Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text



















"El periodismo es n lo exter- A120 afios al servicio de los inteno una profesi6n, en lo interno reses generales y permanentes
un sacerdocio". D 1 1 IO DE LA M AI N A Ide Ia naci6n. El peri6dico mis
Pepin Rivero DE.LI antiguo de habla castellana.
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Ao CXX.-Niimero 212. La Habana, Juevea. 4 de Septienibre le 1952.-(Cincuenenario eIe li inolependencia).-Santos Alois.s, Marino, Rosalia ule iaieruio y Marcelo. PRECIO: 5 CENTAVOS


IniciariiEducaci6n el R e Creen que China deseaA cra Noraa Ser conmnemorado hoy
cubano una inversion!I su rearme produciendo,

curso escolar el lunes de 'ip'"n"u'tialiM s ayuda de los rusos7ecesm'"quetel Dia del Soldado con
'uero procediniento de -.Declara Lqvett que el

dia 15 de septieibre "ehirr:ni psquei, ec.r icha eii Corea p:Ir d" m ol xa mai abrillante2
i E l a maana d, ayo ,,e Asi fui acordado por el iniistro Rivero Agiiero lsa esi en Estinilase lie atlem l e aIl egar a I existencia Id- L. Ead dJ U id1 II s1.1 A;i eiias le inaugurarse el ievo edifici> dfe Ia
con altos jefes escolares en una reunion cllIa I P.d2. 212 I m d1 l d dield pacto fie asislencia, biace hIincapiW elIa e ,-x l "81 d 1 Marinla d1e Guerra, p enri rcgariin varies casaa a
d center. I .spe inat .I. phlan1J sl,. -crii.n de- IftiC (leilaliledinD,112
.que participaron directores deicentros privados'el iiin, entidel Sr Thol, swm r' y i I iados. jajIoleesa ins alisiad Aiudelneu de de acine un PI etaro de Defen.
I 1 referente a un nuevo paiote- de c-.II -- St oetA -vt.I_DIRIGENSE A L.AS FAMILIES DE LOS ALUAINOS niue os ndl ll ue SON MUY DILATAIAS LAS NEGOCIACIONES 1etd-'e d FUEGOS ARTIFICIALES EN LA CABANA
D G N AL A LA D L S L N 2 mdeit t d Iton las pruebas de Ia. I I ett a pridis. qe e p2eesuDe intensificarse Ia epidenia de- poliinielitis e22l l 22211I'1%'1pod21 im, 'ravd a"aprovecha i oportunidad pars lirigir .etjd2iiol ngresopar l pro1 -Las filerzas armiadas Inch an por una Cuba
2282 edtaid 'eeddieniets r a rs,1 i 1 2 e 1Iiejor", (lice el Gral. Taberniilla en una circular.
P .i ]ac n11 21, vinentas censures a E. U., dicicudo que utiiiza d e p 1 e1. d e i.i
seadoptara&Ilaa mdidasnpetine fcspars IaaltnenteC unto12122811d1.
salvaguarda del alumnado en toda ]a Repfiblica Firaf.o 1.p' ai a>6n cori o i ur-a rea li elte ana coloniaa m S edl Se inaugirari taibii n nl Club para Ios Oficiale
n -cdio an-che e nI,- d Ed I .rI D .p m _-I I --s .- .7
11 d-e,,Andae5 -i d 2u;- 1. M om i tr.m -A o u, :lr
d "" n.Alr, Ch 1,2 ,s
1 1 111 I l r eimcie ,I 112bI II11 Vm1,112m 1 1, d "'p 82b1eI in p i alla re qun A i;1
-Id. I t-. p32 1 8 ? a1 2 o na 0A12 2I Id d J. l 1 2 21S I so
1111 822811I2 1 1822. 1,,, A.,dIP 11111122. S,1 "212282 I.i,l"" 1 iu, l ,.O.n dIel 'Itdo,"s,,I' to.at ,I
, Ap-1.,p de la I i t ,.2n t1.1 audrst:i




111611,lf -, 1 i 06 ,I e d2 ,2C1;u r rn 11 ni )al j e -,
111,dd, 1dE1 d6a1d11lida pu
, d r .dO ed1 M8 l 2 dm s mm, .
I_ AIr e d Ld ,, ns v a p i t a de,. I-,I e Pekit ., ,.,. ,tI ipat o i t -I A1IalllI Ldl 1 1ca11npIIIm.e_ m_.I__ _ _ _ _ _mm_-_-_d-I 1l2 de1E 1112 de ,l P ism2 dI .-1I ,0U IFr1,sca ez11 sI .8I um.2 2a s
It, llb"Ina.do6-11Cr RlljIIW1 i l ma sde mns s c rd B i1aentdJa-,
", "IdI d l 81211m21r, 1 11 i 1II I its e de GI,,,2tr 'Z IdV.
da d I finido 'td'r. ;: - 1-4 ,it. I le*i n n o






_d 1 ',1111111( l.21112111812 L.1. I 21111,61 801- I 'll Go~l2I~l 121I. I_________Jl, iPil l.d11.
l,2111 8.11122l, .,l~ll I .1,. Alil,.91", 1l1 1121 Al2111.A,.ll T,,,.g, l,,,i dl511n-. .1
parndo al colle-. 1. upu o eta








11.1-' 11 11.2. ,.,I ,.,.ti,. del ,,Pit28, .,.1 Il oll -w-.-221'________1I ,,,I1 itr o ur1 2a2ppidl iod d-1, .i i 1.2d 1 2 ,2p22 1 A ,lI111l










dll21l111 1 1121ed11 121121111o1 I I 11 2"
11h mch ,1 1 ,1 en, que-eR & r iflve H re gmue,,n.* del
,ee mnsro Rsro Ag er. : n Olaa msO. japone- y r .dab.a ,,ji .
d1pr1-n I., medid. 1 pe1m8 2112122.2'le 111 ))1I IS a C C8 .I2 12 1 11 2 1 ."1alad2di, A2st2 ,ArivIl lu1, P u, --l 111pI,) I I
r1-1- 1. atkod d, River. '1 mrC ia y ROir Ie I1
A eU- Y ., d Isen, I Pr ,I ii n .l a-1o

,l I viR~d or a t pti b t. -J"d "'"'"
d4" ""e E u , 1"" t A'd:, n a e rm7i e d:: ,d o
RiCie Al rl eT n,,, -' do "- "' F el ."' r, ,",I,.

k211112221, IP r 2 11de 1 rr I'll.2111'111'1;1. I" I II0I. de III,, ,1121111 a 1. 1 a s .1 1OI .' ,.222 I II,
4 m n .A o t u u n aad ,I, ti m O tas v, -t t: v r e Fre

.C,110.0 B,11en 2 8-222r112 u111ii-I 1b ,;,.: I ,I Ina, _N I ,
n,,t, it EdL a cu r < i in, d eg e tAi ri s I d r cfoes . e.' ;V ma'O. th' Ch n :,6- 1 -j at ra el E) r I I


l. IAIC, 1lellblInrlqlllI1di. Apre.n II1.1iIIm6,1I O 1,"1, 1 pr2p d2 11rk IUue 111 ill d 25

(I-lu a ,122111a de1. d es jrvm.e ,113P.I",dT1 A:e11;1a IIl I m n 1fl11au O OI Jd I1 1 r1111,
'it 11 r IX je In 1a mn12 r a I:I t11s.,j Arev ito t s, di, 11,ml dlll a I D r. 2Irolu 111 111 I .11,211d12Mm U,21822 1, 21 u 2rn118,1gnerIl d1lI 21 j1 DI
IVI .811de 21m 211 2e21, 112s1d ,ta rtIeer a2 le 1.1a ', a u l si'd3dL ha.2. I1 8 l m'IT m"l, l d e i da "
dorl de ~ 1\. poh di l \ s a el n do r al lor ubt ar C.1611. a ti tlai l'. .06 i m tn ie f. f re ni% O e ('ial' 4 lll' i N l l P a I, e. e ra W damG
sn eu r.( liat rId W ed t ion ml. non I euolo iectrs. do olu ion ria I hsimezpehl s i on pu d G cra Ts du, s abrisnroe edrg" c n c a h rLdz , t s i n u s J d l C u e l e n le y --- oI t . I It ,;a o n err t d 1. hr A i a istg H as t e s 4 I r l1 W :ue t u o i v r o e itLiS ecmn e n s t i aead e G amuerr eu r l ate ba r r p lnaedes j p oeis yc rr e ne h 'B I N .e C h e w3 U n t e E e m T O 1r1 .e l f o n




bald. Junto +I .p. I a III' '1. '2 "1111 'I1"1.1 4
"L., i-arsdIra,.,1d2 l111ro v1,A 1 12esle 6,.1,rat11Is
.,,, Ill. N, c.'l.dHr HIomCp s l 21 i 51 i'n 11.nl-221.l* O 2 d21d2 I l I 1h1b 112ypo N r ni 1ar haII
111,"I2I, II ma1121112,l pr II 111 1. 1.1 rmiI2rnn dI 1182 8, IluIa l- I _ y 11c111ar2 1 ector On 12 d. 2118 dd 11d12d 81 .rrard 12 II 1 q1 e h ,1 11 2 .od, C alb ia tirt.ondJea l didarrelorertddo K.- v iv ie (nda s e I a lo e y d- e p al l i q uo ai le r eo s ,'" Bpeb crnd l r ra eie~ei le ai r I- esee plg nod
C'All., , o ar',, d e l t- o al&. rrrived Fer"I'nel q u eelP Ile, I I. . d d s d o lnc.en eP e cier




1r }h1 r 1 1111'121 -A 11 111, l2lX111^r r 8 s, I. 1 d12 cri Co, 1',11- __ _ ,"- _e1 ,.a2 1111112111d12p1, 1 d Il r 81.122e,,I2 0,11111 211.c, 1, 6.H f

e.121I II rlle IllHe.infalrn1,dr, MbiI'llr",11121gr 21. mat1rb12ed1par8 11. .m p, e 12-1E11I8d1d.1 B11111 den11, de 21. 2nd22f11r1i
J d. r tu ee e l add,, r, r a u loidus inl e o s c idde n co n nrumciiad'que criea dolocon el ie e d m iaqe lom 1 de _e"iJ'"= IP ol trl.
.1, 1al d d, c e t i!ui i ", A (Inm n d s u l n d e c l i j c c u n u n -U e i e te d l s c o f a e s d a ~ c u e lo o t n s as o i n i rr ,j f e l
,. d ocM 1 a d t rl e'x i ll Ill- 13 I-dn A e r ; lite e lri y ; Mrt,!r! .nqd tilx, mM rnSrll., v M .rEs edll aenIfe ep atst g d e *-'
IdNA .n 'rsced .u- d t ri i Iauan beamenr obeari l, en ria hte rm am a a s i l '.W'bjjt1I od dsuv documenrounhs.1.4nilt. .(We "e, .ugan- dr d de n 16A ( r PutrocIle liscichariv soial R






821 : i, I ,dcoivis, 1tr. &, S.litl. II ,s. 1112181. I4 2ry1." Ile 1121 n-I u1 1nden122 8 e M ej ei d, iii r1.aa d 11- r1ma J12e 8, E 111d d lpelCll I
,, Y -. 4 I In, ,:,I, I- __ -- A a Rn e nsi u C., iiel Vu r a -md re nnAenteita ub l ls v y mSdafe 58H.4.pr ents r e aem nl e Oopeiee le-dstsq. cben e sctr mii
e ne d In c nt C m r i el:r u .b r d AIni V r a r ccida d r h a i l o s s t i M C nom.,, 110 '"l.ftsli e s ta, s a, c rr!,es,, tres, de i, n. ea .1", -0 .- era la en 1rda la o 1.f o .-Ietc n o a i n d iia l d s
G uond l Co e i u a n r u o r hi i i n d lin gre l N ovide l 'dq e p pndS V A N e f'Lq a n ibal ,q'll M verd Ad u,1-de I re. an ter lra1; pr o m u s s imsib le r, tSe ob ,I t ,-A lner ii r ldo e en er l e bgad c J ",
La rnnto i iido ose dA rectors. n -,.--- - -n ___ _ r- i"I'lln'O el Belrl .m Oen- slve el rebfmt etsoelcado e deda L y d "br s -n 'c I n a- ,.I D ""'j" n las nbva d',t1ccone IImp le r as G nz- z e !a a .n d do






Ig, d 2,At"r1 d C eE- r1c1.2an d 182.81. N11 111S 11C111 jnrm 12128 ,8vviedb, qe l ar do .d Idndi Etpec. 12de2pr12. amb122211,- 8o 21.1121s 2 :1e dl yrinform. q1 e p 1 111.1.2e11t
a. ,&. ,d e 1'.r M1r.I oum Ilede! iTr rn', r ,niptd.,- led.vl odfves dmihmrp todl itd 151 uede aaitici rtmo'ilSenra n-asznd a.da.-aCaa.1 u nnd, ai






181211121.1,n m re u 11111111 I rI 2 1 1ne !,, I11d1118 q1u11 e 2l 2ue s1. 2h2r 2 2125827, Pln e l e erIo ag .12212121 E e11,1121 n 1 cde a c2 1en- 2 21,5,12j par1,1rector~~~~~~~~ dquCe ditdiHeenit PAvnI"imeralen ccr na- nan O1,1'1lcanzand hse, 1'.rso de 'a breh- pn e. nrten d o
.I 0211"""11.11 ______ 1'2I,2" "'1.12,l"1" ,.,'"'21,,To.112 1. ,12 I I alaiu p01011e,' 111, 02218,21,1 2,11122a]. -,no2(1 1 1 1 2,8 .1 1
1. u a 5e e Gu n ba o 0 nrei Iandse und s N e al ial -Iza Oie qu I Ie t g? l ir ci n G n r l d ona ~ ie a ad ct r elS h at .ci ci e t l le;ect" dijp que-se sortedd
k11.1221111 (211112 dl ST! 8., 22 l1121.l1.lltllll' 2211111 Ill.1.2111221121,18212.1., 51,212 re,1me.1.8'1,,bglllell,,,1121,l,,2112,2.,.llld'dlll212l 11,1111111222







('111,2l.I,21 ,ye 21tn A 121r 181.I, Rui rVeiidaa encrr na Fal U)101' i ll ,Ilj(l"M' i 11121s m 211211en 11112 II r1p12h1 8, b- a d01 1112282 i d121 12, 11 id, 2222 de0t1,2TOnie Hed221 ,1p112rm2 2u Diaiamn1 1 e112 12 2 gran I nnm21,1- 21n2re1 IIs 8,212212d12 de 121nd011 1.11111 e11 III I a n i rs q el 0,11121111121 121 dIIII,,21 ,21 rm2-12 Il I a"at1. 11n2dl n1121',II 8 l ,u 211E 8a u r1212222 182 9,31,1.181 ('2e2l, ,2,1,de edL, 82 e 1 nINu e lm y0-,. Ill1 I 22 eman11 Ie 1 2 2 81 811' 1 d2111111 I r - V m dijo ul tma lunte die e~l isrna 1 m12 d ,211 mp11,, l es 221,11 p2e1211112 -8 d u I. a1.11,12 11.- 2 2 8211 1188I1_ E 'l, 2 1cor11d d 12d22Cu2l 51 .2,1 21il1 11212 12 s p21 122221. 1r d 1e 112 1 C ,, cuy 2s
rea~~ ~~~~~ D r y e d c r G i e r n 4 ru e n el pro i m d y l i ll ,9 ,e I r m d. 1. ta m i ao rd e ext a b l o r 0 1 5 9 .0 : e m n a a a t a d a el. s a t r d d s oc i e t l s e n N e ti an tuiA m ern d .







C, Ile 111-.11'.rd I ke.111d1 III m m1 -m111 .IdUn,,ca el2, i1- ,oli11.m2de1h2r,, rperr eI saI.rA .d
p mm i rl oi,,, .ne r,,,,,,A et.- a smobr r e nledl e sptimadd orr 1"sntay ch dir.Va d 4 eei ieoNacon.$. .,!d,, ,nelcitdo mbdco.eijta uele 1. mb n er~r na gurdo
I O,18, ll11,2-21.1e'I,,,,1
, 1"A n .1 mdinifomaio acutanmen Mk i hc o-" d "' e edutIa Sde Cub Ialtid e e cmr i hba ldd i e U ed ."ca pr l c, > b eOfcils.e
,1 ,,, 2 11,11211121 1 -,'-l .1811NI~2,ll-I _.______________riil 111 111 I I i t' -ionmoors em o un nrg a t" pe cninuaranoenmladosea lo o a i l fro tera pue entnce sol que enfrmera y modiicacoaeIh .
1Ill1,.112'l 11 .2 .,>. ,,,,IlI.1ll2 "12212.111.11 12on, llp2.a112121 .12 812 1'122 2pl2 22 81 11 222ah l











'"'Filefn_'} u_,1ya R24 1u 12r,1re 1126 d1v21 lbe .11e u
ConrdP#rso. le eli.e 1nll. n ImpI11rp r11 1ro 1s21 1amd1It,18 nst2eIpyc 2 sder1t 2 bidn I dl r b.rl Ex2prld I I 1112 1 5" 221 I ,q. d, I .1"resyrad I I 0r-- 'i oi' t de Le-Dcrloelv. o o e 'n ad pr a iecio d l -L d"pu "' erad "h'ec Od c a












22mr11Uie) aS C et 1122212d1211 el 21mr .h irivrse drr ar ble d11n11 I,,2,,,I-Idcaban -uC 21e222mem2r211.
saunne r. in I I ,.e n B de Is erdo coM:l o ip e
8., 81 i111822 114!ir I 18,,, 12 2 .' a .112811 dl 2 1121221 ,2,1 82522.22 .2I1 7111",,11 d n e2. 821221O 21cidental n' .81 22 2.i1261 21
i -I.---- ,1"I. J 1 'Ic.,VII, dad. 1













8", 12 d11b1mne1 l C1Ing1clSId. SuIdIIIamen,,I- d8 cuen1 a ;e n1ro1 IrI nue2 .v212,,,.1 md11da a 1 2t2ecOd-. E1111r2122u2n1 s s n a tisa m .a e tado orGnerI prlh1b1121 I II, muchpI,,hll. 2128111111 1112212521 sltrd ar 2111111 l lIlllle 211 aCtituifi sllilrd -ia u mei~ reIvr Ipo lluen 1.A l'dl ne e e eaotoE t m ota t cos de 111 ,mm -1 Oc.2. deI d812.2182 2118 01d12111a 2.881.11
patiiprencocr, I a ." ve- x bH m e a sasz eviieds en d 1l"seInsg.pa -a. an-, L jhoad d j ydo 1.bae 6doinn d
+ lrlond ldr, ,rs Iu a r gi se oi ietie g- eiadefn o ep caes ap e U esie nts' del setoW fas k1: I g"o ie arr eendSin a te, ee ciezaailsfe













Ih Ill 1122nd2 8, circu,11 de e, .212, u 21x11112 .ued21 521 r6aie ndem l r 1e mpres q2- 21e21s pra 8;ss d1 2211nr, EiiIoliba sIl o. 82:, n18 de I11i, 0on 1tond1 1.n. iIaled 1 1 1 11el11d p IgleIp mr r d c 11111 ~l ,222ma md Id A A 0 de Ia relall.cian li oll( l -r. 1,,g8 n II p1r22 d ew1.,dleds., 82- 11nt1dad d 1112111211 y,2111 n s En dd W h b ,1P1 181 1218 82 s12i11ic21. .cn 1c dll, de Fu6cu.' ,desI,1lll 91c1,, dI bp 2 erm1n. 11d, nd1 qu1d2, I, 221111.221.118,1112 11 de 11 1. bre rp d m q r mi1nar nt l 1 1str 21r12 aln ('21 2021 er -s 1r.2e2nb1a eCubsymelt,"' oi- h--,r or 1 e1 1s p1o2d11, 1 2dri2n,.dm1se ar1
* I ,1 1811,,, l;I.r o ,xhb, ned en MaIrI m11 que2 eI den1111i2 segur1d2d yI. 21211818 81 19e 1 d2rn a d m bs d-.r En c2,'nsec211, n 1sa, 2,188. Pn121t l rrne
dart .m n .n a m. 'yn"p "d"p'n.ne n c sa n r i pe d dJber kCo egs no d L1,,i.,: ,11g r f av r d l p s d r o d a y pe p t r.der e n s -form a idesco a"de v resde e l S
















I7 m r m r 1 2 R bn.8d~ ol e25. C e 12 211, 1121 12 81111111212 dl 1"21"11122,21.112181S ('21.2 21122
do N P40rc i In l l4tu,2dir or l A )e lA I .9 2S,,, 22W12hij. o, ll e6 1 1 e I.o1 1n22te1 1 n q e11
r 121a ,Ito,'2, 8102 e1 "'''bjd I", I .1.d 1 .
-1 CInstid.D rI r y mAlm. ln I Ie ciale d b.EalnlEdApoya.la.CI r1dComerdonl IInI d l C l1,cer-TA c-lbrar rdd am usc
e l l ,i : ,, , ,! n ,,, , hn i . . .Moe d i cloi a bn I ia e :s A s e - . r eln m e r n a n e C I r a- __________,, (711. _, 011.11212.e ri .1.ei 121 U rg e uitn.extrsurdi aria en Par s 1221birly rl.21I'2doIA221 mled r irtaod n
pr yeg ac-on dy el eyt s L do tor I el o medico ce aniad s ec r s c resrlld I e ireseH l s reess jlrlmitr.insec men2, -oilIn 1

M'rdd','"ibJcd e"aoli"nEsn .EaO cideata. roilar .i lie 2,.211 2- d m
be,,. C.16112111.1I I 11e1 June. IlIiell arallC1iil e 1.111gd Inolue l1g11ra1 lincdi oe a4er


















iCu p li0doIacind V i il i *s ill IrI,.rI ,p" I '. m .sm A e1h1 p I pr12etidIii su. do doi A e t ~dimbrl .l'Uitdl -~" lC e-d l ,.l ilibsrioI illsud 6 C Ua r Car .l l.mul.p pL OND Es. deptel i re 3.1n1ted1E:.re112i25d n lie 1e)Ci l Cear
C,,111211,d1dll .,11 rI,ad2,., I1 lI,,.A ,i ,t,,,,,2,,-, A 12111112111.PAIy.S,11211211,21128lidd~ .-l e11115.1166.4.Po- e.llT. -l,,,,1121' 122(',x-51222 LOOESll.121letllldi l.,-1sit8112121ll



















rA o . dr1112 C 2 21 d la, RI, b22221.,. rm.GMdeM Y8N od21er dd h rr1p 'dnr .p p na nr1dd1] e lu d .' enu1.e-,ae1a. is que l s tr e nta ils
Cube-o d rini).Il .ch1r resieng r, ('111111e11 ('A n11128. .2122111 u1,21 e acuerde: drenit 12 d e11lds d 2 -1.sj2,2n L l 8n 11 TA d 2ciembre 1r- ,lllal. m1 ernaci112, a u l rdl 1 n 2 e l ,p 11s 2 de in 82Ju .-d12 A12o1
d. .r a iti Gic l lrm q e Ing. caroa a rf e Iete dI n M I fuetat r at i rs O de u A Jeff _d d' e ie nb e.'I m.O. n. e Is C b s sfeza p r u pli e rmtr u # i m.sser i sei a I P1 yq e 1te hoe
Cy ta onma deane.as om .r. n .u.l l e e'd Ma pA ustr rfn m la lC neoPr annevot o E l"nmd'e d o r Ho hco etrla bi~coesitraio i o ha m "lsadg; A letis e a ere .rsn
rla a pr idn d el l on e C talaanSpi3d 15 eni o cr I-n ;eqe n e curodeclbaruar u ,, .n, 92 h ,ia l -hr o f jAs lej a l i cb iia e mi- s ous a denePr sd. c.ry.nu4ra etoer i

larId'"I 8 I "lpdbI, n 1, ''.1 w. i dol,1 M6612P1,,1111c.11112181 211. I dg es--122 d222 2212211. 2112 11 21121 8 10,,1;,vI.,11l T 121l1.,l- 182 ,1112 p211b12112211211 III 211.111del,12 11,111111Sso ileIll 11 21m21111111)54rr',.'
IVIn82ctp2. I1, 1211128. t811 ig llkdlk ll 81 5- 021 1,811 111121121122 521 111 221211i 211.org '. pa,1 n8ev r1s1ric.1nTmraid.el te11111110121 1
drtioy a dis net o del p et e ly D .C ro S ld is.e h riu o se h c e l i a n nra v" a aet to de p r I e no e Lsb a d d u e n o a u r o o Tua.nLeyA, 0 .pP b-ime-,r_- ,in e"i ss r .LAil- en 1.in insel di
mae sa oc dse o dr io u itigioa in lsm dcs usrbritgamdecpia o clee din-, rc bdspaa15.deel.e l iia 5 ?od- gres-, n- s lir a lost itdemaetrol ents e btaod laC teIt
sel, 1,% .o; Dor. hacerleirr. 1, d p I A ct' ludin d., p an eap ara r- nac16i, nes aliad. -iA t el efu r.h Prno Fjn ecr a l 5 -uperA e o n m t ra d r ba1 n e - l d r e a n ti i; f e t s a t r i nde a Jur in ueIa or es vitsp
'I grirfa ". If,%, '.' ,:'-.,umb', 6 'm J e :m adtaileruc de pcnoliotde ,,,,,,,-Id, n- ncesn unconri1 deiaOTA c nsier n u~cina. str v Ld. a raobi za asdecarron que .ue a-an-d.depleho Tahbe s rmrius
abi a H n rbl ~ ei en e d l a Re a lc d u a,.1 m d p rI amt d c eid n e de l n t ni d. g nd.S rvea or 7q e m n~ rtc lo b ei o d l itrnacona ei ra aj Elt n ci denrtalemnte eu na n ,Is,- n a o am Y, o C ) al BPekienc. :- recIA v I mn! y e c ,p r 'Jna C ~ rl de S ld y ae n r n B et n r ,nca ra .r n e l", $5 Organ5, I Hi n ne e t nte a o d roe- ", n b. cexp l o Wi en p ra dl IAr r,. ,ls mc s b. I tin patsici r P
P"i.Rli.,Sl, lrlo d, .,If 1. 112 111",1,2111"1 p 1,,1 ,1., 2112Iia 121211 (' 1 U.dl a,1128 po 18 j,221.11 ,,.;. 821 111111 2 P,,2 ,2618.',0j21122, 8 1222,11211-1.1 OT- --121 11 .2 1,111 11o,112 I 11 121.111221221 22 eria
:"ka s P1r.d4 Co ri d l a Res. 8,P., ;r bci p ri a p r e C n eo d d O r r .cu a c n ut a r c qu;, k,.Jconver ,.ha do a" !l'm Dn- La d i n a p teA ho o nrtilu e ra dHOUST O. Texas.c rep nenr e 3 unA s stedAs ue e o n tie ne sob r C atr o
1.11 121,1,1 li('111 (2- II 12.21121 d'p.1.1N,1221, 1,, ,"1219,1- d1121212 111(22. 110181. (2 b,.r~t1'
,Wnita.yvdeoe A mqu l s cmrb- O rVc s. ,,,,,I. n"" R-I O E A INA est-ihar LaJ- reui-- de dIc emre r l o e br a r l enisf n H ntdc 1 d.6-01." ren., I nt!_erncJona. e Trabajnci




















ds demr 81pdd J primer1c22 n r1d2In n m n d-G, r u Dar1l22egancomumen1g ran11 -21".1' '11,1122. ,A8E111el.,ri it
matuo sarnsiucon en l tlermaqu I r Ia .Pe- rco lifst tnt e . o e fiioT Nsde-l ue ., mn fv. mb'r ,.I ruoreacoesdip'lca onha armerdals.onu "s.o a unioarosd t A genan n
dNreor dco elca o pn rI que,! se a'! .aw m. e;:p! cnI r--, a isddel eanv- esayEcnma s euro e eTrtdude ine -nF ,in' eotc po pre e oseh.E- es S".a adyd tre
if I rae sed y e 1uIo N A r t 11"alre p:::."" dle asiufe l eesaq esdo beoen Lllba, y ebai e l O .IitZ .I, ".a e boRr d ,,] oid aceca. e decaI'sp11.desp,,,de,, tii e ana sr ecnteaente cor u
11112111121'itI2I'l" mo, (1 ,,ld, "s 21, le ,I, ddl22ll"I,.,.l .I _l l 1,, S PS lIlllblI IIudsd

W n s ; I d 1.Min l a t ap ,,rob c b l ,, '.d e ,.la c po d -,1 b r ".1Ont a e T K O l ii h a e d 3.h o nr ic l e n n die.- p n dco o 11 6da ir[ig e n, 'nr. mliieW t m a e v n. e 1 on ls op u E l s P u e sr s m a epbI,- e ll h n l
d l0 q i t. I 11 1 1111 11 II 11 . l,.,, , i 2(9 11, v e a d, lit.2 ;-, n II. 811 2,2,,1s e1 21., ,1.8 1 1 1 11, 2 2L8. l 021818 ,182 8 2 1 II, 22 125.21d ,-1. 2 1 1 221 2O1111 51Jr .11p122,61,2 212 1y._ 1p11 222811 ,1 2 2 1 1 1 22J1,M2ll l'd e n t'. 11tie 1 Ia d n I d e 2112 12121.2



















""i h.m Il n ." "'m,1 .21 IA8 n 5- .1,n, d I, 21222m1. 8e1 2111 I, 02211221 p21 IIn y 02dr, 1rg1 n d21111 122s 8,.itar s d11121 PIn IhInza 02.e 111 2 1212i1,u1.a. I p b Ii 2mao 1 2r.21 las ,op, 2 11,22r11 met 1 es p p- 1n u
-,121122 1 2, o"m (;tll 92111 1111111111 Ipl 281 aO- O. ; m,Ius 8,I in. i 2128. o112211-,11292- 1 22222d. T .b~l 11 IS-I .2 .16 l 1 1H-11-1,2I-IAt21. i oT21l d 818t(1. 8 11ie x iI*I,11111222 1112 ,11 81 22111181 1 ll1'1111122811122de21qdl, a
areniza retrnnneu O t m rade I.C .OmIo ni -. p $47ofeen 690 b7d06 b0-2 d, Id.,ra I e pk.praqu ls ebtir
noirmaidad nNI dsfrut de ls de-yen ss disoalelneit:,.,. dlo po, I .rD rcrim,.vtie lit ,,1n,- frme u. m pi,.-,, E1.d v iid.sy ea ra Y d os


















rech11 d d -d r. I ,A enA1"18 111121111 1l2 2 re i n eh dadl1111 221 81121.2 1.e ,l 'l 22 p2, 8222 1s 11 d .21111 I:.m 5lldevh1-.- l- r d ed apl-PI.mS,2.,ird,,2l11mente 2 2." d rte p2'12p12n-2. 5111e[Id .r y v,,]sAI .l 1111t u ,O i 1c I 111tieg d
'yI" "' ""!, .y lall nlsser iomutd drcoqesn nia a lauro erfrni.Yar pus, en 'tae 1.a jva n y- eh Iar-e "n m"'t"";,e en ley d 1ra l.MgilAne a p orinpas -r M.p ., c aNo e car., v p r la e ,,,d er.
fi sn tOll uo IId meia k n m ia ooAi;:lIlal. aa,"ll-Id. U nl. ve .1 ma ual a cie ra r i vo e u a A rpsa uodl gawrrI ya qu '1''.,',"n,.,'ant. o a e ~rael l J r, ,Ta.
d1. a n sa itll a I r o "., een, .;.I"d- ipn cs a 10 061 1 1 lf -iri s el nt. Y Th ambre i a d i t N a mmdo, ln$414 980 -C.3m42 52.en inu r egl ica I ntra, in lrm m T m oo h y sgrnis d u m s Rm s
ind e d d m nnd lse ntueb h re rneen eadl i r a I".1 d i t e O W,,m tll tie' it, vipdo eavnehnen ei lwl, nu vdrht a s h rimldebi Flat U'dc' "" me e tl s ra catia r to





















cI 822,,11"dl geI ,r 'a". l I. A s, e1 n 11121 1l,112,Ild7,11 ( 11 111. nor l Scr,.d. d .2-17 8 II 112d8i i l r lr, ec", -.1 Bla,,,1,,t y Z.ol I .r, r T I1 ul ne dd d21 1r8,d
2 1 2 i l e l i 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 6 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 I I I 2 15!S!.1 1 8 d r l 1 2 2 al 1 2 2 1,'S ,I .M22 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 11 1 1 1 1 1 12,pP i1 1 8 1 -1 2 1, 8 de I s d o i e s t . d e2 1 8 2 1 1 q 1 1 1 1 2 1 1 2 1 y 1 2e 1 1 6




















I Afio CXX
Pig3ina 2 Politica DLARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4'de Septieibre de 1952 Politica Aflo OIX


Economizodois por elSuperior Apoyo de la Ordena el TSE investigar uai Rectifica eli! EN 4.LINEAS "I

Electoral h ws''ara$133,OOJvitd szCstraccibn en la 0. del CensoD Hrd
100 Juventud del 'u !co n e es Dr. Hermida ss ns'neu
-llero de -m o n a ,ne SUpre- con eli y esta en e6 secrete
,4d 5 555 I5inu iiz lrlie rIS86: .41. 5.000 n Torw ihiilnS En horas de In mnadrugnda devolvieron el registry mo Los piriodi rnpreguntan pa- o lal ided d
Adenin. in n/ra Para 863.OOtificar I&tI leBBS'Lii 5
parn ls c iiii is. terdo de dic)LTrib malI PL atancero de afiliariois sustraido de dicha Oficina Nncional unas fr s sra in rmar -conSInsire -uet ] b i r,.rdoque e ,aeeqe a sci- o a. eeale Edelmann recorIn o
,,,%, :S 1 de de a I ,diodde di001---_--_F)TrIbunal Superior Electorall.IbacioniEu lr ponient p dl triPaq n d e Ra m erViti a nmedads
d ,rad b ,m, -"me no I "' I u i, ,,r ,,I ,rd oun ua l T p ra la n er e ir Itegradll POr IssMulares ductores 'nar si halt sido detueltos slo s ,I r ol rrei d-o R.emon I II.e ,edant y olen 1a.ciossn mu ", m ":lstrad A be , I I. I el :, 1. : ,,,,r ,ju rkJoaquu Oehollu ,mi. ri deunt, Au- paquete. que Juel~n .bjet. o d 1 Lcn oioi d anacoy o -idad de Jos lbleto -,
i,".1 .1 "" 'p' iiI'Sser ss d L Nod dBBIi I SIi B~lBI~B ~hiordeod i larresto -B: A iiUsiQ s d,' l, B u n dr Alvarez Mari, lpiuel Angel traccion, cn c, rle sulad disarA de fuego- pasara acorn pe- docon d d ,d
d'd ,d,' 'lI'Bl dp'dd. AISi Su. illlASiIS II BE .,.I., Ina"., d;:,dlidoctor Agranoofite 9"d' II-5551 EISE- L~sIl~ iii ~B' IB
"i n *i,,lIn I dId!: S!t9 5'"''. BusqueI. AiberIB CIdBl, V 2. r i"do I 'Uescuenta -mmediatat e slCe -6dic. s d u nndab
:ddE G .rI n it.,- ol I n Ilar :adjuntand sel ese it d -Iulln ,do e g
d., ,,. ,n ,- e I I,,, Ir111I,.I., "n ,c al II"' I om l ,ntu- u.m eeloo1. a sesimi aynr tarde, danduase par coer enia of aeta a qn, en el mmno .- Ei doctor RamIt 9 'Hermida, M'- Dentr. o de nos a s s s buscar mc osIel
'I. ,- u i n m r d cnl 4 eplenarm dI la u etd L. trd e fco dldrco l ludeItxteduda"r, rm .r o mtro de Gobernacion I, m ,e,, all naors esrpresentan- "in osa-.
alBI I. n. del i.ddi ,,"., dBeIIIiB.S' Idr.c.edBS P del o ph.i ipill di fs eco mdilneo syfrmr ,.,, 3, .;.".,;I ,,,t ,,, n r ;,nim nba d anm-,. cl d-,Uno :11. Ofic.na Nacional del Cons. y do Es- ntonto Ricardo R. Pardo y V ,6, dcspacho it los per --sd lsetr tsq e o m n p rec m tls
.iI ;""!, ,Ii' nd i La u,'dadd< 'll:1335i6,. A rnaa a n vs ju td!is IIca E1ectoral, parlttipandc n11 jeto del Subnegacimd, de Acividadips y tos hiz e trog. deo 1. siguientesIa d e eg rmaelnre ootQesn Pe z Bmat,116 cIn Iu3
d, "' 1- i'n sll I "b s.d.r. "mu icipo d 'ch s 'l loqe se dioparorteterado. Antidemn craticas del Srvclo tde In.dI, araicone. dl eur dlCmges.Qs: ei,.,n ev das dIca al
rutl I l' I I. l iII.,,.1ll l d 11! ",l~i A I IIIc'.I i 1.1 :, II idd EIhB itBli is il inpdldbodlrldezIBlidi B B dE a'5B d E 'Jl ii li 1B BISE p~i
ntu o ,!, 'IdI I, ar o u himor s 'nsp B'In"' lIB r myd.II)Ipuns Id mo io d- i idy ransrisiedo dlos hechosofacuer- tligencia Miular. ydpor Alfredo Be. dEll nasB d eclaraciones hechas a tresrepresentantes.,.,,s cNl d dIprit n lauB I
'o I : 0 i.I- ,, Iireo n Gd al d.,'e""'IM m-Ic- bot,,, ,,, tomar, n siguientes do adopm ad. y Ilodcumrentos a ati nitez empleado det, I sustidicha Sec. plrensa, on el din do ayer, par ef dis- u u fds P1 1)
~err C., ,no li E oI 0 CIIIII II. I E CI IuISlS lelpAldo a lo, acuerdos of mismos retire al ,14is o d ciB diBte Identificaci6nld Id nveslgB i. lpiigu dn m istro de Educacii, doi- e- DIIdfiil predieir cal serindafBu. lidddd
rnctrin n T a nn u !:' d""" (I1-ila. -Lon z a ),,,;,n. tomaodos put la ConventcilonNaciona] Defensa Naciona, a sus efectos. Titm- ta' A rl Rivero Aguero, hyr un turn composicitn de la comisitin _- --do Is Wi,,n, ,, ,t1 ,d,, t'brad ll"l6I''.11 lldl de juh pl elPrB rediBbandB dIB2Id irruadidEE EiufliB. il Pu BB iI EEBidelIdirector iBddE n esli acta se hacddcotistaPprelg drto .elof que pdr evidengYuCondUnapeocupacon
n_ _- -d- 1. oil, u i ds Ei. pfree dei resdiIadB dp I I pI m u cumBaB ordenes i de suI I I 'I d i i sEl me trbdyd eln BIB-. bpe, siald qod iqYlusPr mEdId
ESiBrmmotld d ''' B''1 ldoiil'IA ll''i)l 11F' LAlyIBIBIBI' .IBI E it IBBPBIdm~l ii d B S~B~ ilLBSI dBBBI'- Bir o dBB 5dB Bi Br Farr n e m tib B E cdBUna ______ Ble iaIIB l 'Bl dp'didlliSEliar yBdbldBBETiEi r A ,GIB ,d piu i d isignifi Balnd EladJL. P B .dbaci6s hporiep ddpdilaB idorue a superior pas ''IIir 'idiS ip. idB.iOidia'mB" Blhi~idui -'hniquedno ,i pr i derBp rdIquS ilriipr dd dlB, B ihildB'IISlI i, i qiiPRiOVINCIAdiORTOd iiXAuIII",,Bla n ideB "n'di ilud diiddnp.-iber d r itau inW es, If-edodbp dydpriudene iac ar u of rh b r i i d iL i- s r p
cia ". subcon'pi GIde,1- r eldIIuBd ,ct, d% rne d e e 'Iidn s E l abiendS pdi ibhir s r dsip-' i adisnlliofpia dP -. did l i n seo pEnobnii r id pd is ule
Ramms elctraes. am e i L Aam le Povncatde Prt- m omnt cn :aa. td e i rbuarsehcecostr l auequ s iados atilos por its hN de M nido de Gd ber am a iossscrqe.hatduel
ournde C n s dirs sbrrdo eiop a ,B ar apdir t'I. e adilAdluplIli,, .IIB I ri .BI"'d l BBI Enismnl c de ribunasin.i eli ti stsI .BIeS5BIEIEIPSBBBIB zB li I l liflBt llliB diii mie essuA chliiidd sphsSiigd 1. lSy iSBd!dP pB iy
iimi I Ia n 'sid'dd id.l. Idd II, A n d u da ,,l y ;d ec.'I' vaB divulge. B de PiOfiiii.iNpidc ionI l del C o SiBv e noticia de iniciativas sabre o lfjuemeroln dpB 29 de ia, mi .m m r- d d ins auier d I d ISBBBelB del dirEcorB do IeP A iOdiiiSir slindd ,pIrBidPIiI SB BI E lSy gldeten id b d suim ariS .Gl e hn feduaSSetrviC
corspn enolsma a a mumndo, d, 1 ,a.re .n "de i: in ainldlCnoyd sArdishant pde- aryexpresarle c!goe bn eecedb trvsasede j S 'I 'd s i, Ii Sci i-Iiiti Std i dPoict'iidelim n dv m I Ideo n.od NamElr d Selap e p r iPdy d eeieTeaa i isiina d loB den tedP l nBB cii gii oiide lS St- An B led ds sges err y
dibdd iLB BulBeiind. n t aje ls ed ar. e pr ti e a- l efe ctado n cion a ,t es iiic S dlon icurdia l dS uv: pg sS q enii i i d
crdiosapreenls at e cadssu cie o tiv -s6ctivda- odo aeird.Prds~eo hi -Bs qe c ua u dieonooa za e -clarlan n d rn o erai~s n cad jugmp.uc

iPIr'', n n a ha teou o eyoro drse San,.l tdilg edsd aJuetdsbes BrBani Bspri me enIP nte jfe diII~ Ei ISBBb e BstBI SbBa l E sidi6ded-itre uia s I ra i il diex Bdistentes entr'leEShE PsS pess i ris n. iidiy.' I IBIdin di SiIdlad dep5PIBnB,,mB Ii B
d' IibB m." IdI 1 dpI r-IubI iBorF dtolor dIA B cm- SEgi'd E AjivdM esI AId m ms q a aIsu dirses I disoShdl'sBEB i en dBIlp d u iinll.' d FpiSndea d u sepierdd''EBp.r
men- 1s a wood, el,%;- m I, -an o d ul, I.,d F,,n d l d o l ol ln ,dont e 'md e Iemb e aiasdSr v d n i e fit cm ntn I a de habersc'nerranonaq la leva-,.i~ qbre ,I a > m z o e fr a a0e- d r ur n ir nuua nlcl aJ- Mi 1ar, Iprondiso 1end a x6a e- dIn billef ec oado e nel mcaains u neeel u dlC ca netdsen bns eeicn m's I'a ace u o s re r. T u ds am la e a st nu e a co n m,'-,u ia ;Iauio dearon sent o sr aue m nainrfeia vd niaq e e saa dfcet- dle prsiodlpg o e d
de Fc :N d d-.1 qe o I~ 0 no;, Is e l d otosr R porl l -r L rL,. nIn deleeutv oneind o rgsro eab ao Ifr d i o e l m dotr I opomen inarmad e rlauo cn eranos a a is eb f,- u soaa a fdrc
un~~~~~~~~~~ ord se ,:,ui,(,e em ee a e a I .nto d i'iJ l as cti qu i s iti.o arids ,, Bcs. oto I d a.nus ,e.Iuee aut equ taat. a it j- uilt.dor esitere s y eIna,
fr de c ald e d o t t h e o s- n e n r a ia i n com ta . 1! n rm ts a in m ,a m1 c nsute r ad to hica e'e r E o speroi q u dieod o In cer f 7. C.; d si ti o a e u do s r .e lo i o r ul a t s c on" d l led O rod o w cnel a tia o do I I n o u n c a l ipi- na b en icarmdno R. Pa rdo d v mpLi a o B n t z pre l i nt e ho ras desam rlld.an Cnag de m d siPearr- b l o y a h m a apa e j r w a o n a a r y t e s m r r a i l i m a d ", e e r e a l hmrt, y u- d" C' r :1 3 d j m d l co I, a d fra d V l a a l s q e e r a oe s en ea a i t e r ese r I .dan arI a u n vitad o n ia d l uardp od uc m i '17111%0 c r. "I ,hod- it, dI- ine e iaas lre dlI rid o hzn l s prineo es e ral ,que l eb iarei zared Ri v e G brain eo aal teir-ldad u tiiaer- Un.nsejer, 6prh-u- c u .ella e
.o- 1 uo --o" --- -.--"- Qe ; mp1*o e aexr ;d o dch tn nt etrccInceDzBaar, uin raptardee ueaduiieeinaul ar sa ed tda.pr'misrme.i
-.m- ,,d i r ad un.t dir mI", ,I me, dl-n didia d hoy e, Icte' An- ctavdela So -in inti uon pr.edn a n ensrar
.rbo -ue iu Par-id- .-,i,,:rior ,umiuis ro ehojefe de fa Se;cci n e de rnte. donica Mititar. d ubh- de mc trL deaGdbernacimn, doctor Hemd pns de- prenidInd.apdsos Asocia- notaS.iI d a i uenddectn eu6 qe
\n orn ": I I t ii, l lu, r1-11 do 1:1 ep- I d iicar.Ic. i n in esa c n e, mst- ta Irle e plnd 'o me1 cloa rwr.en s c u d p c o n. l s le de l c ra de Emp lea os d e n C onr o. epues i a n --ra- -do- -, ; l t. .i m u i i al d u to'e p a rtci a e n t e r a a c u eeio c as e u ev a t a gd e d ci q e le i d ei i nB e l e b rti oel a h oos F s p c~ .I.al s I d cr 6 n ~ a a
.o nha "'NE, :.,,bj d,, .",l ca !! depatment, sind 1 .de- a deLa-m!n .onos extrtccin pa- acomacados de ls uboeqreare t Aver'.e ecfu, nu maso re peore b. et IbIa qu hab st amg
pnef ",li mo.i ',Inl I" ,1,1I l 'l el ,, I, t', l l dqud, aicm hbred o a Mgr,, osma dar oent ,"a os peoc or L a s Lpuue 'ard a oda sbe rga etc~n d a rse
li/t m/. Ill,. ,d Z v ,I:d ,be"" In "'; . prL Ia.d.r.c!- n comoli-iTos b" n d I ""'La ran cBalrcr jlive' con dCsC.IHub, muchd I
,- e.d' I1, ,d q 1, i m til 'jopar el Par ,, I y p .r,- on de vutvirda-a ,E' ,,'','r, 1.efummmue tIn ur en.Ute c
-.r_ Ih- rue erl fdoras do Ir-mratoia.HdLdll-.diiil dd"n





I" L.w'f,0, dn ,,, 'i_, en.i un m:: r ,"m e: d, ohm- la Al n cit o -den l-11-- a I mid. ara en. -d im a l. p re cut
iIpIlld' IIlnc I'll',.,,P' 'i"u,,qd hidl"l"' dl"' li"du l d co p ulI Bie b po I'I 5 B~pI dit pdior lSHBeridI dISdiodiEaiSdi






ne d 1''), o~ ,,, ,- .d ., o FIn d,',t I,,,m r; n s I I b- v .U- [,,,,, ,-,rmgrde 1-.d.)"onrd, In-. dr clrdenienmmrto' sobre lGrup oRicrdoR.rardprtI 1- qu sovrs d n vsMan-el - Lfro rasas p oug ,dron lcn inssedoglo oei.L
'E-B d'l 11 'i I d i~Il dicit dd-IIJu-dliguGll'sBB ,I-Iip .-IXuetoit a niaa.vqe'i 'll' Iiiddld d BBDiaz Bl.qiln rpI tdldil deB Phld loidiIdui liSBBn'atoSPra ealiid.itilId. Pruiu lt
"ddBeI'ua l ISBIIPriSBQIP BdlE-IPPIISII Iill. lidiGEl E alrdBofidipni!S ilpplspidiidi'lii.-y- S o iEEBS 1oS ii n ti s de






"1 Zra- pin no r;.I pu r o B Intrlilba7,,, ell, ratao sobrI ,---.-----n misun para s fstener: OR' so supad
Ise .),,u., h inrruh .I Juis maproea cd I en diphl ata en d o g ua eman a 5 I oni u va cre-cr go umeo c iae itgan inee ue ipusp i i o m eten a nocnsa osb.
d" .d i dmlpo enroodeG a fiildel rz oaprnpeecrld aycm o Ane m.i JC I- m'a c sieIdo B d in NB I a m S dE qI E iS n E hnIn r P IEd L B P osi IS.d, O casB oE c niP nE s ld i n Ite p dre di si E a hiE piie du nS B imp ePs







I V I .(ii f lo ro M d Pe mI"" I y ,Inc mg.;u l dormnt r Qe uer ls o prre' I do' fsgee oicaes eerls tror em dement r. ire bu en un i ar e lm.cu
-B CA Nts(CrO d G par L AjerS "'I- P"Its e ,;;'!,:i, Ihmze ova: r ilsplean l I $ PE vsr gg co de In ni"? iT" meo o st da jecio re Uruif rmconFfqoa con una adm d l nq.e spug s o ar ne nfao ma cade so* Carts (le roflit Comeriales"; """'" """I1 '"'" ls a''1',,1:"d)ahn l dna m.' o. Ro n c Pal y d d co cr os e eI pec r etaro e r e~umae o piti a ,n Ie preEr N sble qimue habid igan,
ti n e depe I r ur nn i a r tinuent ,o mimsl i m p eGndi T no. das rrn c en en id nt d'IC uz ta N aiace l c no e a l vedpa- h ra a, qu b en peUna pa a as hIp-a
H j. M irmen, les udel a. iso. 1. I., udu, mia d e l ,,, mro ab,- i- r" ,anl ,a ommm. ar n ta Rjee e micPo c Lnr.Lvo du tnre b.nc, on e tn mbe rga ntan dl mstit u
B 0 ) ',,., "I, I'llr IAngILLA" zan iopede das'd Ei hp byB E p .I d. Eo EI S h B BB r d/l rPS pre' denIiaE BBIpiii
E ", I, .d n dhi."BI"B" i n' U B p ididB d i"bunalE.BedPBOf ,d Bsidi"d"sed"lPl CE Hs b h E V d. -BS i eiCil dP
S. oa aiiai:'1BBBS1' id iio. ,d aalne Hedio inAdda ieen


;.I' uL.,Alrl h mPvimBIBSI .Epp"iA5Ir'T di il del ph d itdp M PBayoir Gdie- ieiE-spifuerid lSziailB- id hoEeo raLestpicheida.
.dslsdp i d'lad 5'BB dS SrdIIBEPSBBSB .i iSBiii diIEIEB B in5'n prdis condPSB liihI I dBnEisiSS di BiBE sp ii im mlS i
P Sin 'lAl d o de mi i-E- A BIB AI n i B deB TEE1 E S Lud. nP ,JuS. E t.l i rii iiCrI EB o BI E ElC- pre







dIB Ed d n rBS B'Bd ds 6PS- h i l lild. f~i~lC0y( lilPESPills d BEr BiEgihi
EM GBIB' d Si/i c/ir/sate EPEd.M i.HiBosjdsindin us deElEr ci oii
MiapIEBltPSI'SmIrEPIIPIB mlnP rpi-nhenliadipalnthlalelB reiBpp rBel fo m dE
Ed .ll Ii "d d I E 7n xrii o rru nen o nr4drtiiis n O o ran d ermad a condecorau s d Pdaz1 de iE e Er BBd rl dii
O c PBI rli, Ii rd"'Il SUc -Cr i Ii Nssueion, pise a Se nr_ Sci q 1rese d indo l gai a S te LE n BiIemS e Binn mEE to de EE BidE idiPE di arl B I sio isr
-sBlsi G i SA L sAU loili, II in dicopi.I yis, Iedili nhiiea eB a ueesia 5Br. o fet ab mu ad an d










Istii" is it-I t u 1ja. annIIdI rsm h l az g n r l r n ico T b r-a M ri pu roe 1'.da isor e l r ep o r- ara e r i i e rtl eb o a ,
"" I ."i"ne ind l jL deim Ini A Dc/u e' d ESari d1 Maer ;ueBnE a o rLM -n d s pimer dBpief ElBueuiito gr tarBsiloPsz d










4 n G e n e r a lc d1 Im d c n iaedn "a brI d.n d .n n o mbs p b licos c'n trdu yrInc n u d i a d D ija gM inIt rs q e3e, Gdi e r n
CoE .,- ll 1 1Loi"lal 'o 11 o o esZ, slub, i-ad, Ber o l P re e d a x __es _radi-mc -qu h e. y e ar n o c e d o in itain Pare d a t er 0 me or d
un ,dulo ,m ,I d hota cad o nl .dir m 'n la iovn habcre la'I n os d. bjI t al mus ergs c n e- n ea ,B- I ta u, e 1 eP osta ifde las o r s d l a t rl a v .
jh,:id, %Iuplu-m FmhnUniti J.y ., r d a laa eor, d. G anOf rcadaid : s3. il.cntodad menIta l o. a f c a on s b r a del
A', ', -,I'M .,a Oeg~um l- I'I' Tn ",e a us n cU a da A l- 161CruunRnja Naillnal. expresand, tae Isbottomd a e amodro ,.a Coiecn el F oen o naconY it 1 l ,I,-,d , fs i. ncu lonPesl v 1 t( 1* mcimo deempnn a satisfaccion experi. gradu, Be)enIuenfill,,,acto desde e.scin desbrozando yasIveinticing
t. :1,L I . Isiu-I I~it.1,p lutica jon e do Ill r ll ro, Nhiz o u.1 y!.I. I~ n gad li j ml .nt (,- ., c on decor a ed sl thace ren L ianoE o, d e retaoi l eri dest in dsaseb.s a
Sreci~n (I, Caja de borros ,, unom. Sd. Col.Id .i. p ,r ) d i- crrpncune Jsgn.In r er i m ent e apntadim ent,. i ll" Pat r my e. ,Q een.noa d niaod
C~rti e r~it prnA,,.o!~,J ,.i,,erm n'I '''. dctr Alf'Ier'I Rn'Ig:nda,.ci~ U gd, n-i Dn.Tm p"Nuaucds doss ai h-pr e msapitd ussepd.e ergei lgran dearala oe quner se"n,,.,,, lluer mpoiubl, Itu o to"UFigue ih o ar. e ,-da e E 6,prieaoglar au dad aera-sem LT ad car m~ns d glns red, ,r Iiqe cue aIff U Bis1,101 1nan 10R. dn yorruti os co yn lrevs a- a m as. Vlid-,
v:ce-o Isnol ,I Ma menbil i nada Ita Lcada e Ma.'m h o se ac1co n s id r 'e1!'esldea a ee o JL S r eOre t
ru.untal.C , nd ,llsinfora cogneral O d buff t o lne doas he ees. op .Ponit. ug.Yq. m anles". e msro qel
hip.r"honon ,a ;a C meral!"ud Jos-1 .a-, ah.") nlde m oned aL c;n (aU,, .-Icomv dsla P a. G'b1erI'll.nbdtnrnsarid,
qtv dIll pi InrIxlm ldclona5. h ry (T '-o prr de !,iu O la e i eMatdsiad lroat o aaonssaG atnm
Cusindin de Jreermes relaci. n d. lo 6; r'- d, la mLsma, ,es s rbrds.If.m ,,u: adnntrw decdair .m.
EbideiB 1dB.p ddB l'dIddBidI'.BntBLt.u c a Jo PS n il ,iB.IBSlB AnBsmfic ain e rildlsBo S rn ji p s d eBll h'., lo :an e ,,,hsE,. ,I- siiiul- siiShlhlldedBIPE dBI'BIEE-BBBBll.-i PIsBlEIBBB T .,li i v5pIruEc iii dIIcIdhIi cu'BIB S vih dlS BIEiGuasi.
d) l.Id. a ," dB I I I .dIiden i h lI BBl iiiiPPnPBIn,,sadna p B d EPSi IBr.s iz pBEd PPEn S r EtE- E











Ciirtqs BiB Cr/p//o CaI~isrcia ic- iir d en hiunn pd deca ili g El CBiB hI i lIi' lii dBarBIBBB'~ EE delR uetcm3 rn r~t i l pEE s mai eslB l se o Bmist. q wi B IBuinahSIriinEB d ilfiBpEn
-ie. : n "" EnrIEn p.SnldG .MGs orCd o.d E Ods pi d. sld eii d E e icis s md iiP i














11 I L111 5 1111',.l" ."" e u-r e, urIg .JId mor'Iijt c j: A o n tcl rr a rtin e.Pit- .pa I aii padelo W all qm- ,l or a ih e pa r en o N ci n l c m an r l n e
PI lrE I lA IIL'1BIEE uP;n.:Ii AndAlo BIE I SoI ii ddhdl ll N lIdBl i. dd l 'uB'Bo rpBr d .a M ipd rserdSiBdd C- 4s-5-m i/ c nf eut. h -I m o nli t .H l I 'Ll lB dI I l i- P dB sB C r i d M Bli G r' r I Pi r, u . B E x p i E I BIIsE d Er Gfh.z P E nEB dE' s df s e a n t e cu i n s ac i t o- C u b a n d I n g enie r s o ni b i e s
6E-PHdbanB d a.;;l IEB I B.d 'id 'BdJsdPL -d, LIs oh EIg't-lT idIn ap E h B BB ES ds















.inv o eu ra ,Iue ;las i ea :pro. Oru nd o rIo., uIeII" ;I M -anu l d ;.,r nt s 9rtu ida e, ,,, tn c. -I n a u q e c sara ag n s m Ie y q e d ~ ,d st m es m t o
- gres~~ .Ist "I g'isode d1"d'41 VntraDed'. oca"'- acaitlu aliras Citener c,.mbi~o e erd nlscdio peu etit e
se veIn. i ol m a n eaeaad e I.m. A,,,,,erlo,- A t, 1: CarV o- II, le. N c yorrats esnliae oii o ia pesis, en ez de 5 p0.o c ns trui o e nAlmercadoy e e
Ir ed zai. o o n. l. uIi . iub n (,I,:, ntVid al, seta Bu r- Ca dllo reo- 6 J o n R j.v ists l en.z e h b nra p cs o o ere m
,;:" Unlar::", : Car,'is M. AFIrrett "IgrA d Help rid uec a sl.ha rden d u n o abr ean ta rid o aa Hognd d
VIBBI iB da I- iyAhl :A-,rEdo I! B Sr'diens n.el ll'BlI-Bh B bs .mi s a e e m a c
















-n- ,-ned I .A d.'It v Ill .us itu ,:n Eld.! I,,, a m a un o,.r-sen u--r- n ep -a -. e f_ .__ be__ d_ a ie t a-tr ns
-__d __ _e__d r. rese- -ne re ubu uic ,,r, Jlgu W id onde hand idll"'v,,',-cm arndcuI,,sAonuadri Gesid- on b eve Cuicinlie ,rIm, qdo-,axAvenda d1
M.,B.111.8md1s1Ln11ey1.a os a nc an que ne. para Iit geut Eque o aud a de l. pe.ui P ra n"e srendltio et la s.
IInIossdnteTBdPCImEr ud Repsen.d AB. BEBBc'IJdSPEiamSorGBeihriadnSible ad e ra d hn
I I *1Iil. I aIIts.o I P 'Bt ai I RHEmiBB.I'tCa sui i t. A riLarm ysoca.drornaes pornspI]ni

















,et AU I NILitInilo.g w rov incia p7 r re11n11p.s or y d lei rs~ elehr o s a eifies e an oa luas e r- e a t s aornde sab va elntodaE. I, 11 I'letruou~tv vntas:,An In -icus.i2:Moras siTua p. rte ,ntgua de Para o c oudad t lear rc s m a d Gurcl ra t 1r n 'I .v nul M rie maTyor.Un gp ee mb rncs dcombet s lPlcod e~a re uirneet a be yr
l'd, tit, .B .d.It I m i Al mB n N d l BI d p oIei Br ofIdbldE C A 'o

















A R T O E N H T N/D N U SO O CC ENIE S'I.r rI I I!, oresa L ysir D ,, et'cudo Eatdi ay or collecdt.dVs ion Is de pes ,a E l Artls e tally d emo n doml BImlIalionl Bd Bpart idEP aB del A mi entDEBatista EN AL




















.OC,.,.,.Vlilcl: A runiicms.io4:.An nracanrdoIns g-y o l imbe p len s oAr 0n 1N IC nIy A Ia r ue h ya ec o ma i esa I n s e l c u e an acon on d raie De l re qu el GoR rn
IB IS i II tBB c I BI B II E dE S I


Ie s a Barando, a t s d I dih'Bird,. m 2d dht ii l aBrd es dper nla i o n' y' nIPuIB PByell B oiBPtht ABBea d r -A IM BBm d dB i nPiE S de

















T-din innc. cn l I J,,., 1diguz.Mle G idahnrsm d e b~todatsers ie mbof-1r r~~a aitat&o eoiai o oras A AeO L i a e jm rob v
I f f I *curin. d adJos d. nesit id'. na nn iglr Lq e r on s r z n op l .'. 'Imed r de o G mnCalesj-; uaoeid:$160.0.cnicicl ad mEntar6xif dominel os d a ra le
n qu pr m no r es ,ntiee h~oOtdoo :A rloNz.Jos B,, lo d reDu o s. a I. a da For e o Dinuer. Va- CommonPrid cc~ Ui
AU' ISImdlistuisms:i ., hidl hiBrBo p. ACePBa aa e, Ade di CdiEs'nPrioB G. ibGacsiA vs c5ed h suc iaes d1 6rmnom LM. d .F .dia, IiihE dE aoc'aEidPd RB1Pd p5l.S



















-"6.F .i 1 esunhPn. n C vEd reLmezDpoJun a I n i aCrUzEm ep n ,tao .scetatacto d rime e z n dboa, qu In s v ontiine
% InI d SI'I IBB S de "ar prov mi a E B i ice a un I l m
Il itics Btm Addrs.E:Ji .E sEE diddB r ld SEEPrI.dEli Cu Ie h CIe Eso r eEE dIa d rE sii ihcartiraias a ntl B GS BB .



















11 rv, f, qu e itoen riqu co- Nol MCrita Mi.iPab a parttnlenCar-: auncntaco inaLadea]as oerires der pco A pocu d t anos. d
6W.-a(aI 6 PrZ 'i 'n dot l.dils ,iidBnS C nfa.i i dl Elrxsm Shdad sli iEunid EieonSdpanti a l e Sa isgEP tih
,,UCi P oz MarlWe. Dc erIa,. :nd, p Era Si ro hi, a I-* dEE f rminh Id P Brid Acis i-S dE isadE IcivBiiaid S Beda iE
BI l p.c inE BSBESEA pnbliClmenespsi iBpd qri cd i rd rseS pedBEoIdI5e I eiEBBlokrB poviapIndE ih
Pr B Eibto.rAlfineup E ETISUDAUTENTIC SP UEii min sinildPE raEdiho-2ToE B .N-E s rAnmnn iUl I p-ihAl G ,EonNod Clap AA GrI'eSeU A 1aJos: USBIrLPIaA Es PEEPTBIEa EL MidiS' P p i nSEES. d BSEu I. E- TIUTi dEEdsi DOBEING EN,Mh ) .-.1 qondo e, tuiltufo "rr" union o Cs d6 Tires.do, re, Js 6lom io marono. Ego I An EMEOA GuleroSerndiio.Rue ElliBur6 PNhai ih BdeulBJhvenpud Astspioiii daris, JsABP~ RdphB iBEuBIdzE
)1A8 hZd. Emed.isr clh is gnur isf Iydnuu Be BE., Fm1116n- dhsom h. B Bion rm nueII BEia BisI SIn. ddi st" iiidi poG A L A N O Y O A ER O I IEL. 'ir1esr ert I. : Eadst s.to. p d ef.uenicimie Alanterle danPA hn aLrddVia Sur eld dn e Oriennteedr
.: .Il.h," e oIn nor m aciones b a-ychinnbuft c foric ns 1 1 e c ere, dpr stit uc n e"" ofdede Minim"una e s UatrindVia
BE- dEBB5B _Ad I dsm0_ S eani alaar Ju clesn c ri .US- d L i Ienlii dei andi dBerosBdr .
ori/noNA riia II/ C/rs/c BdB U ar n br unhc nti io5Ie :u e;ij: K;n::::Bii. c:me::;;a of :tbBo IS phi Italia






















le te ra l v aldad ndpen~ete 2 lente e daqueanra e~ sgundel a rticlos prestd.d,I ,c. alya ) sracdies arua nda aiVStra.5rade/aridad &/a(bre 'dIvIcItnonrD-0 uII, n e r d unadamu _c ha sfr s po ae
ul a n r d i eI caI'scadgo cad /)ici de .aSIEpreit d ipSr io BidPr u Invl la del PBr IPPaso El.
egg o deQu6a. ,9-al,, -n_---t.bi.suman ,C
SpA-I'i.1pI ,liB -d'IBE d ,JB G I- i B min~B er,
B I p iIIIldd.Bll S
SB E. -d1- 'sIEa I IdiEAd iBlsicubledIlp~ SBEdBIdIIPiIPAF
,I d~p I rd il~s~~psir -Ibo .1- I,, pl u dld BiiBB di, BB B'EEiI. d i s IBE .IdB LBI uillpdE v
B1_,__ 5fW '*sBS'II di B Ilillid BdBGi"IE BI EIBSEB i nS Ed l ld d 1i-PIISPI dI Didi BiIP5 p5denBEE lI,[SEE'sIc eri Ele o C rnlsBE dpI Cip.l

OBB I'd, EndPo d", Ehidi. L S III l TIEII sBeBIPBPEBB 5;'1ioi dori -Ia L uic is p liEB BdA. BPPBSdisBi
.1 _I A u' d Lu,-iSBEcli I ud I iSBE !, .;d,.,di B "d B aPEIBMS S odrd. Sil~i-~.hBPoepI Bill isr-0 ip BBEidPdeP. ,,, o-iptin BEE lBS B doIB iir
(' Si'IIISLie ,, o.prI n r. .ina A5 hrse'.a tI-$ Aiiih'f l nBli d ', hi ISeEBEEilE s i d Pel lsi PIPuBE EPis pB iB. EBB ,nrsv i5dl da SB II lEB dI
''- 'SI di"E' Cs-SSPS PPBPEEP1dPIIPIEd. "hil IB elEISEdBE dISlIi lPPipBSI I r~AniSlsA .ISS SS
me V P- C Ahiith,,,.,.G, d SSP BIBIP r ElPhS c- E ,J senrG.i~z. BIS B toI"Ic"B., PSSISIBPBSBIBSE IiiI mibai
111 7 v clizidoB~ttrt. o,, delPill. L i PB Au lIts dssdi PSBr. diEcol, ESPSEbBSSPBed .ium i IB i'dPP i ~tpSBB p's Ari d i dib
'Ilinnos iopI,,.pdecision it,-ppL5.p, Iiof I dPIB .PEIISEBBSEEPS
"" r eoui .1"s %BSI b ana.BE dEIiBoceIBSBIB,. L i iiiss ldB s
W1I t I,,,, ElInd,-s. hi.JI 0Pard i idE In PSES .iEBE T BSEPeiE add)EBIvhI hsuiior ipidodg EtetdYis
.i I II.m l upm od '" iemU
I e IL ,rdu .ca.o~ad Pp1criI,1:lo s .PEB'Bii alo yotisB5S a i Sdlidsipsi ilPesosi.d'. vBildd. l,000,0)Id PIlIIt d s .l 1 d -C~l
A -5 (d le -1.1 11"alo.1:IarBls Merti' rlBBI imd pBEnIto de riPPC.ud. E Bco dldE PEriiosdLiedldP. e ". 1tr dBBit PEI
1 I itun ~ Bp A Er i e s cSB 5 priisiislBBIPd L EB s. d p artIPdB PUB BIneB irP.'. BBn cia BBSBI dp
55.1ISES PIf ,sI iP 5 S d aPS ,odn B ~d B~pS P~ISB LEA//sss j c iin i i
;, re on Benids i BBS iReeis. PSEBIBBI OpaiNl BnEbBPS ndu1BB5ill EiBari s u cnInaucadeJs ____~r .Ih,
S i~~ ~~ulil/hiEn adIp ISIBE fBa B B iI mI i smo ogBE ar alad Bs eBsiriBP'd l~ ednI nh.il d
-"k / CI n5'u aP d E 5 P IB BIe sd P E IB B BBsdo IG ls ilp, an. Bad E ii E d B P i d p i AB BE, a a n d b l e r e 1 1 h ef '
illdid~dS~pid~i ES bu Plje p' paserh en v Hmbip 5.erto sdd caSiBidiE-PlsiP ld. i.dBdIiodE PidsB tes lErad U l'~aQd a vidIEnts par psta ide plaiiiB BdBeBleale ~iti .i PEa lEES~~ e vat,, L,,SbrsdoIsE a opfrlu
1, ; ; % 17 representrunles~~~~~~. Pi clliSE I y d i d i ie aTsshB pdp IPaES'rl lS ,I d,,IIlf~fold no larfd nMrm oG
'ldRpdiphBD E SLPABSiIB ElIpdA DdIlljls Op.' 'BIEBdB h hEBhiddePPIBidB PBe
iSManu5i s hp ddi P~ bi5 ed l Ids L .I ,.dB IdlE il' roid cldeB l P EB C.B A-EEMS en o I l~b i.BIBdPE' Omds 5IhPbB5 ubi.
pr' l, i d LiHbaadelPciI~i h f-SdS Pdel I PIp Ii 'l'P SE' BP iS
ES iU T SBU ES,11AiEqDsiN UB suPI PBENT )Ls Pli',''sii iSEEP'*"Ci.oRdsp SBiaPstI,-doEPIBusuBesdent.pPSI I IIBEBIo .,adEEcc
firia gdeo. ar ~tae ,jl eCIPPl a. di ABEB.d.EuhIB doIPAIE dosidE ~nSB psIEI Dr.BE IEB1SS'iuilaleB' ic jS Esrdl mi-i


"" 0,-' Al~nu, An~oi, ta~n i t A C)Eidnr sy AR espu 'I s IS CBipe aj e dlil., 'l
IS6iS ISEEBSBBEEriBndcd 1.BI (11515IPiIiliuoi ipsMI.aCvBEB iAE
1, Iictdi As E11clil ao I IS al: SSClara ipiBdiE]
.1I5BirIIviridEcrtdB egi-n i dS Blbu BEBE-IT:'BE.',AaS_'I eSE nriEi 5s l- idEP~I~ SISBE S~

N~a.J.e II LlL, I DriBIIE d a i tildi I toi ngu II e Uiq 'i id delS PiBBIBI Eppd p du
hAR T* 8 0SIilsns ,Nii- atAin. eid hi liEdii AiBEBBIBEII di Csiaiaiin ldBa
Vli"no IP-B B hB~BB PiP pi d h EE .l Cli i BEP v i i sEart E I"I esib ia Ide
suelo ranquloy povcit, 'i CainsBEUiS~tP PSBSB1:I dE PEasuEl Adr~ e~~~iIESBeiidBSPBB J G.BI, vPS I deBBPncedSBS i,,iio"du'o tItiuBEBS i eni 2: ai pE EPPIB. 'Stctu i B su ih B EBip L'B.fromh gu .E























Aio CXX Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA-3ueves, 4 de Septienbre de 19.52 NoticiagNacionales .Pigins 3



La Habana Condecoraran Resuelto el pago del subsidio a Piden dividan raba),,ri boy s6lo Ia I eCI I I
obreros de la industria texti juz* dos Embajada de Ins E.I.t
al Dia hoy a Miss y los 0 0zgadis -- bp II-10r*'''''deI''''l"",',":'d
E brvindea esafca sabo cancer ogo froncks Dr. V Pauchet, "s pordc ml
.4b M, Dicta el Ministro del Trabaji una resolucin deeuanabacoa 10 Cball, ln de ht Ebas nr e prudel 1e d trivln mc ctre. El de epiernbre "mer-a, o gecp ndo I. no- ftasta- cincer puede resultar del traicionero estreM Television trasladando credito para cubrir dicha ateniciwdl d ARRRDSCOa c"n :r ed r R n0iento.
No _"Pde.iopar I ,IoI.1,a c,-Tod.-losorvictos consl reil Cidn.mbitals e lestren ento con-el recurso modern kia
.l e t ,,a, fechs hist6ri,.as. alEn a mhall. do ayer .cudicron Asoc.66rnde Milqui istits I Pflel_- h*y-ndo a tramitacien da visados. eficaz: B 61 IS u k .
deb- o _Gdrain. Gra .I noe s, El alck-tendrii effect MnIinor,i d dl Trbil onuero r ds iSindicatodo Marin o Y I Fl04,e (lii p op 111me11 r I continuarIn funchinando como itio" Laaante-tdnica Bildok Ictul mlravollosamentc Y no Pr a Id lenerse en s expmsar al Im sIa 'I iIro d 1 dod elAo Marina dl reante. delaa11 n Pre. dLs rons4tid
'Ila, 1h10odan 11110 o1eni-d I4- l I-ip11110.I too 101,,, .t 11,.; irrits, no depdonne ni d.o dicos.
P10lii110 dll10, ell eI Gob. Pro,,iicial ioo lilO~l, n,101 iill0dlll i categoris, eponenplcoda.11n0410 1111Ssle.I
1 e lll 1 4. li ddondedeml b.il0 1 I barllnls Portocarrero.11 Pr Ie-i ln oMinisteriO del Trabajoqu C1 dod1, l 0 0dr i 1 lp
O luexper i rideOI si s dcar- --Lbob brsePcomen"'ad a ofc so rgam zaciones ha sorPr11. id-d s r d T n nue irrO future. Y sin tond) r icO 1 Hov h0ju 1ve 1 4. en l n dbrillante acto Ipig del subsidy o Flo trabaj. d1. pudbliacon do un .Ii'piI a e ] 1n cimisvin Orjuiices _Hr_____a__a_ _r__ba__I__nlasei__n__Ta r__"f on n etr eitaciin clue .seo Q e me efectuaria ion s3 do Ia tardm deres tde eme sector con. unit consid-. rensai suscrito re eeao-- ao.tgaapar lvs dIncrt Ti. la]'nc riade 1. so nc trn~ia -,
im0rinen a nuestra rmr ria cu. a of salon de sessions del Gobierno rble r 0b1 1aPesar de Ins prrmle. tervenr del Gabler-no n la F- 1,as Modern Gysm-o.Pre-zDAbrAR.OrIRiI o1 n tralianom de oo idarlisA vece~s Prvinc l1 1.0or ldo L s. hec., llpor lPresident, d l 1rs 1 N Cr
elolid peen e upi irasco anR,. Panchn Banista irmicndrAIn aRepablic eeais ugn c 'ca ifia e"ds ra den ', Id Isc ', e Ribraux y Berta Yestr.,I isite i a]-. I- N: i ,I sup MidarlasderOr' d e a roici $aB tAi g ecr tari- generial e lalhuelga licil. a bctrdn d o uus iitcdlnfr aine c ad IDnsROarnar ahj t h f 1--ris coiaLll *T enrEsbo M iad ecntscbns l ofit u d vr aa eaa ucnorcd g a a rv w ar on o r isvrn~ca Cc s
01111000 com i 11s dias naldl l l. L1lo yllscor Rolando OCh a. lc- seria mantmi dolI subsiding trx. d did lugar a una reunion III- eldl r l Icamnpalf q0one 0vienen librando. e Ag d r 1ui dran c, critos n ti n papel y no conados Missydr. Tl i 1 il durate I OdPl d1001 ild) IospbIm ds1ntant1d d Isas eranizaciones 11 'polnj tamente con- l ll soci dadesd d 'A c (enlegirad or s o C o_ B A
6idli aHl il lllillp.10111 lI.[ dslllil. '.l in ,Alnoe anx ' "llSlol,", d lPrm iteveml IIon f Id,.' 1 npna ogarde111110 ,u I. IAIl 11. 1 .sm sa lza p rs 1 ilrcilrcii fn o
Amiu Ad ad idrs lbit 1de1 llosll11l dl a lOidlh n d nin ldeli t, bre C gandose 0ri d ad teioelTlid i 11,aI dlTrab j itdl l d Acci Aenles del Traba Co vocan in ede el Banco Agricola

o sR r s npetnii l ,a I dbo IlA,11ii1n111.Arll oloo. d dllild l $ 1100 on.%. ha1111 dl m1pll" no dC bl I d11ll11lPrll1 il~tl 111 lillBllO,-,loll dl a 10110 II l lrlllnl __tin pro por empeadho1e1 ense ar la S toridhi des Iv s 1 mlitrexs iparel organ1ismo ca resplI 1 sidr 1 qu Pr L lis a h 1 ll sa 1I i a dsn d1 loi jGaoo o daulay_ _li_ I a z a prapracntil reCibir fondos al1 delfinp a His1oria11 hdF ncia s.- hdalcdldes oudicipalesdcromstastie ra I dad ll sOd i pl eprlldJOdalr1G 1dn1boN el 11umento1d1categ 1E 1 disdllordJorge Arloz y Ni1to1 Prerime aIns d s n re0rs provincial e i11 II 1 1 s d 1 d aentls t Nlor y0 diia dl01111nxiliarddepiderparten Lde01os Retiros Privadio4
In R von u id a gn a ncl de n eSe h cnecron mao n iamien. e dacion Nacional do Trabajadlores do sefiores Jos6 L oterilio Y las d sr d e a, .ueG n nao m bre doeIstmisma nos manisa d ldco ioEpns orgc, F1dc~ er oe otcs
Ia queI mis to convenia saber. Aplf- I Canme vlan m a. Itu a Industria Textil. do aA j yssEl'y .nzAlez. seC-rri. do 1. D_ bia ido umentando gradualmente nes aorqeveeraI In pElidoctor diro EJpnoa dEducc~ tr.dlBnoNainld u
quenso I cnto las que hoy si-g El Uobernador do LaHabana Pan-Der.doc ne ito e l Trab a' rcch5 yJseE bae Ind r inprann cmtcnrodep. selDAROeldabor -e aeq-d L ubnaea ovoao eha a iigd a nneAg ol
1 r1 r diib. borradel l ll a- 1h1411s1 dl l in ormad 011011 d100J1s s 11iPortocarrero este fic, Opericones y Sumninistr 11d d i t0Y1quo00ncapacidad actual d 1 n odmin pi, d y lag 11be 1mpes y111 cuedO Il n l l aenI o 101 no1 111a0d rlaIl, 1 l B 1gu 1n co Agrico l eaque polit c afch itrca od G brain u imu unci ona rio u nadr Pdoci.cefla a, administracion del ,us aacaxi tosigrados era mur u e, odo quIene i re n s rom i ur.nt ofdi ez ia, ae ubri lget ra ntih t eocoUecsci del 4 d 011 ptiembre. Vuelven a1 l.d- eguridaddo la ance i01c0n d1 sidenulnad Ariei-dsualm i 011110141 Ma'i4es41 r1 n i u m e41 l m doo plosddilo dl 1 r l yln ,d Ma yEconimldia Tm s
irtdslsclrsquo so creye- Ila S sg i e istituiciones, par no ,A ,propi,,i6n cncralctn Diienesdatnia, d ramto e lticia, doctor Miguel An. dcipo nod ares estr bae nd ey iad a sul n mr 37 sa "tc h ecaa o nil


rln desid Ylllllll il 1n 11 vu lve jb rq eel lzoli uel d l scn- gncnde$4,?.8 1xi00-lin bajdore Azucrer~ os el 0 Cn:II lo 65ee 141 01.nraa0010a- iet NE LA iM AniR eenpi IIIad p0n A ltur lsd I dsc 01. C 1- 1 11e B 0nc Ag oi y Mecantil p
apiendrs dememri- Yesque ce o.a l Le qe rgela,,ne DirirespusendteMsisdeilde TSin, c ,diconel oirtdse es peic-n es str dntrdde .1iv abr nc, vcti e or rdoad da aEx eciir.,n Tde enevad. If
UlAdlstrc iotlaz sl s o niari ; dNigar l Ll ssCololIls s11140. lblldi:idl,.oCl. mestralopierl 0e0Rti11i40o.14 acue idicQoldmd$3&7198ie. A 0 11011110 0 d0 driido4re g ma r d I Po l,1 1tnPr II 1b0rv10qxi dekidera re 2.,IL.
,onchostcerf i rl ne ttm e m r 09 N t t eC b 500-locs trabaj. d rIsIqI*, I an g Anci cati o de Cn tiA c lG ben pfP eiet B -D A I E A M RN cu e u iuam nep r traslado e a a Compe m n ri itd p r
un ~ ~ ~ c ptidopaetm nt eo a a e y e rag;Ia mrc i -mna d de e: e usd ost araI e orquedos, ns.dpran un ,es u e esacaoe dns1. e l sesraprp dai. en aconm .ppnarieo. Q ie're elrdia- o r ue c d a d i a dsem Sacrntimo Rsrd Iel Con est e i e on d el seNir or enzo xCorrnae, rs. r b a idIab v. am p arCrtac n jdi ne esde scla. duo ra b lanavtmae p axar ebi rnnterereerv.

CpAr- r r Js;C r s O IIs reeRId d rba d1 s d 0 co- 1d-- -- --- -- d1d d nr. d jd1c1r do con o

m in a m p0 s deaadr.t LIe; Lul de. Alb ,; Hi bol d Cextii e s0101 d sgluei 4 nd11 uI 00011,1,10 br4ri 1 -l1 1 to 101 1oRnIll ev olucion1 r0 1 I V0c10; 1.0 hunal;,.01 G1111414g 10s0 Co- CEnfle en Co ub dl Proesi,4 inl 0 r0 iida 1d11 GobIIrn, ya70d Las,2yI ]em:os endas as 1iudad C onaro dloy m r ; M 1 Lsrs d e 21ncc nur En elC ub -deS4000 eInRep01licsg0, d1 lnPr1s11 dl 111 d1Id cob-allscomi s as.ll 441n no ld ive1 ipoi0l f1 1 do ddr o 30Cuo, '. d. a h a 1IIId 0IL41it 1ntre rp19,n o marchade 4s41nr
,a med hcrs nuua aa ddd a I _a UI d oon-y lcncs trnariode osseres qI 111- poral.tisotrra. l s rin cipPq ,'V rsdnS- 1AR10 D'nLA iosI I, i IcI.Iritre rsiloteI dr.o pcnn-n Dcain pr



d pr aned dp lntlnuold od c I 1s. rios Sila I s; Cir H -d in, surIn dynm rcs
hiltl-il. E114 dl Slplismbre P Itre ldcr,; d G11614 NIdo l' dlC llOtivldO. s e1101 11lgia eillcon1s-nnn CIralderdad lbrlaeBanclr V ete irn ;pi i. Y e d uu n rq e d e S;R a d o Jamb e i. n pt or dinc u le ntco pr a r- Co m ri r e abrse frmad,,, r o ' j unr~alio d aa.
a'. I -q nL sp esn. bio;e Tllp r- q ", "r-cd I P mtsmirm actcertado ,, d o,: efLrenEze o aba rnuidb' or s la nr ex .oncorspodc s Ls a srs nxc -,Ine

41,L'01g H raderaniosyNaonaemnltdlOrndP AollUtsyl, ,Pt- n n ],E ItoDEL ooI'- 41o11010c110adsLsFe di c to irl;. 0a, r01 p1 11 01u1 d 00111l co erndd 010111 E NrZ RP-7 0 A nr

II lo-PI~pIIPddo-i 1d111 1per,,dlsIs 10s11 d lan01001 Ciob Ts,0ereelmdls1d111100 1me1.
Ib p Pe r1.011 00 111 0 1 d 01110r0 c l t iones11d111110-1-0-1-1-1 s l s d s 1014111 i e1ud., Ill dr
Gs rogdd o Ol d Aon Pt.c Is dond. 1u 10asreni 1nde0setormi .lad onIomlrjQ i[de lagmdradeudosn c ote I iad.
ucrrA.D Oa cc D EL 'IIE P Il.1 drpor l vio ,, 'xe 011001' I i gui d1 A urm ndo 0 dit uez '1en ',-.114-mientras e dclen I., 2 lit-s do ab eus; Lude gosto l A sdc Ilsrtsaedao rsintra l Gorn deJeuon -,''L.A EPO CA LE BRINDA M AGi e arV% soscI ua n n e rxm r e r of i So nAn nidelsB os a f rin uvsprd ts u n A 4.804 2 i dn smdistdl 01 1a deo10n1s y y a.G1i01v s o C n m I d l i- qu m d o l olp dn turno ll ei o I tr n l m dstamient .n s d II 0 0010 lllld o o adensd It dd N, rees oln dtidy maeM aesrs 4d sue Pe i bre aa I\eaRdna eleeai-qepouin uned rbj mrs mssdlaofsa MnII hcae ot obelsE aaadch eedi fra i cho b oin eec nntr ProP n d mas br rch d o ,i d Lsd s d jas ,d-53 o e os't-I D R E I Raos idns h- ebins ow e a l as I r i- ReChia n L aoi hdr bnm d crr e elJung:r d m iSeocodieo es d ,r hjot rsupusl o d ,r pa I
Hemuas ecetoenlazoa elhu C jies do cnoerlaa Ioaci d Actia ie Ised e torga ie r o niza tri en boSinyd a ro Alino tni 10.7 elaoprin dlti. .\1. a


0A1a Cae1res pde a 1 r 001 1011d llIp d011 100110 re o m11darld in doI lo141111 j14414o1itd,1 c0rari 0111n100 1.b s m r y n


fOl y en el mad C0rb1 0014 001110r~ 1d me1 o d4el C11 m111d1Pr01Mej0r41 loe d011 en11 d1001 I ildraI n l rll 14111d41Tr01baj11doe41'dedlumi- bru4.4y 1149c15T5h".'0Tde 'n1raCiTn' Onge sente bojdo con buen t mp. del Term, nv Mim iares: de rcu o ; : Mde a ,it i ", ein a A ciato n d.ai d sra; h cr d l r s m n p r e u o d l C n r s .s b i i s a.



Vi04or 1 01E 114 01 1fr 6ribe l nII 111 0i 1 o lad de v rnM1t m B Y IIo lsd iNLat Ha ', 1lrn ura l do'm40n 1. Ad1m4s4 p r1 l0 d rbrIs d, e. l l Pel
deP ;rumbrl.r x.m'.C ., Pal.r Ca-l--- r-t-v-t-d---. --- -furr. \,a


Cldo Ulid oYs11 0o01s 110 d e r 100 VI i erOel r, l lbll cr 1,0IdI 1 0 or11 1 PA MU-.
dI Epre n orde t eo ponaI ol. derarxide 1,ul ,enerra.t cld ciC ,j uoabCoveid Cdeqivodo er
'id Airi. 0C)lub Tka 4c, Io l Ioi .Is.deiol loo1 P lbiolole 11C010 Rlos Ii D A U)A D1C


I d l I. e dqu011.01. 10.LHabanrlox o 0 1isdse111 mbri4l-- - on oal011100dO l 000 11r r id o ---
r peelal II ersl L : I ll s mClo o de I V go l i t ol ccr0M e.plll e d1 d4 0- I na'. lo- lI, oh' I 0.a 1. .ri dI el pll I d0 l lm illnl.

EIre eA n-tdoll-nl d dea P on, ,h.1read e F l ll ley d1r, 1
111,,0.1An0dee al's IMsa N.,,i,,i,,. I SI .06,d., 00. -,:1411 14111 40







ESTADO Dm h ELnTIE1W ,M~i elId. lamar u d Sgc iid d io el ra c v itoe teO e'. 'l!.0101 p 1r 04 C.pr dc Esaol,,lI
C r ilo 110111 I r111 d01E ci Fi. curso d oEn l Cn A 1,mp 1.0do iull 14411 41111 1 I 1 p1. -. 1111I dO b s i l Z m i ti ic n h al, c- n a d D e up co d c n nM in t r d e u e e r n u v n d -s d e e t l i m i i o a n e i ro t a o o t re a a l M n o o


'Idcdal0h44is1011eno n ei d em i de a s R esIn ofdquoPhicie n so it, i. m- mi -in q e el h c onfid0 .
G ei C osIln d11 eihloplllm y *r li, Din r eJ i ne erai eu ndda radadno ,- deIa0p'i bs E'd d
a rB Nl" a. M aHo n-, 3 Bas ta, ayes i n ian los va gde ns. pare a, leesin. rabajandocle In. e- n ctuArmandReg i tuTL. E- n e r ds t art in al e Id t Is K a ian o
d, septlembre tde I "2. '2 M. V Ib esIr as. a Peso alde! os as at sa e ctooul a nr of ra n.del sor dobr Jbe s- d oS n rdo l co s Pernas, s., r
N41010 Iallel i AItiI dl 00100t011 do rIlsurli rci peo].,r. d ha .endo .m.imseto zt vi n N rtortGEdl etdI 1 l.00.L 0 dP A L E
El hunenn a se ido s marht informal prfesoa Mara Lusa Bo de ierra a l par uExtodrnnjeo z, AnonraG of eo, tc.--en. n- onsm .o Insper" A e$r48.980142.52o a.n ron dar In,

F.Ite; y to., 'I di prl emp. yr o no vi e 'a od A 'BeRoeIca NrOrD iA nM e mnArGV.Ban- om lcd pr'a en -2 5 dill ,lrm i iIto l 'd vel id' detr' E, e n s e ":: ,-, del IF dl II, d $ ,t I l l02 s
00,pla llllevm Nprl01lrnl 01iocunIo r r 0 1A0iinl, -rde-y id-. fad. n-o"'d 0 d 4r o-lrna x" i P Do 1 in itel Norte o I le o lf.11 ror nu0111r0dl-1o deCua,1101Hljlo d 1b1r1ad'rl ot' 'e1 de4 dool 1pier 11dr 1, qe Ia- lad.lMona RedIldlllaiI .111 ju0111 l tAol 0 1iArt tabl l,;- ,1s loPlesnde lHjslde i rl-pr I'anl' r h r c l 'I No .t o n ob ox K. ". el ic a e.; Talm ce bia ,tn o ,o riab a ,,. d a u Ofu, e lor e en pr abr adi, d r nr m d o e l c m s ,n d
ile iasco hye. v sn my dils a ale L. rur .hD -. p.h,- 11, a r ur ibl, i- nprs i-G nzn e D. do t,-, rn el I I -,no 1radF p Sr lT DsrY rRs ,
stes ola bat ur dem p rr oy in ,,, adEl ra e r anhn do]m Gabldr-n- stailde Ridi Infrme do I Ia, h rEsthe r ird.,Vilami.Amq .
5 I P "Itr0x1ri11111aE 1 1111.,1n0,,0 I.1abl -011 1 7 9 ins'd3,785,911 R.1








,Is llavntrl ste ent o lm doe h n rvica, ei Ncla i a nt yo rta. rdo ras"prn; i hL. o ds Ig n d R.p Bill.isr d :ena 1 Mar,., Anon. AgarrP vipsi. \ Bemu. 1s1 !lrliinol 1 d Io u ,llI 1111 ,0 1 Ind011 ol o ndlolhl v cana i dod l io, p reader dcl PP 111444 11141,00 14ioils i nd u V r i i n d ui. Cern dl 11141141, d I toe dEll I 0 as10 11 Im db 01 1 Oilr 10 rc nllcnd lla ocdl lled ,,,-,d e r'I del, r dinidcnr l oyublpcidad n11er 1 resu00ad de sus gedIo ne0 Ir1141.n ',11,1-. Nol Oi r hasllaldo ] al t. Is r riiu a do1 erison0orm4,be,,dl y .r d i s r d O r b e re 1imient l derech1, 1in1 11,1 y10m a Cai0 1e hayOe r0s1t n h l 11a 1 --I1 0,lt ECarri ll olOIIF 'i4' 011 0 pL, 1rpi0 l oll M Inro, de ralloldo, Plob ie0s1 el inio i a0st0 ri uinorm it'a y lsIs,98,5 0doqu r i l n-, \
fig, 0nn4111 .l e nn "y In "I d 0l ,le E n 14s1010101 0,lelt. Illo.la 'l nd l 00A 11 d c 'rlm hiedl'l .dl I Ililill il 'I' 4i44lilnE'l 0141 d1 vet0

I ,,. d tr cnt o '1 i1n .". e e stdm yo eeal C reer uaao qe riiam nel s ubrrsponde e
ient 70 M y r alefr "'Pilobr e iti IIA y Fua- lgei ncx yi ltista, d v r a i nLa H a Po ab e e n ,57ig r que se pi dab n ,,rn '-en- es-te- m- -e - "
E asd oArk ig.Is y M s pri.Le de_ b to Mar i a -y c n rie en El miji.i_ irn nritro de Or_ blc s An p raI .PansIon, -a rg.s das, n Le y 'do fi ll, Iubr .pn e al.ci unlrlll deIlfit ,,05 1 41mai-i In Ley GoIb.r. mp1o 11 muchlos i m i ll0es ird n0 d i 0 141 J 11r dl DIsII 1 pr410 do lps lly O dmitn



PrnstadsUidraypar t Nrede lm .lmodthon.m madude e' s e r aa l iz a m e u itte Obr P .ietsde la r N; .1 .d.,discriina Dn .Iluna p r a I e11
-li en 1 s4 Ra 1 401 i l is il 1404e1 0 n s. Di to e ll Ito r a lon d hi 11rd1 1 1 01 1 d l f i l 11 a, 1 OIi P111 610I pn
do-t Ellra nl Co0 m. 1" r i 0par 4,p h1 rm r d p m r'1des1ina r lo i m s. p l o 0 ldepl ta mn soe lio rri er P ue o n- il lul .io010 11401 e l d, e. 1spI.





d 7$ em b loc cour a io .Sanu r irs ie In i s para o r i crm s o b ras Pe l a s e o ud e C ua r o s e IAR I D ra el r.i mo r &,diI9 :I Ni; I Ie ,11.1n0ex.rem cu l de 1ra ndI 1011410 .14040 PDu10,pr, rg 00 0 I v dI 0e,,. O:Li, e 1 11 m dds 0. 0efrte d A i on 1or in r e re ens d ,3'b r n r__ p_ _d _ha dem n _rd O ra -. s -l in sto el c no erl ld .
C nd. maado q.1 re1.00A.cM.b yl- Ju i ,den formI dad, cpon tadrr Vae "'cn sb'cr.r' .dn""I"y r ,d;,,,r. I -nrr ;. i39 e
d4p10 en001 il hlllliiid o y lmid iueltO en un lldo topre i di1 enL y a slld tn lllr a rt l ing er O uIns p5le 1 l







Dbo let a g dereay nr. Q ea 7rd. 51023 t 1, ue a M- r rectdrou ynosdiIctrI
La is b ra no m l e n sp c e pern a e.u mpril d Snuo Id'llg ceua y ArquteIuaa, inge-de
11 Pior. A,1 del.il li0I,1th1011o1h0111111A,44111 i'10IlI,,4, 011g 0.10












te~ del saA tgn u t n i.l e oaeu sr. holicies que ni o tc al em rseco0 i
lI itudl2ioi,,lill'-de.2, 01i111010 ciran ramdon s ellos 01r.s 1lrgnt0. -11 6111d0 *I I
Lit mI td e 601ualmd1 040 n 1111 OIIII hand11o-l 1111111d111ai.P de P ic ed00104101 ,"'"I'll ,I 1. aeslss SI16
rI 1 m11 no ,1on1 0arld atedIMilnl r0.eLd orr edl d iio c ols l, ji4d sIr. Ir Itn h -I. di0 BrOwnlvIll ; 0 r l 'nei 1 v 6.A1101411nsi 0,001 d, ll Chll .
1 I 1to,," n41 ; 05!11004101n11 IIlhil l 10110 1111eil,11110.,d I010t1100- l












nestr de ls Ram s porel qu se r. t Ell yI ,,,,,do Camrlo. Ig m r
$Ill E VATOl" IN','. ,o n.u. 1--ieean ni o arts 6 e i- n tx 1 l ,t i" IIl- n - -,,,alIl rtn nn t i
-mr IaA10:0t iol m 0 oliiNum. 1U iripo llarrra I 4r".ol ilii10 11d 0114






la hu1cn erATn'1 '1e a- ue l ue GdeBnagiera l-MrcelvActa sl'7lr~ .'9III
140 p1110'.11111411" O ,Ilr- o ,I 1' .estledlplplll nello 11100 1 i l I "'01010 1 1 6 l -len"Woo Ig, 11 P101,111y1 rF. IiIa.s11041 on.!I II
11 K 2- 6 t'loi. 6rdnicHelo .IIdo 11 ,,bI,0 Pa1101101 i t o do0111.illinell.i Ill- 41l. 1 ,h,.,* .llllI jo dlloo
do1 111110.1.1. IIrh llllI ,,,i1 o ; ,,iioe 00 1,.1fl In.wolr I 101011 ll,101 1P-011L l,0141.11110 VO0i ad-I1 11 r t'06. II 101110 dlI 0
)111411 III 11111.1. .Silla. .11,,,laoI lo llS llll011 Il 111 lSo i,11'l !l, CIIIII -i 0 I,41d En11p 1 i'di lledo r 0 1441111111011 I







r1l l n 1141111 n 0d1d 111101 41 1111,G.0r00n1 0.0i [, .I 0I0 d 10!1



Olon ,!alr ll Nelu.1 al nea upue1 r Ins o c e M delu act s sataaang a I el q e a lgon l l(st fs ld 0 cdp, Z p t mW n rs
10111 II ololol~l~loo~l~o 1001 04,01 01, Ft I ao Sgn oliciilpnz o h 400100411cn. 5 do111]as11 i A1100111100 141 d'11111111 d 11001 I











Gmg7,4 gr a d Ilictu y. 5 ll n g a ,,14UP gun ie v ntahdsv ined d(aea Ha a ad l $ e dm t .1pr dIc7i n fi i al 2I A .icOIiL i lti alllE1 tpasdf Day1111011na44 dliJnn eldlb;ja diEe iearI t l cl,,lF 0lIImhe 14441 4To Pita 11 1a150alIP/-dPar
101 10 IA v .elM r'da1 de 0011 1 21111 d0E1 a GEbernacI n perm' so par 10- ,aci3n itrct. lopa.a"mEl hras .r ex tiIn s Ili esmb lr, rrA 11ra1urI 414-',,P14 11141 11.o IIIb -on l 01 7101n r1 r b d 001 1s0l l illi 0,1, c01 0rIo yl, , 44,, io ic114101ahoio oycylxlil.lo





de d nialcn ,r R e ria ecen ,tra 1 P a ,: Popn ende ao-ntr-r,191., ,I ,,,Im a con t i dea al a. 1, u nchn puun ciolop arrh .: i!.y em p beitle1s nd esar n $ 35, 06 .8 F o. In 1 npr rs, i t -e freen p ar ner djati.deveI rn un re a erllm1 l :p r i te i pil y rsiln e ut
111010i lll Id' ll f11110inll0ilI 011or.10441101, 11r0111 11101011.1 1,0 1'1dpIacPonl liI d. ii dei hlioplll010iIsI













o ir." y a ,,I aa a nn v a Io n. I o de 'a neA B'.itiisIota p.,I r. dunsa ose. ns r. do q vrd cr.er L it .I r :eoren.tda so t r'no "i "" ,,,, ,,, aner,,nn V, drc, re, nnip Tamido nr.5 %R rrap,-.
P Ai E h OFICL dl'll 10,' d lcr iilO!, ,enr G111 ir111e e114 11 IC lio,4i. \q4 "i re440 41 d 110 o ll, l-42.151-0-01
n ,.,p t .I .d 1, 2 Imi r o es L u:3 41 Ii'111nt C b dL lrd ild -- pli1o4 1i ar 0 2 :5 p
vi'01 d.--ell in E. n m r li.ill. lo ,obhson, 1 00ar Ol iI L oficina 1 1 40 1 0 10i 0 10 ieb11 l 141 11.-'11 1. 1 1







-A 'sa h ra s al cl n ue e," l M,, i nitri elI eir had S aues nc I' d rs.Pe e I
I .e.1 L uh d e '' i1zD1, ,m a11 pia0. V 011001 IF r C.-- -,- - --p -.






d'n.o.dlhr.c, I 1n,0 dl. SAll n, I c.d 11A1 0qu 'rell0 duran1d110m1e11 Gr 1z 11un1 I0 I10\4u 1 1,n

de dT ribung1uall01lnliln11n1d0010.a,,0 del -1liilI 0un4 Mdo .I ho don101d, Rl i sl4 ra a ,1dopr.I, 011 11011 1dn, dalri P0r1ern- 0-. bl1A





it, n palv rt "",leiham!. N al te. y air pecrla pmnente.x 1,11 dIq.a n ,eIrl a I m.I nitado n I- n ns ,,Ia I I 1's(a n _" brt.de; rd, t -nI'-n.,In. ,a E_ ,mInn y Maria AnhenienAgu
,,,M dIn ,ner, nr,,c, nInn I',co 7,H n vid o rrlnn oleent llbc.,Ig one rn uscitai i acaca to. 11 ;, orml014mirilit ci1t4hi4a. J11klI,00 ,a ,olio-,l qudo Lot141011'a .loflcoaliHe rnllaIrjla1t1r R.I'l dordA.lallP.1O,,iidoIo'-01
01 1411 1I lllhIiddI I011101 llll I 40 1111 l01dllr I 0111111111 11111 .111 I~P1














Ie muev. In ." e 11nrtrrs y ir- ,con ILEG to do Sram r, .-InP si bof Co dndo r en 18 bi5/ r o y ,utdod u gnlme ,
Este ,oi dIlle01 EII IlR. 11scr.ibar r m e diB hll pery 010 rim,,'1l1,rols E z mm mI 1 lB/101a. .ipl m sI$ l1n M Id lColb 0Dmilrec t or -Mtoiqa nufrica ogmic in sfbancarien. P r aIIP.pllIiii110l111144 io 1,,,I p pc110-0-ef e nto e n U 11 111 I- %








le T18 mlI ier t n o ',a* "1, "- E. prado tde ala cim pe t Phlo.--Dorit orI c n c ar" s ra-. m i nto r dro es o p$gue.$ A CI i11al 30 1orn1v1 dl1x,h l u b a d 011v1do0l1, ixol .lP llo'0y ldoci1 yt0 0u ao para da aumno -,- xc ent limenten. ur







a or .II P m. Pnre -I-lra tm o l del J*e2"a e-ere de-- m l g pta ble dmayor n.n, I Ce.de t- o n . ,glmismo cII orcpoch o %Itm411m IrIs: l,' o0:10,80e. "11104I El Gorei 0:1,040. I i1.-Amb 1en O, 110p111r;.--D1 por.s1 dr s --e0'
E a llas ,: A, .i y.M. ou d r,.- o lfinel in Y laderni 11,,11, d. snrm ,.ck








1as m. l s 1:e m or.Netr drenuaaa e xotderada.-erevlc. ed e 6mo ivita la Ebnu u V ,,,,It. -tiaha d y I
1 x1 m" I .r0r0'lllll04E,: 141101 Ii 1111'Ior -este ol. aIio. el stlop 0qo.l .od,. ln sI%
hor o-l02:l0c T0ta01u. d o1p l. ll i1'400llnylidndo10111lgrl10 idInct or .d








vninto hast o, y t m mnutl: NNnr u,le 7 ~r i ,nc,,n,, criear o, .rrut6, muchol D111 4 a10. 11:5 1 . lo 0101 4:10p. 0 1, 01000ye o p1 lei l 1'.0 E 0nE1 d10G0. do pos ____I ___________ula .b -, T _n-y_-,_I
















$4 :4 0,01 0,. y63:014 D110 1111 0440 I Oltiebrl 01 011r1164111. a
C ) Dm ,::6 m .d r" ".r I . C s .p R . ) L a m a o i c d Ru e l I" '-a b r [fd ; 2 a 5 d e la ta r d e e n d ian h a bIs N e p tpn S t N.I: ,. d e lt a
ci t ,d l I s oban th u la aIdu o I:I 12. me y oZ dd ii i- 'l.I fe1,del fae lyed. d~, im en.dl, s- ui-\ Puil t, ,011114 :41 .De. coon11100101"1d'1140 .:12 6' 0017 01116011 4 0I4"
is, E10101 d 1111101 10 ls er. 111 10 Ild flNollO 61 0001000 P011on big









Iana :4 d lo 6n -a. de. El 1elpri edo r 1 00,110110, d a i.sad e v1100111 e C i 410111110:11110011111 0111brs, rnbormls.G.nab c a01 .Pb411.I"II4 2 *.quA.0
Lte 0:.10 l lur:41 0 lres1t11101,1 021I 11001110-1110010d4001110 ,,,d CCM A '6 C o t.%&4
lIIl III 001 l e lIuO4engu 1n ,0 dII 010 0 I b l 0011's m samsom-a -unan A Ii se US C ha al D ia d .l pari e I ll ip c,:" o lit e 0 ,Oo -.100 li011s1 1 o11 I r dl 1 1 1/111' !tr driOooId i 110a, Is' e 111l1111i-1111.IA50DElsf IPiy 111110 11

7n; ,,i4, 11. I111M,,, 1,,, 110,e n 40111 In frn lo ta i to i $on D011l0e hirl.;hornT,,I 11$s.55intas'Ol. o __1 _lpIev oek ,.
7,54 l1Oll011112 v 1"01. ~ln in ll it I 0110 rnplasdlPa11110 bicm ngneo ii trq1Ln I 01]11111i0 iilet I. I kf

~I ll 0101011 010, N 1 s .1o.Ip ll nl I. 61.A.1At

to111do Ia I Ia A U ld dP~ llol In Ill I ier llssdo iuc-on ernRotHrrnRrSC a1014N 1.10 -, mnA o"s,
0n101.lol. IP o 10 ,0 06ns111011iII dear m n. 10- ,
10 f.,0 1 ,111 1 ,0,141n0 10011e00101. ("A 1.,i.4canin,5111ffreon Cplebond,4i0e' ,
101101 I 11IM ll l10ll a 11N1 IO10, do lill1 o ds o rlon iloll, 44 \ -I
200'1MR. lONorte110 d 111111 II. I Es isI- ';,i11illartde1l41 Ilethel,111I11,.,I i-s \
,i t, Brrnonsvi l I a I ,I,,b6dil G514041101 1111. sorod-sl ,m eoll o1lolo 11 01 o 6urdps 2u 1/1. /O E L G/L SD
040 'ICPOO. -t11. i n e y nMoet o a n i i nic ,oicg I Pb1 I0111 0010Ielll M -9 6 .r e 1115slcivp sulo m c. .

10101 11A01 p. II d, shlo 5 ,,, ,ldlil -111. 1111ll i d .41 0I I. a oo plol d m oa.llo do. de-memclI
flra1. 10 :O1101 inBi 0014Ain Nu"44101 1,.n.' 15 11p 1,r OsIn 111 114' I Rrmll pohls, oede ,pinl. 11'.10.-.1.10%110
5. 5. $41111,a124011 si4. 1010110P- 1d I 111.1411 d a.gI uis i Mlll.S~v cld m luho l aiooeo

Dilasi s % 4141 1 ~ 111 1.1411 11.54dI pc

1 1 1 1.1 1 d ti l e raI 01 d1 o n10 0 11 4 1 41 1 11.' , , ,I gili i 01 111dP a S S P 1 1 5 5 1 1 P dopobts Il pi ~its' 4 I.1.1141 . loo. 11P0, 101'. II11cn1in1d1$00 1 02. 10 I .oa". c11idonIX -\0 I, 41114 .1 1I401.I4i 0 c olllap illi e SS o s orI.IIdin db a
A ~ ic .Ia sedo D4aytona:0.on li de 1".16 1 .\


I'4 d' ,. 4I-I, .l 0 14. 1 1 1 .1110 ,-11 1 ,0
vining h410.anaI 1111 4. illmili,11 1 o .o salries E 1 ,S ,EVE7 COM .RN. I
540u I,r 50111 101100111 IIIa1l N. 0, I oI10l ]I.ll01 on010,,9-i. An nclseI ", r in'apusa

dl 041PAR. FCAl' 1 eat rt el00lore Gri~, ,,lIse 411" Sl1-




























DIARIO TJE LA MARINA-uivesi 4 de Scptiembre de 1952


DIARIO DE LA MARINA

Fundado a n 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
EDITADO POE Di:ANIiDE LA MARINA SOCIEDAD ANONIMA iesde al 28 6e enero cie 1857.
tii mdni i- Don Niti-- s River. yi Si desdei tii- s tt i--ir el i s e. J igs i-i itsi yAl- earl L. dsdt ii is t19K
Presidenia \Dte ene Dre or Adm -1,rad r t
6ttsi- Hsr si -d.s i-iss Ar sJorge i- s y ti-s iJos 1 A. iverO y -Hierninde.s-tii River y Hernande .

T LFONOStM-iAi-d-oi is s-La --frtnq siispo-al --Apa tiado de Coressti-it--i 10 si-sA: Pdi- de Mr .tin m- 551.
it-t --Pricios doScripci-n:h Jhfi ri .i-sii-us .M. A.8ii-", -r. si-siExlr jeTsssi ,so(ssiEx-r
Subadmmistrador ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V 4 Sne -- Trtri 4 > "" 170- "
CimaHaban- A_. "2, a 150 a cil q';n covnio I, no lennenl.
i-i--i--tis i-i-ii-i i-i-- dit-i-m i i-i--58 i-fl s ss st
1 79A A od n i 581) 1

[VII ORIAL



El Banaic Y su preistamo sobre tom-tes


E L Consci C -on-Ii-spi-,.b6.n si--I-ale i-iiiciid -I i-ii-it de Ley-DIerto II Co eo dMissussi s-rti bii, a un prsitam-o uri nit del BANFAIC s Is> i-i-ni-li-i-s y b careIi- tss Ii-tomat p-aa propiL-i- mitios ndic-i-n si-i-antilki itAtiproducto cubano en el nmercado de los Emtadls Unidlos.
El asoto oor-sibrslsutseII tisli-Ii-dercins -rs-deitmsiinli-iStebano--5i-ic-I-II' su conssi-isttci s irec-s y d i I IpoliticaI-sisi- i I- mis adecuada a tin de qde Ilene su comtido cn s l i-i-i- fiaits pi 1,.
Dich-I i e. ti-l-ti-s- s reieI s Is mi-i 1 [ANFAIC ti-i--ti-i-i t i-i ,ih li -di- iIn sis plin, d li idi-s I iuls I i-del pe o- I-duior- qu-i- in-t- simr-u i-hi -. ti 'ru s rilbora % tertii ir--i-tits. 'itr li-i- si-i-stu i nsi-ris du'i-ins i i-te nl gai antia dII u p- nda produ-l- 1om--- II- b s is tru ti-i-l -I-ti-
mi- Loqi-i- ,16,s t ii-i1stb C1m1i-tsui 11 dII i it --iin-s uid- ., q.sI' .Ituis r tit i II -ti-it iii emprendeih oeit s inti-niti terin ibj todsi ,Ipi ii n ba-i- i




i-i-ust hati-i-i d li- rxi-ms -'mbli--Intmalesel. : A'I eha i blhgAa mr
s nti iis -i-d -ir. Ita,-,i I r tii Pr- sI tun-idsii n-i--t- stusts i-liti-u rs ds lia-i- uea a Irlt-iiNen i-si-i i- rt-usitiosit tist' i-si- n '' a
--torh-,n d, vmle enter oiLalb- -, 1. la yp-l--rli d, --i-i-t., pt
.ep teraull preso.1 baIl n-aio fir] 11po 1-1).inah

' i -I--iid bo n'l.tu 'Is i-s i-s i,, s ti--i ti-t--c -in tr -u ic- ii- Mo-ii it tI- Iv iy or ii.-ti- [I
BAliA- ni- xw-,i e l ir ai-sss- r tisi i-sds ni-mi1iguAIle (% Ilo i a b a pl 11 101 1 1 1,1., L0.1 c methr i l- t uuts i-si suit- i-lisntil slo i-siirin i y i nr li-i i-tn i-tr si-l ri-i i-I mil men -Il p eon r
t Iut it i-tr di-oi-I--i I sr l ult d. dil- \pi Ios ll. M- i a Is si ",ie y Irde ii if r I N S
li o l ip-ii-t.", ti.- u-u--i-Iua me sira-i
i-is- i-i- 4y d o -l ti -l
Nn deten n Ill.% n nii~ n esse r r

IN e lit" n, N u lr i n' l i dr b I II, V 1 .Ak.


I dr mnn si s in d, n- i n im al" I.,a Ilb l ioe n 'el pequi n ;, utlr k )y rI -


trial de lIs tlradicional sridumbre al m ilkador. a[ aaparador, a quien sUIs I ucrari iOr-ieramente a Is sombra de una iberad de cntrtcitn clues iendo impugnable en slactivi ds ex lusivaimente pria iad In Issin medida cuando media Ils inteencin protectors del Estado.
No puede esperarss eni ,iXusable ihibi-n naci-ona a que- s- rpita en a i imisencis otas necesidades de dproducisn agricolia este cso de losomiales que tantoscom-taris advrso esa suiland. Pronto apremiarin' los cosechecros de,piiA. InIs dI maiz, otrostantos nece-t ado ds 'i-crites o iui pued n apare-r. Lrge ir a una recliicacidn Ilo sirequi -os que i.g,I lnsi p ,tami l s di stes
smiin. d-esd luego. incurrir en nad s resgoso a a d, pjudiia iu trdity i-si-ti- a.-tiY Hy i-1.,
ij tresu rl ediladdamentr a una lpolitica ia eia I eicti a de pitci-n y Iomento A la mayir qued nac-onal de rai permaiente; a una o'1 0ts y eimuladra ay'uda para ls peque osiiraiba-adse, delsampo v-te- I uitria Incuas por nii-in moti o imiplica o ido. agresion si desamparo-ai l igiiili-emnpre GI- Gobiern, ri Consio de Mimtroseli Cons o onsui -li -i-i- deenrosir -is ti-sora -i re Io s rms ni-i ii-its psi-i-t- li -a Iit,,.
cohionestir i ti'iq i de pristaio qui hoy cni-ti-tamdUrgeii-smimis quei-sI reANrma si- mdi-i
11.11dsMih1 si e I i -t a multIha ndr ii
hn er aImd, que el BANI-AIC pue i hr un bs jn inr is A s ri- smii- s. s i-in In cual in iedidI In I ,% protection- yfomi liitos d a- l i pquena mpre,ei-ti--i l bi-cIle sr mno s ti-1- ,In li-.dr pis iomosfranc.islet ,dpi la-ita pmai y un fomnctiladoi del patailtin mediaclor cya uliUd iLEm ICIPtC grAtth% %Oblreel procductor drII Isankndaeci6mklla demis de 1. clue 1e ,1 1 .ma le
L-lhUL rtir micitmnente-tondinro ajeno.
lkyluet A i a I N im't la. alt si "n-i ,' i d I d tm. i p- AI"ireils y 'lI r i lt :
,11*1n I llala i e] di lA l, del 110.b111, 1 y1) ilw aantla ,ii In u buena onducti y su it 6 1 pli."ila inirlgenua .1 istemr'v o c dl ls qu,,.I pull". No It., deill, .guir indo n clse sb
se rpra I, I- nesr. i w o I, .1g. q halenic

q Ir. sltid. y Ila N ion .m.e 1e i I lrlur ididwAl del 1,.baWmdor,


I i
Al 1rolbleu dc neiomeunto









i-ii-itdi-o-i-t to i--ei--i--i-- l -1 unlc I
i-i-itr i inatsio-etittm s






mro ou eto n m no ele.h I. dI Or, I mi D e 'l








tir ii--ir iuiti -us ii-iiit-ii 5 li-i-l i-ti- m i-i-- r-i-.- ii i- ti-iir i t-Ii-diim-t--i-i-. s I i-u-i-i-I III-t a I s'I-sI-IsIIs I

i-i---i It--iuI-,,ii-i s--sM 111 11.h11 1 a I

pm ~ ~ f" dr, I,. I I Lgwa baaw



ti-ubu o- a s~ i- ti-lis i-ei- 'is ii tiis- i-iit-1. vmi i- lii-si-i-us i t i i- u s oi- -i. p ti 7 i-i1 duu' ti--I's t- ai I i I' i- I ,-ni"- s
I si-id.ssI-i-ttsd- si-sh-ti-iiuut ir r si-i-i-s, In I-i-ut isi-ti- I s t s -tl i-us t iitsi-iSvSs
si-li-peus 'du i- sPi-Isss s-ii i-s tu'-'s-i-uno a













i-si-i- i-s Si-idM. Ii-itii- tlii- it' ti-si-i-i-ia-sui d.I.
4;,roiriro lesb ry n h u r n lrire u m nw
















i-i-i-s ti-s i-it rs t- i-r t u e inus i-u s -i
i w i-ti-i-t-i-i-i-i 'i1 n-ti li Il inti s ittu i-i-i--li- "I A ", i-ti sri t i- i-isi
n- ni "i-si -i-lni-di 1 ii i- Aiii 1' i-i-i i
n undei ,, u.Srm ar r-n wr a a d, Aa















Ru-op il&.r ,a Ii-robhi-1-i-s-tm-s ru i Nw, e , is1 d i-Mi- ti-i- i- i : :i-i i t usn ir i-i- i-i-iti- a
pe r u "I.uv e n-I. en "I., I neA Ae Ir Ul Arllin,,r" i




















it-i tt-iitt. d I rti- .- "i-i- -i .1,11 i """' I-t iii--i--i--i-i. igate r; pli r osa md o 1I + lu lla jt e lp -1Ur ,















di u r",., tIi- iti-i-- I i t l i i s I
nfin"ui (i-rid1es i- IIiu l)(l 11r
i s i- i-cins oi- l ii ri-tll' Rilm h de hijobem aseea eom l i ad
























--is-i- -is- i- st tliI-I
i-s- Pc-i-5ii Sii-si--Ill
I















whi-ti-usIide-'MI---vi t i
E f e ne tries d a ceuain ant rpa'

r Put r A Ve I OsN10h F1I Wrp d p tbe

Jepen l r W partr. 0 IA MIa)nn ers e a
4 DEd m a S1 r 'nqu r1 red,11" r1111d111 eialam s urno nd l cupadrlo dr1640-P.'idaes
han u yal ar n ,relm epeam n hrhn p~a ls pridies y rrvsts. Hr l d an d r fm-


Un ~C(lr-tu

PitOVIETARIlOS POBILES

. a arm ne


L -ti-i-b-it iit-unte-s d~uiii .---iii- i-I-d uit- i ei- -iiis ir---s-i r
p. tili i si di it i-ti- i
al-u t d-i A-li-- i ittii- -t-s i-i-ie ti-i-t-i--u i--


Acotaciones,





Los f1rutos de' ,una


(IZcO rema

SPor Francisco Ichaso

S g- er j., j.naIs "u 4- le P.9.,
t--i--detAcept-i -n -osi r i s 5555
- -i. la. -di- i s i- inc mI patiblesi .t ds Si-s envied -Ei -pa -paia- r amnv .-- s unS ni-tivtrli d i dc, i da'
iis de azscas han cosetado Los que no concede importance s i sdeito.Y-sY- ihbl-s dii si-t 1li c dels-i-ti-i-lda qu ti-inore "'int' ii t- "'Lis --it es d t i-congelados y u sds c i. Fr-icia. Ell realidad que nuestros obreros jamAs tonsen no. 'eta ha"ta hora de una liran-en descender a un standard
,in d. i-sn d- i.S de pa- econ6mico inferior at de otro pa-i is I- eidr ai vias de hecho sesa ue son ta bien productores Elt comoprador ofrece pagar el trein- de azucar
.tP. pr cilento en d6lares y el res-o Los problems die nuetra indusi frnis tetabilid s, sor i lt ri- i asica no pis sede ,f.,ar b. de 3s50 po dolar. Se harin con un criteria simpista doi unilajues pa raqt" Cuba p teda girar t rI. A aigunos element s puiedt contra ese saldo en francos duran- Interesarl es en un .monlento dado Ae trestios. pars el pago de sus v der a today costa-ss dcal .fueimnportaciones francestu.- y si at re el precio. J"ero del facor pree.pirrke e 6rmnino hubiese tod- cio .dependen .tI~sI a ct.,es q-a alguna difereny~a a favor de son estecmlep-,]. -16.io y enCu b, esta sera abonada en dela- t re ell es el nive I omedi o de vida_de r". nuestr. pueblo. Aparte di, que N
Ai-it iitod I-ti- i-s s ests i tid d I ss p i --tdesm r.li-i Inrm deIi sui-6n sg atis acto- los mercs doss y ya en el PanoIsit

r i y idesd t luego se hare posi- clinado nunca se sabe a donde s i s prtlat nt- -6n i i s is tsr.
Na inld, Culba, en .ocerocn Si esa obe,;rlin Coll FranICIR
tiil-5ini-ilare -d Franc- i- on.umi- abra qid/i-imr U1 C- d i-s -- tba lat i .i- n pa t d di a d d, la11 ac1.,; obederia a pire-- finnci ld so m --l nu

i-i-i-" -t i "!Iin ttis d- x itmim-P.eind 90 u oeepin e e et itn i- de i-r ti- h-ui-timon s cueenaero sver ete on -0a l e odo In que conclerel I-,. i.nV agrrn rsl eaet eoic~ L ar~
do -i-s c t-tir i-oio diit a- n m i ti. 1i it s i i i-ei-rr di t itosu,-"s'ititi-i-- ti-i i t s toniP-a 1i- ti-ii s u dW e
-"o e e aal "je ecrn6miro a -n. d, Fani'nipMra rN port."
Il-l sui-ii tid-i-i m n m im o a terril rle-, del-hueidel-fran,
t i i-ts i-ide t A ii- i-s tisi : l ti b iui i-s tr.

br t itd -- t is t dwe M vi- i---tirspie sr la operi-i-ti- Cubt.isr
i"" -i-si-ti-ti-i- s d dsi--ti-tissi d i ieitts t r-i-ui

d -le 5 a tu i-tidit- ttrisino-1 I'lI si ri-et'idts
it tt-ti--i- hi t- I .- d its isunos
d,,bl ,,drpre in r .n .tr prn a--r r 1 c 1 d1 ars.P"'
mo I ""is heti-i-i-i-ia d nmetrti i-t-cts rturi ia

t-i 1-1-i idt-si ti i-ti i.d-n-ep rde. ha L fInd -. uacr ae iea e1 desn,.d, -, zar11 endri. un relimi, ieiln in cpizor inm- rmos 9"' se drrr ll, uestr n enl te,-q-i-ioIIt di--l t s i eso



ti- It s- pi nsi-iatehi-- s-EIn orn.i'Ids i-iii
ai-' "i-tus r d t "ari r don i-de ll -rti- i-id, t im- necisid ri -st6I. i-dd. ds ipo Y ,, preii--Inass m.i--sriad.stespi
i i-ri os ti-sItus-stm n.is ti-si-i-i-s .1nrg, Baro- &emi I h elara el debr ,de e 111r1qv ta, rsP I'L lil a A e & cul n es ., a vcs u ams. IT,


h'nmlan e" ja na ,i ,Irf .idre d e lsyn ela mnu os c I dart in, hech,., L ri.m d I; lrid s

wl-, a nim- enid -,I mus fc ladsq epaein in eb
w aaoaou N .f a I en ri eav-,,. L- que dnr et,

racines Graeas est po tica d. eglurlo on f-rme- .fNo ,-b
ha Iog, M M o I .,, r o Mnt crr W- Ht< e ernda


Is v; .n.I.dd Ide Ili'ill 00tonrlad- puede sr m d Fhn n
nodnot-da, ,aiomee a- hora., de ai e rc a e


::Ls ('ir e sru d li m ,rn Ispvnl-ble 'Juel ., irigente, a
ria T l ezel de l era ue -i, rr I hl'.11n un: i m. it arI's irll I' 0 doble de 1 w n"m. tqil manten: launIdad. Uni
ardur la mil d deI pr1--o P (-'ad Ique deIbe aer extensiva
r;o.l ,;,i e tn e a a pl: od- osfact, Or E 'Lcnc rentes a I
trabjadresde a idus R 7. zuc- prduction de'etz-cr.


i---i--i-i--Hotei
ti-is ti--iti-i' tri-i st -i- ue40 Q ~ ( t irt---iii i-iti li-s i ii

,,w tega 1. bh ndad d 1. rx [ [R
i-i- a li tui i f bi- i ni a tn r

'j",d~f-16 Por
s


i-i i-- d- iti-iti--i--i--i- i-i-siIll- G mr N1 eI Gil '6 d'

RESPUESTA: Iu er.1m ,j i si"i-i-tal di' i-i-i-i-- y
Iii, V IA s Si-i-.i-li-s y s a i- ade- i-i- I i Ari-ti-ists -sAi-ior ~ ~ ~ ~ ~ ~ hnd o oiu n "tup ebal hsIII11taldad, p(
EltDir-i-ti-i-.ttj d si-i Sils .

-o- ridnciaprivda deO Contry Ch# i rnat 1d1 d116 ya, cln dias 1,-I d- I( I I w afict I, ti-i-i-s i.i-.ti-iL ttima r e o d .e l b ub116;;,;

. i- 1 -1 1 i ishienEll., C I Tb-v
-i-i--i-"--i-i -i-i-iienun tmn Est- Csisi-sii-ip- sde
-11116 od an elCaib.-ell,
"'''', trbun, i ploni Y, s
or udria "d"- "" a st'-'atp l ic d f I-ti Io- ti-t-t 'i-P .,c m RAlton S 0.





w e R o i m a n A ltu11 a M e d a d o V






I wo Jol I.-ll OvadoVa
tii- ---i ii- i-- i-it ill l i--ii--iti Siti it i-ti-li-i-i









r]RID- e n olhdld d Go zae ai e o, q- r
-I--iAi- ti i l iHi-iit--id ,ti- int


21 1li hiI, I i--I -i-ti-ti i-i-it, i--- di 't- i-.ti-i-.i-.T
tirI.siit- s i-Wr ti-' i-i-II ti-i- p r-n tm-i-i-sii.idra -r. v de nl taJ it, erill, "" l" t Ide, rI-,
,--iI it., lii1

;: d o l 1,1"J" ". " " m1:e i n e +
NmIt i--t-s-di- -, l l0 cq 1





1933-Suler-, -6. de qie-9-t., n,11111
i d- o- ti 1,i -itii-sii- d I I d- i-iti- hi i, 1i-ii-i--i-ititi- i -ti it-i- i ti-i--i i-i uustthl I io-r i--i ii'. t. it --- 5 '-t ii' l- da ,t s t a~dPn a un .I I.Sl 1PIII-s--i-i-i -' t ds d' its li-i-y ini-imide m d i i-i-ii-isi i-s is. i-ni-- s et isa ercna:

i-isi-s Si- tI N E i-- s detir, e- ti 3- dP iii3 -- ti-ti-i-ti-s di- li-i ssi-i-i-tis i- ube prin-i- on ha






delEjreto Naion l, one bpr n Cen n Iode s ao
ti- iP mn&ttdi- NCui-i-lumsi-, i-e- t- m n I
Manue i-i-u-i-ti-i-yiQ-s i-ti-i-s 9 -ut s ii rit ditn
litit -ti-i-i-i--i-PM ti-li-i-siti-i-ti- di- 'i

Siiii diIiCdmssi-ut-n-,'cr -u--"-t'tsi--itt i-ti-si-i -i-d silsi-ti-si-lii4 n u u a i-nidi l i-ii i-tt-i-i i ui- tui-i--ii--i i-i i-r iH i- h-ti--i-i-i- di- Ls i- atur ds iim is -it i-r-ti-Miii-i i-anctii.-iiii ti--iT in,-Ns -o


I
rd
























p



p


e


h



n-


1I(jL? 1uI?ricanIsi.gran.i chiltco

Arturo Alfooso 1-tosetI

qs l,,,,i.-iiv--m d, iid-tde-i -deh- whe-s i Aini-c qui pu

6, m e cl t ,ii ii- de i-i-i i e-.

da n n el imipu ,so d-in :mi)
"'u que ac inn 'in. om lita-riadn: scsibridt.i- ,i- 7i--i
i--s-i-i h-ti-'ii-uo1t". i
I i d. tni-ssi- ta i-sl- n

a itt- i-s-i- m l itud i- i-i-i-i ic i na ypraQue ise let ur.p-r itc.c 1, ,proi, n :-." ugarIn mer"I
I in, y-cujd t d-tI iint
1n, d .Ti wA,
It i-i-ti--ay -gi ntido p i i--i-' l mns enI."sitIcssd-pesi'bilidid ppurp- l pues.tii-it-Montiv- y S'uri-eutit y tit-s NMard v el-para cilar sblo
A -n precl s-yiii-I i -ue bisi: ".,,re y I,,e n ru m im -d s. i--i,-i- depiod y i-nu-i is it, yumi ns i- sil i-
is- a la prd-le, i6n td, I l -ecio nredu). que quell ta nqu 'nerraetaniale. esd ", d, qun
-ia id, is psiti- d,- i-i-i- i-ii,- untgi- dtina-.
.i p tr, i i-ti- isco. sElrxamn- yI






i tm ts i-itiri-ms i-s
i t=s ti-it rni i- i-i- ri- I-i- m is u i-i, i-'- d hi -. s











-o inedi si-ii- i ptd- ism 5i-i imi-iti-i- it i i i -ide -I-s n Atludec,
A it p r s ,,n quell, eisi-istunt iud, dd pid
I In l -Ici dinfluyet i, is-t
Iarnesdep-,rpect".,pued e 'j"r-u i tunHi-i' itici mt
i -i-i -l.mib- del grniti-. e ii tn g(,za de nmerecidi a am .FEn Upna su.% bras se citan y ,lga: 1,n lsen te rcd Y detri. d- -u

'tr i cgsit-s i-t-i-si-ti-ti it xis-un e, Irdi- telec'.u

Medinia vinjo por el mundo ent Su -u murer iramne enc-ctop6d-c,. iadr d, v-roidi.ma,.,cpmutdic5 a Iiprrfe,In e d saborigenevitde Chile,
eo q ie perm d16 esribir Ilaist._I3 c el I ,. unadi, lccsm.A. iluminadrfis ; ,br,, h prellstoria de Am 11 ria i rel-cionad. cemn ltu;
usrores ccetanects europeis, ]a
"m 'Pondcenci 1quessuo cn
na h .,de ell s, bact a u n mPho ii-pvrtnri- d, de-, d, en-n.i e,; y f d im-rmes de pr 'm" ra. nc ,

--- to o ne~et-I y
1, 1XI uunt n
inbj I rn m atgable puedi,
it .-rs, c m.it n ndez yP la.m
dehbrdejado 1rH. siiunit rbr.
muh mtex tcna u e 'I'"' InT"'

1n7-1 ltitud de un idi, Y In ex,,ror ir io sq e demn d, u lb Inteleclual, Medina 5. n-


in avi6n cuandova a velocidadeS

Co C uperarncips































0






-1 Parat i q eg"guano"antisvolanlo a velocidades supers6nicas .


Armoifias



Excurstones ofsicsales de maestros:


una su gerencia al M. dA Edutcacton

Por Gustavo E. Urrutia

UNA I d. i--i idea dts i-nitoA-tAfiide -tndr es tibst-i-iios
g ~bl, ,,, a It gwan '11.ppena eombirrable c- e". y ,rnnmerHitde maestl~sro m

tn i-i-i-i-its'aiL-L-icul s -"Africa ha- tras ningt be- d' pdriA psiI)r. do nues- blt IH a m ltid dH e nout in. ipr en nar- s sortosaunque tr. onsenan- a Ia que_,61. pedra m neg lprimelugar par exia iisi-s bis is,,i- vii- dls vir y d-i pitc i-i-s--t' i s i-ai t i- I
uEl dirigida rI psad. nmarte, .1 arrolar. .eIn.l pntalla r, doelignd. lulilr on 1. puntuaon
M stro d Edi--ct- i por nu st El qsuit- i lai- i cesyi- n ci _d ti-d st.speciti-s istriti- s escolacomiipa-sir d l DiAiO douits ltt ts i-i ,n- Ai i --ten dtr iM -'s. ; r CiC-,,1- File unl deoe".s, o. 1, c n 11.m hoy tI-nmuchm El Mir'sicrin de Informacimn pro. intai d.s y qiitti-s.i-i-i- iti-iisisT-Illm i-i-i-i-i-siti-sudo in -alsm funcloIb-r es quieIt arsassaue brm ad. s,,, m srdti it i d--t tii d Gtib-ii- irni es siludid in dI t ht ti-ti-io-is t i-i-i s i-i n:t pi-si i-t s in nt-i mis hi si-i- i is rsia s- in .Mui-t E I i-i-d do M I y d- lawn."Itt ii d i--its- si-.si ; nce
51 1, 1 d na Iunm jie a 1,i.ri- ms Iqu. rs "I"bv i l lier Cicro i n I eldoctor GairciaRivero mliel. .,daite - di-i-i-i-i-i situ-ti- Cu-i-Agu .-it i-ti-a isi-nitia-ean.s q u, Sn-.1e ss
r-ni I., V i-6ai n o i ,t n it-tiimoi- m S ro ducai-c-1 ,n 1.que im te sag .n. .';LIeg.ri
"I ota -Ii-s tds -tdaitisippii .x r i-sit si-i-i oitit,-si-si-ti-i-iidos -t-ascibor i-mi ?
Pe Pi ]ittrl -v ,c i -actualm ,Idn i-i-iti v ni-t de-tai it-ts-sbhi-hOj i- ique is iti-erms dig.
Ie idmayores pr og reos cos, a raises y lugares que son fuenl- i isi- Ii sla'
I-isi-is -t i-sits ti-i-s I.- e s d p i-nsi-i-sn-i i-i-n i El Lis ix titdo s i-it C.1l.
fl, I I I .mn rit, simer-ceI i plan fundlt ntalmetteicons tite el ig m Nsi-nal de Niii-li-i-s Normal
,:I ilg o de io I.r Inn -aMo a- que e, M.ni -rndedique am yr Eqi rdo L m rs m d
Sd Mi-ti-it s sssd-i-n d o-doits suta isile-t irte-hr -an psis mi-uid di- i1- s ns m esti-i,,its i-ni-s itis si-s it--ursi-ni.-snrI Im r f d L-tid-c
.it-iis ii-iC iihi,, s ii--it 91 10 A I CNI1i-i-i i-s i-tii- A It i-i- ti-i-i- i-i-i- -i- i i-i-Por" a I.Oa thr- regrsalb. de In, Y e eie o d 1.1 ef-ciecia .ma- tamien cou n rn. """ u no ma. Id--i-siis U' s stis.,for y- u gitii ti-siitgn r cala ain y di- I i-i-t's PMih i- -I,-p r r
s-m ida i-is iiu-i si-tdi-ti- i di-s- isdt, iis i-c-ii- i-nti-dii 1 i- s'int-i- Is i-y s
1, L ra n a .- clra pm-r 1n .li n roy la nmastra que mle- Para II lMinistenio de Educacon ,ni is d i-sii-t-s-sije t on I-si-aI-do jor pi-un cii tengani en- IIIi expe-ihi-do-ser-Ii-s- M--'c! i i Pro
mi-u del Min sli rio d siEd," is. tii-si-i- pitir-sini. Sot-sr intre si-i ti-his i-it credit idc-Uado co
ConI I m-tt Cicero diserria so- -los el mayor imero d breas que ini-iar--se ensisyo, ion c.y hi-i- sl g-i 6n del magist io, i iqu- Iss i-i-isos ofici es ip-r it a, i-si-si i- l ti- -s I-i-d isu
iq i e tt-iitribuc -i qu i- -i-Esti- di- --modo q u e ]s agraciados dis- peradorasi ientras nos a citaiTo-i n- nsui- r paLsi'el sgot.- fruo (ite in adecuado confortHetos mentalmne para implan-ate I"'Iet. 'sic o n ettali-onsec sen. cuerpo y espirit-i- s neset- itjs que lasi sciilas pubicas el cine yPtro ti a siuitr ba-.-Sobm-ih d i-s-- la- nto tondria do comprormso pa- clementos graficos do ens,-n h. el beneh- l io, espiritual, 16. tii 9 para ins ducadore, llama. quo sacaran a nurstra instruiccian II-I tual -, llnio que p r. I.,t-i--it s ds reverted sobrocl alumnado Pull'- de ]a ijaru1inaon qu

si-siti-s pubi- st.,i- pnisn-sd s st p rogre sedq d e o dlost.rsu mrdo. eiu-i-in-str r imenay -it t
Y onnucba en u otisim. espil- E ntrehiiea.,

nban ',a'vz l maestoyl a
e,1ra our e d -- -0 1ud .a .no r.
. 1. 1,,, de o .h Mohtag pa pabte
la re.I.dade, Iora i i, asaphrains(e iaisgrade, expois d ao iditsypce- juceCs N oetas8

jum- iosqen I a e pis, e Por E. Fernindez Arrondo
ca m ullul. g-liracinnes. siempre veleidosits#

Hla aaaa e I Pr. orARA IIeI, oolsan lssnirn c
r-plel slip- o ,Is ga.II- ,- n a prih.s.s l11 nu-1 H e enI d u e Hdimt nete a- 1,i l ni, lonces. quo hamrian do ser despu62
ms-itt i-ti-i-i-i-i- ir d s i-si-sd -.-li-dia-pri--sami-t do la tan ti-i-s t m s di dadji.
doj co aeia Iad un. -%t a adrur e )s.ib na .rn I I I
al iugrd a t tle de-.i-tir Iis igi-si nisiri iFuesipi pI-oetaiio- tags pn or In I,;m I ccatno A falta do e ajudicalura, .una do tllins en que 1. era do ai.Cuando It.
dxur on de lumnos a o de ims ternble acdnecand "s e- peon, din a la Itamlpa tin volume
In, re --eperan"a por 1. que camninab.a atomar par to on ,, co- do ,.I poosil cm leael m e
du s I -iu-in-is m nt ii l- i tm m i -br idelI i- ti-i rs hipi-ii- ai- doctor J.ti- i-i-ti-i- t-st-s m itri-h i-i-its Titi-i-i-st d Jstii-i-;Ia s iLs, aChiconC -letddidificil ipm itud de supei ar la fr ildad ai-r. i- tim d i-i ga dl-c- n o i v-is i-i si rt i ul- i estableci nd '. a men ud l I. ror .s do I., to,- el son. do sus familiar,,. de,1 su t o, iemimnt o s i t u cntributos por median o dI., experiencia ad- de var fios orenqu so habia con a cev bI-co Y cultural del cuiiida sibre el terreno. Confi so acogido ati r -to iii- --n s r-- -pis.N-dat enemosqu iagregiri s
-in-- l isi-i-i -s-s i-i-i-si-i-i-s i-esti -i-i-i-i--i-i-i-,i- ji-. ii-i--Monta lviv i-o in s
i-si-sti-sigsnimap jsmaime dos Io is y I-i-pisi--i-ti- dis i-,-n s i-und. dietp-ia y d hacer justi
is esp iritts-- tos Iictie s G-i ia cual si imbaitareas c siti--si-i-idiieinitesii-un i-ti-ta-Sler -mod Montagu y i aio E -ein e n ei un solo sacedo-i io
fI a.doeHiu- tatesanl In 16 M ner-Integra cam, juez. at extrem q u
una mpreta e su ropi cas y. Una cola cirounstancia decide el Io eui edsgae aal
opes-do- Imiti-ii--tItp-grafo,-mis- -qu si nis e- igesi decii mas espists missions Yi .1
m ta iYu 6 a c i -pon i-d, i-tid-si-si i- c -imeneiai -doctori-ti i-ti-i-i-ii s mp ii-si n
m ib-ss Montagu: el hair comparido el e r
do per s lsr soa, m j "iutepinilrcno l cu lt Id., s rtitraido decIrrulOs'Y stereos, con. ii-m ---lar 'i-aa si-i-ii i n y-b--i-ri-tidelis-be l i-ir-s, is. "nentrdoy iherm-ti-t m
il- i-ti-s d i -it-uspsi- ti-sit-t I- n si-queshi cer-stc-i t i-s iI, Itui- ni
ghi-s ol bi -iitia-ca te a mi star justice a. At i do-i-' ti-s s ps rfuid- s e ud sdI
p.ti doi- lt.i- it isi on-i-tii-i- -i u p sonI dd s g -tr- del I s-- lengua franced aini-i i i ns i es d,
si n ad--ii i- i r-i.iC i-i---isi- p d p y la c sid -ra i- t d i- iso-t, ni agn i fi tot radui-tiHd
i-s.ti ti-Iti-i-i-i- ti-i-ti- i i.it d i d d i-rub- .n n d s o. S Baudelaire, coili t i-i m- ias i

soitt, I-ionila- i-i-ic)-.5. Isdi-i-i--s'its'rit t ii 1n I -i- -Iiiisits 1 i-s ao
dSoet: muesra. I d.,dre do] ro,7 paricu"'r'dti
d ) i-m bre chili- noi-i-i nai cai leun---ii ii d M ti--is H-i-si in Ji-d- quoii-ip-s et tiyi qui
pr ne de l pia u e ls at insd Campiaen- Hebso puolfnY lerl sompre redile sacrde,n- s hono .r U11.11r- I n in i -s i - M s d --uP .d iaizar el h me aje n .mmi.'ar poIma a m'- dic'al. el poeta no -I l fe i
ti l- oni-esa.hi-iItsiias qu- pi di-di-i i e -atm. o ile co de xponent-id-nt'I-dadimoral.n.
d i- n -i-is s ius-- t i- somb Lu-i h i u ts -I l*- t rep s y sude p iliddi-i- uii.i I -de i-Hteiutsi- i-i-ii-i-pico di-pna d c-anios cll-si -a y d-mdlas
'rgtii mi s die-i i t r-l s Ac I dei :ii--ii-- t s t sd i - uh d- s iti-i--i di---i---. i i-t-t- i---s dia7"b" tI -sio-Iin-it doG-tis -suti -siti.- do lii-si-. cl~l I ,,ld
misla Unvesiad tc-'dI's la c et I',Idad eo 91Mn 'o o _i i- bri ssi-eis t v l-diti t hiirotse i-idis -s-1si- -i u que se examine. enIIi-i- irm I ps-si-i1- luitni- i si i ds i drif a s o i-' n i-i-t-s C
!ra, pero con el Imns r~aI "' s i- ti.aa]I Recl ubliat., a ido critio.I n- vida-yi- b.,s i d-i-i-ii-sits im i i-s hci -bi-d el u- i-si- i-i- Phi- i-in li_,emm re e Giu llerm. o de Mogu, uar
,st mnnt mer cnquoe s- como, pucta, har-ido pronunriodo I v
.s artji tjm p ,-. y iq-i i it i-i-mnti in iid s i i-ds -.sVui lt sAbl p i--t i e
hio ia Smu-dii Sii-i t-i st i6- i i--tierra ide-i-trs i are- leno I- d si--it r -t itbi
oros muchos mA i tisi q is i-ti-in- -s i i s iis this i-i -sssi-h-stsusd-i-is di-si--ssgn tsi-ue i -ani-ti n- dumbrusi d jdctiti iiiiiis--is;i-,ti
el pudor p tritico del Conine e mn-ssd s i isd s I-II,-i adasd lo sslaPoesisdsunistiii- in- d sIs s us si- s son a 5. st i-ti-ti-i. 1 s u i- li tica national: Wifredo F r- -doipr historic i-it pus
f6rnils t- -gomdis que on revo- ni'di-, Evli Alvar z del Real. Pao--i ia como trad i- i--s-i'tioes y tit lisi ms geologic.,is i Mi I ti-tI- Collantes,C-b-d.a,i Lu- taiPoes-aifranceParucisto fei-d
Aden't-sidt-iso-y esta op-in 'tilost-n"i, los Cuervo Rubioimuri -Manta ia.I- -r- i u
III express alli y ahora en puiot GarriH'0Ldro Gil y otros qut, breve el laurea orad u
1. rilteri- debe itrs, e. unt i lament mi s no recorder en este yist EiiiBii--ii--iiEy-- nsa bra it opusculo quo sufrague el Go- isate lpos aiacnu a-bi ldad un ton o -9as Irjla a laputli-tsda1. i-it'i-is i -ss -ii]a iitisti-g. is. Visitsl Ai-ets hsi out-h i x- t' liiit s-s- .-i to ,i a-iid isibie r I. iL. s ci-i- ti-- i i-ii-i Li-i b que t e- ten- indagaci ones critics i-i-e I I
I.-id de.pr.tr y, hist donde sea dr sus resales, literriamnte du-cto-rti-s.iti- s sbi-si l- s a
pos Ib n resumen antologico do bland, par toda ]a W t is l nfa.r. ., laAellanodii yenn n) nd p lgunit, do sus pugino. mcr i I s utaldpr1.pc ng: aa. radu 1i 0 s qu hesludia dill o de mis % igencia e influjllm1- do quo Agustin Acosta recibiera Rep.b, oa it d_ de l ol-s ;.I. El cls. ls que Cuba, desianco el galardom de "Los Ca ., s '. y ma
o ojns del hcrvlcdero politico oi M-nitig-Ilie-- 3y beso, ,am e u T iT" P~iu
qne s o nsm .s itese o i l l e11 1,decir-S u ei, de rm s m r. "p -nt p a I t.r-a" ndo potolbli, ,Sle nobble y flme o .to, did,, riL i existen Ire .p .n.s m 10.6 lnd los ambitc de o .-Jueg.s M N1uer d q ponsabl- s sponga nil e o lrlscm ifea un. r.-I.- nmed id ,, mani i natidd, egrejua de "e tchilen, que C16n. Vuelta Abajo resultaba, Idt h~ca it hs Q u rcuior its.h r d Amer I. y do uya gll- mAs do la Ierra del mm jorlbiur, nomres, mcu tra 0 n sbr s
r ~avlgand y e leind.l, del rmund., prodi. Iio on1 0 que Ira rvrni. n c n. ue
"eeoA ell .guna Wrma cparli- thsbiique ontar e, n ls recuriks homilies dn letra$ ~s ju. capes. PuetICOS. Y asi Mu mientras las plar que ellos trazAr.n


Ilgia aiora


Editorial


P;.in I





s





e



n
o
.

n
s
a
n
e


t
l

o
l


62*

r





su



u


-6

n















nr

A 1 1

y


F r




























DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiembre de 1952 Cr6nica Habanera


Festividades de hoy Aniversarios nupcialea

R- oli, de PIerm y CAndida, son Saludamds a UPgrupo de matrlI.s tiVidlde de ho j-: moios de es. sociedd qu hyF
Etd d I., s guiente,e -cumple anos tde casados: e O I
E., y e-its.Primeramente el concldc, prrloR E. ertrio auarmsadIsRaJ.6e Benitez y su ;ntercsonte
di lduidaernbndadu. eIi. espots. 1Sther Heymann.Isi, 1earri- A
prsd auaesiaism Iha ban a trigesioo ercer an verbaria
dl T e ista ci d u con today felicidad.
Rsl d R ud. dl Buamte.i -.Treinta y contraansrumpled
Ch-llM Cda, j liiiii 1 a dl ,E l iMaro E. alartiei
D hBGerman yitch -,El i ib1V1 1de l y 1 dugentil d epOs. C cehitet der n
Rosaia Tnarey, jven spos deVega.ddAntoni1GarciaRaie.- Ill

L a ; e nd l Yh u l t d o c to rs1 R a nsd l & A u s B d e 1 1 1-s o l U I~
Ca-, m iadl ubr a dol dit Ich.- llbyugale, l1rribn
r e d a Ju s kncta, l poa, dIqu-.? d ctnr Charles Parts tFticher y
ri U omahr e e' Y d moP5 sther OlIvers Pujol, tan Rentil.
dr C G Ib-., Ip r nied. doli VI. -El doctor Rafei d In Portilla.
daccion do 'Avance". y ou esposa, tan bonita, Ffl Otero,
Rosalia Carbonell, I& vjuda del Dr. afestcjan e decima, segundo anivel-
Antonio Echevarria, qua fuA magis- 1r1-Bds e1 e con todu fetrad d I Audilenc de La Ha- lidd.
bans. -El doctor Josd Luis Carrei ynY
Un saludo epca pars. Ia dulce seftora Mercedes Guerra, Ia gentil
b bdodos. d=a NeAlPoncede dars, arriban a us Bods ie Late,
eIll ieldlllldelII dill 88111 dl 11W.
til. sos e enrA drsB s que se troducen en diez aficia de imY p altimo dos bells dam: Lily Chahau, Joven earna del lngenle- -A sus Bodlos de Barro -nuevc
r, Luis Douglas y Lly Smiith, espa L aI- legan el dctor Armando Pi1- yl o1118
dl dctar AbelardI dli UCamd. --dre y senora CristainFernnlcez. .cauouo Enire las sentoritas primeramente --lsnrCsrFe gieoysn au
a d Edgi, d gd. u encantadora esposa AnMria
R.,.Ile Gonzilez y Sukrez, una deeI c. eae ria net ecaa s--tid nooa
a huas del estimado matrimomio.Pe. vn aiersaio die so feliz enlace
dir Pablo GinAlly Ne Suire. .-.-Boda. .B. d B $495.
uebiaenrn6 de bellema on -Asimismo celebrant en cste di.
los salaries habaners.n dliversariomistde soImatidmlLs gentiles si1oritas Chaillt E-~ 'hii doctor Isaias M. CartAyi B
cba y Jova y Chalia Surez Solar.Ii l EY. laldiIul ne 1111fillr RoIll Ma- i 11or Jorge Rodriguez lenr1 mayo y du
ria Ferr r y Giberg, hij. dl i- 1apta Olli dl Ldn E= d 0. 1lyI *1"1111t Y I diiiui, ldliiil l
noiodcor Rafael Ferrer del Cas- _Y Par fimni, sldmsa u
tioydecsu esposa NoeaGiberg- jon ysmpte mtrimmn*AuLs eliididllu livhiYr tllcloiililili u
rell 1CarIds Hevi y Estelitad el Rio,
Entre las scnoras saludaramos R In I., que arriban a tercer uNfi de ca-Ieny. C111118 ndlid 111 dLus G.1-1Eicompromiso amoroso Fernandez-Zorr[lla diii -Budildd.I SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN ELDIARIO DE LA MARJJM
do.Ii
Tamblin "IAtide dias en eWa fechs En Ins Altimas horax de Is tarde do Ryer y less el requisito do Is pellclibn do zones qued6 formallmado oficlaimente so Impitco y stagnate
yill. cdpl-ml I d -mpromia&morose, &Iiquaconplacidos nos referimas.


11111 lgi s.1.1111l 1118. 121111,,1par&liallllideal ri r sdnn dloel al: L s ehorlta Gloritz Fermindes y Rublera, linda y atractIvR figure. perenecient, a Is major sociedad do Camagliey, fuipdd are salt d Ingeniros Meci ncoh pl ileo y corrects Jlvln Esteban Zorrilla y Rcha, uy estimado an nuestrs circulas ftfules. Asimismo celebran h su santo, Los padre. del ovn Zorrillbat cumplido caballero Esteban Zorrilla Reboull, prestigiosojIndustrial y on Interesan rosespoa Grall. Ill of. indiles n dii muy8 liz, f doe- i formularon di cha peticin 11anteI. 1 padres de Glorit,d doctor Rati Ferndlindes yson gentiisiesposaGlaris Rub1er1. tor Mi.6 Chediak notable galcqo Dicha note revi.116 caricter Intle, lievkndose a cabo an prsencia do on clecto straps de fareilliare, y amistades. Del molorm es la resents y el pr.biter. Molzo!. Arrechea, no- into, tomads par nuestro repirer grifica Pardo, an 1. qua aparecnIefla nria Fernindes y of Joien Zorrilla y- Ins mairmoniaii Fernindez-rrc. del pueblo die Regs. Rubiern, y Zorrilla-Rach, .
T.mbWn ,.Ido eldls l coroncl Reciba Ia enamorada pareja nuestra felltit-16o.
midicaddocIor M 21 ChappIIn.

-La viuda de Baia
La f ieata del Country Club aieros Una dmma todo banded y genti- -1
Im a 1sellers Lella Marchers, v8u- Do fiesta estornadomnulan- T u dde
do del ,nMlvidable caballero Ed 1,1r bode. dl Country Club d U Hiba- TedongdoylexIc Ea
Cal .or.tem ahy jueves, Ia fechu no, In restigiosa sociedad, con I Ia re1res 1111 1 y iii e Sta lli, Ala ntilm
die su natalll, par ecuya motive Is clebrac tn do una magnifies coml--snrilas Marg.,r1It yMorin Gorrda
Ihacerm laer un saludo rordlal y do bailable, Para In que este gran Gunerrz, tan esurmad., en estas s-I
aecriono. ntusloma entre nuestres families-i""1dad.
LA a sefra vudA d salne aAInstlinevdtiaradcomal.zo.iOblde lIn benr iItirna del onda o dI. que etarl i ni menizndr Lpr Isdce- Ninnesviernes Por In via aren
Pledod do Cuba. a cuya natituelfn lebrudox conjumins doLWa la Valdtes parte rurnm ue AireA, ten.n
dedieK suh mejoren entuslNmo3. y "Cotinental". j-do, Placer, ri doctor Jus6 Lerer.
Un dIR uy grato Ia &dVVI'meo. Al tCiemuy wesIpreu esenjtin H ""Cd" do,161.g.
HndlC h ty lir peete I'- Cn e l prophtlitn (do Ingredir en In,
1111(11 0W Arcm rgo do o Dunue-c Univesity on Plttsbg







Lon esposilCanofl ca li Bmin igsoueHrr.rd rds Artinda muly conocidoN. d ie barearrIbit asu"""efe o C10i
nforol My c"itorridi y muy lucid. pro. --E dithii eUdii 4a, ".I d n
met, rvoullor .,in first. 1, ou s e olgrldi. ald n n
Alrorhi, pArtliormi Par 1.0 odo ]rdo
ranbm a Nueva Ydrk, Para nvom e tge0Acb epatrrmo o s







____Is__AiiI dilld dl JluuliiiIiticotd Jdl ll hIl lygIllIl
1)1, diriirain 1 IN 1,1tiedWas 1i8do11 Uiodll d11te1d dei
1111111r 8r8k11.1 yII bull lenibio D1 d1,plliui 1 1 1 6 delo L i. ui an., d i 1111Jos6 ".111prov8,1. orno l. r o r, e lre rriel Is. Principal. Par 8 lI tor P.h a1 r











1in 'l int on", ElnnolTo Ia.
Imlar p"It gLenga 1europerus. r1 nn ayer s sir l ll l3lSen i6n Anuil de I











l lid, Mr.lih soon.11 l ,td Manel 1, 1 111
ti l'dC,, reCna e rpn ya rtcoMnue i terre. y so Amin- Denial As-cinlion, e i
di 1,Cnro uera aa l c-blneps Strah Garcia Gurimes runt re umicmbrd. d- n .1 l 6
dWind lti"'Arn yCariina.que oeic spaaGulttrre-G -Gar io (I-, n Amal te In Amnerl.n A,.demy
s lo en cudd nlof Per1od 1nt l.gy dIl.coal 1s11 pnm
onin _mIlAiCongreonMinici__ h_ 0,_ d renIian 8iin Ilp 11, 1 iullln 1 b11 1 m1embr1, y1 qu dll del/brar1
C'W u tnr fct n Vn"11. el Vav dn',. ll.ueb n en In ctudad do St Louis, Mo. '
leou a d':moa Benndo. La boda Garcia Mesa-4

.En el Bilitmore Pardo Mernorindurn$$ El domingo proximo, dia 7. Into Los nadandorx del Iluvrits Milian. diez die 1. motfi nl, tendrii elect. en
Social re Yacht slid Country Club, In Pros- 1; capill. del C.legi. o dL'ot ll
iininsa wirdid de JolmA qua abroido d1.bell. y greelosa e
reside l doctor Alberto asas Al. rite M ria Amelin Garcia Mesa con
MER~IENI)At aldjn. serin agnanjndo. par I ll.d -1e ajve~n doctor Victorinno Pardo Me-Enlareaiecl dela .c r cr nn ies ots r=u t A n r ndez m dicor sidente del hospi1111" A uir d ole l h epraoga nee nr0sL. n."I. 's b ja del oceor Severino
d Loohi.p S e o .ot. ahre, deo. osy mlire.Garcia Andl6n y do to genil esposa
delascorin Lait Sl Far Et. first, par. 1. que hen MarItt del Carmen Mesa y e novio
L. ine, 1 r 1 ba-. hech mfilliples l preparulivox, ser A In es n .11lvec. do Ins e Pa. J.6
amrizada Par une renombrada or. Pa rdo 131tnct, y die on amabl.eaepos.
riENTA: owes a.*-M arin Olvido Men6ndez.
Para estn bode lucirh el magrado
-En el CI'ub N-owti de Ms-. rtmlint. n rcoo on floral q-e
111 1 11 s030P. n. Operri- M rgarita ongade histiniani ,,ra .1br re lat ,rtisas mati e
riaprin icpnsn. Antonin Er, 1. eli "Ir.de Mlramn. un p .n "- aTis', el .nocido jardn
P-rd1"s y Vilet. 1.1-, a rada d aendicti. Ia graciosa -1u no bee snnm d hcy
lnu )hijnT n 1.1.u111emle et, 'mita'la.,luelit. Morro y Cdomo. A a. B a dd Plata, falls culmlnacl6n de veileico a mils de m.1,1-. |buengu,'sto
.Aw. Us 1ijade, doolor L-1 Marrero y dr monin, arriban on eat& ferha of doctor Federico Justinliinyytde Ins Santos, ITamh 6n IlevAri1. otiql det. deLil e en
su o,,sa In declare Enriquela Co- prestilloasa figure do nuestro Padrer Judcial y so gentillsim. espass, In ITrin, I bduqu t tde ]a no via. MANTON;n hme ui~ u rai~aapr eoaMararlinj onga tde Justlnlani, cuye retrain nos complaceros en Itospildrn a1. enor. e

I'll oRilajamoCad dt'see nn pidressabieed uA tarx InnumerAblei felielisclarne que an tan mealada ocaxion revlbri I r nGrcia Ad16npadeo] naY S a e P E
Ino el estleedo matrimonial on. 1. l d- haa."rine%


ESTE







HI [VI NATO I,



DE CASI 8 PIES CUBICOS

Modernhimo. ICon frio de Arriba a Abjo!
El refrigerador m1s complete fabricado hasta el pre.
sent. El refrigerador que lo tIene todo.


a


ames




5 ANOS DE GARANTIA


KELVINATOR: El Primer Fabricante de
Refrigeradores Donmsticos del Mundo.

LUIS VAZQUEZ IGLESIAS, P-,hi y 29, V.dd
VARADERO COMERCiAL, S. A., Trmil- d -Omnibu. LUIS SEGOVIANO, Cmpoii.i. 159 MANUEL ANCA, N1p81 755 CAD Y VARELA, Nap-n1 667 GLORIA MUEBLES. .i RI,.1 912 CIA. DE MUEBLES Y RADIOS, Mi1l, 656.
658, 670 F. MIGUELEZ Y HNOS., Neptun5 113 FRANCISCO MARIBONA, 23y 16. Vedad CASA JACOBO, Mii1. 55a FERRE. TERIA "SAN RAMON", 0 d. Octubre 1362 MUEBLERIA "LA IDEAL". AnI.. 56 ARTURO B. GONZALEZ, Obispo 458 CASA ZIMMERMANN, Neptuno 662 CUBAN FLOWERS, C.11, 1 1 817A 1dr CASA RAMOS, B ,1c1sin 951 CIA. ACCESORIOS DE REFRIGERACION, innt67 6. MUEBLERIA PATENT, Nptn. 625.


. 3


4'


Uno de estos nuevos moll'&lo, por emeiplo. A base 1e pieles extremada. Mente finas) suaves,de maravillosa flexibilidad, y con deatlles de exquisito gusto, IleVarin a sus pi&s comodidad y descanso, belleZa y

elegancia. Son importadOl y tienen

preciOs m, yraVh b00 les. Valo,

en seguida.


I-


I En piel vino o azul con ileras de
perlorado en blanco. Tac6n
median, 14.5

SDe pil azul o roja con bores lastizados y tac6nmilitar, 11.95

3 En piel verde, azu P o roia, con
adurno de gallon malizado. Tacon alto.
Tamnkin en carol con
medio bacon, 14.0

4 De piel azul-o roja con tacon



Polcloria dle Sra: Segudo Piso


Desnauiw, lleb-esque y Mlerieide ew nucqlM\modlerna Cafeteria


U AT OR


















- ---


Cronica Habaners


Ado CXX


loi


--i I(,



















Phujns 6 ? Internacional DIARIO DE LA 1MARINA-Jueves. 4 tIeSeptiembre tde 1952 Internscioal Il CI


.Acrfiii coiljunto.wncntc L6ndrcs Tra nIsp o rt a 'rasil y Venezuela solucionardn .Actfualidad Internacional .-1

-'Wa 11 l 01111 li en I sitcaSO frontenizo amistosamente 7II 7 & -I
erb' u )ub u' u inPnsnetn ocoerda sabre;I., d Izu .nti
nnt __is __t iCIS as ;s von I roi);et; usbs Frente politico inortealulflCflfO

dicrpncasIosereperto. oa losdag Beaenua nfrnea nreano__"__ese l rnooiEstudio de la nota rusa -I
izlo n oao t P,, p ptus 00tu(rrPEIi*us,.1it 1 I. uuauhtieu! de [a ook:tera .L travel I IdI Par Jas6 3Maria Cap;'
L F ,'O I",,0I di' 1-11~ piso I'llPo -ttbttd ,0' en.1 Co! to P. I 0.oP'3",
I Ia s ,.or ls I Itoo n ende i t Oli tot P no a in 100 dori ,to"" I,,"I a : Ott o I Pio ostt t a -,I I uouI d (i fe-u [as ,le s, cuouto P 1,aa or.oio.o -1s t1th.
" !, I, I I u 'II IPtt.' I.,tpt a pa to tnsodo .Plnetfre Ioo- d.f-reOu, d 115 o. tt :
E, Pr I P t l~d,1 tt" f'tottottto ,oo optt t Pd to too to Io td ot_,'to do tI'll o o 1tt',t oo -A-so~5
G-' tR 1, FtIt V 'u t'totort't-0 ell tttl-t t0PttO tOa areao~o ttoot, peotrenneay ci .IPPooo tea et .ha ,t' 7 ce'oadlPF~o.llt'l-ttrrfy rrraTsO raaa(o

tnifie.totttotto ttauIooooiosI~ doptbl sBE ."1. ti s si t llosgogffcos slu oi-ooyofroo ,Iott isid oip ot~so'o~ttd~~o~'it i, ~ li
diaoiofodoqoot'tototp~itttol-'. tttpooN No-N'Soop I potbnsi oooitoed, .oioounotoodoE ,1.isiudo etdordorot;ptiolPtiooiaf'.E., 'tt edOnt.ie 1,tIt
I P-E~ala nesteuso d n aia I(.I- ~- fdrs et intsoio tolto o o io lo oO .P -- ,ipodt %phtot oo toyili.- --nos dot.,ore- do 1. .aodtt~.p-tpo t.p. do lo.5.I.
Iiop o~l~u ue, I uRuio o tidP oitttooeootttoIle,.dtoofoio doto o t.oo t opi tooldo o 'j"o, Psoto ooo ittooptttI t0,to.hhiio pod 10 u pldtn'tl
ptooip p'pp oto o o oo o o ,io o1.000 topooo t lt Itd o ; P o~tond,, yyt nooibiocoootooooonoti.iios pubic-i.y do otbodotE to, i- ooooosioioo tooo t o ccit' 0 -p
tols Pis qotoorinopIPood"j Jotdaitte gte iapell ]aorigttotlsotode, In Ptt Dt'pooion clue PPppFt-alpjam dot ,,J ,,ptrrO.,iOroIt- on '
toa iT, ol n'b ItO o'o~ ,id- i t t sttit dos t ,I- Ios Po1i. otopooltI"o"Pat"P enc"0000 t"' .d fot ot doen oloo o i 0 Ed 0 0 tP to go odooid.o ddt. P r.iOlab000
abzttO-trP'II0aOfdo Ft 6Cot tao.dop.oIlo. o t do Potd'do. dops.tt, do. qoosop ita i~sqoeo.oioIl I itidit aidi eutf lobepP'VertoB'odt. ot .tt I (,0I "IhIo boo Pt' oooto p to to t oPto d l-ott.Asdd0809 ftt'Veezuel odo Cois.I flodad oP nr'i-, atal, II Prliidlte Tuma hado i oo osdo P d lma 00ha qto ellootctes rd11 11,- d I ues
ptoit'fiotod Int"tin-le, liot tdodooiotooi Dyo" 2"o" "o p" ",PdP- CItysIooso toopt 0, ded]a doottoapop11 Fitoo0I
1.tiotttotpo"ld- 00 to-ot- 0 tooooto 00 oto os osoot' oo on ooioooo rnaete its doo aotototooona to II raooteltdotIIool o oo t- oi
q Id*3 ,a15 Pat -a Els~u"Its P -o1;t ooootototelttoorm rtoin4 yf 'o o poooriot pototo o d ooo0000 Iod tetootoloo. -ooooo000pooo oooi t cootd
(("' II5I tah i- UIEII,,,Iasg1. o1 ptt oo oII l IIP t itooIttttoEurastapt OttO OttO 0000 0 00Los0 opopooto to to Ptooo do :E,,; .p ooo,.tII ,o Ooptooto.1otsPIt- F.,o- k.ootoodtodo o pomoot coreonhio 'ooo I tos Noop uscfp 0, -Ivoporls p tn eP ast
4! 'pttoooptoo s o 05 '~I r s0 o ol P ttttp t'o l imstttolpotn 0000Inl-opotPOP ot ooi- tottt1.ttno, o!nP 0 p 10 el01000t511500p t eiSPP as o O O~ is
1. ri t o on osol-nie tot t liPotO 'stl-t 00 toott I-it 00 B a- t o t ,ot ael n ueo suofo d' o to otoooo to t.o ottttoodlopooog ttan Ls ot ooPpot' ott-i
I I I " Pi I P e atI.lI. tt6t.,t1PtO al-00t500its uf000 ,,tt" ,S;Ito,,,o,, nottooopto topoottf lmefsu opl toosoostino"tooo otoooIIooie lo ttoi tom oootar td ott .oatato o d o o ot Pa, "',s _tat'olP'euI 'opf o teia ugol tooto Ptttotl-edl-Orintoto.oj t'tp gptcaopt general noojdio oo o P 1t riet e tt 'a o sot
D.-otIPsoooototo riseott do it,t p oo'dtstot't' odoooIodeloooo toolt-- tooottooo-itooooI o o '0' uer samc us eiopimoo.olo dtotlooh noln"011fai c a
Atootdl,- soo EI ,oto i Tolootts tto toititotiton.P--tb to tttttttfin Pne."Io "'tat F ec. ll e ia o ridottitiitt o otooa t boo t'51t00ra q a o s p ubictioo o 'dtttho ot -ha iiotoo 'ot toob a rua isit nto t 1R.-o
ot~lpo' tt"o pt.d t' ot pot'otlooott'ooot'htot'oopohootootttl-Otl-ot',POO ioohotstttob t'Ott
d tt. att'o"ot"tooooatittbttsst'ot'egtlnoJttosio-ao pot t'tloelo tat',p odoohou art'1o2touoatpolitics putlottdtdtobafil-tt'tl-teol-oPa ,otPtdotInsoPatses Oico

ja I rtctgoosolt.%tiadn ot' i ttso b sdo Poic.s spooo dtt ot to ooo f sep ~osa l n odt5 o ooo oootoo s ttpr otta opo-otoottinOccitde tal o el notP-ool

000Po. itooiiio oibo. pi."o!aoploop Po tooitoo8otoP-ttoit P' ttpll-0 ptooooopsooodtdo ooohoP
,I if 'i'ttisiat,,,. dohPiiodo.-'ootnootpsodooi to oiopioontoo oioetotit p o-ol-l __ a_ __ __ __
PI dooPailtieg. utf Cfuriosp-D siviia
pas-fid Prec alIwoe I p con1or itie rsra amnado, muere o d l ibctra o s h.arItraqu euer lrprtanet
PIP astio if.ot- Pit autun6 eeh CM lPl- (it~ los ,ci obFp _1 ~ic dh o r
.t"oo,.t ,oil Itc .-I
o'io Iop.t.t eltoseo ioiotoo]as dosI 00c0t1etit 'toIni detblinens5t ti e &dsuA rn aic aliYti a ehste o-oio ais ~ opeI


111111t ,j aE.pt I1rn e E1 IE, itt,00 -i'l, tol oPS 111'h"'l'aP"o o ,,oo joNhis I detoottodode nt-ohotjo pp i ta o runn
Plt. 16poo rt RMEA 0va B,,I, to IA I tE.i-oooototoooooof E apoioo tiot ointero.pcopp uel ei Lo Pais ioo'tooooopoodtoooodo.- t.o

it to lo Potl-- 0,5otoo t loiio it,,00 sI, -i s eto ObasedPtaOtto'

too 't 0ad I0 'It. ." 'Ioo" P l o t-In i o. .Iooioiiooit'tol o toototi %io t o o o Pa t'P lo bolio to i p lat o 1 00pua ti R P a t ot' ot o opd o t o H t opo d
O.oo'oooo Iitioodtlitt oto o ho iotIo o o.too, tIve o obna ioosaoFee sel Aottio o tohoo I-,_to po% il .tt :q,,,o InoP tuaa-, I
Lelo~ ,,,:;- d" s "'lllun deI A ,c%, H -11111 ti, -- 000000.',e t toooolooo:. -ioooo les;o -',p qf .I 1. -oooo no.A udPV,

doo do pl.t p 0, PtoEI,,os oos odtopo dI.ooos hoooto lotoo1op"ootooo potod o l Iotto
tot II ooiioo-:to oil t'iid .toli:u :"- ot't'Po o o too nsop p eooooo aloo. I ,qt o '- tosd o foul ao toI ho or t oi t 0000000 p _' I ;
it 81l-OP. .'oot:iI tool. tti ooo --- I t_ itio.ooio iobI!,,otiotoooido to pobtoododto tot
00 Co7 t .t .o'odsI.80000011oooooodp0 000 ooooopt oottt'o o o0Pa= ic booo o oo aa eetoooniao Ioy.o ,,ooooItos eo'sio di oAloot'oNIIet'olosiooi,,0000 Sisoooo dopotioooooIIItdsddsn~toPa
toootodtoloI 0000 0000 oototooslot" Iibop;bod FO giloiiooodobodiooioIo'OoPdF Soloiodt do oo hoptopooIPo
,irl S II~ d;; ,'I!'; "-, , 1' ; .,-, T ta is i I, "],,I I 1 I r- t in rn li tl- o 1. Aoossid ot-loi1 IIIIlfioo1's toI'l 'o'w I ooo-d,,, IoIi,.,,oooooooio 0 0dP I1,f e0lu0 5 0 0 00,l t0,il,,0 0i fP p ptp oodo 1oto o o p od. s co e-l-to od,,par.,i~p oio o se oe e o oio on o so

d,,,, PIo otoo -to I~too hoI, -top ot-" -' .oooooI ;';" Jllll.i( I j 1 a, too hot0 ,di,oot~e,, :. d P niij a Co o Coot oototie dot, rie toi pl opthoooodo st o oitoooa Lfoloopopt

-to Itot .p 000I0 0000 Ito toot too"IpodoIos"do"todo FotodooLEdobo ,,, o ;,00 1oobtooodo p0 to ,Evaoi 'll es-o
toot~ ~ ~~~ "" ,i I .O ",t' I' Sopooiooobll.3. oO~ot looooobo, lltool 510:: 101 ,oioolo pooooobo"Io.d.ooop
too o!0-Io1. ."Ill, o do-to,"' Itt. t :I I I--" '-., I.10000000topdo.000.ot. o oI pt 00Sooobdotiodi ,arsm A.dvII00 s Polo oo i -.d'ood
,. ,:',,! _e ,o-iL, Itllo''oltoo IIIAIIOO toot t k :l .Id. Ios ,,.i ; "m da td p. ~ s
r 1 ;,I jet, ,let M ., is ;;t tO 0000t o o;EE 0 ot 0010,d, 00000s 0 .I ,. osil tooa if o. aoP I ,BoosP oo qotoia oo de t
I_ . 1 . t I l I _o .,ot 0 h 1. 0 pod os 00 ot ott III' .!O dop'orooBpoe r tist oEbE
H~ l I, ,,,,I !, ,'1,';f' ill: 1! I " [. '" I do ,Iu.uI.,sILI : o o iooioo: ooo Pooh'I:- 8 o oott. .i ,Jo ,P,,,. o illt f otos ,2I Io n so ,I tiesOl Eoooo1.PPoooooos-01iooood u d .o oo fin d elo

tootI o,, ooohotol ttIo ""oI 's,IOSO'',- I', too.ISo-ott pool0
0It ol-' o, Plo ti 000,0.,diio dalsets* jool-pi Ht",too toot' io, i!oodo ppiooooIo"I".o-1.o IIIoot do
""'l- rs, I. s i"';s" ;:, --as' "I, ,],,l.,, Ioooooiotootioo, arlo D oii a .s
.1 -o S"o"Io-oo 'oo to. ,noo pol -l toop0,00 100 iiI0
05 o 0000, JI ,' lo lotI, .d- 0I0I tlt.00000. 0'.oolitootoo.o.d.I. I8 Pt od totsooooo0010,0 TootoooopoooooioosoCloot oo hoi to -- Po do C
otoooo 00;.,:otO ,soiI.op op1dts1-1ooopo.1-0'.o I,

I' pooooI, opoohooI'llo:o"IoIlioooE00000 -poopeboa oooode 1 SddotpndoblosoSop oot' 1-oodoo
Io qIfo o t'o o o tt o o ,,0 1 A o o i o o t to'1 -tIiIsi.o o t .oo. .o oo., ,t"o s-s o"" Illp" .o o-o'Fpto'F oto d ot'to F 'oIkIo.io11 ,o h ts o d o otoI.,
,,i" oI:: ooo "I'1 I' 11l.oo o t P-soooo-o 5oI0ht't'oodoottlooooo.:oooo:obo1odtoo:soooop, .ohO Isoi ohs,'lo ooootiooopcoo-o toood
".,00-l0ua 'l,1000a00s Po;d, ,,too il = Ife lhCin ooo ooooootoo opoaiop t,7oooddo.todo oooppootpthlooo ,oo Oodoi

Otootooti 0000 poot ototo OF o o oos oootoyotO SoooP, oto.to.o.o do1Co0oogposito h ootoooodou"oofto.osIl-ot__p-1tt-ooIpto. t:-.,:ttI ". toot-I;, ,.d".1I Po 000 ".00Iyo ,t
1.I ",I, IL ilIi."deV0 0- .Ii .ttolo toII, ohMo I"S. 10,,,I0 Iit orl ist, 14),. oqt'o ho :b ot L o t do Loito Pe ol oh11 o1 oo1 o it, U VY RKsepoFP)sC vliasole,-ooog as Ariiic ledtr o I L .I Oto.Io !tot;:o.7 Ioiotoiopooi Pi o30005oi ,,H.oI iii (IL Pii pCyr In %I T- O1OLCL ,,au l e -rca a s Eurpa10 W
On ,- 1111" .1 '. I." ll I. E~ u i : dt i ij r o r p r n ie it N z ~ l o c -e es s pu p r ntetoohal,,o, I e di,!. O oplio, I ,I,:o 'I to Iooooboo d dr li, Pot F I ., t ~o- o1 I iotI'" "'ooo'
-it-_o 000. M0 00000Ito1s11I idooloIRleoioieo1ie Ls7sioiciosinterociosoles
u II I. .le . .I 1.11 .\ s 11 Ils ,I117 ,;: :1 0, p. 1 ', tt Is ;: E:'"'o'Ido f. -o 1Pt "tIIo sdS"
,,, .;" ,.EI:. 1 C I., I .! :1.I:.,I. "I X ," ";I d I ", o- is I" PE I T .I 's. . N T A itI E 1 1 1,1 II IN ), G p s~l hI Il el I nsE0E 01001i,"EpI:o;ps ttoooL' do1.o"t"o.iooo" .optu tofN hiy " I 1:' ''I . 1, ,. :. : . 11 si, 1. M 1" 1, 's ,I 1, l" ito, FtEto)M oos mo f, 00000 S .d1 IdiIsI.o1pisoIi. ioao- o o po. o o o o d oiloo', ,' o okE p oi,'',' opr' -ao," ,h," 'ots.o ooa o oiiO n tes oiodooa
lit t I. ooo ot,; ". ,"'Itoo, .E.Pd ooooootIo. o. 'oo.oI .ioItoIs: :,,,!ti P oo's ,oho],doIIItd l ittn pu I, : gI;oIttob, I is fit Iotsiipla Bouli" I-iIC- 1., pt'potpoIPoboottoooooiootodeo'Itsoit;pPo.t"I".oooooot, 1.1,Itopoo a
I~u I" T'_odopoot doI polo.oIootEio o o o o o o oto o oo!;o oo.lo o o, ioo a. 0 01 tt,- ol 000 loF. s t l aopos E l 00000 Ose toP ooo h o. lllr s ol p soi
: ,,, ,0.d o o h o ot. . . , I : . I V ,- 0I f0 g t o o t o o o o o o o ooI "o olo o1 b t to. .o llo t o o t to.o o o t o o o Io o ooo o oo1 1t ol- h ,0 0 0 00r 1 t'Oc vt'0it .o Mb.' o d o OIO O, ,l Ovo o p tSr o o o o sol us do
1. iooIoNoitoootO ho StotooiothPEItioio.P 000 ,0000 tootootttoolootdopIdI o, :Coooo Obso OpPO o"oo do 108
A I00,olte dO 0000 P01010 Pto Po Is Ospoth ,,,o do lodod do ,Oo Isoooo Iooosotooooo t o IdU ol t Coop Cot ooobht0a I
''1 1 10000 o p"A '. w i E e !:.~ d l" 'l a :1 1 toi .l OPOO;oOo" Idot 00000 ,oooopoooIopoooooooo A ln u u ususis 0000 000 osotot dois d
0010 S o o t o to ot ti oCI l ll so ojo'I. I ,200 ot, ,i oo t o o t A o ooIootIIt o h o s i osA '0s0 0Io oo ,oo od0 0 I p
I"II IM1, N t ,1 ('II A ,,I arl I 1, "., PI I. II Ill o.o.Ip.I Pot RASPA In .d.ooto i 0000s~ o o ite odoo o ,t 001 :, f~sr~ ,I '. u~lpn is- at
pool-odo~~~~~~~~~~ Itot .o ot.o. tolh 510.J" J--%ttoo Soo ":o too ijt pp- oioopototoi Oi .~ EEIO fhI A Iogoo Eoio~ooO -tvi0 o e top t ,o d do500tOo
,I I I ".ho hooI 00 do I .oo .oIt So APo !o ho 000,,-pso1,o-t. ops0000 1-FodtIoNJoooohpiotooastoodopodoMI.,tL.oototT.o"tI.oo hobo
Ospot, 1oS 00 ott otoitiiioootit oldaSooIdoto P' to ,N o R pitpolos o oeloso psil tooonstti0 opi io, oo.ddoo t o s- Ie -. erWid
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t toto oo" o ll !t Iotd Pp [ ooiiio oper to do ,Eto.hp 0000000,te u n ld' I. -""II lle I o sioo r ooho soooto 161ooos otell-'-o Pre o nnssoo 0 0000000 F t l uudM it p.
I'llootiIIIs to:i01,ho oO1.i1h1itotto ott1A htoi iotoo ito STO OLIoIhoobol ot.0.00000 00.0.o.hi loos,. deo O a Ifob o"doIsolsI
tooiototott~oo0q1 to toiohooI, P.POP t-0III0ood;"'d,00000Oioiooo 000 To olo1d ooogtt OIoO_;tooooetoots080
lip p11diojd.igodol ots pod' tspLootxo.ts50
l"," d I., lru jel 1.19 '" "I 'I I' l, is I i~t ,"t ;!"i" ';.'," II fi ess ,I- 111sl ,lslaI 11 11 I ,"ti., I, ohoooIs I ooooselobooooi lcal ao1ooooodosis dis ,,0is- V .OGOTA- llC, Is bogtoE sopiri! soal( phay e 3.
a opohhooo dootoI-,000IoII, IthiiootOii l-o;OI I to 1ooto,,olooo i 0 ho iooom000000000eorrinboaosrooetooooosoolioolbalo psleoto.00 d]aO5ol0OIt tupi El .P oitso on".0000]aA, toE,

Iss I'toi0', ItI Ist" Lo, I I It".,, ,oto,,,oo ,,,Iob. .0::00000ootooOMspotoo R,.,,. itosoto, 0 -opbooboo P
'i I ,ul:;-If., $1r'111.E,. I.bs ol. -pIi .1 oo 0M001his 0"01 I ot I ,,ditoosI I0IPooo I' ,,,,s f 'n ls s ioslob otonl Anteo~ooo o a 5loosInoho pt ilo dr is, oeicas l;_ petf Ptbo 6
,,, ,,, '.d. "I'll r "', I . I.ofe do seIot'o Pp "III.ooooPoodooooooo _____lgeiI _____ __ tino o et O nsporim ti nrbl- 0pht'ho ii~ arooii 00 h o otto,, po It' C OTe hv oooe d o
,t'osoosdos dobotostoooo0 t ,o St itoo 'tioO 0000 Co1- ipt dot'1001 totsl, If setthI.o.doeo 00,('5.
pooiolotooooIo.,,,.Io"too';oo-oso 00s"do do IsIodoptoosoikoI ooooioi.ot ototoooo doI0000" : I I .o.s
0000 S-ootoiooooiipo 011.t -IohIPItto dooooIiosooI"',gto Isloo 00 _ooh 00.1000
1. 1,E"'., s v:.il,,,,,-s 4 ~~~~~00001 0 do I. .pot .t.o 00000 000 liO ,LI E .O 0 i a nob np;. .1ls lm lgae i i sirapa a i '.I fa at aad U aSiii eA l~ll nBac '
I(.0I-0I".el. too Is 's" p lo I' s loIIoI o soioo sood 0 0I.00,,0 repd oooIo p so S, loossoIPdosoofoast,,,Ds ,ddo ohi"opII0'.h 0 toho oPood slIto
Fos'dioo.i. I to' Pt fro Pot.ris aooo 00000 Lcutp~ opttoooooooopod nu~trooooToooio otod pdpsiotop Ell .tood so t ho oo
At .' issot,. oto Isos. ott. otSo.o. Iotoo ,ooooo oo ooo to too[oio.Pot lopt Ipo ool oio ptdi'o o ~~oo 0080 s oototiotd soido 100001,00, s dodooot1, oopooonIso
1. :: o lob,, ,,ois'd"ot, M" I IIodr .0I0i 0 too. oliooo o ol od o sg s potO -ott ols. o olo ol to 000to so ooooorissedo d Io'I' to p -00 lo qmetor ic O- ot os otoosll K~l oi do tootpsp
00. do o Itt I hoo I op tgototbI ioo oiotin Ilei"oO, oggoisoboooooootgo sooo topsodols py ooooo oei.o t itoooolods o.oootpts, calls osotoort oo spoos oatlod.siI.].




























DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septienmbre de 1932


Para el Hogar y Ia-Moda




Arte y


Cultural


Por Maria Radelat

TOD AS I--, -ao alas Y assaIP-i-In
ac.,mida rechos tine una gracia de don

tut-toIt atoE. Eo1 1 .rs-cela depart, otaro ay or(oes -se h ooe obori-que lo onaturalidod artispuestt ptra co4es simple oo; hcr oque toW foatin del Tetin Nteitl. O1-s parezca na-tturles y verdaHa old, .o tolo.do : prttooa deias. Pero arte .siempre arte. pedta ysemootlla el cleentt El teatra es la escuela de ]a ciuartistico parareEzar, la estrue- dadanta, y del arte, -como consettra tea trtl qu c a do onstituir 0uencia se deprende, el moment en e I future ,el both, odtio do histdrico de un pueblo; no entens suplraoo, otdtural del pueblo. dientdose como tal. el nice de ciTenmroes un teatro denomitdo viqzaciot, sino el estado cultural
"TentroC Cubano" decostores, y anmnlo'o del momento.
Atira y political, pero nuesItro ver- El arte, en general, ha dejado dadro teatra no estriba s on]o lo eopre, aunque taspocas no sean Popular. Hay tntclaseel ad tIguals, t Igno inconfundible a y en lo rase mdo tun caudal in- trTos dol Otiempo. oootabl 0q0ue est esperndo la Esforclmono part que nuestra
man. hill que to expltte. Hay. era. enI patria de Marti, se s adermis, mucho entusiaomo en to p0re aprovechando enI t producartistas incipientes por encotror tco-artttiso. e caudot 000 00000 el medio que Jos leve I t scuelao t pocasn hoinfiltrado en etapas suque abra 0campo osus nsuis tea- cesivas. desde el clAsico griego tales. Se tra n.hoy 0is que nun. 50ft.- '000 J000 do J. C.0. p.ondo ca. de despertar t. emocitn. la por el ReInitmetto francs, cuy randeza del teat- dando opcrt- una fui Italia. a travs del Ronldadc, o oa s noveles artitas de it- manticismoto de Victor Hugo, y esa pone-teol dber de ouperacio n superacion ser la que deje una
roaldodoo do tinino. stela imtborrable para ntar el P,,!,,aqelto s-roo o t oe q0oe hm, do oro t oltoM erte," v e"tIlot'. lperpectoood, porit1l dloJ non." ooscultas del
un Ttro Naioo. a l. queod itoooto.

Culados de Belleza


Mojrtoo hay 0':-1 'u.0.0 '-0 p-ttalmtt Ott l oa ortno 00. do qutat piol doous pi r. e ruo-. Apra y sc. Ur tiat-Imin t -,, cazpal. rJrarupooto embelleooendol. mant.n. ypor la 1-ch,wilao -Vo t. t, hat.tto htt o t

t ot-pro o ho.t 0 00 odr 0r 0 0ato otepumcd
Potttopoo oeCtrlo. Pro .lat ot-totoon olo tod otor l otouotdod fuott "u" tlotr e oodboto to plodr, tomtt ,pd o o,, ldodo P. t-00itar irritIoo d 1a pder los to. I ir .,It. Prot.

LitIto. Ooooooooo o, poqoto do




ott tI tooto otoo cti.,o o o n 00 r enplatn mm ,ron"ult" a I w

Nolm tic!I

o tlta t 0,000 o0t tootne ('mtoo r0. to

hIpe a se n v d d r 1. 11
000000 to ot ott o rr o y000 o m0d00000 o Aya o 010 t h0 rd '. r'. 10 00 000(


Svla i ota p icm o


.! ) !" f it 11, ulli s' n .:I' dI'am,% DMevil a 1o ar


to~ ~ ~~~h tobeosi d a nnpr.
otoln1 tooj ooocooo in e t outtt 0000000000




0.oyo olo- ttl o l00 oo 10000r''r 10,nd ott.00000000
.jnm n ur 1. tp lw'I das Ill.



N.1 dmner y.rareb tner eolo q o loter. ,

0o y u 0e00" rI Illdr, Io.



rsfl r .I ntisl-, fln. -. Ha m up r t o t 0u oto pot-ott

00 om od t qtr nlr ote .int. y.tl l ul unoopotetcttOOy tdoot-ottudtt n. y raw u a ImY. an racprdtt y iotlo ,o to t ro. tt no


Ltootot. Goroin Noid Aboha y AatonIo Go. Feirdoo. Oo
dopuios d 00 nto.o. -- Foto: DM.-Krrodh.


Ana Maria Facio y Crucet


oolnbotci Ott horotuo 0u0 do LCida boda en San Antonio Soanantlas bodads del proxima me do Octubre.
dOloni o t ttuna doci on de loca- Entre ella n m a y t legante, quo har do d0 ot. to roAtrnicay
dto Iobitn pootfmtdoo ooootme- S ro n toche ls puertas del do er girl"I I nin Ali Perdo n quedejar unidoo n el mi pur amor a done tiaodo joovnet do eta Suscribase al DIARIO DE LA M ARINA cbe pkiatrla l r r e Rano do Is Sit riic. Nacjonld, So.n trtro o nm. ,Ing bry" I nift n Rfelt Andledad: or sehoria Ann bMaria Farlo y Crucc.Ia nnbonlia coma en,.na .tdrrttti hot tort ta 0. A de Padua parnta celebration de utn Per.t-Rtit totdoAy to cb tto do. n Rae Co.nt y Bordftoaot. 0top y doodtto'to4otohtttodoto.1u.tsi-tpAticitceremonlao nupohal,oriloode- llolofAonionlaodoo.- ____itF.,;_Ia._do_ ____ ___- c r '
r tr dototo dot to po Jtht o o unidot t o r los lartt o Indt. olubstt do- CItn tcer l M o t.le to m en00 n
dn odtts Ott c toten m. matrimoniot ent lico.tla telly t mu toodo Mttop Oiospt Auxillar do LA ontrt Ijodo pr tI ett do to
t e reoh pot I r.r- gtIOptoto oto t, It.orgn 000.0 tb ttho, del to. trtintA Y nde
m cr dhco de i ts plo- Abrahn y a[ c0 bttllerot- jove -A L L. do l. oodaetttottoro Fr00d 00. od. ar
nas emple-o tttIa cromaN o 0 tonttGome0 y Fern nd z hoo ti Dtto tv l todo do l, 0s0tor attd do PodAo ot hroottoo 0mp0. dot
to gart oJolqIr. te do to- dol oou Jd. SImotd ttood o. d" 0.0 tooo lOt padr-noo 9Int Avenida, del Reparot1 fra.
!:dtd A-P Alnt trnoble 0000000 ttoto 000r0ham 0v 0
oudos btttt. 00ej00mm r ot-. r eAtort Edteo Abr h Y y I, Y tnolid.d do testignr ,utrtbtt- m0r, obtenerlc mj I reutadclp'n del St. Antoni, (G6moz Cehern y dr !i e ea pr at eG ogna L eoiaFci shj e n Il trt mlo interesante damn TomnItFertd n snrscooe obrnFrnn :,d .aleo M ria 'eo
ottodo 00 ho tttodo I. 000000 loot dot Mranda. jefe do lo Coot Mlt r t resident. dot ntotOt N onto
oo tllt 0 000l1, 0- tt A,,o-ttto-othot pNt ht t-o-tt-t toottOlo lPottr At t ouoP00y 0 tie s o t 0
ru o tt d o uItAoo ys O Iteodiettp -olant. yo 00fre 0 oi l mo tO doPtlodo; doctor d t oloot d o l do y d ooto dooto 000 I in oto natoo.lce, es preerio- t o bncdecorndJttoto daobttot vcrvlarioo.taparM.!rdtulorCodltttot Prl nt MraCon Crcet, ndolooqo ooprti
pnentarl dnits rlo 0rs Otdtose ip d tttAt coIooeloAltar meyo dentt p t I Repblic.; doctor Ar t et dot 1o d l odadbo.dam Ot
0 OctOIIO o duc en x ,tdonde ttejurtr n o tor eterno o o r- Rl ro Morles doctor Ct .AOCst- lord. o to. d t-ad.t .rI roatottrodulc01 td tt A in. y Antonio. t oot y Dr. tr .,o hot-op-ho Ltltr, re.
coomco dtl"4*yT"iad*"2etfavinit r lteco". Agwa I art
triy Inte r u Inpre p es ent ncr.ift 'rnnri in 1m c rr u vtrd
Iietttoroil tAt-int .Ol A.6115A-!r. I laorto Compo Matuel Crcletit) tl Op lvait
I horoaola r lbl oa, ofrcIono 1. so ottHor ItNtgid to into o t loetal y Oloton Ac!dot Lope y Fellultamoo eltotA fechltto. por otntrtotreoorv'o ettlootto-ool ol. rttootottoto 'tl-t t lt rttmpt ottttti lrtt olchoooooO .lt eto-tuooo o r
lotlo meto ti de oAt .eroA Ato L. t1,lgoy otrlt Olodyn dl e t tCarm" t' t trl oooti tttletttt tototttoo rrto o1 totmo d1e mtto. too Ito ttot 000il to-ott bootot t p o o t-tototr0 Itooott 000 r OttO
ti trig ial od lo tojltfot 0 hb l too o- Mootttclo otto-too 0 0 t ttFit Jo. blM tter 00000 rptet do ortqttot y lttoo lt tlo.- tornn At o o Chtoviono, Arturo ot- t l o r A jl.n Focilidodes de Pago desde $1250 mensuales tIotod e n lAn toyo e I Ito -Cobolo1. r d n 0na ,-driu toftSoto otty doctor t-Iltnro dro Suarez Hugurt er o tootrorn i tlmi" I y rtt pt-t rllaItoo legall, l o I troooto, PylMArt. Rairotd Itl otr. 0H. prpebo d1,ttutolototottmpttootl oo tdo.tpns o lt-Atttnr t ho r tryrI
r I e Imdu. loiue nKd" A A RuicmAred
d U .mo t tooti Aottttd 0 -, Un0 rtoooIo M d tolor.ntodo r 00n. Ltbrdr. Maro o tBlanco, 0ot trt.00A t00 tt 0 tomoor. r Cas l y AntoniojAbraham y
raim riruelle onflu I ule tim p .16 i ilrijn A lA
-vr oi l e t ot qot o-t ttoo "totto. Fooo- I C0ll.0 0n0tr1of1' nu." 1 0A I nortt t M itl. L i toloto. t o
zrreimo r Jde mn in i n dirnr' mrilora Mw rilin GRlleiontde Nog; l Lm nurvls repn-a, R Ins gut ellka tia n e oaar cmn" ala f oor la reind u, cltta partiron rumnbn A Atior
1. Pliuts. sin n;I gad Iue I lra m e, Friukder, y Reoltaniia. EF tnd.A Unlidn, on viaj l, de A jne ctunquinindo nll r V I It Maia Cal 11. el CA)Idd d te "llo. de iel
OtI, totttoot otO '~ ttho-o o~t ttootddd 00 to TH. NUESTRA TRADICIONAL
or toimri ole ottoVyAo (
ellc"M, 'I ra""ill~n"A S11dio de Ballet Anna Leontieva


l pr~ximn dlin R cnmnienza el nue-, de abrl, pone de malnifleesto el ar-le,
oc lem o d ebI',, ttootOtbllet en el midernothn t tttc ty his prot undon conoc
I udiot ieIn do lo yAacrediada escuela inlto do 10ta joven proioftora, to n to m r no trtrtt. 0 0 prt de ballet de Anna leontieva, otut-Iaoante de su arte. Que00 h l mbot o hdo -hmo n rr till omentio hantt nue v d it 1.l PrImerm Avenida y calle cer de nu KErcla un ceqtro -le rej 0 gue que ya.nooprodutirIn- t20,n el Rep toiMirmt r. finado omblente artiticOy y rta ,h- ott 000000veriteit toI-t E,. t, Instituotl, qua dirl e no- or e0t0cI0n r14,11 eumrptonlo s tutntost d deom- table onilarlita y coreo gra a proce- Queremo hacer constar o e ade bar.7o. comoucede o gran Ir- dented del Pallet d ta Opera de a- mis de l tclas do OdenjuntO se dcuent.tO, y solsta del Ballet del Coron l rAn clteo toticuls.o 0 c0g do
No sr. Incurra JamiA. n el error da Bamll, cuya Inbor extraordinari, 1, exclente profesora Eugenla KMedt dec ttrquen, thoroot- nutr.pilo 000 0000l.h oidoanfecundametsk proedente del famoso ballet
-0 000 I 0 j0 r ot .t- 3otr- y prec0ioat enoto 13 1itto dItotas y brl- de 0. Diaguileff y de toEicuela It'tn oldo o t ot "".tto tt 0I00 d lpo- ltotea demostraot nett, tist. al de peril Rva. r lot 1O1-totempre to pre ototi o qu sudoalumnal an reprete- n tito n 00n Pmenolotmtoat0te06Itotoo, otooeoho, oot ottoar.i00000-f .1gtuben de ub 1. -1p rh ii, ditirublem como his del pasad. imes ,; -9192

y o con O u 00 mi0t ado
en. formUipArnM-Eper.LqueMEodo.uagrca alo sr. SUS UNAS MERECEN LO MEJOR.


Menn (d1)Dia

Almu Coamid
Mldon na"I"'t Cockttil de tot
ton noga alogurA. Crtmot d .opArr.gos
ricAs d t Poll.,. Pitern de carnern l horo
Arroo hoAnro .sdlad de omaW e
rIon d huovtt. rtaZ R gito.

Reeta de Cooinn
Oitoohotlo en-o f#-14 d, pp.
SAfir enn 1athdnr d, lamb-e 7 madra, rear, 2n0n s- jf,htt tnn 200 ott-to tr deo 'l. otl- de pop'., 100 orom, d entiblando In Prevaarlctn .1 Rhinn 1erxderretlidn, mi-chir suavemn1,
ro Mrim. l. ve1 tibi., rLyrar Y enlocar en un molde redonddoun dot htot td Mort egur [a- o1, o tot, Mt ntecdo y enh rit.do htotqu. r.t o-t.1,,. t- do. c ndol.o 1 n1 horottumri. y '.P ; ponerle Mna curlhm. ve duranle un. hora y di,. M,dt do rnot d. v.1,11. y P- mt (MAX Men.d. S t illa de alabre y e dea
pI aV'.mnnle con Una eucharm d: aen fr 'ur.








LAFAYETTE





SCHOOL

So. AVE. No. 145 ntro. 14T 19 Miramar -- 3003

Clases en espanol e Ingles desde Kindergarlen hasta High School (inclusive)

P R f ZS 0R A D00
HIGH SCHOOL, a cargo do Mrs. Nathaniel Heller
(8 aIto n 1l High Sohool d S. Georg' .Schoot)

PRIMARIA:
Suporrisora Mrs. Martha Fitzmaurice do la CaL
Mo. Brbar. K.rr, B.A, MA.
Mrs. Gertrudo Moo do Ma.oooe, B.A. MA.
Mr. Both. oOdao.:A. B. LB.R .
Mo. Ann Mo Aodle ft.
Mr. Aodt. Lok.,M tdo 4. Ktodoorsiotota.
0ri., Dal]. Betanour, Dran e0 Pedogoolo.
Brt. Rit. Ce. d., Maestra Noroa lta.
rO. Ghtlo Mio., Maliptra do Kadorgorten y Pre-rimara.
ModoTalond., pro or. Normoloto. d Par.

Clases pequefias (do 15 a 18 alumnos)
Atenci6n individuaL

Horao d oficinat0: .0 am. a 12.
Ut00 a 6:00 p.m. (do laos a viernes)


ESMALTE












NUJEVO. SUPERIOR.

1w




























Un esmalte de verdadera caldad, que dari a sus uhas radianie y ugostiva belleza. Glorifoy tienc los ms bellows colors de modo.


/re kesus SS ranos C0ov

-t -0 *ruI


COLORS
Ooodlo It V IJ"" Dtoooo -Foy- o l.-GOaoo, IIiooIoo Ff.
Readlk-G.Ac C- aatl Flirt R-0a00P.6io. Re.; Pearl Froootd C .i.o DIstribuider s i tbe BIENVENIDO FERNANDEZ
Bronse 113. Toll. M-1226 Lo Halbno


-7


TERMINA EL


VENTA










--O

oP~0t








V 7


SABADO!


Aproveche"Bien los 3 ULTIMOS DIAS que quedan del


Acontecimiento Comercial mAs grande del Aiho!!


Articulos para ousted Para la Familia y para el Hogar


inarcados TODOS a nuos precios TA N BAJOS que


dificilmente podreUE volver a repetrse



VENGA. YEA. REVUELVA Y o. COMPARE!


Afo CXX


Cr6nica Habanera
























Pfgina 8 Nolicias Nacionsies DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiembre de 1952 Noticias Nacionales Ano CX



Invitado a la sc"s d au I Estudian el establecimiento de Entrevistanse fRecibird el mercado cubano 1,300 Herido de bala
Alvuil denlaa demnt paa epfrl

Serie Mundial Ai ua Unitersidad en Camagey con E. de la Fe tne1adas de papas espaiolas un anciano en
Gl ~ ~ a F.lNTO, Beptiambre 2,- \ arias

el Gral. Bafist lute padres de Intia v,- S, llamaira "Ignaiio Agramnonte". Se escucha a las El alnuerzo-sesidn de los Industriales de Bahia.
F r d r hitn im fu. i, partes interesadas eni la creaciia de ese ceatro los ortuarilos Buques mercantes. Polizanes. Recaudaciones ayer Fter t do r. .h I% .ra oc1,3 "ap!_- har el ACon C. ~1 I ,;- sn o'l;J-1 6-11 -lul. .- -el -, -.UuPt
C\ i.Ett lttt nntt t in t .ad d rit ect. bL APUERTO APtti-a tambli dei t a Flan -lr a h
an m -) d, Nho'si -spI an us ar ,Jnn a lM u r d vrdd Prvd.dc rW Itfed For Francisco P-Ie. Rarb. B a,.r Veracruz. E H n un hec o'
intePre li'ionei; "I ,, fir, .o a a I., re i al n In v oen d'+ Gonzall, Marcoues 1 o ib, d, ReC anai sit jpo ,o lara -.Se hallaba .pendt ene dr camipt r aei officials iod es tell. Ca ge y .1 lo., perioil i c, u lisr dcoes f e Hrrer. EI Is oficinto, d, 1. firmua onavj- miento vI despach esld elh M lO H T o S r
tt a . EdcaA i. trrit. ut AEl titt te, t evt, I ior a Marco Hirigoyen
ofiral ttttti ii ttittiitt A Ft.- it- E ~ .iit.~ ~ i~ ~2 reglaaaritar his ferries dt a A Bint y Cropilhis puittatt- qi., lattttt Etitat; bt tii it
p. t- Elctd M n oya Basill Adolfo I __cr qu din 8 de Ins carrier.- lngo di Cub ; Bd aAi
hEit itt it I i ii - ignt i ad Ill riii iI c d d. 1, h ito a Ntn d, D i inbsy rti,. hna e nq u ers
















-I. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~V___in a] -util -ii- t perbtittt t. N.J.~tutittititttt
AMP L- ACONES CoM JO A -porra ramerJ G In. Vimi AutttiiBteliitlermdisseits d
,!st, (r s l ri n r I -0 Pa R; .t l r RW namm, rli-laidn.ad Ic or Jn oa Ac a inu or v et Ie eO rr elsE t S Inne Lunes, "Karm rmrinde IO e -f" l in Inm s pfictaus yqep r l s mi u parpnee a etncn d oes
especal aa e .a a ru e~. AfII~ilati il (tilljiri, fie 1-aiutsurari, ordnn hv aldirI'mdo Joaquinu Garcia uParlin.sb dpesrdesPuetaldlLresb na que ,ndue "Knamporantecargmen-olf ato dill, rde e hinban ra gcizason "cci Byerlucn rn

1% I IlrlA ha Il e: i dei.- A ittI ( Bati titiiun ar tidAnln o, a diio pn di Iuiif UnMvaredi An l r d I" a
.P.n -l vr~mmi seis ii- itt t de t i "t. t tdpr itnitdm I l d o ]x i del lau t q pitiritit ipiittiioaltuta de iotietititi-i -,eita
























eli Pulli AL.i Hi iiic ai -'t itiiti tt tiittt iti t itititit iii
Ile o nie m r S i i- t N I ti ol % l a II P Ii a l E r d e q u e .oe s ti ut it r lie u b t d c ,arlgo Ifi y ,Ro q u e E I n e p e d e ttqu etam r d r :d A t i l t r n e
-Es bit 11 O l Ill) F hmU ll e It _.da- do o molan i.nA o "'i. ltdU d dii it mZr id i c bn t.t itt itititd ttde re tii i i
.Irn d etl -sr d, !- d, Ia 'I O"t.upt3.e l o ns d o p a uad dn C.auy -oaetr lo, hlaeo de -o Es1, ors osca 136bro air luecumse n000te dis de do In, gmentes de mdera- ue hi oe v Patni nep ] pa-d
umr en na rotye-ene tee de a rc r Iuoo a U. Uia ptae rxm ate.das py a ali u e Bttr ,.,na n l rie Iir.,. braindos el ri me dI- rgr t,,sm elsd lal-rc el an ~ eo36 e
einnemmjn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Nte-l sitaeis n fcro elme s uan n U" a raind saL vri uv e nivro nIn miomuh n de l s In rres Roquna ed. dc arl et d, Es erdcoarc ida lfry hnueoJehca A n r1 ;.,t, qi n o a.t i aw i rv o b t e r b e n M ex r a e r n d a r e L ir l 1, da i o A gr. a t, o lll ;u d r y l s m e b o a s n t s d l c a s r o riad o I,1d cr1 s I d e s e1s pn" Bq e e n t a e e r P aut : r c d n e d Wa a o e e u r o C n t a d o o r
Eon 1ber, pa a .e o e -m e i erd etc ia 1mverid- A roada qu Itilr sop o e lboa nc ce iden de l rabaol repe tvamn e aondestil. e-.d ~ bul t l mi e Oaren ; e a pri Gndgen i de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U .u dWrlente Seg tnan a coriv Rum-re d --do dnt In- Ea eiofninno m aaunol e ert u aAvd sti oam e, l runiic c.,n de abancae L0y E-a eglatrin-snMen delsnvr o u ine cognignao de marfra dje De acIuerdos cn lagfstr actua done

,icad la l ; oruee Irll Taiu a.no saoee que temnao cinc ana'g as "u'le q co ra xinhv gy.taajdreic-ynd, osjb I de"aB h deL H bnac-Batmoe onuoed arsgeeidr Cb erinp I.rd, ur

























I)~ ~ ~ ~ i Ila iA iiil.oan-de -r RUCIGRAMAi
wiles dr Tbaa nl are uegnnishsad-5.0 ils aCio difrtla caes d aao du e rud s yn. pfeids. iae sea unurz-esa rearrela- rae qu' dergar n d uel s do to Dsrtaees ddf resereieea ladeoaen eallnc te dtlaur-, reljrnlsnee uaydan ta r UROAMCEAZS E iito e Ern"t de, arg dito l e cprct.al cainoePua s entadc Gl lem kate Ferin Obrera~~~~~~~~~~~ g. qir. ide dentc delh ____sti confi__d. _. .ueeeted esnb n retane m.1 H b Es e H ner e ert nt c neomnitr da m p rmssera ss ci ue n da Westa T astinia re ariMa tll. ueP.arc




rA a o- too, i int, r i-t, I se n red nl a a -rotnd cargo eneal mults At Ar- Bib!tb























ittitiitti Vt, d I a,.
Intervenriones ~ ~ ~ ~ c., d"tta a ofia o e r v ai s ei w e ee a o d l M i tri d. :1 "" In dr ichIri Pr lino u p r Y d ev 7 1 .te10 Ien in t r d Ha va ael pararui re i e d e e l rr s N w r d Ha n r a la a ri b e






























Un aY,.ri~iId'u -r mat Beacht,
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ )a It opinmones va clabuo i en- c-n- clnd ymsm de a a d .Gm re ib n C m n y, ic d l ,d 3 os on s le m d p r Tra bitar d e p iage r riente.u cu ad a n uti n ti s e l ry senagl;r da d WvaPlm v ue u rporG a d .Y I ddc Ho ria nd v
d, a Rurn hnt fi m a a do- od s ciian R e ll- F' 'mdo ti'n i r .oag a i em a a n d e d ia n La a eiin a q e ls p ~ eco e e E e c cn uin o c a nr a dus p re eI. ne R






rir Icy Eec.-det In Nutifocacn de Inw Ley i, El -rlontanlso-seadon tie los rutri b- dt tt JOr H nii Ait A Ca a J Grn.
Presidn, I., RPlaN:, t ~ o Ihbni p_" ,ad fuel .'''* dos eue n da Au ma r1 cnuia scls.rctrdenmrai qessi EFod.dla disua en Garcati Ppt e oid" u
.1, de If .1b de alt am e i d dae ate centp ue par ante aft. d.elHg il i Retire1[[ $ .aii e enmp rt d del dento deb rt Fdr ic Cid m el e r. y. C o panro u e fa -ir sa a a n c I,9 p e u th l a






,suit" .fectivat paa I"nde"' I., j d''e "-r n-u itr dB pi a d l
LnorJon a qa am ta rn s aHba y \N ci a pw e atro Inetlfca de CaA t t r itt i Ii c ma m





























lastr bmploacrona ynlyed aaoa qua a n ito
c A da m ay re uierra.p d -T s e on r 6xixo ho as un ri o de Cracino de la cis geBalore, eon Dio -nio C ro, deo- acos ditei





























m a d deb, nue tr se vui electricoesi~ corras- bjt itl qut itcag-i emI[tie ne-a df
ao ne a un le grupo de dni e r s. ni, de pa i sgo o ia s i co n l cin oolo ctun. m aiil-c, dio ti aa OrI onEs en .lmu il t i r t.At M tritit.
s Ticst tarr- w a no es wn d a dm a d que m a fo de 5a4d0lato, m a s no d a an o dL ta mu-lgico tdo utu bti '"t trn'i P' A i 'iditto Pph treiMi nt .u r
d rat SU de i rabaon u esto iriga- tiondo ol qu.o r.oie r d e jamplo, d r it tg A i i"n it a, en io ioi- CcridC Es eptrd pr i-U948en ErAet de Ian LiFe lo.
para ds aar or ar, arc o lein at ar 11- 193n, Sde n t anr Bedotite cd. ib i itr ii n iw iuu ee peidtti i t a ui estm or
a des a bI w e, q, n r T r. nu aas plaen a ushi avcenma eo hadicTornos aI las t T r .a. procateiiiit Wex.t.C Gillett M it n
Eaa is n a 1ii uuet dr t0 .E Ii 'I li r it rtip- b t ti cd qua I i r ln pv EcRi re 3rs u or.- - It ib i P t e r local Peru d hi tntiid
Durant 1e l ptumos c o n i h nm an A i u it. r dusri y risPrs d- itt. qur drnara-, muunad da c c do s ra p n I H Ens uteo An t mi-ind iianad ett it t Md oC TEItR o .19; Hinva.-dst nie expe-nd oa s mar o di "'rt Xat enc,r.e d ianid os Mmla fuAl -I ctas Rtr s an 46,00 kilow ts a or J t os mo ia r nm mcles delirrrui. bttque im t
co, Ito do,2 mi oo n asPdoapasost tod oaglse br-, Csn tdo Bitt atd dA i-s t tte
In, d tole' d Vl: iu ro n N co. m"In"n mu la del ~ im EAar-n di u nt1a
I"' dea To-- Soa.L dlge t 38 fo,, -1gil la. cminrnocor -oniid ll ,oictallt eno Gurprer.e ied d












po c dAJE. toanrgrrin rariuzaea Juttu t ie -titi i pctit iA ivtitteit-call Hit At it,,71.- i ,- a
l sd lopro duco deltostudjo o nu, dtr Ia. fa z Ha ia vi-Cior t atIns rini btir tr uc






































ppropiosc inganiordoes dp dip aterrmt mnittad.
Sonrani Ca p s a i or t d r r A itt d ti-bum Ai Y bi
-: d r H md A .h -r f0 t aed orsn m tab d








































ajtcit d gr ci iu iv o lo ie prlet ne uetod aH ag dhmttt. ridspo uq
H te n usa 1h imnuit Wt Ptlrn itititti n a- d s Fr dD
Id no A diliiiitgtn. ta.t dii (%. OUC I On 1 doALe R dR d, -U u it-Otip tuitittit at i a ue panI do.luF unarvicio alcrc barat 1 fi Aa qe unbrtditr
l a l v d e r e i n u m r o 5 s o r e i q u e e n o d u o l d p u r go a n g en e z r s e c r a e n e o u l e s













iS A. l Id i La 0.r- el:itti iu t ai t ndAdreq














































L b C b uo d C ec rci Bthn At tiiipatitri pto miB de00pcocaetenro smre aodelsdeaad o
-r i bit di tutu t de l uitud i 0u N-2Aemss rcdenarai usri-A i di it A bais ut rzds il ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r 4ee 11-s pLopso, de 19 tuar bilrleevoonm 0d d. rlc,0 ~n ) .1 o-q;c(i gar d e l Igns miuesles elpor aclus Orden anz deAdlnr ,qu
ddud me repIad I isre a de Co rneapr oiia qe reda vidu e l irsniado Ja AdGem, que














.mt-i. tiut. p. 1i"itibi 1,- E 1d d Itit- tt t (rg d To Iigiao-. ide.
tovo d, aa d, l .1js- s~ le.e l igeells d. la R E l Fiu-du.m. de puI cr o o-mule in me t ra en ch













































-i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iiii Put1 ,0.p lo 1 a a-ii S Iiitsacm.%~d l' c. hoe tii H 0,oii ( SEpat 'N ( iat',r, v Ill pit a'I
bIi B9t Miumentu, depltt tt. de binituLA senCuntr doiA d ur E, d lr e w' Ano a e i tsu Mimi conda Di ndeccaon de Curet c na amet ta iol p ir f dt miadbro;e -r e ,x re Wit Io 'Ia eo11 dqueo AIn~ Ananllol Pate .i auue I'.s dun el ccg ,sonra i o s e u
do-,n,1 jousid nl.a Ial ats ell n upeard er u ones at m l ,i gtoar per asrq aes e Iuelr e de
aolo -1 Voi. V1lar di, Inia illd -.-E t e id a v ze ia i
". ~ ~ ~ ~ ~ hael y 111. allvrhh "n" -lpol aroondbs "pdad (u wo oituroo of sloone ne ahabil.itoadosb ~ut~oIt~n de -:1
1,11,11 ~ 11:d1d ljra CILdce P'll Ilmln'j mIlik dl- tun Tafaprd iraeae duv llci ell AdIa noiuori de laizc l ao C rbmp ~e~ o rx-14,el n cle Il S o L eAo.
[odro ida mnm 1. Do '-dttdi td an cleuaa anI g'l "Iuamet 1o .11% ,laes 0
-t ~ ad ~ u -- i e t o oH o ,1 1- eu le il --i C Oba ;. ma l a, dn n iis ul Co. m n u ntil RClr no d que oedstia rrni ma e ic r p e qua-,I V ah nd Iu Afe mae t yw Irm _oe- .1,m cosi I, ,,ehbcd -c m ep n, eto ue"i e ns odi ine
., lit dr "' vao Rod reo~ a, ", t rea ~ t dx fiw srg ur d r ea a as m qu! e s eetrae ero eaA u
Feubw wor rel rnnduba reglamen dlao 1,g 31 m;rcnes. Ill' colrdic
1,! l p o l ,o I. arm medie dj5 eli ir orua cosen d at lmphR 'rtrar u r a -e -d ; -ex--- --- -
I,; li mnh rran Jdh raj a mt r enm fr c a i re 38 P r
.I -. 1, ht"I'l deit eo Io al proYp6-lu a d
-l has prlsa-u ill odu yn C-e sntntidr
ume do Ili o B ue Io atmro -ur a.and,; lrc
Icr d' I" I'" fu 1,na i mro Ell 1., dlutnm" f- d ii -st
In, y- al ,o Io "n o ado alpard a acooi M se
1- o l i m es a o maie n ta est u v i e l b p r p q u a e
PROYECTANDO~~~~~~~~~~ .d. r d-l or Ricard l A atr sslber1.ti-.Inlei~. I .1ad
Ii pr ,d t d I .a ApocHeelersd Esalr re l
1 a abana;misterPauI JnAinuil, sn
^ herlaidar Gonruilo dco A111 bet, ad r-ne n 1 ap- ii o n "ife.
dI_ Yin Jtam -11 Vlr a l hae upat0ndar 01ur. gU

c on d, ]a Ii dn c el "I ,
lem.peins dertatam-il, neroeamneeninso
AMPLIACIONE Y MEJORASP'Sig itE, mIcd -fieoJ; 'dcbi agae. d isianelS~fiu
1 ii a 1 4; 4796, k l In ,e m lor a n prn In d m % up
ajoa nrl "'cde~ deluni di, smiig. ia biilBeh
de mrca do n lt, o o n R peie evro 'or raotncni etai eds
e eiq o. Jin39 kon ils pal p ,. 't ,,d, -dt-prbqa
bite que, Irj %eje dequ tranqua elInpctr e
-trn ,td o ota lit r dd le, plot
m-I 35o .163 knlos e T .1 n:lco u '' m .o a ni e uir co ennl~ l
deneral u tgrieas notqe, Fr6 ,-twtr d prh l In q RtoB rmy h isu t ua aa
aM e el.nt; i ,e Io E ,Ido Umr, d, u t ittucd rvsap eara amerI Io. d 'ap r iot- d. ilo- 11tl rie. u iom n o pln a cnintrn ln r u
'ni an aeerl ttit ,om 'ion Fxinrinris auora.
lg Ia E Co oien d I 1ag ge.1dCII,11 apa1. m i icra r-m lc atp rn a ,]a A u aqu
-uelli11 -1 quo I-itl cnaargldoo deiani de auue eran
Lar doam nt res o1sbl y lanifc Rep.-o E,,stguji huino de putilirnn opor feiIro noe~gtmdeelMerta an clde11p1r1ronu de meriaIe, dne derosita unrid
laborlo de-I esudrr diserer yl prsu uea datpe p. I etrin
las,,rAidd ampiacone yotra But joras. queti~l ,a un. IIImo s., -albne lpemNrur eonees deni loarga I, "eca r q" a e a '
.d vez. I-or deui r no rrec ent de- pueuto deile LAke lne itun Fr5el ini en-rci
_,nd de' ,usr s1ii "lcrio rors Hsm aosu Aran it dan cpscinau.i
baon, If Pail;r p m 1. c l~j~ai 111
Flota ~ ~ ~ ~ E B""I"' Bioe 1. 117. vitrl 14-B. nliud
su ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .re n. eso 111-dla qoIi d.do queara "' dea eatp e oe eo eeel adLne rpcl n1 Fms itrepnL 5-aieremi no otdlid:
-~~~~il, drl; Carlapbe, d- Aane arl A do" "-rc d. b.r .d.d.-.cso e b-B
durane su hora de rabajo, n estrs ing tempo el q e se require, or eempo,"V "'Wit doAtritn t3poelrlentt a un cuus urpa d las s les fun ara~~~~~~~~~~~ ~~~~~ disen, sopa a rcreisaa "slnte oByonVFo1-ro uofuo e l e! lone. 59-Ma ra de ma in ti
R adng I a mpoa e O h r e 5 P r e q e o c r n o p m I E p c e d eso ea co t nuevaS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I'l ln a l C ic O dii n sa aSm icao t y eo l a'o 'lan d .repal d, eranonl. an.-oom el tra letra.
;,ol n eduo el uaiaal s e-e:1 sol -Atole
existentes cias fueron ,ar ca o la [sp 1-A-ll oRTCA E
~ ~~~~~~ ~~~~~ "I stln eerlde ur loi -il eC dm d rm na
-Ho i la, -rI d lqa tarde hal 2: Cantida mRy Meuh 1-ur snvls'e A d Durantelos ultmos cico anoshemos aribadal, a ert d 1,Hbn.ls2-oa. --Pded un



T ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ Pi. I'sll de 29lt milne epeoy oo ls -rmE"d a ^r


detH auLa Hahana sit om cAll latd d

Son ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l llos .s, parte im ota t de, 'D b"A e nd -2-Dnde mias ., t- ine I., lo -, m lo". d A.da E o o u imiadnr




Cien, del ( a I pe ssr yI "I fa'

Et, Cn ardb, nIlicalge, d .0 l d rtncldd
on aD as lg 11 cdet d5q C164 42Cilldcael
es c d it nd carg' I e a Iue 44Irsllr mxlt er
ort de carga e ls mu e -d 8-L grd

EJoratsl r I, N Erp lmado la otd 7 P e alrc
l4 l tn laa ll nelle, de ", w -oS R nt u
,~~N York 27,4,714d kl. ira na trl ra caqir eo e n u
Aad Ing, fuct S.guf TChi- carg di- l2-Qu Rud 1es
2:6.l .u .,go d.cagad 1. Ins o3--Sen.mien
La altam ente rnspodsaL yaaa ci7-Bafic fitndaT111 n
la orde esu ia, isfiry reup e a Hab'a ald Jim'., a d' "' An d r Ab
lasampiacon s ymejrasqu aun itm S h.rabis, itr 'I pur Veacadacuz New mayord reqven, lar crecstt de- hlbidq reprld ililg

niers se ven blig dosa viir c n cicoPara Bentalh; MJxa a I- rRacruAL; 193 Ae tSaLUC. d M6liAN.
























DIARTO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiembre de 1952 Cr6nlca Habanera ragin.

Jueves de Tropicana
LAcit de esta noche, m Jr. u "crooner" Sil Rode976 lMEJOR CA ADO
por excelenca-l oos s 16s n 16el1conjuno deS Bndi aur. as otra qua "Tropicana",PI ar1to Con el respaldo muaca1 de 6b6A Critic y elegant "night ub' d6l6 conjunto ser presentsdo el "h wA reparto Buenavista. que mri r1r be-B, Ils once y media p. m. y UnA Y le1s naturals y lujosa-Instalaci6n6medi6a.on 6.1convaridos prg6rama a[ e sitio die reunion prelerdo de que prestiglan Ina mximas critucloIa6famillts de 6 sorierlad 6banera-e de Rodney, el mejor corega6o y dn" d;' 66p16666 616966io6e .6i cid9- Iguna, figurando "Ca de
pars el turismoo. Qinit.". con 6.6prn Zor.ids MaGn embUlo reinRpr n. a 1; 96666 961661966Par6166
1d9,.6 166616 ari. n16 n I, 66V, 6o9ta 66Mrtin. c as 66e .6 0616Ril td ra es cMIt o e nt o c djxmod_ Chuchn Vida ; y el cquerpo Ldp.bRII.,
dsnron. 94xm6,,1r 16 6d1r 1d0, "Tropi.an6"; 6sion mo tambin ron. .Prd9 6 1,IVe6, con, Mguel CePr9me1e 666st1mr 6666nd666 "666- 6 6te yMInetr CrdAn- "CandVmb"" e1.p I e p6 roi 96 i66616,1966' 1166196646:106669
S blri "a'pe de 96y6"Chin en La Haban6a".
nL. ,pdrnmr er. serv -*IdftAVIod lab Tnrmblen Ann Gloria y Rciland o nI n ade6 isd .6 66 cE- 66ye6 d6 16 9Irumba6Y6el-aol.I y n a
qin 99queIemnpreofr6e6 1 6R.tam. p6-R" l6 Mi1uel Anger lanc,9d 'he6" 6 "''Tr'pi-."; y9,ite 6666d616i6 616t66i6n6tro 6de remon ,
de 1 noch ,y,cu r o de i6 nad- I. remerviiri6neadormrsas deberdn glds relnari el balle a Ins ntnrle. harerse at "maltre" Armando en el
de la orquesta de Ar6ndo Rmeu B-444.n4

Fiestaen r el Carsito Espaimol conquistados en el Campeonabn de orquesa de lom Hermaim Palau
Canmata orgizado pnr In gentil be- EA una-fiesta mxclualvamente pama
Mucho entusiasmr se adviertv en- lable que e celeburnri cn Is noche ftor& Curmela Gati de Cruz, I Is sici loIs qua deben reservar u tre los soclos del Casino Espafiol te del s~bado, dia 6. en el pittio de Ims A las doce die a noche se presen-Imesas con I& debida anticipacton. La Habana por asistir a In fiesta bal almendros del Club de In Playa, con tart un animado show con I& cmope-. La reseflaremos.

CAMIN


Cui


rso 1952-53


Uniforms para todos los Colegios


Eugenia Pestorma y Valdes Montenegro Lupe Hernuindez Pena
Cumple en e. ta fecha Iasspirada'edad de Ins quince adox ]a riefiariz El Ws& ic vinte del pre% ntr mes, irligioa los sefiorea Jorge Me].( Eugenia Pesian. y Valdi% Mmntenerr, tan encantadors, unisnit, del aRu r s e 1 llsIn u ch.auditzs Marcoii ein ,Leandro t e
doctor Aurelo Pitans Morales, deivacado irujanour6lgo y die60agentil,66 41I a 1de1 InnP 6 1br, 9a orIsla, Oc1av1,io gu9Man0uelGarcia d t Esisna Eugenia N 6ld#sMontenegro. -1en IntViorn. parit t 1696p e oui. Avzr Migu eMuardh l619enr
fasnt etn eecetad e prd nl iddd im' de C7Y Penutcon el cabalicro-o Jnvrn so SitncheL, Roberto Millar, y nueserol
tin unisin idso% padres y a no regres s atfijark )a fechis de so ficst. do R.Ibcrt.-Medl. y Bul., parcjita mu- cmplifirs Luls do P.Ssada. qunc a.6,6. FlcdP6 .olte.66,666666 6e6pl6. I.616.9 9P669661666R. d. I1., ,- 6h69691 11
quinceados, eliciddes. Im Fcaredr oaslsvn n In bods civil tostificarin lIn .
Islas.q 66 Humbert L.-66 Lrn ,A lm6
I Muy lucid promptsr r 1sult6r cI .Al r 1, Alejandro Ru61,6 W1I9 m I LBI .enltre. porn PI que B-enven -lov.ientom, Gustavo Cruell, ranvi,-o Iloda en ,La IMerced d o In 6Iq 'n t699666' 6666 066: 666669.
of aeri il ere d inumeabls pepaatios. MaRt11ne. Mark Pollack, Arglh Dtiaz.1
1 eran lindrinos I n krsJonim Ostar GantAle, y Safari Armirdn En lasepr Imerma lhtras de In no- un primornmn modelo tde lirtia or M i d e 1 8 rh,,, hrmana rI i o. iEntior de s In ovin. se elebrari che de yter, Mlermncs, Be lln, a vnile y orquitersts nlftnrpS importa- vAn yvIII Fe or Jacinto liernandrL 116- ,Imn merienda at BAbadn tr.e, n 1"' efect. en IS igleI. d' Niwstrn IS,- ida', que d,.jaba nivinar Ist proce- rC7, mpcdre do ]a novia. runtrn de lo tard,, en eI Muina
nod'. 91. Merd. 6inmsif61o denci H de "L D6la1. E 966 EllmBi n 61 66alaltar In 66 6e6t66 ,Y ht Club. qu 1.9In le temlo b ntenarin de Is RR. PP.' L montsimis ni 6 Esther 1.ly C. H6r6ndz rA pr9rdd rfie n 6s 6r- ,ando le is forit Nelly H n Pailis, una. lud 1t ereum 6n1 nup- B ull6my y lainea.9 lue hi6 del im itSenorit ylvi Med 66 666herm 6 9 6Sy 9a y Ntal6i6 Med1, Myri 6 RE 6A6. "tn i r i ergirl", portabr- In bonito "pe- 1del ntrnyent (int Gil yEstherM illis Mahas.
Ad1e nmi xers tple6661r616 mrc6 it bouquet"He 6 rsi6s hl1etheart-'.Cm6 9e6tlg66 61rm6r6n 16 boll T6m6 p6ra 16 6nRc6. d elu l Inr6Syplantas, rveIaIeron ttmbn .deIl 9colecci6n de "La. -. In b 616e66n66us mtesIn linda6 1 16 1
eloit u CariddOvied Callo, hi- RA' drin r n enlice el HinCnlReslt do de un sorleo
in deIns ,sprecable 6P69S61R 6 rnbfen s 16oPresidene61 e dIn Re-,,
no'Oviedo y Ofelln Collazn; y el ca- public, mayor iseneral Fllgenriss El doITMin0 1tilon tuvo eferin ton n tinbla preminda IA graiensa "pehieco A livez Rd ior alRoig h g Nr thnt Fyrn bellir~imn e~polu, senorn 'I Club. Knwra .en Vradvro, el lite demoriselle' Margarita Mend(1
j d rr rAndez randAquienessortebde6 9so66i6R. .66sunPestabs A M oc6l.6que6'correspond6 96at61-6
y enora Carmen Etche 1oy 66. estuvi 6ron represe6t6dos por el s6 b-1n6 unciad l por el Conit6 Pro Igles6a1 ,,n 91 en 6 pderHeI9 d 6g6t6 6 drn La co 19currenc4a con.reg6da6elIRS 66se6r6t6r66e Hacienda6e6rn 1 d. .666dc9Kwam.1"1"' M 9 Myzdei 91eAl6rzor
timplias nave,, del nsolrdobirec io. Perr7. Beiton, y lt !.,,, n cI, r_-_ DesIPuL se l mia1,n, un a ato Can"s tuvo cilidus elogicis para deco- [adorn S'hm-r a hly Perez BenItoR del c at ceverfl,6 el act o extrayron-' Svpase B,1. racken IrR *li rean adr, y cen H e In, lHer
mayor celebrncuimn sera dcr qdu v Pnr pate de Ill novia firmssion to- El Hermanto Bartolome Tobar 1
6u onto do "La DB v". l ared1,-.j mo testigos, IoBeihnru JuAn Morito666J6rd1d16 E16d'. 966t 6ot,.n6z, iuse6retiarltde6Obr6s Pbl1- Desdha, -,ris Pdiws --- Pe 1rnc 9 n 6u 6 m.9n l6glesIade I.,
y 2, e e Vead, cyo trbIns rem Ivo OnZAII'. dircor[de Cori- Ira de nuevo I e ooto lqu- Mer-ed. nonmolvri de ennmemnorar
innn gsta simpr po euerm- abilidad del aMmistrilldHe Hacirn-drid hrman n ri m Tb ,, u Bodas d, Or. con 1. lleu
liflidnad y ac baIt u -11 1 ra.li r P6r,, PlInr, tsynl-'a;Ar- Ern su o tTo ulo ban am a m Pel s.1B1 que d11511o
La sigantes y 1oniuis oilia% senfi Labrad I: l ruostore Itir odel dH e nmn mel proxmo lunes, dia vi-rBillon d oinaivo, deberan har.
arecaS ill, 'Lt D4Vh 'I nsom boo 111, Traano. d ctor E. Mili Botrnc1; 0 ch., I.Ba.,ohR m. y un. .-. R 1. lo Bnies poSibl.
hernrsn bo,viije cmn fminodel I,)- ub.,,rer I n de 14rivndit, -or
R101r1 myr ncy rdI noma- Manuel Pere, 11'nlt In wr"I"tsop milR., to hits re' Ithnn rs r ti e In Prelidrnin, rortnr Andres nn- M n (ne ens
drlabt., y flormiadlr de in qe nim n y Morales del Zla,,illn; dor- Araba He is i,,g ad r n md.en H bn Y ch h agY 66666696696 Pr C6666 Mntn. Lino Herranfi mportant,-ijoano.66iudadHeStH'lEl a a.li prt.ars is
Y aindo in :nr Ro do li nave -rn- Ins ReyeB, Jnrae L6pr7z He BrI~As 1y vii lit Grsile el stimado joven Mercedvs NMartinez PArraga. Martha teal eex eln Itl hrndft nupriol. Unit Serrano Medina:;v nr l I- anoln Gomez Rvinnso, quien rnxi- Peinez, Georgina Ruiz Montano tiria por lt anerhnrosr nlfnmhrtn vilo n hicieron.a, it u er. II,1,111a re amente pasrhinri mar dicho ugar, Altria Figuerns. rojno R! aln d ens fr rr,,u11111,, il linde, AvInn Fon.%eca, hubrili.r orpor 1. 1.que rl, d pide de sus Room- Y his joveneS En It. Ah ae. Rdin I b nla o o rt mur d, litCftmnrn Munjcjpal; Rafl I,- tildrs prr esite mto.cardo Godoy y Fernndo Fernandez dti ri, oe 'to, qun, B e mpr,-quierdir, Federico Tor'r., AAlboro C ntlm u ol u feiat aC vd.
166 96 6 '96 06666". Rd):I,.666ma66Martinez,6rin6tor.-----
ras de is i to blatiens, el ora Rosalla Camin, 5subsecretari, tie I.nc Ip ill pr mnrosa fie "Lit DR- Justirin; Josis R. Won-,, MNIR11
list Dun rt e, M arialno Valverdc, RolandoPore i drsflle porn despuis de Collazo, Alberto Ortega, Adalberto IRS sit ien corita Oviedo Crilazo. Collixin y Gabriel Gard. .ise, M AD M E TAHn
A In ele Rancla de ou 'tolette" se Todo gener de ventures deseamos C AOAD O AO ECR RSA
aumabma aexquisitez del 1"bouqubLt ,n. Ins nuevos conyugem. EDRAD O F R S E C ERAYC S

En honor de Gloria Romero Garcia LIMPIEZA DE CUTI!3, con In miscarn Fria de Almendra3'$25
el dN~quIllaje facial perfecto, en In ses16n de IS tarde.
EJ1 Abild. 61timn., enlla. feleia fpne In Bviora Margarits Romrro de RECIOS ESPECILS JDE VERANO PARA LOS BA1403 dM y 23. to eI Vedado, Be celebrn Barreto y IRS senoritis Ca'rmen D.-Y AJECIULTR .na smprienda ell honor d e R encao- lrsibn y Edilia Ramnirez, paricp-oldo Warn ,finrita Gloria Raimern y (Gar- del mirr dInu JlQ i-tb'
ej, R sd ann, ead.nMorin T. G~me C ZrM ADAME.TAMpa.
1.s B IeR media d Inlanoche. y enTersta Daz, Maro Dudot, lir HIn lglesi. del EspndrItu Sainin. esintrav-,medes. Caridiad Barrvio. I ynla Sal- STUDiO Calle A eaquina a TERCERA Vaidado F-677 I rk row lilt n" to el cablilleso j I- gad., E-a Bli stil. Glady., milts. Even Raftiel Domig zy Garcia, ;.Ida Caaet, AleidR Ib-r y Emilia
T v m I o eo fue mianizado Ferret.


LLEGO EL


ACE


y trae lo que usted quiere, senora





Espuma y espuma.

Co -0
a cespuma y mas espuma





spyma que no secorta.


C .666-1 Lno se cue. que dura todo el lavado.
0 SP0 C0S (f0.


.
- -jf

















ADRCr epp66D 601612

-o~In4 oo460 c4a2666 32

2. ECOAPOi om ~ -d -Urys --4a 6096


2. ESCOLAPIOS: Camisa de mil rayas, de 4 a 16 anos.
Pantal6n de Dril "Perro". De 4 a 10 a6os, De 12 a 160os,

3.- INSTITUTO EDISON: Comiso de poplin ingids, de
4 a 1666os,

Pant6l6n de gobardina. De 4 a 10 6os, De120a 166a6os,

4.- MARISTAS: Comiso de percal frnc4s, de 4 a 16 aos,
Camisa de warandol indian, de 4 a 16669s, Pontaldn de Dril "Perro". De 4 a 10 aos, De 12 a 16 0agos,


A-4


.4
2.95 3.25


1.50 3.98 4.98 1.50 2.25 2.95 3.25


Otros articulos para colegiales


Pontalones lorgos, de Dril "Perro", Pontolones bombachos,' de
A a 10 Cos, 2.95 "Peo".
12a 1606os, 3.2 5 4a12060, 2

P0ntalonescoros de Dril "Perro". 4 a 12 De gobad9ina car Chos, 1.95


Ponfalo6es 1argos, cde gabord666 beige.
40 a106606 3.98. 12a 166Aos 4.98 P0nt6lones bombachos, de gabrdin beige.
40a126606,3.25 Pantalones cortos, de gabardina beige.
4 a 12 oAos, 2.25 Pantalones largos, de gobordina prusio.
4a6 16 6os, 2.50


Dril


.48

rmella y de dril koki olve.
4 a 16 onos, 2.75


P1n6lones bombachos, de gobardina prusi. y de dr1 kl.Tal-os4a 126a6os, 2.25


Pn6alo9es coros, de gab0rdina cormelilo. 4 a 12 ao6s, De dril kki, 4 a 12 c5os, CARTERAS para colegiales, desde De piel, desde CORBATAS, desde CINTURONES, desde


SERVIMOS PEDO ID AL INTERIOR er~- XU


MONTE AL LADOC TEN CEN


prusia y
1.48 1.75 0.60 2.75 0.30 0.40



305
DEL ENT


I


-


I


Vkww mae-idk I

























Puigina 10 Noticias cat6livas DIARIO DE LA MARINA-Jurves, 4 dc Septiembre de 1952 Noticias espafiolas AflM


t2:'; ?eP c Ye EI n. iglesia de la Caridad En el Aeropuerto Gra aeto de la Aurora de Somozas ,


El ia PO s dar-- Pasajeros que ilegardn 8l viernes -ALdad sp'
do iho Iioo, i,, B 1d i, t.eEMaddrid EConmemorandoi p

hi 'I' I- Par Oscar Cicero su aiversario [lard objecioe Comi
I F0 i C 1, I tie Lev de Seduro
in ,,Immo ,uu o d od ee Euia el ~ i.3ai hrGri, (d p royeC 0 .
- I "m n doj: r hsuness. Lo j,,-s %o. Ia
p. dd V u MI, MaseI G io G*s zahi Pdro- 1E atix a liscursa (II - I ______._- ,
""ubI, d nu- -- l CI" V" -'ls ha Asii Os. 1o'. o Maroa S Pod," Kohli
d .noa ,s Abso dl .I ZCuion' d Aresidete ,Pr 1as T. Pita
h. o I '.i. I LM "-y- J-oti' A,. Sr-. JAoo, -i I 11111 ,a d i lom Ii .r. A y II n L ,I b70". oupooVdl I o- Od oi Pssmssgsadas s
h I I I I .o I 'sodd'AuroAl d, S L e do;ry r i ri --bO oposr osidn ~ s.
!1.1 I; It ae 1 "I 'l ": Ioo I I I, em d ArI; lees "."',r', d11 .,ezea 1, .i d pas ad domng ,,;l,-. E1n" 1 L1 erme- I r --- y E _rm ,,, m;s crc rz as d Ijc tvoEduo'd, Ptis,,0b Ao de d ILa Iias,, l V nos5s b. - ,I o,,rId,, os arociados b0r- nd p o oo nf sa asbieq m 0 r I
,, 1 ,1.' IV .1 lo Ib L~s A -Zllsosls' "J,is I looi, d .' di It,
secl In~o -'. ,n ldo tib r P Pibi" iNabli H"d01, As- Mosgariti liddiouoz. Mosnuol, Gu Abo sue s a e soeaizoads isn- ssus itndriis que oir'ntar ls ca- conCi~ suos sa m'nos bendifcos
dm hibnsiz. Cri m ,ambriT hom s sohl5 Trsonons, Ri iC zquez. hi"' i nisiativaods aIoui pIi m I I 5s o:de ,sIO11s: ,isi .C mod o sO qu, .1 sod1
asoiadria -Bssoa TOm E. Beosa. Ado- hirso. hayraoyNoydo Vaz'is''idonis dsnsJuanF. DbrsVlhbo. deSo,,,dedas S saeos os m oarcha oa sscs QO ngre" s soilsna ido so hi. Cor lli- B Biorsess y Ns 'oryAsahios- Eis risidooioh una gsosoigni- aseso,,. ,.g a es15i tuvern M rss s as Os,
,s i I 1 P,,saM AmirsCssmt tu. riansia. peo'-sn Olsssooar- .ados is boss aps as ri sod -sos g rsa _a esouoso'P-d bldsio. Crsss'. Pere- Fil- Lisgooi dlisol obo si oadsmosendo ,ni holon d lo Psdeoslo del C ro 7r -"osoalso 00 dio "a
15 --i 6? Ia Ai'ore, Jaimo Alsmany. Fsdsl A bssds Or "'has" do a Nbois- vesoario de Jo iosdosiOs ds la s- Goiioo sodiosndo si asae dsi 'ensio snitara y ossoisa o 0 gaN a1 ass Ad'- y ampodr". B0rsa Aoos, islooso 5O- na Aislinso Jsos Marslinss, Carmen lituos~s. Lo Auors de Sosozas i enea as loda enssings olso pals dsi un
Iio son hioselo T oioso y Tssssl To- C ua C0 r- 'so o d'sas s i drn a s os d p y a ds ,us s ,os i do y o ye ud ,un
neral a la e d, I I 11rel. I Juin ., aoz JI s Her" ,nturd tin en su h-b11 hemim ttc qIe reese ". *d' osiv -yud a l u stdodes


iaso: o s IN b'i Is. h ogso n Lisgsis ds Coiomblo des, Ji e hine' Hildo Sunrez, shiso que po1de Fasgososss C.mo se saho, p0r hlbos odo di- p ils d o sd d, ,-r mend& droassdeon y s Ay ssosibO e'ns Jo isisos Josd Marilos. AJbsio Herllasdez cn lo de Ias I~i.Us ooss d' -s gI- .oJ1oBt si psoyeaslo Apsobado cra gosdoIs u e 1 ar sigW cai
da C d lo C1, ds Asio-ssno so Elusa Dbs Rsoso Par50 E Ca u i d un p. o. s o'Imi s ha
AI ,,1 , ,a s ,, , I a i I I t ms. ,d a e t ci ud. d P u r di a g r m A v s n .e z J u a Ae n e "b' .R F d e I. m I ~ c m r c a d- I l a b r a .' l ,t. I p g a o a s" s ,.r r Il - o t m e du C i



A las 9misa. slemne cn serm~ do la legada nuesta capitl det dsloJusdRodssgesrosodssor-oor dino Ossru-- soopiooy qyu6 ooad.Idooloo-ensrsoregionles;sd.--ssomi de imedo m i o
ExI Sr .ou Hud- CuSa ad d n a il u 1 111I M F11du e ll M Lr,-it y -l~ III s, ,,ombr:e.~ Ent e. Ird"I'dl Ia I .t sre '_:o s

Esour lo Arn'to u s srro sd par Iolm 5 bsso. Ropsaosio mpre C d st do prsto ,s u o 05 d oso 5s 5 I s a- r u e fe s
A- I- 1;' L. Ad I.d. rn .a j ~ 1 il. A, "I'llrt ,mram o A ite l ow d, !r1i ou 1Ie -'Id I,_ o m dns iuynd dGsIp- Ca~ d p ,I ,ad a e r a n def :.'d ,l rill .t, e sua u



sO h' osi H 0 issol oa~u l ssloa hob 5055mas ''L r or o rO s ooodms o os-sdu Os ao sssasen ors o c d emos,5d5sOsmads
t 0 -' 1 i- rsi e .io es si i oo o oo ho v d ' I i sd
Iso. s-I 0.0 l u Io i I. dl . i T C z \ Iodsm i o o on os p di.o s I . t, , sig- dasd ,uyo s o msosu etoa l n -,


Essis' No . , .l M k. iLl o 5 !M ,h ohIio e s l s m r a no on d o sm s s Is I %o .s s o o l" ,o iIo

III : r", 'u,,jr v slarti I. itirtuau Co iiOosor s io .sdo rr .i osioso soslo Esd ae 5lg
,i <- o i -, i-'',1, I O o ij o i o "',,, I a~i .Io s s-I d, ssososss' ",'- o ssss' .p o o d -rd-oosr 5 05s s00 050 00

f"'m I Al, lat" Ir I, m ~ r -ni Io n -. Wash,. i ng n di,. AUN.irl 1. I~~~e r-ue Ia s M B'%,"', racsoCa ei at ,sntd.aea e a m a rtnfifn




Ai si Eoi Gr i oululo 1p A1.1r slid icio s ul a r o-,-tm sltos o s. mp.- do y -.4 r iols o o losi ao



oss is oo~ 0, o~ s 5 -- ---S-o-- ---- ro--osl --Fod s l- -ss l A -o o -ol---o sl b us roso qolol s I Is '>- s isoos Los e cIvooso ,5 s ios, miarO d e ,o s i o raiisrh-t o neoooi qusssprs ns s oso
d ol I s o Alosos do i iad Olr om.s Os Co55d i7oii ds ri, 1 0 I -o l. i sO Et ado s_ s o u0
.1 In, 1Z I,, F'' r. "I -11l11 1 ,, -"M m2 t a "M E "T ''"" % a r- CIt' dl T"'






rbor,.ss'', isgossodso isis sa~s~s isiolsiooi~sDsnrlsosrarnooooEmoeooiOuosloso d b sh o,,- COsoOse Frso:nAhoodmes. rssidensio Or:unssoissio- isimiin r 5 j so, issesd sdsslsosmosodis.Po nivorosriso sdsidnso 0000
dule00 arood iiltisd /ar ier o par io-sn N-u-'i ssois-' coosJua sF. Duoso ioo ahors est s p ospando pnsdssm- oiilal rna o cra
-- K --- A' o sr o d "Cionslioi o r A sor o d hlns,, ls deS lo s o, s siu nt. 5 50.01Dr.0oc ad esl eia H sa n d u 000car cte iao j
de- o u'h A ~ e Iei"LnesA ra saoam A au d oi e rad ssor d sos antosisrro mohssad irl s Ar. uIvsss ui edos lo s ac6sdo o
La I i~~ le5, onDl d 01,0iam '- o Msanuss CFms rs ioo Os-PtdnPp uire iz d a tmnorepea ns ea m nrvsacne otrRsl
J IotIL Ido ias d lb -'0 -s Aat.M ne o,A s, M001 n oosdo -~Jor d os osjadin s sto'Fr pdra c.obrars ssslams o sC d a C sC 5O d~~ rlinos PSiirhPo ime lo EusdoD natsaCi adz Nos ss so eoao amdnssrdi a Ins r s rodn Or o pois de rprsiene dssaom~isOOn hr___ ___ro,oo M iolsr'r, a li roiioos ~ O seors olo soerfClno G sdud so rnovnsro-ssi r rsr ssdalariaopr5 exponer0
,_____ I__ -1 'dioh ,ioCoo'o AhoodosiooCa,_J-r05l''.h






A End ut. Js I c a i a111 Sob -l 0,11,u 0e ho N w ork soioy Ahlo; E s s I .sao o C sI. soros.sooo oospis d o .sosoounoss suvis siodC o i,
A-I Cri, 01 i i ,s ,oss M.r I, osr,, PsoI, A osiso doasos hobo psosisismo qos, sI&ri rll5EuO

1, soo o oloss '5nn 0-oo d n { oo s dOs' Pr P reio d e Pop SCoi,'sn de u05 ade o rss sosr de oievo Piso de oolao sor ooesidn i r sd hsroiodohhE.ooO0J lhl o sos15e,ioAOOOin F o,so- s"i-d'Gio onsaninO Belosiro a toso pscsiissc Ia pobacodelsosbaeoosriou.ossidoslposRdla ii
Rre C la i a M i-, r O d, C o nr s hdso 0 :: Arm e a, E l s -sd s- s ianie 055. Lb a-s osoo io o o om O ts s -: o p ucob ds i Os o Cos u tio. d ol C u
0 .o' o C .101n Sb bioso s o r M ,nt I n R ,L s o si,, o, 0r 0 donds o m osud oisorsqbsboo sor napimo o pu s opo os.



d*0e e ra m ag0iuE- y ta _rni___e i sry-i L'i so V gt i a co pun 00-soai aldbeqetno aoiinp- ied oidde eatrn


Elaruti.ilPoorelC nna 1 l Jna E.o rgon al's :i-oa uo'oiiooo d o so nos, U2u 01- 2t10 Aro s ,,X2bi aa s V- loss ra o rge ,b b Es-s oo r 00 er de Csa: is Coss'bs rs r d: Coo, -i ients o o s s oosobid d l rn o s M iso yiso sdoe eprsie. "-lO.oo olrro'i A iulot "io o Fos o rab d . ZPs. A,055,' ,-st' a Os ois no e oi unobsjorist P5d lo p oda.
-,e -a Je r" 1 'l y a ,, It.", ne A lo a a ~ O Or d a ~ tn
1 ,. s ,bI iI ,~5~ii5'b0 00" ,osi ao lso Sob11,L o oooo 'sk oosad -so sssh-- osos Osiosdssorso Os 'o is .' sos gososso di Co


















pmmho o o? h Oiomumlssa- sB bi 0 os~sin oi ivsFr- E I R D S E R O T
-.1, ,oO ., ,, o:i ",I Illl i~t" roso osoob ll lii 0,f-0 ,," ,osi hi ,0 -Os !," -551 ,-sso ,u sossp ioossossb-slugisod













ns o O1,s A s do Io isheiso a. A d,,,ni' .ond. Prisb, ss s i os. a. l isa isss o e i o e iso sis l ssr& Ia - E G o o n ss, y 0r A





e l ueal c m r A is m o Ir iohonf n a is o n a st o ms db- 'o AiriosC trss is,, PL Fz d ise PMsar ia ,-ss ss- en I'so bs debo Pa0a000 des- os bod bo sos roo
1.11,xi IIIl" -l11 m_ un deI ,onrra ,_s Irsdne deors m ttco e c- G. M I -auela Mgeia .n.ag .m. C.a g ,,,mne ,Irm",a re-II 111 1 1 I ,hI-os,.'no .ose s Mnsm d -J ol o A,-so oi fA CI. les Ibis CI zos C.rm. Os Co s -sososd It, I o u .,Is slsa I es r n "o i Nd.omii I's-s iss'io I'or e s o Io l -, I'. --- A s io s s.i-is o d L 5, M a r L o sss s o s s i a is r ds o I ll I o o1" I s bi o o r ssida s





iso ho s o ns 'bb iomO nserm rie o ro o i,'h 5, v iev osndo o o i ivar se n os h assO O s'5 ret05ar 1 o o ss-sm m o-s ,,os oos isome -a Csioor L s z sin Aed s d o ib -rGo bC EsA A o~l ri NA s E rohdssssos me tnhha i e
-- 'll,_ ___ -. hoso .osiosssoadso.iso JoI sd -Ii















,. r. ui" i y GEsrb 1 I.! tf T'J:b.-s Argntos .1. i.uu d los mI' iT h r "ars a n s Is
Is. .d.I. .1 .I-uu. ud,,-. ,1.,IIs diso s,, hos,'i r ,is Il 1 1,,% I ,., ~ en,, di"ul li ''l, l e















o s s s s h O-o d 1 a dy p . d I I " doS ar n so sa a b o on o s ns o s l o A-rBe n e f ,cia p ar. s r d I aa M ni y p r aca A epa nt o A l' E





paama e ubaSu br ap t -5,5mr ""5 umnsepemmnt ebas s-sond s man, ssi o s U id m ba i d iber obr ey caro s vSe oi para a da enoc Al io os2 L~e --'solondss, a soch y eiad of eecn Israns av dong a
sius ,~o it~5 so sispo s s 'i- ,, so A.is A -, Is Ps rs hI,- boo, -h sssdsoll O s.,, ,1. ul .uoshoI t d fu al- d




















Na n e h r o mu r.,. sira u 5 .e' p o~iod ssd a ils rt n eclb a a be .a rsrss raimsnt'deigsissiuaosi mp-- ;JG o ett t Lp Coost. VIs- rsa n o bs r dnel -o sis d s l E s bssri Os abIen m S ninssls. 0,0l. I~~ l "' "si, is'' is ,,, s-s I srsios, isouV ",a I'l sr ,I 'd l I -~;14s;o sj 1liv Ic o ad 1la to "uI p. : ',;,ull 5f0,I,, I Ir i i.l L' -r "bss oos F .o~s -P,; si ososoas, Osa so oio u sss sio l o




















pn. a al Isr el oron de na m onals, rganzado locl o un- r mea Exo igoNooloigodfl solquoegea- (dloaernegraes -irer ras Cess do Coosrp JA l ios Cosro ai.Ctae rco lEs treo o a ctsdsuso iu
rsdo I p a o e s s -: re l 4o ,. O -L p-e MosF. n ru,- s.oroI E_,i sut ses- s o idon orgosobouos g 0'




is-" r" bth etu e n c o osr Pislso I ox r ss oseolis Co s Ib os y us ot rosspr sen iS Os oso do nasso dpoptemou o l boo s o 5 r s PAd s. d sse B rssm o s; Ld i Jos e. a r d enf Cs-a J n purod os soeooa sssss ue sintogsis T Roj sdo pp 4s C b Oas tos-s-s boo s u o boc oi so 0a src iso Sosssor, Mesb. E ovir s d e sAsds lo i Mud ,sl isa p a s s u 6 d oa s
o sr oso a no i z a s l a 1 do asoMes's d b' pA si-r sa on c I s i ualssi .l a U ,s1id"os os. s t!"""" Gs lo dr Cu r do, ss rioo d- lo.soioo Pssa Jo s iss C sr 0; i so pisso is,





Sa C rosy Sa A b ai. ma s l od s O s'-oswd oson d sos u brs.ss uodnsh es naro ss o o-sbsin aos obsossros, soh bobrgso i is 'P5 n5 o a neve co d N E ssto d e cerss monLOs un susi rdoo Aransyos ina pbrssss si gseoos ensiiundasoa
suoseeae C r e a a ul u o e e on a o ae u oblso soos s o is its. si r itt n ga F a cs n ssrque s aa r o .sa o rA O bO 0- r 00idC o ins .or V~ sirge ,ntesussyiop rs.ou i orro Artag Hlacort esa a es d n meor ap ra as kn Cbssn os rbo jos C prdoso Cob cA ioward Cossogos Tuskoobgrrdss si- u .1 o. Doursssb DP sid05 s l os o, .sls Esq il oO rads asuo l s y orss ensidogod ou
que ll m 1 r c n s 'm -S urgir c or s 'u sro de s q i oom ssgsst i o d o s hoIdn sb1ir s s isi u ig e sd is C l eb D sn z ro rsssss o s "50,55 Li.so Io d-e -b
iso, I; IIo,- b o o o p s s-s s o ps ? d l I ~ a t suoiSI,, L o o s Ph- s-- -so b o sloo u. .o Iss u si .d s .p .s I a u


















uo n x le It m,.e , u I dI ,,,s y s p pre s s b isco sban i-ss o Ce s -i ooso P so Fcond e.e. C o so of s r d p a o - uoo osbsrm o puedsi olu rt
.0 5-b0 00m nsso xsl oz o d A m i ss s oo o o F- ,o,;Iss 00 III -ss s s Osd B eci a, s ue biy n A sp
o b R -ns d d dr los s t Ilsd a I r d, d.uO s ,b .O1a d e y n 1 1sdoo s s o s g o o s bo E1 P ig b a F o ss.o ur. a o a. Hria cOtOu A-u ae m




paadad a e caad dca h nos o fno prret ne edsUndsdeA e icsao pO syoiplos o s a-ea.P s Csiin. D nodheseosso ebssossol et o suoe.rsposldadospo OnsgrasumsenstissodNs -ho oosoo- 155sI000 d OssiisEm ob ospsshdlosdshUs oe edAua ns Vls-rdinoeso r Foiis Pisjn l ot iiimo C,,bss aNia- ssigraf Os mea orf 00 cabsso ine eeuio elaisiu1n
r donro p s he "llnrb; Aososs sn -on-n .si s C rP., s u n- uui I m e, y y re .


,sss-ooosss irsuhsiosS cb s c m r su. l j r ", Coobubos sasro.s F-,-s deisgsbrsosoy coarresponso, ssos-,( C H N 1 H i O 5 ahtu en rue l sir e v rab iooen sOa C o ssrrn~n o o rb osi no- o ij n r a i a or o n J~o hsL beohso p. os r a nn D a te e i ia el la N sio lo"C olis F eor res eo s "
I r Csal ,i r Osoi.; 00 I. siqrsd Cs11-,I,- ,e.,Aea o .oso oIhis
Roo se iaAs msss ndsTb y oC.oad sy Au. bilo ise -ebo pr sl Csu pd





ssri d soi s o 7 x e re s en A 55' s5551 m 5 ssssi mnss s--s oo i' o mo sss hi Os ',, n. u isissis ; "Deb i o s r esa ss d sr s quo bobsorv pu e -bn u t o en a a a n reoo or so rsb q ed o mins r ss"A en i C ca ro a dEscals m so2. F rre iso sossss p s o soi oipar me. n rora a e esascr o, e ade Mmelos e ner.es'gds nre HeSasn et re C l na sra ne taa "I". -lIj cls rb- y u au rtoe od e l t urde h U, rra de urmrzs";, Lacu,(, "I" ssp ensenanza'- pr I 'lal"m, n .u. ra C a .emp. rada I .".I

















Cbisgr enoo ds o sui st ds mposin dli' sdo "mi I dbs- dosnactd l dronid no -o d ,bo ldrA Oit saso MIo ssls dl- usI .2 os issums
r e r m A m n dsO ss or-do .so 555lda pb Jon s. I A rbe bso Os n s "os 0000





sssbse is Poo:Oroo risobeoooosta so 50 Nr5 oocrl aualz cd sobr; min ors 5rsossssispslm nt rs s conspbrss sd o ps is eoi so. hssssb ds uso ssssiaspaas -l o Bsodrod Pi ea Aovenidu
dir s o o s os i oI s i O Asou isso dou- r I .rim dspsroos dls O sto, Or '05 C ooss s-u -s ossZ uoosisi 1ss.o.i s-. I ,
m0u r ou ao y. o i ms i O o ensosodoo oI so o ol u-r - 1s xo e tmo uoss si O s IIs s y1ssd, soin d sd. s, r s o s sa






| % M a a u'' p m Orf eB r nea l Jouidt rhis, lo cO I. V o pios O 5.comss 0viv sooe ssr io.es o sosdo oci r sosos sur Joa 'sl nios eoss s t o unoao oi soisg-Isa to dieso 500051n05a, I. ioss o .d
ds s oimo r ss.b s Ii a J or n e _b do I s J O o b; pd e 'l C r u z s lo A r 6c h a rro s o i y s o s -i I d s o.p onjnss s








ltnt b rb una100 ssissseb ssxodrssosrdsoiorsdioo. A i C Ldsso resdned onr aa. so- Orinbndounasgraopsogrsaobso.ru
d unr a N srena. ia'Oal) ri il extbaitt'M m mrId u sel s"C, 0-ub-ci ooet polma e e es n o ori r ppih ue d pe e urdr n ur afis
-I,, -d us s s sp i I ,. ds ss-s o si-, os ns s is s s pr.v1. u "s" d e s b s sss o d rsO o IiLo d es dssisen c o C o m s h m e is i ; IloDsi s srid s s s e x r i o c r nt e o s o n







A sss oS5 0 si dps a-ur i Aso oe s Ostim ir oo n M s 1assihs Oeetlv s os l s s-~ b si sssI A Pozsia o a eead m ne ei o al s b esoo. s ~ o~ >o6oro 0 os o asu Onsg oo soosmsoroiso ss muchVios ssst o d s uaro C tivd ; denNrsosoi s-I'oson as s OsIrn OsIr 5h-so oo onmar N s soe seop dos ns o s O~a xosicson ds h s r medss p raoti s y 0 ro eresi so 1 0 55 1 5 0 0 0 000 5 rss o soas omsssmo lq eio Q mo u I d l ao 94 l d l U br eusol b assscon sbrrenc ds uag iboa eno posu
roboo o dro~oiisso~ 0 so", srsssd rirdosss 0 s oosertr d, d515h5 dsoiiessia s p bse o si ososFdr s tn loxitsso oesu uiod aissd r.b ReorSos uos en Slooosde suobsss i do-o dio lsopo~nrodudssa ru mos
A i0 h isos A ss A le o r 01 n m 0 n 0,1 5a lo !! N .-5 ) s o oin s b io-id s Oa e es n a 5 u 0 d0 ded eio d t ssibonto hoy iri Mo ntsrd io BohiO ue p orsi que la o s i o n~ Fes rs eo s -se c l b a i e 8 d i m
AH, ORJ A A E -"" 1~ " I !- ;;ut A ttdr,-"" -- .I. ,- """. -d r Ld, La. exur III haI'l sid. Weaa d eartvsl ieciadlm
,d I m la Iu",!,:, ,n s . .IP . 'l I p Ite pub,, o I aae m'Ir pliilll -1 lit a n.I 11u lior l r u'ur d .- a id parau ,,, d- s- ded,,. C pr -,nt m ,- ., Prom teml s,,,, r rde ds


























rIis-sTAd hiEos. ss";s sgOs4na ;i: As sisoss ios maq iden a tuiz s 550iO5-55rsdooa sbsos~r oiostsd dessus orgnaoo sssosn iuos raolsisassoensssbdgo
ti -d'r s i si o Is im ss s- o rn m u n n ____.__. Obrd ssus'rsn OsisireO qu o um Is s a trans-er.r.a I'll" d'll, d0 N vbon o ioua
"11 ul! Il it -osos~o -ss~ I 100 sso s. ,,,,,, lshss is I l ,,o1,I bo- .u.I Os .o", -s.s. P. .4O7 ,, so i ,-l~ss Miso

































rOs -ooiososoisosn Abemo5ipios b-no sh' -op dosflprboomoome55di0055ibre55-5Aeo5d o o A ss l s 0- ~ s' es1o'so boo os roa Aoh ,0p seri o o en l u lsbotaoo eo so Vopstro en l u u e eico e r p i i n pn r robae tep r ej r m Cosfec e Sosub ig o s d
sssosrilisroshuoss4 V spead i e Os oaissrr-i poaopo ds issi lsniCos, hso odsossn sAltsoa o r 0 i hl hnr odO 5Ps i551. Loosoisl o solO obiolo qe sorsM Vi- s-obo o sdsodoso
A l s 00 s ri n de phi s m i ario n ds- ss p am onoion h os M aysosb, V i C rs dsdeoo os Esrpreh~ i ~os6 u o i n as o n-uniao d oos r e sio a s0. re a P a r q u a d IL ab05 55 5 51 0 1 o ri a

A l r- 0 ,1,5 rsssiso issbiisi-oIn ssliis s h Al'- iissboiiss lss--ser o po l b p a- o nn sob r s esihi-ssss mbisd lo d l uAs ao tso od a o quis os rr O s o grsdss i mienoss b a l sob& D u erdsy p bicd en a mi m.
.i .N i.i.s .iorsso x. I.s.os.rO o o ., r sso .oLIs o1.n'iqrs sds Q sles pr a, oIo snIo .os h'ssa Ia . m osbo O rosiao yssoptos o b .0 irs.ssie a 0 i o r p ross e Cossi msOiso e 1i-s o msssdss do o omo si ms- nssosd l posbss sr tohs liSA uns As elsm hCu sbrs e o s sore o Ngsiosss.0
roche son el's-soisioo ii bo s EssosidaPo d, ioss~ ro sig oo oo.s o sgosssi oo ssosssso s s s apusso150s5 d plstOurnp u ao u a ossossosnsis-OP 00k -E Csi ud ssb' i o oooiss arruioid
blema. M as grnir deb ria co-b--losc boop bib dossss fobioo.sdds, sslos ios o so. nosor osdi msi pequrirss, sul neO 50caban dobanq-ssdi recsiicoplohsquesdessus; rrssssso.". sssisespendidsis msos ndis y
-e .l .I (4 ira et- l s iin o sl J O :, onV e n s 5 P i e i r e .A l o oo sobisrso issst ho ho t lrs-b e a an a n a d pot srs, io n bo n sioeioo p rn, 5b 5 r as io Os ib Co sso s bso te sasssbloo n os is Hs
S. lde St, 'hia. 8, 'a M aleunw i' ices i ,,- los I oooo ooooroo deu A tado I l oor o i s'bo oss Ii joa nionadroaq eprsu rn ~ id acs H rn d ga H rt p so p str bob s o sssen ssi Os oi-5, espa Esl MoriesI d s oraer odo I.,ssooo;I oood-zisih -Isois"i ,o1o -, y L o s o oEbb o i o s o o o s s o o o o u fiss sio qu si







U "",fr 'I r tr n 1m ent GI i C In d e. . P'n pl c p r e E s b n R va J ,,mr,,:,pi,,. :.!mtau o e u re i en i e l as"l~ :,a n a o s pll, r q lu mi r ,1 1 t, 1. ell 'u p r x. n d .11 hI ,r Iu v d e u um ero os P oi
































Rb I To A Nfa Ta E Svl u -n s u s y u r d s s c r o Oob A f n l d l s his P pe r ixus p r d- a d '0 n elllms aio p e i e e eq e o, coo v "Ls a Bo nda d v r-lb o -dm d e n o s r osios d Or ooo g osioa oo 00 g t b os d0e50 tr b i d s o s s
,it "om I- A de KI .r t I.aan eil Sa dsm I at I11111' 11" o d4 111cvizds de d. e o r ir 11a II esas' punt!tlas E:l de- p udir coproar con W ,. tnti a s ua- 1y III~.sa u prsdet
l Isssi suoso ___I_,_1:_IIAdI_,,---_11'u_____' n e r dss-or A d y. C.mII .- IdId s-. d I d-'U - 'as s-, .isac11- q o u,, _sssrbssoos rs s.5 -Ar.sgo a a s Ia d rms-e,






y om sfiiete catiat ec teco olisp essi a wins'5 m M 5sarn sizdo, Is sooss Frs-d- Cmissossssssm-'s-siOn- Pohs Mn o o pss hbosl os sdoo; ys sio qu e spir p oi o oodad pus ssoc a que- O fc c cI C u H j s d
ioue , 1 1 .l h i s s l-is 0 0 . ;si h's rI ,1,m n a ub. s o oI ,si o p s s s o s -d s op ur s e -obLda







So'N pral 10 i e d 'U ^"'"fo'o''lioioo'i'o oisoOe 80/00' "sl o ,. 5 sssilsso d re boss p sslmi l sso 5.n 5 sso e odiscersosdeli 0rs veo t soss ls 5rsbnso ms ys td r u pe nl 000deho
C i bie n iru. 'do i" ""? R h" p eb be Omee s a5 00 m so aoo.Ooo oho do procedisos elado nerhi. al sos imp o os sn ss- 50m 0 la ne rs. or ar-sropb sru d sopcaobg u n e oscricads
haa,~~6" I 1,, y :,,, l;d ,, ul-te orsu EsAd, Udo forn "R s ", -m n de JIi Illt ,,,,bl ,at bie gnra la do aoe adnsdlpp- d es tis niaR s i rt





























si 5 s;b . 0 si0s 0 a q bo ss. IA Ir -s li -s s d d .fs ,"in"s d is0 .hossooss.,hI -sp s or s sh". D-Ao.O .s Io r: n d o r.,"tr,-e i.r L -d so- sos-s Vosos-o Ab"ioI00 d Ooso01 suobos snu os psrl hars ro ss rdssiioso ss trso ss ta Ji5lrdeso os s iI erOsai 5i05 ues vno s d c C aSnr M t o yds SoRu ssosdss
i l s Ms o s io D hA R s D E A .i e u! :o ss:11 5 0 po s n oIo s ss:,s ol d or o o H s sop A s A n s ",. pI .iisor s o s O s l ds 0 0 r5 L o c ab, 's d v r n a y isoeq o e no s
legal~ ~ Im 'rPro P oEt poeiino eutaau orsosl rua tIsm .'uF t us ar ilctda
,t~~~~u'l-. ~enid expres1oII d'll .i d kna -1. :11 ," 'u, ;, ,I o o e I a tn
I, I I'll ~- sod ,, -1 .sidso~ is~SO ~ sso oossssdso. .I 1. ,a ."O A. C ri
,idoodsosssss issos, .shs~os-ssosssb .sio .iso dos Ooos-osss5055550s55 Vsobs-psoisous~ ,n s ssoossooossoooo
O si id . : ,, o do -1 .- .s I fls Is h1s Ii s l s 1~o isso sss sd -o Ii -i ss s 0 1I l -' ,1; 1 ,o ,' = diii n Jo ss s l i d e soe r d e ,o a .tb o s o i s o ,l soss'. s Pb "s s s so b d o .


Ou~ a-ifss -5 i bd"to Bossii Orz
,,, r,: ,, ,.,,.,,. Su, E ,-- S2ruraoIi.1.b
"0 Ap-~ l i' '"'".' -is I'.Os"0 Js ,o ds psss. I,000111:oslis 1Fo1do riOo11psso-oisi'Oslslsep'. sI ,, ,~o~ -a ydl~. Hula,, ,
t~~aso~~ooaI-eso bso~os :;,osos'hi ,!''u1 1: 1,ss 1,sss A-,u Is~so~ 11lsisss is-s ,,isisu ss ssoso so-s1;ploss~ssoo
sO1. ios1 d io .1 5500 U :; I1 o u oissboooI", -o- -do ,oo III~o so- .s.s b. .e dsO sohaib- haos Als .ol tssososiis F, dodis OI sols.s-.ssdbs nss11.oJ.- &I
__ __ __ __ __ I."%t, x lr e n lo H m l oodlsmeo fal a de V,"soo. ,,;;MitA 6 .11 sib osgsCdI,.I, 1 1 s11ui S1 o- oIo I,~ ,bdsdsssa.0oo 50 5,i
boislult Ioooo uo :,,lA, I.ssI,.h Issd--1-o hs o .OrhIll .so .o.o55sO drotsishous-srssdrsssisoos5,so is H.io ,,,, ssosp-ssso, I ,I
.os Iucobu y, "~O~a 50u NI11.11 5uu I'l I5. Iis .5 losst Ii Os1 ssssid sohs n~ "'srod psi l A ,I sisiIs Bib s, o RV-oo sosloo i a i .1- 'plo l Ios 0 .
oI gss ALL B"A .V-, I ,Is .,, sas -h-.sos11.1'l, lI l I ssssos-oOssssv loo t s d O~iiso 0-I l hruissosssoor,' l ,-sio C- ssoI. dp Coo .- ,o, oia b Vbo lo Rs
Is.og- si sou~ s Ill 1 DIaRI DEI p A IA s o bs islisso s siPs s ispio so Oisio osr is losirsoo ssoso-oso Co soiss Jooos s L~ Cssl iss ais- psdio ,i,.__d,_h,___________,-I_-_" Od s-'s,,s hobo,! IsIs-sossaiisssoossisssooossossspsso1i -,d'I S'os ao. 'aobdo d ,,Fsoi s I-A




























Ae hXX


Cr6nica Habanera


Matancras Fiestas en honor de la Caridad del Cobre

'Por Menoo Jarquin


ooy ceenoD i delSoldadr, hon ero too laancasa" cn Is fito d jrf mlltar del isllota o ocrn. ILepolda P rrt Cool, y Osfminltti qu tonn hslagadas han de ver e .0 eiv das mus amiltde. enc is soleda

El sopollo old otocr InyO 1 1 loo -olonr d I ograno mu d hablno CAol 00xpr0sion dllhood sicni- dcoedeo c mo 00. dies it uo oo.tpoIld m i00000 000l ha ndo etoo est I.,.c 0000 d 0000000000 0000I0 00 d0-,0 Ilacoon e .,lls mien0 o del 0000000 I oood. de a A 0,0:. 00000,.d0 Dome0000 n00. .ol yo E to le o pooioo dolhoor
11, ;"eIatodesue t 'r 1,:;- y 1.r co s nculent. I np ll
rifutd0000 1.0 m000 an0 d, III mIA dl 0 d o C lrstOy. o 1o.ll o:oquel gRo om din o rn y u.o d,,. 00 o IPeoorcoooCoayo ,o 0n d0l00000
omtanooI qe dl pu u- 00iAn:te bode ol Aol pauodo
m000 homeno je 0.0 r000 homoObe nlo o oooln hanoos:1o do o tenO adoOOn Cohamo.d1-plrlOOyO.lOdOOOrO lsoy loYbroun
Guard'. d, hrsol Ii Ies,,v H lternan n rensombre y prestige foretoo -do 0n0sa Toomoor 00 1000- en In oct OAdA. dalo or:.stn0 dl rvenr Ile osi -. Nu rotrloros Wldo e Molier ; rindir n lom prniesorrs do-I Sunirez-Pn I i
-n111,io mponoro los cab:. Erie Carnpouo no l Cero C ol o o ya ordro p,;- Coumplehoy til prin" dr -d H! oeoi".,loss olebron dc a dore Io lop, eiosH -o mu ca querrr.1 hIJo del Lioeo del j ur file presidrn los diiip gidos ep c., oct .r JooIoctere Prmacii cuyn itul00 do C mpuz no y erl P : Solo os. loooooInolooooa mi d 0 lol or.mtrimoo inuy e 0000000000
m Isblor O~MOOOloss 0000000pdo d 000o r OrrV dr, n lt, loopHI.
leboodA e .v0n0yr y 1mdI o0gos- ,uoo do do Yu o 00dis 0la00 -00 do. oarmaw u0 0s que00cur00aron in 0gran a 0r.cin y tens simpatims
legunda eno jo 1.clAgc i, d E. 0 0ticn chaletlas Deris- d aq0'00M0 n00r 0 d A que P. .b 0000e00 d M.rti s fel r o O, y . uz d, Ien ndimien1 i n.tici. de 1.a angelIcal.,,rIHIur 114
res d, ili reo dclo j oven oa lal0ce- He- d ob, d I A. mA rcum00b 000 d o A do l upelliddol0 nu stros.
CoialdnIts plla n "di'n"' d'lpr' -l L sooo do bulo, cl -l" cin,,H, nlrendas flnrles atilcenisban D.mingo dPbrez Aroch,,,y cni. isits In dId,,Ht asdc sciedladcls, Kduirdn Camp, no.HernAnds, y I
central 0 0 y circulos de IIl ooA iS. P So ten dr 0000000 sidicerl loduo 0,,:" obiool o h os: Edio, o dloo d o Vonod doctoreI Arislide, J se I Ruim ,l y In 1,egi)n de "' iin Citrbtl. Oswald. .1b6 fRush illI y L n or.a in d c de rreh-Kin ,I 'par r.- 1,e 1. Catedrlrl, mnsecn r Ha emp rad ,""'m HanI mA".1Jenara S u III- Mufliz. rodendlo3 aedacndrcinaVnz
_j, l I,,,dccr, C cis. nuv tr distinglid a mls


DIARIO DE LA MARNA:-Jueves, 4 de Septiembre de 195


Ura boda anocie

CoOIn &asIstencla del ro:o toa E millles y paroltecmde domlaontra-000 to
yentes. se leo a lfecto ochep apa l]a ocol y media, en la resIdencla 0 ri0n0
que en el vecino termino de Guana-COD bacoan poseen lo eposos Juslo Al.-, c
moodooar eIsabel Diaz, la bad, do- Poa
a hija de stos, In10 0 ldoro e- old
Aorita Marta Almod6 r Dn D,:ono11 correcto joven Angel BaSo P0n0/
.0 a' de orncf geni:-il de .a 0'-H stu, H cargo de 1. I-te,,de"Go\ l grer'.el T n jardi1 de 12v\23.e n 'I VedodO olooenro. ono bI l:o ol 0u bueo gust.I00 n, Ilk,0 0 Ia. ildas fl or0 d I n ernadroe dA na. 00 o .on AiuLarnl oa en r. diner., p6r 1-1 dl-1tmint Ml-ne1 De 6onyanrs :sal! Iambkin le itnuinto ramno de i de blne imnportldla, Y lri ro l ll. 0c00 oin0 complemento de, r 'toilette port0 I aorita A M3.m0En c lidAd de n0a0 ,0 00 Icfl,
doctor: JorAe ZtOran l3 1 firmin0 0Aca co0o0 ,g I I por ella Ia d,tora Bert Yeote0r c 0 c00res Osvaldo Diaz lma, doctor! 0
Gutavo Alonso P 0rez CoronaJ .uan EspiosaDomlinguen Y JIM" crreM oz y por I. el 1, sef ores RI- 4 cardo Madan Sebatman -,urrr -1,1010. Guller lo Pad Ilo P.0. Jos,Arriola Alvare.00 yJe Mol, P00r00 y Ferrer FellCidade

En el Lyceum
En la arde del prxim0 0n1r00100 00 ocupari Ia tribuina del L0cu0 una de lau PersnaIdad 3 mrrl 0an00 dcl m0do mus 0i 10 :0tualadd El Ift' Mareel Cmvll, oecretar0o gener 0 del Co 1 in0te-l Inalinal de Ina Mu.0ica ci0 0n por il UNESCO. C0mP-111 0 00ynaaC0e grades empen 0 en favor delO I00- 0 sle.,
oooo dolao c aldoydcrzoroOg oe-1
raCOollr. S.,idd d lariou 00000-Rosa G arcia Gamez Bruselus. Toobieon ftind e co Elglc l RaH oJuventudsi'Musica:es",O.Y cuP De0 un0 bod crlebrada 0 Ci udd dGor. lH.11d" d. de epu el cargo de secretac: I.) nt0-mn.otoo -nl laigcesiH p,,o,_,,nurHL. ui, o, Gomoo ho rol de 10I Federuci ior, 1 ao nO l Slu n M gu0S 0 deo 10 0000Ban,,.0d, I .fer-n1- 111&1 de Jv1entudes Mustlalco. So h0 d00- 00s eoo en l o nica dol 00. 0inguido 0com0 coOs00t00 [evil Hlm.d Jo an C r 1 -0dA reYe -y"L ., o oel I'lltodo oodooLL s lyP, , d, 11 Pvr0i00, dA cuoollo. 0000 lobr ooo ooorO 0000Aod- CG, oore, J-60 F C M00 l,0 orgni zaudor ce grnoodea Oolovoaloo 0OooeUnH select. rPrnco. de1, e ninem Bern.rdo N0n0
musoale o muy o t aoO 0-ble-yha doomilar n y aml d dlo 1., ndo.
aPilpllOmcnte0conoono p0r cI 00- y000es preoeoniA l: nopIobl ,I'"
0erno e Belga Y 00 r 00,UNESCO. 00i. o ueo 10000 e"o" o la 0 0 10 bod 0" 00. oooC l : .',000n organiaC6oo 0ta 6tim0a0 Qu00o0ha0 mas000 ra de l."Irde. doooooBrun G onzoole 1-1 u heho secreiar o genera del0Conr~. .oa n'o elodO a ,r ro.oel pOr p lrt d Ro oter io lonal dAria Moiola, Aesde 0000000 'ol tll pol l n 1 r d0ron o J .V00 1 mledl ,00l oo., oti eta -rrb d Isl~i c "'etrl, eoo vs -,iooi l wdoctoroooboo cr0 on l Ac 0.00Y0,00
no "reur n I ~. LH genoil .,A-r- MerCd sDa ringen vin Manuel Rol.lo

n eV dA Annch z




come conservar lot




Y li bres de N ewlos.

ts W


dto [Nec oo oE t






0 0- 1 leo pre pes del Dr. Scoll!II


rnd. -o old
1. 00. Aol S.h* OoWlo." W


-H.06, og, 0
rin 00 propro po.000000.
o
hn P- bl-n, rdld- 11toIt,' P A

del nr .,,7,., inio P.,.r
owe


#' dd Hm. I uH1.1. n "s
y er en.te r~nna



os ANT SEPTIC
in. ,DR. SCHOOL


1n0. uh0dumbre, A In dein C cAs, nU ha s .1 00 1oo ll rl 0unn1 amadol fue0 0 homobr Marif La odIguez rez, lo do e
in t.rsinmnl ectoit FdriiUrrehGladys Roldfn de Compain
brillanlc-que pierde esta sociedaid. La acampfa a u Ith i rli a.". ( Sopidiol : e Ac l a 0. Neopol l rlon a dcl proftor6 orc Gprf"Gu r Ad Son Carloo, vIdoclor Agoolool P000rt.1. 111 a ll blecioi Y0!00 00 Acl y y Bello actual p sid te do Mo. 000 l 0Matide Lour deI nu 00 0eftnI nlte clebr.con n paniversariora inde e atrI onlo '"'n.".e '"6 uegnbrnldlr deI a* d1ljovePn matrimonin. i le o r ei, C"11.1. y J.1'. yI tractiva iespas. Gladys R.Idin, a 4ue
"mn.,, end.ol pooor1' oono,.,0i Loo or S Rodrigoo P 0 rY c. r est. tot. a union de s gracoloso hjo :Dry, qu; ac b do serotrion deI lo Prsodenciae co l UrC hg Rodrigucz. disoru ol' 0 ocumplir do %On. de edad. oera del coronet CarloolMenii ta. una delicino temp-orda junho V Losladaoa Con palabra emocionada, our h- erty u milla, que eslan "' 11 L, ludn. ab uh ,do Penn r-z, el, ron d-s alli desde h.-e Irg,s an, oe to tub.no In sebl.nz. dit e- Hieri ne ij o avaara N iurn inquieui. de ClarAeC r X zM n old ypMr Is eLw-u
d0 in 000ns0bl 00b 0 do o Dlos naladosoen ol uc e00a0de 00n0E C.T Atizo
mA0 destacado de!, s dircoloro s oo U pronto, r grao Or, d oo Ju0n di clo rc dn l os oeSa nh -. dA rntu0t0y 00 mas000000 0-0, Tcratad c td_ rrnlaes u, s de" 1b as o- pentusiast r d o poc.$presidenlo 000 000 El cauidolodo hombre dl d n''? ,d co n o0 CAl b0 me.l P0r00 y
.paad pr l icn.deesta plaza Rnm6n Mmrtirel, Z- 6ha hj e o evrn.s 6p sz ~ doPori IlLon. dAon cL cr10 arosHu
La oro io, ,6on bh Aol do douno drI la ner Lo Johba 0000 0um i Pr00 od u ey M aARu001n Aooslo. cxal0Ad o ooomeo muy eolimado 00m0000. boo ,0d0 0 ::gM 0000 o o l orir dcs dcl d toro 0nm0.0 dorde prlnolplla 00 000a0. .1 boO- m000000. R lnyrol, fu el libro bierto de una earin de San Miguel, dood 000001-an P olrcia r n lo 00000.0 d a 0000
qe se conn'ro a O 1, u1oddd rood.oonoa-orl11 101d0 0 000 ue oonad rin la e ort.00Amp.Nea llov oAndI a 0000 Aol oalor 0 000000re0 rcldAd eIn tob d0on Perez Rodr ue a oll Avn up n do m000eo dc l:s 000e0 1ueo 000 do- v me0nto sr aAl0 .n odolqu, 000100000rnoodlo ,,pvloc. LRoeos c os do Mortloca 00,0n 00000 nO' dd
50e000ram0 00u0s000 padoume o lodoor do 00 0000 nnmero 00000000 0000: d00 0. 00 Plod

.00000 Mol ors ah-a do pordor. :0 Vodedo, dondi 0e o ro Su
Hoodopcd gontIt 0 umercs000 am0Irtade drol est sc00 R AC Srr encenta :00 Ooaaoas disfro- Ad I luodo do ua 0000000 eI. Itd 0 00 En h r do tn Cacidod dcl Cabro ,to r e i d n i d i ual a s h o i t o n r e i e s a e o g n i a a a gre d g n i t g r a p i l e



auelo Sodrigu00z C o suyo, 00 00000a o ois, se., dor ooho, en 0 t-ooor e ozd y olde enl a eer ologaotd y geaIl rtornell M rIo Su1-O. ls Joa. poop edA c d 0m0r o .e de oct Pole, que co hojo dcl oooncilloer eMS00ri0, co 1,000 rcosa cplo O eg- ~ osederd0 Ia Eombojodo dr Erpola C0bo. An- do. old o .a Paroo o A e uba,- U ceee o e o, dreudos rec:0ol y lac"'er 0an e, PFet rligioas yoom:a ooo: &n"n,
_e a__taaaa __bl Ir 010m TIel _______,_d__000000n00a0iqe n 0000000 00. Fn 0en 0000 00g. rECO


Lleg6! la "ALL AMERICAN"

La sensacional OLLA DE PRESION que ha eliminado los inconvenientes de otras marcas. Porque:

No usa JUNTA DE GOMA. Time.Man6motro marcador do la preol6n Interior

Cocina on pocos minutlo un mono do trem plato diferentms.
Sole leaves do alusto para aosgurar la apa.
0 Construccoln Eitra-Reforzaida.
Sel tamaio 7, 10%/3, 15/, 2,21%/, 25, 41 Its.

Distibutdores Excluolvos para Cubat

"FERRETERIA MONSERRATE"
O'Reilly No. 338 ML1194
osq. a Monserraot Telfs.: W6141

Pr64omamento so anunclar& y s ocursarn tInvitacions, para las demostraciones quo haur la atora del libro ''Conida Criollao en Ollas do Prowlon". Sra. Maria Teresa Cotta do Call.


Sobe a pero fresco porque es pera fresco. pera fresco de Caifornia I


2 Cr6nica Habanera Pagins11


Baile en el Club de Ferreteros ,aaeabr-1ta t1m mF
1 prxim fgsto dl Club do Fe

El leos00 ele tra. POrboed Clu do 0ernSslio ata e. nov emoreoerosOelebaad e.dib30 deoo Herrn a sC amroy6Con rrdm.ve rb-n.par.a elO 4tO d. ra clausurar la tem oorlda de volIjunto a oga cual a -tIharlendo toda clase n, 'culmin6 en un xiO. 1 Elent"usmno .decayo nl-un n- peprmiv-s la duioc va d6lm
esde temirano un numerosoa omomento durantenodo o n e c',no p0:0Prm 00m :,goo codadosOcurrencla lIen6los salones.d6 rinando una gran alegria mientras000 0 m esioo preParaPivos y reporter lacio Balnearlo de Primer. Ao.!dur, osetrabajra realieen en favor do d2 esoin.oooal o t~. MI-I E11el o. oobolo olioo 000-oood
Ho o bi a call oVe lt o 00 -0In le y0 0 r0 dIoh vroerO na
16ybal hasta las cuatro de aIn -hwru u.,In .Ylucla muyaruio ch


L



-- It



















Lunes 8 go





Nfra. Sma. do la Cardad 4~


Dos departamentos de La Flosofia compiten entre si pare of re cer magnificas sugerencias pare regalO.


Perfumeria

sencia n'dmero 7. La 6itima creaci6n de Lucien Lelong. Desde 5.50 Esenciaor Lilege, De Le Galion. Desde 7.50 Locion Golden Chance. De Harriet Hubbard Ayer. Exclusia de La Flosola. 3.25






























.Ieyeria 0o

Medella do la Cooodoad del Cobre. Fin oro 18 kilton.,13.98

Collar dorado, con a~milis, rube.soy piodraenrose, 9.50/
Arots hcicoo jego.6.9


Aretes keciendo juego. 695 Vanity plateado y dorado. 12.45






















CO LOS Ii




C S.L G _N
H APRRIET .
P u igB BA R


LA FILOtfOFAIA
NEPOUNO SAN NCOLAS SAN MIGEL.





























DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiembre de 1952


HOY



A LA CTA A LA HORA
SE9ALADA, Y FUE!.I

GARY COOmR
L HOA 0 SDBRIDGES D 1A lJURADO "ALA NORA SEIALAA ew n


Ameic- peet 3;30 y 9:0 Arflt. U.
-. VA SSInASAAIASA *AcA Ie mA151 5
AN.ALLI A. i /AX O bA ile- r
ALI 11 L'ICA \SC.L LLOPVIS DLULLAIDEA7
org Co oplit leoraosAndre y hiarq.e

HOY




AMBICIONES

CE IUVENTU0
C SIa."" TART U
Cos Robert Donat






A AU.u .4n
R~bart Dona,


RA ICN TR"MBCO10 ROYNUD









MIRAMAS 0 PLAZA S SANTA'CATALINA








L .A.
-t A













Color LaEINAAFRi CANAI
.rG11mucaY9-h omm


-O Sh.s d ADIOCENT11L
FERNANDO ALUrNE. S--J E.,pJL,
CONJUNIO VOCAL DE FACUNDO VIVEALO LOS MARTIN BROTHERS Y SUS MAIONETAS
CONJUNTO DE DAlLE RADIOCENTLO1

o. A. G. 0.AD L. M.,qA



t e 0 a- OAVLO L.URINE
IALLONOA EUrVO
/ / I TAM/IALEES
A A YBU
9 ~ ~ COMPISR



A A A
MARVIN yjCLARILE'
l9 Au mlf :"ACIGNA
V VAL.ENCIA-.U.61.

.QUEITA d. r mU, ,

-irjrvl- y'Z '
u W


r& JOHN LUND s,

FF CHANDER

SUSAN CABOT.





MORIALES HERLANANAS PER LA /ENEAIIZR


en un Hisoria xcepiona




IOSSURE .011 OMfHA8NAJ











4REINAJ

4 CAMEOS -ABANA 510/ 5SUAREZ OLMC OrBEF IR.
A M AR Q UE








NORMAL

F VILLANAZAS 4 CAMP';
U .ARM S RVASA

X/$/AQW SO/ER











IA PRADO
AMALIA AGUILAR UNA HISTORIA LILIA DEL VALLE SENSACIONAL (A (MIHA JUEVES HABANA
T U M SANTOS SUAREZ
*. OL/MP/C 50 c LUN.


A El pr








do,,., habit.
I Ma AdAA I I, IAoAIr


I AVA M IAIALAL ""I.
nIs- ,u dec.,rnad. rcahlrsm. de 1A ApAMsrra.Isc dIA e Vadeiigardoras Como grandes peliculas .rm. c i udad abierta", "Limp ab.Was"I "Ldr6n do biccleus", ec.-, se sorprend eran quL -El Principe eslava" surgiera del nmism.centro ciemoto rcn:
dEl stilofbuloso y espectacular dc "El l iVAIpc AScAII- l .bstante I egitimamente ita iano y aun echo raices desde los tiempos mi.i cialesdo su productrAs. HaA5 Pa,,cc hAbr' qodadrAlgAdI aqupllAj lp.AlA i dad
Alon m bjo.d0 ttienca l 'mua

yd,,, ffapar-, asbl'.cmo n urno do p ipu- a mu cooadsyrptd- n to l vunasenln Lo m;-a on un

mo la nuogin- .I mnt .
Pu s xcsd ifnals o o


rincipe esciavo"::

5111 silt v4 lo


Por Regina Ie Marcos

aM mI.A A'mn- y IAduA m A'
modo qu-1, d" Illsmjrs at
AIsIAAmAdAA. IL-Au Io enIrAAMLA quizas d c*Elprmespe sv s
que no haya crecido, cnvejecliendo
p L-A con nosolros.
AM heMA de conformarnos con
In inverSI- M lsnvuelo ru malicia,
c An L 'MqInA AnArAAd de LI prAesAAI A", pAr.aaarlccAn SL.A dAidLe investigar su rbol genealgico ,pAIAIrestrribles prue bas y veneer a Ios t urcos. Los buenos .on idealmente buenoS y Los
prsni sbleentePero nos y atr
para explicarse, necesitan hablar demasiado. Lo cuaj complica entendNr dialogo, en In itallan, uy
prcd o I span. y c-n n s ctrer itos" que a ratos tienen cuatro ,englnes y ,pareccn y despar.E i m.1t.is m "n'profcsionaIi-M. que no ha l1egadu u Pu.M. carac1-nza la intrpietacon Yapv- 1,deu-a e-cea excivaet uaqepodr" "crVmre
-I omtr sa v mun c, men Fs~c.1E p,-mep, eslavo' uce
heh ol. p;'ra ., .
Pa," I, qru, 1. -sn rdd rmnltc N, p-, s -Im urwn qo p, soo-nd, ,,rlo hmn % sAnLIVLexAciVnAiAsA etaLs ,A A "nCs


Tentres Aflo nX


- Informaci6n Cultural



Lozano, escultor; y Mariano,

pintor y s exposici del Lyceum


A plAstica modern y lo.cu i. IAdrAs dA MelA. A AspAIA' IA
"en oAA I aI n=lll"ds11"
I I IpIrtu AfAnoAo dAcAacin ydo busuqMda, prosigue su evoMAI ci6- n cntante on jpr. ddonueva experiences, deo as ogrados in. tent od A As permanent oArm doAexprsin.IElla es causa doque sigamos descubriendo a cada Paso Y en coda nueva exhibicion de obr.as
de arte undrenovado", impus cado MAAALAAIdeALAI. ,,Ui6,. od

gvez mas fectitA delIdes FAPuedo hacer, y de manifestacion de unnLIAs !M Aj.,os ddMCAAr, va en amento cad. M. MA Es que, segun creeAI1 I, estAIs
an un moment cuIAAnlnteAAX plara arreanAgeoA perAIon5APS

dopmanifestaciones, recogidas par distintas publicaci s. hchs or a :Jos to. concid s dsctId- VlamikAll IIPicas ALM-.
La escutura, mis lenta on evo,_cion ir, lta vez un poco mas conchsrvaorel een Ins doqu e svale la exprvsjbn artistic., no apar-ee on, ue ta en este ultimno procesD ddo ,on sacionalismo; Permanece, p.r,
; Ncnrro jn . ,.P'r' v.
den Imnte- eh- Precupado y I P re,,*,Pm c~r nmprcar 6n arm
huIls. amS. surazon de sor
l bjei- eperigue. yATdoAM A t I msvueAItallon sa l c nIAmp larL WeA d -pA M.jc64' d, arI. scullordoy Piorico dAL LonAnov de MAIA r I


Por Adela Jaume
dI l, lrblinun
j-nr d, 1, pitua qce descubr. bell- AA ansmite emo iones Y, "d""".ainidad entre I& bLArA LA IAde LtlanoyA1A irtoria de Marianna: igura. punigd arm, onvscomplic.ds
i-g spco u ugn pr"icar nd3r' esa fec tode eq., HdiAAAA-IAIII MLAAAAA 7 I

bin "d o; jnto' a "for. zpsdl eez a di
MA vIcI. A ueIA .rLgducen un 'fcoarm rr.so y ozno- rin La exposicion Len 0-un aconeicstuyaprsees precISG c nAidrA IeIlAsAdAs AnUe,Ms InItZ
est d. ~ z a ,ronarcs, de
lcabeza dlartsa urenovador em Cuba de la pLstica onte pIrA ne y cl muesrne u u" tl
deAM g AALIIAIIIA gAAILA





dite y dede todos lqs Aglsu seia AnAytemlesorI endentesalaoenn losrnetos xque sige d, acuerdo con s rpavs~~e arte y de 'anaturaLA t-AiA Sanueva manera de e. ri6-id Aq I h b Aldel slr-YV Ai.
p, de nmn m-d.AnAgAAs. Mea F'j citamios a 1- adms slect. titAs e AnvtaAILAnAIAEtAA
_n. 1"'ao n a'' -,,-rdad d:
que l os que I. pr,.stnale, a'iinados, saciran MUy buen proMAch d, 1. pima. Al qu.no lendran la oportumdad d, acmrFe contemplandO pura, manifesta-r!nes de art.


, I, 3y L tatam- it. dVA' MA Inposgu rr.ctivamentepAPorqueAeA 's v U .
d C AL-I h11rl aLALAAI AAA"Acln
Frespsti del pl isiacn Esta tiempre interesante "Hora",
Crop. anlA.ItPlafwer_ a l l .AIM. IA.
N 0 T A 5 gun "wd a. "" b3i~ '.,J 6n I c'"d'i
(1n1aidAs LutId'd AVsIAr A yrAACsA I AcLyLtLrr hsignif
5111101' "151011hn de1d pLn te I -AlIA e os de As lL-Is Al CubI, Alla I GAAIGAMers L CMsG "A A I s
lisdrs ale rPS C mailis 1 r~s emiscon pira -dia se renuevan y mejoran, no al- C ts I Cu teura s oCnbict, nn
-rX g I t doprcrt sec s cia paraAmaniana, viernes. Alon
dinamIl ita en la Sangre El Itnes at Fausto, 4 CaLiAios,- tmaOs,AAAAo r I carg1 MA i- MIAIAdel anr HermAndlose on ellast, preis ndr e, a- ina ag dero Iotor tdi
tifc~n-ve atit t Ycae 111L.,1nAgMIel L- MaAII-n AA
Santos Susrez, O milipil y Habana. El jueVe ai Normapidd ia estegir.
ramen a, esll aY exper eci, has- Missouri, que desarrollarA el SiTA unA Avlul dnA A g nvrdAderA illarn-AA -I m SAL Amr y t poder AArecer cada ve qu Ase it A a:- "CAm Aadir vida
I a S uL dA dy p ILAdL-L- AS A l as Alventu r.delant.1pbI Aln c. AeStr Iu ls a s".
IA i nd, I. "L-L- esA-AIVasI I AV rs Al' "LA tres alVgrLAI caAA drs"L AensAje,Al AnaAn vetadoIn-.r ifts".A At s A I Ar ndre I. r n ml prd a oroc. Itr in t ri retad. Rl, uI n g ant. de inspiration y d m l nzo en la s tl.3 qde -,.ardlcobanisIm s AmAuAi AgIuilrLhA Pra.' CordL TiMl NAro. E-IALLA ,uhbihdden apra. drn asistir cuantas per as1 pA
mAMnIa do] VLa-' VIlLun pod.i M r y1 'no ha estilizad. a tal pan ds d
at' til Juhl o q f .k.y. et'ron I ro I ym-to xsusestructuras on hierra. ha deci n sne eust el n
I- us a I,, o- Flotilla, 4 conseguido on in perfect eqUiraximsc.ao.
ILI-A LL-LL- .1 M A-I~L-.IL-V il'tSuhLl-l- al-I. M lL-IL-I-, LIP AqALLI I~ocha~lAI s a
u g; .:icl pa i lde sn "'III; une. h pa, iba y bro on Sus precloshos arabescos me- :0 n
erd e jee e N-rma, ;Il pr m.-. licos, tite mareha Segura hacia Lyceum, martes 9, a Ins 53 n
"LLALL.S I l 'la-A 'll m A IL-JLy-IL-lacon ui eLnue-'as'lora idea--e' LyCS Cnfren i p r el do
IL Ms1r o c il fiel 1 n Con1m1n1 ,-- les con un sentido abstract de Ia tIr l AAAdor Buena., sbre "HoAdum u an de ne-dumad 'I et!'. r egres -madr", be leza, pero que no carece de ob- ra y pCardiC de Jcse .Rub11rt lona poplni ad e el ens una ipe nognhencmed mus- ,t iddd, ni'mgon"ion, y qe Is moer,.Y y rm eacl" 10,
MAi- lb AAn I AuALMAM su AA AA
a'l- IlL-IL-PA I-Ipl yI, L".el m r r dli s m., IVIIAI InIIII bconfervncia sbre 'L.S
patpeta n i on ,, I Iproknh rui. n de te gran art sta. juventudes m ia e ,par su ;unIL-AavIL-IllSecretaUia deI ll, ,. n q.,r y co demun a e na n, dr c
hlIII VAA lIMII LI-l l-LIL- IA S 7I 'AIA, l Ia o] m e Intati nalA de1A 1MA
cL-LI L-I-I-IL- IAAAIA. M LAPA"AGt.AIXTIA
norln n-haos ma rais cr jh hdd V as30p m. pr u a ra pam u Id %, a d1a",en Irn UESC.t(Sdu dimZil Isis 3:30 r 'I" a"' "' imt ,,, 1 ;uo een ahea- -n e'il.

I III I cl1', Il AIL"I IIL I-l li ll'd'LPardon,IMaLailel bella liastoria de in idillo de

I.--ImdAi PAL-A IAg)o nladA1-AI A l- .l.LIIInt jer casada con tn 6sarU de H ngria

t o Ni i rrn te Mar". di ra m nod Ilad v g do na d r co s morer.
AsblihliL Nrun o p mra I, a cals-, n I b G bAl s y y idermis hart e ApArtA
-' 0/N ISLAN I)Park. 'Vaya XI gozar* UndI ma sis d pcalsIAcl s VdIhM sr.ILas A.J- hLbAdAImiicao enAHun a- vlia del coro de belsmaL mupr n a ton, ard .s.a o n rapue-,chachus.
LI Al' In ou- n- 0Id,-ll'L. Cio y- noau-u ha ItelI 1r v IL-llen erideAatA11Ah-,A.usArA I K5II I EA LapAI AMcargo.deMiguel.deGrandy.eLti
V~ neer i yH edss g pi rm rne'E tr "rn eacv, apatle" c'ladrrinteqte a l a ma ud a u n l direcci6n gncral de "Pardt!i,
d us fesivalde ls Jueinds en pariue esdeel roxio 5 e se- Se hlb peplejdade. Drun adrsu nor M damIncum edrenaelsomene en
ainsqedirn et uvstra prvn- Ilivambrc Putr. se nso r ac n oI, ;IIo hie con Jai 6111maj noticlas, cart6n. etc. 5' epr l eid.ds,, ceauebalador sCuinogh Madlame",n u y e r n elboirne 1. oil Jg r van da vnan tnd ime Ip,,le dbd ooe-deI otor, 19 llama de I l psun del
11 1 usto avrcdue.All pne:1, Cn que orl M o y a g- Agallardo oficial de hnsares.
.Al"lelAr IsbAmd- 2I OL PL-AAI IMVL ALL I un-NAlay bearer. ParaelAaAmor
enhon d l ocei Rin elce nioen Cuba, el Mot .,. 2La lda embajadorn racaba par suy A oLI i rl-vAr-'Iul y l IL r A I r CA L r 11111 Mo L ALA e HuMbl AL sI dIV Mhusr p espo

AA AA A IL LL-PhaI~ Arr l in l IMIMLy.AndAS L Vr UAContinuadisde Its .12 p.m. Aire acclldlcIldo IA A A5Vi IAs PAI Ms Orielm o gan "a, r"I resena 0 de Jauja y un sInnomrti 1,apl". vuelvo su Iibertad. inY
n M A (As eILegIdIS n lsla m'n-Ir s mLAnncol. ], IaIAGUILAS DE LA MARINA" He qui, siMtes el argument o- I MIVAsho d Mr MSn "PIdIn Madame", LI lnda ope-i TIENE
paIAMA5IIIAmAr L -A AL ll AgI A L-AhIni IALA CLA. I AL-lLAd pcr dlll so s lrs IA5SAdILAI | -que ha cogidAR5siIA 4FornI 4
a d fst o. irn e ujo en miatra l C sa de a ail 6n Na v. 'Para hacer s debt n '. ri
da ],]a v ]ra s I' M s E Pe. lA CarosL-AL-CI ,NAVEGANDO POR EL TAMEAIS e AIernes 12, a l as nuve de la oIlio-s.I.:'lJu-AnVd CLI IL- A-usT d MA -rL. c.MyL- aAtL d EnA-AdlM iajLIAAI clL es dsPMtpAII k sshe. Aiiene rlly podro.o de I4A
M P toAIL) AAInAAL-I IL-IA A- Pn-A IlL-lL-A AIMMAS DZORRO QUE UN ZORR Jr.IS.A.r6I IranmA si. s ArI A As AI AUnRA
I Id I'. I l e'onsne teholsall. INFORMACION MUNAIAL DEL AblAham. ha drAi a M sA a o ra de AlH RAM

IL-ALALILIlI. LII1.'coAl ]a I ALVA-la A IPMIAIM 1-Al. at.AI. AACIP A 1 bisL-L. IdbA .101 PVIA r )" 1
IAA.pVe ', Tarn Ls.AIdA-aCl[1 VALAAIEVT VTACLMONNLEIN. AMFOXM (UVIVERAA AACTUALIr b diA LaaSIN COMER NI BEBER
n1., It P11 LI n E ATALMrtiMleSI A 50 AM.
M VA L I IL MA L l AL-MI 'AsA E AOLAANO-DOAACTUALIDADESb ILS R u

8 AMLAES aAAIn ALAM .ASI sI LAMAJAVA L A
It- .a a -hms nd mlto% yv re- ude quce i d-veron nse RANCESAS, NOTICIA A INA E'hitrdead. de on grup, cde-Iar, s L ki es
ClLnLy],IsAIPark.A. ENTRADA: 30 y 20 C-.L-aLi-sIsI ls.
nmaie d in Im(;,rn ;, G a ey ar r cAi,, .i aionad.,ofeinlit, deH6.d do., .1h, a n i s l. epc-ol do m mnbus odo el 1:" yla w. re s I., en-arn a ra I, galan cantanle u is 'Ju-entudes Lit t y podclmos It,,(he. IMIgu l Bodegs: el Embajadlor t lb i
animaA Miguelit MGrandyyrriIAr- Iesl I A ISAS VAI AAlAP-Anoa er's pn. "WpA I. V a/a en SAN RAFAEL y
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V1 ;,''itl i'iM sitliSe 116 rtI'. etArn Armnando Bianchi. Zmraida PAD
IL-dli;L Alo l cI ILL LA LI AI sr I ii voz derivil'gio: Antonio clI AsSAn oio a al .IA, AC hitAlBrand, Ov- C AAPRADO
S I LL I 'l 111. Lvar Miguel d Grandy. Jr.Mari Local abiro daY noche
Nball, :L IEn ITr rANOUI"MA 'caar'"Marina"l, e s Iado y el domningoIen 5 e Elm.y, GnALA og.)u ENTRADA: 30 cts.
sde Cuba. pristigiarA A cprc.Ita
11 nbao e I pexiia emaneue acesuprieraap ic~ te. eatro MARTI. Extraordinaria presenta.
tuseltetr "ilnqita' ar eer lane aimdo; arvale Flmado 'em oripublic. hribantr. 1. gran ultades en est.s mamenrts h-AI le- Y B T H O Y
tur"lFetvld lsEte i t- c n" tr de Um o n t 't;Mao .ole'as ap w undiod do ,,ry Ir o Ti. gar a rII Ib n lnmor interpre-Ha ncsri'
dvAL dII.EI M el ". r i I -ILL.I -L11,L 104PorAla1 A) AcXIdomAIAArt,.M.VOIIrim-risimavo zd- tor.,dvOtal)an de In immortal abra Ii-. "Mil -uner I l A .i,a ll Cuban., Ar Ido -d, ELriqu LAel egrio qu coilWagcatellana en el mundo: Ante- rina", de Is coal ha hecho unaver- y mancs piad aa.s. do T itals rin-oan u-- su o mpna"Cnrta ral etrn. n,,nLa ,i Vela. El diva del teatra Colon dridera y Onica crenci6n. Con Arta. A as rules 'I co o tdoelnw do l preer aotmo:B d 11 Mguel, eI ;a-.nente Maruja Gona eZj ; Cl barltono m nshmcds mapo,,1bl! duo' w;:.ipplae tnt s hl: Br:IlajuIerAmad I eI Pepe Ebri y el bajo cubano Jose Le
p u e d A I IL-A -ll A m all s na ni 1 u n i 1 'a. j it L- GIrL idy I r. V A S M a tt. L a d ir e c I6 n c lde e s ce n a a c a r goa a h e s Y d 11 d te bee l"B nu-O d bl spar" t d o eii de Agus In Rodrigue, esando [a res-I
d,",pr I ct ree Im II; I,., Ca imCdto iin on ildd rq."stal el sabad.
a. y Cargo dy AG1n,.lFnRig y eI doming. P. 4H) SHOWI. 9.20
a a ata 0de o doisll b o 1 bjol responsabilidad de Rodrigo EF H E y su
lLIL-ILIIlvlIIIbII IA lbllol 'IILaA ILIIPratAI A. ELlIII repato de MariA l H AVANA CIUBAN B

"a crc ordim. I n Msad. y domingo par Is 'noche In-.
M n nr I., ait a oeBn r e acnon6, lernnndez t M tervicne ademats de In jdmirada Am- ArcihM ni
Pr- p.1d.,I Potilit o CMQ Fta o Gab- ipt. Jorddir, in grup. bil. selec. .Con PeggY Walsh, Chiquito Crefich
b y ihk. ayaos spnols. orcmondo id, rtkis scue hall hecho Y Pepe Fuentesno
pz 'rba dh:n 11'r mr STAAR NA grande at g6nero lirico en Cuba.NA C UD o rblis del trdpeo

AI, A GIIIdr 11pm*la 'I Cs MdL-VSPEI VNZA ISSA El sAles. oArllAdo lMani l sMMAIaIto IM LlIQ: 6.it JlI o IA A ILUARDOANORIEGAIiALtuy IIsAAn "1 e CLanA A n-A
anrs a a ti por l vaiio: ;,or I"RENE CARDONA I no a eNa sabiadoya omn,, e n R Fn Ri 1m,,, dIr Ito; orel tar 1M t La mjor voz del
SLAbado y Domingo L-GEAA "IM, I I1,ra,: Vl mtI 7ca. I P EgIIL-SLuA A IdeV-oAr' MA MA"" GII"AV-MI p an DETECT TECTIVE!-/Y crcS L bLA MIILdA Mus IAolArmii l G l l o hn MIL -A l d c l I








d a AL-AM LSilva l N1p9rAIAH. dbles on LA"AUIAS IL SAnAN
o: arV1LIV A Ca-rIA LI r e a If IlVrI el dGaing pMar L ILocalda-. W I~ll-l~l'l-A 11110- II LI APpASIIL I I MAMI AA 4fl CARMd E N EVLL








dec,. spr oPern ch. Inigoe n, o.Alsoo. ti es 1:,vaneri n e.1 c4 lte tr- b.M1 y I MA yl LnomableM Mesnas AllonS lS hA L-A07B y PV5IAI
Antonio da rcmo n pr-6x-o n an. M-2724.-


Vela

on

MARINA
con
MARUIA GONZALEZ
PEPE EBRI
IOSE
LE-MAT OLIIAVi de 26 prolIsAL-A
bajo kobalus Ad Gonzalo Roig y Rodrigo Prats LUNETA . . $3.00


Escenario y Pantalla


Los personages de "LOS ARQUEROS DEL REY" que se estrenari el lunes en el "AME'R ICA1"


Figma '


Alcircuito CA R RE RA


Ta tro s


PLn 12


0


-


























Afia, CX


C-nia Habanera


DIARIO DE LA MARINA-Jueves, 4 de Septiembre de 1'


95 2 Cr


Pr6rinzo enlace Del cupituto nupCialh n a la a

El sibadoe ninle ha n Corrientes o 've,. Celebralsufiest. de g a
Utliada han enadn Ins del,- nda padre d a nova ingrin de landa lugar enI a iglsiat de los Pa- IIeeclusiv. y elegant "night!
I a l a iboda deIa bella efo- padrinos. dresPasnista,. e la Vibora, in .b- le'"Montmartre, que se mantiene
la A aceli Randn y Rebllo cori En calidad de tetigos firmarinl da de e a s orita tan atractalia 0-Como I c entro predilecto d. reunlin aLballra na FrbL- r la: eres doctorlgaLanoRodriguez coil cumplido de nuestras Iamilias dastingudma. I
"InanVd1lalln de I cann parejl- JulIo Figueroa, Aureli. MeIdo, Dr nJoven Orlando pe y aPne Bar- nE E n su hermoso salin. e formarin taa raed .raa lnsmayor-na ventura Agustin ouitart, Victorian Onnab hnnn. nnc ana annlhanaaiara di.
Tan lAtico o nin atid nn. layOar d Fretxa: y pael; los Senta laansets y media te la tar- ronardlhsa "patida, ana Paraa dh-:1
aaranndnaanclh dnom anlacain ande iet nDr n Manuel Antonin de Va' de, egnn re-a en tlaoinvItacinaes.Ide ra n avp qamacara A la ai a media d l a n ca, na haor di naRepnblica: Re- Coi In AletIqUetan iianinfundible d caor pudlie n aadneservar I lamemas nan a glesia parroquial d I n Masvidal, doctor Mana o d hCir- "Oynan", el favorite jardin i de 12 ana par d icnd n N saanan na a S ho a d ln ranaa hana., Manuel Lopez y arquitect v y 23, en el Vado. Jegara amans ar a
dan nal h An -aagad ba n6iell *laai"buqu quecomnple-E

itnnlan di he a nannlnae arn la. e annllla ma a sC ha I r nansaclia C a I
hann na llIlarts ha d baMlanran al ah1 tt a nnnan' cum al n ha I. le limit.n1an ldnnAhI.nadom'
n,rlnaralrnrhac-n fnaI an-,,Oneamea nnanel anAin al hn-lnaaibl Pn te nin nnI~lns a an'intnnttianienaqIen.a a.In n Igua. annanyl, IACnlnnnn aanafnnhllONlulta ahnaoalIlaaCaasta,.nanndohhnIalnnP JaY aristocrate ic tain tde Prado y C6- Dari fe "am notaric, eI doctor rmitA ]plot., que I :-Bru e verY dom %veces on In nochle. A to II. aanaral nanalean co anqdIb eGaston b de Cardenan sayava aaanlran Vran lacon ana a d mb l.Jorge y a a, l nn n.ya a nuana ,anaqi aa. ha -an l. a unn y Jose Albacna; y pnn Pahrinas y tsaigh .-,n wa a sn el.ein a daaionan de all it Ec.
:,os trba ba sea a rldaarin adi. 'Fancacn Lrenzo., I anAr na'ndrannhnA-Aa.o s a A da
detitiadavda. !I a S eri abnn. ier anahay h a a e cabaalaacaAdan aLa aImpre inter ante senora M- asenar Eduardo Llano Capin, padre he -ee naix i anamrLolitahneal
ina ie Vaona, Madre del n i; ya b:Nos harem.secdn e e ta erem1 jnela alanayMalnanannn.
,I snon JdS Antanio Rnndn Milat- a. y omda a. pn a l Ian ran aa na aaalan anela.epresen
Denetrio Rodriguez, DomiliagIi o Ltaa n SandCab sl tanna d ne aAdmita Ila a llndaaalaalnhe
Club de Prof esionales ao. OalaV Ciacn, Elo alpana "
del Valle y Mario GaAssa; y par Or- ureprtera.
Ando Ics shores- Francisco Perez Y actuary tde maestro die ceremolMlucho entu ian e advial entre -a disfrutar del bailey que paa e a an BarbosaI, Dr Juan J. Rego, Dr. Mal a mncins del Club d e ProfesionalesI a h eap a entusasta Co- Cnn n Da l Van Carlo Toledo de Cuba, Para asistir el prdx n a- as ianaFlstbasVhaquapresidelCar-iYaEnriqueTLaverania bad, di ,la n ahispreniosde esta ci aa-da ra a a ptica-sociedaddl reparto Miramar, quitecto Jos6 A. Cela. TaMPnIE SiS

Dulce Maria lla Pino Gra fet alCOMPRESUS
Denund ha a atres nae--, hadenanIa
,SaIailaanaa l~ DlacI m-ada"an maden n to niIna ln ynt! ha- Caap l l yanlIalyaanan an SABANAS EN L.A
Ayer I elebr an fiesta d ae cumpl- adh e sapanra Analnin lla Mall-,lay ai Comild dci Feslal Pa'anda na y las u esp oac, Ma na aaa n.d nah e BSnand aal que presidela.,
BAAnsIt Intelgente nifa DuIce MR- Lalinda D le Maria recbio m U rdeC a Ry san Prk~dzLitt
rIL I111. Pina, hills do ristr Aesti- Chas regales tde su mamiguitis, emunica Ito Ba",t. ciut cs
al i n h- a Iadetal para ,irannr i nm FABRICA Y
man-.ata -lo t'oe ta me
- miuerto Eva Duarte de Per6n.1-l ,, A R
Park pren n inta.ih n .
Par Flara Banulito h Mainyan ananannai an n a a a a
Paradaraiamsdal yaaaariaaaaaaa'aan anl -m. a.mNm DI ERO
pad:,aaaa maear pNndan a La] uirr- I n a ananr len tn pan- can pCi a anluna rnnananlan a nha
mauernetram siIllea .l1 iid] Inl a. hylausaaia ucalaanbpaaaaaaa annan n ayudha'Aa a a
-u punmisncalateidoramla daa-rlaean. naan eAi' nilmu rie. In bella formn adne]a a an- br 'iY na h apul as .nn ha h Ia aaaaraI a mn iyocea e a da mujha aidestrudo --plha Il aaaal na es an a an Ps u an h ian2a an aaltsoanan h e Aanaa ae qe P $l1.
nol empriu mr n rs no ,ot eido emno aado: Pame td p a rr d l a Rodrkgiez Torrls 'S1"3"
derairf a s l na s de S m r a aaaenoad bad asaaa a m 0. bad. a r a thn frnaediao d Cj S an an. nddjl
ha ,ntas.rrda r"As' ;Si hnrs qe a ayray ;u c tiIda .e p gd n amd Ee lnvira Rod4fira iu ez TorrJes aunzyd esunod 1%scm
an pabl Ia Ioaanlnsmaa e I b1 El's1 er r a raaa ,n-a na iaasa tralanalea a$ 0 Ia LV. 0 1 O"A ( rc f d doe n i

Ma iun 1. recmd- un e msd e ? it m. ,ian~ iarkioeto it, d El addts u ee o rcet uo qu ural fnil a ues eat n ast e
eierai ma s la hd s o h.a lc l.dt o lic d lan d p aianola hain R el iaaa adeaea S rIa Yh Src a da rIa d ry b a y $172bm gr9 d nbanas d. k r

rur imaclaal orue apr i dsle l ianoe ro n am hnr, ]pin fedrad iuss im- 11,cvidtrn ellen I l~ lvrir R O tie dido o Nu jura ar la aia e
bapan ras cuan ihn ma lnal umin "'nna' dann aim apinln auvinn quaaaa a al a lannaaa sann d mapIagand aaa a aa a- 'T, rr Ia d l ei tn a ben'L aa rnda l a Inan Maaaa arr n da ar $2


A., 9. ctmivs. q ean c dger pat tr en a irem paapara e idir e Iru- 'Mari. Luos1. TR re id Rdama". me d c m lir oea. 1AI de
holis. a1 Ia ml l m aane ni E lay aaa a1nd.a NI_ pr q emedian a runa o naln l lnn re a pi ar na pr am La aaanrhal ndraan Trn i aa a .a l na
Ia ha ecp aaniadnuehaani d, antre a rinn nay era l sat adn ala h p daaa a n. an n as rinaIn p, abl"cma.Innil da an naania launano n nnaaa Eala D aaI in, eaap dac deill c ane h anhda y oa ina doaa'n- aaaananman aa. e nal e C r Ia aaqcan Pak nal1 a a reI lmol mto n qua ilaradael a m- n' I daan anrel pyna y na n i n.mum.


dei sh e Inno. u erN. r t'.1 to lii" rli, l ddes itsu prcctnadnienn roiu onquen e, n od idJae- it a y ae r e i t In bdr igue iue rnl
a enna n, Ml drr i m h ba I- haI ab qua ra b nln n m yah al a aaa - nA ka dnrm n a na ndoaaaVaa baaata ralaan Iu rala h Ia



dan nanlha aan e nal- aa a Is p blnalaananalnraaann nc alahn h na naaaaann alnnaam- alapnc I hh l a aaea a branaa y rll Iue hyla naion ablc e aa Yira acaaapln. eslayervaa la Na-ilaln Yaaanaahan no a i niIa n ai ma i a in ra lln a laataa ,anuan hr I n dl l it Cn uctaa ean




lal cnaa t enl, a n a apaaya.d d cam eIn anal jnrn Fannnaph aaadnllar a.l.aaaa na rc arh aIaa aaaaanl padrnan a c n rnahl l n a h CU A S O En hta r ala cae la nid nan na p.n da a. m n i 'aa ha i na a h a cna n n l n, en adn anniqu de Ma nla ma a



esmar con o se ee hab 'd d enm1, se JA dombIn por peteablr -a rm o Ia aud a Purr e Ir

bcanna aaranaRo.lla a mahaEaaap. aua nu sooenahen a na S ha an nalanlalaalaanalaaa aaania an a IHer nI
ritu nV: id M it L a T"rres rv ov d tire n i d -t g i t Co o t- s i s m r

anada h ha lananlad aaanrr a ano y aaamlr a d lia an hl n a 'Inaaa alna In, abpaIInalcrnIn nananla laaaa lnaaaia lnaaa bal a Q in nalan Therala a'erb a u cei hrnr r ha 1 n 1 e C .f a. P "'Kr r 1 o se~h I ne b rd n para o' IA f vrla .ea a r ran la r n lanr a r a d ra alalanpl i n ru e ha n
ya rna dI a nam ale'n nrrc nI,: yf Salbae nNoin n anran"r Laaa b danno a ulac n anpola rgigIenae a



mad o I p et v e u ntr et -o bre so fl r n o a irs.tid h ieI--mh hm rtit u0iarum n t il lund n nD d I A r ,
Ia rmno n d e p- rlmadele Cney W rld esenil kil I ipC-icuurm 1. delp c,,,,- M che'. Mn

i nhina Inacnir a ah can aa -a lnae erana laal drna a un anaannna D nao orle
rnana t uaen da in e 'lkn s;pPerolaos n c pa arl.: rc-i o r. anv r on d id o,.la ar l n a, a .na,
la r l.a1l lin. d A baaa aa ln anmla.asl ruelagunr ,'aa. C. k oy
all. .pcnaa n, A lnl% his sinA VIA'y 'an leNinrannt vae d
ti e J A a a a la n aIlnd adan ln yn Wi In nturn.nr, pIle nanre i ade ire ca. a en
n a a c e v i El Nad a an a- la nnn ,aac a ia aiaImnannaw oal, ran aa. n~t .
Clan la na 'a l anl VlanaIil Inallonaila :1, 1 .11". 9.mnliaa ,ln
can 'lana11., ieN j ralana-is I -dr danin
"41Co on leaaa haba n a ~ nanaaaaal. n lianablan Qanoinalcala teanenanannan-nI

ancnaa tnaFlmaA araliaaal n i- l an lt ac-pl~a o1 ini ~o
laa aaaandnnna 'y y lnanaa Iila ynanaaaal aa annlan an la laalarla n alr ndaOnn
rlm ll a-lll r I i alan araaaaalad aa aA' naa'a Irn ca. I aa nra aa'j- 1, do ar ut I Ilal", 1o. l fe" o L- tvl a ra ans n:e


aAaniaa .rgianIYb mt,,losLAb do
al.,al1 rgn-fim- n ar .11 annlnst l, h. ann _____ ___________a a i 'anlInaa aul Ialal aialhac.1Ik


n run aor.InancaaIlinnpeaminal




la sd na maranana nala an rdaan en narndal de i anltlaa in l dalnlanr
I d r M lain h t Ilin ', .p.r.d. I


li~rl o ri l Ill. 1n o me n l i 1.e n on d Eii n el

Snian, ene an dIIIaanam, ahnsa. aca in'hnaaalue lnra oma aa auann all I in raa da d Ca xa a l a aa.'ll, dr glarl nnnanla ranr annan




ala iacaannmp nnaa oa l d aan aaaa csa nade laa.n al pud
interaate R sa mesty, n getilser is ananlaac ninaa de nald i eaadaadnh errr nale lrlesadsma Inneran n i MIue Il a nqu ae nlaa C.





aac lhn aaalchar quh n iapcic e laatannl1'nlabeiminto dCa nn 10 dInanla n' nadani, a-anuI lanamlamc en- canld niHur aldendaa t nannaaalncan'lae u an aa enp la a n I F a Mnntanaa
arnabn. aacnlch ranla n a 'nlanc' Paanar l utm eiu e Ine dlanaaid cn lca ada.qu h raa l rana alesa nde inaynanalaabal.a nmaaaannpn caa npnar I. aa lar- TIal cnda ha Ia an aena an u ngauaas vde ispsds nnm tv rrlba

aranaaaa aabaaan laaaac Uana gralan rul aen ar soaRaulLp
Annl n l ha nd l a i n pIra a adacanadaaaalenaaraannaa annn.ensureid nca e a ib ra
ar a ilia, c a n c cu aaa a aale i maa a anna yr an 1i anna e aqeprtcprn t msadsjvn realarcuellranabrcnaclanaamaannn laaanaenahiFaiancndnden-.
r c a d a, naane Ine anaera cu -- ianiaa aMnhnn
an er acvaa an ad caiane La idia
Un abazo e binvendapv 6.e



aab l aI a c P a nr Rq d ardedlnd






ha llclcan no n rm nau Elean- cIaa icah naaaa.a
:I ei .Isn$ea."h a. (In. anana Jac Iaheia aclbe, crcara e Idoa. oilnr aa d an.a l




Y~atr Aber7 il00seiOdr. t
6-n




S llan l dir "An drlI r a n a n l rn l cinaa d neb r
1.canniac ha 'Anllnanala anna-lat,
die 'Aanha.vlm 11-~i-la
ialaa h iaS'"anld a Iblca
Sc ii an, alannc an"Ic Elnnan anna eI l1capacalanleci analaea1.

Jnn Albaade a1a, cad n enna rI.n sgdmln lahaniinnll lll



Igtilaas. q ,, I s


iPERO QUE SABROSOI

Como quoSPAMeastihecho de Henna y jugosa arne de lomo de puerco cane buena,inspeccionadaeporas autoridadesdelosEE.UIJU.y exquisito Jam6n Hormel, manonado a perfecci6n. Pruebe SPAM en sandwiches, con vegetalea, con huevos,.SPAM m deshace an I boca doe tierno y de abroso que ea. Pruebe hoy mismo SPAM


a




mONEE


SOLO LA GENERAL MOTORS PUEDE HACER UNA OFERTA TAN SENSACIONAL!



UNFFI dare


Producto do Ia General Motors


Distribuidores exclusivos para Cuba:

CIA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRICA, S.J
23 No. 53, La Rampa, Vedado, La Habana. Centre Privad: UO-94
AGENTS AUTOIZADOS Y MCANKOS DE SIRVICIO1N TODA LA REPUKKA


DE78 POR SOLO



s 58



9 MENSUALES



Par su pujanza industrial la General Motors puede fabricor los refrigeradores FRIGIDAIRE con una calidad jamds igualada y a un minimum do costa.

Visite hoy mismo una dgencia outorizada FRIGIDAIRE y compruebe que puede obtener un refrigerador de coasi 8 pies cua bicos de capacidad con calidad
General Motors par s6lo




299 ALCONTADO


Convinzase que FRIGIDAIRE es
mejaor y cuesta menos
Este modelo FRIGIDAIRE consume menos que un refrigerador de 6 pies de cuaolquier otra
marcae
Y recuerdeisdlo es FRIGIDAIREel fabricado por fa General Motors


Rids Capacidad

(casi I pies cibicOs) Mds Cantidad d.Hislo
Puea Despensa
Gavetl Hidratadora A. Garante do 5 acos.

431 c Frigidaire as marceT eoieda
di ia Gesel Macc


6nica Habanera Pigina 13

n ci edebt dl genhal Pedrn Inrartre laaae. n unaespecacul que *nc
-lada la lpicidad de Mexico,one ni. a Ry l- I nocido "croo- Marlachi Varga.
Sera una nochen animadisima 1.d nrai el mar ies pr6nxim da 9. se hoy en Monthartre.



VEA laht mds grande colecci6n

deC VAJILLAS INGLESAS en


"LA MARIPOSA"


;;80 Modelos Distintos!!
-











-n

































Alegac V.1111. lonl. anaol.,"PRIMAVERA",belimnts
ha a~d na. a a l afa- n -101"
JUEGO DE 0.00

56 PIEZAS v
i Tamblin 1'aadeana,. Pica. Soan;dohaTodam

SE ENVIANVE !DOS AL INTERIOR Gica. asnomabre ha M, COTERA S. on C.
LOCERIA Y CRISTALERIA

"LA MARIPOSA"

Galiano 264, entre Neptuno y Concordia
T.ilnaa M-6127 La Habaana





























O L I- s IId 2CXX DIA RIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiemlbre de 1952 Tiatros


tctis ymsicos Suprimidas las Itadiovisi6n



noncurso musical "G. R. Vioi" "novatadas" en En torno a "Fotocrirn
( -1 -1 I r I. 1 .-TVJ


I33 3 u -033333 10. ;dmp" .i To e .0011- 4



1-o ,, un nno en.n d 333 1331331. 1,.03313. Lo -o:nl- nl" 1--:
j- 2
33,3 m 103 0 .00 .- 111-3. '3 3d3333, 3133 31333 iurants T alb d nan e 6uao :t, d, a drch a





;-e- r md s a Its A I j"', .1,iiads Aea Lsrg a a

a 3 1-3 9- 33 r 3 13 d33 p33331 331





























It
y nConurso intrnoio enM

Ginmebm i












N Jd)
















331--3


3 31 .3 33133
13"333,-3 333111133ll





333-P --I 3, 3 I3. n3. Pm133 3 du-3n' h ar 1 ,ta13c13 5
Su"I ocu o o e, R o -it'"






; d, C3,-r. A n-, Pana open murnayler mtsw a e
1H hm -U ue n gw0 m'nt \V









puma 18 :piranes y paB1. 11 LCa ejar es durrianhas ae 5
P or 3cu r i e u o r u

1b.11,pu d ""tu r sed ia c n


1a "rne d A S z o ad


C. tomerciales tlltOlI flolW y-


i a I a s d r 5





las m ]Ons m 1;S tar -Ul i d L o c ro a ls cie e
a m 20d Vtbr.fl-it ea l, f" L-I, mad std, Lan l amo,- :

ErnI prsnar l etir -an d i

6 eih ai n d q F h a t, 1:d dr ~ ~ ~ ~ ~ ~ nt m e o eq i.





SN~oticil a dmtr is ueaem athke o dem a tsliiu e
I,', 6 ai


Una embajaa de esu Iate


Ct/enta, Praa eat"


SU mayor desvelo y su mds altopr 3dcupaci1n, senora, es, ind0.dablemente, su hogar. Es por 31 que el DIARIO DE LA
MARINA one a su disposici6n estas paginas que, rodicionalmente, han estado a] servicio de los buenos hogares cubanos.Con el mayor afecto, con el mism rddo con q usted 1aien-de 1c-13cosas del ho ar, noso1ros laboramos ete DIARIO DE LAMARINA ue preende ser una p3r13 3 rientodor y m 3n enedora de los nobsheslnes que represent 0l hogar que ust d tan amorosamente cuida.








NcCCsib uin 1RUca Cic1r1r 1co


E 3u l m 3 I333313333n 11 3T.3t6 la 1 3 pm
3333 3 90 p.3 m l 31033 331 n h1 e3,1
1-ded 03San- pLard i Diam 3 3d0i3pri 111-HAd 11, "n", C -r G '.1 I r- m y bi1,. 13n3m 31333do] e
hcmm n n o nmnmoy mdn pa
-33 q 3m n 33.3 d3.























--,
-,-l man -j b en Y m i ud0 3I n11 n R I x s dos 1Lmbi L no laos qu' en an os Lady I nene latreradnt oef,-5s m- en"El
n-eaisEspern,,s verlo en un J i p pe adr do p,,r ipodr aq,.ii n, acst
















































ce neJ33
o m m r io p n3.
ytmms~orcuerdotu1ad.

pr U, p tmpalciu- n d. ls La in rie w s dspes e ter in pr a, I'l tll1l nu g MInin B,








ra~ ~ ~~ P it u n 00 11*






dos a a n l P
TELEVIION che il
EL ROhR M



on v





Uldu i
es in~ rpretes ruvrot ;'vn
'em" 10" """ '" a""" n APrm

no-ne eCodes o- rV, SaNn---- --q


















'Clanei


#O- a t h
N1rl


\ \ .'3


i nn
















mr 1 r

74

mi.m R 15




KI I


pAc331


Prograna s de cines y teatros

le por ACTU 1DA3DES rINFANTA t IOiO

M n rae N. 292. T.161. A-4495 In ant. y N.Ptuno. T.lif. U-3700 0 N. -eeo C RE
333 Au. t I 33.,.ODIO e Nd Ls N315 3N3t, ra A LA IN c.3 B1ba y LA MUJE3
EN EL ALMA Idm 3d3 LIPIIm 13-- DO B3n3 Pw3J kSA Barba r 3AU1E3E1,1, Jrg3 3 rb y yIAM3e 1 3en.-3Cuba 3N3E3 3i3 lonBrnd yJen etes.Luer m- IGROSA ,I, Tyrue P wr Pat.y.rI. 25yN, s .
Por Alberto GiroI y -rI s 4 Nm13 y T133330: no,30NB 13.3.
ALAMED A --SAN-F1-R ANCISCO
asdsaaalbrd a sa aaiayP~rrs"". T. 10 -142 L0 S A N G E L E S 5- r I,, No, 253. T. X- 7
n nd l nav zdc SIT A 1.11 -4.45 y IT30: N 1, r- .AllIBI- n 3:N tceo.L
MnIMI'a. ql e, snot.railIT (INES DE JUVENTUD ,In Gl-n; j DIgad e giy 63, So rt- 47' DedED- A'n TAG: N AN on C 'rne
,I ]a e 3a I 313 de NA]33F1dth-Ra y ESTRELLA DeT, 1A5: rAr.n ARe AN Ar A AND0
B3 033 33 EL DESTINO -on laIk Gable y A 33Cuba MISION 3PEL3GR03A co3 '3 3- 333133 3 l aL3 d N- nne.3Xo3aG LBn,133 0. Yr 3e W3Bal33 3 y r, 3.3G 2.
n en su upo, enracterizan- 40 Nuinm 10. c a y U VgLVERAS a],r-Ge meis
-I wild, L rta 70; N~ho- 40; Bl
iALa mAA una -r elta.re, SANTOS SUAREZ

a3 .3. d 3t3do C.3lad yI d .- T3 3A-696 $I3. rs y33 3n 4. 14 1p3ra33n e3d3an,(, LDU X- "3 03tren31A 3 3 3 LA DA:.,ems ed A CIUDAD ATOMICA enn Gen, B. "I D i ClAR run AmIlia Banens 3 33.33133 I ryIy31 ydaCI A k uy 33IP.33.332L A E A D'1rd M1nd3 --7 A33 L3I3 33 3e 33renn en CFb1
3333 ta33 u Orac-.o .1 I3 T0 33 033AIT3
Hmp elltndoT 33313id3 j kano .eiA~_i rla4::103338-30:3N1333i3r3NO13AE-DRO 3TROS3O3303ADOS 111 b .r Hamilton';3esto3noC3e3333d33331333 CA- 0333 SA1EE LONa Bt Oy .
_33dILune1a1mayoresI peso;TertIC .A L IA rA 33Lunc 313333333a m3R.111-3
l humo de 3 recuerdo h. 403 3'a 0 13B3L3 2 3 1 E GI 3 3
ndnez Rojo, que Y. ne's I U.- A L O N RE
tumbraidustray b.un, 1,M AM ERAICAReia pars Ielevinfurpresentara Caall.y Con,,rd,. Tlif. M-23212 U Y AA 0lM.yArlon v e35: -oTice.16 ARRE.9
.E de Cubese a 3.LA : O tA SERAU. D Aron C.J.d.d. L.Yan6 525. T.I. X-2200. P.ASI6NAL cf n Glena Fordy
heT ene m nCb AHR EA*D o 5y83:NtceoeteoF OBED A MASCARA DE
,~~~~~~~~~~ ITutm rdcint ayCopr hmsMrhHvK-e Cub, EL GNA EETV u HIERRO run Lous Hayward y Joan
33d3d3333,31 set 33J13a3d 12. A 3333 3 : 3n A AnTone' Espino. 33t 3 v E 0-3Ben e0T. L 33t 33333332 33133313 L6Id 3333333333333 Pa33 .J1uta9uA -sNo313336T 1u Ra Arenas3 y 133103 e,33=3 M333 ~ 1 5
p _a M ta pnApo sen ra hw o L E n,, ranza I s A viRGEN DE'SNU- a a,," a 6.on y y20 doTpues.
,Td CM ele u -.oa at aDl -,d ides y f-- A on ,s-na L--r.Lunrt.amy- .
I ,et3W 33 333d 3 "Lady Ila- 33 .3W3Baony.5. ST RAN D estarna a n ." rt
n'ca- p"I"3a 'dm3ad 3A 13A 1S 3 A D R 3 0 3 A J E S IT I C Sao Migul No. 360. T_M.
3j.3333333333333- 3 dy1Cd33No.321.3.- T33el3n3RM-4411 NI RA D I AD o~ ~ Ro.s unso a D re 5 Ntero ir'l d a 6no nuer6 O DL TERROR Lourc'. M.y.r.
A JET' CS A D O R eel IA JL S t ,C," 3 3.3 3 3 .331-0

N ,ud M1-33333 T"3L2R.N. E :I.Ndaa. CONTRABAND T U, T 21
G I-. A I Zo Aurn.L Nnera R-ffo Nl'A-DE LA SIERRA enCharle, 51nit11 .
Gurrro y oroe Gu- maa ee vTARZA sm P-ABNEGAI'ION --I June All-ao
EA On .nhnnyWP-- mue I Fa-HRANsAT L PELIGBOrn T R I A N 0 N
.33ua. r3d.3Jeff3-". 3Lue),a I, In,4 .N-, 2o, T tu a2" LM. No. 106 Vedad. TTe -w,,3
A M B XIAAN NRL
To la )ld lmr AMB A N Z A N A R E S Mi;'a~eal.D
en T 1q 7 14 y 5.V d.d 7- 3T, fn 3T-612 14 13y C 333 3n11133 .10!":'a3a'3n4 ,3 a1 A3 4 N.A P
It'll- F', 4 P -I L VA cn oet u mm ed .4 5 N t i w A NN- tia e;ySehe.N Me W l. 1rPrmP Nmnai HnIFd. 3unP3I3T33l F".3
deHme r ru. rd T4A e I tlme I s 4 'll dU N"I V R A
3.'Tn. M XI
a.15,11.3_3L,3I3. .3333333 333133to.



ItIIXIC.til-lA PiiE N3A3 1,3N 3 33V1E3R 33S4A1L
M A X 1m3 3. 3d ( E3o y1 3M3 1.3--- Tal3 .-11.5







A~ d.CI 4~ l.Ay IIIi X I I 3 .3 33331333
a 'eAv mb y .-TlU 5 D31 -33 o' 33 33333 s. PLUMA -- A- RT 6. d, -s, NEGRA e '' Icn ". .9 un Sir








13333333330333333t u No III. 13n' Ay naa y B N33 3ee U-333 s 333333 333 den v 333 rre333 Tu 33k 33 33
LA IU ADAr il Aco GarBa -d- lA 43RA No NIGr n I .A A I.:A ITn-Genrb-r

.3133;3i3. 3 3333 333333 33 M. 1A n41k.rmd b1r.
on enma e ls e usa an Bakn VI C T 0 R I A

3t3 13303.333 iT A3C33PliaNo.3311.3-T.111.X-4071

''i i"" .1) IIFA I III
n!:"e 33 Noa e-u V eh .1 ori oERDoCAD d LAHORA DE LA







3.3. ,1333. 1 3333,. 3 33
T. "',3N.11 n 33 I A IN3OMA3L -Td.61
Mr' Blltlvn In t5- m au, a 15
m tert (*M abiilii -staA47V'ALIDADES: OdIn n,, lmI
33 3a. N3d .un 3p y t
i d X(1 A N TCM IA lA I AAMEDA A de juventud.
U ,.1 3 3113!";-n3nar.10 y.12. Vedld,. -,T T . Fcos-n y6 RtunLY- TUl U C8
w t,3 3 3D 1 3 11 ,3m. .rn, A1 LA7Ar l a 3d 13m3 3 P3
y ~ ~ ~ ~ F Dlvlioo;io ai 1 A 1KDIAN IIA*NEGRA I~ Im- m ng yr1odev r musi.l d.
um v vamaalien ,CL FN 1- 5Lm._ trmgHidn err a 'la"art, tCa.do.









3 3dla, IIIip 1.33Z--___kA______________%NL;333'3A333 133333
-bla ~ ~ ~ ~ ~ ~ ., r a Mu r r A h c n B g CnI b, .I,, r 1A IDAD ATONIWlA '"'I AMIFI C(A- A 1, hIr~ senfluad. aun. :,h 1 31 -l n m i I. "N' a1 10 G13333331-3333133C33k33 W. A R my In. a h ea ,
ro.~ N' E, Nrn 11) n hk .\IIIACCADT-I F.t principp e-I&v,n 3 a n T33 ai33 3 A -3 I. Co, 3d .3 3 3 1 3 0 N 1 I E T33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3,3ImA3 1 3 3 3. y j3su n ."3I3It 1A 3i.3r133ItI Av.,.,d3.mb3yM d A NT3 53.3A3 3y32.3M31m3. T03. B-771AM '.:3 3R3Id, 3Play3.3 F1 tesor3
I j d t ia r 1 r"d. nil I F DF JVVENTV enn De l 13a4 n-N,,I,.I t I~_ An :
rI ar M,110 ne Ip. Fr tlhH mm eI rD el nc I i A UEINA AF IA A in rp d, d DA-an I
11 An3 3 l Nadal. o Jan 'I333 I333 my3r 33a3l333033 L30l 1D 3333m131 m ,
5id v it 1- 5 1,la I --- ATLANT IC. Despurs d, Mediannch,.
e lcnr O.Kann a. 1,nt S Cn0 I N N At C 1 0 N A 1, ^SE1 ^' U nA L- --In, r
In "If del Ar. ~Platt. y aRao Tl 1f. M 4972 A N D. rano:Am ron d I:'3 MA- XIII po' 3,3,3o A r 0 IUPLEI 3 3 33 3 3
I, I :3":30 NlI AIN )I.13333LIG3303DRIDAT3333O3313r on
1 3 Im3b33 333 13325 33V0 13 33331g. 33 0 1 5o; 3 3! r33T33 anIe 333313 3331333 y 133
cemos ~~N"_ : e 2 AM OMO : Ellrncpe e Itav.
,;,I dv Bde Ha ll at t T P 0 Aniy 0 Itcomopauler, ygran it,-.
ml ~ ~ ~ I~uli y S- i Itlo mk. -.N EG RE TE N-70M"
micirn l 9mmi subdo. Indalsa ySan oac Tl 4 054C'NE 23 Y 12: Amb-c nes d, jUve,. TV rmdK, l PRracon d e I ;mNIPEEn SC I Pratt, y Tr r. d,,. TIdf. M-5091 u.E oatr itns sa
TV", 31 dtiXl) a(inalNOSIII, G .111. A N 'PE E1'nNA D-d 1a nN" e r an CA T O AMINOS: Rn3r3333 ,01 rrmd1130313CUL s lotA7.AN I0.33 .31333,3,Ib. EL GENIAL EE1 ( n 33331333 313l3 a. rtos ven333 d r .om"."' 331-ran 3 3pt3t3n3Antn E m. 3-- 33A33 s3d33y3 ATnramprad,.
3!a I v 30d3e 3 lard L-s3 3A3LARISSIa A3F. ,3a3NSE-- CUBA3- A y p L
NAME A Bs AR I(art rn- el eTT,
IT333d3u3n33 s di 33313.\ d-, 0333-3dOA Lun0i3333 3fl m
ondia d, Base Ba lAma1-u1 U) Mieci 5. N% os 40. To- III EX Lu v u o ot






a 1~ 10,. I 3331 13333 33333" 3
30 3I33I303' 13 3l 3l 33''' 33303303 AN,. 303mplet3l 333t3s 3.
T o s 033333331333313 1dEFAU33 T 331333 o30 3 vd d s. r-r lo n i:o irrm n t No N .507. -F n" L-5 O e eR e Ld M. un o r.
a '11y 3 p. a, n u- 2 ete12y1 Vdd. -T.F-8906 Dia d a im Dse l AV & TO La i a1W Td IntMe. a. u









;333a33,,A3a13I I3a33P333T133333
brildara miies Enado. A ls i1 Y la Nute AM- Noi ero, LARFINA DFL TCARN I- FINLAY: Ya t" tl uet cr











do, T 1 t, 0 InidIn,~3133 3313 3313 33 _3 ,3 3, 3,
s;. CMQ-3 G r y3U01,m3n3, IIDOLSD E m Ik1n X L ITRESI FLORENCIA:tan E r dd. m,d, y Fr nd M nne, nAnnO el" ansp Lo Lt ma- QUTETEROS Evrmetr.cn o r n tra 111-1. unn crts
J du~fv Lusada 60 Rahlo, 411nr, Kelly yLn un: Lnt:c-FLb, a DA: L. uad, ma. Prtoo1 331na33e33 31333 al33r33 30;33 '3ImN~ 20 m A negr y auo ra e 3r33.
m3 CLsa-,rIA RO n A IN .GR INMA: Ca on am rt
'lup% del est P mB I ea 0 nN.117 -Tlt -E. O 1 1M P I C GRAN TEATRO Maraonni L. Mu1,~~~~~~ 1 d 1, Noht. 1107.qu M-3676 E cmpic d
, t Rs od,. i 5a entrs srn Linea No. 6.9 Vedad. T.I. 1-V7II Tsoba .er
S mhn R di Tel eI n e nri O rl~ t |~D Sen A 1-11415 1 83:N1) SeOs 801- GRIS: bs sp. ss.Adlana d.
0 ddim del !err I H e u tF R N LC LA n"apt e- a-a y .s.n.so"s
uenro nee m nn, d 2 a AI I AD Ik R69sTR S O DDS o a. domnab], y -.U., L'oto
rio.~ A(IR COMPUtAD. IL--t. Dal. Tod Lamarqu,, Jut nSul 1yMeta LAWTON: Alaidesna s 7 PARin~
-'d L.LLulela m o 6;BalI. ny -40; nera.
40. L A: Coand. eI-n. 11 cami
CA V CTO D I P1, XD,.,,I. de .uI. des .da yM
CA ICTOR D P L E X -P 1, A Z A I:lEn E es. eetve a
San 11a 1-1 y Ama sat. -- T. A- [I 7 e e. N udrlaey asun de I s. t,
Di e la :1D.-.A A o e rdo N. 210. T.Jef.n. M-2G22 LOS ANGELES: M-6atgPlgrosa, Tfl
iny .Dn Am 'T" -ro esels320 N ~ rrteten n vle- sy ,un . o.
E5 Iiii no O Ia m mo l a'Cut,. LA BE NA AFR ANA- U .Iainna a mjrqe1
EN T E LE V ISI ON N a o m En l- umr ncr D in t eto -e--1,
onVuga M- y P ds e ot m- A.AJESTIC Crnrabnrhsf,- de )a 11erra. Abnega-ln. Hran an.
r "mas de T ey siin para MH gfig2 --- I IT. -2 -'-er m.
En er anoer nPe A 1la, C E eX,, lun, s Canal 6 La et e -- -e Rl~n nN.15.-TlLut4 i~,yau~se
1G IU H 20.r- N DDelde I" I Q1 -t e, o U( A_ .\ARTA:HP~ Hapct lrydl h,,.
DORES DE SAN FRANCISCO r In- n ~
.r .r.m.l .11,M Crea "I" n [aro lA G .MAUAVILLAS I- I a I,_ enmp.
ITLLINA DE LO& UEV" PCE 0 1711- 1~ -ad
d" F A Ua S T r0 r tcheno enAbb vrot.METR POLITAN Mm1,o plrs.L
lb rdr :An,,-d rlI'' ,.L 1, e ihsy Barn 3 do al ya-ntscrt! L
'I Pradl, Colo.n -- T.1.1. M.1.00 II M5; l- IEXICO Vrndela I Suceduan I.,
a IsIdTen Cmr emn - RSROS 01-VDA DOS R A D IOC E NT R O m er-la ud 16.
l pan po Aolo G zmn. Re n yQ N EPEI "L" y 23. Vedad. TOILe F-9930l MIRAMAR: L ret'na africaa Sed IdI 3533 C333 03l 3 3a' 33 1 3 A 3a3Arm d3.3Luneta3D3sde3s 3103Asuntos -,t-, LA 3d3Yasunt33 3 3 3rt 3 3331r C,333b3rad33r3: D3311133 3 0; 3 ,ny. 3 S REINA AFRICANA -n 3 m3 r3 3103DELO: Alma do. h 3 ,er. e Ncdn

3I 3,, Elsh o delmdidIab. I A V O R I T 33131333033r13i.1d' 33A 0333t"" 1331333133E0333133333 .r entand. a It, mc ionita Iwa V o.0 R IT 0 U d sman d e t; P onjun Ide m NO anEl e iro.rioYHr
0.31133, 111C0j33t C io, 0333-ca 1 .3 .33 I3 133333 333,3333313: 31 M B133313 NAC NAL:33 N, D arid&Icelo, Un Tb b emm P eb e~ela .0 oiien srns raT1ioet- :cU1rPo de bole y r, us- dramanuv y uno rt de D AsuniG ci- o e nCuba ',LA CIU1DAD ATOM1IAn .Myrs ps.Nns6 t. iNEGRETE: l e n 5 dIteivEs.
3,33d i. Al303333 3331 0,3"I 03333,I 33,3,. 3333,3313333 ___________- _______ 333.313331331 beto lo yGee ary Id hulark S PLU Ag N E -bTo ary gaunt., cort;s.
NEGRA I." hiclri onSern;|ETUNO:La en d Cr vl
5, R n.ADrT RAD O C I N E 3Lo33Ire,33333y3
LIT, L e a 3;Terha m3. .tes. q rut
i N. t. T G.lR.n. Telil. M-14.7 |OLIMPIC: stnmbr. en I eI. el,-o
? DesdI UP as 3.30 N eens M I I l ro lidados y_. g rtns,
33133333,, ~F IN1,it Y Ss 331.33N33333333110 3,33.33331,
Se it. 1) ionain- L A i NE EJVENTUD cnGenFrt ALACE: Pread rs eSao Franii rwi -en zn.yGrvan mif oea Ru h Romon I Dma-Darcl TARTU cI-a a m d lshu,- sd, or.
5 a 1'. ia d" Ilosl i en. D l a 3 o-s s uac- aR ber on un _Y."m o -1 y snosero
-,vistdor: Dr. Fraucis. Il- i .' md"LL)"., I.cron- y et etuaa ? ^.D ecd n eao np
YO RETO LA MUE3o PALAMA 01d Pea e n qutelos m
CoricnI, d o e PI -;a" d.ea a~es0Bl- R E I "nt
Lo 3 ami 33I3 30 Chich30- __ _NPA. riaREnInN A 3313
3ab3ria,33311 d. 33id EpFv, Y A ---T.1if.n. M.22,1 ta"est"AL. IT.
I r n 3C33 j3 3, 3313do33 IF- 1 R E N C I A D3 3de isl3a33 -3r3 3. AM3RC3-RADI3 CENIT :3La3reIna3n
-0. 3-T.-I 133S33 3TO 3OEAl\VIDA c lo t 3 1f3n3e1 unt3s tn1311 3y3r3 an hoo. 31 33333 331 1333 33333 31 313n-IS 3aL .333 3133 133333 1 333333133333 .333.i31 3, 3s03333 33C33E3

Actacon de10 smr ie OR ERDET naIim ne Lmru nSol'r.M -h Rnh td. Tar, u asuar,. nr I""
331 31e333t Gah,.Ff 3 3Mi- 3HEM1 ACONTRA HEMBA13 3313333r. Ln 3 1Rae 4. 133 13333RINA:33_- 3333333d .
Pon ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d IRRlaindICar eIn I'ed- raulO nr-s
330,Trtu .1 33n. 1,,I OCINEMApD3 3u3entIL.AR X I E A
He R E X C1ad E .va'.non r rc
.Un Ppiandin dREX C I N E 11T1 : Fr T d a Tos E 7
I F L 0 R 11) A Ban Raf'.1 T ^raht*d- -- T."-2214 RTdj e nri, I aso E lt
C33iZn Drp13133,. .3313 1.- s 0 .3.3:.Ag73la3 3d1,33,3atmr33RIVIEA: El R'nipe 3'r13I Ta0133
Gbmnn Delgado ro n- P ,P ad. A,. Dole. Tat .4010 n_ D" mna.Nvgno o ys o p eayauise
I3a3I3313333313. 133ic L3133,,31,344: 3 33333"3Ta333333,
Dedxtr44: ncers etrneTa ei Iij crrA. a roqu OY: L u e "etuquiares. Cora I33331d3d d31333v3, 031313- 3A CIU1ADATOMICA1-16n333 G33303333- un33333roo0,r 033 0ams No.1 n y y Album3 Msic. aliyon31,3C1?e rk3 PLUMA NEGRA 33c3rn3a ramount,3Metro.Fax,0Un 3RL 3 Iddy3dT E333 31 s3333 33333133 1331- 3 3 3e 3lr 3 3 11ennSte3r3u33H3yd3,n,3ver3 3Ac3A. 33 03-7Tan.Lee.~ 333333
ian ei C arteo Llpii ul. Fnrerert Turk r y Richard Arlen Pre. y Lo Naci.n aes Etrad. 30 y 20 ROOSEVELT: El h re d assm
drn, de costumbr,. b aas bVev de p la,
y GIl 03313, 33SA 3EG33:1 Arr3bat1 3
~3N3ticaro CMQ-TV. ALO R VTE A E
Program comico con Len- GRAN TEI 3 o 0.V E RA .- E M.r-,4 tAas o o d rhoaaa h 3, 31133331333331 GRAN TEATRO sutascor'"
3 erln 1 33333013333 03333 233,No. 50. V13333333- T7.r -2040 331 33S 30330 YN3133F3
333 F 3103331 33 d 3 A 3.313 y 3. I.b.L r O -.0-231 A I. 4.30313. :33330031: s,0 'A30,31AN, 33 133 pd3 d.
103 -TO. A 3,1. 4 1 823 N3t1l1r3,1 3 EL ZAN YSU C PA0 1 EA .g, 3n Jhny 3 n31n. 33313 a.y
Docmetals iepreine- COMPLICE DE3 LAS SOMBRAS on Webusmuller yMuen *ulvnySAN ALS ccaayOi m n0 s an He If.- A, -y Evely-n Keye, y LA estren, en Cub LPINIEE IIaabl.L
LT Fa ii.o neho UER QUE TU QUIEREP, eon Jr. CLAVO -11 Gtno Leurine. Lelnor, SANTOS SUAREZ: RRistra Ivdldn, n dePep. B rr 3, J 31 3 0S3n- 3 1 33. 3133I0sTr 3331 1 3 3 30 3 3 333May r3 3Ruff.3y33m.3L3 0 Lune3 3may.r.L.3 3el3 i I ll. L_ ., 0331333 y3 1 3 3y 30 33333.3 33NI 33 3 31o3 03et.SANT31333333A10.Men33333 dr3 CMQ 0.AN1 GUL:73A L-N1 E r3lde33fe3.
13333m3 d34113curdo.Pr C RSAI RITZ 10303333 0033m3333,
30 do 'a dbr T ,Im T3 13 ( )3.-. E3 V333 F42 333 3 3 3 3u3 No. 3332Luyan,. -- 32 314 3 33n E d3 r d r It33 deu Md n 3d 3333 0I 3 .A25:3ADONIS DE A RA-03 0 1 land3333. 03 133301333 333333e: N 3333r r S3F A n33 : rtlo jag e c" eMii una R Lco ukCoa anI, pnige, DE PASIONES Itcmnon t o nlcatnny it
33 3 3 3, C 333133t Pdro A.30, 3 3-SETS3 SOSPECO- M1 rk 10 evn733.3 d 3 mm1130 U E33, [,.,Is r C.m1ou ;nalI SO onRa, iln Pli n,. EL CASTLLO EL OGRO ,I, R,,,; L, Ciudads crin
3335;Bae-33Kar3n33 133a3ay3ep 5 ; N333333 y 3 V30 T33 A: Un131333333333 3,, 3h
(Fi3333 33 3la Pir3 321) 3a33333n333 13. d3 1,3333rd33 y 33un333 ,3 ,


Pilgina 14


Tentrn,%

























Pagina 15


DIARIO DE LA MARINA,-Jueves, 4 de Septiembre de 1952


termina




toda obra comenzada


Victoria de [as'rtinas.


fu6 el valor do las obras ejecutadas en abril de 1952. Es el record do trabajo mensual desde su fundaci6n.


63 Obras Torminadas y Pagadas do MARZ'O 10 a AGOSTO 20 do 1952


Obra deel alneario de San Diego de los Bahnso


Fsrada del T Od M., l nAlme ~rmbir iIrv Ha n
w r. talat


Muril e Dtibmcq, eit la 7,lla F-ralnca lie h l liaa
4 410 4Ala4 a Y.4


o a It A 6


(t1. .nnd. La Ph9,

9r41 d1 4i,G d, 9d4. 1r,9,8

Sa iet-uroEsperanzAl .i.G nmr L. R 1,




Po", L 9911
'.,,, 9eI de '. 11ec8-L' Cr,4rl






Al .C "W.941 ,, 9 I949.
9 49- dr 9.R .'








lo9, 4.,t. 1.1.,o 1A.r.llA S t. i Ilnr 4-'ur, '--i w r(~pIs iac

tunaT raiI s i c C-t I


si'. d lG aaal ce
hl 1. 41

llo ICL g nl
49 t re8 5 I. 9pir9.u4,












A . o
mtin u ri .1, 1, L ej .
S1 ,, d L49 .941*.4t(.9.44 S-. 14,9 19r, A.11


VaranrraCcond wri ( fi i nn(ial
4M66 ,. 49994

dcenJe uih r,,nisw .ds~rcot
9i98 d ,, sj. &Ir S,










P I p ir. M.-I.i (,r .Vio gh. I.,Tnm.


Frniico de G Sur (o- r. Fronsglrir. de cl r.498 d,,p,4 I










Ronpitr66. del SrF L. l. Aimd.
99a 144 49449. A94,me4id49. I m.j.9 n, 9,.,.,,,l 44444,



9.844 d 8Jaur I~o. Ae 99444944r,


4.ri,,r9,,,1 5.9r94 4r9444u Nu99444898


49r844r9, Vitei 9,9 944448 fin Eq4 ip4 )



49r94r9,i9n ('44894 Seu L, Chir,.


C-wirelr. Hor- S. A.
L-2 C4n49r9 6 r S. A.
6 eArll.n. r NMrnd.ra.
S- d Al,,- y Myd,4,. Crnnmr-,ri9nr P,rell ', Cub,,

All8r4 .61.- A94i4r4

R'.6 Di- d, ilgs

r A t 4, nill.

A A.9 69o,,,il .&I.11 M. A. ,; il- &dI \V.11,
- A.4 CO4r,&I4V.11, l'l riim ura o m ,N. A Cuw.-v ll,,ri
4: 494r4,r4 omS, A.
CosrraSun-r, S. A.
Dut -Iva, S. A,
S,44,rm 9. A.

NT. A. 4,4,44r.999V99.9 M. A. G 9. ,lr 61 9A9 I I hr DO Knd.





ltg 1,A61- M nd z

I'l r"' I pAl" C-1444 ,,4,,4,.




Eru Gvrri. Al-.
9449,411,44,I 1,,n 4




J.6 Cr-a ,
Ar-,i yAl, .

-E n rulr m rS. A. 4 -1,. Grd .1, Ingr--r. I na .m rS A.
Cmwru, .! .r, ',. A.
-1 rp rl, d, nenra q'ns. II.-co. ', A. Ci. Corm Hrn S A. Gr;,.A4.11-o, S A.
-p i rat d. I ngr ir
ManueOJimnt Punwuaro C,)r.

Pedr. Lm. Di-z Crl- Prnc, Rum

Nirlair.P.Iliuy Prdr. Lui. Di. Pedr. LUi.Di. Andlri. oriuz Nfe. il d& Ah.I. S A. Merantil de Abism S. A. M IJimen-z


C4mino 69n,.: Ccan 49,aam 9de Yap ;- Y


129 obras on ejcuci6n que incluyen regadio, frigorificos, caminos vocinalos,,,ane. ros, balnearios, vias turisticas, dragados do puertos, cooperaci6n a industries do pas. ca, muelles, acueductos, t6nol, puentes, carreteras, mantenimiento do las ya construidas y otras quo hacen un cost total do $48.538,389.78, do cuya suma hasta julio 20/52 so han liquidado $30.864,223.55, correspondiendo el 29.74% do realizaci6n do dichos trabajos do marzo 10 a agosto 20.


Inspeccionando Ins obras tdc In vin Buyumo-Mmnilla,


Via Blanca, de La Habana a Gunabo.


Puente "CaliAs" en I& carretera de Trinidad a ienuegoS4.


Acueducto de La Habans. (Red de diatribuci6n).


COMISION DE FOMENTO NATIONAL


SALUD, EDUCACION Y BIENESTAR ECONOMICO


IM4ORTE OD'llCONTRATO




1076042
9.,59.32 11 h.fl7SA"
,53,741.67 .16663-,.79 1,2.948






raj,667.36 311,900.6
19.,4t.98



27731171

41.99097
99,9I29 J.9,641.99








220 34
2.4-992

SO.14.799









1.391. 0 99>,81.9









.03,923.37 638,8RAM.P0


23,906.00 59,683.05 31,190.01 3,776.00 .",890.13 8,531.32 9.590.7s
247,316.47 92,020.99 19,868.10
5,90B.00
13,9.09 .
,7229.94












S,780.00
7,044.36 1,670.00 37,964.96
46,540.50 35,270.4', 56.415.19 4,730.00 1,299.65 2,396.80 3,636.80 3 0,17 9.'4 S10.125,111.13


IMPO R TP. EECUTA DO HASTA AGOSIO


011 .2.



.92,994.42




1,90.314.1


5.941.99

199,619.19 79 112 21 90. 2






.9 95 9 1




903,999.379 29,84.1

.59,683.05 3 1, [9 61



9 ~l.12,9








29,899.139 8,994.39 8,99.19
2427,994.49 92,929.99 29,848.49 6 ,998.99.
23,069.99





9,899.99
31,190.11 ,







744.99 -' 67.00 94419.59



9 4.99 19.0

8 339209.421
14,722.50 8 .8 9 9 0 2 IS,3980


,56 .



S 10.125,121.77


PO R CIENTOEIECUTADO MANZO to A AGOSTO 70/5)





19.4 '9


41
4S 4






11 194










299 71 16











499.9
46 1
409






".3



11.
194
IR.I


37



11199






9.4


999.4 99.9 26.1 100.



1 00.0



16 6 10 a0 a 7.1 119
41.1 100.0



45,76%/


. .























SEPTIEMBBE4DE15
ANA1DIARIO DE LA MARINASE EM E "9
cin ici~~~~~i nfon Ce trl gadl",s e r e n e
S. d tera d dn Cmju9n noa4, n n dn 4,tenr la La Universidad Central r r.d
Disert6 la doctor Celia Gozul-ez Picadillo Criollo PiId en lo s Leon sde o yemee de Santa Claracierrasi s7 m ca idi
L3Cl0 (I O~0 (I II Ol s5C emeiosa 0P Ue sean ,. ess cball:.in El lb deLeon" .mdlapo ar e lprXln r

de Coitl6i en Ia Esc. de Veran-o Un slisto a largaIreparadas.ds s can es er e s aleald e 3 .494. d ir de 0. P. e xm'a: c
E e loe~ pi f td. pde at d' Ha4tael9 0. L.o 444. a Ley.4.4494.1
La Directive del Club de Leones Hrib 9.ruRomero Font v s Cb lenecsin mas da4l( n elarreg e r laH matricul. d, d Uivers. 1D9e4rado m ytc 9~,i~ .449 ~ 4 L,,.,, 4,4, ~ 9 p99I4.4.cabal l 4449a 4."ties efil9 49l~l. 411 .1949 sgra.n 49.994 4. *-iRemedios s ruega dal ublIci- de Liodies han denmandadoi4,19 e. dr x .C central "Marta Abreu"de S .h 4.a4. .4 .fr44' r n
L/ (villo tf~xplrs)i-'o r rsi;so d-1 (0" i"Vil d s a i i ead a.1sigulent, inf.r-- cumplimiento de la' o b ac 0 n .n1,FFirman d ch. ino a. Presidet,,to Clara. pudiendose h.,e ls U ad Central "Mara Abreu"
riffelettirrl Of y ? I 60n sde ubas a. d,.ra da -snuc b uo sladora d eLoe ir dde"% a isr r s pes ,na l c .,re d
r di .s.ri6de.ss s im CCa lco .4 4:e. 449. ar eneraV .4ior 9 ,
Iii. n- R-,,d.'u. ar. ; ,us ,t. .-1, 1 41 1y ru id. ed 1p


i


pt., \ ;IhI 1 4, 4 I 044.
Celiad"nhi,,I;'.





i~v. i dl ,, Pi, il d I t. .p ,~
uaaivi i I -A huo uienelDillO
4PAM ' "1, 1 ,I
rcton". d, la -. O W lt i n t If, n [a ito d'd

d II,"i4 lith941 J,19.44-P i4.d lit m-1'ri,,











44. 9p4. 414.44.4id4,.4.
luti, 4i- III c ie o n- -i4 I4 i4".".
















.1 qtii. ,, coS It I n -it .i' I i I L, a ot a ed I. U e d I n b nm- p r



1 nlad o dOn _n ,o 4d "n ( Lt t U It ;i di, li ,l "" le- i ( g n E n l I C o l i, d-r. ern .au Catioan, dSL '' v ca la b i ha to n sea Ustednbat ente / i. n /n u drb






































Can1e n p a livoa unorm:l '1 Pa- wfr esd uerrs ,le 4 .,,.4 .4 t - j,$ 7 iacuon y es1ian'ca CICn" V uHI-,eqe nseo qe hb do s Benaue CaNint I1. 1.su i s apb aart no a nuestro pa,, i- iwd. pi-oI a c meo.-mi ri o h qe e
i tedradiPned ia a pi-n 'rne- I'll




C,-'no.














































y. I I-t, d,- 4. M.
U,.S.
-.- .n.s P[\- -\
-1- .":



















































. 4 Bx prng$4.50.
Pro UiEndn mesantias de hS ""drd
de a bu nlsitrahl d1. yberm ms eee e i iit I o s ho'llilales h Id o m k a ine




] v R n d " -III 'I.e w CHIeN I, u h e n r pe u n r aiua a m e r mira
-1a III no od l r ma la o c n v m s l
ru~~def r N P a rieo l h m I ce wre

lh Em n rI. !, ,- d 11 ALA rhr A d in U C
Fa uh e I-j ri"'t

p in il tiltiniutda s u nac A FUi N Lme'I






-W' I,- I. T




1 lb a { ,,, o \t ro un S un a ( .el . I 1a (1, a J.,o -ui 1, 1 nIt,, ~ a" i t i t ( A o m n 1 e o .- h 11 iL.1




d. 11 a.Son I w ae obe
a .1 \ u l,, 1" 1 ';h Cum L 0 CvB m n po



-~i e. .\ -- -. C O- 9 -1d .












CON LA VENTA ANUAL

MALONE\
Desdle Agosto 29 4 Sept. 15

Used abtiene

este positivo ahdrro: J
,,i rm d Colchan $ 75 P,_,o n-,./ d4 go. Spr,.g ToTA L $ 140

1. ,,,t. 07

0+ USTED AHORR11A $33








CAPACTEMISTICAS DEL
MALONE "33"

e rl e1o m c- .4l
A. er Cu co

Venotdiid.- d. Meta
Uonidd d. M-11-e
Nach-e
io MAn; d. G.rG. C.' Coichon solo $158.50 j. ~de E,td:, Box Spring $48.50
UWid-s E tod os lo s tarnaflos Stan dard.


MODELO
NO ME OLVIDES

il. dc lelluin- rarvelanng le4I bianca, con isn,, d
-9oresv hojas en a l v y plata. Para 6 personas, 68 piezas.
ha 90da d0 111. 0 a
90.00


MODELO BOUQUET

ajill de lustrosa ceramica in. gica, blanca con dibujo de flo. res y filo de oro. Para 6 perbonas, 69 pizaa.

Rebajada de 49.50 a 41.50








MODEL ROSAS Nxli9a d 4 genuine porcean
Chem ~blaicaOodibi.hjder f y idd p.i. Paraf ,.4r. on ,66. Rcbajada dc 51.95 a 42.00






Segundo Piso


-Wa
















MODELO LUXEMBURGO
jug o de ncpas de crystal francei finamente tallado. Pars 6 personas. 30 piezas: agu, champagne. vino, cocktail ly hicor- Rebajado de 16.36. 13.95


MODELO LOUVRE'

Joegos de copas de cristal francas admirablemente tallado. Para 6 personas, 30 pieZ-: agua, champagne, vino, cock,ail Y lhcor.

Rebajad dc 16450 a 13.95












MODELO HERMES

Jue de cops de cristal fran. ca cfa brado a mano Para 6 per. sonaa, 30 piezas: agua, cham. pagne, vino, cocktail y licor.

Rebajado de 26.50 a22.50








MODELO VENDOME

SJuego de copam de cristal francip exquisitamente tallado. Par, 6 personas, 30 pwza., agu, champagne, vino, cock. tau 9 ipor.

Rebajado de 22.50 &17.95


Nuestros ellentes de provinclas pneden haceros one pedidoe por correo o a travcs de nuestras suacurales


4AU TAREA














yEA CUANTO AHORRA


El gasto total de una buena vajilla y cristalcria .en variadosy lindisios modelos- se veri reducido en MUCHOS PESOS durante cstc nics de CONSIDERABLES OPORTUNIDADES para las novias de lio0, para las amas decasa de hoy y de mafiana.


/1















-14


11.,d et cu ad nl il- 11- R- Ildl. Iuaia .M. ---. .


AIODELO CHANTILLY
\ ap ha dr 44i49millorilana inglesa, on bori er crma tiu4 sI mn.its floraIr.P ara 6 personas, pic6 as.
Rebajada de 83.75 68.50


a


-t
-


LT


,---I
06





























Desde Mjico



El prdlogo de "I





EIENNOWER NP hom, otds
-0 su cmpebo pot.oode-cll. Yet d .sosos c 0i aueto h o.haoo sido In prologo .oor oiooto. hb eodotd fuego de o pooya-0 soh,0 clKremoli. 00 I midtan ltndtptomaticslcocoahrotltnd. iel encedoo de HISero puts boot p a0to, sobrelsies cossot ro s-dobra, s-bre materia tencna. :1.6o otansosoessod o noel
UOnoos000,:que podesso sfirar,n oan.,r. Iequivocarnoso que"" bo omeooado con I plederecho. ACostumbradO, como ot Tam a f, polite de estirvencoe, de pol. o.itos y0 soedtts Itioas dO to I0000" .ma0ri0-to lots mnn00000 coto rnloOLoCOS. famooliai ad0s coo el fraos do Ods h '
junta y cnferec sd,."tis trilldo p Is o.roo 0in0ti do Is tios do pt.az, la defilio te dda y cerrada como Un pUo do Oh. -00e que haberosoProodu00 rI0 tio asombropr orvoo Ius df Ic teido q togorico 5y510 'Jhtljano de su cxposicidn. Ez compr0n0sIble asmismos que hoypals Ooo a ocast today las cancrias y c., I eres. .
Nada hay de dtrano en qe Iso intergiversablos palabrs do spirnt orptblicloso hayan ca" sobre s 611te de InternoioalhIoode G.binte com una. ducho fobI Lo erodderamenteruro seria que oil.e sos maestros de lt 'ndecisolo, do to osmotrs 00 00 hts ttoriso -s-h-pleento tricol que mrcha olacia adeol l te110lsooIno que tacia atrAs-, laso revesY Sot"oaciooasfroosesI'llreyerso de Eisenhower,I foueos oeoihdiot 1n sales t sprosdoyp do to"t otoost. doA-51 hisoooitico.00 ba coh y puedoo hc0 sesh100101 Htamtohs Aol ooottalosO tlernaiolos sobreI pa:IC.rO ono ctenn imprtaniciant rsof denc "' gua.
PAro lp bloh do los Est0a0 Undos, s. s cbsrgs. I do Ik c Nos hook .000aw c Logid Americalo. ti0 0ur tob,.- Auto tin clarinatz.d& eptn- It nuvo 0 oroldod r, ,o'r Instirmpos oToddy loosoR 0Cit. 1100Onun hombre pdblico norDesde NuevoaVork



El numdo al dia




NEll YORK: Parece ser qu loso grps d mtnorians t nleas y IIlurlel denilro deI l l I . p moioost d0h0r do torrer P mI I .rte 0 00w o do 0 Un 00II
3e-Olhopoe t





on(Ii of~id ttsl~l boost so 00 e:I-Io de quv eiedv 1,a China
h o Iloto
erl cm un mNil g.p

t 0iItI bob d o ho
01410 11 ;. 0 it0 Ila0l0 t i- t ol .





oooopinon olspmt. ttoodoot r100 ,utopt l oaogt. jul
sttlorI p0000l0il/ IlP-s o"itis-l




rt doooosooctoiots Poeo A. It.l g fo:in SolitS Bm-iltioo.
Sn dmui lugr H O iunde h rho s( 0 sooon 1tliznuhti.so -mdn Io a e m. I Zetl sIn.iisd,
t i l ig s e o ird io ion h y co st utnt

polite", (1d12 daii par at ccntr de prider Inimperi3.
lo s prim ros tiem os, sodnd0 o amunstaodn InU 6nd. Re11b1lis Socialistas Stnvilic ,s'
obiern actual Im pus .un 0id plistemna Ins Area. no rusas q u'ee
rrb 0000 OIlos ZorboMo ltard"o, jun. lvinestablecida sauutrid. ce cncedd. als sre. erdaderas colonia a dyncentes, cleria In. h looml: ololo .
E enld 1., inebrg., mnut t-o toun ss C control I.,i to


tot 000000 e odeoos do oldo do 00 osni.s o o. dooArb



por t tootoe pot-sr osomoo ohs

00 looe t ,oot Iot 000, I., t d 0 0e 0 0 p o p 0 o c a m b a rs e t o



p te e itm de ovodo dEl s o pdopIs ooemplm ids eodtetld'so fue l plrogrmn. vrs .nVertir grsilllores esta lestyJr.RyadrooIIndustrial'.e s.ol los'qut,




rboo. soodide o.heian'e oeo.msot ettoh dolodstm 50Mospod lless cnlertivit. que .,ii6 par I 193 traJo poor. olsfertleeo lft paon e oIslozbeks, tirtaro. tu os pyotrumtribus nmaoda. El in ,In de 1.expn In nd 'u'til- bl; g A .micngnie., kIzah. y r
grup. renlilr tllsps que oll rat eotoetextraas. (3 trsmedid. empl-adit par, m door Al Ag upo oss ootros scado pa o r Miosood he
de rActic relatives a s Idi .s. cnrtlooqeoaoIns oinsor se 000 perm A r 00e I ,uhidl.nta-,operoIloqu od olor
expro.ro noont. s 0m est. firmentetprecrito pr el Go blerrn central.
Andrei A. hadniv, excriblend enfaravda en 1948 revel6 hasi qu trao dercioab Ci el Sovi lda culture no rus cuando di "Naturalmen te, nuestra Mlersin ri. que refleia un sistemna much
do Ro uno cultu uhoss A eOevnda q ue ringuma cultur., 'll gusa Coieoohd sderoco aoos pFl- s It otounsnuv 000o0 urs 4qu. dortted sol 0000a s ho psebslo o pAIs I


do per ite Argep0 ito s
(-xtraer lin Meom d (e
Don FrancisO Cam i

e ad d AIT I S .P. 3 U

F100 Aolelo doI eholindoss I t ybo sas M olIAsrirl esh


probCiom Plegal' so me plitdoiu",elostno.fines Vgoooo outtesbieno ioootdas. Cam1,6 falleclh Pit Buenas At







,n sI do fi.4,dsdstd oson el0005 mr ncnudr- ir pa l Ayunlic de Bnrcclona Y xe Iene entend

1 0 0 0 s ou p e a d o 1 d e h dooppsbo por este legado Eoelrot nols hopermitidos.


nninenien un ecturstro
MADRID. .eplhnmbr, 3. Unite Vocr" del oblernn drmnihrn nitili p"u11-em Ien l xtran

nuiror de Madrid, C;,rlos Garia n Agregaron 'fie o" 6rin e d, Ins rumor es r ITA'c echin'sifr conn l fin d I.pejuical.la hrum dts turihilca del verlanii.


SportseDIARIO DE L A MARINA S 'Consira a DINERO
FinZas 1 R 0 EL M R A Ion Pa E ImI-O DIMC- N TE IES
La abafl, Jueves. 4 ie SepLiCibre de 1952" Mn la "LA CASA 11A
s c d osoI. auni naddelace de pre.
Anio (X Pa giena 17 Csd.po.o. ld I Idollo1-'-A ia do ds .5e. ols l
Por Mario Ancona P[once Psjssdo t.e ooon. po.

tea ia 5o is T mo nor eng 4I ( e(L Exporta Espania a Cuba -.'tdn. C.
gr rides problemas 11J moicutoEP q.par ieiel r4ooooter adn'nuuut- lea4.600 maquinillas eIht-ooee
ohsorswlt | Ile EstreI entre Mdr hi Capital astit afeitar. Primera restiesa Gral. MacArt urtr
dientlrial me nrstd elWC usb g 3 ~i ran Nisi~l) ta -Cu it :I 'I trasactividodep
gosh dopaotatososel- BARCELtNA.optuboo 3 Uoioh a
,enera cin st repll. Sus pa-ToARCEl(NA ep-indm rE r., J.s.q'I., n aintali el suclo asi
tshos". p5r00an00 doboe oo L urnri el V1 .elo tu110I orel y o regeeele sty ies ed"o r Oool N o doo Ido Por Edin LNi

rGiboraosltar *ll s orapre3toore3seeTeosaI rq acP-ohod00 eson do m A.Aa 0acun y no do, otms dotrue
Sam, con viejos recuerclus i nue- F iltf S 0ijr lffri3 S r ZIS( i 0lflf ahd iiie d e cm mtscms mevnea

Ns opls lt oos. os oolf ooor n O t 41609 ooooooo1oooo lloo, dl-t hno otrinea
Nspo.o ns 0 o nlo bo .olxo too I, blot ds eb ospnoolod TOdlo.el oot.o- deoso od ttrdo n.
'tbl scon u pIt nw-ao-AIl. ADRID. septiambor. IS.E I I Pat., -rmplmnr i 0 serlici Llr ay ditin, di, Cb,, Ir. '" dpola a a,, FPSd smVs d,,a etradade
i It.,rena L [}}0 1( [1 n dictad. y. 1,, m s o e fchtrl lgaad o veod s itrap i d1-e d- 1 I,., ie olas coas nieoos
locoooodo posbloolo 0000 Oe L Reouimeu tie has o i ticis bo oood O to ooaosoo toolo toI loo!dlodo Ill,1 rl 00* oooosoh~ j,.,.F o od osoodls I"ool~ O Idetei y quOlieloen mcho pondenoes-par.0-oulrardda dscidsyonUdo po -tanoooo los 0 Oooooooo lpooooao oo do 00000.00 d eta nalooon n Ombr d & 0 u o H o dooto I s-ds donIs
.sit do is ospeda oh d oAjondo tie Espaiia mental tr6mo doo d.7 del pll mic0ion 0e 0 A d ood 0ntio Hio oodo dospal1dro Ui o hub o r t oo n 00 r M g obe e Nu G dan._ms an vale e aMa unsriideat esdsettle a,, ene a "'I e ;ip .ta iln t nite ti ls so bo ei roage dd, ontmu c on meare
sio 00 1olsaour-ooo in s- ooderelMao;atllra edo. : u r IVd ll L a5 aodooo 00000 odo om loioos.do t a odtiooo .ta tooaogoer d o o h ,fl clOO dlo orlasdsen
DIAMtlO DE LA MARINA E t.l I or old 00 ,j0 Ico000o oo mbooooo., odooo o eldco oa tooflooomnd, y) 00000 Poluorotoouoblo. 1)op o t o 0 ololo 00 p ioeor ndsoiaprob e sl e cas ha scltoaut MoI dood-ooodo, so r I iom asuntod Is e oooooupcon .000 1;En--' I Htiloo jotdohoy 000- dot 0000000n dol m0100000d0 d- oa dooooossooo Nu 0 dseorslorodo to n d Artooo q0 n Pco ooo ho tioeodo unapdoelosa
005005. dust oooao loot t alt b0rhoo-o-o ot o,.b.do 01000 Eooootoo 00 ra tl r o to spoost 000 m Imu d m u AhADROD -0 00000b0 I. oioodo 0 tootI 0b004r. aq parc doon h o ot Osc ohombrteo- h o i ruuy ma ootooopare oLosdoocs0001u0 rent0 y0 cin00 EI ts0osd n suis uo genrao cec-Enbtv 10000rohooo ooooogodoo ta llloronlonoerooooo diooeo .do Wllooloooloooo looooo mdol t ootoooshomsostoooo y07000500de.0.0 .0.00 ,0 mpoe Osa oo boort y00 Ado- s oo droo oraduaco d oooooedsoso. eO rrlo uetdoopsor"A -os Oootsreoo horn-c-cs nncsentnt qeahras

himosesd ososooodd.oo uroguoyos oonojuoo hl nooptdoo- u osod o Granosossssosohooeo~s de ga000shsodn iooo toolddo oospoea pubs e lodA ottoooooooootoooos dteiaesob sodad oosesssosn s losohomrs quItO a al o 000000 00s0 a ol t q mpeoso o- Enos a Fsstorndoosnouglol oonoo oodosnPsoraeesl yAlesorl .o; .t mooaotsoo~oooolo0sloooat Is o looo deo nt 000o ooouoo.ooproo.osomu bton 0u Los qto ssbeoo Itosmar 000 pa,0nayd 10a000000 do osospo- doroos uosoidodos y0 representtoo ROLBO, seopoioombo 15.E.1 o-Oo Et "Aodoo" dooptsso 1.101 loooot- cooo. polo Oooo 0m0 tor do AIo o ar 0t0 oooor 0.000 Esiods Unidos lsys al vss, v1000. Et plo t -s E00 s l reouotadosedeoooootdosoon-soy sotooe shmu prb oooouels nal u Poro tug loo vAtooosoori ae olutlloostyesdoad o d d ed ltsos NI Mnhura o meznocne oooquoedooosotresdpodetdutriOfdO amrcn o ped sosefe o s paOEpaayshsprae ruoso-acnc nOvlolactrsa'raia Essdos;uosledas lossdenesn dd otrdnec. ediatasetanea qeas sanain E o l ato1gc
ioomtoto Son o s 100000 pssosn t u s ss ooy do somplts Stos pouso par0 ooto. 0 0 do htos do ostos uo yt. ho sods ssnooouids 000 astoosers Os- r00n so lo hostoroo ohmao dosdo ol 000000r qu000u proimer sososion Bios sobeooss quofstlo 000000 Lid Ar0n000h00 t Fani ho soa ot ossishleoo d st o- aon ovsooois ,pnoe, il demo osqe o mro hi noncofitomndatora ld
osamiso porroo rrsos oy q ol dls- peto':-oentoooaols pso doeme-sooo sriiooore qesevm possooosupost oogr oms.Oiort Coloou0ta e old n so oooo cuidaodo d otro h m eooo r ositoa s deo oodn.N d ooour so otstialdo Eodoower 00te 00. Roos or olooquipssargonto oaorsoood tsottsdh e co oiem -aee o asa anpdd ei E. ltS seoo tsemb osfslontsd -M u prioo msooo o o s d oooolots oroooonsoots dostooos. Nod os-e Is Logids Ameriosant, p004 Os do oosooon l posoo Igso dot pon. E mso daseodhrOOelovado r o solo lios rodoss hs or0 s que0 TD LOD O en ohsol eht r ooood dtsaroro su 0000000 Loooooooooo dos oosou.ooosl oi o isoooore oottorsuadotooott dooaosuaoss dohodo lanoratoo doo osoohssoosoooodssoiorond s luvd inodooooshisl oh oososdostots otooos oo4y h9 s a trae eMtoooe oben eTrmnds podxs eoscoions stsso oodoooidos Poo It nooho se o l aI prtmera grso proo n piooos oLooo s yO05 r oohto o Isines. 00 ud0 d. so o uoioosoo o olodt d 000 T 00chu00 IOa 0000 hot doro prIto puo a o mo breosodue sab doeoatim oes. Todsoio toho deoinsu Odlut woosco do to Aosomboot neaio-o to hoos p000 loegos o Msdotd a ue oos O trost ss reos oo dod m oso ooto 0000 o oool doonooioooodoosts oo ae aa xene 00000 ot o oooot hoooo'e ntorsh loem .0 55 t 0ra, 0 0n s ooqdeo soo to 05 o det toII oloeb. Aosstooro los delEgo- Lo oxptotcid00oogo do 00 N oss God. 'ds so. E mooumoito s psit 0 ose 0010 ntm 00t doo o n 193o mums: Moforohur. ol poboos y rsosie(; qs o O1 -oAlao dso do todss too otoobes 000 0 0 re-oo v lItno ssomposndood 0rs 00r0000 ., ARCO DO AVILA, soploemb 3 ods dss C d0s0i-par sooo00spuesO 0000 00000 os soo too leo hosro n10 looooooohootoohsoe rhfs sicoJaopsn, pooblems r p nI ds o sa OloI mtd. AIoo 0e0 ls, to osors, juE es d o I, to Numoroso 3,lo ci Ipo d so soot0 oooo o 00.'a0'Iossd An 0000noh 00000 loon naol noo roa rIcLan sO ,plo is psiii"Now D sa", Is otestido resta so ol. olobro oodt r0 s hos d Os, coo sltd" d Mtdood 000 pobtooooo c0n dosooo losi------ --- ---- o so id
mosolmsloto soooo to lo toootOco Ohsopoods do Poto beopeooq :000 ere dsoodsotsl ; r e rd delal ni e ic deetnc-s.Seclul ihv c eOba ubia l ryct l m nosnao rtu ade r u
lislTodostyooadt io do odos es oolooooooodoso '0Es00 soervooootooopersdonsododotooooosoa "odCo d tGreooodooool a-dotoometoooo-d .hoooot00 hsompoadol.h-spodotnodo oto oemo0 doooo ipr u ooooab aodotoa Aodooat tosooootngolosodci so ooontun oo0an dool 0000 lo pobr ost s00 losss doridoohoo pmooolna, sormnto e do It. a 0o rand ol upoooroaodo o Is l5 s loo-ooloooooooodllkone oooarltroi otlooood to ooooo 0000 0000 O sooblcn Jdofiotsody p oo o ,-pr-cdar*o,,.o to oo. 00.00 b oboo y0 Coo- Do-oodooouolro lohoas y eo r 'r"r, deeoua o d o tos os que seron tto-t ooo ooiO sospolet ld no amin ra0dn00e l t0000v dja Ls de d ms 000di o s h r;- colasrea f l ads. au y a e rior ootsab,
le.'o ltaaa ns au- o tldoO partos: encacdos doPrap nurp dn rs d lClNci ooysobr ln e 0V1Dfodoohovorlo metee qu Loo ootoo oloo 00ntr 00co dt. M 0n0e otdipoooooutdo eh traso e p.Qo de d 0o, uda, e ateyies0te l nlae tootrsdo y n dss0b sbd-- 0i Md000a s ns nJ emNesapsrmtotsjo0om nod 0000r0h d Gohooat a std e ompOla posto dor ostee.e lOra strO a punohopr0500.50 0pr o oohn poort eoi dolnisoo d.r000 poesoodtll.tsdAee

c goro dohloo .re100te hoodohimoIfod E- iooool Sosth dt Pomo1 0oonu-oonoolos ho
do tr onf u le ts I Ln I he s anhc oala m r eir etn spn .L iua cna o e un tod ue de s.Ie a iqrrernta Lanbr n crn
5.11 nt o ms i h ntl st p e st n 6 rd ad r nu et o it la in m i a m id u u lve int mdo I- e t prlrd ds pn of III:1m-s1d1a ve mre m









l lt o. LItard.conal 00i 0. p0000 nimo y a


.tolottorta eia o t.elootun o otIi- .000 ooloootlooo ttopoo t oodooo ao oooootooooooo"Aoototdoood o. to o:olo d in oooootoootooO dooI y 'Ido .belimp a a p n run o y deg r- ecocl de M lo, c for a n enLain nrclrc Y rpa r ta n- n srnei la- til 11al de Ao er.jab mdrben qu








tod 00 deotoooolol a o-e ltoio te rm atndot e ee 0 uev o setan e y.Pr6 ele u ndo p a r neo nac al E Ajed en Er "1I a erca ct o p rad to mi e- t.Sar. coESp~fa y punaIel E u r itin"atlce o n Od ieo lnta ELeg gl c te vr And o rt en Oid oil uets ttd te oaeats ,M nh n -L- l o I- le(iedsli lpro n utild








t o oen ontsptosh1e p pa0,, sdoooooPosood oood 0quio nto po-ooe. o adt poaoldss 05 rnln 0 e,10 paroo do sEro oGp r.16 sn. T -man


-jeosoohddeca uc ohsooo otdoe oooo oad ooooo l aredopoutb juaorsdeEpa
%o ooo a ooooa d osaslar beros A sistrotosh lol j Adlollss rsloooo 0 so lds.aodo o Is oshoso Aodl
k ie a fa Ar enn P l as q e rgrsb n de nada e hti I uun tie huemaos la a c on un.b a sd o ja. 1-~ l, d se "








an om osooooho poodeoooo ntdr.oto d o ooootoN flmslodsnte o c lit.eotlesd bd d

oroootrosooro noypclue0I001500 porololo:ooo rtEodotentioos 0000000 poodopsessosdo Ello o .essoso
curse dnlde an e ohooan lts.leseo doaud sed undostongn ld o-o do oo onte.oTdosoocldotso

AaLsrorde ootor ooo od s odo d o stooootstrotorericroosototebrarn misadeNen.rlo.
F~rPa l o d n evil inpaa.Seinseevsaosa ods osinesa yuabn l am s OLDO retemi Uitd .-Ee le t e c i o ro e o e a r. d e s dey ho aou c d e I a U nit -eb3 M a n e pu d. .nL ., pmn ,r,








Ent m bos d toot srAmoy dsreo too,-0000 00c otodossenst o Is bointro p o oono dot ooooteerosIsy Too 0r01r ue e l re a ein oead n iScinHipnm esula Ulminte vsE. l ismaprifer se rebarA n e-oeben'd1'a 1. e ia uvoiien dejIsallo ---cratn I .~ snmtr








-o oUdtel ohoy oeo l ooloatUnierai-rsosp ile o deod peobtio ar -n hotos losssooslo e nlhe e1M

d to nh ois crIetoeoool de P i ldoir r ahmbre N -d 000 d.pgo boo, 0 os oisoy r Too, omoodos

P a Pat i L arrddo Oto o saro est otosstos -.md n d0 yoo ot o ej ssohot o l doo doeus, oomtL eoo o GItva PACARD
y -res o l ion t -a. actew n, do s de toos leo tli lssoue0 on de -oneor teo bo otoo E 0 y000000000 o- OsW sS ro es s-e e rob r almns Lasn rdim do Li- s oeopmssop 's.ols do E000000000 v yli oboe ohoo daolo ooMst- oo oodo sO l a--.dooop lrosIo silv ti sios 0 tooho boroAlo o d l oso l losln doa a nm, d e h i lem ed
I *,'" pogrn ho Poo ho t l'l o ohod 000000y oop 000 o' lSoood- oo t ot o oIioeI do pooooooo r e .,oio1oo1- 1reii00 ton olloo al orortim
'onoo",obooltiooooo.I:-0000.0 -otootoI, oootootlo.o1o0-0


















m ovim e I o mpret.:. ll t at t)l oh sohoo Spot 00 oIo 000 too yo r r\ P EranEXCEPC NAx ficl- l s ca Li O S v w e i's la ol na el I,, P d, a li ll. ln a ", g lll v G ds. d ofl uen*st l atie I I 'e r stn I l l u.h vic O :I a o rh rV n e ul
















t ooomoooot o mt '00100 0 t oo Ier oomo:ools 001000de 00 ooaoo ba actual 00- fiar., smrnot, -llso i-n deoo l o va-o lOss otooooo glso slo e dlAel 5,1.00 booF se
mi isti, inIsie tlossooooilol11 e lo Il.s'n yatml ilg EuF : dd -i ti ,t -a- pr eiiv (1-rgranees apred-adin nmdn cp par;, uco y 1,ded, llly oitom oos i l o -ooooyt 0 dos prooo mo o ooo-o-oooI Ioooooobor n L 9 5s -0d 0. e tpe losot 0 .oo t e-bo ; 0 I ooao lrald od too elarol m0 00 gl o o m y oseO 00 0, uloi de pe ta0 or cnu. ie ooololoo A aAltdoTso-o.,p000r.1000-000I00toooooo.ollhe O1,loO .000.0000 ,


-.


























id
in
-.







































Osl










- d, !r




Hl o '


famoso "UNITED, STATES"9



por supuesio.,. iSon RCA VICTOR!


RCA Victor se enorgullece en anunciar que ha suminitrado para el trasot]Antico UNITED STATES todos ]so transmisors y orecptores radiotelef6nicos. radiotelogrh icos y aparats de frcuencias altas. medias y bajas. di comal -poi s orientadores, dradiolgonometro
Sindiocore s d petros.

Los rodioomsoooneoss -do vtal osmportancia soot cualquier buqu-- han de ser d msoma pre-oson. Un buque de las dms ioooones l e importance del UNITED STATES Iq.,o A- to m m o colicdod pr- sus sporolos
de radocomuo one Y desdoe el puente m los bo-


les salvavidas. el nuoo supertrasatlAooco UNITED STATES estA equipido con l melor sissema de radiocomunicacions del mundo. proyectdo y construido por a Radio Corporitoon of Amria Pros. potcia, vo oodod ton1 .slos or qu, deacan en esta instlaono RCA Victor. Numerosos bu quesddpend de boo q.p-osletr6nios RCA Vic. for- buques d carg y ballencros. asi C.mo l-os tratilhotioos. Los parslos de radio v radar RCA \'oosr proporcoin .n los n.,' s. pos.1crosy trlola ows .A.-mu sgldad y prooeccod.


RCA VICTOR

1IMPERA EN TODA LA Li E A!



Distribuidores Exclusivos para Cuba HUMARA y LASTRA, S. p C C.

Muralls 405-407
ML-1640 Dplo de Ventas W-4366 Servioi de Radio y lTelevision
Tolfonots: M-9093 Oficinos W-4742 Refrigeroci6n y Talleres



VEA "FOTOCRIMEN RCA VICTOR" TODOS LOS MARTES A LAS 9:30 P.M. POR UNION RADIO TELEVISION, CANAL A.


C so- o.NyloPoos












os~tCloausdo dohatdisP
Dio btEsCosIVO





museum., on blanco y
otsre., tebatodo.

4.25









-/ f


























A Como seV.reg
p RpEBAtADAS A


Gu-yaberas do brant do hios puro, clloo duo pot, .I.1gant. modelo de 12 alforcitas EBAIADAS DE 1250a
9.95


iser, larga. yun GNTE.


as doe


Seir nP-r d- man.
q C.rt. REBAJADAS A

- 3.25


Escarpines o Nylon,on colors onteros y do fan. ta0ia, &I r.ducidoprcio do

o.65 -


- -- --- --------


Pa y CP




























Sa 18 Sports DIAJ1O DE LA MARINA~-Juevmes, 4 de Septiemlre de 19;2 Sports A X




SALSAMENDI Y BASURCO CONTRA LOS MUGUERZA EN EL ESTELAR DE HOY



U VIA Hit) en los Deportes "No hay rnds remedio que cambiar el estio "l Fritz Luciano super al criollo


Soto tras un duelo espectacular

(i::t~e H il ~tre Ca i ar el estilo . Despus de mantener un cerrado empate tras ocho innings. los visiptantes ganaron a per cer"n "pr""vec"ndo na echa en a"
Etrevist(a COit el pugilista Moitzoll defense local. Cuatro amagos viecron frustrados los criollos.


Por Eladio Secades Por RENE MOLINA
Tras un duelo brillatisimo de prin-embarg. Lawing le dieron. bole.


('O a.~la.paclaler- leeallcrlclladlaoaaeeoacdrcp- ipa cin, ei Weec Palom Beach de- Ic laebeilndole ca bos beajns a en
ON paiecs 10." pcael a e- de cambiar el astil le boxe que tajo d Espa- rcol aoch a los Havana Clbana Wes aereig .o bin egocid etcan
nal del Conaaenta *,jo q a ;L.a lob escuela uropea . Lo que ha vis- a.coo a-ooaclbdc acpOeopar renO WeIs pars 5crg rane,ell 1. m emcak do anoro que in aqui, In quo ha sufridin aqui, In quo osti apren- co a nomern de unitr jUcego. qer uIan u ndfntv
p.a leacc: que dircdo .qi., parc-, si has artisticr, c-alha y dieS, ic r s a r ldeaala Para darea ladepedldeamcian
I s I x vuopcos III dificil, por In menis ins efectivo y mi cs prtico. I ra l rdieron el m aacc, c p ecc n c laScabancC p01acran
nprr r ar a eenp en Para conrct- sis punts.do vist le prgunto en u-epsie apeyandea e hombres erca y pr era can
s ico ]I dilrera. fle raponds quo "211 be- el pitchag ccrerr de Fritz Luciano. n out. Elba par base per baas
I e m ien E n alm eps enssel ifrni. arsod u al o uereaperrhalcnaalacrialle o- a mfl saeperbhtperoaGerra eacaha ha 1 1. ;. Ip n s. xeamos demasiadc". Alude, en otras palabras, desde maic ao. decped dr c dora 00 par Cal acep baled para dobl
: n n, x laO~ ala Ia luagc, cn baaxc paldlaa y as lipa. Cacao sl di- Scadeu e prolong sin anoa ia play al roletear al estelar Montalre I N .S: in;: a do los pu- orameos una embriaguez de ciencLa. Y pasa a expli- basta e oc ia ociccbrcc oa s
I. hee caca c abyeahna bricdarolceaa aaaa .eeecheIeCbc
a as'. Aun-.a to :c canga a defensaas sus rm npcooInbra- un mucho con Ins br- kxISbicidn preca dade ci ma era c d lres ecgs Ia ilia dl
cultoad i b de slon o d, u:taimpc du. zcs:, pra cace naaah ve c ca' reca peoet, celnata ec eqeIpo de Camadad . p- i do d ,dn. -La mania do bxecar de la Amdhrica, en trmi- jr uc prPeo y acan eres Ic rasly Huea. Lea dacas lien lic
paldacr ec c S Las macre diicale e s.
cea y to:rl::ne:, Pyr d :p, :-Pill comlplet. S, no muy generales, tiende mas a in plea abierta paiddonen usre macros e etacul o WErsT RareBAC
es qua aa n ni i:-ar a. L- pelcadu- y sangrienta que a boxer Z:nd El bamboleo con- rp rlrea ab die cdd r ro pca la WE .T PALM EACH
p od n tinuo moviendo el curpo la intura par- arriba Mieccras aeln a 0olo c camplice. V C -1 0 A
fortunan. It Es n 'do, d s.on Ins fajidores a la 3' 1: m etdsfrocbs. Gusta. mucho mAS el fie- Mintas da e s n ort ba,. b 0
d= c a i eq n to % l i e C u r a n q u i n n o tu v o j a d o r q u e l b o x ea d o r re al s" e iR n . y ,.P r ," ar a re ,
nece dad dF olvida on In America tn que habia ce e e-b s bec ee-d 0 0
Hocui do ocelec paaqe~c rodrmetxt rr. el.S
star elcia lea cicaa aWre Veabc. . . 3 00
aprondin sit pat a y que gare cl campeonto --Lo de ala -responde enseguida- es mis bo- s.lCas de lsa r. .WMenac. 3i.1 t or
mundia p ediano con la m acma prendas nito a es tambibn mas limpi. Lo otro es ms ast trvhs dSl eagceriec poroe Glandr. c. Iac I a
q equp Los c r e catda eipetacular y mas aficiente cuea d10ealcs lcal rimecc Mc nalbana, s .a1a 0
a;. q d zianian in head n r I- -c a l inning pueron.hbre Ec ecn priE.Lucian, P . 2 1 0 3
aeecahcc a a aimpi? -aee pIrMenarae -r y segunda sic outs Pr secillosbccadoc it 1l1.l taccdacc e l.en la *cCSuoumb. -Mire ustd: on Cuba he aribido un cabezazo de Scull y boletO a Manny Perez Taales 21 1 4 2t 1t 1
a a -- 'cal mpi en riinv es le pero al pacrificarse Hlidalgo de Vuk HAVANA CUBANS'
Ins rrin de I t cro ,s. i o non'it too ,, tremnohe eons cot reac o ara Vincse III De mire a t iass, el rspido Scullo come V. C. H. 0. A. E.
psaccpbecsra aa-caorecerdc paracecdaacicv- ilacaanerie deaa recrncseecu cIr cte 4102 30 1
b a c aar-. n c a al da una grand etcatriz Decpds han te do u e En exter sa Y ra bads n Eladcc SecadesJefefe de ctas pigias departivas, el esiltita Mantin se refirMciaUPsIeeltrd d he a pesar de qe el i delPee . . 0 t 1 5 0 Ip c a celc o an el unic knockout qu he recibido n lit a la derrta sutridrec etemete ecoanos de Clarence Sampson. El bcxeadar epedin habla de Is necesidd.de antedalisae fue perfect Y In opor-Iidalgo. 3b 3 0 I0 0 0

pla I1 p ae eal aa m o pe Ic d Icha ad n" 0 cc' ac es r t t rt do f C P chps, Is tranques brbobs rl pegar Von Ins e o, al -bilidad del ally. y que Elbe muri6CalacOr c. 3 12
p110c lan--rlca atcIlca'ca Srs trrae h eecleca nj1 dsarria n ciacagnsl ,drspure rllacr e Mcntaelbac Pahe, cl. .2 se0
Iel nrai P nn m rtai Fe id .1 111-Oer. tiese n zifarse y otras mutchas costs fr( -entes on vI bIxeo sill- ienI o N S CNi le W0 JO S I Sj svi en l Fwgundo de u'tr rn acrrois ; ,,ot".z PSt, p. . . 2 0e 0 A 11
cncaetniaed, uracl ao-c.l P, ciaseaisn, iibundce ilnxs dentro IIa sa nder,,el .caa ing D adbell Elba. De ic Cru n n n 0 a a
c r 5 5 srbo -- d14a 1- 1a m o d b r e c u ri d o da q jc G 1
n :a o a lc pscalccala mla brcP l aca b re cal-p cam a-nH Gre d Gure.ce eerc r . . D 0 2
;dc lcha e e oconeme . x tal deaes carccrcs IYe seuea ceccs, al sol,,piln dr c hca'le .
ccca l uadC csan pcccp lslc<'lilalsa BOOTON. yacccmbrcl -c m cd trd c oce ypoal calarr pere Ccalil aoecao ec by eerte
--cdnv I lllloe'n queaccplaqcplcquelc c 01 el larH. uer dc Cu1.1 4I lintes Lc Dodgeaa dc Brookynl d-'rcarcn l derroar a Xcs 5MWdeiaScjs deapiinc Ec lbc 3.a ccl R, amc
EncCeba ll-amcsc uc h a'cndc-c. clpcl~ecacqaac dch rcr lblapIa cSc pec l l *l'c. I c dcc yurlod l ccualasj arrc perasc por cinc a l's Breaves Busac nl'll rc c resracnea cIa chlara c cr e tr rfce Aecq2 P1d,71,ec d ,I tu acinlc u n o nlo d t, bcca Pa- pccce hc Imac np a di c m n I jo 1v nA r a ll. d-olac- Bhrp OeNo cIa.de ci c-.,ode be a' 1"ldy G mocpge. qe r miti -l ctcc opbtciare d Iadhall ace ilac- i achon 0 a 0
-Ynceccebecnt evitd lm a e r ldc- r l--.r-pnaa ie u n u ococo- Jacklcacobinlc mabinel -ucrigseemoihs u a alhaadilllaap eaunda vz
y-alrebicjccadie penalce dcrosaaccoac --petb aad -ecerpde. rrr queiea- ccl y com"par Oel-ndI qanpcha c. en a baseeacon ua croa dcl lea- PiEllccr bseedals MrdiaaP-eleeccc cayicalclevacaaccecc B lnc d rnt l
Martiez eIgnaio Aa. Lscc Mrancscc-c alcalll cocnrlalig Cc-licerm called se-lci dislacmcnocho icdcicse0t ad drapeha dRander Balances6 durdaynlen r Mu.
Palo lqrand acinerala muy lealar qs. lar agineprtdslsproitsqersrne raco clilaric I Iut n ? De or lace Brao 0 c- qa enrdy eIrc d aunu Ven ace GanoStopri

llanci a p er lg pohamcc re bearr ncacb e rI al el o Y l u c c prceh a xlcaccccc stcyd acls rr r s o i s n b tn u fed ht G m etsea oes ii t ru f a e t l iu c6 hat Yo e de c Sb e l ieniure c n s cacelcice o op el ncacalu ccer t mparCedr t mbadirecadaa'y e-quedce qcuand ac p~actiacr lila a laa paca un e Gagaelc lacacce d b ca dea occacDck e rnc rlaclde ha n c c m qeigr a alo phner eo pltadep ci bj rn
blirnteprd auetaa ito a n-ceotehyqe cubA amdcn a0P00rdc C, delosBae.aat aced m -r y dccl5 uivs o. eCcaclc. a y dacarsad McaaHERANspeicd FBICs capscrnas a i ua r m ete elsanins sbetd caocca-da pccou e -l p e ue s- operasv lc b eelp eab clda cl d elabev ro lcac sir e bunca llet o ba scnd eyluoaa er aca rae cbga LQ I A
- .t.ra C pcacecDukendcr c.n6c ee ere Pc i cico aH il ca acs Me-0
yL Irlb fds-Monw .n Iir m. ccc cedtieder L-wn,, ant., I. la liege d sua prapebricprru -a. l pe ac Mq e b cor qu dm e lc m h Ic c1ecb rec p Iabiqu e m e p rt he ros d od a lo s ir leaps o pc orc cclo M y p P h.r;a ini- cs duy P PPiCcA P nt% de .


Iiael Ilcbarp bo a sdalc lcc b i ceeerlo ~ ae sbe do q mcdaplrcamealaseg dalyc e N w FalIccPlefalr cpraycec nceabclaaacleccaEm.era la crerbhce a n da c udvacrreucr e n CIr o l b a I ce i a s a l o rb p anc ad e u b e o r e l c o tr S aC cnca q a c be lm p i ltb a. E ca a c p m b ) xai 3 a0p 0 a o p s eta rc a -.-e re pda c l e lc t o I b M ar c '- s e a c I s eA Ahoa aa--co hlda op cl ca a de abi lea a a cd Pobl al oqcP oOrLm -s L- o tUE O p la c de'; lPm ac a -o rra rv ci a c Ice eedrt-ui - erdlclarnd .Lco. c crepE- s das -epin, fsriasap reyo cI idoa os c he eol nde "o xa I 'I re Robn s ero ai dS Tr-t o aIo-u.m


all arclc hacacel crdccdr cealdl cl e n d.c I 11 1 -opae.cd 1c J-- Elr eacle b l pladSegau ca cjs pdbhras


-Ia-rve ru m I cc ard sI 11j0 alc b I elbibdi qcacnqccc iann C codes -CCc aer 0 1 3 0 r ialiy(l(5 (lH ol niiad e r e ccrcas ad cc- csece abc aecccp cas se
quv Kell hufbid, 1. dridsini ena mone0 a6 Vun p lan iin nr erer, Hl malanceC T aEnte ce ep'm a lq ia lo al mablaad lldbill E a cs cc u ri c c garassc d clgo yal n Wondcrleuvaa c cun aad acar cd FABRtCA sbac pccee csse
al h n l pr i llI -q t Ili dla o l ing fud II f p0 de m Ia pe Nc allo car lacac .a j e oan C A 'L


lb.p ,q- l r I c ii ndr 1r .i I all I If al I o Iocc ialn P celadc c c a u error

laloaall c it iterepols nl rntab braa e a P, HERNAN
-baao e lP mcacc hi. p cputluias qic c r-ir.' I .i4tlaed deci B recc empici 00a chip dcs p
sl cbr ncadl plecar hcainood. aaAatcaladam e adlalneld ne a I ato aed ab p al se ae rSob O, percO ep onlec al ceno r GALIANOSt Ne.t7,
sd 3 li. o la Ill a a. a P o crid. a s ca da e a r c L en ccn V k-'
e laldi b ca dr dI ao add e xoY ie e a a CI a8 I. 4cackp 'ora l alc sne I oraa~l rccl acida r c lecdel Inr dolancn a pt e m-: Z
zu onanpal l rvanha Nopiesaeno a l U11 Si a n li eno duce iPsiti yn -s' - ---- t rIe n i, y u e tmpuno6 e morinnng r ee alo pi tber. Sin ~ be 1cnina cn










ctlocb cculahnl i c uarc Not cc e da plgca omieer cl TD Grles: C al n 2 79 i c ha ao hapalsa -abrcorrcd r
lit to gie terrw mna m sque. s laban relaci~tos m ado gyVa.Car at. 0 can A A A- E. mrc ec Dc-ap hode desd pra
cpe- e. Indi o c n allbrl r, a . 1 1 0 0.b0.

anesesi genralen crcustaciasquehan ejoo fosto 52 Logn, s. . l 4 1 lP30 cadoecm sroilla alarighcbid.ry
fpunta c a la p dg incolomiad en, cc ini d r ha mits. Chicaio . If c g aaTcresca. lb. . r1ron0 me Thipse a. Cle il cn u e a a
e apybcqadaa ped a y- ilC c .4 e se halse.a n 1lz rdelrh pchrc emaccce aeeabcinercb Ciceu yo y e aeelsaa c co oa li Il l d ,nAndy claIta.crbho.ensrle ejcdcr de

ad Pierid q brpacocmurve Pn aeceaca aia cta pc.alac Entc.- d un rin c, l fse hau aaue4 ,nl .t M hcaPes. b. . 4-r. pcr tireaecaun daall aoar M

cetidd cn uerecnoe a cnvnieemurent ped poere orazacodll. ala a. POBABLEP LANZADOPES caclraca - 2 acaea eaaarc. aauien ecta misa'e ca-- -------- -- ;,inpormaod--- --------- ------------------c G ACrb a c 4 'a naaLe haa rmun n
g-sc ciDs cc n I111h P. aSlTAD ac-i Li-l- -paGO c a ~ l lracl acalcac par remh -I c ide "pa I.a z c ced c-a- a-Il bst











t y j y ti C lo cl to oa PopI l~ridal ful. I ell 2 P ca carc c1- -3
P i ALar i > rol ocm o an Cr ber., E aa crpa- at O "'" Seacal. tc atc
tie~~ra e 11,1 ,r NldaPI' It, It, --"I"p a caciaen'lc. Cacec an, cad.id .al;!,. quo in Ii 5d ; II-n
A I lal p c c ta 'a= can el cagerd o dcis elc tpraati cocoau ci Ce cN ceda ea c, 4c aco c a C ll ta -a laraplic I a p inar a r H --g e e ano i e O m r f r ie e l 5 T e











Al I I, a -. I aia- 7-a 11c Iiccc s: rai Sass -7Iscl- - --- -1
c a b;-c l ad r e e CLE aEL ar s o i ard C.- i I n ;IIi p d M ,e, e 1; IW on Il p--3- I-s
r i .1 1- o Tg n I s d u o D e xr ig e in I )in~a~ I! Ia l j 2Q lo 1uh re-2 d lesl nd 113 on ( I t0.- B am p itir E lmn. a s n 9















a c h o I, Me 0 bl co I 10 a Si esae farl It eIal l aaa l d------ --- ce c aa se. rw
AfiCty-, Ir a' d a!n I C dl"Ill _Wail m c'. One p I d'
adrc mc Qla I a-amren Ie pr frecen li major core, de a ebd arel
eGi -I G, co II Ipl 11111111 b lit Id I C]Pa -Icnlpc aarra p accalcrC HA MPlull
Arc p p n eI, r:1a la l e- dd Is Ldac ac a PFd
hea. e n a e notlr i ar. 1b N' Ve it 4- C! E paPr clap de pueedrd lal a,
Il i r t at I. C ubt 3uelt b 0uno (1e I'll[* b a az d el Newhlous r. part "Ieuema .Aa ].a ejmbr,, pret.d

NI ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nai ufcct, ci in,; In trc-.cI C" ac-e s dc, Pea 1.Rtear.a stSt













da ", hap cca '.a ic eo bare xpE LeaS E c mITm ,d- a dn pla c's coc D1c rim eral, ot.e rndxirnE
""he. CIu iCidraaIr 1 aa c Lal l c e oen IarS e i mI o C n Cant'l l-ac p c d'1 1a ei a na.ci a
1I 2bca~l-b Ca- iaa 11 1,cic ccldaabcc laefruitaN
ite I .o b. h q m g s Itn e~ n n d ,o . III" lilt o ifs nln s Is r jpoe ep i cI co r Y ;imtf d e an 1;r lorp ror o 0 Q
















da b I. adlter calIl-- A, ad l I (tle s I"'e cId pacIph c I potnci dely N [)o 3 1 Um,- de Sln corn.
ne ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~: '04 (',1rs 1; 1ebai r1ru 2a 7iprbu. 0iu (,.el dene q,' puok Auele baleaa w hz acoE aao e M l ca6 c

















'.Ile,, Ic halI~cnlI nl a id, a dalit d" da lek
Vuoyomi ith on a I ,u e d n" II P .e op.ar r ad I I, S 1 7 ',0 lp o ugv. pc h qecs y d .bv I's oceed ae e .e cacac o d
0 hm, If, . ac r hl che qto plc eel cleac shc;can dra ada lcb ena r na a-tb ah rca blheirLeb r d
ecbaea aI Ia d eca a le a ,c ahdulc al draar dada de, 1o" 1q 1cupaa la ad baa 2alc Q ei Iaa n Idr Mareic c rm r d .


adaitdr u Gladea acr iec aadace l crccli bjeebes e e a r lobcA e dec Icc e yatns vl de alle eae Cac cc leee ba e tdoods helbeicci -ln i e [0 b~ i i ~I l c pk o l A l d d s u s d e D I v i, m isno nss j acb ri Ioji a p d u o t t m n o u 6 e o a o n n i a o p r l n m c a r n u a e M l
dir ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ll itgu C lfuerzol III Ia pr;mer, Ipfum a if q ue d l m linn r-o- B obb sntuad o ofi ia P Ince i ser Riimr- yl centerjn o Ca a o iv n p rm t d s et i s p n h


















c-a pel Oddab n .a aldd.a I do In edpce dacbercr coo Asas temp rcde.cdi-- b
Ahraciaca i ra lu r cacncr u sNo bpclpndi ea Fn Cuc oeoah rC c ioa Rseo daod nsi 7eado 4 s la.C ckc 0 0grH i ta p Icc is htn -n' mi la C. Dr rccd No054r 1i is 10 I ado a In ha d alin o i a l c:I eric L29!e p C i ,
y pa p 1. a'lepr aa ra d1 la m cmp aa c d verc, Ooe A Sacnle a entradr
he dupe.- edq dd e l c Guarh menor r re a e s vaci- C Ancl ach .o 01 -bb de _r. L. O TON I_ A 0-_ 7
-~ ~ ~ ~ Inac Nrv- ceser -ddac N I OI . -deqdas d Ia.padic pa aI M ico. cla clade e a. Sampmon? d d A. Chccago .acab Rhae rag pr- .
t it tvina genre~sar m u ist a la s lcs cu ,uit en u u b ,. XtoIlI .2 .i J 0 3 0 -1 0 0-m u oq eh epra oe t e s Bthr,,os: V4 L 1t l y C r tne ldoe Cc o adeco u gdy E Ille P A d dul n. m. -arp
tn m c ieer n c a enla d e Ine e 5a d e pLh ggran ms m u h2on m0o T ras r m e B2ei s N0whturig.tMadison y




















Lb crpoa pdr -e'gIn Isr.raed lpct oD aae -- DEJELO EN BUENAS MANOS
E dealmede Gacoa pOncI Pal em u. u /tnr mun.& WnnI y lb
C e alm cando ala a dabmcla ea II I-e ;I d I on 1o'o. 1 5 C 9n ne

'a a- Ill ri Wl.lI= sa LVII* *.Xs.e V" El cicem2a da ancendido rc s n Ic quo r cn os -- COOIII Is Mal- etr-- quieca mvxima otqncidn. D7oda
b r ais 4 a 9 33" ad demi a 4 ci 2o 4 cargo dae bataria hanta r
en e aatd cu dlm r lbno ad ~ e11 ala -en idde ,acaccda nhoee HOID
dn,,d -,,e u,igent v- tPrdet rculla importanta por
TAGA~~ OAIOAL0d






















rie ce nda e pd ba m d b'ni.- hs c 1 .c de ecl ben lcncionamcienct dcl aulomdpil.
^h b deeida y El Ds ribuidr ESSO Ie chaqueca at nival
accachaes-d .b aisldfcisalsa. decl aqua dcc to balaria y Ia comprucbca su
I lCu Oc Ia rmalradlc c locdedie fMdcc alcombesihbs regiaoan do icerga para raducic at minioo
-~lm 21bsma 3u h 0 I Vur 15,

























prOPOb ern PIty qe snlra so Ia ahoao he ca- ri 1cr riargoc doniotcrrupciona oan alnttma.
- csma i Ca mcl clpIle -ld cioi et bccd.lea~sefcistsEbehamra" il Adea s, El Distributdoxr E550 ctunta con

Piea ",la-rl arcs evtnt ai09e r aprcchea i pItr -- 126 E ATLAS da calidad ralacbcbeea pddrad deerecscans .L n l e rctc Icdrn y pgr 8- dequslcm r Fei capr.e rod i toiE S
acide por i- e cadtraca l"' III-. d1b11 ,. ate creca ices tinccdrsicirc dybr t phoc C alleres tr un sgr lconocida p diopona dcc aquipoc adacuadn ae decir cc hobo lalaCdad In uC san.eLaNcpc.ept Ic t ,e d ccsare ee d qa net a -3 'n ci bolsln hr biacccc rca c l bAO IU PIP scpciembrah.c U naccss. aslesa a cstoteeccac. EC mca pods Ud. c aress .a c pahlc qa e ccc s lsapla d. las ace. d. y paronal cntranado pace ia prantactdn .
eLabe Irg, pecc, Coccaba 'ale I1 C4la Ite ogre IA 0

























ce el crocarehec d eac 1 ac iab decroder lca Cdcala tbama usdlEs-aslac cteey reilclrsbeie icsbccyraL olcrispKesei acses. cloicplagar ade lt da cadansarvico. lce p Geca moapor, 110 .c eda dr San LIa e las Cbh de ChIcca s Is asrsr. .ligcisrte Es-La sisrce acc' a daratess pecqu. as facricado sna Iaminade paccncla a que bar -n Visutelo: El tiane ccl servicio qsue tinted Scariles par Icc cedriccc, cc pe- cn -cr d h eels carrarsaspru in sv p casmpicce d E b-aa le 14 quilabs coted dereacacl lasts1. sroa en 2l c ola s por a Pal a p ECpr tdalc, qIade permlabl d- esa delicles dbo Os rbc ata cc sNccc am6,l nce. y Loeo . MIeacaC -cics cc cap Ce an, cres1bsabaieoauda y saaccm.deca sdiccilearata.
dabac loamnvillaada o n l peldcnc cnacar parcc Ic cbaaaac dc PeaeI eenucedsC
nic acc, lc cslbcndd "i'm s. lawry. n sedest1, all 22--, esy e psri elc-1aei lsad Eccnd.de
itiholci ledta -t sa -ad j m d.Ls escgumie ntasrd.dre d ad s 'daUcrs po r ,(, dI
aea derhab dceliercclel I) gr p s ccarr i Iy cbe.e tocar. qu fen I S Il es0e Ier bgIp 0 t VuOdI Iu da .
VPlejm ac G ca anr n a- a-- I sobs ccc. sboa d e gclcscna Pids I In 'I B ec g
prc dcc dr .Vob rarar' I Im 'x-Lbss slsescnsadsad. I lac amii J'tE IA DE IIA CALtt)AD e""eaa "bsaquc icemproce c icl E s
caplh6 ieud a o ndu -lyin n Sl t abe 5 5
iucir dI'le bill lydli C bal a a h bohaycolacda eiredpasc ast eies C esd s ca -. a A ete rc. A RMRA N e as
Ac pcda d ba la ph a m a d~d, 1) y ia E X CL A X E ta --= Ie II' t mom Las C M N
I'lnl e dcc clee c ha- a a- aohsBll "


.i11ioi, rIacah qa e bar- -' I-act I'l cl- 'l ae Raper El. OC ICOS CHOC OLAT IAAT ,--- I 6 I_ lo,_ Ih lod______ ntSD.kLitle





























M Cxx Sports DIARIO DELA MARINA.-Juiev'es, 4 de Septiembre deI 192 Sport Pigina 19




HARRY BYRD DEJO EN UN SOLO HIT A LOS YANKEES PARA GANAR 3x0



Mirador Deportivo iEsperanza del team local Perdi Palaf ox Regresa sbado pr6ixno Mike

Gonz-lez pura inciar los trabas

fuerte carrera contra Mulloy

del El pilo de8, 1,,1extmisa~ I roI celente nolicias con epeto
Sensacon de rmomenI Psapr a io cuart, ,Ie, Bi 'e a cmpno pronimo. Al panece el Hobana no tien probleEl deutCd C iguramen a ua estbningaro hoenennolbee ,Iroodeldpr--MlloAm- nle nlipolnn-1-, Vendra Loo Klein. No-os
CinddrmdMonionopom, Waher, M, Roevlod. Ei iiidnh di iiio eiiii n in JoondonrInne~
FOREST HL7 S 01t. dlU-E bilaisiiund i a d O 10.
Par Ren' Molin Elnnohcirgreao hnilo unto .0C 01 10 do Tinni d sk



er en i a dii Cinhdromo d ain o m g a a o nd s p sr n a ls c atsd r d oos de Iin ii enls k no t ii imene las me ronn o de aijemplares ooi himodo- linl l on sus iorul~ideoy lo ari*hy a l ll: a lireo-l didad e lluei ho do ayuldarle munha
,iavlcoe igsMnrspr ostradonsoondicionei dinnesteh- maem~ in~ Dik Sav11. Oil acc-nsdet ose j m es on. o nor
ec q dq ie ixpor re0- iolores Woinidn Lady W kI Pi 1r"1j1r1-. 1i1.,,1 li-io A p .y0 1i'i k w pudirnie n

tclrd iridii. Unoirodb ii, nna lona- l ny C l niera nohiyl p-i- elilli Pillipio Waliiiler Slo p uta Yr lpsuodla ytnatd llllpl aoy eecatrn un

ens1. c iln osa no iinieniill-isli p0 nd plon C l 1ianslvyn.Rp-"se liwiiiHlad. Sil d paa I r0 h1 ji rl x r
eo n s liouy ooanr 00 plermanloci in al Coii una lacii iri ni s aln iima Entr Mls'i dam0s psn hol s -bid l il cuidi d ltm oal pollirn etoenimolenintos". li
MikcFarne. Woesinhlon. Ciin boo n o6 l oii lida ni pasodo domino, to doe a ninae la nraeicnas oPr ejnnlillllli hii ll ll i inileo inoleresants e. c
nl udbtiolial nl omo ant Sonohiz. bl nicuto- Olio Wiyaide Lady, Olna de olme- Hnil Mouriin Conininy. Ia ausiro nailli lec o llaaenssrsevc Omran no iliar lnci abb dlilht
M'aAeiaa lvlzsre- do para haoiiiininrdo n nli- jores spiilntes"de lancadrainoney iaThilmo Lingnyla blitnia An- has pao lishodlo. llser po a- labannennnde quenBob henidi,
imuacriolo qe haia mstrao tuo nolijaino, y no silia extranOC Hiii 0, luc omo lira dn ios oalgosa eaM rmro.hsaeprxm sbd i si enid a c bHus n.d Lg
noee seae drnel a. qeo 0n154 ainbo ean reglares derroian en iainsa sel ar~ del mo-oE inrrniliical~n llGa nd iellniucloanroilps anrn add s n 01lde nas. hl rCnuplrd el swi d ll n a n. n porma do die ncS F rd.di at prdgs L ex bci p iioa dilm rvoudKne Club.h64.e lan~ilo pn snprad -n se n imoike pr chd ninvenine in oPaem eio ob le
d uncrut decseBa bt h '- ,- -'a par11 I nu Wnihnr Oileyno hq u r ne icoina i-0 nund o lin o tec r ots di ii -imco meilul ania iiiihdo i0ta llmniu no icanl panem trocp yo e in nho prasmbra s pet hmsprnitamdocoin'sdce obre While Beahiyel olan doxica in cie o rseonintlormpdio l w orkln d ls rol e ninne- daienon olnrineresn Onlos
ldjr n rrrsy nunsl asn:La nniidad del hasl hall Candy Clan,. esn tod lsglo aletaOrn an5recuprnnc, igornl tal delihte dioNwYoaker nin hea den on d000 Hlnou ln on ncr
n d i- Li6 -d hdi od. innt st l.k i ne n suiid. e Ed
ro eptbe ooFri an n md unn reoioaile mitos dos tiinins n doe icrcerna en se hoioamerlcno La i iHiibner doq e nolei inara dota iiluio n ndhaindninsnuiridoest detim pOrla
Gu ena to.E i e al an do Mhke Fornnilles, a siial ulidc clrmente -i -oFeoiniin simoiAmpii d0 e inen il ai-dodn mm11 nioa iife e ia i. Pimotrparcm pruiddsnlms lf- qi ne eloolo do sinneramentei queo Walker aliley cc ono Or Ins diem- Irt lloo c iot lmeicnirn Snp i t "dkc ue noad. am in i nill.nJdhn iiiJorgns1-. P01 nin de
nilpoetdrd orileju. ed Iona CisasnnCoon pren s 0pae que -np la n poic0 er 0 n Or -,i 4y64 01 00 5 0 qu nnc de1111u1rrpe-meo 1111 50 poida ecoonlrnr en in.
m.n d Incp.od-aInnl s0 sm I Slor P . ., .di d i s ii -111dAl re nors, n experiienlio de. Lia
canol a raes e usdemsta- abr on osHavnaCuans pro deisde ayideLay.WaniEolidn son enini (lii lms. ior -esde Nnw Yoil ii iomnadio11ra nde iinonin nt ampoaa d r1--. di. mb ,ndd r1ili.sdp yi -mkr M q1 h ino1 -id, tod iiil n ,, h ,c.i.o n et Qakand. a o eqgd

01b11prondeea aa e cine u puiidoo 00ner n mono sno, compelirhn en Ii 10.0 n in h iAck r o I su11 ollnt lii pim lii .C11 hl n 1111r i y10 li nireo quei P.pii ihioyuddoi graodemeOnin peria .il miialiot uddo s Fma in nil- p11 rhid n01101 r tin inn n intenia e In Inn Cki Coridi y I ncositn i It 0100o da reena 011r01 iplO fr id on l ioio n dO p0r ci premnI
ona drel ll eniaFooo n s u ri-~ bit sOwentr oi,ii o u siOr tEnnriiioieao iiiao udy.Laiulll AniltiMor nrvn l e aLs a c
a eolW hi Ongtonl ba i ti o iiioiio h pdid rnoil ir i .iei ton r P 1re sa Mi Onod 111 o 7-5. iii 2-- hnbotliioy i-i loder 0-101 0 0Iid100 D epoll d '
Unoilei ili~n plond i ic I o k."th 1,s, -1ii -i s in rlm veni in iAlO i- I.od d-pup l -- k

himnib in imohnd n e pii leiidin o ri d ,a l a Itoh -- A ideni Cnditly 11 ilillir to 1e 001 Sdr 09r 001rian Allh ibi la i ndoisu o dlSau ns t rt i o on enlaindn lo n i nri m -oditO Id i ol d il ik o yai Bi- ldlli 1 diii-t In, lnlril-3, 7- l y ii--aDori d H iriinitisad. pr a n1re

huiiiocl nihm re qr n o h o di oiteniii dli oun 1jmp10 -0p1dmmemirimcpsn. -dr I 0 111 s d 1cm 1end inca a e
ociqeboioard n pron dprdl mivo rno nMta r h0 Or Fl s r11u1i do.oIII l11 de 1-aler-- pud, B


di- hechnor neonnerlia en el prime ligar n eor p iniele son 00 D lonIl rivae de00100 .Aci 6e]P ajg~ l lla qe a lad i l tio i m n ola nhnmobre io O dbuiiaba er Drardis uasoni dhrleee ota i Dr. de a ta d 0 ns e ajandna dl io incos pededi.iae
Ft notv aoe osce' Paromne aC l ar n an e 1 111 010 11 n Isn.n derretnr.3Ennnrri do a loo pcivid idn eusr n
rl h n iimonin 0ennlerolr Comnic de001 e D lionbar 111d 0a Ocidntian Elnsipon Il l IA F~l Set lntde c eh eqerussed tlzd
pe rn Ba r I- hn-d -nt O m She, dd.n6o d'r -rp. -nil h.
en oelnno inoiloo h 0 e ii nio" r D W tbe :.Blx y G 00ret liin e s atd m i anrr oe h n e ntad a bb.r-tariai
0taioel amonneirraiiunrbcns n arrtaenpll nF i spim tt n b il eIe l Alro lit0 eiitividad ainO .r gm
Anilitl lies islt, u ra hr s ll or l1ia a-Enr ls;:odiendi nte iu r Rd rei aNomio lom loll iolieini 1 dill "
Iln ar l iii sine del Fa;minevd Itr tp d erern o Ier naGalCr 4d lOll nn- ilu n to u Kl i- r o qei oino nl h
Aol enione n ar bIs borto iaq ur e n oc noraIfc non r rI. idpHg n a sxn3avr eldl nemo ii 0r I n Oer I uae a eoe ndco
0-E Pnao b e nm L No J"n r I n l il h. b di tn 11 01 11 1rr i. d oi da leo .ci edni c at l ed li e g
nu as eeadoe qio e dionaici qu iolooCb iOO di b allen a rimer a ar nieiin O iin-n ino- nljatil O ni-njiv-oi-rd rlioiuencl n d l crliderln 1aespo hla rtnlor2iuiid- t ii.hijno d egotmetee
i-lanlicad o a uno prubn e Gh n r 7,a pnsindo ni bil r Ia 111n1 Se Ilrel eun h n y r mrs a n nc d pr e abd prxm lNu v r anr rscrrr p r ct. d Ao Km lod yc111 tin en os
dor mhrele, cor ren OrC mb ne i-io 0O vio enil Clodd nob p.oinniludnic n l orie uioisa or nnon". n oni a ooo st 55 e
lin netA rinende n qu e dedbain ir men La 1 m11 i l 1 alb beinlll n 1 0 i 1di e n t cen ue n u o
rinerltrm dnrneaiprniaodnor dci-cpodo indol, rr01M0110Tr-i00 onado Ia mbrei l inEn elGssettdile resuiti r rnonn e iii
Clns do Cipic I, onando do bin- Inilen ho nub On dibhl lionoldo. PR oEtA C ihlo 1015-16 M IG sr Filn iaiu 000 MC3 01x-1 1


n o r rl n o o m p i mr n be nd or a o h t d o n rb l u l lb e a D u bond i n a lln n ie r io ii i vi l y 1 1 0 -i i i e r u i i n i e i i a e i a n l o n ~ i~ a d al ne a n li m a n o m m rr aio lsc io n e r o yi h e r r a; in io n li inrn SINeiii rOm ucvSn nl cin
nnniuednpmia d o eli erlope0un 1a Inc driai n Cionaoiomiith nTruriik~l 1111iininel oTonobnoiinirraWiinilop Oaileelnrdo y iM tninomnii noidmennoe c i.--Odo nioldimr hImm d n e ri C h li d m dernim e no aim ocv dn a r P R E D I 1R f e 1 1 0 f r f e O (1 c
po einpoiiirapr n -oeMk bClilrke G iihtn I rdili an iru n a r l n e nlice _________sea ~rcda annvires on na ___ hol L- nicbrun oibil ing FACICII~~~ II A IC Iil A,-.1U lIL I



















puii a m inriuiroiene amiilh 11. 11000 rrl ne qul Ca l n anmrbbii:,inhd.uiiaarnnicy i ire e nfena~ e or i miumibitli P0 CO 0001 0 N S
md pina uad On in mra il bnillama iii p ein auiiebnonno bu 0111. Il on100 a o alre u c n I f a .' C11na O ol Cutm 0: 0 a n
la iii Amni n ia meulepo'lb e- mlnoobn ai mibi Tb lli lluir n on U ll 010 M l cE mlat prm t seulr a ,an re y uig n a 11111 pC MuNATi. Lep/ 3rUmniadn-.en il o O n --a a -a -lul l o n i a litr-- -- i-- a n a n r a n n q ana b e n n l -l.a n IR n n n e d r o e ni u
e- Ic, H -.iC- -;epc mmcmlu d.b oiibi.bad,.r
01111.lodtir ,r t .p.id.ItIte 'huh1 uo e i nm 11 denol atin nno cOj C e


macc O c-aceII n i Fmlililia ih illbl~i in 10d l i 11011 i~a ns e l a o euirm olro d aeti l illrllil 111 11 -0i I uitiid imi hoi d un Effaaaol1afen r o er n e j
ci aaii oi 11 -immimumbaC A l A ~ iHIR iiuii nnui boilahrli i-olr iall i'p-oitd o ie t n e m ni -p r ru it-u i n d o
in 11 Amium~le ni m uln n lolilll noc~i 0 nneCI i e it. noa l bexi 11r 111001h hombl111 d01 1010a 1 cant iimll F1 Io Rjs anuln Oge a
1;, m c r innonisl- lh. I I'I ,, ,S kri, re .f. s Ae n ad 1es uk -2
II.Ij 1, F. bI, . ill,1- I






















_______ uet n ata lganC lipelt 'doBae I'. mlii RAi It M010 n ae d~rne
Rai mae f n lcu l atiip rn ree aiI M l ll I.IraII. Ia 1101 y Ii 1ieniea ilotmai I


arrIlain oscolmb nnatonpllano c gupode 5 3uie .m loca Or malriome n i blo ould dillonpr n
Olin C 'OS 1001 A Cn -in memia eile dW dl, qie 1 I nun 1111 11. dh qI10 eli pei biserhli in Fluieennloneir ho""'i AomImin






















SII -o neo nepbrda IA s Ininas enar u ld in otr a oinde a n ne to ni 'ne n nsI non C A C i sn nm lido on estimp 0n 0 11 M i iie~ ii leuCarailinbti loil 010d x nd r 1.1 Ana aiemi rio rI 111.1 Inariiiicn l i m Imp ni ba aleen priicio Ibambia utleF rol boi p ii du p0 b1 00010ps ol mu 0 n q in i n tiencona Soo dorl

bo linl de onrumal midiin u einmi inne S iumdemtimCnirruo yuddnm ~ r o ee oinbrdne liliumbitlleld cob nimbamn diicli mmmi BPtios: N 0hiai a il0 y Icc ome v nde om maC ur boo iniiimimiiue o mueah hlii luilSi'il A CARn ill5-al Mhill rdel bnte dearzre irei unis nrne a Clog;iafesegry Rsa
lidopier n mbrll denir-iio dt opt Caliempileon o en trda mep ar m c 010 n 1 ti ot. Cu PantliNer, Fl Al on in uc ---Luniial OS h I
a~ao i i ne Saim e eridibmdr ngu owiiiiuauiboo nai a enalmi OireaO preelionaprraobnuuooleitrllidn diim hbeoiamqesntuitildr dI blvinieiita-oin n yCou ito dlien nxrdri l l dmuibai ooin lmuooo coltiipn111, c-ue lriunnmiron ""1C' C MrC.IIPO CI 0111n 0 poim enercmm imio t od e uo a clid 0 nc nzu aonnbionue iuc La Co- bllib Oa.noahei~ 2oidniiireiant n.bliiliti ~ iunhibbomimutni e Olmm aohimoierii Ohauern stc rh lenadaderibeme11eoa d o etos n santcs co noibosmn rmnilfrial quc ya a io bado liiind qu enM i Cl A A CA nEn Canin hil a l U~ni onaida- oomnosmum jO e n eonetntoih doe ted
sevsm ro nznuh omr c.hn rd u pdro cnu-'ae erc Rcr setr n tan o d mi-tcl n ded no- -ndo o onn F a a a M d i
pare se l flstade nauuraion iiit c il iom i o e cni or. numlRi aoodmDe Pm nadqudono nlen m o n cimp 0 h0 isyL atr innas Porm fca aaet ad
leonauuiici I qu midablc bin nd ali i u o r a eil piud On ecoondd OAce COs satyau o aa n eibia Dob cO dpr ad eenimne om cr oll el am~epei Ia e Ietvcoin dn dbnortinon n o, m01 III Pni ll deli I ev eno d01 ien i mb nOVnA nobER -n-C Peon ommi re mt ii ti duu .p P n lb t 10 sem in ao am ME Pnlnn.ARTDle a ee c tanOe
canah la badasde ala eecu n imminuo i-eni i Nuevolbilui ciiii i ueinblu ", l eiul olopin lad liiln 011 101 ml 0110 mm umul no JI me- 000nyleva bacs.cnr
01110lo h Cnu e lan1 nac.01 lne iom irmigi il p ibar oel e ber o i m n nral s kp M i ofM n o ehs lscittii p r ad uo ue

bl a b mmillil biami-ommide Mliliidbem pr tiao aye poto Ia mn e s w i, Oi Mi ion explm lb .qu -g o pue vetiiti iii:b ni 00: bun moumme o ii- 90- M My fl in .
d,~~~~010 OniO~l k,,0 Itl dudn mo ,d:m 11 1.1



























mbabmin a le ounoaluiui un unai rnl p qublhel 1111 .1er1 I~c "udn" E'J'"i o iOe lo l itmililo n lii ie te nrunlnor n huldos tilt 0 -- PRA HO BRSIAB'
Iumw llummabmtnmrn dot ummmer rii lie nun comllboae I y repellillmo u r EIa an Aa nnA CO1 maila el 001101. E'i mmm tci mull aba ibe.P ion1FR QUINi~lb u oitnoC R O hmioi laa l.mbvid eibe de aunur110- 1 m u I'r.el 7, umN d T r. I, U. Al lupnido nlliimiii i e moud I si Ii l Clouti limi,. Ar oido 0.0
0111n ho hr Oien bnar lanolin y en cI nigiuienle: o"Eia de tola Uin y pOr 10110- la I~ m li. denim Ii mllpal D tomoado y Voibneu OcOcnn Ina aoedop5 n m e t a
ii-eintad acmmd Pnii-iiirr SOctiiiiu DOmmumlaii r imne 11m1 On Ion hiolbrli no t dom dm bum Luubdo C 1111 10111 sch-SEG NOD A TiliDO o 00 boumld-- alieno yado and. done i din
El acnnbt om D erm enia dcbhc-dn1 00arm Dumumi Inoibchs T__-- -_ Iu aim 011 a o iqula a rititi V li huh oil F bhmon y Lloin bliumlOs. loll"n" aoae in a no al LU BRICA d, en, dulb or Iienm ndA ar eI bin Il Dumocn fd.H -hni: Cumin I ilimumo ultuiimime e 01ue tune ti.-i ti Al fredi o y Ahudo. oite,- A

Cba bIe .lide 100cr cI pimer Camohora: Amn-oeH Wtmn y Ohioumiidlout iepon Snw Yonk Digani-n dIEG

mnaiibiroe aiinrivai niru n adeoe-Sanodovn roalumaonagerLeo D nuoce n au uElt am 0 011110ier i in e oml ViUNaOQ iNAlrdO iliur, aCruenieoaa delar 100 1 oronin nm sea nprnha. bIirldcors lIsimondo OGan ant On cnfani ne n l oma On lie ion- p O enta ii Ii unOiil dt il rliml- IVPblooia dm1Je00 ilma Cmiiinr endpeaoo u dnine-c el nicabrrndb GaaCen- Marbicnimraa:ole; i lnn e n amuee lel linrt pru noms e n Ie lurmb1TECE PicmnbamTue *Cn3aeatnannennn'Ona el FDAneh d ele- mitn egndn- haed Aiberi Oike Dmmocrecoibid in eciemado dc Poloez yu enO elOtr r y PSOFI, bancO. banuria Canda urS qaaengdn ncura ecriuhoi$010 Pehaimendniieyduaiiniii0 ltan n Puede nnaenizarei~ queinprean. a~nie, bereelo Mbnotu em bdlp tr-aunquen lse aniuclid iie galarA adonan .m no i ila bindenn r mc A an nen3erno~ ri e1 qi ou u e on nmns cera 0 Cloare Patome, eherlsop. cnn tam3e crde qu psrnibi ronOO. Coorn Pral oui Odhulalte anho dc oa 1.
I -n eldadiLm dci OCenA drnn11 nah erot-i-n Ohann, len G0rr. 1
eneda dinnc on cI ahaminny p 01an 0c0011
eeinirntninnba abdiamnlu Iti'iumue:Ernnso Paea
lie de noebiouin ci nreenelnron Cnmo aueilien dcl pitlet NWi'
Wnd11 .lr Ael coah Mcgui 0
Cinddromo Udelnarldo I.,,aion eken
__________ deni na rposnoania gnera dnC
1 -- 271Zcc d eg do 17 rtr JJrAnrndA PeiIy onIar-rmpaI o i
mite ntdn Oes nn rsners dc annec Edwm Aetnvol, leeninro Or I. Fedea
aC$5hE10A CIAXRRA Igo FrMnc Ur 1n m 6alo P
yobn la t t































a l P o r 2 0 4 a Lo S !n A ut n tiA -,

lIttle VCrnon - - IC 40 ManEnd d dIn o n h n d el onua iO d e pE Ae-i o
I"nIC1,.11i---o 1000.1I00































Diimnielu 4-s $5.ra cirrihark um avol e Oc in be. "AinDhnCg e5
0C:GUNDnA CARRERA ca qoc branmpilnban a In. ableta dSP or 11:ieiih eo m0 o 2 1340bla epnbhlicandcCalombian 0osie
Mubuter ll;t 1t40 1,01 1ad aumoleel aoariopr 0 NoSaa
'it Ibiakrr -- r Venu"Wa Cohn if
neraonauu e bmrel anO Imter CL
FI-;CEICA FCCICECA On 000 10 bogndoospy direno sySIji.o
Spoil lao nile X 01ri d d 1.ail
timlb IR. 00I.
Il~-dy ---- --.m r.iaI IA I I 1 1 1






























Qi u ii7- 14 $ O co no .
Soily Diiihin: 2- $44.40 Sgetsda.j o d ero 2:3C FFAT0 CARaRiA le hi X1 ,Ier
limohlen 3 00 I2lno 0 ueo 10 p. :5p m iiig
-FIrki C -- 0 20 '1Z.O.p i

p llmuuogunnhj o en0 .
inl. NT.pe CAt !2:3 p m. 11nn0n10compleVA).
bnnuoGoner 2S RO 4120 no0
FonyhiOot --- --05
Qu i.le.: -. $.20.
EIXTA CACRERA
"t"rEl M,.i-- Al.4- M-2

U M,11. 4"1, IleO
.ng. rdC-1 .-o
A IP 41MA CA r t. A o i.0 er
































.C -4 5 40 4 1Pm n6-s
h. .1d -,.,- -11- .-14did L.,7,
































Quibotnin n-n $35.0 A ra Can. aaes a eocl cc Ca/v aod
nnCAVA CASRERA cgsadd dlrdcbe.
d.dau --- nan2 4 C c as I dpr a -',." ,.
SkpBm 0 e l almer ParsEr ab 00id ,
N r- 7 $122. 0 no a mcnta p AeIom g ,ne 00 1.0o d0 i

000VENA CAFORERA c-mn.leaii roi as PANTALONES, dc 2.25 a 99,4. a PAAUELOS imopnebndo, On Oh 4 a iS 0.

501 lttumoc -r nOndia a TRUSAS amncuno, 0. ,25 a 33 4. a CAMISETAS aeda, irmpIls Or 05 o. a 244
I tonamnu 20 yn e aa.P a, a ESCARP$IES bordadaa, Or SC 4. a 19 4. a CORRATAS Rcparcru anllo dc ar adO 2.50 a I.0 .
Couinel: 1h7 $11.20 .nlb. .1 nobecanbnao
n0ECOMA CARRERA on he nab.0na rand., a PULLOVERS Ocida Idna, 0. 1.SC a 59 0. a CALZONCILLOS poplin, fajo cidslica, Or 75 4. a 304 4. nn
b-bbin Pill n bsr tee n





































C Charltn ----- ---- menQunetNa: 0-h $100e
-1I.





























Pigina 20 Sports 1MARI0 DE LA MARINA-Jueves, 4 de Septiembre de 1952 Sports kio CXX




ESTA NOCHE DISCUTEN EL TITULO MIDDLEWEIGHT EN GUANTES DE ORO


t',atnipe1)Clttto pimhi iai Lie irc esta tarde "Conscripto" I A otra prueba dif icil lay que hacer algo por el iitbol


para sit combate contra Sampson A pero atendiendo a los Juveniles

copt: 11 -u nenrbo en i El domingo roximo seri ei segundo cartel de a segunda vuea del
copa~ ~ ~ -ic e te a i sn pi l jt ,a roims lrde harg ejercliios ligeros ell el Gimnasio do Higinio Pr,. E1 Marana n, godr prornaxpa
Ruiz en el Vedado. Combinado el prograna complete que aspeonoto Feolesional. El Mari no no tended oeboleenasv a ofrecern el sabado en el Palacio de Ins Deportes. Detalles s aresentoe o n cr dro. Atindase al Idebol Juvenil
Por Alfonso Reisn tic in ci irece :simpser ci ampeoao hi.- o isPETE-i"I Isuln. t Cl,,.C, ampsn I crnipemat hi. I I'iz"Por u(PETERn
r: de n. i popo ciioomericoe de su1o ri y que- d, s n nturl del mundo, pque la
,dI sl trade' CUARTA: I liCoooiiiodoio nii iiee pd o .iedeo cioCh c asintoose Fldeie derernad eserel s deteo edcuedr s e log
ot Coeo a7 ,; P I F, ood i b I hata ,I pr-. d ie d ir promote .,, pasado jor Post IV hit querido presentarse d od precii esoen m y ree u aS. tt hid mdeun r i- a IIelebracion x mo Campeondi di eioo'bcc tndg oeds eur o eOlas mnsores cond" onessrt esiooa. et oeo doenlo hayfoma de PdolaCempeoore Pi oosr c ,I coChun die Lit dlarana. yr I, ,rc.iol ~ I et rodera s e t os dotos r e nirpre I
nAded o sli luolc Cot do ldi tto e t t. Cribii i idado. a direiiicnlica tisO i i :o to d iocoio de Hiano e .os hoe otocido. se.o base di Ayepoepr5samete bbha et core. Cmb-t.1111rio e io iiroed iuiiaodicu eor o e u m co t e oar oe ociizbo d"Ins dend Joentod As.i.n ht Iuirio e Pn per dEI E IuIndo" sore c de.sI soidad 6,I Peintert ldd de QUITA: Est, Cop, equdon dif It e pita S. n- muinteneoe iR z I prdme to y coeo es ato al, ale doe babia c oneeoIfetarn.
tb o cuncterOo tIe etil a te eprm n e l ,castl . Ibs osiaon :os smbdres que nece- C hi montado en La a segunds hor e eios :O n ct juado. s e i eor, pcrres rog
yO se a eco r d o b ran r s r n el training reue rido. ya ttatiea unclombate international de r a esloud ros del teele reses eocio edo t I aera dea c en
ice5 Cailegell'" 11 1os &I toela pe -"u pent e "netos
Itmne er s Idr:, d bluop i due tov odode ,, Lie eit in por e c s comp s I I s on de mIs sp und y D i C ju I
losi .1esp dc tort !Iop "q"pseileporC
que .pusieron el pab~~~ ~ ~~~Eln my t E TA En 11 ns d n -mat.s r- abian -mndo ;intos :1 nu tr ,a i-, uses inter'endos on so resultado toGle. a tse ueprdsoprnfs ee
1 os o ieOeo Ool ti e 0l r tie ice elcol t sos Ic, ogr degneet a'o ut toar dificulta es lientrale mas lejos logre llegar el 3 .s Onpornm p
n t s n ft ), ms, q rak curden lpre n d m or ldlr wec r cue t o yudaran tdnsi e o Sampson, -ms go i guramente que a estas horas estaran co menos If mrma asunto del qu"
h ar die v Ou d LI a b ont ind ien obs. l ue o e ra o doe teroliros del I s o plo ade In A r n oensando com o el On del cuento: "Sa c nosotros esie bim os r CI ntm nte OrChl and I blre 1 stilicirar a su m ir do Guatemala paraentrar el G- abogando p r que In eircuitoroe
.bh l e _j i C .o n so. Anlrsie HEcEcA. atdet dp "E" Ceoo c piieeltuen is rivilos s icoria sobr etr ts osbsdCindad quo pnrbeite bun o C dad qu d pidie eoin rir O 103 americano "Galico". Los fanftirg e. d epes e Pohtbr isal dsd eseldu e aotil iciess also pere too cI, is- d
Los ,l -el detIr or""en- desecr, e Orhobo' ld etoelectsitrreooo~
m ig "Bom" r ra.C ml I d ____d s _____ e C x I d e l e- pasade domingo enfroentarse ahora n C n se a oe al c o ie es
u n e come eias sectr q -n nime e qu a n quipo d0 ts Juvent Cs I m mviOrtoe too, r
a ecd cade tcrna tee'' o l .Pr
Ru i o E d ,, ce r ea n cc n ma para au uir er s n nueva patea- que no lO hemos vsto enIreora dd.
1un1 colci c a ,, y bit csu c n. Los chamacos y csosisitrsbrelameCampeonuao Pro mncial grou-i p Ira ll elr d 9 rpuest", arden on deseos do que I, drai .Peo seeqo ca Le del do- o. Hsy roe aoabijr de acleds oe'
diecuson etla Co pa Co uent n m Pu "onscripts" se csnliert en UnaI 5n 5ue Orar a L a de L. I n. .," Juveml. on
l tji rdcd olryd dI- 9 p r t eee a divii, e in a red' Aa .s _- "o is y seiiledorreig paru ydJamriuc. I.- e (, erric ,,do D epor u o do it Jrceacn cqueoisladee de Mo ab an. cI e ias n P a or ilIsv Iao fa *e C*r yl C l n a i e or i o O" C, ,.nqU Idctr Io Mon no dqu loti uv qu hcrnmr gadores pms iirC que h.s,. v lan pyirjan ud r
J lan eoIr d el te do rde odotez. 1c, d-codes uhicoii te .s qon de O er1. Errmit Ete mi n ado para e0 Pose ci Celegue T e -e -o ,upedisa o a go ocadoresua sei-oas diodelma
d irec dgurs C P 1c0e buri dela an CLena/s p eo si.Yal csdr o nn I ros retuips de priner catele se e rA dos teo toren Os dir es dc colrg 05 en la unta del to I cod do e rrs erlnba Laeltrn. siene doepues ju5 d o epri ac l endIncosel in ten s-ra ed
s. m or ur legiO Balder. Habri natacen este ai. Otros comentarios dpcli ecee pelta est de at pare e eIr n p dr 100- cr en ana h o c ,Iasar cnons
h e -n 'o sr e I'l i r -d ,-- r I, ,lch. dI, ,Iu a bcs proiagoni 2 -, con todia cgurdad. Podlamo.; di-cir 1, quo traduido In ,I Lidioma de .r
icecs cou 1 I- r tAc ree-Smpo n cOn c" 1 -i e desde ahor u. 0lo s ntO no ean irs quiere decir Oe Is buen ner o r d, de It c -11 C a -, I d gocio, pr cue par m uch isner quo
S ricnie i eurd d ii i. 1u- i to t o r ,e ii tu. i qu u lh e-rie G.r p u o G a E hacc n orse iit', d' eI'r" tao ell e
Ieor Iuad e de Ind 'I 11d Iema d, le o I dt, de;:r% I,:il, rumen II dep,-rie I, atri ,. O t, r, a da n m Gdi l .n El -, Es ,C, ueI~ ,I an ci lM r no q es e pe e tr r u dr
"" 1.ue ,I'le, III, 'o r n o I n" d O n tn 'luad Il ,Ir t 1. .t-,- deP-rw'l, dnudv elln cu;, qd e n tratr ii d n e-1 a n Isj ,r .I rl lue III ac n r O bn a de ors lh e, y tas Iu --- en
a ,,O" o urea tee, tI d, ci, as
,a ,it iE 1ott r m -y e lo sees irhd t-nl les qu aa
0.1u .'u.4-eoec-oeiuepycI bq.i-eIn
I '!,eenaia P mtOe n etsOO X te p! ed" l tO rc. iu echuccttcioi da lc u nto Oe creciotmenoe hd esIt et'h de
o ur rs deti cP lb er ree cai e 1se.oicr nadiars u r prI: rd r shill lpnra cc Umad I sI "Gb" -bu ctr u s 1. m m ,imd du tso lot
giin--rrp u dc Cub onhomnljoicptei eede cs d perle 0. 111A1.UtoI&Al Bg Fve Aani nihewnehtpee rice puto decdmcs. Qo ls escerlequ e ba-s
olCic e ut rii~ isu edeol ele lsilublio ivds s iuiiiiiiiidelpoduie oeo t i li depurtee l- eerun Gvun sitrsne tt ufe en rbjd
seeOin~r~n ret so socuul so too ricabas tade o h' lsun fetse e renfsw ertia u nncanoSansn eDOL L0 msqu ied vnaj nedaa
"Cope Cuncoeccenrrr ccl cinc Siciseioc ule Edacnuou y sicoue' Ice soulores roe 5ccaon ti tigalot-lue tiotM Ptoa e nt ozn uN e troelcdapar uterina oretl i al diactse hi dcl iu el briedeloum e leCld t. ersees doltd l In vs.
de too all. toe I jIjn rbo p c c.ao to tites, Insia cri do
Eozr pit m d e pr -m- 00nra el enmp n laio,. qW e oe nter sa c os pr oeso r is e
P. l55lli Ela CO CI C-eP a tdilr 'D p ur mti i ete'citre I st modeos sdlt uiu ar e enrestrcs que
aeisllt"e.Ill. -te, eahaiirIiesagrle, 1 o g lotatae a sclrs u i


.e .ti ll O s P-trIact01. Atetce I teobe al d. ti I m 11 en y1 O pien t .tudad r Uno aelo e E ,ue n r.em l,h deLlrxban, ,nre ,,, "u C.n "uqepdmsneatrqengnsclg u uch t ronP eunudSrp an chu Iue Iir.mj. arels.Y


dlCC0tipr adores detCerr y poseteeb ibAC. drer J bare lee de rue de u4 dee -id do e y 1c]- soegiresclnd o eIOai on
rcr- Club de Coult. yeerrc, ue e e picue r-enim s h. .n.
E G n Da i 1- a ds t e r u r l t in ,J; d e.t~ l s l e n I l b r1, i n w 1 E.i pe e r m o e pi'- dc '' n ; ,r ja a o o t d i n s .l Is o ins d o e m nu h Is I cn t i n m ao t



does "d ou dtmChio, d a he ctle yt iun I Isin t I N- e i t-yry.anrdo haa ,haer un d
bP C Pt IIOO P Ir ai id do t sol c ie l s a sl dr cpre o e ;utr y e c t Ir enuelar del I d r L, on. .)ar I Ea tin a y t"
tar~el cLitdoCotOc le ci te, habi a c i e a r-euere e I quea r ca nara dos adrpasas ne Osso ntOh. etien rtesito a es Imr ariosIs
,I n e" .1 siki1 ".". ILL "' a , ,_, I I . Clu e tue qrse e iroba ots nor
Tic-ICmlk .ILm ritncll dnpnrs l' fn-erdckin dp~orv dr 'n 4: dIMpe naae hpoFu ni nmy- ---- --~------ --- ---ead acntuo.prmyhr

del t e up i r ies b i e un a clr L.iu gl H tste ote iei ut do se Cl, dotoroic tAi ep li po o p orS te
ada,, ir ul C u bad.et ,Ia ,Ii~ c r o le ou t p or l I q C o l I i I eu I l te% b ushe pn c Ir u nite llsu r e r l ie-O ot Ic ,. t .l cl de Is. :e p e e "a e e a t a o ha e d g U T S M Y D L C D S u pi c r d l p le n a Ie
Ie lbCaa-r delau Cerraa It i-a. I pl: C era nsisdaepotrst tre I I_____ oouuro le pirelssbuY



I n to -iO c icMI d to l ts A tr C d o c lo" ulln T "i b o t o 0-, c a ur.cl s - i l st lr eP
ciii uadelacoeppurilsoupet noebselute uur rdi i l ,I.e c -' '--cisuild e ."l. L19.1 4_.c 1. iro otec ier sth
"'I "" Ci" ,a I ciceaIsdlr- i .,, I O-lt ,l Ituii ,.Lc .n l)1H. yf ILo r soII0.'reLar II






Recylve P uilcr;;rtiit ci 'iada de 11 moutu esulci muy pcgroso
eevnt : 1r !tuu Irr"lm ne Pa.,,eind ,oc si ., 4, ,ti ',n'Ludi-a -J1
R I N O N E S ., (01110- .I,1 11.I"-.wrar,,rDI-,,c,,nI .tdo,,' u,"c "'I u oio ai




I'l l dN. le .m ard. n Aln- ea. ^alS ic edti"iL.u e CcOs moy dusinue l a 110 imnere er os Hupdroreb del Esnd de Noeva par

ies" d I "Icet em m ecd cq los eepcloue eose drr pira en ie rree er le orre ruC -ci-(l Be
aI'. esacr o 11 1." a d l C Ie u Hautl itli.,.o 111us liut uuuIl tIn uI uuison u uu I-n a le Il ei e o t d r il u g o c i r o i c c t i r e I__,_______aI_____" ilILt l 11" I littl u I iull uuuli na.s O iu t Poe tiSALVATORn 1e P r Milon RarIsasch an
-espli. iitse a r Crilog "ui rl Io e "'n kil I~o p,,-p, D. Io te n
T I I KRn As L -ra bv i rn i il" or ,111 I n l nir n 1 d e I .i- -- ,, It I I, su" Ii ,- n q u h o, . '1 ,l . A b w r d m c o n b oMr i ,, Irn o ns mnI c3 .la S i N E Y R ep i m r 3 e n
Itn hm n It .lin ,"I. ti da r n a Ini't _it ,,,t d sminl -nn .'I Iua 'L _ -,w a o __ la -u-u -a re y _ -a ol _ C ub ,a ___ -- A e t -o s o d G







a, p ite .0 .0 : d (e n(r lnl t ( 1c(1 1 1 1 p. I I ",i c O s tic'lla i n tite t p o r bo lo tc s te e .
e e e r as e a Y _ -eimd t li ue M ite l1e i i ur -m1 '- lO' 1 1 ''"t"i' coo 11e c." ILI o n ,I d l ,t Ir I nii e t sapo C n pe s p o: a e n .
soec nretn sau lian ( mflgfljfles5 pglta (ho od ei'uanal p a d a croc-loim my dioutetuies"E co a 10 ercer cue dce e r
r rmi ra liatlo 'd r d, I F.- 0 (let cro rud 0x d n do turdo E to Airc a eso. dice etilnsymfauu apc te- drra vte tulllii uimiiui -l i u alt uei a l- 1i ob.e eo d o e'hm cs o ut o iueuaosulueaoiu ec ie ntuu poo oplu a 0 ucs alu- tjcee a s tioi osat"sia tee r e t e sted a r
o ysemmaa osn~meese ls er oil 1en -nie e i a l c uiue utlliltr lll ouiitit Itit' i n lr l boutm tejsh d s m u e a ordadirs tle utro pouriteo ct la i ocu 00 aeuco cul nmn s dclpr Oaeta y 'oe apnad
; di. tI ,.n il l cuP' I I i lul ,, !Ii,, ;:. ,'t O ai q.' I P't I'uuu s-I i U 1u liiIII c p









tinnne, Inefortae0001 acorao l lieci e-tilt.e 4 li ltCiuthi Cille I tu nug e olile upar u louuu oeu'it ull c tiuulti i u s ni nd po lnoad odluuiui uin uidu e uouibuluet s.tuoi dr-.de mc x rsne pr "'''M ut -reppe iel pseci I elo c luo
I Ir 111 111 1: 11, 1 a e1 11ed a i I ., I .,t Inu i l l ,, a m e dri' o I ." I I ,, S t W o n m m o r nI n d" -. d" H e f i v e i a Iu I t e n e p a o a n e p e d s y u r r s s e r s n a e c p a t t l e t a a u t a d. c o a l a n c I o a du E d o .










saaieaaeaeaaraaaa lroatdlsIsiuoEdsn lvm el a c~Ooceleno lOstie p rrcolnuGeerctd cpureyenfeod tolid ee pnod n.c Baitielperotefradsm, re odedorapeeouedeioe 151 aceoardocnaqeoserlnosoou ds
rOteestar. teryt e cddey yo Cle o lae vcdotnoeorcutb.s toniat oeooud. a eprsn pimjouse .edo eretiqu mgodtl s.ctprs cnItomr d debecnseiqe acsirabaeesua o
c- o - - -- -ti ---- cieoo oebei Crrsd l r d e s entcur semejanO c ropsOi dcuo maoecom lJc ooruootta rbtii cdgie d uerauesit ds iciq oc'.d ugr uels
aa7 ~o~ee trd (srai tosireculoderr eno~tttepcoe Clrdrl Gr impeo Mncudlisa do esthuttue soe ued cres 0dt, dtioctd0 ue Irma Cdisle Prd ro preso opdt rdeadei tro.dor cooa e dcta cosicieet
n___dtllon- __ redetouyeto ienenlrhegoad e bode ptnraBiiieoser ras oa e rpesocrc dirlene dptm coeoi de pee .eca heecnrd u s serer be

snUe opl r tu.l Jee C rc i dc lro ci u j e o no reoiadide J cr e t e eiron u oet e edad lcbTen i em pt s a o a tu d ai v a no ci r rto e d "Or coat rto g e n p
Om camp~~~dctebnc idde iole i icoGu odest i e potv oques Cu besn erircel caotr ue s o tasbeel orsode pocsmits pedooc so reotp as ee are c gea o n
O Mreia eCorniban dc utud sntdOe 00ht Pteracci te omet idor oues lra.-ososoepuas c ecioooc lure a E-n m.a s n n a uun nn e cm et ut io a io e ie uo a e a si o C ru a r aoo o le n l cam u a e u t e or eli a tn e n a ie ar un at a e r s n N e p r pc o se O d e fec e Ke g
iU S I V E E U E E I I.Jf l 3a5 e oshe t r lh c d eiel G Or to pe 0- ci l l p c : e ri tat dcun ecn tov adl tte i e r tr doda er crepecas i0 ct c crio 00r 1000 7 cc i t o a d ao Lo l u re es ui
M~t te lero.se limaa e gma ~ a popa atre salde al Too o en ar o r does rascmnc m n ohm ct n i sico "oncns 0 mp0 ce la ned
leJ e de wesoe telsohe Mhcrr o 0 1 00000 nlP ataO OiP el a cit ehoehriretorda urecri teb
ro. e "" "ah r d d I., ccctN O e ed -d -,
-r .u it o u e tb c d I .e. t. .e rta d C l t -nIu id u _'n. d 0 Inr0'' I' eIedl ob de i r n a_ Ish__ _p_

tic o f at er a b I siCroel hh d mr el Jac eed sarebetaa IsaI- mrf atu lm nspuceeiu r wi na ee ndople debrece a ase de e sen r deT eri. S I ul01, Yt swto .ilO gl l lo iss y LA Ic I. hd u.r s comemO a pae F om b el btado do Mu u U inr o jue r

d _,!!A lss., lddststisd AILsl .o Cll, eu u i buAm.- uheepi ll O lA n, m a r s
.1 s see it Lo S I1 1O0 I. ., C l C u l t "n( C Ia n i solo i n scr I ioc Cesoss veitl as cean tuldeli tesne- el Go e r m, On I c ii a T m e ir n B as sp ce
to el no am qu c- 'g l ~o uea nona gu. cea usquedii iem o t ra, e o oh lt ardl ia elGben ue te ore uoou r etudecr lcr C(Lipi'LOC Oairisti ii l lsits c ci ic l cestseltcuttiilI it -d l p euti .c namdIid nniaouia osa venteoad Is ra-oesel oala ro muyr Cso tb oierou u Ic ul dep Cervsd a csua el
unra a m h plumcentr de trba* d a laes~luum 05 o ei pocdc stnerlectn Jhkdy CPue 0y t~boa boc- e e ore elo svt(

\ bsi s/s illies Ciris eelitia tia/ beth e~iii51i iiic iuoucel i diis Ctnuprat in se i u trui o i lta ed ud lreo ltd cud to do id tee e a6.s Or heelurcdu.otiOOC.dt na -en" otm.risepcnu~ ucptbee coup ertibmintquestct. .E ter ucratouinao un ese
r' ~i) l ;3f''(f (3 d lflJ iltll $ ilde L lb ila Gu .iOt'enu it -o. ui uuiane u i petosi ouutri id i t qu nac d i dalsdl d o alte m er mtoo ou ese deceg 00l utuuu Ie uoai e hbr iiun ur tot ueti e u. i emrz adn Amuotu Btoistrse lcse nmcu aootojdoe Untuuenldre Iul k m00., ctO ub caco oscoerebted et. vgs aga su mrsrodsit oo i eelcotoerteesejIOrt adoe Gu 010oril Coae10 lir o otai o nJce h ectoa O O bouet aunue hoa etosyliedo epaa carete ebas te ll eo Octe say GilbrtoPorillt. 'ewtst Jaho qe s inegr porlasfigrasno odiereeee osO o uiecooup i ut 0ouecd o ed ueo eimpu chs o ci a caresode o d. cnel" Hoas Tu im eny 00hbs100r0cinaa tdde tas gre. Ai hhsohhtl~ qee c en e htiez d in prin. Culu r c e torct miced cteo
reierc onteza 'a Jde samnens edrialamnt au beo n Atooerde iia.lo totci 'r oooeacad esodeortee eo too toiciceten. esesro ib e0'p ole totebtidd deuu roiiderhunbiim ueo sbe oajg.s aoleioe letuta-doeoo e "scCudo -ooreo sutoae: do mopieee cr11 de sitoaau t n-id Idce do mtu e~in oeiodomuse OisOe igt eOrm00 O pcubls epuerecndonr biea bease ra"s EodooeideI~s mdl auneCrub1eo peiiootmti .Ac1 uc yJaia el criarsmlea dos Ocyc toreric tciueocdtcendt.eieneb o rne .i Cuctr i dirhc boi blldtti tloejm 00 nd0 I tno oteuosern- oi de Cb, asa ce crr o -det ri Couando ec tesica d edereOiremtdi oytoastret cc.e perere l alenMam al ereoeiloticO d boda dedisrei Itrvsacmpsiso, et rres ocar cor eroir, deeaa
a hiurmit esbeiditstior ulie ideu nchenCtiutttraoctiirm ceee eoivla e urprinto aruuo re etaod o ter ranc aeeui. aruoioeicoredor u me"tsaa oh d cror oe st o debtl to ros- biodher qe soi uea-,,dMo ,m" s r a c ouj d A ur spoctpdfe On ecrr p ee de s hactid-oe pirtoda ersott ue rcuutdottiticuoeco oeio uh Orteg e elatpo ot:eAdrtimrodi ho e rhtinfr e tegso seicioog to aed ueeiiiubhcosiodera blatti l os iockyoCt ubptrr nascon ua ci t u re dorva ee a c nc e a Os adiot "Anpeu o de cis ecotro- "a ocaao. bda1pdeedesetzase ao.o -o c p c t d i ISr!,nd: r . o t," cIe t r ~ o e s.t.e.o u or c .o pco~ o o.erep , ["besoal.l, '. ,o __1 1i-.1-,-t-- -05-- -b _d _a0-
























d 010por t oo Cnt e ler tos6 beuu icuu ilde uris decin moc l e os eli lM ncpo ae aalitsdco let n leddrd n o i aiia

iaO deubt u cfl Colueipcede Cobo to cez toora aejepo nnetoeup
--. ------~, -- E tm ei Dr. Loreno Nodaise 1n. Cjr? st t'e el tichec Old .ods, eI bre
tdrudor p cobre mucho trerers. Poe
(a Ir. Ti rallIianu sobre ejlayeris cu~banos ra trtgalca acoiasoP
.---hbe moucho I errnu seer steers tis
7 Eldirctorgenral e Dpores, inoque u mralseuveotontdeetrbc-OueiOO r euyo hopuo detonie cuards
drcttrorro ot'm ioMio-mneafcd or e poodirto acoueieen oesortcue

~~~crsttdoreattebiois Otee'"c doccerseter oar purciar cueo uuislKelisie usduci lateola atso S GILLETTE GILLETTE NE.-I IR l".I.c thli tr.One I: 'll[ I . Io /. 0 ." I o o haoean to 0" Aci ros
AnMBASiSADORv m, oseta d cue coomre o eqe ina meior pcsteon sira terar prmr
AEB SA O RESIDENT .seohesde lonclostottw ai o. urrtecariddten t i uce u s cat ourblrreo i o
iii multspltCaf St ","eat e" o ls ilou u" a2u rotec .outopedia tida oo ped Po r uncrcenteca nor e.pidsna .a cm r "II" pr-aanoquie uuo n t iio Incuto e rbo. Itdoe eO rc boscatacellO bape "4rna arr0 "' " d Id mri I a pI.w- t r 1ar em- y s isu e o cesoiIerme "oIiete I s o ta e t im oer to re
o I Ih .otare de I too I ,I, l, oor "oo d it r h ete f rsse o btefi iteohce; sn eotina l al.,endd
reer esr hda agtrea I sia In uuue. mal imrl-A r-etruCo is oaO r ais 0 es. ced r j hdoreeoctrubtosd, O s e lttcpt _ _
,miiilu a Colombos, Ohio nceptado rod ao Lieo sir i i
toi. 1 h I '. dpr' :: mt In Ie I- I IasasdaS s aS pt, ,"nseen t etrra robc n d l I
el eraeniminio.ar iat cn m or rio- 01., a 00m 1 hotdidad al odesr. ,*,.eha rocsiempoese zo y apeaianesaq Iasna- Esimade Me. Tratimon: Diceccidr Ceoccal Or Dcrores.eco
riOr rnr rbiae acn urraTlE ud ieuuruhd tools uile h curs hre .nt.daIrbjo .n.Ad Ar -LpCen E n sno esmaiprtni m ranso ofca dlgoben
i do sou edo di d m haar cola eels. mi haill- p Ia e I t ti u.cribc. crot s u c ,1etr de Cobs. AeI .soo s o.estem oren (t
neo dn eaad a l t.1 mLs de ero idu. est., iseiar: de Oterriro a r O oreor da sondtcloen. too Inens a codildad
a lerraenras nnerol-'nd "n. Aeit.r aurclS.eeruear er seed pdeteinrtl eq. qu ""e -e s, ey coeheri mO s ene. ,CO s
L e rdi ata lssdeta" eao aida agers CubaiO~st aae eenaoln der orrseectvospraeeetigsdorte
m n ari ahi uetetueehes cr da.nra,t on dtteees ctbde basett ic gn- aorobarees yeuted atrmsmetee OBTENGA MAS POR SU D1EO.C MPEGlfT eehrs.maeo, erareseoude Oscarm'ereohrn"tahs sbiza dets EaoseUiOseepOebres eed a uOrzc~ e
ahra oqehnc s s en ruuetr oe otrrmc Anmeica fitova.
decta ras oraa'U o c tsi eedeirrvel A rates de eslerno poe
~iE R Gaa CO PR GILET -e~i qourta lxiot y eoreo eetreugaerstdebsde betabob reini oO tolao haimpeind
.eteend oa c a as e ei "Cde saoa Apaual i mae ees e ndr ar tdessir ue psdInare p ellec
.a details d la termieitaa sreop rI es de O it iue ., reuti r lee rindlisers necrsorud a pa- doacioe -omtatl toe Mmo cl1s tia -R. yo enetare emn caCaa apr.ila dot., yen.1 's toresear so el profsesu iars m iconbendo eS a arlogid e s p rpueen a*raes tipe ydueiern teria a cso e raae rue O esuar dcbdoircrhr pr" 1iidose ec dense ten dsda alguna pr E.
inlne ,aa rentertar tea e.t.e.u.ta" tortslemenitu coc ots e posen ni ti os peo s epo s s d l It- ,'ueier e un e eartniO mI Incepsohoshote uedoen cl
,ell eor m.otv Or so rInriso a1c po ti r ILrma positbe.
A aoaaadea rs tr4ecd ci. Le a.dece e ro ese Sor Ko
,it aissa~ 00et10 -1so doot I toecto reeurr Isllipetec te
.,aOa,.as, cn osebOaidepc o ros ,etodterd ,I.r oneu ocr bs Sun o






































j E V EG A S U AREZ IngersolP-Rand de Cubai ar IA gra.cure to r 1, n0 e, p 6eao, 0 an res0 d
-i e t r n J lo a r r s (IcOo Poi en es n,, Po a e t p e- a au nord ile:nD e. a o d a







































Na92 LUYANO -' TELEFONO-: -41 gc""aaas e'uaaa -neacases asala" ear'a" ___"___u_____m____ eveipoi D.LoezoNDAS, ieco
CONCHIA N .sa52a-s- -- esa u aE -D reioA~N a o n lUMa Ias A aaaoiatsa btithdodo d e u petoi pouros a gene at de Cepocies.





















_Ani. CXX Noticia Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Juetves, 4 de Septiemibre de 1952 Noticialt Nacionales IPAgina 21

Serd en el Aula Magntade nuestra kutoriza E.-U. a Debe darse cardicter de f unc*Litn larmados Jos E stantacuisad as 3persontas por ,Universidad el homnenaje a Capote soilatds o ugsdeaa am e' e hfr .Clo
P que d'stribuyan voiaegtds o jtgoeerzr a ser elcefr J alo
hijado para el 6 de diciembre. Se.desea conocer Abligase por la .regulacidin de los mnismos con I i -Unit doellitssr encuentra detenida tsoguin III
Ias adhesiones para ordenar el narinero de librosuna nucweVdroga objeto de que ayuden a Ins hospitales y turismio o na3piarena. ronfestion del etsesino dlel ~ i gilante hquierdio
la ,1do fijado efictalmente oe .sets Farmocia: En 111onijea 21 doctorlP -A mado Morlb Nn ,stay rcivelind. ,scl. 1 a un. Fn k In mdlnple, pli11111 Iu i ll ue 1se ccio pfi n tig t or Et
Gei be rdm pr o r ardo F rn ndez Abret Alan Comiuniica iWashiingto n aIii "t' A ,,, n' ae a, ,.] Tem e n graves d afnos por Wli':3252 3" ,,, ,,, anla ." "nal'ot "I i e i"".n"tr ccoin
l a Uiesdld doa L 'bandet e a ci n Famac uta macional. alubridad ]a in e d i d a Es incalculable Is cantidlad ,d, im taics,-iid d r H .,ca!l-11 lt prilxiima estrifciiian ,"'I -- (1cultad do Farma .a president do ecutical As ciai nSlutamn a ni Ilromsdo Peon. quo hall prralod it'm obe esb ." tr'ami n one ----I numr I 2. into cadavcr fu hll o ficncr do In Ac .a d o eFareli nombre do 1. Asciicion Farmartu- L d in rchin de r I sy Cub. J uos e rj mhvefla mr pr omna e u F u prar A 'cltupo ncap noe ereo d 1A2M A deCuba, quo acabst de complex ocho tica N cional a hos Graduadas do Imen tos de Gcbieron d bas in "aqe' ,adIs nsyal m o yobtener do esa indusmra e. d I- 11Sie rqeho ic lRcuro nArooNrn EE1A d 1usirs alservicio de Is cAtedra unt- 1930; En aimenuje a doctor Thc.- lon h. comnuni-d 1 nica. ,-doil. ,,aIm on' i'a minisrertade s tredundes y loJohnsnfyuyenlces:qullto ta.Jmlu redui.tddctr Err ommi!,r I' b:- -,y r m,,er',adde, declar a idc-s a ,ot, jo, odn tstado dot cputr aeemn. .a .do
vrsitar a urnaao ecna ooJhsnyA gaa nl o aurdd otrErquo saladri- nen mparando oomnegaco r hi '" I m ,d-e .1 .r'aet, eidsasrset ah iielnd lculou la beedtrc o craci6on a Is ensefanza y, at mismo a do posesion del Dr. Jose Guiller- gia ,haber autnorizado 1. distibu-:1bido. entro de a eadd n rnprt de Inpblagan de ues- farma1 ,nt anuld"ad q .exist .una rida Ip,,-,,,,, rioro dorta ,n [ n a JO H N O timo efecunda labor intelectua m izcm rsdned aAo ina dlc eunit do Is nuc% ;s funcionab lCsn a6n lyp r as nPnr e i neI eeid drg otas apdiocncr OBISPO T AGUIA" hotirand. Ih patria. caribn Farmiactictica Naciminal; A dr,9ga antituberculosas que hanll xtnsc n e Jcky '! d I po- ,,,de r e ltrIn II a n e It de tc ueP'l lpe Otz.de4119s.D T ,-o LU E Como .rador tde tmeritus-inchcuti- oevclarse It retrain del doctor Juan see amunistradas bajo estricta vigi- rm. itdd una concebin e c as.,sas, quo a radio apa- l G b a verm.no de sa entre Chaple yaM A-1129-A-1 -Iboms el doctor eCapcte Din., travel Manuel Pereira on Is Escueo ra aci nic.S aad, Il hidra ,de1 Ayun~ntamcntod a nad Foa.ys iancnidfrnt 1 enpe p o eo.Cro compaia d 'l,.: 722@roe~ 's iss targes alias, ha pronu nciado tuita tde In Union 114 do Caballeros cida del ficido isoniut Inmco (I sollia- una ley promulgrcaa harec as tde 20 1L.tinmiidurez mental do r uestro ple- R tite problema una estwisoluI fernlo ued1rn urt I discursos admirables, en el orden Catolicos; Ell Homenaie al Poeta y zidl. ofios, que ex Igp, para outorizarlo, ]a bn-lml so d1. aFEU-os r,%, ,:I.a -diJo e1 darter Suarez Suquet- cstA fueronIdOStte r nm et ]rL"de rsol icetifico, clvico, Farmaceutico doctor Guillermo So- Se basa In deciicin ad td pr evia inversion tde alias surnm s inen Isls raCIcioe, generahmnnte ir Ileitud"'ad afrmuIlas parn que to res- fEsaic t c io neorh hcoa.-_- 1 do acci.! caI6IlI ca, d caricter p.: rods tde Amn m:Consideracioncs on to Administracidn tde A,&mentos y obras doe larciti. uristica. Semile. &,rosascados rtad ren 6nri o s haga shb tb,,e quta- t o r el ,.IStirez Su'luel Y evIc- I)I II \ ) I1 ) I U.!itc e intern aconal, 'asi coma pa- torno a Din de III Roza; En el Circu- Dr gas,, In lset'is lncsygalmqnte se jueV en varies caba t s tra die al,,o ao deaguien. con cuaindlo'tivasin lesionar, desde luego, nin- onandante Antolin Fal,6. Juan G,n ric o impeccable.& e Prafesionales do In riudad de famacci 6gicos "prese 1ntco ovr osye el hotel aradero Internaci. I~ motcio no iempre rsulten muy gum nieces legitlmo, Pero entranda nor, Dist Alfar., cdteniado y confeso II
Lacms ranizadora del h- C m. d ; no ns u ioddfar ant es e dtdom parmace i'nY cUyos respectivos empresarius lartis. en el fondlo de Is cuuidn, porn eal- o oatrd am eted.vgln
men,,,, in'le_rada por prestigiosos delDecret Presdecia o 1decs solicitor el registro cde iqu6 -demst "rnquo eran ncost,,bl,,,* aqI -aberao as npaavar a] campe,ino, IJ] voquero, a t c LucoI "ird'a qe firm6 prcoesiona.es c on I. d I:s Odctes 94;E H mnj a R.P B oI l rvi poas. adt as c dermias" demndasdeos tralba- -a!ueme dei na hra buns am s rer, a : inat L) Rn.endecuGro "n Ra .P I nD e 0 s!
Caros ohnon Anlad, Rdl o- E .oon .J; ea rme ,en i sco de segurid e la misma d rs"Itrnmcs, apo rtrdoe qe lin ,. ,Is d esa oar e rt o r t e s ente de n eriquza lz. nL L isa a t ue o edd Caros J d Jh re A.Dniisstnrine Sp dd. Plr:Cn jbsaads onin e l r er a nisa 1r", s sYcncda r 'on relad, q xu a y eJu ., e n iiirIon Esect ipo grac omulae qu n npo icoagnt n p nd-Iu d o
'orant itba.-uillerma Ruiz Garcia Motive, do Is Festividad do Santiago -i cmuiain eiio rS end. paemiscs. Lot demals garitos.,dv peos nae, umsdo r nqe lpqe rdo leco, sio. agne .olf W
a lrbonu brtcl Jardines Carriin, Apostol en to Velada d" '1. Benefi- ibnad u l uoizac'i6n in.man a mencis aristocrithcsoers liam -,,destmno at cumento y p-rfe-lo- reduzca ru ructic atpunto d u i Afr a ofseatrdel i~.ed. 71,3 -Pm- ,2'
Maco V M rtnSa a Hetr. a lcenciaGallega; En It 6-" Anm ersa-,fc tan '561, dogratoIs ga s ju sscor-nn ntde ustshspal d-cn lan p d ubii,
rasBaza Prdo o, ntepr ta o rodel Centro Asturiano do La Ha- nl an nctut ud dscn pnuld dpor prsona. dwando parte del dinero at fomiento .Un ti tur., Qu:en I, toeang- 6 i de l d. i-p.r I'dm o eeald o dis pl aba-mn strad. en la I'rma q "e in iasueyo poder on isuficiente parscircle- del turism. Lis close, oulrs, a n 'a eue'Itnen iu esh ll. d e l prao.,., pn muro
d doct- Con te Diaz,'voisa p a- Dsusssbel qea i mpe a qo o i t nor a In fuerza p blicc que 'se ,hAa FE, od Ian o ,. i i'rsea Y o pagar enlt. mbdis.y tendon uer ro m h al A eduvotod. Vonl ,in t DETr, O J E E
mar~~r ele nu h Fo amcoe fcal poai~.n eomnainsiu el vsagrEsap i rt i .m i,.I m p aga ota rodneidadyeatendse a,- prh or a l e am druciad,. ieV e o DE TrNO H M EVE
qu rcoer uase~eetn e u E l etrgad e m p F_ i" de a par part die aquellicOficina Fe- S e retamtento que o., ora 5- sabl etad-ue roia co d. adopr I.I refleor s du, l auto- DRJORGE BERNAL m11scurmos, sabre Jos topicos mas so- 'Farm Ip Ofci a e,!Pet drlvn rtetr ien rs ,u- s c 'e pgue n prtm.dIo mv cer cnd id pr a o
hiesalientes ell Ins distintom sp- I- dente de l. Re public y ",.9AutoIrridades cn nnesind prh' id mI ueA eC nuaoyC le
loss yaau -o.icuenda to Far- Sanitaris: La Farmacopea Oficial"y Po rmn e r mi aque tlor. estsn salvadolm; ., pro in ee s, ea itapraBac. en emr.peo a- Amgpiltion Almendares macia y ,D,,rec,,h, y teque ser;! pro.-,of Ejercicia o dIlsCienculs Mi6diras el "mpleco do Ishidcida del a.dtold. A cncsnaltpemaadn atiaursu -pin"p',n ">'a I n or asfoospubtcdien o lo::da r eldocor osn ari Ch- ties onfrencastisoteot icose imit :l trtamin- modaconormdad imbn ero e .imrb.d,.s Ju o aCan a C""'. Srv "" M t"r'.d
- !n-v a, igura ilustre do nues. I Discursos do cars erci 1,: o ,dcqaq ueof omenfermos do tuberu cjrarna i snod C mpemsl ri eng t lado n ,.d,, idn. blam,, r i gueni, Sevcl o -z~o r rIiism En ll C Martian e ba a t o icu n a responden satisfactori dI prcl I y ralst debate 11 Food.do dEIEb.lroclon idI Igidc qu1 -di _Sni uto,
Con ist obra, Ins disciptilos do Ca- I InAsuicilarimn de 1.Pronsa; En Do-mnt d ampa a aep Ie-h ,TIaa I.-argoe dcorSh-e s eo. I. rthorian air,, d
poI, Diaz quireon fcf .r,,. lonsi do Ins Democraci ,,,, :' e-n.La. etiquelas impresas qu,-][,- Iro ie sis l *r zSuquelt -como g Idl tl a consA- .T. 9iCroa ahinod 91UN Acjepla 1. id deunh br equo brados oi l 0 Tratro de Com- d Iav ns o nvases die lIt drocl deb ",- cxcvlcntes rmu dlos matv- e cecadelsm h-rah esyd fin a'i lqe pdnD a nr h, 1rabajodo y 1 chda ,,in desean- !do La Habana. on In cncidaldod San.It""' decir to siguiente: "Emplriel l n I" m.""s, I .,me a flo mt Id pr ti .ey d- I'. -ev. Hen el repa 1' .a GIn Era J E 6 -1 fs~
lin J. 1mpor cl oasp rcdnd a clitar". .1. Clart, v San Crisetudb ll Arte-cl raltimileto do In tuberculosis ccnju, d o b d y x ige tes d ura n ad, linis--y ,Icitadc P1aTb ,.,,'', o 'gz rizdam49 LA .AY. -1 E. F.t
iLas tidheslonts par, ,11, homenn- isa, oi l rIL,,cno d Gil' a n ylh rio, ostrepltnimrin re'i'sttnt's y esplur dmatm e a ,[;,-,- rclon del deputi .o ui,, .,,] te Car: "- n [s,,,,;Id,"' M co d A-80Z6 M-4747
Ie pud'll rs igddose a Still 'n P Inar d it I ;II : Ell c N tns. -bal. estriei iiaen dc l e l a o i nlin.p i-c-In s c los Pr I a, h 1d. lte Ido t- ii n I1. O,0 ma u ro 1. A-1104 A-l0
. .izairl No. 324 aof ltcldfono A-6966 o Aniviersari, del Nataltrin do Mar- drogn hit .ido indmainistrada ccon ei Es ite po a del duef e lo esamb., .- ,. i mnuyrr~ttr i o ia pernic i !pa Pr slsim II.',Nre .,,crr dientc, 3 Agrogi DI., Alfilr. quo El' kUarl-t . . . t .
so ruegn a ayr r t I I: En ll 1, g B roiler. to oil enscs do laber. Wals, ilir y 's R :c : e d; dofla.lo gulldebio ,iet un im,it i tr-ineru y El Moeri, at -rlo lrl I a etrin "r e m r clebr do par 1. Asciciion d il-. igtsa ls, u o r j n e niteo n y E nI a nSi nB aenp al ei cmho elsa- ga i" rn ,:,kb,,,a,.T S UA DI Ij m"are h mprimli. Irtr: FEn Homernaje o ,, -,lmq o -de ti note. o. en lapI, n um iaoesi6%tia yu-b.epiorliraIn'parinitisIll~F: ugeIcrI Epain he ,ntsen--'., I ; ncnr. .mbul o 'isern.lit. 3 landfiL otre.tries y.I3
tic alulo t t uo de i lt, di u- rn a atdector Cosme do In Tcrricl. curnor n arr t alrs. k ,todei ult.elbe o y m liners arnqa scI ea m d.peu td pr ~ d ba sdj ,u ique me recc'r~ n: do]a ds ,Iguillmente se aclnrR quoe Ias cqi. DIesde horam do In madruga d i r i, s in es oniduerandof h"lm., y novenemlon qe s esnd em deque a otid. t e s nde b.ls den ,iln M M-ll qll' l-m;Discursoll on versilaroo: Dioecrm. o eAcIIn quetas impromas llevarin tambictillt nyv, i m I,, e l.,dI Illegum al s oir. co op o tiesprn Imlo rillo do que fue ron tdm .,do eon onrre t cr Ad,c m tn Losm o I F. Pa tr 1. P.I r l a n. es1; Paar Isn:inscripoi6n quo sognn 1. nuova lci, p"s ,d, segu'idad me ,ncuentran con- ,ne el jugador obtenga amophas go.- p)rcmlumcis banocrar ii lii ". donde dSoil atidb ae vit- on op realclizar un conqutrabiitatoaondro, adc Al~lba osI nDeformsadel Profesor Ellgcnio En Homenale a l P drs rsadlin), etfcaipycu- dj i sat ,d ano. La ,converact6l so e pr. -n a rm a d e
Cr;Ibb pac;,Jr; A trvii. de 1. I'ls. Protests contra e Pof c dr Ly, r e erenadnorad ur ur e o d ncete ec.pre tari. n cm Trmn i uber da o dAAr-gri- r E gy lMaiersi tra de 1. F rmso,; noe Primer Marinello sabre reform elaer- hum- mh,, ee oo tao n nbdgaL lg In, r eatoim trl; u culture sumdeclaraciones, ilentando quepd ra nedrndprq -6 .
Cenenalode a FcutaddeFar naza EninClausurn ,,I,] V Can'-I Is especificos quo me despachoo Par, tudaen J-n1 eIMnte umer r. i obf ne IIa ] a flmilla tcamposina tbacalerc hablaba r n m ybt d e gr e p vqe- 0 U
macia;~~~~el Deopdndis derld dontegre d anConederb-, dfCce- pelcapc a acuoatvoa a blit:1.ec. ntr Jolfen yAguusn. l- "an In amntacrid co btr dbadenuhal-ite. AtA ec I, l b gl ydr I dt
F1ir sitar on dof Curso do 1941-1 2H; C b a tie d Cuba ; R e-a y oIin m n finnltti.ime t m fu c ion 11l y nno la b Id n I MreilS de IaisJ gdoelp odu la cm eI n ,I olve u-d o lds ignt Ie ur orr n ,e m ruaN 20 M 92
En~col .a Rec cIa tacist. do or. drel ,,,dn,,,Isdeere h dil ue o n to elalo e q u e vat o 6 eron a stio ce nc
D e le ge dd o s G ri r n g rel., c, P a. n- Vc l ga n d ro e d II n u Pr ib dd rI n Lyd e i d eis r al nds e r e fr o se d u n f ue rt e sm oa l i t o ju In to a r u l s h z tl.,a ;I.g Ica.d t i n . r t o c in. in t n e,,,o em. y a C b N 7 . A 9 3
m l n cde u rm c 94-4; E l Die s; urso r arcs lete r p a A i mts yd eg. qa s v t.nddo d p ynL b Ildd de t e a e ul imn I ell ic-6Smneuad n e i 5d gs """ rt in Ry
la s e etao e P oes r jutaP sen c m se re1r. 11ch n 1 nrenliad e .ud. In cl eenn.,!v r de m pequ i o s n o y e p r .I ue 3 s. o tc e o ie n le a d e o u i a ts de e uet o de Sede B AHgIcA N 5 .4 M-2 44
EtA t. n llm nie a r oe r cor nprsdni d n ocnidoi C nnn t-ia crrsp d*. .v d gnsu e oy e br i gnnt r e- li l ;! .a radin i ferenet,.,,,V",o a s n tr dpld Eedvntes tei n Agelr ytChe f M
gilaia D otooii Yrm cu -cdirorma. clzadcunre dor linners e w I e b am _1c eo I a In y r i vri eo ble m S pira te dr- An mtme t r s d No.210 . *. M-962
en ~ ~ ~ ~ I taSso nu urld aS c ed D c r d a r Coal nfemosde w eu 1!som Im u s d ign ro .,I urrlm o w n, en gro de a.s o r et lr-o- "'n,' .,, o L lan etei O la ,-ordo eisC nu. o yGe70 AM-4430
C 'Ia P rli in e r; E nC n ,,e drs t ,'I o oin ptr i l ; C u ins .i trco m d n A~ie n is ic a i ., c e I ', l andten ar r r u n y en n e t o p l an v n nn S l d y G r as o . M 5 1
Del r T n oo Jo no n a N J 'n d soleIn n lApIII.,rn del hr ----.----I---- --,----- .--- l t y erntdaci iluno plo. I glllian cylu C empanapr I M lle . M-45ogi Js ar
11 i comiAt ndnmar ose l de mer Cltuy Drugmefile hosts In I. 1. de na qulsagn sCm ancirare y oneteRey. A-5805
nmrcGnte Famao ,1, Iecara x .n a p e1Jue :sna ete m ea ne i iis cn!g.-ca yc .p ure eN in 25 Nt-,M-g0;
la ~ ~ ~ 1 dr,:i't e ede ic n-d'.me1n or r 1, IIlia a donanfvo n Vjii o.y 5 l2 s. . A-3112
4e P I ,,d ne rl r A rc Jn a cl,, l, I (! ,,nmf",' -I a t. i ,, t nn vi iC t ,,,I ,t-r inf9fl inta], N!,.
l en e GRe t era in el ,,,. f, n m h n i n d. "s uc n;;:,,1,Ac, n ." c'ib p 5 nies y ----st q o es ,II p liicrd R b Nn. 2la mo ls de "q.'t B, J I6 docilgi .Mo-4 M -54
Cor pnicned in aem dciir .6 ra P n-u~r s A rd .- n A un ,,,.SmIr Iy podest .I M-'i
C01e I t ei e A u- u u d e v n n uu r l d "' I glmre p en t R l e l n r a p ec r~~ c i t a I, enlo n c. lit rug. tr. Laad c .al o ta ;, $ 5 0 y $ 0.0 l gli'cran d e i l a ndI n z1 x ara e mr .V r, A g s N ao n I.d . 3
n lArndmind P 119 el or p' rbdenc""T a "d .-IlAl a A.minei. meOn W-6
,1,1 y A cn:l Fj E thii ird n cia eieu l trz yArrb i n l i Ile l,c"j hlue ,,,rm la inet a d n 'Je l l ldo"r :Ib ,61pra .coi ss rbfiri e. den, d cl Com vinn Q, ',ra o m sfg rn n e l25sg ik neaS la e ueo Ifna
el C c A n 1. 1 e e Iius d l d i; Erso de CDr. M uler V 0 n rrin o, ,drI, dihe 'mt na sn nc I -ient a; que s r n L .ue In rena l iar,,, ,, o Il ,,or E1,rnes!to I'iI s.,Irgnte rein o vr ic Psal to r b l e eri dos hechos en eql cIi tado -rem p art'' o o l o p 258 U- 550
Cobal.iI ,I, Ano c a;K ri n tirtM o n ~ez nicM.m. I Ir. J o 1 e l'O Oi lndk dclrnd ecw ada a nw ciptio etulra d 15y cnilta :r ,Ind .vidualmente- a l -mlso sla s cursal, .1.-Bct n i llte n Or In.I t. p amCmid yare m N 0 . MU-4
At anr d a e I iCer o E las l I So. .d.do Terrca ,11 r7-1-i -- r--- n I o t F' l de a d d o e fe h n ei r y o d Ii, y.,II nI I O e e d r s ai n o o a a l R l S p e A eMnooI. I cu, y C m a n y rincp U-58
l "" ,,, ,.t ma ep '-. ,a sociedad c"v,. Co I -ll'aeitd.m.nE.pr"bl qualhP-litzrBeniorn,, ee crera ddeex tnttitud o, o r.e liJ uMzrtin,,,J 1m nio, y.unhim n-c- o TNJbnaO nSunrem hdehigi c, y ra pn:-a d. G m %ionic7No 553Pclq. SA- .N7
,],,xe ,meL yUntb dobna Arrealsclreponi,- I".Chle.Ur uyyPuDc. P ana erzcu a pt I.ra I. .eatv de1. ont-,c IlaSF, ve.M-114301165 A-56
iueoesycni-ca Neopr 512a 1 ee .e er.am a ., u 'yF.cipd nAd-6162orclio lsds rm ro ndeG beroEpeildeeealoo- aoa o85 s laeca.U85
d1 dIll,74.repchinddelr nS urrzuy Fenrn e' edero, d er--1vs74 3 .0 3es uiy ene .xtr.j. m.z,. 'a"h" a l- tro T r n. C rl uM. seda Ps- mnes o7 . Fu 1
hetrcdh c m biAt r emilriscrp,- 1r1,d C olsy- d sp us'Aeg u r Inraa d-11-1 ('Id e lnit" "b ra( ::'T r i. ,,_ .s 6r enel l'-d r), Ga lzab Ac orad Z urg M C y e 17 n1 .n r E M. 47741
E .I P D ." ImII" ", IIe ncI dire mtI d cta ad e a ntw InecuF 'n e.h.d. I .c itypr, n,,q uc u1i e crp!)d e. p ras bIc.y.u.A.gInPez ra.- J o e Mlel Ca- V25. q .G _90F 415
d2pre.j11e Eclot95 Bta o ie e eCocpio oiarcu e eint aly rp gnd aruayr mirnalvvc M y-n452br5dauy ale2 nte8y 0 F83

C . CMA, II P AA o r e a u l a u a y q e c m a snPee n d s.la ca tird 3 ,E,,m I ,-co n s .d .c)I r C n. i ', t e ro d e l seer M a x isic l a t r i u re i n dva e a ru ri. E m RN c7 s cl i ln 2 W. -9 600
Ell consecu ncia d b" In' derlei ",qeI .d .cmJohn- Ie d !n I asrmif .n.ciNdr ue el C-.m s dertgntesdyicilia por elJ uezR drlutzEsrte M ximi192.3Ca;e llNl314 es. an .,.0. P3428
"o.,b IgI!qu "Al;, li vin. G:",", i"r. 1",brImed arin fl, pPy"N."s dDr, yat'. e ___ _su -- -.I--- ,"i. Ingu rotm l M artialnFTablrii .; y 11 _. s. 1- C lc e i 4) B .AS 7A .A.E FO -2 '
E, IIIu.So dca- o r Lrnzo L ciI ec r-.Sr, i to ez, rt r.I i .plo .ido on ian, I r l,,na ,a eita, ,tr pod deTl Est do Go ta Lt R a ti li ar ea ude s ATOq uad, REZ U La- M('i I !11(, Vint ,I I9 30n ar eg un o eaa.s dcaocn lntvz n a ura u terna l t
I mto. c Mrmrr rla ,I,, cI"d a o urz uee ltr In de15nu irveh on xlu e en e to locsm a sucr m de l i nte ao, ni n gitDridll s M s b -O rrly erd -73
De; purl'21I d., rll ecloAit rlin S ca e to te e n e9t i jicio Mareti, deparandoca a dea oe l lna bj i a y coo eroll sdbb ae eas I uta m tesao u e os P-mam r eudossi o d re ay l Nogu c. 410 . U -4000 Bediio potoia.doded e i e uno e195 n as stad e radn 4It I om at I C. dr ita uban o ellnisioneto A] roNuevaralade o c nt Eperocialon pade ctre yNopf7no. .U-5402
u lix. d deritra el a v enr contrad ,lo- I clud s------ -- ---- u jte hehasleye eprlrImI nsde tesada ynhimTribul' e M e noc alb re n c 4 . -232
)Q la dob e ( le o tun d o Ing P.P tide o ill ely nnuev ra 6o l nific c ed judicial, .e U ,l 21I,.E j sm e a a an i E e to a, u rind l o to M o ay No 2 1e q S a~ n -4 7
_ -- .- _ te~~~nt dnctC p r ud M arezy l egi- st- a decilarein ue ,,,a razon ti -ropnl6,ea.ElJ o yPe I driuldl. lsmId. OhreAt n la vane pouc Or e n doc by oen . : -: I
y aL ocd n u na kiM s eF n m ,q esr gti en e po i iea i l om, p I eos mnclado s t y rob qe ,Ium nd. ,, ''tnIm Tr n z Jia n ia ,pyr del u de S',n':a t Truai l Spremto e desig6, pa li- M.de mci rNo 3 Pia. A-720
cesrd o uvn i 8y m dad am n n u e nest e co n ra tea o me s e o o re l rlo im t nto cSia o Fpdhno lte lio rmcl y uid s on t iones r. In de eqrn magi.lld s ora t u r Ca -8MauaN. 55 1 ~ ~~~~~~~~ 'Iain IsM. Euedv t u cAanla l o rfern adeaonr a mnsadae d No 315n e caq Plas.- senls ndclo isss.l.1- he De-tE Claro
Iletar u er o l qu art-ildule cayn1 4delooCaiam, ay o,, ,n rusesjuei II- pa reltge cci r. y1cu .d.r.IIen~te isde La uicia, In 61 oct rJs ianteBof u. m CE R
osa in io e a a tg a C p la L ia r s n C l a re ia d pc r pc leana de a l. a tilC Los onuseromcontra iRaf"aIri Echm. v ar ~ DArn- otrd .es Ca lae gu ar d o yesuar .i ll Tul p an es. U-4988
Santos Sunrez y Paz cin e rs o a '. u prv i Ied r c "3 G Fiemo tc C Q- V. A s n-dseninoi mGro tr _z ZC mtod)la A d ncofe a u a an Pa l N .3c sq ino -10
fmugodl d o c tad n c el o6D n I2p Ju d"'ul i,cda p r L a nd Js6 P rd G onez lizatorn- ig 1-oVicenteG-ben Fy rncd, l p o r neriy mgteda ye do Ctr J- CBudentAre s o y 2. Pa. F 449
laHte,4, die be e 192 juco jctiv i end o mo la ti- af emnsca puaseur mov ie o oona stiemL a liti r .,' q seTimbre deia do no n suo Rodr Gon zalo Avaro, prsideIe'd, Calzadl: 1 Cq. er 18y 7 F-140
E. P D m n i e ne a t i e e s t w 1md a l.t to R"e t i r aO d e ,,,, a Gr cia y, Da- e ,um u a e squinade P 23 y For, so elisV ed A gesa l a A rot ndo nia de A. r.Y, IC in r o 2 . 1 1
producid la prI r. n- e a,-agodi~na ap p r pro ulndas 1dvrgi as entr mee or y rm d -.e aque .a C a s Ga61sN 3 -2
da, paI u ezdel hace a on 9r2 dx o dC toe It bR., .5B to ar.rde Ce- ab .hca e c ev rr Gs .enep . gs.a .F e- uy noN .8 eq S icls -30
inh"" d5l ate tr c. p tr it "I., uyie. et lea i t a b r e re c e u in ulfcd o a rmdt a niu tpnio C. ya JIm z I ae2 n treN8. y 10. . : X-F 7
ELRE E EN O ArEI an a a,.l jeuio ej tv, _par a a coledo Oisp ibij, -caf n 'se in o it o e r o n to tied El con r a mli Oevoi x grav n d iml Gti rre a tI ne. .9Fabr i yEna . ;. X 02
puede pd .r do cmcela n co norndst. do I a aa eerminnin, de nhciih s Is M gd- uc d s eam rs hib ,i,,d ,,,ter n l Tr;, Ib d pr Prenr Oneci . X2
S 'Lamimaha id aozdnporndodct P o r mein tca a derl siro. ue dL ced os. je r ci sd oin ant Rta leaN ch171esq. 0 p .a F
P olsim asus $$ 3rc-lbr. il a re t n i a y ue coar m oll In my nrtene al Fl ,, e n %io O r s r s i n ei N t c a i a i.m abn hl u rem o l, D lta c i ,,. nv a .a- "eg 1
r . n sta. ncia d~cel Sur, oi cde r V e -a i s t a Zd v~ a r gest o mag ni ic q Ue MTal a t eli I on ~ I C, ,n, d el sunt y JT er t e ro d u ce l N a re peMaua S, E-i. P c c No 6 eq is 2 X-414 L l d l d c o a a v d l a c m s n n a g d d e a an doo b o .d .c m c us d r_ j o rm i d e m gis r o 1e 6 it 3 1 c q 5 r11nga admad lae -cusain aeu la a i nto para t Ipi~ l.,,, I I u m r e ls a iirs loG vn.S nte imoe t, ls ser4 Zncur
B R U N O G A R C IA P EdAdb nige n c u raa. l ied Ga a n de he ] d e 1952. mpanerz In&urInY, doe Galb',-Il n, F."' rnn., 'c d e. rof scor En- A mith Lr opez bd e ra s l a n T
Nm,-,,.y ntrtv glsun f o dI uz uI es it I N oal i de 1. naI vers- a r'io t or~~r .5 itpepIa ,. I .( doMia~n.ll r del a i encl ianoy reci la s s iione-,C s Q 7A . F O24
cnco t l otrl-d do P .P~ o o ipan dn u y e s neuncIa N 22 ni ora. . s de l I ir. I rpa v ]. .b di, deCuns 0, dorC os p eara aJos dtrE jue l unicil. d e I P oG955Ls. FO0-941
La Mijala.groems ad. n ,sesuez p r tan U fni R d" Telev n sumarI.lit, r blrousllar i-l ec, ues hr otua e. A CEB A LiA A'Y
Ci K ome,adotri r.ci t. el .r- ue So do ctpeor mostrar ue EchevI a Isp rrleilt Ara o G :e. tas o eizO de los xpedanes! ENS E ANT S AA R. I CCnd rimpuCb ,,11, 31s ,,, 1ni111.- ,its.! s rIli,. En ,S,"rIt.1-Mao, 11 Pa- r. Poiti -70422
E L 8 Eit 6 cgR ;!. f m R 1(! I P rn d pub Inno o e -e hc doed Zsla etal alelmet dli a t l res 22E um a I. s B -55
A L E C DO o t p e.Cpe n. a [ 11a-c e]floblib deI'l Hegar.,- Ia ,a, pi r elu n a,, i I hy a z- 1m--- o -il'y 4. R dnca .BI96
,h)G, mi i mi a C m n d . Ir ca d E l m G Mr Iniati R M o 0 1 E. 1-75d.
Arna:;ldo M,,,rqu l l cM r te c ao R a 5 e l ia 078
Boefale1 n dLa Hl n Apoel ia 1 dts A 1 te o de 1o J 25y). ,as P d n P 1 n 1 291 T t,lit' .d."abor partic,, .Ii i o -,,.''u ,', nto o ii dE TUr.N ,IHTrib u El S p o r 1 dal 8.B. e No44 1- 72
Deblendo celebrarse!falr. (1,nebret ptr ,Ie.erne deac, ,- ,. Ro R 1 .43P. __ed -.v n u-re-. E-C-o A ,,e st n n ,- Icr. c b~rdA e oc t -.oHr 114 J im nta -7
deL n J ndrib le n J y dild d d Pa los do e Ln ci bew o s a in a m gar ia co tno taG onzale.So a d e e si .t ar, e ea .1, P" m.Sa E al it .m -W iin hy-- q d a d BS 0 6 I independent 1, B.S C A l1
noudp, hljn hermanli, hermtno mpoimtciqu so rinI.,y.d.m. bi- r.CortasImulic'I 0. resu.t1.gravemente heridu en 19 teI toLtihuCon tN dr,,.:B.Wn.a_,
do n ta LadMo o, i v n n Ii M n d u o c l u oa, 1 1' R na o R sel . yo slen o esa lt palmer que s A VnT A, R A MAo PLA A 422
La Hrin oy ju v an 4 id S i m do l 2. Dflpuesy s c en i dcrr ', pa r mcihoy 'je e als/ los que .'- C ,nfantiJl i c ucs com se a cra ra n RAIAI ,-CUB-e, V6EoA
a nlr a qu rn6 a de nurci; n doIn Mirtoa. EI c Jav r- I itilu1.cr lmIb ,fies o ijo, h vao, hjos ld io y de],I s famiiresti .tiAvn tra mi as, 1. plig -t. 141 1 un Y, reci'.lC oition. 1 a irr -14
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1, Ag Gri drge;Cr n ur dd G ca;Br Qun Cvdn ,prde s de ig. o mp ril Jonidvy r has., reinill t o r Cus.nto sn- I El doc4oy CaA.Vida. A.m. B- m,toom eride ar1;1e is Frnne d.Gr a(u- Cmtr -plo, avr ueagadcoine rnm fOto isrfcl,, dfn I oe dc A EO 2 eda1, got'. C I.A R 0 a B44
sente; Floentin Alvrez d Gar'esM 6 _ Go,, I ,g-oHUM RA l T R tud o r luc s 1 oRoAscidic mnAe.Cnuld asj
on 6 ondido en I, avlnot eiqu a p a a Mi),Edlgra I ne. CiHibaI',l41de971py 1b114de 19. aslnra quf ela nn t drviaSanegno Ft-e J A F i y Amp. Alm n s. . B-454
S tos, riIrn p(rsonal).Grcuc Frnpndea har Ic, Ramo, Ra- 1n ,a rsE, o iv. e 'jr'opi p. Serv C i ca ie I de ii en a .jobS anuPabyl bio 3 s. Li.e. UB-180
smon y Pn arz. i es( uete) atoo e G r a r e i ba m utnd o n GCO I C, A f pi, J li C I pyd rn C 1 s 1 il m ic a ,Q T ~ s~ cea.i cd isos tu oen l pr ba d A T DO E E A al a. l14 y 2.I A m. B7 3
Fe~iindes arcia; Manlo, Tnd. la (nrseucraRari ci (e-aCogrn.;Jameg- yicente Gadalbnlm) C.f.r ln,.Ae.;Armn- ,nI Inmpracicada-IyBruEnojuAires No4 441 esq.A. aAm. 1--270
Iete rin I, u s- rIgeru e M rz A Jr~ y M a d Rga en J, prr;Reesi dne;F e n a doN d o A CCO R y E O A R d d el C erroe N o.rr e n s- er a n e l 7. .r 1 --4
ri e Lo A ge Ga r aaa ;do celinti yEbre de 1952 to i o e rtl .ndso od. tmr m ,tes n, Elc-ia CLadAy Joletan pry. I n ,,, l u rl,, 2 apelacfc rn dctn eado to
unri, .to oode 1925 e hitslit asa met-ro del Gadi nFI. I _19
tagonimcla par Sara Garcia y Do- c la qro sn ua lTrbnld% es d. ao ten d SElo ad e C laN 72 1 I _ - t ~~~ ~~ G a a n ia o n it i l o c a t o a n e r e d i D hsq a P u n e l n e N 9 I 7 2 0
oiliclzi dohalerat 1045 Bm co.Kr nme lto d ro Qua n b. a os 1 .ntdooIntor Rariici Fde
,5 t E prx~m di 12do epi 7.3re or Tiond Va uvo I; Ti o ,, ernand I.e j A ',ons it C .uityuyJn No.R6 menS -iolasr-300 Do en ibrx cdonsbrders- CG s he a r ,. I .les 1 C m s rsd-tprse c
Glne sbr a uost U n y E r ab r A ooucre D E 7 aTc X, .a r C fon t.la n Itfi s al doe Vllbe- f A eButia. c olr. 72 -14 r! .Tedor1. Porto rotdc.y giairt do .I an guo, ntoproceoyapJr -noz
RafBas el a rlo e Sdi- m o d. Cud, c l Tri b n alevosfamra. -Fb-csy-nn 2 X 2
do 7 IDD, J-, u 4 F 19 Cer, t s d o i l, Cu r hid a Cimtore- n o rb rl u r m o ve i a cpli
7 VE AD F604i -s million 'h. mid. .Iot.ia e. mrpar ldfcs e uin y qu n yo "
as 1 .d i Carade sda it de.I.J., .onordble .iffcor P esiyende pedIndA.finalize.y. dos ridulet Tprba. I,.

























Pigina 22 Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiembre de 1952 Finm Ano


Ena auli a Banco Mcia Coercio i orten M or vOluien de ventas en la Bolsa de N.Y.
Nadontal Pa"a stirorrer rsra vua'~ .~
andhd, eptliino ellirias de la de E. U. 30 mil cajas de huevos Tma Eonmio
F1 :-, a" ",",ri sin n1PTemas Economicos
"'Ion L o,',unt oo ;* Haven in total de 10.800.000 unidades. 560 Poco progress
11,11d-wn n- 111-11t.f '1
__In ", Islibrapesterlina resesacrificaronepara elc""srecios El ganado de 4fxico ayudard a bajar
1,11i II Al- BcrI Otidi'i9 (' 1!_ .'Iba'( 0 ,) :e i "" !I. -r- _- --- El ,.,,-t-de C m-r". itw iou Mrit,.-na, chn .mit ,.,'., idehu- e lls p ec o l g na o d k co a id r

0(.0 od do 1; -xF e lr.i to a fre lnseI precio de la care en Los E. Unidos
11 l. n "'r,"- c;!- -\ I 1c.,t a q e i n 1. 126. dl ie l ,tirils ,I, hulv.s fre i Pirt S H CI lt* l
,- !, lie II 1lR e ll j ri m i .'lt"I.sr, ,( ido 0nl e.1iii de hue. ., ns d galhma; y Vail, y Ci de P
.N .W.d.- Pre d do, 11(-00 000 oo d0 9 O do Eollo3 tl62.iiMPaana 2,i,,[jas de I -r Andrew R. Butler
lurecnr .ua indCa y a- 1 Iu- u. ,, r du s qulV1inn io
I mrmni-li, d,,,,II,,-- t, I Tmparo del r-r000 do Prosero erureo;dI 'Iod---- NUEVA YORK. .opoioo.hbrd 2- rno loo meodidtn petinohs 0erv Meodanoto dirow R i tle r
1,i.rg'nei(np mr"'.nI lP,--don.o-doIon.oxyd r 00 01 (0r0I9,0 EP0' E tooo9iou0,una 0uen 0 ntrd ar Lo9 E91ado9lU0dd0 0- oolooo. 5 m1110n0s dt 9tnIm lo
i ",(,("en" y! AYOKs(t9 900 dc099 o o2- 00(9,,,,, (ioo ,,00 ,9,00. millm0901e00'400900e
,I qu o e .e ,r 1 rie Pn.i ,_o :,.- clm.-dnn.e rI h'', .,Il,,s y adiuanales ei. Pr -,hunion del Piesdrit, d- lin u e l k n casi I FPS -- E a conattye dn rrn -alronla ria osnEerady Undosre-a car eenodsu rdds a
., '' I~~Tooooo( ('o'ood oo "' tdo ie, ,,t i e N-' York on is, 16 11 .,,,.do I o m.d a n fo lr u ~oldi ta r. bir~ ait
m li 'll"' .'rHn "A s re ur .m ll T l b I' e st r- I., Rcpubln-n. en e ,c a daal ne a re e f,.i n uea paa larma e raeo ticebes. ep i el
rin n dr o-oTdtoo!,,I M -oooi I, -d-o1,4 mio ai Ihtdjidlol2.o.opude. rp0 r9e m1dd-d1.'0Ed U do uOpr m i cn n r nt -L

on [-'n 11009t Ieoo s-0- 0,,0,oIo.99.(t0ti0- o00r,':d"ol",000900-eN'0((
s o It ,r]"000, 00.1 71ooIli I.I do Co."po, oniu I ook Oloold 'l n. pooleoi o do] .otdo do Odo o o'oy ooo bo'olo *0Is ooop t- opo (00 L. o ndo o r.ol
l00t hoipt", -it0 b,,lboitd-lo0 ,0'(0ra91 o1,o'. o.,bo"l _ns oto -00 Ltdooi oodfoodoo o oot 909 pb ,09 00- "a(9f, o n~ u ~~~n
0p0(l0 09sieopre0n 0l Am ,anNau ralIn nIunIm n em neard r
,o r '. T r"""m e I. lih e rhim n ; o ,a oen_ a ueni ran antesi, nsirurreCn. qup fue dectiardn ron dr ll ,"t, 1,v P prducd s qu.I i n. nen ie11eL r juron 'rim s r nlo, ar ada n mo medt adee o e grnl.
Todno ,"om 1t"7 p0 0(00on0o -. n r Id 3. ell P." u 0n 0 0 d l m a o an s 0 po (too o, o oo (9dmlo zo t eon- oi lo E i o s nd( 0s 9t bir. an
rdoo 10090 poo'0'o y 'droi d m(.0 o O , ho *'Nol NIo,,dod rs lm(r CdeOptaoa. frn r n ds s d
Dibo-F, iO ,; , l (900 ONOOOOP rO dI, h,( I ar00 00,pol.o., d _0.00,oiootdo nd 0 00 tI t '00.r0Hdo,,6 too(00is 9d o oo'.-i
dlooINo- 000u(o.0000 do "(0el0000 ontnogt rl 0HeC000 'rnri0 doNeuooaot o ld Tie prlc(( iesde' 00n ie10 ohooOooo, at,0 . d. Uite ,abi9
00N0000 -0.'. 0 0099 00 'di _12oooo1 ""It. . 0,P,'! I I oldo, ; 0id0090.0,00 alo-o l0 "'. ood-rodo9unt ilenaa, oudesioI
dr: I'l leei' l ill "I in ,. a r He l Adiiarn rirespondient, r, u lcw r d a laque Lra A, n ualciuac i a e% de Ganadtinehodenus dedr idn ro ficaOirtrtOi0 t" 0 d o r ,,,-,9000 odropoop-od ooolp o ona ointdead f i ro r rs r. n d -rolooo timo ca0 .
;Ig .d, In I .s $unInIW, d 1000 0 ondoc m.d de000'd, T,.0 0 doobootdl9 do (Pt .l.00000 0(

''a',,eNr"' 6 nzo on ""c--ded I~en otI n (qu0 coonoooa-rlon -dtrechio 9(00 ndo 0(00 99 000 009000000 maoomior9nr r r00 iO hobo- ope 0A0(0 Odi O 00s0 d r000mp00099e told 1 o0 t9 El do andlos.
r f 0009. r m0r0 1 d, ir d i m n n si hy doc tln 000000,m,,,dI, dopoodo pra000cti9car0010 d 01n 90- noro(01 d00_090ic0.90 (t.0n
-, a e ,,ara q- r -rneP, na % ."n c m in ppeut e ,l xdinn 2,D I.r, si rdrdonabz6 degand que n,,4.a T s ltormnu, lia.,eE.,, eradndeexpr"a', r T-, i- r &i -- s e a s r nrsnon m e r e- n de 1 0 dlr -,,ci de V Id n'd, p i, -d uou .rr da l f I orr.urlkU n dn'lo xcn I. s be h rnu r l a sto ec U ro n
air ; ri -vr :n nf-1min" I- TmeI C-e S .r-Hd .a, n d"lnNsgneic le Ssguros e la Di. dez ydfile.'(1-e. n Ique mirri- q on
d r n ((_.''oooo,0ooIo. ooo __--lo ooo 'oo 0 boo90d o loit0. 00ne 0000 dols gmpnten obdo a laooiebrdtloiemi
,.0,.1n0Arrn000r0nd 0tr10. d0 ( mr09 que mano.enen 0enhaae ul0e te,,,poo(00.01e0u1i0n,-'-os u sp d q
r j n. Lnr' n n r '" e''r' r "on u mm, "' "5 Vr', nar r c'h n1 co n u a e i a sdo ttl et rai- dpn e pi odalret e rnter ,urrea ert arn tirtIn "r'. m e de e 11 r el n 1'ra n r nem ritm&,-D,"l Vetintcs amauny4a T- ada.Ril vaunI.siedo n sumayrxa deleno se l s veicna aa lf



At-StE 00000 -t~o~l( C t 3 po ronhoo d. leooo'os.d hoa ohle ,,aooohoo eod (oos proooo0r 01id00 s0, h000nd0(9cdo abM-Ame a OO uo9'. d,100 0 001340.00- ,0 edo d d n 0ed 0000 000109(990n"Idnd "in
AlMNTN EN VNE.E.A ni0,0et d o 9000Lgb msalo mdd ((909r0010rr 0(009 ododdo. Son loopolo Coloo 0izad0 dol 9(0s(000(00099(0,008 d ((tp0 do oarne crodt dol p9(s 00 p00]0001b90 d009 z0000r00( oeho 000b(0(009 00910at. 0099009n
IMSRIUCIN E AS 1 ud nedeKernwv elnod(000000r0r000" tcnco han 0' 1.oyan0. 0i.Oo. Pdlo, Roolo. Vibooo 90(009Ionsa3 00000 d1 91 0(0rr0 do 00.9. Doho dIsposiio n tomreh os doh pool. comooon conOAtR L oi en m mae enn e a a io hssPror a o ouanb9oooo. 000It .0odnilsbro e la oo 00900 cur ol 0(001(0.0d0( dea sdotopdttaloo paesur e- g Eloqotsut rioo o sho 00000009900 11 ,0an9,00r0nm0r dol O o da d,"tIa ,1d, 1010'n lb o V 0'j y Ioo M1rct1-doL9Un 'Radiu Co 319Ino ,so a ooAlO deoooeohecho, farooo2 oNoCho oyoreuerdobi
CAIA olAl 10,dld-OO( 00.I 0 .EN deiRmbr-s D,4I 's s, c oom ore a nl,,'o e 000 r x dinder, ch0Ip0 ch9 ,
-,Ino1 .hrA o. de0' dos o 900 ooinooenerob v009ndto1a0obd40 9009deo oi nbde d"0"'t0,:d1d ,.Inn' i s e sido nm O d9- t o qtdue do 26 oho de dici rod.
p yC! de d ,r b c n e a in. m im h r a ,,, sni, ,m i, e l u t m t e l g t e u r a 1 : d a G u n a i m ia d i b a U nida, co mnctse;;m mnn .1Et-- - -CI -n--nA ndeu- ,.95a seilpl E nn ue ad. ril n



urarig ', A o h o o t do erN d. e Sol laol rro n doe rI ni or ( 30 I ou0 os0 0 000" do 00oreoost n de Iport u OO r n.udouot- ar u.odfirOs 1pOneOim
c poboo.io o c Ootoutoiooooo:lm"d' O ,aeo1r, d, r o do 0ou del1,ipub ed mo0000 9000 Lg ioeoi ood',Ooo, 1e. qo op do 0 00 x9
dI Fsermualepr s sa na cebr o ,tm auln co o urn desemb rad o dsame n te se urg6n esreuli enrumdqu Is





90tm osho,(oo de o .eib 0' ne a m s 00000000 Plo luo'.,,ordolo o pd lo. N 009 51 900009 00 0090 ('r000009 dolthpo re 9e 99000000' rohoondodi ne r- c h'oooor'oo p ro adoe reo I'o r mo .b I r ,Is. r doh r o roI looooo riro 1dc boo d m r 0 e N odo dom 90i" i sp enr m n- n .u0.
(9011 d ;, ,, L'0- d r I ,;-0 de u Mrror I i or s, -Coe- I 0., d 0 0 0, 00do. om 9(ooo'.oIo,0 0u1r-0, y d05d,1, D 1bur. l.a0l0r dando. R ,p1.,orrd'9 a oh pooao l enuao on qel 0c(0a 9e
0'., _' 10' 0 odoo dod' -'or'o ooon'0 0 0000 (0 o56oo. o. m000. a .C RC1d 0' me o No o n du on IStO. r- a s l e ri de
-0'- 1lo 1 I l", C n s o oor :,,,. 0 pcohd o oo.9l.'alo,( M 0N'ro. 0 C1b 00R 009rn e 0e 1 pr o.do s. der o 0"' d' 00e pr oo.eIi.n0 10090. ;;uo erno men'a0 e egur9 r
oolo oo'000'P00,.90.',o oi "n .In'0,-,o oin'- '.arno1\0'0O" ooot ic' (0 1,9000 do b000 ,0 ooo ''olod" 9 hdodoodotra ros-1.,irrino oood ,
-ErI Zr E .n Ine l-n cre u 'anl e m r r e - -- e n p e p i r ~ r s nt, 1r areu1z5y en xle. n o r e c o n nro de n d o s l n d p e i e g n d n p i e l
cl J n v r i n n ,,,, mi d e ". "n r" xo cr talr r' e l r a n ri c m nt r o s l m r a 1 ,d r nI sp e a r o n e run ,de p a ls d h s a n u r o e s : s a n n h n l eg d I l e g ad o n
'. S.000090 0Ox _1 PNR cI ", !0000 O r, iss l Oo11- o.Tl- r l ,, eloo"odo 900( 0, I900 000 0 I.9A ol I.0000 0,O'Oi odO"o" 0'oN"oooo-. lo ool- l-,o'oo o900 o(O o00o(No 'o Ito op o oo olo 000-0


., 1 i P ,r Cllti-n.,I n loaun,, T, ,c n- le- ,li rina n o r e f r u ~ n m a e M n I m d aa e t n n ironrlda n 1. to imn rde n r- i c rn choau e nt q e t n rig e eq rc d
7 J c.V d t 3 3 ,d e q u lv dm r c e l o - - - - -






C.0.T~ AO 'f ~ ($ }l'I lili il A10, Itns ee rot(000960000 oo CoolPOO109090010900 (OH { .0000.0 0900 u ool'oooo d o 7oo oootIo
obodom" domI odeoonoodon'n 1' d90,90 900099010(. oo 900001000s 9 9000I 001 00001,,, 9o90Is0" Ot o. (00 pdomdoonro .o ,.adooo oI




0e e,6 imn nbSA d eu oetanusuanm o ( 00(06 0(06, 0 ( oo(.olo o$ {18 $ eim ana Oo 00000d 0000-0 g g g doQ 'Ito (9 j 60 9R 0909009 loop. o 01'() 0000 00 r,9 llide doa ma tec

Dd m hi "lO). . pouo os en precioerdo lp rid n t on .n-e1de
0r(mr In ,(IloI r1 ia( -- MJh C d o 100,90 tiu-n ci a bes ceIres qurslie a nec
5crna sindeoren ane l uh d Fnl [,I n rV -w. dea er.Iu ,, 00 r oro daE ll deNEW YORK. 194. S. (P- r e ,hI ,,d












000S000 9001 0.N 00.0tr In 'r, I, Ir l., o lo, 0 0,0I oo ;o ,.d.ojt iril0000000dtrt /i,.nt_ s d1man"iitd, r .C h otttarcdt7
tEmoooodo do boeoooo(Olo '0 (Il 0(,llo.00ul l00y 00u 0 Ob e rIII 9 t littttt 9001 It 999.1 jtolittts t'ttIlIlfliai(t $'Xli u oensu oe u hI I 9na g90 6.1 9) | o Io ,oot ittt ttzttt'ir 9't9!* l((5(9 ) 0000 o ollIl'e 9 00 (0(.o0 boO 000.90900009000 m0* ol i, o re booode po 0 s0.00.l 001 0000l rIcolm0 00(000 1 0ur00, 9000 n -.undolictude d, atun- II 000000009000 o ooan ,epl ot ,0 y00.pro -In n rhfl n iiti a '~-ir "' i!' O.n. ,i'' i.'i ,A .ru 'I 1, iii m 1 p Q tI nI. , fro I., ,flojctca de utti l al, ,p it 1 d'chr., --,. sd- lbp sa ad u r de d y qici .r e d
b ~ a T i a m e n t n r h r s 3 l i M i n l a n a c n 's n i a le o n I M ; "r i r. s r m l n y m n d i s i m i n ( c l r I i tnI i" I a mi n e i lo e af t osa o n i c c omns e m o r e n d e ~ d d i i a
lu trie l s Iiw r i li. 1.r 1,n p ol, "", Ip! i',; Ir Iin ': do r t m x n,, r Iir c,;-, r.,l In u gil 19 0 n, a 8 ,8 ,- r- i in Ee par C leg A d .1.95 se su. u n n c r o i
--l "ur, r"Mi -l 'o er ti n iith pr ll io e n- r P r '','d, Into, ,i re a In ,6 n ph l dnf n ne jViri ar ri. P d r u n r tn i b
S e t l u ~ i I I '-) l N i.: I'A i A , .' Im 6 M r t u d ln r n rtu vt ,. ,i n !om a 8, y i ,] l n o 'n r u n a d I nd i t o r v ( m o n r r e o p e l n n e s a f J a n s l s C m r s d a a o i i m s
1. -,- -,--,I- 1, ,Nr Y k, ;, re r e .in li t, I, el a uI- i r o i c rba s u" d,,,, B i. 0 ,- 1 "nni dCj M m ml He Fl, c i.n u e o a. A l mra .
,, ,l- - pri prbu- 11, I I I, I. nI inins-1 m,:on rerm or , h n r d t o icsemd. Arr n-d.sp -ad,,,n p d1r.dq6,







0' IT';P(AB.A.NIC0 r" 01I0 I rI. 0mlnI, nde e l.o(' 'oen'( 0 0 r '0 00 0000909 p01r9 p h o q odondmb o.
0 0 ,"ll, d, , 11o1 '(oo rn'0o0"onO o(,oO, .0 0 (0 ,0I,'i oom m m0s lo o ro,',-,,, ino 0,.c.,.o (, -oomo o l dam o 0 n 00br.0s9cr00exp renss-0n0 01 0 do psodod o ood C A. UN A D E.17, 1'. -1" "'^ '-" "'' ", ," 'I, mo ar ,_ 'e., "c ,,, Vcrnlo ares "de-ra,,,,-b\: l ro ri m n ca a ra ely enr a 8







1'it 1 ,1 r .(' I. l .00,io'0 0 0.(;000,000 oio o"Ir o olol on hre rooNm,' e ,. a n0 1o9 1t 0_.o d o' ob y lo toom oo o.
mico Fma r~ill ,,,r N elI; irn,',InT,~ _' ." o irn ho do n ""r rIn mn hs E (A O M 'N I L S 21400lb







.d I em0. . .P': -000 it000 ,n0 ooomodolooooIo,90 oooooooo,- r I.io 0000,001 lloodoo ernn 0 01 0 0 o o o 0Pias. 121 3dolot.7,0,r909 ('o,. ololm voreo looooooo 00 Nn .nloo merctoo mundoad t L s rriboo 0009r9900e0 0000e 0u9
", , o ;,oo.ooodo, ,oao; ptoo
000900-00I ooIo:o'0"I o(,oo, ,,l 0(,,.,0;, o-do,,,o,,o-o,,, ,,.,,,, ,, -,'i Ipooool ";-ono



" ; n o n ,. .e ,. .- 1. . . .,. .1,U n ',, 6 e x .- ,Ihe m e rd n s q h d m n r n e a i a o nder. .r. .m.-. a d os s d.drdd" ,4d I. h r H n n is sm an t I o o r p r h a e u n e m n p f in







6'i000490" (09000 Nook '''o oo "o 0ao-o' 0 o m 0.0,I I-0. I . '.ta;l m e ( s 0u01de0 dom n(e000700
,Fnlc1i ,s. 1, Oil-j 23, n a I Ii- -',or-win 1d nle id,, (,rla dato s 6, a n n.R ,,nPe-oSpt59 lFN Y -M n mpa a .it o s on.00 el .p a.
____ _._.__e.____?,",: _._ d.o.odontp(0900(0900p000P -;u ,,,,, ";, ,d,, 00b.
____-,---______-__'91r- (oIooo, d.(", ".0001I"'. 1, C001(000000 0(0 20 .0 27,,10 ( '0 000-5 9000000(0 000
















~Ai UbNC 0n C Amn S A T O R Ela hufCooo t men000 deo'oorolld A.0 Oolo dtio'o lo oo'e, oe t0.Oo0uce0Io90.900ntinu 11ieno9. o i000m90 y FOo so~~ ot0r00 daauo dIa: 0900d OB Cub0 FPO e: 032 9090 gr00d0 00900000 hONi oo000 00.do 19n Teg eneEl ome, n 11 tI- m Is m n n pue d e 1 m i rm r' m ,mj,, .m,.Ldn m raosau arrs e s-su uet osa N rt aa u v 1,0 a l em o cro cra
1.(1 10 (10. o'' (0 '0, 000 l' I'l 0 Id o I ~ .o I. 00(00 o .Ol010010' (000 ,09 00909 9 000 00 I ,9000,,,00'-1.'I 9f l00'00 0~0 o oto (00, o ametsIo ao( ooot quaod












CAnAFUDADA ENlvet ( ( x0 10001000 0 00 00 I a dellaoo I O ooooo Ioo 'el''d0a90II0vduI,,ma0170-90rm0,s:I-ork,1000d.0 Bapire. ro .d.L.odo,0 d0 O, m s
S tro" I n e r d eI I . s y'd a ta r ; sA I''r l - .e' "'a, lmc- s s e r n en r A "u -d m in il par Insu alend e- H e s .e n c a i, q







(00* 00Cs 10d. e y .,- ('0rf r r 0,,n 1 0 o CI'lj (t oo to eo o loo m o or ". 0 0.I9v"0u\ .o.o.p99 A C A R EdoC-U D, oAZ l'CA E oFo l'tUo do 000 004 do 000'009 t0'9 p ro Ib ts
hB ON, O S r.Clana CatDE ,tL. C ETRti E ALL y oIZI 1, ,,,1,,1 d-1mii o ,-, de.1", I 'w, -"""'I p "' "me""de- a ine, ebri ctedel .,,, d o", F''c"rsin cr eM 1 ,lna ornI :d.,~ lnslg 1s p. riosdenet






uood ndo .r. Pto 10rd 00000.EN ootobooo0000 o oodotoloo n,,ool,,," ,b o, I d .t olnooo m m-".E" ,rd e t oo do1 000i00r0- Cont A r :It n- l0(99 1r ala o e o 'olo 00r0900.to
CAn T O. \ Ivernco vOectosoue a el po ,lo1 pu17 d0 0,0d'. 00-.1 0 de0 000' y 0099 9 ba7 a230rE





pr(0].5 00.re2e7r0.75nc yfila ti m OOOOO rlot u N e bo ore h cne e6 5CF opu wd ooes im r.elca b: 9 g d 90100 Me doz yod Ci.1-Los me.. od I 000009001000 o'hdpord oooL & m.o0. o(( dooolles h00t00901m0m0n00,0d1r9nte P(00000409.oo0,d9on 0000r00 oohcd dOcfuosodoo0en.0f09g9.Od
% I n 'li~ii. CE nen 6 i;t. .b. ,, h r ,I, x .En ;,,l d ,,," gbr ,r,, ,m nl, I ,, a ,um on.In , 1ppi l' lorrerp r nc i u erd









-i~ o oot o -'o o o l o 0 p 'o 0919 lo t 00(0000 .000(00 001 0.00 090 Ooo(00090. r00 0(0 0,90 e.t 91s00100o medo s m0-09d r n v n n n o ep ce d l c ntd m a ueop
Tor s l 40l S ,dt, 0n009" .ooo o(, ,oo ,", tenerootoooooo (0(0000000oolo 009re,9ambarg pu d ooorredo ododo.te 4490 p o o O 900 m ( i rto l







Agootla Uobaoa o Cut~oa Catoloo.dLA COPUSA looo ploto 0-'90 000010.09 000ue(00(b9 010009 o 1m00re00 do-loo. n. h,,o, do 100000.sRptoo tol Pooo-o Opol 9 d09 do 0909 r0d009e09ndon100n-0
DI~cz rr N Ele'', 'Ir \!:', e, I I . id, tom rds cnt o ratror. 1 f ifaas en e l a inur.
Sri," a r .pri 'I, .i"'IB, '. .n I denl-, arm n0'rdI C ,- in; qotI: dr wm-mdra e I -_ __ Iun tan I m tiNrespectK a lr
t s i e i f r a l C m e o e n a r n o e o r u 9 l 3 p n e 6 tse m p, r d e i l. ci C h at o b i n .,dh n e sa7
rrthdiia n e, ,,yin I de l. i l;:111' 1I I' ludelt. t m a aNa n : a nenh y m o ri n a o l nra el s. m ra oseaecr asals ie

-.", I 1,11 Depar amento d ,M:.;d, G t i L I'l .Id II" .le o ar ie 38 Ili'- "m s "s imngt n.i a u
II I 1.111 ,It it pille menrndrlrr tie ede pr.e(, n,,aeI., ,I I e,,ll,. I Iaflo ." 'll rr, .1i.,,, a n:- ,I d e rr t l e l u4 ,o cl s o d u
009 0000(I, It"'do. op po(vo d o 0 0 e (0 .- 00 9m0090000 0000 .000 o dl o 9A00t.00000 o oI 90tr00000 Mi i.] 0( 0 Iho Ooyp 00 dd do noo d s 000009 d0 Ott.
T~l610o~t 2212. Iooooooopoloo 00006 P S o 0000 rdo jer90(9 IOsoooamenteO 0n 0, rolo (000190 O : oooo'rooo 0.004C049.a4 por9,009o0,9,I0 d c1 nd

.o.do. -91 9. I .9d lo oddO o ( t olOliOoo ( o,.'odit, C I d ( 1d0t 0 oromoo ort,]W .-'Co I o-I(.0t o oro0 I.d.AZ C A R E 09 5 0 0 0 4 4 0 0 0 9 9 0499 0 r ,,, N I tq endi IpI
Y.o.to I-. 019n000. t.Kooo-.0.9ir l ,C ,n s el", ;o.t.i. ::0'ioo(I ,tdIi.',d .'0H aiti,.itOI~A, -tOOOm rib.rbi n 19b9d0, ,u s s e .
t t o. .t.o- I ,,toI ,'. o ooop o d t Elu O ooos oI h rl u I- 'r l 0100000100 d o lo p o lot a O 09 p El .0000000 0000 .0 07 4 9 tN ool po7 no 1 t- I do,, ,o 9 0 N om 1. 90' 10It d dode r a a




cras El alor del arbe ,,o o di"e orlun ite e En n r, o-- or der. q i
09000ll00(0 dopt9oror.b alo roIII. tn ao. o. 0 (1.0 (mie n ono.l(III 'll-"r A ll4 0- 'leoo l o.',,000 e n .1 0 0 0 9 0orod on l 1'err a no ero ro 9 100 ooo uro o 3 E oo lota _r ni a d r



., rl" -e ven cfnoriy trh 1b 'I 11 m I .p.d, d I., R n I d I Els d rl-r -$ 8i- ,,, $9z ,,., parn I n mbd ,,cluy ,d
- smm r.len Iend i en 11gran p ( ,rtht C. I re rr-Tb.z ,I, I-n 85pr iet. s
BATNC O P A S T O R .A.T. I,, ,mi11to1de 1_11 y, :,p",- _,,n- n rcd, d7 ee"".I'y .fre d n
9'hto.oot t'(ooo 90(0090 (.9 p0 ,101.,11 o I'l II" ; 10(0,,0" ho pooooo do ,,o' ii lC I ". ,"""69,"Ihtas ,oodo.0ori 00.1(01. boo'r,.0Ioo,000 lo, 000.00.9.0la090 dono, m nPOI S'00.'opt0a p00hr














r T I D S n io e a I II dl e I i o d, n O ct u b r e . . 4 4 r- -- 4 "4 1 re II m a q e s a 9 1e e a w r ios en 5
0 dooloooo ,o Ign ,, ,',o1. a ,I oo 0(000o oo0(0 o Inslbo'o. E 000 (n o o'. ol"'"It', 3 oolo.B'o. 9 o 3 9l r 0 100sd0 do l.a,,,' o mendao iOeIdf






ri d b a t a m e to h l c o e i e to d 2 1 7 0 ib a e t :U a M a n . --" -- 5 N m q u i .5. a 5 It r y taIn s tb l eq e
00 00 Nobo 0.' r.nPl an.o lo8.-I00NI pu r.zt.t aaI r p CI. ho( o l, oI,, 0,40 p -- 0091 ""''79 000m --0" 09,09A O s C onos para 0017 d 90r000 n009







aI rdiaux s a s E 'In,',", ', '" ',, Hn m 39 N m -- vnrte hclshs d ice







00 0 0 0 00 oo o uoooooooo l.ma t no er ina 'on l pn c n e E eo15 R -- 309 00N0m -0.-- E 9 (0.00e 000d 000009000 n e
ndn"i' nr ,. d. . 00100 e 1,m,,, .I0,s,0I0 s0001 v .l 0 s p000c















anufactur~dos Pn el 90%0 1 di'0900 odyod 19do AZ T 00E .E9N lO p010 n10. e d 0 r1,o e oo '' no l oobooodontdo enav s v n teo s 50 1 CReI .la nmj 1 e ne mp : -M in1. nm1 m t e e eW l'm. .r '0d o r s oo4oo,odost. s 9 9
N l or 11 mcnlstn raIms it'9, Son. hourarIs 100ra td aoo -- - l -
Ag n a r anen un a dia ,dAC RU A I m hslu ;mmer rimeitre M Imdir i dmII nai v-e r ere e nl dia d nhoyood.,do n, pl o rorololnop0doB yio. F teroO G9 AN 0RETA 0A HA.0 EAL00 A9
to tto2t c r lt' ooti e n m ,an r r r d 05 m r o nd 9 ___Po _C ro n0 00 A d LoAe E(0 do s oo dosT c e E.















tl.oooooooowdtoOO,.ooodoo ado O-p oo'toooot ro d' O AUI NAR A A00-0 do loN opA
rrearn enra "in"'," o wfl Qu, I, 1.1 e hcoll,6r u- (- vs AR usuA I de ALr1en FAso

h-11a ( rdrlira. C, Cltrindt. It. nE Ru1.rEL CA DILL 3- ocianel pinicr 'ie r gentie nviian e Ins attis manr cimi-ta----.-- hrit atuans tid cuunon [ Fnojd lrspbecils ne
rin nrild.Manrifrd. A.;.,l,,Mus. N st Orern.,0rRXNO. n b Elrme do sr- I r lIJ tran ernven,"an No6: I. 1-IDS en vadne l oi ie ntras d
9turl a ftin 444,0'lnra n ,, ud. d .G u om lo PL N EW00(00 Y O K. pti0 mbd909 p04 (0 0 n'de mo or, s do

J A N 0 0 el ,1 re et i i d. se ies % --- -H an rIs faj ,,, mI en. d o te ubb hI dirr0 de ((9,0d 040 ,C o d 00 0009 do 000n 09090o d ol g
,om, GoOp ol o o oo d o ,o o o I 0 9 J 50 p O oo9I ,,o"n 3ooo 0ud as pa lbep-Adi
















nowm ent depro~ucos gam000_a __._ t___ do 0.9 e obooooto o sd l b y P larp r6q el 9100r lo d m oooo do Au tr90109006 doan p0s00(0 rG-1. nes oporrigus a l 11n11d-a. R ot trs ItieI. i- prduccin de ppel d Es tit U N, distcas s ciale publ Ed .sen e.
to 'I". d' ,Ve' y ,V induVtrli.tEas.bliclerar -esGu roNld -ncotirn 11 ,,,.,,d.ee- rau Nmtional ind.,to., ,n ndimeoimIr 2MmI le.
.Ian,. hnmbrtudt d. cOrid .umlsras darrnia.icau, .n 6a "erm"nda enog., E6 d, ,l2,., Rar'it.exnice en untota, ; I,
as.Ebvd0s 0d.s00d 90,0-.1,- "s""d""t. sc Opidoso n ba d r td, I da ton0ad0 s,0n ooodoel o d9










Z "1 r ril ,Ii y ils I 'ri rs ,I, om uet'i (*IW Y 1,se mbe NPre FomedW YORK.Gu 3. ,'Ppera nelylei po he- stsopraioe a1.4200 iba
010i0r. p10 r00r000 ,Il nvs0 bd y 00000900270000e 9 d (0G 09rn Mo, tt s o 0oad, n 00 rioroo t erdN0 s.TabI0 n (9t regi00 r60 un0 000091 .1o Io I 0.0 00000900o, 00000000. 9

























n090900 poduos bometieo h -o lo oooorec oos 4 1no enooloio 00mprnd0d 9000905909n1f~cai~ e ](0909100(000b0 doemapnIepau optr .y.md,,,,.wi, 1 -prlcion, ,,,,,r,,, ha-,e I dIIju dr . Id m;,-IP,,EDdi, Ltde ma e ri.s e teir'cas








haEip eaq em y rS r icol fe ea ilr o o cobdoueo l ,ooldop" '''09(900 p00000e oolt l ob.'o doo9001n010t, e oooro boqupo d daeoompooloch.otde
TI CbA- )'nR Vro r. .obl t e i e q uove le. . o o o Wo O o. .o"- o Poroo o ld e p o d o obpod'1, ,



ne d ra bl m E lo 00000d0000 do bmoor d 0 s rr d n t mo A poto. Ottoto ,mp Styn od!oio m100 "00000s 00d 1000i y 00010 9trc to



( 10 8Ald AS D A~lA d, undos.Las arca de esaro et e*2i 27 pi rino f eit; i d IliI a.0, .u-,:,,,- I aaus i urn, 'e r
i ilo de eslos produc~I.ine c y a e nb j e d s net oa lpg et- !H rr P d: en d i 1 i. .bI I;,, mp ,, rI me; tr'd.'1,;r:,1'1, o
Sailliago de Cuba TEEEFONO"III 11P e ngrll d It. u I I 1, ia esim b d ls blna Ionslacr pllc- nAccione 10 ube os el .tl laseporwacose 1.t
I, dn l l Ih 'j"",he0d l don ,,4o .oo rp d m d n n d d noan
0001000000 ,,,hO I o1oo,, "I'll- 09m0r0. ,,-Io,,d,, dolPont000li9b.,0,in















i T M A Y F ,tTidY 'ORO Aquit.n n I e m rio c ia 390 ban." ; hIa !. :l aan f ,,. a t h n a i n c r 1 50 1 5 a itn idld, a 7 mI m arz,, ucd. 2. stoI cd ,. 11


















'e 2m ame mahom o d* *o0_ n mbbd(005,72 000 que 00 :i0(r9dnnee. 000ned4N.t%0dqezls n a- u ao oo.000o ibO o m-o


ria deicaos ens non a F 00h000te hrIna .00 m o l Sooolen(00y0 d 3 530 enp d 23 009 de ood u a- 000000900 oobo Ooo d 7.24 ,000.lba o
,EX t, 40 "'n SEAN N.ICE-iA la GranB etaf^-i I 'co"''*""' n ~ e'vr'ee""'"" c'"'"'''- =otco


















Am000, ,'ab0, -Thomson &.aMooin I. Odrl --v ledel,,a S,10 qoso,1ns -( O CLtmopN d d F 0 9 5T.0t0010.S 900.0 00'In -0't1-110100(10(0: 09000l .,":Ee l010(09 'AP -s, tpo .1
fl-runi prvituitla, -o:ooolio.boo olId--_boo'- 0000099 40 n (00 d,00009t40 -,,,nItaitr cooNo. EE. U ooooooooooboil~o t dn -ob 000(00000 900 o
W ;A N D O nuat- in, r 'II ""wul 0In ,,li --1"4p-900o9,d rt.in.a eo
'110 M ~ ~ ~ ~~~0011' Io'ooo'ot ill~ jl)I n .I 21 old;l;' t' 6 'Oloo ooOoro'ooo ____,- boo ,ohlt~ooooool oooooouowlo.o ,.I Ila,11", 000000 Oo"n ',00;,9I, oolg do ,oI ".oooo 0\0 N O1O. ooooho 09 I oo dIp oo'0
i~ o doOdo~olohoo~od~~oo~ooot00,oool~o0900 o'o
1 4 k 1 V i!IAI loo ,inbodo- e oodo. "Ioodoo tieod' ,d0e5001, 9opeotorlhoOO ;o.ob oooodIodo.ooooodTdtt 00 0990tI do 06"n~nI-0( rpop olooto do otp oodod toooId ".o no0 ,od lintruesdo
11 I ,I J & & 4., boo opooo .oooooo d poo 1 ,10904 ( doPlan ,I e ldo 1 90 ( 1 d 090' P.O Jul io ,Sep i r b e dtl: I f~o d 009500090(99 ol900 ol

'Itloo09, (40000 Nob- 9.007,,000 qtltol.,.",o004 P,05000(ooo 990000 I,00000o -bon I a 00-9 dtoeOon000c doa0l 5999, loh ds
1. 9(0090 0000090 .10 n0 b ,000t0009000O90000990- o do S lo5t9 !,4 410) 09190 ~al,(00 .10000ido6s. cle.0I,99o09.,
10 SALIUAS t tP--AH,,,AIlS, do 00n-1(9 1109. or0o0s
(I,-r i Cnnri~i Enn~ti- v ,Sr .IiIll., en 000 do itO or 10 000009000: o'I,. Nooooo5 do, 40I000000n i,,1' 00000000 . 0010toto 0 en.,0t 00990000(
o.o 7 NooOOt b~oo090100 0 ooP~ho 00 oo ( 00IOobodlooi o ot
Santianiogoi. dennn ,-,,Iuba ,Tfxa :rlf stFONO onra3in030i d oo-l ooII ooo3 o N 4 h'oo-0 7000 5 t 7 ho0 90 OO-nto tnad9ooo elpO9010ooooi.


"dooo9'1o"do r"' 909 0 bl99000000 Coo(000000090- do -d,909looohlo .do 000.200q rol.9- OOOOPO odooO noooo.Oooobpoooooio lIS UR QS EX I~\ UE.S AN NI3E AGOS oo Otd F.'10, 000000 &~b, d~~oo. d,-90(900 or .o ~ldloo(0 o.009010(099090d 9]





























Afo CXX


Firms bonos de Cuba, afo 1977


Finanzat


Cotizaciones de los erca



BOLSA DE, LA HA


1IARIO DE LA MARINA-J





dos de Valores



BANA


jeves, 4 de Septiembre de 1952 Finanza P"gina 2.1

N aCIERRE DE LA BOLSA

Neva asamblea otizaciones de los Mercados DFNEWYORK

NEW YORK, S4P1 3.00U04401

de los COlOIOS APRECIACION DEL ANTECA;
-- -CIEURE DE AVER F.N-LA BOLSA fn.I" imn
Se tra rit mitfiana III, l8 it a M ERCA DODE AZUCAII IDE (211C A CO FvL -11a

10401 a restr1oioi o a nmillon d, os

No evamente. o .oot v'I mo E,I rnes. aAsamn aN Id, i!,- L C a O nb.e l(res- nan~tes de la AS'Iiai n 1Cj,, U O -2 l ncare s op,-ra .5, ne o
on, d, Cnba, 'n n,"n,,d' .'nt re ss ot ron h -,s Elaz
1- 1. -11- Io n p.manente 1 11, en!ra zI J'aab3rcr a1 .n1
po 2nodd d d .eu hab, n b0jad.
lm uttoonot da \I(0b)o. I h.,"o'I Io t tflI o. m ta 0 s n0 u-0
e nndaao .ola e rc n s o m i i m aios e ip, el tri, I

I'll ;Lde m n P. :Ijjj E N WY111.1s um suv
n- \YK ,on o oad o t. s e tuo o t e s nnn
d' "'ncalDE NE, 1,j,, d un pu n A ms
Tan mpotane tma un borddo emes eR n d r

l a de I., Dmb A nn EN LAd en azaencb-zidas por las d enRRIEOEEElERE N LA NL0 D S h
NE0del 0a. p. 0ab.0CE ENEW YORK4
i-meud. a phm te erad" DFs CAF.-D-E .'$d' -Inm le arn pequedLjcias que prld-1mi n I o entrIT r, era s rrgu-.v --9.o
nsa blei t(s- -nsejnndos ls 1,i.," scrr e rrguansy ltldn
dai n IA convenIent", pa-I lIegar D - en biip.

1, n, del afi.19 "'I" igri' ACC. AZUCAR ER AS -Se oper6 en 12()0,000 acceiones Y en
ComoR esl d de sa .a m da i etemn -. 252. I bo
d s sb-d n ttERRE DE AYER EN LA BOLSA';ne .un,' oIsn especal Inte-grod. DE NEW YORK La. exportaclones de mlelem
t r p.s.n.ntes d,1,4d0GR0A
proe- ,tudise f nnd 00 r-- DNOSt-- L in Gner de E.d0L Iem 'HEN LAdB Lod Ann s suger n.
em oruaase aul enin CERIIE DE AYE NN AB LA e iqeh .sbr uea
rInend, ifrmi pnney DE CHICAGOId 't'. finals ysir ee
a~~~~~~~~~~~~ I I 1,:rprnntne dl- A ue e~meel.aadn nay fer.n pn

r. 't it pr c uble que s os
0n dfic seal de l A, l- o. -M


VTtidii est00lB BosdB I 0 ZAC OS N OFI E 1C AL truccitdo ) de 000 A0om 00 ,0
DE SEPTIEMERE DE 1952 3 0 LIACOES lines amag0ey de I'-12 La l11ablia $60,000 BONOS Y OBLIGACIONES OOOOb OO mpOaO J40NE Csa 0V100$50o00.0 0 io de4M 4at4.0 A nt A Eto 1: BoBa do 4Vres d, La f0.- C p V nd 50.000.00 Centra r ua n d A .
d 4044004t0 t'v0dad '0 0 Bonost Iptacasro i to E4 en0
400004Ee d aotBO- Bo t.m 'I tsode' P04ac0t Expres, Acre, Internaml.
o Ctub 0e0 OO.a c7 Nobr ts 0 ) a00 o I de IIITiabi do.s
An. 1977.a000. 0po'td T t 0 I 000. tttt 400.00.ACCOONEN B)tN 04004 E 0 'I~l. a ;nvwi reportorda c e s '- Repubilva de Luba. 1937- C ON auy itl gC. .00le Imftrmo IcaP ta deQ .000.1 1971.1D.IE 00217 113$',000 L0 ompat 0L0t 0gra i I, 04LU 0000, de 113. 300000 a la N c e Republica d e Cubl, 4000 00, oo'Pre, er,da 0 -tt"0 0 000452)000 tO timoo de 040 40 4r4s 950. 00. 04 1. 04000 p. 0,. C1mpa1 L0de11ra" Ld 000 L. Lot. doasbonos cubanoa I I. 1,0ub.00a0 00 Cuba. 1949."S aor 3 r iaban., Comune11 -ao me ds ,n sus prcecns a unan b Co dpart. Acticdutct. dIt
In, aas mtoes eprcsen a 1,;h Cuba ID50-1980 PR I- N u ev I Fabric, dc 'I C 6, l ins diiinileS y de sei-l. nu Ashlrain., 1925-1965. 28 In1 360 Caneretr. Nacdon tCsl
00a pub ico. Rise- TePria., l. Sent B. $ 5 0t -0 0 An0a -0
'1 = n el Inteesen ll 00n 4 4iNo 9loratar0aas 0 914- 00A, callsodCuba0- cllmvo b. u 6a.a- I 117 Nu-v Fabrica de Hil,. Cr ~anPctro.euni Asslarpia) de seoboocbnop- Bno Terrtorl. Sesr eB 96eaiai M d ts n. ~ muei
hmd atrase, de veteran ts 1944-1966 71 -Bar. Territorial. 4i 0- E-Cmp 0 0Cuban.000 E000 s" failiares ldda In deman da Banco Terrlaral. Seri, CC. ets- icfdad., omun"' 1
roue 11 111"s, re strsnd.ten s tuo dI t 4- Ba.c T rC HeeBucra.d
r00br 0t000y n 0sbac 0044 00',-. 004400000040000 E c4 0I Jurag 04a 0 .0 9 -- i modH o 0 C000es))4 B. b rddnC 004044000000040 04con il0 00A)rcl0a0 d-

su i H, irrn Ie mpEs it r dtener 11sa t a Electric. (DCbnoU- 3 I4 a n licitrins a Cway Cma a.aead aa 8

Eit el mercado de New York ise mcIad" deAbaut. y Cn- C(rfrds zs. - g
repail habers- ve did.0o 0yer400 0 4-)um (Pr mcra c. R 04p00- 0.a0ri R. y U504 0 0 riane de la Vertlentes-Camnaginey e. 1919-1941 Z5 o,(ouei, Co. Vnd A 12 1 4 y qucd6 de 12 1,8 a 12 3.8; no Pap ,1U rc "B". IM- 5 -- T~aa 7___i
obr queI r Jdo loss- Te ono(Debentures).SiT W 44e 4(P)004 0Un0id4as0.9 . aoibtteso dores: Acitone0. de to#.Fe- ri, A,13-19c5 T'lefo tC- -6

rrocarri~les Consolidaddas y cerifi- Tcelfrns D.1b-IUrcs).S.- Cuba jnd ria y Comser- U as, t 01d11 d dpole dots dtdpropia enpres: ook qUe Id BOoOA04)8- m E 85 - .0 00044000tAc440s Prend. cerraron )asVprienras. Cde o-9 14 a Ims i.0 .r m Eo CEe9 C F rr4 o s o oo Oo v y'edia y lus segundus de '19 a _t U., de a i- athA ercn u. oe r C u s ed
.934 am in oabieo a ons p,,e .s,11324-1939 10 = te gno I'a, Cuba dl, Cub. Railroad y Ins certi a N IIrt A er.1 ca l ugCo.- 1.m a igcns ATIuIa- alod C. ui 0
d0s de dchaI0)0 oo 4040 i qu- 0PI y19 -1943 00404)4004 4 1. ),- 0 04-.-- 5. 0 -dI0 0 olizad. d. 25yM y edia o a 0C04ra. S n Cauca 0 Centrl Slasa Cat000 'o tt14 d 0000094,. 04y 00111, 44 2 060, C.tt36 .1 1)40000 BtoO)tt))0 000)00

y ned0) 000 de00 6 respe0t)04 Azuoctro r VI-t4--00es adpita-.o y
044 0.009 )0)0000000,0444 0000. 00a004e,) Co. to4C0, ,Mo III00

merite ennaIDebcntrI s. 935- A-ei.sVcglt.11 ElCo19 28
Ce5 0 ntral". CZ'mune' 2 71!T ScsrIe A. Certilica-0- C .4Cnbae.0-CFrduemIt4 -0dos dpoesi t.0B0 on0 Estimados optimists se .,00d.d. )04 H0p400 c0 CThe Cuba00.00 ,irsa. Oirod Co.
-ooo dr000)0 E)000)O0br094000000r000 --~ Dce be1 D 00 -0an dep ortado enE. U.0 0C4,4pa 040004 0n00) Ped0u0.0 s : 040"0-0s 04 04 0
ooot11 ad. Blu-, scil0 Debt.0-4a,4 0a 0000 0, OttoB. Th


c ti dad cJs.I 3 65 S ad.,.mto Cabe RaIIIIred Co. I.
de cosechas de granoA N--C- I. ie P-- ib, 1. 1946 n
1,1elaiternal.nal 5 A. n a - u CerfifiLad sde d
LA000)0 Eo meroIar H0spo ,A 0 --- 100tACCIONES o Ban0.Cuba
III p r C N1 Calvin. He l I rm s 4 ipte i m .
m E Be'riet And C. en 3. IR Cra t. l .cI-~ ComleeA erhao e
mm _n,_47._ __IIIEhrI,0I04I000eniqurne00 d',41. 00 snruat1 I r a d do .I n'ti1dn stas u oJtal, n-- u --jt 0040 ---W 00 4m 0 A .tn
4a0a A 0 004,0rEri0 c~m- .
.I iat m dd it Gabserna en ai t Au:,AiA -AT ne re n
It44 0000D0.M0b00sh0l0 nn0n --.th. 0b 00 00)
LA perspcetlen ACtUal dt In pre- a pisM
dUran _dII y 0,.say. e1, 1,4091.0f0"I""' buldhels cmparada cal l r Im nnO SA D E N E W Y 0 It ", pAon de Cto. d o 1 0.0, 1 Bb0 1 S A
.t11mAnn4do d I Gobiorr o r Eo 4 00stu 140 0 415 4 1
70064.39.0000040 C0000 0T0Z0A N1F0C0I4A, 1,01te e-lE CIANvIII e ltmi la -: I~A d, avr' D EPFaIE E 192 I r, s
n n.13.0 i000 n la 4c Iottte i- .00040.IIIA
r.da n conP, i eAs t do tdode 0004VALORES At, CIERHE [1,au 0004 1 21^ 11, 131.11 911000 lh'urhl, y 1 rLis- All i yl ah -d H 0,361 riitr e."a" II aml'sIlde .oot021.0400 4 u I0 4A14 040 .001I
) I r de prillivn --,*1
1 goB -0004 01,p11111tI' A 0 1 .A INI 4 -0
ri ati('0 d 11-1n a lt' a At lla J211
30 247.44. 004b 0l 41 ,I1A0G .
o o ea m m am ,".un
Invie),A::: A ,e 01 1".'' ; G 'al h6- '
A0 1 r:1,0- 0

Meos eser M S. G Is.:
44 ooAOotI'ttt dI oot--I44000m1





^ h n 7 75 r32m X-12
olo ee 24 .00)a 4e 0r4 000-0 1 0

00490otO1O Ool t ot^ o, ome 10 00, O"O 0'
A 111 00000t00t a40a00i0 00, .A 111





cornm rem eIM A h El is




1,p I's p A II d- la D ItA rs
i1 1 ( ,4 ,l 1.00 0 I,00a
1,' 1 a4,401a









Is 1






twestp iC 000 0 00 0 000510
1r 2 7 -1-2. I, I's M(n men 4
02004 04 0 '0, 4




'., I AIIA oloor :Is 209












Allot,.l r p, 0,11. 0045 t 400 040004004 o 4 I0A0r0 N
0i0ea .0 tdr t. s p o Jo 0 11 1 d1 00K 000.0l ttod tttteOd0)s i0 Nr000
0 944 00000 fooIoooo, 0000 tO It1,,0,IP,004n,








'Irb A 0 l l u III I, 00 n 00 Gr0naBre. _1 4 uch040000000 .4 00 f00 de v90 n aLr

00oE a u a a u-n prvetoolvtat 00104.mr Otn0o0 .0 ectad00004en0 4Orma uy O er.4000009ll r. 1004Nrun ela ms uy aartu rides z cdela It. e 1,d!Imd 'mGas 84 aa etelms t. m

ferr A s a, i p icioe s sd m obrsie pfibreeafcao a Merrilm:d Cmenn mn a 2 g -N5








alen alla ente conagioa e o e l ooetood Euopoo y t looto Bttoottoa. obltgaottt odestruotr 00000004)1 O


da i tesfrott -ncploaa ot. 0),ev tO 40O00 4004 4)Otil0mut)t00t'ottIo00- 41d 0,0000)) 440nd141 Ioolo d
eriron nmultnenmnte n Eu .- D n 4 e0010r00)) O rma vertl datto' Oom0.' de reooo sttlotdod t d. -40-poo.ty, eOoe 00, too otoloorotedoprl-0r0me'00 t50p0r0moy0r)----4n000d001p0r0totoOptr)ce04or tn0de4p1rd4000140rrO-0-4409 00er n c nM Karm. 04 00 0 d t rrol tt 0er 4 0m 0 r do de 0 o mI n
00000090iva. Iesgrai s 01n100 0 0 p00ibemet 0 0K.-r. 404z6 00br 1m04 q 00 04 4040000040
A on I IIr c i l- 11 d. en lVi lr lu t 1rde l a i al e Kin t s yA e es i d s at l exp lort al n st ill 'I :IacR, s,
ll, lualce t'te d ar u 0,v d Ip Isr.)d, I i i s r n n u u a o peamsin ye oib raldel albema e E M. r- .Ca,.na d pisa ub proaldeirve- it s n l u bmn a s a m dgra -asmene,luel, all qu e s Np- r r 111041110 .1 (11; m1, 1. x Imnen sui tiI,, In st .Aqu 1;n 1 I III dV n ecIII r lo s. a ms ildl co nts e n t e u 0,unelrniae o I ehl 11'. is e I. smI.r r.u I.roeo L nfrm da pdr ds







0.ha0n004410 0 0 to bIoo. 0 ac 0 10 t tou l00It000000odo r uao ttrooo dot proplore00t a il fill"
1eu d d nmexeias v n ch es) as" l a h -. v can ".eII, IIIip ,ra enp ero g h it ala K 1DI .








r 0. tarttOOOrgttitt ototo 0000001 m 0re0u0t4d0.0 ltbrttttOd't.ento n00e.on l I ttp0
14 e te llsla Ora izcin a s. Robera Grar r .e-d












oois 'd ill d 0N30000.4 f II i EJICO ANUN c IA L.A INAOGU. 10400 1, r S.0-U 0 ,I 'I, I.rup 40 mntl to 1JI Ic ,bllACION 14 LA A4 0ET2-A B r2
400y0v00n00d0ponb0e 0y)0004 creLyc TRANO-IOTMIANA p.Pc. 3

00040eotdo. 0.ua0lqioor apoarooa, d oo 1 0C0U0AD MEJOCO 0504.50-So o oooOo 40.
atr 0000m 4000)000900 -c ialmetnue lea1Rnaa aurud-aN & A II
br a ,! maqu taoa ndo "" y,'"(' lstEn I d I i io d aC re r T n-I mn- s w b ot r o s al a b rr. hu y 1.r G inm Ip rcwii
it;" ;G c nBrealsci-dI.,de.'I IIdeIerPSden raer d s.- 1:1 0om vauu














0. p 000044 -00 0000" I l roca m 1 oa 0000i0 000001 o t ara blCn00000.
00a I de 0is 000000g rr Ac o ttotstde Coot,). n uny 00- r. nmi nsC:.
Ooo.En la G itt 0rtai d0l e.00 rr 0d 0 d .0000 000000me00r0s, 0a04 h
1 a p 1tcm n lli psmndo d Iall 4041 ( I n ig 11014100 440ltots- do 0400e0. 0'qmtin an a nN 1
n Eauu-Dro.e nilt) Nrqu'iO atl -lI 0000000 00,000 doolaO ,opo0ermtur-P ur0 E IM .

perooonulottttttx 0000 000. 00 04 o- 00000mnin iecn co o *
I", Y, fnlsea I .) tj n md, U y Is' U ae at- a ---ay~- ca eI., mml es e tin de erii erri. st a
















"',y 4 a".rol0 la lea 00004 v0001- Epo1do de n gsto 0004P00a r b 0I~ I. -:o 0.40) C rr erd P)oIt1. an-; I o 0 0II
va. vi s ti da n "Ut, 1'. 1 v rA. in d nrs e .-ta r. rilnrica ue .1 e .ca, I ud A kerw I, i
frie on m y seIr.mn i JUno c drncda, tudirt ni crd e n, P c I flt.x .a t C
















E I rli o tO t 4000m00 000h0 4 mn d, 004 40000 0s oon El S .aorlo 000m0 los queo 00000 dot boo 0] 01sr. I nTeneAtt a.l-.to enb00a teono -ettto utoot ~or lle- G at tntooonoro. NicarnoOOut. do. to oepnbttcoy000cevtr0. Tne.Cr sea 4 He p 4a. aI, tnpCocs.' Bso, 0 poonGroml. El 44000000 4a
00000 0004 L perotos 00oio00010 00r400 boaoor oOnctpttmt e eno 404 ,onide otn. 400040 04n000900 ean d940400 0 EO 0 D0 04 te AoirO t2O00

uin e t o l toond4 000 00b 0x000 oLOn dolnesaitrd loss 400000 c00000 n 400 0004044000 de Coot io 090040 U 00. 40ber2
00.m4n oo p sosseo 0000444044 odooo o re lnede entmne Dos.,odicone44 dt,0 0ran9or0d y 0 u Un4 td G 00.g ,lilt",m1'.nr n 0000 C k iomi4 r0n0000.0.pO .0 peddignree4nfo rm 0 40 J ott d -0V0tic dit dooato1o l orit do.'eo Oo tooa.,T- ,Io 00 10 D 4v 010 4 d Tr 90tpor t to tom taz elsa i al l- n c.hn pe'l- a C m d nE omr e "I, NI r o- SmI .-.
d I. IIn i n i nd s, pc.,'; %,I d e r. es- nU U."'a dnAsa e e ,gracla iin e rman, r es' n1 EU Laj, a 1l ic 5'. ., .
Io e i., a na I. E lilies n 1 -11 11japell IIdc ti e An uj toehl y m Ai e cliru osimalnsr d el l c3niocd e Oi'
I'd nH le, nd u IIII Ic e cu e i inp r mnrc aia ~ roA et~e ic 1.caor, 1c r.1. A r d a dedA de w ee- n
















00004esmIr 'Igln do o &b a t o 0 0 Eodr ott tcdo.e s
e eI.dIv a u" wn re nr veu ; ixperln entaus htia n I na r ne II' W.il, It" ci n
lo tt.t~t0 04 444 0.0 11 to00a. 9400 Eto si tto'. dto 1 0 .000 10 d Oot ooHetotOo''.to1lSo.




















ItomnT Od i ai trn l y., ; .2 ttndt Rxotol' tooto dtt tlot n0 embr4 tot. 000 00st0
aidu6ssEsado U1d.,je.1d O dCIOmbrE A 8deCAREmbRA Y ns he . .-ooob~oOlaooto It 400l00oo,4400004a0 .0P .1000000 0 o inu40090 har0 ois0b, 2
too oooto otto to 0,09 tol~.1 00 000004ra. d,. 00a d 6o00 d e In Car re40 I 04T00404090404. in 00I0a1- 00,444 0We0I


1%















631



62 43








224 72


15 %






4


0ub100004 a 5


N


0


R


G


U


I


F


LINES


serokl ode cargo somanal:Nu ev Yorkd I IsHabooo Seoskie do carps 04meA tim0r y Fadolfio a 1 4,bsne

-4 I4.4 04041. 401h,040.m



Serviti quIcoal do rga: Nuevo. York a FUS 011114

TrgosO4r0odulores p4cooipi4 d oarkro crd y '44li o, WO
y4tres peiurtoi d o 4


GRAN OPORTUNIDAD!



YA PUEDE ADOUIRIR SU TRACTOR











FAR MALL N



PRECIO ESPECIAL.


.



VEA INMEDIATAMENTE A SU CONCESIONARIO


SARIOL IMPLEMENTS AGRICOLAS, S. A.


Habana


IMatanzas CoIo'n


Cardenas



GUines


I UmlBCIOUJUNIXG!


o. 05E o potbto o ttto t T- EId E u ao'ptaI- o o p
radduce ese problem"nla Y 1e Mteresde

,tods oooosoooo,,mn o do att-. .n m lO .c 00 O sA erI n

I., -nm d,-1

PROPONESE EN BRASIL LA I.REACION D INA FlPRES% DE SEGtROS AGRI"O As t4N
CONTROL O'IIIAL

Rio DE JANE Ill, I lA -H




G'.1 rn D n"I 00Cdo on H tolte.ilCn o pka tndiaunc L ,n m d i d,,d 100 Ill n11 d" rn-r',e u te t ot 5 500.0
d P0000d lsEle l00 p000000 0000. tot 0000r000o 00 die tm tet ouseto o00E00G0b00ro ottrotoor b000


otoottt.mO m an 0 4d4 s .00 y 0'r'0

1, 0 4 AT A4"Ittlt IA MOOIOI 4440 1NE1 E.V]It4TA 'N F 4' '1TlGA.L









000 000.00 ) Otto


1 0n 0 00d0 d0I0 tt
d, n
I", 07 effl 11M .11

d u lsd -0anw


171C.


A


"TU MSHIP.,., l-i s TEAMSHIpCO INC





















Ptgina 24 Clasificoado. DIARlO DE LA MARINA -Jueves, 4 de Septiembre de 1952 Cafificadol Afte (AX


A A U N C-I O S C L A S I F I C A D O S D E UL T I M A H O R A


PROFESIONALES I COMPR AS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
I TOGADOS Y NOTARIOS 17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 148 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES
11-3297 3UEBLES. PIANOS AMIRAMAR ,m31 r 1LA .8.R RAO 8 ALB RTO
OS e Inversionistas Inversionistas rsionistis
bhi-,ol t"d "0 _o A'.s U-3'd7 ). It Po Akm n a O -r
D-.1 617 5 lhcrcullue pr- A ae -ulrlroea Al acer cualqruler operac 7 c RESIDENCIA lODERNA Al haculqu8eo opora- Al haor -cualquler ipero. C il h6gala con la oiterven MENDOZA
AC7,AVPP17 LA -HASA ,EL ALCAZA N E V I o a qala con la teren- c6n, hagala con la Interven Cb8 1n ,,, p 4,lypo08e in N1 EVA d 16 d d legiado ,ren.5u, ud'62s de EMa y m-- n co ecordrclgao
COMPRAM05 VENDMO vds onr7on 8j,. ci do corredor cologiado. c ndo corraeor colglado. fr e o cion2d.4co.Tdor col2qtdoy
NAQ? 7 E .E F.TAR -I0.10 .I88 08880888 doll""088 -08788 -lo* I Innpe anice rs Padt OFRECE:
PlaNORAMi acioen vtrbidrs admtnd Iner p ;41 Cmp l on,",Pat "c in sei ,a operaclones ofrocidas F E
pp N. TAJdA Nn, UNA r oa T7 8 a, o s operaciones ofreocidas Las operoclonos checdar 7o. 178re i7 d1 78178788
K! YAC. ;-J~o DE-T' ur, d-s baho,1.u Las oy LA-ao rd-r do 1. Vibr- p IT miembros del Cologlo
-2 k u ANTIGUEDADES r ad '.88r8m pa, r mlembros del ColeIa poe mloobroo del Colegto daria a r 78-nt 8 d p2c i. mro d lC
~ con. ado N, 262 W -0 2 ".*" '''r Te* el lap roiddImel, d aPoiddImel, nsmee~s ri ie de la Propledod bonuab
2785:278.~'Pa' 78427 .Co.=064 ,8 Npoo Ial.I-~ do la Propiedad Immui d 1-in BILTMORE
-_-__________r __d __. ___ fr-o Ia aronolrcen In mayor garro6a.
C-14 7, 4 ofrecn In mayor garHa.8a. rr-3924-88.4 oeak 4DA VILANOVA
__________________ _________________ _____________ 'ESQ. A CR18T0
7A7FC C: ,_SE NrENDE v n SOLAR EN Will MIDE: 13 is CR96ISTO
21 INSTRUMENTOS DE MUSICA H 1 BANA, 800 VEDADO $43.00 NEGOCIO ,,. V.: 114 41, s Frente a I Unveri
LC IP D Resdenea inr cle d, 1,tra, pill, Tr. p.a T,,.,n PreI-lra L.tin- Arner.- rn ednflca n D privi llil inin g g'! G-rm w-4 Cmt6I cur a d eifA a
Sr. N aan o .D Ea,.,.TOCU PrAD.2A. cn. n ilo no. 48 o,- .g,ta- C in ,14 Ise da unat crit de a cdm
CO_ _PRO UN PIANO .Io ,nr .Ar lodo. ld3.7 C5do. r mo mp p .rillado m d .m -35.37 x 55.82 V.

A-r - ----- -'8 ArredodoyPinon. A-3223. rclddsorr nutinv eoie 20
.CA M BI O S _"_"_ "I D- -48-7 TOTAL: 9,5.37V.
4LPr oform durnte podo T I
__4__ CA__ A___________, el dia Sr. PeC s 8 a1.88 . b b AVENIDA VIIANOVA
e o CA BDE III H A BA N A La Propledad e el hrulo del trobao; Ia proplodad or co-o-1s-a- .of 78788, 7,8.r eS RST
A I E C R 77-400. L i4v(32 23 v-oleoe: rind. ao poslliva venoliclo al mldo-qu. TA-RAA $6.00 xa R rA
UFITf 878:800 lgunos eano s det qu oto pee llga PARA PERSONA OF ossue awt luo 32037o
F -2 2 64 VE A OPOR %="' 2" 78 TA .r2 o~oino iv i ao .iuoa .nr Sr ,-dn.RieAA 1gm SUE 0F710.
888A.8I882 78j 787,.|"E co y epirllu dermpreca-. Pr6x.p. Almend,8,reo c u 8. 8 7 p .88-rar Precio: $5.00 a~
_ _ _F '5, C. A M B10. S24 788 Sand8 d _3a351. s TOTAL: $1,8410
U8('8-8.8.87 ENT M17I~1AT 888888888 88otc .78 4 7,17Prp0 N o u conorena quc ol deopocoido do 7020 dorrib~e lode e 1.818,878. 888a 7808., m88 NOEMIOS TENRRENO TOAI SG813
RENTA MESUAL ii7" o 7.23. olco, ""loe l"io", ""ia.l. a qose lalooo l.qotd .8l 8.78888.8.8 oool lva3r ,0 araci meioodoCO el 8888877888878.88AVEN430100DA poHEsAVN EADERDL
C O P.R A S$ 2 0 0 0 0 0 olem p lo q u r lo r no 0 h ab d do cu fric v io lo ncla 7r r d 8d d 8 I{Par Ia frm e U RIV E S T A D
7 CASAS L A--8. ouoodo Pea on r P EAda. a .0 r8r.8 ena. 878888 1880878 -A
.8887.77A F, "8178.887 UNVESIDA DL N V




c_, 71__ H ABrN L __ -n el m-- dl 1abAHA l I "rendro Galse O". "8870,. 8,0nd8 m08' y de1ls U.-,erIIdod do
CA-BI EDI ICI -R.nl $40 $2400 --i -icl ,n poifv bompny". a]fs mu-d-cru y_ --40 -V _12351 v 5.3
Infnt 2, Plmants.n 4h pilntasi mean r~acos deot xu obo udneaiP R E S N Fol.T R .




.14 00 .V EN TASV EN TAS La8-47-7 SUPERFICIE: 1328.30 V.

o-, 4o-,a par8 8g rento 8 E AL anga el Siglo a In.oo ir
8.E4 n.l ot 4 CASAS 48 CASAS 0 AU TIN TOTAL $8.64130
sot) ""U do e9p,00a
)ICA _ie 121' NI -~ Y4 Prn xr Calls.s Alrden d ra res.iA.M
1.8r.w n x,-n s o a es a nsio nl a t cu .l cl s o e caau a c e la de -1 o AVE2D a 4 O A: $ EL41.E





7 A81,88 .** 8A8 y 0r0conoer di o d 6 '0 d o__._ 2 d0s" o o al I ,.' $45,000 R O R ItQUIIANO FELIPE
87 .7 8I. 8 8 8 r r n0. C8 7r8 8 C787g88d0 BUENAVISTA
-E T MEN UA r--me oll n;:r", Aulqi ru o tr ae bln nm sea qu e Naoedliet- ol d m 'I" I""s adle- 5413 mero nropics AVE IuA EIA







CFO 8.8n 78-788d8 87 cho 8"'un ri7888 78 dOICURIA m4, osq. O'Fcel 2087 x0 .70 V.
V6E87JD78rna7 aa oa o eor ,4 a o eenn o 787o p7r7 anrs.88 t SUPERFICIE: 8,012.00 V.
$EAEC0 0E 8888 q'd^ lapr_ _Ir bena no847 (quc s8 817 do SANTOS SUAREZ a $.00 CR ISaT
NDUSIIlALI 7 88 I' Vib7ra. T76da8 778888478887 srvc d cia VIEDADO 08817 8880 da1 8767 687 0 en si0888 0718LA RES YTOAL 10,033.2
1 8 -8lrl. 78 1-1o.00 RI NTA 0400 28788- T 87 888n18 URSULA 7,
8880.,888888Ul-l2-2248cni oa an SI T EA h 87788887878878 8u 88,887d8 PA PCE JAS AE DE LAS AM CAS
h CA8AISI I) \0 O p e T J 7U88 8 "88"'88^ ^ CON y MIRAFLORES
.Ia. o A a Son stru l i a. QUI AA Is .-88 -4.888, .0--5 d 1. C 0a mej8r AYenldp
m3 1884 8 8UI AIII 8BRAHlM ---COLN Facilidades de Pago d e Urlv7 aibd.
-- --DAIE A .""N0 BUSQUE MAS! 7p7888 78EVA Hel AAB A,. 2050x5007 V.
D__ MAQ ARA 14a A mprn S ', dei Repa 471888- SUPERFICIE: 1.42.31 V.700.
SO'UE07 G1A4" E A A- do nso88 n PreCio: $6.00 la ara
C "8. rec1011s1,R110nDESEA VENDER? Yo is lengo: $8,800 odr.8z. A GUS y 87I0 Nuo- TOTAL: $10.494.00
8(88(8887b8 (8888 18r: r188 42 MUEIBLIS__ Y RE AS encantadora Moderns Vacia 780Rpat 70778 se 7st 87.a Hop doa (8800 colindontoo
ll 88808 017 500 00 e V A ,' 1 88 TEROENOS do8de L8. o vale $90,000
a~~~ ADonce S2r5i Uso $60.000 ,IrrNn on rVENID SAN FELIPEa aeatecnfai adsd










1ye8 ,ala, om 24 pe$o. TEICERAentr 22y 34
Ii MU04l.1 IREONOAS V E N-TA S A 8, 8488 I818,74 8 $P 481 0 GOICURIA 5a4 5'8p. ar P r11 838 x 37.37 V.
-- dl- 9 7 p s l dor. MrSU8E0 C1E: 54130 V.
tI 881"l0 T1 4 310o0,1 r7 ANGA IN A0'"IIANA70 8 88 8 8 8 8" 78--78817 1884 U888 ULA 78'88 Tel1010no 17710
40 CASAS NI8 o y 8q 88. Vlcrn 8 -- a $20.0 la vara
888088u8888888878787 88 .4 77 n m.na " Oledo 1-7111 48888487888888888787814.87- -HO D R I G U E Z TOA:SI800
8. 88888888 88888. 47^- 4888A:7.
o r.4.8,8 M 4y n8.8 Hoy 4 prcelas 000187uas
8'""3"" "7>7 0 888884884ad Tra- HiEGOCIO INEELESANTE! UH-D-.105-40- UH-D-157-40-5 D-8738-41- (guolos.
T ~ ~ ~ ; ft) I' rr r: Ursula- 70 71nd dorde reidnce mmodernuismnuarma r 49LAE
88488187 1870 In Vii m748 78888760 d- 0,1 829.4788x.58.70,8V.












It u NA (lEANN I V I ON .0 ria 4, odas 8087, 8,3 8r8 87 881: Moderna; Preciosa. L Su sueiio de n PACELA EU I DE FRAILE
1 l ,, y .0087,8d8d,81 1888 1,n- iEo TE:RE1 8DEAL. C8 22Aosq o TERCERA
ECONOiI1CA E171044str80' .08,. .801878 .00$a080. Vacia ~88808888181848C8187 "FINQUITA" V.
77 GAN GA $23,500 "3 (a 22.00E 7.

INK VI INLuI 888.81,8081 y -AvCElA d 18 8.8, 78 8 I o 7,8,8 s8,8 8818 .IAII )( Y TOTAL: $17,430.00
Gran LiquidaCiyn H Tie R 2.-deeao o oo 2010000. -- -- -8 7148 Tro>< US A7
S-- d 8rr'n! lnmedC oa l a 2" -a.48 p a r 8 7 CALLE 22 lnere
r r yE ,E8s jl6 l 1(1 PRIMERA y TERCERA
q --.-- 8. 8 787T, ------ 41 e A VE0 BLTo s dCe8 r
A m p4ia C i6 n I A yA Ia rFA rU v ('871 8 doAc R E S
8 U dI N78887, 88 W AS 7474A8 0a8a(s7nes 8 0 ePago1sid ""I dPE bF CEb:,231.54
-~~~~~~~~~~~~- s. ".u. n md1 n as pr rc~a ute f














7I088s8888888 8" 8881'88888 880 71878848 ALTURAS VEDADO f o WV, HAANA,, 7 a $17.00 la ara
ll 11,4 10 8. 8 tin 1. 330 p0q7e.0 do qu7n080 rin 70ui3y dcoi em o078 TOTAL: ]21s276.1
e on ~VICENTE 1JD --I7161 *0.887r8.088ren8. 00880. va
I REPARTO $ESDOZA v n.I 71 0 00 -.n.la cn
simpe enmm en nao ~r ar nstrrN~77 7 A -U 8-80874 En 7087 Ae K h0y( y 8Cello 58, 7re- So 8nversid7 77 0781 f470100 e o 8173oolo
n !I I. Iie d e -link. K- a,0 r1i8.187., sec per0Aven y ped. A 1st: die.111loorine I'di. cat-nl 4DrSE A V E N D E R 4Y o le84 aa le g $8 00 naa'frd rla~e7 o ss o l s i, TO AL $1049.CHALET DE ESQUINA Al4l-r8788,884 mi I "4Bio qua Be p sy 0rsn Hay VED i40a
42 darn EBL m Y o PRED n ecan t adoma inderna -- U V ADOa n ri i em -a-ifut0G47 ,870 01778088 v1,80. 6AGASE AHORA DE SU CALLE PRIMERA
881 ,888 03513 r de I-778 8G E 1 51-37,.r R sen 140 70705. I r .- PINQUITA enRe DIEZ y DOCE
A a 8- ul eo, 200.50 070 0 Tyrren" g8rand1 pr7080 ar0
7888888888ci, 888878-88-8- --- $8400 103l70l ap$3 0.0e metro
11 0111 A m d7 .8 hl l- 8 R8388,8 IEI PART 80 G IRA3MARI A 0 0 880 -on5 0 713ll C7070. pre PLA IO. 1 0 888.33 r .SUPERFICIE:
8.8 8888 8'"' 88 R EPAR TO I",: (a "88" l"od 88181 0.000 2.88.9 m 0e.
48 s moCuA Ea as2 .:!, yma iciv.Vcen. Terre,, L44 vU RM AR 70 To Too -70510
11 8 T- ( ) U P ~ fA P A f 880 807 810 Z7 $ 2 .0 8l88 8 7 0 0 8 1 A 8 1 88 8 0
ol ~ "" -oA oO a 1 -71. da hon oruo 1,t TOTAL: $10,437.0














PIANOS de GARANTIA 88AYA MI8AM21 -0888 T"7Cleo 1,4 8 I"AIA A OA,00476
GOICURI A 5_4,__q. 4 0r.2. TCerren 8n j8Cp 08 8888, 87 re88873780 m8dern7 IJI? CALLE DOCE
NU ~ ~ ~ Yii DEdld UST r EPRaM.M R$1 0 orn v siafla re- 17.05 8 x3. 37 D-53 Hoy 42 varaela a ontiqVE G A
n88070 e:IaI, 8. 0 03 37 jN0700I 070RSA TE 70-18 8 -49:-4














NUIV-S77 D11Us41 4 V7do 78878888 8774488848 ,888 70, fn4 8 stl, "40,000. 1080 088". 8i Oequina a PR IMERA
ELNA PREDILECA 770omputa ROD RIGUE _or__s. it T= 1 .0. Mdn -E ACio2 mr
S8888748. 47888 88 84e8i Ic.A. ", .6 A A n Sineo dfrree d de SUPE FlCIE 41.072
IT I O I AIIa.a.4- d ao. o eoterz l evnd e ecet 1nal.Pr I l cl zai %'ENDOar T URAS I DE E-1oetad 360 2
s l o. do Ulf D- 10na1- y7o,, i, pa-tr b.I, oB "" i I"'"~ a El s t e la l a a d C err M I A A R 3~ es rua 4 .a T ER E tR













b8 048d 8 88a.8 88 7' 1884- TOTAL: 517.440:00
13 udo8848 Altos: 4.7184b '81 EDADO: 27, PROXIMO 88 II 18810rma 711 Acebo0 y Clo. A 807880 70.87. 87 le A7e lao n0 70000r4 0 repetArsC
.,a .n. 1n,. Sadaod 'e do 30 71RI E,9. 110 r a E
CSE N8088888887.88 _ _ _ _ 777,a8708t -d7, 08,7 848 ll,,11 "I,0877 8 DE' LA PLAYA
















7870765 oPoa V E D A D 0 78888 7888.4/ 887. ARTURO FOYO 318,0 7,01 ""',sc 388 787880 1878. C"ALED
7781" 3u" "',"a ro 1-10,00.10-8s Stos. SugiieZ ALMENDARES 8 Lois Illerarily 0787ERFIC1E; 404.00 varae
SFV'PRcoAnd a $22.00 la vara
8~~~1 58558875 030888l -o~ F. 8780x sP l 00 7 0,0 0.180 er TOTAL: $47,8430.600
















$6r ay ya 0,000.00 con el SR. NARANJO 08888 REPARTO MENDOZA 44 08'751 70ir 7077 a 08.0 10%a y$10.00TL:5448
Gra n iia~ 111"1 .1 25 AEC E T U-a y 1sa ve P'a'' LaaMn ven SEVENDE Ae oe ASmb. d cra. Crr deAL 8 nr

















I F --- DESCUENTO 7817.88877-47-8 VCh4do .en 7O VEan I. r. Pre- I- end
do82748.70 38r. Y EL RESTO EN AVE. DE LAO A"ERICAS
Sao Raloel 01 o al 817 y edi I., con 1- *% T IN 1 7 al CALLE DEZ1
a o i I. qCH A L E T S I N E S T R E N A R L1 A s me i o s u A
cas s ren e- A.0lde do l s lob do 07.00 SIN INTERESES 087a1 700u88707ao lo, 20,
todss las RI EPAIETO IMIRAMIAI SR 041,1" Pato N0 460 en o a"' c" ioi'l P'8'0 7,7., c '580 32. 70 7 Au88,6u8rs Modoooas.
Al 733.:710,887 27 13 8 260,000 mIs' REASIDENCIA DL LUJO .1 8 11e r. L Ro (2 to d-j, tn l2s it" 8U 3.E ,C8R80.
(38737I 217118.81n 11181818- Isl calle. 48 r 3rca. 8 D la uai 'r . ma15 ,licinc, dcl Reparto Son -DE1FCE ,4.0V
A338 5 laiA ,n78 A $L2 5 metro 0,88, -8,8 J rraao y uoocuria BILTMORE M--8e 8e 516,860. Teleloa a $ a vara
l 'N I~~~~ o h e m -oo m d o e r s e f b i a M I 2.1- Anr ri y o l d cd a 1.A L $ 9,ob r .4.
It101 11 0 1:112 ~ 81 171801 e0C 1 8 Ll 's I8.8, l8,888 8 A0 3i 8. w,, co.n8 8881i $ 8. 53.a (




















7'.4,08A 8AI".LA8 8-". 8. 8,88 U 13 1TA E I. C 87, 7rn888aha nteRel 0,.8rc1 208018.88 P 088.877887 eoa dL oa0 "xprtoo08nrewt ".r.780,,_ m sl do 177687, bpral, 0 tin, 808reFCcIo E.0 0 1,08 o r
VEDADO n7,841d77u3/7.C 808788887," 5 m8. ccIlIdode8. O icis II -o bbloles 8,1,48 8888 mo8r88 o ma entre 21 y 19, de 8aa 7EDADura aux8, a/. $rr7zO lar8- 1B
081887808d8podmn n feteacartea p887784 57- e 888087,8 87707817do 44oerr. Icny vA8 140n7Fe p78, 98800 0x Ba R'-'ri u
S m m -.a A77s : q w8488"88n2 3/4 In sus c1, (ste 55.0 0rit78a 8 n003 ente 8s. ~ G i LBEm
MES OZm I"n i. ie, n ll, n sia VIE T OJEDA ito yr., I.r~.INO MS



















m 8 7 8 7 7 7 1 2 d e)4 s 82 8 8 77 1 8 1 3.4 Poso. $ 0 0 0 - ,I e n ret e ni m ie nt os e T O
Preguntar Sr. JUAN, I 4YnaR 7-1R- 7 4R I 7,-18 48 0 8 12 y 48 27 in. Sr. RamHn Rodriguez BR 03 A ARGUR
u ~ ~ ~ ~ ~ ~ W,,,-A $A 4 ol,.f94 o,P $0.0T0 M- 91 Aoeq gir eeoo A A G R




















on los bajos. I.7710 RODRIGUEZ :7710 RODRIGUEZ O S P -3A e ca m- M
p ___ 8_- _21"__r_,00 4 EU RVAOE T AN DCIEOE EN744 d 7.s74i
,l 1. U-ID- RI4 554.2a 09- ri .L DIAR1 0 E LA D -APINAC4 9.R8188888188 -7. RODR8UE 40- ",'I 20.42





















DIARIO PE LA MARINA.-Jueves, 4 de Septiembre de 1952


A N U N Cl0 S C L A S I F I C A D OS


Gmsificadoe


D E U L T I MA


Pigina.25 HO R A


VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
AYETAAN SK VKNDE LOTE Do To-- GANGA $Non: BUICK CONVERTIBLE 4.
_rn I' 'I. i ITIA lv 2v. M-r. -.,DLu.x 3 .nrm mn Da, xZ.
1. A1r1- nre iiund yA- .A,*"- BT0, aslaborabl,,. D-1.9-53-9
S d d pr 44T14" 1' 4 4EolaU 1 44 4 K4 4 E INUEvo
-4444 P4444 84.4 41,.1.i ,to ,4r 4 4 r.bajand
SOLARES, SANTOS SUAREZ Apt L4re4 0. 44A. 4-A. Sari. .
A PLAZOS COMODOS Al bacer cualqufor operai-e 11 26 vrth.,- -re mdi- Cl~n, hagala can la Lntorvew-
'4,444,44,"4 '4" c6n d corridor colegiado. d, _n"ad a d l I R.". 3A oah
44m4 4--Quad-n o . r 444 o.811 --i ,Las op0 atClona ofr1 cida
11-51-.41-S op1r membros2del0Colo P N .1
de Iq Propledad Inmueble.
afrocen la mayor garmitia. ente IFANA
VKEN D 0 4 44 NDO 7444,4444, HUMBOLDT
-BE vKNIVE LINDA FARMACIA EN EL 33,272 metron cntr. de La Habana. mpin local,but-444nt. -l to ma vend. mitd ORLANDO
4.00 peom suno defaml4a E un rsal. n 5-00.M reio ~ ia gdo
A $5.00 metro 44571;44,4i44- 44,,d4 OR1. 4E OZ PROPIA PARA INDUSTWIA5
Tione cantarilloado, agua Granpuesto defrtas LOS EJORES NEGOCIOS EN lux y tolidono. AUTOS DE USO lMejor sitio calle 23, Vedado,
CHUCHO DE FERROCARRIL alquiler $254 contrato PinCo CaCEVROLET. 1951 So vennde por menos de la nos. Precio, $950. Urge Conv.radio. mitqd de su valor, urge ope- onta p4 desconocer giro. raci6n. Inoormo personalmen- Tiene 44Pon BUICK Super -1951
o Convrtible. 44,.4
is. Goicuria 554, esq. OFarrill CAR BALLO PLYMOUTH. 1951

1-7710 RODRIGUEZ 0f44444i444eina 467, Alto. a dio y cuero.
__________________ Telf ML-13.44 HNY 95
-ef IAl HENRY j . . 1951
1-152-494 4
-151s-s1-4 RENAULT 1951
IN V IE RT A Nuevo. con4 arania. Precio: $1,300
CADILLAC 1950
$40,000.00poruniataguayotroextra.
GANARA OLDSMOBILE. 1950

$1.000000.00 Unica BUICK.1950
.Vndindo parcelar 44 r 4 Convertible, muchos xrRA.
no anlndol via do Ran- Vendo negolo p b BuenA ICK.1949 cho Boyeros, 4It4" dano con oill o -o.a.44444
los reparlos "Morcede" yGomm. nueva. "Conui lo"ro nlt I o l 4inpar- 44p1 Sip "'444 "1144a44 4- CHEVROLET . 1948
to "Dinota' y fabricad r. r n dipn de 4r0con "Groen Spot". Este $100,000 no plerda 414im OdIo. 4 p44r444. sra 0l r4parto In0as lindo y Lugar ei4nt4i'ro y comer4al. CADILLAC 1948 moo alto con a4i 4cu4dc44 Drijn 'aitrlunI 84 Radio y ot r extras. o, lux y loldiono 40 n illeA
lino do dmnlbupSo Enl prl;?I4pre--EIA CHEVROLET 1948 c4o do 7460,000 4tan incluI- MARINA. 4 444r444
n la 4c1444 a 44444"'44lad44 _FORD .1947 (G44n446 n4m4 r mn4a 1i44 4D.19345147 converble,. r44444 or e44 r444 m 61deda e myb-no.
S1 3 AUTOMOVILES Y ACCS,
Vicente Ojeda17181 PLYMOUTH 1947
4 4444444 d4444
-_ "" PONTIAC 1947
ul_.__ __ 4 O4ORTUNIDAD c44v4r44444
50 FINCAS I4USTICAS ""'",' 4,
.44 :"4"4 4 WILLYS 1947 FINCA I9 CAIALLE IA 4. 44l4orr.
4.,,AM. .B BbyDODGE. 1946
n iw M O lu y burrio.
FORD.1937
-1 1, 4 1 o n n en pra 1,1,- 1 11
-.4 PLYMOUTH. 1939

4.44m .qAMPLIAS FACIUDADES
3 FINCAS r ______3_ DEPAGO
Una hI-Ma.n rwlue all v. 2 D k Ncias W y;_j_97C-140-53-4 71.1 r isim d. p A-pW "d, n.
S In-. an4. 44 D 4I0 E 54 uper18
A111.1d 1.-r W 11-r -- --- n - ---1951.

Mal4I44 4 5944r4o44.5 A2T. AUTOSER-IC CE'
Corre 44or 44leg 4o '4 Marina 1. Edit, 44r44 .
Ull 11:111t)"SLER 1951
44444444 r.44, 4 444444444. 44ri 4 4, ra
CERCA 4I: L A 444441ANA 44,'4e,, 4p.4 4444 4.&CADILLAC1950 F l in 4 rcrr o.9" 4 n mb d.62 s 4 uer, -T .Td
rar om4t ic4 ienda,morn 4r44 JO IN MOTORS1 4 rA. .44444m4n4444444n4 Jo l of3. .p.44 04 q. 13 War ta ran.4de d544 c 4 s4 t r I 444444444,y4 44444.44.444
cerrada, 512,W40. JORR IN 1OTO4Rs
Informes i FO-36644 44c.4. 4 4444, 4f 44 .q. .Infants.
.144-D-1563- A4-74444444444 j4 ESTABLECIMIENTOS IIU Garcia
444. 4no 1.4 VIn0ur.0ne0t. "AN4yI*A
aat.r".mel, -w-- esam. -I rngo Pnarraigo y clintes *T P muu y ~n agdn. rei"""E.23 *l sutomsddl qu0 44444414444

". 4.';^4 ",,9' .4 l. CALIDAD Y PRE CIO 44 i4,4 i-44 -44i4 4 ~ 4 NUEVOS Y DE USO
4. 4.n 44n44, 4r4n4 cne. rm FACILIDADES DE PAGO Vea nuestros Precios
namna .-95526 Inferss Razonable
Iter~ Razoable LE CON VENCERAN
CAMIONES EQUIPADOS
cN.W.1." 95IFIJESE EN ESTAS
all TiTO4444A cAnA 1 .n.l ForAENTRADASI
". IIA" rb* I ord Mercury .
A4414a5. 14M r y Buick 50 $750
44444404444 Lincoln1 Buick 49 600
Vr n.a na ir r .
"4444444.4444 G44age OK, Zana y Epa4da
Buick.48 450
Chevrolet. . 50 650
BOEGACAN ATIN"-"
EN $1415044Chevrolet. . 49 500
".B"'- .1AT I:A. Liquidaci6n Chevrolet. . 48 400
.k .)1en vnt 1 Nliaes p g, IM .Angel Al D-42a I Ch vr.et. 46 35
iBARATISIMOS! Chvoe.4 35
Plymouth. 50 500
." .48 Plymouth. .$1,050 Plymouth. 48 350
.- NTORE.1 S 47 Plymouth. .975 Plymouth. 41 200
TINI041E014S *47 Mercury. 850 Cadillac. 49 700 yend-.m unt -,r iaen ma". ** .
noe 44ic4.4. 4c4444 much4. 47 Studebaker 950 Dodge. 40 200
4444. 444444d8 d' o4. sao m.
Pa. U-nt. or I.r 42 Buick. 450 Buick (cony.) 39 200

D-514-51-0 TODOS DE 4 PUETAS
______ TDODE d 4440 GUMENS
V E Facilidadem do Pago G M N
VEALOS M
Un"bl".nn enP. II'n-cot, JORRIN MOTORS MOTJ
P ov. mat (con- vvivilnda bunn)-
rind- ir o n"=,cn p111o~ w an'% 3astbl-S.A.
r.14 4.1-3.Amb .Irl rna. ifor e
11, oi. -11 ":mn 2. HOSPITAL No. 3, osq. 23 F e a.E tc6
Sn_71 y Aprtd_5._INFATA

U H-OSD- PTLo37414UC-23 UH-CA1421-


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. !3 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS 13 AUTOMOVILESYS ACCS 54 MAQUINARIAS
I444,.WILLT 1". .44 4444 44.4444. I 'ROI 1444444o.4. .,44 -pi-444444444 4444
0- filECAWl L $1 I,4clIDo M ED lNCRSY lDO E DINE .," ""I d I ll-
. rd44. .r f." ,4ap y d ,4. n m ~ ~ ~ ~ A -d .-13, 37 nernc 1'u. nf rm. : S 61. Solarr'autom6% Iles. r.d. ~ na ar 2
,C AU 2 O7LDMO LE E A d r y0.mUn-O10,
,ehindro, radio, basa-agua., m111. 1-1-1a,-53- inanciarrientom - - --I d. r -nnit 1, -ane.ymdern. n
s. .a Apd D 22 11 rFIRO GFT. -_in o.- i zAPATA 1421 AUTO LOPEZ 111. I aed" II s, a pe -M dec n
J E --EE __'GTv_ __iODE-ei -o rtram. eeon 1-31. -ra.-- mbt l, 1' 1 e. e t.Sr. Isla. I".',1- I''N T111 "-31I -144-54
en un egalo si intIM 11 0 111. muP- -ek 949 111M rc-'E D
A r o N an 31 Ave. Rnose 19, 1 12775a-7 n;,,' I nVgrn FNi lsdO ergrto
UH-C-27 e53- da .4 31d d- ., pd;,. Itr-1 2de r--a
esq. a0, Vedado 74 0 444444444 LINCOLN 1951 LIDUI2ACION DE AUTOS WILLYS DISTMI5UTQRS 4S.A.4a4"'"4,4d 444 4 444"44'4 M44y poco tis. Conto nuevo. S Y 4 44ur4 ,EB PRENDAS T44445444 5541--.44Vill~2431123,00 444444444444 4 4A.4 45. 4 etu44144 5 UBLSY ____Te4few4FP11,43132 :13j3a44. _4c. 4.44 44417 D-1276-3,4Unsolo dueno.Precio_ mu_, 6""U"L 4
rou 4 44444 .4 ,CA s RrALO FN I razonable. Infor es: Senor 44e4a,44C44,4 4am 4o G 4 I44 D <4 4 4T44I0A 4NICA. 0Fos UH-C-sI53-.77.$IA .Buhck4401450.44M4f44w.4Ve44d40f. L 4 4m. d4 4 4. emd.4ar,a,.-.4 4d 0 44 4s4i4 4444a4
r ln,4 urt Ver,, G-)r aj 20d uie a F 78. Verlo eta n mxn ia, it, d Is e pr. w IN j, Id ~ ,a n'perfcoetd ,% ny anhit, Ghme T,. 0Tele. U964,,,r F %. tAfenI. F.:d. %I. a ns od, I p.,,TambIenunliin-r BUICK 50 2744 10, Vedlado m .l" 44 444 N 4.4, 4 2 4 .444 44.n4
5-y44. 04444444
L-- --- -.-sm s y R y D-1295-55 .
DYNAFLOW 4"'d_-IOTO n4l.-' tERTAS. PIS I RA-- -
44044a4440fia d,44. d p rr 4- 4 4 UHD-D-984-53-7 un D-541-5.44.4 AGNmrA OPOSTU7= AMUTACA
Comin nuevn. Particular, 5 j n enre !3r50ya. Vrl "Ana X 17. _h d". m"g ._ c qI t a nd si
4. '4is.4 c.ri.4M. 1 D-a4 PONTIAC . . . . 50 fbhIt 4 44 ,"44444
44r 44, .F-5. d EGANTECADILLAC.Tird -27-
naad, td.raidr u~. 4 p-erMa, b. blanc. hunt e 3 .Q 1 dtre a 444444444444444. BABY' DODGE. 50 a*flp'T/3ll ul--4, 440 444444444 44444]" 4,044j 4 ut.44444 t r.4444. lnlE-.Ne. M-rd.

COMPRO SU AUTOMOVIL PON C. 21r. D- 1541- 561 d d
Del 46 en adelante y In p"- a., M 1. B-5. D-1301-53-7 4 p. em n eo AaA6m-o1
Pils "" "'" "' I"" ""- e I "'.-"h e. R"I
p~d edado. ::, at Dsd o e -14-414
F-6247. Harley Davidson 74, vAlvulas II4441444 1 "1 4"4 r i.ms.U
I ,P.ad.,1-n III(a. V,.
a a abeza. Ganga 1951, S650.00 u o om UH -.-13 -5:1.4. n onu drel. n UHD13. U ar aj e 5(a. Avenida v La Co- "It'.m enn imb .d.r
pa, Miramar. B9-3477 y B-6908.1 CHEVROLET 4 Ping. 19.11 nc a .1, E NO 612, bjo, etore 15 Preguntar' por Joaquin o Ri o nA tuev'. VIetdr c --2 vd.da. -Dn4sFORD 46 cardo. D-1421-544-7 Bt ICK,_4_puera__4. . 195414-- 4 40
Radlo, 4 puertax, 8 cilin. C444nu V -v tdu r uDr Re M d JI-E2 O COMEd.R4 l4 tdro My conservado.fin.1"19' V N D OTO IC ET F (4 Ne- 1 04444. __ _"" _;
c-1.111 de444 444444;.4;4444I"A'444. 444re44r44.4444


rat o. Calle Once N' 106. ( L. AT E N C IO N -- Ds --0- ---M.) Vedmadca. PONTIA C 4 purriaa 1948$1.0:UEOC RT
Nl. M2.,C.n (4404. EG C T M



CL IENTE OLDSMBLya,"E 4 tap. 1947 derno 3 cuerposnuevecito;
UH9D113.53- 4 1a Ro ea in o- r A 5. .juegocaoba, regiacoqueta $200.
aoDrI 0" 147 B 60. BATIA' i Z s4Y4tro4$75.90.ComedO4r4490. SaleFORD Cx 70 444 n 4 4. 44 4, Mun 1951 9 4CADIL LAC livi 4 n.4"o.,.I'aa e4.e
Tcl~ tan A-3111 .419434ERCURY4 par. onte 2 4altos. 4 04 0 44Ter'



,, Rdud NU. 19 1 1 tY ,. lnt a .,,,(62). Cuero. radio. C155- t
19-11 A-3RD .'t -)D1374-53.$1951 '6 OLDSMOBILE OPORTUNIDAD
A prime4 0 142:195 FO-7 p. -I-K, 44r444b444444. ldo l ___ ur______b




Cad4)ila. ,447 .4 .(1 91. 4. FOD u44n4444D44444 (BB)Cuero,radio,Pa b p-hd j". I-ha
44a4. Clle Once 4 444Is4,. d 44.44



49)'""ds- L. T "E C I24r000 k. cam4in4dos. 44 a14Paie20Y22.V. V
UHir . . . . i 194 5 44 44on vLemrtnibvl.
Buirk RSu r.T.D.7. . 4 195420 410 L444ver44ib 44 4, $60.0 R CA 10 FONOGRAFO
44f4 4,e C ) 1 O'y de Uso. 1951 M O S I Philco, lujoso ga ete, gran
I Grande, des voces. Radio mesa, $15 fun.
52 mo n em B1L A D O radi oibola. cionando correctamente. Tele.
44"4414444""4444'4 '"I E I L T.4R4?CsnERzO 0 o0 ev visoronuevecito, $250. Calzada
1 1 1 I 4 p SENSACIONAL OFERTAI 4Jesus del Monte 29, al os, pr6"'44)-5-51 94 Y4 I. BUICK .S.S1952A1 C5AOLDSMOBILE xi40 Esquina Tejas.
Of _________a____ci44; 4su BUiCs 0 yodl,15 Ceco, 76. C-129-59-18 Sep.
reCmoN s a re l VRI"Pss"I' 1949-nbueno, cuer0. _SIN FONDO,NIFIADOR
omvemuP.NTIAC .d. A 1952 "" 'a" de d -" *'d'
Chnm, de; cut. a i tetrin. .11o -d 1- 1** ac---"increiblemente 1)4 97ro,4PL, mm 111 1949 CHRY S 4L 4 444. 444444444
I lithv. ;Unia m 1'.: W INDSOR, 6 ciin- "e'-"idm*saai.c a ; .m
49 444444 .,. FORD .4.1.4.P 1952 dros, rad___'_O"' _" __'' _D-. Is) i.f, 4444.4 444444444. N4ev4 FACILIDADES DE PAGO $3.00 MENSUALES: RADIOS
""'". DESOTO 1952 ACEPTO CARRO EN CAMB '"Philips". "Emerson". Tele'" ., ', 0n 04 4444444.4ev 4,th,4s4oo4o h,adR Abiarto .1 s5abado odo .1 ldi 4visores varis modelos, 1952.
CO ME"NIALAUTO"PLYMOUTH .V1949 Refrigeradores "Hotpoint" Gib.
PARQUEO 23, S. A. 0uer4e4tado. Ent.ad : S44444son, $10.00 mensuales. Hacemos
VALLAN MOTORS, 2.140 OLDSMOBILE 1950 cambios. Calzada Jesuis del
23 entrlInaUs,;.P.Jo'y. Monte 29. Esquina Tejas. "Casa
rdi $o (. 2 N 17, asq. Hospital. Perez". C-128-59-3 Oct.
S.A.Cuco Morales BUICK.1949 U .C 0355
T.Pd's maysk.s.v ti1r cl-a ha md-,n tro 114.cn ie
""~ 1-pu ;ly R"tal. c x oRcD halr&A Enatrrad.: 5450o. air.i no. rtt
-c- .4 440 4 I41OLDSMOBILE .1948 OFA1311a No n 4. 44-4 .4at
____-c___________-1_C. 4 4an4250.04 4.tr d 4. Muy bue4 o.4 40. d,449 C-112-5-1s tep
poementrada. n U.". US $8.00 MENSUALES: JUEGOS
f MERCURY . 1948 ,. od. cuarto, 3 cuerpos, moderno9.
1 C01 4250.4 4 4444r44. P1 E S T A M 0 "*"Juegomedor, sal, living.
DE SOTO Baby 1948 room, finisimos, acabados. Mea
Baita, vet. cuera. Carl entrada. quinas coser Singer; piezas Inter6s M6dio 4sueltas; colchones flor seda, 2
U sa d o FERN NDEZUll-C-1.7-53-6 Y HAZONARL.E sillones portal, $3.00 mensuales.
& Go AGE[CIA UICK- I Cambiamos muebles. Calzada
ACENCIA 444CK ANDRES GARCIA Jesus del Mante 29. Esquina Te.
G. j,,R.MA4R4INA y JOVELLAR 4. o. K. z1.y 4jas. Casa Perez C-126-56-30ct
AUTOS DE USOr D-EMQUDR-4 5olt. "4,4,"4
COMO UNICAMENTE T'"" an0us. rIt.,
Tels'fono 00-9191 54 MAQUINARA ad"o n, Mas
DE .LA CHEVROLET Cur 19 V"A D"."C ""^,. 4 4 444
U -"' Cnvrtbl. n VDaa eo mm 1 g"" 51ENSUALES: CUNAS
'"" '"" **IV DA DO p"-at- -'.ait .jnuevas, camas medias baran.
DE LA C.HEd R)LET . 1952 ^ 011. A er. -%7.4. 2 das: capan6s hierro, plegables,
M 4 S I N R 0 D A R 1- $8.00 mensuales; finisim6s jue0.4 44444. 44444 TACHINDEACOBE g4s cuart s ni4s decorados A
Agencia Ford BABY DE SOTO 1954 IAL PRECIO DE USOI v: -. rer-d ad 50as mano, .00 measuales colcho- - i. .c~. nen ueIm n .a e e- S.0 m n u ls oc
s adR.T ell.-3 d u. ,I. fs or ,colchones mue.
de 23 y ,eVdado. 4 e 4r 4 x, 4 ________ _. 0.44' lIes americanos, corralitos $15. PL MO T 9.2Gri,, plel -) suit '44
PLY'SCOUTh.e. VEND an Joaquin 361, entre Montey
I C.h r . 52 n d Omoa Casa Perez .
FORD 1952.n C GerIe 52 4 e aI e C-127-6-Ct.
4444r0, 4r5 d. BUICK Supr . 191 C- .27-56-3 Oct.
""4"" -44e4 orita, no Iene trabajo?
Radio, esa es ca a r. VENDOn si rt~a nra ecomo a ar
FORD . .V.Pc o eaddc iNDO 44 4444404444 4000 44
1951 .t 6Zephyr Six .n ,, 51 t 044 4f,4
BUICK Sp "1 4 . 1951 4 n 0044 444,4444 44444 ar4.4.444aa.
FORD 1950 (:21 'et2o p-n VENDO an to I. I Ws
4 4"-.s ey(N P. IcIPontiac 5 1 .44a4 4.44d i4mel
44.444444 44444 c.I.n : sad'.4444
FORD. 1947 1"';;"" "" -444-04, 4444U4-4-44-4444.4 4.1) 1605454 6
; ~t., 1-1- BUICK Stiler . I 0 Chevrolet . . 51 t " ----2
4p44'"444 4. 6 4. 14 C rolet .VENDO JUEGO DE CONIEDOR
MERCURY . 1950 cl an44 4.3. tAn44a4 4vd.44d4 45o .4 44 4
44444CK 444444.1950 Doge. 51 r, a4.P 11-4m444.444 n lr ae 1 I'l"Il PICK S p r.1 5 a"9se 'a r. 111. $265: Jueto de curnu 8 pe(44.a.i4 4 b44.V4rd 4 444 44ad. N- o' A d r -_ a., r d4 R,_.44 20.
C n idnta 15 U- -raU .7- i e-gad .aaN' 220, makes
MERCURY 1947 Dodge Coronet -50 V Dl1Ja N
UlCK O 9 Cs 50 B4d44 bla44,. 5044 r1adi, VEND ALo 1. Santi Sduree. CLUB CUPE, radio X io mCro.,. Curialue,432 an
'""""" Plymouth, negro 50 :00.n;;; 5-44s.4
OLDSMOBILE. 1937 Can 4::4n 4444sUCK 1919 4cro4. 504as4I44,441414 A LATFRO'D-37AD
44,4"44"" .I Chrysler. .49 4HOJALATEROS SE VENDE
HUDSON\.d1949 cui.I 6 it)919 i -.1 44a44444 .a4a441__ d44da
-CCnvertbibler, raad, "'t-, -lar e Iena. at 1.1 1 1111u-Pr ale e c-ao n Par
4 .4 (tia . g,4,om4444444 b____.1____d_______m___m____ana v~ 7 AendaN GB.enr I
5o0e h, upeed. -.1 7nyseu a a o pi.Cmpn cnuAdo 1ir, a6N.r In G
"" c44 a '4'1 dChevrolet, negro .49 N. 4 y40 IT6f B-2469.
411 44.4d BIICK Ro 1949 "y" 4en" m 5
estan repara os0Y700 mn1i44 za4 4 .I 0444. 016 r ,,44.444-4
dos (R. p yG.) '.4 4"4 4n444d Oldsmobile Conv. 47 se 44i44i a bajo4 4444precio 4
444.4b4db4,ca 44.44. 44444. 4 444444 44444.4444444. A,4, .
PSECIOS REDUCIDOS I BUICK Super. . 1919 1eRoo ect.dm esil line's. c dill .0 4 44
ECan 3450 t, .d. (IIcerrd-fdefa'
Verdaderas Facilidades de OLDSMOBILE (76). 1949 RadBuick Sedanet 47 rlr-o, doNa c e
Rd.4.4 nd .bio. 4.44. do, 4444404 4 da Page, con mbdo.s 1e1,,o. con 514 370 e4ra Chevrolet Conv. -47 I o--Oporhunidad
PLYNIOU4.T4I.-. 1946 Azul ciel, o 44y4 bar4 404.4 4.4.de a 4 j- m C. ti
can4l noE 4 4 4.Plymouth. 46 o l.n 4,mb Rici.ov R a r- Vendo todos los mueblesdo con :30 etradaneesi- r& entillrde as
PI.y'5DE ., ., 4 .44, 4 4.4.I 44444444400 44r0 mea. Precioso living-room
AGENCIA DE P 4 U4 .4. Buk ere.eige4yl4n4 t0 1 4are 4mo4erno,uego de come
4 purta, ua jyB.-ick verdeV .e 40, e 6 or -modernio, jueqo de cuar$ 215 tadu C ve .pd. .p1 .d ainsca~t
AUT 0Vdad 1 enaor deBordasv to 7 rfr: era or, etc. ~aoa
IL S DODGE . . . 1 ." aa~ a ea uo nSa.Aend o n ,eGTM VLS DD 50 1 Todos con Grandes en44ta.444444 4m 44 44No41,n
DELpVEDADO, rAv FA b e 1, ra o tre 84 Y 86, Miramar.
DEL VEDADO, S.A. 2I1ULC4Su444 . 1941) FACILIDADESI 4~ "44o1 4I4(4 0--Og4 Gangar :350. F. CARBoN U A-5Acepto carr en cam i.T14. A5-146 Aparado 2044 NEVERAS 23 y J Vedado Rere_______ _________ CAhlerlo sabado todo el ilia. 4ND I EI U 4444 444
53S3I4s4lr x,43 4 r. $3 75. tinftraia:
-6 C15-5 -. .132334C-1:.3-53. 1 D 1373544 1D-1310-Nits.


Afio CXX


Clasificado
























DIA IO DE LA M1ARINAX.l06o66 4 de Seotimnro de 1952


A iN N C 1. 0 S


C L A S


I F I C A D 0 S


D E


U L T I M A 'H0RA


VENTAS VENTAS

NEVERAS~Y REFRIGERADORES 60 --DE ANIMALESREFRIGERA.ORES .,o ,.tt e
JPWNGA\St' CONFI \NZ.\A E I4\ GN 81 I ICl lilt MATERIALES DE CONSTRUCCION
0 "0 Y EFECTOS SANITARIOS

AL0I IER
d, equip- de fulbrcaim.

Su.mejor



N ego ci n oW.o y emh ldu o d 1ne


.1 o 1 lodeo o o PL bimd1csenEnolores



o. 0. S.CE 0150 1

Siem pre$4
MoILLAR
DAJ1LA 'v Cia. aitro

4ALIANO -12
sehro Coooodi I Viftosle VA SAL L 0 aTULIPAN 203 osq. Clbido do)
Ceroo. Toels.: 11330 -1I8830 Nis. d 20 &A. ri-. o 0 -a obtaiE "csleres








300)0 Ioooe, EXCIUSIvO!!



p IlJ l 'isiiE E Solovendemos a los


0'c


MENSUAL

T 106/m 0 elo 1166 0


-LovadorAs El6ctricas
--Cg."loor,. .I
-Cins de .go
-CAInlo-d, do I.
-Cocinolliciroo
-Coloolodoooo 1i4,ri6
-Rdio
-Miquina 460Cibir (portilil)
--Vrnfiladren
-Moocdoranm
-IHalidro

-Tst.doroo d. p0n
-011. p"61o
-Rolojoo oliolricom
-E0p(witd00 4000.es, 0 )0l1 tOll roI(Itsde for'llodelIt.4 Ill' pogop
ANTES 1E COMPRAR Vra nuestraj >recins



Obispo 158
entre Villegas y Aguacale Tol. A-7513


57 UTILES DE OFICINA




59 RADIOS V APARATOS
ELECTRICOS

Sill '-111 mh

A DM III I
TELEVISION 1952, 16 y 17"

GO A 11S
Antema exlerarr nsalmda Ophica NARSAN

'Refll'yI 512. 'to). 51 o-3667 e.0r) vil1. y 6Be60000 D.1H3.504 66 INSTRUMENTSS MUSICA

V xan ,1


liefiores

Cotnerciaj ffl (s
1 0 0




jSanlfiarios!

" ACCESORIOS PARA BAROS APARATOS SANITARIOS
* METALES PLOMERIA
ICONSULTENNOSI

FERRETERIA


I


VILLEGAS 207 M-6025 W-4463


12 OBJETOS VARIOS
1 .



GAN 0111RTUNIDAD








VIDRIERA



-YATES 8 1950010110515S






SE VENDE



"ATE

4E 414141 I 1411411

























No pierda estau nica

oportunidad'
II 61 4) NI I I)R S 6)0


VENTAS DINERO-HIPOTECA, ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES

62 OBJETO0S VARIOUS 64 OFERTAS 82- APARTAMENTOS 92 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 8MENTO
, b 1, 1 1 1 I I, In.- I l N ((LX RAPIm 4 (iIRE ,- ALQ t% FI AO ITANI To ALA 10ST0r N OlItIA AL ILO APART M AENT I
-. +. . I0 en a reer o.-20 u m s r t 1214-2- 1 .co1ma u n P~O S r .'e-dae N o of ,lormnalo -26-26 d om nr- c. C 2 y
*P-- -- ~-- - s o 0 Lo ar ".t, I .o 2 _D_ __ __ I ato 4 -e2 is82-12-3

S6N SOLA Yll L lI500A A A IC 55 AMP ALMENDARES APTO. Ap.-I-o6 le o o, 2 o t. dind
1,o1", SOgoooE p1'.EAILES, 1)o1N ER .0 y1 d or. po01 d6r1 o,0 0 a0 t, .1.0oodr. 6 b. abundame, _do t r olnor4.b7o 66,241o0 d"o'n .oI4 Iad o. -Or-oe. eoleoo IoNF- ."M: a0.yM na cuadra BeboItnin, tide ellentes Para tot.,anici a BTJ Pfi ruicar t c. n it Me-ri. -1, sder A a II dn PA" t o.1,eie a m. nanrD-5 8C A P S E G Uw iw t B ao y lto o. S ol earn ed 1/A AoD - -
660,600~,oo,06600I60ooo M- 68211-2Iu o A o A LLE 7y Yc SIIna INFORMAL S"""IA IDA AA
merSlaBrA; vor, do e0bl06 ed6 d:a,6 n00-A0 tUS.A AAPART-TAMEN SQt]oIA o o bl o. DA V LmdR,
p'd,, Ud at-.ed rde n MENDOZA Y CIA. D-,_od,,--d- ./---sI,.alc.1 Ob op d -. 3 28 MuaI 6-821
0; h stas s.fir. ccntrto rnff,-, A.IIA NH R~t N A .nn e .ftreo e n In nI. No. ,,, dqoer ra1nnabe. n rm a ld
1 Prople co mo earn.Ill. c'" Obispo 305 M-6921 '. ;-, "am Iem e OIOOAr 0o1,o 0D T I' 1.11 1 X omeiantIsI ( artida, 'en3EHDIC2 LIA. MeI, r ,6or a04e t-- -- 96-3000 NALE0 7




ho.hI6.1. .; t-69
NI NI))) ( ((SIP0 IlpeAcNe rap19 t rII- 300006060 dooooy" 666160666 i-Q60 010m00ysexa. iraar
i ihors rn iteese leale Nae: CALLE 72 Y SINAI s 2 6 ESQUjINA 11 ",, ortd-r do, C t t~e Ean" y
Re~Icaredo Riphdr. Corredor Colev A L R n A \R ~ ET .uacia ao om ar.,, A].
do, 5Ian.n.tde G416- 3A 1 10. LUJOSOS APARlTAMENTO am ao.a -,-comdr ,arh, Fre- Paiartaneat.ta nellaift oq,, S75lo D 156-82-.
12 1 1- UH.C.370.i4-6 S,.,( 3/4. Id a tfialn. cuarto v werviri. -,o n-, I_ t e th icr dleer. /4,codzr y laA.-,A AARTA- Ttie crlaldo. xrag EdIthel. nra p teOqed-yS Vad515. INFORMA rc a ba t n oP1 7e.
D}{ ERO EN HW INFORAA:3-82 A MEND)OZA Y CIA Ita Il. Vedad. Jhnem '. I bar324 d3)424 d( 1 4 rro,06,MENDOZAMYNCIADZA.YICLAIAN60sT06A6A6.6ARTAD-5666
In ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d, ho n1ng n o e nmno ah-bic-onel. a-omedor, 1-Obispo 305 M-6921 QrusNTSMAwrE7CALLIS
de ombnaran dua 130to pc ar- w ilddeObispo 305 M-6921 ,- e e9- fin to t) o .e"" a c -27 |, rada ALmQU1I. A paT S eto N
I As,6 ( 6 l.A Veol,,IdoII-nr78, a na4 o,. b6,? palo yeot.
0660 I, 1IED1FICO "DELIA" 0.I I, m a 4. o o 6. Prc $380006




'12" 1 Boka dI -C ____ f -00 00,0I 60l60110
IG56 IIIad do N". eL Haua.M-92 .ALQUIL6 APARTAME%'TO. ALMENDA 2 o -5 AP1 D-1.01-112-1
m lr 8one D NC. ColeRido loOoQ ENDo0 T1,00,46 re0 .Ll 2 r $1l1o0151 006 ALQLA 00tTAXENTO 0PROnli- r_, ""~~o mdo og o oUr j, Magific aPartteento id, 3/4. 9.- to. marm o ort-1 f-. a. otra
83 SO CT D Is stnt -_ua: ._rage, cocina de_ -yotrasecom $1tIllIIto Poll In
-- -- -- cmdq. i1. orn g.- D-1337-82-5 didades. Poeetic verse. N1 .iar o n-D. 2a3C:0R CIAT rs ARTAMENTO ENUEVO: 530 INFORMA: --- -sl ERS
T A* 4S pidreferenei. "' MENDOZA Y CIA. a.
0. K 1. N." 41.", Obispo 305 M-m921A uieur4oIodoA &on S -a10d;
T:n telime r1 0 I)p lilt PARA LAS.D .' --C-66666o9oa 12o yo". "-"
-he-ue--v l----n r.13111 IALQ1- 11.0 P ECtOtin Y A11- 17A A TA~fENT. N EEN N E
M.,0or-y.r. "I'll dr V O. S. _B9.314. --r sa. Le.rdome : T 1080 Idl6e r1ot1A .5n.30 5oto. o.-m. s,3OmnI,111t,
ran de omer3W Tlf A 95 y a d1 a "l, Iu th- budae", Pro ale1 5.ete8 y 1 o 5 xd efe Its noraec gd








1,440 e1(e I0' o, I nAMI.
tia o.e J,-- e _ene dro aI54.m e c r o. 31 i- e- t, e a-. D-I V inlo
1 -I-80-62-5)U) 122-1192o5,Vododl.orF-1,, .1 0-1379-112.6 I. III,dohaobacoones-gran-
-_ ---__. 006 6a3606rcol do e-ew E C'A-gi I EQot'Ao ERCE.
DI N O .Apartam.2entos03ANMUEBLADOS r I ,NIna, pequeha terraz,, lquljjI -op-to d, do
-tbtInrzIs I. m I I rI AguV .-,mpre Pre,. Ier. Ir o mtrho
DINERO HIPOTECA d, -- "- en-t d t o oue c -, - vr- oee r"- ""'co"-%,, .all
si on- e a ,. .,,. 4 6. V-. to on lbneh r e .1.
-63- --- SOLICITUDES n lnr ntiara -34-2.ALQtILff APARTAMENTO INDEPEN.
63~a 1 UlfC].U;-E2 926 S, I In- e-n- djDsas F. ab ,, W5sEnaAago ua

e ha ene a _kF T 1.301:.175 S55 "'NII) rne e e M RI10 56, 89 .00 o
-- --- -I-- |','". 13 ESQ. 6, N'' 901










It I,.' l .-I6I I 1 1111 :-_ __:",1" 011
"".", IIIma 11 XNVedad. 6055.00.











W10-DAP NOT 451TECN'1')54 SIMA OD I '
PA n RAL S D S - .- - -,PrSe dd apartment nn impt
o e n L n unseLosi ag a~napatametomm e paen rfeenI . 1-. meor. gran habitacIbn pnn
Se pill refrI,.I1.'.O l _,ba_ eplet., c_ _ina_ q70 INTERES PARA LAS DAMAS 66"""06"0)66"""'a 363 po o 3 6I v 25 N6 162,
,ID P11.1 o aun~me. HD-923-6 gd Otel. npor eB-313.

ra e ilssn Es 111RA)IAR: 950 y 955 1-e3aAv ramo n enTs uosa I.rtnt, a1 2 cutr r. AMISTAD 361












SO ICT( 114" 1 1 In"1111A L1111611h"101,-'No RE P A ESARA 30060T 1oto. OO000, 06 16ol 0 ood'o T n o aI'll rT yr "In th,1 4myfrso g
N rP--ItI 1o m. 6T 00661198-8 19,1 5 o2entre SanoJoso $.Barcelona.













N 1. N,00000He06, N" 14,oIt,,o000000030- nlogolo2hor
"I- -AMIID A CIA.t'-o A 1 00. 0Toooo A lqi. mderno ooy r ro t.6 6 100 6 nforn3 3'U PA, 00mn305631. 0. 1-d TI2fgr.nd, hon .'",, tt ione. lo t c- -in lent.- .1 0 t",.I -," i-- i -iuin P1. UHD- 105, h_ dor bano .mplel,. lavadiere,
Iter7 1-. Ago. abhrilt.


6 0 o ~To N0000210 \A9R0 60:.0L. . I e valad "tte l" t 1., r-- ,-. 1;Nin e e.IU -4 18
ENSF.A ZASo"'"o'd"""dl'l'3"03dvra.0v1C,0N'01641
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ alo Nth nl -- -.---- --- et vua onttr.2 -- m-la m vntd ev i.e dad., $65.00
".7. 77 ACADEMIAS Apurtiomenlas sin Estrenar A,- rcnoaatmno n eiii
.nodt ho o .E"
MEN OZA 1 .I'llpornJo- '"'"e Sder y eAiquia,














60060 6, I. O ooooo--o0--------------ol ,,llreoeoln661 --060 66 0' e d oroo lo.
'I g

a ALuI a 0
"G E G'T1S frVS-oS. VenLubj~r-,s c Cf)I. -onn '"d ""anno nsu
t H n a a tit G ro Ila v 'a l llidot- gas, habita- I-, T,11 W- ndb rs 2 dr "aAn AamI'











11 ooIoRMI 1 :":2AC DE Y'2'."1-1 ,,66p0 6II3 ) 6W16666 13330104066 6106 y06' Vaporolo
A031 loCH'.' ,Iifoi, 11' 00 .01 oPid 10110116 6,66663666 66' a 60.I)V0I O 00
baiadios Lutyano 3m, Palach T It4- 126 Inoena &l rd.r
b~ il [.\ M A [ I8'l 7 -7 ) ------- ----- I 1 2 a 6
Agua1)bundanI7a te) ieMpr [ l intelt ei 6par0amento 066,.66I 1)A6 211 ___ _ _ _C-1_19-2-6. 8 y 19, oI,.oo3 )46 h 6,ERTAS- oExclu0iv0hotel0res6den0O.6bta-62 .6N 16 1
I80 6666OAtre rombnD.Sao.oMASOo363c.one y2rmN9s16s i
REP.AYESTARANARnAtI. enterInfantaBy0,3 cundra
I ~~A lrtacnea(n:,en ;dlflcionrue- tde F" 1611. o hr" e''"" de [a Univeritidad. ApariaEN HIPOTECA 6 G e . I. Vea 1,/4 ocna yba .rudmentas desde $70.00. EleU IHUDH--42R2-781 Para Infor2: U -CM 0 Pt- vadory 4
Ittotiim r i the a. 1- MENDOZA Y CIA. 19 N' 508, entre D yE, Trmbiin amneblados y con
llabna 1: .r. l aze1- tl Ao 3r" S45.00 Obispo305 yE e~o
ble lip,.deEinterRES M O D RNarOI. -. :n sleP.mbina M-6921 u__d_. aire acondlicionao.

A- r. I go eo1g0046 on4-e11-ole s o o UXLg1 1 4-L 1 -1 U ndo poll6 660 mn ol 1- 6 1. 1,2 n o s B -5977. 1U 0 -9919.
-_____. I- I. 61. r 6666600 3,EPRmedNpar7 IOTELES,01815)n259. -nNd9r16o. 5277 6 0111114:1,.3 ur_____ mp___ c_ neto-___. _err_pagre pre" ral rinchae O E ai ao upri d.nar wv i ndos noU --90aRAUIO)N APIAA K- 0/ m 06642.00
,grxdeeid& P a 1imt.1 par,, oph.Io aarlme $9s5 Nme
h hb0'on 0an/ o 06'1 Ia 06 0_6 6
SII 46 "HOTEL ESA" 0036660010 ____'aUH-D-93 U2_
MENDOZA *I I lol____62._____del
rALAVIO A1,_ H AVANA BUSINESS Ii0t 0I.(IP01- L unde-.o A0IEJOR DEL VEDADO Apartamento66 6 modernode
r A .A 1177:,l;.AI A!- r.,c,.nl 6 06.r I Per eStre0 ,o. 0 16na y dio hadla.
1. ~ d,1. r I-Indad hea.-e m,a firnle pao-rqu eo-1,
0.oA'.1.m 510orore00,06I6. E25-CDEmYd o A 160 0 00l/sala-comedor, hanm,
AI I rl50 .1re 11a i "I I Imes n ,, E pvr. mIll: a Iao em a. I,. .
--0medo'. donAhDbI.I,- co66ma6ie0g66s6 patio PollIn
27 No. 1 025, 7 e11,N 0,ado. n n10,t n .r
i 07, se pideru ereade.no, pordtal, rrmi y rr r ul_ ____________\__ rimeraf i. it., :3 _1, n__33,de u m ibu InPar tit 600 i6n,
valleg, 2 wlstsgand-, 2. ago. dirty nochie. Pacito N"
J, I \.1 !932r nimi n me mM "$ 3 79, Llwi,li enP"re 15 y 16,
q HO p-o"l' OQUIENDO 1,070, $54) 50 peom. 6
VI(0C07 NUDS GUARDA MUEBLESAI
6 0 0 3 6 6 0:60-D-1503-82-86Se1iqull, paIamnoo2de.I- s o.
A0 660U016ES M O D E R N O--- 17 609a oal, Sodor _Apt1WUH-D-1280-82-5
usr ea JAmbs wareclataiuln S -QIIL N8 3 DEPARTAMENTOS
79 HOTELES .2 Sempiden rerermnc1ns. mM-9036. W-5277 s ILA EL a
DESEA T1. U a acnedr. cl.,. ,ba,,, tr ldecn d' asAd,. of, UH-D-296-82-4 omayunpqo e tul. Pr "H T L EL A I-11.3411 It! 5 y InIo-Che aboolodel Cer- uI . I-rmsT e O hn .
11 A lotI m el -nargad. en 12m9ma"" -a
,ooA parlamnicio con Elevadoor ACABABO FABRICAR 94 HABITACIONES
dote T n T Nu o eifiio e Clvelc." equ.UHi-D-1482ft 7
2 p:-, lBeoeoineleld 013, v o.Apartunmentris todo confort ALQUlO CIIARTO AlIUEBLADO CERCA
I;., t in e c.d om idades Se lg.- de Rad,,*entr,. H1 mbre s oo radar n
unapalamn11 oin etn om.-sd $ S55Vedrno. Quin- dependo,7nte y bhno. C, I 25 No. 22 tpar.-do Wao coned., v oletor. A TA EN OS entre 6 y S. Encargado- D-~t t- tl 1 357-I 4-.




6) oll.e,27,o.102.ooo 1n c 0,6 6060610661660.6
1)010AI ItI0E80E0PDE E0S0 61e 2 .'ALQUILO CALLE ':1.VEDAD60I REs
Das e dessmrmsr- 9it PRT m T HH- i 8 4Su. VEDADO UlH-H-2175-82-10 coIIetioro I h- e,. ept. h?"bld,,o ro-pmada or.r alarorm





111cSI11,LES H ASAS0582.0915nt3 43IPdN 416o0"In6a01-n-5143
de icho~~rianova manuman oc e e nues M5alinitfi. y confortables, snsnr eptbe o oaaitniau
g l o,-. .- -------.-.r Ir. pie. cr -to tan e p" ofri y caline ifr a -o4






00006'6066s M IJrNpIC IPIOe.1 y I 06666 414661000061209-18,4-01
.11 I. -,, I.A.M -D d E LQLJILA cqail. Aboluti. or .fAl l a Au Ecd.,,e 17 earl. a H, Veda(d-.I '"'
""" ""'tui as on a aane abndate. Tod. el.s. te Eifco aebad.do de consru -.1cq .44 A GN IF IF A ITACION






I 1 1I1 I 11-0000666I,0,1II66.06SS02.6.6 dI

odod. ee -t o I00030660. 03666000060000
__A__bre__,11 --1, o lb 111o.0 Joo An- om.do,.' d.o p hotacone o ,: A mbo te d I Jud Iuro qlo
82"A"ARTAM""TOS ,,Io',Ido. aI606 6 ~IaoVISITENOS0 LLA E A Oo eol 0o .ogm.oIo I6, 662 06-417".
D it. NVFL EROI60IF -1a6 603um 1 VEAL. a I, 600 3 6patio0,n,6a0dderooa -- --0-0C 6LI00t o s-f md 66606n 0 1hah 6 1 0Al.06 1,A aaAnA TACON A
Amtilsad I P).oloo.3plo. -e lj0 n mIU D-1-91n9 .bJ.U4
4v 0f. 1 IS 860T-2,169. r j.I. IF 8899nt-111a9,01.1 ul-oD 608---- 0.---- 603V: 0 0 m1 .
P in0 520 DE IA)0 14:-4
COMERCIANIES 81 CASAS DE COMIDAS cu1 rA tI o 1Ie s. .a A 0- 11--
m~~~~~lcone. rEchiz. dshbIrms
a n ~~baft, r-I. y a-dr-.Ifom
1.es fr~its inr~e sbre E nno., .coca Mdoo elt on TecII. I RABITACIONES; VSI A 7 1 1
anr itascmrae rd mn d. Tel A- 711 4d74n U-.81. e n t Ercub y D Ca11'1r, EnamI.
b. 1. 1 I no Inhoole, c.-ot- rds3. er- San o Iz.Sao,
I Irr III I Ar I rI I lo- Su t .n -m 1-48 0.
$-1 1., zl 1 7-7r e ies e .-Ull-D-1223-827 IUH -D-1222-2-7 D 14I-b
0; a,'-L-"I"-- -- E1iA8 AR7CEWT tALQtI IHRaITA.
1. THE M S 21 y 6 SE A LQI!ILA SE A LQUILA 1" a n. a : I a lo- ,,oa',
-uiua de fraile, Avenidu A NFI L CA--Wro1D- ae
Ul t 1 111-"4 ,n A u io sq in tso En el me'or lugur del :0AL VILO "nt~O.FRMNI
2 Sn C l iraeq ia S- Sn ctenr m drii o a : 9entre Vigh y Sao Ram Ex.ijo
. in .smednraPontdrinnSmn auVenrol -.refercro.na a. enc.rad.
I ].noiii conra ui Jan Apartamentio Propici para estableci mien- 915-0 EN R 82 APARTAMENTOS B-Pco, u;, aptortinro-to .'3,ALQUILO HARITACION. EI-1O.A.
D IN E O po dmo, I hai in w i linboraworict, agencia, etc. d Ioete a ,osoyyg~,
So a-cmd r tr ocon 300 onelros o 12.42 dru m E 5ron.y or


. f, i,. de.sdIn SuperifiCie, Pon frenle 1 D-163744.
Inote: I alle 23 Plot."J I;NDEPE N l F TE ABITAI-o'N 1 .1 IAde vrihoo y preecio fo, I," I, o" l-' 214i
11,1 A 1o .Ino ni-envargado In " l f--a i n
C AA \rP RTAMENTO a I ashoI.ro. Tel~ooo eedre 1-- E rgado del Edifich, ""'" DIII-4s
Tem n.1.% 1 k-P c7 122 )1.7 1I .-TL o -82.Telono W-0899. 1 11:-6 an Fo-a ne, ,c. EA'.
S( d nh 1 N ,e Psa Loy .
Un 1610 i ur Co-l. Tejal 36 etre 14-1.1 r


Piino 26


Ci fi I


drmfln2


Clasificados


Aflo CX


"Casa onzilez" Obispo 158 AhIrl cn(nnuevai mma de F'r(Ir'll idlex de 3 I


REF U;GERA D 0 :E (beir'ioolr 1), l 'liiilo Il .o 11 ito $8.6c))


u aim n INa t r 'APAnIIA -I , lt .I






















Aflo C"Clasificadols DIARTO DE LA M1ARI'A-Jueves, 4 de Sepieib re de 1952 1 claifiradoX l-Pigina 27


ANIS C L A SI F I CA DOS'-DE U L ,TI mA H0R A,


ALIQUILERES ALIQUILERES LUIERS SESOLICIAN SE SOLICITAN. SE SOLICITAN ==I ttF" -RECEN SE OFRECEN
34 HABITACIONE 85 NAVES Y LOCALES 99 VEISADO 101 PERDIDAS 114 AGENTES VENDEDORES 115 OFICINISTAS 119 C RIADCRDOS 11 OETSV
U r Y 66,656 6 6666 6U CVENJEDORLIE ALI A 666666666IRA 6FCIA. Y6o-6 "655NTY06666 CN AA 56.'
At MItkI TTIN~ AVO EraAAtificara IRCOAQPL0MOENO Al AL T AAl RITI
"' "' 1-- d ." y'I, id. dol -h,$ sfi_ n 16Il. -666 A 4(_1,p5."'I" I n66666. 6l e '119,COINER-% S OCINEROS 1 ~nlln,.ilh, t f-n.Yrim


d _________8 U_ U 6it,1-W- $1,56-6PP.hllsU, 11, A11- ;.11 66.,, 1l651-i 6 6I.Vd6M 1 U 1it 66
6666666516U, 5 LOCAL 1 "" A CETNTRICO_ c "I,6t;- , .,.,, 166,a eron 516 reen6 e-116, ,,566611 156 ,,, F II,,i661,.,-1.UI 11 --5__6- C6IER7 6-6
--61N ix --._ ,I 6663166 -66666,,,666,66, I, 1,-11-6.A1.S,6,, ,-6-:U1b1116----ed."UIn. 5 D6tnbU.d616s I
'66 1.5,66 56166 U16,.646 U 6666646 '.514116 66 l,'~663 116 TI5IU 566156Is ,666 0U6636F1
111,666 g61I~666IU6U6666Ud66il __________________________I

--- I 1 -1. 6 r5666 .,I.- e. rT~UIAs, 4 1 GII.6I bit,., ue6n6hl6ltr661d.dlrilll in"_ InU____ I ANIi'IIIu 1&YidTA I"'lO5
-4366,5 ifI 666I56 rl66 6661,,-II,3,.,. --.16 ,,-I-1-1.6.136
I, .-- b,,.6-,."6,t.6,,,,!,',.,'I'L 6.6N. -666"I1O_6 .6 U6.
R "diiAC1. lgllrll. l6166.U.36.6614 66 .616 I,66 1 I I ,; Is ,,l666.5.,66,61566.I66 6
6566366 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 IEN A S SIR IEN TA S ,". 1 666.16 6 1.," _6, 1,


,.",I", I, I ___ 6661,l,61"6546I66-2866Od.16666665 T DE V RII 1111 1.6I'l.6,.,3166.6666666ig' ?r,:
CRIADOS p 6 61 s_6 646,1 ___M-111,_- -6.-_1-1--6. .-.s-l-.I ,,,6I.66I6. 61I6.

D-13911 _ ___ -_ ,_ _______FN___Y____ A .66I I"".S 1it
-8 3 QlILA.6 566666,,1d"6A ,.6in6 ,6 II6,6 in-66 ,6I ,; .
do 6666 .,1 A"IorA(-t --.I,, 1 ~~(; 1mr&
6656.6,6.6666 1566In. 61666.6 it5. 555 63.1-5,,I.,163 I 666 C66 lo 3 1't6 6 6,5 l A' 6 "16 66 CAII,"h, 'l ,2 6 126
I 6 --6LOCAL66 56616O U I6"."6" V.
6 6 6 6 6 6j. 666,66666 5 6 6 6 6 6 6 1 6 6 6 6 6 4 d ,i'l6 6,66,UA"CIS.6 6 5 6 5i 6 6, 6 3 5 61 56 6 6 6 6 6 6 .
6666366636366II'l5, 66. 3.6.I-6,i-1-,6634 1166 2Ii -d- .n e e 6go nI "".6-666lI261 Il .-6 6663 1666de6. D__l__ _6 656-6,, -,11a1,I66 I66.6*6,
n-. 66n66666!I 6 6,666 ;'_ iI- i16I36 s5631, .61. i11 66661.16l6 q U 66661.l -:I 666 'l. 111 ,,, c-1111 -.1U-1 .6- .1111
in66 I ., .66.s U I43 n 666636666636691 66115 .e6 t e1 ,l ____ 166 616 ,,Y6,l161 1366 66666'6 III,6,6 66.36666666

Pusts cA Hr1 c555_6 1 7R16 66 666 1iaFNR, -OIeliS,_'n'.- __ NO._ N I I ._ ,6_66_6_6
AIt LA6666666666_5- -I I66665616---I, 6I,, 16d 6 """DR. .MESA. I. .RAM.
Ad L TU, ~ b1- n.h~RAS ,nADOI,66,6513,56IT 553 4 33136 I 666 36666B3666.6666116 66 666 d6666666 F6166 5666.6I !,l, .,'l.176 ,l~ ill" -_____CER O_-_______-_,,,a _'______ A I



.I ._,II'_________________I GENIASCOOCAI666666616. r 66.HA 3 q
ll: %, p. "' I 1I,,,':6"' i_ 11 ''d.,1119
,, n", ,6 ,>,~, ,A-:Mi ou i a ,st a aenI ]a ;I I 6.161,1116 OFICIN ,ISTAS l, Pi" ,. ,Flln. . ,R

.':.66665 6666,i n6Is' 6.U66666P E6Z 66E6IN
-1.666 ,665661661666 (5666_(6 6166.6 __ 613666666
66 I '"
____ ,1164I COCid d- :i,!W INEA 6os, so 66666 166116 6_:n 3666)66" AY.1.36160-6.1N1i,1 ,I' I-. I5666.6666666.
_661 .3666 66II. II.6- .A = 'Llll %,A AIII6EII1 I -L60" ., NIA I"I-itCOIICANA 6EIO T" 6 61 33, )I- 3RE E 6666.66466
.,6 i U ,:6.$1ti E66666nd .66616 21 U 6110111,d, .,IIIF- *e UE- l. l d j,,
3 666666661666-.61, t'I -I.L.II.I . .6.666,366666,";'.66666.
d_"_d_ bi 6,14-,6.6.b-.I .61'.6,.6t6-a--6_66- I6l66,666666q- 66665666.6NO
________________________ 666PK 546.5 6 6 h 6 6 6- COSTURERAISL 11,.111 I 'le I MODIl ,I- -66 6666.le- O 6666666666636+ ;
- D6661666or~ t s d~ l ,, I -6 -- I P._ __l A.]. .666,6 666666,66",I.6-12.6666.6. 66- rig ,.,,.



i, $ 8 i6C,~ I -, _d, _I __ I,~ 1,___.6.6d,6In,6
6.66T-, 6 FACUL.TAD. DR PARI-9.7 -4.1- 11- D1:1l
d C 150- __ _ _. 11 : ,I::_ _ _ _ __n__1,,666, 6I,,,,",. 6 6666 6666-666,


6-66"I66666666 66466-1A11. 16 6 SIl 166.661666. 6,d, l6 66--I I,,.6,?4,-.1n',.,6D11166"c" sssmediina inte;,ir.

"i A 1-r d res, sevicias o iloris lirl :111111111"11.1.11. ,,,,:, ,I66666616,66 I" .6666"N4.6. Id",I a. diaF. iI- 4667 d. .666mi ,
Al',, 6612 I II I A (lAN01.SI El -I I AA76116R IC-Ci.4PFSTO661 646 161636 361616666 -C6351L 11666.66664661666666II 165-6641 In. c- NEXO L O tt

LA1,IIIG M)IC C O E R AII N CIS A .IA 6 6 :!4. I II.~111161:.6',-66.66.,
1_15to ado _Ya sus ofcinas lli. r 3 ,-a I .ACA ,I,A_ RAIli.l LilA . . . . . . . . . . . . .16.6621
65, b: I ll.,I.-66.I661."Il -- --- IOs 4)6. 11.6 61 eCl6666P RA I6.6-66664na
666 0111 0 I lA C II ARTI'll 1.4.dL d,,IIt)PAR' Nil611666. 6
d, nVES_0 LOCAES . -IN 1L O RICAS A NUVA 1,,6666406 13 j rvnrnirtinia Vl _ IIII. %:;:,.- 'rb'-0. IMAS RNAMOIS 66 ~1,111 .6 6166 661-No.1,fon C l P I IIIA C0S Ci M.A D LcLlI lb R s66666

T-LoCnlES Pit-vi t) Al 6311 R-56.66l6666666 561.N6- .6 CIB cICIA 646 GOMEZ 667366466 65506I66l6 6666 6 66666Pre6
I3666666566666 1. I 666,. 6.6 n6 l arm es6 I n.166, 6 6 6 6 6m e6or66666 66 I,1 666666 110 6 .11 66 66
do ll F.6er i6d. " "" ""'d"R- (' P. ;- I 666l. I 1 -- .,66.6.366666nilt 11. il 366.6.,,I611666666. 666-ml.,],.T6;
-65Al A66 q POOL 8OTOG, IRAMAR 66,., l6666 66663H I. I iy._it 66.6.665 I,,, . ,' I 4',5' 4 646666; i I a, .6y)66I 65" 66 66 619,AGENTF.6 VENDE ORES.DI AR M ANDO AB RERt:InA
66.6,6666666666Ill C66' I I, rt 616 4/f) 6666 1166)6" t7ni6666630 d '47L6666 656 6665611 517T A IJ0I
-I .".)1 A 666665' I )4541 6(66,6)66166661211.,6611.11666.1".66665
66)66_ _66__6_66-1-, __,_"';"7n,_r,, .ln12.nsns-. 216 1664613I 1 I0 6646(666 I I,.-4- D IIII2n,', -6.11ITO6s66 IM6666.166666161 H 1666666a6666466666. i".1 I,.I.,.6 II,666 A,- ,V,,DR6LBER O66NE 6
T661i66,, I')) I6656666666 6466656 )3366~~i 56 6466OFIINITAS 66 6 6166 666663

I .6.666.6666 6666666 J66 66666((6666, 66ii6-. .-I6,,.6I.666666 4 O ULIST
-- Wla II I SEI Al,, 6616)) E nfSF Al 661126,:I 56666 636l663:,66.-- ri,. IR
3 p. 46 1666636, 1)66, 6 66DC'O U IT


C66616- 6 (J66166666 14 6'l It6 IO 566666 "'56566666 I1 6 ,16 6. II.P .p !V .5.,46, V ," ,. I16g 66 666 6 6 6 63.36=
i.6,66i666,9l66 I~I~u'66172666 ~ I 666660366 (6 )671 2666____A6666"_I
Ol~s664 6 E 1666 I616616 666 6 6 66 316 16 )16 666.6666 6666666. ___ ____ ___ __ in____I'll",DENIIT


ll "l.56' lNI6 89 VEDADO.n,"",I ,,r.93I,_!LUTANO 1 :N .,I 3 66666I 663666 666 I 6 -ll-Il36) 1) 6 66566L6I
3 I,6,.l,66666616. 366166^161b6ill-61
h Ii, 666663666666 _______ ."I". o_ _ '3 45 6 6 6 6 6 6 6 ,




I ~6,6516 666666 I ISII,-VI 111 I- A _T.6O- -(.6S6 656666 66 66-66-6-463666AAI 7 ,- ."". "
W 'lli6( tlplp66 6666)6a6---(.-666.6",, 247MrA 6666 sr ______________ell_________a iAT n. ofii,66666)666666 IndIn, H. 36,. 404 . 406- .6 .a.666661166-61, ft. -U6-6E6AS6A Ii, N. 7 .VETERINARIOS. um ,
6666'. 6616166666 46646 I -__I %e,_-- -"'
666 6* 6663.6q.666'n'-."".56666666.666. 66.646,6 66 666666 '6661.196 .6 66.16661-21666I, __55 .C6666.6 7A1 56,.I 16dn666636.6 0466666666666., rr 6)66.I649I11
S E L I I A61 6 6 6 6 6 6 6 6 6 :r 6 63" I I 9 II 1 6 2 1 1 6 6 6 3 6 6 6 6 6 6 6 1 6 S u 3 6 6 3 6 6 6 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 66_ 6 ,-411IC.6666. ____ VR I O S ot l. "
CSIJL. n 1 iI" O 'lIl 1 a _I1 (.(!. ,i A d A. I 1 I i. I .i. 1. Il II~ 1i d . I. P n. ;i__ . LI
6666666666 666,6666666. 'l _____ J, .,I_-kOI, ", "6'I5 ,6.dI 6.5664636366666. -1, 4

666666. 11 UII6.4,NFOREIEOS6 CASM PR1(local dclar anirihi prmohigi li: 6666566 66 666666.6411 SF S O cL A fI'FRTA MA ,V I A, PLETOS 3 66de661 6666666661 I- 1MUE.BLE. PRENDAS,,,-,crt~ f e "EllA AQ K 1.Aql G uanrVD A D Oo666666,5666 I ,, A -, .63(666.61 ,11 .6s61. 66 E RO -666,61 66DR.6 66 __ ___ __ :
661166.6. .66666 III,66. 663666P.6-.1
I. 0.10! ,. IIIIiiAl-I'lWil, ) Ul6'll11.6S XO OG
6166I6 66Sa 36 66 665 6363 Ne66ssos-s Cerva4COMK6A,,16, ,_.6 6. 66 (60466" 466'p.161611 5y66611
p'or.icA.tc.ono 161. 191L PERDIDASv,445,',0M Vl'"', .e382M6'1
A, I I A I ,_H666666116 666 6.3"., 6666 6,,6:: 1 I. 6 I I.C I 11 1171iIR, ".R """"" 1141,US 166.66 66-666.1363 ol I I ,,.1.61
N L 13 do 9aI61 I]I 66666666_12 AGENTE.VENDEDRES id.6666 4.C1.I .66666r. 1611 63.I'.I, 566. 16416 6 161 -33 A J o prTia o
1,666616611636666366166 116s6DR.6PE OrrMenS p ---k.
d,!,%,I~i.I~1. II I -. 111111 l .11611 TNA1611631i11, 1110--66__6,--- -__( 6601166646 Te ,.,",."c 606. 66611666 I-VALD
y. dc, 5 $.6A1.665.66.3365 66666666565656636666666666I61.666A06)3,A373 I,61, 566 166 61 668 166 666016 335 ,6.6 -666
I."._%,__1;., I__I_____MI _6 666666 ) -666656 6 .6 166 6666 :___ I"_____"STUERA ODSTA_,,___!__. _Cl
U1-IDr --. 634666563.6I6366"36666666.34646.6.1, 6 46.16-6l























Pigono-o 28 Clasificados IDIAkRIO DE LA MARINA-luevep, 4 de Septiemibre de 1952 (Jasificados Alio CXXI

CO0M P R AS I VENTAS I VENTAS I VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS i-_VENTAS ,
17 MUJEBLES .PRENDAS 48 CASAS 48 ___ CASAS ___48 CASAS 9 SOLARES so FINCAS RUSTICAS S1 ESTABIOECIMIENTOS i_ 3 AOIE CS

COMPRO SIULI3IAoS:153311IIh sStI SnIIy IITr'r F I B DD.[O PLtifl V oDA oo. 1:1io vododo.MOidoOLT- HABANA o NUEVA VE 0r 0A.EAIIII11 IC 3CNiIIEIMaIII'I9~VSOfcN LtlARf3. 0ooC i0if 0rE EZi. Olooo .V oL00OIAND MISNEGC0000 .d.0 ,I
.aos ""o"', elte pie.- .11:C dd. e.rm l 0 ul ~m 1.q .A.19,i I.,,,dlCptl. ito- q.'- O I.0 P Is I.o o 1I0 "looo 710 tol 000.-0[.100.o0 010, 00. nool 10001 D, 00. dolilmo. Poqe e. mIlo a .yo.O.IU-1111
feigoes tCItIqoihtes3 01.010S re,0 ,-00 I0000 a,~bbfi .o In I 'Iolo. "o 0100. 00000. -10.10,, aoioo .I' O"loOO .,10 Ooooolad aby00 allo0.0 -4OV. ',,.
.__ Ii ooio oio 50-0100 do1 00, 6 y a.ooa~o Teo00000 IOOO --- ~pre. SA uetVI
,o ode.n so eaaeoopto d.0 eo :I -- -- ti .507 roan 0 _oioao -010 0-10 _____too, _______________ call, 0001.0001- 0 -finlet ocate. Plqun ott yi-oli r, ,, P I01000 a0 LIIITFLPAA ,,,oii~o -00 .l 0.0 s00.0P0AA. EH AC~ -2-t S .eb-12 ,8,1.I -14-15BO fH H DE 00-T.A.

%RA'II tAOE T Ioo a,",0 ,.I 1,00-o VEND BAR' I1.f CAFETERIAASA 0010 ,0 .0-00.
toBi,[1Csa10loa oy1 41:. ,e ,il INVE RON E ILN I fle 000 ll F-0 1 9 o d. H-11-0. I __ ~ oel OoID ,00 d~, oolio 001100 "I'll0,10 00,0
is. 0000 III 01 [e~t 2lo o 0.1coe oa, Para o r. Ob lc.10110 C 1- 'I,

W3.10 00 0I In-~ otcI -o on 1le ,o "-000 "to0 01 0 0001 00.0.1000100f04040 i-lr~~~inares. H-MO-17-21 Silt ,,P~~~~~~~~~~~~r:,,' "Il -,','0100100 ",,etn' ynt, to,"" ____I-,,,_,,,,,_____,,. .1.r.- 11I__.I1 3141-1 1_,ildd _Cs_11-fln -.d Able,__1-lt51-_B6 DI_ ,. .C 0S sC

-0 ite 00 lr 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 011il I -0 00_0 -,I l B o c Vi l m 1 6 .: 8
110 "I',0 0 0 10 0 0 00 0 I11 'oonooeooooI0 310 I V R I NE 4 Ioe-2Or el ltii 7 OooioOOO de l omp-, oA o X-234.0050, .
[looses.,so plea,-I. o ,-peo-b, elCR1,1Cit Or5118 004__)___ 0000000 ,a Cca, fis. S W 1 "I"""_.76__ Sp.4 a.F.Ii yL .P -,,_.
0'~ 1.00170010 Ieoo 00 Io o d o o o Io~ looo oO 0000- nI~oi '. ,1,II.0.I001r,, rj1,,l,$1 D111,I' ,H klm.B141
.l~100 -o ocoo~t ,.Z ". o000a100 I,00 0 .01 001 ,o000 0.f .c. 11-0 coo1 0,~, T, _0 00100A oil.jE E% i IN A L .A' ON
100. 0_ I 100 "I I0 0 00. 00 -000 0000 0010,,o ,'I0 000 ll,, a I I0 000000 0.l 000 ooI 1. Coo- C A1 0100 01r 'A10 I- 00. 0 000 000 d1 00 0 I I% LOS, 000
.bi S.l Cello ,111 a,1 LA0000 0IRA0A01 rllfu~e.1 ,, -111 a'.Al11ed"
01 -,, 100 00 0- I_______________________ ,B______ [,ao $70-00 000 oonololOOOO So 00 r, "00. I.---I i
s o s R o p A S 1 0,o ,,,~o 0 0 0 0 0 1 0 0 I X I 2 l ~ i p r s l r r a t - - r O l 0 9 o ~ o o d I0 o o 0 r e ., o o I cA ,'0 0 -0 0 -1 0 0 00.
001 I'.I .:, 'r ," m ''"" ~e .I. lo.p .ND aoo 10 ULIA OOTUIAflEd"'oI,' rflt 1 1 Ifl. ""Y',m flUdl i=-31
A -9311~~10 ieOooao Do-of-0 4. 000 ;""o 0" 'Io .l0 """10" "'io ru1.d.fal A ,l,. im~.V E V A P
IIIM L I I,,o ,,-, .K .0000000 MANEJ ,-1, MEMOime o,.R-1 rrer frarz n be e -7-00 S E D- l-0100 .0 00 00 1 r- OoooO coo 00-0 0 0100 ,000I-- % 0 j1L 1 1r.I. I ") '"4.I .11!11,1.- 1., ." A. Im .r n b y s
0" W I H,10 0 -01000 650. 1 0 0~ .,a00 0b ll l 00 5000 10tr 0 101oo o 00 0 00 0 0 0 1 00 0
Irl"Ilill., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 I0 0. 0. 0 01 ;," 0 0. d ._.01 ,01 1000 o'olOOOOOOOO --0 ,o 00000010 g'.," Il. D K0 r.lD _I A o fr n e n e a f c n s y L .IM 3 A V L D
"1 0 0 0 ,~l D0 I13 00 00S0 00 0 0T~ r C s 0E N I". --1 r0-0 0


_011. a, 2oooiO So 18I!r,,tao or ain 0otioq001. i br,,n- B~ ~ 1.


---0 100100 000 _0 _0.1 _0 00 0 00 _0-0000.00A011.01000- nn
Is r111 to _000 I _______________ oooloo A 0000,0 0000' Imoo ON IA n. Il~-135.9 Z
lI lat s l t s a e p r e 0 1 1 1 0 tl R E IOd 1 18 00 5 4le bc O _ _ __%N O C I Q I T R G t IE 4 9 4 e .4 r~ w 1 i s io dsr s a I I , IS E E R B U O
___ ___ ___ __ 00100010. 00ilas 000n 000 "". Colooloooi OM00000 001 1100 000ir. es rgut
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I I79 COMPAMO H-o4112-AS1EA-AA900 ,oio, 0I ioo 0000
tooo,, od., ,,., too 0 oioZlIoO d, [. I OoIc -1~b d-oooo ,,.il.- 0.0000. 'aalollol OootooiaoOOO So.lall ,I I
'-00 0 -' 1001101 ""l ".0 ,0 1 00 (0100 000n0.L -0-sSil ~ 0F. 2-I, 00. d g l .
:010, d ; 1.1 , 00 .0 Lol rl _ _ R T V O 1""' '" H'00 .0 *. .1 10 0 ,0 0. I T . e i
-01000 -!., ,, ': d. tri- O J1191 1111 W10010 or V N ToeeI- c S I00 000110d 01.0. car,. ~ a.010000
Cb5 n~~~~~~~~~car, piamis.~~~~~~~~~~~10000 Soipra Coi ,00 ;.',,,'l 00.0 .ee. oolllY 0000.I,, A 3 ,6I.An ,DS A I O D P ur ETVAT IN
D_ _~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 002 0-a f0,1.h 0agi Pr 0000 COO .12 $9 00 I,, $1 on Cen I10 is~.cnrs. S lulr ,Pmb pr ,IPm a,
COONIIR- ,O"AS Dr all 0a000 I- ________ I_________ .100.00 B-,01 vent,.0 So.a Z. oo
f l loni s irui i 000,, I r Q~~i I l noe P'P10 mrstOCj N10 s_01 000 br 010010d,, S:,0: 01,. i 0 00 011 1 1: ,r0 !I- ice10000 0000I 000000000 00- Is I I .
IIn~~~~01 I.o Io 000 ", ,.,1.1 I0 Io10 ;0110 "b 0091 4g, 000 ol-- ,,he1 iso ,IStTl.0030I01-Ilgi' f_,- I
oro- .ont 1100 i.;~a 0 0 I .7,64 I1 ,17IS.I ,i -. dlas b._ .,, yc

C 41 ---- _.P.AIIJI'OAO -11 Hltts I NY1700T 'DER00 8-0E. B.O~ ,eollll P, a.~ 010 I01 11001010 0.l Quirt0. OOO., .Ili,.--' do
4'- l0'0l'1 1.1. I0001 .1 orru IER ENO ololo 0100 ,00 0 0000 000100

n"r Ir an ,00 ; r r. "m0. .
III.0 0 0 ( A P 1 11 0-0 1 0 0 ,I0 10 R0 -0 0-1,0 0 -0-1 bil t -"


,,,fat-,t I b,0 Ito, to -111 1% o% N 11. - I II NII ,,,1.11. 1L .,1,,1,,I




P,.:, .0 rI oooooo I5,'ulll So-Il VION.__AS__'1-1 __ L -V.d.".,.0S A %I 11i, 5I,-. tO l iS l. .ITA ,V"IV-R-MARMOLESIm.PENNINOfa ALQU-ISt ERge r, AUTOS1
dm,. 1,;- :1 1l:l- -1100 H. . . . . . . . . 1.00 Frail 00Z 00s. a __o 1,~to 0000.,IH9,549ss t rd A"- "d 'elI I -_I ',X Pl
cs00. I "1 1i _ o-. Of._ 0000000 0-1. e
lot ~ ~ ~ ~ Il ooo 1,toi ,,00100011 ,,, -o To-n 000a goo eo.eio Ao -,ooo~oo ;to. Ioo -o
1- 53 CO P 4 _'-oo S, isl~l 01.ot,,, --ot 00 Aard so %00 o oLecl do Colon. .W
__ --C N $ 0 N M N t.l t% a- O,,,,, D "ol Ullt I :__ 7 ,,~~ ,:. oonslaloao vapceein-inonm 54 BIAQUCNARIs 01 00_ _00 F__ene_ ala 00- 00100100"" V "
I001 .1t 0. 1. 10 .0100 Ii lilt- 000 01 10 "I.0 Veao Itm No alld

77 t )1- 0 a IS I F loolo,d el o7oioooi Linei .000 35, Ioo 0000, BA N IO EG 0 O PIEDA D-51 A T M V L S e C S ,I mf P I di"
$25id Aco ta oo,-losa C10 c I.,01 H.loo489Po o '. II0020'I 5,

oilnedr IN TIUMON0 NLM NC IL N AIi Is S2 00 to" do-sn EnIe.o Mnaodat Pa,", -~P .



10 ,11 .1 1110 ''.1 .lO l 0010 toltiob l (IO II 1 .11100 1)0R I AS V11D00 ;' as ,,,,1r',.,,,lfmr a
01.0d lllooo ,,,or,0-00_01% E'.ru B R
"o""t"oto, F I A-iiR t-0t-o PO.tol SE00000 50i 00- TU 0 0. 00 10 00
01; 1 0100 i l b ot, o v Iclo~ sc x l ___,.: '--,1_TII__ D__rl 3 t i. . i e t._tdF E__I._1or rL Y -AD B N 5 0 00000 O P
______________________________________ 11.to 0aaleo pam0 of0 00 II 1 IIlo 'l1-11ll _" __-O Ra11IIa l .b,, ,- -,a a,-e -1100 -1 1 ,.S _______ motor,____________ "Her""R.AAC O E "I oitr7 00.0 o !ti. 2oo NFIA. 110001 0o0r0 .OO troo- MIRE f.QU,,,, NEGOC.IOlION ,0 .n1 NAS11 "I"' C) 00 SO A I I's ,le Av do H."02"o 266o5935oI ~ ~ ~ ~ r10 0 111100 STI a-A~ :::-0, 000 oIt 11.0 Ato osttoo as ", ja looo oh-oo olbooo 100 L 00A o00 0 0 .
000,. 010 dIoo o o oe -VENCEE VILERA 00ED TA T0000
.00 l 00 L aa Coceo 1 0Io I:.oo 0,50 j00000 000000000 Ii 000 "oooo Io 0001 .0 .~ OilH,14. E~g A -7795 :~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 000o';, H 00000o 5.0 0000011 156 '-:,BLE V' ,'- PRENDRD A F _- : I ~:,I,! ,2'!' I a S
.1 am. Ied dadbs doals Joa ititucct :;l- I0 "--11-_l I11" 1 t 10 Os'dl y00 1-, T1,0 l-00 00.001 00000 par.s 0 00000
do o -I" 14' 111. RADIOS 1- -l ,A ,1 1-l C o rclssl 1 vI ." f $ .41 HI l ~ IIA nf" ,.P., ,,d l .
""." 'a. '0 ':a' .' to "T"'," Ioo n do' Cu-.I 11.1 fall,"- -oa 00N. 00 sooa~ soooioo o 0
OIOIIVICIO1 I.-.A 1 1 INIII 'A Doco1" d' Teoce V.do. VEND BAR,- RE TAR.T 000-.0000
,ff G.,d,,1.11~o'. II".r, it I95K -585. 1 ll I I Id I IIAA .'.10'.ls.11 ~II a, II a-l'l'' ~h ,7.I I' -1a-6-.Vla, S -135- Idt -i.1Il a-d I '
ito" 155 o" !I"f,- ,- .;Iffr" ,;T 11-V.,VlerN.1.bja
I1OO1511 strt SBl 1000. I-,l 0000 -08-84 .' A Lg ______ ,;-on00 0010 000100.11t 0y all .00.010000 a,0 00I0000I0AA0IEfiS.NGC- ,


0000-01051111o0 - CS dooooni l aoodotoo ___________s~r,,,,r ,.
harries ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00i1 y0raoq0000050r'::,,,, B OIO BA-rdSo1-.tle Il-.I ltd l 97 ~d~.b

000,000000 C 010b 000 000000 00l~ua tloo1,II. "'llo 11: $:. 11l'n4i - -d t oll ecc ,, Iotofon d.,, "ooIooof_ -D495*, .r a u cr,.i Irf~l


to-Ij CASAS Al, Iil .110.1 DII VI. d01- ocpjr%. ociatoIA Fttm 300 I C S H EP D S TL
,:'!."::____ __ V1 ,,,,,"i.: NUFVO, VFDAD In1000 0r, io I. 000000000 oor. i 002 000.0r0
"La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 01 000. deioo oule 16. roci .,, ,,"'" Ii S. .I -II;I 2 PsU79. U o,,o 1 100 001 0 000000nMIrae 00000 Cl o lo, ,ooar or a n 00.,).0 II
ooc oh". doooogtd ,Ioal ____oGAN00ooi 00Sco ol 00000 0 0000000001 eo 0
1FUERA G0E A IIA IA ) l 1AS1 _50oll__IA TO 7 -0 [_DN I L ALNA oooio '00 .0000 0001:.eooo00150000"00 007tO0'10i.obo00 10

7A-oTbo loon o 0 c 000 11 ,5 0 mo s oo si i- 7, -.iilro00 00000 Oo 00 0010lo
,ae t oooo l r n o 0 If o n do!1 'l Pon ao 'O rl'0, ,, ".I ,. ~ l, "l '0 .l Do0 ;00 01 000n oloooo'. .00 aoii ,laooeoi. 0000 o bto ac i m- -.0 00m m Clo 0 0
. 0 0 a i $ 1 I I B A 01 . .0 0. C 0 c o d o C i"o"o. a t 0.1 0 0 s,,: ,o o o i l i o'", ,; ; A - .0 d n D 0 5_ 5 -50II I

. 1 111 11 11 I, ,01 ) ,Ao 3 1 0 0 0 1b .,l ,,, R UEIC A 11 -_ _ _ _ _ D -2'.1 51 7 _ab e' 1_ l_ 32 .m_ a d,._l_1_P_- -__ _ ____-
pac dlt. II 0 a te JSU B ES A 8
'000000H A N T .$ 6 N $ 3 0 bll% II 1. a Il M i n 0, o.ootoooooo. ooooloooo 01.- ,,,Ib ,, a ,,, ,l I ,1 T
VE NT. I. tioOlo 00-1- _o. FINQUITA $100 _'.- too- IPR U I A d- i.000000000'io 01001001,,, ,,,,
48lgivadq CASAS~ aitooto. 0000 NN, ~ Islo o o o 000000 0o loooo.".,"0 lo o 00. 0 o oooi ooo __ -000
0000000~~~~~~~~~~~~~~~~ 000 oooloo p1 oocos oo I \oiotooo-eaeitd ita00,0: oo il 0001 00ooCoooo10000I,-,0000O Id',t0000
atooooooioaosi 4 '-AR in 11 A pil MARINA o'.''-1)-ce .I I 514 .%~ In-I.-" lo ". :,"',.,".". ",",oo," too. C.o 0 -eo Ai~ 0 Ifoh 00 C. Io o o c A,0 Cond 00I ,,
,1030 000 000000 I iooo .oen.1 oiooI. ___ _0 _00n-oooo~






















Aflo CXX Clasificados 1MAR10 DE LA MIARINA-jtievcs, 4 de Scptkmrvbre dc 19521 Clasificadoos Pigdnai 29

VENTAS IV E NT AS TS VENTAS VENTAS PAAASAA ENSERANZAS ALQUILERESI
56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLESY PRENDAS NEVERAS V _REFRIGERADORES g- RDios Y APARATOS 162 OBJETOS VARIOS __10 INTERES PARA LAS DAMASK 7 ACADEMVIAS 180 CASAS DE HUJESPEDES
LI 'IRIILIH6561 RPRNRNIHR ____ELECTRICOS____SLRRNONEIRHVR6 1I111N APRRHRPRRARRMR
111 111 I I ",IH 1111I -.1 lI1.1 70 1 611R" AR 6, 111 3 1.6H un",, I A NI IIHLI~_ ,,, r.d,. OI ', t 1alI A oD Iq II I A, "I IIl
Fl, !1.,, 6Wo I. I I 6 I',3 p 6 p ',;e,",,"'lni -. S6n,.HT-,, EHR1,NH IRo"H !!~;, NH" -H.IIIId"111.1.10.1.1-1,71,"6.111 ,-RhR ,l H 6A5

ldFd 1 R15. .3 D 611 56 i- llSNO .101. 11 e q P L tH _ "
IT- -- ROH d. Un.1366666 '_1116665111On1"6"1 I IIR'1"AH,"I-INIRI
HR _____, I IRIRRI.11d. ddl., 1 ""R"'N"r 1"'.-!

alas,!,75,RRAJ1,H-I A-I" ACSD I 159 HII1II.I; ARR 11 w6mvlN1 DosPE RI
0I -0, .0E O I O C E 'I "N(RtF AJ_ - 1 1 1 4 . . __ _' I -_ m

-Io CannaR 65 H Ia611111.11- 1616 6 iH6 HIRI As.v% 5.- a d I '[, IFII po NHIRIIHK I AAR[,61d,1'. 19 1 P it' I-,NLII--HIRIRH 11 G ha" NCISNHHLC170Itfl R ILF 1 CA E 1A O A SI 1T 16 !!" Ir" Inmali
I-.I.R-ISH I IIRIRe oI ______I !-- '. So L-_______ "_ '" 453747l 01 p mI r-11 -,,61 1 # 42 "o I. 111 1 nn,-j,1 .
rRIIRIIAI. 11111111 IH IIIIIIIIHII El MAR 111611 I -1.RIIRHII D.R11R11,HoRIHR 111 1111 u OPlO RTUa _.-8. --_ U E ," 095111
IIc- 1 4"". l
.1AIO,-IIIHHRRRIHH oiHH .om .Mi tl y c mo o n nh d dik -IIm 1i,- l.Ai. I .1111,RHI11R11,1.1. RC16 RRRRH
0610, NII R6II I alo.b1I,1=H.57. NHI,6 "Id,",IRI"",HINIRII",III'H,- 11 I'mRIIIIHRR 1-11H11R1HIHL imit,-I.$31sR H1,,1H6- -Se,016 radica,,1,1l,., .!,O.".l l. Acl"l" _- R-11h. LRAR. l= 27 RI, 0.166.RHId
1 , "R H IR'. '- --1 2 "'FH I R I 6 I A I 1 H I I I I 1 H 6 H I R A R I R A 6 , l a a m u s l o. N R H"II RK R- ARI6A
-I.1IIRHR IH D-317-5H6. oHI .RH l. NIIRR1 11611 dNIHR6II1a.1. e -C11 FHRFEIH"ll, .E .AFER3 SOICUES I U IlciAM B aVA H N9.m- . i,- ''
11161 ,u_' NI, 6ell HI -R-II-IIII RII6. 616A .
-V 'b It ,., I -H I '"11
R1HNO6S1I .H- -IjI H y ,.di. 1,A1- I t .1V. A Pou-d.R.16. Fd1 I6574a
oil is HHNR. 1in, 161On 61o6r11 -61___HIH_1616__11-16-16_ RI'RRAS%1HCFRr.RIIllRFRCIFHH s1 00, p11IAHFH 20.ATIE61.3 NINI11'11111 HIHIR6IPI1166-1111166 F16 1 1616 N36p6RHI"Iats $17: Reaosa hli .2A AD .IASu ,D1231111
11 1111 N ., .56. 1 '.1Z o 1.pAl'. ."n, I II I. ,Ii !S0 .9 R e ajo -a ustad6H$2 9961_6111 Wn r n r1 1 .iu. o -
6DI I1~A 1 I 61 8. 363 u I : ,O, l m .e1 1 g -",-1IIV IIJ uJLU de' E p 1611111 1 1 .16C R 1 '1 1 I T M iic'" os 1 11 6 11 6 0,1 1 F 1 1 l____ lun
__ _%i-p- F 7REM 1- inlartistl. c~rAHladrlosP1c PlH~loi611.61l 666 11
11616161H.111R I HI66 SI6"111Rrlu-ar I 1T O 1.I ,16 111 10 dAIS Ac 11101111. Seflocain 11-1Ii:I II ." t,:,-r,,,Ir,, A. .,1-1111,. ~dZSe.
on N -16. IHH i t, -m 1 r, ,,,- 6l, 160611 .'cH'da.e.C.1,11.z.FN $AHIRN at'IOa. 1111,I.611 6c
SE VE 611 do -ILladaur 1-1261, it, 2 A p6'nil5101161)l4 R' F 5",1-16d11,1161y636116 d6 I-,6.
6111".-DEEDtT.5Raael 19.l.te.AT1louruly 405do11-m., Un11d O -1.1I16111.131-1. F-869 I H-29
ill. 61116,,, 6611116 H. n IC 15- 6 -16ep t 114 olNIHA O I IolI iu.6 ,3 D216766666il6I-61,116A'1. .1,1, I -11adl. l 1 1.6.12 I6,m6N1161 611166,. ,,,I,. 22RNE 23.RViandHE_ I I IA, l I~N Ap~lII _____ ____ __ .y X -a HF-5470ACAD MIA RA IA .,T UR LRR:"r.2,TS" jUZ0 DE1 115RAA ElH101111116R slnl7A s V IC I -Pll. C o il nr IISOS JTIA DA- - 2.23 SIOS DINFRO,, EN Il__dy A ,__, ,g,."II.A' l~A .
-14310-54 Idida urad ~i II Cuar ~iuo-oeu.IAnl~.ld- IC cdct6 l, ilSIIOOTUEA ARI--R-- lI.l 1hil-74I 1 RI R1b 6d N6A. .i.
HR_ _ r16.YLOLroll I I,,,,, Pie
VE3i _d, da O C_ D AII__S TNAN ol, u L. 6,cqUn io O 1 P5 HR 16 H 16 s lcpc .c_1. l-6111 CCV,0
Vs~ilmics luduna. si our j L r od in b~n isado esde elUI 2osos 1. clanlus de IN S.I$30, 11. 11

'I110611uie V d lN 5, CllLf011. o pc Il RDASN it. NH JP 1,11I6H111 1 Ot IIl 111 -mG ,-16i 1 C SS ECMD S
SR.H VERERE E E HNHH LADo. 1116IqI1A1TI'IH ,RW S i muksVAA ". II 111111R 6.10 f rtr as In
1611. 61116 6661616 111 IICCRTcdEliN'75____________ e,611111 L looNedP661111dNIRI e1de6la6Cara,1 music-,*sens t~t.-I. IO66,l,,, .d.dII I516

.RI AI I A 1s 117111.3 .EAq CIII111 1V I II 31I ct, 311RSnt 6T- ", 1 0 SI. OB e F MUI-! 215. 6_1DIR.6 Impr Iprimer.icec.s.Acab
N 6115. 61Iac 'I.Eu Dili. rm1 lll 10 .- II d SeinltaZaI ,, f

16d. RIad.6 1HOFNII6 a116 a -Ci- ML -uml -oS-cl.t 11tol. -III D.i NER2,.O. B O M I, RC.1de1'1 Fcldm. Rd, s .I11547002VI1-AD

-,- etI' 0-I 7eooIlls1 PI O110r 71 A l lcI dnmdl Ito lc. 1- RO ES RA""'PEORS -R6-'-!
5 161 ~, im licm l~me, m 0001 0 '13 711 1a1 IL UHIA-s.o--oh-c 07-140 A L.QU IL ER E
Ile, I.1IIIIR 01116 m t VNEJUG I I i t O ADDP.I-IIR.,., lo, ,.Ai,, II-7 3fl _______EGG _EOB SPO_ 101____ I!O

II 11-11. 11 M Q U N A D ES RI IRIll I ,, I,,-0.091 03t,1115 0i17 H. ld lI-ll6 111 fR in dloiII- 11',,
I d I b1)d S U NIA R V; C A!t 121 A Rd l- AAllll ,PIA N O Sil M 12 d, 1 .
FHH UIjINIFEI1GICIH I 11 1111 111 11-42 5-.11111 1 -A I 1610 1 I ON 61 6111 1 1116Im"ll .r.Il e -HI 16116dl. x i HRil-6
in,1'late. rpmm mo 1 do161lolR. 16,, 111, P,,,",, r -I,161m1m N6HA
it, oloul. - ,sc 110 Il I4;11(1 _ 1-.1-1 I ur aco d fniiv e oII'!a -_,,.,.,,6,,,,6,,7,, 163 .P139. 62N 811
11100 V,0,0011 05 l--t0IP11C-.5 HOTEL CANADA S13.60061616. 165
(IIII)S M 91 I120.5_15U o% IoU T.O rH I C ON 1. 1DE 7O ct tO At -__ ___---_r-AIFINADORESaC elo d lR-I666-66-7per N LA RA GA B
SLD K ,,O 15-iA t,,F P-. 113 r RRIT Iccl6RS 61 FI AI .1.IIO S2. ALQUILA' ,'-,rn_ '

1 666 I 66O 11 1m_ IIs.I "I'clOA. I ~I l VI LIL*) "I L"UIld,7'101,I I111"-I 111l-.11,11 do, S I ad1116. R IHHI_~
Ibad,,1.1,ci., 5'1 0101 1P,01a tes 1610,,-- 1u6b RI Il e I-m r .5.d
161111 55111,i,_ 1 I I l-I cca'1L. 11111S1N ,,r I ll es g ciA s 0DI9CAUDALIde 1d11111616 106111-1iN-1011--05111 Ooyas I111IIsA so c y lrds
1111 1111' 111-Ill. ,IIFulIIr z',,! d Cll011115 ASCN denadde cypr. ilBI RRI Z 111116 lI11161 n661166
".N1", .dui" --luctiHI dc243pncllo uragc 0110 1I11IrN3 %-c Ati l i 3511R NO6 63c11AIII vlt nt-Accolru HIC" HIS, dR 59 FRI a CpIHlo r ibrtrn ICa.1N INS,'
-ba: Hil- ,,.be 1 .A.rOD513-5n4N y LanaFa oc- ta IAxn er.I TerceiraN 05II I L 2 I__"_lI"flfl
Ill.1 E .ere5I51.6 1F3111A5LI purAHGIF NDIRt-ll 1111 "i d ,lS. CiI ue5IAN aiII rR5 iosi ,_ n- n,-N O 4 6164A m' 00 M 31OIIEl.RHIHII ll y 4, Vedado11F-6572.611-116A--1161 H1j6 I 5 C1116I d d I 61 HIIII.HSII
$4 F-Ilell N'2IUAI I 1121 LOa Co-510 DI ERiENcIHa71I1Sr AS 111 1nsD A1511111O. EN
RI .d yP.I DA ,,6116 H II 1111 1111 11i6,11,,me-16PH.R
__ -- CII62D7 ROOI___5I jlI n .lI I rlI I I 9 5 ,1.1 1 9 1 .6 6 6 6 1111" n 11 R IA I.1 1 y 1 16mo e1 6 6 116 EO H IANT I AI II O E A H 1-1I 1 6
Il 'la Ol 1111 I'll, 11 1 5 11111 Ill il 111'l ,, 111AltC110a. lllp lll VI gR 1I,03 I16 16161611 16
l4l 1, Pa," 1 1LI,- o11111 111 1 I.tJIoCC13 I I 11),(COICIII5 IDEI- APARTAMLC,,sTO'INURVOS
O :l XII 17 OpI IC C- IIbll At 11,IIPCPAIcI11,5 at;PollITRQ n SOSrno 0 00 g1AIp AAlad oassNOHIN C. 161
-_0 A-_ __ _-511 Of rta -u -_ h15f6 u IlOSCO Pc110H IAO 0- 1 6 --l",HIRII' H I FIN6.
167. 6LIVING1-1OOM-.I :,,i W. OT1NA-1l 117 AICCIIVOS 031do t-RD 111611.661R16n0.-O,11I1.11.muctcs-5ca .0.1.oatPs 711111ll-0loIC0I1O1H 1111-FRESCO
A ESTI. "~~~~~~I jl0 Cim, li l Ad11 I Il 1I I A T P R I U R I R E R
6611 R,16I C.* RIR 11163 .11 I I AMOel al Ic al $1100 de 6111 D 11PAG N pIN 11P1) ONlamlI a opl -0/A 054111 lyIAIte H.l.TH d-6 L6RH -.C,,16161
,, 101WtG 002, 'd!LmelC I'I d, .1.All o E D C MR, 111- I-1 IIctIa$10 e ll E O Rdo pictA ces 0ow I a 'V lioteatsIrwA ebb B 5115 ' 1 1115 ol 0
1 ,5.t5R o 101 llu n0 e'm ol.V l c l I 0 e gveas -p0RHI6Sc ac hO op 4 A a .TILL 3 7 5l.to ie e30rk 47 or ar'dI I,,lo Pm,'6 16 1 .107 yl 6651,1, oi.116i ,a.
Al.p,,.K.rdoAle 6,. cEn'. e11 llrI0 I c-I III $7400 d pe2tc tmdicos HI Clsm dcos S inet 42s 04 EL EL l CsI ElF- 6 At lumd.n.o NDN 6611
Eo stL FENIX e~UP 2985 loll l-UIF---O-r A c :4 1 1 0 den g a oe ial 15 "t1s$1100 c l I6I bay,_64----o_ HERMAIcf N AS675.Pade67 _-_____ .", ____II

BE l~ff rIIUElnc IES IC nlOe I ,01, I MIIFRarDIA DDAT(s 359,Calll s 3- .I -- _a_ Sgu a.No_ -- -- ,.,, m 11,I11 36016 E1TH
HrmH- 2-57 Oct. 66119 V IC111Coll11S6 d.ll,
A1 17, 11111.d. V i i lI'I PrleL-plI 111San 16ae1680:i -,16C-IaColds Ao I gmuCIA11dlt-e R -1- HI
677l4R uA q165W Fnl,,,--,I-I0PARl EL'H16 "I ___ l In ,.I xM
1 0 6 - e squ-n a ,ade Ian d o loasm a,%__Aa_ _- b _1____I___'61_17_,.do isW e ___julal .' - ol. 11- 4.1. it,, 11 a I d. re._B
IllS tsepI ~ii i i- Oor Aad U 31105 16. __lo. ut__ nou_ I 19 """_' A_2 ",I,,!_1!__1 all__IN ". r it ar.e. lo- O lllie
.1- I60 .1"i 0 16 1 3 H ll T-ll gu J S C O T D__ ,- -_ - --C 51.1 0 S l o O lU r .Iain 3.al.
66 d ,.r t, 111lId'. IN ,jm 1-1O c, pME L Sl cB1H11 AR CIN AHH5 I A C S U CI C T sc H a a ta d u- I73 INT R S P R L H G RR3 C IAH 7 DN7v ed., rA dI P 79s 1 I D-74-834:16I
M A Q I N S I o S IA SI1F -t NI reg st ad o- CeIe 1 61 16 101bs p g ul.n H nIeron pl 1F OC R abl ac .- F N ro ca 9 A R O S ii
rod A 1CA dS IIIioICRO.17 Il1-11-I- ,,, a 1 OB E N ega. C b 401 1 Ap l,3,l7 IN E I R I E, 61 3' A oA s in c PN11OHc orn ,,,lp I L O .!
T1061011 .2. 6 I6 Hl6 166 octb le',-U I$ CCI. It,,C 1t15,1 111 C 101 6 66161116n e e i- lil .aA n P v. u"' M-2 e 10 17 e 4 i6.lots psA rKns H .$110:1f
e611CIIIII"d .I."cIe pa acnIL- ill-l I'l( I1eH tr0IF5 cHHHIH 1116016106111-611 1-I 2-d" 666 I __________ill4.,I 064-04-tope s 11P b'I-Ploo-M. ,rl .I. 11,1 ml s-Ode aoid hui abltaclsrJ,,-dl". one .I LQUi-i I .I.
116 a~mi-- i-- 1'6N6 II.1616.1111661 1 1ac "O d I"'1"350ds Iid"li s CarIyeca IF culr usllN, I.- ,,A-.dRRIIFIEA D u11RCN11 l-1,t1,0b5H1 Ol0ClO illl 'i. oiRsiIR
661611 C16a-R-6,6 H TLtcnt'holdSet. IlC 1- Arlrgrd e ANA16166 -ol. "'1. 1110061.11.I 6 1106161116 CoIR'6ll I 1-1 P1016 511

c.ulIl., : 66 .itI H R16116 CR -1- -- Ac liceIBlsa.Ar2Mue3lN25eSol, IHEdo sS sNAv61R561Fol15' 31 mu ihirnD-I103-3264.
_____ I0ICIHN O~ etly 40, (r l~c 1616 111066 V'116116 HIIIIIH aH.fl,5 u I 11116 P166l d 11601 1616.
_ - I PO- EU 11113 ,4 os r a is A lS e l" a i .!% o 6 110 iLrtN AL rA- .'11.1. I HO ELOL NI LC)"""I P.0 IT6J 66_I-_L Meopnllana
Ie U Il i D Ale"y D a 1 'I V l.VINA t r s i- ,broo ms7v 1s6 161,1 s l l 6Or,,,,,],,, 11,6. IN R SOB C O E C S.
.A11 164 6 I 61666661116111,H -774 A-77!--116-- Ile ,--- 161616 IA- MUEBLPS APRo' ENDEA 10!S AIS re CCr A 6Ciaad 67,0, P116116".
-''3 I .,,,,,, a I"A11or.,y1I66,sI. eutor6vils, 061166116.Fedmn yd
gon."aaGnalz ~jj] 1 l" .' 11aartl $100 0mIIAO,1H616166 616N.-- Osiwn 1 H61 6 -11-1C-26sehart.OI,-- -or'.A SHN1I.uplOtl1IHLo
Il l1pAS3rHhil-A Set'CIaCgI R $p15, 1.-354-57-5aSep

"', I- ,IPlRI 6 ON t1llC nle nd51 :1, 1) .- I 79 1.c HO LlS 11_
I _ _ _ _ 1 --ll IS"I --6-----6__ __1 6_ _I IIIi d~n f,,' 1 I.i- m ld oD
z 12077. -50-b SI. __-I, __ __ IE U A -73:PIN S _I- ,;,1r10 1 11 __ 0 TO, 1 1 11"""" S.a. 111 -1-n1 1,010,% Ar__11TA I pIRIRis Plll
01 RI,11.11110 1,111CH 1l E FRCIAOCE 11l 6 CI All Is IAtAI a-N-10101_hoI.A SP T"'l. a li~d "oI .56,66.46
IN- II IAs,, ,,61H111161, FI iIIIE IIie,,,,;, N evI1IN:NRIHHII sI u ,,,,,::,,,a,." 111.105 D N ER II 1400,, u1 501I . 6- 1,76.C.OLEGI--.D. ."II- 1111- ,,,,0-dr.WA.hlbitoroom.1Hat 4
6161. 6611,, 6116Poll L~l IIN N, llllll lo u(,20 I. V a llil d~ 1 p r co : .I O"bmoa,.I 701' l'ljmC1 cI. 11120,,1m6166161 ,. I" -' '" '. ,.A.- Ido. 31
P~~c~~o I I. III- 116 IA 01111I. 11-lI11 1. *16 3 :':- CN AAN-lanlIN E1HSiHlfIAR11 t.-,i.il ~~. e'.i.
' 1" I- .l .I . .6.H I ", r .1 I l l II m I .i ., 1 6 3 00Ill 1161611 611 060a o n a s N a I :. I :,1 1 -p t I s'- 11 6 1 61 66 .1 '"66 6:IllI;I-II26 5 4-O t,


MIRE_ L U reclcgH. AgeI IS H111H:60 $10 I o 111160166 67 I i P ELU UEOS 3 16 od-- o , l', 1,6aIt I.00, MA(SION TOLLDO 11 .c11 1 duld,1 it0610 dlcl~o.ptAI
160 S LO$109 MESU LAs, GaI~~ccal~1 II IIIII UI MOS MODEaniza LOS 1:,1CIII-11CR165 RE I CN ,r iNST. ITU O_11 E O - - I- "l~l 12 -DRMUEBLES A A 5,1 C II9 NB Sep 1160llo!, R 6651,1166,API A5I6611."' 611"1- It Iun' 1--d- TW1l01.IS'l-Au, 1,1HOTEL CANADA 1RH ""I' c "Io
SV Z111,"I($8.00, RHliN, AalaH I,so oRaH.,.',.i61. 5. es-11 S !d54"5', 11116 166666 5116I,-661IS1.A. olI 1666 I-ID NC AL_ LIN_ _1161., AdsRI sI.HH6A1L116
1116O VIiPM50ES cA SC-57tt50Hep. I1 HIIIRIa Hll.IHH ll-S1. ,,, --loo o Iliad.II
I IAT1flMT _611 -6,, 6610 ey; %161991561I6C .ANCA II 111.1C5N116C II0611611 16 Nll,6I.O ,II ,1I0,161 A-". "AH11161111111116115' I' I --_ Nia.I61lIlR rll6ll66e.1 "'1166 I,-11 -66-R I-Ip
P H I L I P S PH 511151 lFIl 111lC61 "6,16 CR111166 11163 115W6.". 1- I.,. I .1, I11 A6T16 11. I _I." ,,__ 11______ 11 oi"


HH10MHCFss S Ni6asIIIULI6,,UIILU1116.II.IO-61,Z18.20llA'l IlInlsIlpos p" t ),,IICI:lOS, CR- ANGEL 11 II.I 11ul,",'Imo,'_~rA N-IOVIAS. -, ,,l IN 7.010 111111 eNHIR 7 10111n N-Mmr45OnR"'d"'n. -dol 16 Ndaa -11n1011,timep 6,,C,,16111 611
_11_1_1. 616166 6161166 .1d11 It6Al, 1 as lerIN g $50 IIISI"'ll is' '"I" "'j13 lCuld, V11 %Nkasa,',' C CII 6611Alm "' I";66 lie,
vol161616' I161;l,0I:6m ILLZ6JUILU r ',-it~ IA S N.~3.
16611 't"' .4'CA ICO, 1. pa-lsarmiAl, II Iaeble3 IDE 0C 6 1 o60S." 111AllNT"101111r Wie I -LorIS Na- P "N, 11 np si s Il- .6.
o at1 1 V l , T u I I l l a S l E i v r o d s f o a b ,i tII Io sd -s 2 5 1 1, C O 16.111. .1.Il.1t,1lo.1olly 6, 3 a
61"' 161616 coa RIn ciro, an 1c ll-, ll H"lI is111 R'.l.I'.oII05111 Su"Ibaeman M-92en43'1161611116
1111161 H,.*""Ill~l166"I.Ae, ILLt1IIN4l oIadasl.I-- -111y6I-.-I.I'C-I IOI,56 I __. 6166,1 1-061- H11116MRIZ 16 1-I-i_
























Piginai 30 ClDfcdpUIARIO DIE LA )MARINA -Jjeves, 4 de Sepiemnbre de 39.12 Clasilieadlos .ABO CX


A2 APAUIRTARM 5LUENTS 1RPRAENTS 5, APARTAENTS I___ LEESALIQUILERES ALQUILERES ALQU ILERES ALIQUILERES IAA RPRO
9Z APARTMENT 82 AARTAMETOS 82 APARTA&TOS 83 DEPARTAMENTOS '8A HABITACIONES 85 NAESIOCALES '87 ___HABANA r ATMNTS'90CI U B MARIANA0 A E rATMNT.BDA REPARTOS UE~ 'rULAEArI UCL,5 M,. LCALT 4ETR .b"1.MMlk.Am re.,CS, PISNEDD ATRA YSAAI ACO i
4444441 44B44H44HBX~flXII) F li iif D I~O 444444 444450 444HA HAOU L 444B414444 B 44HHLHhom nrt4oaHTHAMHHHATH ,14A4 HB444H .HT'.T4104N._F44.T. 4XLoAOUAL


IHA8ITACIONES Aad,.44o41l roe1%',d,,p44 n,.44 O'ReTill4

HI44A4CN4T, 444Y 4444 H-T. 188VEDADO
n ro l$1ri) D55 -5I -n844114'' C,4 HA LOM4A
aITLo44t 44-S- JTN,,0435, IHH4H4HB4 I 444144DID,45551On
4444 4 H' %IT Se444.44 4444 4444 4414 44 4 HIt I4444 444 44A 1::44444J 44 4 444oca23 44:14 P.,4i-1 4 t, 3W4L, 14441444 M4"H 44444-1 A 4 44 4 44 4 4 1 4 4 44441 4 4Am44444444'- 4 4T,4.42.-U07,14 4n4VEDAD434.1b.
I11-11.Ai-'. W. 4"!HA- A is.H.H. 14a III 44 4rel f4W4234




aII i'Xt'X4iNTO)S ViiORA H,444444444411414411444, 'i4RCERA 7y9 AATMNO ~l ~ 2l oIa,, 3,Il ,TlA97,I1AE T llv). LOS AA O


I4R44I.24._a Alf .,44444SE ALGUILA 44 1 ooaa 5 lli 1 -Q Sr.H26-2114444
I.Ill4 44444444 4ar44HrneHtH 8 '4daidH 4444. .4.444 il44444 A444444444EN44L'4444144D14 44444
4444444AQ IA!L UL 1%VT(INFL( .D 0198- I n y4 V.4144444444 4144414h., crA n H-.do l P!, 1 iloilT MET .TER ZS i Dlft9-.A; V:t C RIV D L AL0 41111ip_,B I SaH4 Ie 1 N a ,L4444-''01- .54'4




I1 1 44br 1 4de ro d -4 l 4 4 4 4 4-14 4 I14 141 I S o A4 4 44I4 4 4 44a t 4 q u4 4 m p l,14 4 4 m 1 o r
4444414 4 44444444 41144 44H44 444444 4414 C AT AU MIA AE A07,It'I8 44Si 2 Nrnr 14444444444 4144441'7 44444444444



44 454)4,7. '4ICG 44444-89'~ UIO CA A S J S.W ILS e




3444144 4-444 -4444444H' 6- OC L AVitA s14 o'14 44 5 A. APOLO CALABAZAR

Xi1 Xi.I')'CO O BL A AR NO P R AMENTOS I.,tDFII IL XitLA O 111"I'l, -- 44I44, 4BE 4444444414CASA. 1P444R44AL .



ad. IA Y CASABLANCA
I Xi lt i~l ill iEPAitTO LA LIM.
14SE ILA,44aT,4A4II, ,442_H44tr44 o44A44I4-1 G11AACOC



It'~l9, t. .ll .N.44iiN.l I ll I1i 'lII,, 1 1 tV7 5Sv A .I .44 44 Qi l R' l ( 14444L1I4.

lUN4'LOCAL 444444444444444444, SE AIQUILA o4444444 -It a 4 I IlILAUNAi.OCAL IRN


4444,'N444114All,44 I 444444n4t,4nN4Mill4
tto4l4114441S441 144441144 1'4 Cal 44444444444IN

IA 144I4I489 CERRO PALATiNOF,, OIIOAAI m o imu .kd.r dr


4444444444 44~4444I4444 444444 I4444I1444-IL

4 ''NY' "IA-: VNtAMNT 444 I4t t"AI4A' -I E0UNAA -II .g,,' 0 MARIANAO REPARTOS .d





41 tsun nat 81 ,- aTENl ON 8 6 OiCINAS A444444440:444P4LAA4 4444414 4 44444



liI -56 I ~ ilA11% 0Il H41A94111.44444444F.4t444449. ALTURAS BOC-A CIEGA
N441, AI,4Xiltlr N I4Itiii th. 'SI44 44444 444417A4144444%4I444s44444%4,4A4.4444444Ceti'411444"44441ad,4it[4.
4 O14 4411 4.4.44it.444.4444 4444444444 444444 44444444444444t4o.40156
ALGUILO $05 D111 U1,I,,I ,,_a .Se __,I- b _tusd

A144444pAr44s4 l44tI1!(44S4%R10". SESEAALQIiL
4 4 1 ~ 4414 4 4 4. 44 444 4 444444441444444441444 d.
I I4IllI I. t A"I 1!1 a.4.411104ILA4 -4A-4 4ASA-4 Sii1141444-,,I44A. 1444it-4144441% II4164D ASIA4 EC4SAC-. S4to4br

itAio D-10i,11
lI.il.ID9IXi4liI" LASN it 1 EQINX SNMIUL l, 11. 9SOIITDS EALU.EE

SA L ZA ) I-I I. .444444. II'4III TXF,( H N %ifI VRnNSAw






al 4 "'O',W AiN[ X A iPA NRAm
IoniESX/X iiILI,4aI A -22IDN iiiN3',XA41 d d I' 2 ll 0 ER I A
2X2-"(1.444 XiMPiIAliSAXSAL, COME-A Sl 1% ISTRA1_n. 11A P-IT
1 dr HA4X,2BAA s oia ,bd r olm ],Zl
454444444n, 44441 4444)44 L.Xi11 1141Ial.4A.gs,4144444 tiaa F NEO !Ie IrNQ21 t ir. e I l5,. a 'LV.SEAQLL. EAROIA',
. N E al for ia- sl od. it (. i el444444444444A:A04 114 1-100 87 4 44.'1 t d 1, T _404A EN1144C A IO E

Iii XiilaI Xliii X44EX 44444,.4.44LA 4444444441 1344444744
I Ii4i4Xi1 it)t65.i 0 S 701 ) n I10 1 54.4.4.4o a 4y Ind,4late de144,
NlaIAIiIA-j0 i0. i S PERodiDS~na
I~iP~i CANAONLA CllIE62"'1.1044Sep 444
D44-4431x ) b r ro 44444444444414444I 4!A4:1.44444444444A444444444Ql-444S44444L A A S M r . d anATE CI N'! N 44441-;; l; 111-11110, I IA OL il 4 At Q 11aA Iallnanmuy 4. .4.41I.ddr-i44744444444444aE44ISA "O SU R4444144444441444. 444444- oa. IT4,4B4LENU418041444U88


IN NI, IIit.I.i.444 .144 44 I4r '6I14 4 D444 44 T44 44 444 44
O4944444.4b! as0. 4B4RNA 36 AID1444444. 144N100ALQ87A 4-DAES4I4E 44144444444a Tra4144n no s44'4SJim 182,2.A43EN!eiD111COLOCA.iOi0ES





'IL ALQ UILAAPA CASNT s a t441441 47 .4 4 4 4an o 444441 nt
A4l144444441 1444ea1 N4a, ell.4- 4 Be d-, 44ils b f 144447. 4t d4,4



S AN.O S S U A RE. A _4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 44-4 I .


444441 441 44 44 4 44477R 44 414414441_4 H L N n 44t44I44a44nA Z %44 .4124TA N44 444444AM4 I44 n aALQ ILD A A XOR ZO A104444444.11H4i944"4VB444 L.4, 444 E S N4INAC O 2 114or4C 4444II Is4 44 4 4W 444 4aal a5 .IiI44ITA I4Ar44
If444n44417'4 44A,44 4444 444 44 4 J444 4 Or
414I 21 0 3I.41449, 4444444 444 ESE,-4444 4444444444
0.4665-1 444as 324424d. EL 4IAI 44DE LA4MARIA44-81'.'444. A thit























A f0 CXX ClasiticadosI DIAIIJO DE LA MIARINA.-J444ves, 4 de Septiembria de 1952 clasificlo.o48. Pignasi11

SE SOLICITAN SE SOLICITAN 8E SOLICITAN SE OFRECEN I $E OFREC EN SE OFRECEN SE ,OFRECEN -SE OFRECEN 11
1037 CRIADAS --CRLG6DS 104 COCINERAS COCINEROS 117 SOLICIUDES VARIAS 118- CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS- COCINERODS 19 OCNE- CCIERS-2 LADE1-I --DEOS19 F^1NS
SOLIITOCS~ATT Do OAS). ORMA BEISOIC~A BXII COINTA PAA SLICTAN9 PISUHACO 0D41944 OF0 444444A49 ARATIT4iCIIAECEE 4C 444 ON4 EFE4N 4tR4EIE CCINrA E CLORCA.OCFRCE4 MANU4A 04"AC, LOR.".'r0U444 OON4.4
4,44Id4, .94. ,o4 44, fo4. 444fi 4CC. .44y.olar.P4 6 a.9444 484CenizOn ienaTIT4 S,4e4 IT89in,4.4 n-- crm,,a, c44u, oopn.O444 ,o. orlastc .ticU.4nit.ma 4444444c 444 o, "ei,4441E,, 4P4muI,,id 44nal44dd
444 4 044044 AC4444444 ,.4044444 I4444 4444,,4 S4444449A-C4 444 44,S44404 ,444440I
-ol M-M16, -01"'I,.9as 49
.1. .1 -ITS .4Alasm. nudime44444449uPP, ci, "' 0do but. 4444dC.no 4q ON. ,Is, darts. _oto -,__u. Ill
I,-, Ii44. 4 Is44484.4444 LEC 0444 3:044444A00L4444L 9 44C4440444494't' 46-04. el, ~-c- uI40 pet4 1 49.494409CY 44444 44904444904 444 444444. C&4CC. C D-391-111.44 444C,4D-3197.1194 L. CCI44le.449CCC4C 4 444A 4.360-124-4 444 44C4 Care- 444 H-12. .1249-444444
944~'.a 4444. 444444FA444PARA 44LA444- 4444444 44444 VC444CC ARTA.4 44 44444 Th44C444444 8 44AVA, CAN -44 44 44 4 4 .44444 ,4
____________ 4444C4444444444A44- 444 -- ME4
.4444C04C t444.44444.C4 44444494BLANCO48DEL4*444844444,444.444444.49*4 A C4444,4 _____IC- -4E44 CC444444444444 C C44444,0 ll IAl; O 44 .at,,4C44 442 84 4y 44430. IC%44A4. L444 44.3 7.4 I 44- --04 4.044 0444. 11W -C44444C4C 044 .44444
-I 44444444440 44 4 .,, 444C8C44.444I ; I, -- F- ,lot804CC4C44C444. p _____________u _____,clo.I .Vase-EPAO ).5.194 - 2 ~aa,~aud d .Ad~M aa
- ,O r r l Slld 10 o:d I4C4I"4444"'.dC44'44 84444 C4C444444C44.48. 84. ___-my_ ___ __ 444.T4 444 8 48C I4444.04C44444449C4 44 4C44 R4. 444444C. 44 4 444looll F I. 4444444C8444
44440.0.444 4T.I444444 C.4444-4 t. 044444go*4 41444494. 444 444 C444 C444 -538 _ __ __ _ 44444 8eis,,e~i'. .nf 444no 4d44In
Siitic ropa44440a44mi94hoC Tr4lo4oa CmaC o. mt*-4I ,It,4rilg- relCTreat. A-427. D-125-10-54,= cT0,C ClClk8Cor -aC0- -- -n-,- ,Au, I ":'4o.4or4rain0
BE 4 44444444444444I 4 4,44I444 4 44 99- O44.4 44844 44U44_,US4444l44f4.8.94 _4444 00 0.4CI44.404D-0.11.44-4444-V4 .j4.44.'A.4
40 44-44IIA AUJ4C WtI I ahns&u4df44S.Ca444llr-70.I.4Kiar S.4CLO 4FW44 t I, ,Iaf= c. Tl4 47II,"
444444,49444444444444494444044444444444444444441044444 444444CCC444C 444.,4444444.4-44o.,84TO
44i,"- 'l l. 44a8484lot449 on444444444444. p. o04 .o~~. 4 9 4fit. 8 4 8 4 44 44 44at444.4 .Jo4e4,.44i44".4 *4944 444 004*4 449444444N
.449444at4 _i _________ Camino444 do Cu, G.,d 444449CCR 4044440 DRAM0 0,11,2. I- 10.44444115-4444 IS4 44.4444044444044444.ad4.CC 9*44'940334
I44444484444 444 0444.4.4I4 S.1LDO 50 PESHS407CIN17-5_I_ c cull. o A 444t han4ile- d04444444444444444444. 4444 84484 444It- 44444444 0 444 If-7?
do Y,-. "el, I4. 0404444 SEl4t .4I,, 4444 0444I,
84444444444 4444444 40-16a.44s444C 44 4 Pdo ta Co.SomesaI as Ionic.S Tic__Cents-_" c44444cl11Sul- d""_a ,= to d.Pnonomi
444 4444444444CR 94444A4444444RE44444444444. 44 4444444A 4454T84i4444 U-8454.844440 44 ,___d_._.__,_r rill her. tr, ree- cuu, D-.13- 19-5. A" al,_,!P
,4444,444444444444. u-n. ti4444u44484I., 4t4s4444E4U 044A4PAR0064.4j4 "0 ,09 4pV:4pCI,4. 44ro4
r444SE444.444444444444A444I 11444444848444844. i994*44 .444 4444444444444444.4G4IS44 44444044ON4C4044 44494449444444444444C4 ____ERES ,r
'.4,4.444484ir,,4,4. ,44.4444444444 -44M44uo44 no,4,, ,444 d,44-44algaCTee4n4Cg ,c4eren I444444444.ii4i4 'E '! to.44C4444944449444 4 d9
To _. _,or.ar'4.414a4 C______no,_,not- .d, saGa. Um4ur c _________ ____DO-DUO0r44o b44oc.4,to = ,a. C4- -4- - b -4oo Ano. F-225.4- 1 - I

E ____ 4 4 1n,.0-. 444- b.rfPol.7 i OIESOIE O S ,.~r r. I
go it. d o lo ol44. .04 9 4 4 4 4144 4 4 4 4 4 0 4 4 0 4 4 4 4 4 4. 94l i4
-F" S444KS0444ILIA4.- W444Sle44Md4sea8tir,4ole4,4 84C.444444444-il 444e.
TAL ISU ". ""I4'4ll"4 an4444 4 44444 4of4 "I"""4444 44 4 a4 .,4.9444 o II . . .444ia. 9.78.447511-4. A4 S,444444444444 (14.254 4441-154IT42 4TCt- d 444.1
I _____________ ______________ 4 44444444444444444404409444944494 444.44 .9 44 0444 444449 444-494 444444444.4.4o 4~ 44. 44 4444 4 4 _______do. 84444 d9.' a $40. '44 444,t4o4"4444404444504PESOS0444O849444 C444 du4e: .A. 094 t, 44e 0 440 48 4 4.44IS. IS44- 444444 0 444444 44444444444444444444-41.4.49444944444.
_______-_ a"B-_". -1.44. 4044a444ir44494444444j44-44448444-115-1211-4.494 444488444444 _ _ 4444444444844444444
CA i .II T I O I E P E A S F47 N'4" : . ,.;, "," .lai ,: -,' l. 48 4 4 4 4 4 4 9 4 9 4 4 4. C.444 UA44444A-444.OY R PA TVIL R I-
44448444444 .440. .44.4444 44. .4"',44P4444Lt.44444144494474444c444 4at .1,,,, ,,,.,,,,I it,444444304L444.44de
IOL44444444444444 4.44444.,;,--,.a.4-4,8O4.,844r44449E444 84444 0 444444444OL






























































































- - -44-9or4T4Ina 844 4444-4IT444 4844.n4104Or444 8len___l. ,ro-dl,






in e.4un4er, o ,n iuimi SOL ueiCT asa.UJER eDI4'o -'44444444444P -444 44444 8444 44444444444484444


044.404444444 444I ST.44444 44 04- on "I 440444I4044409 40" 40- a firma.'is a 1

at, *," 811 4444444on 0.44444lin ed olySr .1.lu -od 7444044843'144p444 0444444.444 -44C44 444.444,N ,6-V-,. 44444-0 P4C4-4.- 4444444-- 4a 444444IT- 4444444440 4444. 0NI44AIDS84o4. 404404444404;4
a t .to .t % P I b u n si4a4e ca l R 4 D N44 C L O O *, ," ,a - m l . I o to4, N T V. o ,44.O O I NR444D43 A 1. 44" L D 11 -1 11
,47 4.4444 44to. I. S ,ue ro 530. 1~ 4 444.44444 44
44.444444 4444.44. ha. Cale tN4 44444944444 --8444444444
48.u4.944par.444 44u444444444444,0444 .44 u-,4444444444444.14275,.444444044444 4.4444444444444:O4Al4Of4EST4444.4449i'.MZANO
_________ _I_1_____ ____-n. 4t444 14ar16.lV.d11-144414 ,,,,I 44cal 4can 44.na44444 la. ."444444A444922.1)44I,4444.4 4,.
444.44449 48 d44444 4 4444444 81.4on',4cu4-4444 4 4 444. ,I4"
444440494444449UKC4'"'I.____ 4 _________ 44444441 _com444. 444 444444. h4444444444 Ta i 1or4 P t,,.it,1. u ll O __2. _0_4444044464444498444.247-118-.44844 IU4,4 -14A 4 4444444 4444449 4.44944. o .4W- 4sill 0,, 4-7.44I01- 049494444, 44444_____,___--_C._ ,,I b4i444n.111-11'"O4u4a. "a4meA-441.4M-.,444444444444444444444444IT4. 4Buines 4Acaemy
0.444- 4., 44BE4444If4REK4U4U'S .4444,%40144
44 T 444.49444 PASTA4 4.944449444444 -4410 MAiSNEAORAS I 4DSA OLCR N SNRAE 9 UNA 4M44 ACHA4BLANC4A444444u4. ,444r .44.4T1614.4 T -- _.444444- -_-_-__ .________ ._ 4 4444444X44041._ 4444444III,
4 7.4. I T 4 44u4 44,a .4,V 5 5 7 L4D -4-4--j - 4 4 4 4 4 4 44-- - -
444944 444484449 9 44 444 4444444' 4"4440994444494'444'.4 44 I4444444444 48-44em.,_44 44.4444444 44444 44444 4444
4444494444444444'44AT44444lo4N 448444444 444 -44oh. 04444444 444944.44444444444444.4444444444444444444 CON44 coC4C4444 ,
.444444944444444 Ito-,.444444440,1,17E4 4444A41,6E844444444.A-94 4444444444444444444440494444444 44 D 15-12.i410 444 448444 4
Ur.404 442.4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 AT4.4 4.44 4 4 4 4 4484444 __ VA AC NA D4 0'444I' 4 4444 44444444444444 44" - --4444.44IT4
______ CTA9RT47,4. A_ 'e,.9.or13080034t, act.4c4444(A444044I4'I 99944O.d,1 4444044.70 "I
19 l- l. .AOICT U N ADOI RA __ ___ ___ 14 4- -4 4444444 4444I.,,.__ 4444844.44 can449but. ,044 U44_4444_44 ____GAF INIE E
D-543103. if F-EC JOV ,.BLACA IRA SAD~fIA C40CA44PAR944444948444 A-1 011 4 8-1944 plt4I4490 44444444 a', -'I~'"444 4 42.434--4,4944444,44I44 44 4444IT44 aI l. EM. b= aT5. gafapr
NE EI-A O!"' IdCI. O 10Alt.Lot E n udISOENDDOC S 13-17144444 414-444.444So444444444 44444.4. I44 4.4444444444444 l. -4 4444.444.4444404444 0484440444 .4 4, 4444046" do 05toaa.
Before.,444 44444D-1056-1044414.9I04494444WE 0C0444044 44444044444 04448-$a. 04444444 44INE444ISE40L ST. pr .ns O-o5es .alll D-F948404.
4444944444444444.4ST.4 444444444444444444444409444449404 I44 4 D 1611 4. 0-100-1. 94444444.44494W3. 44444444444444So. 444944 4444444444444444444844444444444444484444m.4-4,.,4.4it4.9444d.9it,-.4co.4do4f44 4 4 4 _far. I _pi,_1_c131.OFERTAsVARIAS
--44444444444,4or,. GT.":- I49.444"4.4444444.,-on4NJ.4- -457-119-C4coal4444u4et44444444ad44formal.444b444t4do-4I444__4-4IS 'u" "T' T RE401-171.40F049444-110440A4449l44
444. ~S LI IT MUJE ME4444DI4A4444444 444444444444444444,44444,444 44444944 44444 444444444444 444 4444444" SIC.
44 4 ~ 444944.44489444 at44 I4c0I40 10 WA4444444 444444 44494440444444 4444nor.444u 44de4 4444 444444.044444. 4440COMO444440444444ON
4444.4444 404 4TIT.V R4eed4r. Is 41441 44419 r-8tit4 clear" 4 4444848444444444444 444444444
A4"7 A da444444444 444444444,15 4444.OLOA 44444444 84444444449484842 -a 84444449443-11STS
44444e4.4.4.4re.4y4d849444494 Ir 4444444-4-4if4--4-4---44444.444444.4.4t44lar _4-2,14-1211-12.
4.444444444SO___I*_""444494it.444'.1i4440A44.4444 to 4In 4,4444 So44 44o4 "I4 4 I4e4.4paricula.4To4it4I4-P4 4 4444s Pat4.4.4. 9444444944 8OW4igle444444444.Ptc,4444
44444444444- 4D-5444 448.119440444444844444 0449 44444 044 pr Trl.NI-410______ ,4,447p-----4444444
104"AR ,c.CIeRs .COIN105 4,444444,u4.,4d4444 444444 c44444444444 NE OFRECE'I dOPERA-IMIpAr.ntonio4D-11414444444D-44448444444'. a4
on .7,IS 444444 '4Ac-NTA8p4I u18r -484,444444c rate, .4.4I444A44444440444
444444. 44444 .44. 444 44.4444 44 444444 4.4444.44444444444*4444to44.44_44-44 444, 4444444444 44 4444444
44 ,.4 A4D4 D.4 44444 4,44i 44444444 4.44444444444 44 4944 444 444 4444 444 4444 444 4444 4.44 449444N444 444O44-:44-444
444444444a4. 4,4Sue 444444.4444t__IT__ __._. = Irula 4844444444444444.4-an4Ea- 44
44.444S30.4 C4a48,l4 11 NO 144444-44.1. 4491. 44. 94444944448 44444A ESPAIIOLA DFISEA TRAZA4. .4. .4.4. c044404444441 0-44-_44DEL4.4I a
,or. IS-o, .a -- So .I a, I a. it,, Tel is, ~te44,4oo-44444444 ,,fr4.44i.4,.41,8.44 4444444444444 m 444.44444U 4 It4444 4 Us O4 444%8444447 4 l,844444444 64A44 9 2 4 444
44444,8444414 44.v416,444444 44 a4444444444844444 8. 0444.44r,44448. 4. 4444444 4444444444444 4 444,4,
-41449444044440 44Pot494444-44-4444 . r4a444u. 4-ru," """' O D-91110-444441311-114.444444 ,
444444 44444 4444CASA4BA SITE44 M44AN48IT D-2114 1- 440 4 44 4 4 444.4, l4" 44e4 4c0",44444.44 4444444 4444444444.44949 04.44 4 4 ,,.,,,
44 44,444 4444 4444 94 44I 4 44 -4 -44O 4,.44at40.4,at,4444PA44444R.4444A40--444444 4444444CON-4444
-y44-494444 44.4444z40 444444444444444844484949444444494444444444 _____R,_________c4444.1 .42414844.4-844444 44D4
4444444 4444444 444441494f 4444 44,44444 -45A44444O94444 4b4.44 1.48, 4844,. 4 444r. .L44.444440444444.4 4444 ,tender44
44449 40444 44 UIIV U412,4444444844444444444ost. er4 a I-e44 44 e4 i nc44 444Tell.4 44U-1110411.44de 48 44444 122 I STITU RICE 4.Z8814-i 4 _94- -44-:-4 44.9444
D-A44N-103-5 444444149a44,444E 4!44I4444 40444444 044404.4
- --------- 0444471'4544499""49I4a4.44 I .4. 044r4.4444.444Wt-4So- T4444444I.4PARA 4 44444444o4,ec8o4444444444 5, 0-44 4444
44444 4444444E444444444 449444444444 Ro 23__ST RERSID-S1 AS-119.5 44--- 4 0444 4444444 Umn -0419174.M.C:1, CNO444 b4444MEDAN, 4404I4004449o-,,,( r-84Pat44u- Or44449444lsoit,,Oau44a.4ut.4SOIII4441449444FbitFD ( TA*DL4I9t
44414444444444 444 -Al4444 444O844u84. 4a44444.44444t44.44.be4t44b44 44.44Co.0 it,4. 4
- D_4I4a. 54A44, 44444 a44 4444 4 .4 4494444 4 .4444. 444att10 4-51,S.4I II44.4 4 ur 44- ;%.M UAN -U- U IF IS T E EC OFRB A C .Sr.C,] W M C N G ~ AY A UIR .
_______________ 44.44.44.4444444-_ 44494444 1; SI.:S.D.0G ,A ________ :,.444444444444 ______ _________,4444944.444444444
SOETIF ____MT __N P09P044444T49 SIN4.44443 4-844444440 to J- 444 ar W4 J 9444444I4I 9-I4.9.44.04 -op4. 4. 4I4. 94444041".411,1
its4A4I949 444o4do44441 all4 -044444_44144,,4pr,0,,,,,,.y04,f .[n44444444444444444444448444l S33944444444 4,a41 '" I OR & 4ct, 4con conat .
t44 4444444na444 s4.44444 4444 444 4444. 44,4,44.9. 0,444444 44 4 44 4444 4444I 4 I444444444444444. 111,111 4 fOn.It44444IT44441
a4,4a4Pr4.4'94--- - _:_,d,, I. I_. _r4444444,ar44lo444444444F
-.ol,,I -,a --I,-B SLCT MNJ S ,a1^11I-,~ l-uriO-,.Tl444__ _____4 44444444a4444.444444Dfi'415-144,4 ____,n_______lulee. o
-P 3PO o r.,,, Z j llti : INIS W o"d. jRK011 Y9 CIN RA CC Ai,1AN 1I."ENERAOS _____ 40 049444444944480944t 0-, 4.0T -444-4444,lot. Lit-4 NO194,of.lit4NO471. A44. dad ou. t_____ ,o hot. 9,10 44- 44444h. 444484 4,494.0904 .44 r 444 444 4494444444494 9444444444 44.4FL N O S ND or, 6uiti,44.444 444 niyT .
4444444.4444 n44 N44 t44 Ina444 4 444 44 4. 4,4 44a 444C 444I'll44444I4 I94 4!Sr4 4 4,D4,~ 444A4 r",I.44Or,4449n. I44 4444 4444444844444444___Sir444.M4'9744144444444 4a4444444444444444444444444444444944 4444444444REPORTER444444444444444o4 4444.4444 444.44444844.444y 4444444 44444 44444444444. 444441-7111-12111.4,.8 9C 1 4 44
OFICINISTAS 444444CON44994ITS0;44,,41.-1l, 6, 44 4' 44-4--9-4-4-4--4--4-- -4-4- 4844'44444044444448,W.4pro-4IOVEN 44p44XI44 M4 4.444
7 1-1 le ,, .1,-tF M~~ngCf-;-PIF -iit I0717 41D 4. r rrr.444 94484 4 C 1-or47R -4 4844 4444IT I.9 ___ .1 ad Tu____O. Duct. ___; l_:__TTI _F_-7-,4O I I .8. 4444 4II.,444.4I4444tdtho
___I__1,"_ I- '-o O"., 1Ruulil DOFIC1A7I4,404D4 I,4 44444 4044 9444441174-4444444414,4,.-G74444-,, F4.4- -444 I-44440"9444.44.444f44444444
44444441.944.444 49444 ';4444094'4. 04449 00444;,-4 4444444444 4844444.8494444 444404 .444.44494944 49.44444
-----,L-ICIT r.%rA01.A r. A R -_A_-SAMSS_"'._" 4444444444a4,444 vl4.4.-ra4So- 4l4W 11,,,,,444529 ill 04E4444rE444440444944044444ISA _8.9''4444 IT4.444PASS444al444.).4Pm, J. Inca 4B4444
444444 44 844 4444A 444,444-448444044444A444434.4.4444144484 4444444444Al4l.444-44444 44444444444.44C44444444444
at44.4444444 4444I444l.-444444444 44\ 4444444U94 4 44444444 44S,44et44.4444 44444
44044 4444 44- -44-4-4-4- -4444 44444444444 4-~ 44 44 444 444444 4444444444T44444489444 4404444484I44444.4444444 44ffi9444444 C.44444944,T.4444484 44444 .1 4 71449 244444
444444 444444484444444 44484 4444 4444444444444 4.4 4, 44i 4444 44444444 444A484AT.444444101 044I4444ANC44440.1141844it: GrsCA. 'I': o 16f N n____________ -_aI O IIT134.1"444.444.84 4444,8 4.444.44,44,4 4444444 440 4 444444444440444.4444, 0-.48ON%_444,444444444444444 44444444444444444444.4 0449444 444444444444444444---444_4_ 444444444_444444444444444844
4444444 -94444 d,44 I,,-444 0 -444-44 -144.4I.,.4I 44.4.4"I44444444,44444444 .4,4444449 4ir,44It. 84800944444 844444404 484444ISE4COLOR,04444 4944a44444. 404044944 444,
Il90., r4a,-II. -lo 4. 04444444A4"tat a I. 1 -l 4 -4-4-4E4444444449498(4.4;,I44994444o444Lucy.4d4444,9
4,4444444444444,4447944 44944449117-VAR1AS1 ,44844444 4444444.4. 44408lo 44444444444444444444444444 44 I. 44444444444844440404908444444041.1 04. 494-440 44494444.8444t .IA ,.O~r
4444P4.4.4I4- 4 r4 -1i ---- _-_'", __-_____ 8_ _4_-4_-4. 1. ,,,,,444 844 ,44444444444l,,87-1.8U4D4444448 di
.m., -do ,,-u,,o 1-44444484 3274hi. T D-057-0.48
.1 IN T t-p,,IIC. N-, T D MPr8O 444444444444_ __ 444444. 44444444 48 44444, 740('01.01 __ ___a
I ;it 44444 4.44444444 4 ,.4SIT4 y 44Mu 4444, I 4444449. I 444444444 444l a 4W.UD10,U4494-40444 SCents efre ,
44444444444444d44lot4A4p444444 44444--OMM._105._5__-_-_._______________ 444444444 4en firma4se-4,.:
444a.44444444444444444444444444404444444 4444444444.49. 44444444444IT9443.49-44442444444 L4444 444444BLANCO,4440.4174 444 444444444
4444444-40.4C8.4.8~4.98.N4.l444.444444444-drol W.44.I___________hatPat.41.1,1114c.,T-10.44444444444SN444K-a44044 if D-0.1 _____ __ __ 4_44_ __D I_"Si____________AuelioF_041
IT4o 4440444.84'.I4Ian4SO44 44.44jUAK 4NTO44444__-4t44SA 404444NA4S RO.se4o.4-104-29-9IS 44. h404 '--444444444444444, O44 .4940 4444449444444444444di,_No _____________________TOI.____ 4444TINA444444 4444TIC9CO-;4D-403-120-4__D-16-12544.1
IS414'l l444444444-4444444 o n P I P r I E 47244 0 . 1 O "t 'T ,; % Z p ,, 1 .ba l O ,, u I 444 I44 ,4.444 44444444to .4
___ ___ __ ___ __844444.4.44.4 ___ ___ __ ___ __ ~ 4.44. 44I4 .44.44444444.1107, 44I 4444444449--4- 444- 4444444444 4E494 ________ ___ P_ L31
IU'll.: $3425 DI"lOton. 44 044444 44444412 -4.4.
11 Tel 1041I jnj VO l- ." -- - 1.- D4161114 p t~ut. au4 it,.ean pel,.44t.4.444.,AR 11-134 9 44 04944444 444'4.,",, Onil. iud, 1 -inJB i-i. ir4oim. nt 404ir444 FE T S A IA
444-444 4444 444 .4- 4444444- 44444I4I4s 4444444444444 44444 4.44444___ --4 4.44174.I.44 -I---4 44.oe ylu 4d.4.4lat.4444444444,6 -2511D-6415444.E yR44 N 444.44PAA4STS
RUTr~G 1116KNA ARA1,1 4 tja -V -- -444- JVE P RA LI 444444444, 444444444 UATO, C T TJ 4I44.4444M.9D'9D 130 4 5,4 4 44,USj,,jM -NM 1 AnI,,ait aa(nc oJq
h,*,. ti ,''llo1.111uslo 1111 11i, end d oesLu rlnn18 4.r 4 AR 44444444. 1114. 4444444444444. ", ,'i'",'t6,.'44444 "4"4 44I 44""4l 44,4444-444444 44rr.1 I- -- - - E77 '44094&4e4lg is44,, i 0 4.,= ,
TIT So4'I ,- -o-144u,44,-Id. 4444444 no44444444404 TA 444or.4444444ON4O444444084484.,a .4deal,. 4To0,4;.4. .4r44444Or44-s44Ot.
N, 21 ."'uiouln1_O,._O._._I. ,or.I4" II v.l .,,t,. -_____ir4d,34To541141141444Ow4D4,14a4li444,444444It4444444-.,'
944I4.I 4.4to4444.94,4440 4,8,.- 4444. 444 4Ill.41.11.1,4 13441-1144_4__ __44- "4'4444 I4449.1 4444444 1147143. ,, ad.:A31.2 D'.144944 044404444444."Dro" "a ___ __ r, MIO "L NC 0. 044D404144D-10.2-4444 413 4 Ai. -29 -12111
44444 4444 44444444 4444444 4I44 444444,4--44--4 -44-44444444- -4 -44-- 8,4 44 -4I44-49444--4. .4
444444444844444444444444 4444 mm 4rt 4w4amo 4, 44hii-v I "I. . ,,, .4 44444444444444444444. 4444484444444.448484444444444444444.444
444444444444444444IT e441,41 I 444444444 44444444N444 44444444444444444444444 4444 44444,44444444494444444
4444444444444444414444449444.444''lot4"'"4aa494444,,4.99r.,, I -1,,,,4.:Ia -- .' "' . I.4a,444444444444444a ,:'"IN ,,4--4to444.tr444 T 1
1'7,:u1 4. 44444.111 llk4I ." I.44.UA S, -4, 4.444.444.9 3~ 444.44; '4. ,44 .4 0.- -. 4 l. ,4444494444444444444,- o, 5.14444444444 44444444444.44It444.8444444444c~




































casas (A lisados del E1'rcio


Acolon p/o rolof 0 l00 o primer Mandat orio el general
oobvlo lloI it1ros I oltos ofioiole's. Recorrdo

Fu o obriaia l -v sdad.s que lao. i,. q- 1. o ndml0 ol
10 Il ald I d10






al.11E0100
a! I x d M It-O
11111110sl mb d elE,0 to
bernma ren tdo u l o d- a a
u n1 -nna -. i and 1 u 1 i p.]s .!"
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ To an Ichsd b-uancg nfrl. msI,.
Cantmoter b-n,-, v Cub., p., ,, Pd-t


al~1 Po iehit. d otEId MepR- 1 It.,os


--n flr tn d
-A Mig ,dnRal Taeri7' D V


er ~ ~ ~ ~ ~ ~ 30,u r -.dn I., rai F e r L Ba I
num en on fra- d, L-, ,deemei
o en a E,,a r, tom 1 d4a is Itin b, s. i o ,
M o m r a r 10 e eI, rind-se ab s U .-d t:tr ade la de In m "n de 1,e r o
b .A.n a Ro riur m s


DIA RIO DE LA MARINA


E jef(e de las Fuerzas Aareas de los Estados Uidos en el

Caribe hace una visila de cortesia al Miniiro de Defensa


1 01 110i11 .1e0,10 h0010 efir- mI.60tr.1 d,0 d efe0 d la, o islones de .Fuera 01Air11s del CarIbe: co.
"t.d r 1 P1 0Hern ndez, eljef de ronel Felipe C1CASUs, jefe de Operaclones de a.%l-FuerIll1urrias Aere010 d I", Es.adj,1 idjn1-0 ell Calb,1 .- I Aere de Cub.; y eIlOne -6 ll.P-O ell
enrL E il U. K "l."n"l pr. nue'f"I. apar eve el a-esor de Operacionem de I l l.%In Airea de los %risiginjefe iliIar rnerl-.n. cn s c m aA n- Ad-.I id- -enCub., ai -m I adante Fran.
II 11rne1.111 00. 0 0001001 01 de -1r-1en1 mien1 11r1 riso Argilags 1Guerra. jefed, 61 Ooo yd0n1 i e1 Ilrl FredI.O lo l dO oOollok eed a ilonl.ArS1 d lO lO sl nIIIr Il Dfna a nl, que010150011011 0ump010e11 l10
1d1en I"b"; ,1 l I-0 A M doIo J hn W-n 01 se0 r 10 d11 l tiO ant e,.l.l P11 1. .I.,


Nuevas e Interesantes Ofertas





de nu'estra, Gran Yenta Anual


Como anunciamos ayer estas y otras muchas interesantes Ofertas se mantendran hasta el Sabado 6. Aprovechelas!


Blusa

6101 1.99



0 0








Sayn de Gabardina

\ 0
3.99













0Aal a Carto do Casa

.2-4




'1 14










Pntaden do & .111A














1.9






PAGUE N NOVEn BRE
\01 ~ .a1 o







.0,1 Panlalon do
Ii Solnoras






I L





Ba tic a
19





01 3i 5




COMPR E A HOR A V


PAGUGE EN NOVIEMBRE


Faa -Pantaldn 000 1 y Fala

99C











Sos nedor
do Satin

79c


O a n11111 y11 ne.
qro T as 32
12







TIa joC o0
do Sol















Pijama de
Niios

1.89
V610o
peod cal ela-pad Va ricd'ad
de.dihu o, N c4l





Camisa de
Ninos

99C


It 06 Del 4
Al Ii


Cartera

1.99
-b .1.1,


Medias Nylon



99C

-E n lndo colore'
d moda Tama10s 8V al 10.







( t Toallas Americanas

l00\l110011.65


de ifinre; -sb r, I, n ebhaen Ta.
maho 22 44










3 par

Esolo atl0tico. En Jrsey muy 1o
1 alias 32 al12





Calzoncillos

79c

3 par 2.50
En [inn pnplin HanceTaplas 30
.1 44






'Guayabora

o ~ 1 3.49
a 0
En crea inglesa.
can0 5 Pi1egues Crudo y blanco Tallas comploas
del 132 al 17



No se plarda estas nuovas oporlunidades quo brindo nuestre GRAN VENTA ANUAL duranto esto ultima somana.


SEPTIEMBRE 4 DE 1952


T. Piccard anunci6 Ratific6 Salubridad el acuerdo


que se elevari a sore el cierre de has escuela

M1is de 100,000 pieS Re,,pOnde asi( I ina declaracidn de loscentros

h e privados. cho nuevos-casosde poliomielidi
I1eligar, P 0 (lay en lor Regello Frilne Id Alaro, de I 7-medi oos de edad. vectn d
vestiges ic Nia Redaction del DIARIO DE LA Czada d Arroyo Arenas in num
art 3 eslglosMARI\NA i o, munmcipio -do Maiaa. rpp!
ladop dpar ] N .egociado de Inspec i6
MINNEAPOLIS. septiemabre 3.1 .1-1l 00 nr 0del Weiste- Midoia.
IUmt, 1d-Jea Picclod nn. r.0lde Soalbridad I AsnitlecI Social. EliBoo Plnl B rrt0 do 14 mes esper t 1101rse e1n t ,, b ho ;bl.hall .1 doctor Enriaue Sl, de acid oei de1 pueblo d 1 ,tell call PiIB do ll,.,. can1 16 'I io diit I 101. ocino delpueblo de 6F sEodonmI01 de ,r, o to.Ini- d 1r0 IllaConselode MinI- dla, mrielpio do Moran, repo:tad p6s00 d 6 s, x's id1 0,.Csider ci.tdel J I,o d o,res Lsisca e. e zqu1 IedI
I. .et. Marto.1de'I Estad.1II royactod Dedo d Ley-De- De alta d poliomnieli6isfuer.d d I rientifitoo o d o sI.spec. Wr l---le fue arbd -rrr an III5 d ,os gue me1 s:
h.dor"s m 1sIinerisadns 11 P los d I 1111.11 Iliollmes mas las vcci nelio Carrilo Aborr d dts Ir turois o IrI- o t oMaina lna oparls n inos menort 0 d, doce a d d edad,vecin.odelomu. I anz oo ,1 1 ,,igantescos "Sk, .i nc se bl ,rm ,Bon en hhot 11n- 1 1 C b .
d sl ma000. dAqo p is0c1ar ,"1 l n 1,oo Hilaro orooMarc~DOi- d stis me, menit calf iguaI inaludd. 0 v it'd rliOmr litis 01 .i. npd noiddi San NiCo Is 4
Pcolrd. n n I n I65 ao1 11,la ,do da 1de 1ica In todt 1. Is\. 1inc., .unicdp, I1m'G
.I lbian1 ,dijo e I n.ediaba ,,almlnteI,,, I. e la-n.11.Ivunc, Ncls -L Pe1, 6 ai i n la suma deo 250.00 dlonar 1 ,r 111- Wh. a I H a bana, :;, oi parti1cula.eI m Vsin e n ido 0 it.loI. lPucstti . dlmun pi osd Guinaba.1a. Ala. Vlrna sill nuin 1mun .cipld ier
P101j06 1-,116nat 1ue mpe1 II d la 000, 1 I CONevra Cabarroca, de sitte mf g roa 0 joodads. OuraIdcl10pa 1h El b 1OIte-n. I11. idOtanIviruleu. o 1 da veciol dl a Cal1a
1b~ 0 1 0 pl-"a qu MenO'. con0unto me.W.m1 t a" ca"One" pero 11 niaOIIII Hab ,t e di usp 11d0o1 IcI MI dnumIIrIde,1 1 d1a1uliclantoen oar hl ddl r sVa,, s 23o.Vablao ise d at esp16 a a IoindPIcc r ann 00rt 1 adO0O 1an11ndisesabl me.:_- a mcdVo de edaivoecO1 d


0 1 0,1 1 1 0, l O,, I nI N d id 1 1 O d d I l ~ ~ l 1 1, 1 o fo S b o l y 0 1 1 1 d
c strucn dplo mens e r ia,,con et or .sit. de sahvaua. :'% t. 6 L Haan
lululr dlIrIo dtuIdI. t n c dar001 l 601ud de ]as ninoa. evitandoles p n de n1 ermedad1o Or

tA~oool~oll.~. A, h lolA, I plooo L.do do R so,.n1 deII 0111 Reda dif I 0i.0,WIIt c 0.1 0111 olta l 0an. l concurrir11no111111a 001 10, iEn. dodllo llo ld P li-.i P, bay oxiccr oe. I I. I a t100. L C111o1 1,111 111imis
El air1 ,spclroI ., Mart.I o d gasmna n 0 1as e I WsIae i n o11 n d o dl -I n. .r st0 ladle Pca-e n a io b -b d nne It 1e,1. 11 .E.1sI




constituven su fu". d N. 11 Is-111 dSl idvoi. d adl. e ac e snn
'a to im l dalia u mcil.Relar h ihonhy.1arrio d
Repara la cal-rres is do talesmomentosedosmpi onrMart
Igar B pensar idylcomente eala -- mrell ci,( a. ho n lond. la praoesta 'oe del Roso. Diagnostico: Reaccio;




tolt o I onI~lO sdo C o n 1 111
iciardi.1do L aieda. iln l;. cr o'rue rica.
ma. simiar d a dT r o -Eeo l l e 1 fl.=1Es,1catado 1de1 br dl parosde
al .rfsrne n tr cblg atl yer. era comno sigue: 9
s ha e ls "!" s. 1d d 11nie 1r d y e10,11u1edos s Ih Ildolos I1.1. reallizadaI on buan 61to1 l1sd lilll no I (dia pdiddro de clubr '.m A. d. Ilud e inei,.uni L 11que el p op o l i a Lo- 1 Decrot aprobada o r ltas neg lt a l .
la1enn d 1 atm010A1610t0rs0:1 EnI Cbsorvacuon 3
m d .C ia d 01criterios rr -E - ---- 6 6 o- - - s. DirI~ od Sllubidd. do,. 1
11 aor A.6R, eim o *hch. ,a 1
Reparanlasca me es e mpolrante, declaraieln- elerr nL
,.,o,,,l,,C, lE0 rd1del1Corsn j1 o.

del in t e r iIo r del I ,, "'lall I; 61 1 1 Habana un festival
iut. ee emete fmca tne' da
cuoanre a mchaL.r Vid-al tia1"deoB. din, ait mo ,cb n.u

Lo i "f dI ll I- 1 6ulru0 dqa ln n P pm- Un I a d cold d Cinem
H.a.mVilj Cunad -n r -,ede Dint o r m an sabienasd ese17 a m tgra'ia I' to ebr-a e La Haban
ei, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'a ilJal proiaddlcmeinen a it"b to a" ar enel Salon do Act., del Clgod
&l inEnrd ,,tlur ellr r .-r-d 1,d o dtolllehI a_ nn r
















1111 111Vida l II~ Aoolaa ll 0111 1 f 111,am10 110 I00 last11 0,1011 11lIid. dlalI"
I I:u 1:"1; 1011 d al.1 ban1 donet ,1 Lld dolIt r ,c t rIfoent
h.lldrlim i l d1 r :Elili m or0 o 6 ro d plr o I C a.do clust cinema "ie.d "Iod1Lo"_oal nor 01.11" "a ll "oodo 6 El00 6 sl 01d oEducacnt, deckp
Tuen Ir a dre to a las 'It'c que sucerptiblihdad Be Italia comorendidto Add- sR-vro Avlern, que hla qu,
a s111 vI bh(bd,dod 1ntr0 La 0edd1L 0 d1 oc olesesdaLdo 6 d c a1cn ll1 dstomular a peo grp J., 1, oe min,];. 7o taa.c nod efradas,pione del arte cine
I001 pu 11p0d11111 ment 611 .11 S und: La mavoria do1 dsuo d- malgra1ico cionalcomis 1 6
















an)00 i t . 1 a":111 I In,16 0. 011 11 dl 1 G111 I II I 10lll 10l 10 11 11, 11p oodo dol 01 nitTeab,,aodiu nt o cue e dv-to a o edoce anoas Be hallan director do Cultsts, doctor Carlo mt,, ad, ,un tamo de s n me- mmu n bre, o nz z aai ,pa q e elebral
_I lo or lon a d un T- Te l lEl E s 0, ,d sptImb e- un coltratoca ll pS ied.d Cn1m vlen, I e25 eto. 'a q" Br ostos egunnacusan I la to ca deC bq p sdee dct
muy necarla Idi ;: Il I- d,;,ll0 l m or 1 .1 u1r mn I11ig1Pard d a0qu
Termnn un a s arreler. en ,, 1. ela ,fenrmdld r'. f r a preRo In laber yJs
















or ,jr, 1.000 0( I ,, ;oo< 11
10110i d L 0aaa ors lw doa o l e lla Illh
held vall 1hi00 .0. .i (ob 16. 111 rO o meidFo, denfi 6110 l,,,,o, n 0 d Iv Ih I di 110
1 0000 (.0000o c d1 1oo t r
a o n ~ n m n~ -i I'll
",11. 0Won I le I ~ "s-t. can l, rlo Iadr o 11 1 lb 10 0 .IIl
ntdm a-it i d n- han lsrsd e m nd u l-igL e a .5
WI,- o nt d 1 1611 51 0w10d I d dlm 1. C
itdodrs de is-"rire s paad

I I (ol nI own, -m a ia yo afob. tI is t





















all 0 d I,, Fit- .,,a I,, 1ar 6
01,,1 o 1,i rood emrneda a /.0 n e proranu del enuts eor
a m e r i n~n~i i le Altros afeclad- -enI- r-nn- ua t,,,' ra ue "d'enor
i la t 1es11id 11110111 d l. d1 1 m l r ulul a geno al
os de Baug "nn. '(""a VT- rn.F1 F-1-Ina lndr a ri
Car101 1,1 1 01 1160 lPuna wit r lo. si l _l'i n1.11 i P 1 1 durane 1 10 610a01111 010!mn O 61 01 1 "rb". I. 1$.000 1110t" 11110 -d 11 p0 0 1 do

Erola IdnPirnu- 001 1 Py0r11m1 H. do. 1 HlIndd m destar repre
amn- d0n P1,1011, 611 011e1111 61 a Pr I de oI 110 U 1,A l l oi o -senw'd. 0I11111 e1 nt1 .
,n I E;,ld0, ;, Uilos. ubrdadm ho auI0%s1 a- do l u es-IC Cuito:La ntrda local nd Termlinar,,, a W., on l, 1 0"' e" tan sendo "1s0rados11110 0 o0. 00 0.' 1 1011 I lno IF o, d I- complete H2.1111n y ArLo v A ,. 0,1on ,de Enferm edads InfecciosPs:0 mcni graWs no prmiiendose po
,1,1 no ,loslrabajos d o la iriam Llorens G nza de0 c I l o And5 inguna caus ra6n etcobraofd
.stalac n11 1 na nue a uberia meses de nacId 0, vecina d 2 C1 zadR sillaseIsAe respect pculo. maewra conduct de agu. del incue- do PaIatin. 356. Cer. I Quit:Cd rycinsr Sduc,, de L aaa ncledo Da- Hild. a oa d 2aum de cdid d una nerenia, qu pre
'masded L A O u i edad tve lnad Iaall e E spada 65 n.ccIarlo s IUna destn dI OrIo dome,los enlronoues vleJo de tuberlas [Se encuentra rcluld, ela tosa d, cnemogsriIfi n destcos; rica de hierrm ellmal estado. mr otras de d aPritaConcepcl6n d.,ie maogrtfrm de]ma ini' l tubos de cobre v Ilaves del mism Cn o d Dependiril. 1larlos d6 nuestra capi 0010 y oMi terI ,de 0br 0s PC- Regla Cabrera P1r1z, de ds6 oI 0,, Seo 1: E 1O dims del Festival s
bl'Ic "as a rc ti o l a mpeza I do edld, vcina IdI V Ila H. Lexhibirin las policulas producida le
ombren cde la msma Ell. call, municipin d, Ajquzr,,r. .por lad, por Cuba 1- c1 i privagda,1esp1ee010 6
aI n ilde rin-, doctor A,,,,lia U, mI cIu _lan Re o l Il' 11pranz dop Coo n.I -1,d 001 1 o ol r s o eliua S au
-- 110, -- .- m di Ide lda .10 in dE11 ''st160 1de0sIt.pai.
(It um r 21 wo Sepuml Se olorgartin diplomas i
|3 10 1001 ie 1 illa anas rpotaop.r, domeS -aullspr op nstituciones out
11011 l 1P0a ,ni1 1,1 ,,,6 lborado el r del engrande
wa ia gu u d, d iaa n,- g cl "iinat"of d l CineCubana.
mr GeIeral Electic i't'i an it'."to od'I P 1 1.m i 01- 111 So pcel nli ega .1 d1cto 00o0 do I lIlal I d1 l ls P IG m1 ,e S Pi 1rdes pro sid te d
-- -. -. --" a d s"P L l er1nand llRodr c. r o S dci ddCina tec de Cuba d
d'.m1; iaeio a Ies, 6sea d., ino d e ve 3. anaodd em l ochn ent.s treint;

6 o d p01 1 I D E d. y cn I 5 1 ,9 3 5 .0 0 l n dl 0 1 a 00 dmingli" I 0 .1n1, ,y. 'a 61 Nd_ 1,ns,, ,Bt1s 0iginado





















woinoad d d011nnal M1red1 p000ar0 Gr1100 dot10 dPl gp~Or dl l evenoollsdo o
IElm--drnn- ue AnI "rtoosN-i P.')a.'

elsudrd a.Ameha Prlc al. ongreso le historiatlores para

Diihontrar la memnoria de Josd Marti
1'r,. D;,;, y RiulMarin"r

00oAodrmwala P,n,, c, Este e loen 1, n1 0,1am pai a de alfabetizacildn y


















!daIt "111.B.diII 00111 01601~t1~010161 00111 o101 o
e do a.Bnin" dotras medidas frm1n el progra1a del Centenario
b cI 0l 0 dbadE, di. 6, a Ja dos d e000
rdPert1 0i0m11edatmen eel 00 0 I. de ria d e America qe se al zariTelIs d I t s actos-con urso11 y0n-tPl- d 1.0 1Republic.
,Vl iln Par. impedir ]a recaperaciton licaciones sobre 'eI Centenarn, de Par'2poner ell marcha triplidamende un tesor del londi 0del 011r, Marti, proyectar6v1 C i r run n,,-1 en EI lolls planes do la COmis6n,B e dejunto a COrced 1 gica camp0a d0 1 a 1 t .do11001 on- cidii invit r a 0 s ministers de Esta.
a6 ,ocar a un Congreso de Historia10- do. do Hacienda y de Obras PiAJACCIO. C(Ircega. sepazembre 3. s a las fi g ras mas repre entavas' in duoe vue asistana Isis tellLniud d r o e 0 o11I,11 0 I p.,0llograr In i1au1acionIddeldPalacio'rdl t mont I paraI I ASefacord 6asimism.OddoUna Yu.
lnmdicuolquier I en %atv no al 1 1- Noel.1I0 o d l A res.T qulso doIrefiaz as entidades del Estado
d d recuerano n spetot- nil .a ic l bero al reb a, rivads qe, r den ,UI espc gl
r a d 285 d. de m l l p,,jde do eCuba e lmsdo Mari. Ie a A o to n cones latec29
"suhd a on dI arpr H 1cmped ode 8 d neo, v otra anifecioncs do deoll on
Afrka or deHiter. 4defbrero d 1953. furronacuer- aola vda v ]a obal dlA ot
Ila in,, s m n i s n,- osdlCiomuteEjecutli-o d, la Cam E jctios eniid uv
ron queesa undad nna rI Il is n de lHomenaje a Mat- n u a aa r.i para collator e
unri i oh.dep h- C-ntrul. eumdo ye ar b.i informe do las comisiones de trahee um rao uedo nvis n- oapresidenc",i nelm isur. odeE -bj,
"aI- qu'li aa in1., pt, orin a w.r it a n'torAnadre, R-iver A,1u LroI .Se espera Our allies del il. 15 lefo u m rnss pna na 1- A i Ier .1-ct e acade dola I n ra il la !., m vacatorimsd
So I~ l 11 fun' ,Iiro- dii a enitr- ,in t er,sI 'I ennlrs- plancedadsy c dada Se igna In" i l" ;i fu ecado Jam a Luis del Pozo. lInge I ,, nas br's "' ."Abrn publ it.'"
ltau rl" uill r 1117.11 a lmne o G stn Ba o qu6, idl 111 d, r,. nn moT dell Cirntearia,
a p ens ale hm nmeera on-dacin" D IARIO DELA MARL --se d uray sa. NA'y miembur. o dIConstjin s .
I odlEtdo, l"sd CtOr Em -A 1Ijs 76 afil;s mui6l t~.i S ., I I. I t.Francis,. Ichas .,
C'r.-MaGonzaltz Palatia., Pel l rida el Rvdo. Adem a llatiripar.n do la ss
I, mb Pj dod Cuba 7,1"l-i' Padre J. Postius Sola
LNdoctor Fla--icoAbranda. y l of,,
R.I.Il Algillagos. ue ns minmbro I
1. cmisilnln al ilq., ho I i da a LERIDA. ,lallembre .(United).'L. Mob.anal p a t en minart rlas tiraHa fillcido l. Padre lilretian. Juan bajo,,IdI arganuzalia. del Cenltella- P"Waus Sola, muy conocido el I meri.ofdeJose Marti ,do uiio eEpn eHs
Numerosas publicacones deo Martlt I d ridc. d spiaydeHsa y sobre MBell habran do %er. hal i Suran rsii etod aCn I lo pimr f m se dl aop ,z S ra rsiian- d nCn
4: mOn rintolo moss dl a gregacidn de os I lsioneros del Cor'a.
a'selitle f hrmos prp~st o n de Maria se debe principalmnento
qu o fl ed Cotenar.p ~a u pbicaciones jurfidicas de laBe alfalictice a ArandmiIt.ngnesq b eben numrn o de Jim.as. de adultos. coma el major homenaie ci6 ell Barcelona e l 1 de julio do .1 Maestro,11876 habidndmse rderad. de sacerdoConscente It Ministrn de Edluca. te enl 1900.
cln del poo iemapOqute queda des Temperales en Castillad o y 1. 111,hadel Contenar.i l
Ap tld ne a indepenidencia CIUDAD REAL. selltionmbre 1 lUPI obuodlCam"I I ueso Instna A Ell -l la mpro na- ban sido grandes as d-v-r., sellionos do trabojo 1 nlo a o sc la a pr In, torrimita, one e h d" idlb, C m mnP 1: v 1 f -mb gnd., asdo Islas di.

M ria l raqu m C a n,, ,aa o sonameeela I .lidad do Eeui a pnnIt reerntaj, A I agra. Ib Is corpulent. fu rn Bc. y .u liaineai cmn Il raeas y a m o r "'de hierro
Heroe de a Tribuna Revo.Iucioa] suef'lasdl lm.ao ar


I


I






















UNICO PERIODICO CON 5UFPEM4hTODIURIO EN
KMOGA3ADO DE
EL ARO 1932


DIARIO DE LA MARINA
La Habana, Jueves, 4 de Septiembre de 1952


JOSE L RIVERO HERNAND
Aitabsikadam
OSCAR RIVERO HERNADEZ


ACTUAUDAD INTERNATIONAL


p


Sesi6n-almuerzo

LA ASOCIACION de Comercio e Industria de Ia Bahia de La Habana en su almuerzoaesidn det mes actual laraecomo nvitudo de honor at doctor Joad Hermida Antorcha, director general de Inmlgracion cuyapoctuacie atf rente Jde.a Direcc16n fu fmuy do glada por to navieros, al trav6s de las breves palabras qua en nomrbre d o prtonciertl eior Jaime H. Vilar. EnIa ioto spa, recan en ta mesa presidential tot aefiores Pa6J. Mler tudoro Gonzaklex, doctor Alberto del Pino, Jaime H. Vilar (&1 cntrol, el presidente de taAsociaci6, Ricard Diaz Albertint estando junto a 61 el doctor Joad Hermida 7 el doctor Roberto Portela, subdirector de Inmigraci6n. (Foto Vigos)


Fiesta de la Bellez
EN PARIS se ncba dc celebrar una extralia fiesta de a belleam: simultaneamente el "clisico" de Ia Princesa de Boglie, de la modas, y Ia no menos atractiva exposici6n de canes, de to que en eatas dos oto mostramos loa ejemplares grande daneses, galgos ,y bells trajes de mujeres.


-t


"Premio Varona"
EL MINISTRO de De eans, doctor Nicolks P rta SternAndeL, hac entLega &Itporiodista Jos M. Picart .Ael diplotna y el efeclhva quate corresprndi6 por haber obtenido 1premio Varona. Observe l crenoa 1*&epota del agraciado. Aistiendo tanko at retidente doIsa socieo de Reporters'd.La.Habana,


Sepeio del magistrado Montagdi
EL MAGISTRADO doctor Evelio Tabio despidi el duelo del iustre magistrado doctor Gullermo de Montag en nombre del Poder Judicial. El sepello del doctor Montagi, trhgicamente desaparecido, reun16 en ia Necr6polls de Coln representacione de las altas etferas, (FotoaVigos)


Interesante tema
JAMES ARNESSI Robert Ryan y Rock Hudson estein filmando Ia maravillosa aaperproduccinn' Horizont Wes", cuyo tema principal trata de Isituacitn creade e& Texes dpus de to guerra civil. He aqui una de tat msin tmpresionantes esce!as d Is petlcula en Ia que se eatn empleando todos los recursot del gran Ho-


UNA GRAN manifestacion dulo constituy6 el soeyo, cetabredo syer, del setor Ursulo J. Dobal y de Ia Torre, Consul General
te nuestro pats en St. Loits Missouri, donde a travis de una brillante carrera habia conquistado el afecto de Is colonia cubana cn e eludad. Cientos de aigo p familiares se reunieron en la Neerdpolis de Co6n, acompafiando el cadAver 4el distinguldo miem-


Ni Enstein lo -cree
HASTA el mismo Einstein se resltiria a creer en to copacidad cientifica de Bonzo, el c6tebre chimpanc de to pantalla que dedica aus rats de descanso a lenacr su "mollera" de formulas quimcas. Para hacer mAs veridica Ia escena Bonzo togr6 apoderarse de t toga y el btrrete y despuds pos6 pars elotdgrafo


T CO en el DARO
ACOMPAIqADO de los funcionarios de Junta Nacional de Economia, ingeniero Antonio Portuondao Camilo Diaz Chelala y nuestro mmpaiero Miguel Penabad Fraga, hizo una visit at DIARIO el norteamericano Wto, Burns, Experto en Si viculturda de a FAD. Lo atendiu nuestro jefe de Redaccifo, ingeniero Gast6n Baquero. (Foto Molina)


e ri


El


I


I


I


11



















DIARIO DE LA MARINA


MARANA viernes 5 N el sbad dia 6. t'endr efecto n Coney Island Park, cl grand Festival de las Juventudes
SA s,,n Csolica El cosmith oigansado esta Itegrado poirla seioritas Lolita VaIllinia, Rosa Hernander Batist. F-mghnac; Meno"c I % 'eat Etr'chvg-en 1 s s snes Angel del Cerro y Emiho Viera, los que aparecenw
D M CIIhsI'


ENTRE e- grupo de sef-oritas que aipiran a Rein del Festival de Acci6n Catdlica, se encuentran las que aparecea en esta Iot, tomada cuasno visitaon la Rdaccidn del DIARIO DE LA MARINA. De izquierda a derecha, Georgin Henandez Batista,uDulcita Mendiola, Ondina Fernindez Villar, Caridad del Rio, Margarita Gubirrez Cuollac,
Teresita Cao y Caridad Liamoo Rupii.


FIESTA EN EL CIENFUEGOS YACHT CLUB

M E IE I l i:JEh&m I


II. 1 sAl i hd v e ct ci e 5 is igo sit 5 ,5ub ina ,cmiii i fiesrlrsdeI s5 'w0,55, p505a .,ars'lo c
is lA I i re-me-,se ie' e li, as ireit is uti m.st e Vs e V adie o yiLa llnab. En. -icaF fo
de ~ ~ ~ ~ nIe h. deca. e o a ridnedel Uwnfuego, Yu d.Ct.b ch i orges ,. 1 u ld'e de Cw'nfuegseoi e bn t en r .1 L ed mill" deW It aI y In r a i~tri.a oco a o en n e c oa
Al ~ ~ ~ d ge t unnn nnh r r ~ o d 1.h N, ah i. o e ers aol no v w o Feta


55N A i'P1'i 1, Ic1l.stsls is-I Cisr. I uLgis Y it srub ststcaluluse lt meSaILieslug reier t
. m. s iss-Ils Mcs sCn MA.issii 5 Vsqus 1Raul Gatell, Tony Hcrnndez, Otto Casals, Ti


EN LA


LAS ALUMNAS de I, 'sr .CoIs I isum sn d t 'cc iics cu d Lmtchs ississoc us carbio de imp
s sobre cIs nuevsact vidades aesa roilara partss del lunes proximo Vemos enIlafoto a un grupo de as tents, Leticia Alberiche, Mcrgasnta Gsit,rse',uslar, Olga Rodriguez. Maria Casalduc y doctors Jusefina Beronotegum (Foto DM Karr


EN ESTE grupo vemos a Irma Gonzalez, Gladys Monteagudo, Yolanda Rodrsguuz y Mlhb Rosrigu'z, en is Casa Cultural de Catilicas.







Simpohco enlace
IN I A IN;I.ESIA ie los lk I T ',sssncstas s, cisebr dic s'' aI (Is Msd l'd j seor o st.,5-a Gonz.'s li r7Pesic te con el i,
Mn itao en;ndVz Mufi:1 w q apar-en en la futo con 1-s
I -,sr- Celest ,c' A (;-,a -I. y la s'fcIa Ris.;,
M I ,' dv p. s. .F v sflowe r girls"'


LA SR''A MARITHIA el1,- 1)cac i lmara fut pdinea en m ctrimonio el lunes nitimo, para el jo.
-n Arturo Mais cy Irs Iss que aParcen en I;,' fo'enl unic s de s"srset d tic spcti padieel sefui" Juan Dla7s('Is y s-il",,o I'Essill HUnIit ra v I dm'

LA PRESENTE foto ofrece dos aspectos de este hermsoso y rr construido en el afno 1949 en los astilleros de Nova Scotia. AlI se non muestra una vista tomadadeide 12ecubierta de proa, quo ofrece c ventai, en conricones muy ventajosas, porgue quier do usado en 1950 y en el verano de 1952-y su construccion es stores "Chrysler" mar los de 141 caballos cada uno; plant 'Broadcasting", dos compases; 'flying bridge"; doble control bierta de popa y otra en puente de mando; extinguidores aut o si se quiere, con salad. Dispone de u gran tanque parc as nes. Su disposici6n interior es preciosa y muy comfortable: b equipo de pesca, accesorios marines y otros extras, harianci capacidad para cinco personas cada una. y un forro de lona 1 de la embarcaci6n. Adembs, como equipo optional, un magnify pible, motor "Evinrude" de 14 caballos, ultimo 'modelo y con piedad de un lujoso yate de pesca y de rccreo, le recomendan phos, llame al rsno Bustamante, trinlsfno M-7242

















DIARIO DE LA MARINA



,6nica Habanera DE LA BODA SALADRIGAS-GALBAN






































EN LA TARDE del marten, en la notaria del doctor Aifredo Lombard, se celebr 6la boda clvii de is eiorita Be)n Sa ladrigao Dingo con el joven Flavio Galbkn Diaz, Io que contraeri matrimono rehlgioso parado mafrnan Lbado en el E
Sntuiario Nacional de San Antonio de Padua. En estn loto vernon a Ins rontrayentes y el notario doctor Lombard, ru- D .AraiSlcrgs u
deandolos familiares y testigos, entre ios que aparecen el ministro de Salubridad doctor Enrique Saladrigas Zayas, la se- RODEA DOa Beba Saladrigas, veo entota a Conuelo Ganoedo viuda de 1a hira Matilde Diago, i ssetora Mary Diaz Gancedo, la senira Carmita Narganes de Alvarez y la senorita Merita Sala- sa Carrilln de Saindrigac. door Norberto Otero, Wiy Diaz Gancedo y Gloria Saladrlgno de Otero.
dc gas.(Fotos DM Karrefio)

EL COMPROMISO SUAREZ-Aj.AZ


Merienda a Gloria Romero Garcia
EN El. RKSTAlTRANT i-I 2 y M, en el Vedado, mecelebro el subado nltimo un ieriendo a a seinorita Gloria
It ro ( ,rarcia r I onirarr mrimono el sabado, prxiondia U, altn site y madia p. m., en laIgleia del E6
il Snto, En a lot. vemo arriba, de iaquierdi a di recha, Julia Darriba, Mana T. G6mex, Calmuche Canm Ta, Treslt Iaar, Maria Dulot, Rosa Homedes, Ca dad Barreto y Loyola Salgado, y en Ia escalera a Eva Batilta, Maigarila Roimero Garcia, Gladyn Pratt, Zoraida Caotaiet, Carmen Darriga. Ia nfestejada Gloria komero Garcia, Aio anilrez, Alaida lber y Em)lia Ferrer.


SEGUN si ha mfonmdo, el lunes ailtimo qurdo formalizado reompromiso dIs sn oripa GeorgiavSuarz Na rro con ei ven Guillermo Alvarez y G, Menoa, habiado lormlado Ia petilos io padres del oia losNd poe Guillermo Alvarez Lopez y Maricusa G. Menobal MalnaH lo do Is coda.dotor Miguel Subrec del Callado y Goegia Navarro,,todoslorcuales aparecen en Ia foto tomadaurarterel re bolredo en ladenlecadelosabard materno de Ia novia, doctor Policarpo Navarro y Amparo Estevez,en IaFlay& de Santa Fe. (Foton DM Pardo),
-" _L4 -


LA SRTA. MARIA Antonia Cardona ofreci6 una merienda el lunes, en su residencia de Miramar, en honor de la selorita Bebita Govantes y Miranda, que contraeri matrimonio el prdximo dia 14 con el arquitecto Ricardo Mira Rosich. Con In anfitri6n y la festejada, vemos aqua a Clara Abislaman, Lourdes Rodriguez Toymil, 'eresita Maruri de Aragd y Martha Gutirrez.-(Foto DM Pardo)

LA SRTA. BEBITA Govantes conversando duranteI l merwnda con Justina Monteagudo, Maria Antonia Cardona, Beatriz Calderon y Martha Tamayo.





















DIARIO DE LA MARINA


Dos figurcashist6ricas: HUSSEIN I, REY D
el coronel Glubb y Abdullah


Drapus di asen.nat de Absiliah, 1a incs& del hijo aenba de inponer an cambio radical en pals del Jordn.

H-e pmis de un sAn 1 ray dc Tranjaordni Abduiah. em. bhtida a balgs. an in iudad antigen de JerusuiEn. La sucen1n planteaba a las dirigen tes peiiticea deilad. prablass .
A hie mnyer dri icy Abdulla, Talal, nedria dc
trasinrns mennanes n, per in mnen.s ens nerantaniancesivn. Lee meAdirs de Launans estaban tatnd-
enti lhermann men.Naiimabad uY m ,li reputni6n (Pnrointes de ia muert d a wPsdrhbie sidn ausado en 0 Liban, de ntesband-sedLa lpinlnA.eegeeaiedt s deductad tedenla de quIa In.na qe Iaorresspanda a Ta-al, debre.erei hije de ete, Hussein. Par unn enelidad. re e A p s .ihe -b era ta bi .n in de tngintes, q e hbinameidn tede in W rnamyn traijordana pertic de 1922. leahe en que se independlad ct pa., cre nde en emirate pare Abdellah. El ne toade ee pdla subsistir aln el subsidio de in Gran Breeha, sbr tde, destinade a lea gaslea de nn Lagide anlerbe Qua f6 aenmeedada at care-e Jeh Glubb. hearade c el itl de Peehi. des. pe. La espeIe de prinalpede. ee cea cuend -, se E192, l e l J.h.Gibb tf5ni j al -stuvgraaies aestLgi6n.Peren16,tambikn
freste de lnLnglds Asltnra. Elha~Sps5d Iinlteree treensecrmd iss cas en Translordaeia: el
era sac-asiao c ray ,snin esrrinaoecn
nile is primers apd A Isifluneis lagasa amiratoe eleesde s Brine. Le cestide de Peirati rn elraei del J I n bli96 ,i ea r tir d ndeedl e rz i e te e; pere
et irerene que Astas ib ceded- em ecupd--en
( toda la p1-1-rt Iena d 1. Tirr S nt-prls
1.ropdeas dLe aL n.aE a-d Ia.r n d pr ir n paa -' estmeprcel diint rine-tn5jrdno,hadd
-rien a tedes lee sacu didas pesteriares Tranalerdni
eel, tre eesamhs de territerity eeemeneeade r re se phecide Pesemerdio mildlne Sde hebilantes y hey sumna mats de un mnitn seiseoenC eetil La melenciabritdnica aumlentidpr lgues
rzn Pr-. debide n es mtnerenc,, e, s que hey t purdr ,etecpreas el temcen ceue etide heemegenee A bd spey6 e Talel. n cahiendna dr que air, detade a u enlermeedad m.eetat. hbri de rliel,,de Hussele. et hile meyyr de Este ,Cr scercaba a in mate de eded, y pee etre led. r impnenm i-ares drt perurhbde Tntt-qu me deshse tetda su pelltca en e ir-nk y ee SISpeaquei aneit ttttjueittlEes rt p ,rere de eres pslses. drl,,d,,em,,e ren Falani.
hean pertenlel iet n,,e hechrets. LaIncnra el GreanI ,Breine I,,,, eonsiietee v.,Iotdhetisa t,,merttl httcd I,,eatI6e treeserdete qee e lus tietmpts de AIbdI,,InI esir b sh nados 1,nopernc16n clarapr cdnetcs erle,t enb r, dls rettas: et n ,,,r,, Ihmet tanejrtd,,ne eli- d,,d eelr.,,,rtcetiittdatsydra,, t





mI ,a, cT-sn p1 r en ccrmt Ic ns- a de pey,,,I de a

ie r Ibrjt de ci,,tit e I,, cede ehr ion rae l emro rsned0sa ianA

re,,be, r, t -la indehut,, 1egn harte,, s-I c l-b a rs ns-pde A aee
It on lb ,,eaue en Yo et sm cc ta i, vue aa anr e asa ntsfn- i
I dirart,, el ertc ttaiiltt~aiit tbalct4 t rti- Ablulh IgneGr,,,reTnbee stu,ten leytidcl, en ~ nsslesls~~~s53ase
mIn, Kd nu-G re, LdeTrundmordHn,,ysscfe ddc



Birsapr dirligade pea sgiaterar, ci ry Ahad, ,,,w, r ee- e,,,ad,, r', pete 3 N --nn esphd adad u y
inkh irald dc apreisarsce a en nar0p" tie a-h:L
caries IaaiA, rabas. Per nl daid=d Ins rba elsenra ran Tarqisas I aeserass mayar Aqu'
Abedeiinh, ren as syndone en AnkaraIconograFia de Ia guerra del 95

V r B E N 1,N 0 () I/ A

1 1. -61- raI's" d,1d-corEmw r oS SN-J-eni. preildnte de Is Acdeis Ill ,-1.,se-ad6mican or-me C m sI-as capdii.nJaquin LrI.-iet,R. P~r. 1-1 .n,. com-Pan n e CrlF,e&IEad Mayr d Mimnn Gmn, t G nod Qe-d, a-JIFmi" d I, isor























-Una calla Ac isa Ians ia npl is Am, frtagrfilaPpp c oPe I u etc o das Fee,

ene+ t. Ieu Iiuj cmde tt e n eV





fna'6p- iiesreseFlacers;iz
n a dnsici ei nt

r edi a g qc le. n- rh, ieron ri6,e P tan I rn-s V gr -d a i sr itr is gci t Ie 'isia,
nn"e qui n u nrautr pissadaesII- net iegr-jie. lai si h enaje, re-siI,. cii asemserie d tiautr tic Ln hiaasI tie p rr sic i c lriis d igisrres1 l
citrisse esismait que iremsta s-a Ilireessm Ic ieadsra sdcet rsirn. ra era rnlsiti
ara ineisn liar iaarieemi-nd. -Asp ,r
i ,ipes,- iesarit es1i 2 crs site
tsi. prcidiee rilssHra iuea"ei2fiiis
1gsod 870. T-1- -sb-, Iu. h en-assst ,i 1617(. lasl ,stasslas 1qisc I'rcsll,


lipesl prcrmnr., a ian re-.e.it .
lisrachlpr pesassirerriat-ssir|sseil

pitas thsdpis, a crideras Ce js-s-aaioi, ~h
tic his bcler presoes.fl'
litre cres de trasio bans. c airjDr4
yit Woeosdeet -1-,- sodomm


El brill cd i. Legon staba s sa Modeto Dntrn a saplarle a is gaits esaneesa, as





I A


Vista paenmkrlca An UmmAn, Inltal ranjordna, master
s s dc bae coIdo, no exent de grndean bajo el"a6 lidlo" sal del imietae







a


Los a---as "nsavios" del desert fan-on Ia base de Is moderna Legibn organalada por John Glubb. loy, s no deschados, se han trsanformado bajo las raldrspas recamadas.


al transjordan. Los acbes no se asombrah ante


=organinlisn britinisa. La. Arabes de Tranjordania aprendie sus ires muslime, positivamete exstina.