 1s,$ -1 ": I ca dna, I bidad: Eg- lo. ,,ib, uel eta e i n 'a t ombre p'& ulico-jl eto egi o A N. acdonade Ab a dci s r p green cnta n e r d u foir;aua atd heia
plarJdm a z, d dr cobr do ih Creche d3 ,cpr c ie o d o mAis in a q el ug e ,be a;05s lC mt eti o ne o d
Ir rdEll.E ri n ,.rballquy m da I '' 1" 'a'%""' M it's7'"'"'11171 muy cl- 7im77 lno ,1117Adeacu7rdo N1, 7do 7por111n jua, qu vaada 7 rLos 1r mds.


















,-,r.c B tst ,, L s o e r a o t e.xam en ike esajrar-rd getel ct- c m oieo l sao e miei oei peae
P 7 7 01n711771, ld 7 E 11. 7 l Ifrm nd1 7 ue 111.d ire l t .U n gn p777na 1 777 77- n 777 17, li d,11ar -nd .171 e 1n71relc i en171 n e-sn ton d ool t a Cmar77a les dm scbaOstprlaf ad
ru . o e1 7 nI s ,i n 4 1 I l p a r l i d 1 1 llodl l ,; ,,lme I sll lbl 7 1A U,DI 1.8a bo11 7 7 1 7 pdr oi l a i t m I odl. 7 1 1 7 1 .A y 7 7 1a7u 11o 7d1 1ps1 n dev7 7 p r" 7 1 P


















perarnai al actualn eGoenebt BaisnanEi e o---ios m rdo05- ,lo a Conui- To-otne Ip,, i~cin or lmie ,abanr un dte l s m,,dformles m. d,1 -uo - ----- ----- -ORMA-L-----
R e u1A lv s G,1 e ad atie e a .,oo- M ai n a o t -d e l ,C q ,n cd g ragn '. . n o ,,, a p"d eto a c l e ra a p .R n t es I I n s o C A P N D E P . C N L O
I El ,I .-.---s- ----I- Fe nanasod% I. b rrl-dG de Sn- brC p ".licac ,,, de'-anreMista d ,i"LPUBUC. "E LA
,s _ _i g Lr y u ,,n o us r ,n b- I era ,,, ga sm no ."I.m.ts acuerr.a deti
ll-1711771,11111771 1111 1111l1711 7 177 11 11 07 11 11.71d11 0 t, 77 77 711d,7)level1n ,lI ,o5par11171 ,, 7.7 7,no7H7. . l. ,71-611,.n.,77"1,1-111171 1177 7,11117787 77s77717777 7777 777 717111d7 I.l771177171 Cam





























ialConer.buru 'pI tdos de ns ra my dode fit 'ind" c l.c2
re; do d~ol~w volu, P;6r1 L::".nI, dvr~ rricion s. ,,I',,' uueloriprenunuul:e- oYaqueda e-nin. conulyregden Zn.premns. fdiiantadl eC 9 2 :.,or o t -1"Aon o h I raio e .I"a "Cleopr~ti e "tno FE- 82
I 11 I 1) I. & T~ hl I M~nisuo C omo uT edes seI hlas rregon ufn o ode t53 obr Eue s tm ,"EI n so ad- 1 vt i- s ris oi m n V~lnon it,-Jul ,,,ban ., nor" 'dos' ,tipregunio ona t,rt.,al d.o;cteor A le. cu ,om 1 ite aod e 1, nA r p. o neS te bri e, "I "", ''". c edea st Ic 1od slo fech o no solo sig nifico lo sup erSolnn InTA.vse tenm roi. dAR o ,i A l Frav l e tit A udd oru e s u rrd o y a Ppin, o za ez P n e. D .J i D rt p r qu r d c e
D hbl .A",u. I dI.cI .m.I I 7 de pe -'avor e.I u Ica. 1-711,1.711b1777177117l eIb ased,1 d e i77 o7d h 1n r .A177 Z, 7 7,7 71 J 1-E 11177 7 1 7 7p 77 1 d7






















d e u n e l o p i n i c a l ,e ,,,mIe n e i ngr osno ada yuu b la(o re .C. a o n e c n t o a la R e p o n c e it- Psiign p o s, v . .o r li i D E C m t a c d o a o i c t
e osrq .0 0ses 2 Rti ,.Ass St( d Or dqu'prcoalajnaa deare- a r muha d ls vrsonsnpr u octryecor arton on- TEcEos REoc. inonense de A ul AQaoN D c uEe-sNG "
,an r o,.1s y Emp] ,Ilea~do d e -,Is im n.t; o ayn a esala o, p-,,u- ,I, bll.,.cedind,-e ddmesesd lot.nc a nd co- 2 I ro65t
",'," LurnvFs correwponsain loraf.n .smmasintnc,- uergian a iete c s -uerm a oc l urCom e n -,.,,g""
'I sI e v I.r s A i Ir u 1, d o s,, ar,:, I mente1,7711,p717Ii AP t,,77 7.7 7ICPrlo























laCO PER TI A F ;ORA C ,alwr:evaFugc j ats A a ilL vaoI ,- e, nou 0 Raj.,D n-I2 2 3 nc a.''
I de l. r1 1111n77 d7 la C7j1 Puls-cre a ,1 7co rresI nsl la a C n i i de p 1a i, 7 77o7d 777 d I. .7do h v r Jl7 -Y
























flhNTAdn. ,,,,,,,,I., apI'Ira s c I ore s u l c qMAX Me Gfu wmn ner ftieb ns '"5 Carta-iude .M isme ls p r r m rI ip a P Y 2cA~sPE is 'h-rla'es on .U Eo USRAsse ePama
sAuul.tI n rrr, eI um771n1I'd lls! ,-. r 11117 Habana-D esde 77lIaId no- 7nde7 117mn-s. 7''
s.'nde1.1nI enl l lhe777 711umI71d11IrP upmen1.1I7 1 77'7177d7 O 1 7 7 7 7 o
























c m n qu s v ,p rs u e c n de hu a i e u In d il., d 8e dro cho,m,, i ei oe hse iebrla. 13- 1. ubnNd Joe ,Pmmados cnfnnn [ rr d nc it,- B 3 2 ,, ltdeer in do8 r-, J. Dru 4 3 cet, 7 gneal

,.E C N E ryPR F S N L, la en 0 Ile ar'"" V"-1,.II rou no as vn s 'oEr ""_ 1'e 'm d Ii eWa d tem a id .anp.
,, p~ n . ( [ S n d to H B h u o n. e n t Im n i a r h a c r u nl E x I a s n u lla d i E lr P ll a ct u n qo I I~ 0 p----- I." "G a a a n t n a O te o 7 e 2 5 im
7111, 110711-Il 0lol,1 1777111' 711t.777A,. I., 71 -I 6, "'1" "71 Jul77







nuit77 .77. vAsto Iu, 87rubol l 771',r1,"d, 71M7.77-7,1Od11177 b, Im,7 urrepdns S ;"71-- 777F1777117-.h., d71Arn.n.
7177777I 17i1.P771- I 17S7I7I NfiIlOaaba)9(. .i I.d It, -7. 7777 7o1-7'7777117 1" 7711177 d,111777 7771171177 -.711.1 17777 ,7111. p7 777 7771777e

































g .gI Val .cnrn'enneon G m -ua i utieb l ne a rad I 6mdur I ,ve anlho ra.ado d, esd iun ra- s e" to 1
n'. Tr go f unl u r c n I n b n F e i g e a o n e o l i o sd una de t a ad a s f i r l, d o r oei m e N in as nr c q w u n, Ec n 5P s e S a n he, d or rop T a ga n a Eo ( n acos l l eo d r iem c o en r snerstro o ci.ehndeo u- --d -e r -- -" ogs e ", do r C lub,. 1. .I d w la ,.n~
T(,,a m i o e in e c l e P ni l s u u s r l a r ie t e e .d t e e l a, u e p n .! ud co o n t u u ~ n i '
07,in-A. 1711- l. ValI .17II1.7.17I.,. l11177177ony ,7 nI1777117ro 'I1I,17717 17 77 777 77 7 7 71-1 77077


































H ay u dor y h g rti e en u to .1. s .q:e l c r es os: uin.r.r e ue a ur s n vi r n l E m a ad r cua- h el ur.de amitadorIaoirda"'u' ^ 's''"''"' " "111 .,ior p se 4 e l E cRm t A d o c Y un. OIS PE .
ole br el 4de Se tIembre '"' l a r eehaa nf Ili u.1sd g vbad u ic d a ed o fiomrm" elzn lo| Mocn.etscdauee ALE DE DI n PE iats p S i m r ies pnrlotnuo as q conm r, y-rn, oa ,y.n,,T,,, Inm r ,a i lO a re,,uf 4" iot(a o a ,, ari ,,iRosaio.maves sfuezos or ogra delGo- Prea Fo
o propds o, hoy lo rado, que ""$" "2 C"" cor esponsa o r paln' t aci on ar ee ar ,,m,,del s, ercprdenten a to geo nmer d P oERYse.
1 1 InCodli1- d !"" a Erzdse eSp M eroa rolrou alN 4 a L IN vE id d ger ["" esn es ri etento e l a l n- a PEps cuiue s "t;utneenU AE EcA~oPs
coor s q u ste nn s on. or -hn w bi O ON etem r DIRO ;: Iotr atmaiod ls td P""P" ""I'n
Art- G~nhCnnrt- o 'In:a-.y,,! el:ecn ,' fr Ito~umovie. egnea-z Iva- Oo ,r,,,limacthrI.s de in.narbt hurindto el
MATAN7A tem r D A acunnond -grv Da "" n' s n pol ,I ueco a ero a ndcdapaa cbr i d, Ine'rvl p e bl LETp Da vE L a drL siEI g~oA e rte its sl Diz dop

F -- _ ;; 111. 'n" ." 'a"o l:", pon":"" r",o., 'd"'" 1, ._! l.is e el, ' ' IuNjEE '" -IM R PR M S EI)gnaL:-J A
AW" I cos.Il e g'It, a cn I na d ela ,. Graned".1 o"I . !' I 'oH .I," Y O a T ,loA"- l, l at a, mInv 6 i n ,tr .,sms dCarz naera ,I e ee ,7k .11me 'r-, tod7,I,7v ,,,,,,r7 I- 11-Desde 6l1.1s d1b-d 777 n Ich ,,E l d o7 Arm -d o r n . del eo Juto Sa A e 17 1 s7 a 17 777r11 o 11n L7,nt. 17a7r7c7A
C 7pi 77777ll dvIl77 11171 ,7.7nei.1tla t i r n lla lechaI de1 1417 de I 7. rdl.i7,or7,, de l 77717n7l. 1,17 Iu Ib.no 1- NnM,, T2 7 7y7 7 77 D EPt7IA N, A E r iE N ," 111 1 1 7 7.p1.71111177It" tit, u777l7.,.ra 1,on u r1soMl nto7,1o 11.
,711 I 0lI_ ldlI___ I, 1 -n11 11 ~ ~ d,7e 1.7 7711In-177M, 7 Ie117 77711,7'








PLY M O THmelal7 0 al7 71 117 l cru on I car 7 7IIE IB 7E m17I.a.,fswIdI 777.-- l supre de1 en- 0a s) Ins7.,h viclaR.7"n ernaLos. E-d o ,dEE





























I A Na aJUvAN IIDeBIOS .- pimr cngads cone rlCaara nPeroPde uE nrtonn l nrn Cl B.an a uo ,,j- pcxDEsTR.ode rsr DEn nn,oDE moit&o 1.E oS,
laan o ls co uniacio es on L cartl, b lasdrde es el tti m leo oim resonad,-u5r.bemete bh o .i I~E conLAsti tu y6 an I terno E aLl.
__ -_ m! gr.Undo dF .ye, g Dav u m i up w ei 'l ri,," 'i r n rCia y o rs_ o o imin't dI" l' s,,r,,m,,,D,,,, m prt I gan- CTmos. so
I 1"on I lune,; ro Eued all., ,,Ia mbrni oe osm i as.,A AN M, ,,,],,,s,(,nfr Z l ien,,,,r a r e -.c os ,.11oh o n itner oM ri coo lca
1, In 'non u. / 11;ifABNA IT" deE o 502.un ,-; "juil- d din n-he e ,,Ionb I, filo list uue encaea-1 7717brI 7 ub7c- d.7 d 7877 7117 .-7ue1171-11177





























.- ,t ,, ,m llo ,l ii e c osomb l "ic a on e y on r ue avo nI on, uo-im v .I",. btra n uvicn ren eaentuch lodes l
I .j,,k, o 1 i d E E acad o uro eg rdd W. MGaran, lcr a. rnc sc o en iez y To andi 'u su.1r,", a flec.nsdera,
", 11 :~pai r1,1, I" "cab Taen raltoques ,rresponcnae de Nor o.eunclfacDor RolndouEspinos
777-7 7. 711 171,: ,177 1717 777 ,1. lllllll', 7,_717 1n7n7n Da7io7d7l7-7s nistraci n71to-,,d.,,.,. do A ronro Ca. ta,76nlP l7771 1.7a177 7777I7777 7717 7771
I2dIpI[,7,,.71.771.7177l77liscal77. 1 dad71777 1177,z I. ,o7 lAC ie".lI I 777" 7777771117777 11 177, V117,.I7,,7(I l l Rob b Id.T1s up te n
."", 777711717171.7111117.,!,,,Ill7 SlIII1 9 Tanii71,,1 777 .7 ,7 7177con177 11777,777I 171No1197del71dad7 7177707777177, 777-7777177771-71
8.7117 171I77177777l,717.7 17,11 u11177 1Pero717 711117777117-1 117 II71. P 17 1 1 7777777 0,7 177,777
14l. 1Id81d a i I, n7o P,,17 1 171II117111I 17 L a 1-7711 lllldo 77-71 7117 7 lclso qeell amlI o 1111 ehaprICl 171111ntao e C a pricspoiics
Un Cholle al lortador"dn. di, d,'1I 17 1 1 S ntiago e las V gas ds ,iI/ 17r1117 qe om sgui17 11o muco, in7I l 7,, 7, 1-71171111 77 la 5 v I d trist e 717771777717 77 771 777787ulia7M ralsMi na; 3ecrd777 l o
__________________,711-6, Julio Do, 1 771571171777711717777 171777177777777777
_ ,______ ___ I y o"-; lie. P. odoscon el ocho par cln Hernandez Diaz717retario do ac17ts
ma cn oc bado do r~moo 7171'1Il7del 0.,,7l77 71111 7711 771l 7111I177 7 ________,par___quo__no___I___________h__I__I____Ino cconU1tri d I-T al'ims 4 s ueu ud
1933 19527111111711171717r17to77I del77HospitalIde 7D,-7777771d 71-77778.771 n7711 P0777IT
87771, b7-r770 de 7 l.Id,7, ,.pIt I.gI71 1a'1
,I. ~~v,,uo,.117871 ,7e I 1-1,,I rdpI 111771,117,17n117o1-. an ~
,I1. o7talnIpo ; r I 1n7,.111, 7777p, 7a""777s7771177.17
inarodIInKiaui 7c.,_7.1 c ,n,,,,,,1I7,,, 7,,t,77lhait det717eii t, 17ol a
,9.c'r i.al 71 771I 7A777A7777 II 11777 m7 llll 11 ,ma777in 117mu)-71ca-77 ,71 7 71n71177It,77'."".7 71,, 117. 77717 Perri~ 7177771111 71on 7777777 11,711 del77' 117177 1777117d n 117su 57 717
I.7-77I7;7,lt' 7,,, dn-71"11-lillilPArtificia7l1777,I,,III1,7111117 7117777 l.17-11777117717771'7'.11I.1I717lll 7177,1--7,177777on1v 78 7,17767717

-- ,al- 1777a l 11 .7 E d, W- 777 5,77 17177111,,,7. 1I,,11 7I 71"1,t, 781. 67md l .t ,,,. ,l77 o _,,, -lA on ,on ,71717.7777 777 6n dr7o -nm177771I77 t'7 I 6717777 6771177711 u. ll l,777117111111t, 1 f-777771 -- -- - ---11 17 177 7177 .7777774l71- 6177177710
all, s7.,771'77 7111 l a, 711ai1: 1i87 Apt.81rn 1rb61177o7no.7Jrist7.,17717117 171777i7,-717111171711p17s, d 7 71177,77777717,77u77.171.67.1.7.1177 77 77767777777
ov 7 f 777nd 77". Josn 7.I It, ,aa 7 _. ,l,.lduzow .auo oAntlIna Dada78777 ,,7.77711,17777711777777S MANA NO
777 7~18777717 77111 77 17l17,o771.- 7 71177 P1 17 7 717 17 17 7711177C.01lP77 1.7 7777717117 11777call7111s'1p7111 ;.7717n1-7
11 7717717 7777717 ll7777.7. 1 ll dl PA, 7, -777 ,M,- 777, 7177. 77777 117777 6 d a P. ,7 67I7,1 7,1 7 1,7 7767 77 77717 711-7,I677-, 77179177117-,1,87771


j~arl.)o ,o~v a77711P1 ill1. M777SE117 7777 .77711 0171770 7 777 177,1 7777 77 7I.1l11 77778 7111717171 777771 71. 777177117 71,177.717
Pit17777t7u77e77t77de1sus p711t1s1711J11,11 ,-1-717 .I.liI'.Pa,', c,11ra77ahso co7ul.8hro77u7147de177777777711777195

_777777 .77.77 77771777771-1c,1117I11111717115y 767o7j.,. 1 7717717 7171 55 77,1177177 .77 67

I 177117E777777'7'777nIos del_2 7,7777

(f ctfcb o ol 19uoc o uprcin L. 7,77ss,11orn 77775. 7171. H. I.717177la7771 dPoou .I 7- p .vr6ai, .I doctor7A. 11 1d 7,l signer ponente l s. 1I7 ,.-,. .7P 1. c 1711117 71777117177

71 1777E7"77,Dust o ceduindoe dos mosscle lien ia1co 2 TIRlIIO1-,PREMGS7---Il- .11 .MAQUI1A1E1CO1ER7 IN-ER-I.s 7771 7111-11171177177117 s8771-7 %- le 177 7177177 777. 1717 *. 77171.Jos1. 7771 7. 1,11177Care7~71777.77
177 171717 87 7777.7 ,,7,l,17, 7177 17 1 S R ED SEMANA U
en ls sevicis qu preto o. I legatics co 7Insmism s inen 177 77771ita l amp777 to4ant I ME 7117171.P'.'I7I.~
I 7171711I 7ar ,7 PIE 7 7771117 51el,.mt6. ILo COO ER1177777717777717at,7"1on7111-,1717.7.177t'st7L711d7 ; I D -A2 2 3 1 CI'
____1 ; .v, 7178 1--1In 770a. a -c.8, 7 n ,,! I ,orr7-7777177 ',.,1 bell.67171777 17111 77 7171177771117711 f Pin ai e u to SaIa, I IJ-I I B UCO0 E I cumph7 e7d7 imonovena niverson1 de CC ) A 7u7,7d-',it,- la I7111.ban I12



deam la aora s-co e I',. 1,-nd os lo t'crdi on 1.d Maianzaa 77.d- 62- 17lb,"- 7 dn FE 060 I $ 2t,,C)el
77777,1)77f777767777 Al 77 11711o-7.,17E77B17-77377279 7877 077377.77778
h I "I I I I.
7,mb,11 el 11ha71711nodbo 117. 7771,7777,,, 7., 77177 771"-77717,e,, 77,:,, 1 1 ;___bI-1171 777711711

-11,7 777 .7 71177117 11,11 171",77 77 '. 71- In7111177 77777 1,7a777177 LaCO PER I VA FOyTP OGFIAES, e11111.1. urn, ,. q. .7,a- ooI n nn.tru enw
78111. 71 r7771777 1 11,11 l71n71-.lo,77 h. .1"11__ 1- 777__ 11-11 17 btlo,,a ,,,,,.,,,I,,, ,;I.,,

Follgrfill fociete conJos m s 77la u777.1Ii ______"a 'I _.-,Ml71 t'1 l a 7 717 QO t'ln ;l I I-- -
,.,~t~t,,!i 1 o" 111'-o~d.Ir 711l,711 -o11.7III
PU0LCIPrn os .NOSTIP, eqips7771Mo1.CLO.1o rb 5 l17RI ,7 p iu71177 o s0sGb~rn,
COM RCINPEapPI7 FESCNAES. .b-.7,O17esI7 do n a 111, d1-1,7177.11I l-77717PULSE~ l7loQ d, - 771 P X .-l,7p777memorable7717777777 1. d,.olllill, 77777 .ol,.I711I, 7.o117 6D .6.77777
, 46 s I o u 1 o 7 u c ,'r1 : I .; t . ,.,.,. ,,7 7 1 7 7 n5 l o lId ol -5I1-r7at 5 1iIt I n o u 1n , w il

e111,11777 117 11at.11 e y17,l,777. 077 1-777. 71 .iull'77 711. -"I 71- 777 77711
117777 77 7l-lul71.5 )W7.O1Ha77 o. 11s1,11777177117',~r elGo
7.1117i. el llglO.II. 7171771777 777 7117., 777,1 1 717776. 777 at7ro7778717 igr t, le / h 71771 7777, -17177,lGrll laM- Z111-17 c7117 ,-.7F,,o I ~* -COLOsept,mb,,5. D011810 7e1-(Icontrol777117777717do77177707-1--1INFI IATANE A 777777.so Ins777777111777177 77718777 Sll.pr1o 177Jos 77qu 781n511777 71-787 Par1a7717 8777 el777717 7717777 77787.7.t DR77".7.7777t777777777.777.7S- 7771.


7 17 77777 el768 777. 1777o71.77777 7777.7ARO 1Y77Up7'77. 7.E7787 1d.11, ,- .6,7e7toi777111
7"I.717 17.if7'77'1-1 hil777816 ,1a RIMER PREMIO ESPECIAL: J A 1 018 6
17 g7'.777111171-777777787I7. : 777677777 U7 A Y O'R nBAISTA" Due1I77 7 1S777717 771117777 1 77771,j
tnw i ~ 7,17I p77777777 77717l717117. on FOMESTO. 7777777177777.DA I Pl 077870 do ,7771-771717t17771777 a7.77 7LAS 77PERSONAS t7878787777t777 all777778777777777778
~~ 71 llll~~~~~! ,,I11,771o 77 67o 7,a11 N-7.1. 1d77.,17a.-Desd, 1 data777,, 1 eac,77, El 1777d 777777877,,777.778,77 7777 7777 1 1177877
11 lm co 7I 7rreer w1 et7'1777711lebrando I fel77 l 4dl7767ifsao 1enrdl Con-71777 ,, 777776776707777777.0117777777777. 1HUMMED7877.77777777A777177777777 .8778,7777677U,
; IaCevsilBll.l'P.; !1PJ,.1, n ,.o dI.lt noeIi 7', ""7' e 7t8 naL"C7o L tso-a U~
L7 717777. 1 I71 7 .177 s77771tr17777171 71 77711177777 1 71' 7771 771717 177777717771871777I"!t
II11717 7~ 17777171717 7, I p7777,7~1 77 6 usi ,,,7u77717777 7777I 71177771177 ie777877 ei777ISolllNT1777 77 87117777 7. 717n 17I777171o7777ur-117111711711 1717 on7777 'I 11 Lnprol 77d 11 c.,. 'at 171lR-lh't11 "I So Sit "AN 777 _____________LOS__DOS _______E
7,11,7 777777177 7177s'7-Ili77. I 1. 777771 711777 1 77 177117117167,,-,,7I 17771011770.N





























SAfi,, cxx


Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA-Viernes, 5 de Septiemibre de 1952


Noticias Nacionales


La Habanae Dos mijovenes Libres de responsabilidad unos Pide la E. de Numerosos asuntos resolvi na J.


al Din 'cubanos quieren empleados por hurto de cheques A. y Oficios (eA ilrmct uic a

Son los que desaparecieron del Servicio Central de I.I.nru rar hyI el Alcalde las cocinas (Ine Se E enluchar en Corea Hacienda. Extendidos los nuevos a perjndicads, autorizaco'n han instalado en distintos centros benaficas
ad~ ozae en amgu-El doctor L6pez Blanco, ministroBlanco, interesanda que no firm, !a Infinan Im retaro cre Is Junta Impuesto. estudbil lo; recuros orcnsr san ,o I .,Is.pm ier Eb' " Eedl tl "1",6 ssi'*i6"p,,,scrIllurR de ianaiemnto sde1 s 5 e iM dv,^millaramiento, seftr Tirs DWas J s,'emads par dwstIss xrelmosc dsis da p luaisxnr d a rsp- sabl- n pleados delEstado Para que ese rganisma nesion celeb ro in r cuota e fialada el repart
runihuao. sanche Me It, lidad d osem sedo s elDirec- ejerc-o Isto I Ihsst. Otn Pid leet eov6 itno sn rma uyepcamnee l
h-s1i-gr i d d pprs I I- S autorice a enibrear clon General d iSerpiciorCentrallfume In resolucldn dic.ada, .dat e pars nuevas clrreris ,el ndsiiRia grefiyrallyresp grupme der e
I" na ,, ,Iad, Fjstas do "E .fiores Ram6n Salazar Palo Pildr. do 15 di- lo. h clan iona d st canpali s s i' pdad nc -n.rnd ef 5i1de sara i s qgrup dein
Dos mil cubanosu nte rantesdo d]a G6me Elisslde 'RafiAl Mll n6.s Rdl, Adms s e' pr5p 1fr5a le rr. 51 1j 55 dress drl i'dc tor Ls- s,,b an.s lssiuins dids n ar5 ocasns II AIcid E mi' Hi nde Ca-Otes. Cbn. "l.naoif Ara n". Jun- Vidal Cifuente1. L renz' Pe.urs, de ahzada snte sI Presvi5, n director de Is EsIn elt Snci.r s.idi' d ltb 5a 5 55nc Is modilicacion Is 1a r iqu
do sd15 d fc lfe representadins r effsorIII Lin sV L 6. nI y Orl1d1 Vides, In p- d' I, R pdbli y Trlbunil d Csn. de r5s Ohic is L Hibnsen p. d, Marti 609 y ll 611. ls r .
s a Hernindez Rodr i sl. i'sn delw ss diente adminim-rativ u r 's' o r hb s djddT r si i.una "Fd rn 5nd A u'ds 55 dic s r i'' re dei'ssl 2 10.' 12 p ti de si l P i'Isoshr ssie s i'siiat,;fa
enie I ,, lgImplantadas Para d rapla fet eC ratt"acneuni el er Id nse i da hanzsea Iien o a aomi,, t ;. a tr d e no v Rines, de ctad.n mrtr mtd e $. 10.n a art 3,de 1 3-deG brn onm neia
da ug itrtracn,d uco ntes Chmunism. D mn ro desu. 27rchequ e etremplds de orde- L. Alutran n sumn do 43nmI lap. an II, tR mad, entre otras acuer- nimndole In renta declaradla por e doctor Carlo,;TapaRumnl y Mu 'Imt
1sol p rqu's Afons": Hrnid itegran hay e ns de I, Ss- pendencsi, suel ona sustraIdll 5- s s. ns srlant habsr r d s l, Is s iguientes:'. I LUplslis Ss reciiil, I n di fr d' s'cc i'd Espectbsslsssstsr MA Calihay. ids .iIsc 'tis-gUndaG .rra Mu.iull. C'.iemb'I ats m s delun me s sq lsi hs- smaIs LIb iy l,,sima de i.5s Prmr Rcbd laslsssidlj I,,,, Panchis1 GdessmesiEdy T,15n, h n sib *,suan555 ns mas ilustre en idionalesrafil. del Ejircilo do Cuba, jo,-cs .2 ra s aI d r in d o o qui6 peI, ahnrriindose el Estad Pl,. dessI Sm 5nts uoiAl a 0 2 2 d lisli'sCs ndsli, 5' s sss ls lrss pa ramnnporqtfc el cuento oe un-as- banos an icomunisfal, n fucron Ins autorvs. Aeaqe cm i aA. es cuetSuerts or eAresv f 322s s d, rcI.,i d, nd Casurdna bar esa ri onPy a laoleoec.i d I Iino iv que m ansrscido lld sus nficinas. Espe- Es shsqusi hin sid caneladss l sis tini I. deposit s dt *-1 5 15 d, s hLHabn "9''irn do A Id s y a an de ci. A pa it r v d l I Itra dir'i'iiis. digus e 7 y drI prsi'ss
p dea pred aM nt'r dad r.nz sin numcro, entre Padre yy rsn cl prtnmet h re-pho crasgri on rr I. aar a xed a d no ,mr dI I it Ieuiirdr.meenim tiodel esiiddd lda eho ienshat ls1 doa.o c on ills76nd $7,00 atPs rnIT ua i s ias 7iy 8Cdel s1re 1
bdai Es un i iineion-s'qui 'Lua' Quijano, Miar.innobiliares de dn.s a 'Is banc i 'parah tue Sna h ie A mis' do pssdrhldpos y Iq ulos v certificados dss drs L' p ri'dr q' Ip r. Niustc .n o ira e Cridadd lrdi de Ia yi ut& e RSU-2
h n de jugar y conjugurso a I t 0 artsdo siones de a res u betan bxeorb ls nuifevdas ahnra;v h d n Lo a listao tied eps l i este o peu-brd o ineades Quimica na Pla ItKa.d e r- uerd np r y beut atr, ad, InCban, que d i hyll. or d el a na elg l hs Inssisssossss s s I' s v l'ie olIssi's,,,,sban, spdd f to,% ,'l desIs iEis' ssi i iiLs s-il lsisi'is~'ii~a s p ssss a i SIS e ssssd cn nley.Is,5Ent sire atrim de Cuba). q55 i'issslssll Is
lidadl, wpissel da lmms' ira- riend,, a sus hijs psar I. m.-27- perjidisds p'rised didi- d sidsraisslfcpsa'ds.islassm- Se 'nds:'Qi'.rs'is auil ddes no ds Im r
PIdo dibujo del retreat ,.I Imtesis. pei's las cuales ven can simpati do. asea. tros tantos sempl'dos 5 dl mso ino iel Disi Surs de Obhrs a Seusisi s areIn su d h esh ,p ede nes5de5.d Mar Jsl 2 15 si4n fact.r.s que dan luz. movimi.ento y us c Is-mism s- archon a frnte Miniisteri iquo psdi'n iss PI Ii blirsi d' Sniai o d1 Ci'a, d' 55 ihisi s ai torizada Para xli i r.1066; a los caracteres I m ma dl Crs .j a cn b lircasdsb rdohbe c rSandentiamgoi pdo; Cubafcnadecr tie s rie s50uosd 1ncs id Dlzy rlaia bj pr uil
a psopaa naimre in imb las Naciones U.nid-s. da under la'de su expedielon, d6aM naad G mo e' nilshio, itddlRn amens 11 pr Duber, ad e aj rbe. En pintura a est. o sI inm intd, 1. democraci, s'd"rech"' E pr1o ,par I "rP" ido huro P ss;. dea tes rero de La Caba, u icd en l GceaO ca d ntg ,ya ue nsu prtn Impresionismo: un estilimuyons Pn nosndeldhoibreiy'51'confraer- dcheus sie s, A Ablica e onin Groot. Om s d nE EI
ccracI.cn qutmra-, tolu Esto6vnes sea encuentran debt. determinado tampoco sabre eI -ornardin a10, d, Elena tde inM EDAT ErreN E criollo y u t ues uvdaftnentc organizados Para tan pron. p autores. fIjt nd o cu et. do $180.00 a pr
brill y tiunfalo cban It. 'I sen.r Ministr. do Defensa No- L'Identidad dit, 1. tre i dlpiertiesr e192 a
Heoos elTrinunldpsrnd sslsG1953 d Ie ir i, O l _n._,_racomprobacon que be

m'rn1ih y1i'r,, isr t s a'i d n il ils.' hs i h5 abe r quei' hhi' doii s isI susp di J i' ''ll po r isS le I iu'San 552

Y oehames In f adel tlefcoenfeh_ ha xP d as N " ,e m MDi -ro79 l77 eJui PitoPz C G I E
prama o. at- dsido, dirici-rrna[ scenrM nsr vroTimbre Nicina .V'nas a antne d n rt, ,,I, 0.0
i~~~~~~~~~ e aernna o r d fraNcoa asginec- ao t aas 1. Sol, las de la Pagal-h ria r a P. Enem ga. I n -. pa d, aPiidom d,- q."
harA of libro -sin duda nt.Ibg-- I-En vitn He r r l EtId., uye ii d 'sIH n i un deD en- on quo I rc anlo, curttitm Unidos. iuan v on la pai- qul in"-Pxpre sa do Doin naj a Isn v prere M yia R.dptro5 S. A, Re !rrectificin )a-rent. cubanos q"' han sido ipremidos mIoan H C.--einde Seurtidndde asd rseo ai ,pori ns tordese -g s t e $5 109R Pair el In., i. h sn51.ah r.D dh s Fr pmdiers' Iis. Nisl ssUnidassleencubntran ce ---11di' Ellss rnils19i n1idenWeiis a de- EISTribuaLLId C n reILULI 5Lm .S n u n .ia d LLtSAr s. M 512. 55e5' idis 1 s' ipnsra s si' ss
,fair tos, n eonnquistara me ndo aacu cn d cn- bidamenII. arajuzgad. de Instruoeuon ; e d'zas1-1 nto a ra io lad,- rren-! raiiis. iss'li ~sIss's hew- ,d55 n555ipan. '51555 dsCisi'do'1s5515555'Se si's 11.5559155



-t1 C m Iss Yus hs r ids h 1, 'lo' 1,i,,,.n Sgundahhestimin' dl .1' C.P.Alfred. Mi14hIF' Julioido 952, b,,iJ. luion
'ipInhs. s s s 215' siendS nu r 5 5 i llm- venens Ib.,Plsds ni as Is 0 pr te tr. l5Cn mi( del triOhbe 55 si li i ide I 5,ss sf Cl C LoA E
ti an puest bode .n renoursauIdis.a aenidd in 'ulq l rirreular'idad u be-ansn nl aa rad aitr lnna pim .1,e e cn.Avenuld. Serrano 26n -1 262 id, Glunio muho cocusane Ilirnoeionalv a oduct,,d, -s s Isoe- -,nion do a Pr'opiedad Encmi n r psgon co cao po lberto 3yOlga Hondstro y Aparici!
S-Qudo oof d ;M cn miadei nin di, P ,s: udind o nsultarsiCCmo infosrnsm recism Tbunal d, C ouenasspar.ulb I I i d s s.0 sds si" n r 1'Ial5e5151519dad ri''d, duda par rbr r tr Put'sId call r ds -Disci'iiond Fiscalnd rrde i'52 i 73 I i EsTrADO DE TIEMPO I",\' Niios Uoid, .b,, o proalet.1 I Jfe 6 l Sce U tdoredel Tribunal dr Cu-nla e neyGstos del EsAd. s erdor uoyMun of marca cn'
n Inac i t59ns!,5dei nss v lsberid iIajn atsurnsIdIIsds ,parbo a'dS i'slsPsgsdurl.,s ciiend'ssn hloienji ii sM25liee alln Y1. e legss d m 3'yArmando'rpi5n i ''n1
ObevIH .n.Na d i u n a dfee., do l libertad.yeeI; da Dire-,.n.,o h I, lsos. ogan".m. a C. .At rd I M le ,a vitud d, o poain u n
; urrra.5asa5 I anIn. s 551n51. sr preretbillett Tie Int loihs hCh' el Tribuna.1iEi'7c'i'5osis',i'sroun.hnMP.8f955i. 21 desde esspremprcP
s'pi embre des isl 2. si' 2 Isi psipssl de d s msi's 551srsoss rub'n 1r- P u VIs, ssn Slls- Ssss'ls S5s'i, ,1s i i eni's' s :,, rl brsad1 rin' P. Aiessau an Ili m.i ims tr d 15 49 i' 15.55, Ii In v is



dsi'anindo Partia r n or nm gru. I., jls a cod e pn o ita m n istr a t Re dela H baa. a e)8a Rd e tcra ]a rena.as.N tis cip, sosl952p n i dssmedisi v s i,,'ssdo aloll in-lir r 1ne -e suIs i e sorr sHd ginf s ,ssItssss fir .s, su dnss, Ef t l s s nr iss do'i nso' i' ori5$5 s0l, 005',i's 5r. m s ss 29 ,e prn ill du, rii'dh5 md. i l's U i 55's. i de i' 5 155' shss, "lls. Ei A cas de d'tPnalP. 5 dre is59d,' i4l95 9y d ani l5 45 d


allas rainns extndida r~obr el cones nidnspor cnducinde S er dnor;p kdta a d i u um.,t,.,I n U te d,-L,,_n j lC.P n do -'d de l c' J tl -t 17de agl i, e
il l. 0 1 J oise1 5I2r,' d '





Atliniten dyncentp e ea matidnlr itW, Cuba. nine m n ndi- re s 1 .110, 0, b;I deir ts -l F-ei n ra to l nnna ]. Ortenir. visa CatvahnyHe 1,6 -1 1 TrP r Mu t tr in e s d aba a, btu er
SdO d. L '1n uIFmp. Es n sfr5 s Sli-1 s' y sussms, buds,-A ds CTsah i's' mdns imess empeads drIde0 .1.


2,nesso r el Itl anen nl pne 'ri. 111no maanhrr cen Pridnc Liei. a f.I c a 1,,,- 171 rre d; m dPr ir ct d, i w rn .lu, 1051 1s534d u1ar. r a lra5d.1
5i-bS ss11 issi's I u bis, 's sssDlisa Cssisitii



issss'p n s simb sr s ha is l lsis,4de 515 nss5r s1s555r 5555555'lsl' r 'r, ssmpres,,, i, hssriiuAy sim Ti,,senris rI mr .r 55cnusoooi S.isss sdir s mi'ii',p l s issM



.,av odnr -ldeame ynir h j e n dn to poi r l mln a A n rl i MN o l- iir ugnd ti n r n n r epmamrr.n ino dadpr o ,1- r111. d r.,n c l u- C.ve h i ni ev do i le drh.npro.
'or nft -noAntonmo i, ill r N-s. A d pbv d uprint,.dben ;rre nn o Alnni vlo nunxmTmbvnvlit e Tibma l T d urt amre pnd"n isnv 1nd
de a f I r i a il l v E, nd- X 1u 1- W ,n cw da. dl tc tea sp ectro d y omprsbs ni Cu nl or uvn ol s. C V illeriadr,. ai ic p l, da ue a
55'Xiluo lh i- n15 5ss is'91i55'55 55, ii, S s,5''ii ss 1,,lIn II nen 5 I 555 i'55 dei Iill, .,, 's'i I udis51515555 's194 955 sss ssI






-- nn .~l r~u~rTn ns o e ninsu b'nv rr ro elaAm n .%inin%. ario m lsd aibiatuayorsemo oa.C eie n
: i'~ AIni'is ws n soitr s'sl, ss!nfn i~u,6i-a,1, u,''s1",ssdeusssL, ss si',,,''si .'i- u, idv smud dsssin,'is ,,,,, Iesssss"s1lniIf-salsh',s4'sisss assssI I


Ltlirsisi'sI ,s Is,, Iio su,'nso II,,sn el 15 I,55111511C e11 "''s C i m'clarIii'sC hideslas'h i-,'ii',isss lnseJulirussri Hiise'P


9:rlndssssi 'ipra ei'Siin 5 Stleli 's Iss 1 iss'sls, ld, i',ssi'ss h's,9n0 Iotr m a~ 'liss i .5,' Pi's 8555 r2111! s51 4 sis s'td ssTrbs, ld C'uih ni'i s 5i,,rds' CIsisrsmrsridisililnirusi'Sd'5n .m lidl i'nI'st i es Nl A-Se




1. .1rn d n b u i i l s a l 1 : m n_ E p e __. u- A w ifar. o f n r.d. rg a--,-- o-n- --e l-.p .5
nuisadIs y,,S5 ri~i ,55i A 51n5 tI rb, rSS i1si 555. l5 59523. E'is sisssi I sls'inss A'Is ri ilet s'lillss's Is,, S P~rIsi I, Elco Vicenss i'a 1115mperg lss i' solslis 55dils.5
nyerde n rn d elr and CAal --t M tsl o p- T b el r Iir
lo e .p o 'ture d rh 41 1 enr 32n58u ----- --- -- -F-, n m .%in u n n, uev v i tO c tmk oF drI"' ulcenciadlln qO hall111
C~hnn u ntn io fraonde e rinIsn elGan f luna lil(ri;Al!O IICA Un Ta vir lSdI T t W Andri.1Rdirero A1 1 r ,
del 'Ir" I o .me rInn b eaomo rto n ri tefni0 1(0 l' 1 Cvn t C ,fjr I eul s e nh f L n d r Cu n in,- o, de d ,1 -111. Munrofe Pd re a ri l m e irm n tr sid d ri s, uspl iad por la ocie ad e~ n v ar e s cl t o n e, n dA rd el 1e- Jad i t f r ma d ;n bf i xd ,h a u sa o l s n i a
Mwo 1'.1. n1r1 rri. ttreii nmio dWAm diail Pi dya novedr aruim rIla Cvilosy ione araa'.t 'n b ermonl
V ,Io laianl ronpdl 0nervaturin Nnoail ireh d arotraBraB o reillit pmi intntfe i an t Telreil at do ntaol.ge nuua dlCcod ofeeca
,lurveri 4 i ete b r rr 15 er e L Iimen ura. r, dno cin o ~ a C P d li cal e uln l ( ers o e uales K .o k l A]- he.s.in,7 .
amrro C ar o pxn o fo 4 1 n.- bt d, 1, .1 d, ldi 5dlpeete msde e etine mshst l3.vsa lTiua e qna yr G nea earlar a D lec
me slimisr si'sI, l lrs5o, esdri'1301n1 s i'n- dIsseptismbr 1 mtrisu' si or"di Ci's b1sins conceja ie1 Esvin tadd du Is Prfsps deEdii'si' ii's51.n da







hl" r e r c o o u e n o p r m t n A b i e r a h I n l dI t Rpd d,1-1. 1 n rto e a s a a e m a a o s q e s e d b n c m p n r a a rf a h r a n cd l d ep M eica p io. d
oil tCi'sismsilisiis n' icsi, l .In5i-s IsinGra dal ord ite l d emr 'isis' edl sinsl's'







eNo ; r "of .d.Aio n dr A m d1 1 .,2r A d p n s 'i e o a S a s b lG rrod oa c ; d e a d a es n e el m n un o ar e ntl l el
a ., n elmisIl ri'so e a- it,,1'.hnu. l I . lto IsA'- d1 C'rinapi. i ll m r uas. y as ro l a ne msad, aor5delC- C1. l ie n de re de riiu ep








alo hr uio an ir io O e-enun a mlln a r i lnse lmaa r 1m1a1-41, u Cn. apit blon- a Suom, t oI, -. a' 6 d s le ile-s lnienc T d '.s Iili si 5I esisiss e 5' A"'. ri ssn siid,,d Is'Bmud5 l I si








len o 1. 1 __ __ nIa I __ -l .r.m.h. I,, io u'da .'erv u.m"n r
1155' p.Ls'Ilsslss iii' s ii' i sss r'i s iss i msi9. i ai- i u'rB.s et.'d'.'. m- h s








CA m i I.n ,v r tint f q y I I . Ede'l e ,I el i o el n o IF tu n l.ut 1 i' A of e ij
nr ~ ~ ~ ~ ~ n 77,m g; Idn n l n. yde dedl d.,Ibe sirhuann
s,1~t i 1 J l nWu,,I i 1 ,101. IsIs'sS I's'ISilNiss;sb1sSnt ss,0o5115i51 I"l 11 s ,Si Audli-,slp i 51,s i's,,
nCrusi -iiii'Co.:h,,sL', I!555iit,'15,S. Ed 51~i~s '5'Ii ,ssl55 S II














I it Eanla Cahanl. PC. .e chr Glne. t, Edunr
Las ai Si pr;ionesde crs re d, 1. CVATI. d NACONAL
s s!,a r lutoe llcm isd o n n' nddpl m b r.d. l u ri. N sa d Insi i Alt








de ~ ~ ~ ~ i nlabigro rend, e AlUwair I W up cerv cnenomd: s1a
ud ucne n I dutt gr G l o r vo32.3 N i .am. I mm a 4 7o .I,~o n -lrl e
Plot de ]it lncluhrt ryllr Bt- priar s fall'VollA do s's'is~ 1',s~is'-, ii ills iloti-viii!,IsIa.s i's i lIssss ,,s is ,S i's C I, Aos K llr .














H. ntn'rrdin dnlt 7i el rtrmOrini oin 1, n asap.,rtei intDiev16
dell Estualls h' llerr- o
"'T" rl :s[:, '1 .10.rwloer7 TribunxlmdebChgrtrs aNNE. -urollara cur
d, it,,- 19.1 1'5l s ii i r5 s' slt 1 1 i ,ii d, rI. u .sii',". m. T'Lalsrs siillu -i5 s asg ssIs ,sI .,ii, 'SISS s is H i'si s ls'5 n5 del









,a nprpuh ndnqui. arHMinrttal n Ins.,rderias qe so ebrit tmpah, nm1n11 ho o mn nsr do
,a8 m n p r i n st e r n I t I,; m au tu'-n o b i n t on ab e, a a I%.I. tnrnsy5'i'llelii'sol, 7 AiIel. s lssiili litiSmn' ,i' i "lt5 is.'m iis sis I l iis Ai's ssIi' ialsgui a i r In ii El issds V nu, lia (isis I l is, if oo










1, d l I.d. . u a ,p a a c ti 3 18 n m l l I ,, A yI t e3. 1 2 1( v rnn
M i n io n R 1 1 11 11 S C uois:I l5 s' 1 71.U -y. d P lope ImIdmI i'mls I - .vm
da ,iflb 1. 11""s ilh 1,si4 .,i s PAdi;, r Pme ty y17 iI 5 5 i n n m ci n n ismh d sE cludsp iee aIns' 1 5 1 5 d o5 Ini si diisii i Ps ir




'ii'ii''iari simsss i's i a le,,lsiill i't 42u.'si'sd'sdi'ss ssss esss i''s''mai xisds s raofre:irs 1. 111m1"da manns F de a.n .luiva In', it's.6 d, iepl- b- idnr. 4, P.8.ti
Pur i l u un-du 1 1 L u arutm meg, n -e --I------- a m bkrie Tod
IsI, Il ll At ,l l I t, 11"n 51 itI'ilsis ~ ~ b l '~di isi s Isi I 5 ~ sslss i ds 1s' ~ ~ '


















'nomil 11I pt r, 0












do fle 1111, 1 0 ,1, hanu
ni 770iiS~'15 u., do E l s' 9li'5515' 5 i5,5i9 555155,s'lsd sl',',I,,5s.ii 1555, rs~~'i9siissi issls
M I15,i11Sil 51 Nlsssss~s~~,' 115 i'ils~'iI sssi~s ~i5llSll 5' 5,ssi~iisssss9.is
; Ii., iC~sIIipituS'',islsid,5 1 issIi'd if',,5, i d liis~st'i555Ili'i
d aSilis IAiS5IO is NAsssI 5i15 I 's,,sss El bls s,5119isislN'Sl ls'555 S,15 s i
it 1952. Not',. ,,Isssi~l' iisssO'is Os~i ii', iis' 15 515 i''~i'15
,ssssl his,', ii ipI.bit, i.i~9P~ 51551 1155sP Iii sssliis~i~~s~il~isiIslili'5i5 ils 5ssiils ~', iss955s is s
rH,'si ssIliAiS I liantf, 'iis i'si'iS iiSI'si'1 91551555 ,11s"l s~5,iSIsb~siisI~''s55 iss' 1,,iiis i ssssi
is ils'9i15s~iliS 5'15' hiS I' Si I li'ssls" i'ssissas 5 iI .!195sii55isosI, sss 5 s55.i',iss 9,Ss'15iS i' iI '515,s1 55 Ills' is i'' 7s lss is ,iI ,lsstssSlii~''iih l'5s'sI1 'i'ss''s's i'ss1sss Pl.I' 155 55' sspsss~s' si~i~lS i515 '~'li


en. 1:5'iisi isSls "1iiIls, sh .9"s'S l I ll sis I $

IS' ili~5~SI Si s 9s si~sss Iil 1 .l!l5'115 s 511 55551 1 .1 1
is, s ohi.tinss0 0 1 iilS(fHi)Na'i7 -S

755 no. 1 billbss' isNNE, IsS I ,
Ills.5col" I I I". I A
1.s p sl l lS Iv 1 -1 1" IS ISSS:l0,iUies


I'l li'555'515. .Ii~ Is 1111 s~si 5, IiS i: Illm ''1151 Sio ,s yI D37 p a
is p19 i' SI' I j 4 0"n. n. yi.07 1,,, ,shi

Is 5u es,,', 11 i Il I t.sl,IfS 43; D 45 s i~ i ll d, 11y uriod 1,
s'l,'1" In 11-11n 'I" P lii isis's Sollid1.1de

isis s'S.b u51lls'll SIs" 14 ,5sInss 1 is6, 16., Du, 6,155 ll ~ i~5 .]it. 5 49iu s sdsss
Pit, t Mr. I "It 11 Oi L-unT-nst.5n-gu vIIn 951 65,15 is5I I nuS 551i551955 1 1, inTi.51on9.11al.lM'i8s'








_7RECOGIDAS POA VISION












0 i


--~IU a*&wvao
Mo:W'AD4dM.
M' AT4V AQAL=e.







1wn

V-1sall& itde las noticlus




Anqnciese y Suscribase al Diario de la Marina"'


. AVIONES CUAMMOTONS. :10:30a.m; 2:00 p.m. 5:45 pm


" DEIICIOSOS DAIaQWMS
si colo adicioncl.'

PaesofrervMtoss s se ormes, P0as TIPULACIONS DI-"ALA AgMt ds-Pwosls sio dU.491I
ESPANOLA.,a


LA SRUTA5DE.LASESTRELLAS


,249





--









la epoca



Neptuno-Ssn Nicolis.Gah oa



_Meled els qs. cwpE *M 1 e. .ftA
































IIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 5 de Septiembre de 1952


Editorial .AfloCXX


DIARIO DE D LA MARINA

Fundad W en 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
CAD E .3A E .LA A SOCIEDAD ANONIMA ds el 8 1e enero d 1857.
3Puic34 3v .11y4 1ail9 1111ro 1M .dl ded9 1 90 *A1410
3411r941. .3r 1 lo Inm l 319R vro Y Alorns d d918 1 5 has* 944.
ei e l- ,Dr uli ," dente Director: Adiminustrai
s9i31 1-rid d do 433r3 I 1r 4arrt3 y Nit-r Jose 1 I. Rivera y Herinde Os ar Rivero y Herninde1.
A3339341 1 a 93311333833 J83914.-Apar34d3 do C3333334 TELEFONOS M5601 1 o.-gD.mi 3lm 1883d3: 9s331d8 8l.13 M II 3,133 1
D,,,,Precicis do Suacripcion:
Ad.miil-ra o gme 'r T $57.9 Eatra. r 6.90 ExtranjerJeu dir n o rm ,7; i ii. sr .0 Tertra 1A " 1.0s " Subdmmstc. 15.60 eonl 111t, eio 200(nocnvno
.~uncc 'M 27 A h,,dmumeal .590 a in

F' D H0R1 A L






C "'- nul-' it produwcndfo ran el persistent, rerlam. de wimeros fav-ritos. A
E pcadt en mesa eclonda. 5obre ]as propo Iempo. el )UegO Landestimi de terminalci posibi~ld5d, ,,, n .m ect. d, Ley-Decreto para la -que ledricamente se hablA de suprimir- recibiria reglamentacin, d e! i";o ue s-s autorrs 1han Lon- con la tbolit-> JILial el mayor auge que le brmdcaria c 'bida tlomn1:1nimdo de re-audar fundlos extaor- la regimentalion comparicl. ala cOMO aCWr COn di n ario 11-1 beneh-iuapublic,,. aunque un tanto his apunlacione semanale i iitas p r o t $1rmainale a la neta d, In, peenonajes de Benavente en %Los dle la Loeria Nacional. in contar el aument. de jumnaIliehn,,s del bi-m aadores logrado por la propaganda oficial del juego.
L- oin -1 ldiddas n e, I. -W Es dclitjunto a la abolitai del Estadlo florecer-a in, Lii- o impgn- [aa iniciatiia. Otros [a -Icirliden much. mi, 1. clandeshna, con d mi, rn e-eminador con -'- A in, nur- impucslo que ,ett-n &'u- emu~n de mayor hambeyy miseri. p- r.li hogare. nadn, A rme-, d, hospual- .a timnt. turVAIL. V poblues de Cuba, ad tambien impulsadov ofiitmenle p a, e r ou. idele dcbne,.Dorno d, pur l- aminr- del edeinet.
I In ul e n induidlos Insn, ou ros q- -ul- - c i t iimc., que bjela, s, 1. rgul,6 n de 9331911 ,u. 3.13 n al e1d3mS1o.310 14C11i1139limma. 10g. entproyel. b- A l1e ud- onde11.1110-1
S ptn r ma meo de a. regulaci'lo er c & a es vi i tisivamente entre las cla- adine48c3 3 3113 l 33384 1a31lo ech amluto p lu 4319Ia radas y entec Entros de luj 4rga1i 134 para
dn cn lie, enchos.eslos fines. N el Catina de %lonicarla es la Ia)- .
Los111 f,,1,1e119 d de t3 1 niemp I n mica dr 1naco: 4 el 1stado 3dNevada demina L rpueguhi,, cruo u quon de ,uo la,(eeleudacunnesgdelujuo(go a ncremntar xan a 'i i-no de a1;un" ulondadelr niln- el turimo y atraer nueva5 jugicdores contribuyenlc T -._dcl n gell cUantia AuperOr a mil 1-n, dia. n Son "nlecedentes isto5 que pueden invocarse -.corot, que 3Aquillos 1an8r 4pdi- 1- u 4 1an 1 3111 310 341 m4Para 4jusificar la reglamentacila
ingrelos adiwtnales, a ka alenr ion de, 1- ol~tae del juego en Cuba entre lodalasI clasei socuIas' cubAlis insufi ente- ymal63 1 do Lo1 1Ex'y14 -3 del proy 9C1O a lo.s humildes hogar 0cu13 aEl argumrilo pudiera -er.Iadn 1. nmgantz,-nn nos y no cfremos nisotros los qut n-ot nndremoifi.1 del31 31, dgland, --h.8b1 d prin 1 1p3, a que el 1uga lor pudienle, d, 3acionA3 1f.193 ,1 0 le menie en 1c, h.W., etemnae md it, el pague a al o pa o N icAO una pare el nc r.
-.eg. ciert.ordeha- c i b brsa l1 pnhic, a, I que arroja a a puf,.d. ,.bre ed tapete ede i can JlA ,les luego me ) res ho,'pliad- '0, dunrcru -, an remediar nei esidades y miseEli efecio, el restAbletumiento Blance cir con tel ullumo chance de k e, Ln inicdmisibe. r n termino, trilundlos, ueIn e a cualquier33 ,3 ra1 formal 4 mi d a desrit3 ollAd33L1 d 3b1quen 1-I ingr3 e3 traordinari s par medioord .1 d,1 A dLotleria. id,,14a1 4943ntar1un134 le .4mpu4st- n3ioso y 3env 39ec 43ores, extrAido 3p, .
muy u n3ro 3o en Ins 3 1 3t1 os del presu33ues3o43,4 1 ar39Pa1en' 11e 3I 9 ,1as 34 6, 43.41Y1que no p1rolun3e 8'9ASC3A3341dia4y9polire3.se113mo4c1n1 tarm dria dle set un 99but311o3que hanl derpagAr lsiempre frusirAdn Para 997 iugidore, d, ad Intl, qu'landoln del pan d, s I. ljos, tignfitA W11 3o31331da 3e4'3el 334i4Ar.3.13nn m311,493. 3 3o3rl43on3rAi13,9 4nin,1un1Ameniale 1del1 menor CAPAcildad adqumlisi .ia p a -oii ar w n, r unir rproetction A IA& lamilhas, propender A 1 111LI.uO O 3l4ll n I 383I444 314 11 ld ee uu3u1lA1y ,I bicnilar %OC il nio nuncA cnnverlir -en t~i I.- an rld,, pr,,, ne h, e 0 ,ndio es eonmicas n- .1,1-Ar 13341 1933 d I' 'l3 So 131 833119dl181 11113


















E 3444b44 II3r8ii 33in I8dl 8 --rniA, 3114 31po4 91131C1nulti 14,1P 43es 33t336ar 3 dl d- i
833qu 1rA y preg.,111 1 1 13331411. 3111341.n aprdmera ILA .,l estimulando elieg 'W 94113 (W.",r cllej3, Ar MIA r 1.111 1 9 onolla 11349Imbr41PuNden umphiv, 3 deb3r3 3
1lnaror. clinflAnt, p'la Jac I.m- lias pobres qwue i.- dl Inti Para IA con ecuclan del ben nbhco 4 4 -,
dl 3191111 113333611U11 11110,1339391 41983133


En el umbral del Centenario


XIV 18 L il Llt


i v.- l
inc al


yla Prim.Rpubli mniento liberal qule h ."o I poder I. t
1819, G 3I4. En l brevisnma e .aasbre"tod., eIG,
dn masd i"electu 311311113 113 3131 1



Llsi, da libeae, lnb. n Il abien, 3i3d 0133 d 31tr c menos secretamentea

E I Iradicionalismo c dab2a a grent COn 334 38144 .313411



33114. 34 113ilei3 ,,alerp,,lgin I
orgnrament u", 33381 3113m 93s34i1 d'j n .mo












pi.8
Ibe :. 41 e 3lm1134413ii, 3 I11d,1 en yMel 3311 l n -bua eivi
."racionatlimil,,b j Ce.UHLarporadh 1u Sen Esp:, ur,., n S. eamat en i. ,:c"d%






d s "p-Waes. 11



"s a dis usion a1, ,,, v'etrechd a g

abun, dane bla U. tral tise 111dlaioy leeotdava


Por Jorge Manaeh

L 8s.3- cia.43deb.4 de asp1a141 ro314 Ii. 4 os313313 d3333130 31 -el ien3te d, la prImI." flotaban. Sabemus que frecueWIL

303343nc 138un4s 131883 333 3i43as 1113ad, ,c "I r.0 en Ico tda probbiiIdad, a inscrbE pan7 file. e efimermn e en .'a dII e 't. ba1jo Amad,. C.mpancr. m.y.r cde adanzas Illi3, del mo 9ipateicas y III, poco mentor uy3 ibia 31an3- 13( 1.6 p I1-51es el jUritaCan- 9 831 i11 de 3ueyo 3 4 1Bei3nal. idelg1
terianede 1, dm 1r .-aco 'tapa rep3bli- ituciona y homb 9 de cur4o93s33ab38n 1stu,.1 ti4i1.3e-, h 3y cmpldo61 33b1 1 3l311 33933r3 1urtc3113,4d 49 E31331. a 3uy ean. 3Cast3lar 13 181igd Espana, no pasba d extreme 1 prI 8 ser Bernal Lin aut mista pl 11 3te polli e 33 8 tC1t a C1uba: pero se 'r"e 3dads 33 s I 3 3huellIde1 4olttr8sm.1pollagitado per la t Ica que informala 3u doctrina dA
aufragi. untivesl en el legal. ecSClastiC. 2.1- qua par entonces sormeteria Marti las doctrines 1 gob,,rno de Fi3gueras: "La Resil. Sin m- pdb 31ica Espao44a ante la Revolulamada a pre- can C. bana". clel cual nos ocupatiempo Vy qUt remos at considerar ,a.,iIdeasPPar ciert, a ltcsde Mai. P, pree ms En' aU" 'rid'ad d, Zargza oderado. De donde se trasiladlo con Valdes Dosmo frnces mipuz en 2 Liaraterniii.ar ss esclasicimo rre~uirismosestudi., la P., ro que 1. hab,. vincia n It der. d, Ieria ru e w-s z y lbailhr- sosegodas ectua 11td D


n dastt avsde I.s hbr-,.en la taI-I 1," l K a Lon lila c ePano0N. aI 'III sILL 1
4 n4s31114 mm1-1 344a 893398113
del Rm v di- su exall-i nd, 1, ho.l a m
1 d3 3Anr,3 4bien13 C1 13114381111 33fo3434 us exstoes ""' I nflsf c cn "'.7" d "L.um
'o3 an. 33 ver11it3ri 4e, Log3a3E1" 1Y Ma-M 'tirecorda- fisic., probablemente I baj I no
q 1u 3 3ell e c113astic d bl,33 u. Cuan11.d1 o
f 33nd 3. 9,en1874. d811p343s3d1 glp dcsble dle Pavla. QUe terITnD con to un.en hlridi Re .bic. Marl, disp.,,, biachl31 yo 1l1 3 y 1 3b 10ado 3 333egresa33A
11 3 3 111 307 4 4 3 1s3, 1 38 9 1

ida 39ieri 1 31. A I 33 1 11be 1 n 3IIbrerc
d 1. p 34t1pr- 0333131i3 1131341.3Pum1 1,a.1mvs himaxinaliva. I d, cl,,I .s1,r ,u,,usira
3134, 3 3 3 133r. ,

tul de jse- ecr. entre ellts "'Is dos bra i
inlb l 13s3s. 13 Is 3de 3A13 3 11 don Patr
cspecul[aciones ci n n osItur cde doctrinal "'
d e ""d tnt .lUdorld. L de ,,Kraus
"" bjo p I raves d lI exT gesis espaniolas.
-lpc -u inteli- Colegim'los asi his ties correntes ,, Ispa -Pinc -ple jriepelh.m- enlo que Im-l I. Me1, ,,,, n- ca Ied-, c n ribu la & mod1b lar

Ell .1, b ,an.,at." i
dur ,l, a deo m- 1 se "ui t spsc eua n qu
ellos kransh. id alism alem n rep 1.nad lln '11.s s".n EsaF. ra unshell II.nos a '
Ha"', llarote tcpod(,.111- -1-b e td, pior I llm'. upd 1. LL.a- krauslsla A i,:,p iade clan mI
11uenv s me rfeiJL cund11e1.


iesdd Cv- mr- d. las ii' As' t r I "s
r 11,11P1111 p1r1. 31 181331 idi 1 431 ficas1 .11l joen rban les aunue o ampu arcn ,Id".s
leculas 81- 131am 3n 1 1e 4110ciy 43 1.Map
141 I 133 311411, 1331 I .1 K dt .

31114411e d 14- 34141nn du 33u,13 13 4d.) r1131 .


LE3 D9 ALOUILEE0 gDeslinds InM. HePiembrr ,3 rd, 1952.


LA ,











DI1 DE LA Mul, "M p .1e do., los r


t19d,1le, d13,43 9














t 1.
d.A h o Cm f-empo. 1l, 1=1 Iodt-Al










-Pci l ,







lo aq


A rpegios


"13III411 3 0. 41.


4.1 -1 -1


81 'Ie RIOi .
A iA RINA. vm iil


"I MI.- del114 pa,'IIti medaGl. eohcrle,
111or 3iIf-drIAlbA 3
ri33A del C 3' 1IJ I Consuli fe3icit4c3o1r3a11a I 1b 41no 3 1113,14 I 1134- E' n I s311 3881 de-8n 1iiw, pa r 03.13,a
i y is probc n del 91yd13' do eb y decreto311 9b Alq le"a 4 n 3 n 3 ndle e" plrle aItsprople- u a elueblje t~od itmje dIn n
d,13 111804 39113 F1
Ie. d 4reprjentati-34 13191 1 r 3111' II 1n]aal, 3e133 Id;8 bl9 1 11194143m, y1 II- p 13 313 n34y 3111 pr 81110 ,IeAc9muld1380110, dol 331 qu 1383148 1uh3183u3n In t . 1: ittaollo n l nepru d In contra-, .puede
q,, 1, d,-.gg ji reItinn vr Ic Ima del nmi, ild-in Ide 10 144t e dl e" lidere 11 9 31 3 11r 1 1 de9 1, 34 334, his psroduedo inad. 1-i- .- -les v-nidit. desifil- ji,.1 re mt., & ,jia do cios e iljst,, p.,. ,I s l iqe
si p 3r1.13l13dop dero.s i 1 3 n 3 8n I cubann, parm que resuel pa vulrs; I me ".7 u uim problems e3on4mi 31111 1 81411 04811341. 810b. peir. tenalkndol. Il ns dii me dtshzan jas bicl a.dr.
r1 81or 1. 1 ,4 gidpar.4muj1r4 y4I0 431 p8 r 1 s,3 n pibl, que Its egIslac6 n t o oP-r uanscu"ntm e j uepeIA Y de emivrgencia que e n m liom Insi de
tenid pra1 re1 vndl Adan. Y urios. oiisrv31c6mt Wo let,. 'prb'm" de tant. l j i -nas o I- .,na.
in, i.en p .d' e g tn- nm se trsiidiin detin 'ugar a 13810.p141Ilil




IerIA3011930-40 erdur1 3 tr439 con1 su0Par1 gus3d3b3j3d1 lente y muy esp.IIment br Aqui 0 pre1i r dmn313 1p39as de ,I9at83a pro 1pe- 1 ,, par, 313que 3" mu1eve,1 .

M q 8 431udier 0 r 18n11a- 31ud8d,11 ana1 ip.rtancia co o el
n I iseraP., l on1a1 e a 1. Y l obt
48 ya 81r 41133e9314 913 nu3141 r3411144r3, n4s33u133 x3 3 1 1 III 9388313,10 dlan



grad ids par Ist' I- _rc n trafiq .a ver a tin projimis ptnvistI, as hn qed de us ed de tin paraguas; e. ma, ,,]I no
ntaent, alv-rse de tin comenltrio umb6n.
A1 ber11 Qu1 drenY9 1 Aqu0,1pre1031 ntr-i3,4se414 e1 aI'l In i. CMIiy ArquHItec. slmiiiditd s m njees e.f
.31 _3 31343,0 4enq48lp anl, mbr-3 4 a38m18 4 per1 bl8Pe,.9t3d130 I31 -1 .3 1111 u1.pad133 8 4 31x,113
insun I 'ie'as prnd cbjdi9-1s.0L.4esp.3 de30 9 1 11,1 h 8 i3 gradit disli r a par u s; v 3381308 33d o e, 3 sign disfr331t1nd1 11de.un.33 III3 emacI3333 1 I" costu31 m8338 q u4

Par Anltonsi. Fellp lie Ie d, padre., a hijo-, c IunI 111313t- lDIARIO'3abIn 0, .!' 1 d 13a8d1331,I 3111811.314 4111 .




s e iE 43agalam31. s343 1934 ,l hii.
b,,,. olvdad. p 1. camisa, cu-rba- n a 314la 8N s43e3and3 .v-- 3a314g311
Zo, 1 41 dep.13Cuba 1la 6pa 30g.tas. nos r8m1otamis

1n11tidd de, 172120ha4b r 4188.u0 3 n. y n.1 8 j.4
-s Iampa, gublada In Ogun -Impre-o 19 ., TE b38,s. d(3 1 31noa yer. Es que h e331 pe "ns uc I II d lCasllfl, III d l 1. pinta de ]a filosofia del
3. 33n431a a 38ana. .tuas. ;ue 333 3i 18 sin4 duda. y

u1 1 8 en dL 1140b 1 I 3 p 31- 33l4s 1i. 1 183843181 y a R16n 0. 1 a d4,t 1 id, idad, 43 34 3 N 1i- t 4d mr dI, -t 1 1,d 38403I1111 3339318134 1
nLa Habana, ,in r t
1 eea Agustin Luque y po rdcoae eCal ,in, de lo uen esparn, s. pn di,
-n ietpe d-1.pr'; de-so,
"'it3, Ipi- it, no, haia 1Imdo 3 38 i. 1 3
G.- IV 1--qe elgnea prsn-, .-.I pas-., y cls
x 43431 3n 333 8 o 01r 48gur sfmni83 na34 1.n3

Id 8t 3 n 1, 1I 1ad 33d 3 m1do1 qH 3 p1 jo no
ate 3 fiscal y 3 n i- abi te idonada ti- -)n II,,:; duos e trpa~d p de y IWO fe t Lip o qet an cala ia I, P sr nar n ad rncIq cu p a I n~ deIsemb 1. aexped,de S." ,erN dh I d, Is letra ,s demandas yI.,s
d and Ide 'I 313- 1Rfa4 1 mndstos, 33313bre ,.md,1" l
.3 IM'33-1 1 4 q33134 41 11,1 n'r 338 -


1 31 333an. 33 p1Agl Pe1 9. Compa1ne e at yud6 a
d39133) d 43484
T lcoai. Tb,,,u_. ",

41 11' 3 1 1 II 113





d 134 63 dI9n,,,,,. Al 1. &. t Aci gen Re la


r. ingenlero Ga
Irg134131134


1939- 1413 do b
de Victoria Na

d, -Illex y m,"
l'. en I ,yc 1911--Fl311 M m
3383. pub31c81
d' I., n dad
de -a Mmic'.


-gW- de C'.



-n F. r fe, -1 "lo a


acia


fira gus

-Por.Juan J. Remos

'" 33o1lie3t1 3 33sas31303u4.

1I III 3h1.9434I IiI 11381UT8 Pr jm 313y,3.41. p O 31t.1I3A mu jer.que"" ardan log precept.:
331 iid" le-d3r, 1 IncI"T"- o I-a. 4l.b.r. 1sul.3isI-I lo3
1d333 IeIIdos,1 48 33be3 134 1 le,34 luedn.Mvii. A ,1pr.1a331 411A, ll8mand1 ll p.,, 31r1 1s1.3 3r 1 uI 43343n r33oducirse d u cnul o tad.
Ese Cal ,In ',ei- .errbl,. como ,
s bd.EIris33n Iisad
Mi.ue1 Servt1 1. di3311I-11m41 Io-uencia ""ueIRA d-m, ictm- I,-y-' In his pAgIna. de Is I.hisoriA.
I.r 33r)1. 61 33 9cu48341 c11.183 8Iru 13344 de In3 A inm.3doha Iuna gran tarja en 1ue rIe.A t,,, fle 1c19.334' de CalIn. sm d. espirtu de 1146p,: ,n:1b1belnIao deo 9s3,s 83,1. 1Y .
d::s -uoa de ne rsti-mpos, u., 1querid333. a ,A 3Cl. 3deL

p3 s. 1 3d e3u1 c up1 1 h a i n d 9ol ) 9 .Ir re IAa iaclstumrisde aque1133sigl.3,y ny.obre tInt8d. 1ntran8igente y 1. dre-4.1nu8lorial del famoto diserepont, de


143m8. 1131134313)3318 Ro.Por f9rtunA. Calvin. noIII4 .p.rtunidad IdIe meterlia on I p.raguas; y ay y hoy, calIni61y3 ". calvin i ta s go7,pn de sus, benef-1os. sin preocupacin algua; segu ros dle que no hay u n solo penrs4344 3 d 33,113d1 41 f dI III I. SA4bIdut,,,qu e ve3 1 d111f41u3 inn crtaip I",sdill fI_ zPar"c"~
dI I"3,3 uv. Y atisfech3 u 311, .Ir d3sa.11 n1.a 3311333 de301 III 3d3 cAgad"s de rise. ,,,be. que nui Ai deshacerse prontn eln Lnhospj11 Iq 313queAde,1d 330 131j, AtrAstira cons u31 333aj 13del41.1rmoernadapagrAdAble.I LL nuin c elclso cuidad.; y ,,s mas Lacuble que olvi den In a Igunlu-Il gar qu ombrer A que su prga. Ante Isle pue bl. que n. And.
mA.d n et11t 313434pIare d. 6.1t. 1. Prenda peat"! CU43l%'I dl 33 0319311c,313L
f mAnn Iel citeri. nu, Nl hib1,mo1134 13r ,'A 81a. 41s433 d uIs v nutici 3 de III 33 u!,

,avd. u i".dud. erfea 33 ll11 del .1r9-1: Y eIll.
I xp 'rc 1p 44S in hechodII
I", r eloj au I ndustrist principal.

I I "" ra atod. cue r-d. S 1343 d41 311bu 4449489te9)tic do i-ep., de,.!qe. o part.
m Iel. n"hoA pa", cda -a.,
i 34da9A1 4so hsu9ra;y s11. 1. I, In td. todo. Y Iei pa raguas,
w No 3118331' 3u434 33n 1impo39I., H iha gan'ad. ,o ll.,, un.
"I a aqeleas oa. ,y yqui,

111n8aJ 31,1de3vent13?3QUE1
Preco o s entails., hay dlda; I"'. vL"Ic I.pen". .i.r r.1n.m"triciame.nt, I vi d.'.; su .Ie ,Lpi,.r no depende precisamentl de his ecpdsde I irant. del
"I") epar. h .rI eiedid. I. que 1. inprcon im"Puls"? ; Q.6In.
A. des 6 1 ,1to do, di urrir 11,3 el p .ento3s11 'I3 Ill de e.I. disce p anc" y n ae ma I eIg-1 (IdI Ios Nu c ,esA
pi',i mn) 34 i 34, 8 3311 no r' 1r11 I ue m 31 -114a I81813psn


is Li I uetCLUS


C1,1fn ,,3q-ti, .18M3113 11d, d I.,a 1.;tudm .donde Msa,, 1,.,
une de ls mdaIdades uiadh maoales.


.d11,31313 .399s931441d3r
., nsqu s -in mj r11" tar
co prietsetno;Y es muy


I It lctald, los Estadms Un
d1s 3 II quio-eio01. sud 199 EPafl Y edhispani;m. .Per. esN t"m _bi_'mrece er tratado de frente tra.mnna. -


Editorial


11153110


Por Rosehada.


DIALOG CALLEJERO


El problema (d emomento ;lleghminenwrlo, iio;


rOt b 1--"c~,$
















I ;I4t I lOllll.I



d. 'Jul /ll4l44 3t31114
1133111n m 834,' h 3,31 3'4. 4. 1.-' d. 91










3aatr e 3141rt.33 e1 de3e1 11331 l 11 nulll que 111, ,,I prim Im n o nioeiji, d p.,dssu ng
























Ilitiii.lit /t "i/ t 9i4u










411113.,933
11 que I.r. o IImA NA it hrelh n d t-t,'
d 1 -a a .ornc- Wn runm io -r i upu b a,
U, 1'r 1. 'frle la O rd,,d h qu, be
de s u In I e .,ehm 1 w .11 1 brI It It d de


,1,a 1,t n nde m M rpsnla

us l d I, I h ,, ". e I I I I. ana O d n Ie Po ii ,, bl, H umie dil so jul-.n a h



dei ono tic apre ybl o mas su uoma h ,i d-0111bb I'S Ill n .1;, 1 1 p 1 11 11, olas im ba d D, ij n o~a e sc tc arh r: gall de lid y latrninar nal.i'b ixan o c laro fa It d, lo.n i iil a i t m \l ug O t- o g e o C l o a P d l-r tdel m n pin ni g u s 11 -


11igna 4nnr





















n y
00














43 ---- /~I





BDice 'Iillis.4jiieel calort iouhate 110 CsetXtCesiN1o.

Be. o Neras. . ? Entontes ay(jue averiguar quin -fu6 el que nos tir6

arriba este cubo de agua.


De [as leItras v las areas



( La sabiduria en doce




Por Rafael Suirez Solis

N 9 4 gr. -i In -la ud-sion de las ac- -- coo obullanguerog, en W guas E'o, 11 u 14 dade mSter LO-6cde ]a cultur e ,n patenenIcdineCUaeHombresequepodllosabenme
"A ora"va-noabe, para qu6. Y que Una vez
1934 9 -1 dr3r crur db 3-I nombrad3 s d3ectores no aciertan a qu sni a r i:- dm s a iec o eCaltura. inter-onu on los prniblcrmas que I d S ,Inlui" . .adapdI d, in S p ra vu '-d4a c u o ua s l r d1 14la nacio 3ends
a o a -in o ;:g on g me!, I In.; tueto zcon ma11,15 n n 1us1ism1 3y misUrIn. 11e sln/o m r e 1 1 d nd3 4n3 9olah. p-- ; ,pma Y .an11unteR
n .Editt:,raI Tronpic-. Ine ra rmya tn m, a Ind- I- su re clue su nombre saliera a relucir
bj I y p A o" E" ddn1u m wra n o 1uroratasdiinuidon die qu, Jo",3 14a1 Chon" Call. b3n s k4a a DIr-c n dC Cuur1 3n3es Ieshabu i3 33 oversee 3 d 1r 4rio n 1,_u d C .3af-a ar com3-Is, mndo mpl,,d. quieo
y.a .a la u de a arad% caco d c1n, C,,teim
a o I,, quellas tormpo IdIe ide.l- e e a ig.alg ndi .Par,, uln esyh,,:bilodade,, n 11
8oc 311e 3- u d tin 3rmr es n1 pe1 ar. 1pond111 a4 d1.do
". en ural' la 1,, de In P1dit3. -,o I., naluralidlad? d
3 1,1,d 1,1an1 a 1e 3mbre cu "s, 3,331431 n-1 31.,r 13 ldNdemplo'.
1434 4u1e qu31 3 LosEdsotados.ido
. 3 ,ld. 113r31 l38 In E 3dora 1 d E1
e opin o nanIU Charon, an -JuinMra
sa. "" ecei ua b.I". '"in 'I'
la Lucia n ua crldesde donde .
dI"ctar omnipotentemente a s .a
. tc' e s alet.s y a Ii n Ll
X. ba de otros mouad Is mais pr6XL- lsEtdsUu o
m, ., a payad.o n aesecbncul. .mas lsEtdsU io
con-enente a In sabaldu'rla "'e "
la humildEd. abla diu- den m- E 3N cun3o des prsonassu-ciai8ficilrue1se3 3ransmigredlrhas part"sd d ddEuropadquo In adn- 4It3tem1ado3la 1 ?ida mtelo ual o 3qu 3 3n in seaI ,, 1ild. nistrci1don1 31cullur31 3s n- 3nor t31ei3n, 3 empi d- prnla d 8 r ds hilpa Isias. que Ids ppic6l13 eIr n1l4onIn aniidddeInbra- dcordia .3uoii dig3odos3 personas' go.,ldenian idea del lustre his I,11 xl por unos c1 an4d 3a nd a I d3; p 3ue ta ,I ri.d3,oa que Id,1hc1tas se haya m"I nuxjrao :Iasbiui ndo o o guien formula en sU inti- enter ado dle que In el despacho de
cer abiduriaon ,- "dI, ,ciones8da que hice men- md.d culquleopinion sabre3 1o, al d' rab j descubridr 31.
ran en 1nu3 1rticul3 1ante. C-1 s o crd ,imperlosamente3fi.- un3p3,nte eorema.E l 3 Pat4o1
me nure-oa asegurr ue qe mar 1, ontr r n.h ii.,tcy se no de o ,,in lectules.eriocans

't dl,983l19l38.",113"I" Won4133,8Paidtamnbien y. p!,od. de, menr- ed mr aamrainye odnia sciron- be ua ao
grf. e ana auho cn d .n.auto. entre In confianza -y In La u ac social do que g-z
8n yl8 od3 3 b os r esePticiso1en.re3ellPasom 1 d -131]111lciencia, el prfesora moUndc de] -1-a u romilearuui,. a c ntre In beater Y' y l est 9r no Popularviene de t dou ol, "n n"u d_, ac .d.0 da .1. P or1a9ad que den el rs3ial ambien:drd
C*onr i declua"ar t1,dd IN, as f_ r-enhoch- : ls imcejos lbos cde puesnoa tat College umportinte
clo Cha Ca a- 1, direr 0I1ca3s3mb3 mic can1 11d l 13Cel heh d It- escoeced. dp1 ,n 3en1 dr3ur-ld 3oni, l anno 133r3 ld q 30e, 8
ad pud o 3er 313oun3c4 3,33d93d_ 3P 'ima 1s: 'I ci bI pub;di s pr una 1i
I, d,3 43 go,0113I13d lo I rec41n d3 3 3p11ci d o113 udiant c 1 r.a 331,,ol, do y1 d s quoe 8 cup. C rp r 8, qu sp U I3r33d X an da318s- 1 p33 dmn1 d3 1 N I3 inten1I9 n3d,dar 1don3mh1 3,ldanu3,yy184 8 P-r11L 11- York Times*dd Idns red Is s esp cia 3u3i3 l a lnpr413R8 a3 d p31n, n hanld do 1hblar d,3Cld 381da 3 Y ron.lood4asetas case. ,a lit . 0,1- y r"W I., u-mte g a I-- [obe a A"T t Innon preiund, st, Is racndena
So d3133is Ch91ad4o 311-b1"c,1 3,311 ah13 an d -3 En I Etd ,1 3 a3oma pcadentesabre1 2 cabe 1I3nes p3 u i a do,3s4s3m Prdig31s:m3n33ras I" dibI fc arpo n. sbr
iauraractividadr, camo n I rn, pueden IIrI u espan1 o, As 1 ombre Y So personalidlad prnpin
habia desarrollado In su4n1cidiplcad1311 d 1h3 D y.1 u ,d s En Epana,n n hmbre1 dmirabl 3-iipa13 b13 d11C1dur : r .r 3pg d m 3tan yq3311 81 3311131drdo 3ocup, 8mn 33cedr,a 8 a a 4i3m3 r3pons ble que d:IL'ad'.idas atmg I,:9 343 U3 --1 1do d s. 3cfdmrarin nrefluye b b ibuyerI.,a beenas panra,,,cud -s n suidides americanas ensenan unas so sucesor-ta ez par pensa-s el IxtranJero: a invitaur profes i- cuantas doens de o I n., mi s quo It ocuparla no p r.eb dema IWOtres par. que di rncro s as groades del nmundo; el onn- ido- ;In ]as Etad sUnid. peciales on ratedr. libresn 0!",,- ilo may rd alUvridd n ituiar eu 3poesosip l nizar misione. culturale.9 quo 1seIm. F n" su 1'r's r .m. Nobel so t, c es ilustre desde lueg*., anteu d coporcusen pe rsonalidlades vemdal eq u.iPo esb. saber de quidn se trata; y uchn d, unntjtucIIones autnomas: a Ljrvar Como seve ls hech-.s,- 1c I vces largo no se tiene liempo de 8,31,431 3 d ~d13 3113i1 s3131, 3I b ,3co3fund n. Por333 riguicrI. ,I,; p bli ar re, istas y cuadei umistobtm o Ind., -n quea a. Imagmn-s to quo significa es no; on Jos que se di ulgas' n bemns acorcta uc to implI hoth nida profesion.
v ceinitig. o ngular signhcn- Cicoique solocnos pueodesorietar fret- a i da publica--para ei fun
-16 aunaidea mas I ara de Ins form. _11 o i I .Lt I
cinn e to intelectuat en I sEstadcs Un Inario u d a o s he tel ect
_Elaprop~sw. no era h nt lo Y ant o lac hch, quo -es- 12 .C.dos abad l nundepartament. Ind. Iel oo a : pru s sque Un eh ortancia quealgo tnone, cuando
,nor nai-, r dde clu o eIn oo estructura--resulta dec 1%o: Ida III progum a mona pr Inlibertad in
"rI3o1s31p s d 1114'I4n 3 3u11 3m143 n11113s1 13 113319 3*31-, posibilid1ades, p
1331313ce' .1cola co- 31311 --1on'3u339333c913311931


"333 p h, 1 1'1r 13 n u11 33 d8 s in31 9 fluncia- re el palshay cu
m ndo autondmia, trda.s aluellas p bst a.mer dair que sm oa. nor on 'una sa estructura; sin
organization ofic'3I,3n3,l e o 33iua33 3 3 m1 ico3 1 n3 ce 33 "33311 p ddo1vist30 a, 1 r es oe 1. 9811
u,nsin nds e n iun e a Ible blco --so eationde. no 1. s nenmosima mayoia elsis
s.1n spnsrn ruiia aeoe Iones entific'as y dlocentes de Jo
3 3n Cuba 1ien13t3d39a3t4 o 33d1113381313 y13d3l4 3 13E181331Un3131313priva914y1
oldto E dtras rWas sonue ru funci y no
u pI. a pes a, d to1-telctu [: que ,isu 1retratd ha auaIn- ,tctnae sdecir, estan a cargo de

E.- pra 'j C, a cicen "Lif, onh. Iluadi In a sciedlad y no del Poder publi
Esopoc qu Chronpud haer teev on qu .c se ad"r M- In Seria luimrico pensar clue en
se~~~ .pr o e rud pr Carthy In ha Iaad.d, que hI Nortramerica luese conocido y has
los ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ drco s b mm Y u a cd a rend M ath: ue l popular un hicmbre que e
3]1s 83 1111 81 l9 'I Y '1:. 11.13331133031333d 39,11143QI 1: c',d.1 ho1b31 i1 3 h3ch ra1cosa1qua nineu ed, ,r r ;ido i ha recuido un preamioresonaw, ; .
I 1- fu que 'h picad, s.b,-, iu I 1 s3e8m313 d81313 o e te s 1medievale 911413 9131111311ad1c -431 3




n. 1 3343l r i mmbjador n 333m 3 Men1d303Pid l,. hbla.
olvdalo pr l esefao on seelib an -npb cmod-r,- distribuid orade"fellowships L n que sol Inis doe-- s en,idtore deculura otrs. ults d esos csos elintlectal e cn- omoZubiri, a componerunnis s
cae d slscao, o cillon veraos ete elo al
1erdad. c y ron I n In 3 1 ten o 3erfeen hombrep blico, y dqu. I-31 Is emecyosalcres d
de Icurair en 1, u Is. notoriedad que on a dnua c ia yIdracoesd
de oma e seloun an~caaz paises I cnigea vcsp'"Fan- Soria -oo Antonio Machado, pa
d, r3s3 die,4.aa1n nd. dody3escribiendo; n t3 degci

1, reaiv tamarin empresa o- famn no tumee ncdn que ver -i ,yarrmplicadias, c.mo Unamuno, Or 8133sd 313e3311,3 m 1131.33Ram.n Gomez de Is3Sern1 4
ci~lDid pena ver akgun. d e, bin ideasncYr11 S"rPas'nterv- Valle-Inchin a Ramn y Cajal. Y dlispuesto a Invent., eImop. ,or sis- s n isber cuin I_ intelectunles esta publicidad de In vida in teae tema, culturales cnosl. I cmnne- am Iricanos son conocido par el tual, que encierra no paces ries

j. o deUna varita nmig-ca.Y Ie I grm public.; poablemornte, sI a- gases Una gran defensa;'Porque en
e ayha etaitiaspr 1,,Aerc las cosis marchan porque
ultcodc, f0, natu-almente. destruir be ms.tuyienes din spven"e,,,pn
rste tionmp. cde vran n. men sin- aisRcanss. slvnepr eect., "ser vIcim algunm i ceen to en temple do buscarb a5. q Ue estA montado con sang no:mto, ld b "d .1 entui-smo nteli- ;.Quidn conoce a I.$ Iinteet lidad el Sisterna de los prestilais gout, y la de.im vcsbone. les? .D6nde se da su prestigio? ZE" pero persese on el riesgo que Fimerta d prsna eintiucons Irtd de quo mecanismos acan- nificari Rsu rquiebra y lno a d tar ia ss puevstn iu estimaci6n y iiip
priada. o m pro n po to r cnlue a? ede edq irss b is Inlsociedad, mas lenta T
133 d n 1131o 3 n1el8334,- Idgura 91, 383413 1que 481 Est1d, capazi13!!9

no, fsimn p rcuto ea bals N, P". ann est. es much. dern: I .ad., d. dar existenci. Mcal ,-or que s c nd loss a ,oa atr, hny q., re iniredesclde hi,- que im, 1, nad. y de o ge do1a 3d ,an' 331d 31 sma33 33Pri3d A l 1om1ro 1ante el que aparecesiondo
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I eovrprs unasse umc ocno-en ].a quim I on asI a do.
maspraeiradn' Inen m bidduts uing. ., los imzcgsa' Itgipalog. para., 'o- ar laran .4mIn Won-i
I 131 3133i 1o 3 L, Un v r 3111i 33'd l 83 3441- 9.33 133


ia







ins








de





I

pa




ue ,i .s
ar


a M.



d.




z
a

a

s
r
e
n
,
,
e
-


1/1 ---


IPW





























DIARIO DE LA MARINA-Viernes, 5 de Septieibre de


19




gra ra da




Dli







de! C4 se, fir
d.
rre C.
Gi


k I "slow
C I9 l anfirion., Beatrl Aguiar de Solis y &1 fe1tejada, Wit. L,1, Sa aLaing, aparecen enla present foto Marha Brito de Alnso y Olga Fonts,.
E n t DM.-Karrcflr. y


En honor de Lalita Salazar y Lain


Por el alma de Luis I
Joaquin Martinez rm
Mariana, sibad-, lot och. y medh. a. m., Receleb ri 91.hn y c ill l dei Colegi de La S.,11, n el V ddo, una miss de requiem69 or el ma del Infortunado Joven Luis Joauy Marinez 5 enz tFernh d
Pig11-1111016-3.
Tan fjadso acto en recuerdo a su memor a In.N ino l1 dpusto 1or sun ,dr ., .y 91p t.19 d o 91quin
tarn z ety LuI!,nFerrndez, yI




1616 111h6,.1.-1e, J.1, "9, 911161Mar'. o16 Sie 9Fe nAndeWs 11u1 1 1nv19t;mpIr eo medn Ia su amlstories


Sim pealca comlida
Ei Prnor Armando Va Idei Arambu.



Il.,, br111,116 9619 619419 11,61 Irln 919Abafoen lineV.v herm. r'I d'ne de Repin nunry Club Prk. nn, 1mId1 pmo m tiir upo in tim de a~uhR bMrA 11n.rdeIn oven y bel.a
011m1r9Oli Bolvar y 11 joven Wily dIZ'll6dn, nn.l 69. 1,1r411111
Im mIn Il d coming. d a c rc, del



C Cmue npeniloecA ecit

96111669 A lly. hel. 1. de doctor 'trie ali ~ ne ide't.cud.

nn-i rorit Madan, a 1.quo


ofi d, ed' ad, '10 ".'adr bin ui IM "" vy iope Mullm, IN ;Inn lwhrA dn ,v.r-n muy halogodo
p 1r a Ile y 1migtilo.
n' y t uepa IldA Lpez Mu. f io t. jjujg, I y fPumurej. Wienrwntdor .I IA o rI I N.cumnple am1116 n 11e. al. dhurfel'.e eA. 'd. erlad. Imr o pn.h red, "-. tomuy
a aiudd,&,On' or J61M.nel
"Ii":n "L '


'ycrcantadiora sefiora Bea. sefairita clue. come h-m05 anunenado Naclonal de San Antonio de Padu ad& Carrillo, Gloria Garmendia de M.-I dle S alis brindii unn me contricra matrmonmm con el joven en Miramar d Lab rtarde en su findo apr norteamneriearm Bob Me Intire 0 do. Dentr. cde la mais c.mpleta -mflim a uraRodriguez imla de ia!Veddo en hinor d.e -mingo wmilnt.m del actual. la, dore 61m o dennrrolbi esie impw- y ,,rer
LaIne, la bella y gmntil I y media de la rarde en el 5-mtuarni -crdbial hmennic !a nritu, sal' Cfelia B.Ibnt id, Franchs, Glady r~ e u articipo un select. gkum irinundez, Annta ZJdu de Crba." P. de .", min; l Horeniia. Tomneu, at. B od En I orned-r fu6dispueto el I,, A on,", Enr rtha Brutno e de, fftaond I amsacnu en a .in on uirVg a iVPn
ro de flores de primavera fi, Lola de In Torre dle Trujillo. yi
Co.1 1.1 1nfitr 1n y af"6191.9 1 9 s d 1 -( r Mrs. Ann Rubio, h,:iparon deuidichii meriendaI", i a ieofirias. go nt" vs narss ElhaAyerch. NovmiB13 h1 Nor i Maria Anitonin Mor.1,a de Fapl A, Valeca Jenny Torre, Gener.D. i9S;ig. 1 91 d G1m.b1.1 Sylvia Puni 11 i 0 Garcia K hly1g.1 1 9Blan1,kI de 1And, ,01. 1 g A e11 W ( r 1111 Arlos.11 rinC1 rIl. Mary'
1 911911, 99111 n .L diGrm n 1d-B 1 a1S 196 9 Oga9 rut%,Pegy1116l


umder 'Teresita Mions de RI I 511'u N rtinez PArragn. Marlha Pt-i-e
1 de G .019. 1A] El .n A 1Gi ndl 1. ChunQ u d11. y 1 S igu d 13,,91 Macklin M-nA 0 1 ConIl1aGallard 1

Yisias
C." no m t k d fall6 1 . I, e11 s 1 u-1 de1I.,1tard119.1, el 1efwr,1 111n ite ju11 9 (.9111 t 6 sidenc 1 de la call11 nmer N 1ai1 1 M 1n1111 1111Btid 11 11 e1Vdndo
itn 'tllut d I ud l rMnola d I f.,.d At' do lainmm x reiis g
p tt utan a abi ana ntn i Lr Is nmen uo m "'111 me1.1611111191111'. c
m II 1t .l. 1111. I ___rn _n _rcondo_do p,_ D iiat8r delIl u SIP, a


A


All
j, Sept ebre8






CARIDAD






R,.1 .' Mnt~n -.Para obsequiarlas,
M rilvs Beh v Martinez i % -


1,1e.61116 lll )y'L ur Uy y a
Fel cidades. Ccnmplcldilm., r m1- -1ra caelretrain d. 1. d-rbi.ete.o
rila9MarIlys 6ely y Martinez, l l. 619 Ie I. figur1, I.4 nIt de 1.nev1 Nur m 9C1 919999l61 16 promoein 11ue 1e 1hij 11del d 11 116t1r G .91r B 6el, 9.6 9b.jdo, I d, Cuba
-n Washington y de an eirgante -poai Cuquila Martinex. Cnn a'nfsn ru b. d, asnrtaD atr .11m Pro xima can so aeftorm madre in il 9rn t 1161-ft.it. Bell,6urti6i11 en9ie 96 6916 6ell, ead a1691 ,611, 1 9111. 11n996r 9.11 91 G.e9rt9wll N 1iotatinn Convent, el Washington, dond.
patio ~ ~ reca y suia vnfiad ab en gadnlaenrd H

P1119.6-1,1"1, racil 1Icur116d,11661
I 11 l rb1 Le 19 j91 de, 1r1 1 d un fella vi/jr.
,ar UpirrIza y d0 1. ewra L!!bl





MemIcornndum1

Social

ME6ENDAM
-En ,I l Hban. Ywh Club, a*
19 p111 arcr. rde Bell-, -1 G 1 y de Miranda, per



In c 9 9 pr1 1.S-edi de 6l d Cm. d, 91, 6C1be. .n.r de 1, pren a.
DISEILTACION:


Una It r". enI.aBiblulteca.
COMA:
-En e ainEmpach.1 dtL.
la al. .ya6 1 1 9.1830 p

an" m, r, prI.,Boa
911111,r no,, I I. ay Z.9611'_dANTO6d.--A
--Loreno Justfii.n. y ObduI.H.






Ell s6o 3 horas 45 minutos los super-poterntes


L 9 L9*Ii9 transportarlin al hico l,19,1 9 garan 69 el mundo donde
161666961 .1. o puede gzar de la mis
do-tRAF916aderfecta VcadcnPO T me.
P- 1161111119991 nos dinero. lEn Mtxlco su
j9~9. 1.P,. pso vale 9 sncdEn 6s9 CUBA Y MEXICO UNIDOS POR

69 1.91, .161~rffi(


C1, CHAVAdAVMCIVSA.

Calle 23 No 105 Vedado. Reservaciones U-4911 666.6696169-91


El Palacio de Cristai[ I I


le ofrece


REGALOS a precios de REGALO





















Elegante limpara de me. sa, beIlamenic terminada en final porcelain, con


Bella fgura Austri, creacindel.50 d
afamado art s a GOLDSCHEIDER, 28.50


















Precioso Juego de Ca k, interpretado Fin Madona Aus en finisima ceramica, colores oro y renombrcracideltta Sepia, 8 piezas, . -. . -600 GOLDSCHEIDER,

*Servimos pedidlas al Interior, on envases specials 18.00

.8 -.*Gran var dad de artculos ara regolos

EL PALACIO DE CRISTAL

A. ': L A, I' t n 3 c,
Wp,1 614 1 1 Pu.9.169A06156916116 A66


QI


/


vi


Las Bolsas de OTONO.





en fins, lustrosas pieles, tienen

una nueva, inconfundible elegancla



Listed las reennnceri al inslanle: por sus lineas afinadas, y ese e las, alaradas muc9as11c11 .6PO el lustre y suavidad

do las piclc4 . por el colorido alcgre doe os modoloc '.

IorIO 6111,t111 f1 i 1nos y 6 1inlcriorc luio1Os. NuestraB

primers colucciolles-son alg 111161Iiuo m .V\6ala cuanto antes.


I I,Aie ngra, roja, prusill o carmeclila, on dclalle- Jordos, 15.95.
.2 Piel negra, raja, prusia carmilita. Jetalles dorado., 12.50.
3 Piel r11 prusia a carmelita, espejo on la tapa, 15.95.
4 Piel negra, prusia, raja ocarmelitid 1tall1 dor do., 16.95

B6/sa,: P ot 11619'











Desayune, Refresque y Meriende en nuestra moderna Caretenia


52 Cr6nica Habanera Pigina 5


La grand boda de mtitanaA
Todo. lodo esti disPuesto Para In SoecectuarA a las ,ets v m-edia it Academia Musical
ran bode de991 rana9. 1u61 nor I IaIarde n el Sit1 n. N1 iual do, mpatias de IDS contrayente s.5i San Antoi. o ePadua Iasu C 0 N C 'iml t.,c e 1C oNCHITA
a uor .siciondsscis a -rnien .nf r ESPINOSA

Nos referlmos a 1, do Is lindla iv .do tilo I rit. lar6 1M1s scnrit Beb.a Soaledrigas vdIn 9'I Prd9.1 ,C1 In
". doctor Enriq"Sl Wen el Z,'19 u 1111 1,6 Kindergarten
11'.y d1 01. 911 lI.1, o 11"A iV M sIna
s a ,l o nb Dill. h hrMusical
mvnr Flavi. GalbAn v Di- hjo Eahaid m n d e f h nor
o' ,d c r91 (. PanoTeoriaSolfeo
a z G a n c e d o T em o b l a d o ear a I n c r e n i c
.60911191. T.'1 1 1.Canto-Ballet
Nacimniento
En In clinical d Mir mar caba de L.d s r. d Cue f, 6 itida per F y 13. Tel: F-4538. Vedado rIne s, proler 111h1-na. llnda ren mbrado gine ogo doctor J.de, 9 a 12 y de 4 a 6
nae-~ ~~ ),- r1r O t o Ortiz Perez.daim ne


Yia jeo as r N Y.r,
Acaba d regres 1r a La Habana. El d ctor Adolf.Pon,,d d, Lo, y 11un d cuyos hospitals el doctor ,sles de un alo de estidicos nSitbel a 1 s po P- tlnIa BIL i p 1arte 11. d,.Lcon tomrn un curse de hsaruote Not a go i e t ron El jueles p,,a S Estad sUni_ .pecialItac,6q c 1orita Isbel C. Cannsa Duran. jo-n odntlogaBinvenida. J CASTILLO

,Hoy viernes, por Is vieafteen., a- D .J A .C S IL rAl par. Europ. el joven ra nol Eperlalita en Visa1Re1pir6t.ras, .ctor Rafael Montoro y de119 .T, ParWIcp. elentes y amnigas que NO ESTA DE VACACIONES
e u. encan tora ps let-i aend endo so consulta en I& formal de costumbire. Tl VRTUl.DES 619 C.11. 8 No 4614.
El doctor Montoro sislirA a en Te9 1 .: U-349. Telf.:M M3649. 7ongreso Weil- que so celebrarA on'




Lnebri









9__-


I


il


\





















D1NRI DE81 A1.4MARNA--1irnest.5 de cSeupiemubree e1952


rPigna.


Aila CX


Imprecscilldiblfm' los ,seindforos Coiveiicibn de AIrri baron a vr a La H-abana 6 Actualidad IuiernacionalI

pa ra proloccci (le los jica on es Ideiitificacioii bq1 e o.mU-_ I i__ r-, n (I
- I-_ Las con versactones clunto-sovwtu-cos:

c n I/(, rii aunriairsiit ist lentui nnc" i uricoia ldvjitncnen e l cprocedu imi tie sttzittitti. Mao1ayuda
xrruiiforI p~tit rimhirvil ransio (-il eic(R~~l I terna iona lubfrtiri iclicum Htes tnub a a'Miumtut l 1' Churuch ao pi e anctld
.;I.II 1 1ttlii."AN ui-'Ali 17 *lailmeA. iINitii'i I "I hil I':Por JoA Maria Capo

I _. f l-,, ii v ha: .I it1,.1" sh I LAN lA,,I.,tlfir:--',N" A Nt A"-',,qt.

,'I Nel I'r -,a -''N i.I A 1 1.11 PANNI- !l .'% l111-1 il" It -IN NAN
P, ",-l tta:"'N INiN-t. Ei11".111i,'.1-' i .1iiNi ne-N d, c'l"'
ii "'' t i -i,. 'NI.'i- I d ,N, Nt ',N I Ii~~. NN iN 'IN NL A 'N. A d
11 I i ,dt _'.,"N, i 'N tlin I ,In IN Ei l i .ir ; '' '
,i Ioll I'l, I, I 1 7, !' 1. II' !', I I I '' , .,ir, I I p~e id'. eN.-id' I lS p re '. e "i ', lA 11 INd ,AI In .
I I -11 I 1 I ,, !, ",'c' ,,,, , I, "' :I- n. Il"% r, 1,Ni-n7 tt N inltitd ,fr Ni t1, rnno I,,, I:
idt'Ni-iJ:, li 'N i d I'.1i l eo! Id ,I ,11 t 'tn I I It lI 1t' NtNA, II r (N'. ,d in I-In I-I"t, teC n. .- I



I;,-pN--,N I : Nt'_N I dfi ca' .' i ,. "t il,' 1 eh n, . ,, 1.'il l. It I I






,,I 1I I" ii Nl," I 1, !,u-t I g~ ,i "! j' rA 'l, iNid I "'"" "'

A D"'irlaricio m % Ile bIi (1l,1111nIII'I1l1.1y ,,,a1,

I ntn'ttn lvi ,,tinIti1iIti iIf dtiltin Ii wjiti,,. ,I , ,t I t t I''- ,-'i li .41I 1-' 'I I'II, "IA I.; II,,
1,!; ,, C" Par 1 i Wdt". E iter L,,, "!''o, ,Iu u n
'S t, , 1 l, i !i"4" "'lj .i ,- ,,(',, ; Illn nn II',I' .V dld ] I I zo d,'I- Ii, - II 1 ItNn1\

A1Ia ,, I .', :I l : Id I l e F~ i ll l l, I 1 1 o I .'i NA i A i N i- IIIIi N
1.%tt .tIii'iti,, I 6, C ., n" ,It e lIin i ,I t ii",i, ; rliciibiin I h n d bi e ii n ': P'- ,Iii .\I!, 11W. t A1- n t.



,A:,,,Ai,,,A,,,

1,d, ;l-.l-. .A-' A'in. i"''' ,h ,, : l itAlN F Ni I. d '1 ". !At -d .1 'i 'i d t I~. A N '' t n n

C- TI" IId ,t,.l r~" L ,, 6l, ,.,- i, ,-iN v. .'N1Il-NIPen e 1 iINl" n e v'I, ,, .I 1 r 1, I ;.Ll ,r 1Ni .iIN H iltv
IAN I1, !I llN n u-A lr- IIINN. ,,r Iit.rdr t-Iir
?I n NI z le,,r,,iI,, ,.I I' ,;I", 1 -iii111 1- I. 11lu dClu g ~l-N ik.'Nr iNtillit WAN,' t- i liN t d Il N'I.l itNdIn cnttN.
., I I I'l r, ,- d- ,I- ,,,,, I, ,,ii i ,,, ,, o I, , ,,, ,,, d, NI,, N I N d' I"> r 59 llp n ic c lr. A C n iv i 0 e d c r l r 11 4
Nt '''""-A INN- d .At' INN P,,,.I iNlt!A'V NINN'. 1Nt:il:
-1:1111 ,, I 11 -I 1!: I 1 II I I 1.,,I ,". I ,- ,vlv, i NATii N N I iNNN I Nt *1.1 I t'VC n I .
M I:r -,-, I- "- P 51 l s li N Ar y '!:t",'" I IA-dN tA i,, NL'N f ti n'. N "' ""' iI diiNA,,t, ,i'- '''' N,1 I @


It0t.INN";N'I IAItINN".I.NIN-, II V-d11,1l-r- d, nipioNnNNNNaNN NLI~e
1-S Ntl'N ,d , n' l I Wti NN t i N e NN WNn uNN"L '. I. 'iAlN.,N 0.I t r.IiI- ,r nd- .Irne m
\ 4, 41 1-1 ________.1_I- _-_'I'__i-[',I T'_ _1 , En I : lh Ld S 1-"-' t
l N I 1 . A N 1,t ,I I, VN A N,11) M (',:1 "i, 0I li I ,I. ,.lII II. tItI II ,, ,

,, .1 t, 1 ., , l= & "ln o '' It" I .,1I. Nr N' w- NN'N'N, .' I p-NIInI~ t

,I 1' p1, II"'t '.1Ni ,I I I I I', ,N-,',1,
(.ttuu,.,I-,,,,-,., I,.!-n I ,, iii ii h h1: '-* NN ,itI ''i'.N.Ni.,IN'N AI ANI 1 ,NNNNN,,,,,,, d
--ANNY- ,____,: .\ "." ,IIuti .tie IIilliuttit u':"uu U "i-a. "rim era l l i', Itte it Itt Jiuttietah
A ,It. : .- I' I I l"A-'" n" 7iriidIu. , ,,,- I iN' ,: NA Ni ,lI 1-1,u.I NIl,'N"N1'' : R e in ib hi-- -a ""N ",',' I ,, .t" AI. i I N
r 7 I ,AIN A .I- A I ,N"I , I ,[ Lt1 .,. (u uu1. .tIh i',.IiNl l i ,it1 ;I 1t iN t IpIt INt tiN A I . .t. I . .dI .dIn :I-I n '
% I I ,, I I I I' 1 .1 .INt I 11 I 11 C11A1 It Il t t A IN I it ', il
.1 . I . IA t IniIult1l It 11,I I ", IenI.uItu11urt" ,,,N, .Iti"k


r. I ,I It , t t u i u I A It ., ut NNN P I ,,I ;N t Nl, : N n dtI, N N~' ( I. ,t N ltil N A tt L i ~ l ~ 't ~ l d ,,t, I t, ,
!" I I I I '. I , ,,, .1 I , 1 1 I , , .t II t I',d u ItlI"td ,, '1- ,, I ,, ,,I : ,: ," ;I I q I" ., It_.t A I N ,, ,.I ,1: I I d ,,lI.ot. I I I 11, :1 i I 11 I v n~ d n
,AII, I- I -I -RN-1t I .N tf A d .-INIINu NN ilIt Nit InN, I .N iAtINN'N'Ntlinutdd. NI
q I 1 I I ," ' V 1il 1, li, W l I I I l 'Ni. .'1 t,. 1II N' NANI Ain I. t i. u t. ,l n ,tll. e t '' It It 1,AI111,21" 1 t,.
__________III__.__ ____r__:__!'___II ______':__ItI"___:"_II'_I._.__.,t ANi,,NI.-'q,.,' N'' n ''''' ~ Nt' I, ~ 'ido


I I.M.VId . ,,,tN :,NN Iu'"'N'N, IIN, II ,I .t. I- I i i 'lni, .nA~
.a 1 eeo~~ 2 1 -3650!, U-, :I' '' rlO 1 N I ___________________'_,,k !u! .I h',', A' ",,N ,'AA r, v,Nlt N -Ii ,t\pC llt I ,fltN t ~- 1.".
q 1 ui',tt ;(',2IliBi 'i '.4"ltlIN'I "' ;-i.A11tN N lan l;N j~N rt' ~ ~ ' i i l i ', u l ~ t t l t u t t F N t' it 1 N N 'll N AI 1t1'I" II I.l tlu ,I ". - --tt in n ttt


VA-*.- OC



























MR1nPLA.R.A., eH

Aniversarins nupciales
Num .r.oo matrimnon de la so. te-cumplen el doctor Julto Brower11 11HI111 d. cam l 1 yp I HI pl 7ZMr
ceda aaer u pe hoy anlos Y so esPosa Carmelina Fernanldd
de casados. y con tal moivo les hit- C;,st r,.cemos llegar nues ras fellcitacioners -El doctor LIs H. Vidal ymIs
--.En 1Primer trmino el estid b.I espsa n11 aAiiuam
caballero Luis N. Menocal y so espIi l- pi'lebrim el dEcImo jve rsa rtoB a,. tan len t ytn elegante. Ahl-litdas de L a ;y eIdontor Humberill
geeam~tilIHlI p1 ilIIal I 1 61 I ". 1111111 -.
Nadal, m rmnio que disfruta dit, azTb. y so csP-1sa tan encantae rle asimpatilas en ea.s 11, P II P M 1ricua, 0, .s s
ue na sociedad habanera, cumop das d Bonc- eho a. s. ,b
cuarenta sd dicha cinyu sll Asdmsod PcpHMn LAoUTO popULA
-Bods 1 dedub IM nol-1P d za1c-B1d1 s de1Mad E5dI STOCK COAMPLE9G -jPtS I
Lo1 1e7oKine -.JospMrFranc.paBerrgasu
-0n1,ndev jep.r, Europ,,, hodaonma sposa Beba Lope, ofa.--ll all especial plll ,. al d as l etim-d. m
for Enrique McsL yorh sm-d,, rJ aAEl yteresante esposa Merry DJoAbn n an Anr eloo. Brta Aht




b iiylgl -lp1111 1.1-lidlda lllly
It l s I !b e dcelebran el cs m. Blanc.que arri in aIrIterccer aiversari. cdo-Bda td F e.
c--El doctor RnI L.HLlan-s -TmI nah- dl 161dM
encantadorn esposa Espean, 1, ds ecuo-or '70nos depar .lr Y elldoctor Pedr.l E. dmil dl H yl i d trimonlel u d m






dlo VIIIHII4IIa1' I, toI"II Ph. Pl
su oven esposa I f act, DU-BOuIChe1 t 9lEmli. R-cdigucz Lopez y qu espo.
p1. i s Ili.e o tal bell i, Ell- S o r. hp sta I.,
ni.Bdsde Perfumeos. Qui- haceol 1,gar on salud.h
--Diecise1s an1s-B1 das dc E l. Rciban ptds u i i

LaEbodZPMIsas-Madan

Lucida Y elegante promete r-jj. sidad de La Habana y rceaHy
tar la boda de la bell a senorita Yd1 1i drh. E -lip -id. DAES P
Cams sY Arechavaleta, con el Jov'n La senora d Mda yeldo to
dentistadoctor RafaelPMadan y Hvy.C 1s p d aai n docl o O H
drich, IcO1rtd P CaraI. Cl .y 1y Is ,misa de velcine, quescgufmed .md pasado Milfilna d,. rl a aqu(511a, seri'apadrinada por laI
Mingo, en la iglesiia de Santo Tomoas sei-ra Arechlivaleta Y el docrM -de VillantieVi, en el ReParto Bill- do,,
More. it cilidild de restI gs Eirm n
Enst las pumer 1s 1, m d c 1a por parte de Y yi, F s _enres
l contray ntes han sido circulald- d-cir Enrique Madan, docl-r Lis F A E EP G
a invitaciones Para dicha Cc-vln: Fguera. doctor Joan Freyre d, A FCI- -S D P G
nies, ssrtsprssrsetvsp rdArloAvrz avd Fr TOMAMOS SU CARJO DE USO EN CAM810 Infanto No. 22, Telf. U4031, Nobang
d sel doctor Alberto Cal-s Alb-- nrndez., Rafael Portultndo. J.46 D-e
"adej ,eidente dcl Hav.- DIJ- Sllra; Y Miguel Ange ni uz.ydco Gu av h H r ,do orW lim e ne al ,ypre nv sse re
moore Yacht an Country Club yv W-1n. Pr alle do Rafael, hi ers d oe- Car l R iva ne eaCr1.t~l o ll,1am Enla o da y b r n m ioto rtu :Espno%,i. lob e r Lenette Aehvlt y d.c6r R;,(,(Ill ,Ar M uel Fjguvroa, docl Col- R A .Ram ,n R hav l .tEnqual -7, la oi.lsshr dc rCrospzAmyJs M nu C anv.
Madan Di.R., pr*.fesor de W Uno - e ti adoclor LulI e Vail,. gnac i, t lm o, yA r o r. -o~m J, Fg o S eRe ,re Cet bd .-


U. fech1 pln. dl lUf.lclonees., Ci del diA, en oc:15n1 decelebrar suooitca. par Is eflors Toys Carballo, genfi, eposa del cf,.r
Rubin Labastilla, director general del Serviclo Central do Hacienda.
I Aunque no ribiri muy congratulada no veri on els aOC-1l6" Is Abrimos los sibados i Aocr.1la1b.stillaluys otogimfi d n place publicar, a manera do
l lI d

A41 511i 1161010 l115,105.c rvp


ARTES COMERCIALES.


En aten i n 0 Ibrillante xito de nuestras El minaciones de Verano LLIJVJIJVAC 0T7iJE ti II mos durinte 10118 519111mbr111on Grandss Oportuidados
ELIMINA C DE emrcn ,n.,.ia.

pjl11,111C


a c oInclel Unn bonito y icegre fiestp infantil por In grey infantil. Tacit. cort6 el se celebro ayer, en Ins ultimas horns fpaste] de% l tarde, el l el Club NAutico de Tod 1s los ni ls fUeIrn obseluidils !Mariana. con juguetes. DISKAlO Do Ofrecidin W, por 0l queridho amigo N' se romp16 urn gran piinata que
1A1s 11rAntonio P1rdlls Yuber I- r1pr1 t a buque de guerra. 1. ;a .dit s d instradiph del perodco al Cl el festejnd o partlI iparon dela
hw . ma- M ~n"y su entij yy tract Iva es- fiesta Jos igutenics ninoc
1. snoa iVict i 11(sa River". pn- jorglit Perdices Llosa, hermano del
rn lvafjtr a 1, u gruc,- c e migen- homenajend. c, hjo Antonio Perdircs LIlisa, que,
enl sa fecha cumpilia iete af-on de Pepit. Pon, Raluel RodrIguez,.L:edad lit.ly 1jrgt. BaladI. LII yB'arI
ofms, Rrquelito F' rnnd. AIMay
El s.16n dond s, deI arrllb In SilvIt Frnnnde.Cuqu y Non, 1It, 1 1 p lllb ll nn-t I lpnl -Iglesi s, 2 Eti1 A u crd 11 aga lldoscranguirrn Idns, I'itur ng y globos, Nina Afgra. Allons t Garcia, Beb.

OIRCAL line produlnindL n c maravilloso. I GI 9 G I 7ert1 HernIndelgEl[I 1Du 1nnteI nd. I iemp1 el -njuntr
4. D6- -.l,"C ri 1" m.ca, Intel d E, ld lTonito M e .
Splezas 1apri 111s a I nca1ra1rI11 1 1 Ptrr, Canu TGyia, TIlto Rodriguez IdoE 1. l fiesta. li .n1 11 L V il lRdig l.Joan
Ply. 111MIrI- T s, C r 1 1vas, il P.r1 1rto.
Oloaiinepr n Pequenos .J.lit. P.,wer Tic, Cridd V.-crc, c11181y1 l r a .en l p ci C, il":Urrt'.e My,Glady
iqueT de munlel.1111 PI 1 y a C r n ,Ma yPerd cesdEIthIrfdCs medi i les;a i com la ac-I Ita Perdlice i, Eloy Rodriguez duai1140"111, on del prellIdIgi ldlr Srpa. -oe d l111Mail ii B GI 1 .
Gtretuv fis tas n o e eap' n C l i rad a rav r Esee~vte w di ournneiros, may, Neda Cs aoFiiaperen os tLerr-.M hot Vazque, Nancy Per-N i En Iinmesilue 11 d silunda ellEldices.II P1 epi. I 1 V Paman.I pLisito Gen.
saft. arc dond.con f11r, 1,-1. 1 e 11zae 1 1Francisco, Almany Mey Cablorth day cake". con ]as siele clAsi- brern, LlyRomie.o Jorge E. Romero.
DuI ce M-1 a Coss. William Alonso
"s velitins y a In. ni-rdes de Ina ile- Dy. Tinjto Caballero y Oscar Valre melodia del cumpleAfnos, entoonda ides Dut, Iden.

11COC O La fiesta del Biltdore INTIRION
ddDesbo ,dante entusiasimi1 exsle en noche, en1,]acunt1 1 e servir uncli g ,:d. 1idAIA 5 1 I Havana Bltm re Yacht and Coull inifico menu.
try Club, In arislocrAtica sociedaid I El conjunto Cubakongs y un tiro de Jaimanita, para la simpit" '2_s- de ren.bre tendr" ',,,u cargo "l M M lIdldsd'Teen Iagers" il1ue se 1111- pr music l de1 1 1. 1 quer,.brard c I emsi Ilveild l 1nncan-1 mete ser de gran diversdn para Ja do, cmrifn n6bad. de 6 u 1 0 cde Juventud.

Gran fiesta anoche en el Circulo Militar
DI.UJO Co.la sisci. del fd. nrabld Se., 11 23 y 25, en el V dd 11para lograr
ANQUI.C ? fiP T PecCO d r-e de nlRee6blicPn.ma-aque I thermos marco, digno de In
0.,L. MPlns ly"r general Fulgenco BatilA, Go importncia de In fiesta.

. ntiituc i iones mdits y altan 11. j 't" C neo d iito, f s LerI'll En salones, galeras y terrazas, camnalidades civiI IlItare s 6,lbl l nv bIn1banse profusamente daliPs de disg n lC rif-L -ilis r de1v tjnts -ma -ices, gla-iolos, pomposos
Ciuda Militar, una gran .nta nm lave syciatemos imp-brtadis, y. CUMICA ACADIMA of ARTIS palrte dle Jos festcjos crgi zad.s Z en jardnerm, ya en -colmna, do OMIRCIALS DI LA MAINA comemorac6ndc dl lahistrica 1 f dli un feet mi rvillo so e q sabe I. I 'Alt d.a B.4 Emp .+ fides del 4 de Septiembr. grar sjmpre lox maestros de "La Da.
e e "Celot" rr.1Fu d. n no nbrilnic m ,ds lia", con su bucn gusto inagotable.
O I Cr y b d n11-ame .presidencialadvertfanse




It CTONA. U Q 9-6 .6 IllI. lil1111 y111141-cdl" cI"carE k P F jN Consistie m atun baldi, l, que P pe Id 1c "lrbeill1s" de claveles to-':
didemionz Ins diez,"rlonian- I dos, tejido 1con u d exquiAMERICAN ACADEMY dse halita rmly avanzada ]a madru- I'l r2" "va "r lsa "a,' do La





bIl.n.o,."'.l1I1H c111 c. I
w.t VW Tl. F-b1 ir-lsI, gada.1bjos impecables, de idond1e 1111Fanintienin deoracon iel, Lamb 6n los centr.s dia fire. d. "PrAnd cise sscihae z da per I" qu enradu e art "" tavera", -verdaderos ,pradlgos ie Andicleir prlacitinc t r "L. iDn H. s vaines pio a a uro d olrid., arte y belleza-, que adorDIARIO DE LA MARINA 1 renombrado jardin de In calle I'., ell- .,c,. sprortantdoscmentm. n

Vnroa conjuntos musloales riltern aron en In amenizaci6n de Jos baiMo se mateY fu6 pre, ntad. o un mgniflc. V? j show", quoe1hiz. in, cde 1,Ins d1. In

trab iand A cada artista le fui obsequiado
Lin Jindo ramo de crisantemo blanc s y rosas, clue haclan adkvinar IIu
ro dncade 'L. Dalia"


sirva


SOPA


CONTINENTAL!
LPor qui pooar lurg., h.,.s fuego para obtener una neca sops
1. cocm. cu.ndo pued, lograr .1 .z.d. 1. perf-cidt.
mismo Tesultado en uno. minu. Y no %61.co mzatrabhj) lo? y tempo ino dinero, porine un SBasta verer l contenida de on paqlucto da par A4 per 49.
sabre de Sop, Continental de Compr Sop& continental y d
Pollo y idens en un litro de agua leite a toda su ramill&.
hirvlento y dejarlo 7 nalnutos Ml











Ls d vegetalas tamb Anles dliciosa, prudbeliuI


LOS CLIENTS DEL INTERIOR I PUEDEN HACER SUS COMPRAS EN LAS SIGUIENTES LOCAIDADES

8su.AgusyoLCbsd.il. .1. II

sils-. Ill Hlgun .1. i Cilog 14903. S- F-r-an 163 $Ix. Clujr. yPld. C. is M. lld.p .Idd.Ias Pisarisil RI . M.r1111

31:0. do III V4123 13 N.3A I 1111111111180 P. A. Pi. S., is 1MlIY8 . Gd.p.Gd .l. alsi ids Tsa hgsF. IA .1 Calbarlin 444.6.Gan.- s i uinus . . S. J. 61 PIs. Pads Tuas dF.1,1,. a1. N UP Vil s A,, 1N.29 1
Nas1-as .l.n M.,. .I.
lsgu Ie sGrandc.p.d.
-,q .-M


UNIFORMS SANITARIOS
Warandol blanco. Trabajo alforcit I la0blusa. En I del 2 al 42. 489-220 . I


t,


Admis todasIns 1semanas Nuevos Reba os el l1,estras nre111 es1 Ofertas al Costo
















































De VISTIDOS DE MATERNIDAD. VESTIDOS 0E HILO. C111finis,

ta111a 11 II I Illjey 111111111AquI. 614 1 1111111 .1111111111-11
289 r111, 1a1C, 1114 61141 9111111 1~d,,12 a 22. fflQ -11. 11.90
a1-20,43815o5j.)499c


II


LINDO VESTIDITO DE SOL. Etampados con motivos infantile en 1ndos colres. Combiado en blanco. #6-557. 2 y 3 afics. 994 De4a6 a1o0. 1.19


AGUILA 363


CAMISAS ESTAMPADAS. D 1 SLACK DE FAILLEDA. En prusia, REFAJOS DE SEDA FRI
Sed., Estampados en litogralia o -erd' oscura, negro, carmeia, "' nado por Encaje en el c hndoa mmivos -n colors. Talla lo, 1erracota o gris. 093 70 blanco, azul. rosa.saimon
A, B. y #96-71. 1.99 De11 21a1812 .] , 2.99 Dl 34 al 42. )05.3.
[Y1 41211 41. 1 .3 .3.29


NEPTUNO Y MANIQUE REINA 55 I BELASCOAIN 256


VESTIDOS EN FAILLEDA. Con cletalles de Encaje y grandes botones. En blanco, rosa1.turquesa. maiz, azul n1chartreuse. Tallas de 10 al 20. p37-509. 3.99


r

A. Adorscote. En' 1 negro. 1.49


pigia7


Cr6nica Halianera


DIARIO DE LA MARINA.-Viens 5 eSptiemibre de 1952


Aere Tesa a e ios aye


-

















Pigings 8 Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 5 de Septiefinbre de 1952 Noticias Naciontilles Ago UAX
__ __ ----- _-
I

Ratifico' Batista en su alocucio'n del 4 de Septiembre, que su gobierno es tolerante y sabe - -,
I I
--.-----.- - - .
(Crailki-I. do 1. piK PRIMERA) I fill con Ins I clares clue necesito pa: I I i I -;-I._ ___ I I I 11.1 r. .alvnr Is sit.-Ift. Para to I I I 'I,
Idndc, sit 'I _1d,,I I- p- wii, I ,- I I I I I ,:
.1 ,!",I mar ]as meclidas mi. c.tllm-s Y V-1 I I I I I
lif.sl, ,, ,dc ,- '913. I! I lantRE, I 1.
,,., f l I EiitsdaIde iniono ,y ressi 1, I &I
-- him- .Par "' do media horn escuchA.! 11
,,III-, zoI1',!I," )A, Ins I : sa mi ,. Al. Isiler-ropirle, Al ii I . 1.
,Ic ,,,,:" ,Vuissits,,, 'u' Ionic ,,, pro- L tiorionissair",su -1.6. me pulse on pis _41k ,_ A ,& I .
5nnI, "",I t '. ri, I- .ill,- T.sinin.terstar aludirio. le dijo: Con i I , I; I sk i I I
,'III,, I Ildo:h ,,,,-I:,],,. I so Inc nba it, d,,,.-.P me has 111- 1. -" ,I i I z
q% sicho None. -Pi ,join I.,,,
'Conn'I" J1 I ch. dish., ,
-w- Intorrin., 1 .Io ,1111,1t,: ,, 7 11;1'1'11111 1 rllll ll I Presidents, pudora proceder an for
El Srpterribrumn bo- -tpoln- I I 1i 11 ma tan ligern ni oinsiducirse an tanq- i:,fPr1mI,.to- ja ,norion, Ill. -, 1 ti in irresponsalbilicind. Y. Psi. ti- .1 "
mann 1, rindo :-,ut-muno, .i I .1 -t no reirsedi. y V-1 is I 11. .
1 rdrin. No love ducins.
-Id.d.-holoolor, ,,, ,u 'I"'ifi-soll v, I I , ,< '"Y V-drin' ul
,-mooldessi, I, -VEl.ba
1, to 1 'I ca. .1 Vs. P, rapid. Monte
1. it, nuind del Ivonint, -I, I ,1 Ca -_ -_ V d fT .
It I ,_ ric-go -do P Is -I -, 'i : .Ili,. 1, I to t be ell in
,ads, I 11.1 rorofelac-Ins- recall 1-1 to, ,, I I I ,
I 6, R.tR .n.oigr .,.Y.
Vh do. 3 ,I 4 ,I, ,ri be,, plr a e inte-ificilI6 mis entieh.' mdo' Pa. lo-l- ","Ion Pcl', 'd I , vis as con Ins, valli"res que sernin -1
el reruento, Pint; r-nindi, y Jima' , Hole- dl ly., i.ie.n inot.d.entErlat e Jos
is"jim. -1, cu.ricle 'emp.
'a.-El 4 ,I, -Stpe ;ilur d, 1944, I, I 2preminba. I deside aquel lasitanne Y.
'din 11 ,V ,I,, I
rsaj ,miRra, el 'mi". Per-! no hubo repo.so Redol:,16 tambibn mis
,it'a' I . I Rctiid.d 11 4
scion. a Ia Ciudad Nislitar con e Ms ne ", ,.Y,.!.r'
I- pain 'I q'I" fill Iecte" .'!'Ic _ lag r" I' li'lloso 11 I
nombre Iugo a nit deL;i'n !,U culdy:,I, ., I y dar 'ird'"" "Aue"e, ,!:r's .
demsInar a este Campamen" to. Para ficlarcei ,,umpli'de sp"N. tue '61 V I I -1 - ,
.Poyo t.viern '.
pro, p do- "'
da. vuriciar mis palabras de des c I dj.'cI.E "n'. 'doa mi.i."Puseci tie
At a,"-, ell car .1
de irrilt siquel dia, despojado cast . 1, .4 _, -- I todas las unuclade, d.IuYEj6 rcHoPR11A I I .
calls atribuclonen de Primer a- ' I M"Ina Y In Policla. a. no r_%,_ ,
trdo Y de Jefe direct. defillto I pflab ion fervor Ia patri6tica causa I 11 I .
F.er:,iu; Arniaci., -hay uns. obra de 1, -.- I I i t , ,. I que gimbolIzAbluit par aue.tr. W.- ; : "I ,
srescate clud Aclano que va Implicita I .,- -, 'I'll, : , toriss y par minatra conducta al di 11 11 I I
ell mi nombrl. Yet an Puerto inividar 'a" I I
l rVloa tie due. Pu.b-. I I I -mu
.bris. L !ib,,t.d del pueblo. el, r,. .Ves .1 lentes. tan decididns ,'- ,
- -4fcl,-,04. '. T"'I" IA I it, 1 17 -% & 1 ,_, y is. lo.lr lesilist-611 l compafieros, hicieron pe: ,I lb, an ,,,,I,,
la"in, P,,'J,.,sP1, uu". "i", E. bar., do 1. orni ,I iltif, do 1. I'AliVi. Niorl.n.] afr"16 on Ia Jefatura on buffet a Ins Veter. no, do is. E l I mc_,,,,u;. 1, sen-ifni. all,.
Mull Ipn derl ." ou ,I a "lier n V y EP .,.mIV-,
.filutz"I"JI.Ito Una 1111,u -Vial I.,- Ilmillperiderill. v l- Din scopecill. do 1. analli ag upsida en Ia Ciudad Illifflitar lest- air al disrurso praminclade per el President.
(.nJoin periodita, ,.I,, ars del 4 Ile Spti-b- E. In fat. nsu,,,. el Jet, it llI.1., VH ,.Pcl. r. qw, I. anaittols massiespantosts. : isionsionnorar. el f do Sptlenalarst.
polle III r it Is' .Illb.j.;. All .1minp.h.d. del ,,,,,,,,,I orl.nolo lloc ,ri. el tenienie coronet Suarez Suqurl. 3. tin ., ; P r r. 1, de 1. RPpi.bll,. ,en sunstic. do st.
a'snud .",A "'. ri A, Art Fail, I's i des y,, I
r, 1. "" "" I- or ,11i.pirlindisidealassig .'
". ,igil'.1, y 1. 01 Pairs. I rpa. IT-o-! Bovadial, ,c,'F1, 10 1,,., do 11trell. do Cob . u sins man.ibirs junto a estos movillientos reivindl. tar Soldado de todocsloz Padres.M
".,?,,,,,.,,nl P I,'. -libren; a Ia perso n. idad vener ble
I., MI ,o ,ozl-lo r ha sid. "" de ,oleclacies dencle aqui pai- c2dares do ]as valores esenciales cle reficro
toso, ni'li'sli, lulls-11 (I'll Basic. (,- 1,sI1-!.I C, nenuo,, d, .,It gobi,-,I. dl,, ,, Nil- h-, (,, . wo;, it isamp,; al cc!r.zbn de Ia ciudadania y Ia connunidad. el pueblo encontr6 ,- I Militarmente Rug 2 del mayor gein, Alloolu, .11,VnIV. ,-;Ill. 4 do S p. inion 'I, 11 HIPP-1- Aiull-od,- ,, M -_, ,r,1,, .4un F,-,.,A,,,i,-, quon I I P._ i_ ,l:c Qi,,, lo wis, ,],,PI,. liVnt, ii-tion-ic, it, Vs. 'la'a Pat
one I-il'a 1, in, I n I,, "V, I .rdsram .A sm Fiercito einariecte formidable con neral Francisco Tabernilla y Dolz,
lard, "i 1.,Xoe alpin'd, .1-nan Uss -p- ,jt: I III P dato- C.,:I., Sal.,il- "'i"'t 1, d ,so,. 11 stpllrro. I.Pir:tl nd el flagro de [a Ley, el
;"',,I I'll CRA Vr. que .ad. par Ia recta conducia de los, que remover as am bros de horror M[MNP, jefe de Estado M
I I raludel Ej6rdto. do quien roadle, absin I. P mucid. ino. lropt-itris Al rlila '.Incomino lotp Gat. riunivarmellj" 1 . It, vIoxid-b. de an g-ni-1, I Ila 2yor Gene
RIM. nil, I, ,, ,_ --nrjoilv dr cle ,,, llin,,si-.-dcoj At ,tin ,9,oen- "LA C-1. .,,v mbres; y con Ins monan at. das al e injostocl:.,oba It ny. in rlriu .,,,1j 11 juramViiin 11,,,,,, IA tol.lot"I JP W, a in M. It, iflembioI, In iin .,a Pol.runba a rus',ravitacion
.8 positF. .unqu, I., w lid.,. .01- ,,I, cc, n I, V .rbi I.! pueblo. s.bremu, m.ra r .,. c de tebier,.rd
,,ir Cuba I ., ol ,!.it R.-r. que ca ,,, rionlikoV. to, I e dolor del Pa 1. on. tin es so laments, nadis '.c
do. I.,,,:,, ,,, ,III,, el luibia A, ,I -vio. Ill rdbnho'y p-pios,,ni 11irnifil, dPntr.,dl na
,Post ,,, P."do 'I. '"'u'll' P- T I "ad' d .hipc I,,,!,cse, derat
!Itl1cloVis ,;,, ,,, Is
Liticioad I ,,),;in ,I] Pre4:dI, so """;" R y I ;. a.- 1. R cultpenr Al as r bo del dntlno de exiianarse quo Fn Is I,
III ,ligin"n f ell A- III Atli, ,,I o. I I a ," puestos to. PIPE el puerlo y el Ejercito e _u . ,.,e tr a VIV in
Id"In. crob-I.o, dn, d n or Eintsi
par 11 I le 'i Isr Potent II,','. Ihoic i hist6rico de Cuba yum role. y ey.
Cuba! l!" .1" IA, 'Ant"Ind" In"'u-si;l, ,:I,- 1, Pro, 11.1ta nil,- row l I uuihd, rn I 1 ; Id ill lic; ,,,,,,, ,PI, I ,:: : ,l do, lot
Resin In, ,I I I .1 11 lu no'j- ell ,A, W-doid social. que ,, In so I- . ri-don vn'tcn ,abr- d signacicon. ju.%to es reconocerio. not
R.N. tons ,nipmado A IA slor el din El 10 it, lo".'"' ],,I i., r"'a'on, d, 'It., ,I : nl; n I: ,I is- ,Joe ,,,.I, I- na Pain,, ;I
bre% I lot 111.1.11H ,I' LI- .I a :11)(1, ",,,Il ,,, ,,n,,,L,::,,,,,,,",,,,,,,,, ,.,,,,,, ,,:,,,,, ,E1,1. 11 ,,,O- P I I., Is In h- l'o-iP, .a soon, Ian Vall . d, 'odo Ante - nounitud. VI a azo VUVI- lie de
1I;,aP11lP1 ,., ,III,,, linuor"n, ')'a """" r 1, ill 11 "o.,pi"', "it] ;I 'I to, rh v in 11 A, rate) lo I'll, ho. locin.spi !, I , ,,A,, no- ,a In "Ilind-, nao, nil, no Il'o, .o;uPIp- (1, -, bo- MD IJIIV 11111 11 Plon"I .klisll tl ja I I. a I In it a I l:,- ill jubil. y In Instorin Do Ia cr.!'esEJY-d.' 'recil'.1"Id. 1.
r .1 Habl ,III, 1W.; on I! -n ,I,,- I [;I ll,,ItPl Ia I ;I ,I It P11V n us 11, Z. glass. y ,I "Is"n",
Ia Pit i'llout IIPCtL' chn"In, I I is ,tii. ,v ,!,Ian, .nrdida li-,in, I'll, 11"Llot Anslo A I I,, li. ,,,,,,,, c'ensiell as de scisiegil iluminadu ombres. hablan las hechas exhibift
dsl1ini- il 'I. nal, all P .to-ho, I.,. I 111c, "oladnor, I ou!!.,; ": ,. I I "i"na,'t. 'I . I,;I-1 ,,,, 1. '; I a .id, el, ls ,, III= Ic Coo- III.,,., de .d,. I., ,liblin., .brinvol, Y de ,. I) -% "' n P . 1. do3e ell Ia conducta y on Ia. formag
minm tie pi7. fir irl-IIIIIIIIII.,(Ion, d, . ""., I n! F, ,,is Espo-si d, Hanoi,, 13 i- lituc,6n no, p.d,, 11 it,, q, e spill tam is'n vtorplir con nues(ro deber tin, JU51RITICIlle par ser el Dia del de actuacilin del general de brigada
ardtill d, Jom,,ia pillos, Atli ,,,I iiii, so Mob- ,,,t,, Ic, 6,a, 22 &- ll.ar. d-tossoiou, wi, s, ,1- par difi,,I,, Vol Iran Ins rscollas clue Soldad,, es of din it purblo: porque Jorge Garcia Tufi6n. ,c, mide tambiAn
to ,I -,no Ns le :,,,, ,.: ,,, es is ,n encintreEmus a ri-tro paso. P n okiido P% tin citidadann de gunr- ell sus tri Plevadas quRates Ia ca.
ban. Pon lah, li nd(h .Mins.r. a ,,, ,,,, I""- f1b,,- y 2 dV russc,. tilluics. ll, ,
drilan'u'rilti, tyn"rltl, ,lt,"ilt'r"l"gi ibqir,.r,, 'PItannintri'spicit Pe r r. -f .1, ri I,,
causa del firnaressi. lag Masao, ,Pat- on o. ., I kiy'nu, con ruT.Iiii. d- tedn P A'sicir En VI sirens, no, coniencimos de of ,is dolorro, y.sU, alegrian, clue pacidad cle selecenin del Honorabl.
,ol"n Pain cm. ,,is I ., a tin so V- Is. halu,16. 1. d:d
vJRs Ile sit recirn(t6n to A "' "r, ", "e"d-ar P.o, 'I- L11111 l 1. xte"rv ,,,, .,,. ,.,,-,,I -= : ,I.t,,.Pntc is", .-I eii-confundidas en. sehor Presidents, de Ia Re tiblies.
PrMnu ell surs-Ind pult-cis. F1 lba."".", a, ,I, E"Pro is dn: lo, "A""IP, I a ,. [.d. co. or.- r, de ""' i P
trisirs tie im Mission" Civic, Rion- litt-11, porro rl I-lin, r" oso,_,,, or .'I' I .1 :,n,;u,.I6 A ,,,,I,.,,, Alan Ins Motion to I u1noion y que ,drl,,,,,,,,,, u. "a des, a do, 1',Har, ,. ,,,- ,_,Itaivs tie Ia patria. Hamble joen, repre-nna ell III con.
"I'll: ,I --otpco, 'n ", *. Pronen I ones. ,or, aniente 10 assets. el cepto military nuevo de nuestris orga.
Jos v de Puts Hocore% 1rifnistilps, lins po 1'. P-scin do :,I, ,,il,:,,;,."I:,:- L I :I':," In I o'llp, lfld 'u.'ro-o, P la, ,loo to, ,",ron" Y 11%.11'sPal -1 clolinil la st-on, 11, sc-sida I-Vom, de
-1. trRinfladociu, I III-1-it" V- is . nl- Von las "In"'al., a IV I Iloocc in fanlasn, ,,,,, -rd 1 i y c,,,rF- florins mo- nizact6n preserne. no In imposicilin
me oil dl, 'Pli'll- h-,do,,,,, I I IIIII(IIIIII'l Ill 01-4 III.% por .1 IIIINLVIIIII VP1 S, ,I., ,., si ,,. ,,,,, ad_',il ,,a- I.,,, rl dolor Pep .'.in I pi a rochimad. del .and. por 1. Jsr.,lli- d. ludis. ubuin., ,cv, I'll.11111 1 o:1 net 1- so ria, ,,! !,,nsi, ,.,,.dPn,,i tiall.ble. ,Ill. IVIIIIsd ,In, Is.
IAT polnoo, noll'',1"., 1, I .: HVIo-ol"I .II:-d,.,., d" ;In,,- Co. 'W'.""'. ;I 1 h -"dl',I"P,'! ','t In ,st-o ),.,I.,' h ,an, - r nds""11 oia que se oslenta. sino par el con:
Ca Wit MR q luod, I I, s"! c a""pV '"n ': ,
not I ii "nii or- t.r.a, p clo, ,I E111111. ono hibi.
us all lit sin. luPIss,,, r, I I'Iildi'7,1 In. 'par. cant- rn IlIon., 6 .a.d. Vine, ,.,, h.,e .be
In 1-pagAnd. -i- ilo 11 saints, he ,11,no ad. III :ursoh de innultdo ,I, la Nil, 11" 11, ,161111 ,,, l- VI VI, "'
Pvnn,;., ecunknin-, I ,Mdu 1-st., do ,:: :r6!l,1flP ", III, -1-ou ,II- J I .1 I., "
jrii ,,firm Iisl ,,,it ,,, I o,,V a Ia! re in 'p alr5i., con Plus y co- dvccr v se impone. serno. mesuraPriiiiiisd his p I rl ,,IL,, is. I on L so, lp. t'I ,, ,has 1, -1d.0 Allog- qo, 'I ca I I. I. o,' ic I o-go on, Ins, no, h Ila ,,, I ,P Cc 6, I I ,A "", I. I "" do ill in, I, .,
.a ."o-cod. so I., it In, Iloduln .-Wt A I :u r-no cle., Joist, P-Jull-Ill.' 11111.9 H11 i C I V ""' ilizon -irtiatios. ura cancon tie Pue- do, v reflexiv, y en el clue mira el
in .'I in '"'"' ,I sit ds;.,oc I I I'; I ,; d I ,, do 1. pair.
no ,I Incl., :; "I c"""' deholordnind. civil I , oll' In ,dVl,,.,,,,no,,, d".1i., Ir;,,,;. ionpndacl. ,I bk, -,flsundn: "Compaiii con, Ia pa- ,oldad, cocoa ell un espejo, su inclusle.
Ini orgotloi, 1, y I 1, 11 I'll " P on it'. I F-at, a In nnueo, ,I h.in, y ,,I "I'i I,;.
nall., aiat, Iou., d,!IP-,,de inin, F,, tip. d, aprI lciu Pis' ll "I 1 1111 I i I ,-[I !,.6. Ji;,,., J'Ish. ,It. fs- I it, ;I 1. d, I I I Ill-" Vs, .:' o:"opVbIot 1',, ,- I Aanle fundamen I n it Io d, too, urania it ,]-'. y db,.h litor'Pri. dr, p,- list, ci,-. discipline, su3 tie.
E, Vol ", I ,., 1, d1ru'I'l, qu"'Ilis* 1"ol'so,"', 1'. qw, ainua P a col. I.I 'I' "":, .!,t"", .,.", 0.1", 1- ,,, I,. nond"iI., III uson ,,,I,, III ,corar,!: P.111". juofico 11 ",I'. durax cadenas -Idade Y sus, sacrificios lairs
:bl; I,,, dolont ,-it 'v ,;u. p""I'', I y I va 1, na'a hP.M. I. I hin., .- I it Jos I it. Pro .,,I, H 10 d, u4'.t',. -i -'s a, ,I PhP.:i"u,', I _c"t". ,,I ,,' c I'l,"', I libertad% Es el concepto de In jerarquoi miltprinildo A In, ,unilb- ii, Roon liturlon nbmudn dr hernintis v pro- u ,, I P s., ."' "gue P I """""" 'us
bit I crollmirricils expulstidol pas sivinpic- lit III: : ",,, sulnrqu, ,- IAmal)n y -holo C-olo list amign ,hisli-l Etivilegio dl d, extra- dt-I 'U. lin-lun povillo Vice il.m.ando p.ri liall St. ,,,,,, ,ocer P. it. lbcrlsd. qu, I.,,. directamente proporcional a Ia
in Co. IMPlInn lvisl la"Wo. IT to ,,, ,Jet "" osio I ,W-., I~ .1 do, Ia a:,r.,1ao, It v-P. ,I, I M Poil- ]as iiscrvl a., Ion- 11.1-anslo .1 cielo, sus murisclao, v en. iernrqua de valarch. par citar unit,
Into. lill nir;,, 11-1 I'll Fall Ins It I I,, 1,111,11VIi. I I's ,III,, 11 ,I ,list I loaloll J1II.t!o 1,1111, als.kooas palalcolis Its de"c"' 'p.thol .I Junior vptci Irtigurc a Dion sus corazones lo,*hom- solo nuestro tell. antre Ins jet"
"' y el ,doi Is[ is no 'I'lun .1 Antonio'.] ,I,,, ,-Ap,,. Ley Fund. st- Isti
do IA I persist briclon w1mulandr, ,I I 1, P. tie In nnsuslus. I do I' R"In"li"i" brooso ,',,,],-,. -a 05 i .
'A Marl la y c.c.nin,; ,,I ,a. WAha ,,, vI I . lente IV 'I's. sooynot., priif.aisds, y doh,,h., P.Anime y is. blild '"'T"I". .""'I 1.
rn[LICIMIAHOR MIC pAlplialain y pill. ," rental, ,Jet ,rInsen. innic-, 1, suit., Ia,, I drol it bres rnipoe'a blCo del hieneslar nacin- III-Imprile dignal comil I y earn
I .,.,I to '[we ". ,],,I'll, ,,, I, 1.11,,,,dVr us it, ,Ill. V,. Pill- I., P que ba r gullosamente 61 oguallnerste con.scien
"Iltrao.' ,,Al.r popoint. ap.yn le opinn)o III, 11,1rusir. inruircralion Volt I's ." ,otli.l. Ilin, I- .,i, go '. 1'. qu. he he'll. 3, sin, prt,.,I,- is"I'll, ,Joe 1, vio'cuP tie I.", "'. ten clue 1,
Pe 0 .Ill.% in, ,. 1, bilra ,scondrocItails do In :1111,, alos, ,!:VoB1,I- "".'I.", hu, nmiribrem v recuerdt- so acompturiaron ell Ia hora cc a.
olurencometilIzIncron otron it ,Is Ia -iorins r de I
I I'll do, d, In prin I, ,inan., ,IV it. ., I .1. glssda co-s cis c dro orlibila, reconquista s;e los valores perdidas.
.1 I r1rad f1tol-111, ,,,.I. ,I IA., .,I'll,, d, 1. Ial- PI, n is ,si I . notinlAnd. A) KIad wacion coil beneplacito y satisfac
I """ I -. d,- ,I .
d el an a I Elwlumi. y starnutia, :' 1 :?" :; cs",'; 's', Va 0 11." J.",Y sin ,,,,,,,,, I Adnoi do-mbrn. Al ci r I to or a P it. il ,.it -A hacia III ramino seguro d un maren lone, .Asir I's'], "Rdnm : r' Y El dV ,-,I,, 1.1 ,,I In :, ,,Is IP ,I. in I ", 1., :rlo ,.a, Vul"ni, .d, orfliitra I le """ an in oul., Can, - rison rri Para III bienestar de to.
Ile pr"'1110, I 1, Inija 10 lie Marto ,nirgu) pain pis I- *mwoo 'e"In IA ,uo'n ,;I" I: 111, I.P ":."; vna, d,- Al.,ded., lopo-noin funiconod, I. krs, -,,,,,, ;.'d la Pat- ell .bordios lpdstude-jon- Paints- del I-ste.l. List., Mari11.1a. it. 111CAI ranh stolen v porn roodu ,tol,! do,. .
IIIAHIWA ,I do -1ndoln, roll Intenin Is Is, I,., 0,:,, llus ,r,,,sl . I 1), .III." .1 de do. It a, % In. aX d-r.116 publl". IA loossmoun, de flibo, 1. li ,- qu,,,,pent,. si de s-,,i-U,,!,vnd F.1 on .,,I,, disco.s. 'J., E, ps-orstin- No so pued, habl sabre qI 4 de
lost y ran, all, .(Ab.b (1, I Wal luantallda I No d H.o' ,u I ra ,od'.11 11,111, v .I: rmooin : I. L men I,,. ;1
Is 'r' I ; tillip. A In rinsin y -u1,wua!; . ,III,, Ito it ca I felente.q a in deres, rl Absindorto carritnegino. Ia d- 11 dad ,I 3 "' I'11I .1 el ," ,J P.1,gono de Ia Ciudad septiewbie de 1933, sin estar citando
Ill, it,. In.r.b.ble Ili (I. y as din I so .I I '"'J"! "" I'd- ,,; II, i ,,nla ,Joe esitriba I,. .rincloorlhon do 1. taltill. ,I ,a,0- vlroio l- hiflony tirrediendo aI del general conistanormente, ell rada momento y
I-adill";. I onni., .,,PAt,. prop-r. fts-n, : :icu" """"' : fira I tar ,,,tun. I IVIn "" I I'll fuel Will A., ,I'll 1.111. Y 'I I -, 11, I '.1 1.1' ""I" Ga VIA TLIC1611 y al (let presiderill, BP- desdo lualts I P at. V I
Prime'. "it nc:I thin qu, I Von ri Ptr ;,c,,,lJj,'_",.HHm1 u er u de r fersac a.
bal'sile ll I .1 Ili el. I ,; Into, Re,, ., Is !.;I is ;,.,,:, IVp,, I., nio- boo ,I on. y .)Jr. ad 1,1,. "RI G-11- n. dpI,.t 'I. rec Is is po, liglia' fu6 ri dI ,,,,Ron,. Los, ]Ila- objetivo 0 subjetilo. al humble cuya
0, ,an"I 'not . lb. ,It . . ,,, ,,,,, I. ,in
it ,r, ,P. 'Inela P61 ocll, a',,:P, ,,,V Ih ,,do ,Irtme, .,,Vro-lb 11 It ,."At d'eii5ains, I'mab. Vion. ,soo 'r Nl,.,,I,,,, ru:I. p.-Jasi prin. ,lid. Is 1. .prs,. arns, .III,
u,;*All, I.;t'lol V, it,'n I ,III,, 1up, ,. ,,, ,1,,,,to,,, 'P- ,, ,,, i P 6sinsimeniv I
n "; A I, go, Is"I"on Isiza, In C 1 I' I, I, 1, N o I Ill .i-lo. Plan do P MA. I, .500 11 1 !: _111111,1111a ,u no ,M, -.,
lla,;;. ,'n I ,,i". 4 I In "Irian r Ian go, ,
An ,I Ila .1 1 111 pni thinba joicibirn- norm de .,,'Iir' ,, ,,,,, da. Ituj : do *.,, I., I,- III, 1. Pairs;, AIPbn ,huP,:1 I- ,,p.1, Ines- P,1.,. oil 10:13 fu6 .'A ,tourrod. mri- [.as multspl,,i
1. HIM VIA I. e, Cuba- IA Penn,, nuilml -I ,diut)-ij,, )III', ,,,I linpedlian nsn.nfV
I ., ,as n ,V, ,bor. 1 4 it, ,VpiPmbr, leficlo, 10--ldos. al Alan, ,xtraor(.161'ilcl' FAN I 1. I full I Pot X", or I inIll., do q, T I do sodo a- or ,,dad n.-ral. f.P Idz,,re,-lulIoo dinn-, Plein-do. -1'uE,,-Ii 6-PE
n ,,,,n, T ),an,,,. lillaud. ,a, n E,
line tendril 10 dr MRrz.fl A, ria Arm Post :.,: "', .III. a-ut d, ,III, lao" 1 P
ho"In ill "Itint., 'I %,O,_ to Isol-flot, delp.6. ,Ili I-. ,V,,,n ,obsoo, ,I t,,tIc- do ,,A- on durn d. V, at it n is].,
I lit 1.0 Arinjnds, Al 11,lid- .stu,,,o:s:1'I' .IuI'"V .I'. A.a P:s, aa% .' ',- :s ,- d, ,,,,, I ,,a V r.
I I', "" I-- f"o,"'no, o'co,"I a 'I ", it, a
11,111pos lair Pis Arix (inll. ". 11--nin is wo.- 1 on, a feel,, ,a 1. 'Jul Ido te-lurion irmaduns v trouif 0 I',' ;'.d tie .,VridlIsnoo y .Ibod ,,s,, ll,', le a n ,,gr 'n ,I ii""":,i "."O".'i'd 11 so 'Itnot I'll. pit a ., 1--to-irn tie d, I Von, "T,"". I'.' P,_.VI pllm hr Iris, !.n . I!F.Itn, IA Into. ,lol :. y dis-stirril, do ,I,, cs nin',p"' :' lilicalll Illlc,111 ar ,.
4 (1, n"sad. .,I 1, I" .w- "" ,A At polit" .
(I rein do in Im- i I a d, .1o"Ichin al 'it le ,11,# ,,,, ,,,! ', ,,._,lc ,J, ,, rtilebrnrian In., ,-I,, II;,id,., V "'o"i's" ,1 I la 1 1 -. ,:,dp,, .- ,I nrda ell credits del ad P ,,a. IVY innuitabli, rivers. ].A Ab.I'll n.? _=o IA, Per . II, I -, I P""ol" :,sl;,,,1,1,' ,-,Vulr Pro. 1, I ,1, do IV, po .,, ,, 'it I.pji ,,,) y sd e
,roopretwcu, y M no Hit,, drulia litpooll- I "' I- ,I propin Batista s. ran nxlkurctr "it"" ,lot f.enV it ,,,,, d, I fc: Jioouo Ia p., par In ,AV,, I's he ,uners ViV -dVn end. p"I'lo"z, I's" ""; 1 ,.".I. ;o Ill ;- ah, hill. .1 $",.III, 11 d, I it V'noloinlol '- 11 ', Iso -do, '. on "I", In, (I so, A .I Cuio ""',, ';, 1 ; ,,,I . I, Pricol t d, -il .,.,,d. p.r I., f,,,,,,,, n- ,ra hot 1. tal 'rop- rad.
,I 11 or into ,ientla n -loo, n m hort- A quilu h, o ulqn, lut, 1. r-innoll. AquI = 1.111 it .'A I I ,sno Is, dsod, he .I.j.n III it,- 1, ri C pho III, "' ,it ,,on 111L.", ,,1,rIro,.,,-,-n.
I"' Wind. do 12'"I'll" too ii'lll P A ,,,,,, ',n pe : ,Irn,.,,," I ahora so Pro 01, r In di,,,pl,.,. ,I IsPhain costs. dbr v 11,no a ,riblil.d.ol In.
rest's IA all] A Adrilir.bl, or: inhIslati, III 0 I an 'ohl I, I., -.1- desis in ". e 111,11,11 111,11a lim nw wl oil . I 4'p, el .1 '1 or V 1111111 1'111:;1111: 11,1.1.11, cloole n ,A., MI A n I Cicit'n'trcole
It 9A'InIld. ,IV I,-, to-bolidinl'. Per,. Ili ,,b,. hi,.d,, I., rohn in ,entiin 5 d d pr.pulfsr- '--, 'in ,
a I I' Istwe y r-olo,. h.jo Ptr tr.zadw El 4 Inola 11 '-,I- dl la R .1urson del
I. plen'bilmlo. Ins' rn l'"I I ; I '"_ ,too p.lPhris, ri linal""'n' ,li-cand, I I IV
1,,,ItdA I on ,, A" PI A "" I I"- it, ,,pt ) r de 193,1 salvo a Cuba 10 de marzo, he er-s's, ,a. on pi,A 0ARttiruinr In sn!"I.I.In d; Illia 'uAnt., Inches, ,1,,,I,,, I. girv,, I.onien
alarall 1111.iflArallift. A Iniplionn, ,; 3 Ph. r 1 I, ,,,).I "' ;_ ns, ,_n_ A'I nque no nit, to M(lo5. le prompts qtIr ,),,,a Batista )o rVin. 1, ars Para .a. : "' 1 '. I 'a I 'I I 17 .'. I' ::;'.' ) 1. d ,a' I I par,,
E'der V"r_ f I """' me.' 'I" in ;,,a. "_Tomros. (ad., I., ,utanois. r. desarcilk ya u t,, dliuris que
o.to 1. an ,antim, 1 r, htirla Ile ,,, tir.,ve peo, ,I, lsiiilnw con ,nf,,ni.d.,d I-rin, ,1.1.r do lPdn,4.n y Rican' .
a un M-1-1, 11 ouns E, In lbr,, ,ngV,,t, y gi-d-it do pelmstraler I., ,untcles forroaor ,,,,,,, r in I H ,all,, 4 11" So nIe he,
I -,Is pa I I 13", "Pl. I InVioll nola Als, ,, i Julian q111 ntAg Ea, ,.,,,. is lworr. lpr. III .rillad. n Ins cusd.dli ; do ,surnoo, I v ltn- sJ,, tie ,,,,,,,nto.% I aliosets,
3. de 11 1111 to I n drine. 11 I I fin in"Vies a i1cs"A d Ili' i"_ luiWA lotsid Al P e1niellIn P, a no 30 0VUlta pass tiVeir pnr Ia plen. VinotiVs Y de excuela, Al campo. Ca- .dv I I. ", qn, Pot ouperalix, ,105. luitiss las arnlaii. as de dosin n: In '_ n 1. m:ul.,I it
(lite roll noirlifell % ,I. IP ,Inc., I cla ,Joe 1,I6 1. dol lde ';, nii, si cl eat sabre toy, sintiendo el fludol estrepitaso de
'I ,I ":ibl" or Ill 111"'It.6 nem I.Ic.i, ,,,,,,,,, 11, "Illy sq y pin 1. radi. y vntr .us pol. s % econarricannpara ingre- mod- I-, d,- Is, ,csVe infim, qu, licen ,,,, horibroI. Ia Viable tesponsa I -;Ins ametralladoras funcionando ante
11 %111111pldm P Print wma ,I ;,.I,,,, so ,;is "-to.' y not ter as batch
"Nusist- achr,-n- j,,,,I s,.l Ion ,, A ,,V0 I ci, ,.,,' 1, n, I V ning's. Jars., LA code .?
,,.i Y 1,11se'llcon, ,, -_ rest a V-d- ,,dIfsP- ,.mn ,,,tlg,,,d.lcs dad it, hi lbi i asombro c indignaci6n dic Ia Via.
a,, T ,,,,d,, ." ,a "" I- 'in' Arrig "I". 'a". "" no P"'d'
loirl d, rngrAn rerrasolln'A Iniga I'll, In., sucill'o., u1non, ,,,I, it],- I d ) I, I I 111, ,-.a ps"I'll, PI do a si mismo v rear'cl
u I N a 1. lie 1. hiloft clue eAn In derrumbnria "Irlolaintolo: Nons.t., representarmis a In '" de Ia unica Nara nacionalmente pro- una sItuacs6n doode se fundoiran ell dadarna. Pa- Ilegar demasiado tar,. o Val ""'I'l." do rill 111gar RI to do Ma". I If' :,,, 'no r .Iil tell ,,, gr-st. cc, ioistra historia republi-,inneg2ble realidad. el VIpiritu de re- tie. cons Hiegamoc. un dia cualquiera.
podia r%),0rluirj It 6i,11 two jurteist- n -raprri Inhickin'troinfante: pero no tent, _Intl ", I, I'Ve, reoupga Ilsiblarion to 3 1 Wall ru podemain tener Ill I P
Calla tin It cirri. ,I pro ohoo &I I, I do ;P Inc rrtldtiiibr iuc Oi hale tin. In
posib!L todo ,enten alo- "Ila; etapa ye he abrio. II boll- novact6n y las ansian de mejoramier- Ian Stifle, Para contend, tar ponicado
ilT wrolinra renutin ell lo, J.ossa ,, Entado a suldoodo, va, I In opinion putblica: rl Proncr Nlagk. r "C' ando V doctor Ansvindo Allie- cho. parcool y acomodaticia que ,Ile- qu 'da 1,- Pill of 11 nur- ratlin fininno i ue IrAl-1110 Prlo, X. n." ,III 1 ;, ,,, qu, suitakin ell tcoli, Ian lull. d' Co"C"Pto "'t- did y culation coil el mismo am re to colectixo, moral y material I al. ei ead;iver de una m
qum or ",; I,, strode, dfncii, Van crilcIr ,un raz.- 9,p test. do J-11ficn, .,I p.scJ6n ;u-1, da "he rate v.V.blo. Aquilin,11 a P alhora ,less ocho ""' In 1.1.1" I I d In Ill 0. sin g1Aidn. materialmente cubierto de
Im-ner ell mout-in sort. ii-d-111 I,-, 1. 111411", I I Ila, bicn ,I "' PA. Cuba. h. ,ensdo ,an i n ,. of of F.Vblo cubsol. Me ,ell
In, Italia I is it- 1-1111;11111., it,- I : Cl,- ,,,nc ne, Par. 01. H rilmin. tinsibs, .1 Psi., iultioldinve ca Pl atio-id. He Ia p.l.b,. y .a h a obIa det-idoo: VI n,,,,. 119.1- IA ilVs.n.Ud.d con. balazos. teldido sabre e4 suelo ensahlist .gr,;nsVuIa1Rr,.n it g,.Pr.] Ful-Itirenta enninentemente civilista.ily f'rent.ado de patria, cualquiera qua
I ,All. y 1. ciposo,16is it. trJunlit.l. or. P -a I., InImb- Vice .be di.ti.gwr dcJio ilannar revolucionarios. it ',','i,'u cc 1.
Ill IRA ll y., 11 VIIAVI W ,r,,.,,a- ) de IA opinion I in, pril". I; ., on ,V,,,,. Bloolis Zaldiar. Honorable dennoratica del r.
;11AV P mr Intrortilmnints All-rd- v MI. 11,1, ,Iicsur drsdv -sin. ,'I", IA., urn.a. mistra. P.b.,Ilce y 'in, title ban confu nrdri.dol " Vi general I. 5 circunstancim determiJi n I I ." do III an(,_ mclarles, v tie que mi honorta me in., ideoltintica que oncl 'p,,I.b,. "I"' p esidPoll de Ia Republica. igencio Batista y Zaldsiar. C do H ranteVe hu dmueripe.
a., Era ,w -Ilaan,, 11 Ila- a 'r 111-o"n 11, I I ,'I. clahlitiOn de postula posibi Italia Ilegur a entendisioneretcgs re-losion, con el concepto UALM.'s'- La., d".'ItHrin-, torn. I., 11-9,,rVh y Los hombres que tuscron Ia I-~ El rei, P 1. r-pied.d. ,I de.
I I ,a I V, ; I I.,. ,,I Insist. p-ldru'lid. 0 an- politico.% ell forms indigna el Pre- Ia. deprednlori y vandillico. NoVskr, it
hit,. bid tor ,J .;I. qao,,I,,IJ It Alllma it,, I. do nooc, I- it "' Po' 10A distinton so I "' -,a n I., p,,Vbl.,. 1.11- ,io, f-jad-s: 1. pVMR1b 111dad al roillca do acompatuir recho I, genies, las garantias cluda.
V1111111a, 1. .ulocindin-mi do IA no. lislln J-1011-1, ,,art -Ial 1, "" io- I '!;-,' 'I I deal, Ili ,silliou. --I.Entracrile Cobivi III I Minsido ,,,, Lerip-, I FujgenVio Batista v dartas. constituy6r, el primer blastoa
'
n I 'onsialbo, do IA .on. ul " I' _o. revo c onario. us, I, in ,d vm I '
!.,load ,E. .,.,*rupcl,5,, Lin, ,,I,,,,. lii 1611 asand., 6 A xaia ,I- h.be d, h.c.r -snadO 0 Za kar, ell In in -Iblrlpadrs;u del ancilumeall, leNalucionario del 10
All "'I'dointo le -1 Impo'n'l, "." in Ile "' """v-s"" y A "' 1 I ,, Ilberaclora 3,,-,' ,5 bi de .p blr. ,,,, h.mbe conAen- da del 10 de Mar7o de 19 no d, mr,,, qe solo .spir . er Ia
I'" y tharri6n flr.,!ii n naoi InnEl, President, d, ., RioJIoPoj' .: 1"' 1, Trans n.scar. -,,,Id,, Par in, I-I is, nor .tilroo, en ob, 'I P
I 1.1unfas, .,,I, son -., an 1. _oco usdVl Aitas rP.Uflplor.1bloin dibillind-., IV% In., ml-nad. ,- ,f.-.,, ,,spv, I part, ) do v nonacin I ho are de his- ran a buscar Vol R imporer al vaudil
Ian I sin no.101ros par lit nuestra- Jr. ,oca adeiante sit programon de ;;, torin y de destin- B.tonn. rnfflt de Ior,-, Viousususn, f-ruct cgross 11, it it 4 a d"'Ies"Ps
I- ,.rodmii, do ,he 111-ticts, it,,,. do Iss, FU11-7al A, I'Loo" r .o,_,:, ,11- du Mo, Villp-lit, 11. Pi ol ,I'll ,,"as gi.nl,, remporunibilidad6a 'Y fn i ,,Ict,,.,, .d,,.,,eIo 1, to ""' P111-b- Esla,
Elladl, I, "" ons is ,bell 11 cnl.lictiidq V.P.n is I, ,I V 'o,'.'. Sn .m.h ,,, Per. Vht, h,,.,b,, lenP a ,A in- a buscal p.1I1dV.'1sI,1.",r it, ",,,. aI P.I.lP r.h .V ., 'do
I-e Int-I.Inan ,is plptua,1o,, iin d.1 ', Pis p-po),ilo sop -,I,, In I I.: III dns c, Vinci. on gain, ri, ,n
IA plans. A,., I'J 1"", ,, I .' .1 "
Boil.,!. r-ne a .-t-n. I. -io licol, tcn, dIp-,uI,, n-low, del frertV d. ,as nisr-Ple, al 05 n on tnn-to
,I Pit r M., lInhinn d-t-redited-, ,,,, do All ,,,Ildsol A jl i- "" lo, It, ,III., ,uman., a [,.I[" da:,1u' I T;, ,d I I a niento. pqsbIVmVru,"%V'.'
sollbeconol, -lr- line 11 P11,111111111 11 ,I 11. do AicdPd,,, I ,-it qov .A.r. er. no pa! .a s ,: : c;oor.ur;so 11 dola 1, q V, ,rou. I-stritne que reliceScIlLa par derechus desorvanizadas'Oe.n IaE formus. pero no '
El 11 ininlrna "I'll Ia la 1 .uEIVa r V .,I no
"I" do ,in I
1,6 "i to q- in .1.1111, I
Iranian 11 ill, ,,,,., ,,, q, it, ,allcula ,;,, ,,,,t,,,, u,:,,, ,, no-cinto. Her) in, I., i 1"er, ,It ft- ,orennielittlalls. pes. no V- I I, ,t til .1 pueblo, ,11, par,, o i, P P, ,h'.111. ,up-rin. Perot., o.hibiVnd. In Pat brsrsnle ell. producto d; una
in, re "A', A 11-a A, ,lot V Itirloolo., nnu, o gas'., ,."I ill., scilarv-- 1. III VIVar"Ie'. I. S Abro g no, al on". ar-Ines, hombrec de moral v de sit liliuloria. I -,, it racion colectivii.
In, horror,$ q do na;'i Ill., a ,,, he a" ;--_ A, I flin 1-1,,nl.d sincris en.a -]Audi.), 'Also. 3' -(I,, 1. his I, neliouns 'contil.n. on, I -oh erworogn no ,a dlIV,,,,, isrolic .oPuIIVo so poshi., -b-nn v libr, do 1. gran non-lia P.1'static., ue rc-gP. 6 ,elitionient.
Republic. ,an ,I Juil. (1, I, 'on- Isli'lini. still, 11111111111 illlill:; ,., i., I I- I,, 16I, 6i 1- f!"I'd. I ,,ss_ S :I., In, 'Joe ,i
lite. n -niarolti, forma electortil .platant,: pocl-, ic, I;, '. 1, Las I'll A rIn. Han I I, 1 ,usa.l icie- ,( ji,),o Ia del MLn)s- del purb a cu an., Para ,.n,.IidP, ranrirrs mis compafteron, y herniaI prelendiernn el spn n tie to is to di'llorilthi 10 o ,-i- ,'. Ps" I ""fat tell I P I injo I III
'enrIfts, liak it 'i"a" 'n is ) a a', I IA is
listed 11 K :; our ,I 15 d, obril ,.A fVsho It- tiny Ill:, gantir do loon, inanetag. Yo kado inclusive a quitter a do ,(,nP .1. doolor Ni- deli amerce w it 11111-1 do as Y ,olinalamente ,an nuestr. .&
P Ii, "" I lll" 111111,dl: , 11:1111 1": l 1, In fill ",I'll ,It nip oaluoul quv na (no it., del pundcononIns", 1, ,,, I I i'DtIdnin Ile roP Pit I ,V1.do cc, ,I Sevoid. 1, ", I it", P a 111) i ,' de ]a Preildell- ent2edpilrdini ,nulovidilid ole ,P, ,,d,,n. volii, P-l, He' 1,P,,d,,, Criachni: instria. do cu a Paz o.'tabillciad to- miraci6n reflqan el estado medio tie
,,act P;,,n.,",,:" r. , ,,,,,, ,,,, Je 1,e del d.E -,- ses[nosibles y a cu a nuesirn posiclon y unodad emocional,
,to) MI "I ,,, 1'. a ,, u to ,sin ,,, I, I I- : I I I I o. I, :','?.'" I "?l"n ,',',',,,, ,11".' I PC,, I do, I, ;tie ., hn inetendides clitirm -,-,
IA f ros-4,rit.inutinin, I,, -', ,,, I . d, In, llno III, i ,. 61 a,,,., ,I iucnlo .In* Jos N,, F,:,d,; Njs ,- gro-j Fral., .: g,.od,,.a .us dobnaV., todn'sa por fle.nin a Ins I'llurstarecia, del mo.
Zan a e, I I I'll, 'M I." !,Pjqn ca, Pot ,I P"'Id"", ,-.oI ,;I,1,,, J f t .7 no in I ",I,,,, Ta
Sul ,,mo d, IA, F,,,,,A;, Ar . allrd- 'a ""III- .I.I. Goblerri que Anlos, ,,I I'llrul P -a,- in del Jet Nin. =ftl Peru, n r,,mlnt, on m
I'll 11 11 1. I ude ,,,,,,,. on, Icn.raltdo, at,, h1hirrIdn .,lit. Ir-I '1 11'1t'lelja pcsibl tcrialit ,in lo: ,:nspir.dV, -nt. ,.,, ]A .p I', I Ivin do Goerr., ,consinslon,,,ole .,,, alecer, Ia conjunclon de prinripios netallins, do Is, 91- fierlia
, 'I 'I "'I"I'" It'.' I l ,,11,,,,on PlIhisti-Iltl IV P' RIPILUIIIA line ,I !;,. I P or.[ con Batos:.11 Pat. fo'. 'I. ., del Psi,. Suite I ,on, I : 11,1111191111. C.Id- c; ,.,I'. I a 11 4 III, septoplubsc de 1933
floaaa, ,I, % ,, ,,i,,on, In: I I bl oqlsv qu 'dl ol. I ". alln Almen r-locloni-lu qu, his P ,,IP ,A. Te minadil el acts, an el PnItilono
A to I I "" 'a, f Jet, ch, IA Poloros al I "; "In I-I-Lon Par antonomasin y el se lie vo a e ,to
,, ,,, no. Per I 1, p:a- (,- r, ol, I P ,(,,. i,,,,,,r ,,, n, a I 1,
aNnisr-A tibooa I in., .,,,,,, ,,:, I. rl ';Pl'l I ,,on "hist do, muchas Intere- ciraclos. v on Pi en III
lalo;aon 1 d il I" o I dier Salas CRI11179-N In. a de 10 de n,,,,,a do 1952 "La re-lucton Club de Oficialle
d. q n, Pill, poss., prot-on. U, i I I In I-P i I. 1. fionlrocca- hPsa elect. Pont. natural, q- tc I 1-1., que lon, -oida A 11-cir ,,, ]as sin sRngre ri reptoche teressece; que inns cle Poll ,am, sales Ia
'I qlillra r ,,,, '.:J :,.riris'cs'i ,,, In, ,su ,',I,, e'r is a 11 : '61I,11 ,;",.,.I V.11 Ili as I's", I que tiero
.1 .' "". "I' e 1 ,d in", III,, Via difilli Ile- onpiese, se manifiesten y rebelen, ,I in is
:. "W'PI, ,J-Jr,. '1,1' I ,,NT-I',', I .nnio, Is Vs. ,IA.,V de "orlin-un-, Goberno, an y sera toleraott ca 1, 0 d', al.,. 1, ;, En"s sawa.
I d' !1' ','I',,-di,, 1",;;:I ,III ,. a ".I lasn"., Pic: I,. I F. Vil Vt.,,,uutul sr-d- ,, h.bl.I cls, Ins tionibLeS quc tuvipron de honor ei presidents, BatWa e ro,:K.r .1 P 11, 11 ,gpsi; % ,n; 1.1, "I ,.It t1elin-1 ., I I, ol I ill el ,."I,, o it da leces dad de ciplina -hesuirt. Ia resp bi dad histsirica. repito.1cleci its Ion ministros del Comajo y
,,, ,I 10 ,.I. '"It d-I ,,, qt" I I "I Yo qud, b-1, v e'toun- Po I u15d(!u of doctor Prio. 1191.11-do: a Ic;IV J-poVA.0nh on ,it"nVo I.- ,rnp.f,,rir,. y i.stwi. de clor ,,is- d, licorrip.rin,
ri lit'lln ""P., In, I'! ki It, o'. "Plas Pro, pod I a P an,. ill gencroso c
%PIu del Presidents. Pro' a 1.111" 1'. it's., mclbn., l1c his. it', Ins Pc--'----' Y Ill on,, IdliPi,,dV. or al cubano de noble yide las altos Jefe. de IRA Pue Ar. M I 'a 'i's 'I I "' ' ": " '_ I ,.,Ill. too. ,olo.h ,too Rar-, lchp. t'n"."ad iiiiii-n. La libV.I.,d nazon, Line et hay, Ia per- Madas mayor general ,.Icsscjscd Tdo 1-I.- Por I,- esta mariusna del 4 dv ep hcoutiidid a, s 111. de oulist- histana bernfil a Y Dolz, contralmiractst, Rjls stan del ploilil. y oi ., ,,-ii ,,,,,,,q::, I VVar.os me I, ,,,,,I' I Vno 011"Inle. Y '',I, .,.a ai.u r Pads, cc' I pan, proton I'm C ideron, brigadier Rafael
I,, Attract ins. En ""' 11,11111. pan mo ion. on !do teralistriesil. par. Vjib"rton'nlj Y "- Isloolarv. 1q,11 ell ,.on 1. ccuicienVi S-posib IVAr. ""n '!"A In (I I ."go he ,,,, III,.,, 1,,,,tl not I ,V.'VViau Pot on, a, .A h Ag Per. 'I er "a is A. f I. .
'oru Ian I fil ., ,!,,,, I,, ,l 1, tan p ver cloth. car, closen 1 It iguez
n i a It q sit 1 tli oo. 11,11) I. I'll,". livilt I ,cli- I I I -11 PI "" 'In I 11 ,"I1! ,d1d,,i1,,s_,RIa1, y Ins desmanes y atresi-, Jubil.s. ascinabra. on n. V.Ifidad enlei Ca'lSalas Cafiizar,,. restiVitilamente Ia1.1-1.1-In pil'a 1, -.'.;,,. ,,"I,, Selo 5. Pullet. del Jolsor cl Ic '"f 'ncnIiir'Anl .', vsl'.,P. ad. ladii. If ,an lution. t,,,fnbl, d, Pm.r y ,.V,.,.Ip.,id.d di, .waiz-o5c,
I. ,,inl,, :, 'I's-, A, ,. 1, P .c.erd. I fes del Ejoirelto, de 11 Marina de Gdels ypfuadarn ,nt'll do 1, I 'I- I ,,ol-w, .11,1 . . I I Invoculn"kin. 'r,", .,led, ,,,, p,,:I.11,. tiour VI control absolutude lz Va Y it, Ia Pallcla.
,. Yl "' I 1 1"l I 1- "I I' too gic-de Unit., din., ,1,.' uss' into i),,,,,,,,,.,,,,,.,,,,.,.".,,,,.,I"dL,,'"Ii"T,",,,,,,,.,., ',Sajosignox progresistas. den- ""1,'I'eli "'.',",, '.'t" ."' [a, itia's I. ion"clesispia Para Ia jefa(ura
.,.In,. no -o" l"!--' It in,., I '- . -,., ,,,, 11 V 11 coof."'o VVE revolucionarioss, iniction, "" so-, Al final del alinuerzo hicieron cloin ,A "' I', ." : 111111-111' 11-111': ., I rgo. ,.",III )ud- I linibl"I""I'le: hablisso dV toult-tel Ian MAE glamle': emro 60 bierno el 10 de r- Bal! ;,,,rna,,,PuaIeS Y Lin future, dichoso en'prerna'del Ejercua. al hombre qu, es cuente uso de Ia palettes el conven.
Ypqu, he ,;I[ it I pnnl i l,, ,so I. ". A I c nsideiado concto III Pedro de 10 _
a :1 : due ,I s,"'I 'I'l P,.,!]:I. I,, to ac;lj" ,! ,.sdle .VV.I .!I, '."r . I .a', rol'imusi". So id
In A 'ni" A 1'. I ,1 I g . (;."I;. Ill . . Ins person,, ) MuPolldne rude Pa. Rigaln
it ,A I "" I so C' I "" I detenerroo, n -ontradique ados, pero tombI6. el .As Ili. (Fica-Uniss sion, Ia piti- 24)
11.1101n Can't ( al a P,!!: 1 I. in.on". -rI,!;i, "In, I In n It' -) g lirerri ,.,I 1.
tie . .1 too h"g:'s'n
:., it, I , cl I., Iodin. I", I oo I. q it an" Ila ijetilso 1111, I". it clue P I- cap
I o;,_,so,:,," c ,it . 1_.,,,_,- ,",:,i
L,, not i"Un qu, I., I P !i -sl tilailIonh d,,, ,.JIVI avudcs it, Dias y III culo, del poobio.1 .
111.111a I Pon I d, a ,I' I'a lt'.11 4"Unin- 11 .I!.,, I ",'I "Im . I rI virpre"ohni, 6, In d, lipa al 0.9 a In qu mi. o' 1-1 program. nice hersion dedi ado a
A ,,, -1.1 1 -1, III. co st ,.is unn ,0neeVAaci6n lele. Ia Republica con ri rendisirsivnin do
I., 'turs'"', ho ito A.,,, I ,-, In't.endo iA'-vaoo', ;, Is Repu, ,.111,publuu 1, nuunlent6 1, is
Al .d,,Illr 11 10 11, ,%III 1-1, 11 uA. ra Alt ,Ata fli 'o'iR,;- .III, Ill, qu, vI Pr,-.,,,Int, Pri 11:1 111111 1*4 11o.-, I.-dic liu ninAloemmente, ninimros MAE granite y mejores rsor 'I"'d on de 'S (I. disn's' y ." P" qI'6 to- is" ." I
Iran Wp-dilift, it I litban I, ell a ,lip D,,pPdid. irialiodorcs
,,, ;.Ml lwrloln ,-,Iva wpoil ,!.; it 01111,-l isld- 1) In i M,-i,-., lsl "rll p hd I", tie "Javic 'I so ,,I,,. no hisIfloso I obste- ,Islas .t,.s, .an '
d dualmew, plo oll,"I.-I 1,11 lo Z! I a I3 Q, "I'll"'ba el"4
to ;, ,o-n ,.,OA -.-, holloolo, I 1, , rq,,P 1,1,,,,a Va. A., ,unrullsin -ot-nin fl. --Jan' pninsoax jJVRI.n of era u re
tl'nuis 1, -oidnd 11 ,cIt '; : I ::;- tistinn 1,41toint, porn de Pept
El.riggilInqu" IIIIir i,- llincio, on IA .; I ,I,- III;' IfIto on pcv;hll Ilion o'c' flenfeS, Aniettaiam (lite Pncel rn -a d, 1944: 4 do .,ptIrmbr,. El CA-'!I ,','1',1" A ',tl!"]; ,', ,'I', "s" I Ildilln ,o-Idcoull not lid, ,- orlod.-, Par. terminAr, ,cc, relP sr It
jp-i ,, 1, ,,,,, Pis gftci P I, 1:, !"', ,;.", loope'siton d, atoilta, Y A sssulcin 'T
La I 1. ,s".II 0. III on tra information is - II- VIII.
It I P ,ndersis ,III, ,,in, sn". Y sonnoolot viela y repean nendernsen' t
pralthe -, I I'- 1, I I .1"'t""'oL ,I, Plot" fl,"'.t., polls
";nseRts"61 ,-,It;-, I .", I I::P Nona- . Inc. it end.- _,g ,, liisd- do ,.sporiussr- f,-"
'in do -L "" I llifi'lo J, P,;t,,I,-. "
g,,,,.no 1;'a I ,' ,, rc I:ol""' "'."n o'n':'.:1 so '" -Ian ,,(I,-),,nci,, I,] p-s-c- lo tie .,I I:AdnA. de Rgr.vios al% ind- dr, I.,- r,. r. D.
V penham, P ""' I "" 1" 'I'." ,,, I- ,., !, , : ,,,,,,, ,: ,, II.1"I" I I ,',', ,,: 'l,.ru-son. FxI:.,ales, ,,,v. plcn ,,. -,Pur f,.,,.n Mn cold .:
W irA No h., 11 i. I I .1 1, I ii P"I! P 11 ,, ,.,: ,,, ,,,,1!P,,,, Nn ,!,,,-ull ,,, '! ,n,, ,,., I
"" on ,I onund;,"" , "; !a I !,I. lc Is """""""""' Zoo or in -;Il vui, ,olussnuu- so. I sin V do, ,I verit-I do eco'emilk. .,,,.,;I, .
Ili- ,i ,lc ,ia c-rTisio ,;,l,,,1 P ,'I del P-Mcl-1, .nnro-ano. quP din, y 1,lV.n, tin a I it
L: I "I 1' "h "", A ,I a ",Vc, ,IIrJTo ,I'll "I" 'I "" I a Frl.rnd, P_ par. nooc,,,Mpl, del ri,,- i, ol"I jc',r I ,h, I, "!"O,",co ,I ,','it o ; -,o ,,,, Irnl M." Alt',. solo, on: -A, no coil ,
.1 1.11 in I'll I 11 IA '., I'IPIVI ol I is Aba "" are. I
'n'lla. ,esvi t -, iI ; .I. M PI-11,I I Yo l1t-Y fl-lot, n do .
Ic 11 I I!,111 'n"I"14. n C.Io, par P -r-o. 111'' ',Ili -- "I, I-- ",,-,"'Join- I ,-,"I 111 1'ia uasn Cinnlunfirl.n: A dii.-b-as- .a Forns y Hernlndez
'Xinwors ,,1p1.-, I h( a I., pe.111 1.1-nvil"ok. .1 I ""' 1,.Id. ,, 1,i.rIss,. 1runit. 1-sin, ,,I,, ,nm. notte, n ,ortnulnr In "'A, Pedro Celestino
,a, III ,,, I r ,, Iodn ,an cuu__ Y,, an I.~ st his- 1. Is- ,1,n ,am. A ,tar .I.,postrigain
rt",o, ,a', IA I "I LA 11 11 i", fsoidic on Pallid., sn".", ""'. H A F A L L E ('11 D 0
F.". ,3t, ,,qc ir ,,I ,,,, I , .c,. rl,.,,, I i ,I I ::
1. [A,,-. Ile ,,,,.rrl, 1. 11 do 1.11 tili".1 'I ," llrci' ;,,F"' Sonsoln. '4-V ,liscielse- .,,I,,.b.rI,. do MVi.,- & I -1-rill. maiii mn. Y! I
hY nil, 'no, otert-1- -I,- I I A;'. "a Iilsirdn 1. prilifl. ,,Ill. no, ., !' 'i' """" R .I ri 'Ionj I (I "'I"a "'Illegal PI Pries A %uh M190 con- Rhol. S U'd"". (Despunii tie reribir Ins Saint- Sarramentols)
randurip a niorno-l-is ros", ,,I fir Ilarri a In Lel. al Vnirts, rcn .idlcila An"a bondo que ibm a art peracguldo". Discurtio del it neral J. Garcia Tedoin
'Pit Ile. noo-In ';a,,-p, I, no -I-- J- 1. oirscsnrdlcs: porn I', 1. It moirilb- ,I,,, ,,, I, d, 1. -Nu IrI.f.r.- Allies de.cs.r elsgs. Val F,.IgP.,V,.t Dist'Llectm .-u entle-o pain tiny vierne. 5. A IRA claco P M_ 105 que subscribe su 1-juda. hit.
.Iss ,',,,!' III terst u a d. Is potlalbra.! Init, pointer, IsIrm-'-.1 h,.r,,, .1illech. en so nonalare y ell
T a I -1 I 11 do Ins deman faralliareii, ruegan
Lorldlid del Goble",io .I ts, (-P, I p6blica tin es(Rr iii-per Price a N '
"!,o'ui' r. ,' l 'Sea I I in cl. loir I., it. ""I'll
,,,,,, r Ile, zu Al -1.1 ,al., triiiiiih. qu, ,, ,stablin inil M d.Vl,, Al ,Pat. 6 1,016 .1 In, publi- ,rild. ,, i,.aasa,
,,, n menzan a puedr I"' do Infol-no-, r I'll I "aid do c -on Pit A as Pe Enron, de mist se sirvart concurrir a In indicada hora R Ia Capilla Central del Cc.
act ,M)"'I'All ,:, so, d' !o linnoor ell el Puller de poligono de 1.
qudnn, 'Pit. __). "I.' i Mi itsuX ge I mealerio de Colon, Para darl, cristiana sepultura. favor que agradeceran.
alteltul PI '). 'I'v I nJ,' Ilala- ol,"ll"J" P I ,,, do All, 1. do,,, ,111's- ,Jet lods, .tie,. G Ci.ud.,Tt
loll y A ,,, mino, ,, pert n ,, r ,,,,, PfI6. j fe deil
I, President,. Para p.*Vvn riesijidi,- ro era tiluntan. El doctor Prio liscia te callen
men te, pero tin dlbtl ,,IV :o- Ins Pain que he fultillQue ell a d, , I A case excilado, y cuRndo trat6 I list at. a de Atilcri. La Habana, 5 de Septiembre de 1952.
tralukruarem que hall 0 '13JIL11- Ile.4.5 niont deteirinInsidw, lita snpalabras fueron istan:
I %a forse anahlrutdo P r dercZlmarlo. afirmij con palabras ro- Su -Ia par Gertrudis Solatial tie Forms; Alicia Forms tie Godayi Just Antonio
I, L. ,,Ill., ,ool'- ran st Ins prlnclp.,I n dirlittir I I "Mh. Aillegr., Edge
tie A1,11pur, .1. 1 n h" ,A,.*, titan lllno onltrn rally mprossuo,. ,,,I,. I I illation y. no he on n tituye un titulo tie gloo Godoy; Ronsendo, no. Karl&
u I. I ,,, :,i n to A opm1cl6n nn I I r -'LA' -" m!,iomo cubsno, y sun orgu to earn re e
trib nal III . il', 11, .111, lo all public. dbia -e,,.lll 11 I, de Ia y F do rp.,-.do ell racla, at tiquiera en con. 11 .I Te Ell Isabel Form y Herniendell; Georgia& Maine- de Forns; A.usuinathaso Cue"o de Farms;
I Ile Policle, pain to ,sr ': Man is el n tie ve lie Ei.
J. I I I .blel U, ,a', 01 doctor Grau; rrn no ca. r, Ia design. 1, Angel Disa; 11,11ruel Pelies; Juan Lots, Cisar, Carmen Mari. y Angel Solsolut; Betairsina GaAs
sin triburiAles de Joint ia v arle .3 P--sil, )I d"o" I I consul. III spApV cul, Ile ,brlll 11 ubl lnltls ", R sX, -
his or 11 I, I-P!u is q siaslf lolalca F1 I'll *,rod. else ,.Is All mi an le Aafi.r, lez; Gustavo Goday y Agosfinl; Dr. Octavio Alonlara; Dr. Carlos M. Diaz Te echea Dr. Jor a
L1110 on I's pilln", 111.1,11111, "',, 1, lit'sid. P d 1.0 r,
DrEarders, y autuhl.d motin P Pilo silubP6. -1 ,u1I)olRo, it I I. do I., ". bll 11 ; C
H.Ati shorn Inntult, ,o- I'll Wil Allies' ,a[), ; , u Painter. e j.1clag. y I' P1111 Her-, y Rvd*, P,,I,, Bar 1,*
I PAIftatr poritin ta li% A n, Psp'u me indlquen 'que mi cards. "Ablo ;. Pc.ci6n
3 i,,,,,I,. n I'll !ono- ,Asia III'. hinpre'n It's, V n mi tica. P'la Mariana de
M p olun I ,into r. Ila .,j.,.,d.tie iscs, n 0 Ili% rlem,101is qkl, ,ol Ion I , cs i"Iil I ro 111 I" I -I.' SE AGRADECEN MISAS.
arialli6xii .11 aw "I pn'n "'a- -1. IUcl 911allim , ,al."
,i nbtan 11's- ii" $I so . III-,,, ,as c;'ca "'. ";", ;Iln, ,,, ,tin"" I a Plon coca ot , -'.,, is.5 p.troot". I I
de ,ot-licer Y. no ,A ,, V, ,,ha to, Y P ,
pritr su ciin Ils- lot,:, a lonin, "' P: a Inal posicisjo.lTespansablild:d de. P. rescir I ., n
I ,h oa,,,fsw is Act d'cts,,; a n ,I,, ,,, ,enclenda,
"'i .,; d it, I I, it ov I I dicw, nn- "I, ,,V
.perniA tins bell) !pit 3 1. dri E: "iIii'din 1. I, . o nit ,,I ,,I ;! o: ,,,, ,.d, 1-l'o .,,su son ,,,I . Pony ell,% y I timiento de tins cla.me ell Ia quvad I
indlIdiov,3 I a ,.,!Isoo -, I ,.- noe ,epino linen one el ransa III orden social, In pas, y ":
tar un Ranct, : : ,I,, ,obrr ;"'"I '.an PiNabla impossible oil trin, IcidAd de Cuba: el Ej6i de In
1 J,,Aw m it., p- in - ',,,',I l i;,1111 i"I"'. 1. 1; ;,,;:,,,,, ,!, ., sin no, pis.;1 lIs"JI'dilln -eno
1,14 It, Plan, ill., a, V-111no no "III- 11 ,.-, I- 11,111, I l 11:11, ", o .:;". or Adar al.papel.,ju ,!tadUcimos po, Rooolillfertile InAnnot, 1, 7 - ",I- '. 1". I 1, I I- ind" I- ll op-tc': "T,,nao --at,, ,t-,- -n huen., uni-no. Jag- ni .,11, If gain' d, .!a do odso- .In, tad siguici ancoo. S,,inpre Vica, 1. iloiso5o rictur.] oil G R A N F U N E *R A R I A D E
P ""' ,' "' I n
.riltn on, laso. v P--;";,iq', i-I nnr:'! "'I' P, I I :; ,,il ,- "i ", 'l'i.'.',:; i ,,,Iooo I I is It, A I, I I "I i, e, ald. diol E)6rit. line, ,.I ca Vista i- t.tvi6u bill. ,is
IM lln fill ,1,,U,,,,, :n, I il,'cing:., :. ";,"I It,' IV I?,, ,,I, Al:w,- doisod'.oc ,ill' -1 po- do,, in,, ,,a ,,,,,bsa 1, no. 1,,sin ,,,,,ra Ju.M., ,ifP,,dlV Jr., fP, d, In Poloil sil!"', I,, lo I al ", % I I i 111 I o::isos Icl.orcisdc I's H "E'r- ,,,a Ill., oife, y ellon ,, 11brEs do In Reiipublo- : ,,, III,
ran, pw, In, I _1 fIll"I'll 14 I ''a, -,,, 11 l"! ,,., ,,,,;,,,,, ,,,,,I 'A, "" o', ,,, ,., :;.", "","" ruln- --, Aiad,,, ooi "" ",",n fro.sessern, no"tra ,,,,,nr
ersirtili Is I,, ",, 1; ',",:, 11, I ""'i"I ,:-Iln -" ', -,- drog, -,,1,,%.,, IA ons;.,.,
"" ' 4 : ;_; _', ; a ""' a P it I ]Ed "; at, odnnn, 1. ,.,,,tlt.d do I H y 17, VEDADO F-50.54 F-9619
I Pot or. Alailalia ell plerv, al . U;%1-or Pq olla ,oliro,-. ,, ,,, I . I t Volo", 1' !;' ,'I ru" ',- 'c rIs't'odu No lenge, dudas que conta- cia 5entimals ell cada dianis, subir Ia .1
.





























Ao oCXX-


Cr6nica Habanera


Para el Hogar y Ia Moda




Nuevos models

de vizestidos

A 2
-V Por Maria Radelat

E ha que haY nixunaa iuer qua veE,c a.d mos to In calle o tiendas a todlas nel U "r's y que pnr su h po grueso se
ipo deI .- desbarda d e lo5 escotes y de t o$ tfemtt- trple.1 M.d IA Atenci6n d.
no. que res. ins transe Cnt a y sirviendo dle mondea tmoad. par el tA de risa ,lymentarios, no
,.I.,y ue r ltaN ,uy atracti- ,5emprehalagadorps ParaaIn.qta S os ,en IIs Playas y wugara deae- olvida que en I ,moda.t o mismo rane", pern nuca en ns salons que en a l rat. personal, debe Iai -e S ti" AAIendaelegantes. grarse estar siempre dentro de I& Los modeloa straples que 3a pre- mayor sensatez sentaron hac dosanosPara. d a Parece que at visitor Ia ciudad
fiestas de nochey quae se veian dI-Miami, donde cada cual se pone muy bien an lo trajl"ArgA qu. qu masIa agrada, sin importarse luician n tan salons de batle, le"I1.quaInAs demis personas planacampafaos de flora y demuis sen obre ellas, han vista s ves detallne d e adotros. s han vist tdos qua &I tpo de Ia mruer amecopiados actualmente Para salidas ricana, mis esbelto y mis recto qua de todau haras y parece qua todmat e de nosotras. les queda bastante las mujeres se han dado an Ile-a bien, aunque no siempre ,lo Ilevan esa. moda exgeradas que a vece" dentro de Ia hornatn el lugar qua a result tan a prop6sIt, para pre- I correspond, y quieren imttarsentarse en public. tan liamatia, tas hasta I exagera cl6n. sin caly feas se confeccian cut Ir el eect. de-atrosn que hace
C.da horn3 y cdAstipo debe lie- ver esos vestidos en models gruear el vestid que carresponde. A .a s ,falo, de ligere,. resultando
rynsiio ,es esto Itquet queIA lcritia s a todas Ia .,cuba,lla deb, tudiaral- -rpensarte A- a erAl ytAue n iemprt lir, principal ea advertir en," podoshac'r yqu ste sm.pr ModlI. que h aescogid. puede Ile. amnr l prAjimr y p.r e1 Ut,, a. v.rlo sin Caer en el ridicuo, Par- le Belez ad

Producto de Belleza


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 5 de Septiembre de 1952


E t, o t de 1. Irlenda vemos a I&.fe.tejad, Margarita Loyaga ardea. con la organizadoras del art. Margarita Pardo de UUncheU
Dopamo, Josefina Betancourt de Camp-nerls, Leonor Pulg de Centeno, Hena Grand dL Pardo. Mirna y Josefina Pardo, Lida Jimenez, Marcia
Letseca, H.Aydi Caballero y Raquel BetanIourt. FtO DM.-Pardo

A*., m n ndHa ar anita Lo Vzta


SANCHEZ NIOLA, ccm distr- pir. Ad, tnt a td.cullstisindt Rlog un >II5L a -a t Iert ylta gilEE tI flutsulRGL hider exclusi%,n de Ins ir cducto ma d.IAcdrk lnutB rer eLyRR i- n virts
CHARLES OF THE RITZ, s eom. Cartelt o.r .o a n tdelct- E la d dp at, l ret pti.arrol6 ta lls mtriena, .que habi sd, ui tB d.t de Ltytap., in. Y l t A
AodActn tconpd a tt e r"V dLiqu- i- tai A dI o tAi ri. tant de 23 y M. enI t Ved do.i mtt organiada pr m seAorAR MRrgaii d.e de a I esitejad; Delta MAcA C.rmn 'Padl Mct, Gp. E nr ut d n rLefectot o impArt a merendn, on h. Pard doie Snth e poe, J dtfu l de Pardo, aI a T ,.a ad. diethe- P iyrelae. .15 G Pad, C d" com iont Io I a m., Ubrx.- Ui.n I b It n n r de I bells sefArit Marg riPa Beti -court de Campaneri Len- tSanch.t D Jp t C ll Sampedro I'PMatilde PonUt t. lttA e .
aliens n mtera d comitios.y Rse achl, s u A em ln sLoyzagm vBardecd, cuyn enlace con Puig de Centeno, y Beba G6'anda de o In i #D i rezde Pmrd.Duipe Jim6- Mirta Prietti, Ruth Gn-Alez, Aida
,,, coitto'. atepo mch r c ns t r' I r, tim a do joven Guidho Aiv.rez Pe. Pardo y parJar efitrit" Mirnis y nor, Wi.do dJim6nez. CeobciteP r Pard., M rI-- Rodrigu,,J.1m.MustI r hItA p Un ntda.A I lARm SECCION DE COAMETICOS Ae, t" I Ioncertadn para el miIrco. J tefin Pardo. Lida Jimnez, its, a da taMrer, Yolanda Jimenez de tell, velitit GonzAlI,. LiliAn y Gu-1 "VELO LIQUIDO tieno tI. .Jr r Plant I ba). pI I( )d tr I, A o Ie an I, Lice.,. H.ydi CaballeropyttptI el Al-pre,. Emmn AUain, a, S.rrn. d1. Ferr. BnbU Gari. Na IA Cet1oh e aIgli a drStillAgustinBetaticauft. m v loram ar. m it BehAn i ou r ,-EsrA o van erro. oo GaCaba r tyAhn CMerdelR I, IAlmondI rm oll. ell, y 1. fttt. jd, reuniai- y Cuildado de Belie a Enl un ambient C lgtistmotetdes-Rill. ettegrupoAd me pR ,a 'Gd .VA .quez.
ina muster me desta I tant Cor Con lAs brazs Wxtndclidhs nIMsu ballet .paA .or Al at d manut- rizont.a eIeo tan ls, P ern I ell I l modsto CbreraCocktail a
I, com ,nor arma In nu ,teradamente earnIA lue llv. unn E s Carera i pa.ty
me arregIR v lit arniide o n mn- d, Asbrazum hnci. idelanite, rittmientsN, C sta metlbien, car 1A IrAIcar I a m ntA R d Fi d,. in inmain. esencIalmont. arow itUA dost d l m nl 'I e a on"'1"'0' H vierneS I, pr IAI.I rea. par iAn iudaddo Nueva York. Rin d, ,,t. DrtR.a a IA inA. media, Ia Conei t U c I n nM mi. It6n es mantener equilibria.In,.,r lznni. do h is I Cerna, trI I. EmIdU id eldotiit i llAre.sAOlt-, d,,!-ASped ddAAdo,,I d A, AlCA-A intI A mp, r AI
do aclon, enmibatir ev envrvami n- C.] .dO firmes o. n. L.r os toCnbr,. Iconoctd. y table a.-r- do d n d., .1 c.m. malerials Cuba, brindiri n C kril tPat, en d 195-1-1953, que promote set-do alIdu ,aidaiseditnnrin kbirtlt adAnteIs tu ,lAArtl tt I. s AdIelAl AIARtatcotA uvIIAlesApurnsu A
ftradA-In enlddo.blueAAr unA rntAha,,aR.uerI. --no'caru c wixeIanI'll cl t IRA A etl tensu e A t rda ,eoA 512. o: ns saltin. ell s dAIn el yceum L anT y I, t at ,, A. mxyrind,,e, a o. d. N, tda I ne- el nrmorti dr ins movintinns. 14 suciidAd ihbanra. tr 21' n.3 .e V aodIt mkab, n hA d. a. tt .A U- Sluy lu aid. h.bra result, rete
non in Ivnt odehcr jer, ira n rn enstgidtic a nr Ian irrnn on- C. birn racp.npon- visitla lspin. Unli, b i i,, jo dome .a sal M.-,s Clup en It. rkdaIn party.i mientr., I ddcieann .1devprte ide rrestiondlete. alterincnnra or n en ipales exiosmcire. do Onviorn o 1 dh to LCIb.,r-.ballet r1a~L. cokalpry fuare ferenel. Para pta,. aII Iini ora con Ira, coniervand. -- __ ____ I
nodeben errrmlAs, vilta RIt tltgim- SAirnre A litbrio N diha pa Als 11rid !pRemIot "IA. and CAl I. n A. LombrnArId. Atz t IRA mn,,- E a t,,nW, d, ,,, d ti ,,n ill,.,, y i;crnvaclqj n*CulturalrIunIad. del pAA.t. AA.
EA erI A iea I Imt i II i. IR :. I' Au. ta Iparl de I, I t tdo,1r d d uCan.Cultural dotCatlAot I na a,'I, ,,lll ,AGI"'- AIoiA pp.
x aMI c Il I it.Atat, r d 511111 tI- 16n tr An,. it A AIi lAtAndo IA IN enp Aaz a iRIIII 5:30 U. .,n fren ciA pdr at.enn cltrltdoedemoi- lAIndl a. coAdItI. AIAIIASAAI muy d GPGuaidd e Umo LLSC de Cl Ht AllC$ Ru ~ G;a A I,.U s ,,a
me Il-'6ikd o r t t.pIn An ainrdIoI A I, lA d
ill-alinid I, I \ n n u nin e a x i I l e e ncuen la hb .r
1'. i e nti k h i 1t c I iseo l e u r a e t a r n r n a a a d n ign k t e q e s e p e s e a e c o c lura md e M a riar iy % va n.A l


"Ibtir IsemnR entadoP lnsp lrImt- tn d, p.s AdIaAduSl tue necesll de ley p o sAlrA I, p spAr _r__as_ id vta 3a p. m
i n re r a ti PrIN n t an Id IA mA 'I rd dIria Y1. t, eMiAr Par Ade 6m e -It t 1
vestidnanrrnn, In de lam or torrir yn la redaride ci DeEamMeieny de So rmotor.



CrI An umla 11 n .cI t .n. .1. ld t,. yI. stltnvetll merp r lsc n t: tSegunA. In -P, P lPPR a m a P llr- clrer.t in ,, Msjors
g.r n tui ,1: ,,mRd- dl9~ d kwt A, r,tllra. .tn on I.t-,t.L)p ,n dp I. CRAII. lI.,


"It n.rAn lo I II d Id InAllAA E u lAtiriG tIltt PRa. Diagn. Anl SMA- ase alivion notablemente
r U Ir d I Ppu- per, deA dox en'.y dlaoanrA-I. I,, UlAn CdRtdmr."a Pren. d adJa4 R__d
S nrr pt A q ut, tk.' R m n entt pr rt, d I. S ndll DArII A. pllt, en tras. -S*
0,au~ id unu d In, n e f o A4115. n, I e ir.t r-ima n o rrIIrI h m i do e leh- pre ado v Mu ir.- frci o L AM, u e i e ha n e an OSo orteSnMOcs aIBm S
uAitoM-u 1.DnemP e p .it dy.,0 ,rPerntIad i ata. l mn pr l r r.ti rtjnRAR A nan
P dI ntl IIllb t lA atmR"p(ttatrni, Ped Gi n,,,,, mtADIAete mitA Ai r Ied pra Ru sl aAsorlivign notatltR entG d lie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 zu r mnrl n acl d v nrr m nra ev re lve u I n, a s Porerns ua n e l dtrs n y ene n ez. IIItn a l q e e e r lennh de m 3d .a4 .
agua eni ear nb re el f rt o y d r rio con n le ed or h as a q u est e l s cu lrs.la rato ia, stn oli- ,I rn dle mi" eme c nI t d rr na eces d doi S till Dnau e *) c prnb d, q e elCrm

I.IUt PaI,b I tI ASI-IS t tItApid.ld A I- t,, AAIP (aI.'~ p-, l l.llnlpP, a',5A pAoIit s.1t, ,'s a~p ,a
.1r h rvir hastAtPPu u t Ao t rrem pNops p~PR~ A pi aa d tI- pa itdd Ilcl,-r ueAIR nu estra uur Iui iR deP. ,ltu A, pi-tI tidl d pAaue stP y diaRPink am tAjk Ar o de r ,, nlA 1.50 arm r,,I bpo1chtdosdobromsLI Ill h1 t1lK-11tleltIIhinr A lts s f -vIrAhiltr' m d' e xps' cIN eI, det e t o a., n.- lo tol onab.etarttion e ny u di
Rrtirr rnrmresdel uern aurr ima fuene. so re ela ls hur na l dis da odoro- con niA du I Wn pr im lronns, ycqu. sorrt, r doer bn.n., laG clei t G d de 4 rlir .



l'lrum m A SS 152O. d rryscrAd-ocAl-. y bcas deinteAPIA.rV, ttpcrpst-AI,,,o sA aat p .a cktSlIP ue pupsti a e alaLyadtAE.,hAn
vnrena rttht aCAAu;a.AdoI tn Irotnpdol basi Ismo r einatrateri, untper leplirie Rrr y r d y yp~,I ,t~l PIttnA a pi. ,P. A~t'.- c nbni IAe -s i:3 e I p dIArAI BAe n del . depAA A A rAArbIrd-Id. at,, tt. A Atn t Att IhI.kp k 1p3A d a h bI.,pIaporL" I;d M,. .ahIa, RstAb AinR rAdAS pt m,,my diaIA;d. .PePl inu rn BI.dq bon y
it it AdIen da ItinsrA. p. AG .e poald Gr a E ri dSAd da.de pt r 'l AistP Fd


bt.totlt RRA t,, P15,1,,,.ipptmtttIn bl in Soe It n rdpyAmputxppen -ha ruad charr I-. INAbits r to d
all kne Al, li oon m eOpl ""a en tE i k .16 u.I n riv delkn obra, de ny. q r.1 m a t en r ment I. l as o ela rd.G .e- alod. 4 gnfucoaprpo
n., lot Ii h ndid ,r n do atMiros .i it,, pero ols sabe lV ln t. a. epeen ai ta rson gt 1mp n-- F ec i o c ,w n tio.d em a Ly odis P idaa lm o u anm dre
r A a old lm uro al Ci C.1rj om dahoon, n a~, c o n u If Clyuy I uc r.nd o ,e b r a r p bio o sll: m% n o ns pel c t,1YIvaqer"Mi. ~ l opnt yi





',,.S.,is mona.tie ,nrapI,, ,s vd i n.,V,= _,;ub
Cen twin I de .rua pbmbAI q ruA y de dapar quei e n I.A qu I a tIe i cA ad e nti s ri p elr u a r e e c d L B,
Arrnr. nn .- 10an 50 g. Iq A rrIli ebe t iinpntimaal n o lr sit att doiriA,,e SrA Sd.d d"nor''"
CIII, nr1. 1,1m a. deq 'h erm, donAco r .ndsBYep i t,.Io rEl """ '''r der d h ,u11:3,nm p .,B nregi aPe de IP pe
nr pede ptcr. IAd tIda . - -,---- --porItrad rta. %6.h.bn r.p enntl anpApnt"p -IU" U 1 E11i.,vpp" .I I I.ps.AA, A Imugrain Iqd~jm
Upm ,tedninn I,, ct Iplocatl do IGeneirnalElAct-cdese.
A,-Idss I quAIA, ApI ueni dciiinfi del 1) in A. A,.,'uInd den Prdd e povr a tte nmx n pnl sapruad i wn T. = A





ietlqA r AA I c NIA adtana pAv U-At .bCamilla, s ca r iirib ynmy ,m, do naton due ae doermlarfolnz ,ndiatbva qu
Pr~~d KllF aka. d "airqenCt ne l quaI. oglt"m e -dIn
,adr, man or rna earmnnrad ente,.mPurm [.adshenticradnin.steron -endficiogdo In. art,ar. l g nilsi t al e u yd n o jmpo oo rcets rain to id fcldse ooatiascla os t ydlpb l gnrl





.blaE persn a iigiryo t t at r d d







-0obeIcglt quAtics~ptAPe uetgrr- u p PCAFA IA ,Indvis,a IIb, I
g -d- rdnd peB npaod qiliqu p ". ptd d, tA ttAr aAAAIu
on____r_____mrmpre-vAcq-enarr hny C me.ndo lomi-baImde M c .eca ypdmo .kni~t.t.e n rrder tr. ~k-rersr ul denac -dr41







us0a O peln in irid dimcum.hmpucc emy el p lcr,%ad6n E IPqlue orrAi", l5amaIc al
tin M ia clen aubierm cin rrai con un pgn e me. .o. ern ou hem, Ins nrr d. iauItre9raINacror.
bre o l guta ue l muer e dga yrepta o m cho ue a ta- iroctodam iM, en a An ,im esbltpdo.cIll.iep f v

Ir l e l a hipp u mb e a r d osmar i emsecre ot eY wsi, lhmr lg aatre ol rgnend.E eo la le mc~nd s d un di-r r








N potraiPA~inittd da e d aus baes
Pcsoe ai se in u "g Der I que rmo li qenell gulm sst y l l V ap ou re1 nt u Ji e adoeel








ppciArS Re btAAr duc t de ualr
a !n trA. cta a SivAlatt ueP ItP /coi da n rt d nrelit as n p o

,, ttPAlesItdetlR UpTrON.PrA r t ui n bullcdR elicin ~ilrte .PI A t Aeps t lta iA lP tib in put, AinP F wl- ti nmius lb~
y,,. bpy enad. .l. kantreSy dt e.uev s udte. n
PSj,,AIutA i) ApitAqdte td sn yAn Helei in

,9n iier e AeetAe S iennt il~tun I., 6 IaPP V. it
cino In rbso oca con ms p laumem. Le onone l ,. mr n- M doGoI








rt.Ar etd sAtAAd Itn d AtA AgretA
mc k tAd Uimn ery, y a n pmientt y put ,,.i ISra.
acnIc c uircon rdats cde pAf o .plsm on i e utega co


AbrepIc gst,& yque Isiegr odAnY r aPIIAt uh u l i, -.,daac ~~.,r











anrounvorecerqu I ell o ulva i t crinor"c one r ipna-Itl, -ArstedeuI!ore para Cuy
par y I murubr -ql. quanileskMell uba rt uunen,it o Ie co uotoeI n ,p asu n ,., do.t.b tq,Yri acl ncae Ie ra ca n ca de, noto rt a dA lrM- ilao Ino- ieco e- d .rM idad. Deto de l a ICbA Uit ChXyunA crmi$,0 Titcu A U a Salin tildn IIU m nd, e ape No aso d lon step a o s e po ra glps r ln i d or s -aaread lxalm osq n







I, tp. IIi.tt I i, U IUp ,, Ir-t I, ,IIbpult~t~A EId.& .A




A AnAt.,tatrit e A ol ie Iy pA A d ts .OMsAttI 2O









ERttCHAA tPoAtsR Audt AcP'i t.A d duAmeeS . A .
E'pro = c) pipnos co ,, "no e cnd
quir m ebA y. .eied He pr et smio CU re
jextendido r, c buqe l cr iqudaid. i t, ittrdis -t kn ,r N
twencip ox so pionobin erch ya
--enai Amentxe m uev ts irnafiana Is quE yro I l a.cu ux o

,OyAndo 05TIgNErSereareun mue lo, levaEell 5 Con t oqute. yembas dihunos oruoi. ua,(
S~ulo t rultioniguido #us ineas yd e los ho no. 01 l1pzlbal NE .& C ,S .
eglo, con M ov a a si am otioe cn soEnCOM .e nee~ RDO ETO 3Y ,VD D ,HBNA EF 011
N re co, m ev oxu cr k ssh i ion d o i .A- e i
R zuaelm v mno doIet u ch vetcsal, idme nt v Acc df iltm mrd


Cr6nica Habanera Pigina 9


Del capitulo nupcial
La 1glesia do San Juan Bsco, abr. Calvo. com "bride mai&".las n r a sus puerias el dommig. 14 del co- has Consuelo CalvO Y Elizabeth CalrrIente a Ias seis y media d Pe Itarde. Cvo comO4l E is FnraI n b d, d ]abella scritA Emi- Maurice Dussaq.Ade rin y. a Ferrer Colazo con el atento jovenI Los bouquets de Ilan' mT 'y"as Armando Iduato y Biaco pwarian, I,,pA tain S.d .ite ,dat
sacred a a, ventu-ra. Y ,u'gi. n de.patAAr.nsI aeIora Eladrn. fh tA~lo elItempl, Ivo. no.ncia Blanco, madrie del n PovY refr seraAobta ie k'IT.As de "La el senor J6 JAAG .lz. hera-n de DaIA". ,I lcmid d r d1 VIaa, a. .oyI. de -uY-s eii. .-clotc dcde Man an. ';ibad. a 1-5 ruafiro ymedif'IIl t, d -ll lm l-a ,a -rin, I-I el restaurant de 23 y N.en I Tar In j- la 1,11. d L.aVriadr lendrh efectoI a meriendia
seortF erlt p. '" AGI"p.IOitIlip citl,'rt

a "'-r,,ar. 'lva a .A hn1 d l . zoy In seinrit. Lt,er, Uart i al- FerAndz.



ERegalo

El
e -HoMEZCLADORAS ELECTRICAS



a 19.98


/ - p
Roy, solamne ho00y este proci sin

competeRcia.


Nadie, PERO NADIE mis que SANCHEZ MOLA, le ofrece estas magnificas mezCla. doras eldctricas, de salida construcci6n, de acero esmaltado en blanco, con motor de dos velocidades y para corriente 110 V. Ademas, el motor es portitil.para usar a mano en cualquier recipiente como batidora de liquids.

-Aproveche esta ganga, maflana le cuesta le cuestan mis, much mis.





UNA TIENDA MEOR SAN RAFAEL Y AMISIAD











































Premnlado en Cannes, Fruncla.


r/efl td au/a rk.- /a /flU a/( It' Uda's


24!






















DIARIO DE L.A MARINA-Viernes, 5 ode Septiiubro ole 19,52


Noticias espefioles


04,10 CXX


Ell .i hsCaballeros de Col~n NOTICIAS (Al OLICAS 'Aniversario de El Valle de Lemos,

.1 IITOKIO.IC)N. Progress. on J.- MANILA INC,. V000ollo- _________._________I__110. I !" I n 0081008' 0 pis OPO Oons, clue o se mia st rcbvon ldiolOplomao do 8
0o.5t; uftit,- oo,,do 8arm:800 00000' NooooMastd, 0 0. 8
-4 1,I Iseuanri ,.-,I. ~n7000 ,ooooplit. ohooip, all 00Mo08He000'00 Ro Acuaioonnnlnl .

, iw 1 AN I L ,NC. os PartiesNo-do o8000Runic.
1 1 ftI . IV -. Inulu, T~ru .o.,- Vc-ERNKULM. Non semotivo Brillantisima velada del .
0o ooooooo I0 o8dI(IJ01L'-OflAiio t':o7Motor Club de Cuba. TPt



I0000I8 "t uI '. a o g o. n- .o1. 0I.o.Ao.j 00 __Aoo.'00N,'. Cootolroed do00
01l 00001111' -y .;0 8008Eoo J oo~o 8000l~hlooi '00.00000 80008d0M 0008
0000 00*8 : 0o'lh d 0 l,-,a .oooooo do80 I000o90 000o olo olilo o 000,.0875.0

I, 11 I quin I Doon, hov cn01IR80x0800r i utiourRolaAro0un sr Col,,, o8odol o olob.auo ,:ol iono.la 8s 008880000He 8Julo. $38778000

-,o-oIfAoo do l hn08p080 tun.o onooloo on0800oooo oo00 d 08 8088 di-y n ,alc corrnioo oqu080000en0081 of0808so dioo- 8088808000000000880880cgx d
J s0qut08008do0sa, i00._ 8rannn 0u 08soHil is0cubl, l8000.paal 8,81rdeldanifcodo nor 08 Motor orae80008pe,]ado 000pq000roca lcl po6im otodo Has00 oodo 08008 oto 00008Lpo 008Tno ',dIAd 00000
no 8 Pro0080000000 do 008ar 12 Seccin00e00000 00008o do doopioloo' do
f 080ooo opo0000 hoo oo UNCH IC. A 0000000n800800000y 0088.0 olO08000 oo ,,00008as 1oh.o IDooood c 0008 80800008
Oooopo8 ~o ~ o aP00N .010d00ooR0000oOO.oooOOOC.ooooooooooPoooooaoopOOOooooeoOpiO~o8 L8 Toooose0080 Castro0008 08VAY RK N oo Sod 080000000 0000 f8N o rms t00 80 o nooh amig0oooo ooo oo. n00o 8 ,ft 000070080008-lub Ioo E oO. o0080088
0 S o n000 o000080 o oo 0 00008008 0000o~oOo~0000 0000 ooe oo 08000dodoo00000 ooooooo000000800000000. i00n00terven008o0r8- od,0008 000 80od 800 do00'I 00000a 00m00000A08I08 00 000.0Sta00r0ts.o0'el0 presiden08tsoodo0. 0000,0ir0o y Oscar0o E.000.0000 r8toisqo yotoG.ao000000t bG nO'l 0 eEado Varlooo n1.qe ~rnoo 0008 o e im oratcrg dJoslo 000>0 0000l Pob Ol.00000 ooa, laOOO008po dd. 0 00 000an emNANOdo'Afredd.oSmihI 00000. do Vioooooo. o00000acaOOrimoaAeno'oaolosoiF its ,d. tsor000Y dofel8Ig0si8sNololorou0008000000Il 08008,
F.O~o8800'n0088c0880del0hospital 00o8tolicodo.nlel 808000 r00000e00080088np0I08I oolh 0008 080000id ,.a0 olxcoodoooolbasois ed'Mto.
pro,0-0'a p 8an008st00000000008, 0080048s e o[ao"M
ol 00080 C~iooto 0poo8. oo 080800088008v80088000000re. pinooor0008008 08008000000 080000000000 alto p00 00-000008 000 o lo oqoodooo 0000008 080000 0000000 8000808 E .
"Ioo 80 '. 080000800 doI.0Vistula.8 080080. 08000 0008000.Oloo 00000noolOooioo o Hoo Idoo 08 fllooo d' .000000re000ohopo o ooo AcooO.ooO oooo.o"o d, dot000000 o 0,.0000000 N '080 0000me.". o,0 Clo o' 0000800000 0 oloo08000 o f000
f1. a8800800888P8000 1.808 0008.000 '00 0000000 O A 0000 or000 0800000onsbult0r0 ;0R8f0ael0p0r 0'I oon 008'088
41-IR RC U .Ida N, eyni doooo o lo0000o d. 0.000 00010 Odoo,'ers a.oo800080L

000000000 pra .00'.0 800dS 00000 l.oellPapaP'ooI~a'.o 00 Ootooo.nenzaro0 f,0ronr000088q "In'08l0000000000o8. oooihihnorore
Pr cii ain id m n o ,qooSu po at I0anaSeenetoo o oo0000 ooo;d na I: sonal dols ehcouneee P
Aciu lida ca~lic E n hono (I 000000080000 r0 -P0xooo0.Oo Oonooitoooo AlooTerc0000ra 0000000 '0Sil-via008 Roivera;000 pa-0
0000.s 0000o u 0 88000800800 800 000 Lpoo000n0.008000000To 00000 presents-.0o LooOooo. 000 800850
para mer nievas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~qonpoo80006000 0u o n p i0 os00d. a. u an r1, ria lisDazMlndrtia ,
Chia08000000000008 sicer, Ooin o s blr-!r l l -I uri0S.,, do "La 00800N0 00000000800 .008080080000D80000000080088008-J
ioo.Hoooo0 do Aloo'Io o lO oo o0000 r00000 r08000000 a000000Pa0 .000fide 0 000' 00S00 08o
00 08 0 80 o oo 000SCoe8 h bI.o oo00 8 00 ol A S.M o o
El esiv l eder do dt l C ri ad Ladre do ljnuntu0l o00 6-!0000000 as00000 000.0000 000800008I Qooooouc a .lo,oooCdodLit. p0,&oh d Coho 00I0Orindo 80
00DanielO OGooO~o0000 d800oPilt,,l.'00000 0 8000,,0.0080 o. .00 Mercedeso Garcia;0pad8IN Ill0000008ooado00oo0800 P 0000008000.00800o000000000000000800000 00000He do o Ili ooodo,"oo0ho00l0080000008oo.,,,0080,0O08d8O80.00800o00., 8000dl' o op vlo-0008008 0ooLoo.ooOobo ooo(00,8-,o dEo 0 00 080000 o AoG lob d' o 008dno o 600008880008008- e. 000080


El 8008 .oo oo'A-l." do, 0, .0010 o o o Clel e e.do fio I o.of nresprlaoooo orh n ,.,,loloI I fI. Vo*NA. I0N0.lAo- -oElool, I0. aAl o.1 0001Soj-,.,00. oooqoolodooo(od]. 70008,o,,.oo,
.0.000 08001 000 ooboooooo 00800000 Pl,"-on,0.-ooh'lO00. oioOqluo ,I,--0-NoI .00000,hod,0,000 .000. 00 .00. .0.00000Ca000ddoi]aboo oooo Sdilviaog Martineo z doCoboi

onlor.1 Io~( llooooloolHoo tinI-, llli --1do PoO-'li oPugooOvOOO'l, oo'o ,, rii s 00,.S8 er g T tore ce a o ott

__go -IllD "u lo Poooun loooo Vio.oqo Alo'to d Ds is ih8s elao exf d o nnitegcinos
N-d ,,, 0 ,,,, o.'ials, positolo 0 0 0.0.10.00 oo oofIl r N e o un e odo ood.a At I m Plo ro. io s -oo Pgoo to 10000 I80uPa V, .D s~cal vI o be U e tc sp rHs
10000-R'oboooOoobooll % 000000000000008.e I-Coo,.',loanI t ; Dll~ -i,,I,,,,,",h.n. i d tDiscsa oerils.rcbiri
So .l0Si0,,.eo,,,,o'aO,,,,oloo,,.InbloloooclaooIsolloo n Fruli0ul0oa, H oro
0P.ro 0 000c 00000s00000 0000'Oo1olo080000000101el.,d o m 0 o.o~in g8000ol80 A 00n o. o oo1.,- o0.08do. tooo.oooo ooo.o lobo ~ 0' (NR S08INod 0 ae o el o ub
do 000.0 00o0001000000 00,,oo00010oo .ooINob-lo 0.08 oSort.ooo8 800 oodo.ooMooo olDi-ooooooin.o u-ooo,-Io Ro.Ooo 000008 MooiIocluob.oooo do Oo delo.' on i Contro stuorien
100000 o0000'0 000000 0000 08800do (b o oo.0.'0000800- bo,l l ollo.bo lol Ooeo''. Sl ,o o v og, 0008000080oooloooLoa l--08.q0 ,08o.'ooo' do 0egin ta
000880080000oooio-oboo0850 isd lrn-.,, n, onoohoo m, oSto ll.;080000 00o 4000o Sr.000 L mooo 0 0008i, coolom DInorloto d el0000 momenta8 000
__ piobodor oo.qoboOoo.0000 f00odn oulaookdoO.hob o. o Roa oo. oob: M c lo. RotnI.oobsO.l eon atrirs,


0 II0000p000 0000008 looohlII.o oooLoo OooCoo o n p ull .b. od000 000oooa roo eldo b o to r0 Ernesto00 Ioo 0000000 000teoo.0ox000utoooo do 00 NooooolooodIoNMI)_dj'AM". 0000000
olpoo~oo.dob do Lyoo o ooo.lloo No0000,001,I b.0tdo'III008 ocial08000 R 0000 0800000

El0fe tival00de ado.d la.Ioida 00800Sanboooooty anoFo.do EINEVA ORIN,- Dap6lio 000080000000"cal"p0I80 oboog
00 lloo8000000000000000000008"bo.000:000 '0008080008 Motoorooolu0000000008 80000000001800 0000 0 8000l0A800o88 000800 polooo 00 do nO o oo oon ogo 000 0,,7 0008 Pio" op,,oo,.,,,.,o 008 o aq u ino. .o 00 00 O o. o bo 0 0 0 0 0 0 1 .
hobo- I lo Wn 080008 ,oooododo Coo ico o 00riqu0e,. 0oobp d Co-0 oopood. 1d914hoooo iy t
'0"'.0,. s oIo odooaooitobIboo '.0elbbooIdbCoIoo,000 00 0_, oooolo ol Auto000 0lub 08doooooo do 0000000 R-.00800000s0. Cooooodo bbooood0088800 .000
00000000000 dsil li 'r era.y elbo '00800' 00000 J000 ooboo .oo.'oo ,bo00oo Roooo', 8 000000 08Io.o. do
alloIohioordoo IN8808fel84roat 1d4 con I bo boov00000000'S 000000008a
%1lballet; nuaro.dotIs 8 O.1 oer.oVoqooo booooo 00800 llyd& arca Alaro
00 00. b~, I, bo A 8 bo o'o tooo''00 00'0 Io". oodo O,, o oooooo it boo D.oooo .0 oo I000 oo o.oooo b,1., o1oogoooC Copol .0
000Jua0E.00 Ooodelohoo 0000lk0000s, am00d00S000.IS. Sopooondoro11fI' 1', a ,,I,, ,,I 880 aas ill Momri i00ooor F.oost0I8uev 0000co 0 oe
000'.ioIoll.o' I.oboocobob.o oobo.ooooo 00 booolo ooudooo.ooo b o t.ooob aoaoo00000000f00"0I00o 080008080l
00A0o G .oo. ooo 0' 0,0V,08-00808a0010 Nodooo NboooOoolo 000 ''-'oo"ords q oooe olpoohdie.o
_,.OdooIoo).odo 0. 080He00000olo.oItRdo ooo0oMdoo oor, M0.000N-00000.8.N 800000d0000. I coiopa I b00 000080088v
.10 oo oIt.0 "II10I01 0 00008 Act0 o o .b.o.01 0 00 88 0,0 00 8 d o 0 0 oo O oo do olo, ooooo.o. 0008 olopoA ub-o odI .ho1,o do 808 p800091 boo 0080000
I 0 a boo., oo,doooIo ooddo oo. 8000008 bo80000001- No108.h.o.ooo000.oo P000000aboo0,000 000 000000000800a'"80T0'Pdoo Paro'oC hT!ob000'
-1 I :,l,,Iu.000000-0000000000I= 0.00000.!0,,,,000l00 I000000 000000.0000000000000000l0 .00. S III v08rv01:10y 1.9 0 u00 a000 dIPo uo Oo Cu). oooo uRoooo Vol-d ,vO 1)] 2,01100008000800do,-on ,,o tribute aoJooooiejoo" oolocand o
00 lo Voo' 000800000It008800.d.o.Ilo-odo00i000.000I.00000N"0000 00.00000000.o CoIo:oI .0.o.M00 .00E l0Ba llet0Alicia00000.880N0000000I
o O!oo.0 oooobo00I;,oboo hboooo0 ooooobodto~o o" I l ooooob., 'dz lbo'oo b;oPRF bo- o-o lc;oOqoool doI40 o.0aoooo uoo000000000070Para000
.00000 hobolo Nod,.io.1 .IIII0Iobo.o.od.opooo 00.00.00doop "In -,Mo00.00000,00,00,.i088d.0.
;iioboo opIiIoIII ".hodoolLo ooooooook'"!ol dogopo I Ci bo-1 CIboooIoioooooaddo 72o Inre oop cprbaodepooooodor0s loobooo
,bobllo.d ooo Ioo o,00oob oao .00oook 0000 080 obo0000 80008 T0I000. 0000 0000 obo
90I. oo.O~o 0 0.0 0000 9000. Ioooo 0.oJroobeo do Soboooo00 ooood. pooodo000di.o _oio Poooo
r-'oballboo ".P .do .o. d.o "Io Iooo oo.o.o o bo ooIoo1ooaodJioolooo(I o.ooo o A.pod. boo.00Carol.doo o'oopuoodP00 0.Moouopo o
,."Stoo ,'oat. Ioooo .oooi loolooo".oInoIt.0,0.011I0Ileboo:b:1 Io olodo .'.0hefol, nd it .00000.00.00000800000ez is D i0.000000z 80o0.u-08080800000000os doa 0008

.,oo. 1'.oIoI.0a,".:,oloodr8';0.0000000080,,, I000000000800el 0Centro000008p000
.0.0d do 00000000,I-01,.1.10" ehlos 'o oIII -u 000'. ;, H""0004 di ob o bo o. 0 008400h~oo 000000,00 ,o d- ooolloopoooodo. boo olloallooopoodo~eoaleooo otaiaxinoo goan belle. en,,u~
000oooo80 Ygo ; .pp0ooprh.b .d Ioooooo ooooodo odooo80I O 00000L 0 oPoooalSlood I n 0 1,.ronooo It, e Ded vlwa olvtul IIr
::o111:pob',o.b:::0000, Iel000800000 by ",odoo ;Koo do 08000 do 88 0 0 00 00Ls o oo o do M Oooob 0 8 ciAl. A ut. n o nM o or .lub
.oooo'ooooo.-I oP".dl0S0l b,,oo bj a, hguaOa'db.oo'oooooogooo.o ob,,, o oogoooo8000pd*dciO'S! he d hr pooo PO, Al, pozoodoboooopo, ooooboa, o boo 000080000000a Sea
-r~l.1 ,ul000 "0000800000008000000000081Id00 ,l::; Io'ooooooooooo,, ill. I, l0Lr00000 p8p00eloIodic quqoofiral

00Io'o. ai, o 00000,,,,,,. blo-ooo'oo- leo- oob In'op o oooon u r ~u-1,,D ollooooo_ __ __ o ob 1oo 0000080800
!b~ll Ile, 1- IIIIII.I d Il giln ill I llg. C IIS ."p .I' ",u;,o ,,A il. n ,,Je. I is, 1,l. ,-00,ycAir "oclL-,,ooIol 1yl 5,ilon deUt 00l oal a 80800. h H
l, ", d O o.oobb L. bD o o 000 00~. ooobs b 00Mauel0Ferandez .111.,Oo: Loo.ghto. 9,3oolon.I'grnNdovesiondo 00000ax bai
';: 0.00.l.000II0:000n00000 .0 -:*:,I.,odobphooo 0000.0.o .d. 0 00I(umnpl2aos.Epr"oUAh~i- C I0" I oA ls8
I- 0,000,.00.0 boo 0000000000 '0 0. I 0000 000, ', 000IS o" "'l 'oo'.o', o"_o".ooooooooododoo doLlla ur dooa Ko r 000000000000,000.00000a .0,;0At00I.,""' "M a carg do as ppu iae crn.unoso
IS 'uj, fo'.'re i if"!0 00- ,e '-boo p00 oNodCooooo do Coo', oodoooooooooo H',
do I I, 000000000 .00 III.o1:,.""o"poo.oooo:'oo d."o;oodIlOoI- oooob'o080I000000lup00HeS0(I.0- Ido oo .dol booI poo1,.ooooooo Vododoo1 oc boon I Ll, 080080008 ys do M oohool. o vQo,.lot
uldIrn .1Ooboob .bdoO.00 0000 bod obo00ooo -qbto d b ooo oooo 00000000000000000000d 00000o 00000ooooooo,008 p08d.
h"'i'llI'S,, II 11 I" Ii I Io ", 1-;Sl i ,,,,-- t,. Il do -0dn00.0,, mil8,0000 .00da0o,, 00l00En8u .0Gido.8I]- N- J nto0p0iC ;, u,.88,
floo Idoooo obo I -eloopooo00000 00000000000tax000 0000000100030800a0. 100dooboSF.aoCbao.8El0 0808088
.1 1,,a-,I: r'0 "I ",E%," tanprI .ng~l, p .,.ou.C. ~arolnr ri gurl iaul e a. l oJsRglx
an 8 00880 1 0 obo Po~.P~Ooooodopo~ 00. oboodboobbo oi.sood
"0'.,9ist g 8r 8 0 0" t0 0 0 0 0 0 0 0 o ,,o Go . . .o. o p b o o 0 8 0 0Co n t r a0 0 80Pi l o t 0 8
a ,,,I-oudoS I-o ooall, oo ISodIo,. 0 000000000 O1- r.F Se an'ooosy Oooous
lb o( 0088 JO0I 00nfoAoP 1,0 vI b0itogl0 db 00000 000000 ooo oi ooes dnVAlSeog
0.000 00oo'0-' .0. 0 ,00 ooooo ooo 00 oo l t88880 Aooo 8 .Ii bne 80090li 8808 0.p00. dod obio"o odo oo 00 Loo ooooyo0oooAoobt d Adoiiotadr d l
00.0. bo.,.' 00.000 '00. 1100.0 0000.0o0.-oo'o8'ooooo'o'oo- -,". r000000 Ooooodod"E00000. 0000
.o.o.'wo, 00" 0800. 0, 0~t-I o 'ob .o ooioooIleo oo bdooi ooo oo 00 .000 80 0. Ooo ooo o o'o- booPeridocoI.ol a'oooo o Praoo o. REoo'oo Pooooid d e ____ ___' 8Cedo n a'8 Vos ai l ro
.; ,,, I I a It -Coooo,,o'Woa Soo.oJimo. Di:oo Oooooooodooooooorobooodooooobdobo __S I ,ao oooooo'I. ll I .1 000'1,.1o"ooo oo- 0oO0bbo z o Ro 0 bo,.oldoo 0000dbC oooooAouoooo 1! ( ,m e, odu doosrlbo Abooo o 8o00o lbto
I lln 1 Illl r S ,11rjIa___HeF_____,.Nige ul I al ooooo P Moo.lo Ldooo,, 'CYooo11o Idct G0 008000800060000000080008080000a~. D masnoasoiaaspa


,.oo ~.obo N oo'-0,. 08080000808.0I I 4 la00 -,-00000087000000800S o o oo ~ ooodoOob bpoio
0.0 blo 0. o.oioo rSo 800.800.08i 008. 008008005 oLoobo Voboo oodo Oooobo 0dprective00a800000 oooooohooo 08008000
Ili I, ul. ~llu "I'via d que'I~. c ,-. s. I, g ts'y II ,i., I. So ,.Jntodo "allt".Cir00tLoodoAdoli0 Cooo.bop 0 .!i0
.00 oobooo08S,00od "0000800P0 00000080 il80i019lnso 0b Pob .Npo. 0000on 8 0 000 8800alariesoo-o delo~o 10000000000S 00000.0au. Sooooooi"ooSo .oI'l0000,.olloo0, 'oooooo.o.odo 00000000o.000008. Go0 zal0000armen0arcia00000000C, 000000000 00000008000are
000,0 0000000 doobo Ho 1000000000000 808800000 p00800000 doonovp08708 8000000, oafio
I. :uI;,.1. :00080000000000 .o.o.otoooooooo,000 do bo o!::" I ::o :oI',oI.80000 luJo ,IRodoi.ooo.O.y. N uooa obI looo9 0 0 8 9 0 oooo~~~lu "" .oo00 .00 d o oo o o dooC00 o o.o.o.So o o oo o loio oogo N h h o o o oou to o b O d o b o ob,. 0
.I .It, 'l I j a n ,,todaNo.oo, c:,,oo.,uatA0usr Iboodod i -1do o .oo ngoo Zado a-I dob ra o noo 8 Is0o Aoo o ri do i.000808Ab%10000801900 ,L :1:1It8 .le 00,Rod1111o1.0008000 "0-foIlgood PooGarca oA Coo:ez, poouidooo.
JI ci 0I b~o o pot. o ,. 00 ,boo88,88 888 880 to ,o do'oooo po ooooob
ooooo'o.:.I II, ,ioloob oooo A.oo ,-o n.o .o ooo'o 00chIl dolll. 0 00000 oo Fir ooo lr, oob 0000 4uoobrrcti os (li fsrg to 800 0008 o ooooo do0
,'I0 0I0 jOooiW- 11.-1_____I o.o.obod- do Sonbo 000(ooiIM 0S0oa08
I l. "'ll '' I. I.I . II ell !, d 00WS .1il Uluoo b o f,-l~ .Ia cfi rtni a, o Ioooolo-o-boI-,Ooozo dri ,s I Ii u pun r d aca F r
000 0oo.01 00TA.80 000 .oooooobo odso'ooo IP OoOoWogoo8Ooob oooodpooo ooo88o8
boN.000I .8000.00,08000 Loo 08000 Nooobooo.oobooooool.doddI e po ito0000000 go7ooooo 0to d Crok Ep
Ib oO:" l d oo!oo'oIo po o .Io o b d o o oo.p. .b-b o.o'., ;b: "bISo:; ," ,0do L '0 0 8 8 8 b 00,:,.0 0 0 0 ,0,0 80D e
!";,,d,:lo:b, boO"' = .o I_ 00 .00 .08 00 ; 00 oood "ooo ob OO ooo, b oo ogooq" ~i ,do 0 .A ~ ~ooo o o pO.,bo Goooo o Pdooo. I o o .' o d 80 0 8 00 0 0 0 b o b o bo.0 8 00
o"o.IoIIoooIhoo i, do1 II 1 I doo Iop ,u .oo d0 .00 00 00'00 000.0 0 _oo oo oodo oobool o o00 0I.).-0doodooo0.Radio008 oooo oo0 0.000I00 y800000000808002
:, lA !" I- I I.hut I. .'. i. 11 C. C ,".I to6. I I'll,,,odooop-oI 'I, I .r0000080_ I00008, 'P0000.00000000 000000008del lu b e 080080080, or000000000vxtndo 0000og eso8e0do
o0000Ilol0ooob00000000000 .0L:1 00800 Loioo.o0000ooooooIO",ooo ;-:800008I0l00,0 0008000,80-A,8000800Pob08080oIoI00Soopo,,a
888000808808 Oo~oboooodo ooooooooo 0ob800He00000008. o0808le. boooidoDMole~oI00.88000880bobo b800He0p008008oJim

























DIARIO DE LA MARINA--Viernes, 5 de Septiembre de 1952 Ci6nica Habanera


El nuevoedificiode la Marinade Gueirr a Bodas de septienibre Otra aninada merienda ayer

En acto senillo &I par qua lu-i. de la Marina de Guerra,. el ma oc"Ii ,, Pasado mafiami, doing. 7. .,lwherniatonsalon" de In plan-Nvagdalena Targar 7n de Domingue O Gar
-o effect do lamcinco deI ltarde Cneral Batista p dlrocdi 'hCn inau C l I a *a baja Cl oder ICbod "M, Bancd m e, Advare 1, He A edo, H ien y ued6 Rnpugurad elO1uev r-cl6n7del1edl1icio.,cortand. n o rp u a n yrarre7 -j ve ramara ch .Cl se c b Vd IdbM ariDominguez1,dlvd le. ll,1,e -LIt ad ci elaM na d u erac1 prla uipad deuit o amn e nod v li, qrez ltimas horas de In tarde de ayef Valdiii Julia Orhuela de Lnrs llateBitha ein del honorable sefir, Pre. cas, conece6n prim s. drnandezd.nb r r
sidente de ,a Repnblica, mayor gvne. camlenzo el acto que orgizai 'Ia. Para las sietIdeIa noche esti f-rt tan encantador. Zoila Hernand,, Esther Rey dc Rubi ra.rers daT,-a ral Fulgens, Batista RAI cinm alas miain presidida pr el tement 1 .do este enlace v 'aSit, s OYOl OrtiI.,can motive de su matrimonio Alicl. Alvr d1 Hubir, lln Rojan, O autorid des ,;vile rmllares. Area. nel Juan Valdis Mendive,.M. M iuimin 1oso h,1n Iad, , d r. c o el Iven gpleno doctor Oreste A lv d i. bIm7e 7 11bes aparece can m s tando, pre idida 1. comisi de, 7 ion del saitradDia rz es rn Brg y e ,e sl e D d ,Gra g
e tl Id l en .lh intormaci, ar N e T capl7n de fritgata Cc. rl"G Itn" gran iardin de 12 v I rregl7y1,7 ,qua se7eC7 I. 1e de D mnn ez Alda Orti


,,,enalde ese I i. d at dntd7S7 lI-l7 7 F, 7Garcia.7 1M.i M., %1. W, si Wg, de 01. c, d 1-el min enrall. d f, ite Hat.II, ~ o e c1m.I Garc1 M,. en I lt V dad7 14 del actual, en iniglesin del Coun.
,,.mblin e1erimds l,,notrosP ara Fu develad. una P111y 1 ,u 1 u Con 1a 0 iqueta de "G,1 yanes 7,. l, Cl,,b. habla'r de un deal, e 7 cnibuvN I a e to d Ia inauigur7ii o a 1, 9- .rI a na nst, d .e i. n E m d m a Ia mayor brillaniez: l -7re a.nu 'r., eUn peam en o a a houque rooe eimpementara c ,.I. oue corrin t r uet1de "EI.,a sresulin anim iio ueognzd



frit.;" I hrdin dl Pa~. d, CnsiditrooCot1,6ani,.
1.r 111.". e hatrdin dlsd e C r- ian s laR mesa veianse d a enor Camfla Fern4ndrz N- pir I., j6vIne i,,Anr.Julia Man m n r r y s imot ,ei. Ca, Ta d stI.el, enr C1N a tes, dE Hernandl ., Margot Raspall d
lgntbe rireiurs,. a ,6, a 1717 oes v, od vitn ti. c a I aa' mI it, l Pel Cr, r i anin 7e OAiLydia Garcia -de Gdile, .n qa ente s r eUs ons a I el tA1-. oe.Iah deri del 4 de Sept I ~1r En ratidad d, testiA s firmarAn el Margot Wa de DI.n y lam-se.o Ita ddu tri e ., n t, a 'su c H amse dmirar tambian en t h,-- n 11 a: los senwres cap. D, rito, Nela Hernaindoz. OrtiL, Silvia R. direcrin. ,ded m 1. 1u. dedo.I.salaries .nde arbn 1I An r r A. d-elrCoer-m P WI1n rites y Josefin. Vare .IB
maifirsto so renovda ,elplr n ob .t qe hunkl o Tde l n d e d.
re at Primer Magistrado. nor narte urn a vz M s ha sabldo superar Bruef, nnaDeIR D.Mingue,1 Atli se reonleron, ademia, Ia. atde Garcia, Manuel Gomez Peirezvg tsseoa
Oscar Arango Custodin, v nor Ie.l: l $A .s
M (sa(de refiin Re )Co. ,i e a ans Jcsfina Morales de Bnrrego y
dez. Cap. Teobialdri Cuervn Castillo Eduarda Ortiz iud. de Hernindez.
En In iglebia del Santo Angrl. se Sus hijos. nietis, sobarions v s tenienme Ruf-nn Garcia Rodriguez Madre e,,cilam ontrayente. celebrari maiiana sabado, un s a hernmow ana a sor, Josefa Da, lu n5 unyter o Caran. te va enndzdeM nes da e reu em ebndsfaiode l a m d viuda de Fuentes, h an di"pue'" I) r. doctor Angr' L Ferret v Carvajal chita.Sinichez de Capote, Ad. Dim; dal anuny viuda e Ma pa oat lqeivtnassvdco Ernesto Fonts Y Bernal. dle Herntndei Sara Ortiz de Marnan. anvr ario de SU fallecimiento. Iarmistades. Tc.maV. A r nl 72ic. Margatia L6pz Chivez. dle Dosal. -


Hortensia Pita y Miranda

ljl iers d1,l1 C. ridad de1 Ca n-I,. elr Manuel Pil BenAvide raI Sed, n,, Camnagury, 7unTmar. lurronIn s padrin s. r. i7n,1men d1' ana dfa. m C1,m11 1177i7sfirmar71 r7e71,
-f-,7A77 ,.e I., ut , nLwId,,N I.An nI, nupidial,nn lq n i n par Men F L7r17 d 1,1, In.pro us de Sin ,l d r. 1n,7 M 7rand. y Loret de Mola, d n uylxrabioaenori r HrenI7 oAen,, Cbln S l a n-. Ita y Mirandl y el ciballeo jo- hpe z, y Lou;sSaml na: or e1.M1-SLuis Guerrero y San1a-a. senre I.docor J-6 hilin rrn. En I a,, nala Ibr dola harde doenr Enrique ern1 nd7,.1 ,7 Frnc, .611 71br n .b. e l eo, ImP eA- C-b- .e, nc. r Ani IllAt-ar -. y
In,,, que" Ani presernciado par una M.,nu,,.PIt. Mrand.
-1-1. warren t-c6n d I, mNl- re- n l bud* ivil, te-tifi a onpur


a, 171 1A,,, 1 . e ln71, le,1,e I,,I

5~I11.I In.71 In prl EdnS. "'I,1lddo,
y aIrrgliades cIsenryne.rii ls rr ven aseoLo shri P ur I ih -n o ssba- far J.,A A. B l ,Main Riverda. off Hrianto 'r"Jr. fai y vvapornih. y In' lar RmtulAcosta Rubim y r do uel -, n o rm deV, mang-. a n in f e ro Rudolf. G -nzIer. Rr, cprta, y mIranr" Y d, un brunt. .n6MIrand. C-sIff. Enr lrur t, l .dnrnn dr -Vbrla cao; el Lou velo rands, In ennrm Ana Gilio 51M. d do tu l lu'lo. I'l var y' arnorits Josellin a t ti. I Id)1 cmiorento c eri g ern lanco.
11 1-on, de ann1, an 1n md771 d,1 r. I-. 7 Lo77 Pan t1n . h7, I a i quidra 7N n1Wr 7y lr7n dI 1, dd find 11e Nueva York, 71v1 je L, m-o7rl7d71 ,77r nVa t.in inp 7iel.1
6milnlon i de Guerrern y a padre de Flicidlider.


Irregularidades en las ventas


por correo en el gobiterno polaco




7717,717, 1 ,I777 rfjral77,I71771~,777, ,IeIh 1,11I,.
I" '1. 1,1,1, 71,1,Mil 71 ,7 .7,.77a,7 r, lu1 71 77 1*0ltata ,7 dr l ',l n 1, 7 I77 l ru do m ,r o to, P ieon. par 1 .6 ia rud ubio c n ,eas a r, 1. dna o d A ndrm d I d ua arnr eney C ns.seovi r. m .ron.1 s nw nn, og rq a ide. ru IJ

SIn71 7t urnH. . I.n. n a. m"I
.1r nuv,77 In not7 d. 7,,71. p , 67 1,d,1n a
7 1, Imr 1,1,7 An i7 7 V:," 17 a r '" 1"7 7 71



Ell 11,19. r y 11, A711111771,IA1 dr1 ) 'n- a 1 t
fusa e DE un'lapo ceno fu v ,. g., zyurpoffyinarg' nh,-. von -ain' 771p7 th-fn d y equ uno e prefnndo )a
atmer .r nor habi. lid. no. r1miull 1t .1. m s rin
Inaad n 61 ,. r t e qoblemd hob re 'I din nr m qfn quor -lar onr




C b, 7 .1,, dot 7, 1 H uI
Vu T 7o777.7 777.71 71 7 ""1 111 ,do, ".
7fo,7 1 1 ', 1777 11, al """ P" sylt"" R,, ,nif
W. U a 't 'no'no' O nd crilbir In a nduvla do


in .1 1'." n n n t'! 1 . .u o. a. """""'"""""".

.In a Porqu unas empress no
Stienen problema obrero I








677 77, ,.71,7,,.77.7,1.7.17.,. l ,


do cnuRF$ E# dA
qu o- S.oPe.e -e1 -o-i- o d. -.Ia
.i.,.pIll. .na. -"



ad preloo lo deer to, d Ise ,,. n., upno adn p d1 debIdono e .nhle ., .














Eagel nleu lzridns coo somdcmoo
l ,. reinom re mr uoIna1 r ra, -a, De' -II ""ra '""n













it es y Ip Vejiga. '"ronccid, dl ua le an
v a m aodne rnal, -ooT iod, pr Itc.
cllmlfIn oaoldin 1d111e1-a eeo eI coqesnI
c.1 1, o irbbn d o oors doddre n
lrparan ,," i e. I















i-rd Sun accioat y* p a 77canotdoe
Voanasoa












Sos wdes sen tuna Iodvertencs de l paualen
r C.o.ra nl 0 P dtld ora s W
Egsaoba ess dolores.sn n derca de I&, ejerezua


ap tmlesucfanis cany ban miCa nn to de

tRiflon sylaV lg .P asu a rcli diu ica ac "


,'zddos a plastuar




sits iltsites


Todos los nifios visualizan su futuro en una forma mis o menos ilusoria pero no imposible de realizar.
Si las circunstancias los favorecen, es probable que Ilegden a las posiciones que softaron de nifos. Pero, mas que las circunstancias, que son tornadizas, hay un factor que permitirA a esQs niiios 'realizar sus sueolos, eliminando escollos y derribando vaIladares. Ese factor es. El Conocimiento.
Saber en esencial. Tener conocimientos rlCticos, reales, tiles, es indispensable para SER A LGO en* la vida. La suerte puede a veces poner a una persona en la cumbre del &xito social o financiero, pero tales casos son raros y de precario fundamento. En cambio, los triunfos que se conquisten mediante el conocimiento, consagran a los que los obtienen, confieren honores y.fortuna, establecen el valor del individuo en el marco de nuestra sociedad como de PERSONA PREPARADA. Una persona preparada siempre encuentra las puertas
abiertas.

No descuide HOY la enseofanza que sus hijos necesitarin MAIN ANA. El relo-nunca marcha hacia atrias, el tiempo perdido no se recupera. Los preciosos 91os de la nlfiez y de la juventud son la base de toda una vida por.ser los indicados para ad.quirir s6lidos conocimientos.
El COLEGiO LA LUZ, es un plantel donde sus
hijos verAn sus suei'os realizados.
El COLEGIO LA LUZ, con su doble sesi6n en espaiol e inglds, realize la funci6n de dos colegios.
Sus alumnos aprenden paralelamente ambos idiomas, llegando a poseer el inglds sin desconocer su -"
propio idioma.

La SESION DE INGLES de LA LUZ utilize ntodos y procedimientos de reconocida eficacia en las
mejores escuelas de los Estados Unidos.

Kindergarten e Pre-PrinariasPrimaria Bachillerato Comercio Secretariado
Declamacl6n Deportes Ballet *
Idlomas



Coleglo La Luz

Director: Dr. Gil BeltrAn
25,y M Vedado Tel. F-4200 I


LA LUZ es un COLEGIO

realmente bilingile.//fl' /e

UNA DE LAS SESIONES ENTERAMENTE EN INGLES 9 LA MATRICULA ESTA LIMITADA EN ALGUNOS GRADOSPublicidod Patino





"APERTURA DEL CURSO EL 15 Dt SEPTIEMBRE"
















4
y te



t
























NPi; 12


Teatros


HOY

TENIA QU CONCURRIR A LA C/TA A LA NORA
SE NALADA V~UI

GARY COOPER

"A LA HORASENLADA"V )
., 6,




HOY
0/en Ruth
FORDROMAN~ j~
'AMBICIONES DE JVENTUP
DeAm". iia .TARTU
Can Rob.rt Donat

-- aoxtL LA
HOY AMJCNE tJVNU
A -I


jq oy .INI.E
ESTBELLA DEL DESTINY








I 'v~rt/I'iI/Pz-- 3--t o E TI
R9


Adonde. Al circuito
CARRERA'











MATIC cu






el



drama


rs /hunano


sobre


la V/da


en el


penal


I' m aa om


ROBIN HOOD Y MARIA, LA PAREJA ROMAN ROS DEL REY" QUE SE ESTRENARA EL LU]


iii e1 i .eur or hl s rn, liri ,e iti I Ir l y tiera y rella tr- rs

Itra b e e rlm i rrrr I,, .r lr 1r l y Ie s a lra a i r re ra l r ir a I n IIj I ,,l e iia rllrra iieicuaeeterhe lrrl rrqie dirlrrrye I, Ii Am le.ri lrriir ii, lshrd tr,,ditrrre Iire rio srllsd a
di', ir tiiee Ipar. ineterpreir e n lie ovdb


DIARIO DE LA MARINA-Viernes. 5 de Septiembre de. 1952


Escenario v Pantalla


Afrinna", p-rque en rhum asem




y'ta ddpre tp, 1n-1

dIAao iadr


Ayenninra 1w inoristicn:

"La Reina AfriCana"

Por Regina de Marcos

AN rry- n- -ndiin-e I p icresp-


herr Sorgabris
ua s nr il prrildrir tr. que empren" i rn.ei l r llb n d o hI l t.
u I td d Atri, 11%l eqI P. rm co y
LI R ur nr r .rJ- u s i t onlr- f esI, quer rland am r i]a u O et rb presence en
-t r .og-, el gu r. srno que las interpret'a -ntu. I -w, d, Kamherine Hepburn y
umiphre r BogartIn pusieron aIIf
uprvIshtrtprdespursr
a ri rrne Hepburn ron l ral.r Snjuni d, n Id~u er mJuy errin. e, ir fe ysAn
,dete 11 a nil j auno, cncarna magravos5 d, "r' u'umen e-raecatdor. invet-v

an s-s1311 -Rltrona que termina caandose 1a her'm- Humph1ry Bgart fu6ddeclrad. M-lte y j I,.r espn ",.ua-ion el nm or nctor
.,b, _ol i bur a de I.,s hl p,6 1.mr_ ile j nai p d, lua Y .Ipburn ll "'Kr", I el 11n
dma uadad s, a Cp ile gran u, 0, crar u u-.a ydIoun apl
-iuu- nnI'l a.queno


1"irenan v Ballet Alicia Alonso "Pas de Troi,"
env i ITatro Auditorium
AI r nee roeoeuu- rm Lydi Diz Ci- artistin pim. irlile. rridrr Ado Znrr.1 rid Fao-Iro, O H, krrrr, rVrrrt,r frrirrJ ,
Co elIra. r I r rB dl p1 rolrmi l
r I rrlri rr dia'12 esLydir ngi nal rn ir nr
nos 12de wpn mme c rorrrrirr d Airrir Alrnsrrqr e rra no ialr i"o e B rr id-, rmre s e"ier. ln
11f Ite iI Iine err, rcirrie r irrbr- p i :- lr rrm rir e i
de ui e ble a e B,,llet Al,,-,, Alon- .La uscado TrI xt t e t1ao de1- cm. b-a e&db, ,I crmp,-I.r cur m rp t:rrr Ch lota I imr Frrrri r Nugu. fLydlI erA
I"w A r iterpretdo por Alicia Alons, Cru,, Carn in Per,,r, Virtirr Al--.
( Cta A "d'o tit "r'" " r.,.
S. l I E r a, po B Fcr.1. .IA. I' on. c t Irirre lrir ,. rrriir Prriiirr irie


A ne. Ca, one ie', ra. Virrrer Al- rrlriirr A liberio Briri.
.
A6Al. O' 1 6
C L" GINO LE/RINE El9 R FFO


~Lrs
S


Teatros Aflo CXX


RADIOCENTRO 'Hoy
.MIRAMAR PLAZA 0 SANTA CATALINA






1T h e r. Q.eer"

Y colo por"aREINAAFRICANA
-e -------Sho Do RADIOCENTRO
FERNANDO ALBUERNE.-. J. r.,p.J: D A.
tr ico CONJUNTO VOCAL DE FACUNDO RIVErO
LOS MARTIN BROTHERS Y SUS MA i ETAS .
CO4JUgTD AILE RADIOCENTRO
6.j. 01.dirdi. Albrt Al.-on o
Jr. eA. G.-. eoads LMrqe


S U drma pic:16g c c de-b-cnd, nlsmo ite, 1,nie n 6em c6,s cssnsta nle ,uspn E, ot'a -g nset ccion de pat- a" g d I.,exieco a ullim.1n ic as, carian. etc 50



C ".0-4 tdesdel s 12 p. A-cAireaodicl di

"AGUILAS DE LA MARINA" In r--ant, documetal r- I., allims,adfl.nto, d, -aI.Hion N.vaI.
NAVEGAND)O 1P011 Ef'TAM! .4
M i """4" o"- I"l"
enIrAh Z; J.INFQUE IA1 1,011110, arl
31 70T W it W A .ARAmm NI'N IOF X.IVl n T I A


r ARVIN CLARISSE i r A a A rd N1lIl4ItValle, enl
RAN VA.ENC IAL0fJ.- '1 r loiI f ll SiiiI 1 5r 111g vsco iN r l ii It'll III 1111 iiiliiiIC111

r mu C ndfos, 'anr 11ii, unfr ii Ib n :

I S"S"".BOT
r-e ,"r-"alNoria naiire ORu PiMRcA YE? MIA L~fjf 1&* 4 rre A 0714 SemF ,





MDRdrALES I a tr dee med" Aav"rn reoenCbad
FSRB DSntaP ,rrlada Latre," l g./g- d t U" proi .



hrsu err pmPhe irpte h eir,, 1m cnoesp erds
JEFFnCHANDLER u- 1-s1r iplgada d ---



,ER S SUSIA NrrCABOT.r
NO TRPRliRA VIZ V G N Ade 1- reossciulatro







NIf Il T A S
,gpnu4C1NEn id(- nei d


I ,r,',.,l r.rrrll kI.,iirillr j" lolis ille b F lste lusc
iis. rg rir etrra rlifirih CO E,
rriMAND Arhi Icr le:,la On, r" i hiLL hirdi / I Illdad,,lhr I 1-torrerrri,





h hea e Con laind 0 A vn'rnri, uo~ Le faols'a b abb,,Lii I'r.P i rrir Pr- Vabu
N 0cTeA cS a t DEBUT__Sept.







noestoelreta l um requ s d eel2'r 2;21,v l n et w pe n taeo p a E a ana/ liii, ,. ii- i-INP IANTESd( 11jo% f#-.,Jj venj udes Ca 111 s jim-111 n 11 s C m dica s C an a l spcadr "




mp yt u Mt -E la TAlD A S Cfad lesO macw ne s Pr o guraiurrro i aririrOEYc:.uri rll mir ,c' /




ISLANDPARK esdqhis raKIRKicOIUOLASj
6''? Mogda OPr.nd.o. L.OVA- WANE
.Ns EG REE. i-- Alaca ia Muscan J










Pichr penifla ad o s Co hchio. la t Esn osait vrr
TIC D "L S A, E-i- t on d cy aco;ii ud, ruiee/ysn;srriRAUIO ENPR

f rqu a' M Q la d' I M : nI., 1a., tr.4 am S s
."mp1 h, H MbCan11. "I dem d.w & bll, nlire srrerr I, Iri-irn rrr
-1, "Li" En 'a panta
ffC E LSARU- "";;,awn EL elBoSQUEt

ht,,n cn or
-- -- -AM---CA"d, Me W HNER EVE1,LLER
I M, an A, Magda G I., le t11 t A1 AI CNE T RSq DEEBGT SEpt.E9 "n E n la p-ta-l

L .; ,, 1-ky1P.3.kTj- d: F-453.8.LVBdadU








",-f d, o cc"R/E
lal onae MORAll WARNER BROS on ern.
//m) 1 N EaG 1i E r E Academia Musical
Pef romantofchia spios


:ico


ACCIQFR


c IN-tu7
-r4


HOY VIERNES


MANANA y SABADOj


(ONEY ISLAND PARK

la REIN de ETVLvsucred oo



IMP ORTANTE
Aiin qui n lr adr para ie funci n de mafiana saodo y E! domingo en el

Teatro "MARTI"
DONDE EL D VOESPAOL

ANTONIO VELA
CANTARA

MARINA
CON

Maruja Gonzalez Pepe Ebri Jos6 Le Mail con tr orquesta de 26 pro/esores baio la direction de GONZALO ROIG RODRIGO PRATTS SEPAE SU LOCALIDAD AL M-2724 M-4078






L IERTADr
A-M A R Q U E en una Historia Excepcional




FAUSTO REINA 4 CAM/NCs STOS SUAREZ O0MPIC NORMA HAANA


4 CAMNOS HABANA STOS SUiA/REZS-LIMPIC
S JUEvES NORMA
VILLANAZAS!










LILIA PRADO AMALIA AGUILAR LILIA DEL VALLE


3COMADRES
UNA. 10YA CONTINENTAL.


r BE I E MNA
NORMA

pres s-t. *.
-CM//A C/fCAR105 VA/J0tS 1/NAR'ES /VAS 004f/16o SOLER









UNA HISTORIA
SENSACIONAL JUEVES HABANA SANTOS SUAREZ OLIMPIC O c UN.


I ia ii. i;


Festival Ben6I




de



JUVENTUDESO '0DE


.
l




























DA OEl ina Ltlaa M A1 n'crss,5de cpcoblio192 rsuitanHa.sbavorsi Pgina 1

d iadlIsin ltssi -Soorpus Boda en el Corpus Christi leandrouVi'i Inssen- L A EQUIDAD
Christi, ,at elebrs boda de Is en. Guido G. Mendoza. itrh I.Nei
antaddr'se orlis Martha PIqie Fe- iliifmbra blanca, limitada a ambosIslfieon fa seni rai l ortensia-Fernin-'m5. aian r l isdrigi Adols G N pt-953 155 s A
nd. de Coca c ln el correct jo en sdrs psr cain s del prive entre l sI d doECoca, d Piiqu s, madr de i Mendza.Ab'lard Rum Candidd Esq. CnssslId
R-6 0 Portero y Gol ualssslsizabn lis bliass i5, y e5 enor eu PatternPa.s Morii y Gust ,, Santa An,. DINERO. Tods sCtlidsd
Un numerous concurs de fa ill pu gldilos blancss. dir aidre delnovic. El to bd civil tesifi rolii par ibr Joy.ss M,6d[ I esdi
res y amnistades de las nOvi ll En I 11t5r sI eilan s'sssits isn d i E senorita Piqui comilne ientabalsia. is 5s5n ldnCIOiR AO l ; GOv- Varlad Surtdo n Joy ri. Eencd to ceremoni., pora I a qu.' I o blancas, realtando ante el % erdor sullsoglos nuplciales call un lindo ra-11A. Moal 6,reo.Afid aulo
ci cl stemplo un snita decors Ie is p ass s. ,ns d. iquideas y lliis del valle Rogei. Fernanss.
floral quscrrii prdcuentadr ij I i'asoi Eiiina Gsl. m -,e sisi lrcal6ns del Isirdin Vgue" ,ilE: y por15 _h _____a sm
din Vague", el acreditado ci deO r ;el novio y el sie"nirIG. 1', Id,", Camo esdli .irm-run par 11.,,Go G-nI. nP ue ron 2 ( ";C 'lE
a C.lz.d dl 5 n ChSss. 'idis d is .n ia. 1i5t 1 '.d i s s 1r ds ManuelDval.I Ed- y Adi Po E N CIESE S ASUSCRI ASE EN
L.seda qued6trzs da pi d.r ns \ del I' Ass de vela iO i' LMAd i G h, s/ic5ee iNi- FEsiiidsdss IAR ill F LA MARINA


Compre Ahora y Pague en Noviembre


ciruJano, Calsada No.710 entre Paso Y A, Vedado Habana. Cuba.

;011 HN. lbs-E1 roblede I ases.ssla cldlaIs il"amienorrea-ma es valamente to
presocupiln de l autor de us
di s wd plsnst iso quo
lssss.ss'qe lg an el funssdas mento feenino no anda been.: Par& rtferrnom a "n"o oaspec baste decirle que in ausencis de estrig'jens ue se supne I nsd 1fait. do l'&"vsia"-deja ib rfad, He dbilscontra l1.sdifcionesdse erritorio organico. E, .I com. 1s.3 Isecciones se eras s e stacionan
vin ls organismoscue como las .i ias c, Is personas d dred.carcen di' la inrs proccInd lisfun.ICi sidi.s. Djse g-ir--lue
dicoh nsno son muchos ep.
tnnce l td-R. ,,sutrat.wv- a c
niento y veri como prontamnwe FuPal ,.,IUd reol rna.I
s 2sd a oaI. C io ilendis si-6. a C bibsorsperA a ,Asrid,- a "
i12 Eisa. Cirdes. srvi.ido In is ssiis dli d ing s litisi e lle llI- dales m, matiizas.-Ni son ianas. ni lls is igleia del Corpus hi wtsii is E o- 5ch orginates jardinsrrs dl isdiian constades lottr~s.srnss d Is do deI leantadosr. orita Pad- iss bsln s, imnop.tslrird de la "vis dy Bro n y Rasco coi lAscasbslleroso l Elas igante- y-issyACC la -Intrn qe tribu Inls multi- -vn RenelEsinosa v Garm II hK "Le Printemps" etnmarrabain el ~ito
pe ntm que d.cribe a In novia de Its empoen WIIIIm mayar. que qlucdd conv-rtidiel Un
edad. Dis d.s qllo 'I s m i i I i s siBrissiyiAmparoiisV is s Ij sel i.iUsR d 1, s. fcatv s lsa vuella de a "0isia "ol o del s Aior sJdse Espinoa Y dEspUcisdolanos mesns que le l ilsiorasPura 0Eres. 5 Hsy I 's li lo oIns sile yed' altlba. No Io de e parei desvs li, pso'Ai It I lssensCir sow loas ess iellin puts uede tralarse dso'90 a- M dyliindlildssssr l a liuni-try i sa cr dlibrillssis. ri-illis l v.1 E rennocinnient. he do m.'In' 'mpodlreat Cutyin mi. pripe a n e NI s nlra M
cluir I apicacin d.sp o ld r s b ilsis Zimmerman dlslirli
,, ps.ib Eiop i i. e Si por lgrds O's 1t ds- is. ss5 ltrit s ssisrEi Ei sss mss sl "b unI no.s nplssadsr, lis 5 sotr soma. Ns dl "E Printieimp msI .idi'Ci l dl ldisims dl po mpsissiissvils rmports que no tenga dolor nk :nt. dil do 13Y 2! oi l d V quo-blocoh. importadins. gur e d.11, les tar, at Iend. inmed~aia t o C,1- nvs hicleron alarde do ad bulln B uh- -Ar su orocedenceia de "Le P'rinndispo i n ue2 ispero 6ed extr i- toidiriscteriLlIco.l l s ms',siemplsstiusl iise
inari monto eefcoA par. Junto al pdrt,. ti, anvmba I l r. Ln c r de E.Pinal y ,1 y led. d nuptiall, que" r. tending busta es Bro l padrinroim a-i iinsini
2,11 AeA. Cs, iblierlei irsssds Ios I 1in at- 1Cl,
dH re 00n -Lo eslgu.dd Ilra n tlmi c ,,, a do- Reciban n u-Mra tu t 1 smbs pscilonss del b o6 Iima b d A da tala Junto a In Uevo conyugel, Irecuenite d oquo ,nor, motelslsi .5i A.dl Is W ill dei'.lsislmi
6 shb.,lds steidn su "VW
psi d Ei'i l a ]AS i s it-"in- l le 'I elC lo 1e, d IsiMsir ireA5 d s normidsisssiealdlII. d ii d ir .id sP9 imaninai s I. i to,su i is.ri "Az5 5ir I 1. is in sit- sisn lds u srA i. n Horidid d l bin bodl i d l1 si.paiisis ns o.s i d s orr i
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Pl" l sycnetnd n n H rr Ple m on ivnErneAl., rndo lirnnode.
Dlit Esriqiisl. Ilabss. -Es ,i/- E 5 in lull 5I vi d
Ei( I ii iislss, 5115 I l1slRi.szisssi)iicoal ss 01Isin id s ,1"e 'l o
berlculai. ripre-sln. Colei d illI -hey lanpad dea Ills d I doi.l .i to "GoIuIell s
d, 1, 111", loll m ;ecn le e- oiv ', ponsEnrin ulc 11. 1 e12 Y 23. In et erin Von cunl
m Iaf s il.lsntv de I. MAnn uCIA rI r mi l. I
inuy ~ ~ ~ On y rao.N dd eqeca Ied ad le 1.1 1r Indom.n'I
un ni blu W e Ililde I r, iin rI r Pelll'lrAi n no. e l l ls illii lill


5 55le" 5I ib no ,sbidlis. I tal 9,.IaCg I.,SHOO
oI AisilIs lss. ssdoii.d 1. m r AM.r ho.ufm. ,IIIIOLAH11.L. e d M
i n' a r s Iu Cophii liidic- n_ n e1_1_.
m I.igla -eaalf o.toaH I,

ss.i- isliD eli- t r in ga
ollnd, nt e spIncbl. h. e-4THE ESPINOSA

111 '01 "" codice It ali a a nSCHOOL


p is10 il3 iIl" s iie isiiInds it. leiorde h in e I&e nuieunt o re- I c no F i a
'U'. nal n o a o nrmile. eno.


Co1 *i 1 Isl~id55 isIO lO Ts.s
mx .ido.Cs lirei sl siis'd''- Inls -Es aiol
lnj, is irsd i lesi 1.P n udlid liI CIgiis1 5 r i ii y11Tp. rd igs lC s o~ eI -YA eallidABIERTA Its
Ispri'o s di.ilis d i ilisore G I ill()
salsdra srlsiiss? ibudrslysdsbMATHICULA lssAN iN'd Ii. T0 id-o llr n 11li l i risen su nueva Edifc de
cuados n un cao e & F y 13. Tell.! F-4538 eao


i.liiio555l~l Io:- si ."ss l siii I"s. t is 01a
d! iim isisi bi s i. r it l dest des9s i 12 y de 4 n6



de ssmirilsls hl si d i m s~ dead w He ni b ,11 erPrCunbI-CMwrI.G u.Imnl

p rl2 Si I'll, r di P s s ds dr in A s ss s 2d ii- l
O d b si di s s A IElioii isislsdiu, lsisdspsr.mois nol v, e I u6 .e d. I ab e. aca o 6 e 1,$

f Cur hey dr moci en be n t i iit i~l.

l bsbsds le .sdIs cM l.1, dn, bsbisW. iC 26iHds asoi Eis'. 1v. ssilsds s dsIlssiCiosidii is
i'iiin' Ellis-dl 55e ulisr 1" "" "

is0'1 hlN il goigs, o, '5Adr5d Isis sI lll'i Hi l id s Isdlil~s'sE Apr "m" '. de 0 e Fu i srreondo eCsl is .-do i iels lrtinids. reclamad oenuli. roe Ibd k o m 1. im nco d por in natrolla fronter"A . ,L)rAhomicidjo hrstrado y po 2 6pan '. I lperind. d H e v tacio. ui- reS-do, H e It. Louis lg ldo armna do rutgo.
onyhla do t uY idIadro ,in Sc -113Abl lndo en Ilo en s Llildn Ioridades de Inmixracifn 1l true ds.r,. v, Idin 27 de jun obajo I Im- n III de etradn ileg.1 en I., Es.
r deFr nkt 7 C'AtAlano, [,,a'tdo$ Unid.,
2 R11 IF illisns-Is. sbs
iigur.ju. staglis l p. si sdii ens iniaci' n con e4 pes.m*n .r',
c5lidlc15555 dcl ,I55rai5 mscuiii y Con otell. filctres. L. eeecisf
Allen.d 1 .1:I imso os so
i r .iesrctissn d.b ssip srg&Iro v3ient c onrbue C
2019 Bert., Santa Clar.s -is
ren de mr el Ilcimln f tend,
_: is la cn- onsfeenss si Csssds lulr IfV ELE
no m p rs diAlins prsedi.

r rue et in .
2fl25 Plesra. HlsEss.-5Iss'm.
sissid Isr Is isesdids dl pe51 P-r isisa dISh ,scirlsss dmo ns
sirs rims meo.id sle., r'F ss.il indo r 1- 1 5Pr C ue sUe dd s Hde plz. A n 12 1lbres nme EniI adsdsAber d ti.
1'1 F ian, -Toe wy "on.







VIsIte 6 paises sIn pagar nada extra

Cn
A lr Ud. pssde siiLR Sli 0 1id., puid si, rLisboa par plfoa eurplo por el proecio do primecro y per tiltinto Londres'
hPARes je TWA dl Ida yssuslta D.- Ds tdis sosdn, u'p.js TWA Cb P Rosm.s.Vials. Ntion Yorkl Is r de ida y vueltsle permit visit
la Caron""i' "desde a Ha rdan. "" e"' i'dades o" tr'nm'lo "%"n "n. C W M a Les de coninur u viaje a Europa ,Crrir an gasto adicion.1 alguna.
enIunA Mama Consallitin TWA. En un servicia extrn de TWALuego,ysin ningdn recargo exira, una de Ns mejore. ris do no. Ud. puede visiorsL ndrehs arins vegatidn ir -y In dnicn que
YGinera in Camino a Roma, y sirvl 60 ciudldeddoIss EE. UU. ragrear via Madrid y Lib. y 20 diletajr.

Dirijise a us. gal*. do.vialts

ESTUINDA
PAM IIII, 0TAVIS 1055 L U. A. Tl5ACiA lllTAA 6 I "
SANDWICHES ,Nn SWAN10,11,10 0,1 1
Y ENSALADASI


TODOS los precios de ULTRA son mds Econ6micos en IODOS los Articulos por len l giales


.Y, demis Is fecilidad de sic gir en GRANDES SURTIDOS


Telas Reglamontarias


Pare todos los Colegiaos



PIqu blanco, 1.00. 1.25 y 1.95 Is oyrd.
Poplin blanco, SO c, 75c. Y 90c.
is yard.
Oldn btist blsnco, 1.20, 1.50 Y 1.75 o yards. Opal blanco, 60c., 80C y1.00 Inyarda.
Warandol I. Head blanco, 80 c. [a yrda. Warandol en todos los colors reglsmen.s aris, 90c. Is yorda. Pirtal an todos los colors reglomen.l sis. 75c. y 1.10 Is yard. rlandids de litus, g ic. In yard. Luancs en todot las c lore, reglomenformos,
1.25 I- ysrds.
Gabirdina enstodos slo colorersregla.mnorios, 1.25, 1.50 Y 1.95 1s yrda.
Hawkskin d ] acolne.s, sn blano y en negro, 2.25 I, ysrds. Crspseromay blanco y ino, 1.95 Is yssds.

Crop saceate blanco, 90oc. y1.25 yrdo.
Ploti dengel blanco, 1.50 Is yarda. Sharkskin blanco, 1.25 So ysrda.


t,


Equipos para Intormnos






















Sdibins"Ulra", de. ssososdi ispsssds. Tssssho personally. Mdida o soiplt, 2.10
Fsssdsas "Ulra", de isorssdolimbpsslodo. 'Pssss6s p~oiss. Medidss cosspls, 75s.
-Ssbsisosssud.eissilesss. piquitblssso,
cndis' Oos isbssdos. TmsssAo especisl pao oloigios, 5.75

Tosihis de. leps issy obsosb 1151 Is grassslids dle csors y loushsoo. D idil, 79sc


Uniforms Hechos


De Diaric, para Nihas



CORAZON DE MARIA,
Del 4 s. 10, 11.00 y del 12.oI
16, 12.00
LA INMACULADA
Del 4 a 10, 8.50 y del 12 is?
16, 9.50
TRELLES
Del 4 at 10, 7.95 y del 12 al
16, 8.95
BALDOR
Del 4 aI 10, 7.95 ydel 12 sI
16, 8.95
DOMINICAS AMERICANAS,
Del 4 .s 10, 11,00y del 12 .1
16, 12.00
EDISON,
Del 4 sA 10, 7.95 y del 12 s.
16, 8.95
LA LUZ,
Del 4 A .10, 7.95 y del 12 s.
16, 8.95
MONTORI,
Del A .110, 9.00 y del 12 s1
16, 10.00

LAFAYETTE,
Del 4 s. 10, 7.95 y del 12 s1
16, 8.95
C. DE DEPENDIENTES,
Del 4 a 10 995 y del 12 al
16, 10.95 TERESIANO,
Del 4 a 10, 8.50 y del 12 .s
16, 9.50
Kindergarten, 3 Y 4, 5.95



De Diario, pare Prvulos


LAFAYETTE,
D 4 a a hos, 4.95
TERESIANO, Kindergarten
D 4 a 6 ahos, 4.50
TERESIANO, Pre-PrImais.
D4 as7 ss, 3.75
SAN FRANCISCO DE SALES,
Do 3 7 -60, 3.75
EL APOSTOLADO,
De 3 a 7 sbos. 3.95
LA INMACULADA,
.De 3 a 7 ass, 4.25
VERBO ENCARNADO,
D4 a 7 sos, 4.95
CORAZON DE MARIA,
De 4 a 7 afoo, 3.75




ALAGcAk5


CASA CENTRAL, REINA 109. fr.-r GALIANO SUCUR5AL. NEPTUNO A06 -1,,-t. SAN NCOL-AS


Uniformes d Nios


Pare todos los Colegos


Cmisas ds poplin blanco. lnforizado. Tasdis comspslts. De 4 18, 1.25,
1.50 Y 1.95
Cisi.s d. Irnd bleig par. Rln y Escuelas Plos. Del 4 s 16, 1.75 y del 18 a 24, 2.50
Camiss de poplin zu color garniisdo, part los colegias De o Sslli. Del 4 d16,
1.755 del I ol 24, 2.50

Csmisas de poplinm zul royal, color garonizdo, poro colegios d Is Moristas. Dl 4 sl16, 1.95y delI s8 at24, 2.50 Camisss d poplin ul royal, color garantizado. Para Sn Agustin, Alto y Son Patricia. Del 4 s 18, 1.75 Comisis de poplin beige,-poro 1e Centro Gallego. Lafayette. Oscar Espis y oros. Del 4 Al 11, 1.75
Csmisas para las Escelas Pdblicas, d cosir.-.l y dl poplin blssD. .De 4 Ia IS,
1.25
Pntslonest arges, de drl Perro, bisn ssoiado. Confe< Pantalones largos, de dril IperiIl de hilo, i"glis. Sien mojsdo y garantizado. Del 4 al 10, 4.45 y del 12 al 16, 4.95 Bombachos. Del 4 aI 14, 3.95 Csrlos. Del 4 al 14, 2.95 Pantolones lsgos, de inmeijorable gbardine, en beige.

Zapatos Colegiales

















Zsptos-d niAss, en piel muy suave. Negro, blonso carmeii. Del 5 %1 / a 8,
4.75, dei 58 s7 12, 5.25 y del 12z aA 4, 5.75

Zipatos de nios, en resstente piel 5q5rmelit a negro. Suelo crem y acon de game. Del 5 % 8, 4.00, del A lI12, 4.50 y del 12 V a 4, 5.00


Tamblin en nuestra Sucursal de Neptuno ofrecemos los mismos surtidos y procios


Cr6nica Habanlera Piina1


D ARIO DE LA MARINA.-Yiernes, 5 de Septiemibre de 1952
































I IARIO DE LA MARINA.-Viernes. 5 de Septiembre de 1932 Teatrosm .Aro Cxx


Hlidovisidn



Lis Echego CII el sit iriLtgcli de AlJonison por CMQ.TVY.


Por Albers o.is 6


[SdUN na A, tll "11,
-- m E rllne li r rg a a

CM -~ aisalas 10 m ,i ch. p-orm pe mn

sn N sl o din. dii, di mspe bl1s m,,55 vTm'5ntl5 s55b "'- 1navim al 11- ura 1- o p.imer,; mamn ud dl ar ydl

11 5 1 : ,:p'r pre1,, d535 maquisss Je Ia b,,aqud, loeagrd. libret. dli.Al- -o rde villa oo momnenlo gr'acos y rccu rrn a
-ij. tcn1-- a n g" tad. y. plr Hollywood dc pr--"n"a los m rirsd etd iv co l, Mll
3 53 rddr5 d,55 id,5 55r5Ila, s5n111 55 3- 11 G:11 Ca
h r Nri Sunrez. Enrue Satetbu v C-l", Bad;.
-- I -- lp



Fssst"l ssi sn i Gsbsssss












d,,
Eh I o.













Vlsls AIsirec sI 5555 .5 ,S, A 5,5553555
.d.r .l .lb e s a








S i s I d I Enmc ua nact m Goberno













I,, Is I, SISS.r 55 hS



F bo. CMQCjI l ssl.rl I. r .1 m p r' a h rr i l A













Not 5 5,5Vs-b s iene S alen5 I 5.5,5


































.55,,, SSSm S 555r.m 5,5. 5.55555555555 riAs s ;n. rSs srss alr.,esds


55 r,5555 i555 c553 l 5sss 5 Asssl. ss .m. .M












5543ise 5l55s3. 53 5555555, 55555555 j!-t l d r-2 inlgP r v. n,2 24n!a, gw r
Calle deli1.t n .,A W -I.,ndo d .m. II n la, 1"'. C an u m .



Fl m .1 d ri i otl



A~ lib 1, 1 1 "1 n n


),0 ,rn .r 61 # 1161" urt- r
1m nu t a ren l p-iPrgoa de TeeAisin par
Canai d l 6ann7dru ,





.

11 45 dlGr 101111- 1-ram el


ral ueColab.rad-r: Deltin







1,1 CMa ,i itr. Trio Ta.cba.





3. L5 s 5m 5" 5 de C5 5in555-53
,5 3 3 5 a d -5 0 GASc e ir d" CM-T

55 rI m_ I\-C e E5



















L el".-t,.,J," II
355 5 3A5555Nr1., C Ssu s s.




MOp R 5 .
'Iac -Ion dePM ar C
6 rUlpsdo eaco aa






N 11 C ,,. j 1 4 Z) CE M -'. Lon ba114.1 A-G I M -11i a i mTna trnlG -V r N I n i






1 1 A p. h v e- h n


I013osa acriiz Oy comple lit Fakiresa Rubia 7 dias: 168 horas
La Fakir- a Rubia Iesa hnda .muJ,, piracione, fuerte )y despues qudaIt- desafti.ndo his ieyes de a natu- se como i n- estuvilse respirando.
3. csnkiiC e 3cerr.5da 5enSou ur- C 5unqueprofanos3e5l55 5 3 ter Io-5 n de cristal proponi~ndose ayunal, o eos que IaFA r ,- trll.dele- 1
de2 das cn n r c nand o ies p-ira misy a-l
cutivos, arribaretI. A pesar 'I, mrn uil rse iariahov a las 7 p mmente, pUes s uLima psetdsl
J S p i.- c,-" nilos paDtla] ef'cto yt s, 'd
rueba a que se les qute no-h Isrue orRa smeldo sf n -m Is Z.en uch labiet conhoras de enciertr ~tra e meIo m inee u ee-yIf ,yuno absn cuentra. S If s h on o m
e a mjer % udaf u xtraordinli bII- 11que t-111
un, ,,el estba a l ae r -1 -0 pr-,-o aav.55o5n dI- d C n ind, 5 n 3Iud3z. t

de don- i ":5""Ib e amae
tiene ,.b rp s-iorganiso. nm. usbnh n l rir crlable po
L.acencia 'YogW' v ai respiracirln
"Pra o c In- estas que dom na r., : epmrit --ado s1 cuenta ,n uF,,, on co m Let nidHs aj perfecto rel21ja- voluntid err nq,,,hr,1nTablt I
miento muscular que presenta, nGs 4idaie cen a r l e aUne d, 1, F,. hac' afirmar que es*t1 he'rm" n.muJer ar 'to hey In dtil cns ,uvecon u c.': k- d s a periencta If especa ms o et- No to M 'Iakrecu 11 d. de L. Hab. sun edae Fakiresa Rubia e- Son RIfal v ,Pr,
"'i-a.e,1m, que 3d 5 b 5T r N50 Ion SEctr 5

Hoy 1. hIm. s -to hcrdiz in-Ida 30 Its
j~asesac~ndela.o:"ElFstvlde las Estrellas",

el dia 13 en e1 teatro BLANQUITA. Debut teatral e!
Ber M ore. Nuiler0SoS a rti lsta onai a

!"I .uclad. desilkede e el If- El pr6o abad. 13 111 -pliem-Ide Rita n Mri ldebu1 te.nI mtogrificas, que actuaran en ore enHel ran teatroBanun s Ita n .t; d I, rd laio
q5tr e n tr- d,.dive5rsi .3355553fu n c3 553I d
n1, incael d1-1ng. pr6,Iim.co .-1 ,fir. P-r1-est, eno e e q cnnte e ~a selnny IvIIe
lehrF,-'inde,. _Ir xd eo o aa rIe do,,cnas de artsasl CalsD 'Mon. ReinAdo M-ravl'. I Ibre dnr di 'in, lan.Sr ranz~rsgarantizan l ctin a mmbncletas d us v R-Woi.Eentrvsldaeneciv metepor L., eton., sI,,, mo unadorq-u_ AIrr-d',ndo leetea

p5 5t s p5 s ,s A m1.dd r M 5 5b
1- 7:in als ;30 dr, an h1;' ad s on l ataom cn Ral a ti A ri a
Ch r, n Anvht, Casta-y, -i1111F~alla (-. 4.1 l.t Inv r "Ma hm" IIIdtodosnlos Ir and rba. iv -nd,,.1lvol535555I55 io N vl535'5535 44'Br55. 0 5,33 3051 4 1 1 55M3ria55im5 I n 5

M5 55 des5.355 35 53 5555555.h3I

Ap- -sse m 4 h1,~ 1 dI I r-le, Advn a, 100m p I I t mr. "de, Pr.; olueint raa adefulutulo p- eone-na d, Agus~ t 11 digo, p, o
hwocu ar S irt. sh l acuai i sesssmsis,16o de nzl l mssss '5 1- F .sss3 h las Lstch sS














.1:at ,, I.mn lHp slss 1Aen h te ro BL A AI UDn t eatrlol S1 n 1 s,.pr
m "l m d 1 .1- u 01 1- I'LyI 1r 1 k".1111 Id I infI, des pt r l s1
traordn~ua~ treninn A trmio e. teefono M.2T-1Ay -40711 Y 1ne-9



PardorM N lit O t5smis eh5 topere(It pss
n ~ ~ ~ Tar N I'ARdTggy MgL,( Coil amf ill 41CRosita 1 0'1s

1111 V 11- 111 al"t ondp I-la 'llb tnter d 1
rir! t- 1 n ed e -,,r W .
P5sa335 e. ha n IC 55 hs55.5siid juS555ndi3 S35555.[SSC r5A5 n
N1,01 1- -t; 1,,! -rS 5 15 m It.5 5553 3553555555 55r 53 5d s s 5 d b jmi.




t a! o m a l r W't I r I e vI d, r v m res te-prn a l ris Jbrl nla e an
53555555 53wi 55S0S3 53535535555555533 d 535 35 5 Hs h 55 3h 5 530 553 dmd r E5553533355335553,33555553555330 .s~eo sdo,I,,, n pe. o bs sl"stm, C oSS SOI5 : 55355,smn55 jr d
--s -- -5 -3 -55--5 3 -- ";S3SSrd35 n M ad5m e'" u 5 ,-5u m ,nt I s s v o uob s s 5s b alsS 55. 05,3 g5 nS .

























RC0 A VICTOd ee hiundd ch u eR d-.' 1 va i -es 1'o e t'l d V l sLIdM h. cn.
6 cor.ad,111dee.
15553,, 5l35535 35555 5353 55 F5m5-3S ,
53s 335 335333,35 ,3355355533s5 ,55,355.3 .3l 5 55rw sls gra 3., rshr ,,slss M ss5 d si terpetad0,ps s3.s5555u- r 55555h 55, n 555SSSS 3s5 5555.55.3 3.sssls0 sssssSr sSSS3,,,55 5c,,,,5(,5,. 3ss,-ss




55- Grn 5,-55. ss,


S5 5SSs5.s 'sS 55,55 5s5 535 3 mSaS 3 5,55 n ur

5CA V 3CTOR y LENAR 553, snmr omn 5,. 33 5. 53 5s Vs ss 355cua 51r s m ute o s e il e r i t a to o io A .
am.no sos.er NH. m~uo 335 I Io M 5d33 t1 ni SSSS h 13311 eutd .1tpl e
.----- -- -- -- Is - -- ---I--- -- ----'' -h -- -53 I ---3------5--


m 1000 al 199 lN O! ALT0 "MP' 1000 al 1999Si


Ya, los n~meros de tel6fonsdlprimer miller, que fninbnCOnla letra "M" han experimentodo

*Iicambio do Istra por MW".





*Los ns~meros del M-2000, al M9999 contin~an cofl Solo la letra ''"'coma hostoa horo.



*Pero -los nn~meros del M-1000 al M-1999 tienen los nuevas IetraA "ML".


Rogams Ioho lngs Presente. Muchas graCIs.








0Cuban Telephone Company
"T1


Pro gramas de dues teatros


ACTIUALIDADES G RIS R O X Y
Man .at, No. 111. T.16f. A-4495 17 y BaIo (E),Varedd.-- T. -4297; 14 y, "A" Alerd-rs. T.I.14155
Dede].a 300: A "" ss em Its, ODIO A 1. 4.00 y 8.25; FU3I3A3 5NDOM.- D de). 1 4.30: 5N.355 3s. COU3TE EN EL ALMA I 3Id.L o y 3 Gayfss.d 555Pendleton. A 5aj SANA on t Mech6 Bar5bas 3 LA 0A 55 be,, 1y11yV1 VAZAPATA cnMr I3 y93: AVENTURAS DEL'CAI- UE TU QU e ,Sc .nJore Mtr
lnB nd JanPeter. Lue ma- AN KD cnR dop ct -C rsem Luneta mayr Nfo
vort 4; ios Trtuia 5. La n Lu r myorea 40; Ninosy1 3; Baleony m ny s .

ALAMEDA INFANT SALON REGIO
5at Ca 5h y 3,Pirr. .5-TI nt. nnt5I3N5 p 3 5 I-s 33U-700 II yAll e Tif.5 M-47H
A IaI 4.45 y 3D: Nrub55 rier A55 3 AMB D Ns3L .ss 315 No-1 15 LA TN A 5.31I S 0 yi'A 5 NtI B. a in
F.,d y Ruth Rome. ,ETRELASOI E -1r Mt suPb. es N E H Lm L oAn BALA DEL DESTINO con Clark (Gable ; R LG, eA enTyne u war,115r10 NArdnLEmn ABin orS
5 3.3353k.353 t .
Gardnler. L is may re 0 .1c iaN,.I tpe M atLntaTce.Lneamyrs25 'her a


ALKAZAR L OS ANGEL ES A FRA N CISCO
C.- 5ulad5 y Vir 5d5 TI A-6169 J. Delgada 6 y 63, a. ir.5 1-070 5 No. 263. Tel. K-17
IM sd a 3.30: Not, I 'Ieros e, -1- D11- s 1 t,445 : Noeir-, 1-1,rin.en Hy 'Irceet.' e "r.1naI's"- It LA CIUDAD ATO.11CA :nGe B-, u 1ONPLG A nTyr o h enfa ,npeiuas, grao '11yy yd C k yPUMA NEGRAn P l tri Neal v Stephen -sa.
O m n Ste-r1R -d y 555503353.3TU 3VOLVERASel l 5Cr-i ts. Ma3 Pna, 3r5n5pr5gr5m5; LA LLA.
r I srret Tuckr En la .s. so -1 WS de. Lu3e 30; Nin3o, 40; Bal- NMADA DE UN EXTRARO y LA P -i
dv it urial de MOr' 0 MartOnez C n 3DOMABLE. dco. Luneta mayor-es I es;Ter
LU X SANTOS SIAREZ

A 51BASSADO R Du- 35 .5P,mail.yM d. 1-772.Sim. -461 C~,r t ,Pa, I GA 4.30 y 8.30; Noticetrus. NO IE, s urrySnBngo 40
Crucro e l Plaa. Te. B- 57 GO l PASADO eon Ninon Sevilla y IA s 4A5 y B.AS: Nticros, LA DADead, is 45 3 .335ER UE TUoUIERES, on I 0ADEL COLLAR con Amelia B53 en5 e
De dC !b, 4 4 5555555555:oCr tro j Nsts' 55Limt.5MrRusta k estreno en Cub Gil CL, Eo r IN PEEL, 5 I r ., -il ii,, E a L ny t m. OSTROS OLVID DOS on Lbeti mara Lees TARZAN Y SU COMPA- -R l ~ e an ,SIyrores5 d aron-ua
ER n h. ny Wesl- ler5 5mayor y; Manu're. n o]]. .v n .PrcIos IdIe cr= L um- ire. C.Slds. Luyan6 525. Tel --20. STRAND

Ay BrAR #5 EE5503364.-- T.41. U3
AEnt-b L GENIAL DETETIVE a' M911 o An m.E"-p in Rsaa A-.n., E- Desde la, 5.ri: Nroter- .KON TI4 y15. Vs,*d*d.- .-Tj11 5.553553I05s5AVIRGEN 3DE 3NU- KI se a d u:,)I,.ment.a5I l 5g A la 415.y it.15: Ntice'r- COSAS DA _- a Lunta mIy~ -nrT:je Ilren. dea n a G N GALu .E INUJ REll-1Zully M- vyCAFF I _51F-- 25 G I m nr G ; all Tr l L.

__________ 3 A 1E S T I C
__nsssds1010. T. M-4417 T R I A N ON A Il E R I C A555. 0 D . Ss1s sA Lne. No. s. 105e .35d. r-5I 55 3
GAI i0 'n JIliAllyson y A, ""e" e ls .0 N tcers aro Dain ocri- TIl L M 'i HRM NOS ANTE EL PE loe2 v dd LA INDOMABLE In Cuba A LA TORA SERALADA -1 In 21 m.1r S0 4 0 Pe-J eutel eutren. CubaoMIP O G- yC or eThomaitM1rh] IvK I 11a3y30No 0Te ua2 EI ,P,. nTyrnewr u p
J_.N,.3, 0 55 N v he ly. PrI

saioa an cmaia at a A N Z A NRus nr e. I-de 55 3:a5 N3ri5-se35.3ca55m UNIVERSSAL NE-ES[Ii)DINERD onPedtelln
i R R ( [ 7" 3 A MUJE 1,QU 11TUQIERE raeg.d yMeet.--TlLM -2
1:,A l' N ER 55555d55555055555554L.5553
,L5 -'5D3.33313 TOR. iieA
A m sId I .- U-3"1 _1_;"- al s PADA DE DARTAGNAN nCrnel D._. ""-" 1eos eimno Ide NI.--eenON~r y MAI,
LA CUDA A~o lCAem Gre a- ONTRA HIJA -un CaIIr TrV.,r
5R5dACA5r 5 A PL 1A 53AGXA N da L0p5n% Lne 5554355 ; 5Ss y TerLn I Chi m r Se UI r G IT A sainyBuxn -TI f.U-1.1i 1. ''.I


:, I S. "5 55 .5 A5 . . 5
Ie. 1 rr- tTu,,kr J.- ,R A F., lI NAI och o n e.m

'egl A N D O H V I C T 0 RI A Abo re In TA h1NTRiGANTr 7
A S TmA 1, d Llune 4T, Bal CC nc-plian N. 11. -Teif. X-47
.M. .4 T.~f.U 651 .A i .N4, y8 15: Nliern. EL BE.
5355555333-55.55553 5555555505 MORTAL ill JulianS ol,5 Y5 5AAll AJNG. Sll ar
ri" 'sFI 1NC1A ''N ME T It 0 P 0 L IT A N I."" 1 Ich pr.I-dl a.
r.5.5emm55L5 3555u5r3555 Pr 5555a5-, 511 3-1. 3-5h3 mbre L.m Le TA AN Yst EOM- '11. Amp. Allendeare-- TI n -1713 .a 5. TerTuba 15.
- ARERA cn JhnyWtul v D rl 4-Niltar1io ste
rn Nul ia l n cIit (TNPELIGHOSA ;r,- T A5TUALIDADES: Oi m
-, I 'Psu.-)I Patr,. Neal .n V_- _pyn r
I, ,N ll, A LA 0NDO ARL o f'ALAM\EDA: Amblnuoe, de juvenlud, la P-,w ,: BuW la s ue 8. EUrlla del design y asunta c rAT A NT I C Ra-I, 4 -0"'o
23 -111.1 10 y 12 Vedad,. TO. r-3o2c ALKAZAR: L luded twome. pl.A hS, 413 r It15 ,TIr L -. U"-'m neg's y 'I vd-e it-omu i t. d KRESDEN ARI -I Rid Ci merin I Ar311 hdi-I Ndi, asu






An~l 1. 1 UT1IOENVN4.1 1 A33E53A5 1,5h555 d,
Ade e Ifi i fTRO Ul i .onn fe. T.I. U ill, ut s r y gran. h.W 1 1. eseAp hitip o Ir, Lun- ITDBAdShADO4 ENlwrr-tp.e erenov n
U~~sconv .10 en Cuba LUMIA NEGRA sntrII-0- ANB SA O l rnieecao
w! ,o l nStriTTn, Hayden y F,,,rest Taran 3 o c-miI v y ,ount.
"ukr A DDATOMICA Aun TI,
A V E N 11) A n aryvLyDI, Cla11k, Lunel. ANIBAR Calr Calnanit, .a de muA.it II 17 n. NI y B l l T 0 er y .,un ecoi.11
's. e aumba yManoms.- 5101 APLO:L, espada dt, D Artagn-nIy
AT 4 11 1 0 -15 m .AM C Ta "n N Ioid Plm
.IF' OE F E' JVENTUD 11 M IItA 3 A ARENAL:L uddamc.Pum Io. MITh, F man I Dr 1 w D,, -1 s i. A- I, ll MI- m .- Tit, H 7676 el sno ots
i L m m n sta;i, TIM '17' F10 un E F asun- s e ti
.1.A EN'A' uH.-e N RA pinie s l lI iTsz
_. h trl i v Kalh-e I tr i s llpahera su s. ots 5 3 55 r55 5 a 55 5ED O 5D5O5AVENIDA.53i3ar Iana5:Amb E''"". A S C () A n I N juenlud. Co.naid. el a1ma y 1v u.
Is 4. 1 .A -TM I 55U 55IN31.ELASCOAIN:I.3 epda3d, D'Ateg
1, 1 N 3.553 M 5.5Madr55 Ta53i y 5s
NNT A m A on lan Tev I y Ploy a.R ftet.-- TelI.M-4975 ITs 1 5 15A5 5 FLA ESPADA5"A A0 D55 3., 5 .33. 355333.553DE 3 DINA. 5CA POA5 O : AGNAN -(o~e Ild arr RD A O cn ai eh aznys oP.47. y gran cshc
(im .n it" .1 1. A T, 11111 l ilA geles M rAL C EL y -UN 11-aMA6, E. en l I' o 'Lo.
9 r" VO mnir m,1'N DA MA 1-111 NE-3' 1 2: Amobt-ans dI vI
Nuhms 40 Teitlula25 tu. l laAero m- teroo y awunCAMP. A1T CNO U35AT0 CAMINO33R55 s olInd.Ii.IBe J. -T~. -154 N E G R E 1 E Im. Lamll'. aUeiv. "n"a nd r5yiJt3-T ._ .s mprd, y SendCuha ElPRIN IPE Y Es5CLAV555D5:3r55CA3La 535a5y5Lt3mu r5que511 G"nn L-u:m TARZAN Y SU COM- en Cuba EL GENIAL DETEC TVE F n -1 re PA 1A 11 mn eiamile e rn o m ru nn oEn n, 3U.LX L-ar i sun.s c.rt.5
I No. -l "ito Is "'en .grn .A na yEsPerama 'lI ySL PC;, EIIIE: Y. .nI eeim ia sd
3h55w 55ARVIN Y CLARISSE.V55p555s55 ui. m -- d 53 3. 53 5T 3 5. . '--ci. Ilnl, 1 01,.,,,uesa. Lun --A5T- N Ior ms Ividados. C'ar. 7 n355555530T5r5555r55553sI".3 ulta 31 Nfrs 0 N E P T U N FAvOdRijO La c'ldad isiomica. PITMet. No. 307. -- TI sLML- 1513 mFI N gA yauts ot CINE 23 Y 12 .De'd 1., 10A L I T Na e- "N,, I Qntue a.,,n id
23 2 1. i~dd. .T~i DssnlueN LAJaneGAI "nV ~o M-FLORENCIA La I Idad D'Artag1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ,3ete1 4 eao e.FEe ueyJn usl NI UN PAS(I an Madr- conLahij. y asonto,
(U IAT NIIrO15 AT ATRAS -nnFrank L--ve 3l5yy555r55
5 55ONE5OD E ,NU u; L5 0 u3 a may 30 y 4 .3 FLORIDA I. iudad t mica, PEI3lA (y 3u35555m53535IDO353D E3-5ry un555n, .
A3.1- .L5u53t.I5-GRAN 5CINEMA: El 5 3555,o y M3
An. N0; ab 1 0 1 111 IC cra Io h .
1 GR~AN TATRO (aino:L
.), Li5aMs. 550 3dad. T .5.F-3711 r 5et I 55El 5 mpl5553 d5
-- 'C -1 N A ',155y I3 .5N.o5 5. 5 M- 5 s y cOrty s.
ERe E 1107. T.61.5M-375.RA EN EL CIELO -I 5RApI 1- GRI :F.-itinombl

re3 dt5553 355 5.I55 .s. tre b 5 RO3TOSDg .L55D*ADOS I br, 5.3AnA : n Olgra, L n 55ub 5 5ROST 53.VIDADOS 'nt Dad. m Nr Julin3Sr r, domb y un corls.
laetdLamarur ,V Joiu S.lr. oL onet. n am.).r-s W: B on 4o; LAWTON: Capital For. y Capitalt l. IAASMON3A3A5E5.5art, F, N5,1 Cau3el3.
It 5un5. m.5 y.r" 51:3 Ba3.l3 30. 5 3 5LIR5A: 5 Tirs vnlador. Haa el fil A la 11 de I. nocht : FENDITA 1.0 -lt i llaomr, y Bayonet. e .1.Cl-RA AMtON COMPHADO. Lunrt1 P A L A C. E LUYANO: El genial d, tective. La vr 0LVIA-- 520 3Nit.5sc 153. TI U-1661 LO A5 5 nG E: pe. igr55555353 T
a i D, de 1,1 1 4Ci NoI,1er, PECA- ,,ANGEr S Jimt a-oto i
D RL DORESEAN FRANCISCON- 5J LUX 3.y-ont: L, jes u
MrCra IniedeCalny AGA- qu-ere N inieg i pasadoy ufisn R.I.[ IyAmbfnd. Tit. A-0301711 CINA D nE LSHUEVCar DE, y LA Mert i Ltu- q.,













all 3353 ssh en las ____ms _____ursN____________y__uno
IINI E OE4, I
rartnn. tc. Entada .9s mucort,














Pr0d 533. 50 -ss T 5333,n 5-2 MAXss M L535553 5.5lm d 553 5335huv55d it' L" 'N' 11 MAJASTECNAlAgRloCANA1,enrbme
T A1v 2 pn. Barat l 1. tec nela 0,r cn at r eh rn A A I L 'L l rsu ao ad- tc Lc
co rtr d ol v l a Zua-iANdmAblESy a n us c r que 'al un : dmh, lu to -bur s R 1 ENTR Q nrdd 0P L AM AM Ne:ePlum inera. Ya u t,,




"P"eysts ,Mr5.21 5T53f . -ss2 5 5MIM 55y 35su 5so3 5 d;
l ARREAA IANA E M Ae 53n553535055I 555s3n55.5555553,






11 5,305Rol,, -1 11.1.-u 5Kai 5r Hepburn
hre"uephrey ARarILyAKLhr1n91e IEy:Lasmlyuance
CDb_ OSTM S l V- DADOS et fl-da uma -d eI SE; e Onjnode OEN :E e19 edd ~r ,etdl m, 0qNOE.JLEI ll.*IAr on TrF n Rvel sMri n B.).heP, man.I n.ER P LTAN elielgo. eil-L




T y. o 01 A.C E I -5 m 5 5 rp deb5s y 35 .3 .3 5 ue5 5-5as NAC ONL De dr5 d a3 5,









1 Dssd Ssn P5d5- Aredai Lun53t 555 May5r5s:553p55 355 s555555553335355555535 sunt 3srt.s LA VIDA NIE besOLr' 'y o mrt .
R A I IANPNO: Lare a deludCdarnv6.






5553c55 55Os. s SSSO3 """5353 3355553 53553551,52 C C 3. mbr555 35r 39. ,,5,5.








5503d553.305555: 53,cers L s trssy NEssDE JUVENTU en ln Fs rd, 3 r553555 d5d55y50 .3535355
G B A U SLd TC 0 Dv L ,I e R his 3: n .t. u rt .,ay s e N A lh a t lo n e d tr.





N GRAss ss. ec e5Sr E 5F T rt IA 3 I. 3 5asun .r 0s T.din FORIrDA RITiZr .S PALOasGi]53hi'ss ed r. sa.
mLarZA: a ,,nnticiari yNotlei e








Dr, I 1 3035.:55 Lss-sS. .g de N;,Ei35533510. 5553535P3re 35. ,
'.Ia ROTRO OLVIJA6O'S on t. e 0 ant. 1 0 ROd aute' rn r dio Hr
F I ill linAr arb. i ve -- .,--- t i. B-th-li7 Pi NCP rn Dla Me e32_ 555553.5333n. A ar.v



Carl, I ARNE DE P535s- marion ad s ci at s. e, s
DDi 555 353 :5N,3nd-r L. 3s 3.5 3 355trn 55Cub.33st5 5 5r 3tos 5or t ,53.n5. 5" Ral '"on, 30 a n"Sa i rt N'Ga ETE l e nmi r ete uve n







TE"55 enn Ans n 13sads y 5h55rie oR A Dun 0 C 5: 5l3N5 NEAru 5a.1- T5n 55y sunt i rr., a Lueta aynrs 40 Bainny A RE N: nstrn l itd CAmrnIt

FA VOR TO ., iT e s ruresqa egroe ompadrin,







T.16.5n 3 33i 555. 0553535 3: d i 7er.iy
de e 5"s 3 55 N r. A E303 n;l. egAndopEI VE E5 np-Sr 5 e ars
5 s t~yL R5, Del-5Da rrel ,35TAR TU .SsssLsn3 55355535555353
C T AH iJA hna Lup InyCA -tjjeosP am t. Metr. Fx.Un- tean euno crts
N et la 0 ot N coA s.Ent ad 20 gs L ll d. Ih r de l l m
brabry VT- h. 3oa
,F -TiIF L R I A II .iayA., s orIos
Entnd ncE:I N Ai Prs. L AZ ,na fn .Se
FA IUD N ATLIA Y NGn .Ba mnd- T. JR- Ne-rTI.y. M-3211y I bra contrl h Embr,1 ,N.
(en rh n co or) e n S eru g a yd n a C h la ie o u n ta ar n es L a a mN d e 0 t s unrue nr- I
rIn dcs" mbr"I. TII - n ulVIA en Pdr .~ l ADI'O'C ENTRO eL. m. ac lar
Drsd yl. 171 I SrII. N _?I t rn, Cu a- n-M Get :.Ly ca de5mh.,
I Aonuur QtY ,II J RotE R AA Casa NE!Alu irnr z ,a
G R A N T EAET CINEMA SRACNE: ngTk.GnaDny
F L O R E N C I A Sa~13n R. 5d7.yedad. Tite. M-2214 I Xunn rlt.DCu't],,, ,
ginLt.y .N 1064e I Ua -B-33 A dlas 12.30- At0 tci e ,n T R-jT Z;A oN: s ts an lI 1r ia.l i
Orn, 1" .1y E5: NI Keves LA ES. r lenn en Cta aE gl P ,N I I ERA-. El d r inceesnla hij y a r MU.DER D E .ATAG NERN ". rnnIa l AV zoG n r rme eru qI en ""',il"! .
'H y'o iMsrl uro my erRfn Iy inTm Tit i. L n Nmao R )& I f UA:Er qh eu qn r e r d
40y 0 B len 2 y3. y C'20 .u t. Is tomjug m a os nrt s.


Pigina 14


I lentro,






























-DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 5 de Septiembre de 19S!


y su apetitoso sabor







Integran V4 ai jugo dc 8 vegtale-no unc solo-espncialmente escogidos. D --.
ahl qic V-8 tengi el ipetitoe cabor y Bea 1 saludable que el jugo satc d ningin tro fruto. El jugo docada uno do los 4g-talm que entran an V-8 contribuye a r e un gusto eciccl yI pcoporcionar lam vitamins A, B. C, cicio y hieco. A so famili le encn" tari V-S. Sicalo cn frecuencia.
Ccdc ccc LJ. V- eei d picic c

Apccci I:- A lc Ac I. cci. c '



V.I.c r cc. c ccc. el .np. c Icclc


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL cDIARIO DE LA MARINAc


Elegantes s-


Ifaria Rosa Ma(Ieral y Villaverde

Dicccpacl doi. Ira, peikc[6 dc mano dc rIor. quedu formalizado el
".p h dc I ci, M.r. R. M.dc.1 y Vill.cerdc, d
d11'.d. b olln, c ci joven dcct.r Ma.Ie Mcci. y Ba-c, ccrctcrlo
d, [a Eccbajada de Cuba en Washington.
La seftarita MAlderal, que cm doctor& en Filaotoim Letrs veteer


L 1,bdd he qcl.ddc.crccdc .ccic ccc,. ic dice dc I. c d nacc cc ci ciedd,. dc Accdc ci ccci, cc


Mr nFlooi y Leras, pertencer,
faciiI.& di. caic cco.d. panc el domingo veiciioch di pr-c 1. pill. dI c leic dc L. 8.r. anthruo Alumno, -


Cumple
dnra "Jeune

Lccca cc, I f.11dcccc
.flaceo


VUELE POR KLM A



Sylvia La illa y AenNIdeAA LEM-AN A
e n : d pl us .rda dad de r qI., hsl ncn
III e'. MvA VII a 3y Menindez, motive por el cual recibiri ,d. d*ifue sncseegn dIlicitcinex de famcliae3c yamlmtdes.cc.P d.q"M.r cri.t L Vill., hi.j d j l .pccc.Rccn La Villa Y Guilleri.ucl" d.iccimc. d r.r c h11ie c cpc-d . dr. c dien Mci, A1c1.h- I. dn y-- q I -d.
licgr cnc udccicdc dc fcictacl6n. y6.d. ( I.
KLM) qu. h. h-ch. I~ ee L
La boda Romero-Dntminguez e n, *"m-d" nt.V- asunened. K L AM6


-ia cnac sbado. dic n las d c ccc Bctictic y Zaldirc fi car n pcr ciar c- -- 7 c c n cchc. bir.cc sus pcas c c c ccafacccisVdi-Fr. s Fernando V ae.eecccceci Il (111 lt(Ill e eff~~gg lget; del Espiritu Sant. ora lu MWnde-, T.,riaVtsolil. Samluag. 1,lA APIEALNAARA gag En San Juan de Letrnbdde I nccndr c cin Gl -cc G rci VMal Aibcgc y c-yDLN
ccec-icc-c*dic de ia iccd c riicmcrccy Gc a, hue dc-Ic AybG- ncci Viaal, cdcc.-1d, &I Mg.criet~ d dl rti adre de 0; y l Winr Emnfl i;: da a.ie Margarita Garcia iu Y par Glor. 1. h-Ar.n su e.lo
a,1 Ia c. t, i i ccic cccdcicdI~cciclcc Eccin ccic ; ciccciic(,cicici Cccic cc G i rcch fac Onc-cic
a bi rn|Romiro cond caballeiRo s qu- o iMarjoGarcie G nM
dit, 1" nrpr a lba a o sm Gldy. lH;rna- e latinel .Donminguez y Garcia.,Martin Df.z Taay oto es
Pc-cd ccie lcc ied c de.cccm fl-wrc I rlc prc aIc ddr c-cij 1 c nr l- rilla Garcia. Pcblcc dcc icicr
iut iuic- ic iccc- icnercr i c arr mdeldi d- cr i ii Girre Mart yGucisi,ccSUSCRIBASEcYiANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA* n o joven Ferand ., eg e d c lsnre o sta vceremIcm cdccigccdcitestg.clo cs I lccida rceta, A-- -t; ----.
nt iccd c i cn lAiccra dei iccic, A mncriicic lec c i cni i
lm e I. It'. I igr Joicc Meediz d Ccm-ii cc criN d I o .rib
-"Idci i buc.icp",cAlvaro CisnerosBetneourt Se. cclccIrsictsta.cmc estr:e"L D lic'
o cdcclde "Gy 'I'd' T cM!nin y Dick liii c cincr dado jardin del Vedcd. cie
-ccncMr, I iiyiC1r iccccyie icc c c iciu pcc cxq ,,u c ctcbjis
n-I Td b, ,, os trabijac p rcd And. a 1C.,.viaD-tzrinn
""li- l""'" ."rcl i m a Ferrn. Ins gra-)a II
en aA b uds eMa oT r. as NMngoll Barrel. R .m. y Ca- 1,- dv res emol id Vall d rs Arcdicc
I tnbto i bouquetdla. .i Ac Ic D.c L y 23, Vedado Telf.: F-5653
r~xima b d a de,,, ifis, .An dv LaDsl,.
Fuciic dc p cai i de I1 cre
cicccc s.cct cccnelGonalcGcrccccPcc EL MAYOR Y MEJOR SURTIDO DE DISCOS DE TODAS LAS
.1ccccccci"ccc"cdccdiie"ei cideidc.icci Nc MARCAS LO HA DE ENCONTRAR EN LA DISCOTECA

.-imn-,i iliC-n ccce ccirablcSr PriMcden c dc
cc-icca cm tesiii dc dichc i cR ipcblcaic mayor gn rac iclcincccn cci c r a lc Jhic dicyc --c
ccmcn iicmoc. c- icc cicnn-cs Migicci
A igccic icciny Jcsc Aniic c a


c-rrrurre el namrl.d lieSocccc poq ieccc con cualquier irjectie calle. Son bonit Ic yvisienmchc.cA lItc cccoc rcccc

cccccccc cclceciccccicmen ipocanci cie-l:r, porqumu gr'e-.
cu-e cde repi protege loc pin, eshindolcc dccl cci -or del pavimenj
La. pales son poroca., permicienio que el ple "rcc pi ai cciaduind. Li mpatcc BOOSTER non fiellmeni e lavabley y cicecn ecn vrionc olorei ic gran mods. Excoj el color que aga juego concu ctrcjcccc.Pru-e un pr dc BOOSTERS boy mismo. I Le parccri que cauion sobre el airIc




u o soMARCA PIGISTRADA



U ds


K curd;-N son "Keds" al no llevan &I nombre "Kadi"



UNITED STATES RUBBER CO., LTD.

Concha No. 416, Habana. Tel. X-3382 4

F6brica Loma d Tierra, Prov. dI na Habaca na cccIA A 5 SNAVIc30


LOS 11EICECHlOS DEL 1105BRE



Se hace juices


a los mineros

aIc -tor-idade Ac1icilmicnic O;ici estan entrcnando "juces del IpIebil". cufitcccinicccin cdctrin. I-,' en 1-a eenrin mtista par. dar,
in Icicccii- ccccsentenici qcue dc, p eran de vloc s fin de q.U pedn cireempiazcr cc liscje- lq dci
>u e c imp de cc er,
n vndo asr"n seguroT".
El doccir Frieden d. la As-ci. 'ici de Abicgidic AiAniic,. 1c 1. Libritad d A A nitic Occidentii
d o. n ecient cccccif ub Londrs11c icc-ic niy9 c c. d'c pri- q.incP.cd, "jiccs d iccl publo" enrWados porlho, comunistaeis.70 Its. bnnto id-aretad'es deaprdido. 11abi ,, huo l II0, tc le. or pl., de icc 31 qine tocaron prte en el rinu-'er I'll deIkeccmcnc racjue: c IqueI, tiv enB d r 1045-1948, I .'do ueces Ih s. 1rvvid. y d ic c0 que Inirc n e11 rcrus c -. d, Iu, rf,. en 19474 c iino bicd1c. sid Icc-carctudo is despedlido., ishabin hluido. Los
ue dciaoriccinhcibic osiuri P.c .-iviccid.ciiccccc lotnccntrban Pronto eiconflicto cnin concien.rin o cdM ).,Iautoridade. unit vez (tie empezaban a practicar.
El tipo de cicdidctc cvid-ertnti hA dctricc.d coc ccda in de iccrccc, y lcos llimus candidates snMn de n i as y min dePa dadcc. A ic dc;didcicc ccci ics cccI-- ."xto y ptio, que can de do. ,rar d cs c Aos, c a s i.,c reclutindo d fe llbrica y de Is Minas. El Dr. Friedeccu dijo que. cc h eiA Ahec una campnfcacespecial para tratar de le ccrcc1.c Aotde 400 candidate cpa. lHocichcule Lir Justic ciicgua Escula Ccnial para Jueces) en Babeber. C cidc I. cecIcampcs fcc ec 61 cciutoriAcd dccicgnronI. c cl qui heblend Accistirc1.urco L. .juccc qcccicc"nnman r.d. Is, id., p, rfectamete "' d
ccc inccccidAd. Com'o oniic


c- .cicccc-co .cio dic diccic nev-i n ,1 1.nA- Par. cque ternmne ur




CASPA, PIE DE ATLETA,.

SARNA', SALPULLIDO Y

PiCAZONES DESAPARECEN RAPIDAMENTE

t. .dl. .or. 1.11 .r. lild.s deals p., .4 Jebbn A .c1 ic.1 trstimiail. 1. y isit
4.Italia ,cN.c N.W.,d.i1.
Etn. Pdasse 1.2dc i I.



d.1 J . A Icc .Pi
i 6.icn''. ".'."d.e'

Is "'-s is.


<- -C. hay is-es s~ t
Iea la m s ssr s s 1.


WIiI.o's Club. cl clegante Restaurant-Bar de N y 21 enc l Vedado. es otro de s modern- -ccsturants que han preferido el Aire Aconcdicionado FRIGIDAIRE. por sc r ste l que mas garantias le ofrece de poder bruhdarle a sus clicnites un ambience grato y confortable.
El Aire Acondicionado FRIGIDAIRE, c cOruro fabricado por ]a
GENERAL MOTORS, manticene un ambiente fresco y agradablc climinando el excess de humedad y evitando al iismo tiempo e polivo y ci ruido del exterior. Visit c cWillie's Club y gozarA used tambiln del clima confortable que s6lc el Aire Acondicionado FRIGIDAIRE es capaz de brindar.




CIA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRICA, S. A.
23 No 53, LA RAMPA, VEDADO, HABANA CENTRO PRIVADO: U0-9431


Distribuidora ifxcdusivos do Pifid ahcv halicrafters
--.NA .I.T. TCL VSI


Cr6nica Habanera


Pigina 15


A I danu us i Juan rh. in
i


fa
er uto van h
t































PAGINA 16


El Canto Gre goriano, motivo dee PicadilloC


mnspiracion para Miss Schuyler Etr.e co


(.999i9 it(Iuilriiiilliil jiw, iivsrN.s4 i9e col. .

d CJI gitiir 5r91 1air r filer del 99 9' e999 Iliuiiiiirdiiis
PorSer

Ilhdai'9,o l:.s. a.-".,t Ab -quo 'oPi hnds s .l. ri Papi n9 ha






:iiiiIi p a9: i d 12- 11 1 9. li l 9dSi .9 M la i.g 6 d i 'N .1. ,- pdr d,,6 oi9prNh

lio iii I' I i 1199 Isai Pir. 19 19 Il.91 C
9 1 z .E n m q ue llO ttou ll
to s n -M cha-." 'n t~l r e S n ar e. R r:,6, ha 1 ; 0A t o u.mr.II ap ei de AM




I Id iai. 191111 1si'91199 o1n-en dudotore
-, 9I'll ,i ll, hii ,, 't, ii 22 e 1 1 1 r i 'do h -. si 'i ,dlo 11 .i i 1 -9 94 9 914
--o jol1 O-. bfot-.%ft i'mqd.Cher iM.odu A P q nai~n a c o n e ae u e h r o


,0a9n1e 8on9!,n91 isoida.s. Aquelos:qI.eq d o W ,ad 5.I"rae.ci.o.di t.ns yvrn iA b--- aqu l d l o r l i. o cs.lo qoen gunASA n pn O norde d, c m ,isidmu clSo '' lil



1 n 1.rH ., b Iob1P& 0 s e l iic A
cuand aurn wmadh.:uid .uoacp,, 1AG


.1- -il ii.,Ga. t ~m T m cistd FF
r.1 Isl.ll. IhIque 11 rz1 2 Y Sal
., a .n 1' vqu bL o m n n
-Idl-s I5-' ,1 ,l 9 991.11
ne- en F. FENIX 5MALTE
l- a qui"no 1" -.1


--i 'i, 'i1d5 1 I' l" I















limbpI nam
-i1d u I qu 949 N
har o -goUh;. Wil bt n

--r .0 L. Lu' A a m
e -e . 4 g .- *-- do V mra, s .O n l oo

n. "- u ", W -- -. ian-qu l
into- - P dau lL

er y~ :d ar 10 ri ., e e 1' r. "\ .I-. "Illso~ 1 o ar a ic 11
.'d rr~nInacr, l . .Io'o L-w.r -- Fldol'E m",
r am :e opr. m ."I ,,. o 1go e tl rm .

.im m m et c n o dr l P 'a 'Ov Ba A H mde i I d a a a i sn n nn d iro r-1 mls-l\\-. It oV u~ ih Msilli. a ernn s

aa m11n, F.'aJoIl r la i a C aer l v~ len eo n p Aroe In



rT ilrn l ,c os d e d tl' 0 11's ta -1uit i'l 1 N.-,,,l ond

0 I -t ~~-G- e o d NZArN
C. en iau esafa esser calm sobr e fo ligno ll ,on lm'1 non 1. -11,1-1Pl l


IT'it (i. il' 1i9 ipuil'.4 w'ril9 199 f 1i'If'9l1flut9 ri9 ll9' ,N If I
rrill- 999 999Alourr'29I III llisiinli de sib1r'ild9


Criollo










l
gm Acehal


















11,10 41 w 9 s lapruba '1919111







. 90.,
TIena. i-d














LAGR prueba t.qut.1a 0n.:


'. 1' 1 1 A 'AlTGA N


9119999."' A~flT i' iatan en OP di. .d. las obras en la



591,91 I ssllll2 p lay a Varadero,


"'An .- .s.lI I. .ci N ilnit.l.
" ":;a ,, b- -Il- i r1ruli aldi; e et n W 1 e luofte




pa- hW I . .". dl n.1 S a 0999u12eli stituto 1191
ian .i Pn wrConro iala e 0-1. dari ,t det rurisul
c~in dr lis;ir ow ear ,.*-,-he-de ~ sp ilo rn re ln a-m .n d l




C."11.0 1cs 1919)l
I,::: ill.1.11T "11.Id, 0919n11 Ii'99111

roii 1,1 dir I n iswiisr
redra priniio a armo ai ar- P d m o"a I,,p N in. h m e do d et I I .hza r cab e n es 1 '. 1al














.s. I IIs i' .1 19 i'9111 11 1
9'i's's i ild'ls. SI, 21929. 991,'d 559d1 P im r on re ite

111r ,,n/9i'9i'N~9m'ld 1mii19191dI i1i'll d

.l1 i'Nne 1te diilll'plllnSie5 .(0ss m u-wr Io d 2999199 l. .o s jo C au li a dd in ttu o




fta pic la 91' 119I 9 b 12 i'.f t a SI 11 rh1 9u91 ,. ol.1Am; dl 51'










'101 '
r" -f 4 l






"a 1 dlrI .







I 9 dl IIIIng, [-ISIS, 1T991 t1911 "

111,11 lI'l I'' 911.
0 z nI-c n 1-,1 la"d" o e I'o d t r, IntI-,c moi, de a
















& S.I~.W~d niln- I'll ia 1R11,1m 1 'll'dl
1 I,, bh deu k. p,, cl.I.,i, is t b iidi'In 111 V dlr .U 2 ed, iiaC n1d .r bairsp.
n inn u un i tnrp. d ri, I y t.- P,,f~ne













el ,9 i' 99199 915i'119ft199111911919i'-119 d i r IW9Jt10eU ci pcil V da do








d",fslnldglIII de9'1119 1119111I19e
p iaio le l Ill .1 1 i n c n l c o a b r ri n














.b11 19,1111a se tme o t -919111i999 ci N "5wm 119,19r19 919 1op 9r91md 9 d 20u Olan d.,a191111191' 19119621111911191 s~li' i' ,12 9,12 1 2 Jun111 d 119 1 191 99191I io
99291919 dl w 0.s'ss 1.9 P 2n1me 11 019u i 9 99 9r 91r9111 rI. 1;99 b9111r 129 9911919d 9rr2 b91.
lN ii'ii'19591l1' 9i'91111I2929de diA9121innopu arooia de lI91.
I .ll. Oii .11. .* ,ll -If' 9.-Ii e:s .9 1 d









e iw Ia Ienm rrnte e ,,lllI"Sm'ri'hn en 'r 'I i''2 9i' ftd'isn 9999. .i 19199
SI~-VIIIl l I-1- -mandS 919 i I s' 1 d- n119


















Ils It, Il' II 11 o1' 1259- I
"I a l, I191191 9' III9 19II
Cuba. ar losdurino [Nful a!,o unme r dio un h.m. .s.o p lre ela deb-I, reP eul


F; se av i m t n ,. S b I d dt, c n Ic I Inada 015 or-b, emd, d

ri I,,,n -Jrd, H, e sitnca50-1 es ad d od s o ee eno~ e e





Proreatreuzdo e rlNaa-eqips m t d,1 uf uinnesp h-p oq, ee ern l Vda sacio SOr- am igi, pr M .Wn o & G oInOlnaa m I I Abrt os
SI- Iodn m 1I1fndieto e lbId-,. Ja o S Uen'md' ". C .nImdr% e
,. g ) j b re sti n d 1 ile 'b l d |:: lin u
uRis a- dwah-c-s bra apicnr Ia irfeslarnnc e d u brid d del s. aI mW d e Tii, m hyrte d una. I
mem d, ins Am~ricins asrsug:s. I.eali o e r'ye ""un .r I
,p,|it i l e'Ier r .t. O g 1 1 1 erl "b r s-
- IlA d, I n ld o n" t Ivi -n I I.n \a 1; i t' I D.2 p :tG d.r4

In dInt ." II -a Ii'd I -,I, nn I I., d 0 y If 6nn-u
a ln.hn'; p bAan d II" nnfr- v, b.I. II Ik, n 12H. 'E l i 1. "j1, 0, d ul d T r 11 .E .n r ~ w w a oe re om n a n a d't, C1%mi l


b equi. las e hie I m I. E snub- d


I" dP- Ili-e en u h xIII IMn1h11,1! :nfor, ".1 1e., ,, ris Iom


DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 5 DE 1952

Rel Cam9pl9. Ag1uad9 de P9sajeElecta la directiva del deente: LsL9 lo L A LLUVIA :21 im 29d99
Colegio de Ingemeros Ihd Has i9e: Jr A R g nfr 9191 1Age .1 mne, LIm9nar, C9119I. S 9 L sCiir19Pi:9999as dln d Ecctiisa d u a Nua v c. ,onr r Car". 'c: mnte U d ona r, o l a isa P
quez cotadr, y L esi Rdl asloi n no, u AVngles P- m.Arl sy Ten Pldl u dhtc re a ,. li Gu Ifr e rElec tr icistas de Cuba dr Leb ;De d de1999iii e -9S1 ni"d0ild e, de n dl CRie Tn 9Ni- d Trg ida Jo il 09191, C Ne j99, Vc ri d .

no c m m c ue en l s ie t ioa a za n rl renza Jsjc' n' t a
rada 'ir seC le ad d 1 C e tin'9 de s19. 1a92 h-li9, v a az, yp n l laa iu249 9- 9. 9 9s991ua e 9Yarti.it o. s S y am 1. y. y
El Il g 9R 9 9c9os 9aIlec 1.- sl-o Briisa-o 'Os dDeleg a deiwd o d ei a de HabSona Uni. de1 ii 29m999 PLmir Poi, 11e119. Mliii- B c rea En A19 5 5 i 09 l91919 210191 ~ ili~i'L u119VN ui ~ A999 2Mh1 F. i~il9 odd N~" -l. Mii,. 11119 199 9

rinas pires det a JuI ta e Goba ierpl Cole io rl Ca m Ha ,bana. icor C ryeAacra e. rro os de M atua. en s o a. A reau llaC oda d.Co, u : M h n .Er ia rit t
iss'iilei't sl Li'Ii'o i'idad de 1sms, dli i. So, N' 91-y.Tin~idad, 9oteill9 MNIcara. C0219. Vguild, Victoia e asTu

nomcconau, ben oue9 en 5.la s e ensa- ta uas Angel Loenzo del Cal-: 12 y. Baymansor
cl-s In-'el lNavdid g -. ,oi r I ol 1 nt I 0 e Vi a scolas Nueva PVz.iyscle. ro Be-y -ncournJ.1a1 l do ma no an- .an ii1, Ma 9
-n --1- -ihiiilii', 111, 'i''s -- -'ls'9d1' ----- d- d d- ----- ------ -d P -1-.-i'i, f0 i e9'1. 9ii 59. San Antra-,1.i. liii J
[)9.Ji'l,a i G,, se dO n Dr, a N,]a 0.''N', CNliii'ii91
N si',il 9ii'~l1919159 l 1111 'i, ~ D~' 911At, s'9 A91iii'1.9is. 919 l NI ,- l2 I Af J-siCs ;",. ,oC9 91 919 1N'',E 1.999 i


deH

















jSabe Uioapri vechalr




las -oportunidacles




cuanclo se Is presentan?







Septiembre se irA volando y

entre las oportUnidades que le conviene aprovechar en el nes, AL MOMENTO, estAn en prime.

ra line estas toallas: sUeltas y en prActicos juegos; de final fel.

pa en diferentes calidades;

en todos los colores para armonizar con su bafo y surtir

ampliamente su casa.


TOALLAS I,- uena lpa blaoca 0.on 7 COicas lilaa vii brilanlr lodo' : roa. azul, ,rd, oro b, w ,d .5. .


31 eirgn3r frnja9de99or11199911919zu]

19991 p .929 11912 q 02 R bg ade A 0 .O 9 6
-199291


1A







II -l;(N d, t lla Id 3 z, 3 9i, 12 r I r r. sgr4 ',"Imardlo. ed s
1o bi er- .w. rrmila, i n
S4G95












SEGUNDO P150


TOAL LAS de fins felps en 1cl es en. 1-6o para armo nizar osbaho: rosa, mdu. ,,rd, tnarilln,. atrue
R6bajadas de 1.80 a


-0


-




















-


I


I





























Sports DIARIO DE LA MARINA MANAGERS
Fiiiaiizas U5en tcs,"Uanla.
SIDARMIA Lanas la Habana, Viernes, 1d ecSepticmbre de 1952 nSnna de E~dt se. I tIERA IJLNIUS. As
Clas iicados ct- s

Socieid Ilaliana di Armamento Ano CXX laina 17 SERVICIO NORTE DE ESPAA HABANA

Ago~esGen a s I B M "MONTE AYALA"
Aete aeclsTendrai Corufia Violeittos teinporules de llia Apu i-' ueba i lliIroyeeto a BA G"MONTE AYALA" A
ASmini eBILBAO Sept 10, GIJON 11, VIGO 12,

OCEANIA SHIPPING COMPANY para-onrti-SERVICIO MEDITERRANEO HABANA 14
Cals CUBA 52 (equa a PEGA POBERD c aotai variuo ,ona de nEpar e aai niinritiisB M MONTE ULIA

2/fnsM 933 A2921 Pss o M j61 -- -1I00 ltpl-ibe'4 Unitedd. a iIX i 6AR E Os
En an solo nes ls d s es a hart I I e, d Saldrte GENOVA Sept. S. a ella 6BARCELONAA. Teem : Ma s ce Pasa ese un olo es ls auo"I. 'Iees vice. emCADIZ 10, TENERIFE 13
p e to acre o exeddo 6,130 pposljlnri ll a cion tie'a 1_4I I l,, a !
-p+ --u e rx 161 dIsi tSERVICIO HABANA -VERACRUZ

EL---A-A-LANTInO ay que a. depilaaebtor4d-de B M ."MONTE AMBOTO"
S hageneaalizads al ramdi a bs Saldri die LA HABANA sabre Septlembre 1
ReN I 'ili 1('I ll as i I is y, a sErme ss aledd Espa.a IAlbo e ,I Ie-El dif- o in,"F A& "4 '"* "'"dan", """d"lan" p.-, !"'" f"" ,4,:72 .". ." dad" "il. form
"FRANCESCO MORiJSINI" teiai a
ole Espaflia cnsa idralacIn. Sbrn Madr id i 'l da 1 al11,y ls lbr ,lse Im I rIX lm lnte.
dEsl20 Se atimenslsrc1end92Ill rrild dO n sMladen d,,g.lac. d ri a .s en oore Saldila d -La Hb ona l dia 20 d Septi re d 1952 E LA AiN p blS bdias ndmitindo PASAJEOS y CAGA para LA GUAIlA LI XIm--Ils de01 Alr sosaI- GaI 'I e d a v ,uran iA G
Vaae-uela), TENERIFE Islas Canarias), BARCELONA l, Gelsna 11i11 hal ls llallas' Es diverse punts de E-aw d need ,dd I, I G,, dl.- A y
don'db vnc na lsobras pal a )han, registrad. mn ai one 1- e 1 qe penelr 11 agl'a P 9 H b n el. --6 -8
GENOVA Sail~~~~~l. da .In.II aaslll-la llEbspl ht e r1151 lmill, e lll old tl' I aEll il-,- Hl,, I-4, cl,'dldllEl-,Eat,.!. letnb naIsI AIb~ W7 9
(Espana) yGEN OVA d ,a),m deL La El ll i- par ejempla on Tned d E N dde unllh c I 1111
ritoarb istoec~do Acerca Inlundrn o I,- e aq e adecran n udlacn r e Ict- s e ntroducn ell los
-.de 1. ciudad, y conocid Iprlre.de"pues de una ;rat, tr-mba 1- c a Etl. be u en i r
d- El ardo operur l t en 1111fqu descarg6 sabre a caPINI 1- unn u cpal d, A l a 1. ena1lvcllse qee lsap
-nit s nsta,'h, sI er a uno ll-,d S ,lls udescl dl I eO al4 s a I, pc. t .l. l a dele Ellbsdpaon lall lCIiI,,", ,I Ile",lI, ~lll~
UXD VI ~ llnl,'i a u e.,l",.,aIlI dle'I,"Ill 'I a 0,C ,15 d a D c pae e'
H 11rs e Epan. el mile (,or areb Edait iptr'I -ndn'ici i e los que astr ba decicuac e aCANADA HABANA VERACRUZ 0 ast hs Ins' lIejL bl n(a Eah,,ev luIe uia'. r,,1_ d d l a t psy rhnd ,Id d as Ql A D e r ae e ba iac O f de ga dlO sEas (CIO REGULAR DONECTO DE CARGA iar 111 51vi 1 nCmpeliag o lsol p dacllda s aneI, ,, ta II a l I aao s u me ClIIncur,,a sl dll e F hmallll,0 Cbeae a sa e plI e~lO llildl. 5,llo s ho do 11gs o Ics 1000Casssal. a pd~ salade Ilauoe I, I I d'1e0bt osc"issoL eelsll l a ae, o ,51 sh lla

147 aeupos do bialdi ,ssom ira spn e e ea e it ces Dseoe elCllC Man aspre lll ll,,ia 4 LP- a~~~d Vilarellsednsa d a o nhae 11n anIull diiip,1 deasI aaind len amil aloabeselCment eEss a e c di 4 a eeos olendy p Lu h, in del l Direll Gn L AolBE i I oselh s 1DRD5tr er a,n dn leda ae ua lbataieclr, aloe sa seIabeo arl e es e Css pds tc, ona En uneridd. gr nerj a I < In S uridl, e daIn ne nacn s In,,l5 d s les sa c s. d u edo y eI iicao elisecone 4' UP.-oe l sl.cdso Indeesoissioe Esbeer. s ds gala -.1

mdena l 1 min4' dI, 14 el qncl,55a Il-Ccuaa ir. dCimro de eFrmlsI ,,,l- ,ddadnd lden nd1 mieis. deregio rnlc E S1 1 llllnyle pa d r
r Uruuai as I i% d ,fs'da dce ,a sdlee I avorlet
l p e n gt e n l. i s i t~s o 4 af. e Il 1 4 y e v n 1 d p 2%. E a b o l s i s nl y e n1 1 o)o 6 -1 u rri id e l F r n e d o J uIn d e I. a i e c r u n a e n e h r s p r a m s e s d t r n a 6

PHabcis cabis a, lreaisllr a, lcls Eug i o e quegcaas d i, n iI .m d. i da IxrI I,, 1nd ell A m svdo qJelqled,,mulhlsri.a1:1 desllllllsde lllAllBsiltsle.l aplre"'e n"ildOiCcl nra eJ aro-l ralde' s lubes~. Ala,,s raiegos~l' dl Ior. dero nosl al Esplls all g m. et,, ex EI d L ,tr j h, sId,, aA Lor alidn 1trge vIldlej y hallll1ua r cl eIlolny ideo empa sbe a de aIiadr niIn0s, que Illlppol lpci s lrc l7-E d I 1 e ia me .M Ionrcds dl, hto. elseI a sI n r-d.

Leegard a La Habeas 1oboe c. die 16 de Septiimbro c-.' Pain e_16 mln sn I Aer seu rP5s, di Cme- I h I I ll1.sI tad "" Cal l r Qlerel s al l l' at i Isd e N wilafsrtrli se on., acepiandcco a y pales par VERACUZ, 0eci.tet qio ai-et raOipnad iplu au iiaoe lsndllrd s SLanId Sl rl eilnla sPA COATZACOALCOS d ,-TAMPICO. e 1L i- r anl pe Illse 1 Cub1 lm m li ,, ush ., 1 uahm er a d en "drd- e te dr ient'- , I .
Y rue 0Pados abnob sI n en pins urequiply .'"n I~ ma. a or ededee "t. I -PA ACALNEW PiUT


fAo5l.ir I b. In. cniaAr -i d t ll5, x Iimb n ng lla eda yp;,-, p on l aulis.ael er
itls, ,, l -nl-ha.do do i.60S;.bd., al 1,.





Lssall Meolastc lTeels I lla sle hlbL i lOari ahn II -ielol 01 i110 05 lIsloel, fiI lla dno Ic la.lanIam,, x,',te i i lon O ip 30Tl.:M33. nDaue ar at I l sub- A ds I-,'' s,, IsIl i di a el -,0 [:t ,,opil.I.Ine. ,
S E SH ME IA N LIINEIun ua i in- satIv liaa II ay hl INmmre enmat de g.i
InDERICO CA on In Ole Geeern 5 1111001,,Is,,, a ,



TS~ i P EII ti 4I T et ae 4- 10 4 soc5 LA O NA 1 II n-shI Isd s a s 0 Iatn da. I hea-Is de sal, CI Iea Im heio inno, lh er m -- - ------ -- --- -LleA =6 a ot L a Ha.b.ansa t sabre el di. 16 do ep oabre e oa I lrda 0 si Ft il G td "sU I"nHI n easde diiI d1 1 Vlgue I'l.G




__________. _______. LI. ilor. -3 Nr---15 N 1,11 a"ls'n 1i05 dosIlc do" 'Ode, lanlhl en ocbo ola Idmua l I l M, ,N dl auo e h'
puol ade1n.h himtinan ill uruncd. me rluy es tu




los hatc aceptand carga y pasaem o paraVERAC.RUET" Is Cle l l'"a. dle leo, ers'la, 'nFER TA S
allOa, IIDELOd aA aOSlaIO .,1CANADA- s' r .11 e1a ll% easlv la-Ida ,01sdolal e1e



AIitteelroit ncoron grait ado.pdemiMn ri *Ismait uoi reeohn d
EE0 e1 l ol do, l1,A- c.ooPre $ 10.1 $0a011111 edASe Is IAI,,d dI I, ol'sac"".C uSIIIII, ':,-.lIp oil a Bn FAT CI II Wpr. lK IW
n.u Pla t sal do I, A 'an 1lvu antalu o o an dtha H d




cotC CAU del n C e a ao Or dnte i le eal'l Id,: a mesinonlle sI oe's s m iya nulladi sebaav Lesd




----____E___A_______ adaln sic ue d alipI Eum re obr 1111ign e


( io$ o a I ga los 00 i fgjio boo-n 2 deotlolldl II m111111 Pa 15111s d prueblal en aIl io l. c I Isdll Ia lIcIslIll sd 1 o Id dOn IlleO115 Sa l
I 111l 1. '1 111. P,1be
a ncopr tmoad. .al iddd acln aasuAu a efrae ii.p ic nu aas xoe I- eaprne l lso eat e ledv Ir lnn" le NAT 100 1,- y n 1, -enrloT-l d, 1.r1- d Ln









') ll Ohi- i' 110. oTel d: ls
na n i n r a I 'n l l i ll m1 1- d n-3850.c reCrrll s h arg bd yue ra ngin 1. E p3








UnMIT S ,ll I d11, r,,seqitp1ar de C DlIll,. a10
A d:1M1d sed!p1 s-1,24S 1 I lrlI o m nn,,-l ier ntl 1;, 1 'all d h sa A

IliI lit1 I0 1d51 1110 lad
It*.- 111.11 tirl. :I Ill.l0.o p ls 11rt. P a,1










l5 e lllrIral nla d o s prola,, P uco esmis rdo boan a a s nos~ sd as EOOl m an m
h-d, IsI"', nn", --I
Est. h0.elIc r IsS 2.93
-y -- a, IE I O U O Ell ne on A m e t, i irt la rg ntm i,, ar d'








dEllsYar JIs N 1a l AA55U iO N 1. -th lm, de la I e" d' R-1"" 0 I"'" d" 1111 A 0 b








a 1, )1B.o. Il. trc I









Ic l A.eSe A.15 1ee- oe l(e a i rnaa m n e~ d e W I hMeRI CAILN E LnAph s ndo bal.do dopla a8.9

SAN 0E Of111110tA lile I 10 i 90 pmri n i n H a I "0in' -nf ijoa-1 'llItl ecs Ii t.
If, Ol dodo 0Iese dn la. d -ru -Icao o lsrmr d rr oa as elbl sI n to h a enitnse iAeos -blempa pear a rllc
miu d asIa e 0. 3aoIrdao crls n .e, e eIIY es1e4. reasid -nn rd' 14a;-1-E ar el o l, alr s~ It s alstraie caIns de Ispea elEel5Iloaa.'r
l eeit eg r rit elmun ra n rd p id ez' I u el ^ llo w r .,ld t e aj Il
rutih. r etrhn l eu ado. .r loa r e n a na 1,d r o lreen par 1, lt9NA O 'I"* *
con t a u o d l C r a- r e t tca po ,so a angr u o e h frshn ci"dtme ele "W affll e i, In ao R T C b G e N









mif e s e .do Il m d ot eI ia tlas do Isi:1- dl to areer is
I dhW tou! renldl lal l,lsd, da I en acos de 100 ls., -I. "ldibs1'.ics 5 .95
Pil tr e aenJO N r tYAC rl esplli'lcik I re m odad."ne litdd, I-dk





















"'a0., n, da nle m vr e er 11,1hamed yNe nup a q u e te d e ita que une aadeArgentPna
I soadmsa rdpdnde a aramol oElc~
W'dhnisl"uIoaapremdo-devesIr























lancs loa Im 01at dllle. la lo aiP s e ba O

dr dhlars Ldo 11110 Is men1 l ao Im IIn, cina
05t1r50105e m150 r b no r Eamea-I a r n i lae do lbe do 2 n lon.alss doe -* ~ Lrrsl ss l ctivIeI ddco nalda an. .cC.r 01r lcs rlss d coare4 y0 -. .

























diasr9 d Ins~ 011rIles Ast aa
1a 1 dee l l s rel OoloEs. Pr
l~osaoi'.s~lisI'moaill,









,osarolaed alne naraler n 5 eLl *L* .l. .s.rop1d an oerimediidFrad



























Iseoasoeolls od0'410't IliITInrlf'%fl C
a 5 10- pesela etEt
.'.s. . Ps-,' iii" 00- -- s










I, -Id I l Iobad ootEs i sl;
,,NuIoll mde laidl*ol de lnA l -m
i rl/ r i n l'mi l on Ilnt R tl I 'LtA a-- 1 5"W f l r









Inela OnId l ld, m0 Lho. : d 1ad
11en i.,0 I ill, r e01dr 1ralr hea ln 1-
















dillI111., 1.,Ide 12.9
1ll1'r 1 d SQ10tn dr1 fI n l d '" 1'.$iE ro
i nill'n. sti. r 611e k, 1 e o ha dr I I A ia n l r e tn nI m a 1.1, in do. rll n por ar G llER
t d e ,I:. .a dnf t.Ic.1 P e s d illEbPEC, Ao
n l, 1s bI n e dn 11- .n aa r P l ri a c6nfi c i n
arl m,,, .al .,i s ems ,n m. ~p la d a o e 8 9
11-ridn r n rega lkm do a Abridor 12.93
dla r h u uail r-in n a e le c n IZa
!m,1ectinirne ldecabo en t) oecne 6 9
r1 s1"id'o Ldn vsu u it
net antarsSvvDhiulal isfcua:





c lrruncon nrnal n' e 9 i i-
pit n n nf e ia r .43 s O tc n f r 0
1, dolo .aci d- Usnue "GIrLBERTr"
I'l:, Arobne inrItmar t rifn-s DO59
it rll i rni 1n e nt rc u d e s i d n Pad cy R e i te t ZI SP C A
rmrivx d n bede; I enro d, imni d a n n bio e.oa 8 9
n ro mp I m eoil .1 e n000 .1 (.100a tne ie e inrb kn- co
Intaia otat n b t n r
r u f l t r o d5 .s9 5en i s c
r nsr d I 'In fluor srben e 6 .9 5
:fan lea-1r en vmbInc.a e O O ,e CU tmI eutlz
hAl-I weidn ti mn 1h.nd1.recib
tnmas n t n,;, Ib ft "dem : Rparn secar rap.dament
IE.1indo. deo 1r3d. nuen, ril. toles, con discos combtar
,I rrunc l in tiri n d e a m s m o .c 9
Ira e al orInH.doeornoildbase l ls7 95iar.rcl:
'9n I d o ni ., ri onevat il d' o e vrd e v s a o4hop s r m l hcldC. .
con I, r ti.r cm.n m in le toAnI carIt ie arn W ier n t~ n lo p n, e c., en -a
i l e l mria t o e sg u ha d s s5 9
4 '.,be misde 1050d soe n a e

:,ndeui ,nt& lon a garCn k
e, .nI earorei-mene.I

CA n, it-,b, y e p auede d e era drerr, dlo O LA
d a n! m w e o er, a
'ir7 lde l nn. que un e CL B":Aomii se utii
Africa. tenrnd secaMarRopidameEt
a on ul ni tic (ncualq i r pr nc.a d vnsti Ie l n t e tl-e t A l
N'lic y el Acit ,o

I- an orad Id ll par e 6ui a r-n ,I h-h. iN, linet.e-,mhall I.-s.Iwnter la base tir c tI ni .co lng ras
C;%,r u tin qeed se c adn SPEIO A NTR
""ai. ""iey'W'ndo3 n at, undbe Exija demar a T OaN imprsT en o Bsosenva

pe1denr ar o clue un ne sa nc
Afa tn end ri r j. cri lrlab

9 nldel u n e Is ael mqu i a































Pagina 18 Sports DIARIO DE LA MARINA-Viernes, 5 de Septienmbre de 1952 Sports Aho CXX



JULIO MORENO LANZARA HOY FRENTE A LOS MEDIAS ROJAS DEL BOSTON-


r i




P.

nag




el
remi rnag



Red In real que 1.n Zen,


in





',.t d", in






rm I









ent wai

Iun





ren






C' t


DI A R\1 en los Deportes Ivin decidjo El pequeno Fello Suiirez Anotando en los iltimos innings,



e n p c s m e r l o .i, Ii. ;, w: I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ co un sencillo _,.I-___ .-_- sIrs n hombre que habia sido ponchado con dos outsanot6 despus la
be aarrra que de l di6 ci juego. Brillante duelo sostuvieron los
: NounCreeyendo endesasCIs s. I un n ea -ri s Tala Sos y Erique Gonule. Esta ch Sgueola ser

res que didla victoria: 4x3 Par RENE MOLINA
SPor EladRo SecadesOL
t; -Po ldo eals NUEVA YORK. septiembre 4 (Unr mdn.d aandemd epc KYW S
-0j,. ,;:1 ed,.--Un ,61ida sencillo de Monte a' .,.s.H do n a il.n veCieC-I K Y W S I
Ld0a0a0t aooga, a c.r-ar uI Ina prozea fui el in rtal Chisty Ma- 1 gn porelshO steopque impulsla roaotIc asl quipo deCb ao .A.
E5 as oCl oss del 'Sta- thlwso.nquo lbIente delClub Cincinnatiletra e nn A Ia oeode di e llnUlonocha its CayosHu-V. C. 0 H. 0
dlC do01101 u oolioolau o 17I 0looolo dl so ,Ica.di f ale adul dods o tv05. 110
m D r L n uarto lugar nON7y n ero n 1918 Gigantes de Nueva York sobre los p d I C.quo pondrs 4 s5 5I 0
gente do Bongal h altonldo R iurdose I l moosrable oportunidadlnC que los Philhes de Filadelfia outrocorrera do qs sooternacalo d aloo 111 IbI 34 0 1 5 -s oeotdo- una 1mp5- propietaris. del Filadelfia NationalCr ata icat Pntr'd'tr rlds b ps dedlveseeo.olosss r 3l 10800 0 -l.ds IssgodaodlbCuando en formidable pitcher Jack Coombs,IcuyodnombredciliI, p a a eundi rspaode sr,' U" lb .4'00:12 0-0
oudoll ,,iodeta so 07sa odlos la.bitloisolG t cdl~llaasoal- onllod iso slulooys oosabtllo. oodo ,seseoolalal.au.i
-6an. di el au uIonnave enva bohnd Irse sin aparecern algiin dia (en In Galeria de In Fama, para Par aCri ficio de Di n a e1ergy er espqeaonten sve ntaI,, Il cal l ,b. . . 4 0 0 1 4 00 sedso, oos ol utlna ler primero que tiene que lque tratara do rconstruir el conjunto en desgra- 10r00r1 unolo tazode.AlDark s1 110 ndonarl t Aquella tar Jos dmosgentes del equi- cia Jack Coombs, itleta sloigentoe, conocu doo 800r dol espatl n etooiar o atsn Us veth. sper i s V ron e r C se disponOo an; cer unit oucia senstcidnal a die Ins purol dbiles y de IosPuntos fuertes dapora 0oe run de Gran1.Hamner IIc s.0I--rri Tutos. 31 2011 1 reporters. Fred Hutchison era el nuev o ma- todos Ils bateaddresoet vieja Liganotableprn: ose uso edan- donas rnu lan siiroa rde 94 T et re HA .A .A U 6AN o do Is 1 El t e 00pent0nro que gan o so h ilidad pa prepitar ol Progreso de los ju- 11 ist iresdobGuori Ryaon adoseadodgI 0 s4er e BMuodi yo Y1n45. deS grdo it 11,1s1 Ro0 u upo o ot gd~o0o'lfl,~ld l~0ou q holo A llssoo field hillde Mel I IDodlgors 1. Boooklyon :C0 05 el,
dr~ie aaJs "uouudo Cluok ollt do Del Oois 0001, li, s ,IBrook lynsiio oillstV .5.A
10008 r Tb gr0 s en ltcamps n de 1947, gadoresnu vos, fracas de tmodo in que0 ooo- pud lL o lseto d D EonyuV.d or ds 80 0 C. H. A. E. ibia on sus manns I n .I.ha cas sin luz. Hut. termnarsu primeric temporpda COMO manager y fly do Hane r. s" 1tIcavo conm os uteemhbi a s vcima us- c 1o0 estaba 1 rtado Creote a lull r de trabajo del cuando to quitaon.jos pobres Phillies estaban so- Los Gsgantes sotaro p las prime-d las-;uoraos Tquob sbi lis oqeda o f. .1IO.4001 0 sntlasri800005as 0n0 ,Cs II ti1 , s do ls oussdo Ta"olSit.s dan-lPkoos 2,02 0
gnate miser Waltor O Briggs Jr. Este le dijo: puitadoson el sosaori slalas-IonasmLis. sn src o nSa do onodasi alusla spildO iHdlg, b. 1.40 0000
-Lo emosdesgnad par qu susituy If. "Ia catch er Larra. I Elba, rf. 3 0 0 3 0 a
-Lo mos dosigudo psa quosu iuya a CaryKd NI ih Odl, OGoteSdlos laamqenos, le doTtopsouo pa e a Tank L o Eltlempoapr eidib. .7.- 4 0 a 9 0 0 ollo con records castsinhumanos y una tarja de boooo Iospus, 110 dlo dok Gaoor ols al aO b llog6 atu s lmos. l . 00 00
El aludidosu- do silence. El honor no produjo on ofMuseo de Cooperstoi.tampocco pudoda laF I l o ondDa.k.Ild nque na ctb; e- as. ,41 2 0 2 0 s nim0 ona grasn rea-cion do alegria. Ss 0n ull at frento del equipo do tos Cardenaleson 00 LADE C. H.I. A. E. or ooLLos a ooo nstam entdoeac gom .palnahol . 10 1220
dad 0 ot 000fe 0z 0 0leseomomenta.I lalogria 1904 NichuoLun1 userpentmo erao tanformida- o-rr--pr-pI:7 os a ofi aciarotenual Gonzualzot a.p . 2 1 a 1 10 I leo s odt ml saoma so Ieatordo on l pocho y no ble, tan podeoso. tan fu ra de ]assoglas naturales, Ryn. 2b 9 1 1 2 2 L itz Er1ienta I yI car dcneso Gacua. I.c . . 1 4 1 0 0 a legeA .a n t 0- iers.aEltmagnatebprosiguinucoma que do 61 puedsoeci sopqueldesaoItei 0anoo1890dhastaoosburoest . .o unoI16 a ,-0 -0 0 -8
Ilus. s 0I0 0040a10 1 0to ic Ian so inuuoistlonI Toaes.3 2 7271 2
ohubit oa rt1vemp ado01anexplosion deodio 0ofe 1899,e nngurn a teoporada gano6menos d s vin oEla4.1001N 0 0 d0otnb llaolisimo. suouo isno Totl. 0272710 I o Ilo o 8m 00 an iogvr t ss e gos con lit f anela do los B ravos de Bo s- Ham ner. s . 4 1 2 2 S I pdo s o or -ol tunoa yi n0 l0e 0TG n .
-ECs ,, c.0, to0qu,0p,11o0 0on m,,,.an0 lut, inn0 -Y0const0-quu enos.clo paso5de5,aI Im Brt 0 i p0 ten eiao olnotlas los 100a0e AT1in)ETA S
I 00018111 8.odo Sllu ipo 11100a00000108a". 31, ss . ,.5 0 13 3 is t to10o1'Ia0 t".1 am". Possulls dili"Is ANOTAC5000 F00 ENTRADAS
1, an, go,, if(, runguna nlose Tiep urtu dad .Quo so escribo %,,,,,, 1, 1 0 4 I II1, ,Iiguialalb-n el sce R oul t i
to tisne lnn uar sodII guia Ap ando se en 1famay n M A 020rCis a ld o 1r i sajoo tns- m e luoAns 00000010, ;I ill"a q1" I ha enoo- r ado aa jo v pain NTprenlaJo C ldnais 7 3mra a - -I 13 2 I 11I r e-Enrique mqe a clilc ,'uas. ., 00N 1
dar par,; y !'cque hiten(ontrado arriba manager y.a duiai, Donal alcanzo el quintet tlives--rre.r. 1 aq31l ao ron so dobid 1FaaucUMAaO
IliA esd quasItn ,r a em ,a, r I I Y Kpesim ielding do Elba .,br, vn fly C reas Impusadlas:,Salvet. Pas.
io I ,; s i,-I hiaa p l.n i l- x Ima 1( entir- .n Lun sQbrc, que ( ntenia ];I N' C. II. 0. A. E aci Ique ganeIcate .i t de tC. ual".rChCT bases hits: Calvidisi. si noo .oit stIa Io ah osl 1 01, g-Ii, .1 dti c I, santia Lotu0I ttit sgeneroos00paralquIo l dol M lle. if . 3 a I_, I proobE l m qoa itod o u adon1 1 s1 8T 5._o l sa Bas e bad s:d a ,
0-wd10 ,~ 0d 0 n .m0 Ar .p.-.dl tis nto l ll muy ad 1nto Di d 0 k,5,is 0 0 1 151 0 pobsrlsd s c-d lsus compaslrls D so ps irza Meida l o. s.
l000Ilko~j. II. a O0I ,110I ,I ~mcdson d tin co-0100000 1101011d01101.bo a~s; Pro.ooa oli schi
". -, d.oII a re ii

-0* -m0. t 0 11100 .Pero mp spdI l to. Ena Fetder a VidaL, Struck out: Goo0t 1*' yThl.ooo ss . t 1 2 a 0 8 1 lopfIr., sI. rus' ponchar a Sal- olels 5. Softs 4, Garci o. ases pr
Cu and lJom dc1-0Jtosos.lung. o h oo Is 1 0 1 2 0 0001 011 110vent rtet 0B0s1 dis ro 1110- lotus: Gonoale" 4. Suis 3, GarCs 0.
lengo, aoo 0tos dpors WalterJsnsc do por much0 5 n .2p xravido a lr.ight. sllodnildOseWild: Soils. uleddos 00 baso Koy
" lgo l. Uno l-, uo 0nte tin d 01fio de 0ic 10n 0010m1jor pich(s I, cua0to01 la psoducsoido 0 dopor h o-i u .5.- I 2 0 2 1 a, El ptmenlosoo "Fellb" S irxo, oal ero de BlEl f.Osdel et.Iaeo ra seodosoll, a",dsad,,ponChsn W.s.g uove: HaoaaC lba io e
ot lel0110 n1110 00,111 AolIpolo). s. ) 1 2 0 d uoTu laodesLuindo su 5----e otm plc e soeFtsr ade m de l o- ud.y ,ora l l-nd0i11o O0ic Oeis los Ol ololCuaGo aise
ml Pu llo tafio sali doI 100 stands soe ll osdlIOostllsos oul-p oll, UVo e dosstIrdel prOp6- Ivi-,sl. .es 28110g,0 ytic 5 i50 hseso s de coe to El pice o ptasdodlit.l r oleroy Mr noyPdsriz.L1egolHits en olooitrs:yelsniueoe io n vn I I I o dotin equipoclsue yo estab sito rom'biti- o t llotvar ole ls no rs Au n it im. .l.e 0 1 II Lsfo,y a m yo e 1 tos O Ellso oom y O .C rlO usdtia su iseooo eb ro qllern 0 0la pusPerenz1 ,0Lesenofli pr ve0es l 1el. Ganls: Garcu. Peo dl: lg enddo.Ivili a : insultur it un poloeru o Nr I uinil n calbiid dodemanage,. Arab. ,it I ,,',: rj,. . 0 0 0 deidaadli.'e n. e l 'T amC Un I n ere ud1: u ie d clmbi mera yse le da sirn riut s ofr lt i atiem : ua Gryci centa6
1uto 0 IhdI IC-,. . . 0 0 0 0 0 .02 IiiiclO Es ildorsdrans eaoystilsso uei ot s rpr osoy 01000t s os uds bla e. 0 r0 y001 e nSol nuPs. U ir Edp rt(ho-,
Il99llo. ~bem a udc oci 0000do bola do Lcurrji ossooo OsinUtos. orns- y Eidoo. (Is
nt nps y r ntgr6 .' st I. albdad, tic- front,, dt, It.sugun a division CLAM.,n Wdho, to Ibn.d uegprdeu urhticdnami ad acna cnr y coma oniti n i B tan mo;T nlraass. ntao: ui
oi '1' j:oi **:: I I" 0 5no 8I b.tosdaron .11I5poololucr sit it s ajno ds.duslt ha s.Iaoossulrsrisf 8oo~sl8 0 is Olcadowet Tolo sasal.A lder, (uli
dolo ,sr -- oomo quin olleva tn fo rdo. :itguientoel l to l sLIegundo 0renglanoc 00 01 EOado 1E1101 otd I, 1 10 0 80 Tal Solss 81ub10 10 1i00 0erf10 de Fr1 ul. aIlsor ado na 1a mi hormano John, do his Clubs vtodi dirigie dos campacs mal ,I.soO. 0 --- I In i 0 0 0 -avi o i mea, pero Pee qe
per) sincctil it mot111000.- Las Dodge-rs de 8 8cluao~-a ul- -lts ~ ti5 l uboi la pos olsI o et aodinfme- Qrimeno conUI O]',. . .41 4n10 33 17 1 bot ,005 0110 0,I 1apio o sblde. Sencillo de Sid Gordon .
mA U r BI iJdeb1n parcrle usufiuenh GrIme, yuil mba e s te poradas 1do 5837 p ANOTACION POR ENTRADAS 1 1,1uFORientpaa Imllanr at 011r- derrotl c la' Dodgers
s 1 11 101ato ,11 1938I, lnovenar, a s el lptinmo p dassso del F oladelfa s e 000 020 010 00- ne i e e aci o roi ve1d5rl eo, pu10 0000 a SoIla do III I,,;,,,,, iiivindd 11v n ,,Uv a i ng ar__r__i__Penie 000s00it ]asaaficionados0pudi1r00YOkn.000l300u01-4-so loga asve n ch a B Tm
a ile l n i lliiO m rp spooisi m Qurdis elcluerod e1ot rSUMARIOe1oU36, - -lel.rs
1, ll, I "A Ut l i i a o t P 1tche quI. 1.n. 0situy O n in hlrssosndoll-iata1 1sI I I. El delantero calal8n0otprincipioudsj6 solo a Basurco. Despues F So ntc -u"eteabB o i tne t n n a VC.
Ili m i n n r 3 sh dwkhy IlOOSS rdi st inm Ashhot n. I lclno: i WOIaill-10. H oe run: u e s no aar., a d oja oIa mu oe us 0 Oasa ,puos 11 a0tle S ubtls ps d bl-iOIt l10 oIa noee d sob al o e
11111111,0men, ob- I t aaisobel ,Is Ishl] 1111 61 l ls l., s W D-os iuso ol. 10 spalo. Moo bode pals-co 111110110 deo ossooissin1, 001110bluepaodolssoss-101o001 ubel nssd
llll ls spoisolon o nol a Ossot-t1, ll (',,Ill in 0l"s1l1001101111l 'a111111105 I f 11111 Illblo i0bl,.l0 -' 00i11100 ra li .,aaa Insaoi d gertido es
Is l L n Ch-501ypmlv ii asi o donlos -h 1h 1 y lllOllome oitlllO MOl r. D o lkO eenss e o ol to .Doo eD los ou op- Brooklyn. con anotacion final de ses
oi ":uI Ip.m.pla. ato aloMsstos liys sso l 0 l okoa,. W ssku syi-d o n- os p-c a r o .poyandke I r.
0iil110 s :den 1,oU;ab I 'ld looeriolbs- d I. se I'I II rk 11010km11. Qued.-,-'0In11n dos 01u1s. SOhl .,101 I l O-ls 00 Im 00enI.W l do ,s2 Good'e
f,~ . lI le 1. rvmh 1 ut .a de d, I -hIqu. de m,,d, n d i nu s- r en "2.1' Flat" %i, nue, ve; Noou L 11., n Ledr ,,-im ,ed. o I'all ", 'l -1, t~n ooSaidn IL e" left I Salvet em MIenon Ie e o en o-ep i iSidi God.
ho "' I,1r 1 a1,,, 15011h 01.d pedIr.o.lll scNooal 1:" Xilsguibles seds sslsonsodk .Sr kI:H r d r e oMsortoss 5 5d 111 p o lpOxmdd d 0 0 a En0 o rolidoad conibodi
ll le o 5n 110Icel 101151100tl,001 anado0pa-Ills'it.lBlancaol., Chu1goOlt N-1M-11Wihem1.Corio lO m j dr slmelIodoI igulloo olnan ygo b -I"" s orad fos lElbao idpsoIno Eroaolilds iolodie-sir rnO.5frluontl uc1peslos l and I' tro 11 I r,,I, ,I,-2111 ,ueg- ,,,ntrn expo n d qu ir r. r ii Nyon so vimerari a-- reg :ro m nl w n ur b ide. p r y. ie n del tor e Frand
01ososos b- 01110 IIII.lI e:1001os I. :sI,,Mos 0 s : L lslallll 0000I; ,",aLolo.odlS d;I go -lflssalsI1do 110 I b.) 1 o-fI.11600111ossdossos duoll ief ek
orillsllutchloss ese dsie-51g1111110n 1100.1 01.0lopeel-llnlI Itlosuo Li ro s W I_0lhel, 1m 0a vll aI5lmmatin InatV5d I00ic1do15810Consode, rn dI lo ool.oon'r'"ls bol "ollpol0r 1lo0.1o 0-I Lon o hbioa reobidall doad ,I I 11 l a. 1 nibe 15n 10o.u."ol I, l., I'rl0y0-. u.O n h0101nde1, inn n,; C-r ls h to y,.l mll01 nll1II"" r r*a 11me0e b n tia- d os elolana lI odl bads,1 11100 b oall. 0oan01 mstr i don.
TritosIll '-I. AtIa l.hgo Ilim.l.n111i .1. pait, e l. r 14.I us ro msLo Ploter ndoro cluepri o r. 1101100101 .0to,001051010 .10010 i 15 doul porm enddloaodisaubOooloseos rigiol.
.s I-s-u lllal U, I IIIsiatl. I soo gg ~ Clwlol4-l s0ero sriM1ndolo .00 100 los lo id iodelsr "' I"tidSoa 1frElb0dbraln 1c0. l0pr5EL 'U. deiBron ao yn Ro rCg mn 1111m boot lolboll lunlsis-ss IE 17 1 1 50 l'Ol lo itoo o SI aso I" do ---- - too_- -- -ni lusar or Soolsalson o. I s to bi i nt cal m Boo1. m dot slo e r Clem Lubmeo.,saes
,r, tnlg .t. .t0n m1n e-sIa.0s01raba sei A d bl"I olodespuslosurgin la ulada proostessosrdamn slr d Cl el c.
5150 I. 1:11 01 0Ii,:too I 'l,-conoI a. .l.os s q loose lbs -s sl s ss Iar on h d 5 lo-rn IspCa 00 00s 01r100 dO Colv in alll 5n 1010 El j1000 car0000 do lads or ion. l -,tepondI Lo qu tw l .ll- mulOO l ssb Ils--s IsP -v v ofs s.ob ols ilo. 1011 005samn bl1 y oro --oslo d 1 o s-o Is do alors h0ras0 dieawt.
el gnd uhInahluol eoo ocus t sliln 01010 ldelsl y dl omlilr1l10l 00 n randsssss3x1Ioes oonda 1011 med~l~l soso~olol0010 o ooaduio anossul Pul usd00 lsbip1n00do .1p1 Eoa 0n0A000. pr nraa
olsaoss torm aksllotomseeo tusdotlod m on0p. n dO ,ls p0arej m ernds doslosssr.sm. l uootrse o bsblooorsna los Iuas I Ao oteolsoesoW d Carl

000lo ol110010 Gfnaoos Elpoll y Ur au- qu .00ne e se5 tc o 11 111!01d1 dr1' tco" s. eolaoos eo qis .uu b- por du p c u y C p0W k0;0 CCr l I S.l S in 91 de a, eendbai :30 x 17,o ecis entni(jse r eso se ot, en samei vlv i 'I ovrsec. n impe. pero i a soluI.ot.,o F ulb ., pE .

un1;m hncad11p eniv y t00 5nd 0sh1pn0e asdutldy arodOpwl~ M umenoun solndencia dollc 00, olowdetdom811n on lod II do ousar dolg parootat00000Ooy
hit Iur r d s sontislo i uruguoayos s'.B".y' p oILensad o lsny u rcl A lalosdocaloo s. dIe0 pr0-on edi R- po pl oss 8d10 o1mal ldu pe s r
pils'.sillrIIIIAI lrdellh st,sole s aE.m.d.li.d.dI.lOaiorlte- o iagad or s 000 s o sd o 8010" 00 naa'l do sA saa enose". .0.pi .solraiO a d
r;. l r o 1 J 81en 11lsop6o. A ts- 000p80ei ou en o d e i os rp ulo s e gom ,osb rx8.0 lol s oAeyur onell dor p ap .1001 1 dvRun 0, dLa o-o s soon 01 1001 Olos vialnt os. dob le -so dl el CVoa ic rtroaod
s olo".It ll toti ll tloso, bias ytolosrlegoodo d0 o os 100010 Denceronb o os cubao s o Ldos u ea 0e0a n a te 1 er0 1 1 on s1e0de0an 0 r r1 ger0 va105 adueogold.001 soloa e too a ds pos 00001800
111111 .0 y a ndo ed p ost5i0e u d L1. rm n q d bvGtossr uordlsrad c p b s a A T og 4 U

E- 1051t110101d5AiOal osoo10 l ntloombrmtno 0 ab00. nadl qo oihabo hooet odyoClmpd oyel mexs- Eas dotnovlaseduj6st a crto .qevnomntaapnuad a a ou inoun aadfrrsa etAoids suds Aquint1a0 viactoriooalqldusuoasoodd
0eid-1lsllr51i0 s dl 11m000,.0 .0Es11011005 000 Belobs d Cu o1. s aisg no asoobs oaaer n aen d 0000r a at aque Orr o- t o o los b uonsta s iar on lara os 010e105 0n 081y 0 0 dossa ll ns 120tiv o a d e l anfl i ron
0 10hI01sd rL-:n o u 0 0110100 insxp lcapa aln- l. "de esaau pl,.It.odr.ohy d e trs sl se frio r000008a0 t eimedoo o rois ad s nad rol o aso at s (Blck (7)
I 00 0 I005 .r I Aibi *d-ue id se ent eyt 018 oopana oe u n bult a d e omploool C po y wo s eso t d uid o. ind oo o 0a00dan IPoo2o 0001100 sdo t no sorpre gt un 1 c o onsi a nros as W sO d e ut O. pOO.s.
nI. n p71I ,, Vmplblaw"'n pe S P ro In deu on-mell l o raIloaWl llkeorai o(); SllOt d oo man y.S d erro l ooan ha lsosulsoseol rob o0 Sa0 sam1nd0 r 505 n ue aa u achec 0 hoz0 el o o 0o l B b Orterdield qmti6 chs in100m0l. e sass ootem or(*,,'I tinBr 1 .M0o0 0 ut Yot tie mnesFredlo dijl hlo.ls II C l, Ur o ua 4 sno In d17o ls 1r a m ndse aridad u 0sar0d .11 o ploso sol t. .o auoo ssec o htsope lt d Ia en e l o atsb de L.Coopbesr ot rs e uduods i m
tunu.:.- o iu I, Uor I M arti aos oloCcad o oodra bo llas el-bl mo mentoElo e oi1 s or e oo 0 t o rs o ou r lde ba Coydu.
- n ons odorh o a 000do 1 10p e1. 5 00h0 0 add se ml 1 1 1 1 81p0 10e1 g mos. rdd e1n -dus rotb a o a hroE n.na a rOjs m n
r, 1.1Is ,I li ampl n ng io1*1. 100' o m e pta08N 0 r 0r 1 101n1hr. N 0 011ut.mo o sn s srdo Os I oo 0 bot1me n o ncon or dpc1 n n r r r d ,
I sin ivildeic. I I pit ncha demo lnndn d.indn pur sundom -dI bres 1.- Uninda pjrCojHl yn, Bhsnre-.--., ImSenidar com a 51rcnedDrenteeat Ed


deodehbo.os Is sn, zeartaout s lo do p l o C abt- to dound0 inning, dialtuc as ,010 D1 Is es edssotisv0n.1r5en 0 aoI s.obs e n 5 b os los 'mcar u s a eloltr.- do 01 mp t ro odoo OlsO jueg 0 000osMInsmsIt es d e~ ep-s devlmar uthion Io olV, Elsesdor ii o aoolo adoc
"S e 0501, solo o-solo 5.0 Os so. oprs5jails00e0 0y5 tlseousataroononiao sme lss-iexetrmtoa O oiswiP dow]s w o eedlOn '' 1 e nt a deo ncebl s .a Em laDa orl. n d sdevIoi r o bo ss Is h-- los n S ridle5 y n0y a dos nro0ds KEs
NA K nda's- 1om. 8805 n129.victriaSn8000dreolefi aod


amparadoBasurcoy la ddor dos moow-ro-aspoosoosseoonia lies
,,mbpI0 co0pl0oi. El dosnivol d50 re 00 0 ab ll(,a,'n ANOTACOON au ENkThaADA
MACKEONhSUsedesoro.Los guodado.oo.enuoaaoeielantier esto a
Iy. aanotdel go eo rmd sdIoo,11 Aiii lIIs ,IlsilnO S 0samtndd Cami Despoe. donser1lidoeo ncarreoae. H.'E
A-f0 dl i0m.nt .0n romo r oosrol a monnos!olrso osofIs.n( os 0100In uhsaad o a0e s m s 95 e -se ha B .,
fd .'tl4 aor 1iv so 00e00 00d00| 05o la os 05[a 00tura ei do an erunusooo los MooliA W ShOO i TONIl 200 00 00x040
C \ Iscu h- ln podoslovoclnda Sor 5e l O lunos Sengbnus iem Oloaige McnDormCll y Woitbor;
iilln o smo dtans e e I 0d000e C 000 00 000ra s0y 00000tas 0000ara Irds- Blascas. Grs comst-ao Ilos 'oreooCeld o Ge1so. K ta1001 080
"oI ,,0001;5 00000irde d .i Jos MedicsoRno, ,'deermstonrsoEDDOW
I 11:a A cst1acarcmOto8. mualogrodo, a. C100 dsfrrodo d00480UPE F u e r e a t qoede
adr q Ir.s,,q1L, im cI;cris Ib. A "Ig a e a on -hrm n s










0 1 r0 n O entI s l a gda lu d o 0 r Ia q u e 1 0 0s0 0 u1 0u.0I .5 1m a5dr 0 0 u n l s lsoo oado o o is. .e u 1 d' ud e lo
tll.a.a.oando las loaadores de o- o. o .10 sbl sorpreodo a Sabsameon- Sau2l 00801 50. 000108 Osoosoht 1800c doe 00, Ya nke es encuiv a S nh ,
:1I a 1 1r.os.naLosdhOrmaoos Mo oIut, l.1di se0ardod00ll 1ert Baonsu LodAero O hioo ll 11ca cc airlde e .p
vi depe r do Ss contrars alro con el revdsI 0000ro 0 01a 080r0000 limpis prmos.I t 00h5I. OILADELFIA sopo bl 4. IUn:eatonsoo sb oI t I Oue s ''n- e 55 remo jet 01 d1v .0ver00 noso 118- oaul 01 p0bre rec0rd de 0000 do 11-0 SedSi-La poencia Ilelas os de los dloy.Busur oood' a I ,ed"e defora" ,o 0 Ia Soslrr'a pIo oexperimen.r m. Yoonsees de NuevasYoapaboldesa~~~~~olsistO an o que el abio de ra Enoooier o.anoh Maob r io "Cme 0 d exprimtar con0 uns Is noch a Baby Olhat m05ntr-as
ha resdids, suolada. 000un10 d o 00 d0s10 0 LUrodo. Booklyno do _200 Sbrus do pesO. y a 101 Atliioos c0n sorpe de door sa-. r00s0 p0r 01 esOuerdo qu1e habi00 Is. n0 pode eoguaa a nsoadms qu a reras p00 dos. .o1ypOr .calor Soomoodo 88e P. ri i o so oa,,doo Las *nkos astigao al0maor En ias o i Per ig-nt.o.p.t.herlI h d o dor do ta Liga Ano riS1na con
EN-,realdid es solos primeros, diuo t radflues L 'siatRa 00 q110 shou 8 o 0 100 oS door iooogiblls p once carroras oa E-I q., ombs p .rInit.1.0. L.bmI O ov.I del arlasdooen.su vIc.ori ne so oie slos rios doeo inins.
o.lodavtsos00lesi0v 0,rms en0a o de 3odep- wirorI. es pasado sobrlas, Al oe., G l m o'Dd oald conetososu
-hESTADO DE LOS CLUBS Solo book Ynko-s. 08000 10 r-- -O C a m. ruln dot io. p GEo
-e000 -0000nr raS nImals o Im.ien0 I pra oodboIgogi ng iessig os.y aindo
I oo tratarosl Ins X'tnikpo LUoa Yaolao-o ohd.- a nueo baodsors r' .oi I ol oos r a.
.G F. Aso. 10'1800oes0mp00 mun0d0deSle -o0 1ld conseok douIro ,s1., e Ole nr t,- 000nr - as quinas 80n 0000 00 ba e en a s
.NI",_, _k,_S-. .00 2 97 000 Id O dso l O, d uIoso." ,atdsor--la .e jo pllo tde Joe Coilols ILADEL-IA. absolmbH 0 sUn t. .7 No ho esao 0u0 bioo doblolos do Mickey aotle o YogI
; di -Lo 0)k100 d10 0Nu a Yorko ilodool o 1.0000 7, 00 u5 5 00.0. 0er 0cr 0voy m uj nd. B00, y 05 100000 hII oosegutvoy mm lon hov IIb orsdos hgo 1 ,SI Los4i N.r.l no. 00i empr l oe d Woodlig.

0de0 edad, jLllUgIdo Oooslls os .5. 845 v 51010000enta0e7- o r 0eras o lfas loon undraydsp t aM A.ra Iso 100m srads ctua0ssIl. y Po brh s . 110 rrer00 1d a ISI ans l toenk loou CERVEZA NEGRA INGLESA 01000 0." 0"""0A00a0-,t o0 IId rSeedO idor do Os 'Lbs -ANOTACION POR ENTRADAS
SC1 iflN --.-------nnrne d 1------ ~- 1 G1 P Ska Aol 2 e Americsnaenset rrer a icmpas CIt













SK.EMgi_' It___-ametndbl ioslno passdos.los hi'.ISo C.E.
IRseIbjeross nu1Ve 550r1s Solo hook 0. 0 0 55 5 is oosnsloordon sn loloon-osl 1110860 d-IC9 7Vel n I I'addo 0 oou aoto s oese a lo. 011000 Y0 k . 00 005 700 10 15
.Cb u ben dC un Slosh, '.0; 90.5L COn R8yDBillyPr l ma-ildbegi" .- 000 10010020 B n .01.,.000 0 P Ol icharods etim ba 1001d1 BATERIAS: Reylosds o erra, por

A Ch-0-0 1A"CL,4I I20'Na Smo74Cbtan in t on o it :. 8452 Grdsol 008k ti0h11.
( V g r EAoNla o oi L Usis,~ spteb 4. Curo lesd Sass Lots Osla nIch 55rit4 00 328ia u so- deto sarol. P100 lodo 000v
,., brale'e dystn6dtben0co0Cu0esCoshdoi--IMake es istibu a'en da--olcaldorrml.Psrlodsd o terfieldy(e)i
Al erinr l raajodiri e eto msesde MG OORS S 15tlul0 e 1u0cgO dondo 10 vOtoria 0 su dil PlOBABLES LANZADORES selok r opeoieb".00oi
Comenee p-rdiaepermenar 1c00o.n". L,11 "l I
"_.sa t o don ue ao sn sn a y M as osRe-.apa 11 rrmio sollrls dooaolr Poobubles oI ad pari o plo 00s 00s 1d 0 gnd o oi tem oo
1010000to oc d 0min esl un00Eta y ckeons ba o as los esittda. o do boo00 las oso losOasWN 0.aVigrr Emboittado) y u" sgoida so sonmirati Id, dst dar loAdpomou eo e o nI L 01N o.na rld 00 00 di 51 00cn.r RloS 0r. lu de"
IC a0 1 orredoes 00 i0a0 0 p lerdero. FItddela 00 Nos hork: K8suty dpoda oogronI
co.aaot osred t sh far es.dp te In p s0 Ii 00 LIdvn. La oobnier s o7.111 asr ojos y ent- ssn.a
MaIkeson's tor IIseieseLsuoorpo, o taimso locero- Rod Sluh sdr cOnriuyeron %olsBirookl.00011.1 Los on: ma dl 0 o01 o01-0cu. dos
bro p ossimola ol spossss. Y iackosan's Esnor Sbaulliop on f bbebb11 000In01110 Ooo ooiprooolas pooo Lotens1o 1001 1000118 dd o r oeosaooo I4doIioBso sabto ,m.1s riC0 800 ol do aogua ga oo ANodAoN 51OR ENTRADAs Polossa. Ml o Sa. ocYk. So lvYO-O Ih emngr IsWl
aIs Mza sc E oll A-Im le soIaiso Ce woontad l sa bu o a s5fet
I .--- New Yorsolskosvoen a lfe a: Lopr 07-5 sson d' 0 dclre stn UlosY dekees,
Por Is.o s b noooa smarts. y.- ida guso omula. . .of d 0 0540,. s.1. L o so00r1r010 de q0 ouldlc ber.n C 0110 10.1 C d Piere Cpr doo s u0 0 oan s -a yoa.
AdA PA ESmpos adores Exsloss-os. MENDEZ, AVARZ V .A -s Ls 'l 00 Oa IlI nrvs. u 0y0n ovrb Noho. 0 T000 O 0 h1 mcosr ansca
PID~lA EN TODA PARESOOTERAS: Osokob. Loosnoed 10 B01s001 00n Wsasion: x 0 104 soul 000000 islsamenle nads mslo, 00. 'a he y o r0e SR o oil. s-o e Cliosgo; Miller y vs I Mooreo 00. r0 Ihboi poodido oloiLos 0jo.k is.
It :d ie,% poorel aoLis. I UnmR fosibgoassenatdoso. mosyesO le iassprdd 0ncu0teris"































Ado CXX Sports DIARIO DE LA MARINA -Viernes, 5de Septiemilbre de 1952 Sport Pigina 19



HARAN HOY EL SORTEO PARA LA SERIE MUNDIAL DE BASE BALL AMATEUR


Iberia contra Centro Gallego y Garcia venci6 Ceebrardnesta tarde ci Congreso Ordiaario Juventud-Marianao,el domingo a los Tigres 'ed la Federaci6n Internacional de Base Ball

S b n d eai ana bri dari el domigo a os T g4 I- -.la X111 vIII ( un i ar inicindaa maaba had eue tdium


Lfprogramabalompeiod esta s. ana eomlr icm~ .'nc~coeJsClio ousal
poa n nnuhaen el Nuean Stadium. ElIMariana aidridediex- %iniuna dn atnalma Pt Pla- -pa- del Cetna. Clombianfai l II a matiada o d -a-ub-. Eilanzann de IaIndi E ',-Cl1- gundiana dada mahana
laanadenaican~are pennant.-


Mirador Deportivo





Ante la XIII Serie.

El factor Pitching.


onn Wlalad d ayprauuadunri a d'CLEVELAND embre 4 , n p paa ii d nconquisantr Ipenant dn nelbraci on dao.a nac-u enire r-1
qARANA Soralan Ia fact finn apedyd Ide- n C as a i u ptda i nA E BALL: Ia Lia Americana, aiiduaindl as t dn i-an nn ia Pal sahidlla T P
it ueurdara onrare,qsta o disl s pir eo.1 a. Ifechas qIenecesita In Scriv Mondial Jug entre Cy us avcoi o arrspre~opr aX1 ei u o ezr a ee
XI n S,-urada zrab1es qhime ocsarl. a ndBaseballAmateurntlba uopI I.a H .uann Cubanen alo anNnernpr primer ;no nand on of parque delCur-uyveofdo] ion1 ta fiia tiatunfanttaatn. !nat~anaia~auafltndau fi~iaanaaannda I mTwosad Detri ta flht-pisquap ondnatlo naantlo ,ta, in anuaa ifliza nqance n flna n na-. nsguido retenindo las o hestdtomi- Stadium, comenzandotamlaansna Pup dauan a us n pal a-a po at iaaquats aanar-anf El rie Mundal El strnamano rendidolpnrnlos aitalest nI.,aone nefr niuri Pbll nueve dteInnoche. flu anad Pan Jutnk sler en comp ta ado s Pp nan nua n I do Base Ba i n quipas an ma tuna. das qun lit- "ans durante todo Ia mnes d p- JAI ALAI: laauartacntrada. i nidblvt it Pa ste Imprtanne miin d la Federa- titie
breisiI van Lu Habana in nida tmanda m re. denn a C -Doble funcidn en a' Ilbunan l Birdie Tabbelts cn un single d Pciln Inupra onal do B'atsAall Am- cr atencin del fanatismdse Pa Ama- por alunosconIm I ban d cnjin- pdra ralpanoatanonrnp n Madrid.can ties partidsy PC antflrladainaspuma an au E prmrat utrdaqup hl di in p rna lna nnpr spacneind a luras- pnnnranaiatnramnlateqt" lnararlaasquinielasntn ca iHLn pnq.ntataadanupaod, lrad. blantarnspara qnun nmpun --. fisdnnn apraiuna ada lauma
dis' La reeniadetrcepase 1 d I r Grcia. quicr sale din ima base scheduled quo regits. ." ueh. Id. tires.
n- Ca at datapa ato lanf hecho no puede aceptarse Inte- prtido de ]a noch qua prnmet t a e tas. comenzano ana.a res in Pu a quprla in i d s fi nad qua ia qup r n nap cate e vt o at-,-,at.ayaelaretoro tgramonte. Mtsbqu'na forma mos-antod trin. aijunar par Ia nivela. de 1atard las ocho y mepqdnrup cus rpnmise inf ild zadortl ra noan CuaE adl u e u ra onesPinnPtradp lr los infielders uapur al cidontusifaaPdin aatnoc-C- dia 6 c
pas claisitcldIfrocidhnsanpnuestr Is lad t d nlins atan putd a a iAlas nueve y media sn nfrenta GALGOS: ET itc !ares dPsd 139 hanta tIl1943, conce liars plteaniaidad Pe I it. an uventud PyMarianaceaDTTma Pa Pt a rra nVeldci el aCin ii a an den a ite torneo una trasctnIdnptc pa l uealltaanena pns;piugadfencuentroiPara i cual Edua- alCindronmo de Ia Playa de It.-).pA-.v do
que oicF! sabre elptiblica c. Irtan anmanafla. an tdnb upira e I r~- hteldi
bt" 1a 1.rsy aia diOrdn zh sta tbjnd adu- ] "Pir tas". 7por2 loran
que nat na t n e naa d anltetida In samuna. fEstunn a Marianao, comeannd a a P-aGrloth.7fn . 3 0 0 1 0 0 C t atra on reservada a lps gran- .pncroal calibre do nfs rpninteros tndrique salir a jugr". nun dPp tdi.' Pfku. s, a a. 4 0 1 2 3 1 s s atia Cuba que son n definitiva quienes tie- yer, "porque he reunido los le. LUCHAS:H iatfield, 3n A. 4 0 2 0 2 0 CI N AT, napim
ha dejad d t serdede hace large s nen que Ilevnr sabre slIa respon- mentos necesarios para ucer cual. --Programa de pancacio con Drop, I. . 4 u) 0 1A a0Rd- os iiun Pul Cinn I anar l porat.riln d aquelfan nuI Abilid d east integr a dotlea n. e qiter ambini a l fu e itluiapa incoluchasn nlPulna-ioudch. a in f. aIrnnn a uluPirtasdc Pitbu auiumariesescenifladnason t Ennnnaaseri donde abunda1laan. aumncal di taia nstumads Inn n lat-Deprtan. .m-nazandu 0a inn' c nun a nl a rerli p rdadun ,na xpuunu l aivumTrpisal aldulat tidd p er. ofaa lilepnnlof mn" iannind Ann chic. G sr Anixa n J h xlaW-eiundi uinp
einn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m dI dot nlo asshr vaprLsf c 1-., asorie do phiy-oft| I. r.ff. 2h. .200220etaaa ntd esperspneb
Pat n ,nIta.crponupiher ,sulm tdcisivnan lan nnuns n. 2-olu halt l ircdrrlln ildd
*a adt con ntey I", in ap'r nunan s ran in ant ,'adp r d"t n i tin----t illndy a G u ll ul. l it
-- p1-an aim iln-tyaorslaaPoaida n u n'' it t flUil nR., lv~i-n.-ll ,lilii- l -ll i t' ICv
nlanniaunisie Iayc ante Pit qnpp undaaparnde n ar a m lI" n Plu'Pa st. EliCen.- W,1,t,int p a2 A i, A Wehma a-naBob uBIn,, i flBibypar
abrnd i lan a i a n aour t Pa pita- tan atAflli ganl I iiaiiiiyimiii Relaazz la unman m aIt1a I I n yil nl .i tit- a1 Ad a lI una I a- Jna Pa k
Ph n ova una n'mlv kqti.n Put dias paltada cno logica en t a tlntnan iaa iilln. aa .aa ar 1 r iA d ta d a lbials dep P in teldenaiun pnaparalna inda nslanosi lntli. AndIndia" porqW.airrullnTP1nut.14 12 1 .,N al PRoj habian nottuado um a cad id cpevnci. ani l Iallcrn- S.1dr!Is[ 31Marian udo e-cursion ez P-rdobiete dc Wit .,-'dtMarshal l I
P IaI lunha rrada pr Ayrfld yir C A p 4 n 'in ,V a l a ma tr baaPa fny an
aIrcoq1paa uata a r p mrd as Angil Vniuqu vanira. PreoriHet o IncPe Hei.U1 a e 1.a. A. E aianai n. A nfmda pnvdan 1 N Eonzhav .hnenbad m r odpilthrs.n a l nlP unua ic.par vsit.inq ofprmitni-Idporp l 1a dar nla 1n .,tdrd_ a_ na an.I sa ndan ana rib-an.ea p a a arar otra gran pPuenba.Pier, :her on particularsnttm MaI nn, o o'deitpa aina p u p.ni pnd h-rrrasI lp n apnsaidA-el nu. 4nnd a lthadt. aidlun naso D

f ie., que :: IIIe r I e orque can una n das superasirms rrvr Intuetne a dirreti-. slipendido on Snn Lulis el primon, mmhsol rIf 4. n 3 He 1 G oa, i ck Hal ne on-rnu o I 15 liMxica, Republica DOMMIini a pce a nada hara u e u r qe del Club Maianim para titlr tod e- He soltlimbre, fil e hzd o vl.2. 4 1 70 n I l .ayJDic Gral l ,nit. m
na. VencauelaiYaPanam iitprr n pnonga delat niro tsors rdn dx"p ,r d de I A m rn .enadp r nuasd n r ludir s balopedic., d, Gualema.Wit Hardg.:r
alvid a : xPJs pIIpunb Ar a ndurl. N iirpgu. Cna II El JuIWe aaupu nidao nn u-ar- a a i Pptntnuhni nit pf : stgcncJ~pad baseiballi(an afi VaSan 3. ulowumin pm

I'aaolinnauLlna na pa ad E dr,niCnnaabua.aVnPncc.,lupdur ncnt.nenrad., cuando'INW k,, 1-I- I a a 0 0 C, inat 160 0o000-7 1 arapansoArbLanya.ntintII(pa,,-arc.,,aa a ptpy.m ada n l nd C aint iabatoiad a rTa.i2 1 W ugh.Kin, 2-. iraanzaraiLnn osaclaitens-, cl netnannpsicia n-a a Ha Palun .a viuipe un cnjuaio au.b pa r d-. Elca Are ,m k4aaHanilaW mirr ,s
r ndii itinnuentra tciudadnPr a iarain tim fn t an i l Indn andana2fanananICaaaan rniaaalunnapda i n uup_ an1i.q n aPdnfn aait q- .trn n la dal Can a a u al u ta ind an a na tnda al rn t p a lln
llr, Ar ono l-Ir. rncioalpar I.- Vracticaca arce do mn len ueie t asupsepI L' 1101 fl -- A-~-- --~---~'-- Tae 9 2 5'?7 7 D V\ C irtz i i-ipuls v i It o
u nn dn null amnPafartplczivlcomlumCAPpaarsealn dpred nt LaPINAR DEL RIO TENDRA n EPH.n
nor In-IaJ,, nor do, reme-rvr elanin atan aen ndidtuahaiada n htadado .nLet-naaula rti auENTAfaIONEN ELBASEBALL'I Ancxlen, par ata~d- aan a mvcnaaIna r la(pa naP Iatir nntn tdr r yJ atitno iaailAmp.1m, aateria- ynquoti IeIanl-u r Pal atPto ite la deri INFANTIL u_a1inn qutal Pa la ni anital enaa n n v P is rmC 1.4d 000 100 1---2 CHICAGu.upaimbr Unitd
reform, n ne um sgnifira reoich, m d., adial ad n a.nr.P,,mIII tlAannuna.lnln n dex por VicWcrtz,-nie. I.m[,n, oninoo, d~ rnliml an liu-lla lana. djaIna d Inaro:nrrua


pnabnenutmideln;.I",I.an an qua a ai In d a nl" n P m'P I-ner d rIaan i ls6 uar arrerns
Inuai ral t at rals1I I fn onvn lorihnsaaprJr. .a ant 1 anih PP ds r l Cao n IAm in hICAn an Bflua 4 s r.
ro n ien.aital.el. redmlento dIt lam Pit-quetn quipo iildfiadl 1 flu r d1a ta nda Pain Sapriflpo:uGA mDo- a nn n aa nAntlqama~lililn Iaptvnapaiqn nni~nIaaa 'b ,c tdaf npniti nflun DnlDfitaadn-fvnu

do fill, el en l ioa cm nu mn 1a Ir amines y 2)niraardlathud i r :kanditn'. m .y pariquia vvz en A tha pa nafil :11tr'as laahu fpilay:fna andilklai nllnn a l uti- i nial ta x M do.a ia.a
- - --- ~~~~~~~~untom de ontiordo con lao nacI i, hisr lde D o n l i fto re nz ils e ue: D tot ; lv- ugse stsn vn
afran anr.ta attn Pa tan aeflap p nt m onc 3 o dula rHe .a ir Cunl ta n nla p Sli l i l i. Pua r la n :lin h ,Hn i n a rp in I n pa~nallallni~uii~lnnapttn~iai tala ~nnlli-tnltf Pt inn 11 tilma itupa.selltian -. me til mt II' liliniil(iti- it(f tai-nena Pai-in fila mI-a Phl 111 liiu I-I il


Se correihoynennelipOdnronao n e e lall iinl iaPlPaiaII Iia- l, Baesu1) FnamGm I i
anallllantiaitncndollInapillrInnot, 1:1Y I'll Inion" rIna

dc (aoarrenllIIY.Ciitni dil na -o

l-Idffhic(ap "D. DE LA MARINAlta-nonnoanIln Pa-l-anua plin i ta.I P anIt m n r Cnuiaalnnla-l Iac uaanmpu naip N*i-a.a, ubafO.Dntaa N bInna i
dan att El naanmanaanili Pauunal l l. S:al I -aital anpniqti a Inn"lfl )Q in All anCalofq all, qu-ih,
El v II Kim Adanm partliciparienI la gran justalandlicad P(asa an na iRn Inia f na a e r(Maac 110 i LXc0 'aa n
la dlico. Nustro efl Eladia Scandan ntrnaguari l prom1& aJ .n)',t arnin l rnira d 1 ln yy
vencador. Snh iamconliinadn Inaformidable aralalera -Ani alliullia _ocA.na n
I!- Is H, China. HA- NA .1. nItoNl. t-I Chest" An (M on A
.aaanaa1"'06- n 1,a l nti3 niha e deie ---- n se w i alarh: P inetta a Cn urtne .
m nain tanPar Caa nun V-1Illn Xflimb W2 oinGapit lCdrpan-an-a B n-a a K e
Pm"alata r lammranna mlIa ala i PRINERA FARREtA 5.16I 51a1hlh itnlInnpro.Inso rp sa dlo r en d an9ali y Pfhn an. aSh Cly
flmaa anpn tapalaa -l d w n atlldtinlivi n a~ p dirlitite aun t nn llnp lu tn-iI
iI1aalaal ,a aNnaAlr maR n a ma n a a it nim lal-lri l rinanif n I Ni a daOba CARTEL A
ma A d mi a-llnnoPP i Paennis Cn Forc ls S BE ORO PAV
r a G leva na d K nnn a. I ilrfan i amnlin-ln--i- -a _-napi -nEL DO MINGOaElN GnINEisi d
:1"lw m 01 ivhrin 0e'o SEG 1NDA CAR1!-ERA 5-16 MIIIIA ONVOCA LA A. I ]tA B IOE T HL'r enmbe4.U'--- P. "'t, 7.""' II. PA-I LI D LI 1) OSEES )R;TA P I L Lf u rlins n r-7,ewa I I N1,vo ceatrel Gunnie, He Ore 1952
P1 A()lMia ta P tanninNATOnPROVINCAl EL-w d.I slo an-me unia a-n a I di.in c rn Gh A- (
:"Atl t iryn nflca'all nogrl ptA .,"l -PIC ON EN EL CCC doro do Jill m r sorpresa, n,, y en l mism figuran dI
ir paa n a T -1pain. arlgltrada onIanhisaorn aelmtorneads a ador uI p tnn
PaItnalnI m n a ItAtaitaqai.-B~lr E na I A d~napnlasoIhI A rya / P.,ta1.,e e aLL-.

)!0 8 n-n aan EtaraaaPruana-ERAmCAinR P5-uniMiR cEla x dtGapludlles,1.Crndr. od el l d b
Il 1 0 E m A MARINA BEGUNDA PATED.D f c i W laGalorla id. Pichon deIl of nnim do los Esinas Unidas, al Atlaos. m
Encbsdospo el vaor rM Th An k 1T 8 u Club Citzad.re del Coe.r, In ditc .1 vencer I flmor ,,,ad,, de to, s-E,*! Fprogram, complet es o o i
Ad Ams, IlaulImaJ an lu dIl Cmn Anyc nmrte VeS ait nit aI t rd x exAgueA e
Admataao ( c I1,tn HP~ aP a Artlaairspn at daasa'maA


dromo dehMormna. Ieaentry ahIr Jlry Bu ayal DP na, compe en pOampeMnn n120libras: Andrs Vzquz vs. An ,,
III ulr a In lIanic anIA 0 C n n ap 1 n r.con qa do paied .l'0 tam- -m .Upb :
E N y lr iA -. illt R I A r a d' pu a luapen,16 a P i nu p rnrer vs. Giullermo Ruiz: 10 hbrcan : d
OF LA im II .IA ia.lfif- W aAint ,6Harnp cxuatan ia PutnapePa ia DGD, u-2 lafa-n P tan C ad a P aid n at A rad ndez vs. Rafael Tuj
anal a la fi r n rLaaliamripione par.nrnl cpara I araa .-4,y a.Y ucompatriE- 4 ia Pedro Rivera vs. Orl do t
S I lnn -MiG fanr tIo-r junn na.1aI ndalae aain a ueve aite Pa i ank edm a nt ara, y iranna Jlianna i ay.
it IP t-I na nn T ua Cu abmuiina del PHad ing. TmrranI fvn air lrpeim ta pan Bil T0 nn. Ma Gmnca. f
ld laamo all 3 nat nl ni anA6il l e v Ann Paa ho y i n-a. 1- n-n a i-ta md a Luavn dANd fa ttlnICa fJOSE aELAS uIaAS
all dei rl laPilee enna-asi finrali, aackhiln an innuaibailn paunas j ianpa rantaP ya T nu na dn ti lianiN A A Eadp flnaa n GOanad

dIrn In iaiaiitaniemata anaTlpl,- I- nmarl SaIn pa .a an a p it lila.p J Elinfi
-nl la a r'Por rd o nr pailnmamma1n .-Wt.dl P-Il30. CMtuliul I.-i.a
ndn I t"t-- a n' a n a pnA u 'E A -ia mIlta in Inn I-H, sa Ea I l suan inii .5 Gail -ala tat d P.a llflard.-n "
ken h il -ma ai d "l uTnaIl a Itlquv n-I lilyn t an i m un cnt I Ind -ms
Caaaarnsdnla Ct :n nlap-4am.n p1,a4.1alliad i b -5: r mGnit
I n un AlAnalan h l In Il-la umA ami He wa e 'es eMa aua inimdmum .nn "alA lE n aum aitI aIIu
a fisinfAi Af i En At i-n uilla d l i n i uiiiullili ut l in p ama ama iitad d .ya u Ci- lAmCdracd i pEu i la 11 111
T.ln afi.pa6la;ltp;i C ,,, Paluau Cna, dma padPumatPablIII.


wn' l durncia l mtrcols pasdn usan ues n''" nc ,tro dv nuesr i R ubli. V nA ver rnrem-r pkan do aesn e o td Unidus. nor cai,),Idad civil mililln ni !a ai
11. m thn. l ta a n m" n tunnr a d fl u S ciso A m n. Pi r ian bum y a I0. anh a nta'6 dAaF P9 da Ainit
ln n -a-lanv deI e prd a fN $ Et rfosr pulpiflap an-mul l a poau eidvdalsied ms ma pa 'liliduri am Iooe lp
talal Hou Pt am A'' IduinoAnma 64f y1u .,amnni,

nm .l d ja r e rnla nn Inn .Tnay in- a con hi al m ill al y Mi2tia li s p1 .A,-- ,-I pl ailanilaqul i ci l ft yal n N E C EA p al i n rt d a in P u albuAm B a i diavdsn, a d- ardi.
ran d m enr a a n a nload p y it -m, a Inn ati an hnidmpa elGb d oltrap alD lIa Sal d
p-r dW do1.tma r l a ntia.nA tfl fianpa -- af- at-i-nn2PnaatnAsniiapP fta
aI tlK.fIa, I n aa.in1 d~Ciab~ q Pa Cant1.C.Iu. I t.IP illcaaannb gpn a m.Pa .fauna A armafia n dI
rrg dpmeall. d n aa -a Aye. M ab p p Pp a p

rlmalar linlan anrPAopapE AnCARRERAdP16t1,1111la r. in.fover. naaupa inddolMaAaRjI PaniAn0n"'yunant Pam-f apana 1
au f ial atJor.Ta fil ail lil.Pa l bmun qptax anna tia.aIan& limp -ma Mhoanil nnhianamconapoaidquaanatm dl

w ret. piln m m Mlbre Lri near c. VanI- R 0 R, G nIsI -on 62

F: tritol 312 ra tistrada ipr i akv onfa nr n ia tn aC
KrInAd nanm aaupirradohatam onto lnaa u niakr Tilaf
Ian r.Faaatv-nmMonlll

I- d "I,! qu c.nC. n-rMe a R funtdod W r do ahe
Ft0 hamap a ill naniiad pan la. i -ma

Ir "lmn"- raRIMERA 'CARRERA
Fniar Ian qnadaflnnlaanerlHfluan- Cuddi Mn 29 20 t anna
n re ta niaaatbtela Kria Adamn Nank Tck 4A
Im Pmanell. "'a invi a Ennp' nBoy 4 20
miir faD an In an uvr, andArea d QuIniela: 5- $30.00
-i fillmai carrrr a n of Cell. -Z
Hde PWy. SEGUNDA CARRERA 401U Y D R
Vi li oclova Irrr del progra- 11, to, 12200 a Il G A4E0 onun, 4 .0
m re Paal t track trJrmplaras tdl. a ----. 4 60 4 20,I, -a
iat lP lnulaidan mnnit Flan BeNg viTramp -- 20 990.
11 aipa Clann at ElanW. S n Q1u1inl I: 1.2 $34 40 1
0 VIA I Chicle, Stylish G.Ild, y r
Breedy Bex. TERCERA CABRERA It 0
C nae rnmir- t a;im Bil inSant 15 40 7 40 2 80 5
;Arrer) inen marn laatp01 .IpyanQnla CniL -- 400 a4 2 amismna debuntarli Rushing Hionic Moth -.-- -- 2 2 Adamfle s dl Ru ihing Hoi an Ga llI'2_ t n42.40
i '1 n itapao ada }aao. D.iply Doubl: 22 $89.60
aLmTanTily all ma f136p F('alARTA CABRERA
n!".l_ ---SFII o PakCr Land 34 on al t n a4
nANANAp INAUGURAN LA Jada -- -- I'l
ERIE INTERNACIOtt tiNAt
DEaTENNIS EnOUBAtA QUINTA CABRERA
Cpa laa antanfluan Pat hanainPinrp 17 40 Rl40tS4nmxic laa Di Gnral ra A-4a ma a- 4 an an
taparte inicarA ra'Ina an tanflit Cryaln1 --- it
a aurts dPl Vedadi Tannin Clubif i Qu -ni7a it s4t.t
nnae Iattrnanat Pa Tanuis, an1t
Mixinap CuLa, dnnd, sodsptan EXTA CABRERA
,I trofe. "Doctor V, centr BAne ". Cn. GI b' Tre tter 6 0 4 41 4 111
in esa.bid.,Ieldocnar Bale apte .ma Pi2 an inn
Pa vrn-na glora de Ilacruiaauna TunngPoit -- --- Mt
rAha na o itat a laptI, Qulniala: 1-3 $19.60 a
p .anIa dra. Mu pao pno as 5
t bann u n m nfnIrndo p abuitn naEPTanA CARRAmmonA parinrnndlmnahomfnale mym- Jfy Na n n 3 80 2 80recidl tint alar ta, at irmatoarGone- Giliremt --- 7D 4 60
oa d p.o s otr Lorenzo Nu-- v en - 0
Ivaida cr-, anta00
dria n ha ilnad at t T andoctor Quinil.: 3-8 $24.00
Ph-thne fuale; para diapuarln atiuvl- iuuaam -a anaVi nha oi r 1. y C n 0a. O CTAV A CA RRERA Ii
Ayur arrbaaall a Ca Habana pa. Bind fain a a 00 4 60 a a
atdmnad NWxinnntnampnd (:- Capal ie -- 241 n 2a a
1anuntala ntquitnitm AnaCm al aCandyNant -- -CoadMn 4 20 ala por May, feyEA, itefkht. Y Gcue Quintel1: 3-6 $37.00
tita In tn qu A Itm itartn NOVENACABRRAMxE ta2PANTALONE5, de 2.25 a 99 4. A PARUELO5 import los, de 45 a 15 4

nttltAnlainua1Alendntq cnv ut tnmn
i-ninttari a naV fitu Blackhi:'I aVu --- l a2.TRUSASnmtaricnts, de 1.25 a 334. a CAMsETAS seda, irrompibles, de 65 c. 24 4, Has- matchd pngle y dablah. Ln Caleb ta20 ESCARPINES bordadaos, d M 50 4. 19 4. e CORSATAS Reporter, iello d oro, de 2.50 a I.00
raa at rnntarcernn tna manE-IMA CRE*A a PULLOVERS Ititdo tricot, d. 1.50 a 59 t. CALZONCILLOS paphin, faij elsaica, de 75 4. 34 4.
NoahxaP uAfa a A rmpr!tan art ttutd. iBila, una Rin 8 CAMISAS caladoas y dibuls, de 1.75 a-89 4. CAMISAS de vestir Noton, blaancs y color, e 5,50 2.99. partied Inereaanles en Ian justa de Only Rd -- - n at
tensQuiala a-a tmM41.00


a II-erle que ser cz a m ra d du ,l .1 .
timomirimno en arribar. Ritif.can que se bandaran tres juesta d prjxi no dia 26. Otr. detalles interesantes d In Stine

I'M1 u mbal dv.c stituy-n cl
n d a U b-iardt qulospreciosque
on c do.t pnparnI n: i. qua
ana-anii1,.a, ala. dafita
aa al 4 fuagol l l.;tat 8cisnala
wgt-sus pra ra ma gno a pualnaItCn Il panan
hria in.taaiiniaii augr adbaln a preferel ia: 12 pesos.
q ad it- I idaun nw tn v dams pagarnn 40 centavns 'lrd. en e tdu e er nd.ble juego y 30 cen tavos en el
ilam niT v1,.sbandrampetc,- scnefflo.El derecho ap rferencia por
onsi uen rte reisa enHspro.rmasera d. 30cntv .
m".m l, an ila dnbidamen.
nrpamd s a >r mnteiinn sn lar Comn rc rdatrin a ns fanitlem i ua linnpa n tlo na- a afrecemos a totinuacin sta
a.mleta de Ins 13 unases q Inter,endrnaen ;a XIII Scria MundinI de Panc iaaltaaa Pndasd uninel mnnar qua se inician mAal .6d nsquecrr s.y a ntin ar de' Cerra y que banda aafbab.lemafnniaraniu- rnanenntinaelfiman Inta d inna aruos. a nno en horn dde ar ar n paen ada n Inleanatin pr aa nihe. Los aqu.xnc a-'nl d Bniboal Ambnar.n n uta t.ta n l' fttalidnt n P In Aa nn
rJo Mr de Ranch. B.v- 1-Mkxics decgadc.l el -tRlad a.bl aDminkn u sis ea d d anfl n--Veniu nun ,1 irn it -ldnintd pn0 4i-PufrfoRico ll I s donnd yaaIn itoiad ,-Honduras C 1m t 019311nizdlrhr1:11eSU-111, Cost. Ric.
Pu l.,P sPara la 7-P na ad i d an naio n "fl, ,diranas aida pvado a
ha. Ann y to da n 0 '1 m a 9-Gual da. Ci-ma la fdldbidmen p. Iu-mAnrbn idn, pinni Ci- i laf rnaVs con. li-Nicr a n t
9nm u n"ur "mete srhn n2Coo b. 11-d-11eu otv de Wsts jvc- 13-Coba,.
Srlca de ascsries m ndiales eceruada,pai, s,,de, club cam11n y u16 particular de Cuba. vs 1! -guientt
Nn. An. -uadsde -. C(7. p,6n Px, de Cuba.
3 -3 L dr nglaterr ari~e
1--1l u fafbana Cuba iPrimer tlgar)
V--IC940 Ca H-aan Cuba 'Primer lugarl
i V-1 "a abaanhana nila n S'f n a lugar)
- -0t42 La aiana Cuba n Prim atinga
VI-1943 La H aan Chbia :Primer lugar)
--94 Ca, -as Vene-ur1. Se retir6,
l 1-1945 C Vr o -"V n el No rte
--91 i e a C.mombi'. I., arie
-l -ta Manauna %nt Doinca INanartiapl
S M na u n ua tu.aCnb.'Primeralunarn ,NI --10.11 C. M-x". Putert i en Terctr lugar)
NOTA: E, 19-48 y 1949 n cserlebrarrn,


Belleza de automobvil nuevo con solo


una lustrada de SIMONZ


















Al contrarian de o lutradors quido ligem que adlo duran unas neaninnn el durable y /uere Simoniz protege el acabado do auauto or meA p manan. Simonin prservtna ] aecoria, el polvo. I

uciedad y el alquitrdn del camino . .
le da a suauto una apariencia belly elucientqueperdura. Yaeaplicaficiltente-sintenerquefrotarimuyfuerte-an 4 pastasnun anlos. No n I fie de camn I.milagaan addealustradn "rdaa 1aiam a o"-ino hay sustituto para a pnPecun completa y tegura que recipe a anan. nn nia. i autoon el gnuino Simoniz! t. 6
aaanalaa ala aan un.a a an a au an a


STOS POPULARES

'RODUCTOS SIMONIZ
$I NALLAN K VENTA IN TOBAS PARTIES
de preci






y 2100 INDIANA AVY
SIMONZ COM AN CICAGrO 16,E. U. A.


dIeR rTA ecis oa





POneer".
rhkskn gab ord-n
*7,25





~ w l ato" AH POR ENT SIO to*ateva-





IoCX

PAgina 20 Sports DIARTO DE LA MARINA.-Viernes, 5 de Septielre dc 1952 Sports.Mon X



DEBUTA ESTA NOCHE EL HOMBRE LOBO EN EL CARTEL DE LUCHA LIBRE.



Reflectordeortiv 0Hace su debut "Sa"pso" se e "terta file Inter6s por eltiro, can y pesca


cleiaarwo 1iplcOS ei Hombre Lobo bout de Gaviin La "rivalidad" estd en pie.
Serd graii aiio de patos

orCr aEtlan Ei c, de Editor Pres Esa nache hararto presentacian Puede considerarse ue so pelea
a Lr Grant :m1e, e.Ed or Fress"'L LHabaafsn ial l1contra Billy Graham es IlameuVAYOR b-va-a -itS ta- P -pa. I rol falua -du a s sassanke Eddie Grsel. Notas a .jor de Ia categoria W. weight Pot irila
N - ad Fr.ls1'i cal ,, on o u ll a .h. ,e ,-i oderil gall dre ,itia aga Nd"I .dn I ,,!. ,, ; a pr ,eo Cano so iniciarcin Ins convrsa- e usd n bi gnd ds.rsi a benpr pnrnusr
mes l~a duda 0 Da" k"' "s 1-1 "l l i 1u w l -m e Ila iont-S prla i cionis Preliminares para Ia presenla- s.vev n lrm atmd a t eaea(ie u ep ee
,tadco ali itSablea-a- -asla-iaIP ~llaI ai a l-a-iou la-iiia-,-p-o,,-inntea-ao vev nfiInrlk m~i int ieaeaIIo cu eP ee
a la s d t, t o t a l a i ti a a-l, I- 1ia-al-a 1 ti la a-a-a p a ila -s I u e a - ardii mp a n h c i6 Pn v i l n K i d n aLaaHa b a n a a i r aill apa a i r a apu n t ) a s ra--din l a ite l a di r a p i ch t o e f e n s a d e l
,,.dgd a it u -u m s rdefendiena dr su ceri frnoteeai a .itmsatacari i ecs det iiar : a- qa rida C lad Caradres dat Cs-r.
Oar. Sa li- a aila-a- i Os 5.e Nim at i laidids a ra- p a ov atla- a-lis la a- m-rada desruehisspugia d Ga-besamp- delCpea r p -r r
dos Iria ra m porb a da p e1 y a i u--ldaud. u s aIa dl l J, a- Ipresentana cerra y Co- ataiBisia Graalibre. tarae I p rb Grta-ana, o p r P r establo CaiSaumlc meirinisique ea I l.leisOata- -al usesm ciiirletu i eeriefirtlaa"dsroNIarIU asaalnoiias drCaalrresayadraniid-ivul- air n i-ii.a s ae arer. y. ask. no podra ayodales much. Eddi Gosti t y-- l Waif Mar dos l- ie r o r- irmrpre Iaod tane gadas r a a rrmea parsa, sia-nas ara risiasinsadia Spas Adisid
E trve.lria-Gala-ia at hirarioa-aeaals ssian a -a rebasa ara di baPr-s aibuias s O siriiradri aubara, rarsatrs msarar birs q es playrre ra t e did n-s iAt- n sa paapa raoi ua graitaitoris, a El estblo Calumet acu ya %r sd bmk clerb oIala, 1 uadr- eua tes, do igu rasq e hln s dl- fukl ero eltcoer i na m der m iI teg d isrtbad asd.c sd lsczaoe e "po. I o i million de dblares ganadis an-pra-tmIr. Este estabia, a-mr to s sibe -a-ida-ga-tr a das tao dq dhas, a-s yt b an r lan t as, amrhal Osra-aabI play dishermisb a de 61 ds.iJmye la-as s inr sr a piard
u asesba j h ai bit diresacir de Bel a- Jimmy Jones, uea-s o a-idd druira Is ass ida lds, a raditIa s darkias.bra hs. st oys n a a srepra y de trrsim a d orars. d ogas sadorstpa t s ae rarcaballos do arreras.lCal a rettodavia tnedos" d uitr. sas inh .ad .is id-etla- rE primner boutfu sahadI r es airto- ,orAlfonsoRe sPedr-doz orde-palmpedo. in s a tra a o .
qum es sprdel any. ur tun y tnia d aa rkmis d erJo n- I edel nc para ntrprelar r.ech o margen por Graham, I. rub" Dalrme cuando guste ,. o. character dI exc us VOyqu pas sea lar a n tia nnsas Real D ighc Irt ai IrIll, nr urokar deli ar ra, pas yde i e o s d ds .u Survey'o n ra u
acres, q b an ""n'do burn dinero durante I& Primavera y el veirkno,,,n un. So ssatractiv.os zorce a uav if6n teia. CeeBraldo e Pde".n muc rasn' d c umenta, so abundanle i e atst. a
Tiessi Iss gleam y onesraels mrs en IPS establos. que purdri uSi odo s rir i r aa a a-i as orba a-ed ta
ayudar a obraran s aN eea rmas s b pa- \sda- sia aria- On ruda-r d r sierrar mO b nna-n C d m a r il ssn ic a bn uevi exies men a
L esiab r Cbm-t i laps Is. aarea e pre ta-s". de r sr.50000 r ta-a,-I Nit sun a-doa Orssai Ba-yorne ra esI ta arr Ca-as sals sate: Os pr Isr lga-rirayd. idada e. pra dsib r Estda d ld
IN-, Parasaro ta rtos. rs 5 r r -aaa1402.136a r qu .radi-a-i esta bl-a-Ia-ao a d a-a- La prsaslidsd or E.'s0 au a pBIs xis ipra d O irasa eos arep iesiaslritCO a Brmiadiiros l os s dastls
rse an-.a- n r r b d naOars a s isi -aq ha- a-on- E lair loarhayc e d or.apa ir I Ira Estras del GanU ido.
ser u na a-arn -sr.,iatasi iptsnrr, ,ampnaos prasrdsinades hls hania-aa adasa-m IIos crdlrs rissdestasab m puedShe eNo s a -r ta- aola stabo ir do rre a s do -naa-apdrIatl mrntdaaGsa yd s sssb
1. ue o lnre ad ior n if c pranlli? La rStpue I- Le o. 1. en t 11. o ms n e .d anDoo e. s ts c ha mqu o nI ale Un. 'par tru e s~ fa meo ckle hsa a L s a v d 'sl e t e d a U i n t
L!I. Am ia J n s qu z n n u r ba y s ai mer'. 1"n Ili, d 1,.".a, p m a e 6 rcc o o s enSo Iusu a i o n tiabd j me ,,ble- So 1. cs"viaj r it e n o I ,ven s ra izacIDS t u ck ilar al DU. t e al t-narss s a a osrrd ast es.dra .-a I S slsirm s a hl aai r a"rc-as e a n-saro ai aid a s la- sd Ir d r a hir ra ha. EI s a l a d osgra e h r si a- s d ia-r 2is ri
Q ura c: me dwa I. A r d C toai So -t aPiao-wdo hayhila. akre hn- a- adl-sraae adMansinderierar-, I-Akaarc rr ikmuIt al e i lin op,.rul t a -in s oa tes l a r s raa-ss t ub e. co da bsnasr


Laaik-yislass pear-sih.paamnina et ra-ouaa- pOa-t50b rnt aun5vesamde iOa eap.se -aaashema a-- aaa mdralia losira Eurs aae- ado aa-r3ssa rsima-iauso- n roa--rs sa
co n Panus ef, d es r-tals Sia-a-a- a-ae -aI a-t Ia-a-I i-Ira a -a-a--a aorissrra-laia-a-ir dtidaaaaIa-lil-sr aa sa-sarrerirmbego, rSs o a-aa-asr n a -IDia a-idao a d r s r d a itsba alr m i l a s to to. .ja G sa-a-ba-a- K id id il -lo nr aG r- a-haam e ht 3e na In apl ta - d a bios a d rt o Aita -i n a- ra-a-ao s ay a s a-o -a ros O s n1a2h a h a
Iep r d e l u a d Ar, u y d, h o n P r o n y Ims %, e o r c m n a "nI I u d y co na r sp e ta c t- 1,,Il c De icaz dIng s,.P r. do r-s d.e l ,Isum et .e a i d h c
L. T" I 9,-,del n ,., e 1b. nq ep c l :m, Ffkk u- il-y 1. -n o, t re ,a p e t a ,I lr. orqu,, n ,v -qu.m. .r b u r. fI -1 tie I.dad s pn .in.
cuara paentmenermgn cbalo e clire. _,n nI nler .d. So t.ra cdt d1, t.r victoal mpo lar o nm j6esi qed B o erraecraosd ibltlee o sd aead e

a-aiaa- a-ailan -ad em iarh iaalla s a a-5 s asa g o o 6 o a uo e w eBlyD r enls rssia rdsiea a a a a, r Pais laaa a sa-- 51 iaradaesas n n a--- la srs-sa-re J airs Ra bm-P h ta-s a ren a nSr a-lon Ym yr edd r ene" t d Nu" r.y.y. a ,,,,, onI "oll par a II f t doe lci o erkS I orf d erar"m cio1.pu rsn' Jsene n teo oan cnxpre s similar a DUr sIta-a-a-I-.yd d saai mas a-aa--a-a--da---absc an ,5oaaae a a-u aaran s ud y s ri-ir woadia-ra-a ampa uo P peah arOsa
a-aiasun :ueK d ea- Ca- ,a-rIP u s escasia-a- y p ar Pa-a-a--a-a- sisr a. aioIa-,l rIas is da- a-a- ia-a mba a-,ra ba-a-a-or ca- s regir
L a-a-a--GRA" I ,omb1,eo Por. a- Fa-Ba-Guoa-. presta-ad-ohaI---ba- a hr-a.isa ta-aC-rio- P-rs-asta-doa-ara--,ga-a-a- dpa-Strsdsra-AIIaiaaaaa d-l--l 1s k l sO. a "a- 111-, a InGA u d l.n s I r- sd : ;t. Di .h- i -m a



a'-iBn J o e rile s a b--i- L a-u u n a- ri rfd e I ero na h o m c ard a -a-r as a-aaa-r cs b e er q l ira d cO a-ai A edasla es i pa-i rs P u-iSa hia-y o s r e.
n d ,y s pu d t ai re r t n i o d no uaPaa-a dno ,pr r-.aa d apa-ia-a a-a- i re a-aa-- -It ieaa asd ae o sa-ab l isa--a- a -a a a d a- a-I Esab-ria-.t-aaa Pa-rs o a aba- iaa- a ciasa a-a s ar Os craa desconocido cuardo tema dos gay Cunndo tuvn tres anIsdo la-a or lur p er d o aera aa Nwa-brka a ede-us--asol-st1a-ddas I a-a- yo"l. s ra- se--.
e c r G d, 'l "re .I,,. e do - w a a-or. mukoa m sod a-a- eta pa-taa 0 a ia-a- a-aS .rds O srrc j e to.



desoncid. croa odo ls iemoshabeno gnao-e run, I qu ellm n rm-llr!,,,,,,Ic-s tendr o ca-.s,io vrmo,, el campD,,onato prnci r. de o l auai Scasto I se nte
11y r ,, -nare u', premoJ < Mr ,,, depcre. Y ,u omblle eta en ;acap1,al ubana paa es"imuar pic ndondealr "ermitaascarem-stauFera.tsy uendevor.ndotor, 11
is I --,,,,,1,,I lma d!I. So InI con, . ad 'Inp r es romds i y nes rev aeerncm u oo obe mla cnmoosil.d, dur rJ.
ra.'II. ,,Isreco-rd-s rsaiatab a ia-aa-r ia- lsaI l- I sl-aas ia-aa-a s a 1-ss-a-aa :a-a-a A-ia- a-a- ,a i- ----aaal-al- aaiLila-a uv n 5n51r! ab0l0011 s r5 bIiadi.D 0 Os Gabda-rmi. ia-Pdn .4 fa a erec o s sa-rr a-py tora -a-a- -u a--as da-ati d lim e pa-s hta 10 tr s ln a i r~ is d s
moi I'llb1. pur' no ,enII Ingun'": r "": v ., r pn .dxced, I 1G ., S I rmd .s." eJex reh sdou dgn ivl ealn hy aa kco,,pdiradr Roblce insnquros eail .,d,.


C s"ed u n s a ia r t a b ".da-i ia-a-a-a- d P r el d e p n p a -a-aa-a a -a-a-a Gaa- Csmaena-nd a-ha-ineota-a-e dafra-aatr 4ae da ia-saC-aa-e e c11 a- der a a- a a -ar --r a -u i P i t a-idaa iud ~ a -abe sc
qu i dy C t 1 e h b a a a o a 1| ai o-sc s o c a a-a,-a-Ia-a ia-tp-r-arama r I rham a-ssha-a-srdr.rIndPandrya-a-ar Pada-a-as a-alnrnga- rmada-a-laaria-Omosqua-ar a-as"tpaddada-cpaasa-uniiarieodepor05
n .a la-a-is a- t oaI gt a-spa-a- a-a b r n rnoL Lar ba P r,- s a -b a-a-to v s a-aa-sa-r la-ada-i doaaa-.pa-a-tia Pa-Ili E a-sior os d ias a s taPor aquell rpoem Be no conoca bien laverdadea-st dOd rraaam-aab,-a-ara-b a-ar Car Gsa-a-a-oa-srrdra-epr a-a-aa- ba-a-aes laser aa-re -a- a-ar 00re pa-rbuessiarirararsacl denadred
yidn redCubaCr p m y rv pNa t paodpai N.G- a d r a n- ia pa aaa ri s s n i c s p rio a -s b
r- ., alo nu,; it tum C uilo n: o A rne d r i 'n s -: I E pe rmsI d Jmo ev i l 1de l r ,an o b i t ridsp or rS
a-a-a- Ia-srs,--aisua-- a- cr'md- c hr aur d d s n n a prc and


LO 11AR l. 3ON)"r I . I ,I narribrle-n.r IIn ,__n. r5,q 1uas Una ronoa pi-nrun dn lQulra yDgas.rtuI hos ciclon do'r
a I rar no e i inrnina p M ad ri r Slvi me n fa 1*.e u.d d t. jrI -. rb n- o tre a ba iedad.-is i ll n P, u'-'I i ify ,e hmant doa
( l d I n tph c ( ;' if .1 I a C r d's "a":e, ll'. I G ral m A [,.,;, m m esp ia 31 I lol ,A lfi,- eiaa n t rr c do 1 nn m i s r s a na n r uo s
er a uiitpra a um r 000 q irlnree la pniraLn e Re hul An ras de J ur o'a" ,(,, inh rcipora ,soe, e ri-d ts e suent ran .



s da-a-r-ia--a-il a- tr aaa---i-- a-a siar raia-l S a--1--- -al--aal-e a-a-ia-a-ta-a-ia-a- en r ra te su unca arUn a-a-aa-tsis-s isMadk m rarod n a- aaabaI po-aaaa- O -r d aratas e 5 5 a
a-ti i.a aI a taSri d srr d la-P--ida-I Osa-asit.a- a- ia-a ra s da l p e sb-aT o bda e- --








a-a-a-si a-a-heueb nu l W wr uaba-s ursna-b s bs rdehe a- m sosips a-a-is alttna-sea-sga a-a-asiar.aOrro-bde ssa-dsss asrar o ads ra-aa-sa-a. ala-a-k a--Ia-.cpill. Ilka- rr I I., 1 ,porer paaiarL.HcaI S- dr'




P;," E l.I'I'- ,, ha dospertarli ntL. NI rI 1, .,I,- D pa. It anc ia htre est.
"kJa-a- Isa- a-a iii a a-Ia- la a-a-la-baa-i-Is -i r ira-I sO e r talro ay- dra- a dsa i aar a- s a p r d Y a s r - a b r

a-s Iniada Ca-sfliehsa-lkaaa s, roradibaddas nia-arhdea I'a-a-a a- ta-o rsarel nsama-a- a-Oaur ira-s reAiieVad.I a-a alga-sPa-a-a-sIrtda-a- tn de tar q a s s d o a art tas
s-a-I-a-ala-l Fi InI 1 aret a-rub-para.ioa-maa iiene ra-sittiea meresin aadisss artristic a- errIt deaS.okra.
m n, aro a.do .a -Vr so a-a-a- a-t aIa-s a l-e Pea a c-a- ra-- sisa l. O s an d r r .
a-a-ia-m ,, 1ra- Ili 51 a-n'"I 11 .s del sob-na---aiam-n .rphd-a-aai--soloa-usbre.a-a-a--a-a-a-a-sariasrra- ina-dCariastoreqtrusda-tl a,1I.I.ea a Il.J.c.eaaearon. Ie.J.Ititoett er-ae1,rpn1ats asr timt-d.A- srlaroubis-at O





1.rc 0 -e Marik -11,,lqe c na i a ba o o s e r .cm tra ea em" ., in e I : In. --sass1a-sspra--es -asal a- a-a-sa-Ba a-ia-ada-lIr da--da-mat-as b.itde r biaasaI.iDiIsca-in- a-irsea

i qleH.,,, ,at ,.al nf r,_ ala-s a-a-a-a a-e a naaa-s a ora- a-a Pa-a-aa-rna-asa









--a-unilseu n lndui edo ep e lsa- ia-s-a- u La-lr e ia lGalg lnrzye IEUdd de s alcis per a-.n osep ~ s dfcl etepu Beaaaa--Parz la-a-ia-a-a-ta-S dscsin FA LS pr c mpure ia-ass hal\n boin nit egan nc -O ce.Slei er it o-e toJ eB an linla a t s a-ado ic r a ,. a ti a s i u an ar lUnLa-a-vaan elba-s a-a-EaDesrtsau-cal dpede d u gu
,16lSri)laIta-ala. sets aa-aa-- pa-aa-a iaa-lm no0t1 nnncls dlrba- pl asn r e c- irrs el nas is M netrs, in- arn cn ts ta-ttr lea-e aCp-ira-opbrs n us Pa--a--a-,aaguas e -a- cn
ramiw nato nver al, m rh m r pre do e fla-a-a-Is. La-a-a-la-a C n lr-a-a ar- laprix C a a-ah-z a-a-la- ajsnian. Ma-a-a .adea-a-ra-al avelPta-a- DePa-or deisbHab- e c ma-. B as-apieae-as a Ta-se a c a-a- n a 5 5 a - a -*a- e a t t c a a i n o rr b d la-sd u s ana a-p -a l a-a-- m ero -e- ara-uma-tba-a-a-a-It al da-a-a--araE aa-noa-a e a s o e e d b e e e u o o p d i a
1 1 l r i a l i t i% o I a rc lt ra IH I r a-la a-ia-a-ia-a-la-k .a-.ba-ila-.-a-.-- sa-a-a-a-eas raqus fshaeC (L5sse r i e s
oura. tokra-I. ia-a-Ia-a-a-a-I da-.5_ _a-a-a-I,5.rls a-a- -ir d. ""


















L r -pasov .a- is si l a l oe ala t e a Ia-is Aon ti teo r e. d- ap S il ae leta-a en mas f e t e l -r e rt n e l m t s u a a l o l r Ga-intrya-n m m auri a--a- aa bi ad- tdia a 3 a W ? L r o u u e s a m l u p i a d r n a o r
: Ito iri isill aeras or. aPsrIia ha idie mlir-isiadt "as',. ea-ia-isaa i-la--te sIP ia-a-ala-i a-a-ia- laC ab.L.-ra- ia-a- i-a-a- ha--a luirap onl bar.a-ia-ba- ira-a-iaa-a-a Pd r -ao ,e0 eacomestane,
In ,-ara-Ie c y A 1sI r pa a 1 11lGa ilddd.g -n r ia-,-s i a-a-a-a-a a-a-a a n e ba- Ge f ye l SrJa C a- a-a-l ta -a-m -s as d-a- n-riO atdT. g P r L i d M o r mPa z ,Jus
nsoTs ir'ld Maris.er rpasririilo -ii. I r da rae par.ron ia-.b.-, r o g it ce eors loc da uta sei







a-a-qsaaaa-a-ia- bahsad a-sd a-ba51a-erslrtopnerdr a- n. sabip Aaia Va-Ia nasa--a-a-l-S vi-b-na-a-sa-a-a-eaubpasedsa-lsL ekadaideaaiaurrtakasssab a-ba
'ue r 1 'I it, f el n -Peaymad elacn nhm- --- ren malel m eo D p- Idk .". -sj ;drdo InNraj. :s
ai iI, n __ o ,IRAM CPa _AR 'r "r. izy nto- r l ol. Hrsmin.GIs ,,.,oa a- t r \a-a a-bpIrbiaria a a-ra-sas td a-I, t abal a-l p rpaSm e m bel aadv Tuu', n aita al I
ra-it. -aa--s leka st a- na i "".e.". t "sa-I lasa So bouatt oo r lt a-d baa-aIrFa a baa-a-as Lrt .r .plaiirc-a-a ourvara-n All t per~,oIt -ar b m n
a o e o l ettn I m 1 1 11 1 1 1 C a P ij k e s 1 m o.do p r 1 i I k o r on B erI' l 1 1 1 1, El IC p r i 1 o i t t e s p












sdrin a boc p aa ge u a m a -aiaissbai0 e-rb a t alaasTsrampa-bra-a-rea-iaa--r-irpastn.a--am--drd-aaaasnrna
pa k Il i l r r I u tn o I r mbb n lr .N 1-1m11,n 'I,- lo.:'ci omlo 'cnh clue psoi doctort AM .,,m mu, d l s lu go O ca r e 1 & lo t m m n ov lc j ga ur s e
en ~ ~ ~ ~ 11 11 - - -- -- - - u m M m M a:oa el ea ut ". 1 C m m o0 d e J o v e lla n o smente t Itrad s cn call t ie a rt0n %,,,, im a. C o b, co ul t













aa--r -- saaula -t aa-aa-a---i-air -t- i e a-- ia-t tl u ia sa- itbaun a-i5 a-a a u iakia-isa- o it m i r a-t itt bit u-Iosa -rub batas yi- O rt n e a w g r d M n._ Ga .-pa- sa ra- i iat a pp ra a -a a a tat- d s gor a r Cs oe ros tal s aa-a-a lf. 1 I Itib.-Ib.a It Com illa ja" I a asm i rs a -re av h dba --.1ss ae ar e p a -nd L a s r O s .sis aas.O G p tda b ranah r o e a pr i.
di sa-a-a- ha sb MIr .sr ;da a-a-assu G rlD .al a pi -sa-. a- p ashsa-a-r a- ttm a a- ia-abul""ta assa" deupaiaar at dra- r s a CO p a-s ads a s a- -s a-rn da.L ie









-a-a-a a-n ieda a spa-h d i r w e hrtoabriar -asdlane o ernta -te imaseatan ira-aaba x r aemi al uab ns: ~ an os p o p abalaiaa dat a- -air1 d a-ara st abo s ui d o uv aria-ba-ai s s rn a aararhs
as h i i is ia-na- a-a-a-ado sa le 'k r l N ias io dSa- N iar sa sas o u p a a a-na-I mbejo II,"-sa- l bar a is a a- t u s:a aeElr ari E p e s t rIsa B la d:r a- la as a e ta-pa-s aP a a a- ua ores5Pt m iO e o sa r r









aaaa adaa-se a -stp a isitt Ira amseb la (5 al sP tres tiaCl eae u u m aba C dprbp a-aa-s, i rs ta plas J a-ear ar bia diah d -d rrao eaaa a-so asacOor nl m el up r asasaanl M anr a randt a j5 s.a at.
--!- I tmo" IId a-ia-ta-a- a-adr 1 -d riiim a etie Ib-, d l a t a se p a r k a p a t p aeds: s r -m d oEi a h as1 r d a b Cj r cp a u nia- a a a dr s a O r i s isos M e ses M r a n s e a b a-e s
a-b I-a-a- t It, San A, c (tel ap.k I sky re en.h y xa d r a I a ss asa-I sa basbs dAIsare a-a-oa-a-rpan ssdsI.a au-a-brao-a t-a-a saeG dlaa- a-.Piada- a-Ia.,a-Is~sma-a- Or H a -si ma mr ea psn ran d









a ss ta--xirsn-.i.-i- Pear-s--a-a-dat-a-a-s- -- --pa-a-s -r-t-a-asr-r-a-dm-a-ia-rm- ab s a-a-a la-aa-aurrs eis Gsrb hlnaaa isie dialaa G sa Crsi
r.,.P.p: I s. A r dt1 I Is",.















Eple campe~~~~n qu-u nisa-baS obd- a-a--a-a- a osdb de vrt ab LuOs.f d an5P a P ata-do ua d is
,;"., ","u11 : ,1 ,.""":_:, ;rn,:s .,, ,u :,egad,,,,.I ,mi;rl -,Iavsk.ya aIvanIpRre.a.nprirk-I-Ir.rjnv,, 1,,qoil an,--nu ifa, h















li ua e u p rce a-Saamp -p raa ni ii aio a--- a--aaaI a a a -a aa s Oas- gaas p r o ut i a- ba-a-p oa- o na- rns Na- a Ga-di .,I I I a dPpv sr .a-.1- it ie-s n- - .n.o ta-a-a a-ta-l a--a-a-a- i m
a- a- 'a- ,-a-irsn, ,a d o I"a-,a-a-a-Ia-I fia-a-adaa-la-a L a b u n.C I bl a d a-aa-d-s u v a- a-I da- a ma- y r d a y-a,,,, a e ,, uId( on-( rqfl n It]/-, u lbo rtxndo ntr -o dcraaa--- n s r saId( B us -sar dp otro invic o. La parej a f a
'l I r I BRie s ,Il F ) ."I" n t6e rwLsrstne uae el ut e ev d nIdIa en hris 11 deo






larif rnpba-a-.a-a-ba-a-Ia-a-Ia-ea---, _I\o,\ P its- naala a a da-sadprTi l.- la-a- et saaa- a-sad a- a-ad a-a-ar V u el--- r.4-ia-Ha-.-.Sa-,A-z, u,,-.um,- adab-laa- aa a b
I-1 1 .1 'l a l a ao -a a - l -I a- p ~ k i I i%-l i n t r ai n i ngr Ca- - a I a ni a ci deba -a b a -a a s yt . v a -a a -a -a -ra. c a -s. .r a- a sa.- a- as
arde irr1bomas pare Grup.B. .mi.a-aI Ea laa-i a-und a-a-la-a-la-aa-a-a.Ia-ta-s a-.R J, J,- I I. o t e e en, nl ;a ,;,g!, A; r, ld, r y ,,, I ulk'n, IuI ,k ,,-viktri, ,,



hiIa-.--- e- .h-I. .s.d.a-Grla, C:lBrtsia.a- ,, I--a Na-- ai d roaa s S d rC a b l r- pta-a-a-ba-a- Ga-a-aa-a-b a-a--.',,a -spa-ba-1 a 1 nn" k l 5Aau r11 Ii .Lbl nJo,-- a6 u-iduda- v ra,
bI a a-a.aI -i a A1.- a-. a s"a-a-a-a- b a a -,a -a '-a -a Ia -a -a -a -i-: a1.A d a -ia-a a-a-a- a-ridar d-, a -,mI m a d C ubEl 1d Y a a a a ma b asi d t a m b n da
A.nnoek l ca l, aia h.,It, Kk. t k,, I S I .n : D-o su n u r de v s s e rt u t i s gu d te o a. nv vi r d
daab- baa--a--aai-b-a1bar--a- Ii:1'Ia-o b :a- a-a- a-a-ba- I a-a-a- i, 11Iia-.a-av a-a-a-aa- Iia.-l b- El 1 rr .11irsal aid it il-a--laa-a-Jr.saaa- t.v arb I dr b-a-vw ln c, ;,,l ia-a- (a! :. -ank~,-a-a15a-O a-a-sr .1d:11 I s-. s.- a- a-a- ia-sb Mat t -k 'I" II lk-"-, a-f-astsssllba-a-- d I epaiseb-P tasatIllaOaBtar aGs-a
















Iia-a-a-ada-a-.'a-aada-ia-.pa-a- sa-a- halaao-Ia-Pa-iPat-o inras P-a--dsa-n-ds rS r h p dba-In ata scPsa-na-aa C-a-ah-a--a-a-a ob aan-l.ama.-a-'"ja-scO lua a P ts ri ata- -s a --ta













majar-dpa-ner,-iesaa-a-a-rl dala-lad siruaiedpeaa-ssravnia-suaaanc .NYa a ot sa-d i t--a-r. saua ats bsa- sa- raslabd- at ilul .i.k .ity icn. tiliakcfn. laSi curato pmr u e l .m, ma dseconeDcri-,' lk D'ol, cfuen%!os, !om_ i ;'I-n d racuad paG. eSier.o.e Insapr uetoaerzReuia"rndo noau~

















a-a-a-nha-arue aorra-apie. .ssraaa roe o drs n a o iss la- m asba s a mea- tasa- a r
a-i- u-Ia as oa- x l j m E lo n r n lc brnzs q a- ncly pss b a a l aispela d r a- x Osi n a-s a-is Prt a Br e ar s a n c e om n a d G r ci a ab ri so ePta-a-pri e u aia s a-n r taia aa ura-ai a to l a -. a-e ansaed r ssa- eaa ran s .j ra a es rea a
tos po i r ser y Hug es bla cos co arabd Atro eruy d.i a rstin o u ira ns-aa- ta-a ys os s bibrs. dLuG ais retd
n uig e v d yl p eikio r m it e mat iI IIe r e s, adnf e i t a dai nc ni dus a-0' enpiieo ls ssyr .s tsA n nmlnc k.a c a d D on ,c ls S .es oul a o p r a C b C n i '!r a Ia d
nitidasby sinErditacin ad-sr a- dab lapn uan dlubanahr a-sa raa P a-iaa Poseno
Iresc la pi l a la ez q u e u st ed s af eit E st a"u" 'Iy u"n"" c o:erv ar e a'p'S sa n "y t";v ncto ,! cern- yMs,'- ded a i' l n"I'l Verfd'J I.I sVnredt 1n1,m en s d e .r s p unts, l, lu cate or I seti rIv t J,





















f~r ularevluconaia ien po bna-a-a-vem de rotro u-\\ nuLa-remrde Parsalicher a bay-rdasasm sOs a ba-a-a cda-ab a-a- a-a-s a-a-a-babia'-ar as n r bsua-rrsaana e r darytsnul Lpezy Crv
ladaaslbiisbin .am a-ta.k Oysj1alAa-a-ba-. I,'S;ada-eta r q Bmu n rsux s r eeia
iadar io rme."o. sat"'MipFl.d-dHllra-at-< iriaa Heinkies bovoaacao-as aor la- FC.rarnabtI era" I": Ek tra ,,, d I an in re resc d kra p 1,2 ,011111 uI, os d.In er13- ,,,,I s nw w s dlc i mp t, prod- lc 'R. prek d lt e ea s mlbl q e E e z r J m t c a rf.r e e ete m s e n 'a u ca s






I IMEAQUoN ELAo fr m i I-.fon de compI Opr Ia demand a a Iam i a-ionad a-a-sisa-ar A bErns
a-a-zG -bta- pa-e aIaIta-a-io i11 L sa-a. O r-Ooa-anloo. erbn .rneeo. Reusrn. rs s,,aCir lovlosa nubdcl rostoncto-oAomtodo par vos imdtcsl-i yna soa; n. epl sunal oseoLaacomsn-oritEG i ibisN a-liar PART I D\5 tkR. mYIIt a:-a nt --e a- HCos kIi ta-a--a-I a--la-ad. a-a-a a la-a- a--a-a-a-- a-p ooe

'yudn-a pr1.e.o ,Aam biotI on Contra too3t1.el das ery tacous as a F aea le a-aba- sra ie Gaa-a-a- a a
a-Pd ItR lil b n15 i lbol a m-a-a- aa- -ica-, i i i a- a-dr o Pa- -aI3Is ar

r I iu.a gi psr taGa-aodde las i-D ir-t- oaF Hamp clble
u, m.it.tIn-i ta SuI:aceE a -ilI A iS /e.nnat v ar es a O a- a Ga-b tag n-a- a a-i a-a-a-m-da-p-ra- dara-bi In mada-arotir a-npacLa-a-s "kna-p 5na
aahadbrspiriurhn.ro d a ue a ~o E a-a-a-a-aa- a- o a- sp- aU::1aaaO -aaP l-aaaia-u :a:;.a:: .aaaaai-rnds
aaiaib allaiai-llaansa-qan daanlaag r-da- a- at V im"lasiBa- la saso r da pasid osva d anna ,a ca ua teattait-a a-- ~a sr paatia-tt'ara- r Or. is. LIt'm ibi bi oatia- asiiaa-s aasia-neDto"naI.srta'






















Lnra-s A-I Aria-s ssisaezatabusOrea-a- a-m-a-"nba-a-bra-hasgaaaarslanua-a-raaabba at

( r I s -II,,r-l -t rerbt dara aq r l r sbnydbar rh ra
toe.,Isihr paa-alb a",hia aararat Alsi-sa-11sir a-aia-sr-n-ala,-rpine os"r' a-ar
a-a-a~raa- ia d-Iaaa areoa baaa ,s Gsba at ard
raba piag~h~rsri d arta pi P-- S ata, -tra, nt ada tIda na s "ea-dea-ta-a- ia-aia- i a- "a-iai--a 1daI IsIsasaitas casss C r daasia ea i aabid as aa Ga ttoa Aaao s Garrad se bead1. ii s e a


Ii.11,Sta a:i"a-ka:Villa-ia-ilsralpe p still",lI1a- s aess_ des, s se Irg- aas, ob. s rr rC.a-r-c er a ia ea fratad s e B'.n aale s st a r
I a-a-au, i baa.I a-al I. I ,ina-a-r a-b t, tI a-e sptas- Psaulea-ao10a, pas.a.e.e sar ata asa baa ;1- (" t,- u
,I'. II i., '1,,:,::, !: ,p. !aItsa-ara-! a Orisa-aka- ta-s .1rIsrapI, l er1a',e" .s.ara .Is.a-Na-Ga-6 a ss.reItt Estesctir de Larnhisa rale ,rr' :' Is pirI ""'sar s ot arsila rasi a 55c I.at sgtl sra, d. Po E ePasorerse riijidez bre Os rte ia-a.ara
J- '' '" '- I 'a odray a'i. .selok p1as I l- NilnI.r.arr-arasr Gd'aIdi1,r)aIi.iItaa Osontar aaanssta-a .
1, IL'. itas ., n 11-'I.tIa-, P.ba-a-PsaI .Soda-a-Ida-a- a- sIssaaasar'Iodl-I~ -rsassf asstora-nraaa.sL, (a.-"-ssaaa-rraraobbs~l'

I,, I"l'"Istan,"I Or; IIIn.pisi.liIpan horpfli pa-rhodaa baroers ibil Il 1 0i-.:I,.Pa-Pit t 11pm '
Williams Ia,,,,ols""er "Ia-I"par so tiara-a s"I!'gr' "-" I-t s11a.ia-Iraa-a-a- ,".J. -sda-ia-sa:, pa- J/. I -l~l I I
':, I " FI ji" j, r ;IIp, .I.I a-a-, ,


I "', ""HO i


EXU~RaCLOdC e L M loa-al e q






























A0o CXX Sports DIARLO DE LA MARINA;-Viernaes, 5 de Septiembre de 1952 Sports Pugina 21



AMENAZAN AL LANZADOR JOE BLACK MEDIANTE UNA CARTA ANONIMA



Cosas del boxeo Bragan elogia Como de costumbre, el equipo de Fornielles es Dice Westrum que un c(tcher de Wertz contento


Arilla per judico a Bil H unter Notre Dame es eje de polemicas muy elogiado Gradles Ligas debe ser ni Irchlivo con l Browns

Puppy Garcia Es uno -de Ins equipos que siempre interesa al fanatismo. Esti ma .ciaca 1947 n. .gas ova- Los receptor ds grades tienen qu e po teer exraonrdinaria retentive r I Lous
Dice epiloto del Fort Worth cque el coach Frank Leahy que no tienen buena ofensiva, pero no te teala n debo t tan b llante- para acordarse de las debilidades d todos los baeadores. rcl tuems terrenos de St.
Por "Peter" Hunter hoy dia vale $125 il, hay que pnerle much atencidn, porque siempre se quejn enaLgas M e an Posee un libro lo estudia cada che.Or detalPermiti n atear Detri
Hay que anoter ahablar del match So brazo. Otros comentarnos Par MRTCNARDHMAN, pi UnNiEDrPE4
etie Poppy yPp Parque Poor RICHARD RAFFLES, de I& U* WASHINGTON. P.p nt Par MILTON RICHMAN_ de -m UNITED PRESS
etI esquetanque paroTaSun dus- Par JT MioXd U-"" "S Mo t- KmT. SFSs-O end.li re ni
d In aUtores pancrcianos. ao n!O CHICAGO. sep. 4. (Unii-- Otra Ia onndicthn do an equton. Este ano ml. .band pop br prmir o Ed --U ttOR a sp rA4 W I n hr1,:11;, Ond S nlu "h sti a t 0 .
no e t titas cironsca. tcm radadefutboltcolegtialestlat n osat cotpin.tOig an lqu ,rd, o"o htnsG"r
esul cln dtos lFtt ms a FRT O TH, Tea, apt e doa aequi y anst on- n t bre dolt bachtkfield pot- os Ligas,. nbtuon sopart id IoI sIf.s .,tm.Iso ros to t o a 0 o 0c0es d es L reurgir del box o 4 Ua itrdt-Ls eaLgins y 0 a s pie-OnIre ndlaia taso n d-imonpr Que Os ad ntar sin buena ayuda do oIsto, Sonadores del shtona dbido htrk otto ine to tsel unii- tOp< I ,a ,nz .,IJeealoml-e-r Vti Weroz.
cabana clao en Bill Hunter han ubodo M as!nosoenoa urtdado Nctre Damn pa-c d a ltfinesa. Y nteno aemos bu nos d a t utleLni x pannrtoetx olor a -i osb,, Ias( delttiti e P trai te oI o .ro n e smns mpro.r n t rtatnta "
.sque ta inlacii cn toa0 ltianamos a cua- ascana. oat a timns. at ostomaun.
Como diria Equilo iraflores. *n -to aba. Canioual senuridad do aue las hoo Leahyr eti rialn nte nesinalsta Fornijoisareaiir s asi erf d ada batot doroti i-l tt. anade Los foul .r o o le a d dt A rabla d ra. casa, -map qae del Oann custra a6, cunand, Hnter las sc curan ci ei p hedulecdeod Nour Damn on ta tuaci n d o putchingtnWesum "hirnUes r tit a sons tadl r Deltaoitbatearelintotino Itao. Match de A rtonis GooP ny Hrnry -ahra un-excelents infielder con el gunta ha tparcidO ya. Lo"Batala- 1952. notponrm tileantailntalgunoa a tos ttOaiitformtttt Oo ibaitiIin ffvam d nrs io n tno a a O s Giult. nq esn ts patr mtm s e Fait W aoth- finalis6 au orimner aha s a.os ltandcset m'anti no tt ti, "Es, et mf jisdifcit quo ha tenida Ailitiosa dnI Filad ttoaifyn roso-ti Osu qupOt. dar o s ttiiotttnstot- deatstot
I-E su'so MO dnatolquehilitta diLu:!iat0ot IItitoI- Ju fp, c6bao a4JO
sos daaaotstas delrtng Ienclhaasbattpofesioaa.asedeiatcrdsno usual on todo l pas. Mu- NoreDaDme nondsan iiac is s por Penoelsgundoencuentro eI.do Psaeoa neru1a1. r ldoib t t d ttr Naa r et "poe al" quelieO -r- lia 1GJ00. Esaeoraona atoferta ds ohn Eon ss. lalos tnidti os. Nr Y p 000 prinmra on mauohu- a tt doblo nueO.sPrk rm ciron.i osparlaacluactndetlter-.ChPcaaoCbs er.atdosquirennsabor to que los experts est n de auerdoatnal- S61oloftcatcher Jos Astroth evit6 de.oo 1de iCo e r ads aqitlc a ni or cnat er hombre delring, que ha proo- Pero el piloto Bobby Bragan. del Notre Damtndi rste t. go con Leahy onest que este joven d 2-aoder dad Un rtonsdaoco m n o r pitcher Ned Garmer a; cadniambiin tantisim as comentaros Fort Worth.declara que Hunter aho- Ouraitradinnotnhaltalovooa LaimproeidneqtinNotr teD opnaraunuti saaa itn titta s ni ns d oItoutnip oriul e s hot.-titorrt.lo n Iesttr
am. laorifula en i do 1. dos raaleS125,000. asoaldeto achFank Lahy so bre me con dbil linea ofensiva.,inetpt r- tto Con un out en ClaSegundoinningt a m"T'o astetn oar-i%,ran toner una buena actuacion en boxedores.E otro dia, en lam ma aan catcher del Brooklyn Losiquartrbacks y %M fuert, schodu- A ttIIlcg 6 a pimnraparimn om-- o irIdEI "tauocst istit ontrtd"hom". ahoranaautotieno a WertZ. CommtonNacionaldeBoxea.y e ahnron una de sen oresapilat tosdestruicon as ta paibilidada iti setc sace r di inaoi unttioaIlottieid sbi 6O
q t b s ss -naar cha triunfal. ospue deltorc- iningsi Fm-iir- "A d oos ealstt nid tt tii ndsuiotnts de titdotaotzittoio D .ttd
sentas el manager Godry e caimpi-ce-, resa ada eseestimado con algo .1iam s S el Dei lin upofeusivo qulnirila saa asanloun hor.ritad n u darin eoo loo hoatb dna ttioiiio d on s dYcci coco laopi tnrn ladr -ernandOAnay el jefe detmAsque sueoontno- tnmoda eisnoaadoao n ana oultimosdcaooce par sor s o .dn.q rt aoatto,ar tlosm tt-d ittlookri k estayicrd coneit
tiina. Juan Alartinez BauaiEse die- Tionoo"cinc a iss" scouts de IsIan, sietehanb s aaagrdurorn.- torespondiente.a tnlau tr r ontttio tttbWesi "ttiamnoi acrcurd noaac n -. cout av-hementementesbre el par- Mayores quevienensIt verlo y le in- Tresfo todavi rn a tqu pro1. t itorshall En acubanocns oci-noprcohdeicn-ad1d s no rt ntIor de-aumu-"VV I h u m b r a ina ul, scrt1rA bu. enemos
r itYar. Int raro era que os tres foran que npront oIteam 1la- "M ds V al cmbado posctiones.tSl.1 u,,,h F r denloosp r s dr h al dir a oetai t otem o r estaband tedoe u aran.oumrr". i ro desoofnsva -el fullback Nef i t no cn oacl dr ,s. Ie n c I - ,I--- --__Vreiark n puro e
Arlla habiaacituadsbisn. EniotraspalabrasdiceBragan nesos % order,.- .1ra ms o esnit rtottnto aog-ma"v" rll t- Wilholrn. illen s n arsl r-,, La cmbin totn del ninch desatjarFernand Acena Ia anoche de Ia pe- ecoot e in formation ue a"estonn 'trtooue teni e l ann pasad.sAt a o a ar i de bltso A IERTAB ASTAlA E.DIA I ( L-Ad,,t ttdoty 310M i Sue hay
onitidti distinta, Peroa anter qiAren sabro m apiniotnn Results seocci adr sr y kncklbl. Al ATRICULAEN A A AUIGIIA n a ombrs en ba
di-pueoarambiI. ci rectiticar.dicond cunnto va oi". Internacionalel rtpidoo3egun. n oso lines puede sor -i lntnrhlhtaniptchda.na A i Ea tRti na tti it ndo nibca. n to. o iotnrtirtab ma
qy e, sdEsais. y l n6sina laa. es, Hunter.Jno6ndo 00 pes den es aa no. E capitiniJack AoE and-rtin Iit o tndorntoobinC nsnu- _._ tip d rbiitt
aearseentresell b ra--soIira p lm. ole an' da base del club NM lo real. d y afurltc sesper s ernutiztbr n t E m 'm C h bis m W zst
buenpprosp.ito" cotoChun CIrros-.na on ahn aonsernitutt intoa dI.t.lm n.t n rotc itm.tni pin I nI ,tol o 1;tt mti ttt ittoitno tIn Sti r
Heabu ano obs itnt scusio nit ponr i litahnra short str dot Ch ttartHe-o -tot- Ilttnoer. el titer reg-lar ot-tnI., in aiti Ss;norredorual-r ss no, hnibc.im u rtutindividup que no oWhI Chir epus e a c" un NEW YORK. ein-imbre 4. U -, voe a e piaa sd Apn u rs d a ialnenaNnP, A0dm .1 1D st. oyeng irbo o u iee e nckehaae netr ar c,,E ospo rtaba dr acuerdncsnlan yrcia. Ydo gn uic ordrartuirameir ms tod iJamopestJumi nmd o oc latu i nd. laS"adart s Lo itta F or latt Acidiii NanlDriottItoittipro- d ii e tiho bt poio n macha
Ir rayeron acom o u'lmigs. Erecurur- mD 0on ot V Wor lh moor. Royal, del Montreal. rrplda segu- s ider d r oroe trp. JmPoerd, ,,F Sannee tnc otr. d s- l Acula e n a- ns.Il n lPa E. b l o r ll, I I I,- n un ."- M r n cl uc Wrz"e. cur
Pernsingo oea oe Brnnipara gulen Carrasquel j d y m I dpi cquip. toonogo Oni e-s m
Peo in~uo oveci cn r 9- 6 ,, 194 .one a Hunter cdelanto dol, Pr"'do II, Iafb ir unn pruoba oin la, "*'llr.itdod 14- to tm oaaco o ai e C nsntns y l ifcl a a W rn a Ir ins B(,rwn dEsdeeatocuri
mtebtsss hcnsbrzr. di IngdaraMnun-,oAo dotanobL r it- hi olm n estudeo e r atio d u d otl cl o to S ato I -. opd'i t -'o ,I toro t a ei e nsi o na
Vovm s near I tea. parque m raspel. S rau dcBr- ~ ~ uoI. In l r n mpraj d o d 195. igar. Pero slempre los Iricund's's "I' F rn a esrep t at eatpia -in eedeearqean Lote noaro 5s e l MA
a __ tid oihetg~ti b atosu5Stiituarc, cuiott Itiet cnuiu oeit aa oI tilti lotttatiatstlottnaitira 00001; od tabZcea l~l .oilouatrto armsoindnl~
ende citualidad. gan, vstun poao mejor. Y so ua ct Lac.ierndndtatdtiecatnomque triunan. di. rnmnorBcyi altr
Cnosutrdce aabrtn ayts no Ito d r iitu conprtitoivo es superior alldadr 0 l00 i on ta r onarim Er onnlnbackfield el cuadro de Not -,AI utioltcan h, d tus s s d as mitsm ou t ntov ds sr abian. atni n-se re hunter Oncido untgun en luga n rituoco pm -hs htrldrloEn WirndPnlesnIit(ItiWiinItn vncd I-ClnS ,sane17 home rtauito er mo rno un- mc q linonlorns. ntar.1e(tlardelsinadOia.tim e c a e d bs r lesesstinafullbacknnnergot icondtina.-0 1ltprimueLi"e Cntiibo deCbu liPhl SootnnsGraule G Guto ell ritcda do Ou ao ll, idrtquoan- Li untcuo nlq vota onloatral ououpoonanotaci~oeltnio psc- U eco tad o Sndor es -.rIu umbeIn t arcia III anr dorMn Valina do a La0ign doT r.on an t. Tembl 0n m tc iU ornU!-IaPseliern La Habana pyt 10c 00onms Cotto sobon n o lItoc, EDALLAB E ORO ENTREGARA' de ombatnfierc e et an cdandoiaso n sae tEmord E l o o y ata rly. dIe t untr niunmoade ardas y clsifIot conitrata ovAndolo a jugar 1 Big o res 00 curses terminan cndl19 t ulti hr. 1eon Wetroumn cudo L DGaaALPUGaLD.00 -SA
- 1 r n goal. m. do rehunir e of b h i "s e 75 n0.-B l 11 qe e euno lgratelseoio e ooe m noc-Srig el In Sa "'League, VI juon, o d I5:. Yud o pthr n chIP faralt auced Paisorchaimom chasp ioltuidade dolto an s me-y el mn i W.o!tt td rc Httrry Wntktr. to ii "nbaioa de baatla" del 'Itmo iopsad. Laoar nrcodd li-a tonRcomendamoe a l i
r'l n uu d ucdiraper ner lade ns I-28. t impulsad Y "IIr" dt Hamosatri qtedn o n terioro Un0j0v0 n de cdoieAdnl nca At usoquurpdeTxasry uacrdi ttob e ci tic do Pat t o nC Eiespnnbitidtdliranmotiondecerrdnddrtsunm eren o dlo aa ltdtn ret a mIi no l n a t ohada tub eao pita ra" torlrc' Go'lionm Juaondn anli ou11idta Ciito, pod i ayoisr a Luhytoun- a tot Itanta Cu n qor s i.e as io.l E paalnadn, or au tra- .,ilntalpoteSonal d ctarnetrooic ".lanel. ,lttev n eintnbrcn lo an uhrptayo .r- toompo-diienttctbiacbil oniO- lt na ,onav n omo ainatsdcrnepta Estortueo dnutuneolthiprit- otandr nmburra olns a t oalandntmuot pitdnamn ni I baad Dpcts ln hat entceiac ,eH anter.I ,unqat ntae am u tttda o m t stb oo saiu n iml h-iEulohnnyLaalnc r qomuten d i uo do On inold e ea s iy ie oia l o qbuint" ir.'ra anli rit n t r i irt-at-id.cco e su o mu vahuoun lni dete obo d r ea hI r4 ds ea t
oohan. d taruindala, o nc o n or tn, neIna teroi pan barunseqos q tt out ra do r m s loscr- tcon dtrt l n en tail. atadut tonr mutta5 o no-itnnc en adbutoen m rn Ii Auodoutem oi l vl Dorcto- iquinrdt en e out aueestr imc ebhd en e rtn a deal
S OH.e enis lJuraa ono anuens n ute e rrs imtputltant IllS0 Lliinraetmmo a aa cae. occorne iii Maycore, dedolaa4i coinno n oa. 000 onsd 0000 Aitmintnt de toautz2ldin iea tnt" dico Wnestrmun tia drlsteporetes, a o d
Yoltn lanrrllla adre. Aqtell annruiol tchsriSi c q c r t rrrn ntdaut c O n hoty asro d tioumtoecciin mtny iori ltt dt- JinitiOn In, L uo n adoni -a tot Si mo dotottie alsbadtny puemdotuob- "Y ponre o td" anat. "nre- un medlla de irten prnmoaeu ptrootu caocuren internuctanel dto tncuv a tin counting Or onincidad. buolot I7i lii utgoot Ii Aibicte, i pouicruoue ntpnsmvts del oeitpo, lottie.hz loo Ic osmto ctrut In, Cuba inrife r cto'lafnao cptin dche atomnre ser ihisr macha, anno s deccorct en et sagoices Ytnecimnuivrttmtnte o-air prmtbareitnmirt polo,"enn tropoira hatrunmi yaote n t t tu -tnn eiquarterbatk radlotCiitgu crannF.-60a F-snnt ictninadess tittr tismoanbana,
metrna ii rai rapes el cuedrit- lantaamit s diole de ealana poloa ung ole 3m7 unta e uns ier lo t nst ollcn tlaoc en i tirnt n abdem ac ,,iturq'd.u te--uno ca r U-d h mbr reula dot so noooaui il Nuot eDamep d m
n a a m no.Itat 1r0 -Itm a o anelatoedi 000.00 .unu trtititti trikItOir d ltp n J Or tt P o tamin en lurdn mo e
iq u ts l a ro'as lh ad d ndm a or tie sr i tout ad ariatom ile- tr ol Or lorp tn mi to- to lurl one- utmr tttlu d ii tihil-on x rtirnrin.
qu e quell.'o e -n I I I I m ta b p r ,am nrrm bi oal c sp ni ip c i- m daEn,.p,'gl l i, lo I la dcr
b tno.m a in cln b erv o r o r i e n n.or no m e ra lsop r n n en r o nln nn at en qel m rc a or)i, o F. .tu ran- r n Ire 1 i E g c c o .e


oure pepeloasain rimiidniclad Maearll oi i.r, s o deo N0 hilo Ti n- iraounote r ea tm-I p.ami. iIna."ocrt oiutei, I e"na out 'iI'tittn c lnr roo lllo.ur 1001 001 .los t etr r tui do n in ii tO ion 000000 0 el io titt el d
etlnIrtio.a 0 l000 nti ot r a o ai IfiIri ca e t 1 1Ioa d rI,, ou 5 o -odb en oto;, on la Ans tob t u o
cl.e eu sadas ran-103.1 Lalunl-, -n unt. 1. r ub ha ncrctr1d liondwn h f contr-l" dice Wrs eum t r, do el esrd. D.ego Soonrha



0I0 i:0m0 00 i it tl a tiort iie llsa I. r ato 10 bs eoh 0 019 ,i ii mim h e 0 e n m maY u 1. p dV Arr e la lari. a, oisr m l, n daest tn - a I d L.ode .1 o r.1 t r'u r1r
rentr rrin a ra l e,. .rIubI~~~l n ilr. o pnpa. nd. 30 nuta e s l! .l s t i ci 1m-r s ivlo e I. Intran. Nio rae ars porqe nfoIr.- j richerer" Unitdta on all c le a ", o] e Ntt lrnne ra
rien.~~~~~~~~ Y E .61.er" ei -tr M par i.t udIt .t rnourvl\r r, ehy lc:"o onienoe w
lnenier.iorm ls n.i: ".1 1 de(lt Nd y un b :n j:-i, e d,, 000005


r !i 1.td lap un clnd G ae"njglro n p de Poo.in d IIb g i an del"putos a rid' r de lox dea 1-oomr ll primoeroil O. .tito i raoeuipuodit ;1,ricole"
rd o IyIm 1i nil i- iuto Il-lilt iottlootdtnooo moo hi uDIsnstttHtd mnDithetNi




en 0100 pair, u o-I rci imtotiiiitiitiioootroa liiin1m i it oi i -t oo a It-o o G i im lomit tro a e s eiA a Ptsu Nttil ,r ai da tnndu ioN irui 00rohn n N ,6Oki
ounro tilt o h a iitunouti, l 'loxtrl- a J t o ts ea t. 'm l 100 wa n 000000d00 de moult-- ot, ihhl o n I, i el r 1 ei eula"' n (,u ,P a c I a ibvle, To y- 1111,qu nodI aq i t j
00 a tch. u11". llatir'I n'u i 0 vr00000 saa8 a nt, V je nt :rr r, et n :'d oi d I-IitToa ,
tnt no, a 'Iti olg i laa 1I Ians o u ouoooulooooooo da I ot m









1100u0ecu ha on a tu tiu v i lt i i l (OS 0uoitn c -otae li o he c a I q i to-2 tti tOs yuiau InO u titt do cla i, o ttos N
II o t ,lt lt it n i tra n ex E In r nI .oii um pp m t I p.o. 1000 pu n W a mm nd S t Co ull os i i a
a -r .p '. r l om Ia Ii out o ou nditton t e I ; Lu- Cal E A ie dTA
0000 Ittt ttu nu otmomI I l I oho.m au-uou 0000 a u o mom t 9111 Mts d, S o tlB 000 --I'j






000s-a itodity1,ceteorin6,meo n daldsem d
visitanteqyIn It IIInIh.d .-.----, ere" n an"g na o e 19 j e o


l na r A .l .to l I I t e ot ane"o oalla n tlhr tusota Itdca e toaloti O1 11too4a1molu tot uulatuo it- tt o I O 0010 000 g r n 4 iiun t i. E a ntoe de
ur ,,I-VntloIlime Am111a dell-,tlos tutualle, o Black ot-iou luotmumoY I,- Texasouooua uoTexaso"oooa




t o rt U r. iaet .oo o ab r eo -adit ia. a n 'o c t ipo iiu uto o n 75iy
sa lbre i uoiiat ieiL i tr4tutio lii -.--catlca l u Do, tu'sodom mdo.,rhct tn a- ---- I-:;III, t111,, o mmtu"Il, n et e Is "ot U t e n o !mitroiu i ne n!a.




atetiatttctltef relsetteittto n el

qritto I, tuett adtlettiltideilit1n 7.5de -ese Suscribas -0otin .cu Scca dot i -C N
Mar r ugs, .a,,fir dill dii"Is ,ve Cnm, o u an lwm Suter

hnutineniJI--oni i"M 1.1 Ief'ren r dein r ae a t-sIl.fertenr, I Iritp




trthne itoiitt n t dr hitiit1toar l D-n el ala ltthuiol e nitl cl iatito. 00000 '-01. ul" i ut*c l-r e"don uulod old our iirN6itr0
b tt ine lo r a o n I t nLa i neo l ou nI ar l1 lot2o y
pi a r o cis er.a.nlo- m o aivns .d'iio Wlr
qulmatch a c urtim a .r o Ir a .nnariel n C aluII r n cie. *ula ir,








i.t oir,!nm r in ni ca In P,;in
imna punti ntdlu e attel"ctI a dega1visuanul" VI b er".qe n Vseplerdteos








trutulupo Glue e i lut o ra on firg Pde 0to~ too "i onattierclu.i
r nula rdn a hua n
In P ot a aim axp aloton Ia.
ada tla ot n l el


,,I Loul~r I :i, it, r: tao, It rV uerIp do Urqpuvd.
Ieoc nn o n ain dtne n














laoOr d tuiu Suanpndevol hs maalapoacnsodnsemnon s, i o
a.i ,ano e-aparolmn nercDrARdrDE Ld









MARINqpan aaa rspnioddndahs pttbnaa uo. dadisnda.
rec;d. I'll.1j ce, ella id man Puppy














siii 001mme 0aaa Etilo oemc sot snetnaanartoiond aluealaao cbns
-no 'uTf-cu do ou
'emolt 0 Poloo, a nui ue









ti-in es qun ncoxpi0i or MArAeujoteaeenapoeodnnaahoainesa
-n -op -ol hac -a LART D RCSINd osnlla ona o eooc a qu sc 50aa
cif~adn o r ano y EL H5A55-ca iesion htnem e vstotitqtue s ni DENESRPyON ACOA
oetnido On mch. e Lsna Junredotttnsotloe Arll a a utante l
rnentnO vueave a linslea, -1K. Oei d rlei
al esta lInts parabaetl EcPn u l it t.e, rete o a'dI abnoe ltitinie a asnoan .c
I int 1 ra dnae e t que nLesae, aien pejd co1uIte roatn











aolett ,1 art dbl o taamayradsceatysuntsutenpreinps LAsn rUBANA ink~~~~~~~~ ll rpalmne uhga.E o loqu lDAI EL









elece Oat p ut ul n n d-,h n s a rs sren
lrae r ta Gas u lt ,y Galni C. CNnSeCONayErPa ectoEcTnLEFONism-tcuida0oEcCUAquIEsADE NUESn.A









tromaa otue Simh liln Itncur- AGENCSAS AUTORrnIZADASlboams st DARO E
o il GyooamticHo. aQ n ,toAhayPo-A
o ne P Gi sa l eshetco l a-

HnnplE eon o tA te t hl n ormmel Mr.
dLrroai o o1. sionsJuirap o .
fla' ues arugv' I,,;aVrn elaCria elCbr r1un o









deiuora.J Gr eat erdta e Inv t
saI nta"a olaenrua StUEoEss ua Been Pereodico e
oci J-umnis toanVat n unS u d etarda de Renaheblogeese 3 3i llb 1es
Ziet." yeit "Is It.- stn iS 80 -ua-u lu~

atePo LLn d ich dcya eY Ainiatju JOei d Jnc
rn A 'gier oaal [IM a enayrafcocnrlrim ciad onqc sedane







luntrnaeaIII1 non tnt o t M.2.t 1 '%
t'EtDte dOeSjeLKseeATe. H aen cArosan f rgu ,LLONe r UIeORSqeE- CO E O IEP O LTLFN :U13, NCAQI ENETA
REdC, ErDhi VErEL PROdXIMO.Ar8 A EC S UT ORIZAAS EERR AFSIIA
mInequip. Elefir. Man- A ] r DENU STF ATr- -CI NA nder P Go nzr I yTLeo J u ir r
arond 6 d .44'a"2,or, 00eg dIn M IU O S U A O C B

qu stabe n C IIA 2 confiotenda. ,N SnVIrrn AL y TIE reccs tanuei: -z quiie i
,rvn eo v u rin py arqu V I Cnad RnhoByeo
Leone J r l 0 anz 2a 4 n 1one dyol T I -1e

Fl t e J A edezy Aonr AIti scss8 losdOllcl VArdnnaeo, 1Rtom ery. GE GII iguez. LnlPi~a fg ,E- -96 NCAQIR ENETA
























PAgina 22 Finanzas DIARIO DE LA M1ARINA-Viernes, 5 de Septiembre de 1932 .i"anm A" \

C LERRE A BOLSA Iiscribirin elActivas ventas de crudos de POCa variaeib* en precious en vaore N
DE NEW YORK avrain npeise vloe nN ok,,,
YEW %YORK .'3 0 onoeternos Puerto Rico a base de 6.4 ntc i
" 436 05163050 6.' S-Ij rActualidadEconoo !mica.V.
raionSin rsria inen Ics future de a s contracts
:, j !,"," ,, , i e Sn olizH a en Bil vii En ellMercoadtoMundial fi mayor la inactividmd t-
Cuand, i ,, o -,,,,I- _,r:,it enlrante sen'Pante drIi,,,,,,,'.o .0d6e ,., uar,.bar pe eraciones Sueldos y sal os de obreros

mod" Rc rfura grs Corp663.'r34. 0(ba 6 .4o .'.m.' o.4.' M.' urrarnni Ia. atesoones y m ia o :6O c iig e- Z C~ l1
unapnto 197, epotandw hbere vndio isn n piem e 643 et. o,. & ,,b,,,r d o rpiuri. Run a ntad .Enr l3.'l.Al-353d0i3aei00 lpee ernt i e nen opaorsesdePet .'6'04n 3ar despa of loto n er ir Fo Ranuiro Gtzerra C Lny Copoaio !, :u ,,.Enl lst rn ueuoene64 .64 Puntaos n 1em. o4sClF a m . } I

Alnu0 o 6.;-m!. I.rua 600lo .os3e l 0no n uAp 1,p I! .nlve I.nL ULL rR9. do' s m.' _md 1:s .,A., -r d ,,,I Im1d u- 346136 -0- b delben,'6.'160.33.33. 4 ,6
pgu0. 3d6hH ,mr ,l no 3o,'.,46.A.tm 2 p m p b 4 L ns3.'oSn6 ac iones0 4y.r'4.E'ALE en.m.Sar.iculo d'6.de'la d61.r' u.'.'Is.11,I".,13IS.6'333.633011136 %0d 0n0
- -n I i u n e I n An Alle n p o a n ,, u rre- -n rt e d ,- ,,.,e Hun CI cuA I n Mr 1, nm AC ,r d e n rr s lo irr,. pa de p ho a s n v n a el r e a eIra e p es ,,,,:-o d-I I ; or in e es s .


0. d3 orra fella o i ,ra . m" 66" 3m rstm 4 ror uep nI u m .s 665.' ,2 4d0rp,,Irinu4 dmante ri od
A, n. IIPLI. sub 11 La" d10.11l '.;I 4"IT;. H r e "-- .3n repr"o Sugar o resR nrm de ls tr- valntPl 4 .r c Cuo I ",s

________ -- ) I.! ,.'I4.' I.u.AAC., '6. I il 0 6 i 303.' 0.j, A-41,001-.'---, I .'A'A6Eo 633 64.6o3'3.4."3."3' 6oo,,,'3Lt.3'4000l065,I,03663,.'0C64I0 030o.'n In46.13.00P.''6603136150dI4 .f
.0 0 cc e.en. ,orh o ,,, n. p 45 CImprad LA, n I A d b ,,, n ;-. e,, s ~r 1, nad i ua o miod ye dsee e
La __ fIu. l el- Es tad s mn.; em I perd len nuA 642 -I.-na al i, v nn'umande ,prA- u see en n Pa A_ de l s RAbaj-aot lituald e .dl re I isiibciy el Mu coi 19,1ba 0.m00e0



0s644.' 3.sm'3336.'36m.'366.'30.'nus a er an d 4.- 06 SPOT 503 3336 N. ,e nN er.'i466p.'.'n6eni63nr ,.'6.'d636ave, ladl ncloethrprsntd prelmnt otld
Regulados 104 4Cs pre 33 .g '3330 030 04' 032 3 -6 CAR 030 d,'.6 03 401341 6 .0c00 do 3203006 6043 0 0 03voo.6e y 03rq'.' G3.'.' en3. do P.iudad0. as 4.' 6 d. de poo. .1 'so'.53l46. ac 43 d 00d3s 0o3.' 6.'pt
3 ( Z.Im -epn d- rd L H .d i dtSo em ip .'. o in do6. o s de6 s
11, L d m o!"LETE H2 Con qnna 'I "eAl 11.Z I on ,nfor atin rCA dI. b2600 d00




s00y5 en los E UiidOs'E. o ls eN wYr 34e046-.' 6. 00.4n 6 c 0 36430 30033.'. 3n 3 C 3313 N 3r 13563 0.'v 3. r 36,3- 3366p440343r60 r6.s' 36 en. Peo l RozpdebTraio,.cr 0- 3 ni0a13abres06r66a log.'cadr 6ta t 3.pde .br
6,0,.66 0,6" 'I "o.He.$A 0So 'oo, l d.','oI6 0'' 6. .664 633000'.,,31 ,3 30,,'.3 10644666 46 6366 416010 6346
.ii-n as 00 acimInelove. a rm .dog .Bati-r '.y e a.ora. basdern n ayde Cnodeene n ub S Precis~mzc L., a e s- ub Eonmia ia
C. CoF ILE- P i 11111 un "'I"y' ud d. jyu meo d ls ecao tuarr clento del m- L d m, asqu dee ngcisenanpsi uctf a aienl eoomcicmoe cuao d totale audy aeriad deea
'11' 'I'hco o "lla ofinma d et. A- :~arnI, Cln so LLdmd : ry"' in er ERADO ,1 tNI1I scil j qe enrtabin n>, ds a c1unacrCpod el 9o.nanl, oseinlue



bio.'3i.'.d.'o30Iio -66,4 4604r6636013.i .d.'.,3.3.u'0qu4d6r'54,0644.n6366636364034406006 4.'.'.','6.''060oE.'o,,6inres336d3,43r1r3o.'.'. --.'a."3
, r A e F e ntre bA jA I a s dtmo ,dd m9 ye Ir 1. 11y m "Iyt" . I'.a n ,m 0ue a c o n s 1 - ,l c r o d e t d e get I,, rc i d e n s 1 5 n emrs m p ara .ncpr o- 1 0 9 6 Q .00ued re r s 3 p ea d o s el rm ar io a
I u S, dO ';nIa ' Ace r r m ,m ,n c h a e m p s a d e L A A Iezn. C Id o o :* I ,,,,,1 c e a i, se m aI, ,nt , urrn y I7 q u d e n c IC C 8 : d eL. a .y .a d-t o ta d ,e s m t e~ su n a I . A p s r e a.xc u i n s l o t e s u l o a
S2,5 o e"I e u eesal-a trede2 ei 6 ei suo sI n r 'n nr d, Inizn r WoiIdesS ga o.40 c ons laiase oorinprd. a lactnlA itIsili o ar. :;d .:r ., IdIIy,- ,rrI Hit- do nel no 195i,,r
0 .0r 10 b C ?d ela- r r t m 'se I' dll, a u a a 27 :, ',l .i 0 e d ,, V d ir n ., A 4 0A 33 y e ,d 3 it A 33 :e l a es ~ u c i s t no 1e 12046 .4 Dan r q e q uv" a 'y m"




ai~oto e apicaan tods ls cnDo. 360,3.,. o' doq.o 3m.n36.03an66406d030.66.3.4--.4-3- ."' 3y40 o636err0d03 34ub33dae. l Me ori3 44.-630, el3onc N4cA- 950
.1,,4Res.4,,,d, ,,_ L3b14 do 6. 4 .7 R3. de 'y oua6.nonIsll
;I' 'e. ILL t f u u vo r c o 1--- - I T y ue m ple Ud oIA 4 00 F O BlCv3A d il d n ,n totaia 1. trifrn d e 1 260.103 la ed rcoroern d id en trcIRSdall"Cd e bl tEdel almi el yan to o nA d e
lope p r me -a ny a m Losde dniezCil deN lar l en ninr S an trei,y esg e yM arqunes Go- ut, o ml ped s i cauyn d e s l b re. olsitp rtrde


444 60adoc. 600d.00rom.n00a 000d-6 040 no A4.4'4'0R0 40004440 325 m r 304466r5.'nr t ro a a r 5 0 96 00 0 e u i g e n n rn al d m si n t ta e a rL c n nt t lq ese ee 6 i m re e a ef
si if q u a r ell l o dE lU na r r a r l s m i o l n. d o s d d I r F cu l E T F 12r e tanII ,, p i D d. Ioe hd d l 9 a mi l n s c r et nt s m l p s s r3 7 2 n 0 0 c n d.u.ni .1io, de n R eu bl c .omi ,1aen l n de $646 .s4.; 1, 11" ', l rn d as e w ar d P e i n ld, ,,u y rLs 'l, n. I yPero la za Ael TrlE esciTi i. Cynmicial. auo e agelronts Senm any ro 1t
.i .er e rt r n a p e is m r a u ar l I th Cbu ,e'LL l Vd dAnvtu. I R dizrSC,,ji d, CotrNC, A mepa a n n u m, ern ,L 6:Fi d bil, 2p,, IC,, .r1 2: I oCC,, ,Lr e n e a hid l a n r q i ae t n P r ee


4300036400004.u0ha e a s v0 3,0346 6.3osmsro.nlds nl n'n mna g, ,gane na cuoenC b IR a na r34 2,6 ,6 36 a2 e'a 34um3rn.33433n4 600663644und 0.'13r3'< dopc'r .n En344 n qu064134333603'n0c6r 0005d 1 3d5 360rr 0pod5
-' o 3 p , .'e men6 3s 3 6.6n6i6ry' 1. 00 '36e63463a0runuf .3o.I I nn r r e n I se la m n t 'l4 ,r e peIm d-ryu i syIng da n



d- I querl mltrtapar l I Josr ; -L9r nLr-r1r 6 .o elle to re-In a "Cuba Eruconobrrn uc!, mpn .aenarF fnnaril aic umnt i mu cnsierii e
I nEy uo .t.11.dy manc,16d, 'm lni it. r.riue a.9 o redoaul cd. crcn ds t c-un- nin ql yan hi Ad. A na, l cI~ad-nj de s5,mnofed 8mlnese ueo eods i
Mnl'A C li I' )ls .behy aeslco ret-; o l ire de uemrpreln, qvetloserrdrl loepr n se k-u 1 .Ia'I.rde: rr uen 95ain de 152 m in 6 bs aen In re-,0
r toL, 1 1 .1. 1 u1 r e1'11 A TLE ,F NE Sg a n T Ar O U I D S rl l r Ml . i LL C L1 ,1-/ .C o I, c i v6 j Ce. d e lu M tTn ilr b e r a
m.fue f ,.uq. p r ]A .fic t, ,da.'d:",.-; 0u ri a 01urN- 636,0 n3 3260 de 613o mo res6 co0,- 0 He' 6 4 'o 3cumul3bas0 fras eN0 3AS







bill. ,I.,, d, rrl-- I t alo, to -social.r hay qa itno e Mv y noM M nylieaenlIduitae. ue . . . 53,.4n 0 ude at crraesahr dd e qu2 oneapropecIsn
epa ho I rg., fiS dr No Ados ll . l nelml t ,I,, d ,. I T), mrb 1oaurp ur. i tn mdiCto de g en 1,n00e I er rnls e forael h e-Lso ainll ao eepedsyorrs I fdo orLlo it/' m n,,1 29 ue al.And 29 ci d ou yekund n mErronIII qu epeab no itq-ls lu tl d,.br- ,I,, .000 EsA im o a a s iou e,,1,n o u conjnoSeunuye oe
. 6 6363 6smir .0 Orlln m M.'oo3cnfi r eh., r .b.m r 3.'mw 40. 6333333. . es .dI 'r e2se1v u ,n
43 635 n ,,I ri3''00e r43,de3.'oo- r.3b4 3,3,',.' gbda d -1 8 a Iod.-'pB. d1 E3,,."32306tr3 rt. ennI-o l ia366.iml33,0330 43 dcm3 y.n633306363c dr m4 yor ds 3446004 d considerab0mde 3 4y4d







btaralda 'r C In r udos ni m .!, rC- emb rb"', F1 ,,,,, rn ,,- Ca- -u n ,.rtn ,,,, de ,6mis In:- ,, neII f.6 -A --
I te L.L."I CrI - 5 r 177d9 cd dd, 14 R Ir

,el Il u ,,,, ,,,,A I, 27d e 11 qnif A Pit- t -s doeulisI-rrl n'adire SteleSnYcoa
u 'on drprnsd bi n 'l r u11 1II"'.a. ,z rr CAHgN o l o :: ---- ------- -' -" -----I M I I H ton.1 2 y me
43.633 A.' 436333643.60 o3I6." u3640l633rs 0000 3 6.'.3 o r63.4.6,4 m.3m 34 n r 000034 r 3 .nIt 6.'! m3.0 6 d ,00rI. I,
"114;,Ld .11 A I ,o 6 fn 4uI n ode .'.'03 3 0 0 4 0, 6604 6 ol63 3 53tlo.''!"n 63 653640oa 3403r 564 r o boaI -n e C.'1.13A,36O4en total13,0.'.'63y5op1 .o63soen.elIRa o o.
3336n .' E. . i. 13. o4o''o 46o 43336436. 6 oo 4

C,,.I,,,n 00, -rs, L ord.3n5. l l6-513 3613 334. 6 '. 364-04 306 "4'3 6o 4 a Pn'o04'A31- 34 n'a20 5 43 1J n 65n 600d 06Iod .'ss.' ma'',005300d0 36400 00.6du4r00"-na









roAN oUE RO alum ,,J,,.)I, S du, ;- Inoe teru, I I I -lm sdeoo He (-,leA ol ,. o i pl-da -erna y Mpino oe L. 0191 enl cmo,,. N A,,e-- hanade -I I
.AN IG'l" 1; C. I I'OHT1 EL1ca ('11 C hircal ulDl. m b wh u um - e- r 11.7 1 - ell n m r o J T r e l n
I.4.356033,,q6. I~ 6,364o -. 333361,664I do.3.'.- .6. I3I'6 .1o. 9,1 2120033,365064Ln.03002634,,3.3,c.''. 640-He (0,I,3.3,304.l -1,36,06004 ,do 46A6.4,.,be,

r3PNW 0031360-Te on 1,43464-- r 0 3,33100A30Lo 70045 0 r 6010000 236306615,d o 0.









v 1 11 "1 n Ca AA"'A, A,,!:I! Coh rlnn lormvo dreradels rco n ,. ena gaacin h -,16A 1 Al,rmad M~oin tell u eIndistio de Cb
.1d1 N1to llr '-ip"'d A T .Im dcoenmnrmn Y Financier-s"moenosun roesa nt l imteo e s &M ercondeTrbaa
A P e t r aB, A t . A .47 -l 1n A l i v I . h r rr m n n a C m r I Anu- n e;j A l a . .J. /., stj r it e n no l , ,n a i r m s u t o r e n l , t b n d e f i m ,r b e ll. M i n u ls te o a l u eela en -6 s a r e e n lt a mes f" ."no4C .3ILL30l30 630-'3 '030 me s35e .3.491-13h'o033463I443n el Aln.n n""" '6I3-.A0 3. T jpu3n n n 4 b
V-21i~loell ,il~rIA~oo;,A1,, A ,3z.o A, 30d3do ,6,3I30.6.4.0;2013d 0.0,43',1,".',.'u3t 0.IA., s.o '603445if3306406 n,,.,,,065136, 6S 0d, 0n 0004v .'6."'013li .'40c6iclos 2lodes ns pago 4 p 4













., i . "4 "'p e" Ap yo de As um. e Z d d asun e tia -j ded i's FrnC' ueeos llid e rabj enrlaemrs m lamnoorc6ua"un
, 111m1A n- n o it , l a c 1 0 7 C n o ,a d e s q u e 'e g . .dr a i d f eI, el d r e h o d l s u o u n 9 1 2 L i I l a e t r v s t a d ,i on l d , I o r. d. . a rI g in I L J o nh n n e P5 m i n s r b. d ict n e I s e m c a r y d eo C
I, to, ,n ore" A ro nmA r .ns . d AsI 9 I 'ddo ("sn ,rRA'd e- 1T r.-a, ,,, -re- M llqpe.es$ I 722e nlalg u na-.vAli.asrup ara ia d eae1saemm "ie $6r6 9d4.80.
"irn AbrvA d:1O Ii": 1 Ren "i a, l A e i, a e ecaca, u n oscun" 'ed, icofncoai l ed a lo rbaaoe, ae om s epl 2hr0ueh emiaol
;u I '0.'' 4 'oo1 66 o'o 060050404 0060 o1 1'.doo.'0,C,,




2 o,.4 034"0/4460363 203e406403n 133 .363Icr d y d., jun1.'.0A n I',rab2j.resIa' como'Ia.0r33-43dsd,.dP6d











da. ,erIolu-1 ,,g1.uI ba;1 ,ypIci dc: h, r6, pr " ', reb yo J uetr rintslo taajdoe ee r.An privd ansacn.Amsm
n dI on, In ne aI-p"Id r' '--, M!, n rr ain ld n itmb rc a ,, re a he p i mb r h b na bj
3-633I,04r036 ,- ;L-, ii- d 3 3.iA oaj om eon6 o 43n3d3. rm'2 01d333n433' ,3o33 -,d04.n."3 3 00020333430443042400 d 4tr4b4











Ciep,, ,,, ,,d,,rd ,,I, Al,,A '1' A " '"' uP nri ou"tu E de "n n vi ro ic a d m ndoas. late Y -n 11. -, e llftj s o Irsu
aid ,I n e I, I I m a d o rr e I. d o MI t e to d m l s ci i s d e 2
A d tr" ",, I'. ,, Idn In, noeI I u 1 1m,,n o:,A H ,, ,,,,, -y-M"fl I. IrI., ) I b erb eM.Cl" ,4s ec ret a ri C -"b a E q u e m n a Y F in Hn bie r b" i da n ed
__ - __ _n__ I- ditcin InT A TlNu. 4 -. e em I I, iull R e, I ,In o I Rc-nTsbaj d reId d el nd u tri M e l- --L A d n mn u Yr clu i d i P r d u ccia
I "Ip'll n,,u s,;biri u it ,e 0 0'eA o.- C, n e. ,,,A, tn rt rl,, lm rr,- ,,,,Ade l es dnte s tI~d e aReu l 1, L Psmi Adell P n .auo nz, i Pe 611er a m. .
forr. -ul 'brn .9 ,.ant rrer_ A, 4 y frHI, 214-1d2- ione C1ngr1 Cistron d e T r1b aI n d. ,,,n,,, .c,,,I;den ,, res d, con esoon, 'd
- -a onvir c un am vender bdi l 7' ,,, .\. mmur" d;I rdu ir de.b.190 puerrls pu t Id ~6 u,1c Iar la en stuein d
Lt., ,l,;II,_ !u% ,Lru, ,,dI I I "::,I ll 11 "I I-, v,-t d, InIr, wr I %, lde o:oji- n:dI sdL- ,.pr- rsLd. ennwa.-Ln: I""
d1b e E E .r nUT e n cr a o t tl Is u - ,l'-' ],,I,-,h nrinL ,an a "-'" 'a 'C., 1 :1E j1 'Idell, I IIId"', , 4 4 d e 1 94 1 d e m a n ad a p I ,,i ;I-dLt., nMedd u'11,1d.1
Lill B a n v p I te r n a v io n a l :,o IM d 1 .n.00.0no lo- u'e."-lh.,nd.,Ad orH -na mio I ,- d ,u nLou ,,, L. mim .a.- I i It, It Ti. h i, dLIesad o uln I d uAtr A 1" qU ni t, d1, m ple11dAl n o b rerIt, dli C nu Ae lrnL A, l m asitsnnen ini n- An 1
1 1 L d i calr m' ielm l L a s t a h d I a nu d, ,, ,I ,d u r s m e i t a x s t n u t - . I o d A I I m k i ld F ro n u, e l t I o a l A c m e r e m n I m, r ipaen- e 6 o o 4 f o r m s e
R :fctre. 1peed. ozaenso:lla" S .e Ir .n sitr, sdeobi nd"' c ld'nu.1111rr, sMc:L ue .prye'n d epasin ar
nPare-lmieI .d.o es clo d, ,%I e .'. r1e .pr -em-. Y 1q. reCuI Alb.p.ra ubreos-I.amI.Este ultm .l ,e. .rtifica
".uhha Ili .m.n I., I.r .a Iri VI Ldie. Vs ue ebeesimu. e .egamn- ddasaI3-me. Is crtfiedl
,u ;: "C e ntro, d:I tD t o ll p ois-ta l l o d eol s a t u a ro 1, Ip r ar a p od c r a l s a lr im sn r u e as m euh r e l pro ctstor a d e 22 in
in Cara"Asciaoonde L. ectti', pro l vr uedch et rbaaeni oucsn ue n usrisoo u nte el Inbaj Caimons de ePleas yor
u.36t3u"tuvlu I 101" 03I4-300;,643 6. 04.3.3466.033366 lo 3;4.hollu 136333 o4.30606h 36I; 4034 00 s1 110036004























uIe!, o hIn I, j d. un el -old~ .,,spu de rt- ntr-on l !delue0e0M Itrlle Cm r ____ ,c ntariIs- qu se cced"a .11.!-11ri1 pI el ierr r e a'n;952
de464,300r36664 3433264rd3133q e e anu 0263n600032o a mpratonde30,D00tito. o nosd.'ur413 si6-.30I 6 E 3ta 6d'06rqemo.40 p04 hech0 6 0


It ""Cr'duc:r! u" re"uItan d I,,,.,, mercad,,, .,I,, 1iere. S"'t'- totaldeh rin en dbre de dmpuesiss.s ol r I-,un, .brI.ad,,C,,III, enniza n el rabgresresadio pe
-e r, on'a Ad ad Ac rd.d dr -I. u nr-v en, do It. .sa c s ILvIq u ee11o l.s;nfnd, ,m1nte'[1inons C .'I" .i: d1nd1,rab aj a n -61 0 i' a C T O e n F ila" Ifa r p
'Ails3It,4M.mI,3d1.CIm434,33I4.1 de4Puer3, Ric. p3rn3en3r3."IL 15tlls rbaj"ad re3 duba 13 d4 0044636-040g.3m1n,,3mId.I'3eoA' 03C0000t6rn. 00 360036150 Adminis3 n




















-, 11petirion de na re, si;n d, ,m dds de m s!" ,:Am'A: In!--- --C- -----'-L-,--I----o. de'PeIll- ,p r la fen
",r .idt I e1aus n at pr As I~tacutmd. (e m Mr. Na tern."N telres nts e
ne m:neI 1 'll IA,. dI-fgmor' e-ol T d50,e'I'bl 'aos dIi ,I e enpendo s mnen p'
I'll: __ _____ 11*1 b1 1, a 1,, reunsten. .ue s rA fre o daaren stnne
I _-- __--- _d__ ____ur_ ;,I- I .ri y l'o rodtlr el em de I ce ___e_ a__r__n__rI-a a nf c o r flr nte e l ron upo te d n e i ees. : .N --i ,,l ,- ehI md. "n m rend,,Ir",r I e I
Pie ueilnbilesu h n e str o obs I C:,','Irr' uc. s I d ch El n ini Pr o e ndla rii I lgar e-frr e inre 27d e or he. Se rpo d n ea m ho, mudt
5".Inaud In dato m oa eha o'b' a puer,1111:ta Ille1rad. l,, Stef l a ndu stC.fCofr a s.
H IJ O S D IE O L I M P 10 PrER E Z _u rd__ ne ----. ---- -, ,-,-It-- "__-d__o ,___ prodin in intra En eadgs il d e en d.
IS A N Q U C R 0 8 ,.,,,,, I I dn to ,parueCtrtr en LI.pIba'iknll r1 I Cons jo C1n- armac.u icL. es en Ixtrum ai,,,A,,,kI H -,__ -n.- -- -
neerio. haha oon o -In-pod, r.1 11,drlS,,, uRLIIII de lE Slmudl salo A NI 13-Mapr atbac ii s ina na. o sean na G ari ln
-J I S fr e,61I hmt .'uri l i itu, ",. ran .,LmV .Perm ae ik om r IEfrm r .p. .a -, U, 1smete im r d C m r.rose l w n Ro P a
nuAblT I C -0lin lr .n,,"r'.]o Hep let.] v rUpr o de;a Rilb:-,, e Cub (Fdl,: I "ad,' Its*
['hrI- o rn. d enir n d e s' n llu ndF -, d"" i ,,, ,ml" ., 1 L ,,,,Lp Zd y a p o o o e t o e c r a o I CuZt o 1 l s ,z d Mt s u t y h n i o e j r lacr d o p r o d u r c t i n a n s
en1 A a ,an it r-eriuinar a sae ne( nropooe rcdl I l I 1,e qeoona oscnocdslo iigne d utr eporln
Nfd.Nl 0 -140 I-Ar.33 3 9 36 sodo 4. A, II 6, i, oo 34 I3 Ao -oft~."'l~n ,o 044463633. 1 303004600 Eoo 64434.'03h34form63I0A3I.'613343a6I.,3.002003.' pods.'d
oAN .o I033,,.1, 0006000 1I444 3l03CIL.443 43.',f.'l '1,. dI,.36"I313'2306 j o64oLoI0'3o 1300363', 06t,3,Ido 4066 6664.t,
































"A in I Cs inu cnr.PN Te m ti DE rLLe .r m yde ll atucn ,Jess ,i ns, r K SOmnu 4 L-n dor El h
-1111 -N8 T A o ~ u d is 6 1 d . ; l l I bh is l l l M m n v9-pu d co oc r n nu i xo 1 N a lI. T _. t 1 to nlfp ei r Nlp nC,,, ,, 'C A .
-" ILL ue c n n n o r e d o a s l s a t u c o e r n r t r n Coag n rd ls a-c i .Mr a e l o n j n ed A l xl A ,j i,. ,, ,e
It I . .por s.c Ity old,,tegacitnd. c de Ia oacr"."1411 el GRAN S ,",-."I A ,,Ada m
1 ;e,.de l a at, :1ri Iu. d C rt, i l myde l ch ar ebner e ill I,,n e de mb r ue f x
aiIe r nA,.1," 'I e n In n o e e h e l p r a e c a c R u l c e C l a u e i Ion n etra nie - E en d e.,4 r0, 10 b v I e t n
"4 od.:., ,, I 3,36 : ,3063 06; 04 44:.4, I. 0440 ,1"I 1 pyo M I 134633. Lu'IC A444343344 .4 63 36 63.33.de la'., Ip,. 313i~m 6 33-3 ,633013 6.'e0I43.444340460

































W o rries mIr m lubo rd N c o e e m d l l e u li a f e a c r eA'. r% i ,at o s i n,, M d e eg ir e hi. d e i T 1\b ndos y C i r G ra I q e A,, e t o i n c cm n
dasdela6.a nAbbr ibtivionla n.u: OmLIdMPIC)d. menti, ,I it a. ndma, s Apcicin d Lbor- es feta deme -dl amde In MISba rS d.sbra kd',suci
44 444.,). 13H3pas,4it,!1fi6l0 4 A C-34u''r130l436 425633l .3delDIll .,t,,,,, del1TabIm ffllIII(I% S1 636603333.13 6n ,330.uOrp ,mzle ai CoIngrefonNacional"[ehsbocucp acibn







5-. 433304634.0fieyB- d.133 13143d. .l g3dl3rm4d46o3sa dd6Ar32a043' o I PoInst.4j t'p' '_a.2.; tie os tszbujadors ccfnd uos de rm leao n
























&o r r Is Diect161 I I d B. DdIA O H c nia z f ccida l e ndoedich o fnmira, ir tond ui t r o re qu e l es conic, s d mp. e r a r e h o t e r1- n
ILI, deea cu oe fs Allasmtio d s a mu uiv pr l rn zci c out v ncion cera del cuplider Ej eca o nueva lcechai nbas y nfric,ue lg ara I f inc d N r .e l
p 4006d40204020c o'end4r. pulresI 0,e n 6a om iae ou 4 l e n e d M igor '.'.' (44- sr'.' de o 2 m bvimen d o.' r it licinfr
B Q U RC R .''6'36,.,,.','3 '.3 .300004300at.664 04
404404.' 04a 00 4,,' r40, ho.44.'. 3.'r e'o.32o 634'I.





























7 5 _a_" s r.1v .m it, 1n. nion ant-erimor Lmnais.dte __ deelpry, 'd16yye- s ch h c Ie er ad r,. ,n e sito a l s ot go i s e ar a x
co5 " r" e"" ''" nrr i d c io nar l Fueri I et cer rt rcdet e s j e on e e nt- maPill d"' arg m dur cioadmit, eroae isr d 1Ly c ElraneoTeeinlohllo
9 5 9 5 U 4 5 4 12 30 e '"C"""'"oI r sbal .I"t- i p o, -, I .In mej oriar o" 1Pem on e ue ca e 13 g sto a cen e en egr n e a a r vo a~ a
pi, co elm a iidnto o spim rey m dlneevae.qu cb m d l ud i br -p Fd.1 napres n obe lispr -, or o .d e 1 m n r
0I-04 4 0 dj.I'L I'ro'. n ca ntal sb.c e c r i ,,d L L ,ma rn4d34C o ,,rci5 0C u. 4. j.lad,, erami vimcien cl-li-b-ran I-Vo3 0de.],a'044A0 0 d 00 6r6'
360.( 0336ll0 03,4.,.36366_. .' 366 33 13 3 06 ,4 34 d'T ob3:
00335 0'.~3. 4634 3 044 . 3'0s344o 330' ;;o, 33336I', 3. 3013363 3334030. . I i ,, ,a0363 6 00 6' 3 06 o il4 . .'a334040 00 0 ;0 3. 313. b 4634m .6 no03 efit





























tLL ,, ,iza i h n d e is Cz a q e h1. 1 1. ,r .n1 r r e i d n t C llSe n h i r g d o s h l g n d u t oap d m e t
A. I IIdt 3m n.b. .m 0I LLr0Ir66 6 r t" . .0a e a ru, Ifd Ie m 4n 1id e n t 4b L, 6 .4- 3 6 6j r 0 3 s 0 3I0 0 3 sd ,pr 0 0 4 T H E 33( I Y 0B
33,364I4 43400404004 343 32 3 403030404 .d. .e. .n n. .-. . .m. .d S t cr4c s-*d00
1 ou rm6 I m.ero i ls;tod1 ei p 1 u u ia norh.,'drI4iden-e0I I0,pn3.'m301333.60 430403 0.rn'i 'i"", 3 ,=d

























LA RUTA D LA CORTE IA ., i ,.I e se o 1y1 "' de esP "" ir ne- d::lm I'll, e1e es i
c o n e m i o n a e t e d~ r e. c 't r c u a p e t n s o h I I a l : mo s ti n d o s prr n i c tao i r n 1 p rive c h:a .
360 000. 30334330304400006I2-1A.u'I.r 0.'oo. do133o ,oo."',d 40034il304 616"0' -.4 4000402.60003 -. 001. 0604 .064036~



45346630d".I t 0043336 66 ue s Ialc d dlepoeaa 'ecmr' mr- rAlto 3 a o orlooS 32 Th. 4o 40s3n dO' -4,43
s-,. .I'ts 34 33I3(4p30340344 4e I 00"dI l 3. '33Il. 6.'! 030044 0004 033 ,4 1.426345041604 0
4403000330 '1340 .'44433 or Oe.: leril v.I.34 04S.3644240.30.6464I 6302A3 30d", d 613413660 34l000- 43321 60'I'Mdo I3.' 13!6,0"13,333 .in,6 30433 Pirc ,ir ne 1&11 en40 660d 3- p3,,, oo ooo do o ~ ub~o yoOoo 10.0 3043 o34 13I 33130264 130 3'40436044"0
,;,0F61." '6'0' :" 0 0.'.' 1 ~ , (i.36 3 3 d03 4 6 l133"6 4 3 0 3 3 3, 3 3 6 1 3 0 4 6 0 3 1 3 4 4 0 3 3 0 0 6 0 0. 0 4 4 4
I I A I '" I . . . I '.it.- ,, I3, 313. .3 43,3I0l0 0, ,',,I f,.,.oC ,o,4 0 0 0 4 4 0 .',

,, ._,do ,, I, .oo ,',"'oO'11',', 0 2 5'5(4460t4004 1313'"if oIs3331336036.'63o006 de.'4
I4I 4 .4 .'s' 0 .'' s0,0 ,, 1 l ,I, ,,; i 1; . ., ,,, 3, 34 0 ,3333.43 046 33 .343 A 330 4360.4 06346434"1
1iL,,,,l LI I ,I,, LIA I .6I., 633A oo- oooooAr',.,I44 ho- o6 de W ".3A i3 .o3,n1332boutuac .o d' 6161o o4.99 o.8 oI
n,,on, ,4,,1333036,nio s n 603-C 'I0A ,o,6e03o-6as40543403134 30, 33 6,00-0. I 566.'643303013.0 o 004"06.4 In0de346340303 .' "' 34304.
,,,e G. 00,330, I' 0 13 NO4 -60 60406334n! 13.-mn3 2 110063 I0484.6 I 'o3 ""I 00d 6"
e l d- n Il'" A u6 .nit 64306233033a 6.'3 34133 AIL34.3 1 330004i I i C .''03

0;0.'3" 3.3,63 6ApM 3.363336 36363336 6.'IA,0334 eo.u,,0.34361336336133040646.1303 3366300.30.' 6-'c04134 6.'. 3.' 4el 63o.
1, .!,;.",;g~n ,I'.6. .4' r' 33,.% -3el3,,,,, I--4" e. 60.4036 63 53 033333313til pnn o. I 36Ao3s, ld 436 300, 473 430l
714 6A.'.I.jsI-""t "' lot .b, -c~ '466603263613340o 6406m-. ,l2,'03164063433I06s6603 0"'I'" ;36413 'I0 65 S3130004030 4464

.oo66o6.'06636., 4 pe.os.6pCn06t633s tital ilerdo"
.3 -.3. 3.p11 "o 6.3.CC. 6060130, 0,,I 3133.0 3':,i 06333304lo ,C .4 3634 440353(3136003p630310dust,,.0200

41313000360330013630330 334133I 0n I.33 363n40 0664 0513044PC4,booodI, Insp 4P,,1366344 ds
4.3o6el633465(0136d3500330I64 66.' o .,s,53 o3.'0004 36ll ,54440044.0d, o65o55h44d6I5A,444h4 0434Aen400061.4000 1 .1.0000bll
!,,,,,. dac3.',L.t 3In31.,.d, Idoit4 A 66654.60340.030nlibe 6o0r>.h.'00604m4336Li6ls2ri de7 2110 I
0130340604560335003.0 34333630I,0,IIIIS I5.'0l0442224.:.06064604,, 365o0 0 0.33I."
rip"o .'. Ao 3403466465534366033. 5 IP30000603'UMI 3404440135660443136., ~rnel il
60.3~o.oo14436 '1344.3 33o3.23'343-030306o3400 630 sp036.00 30 6034360.4 136a3463a 6305003
'I ""14 .062.'.3 o16'34 1.'.6306'.'440P643 0430336 66 603'4'30"604


,36I 000443r6Se3. .o I S 1"0"LOS Pcde 'U1- 111S,. o ".3oo 6' 3 6 0 4 0
,ad last. el Col~04 066 .3 SI, S 3l33 333633'I'' .'pTSt 1n 406 01n PraInFari. 400 C .'6o44.0 relIL,
,6". I, e 3 !!"" I~ :-- ua .entd.2.oo 0461364460e.6 auec 26304ton 6,100unot, bil., 4o34.S.',s0dee ,'00n F5
240466 '3oo,,, av~lciaro 03, de o 6422.33306 7IHub.5. ci' p"633 ,oha66ro 5 0460
dr1nrid.o,,,, j;, lustudif.I33435'itdo3.30o.,'.' ,,,,e43'4 --.464
.060333 40 03330133630, ns No-l of en P,


1 !,uI110a3il 40 304460i, 4 40666 do, 6033136 0.30 de 06 36los 3636 35 .33i-6- he- d44 4133 6.63420doI

". ': I.'.Lo o', 3 ,-,I;- 10.'3iobi' AI3000-3'Ido1 ,,,,34.'3- 13-o354,3663,

I3, I"60.33;II2 I p 6 A.El.o3C of 'C6. 00 03.3-3I
I6 30.'.',.' ,,,,,6LL,.''.20 l ,Id.,. (II' lda es.03.'ine In C 'ira de0one3i t o .'oin ,, do '
-6I6C 4 13 .3 o, 53;4.36416 000I34 16O-3663 "Ilo__4_ d lo1306_ 06 66 I Con630 0.' 04 ~
36,3I6X 63 130I -o'd 46"0020 d 6 00 262 2621o3 .' 6I' .- 043 _ 4 0 4. no p4 4.061300 C,- rt4 (713 I
% o13 40., 33 ll l !- " I,"tI, Pil,, ,A '., 3.3 6 60 3 0.-b 4'6-on e II, 4O,, .d.'3.I u~eC e en c.,,,,,U0 3A.'6s00434 034d53 9 .
I.,d, 33,3-3. 306334- A 3041 03It6I 3,33 33 3 6440 dlodI63.64,l--36 o 40 53
110-3-1.1r,3)"24.033I4,3S4066436631363L30366 ,0043 Ill 03100444 .d,' 0040De.342 0600600,1, 305000002 34d,, .64 I03 6.','"e;1o36 o05040 ;, oIl.,~,.o~. 036 004103065366346 630.244650.6 o 300oo401446 3. 66,44046'6 34ooo0sd
I a--1Ias I e I 1abana 00 ,:006.'3Ah l6 0136Ifl, ooo ilI'l'lo Se,rook 'de133663 33, ,33;3- ,,,, ,6%.400-,.3, _n sooono0 d.,,,,,-.,4 PbA.
1Iq'f n" s04 0 0 p 0 66 4 0 4 4 0 03.0 4 0 0 6.4 4.3 3
site a do tan .' ~ N C E tos 63.'?,'o 0s0,06.404 3333331334 4 5 4.340ds 600,4PI 30o ooo do Pdoo 0o1433 ,,, 4 0In 3 4Apr on o 0 04.40' 4 60 ol,'04 3A.i odlNds043
o-o4 0,6 000 .2 d 040 00. o, 3 6s3440 6046"'I:,,,[o 0456.6 004 36!,4660"0 0'no".
E m e o r .151.' .6330 03 0433603.0 It. A"""" M'44 C0640 30 40 .42. 3 0 .37 464 4' OIonI1 1_603470,, g3.40li0, 3630d O ; .'i r r6.0r o:4

;12.30 I ,'3,,334 I'll3.1-14.431F.3,331336, CI%'oPer3,33ep.3.ut legalit4 3333330ul ol 66,04343 44 lo 00363 0.3333,0. '04,00. 0400413 13040204.' 340 066 4603.A A 'o ooplo ,,Iu 00440634304,,,,-,;,46-44 .0 .
5-995- -457 36000303303'. 3333 ]83d, ,, 1,.H[; 1 ,deC. ~~.s


634 134'30040 0, 23' too.Oo:6.;';0:63003006".41300',!-(004,644
1104113344404I4 3'I4-p3 .434\5"4l010.13'0"'3r2000.633336065030'33o.4o.'.'. ')I"0"IL .45I4






























DIARTO DE LA MARINA-Viernes, 5 de Septienbre 11e 1912


Conciencia Agricola



El Fondo Monetario no ha cubierto sus objetivos. Si nisi6n de control cambiario no se ha logrado.


1or Miguel Penabad Fraga


CUANDO en el mnes dr Julio de medidos, revalorizand. I.s encajes sokrdfu1-nt I .hem
1944 reuivievor en9Bretton 9y1haciendo9pristamos96 I9C59 eC9 9-. que11 feet.,.,9do12911 m9999999 9999,91prs9t1te1 de 42 9Pa~91 11is 9gus 9aci9ncs cn cargo1d999 lmi.,que9u.fi-91 n,9119.9999 P- d-i, tr,,nplan oncti.cono -u- fondo constituido por los pai- cias de In desaruiculanv1m6n aqn erdouo com"nt-mo, dosde ces miemnbros y busear fdrmulas ri. mientrasqUe $C hbeneficel unos ,1- column., a1gunos lectores nos que garainticen .1 c.-numdor y a cuantos nmi ares tic -pecuadres ,Ildaron de pesimistas y hastt at- lodes Ins productorc Hin pasad. cu~nsSv -r6
9"i-n llamnii"agualiestas"- pain respalda. 1. que pa~rc, un. ,,f-odd, s.oii ii n, ne. ,do doEltnarin que comentamos fui nu e ueosdadim lr pa unar acnom
e iuiente: "Formentar Is coopcera- -La actual guerra munrual cucsta d-I mundo % Jrjos dr ;roa a cuin nmnnetaria -internacional por miles de billones do pc,.,. on a- jtu.,j6, _ie a h ad nu emedic de una institucidii perma- iefactos -bilicos, on In de511:11Miu cdadejo ca',
-ent e que proven Is maquinaria Pa- de ciudades y contras fabriles, sui r ad ra con' ulta pbre problemas mcne- contar el valor inapreciable do mi- Pranhardmad etn 1arios internacionales". liones de vidas, ni do Ins legion s cte Uabajo, %amius a preciar 1,,s
"*Facil itsar Is expansidn y creci- de lilados y entes queV quedarin lipos do gamio qUe toian 1;e.o. mnient. biancead. del coleris in- afcutdos do psic6sis b6lica, y sii es- n-d.s d och. p,ises de Amer-a ternacion at y contribuir do esta ma- montafia de millones so mlbarata a] olebrarsv dicha Miunion en inera a mantener un all. nivel de on destruir Y 3embrar luto, misria Bretton W-6d. con un pr-grama i-n cro ic vC roduccion, comno obje- y dolor, bien pueden ]as naciones hims o abo culsy
tivo primordial de Is politics eco- coolgas que se congregan on Bre- wsi quednra scotado. que el F-ndo tinficn". tton Woods, ha-e un sacrificio eco. Monetario, no han cubicrto Rus ob"Dar confianza a los paises micm. n6mico mnenor on cuantla. Pars -re-lei-osbros ponjondo jau disposicidn. to, iodl-suTb na u
recursos del Foods Moneario'con i-T-es ,Tiodu~
m arantias adecundas, dando tiempo -1)1%1,. 1944 Di'kst 191
o Ios miernbros pars corregir Ins
91991999919i9_ 9991191119199199999 1999999.9*91999 99999.99999
91.1991191-.9919- 999991- 9999119199999991 9 9999 99de9911 91 199911999999


Cotizaciones de los Mercados de Valorn


F


BOISA DE N


y 0 R K ,". NI e p .










P_ S


CO0TI1Z A C 1ON O FI1CI1A L
4 DE SEPTIEMBRE DE IWi2 VALORE5 AL CIERRE





Admia op
Am.Rad,,I, mA A2

AF P 4 5 Dh .") F P-o



Ame.1. d T I


Ain-Dist 3 A1.11t. ReI. Alled St-r


At C.an Aran 13G


si



















32










-7
--99 -. 1


dsjustes en sus s-ridos cde Pago. ----1 -1. ; I
s1.1 recurrir- a medida, destructoras Atrenlina. a _de1 acidad nacional e interna- rsl. .I-H n l. Z00 I-~- sm l" oa e
Boliva90239099119 1999
Uirnaay 0.VIZ13 0 3009 rt wane .- s""I", 0
"9omnen9tar LA ESTABILIDAD U99999 - 9 1H.-
D91Peru990 191999919199999919 999
,EL CAMBIO, m.ntener arecgI. P rn .a .M.LL 0666 Best- rBr- 1 2-,-Sp w- n,
r9e c1mbo ordenad9s ntre ls pa- Chi1 99.11999- g9 _--I1ns 9iembroy yEVITAR LA DE- C99st Rica9.9 .1.0.-5- Gurro hcepc I I2p2 V
,LRECIACION MONETARIA."coM. ltdxico B. A At piun253Pyertuh A u 42 so. 'e
99 1 1919.0.9--- su mm.n99 999
'r u na odeco ptec Latr- s mon da, de Estad- Unidire, s- ha rcunido n N- co [a fl r i m v ,C p a I., q
En nuestroa cmn-ntarict. 1su,!. Cuba, San oDoming. CanadA Iy ,.A ad, I., mbosd, Fliss C i.5 e 2-- su
A Be ritrinw "St e11vctdad I.B Panama, Be hantr manteniidr, r; At Inr ln-enac n a. 4'. 1 i n1-1 41 p se de ansolucionar dr unn musmto ipo. sin que esa estabilidlad u-rdiinri o ains ex 5111"Nhn zP.1raand 2
ve r. impe biAsi~m y B, debat lBIRF. 111 .1 Fordn d .-M t"r at f md;L,,, I BIRF. pIs;- an.pArir K 11,sm Ga P 26 B%-.
col~ ipnlm r ai.de r in ner ,cin, .1 a cup.-rar Ic actual-'? E,. C m I'-l 'all Ga.1' 15
n e a ia en an et ib e toic at y a miliples facto- s tim-ni Acs,~ qur hian rumplidn l]a ke I
l dpcm!.n d,,aunandivsisunjver- que la hall mantenidin m In. ucmiardichlon 1,, bjeI o- 3", T,
1 s tic r deu cuss ~nfortznRpara Eo ass u rdmn le m1, nmntd T Ins rs 6
nd a a transaccInsi crmirrialca. ILibra Eaterlinti. de $480, h d fe- eni u r edigecuttlli en ilt Br. w tclen n7- e C ual, j d m nd gu para Indus ditto en nigueas n $3.8 y ,, crtr s t'n W.d j(ntu rn cue dns- I d,,G, ITIII-, In, 'pal.e.r"' lusnd. In., emi A illcit p ut ms baj., m. rnAusirs- ra 11 u Inr lproblemun eambin- tLlekedN A T, t- -its loack" n1. n .T asaara ln Irlanda. Israel y in propla in- Ue e no e tt- 1 rando At netorin Inernional In- alaerra. segilnhrem pbls .Y. "' r etw ut a d det u. -1 et -,* k4 2 2 n dC-, l
d n nda c6rculAnic, para que EntEuropn Y Asla, Began %tipos pu- "". be. I u n -1 11 att .
mme a aj epor dies. de valor bi d I n at. tourn ,el deA. in de In. gen- .OjndA qno sea l-ull l!", %e I K T.Pill. ;': icrft
nnr co en tdae part,, y plk,.r me- p cme e miarI no Is. d c Keos nn lcmecoInen- i M i u .>1 a3 1. !. a
d ida specto A IN. r,!crvA,, de miles In xsido una caida verilcal lonn Y obr tt nr sea mso GI,- PpeTi a mcuner d impedl, lbentriisd,,. hast. 1. nius ulbjo. hon oucen y psrn I- u, a t rnumn, q, I se, --ss.


Consideran ue es una necesidad freparan plan H arolim una ex posicibn sobre la


confeccionar el censo comtercil 0- aIN izSsuerc. just, A rt o
- -- - w sw b .%%;;,, Fi-l

I'sti erllti fiilm xtaner m deson itfir Cef lt RTi (in r fi tf i fl e fO rijoles egolE l 11,013 I7I Vil t u dSut 11

--- -----Asorimt 10MI 1 tra 05
"r II- dsr, I""mA III r I, d C. Curmercull ure n lland us'lau i F1 m ist d, Agriultus. WIL su g V'ne cm t o A rt, m. .r i l e Ier s "Ar h o e el o o r rlsn m r.Alled., Jas .m.n. .aculb. de LIPrb"r frm 'Lueen n"' ALGn Opermen ,,, '. I. U"im eiads il eacoe d t t l r pon rl d u sanbl'xm ia 6 .a .I - 1. aninn E ita Ega eh" N WYpK et m r 4ro
fill999999999999 1991a199999 t9 99s.91199d 9999-A 911919 .19999911I,99999999911NEWYORK.9999999999994111999
















gn l r mo rno reliind st a iduss UnAd,-Isnu Last. nA icr ,,,- A A, )In"ut a ( o nn o o i M no e r s tre "Id nm eI'iL ",. nI obI' d I,. m, ts .1. .1 im dncp.rl nnd A
dd eltre n d i rrree. r pa r l id l. Is" Aomrr it. r ai ienod sne tnoit,-(LA II- B l we a ps -,Iluritln un ilsd1- ais" de la u m rl al m smrh bi e itany y ec

en ~ ~ ~ ~ ~ Cu aadlai 99 I Ia r p'anlcjsos qecmncu r ,I 11ar iid u t)cIr ab n t- amprlacol N re i a a I ,o dx, 1.evr

uedAnn, pri rlside ire es o t oo eur eMn1,1-A .-slmprcneet; rmI. A u IuipuLHdAc dinItb, 1.un. III
1'. A e r ul A! 1'. 1 i I I e t l i a t o i si S ca aEt i b ro tc
r~~~"" .aia, an la nlepennpeta nes m e-Sl r I m rnt -u varec. Edua n I!, A r s urn ctivn I ,Id rl 1 ia- i,
0111 o aa d if m11.1y. to ntiit A :de.lin ter iLir. to, i n lu mente, ry In dI pri m~il e -bJc in ., "t nced "d A "; sru- tn eC b I I Cu a 1 las A h li n nIII mc r nu 1 m lr n d c a n p d l ra d an t u p r e d se t a e o dd, N e lia x p"'." .d o A 1.8 uc"m esttmrl a s. amu-ern I~~~ ~~ c ecn i. a AN d u- bncua ICeane N oc us s d ECn Nos ee d i a ninn d c'. qlr m nsislirine n ava e r i P E IA I N D L C F
e a x rrmntda nusto co C mecil u dina I- o cdu- r de hitenmp c-nprd le u I. qpos e n- c i aboti ituid e
1 .1161, am I lan s ul. 'unu vu lturtulnt la nduntr 't Id A ytr11 it .4 allos, It coics r usuyw limtnA In rg. culllint mrIpir'nu' lal mjllrsdelwIbchip I 3,E1CA dcDE A I CArDE CAFE DE NEW lbrYORK
yl.tl pIptu lpul oendearra- erl de Mncieo ndeCms d-en dell bots M erdeenaeaP d oOT iTO "
1. f n o C lurall d p s1 ,; pur v li i tanru p rd a toe a u l r g u lr ,it a, El metu a t o en --- -- .ct Ill rest i s ) .p in e n O -1 11I. l a l e i m h t i u i t a l d n a n e i r d ad cto V ido e xt a pnfr -u va n e w m re . . . 5 5
dos~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~d to lubemmns, e n tbe Ill.nhe l etnoqe Ie ba. .sn
proure n y voane veta denlCsrouchrosde r per" Is n d I -1 kt'l it.* teidN A 86do c is us ctiniic A In
,iu .I v r i n m t A ". n l u lst" i cu m l qeln I N m s, e st i e m m e va arn lu d la q a a ll sud e a i s ex ,t b e s lo e b 5 2 4 e a m ie . . 9 : )I'. pcat 2t m c n l u e mdmo o l e p r o en r inltse r e t m e d in to t o un I ONp D E L I C A FED
19919 e19 i.n9 id9 d '99 999999 id9999 .9999 99991 99991 9 d i991919919991 idd99 9 .9cnt9r9,19I9'9de9o99.19999 9999 ,d '





r, l b ,, ilm idm on u t n riu s pr n a l izuro, o il n Aimn cts lse "a~ n l e le ra n 6; ame Conn. w hi bc
lte a u bisur ttai nk e n r CevuB Vila n1, rndr lude dialn gr e L; rndhlpera ne '. l gdiA. g Er u s e 1 t e o e A La H u a .i n- 0 IR EDE AYER EN LA BOLSA
-- -- -- --ri st rs I n El d tw orej s e in eusu l dl 1 n ndm e .c ultu r n, d it rI a n ul~ r el b a o 0 E R A D D E A Z A D C F D E N E Y O R K It Eil!AN E I .pA I m gia. uiad,1o I, la GiCru l a rum. q' a d cond-m om da mnis tr sluniodduye
r p oe999. 999999199199999. 99919 1999 99199n19999199999991999 99999199919999 99919999999991999919 Aed edadm





.-A. 'I'tll d'. yE Id's lr.1A dear Ter t t- rn i e dsi- r id i rolem-isI11 fiee t la tiu mn d e irevisul s.6 an (lt L I E DO A Y C MP A"
dd I ,m"'eumI q. ilut, e i dr, pIu.r d, .Is,! n rm ico e i ar giutren is s r icn.C C g e. u n Rn m
suCitAsDF M ~lu' pt, vrubluter p Ib. rlev I 11 l. E icH m in se pre1e0Y rn El dto r Vemldt'. q e luma n isfd- e CetalA reA
9 9 1 9 1 9 9 9 9 9 1 9 s or1 9 d c99 9 9 ta99 9I9an91 9 9 9 1 9 9 1 r9 9 sen9 9 1 9 9 9 9 1 1 9 J ,19 9 9 9 9 9 919 ud9ms9s19 9 1 1 9 9 9 9 9L99 9 9-91 9 9 9 1 9









:;rh i du v 1. (1 d e 6. (1n, 1n m eIsd. I s u y o.e l M i i te i d gr c lt r r n D r em l A r. a
stern. ntre Inr ys.- I'll-. I., p lE M A NurA usCC IEN TI i's I's n Is'pe,!""qu 12r0t 1 21i.2. AC Cr. A Wu A R R 2
9E999d919d1911999d9991999.9"- 99919991d 9999999199199919 de99999 Cr 99 99999999199199919i9f rdmn IrI






isa e r fna o e ae o et o eco d cor M ro P tc a A'a a EN MEJICt:. nElrau.,er-trarywte iud issugi- 1.01.s. 4 t, tAle an a cci en al a un re io far d ue en el ia dIty d- W Or m .re a s CE R E Y R N L B L A E R R E D E A Y ER FNu A r S r. VHV ID cIA tN mILlN e o ac iiNdIE.n 117d0 L A S qm .d. F A N C F T ~ pls-- le mI D E N E W O R K Umue,.r, D C mp yNE W K i
lare ca n u a. a fnaldad de it- A l.lcast Istyal A .I I. . I,,reLM-, sucde t ln q irr n ari l mn"Is o eA["' Icl tu. o t r-P n a Alg e s g r I
rlnsd ioyaeo( d1AIF 1f.iTIN l r. telsepneoe eisdu gn ifrains sm-fc Ale s in us tr is 'nie s darcu I rn wsdrn M ANTECAr 2% 3

'A ll L A X) d 11 0 e 1 .1 1 h a n I E d g h I I- n u e l d det je m I v,- sit 1. 1.n b ud e M s r d" C r c i o b e i n A o . .
xula- ,nF den u nco iio ee i t .p.neuernd Intr a .d e n, nmtip, coopseraE i :n dVl d PIN I.-- N w YS. 2:" re 1,de expert quetenda a u enro Aplo. rroy Nurnjo, odos he pesa aguaN, d Fnfr t y e11. fA o A rcul, s e ll'T rr, I.- Bi- -e i1 irco e L a

(1m ODr 11' ac l prcin d edsli syl dca I 'I,: .;I y arsidd mcins L a ~ -alc s I r Lin, li s ul s e ist ku d A h il 1 du Pll]N" e dra u a apckld e ro uccon ( ps p r e veri Be hal brn + H lins e de 1 duane L seguIInd.o a r mbra nA u rci fci. d
9919999m9999199919999p1119999 999991999 r 99s9199199 9999in d 99999919 2, 9rm .CAG











- --- maros, quivaen.4, -2 -. de gInu Iesco emsos onoi c Isi
Il Le un M 1 ,, iI rp r u, d, Lims ip o tet-l u Isiesde, c d,,Itr n s mla e a d d
de 4099119191 9u9I9Plus'9- i t"991I99B9I999919999999199u19le an b999919.











Ci tu t it tl C C r n 0Is it' LI C -ia "" " 'S cr ie d! may A Lilian, Pill


e, pr nvem r; n ted m E) 1on NIi"maB 28 marrifile4ds. As PR PO E Aprodu1!ctlf o a lospreSugar 21 s
l a p nos c p1 t .at a n 2 9 u i 4 e te b e 0 t n e eiAdl.d m neA en I e I As d m i i r t
c unsmn. L, dar vul 0" A cA dd :e P R TAiniNT E nP A R pubD A F) d-NE d r eo d so Ion 9LI 1r
--C Is n. e Mnit Isd Ariut Ma E
919199919 9md 9919191999919919191999919991.I 1999919 or19199199999199in.9TA4N.19999199c-1de999999 999 991999119999 9999 Lg;, 9999
It, ,99911999991999 A1919 ,,1999911 9999,919991911999y91vit999r 9in919.i19'9999 9 999.,
9919 e19 19 19 99 99 19 199 919 99 91 99 19 919 99 91 e991 19.d de9999 6919991- 91 19919999999199 99 A999999191 991999199 9 99
2 m99 9 9 9 1 19 9 9 9 1 1. T91919 19199 99 de 1 4d9. 9 9919A 9999d 9 9,, 99In. 1C99991 91119 9A Y999 91919 199999 99999 9!991 19199999 99919 s,9.999 991991999999 91. 9999991.d99999 9I9, 9999991991999. 999 999919 19 919 9999991999999 91 99B19




Cosdroei s n IeCild Prllepalrn jilan 1equ11(111 1113de11 Cl posieioii sobre hSit.i~s.I t
con'! q0 foiinr rci CCI, 5Wcmeculnlo- amds oN -KC1,CO 2dI"oho3rill

919999 r9919919 firun 91. t19493t: 9 2(19999,19 999z'919 1(999/9199991a999199991en19-(ll,9 /99J99I999 9L.'ne9919 II t9 7 9999,99 9,919 .1, 99 9 99 9 9 c li a ii i l u .1(91 (9 1 91. 19 1 91 1 99 9 91 9 1 1( 9 (9 9 ( A l Io99"9 9 9/ ( 9( 1 (919199 1 S v/ u de u un s lari o 9L 9
d~jp.N )It~r~ ,,I c ,., u e U. Is cuAun-s9999.9 9994 ,1bF11.1.
191999199999999999999 999991999999t99,99line 9I9nc99y91 ir :io nG0D0
91999-9999191999 99999999999999999999911999999199 9 9999999999 rct19919991919999,999919999
9999. ~ .0A I. II, 9r19, 99999999 9 99119999199III 99C 11919999I9tcn9icn99191999999I999999199999999999 99 096us19999999O319EDIOS19
991991.919999199999. 919999199199 999999~999 991 ~ ~ ~ 199 19-1999199999999 099-99199 u1999199s99 99 19 A99Marsilius,99), I'll9, Vd9999999999 199991 9 99 999s1999un999999991 999999999919,9
9999191919999999991999- nt11 19 1~, 1 (19919999119999991999919999191I9999999199999i99999999999919999919999 91991999999999919999999999991ue9991.99999999199999
19999'9a999919 91999919999999i99l9l919. 999999Y99999999I199919919
19199999991999919999999999s1b999:9999199l 99999999999,9dv,9999199199999999 9919 99,99991119919991.999999r
99999199 ,99999919, 99191999999999 Is el919999
19,Aci de9:.99999919ea.Is. 9999199999999199911919999 919191d919 k~. u~r aunona ) .II, t, d, u. A-,
999999999999991999919999 999999999999999 999~99999~999 9~9 999999919999- 19199999199999999199999 9999999199991999199 99991199199In9.91
99 99999 9999 99199919999991999999999991999999 999199991 9999999999999 99 9999 19199999999999191919999999999
9 999 9199991990919999199 99u,,, 9919199999-1999999 99999999999999 9 9991.1 9111999
999999999999199991991 99999919999 9999199999991191'199195
99191919999999199999I99991999999991919999199 de9 9999999911199999919999999999999's,____ _____ ____ ____ __II__ '7a___ ___999 I, IN,99999 199999999191999199991111999"9919999191999999j,9991Ins999999999I1"I91"I
99999919999919 991.9999999999199999191-Y.99p91'99999999199999999119-99 9999991199B919999999999991r991999999.cl999999999999-. c eP 999919999999199 1999999999919 9eder99al999 9 9999999699999999eg11n9,99999599991199.I."I
9 Incur.99999 99 1999999 1999M a19 999-9N199199999 b91919999 9, 6999. 1 1 1919 9119991R 2B9 999999999de :100.0999099999999919 999 99A999,99 99 999 99 ~ t91191 e999999 r9999 9111999a1 Is.99 1099 4019 t1999999999, 9919 111999999999 ,9119

1."table 999999919919e9 9I,d 91999 v lor de un 19919999999919991999911919i q., 999999199999 B
9999999,9999119199919 99999 19999in999. s119999999919999999999999919999999999 199 9 1tI919l-1 e- 9Ill99 9,9991199999999911999919199991199991 V9999919 1999919919199999999999199 ca99919 9999999n9I L9 ,nlt9991,,999999999s1 ME CADnB AZJCa 99191901969999d999I619099



;:o. u919199 911999-- 119999 1911 1919999 -e. lc j~. 99, I-.,a9,. 5719991990119999999 911 9 9I91199dc9
u1.1199999A,599999V9199 ur~ 1 un- 969 u 19191199Ia .f.1191999 9999,1)99999119999919 99 o9" cost(,. .:
'in999999,999999.4 4919111911199.99 9 11 (1141 9193(49 I 'pa 9it9Ilas,919911.
999.9999-99991119-9999 99 9999 'D1. . .9. 9pan
99999 999999 u IvLut9999 ahl,11 l


CierreitClemreTa.
Mne. Allr 11 M-ime Minime .y.edid.-m ise ei
---- -- PtLNIC aill IIIis }1800
9199999911999 I9 1 9 199 .199 ,91.9 5.111 191999 291119 9199099 . 419549 .4 914 9549 8 9 e59 1 (1199ar19 199 V 19999199a9 (9 J53N. 55,.9 19 9 --2. -1 995 9 -.-I ierro iullfldo i E. U.
9mr.5.9N9 -- .1N
September. .70 5.1 NWASIIINQTON.- or el hilo del
CONTRATO MUNDIA9L99 1 er. 4: Contrato en vigor al inlcrs s- Wu 999a d 0N y u- 9 99 9999La 9fi9in.1&
Enuo cm ltm neinactiveo ,e" aI. _,, i de pr. umen6
I, n 1.prdoIlt pr n oi 16n: Oclubre 170, enero 17, rz r m pe utorf n I
n d9 Tnero a 3.08. Al 9erre am p.9 490 9mayo184,julo99 2,9 sep91 9 9 9 re9919 (e 9 dido. osa 9 1r919t9999999L. 999ones9ern g 99991119e -d b4 19199199999999q 1pd 9u999911 1 12.50
r r con excepelon In de en rl .ue 13 atbr 193,, ec J95) ,111 1nd I mnejor6 un punto, 11.10: 1,105 Iloes, h1ierr fundkdo que on tenga meo
clerr.d,- 4 por ient. de sMllen
Cic're 'Cerr. Tom LONDRES.-- 1P.r.e!I MI.de Lul.
Amt peruraMaxme inie My ,odld. !. n zay Cioa ljdd ifnl Octubre . . 4. /6 - 404 '06 'I"- o""b, eno nio
9 9er199911191 9 1 9 9 919 3 991933.099 9911999999 99199991919n1. 1
Maz 3.81 N --- -- 3.R4 Nom --- r r d honifna om.p$r .1dore
74 ,,. .5N -- - 3.85 Non, bln oe uno., d, oy de tr-A
.9ul9n.9119N99991---91999No9 grp
199999mb9 , -3 4ORN3 ---No9 - qudar9oi s19 y999 e9991199 999 r9 99t9r. 9 -- -- 9391No99 --919o2m 199u
onr99 954 9 . 380 N 1 - -- 3.88 Nom m m 999991r1991199 "o-etas.


BONOS DEL CENTRAL

"SAN RAMON"

CONVOCATORIA

"Mend-. S y.C.mpaa,F cm Trum- e I.l Etnmin ,de.Bonns C"T"1 C Intr "91n Rm9n, S. A.", 9dacuerd o 9 C9 1 9A1C u9U "mer91 Di9 d d,1 11 E91919 .d, dificacI T! d 919 '9 9o9g9d99 99 IdIa ctrede Septiemibre cit- mil novecient s c I i unc 0 l umrntr Se L.1 y is d d en. c n-& teed Notar. de est. CapImal, d1.0.r Vicor
Ejunra ai a a.do, Jos Bonitsd ih Em-em npara
N"e"' 'I" ,Vu N tr, eTesinosohnl y custr sd, la Emnision d, ekno, dv 1M111p,--s cada no. y tit s fetur 11. in11,' D c d St-ptiembre d, mil --dv Ien t m n, vd., a
1.s nuv el aane ac e deObispo nomern Ircsciennos
ios TIlrsenmos Ochenwt ,y C untro FBonos deternmmi djdant I.s

'La y s sded, l Sepliebre d, mnd nov"MENDOZA T COMPASIA"


9Cuando cave zanj



Zaojad9rn, ea99199

p or t( de30 a 600
o ea
m 'a =


Z ad gaon Corpd

W1rthington 9919 0 01991orp999n, 9e1a
E. r.A









W. M. A
o0B iP0 91. 395 0


elebraron en 1a119 de U991919 9191 di


Guiimar o el 'Vfsioi99d 7r717


Dia de la.v aca-"
Itan o, 2'Ia"1'n Cbas No n -c Habar'a. ej Ii.a delcrr qte m s. a
9o19 ti9 ir1 ll9a919919 91 .91999semn09 1 99.1.I m t itl Instit.c 6 sIrarr ab ,r1 19999 rso9 9 li9 a 991a.,' 7 m


Ah'a de ekrareIo um a
99919999199999 1.99.

xv -[Ja de a Wra. Ors a m
a" sn Mroehnd ods
ta oLanda
999o m n 991a 9 A 1del G 'n

o dEsaa pCna cu :" 'I MI RalM s .11-,r e r a"'. nI- ,t W .5. de

Esataban predom d, l .a F e E --91999t 99n9d9 9199de9o S E R VICIO
111 It Ganaderos. 'setiortCrescencii rno Pri LA .Jdss Lip~plz, ribert.IHe,: d I nndez y Celestin Al--,e; 0 i Ama~den Vahs: el Inspect, L oin
-1B' d A r 9.9In,1.99 VAP ORES
999 0,999999.99.991999 AIn Habana 99919 9199991r Cl dnd. r49.del
.I elM R -1n%. ms Serrr olmirin.- esdle Ne b s4,d,1 M999st9 de A,~ L I York y N w Orleans. Oct vio Nidi,. d10 S-rLwmI, In., m91 d,9la99 Emba99j9999 i99 I A Santiago do Cuba
Semanalmente desde New
Ei la9 9r.- ,et i r York.
Va 9 1 919, 9 Fernande9999 9. inCenlmen9t9 de.9 NNe pronu ein unidis-urse, manifestand, Orleans.
999tifcco 99r 199119999.da999 . .
1 e 9 Pueblo de Guaimaro hab1a d9e- A Centro y Sur Amdri e cad. a su Ldea de h,,,,,,ar nIi
L 1a99 9191I999m19991 999 nDsd L L Habana, smana9 19 991 m9n9, 1ton 9rosbordoan Cris
F,1 9999999r 999999 917n9a' 99. 9 9f1b.(Zon del Canal). suidamentr. Ia aorbetb ru
ha 999dci991999I9a 9!ad .9C99pe9Para999ds1informe de, G n r sflGua man e ''n d sa'rnl gg UNITED FRUIT CO.
I s 6xs o' e j. n u I, a e, Oficipas Genorciles y dris1-1 "Dia d r Vc- 1 epartamento d oscless
del Ma d la ac.Muelle Flota Blanco M7,o despurs Lis, de la P11111-1 m ord~ y00 e
rn jde rv ra ot Tel. 75 obn
94~c a99 lr69 99 9119.199919119199975. Pabana1


atenclon,, reI, d.s, im cnd q ,e sidete hizad. a'n s cre p. prmer,. f. .II dv rnque, per In que siemnpre pres5 rn u ,6 oa Itodai


Gan ne ainaugurad. 6.i.




eff-cluwifillEE. UU,

SNEW VORK,- nb 4 -P-r "I ricpls idds el n pr6, lam ngcisaumentition nci n. 'gun farm,. Iut d. 1.
919199919ji i91919 8991991
I'LL 99991 19-- 999999 .91. 1 v. I~~ 9199 1 1 -1


Imlonsd p, e 1.e ,-,smun Reserv. Fedr.1.EsA. I.-v l tma
erm d 2791 lo, ba 999 de p199t9m9 s a neg 19s a la su m.
l Rn d Fed .r. I I e 9 919.0N900






-L



























El cheque. 9999 o instumeno 9de c,199l91. MR91 9999 99 99199919199 del99 anco 9919999991999. 79199 c 9919919 99en 99919In9Republica9. n11s19 9999999












La frcesated lsmoe aiiae net
5















e




















osse 'e
199991919191, ~ 4. .


























IDESNTAIGC. .A A T 1h3 -om TELEdON9 M-s 3
pies prasovnta eq e cu iim dy
metin, an e rsii e acodpstro a at m node mdosgosred asatra et
nNe ers es nWOd aR T HIbaN GspemT N


','Ier S ied naiaore caclidad en t a ud

NDE aSN TRD vINGc o. S, A
APARADO 385 TEEFOO: M982


Afio CXX


Finsnzas


Finanzas


PAgina 23


e


t'bnA, S.g







R n



id 'I














G fti hC .


I,


.G -






















Pfigina 241 Noticias Nacionales DIARIO DE LA MIARINA-Viernes, 5 de Septiemrbre de 1952 Noticias Nacionales AUG ERAXA


Uti it6J B~atista Ci 811 tiocntci6nr del 4 de Sephiembre, pie sit gobiernto es tolerne y sabe respetar A rrestados por robar gomias de camionesI
- HER.IRRR[RR --- - -R EA__ ___ __SSEESARS SERSEQR SR RSA -l P ERSRRRRSREAIAURISE!E E4RRLR RS EIS.RI!RERRRLARSFE URP~l 5.2. SR SIAAEE 1811111858 ~oa RAEIIRRER R 5 .08,.

aRA 'RsA AR! ,l'', Ella ,Il. MigueI AngIl 21851 AS- PEJSRS8! IR II I1. I58 11 11 EairpERRSRA Esadr6E EAIeR 8 Ae S Ain S
IRId IIIR E R8 PIE S AS SEESEIARIIIA it inne-. IP .Dsii[, PES EI pi. sll reglod coil SE- EquaEI UsASAR so YERP8REIRA otra pesnlcld rr AI, at. ;1.iR t d, S I ,u eIlR deI C Es tirRI, A tr Ob Isliu PAE nRE rillSlE Gt -.lnoc~lscm opo iEp surIE istr adori de l fRER R E l Diec NA sclER fRuRE A l A elE selRA El yES IaR 4eaus AR ER5ISE1E !R ,RIRR pI6A, Bt nREi,;, Cs:I 1 dSLSSAV P bIR: A I Us,1I SSEIRRSISI ii" aE!.A"a "uhs 1% sl,IIEEIII nr ibuS r o R afcRcrm-JitrHread i rnan! olmle e i ete~c a
SEEIRUEAR p &W-PR S lISSrl '!'S A'RA 5115855 LEAi P' ,El printeSr pEREml ~ni stnR RERS SE! R E lecrE id quR hR1158 c8RicnieW8Pen e ERSE -RS3RE I PER
SIR p iEiSA 1, 15 d, I 11111.21 11 do5lt AsresI MaSSEiino DSSS I'o d 5~RAEEEERE Ins EI RRIRES.I ERsaads La bREARRIE AR0a1 P E 51 RR RE
S flb,,,,SSS ~ ~ 1 Rils V I-s PEAS DEERSSSSI. le5311 834 RE aSS ,o t bIR, e AR E RS Ins brReArIsa Ri d hECba ,,to SERE 555'I3ARIne Y Aoi l n geel
REi RIER ES RSSRS El:D it, REoSES PR. CP.-ISRRI PARRrnnt Msostas SRarn~ La;-sA ARt~lll ERISIRIE. do RngEIE aMIE R8SEI.-IRAR Bi- R.A RR
P,, _,52 d s 9.1 .1 5SRESS ilo PAUSEa RI aIS8I 2821,1 IiRRs. -SS3 S B RRR SRA IRR A ER
.UR'CRSPRRE:,,IS5Ira rPE ~rRSIISS, EEil- oto rdr PSCRE RAEpn -,.,, dnVie IeelEh S5E5RSEASR i l SA R8.2.R SRe IE. ES43RRRRlde S Rpi IR RR reRRPI RI pRdeRR 5.85.8.ir i '
IRE ARP onESRSII Is R I r ,REISSSRpSRS Sini .cln "R.RbEEARSRRE
nrloi ,,RAPPER li l le nca d8ISeE Crinit .RISR So, to dR T551 .SRI mtogS~liSrER RA eTSUGEC UBA.maila SEER.d ista ciepo
ca Er c-1EErSU1. ES .S ESS' ilet al .Jmzylta r Ili 1RERR 55RRl- Irgal-ri IASE RSIt5R REESSEEEESEREPEE , iERSURPCSSSE, rIEr EUEEdIEUERSRRRRRE;RSEREEE

TR M AC Aainl d URrmR AMR.ER, Tune.ER .UE RI5 I EERIU 9B7 An e Cardl8 ua15 ia rnrifets 2518iso l4 espienrcl,,I, SRJERI AsRRJsPRRElR.llRRRlERRERRiISlAEEE

F uIRRI ,ARSS R E R S '"IRIR i. r T I , e I IR S S r l f l A Rp o I t' IR C RtRo 1 S I S R R S I R R I I I I 'Ie U i b i i e t lR E a e o Se t io E I I R R L UIsR, M R l t bIS R RS RS SR AR SS I R isis A R
11110 AIR)do AeR MINI[, IRUIRUR1IR EURE ,IIl',11ia5,, tbaoIo I1 corRihm ER! CURII trnibr ad a rmr dm.'nraMrh Jf o 'RARIRSR5S5II5IIIU5SR111 sP-to11fo I,, sRfAI gePRRIsJRRUIIRRrr ER1c doBa ista. Ig1
q H S N dnc Je. Go,.,,,. RRISERS i nii n- ,,,R oakRUn a,- ,-ED a, d RISA IREP iRIUS I RR .RE.ERAR LoRnRR SR R REUfI

FRMCIOA C DOGARA % 5RRRAR prsie 1, p R BaRARta II'55E oREI A ''en'"iSSS5 i'SsEEU5 i s' R I5 a8 s REIEA ERUAUR URRP IRie e pi ERA RIRRla sIURP IS .2 deIE ASISRER AEEAine .A IRRSAESRESU
H EL21 158188~'j~ IRIEREREE8 RAES3A pR5U RR IRRSURRS .I fille soI 58. I IRRR j-R SR park calElRdelRdItER A
OS: TV I AA R-EIRE A-11 R 1-111 ,mR RSSoa ISR iSEESEISRRER'5rE Il S5RRR sRR3EE RS5S, al1 .RRR ER{ARS d1Re3 FondR I R' .RR
RloiEEIai EIRA I .RSR,, A IS ,,,SSE SR ld yR ERI vro 511 m aII a e PR I~ I5RI PSARI ER ERR ,I 1 8 1 r-1 I RSPIr E AI.cE iE RRIEOf R e i~r RInsRR8 circ e RR SIR EEARS'11l c I RE8~ ~ I UE ERE ErsSIRRI IR iRUEAI R anRSESRRES SRE1IRRARIE
I ~ ~ ~ ~ a DETURN HOT aIERRAS) oRAEI.S8EA8A'U.IsRIIRSIE R REiRRlRlR ERERA!gEIR ER sljRRSR RIIIS E ISR RR A 3 RRA G1RR.
EI R R R I R R R I S I E I I 'd1 it5 E 5 I I I A E A A S R R R _RS R I R Rd o P U S Sr r R E 5 E. c z I liR8 I R P I 5 RI s Ee in Rt R I E 1 rU R R
CUSPS SSMRR7 of REIRI RIdRRSIRIRII It,,.ESSPR.eSSS.R1niCSRRiERSUSi.Ei5ISERAR EESER pottersR EAR sectRI PRclro RPRIIR CRubaR.RPREIRRRRIS M.III.o RI -R: .SESEIR s d o Ad e e l R U, 11 I oRSR AR! ES dr ER PIR U S I N U P re s I RI r. I R E A R AR s I A R IR Al S 11 Aslg r Is
U 46.5 dspACI 8 EORRI S' 0E dSP Us~z SIRSER ERS3 Es~rjeti buft ASSEScl SE CI IRIARARI Ja sIRRRRSRRE. IS LRIRR ~ t yRSR ,AR
FRY is ttce8s nalitresSill stotaIuln I s rIRaesR r aI VSA ul sIuia bufeRES 'd E.llIP1I
or1 531rio delS ESRId. Is.SSAER pro1 ISISi AR f~III .s.sl7 s
DR'UN A E RSS5811PR RiRESI ,,, ;EaSESU5SSIEt.,, c dl- t~l'D Qa B55it.y.1Ji o1 ISl P .UatarsIsrd mt trcpoc Pe 1-URI dcs.lllo sUREto dco R- -_7
0. IUhR A~ VIER ES .'ll E 15551 rmi oIR rU lEE RI ,: sSII a obedeiend aR Eus dRIREII IISEIR o mo-IR' sIIA National.I RASEsI E sP,. RRR8R IRR IRQIRB'gA ER dRoI I CR1a CRRRIIRI,,recoiI
RIRRIIRdlRIRRJRRR RIEREURU RICIIall 3m .SS man. R0SSIR 5. IE AeI 115 II 5 1c A! ESAs 5355AsIE Mal 1ORscRaRr RRRRRARI.T1lE-EIRIRSRRISRER R*RRARRRIR
TSS,,",,IlaSREES-IIRco S IRUURIi AII51IER e5R sARIs Erole eias s' d T RId oeS r nRR acEiRU)I .
ES55 4l EIRR AIERR, lis initlosdehttr IEEEIE EnI APSRIRRRR5SS PdeRI genera I'EsRRRISU85PSIS C R ISIRI D I C ,s~S sls~ RE ",SPR~E~sER~ I ERRIIRRAIRRRRRCRII1E RR
DE~ER TRIR. NOI AI Asp J, I,. a I n- -r
PIRIPIIE IR SR IRa AraaRRRRIrp.reSSIr e ct il nt, PIRPRIRIIIIIAR1S1RES oSr~l AIRR.R ,UII RRER AS'6 AR SIR RRRRRi'RRRR AI RRERRIRPRRelRone'R'IIR"-IRR
-C onp'S InsREIUAERISPS5 cpusl, casss~ Ass, AREUSIAGS jseSeR.s~S EIIRRR~RRLIRIRIARAApIRRRII
URIRRARER5URSUUIRIRERSURESRIi'l 'asSRla "'sRlEriAEc RIP&sGurIra sPSi o.ennt P arks.ssArsI"IS3IPRV of. iJotedo 1E5tfl lriS1Ins EPAERRRRRSSRA1I AR8RR8ERRI I.RR.IIRRR dRoRREIERA
,-'~e de -~ II I P8 P. 5 IVI I s i~dclo e e c nrlo I RSIE In es ld d s]SPIliS y eInE I s RSLejsIrIn I~ s ad S 5 A RA I N EP RA8RB RRIAR AIRR RE1 IR AE A SSEUIsIII1ERIIAIESEIor delRRRI~ 5R1SUIS5Iel5S11
LRRRRRRRIRR'AE ISIRSERRPSSRSR5IR lI. .d r SiIISIICssSrIa rl 6,U" 5515RU1P RI.,sE fr-tIfr SIAA Is I IRAR~le R sac5-acaTr-dnodlTrb oE4- 08 -61 RA AIIItinil- 1','t.re O IISIII'IIPS' d dstm O(. .sEAISRSS 1,1II RI S uPE5 SRR, I
64308' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P E1E, REI I1181112SIR151 AEIIESlE 111 l SIR seneaS I tad P RSRSRIIR E1515 I A Il sIUIAI ,S U .;IJ1S sSESEPISUIEI IIIRI I IIR RRRA ,i n en p a a P d n e d
I E 11 SSSSI 1 5 la ol laRo deIIIRAIIE S ISI1sl peRSIAIIIII S E l Al I l e I 15 d lIn Pnr5 e RESS .s .i RR .R RI. doRto ERIEEEI
SR,11,sSRI'PSS IRIRIlSIgIRSSEISIIS 1 OSSR1pBRtiEIAR RI15.51'ESSsRER AS ar jrnl iilPa
Imp1 de ,IRdR0 nc IS In .RPE All ,5111 ,.lComaitAmno?!oa?,~,lUESsdet RESEIP AeIp URC Ins EUESal do InLALIRUI
________________~ ~ ,RSF1nSSIon.S5SesSIdIlEBaS. itP I8IRIP., 'ER DE ARI5RIARIIOR R USitoar 4. lPRRIIsUAIl
R-9S56, (;oRRI SRIE8S InSRRRI SIi,, tun (oi fEin-,SSA As' ar11155m CR3ES"I sqad en,,i~,I~ C Sociales~baequitativa
San il~rESEEImd PS a m.,EIRI15Ru SI USIopE sIR Il. ISISd labn.dI." 11R te ,a. Rci elLy sd 'par~l d.o
'IIsARPR nerl rn.ali., ""ESIS aRtPIS PRi' I IE P" EI inl .or, eIAII sSl .111 I SP lS.Illa a.,:ISESS IPEII 1~ URS I :IIIS ____I. .n iI'pJ I'f'I' It" RR1AsIS I'IIIRIRI IS rilLiloIt II~ IRRIR4IRR Y,"" td'ij" I8EOIRWIRTROn7 '.Ia ,DA ""'M U NTAHI ,p5RRI E R E l a .I ISSIEI PsAI RIRURSEia Ia,1. I5,111 Ills P, ,Il,'RPRRldd qw h oia kt~ ,,1
V IE S N E 1151 CS~n,,g SSRIIE""' or "I Sill l lil AIR Ills p Il ai Al,, loa ,nn515151 Is InR ] 111,115R5II SEIS R. ;811 "aI R y 6aSSIR All en e~~sS ll c~Il lo~Ilr s p a p l e i R C C I Re p t
RLRD oS I I I S EI' S R I R P 5 R II S I~IS Il tsSurnoI~ Ill V IEIF g .,SI II, -R cio ; .E PIP I EIIE AS I RP I SI IR I R IS I P l E U lIR I R B R R I g E R
o"ERI 53u,,Id Aolc .T. BC lIARjc1_ rRIIPR 1a ,itASR Jr- Rodriguez151 II1ril" SIEI' ,I,.lI'I~ SIRt .R Il55lsISasl P.Rque Sagao Pablo51 Rojo Isl RyIEI Ral. EIII SIip EP
SIAIRRI rs u ICEARIES P rS vita,, SR ;,!l%,1,, .SII lssESllld, I ll't" 5 r ank.SRIR t 1111 ES IIR "'elp" IRIS "'I- 11,5 P15 IEIR Rs ~ ~ E R~E 5151 IPR JR
IS NIIS I R il.Pi11814J~rni al RdIs 8SIISS3I i tI IRISI ARIu 1 I nIsRS v, C,11[, anR IRS, 1151l ESInIs, I o' Ill orI R I IaII pRSIS _SII Ae R8SSRIESII SlAl, 1 .y51 dESsS~~~ PS 5IIIIARIISI5SS ,,S'IlIIa pr 91ts tieS IaPI-lliS r elssE paEr SPIeIrS1mustr IIs v irS P5111 1 I RI5 SIR R 112- alsl sISlR l IRR; SI IIIISRSS PIRs ,_ rl M" "Ii, d l. .la ,l, co 'u ,o P F raRERII Be SR RI 1111 '15151 ISSIS 1111 E ~nsIIRI~s ,P~ PFlS
N'plstRI BR I sE S AJ.J SIsRSSIIAI SI RIIIIIII RI s IIS'lSl S III ISIRI IR 111IS PSSR AR lI;!,l I s~IS SS5SSI 1 IIIS 1551511R~SERP
ElI.SISIsSS p5ISR I ISRSI SR5 51IeRcloslmd ar ; IRI Dw'RSERN,,I;,I 1 1111 I'~x'l" l lI ls~t~ 51, SRI FSI, a 8.SaIe, n- ,,a ~ ro- d o nt Z .IRIisRIrsI ISdEE S.50l RAIIIcn Lot.ISS SXn~ ,''nui 6,SSII p ,d5 1 3 SUUS riER RR
55ISPSSIESRISaSR8 its,-S Storils o I ,llI alIsS I.,IIdn r el 5 1 r 1 e51151581A115 l ,~'~ E I -'Ifd," l' il' ul~ ~ o~a nRI fo I'RdI 151t de11 ISE s SEieStSl.115 anh1511Eelo tend ,P113111, RIRa. SS
RISIII iSI R5 II111 511 ,,,,S 555118 SIISISI r".S ,-S~I rIII a "l' '.1 .I~IS 11111,-,,,,,,, "" S"l S"l Me5555' nEARPI 11, AIASII1SRI~nocllad.
li15 ,l IR 511,p ,115 d,5IPP oC.!lsI n"I,-IsRSo AtcrlnrilasiS55RSSRP'I5SISASas.- adisdo1.Natr
ISRS1lPR Ps 81 In REdlS S RRI E IS' PR ;lEi vs 5.,Pp-,R 55l55115 In 1 ,R1E ARl- ASSI-o n f.;, 1 l, ,C.Y l-X1'''" elat IiI I~


Ar,, .,, IIII.I II II,, !:,,l, p~obj I I IREi R ,to. I I 'SR, a,5 ARSdREos
11~~~~~I nI sl,,., 1' onl _l 18. AolI II
n,151,,, ,,I ,ESISR I,,, LA. All.p ,, Pa 1,II a1 4SI R9IE S sI1 SE
Isp ERIE rS I lo In Is~ Es .'" ldd, a -b, 1 R Ho Il Pls rPRIS I:SE .Ill" .,'d
.a~~~.PSs A S 5 SSA SE"5P I ASEPIA,, n so- n,,,,r~l,
I RISRI'11 .I ro rISP ""A- ASIn-,,r RIA. -SIR MATsNZS. SeptRUI'R 4slsIP P- F'I I'


IPR~sR AU 2-1 3 Ii 1 t IRISel y S- on 5 Ps' P S&'I RE I RlI v USAI iRnS iil55 l'lr, T' 12 lt Csa fl aur Aid~. 'S .Lar, ,ratio Plull I laeIiIj SI R E AS3EIIE Ai
5r tpi',1 la Y aIISA 111.0 .111SS ISl aSI3 ds'PSlSSIE d ,tiS I ,Io ,,, I f .1 1A r AR~ Ii~ i l IRS'
II RI Ans, a,,IS "!,ssr". ,-I-,nS A IIR 111111 els ,I SSS ER l 11 11 RE SRR-p ARIRAR ,, Ao .Rv.Arill ,SRR
t u r nP H O YR I A R I ARRRA RR I~ R I E ~ s I 'R A S R~ ,."IES. In11 Rrll P. .14 CRER,'58REAI )F p er l 4 D A _:
flats PIInsR Ilda INqSSR11P SAt 1111 1, InSSIS PR Eo fSSIE Assa 'Il!1 1Ig. 1, IiH PIgl
,rIESSrrl As a., al, I .I'. o I I Is RI RIRIA plant., AEE.I -'RE5IR ,, RESoii,, dI E1:13. Allt' ,PRIS I,"AI.IRSISItSPE.Ihil mn I ls d ,,'" en


I Ri. 1 1 SEN ?, I m AIR S s R I 9 1E7 It 1 1 ol l. I IR S S U S I S S I 1,i I B P1-, ,' ,5 ,I;,,P E U S Sd ~ S115 1 11 1 PNI I 1 D ~ ir e r s h r s S S A E P .R i ISnonAR an ,In5 G151 ,I RISE r,, SIR'slSS,. Il SE.S 1115 lES ISRIESIP "IESI SI-S lov,-sA MitIi II 1.5, 5553p R51155R1 a"a IER1ESEI. roul
1111 nifta elim nnim lstro tn Iagl~ sa ,1 II S I lo.'o r~ Iv r '~~' I 0 - i Fm id do- !,- ~ ai S ssa ss CR R R
SEiil o ) IS -707,4 At E P S 5 I 'l11 ',' h t -I 1' 1:!; 11 ro ra o e ,II ,o i IIa n ;R,5 rfiS. .P r "" ~ lr. p o. i e, ,, .53 o1 i p tiU i n p'SSE i mREI a Go5SI I d', C '-,',',- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~15 IIEESI C1t'"Ir ,Iss CE.AA8 A~, 9'a I-l~'', i~ iel~j~jdki" ,gSSR-. i.op., l,)'.
RAIRR y II deSIds R, piE: a s I-5PSARREA:sSIISIRRLpIRC,
nI. JVA I Idf, nrvn ,, ,,, ISmVISSI ESRISSIS11lad I ,S I I,________ S1P "it,5S I ,, PR'"',,,b' CISRER'a.'',,.,o',', r SIj.d r- -I." Il".'n l. ie lln ,l
., II l t '. .Il, PSSI I, .,1511 i- R ,P S i ,E5 1 Ri RP, 1 11 S Ei" it RR 1 do;
Hn R N 17 M5 'nws Is PR. SI I R IS;S 5 ROS fueId Il ,R lI R I IS S SI In ]le PRI. SR" 1it S:: pll": dnpapi, F1sica pariIIsI ,,, i,. 'ld l 's , ,(
I3 14 A V I E As AII' ISnd-" RR5i~l feri .I OR itP~s VUI~RE RI% 5SRn~s LaDesitARIII A J AURl A l IR ,IIA P ,-, nr"rhW"I ,i ,I.'"'" l"""1"'a"' "''l--I"' Ii Ia" El""'illPdeS""ESIERr d AESE5S8SPSE InRnER5A -S C,,,ss, E'l-aIR! A, ,I.ER,,,
CEII "IIE R I r R IRSRIE l.s I.,ESIISISRRE fina .SIIER1sSRSR
RS 'lRA R 1-I5 o .E. RI. TRIPE.I', n ,rSd SI 1 . J i i. i n n L 'ERIS I-oEIR RI PEERl iIRS rIIP SE IS5.EUP lnoE.SESEI5ISIRRR5RESSSPj.-j, mESbR
S. NI ,,, .,1 M5155 "" IlI S ISIiR n11 P1ll pEEPPEI PS PEE;, ER A1.ES ,AE5SE R ESR
r I'r Ir.v i n .1,EURA .EU ARSIs 1,SI5551 IlSPRSSISISSEI 1'.RPIEEPRR;1;, 'lsdIISIRSS55AAIRER -i", r
IroSI,,R8I\,, IS.SN S i '"." de lSIER Iss AI I," ,,-,EISSASEPRIEI-'j" aS diABR IIRSRA. del 55 ,.,l,,5 ERIlIE es R I
ARIC l p5'ilii R'n "IE 1 4 115S IS .pRP5S
P 5E5I RI, _,~lR tS IR S RE III RIIIS R I 5' II.:!' In r y r s u IS "R E P ~ R IS CEI.I IR SI R RIs SI II[.R"E, ,, ,

1% I (,, ., I ,5 1 5 5 5 A RC .8 1, 'l lA A S N I A RI Sis El d i . . . i t l " I ls slr _" ~ I
1:11s I M 1s,127 115 S I I 1515 11 ; I R .t sl I nS II I IIR h IA ," ,EE R "IRsI'1sIi'SSS, a . r ,, I I o k
S Is~ AU1 CE 188 A


HIw'I IS l Il 1ll1, p. 1 1 5 5 ,,,,I P.S RRSSRn IR~ R -RlRE 5 R IRIet I ". l 1.I~s BR Rg I dEER Is 5 dr~ i e onRI AR 1 8 REso

1s IS-PR!l Sgl E_ R- ESri- ~rrp~ ~I
,,, Is ,,,, .- .S5 ER,. -'l~ AR. PIR ,- I ,,l t II 1, a tn tsIR;-' on e e
ER E III P l Es "tt -E.SI 11 . , S ~doo r 15 gIi ndlssI I t ,IEI nin -1 s S E T H. rto '

N (E;R it IS~ s I. 6,I II"IIn.t" Il5M4 01 :,11" II ,n -RU E EIll Al ISer p iSElU d e ]aS long or, lssrnS, ARrr IRfPdSRRRRR
El 5E 52 11 INl 111; 1111., SICR1116:IR "IRIEA IS s'll lISPl I 1 ,5 liilta -InuS II I'll.,j~~sle yt( So"-ue T oledoC',,
1,1551 RI SSIsI5 PI5SR5 ICES rRiAPAEESSRRE8IIEJSJI,
115,1. 'E ISR-IS R 1112IS C SsR 11 RARl II1 551 As IRIR4 AR, d111 oR CE l inc EIeI M tR i 5 IR a BRIR ER TRIn udm lo de cri
I 'n 810 ISIS ,, 'ARrr CASR8 CsS8EA La SInt t,. 1Q81 ElI.og 1.118nd CISRSSRS RE RIatS 5RER, 1111mon ISRIISSEESE. ',IIA RIRR SI SR5ISR
Siaal rRan,A ,Il Il plIES AR! RUSE As. IssISit y0 MilleIrA AStni CBSltC IR ERIRSI 515:551 AEISRIR b IE I e S a Cl r a 15A5E r s RIE IRSSSRR8 Ira R$38 am
SR1BR IIRR A AINR S SR R IS ER T2 5 t 5 4 1 1 A R A IEI RI ,S R E s ASRERAI- ,PIRbe s 'sRAREcn'.a .
s Mps's I P II ANsE ORII ,'lio ,' 1t'-d'Pa EEro I i ERRS(RIE Co i ciREISE y e1IESA InRSsdeal aRRR e. dr- a F~.SrfI r% .i "
PEISIARS AI BSRR4 Ia ES~nca AIR petJ caEn an211 SEANT' CLRA Spt1111115J. D
U5 CRl I~ARR 3~, Cadeon SI5SRrE AR 1885,lnoVfur IW iitl 1 eh eby-Amad ecld Ioat- e
Arbal~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ AR- NO colR SCll.,8 BRRI VA., A.nvs BRRIRI5 714118 BEIRRIS AIJ4IIRR GRIR:AIIR VA.,rus 1 -as ach do.coresp nsdl, BITabIRSIr Gr., L tRBel .e P f ERRo
6,1SIlePR" sPIE2RIERI RRRB ':, T, Apso s .pbay I A A A IA R 1R9RI A gve h Ba N o Io do to PSSS'RAIAy do Ag i[ERREEe a eHe e er s l F~
'ISIIR~~-I ,,, '1181 RdoI ~ ~ l I5 351 IR Is ISevluir l ElSI ali Ne Ao d d ERanlE I 8 5 1 RR S R n55 R I B r ui~lS B S IR R IR E IRR R4R R B R RS 81 R R A a p M R ~
I AlR IRn AS :II 4 ,23 ,lI 15 45 d15 eR EIR SeglRIbr dIeRI 1933. 1 AS1 aer aatr Lato I1 m le se ERASER AIs;R elsRER TRRLVA.Ayle~RS IIRIR S. TRanRARc VARda Al BIRS BA
MilBi (I PA"C SRE RB TI I 1 !S I sl,,v I i;rill drI' 1) doctor' sllPRR RIPR3 lR AAS 5 PR~ R RRI R RL5141 AREJIIEBRRRS E~I, GARB IRAR 5RISpGRIIR ao 11585158n No 16 RI ,'l. SRI ; BA S ,l oII Sil 'l d IIR -AI5EI frct l I, E1E o li, SE ESA SeptRPR RsE 4 ARRIR, or BRRRIS5 ARSR ARSIR ERSR I-R R e SofiR ARnRqRRR I SlS E I A ,l5411S ISP A .III N N 1; :.I ,SEeIRRlkeIRIIRRA 1. am.IITISia, ~ar GnzleRara
Ps y4 ~ l II. lllo v, 5IISP rPIRIPII5A IpIsvI. A -.11" SI-, RRRRIISEI CloESRIRMieI.IRd bri
EI,,I'11 AE" IiE. !ES R ,J m11 i E :'I ;_ tl:RE: % l~ i tin ,I'l ,, Al II IS s 11 [IsSonEo G.AIAR.isSRAoILopez. ClERdio E. l._ l S I L, ASI i li 8 RE d. lt ," , 1."I'br p ei" t o el t, I, I. IDI e d -rapi ifl I; 5 o l l ,, 1 S o V lni. n o i id A IE" S RE,' 4 .,,II 6 I i I555 .55. d '.11a er ;Il,- ns p loa40ol RR EISS5 AII5 G R A N F U E A I A D-. C iE p o Gac ,E

RRRIRA8ISEI H y 17.oe"I l~ n1. 'ID 55 -_ F,; 9619,,I, rv
.11l1t P NDAsII l 9 I 0114 ~ra l~tntIa j:id 1'''i' I Ii
l IE, ,- .11IIRIR8- I[~R IR ,R I I~ 1551 85. :,I ., 1 38 4 55 ,- RE, IE L S A M A AN I I__ 1_-5______ ___,___ __11__"_,__"a_'__.I_" a.___ ______ _______ ______




























Ao CXX Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 5 de Septiembre de 1952 Clasificadoo Pigina 25


SAN UN'C I OS C L A S I F I C A D O S D E U LLT I M A
- -'.


PROFESIONALES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS

S NAUOGADOS I NOTARIOS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILESY ACCS.
I 151 1,REIFIITOIL 1VILLNO, A- i -A IFanO FOR PRFIFFCT 1Pre
.A AMPLIACION ALMENDARES N 00n r01. ," r1.e.

NOAIS y s Iaversionustas Interswonscs Iflersiit(IeS I s .-ORDS(1 _______9__VENDABit C.ANA CON rACILIDADE ND - .---11 - -4- 7 --R 1 5
1 UA OA1.FI1I. Ne. S. A. I Al hacer cualquier opera Al hacer calquer opera- Al hacer cualuier opera- oAo .AN__n.-F.11-11-11-FION. Al hacer cualquier opera- 4 2 trDI, _"; m
CUALCUIER NOTARIO DE as O oVcor 0odcm. Al o n laIo oI-o 3,nd uI~~ N Al h nol on lo onpr """LA CIU AD .A A 0- hci la con inthervon.- cion, hgla con la Iteren-. I l haglo n intervene I 41o 0 A. -lo hogolon it IdeoN
LA CiUDAD DE LA HABA- EN .E N-A- cl6o do corridor coleqiado. oibn do corredor cologiado. lon do corredor cologiado. N c slo do corrdor cologiado. LOPEZ Y A DREU
NA CUE DESEE PERMUTAR do _1 Ac' 0' 0 N'"' O PARA INDUSTRIA Lo---- ddI
s. NdA.ACON UNA A r,"-. lo., L Ls operaciono o do Lo operaclos orood. Lot operaolanes ofrocidas rIn. .11a1-t0N STRA, Las operations olrecidas Lna v ,0.
IUN13TA 2A-Ca-. 71'. p or ieobro del Colgo por mieno bros del Colegio por Enombo del Cologlo O".'." ,Itno I "On po rimbros del Cologio
BUENA NOTARIA DEL IN- T m N do It Proplodd lootuEhE., d. it Propledad Ioniouble, do In Propledod Inmueble, to. r %to, d-d .F'r ndII dI .- P2opd4d o-o-53.5
TEDIiOm, PUEDE COMUNI- 1.0a 0N1' d ohrcon it ayor grantia. ofrcon l mayor garotia. ofronIln mayor garanti. a": ', I"tI- hofrecon ln mayorgqrantia
ilmrr ." 4pe 1.Iet, "', "'e."'do r-I-- .I r ; e1-1.-d- r.-C-rrd2r no I",d. lt.
GASE CON EL____o-md_b.___n__n__._Tod ___ __ n,_w-7L_.112
.anynu mlo.S nrg a n. ---.- --. - --. - -- ---- -' ""- .1- C- ., -1 0-4
NFRI-. N"". ,-. _ D 11 00,,,,100.o.*0o00 No, 001 00. IPoRO MA J E
- as its a d'nI y .a e ""n0 VEND O IN EITEENAR IFEIMENC A EN VN CAIE 5 LAWT DON I N PAN F~n CANA, PORTA L 2 ft A - -- -I
-I lcrc lmaa etco No to.dr., L-w1-n p-ral, "s.'", o n. d h & t l .m .n o tcs aaplantv ; portal sa. I- .hall. -11m1.hand y -,i, R,-.1 2 REPARTO "MARTI" I b i 1,dd F- n~
S r. N a ra n jo I- I-,,I., n .1ald ,,IenIrpp. fa, ,, 2 habitnci, b. bl. ,erina d., !ImA.-rra front' Slhrb C.01,nA 11.b/0.I-,cInrnr r m'I'- T-A ,,,,,, Frrn. ,. C,,, A N -,, .,a" :. en .,, n r'n a d or., 23 erq. a. 0 , edado
'nat In~ -n, ,d, lt., .I OAOOOAAn1 00,,10. oNo Nb00NNoo.NO.A U.e
,,,, ,0 ,,,000 00. o0. M. Vale II0A n. oo N .n 00000 NOON.- 361 40 11,N,,-,,,
I'0,1-, n. 0l l uo o ts 0OOA A to I. oonoeo001 4 ONN oo I" 1 od .-.-.M ,pIWILLY DISTIB1TORS. SA.
Ss de d l nch.n D -1,86-4-. 1,rm111m0.1'. VAde IA. W N mnt. H- .111. -- o - 1 o t h-- 1. a r -TOR :: n -31i, stiff .y .2132
EN EL EDIFICIO 'MISIONES Il__.N.__d_ .NO-0o"-Na OIN" D1. 04 4- pI d0 0 Cl 1007 02I .
AVE. DE LAS MISIONES 23 y E, VEDADO _I __________"______C_._I__'_ _II_._n."__"_'s's__on:_-s_A D Ao 0040 1 d-npada. E 55 ,"IONONO OONAN.01 0/4 FORDm3N r o T1 .awton
.Nua. 2n5 r 6. NONN NrINo. 00. 00 oW. ola -----% 50 FINCAS RUSTICAS l1 FORD 1946
-~~~~~~~~ 11edr calty cciaga.cacar d -_.B~A.v~n V0A M
NOIt LA"r.rr .At, grand,. Ro-n ,-4I P 0 I A. nd ",ra 1. Iol nd.I.L TIENE ,USTED 3,000 PESOSN 0IN4NpOrf A.m N 0In N NdWd P0Apartamnentas 204 y 205 13 o D21ft44-1 -1Pr.I. $41.0 InIr--n A-iti T N 11n" IF 11.t, A Fa( 'R of. n ri ee4pe rn et Acro, .

11,_______,,,,-_____ ,:_,_d -1___,-ac_________11__I________1-_1-I, I
previct cita al d rent 'It -C=-' I -11 r. n" 1.1n .2r1-1, _-n, 1 .1T '1b7,
o r~act lLa Proplisdad as el truto del trabcdoi In propledlad as con- ._.'_ KD c . Fk C I", L"PEZ Y ANDREU
.nN,,.r.dftuntponm,. II P.nMARIANAD L op do-D. ONNNa -AiNt 01t4-As NT 0 ArO"1-inO11 t,,rm ;_,_ F-NOOI,,,,,, d._.r n t _'.drln D1 1 L
olquos o= icosdontorquocleas rsiton leqwo ,'.',,'T',',,--,d-I Ca I -7 nw m C n n Lnay8 ea FO-2264 .?."'-=--" 040.1 O,.,NONNO No~h -, I. ,p" -A, IF t- -_tw 2 to-oD AstirtlLinea V 8. NNN 001
-I-(NON.10 N. 00.r. NII a No r y, poaroI tanto, 00 r.1 d o ostimulo al Bu r- .! n 7"" " It -A:'"Irn^
6 a rLIn, e n In n 1. A la nd.Co ", F.",nno FuprI .D-042487 "I 'nI .IM 1 1.1 budA 1I R I c In du E In ,rN 364. -8: I
umba" Hnp ,, I taIW do Matrnnida. M.n -i.] _---- ----- - 1 11.- " .".". w. I I, o n .6 o i -aUHD11)_ iA-2. Re nt l c 0.Pr-.$I.M. .5 n- V DA O 94 0 '"" 1- 1 o n I., e" -ir F aI .A. ,, .Istv O D 1 4
U .-G -- n A- D-In 7 No me condenta true FBI desposoido do casa derribe I dn do .11 ,I"r, do n M" 9 I, I OR 14
INGENIEROS R E.CIA MODERNA otro, antes biln. animo sele a quo labor o d ligont ,Oo, ls,,.o IBI nn N.;"21,-- --50 Rd- .;N,.-4 pN.--00, 8 cjloNUJEVA mnt on levantlar una part so ratificado NconNe , 1 ,1 00110, do m ucnr ,8 nun.
IrC s 0on qo. E NTASl a q ue ENAla suya no haSr d suir 4olencla n n cA. 11a0h d7

cs o- n' ad- 1 "0. NONAI. ON.t o ,,t l-. .' oj- I .0. .,I.I, Ia I- I d. -. i,oeoI c 110 100 7007llt d
OINN. t-- n N o NNn"" r i'1.W 0n N dor. d od NOfer-cuando sea conatruda. HII--LINC"LN11,", -,. ""-"- nbaral il N" 108, entre L y
alalr ries s n t.r,. Ccnn,, in t J dI.o. r I R :om d r.rn n me t. rai m it a ae, d ';,I, Dteaes ue~a nbsd rcd te urodsbns uroy ABRAHAM LINCOLN ""'I ^""E"'O rsb l Ae t.1F1 ,, ,' IF a r -,-h-I P-111.1,,:k,-:l%,' -,Ve dado.
loon.1. TneI NON N .oOO o 1INO 000 bO1- ONON.N. nb. 001. ______________-___,__,I,DOAAOR. Pl.LOO m rIIO O N yPo -, boon rNa1do of .1 ON.J r. 10n.,pi-. __m_,_____mp___ _.d,__ _ _ _.-.,_ImmGu o N.;. L N li0a0r10o1,d T, T 1 |I 0trspa 0. L4ave IFinformOn3s: T'.1- S-1 .1 4,3-I,, n l, do n I ,- L- Cc o'. :-,,11 -1 jGdN(- oFN d0 d N A (rN-n. 6

00 D 000010N0eieo40 _____ U__ .D.____ .__ I 3 FINCAS AUIST'NFC47C.

B IMP A S-SE V.ENDE .4 CASAS 48 CASAS 0'00N110"0N 0 N."N" O 01". 0. "" 10

S CASAS _____________________a___ In A uwmmmmmA m t ot a mn. la". ."E"".E r mtm. y ]
For-oNl. 10 00 0000 AOIN 0ON00A NNN N f o r '' Man eN _ _ _, 11 1.11 I I-- 1~,14 N~oN.0 1 7.r
D -1919 4 4 -Iru -1. 7 ar t U iinf71.8V .I 1 e d r__ enci ,, de 1, 4i n ,,, "r nes al ,ri 7 :


--00 NO 0 N N l.0 _ANT. SUAIEZ "-NDO- I t NC,1. "
EE BA NTO S SUARUT nE NlA. 1. )" I 4 0.0_ N , o 0.I.1.47 .,
Coot l V l LA C SA M S LIN A PAR ELAS SOL rr I., ( 3EIIC N1CASlll .01010A' crNoAN.40 m-ddr_0 Md P R A ,S S E V E N D Er .r r__-I-l- - e n n das t e s c a sa s ain n e bl n a s mi uil e r H drm.1 .1d11- i Bn d r G O C I Ou eI






oLoT VdA19d3 lacolo 8481). 824080)) Voo.d DmIa U-DANTO- O SINAInOId d/ IIn ~ewae Naw 106.a b ronp. LyM0oqes
48r CAAS -12.4- ,- ---,-'- ----.-- %',Ii n,,a idd a.,d-on4n- r1 ne.1 ni--n-n. b.,., S.1.11-1.dur6 d





C 8.r6ed 4r qoeid D ED DO F .llia.II o.000.908( O ,4 eo e~do.



ALTURAS I lool4o.lo2,llolendo. 000Mn100tc1.0V0h 001A d0LAN0ABAN
BSAS pantIN . O __.___-md _- Koololo NrNr-l- I0 I00.n.0:0" n ,,a I,,3,6 ds"C M ROVSedAdt. M,. I






COnl I'110 __ 4,____ ___ y_4____________ ______0pud re 300.C nea aa m e icedeu. eta a lo le 3 I hr.I O.I'06 4.M ).7 000. d 0,001 Iadoln.6 oo rmo. olepe Mnnpr
D -1 1!-'a," ',",,," 'u,'.v r d e nt 1- ,- ,. j SW eAf u le, Central. "yUH 142-3NO 00 0101010 ,N Al cO~~o. BUSQUE MI. .of, It. 0I1,-.b,.0 '11looImoito COMPRA Y -,6,I,

II "CUT Arro do I o. A.322AN. VILABDY Od. ma L oh6v I N I n 00 ST.0UDE .BA.e1"ERNn A,,,E AKEtoR-74G,. IRe.
IN.' n .000-001oN 121,IN 151-1 - Taira-0 ra, N d0700 0 00r d F.A RUSTICAS _________II_ I ,n. ,47= 11""A41 I HA'".161.1 1. It a N, 3 3. .".". e m muy bien,,per Nc11,7r1







IFpd qd. r,"t en'"r U ." D-I. A C onod o N n ,, Idol. 000 0.0000 000. 010 oN N UO VEDAD00 UHODU3rb. p oo'AmcanoW. 30001. na__or__._._m_.-its_,_.Id d__"_""-81247
.It an I., IFM r" rQ.a un r A ltna 1r.o n .ar . .:., t, enar
----M - ., I'l"l I"s' I "11 11.'1 I EtTRENARIs INA FIG R mea 5 I vara. Pre\ ,, d adN O27 y S S E dif o ,, .,. .d n s r a t a b l cr, ,_ . 1 1 1 1 ,,I me ma n ., 't.,
Y. 8 0 "- " " 2 " "" " ". '' r"n, Itd .j a, . A d e a nt F_" "- "'" -" A .i"" P1CK -U P S T U D E B A K E
r a l n i o P e m 5 4 M l : i t, r u 2- 4 ,, a y n A 6m i. . :::' 11111 n r11 if.r. A IIIdI I C o e n o 2 3 Aid o I- .NCA. I-o, re II,. ."o.n, c. -D I F .









Moderna Vaci 0000t.- -, 1- MIRAMAR orodrooa, Ies,,menol lrias, F rtICA- A oNA.n.t dot00 04B0N

BTo .000NON1.bI.03N100 0 0r100 N rloI 0E0NNNLUGA.lo., 300 ooTR014C0. "00dOAINCN ENT IC 00000,0 000.00000000
!), ,.0-1.1 -1r10001r0. 1 ,y00 ., .00. 000N 0 A 0 0Na ONmaI NO5 N
"' )ID na,. BI A NA. d0000 o l Ca01Na0. 0.00 91.00,10 -n oI'mINIInI. I'll D 1r.5nIR 5 r,, ,,Ito$ fin.s g rdespI .dr00%.00a010000
_____l__ lI-ll,_ -41 _1_,_.__-_-__-_-_ ,ren,.% _., -,,n_ .oo cId e 10 dolosobo s 00 o IF cil .dd1dN.Or
b___ _ _ .I .1-.1n.0.1 .0-. y 1 1"'0" .","6.dn.OIo--.ob dNt Cl .00 "" UH-.I? MUESLES RENDAS Cuaa Ilo oNlI o 0)100 0 00 ON l- nL1, 2 LT R SD
qu11.Il lMu,.y bonl l o 0 .0 E qNioo ln rIque Etello ALTURASmDE
8150: COMIRO lIAN'oe U0 CL ,0 '"" '" A "A'td. MIRAMAR SloooquA M RBARR'to .
-11 1903dI Redo. o 0 10 S N 7 I, I sO o M I 00 0m rDE1rAd HAB ANA01 cot morh., N oe 000 DE 0
"?!"," o pa7eart 5 ONvmeO. 0.0000 pl oolo 01000000000 Pr op. looooaeooo 130. c 0 000 me Ia cudrt de lt Av. llmol Maniqu 20000. Molrcdn 0EL100 s 0db.pura mNoor io d e AON
d 3 2I(. u l t, I DImeem ti o ""npa, e -'. S NTOS SUA EZ .cIrO Abr, ,-tO ,1 11 r ,- d -t-rge nrd .iua ur












S m d h amr in. ne I.80V. ._, ,,. rlo 1 rp!r( 1o o 1d tI. o loN 1,000 b0d fInI 000d6 0e0rFc0L I
-- -UI-D-I17 44-' Preereaoclt dot Plootos e oa rel.n NOINO INNO.000 0r (CrrdorClgao olda n0010 m d' ae"R Q
"un'd.D I lan I.p"m i tr. o 61.Ion,, r t on -- -. .1-11. 2,1" "", A, n dico in propin gnt.













NOO.R I OIt .N"d" 1 o 2. 00 .H.NOON N.4ON endlc 2, suo n do b, L. o lodo ,I_ _2_,_ _irm
D.1 o pr Ian1-95I fos EP R O ON i 4 00I NONO 0010 0I 0No tR.t.-I ,11.NPt.NNOIN ( 00 .4. 400001 NI. M
1EA11Fnn2.V iF r T r. 411 I. 1,I A I.,, -I-.-1 .1,In-. .















PLAYA MIRIAMAR 0$AA A I AEDE EACE-illA11, Il M M $4DIRK ,1-1', 1 N "














Ini nra r.Fon.o .1 .-. .'. . . .C _.",_-._._._-,_._1_-$0.00-,.
R -E n -!. v ur u. R, a s 70 D11,* N F. lo ,,alin n"bre a Ic;r. .l ern Tl
HIrh prd o14 e en c ls, ,nan,.,. 117 p .:11 In I:""m,"n, tre 'a v _e v ,n:" 4 ,47 arA e pi r (. 0 )(1. r BER-TA-DE
C10 SOLdA Sd ,-1-11 ~ W-06. odns eelu ,. uaya,, 11m6.p-11- tr CIIPOSUArOaO














19 LIBROS F IMPNESOS -------01111)1563507COIN ''." ""'"AL"N A"" -S AnL172o2
101lN c0004,irtra a Tre 0, P.0000Z0n00G0014 I 0 00, 0000 Ofl00" 0000. No, 000001. 0od e011d0 1111111 Inllalkoul BFAT4.D
0,00,NN no od .1:.I I boojn1 enm ,dl. n o.- 1 t vru mwan .2I~,oCanre ",n m_ _Iiu
____nd____________d______t_____r T N o -. OIO INNo 0 rooon Plool. Coojo. 6010000o r00d. 101 o ooo0a boN' 7 co o. ooarao. Noo ooooo,, II0.fio ogoo 262. l10 N
t011Nr. IF ndoe 000010 0ION I . 0 01n- 000r0a000 00n00n 000f l an o,,, 01400 00n0 .r 0000000 100n 00 N 0.1 Air.4 A
01000 "."o foo 1 k.IDirct, m . t
N 00 loO IO ol lON00NO B S U A I,,,. ""., ', SN oooooloo00.AR lo0OlO 0 0 _______ 00 40"I I'll0NNNIONCNI,,BOI0.1or'















Itma as ., nwdl. IN mn-ll, ." n-seen 000 4n00.40-10 LA RIVIERA '" ,,"C Y E NTA -G :15. ".1.1.n 31
I -IN sA o n .1713c n ,1 -- - --- -- ----1, I o r -1 n 8 o~r l. -"' "I 1- d"C, 1 . .2'. . 3 0.















2l b O~l n olooos SondardHE AN E INI.O.~OOOO.0- AveNN4IO do o lo llo. No.1e do 000.0 vrn.tNrA n gan \, 0141 n.golo lIP bu4.00 N ola o 0
000ll0010 ___________________________6_,____to_____-1,71,11, 0 00 .000n d . 4 y___ I SE'A cub RiAV l _- -ra % I' A'.d! !a en i I u Hodtco-grt oaW .186uick-u-rn4
















__ I Ve. ntir 27 y Pos0n. d 040f IO A-02:3010-0 n (Co reedoe Colegood o) LGa_ adOi1- 2-- ocgor"- "' Ie oe- 1 .14R C - 4 4
"3. 411) IF I .!"e 31 AV. 0110 74 y 76 ESTRELLA 418 -4 418 a ng R TE GALO BARRA A ORRA rN 0 n0 dir.n"-4m1,1 1 0 ,. N0c . 47
: 0I.0.2-" -'I'" .'.rdo) 1IrmC KI4I A N A 5 ,01T U E LAuo v ale $ 90,00 0 ^oo N 'o P-0 E. "o oe N 1080 0 0 n 3 0.e0da 00em 0. 1 odge l ahI . . 32
Y oII______$8,80__________ tO .a 'o. Nude 00.004000I 00000c.0, 2INA I Il] In.00.4,0vi0.0 En oodl a Isl A eladt oo ,' I (d0001000 004000 Ioo 00010.49'.A ,"""
11 FINCAS R S ICAS ,I,, ."'.p- r Falpn I ;. e ee 4 n n ,I R ."', i. ie 3s x ent .1 hl.dncr o pain d- c ar to de Am. or t, Ane-d h13que. 497
IF, I I-.ul IFNI' I'l I I I ".rI oderra N a inmW 4ofi. I mmomomr- m.3 IRAM ARr, Prrederos, tetanarntcrnas __p IICr [._n pi111311 -mIr 5 .
















23 OBJETOS VARIOS SR. NAR ANJO c -Romalado en $45,000 ooN 4lA-d-.OiN 0, 0 dU
,.'I'll" ,., I- 1 1, I I V 1 B( I En AI .11, ( r,, c lor i 1 e i a nca s r s ia, -,. h .P, g -r erd
.1,11 ,Inng." -r.I.r. 11 .-1.".'' i ust L.ooldo Fequie, I n yde2'. livi TBj aulr ond e lsilao I RIO no 1,A rnt
















1 O. l 0 1-1000I1.t0 No doy ro d aos0 0 1001a ov i- 1tro ; N mtoIN:1 3000s 1r- 00.0 00000 00 00101 0 0 0, 4 ,0 1 -1DAll.____.I _, I.0 A I,00~o l C l rn.1 4000 Nit00 00400400 30000 pa-000n1,Ill "I . f H b
















M:IE rClRAISHABANA $8,500 Boor ooglomeraiodl de ompa 0100 fod. $0.Ooo r e dlalt. ___ __a__________AA._____$ [0|
BAEREAU ADE-' LA PROPIEdDAnD, dr oo 00 ,0-0 07,,::;;_ -,.
IF r' .tv lII.1." nn' ,, .r ,; ,npiada. Med, Ida: ,,1,. x . n. 1 ded-R, N1)E _613.37 o n 626 nilanI a t :

















"",." "0r O N p.or .N ONwr ,tn R ,driguez rE.,IlIB 11 UH-)-893-5B-7 inrebefie t
0. n I I (M" i emb-.r l C gio ) -/ Il bue I*N I. n "21ein : se dn iene o r : o e so nn m- ,1I.':;;. --Fri. ,,.-.f .-td. .d. Tobo poon aO URSULA 70, e 0

48 CASAS 0"0,,00" 'OOI,,' t 0 no,do pardoor ,o oN. bodas -.
_ I 1 1 ,r b oleh o o o I 1r1, 3 -IIIOG amla 04010000. v 0 0 e , NO, W I ". 0-05. 67 0x 00 0 .
000.4000 a leCl :010, ~ob lt, 0040hr,00 I baOOI 'In SANTOS SUAREOZO 104, ll 0 NO 48.1 0 100 N "__-on._,NN. -0 1 s.00 4 0. 0r0 y 1ry.
M-15 C OMBjuaDPaRO In nAN.Sr at,,.'Ta l cu: Usts tRrSULA 70,'. .4 ,U, A UE OR E - - o2-4'; P NT A -5



















,i I F 'I ."e N .o] lk. V ro lo 0 ,0 0 1 o 5 0 4 b 0 0l-b o ,,0 10o 10013 0-0 1od o o B EIAIR 4AM AI AU T O M O V I E S Y A C C S .

.,0I,4000.00.0I,' 0ties. ,ooONOO ,04 O.NI 1 100r00, 00, anI.e Ir p0r. VAILp.r.MdlTORS"
lI:,,y 40000n AnI 0,00.0 de u Ja n. AYESTARAN 582((()44 I t ooo 0010. A0,., 0.000 C004ns III ) a 6. Gar oe r i ,t4Iy.H ,ner. 2 ed.dM
0-0.047 eieni vcs 0 S.dA .el Cl-H e41- \-52.M 65 u
I . -q 0. 0,l, ono0nNIoi.rI VENDEMOSTERRENO 001 NDEI. 000. 0r000 _____ pd.mo r yct r.


00r r A HAB oeo 000 00,00 d 1No r .
~~ ~ -'"-- -."',I'4d'," "yI 'en """ "" .m. .1delaClrdaAroo po1.s L Ra 5 eC **






















v A Ta ." as0l.n. -mI.: B-Ba 00010. lam nt A$1. P m1d0, r .1411 0a ra Co N "Centru Ga "Ibort. dF 02.A0- -on I n.-

mr.A. $16.n.1 boo 000.00. 4 CASAS 1 CON 4 4 00000 00 0040I(ONIONn -.'=1. AdCdePaso.
eutena ymait Duho: -5% Amp de Amenares Cale 12 D 1.11,UH-DP77-r-7A 11 d ,ialiA. A "'. "'.". -I.i -I43
























D0m-4 0000 00Gr ?XGA VACIAN$5 S I MO --- de---oddds A 0.41411 SInI ___ 6_ ,.____ _,_ __
a ~~~ ~ o 11 ~" s o ,In ma Cm .i, a ,I,-," .I .1 "Iel























0n0,n a aleMlr r:.e r n1- F d oN ool d AOul, t '.o Ah AGO 408
5% /js P.4000 0d."nta "n vaeo noree 0000 m0.1 01c. Tam no o Rdiolo modoco y2 leSlO s in ieresos. 110 IAIA It- ,I3 a m a a a ar a 000 Nsolod.
. t R la. __ m __ Lr. rlr dm 1 1 6 n- 11nt158-41,i Pererta ncl os. nt as l i6tSr Ce ll I vendtr.t, o ttarl1,5-at. Ap 1ono: -83 ,la i mor. .n .I D a n I


























.Aneri Aop. AIoeoblee .o.o $11.00. Preco$ .10,00. Vea es01. A PAGAR EN IIa Ia 1 ) 4 oDI 1 4 inOit 0. 1- AnteI 1 NON PA0 (I D N
004000r0~a. nfrm 00dr 004 A00,0' INN00 p 0anta m 0n101000 0r0n1.AvoImd Calle 3 Roos s Lonea, 1 Cuadral rirmer ourllaN 2.l 00 01 TNI o ube ecnws B er e n!n eetpre? lE .naaM D
__ _-_- -- -4 d ral i D o.Tpant, 7A-, 31 o1n -1.1 $ mCrre orrole iad ) on ; it. memmu t,


























A-6,7 00000 pian osoo oo,-, CalzdCorumI,. 4 Ado, Inn, "31';on000 r0alaed0.e00 CA~ 11LAC r947
I qo III'. para famili4,.c M r- inim, esnoudtih Fir brln M ime II.5'T A r v2 M ij r e Cub r

























0 0e0le0 000 i00o0 n Nsf o 2 11. 000000 0000. _UJOAI__SI D_ _nI n'CA__C_ _"_29.4 8.557e t oos o* 00 r. -r. F R 0044Dm .DILLAC 0947
00,-n00- -0.," Id. IoO.", -,NA".-3 _______,__ __:___ __Cuban,,oooo000ho,,.Cbooop.



























de gndo eno lMdrans 0G01ang00 o 0000.lo. Siuada frenote doblej c m r 1004 100000 410pdo roe ooD y E.o.0.000 dLJdA R.IENCA ACImS i y ________________ I eooodo$objo.o000 BIR) 40 indr0 9.
_lePARA EERSen DE, UA no0 ,51 04. nga ftrnea, urs LA PARCELA IDEAL R D--aic14
MATANAN, ooplloombor 4. 0 C ono. pernA I RAMR. T oot v o- LBeO, T rnIosI A O It FOONO 1441-D11) '-t., I 4A marEeoo51ooido. do Cu932
0-Nd .N.o A NuNcIR d 20000nlAr lolbo n $- 0u30 P: 400. pot00 ol., B m e- 4 .18 0 F .u Vd. flrd8007 0 0 0.i 0 bobObOO o .ob9.
,III' l ooolNolbol ,',1 0 ;",,,,';00000.''"", ;' ri. C I A 00,0,, Noroolo o illoooNlo AoORION03"41III". .193



























0n40410 EobuplfO0, propN aION1' 0010,I- do,, 0/4, floocFoItrrHdoo. bofto 0. ol 3 1 ea, 010- -.NI IN I N TA o do l ino 0 r0m000 o bot r ro 10oe OorCOlao. 00.00n0 do 000. 100000 00e- o 840 0N0o.0 01 0000 .Aors B lnree m Treoan RIrmLVIE. ,0,00 NVOb ON0' 000 CorrotI Nueo OOO qu Il An doo NOIOOI. bob,.a 000.00. ooooo ylorNoooo, r0000 0 UnlB AlopaNr p,, uao y o'iituar12V n. 10 I O-L- -I 0 1 ROLE r .190
0n00r000yr 00lr 0 Ap o, oonoO $23,000. B-2 'll. S Emn'.IU- .II
I e Ny m Iem boO- do l o12 I d1,-, N'. NOOrO4 00000 00100r 0. n 0 ooooooo pa m o ia r d el lpooFlIEI IV0 O L E T . 0 1940
Iob~oool NON o -lP11to b. 4 o 27'll,- VERIADERA GANGA. E0 Ibn,, rt "
trp ld orinh r a o u llipue it" ,ir del clmpl.lrn ,m1, $,in con %% 'rnv v_ ., I"'. "" ) d. ,sd, 2 n Ta' an n" - i a d CURY 1949





























1.r0 BlAnooTr1 I o C N I llo o d o Y4 IO focboo. 4 000s 13 .p.rt-men- V a nas d .8 a 12 y do I d 4d040 Im LIRNn 0 1949o d. m. .7A3
A n '.oN .VotIooo ,oo ooloo. I-, 11012,10IF a,,Tr52 Is-Pro,44I.0I___ 1) doo1lNo I.




























N I !OA N I NrN' 0 0 0 0 00. 0 0 0 00ll e a bou p a n o( 0 N I M 1 .,Foo d% . l ls T e rr n o 2 2 -x F o b r i c)do s"1""
insrumnin pnpis pra atr r. 0M0010n un000 0000dr0 d00001 0. 1(19 me-oOeI 05 6. Pro unlar en los 01000oov 0000a o 000000 senia eum un o e m alca a omoolio NO OB, o IFNA OS Blen. 2-,4lk.____ .___________1.___I 1



























d o. o L I N O 4- 40000000000 ", If 00.0 000 .o00 P i 7 4o 7o. "" .0."0'IRN 400 004a0100000 i 1.4.iN .1 00v00 I mem re0pe.c d
___ -", -------'--d----- -- ns. N,108, Alras Bedin B-22 . "" . ". 50

tr ~ ~ ~ ~ o c i .- b r L v rr p on di.s74o 24 a7. UH-D-158C-rr7d3-48.ginUH-D .1. o.-2,-'. DIII.i ? 1.ee a re .D a a -075 -
























Nizin, 26 Clasif cados


A INC'1 0 S


DIARIO D EA 1AARINA.-Viernes, 5 de Septiembre de 1952


C L A S *F I C A D O S


D E.


(a.Rificxdos


U L T I M A


Ao CXX


H O R A


VENTAS VENTAS
'53 AUTOMOVILES Y ACCS 53 AUTOMOVILES Y ACCS




GUIELO UD MISM





ILIGUIDACION BE AUTOS
11 SI M In ll



-l .
1 II C27-13-. 1







33.333333 3333 ATENI 0N

CLIENTE
-~~~~~ fill,- e r e 9







433331333355'133FORD33I6p3
Ca\l\T\ -0111 FT I
-1






II-D--1191 53.7





((N513)333333.9,133.3 M014 Ill
_-- 'Ill 19 1. -




191 FO)HIP .m mie

- Q1' E 2314. S A
\3 33 (en3, n3 nt a U.
i \ Tlu.F 195 95(3,33333333 3 4








3ll~3 5 13 ((19.12.
a(.3 4}333333333.3} 2:h














3 C uco MVoraIles
Mili,.ilF i l i p ,













____b_________o igLOS MEJORES AI.IR n'L flT


I A lit 1 A I I. I ),,


lit If 1\. I 3c' 3(3 7


#ANTI f.,M







Al IE(RTINI

e.sl .n r.a en


Iielascoail

357
AGENC A


( adillac Oldsmobile Chevrolet
TELEFONOS

U1611 y U-2204


Amosi('e os



B*L A N C 0 6 6 BLANO 5n SENSACIONAL OILRTA! BUICK. 1952


PONTIAC.,.1952 FORD. 1952

DE SOTO.1952
R H - - .

PLYMOUTH. 1949 dO5biSM'BILE. 1950 BUICK 1949 T



OLDSMOBILE. 1948 MERCURY.1948 DE SOTO Baby 1948


IUIU) L \\ UN









\ECA 3. 13(:33
I 3IN 1.1 I s I (l11.153I i












\t TILISE
AMADO FERNANDEZ





(Ichhm I 33







1952
Ill, 133'-15 1191


en 14 53 1







33 3 3 . .n3







lit 11A 1 (111 3, ) -10
.3 I 19 1( K
Il )( I t 1 1
















2 3 l i 3 I,1.1
11u I ,a .


VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS DINERO- HIPOTECA"PARA-LASDAMAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES 1 PRENDAS MATERiALES DE CONSTRUCTION 33 SOLICITUDE 73 INTEREST PARA LAS DAIAS
SI RV C3CA C Y EFECTOS SANITARIOS
.m n bnd o s .1- m v.D- !2 -5,N-7 V-
11 7 7"i IF IVEDADOI.OMO:bVELLOS
01 1 7 1A.r I I I, ,Np E lrp o~n-rdicl 9111111 da.
INODOROS $24,000 AL69-r m 1 d, c tlis
.1 11!x lr in TI 1,.-,, r 1uia H re p I l lm Derma-vi. Mit d,
BIDET Sbre edificio calle C 457 en- m (3A.SANCHEZ
BIDET re 9 y 1, Vdado.R eg tra mo fl'uSAn NCHEZ a, lt
a e n ne obsco-to personal con verdladera inBORDE INTEGRAL -. C-CV-7eai
PLYMO TH 42 1PUERTAS D12 II cnlcrue teresado; necesito 3 anos s a nlis
prr WINqil balo completo si es possible. Tratar directa- ENSE ANZAS over83 ae & a I ente enl os ajos con ei senior
VENDO Cre EVROLE 195"1 5 5Juan. (Ruego no curicss). 7 5PRPFESORAS -PROFESORES
n eiavn m VE el fEVR T D-1768-63-6
i)Rl wil 1i c't I N 11It T, L i t ING r IFSon NORTEAlWERICANO,
TilNIN Edt. \ C111 T 'i ipo n te efm s cado. SANITARIOIS --E '2
333333 '.d. SAN TAR S SESOLICITAid. NrN it. . rriIk. B-A4 A
lUji, PueCdi- vN rSI Nip I a 3 Vde r m a m. .K.y.'reteCm
U1.11- 'A lm LA- 1ddd0 brAANlLEA.sDERITS, PARA ENSENAR A
-B-1-6--OBJE-OS096(33_7(32 ,N Fu N E a 2rTrAib ba a E m:11



N.OS IN iNi(3n .((3.3(0
L1 14t( 1 511T U L IP AN2 0 3 .AIL L C R -E c c
35-3pli3IN33 3da3 3icard53R .
Sna u-- .u. ohap Esquina CALZADA DEL CER. Arellano. Emipedrd 5.M-73 a Nc u100 sun lr
_______ p__________ _T p ddT elif.ono. (: 1330.(1-8930D-1387d5.7
.)-pMORRISH1(483-.(.2 SLA HABANA
A y 0 m 1 -7 --Ni H-D13 7 -677 ACADEMalAS
se AT".O. A. .r.m.r.7-9. A, Cubn Motrm Cop. a-OuTI 1\ t N~, ., R sM-C-182-TAC-564 OFERTAS 15 tE 24A DE ,- .-S d ETvp






Banunem so H tpotmeseca ingdo s __ mr_______d____r_._s r
E L I A S 62 OBJETOS VARIOS D Ied pr 'islo ittio.Efenc,






8(4 6 3 *. . 1 5 3 3 3 ) . . 38
333.3(11333"33 333' """3 a CH YSLER .333 'N3 (Ps c-pla A,.(.ttz (- S-colidar .
E \ll() V(ITI "" ano a mo ur na "* an EN HTIPOTECA
men amod sa E inay mtKep to N AA raEG GY1949 OLD MOBILEu;, IN3((((((iti31.333NNNNR-
et as-e7 TELE\ ISION etp e. ,* .T.I.

. . .i r ?,__ _"_ _"__ _'.""_ .t i Ce n t abr c a. l e, 3- A
- 3, 9,, -r d' para 1. devolution Nin der-, a C ME CA







1333133,"CEPi ,C-, wEN-CAMSO IJUUL I L I
d~ n on Ivl (la YATE S Y EM CAC .' 03U-E358 St .- RACION APIDA S. ,Pu not 19 1 MO R S 241es anearadeitl, scuds perNTONaloo~l .
't,' Umerl o-.- a n o Hipotecario
L if(55AI ENDO MENDOZA LoH-C-907.
H 1 IT TOG R n n CM R\ /i'( IA FICA rALACI ALF. NIJA
Hue eo.33e ntn a U* I U \ \KODAK 15 Pomm 1. P 4, 1a .r tern do&
k, e -uio cparo A.mIotad 58.il reR,1vi y M.Tt.
e I I,,,,O lI-n P
uelle t c erOy~ Haii .Infor- yn
1949 9 rCH RYSLER ."""". ng:Trll "" 114 01. "1,. e o d r
NEOR n- I 11-0-62-5 -li "
larms: I PrciosD 9940;DINER0 PARA HIPOTEICAS!
FACILIDAHBDES DE PAGO YATES Y EMBARCACIONES "il00" "in
12,5. ACEPTO CARRO EN CAMB!O IT- I IA Ill", . sooA'
.b1r lS6abad. todo I,1 dia Zl ar y a i 31-;- u a i -m
ESEIFDDINERO SOB I S SU( UE1 5611. s33 ut.Tgentr3l.
III WIN RIN I JR. A l. E fi a ,, T- bles en 24 horas. Tniga la
mik III OP e u A t a- m roiddA empleados de bail cmancietldl d.







25 No 7_ __FI_ ,,N~o O~l
k~uebneg deo"" n" .1'"" IN c ('11 a firmla (d01 companiero.
2' "NTI S I M.,1. 1,H ori p litpal ,r( 2(e s -e r e ri o C n e r ci a l
481Plymouth.$1De050I a 2 ercaderes -1 apart a> bl--. ecrueNm
,Ede *A"('"3 o^m .me ,.D IN O HP T Ca 9 M-3619.,
( ao um~ ,-a o m o13I -D-1912-4-4 Oct. wl- eclmae to l


(NOTION IN'T, "
It--, IN CON S OL A 11101A N -AN --AS 100 PROFESORES
-T 11 S lf E BLLlS, DINER(O
i i I, N EVERAS Y REFRIGERADORES DIner. '11 IN, raprstmo a 60 ASIGNATURAS
________ m_ SNPEILIArON10 AS
iquidacidn n1. o- n a s- n odr ld. Niuvenderd,
n 5 7 raspasa rirm, u NO T raocns
F. ll"doprodledldp.-TT, ranii ,INUH-c-31- 7-1h
J--RTRONMOTORS1MORRISO1951(Noni-ei4r3ite,.Ptrt3da.
iBARATISIMOS! $300 IN $500. )peraone-, rallida- 0
(33 3 ,,,U(n'.3(ora.1Cninter- : A BLrrer omercia
noelo Vno de9 a in vde 3 e ecaIlred pldie C-rred-r CMei it- -1. N-33 .r do.MItnin de Gantle 350.3A, 4 SecreBria
48 Plymouth .$1,050 'UH" -C.370-64-6 see. .
. mT1---- --43--77mi-straci 0n
47 PlymouthM. 975ESn7 D (EPO A











E %a LECTRICaO "o e er i~s V I t s nss fec '2(.ILL o 33 7r9pHedACAD ES
43314 i3 I3 .CEELPV
LE ON S eNakerA950 N,:::PITMAN
42 Buick 4C. 41,e7 NlMANZANA DE GOMEZ

TODOS DE 4 PUERTAS TR- ANEO H0 EAPECIALIUACEDN
Facildad ASIde Pau INSTRUMENT M C OM E IAN ESV E A -L 0CTDE tnr S d uoen"eaoco- TAQUIGRAFIA PITMIAN'
B uick 5 0 $750 flI UIINDT ,110 D INURoR EI(OT EC A U (;j,,u3i IN GLES-ESPA. L.
JORRINMOTO-SI E'1,' INT ) -H SMCANOGRAFlA
J~gg'no, --i-- iIDIOMA INGLES

B i 9 6 0 0 "IAS ICN".ARITMETIA y GRAM ATICA
B u i k 4 5 0 ) (,(A 3 L N T E N E D U R I A D E L I B R O S











Chevrolet. - 50-650 GE 36346 3 COABDILIDA
HOSPITALNo. 3. 49 50 asq,3233 34", 1. R1LL -p u DIeIERO
t INFA NTA- 50 50071-'-n (3 .i
Plymout 4LAs.0CONZARAN
Ulymouh5-4A1.2y00M.-. 57 UTILES DE OFICINA$7 000 0E















Cadilacb. C M A Yo. A C.,,_12_EL__ _
-11. --- --,-,a e n oo e a eNi I. "p'" "N
odg 40 200 Sa".05131D AN A S e cb ,- -Im B 5 30 M -7035 -- B 9-1863 B u cG(o ) 9 20G.4-11-. rr(5 00 .0125 17,,2

54 MAQUINARI AS 5- Uli-10-H-152.6 1 IHC- 6-77
E- BERADIOS Y APARATOS -3---0-- - A0L0Q UIL RES I L ,E
.LELECTRICAS1:SEAISTE DNER k
0 psoicioilTCA 79 HOTELES

















M O O S. .,,7 3333e3 .3 3 65006 ((( C." C 30,((
-(100,000 AL (3 A T A 96". HOTEL PRADO
ZA A T AI 1 .NN N d _ _ (333 T 3 3 3 (3 3 d
















Fr nt-9-E-alo- .1.71 -ner cngRDRIGUEZ Suceibame n par08 i08r ar Tc i o aqe etrhbta~nstee,
FIJESE EN3ESTAS3.(.DIED LA.M--IENTR DAS!I, .80 C ASAS DE HUESPEDES

Buc- . 0 $ 50 4 7 60 INSTRUMENTOS MUSICA - --- ANTES- 11 : 1 a naaITNI-J OtitrTAIOT
uic .r.s.ron7g INDUST IAI.ES 141-. ----d --du.e e e . Reinim d -hen cbu ,, Ni ar rra e Tr esyd"la ', CASA FAI LBA PA 10PD J O
Buick . 48 450 Xlot. Nr-;.: il ,N a Os LDAIE "- arqma a a/)()I- :r %l: edf. O7 C evrolet. . 5 6 0DE ".fi ."' Corr-d., Collpiadu N ,OVE. -mL-m11n
, rOficmna: 1-7710--pat.: 34 . 81 C S EC MDA
Chevrolet. .49 5 0 -. ,. .,. .-. GOICURIA 554 1 0FARRILL I A ECM A
.1, 2 I -1lI o :IN I SANTOS SUAF-8 A tz 244s -
Ulf._.It _24_.4 he6 omle estauarante
C evrole. . 4 0 hf
all,1 101 olicito para clientes R 0 TChevrolet. 46 350 EFICIENTES. SEGURAS 1)1 u P 4oue.r
~BAJOS PRECIOS$1 0 0
Plymouth. 50 500 -0 "'UAARAENO
Arau luta ., Pr- re 't T emra:, aA cN LFA D de
noumme "a ^"ana no vltor $250.000 dci Putrn omrca Aco I P.-Tra ITOten: s1I.
m ou . "M''MDA M~~~NERCIANTEs iir.,"'.s .c .dr .an omtea cci
Plymouth.41 200 "OR 4-0 00I.00S. :Z-. pr no en etuimD,;,' lAD 11Y .ALQ1-[Lo APARITA.
Cadillac . 49 ;.,Nm 7 "- llo 11:i edificio de w,- Amnitad 419,allos. Apill. 4 mnoe dre elmenee~
70mOP N ,S A .an't-s, valor $190.000.00 .? 2 L tne n l --q l nocurl y 2e
Dodge . 40 200 San NiCOlds No. 105 fit DE ANIMALES b __.U--4 -4-P r nial l j. 0i
n neus $50,000.00
Buck (c nv ) 9 00M 1 4 5 9 I.J Nil P r" '--m mT -- -g
u U V ;m ran er es .y.a b .nn bre Llri edifiic, dtamei- NNN ; -i -1-md-r rsc~ats
Can~a"T -"-0- menoS, Valor $140,000.00 U-6561.m-a
-L-la DINENOME No t. i y
56 MUBLS PEN AS 62 OBJETOS VAR$30,0 0.00 ibreauto,,dy carmtanes, a emples- adopari, oaern. hco muoI d os n fl Ildrstmi N, bom r i. adC -o, ess -3379
1131- A eclficO deCra es"f ""a- ''Ni t-1 l d ae- A ULO A T
M O T O R Se 1,1101110s, ntoVa! r S75,000.00 tam.NAgRT. S A .--nznade 'G6. LQ- PT VEDADO
a enne""% "T 0,1.i,,m I o 219.Prmr an .b o. rr:, .c.
11, I I Nl. I IEINDI' Tm, e 01- ad ci cvi de Te16onos A-%622 y W-7832 M "2 l
ZA A A 14 1 Ii 1 T 111 11 l i., pul', -"- ,ele GO d OB mee5d N 0 M~N n T
."".- ersad. Frente 9a. Estaci6n T .i o. I770- OD IUE
. E o a os r Suscribase y antincutse en el
--.-- - tl o . l4i. .V ".
L 1 Le M ll-rl I 0-in D.2033, DIARIO DE LA MARINA. u-


r


I

















Mfio CXXI Clasificadon DIARIO IJE LA MARINA-Viornesl, 5 de Septienobre de 1952 C3asifkcadlou P ilina 27,

A L N OS CLASIFI CAD OS D E ULTI A0l R A.

A L Q U IL E RES A LQ UI LE R ES ALIQUILERESI ALIQUILERES ALIQUILERES- ALIQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
52-- I87 CABANA I90 MARLANAD REPARTOS
12 APARTAIENTOS 82- APA R TAMEOS 5Skli 2 APARTAMENTOS 82 ARAPARTAME NTOS PATAENOS 84 LABTACEONES _____ ________________010 MAQ.I'AL "-5O'', I t 1 11 1111I al 111., ,51n.- d.3 ,.,,. An III] i1-LONE'.".I I n .1
-4 1 .1 11 1-140 14 1 '- .lll On n 'a'",,',iiIdo,'/l o. ,10 ", FIIRM., I'!"" "*0" ,0"
Ad i ioLon n o o Thoo' I dl-"(,., ,', 1 a di ilA do;I ,l "to'oI. 'I"' ol dillilP, ", 5I.ER" O-,i po' 305l M 5821 II(d-"!A'lu '. toblpo 305 ,,1. 1 ,. 80253I !_.____ I".",_. .__, ._. ImI~_I It- t"I SLOELE 0 1,01' "' I" .l 1/4 ooin. d bl o t F iIII ,,doL 91117.I-I- ci I.- l d.
1 ,0 .,0, .". .0I4t ',,,,!''I* A 'l, .0147o14Il.00i.0.111.000d1.0"I".11i4014010 A M ISIT A D 311 ,,,,I v I ,ItI,
"I I ,, 1 i ',!i.
3 "' I iiLA. D_ -6i IA IIpn25 M82 044 o ______________ -.io 111 1 oll
- ,:,. A; 'I II AICJ_ L _Z__A 11:11 i __ NFAN ON. My- I nn %LIEFLI EO 1 LILNELI XLI '." '*'"., ""


"llt' 21 No 1351--u-'i , Ell o -1_ 125 .21 IFUBETACEONAS8:0 .oLA o I, EDO. RITif 1-31,_ES .?
ALLEI o d ls '11 o r ISILNE Ii) .16d1. ''- tLn.,,L.-UI-E1 iSJ1UN LOCAL 11i.1PI O CO 1- Q1,1'
E -. 'T" 11. !11%~"-, l]-;,, -IfR Rh la VEI ENAL4$501
i te .-i. -Il'm ','P L Ill i-,:,.'" 5',;., ,-I !, IES I Bl I IT C NED DA UN
I F ooFRMo I-so.11. Nuoooo 01,1111, .oIJ ;1,0111 IFOM - ,:- .I. nEL 11-LXN111.-C,, INA,.CUARTO2A7." BARD:
EO.Jno.,44.,4.1.,ronaodu, Ies "WARNER" -ol' "o 132'
A o 115 E D -1ZA .1.CI A A Adn ".4 dor ,, '"'""': q V 7"'. 'II-E2. XE-,lb(EL' EL 1 .I ,," ";! P re; n o : $140-. -III.61-n'l
ci'so i ,O I pA 505 Me, A ,,) bs po30 -62"""" ." I*" i '' I. '-LI UHl'.'.::, r 1- I-I :, I - - -0
SEE)5 M-69I s-111 I, IN ,"" r .IIEEE 5.6827,1(1 SLEL .lI ~O ",E11 RP YETRN.5iopTo I -. I.1.-I1 ,,,El 8 od, 246 P '; IEIJESUS DE iL NTE dEoA
LUJI D""APBTAMEN.S. 5'"I"'''I. I."'"/4,LaSo l.,i9121. 444P, a4!1).4100.0cool,. noo,-,.AI;n I-,A11111- I'll, A11 U S, 11 ll ,- ,1,.q"JAp,,Ii-,".- II % El1m,.n121411I:1 1 too ot111-1 I 1.'. SEI s Lcsot'.
do 11l-il0,t101440. idlsi .,0,4P ._I- _-.,_".- _I'll_111. _I ____,J
LII F ( II' PRADO-- 'l,, i . 7 __t ___, ,_ .
: .-- w .ItSENDDZ F i. II ,IEE;1.I4.83(1. AE QETEdI psi i .1
AptSD';ii. Iillot Alto rior* Is--"'---- - -1i. N. 'c opt v IR'VII a XE ALQUELA
.,I,,,,, I __1._l ., V__l_ e idnef _ts _lt 1r.811 I I I it. I bisp 305 1 M-621 ,lW ________d.
".,i,",l- I,,InSil. I,,,,III."'otO RI IDA 1; .', ot'tA:,,,, '!'014il40
m 1HD-41II,,P-" 17.11, coo ,I :u 9 DlA TALNOSLIo' 401414-.1,( 2 d44d, g 0ifi M


1 po.,-t,,'1. UN02., Itt'.tiIisAVStlLCAE "''S S uco EAO___ A Q I
1,l409, e ntr 1 lv21, 1i.o5. 0 i ' 11," : '19,d",Soslado 'l.i,. I I SAL QU 1 M l- I A l .l.Loln:oAtos.Bn 11.

_ _ _ _ _1l. _ _ _iiltdNlltt'J",,,, lO':1 I 4 I.11(111 El 4111 .1-1110I ."1-i -. toon"" .110 B 1 : aiiTo.'Ifnno NE 2 .1
NIll) 1,117-1:1.9. ,l -_.1_.-Dos"A1QUELoI:,_, A.)"APOLO. EALAB",IZAR
Not 1 fl.1l.dtot" 4ll4t I 0 ,iI-l-o-i1 1, 8 I"(localn'.ant!toio --1 -- 0.i '- il.5.0 0 0
.l 1Ii.'n s o. I ) U U L O A A T M N T :E'o'.1 0 U 9 2 l ,, i i S6 1,01 I ,,I10 .IJ., ,,,, c a ic .snIsso. ssoO,'. oltso-o'tlo.
Sal. toeors2uiab a'one ".otti1, dt11 ,.""27 7o I"IN -11 .cons:E


SoAlQ'o Ln'!nlo",Ayf1.n1 ''goln-EnIno no,5I1.1-6S vL e A 3N Oa S DE: PER EAS Nvlr
I pEL 2 8 7 3 8 2 1 0 I o c jLs.f l*A
-1, I I I *EA I0-14I0LA itt'inNttA AVENIDADAA
In'W--t ,,I",.tn 2t 11 ,'I ____ ___ ___ ._ .O. 87. IF.LI,, .,,, LL M,," -M 0 SI T~~,I". I--S 64", 1-511 'l
M O DE R',n O _,_ _ _ _ 00 3 Alopi": ,Illt,-, 'I, 1 Il Il .- 1. " ,""s ,t LA q.1FO RS A
ELIL 5 95 IVE S1 III ,,-1 I I, Lno,'nn. E I. sis 4 "f"o n
z IN,o J .4,. P lon Lanao ) l %m lol" oilo M IRo R ll A E h '.' ', 1,- -- .,, ,, IIII. 1' ;, A F - I,-. oo I lt'tst;s0o Isoos',coildo
GiIARDA1I MUPE- L,.S ,,.iI.)" ,,upt"" lo d o/s ottt. to oil-1 -I',-.I.I I -55 OPEEll!,,:::LNS ,1 ,, -, -- - -)-9 -1 B _1 to, OpS poo .1 UNA:oo

,0do, qo,,, 11 I ,I -t -t.sI Io-.Its.". ., -1o, Itn,,ola
!'','."'-ot; .t, ,." Ii .I',,, Isis.uls 10.010-.-01n-1-t-.--l-:s''51 t5 EN I O pO oo PA TRY
-it1 .4i1 ,An1ii llo440 ,'O i ttt t il ,,,,,2- II eso -N e 5o. I oco Itulln o 4 '' .-nt~c~tilulnopoO o
A-LI)11- Pulls eds oS coAsoI oowl, oo1EN 0 VLURVU I103 RIA SC RDO
INAN A1.01 %-. v1. )_A)AH M)I $5_ , I ,.','- Edfcp ustos i plco n oo 'lso -As'' '''V~r-A "" I ,AC LET O
h SN LEACICO55 LIE u'o o1 44poPEN N,'Ih'.o Iht

- -d n-I s P l o t o l l idId I s,.; nAo tttto N : IN5I4; I
114.111 lio l do.o.o.711I.1P.1. L'.5,InI M II U I""'Il W icall, 17joltioat a11,nVed-oI SPoodri. I EEIIF'EEEODO EL LIA
8, .1I4. boo- 28I ou- t oII EI, 1 I UUUUUU0 1 5.0 mI fl3 oo 0.0. 3 _II_______-- -.--_-_-_-D_2-I. I
do'~r-I :l i 'i.' .ld A *J. A I I-d VEDADO I' I ,_,__,___I________Sta. 3I-I-LUS AE, 111 1 .I 1 ,1- a .l,l0 I 8no'HANoooo - -9 ,- C E O A ATN
XE ,A t! 5I ,pt o.On
Se A iquilan _ENOZYIA_,II._____I._1___________ I1 1'I ', : .- \-,, A -Ilo,

040.1.1.4.1. I1iiiooii.Y A oo,.'a'. Olollol, 429J-n",o.,.o.o.F-1ILll
.0.000 ,1 i I ) T'lsLi,,'3 EEo4'',o I o, 090 d oI ,ljo; 07nr 00_. _____n ABANAI losn'~).I P ,I us'.o4op 500o119 At,0 '.40 NL dioo E 61 Noolj o2 10 1.'. .v"'I. .IL .I I. ~t iO ti 2 l2a6i.0 o '''oI0.-It 1 USDE 0OTE41100 0
-6lEI E '.II0 SSo ELUJSSATMNO S ,' I ,I .I000 0010 0.4 ~tONrIton.ttt. t00t52o~ 04Ublo
,W. --l ,mo.00. I .11 IV o51 020rl I. V'o" ,. ~"~la' H01.1'.127 504400'00 00I0041I". 0- '1"I 0-010, nI.-lil~l Io too.?.,





















Plieinn 2S Gosificadans IDEARIO BE LA MARINA -Viernes 5 dec Septiemibre sde 1932 Casificados Aflo CX

ANLAOS. CLASIFICADOS DE IJLTiMA FlORA PROFESIONALES COMPRS1I VENTAS VNTA

S SO CTASEORCN SEORCN DR. PEDRO IMUSOZ VALDES COMIPRO SUEBLES: 8B4303 SEVEa-a- E 505 DO DS LA-OAtOE1.1C!1111'
SE SOLICITAN I S ,CT N SECF E EN I SnFR C N Maa-tassa tgnase- "tr" fins y sorrienteS: pianos, rs- J.a-n ota .'.osa, a Inel" 104 COCINERAS.-COCINEROS Il- SO, CIUDE- VAIS__ 38 CRAA-CIDO-HFEE rtaI , rigeradores, sohquinas roses ypyas.oat.
__ -_ .0a 9 I11, m a Horranaosasa na".a- ecribir, deotteina, mo oafobje All. .e. ae'. OsaeitegISEa a. -____ CASA._________________A'YSENORITAS't a" I In" Ino'a .'r"'aIe'I- %r"oIe doss305.sa.baI TO V6492 toarte, so sasarna-pleta. Voy"'- 1;O7snPtC.jdi "E oi.em
._,t.I i SE OA-- Y St- R. 5 T"' i :i il 11IIi 1 I It t t P t', I i ta t s--- n Hb I, l ite, -.-71 Se it eriora tod hornDE C ASA. nAAA CrotICsa1 taa,me na d. hsoat tt,5m yLIE .
.--- ,, "E, Y,- --- I t 507176121-D. 1 Jj.LYONkjDR. A ORANDA Winners 11-31.17-21_Op. shasaa,.a. snas as. santo
:,,,o' -i.' 1'1 1I!i :, 6 JARDINEROS D'L A ULA EPRSo___ ~ -r ",-Van]t. aoll tato* sats RANCIEVALENT A." IICI II IITI I1111 iINI ,___o U-3G2f- 1 01 MUEBLESII. Il ldi. PIANOS-29 I asLSPINO
AD7l ., IINI9R XOR Li; 7 D ons sa sasa.o s eo, rrrnes ta,0at Osat.ea R20 3nIN ESO E
aa 'to,,t, ,,, .,a" :-, ls-"''"a __ __ , ____,__t-a-sItaatta,,tGa at,,1,hts .1aa ataarnomar51,satsoaaIII', ets 1-aCEatOnt3,t00asNssaaIO aE s

I- ,, I-aII-1N- -as s -'0a. rst. - c-a asasa s alaa asa 5
17 ,, !-' "ia '-m "'l", ,,, 26- 7 dRain ESSn ROn SALa-EnE tan! saa'aaosansooI CEEA A
iawiFiW__6,_ li___M ,-, 1- __I__. __ 129-i ll I -SITS orn n- arLtA senaSIaERRAn ,,-,,.a, C tAL sa r i--,, ,, dot -dssI.asseso


1WDIVISION DE on',anLICata LE I mP IN IN S UEUeniu a altns, -sa m ,saBO ,1,,,,,,, ssasa roan
"I "11 17 -1I L"1 nI1 e v lot, mclci a i te n id su r Coa tr n Os e~~ratt st-asssagtaH-aaas1-4a,8aaaaaIlt
LLMIIIL "II,,, n ILv~,DI1, I77 1 IV,.1. t. I a- t anoa___It
__1__-____ !" 29 OICIN t flfl ras:onao7pasn'a asit LtaAssStA- an's, I O.JM
,.,,a o% '.1. ,.- l "., ., 1, z,,,, I ,s,,sna't, altasa O: a.ttsoa asasa s sata, na st.as."'aFaaa 9sasat ra D-315 t44 soars
assNL'"/-,l _ 0 -1863 Tl0, ajsjOLODO r - - -- i.torid sa koloa a ooe
"Tr.,- S ,1 N 1,nud-,,,,,,c.: COMER -E t""t'II- E CII-FJ I AL D A OaR a a_ _ __





st:tam inI "PIsti'id ,O FR E C E:t _: ( ',.t.aa' I ,ash t. a t a onsohaN,_a. tts e dOa. 5 sA snar' ss,, a ,5,
-uD R A R S A N D O C A I R FR,4, ,UE!ES 7 P R E D A S T a, a,3,Ia tea a Ita -ta at a t 3asan atassass m I
sa 1 A TIE --_NVIT A G 123 e 61 -21%aang i.aaatnIaed7 8 o. : 1 .000 lS.000 nt e sa


BEb.NI,3hein 1" I IS :, atimos, ha1-218a5s 41-a- sass,,

s a s s I V S ICA D D E M I A I e B E NT' V '' i d I TA S m e ; s r p r t l a a t a l c a ,
at6,,.19 INcERAS, ".,C.OCN E. 2A ________ ______ RDIOSOMNIBUStsLA PTsA.aE.O ~llbeF~rc~ oo

Co, .silyI T : a-Oa IAI60.9C10-18. aspsalts ll. I= ';"
oa, e1, --'1 , t s!! doess 177091063 LA E L U25 0 -310080 '
'; .Ii. -E M L E O &-"n'. 's .-a' oatsOtt ts
tttatsII VETESINSIOS a-laneINats1s1n'(1E1111,1en,-- 4-SOLA -E
Il,a T140A-sE TVP 111 -001 .- tat' Ittt a a 3j OrE11STAS'" VARRE IL C A: 'UREVETACCAROAPRTMEITO
and,.a-" I''0Jran1,a, lt'Calas 12 tstI, tmendtrat'- id' d. Forid- R,- Jit ,I11 13A RI VssasS3 9'00

'N. ; 1, 1 ' 1. 11711, I) f1r IIii_ ________i .I_ __li I i' ._m_ TA I , Ile 4
-,,, N JEFE E'PUBICDAD _____ _______GO sans,.-MIR'MARbst-I.tsarmtasts a

__ __- __- :1, loa E__a o ,ICA,,,.,A.IS1 11 I 1,I'l._II S.aoO OM RCaLDELAsasIII DhI. P, o.NDOBLEI to ,sVIA va
I 1 TotsaCtass3latepa _5 mI'
_---_Aol Tme-es, Att, 1 Ca.tNoI*n 1Sh ,' 1 .
--"__ _ __ _ lt 312 aa 12 di,,D-,,- "DO tat.I1 1il e-n satad-n SI, 11 'T 40 MA U maD-n 13- s sn "a rt lrem,(el. o

LSLCIk O",aIt. as, Im A.4_000C COMPRCA EM AO I _DADOPA AC ES1, 1000- TRAdS1.,-PASOLDml
7'I'"l- --11it" .,.I-_-"

no 1. CE EXPERIIENC--IAII0,1 -- I.L. ,, N LAVINV
I It l D .ilt Ittaltiltt I aa 1-fl RI s2GJ F . E O IE E C A I O T C U "
1117(1 trajtl l ls aasslaal5 -att aaladar s-a altar tart Compra piid ,-an ~cos VEDADO, RENTA$1 200 Pit-il1i aCE~LAsolVED~la AD
I.lAS 11' %!L'- 11.1 P I M As!-aaAR URosaO aataaa ,-"esat-,',N -~i 'I
'On-trt~," illloh Ilt- Ii- IE N-n Cl ,I ar e atat htaZ n' 5imaPEECIO 910 000Iss alas tat asa as, o r o
j1tat- I-a I-astir"tarta
A,. roph jf,,!,, -- M n ita air36 eala214-216 _' __ III" d .EPART" iIIRA7IAR SFlo000a-tans,11981.
"'tas allala.,a last", I ". r,aSegn do3trisog-t tsi.IaA .,a ,- oreLS rIDCNC I dL. UJ. Cttas
at rat- I It,-,aaboitt.7;','air._'UmLoJUUa .LeoUIIIII, 1-1U A haC. 1 a-6696nsa 67VED 112.701ESQU I
_ 1 16I , ,- "I" l" .1 l 1 II,- OHO P ar. 1 1 .1 I i t,, I, ,,-t - I-assl taat olA n r
tat9ata12 dntlrrda-a aa3tV -as DR ARMUEA D ES JOYAS _142 ________Y __ a 1550 Ili L" .ins e to a. ts a a1 5 tr .-a O its 5 noin ra
SEll(5r'alsCl~sosra' ID.11)1n ,I II I th CCttltt Th :orat-asar3 an' : egnd Hdii

I ,ato "', ,, s Il ItttaYoiitlottsiI laO l l 'lliltm .1,IImmt~ 280
II I7 9-hi-. I a .I.I ,aIe. ,,nsaos1:15iri 0 I I A 5.to i _____as assaan traa .lt s$la3 ts ottFN tA5aTa raSaQ tassaAItON O
as, a__ e_ I.!.,E,1.n.oi -a .aI,,,,,oP', l." :s6,So wen T.a SIrat,,1 'ad. r, tmin56 a
hurl return! 7sr Itarot,!191.0ISt(- TnlA PROFSI ONI A LES ta asos saasina A reaao o sf -MIR A -IR ssaa ,,, I~ na astasaPoo a 1temaSr o ]at bo ne- aras sa4.poo
N 2 0 3 tnl l s J )IK .ttl a t o II C 6 6 7 3 S e p 1 3 D_ _1 A_2 I rt t C all 2 1 s h a. -77, 53 0 n 6 M l I R A M AR6 7 P A RC0 2 E l l
11.5 FI~laIS3 A_____1, AI0GA9S 7 STARIO-5-10 I14sdoaatsatatataaasalrattsin raotassssa,
"F O, it I I I- ,1, IIota,1inatI n-III ,,,__I __ RflII T ssaa talan1,astlo a as 5050555I rant, e stan in as as a asatta asatan as
I7(o.F 111 I I 1 II-iloinG-22I1 H-77 4C-5MPRp
I at-Is a.I._I,__,___ ____ otlseass etIa~a Itt a-aO ae asn,r taal. j ,ant.aaaaas- t 5T1 M C5IR M R U
.111--t'"." I "nlo aTA-aas IC7EDADUS MUEaLO ftramasa t OND ALMA
LE 5- .-s 12 LVANC RS) LVD EROS7 lllate01Ossaraaa!COtaatt! nIaII djI IITattsaE ,g M no e ,_ t sate,.fbi mn.4
f~ss1assa, ,I. q- d-__v- -_U r.-ta-alCae'n aa4ss aaaan.Shat
Cotn II1l aItal1I11"I'sir 1 I SE OFRECE IC ir 'delS taa E stn O as.

I'll-a ,,,, _______I M sanICinOnCi tLInTA, abani- "~s, %1CEL I---as Ds a.a-,.sL'.,sto $.a.aa .
I ,,i~~at. "l~s -n ., a -nq ,Ras Iner- .ll Ot il', .__e _e I - ,
111. -,. Ol li'l a la',t25sna-a. .Cojas.11 Aralti- N.E"T"CIO INTERL,,OANTE 'I't't "' aa Foratta7SDBILTMORE00
t,-r .1, Io ,' at anECaaaI. Sol. l in-itar as5

I:.,,,, ,- 5 'in Ns, 1trts 48-7 s e atlas__ _'.seO tri05al. o a Os
an11--a1. a .lsoi .as" Tt a rsR a sssanv i-IsAC A D E M Aa5 aET I1Tt I I s a a sa ta s a s1 o t a l at. I s m,:aIa
lilt'711 7A127 107 nlas ta,1,1to an.IasaranIaI a a ps.sO.aIa I I as-as sea, !'.o I.u A d ., e.- l
a ''OsOr n, sat.5a aas'a, jaaal_ sa,,s eas,, I"'. I ataa-ata ,,aaansa "in.;- s~s
as orses oassoass al, t C.,atta an satISI an 4"t at .- Id. atasaas asnlalsatsfoo. h I R PA TO O A END
___I II SOLICITUDES.,I PA,-_RI:ir;I;, ,I' h" .dsatas 0, 55 t,,a taa oIaasaaa t,,s1ssa1ass.ha1-1,


in tata-I naI. at aatsaasssattaon.a1a91a1a3aya-801a0at aR 0 sA r 111aB.sOsta dr.adeast (7:1- ILIsolomoiaaera.,do
Ssaaasttta11,111 oats a-nofii, bisAuall, eata- asasa astoatana, ,,aIaa., "tF _a S o rt 1 1 1 1 ,- a 1 ;i.- a a-. Ipn a a sI- 11o r a r t o Irs ,o ,ca , ,,,, n -_ __Lt ,a.e s a t n s a-"0'5,O rt a a n
aI-I~ p- ,.Iit mse--srio lsS RE ART -AM R 3 1. --0-rhio ,,i, eall itdkl
1.7 I II I 1 17 DR LUIS BERMUDEZ ( p _____prail41eI" sill, 7o,,-niaa,.aamiAVloSTARAN
-I. h I.tI.IIll~0-,I-1,,Sep.ins -ata a I n ,lasIo; .as,,,,,, 5t
ii IliIIAlip,1,%I %t, I sass s;.1.1I 1." I ts ],, esla, i ss1 I V D D .:oV;A O 2 RO I O a D sat,,,aWF' Los l- .4
,, ;. "_ l .,:-i,- atsatttIIIs.0,1 -. E n- a-las aanaaarsatsl;, Ij .: I_" 11:"D1: O aaai la O an E Pl~A o T O5 a 5
I ." I i I sa s. a"" " : l : ., ,, , . I. . 1 I l l I i I 1 E E I a .R tItS I I f l .ss a" I l O lt-aL, :1. I l t .I l
Il,1 IA,' I ,i. ,I._L,' . _--_- ",. O III.III11\I.,,III EI(_tlI1197 - loOU___ESST NIN RC :," a:,_i 1:_ l I_ ,,.I .,,__q:,', 'L1 1llI' 4 O A E
,- ,, -I'l., ,I a-asaa-la-ssssII, 5 t.sssapos -d 11. 1-1.1






















AMio CXX Clasificadois DIARIO DE LA MARIN& 'iernes, 5 de Septikmlbre de 1932' Clasificados P Nzina 29L.

VENTAS VENTAS, VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS V EN T AS VENTAS
49 SOLARES I ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMO-VILES fS ACS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. _5S MUEBLES Y PRENDAS 1Os MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA IS0 INSTRUMENTOS -MUTSICA
_AANNAB ___IABBCA0 Bis, NANIAA.NA- ABC- BO- 001_ O, AAA __ B -IAIABAAAAA-ABB-BAACAB- NAA- AAAAA--A A--A-AA__AAAA-AA-AAAB--BAAAAA-A 71 PINO
A. % A- B AN'E AB A G.ION EG AAAABAABA BC I A l I AAIIO GA DA 01 BA ( AAIAI'f.A. NGCAS II 1I FNn a A A SIROAW'''I A 1 01111"31111Aa Ir%1,jR 111ol ,1.1 jf1 NOF11 ula -13: P A U



Lk' A A. AJAAA1AAIABA LA;A 'A IA A A "A
A:,,,16,. T.'IA, QA. ANCAO DEL-A.AT.AC4.AAAAL __._ 1IIN-AJAA-'S,,.BCaBAAIAB, BBNAAfA.7.10t

., O.ABFiA.lA ABAADBIAm.,-At-A AIllA A- A1A'10AA- -AAArA IA 1 11 ,A,,AA11,11-A .N.B1. 0A1AAi'A Staniar,

A,,,AA, "' F"-A-AA__Al-A__-Al ---.- - _LAB.,1 a. -. -"
AA.A_ -A"'X;,"AAlc-AAA A'AMAAAANABAA-A- BBBA- __ G N A 1TO ILT ARL1DOl 17 C-, IAJlI Ljr- ,N 1 ,. ,aI I

-. .W,, ME SUALE CUNl,.A1A1AAT-AA AOL.ll AlAIA" 11teR N .I I-- -,, ,,,I._ nda__
BAA lB BABA.IIaTIBli IA AAANF0ANI IAIRA1 I.SO ___ __ __f.0 _,'_ ljo of-a s A paii I-111- '. AAAt",,, ,'OAL -K1111 6110 I . lEA Is, 1 -, as
--2-5-7 All'L t.otii B .A 5il .in ld, .'lL,:. 11n,"I',Ii'I" iIl I \.L
MOONLO_' Al -- AA7AitAAK I '_iA A 000 a AANAI0N I -OA aANBJA.AA1A b AJ1000 M 108 I "'. t11 - ABABA
Vu, DE __ _____A AlABA AAAA BAA 0 11.A ABL00 0 W3 0 AA AO4IAN l.IA '00"11' 00 10 E 1AAO "I A L" "'L I I ,'.' .1. 1, L nr IL N A EM 3 . LG A
I'lELLQUER1 ldA.COL,-I r:%A COBRA.I ii'RAS 2Sna.An 11 1,n a OL .I t I iAA 10(1 I., AA V I1100 111110 ,1100 CaI,." r A.INAS E SC1II
A.A., AL1. 11AAH- 1 1.1"' I dABAAB I li~AAA.AAAAB A A NA-B P a ., c,, r A. b ABB, AA '
O lAB 'AAAAAAAA Nd ,. D dr . art:AA AAAAAOUA 1- AT d'-AA.,.P.,-.AA,,A BAN lINIArALA,1- AAA1AAIIAIllA I'.,01OABOAI, 0AIAA 7400 DI' I01011 aCXI E A ORE. a '6. taiaND BARi A TO:~ AA (coo, Cno74 nO1,ScnI11 I111 1nAA I I ItAA0AAALA 82 OBJETOS VAR"IOS
Al1 BIB A: A 12.IALST .U aE Ut OS2,I BILLO- '5 CI "t,'63 DL .I S!.I 0 0 0 NA rX 10 ~

11 E t ,1a0NI,1n' 11fa1111 ALBOAB
12x3Al .EN- 3 Z- ts.WIi.K S, I,. AI". L l" W IBI A,.c AA.c.,A 11 0 60 .17ILI I
111 0-- I001t, sr L11a11P- 1 6%r,,) AlJA.11 I O A l 01 ~ r iv lE fEPIA0BB
'lB LalAIAIUsAB 0 ',,Ita -l Il __-1~l 1-~, "."I 2 0000I. I.''.11" c"0 'c"'1 'a016 it, CftJASDI CACOALLSI BNO.ARCO BA
ILI h, - R N 5 F I, .],.JBITO ETAS~IDEEAALI HAl. (1 111 4 :nldlIL:n 17.it "A: 'ALLOOL 00160 II 1,1 A.,V I-;,-Ac "" A" E. .,,
NI-sn".-4168-4 CON 61P00 D 1015310 Je bit1sart.pISAl IFI,, AllAlo IAIAIAIA -1, .9. -"-oIC01114141,40,' bc1*
BA1.01 111 A- A i AAl. A .AB1 ,ABA '.-'-E V NO N 480OC. AAA dAAO___BOAA_0_ 1101_410.1_0 I rL~cgA .A H C kanSA 920U r .E
TARc~n-1-19ia t)RA uruniurnu RU111 ,1 A .e A6-7 in r, IL I "IA A0 AJ I i d,1.0 1 All-S4t1ee(l .AIlibI ''BA A -w!BABd I S,
. .RL. 9 _____ _f .l9.5t -9 Hil'I- P.1 -.11c.Il R~~lL,,,,,N,1. -_ __ _01___ m 0AAAAAI, ,,,pAO 14 0101n011 oololooolVS, l lal01o- eA ABAA VENrnoC ,d.DEmLlIl iI 54 MA100ARAAAI S3.00AIE7S COAAIA4AAAAA h;V.o. A,,- 90 1101 NIAAII. lABIA lABAerlAB-Ktrd1x DEA1IM AL A
AABA I 0100 '0-OAA00 01_1411_TAA01 lo 11


A 01 D13-4.6 I' ,tascii-Aa I it'Atc, riIs C DI LA 1 50 I "' II- -IAII clII. Ar.

LAIBoAI 110 tAAl00011l6211 S130oo l r ito,40 A01ACo- 000glb AOpjlOl A INAIBAI ABABAABBA- A A__
- DNQUII1.'1dS1 . 1ooI' -.I I i 4 Loo, 30 i n ul4A661 (4104 11. l Aciif. OS90 10 0 E oo-ate 1010 101' 110 1AS B 0001 I B1A 'BA
-BIB 1111 tlL'110 BllAD I.ILoll A lItAl I 011 IlIdI l'D,',A,,,-lAA0BBB.y2d.
A"'__ _ ACH~lO DEACmBAIA'lA'l I 01111-11A IA-T 1I~AL 10 1 17 I~I-AP-'AB.A- 11B- OBA I A,,i. -.III

= 1,lT ,idnt7 '- '--v--. AAA ll IAOI ABCAA ANA A lA A60501. Tqu lA Iu BBA
ro -- i ,, S N EC E R LI n 1".'N "".0 Ill "I", di" ,, ""cAI'!lo :- V-.2pl. tr-tlar,1,0 te 1AJOB BlAB BOS5 9i 0nuvcio, iOBB74InA E U IAR V A CU A I.S ",1. Vm6
".III'.A(BR T i Cn~IDADA OBIAI ,,,,,,tOB A" ,, A.gA--IO- adIAA-- 00 l"', ".I,,.ln C .ABB, I 1,ABABRyoOA- A
BO A AO OOOA'AA LA( i B'. 0.S0 ,a,00 'oq in36,7nteMo tey reS n iAB lottABAIdom saAAAAVa
*1-~. ,A :oBlA1 aool-BOlA
BA ,hArsAo VAABAIO%.LA .1 I31-(,AIAA-I A -A Ii .101100 ,,14oj, I O i100"as110ei. -57A5BSc.lAI0Ac Ono-ZjC LAl!II):B6OB J OSVAIA
1L,, I I___A00ll Areoll I B,'-B AB' BlB mlAjcAIAI B'AA AAAAA dc AL2 A A,6P 0 10T N I. A11J i',IAAAF110e,,,- _O A Ola 0loB F ETM NAL IA SG

411 VIAOOAIIO ,tAA C llt71 do Vel-A IAItAll.of. BA AaBABAB$DrB 111- al .
_ __ "LAAAAA _o" Cooodor C b'1 lA IA,,,B1A _AN I A Al n ,A l BIn aAAIIAB l B, IB--,,oA .O :AIAIB' ll. A 001BAB lS IAIA-lB $0 azs 4 IAIBI14 7 1u ---n$t-V1'I ---I 3 _0 i"04 ';100 d Ai, O Solso zd Moebtes do Naciona
P140.010l- VE D. -Illlt.III B2B.B6 ,CIA "" lBAcABBBAAAALBAB.AI, ItAB Al -I BA ,1 ____ C 03 50I,,- 1 0,ap. Tool I ,b 140r 7t"Sl-01100Np dAl III 1, O'RIll 400. iOBOBO L 1 4 ,Iri F1, lc --ht l1U ld 1I-It I,
,, in,1, t ,Ia O 10301.10do. ti ABAAAABLBBMNlN kh memr.A.do.lorodl AIlI o, oA Il o- Tols 151010 Ip ,7 -AOI,00
IN i0. :t 1 '.- I ''A BBAIII BL MLL I A LUS; f,,i 1AOSOIAS1A II Idr.I ',N,0B naoBAAAYB :59.cr
RTUNIDAD Bll RO SOr,140 4AL,,D_04 ,(34I5t5"Soot lOI oad-.NonM"A plalBB CA
-IInBI .1I I AlE- ",IID,*,,,R11 I0101 40 lAt AB I o IM
o7_n OARFIA l ain1101109 A' VIt,.-rNOD N 55 It RODIOS.,'4A II__S-IA, uuAPmele R ATUBA A-914II-II1, A InOom i.anlbA a .t a


0-l. na o II I llAA 49.51-00t n1 I Ven .,a aj nf l ,, .FD 1 A49
_Ill -DIAL. 1110 lj, II 1 1A1 \IL1AI1-A- __. 11.I.1-.1c -IIA A, slorB A', ."
MOTELlO1; lO C-b A' Alt ,IAH,,:A'AIAIAANAA IA' ,l-,.Ills 56 MUEBESnSnPSENDAS onLEn BEAOFA(00Nn'"dL"l .A. A o All. Al BAA
mOjlI eo AlO AIB C ll A Sle o oI "; r ,n ullalySAurlt c A -0'"b_'_0_ ___'_'
;B Vod ,,.,,ldIA11 1111 11 Ill l- 'I'A I.,;1_,1. d,." 0 ,:,"I-." ,o", 00- 010000D. ,I1"".'0.I,,1, 0 ,r., I A jIEIOERAIOIEIw, SIN I N I I AGUA
1!Id, Ile' ~ .11. I 10TA I I -lc:!1l;.1. r.11 I U. .O .''~I bO ABA, 0I 4 00t0A 001gc0 c s r 'S n A J S D A U A E ,,?., 1 U n~~ 0 11

l.B S aAnAb :A,,, (11 IAlIlL B CS4113I.7Sp",,!AA.'"c.F %rgo Agi nOA W.0010004ant B. A AIaABo

nA-- $100 j- SO do AM ItST A'1 A1 I_1-- "
tiBI llaIA .tAlna do oolB' ISA.56j .,,,I. ,- 014,,I,,,o- dBIB IBBAB
A Fd' ooodw Luog~d Bt.IiilW5 B. An ,1q,:, 1 .:".; i, 1ABAA A B Allaa fcna iin ap- eas rhiIC JA t
11 ol .Al. ,I1Aial-nIn i,_ .A-e 0 I i" ,A__ A-BAA- t:fl- -Blid- .1L y 4I R.1A
[."IB 0oI itOC1 Cl Inal t9-. I.__* ,B1AlL. 00RAIO.NOLORAFO LA A AABB B CAASSA
IA k RAAI uA OAB p To000 AR do 01 0 6( tn RA-AA.I. lA 1,:'I0 rc i lB71I "U ."A~
A l 0 4 7 4 IS, S o p. ,I S, A 0 0. .L;P II.I, .B, r c s 2 1 y 2 3 % a d a t o- .L l Bn t A
llb~j as, .t . '. __ __ _VK D_ IIt,, F CISL S R les (IS il lyACA0LLa acAOIl, d00 Nasio


N 'I f,1.441F- .4. Hh: 01 _.,5SIA IB .A. A1rB
'A 'IA A0*I B,,,Al, -n, ",.Al",ifIll -, I,, OII.C.C ,401-1 I.", I I S yp EFRIRA DOREl il~lIS O 0 P IIIIApitO hab R -A -9 5 -o-- TOB Il
,6_1i -.1 I I roORTE d- Aa.- - - - --1141.1 IT11",.Al.', 5.i, ''1 '11 11-- $0 -16, A31l00C11BA11n,50doB ol ni- 0.iiilt (bubeIO in-I 40 4000AAl0LA 100 41 1000A -blB-AA'nIItMIEIILFaIO\," IANNIIINA. -- _: A AOmMOV, cuoo---n-o- -IA --AA.BAA. .I- M'. ; I10 __9 -EfL.AWiI1. 1t .ll .(lobc

__ IBIA- A ,,A,, a A Al bI IA.---A-BI I -L- AldlliB
BAA NBA .1 --, A- I aAA '-'I, IitD"AAO055 TES I OACANA OAALAO STN
561]A EST ALCMNTOS A E In-AA:AAB'AAA-A .lA-IC BlI ABA IIAQI l.,DLtACA.IA ALA.I. 1.1
,(,)O 1,,,d,, Orl. 11, L "r' l, ',,,,,, ','; ,', :_' ' '" ,,.,:. $8.10 AIENS ALL : J EG S ,, _' ".,.I 1 I" L I Ict R~lIV S TATES. PI P EMBARCACi-- IONES SO6
A PL ZOSCO 1 r- b11-.5 l " A Ikl d M IRE ESTO A,110l BASI, -I !. -i 1. 1 ,,I Il aoaslglS 30 o,. I~hn n S.I.1.,.
d ",. a B- Bt., IA,--- BA l ABAI5I BOV-DASSIPANT"LOSS,1 BAIIBIAA. AAOLAIB BA B IA111M1AlA.P011 201a0,1000 MI' NOLAL AAAB A5AA0A
Ali I ulifAlallua K I % H M i t IIR IJu (s olitdi, ; I I -. %',. ','\'', 4g~rts ala I 1 IAll' II -A0-BlA.B JUE'A"'"G8"(t;Die'1 ,aCUARTO H313.3-1C
I0 : O B IB .BAA. BA. BB"IIIA.lABIIA'n'AA""OABA )IIAABB ABAAB'll SIABABO .A.AAAIABrAA B.B:BI.A',B.A"'PA ''S00 SlAB'It5.
-1 ''' I,.'-n. ,$0001,,l.IiTlI1 PREDI $ 0;ILETAb1 DIN RO'IPO ECa
aABBIBABBBT1 oA1BAA 2 B 5". "A"A*nA "I'OB A'AB-BIA BBAB.B1, B BBAA1ABABABA ABsO BiBiA AiAA LABIAIAML

I it._'1, ll C!Al!lodeLAloO" ban I i,11A:I;" 4019'": 01. C'ILIDADE.1-SCDInw P.0a.
B. C [l % ItA!TBA'.AA AOBAAB 1,-11BA."AABBAI -- B -AIB-_. 4AA I ABSOA A
% I,,va ,, ,I-,,:'N __ TAIN UES arnhinnn~s nittbles.Calzidil ol. sllores (I 01l NOD aCOIPRgave01 cpti1ILAerl 0aifaRTUN"IDAD11P11RA
lB M II" 111ll:,c A RMOLES PE MOI OCICLETA C Sopt MUEBLESUL ,010r41752o 000110.llit.- GM.B. A.BT
L1::11J: .l" 11 ,.t. I NTS A tA INT RR"14oo"Dl .7.71 IBOA IOUE L RI A Icla Cn ooI '101. u

1" I ABS .II .,II'l lB a 0011 0 41517 CUART IC ill"I4I 04100 Ioltl
--c .,n' .;:' .',L. poloooia1!t;,.I IVIBOIBA, ltamoodo all.'' ,", bn~a
L."CBAIBA.BB. ".nI'"AB''rA it.%A nre1110 dnt Pctd rAll P 1,1-7197.0 ob rl a ea, ac io.GainI- - - '',- --aM .
11 -2242711,lIl,, nla t~0. -Mo1,4.SNOB1'MU R1E110 1 0S LAabaA.has .IA.IBA
1-1 i A___l C 70A5-1 bb -JE IABI -B LCubABaB II 1 B .I ._ ,,I,,, I. .C 3 6- c. .s aa o e u~ld uj.I:,--,,, ,It,- ,,_






















PIAgina 30 Claiiica'Iop DIARIO DE LA )MARINA.-Vicrnes, 5 de Septienibre de 19,-2 Clasificadox IAflo CXX

DINERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS ENSENANZAS ALIQUILERES ALQUILERES, ALIQUI UILERESI ALQUI LERES'I
__-____ __ _- I LQUI ERE
63 SOLII UDES -___70WTERES PARA LASDAMAS 77 __ AAEMIAS___ 30 CASKS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -_ IAMNOS8 HAITACIONESAM
-F_ _F- -_OIS__ _ ,S- -_ I 1- -LSSS- -- -FSS00E50 PA TA- SE ALSUILAN SA FOSSS
'S F. 'FF11 t F) NIF, V AbI AMO FREFFCAA DEFFESEFLEFC VEDADOFr EDIFICIOIOS P DUMBO SVEADOLDIFLIO UMBO5 FF. UTS FgCIFF APASLl.
,IQ, FOFAt, !,F.1,, L, All FFFFF leFFFFF.-to ,to F.FFSF -FF. FFF sFFFF FFFFFF FF-' VFOF

SRoutSSFFFFF- FFFFFFF- PP *t -ro - -- Id F ,,r.;-77Q

___- -_'I_- i o7 umiaF IF-tuiAFFF A u. Ilo
TOF 1:,0 f il,$0".S0Fu- --Fergeao. ai F,,t ,eoo ,,,,,,ro. FFF2; '.N
r- 01I ,iC iT)) xiAc 5 F InNI eFF,"III FF5PllV F l, AF SF OF'S 5 *F ______ F ,,,. FFFFFFFFI -61,8-3 p IPt P. ot. _a.,9_71 KE,61. ,172.M-7,.ndws F 55b A A TA5 d-it5'i lf~m,:S~vadNo41,Ill
;' 'I' IIIL-1, 11;lr ,,F''lF "."",, 710FF C ul I FF -_-_S -_ I I,', tAPAH t- IIA1,EN319-4S
F FF"FFFFFF )), F up 1- 311 ,, 7
.__ _ _ _ _ _ _. ._ L F'qVFIIIFFT A _ _ -IF- P -E -AFt _ - -- IF F F,, F F F F F F S.' 'l ,, F F F F F S F FFvd 1
1 IIL 1 ,.i, ;., ,. I, :,,; :l- If .I ., 9,,,,, 1,C;,SA.P, -S __ ____COMID-a-AS -G-- -I,.- ----.- i~ -- .~
I"84 11 l OF IA _____I_, 110l1 VlII o-I77I o.5g O.,FiA'I ,.AAL. -c I%,D
o-:10 .EO l~uFS $01) CF, "ONFFF,1FbtMI. I -o Wll% oI DOSCARME ATiPrN FFPORTAL.FFFF SAFFFFS r',F 5 Para lo tl-1 00E UISOS I ,9,, 6FS
IIPO~s 7 IF FlIF1 Sd7o,.m F F-4FFF--,.FF hFFFF ,FF.I FFFFFFF.FFFdillFFF UF ,FFFFFFFFSF FF FFFFFF UF FSSF OFE
DRFoFLLFd -11,F17slOt!5.,,- "I.'' I'7- .d'.FFd 3SF,., fr. -r I- Fd.- Fr- ,d -i l
F.;: ll -5 .L 1- ASE? IV. I 1 FF ,,, ParaF TFlFaFFF. r F,"'E FFF-FF f FF-F F F Fou -m ,
555FFFFSFSFF OFFFF S0 700 PFFFJO FFFF1JFF I.9F.F 12FF,,FF'F FFFF Coal.INLR F55FF __It
---FF-F-.F0-12FZ-1. OIFF oF I FFFto.FFFFFF'FF FiFFFOFFFF p. 7 TrFFIF1 FFFFSS
F,,S"')iFF "F"FACFFFFFFFPAFF4 FFSF S,:IFFF ItP. Ha
TA\O 0 1) A S IFI NEr0 O E AFF.F-- ,-F -i NdF. F720DmF''-., ,l -95.1GR_ 'lLIU 1 o "' u- 1.,
It IU SFI,--,'-FFF__FAFFFUS "-"FD_____18 FFFF2-F6Sl FFF -F F -,F FFFFF FFFF FFFFFFF E ALII 'LItL _.
",-I ,' '-,.' I I11 I 1: .I . ICIO 70 ) AURA ALBAIV A IN "''''"i AA 6QMM LNA Ill A IRA AVIEBLDC .12.1to7,4. I. R F F,' "'"IS SIlSLaI AFFSF 41IF505FFRAAV ,,; E r ArIF I F FFFFF FFFFFFI~SF F
SF FF IFFFF,,F.FF. FFFFF5 ,FIFF. FFFFFFApFFFFFUSI
FFl,"IFFFFI , FFFFFF- \FFF ) LFFFFFIFI FFFFFF F.FFFFFFFFFFFFFFFFFFF FFITo,'F IFFF. FFFF,,F FFFF FFFFFFF"". I,
'aF"" IF F F FFFFFF FFF 'FF. SFFFF FF FSF FFF F F F F f5 S F
,IFt. G.FFFF u uu -F-A : 1FFFFIFFF 1 _1 .b .".IF .1, A,,, 11.IQ II LOI FFFFFFF111- P1,,_,1-"F F.FF F-",
0.1 -S111- 11 FF.,_F I -j_ _. FF.FV19fiF.F.Ij,,',.FFFIN _,,__,______._sol_____0_I,


l- APA ;11 P RT NrAMEINm-,--ld.,to S F. ., ,,AIVFFI FFFII AdF CFFSSFIF FFFF FF,,,,,FFF FFFFFF
: 6OIF I FF I FFFI F F. FFIllFF F- -FIA'tFFFFFFS FFFFFFF.FF-FFF'F ''at.lrIIf
'II" ". N." V.AF-. IFFI.d,
9. __ -piF1l d OFIFFI F-FF FFFIF- IF CII FFFFF .do_,
I 0 'IOOF 0 00F (IF N \IFFFFFFlFatFF.FFFF IF 4--F FIFUF' OFF_ IFF.2IS_'
__NROC L ;,I~ I 5F "IFFFi'F ,FF AIF.D ______3__," D ,"" VNI CS FNSN
CO OR! I-P R E OG RI QUC RE S 2 APARTAMENTOS SF5 LFIOVOF-7F SkF11.5;
____ _______IN ______It 714 3J1 as SS-UAR_,E.rt
-___$199_1 ___LA__11-_-1. ll______ S 9I ale N - - ,,a.,,P ua.I1.1.




I"F LA AFa IF E flrut SO9 aans$ i5T.II.", F,7alll oD CA fF F "-o $Ir a'o%1 bajos n atosII II8A I II II'I 1 1 .) F F FritaFFF175,FFFFFFFFatFFiiF API "5"L,7t 1I--NLt.AILI-uo- FoIFFl B(p. FFF.F Ft F
Dt c- ,, ,1. d, C--.N., -- --- I h OUIL SE M EC~n~i A ARTA EN83a D.,PARTAMENTOS 1 0



"'. ,1,,F.FI'dFIt,- llF I I tFS I FI,,g F' .I FISFSSIFSl -806 O, utrt52
IFF, FFF-FFFFFF- u FFF7 7/7R0 V 317R iN7 .,: -d n 1 - -
1 I CI "A IIA'F TLL VF F".11- 37 -7 f) FFFFGG D E IFF S POFFFFFF FF CA M PA N ARIO 3k,, , ~.,,,- ,,I Llll. iH 42 2 l A ql,F IIFF SFFFFF BF7NO PRIN'I700
F FF ,FFF FF ),FF1FFFFSL FF F'Z -, UI A A ANSIILIFF
ilFlFFFIFA FIFFFF FFFF FLUZFF 41F0
LFFFFF FF1.A 1 TAidCtT AITEA,0UaHMiRAMA' 35F OF FFIF ,
11F1 F - --- .F__F.__ F Ff. -19JFFFFF QF F-olF F, F, FFFFl I LFFFFFF- I1F EFAQF

IFIFO )F.FF FF IF"FFFFFF .,,IFiFFFF FF'Fea,0b-1F11.SSII,,,IIt711(-11 SF5555 55S l,01111 II V--7-l.II)0I- tid.F ATElNCION, ~b-j tA'

n" Irl rCANAD-EDI CIOIGN.AVAL.___,FEFFFFFA-470.OIdFIFI F FFA SF OfF. . M AR""'T
I,-- --r.velF e icHOTEL ED ir-- -i u, I ICI D. 'FII FFFF,-,,O El FFF -82S7FF IFAFVbFIFF1 iFSSFFSSF Fh API
FFFF OFFOF y )FrlA1FF CF F 1 FFFF ,FF -FF ,IFFF - F-F F F -7F
,OF, I,,FFFF,:11Ftl S FIFF.I"LFF'FAA'10'J" F1FFFF rFFF .FPil,FF OFF 05
NOP~I DA DNERO" F Idd FFFFFFF 4S1 5FF F,- -_ ,", FFFF1,FF14FFFFAFFFSFrF.FFF_ 03 F- FFFFFS- LOu
c-I90'0 _____ _____11FF-P4, IF,' F )FF-2.F""o'FF FLFF; 71111 7)7 171 II 7 117111a7NF HOTELBIARRITZ VLO 70

II. iFUF ,FFFF:_,-,FFF -6FI,-F- I 'F_',SFFFF,, F-FFF l,",II 11 _ _---___
d. (r11l- 'IF! 717 FFF 11D. . . EN1 L C A RL__S III F F F F F FF FFF F 5
n Il lf.Ill_-,___COF FOS -F _FF - -. __ _I I AI, UR'7S n DA DOA A
I I7' ".1-1.1 II TS ISF .SEVTALQr I lILADA F1 FSFF I I"IFF'id "C ATE U IRA ARFFFFF F
D-'%'I i I. I "' _ N. -- A, I l", ,:11 I 1-1 I Pu to" 2";IjL I I -F S I- o"-FaSSIS ur

PA A L S A A '7)11) 91))170 IIsINI 7,!, C 71I11I11,' FFF S.I1OO)) VEI2DADOT
Al__ o.Asssplso 7O. pIlFOS'SS.R1'1.S F.FF" F".F UFtuFlF,.S5FFFFS1FF5IFr FF 355FF
87ER PWIEIQUER FFFFFFFF F ). F,,! FSFFFFFIF)FF 0 FFSS FIS FIl IINl ~ql 1 u,. I,.,,;'I! ,,,,, l!: u.,,",,dr


-FFFFFFFFFF_ _-__ ___ it__-___ FleIaFFF F5SF 5(1,"III FarF F ll I IFIt OR


P.s IFI IIdo- soa r it.Vi'7 C 7 ACA nEIfa ______ _.- -______ ---_ __ -u- SS -VV,5 __ _ 0 A,7F5_F__F_ FF__5_ -11
San izar v L guna I -I I In "' 'c'\k "I 1 Se C IIdo e vemin ll IclasOase THE MOS 1 y r __ I"\ I"I".a, L FALL 28 N0mll1i7PLVn LASALV: IFNo.sucO",41. IF.%FFIIFAI NAFABIA 0. N A

Mi,.1, acl t- Iss N0 1 lZqSS555F 0 Iu, .IIsFS F,F-FFF 5 --- .FF FF 0 Sd" "F

C-39-70-1SSFRFSS c t ,,I. -" I ,71 or '-l o ol:-~.HV 1 -' -a.L1 11 Vir
DINERO ~I --_ ,,-R uai :2 :2 -6-DIOc F'' -11 ,LA 6 t-6'1155 MAR"" V,. INA :uL Atu vnr




























ATIO CXX Oasificados NARIO DE LA M[ARINA. Viers 5 Sde Septiemibre Id1 952 QosiicaoosPigina 31

ALQUILERES F E E4S O R CNALQUILERES A Q IL R S ALQUILERES ESOIIA ESC4iRPRO 03 CIDS-CIDS :0 AEA56~ i AA .RAO gCOIEA OIEO __H1IACOE 8 AAA o MRAA -9 lULNCA- o o-AQUL %ko S~b, A ALQUIL0CALQUILERES.G S SOLICIT o"oI~AN SE SOLICITAN. SE6OFE.CEN-SEOFRECEN.SEOFRECENel



84,2 HADITAC 13l54.1F -SLCIAJOCI A IAN UAA ENATS 10Am RII DSI R1135 is ANEJADORAS 1 RIDS CIADAN11CCCINRAS CONEOSs25 CHOIErRSonAs


A.,.d I at OAk eel X26.1 t A 7.y7do7 NTR777.FF77K-0 .An.,7-137.I.777777. 77177,,f,7D,1307-125-6,
II ~ ~ ~ PS 717777 7S771in17. Veda1. 7777-701.7 ban,. 771771177 7AB1711171771 71777 11 -717
IL E NS E6,b 0 6 M PA7i ,A M EI1. A D . S p1 4 1 b l EINT S A O A P R AD S A C C Tr.S n F a ,. II D A i u - n t 77 1 $ _ _ .1 7 1pl r 4 7 d .1 t 72.7e ll77 u t o d d d R l . 1 7$ .- 3 -. .M C I A C . trIi d d P o


Ni 777- 777. 0777ud196311777r7771n7. Sec. 1D. 5 7117:17177D-751-111-5.11777 1AN7Q7701A%11,70AN 7711777
NB LE 7177717717RA.*M DIANAN par iii nAGENTE711 -liS1i$771.17 777771126N171$1,$7I NI .
NilSII1141d1T77h1.i. 17 -07.__ W?_5_oI__tid157No73.i.,IoumaritINOAS IT777777171771F77.17N77ST77NNN177Ml*771177i$ 71N77$" "91-17"


"I An$7d - I.Iqlh-A 6 1 L .d D S -75 d r e 1 ,46 7 1,7. n711771 77777 7777171777ntaiv71 77 77 17 7y 77711177 B me ra I[a ft07777NN777N7MP L !" .A BE MN O.17777 717IAR Ii7717117. 7117 D7177777771
ed. 1i,17$.7 *7177777777 777117777177$ 1 2-17777 Trn77, 777SRIET PR LML77YN d -in77 i t, 17171
b 1 71fm .iP. $ ,711,777IA O pu7749
D-71761184777771111.7717.717 77$1171 $11771117777 7777 171177 771771y1,17,v rl1I,177777y77117 71177FN77)77 7. 717 7 o7a D429-125.817
1 7 7 7 7 7 9 6 2 1 0 7 7 7 lo ln o la SC _d. 234 r6, ,_ni y _*_h -, I Do -ID I Y -74 . art7d --t 4
$177717 7iHlL F 7-94577477 $1777177 7'77 14 A EN E E NEh e S 7a7rd 7 7C.1 7711577I777.,, 7 12 rIN ER O D D
7117d777IQ p- .7 or771777H711717I~ 1771771CarNRN77uld17:7 lll777777 777777


N 7ll 7it I D ,71 777iou7t.I, a, Pa f rt ar7qr7o Ide d71 PI no on7m17, -171ar ,7 11 1 07 15E B E RA7 11 ,7
Par h.b. 1. C-,I r) Snt C7-OFEC NIVINT.TNO cmP u- .od, T11 tia ado r~trcoil77urnio7 P 0.7711trt
777771777 1777~77 77777777 777777~7177-7T;77M0OS177777117777171177A7i111j,11777D7,p17rton-11.le.
7itt7rd,77d7. 71 11 11 7l-71 71 71117. 777117717 111 77777
ENEAGS 777717.11n I',,77TY,17A Viet~1R00177371d.717$d.$no77117
C-67_'V77717717ac V A.QIL__T A III_ o.Lftry C1777717717717elbe.7 n!A.N.77717777177 II, L.I21.Nli771777777777' Sm.An F$77777177117777DABE AN P 07777S3Y k oro7711777o771lPk7n Pud1o7 P'I.77.1.71 77111a27R7&jS one D13I. d.-n I. oIY7 pu 11hl. .Ai I7 Jde7do I-ll ubaLane~P-Ini- ab o. I H




7777771111777171117777$ 7711711171777 7INAVE7777.7.7.77.7It777777
oit737r,. 1177 LANC. 7I A A1-Y do331T 5 j7ID317171H11771777 7 Sn aIRD7E7V077i
E7777-NC 77ED 77E 7 774777b,7 77177717 77777777117 1777777 7777 77771 1 17.1. 7717 LOCAL 77777777717. 17________CO7177a7ti777777711177Y77777.77I7777!"
7, 77 7777 7777$ 777711"77L.7 777 7117 1 97 -2
Q111 $75771 t -02. 1,152711 11 77 77 -7710
I ~oc~a pl. i b a .A.nU ILA lrE 777MCA77577 77 LI.IG 0 7___1.1F.A d _.T u_-_- _oflf,.Ve C 71 o m rPe, 2 Y2 t3 4 I ___A_. IIIIEK -l.N TW P%_iMNO5 TRAAL .I .I_ .: t_,o.M4.1 Ib 0__7-1_5CI)49-27. I _KINCOi

SANT S S 11OV N 71A. AQ77. 77777. N r 17771177$ 1-r,7P"ol td7A77777-d,.7d
7777777777777CDC77771.1l 7 1.77777l7l CON77777r777l71117617C117 onn.77.7Pit777 7r bten7r77177an07 7717. 7777d7,In.
ol-,on l F.077j'Aci .


717$ 7.1A .117 ru77it717777777vz. o177. 17 11220 1 I _____ ___kck'______P !A ER S _t F-117 d7I la C, 4. ,7'm712017177.71,77177.77777. $L,20N113 nr 1 y17f 7eP7,77,Dld = D





d,' Itm ,.111717717,. l ide. unar W 02 I-117777t, 11 1. 7 1117I 7, 12 3 A 5 O I I A V C N A D X!i G R C E O I A S II A A 1 1
11 7I 7oCV I TIA7CII A 7 III71M 17.71 1 17777 11777 7IJF 7y7 I . .7. .LO A L % A7 77 7'rv7. .7N 1
CT ""I I7 A11 0 $ I I l7. 1-l24 1 77 77757$ 7 7 I7E .I. 17 IIIu d D .16.6 1. IF. 1
D 790.171 77.7771177.1.7. 071101171 I) .77.74777241.7Brill.Maria. 7171,7I117 7r al7TllA1Ill 1 II.17. 111.771-l1 771Il.171 $.f c

77777171VEAO7711 01777777 __________7771 171 77771$77 7 77I~7 7 101517 717 l777 bi 177$s 128IAI.- AG-JO ENtES-VNEOE
71777177 77717777707117177Q78 _ _ __ ___ __
07777.11111 r 1 d,7 71N17717 otI I I N111171817 3 LUAN .F0777o77-I7. .od.501377ADO97IAY7n




o r.77 17 77 n JE US L U N C A S S HI1701do1111711.7IA 177711777117. 7 do -luu ir I uI;A774r A117A7.$ 7$1417n 171$c
7777.777II 1.1 t,,. ,,i I n~t, s. 9 CRO PLTN n.4 t S % "YWAXLA oI .7 IPP lL.11701771DL7717PR17771.77i,1 Yd.777~ d oFA WI.A CAAB._Qt-1 -R MPRAT.ri~A_5 115I~IORCS OVNBAC B I" llidd .Y.Irsncpr. ,,, oIfrml .M

M).1 177~~ 71 17717 17177777 777 F 77.7.77iluilill7un Iill NLI777 7OC 77A 7DE77M777 7$ 7717RUNA I7.7).7.777775177. 777UC177777, o.7171"D7717, -77770. 7,7"77077010777OLA



7 7 17 71 1CYR. -2.71. 7 7511 -511 777 7 7 11.7 7
NAN IGNACIO 777)7) 7 7 7,717 77777,71 PLAYA GUIANA____ __ 19 OFCIISA
InaY. cu Di ____ 11717777171171 77777.777177,77770
771 3 77717775 2 3 .7W 171 177 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7l a Fl -d1. S A R Z.EZ A ~ O I N E R l a S C O C I E Ro A 7 7 7 7 7 7 77777777777 7 1 1 1 1 1 1 7 1777177 D 2 7 2 -1 0 -d D '7IR -71lB E 7 7 7 1 7 7 7 7 7 7 7 N 1 1 7 7 7 7 71 d
r7, I7I-1. .,7',"7A7t771.70.7i7,,7S E N O R A r R1C W F A R &1C7TA D D777.y Li llgi- 0 7 r l0 7 7 7 7 7 7 l0 7 7
1, 4AIou. y o u ylm o 11 SO IC TUD S A ~t S n ll L id.IdPreeno reerrk-~i A P.preiow ec n~m co % 5)LI IT CU IN RA7771nfb1o O tub e do7el77741 .j1-3 20, MN7777 777'77777 r Dkid d 377B1no7E 1'1,ono111. .5BBD77 D P .9077$AN O,-l7$RT S -121n7 777777 7771 7$7777
77777 IIT 1177771 V71IM7R7MATRI1 7152SPERS77777711$I 77170177127-7717.
IIER6 D 117T07711423 I3_1'7117 1TA71
77o7I77TFIFRECEBE7 77I 7 77 I $777777$ 7777--7A777 I 7
NI'217771 71;17 17777 1117777 777770 77 11177771 7 10
17t.1 771111$VEDA O 77711 I 1 y 7 D 117ll, 1177. 7 117yIt 7$ .,ad777 Nf-j Io EDupor DD 7D5DCR Ni . Ii, i c7711771 77$ con77171177x7$
I t- U.C cas.dee$0777770771777-1IP7CC 'l. G 20 s. ANvLI7 14 L1ADE213,pn t a ecelnts efren I",71 7711777771117701 T I --n,-aI HI A I.V1777F.437D1,ri0 E.rbaa aq 7grfa .ar
a .17 .777.77 77 1 777W.77 777-2703177
7777111Y07BOCA77117771-l- --$7--- -- 7_771 i k-.771E7R17777 17NA MCI7AC1LI7P71777,. R7-7M17A711.
.117. ado 103.7Hab na.7F777I-771.17M. . .15Au I S777777777777704772 -77777777-17o7._Im; PAR LA770I PLA
24.iAAI1.II. A L 1. .onIR Al,717'0I I% ERI77 7 'P _lnd_ I 13 1 O F R T A V AA





7117 7111117$ 77771777777771707077777777 _CO._I,






Y771.SOL .C1,A to7NY7112 77111 7.7$771 7771,I.1 l X-MM do I 125
77-6745-117,3 I7777777177

7719 C" I R A S C NEto,77 7 77 77 7 07 7 7 77 70 7
IID4. 1. 45 A AI1716, IY d,-3SECSSURERAS -42. aODILIGTASIN




i7LM A3I 77)7)7it6unpl.777 7777-77701,1EN 171 17770,71770077771A50.8111777do77 _A_6.__D-997-131.31157F5-WsmFA-oA OFICINIFSTASD_____G M7 7717777PARA7I~7777777Sr77ia. 77lk1E, a777 7 71A. 7CLARA S17 G ATIF ARA -71A V:71177777A17.NI7,7777711Do5 it1) 777la-7 77
Skd7.7o .,7 oMe.," ~l uodT.It.I.17,-7I7.d$.,,7 5711 7lID17u-.7Tan.BDETA777777I7I777 .rIIIF815.11 S A, al, -1 7114-2557T,0-11770 7717OVN SPNO
L7AVA.1777117777771A _I -_rPp .AnyIDalLICIT.O 17l,7S 01177$17TAS RE.7CA,7777. 77II771IPAII1I l7I1 1,41 .).7I7 to7illy X-04, D-144-131-1
1 02)ACE RC IOS C O L O C A C I O N E S I ot1pt. in,,., ID I D
I _A AS___.l$.1.77LA.7 ___777775[ 7777779710747A777 717C.7no ,,,,71,7$777777125,3 71777.77117117 .DF,7171171717







Ide I oC$lr $17CC l.do. RE 7$777177CARA C117177 7777777L7711To come J, ad_5 73$71. Tel ___Bh._g.7x.7on o71262 $7777177010770,le7d,

7 1 71.53 6n lo t7n d.17 7 7 1311 7 7,1417I7A u A17 17 1 1 1 7 7$]in $. 7 7 1 1 7 7 o n to ,. 7 1 7 7 1 7 7 0247 0 $ 7 7P 7 7 7 7 7 7 7 1 1 7 7 11 71 71 1
I 0 C M VIB O IAdo 7711 11777 '7l,,d,.771 m7$7 ,7 *7h 7 7l l7 i1 77P(Pluir,1 1 17 17 11 7 7177n07 77 70 7 7 7 7 ,7771 77 7 1177.1 11 7it.1771 .171 71777
aDESEA 7Z77 7777777770 BE7MANUS1 1 77$ 7l9_6 1 77. 7 I 77777,KPA7757117.1,W7D.7Tel 11 7 0 .77 13.71$7 17777- 77 7 I'll 11 -I _____ ___________7777 D71-loA 711 ______ E SP____ A__Rd77777777 II 7 98_MARANAO REPATO 17 7717777777 7 0177710 7777~7 7771 07777777777777177 777 77 7 TAQIGIEFA, NGLE-EN
.7p,7.1'AI1 7,77IIAMA .7'7N74711 'A IC. III F717 de I. S it.,, IAI.Tt SE 11 ICITA EXPERTA MA ____________IIARILI_11017itI
tD711 7 7717 co177 77 asbenI. . .ti.7025II.7eeaIrbja1717spraclrircn71i e p:-7"I777N7 .,c.N17Y A, elonfmii dl as 7 etane
771 l 2U 3 A N07ICifAId viteI,:UE PE, .NRaI .-. ,77-7177 1 3, aa lod724ra lraILAVANDEAR.RA-SLAVA1AINlmdrDEROSo CNPAXlkAt 1911 IBUNA Ip77i77ON$5,07777 e 1,T7e7ABuno nyr.-S77777a7ANU-437 Si Rfal0175-C I, 7717777-el' 9,Seudo

I 61577 771 77 171117 77,, aN. devaanAI77p.77 77- 1
at77a511.7A77m1to 77D-127777102-3771171. D71533E-105-6aiTaqugrafa,1opar

































IlIVX N. 3 2 DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 5 DE 1952



Proiesita pol' Cel6brase en Roma convencibn 'Lapro ptedd Cs n intinto . El Colegio de Quieren thacer reparto mnicipaL
~ ~ ~ ~ ~ ~ .Mntia 6n de 1.pill.PRIMERA d) lelssor as odt
itssisisssndni HIeRA) snn n n-en terrentos del hiica.La Citnaaa

Ilagtesibni miternacional de astr 6noinios I III m, dni iE,2Ip4 lthobripos duc-onaestros a un
.- -dese e prnciio ei und d l it tat I.a alhot. 6, do- Fijftot4 tips de viviendis; > -; .1. - P erijustisasuiincsd;distisnpimstra sscidadrtratn desrucrsaF
a un ui Jjcl Dc'ieden os ososIIIconeploPIpl vlar la brl, s iftlrmasd, licutbienes itjers. p rIe". ac mPe- deittro esclae f cio corierCialy rs 11 Cd i f s ulrCsi'dadsy ,pirttsl-nester.msu'trstsi iarnelnaspi nt.n scn-n- -d oi a rd.mIn ynidc jr d d u a fnlO cc.El arquitesso AntonioS satnlf. ha ordnaria pra tratar de !a cuesti
m d n n Id o loi n i iI.nninolnn pr""c"t Ha mitid. at Acalde u l, n-p ry t us intes de finahur cl tresenle
-TU. nnntinnlln nnn dn in Repuninn dn Cu- bids dn lEmon in is fp1aion" Sn e[fsituas hay. ste innsp ds n A -l. cin isnnr(lndin inns nnins dse nniiardeI.edCihr
) ilii ? I'l.\ l piembre;, I nt d, I-- li, la ld ;, oI nd 1,;.rs: 19410.ast ,i t d llit, mnita- de lo, nnte sdo la s.,iL-dd pt e ee- tcnn iep t e Munic ipa ntr I, d cur enr -con ers i n de
lc.inanl'nnni'til ldnnlni.,nlnn:nndlnnn, dnla I.it, d q x p d r iDnns i nnnnbtrna ,in n Isro mil '" Av0nsndnnoonid on dndan i nyinrniE s dinn JtArns, .;. yde I lin I ,. it, so a ls ecu riasts y -deuada a producr. y 1. pro-soCi,,dad e despiloma n o l e knolClhua. Aen "Ida 3na C tina s E le f"Id ,n Cflzadd e icBu-ncs
C\ n ni-ndnl p. I p on a d m n--n ,n l inadaanalbsrgar; menn d. n dny IiCinegnonnnonnlldnniionnnde Pr i nnds nl n E Ai snoss ri nnnn en
Li-i ei n eClbG n niu 1(prit c nibn nun Idn, nib a iorannni-n d-i '"'' adem lnnininnnnnnnn ian n t hmie 94 bmod4 Nicnminginnnnnnininninnn ina o e sr dene ed naicind nnist~ Cindn eusocn
So loollin inq_,_nIsininnnnnnn dnin5511inins noil
calurm mr om ae pu b asonmig lesiasdelOb a o~nd cu e laqueest c nsird n ldninnnsn Ain n n d enon js bra n dnnnntnnnn hmn e a on L nnnrops snn ninIMav n sina Fa c n n din oiininqn su O
non n inn:1dn nainIsit ,nn",nnnnnw an
idnnr nn-o Ln i m na 9d C nst190 nndnn4 a nnnndcisnn. in nnn nd1n anls dnmnre. Enrlnta m e r t i PF ricad e snt. in Q I
innninnI'lnn ". In dn I'lld H-dni nsnnnninInn insnnnnnn'd1n1nininni
enn ~ ~ ~ ,, mduo int fhInds- n oo em chrnbri me 0" d"' -wn --pu a da ild oprt. A~ I-, it d a In aabeeI dr qedee e coonj Ari a,! I a ns al no xpueCl S de m. so t icc de contrca



de c n i-~en y hnn n re i nn. Egueue iitcsd au \o ao i e nnuaur n ri rde et ps ro- ar red ais sm pr odsd a neanay d n cla n njcua nnnnnnn brinsnnsn rnnnnn- n r t ca n 0 -p s nnnis s :iis ~ ~a mnz n- dl\ d d rnayd m n n dn .enn-n En I iin prmunlnnn lo Eoh n si d nxnn o ili. nsnnlnsosn'ss mi nda l dnmp l nnny ws de- 5nlna lideqein dei ern Isuit III ~ ~ ~ Inn iinndl ~r. or ofii d itcd~.
- -n)" n In~n1PianN, 0 ni1 9Enl IinI Oni nnn1 o 140 nn Isa. lo Lnn nnnntilndo5sdI d,
nnenit b rin snnns nl b d nnnnnlnnna ine sd ns in- C r Cnnn nci n aln up u q snnbs amsinnsn r Ls d n d n ninsnfn i rd a re a o n i dejs in yclue
vil ~ ~ ~ ~ ~ d K Il C ueap,, %it l an"' Iecaaasiio ynes ha oxpmuemsd lw u do Id~ -Rpul M-tr-rr a] a cldeA, ierF naatniadmaiieracy ra. d-e A lsa arineocp.- ocmeto yfoogafa


,iIr Pme r r id a .o-e d nupr n snnoido1ih sio n :si nln nins.os:pr.p.di(. n n desiy nnetnuAdin .se dch nis neo nnnnnnnss n-i nnnnn:nlndlnii-snn A nnmbhndnnci nn nn n ln innlnnsndnd de um-- cs ind Inn Onoo Anbnnnnlnln oco TnindI .st enO ribps a ainsn los (nn nnnei sdssssmerisl dnnsnohn lnn siononnnn M mia si n-n-inni ns m
Csign-s pnrinin pars ntinuis nlw i pnnbt tlnbrisnsensLninrd nls t 5 e delbtlcuad r roepcamnee : rse *nnnnn ii uinnaln mars a[dnln etnsn oe nnon7sl o eo;d rshba IIII &pnnn n sa edis c un
-o i 0e .u Aoa m sse peqel~h:a o lo a lM oan vo iau u s utaa dt n n l~onic fue I II. I t nll ododr 4pesn asn s e iad., ,e ,db i n ne m S, ent are -dal u



Ean ni I brs lanla ni-n In ln P.- ndnn s inn nunnn is bonndn P i a nil-e i s d iiinn dnnlni n ne l o d n s in oninand &nto nn l Los n ticm n is Las oap n.d S tlIn t de ininnins enSl oni nnnlI In Inn-11 I H- s -n pn ronnni bn ilAnd isnn-n dnn nu in n,, ,in. ni inrn nn nn essiis.aso 4.7 nns dnd in- T mb n r s domnIs sn I, rrn iin-n n-n mnnnirinn, n in nn-n n n dnensedel, A m d asin s ntal dn I. dmnnniiiinnr s s in bnz nuinnl mn ni nn inlnri ssio lci- n'_.n i nnnnn d nn nnidns rsna y "cd
nnnnnnniin lsnnnb ndtornindin nnd d n~nI~ilnE onnimlantrirl ddcor A- ensd es deeln!e;iirsta In n 1insnni, uran n-I nnaiminnoninn In-e d sn
d d iah n nn s prnu ra ,r dn1inn dan n doe nr n insnsi n n o n drn d ad
Enm1 a onbi .b. n I., F-orBn, d E dnn. -a i nsba on t EaEc. erln em.a4 nninnin I "itni. nddd no nnssnn n
'I ut so U .-ce c "it do i.t, ccnoh a mn scpal- j m lo ab r se a ad l or tYd C n o er o as r su t ro ac n un c st ot l d e d ch iv o aE n I d d u d e re e ta s





nm r sny insdndnnlnil-ndnnn nsnnnnnn nnl n dnnn Iaa psa iie-nnn eimr dnnnl nopi a sniura izhria.by unod n iln.nn4.nndnssoninc ninlnininm nn. arcndndn -pin id nicnnn

nnlndda noiein nnsns dnnnn.,nu l n v.3 er mu nns mi o oneune e Inn mlO nnn. -Inn ni isn dnisrbnosnondinidadins-_ in:. aiO un ie doi jfln M ~m H IL I M A N-mu r nn Ennnnn nn Onnll dl p-n ndn nn s nn EO IsN,;'d- d~ ni 6n-1- ap un n rEnd do abi05 nivns f.
not re it. p. r tin Ilo d bk L t, t, I ~ o l iab I i r -n ene' r el r ma j rdl o tra v aiesr l n I)II 1 or.eg rS p tomr, n k bdc a e p da- r d I d s s, o r t bic ahr- 6 n rx e an o en HeIl
'19.11 s olnn a i d., T d 1rb n1-1m d U" I i d " ' " or m e m S df ar id lT d o ,Ies as i n 3lam edo:n t I nlns I e E ep ~ tl, S n C c n u d






winter n bnnnnidnin-lnsn0il opeuuPoora(- l unnincndsn unnn n s n rnodsuin nnnnEsndi o si nIIi2snn cm m ldesinml nn5'0' u, c A w tnnon i Vnnnnnni iI i s in nn tnndn n s 7(nnnsc nnin nn i n,, nln n o-Iinn, al5 II I 'D -sl En dold nonnnno n u nido n-n e non pnsinmnno noinn nnd.d m md o n
; I o u b r b pi I l o l , f I a i t o a lr d p I -n e d, I 1r i i c d e l y h I S a eop r w m elnn t r nd e 3 C s p



o ninnnniiO nnPio P,- nnnr n itnni'nnnniiIdniinn. nmnInlon onn nnn in. : b lx sin' niodnn iin nncnion.ndni1ninn nmsnnnn-nninu9 enc,

r- s mr, oniHn n iIna nnndndn ds nnsnr s d Oohtbli-ons20n tric
cL,:!ol.,nq e1 izn o -o AurEl no Inteir h )I e n (i~l ps jriC lpll (' dlt- Morr ap I~ ~ a" m'IC daIa', .TI i ,c' mun iina sn i t, 4 ersn s.d s iaun a r.:- e '



.i ni Enpt ia n1n-r oin d. den1m9n-1nnnnn rmnn Pnnni.nonco o nP1 5 no',1. Emti .



rorln, rIli In t. Iir I s en oe nei laaic-ian o rlarba.Ia of P;:.Jr., pr dujNI luc ona aa crle. Ilc a a ;; do 2" 50 net,+ e l dr,- i u



I i n 0" 0 p f 2p lp, d d , I d o l t ,qe n n-I.,.r I pd e la a t .c d n I .4 1 1

i ss s o , -n idnInn -no-res o 0 cn nin r 4.571
I.m nrIr d ;P elmn d inn nll o n n nn J ns In n s 7 r a e tr d Cro t .
'Ir r in a fnam na i h A M l 99 qu e tnbi o l o n d r It"C .'to- o-Crpr n .viiedo abrin $i7, 7. e 5n cc ula Poon Trra al m.1f~otas de Inso
ip~ o % Io lo I, E,,- l s it 1 c i Is i i
,,nntainn IIin.IoIir dLInn. on-Is r tioit
an' "n""" -nIllna-d-sIIIidinn nodUCn nTlid in-qInt7nCoinrn--n 0< In- ], i Ins nin5D D en dacn dee mnd ma i t se~no iss ist Oa Issss D Enor prc siinn-n ncu nrd cnnninnnd ae Inpedtrre ae peanrta e rj u nn ios noa ner'ca eh enoal Scin I mnl
-nn-n"ns dnn nninsaI n-nd0o'ian- InnInn"o-nnnn2npbn n f ts C nd









toe nmoder, -Illa f nrIeA .n n-n I In. I. ln n o dni nrn" n6 n inten ntInninI ou ni m n

H Aidnmi"n so in -nra- ra snnndnnn Iim a. no-I d insi r sn'd rns iip a
oi lilw" in-nnnn nni-knnn in--n-nnnnn5i 7nss-Iln innnnnno, innssennnn












DdIODE sicsmdens blsli rn e nnnl ndanns nndsOoo .em -mntn-. nnv n
inlt HLM N MN s oiivm ns l P lit iulrai a d me sc n a a a e lsnnnm m mb n ner car n i Onsis nin- Inis I on n-no de 1.8.0. nio al nn nnrin n ns oiio s nn-n l a$ 57. A0 a-d i.lArn MINI Os sasro ssupsdn. I a innios-nbn non3r-qunrn5, In. unhc7-sdn leaesntrbnadnpr
nllndsII 1 t',-- It,-I "o lt Iti t pia I innnPl e 1l~~~d prl eann-s dI-nl in s .e~ ols dnIn7 5,30 --nin nn- nn2on o n

4 nhwn se propour ll~~v r l Cn- dod -M M ro o z ci e '.Peme i to. cso t t o e 5.444de qu d hm uel er i-d-tria ntr












,E0issi. tloAsGAaosdInsaaEerlaa.i do smnrniI rns iinsprnnnnnn nd nann todqu Elinidonon-Isninron se- urd nsn-snsl o i snn onn--indsnnn
InnD Inn np-; & U3ElCngeo i hsoseaI nn Eni repn ilddyc n ndsnsnn, cnIvo.ano dnI -os o n i.Inmss nonar mnsannn t-n nsdinssn E
.U. .Ine no- ndl- -n. ins nin nro in ns En nsn o- n n ,- I onr nl adI. dt ,cr- a*~"
p r'ntH ma rinv nena bprpn71 unol de pi.rIE



s5O~~~ Inn~dn mein Ionn Enwnnn snnnnns a. 'nnns""onn"lnnopn S'0611-7 ons%250 a C n-now no E- -~ ine nnniod ps-al T UTR ADBElCnrs smn o a nnnnn onnnn bnnin i m Es aa nnn msinn popcn"nononai di nnEn $dsisdoma noinn a Ensonnnslnunnnndnn-Inn mrha____e
DItaiIIsn1nI in nnioEn-o l o-.r- -i .ni i ni n c no n n n s4n I n 7 u nsio7n En ins
G'n l -Ennn- In--n-Inn nninin nn ni- s n nnnoin h in tn ~ sni .i 1
1 ru n 1E l He p ,.,[,,. j-.- ue blato rat.









I . i.n. .iihni'-,[ n;.1,01,,IIn.c It II o n de1 a pi 'lo o S aI ods E n'I I i snin, I Ad-n-ntb it H(le- i lj, o .P. d .,d. I o t t1r-g,:d ju i-o[licon .1_ il" I _.l t. .L' l'anr-it







-;- ni--inrnnnn-I sin-i n ninrnb li b lnnnncn- ni-Inn
-alll % I 'a d Ini ~ l dwallh n i" flm r aa Pi C s !e l A d













Caisad. a letdsrTrii TO 500. sninninnia In-inn ii inn nilrn inn nildI nir- iil sooinssnss nn:ss din onos 5'Oi~n i A
I. nl i1 17(eI to m o.d 25 1 o mo1 n n n




l otdl i d'ot it La 101-1. n"1an s in ai s lo ls del n.i n dto. o d lt; I




raanmsaiamnr uspopa d.cavdeDeanaardi/ aan. cmph inphgs Con- cnai-Is ___ E e
cinh irnoN~S. .Sen3s n-i nssno e s olns- elos Tae bie sn-n nnnnn-soio Enia dis -inn nuisrlon s obnds nnriinnnny
biar n ontpd os Ibi nonmn. pu o nsi nmisiinen dn-C Isiagndin u onsros Ilsninoln o s o-n-s Cnnacndeapg.PIEA
Son sinias las senta as ds las inuevas cot na de su Ins o is 11 so seenrcnce o ln ls, d i-nioisssoimdad, n sn oisos.I se nins inrels pononenin __ _________. opisjs arn s a lOs dsisos dE ins booidsnnlmninis o atl s cordoosdoso one s-sn los Encitadoren debosns rns- Ousns sfirmosen nminnsis qss ini "G n uc basis ocrlas p rpobar as ut-s solar vex pass n "I ci ssniisni.Es i s e Ic i nnsisonn qnel icospncipslo unr-par uo oon-rral s bs ci nen -piods ann-visd- npodnsnsond
Ginand ijetode leyenobuan-snoel objtv d semoniimiEs ooomoon peni s no d-siE finzsy Sgonrsrsom n-iralssisibiennmseoio co Asin dE
inn lo"s:vos. es socOgiit1os din dEs Isl na s oer cis s eis. ooiriia Ei nobcinpis dn Ls Is n Es i do nesiosote inodpemnisnt Conoences de quc no sap nlnguna a! a~qufp psCida a onnios maonodo se delr nprspienieonse "Pedoomos mn ion n to E de bns. deoraio, no r nials cu.
iarnos aslosduenstde l cmri. Prmn cIa nOme a' Ei dsoumno.oionselpnsise n-om dos esnos soire ioss uoopsten. GR AND. 6 i-npiotos. solos3 fun inIs psis Los dtEntnnni orianinonnnes qum s-.non an me115 trse- i
uur Ennocornnllbsnsonnonm-.,niisinoas nl omnjnnsdn CPlo. yl dino rnion Smsnnii, Inonn-vlvo lin rmu -nnnniobjoinnions n aon.in 0on ''-n 1o1nnn- E- l-In- -\ nAs I- Innas C-mnnnnnn -C In eliAn, m l I t swn1' des il, dhe in o uIn nonllo ,ni nnsus r i r .ln remu i lA ta o d 1 -l P n, i o C .
-1 lnnlsI n-l nn It. n o nnn In a-n(oilo I
)o rl v- ) It do ",d I rm l e nad Ma m rsw iho t i d.enifi t It -,q e selorism o hI n d 1 I. l V-1d ; :s nIaia u p i ic

























In a I- s Inl o o io n oo -o ___._nd- _______o_o___ p _- ___ _bb ____'', r__t'_ TnIr I I s lsn no I i i In i o V IS o l C II 'L 1 i l .1 ab i a n t 1
.r , e n o r b a d s n g d Im r a o na i a t ,- 1, al n i [.t nc h e n m m h a S d e e b p t e a r i d n a s h n r







In)onsIsn 10 1 n
lo, P",)- -Es.nin.iniiiosair- iinn E
















it a O n, I n T ll c sdeddirnalnonsn nn en CinnPfnn i dOar 1 -- ., Irn .
--I"IAdo \i.s. Iuipog u1s dolmlio in nninslns n di o i in,. n l- : ob,, 1. I na"lito fns n a l









oha n am y uo nsw d leae inede atist yuasn dum m.nd se Obasn u vrcn

-IQ cnoae do -alaii Iin-ss nno inElees Lnn mso F050 I ------- ------ --- - -- --- O l < Er, los sbdonds sin __C

3 A o o s ce a s de n-nt ID~ lo n~il olJ ; n.lrnss Ebsans- los snlnone osara so








i u n s 0m00rt0(0 m.u1mn insInnein dooinnoalse c o d placeh e-n c ctw r
-d"r-o 1.pen-anidniasarnodliora.
H M o ANT E SDE1 C .MPRA--C.s4 dn ,Is n8nlnm s "









6) Conninsl onsbgonibad
pot a: han-C-n-r donE cinbrosed Coiiscyo.CtosIidnudCto
U)Cb auia dnn inntn"n,-itn-n o nIon](11r'lI pant ccrcLEY li A I LER,,a t CnC E r. inlu
i co C_, o C!A d. A Na.,I odan"C,-a toa)rAloclo Ln Eiiensnoosr
---- A .--.issngo15155 p tiopon-i,1, 'fI-- .o n.d 1im o n d sn-InCInoin
10 HILMANMINs .1Pcolitial ios. -s Cd -1, .( ,,I, nP. Ilion nij-tinnn. qi$1 B2 "f~O Tt, L outoc i


















-1it nunonoos listen n I. inonmIn nnil1iSaliIcIWi CfhI en Cubo ospaios o r cues,.ip
000na dstosntaios Tale. CtCnun I's- a RA-e d ao101 I.ndOEnt p nal Lcvbrieab e nh-cia $2,76,.aieaM PronIc ro












swsra ut/eran in rion ino uod
inFbe-Gos",,u n-mo os snldsdIngud donso
doJso pnrolRG Annt,,i,.5nmb,1010,son bm oi n Es















2 QuII d.cnE-l IPsI i s cdis, Frank6 I
II ds sspEaan- aproxunp rLirIdcepto cinsat.ciona
dn-Clu b l nr no d o n se h ie 0
10 prolu3) Acubed selxPrrmior srdenpor-)I;.ladtd$r.44 35 1 q- It, s;d1s1a.1s









































55 en s-pu iano no en-sl y seIn
COCIARSO ill in' IIIEs iode in LIBRE CONTRAc TAd,$2CIONr
- n r ccb nsnsonon nI.
5o s c ll d y S- V u p er-T 1 F -3 s9 0 r2 r a d s .- (114e e t m a r e e a
C41, it 0,0i Nad os m ,drosdelConsjI. on.t.,.r.s





































Comsoios Hs Esno sin-umagoginIloopniitEusIq e
n n ssbI smIs E m io.d:
Hrn ian P ot III.de til der dt


'il 1( iexcural in 11, in pax PdeMTRm






































Hap nmsss an-sosds Enes-non n Prbjv d.r

le 0a00pr1 parInEsIloi oiss Gan- A ift ram a y ademisrar qe el lub d
LaH-,,ds n d o oum, i Il'6A I 01- 1 1 c s oInItal I
Ino odosy Co., a. o *l ls. cl--I I cre
or roplla ISregr


psCsupuess o necesidad. Se suministran para opernt con gas embotellado o gas de ciudad. jItrbid redns Exclusivo cubs pr Cn
Ve a extend lines de models en Is Agencia msi HUMARA & LASTRA, S. en
pssims.I MIralla 405 y '07 Tlfis, M-5650 y M


-


S1


0o nock, en rs por presrponn
I ,c .11tiva l efo n F6 MnionP6 mtPrnahin enr&Id Club, L.
.I. ,, T m inT, Ens-O Tmnr ,
I ooise Ca soiinennn Ondnnmno I A 0 l ootn n-F no sI d Io


Yok.


ty t R4e . P C

bien de CUBA no pernita modificaciones en e proyecto aprobado por el Consejo Consu liO.




















UNICO PERIODICO CON SUPLEMENTO DAEIO EN ROTOGRABADO DESDE
EL A0O 1932


DIARIO 1W LA MARINA


La HabAna, Viernes, A de Septiembre de 1952


Director
loIE L RIVER HERNANDEZ OSbAR RIVER HERNANDEZ


i-1~u


Clovemos. hermanos La voy cantomos con gre devor on honor do a Vtrgec More.out nos Ilena to l o cora
Aleluya Aloluya
Virgoncita do' Cob quo-ida
as tu cars do ogcr -olor
y nos logas veslid, -t blanco
cual *i tuecas simboica flo

Blanco y negro s pu blo quorido
negro y blanco. to adoran los dos yon lhimno erudo a bondera Cuba toda to vo junto a Dios.

CESA1 PEREZ SENTENAT.

d Mayn do 1952.


Tabernilla y ot es de las Fuer el minictro de doctor Rivero ora r rsonal cante buffet la residenclad Batista en Colu


Asamblea de Directores
UN ASPECTO parcial de Ia asamblea de directores de escuela. privadas, en Ia que se elogib )a ponderada actitud del rministro de Educaci6n doctor Andr"o Riveo Agdero, en lo que respect al inicio del presente curso, sefalado ya para el 15 de septiembre. De intensificarse sa epidernia de poliomniebti, se tornarin las medidas pertinentes.


Ganadores de un torneo
EN LA INAUGURACION del torneo interclubes de tennis, que tuvo lugar en el Cub Cupanair, se tomd esta fotografia, donde aparecen lor muchachos triunfadores del Cupanair. De mquierda a derecha Eddic Tella, Bebo Fuentes, Pino llrc a. cona mascota del team. Eduardo Jerez Moreno. Raul Can6 y Everndo Jerez.


Aprobaci6n eclesi6stica

AUTOGRAFO de S. E. Monsefior Manuel Cardenol Artiaga concedibndole aprobacibn eclesifstica &l Himno "La Simb6lica Flor", Cuya let-a y msima- s eibi ei maentro C&SUr Prez Sentenat
en honor de la Caridad del Cobre, cantado en primer audiriln por el coro del Colegio de S. Estuniplac, dorigido por el P. Arosta, S. J, en cl arto ohr o u el pasado 8 de juni.






















Graficas de la Cronica Habanera


BODA EN SAN ANTONIO DE PADUA EL -COMPROMISO YAAl I I E


EN EL SANTUARIO Nacional de San Antonio de Padu, contrajeron matrimonio el midrcoles, la senorita Georgina Nagid y Abreaam y el joven Antoio G6mez Fernindez, los que aparecen en la foto escuchando la lectura de la Epistola de San Pablo. de labios de Monsehor Alfredo Muller, y a ambos lados. los padrinos, sefior Jos6 Simon Nagid y va senora Tomasa Fernkndez Dias. (Fotos DM Karreo)


A P-I Nag mM- I i Ii g- i Ni N, utru. Gmer FrniuuAM -li. -


El sueno de Andalucia"

'ENA- I DI ANDALUCIA", priduccin qI'Uex it li l
IA A a le ti m in Va I I L uiMarianoyC(n, i,
I; riel M'A, %eI i. Il.t.) .I iPa et


DEl, BALLET ALICIA


I


AT fLN


(r! grupo de aistentes a Ia funci6n de Alicia Alonao Angela Grau, Lydia Rayneri y doctor Carlos Gonzflez Pa.1i.ios director de Cultura del Ministermi de Educacidn, y senora.


IARLO DE Lk MARINA


gyk
ml















DIARIO DE LA MARINA


En plena actividad aparece aqui a seiorita Leonor Albarrn atendiendo al docotr Josh Enrique Sandoval, delegado cubano ante la Conferencia del Trabao.


LA MUJER CUBANA EN EL EXTRANJERO

(PERSONAJDAD DE LA SRTA. fiONOR ALBARRAN)

Nos es grato publicar en nuestra sercion lel Rotograbado, este interesante reportaje gr-Mico, que recoge dhiersos aspectos de Ia vid: de una dLstinguid aoefiorita de lasociedad habaner., laencantadora Leonor Abarcin y Varela, hija tie esa gentile dama que es In oefora Orin Varela viuda de Albarran-ta cual presta iuns seracloo en In Oficina Internacional del Trahajo, en Ginebra, Intau. ci6n asociada a las Nacionce UnLidas, cuyo objetivo es mejorar la condiciones de vida de fo trabajadores lei mundo.
La Sets. Albarrinse incorpord al personal de aelacienios funeionarios pertenecientes a cncuenta nacionalidades distintas que componen I n0. I. T., dedivcndole tido Pu entuniasmo, por I tranceendecia en win obra de tan elevada ignificto6n social en todo el mundo.
Bajo In (irecet6n de %in professional chilen, el doctor Manuel tie Visdo, Leonor tIene cono tarea Incorreepondencia de I nDivi. aion de Sfie nrida at Sociil,i ei como efeclitar Incesiigaaciaanes en a biblioteca tdc1a 0. 1. T., conitaluar a lo experts, traducir iextos, maeir a conferencin, etc., etc.


Trabajando con ru jefe, el doctor Manuel de Viado, la seiorita AlbarrAn despacha los asuntos del dia.


iI, t.a 5 us visitana n mi.1m. n de antlg edades, Ia emv n a
.i .Iquti endo mi,,lnt

t MEM-II-R- F ItEm


En un mercado de flores, Leonor selecciona algunas muy belIas, que pronto decorarbn su apartamento.


Entre sus tictividdes s oia Invemosaqua, durante un. comida conkn glupf de kubanas, r nGinebra


PIamAndo poi el lagode Gimtna aparece aqui Ilanorita Albarran Detras, una visa de tan bell ciudad, i, I.,,odosce un ilto de agua de 150 metros.


CALANO YSAN JOSE HABANA


















DIARJO DE LA MARINA


'II~


Visit6 al Dr. Hermida

EL MINISTRO de Gobernaci6n doctor Ram6n 0. Hermida, fu& visitado por su colega de EducnIon doctor Andres Rivero Agsero, con quien departio extensamente acerca de asuntos de muy palpstante actualidad. En la oto aparecen el Ministro de Educacis, el subsecretario de GobernaGn Diaz Balart, el subsecretario de Educacion dIto iLopez (rrdo vel misstiro del Intenor


tiomenaje postumo a r.,rnesuinu

CON MOTIVO 4e1 primer anivermiao de Is muerte de Ia gran compositora Ernestina Lecuona, el departamento de Bellas Artea del Municilpils celebr6 syer ucm ado us el.Conaervatorla de Miloica onmo homenflie a on oemoria, par iiciativo del alcalde wefor Justa Luin Pozo y del Puerto. Al pbstumo homenaje ofrecieronosu cooperacion artiatica Esther Borja, Emma Otero, Carmelina Pbrez, Graciela Remirez y otros valiosos elements del teatro y de Ia radio. Junto al retrato de Ia eximia pianist desaparecida que fu develado en el referido acto, aparecen Ia directors de Belas Artes, doctor Aida Rodriguez Sarabia; el director del Conservatorio, profyor Ankerman y un grupo de familiares de Ernestina Lecuona.


Sesi6n del Club Rotcrrio
DURANTEi ba. ion celebirada ayer p-r slo'ub Rotario de La Habana diseri6 sobre la Ley de Alquileres, de que fu6 ponente,
el Ilusre exrnudor de l. Repubi as dc,, Wifredo Albanks. Qulen hiro interesantisimas consideraciones al respect. Junto ul mirofo,. l c Adoctr Aibu-, hscsrodus(, de la palabra. Sentados: el president p. a. r. senior Josk Ramdn Prez; el secreLaio,. docto Andrs R Tity, v el shrts Jocn Ge its.-(Foto Vigos)


fieqres6 el Dr. Soto Prcadera

A5 AiIA sic- ilioga o i.oiil~clsn. iessoe sserunlua mereclsidno io-nrossacoc en0 c xtsrsjr,,p 5,0ss.s,,ie. I., Fs s i i ltosn. n b n cc sompAn",deAlla Au s or r hijo Uoss Albi, e
siss. H sso ssu s 05.Ab 5ef o g o sFe1t en s- o t d o So o Pradero, aprve ht. 11411
M-1 Md,.sm silos i Itos ,si di ic l m r sida d ir Mi ii dir Montreal.


EL BANCO AGRICOLA E INDUSTRIAL CUMPLE SU X ANIVERSARIO


EN UN BRll-AN I de ia prestigm-o Agricolal e Indust nunciados emotyit sia de los fundaosi trial entre las distintivo y unfl s,- distinIU al6 a I ssmposic 6n fotisxoIa relebracidn d I,v Industrial, q Administrador de time Anna J. Imp, iuvlos, Presidente. p I enel miomlo 0,
S Oor Tomayo J. f, I,.Impreso.


que luvo lugar en elpropiov difiio que alberga Ia oficina central
- bancaria cubana, se reunion jecutivos y empleado5 del Banco conmemorar el dcimo anivesoaso de su fundacion. Fueron pro. de recordac16n y se hizo 0 unrcuento de Ia eemplar ejecutoolaboradores, que ha permitido !stur o Boom Agricola e Indusistituciones de crdito del pais Con l ontrega de un hermoso oeconocimiento ol mbrito, que acredita una labor do diez anos, del Banco que eron tmbiis sus creadores. En la presented
orva, on primer tkirmino, unit vista general del salfn duranie Fn laparteinferioraparecen los funldadores del Banco Agrioglercda a dercha, sentodos, ios schsres Josk A. Guti rrez, ,e Ioiguln; soe ior Nicaslo Vidal Ramirez, vicepresidente; sehdso, Subadministradora de a central; sisor Alberto Cardet His Aicide, Subadministrador de la Sucusal de Holuin. De
Arturo Morales FriinAndez, Waldo Martinez Gonzolez, doc o- I ni SssursiHel do Isligulo, v-Frnando Aguiler Mariso.


Las Luchas Cabeza de Perro
PUEDE calcularse que el domingo iltimo toda la atencion estuvo concentrada en el brillantiimo programna do Luchas Cabea


ade Perro ofrecido como final de s &temporada 1952 en el Palacio de los Deportes. Miles concurrieron a ver de cerca a ne yrupo de vallentes alletas, y muchos millares rn" no se perdieron a vision a travis del Canal 4. Ofrecemos aulic uno de los reiterados momen. to de emnoc6n en los cuales el publico se levant6 de sus asientos Regres6 de Europa' impresionado por la valentla de estos muchachones.

EN DIAS pasados arrib6 a nuestro aeropuerto el se hor E. C. Guau, presidente de Publicidad Guau, der
pubs de un interesante viaje a travks de Europa y ABEZA DE PERRO
Estados Unidog. Bienveniido el amigo Guau. G CABESDEPESR