Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text


















no :: na profelsin, en In internoalU I ( 3 3 4 I lcn eeae emnne
acerdocio". I Jrl D IA II D E11 LAF M A I A e ]at nari6ii. El peri6dico mixn
Pepin Riffero antiguo tie liabla ramrellana.
~DECMIO DE LA PRENSA DE CUBAI

SAimio CXX.-Nsimerop 211. La Habtana, Mi~rcoles, 3 dce Septiemibre dle 1952.-(Cinuntnarit tie la Indepenolenria).-Sanros Simue6n Sandtaio, Eufemiia, Doroica y Zeni i. PRECLO: 5 CENTAVOS

En-vuelta-en llamas porFormatizado en Francia el con venio rEiei3%~'iga pd cie

I ~leetorado a cd
liiin furioso raid aliadoide Pago Para la yenta de,200,000 epartido politico ha ratificacidn de-la

I ]a ciadad- de Sineliang, toneladas de azd'car para ese pats ;:t; ttt,::.i t,( eI ot: pa co el pals alemdn


L~a at tarttott etteitiga miio El 30 tor 100 tie stt rolter ,e pgtegeoe en dnittres y e~o Vs n r o flito purt t Labora ci Comit6
H~las ci ccidn se atrcvi6 t a lresctttar Vin el d c 70 por 100 ell fretnens eotteilieandn on III title 1'o o filette.'tt rltt
I 6 milla~s A ctttnitate a lat atacaute Austria a tritniiar esi nnio:artded -5 frrrt- ttrelt 1,lod'o Flit ,., d, E0 Ido 011 itt, rttit jttntietie n brd -i fa o
norte de I ,P Rico AVISO I UMPLIDO -un padlo comecuai 10 MOIRA REEF'XI 061 I H 1100 4 RES ;"::, ,,, .,,,,,,""": .,n,""14PZ I ~I(( tiO e ia permanencia
I 1. -Ste esperet qtteeer t et eda let olepeoutet teen pretntn, a ll lIlloa,.,, ," I 'I __ll
Hu5 sealN Mut~u jnbatoesitas~ Los out tados econt~itttos se Jtrine PI conretenn Ienee Cutibe 60.000,000 tin -'j'Ch il0 ', let tea te n e h as tran7acinnes
M veeO O atoes do atvrtds d: que ,A, loA, dll' 6 1 lits ttlt'etowr qtte ittgett ,ghnahrd aor
gran intenoidad. Rachas 'orea igot aa e Alemnia partietan 'a gnlones die pitteles it flo j a t isE I nidep b"",'ll, tte ,o ," tt iit ttiertl I nr aa ole 125 puias yiji i con dtrece ton a sit p i Dc Oioolo-d o n 40 o al II. I'l P,- 't .t r1.o In .1tittin1111 a'll,
T00(40 oepll.eodo (U iel 'Hotod' l''l11 ;4?".C: ,,Za l d ~n1 2 lol. *looo ol
Olo'o~~~~~~otlodo~~. d, 000it0011o4 I'dlll4o ltO~ Iod~do .400111 Io~o. l 0 no. Julio0040 'l ,1ut0.- .1 -010 0_l____lollo,.do,
Ott _ 040 h Coo ,zl44o ro 0. ,IRI ;oo ill d, ,0 0.0, 0. II'0d1010,010111141 d1o II I
~4 0 -d ek ,~~rbf ,joe -- 0111144'o~tO odi due tae Ila- llOOel4IlOelaldo F. on- poll "'40a- r' d,,,I, 1. I~ Ll." j .d d 141(10 o'''o,'I',d''I4. MINA, odo'-oo,,IooI",

t' o',d' doo lolob inns1'ol .O1000 ".' ,a11 II I0 144a-. ,lltt~'', (lo"1.ool no d ,.i'010;'1"l"l''o -anpri i.
,I100 d ~odtl" "lodo o O ,dt dol'y ,o n,, f, . F, dl9. 1 1 -- -lo '"I d fi 01 o.la" al 4111.0 l,- -,5 tIlo fll, odp "d, do lo,0 ot. ,I ,Id ,I,., '.'o,
-0 10 0 a"ol 'lll.oo !1 otpoilo !oll 'if', d'11 To ,i il l d4,.I I. i II.,',Il I, ;
noo "!dado a-4 1, ot. p 1, 1010b0d40I14004 ta0'0l 40 I b"(1o CI'oeooIoo Od1ldl-i- d lr if';0' o ,, !:,,4oo i "o I"I" oLit. tan
do Io~ll"Inoroo lod I InIm ., o' w0ol0 I t 00)II 61 1 40o410 01 0 ,,"I 0 l.1 0 1.01.
doitoo "id loI lo do"", .od.d4 o o. to 0del dP- 1. do lJung hPil X otdo o d. 'to, o" Robl dlloo.,p.11,oIll d li ,1oIoP ,oi% ,o" I ,,,,, I oto o ool' I 0 l.e4 .,I .olt looo o 1o o 'o
In'. Iboololos I o I dl'i' olt o.oodgooooo 'd o I Cool_ .oo io- ,'~ l~ ll~ lt I; 01dI411;, : " "
in 0olod'o Ri- 0oL Iof, otoptO~i 'o-oolld- hit odo 'lo oo o .l,o 1,4 bool 11 oESnJa e il j adi o , ,o,' Ii,-I lto.Le .oo -ooo "'"" lt o. o.;IK,,o dtI lo. i.doo .me4

OOtd do ddd CdOO 111 lool.,do 01100 a[1 .' :''l,,- Itiie ; o'llo2lol do ol I. p-lo l ob d I IICoo
P- .tl'p i l oI looa~o slot 0 1.0 l oo' ol dM .o o I ,'o r ::odd .1000)0 1013 ( 1- uw,-, ,,,0 1 eli ,,.- Padt~loO Iddto dldoo t l(l, ,,- oo o I ,, 004,.I ,010 D d"Colpoooolooitttotootlqo.iti .
,I ie id, o o5 l l o r he~o d1o- 'C. 1t0004 011111 o O dofl o o d ooo"a i-, 13 P.I11,I-I 1,,I. 'obo O- dtol100pl0400140le .ooooodod q .400-d.oododldtpod-o- I .oloooooo on dolteo
I[,ohl ,dl, In coloot .c-len "' osdo ['-I"'- do ,oo do~o~oo p ~dol d -lao ro Ii dof l 'op l;d,o- dI, 'i .lo-oo oio lddt l 100 !.ooo, lolooo4004
804000~~~ o'p.l odloe''C,' I o0b0 tolooooot dot11111 lb I oo '00000 ol ood"oI.lo~ooo a,'oo~~oo~ 0~144

qtn,,d.- ~~~~~~~~~ ~~~ ~0 oRu~l -! 0'1 doSo 1.1 ,'o-o 04i,, - odoo dol Yalu.oti doj~ ma0,oOtoot ocI, l~n
'I0 1, a.4 N1 0 0 0 40 0 0o 110 11 00 4.101 .0 f t tt inoobo Ol 04101 .0 1 1 0 d.11 1. nolL Inloto do111 ItCi_, ,. Io
;sllllO 0 Co o. 10c~d 1114110 "I1 I-00 H o o t" 'iol ,t do'Polol''l, .1111l,, ,, t, d 1111 I ct",. ira .lofldneS o l I ,. doo A;I o" """d-0 Co Dolollit-r do
ol oooloa.c~L, do Idodrn,, crisis D rIh 1114,- I l ," o o do C o,. odt.,
00 11 10044.01 .d 004oy ,ooo el A l w ,I,,, Y d SIV .1 eti : a e A I'tIA. 1, 10 oi o B ai-,"b. ( do. d. o,, "'. 4 11 I.41 l tl o r to - P ti -l400- o, a i" "'"'"'o, do 1od doI,,d -,B T i tta, o )lll l ld 0 dlot ,40 "'1o~o0000 0--1 ".'e. doeino do a-,0I r,1ro P"0 I '" I 1111.01111- I04 1o0 41100101100'.d -o 0' oolo deoo *.too14ttdoS n

P, ,a81a111411 l .I dl'. g~o o.b im d l lo de rou-* om a**s*** del l ol lo d ola o o ,.,I ,aiql1 I 6 Io e -,% l ,a 410 l 0l do'dl40t lo0 y.
C ~ '100411 odloooodl rot,, I., no 4,04 00, I.4004 iittot i .oo ; I"d to Coqfl Il l ooo _., '.01a
I4'0401011ba doa ~ o Ii lc IIIinI1I IXO r.oo II oto lo~ l* I 0 11 b,11' d o L '010 10. o 00' lito r B a to a tt ttott a 10 I04 01 1 0 Ira 01 1 ; alnd en0 eolooooo 1

o lv o o c do o o o flC o o o d oo o o t n o , t ttt , I tde l o tn t It t ftt Cato o o C o l o b o o l oa i om n i d -"
In 00111 "i I00O, Y ''I ,I, lo.,iI f et o l I Co nn It do idoon qot

tot d ool 000 ;o:I do 00 ,40-0 ,:.84 Ca od do ooldoo od el K.o l it C io ito Coo Sod It 1 d oCfi o.Elooo.1,I 1o h CI,, ., 000 loa o de I gi~ d 0.r est tod otu
Coot~~~~~~~ ~~~~ do 20-0 .010 lol,,t lot~tl osooon Itao dovooo ,o0doooood o o 040 04 0otoo Ot
I'oollooo dfill 0% i nl '.000000,0 tpo 110,I. 0c.ta ,- "LI o1.104 0)0000. h 14 ,i' 001 1010 1 -,a a.0R Io~ oo a0 "o bl o l lot o e- -p0 0.0. 11'. oo> 0 Olal CIt t d o ag 1. Grriob ol
Ct 11i, 110. -llll .140 do 4."I ~ oto ,,,,n O"t8 -0( to -ooio -~ I~ __ooo ,it814 -M1100 ito Ioooo 11. .,10011d 08 oo l on II' IC ririe d E crc
to.1L~a Iiai -11ii ifol Tl o 1100 lolfo Oooo ,ooot oodonzo 5.d e ~ .- I.d.d f, II t, D l~h ts d a .
J.odollo,.ltlItilol,,I Co il-0o~ pr tb ci C ot~n- 0,40l dol .i ',,, ,aI., ," of-Ic


I n it fit'.tt i-t I'1iitIcnttt tI';,ic,d, ,ttttrt. t It t lot lttc00000 'O~l
0; ~ ~ ~ ~ ~ ~ lod I00000.40. C duto- doollo_ 1- l 11 eloid loIjI:. o t r o old ro dI Iotlo.,~I,
Co rb.oo d o P I-oool alt lb l. -11 eo do pP'o Old crisis doe 0 0 1 0 ao o IotN,tro oo c o o tie ontta In oood o tl dOR Coo 1141 .I ,.00 0010 o Comdo' doeo
ioh hod lo bdo do 7,~lo pooo. .ooooIoo.' "oooo o oo o hotoo oth ~d ol "' o d' 40, 04o i. o, 0,,,,]I; bot ,, 1:, 040 00 .o 0:pI, ~ 'o .ooo~ .c 1. ) 4, 00 0 40 0 .'l.b
Di. 000000Ido-' *( Pol!I &.4. ';o "o I I''040d I00 bo "00i oldh ig,1l., -.l ' _aifi _o, ,,.C1 t fIIild R.
W,.00,, "d 10lOId~l 1010"0' -d isoo dol-i dodlo 1.0b0oo000 ,-oi Ollde oq. oodoolill IolddIdooId "IOoo o.olo oooool
I 0 e n n i e ,I,'e, '' 00l a 1" I . 6 4 ,I s ~ r l u l r s S Ile ll(o o d 001 ito Colo ,o c Cpood tlo, o o o oI o
p1 Pd 0(ollo ~ o~ddoddI 0000 0000 0.0 '0000000 dololotop1 O~o~'~oooqoolood~oo.o doooo1 lbldoIo it"o, _o lolb.4oo.1 el "' 1.00 0bo 14ottoooooooo Rido ll'otooo lil Coo ddd otl.010,,,!a' olooo40o0 Ioii01 dooo Iol~~lo ,oldooI oo00dd0000000oIt
_:Poloooe "o'InloIb.ooodo l I l G errpltndal o", lo ohp "o ol.o.oo.to oo do",l t oooooodoo 000 PI0~oo~d0olodobIo0~oo4~dtodtt~4p0010.00,1 Mo-thdloo.Oooa_ !'oooo ,oO~ltoo0 ,,,,,d0C~ I 000000000h Odl,,oolob.1itiooly40001 d c I140 ,l 000 ldooooooo 40.opooo Ioo~ 00 00 440 000O400oio0 t
Rob.Id.-Ifd l~ lo o,lo orod -, y oIod6i, -o lo ( .odo oI 000 a pot00 0 10 d0 it000,01 4 osilf' a 'FO T W i'o.T ok 'loooooooIlo, toot.) b~d 6" a-. I ~g .' Ig-' "._ I I 1 l.o. 1111 F 11,i nlld H 1ol
or 'l",e. I!.ii a~o o a"u i f~ornl- 1 011 000 (4000ctndI 1100 Ioodo bo.o.Coo doo41, !,d-ado o Iolo ,IOloo'ooaoI""loloo opo-ll ;]oI .*.I.I 1. poloi 0040.,e 4000(40)a l 20oCo I000If,00l(o,00H blro atitaoooooant 11oolo .oll*.o00 1a.00(0, Coo., Is
Oodod l5 ,t,,dt4 0Io ,ooed 4000 0100.00Poooo olool~o~. 00101001ooo~lobootolooooooooo otloo
I ohIlilo. Pll000 Oo o h o oo oool ; :,bf o do dopoo ,,n o p0e-(I-l el o lti i.w I,87 4 ~obooooo--oooo buoo II,,, Pobo tI ,ool,,oa ono 320ooCl oo,,I,,o-o aB ooo -1J,"o o .o. Oloh''," 4 ,, tid-oo o.oo.
b ocald ltloo oo B-6 odo.o, oooo do It ,.o 00 oooo o ]a Boo reiooo ,iCla a00000 lo do 1.llto-iloooa do oo l o' 75 1 dFl ,I10 doodoot ,ooodo 0l W ,lo 0400 Ct, tIo d 100,3', -l vo.,.ooodod p.00 to.00 ,, aliiooEL, e , :Ioo .15', Ill ILlllt. oan . a a ,j o ro soao',lol n ,0Ioo.oolosj~o 0(,pa 1booI.900 O o o l o, Otto.d d ooo lot-i
doodoooo. oc.l ,j[-L, po o laem .'lboo do 01 00000I.Ld 0OoolooNUEVAYORK. detol odo U tloo,": ooolln~ tmlO.o dodooo 000(0i Ol000000011 e n ma t 0 ,dl,. ,i,,,,,it e rloa n -inie -i-~lal,- 1 aglt;gf w ,raiasep l m n
roo chd ,othodoooeno.C -ol -__ __ __ 0111 I.% ptoolo~~~ootoo .:5 a oold deICno. lo --- ,,dr.I~~~r fflb 11_ -1- - - - -otiia~otip~eo



.I ita1h ett it s~ t kto ltltl C te abl je ti 4 tt C i 0 20000 ~ldo 000111100 : I do do o.0 0m.,0 ot id l "It to .tlt tItitt ti __A it I _e _10 p0 do.tO 0 101 I
o I ootoo do 11 _ 0 --- e- _t o- _too-:
boo~~~ do,0l0I- d bo~oo'o ~lCt I ct rei, 1. .loo tt tltti I atuo' tt .7 dol o_- -~ I I Eo o ~4, 04001A a, .tt tI. elennt cqut to ~ 3 ktttttg t
.1 I d o ooooo otI I 1 o.7 o boooo P- Co 101-0n 000boC.ood

I odoooe'r k s b n d oolto In Iflo l ,, dicetl e rsi .001( .0 o. o(oo F I c -0 I~o-lbodl P~0 0 h ll0 0 dl t l .O o O odopoo

la g sfi n d Ch00,1.o lloodo my n ",l,,I dco-i' dob~ tae pr 00.if do ,,,oo~ Ill II oooo"iooo lPIdbO tOooooMo. I Oooooooooooooolot. 0 0I0 .olooodO
lui. ~, ligd olledp. efa co e ] c001004000000tooa 00040e00 t o ;, ol~oooo~dot. ";_____ha_______a'_I
taiiald ile t i ob oo II:00 e u de o A .01(l 00,0c no000100rloqu e~i _ -- --A a- -d d(:n.- eos elp-o cbilI lp ot n 00 ~tttt ertt Clet~ o oo o~odin t Coo d e t 0000ian qulloooooooa de
oIC 1101S'Ie p s lla 1.0001 Estoloto 000~ jp ooleon, o b o o oIoo 11: -od~ot -- -111- '. Po A irn
00e 4tiid te .a I'll 00~l 040. 001-o boot tood ,.0 i.lo llo d I .h i hM ad Booulpn:I u'w
00 .0 a". 'If', I, 0000ol ,,.oo to~ do-o d,,l doo 010100 Ool 0.00 0(0n otenpo do I.
000-of.lt re i ce doon'a I-,104 o l uo ooooo ool 00000 o o il .oot~ d o~ o oootl''o 4 o o


Retl ,itt ,, ;; (,[ tiit it 1 oni ttblttt Co191 Co~ 00.llboootoopl 0 do hl o,, ,, do b.1-o1ooo oollooo, :"
itt jtettt o ttrto b o o o doio I" ~ olo 1010 T stt.tii t i tt It lb, ooooool C .o do111il.al till qooloo bbhl oll o %I 10 t l ot ioo-Cooooo, li .b, litnw ,n0 ttetel i t lt'i t o, Itt ql ti .I Flo.p-oo oC cll odn. d L Ootoo lioo .deO 'all 1 .0 o '"'no. IOoooot1., do. ob,, Pllo ",,I -, 1,(1 i~ 4~ 110 to d.1110' t
I00"00000 IpO ol Ood"1 .(4.1 olol tootoalo do, Cobo, ooE o ociao oopo 000 "o' o
ri(il1r ILo-~ o3k- i tolo 0 loet- 1. o lo dc01 pti ool 00.b "-0il. a In40 loti Oruoio ueI en Perud a0 o o o G atd s drian. p .0.01ilX do o. 8 ot I
I ~ ~ ~ ~ od COOs dl"P ".0.00 a000 looo-0lood000'ol 1.boooooo.11 o blo 04000400 on- od ,j~odrf n. vI]tr on '6 d
lob Vd'I Etlb b.00bloo l-b-otl l.d Io ion4 .oo~o I .o.00 .tlo ool o t I 'n ,, Uiz
c oooooltoo Ib I O 0(4 ool ""' trv a cI ients.e d ool d,,',oooooo.o o ,,, o doooo ,on se ui enA. 1. "oo q I, I lan nuini'lo l Rq o n No strna-.
Koo111ocor I i to opo ace i.ol t ir~ boo pood c o o loob'OOl t de oornooooo~oo ,ooo do ,;loo o go LcoO,',o'o oo i
00000r" Nooloooo. ill"0 000000lo doodoloo'jo. 000 pol o oo ootd o oool ldj elo.doper.
oddot boooottoo d0.100 -O- for .01'0r -,a00e0,I04Pd000,0it.00,I0000dt ialooltooocno1.-rs sio orflohntod dooL]

000 0100 0 It0 C t op d on o boTd~t ~ b ~ ol4 o tt oo o td o o ohoo do~ ono-o ollie t o ln n hooont l W : I o 11. 1 lo oo o o l t o o ~ t l o ~ l -on. hooo oidoo 0001
Iriin"~ 04 ,dlaj~ doo Io, do 00al delO(ool14 ooi 001, Ho 40 00.odnt 000010 '00.- co"'!e d lt'I, 1 ,, dlC.01.Ill il tCabad nt aoolt~l
oooooool -Ilnd ooooooolopl Iranian ~ ~ totdooooC 00olo~ ,Ito~dtC 0 Pot I. to 0000 a o .o Coo to oobootdo 00, el Odolo.rlr~ nrlet1I0000M nle0a ei _" oodooo boood 000 "'oooo I. Ic, b00 Roool~ap oo ns ptoolotoolotod 0aio Caei dooot 1.00d doooooottot oodoo00 0 oo d, d ,o4 :18400 b001000000,00piol ot aooIToo L:b oo,- aoiloo .1 lo LnIjr~ai, Ii'nr~
botrL . n-loo.etI-oli nca otoodoo 004000 d o .o ,oooh o oloooooooo ,loo ,!ooo .-oPo. Lid a otd o ,I,, haoooo Ioodo~oo Itto
pd n 0,iA,, Boot 1-d Soooe, ooooop41lo, "Fidt,-d tootoo Ioooo ", p__ i.,j. -o oopo odqoo goobo, Idlno 1
CO'oooooooB*.,d~t.L-iiobi opooo pto~erdrilo, od,,-o ,dhotolo : do, lo tdo,, boo ]abd00 0oooo loddodio lode~oooolo
ol doo i,0041 d lot r. (Ilod tc do po. do Iotl I- lolod 0 ~ l- Lit C-oo-nnod nodo 04 -~o Fort40 do Booolo o too. ~ It-o Io
00,0 001 ha 11100 oi ).I' b,, --o 01'i Foldo tool. ortl O t 000I S t- .5TO R B D pod I -"0 OIldbol.0 00 0 doohlo 10t'o I000, I,001 010 J400 HoIIt '(- po lo
odo1 8014040- -o o~~ pomeoo 111.10000 dohoIdoo I !0 010t06'.0000dCOO1boItoo, I4Is I0I0I00, tooo l o tio 24001i ,, nd
It,'. ; 'q Ioo ~ l o o000 4 do Cloo, A I if. ;, 'I l . oo. ot I It I t. 4 0 .0 00 dll a " 0, Io 00 1 R p o





















rkgina 2 Poliies


DIAIIIO DE LA MAR INA .-M itecoies, 3 de Sep. die 1952


Expulsion de A iii des yF eongreri. s jiiec c cefinun poe ci I (Alir













1A -,,A AAAA
ci Aa AAA A



LCLb~n CCAA FA l-,A


A. Ado ligFaAAei plazasi ii Cuba, ccimAdo -A Aici AC C minCr eogrd:,CARAA~. ELRd-iac


6- Sr. Mark


(phlionac

so, nd




3 1 afloi


LAt


El mejar sistema porte al servecia


U-9595 Ufeial e dOmebu


JVelwer(i celJprt)ilflo JlWSe(.plazo Procliiii:,to Ra6l Aosti'Rechalza, Casero la, afiri'aci6n Aetuali(Iadl Iolitica
I lraljlrl osb'l5(C ot RaIubio, parasenarlor en d "i esu panera .ireaiab l:" :~:;;; -; :'::
I urr osbins e oritlo(na, fiesta en Caniagiiey (113 9 pl (11 IrrCOUZ(IOI
_ __ ___ 11. - 1 I ;"11 p ic (
l2 s itinac rim hanl elaradovnt ss di Ci bei AA IndA cAlidddeA2AAA-gAA PIresenic i s fide obriis (joe se' liciio y pitico .
I 'u pA~eI" dlA PI-A. d,, I A *.;. 4 :
,n jReulcnd reAL4A.A2RLl,, a. 'ca- Iii Fe 'I22(:222:id,,,, "I,,,,, IdI,) I. It d, Ib' Ao',Alu-ideI dAALAAAAA" LAA ;


AAALAA IA I"AAAA "A''lfr, An, IAAAAA wLAI .
11 1 11 4lI"Il Dieiinde 1 r"t.'2 asin e -lntii Iin In 1Ac m d e ard e as: IA'Ans. A i-AL-A11A 11AAAALA.,A( ,-SA(L.1.-1 ---A AAA ~~~' -' "
;- ii in nn D, II,.i.II P .I '' Ah' et l A AAA-e I ''d (11 ,!" IF 'llfuAAI -R A I ::
),i ;,I I, a ,,, I I A L 'A I C"'' ,pALL it. E ni'de ut, *- '
I I(I I t o i I C ~ n A LA p1 11 A p.') a I i l d~ l eaA A A a l d ALL A A A A I A A '" A -A AA., A A'L AA, A LA1 A'A.L. .L. .A
I ~~ ~ ~ ~ LAALAA '- AAL.AAA'ARlezsna' ALADAAAAA AFlitA'AAAA'AIR-(ai-,II te 1,1-L1 leNau-li ;jst .:::
.A1AIA11AI I FA1,AA1' L11AAAA A1AAL AL.""'I At. Ait I"LohAtA A. itAI,' ''AAA''LIAm (AAA :ALIA I elA CoAA
1. :' 11:, I 11:11 S ,I ,tw niALL riA rtAAAAAAAIAAI G .lta o t~ e ,rP 1m ::::- InA L it- ,,AA(AAAA M ,A e Aldv ,:IAl' 1i.iloAA,,,A"IA nIIi : : 2
(A' AAAA AAAFAAAAAALARALA p dA d LA''A AAAAAAALA AL A' AA'AAAAA HAA' A~eAAAALAA AA hA2AL, %'i.I I I I I I, no I 'i.I ll 1, 0-111 .Sl~lale-n A~r jdn l, 1 Lmetad nno- -,.,, ha~ a d do l-,., ',, AtA11A"A( pAAAIJ, I AIm A-A- nAAiA
i 1A IIA 1:EL ,IAF" I:A l A",11~lil uleil~ lt~11 111 .I~' ,~ ". n,, _I A, _,,ll .1tAA :i.eA hi; 'I('dA)"AA'!AAAAAA ll A" "
,; , .1 1 ALAAAAAAAAA1" AAn AALAALAAAAAFAAAAAAAAASinO -,,lAA s, ,,I A LAA," fAAAAPAA . d m~I._,deC,
I ,. ., d- I I !", ;, :,,,,t ,. ant-al ul m tol, de lit ap~t l a~~amA.dlACAP- -eAAAaenA-illiA11eCAAA) pAAA i'Aa AAAAAAAAo o OA n LAAla AAol
AIA.A!I A, A I ;, A" A" I A A AA-AAAL AA Ab "'A I ll I iA yd gAAAA ALLA,~ n RLt': A A A 11- rw ll IAeA Ll" llIl A AAAAA 1 fIL- A LA SAm p "A AeL' C J FA A'.'
iA L \AI ,,:A' A A A A -, 'I -c I ,\ " III l d A A Ag '.ce 1,A A ,An f lnL e e R e c .ev -AmAgAA A A A
,, A A" A A L A A AS L Ao e A'I " III .i'L LL IAA L10Ap uAnA,'n< A F 11 ItA A"A IEL F I AnAL A A A A A '(A A L A A A A L A A A.'AIAd e.A I A L A I A A A A L H A P A A A L AjA A A A A A A A A A A A A A A
A L A A 'i A A A A A A A A A A A A A A A A A A I f'A A A "A A A I A I -. A. d ;a l dC L i A u ,iL S A A e I naA L A A A A A AAA: ~ A A A
AA.ALAAAAA'N'- A -It, I AAA AAA b IGia n FAAAAAAAA 1lucIA labaAAAAeAAAAaAA'A AAAAAA 'L'A'e AAAALALALAAALAPAAA. A'A'AAAA
L A AA"L A LL., j IA";"'A A A A IL AAIA1 IAtLcA A L A I L" : A L I PA ,alA A 1 pA A A ll m s . AIA- A A A A 2 A A I ~ A A
.;I o ~ ~ i" L l, i t . P A A A A A L A A A A A A A A L A L A L A A A A Ae I
I r __,, ,,, l I I t o r 6A'0 Aim p lies;AAAA 'AA A AAAA ll A Al -A L A Ls L AA IA'A AA A; ,. n ,n, , n n ,
,A,:LAAA'AIAAAIAALA,0AAll"l,'LLAAAA. = .d'AA l' AAAA"LAAA ALAALAFAA 'A A LA'' 'AAAAA'A'aAA AAL 'L
n, "" ',,O,, n.'AALAAA" AA" I d I(A AA A rAAAA lAALA2A alAA dLLA'AAAAA IAban:A LALLAAALAAAart ,1,
A LAAALA 'AAA AIL A A A I :''IL A A L A A A A A A AA"A A'.pAIA A-A:A A A A
!, AAAA'LAAAAAAALAALA AAALAALA1;A AAAA'AAALIAAA ,A'IA'Aes iA(AAA
I I I I 1. 1 Es ir- mA-' .' AA 1 i' i~ ~m te a n,,,, r.,1. I tl e ,,P lo' 'I 1:i 1 1 :1ti II lt LAn rl,, ab 1 iut
I I I1, 111 r-450,ALAAAA lAAALAFLA. 'AAALAAAnoAAAAAAAAAA LEAA-,R iIPaad20drIIaA. jnn d ,, ,;ALL "aLAALAARAAA'dAA AlF" A na,,""".11 lII In.L,-II1"IAAL~AbaiA.AL'A.AIAuLAL'ALAA'AAAA
"" :! I. ," I ", d: tt; Jing "'I'.AA 'Ae .AAmLAAAAAhaLAALAm mAA InL, e IAA
IL ; , I_ ,. i A e A A A AA d P pALo JosAAAA'AAAAA'AAv I, lnti,.n~ ~,,a -, q ',,. d ALA AAA~q LA AA A A AL AL A
A PLA.( n n I a AA AL A AL F A'A A FL'A AA '-AAALAAA- A AAA AL AA'ILA' AAAAS AAtAe o.AAAA A c M ue pe ju ic
n L I' ,n- A o F,IT maLE, -ud ,AA LA"AL,,. A LAA. AA Id AALLAr pDo.,. pML- LA- AAAa AA-LAA.AuLA
I c A 111 H~ u y A u ro e ,l, n. A iu o 11, a iI s n ,CAAA In in A'i dscA'AAHAAAstiu A
; AAA'(A'L IAIIIAiAAAAui-.,'-AItAAbaAAAAAA n ALA n'I od
AL;An', AAAA ,I, li,,. n LAcn mr RaAAl'AAAAAeLAAnrrAA2AAAAAAA-H. pi,, I fa't mAAALde P is AL s At
AAAAAAI 1 1,I n,"L",,s AA ,n .3AI uAA,,,Rom '. V mi". AAAAAAAAAAcamemAAAtAAAAAlAAI~A;AAiAAAAAAAALAA- enLA
CflfliflCAOI Tribuna EximA.AA vLAAAAAALA iA z 'AAAAA F A,(AAA'A A A'AAAA' A
-11 1a I. 1, I I ,I ,1.!.I~ ",I, I~ t.Z a in ecrn oo~, arlni P" d' A (I,"'t'- sAAAA !EL LAALAAAAIAAAdo siI nci a ba
il Un ,tnu t D a c t o s s'rI e Ei1 fl ., Qer a J-br p L LAAAA, C .IAL. ;AHAAA iAa Ol e L A ALAAL
AA A A F LAA= l in l e t n b "''K- a rIE uK d l J .'L L O E b,) AA AAL-fAA AA AA AAA P _AAA ,i aAL AA A AAd As. Ii dAA l pro1, "i~ I~o~ri', qlI,;': ,Tr;!a "" Ail'" Pes eit; o(let a elmiz Ao,,. AALaniaoA e ubAA S' AA _.yet.ap.bd. .,, gd_ hI
.,AAdoALAAAAAALLAAAAPdoct r o lALAAAALA., A A A A A'LA AL L'AAAAAF AAA'LLAAAAPlm aASor ano A m p -dn
AAM '!1 AL LAAAAAAA Tn "l daAA. av .IlrlnAAAA CI n eiii-o (AF'I m "a "* i "'A (2A "I" A 1) "' L A A A L IIA rr' l AAAAAIt L' c o
jjoI, ,.o, A- 'n'A'' AAA ~ AAInAA
nn". A 'eLn S A .AAA aApAAAAL IAAL .AAAAA .AA'ALRAALALAA ,A jL,.I "I .,AAAAALALA:FAA AALALA AALAAA.A. AAA
w ,,I ', '; ,n t, T n s r l l i ;I ', P L A A A A A I" ', , 'L2 A A A A L A A L L L I ',' AAn "' L '," 'LL A aL onl A ,A A A A A A A A L L Ia Ia l .AsAnA I : C a A A A A LA,'d,, , A A A A A A A A AAAp r
A, A A A AAI LA, A 'LA' L i a La L A A A A'l clar n l L A A A A A L A A A L c L n L A A A A LLAL .LA. .A A,, ,L A A A A A A A A A A L
I;" l"_ i_ h'In _~d ,, s'AiA'AAAAAL aLALAAALAAA LLAALII'AI ALAAAAA n III, N .al.AALAAAA.A. LLP ,%,IL AAAAALAAAAAA,l,,;III)l idA ,,A'' "AAAAA ,'A I," c A LA ,AA oAAAAAAAAAA '''''l;,, ,,. a', '' P A dA' ALAL i4 I n .L''A '' A J A A, I,'A A ALA 'L L A 'L A' L A A AsAL 'ILA L'' '- ,LA A L L A A A A L L A A A A A S A A A A A ', ]AitI'
!-i LL', ", Gst~L ,-'L''LLA LALdLAILLALAAAALLA, tie 1 tn vntid~ ,'I- ,, I.,, ., In eAAAL ALA.EA'A AA A IAAAAAAA AL A10, ,1-LA A IA'AA'A(.n I- n,,liri
ALAI s ,LIAL.L.AAIAAh naAAAALAnA,!;, ),IA,,LA, -AA"''AA"Ai"d. d
A"AL.AA.Lfar., O- r'LA ""A A A 'AAAAtA L "" LAA'AllA I ; :- : 'tl,' ;.11 ,a I
ILL ALAIAiAAue eteilnaotl e. ri vtil IIaI. n,, u AL !, B-' A-AAA,- 5 ln.u ,- 1,n d t
I~ :.111 1,"".,"," nl IdefP ,, ;- FAOLnaae.LA ALAA miAA L o, A d, Au a in L- l, ILA AAAA in 1jm h.Boe I:PatnNAraI do lrAiA t, AAI. Il Am
ni, lial, do,, Ii-ot a Lp~ ja L t a r. AAA doS-AAAA a 'LHI~l AllAIti ''A' ALA', ,i-li '' zl A ,S A''''' a g 1, IF t,,,' Y o:, IIt a b In . LAAA.flAArAdALA'AALAL' ~ e L 'ic(, ,~rd i. -ALA IAA' d LA ''-AA ,i L IILAAAALAAAAAL.' Ai 'd";" A ,,,A A AAAAAAAAAL'Ie e C,
.- 'A'ALAAAAA :LAA L pa aAAP'pAA .ALLA'LAAAALAAA AL. L A:L, !d[ LLAAAAAAAAAAA1, II a wa.AA. IllAAAA AAAL AA'AL' L.AL"' d AAA"AAIII'1d,!,AAA1AAAFALAAACA LAAAliAAAA AIt
TIM I de Fuarlmlairlint 'A-'Ly ."a LA A'AL ALe ~"AL LALAAAAA"A'A'rAILA' 'l'n'naALI',AAAAAltALA d. ",'""" i
Si 1i ii __AAAAAAAALAA AAL,, J. LAt'ALAsc ALAnfAAAleannct PI 111 '' llInP1 !1I 'PtLe A"I A d ,-' o l LdO A l IF' d ,Or jc 'ALLr -p~ a.i
11d raisAAAAAALAAAAALLIAAAL PALAAAA A AL-AL ALALLAAAAAAA LAAJA -L-AAIA L LAA' AA 'LW AASA AAAA ALA
AAAAA, N1( As La.n,,~ I 9iiI_ __ .1-i ta~p-~ eli dtl ns'l.clt
AL~i~dAAA~i ALAA "FAL L AAAA C AL'LIAAAAAALA AAAA1AAdAAAA'A AAA AAAL AA'AIAAPLAAA
11 iAeAAAL'.ALALA'AAAA''LA AAAAAL'A'AAA'A AmLL'I' A ''''l' 'ALALAASLAA'nAAAL--A
LiLR Ac A(A'AAAAA C ALAA d SAAA A'',"tiAtLie L'AAI At,,. AdaLA d'Iar (A l
7_ L ALA A 'e'" L AA L ALA11.L "A."ALaLit I ,. F n.Lr, dL' LA A P.
A, I i, tILALAmLAAAAAAArl AcLAAAAA; LAAAAAALAAL' ioLaAAAAAAAA l' LL g A'' 'aAA C 'LA A AlAAC"L LALAAA'A


FA1:A1i AAALAA.L"AALLA'AiALAA I .A, I, IAC.A '"A'" I,,,''H IaA tA I, yFAAn A,,,n .,l.,. d
ALA L'AAAAAAA'LE '""A' AAA AAAAA'AAAAAA L'"qL''-L.LAInALAA palIILLAA'AAA'AAAA,-AAALACrAdAA'AAAAAA '-I'' L-AA.,,' icA IAAA cAA A.1 b AAAA ,Itlf~t- ,, L' aAAAAAAAALLC2 1a LAAAA aAAL a iLA lAA' lAAFALAAAAA "1 A'LLAAALA ALaLlA %,A' ,''; LAA,'FA
1c 1 Icic LiE Ai abca ,ltlnC.In.,ItLAAEA tr
RA'I.AIL,,onR 6, .T-: ;, pLALAL ; tipALA~ A illAAA l Ao L LL. ~ A L~d AAA '-~A AA 'd AAAAI (L A AAAAAAA llL-AAAAAM r- I F, 'n AAAL
l ri l~~~AsF rz A mLAax AA'' A ra m cn!;_li oI AAA'AAA lAA d-lva v a~.prenireqj
I I I ,,., I 1ll lI L AAdc A1952; A iAdAel Ap u Aeb AAA AAAAll",AA11]AA511ALAA LT-AA1A1111,IAIAAA-.%AasAAA AL A A AAC'A
I an J A L.AIA.AAAAAAinA.I, aA AL'A -"l', A
A'"""ASAA,;I ]'AIAAQAAAA AA'LAAAAT'AA!111111 11AAA.A I11 S_, i '', 11III il, .I un, 'm"' AAF1) A.,iLALAA ,,.lAAAAA taAAAA ,IA LA&I AAAAA AAAAA. L LAtA, S A'AAA"I AS 'AAA" it I i oAA lt,A ,, I '"J,-A-\
AAAAAA IAAA'A A -,el AAAAAAAAAA I'rln,, a onfD~ .',,1!iJ"' p. d ~sm doar
,A'L,'~l~ "la LAAAAAAd":'AAF AIIIA2 AAAAAAA 'AI 'LA-I LAAAA" '''"",.4' LAAAAAAA A;_11.1L11 LAAAAS-A._._A"A'AAAA LAAAA''A A' LAL Clu-bA,__.in________Ii A''' 1,'n. dAIAAInD,,L 6r dna nt, II nEtLAA&A I A-,AA.AAu~nAAAAI
It do -sorvlclos ci pa I. Ad.1A", La. i ALAAAAAAAE'L I RAALAA A AlLAFA,,(Ld AA l-AAAAiA c
I ,n l~ini IjII- SndAn 111.o'i 1 ,. 0 AA,., I AAAAA Ae A1, 1'.-- LL'Ae l I'; adaA a nf-,;nnO c fg
R, ____ [,it_-ALA AAAAAAdAinA-n. a, ~~H- A Ii~ 1 ., IAAA"inA A IAAAIIAAFL L(A'' L AA
"I d- ,,,I C"I""', ('AA dAAA L5 AAAAALA AI IIpAAAA1A "A ',I ',:,Ij:' n.h ril,'a ., c s ., m n o Arnl4 A r i gaAA'i'L A'iL f l, i~, L nA A ZAunHA IALE,,,',,',
am i' I:, ,",A ,,,LA ALAAAAAA ABLAILI FALt,,ALA atAISAI,,A ,A
___________________________________I___ S( ADFAA'L (A 1 ,,A(T AillAA AA ADo',AdA A]:,. ,j I(,I,,, ALA' AA"IAIA Ac,,
06IAwALJAA'II (IolLl ,B t d l AA FCAI) pAAA4A A"A- A L AA A'.ALA A t,"AA a Ia a IAAAI.A R.IAL ACI, A Fp A FA AIAIAA
rA'LA.i.LA'AAAFALAmnIAAN 't l ALA' LA (('.1 AAAAA(_';,I,,, AAn- ltIALAAAAAA,,M ,, r A Ple: AAA'cAAA l A lAne AAI Ae, AI. caAI'I ,-AA
AAIAAAALAAAPA ArALcIA A 'A ""' IAAAALAAAA PA I AAAIAIAAA'.LAALA
!:ll"'t;,,,,(; !-l;, ,I- ublac il, "II IlFaL r in IAAA'fiLncA "A alAAA AAAA'Ai"n Id .'" 'L L AAPA aPLAA dAAAA AAAAAA'(A 'rA. AAAA.A'AL 'Ao",. ,II
PA( IAAiEAALi AAAA'AAAAA"AAAA IAL ':AAA I ll, a DAAAAAAAAAuno lAlAEP aAL
""A)AAALAAAAAAL2 lOAha rtIa(' l I-,AAA'AA- I tlFAAAAAIAI- AAAAF ;'LeA .llAA : 1A I C ,AIAAAAAA 'l it L d CAAAAAAAAAAAA 1_ ] ): 1'!W a C b. I ', ,',',L'i Ede I- ,,,Iai de AAAAA l iA d I 'A d PA laL 91
3 in ,,nn Jn; ;1,.,, l ,: ,RAAAAA1.A iLAA'AAG'AcA t,,1 0 ,I S,,,:c I, ,1'A"l "I. I-.I." t.FAI irp
I,, "AAIRI A I AIl.p'nAL.iAAAl Si~AL; (, Kn t, pA LA 'AAAAAL 1AAAAL A
11 1111AAl A I FAAA'L. ld'.1lic:-Lib ai~~ AAAAAAAlAA A'AAAAAAAAAA
LAA SAA (1aA rAAAA'LA olA.!:_n7IlpR-nnrnA'AA"-c t ,I I ynN-,,,)" "".I,,A'An",u LA'll yI
A Ac A :o t .,.II. a n I, ii~i,,,"AAAA litAA nd'AAA inA'- ,A hi.'fnA II-,ALAAAAAAAi A' A' "!
doI, ) :,~ b l t! otI A l', ,I t a, lt.S. dn IA haAA' :11 ( III o .I: L t it SAL 1"A 1'A 1'I ll." l. u a ln .,a I t t i
It.CT L T L F R AIA L AA11dA AnLIa (: "] .LIAl I.i oI -, A S, iI I '
.,I, 1l, ';" nil rl,' ; 1- "A-- i s I ,[ l nnd a bL tL, IAA'AAAI 11 1- AAI I l A'A A AL LAAAAAAA A'A I,,,,,, ALA,;,".AAAL.n ,. I 'In t d a ,, .i n ~ l : i ,a o t
IdAAC AAAAAAAAAAALAAA "AL'LAAA',
A L 1 i ll e e Ad LAe I A AAl 'A A A A A AA, d l l d I I 1 ,Ad.s .PAALA I r ,I t I AAA AAAI J - A A A A ,A'" A A Ap
San Clra I ", I II I i ,. I ela"n on,I n I AAIAA A LA.,LAIALAIA .AA Al LIAAAAAAA A
I 1 1' 1on ,;1.l II '1011 l I" .1al- l "a- 'A'A ALLdelAAA L' lnl it ,d, En, I I, ,it AAAAAAI AAAbAll 'A ( '.a A~LAA L -AA i o I fiAA hOfes de It. ci du~~~~LA-e cCnA'L 1(n e tr al d I.A" A 'LAf. ,t I~n. ,AAA-rAA AA M.p:,11AA ,A C",FIAAA IA n]' A ,. i ,n i,, a r I. tb li d
L'LA'( dl LA'.AAAAA ItAIAA AA'AAAAA AA

-L"l A~ at 4ALAAot ''llAAAa 2lA- LA i'cee C 'A'A'd IAceAIA L Ac AA LA
ILaAde"dA'edA;eAAAA11LA eAAAAAaR IA.1L6n de 'AIFL le AAAAC.Adi ILILiAaAA(,
ado, cl uel. I I I o:1nll1'1'1:;,nS AAALAtoAAAAAAA *iLACA Ci;AAA L"L. ,,,gL:,, AS; .LN CAo; a ,Av SEAnAno., AAj FAA A'L.I Ad CAILAAAII
1, ],,,"" l T l,,, ,,,,,.rL.",,!(p, "" aD ( tl d af""'a ED I"C T i nI . )'l, 1" iu'- lili n Ilpae lI~i
IS FLAERCUO (ALlIT LAL ANA AAAAMda "A IAAAA "AAAAAAAc 'ticAAILNFi;d .L.A.A
I; lit 1: In 1 I I,, I I -In ,coi FAAAAAAAA TALLAAdI-A ,.d.AAAA'AAAA aLA Ac ,' ~ll(I)II ntd a-n'',rr IAAAAAAAL AAAAAAAAAAA].;AAL dA, eA(LPA AAIAAAInAAIn.,LA LAAAA A'
;. -T C('t -'i j '5 AA IC 3 dArc 1'otn incuerLAAAAAaILL,, -i. i ,, n i ,i p dcl FAI.,'LAACtlia EALA,.I,,,i i LLAdIn I 1 In


ALA\ ;,,ArAAI I AIAidA I'Ac AA iIAAAA1 A AALd .
d~ndoe lo acr onesborcrkis -1Titbnal e Cu. I,.j peiL! I 'b.,edn dAL
a l II I' a d eAR,,e"L. iALi AlAl eL PAIl e I o I . eiA A ., l .'C ,A
egn, eb~o- ; nanial, 'I .""II I ;-I I1-1ol~l nnl'II: ll",Il' lll lb II 'I A'.: aI'L .A LA -"Aa SA-i
in 1. I hn r A . P inin. e ii s ua 'n S ptl )'11 T ,'i~ wcs l lo l e I,, I., uj nl rtiien In A.;,,., I t L" " I, qu, haFAA t n i s
nclas con lot de nu sfras veirleI, n d' A urlt: .A. rioAdeACab.,)ir I A, :!'A' m "aI,,Lli
un , ,nd. ,n hoi p efl ,d.,e Orc . a itSti, (n dA A11dALileA\-AAILI. A Llr -sL.1 EA I n cosen to (AL LA 'LAL es A allt p.,. inporortt e 1 IoI it ,,, Al,,o A ell lin p~n )"t s pl"In'. t, n ltil' 11, "I .A. tA,,,AnAmLdLALAA Co -nAI AA ALAAAAM.''. cPll
I "' il," o~nnI-] T In't t, zri~i, .; .In'an"I'. .m."'mi- I SA PAIA ALAA']AIA'AAAtAc .AtL;AAnlA'ANA CaAAPALLn11'1AA LAl,-o ,It lit All tra~~~~im, MOilC"AL -,I1 el, u ,1 ,o ,1tnrn aIenaAA-oAlAAAA l," ,Foo',(C, I 1. i~p,,- ,I : m nf ,I-dr~s- n dnot ,,,,I;." AAAAAA. ,u.ALALAA'-.!i';d IAAn AAA.pA,6AAt
I- : ,, ; : ; I, o';l ~i'u. I ;I' Zn~r ; AIAaIA'IAA LIr A li "'" A I l ,AAAAAAAA
mi" na t's.1 1-1 no ,rm J f ll : "'l, II tALp~tAAIL, ,iA' AdLSitId 'L,,'
I' 1) f .,. ";,,.,,, ,, l, -~astrpa rln r Inmat ~n '"'I ,ittil je~t 1 1" aGlttll a 11n i lit'(1 1Ac A( 7,4LALAnA L'LAawnda .A.iA ilA1101.1'AAALAAAA AAAIA- iio AAA],I11AAAAAF_ __ N LA'AAA "L'~d"!AAA FAAAAA AA~iAA C ~cAA LLA d IA Ac'Al
Y N & M ~f ": ,i.i"'diI'i~t, .,ga, I" IT. t n &I ,II ruAAA'LALAAAnno rAFA. AFAA, ,,A;:, 'aD .pA.id"A",ALAEFI MALC.C'LAAAlaGAnAAAAAAAAAAEli
Saud85 de I 11111Haana '.!,,. -la.i10tna molI -I t i, t -, i~u
; ",", I t . admin'uril as I I'll[.1 ,gAC IAAcAllsidnnaALAda-L '-c AIAu, AAll, ASLAAAAL, l LAj ll 1.1AI,, )do ervco t lPi 111,,,,( tIl rans- t. e,'e tsI~tll~ nnn AAdeAAl e" rna pCAASAAA dNita .leit lit1,AL AI, acEiA enod Il. g~ld.1,1, (tu, In Ite -I Aim-- A-e'lADAULAAAA 1 MLAeal, CIdMonluAAAAA (n,,,AAACa
de U J. "" d,"" ubaAo A IA. AACAA'Acy AA AAAnF, V,.,L,.OF IOA L itS tAi, .:.np.J,11 P. 'A i f .lAtA LAAIA11ItAAAAAIC1
form. ln ed I'AFLAEj A L A1'.c itceAAc, 'eFiL- A i ARA6-:" .,.Aamnl.*
A.,AAAATA.AdeAAAcL F.i IL1AA-Acdee.
sitsmanloac~nd at-' aAAAA'AAAFAAtlAAAAA01 ICA AIAlc-,, lFA AA l A d, A'AAAdo allAlALLAA F.I, u a AAACACItALAALAAAA
4547, nL IM2 L:r I AQ KE:' le~Ai AA'A'FAlAAA AAa .".AguaAA I.AAI AAAA'ApA~AA. Pa'L IA ALi emeIjAAAAAAAaA dAeI
.- I I -le san aAAAAAAtAAA ci CLna 1 i n dpJa aAL A nc ,,P'AAA 'CetI 2,IaAn'A L oe -AAAL, AL"AAAJP"cAAt ALAA AAqcA.A A cAA jdAAAA A ler retPei I
I, I de ,ad., Ia lit i ,it, I ~wo: .n AlAo AL AAAAat LA c LA (AcRAAAAAAA'l A-IIeu I- "ns ,,I, ". AceiFIALAF.IILI' cALs ,.a Ae InCiudadAAt
A A ALLA"AArnAjpuronC, 'I dd- dclAAsiLAAIA, r,LAIall majAAla'A orCAAAFA'AAAAAA llCccilni F e1cA ~i~.'
AAAA s~~te ,nl .d l C~', l pe c I AI~ 'Amc ellalRA : AG A' AA AA;AA AnAAF


aos del




Poe Firanciseo Ichaso




dvcpl,,i. q



L i



,:6. d,,F i ;FCTdI dc feetA (Ac ApciAe(A cC~igo pEAtoc ICric It t IA'AseciAA in a d'e v pubdAic aiea Al AL cio pielo A iA o rii Al C LA A A A HA p les 11

LAAp., rrAeAAA
F P 5AA
Laca !aAay vdes ',,AlA 'dA A fA AAAAA'A L pA('A 11


A''T Al Ai aL c L~c FF G








(-" t t ale
ra j, l, Iidc iA' o.AAd


MR
a
itju
los


A I.
,ha Lto11
ti
,erI.
i6n



Is
er



Go. en


dl,










c n

,b


ique








d
q
rM"


4 LINEAS





C.AAhAAAA F LP.enitAo.AAdlCA Mali- ndel iIAA 5,0E00 (lA'A'ICAen A AL)LALAeALACua sla AALCCA

-LAAA A'A A InLd.: Lrp~ci(AL _cat,"'"'En luAA ire a A ul AAAILAy'L. AA



Pal aA PaAA. p alesi AAAl A'Ao Fd paaAA AL ereAa n-ic


p 'I LL 1 AAin AAnIn


A-1, Fool y C i.

AL-I C11 a. Cpo



A iroi AAnAl
'valA, aAAAAAAA'LAAiA'LAF Acar. AL AdeA di-A r CAiAAAAA A 1ACA A AeeAA 1,,AAA1AA'ror'iA G (3 "on.cCA


cA A fLLAAAA A iA, 'A Jlciena ei AntLA TAAAAIAc- Ac Ac LeAdanu cic inLAAcPA gAc S~cis cFA'IAAAni' C C .


.Aio ('X


Politic:,


- I




























Afio CXX Noticias Nacionalcs DIARIO DE LA MARINA.-Mireoles, 3 de Sep. de 1952 Noticias Nacionales Pligin 3



Se ha dispuesto la intervenci6n No celebrarAn Educacid6n ha convocado al Saln. Re,.nocen itcIaestra.s deM6sicaelIrIerechoa, La Habana, eohaa u e nes
D de tres industrias henequenera Nacional de Xilografias Cubanas -- -g.
al Dia en estasmanasenidaA L
e- - -- ul Dounges osemaNunez, Lam-nres purla justa y moral dv,Ilujal autorizf un registro que se hizo en una de Podrin presenter obras del 10 al 25 de Sept. o ,i y j. posib, us lo.aituacinn
"" ls las oficinas del-aCTC.- $15,000 para los obreros C.de inlstros Los premios son 9 en toal: tres nacionale, rH ,,bd, y Her-aiic d, PIna. h.'al''a'A -. cl, an add
o ,n sar plblicamentA,aye, l,,r'i i a rne do ,In ,cbIald He
i ti d es,-rm p, a-r --d r--------- --- ea lciinento at Priden Musial hhr opentores para
rA amA Is pnas m aodi- E A nddEtnrA lia las lay gbosHuad.e tA drante todA el AA. amyubrir las mismas
d,, qu- tn,,, pra mbaA rA h a ido suspendidas come conse-.Mini.ti. dpI Tabai. daAr Js El dha 10 designan a %ocado a lodes lo artists cubanos. dor do pr, cs. nmstr. deEdu cion, d.,tor An. So Ta reconocido. on consecuencia
r laganda dA Ia pidma poll, AenciILdelAconflict.lexistentlentre Ptlrto relorL. hopfirmado.unp 1resol- s, I. aTo r Alrg .l, A A d Al A l aAmle .p
Siti i cat.AoneAidLnos s AA hIInla, dlb-,,,arn'tenequenSros y Ins cidn. medianteOAAat so dockirper los sces gobernadores n__d__IgrificasCubans,_cuesoguenes:n.1 tio a a el s e ligra trcap I, iss empresas. ban sido cdis-. mannnte 1. Sub~fficina do Quoins r efectuara el m s deootubr.o Un Prmer Premi. Naci-nal do X' p gn i.pa r en deciM prsidncia!l re. nlesl pgaions d, 0Ds s d. .bd Vcr -a a,- o n do i In, 't h d sefl nl Ipar- 1 ddlpnlMi wn del Trba. .,drdAl elN I IDIec, o Gnral FlA c Fan Palnm n, A. L abAs-n aIs di.aIiFn- C-----. d, 5I5AO .
Insru ies J.doctor Jss Portocarrern, in. dn nsp a del Il del Tra. secretiario de Comunicacines, II Va6 AIadoHe HD D tlIgavin Artist ica d e ne P ei, d 531.
ln, Pla iy y m lu d,11-66 Oficial del C mpania-bajl, doctor Jos6 J. Chl, ar AIIyA r a tl screiiaii He In Prdsidin-1 lDireccin General do Cultwn. r U-1n Trcer Prenmi,A S2000:
Sm o mzlanrIr s d C obaa Fde ibra yJarcia. S. A bi.A a de td,, convn ,io deriv-e dcrtp Pnpresidencial que amplHIAls l pT I d T I dl- epT i mbrI Hmn s
's cndaAn dArAd d A Ad-In l in"Sl"anAl : AgA. ds delnPi mplim nto d do iiditns dl oastinArI ",.l b hasAI e di r P a pnPi, p ,lol d Grabad r1 adad p itl L a i. a fna cCarbn. a d aqu purdan reciir sus haberes Ins das y h ras labrablc Madera d $500.00.
PcfnW une,,deermnnIn Y In International Harvester' DuraniP fI'1ns mes Ili, unin, ulin I lolegrfi~as que cobro a t p r i cn. -- -elpao eRdi~lil
a cua, al AnA d a A n' Company. -ucursal d Cuba- ubi-'a zsad d pa rrien n a ,s lab re npIa 'Ai. pl zo de admlnl IH1 00,,mda PremlA de 53lPA ro Para qar enferm n dnadal Hnancan"La aCnnchitn" todasr azA asl bO IC l1saa rr d r r U Tr r rm 0.

,c to 11c olf eci T i i n Terrmna Municipal de Cardc-n. ss.concrearon a in-esti-ar Ins de-neral Batista firmniA hay Tim l n s aetcashsadsus l diplmi n cnsu s. pIdene N EL CENTRO DEL DISTRITO COMEACIAL Y TELATRAL
iot emplacn es pFin alos icn de- rnas nuncias farmuladas. simo que se am. refurido decreto. clausurada In exposicion. "aminadins intrcss. El interns zu- Par el misnn decreto so dsIdgna a) p i s I fcilltar quo Ins rlatr-n Miles dtic lejtrmion- Un Prnmin N-anal He Grabad.
l, icinalesIn rmr d lj d a, realiari n bconvenios r,!,.,Dirian doC u i Her. Ahil, d 5000).it .EO EX E E PRECOS MODEADOS
udyTa ,dA ad lsdquCdds.idAA LAopeQuint. I An, ,A DeIisnass n saddd.octor AndrsDoming,aastroportuniatmente, un jura dH. ad Un Segund Premi de S300.00. ludAIIYfades Isn .nas u aodAaito. ,a di r n o a Cercl im eld a b redida. ayd a Is p iripdis tsAcaroPalaci Ina pores members, que fun nara Un Trce, PrEiCoE .00.T CUA TO E
Pedilaris sn go r, Ig", d, 1, -d-Inle~erilr delFzta(es,,HInherHTOD S WS UARTO TIENN 8AR

leania Sbr qe nloreatn enro abraes e calpdr dsi- ~ fn eque Ins empleados tidIen m a n id a rd entot a is t or.Con s nrsodiento ilo a
a ao dl p m d 1a1,-a,,os ,, A oIase oAAAeA estAfin ddslris. udadas, scidadescomerciosIn-SUSCRIBASE YANUNCIESEAENA EAId.r er Inr
.t .-l Inirmg a__nv-enIn__a__e_ _r__er- de4_dseptimbrefecha-anvers__ri_ C dentra dePl s i,,A. OS CUAel.firN A11 ,ira in torno a Ivagas suposiviones. de co- i ar, l F j dre C deatril l 5 s etc., s In a itan d PoI AJefeIra a aAn d,- d- --Ia-s- -Lo do Ins moscas y Ins mosqiitcs su M.darovTTenIo revouci rin dc Ed b y EL 0DAR10 DE LA MARINA bAA.e 93. fllqu shcnta-~niA a,,,,l,, ,WP, .s.6l LMIA PLO4IPPj
om. agent,, dba propagacia t I 001cina, del dicansoI de veran igualmente el Di del Soldado Cuba. s al m a dC. si. bien confirmed, H, -r,,,i bn E virld d H nu phs pasPrno n, el D n Ad-Interventor del P l a, 0,. construe oriaaaa sAaA AbAsAhaAHfirmadAcon ,nos s-.biern e a empresa dols FerrAA su parte IA cArAs palA s msIsHi,, psd,,l,,I A~aSAHH lI sSaH II-A IIUosdi,aL. fal,, Pfsl,,sI"~~p s-5,aalyd t.,irsa lho mismo puede entrar en Perin les eamrnm eds cm rrfesUio eLaHaaa eor ofetronsbel eei lyd
o~AAA~-Ild,,,a.adauL 'es cueaaAIIAIA,
un colegia que el un cine, en un cl descarn. vaiand. e s bado do on. Luir.M. Chilippy, ha iti spuestd, ,,, rs aquh Pie resu *ener nuev Iprlyecte
,,lni, AI~, ~ ---- ~ ~ Hedaslabors n 55 sasidowndpa, AAsa AA, oa l CsaaI parqlue .o n una residence. par- rse srs e~eds oMinistrod hbrAestar aCor s
E crvieili d Ia troes soitri' ,,,
Iicular. P srPresp Hto aa c Ienc. ] lardn s tan,.Hnoralme e pitalista A que desee nivertiri danlr, dbms apliAucirI a -H da i no(11 tInae-,-a, Tb ln, l.abricacidn d casas. qu htdo
tergar, indefinidamente, I aprlraPotion a, ofRetireATlaoc A"ra md d, n subsiai, Pa u del curs pra Is pol ip u- El Presidente d Ia Caln li et ,l s I apinals Iga conflanza
bta ar ns -1 l P -Tb ra,-. seAfi S li,,aep,,, Hnd,, A Al HP e a t, l I lpa,, 1,1
Alaps y privados. Pero pr iguai d l Talbaldesde s n" -rAla1riblrsa y n' s A A np.
rIesseperase del arde, ,!AAIA 1t lAAA dn HIlls A t loNea ocho parisiento"
Inae mAyI res propel rcias. Re. me s r hlA ques l5rs AnIAnAIs a yd r

ae cas ds tlIaa,,, anbr C i at ade Iq n
deSndd oadv o e~m 2 yla, se'undas de $30.00 men- o mbdInia rsien
daniA, ad. no AAdHladsan l ,AIIA.APais",Cd, alu Ha. AAqb
placones Puo cod~n aniarioa -E1 "fior Madrigil. n n i n i t sudiscurs n. habr, o ta rmnneastItdA LA HbanaAn IAgua. dn-E s respaa(ladO por 21 a ls ,lbradoen el local e lA Can a, MinisIros.
ds ctnces se concenraba I nI. -soan1 A.' c nAinar5 IAbradA .oernadce
Iduor C1 lCCj l e Msraad s beAA iA d, Is lubllados, ensa. En sala i, sA Ilsid quepa r
rin. L sperJPdiPendoss inero l .nad., s aenIero. pr nim dl,,.del crriente mes d,
tran e elcico Prn l gbrran- Se upoen n Acal{ d M riaacin d Euchi M -in nuimbre ya estar~n designadhts I is
AIALA,,lldIdan. doAAMaria. E AIA -anar,llde,l A aAiA
on 1. Ae.en."Ia labilitacion
IA A1H5 I, ,aulrIdsd al ler Ii nA 1 I tIIAIAd, DOd H ia- EIA,,,crltas GenIaHAl de Ia C.TC ,bad, rea,, de I,, s rvnca
tiAA1A dA alud pab l'I rA I ,A5 s uuAn" Juailll Md Oron dislas 5uA en 4 m n a de AAune ba sI a d ,Oiente yAl d e 1d
'i' publ. pubill. -In nz cen M.,Ilv,. Ga,- AiIItasAuo ll 1b Aap,,a, "'AAA dr a pebls s as I A AI r I p 5r. ad Psss Ppdrs Aa, Rmt.visitAron ael laciraCterdoS E sprp II bis lbanI so a .16, OF al -. Albert.o d1 a T r. am MAn ild- P ares a, a POli-, Secret, N5A Ial Al Iin ,tr Oha ZaldiA, ,. )f, I aI tasIror Ad unA epdom 'il d u di dl ""A'l .d lA a baJ.H ,ndo del ,cfier Juain A. B- d, Sal,,,rad la i'ad deHt .
AAtd ,,s. Ala-Iirizinao AAtln of 1a-.,,d,, creatn 11
p191i~rr ', ifcldrennomh IT? nitr ioPar. confeccicnar despu e o. ra r ceerF, tur un r. m .dioenPai qe" a n mo
un mpin pla d ora unlia Pgitro In fiiaque e lPnar t r o ert eIn d aPrsidennca
Ino dola r nnlesd TdeAun.Colegial
1" do 1,~a ,,n~sa I a ITpibsll.,1, It.I A HssI la in iAA slAalIf'a, 5151
I ran ls cu sc r snd rcierle. in6 Nacinam l do Emplead,, Publi 11 m--a,. "parn d.,Iuir Is r,-, ESTADO DEL TdbIE'dPO m e. d a c IAci Iin do comnroh lIAp A A
Alberri.olltlio-rrtarlitd 1. Cirra r a no vier a ua d,.n1ncto que 1r
DDBSERVATORIO NAClONAtL.hn- nA,1HIeA r1,it a, aAIH1 dP hbdiel ra d ,Guerra. Cas B AncH La Il--n A nnzAAa 1 ,crlaI.H de1. CAmn ma. s S J o no ,an., 2Id ic timbre 1912 12 M. Muriteitpal do Mariana .s t Ml JI -ts All. -s IllHit- in llIasIAn, .
rhaelenw Pment l hu sdn do" v ioM ja- urnntriao iO O I~ o
Nitta lsfletaFi.enmpAndald.del m i n et 1. r IaAll5inIAbrrnA lv i Ia, e 1c I c A
d.1 d1limri :""Calil. uIlen c-,mnz1 A a aain T de l re r, sr eAAAIt l n a S I a
,IlI~IIl u,I IAA11,IAA
mdin W menk,. Psloan I ritifitendn n a rsp diu n o h ber o -. .

Ine xrm udsere a l Pnrr ll Moa inn I-al I da a la IS al. '~ APsAeIPA, m111CIA,,,,dI I --- ,r A I ll l Is- Allpk a plaar a Ioda, r W n genur imp d e xtrulid InnI dr a.In iad, Oryr CI- omIIrIPdo icora LmelC n A l trrv ifilanid ttI lHv Irl TrinFir rISAr 1M ChrnrPul IIAjisIdtalra.D ,,rAA AAdIArAn.l tr dl A r .n nrninn ,,,II IIAlAvnoSAIra;I IIAAaII:IAI Tita

Al, ,"In iny Iard l Io InII.l11 lallA I rIn'i H, aaa, d n'I I A
m b m n e Ide h a And snjn ,r ,a,enn iln n r a lIalas H ed n I nd,
Ir-ni i loI Ti t l .gla rlnAlIna A naldaI de lalrlA bal, Irr I,,is,, I rn 'rar lle dA lodoA ,o l m rn aIn S,- 1, o cl, P, to oa ila ri nn a ra F densn Pan vr d e rni ,' C i enc tr ar n nF A ,. r.l, e ,


adzishIArsea IAm II.5,msvar Alln rllA, vnlrmA r I A 111 sAl i r1151 l lA d IPhn osr
Pr Im s p"A' a IrdeI d1 Ha clL.pal dm r nIA vlI r in a i dAl i
Vinn ljsafec e o e l- la Alnna limIilIa lH IIgla- IllI. mrr Al ni Is ~a lo rI, in, cmo l rs lMIHIIA dIII AA rIIAI t da F.1 inAmII proxImA ,H la ,drrIe a l ll anasd C allaatA ImIIII.IAAdI nnnrn
C It r u A ,,,, rlA hn gr IAA PIA IA nr, I Al nr, l, ,1n-A dIo Ana
Ma. yCh AIA Fl 5rAHe t PdeforI A All TAa pAedAr, le ae, I AT
enr"Sratnttpeu i u ial de Mi n a-ri AT nude- nirlh oIn rI-d In m iw rn, M al .Aa ol.do.



m ne iden t 'n n oa It Alas om I derl1aHind A, r 1.0d
d l A.n ,a H-,n s d A'mIIH ll A a r 11I1 A In Rre,,l "irP11 IA lA d ls A".a nnr ii
P' -aide!rsitI.ICa, IPrIAma ,.AAHrlIPar I, AIAln A IIAIl.aTACf I D
od maAI , nar h n a a ,yP o n e arala a a Iaa ,cadI, ;II I- I A- a l I A o r g an i"aIab r e r hsl a ecl, --I - -IE Irl Pf
dasrn l rmlri depun de sn. Ad r. en es denri eeinh as aoen 0,111. rithr ue tori on erIIn- ichn L L




: nria All I rtalalrvhal bI an y eI.e. I, aIA I

---la At II Ierio daA Al Imu l AII eastrl,, IzA d I nInAA5AHmAI- AT E A S LPU L
Olm ICV T~llONA~ON~ s n-let i t. c v ncn rl eii I- n ain quer, ds






I. a a I 5I a s.r,,Id IA ss A5 ,sl a, Ia IsalidadTA E R55
le In' 1" .l. AIII I rifiR a .la aa melnIanI. d 1 1 ra.t Pairpn al [ICAZO[ES
,I r1. 1 I nll,"m MInMtIA. pal d. M.ar.al.eEn FAStA ait. eDeraa IadF,,rnI
l"IfalaadnllAIA rA~ain s n,~~,,a






m l Im. ll Il delI, ,Pn-A rII.1 del S IPAla,,,: ndusrIa TaA r if S u lIlpwila.nmr a M iaal Fai,,on,. e a dI ,osaa r 11 r,11 h CaIn [ rIa Al -,CASPA.16.75 Al HIN
l.a a d ,,,Avendaa, a, entre 3rn, y att, mo a rIIIdIIAdllaSAIIe -llln al I ndo, ,l Hnn Ts IAi,dwro trs blclnesesp ole enn rningaiendY m'I Ave I An it rz n r cit ir l s~ r au cnmrludi tsreutan o





,reIIAIndr5IAI M ,-la,.nAa na lairt Min A A A sPrIAsl lI n ,mds rACETDLIA, sA y

inIIurn y Iab la a rlnIA a M ArIu I.l. I.Al ar git d nllm iin r a, ib C absn II AI AsAtr Is a, rbe ade s .
A iL d C, Crr CnrarIIAI. dlic plAA o IAIAAy .ACETOLIA lHqu Id

m I" A a d l dI 5 a IamA ,e Aend. ro ngc n7m A IIAb A M ~ds com Il arI,,, Alas A liAA I s ,n.I,,antpe y c Arlza. por Al5
yno itr A lAmm aaiaI epj r ,IH,a ,,,, I AAtre AAAnIId, Ina A -Em rs I II!I lll a -laIaA.~ IAl.d a s l nfemdded,, Al i
In ys lSsl. A 5I.d5 -n AAbrsA al uma d ACETOLIAPqId A E
II,, Al I las AlA naA,.asaAAnarlan lA.AImIAEiaI PA .',,,er bnd,,,M1
me ex rias De e-:hn hoy exig en tin .1 d li:p n 1'n7. l A 1.1c pIy nad di abniv.En e e -nri or r v. mn









III( V la AIA. .I asH,, AHxpresar ,a' 1ellAII PIA ." A aEaA un Ar aed ACETDLIA

SI;, I ma,. l. IAn IdaMIfmi -nar All- yI pAAi Arit AI ,, Aom,tel. I n AIur pA r m r u d y
I HA it,a,aaaJe,- 0dPA-~Inl I AIIs l~ A~I AA -noAlsIIA- A55A~P~~saI~A








I id n oNvIP1yId AnA ISe ae n ir eneArsa ll o1 labll ICa Z N. EYa a p I a. K.s l Ipedn"r1 prrenatrm li 0 ultrt in Naeidnn do que lon me esIn r n .1.9i, 2
H, )ino I I67 ot l l . m Mu o lar in v Saroit r cs;rr rd qu cd rac d








,Ia,,-IIAM,,,iaaa-, ,r,,, ,, Hi, ll 11 --- at im, AAIA InmPAA,,,C ASPA. 6ET.LIA u I, m. Ad- AlR C A
md. .lal I,-Iuaaaal a A a -l am N a- faArd ducclAn A Ar l SA ilA d aes iuICrI ACETOLIA d yA ap s ll
I,.,i lnseo-o m i a l a nr SnaT rs nrspna aptoa alllsA ,,a .a enCtamDc I y drlI,,InI s ~0s~~. ds.l a.T
P"M -naa Hels Al a pl"'Ar'I nlet ticsof
H ariil-ial a, I ,,.a.Ma, a.la Fa.







n 0,h di AA I, has ta araaainaaa Mai l -lld An eI. y baIeistanean l e.s lllrar5ns lamheldto.
11r11 II 11 11I IlI Ir l ,,,,re in etnl iuldl" iaiis ftaI d1_ EdoI
u l u m ai -y nse1 A la A l o ialVlnaSLoldlmbaa si a aas T
G!n rnntlin wi- Aadt AnCa:v I aC AllAI,, P551.1 -- --- -- - - -a. Ia
"aplAI.s11- 1-IA l,,,la, dIsAIA A al IA 1 I, doI r al d yJb".- n111 lPe e





slA 11 Im sIA rr r d 7 m ni5 dal nlilo A V
F,, IrAIAe ArInAt d slm E IA, Al, -n J-Ae -A-ces.E& .t1lnsd
Al, s,"" IAl l s .n d 5JA II, 't a I ttl,,I A lA I P lpaa. t, ,, ali, I-Ind. t e -PriedildSisit, 1. pA, 5H




ernA sAr I r H Hall id o la nm l A lan ian SA ga -ILI TA S d.
."'I ad. obrbr.1 smn mo AC EdLIn.ladenc y bmd-i -t,,Lnl riH,,maA$ .Hr IaPod. ltAE on ),nn. -F5'An.-- sr- ~ N ,P aa a~ala, .a





nm. --lA, D oa.a ed rnloa ax(rmim ur- TrA AIpr1,sA ArA aAIl_ a.rr:r- Ib AA
,Id haw r i roII e bna al p r ldn 1adI .a e ;r .IueH en h rv :,r Sna' Al mm. In C6 n-,A ras sni sri qa bba ne.1,ha~s~laA d H IA2 mm. yl ral~sslaa A bI,, ,lI a IAI Ia R ,all A l. I. I. d IERo id, Id
fall I 9a H InbCuba" m1- r. Inn-1. doei b b


Inlh;111- a., atAFi] II aI in,






ClsmIdhla pApaartr.nPrdlbidjurII1ann. 1 .e r-I.,

ll; AIond Ire abre Clb 1h1,avs nsarmInsuI plaA aI ,niaspItae Io
l,,yan a '1 ,.hlI m-la11 ,oid ISI.lA ,,A lI-a d pr a,
vArl da psA LI eqs ,IAb A iI- .iid erel. n e I c. d m a n u rd or e r tn t c Pco n t i e r a l e m a r i n n o -i C T L A a n b i t . A .S R E A A I p



Wlls., Ln III llasa dARI-a;"'% %'! IAZ x iaIll.
dA l ~i Ai I5 all H i D IsUal tn r 1---4111y a Ia.1In ilf-aea u, .





I. I uAAdIIAnTrAj IIIAIde eui-Ao -r .
La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i isbr omld aona elfnesytminl eae r .el -.*at ni yI










,1,,. ) n. 1, 1,m nL I m i t d Al m edaia de e lm

pIa r m I-pa Id I TAAlA greA a BlIaqra I, dit, IsIIIaIAlaIIr I,Cdy a.,yAAg dA.1iStabraronsd1 d11 e 1110pl5 -ein aS pa.abp




IIAdISII. al, m maoba IdIAAAIIopi d I 5,rrent Ind,~rn y Hue -1
mm.i rd, p a pr havs-) n.leinA""';' e un fl d e l e imsd















Nsu.Cy leIC 20 I lan d l a A AlAAAIA de bomalaoci'idad mencasin--he d A -l n IrdnA e ha C la TAml I n rm AlA e,,a d,,,,-S. id e d1 a s -1116 I a-1sl'"'i Or
A1.,Ie a .1 as u ministr, doAoaCrriILITntIOe (OLncoeAL1.E
In, E,1z, 1), Er rn aal ac de naueun"- eoanlhlaT ma11.I(l4l+
A.HAeATrn N CNrri d .an i pat e s IP. Ady s. p -a-FIIarte s e l sm r AdA 11A5 Il0l IlnA,, e alds mu.Sn.pl H 0 tmn elr Eau snsn sg-e ll.D
Il. m.a sIIaAin sprsa,,,I, ,sdned
i111n& r t N r C m iTfnprBaaaa, rs
E'l ti cny : i Aio e e h-rnsa alnacneao lpr
















l,IA II s la l lch -r- a air.nlde iitr dlCo uirctn fld5 a01 l. ma 1515 p e 0 ,a p ma lanhlcas p itI tr emH 15 n.M n Plad S lergssa do- msPATERA cla mat brlialCs E aul os n mo 5 poE
a,49 d, ,arl, sInn lar ,AAit rfit p n .y. al Ilemtpasa r l studiaUlTE! PJais, ps sln: odInd p s, nS ll. 5 1r Ill a nn m ,y, r v 0Ida H ss r Ianl ld
lasIr l ,,,,,, I; sS nI ,, sAilia Aa 1 Tafla Ii-1 2







n .ad. titnblt, eLrbaE, eeptoro c i.1 a
Dii F an THn I H HAIiAHAI I Al. ha -. IIenall, 5ayAr Pornd A y 1 Sdta, 0 qe 3 ,TAJIn WL, E
,lr lI 1-- F s II enr, r, ent114 o l. A Il,f iIl,





lyA I Iof.rat -lorls .,, ,la c t 1 iv,- Sm dLm -t As. -1 N ,nP)
Lt m A ,,,a,,, Alas, I H41.:a,,P Sr ,,led, SIC, md x mo SIa --I, ;Pad NfU
6:30 P tren on s r1. e il7111ran, r Pa t Tinry lr m 75 pu.nt. um ado lalva ad
m ad .97, Pull%-- ll l ca I -- dcor cin n : a ts .m yn as1













'blin PIA A, Al,1 s l m., 31t in o ai n ma d ol. rT H,, in tnrd,3,rigiS HIQAltabal 15A1IAAI dAl, I a 1 m p h,1 pFnI y
ll, atooiae e 2 HeIt mf. ar dii ab hndeL A O a a a u a a !
is rTes 2d sp Is r 92 50 m ans1L lm 23 'm i
N-aeu n E 200 r, ila. 1 02 :i4 alm.rya:- do i W. -idadlsl
rub a nor e te dr n ite elodn I aiii6:4; ia n m i r :1;et i :4



El cu ;alrn i l A m lla l n-r d, I- n :R u st a :7
"Il" Inrn ,d n le t d 1ien a L T ND D r aECrPgN InN A































DIARIO DE LA MARINA.-Mi~reoles, 3 de Sep. de 1952 -


E l Ao CXX


DIA RIO DE LA MARINA

Fundado on 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
-Et'AO POE DiASC LIE LA tiuFINA SOCtEDAD ANOIMA ridie n1 28 6= net 11 .
- -diph iiiN~cd.,idicy iiuiil diidilii li iPdiiiei o. Is i ndio Riii y A ded 1919 hasi lii. Pr -sdeni p de i- A h-Direct ,: Ad.mu-ui ou i
Burk. llernoknde, de Ft 1, o D,. Jars, Barr-s y Pifi-a J-ie 1. River* y Hernindlet, Oscar River. y Hrids
TELFONO : M-601A'ogldo a [a franquicia pnstal--Apar[ado dle Coir-rs
TELEFONOS: M-5BI li-D-iumihia 1.1: daseu di Maru nuii 551.
iko Prucio do Suscripcia:
Admidiiraiidii hid.-liiM Mei I 1
Jef d i nfiu oi n . A-842' Tc etre I T. i i l.7i Extranjere E i E jr
Subsdminstrador . W-924- S estre 1.6. err i aiu 10d "iAi i. i ii" i Cronir. Hab r- A -7 5 AN i o 15 60 Ditcn; 23
Anunc o -2 A"" d"nmT-a 5 811 litl


E D'l ORIA L


Los Tribunales el derecho de propiedad


LA so emne apertu'. de les Tribunales de JU11ica, con IA cncurrencia del Honorable senor Presi-' deiii di Rpdblica. d alh, dignati.osiyi as ditinguidas prsonalidade del Fortdi yde)In i Itores tie la Naci6n. ha tenido emte a~a -aio rdel (:ncuentenario I d independencia- ii .epeii i caci6nde briirci I Adi Judicial en circu rci politic. id xi ni dn ia to q.el Pdri ii eliipnid due no ha exerimentadoAhieriiioni, en su stalu., pero que Ir afeoan to In medida gar .sea aliado el quilibrio de los ires Podei i in arreglo a In clasia cncepi6n p pidp caiid d Nlion1,s uiii
E1imp-to idel moimiento revolucionario del M d Marioudedeic6lumeIjiii rqid i I wpui I. mer-inim del Prder Judicial Y sus fuirisiupi din, para la justa intCrptClaCions y atphcaciiin de Is.,leye,. Fui un rande i riidi pesto u el ordenk demo-. pac.i v dddoslo, prinipiOS irptitUtionaleshnoiei te .in. permdioid i Miyi,
Per iiiidiii doii l rGabrIidPiiihardil aIideniedel' dibunal Suprem., .-id dij. tbll.-te di iiursi- el res do la Ley es conducla de rbbgadd prictic par. a l xtnad, .a rcpubhaIll.Mai- di iiiiiiiiii~
A u eir. 1 d t r F.tlpid iGi cid Tudii.ii Fa del Tribual iupmn, deiiiii n u diu .i iiiii n endeciC dEraconjunto de dereChlOAqu ld dun %r r-six Irenle al L-%Iado y que denmiel I po iire el loldlitari-s y In democrscia, paid Mairmar, q- rd ciudaidAno se teputa libre en Ics Esados citmt rah-,o porque conserA un cAmpo stific'enlemete impiv donde no cabe In intcrlrtrncia e rlAi.
Y -inlidiendrs itmbru. Nagiutrvdos en I em. ti-irrollAirin fundiamentlamenic el relalivo al dieerc tie propirtlar, pr ser, till re'IMiS t1-ad.a l p ,:,1,iinwr I., ion., d, Itheriad del individurt h-I, al Uado. ~
II., ido, en verdiAti, muy -oporituno y licAirrI plnIramniento del lema de In propiedad privada i, In h'll del Drr-W. r Mme I, uese vla 1,1 un -co
d, t l ia n ea ues1in, .1 1- i, d, In r1 yrfadd I-,)y D-creto del Cmnsejw Cmnsultivo okr, I| liv 1-rn(d0 Ins Alruilrirr. I sir orgai-ma n.-rM lihd } "l.e ,n u 6|l. insinnimei. de 1,411'i6 rd-ado, jlw ui d' a!Y ec1ndmcl parad e ierelo, 1,cirini% rrirm ta r Al drtrtlhn tie prolrdAd, entretnru. 1, dle n't-r, in o l ejuritu y Id 11. e 1,, I"Id.EtaWun nlti aw i., It I, s aair n a, Aldflf- A1 1ApAnA rnnitA apioyeroMiddlegian-inn, Pit IA r qu nit hicuirenprimtipwA; "I A, bu"a l14



Desde Espailia


MIari








'i4 Pdr M ad





i-i ii r- l ,

cr i DPI CLiiuouiihsuu ci i i iiniiiiond di I, Madiiiiidd-hb w -pe po un.
lii p -s B-ilno DPrIm- Limpi ii


iiN iii1dMi. Magd.ldna In dii
ma n plet"I s. rnilad.mI t:
dI Ia iuriii, hl Ctd 1,
i nc11 pid Adl Ci-d
dibic hiMagdAiiii, nii c, n d I i l~ui diiCipuLu i de VIIi 01 d, gad., ,, Ie el

- i o dl li io r dh ma" aeaqu ieahapIntadio;
hadan Alar"Iir und wi' m.



Miuul-lIIIu Iu I.

liiu lldi hiuu-du elo e re a ioidld- nhbla
ioi deiMdlun dIIICdl ft. puv u d


















Mdi dduimi dii du -repn- o.
in g- 0uiuIiiii u.-i
p ui udi Eni laMagdAii na


m mii. a ,liiu". dl
poH1sMa"d t-d, I~ 1d 1

.i. id. D.




















lniiciidudi d ( ii h sriwi
N- I-,cpit i
HUnd r ata


,11 1912

Nr.IV,-4IF LA M RINA


.S, rn ama n abide ma PA:; n e u eblMr n. v Iendll C m .y m w


grinn' d::d,,],- fir, do Ngar,, de la hi, m. 0 elp-ps e

,!- .ad. A hIr, ;, dmi, lI. .-:. I., dlhi- lt iad,, s surcral ii a due n %t- puIes trl nrI~ lie xue nl- cmnatsqu, nr. perm itA-nd -n ph"', u1Ar ,I JmaRRMIel l I., c"alutosd'Mar; Grtrudi. 0D. .


Rewpr n.w
Co ud unemw u


pediiuiio d 1. Ly, si fuer impiiiiiii. i iini pholli.,, In gbraeneque peililiqu- I. Il m iaiii- de I., iipugnadi.-n en
I unta.I iei ri. m dil de 1 Niiii Tamp.11 ple-Itpaln unos y olro, e a para izacion d. 1 onstruccines. del desempleo y de la ic--i iura dle Tiendit.I IIq IEjido no puide conjurar'or t In ir uim- io iiiii .idemagogoid 6, ,i uid d, i iiar mi, ya tis el pantano de QdemaFogi,,; y el p)olitn o; de suma rse a ]A corriente de n
Ir'l o.d, loi ia iifiirte.i, qu.,mil
ii.an, para loriar lai decisions del Gobiern Quienrs arnnn cltamete on lo comercianies%, que
aInie rgi qien i diis dignos ue ser teni pk en dnn, a
tin d, que ,e e tin. f6rmnula p-r, salvgurdair ,w mit. .i. 1 daidrI, pincipidepiIidior Indo elo. ha dido iuy conilordor uiichar Al F-is l hibunal Supremn eII I noilb di,-ro, dmeildlr dll pueb1. que Ilidrch de,piid d 9 qui i IeIi i iJpa id1- q., eI iiid. c d- Pill r dIindi.iuo, pr. pqueidi ni p i- C.pdiiii1. h.n inoprd cmo diiu o dihiiidl y dogmitico. Y refiriind ea Lis acwili-i unst-ucini de excpci6, dij.Iedi. rG561t Tuduri: Dagn., del m-y-r Ilgi. on i re-pw.i In, ,tudle lbiatulos Conslitucionales; porque sien(in unA Conslituinn produclo de tin n-vimienlo re'olu- .n. vI- muy Pre-e y le imparkA Ieinit. %or Wrpl s eeh ai-de111 e1. ecodel
ikdiiduo
Ea.,oil. Ii-lo delell. i-ndor diinur-, Il Fk'l xira L.,prpiedaid e, ucni,hil s pre iranuia, rs Isligal, es privAcion, rs lrabijo acuinulad., Iropion n eaY eslimulo fecundo para fqne metr-ni1initmrniresitpresenic y asegturtirse eitrir'I
-ju'm. Y ana-iiis del pmrvenir. Yanadi6: oPor lodo C110 III de IAantis saludable polifica respolar y relipaldar III dertcho do prpledad, no deformindolo de mnanera que se le prive a In lnslitucilin de lo que t, Is propio y caraclelico y que nues ro Cdo Civil define to an articulo 349 coma -1 Jereeho de enazar y dii~poner III una com a callms lirilincione. que I. w illallccidits par I I I eyes. '
11, A i I.,i IIId-lirini del 1P.d rJodu iil

rIn-u 1 l nfunH I n 1de serticia nACiOnAIIAI l PRier
,~euh l u i lrcrtnlnilde N ile, Iv lu In ld. I uelod, CubA.
Qu 1) it ter que -L O lA ,, i y!,r,.n't pled min ell drclinilkva sobre e elN110dt lOs


Idn(



Por Azorin


di i-b diiui "I", di CUhaiii iiuinii riii mimiiuiii p di-i

. 6"e
".A WdneesaAld .11dad.
:% Ie p.-Nied -. did. iiie ibr gisdiidi I- riuii dcl


cua.ndo almuna antimun figura pron .1 i priempl.-. i l di
p -pr .iii del. berint. le
rea6Ariadna. Crei.m qe ,I,iin. "Y pii.ul dihblm luuu i
-d-iiiuidii Ciiamiuiiuii-ui l
drsg id ai dii iiiiiii i i

crep--"o e "Decdme, nmujere, Lnaa a que -.r1- 1--'is d ,, 1u l ej zs sd- I
P p c h h .u i t


na-mu a de era ancpis-Ida s d i n 11-W rdiu l que
-oinii.lid-d i-p










u j d . .m lu .

eseacm a, nero. a















.d.u. dui r d udj ii diiidiidiiiumrminili ii ii d iiuuu, lu-i h il d .

cdi doii iei iumpa






,J,. a dr i u gill M

'd ii d i i -idi -uii. dii
vzaaa do cm o e l i
dn glao e -'n INcu r aOen e


M m l ,d y haide l.p;. nt
demeo e A ogcrmi ln. i
qu Al rie tsOr 'J al c v 1":



per d 1 1 M" a dx- pn 1'.p


Efentides

cubanas

Por Antoni FIlp






1,fii.d .di HiiiudiB -il -ii -l B - l3 dE ETIM-9EM 11





be.,, ivp, l, dcl d
17o Fnain dilbd diu i hi.




d0- ,N dli di iG

diiihi idioii diPs'






pir pIiii)iie dI II ,
sIM psijao Aite n J ,m d
ID -aB;,n P 2r7 d, aG a




Tran- oii i Ina td












lii ,i sib Oeui iido LFi i-uiuEdup' aodiddc
f mIadeA gsde a





b., n odA idAid p

d- idiii -idi mH5- An-, ue Di hIpiS iPiP,
1udA i d dsnye nes ~ ra e Gs19:1 .Ia 'I, i, ~adiCo .iiii
nabldiiili-dimier d mI-i
yNde2, 1"


G -bdsA is M e o e


'Is" E h M a d ,t i. .


di 'E uta



d11 r mes. Mg nd;: G"'.". N1 i0d elgd
1,11 i s en.I I [.Inebl,.1

Dfirelo 7 Wd eii nado



.'add-I"1" 1) "



h g daGn'. Mu dil


I Mno a d a]rwe.


-- ---- --------"'a, ma:" e t u t ,q e y I Iit la moasq e lce rr kc-,nv di ree eu- o IejImpI g:" s 1 11 is s -nohabr m or 'I i rdIre d m "i i a dM ii %mle rlrn Pr v III : n u lirmI7,1m; lfr d e Maria M ad na d -- y ia


En el mnbral del Ce


xlii.


ante E






"as; Y' '
s. Ilt a a.




ato a l l.odi i e piiamiui piii ~ toa

im-on dii dida p r ia iiiii::. r

"j " d "" P" I""""
,Jee dtl" i armpii de. id-i


,I, didi id d el did idis dud iin eiinui. no esi s ie as .IideI-.,'to ,qMi -,.b-i- eli ii
-.""I di "' delno piu-i e:.i c)i di i d i igld rd Iabi.
*re l di id dol:, t nad uid i i m.a -p Is -I s es, -1.astdo pis~ --di Mu Anddi iphituil. .Mni pei p .e ,is f"" ,,ran us Id. Im ros filos Ia n t- u de, : e n,, ""p , o w I n I rigI r. soni

eW-
En ,;,,p, mer cit on Ia
pa a. I rlrI





























S u di digiidmi i o i. h n de re eonmnn


-,ad n diino de oi I ui-duI"ial d Ii .
spl a.,Is Ial P,-,
N" ha"l"""" -"""





iM d i p.iiidu dnii iii -do i. as:- ,I -p", o, S ta

I( "nt,- b no -d, I ql l d a: s "I I e -> s vM ,t u r e


,p a po, Irn d',, ,,. prd .,. 1-1 I'll ,,: n .
-" P "'ll '' al Jr a n l . b dl abu- e



na Ic l
,a ano l o ah Ll Il 111
j nuNa dmv o I a l l

m o n o . o I

""'; I .I. s 17 nno

''n ia 1 I 'a -- a dla 1 ;,




llla l "Isft i oa s ey .o





I., id s 1s I im .: n



1, d, pensan-eW o IaIno (I o;Irm6 1. dignidad d, la pmel ,. I m.nI, ., I ci-eeh. d, Inl, gtn ,d "~Il 1 11ag e l d e M 1 l a 1 .I Rr r 1. 1:p ep l. IIn e l nth .
d-Ii-a. h b 1. S,,. ennd- tIr 'I., do evu Ip o .hment. la -jeu,.W ll JrI M: i t e ,;- s l -. a s n


utenario



Filosofia


EspartaSPr Jorge Mafiaei

ii iiw.liidiiati iplat ddiditIiii ui Adi dum t iIt Prnpl. ~ gadr y u ia,.e
- l i iii udmii n- It.".
-.-cP1.s5mn ral', y ; 4"o
h.idisiei apii tiu .,Iiiilidoit .ra Al de fa diii idadii iih.I";" u. '" "" I'- d,1
dibertd d iconnat a c-1uil i h-mb- PIn, a, 1, la 1 1 1.i
a diu i "i ii iiii :"- ll ien iiiI ii ii.iii pu-a
.J o m s eo~a I1111 P






.A "'- I P i~ ri.d i,,,hii N-dad dc-su p p -,.i ii p, .I rii-di o r. Iidid l,, Gl rd-






;di uiii 1. ii ii iiidihld PI. Pd "'Ii a. d"iodonua 'a'" ra P'a e .
ii., 1. odde lIiiiiiiiIt di,--, d-ma., I 1~ -1. E F:pan. Io.















dI"r iiiiI i
1. f-t st i --h" di -, n n
P Iin i li1. 'ioi d eI.1, 111, _.a p6. d I.
dmii dF n -i idla Epln Dv at, I .

d h Il"d




























.duiiu-iiiiipi,
Cub Ipd, p i


























iiitaM ll d iii i iI r 'j"
a li- 1- iiii li, i i I -ip1. pl j I- Il a a M diICal i.,.EIpua ab, c a n




6,1 I-to dt, 000

na ooma o e o 2'l "de n, % ~ u Ya ej III, ]jigar cb~nsde V w m 1 hub t.Punt. d,,
,la dc ,n-1d,, TOuCiOnal
I" I'l, l 1"', 61 et g ,

rf i nu ,Ltallds pen.l S ., ("r a ii 1(.se


I d, I rt s as




I a b,",



Id .di
S, ii :.s



dad.a ~ dild a reIa.
M-t"- .a"s. A M.E c:

I- i i ,ild d ', d y o o f .
I " .n- L. 1 L 31. o p
,an ",, a ga ,y e g


De las letras v las aries



La s(Ilidilria en


doce JcciQotCS

Par Rafael Srsi



di:hi-1. iioL i-ii I





g~m 'a "'n a a 1, Iiidi i, FI ,, eii


di ,u diii QQ il
ii i i e dii





ard--imi -n-liQue nadd-i hii d nil d o-ii -b iuI. d u onoe d


di .iundintrI id i Cuba.d
m Iji r Ji. I I
,i---'i i ii cimi n ii i ilid, db d i i ii id i hi- d. d .s' -l,
id i d l I i ll d Io r ii d i ni ne















i-l d l 111
iid d d ie Diim P iudo pai
dob m jrd m h a .-. 'hyiD mjo














wrie diis iutre iuiiw iii- ii i ioiadir r h idI dde losI
f n I'rm~ MAu, . n-v mundo Ud
e dalIe Illrl 'l ~ -e e n rq ue' l sas ,l,





m s u T a i- ii m id i i d


Ell Ildl tii wd, di IiI i:i i i Id U.


















t .lilidupi l-lHi 1 A t i iidiici ge a md rb aa piuul d n b e M_ a 'd FS l le pe M d l n a i e te -s 1,1g s dli t m 'J", 11 m as h ce ne po


,-n q-Hab mua-. g l pl .- -ilnl, o poo dl, Emt
-onu.qu, j eno h alo y1i Pi l'l S q.-qu e eitc
-1. ,,n a 1.wuInt-d 1-i 1r 1-tr a nom re a P, i len]u, rr ,dIv rd D .11m d', 6ta d intr d' I )ne n dsna n lu m dls, ad .S

to d b d. Gal

Ien u lh:marus lu da C- 1 rio d Edu smq ue e hij p,-ad e d,, I.ur q 111M spir b ."' 1, t -nder I,,,- pm. h u mta a Q uijb d j c edus g k' b nl i. py n.i,,
de li 0eayta o n e a e 1,.,db,,mdc, v






p lb a d e e t r m a e a gl ,m ,- ,ra n I.y.o Clma' tnin. u quera en'I e- la br fde .Q j o delI NIICIIni Vjl'W n gul s bin mf 1q Fn' Idl V I y Gi l mt. I alIl In rs" 1m;log. er. 1. ,j ml s m cirnes lstu nmd" 11 S I vi Un iOS


rez ais



Eap Quel, l y rp-,i




dpli lii d1d. se ar p aIdid't", rc'iaiumuirt ili od.meepr Itomes d i-es C .nts Sos hombre-.





degn md, u In prdr halc

- 6 qema qu- ,




,don;.yT. ,in den- -ircur 1nodestis.tCubr l a r a e

nn

ner_


aco. an sIn g






enundr ne.


EL SEGUNDO CICLON


Por Rosenada


K -La
,iil















0
2






2 fl~-- -- 4



C,



c



---




D .





-; Quo, preparindoie para el nuevo ciion?

-No, prepariiioie Imra el que me venga a hacer el chiste de que elci. 16n no viene a Cuba porque esto esti muy malo. (iuerruasic los Dicz Aios


Libor


terininudaI


S pER S O iadd.itiir d dos ,h
I A L aimcaiiiiidai 1i publ IENTE en iiir, dinii i suiiioini do im oa ay on ber ermmado rm ceswdia sob
la call ipor gran u rrd. ir i I
dari cdiiiid .iiibi- itid h i public. da, de d mta pi tesdi f d naicon, ducidi por ]a viva satisfacci I o J' r c- d. d, mis h,,j,,s y habele dodo terminom -I

iiiiiii d dhan s ido -pocas I u o nRarr
i ddisn'i iiirisda i s i iri'n- i ii ri iii di ii. Gn Pi
m. indb Dl AIib. pI, minar rm rm Lide I.Guerir. d mi obia hisi ric. .b, ,b.r di Gurra uiD An-i quiiheteidem do -od di.D_ A 7 el prim r tom _- li i miid i o.pi rdl d [a in iiiL b l ih i d s iiii hidiiids. alm iremisin y ia.mable
cui ons muh r arad ,,e arm a lEnipesda a psr



o-l d ii i L i.d i nia ci Id, p iidii p. .i d, dno r i.u itiimuadii ii ntddsBpod i

biao pj r -,an-r do conjii. so- badiipii m iJaniii s impi I-e p mr-, grand,, hei-ca y he ],,do mu br. qure -., ca, rdingiita -iuer p nuestr. indr- ou nci ni nps .mable ,id
mp -i o dnii rs. dias que, coo ig dgloia y i dn"71"s piiiti md 1piiiii .m orr r udsade1195 o,1898. ,ein doe que0elol es do Lsa Iema. ,S:,.bra es perfect;,. 'E l ni oiiiunoIu"d pir s.s1,1 1so-lque'ms ornuestro p Mundovlu e -y ul" o porcine revolucionirim. Es Un examen vomnpronde hamna el final-- el estu- tado de to 6poca, La enten dio sobre la guerra menconada, niho que despiertn 1. pub Confi. on i uon dos mes- quiz, isiaprecia 'I joven que quier 1,.dr. -tary im.pres., on I-s is- in-cer a su patria. La saborea
y con el' mismo "for- d u o ,am. mito"rice el Tom. y1. "r'i e vijoque no'
Este segund. wom c, o rsl A s dniu 1. tumb. mira con rec extenso que 'I primerD, Pines ai do cariho to cuna de su nacim
Ean pr on do 5 dpe 50p6g
c-i umidoiiiiiisdouuuesIiciso-i
g n P arti u I r 1. ,trcfrente
a one .'co me h1'm. vdo I r amiiiid G d i ira i d in En b
olaonar cl rim in'" a qui-nesos incnna wo~ m r orI _."ya ostimulari
di dbiaii n d m -iii b mdi-, i d- di mas complcldsi
Ien "oos nuids Iren deastadi LI ri . dit.inda.g dii C i d .ipi Montevide io d
E nI sd-p u duh -o iidn:x ii a muc
dodo dividido niiu atro i broii i misd i i osiuiruguayos, y 11 ,idiviido D. u - din ,cai V .iii Jiua Tieibdibi mii- s.L1- aademas fotcgrafias ,C,,h ,do imo do ella por T
y m"T" .n Ivc"?.Comn,. erna Joan.'
i l DP uiiiiii ii - baj I L. s ievrisl hduie1yr rs ui dient .ubi c iUn ii do ui dd Lio i iro i in' I fiiutdes pal a N n. Di.i .i- mis. bell i ipens ios dI bri, 18i 9. Di iembr, 1870 Venni contin te dihii di
I Tgin Libo:u PG ra d rms iiy dididi i6.u Mii d bi Bi elumud do Von I ii cuiee s od c 1id. o iiite duinci iiiiLtar C-ii El ii idspar siempc. bons. DCi miit del xiliiide I, Es. sidcimo1. hi bia dimlosd miigi CiiMisim i uen l extran- do.L enci r6 hi did. idi I de Agilera. Diciemibre, I'-Miui. "' icn l ,beII.e aibo Joi'. i u872 Cd i ida por.i dardos de su
El Terori d bro: iirid si si ii p di ii sis d i i Revoluc i6n.Ddstitu y en iiiidi s Mur -Cbcedis. P Cdoa e n Emilardebntr' e .Mp
do Cisnrs, SpiCrno y Estrada doniaii dhOd u duidii Pa -ima. Juniiui72-Ociubrec. d, .lasciibd sunui d nd El Libro Cur ib ii Cm- iiluiaidd u oz diii eu si.







di iiiidiiiiiiiii tr.ii d du]i106t.
pa NI d I.vash6ndo as dIis I d, iic, ddestrella dibi-, Occiderite, Maiximo Gonmcz v,, Las ma quoe ne quemna on u !on Vol- iidii a-de J go i
Parin-iiCap. Cii. d i mi No,ii n i i-id.a Diiey: i Pa i del Zani6n.idi i it -ntev niddi in su a flo i tid hdnira iiPai,. noii -i deim orii iis y di td los Mo 'Ciiii"ds djfdiTdmini-o u del amor doliente. Vi in so y bidnice general di G-ipc. cimii ii hid da.d aii Cu nd. di 1 ,-publi-idid l P i- menti del ma a hch-iid. AS mrTomd.,di "G"!r. d. A hii.D.-- -n.- iibillgi v mister Ann ", rto du de an- no se puden descibir. De go, y do onmparis albo cer", co s i furan
hi -N i diiPublic.ronidin liiiquese h'. aigd II
much esim op.a a m.de o ":' : op," "a'oz "' se in'e Pu-,i I i s idic d it i a tilo d u1i-i rodiNiid h .i .l.id moio do agradecimniento, en el d, cla-i-e
DIA RIO D E ILAMARINA y co n 'La- .i6dafiel lto suaviz-i R,, ,I. Ind. I en u ,,., e que entr. pe o l -nna.
ia de i iiui di iiabia. TRI -i-;Creoni eI sduend y MESTRE. iIad.As- me diM

P ostri o rni md i r ii h iu, A" iid o P e ro pi ir q u d .
Diciembre de 1950, fechada en M -He sufrid uno de Insni 11."rl Manurc 228, Roo R-ivu ,P.- 1entos terrem.tos do mi )c
ris,duna. .ii idelieir.n.i Id miin - m-as in a hser jurd tr. G er i dde Iidep dieni Pdo.- amen de p esiia. Es incr i Iior Orestes Ferraro. Esa cai ta. co l. qu ha pasado. ;Los ve mo PodrA aprvecir v) -- presa Nunca me habia dodo tarto
jicnio d tn extrem ada b o ecibirlo,. P.r. y. no. Aim
L Iiy In iii .icmiidirami sintd imA ii1Adel i L iy mdo.s(. trabaj., quie i he con.e-.---No- prosigue con voz Soriai Ya no quieo dec
Sin dnrse cuenta do que cada : i1 No acepto Ins invilaciones q ndan poor on manms de hambreshc.Lantm u qe ijenos a today norma do u uia. viaron. de Cuba.
i--El a-d itranie seriueli
Per. so me acab6 el espia ,do nari. de'Maii exclam6hiry on palobrasdo pr6!ogn. Y no rg are n copi. I 1 quoer. clue d.,r m c Ie nem In a l acart. de Marti. dges4 ndmoediiamntoe,1a e- rlan cino minulas de n ,,on ."D c Ian Lctras y 1.s Art,,". At. p. cm, Hmndura. y C, A on do deacon' note, por ver -h- quisieran mAs. o, o, es t s ueiiiine.so r mu- -:C6nm in, h. querido
tnin, dep.sItan y enmarafin, e Per- y. no pued. hrdoep me present como n n m Ina ide. par.verlo. Dircciin di, Cultur A. Ya que aIll., De pront. icera in., oJr. como en las libros Para aprender hunde en lentni sopr. La en un ing165 commercial, turistica y 1A h. frcrsAdr. JuArn cmu p cteso instloin una ,abi3,dnfia ent-mrid. o o r ez In. joa adquirida on due Icckmnes. villosos:


Por Ramiro Guerra Sanchez

io i sin Sum6tid histoi. es do u. .0cidad: i-. absuluto. Explkcaciones soc ha- -16og-., s yhechic. Vid-idi. di ,brq i. -ojuln oyankedotw. Imap-rcalid n Mir de iir.i y si.
S -. l d iiii. El qe lii su ior. na deo* nelaopaiqueisted trata: 'tudio. I, -n 6s. o en un dmiipIs
tirioinii-. msio Ipr.su psicdd iia-por- uinvitabie dinamismo, 111. lo P" r sts paymnes. per el gemn con- L- Tododui i, .i1.li iitur, WnLuo iipid.ori a o.nomiia -oled ida iin.iii. .pu tduo o qu uig iided- i.a .6cio iCduiaylid.ldid r I, de .1'.Coma d, wnonces
dela 1nu histuriador poede aspirar n tra. a cart termi a n ties ]In.
r no M a mi trbajo, si a
on mi. mi per-oalmente, -14s cuales agrae ., s dezco at doctor Ferrara. pero no
di i hipr duco poriue se traa de algo
-d tribtalilerte intio individual mejor El lector quo cono-.c el tromo nrip ddiripido idGudrridi i
iacer Aiis habri d rebaJar todo toi it de a hy dJexag.ac6. on la muyamaPrt d Rbley Kfuisia carta del doctor Fere c-rrar, nm maestro, on Ila mAs eloa, d ,f-vaaae,,ion del tirromno etraCba, bJos do hisforia do extraordmarin erciin: importa3nria Mi drs.- es que el dobl.- s undo v ultimo tomno no desmemiento. rezra, a su juicio,,del primero.


UM



isca de juana



Por Rafael Helhodoril Valle


hos de












de s



ui, da.
i os vrs Sus nerida de ,inpo.La




del -men en. recnd, rostros ,Ios de Cua ue




bI~le- i .3by se l mB.

au mn-


-Sit a ee dipIaatic I ipregunl6 una vez coma se tumn'.a en M-ntevidet,-y,m.1 as m br. fui
--,re at cotestarm! ."Me, ven, iaburrido, porque, aquio ha diU. pid"
--Ahora comprendo muy blen,

--Vnte at Urnga
Inin-isl duu-cdiidi
-Con estas pal.bras --, dici entragandame uno d 'ss ul it pidii- haile i Eiila brazal ie con esias pal.bras. Mean a seguir quer-no
-haiii .iimpre. Te b h n nombre detodosI ,que le .quieren,
Vol a encontrar 'us ojd -d i bs en Iasman.,. L' vi tan bella coma 1. habii i5ado. Yh.nidnamos su alcoba, desgarradi de emocl[6n. iLa volveremos a ver?
Si, cimi d iiv d dij dleyidd.I H. coma se ve a Una estrell. femblorosa entre hi ibuli del aane-,r


Penitsarrier tos




ti Ia necidd del am r sexua, borrlo .1 hmmbre can la moraltdad yennoblecel. can 1. belleza
'th'I'iili nIsiuiiacidiuibr.111 chI run ,a clunad e
d i a iuid di u-i I h duyr -t d

,ihos deat icaiac d, thntar una nubva yms dura


Los hnmbrd i son -tales, por re]la neral,- que yreficren acomno. darsi iai or s dIsiad mtuiai qua lis iidii nis de un e id n dificiludi 1-66n





-Cuinta la Prr a norteii
que, dn Illinois, un carrera
didiPus que au fartn de unds cuarenta mil petus,
- idediucase a aenlder a Una veniina de perros dii junto. i6 1sedcriaron con Inigualado esmero.

Ac aY care. en eate mund,. egull se ve par In expuesta que tie-n Is a nmanut dichm d, Fer r IC-1 hrrederas re nu 6 .c h ombres
"'em'' en p~~.Uce rr a
iiiuidiui-iuui piiuo


Piina. 4


Editorial


I aylm kU 11'a -1 -1 -


-


-
e
r
o


a
o
"
o

s
e
e
a
n
n
l
n
a
a
.
s
a
n
-






























Aflo CXX C.r',niea Habanera DIARLO DR LA MARINA.-Mi~rco1e~, 3 de Sep. de 1952 Cr6nica Habanera Pagina 5


Cumpleanos
Manuc Lucian D- R1J., "c'oc nino, hIjM dc I.s tmdos
-11- J D e cm i y G orgi1b0., -0,00, h cy dci6 dc,cd1d. pr 1 ue Ae ds. o, muh fcidd,.s


naB-r1,1,-6 1.qu hijo d. 1.
geTbi ccl dlmacO pAL IuE,




6 ;,, L oo6 T, 1 ll'1 A1 Ai Pr Cihclad,, ea .5ce l. oc Mc
dcc 0 poduo loc O~cc


lemde spccc Fclicc Ilo c o Dl,. Omrc"Olc dcc pcuidc.d dcl P.1, l'e,-dca I, C-irmen Loocc Ros,,'l

Mcccmos Al aloc hAc paro Fcclipcc hiccuclic o 1,1m tio


Ca con
- k


Glorita Fern6,ndez Rubieroi

ton ,eacc ccomprcomi' c ,,amarn qcd,r n dciilc, mentA
t. Ul q il, de I. peti,16n d ma. c I c.1.trdc, h ay,.
N,, occo rfiriend .1 de GlrIa FernIndez3, yRuberr,. lindi, ycc.antadorm nit., de ]a .,Jor ,.,cd.d dc C.aMaK y, hij. d1, dc, RalI Fcri.de. y de ,u entil c.pom Gloria Rublera, con el simpilico correct J.- nE Ib. Zarrill. 3y Racha.
Ante I. cpc Fernindes-Rublrra, harin dicha pelleAncI-padr, Snovi, el r mplldt cballrc .EIb.n Z-1rll Rcb.olL pr.i. I,, dorial y an dule l ntere ntc A epOos GrellA, R,h,.
D icho comprnmnka revestiri caricler Iinom, par In qUe )A novia r


Viajerosn

iclcc, eve, parlIrA, par-, Nev
YDrk, dYndA eg v Eo


udId dcicccnccicc .c.el,
11., Pr un oitepard I con oid i
cccCll ml d so s, C ds c P e lA mA -tlpi on clom y hicP enpocic- ,

DSp nis deun. grtteliO, dsancce
Cdad M6xico, regrearo lc yr, 1. gentd. .Magdalena Scfi. At,.
ba rde Guantes y su hip, ]la sehiorita
Mdalen O1So I Gtilnes, esa itn be ni in y At'- tva de nuiestros
dTimobilcndeMicy~o,.llrA,. w
ccs,, psadole t-Adclo A i Ad,-Vocid Vccc H dentist.ay ccsun,, "iSantespos Juanita Mirlinez,u dI.
n,, vienen muy complacidos de t

Ad c(or ctOvidi Miranda, otro. c,.
ocido crujAnn dentista y Su beAln ,sposa Ver Hernodez, rgresaron Inot,.yer de J.S stados Unities. don.
nedsrt-cinrdrn A esrta mp'd.El octorlErand efi y t
rado a sus labores profesionales.
Acaba d' ""'gr iLaHbndces.
,p,,es de un rmagiffica viaje dest.-.
di or Ins principales c udades de, r." Br. lnot al y n,,i u, or

con tl motivo.

Compromiso amoroso

El pr.imo sbado, dl. SOl, mdiAnoteIS pectlelon de mno ,de rigor, cuediirk a c.cicn-d llenteeI ni a Ca en gdeyIn bela se
cciarCulsoen Zo~ccogi, yWotrcacn V) caballeroso joven Esteban Prelle- y der Brro, parejita pertenecine a estimad as famIlrA, de est. ci,,,dAd.
Los adrcs del novio, el sc.or Eo"A ciAnAl vi cc"
,AI ptic A.los pccdccc A, C., icchc Ad, Sen, Joan Z .osy ee At s pn' CmnWoltero
eFvl,,idade,

ma a boda de oy
7t.1
y f oy, n iercol-, 1.ssjetc ,
nrond, S Aintoni. dr Padu-.
re A ur a d. d 1. S,6.rit. Ge-r-n, agid y Abraham ,ltanbonni A ycn otadiri,Accn.e Iecorrecto jovencA.
n.icnn Gcmcc y F, rncnde. -


rec11be. (tinpumae sos ipr io q,,,
I Los fel dilismo. l p minct o resultlar muy Iucid,.
--- i---- -- -- L madre d novio, ienror Tom
ferntndez Dlitz yeIpl ard, IaninSeida Cabrera de la Torre '.,sccorJ0 imc n Nagid, seran "riIH~~ Aaccccl,, ccc'1~cZ~ ~ L~cMl-,Dr cc-cccI o., dias.cc,
4P h illi )s 'loy, iurctles, .stA do dln% tun In Torr tan getil v itr-anti. RL seniurcmov esta boda.
damtrn do alto;A rng. imci a 1. i r l La senerrt Do in Torre %e t-ncuen much, n I ,m n lacc dad h,,- ,,,, n Eurp, h stAi, idcind ;inhit a. L erien la a lift ban Sra, Is n ido C -ccCabrera d ccmos llegar un ,cludo ectosishin Sala r

School"La boda Saladri as-Galban aazyr

A V I S 0 En ilillimns lu, rns d,-llord,,d cjngton, Cro l JrIirnm Cr c r r caId6 In otr l& dcto l ive I o Ilr clierror -P"
La cIcho do apr uro do curr .i -it. 1de S los IA r i dm mAc or o ca c c, d Ar sV,, ac," I
na ha oldo camb i ,d p 1d c il 3on l lcrosoyil A -n -lior Lcullo-Slllor LolcO. 15 DE SEPTIEMBRE al ci MIl. 11,b,, S ol)dinoi Dini iid Lc cdA ren l i o d Bob y Fl. a In I y .-Srclc,, c mclv de c d .d_,h c "l.lci v Di 111 i n d c moto pj o N c- clccclAto v dA
mn Eccjcido dop cicrn no dc D,- I). Gl c e lioir sy c i ll n io einclu n t c Pa cd n i ll- enli li ucc c i, ce ro ii r I dcccllc~o 1 l- lord
11.pu. Dilc, tcol.i. cortegiccdcccl tlt. mSdo "bl oru;t"dl cl- .,rnrem
Cra iac-ic a dccI bpon ,IEr d Pr-r dccl n G cIn Fico.c uci Y i r d CoI i n n ,lrl l n i 1e1dl1 cdl,,,,





mo rd pi i l dco obrnOenFr~ .el"orul el oiu I i
tin", ". deriCo n, 1- ndn, GIts a. Ali irn, in

Er o o- :0 n n inne 1,Al v;vId oI o cir S .M1n i fl uns e M r y g
inatclad o-icclunnibic-i9,acMccc M11 ", r,,cc y-l- cu, N lAt] vSanIde'noniio cPladal c






'I J u, e f irn dep n .";R 1.M
Sccllc-cllll 12 mm.dc9 c, i Vit u,, c, s,, l nin s oi.cItI da l s y c cco, l hnorble 11.r Pe den e e -nde d oSa nit ari veN on I,,,.
c-il,,,,, oli I no iciln uli o l a i, r cR,, ,,ddcc I-icnl M,,mcc nlc lo S c ,, AIs dsell S Sal al,,, Licc. a
OcllciAc bic dc Pu o D i.i i,,, 01cc. l i, f li c plCl.,c tchdatIc"lc vclcc 1,11o"71C Ic Gcic00n!,o icrciion ,dio P it A 'dJuunrolcc hcc ,, -cLu ic l icicliccl Ic Irin do i ,, C 1n0-din iccccon r inNo f d c',c c lo ctcciccl dl r in0: deioa ennr-Aa Geiric-I Al daicPo0 dci c1,,C de 1ErrN1n, 1ar ic, n d
_--- Si,1cc, NacIdoil,, i i dr Mi Soiral


Srl, deoI Gc r, i ccc ntrnim,,N a i rndnglte l o rfic


Just, de EducJ, Jn, dWcu0r Andr lutr. ir .d.r.edof lonn7tp.
Ser oa otilWi nd rvAcicd "Ali m i



bTrsdr, do el y Frnncs dr e eIs S chia tr Chanc, dcf ung i rtpi, Prei os ORAS: C lao o l oe Mor r ic l c ,n, dc tor a, -Enredr r aI So i E ,,cche l don

Nr p;?ne b iu ,oru ond o c,dr, Lr p Sn AnoidcP.dua,.I silcl~c; I cu.1l idcc

T NLdcci r ,l Ni",,I A"I-IorI11cc.AccilroC i 0de- c30 p.Pm. d AcoIe. o o,
p- e j oi0 Galb, DI, ccscc* -D,, ol d Abhricaicca e l
r,.Us~ TUIA 1. zl co 1,
Ir cldin Nneu nl r.biencli,,cicccccci C cns oe. An ioo D or JOB0 CV -ucIic or, C arc,6 dl ccldr. Ec I bicrci c Se N, en Eo- as; J~~-RoiunG eCld Enrque IF mnin e tbn "r.l R c
-,1-,. j. aute~,dcto r Ancico SR1- a r.d .M ,~.1.7P
cocoA AIL;cdc dolocAlfredo, Locc
drg, dcr J ucl Frics co do T1 .A o ccri: Cdd rCAe,,d, Aor;, JulioO Drio, Ovedorill-zo c lPoca r 13 l,E o h d r oo i Loao o dlo Roi E cbccy Eemo GDcinlJadoll,, osi NCencuid ooa-, C OMPRscMISo dM05080, ta p re nt Ccllio r
-L LE____________________delCorse__-Dois______ tslcELdcclc clCo,,
)a cccccllto t dod,,, rCaroci, Eilidcci dcc.Rid cc anI, 00cc clic I, Ito,n boo Gccl,,l, Enriquec Prcunvlvz lban,,Zocilla Ralch.

dclgn,,,dotor bnc glcc,,cc d a, c SANTOS, ,re,. Alo10 Accine, Mo,,,Salacd,,,
g ,Eccriqucc -idiucco, y ArtuoMa. -Scccd,,lic, Teets,, cc utii.









ILEGO EU.-- -


ACE


y trae lo que usted quiere, seflora







spuma y espumu. espuma y mas espuma





c ,-Espuma que no se corta.


que no se cue. que dura todo el lawdo., q ao0 ,


Florita Alvarez Argiielles

F, .l 6.1- ,ta iel rct,.l, d, 1. hbclli,. -firit. Flri0. Alv.
A, d,,, igir, de 1 1,,enJ m.Jo,-,.cled.d, q. esandid.dl. 1, cd, o ccccvenoe a Acci6n Catolke Cuban&, p-o el Grupo NutrSefirc d d, Fil., e- Il gr. fe,,lval q.,co-celebr-I verne One y Ad i "'.'del oI ,n Ccy ,1ld. P rk.
La seioriiAlvarez Arcrei h '.j le-A eIsnI.d. ep.- Carl, Alvarez y FI-rIta Argdlell-s
A Kuram.o un, xito copl, a -,I fleta, que Uanto entusamh d-cpvtco. enue,,tr,.ciroI, e


Qinturones CONTOUR



y en otros nueVos mT1odelos


Persisted la cintura dfinila y esbelta en la moda de Otoio. Y lom nuevos
Cinturones en pieles final, en
reptil, en elAstico y otros materiaIes enmarcan y reduce el talle
con airosa eleancia, poniendo, ademAs, una fina nota de color en e

conjunto. Admirelos cuanto antes.


a D rc c,," b anCiniuron Ctouc en rephl ro,.
.erd o ccmehia, 6.95. Mod "Contour" cha
r-1n r,2.93. C.Inurbn d, piel n -, ed.
coppertr, 2.95. Mcelo en pi, prusia, neir,.
-,ccco.,cooper, 2.95. Cioloodo c, i, crajcl
ngr., prusiacarmcl,, nlurcl o coopr, 1.50 Clnodn0c.: Pclct Bcjc











Dei.,ane ,ierecltc p ylerleni hen --rtra morn Z rferlcc
U11,,e I o ,ercl do ePs ltcqcc l, e ler,. delSa b ln ub ,ccin


Aniversarios nupciales

Hy, miircoles. cumplen aios de Znniga. lfoO-Antonio G. Mendou. csadcs cim ,siglcites mtrimocos: Rosa Ices Centurln,. Roberto AlA,Un. Judo de p referencia, afectuo- na y Rita Garmendia y Ren6 Ferrer siimo, pa 'Il doctor Antonin Soto y L U M-ri Vale. Casten l.s y ,a rauInteresante A locos,. T idadcs. posa, Tetk Polo, con moiv de am-bar ,l tig6simospimcncc iverusc r en p --yaroin crnyugak's.El ingenieroJs6 M de la Tire a Tcc y
en.c.ntdc pcos. ICivmena A a ,. c pl'e, c ,i, H, rngo ump r re cand
turs .nyugalrs-Bodas d, En-p di
Dos 66n-s maroMn-n-. Mdoclnr ,s is NICart y. L- V '2", IV
doctor L dnard lDacmauy "lnonc
Puu,,.a, festeja. cl an .- B,
ds c dc Lan.
Tambln mpleme-an- d, eI O matrimoni -B a, de lide,,-- I(Ungente) estimad. aIng. Glaur. VaLIAnt y su11 bella esp s., Crmcnchu Ugarr-z y AItON
Arriban al cuartc an-Bcda, d, Flores-, los ,sImpsic marcmnios Gonzalo Arango y Carmien MIe-n- BLANCO
de. y Jorge Machado y Margarita Molina, s" .40
IA o Isaudamos a los matrumonios NEGRO
qua cumplen tres a fks--Bod., dc Cuer-: Sergio Smith y Aurora de CArdenas, Agustin Cela y Carme, Alvarado, Ram6n'Aguoar y Beba Mi-LA EQUIDAD
rand. Ra 1 Rodriguez y Dulce Mla- Neptuno1 -9531
cia Sant. y Dg bI VI11ar y Esq. --a Conl.d k Juanita Paulet. DINERO-n Tods. CatIdad
-.sbrl Joy., Modle. Interis, Y por altimo. ., ms u, f-ste an e Varlad. Surtido en Joyerfi.
gndlnd: Vo-tu-n N'., Mct.
ooclcccclccccii


jHoy. so,'lo hoy!




Lnclos cletalies de"




































lus tosa Cera'miCa



muy rcbajados en
































































Piezas suehas y juegos a




2,p459coda uno


PdInls para cylgar en )a pared, en ceramic"
- vrde, blanca, rosa o lila, con borde. calado,

y florets al relieve contrastando.

Juegot 8c fumnar tres piezas en cerAmice
e de orra o euse con for &
relieve en contraste.C.

Bandeja part saladlitos en forma de koia ena
colores rojo vinc, verde o cbartreuse. .

YoCentros Je mesa en cerimica negra,
verde, chartreuse o grit, con florets al relieve
contrastando y hoja3:







o,,.,.n, ,/,-, c.,> irc~n:,,n .n,,,,. c


DIARIO DE LA MARINA.-Miarcoles, 3 de Sepde15


Cr6nica Habanera. Pign


Afio CXX


Cronica Habaniera


a
o

s

a




















DTARTO DE LA MARIh'A.-Mi~rcoles, 3 de Sep. de 1952


Tternacional Al X


3cerbas cit icas (We Eistnlwwier El lFaro Amkiea seret inaugurawin en el Ceniennrio de Marti Actualidad luternacional


o1 hi a(ilnItr(1( oll i deTrun1. IPr3333333l3c 3333rcw ri rlt 33313 (33313I iii(;ri 3inin 333333el




















7,t1I ",01 IilQiImt l~uoruit


EL-pian Schuman en aecton

Primera prueba de Euro pa

___________________________Po r Josek Maria Capo

r A p3, m ilin d KM.eI j, Vu3333333333333'91111"33.3.33333333qu
L33333333333333 33 33~3 33333onto e. ,33333313111, 11' ,,,.3 3333 '3t3333clrr '"33 3333333333
I 333333333333.3333I.333d333I plan333'
qad~p' 333 3)3~. 33333r, 33333de 31 33Schuman.33t.13333-33333333
3333333 33333333333. 3333 33333'3333. o'U.1
33.3333333curecal u~n _Wni 33 333 oltin m.33u
3333 33d,, P- Cl- tirI'. M3333333 -ru33
F qu rIs._,,vbid P-d-l- in- tlb .m" In30333! 1 1i3n3e
333333'nPe'333, mcn, 3333333 lar,3 i,3 M .13 Ahe m3gn33333i, Inij3a33,-3I '3 n~. 4 3 hewdi S"I 3 33n. 3 de33 la3333 333 m in mm3 .m333333333:' 3c;3do 333333333 d, 3313.3nnne 333 3333333r.s de 3Fran- id ,,3i, dd3- 3d~
333333 In33333 33333333 I33 .
1 ,33333333 33 33n 33e3- 33 61. 3 nu.33 3 iii 33 n. a I. a,3,33,, 33 333333li3t,3Pill3,3333 3,3r33"3* 3 n 33
3333333333333 33 a3p3333 xc'33 id33 i3p33 r _33,~33 bl, d,333,l

I in 33333 mettle 33333 te333333333333333rit,3.333333".-3333 de j-ladbon mpm16 .M.-mn-mii. ~33 .3333333p.Y -3333 ii, d'33d one33333333s. 3333333l 3333"s, 3333 3 '333:33 33 -,,, a 333l 3333333333 33333'u, coca "" 33.load3Its 3 3r,a i,i "n3e)3I333333lma t-n 3 cisis, ,33333 33d,P, dep,, n3 3 ai
I33del'3,3333,c33sider33le 33n,3I3.33csid,3-33333 '3 n3 dad haine 333333333,3, 3 33 -3bia 3 a 3333333333.33333 q',, 33,3.3e .,,b el tc- ', .m. un. ,.333' Ft33,3u,3eco3m"3'3cn3cit33 li3m cn d, 333333333dul 3 ad moral, Porde 3pronto y 33333o 333m h. no n les,'- n sn3 ido de c-f3ari333iber "i 3en I~ 3333333



"'.-Ioie ''ra d 'I
,3333p duc5, y 3'a3. 3. 3333 3 t de'W3) 33 33333mils, *333333, 333 3 3333 p3b3 ii., n 33ts3333W l .' 333,33333n 33- ',3333 n3333s333m3, i,33-3se33hill, '! 331313a3333333 11 a in, h: Inm ~ 33333333333)- 533t33', -F dlld,-333.3m t i;, rlilr

33In 16

(a l s L a let nin-a, in lP; c


EllI o3j,3 rti' rs-ro de mit3'e3ifi333~o 31JrfCS1Coi(ll1 (
I33I3I3' fiifo I tmI310.31311333 4i ) 33 ii333'3 33''3 Ill3 331i3 L a3 113(1ite fi ic


3333333 I.3,3i3ll333333Nt,333333 333333333-33P333333 1-33 --s3 d,333' 3333333,33310333It.33 3 33333333333333,333-'3F3133333333333 3F133I333l,,333q-33L3F 334.




3333333 '3333 h., 3333333. ,, 1 1. t ,3- I Lil tatr3,3333deimi,333n3aB 333333'k
Ipu a-e (C ilAc111re u iil- 1 o d %11talt In1(11)n01 ol, l (1i1 111 Il 33E 6Li,, "ob lMin.lee

.a to1('lbalsa son1P111-d-c lf43 I o C' nfuo 3.133il3Li,3333333oP I 3333333 L!" 3333Lit 3333an", 3a31' 33333 3333333333333 333
33333333333333333333333333333333333333 3,3333L3l3t33333
3I33333.33333333333333I33 333333333h,33333Po333
C'~:1: ,t do L M 3 l 'lto I a r ,V r ilr ( or ri g SitO L i- i rij~i i. t" i o n g i : M
2.533 a 33 E13Ill3to3333 3333to I- d,3 titlei1t' cclrlg.fIFri: iF 333333.3,3b33333In
A LI1. J-333333333Plont3'- 31. 33-3a 3333c
-i.n33it33333,I,33333,3331.33333333,333333'33 33333333.ra
iiciir a I aIlalniia 33333 33. E 3 I)It, iiIl j333tli Lr ILL -3,333W 3331!,,. 33333333333 3333 33333333333
333 3333333333333333.33333333333333333333,33', 3333333333333la3o333333333
3333133pool3 133'1_(I33 ' 3 3 (c 333 3333 iiR3ionoo- r33o 's'' 333.3333e3333333333333333- 3p33,q.,-3t3 .3 333, 3333333333 33
-L33LI33333333- 333 33'3IF3Lilt.3 it3a3333
33333333333333 'iiiiiiii~ 3333333333333333333333333333333333333333333333 33 3333 p-, ~i33333
A":,;,33333333-33ot3 333opanI a3333I3s 3. 3333al., Ir3 V3333rots333h qu
3333 ~ 33333333 333333 c.I,,3 3l3it333333 333 3333333l333333,3333,33333t!
333333333333333d.3333333333333333333.3333333333B 3'"33 33333 ".'I,'333333333333333333 333333 3 333333333333333333333333333333
333333333333333333333333333333333 .333333 w3333333333333333333333 33333333333Ld3331. 33333333I
33333333333333333333 33333333333333333333p3333333,3, -,3333333333333333 3333333333333333333333333333333333 I3
33 3,33.33333L!33333t3 A3333.33333 l.33333 333Li333333 3,33333333ha3,,33 33 333313333
33,333,,3333,3333333333333333333L3.3Se3333333 3333333lift33333o3 ",333(3333333333333ue3333oc316ri333333
M333333333, 3333O S3333,, B3 3333,3 3 23333333333333
3333 33333333333333333333 33 333333333333333333 333 3333 333 33 33333333 1333333.33Il333 333 33333333 33333333a33i333,3333333i-33E3n3333333333333333I 3333 de33L3n
333333-3333333333333333333333333333333333333333333333333 3333333333333333333333333 333333333333333o 33333333333 del333333333313
3333333333333333-33t3do3,333333a33 33333t to tr~a
33 33333333,;I -3to L33- 3ol3"'.3.o33333 333333 .(,33333333-3333.-in 3333r
111411:11111 mill33- 33 -33 3 33arec3e3, s3,3,3d33 333 -33-3333333 33 333333333333333333r33
3333333333333333333333333-3 3333333L.33 ];I 333333333333333333n333 33333333333 3333333333 3333333 3
0'333333333 .33 '333333333 3331,,,133 L3 I333I33I333Lo33333 P333333333 1 333 33 33333 3333333
vo liim Il e a ltl e d r iit I A i-,CI -1 i I n ati iaA io nBl t q 19 ,33,,I eIn pr r


lit3t3 1,,' 3,,nt 3,33' ,I l." h -llnt lit IA MWIU 1 1 33 33 33 il,1Ipi2o--' 333333'L~l ,, p-hcut. o
Aoln- I in to i ,;33 NA333 33333333333333333333,tl33333333'I"3333 3333333333333 333333333'333.l Pt
,I All .10l.333 3It3"-IV,3it3d, 3333333333333333333. 333 C 33333r 3333
3333333333 333.3333 33 3 I1 CVI ed fiej 333333.333333 ~ 3333 ~ Z3;'233 333-11-3333-133dos33333333 3333,333333
333Sil33333333333333ji 3.333i 33333,I, I,3gI33i'3'is3 a3N33333-3"l,33333i t 333- B333333333t a
lit ef333L3333 333 333 3, ,N333333 333F33F3333333333 Ili"333 B,3 Jr3 3333333333333 333 3 333 3333333333333333
11inId 1 1 1 33 3jP3rj3c3 7'' ;i' 3333333333 333 333333
d"33333333333333333 333333 3333333 33333"E3l33333333333


a3is 33333a,3orn o ra', Y o 1(1(1ad
1",1 lot3 3333333aid.3,3I3a313P3l3I3t' 33(3333o', Pt o r it n entarto 1 11 41 Par333 3333 33333334
333-3 3333'333333 3 3 _____________ 333333 33333-33,-333. 33n
B. "I", t. I. Id, V,00 03d,333333333333333333 333r.33333-Harr
;o L;33I333 33333333333 3U3333333it3I333ll3333333- 1 ) iie l r i 1 a ib lid odi1tote.La i erill3f l 33 333 333cie T 3333 3 33.33333,3333 3,
3i+ 33 33333q-3ij3i333 O iciIc y,)c3'ulcne (3333 1335 p3p33333333de33033333333333 333333333333
I.3N33ots3.I.3l",3ILit33-3o ,3I liti333.,3333tirt p333333333333333 ~ip'


.3.o i-3I,-o 3333 11 33 l 3 I "33 L- l33

(4 p lo r o gt. r Hahl(I tiI retinul ln"','' l hit ll."I3it 33I33
'I33.33333 L33333.333333, 33333333333333LL 33 33333333333Lilt333333333333
;:,:La3d333331.33,331311333333311t3"fie333-i33333333ta 33333/333333 ~ 33/ 33)3,3 33;-3iii, t3 t'.33I3.3Ill 33334,m rob tI .I
it3333o3 3i33t331333333333 33333333333333333333.3 333333333IL333333333333333333o333A"333I
113333 Al a,, 133333333U33 33 ) 1) I~qt~/iant,,c i- o np .333333-33,3v3 'J3r.,
33333 333333333333. 333333333 33333a33333
333 3 33,3. 33 3 3-3 333333333 333 .33 33 333333 33,r33_L3_333'l333L,,F3
lit 3333l.333333.33333333333333333333 33333333333333
33333333333333333333it. I3-3t33I333333l,333-it33F33"El3333333336. 3333it,,333.F33,333333,, 333333333333 3333333333333333333 33333333333333333333333333333333333331- 333-3333 "n, 33333,33
ILL ill It333I3 3333not33.333333333333333333333333 dn 3e 333. 33333 333
.133 3, IF,33 333.33333 33333 333333333333 33333333.03333 30333333 rc i a 3333d(H 33 333 33333


.31.1IF s3lo 333333333333 -33333333 ih d 3333, ~t~ ''
On.3.1333333"I3Ill,.333333333e~ 333333333 3,,3333.a3333-33I",333 333333-33333(333333333333333333333333 3333333 Li33 t33333333333.33333
333 333I33I" 'a - do ill3 .3 .3 .
I3I."'" 11'113. .3 33333333
'3it3''33all 33333 3333333,loo3-33333333333333333
'l33In333 3a33 ,3 ''adl, ap>ili.3g,3333n, h l Il,,F333di3333ms
33331.333 333 333333~33333 33333333 333333336 33~33333 333333. ~'33'33336333.3333333333333333333.333333333611333.- l36333333333,.o33F333333 33. ,,3 3 3333333 333333 33~'33, 333333333333.3. 33333-.3333333 33333,33 33333333333333 33333333333o.33333,33333333333
333333333333333333333 333333i33t3 a3. 3333133- 3333 d-3333 33 I3,,33it333I3r,33l;33333333,i3.3333333.3-33 -1 33 ~ ~ d,,33d,3orldo3


rInternsurina l


pirIns 6


a
Id

n












ri



























DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcotes, 3 de Sep. de 1952


El "buffet" del "Yacht Club"
Celebr6 el pasado atbado el "Ha.-. Migel Ndaez Cancio y senora Silbana Yadht Cl"t ro "buffet su- via awton, con el doctor Seilpr y ppr aseguido -de bailey en su sal6n Beb6 Seiler y Robert Lentz y senora. de lapliataaIta.dd aIAtn.Vdada Canel seCad.ddla.R.plbliaD. 0"aaladalanuevobar.aas como en Manue l-AnnadeVara y senora 1t terraza contigua. Emelina RuisAnchez,c doctor Ma-.
Ta aimptia veadla ch dehas I d Cirdenasayasenorad Gacla
d fidesaaaaadta s chhaay-yaEg dalaraalnlPol
1a. ddela madrulgad, amenizada a e-.r. Ofella-d.1. Puente pr un aplaudid trio. Martin Pe!la y Amell Zayas de PeIa nAlberto de CArdenas y PaLa ainiacin mis camplt.aretind iaFndara dr Cirdenas, Ratimn Funan este event, en I nllcu tal.am dra E y Estela Domine de Fundora.
la concurrenciaque-a.renl6n Edan Tarne, y senraatlicaa. quido oreaemas: baEc. All-ed. Crucet y iefra DeEl doctor MIauelc Angl Cat-rbanll lia Morales, Luis Hernindez MilapreAsidente de a Aaademia Naia.al 6sy seora Silvia Toldn. d Artes y Laras y Sra Hilda Parets Otra mesa de conocides matrima. con el Dr Arm andoAlvarezPedrooay Ilaf clg Aaasa Rla y Emma Car-. sehoraRamona Antuna. n aya.,do Ral GandayConhita
C~arla Parkia. a Marla Ista da 'Faga, dacar Iaacia Ca-rrala Jnaiz Pdaeze.nalrryalmeaaaaAureaC-Cla-ia sRodriguez Bacardi, Enrique lae e Isabel Mestre de Callam.a dac Audrai y Elsa Gonzalez, Aaltamo lor Luis A. de a Cruz Munoz y Sar. Cal a a Alica M ndez,. Luis BuJstiz de ]a Cruz Muaa wacero a Carmen ArgUelle., Alfonso El ingeniero Carlos Arno-dsoa y se. Duaqesne y Cu Saarez, Luis Muoz eara Claalde Alaa; en una peale y Martha Gaou. table. El doctor' Carlos Maruad ysehora
Y en otra la sal iarita Noemi Booth Adriana de la Monc.a, onvi l docto Manuel Carrera. Martin Fantonaly senora KEI-1a
George McDonald Maria Antonidaldoctor Charles aboada y scora Sil Mendoza, cona Cuo Morales Caramen aa Laaar. Gaaa
Torroella. La sea AngelesG 6 Ea.
taEn otro "party c aranian Albyr- lado de Castro Mantaej, aca Angeles ta Grss y Alici., Cadenas. el arqui- Castro y NiSal Herrera. tlto Rad MartinezaVargasaa Horten- Un "party" dle -imptlas parjtaaa ia Rivero, Mariano Martny Mec Gl-ady Aaaldsan y Jaaqaia Vi
dez y Elvira Radriguaz Alglra Haca :aI Sil-ava Arnoldson y Eusebio Dar. tar vero y senora LusV.arara idet, Maria dl CarmenA Arens y Marta aouaio y doctor Car o Tha ald Sanh e, Tresia Garia Blana Bbait Lsa. alfaelito Feraiadez, Eloiss Maestri y'
Cod el coronel Julio D. Argelles William Burn.
y Neaa Oliva. Manolo Gibyrga Y El- El dct Mauraci. Mateaguda a na Mantalv, Luis Echenaqe y Sa.asiiaa Mara Fellea Piea Slaaba Pujol con el doctor Willy Bara vsenra Nae.
La sealra Cecilia Guzman de Gar ait-a Abril. Rchard MiliAn y senra cia chaeroneaas a estas parejtas: Marritia Adal Lulsita sHernandez y Raul MorffiMa-, sjdvensl matrimonios: Frank, ri Tere Zarraga y Rafael Ratngdria Valiantl y Sil-via Ea i, dactorP Cicer Gal-a Guman a bla Tabla y Marggarila d C isede-Maaul- ZIrraaa, M al Aalaala Claark Albarto Gdylyl- ral C1u y Humber o Lipe A i. Roainz con a senorita Edelmira ,
Emai!R alaadltsya Ta- Me. laSaa'yIlddoc"r C- Oal-sb n
deros, con Francois Touzgt. y senora.! Finalmecnte dos pairejs: L.o nAhe lad aiaa Al-Il, talandts Il.a -az ya Aibert Mad.a. Cal-il.a Maores Eric de Jaa ayaBernard Maderligeniaro Luis Deschapelles.

Comida
El prOi- da 5. on- m1ti1 d Esta caida., que se a el- brait n
-cabar sus Bodas de Perfam-- el Club de IlaPlay-ahasid. .rgaii s de casados- les ser -f c ud
uan -midar.nlCaaainaE ,ald i ,apa al-a.p,, de am- n
La Habana, a las estimadas e .pc aasa d laa distingaid.a. mtRanil L. Yanly E-pera-a Navl ll I


Boda en Monserrate

Para Jas sicte y media de 1d n.,he el j-enTandido rodriuez rbar". del domino prexImedia smete del t.n mdo dsgnad.s padrina 1 Ia se tual, esti concertada en la g'esi alF, t ri M n R, gau lbe a. herpa-rquld I da Nutraal r c.de N ml -rnly N-ila Gaserrate 1.lbed. de 1. encantadlorase. ilet Arteaga, padre de ell. rIt. N.,.a Gon a r .n T- par. la cronica



VEA y c A


COMPARE 1 1 4


Un grupo de personas, de
distintas actividades Ba
someti6 a una prueba
.atograifca con y sin
espejuelos.


El veredicto de las personas que juzgaron ambos aspectos,. fu francamentef adorable a loa retratos conespejuelos, porq ue estos brindan mas agradable impresidn at aostro. Esto prueba que Is espejuelos moderns dan a I fisonomia una relevante personalidad. Si sus espejuelos son anticuados, visitenos. Nos agradari much servirle.


Maria Elena Dorta Duque

Celebraaen esta fcha su cumpleaas, par ao qua le hacemos llaar un ,alud de flrlitarln.Ila Iencantadora ahorlta Maria Elea Dora Duque y Ortiz, Is que habra de -.- ecan tal mativa may halagada.
La %enrit lara Duque es hija del prestigitsot etrad doctor Manuel DorIa Du-que de su gentilislma ap-,. Carmen Orti Reyes.
Tnga a. d.aduybfell.


OPTICA





Obisp364
O'Reilly 365
Habana


El compromiso Sudrez-Alvarez

En at aiims tad l" a aal do-I&tardeie- dantcayer, lune. Iquldd-ll-a .do .fieclalmente el nimpitica compromis Amoramn fde Ia helia y onvantadora aataylta Georgia Suire y Navarro ca n el cabal-I al oven Guillermo Alvarez y G. Alenal, avenajado atuallante dl IaFaculad da Arquile-atura de a Universiad dt La laba,.
Lo- padres del joven Alvarezl, t i ar Guillermo Alvarea Lpez y bi entti espaa y-ariusa c. menoaal Molia, Iormular n dIha peticlion ante Il paltrea ie Georgia, el doctor Miguel Aa. Nirl- del Collado, profa.r d 1a FacuIlbad1 da Mdlec-aa da 1a Univeri,td d La labaaa a alpa.a, tan taeresante. Georgia Navarro.
C n arelb do carter familiar. ie tle a diez P. l-., fui ftajado
l-ataieaso, olanaaresidenla qu-Ia a p lptaya Santa Fe poaeen lo
ch ternod l-Ill-anovia el reptaliaale matrimonlo Pollarpo Navarro
Y Amapao Eative.
mlits depu t de l-a petitan fur- captadlsIl o novinpa r nue-tBa repaler grAila Pard.
BtltIatdads.


En atencin at brilliant exito de nuestras Eliminacione de Verana


ELIMINA C 0 DE con dr- tti- o- -*-








Aderngs todas las semianas Nuevas Rebalus en nuestras inercibles Ofertal al Costo 7V'A& -


SAYAS DE FRESCOLINA. Balm- VESTIDOS DE ALGODON. I VESTIDOS EN CRASH DE SEDA. DE VOILE MOTEADO. Ad raadc DE VOILE MOTEADO. Adamada
H :s narados con pespunte Bon. apda ayaa-vard. r Ta.yasl-crdln a -exlicu -. an db cello de Musehna blan. c- cello de btuselinblanca.
ra, a, aqua, g, a.s psTallasspea ,amarllo.lla. osa.azul a Meda.blanca bon- Motead nanco soa reonda
a aE al ablaq p,aaaaaa4 del i. l- laalsl 7l41l. .1. 6.90 d ,;.rox aul. oj-.nIda. rosa. azulrino. naran o
nro, amarill., rosit, verde o banco. em par. efnor- gruesas erdel a141 ,6 .69 v-d,. io al 18, #32-17. 2.69
Dela25 aof35. 112-248. 2.99 a 211.#31-514. 3.29 10.a18. 3 -6. 269


Lily Gonzflez-Biscay

El- fi tarde de hay alci pedida en marmonaloa a tractiva y gra ioss 101Walta Lly Goninlex--ay a Alonso, para el joven abagado doctor Maata Camp.$a Sal-a,
An-B Iaa padraa de lly. at capitinaal-adar GuIller m Gna laa-Bltaay genIll elpa. Lydla Anaaaa, haba I l -lpet in la, padres del novia, e ser y I-r-tra Camp. p Sraaa alio de Viera. tn intereante.all-l-a
Felcltamaaaaaamyrada pa-aa -


Deda us
Eta dI C dia r l-. Et lla l-a ilfiaaCn uea Fl-re. D,,,al. j.-n
y canl-lada csal-lI dale csalc.dll nll- a ,,,bca,.Il-.q. 6- ad d P
aa C1 aaaaa d, Pi. d dl, II-I







El grans mploat -nazi
do alsificaci6n

pal, da ana: alblt la I lla t

8.ha-d, pla,ada llaada a .ba i
arll-mnt p Ira. dlariaal-aa ala.
n svern pn d .r .1 d.- i



Ir a RAF mpidI a IaL.11.0.
p, a .lal da a l-all n a B
l-la eaa aplla a'- la I. l.aa
,adamaa hi .* ,ad I.a


1. l vi l-da.l mu ad,.
+t m2 m .


LOS ClENTES DEL INTERIOR I
PUEDEN HACER SUS
COMPRAS EN LAS SIGUIENTES IOC41DADES

IlIa. do CuaA Agii., aly CaMagMa EaE.d. Pala. II Hlgul . M.ca l I loa eos. sF Eaa.ad a IIts. cltsI tIada. a P ada C. do Avil. ladayeadena, al Ptnaa dot NI . a S Spltt lda.acl_. dl Sig. daa. Vaa Id Na. s Auoolhaalo P.AA. Paraa S. 13 ayaMS Grl. Gar1.a L4 Va.dasaTaaaagv.,_ajal Cbali Mtal. Gd. I .

Pt. Padr d d 4 ".allala I NuOVItaa A aaa.Ia N. 29 1ooa . G.-)al-M.a. I SigaI toad- a Ciapada.

-II


SAYUELAS EN TRICOT. Co SAYUELAS IN TRICOT. Ruado REFAJOS DE MULTIILAMENTO VESTIDITOS DE ALGODON. F- BLUSAS DE CREPE. Admadas
Encajeaan a]truedo. Salmn, roa, de Encaje. En azul, rosa, salm6n. con Encajaanal Eacaayrda. a. tampadlos con muivos muy ori- con Encaje. En roa,ia, mai. azu, blanco o negro. Talla, A. vrcde, blanco 0 maiz. A, B y C. Fna5almn. blanco, azul o roma, alan vcada aaul, roo o mall aqua gs o blanco. Del 10 &1,22. B. C y D. 04529. 2.19 #04-528. .1.19 Del3 4 .14 *051 1. . 2.21 aobrl-ano.l#7-567. En las tall.as 101I 7. .1.39
Da7n9 -. .1.99
De 10 a 1 2 ao. .2.19


AGUILA 363 NEPTUNO VMANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 54


Cr6nica itHabanera


Pigina 7


11




















Pigna 8. Noticias Nacionales .I DIAHIO DE LA M1ARITA.-Mi~reoles, 3 de Sepl de 1952 Notiias Nacionales AlO G"AI


Inipondrin una Matanceras Aiwliza 1(a Ad4itil por q'u baj6liacen entrega Par elHogryLa"iod

condecoracvion n4iuntdadt(lCI pedidl(I (e solter(1 (e fa recaudacioit en el ies de (Igosto lde estu I os de T ,Rhurns: de .
1lInSra. Norm Qinltana lRoviran .t-rizaran eldesenubarca tie on daianmantica eq
a y gnerales I.oi ___________ruo. Existencias die karina de fi go y de arraz cinemat6graf os /4; l 4 Apusode
____Ior Manolo Jarquoin 7CRONIA DEL1.PIUERTO :o cnuivl, a It eealE7!II ,,
H nnlrara6la Cruz ilop P~arl rnic Il Br, prmr ascuu nIn nel "Sr har& rifle cubana Conll e-lPar Maria Radelat
-ur usHsi ,aI. do~ 1.77 ddrn Tie9 7179b~l d77779 'r,,7 &7,,, BI IT trahajo nara los 4uln l ,lel1
111 PIP(JidfI.1" 19 a'- ,:,,ill771799I79777A711971979I9917977 7 ,n, jon. ~, Im ,,I I,,,-Brb,,,. ,,I, I'777777,7,,, 77977 7977777777t77 7i7e 76777777' 77-77m7l7777portal79777977
"' 1li1777,, all O.7ad7 San,, I Ili7Centsel me,%de agosa all e di- roderti,7,,l,,,7,7,779 tie777977777I7 E7" 7a 9*79797,77777797797an699
7,77777.F777t7~,77C9777I ,,,97 ;ng77779797 7777 a 77 a,' 7 77.77,76n7
__9g.d- ,.,,7a :11,799.d79a6-. "779.77'I a itll9
7~,' ilo, 6'- -l79, e" no. rq7.7 a777nistind7r O7 Cie7779,777. 7777y 7777Jellies7Joseph R. Parrott ,o7"dos 777(7977
ti7e7777 \ 1. ,,-,, 7i7'! na 7owe9ho7,7 -, adi-"77''77'7, o-,-. I .9 ., amp,797 I C99 ,.Ot aclda a
7.77I.9779,7779I4.9. rCarl A.F79ruI,7, 9,Im7 6P77. 997777797777 77797777779 ITTdar a im6r pail n
7,7. 7779ru III 77777797 a 777 Cal,,, 77,777777.7Hen.7M777 ,g <,77767 Ade77967777777777 West .tin77 7779777767 h.719 O 77,, 77r
7777777n.,7I9 I 7977777799I777 77 i7 7,,7 79 7 77 7 9 a "i .'tL77g7I,.h ,,a. i orn 1rt 'F7~~o-h l ol ,-I'i'Bec O a ai 7777777a 7et .g777 III- C.7 .77 7777l~i sin7(7
, ,,7 ,, c ,7t,7ul .7t9O.77797,,, P7.iea, I,7.77blil 7779 E il i p7!a7777r g7'. ,7 m ,H s 9ila
7777977797777-77Oil,77(I,777 ,7,77,a'I.,77'7-777 I 77,7777 777777,,,7,77 777.7I.,,V7,I_7, 77797 7777 9.r. 7977e777In7-7_ 97e7l7.7tor 77so7 I7I,797
6, 7 o7." 7.7 77I,7I7",, I7,I 77 a 77977I",7.I.,. "77d -7I79777go777797In.7or,77'111,,a "77"7"7IT77r7 I O 7I7, .9,777 7-77 777979997
ItFiCarlir1, Te l.,Itli- lt, : %,'n ll I .I ina, ,,de a tilm. q a 1111m rll, ,,,,)c 77Is777ele d 1.7,7-7or777s7g7777iHo7on7 nm arer p p9," eh a,:I,.
1. (_,I a N' 'I7' !'." "' "71 OI ., .Iav.,c'7.7.7tp ancrcrui a n7 oalr.777n.ti 1.7II7al9.77779777 7,lt9ol779977e797797 ie P eid nt leInReu lis. A6ran arb na y u c rn e n.I d a e P I
, "I I,7Tt, I7<777 677777 77 7 R777 7 77779797799779779777977679
; 7 .I7 .'7777 I o erl. l ~n I 7 1.77777e777lI, iua
19777a7IIs77777,;I77I777,,,77777 77.7i7t7, i777777,!7777777(l d-,I, (77;77,I7i 11al67777l7lrhi"7-9"ee7s tr769,97an.am79777977~d
Arra Ira (li 11it~ll ,,7 ,~37 7777.7 I-, ,I as -E no,777 kj ,in7 embargo.i7.77-J7 r9777777.y77 ~ 7777777777977777791.777
ink 777Ca7Ti,7,7, _,"77 la,9r 1 10,02 777.7,77III7, '7Poti 79-777797 7(77779 79 7 T7pd9777(79L 77799 97777 69 777d
,7 777177(7177-77 n797777,77799. 69 79,9 6a7zi 77797977(del 9 79b97a,79IT79.r79In,9r97999777799 99 9979799el
'I9 ,7 9 7ll7," 17777-' F79,- 7-o Ali,' 777a79797o7779 797(997( 7i779,77,.9rich.7(9t
en Enlace1 d ,aV I, at a n I 7 779979 779i7 cil, 7779 7777777 v,, d, 1,6 7 A i777C.,,7a97797777 779 7I 97'In777,7977777.67.79 s r77 77 j,-r a 7 17779 7 H9977s77970 7 et sa6979 do.
ITT 77,,7-, ,71 Var, P- "I77,a-d ,7779 77 77, plu I79 Ida'797-.797,777 p7it7'777 7' -97,-.a7FllP997.A77To~l 7 fer 7.779, 7777,de7 6777o977-97
to1 6 "' -777 7 7 77 7 977977 7N7 l, o- 6 7 7 977797 E, '779 777979'9 ,l7,l977 O11 79 9
797797l9. 97'7777s.7. V7 7It7-7797777"' 777777 ,77 ,777'arm777l97 IT776977779777797797 .777 979(777796 799779
79977 rt, ;; ,~ .i , i o 77.da o ,I' 7is 7,7" '7 7i7'77"777777 7.7777 7,7 7 77777 79 L7it7Hab7ana 9colonial7 7 Va97 777977 799n7
9 ,77 , Vll l 11 Trul",, ,777; nqu l ,: 7777 177,I,,,,,7riT7-7,77777777""'77'I 6777 ( I 6,7e77777777 7779777 7 77 7ate 797 9
,7,77T, c7at777 77 -r7 ,it A79 cur777(7 Tie7797 h7 7777 77979 I777779 7 ) Il
1.7ut,, al"',77"- -l777, 7I77777I77 ,; ,, n T f. ci I(. Ti.it pa77br ,,,,7777777Al go7'Ill 77 7 7 7 7 76 I7 7 9 0 77 7 7 7 7 7 9 7 777 . rn97 Coltte977 t 77,7te et, 777777777797 anci7
77' 77 77i;: (*t, iTde ale.,7,977,ln 77777 s7777'I7777_7 67de777 9 79977777799777,77V7
J-1 5;.,ei l H rr ,I7T' pnoao u77-a ol97l~ p l777I,7 qll u),777771-777-6 ]u.777 1-7767B 77I 77Ina7797777 st 7779 7779779 77r7777769 resin777
,:;I,. 6, C',77 a7777,797 77 777779 7767777777777977 ,:I 6776,19 Io777 -,,777 I77 7-77~il !, Cihioro 7,77 7771I797aeon7977s7e7dcor777,97977797il ar 6961,I7.7 'sC Iu .eiialo e rca~ueun, rqieciicsy
o a79, soi997777776779 97767 777 d'do futT" P 'ti -,o7777797777 776797 .,,-I- CT qu m enuetrapI
777a,7,,7rich7T7us7I7777 77777'77-777I7777Is "u- ob s I ",7,C,7777969779779i 67797in 7,e7n7a7777.777776977Tie977Jon.7de7EC.-,-."76'_9Te9mile977s qu ho- .
trlt~d'li- 1 1r" ,n 77po7t 7 n I I 7,.- ,79777777777777777767797977 Tolta d, T' .9"'2 7 7a r7779i nw ,,777I,,,77779ril- o uv*7n r~7ene797979777707r."Cn 7t]unmus77". e
7777777 d9977I,-70777 -.-lar d, I1 .'o"eP"Y~ohaj ,. i l
777977777797c777777'7777 R9n777"77779 7777e777'77,7779 99 79 e 777979777977977799996
_ __7_77 "7 --9-7 __7.7 .- 7797967779697777979R .7I., 4l,7777777.1_ ,, ,. .7o7_ ,7h b"do,777 97796777a. El7777779 777 77e7797779777N.-1'7 'd97r L 77.97779999776971. to(979.79ip. I e d l
7, T o to7s, ,I i ra .7i . I ," t- to l n 7 7l7,s 9 7 (9 77842 ,6 H 107 99%a7v "7.7 7l6. e9 7 97sn e e oc ad s
7,,.I 67-7~h. ,r u ,I 1 77777779 7 1,77n o a I it, 77M, 77 7< ~ 77 777 I'm .I 7_7O 7797dim, 77997 97l7scoria 99er
Arras rii na j (,OII, I I Ee-1. Libotaci~ opo To-I I" 1-11illo 1";- m~te'-ill dItiolid-$1 ]a1 al "797777"977717777I777e97777777779"' os p7,la 7979977779777976977te7IT7Hotl77777,,, "' ""'7I7.97777afi7799,7777- par71,797779.697n777697e, 9977777779797,I
T_ clo"'ue o "IT Touil'la se 77776767,I. ,Acost77ubi77777777977777779677977797777977977797ius P
.1 o777777.7777.77a.7Is97erre, cia77,77ra7;O =77977977999l ,,777797, "777797967797977779777777 do l677777777779 777679777779777or m ro779777797Is.9ie797r79777 a-1
Ull Inw illi97,677,7'P d.7I779799Il67,7faco- 9ue pro9u 777771.7i69,77a 7.77779in, 97779777e9In- cu-" H7b 77779779.779e9es
7777777777779 7779777777977,77777779797779- I,_7b9n.77977777779I79I797779 7997977,7799.799e;79797477777
777 e777777777it9777en7797977779777776979776777679776779.79777769 777977997777997797977779
"I" 7I g' 7" tiea777 ,, e-77 r777 del77u 7777-to 7-777)i 77777777t77777 777am 7777n hic-si u677de7la777797a7as7Habana7e ,j 7.7.77777777777777777" 7776 777997797- 7,969979777r 77q9'7n9C 77"
I" l077977, 77 r 77,.p777799 1.T 77 I7' 7u777.777779.77. 777777969779777777
ellEnac-deGa II7777I77On7,,s797<7.,7t79I7d7777i.6.
09,69540 .7, 9 -7777 7u co799 I Sr.7 Ra an Pe7n. lfred.7,-,r,777I 67 -777,76,7777 d7777 77977777. Ti
977 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ lr 9777l r.7 to, yo-1 l7 7977,77 ill.-; ,- CNj,,,,,411, III 77 77 77 se71'77"77177-7 declare7977777 777777776 el7 in 7777,9 77
799799777797777779797797- 7779 97967979I9777,
"' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 77777 -7777m7, 77977777777777779777777 deI 77 u it ,li"7!T 1 o7.I, 97979aI ,r teIaia.clI ,- m9En79t a a9r-.a rla 777o ,7aa E oeriai( raa?471 r
E77- I17 ts-7-77- 79,9,, 7s .t,.711.i'lil7',777'.7.774<7 a,7 d777777777 I97d77967-797999y79-s
111111Foi a, Na-11 77o 777777 77r7 777777 7 79 79779 67 4 6 7777777 79777797 7, 777men .7 7l 7I97 9779779 un ig nl ere
771999979. Sal it, 77 7 99 7 7 77797777767777779797977*;- fi l al til 1 .1 n I! t n . t, 'c n l m ,l r bii p -p ctrlr o m r a l s eti t r. e l ,I a7ry "-a
tire71 7. 1 77. 7,777,777 nor97777,7 7777,7777777< 9777 nd e an r n i o r g" o, a c eo r a 019 7 171L. 7, 7777 777.9 777 7 7777779777777. 9777 67 <7a
77 7 7 7 7 7 7777,.77 777777s7t77777Flt77777 IgdCon.:ll.a.,7.- i,.9 7 N 7777777777777.T 7I9r)777967977, j779,-977791,,9797777(nad en, i , _ ? mari 9,r
77 ~ ~ ~ t~ "'7711 "7 777 I,7777 I777 77777 -7 '77 7 77 fit 7u 779e 77,,7a977 7777 %t .777 t7777.77 .79l .v qu C7t. le tr; le Ill7 7 .ia. 777797977777799
dc7,-o 77 797979 t i li A 77 7977967 777i! 7.9 779777 no777779- IIII ,recu "- 'de Cn rrgi .I
d.,7 777 l77t'.7 ITT,7 I1,7 -77 ."I77777 777,7797Ins9,799977767.7779979779777
99 777,7 I or, d,9o7,;997 I., 7jo77777.777797]77777777797"I79.7.777997797797777977
,do ,', a o, te, -ad. I Il77777777"'T' 1,8T7-77,7, ,7,Il77I. IIT7777797d7777797777799u 7977799777999797999679, 7e'"lCr,,PC,,en,,
77777777779777 ,977,,"777799777777777779e ;' ;' ~ l ,,l,7"97.7,I7,97I('I7rI.9.7,I,-,97.67ynocon 9777l ata
7977.9797797777 l'li ".777777777 I 77 77797777797777777977 9,777797.77777769977999
':w-! "eni a w d Sr !; .7977777o loti 777.9 ty, 7rar~ierl7 .I ,.77j h,7777a,797.o enra Fl797679767 69977-179-e .Haan Te datamn
,7977 777777I 7777 77.77,777 777-16 7 77777 t,1,,,~,,IITa ,. .77 7777 ie 7777777777 '797 7799779777777777779777 q -'7d77b7I7I777 .7.79 77797l777797797977p,97Trial779
,I,-99777l7,779977 779777777777777777 7,6977777pio6977977777,979i77777o7.7996777997797779777799
7777977997777777779 77 n IAI-I a ood-~n. .Ia III- 77977C77 77 p vccn ncicd,77797777797.797n9797nctesee.acurul e a
be77 7 ol:" 977 7 M77Vi7lep77777I l a o o 0,,', f,,IIa ,7 d77777., I9.79e7.I-H tel7e77
I7:, 7 ,,979 7777777,77779'_ 97, 77I, 777 I' 77777,'I 1,771,77l 7-9Lo,77qn, I77.7,7777no7l n 77779qu 7777779797 Ma9Ia .rin,, eaTaniabra s .
677,9777997977it 9 77 l l-r! ;I :,9 7 ~ 7 79 79.9$77797977
1, .1 ,I ;I 1 1'.1i 7 1 7. to9lI I 779,7777779777Pll777,7I77,7IT7.7777e7gstll777777,, 7 7 7 7n "
;7 7 'I 7 ". I ,I il. Ti I, ;IP. -Ii" II ;- 977,t 7I, 7777 7 p'177,t del7 apor 799 779779 69 7976797779,9d,77979979'77.7,.97In7777 97 7779779d79779779777679 d7 ",11W. 1, .1 a!' 1 . 17 H7 77777777977'll ", 69"I7V7113940699779779777997777979797 li" '7777777797777777797777777777969I 777979fircp ,!n7779," 9n7770179779l 7977777799,,,
79977797! 997 71- 1 ,!1 7 ,_7.777I,7I7777i779777779I 777 679 "7"77777,7777 ir I,79$7796,9777 7,777777779,,99,.69779I77979779.,,779779979a 7n7l777779717ub677797797Ing 9779
.1 I7A9,7.7I ,7o7,;a7797,7977"'.1777777.,77977d 7779 do.i7n7 r 7777 77779777977979 777997 9777777777797i96977977977' 7777M96979T9el99777.97777q797 .
7777M7777I77777777777777977, 77797777777917777777777777797777777797 777777777776977979'97779 77979779 779i776777.771- 7t777$197,64,9199709,"79797In9d7,79 7779.7797779797 97q9777l799me-11, 7777- 17772.99777.797a7777 777777 77777 777,77777 1-777a77d7 ,97In,997h.799 7i9777 7777 797 9W.77d79t9 99 977 7777 79. 99,7779777797777
I97779,777I77I 79,77c79677 179977979677977777779777 9,,i't97,79,7,,77979 77.77I977979977979 7969


Ct R U C I G R A M A 7" I -ii7M777777n on" 7o7s e
779779797777a97!,,7-97 77777979777777977777777977 99779997797977 7 .99797797796997,9779997997799o79,977,n,9a7d
.1 7' 97l7,,,_7777, lr 7 -177777,IT,7-777799797797977799t ~,-, 77777777797779-I, durn, 797,99977697777a)pae, -97e O to .,.o 1.9, ag ard
,777777.,9797777977<77777777777777 7777,,l,.,,777.777 77779777797777799777777779 69 79999777777777779797797-77 77979967779779677977977
He-- - - - --I" IT Ile., 7 a ,,, 1 r ,797777 77777777777776777i99'97779 9777 7779municipal79 797777777.77797t777977q77as7 7 7 itl7 7 7 .cnt
", IT .7,.,9 7 .7;7. 77. 777en 77977777777,777777777e97l .
1 ,10 -7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ., I7.117A 07.I7'- -7 7 9 7 9 7 7 7 7 7 77 7 7 7 7 7 7 7 7 9 6 7 7 7 7 7 9 9 7 9 7 7 7 7 7 7 7 7 9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 7 7 9 7 7 7 7 7 9 7 7 9 96-7P9 7 I .,7, ,7,.I7To7 77I9 6 7 9 7 7 7 7 7 9 9 9 7 7 9
,,., .17, 9o-79 77777977777777777o7.es 979,7to7me9Pitg "Ina", 7 -m7777777779677 e777777777697999""',77I7,'7,:,It7.7'7("7III79777777977777777.77777777779977, 7797. 9 79777799797777.-7777777777977, 777777779997777loss9799,79
/ a 7-177-7977 I,, ',,"Tol,, , i~ ., 97999997tIla 777d,7767997777777796777.779 77777777997797779979797
79777I77777797777777979777I7999777999797977797779s777,77977777777779797999.779con
do r, o- I77'7_7 III m"n 1M i o e 77777777777 777 777 979 77 c- ,:,m797799779779Iatdo I IlC- ,P,,, lar. 777 779 7977,99
,r i .1 lil~io.,1,11 ",1 777777711 I' 779 '9I7at7Btista tie7h79,77a7797.777697779e no77977O_779lel 7977779797799697779777,risqu
79 7.77"79li7I7it7777777I79I e 7777797779979797 3777 9777777779777,799 T979779779799 69e7977999 977
o ,rp TI - r u:: .ll,,, '; 77 "?7;' l7I7-97779. 97'977777 69 T ~l l7779179 69::, 79777n. 777 il l7At ol71-19in7I
697 777, 799 7777967,,, ,I 77,,a 79,.,a, 77l7d d77I9,9 7777a,777as77 I.7 d,79997-9797 me977,1997797777999777Ins79977
7779799: 777 ,., I7,i 7I"7-,7977 _7,7 97977977 6797't997i799t"7 77999777697777777969 777979777797799777
4. .117I7-7.1 "777I779--7,, .7T7777l.76779971,," 979 ,7I7",77,9is9ha 7do 9tin To797e7o c.epto"771677779.tie9779777977919
is771. -n7777777777777779777-9"7777"779777 IT77777977776969797679 L,9,7979796777O7.9h99977a777777 77976777797777977777977779997797a77979999977979979777779796
779777,.7.97779777977779977799977777797 7- I797.,779.,7977"I7n69""""7i77777977"7"7I779797"77797777177777779.777977997977
:,771-,777.77.,: 7777777I77777. .7777,77.7777777777777 .977.6977'~~~ 7769.97. SO.,"77777907797797alnd-7;7,7"77 =79I.7b9777777776977779 977799679 lursta q
', :.7.7.7I.7777,,79697779797779779run dc$27,.1197'l427T"I 7an7.,.779"7I9,,I7cn,977ul97977do]it,97799'l be777999s7779.n I
Ca77r777,77Ili,979977<7777I777677777.9797799777I.,77977,7777, 6TI,76lion"
"I",, -olor I777777777777767779777711,11"677 7I9779" 3'l79,c 97,777,697777- 7o-r 77977 Prohlrinats Ecanldsni.i'I'
r- A'i."Ili l,"s 9ll : .7,,o'r77q1.i,, 7777,Ibr7,77,r,77777 Pro777777 t-l7-7799779idea7l79799777797777usla 7 9 7
7777 777777 777 7777777777 t ,7777i 977777.7. I 77I, ,n, ho9797997,7It,7.9.7I7d9977797797l T777777779777799- 77779779 c777779tt777r99co77p7r97as 79777777 gusto 7y7d
1)"I' d ( t o ,!" 77777,,I 977 77777777799 7777777,.o7I97,77t.,.i7IT 77779777I717777797 7979777979777797797l fla a 1-rr ,I.,, ,,,.I 7rti i. l , oIl, d:, ,,, I I o" 'l .o a I .' III1 '' r' ,, C c ri oitim
7, 777, 7,,,, 7,,,7I7.7. "t,'',, -,7o 77 77"i77.777 Y7 7me77 7.7677777777777977797777T 77997779797977779d
I ." I7 79779 97 777779 79,7,77777177 79 777777 7 ,ic. Regla-n s So.l ri- m rinal de cmnm I
O,-S-Ld- ia97769i iu , 777777177777779777977 s; 79769777., 7777779'ca." 7c 'Ir~r ,, ia, 777997799soc l
97:9I79t7777799t99977797 7 9797799777779777"79777797777777 e79 7777779e979 779797797779 7797 !
d ", ,.,,., ,! .fle, ie C. I. Oh:;;.II- ,I~t r ia.6 I 1 11.i "I 1111. 11 t I I,- ,II,, '17 'il'ill~l'al '5777a 77777779.hib77 .79.9. ,777799777c9,7I777-ocr779p7
-7-77 777,7-77I'l,7I7o7-qe 7o77,779r o7I7I7'777_I9r777777777,777''I.77'O7Jon77779777979977,pa. 1,777769 77999779777777997977779l' do o ,
. S IT f '., s;,7779777777777I'l7.77777799.77779II7j777,7777I97,g.7777777797777796,,on a9-, 77779979691,m 7ivertig 7main 9e7It .
Cl 77I 7777777 77''7777779it7no79.9.7,,I,'9977779977777777777777777797979777779977777777777779. '9"'' l~m .bjta, ell ,I,.
2.000 '11111 11- fill, 'I"";,, .T Ila .""' I"': -, ,,I r~777777)I.7.7. I7"'7I777on.,,'a7.977777.N7,4."9.1192.I."7I-977a7,, 7-rt9d777777969r,- 977777par m n 9persn 9799
,77,7777777,777779977779777779P7777777777I77.777777777777777777776777977-171771797977979I'"997I77
77777777 I]7q7 i- ITT I- 6797777777 79777777797777I77I77779.7777777977779 7779 99697777797.77777
,j,1,ir-,m Miitia l Voc fil 11 "I'lli~t ,, 4 'l eben ir a posi ione lhoa -Ir.I~jo.,o~m -7a.77797777777977.77777777as 779779le eds ir 1t7717l (1779977I7.7.7 7,7 nt,,, ri.IIA7977: 9ill7I7779 7777779I 11 77I779 P, 77777777777777o,77"7.7.in9ii77779977,977!. .7.96797il777797799799777,77777797779ueo 9tigua.
11 I I', IT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 77 .9977779977777 77777797777777797 77779777777llu N r' ,1, Nvlil I 1 c,11 I o l ~nn r- 1 r Iniia(te fe nd ,., dp. is.
Illit. il DvHI~ l I. ",:, ,,I", , IT 779777.7,797.,79777779a997979769a. IleBallard79IT79T77I ,7,.7111,7777777777'77777rli" 77.777l I 7.9.71.17con- 7rtm 77967779Con 7s77n 6777,9ro -l
li- i'', XT." ., I7".- I7.(o,7 779777 "7777 ," T. 679,77777t69-,7.i'777797779t9'
7777 9697 7:77 79677 67 .I 7 777 7 77 9779 M e u delDi
7977. 7 .7 ,; 11,I! I, ,l, .i~ i ,, ,, ,77977777679 77 .977777797. t l v ;- oi7,779ur n.777 9 7 7 9 7 7 7 7 7 7 7 797I I7.;:7, 7777Ill979_79i7l 77o 9977. 797l 7777o7 77d'7'77.7 7 7 7 7
II7II-,07I7II,- N. i .I ,77 :77.7ill77 I ~r 7777777I. :.7777779<97 I-7 .69 7 7 7 11111-777977977977977 ,a o a, 1" l I. :,I . T:, :i:,I II,, ,, ,, I i nm r,7 l T i ors e c r sie m d Canevsr re
7977977 777777 n7 \ ,: .', 7777779 :'.l c9 ; ,. ,777977777777,,,,7777779696777.7779.79977977Ili77I9.9777.7I9I.
it77 7 ",79777799,-,. 7.777777h77777Vi7 7 7 7 7 7 7,69 7 9771,77777_7777
I. I ,,,7, '.7l-111711'7 7,77" ,, ,I'l I,,, 1. i 1u .11 ,,,,97779777.77, 97 797799. 77777777777777977O7777?7797d,7 on77797777 or,9. IT'On q7 r 7 ne977 a79799
797777I 97777.1.797779679 <7797979797797777777779779,,.,; rl rol 7777796977777. 77777,a, de ".77.7,,7I77,77977I
, o . I ; Nio'I7N.' I Il7 M.I7 ,7F.1. ao t, i i Di797 Ill7 c 97977777 ht. stRecem. go,,d e C oor atnaucms
,97 I," T I 'l 1I ,I, "C ul, I-1 i a I ,ad- o- ~~ ~e. 77",9,I7797ru 797 dT~ 77997,.I7 .29 ,,IIaa l.r I go o osa.herar.aIr
\-7I 9,7I 9I7777777777777777 7 777I77,77I7 I 77'7777977 97 7 7777779 ,99979779 .R7cm
ll', IT . T ,,d- l777Auto 777t,-'95,777797999.9I779779 6u~l :- \ T.,, iI 7.7.I77 I: ,977 .6ll77e7-797777 ri7779.7779-797677 7,n 79,.am
;"7,,.7I7I77I a7a9I it7a 7:17IV7677797767.7997II. 777777796Is 7,, 77777 777779
9le99799t99.o. II777I777- 7777l777 77779777.77779776 ,7977,",97777,9979
77777979,I.Il 7717-I.7, loll~io.N ,97m.797777I.777777777969677,9777977799779997
7777 777 77g79 779 77777 7t6i7779797779,99777I
77 797979 77!,I Il7J';!" \I 77\ -Il",aIalr,: ,I 11 . <77 <7r 77 79, 77 .a 9 d, Pr
loo7777Ill.9 .777.71797677797 .t a.779777799977777797776777779 6979997977779777799997999ulld, ercosin. te i ,a
.'7"7,,,,* r 777697777,776796II779 '67',7777 ,777 o -day6777.7o, a797797977 7977967, nim
7977777777.,', ,,777777717.7777win ll7,I771117.7777 I.7,;_,I!:,_i_,_ ._,",_ ',": it I Il T'r__ Iion
_. I7777 77777 7770;7.77777777777999.779777977I7.7a7I7.!71,47del
74I 77777777777,F I "7de7I,7n In799777.97777779779.976777777,77,,7777Iho7.69(I-7I-77e7o.777r,.777977es
7 7" 7lm l ,I 77' 7, 1 \7 7IT ,7,I ,I7 6 9 7 97I9 9,9 77i;: a I l d -7 7 77, o7' I I777 9D 9 9, d 7,
I79Too7I7-7P"7777977.9r7s,9IT90.690777.679799
17 77797777977A ,,7I77'l7, llil7777777796 99977797r,
Ill"'.':1 ." I'l H_ "" 11'. m, T et97 77, H I 779, O:.I7,9Iit6PIT777776"d -7a ho 7_ a9 S77797777777 l_,orce. a
ill IT A'' 1, ,I. Ii 1 lo' I It, -do. ,71,111,7 79& 11d79767779n7977777
97~cu a77979 7F77=67 7 7777 .7 97777777 717 77< i 777 7977777977.P797-7.7777I.797 0779977 777
.7l777,7og ,, "I'777 797 77777777777777i7777779r077799.k7777,,9,7,97779i7snada imantlons Ia ma deud do

\% i oi, r" l o ,E "i.,. ,T ~aitinti7 77 7777979 6977997997cla11 r9I77llIn I, 7797947769a ie 7. uics e7Pueb7.In
77 '77777 "77777777777777777777.9.79"9979779 .- 77777977 77970, 77779797777
7A7t7977777 7777 77-77 797999 ,I aaltRnId, g.,'i I;* I se t oc -be, M.eT.h- fnCA Lm mpra s ietmNTE
("0, 7977n- .6777779 T I '"'79llt 111 :11 I9iI7.0,G7r9 1 de7,t. 77797. IO .9777779Y9,,aMadmeTam Cr9sn9779sl
A,77,7,77,,797977. Ii, 7777 .7.77 ,Joe7977777777 796d,9In 977, 97j97,7 9 4 ie71. Op mnS a ,eto l
I T. . T o f 7 7 97- 7 9 79Ill n v IT I i l o i l a7 7 9,a 7 9 7 7 6 7 6 77. o . I e i l 7 9 7 7 9 7 7 6 7 9 7 9 7 9 7 7 77,Ci O n 7li n r7rp n d m p r r g ri a o b e r M a am a t r n h p r U e v
97777 7777797777 777 777779777777797777977977797 .79777777779 ., 7777Ia a, 1, n ,S f= at~c
,,,,I ot.lt~ "o ou l.rs ili., I .I 101'. ,ITelin s y .,ln hu tI. 'l,, ; d; I liol ie m te il p in ,T'I ~ il iIW i n S L OWu rt u cs c o e a h O
", "I, -. ,,, per li~o. T~il 1 'Te l" o I ,;,Ir v:!c!,j101,31N, kr, It, tti r ,oi p .- ~la,,, T do T~mie go r, a cns I r7.i"779777777777777I,9777777777 7777,= : I .,.77777777797779777779797779777797777797,797777
977,us7 l I ul pl .I'l-do I 7 I,7 7-7777!.,77777797",779 796779799, r,77777779
-, __ -- u 7a 1,7117n76 777777777777 7777 67 79777,,. 77aInTrnu do d 7, 77777, 777777 tDIrN RC T7 ODI Aoomo
f, ').I I7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 31 67 97 77 7 77,0777797777767779.77777,n s : al. .j ',, la,!1l II , i i, a ., ,o r ss n I s l d I D or in u~ l s an t i t C r~ a s ,
I7.,7 779777779 77 7 7777 7777 777977 limi dADID trag. ,
Ifrle'b vI PTCul AN, 77t~i77es 79797777797777rtad rg h II!IcA o at crrCia & A 1r ag l t u e- d~rs d niaep caisae oi n n s .a ecia edno -71
"ll %,al IoctTie ng u-nd trin Ind. gmdas ue 1 mihoIIbl
C R C I R A A777774 67777777. 71," Il.kil eis ,77t 1.1 "77.t.-.07777,9cua, 0777779Is 777777n .,.To m r. a .doh. C iad s B liz
ti77 11 7 7n17 7 limi,777sit7,o 7,'I777ll777777 1 79797Il797979.016.i,7,7.99, -T77p77 o rm 7777979. pa



















cxx DIABi(P L~I~ LA MARIINA.-Mercoien, ~i tie ~ep ne 19.-aZ


cada hogar cubano






puede tener ahora






un televisor.


Un pueblo no es feliz si en su mayoria no disfruta deIos


grandes inventor de la civilizaci6n, y hallicraftersquiere que en cada hogar cubano se disfrute de la television para lo cual ofrece su nueva linea de modelos DE LUXE a precios y condiciones al alcance de todos.


ES


n mAximum ion


Inventor d Is ciencia elctrOnica, produciendo catog modelos De Luxe do 17 y 20 paldadas, que siendo los min adelanutados y perfectos como telvisores, con su ca idad superlorsima de aiempre, han sido fabricados a un preclo que permite ou disfrute a Ias grandes mnyortas populares. Desdn $9.98 mensumles pede Ud. obtener el modelo Dn Luin cd 17 pulgadas. y cuando
hallicrafters dice 17 plgadas son 17 de verdad. Comprudbelo usted mismo. Recuerde nuestro lema:VISTA IlACE FE.


LO MAS MODERNO Y PERFECTO EN TELEVISION A PRECIOS ASOMBROSAMENTE BAJOS.



POR SOLO 330 ALDIA
Alodelo ilustrado
hallicrafters do Luxe
hallicrafters do LuxeI
)' (5Mb *kepiw, en
if//dad de puatalli,
hallicrafters es .* nico fabricante quo ha conseguldo convertir el lulo do toner telovisidn en satisfac- dirddd Images
cl6n necesaria para todos los hogares.I y ucIIdfd # de prde, .


He aqui 0gunas do ias m sanitablesi Innovacdonis do los maroviflosos hallicrafters DE LUxt


CONTROL MANUAL Of TRiLE Dil$TANCIA quepermite adaptr la recepci6n de l imagen a 117 distancia en que se encuentra In eatacin transmisara.
2.- PANTALLA Of INFOUEI LICTROSTATICO que
mantieno in imagen iempre en foro de xtremo
a extremn.
3.- CRISTAL DE SEGURIDAD INCLINADO, que da ptena
protecci4n a la pantalla y eai ls mnlestos
reflejosn.


4.- IMAGEN PERFECTAMINTE ESTABILIZADA mediante
perfeccionamiento del circuit exclusion do los
hallicrafters De Luxe.

5.- MUIBLEI D-LEGITIMA CAOIA, de estilo bellisimo,
compleomento digno del mobiliario cubano, y con
aistema de manejo simplificado.

S.- SONDo hallicrafters con su acostumbrada
calidad oedstica .


COMPANIA CUBANA DE REFRIGEVACION ELECTRICA. S.A.
Distribuidores exclusivos do hatlicrafters 2U 53 to Ramps Toekfae U O9431. -. VWdedo, L Ne


C. ergui/er



VISITE A SU AGENT AUTORIZADO hallicrafters mds cercano, y compruebe con sus propios alas la asombrose perfeccidn do Iam tolevisores hallicrafters DE LUXI y $us no menos asombrosos precios bolos y ficlies condiclones do pago.
LOS PRICIOS1 D LOS hallicrafters D LUXE Incluyen
*Instalcidn del receptor, antena exterior y garantie do lpieces y nervicia gratis par un afio. haI rafter s t vio4gentea sautorizacdor-y-servict* 0n todo el territori@ lneciOal.


00,;:>


VM\,l% jj\\SOS sjav

v3 0 ,







SMENSUAI


Loo famoo ingenieros de hallcrafters han desarrollado A


17" Contado $329" 20" Contado $3891,


wrio CKX


DIARIO DE LA MAKIINA.-M1iercoles, 5 de 14ep. de JLJ- Z .


y



















IE
pigifil 10 INotidi Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Mi6reoles, 3 de Sep. de 1952 Noticias Nacionales Ai X


gr ee (i1 i 00. Le aal aI ( o rob aroan a un E Mltcipiotribut a p0simfl

111a l so a b tela lie (te rez i i t t cio es fr s tl d 7os de ei s to li a nc m na le a Er e ti a e tiC
Oiv~ro s il se iclor asi se iot) rimitifetartS saa~a7Isdtndpl Isit VI a" o G C irde ugnn aeSasS c ve dl ra cll
II isrt) titInfo~rmifridin, Ernesto de Iu j,' or l G Ci il'" sposician, entire ellos, una muicir. Ads 1nofas eneen r5 mil niip
1 ,,,, : ,," 1 Tribunal de Urge a ratificilislo Lomabas y Dot Rv Zm r.Cn moio d u prehy ld u a
-a 'n n, Ioan ames -lia i Exprar~a (o sr, I, n ro, ,a r nd s'ancr dsRivasFr Zamors rmaitai S au ~ e8 fel 10 11 rie niesai elfllcmenorae d -uehycorri o

nan~m lr r an o 1, a-n mn .n m 1n- l ___Ca no del reparto Almendare. Essidc deor.del, public. lauer o ut as c e u a a avci A ereade partMuc nto cle ello n ac dSc rsY mlaisd I wfe t!l o i ,,,,I r &i l r ne l a mei l a e a n ,ope al I m.- n ausad.,s son Evaingelin Guatierr z~on libertad provisional p AecTib -tonhoeMn a l e l eaecid na e ,S1111
insor tu wyruelavya coo. pr l onram a poan a so I I e jf edecd,-,II. t,,lG- Suar i, lamada Beba. clue esti re-!o 1, quien scenalara opor net e l i orguzAcl.n t ora d eque tend a lra -est nui ved l ,
o",, at ronalr-ie de 'Iter i a m ".m ,n a~do I antrpors u n r mea.snrNclsD aeud n emviva d GunabcI, c n arae.Te ampta. REtradosUnidos deaAmearira nclu e e l igr a l l Cosv L-C) B
d, -- inra eme clrrcc u amai e l im I AI.jhs.-n ofvvc onG anbca:jiiD .n. npocsuo e cinl. o 1 e i c le2317 Sprucc,Tc inw Mu n elloal 'de l nsa .d e R 0 GU ER I A d
ly mima l c.maa .nf a, F- r ,,,qu e l all., in,.d_ I liudala a juu-p n aci, -,A instancia del fiscal iv dcl acu- edFii .d dpar l'en s"Du" eM-' adot' d .iuz aava
P eidd 4 omion l-nor FII m ueso fj a All osm la ,l r a ntt, t 11-Y ea sI p~s n d. dorotor Eduardo Corona, Is Sa- ria-', stuado en Lines 310, Vedad" directors del citado departament,IP rA UA
sanudl Da of A l,, ,%, ,; n A i IVs vl k, sm d n ma l )1,.hb,,,i n-h0-h ,, eha ,r,,a,;tiipo! r ei pasad. ,vierne .aIII Patten, In. Cuarta de In Crinmna de Is An- so person6 on'In Octava Estac a in ucrolsplarsd v- D U N O U E L7"Caiulan uel a rr y Jut .b. d. as ei-I'lat,5l!i n l acl a Ind lta s uine, db nrtichlapii Enriqutilpe s Giue ofa Ildenlcno i essenblets ew a ctatrgo Ins pae t n. 'arm, .nrm trntds ed aCj d sitnt tld n "" L.'ima lund Mori a prst hiz eeii e oafaz lpocsd o l enma ~o cio- roEuardo Iran s r, eita-MUt "'I irt x sella, I- I de a" "hastrie d ,-resCe,,e- a 11, raldre peenacn nMaana a -led ierat LaraaCtoambira par ula d unci etrdorne. Lcuoa yrs.ec,_ OIPD7AU I'., Itse e I rv i eTaoenHmad SnAnoo atog Aoremmsrminla- ea cpesosnsderc onnpr edehcedasprsns eil oh dfie e a ae Csid
Unistr" ,nomee aeI-a Cuam In'Ast.un,aun n, ht[ d, ,,.It, I, dpndn da .;Mn d F1adod Viir ydclr lb eMrin u E rbua ibi pr edon u ea del c _d-,drii rtecit a URNO ,,iln Nacona .dy DepI uro n-tsiitan del G.biero de la e- ui a eL abn;Achc Miatnd e a edro dhiMlyabeln, citrdeILiarada resd nos -de ss aIII esrat acin de n c t. i eiain dlos rios CoarI Ua 12rdd1r- A-2r6-MdIN:,' d ,or Ferna-nndmoin sneectdotlaca a arquade sirt ainer.Lo o tmin ee La bstvad aCantar.t, as -ca ueanoimda. et.Aeua stao nl al old -VDD
"'de "" oad BI a" -'n-ed da ,- 19 tu dadl, imt.-dTr aia ue ntrnPill vD btoro Rst gu noEdduarmdotaci a-se e- ate -Pc lbnodeeiev aeeraif E l ministr de 1rmai nsnr T n ~on .,.esulos seis y e.,,,l rimr dte,,.0 n i Mn hofcalau aes o rintrid ho, EPu o son.,origuez eroque eo ne reyerd t e a r a P d I s e r B o n , R : a i Sn A n t-d a aet s t od s as a c i v d a v r u enAer q e troE esto L uec t i n e d s ,,a, a ae e o e r t e l s r otr as e n ,,:, " l . i n u o o itp o F B e bI is r s F c i e t a t d ecl a usi n p d e l e a n n a e e r a n n s d c e. q u pie i a g a s n ~ p
I., ,i s-i el epsc6 neds rmted lv a a dot. rsyai nz Taar n dz-CmaF aOjsGan s.q eina h. d o tll. call ,a,6qe ehis a utriol sm leitcadocJ. ,Cersld. -E_ IIO MTOI
,I I s v i l" 'I da e ,I na ,,.)I l o n e ac o d l h U n aa enrdiA e n.1,a I-Cp are'o c n r econoi '1I d se n Pl icII 1r;b a arendto sou,-s p e ner d a u i a vien d ou ino d a, s Eb l ri e rituccio n de 1. Steque
,rdIi ; l er or a n L. dha ,l masorl nera 'l leni B u- cI ntr, T b eos Mren -b u-ursal. Y h oilan que .6do. Isp i r i or Eltr bunalli ar t e n asqu epae winu t an zau l e gu t r i oc ue ito t a InD E TUrv d N H Ii. -ara a D.entc e oND In e su sal- n Zal divI, a H rarbaa: n ,I a: t it, t n d n & e dr o T i, idmal lo pro eseba da aaspre l aonto arte s a pto iof n d jo4 Y luandeo tr s o L c a a E t co e l o d eas n d e B ,o a 1 ya cti l s, d L ta s r o l in c ia e a r n a rl arj e sIt a n doa u . N a in n r e i ti anc a a p r
---- n \ L bna:Gr rt ms t ,, ,odn Ie oI civcto e a pre. n lien stimacue es amaaso telomse rhv rvsonl nPap
Ciat d ,L", 'i Antadrh 1d .aI ImlltilC.mInd Tr-bun- to PGrr'antlaan CIuI E- cistuasoon) onn clnael-ran dos do-selaln elt I artfu- UnaxpedrdanderARMA rA F l2
.i a Ea""j l ;"M'nDO AN-r "ARd de," 'i! ,"cde Bej cuan r ofi v vn el bnei se e __iL laidetacidaitorues.da.c u os l ara me. dneo stiete Vc t das omo r'L, cmnts T"O O
ma d Tab ja or s deTa, ebe ui- d- -istu d j or e a u r e ste st,,, .a.a a Inr de l d c r np- t iim e u s a c h e f er n a-d n,!- ,, i cnerd
,,,hlm ,sp -dI, f El. nalud; Cccetiimunof ,d' a wa d d Caol Nas cyepo r im sloyrb eR felA os u oe R m nte e slr a l l berv. f W. wdel elut Imov al e sula a 26 D 7 A.P ERE A DTE
,bdrt v R is u i z d G a $4 00 cnuircldeTh o M C If a.mot i n l ~r p e cide nsj o no a m)a r u L. I e' L,,i -.
-bIfue vi ; -T Fdl-rin d doTraajadore do n iCtd ePrde 98 eoprlo ueo ne eat o.qevsi at ncrm -d iv oez. u o nrg n07
Id-,r ,,,, i'l .E ,,,,-1 l Tl.a- arniv.m ,de Ls a dI Cvb nDOclar Frn an e sde aua ria eu et t ,ell e u m zyuer srI.dh saio ePlet.i.50
lart, 11 11,1 ,1 c".11Gr,,t- ,a dTinrvld, --, td, 1Ta I; OdL s III tcl"ses m aye E. cvpism de l co. a.ra he re g u. tosL person.m'.r a.a por61r9
dap,,i,.~,.,,,." 1,' Bmeraos d sraesyV r acude xcandantus anoI int. o s lc1jCif l e -a Au c us rate lsno 'ciscoG .1 a rad e aYd ns radncpl aIll ,e pr ltrn esaso Rna eas Tmio; ia de" RtalC', csuclaos )Y Rfalnodraie Dloa, corhbr sd nrbtdalfundirdrpre ll. puede omp au areoils t-1 r 2 5
b m el a On e I . a r a a n ,,, s, V r cGn re n o i e i o a t s i o l t d a R v r e a se d a pi st od n n a ia E l f is e l n o r 1 t u a e n t h a t L e o a M a i e a m n d
- e elde los n I abllor t d p r o l. ri in Lu is fu!era~~ ao t d ,- ,, con- s. eoe yl eis duiel o-- es nfi sujyet rqegers Ins'cudo,,1de untrgnwerte e ar aua Inforalti
es ineen al as twooa dr amLsad, ontra eAr-n Adczida por at Ojos Gopbbe-Ain etor Fhtldy, o rid. BrIe netgcinsd L aaa snrJso usdl ETROL~ IRE
., ,o mlooabd, sepoxm eaaint u ehzop-L ure e itao Gullermi o y 6qu e abinmure d.1. [ t do Jn,elresundo de saacon bm de eptimbre e 19 r d I oe- rael 1 delactul en ue cnimu- deMontau ,., o 'sviuda lbarmrdrnda ara mlntSuprdemyera pma tder p-as_ rat, M-FFcuellB
cad lr na Ya. e T4ed. dd bn e'B abn;:A .meinrrle. u 'jdb ,--, nr, t,- 1 PdorJudcia en1, ,. nn u pra. -raspe d rb i. ss, Idesu ,ar s e imadon
rcbe en Is n _. 11"'u o m -mxm" ltlrdco arilP-Cm ne aatmnos bei eAitni OmiciliCar MOy de nNact1, '. %61 -1,Em_: C% d,; s de 'i la Es re hi. N ivi on J Girc a m bren ps er [a d tare. M Ilon de-li n o clue tudia onbe Hu a disso su m p I. ;- UEIA- -AM IA
cl_101 ahc, a uen a *e 'I, ti dlaley& onm iua d ci s Gulers d M a p Viero r disusfqu p--t dde Ale brsah Ted.ea F e 67 Csa
list.*n. Iy Z Idrpde nd lo M ",,r. ., u d ceos on d l m ar l t inm.- de joa s a do tro 0 L ,Mpaio n L e a l k i -B 2 1 4
", ItoLaaa a ; 'Im de i m" a C et'. rell Du al In( ro A rd a n petan te ',, oaparde sn cu uo r sula'res' I taa e ie o vc m p nden et a as Mn c ft U aiurs.A114 -A-4 e r- I wprllA h,. IR g a ,, Ius o d s .b V I t up d., 1")"I '"'0cil. udIfe nlo a, lrdiud nn. E tm u oa aan o efi n e ar deayr, In nab i osabp n, nvr a va Rl A e, e;l a twon h a ocin Trl i t- milud.de ao a d;.i. onttm Is C r cia conel fn docho:j cal ,Ie neo 2-15: pe cl---ND -NV R A I -,-- -.a;et off inteyrior dFrcione

"n ."u "e sal a "" "lle, b 's erav e I

""1"'"le" """"""" a" $5 "9000 I."I, """ d '" R.).1 nciaft se hll a .it; ulla is b I o l s rea rain d a isa d e trioe E D AnA A P O D
ari a ar~na e ugul a S it, num SIud ; C .,uoragn td,. eui nde N)rN l 1- 1 ;.t' s im ltrbre elsmaitao deI.Esa ,a I n I t"x, ay cr .r e nac A P EA
tils irade rriir l t 1. V. Tusylaitn icanPpa d o c I,' Oeee osatrsi-so n a iapia u acm rf i er ,,i eltri . .ibu de -- o annit I ubuof s ao e f 'Spiriu a minl- de cIrcnv i n s FnaFO.70 -7
d e n ali yrb d I- I id l eo l bi aran pt,;.,.a glu ll i nesa. D, ron.5 j 5 8t02 n1670s1,uIn,-- .,,Gurr M'd- h sd dl a tat el ,a uadd1 Sn S ir ua o2 s. O'ely A 20
i 14 9 9 0 e ' ' l a l h a c o c o n t i n e ~n '.C u b a d e ,r I it ., j M a po n u I h a l c o d r t b c a u d rtic amn d o e n e n l a n aida l P t e n e l E nso !h eL'2 'r t r e t a l S n i n c o N 5 1 e q a L z M 6 7
I)"u I. . de I lt, e nphuI ,Iy e- p ya h o l sh l o- C,,, A ,I , ,- ,- l i ne ni tl ef n i tca e de e

-I ft i I s a a ro 3 ie MIllo nne am inca oi i-d qula cid d as e la S l iede kna 'C -,d oi l ,- ;.qBus o a, :1 m i ,i ll a r a ren ~t lca n la cari A A R E VAY RL BO aca

a lber 't A du .' rn ntnil;D .1-rpd \ rna I t(- 1119 ab a do y Indac nr. tn diend1 h ue 11 ii n a a a v n- ana y Jse P ador s cnnu R m a a no c urad ina l arteu r e- RiaN .35. A8
J uon '.aa1d e. v e m e S o e e r m i o s y aM s O rei, d e I r""d e ';e el'r l: p e te d T m b l b rr e l a J s er a i . -. U 9 1
d' ne 52 -gr cu alod a ,rm -a "r d, e o "MA' apooblso eperacretr eEseazaaTmal-CesoN 7 .M21
MIrti 'a I.,: "r, ""e, ares jlau Cnmllas,. resu inmer- .Aud.i con mnivdita ps 1, %raa.,amemo:a delos a inGguardprestdel ( baa y .nque isio y F!rc '.,.,-'L'
"'-.1,.J,$,,,,, M od-d 'lh i Olba. (Mor cf "Mrn- p ar :I fur I bnbl ,, o ha ta on d .s juil-co oz. sprcu.c q.n ( 1 uraMnil t mriumet ar amsape gul o52M3
I,,,- , a-da l estrba (alI .n y l1,as ssit. .a li Supremnyd e r.I[ AIda nent- ac d e setamcurinz amm aeal d e faceto on H TAAE E CA
., .I. pan"M rali"s" d s., ,de r. a Iz ~ ava oro n e mnt r alz(dfdaro 11 c a Ie es el s n 4 arIOIl Invs t cnado L. H a n m e lr J so L i d l D U N O I EN ISta
I a in ,.- L bg, n-Id, I ,,d llm14-1nallmDdI Vs.uVdabtdIn-iumpd.I a ,I 16 dill rrsia I rid (I -rISIanmR.XaeI y umnnFrat cadcn.iU- 4-.

gund Guera M ndia quin a:re-L.ndaFerand d',yd11dpor el iptut y Auen6 Ur.2
Le s.n,1 de comp o ars ,to r19-1' 1Ist Deg:Gdvr la, am s ';'. e a'us i sq. In.n'o. U-51a
y 1.11)r"" r;011A;lmend'Lr; l,' u pr 1-Old e s,,)d oras P l,,, % O I .Ybs. Zr cm OBSIAnja N Yb77 . . 141
,. ,,,en:tacliiion7 n'' baad o icn in 1M Ob as en U sv5 of atio. .- _ar 1 1 q lda -44 "Ipd Mira t Il.d, a:; ra rII pIn. cart, s, F1 Pado e o 1.1 11 a a oE t n e n o m ue e e a a a m -C s il .1 2 e q ta -a M 4
s Idr uelDidiiu.refail V; .civ .Er.qu Lus. ", a Lfa-Espaa yJ0velar . U 311
!, ,1,,I,,n in 'a".-fe, ( it.13'1"'.,,,,,l ts .p !ad l dlBa n.e n asf I I, Ga re ti- C nur i aa r i tri to O .Io sE aste d e r olead S n.Js. .__U.ISgal V l ra a st,, ue l .fu.miv, d,' e nl'as-- la .se to, que n a d ,,le Av D e e .lela s ad z A 3 8
,C-Burddlan es i ti ndn s.- .s. erldi6 .s.,ire s P ondien es s 'n-lnlsNi 2 1 es Iran I. --1.
ALui s e ha odI d G ma r a uetrn la tsgiet 's '!obr s .D E. EaEN CAn tnana
Rni.a D. n o, diGil r o o a t l r aI agu : et o ar ,y sar n y .L co t . 4 71
1|1- 111'a lAILLi. Elau n a 0 i nf. s. t n. id a I n ra ,,g Iu zaIIb I i ( i ~ f O 1 1 8 it .r- m p a r a c .,! i'e n d la cl a rrek e r a p i la de a r a y V a l e Nd 1 .i.e.l.es. U -p a a a a o l i i~ o m p rn~ el ra a n i h e t el C e e m e d l 1;. m v o q u ag d i "btd 'C A R D E N,11 l e m b 3l IA Inal d e S a n c I'l ir u l, 6 J b111 a r l J zg d o d e p ri mrn.,,d e a l 2 s u n a a G F2,
J J I ffr A r d t r n M t l e a i e I s A n e e R n q eAI l cia a r aIa ln d a ,, I d ,:u"d.I 1 n nlb e s u p td, pi me.dn astIg u11- . a n';, ''' 1 a : a mo vi ll C-, ld ente d bla i d pa; 1 "ro m vi C 2 e t e 5 2 .
l rt ort n e ( a b e r : aI' lK e s 0 % A 4 e. L ;r ; lAn g de I~ a, E .tr e- M ml; ,l a !, M l e r c i c r u n r g s I- s c o dItnu v a o d a n e,I dyi'" V c s i a u a e l l d o n , o r R f a t s d m e n D Call, ,3, .s q- I 1 4 -' 2



01 __ __ I de lo que asrlcanotr otr d(chc pobla- c.e En:,rucijnd. Y ca.,,es Linares. J Centr ,, doctor Miguel Mc. Macit.eVtB.RA, JEerUo DELma ONTs d
-- -- -- ---- - -- I~ __-- __e__ _III .G,,z y alxa G rcaen an ditau o n a edea ide Ed y A-111U RE
I'li, Y m ica it C rti icriio e i I, ri avcdoemns, snorp on swla Di .ceg de 6Va cose. Urqu nis i pr a e eclabir nte-Jo egd art. I7 deI r de s y lrdr-poalnsio"om nads assguenIs oz Henn d zy orss mcs.aRoriue1.D l Jun-. -73
Ju.n'11i.r "DP IA Iarl,"dA ; Iniul des ca 's da obr Tr ddel Gne pral tstra O ranscoAadefi y Vi iornaM- 0dOtbryOm .A39
I -, __ "" d"" O ebN ----bic.sed l e-TiiadaRoAaam:ctu---- yF- d- y- vud ZrMia I E ROCtur 0N L.: E -S
ma rra d e D u q erde E s t a d a.n mst" Irti ll e au E f e l 'd d e r u n d a d s nr e Yp b I n u II d el l c a t , igy p v i m e t a E u g en. i t ,- F 1 p r d l IA P d i i e l a c, a i u l o g a
:,B I t." p e n. I do l l ie, ct, v t l.Im o II I a .vIa .? ) ;u uor dla ha d ad ",a+'mbr 'e anternu iina a a ciin d lar ci h a dl sd o it i i onrit spalqu ca l ev Lle s a- d, vtc Izn c lD SD AHo I A A-PS71D


11 lj ,q ula%, Isllr, I'll nli,'"I'"r, el q ed ii p r t i ao 3 ll ,, ,I i A lloac ai a r l e s s i. d o L o o d o R m C b aao 2 d4e sCi eilly A58 10
-.-n- -nFrancisa,,id, P-nlaaAril Ill It Wid IlCaizad deLPuen daiGrandur
-Im.nte an uno!ama -r,,, ,::ua.d.n1d,,Hd"' ,,;;a!",rdd r-d. IE mn a rnch ti r a reiiadl N 17 a -u
C Em etta V du l v11 .rIm g 'Wd l l 1ne o n e n c o pa n l s s 1 ]i n in Oan a l R I ll A. d As P Di Aiagl i et, e x p e ente ,c o s d a y o d e r r u t cX 2
r ; a s&- i ttmll a l h i z o d, -r e r, M a u l E d w a r d sIC ar.".". J n es- l i e2 ,la s c e n d en1e I t, .nP a u lase s q u i r e.n a r a m pisce lyBM 2 116n
l~ ." d i, !.Il. ,et I I e, I vait'' .In i ltr do l r 1y:,t. ICSP E ES ava 13ii -n Te~ a (ans D s u ,i uE st' 1" V 11arA a ci,.,-E g.N o 665r M. -767


la~~-- id l isr Duont. e .I' 1 oCAl RDlEN'a I Cu pa eII' r min qe ;artC ab a l ySa n gnac-iNo 51es uina M2 4
.E aS Ihom'. ho in .r I- (In,. reor o all irmz ee e G' 'DsD- LASEDDPM IN Pad
LA a 3l O-'it .1 Fjrlu6, Anonj % ,; r Nic.ctaitnsinPts11 e. IHwern andad P.-u-eaSalATANmelAdo .-CtTELEtl dI 3oval atitaIni'ltAveiueLuavs:PICnal o A PA RE ARE A (e -fcenb 5

,,r,. -3.1.-1 .a. ll ilern1, ltora :1 Iicl;al ana "I,:g !j acnlAL d Vtrmrs n-In 11dctrEm11 or;;,2p- .M hal 1 .-- C. .Hiab rIba E anoa o 1.PJ7 aisB7

.s.'.' !, . I n m e un dnt u r a 7 S. i b " I' " t 'a r e oI" n el s c r J I l s v gn or D ap T, c e st a nd o 1 l r a a dZ l d Mdl a tit N o A C o n e c h u g yN od s e B A -8 2
S o -: a "m p a1e u Iti livi ac la n sa ,, ,. .I .i t,, In e o e mie () a mfp e i b t l t a odo su1. re o h 3. ; . a y "! a r i. ci l E A em d 1a P n irv lmrn m e o D N oN A .C E .B A ML A -26 1 A
v o e trnodo 110I~ltud I'l Ia Et aIl Ill CL11 n rac t. a del 'a o cbals 5 3 7,, :e ntr iiig r indy a n r men, Ry en e MCA 03 La l nh n z Sn o r de H i d p ." c m l ce o n i v qu e a om r b l t '.' de ls"-3 ha omun cadka S ubrlad, uepd.-, IAJA
Ina! Tl ll vu d a de Pires o n Term. n l ide Oper b ie ga a o e rendo para ,log- rar u bl 3 7 3, 0 o".dW L ha. C e 1 d ie Nc o es ,s'h A ve n i ea N o.6 r ictd S a J.56A B6-617
alcalde munIcia e ida, .imy3 1 0 od e rncs,_po ,de ed e ls Ea VToaMrA .MA-@LA2
nor Franisco Orne Gozulez por elnicipal y d crv.necalesdo p, v. y ,11 g ean -~a ,Il e dtt lsn m rs 6 6,d i a IA A YC U II
; 1 1s n Il-ds111 d6111 elit'-at de m ,,, l e ,Ilaaci nf do i d' a I ad,,,I,, er ,i,,prIs., y V pm. y30 .as lie m 'cjgro s dtr e i ctv, C as.- r 9y d 8. p to .Alm -210
.25 f R D EA A A IG N F N l R R baft, 1, uepc iW o s. Cita l" ,a, p,,rue '-nc I n de dos lie ygoblraido is ass c ris r I 1y3 eaoLwos n que ,n nmgun Cle 2yNAo . AA Mn 274
,,ills Taea t m e t a a Lo r s p es o o r sp n e a- 2 y 3 0 .m- m n pehu pe s na o e pl, Calo e E F ntrda. : A B -, 72
ZEDNiO. In orAl "R En ,,,FE ue l u i cs. n l i vabia Ii ir n l pucr a a a.R ga a A 3 y 3 .3 y 3 o sit del ari d a lurm a tan C le N 0 A 201.B 943 L4 a d 6 r4 i'sadmii _ra v05y e .n- ds lom e fBor, n o ifid c. Iy 11 4y squer acoIimaIn I exu,- ,e1 v .2. A m d, B7
mico que isnealea da (1, e 1.- j5Crd ca d1 Ps aj. .N. 3 m a 3t in o p r e nl. C1 T '" Agu lle1 a N o S Mra 45 00
aq u. IA v,, 1m ili n e 1.ru ilr milr I ,, Tc d as, %-Ijy ,d m pclu e -o a c ca m .h ayra .iE sdbrrc thr do $ Inu bredtdncr ao sd7 zAfi. tp:oy 7d.,.Banv" nB -1ta
H 17 VED DO -50 4 F-o1 alta u aler cr n of y I a prem al Y In d ,L r-H o- piyll ,, n ol y dr I a'. rso d l jef n ll do FL a vbnc2l NnII 5E / E ARE 7ARE A ir s-82
U n__ Ial ton dtsd es erIir ocl pre no ., o a 'a O de Ida t, nom d o toiM rt ez C J C oa u mia;A ST A dAV E 1 E AL -3 3























DIARIO DE-LA MARINA.-Miircoles, 3 de Sep. de 1952


Studio die Ballet AnnR
DEJENOS RE
E ll omol do e PROBLEMAS
e ~dio de 1.AA ar ditad. -sue d balll dE A,, Lenllea, situa- Reservaciones d
,n on 1. Pim r- A A mdA. y l 2D. en el Reparto Miramar. Barcos, Avionet o.a lA~ivciunA. ue dAilAI& ntabW b.ai "AAAAo '6rala -: Hoteles, Au
t a,,ll I d l, Oper Ne P. rIy del BolleAt dl Coron IUD. NO PAGA UN SOLO d, Asil -y iab extra.rdinAAd, CENTAVO EXTRAI v p apeld oen 1.s dwin(., Y brhtesdoMr--ons rfislivU do A alumnAw en represenlaciones n-8186 i o las dn meO'Reilly 259 tA.7257
mirl nne det o Anifis- or. a
16mA Y1 '. t qu i d h-

in- ,.ma .xlel prAIOAta Eu gena KMe
Quremn h e co,,-nsar que ade- m l m Iska. procedente del famoso llet


Myriamr Jimenez
l glrin parrnqui l dl Vidltdo Oriri hu, pueria, el andhdA itm e
d.1 !- d, a ,el,, y media do 1 aWfe, par. -1eloA hd l. Pota.ritA. MyJia1.6mno '.y Jimo nex, tan bonitayain encanladorA on Ie r
Joren Ramon Villarreal y RamirZ.
Innumerable. preparitivo.s hefen pr eI. e h ,an ,c ,eremAI,.
pal a que v in lr,.I-nd. 1-1 invIt,,Inn. .it. pmIr ,, epctl
p Ad d lry lA O Oimadole mitrO .,Ernest.oJOiln
N A.- y Cindida Jimineoo I '. yAmon V11rril Gom6- y Eano~lIn, El Om wImrrtDltttt- ore Cr u. PAImAI.n( dAor n dealleso d eA eelA c
ll tr- p ir y rig-lnIf -mPlorkimi o mrnho udo fmrmaii,-In En fa cpilHla defa L -oa ,; I t16l~sli 9,nI- -il Udo11 1 dorl oh refirrios l dr t eI n rlaMarlint EjorA a"a u aa n It.vn ea aconc e n .,,,- 'I' n do m rrenu a pr ntayarci no 1n-el r~n 31,n jvnArt.,. ha n y C(, um ide I,
-la t'- (1d1 dnmingo l d d Ao A b"1 LA prop, oI' ll d 2' 1CA ,d h t dein, IIA, A Mddl je, IA.lI,
AhloA l p I Ald ,," I C". An tAdH .(
A o~~~~~nyh,,. hollit ol rh ,l-, -l IA I '~~A' IA,~Ap*AO AIOAAI .IIO O0
A,,jod ,,,,,l.,,lits I, ,'llFr.h AntcInncodb. ldo-,ino.,o,,,
P l o o h I h I l ~i i n d R G I .l e R o n D 1 1. H u ,a,, l A duo I I i
J.6 A nG todioo G,-,1, r-AnAdA R d .fnl )'.l G hA, y h a, entAi aposa Estooloi miArA 1rmulAr ,oIApellc n lo derf lar o, I
alne l ab taobdn yente nt,,, It, yn,, C Ad An At -A1 1J An Gr ad l-, re eMAn I ector ndeAIA Art~r AMaAnflPlr.ljmn 3ysitAeApIsh
.*. -. blen. hi,1r El,,r OAn G-IA hA d n at we1InlI,1,,,Carmen Can, aInter.A.nit,
hl"rA~o r nlc,,,o' 11.tv I 'I A o ln
Co DS naoS tCAlsosd PCAo l -Asol A AlA]h,,ll""C" 1,dAl' L. 'd"" A 'I. A hnd' d ea add wndparI.d
I., vo gn r en IePills pr vndt dr w n- "s. padro d' 111e~ l l-irn mnoenn enlbepnt
0 l lAl AO11 IC ihiA A A II le rA~a AIO e If C 0 p I __ a 81 IAfre n Vn d min le, In A AAn PnrodIP do1. perluetro reporter grAOlnP. rd trpr.d1
d, IOAOIA d t'LyIlln ,PIkA I IhA ~, I M Lq,,, II t leshAA l ,AAA o A A l n io t', (C ,s In t l IA.
A l V e A A O A IA A Ami, d, In raI A A 'A A A A A .A de nerviamld o raiid ad po ,. trAlfredo E 1an.Ad lf orn. lledadol. pIr r? m l evia, eorqe. li oai a I rnin en In sorir- J)so Gar11 n. Frnle G nae
urrdnd h01nbnerit, n t- n In tm rnIl In y Soninan.Rnmen GI-n, Jo
Il CO m eM A t O M ALydIAMPinkAamA AA I oInd p rno \ h,,A AAp,,,T,- A'ICA' ''A II ,A,,A A

PEiAAI' Itr l lO'I kIAtFdA ath01in- t edel 2 0 C I A, ,llIAj.M. m T TAl l IeyA d Ar d 'e A AAbAgAiAIAAAd "I-' IArInt r r
tom u ,. In d los ht-arrr. e e l d n elau nr.rce orn A n sdis nit ep r m ee g d e m eo re ee e rg ninnd e p p u III m est hilrl "haIn


Ill COmpuAAtOI Vojotol A Lytil. i A AmOA d lA' Ina AC O r AIAA IA mi 'IAA rA n A dondAA AZ OnA plan- pIA l, Ai ACme dA, ir, AA Ia, hAlId~ -A A ',cna IAA. PAApitA C Pikhm amn ue arm dnhnelcalisdp -Lnr s Ia-vn' ov eir dr [ bu11 i delatiolns C'e nn l ro "Inds l rcoMne. ai luara lErn

Pl rIoAIIs eb i1 I AAA It, hAtC todlI ihn' I Ill 'Rlllo r b n o "I pAr, A r m p A ,AAj A I rAA S IrA n AInl i,,,A p- rt ,Idel nnalOO,, nIod -0 ,,"de, n o l'AA1 I 11,1,I, AAim nA dIIIA d, A Is I lA, AIA v A A Aue y A '' n Iunh AAIAO l ,,Alv t iA q M A-d A A Ams loNIll tro. I. G-t l 10m 1 I '. IA r ArI A do ,n A l lZ dAA O -iOt,,. e[ n rnn A m I brAI ,o0It opA nA Cn NA''
a" eon 32 y 2.1. "ll'I V '., 111IAAAA AAAinA t11iy irII ~ '~AIA-o o01 ACA IIbr AAoji, t,lAA AlNA'
1101 '1'lAd,, I'Ito, in, , 11 C rIA,, AIA A, l, gArh.I


P (Ir,,,dndo ,,,. lAnrInhIo0 u -,,ns". IAl. .nI, n "'in hah A er. y A np, nint- hAn siberb a supIr.Indu em de
li nrod n e.ee, y c nlo huqe d rrudeebin r qu uetlivto r afe ene.u nro aiosd l-"Clr n gn I'n.ea e PLi



"I-_hmp ol lon dd A y A n lnn n, h,.dA d ndq C iAA"AAnA ors



LA EDUCACION EN UN MEDIO DISCIPL.INADO FORJA


HOMBRES INTEGROS Y CAPACES.


Este es el CARON de una plum& uneNimorta como usted escriba, aynPUNTO PRECISO para usted









Entonces ellija el COLOR de pluma fuente que prefiera


po~o NO


Hay PUNTS ESTERBROOK
diferents


LO MAS IMPORTANTEprimero: elija el punto apropiado para sU manera de escribir


Enrosque el PUNTO en el CANON




simplemente-' tacilmenteapi damenta


Y ahora tene usted la pluma fuente perfecta para su escritura







PRM RCNEDR PWMAJ EN AMIRUCA11, ,.


Ar erC tCompt
7 Tit DE FUSIL salir franca. Edif NEREDIA Y PATIOCIIIO. Len d.l Maze. Vibers. Habana. Tel: 1-9309


1. E tCLASEDE ESGRIMA 7



En construccidn los nuevos Ficios y Campos Deportivos


Cr6nlca Habanera


Pigina 11


SOLVER SUS

S DE VIAJE
de Pasajes para s, Trenes, Buses, tom6viles.





GU 10R PA SRdBS


\ "I" A0R0,, 0.,



























DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 3 de Sep. de 1952


Noticias espaflolas- Ai~o ax


El sepelio del Rvdo. Padre Pedro Abad S. J. Piden los cosecheros de Mor6n El 43 aniversario de la "Aurora te Jim I

restituyqn maquinaria agricolaI 'I

oisitd organs pos ticnicos el Director de yuda
del Punto IVdel Prograna del Presidente Truman

t ~~~Acimpaiuvdc, d11 director do En-1L. explicacnlrdo esta merma soe

I a hiisH. AAl I H. I I
s, IIA "n yclt.p.]and- 'I~I I d m u ss e qub, I J id1r 14d4 OsValdo Valdes do T. P-1,is-c oIs a PZ bana stalbA un f
I 11 ~~doctor Alfredo Jacomno, las cas-lce Unidos do agu-cales proc-d-nes do ,r.-- .


1 1A 1 1 i nd s, A t A 1 1 1 1 l a l l IIat u ad h hab l d ,d E i t ai t
,.s dte" Pitpas do Matron YvI O, orm.Ca:ifilria. ic. .I her '-h it 1 d.e ha-1 .
son Pro Asociacion dde C l Rupal brs in'lAdoI la zafra de l a nd
do sa dpbl .par. A Iar l a li d l i nI
sticion a MO.oI dl A los P rl Aip pa P t-.r A itpa ha, laidou nto"
d ci maqlurtnaiaagr-i a, sit laborn.- .cosidesritablt de cast., e- hi rcoa- A-1 I
,.n a r -gni i a op raliva lerccion Y eplfaqie. 10 QUe hR enlca- -' 1, dt, Csecheros d, r s ai.Pa e Io als scos s production y -e I; V
p y p -s ai 1 IN I sall. co l. -. h d m s
dle.hl tce a dPA BANFA gC Paa i- b bdlds ar to-Os 1dpAr

I Jat ailla a a AM .hiIa d papas. c dox V, ran norales.po rn que t-.-I1 155 Ii La mnrclonada c.mison staba I,,- ahl.r. stan caastecid.s dl esa fruta, I .
I -, legirada itpor Jos .whores ,At .n. Visitan Agricui Ia cs delegad.,,s I- , "- 1
QPmirez, pre1idn 11 d dP M Asc Hco Ap l emanP1111 s


cp de A griltur~a de MIrIn I e- de Inpir AI C lA M dxrne a Id
Co ilapdll pcpiM da II

.Alara Drakc. aitrI dp AgiicultA.i hacind.
Exp raso PpalsMisie IIa lA e nMa di d e l eacr ils y el ifa -I".rilodilas quO l.onIa prad mn- bIM ra-tad Vn AIm lanicdo I
te Qulbi pones, qu sa e -se aca orpresenl 16," n t6 ,1C,1 In .- 1, ~iznO iat ua iitr del Ag,i,- licrita ci n ,dam ac.nveo c cn- ."-, 4II .


ut rla I olIalrledl acm m oe ia. y-ro M gaII d", rrplanitill oand ivIndI a l Eai -IL.SI:IIn ru.- A e Arienrad, eMiet -a d, A i A
de Re abprlia, myrgenrI F l Sr. Laudelino Garcia AaA m' E det ,1 AIrIi di s mii rAsl e ldr a aia di B i
Is d bel s dg i i n V ulares A n satr(idor r An sr; Franaaei llllFiaCuaP i, Fran C ihapT r dn A B o C ile1,ai(r':xta (t,'aalonata iaiaa EPli. conall-l canlApe. Lp aail aaal llai II 7I iai 0.11 111B 1, A

Idn c F yta Paai Pic L daor LinA Giodi SIM M an lra. dhtaIt. da pr llI .
Ir e s u r r ip n d d e q i n r e t l I -- -- -
,ado ol plan I P~~~~IcidA- 1 P "I-I ,_I L :l:l


I a ov I .i A d EiUIU IgnC
Dos I e g eleeeud e e dlRvred ar Aa etr e e i aity,'l E S.Lu elio aria Fses e acut a u sArr eSmzt etej6 a P at al C Agis ter u iivr ian,:I--o. f tdi lpill a il sd,,,11:: di ati di BilladaA ddiAA AnAistila dl C liGaasI.dtA ,- A.1llM aU Il A'IA dFe s j h l P l r i i i CaAs u r i i i



d BaA-dll. n I. Ilpedid .aI.ta d,- tpn ociailt.id an a tap i tllsal III tlllamena erIr l, a E ie rd vd lnl milla slyl It
nierinr el R.O. Mnroiaf tdmls. o Lddepi-iendo rldue I .def q erida uacer Ose lal;eI.d -- c ires:Francis.,"uno lV d Pita, Fdran Tru. de dcs; don Pepe a re rldr de W esn



- I-a-d----sd A dI 1II.mla d .n -l -. fd o U d s 'M". ,nr hast l dis d i rM a n u e l ; J u a n B elda C oc-



Cl d a so n Ttulos de honor AetiDoloe'ipCo


A Ycczuela ci Cardeii Arteagad tlt ar scd A ra e
.-- aticto ds Pnta, dud L Pau St a utrsd itu idas pr eonas





E ---bare a IAiiinCaldavat.Idc .l 62- Am aAIlNr V. ue I llebr otv is rsa,(IrI
Dos ltirelt dl spells eectadoen s El de faes el ever doil'atirrmlaidi;.J dxrecor elanlriicel dI dwectded ,"-y n rin dd In.-,.,I1 C d Fnte j ea P a tocn elr A s u r i n o







E d C id rlf AllvParlna %rCAiientn rl'ale C;y Ia"nelazonc u -pid, npa-,.r.-.,l cZ Ala-,-n Par Jose T. Pita
I 1,m, ,C ,lIrI.0 ( (I 111d, cP d Iligl l I a- r lo d, Ja "CI~
nI m O Eroll' IidalT d 1 julI adl C -g ll fllggpiIpold'il las qe no hlppl5 lan -- to p in eraiiPl n L onA 7- I l.Si s,1r p Ms\ b I p1 lddgI.Iva ladlI 11 ntI1 1ur vBgrdaai. Tras a ea ued e rr eren n a vas d e voI.l. III, c s a r b o e Im e t d inl u tr d cin' le t l .'Ib ab r i o b er-aolr- c n p o ib. ddoa su d b Iti m Irr 'i L (4 Ill Ii I I I dI I I I I aiIg , Il ,ll ,dIP, -!-711" c .-consl .', l, gI tll .I. .d.a.ll I





V eneauelaael Carddn saau'l dl lblI1 d A nP s rd dI d lMa emprehllp moUros pre l ter2pucraIld "Lugld po, diprumli a it mr-darlo lli
la'( iaaeaa a'!,a.r.aoLfra ak a lnn + r e -"Clv; d nln"'.1 1111 d1H1111io dl HIxaolsal dins itucIhn dgr llha-ar dus lrms Lla'sturi MI lpo di iAl- nAll scpteIIsr
lAod l enrenpdublIies l iAle d7111n11 s e u vCa- gert il A d MmIeiIIdeIIA' PAllic .71. P~l* Aladaii
MA --' l A a iillIA E.iFIgIup~ Alm-mPiilatri n hce HIlllli A n reAcIII con1 lel Sgr lpa l e aeE allque noii1v mIs A'P1IA e'l edplg l.ld gSplliln IlgggIeaon Esi~~itnfsMaI hil de pPM i mas tiempoen n o a ,I.bl de .- mI r qefe poa- rfrru pr stjras m e dcnlsxprsy nSC-.ulh' rn rg. h de a d glil alada iiaiB 1pl, 1dggAg1esgd .i g I l dM (u.g. udiedcairlppdedeie clIi
__ itp- n o ardentAglila em,,o J.I n. ll aI r lar.illd dpi-A 1a is ao a dollstur "asuniatds rreso d,.
INgHIll. ,i lid, d" lA' dleI ,lEla d1!a







rr-uli ddtP1111111 r1t1,1a 11111 Ct1 rt alit c d171'r ----Al ---.I Tb"grI l- m1 71plldil1 adidal pguldI eddii
dg r a poireg Agh amedmo n gell I- IldIsd l d AIM-MulIo r pI A d H lI- lA- r b ",IIAP g stu Aad dl I Es p uertl l qlui dl g AImmrrdsnies a,, r nq1,dI.lhlg2a 7 I naaat.traaala" llaA l do n' mns tr- i ltp n do e aibr d Allar pr ndul. ns hooa 1111 he11 l -n v m o td or do ],a- w, oga Il I iar i E niot ileg r v or pu rt d Em;ud m no a der nd I







Ida. A.a'.i II Il rII I O d c Gascias s d Id.au At l A r I H Ci 1n tral gie lz El Centeoi n a rhoh d ee('t I I :t,6l1all lll Pl--A H1Cro111 P p'tlsc loar aiiidi'irn a maonid-- t nr s rsn A P r o eT d PiLud '
Ai *,t:,,;iId ]tFt, E l a aa alI ca laa i In II dll l H"I Id-111 l gCggAc l lllllai
O I., l I11at1711 IldpIHI.il'lgIl,7. Patill.tillill______II111 1111I'l-I haaIll i a tr a attata~s elI, 1 I Al' HI lA vX'g.', I an ha -,, H Palle, aH 1 il-M1 nlla lplg-g ild Ild







I-sal l ()I Ilob da ) ,I',,I Md, iIro IIaI IOngi an l7Hg j1rdmn& d al l 5, Id G i n Ii la rc. al.merie ia
aP aurcia u a ( l e tC omCr imst o s vihPn o7 rrdfn es e n uvtr- r .c Inn r ;I, d a m a m d 'ta y l "o 1.,s -e a r7







Coronarli-jit Ill Vir ehIrd 1. ,'I";, 11 matin d vrid H 1 -rtitd y der o Ise l E u p d m nlr o nd ad, a f- n d r laHviid PIg l-Pan day laln des y
I1-r IAitm eala' I' HI ,aaaIa a,, l a s, noer rewo uIsaArarl lnI uu 17E 1cu aC de, Iare a u ln p ndi r trIbut J d 1f1. pad s p p IprlyaeI- lsd dgi- m
aruu 7mIbi(a l, Ibrall l a apI rn e m PA; l' P dI i t
ill- lColrmnolo Ill lita ra 1 MCII nl i iPUAPI -al'1 da i l~ailll l adpH lldl In '1 ~d AaH HI l =-Pii 11110 bl i~d. il II
en el ahn Himl la en "n ,l, a l: -C~ocas ig i unaS d,6 h.a a !dIe es lrosi i"I ,,"n'o ( unea, yh plp u cet d ig t M cotem o uhsdseo








-vN rrJH Ia na ''A'-iguls . .IP PA iev IllAl- embrl-- A'de lA -1 pd I dnorll Iil g dlu que7 se d a fpiol ga Pero noueron sl -Ipstos l t e m1lPPu1PAPe1a7r1Ai'o d Lrn u Ieraos I muc s rans' subi ne o it.
fpl I1i 1 1 . ,,AI ,,,-i 7 1,, L l n r a ~l -l a p '1 1 1 7 I P UI lil p a l s d ed 1111 P a '






II mp It .eIIIi'vi au'llll re IeIi l I I erlo .1nie h ll laai g agEid. 77rtdespUnidalatsllP lls i,-AI n y
(',,I,. quv 1'. Iyie.TI O, I .,a c d a. A T ad 12 nu 111, bP.Ersoar. blv na:s ar as1a r lt 111 IralOla mcn H 'atraIl i H ic o il dn al rdos raillIa. ila an'o


-711 d E ll a I deld- Ila P C dI. Pn-di' yll"a i ne" d e 'pro S d I rne p iEsdl A nque lI lsl-ldrPll A ntend Mlp
enoeS uI, ,,, sagt ao ','t"en e Ien dea i"s a"; clicimd.- h r,(.ti pr bI qem ien Josexl taic o n .-itn








llebrAPIeIHIAIhHnHel 2M d"t Prna paP ip r-IPdpIPniard p ,a y r s d oi7u.1 dPHIdArH.dadcIla la 'HI l
1rell I F it 'cn"s ara l cre sr -d PH I 'PHIdH. n I H 7 hra nlae M lo spA I -.
I l' cAI l r Ptl pi.C HAInaAI'i- i IM H ad racla'H~d 11r1 .s I Idllan, l lanlds dnHHI7ssI a s
I'l inHi nIlut71 IAg,1HH'IHlle I ,IlldvPIam n 17isIdP lr, l-c Ild~ll-PHllv, dA ,ggsua'Ibi tdiphi lipill Pon,. clAlli- a








11yPI,, Il -hIpIrIs,;dedicaci nHu ab-- I lI p du' lRl qP c ll Pragr que aanl-llilIImI a lsain e i tru pd d ensee ni sbeu I l atA I ePHnaoqe T7dAIH infrlionl ibrl-ipgisl- dp aioael:e eorBrad a.atal pex 1pansM ya arlquza -Ia ldl ahaltu is pir laii
IHuH0 i IA p AS-tr Iin l-Ias APHHm7HIP A doPI P HAol,' Hlr PI l lai prlsldaeraaporP HI III Iall.din sr7aade tAesmaI dil. P ll restodelA undoH .aSerl
HA d d Hl :l tl---ld HIo n'HAPHo pHIuHtmao prlD-I- rgona ndhsr
do In, I I I. ameiInos por e. lamil llrr'I"sI.iIfinlla q.I IHi o dalAIorrIIgI apIal o nd ysnms E- t, ,1hdd- np un d ndo svnria-lldePAstiirso
2 ) 71-,l.1.1. aI l l A-de Iil ll j ;,Iti.dia.aI ll-, I. Ita li I ,III,, Ind o I 1ua laos regaloI'llen el '711d11d p gI '." 11 A aP l -) in dIgl lla, lic111rout". aspildl-ll a Ia bm ln pipa l ida
IIt. Ill. .l-9l -l-711 I'll fgall-Id I I."'in 4103 iHA All. '" F eri a iliiiul en ]abI. la 1j.,, Illoiil.1~- Madidili11a a o boE











$.11d Ir- IIAbI pildre lrap Pdwllrd MonlI.- 1.s F1ernnae Ae e dIlbI 11dJ d men o A ali mlll l e11111711 cl l- it I, nliigo d idoa .D l ua-i
r g 1111171A111 l1n -11Us'A Nr, dpuds-mal,"rblccIt-unenrsae ano d-ila gi PII,;.i ll IPP, oi 1 I Al .1 a' EsHunitgP ulrtig i a o la radresadiadeiaulai EHdHHidesHI Hapls1sddimishdl.HreIt-l a .An dHI 9 Il-alII I1l g ll nI dilar d s sa aft
lllIli, 'daIN-lH'17lII1.dl-l alIII:lI ildI;ldlilI Al- I:,;j!L-. I ;I HI III ,IPM 1itIlallaa.-lpiiil alblali
00talii veoI,,,a:lt ,It- I,' = :ll I11' lI,7A1P7,I,'It.ttI'l 'III: Il-Ill I-pI 11lIIi l11 111 a771 L Ha g pti~la -,ll'gop- st 1 ,,,Cg l~l A- -', g allt.,,I I Ip .1AdiatlatiIh4,ll-,,Ha "1"'a1,I ldpdg-dp ~ gg11~11l~IAplll11~lli1d i t:aaHl I PIPlo.I" t UggIil 'It, I J.-iglgl I Ia ,isadl-Ill-i d oij~il Jiia, '~ j.I;il .I . ild l g ilil ("IdH- IdllaR l la g d I d.-gy.p. I h.,I a I IPI A .llg ,.al L I7 11 0 Is' p .,lIPIIl'Hp Il- aiI1









Vivd.AA lb1HaiHP il dd IHmI p se bnra d a loce- d erlglt ,Hmientras11Igl b -r c-iIyeriMas yI Lua- deL anera se,.
eaa. enezela. D: sd, ,j .rI. Im ,s rnI d a g ,I,, rveed "dm c I Ie a ". stma .c- oo upaaI oIa i n 9in elv dorsy xaidiridscn M]anue,,l Gon- r, ll, a nx H n,".m--,pC-,- o A igln 1 o potic, dse o rg. d

7 1 11I n1o l a l1ni o lg ( a l -vr a lIl sl-, j ,pn o d ,a i l i e ra~ I l a a P e ri n .
-, A~ sI nA,-l .l. I .lad.i.i4 I lPh II if a g l l l A i g l i il- ln n I 'I Il 1p 1il l d,11 .'I"" -7lA g 'll ll 'll" """d l 1 i ll g 11' l I,,; I1 ~ o l s a I a t o a o t r s d










"'I ,uI,- bal H Papa la 11- S1,to t sto del P11111 i G ypI Agdmiaddu imb I Pos aon rrll nM"d' mi Allr I mt ismII dHeHIl All o ll 1 l a rt ;II-U1tatna
I- 1 1 1 1 -H I gI 11giltllliilllg ilqd a li A l, 1 Q 1 1l lgto 1 ~ I 7 1 p t dI I d g li l l H dI iA r o s a a o r a n y










Upm1-1 al". 1d1dIn phd"', I ladlr P.- .nolb-,,s., dl e silA y E1g l el acs a u m sAli len ilI tal 11A p r
al, I0II1E1111 ale Psi I i nli ,.lhl All 71- II da tl7AIn l-i Cll ,gl Al I-1All,1dl bill a I AllA-l C ~ vaoslsprTo AIinesdeNeOi a










I I l ,ii, I A lIP ale Iaj- ale'Iiilt' -a I7' H l y lulmtea Ha n I 1Y -I! Atgi', Pu' Hrg11 ad2 O gplgal l pngd C aldr aI GIesan, iticagl l en ll Pa o aTadp ipdela idii
PI-I.llHIa, iisal-,"it ,A h,,lil,,,lI .P-7IIa ag i A l ll lat. A 7 P A RH ( I i l I l d a d iC.1I il 1 i a l l ii i d ~ a i a a
1-1n .!.I hniitde \eo d, 1 o ."lo n llIi -rneI.AI, ei. D IA.dedl --dIebeun.,r overs.d I i:.idnt,,deP 11S1cIond P, gnas cd. adai Cefugs aa.y ui xratinari .la












17 d M p l 11 ,ilH ]Al 1-1.1 n-lur\ . -, inrrlmo acedislli-,j- I-", "'a" p' a le a lA 1Ps1 ila D 7v1d I I dl il C nue _Lpe n i pa la d a s i hi
1110 I Hairine CEl ,reradelan1roAs7rII h d1C bC d m i tnIaIn-gl Idg1.In 1. I ImI :,, a III S It P II u IH ont IH AI,-l d l- a Ca1- I, dI IHmbr. U-. ,, nt ra a C 11s dn11 o. als d

sua m y dn aue reg HrnorIiind U IPHAM Iaiitu Illdl- b aiab l debe tAlb aipP qIn-I fu1rag ill rdlP meI Orli a-- - l M lrIla PC il PE OE T~
e -se e atopretaldee~s is a d Guia hn ~l cads ar er a e muh --a n ilIad C p lla su A bcgula pll n. omnit bane pa- el g Li-a C. illda IlaPEaIENTE, i I
Irn Cr r h a alrq.e.t.sneIhil Id d7-Il-l hnr tell l ue pmn- al I hagaluidi i cn Ah ri, a
I Ia,,,,,-N---l, -----I1alIlra Er a "'Ie a'a, n "' ,verb e P r aPeistn aif." 6rI I I PPar IA l bliadl. dIl 13 da a e
a 2an.gI, -Ivir- elCent,1oail e ag0 Pa ll n il PUP Cia. I a HOGAN ASTUNIAO
aa I all II' l. I 't ii Irta -I ll I Il l pHI ignd1HpmIhimaA blpa11rl-h il-o1 nde7 l lue iePIPAPIIPe -Juniidiiia CAn i ii a o J s
.i 1E.d -' .1P 1 dCl I MI ra- g on1 6 I l FD r nainPdpl- ptg vicepresI Cub Ay APun P Ipr HAIos eandprIe deH d-I I lmadrg a Al. e n ;;rA P7. bppe.nua d, Ipan iHadn dii n
p ''I ld I C11' n de,,C"tr :Ga;lIg"'lij 1 de G ned, el Pid. yProreiing. .,I .y. ex.; C Aieio eaodlne ar',jepl l.s blab I, "o. o-as d etal antPrersincIa e1111,.1'I 1 E I r IIAog l nd H pp pr ha pdel-CiliHPAlurilniAlbldenp era ,ll ,,,prl s,,, Panl Campl i dr hIn otraldH -AE CntrIAul-rilnt
eVII' i n doo usra eg Il rsdn dPA su Hiajed vlpilcilne'aGonAII1 z. 7101 dl PIar-hdpPPrgr- Ais o ao set las igIIHPHs'yhsu MArPaillis yLuis iSan
I I tho, p~a H1"ort, 1 C, 11,19,I 1 I 1.111 11111 I labll ,, la-,L-1a.CI.ida -111IIPP,,ar;,PIPHA, S-111do 11 Iu Plill gl,, IP 171 .pIi at dlUdiIa In Ill'la-dhnpd'.p-i,il 111105 D IaEL AY soAEvu aat















llm t . lint J." 1:\,uni ir '. I . m oil-idpIid"d":,dan yd1irsn -sIE ptpitulldar s 11n 111C7m p illlila 'bI liililllsd,,,,n-lis,, ,,a,,Dl lla YUNT-a MInldIaNTi 11 ,,,III, ,III,.nb ven ha ogarao n A dat l beedoao, ow aeo atd geit, s". dnoegat s "' ''deL albn, \ys-h o r la evradlBa apiaa asdc ,rmdi di















C un in t.7. .A.A d N UHd P H A r -i s1 a cA r A M q u e ac upl 1d l I l da I s tc -I GaCS I nA A l i G Ipr l- l P r g r e i ta P G M -E z .l p A a r e d o IJesls g p I i s ,P Il Mhsild i iP u d sl li i r s el-g g sm y a1rInI7 1H\ p711111aAHrllr Mlns.pAllrld Iira blla u -id p Pa l -ilpld-la ima a lp e CPP P nsIP IA ul adI a d a y r RgIg-p i.lllesd I 'itaa ip a d
IA Iill' 11' IA11 H illlHl.11, l ,II 7d:qlailllI 'il".",,i",a1liila' :,I,, ,, r i.il.pa.,,,dtl-idaillp;, illl,,IlI .d.ja ,il lld-IaH1,,HucAIIAl-IPPall-IPldAIIPIJose,.ilI, asa al ,,,,,G1, Ia)

I u t I. 1. 1 15x, "r C, o ,Ili Ill- V' n.d 1.1-fordotds dn Mar"In ImaEs,, irln]Vrbo- C Illy- ; Berna1dm art"ne',rnxp p I -ige-y p r aid,,aitov dedo-rad r-' e-taesa u lead. d't E s P. c"I.















.Ppll.l. .pnill-i-ide dt Y 'llprlde sn O pil P m a p rll l rq sal a sad ent e d I l I l -I l senl r V e IPs i ade g n alal r C p n, s deP raaandaaltFitnIA
dI e m e rg r A u n e a I or A A 1 d C I b d e _ _ _ _ _ _ _ __d l mpoh1 d IC hIi, ,P uI a C ld t A i dp a PM ar i l P a nul l l Ip_._p d_ i_ eIreId Ii al L IG A A A A L L dS A
I ar i HA, dl HP eiH l nsIAh b g trrluiIIa 11"J Iil d ayo" Ga Cia, idoro omi y -OrlanddeNo-r-tI llxladIndadent-,IPIPICMeRIM
0 1 Pdp t:" d o cd pd ellIl Ma u n P V s A C la C s R"dr i u z;"EM ri q u la 1 V i -, B irn r d I I pi n ,HIA s u l sP A s-- M i l P Iia l is iii ~ a l
LIHIIIHI HI IdIIHI -.pisd A a r iad pIP- la.I alasl d l CIlm-n i l-,Ios mo nnil- Vpit i lPa idn' r aaIacg, abil Gx i s ac l rP p i aga. d a .p .ii,3 tin t aom planeP oso I errpd a y nsen r'Cm iH o. ald", se uer m Mn t er otbinEl ab I
















,1 c n trreg o -P .l d't d s C apI p rs" Gilpasi M rP CPrA3P1a y I o-i lI a P I nali z el as de enail a aenIalil a C
"I I """par" " Abo r.aie el sia a t 6ren Ind C da o l. dMo crgoe ta r I t e,lst g p as e 2,,, .p l pol a isEd r egiciV















PHI- a, I-lM H il.-,r E l Ac.u s.ol
,7 1 a A 1 --L _i s .g l lea r le le x t g p t a f ie t i A urfi Jdl F erg a n E Al-3 I l la .l i a d a n algtas i n
.d H y r as rl acIn-dlrn IM An e l Jlg a hR asl aor i al po l infI a ddC
HIIM1If' IIIIA caA ".H-'H A elIi fi"Club


















IIa 1 Alla n 1A101 vo ,I'll EllrP0gss. 2ig Papapir" lIllGd, als.Pseri, ,'Ill-Il IlcursP con unIm ,nt"I. A' os tradionlamenhfmIII t o o l s it .- --d id E lI lIm ntec o I l n uuVvia le It )rsnEli- e ulrm r c o a lu o n r I ad ilrills e sidE l ue i
So I (,.yit I Man'el les 1' L 11.1 's do Is06 iutdien III 4 donjueVa ro na1.2d.Iel Centrondsturiano 1larAladaor.sncial. A111s Iarlyliagrnr'
Eadnnnn' de m I IC. UA d od I n'Lt am ia I e- A-3 en or. o I. s ElGumerindo mas do 'rlpul rumsA GI 7. l A l -1 1iIg a. e'IMmd h l-b c e a oi n io aeus f e tivnae l



n n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - i daa 3.s M .P i1 h c a pr m ----- ---jl ~ 2 ; I~~ L i HAPIb LA Gcoa A cl- I VI IP m b AMAch RIMAs A M P pgr xla a a2 er d U AiIM eLan p, M1~
X PmoU .\Ia. i.lln l--.I,,,') I. .aahplla lgg1g it I'_ rl. I l sla AiHI A n 1 der lod o-dl d oci II m d sl d e l mP 11 m77 a co oer en sai ap i s m
A ,1-1.,1,rI.11P1,'-"Psr r p allA d.- intoI MI d e d-II l-1a C AP a d1 CP mII e E 'l j ll-1d Pd M1Aho 1n d nu
,v. .Il. ttt'(tiid llInatulia a tetsl nacaZ-gnS PrzL. er nt l ilr e am v onr A- entscncrrnez, d, ilml qe s inttcin no o niaind acms~ ra
















d dIlo, dI" "",III,.,CIts- a h. ali: rtt -t6s dB llbataA1br l Ihlnd Ill nr dl 1 uel ade A mnpI d17 P 7 1 sP nP r M a su 1 xP ral d r n k u d
;IPUIP p1171NA I," Al-Piimm1l.p 1rl An pra s ipsdo r ximo s ba o diaa6len 'nslGar 1rtitas"pc "A ipa tia PI ha
o o e e s a d e In 1m r I e lm e b m ua o xa u r tp r l IIIe-h d P 11, 1 --r- - -Hm a paI r Ia p l s q uprerniP I dl-1 7 vip ia .o n raBiu m p

inIle' au;I al dI cn ,,.,,,sutatai itta- ala C u l s A ndd ,C a d Hsanvuelve Is.al.,vdas s Y il i d o Lha. p u
".' 'INII n1sr ind:,:,I;. r ,- I tn on d M Knf. A, ,3yd 6, br R I rc .d "r I 'nun poors' -bitCmnz u icrs l mgoGn.L snriaMai Lpzprdjo My gadcdo qeamsa


















I m yM.s n .II A i g lbI.slbsIu ildiin Yll d iisl) o n attiv de bO tnac i ,de I"l z AGnpnpuaIll" ,lnlas mp"IOd s a m P e 1gA 1 o r d
it,- N ue, [,., :E ,Ir.I I:', l dli a w hlabo 1, n c, ,;,. -p,,.,, m111,rA lmpIlhd n Ptll ej pm p r d lId it ts nA El n A v la si sd .ul-e c Eo mi e n c l a ntos .i aildl 1eH 1ol lc t s en laupr a A P nitA cII n qu
I p p H a I a I a i I I Ia riaa tla v P u e r tolra tnr in A lpedlrp ac ri -n d a I n s ltu rI. o r t o it a s a d o i ez ab a v e tiand is n r lle a -p- II cub P l d H Pdi d -n m n I Il 1 H
AIA HIHi.;:1l: 111PIIIHIAI1111:171111ll.' aiPP id I, a lb""li



























nwa en a lcy ara n e ro n m mos a l V nerbk el re 1de 1ia "ppm".Pla HIas de l -A15r 1d 111 pre id G n a d glpba dap z Qi tiI n p abrl- edPlnill-lile C ba 1p11uspisarages-I rblH1 laglesini tod
,. J, lit"" ,y dOI INuCt INI"cnil o nnrcec l n El ;n"to inst deD-ena "" ap.ad de'u esec vApc- urto vse, b re p aa erdd dvcnn-- yrboyeortaEit Mnot Sn
1 'dl 1 1 : :I l I l I 4 r i l n l l l 'li d l a rI o g l e a d _7 H _ ll 1 1 Pd p plsCity Ar e O p i ia p 1 p 1 1 s p O li ga il ( M -L a i si i d allt M d e l d_ _ _ _ _


























1,m 'I. I" ,,k a H I l C -I- -- ti hl-iC aurnl, t p a ll, ,tr i adar, E n ll71n i l At rps, l it aI ln l la t i bl a fo ap p a rt di pa stoi a 'd. p,.el P il -cesity 71ib a .1r dAI
I it III I 1, .,lplrd.,. .i.mI -ll :, . -h u r m a (s rj C S n lim a cldsa m eps.aMn u e lsCu rpa A i ioea.rdi,, d o b a y a s -do lp ard,,,a:m a,,c CdNT R O Ay ,UR IA N O





















."NI .r. I -ill"n ,Id mIstro io d ,mb oaii l plv-ii do pl q l i j mo1 p 71. 11 na,1 1 iaGmt'yinpl a ri ham.lJ. d A bl d nrlynCIyC

,BId ll VHdel Is P rideHAm l alcol SllalCpenfu ego s p Alle)pp d I- H dai at ls il r bai PIP A ide ian a 1 d P ap an i ana H A a H I 'I It Il ll-', :I 'l"d I : 1 *ull-l- g 41 H a I-. A l l b i n I p l. Ia lllg rCmi. Is e I lmap if .i H a I I. l o va n q a p d l A i a rs. l l, H a l A ll d cir n r i s C u HI i1 A ml A l. e x p rB S
HiH Ia Hl lil ll ( I Uph ija S I 1CPIH i lp pl ,d o a l i i p i l i l l A iH-l I i H A A ~ P P E a a l la ~ i a l a l i l
',. II 'I. I ., '. I 'I ,,, I ., .1 , C o j l la l i ggnro' sl a -i o la l 1 lo l al-p. -la i d l en I s i p a p S ~ i-S n i l l P e n fai L a i a p li -A a l 0 1 1 1 la-l ~ I i a ~ a a a

I, I IPPiIP.i. I .Ald.i. Ab Iill"p Ill.il;I Pl-11'111IP IA HilI dalPhIllla,,Halp., Hd lC-g__lI ItHACCPI Ci r1iill a I. alipli itr*ut. i
,H l-iIl-- lllalIgglhls ,l'll'llA'i I PIilp il Mil.7i-Plp Hl HI llA IAIIPIPPI7AIP17dlaA lgpon1il Ill P1 pdepSgll 'Il



























.1H IIHIV r l liId M IA ods d H 1 i7 U 1 I I, I p lson a r ,Ih a la dl. iIiiae aIiIon H Ial- ,A Iv i A IIIHI.da n-s 1ra sHiad 1.uol ,um u; l a .e n ;" I s o -p la ",X l a p, c I -a d-e,,
I I(I I a1i1.1 -I nA p i ,P apo i A l-Zl ill1
,etil i11 Il(iI I P1 IIlpil'.1,H. i ___A- isAI nAgI lII q. 1 Psil~lIIIa g~IIp h ~ ~ ~ a~ll il ~ ill




























-a DIARTO DE LA MARINA.-MkWrcoles, 3 de Sep. de 19"


En el Corpus Christi

Can gran elendor se llev Rcabo
el nrce del dnnoililnl.n io ig esu del CrpusC hrislti t boda d. lnc antdr nW it Paddy
Bron ), Ranro con el caballr. ji-vn R-n6 Es innsn y Gr i.hdle dn t n n de I., ill
Brow, y Amepa W h. b
n dci d eln- Jos6 Id. Espinosa y sekod Purn Garcia. Muy lindo el adrnoI ]-ral que luc6 6el nmpnlo del reparto Cuntry Club.
Obra iu de Ins exquiitos artists d L Printmp.s I el modern jar.
di ei21y2.e e da dos. q"i
ds i y I'nI al edsu nin gusto
Junto- I priico se iniciaba Isend nupcial, que se extending halsta e presbieria,. Inrada p.,-1. voa
-fomnbra d lana blan a nE lIn dobn Fverd. linitadaesm.junto a .s bnc-s P, altos mursde "prive", In too c.-aes s" dlsAacban a trechos aniginals jardinerms de gindioloo
Y las giganIes y l--s arecas de "Le Printemps" enmarcaban el altar mayor. que qued6 convertido en un oscu. de lures
Hasta alli 11ig aI lns siuee y media o selorito Brawn. En sus manasel"nbouquet", un model. lindisini de Ppm 0slaivels blancos. iImportadon. lu dejaba adl. vInarpu procedencIa de "Le Prin. nmps", nilmpre Iulnfnte. La snFla d. Espinnoa p Yel eor Brown apadrinaron Ian simpatico enReclba n Iuera felicilacisn
nu s od lnyug

Blvda del dia


En in raidncin d, ln inpao J,
An Alm-dar n il.bel Dunn In lneeira ,It. d, Guaniabl ace ecurn sa 11.h, :1 n ch yv dia
ad d-u i. olrnnladnra s.
flarita Marta Almoodovr D1, 1. n 1. ri
Ecrlca S.nchez Collar Uan Ang B.n. I
La de-oraI n floriil de ]la a c- a
sid cnfind .i bu n si dl iI s O rellana ne
C t g tn lpaenan a 1. rfnia dcl 1a1 1 a lngrafia dt jnven y1 ris as dj."G.ynn y a, apn lardIn
.nrniv -otaElalIa Sinh- Call.a, que apn-coic.n grailoa I y 23 on el Vedadn, cyn m s -[ Iiijta Sandra Rodriguez SInchez, quo reclentemente cump 6 cuaro a s Ir Itleiri lambien et "bouquet" de El wiroles nillma, poen dlr-pus de lam %eta de la tard,, I, ofm-tp de ndado on I ileaa parraquial do San Jose. on JatlbonIlco, Ia bad. do 1. nhoirl a
1e11cidade-. n llannJa do. la 3- Inc Orellana y Benoit, tn b-nita y encantadara, ran el rbnleri jii ven n
,li~a or cuaio" rae Z Alfnr.n PIno y Godiner, on cerrmnia line result may lualda y que pr.. ,snc16 select& representacil6n die familkares y amubtadeo do. In., canBallet Alicia Alonso trannt. -d
Anin reclente el clannorsn Ir.n.Li shierita Orell.na .'. n erlitl anno caopl-nc o. on pnblpiar,-.
del nuestra inigne priInt bal-ler hil do In. iesp le Oh-al Orellaina. Sinchin y Foliclana BenadI. El jnven
Ale Atnnn y su "cnrpa dn bAllet Pin, alumna del uarto afn do Medit, In. do In Universildad de L.a Hban.
una eplla. fand r el hill do[ doctor Afon-n E. 11ina Maiaiy y do an r.pna. Cildad Galdina.
v Inrneg 12 do setilmbr. *i d.
Est n eva represent aci-n ,,, B1 ----1-~,-'-let "Ailia Ailn litle "A inoeli !eI -ad (1(0 rfi 1 i del ( ouiilrv
del .atnri dl blni Pa Del Sagdl, ein.
extractadn dn El L .a de Ia. Ci.,.
Tie InterpretarAn Carlola Peryrn Elpiixbmn din kscla primer I 1.c1rd1,e 111ui11 datr1-iIi r dl' illila
Viclr Alvarz y laarlisla l1vitadn- do d m tndrn r llan in mis r i
Lydia Dia. Cr,. c i 1muni6n y la jun1 .I.I.
Concerto on 1lanre y Negro, irena du 110r., de Ma-in diil I-lgI 111 1 saldAl a ;l ,
ciln cnrnogrnfi do S rr C ln. mnr cl, S: r rdd.
nItill I d o al en in btindn.- I- billion. A n lilIlIy 111
It leii do Iadq ehbeds n orho Y o.,dla de ,, mn;aayo ra aotm r
trefind. .14 menle tin rmi i ntit, .n _,p It P. Manuel F.yna ia .1 1 Se rutega IIn -is Viintual a-ltni in
ihorn s A pr enado comrl, to nIla l lIe a,,licenbnr a n riiai
i-ilc, llabnnd Ii h.
hallin Allria Alan CalIn lPP1Yr1 Vilinr Anari, Lydi Din
Cruz riiia i 11ad9). Ada Za,IIIt Ir' Fav'u, 1 1 y Vcon No.
roll a

In ha ll t ],.12 IP V11111 el
2l 1-~l Y.11 I n 11111 lo ci
he,~, 1 N ll it ll i r~il ilwi .
hrrLa




lsIll Alleldl Ito d EllC
din di r uldi'p l a !-niu l n
,ip, Ainn En d ce, lid, in or Al
IlAlrn rer l aniun n or ar., In P1.
"yn1, ninii AtInpia A san Zmuicin
de~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l PAOras ee aisprrd




Orendemiaea nnnonladn- u nnon


FranrbnnnNunanna.ydwdnnsnnnbn hnner- Ariann A d ealmsh rnfr u EllennA'nn itn! tann _n a nnr C4 nnd g n










Parnadnnebnala trnprniincitadon
yr, H r r d R aar e l Vinagre HZZ Nlpn
nunm re ud cnnfndi Ilain mi. s-:pard- -o rlt Intori ]an deor CFer-reo jvnybl&cal, e lts e s rfrnca l Nia













MADRID Cln d xrcriaipae rca
a so pnnena y Enlilal suInpdiod.

A ESPANA BARCELONA


Blaetca Zaldivar
liKnentemente cumlid dleleen .11e. de ndatd. h, .:ten. Ca, 7,linevoryar de. tan bnniat hil d. 1aa. 1nn. Miadtt, aepna.l dl eg, Elfa. Ojede. cnllmada d, halagen y tclint-I.nto a, VId en W.1 MnAvl Ia Iehrlta Zaldia, Minet, qu .udamo.,

Bodies del ,ee
En it Igesin parrotl dc Guann. ballse ebrarin eb i b2d 3 d n c .rlienIe. In. wit,, dt, 1. n-che, Na
bqdadnial nnnanadnra Iin lnia Ma.
_ii Teren Vnrgny Celi, hija dli Fsllop Aninnin Vilrgnn dc nI lienil
cnllnmAinljvnAMlrllnCltn y Granu "iJn '-e d1 In sP.- Allredn
Cnein y Amliin C r11u. Plra enn bndn l1u i l m n n 1
,:tnIlIlnnmi. 11 2 nol I- n'
At In l ilria nll trin de La Dha" 0 ni- t ditAnd ndn dI Vndndo, que i mnlteni c, tri I ndnr. Tnnbitn iivr.n jl ltiqtua d, etI ,dn ci beudnucl de nvin y ll, oans d, Ins nina I Iqu retr menl ncamino nih lt pr, Srr~n plidriln, nlldr, di novi llpdI, d il nnvin.
El d oingd proll, a ld cin de in tarde, n li raunl d Lnoine. y C, en I Vedndo, tendrA efec 1. i. nerlenda en honor de lIn senrita Vtr. 'a., qu' vtinen organixiadn Ian a-. fnritax Marle An.i i Cnia. Martr In Varaae y nnrgina Ldpez, MYc r a n nmada.


talc.

INOTYOL


UI. nan.
-latra eal in



P.a4. a. e0nta

tillL eno .ata


Air Frane le brinda ruta mis directa. A su legada a New York le espera on lujoso Contellation
de Air France para Ilevarlo a
E -pawa hale*ndo blo una
parada en PARIS. Escala que
puede convertir en una visit mis prolongsda,
asin recargo de tarif.
Y durante todo .
viaje o rodna ea refinado ambienta qua caracterima e
\n espirinsdeFrancisa.
tLas comodidaedes,
Celhampagne.
todo trae Is enocibn
b, at nno dt
belle, Pris. Por ,entra e tr.as etracciones,noted slempre recordark con lace au vuelo
a Espasa.












AR FRANCE d


lTnEcldteo 59 Ecai esquina a Prado, Habana
Tel. A7094

Su agent* do vials es su moar consolor


DISTRIBUIDORES


J. GALLARRETA Y C- S. A.

Morcaderos 113-115.Telf. M-3987 aHabana


Cr6nica Habanera


Pigina 13


La S. de Pondmabenech DR. DOMINGO GOMEZ TEJERA

En jnnlu nnelebrnda dins pnadnn NFERMEDADES DE LA INFANCIA
dnl IYnaptval Cai xt Gurcna Inc dl- H rgrI. dod, su mp a ] lxt ajr y l ndad I nign d. p- id nta d. dicho comitias In W .
In blla nran Mncy .em-s, gelil Edificio Aiv ca Aplo. 500 Consultas Pl evi o tUrno.cnp-sa dli n- idin edc l .uj an. Jvlnlar y N V dd Tnldn U-556. d-t.r, n Ponsdomenechi.Alu -j.El &al .nu.nnrnn-, .
IP.Innn


Compre Aora y Pague en Noviem6re


Por lo que se ahorra con estos nuevos precios, es un gran negodo efectuar su compra ahora


De ].50, Rebajados


a 950



Saco deportivo, en euelene leodo de 'ayon inarrugable Grq, bcige, aul, cormelila y vrde. Tollo pequeo, medionn, grande y enlln


P Prpi





95

recio Especial do, y

Chaqeonclecnl cleljidn dn .y6n g,19, lnn~c1 ano, p~in. ac, erde nylnnclle Pil, ptqnnn, n-dn-n, g-ndc pycam.


Precio Especial de 1795

Pantaldn de roy6n inorrugable, en beige, cormella, erde y gris. Del 28 al 42.


Precio Espedl de

Penil6n de Dan River, gnbordino y otro conliades. Gran nariedad de colored. Del 2B i 42.


CASA CENTRAL REINA C0.fet AL ANO.
SUCURSAL NETUN406,-q e nu :estr AN NICCrLA d





Estas Ofortas tumbiin on nuestra Sucursal do Neptue


}



-





























1MARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 3 dce Sep. de 1952


Escenario y Pantalla





Un "Oeste" fuera

dle series


A-P. P-,


"0i00m0000 d p1000 -90
e n r r m, ti



ilusitradn P"rlt figure m n,,,2 de H C-Gir Pook 0 10mo 0 In-0' boy p ite 'it uf;" gn y it deeod,,
repo o.A fin o Jo o loba 0-it
adn parecia cntinonar- f,0, odooo 0 .;009.0010.tin 0 Loolmenoe cooo ooorobn m0 00 L.menam-sn. r-,oditr eI no0 d1l 1 .i a Odiid d d o
y tcoes semanities borra a m,u oodo lo 'llolo, 2s d1,01, 1i.




o oloodo fo. 00 A


1m:1 es dta m y ratnols
C m n a -Pr",in ptio:
p -i .i.m. tipt- q e l
l a old o 00 d00A1I,



tinem 0n0.




b,;, a e u s e if aien r


Pill pr l m nim no.q" ee



i t er i 1

dia ejr tpw chd --e v -


N


Q 0


Por Reginli de Marcos

ibool. lol dir. 1. 009 ON
T A,100helo. LI ol br1 01' Pc






0000 All,0 0 100001000,
161 en entro




0'Lvor 00r 0 an e l0 re 9 po09 Ei







1- u0 -rio fnoo d "00 l Foo en.olodao"id de oloobno 'biendose decsmequrad "n I.'dre_- pmazadeser, c -llKaI 5i 0 e 9 1010000 por u6 cia so f 1W mei, a A I 1, araschaid ,dodelo mnu1s





d m g n o qucaln]a -oo S




000nu001 000,001 o dS s rnaep, ra a la H r qupm


paI nc" ia, H sta l f. "in n rrS u m 611. 1.,ac 1. en u. y M ra ~ r -.d., m nte lh if hs-d.,' veniciNJ, rdia. i. K.eeciv,


p., rurba eint oq e

d 1-r.
may oopr esd~elos ctoe-


Adonde.? AifCircuit CAR RE RNA


F 'A S


El 10 FJ ilI nes 'Il Ialisto,'I 4 IamlloS. 0santol;

Ti7re inipic y lHba n. E' I je II No 11 rma ,


file I I 00 F .on. -ilo 1


,1'00I ; I fl, n

P,;.I,'. A iuh a a i I Ii. u n n M a









dreOl".l Cod dnIrV o o dr1 0r1 i.r1 rlml0r1u-o.rns ozpo

o1, 00n 10r0lv02od don 20 rnol o u P 1" hnel m 1.6q prtconian r e e ,nn ira A 'ind fielr o: ,LH.












b, oOOIOCIo1o,30011 oo 00r lo Amli~i Al'ooro ld d V V'all. 1-as :1a r A.m-re



ll l re .1 VRST AEA

I' l--r tedveil bSPER, ZAnISd
'-ad'-r -n e- r ED ARDO riIEGA
I:- E t,, -Pma m E L 'P,,.e

,in are Lbnil dMPlod.A,,,i E E N A



tr- -, L" 1- ldr-cs noma r-" "i "d; 6e, F.-t en p 4vu-l i. en t., S ODIA AEN A


"n Oi w.Hll- Fd


I B E T



,A M A R Q U E, en una Hisoria Excepcional





FA USTO R EINA 4 CAMINCS S ro"Sy SU AR EZ OLIMPIC NOR M A -HABAN A




Ila, maino, roine.,s w
I ospindosaA .
anosu,
m I sbodadosas, .
m n homicdas.





U R E r I c HE y s ;I 14A ) A NA ,CU B A N B OY S Afracdidh Mundial Con Peggy Walsh. Chiquito Orefiche y PeieFets


Teoetros


ESTUDIC DE BALLET


-UMARANANNA LEONTIEVA LIMAO
CARMEN SEVILLA
PRIMERA AVENIDA Y CALLE 20, MIRAMAR LUNES 15 GIEVACOLOR

Apertura de Curso el 8 de Sepienibre
INFORMES: FI-9192 do9:30 a.m. a 2 p.m.

-lel.O NGINO LEURINE 2
._ .---- - -.---LEONORA RUFFO
TIMARA 'EES 4


111011{iLM O~COMPANERA


nMARVJNy CLARI SrE
BAL.EINTRE.AC104 ES
GRA.N LEO .Bks

ow ORQUE STo d. 'MULE


MR 0 Ademns en AMBASSADOR: "La Vida y funerales de
EVA DUARTE DE PERON".




"LOS AROUEROS DEL REY" una producci6n de WALT DISNEY con personages reales, desdee






























E.eeoilelol.opeloooolary o onillo"LOS ARQUEROS DLREY" he eprodooldo )a hisoooloelendel loondolo 01101 olooo
boqo. de 1 ie l/n Ioolteraen Bonoonoonnleseneoeolooey llelel itollodo la lonldibon 00,1. del prinpe Jananoo en

onnolo do Loin. Robn Hood. onnllondor e Iooeaoeoble, quaeneooooooRichard Toad JutoIJn Riotco.quac lolerprota a Ia dooto dn enaaznndo un opnroodo neleltom qon etoloo6WaitlDiey polaeo epoodoonlole an lechniolorl' npeciamnte ereollenda
_____________"LOS ASQUERS SDEL REY" que dlololtoopo KO Radio me ehibiod deode e&Ilons en el lonion Aln


Teatros Afio CXX


Masica y m dsicos




La misica en Buenos Aires

Por Nena Benites

ConerenciAs tsJiolesO Bajoalos L, scuels alemarasI P 11"i
1uspicios del Departaeonto Cutl- 'o Muslo 1 "ELooeitura I c Infor-mativo de Jos Estados mh mo yddeaonb m ris% .inalizando
Urudos, en Bueos Aires, s,des- ,c nlsA erc el 6
arro 1 duranto el mosl de jollolun 0 Ioo doC t Ol. . ar "Ldo o. IVo I-d o nArrentin-0"di lon i D eO dtOes
on el S01 n d l a SO cidad C o nt- 001 v00am0 n d D aniel
d .FuchsJuanGiacobbe. uan
Dooho Ar 0010elntion o Alberto Glnasterl y CerDich. ciclo .se titul6 "Cu tun As c, P,-. AbraG ~ t
0 ct o do Ia M,5sic No I.mIri0a-0 lo Suffern
usnd r l 1r10 mu i- LA Sinolec de 1B00o00 Alre
cal. grabacibrnes Cclu' ivas Los "- Ellm ooncierlto m 1n l e lCil os se elebraron losijuevs. 3. 1t. Opeoo d oioldo por itlal, Me24y31. i0nd lo. d s loo ooolfoOnuel i O0s0n1 2al. fue 0incluidais 0l ra
Conrado E. Eogrs-Lor.l oHuvlla v Gao" do Aguirre par
CarlLForesti.dCarlos L, T ld. au do 0 0 dselo e h 0 Alizari y .uan Manuel Puente.oL a, d oroanlOOr le 0n SIemasi 100sarrollar.fur oln N ro 0ue0 cl' m1nCr1 amn .i Spirituals'. "Cani nso, k n E-n n E.nncIert se ichi can Ca5*. .J.Zz" y "Mosics 0Sinf6ica", obortur do "La Gaz ze Ladra".
resultaron may interesanles. F-W&d d una burns ntrprctaEnl.0Sal.aRiordl: Co 1. n- on dola -SInfoi No.3" do
f orenci qu obr "Las Esel. .1 Brah fina jecut6
Naion ales", ofrci 0 1Rb0rt1 Gor Comoo mern fi dal no 0e, cia Morillo. on la Salo Ricordi, er e Lo C'Omagrac16ktj doelo Prima
min 8 do 2jho2 la prim"r' par- 0. de StravimskY. -I .
10 del 01arto cilo de ollos, rI- y Segnolo y L. Sooeldid WoneeliOzd. con d to t itl O"Loa MsiOcan rian: Con un programs Inel qoo
is 0lura Occidental".bol o. I D ao binair 1 o omobare atdo ooopicioo do la Editorial lRlooldi Ooooland. Weiss A. y 5. Sooolali.
AmricnO. La primr parte com' con los de Turioy Albozolo
pre di6 l eisc2nferencias 5 obr di- que tradoce co reoioado f eoano0r o0as rlionados 00 l i im.oyGiull i so present nuevolaciono do lo omsioa desdo 1850 vamnento ntI ol blico a0rg0in losoo 1900, 0que prnu.ncir 1 0Is, el gran u 0 ist.l Andres SgOlV :ofesors.Leopoldo Hurtado.J-n ondaademas dos obras moFranze. Ernesto de ]a G urdio. Er. drasa o l dedicadas, 0y0 11r
es0 olEpsti, Nicols Lamuragh, 10n 10scritas par.0 g ui rr "CooeRoberto 0. Murialo. i n 'de T nsm nny'Qui
Enlao.e.d, mitaddIl 0pr0n-0 F, deCasolnuelo-TedcO,p1r
10 oloi. sra tra alaIs 1m sic des- guitaorra y ,jarle do cuerdja. El
do 1900 has"' nulstros dis,o-odo.--~CuartutO delu Sociedad. presld a .rt- i 10.ad1 a ': "Lao l io- gr an t1sta1f. s oficarconcurso pa0a Frn,I ". Neorolmantiocor-mO ra la 0 j0 cuci d t d a0 oba.:.

Lo Sociedod de Mosico de Colro de Cuba, preparao u temporado

La Soo dad do M2ic,0 de CA- crio i .2. 010 m 0slc0 I e prnsx 101001d0C00ba. ,lpad .or, a -ya LoFoasocildllrue do.ooooro'ollm0 01100 i C -r Id p p ao n-r. rr0ad o o h 0d que1- elebratas 1535. omo acst mb:1 A r n H s nnrdl Lyr um Lawnhacrlo 0an" mIn-1. 000 dorecl . Tonni Cl. ol 1 0r010 i.a 5
1ra .m. 0n 1n '. d dich l 0.-530 p. rn. pad0 0nv10- 0
lemphrad a 00 cocktaio aroy, en adheoiono oa ,t1ons -6734
ho d lols crootasooyl 1 F-8576.

Nuevo curo en l Academio de ballet" Albcia Alanon

P.ro ol pr6imones 8. anu-Mae da G. Mo Cr
1. p rur., do .u lO'00 1. Pru, Alberto Blo y Ra d"'I Aca emil do Ballot Alicia Alo .- Valle ouiaoso des rollara la's.
50 t 0 a 0 e.l n-lu prnfe- r la,-, do "Pnta. Adgioly Varisu,.,ad, v a Itconcur- de Marv imne; Dnz Epanto a iP thSkp n g. pro1es0r; do ,11 t dol mim1 y 000ui111j1; Apreciacio n Sodler Wells d Londres, r an uloIll: Histr1 del Arte; Trojl
qos. lt dr;; a su a,-r Bd001- oBolo: Aato mi y 0 meslio l.
00 I, 10000 do Caracter y Bal-s respectivamente. Como director r geFolkolkor s.F I, 0100 del 0 aur l d n l. 1gura Fernando AlOn. yT Pr a ores l man. For,"an chrmn subdirectora y dminitr.Alan-, 0000 out1.1 20101 Couo. Martin00del 1101

Cootruen un erano con uob pIaotic-s

F- in rme -h d br. npruci nmimaidien. Despuh d.
rad h Gedae a i o n c rs e sano. ab-r
in d, oood'o, rldo-looa o N, Ch 00,0 1 m at'rial
1ru-ony -0 r ol nd e r n. pla. S nI par, -us' tub0 p0 r

h",a r.0g';, 000 I
Pr y ; 1nrur a 1-m.m hraov ue produced',," x
yrr-; rodc nsnd "m r "' riene hndh qun,.sg. ,aller- an al d zi-n -z oran- H, :-- far.lmen,, en, In .hmio.do ,m- pr-r:-e laa me- ,, ,,,a Fl "' 'Ic.,gurhn. (m.,,I rde, reer i alr" 'e" 1,ne, 25, i


Hoy I bmplirA [t Fakiresa Rubia 120 horas sin comer
ni heber .(roon I ntiflad de pfblicoestA lesfilando

dIelIdIte su1 rnla. ily V isted tlinbin a contenmparla

Ho a m 1- -,' 0 1 7 d, Ia oo h e saiiiind.eo l prices d.
_upr a auea Rbia, esa i e aste que pront. L. Fakir,.a
.a j q o es, Ita S oao 00 1Sgn doRi- 0t 0 00d 0 Lgo e- tokias
y P d210nada m-- q- 1'0 0 du- suprueb,.
ors in co er La reif r ion de ]a urna en Is
nibebe. esdo,,, que s obia ieuntificamente el
cu: "ril- n cn e Ii e o tro'ada y suto. Su -,,d pu_,,sa r Fiia e.
s a lpie ooslo. dir- "R di mbt par

de nl- od, I., pe. mned-codel Awn tWilliam Ahba11e.
q 9na'01ac0- y despues a la, 9 4 01]acache s1 eniios que ,a JPre- trevita del animador y hombre da -W. ,yqueIran.r-d,. Jr.se Antonio cal se. director
-n aum, r- me. de la Corte suprema del Arte.
dhd' u" "'yan Visite L. Fakires. RRubi. en S.
,p" aricand i.,dia Rfact v Prad., bajus del to 0tro NaSw puls-crn ncnal y na hlidp que la Fakire-a
nVor o 1n0nndo. hoso 0p1r1 .,20 usy u esi a d a cn su nachI,.
,i6, F pnsa l h Inc leta abierta dim v ohe
auinqu.e Y. rlsan pr,rsenan ui- l nrd sin misauh pars ninri t., detaties queIhae, I erqu q mayores. 30 cen -5 spar persons.

Pardon, 2adam!o por ]aoCompanoia d Operetas

Rosita Fornds. El viernes, le0en00TeatroobMARTI

Una de la rma bells oprieta d ja- Conchita Pascual completl0 0 el0d o
m pr ntadas enj La Haban, ";Par parto estelar do ",Pardon, Madame!"
do., hisd Ime," na que 2 s 1cia aMopercta cuivas melodia5 usted escu, ncnd h p el d iero ns 12 por to3u ,p-t,,c,, -1d0d1u a000001,adie Volshe,





linda m ,, i vs ,1-etrnada e da La H.blavien a 00010 000000 0M A Gustavo Roig le ha sideoconfiada

V, aa Comnpaniu, Op Oreta R-s ito intprea de ]a coreografia de esta sbr., Roo Ad,aen- Teblim smuch000.1 p101000 00000 conrob ra d p ,odro.a dent a po(m oo 'dd 01000100m00 do' a 011011 2uno prd do e hermsura en "au dlversos uadros.
rep-1 d xc 0p0 T oAen'el,.o de ,-1Un gr Sooqu ota, idol-cionada
cela o jzatocF-ries. prociamnada en esniet o lmetoG na
_mxc a meor a dete an y o g.yPordel 1diiid., actuarA c.
mm1 o d por u000blic 00quo rsooou d Padoon. Madame",
a mooindacuhlloqe dopoolca0r an.Juni. Rrzil a r.n_, ,tar. I orat rht hen itda L a b am.
la. variante Ali-,e, Bcodcoa,.que Pront, sc-ra pesas a 1, vents lam
Iro e overtirA Ien artist., p,,- 1-caldade- par see rncnqu
lerddo d -l ol habanl ro. P 0 una0 inicia su lemaf rar C mani
oooo orm o lzde tenor y ran. Oprct s R0100 00 ooo d
d, rcondirinne, histrinn-- n Esamrs u r, my pr~ximns a] I 7-ida Beat. A -rm id. R-,nhi. iarla mas imporrlante del
C 2ch 19i0t00Braude. pr-uli 101 0 01 0 d o

La sensacioin deI afo: "M1arina" por el primer tenor

de0 mundo, Antonio Vela. el siado 0y dom0ingo en el

31ARTY, Orquesta dirigida por G. Roig y R. Prats

--- "Es a voz mas cnmpleta ueh
m10 00 0 0 dulzurd dea n tenor ll


el Imies en el AMERICA r' m I.,a a fmnf ,ll
morl simo tunar dp habla castellanui. La nas ct izad .voz tenror d, h. b00sPa6-1.1 1n la ac 0alidad El t no0 0 titular del t tr000 00C0 0d0 d0 0enosdAires.oaccdi00 0 1 fr0.er dos"M 0a '0100 l00 eatr o Martiauto, d
2 -r viajo ido Argenina.1ond300mpnroironcon orandrs figuroo aenopr6NmmR lmporada nperatica.
Antonio Vla ha un Jre inod g pe
rah h Ina Marma e Haba rcn NMa. rupi a Go nz e Peru Ebri %, el baj. T ag o .6 Roi R.d Prats

nv_1_ In o Rlo 0 1 0 a que dirigier
-rqU,,1; en i, uncWon del sndo. quIol au dilo 2Isresp10ooabilodaE d 00a0001ima0epr0sentaci 021H
doingo por la nocho. Dos "Mai ns" qu0harn 6P 2 nos anales del Ieatro en Cuba. La d irdi6no d. Ila a cargo dA Agustin Rodriguez y o n It repirto 'a notable isetriz AmpAro Jordan. Pued olra dquirr "

0o0ldd0nIltoatro arti y pedir 4R 'Intmns par Ins teldf 3M-'2724 y

M4078. No so Pierda la nica opornpotco que recorri60los0frond0 niodo, or eon lona.
cia del glarioso Rey Ricairdo Co. picza lirictoodolode tiempoosiM.icella'Maria. DPas aclores inqleses res n 'p" Jc. e ul nio, sonsa.
qr conoal, 00lo0000 o,"M oio








p0 1ra inter odeorundles y chicos.de0
rica. Suscbase y Ando nCiese en
DIARIO DE LA MARINA


A-0507H0Y
floelo3T iiiP.0










*Un drama psico16gica de hondo realismo-Intste. sent* experiment done e romance y *I rnisteto me ntlensen I a amocl6n an constants suspenlo. Es otra "gran selecclon de Is pant.1a' Eptr.dw S o ehlb cn las 11imas noillas.c art6n etc. 50 %


M2214H0Y


( I 1.n 1. 1 dd jo 1' p.m. Alr e.odloloon do,

"AGUILAS DE LA MARINA"
I slereoooo do n 'll on re 000 olllmoo odlanoll


Enen olooooo o ro 1 1 ,I11k1
MAS 101Rn Q1 IN EZOROl o,rooooolon
1,0-h1-1- r.INFORtMACION MUNDI)A1.l UITI Of OAINUTO n oo o r PARAnMUST, MTHO, FOX. UNIVERSAL. AlTUADAD I',PAIOLA NO-.O. AITUAITIoll)Er S, ANCE A, NOTICIAS NACIONAIE, ENTRADA: 20 p 20 cl































DIARIO DE LA MARINA.-)IUrcolcs, 3 de Sep. de 1952


Radiovisi6n



"Fantasia": Excepcional


program de CMQ.Televisi6n


Por Alberto Giro6

1 0 lure., a] ter0 mna 1 dian Mambi. n 1.1.50 o lt0i00 0 cls T.E d .eFoottoa el Po- ds'ls ooches. de I, a 9 y m di cuc'o: Roodottto Pev Pen hcr -Armnn. Otr0fi00h y sus0001.20,
dd!tlp tad os so- Cabaa 8,0 y t aost %'I",
piim iii, n b~o bre I pao- 111 0l pI1Q 1!a -F,,ti- I;"as

dou ;1 !00 001 !O'dlo -1,
gra- .o A.usia oco y ed .aio amros q
H'.N uda nazunn. Hasrn snsc n n e canal -4
Ut n' e p o ddga 11101-1- d, Union Rad i TV.
P-: a I u rigmihdad. -porosus -D~i ,, t, aI i, 12 d, i, ]a
n won tc-m'a", pur s. .11e Radio od a Su-I.s, ree n
0100ur io y I. m no eisu 0 0 1r 10m a dfa i l, c,,n, l
--i- m no aa" siun opr rna- 11istaorietas --m -,a de "El G,,Ilit. o, B F ttt is trans parionrm Cantor' y In interpretact on de Cri I--n'e I arnim cos en vn ardo C im r i cx s 00 000 .0000 -Un oin Radio TV brand n csta0
e amdm 0aria uyo resultado 000000 0
I r legilom de 100 00- noche v a000P t,", pr.00. m00 dno art "Fat d sia" es, nte t-- Ru0 da de la Fp rloal rn. i u rddr deceun n in prermos.
Capable obsequi. pd ra el buen -Caravana Musical. el magnifico
-uto Po u "id.s a programna q ue t ados los miercoles a
-todooo eo sn pad, e o- las nueve y media de In noche dial. Y cada lunes, ellO p dO, funde el Cireto CMQ, tendri hoy .l p6t de dar 00s diez do I. n0. com printpales figure s a Olg che be pregun0 Inholont: q10 Choren y Tony Alvarez, dos ido. me data cost' noche "Fan hio"? Ilos del Oublicos cubano. Y 1 respesta siempre es una: arte, arte, are
C-1Cm coregrafo. Alberto An- OWEA0000 n
-, trot p0t0t bot 6ad. tunes.
,', a:lar Jos integran es del
600,0 Nac-ona., bordrndo con s01 LOS MOORES DESDE 1831! ilimogmacIn creador-a lias mas ,ar tem as '. Cam dan-mna. Progromos de Television paro Eleto dt Cu t0 pose sums it hoy, CMQ-Televisidin .k, III, y, s much .o Co 6 ""I r, I us tv-amnte dineil cm
In danza. tY u. '. conctoto:
c04 "L0redade, Mu60i0a00
c00 76 lobroedad tiio n t a .o- 11010 Lecciones prat cas d o i c0n dS to r01s 0 t OltImA na. P00 rama dc gran inters pa r
-do t. Sohrodood ooprsiv. 0 00 deI-. Colo ad, t0060 t1, Illon n" 'uy bi s i Cs ooas s. Rodolfo Por-o Penolver; nues- A,, tolo, p0ra 00. cot ol 00p.0 du o, 00 1un do tos 00000 oooota tsidro Cl.o. sompana prodor,, de tol ootto que be o al pinn pOr Adolto Guzm6n. .atln d to outnt o ,"' de It oto- 1145 Cl ses d, c ura fi0a pia do., y 'ue hacerlo, o n aern I ra In mujo r. Colaboradorn: DrifIt en ex0r0 .g00000 des.grsidibts. Lajo n. Y J foro mo roto ep tr, ro ou I oo m. Et sho". deI mdiodi in m 0,ill- labor un lunar. b.o1 ho- Rit Mart O ero. T-orin tatcub.
d706 0. Geoonan PInthtt r,ttaoto do D0,0.
ma tidn de too s,'mimprestO s y P 00 Jai . .ti te m 00 ll 0mp d! 0 tO P. At l o dto ,ot par, nduostr t g tto, Imo ts- 1.ootolhoo1.0 o o to- t o

,,ia. pmr muy M, 0 W nt, m
P000r1feli 0000nal 0ujt. 0 m naii5 us .W n u
d. . .
oto, 000 00 1000rottodoooo d o Citltto o
'rodte t 20an 0a.la' S u toto.n lamg to,, tt Cl ptho J0
tro ma 0 del0 6 ertdadro o N1 Staton'tn. Lu. rtoot-t l Espana I It. ,I.C IQ. I'V y di"I 'Iid'. nacio I,- irm ns Cam n hsi natl Y ki otguin de .0r00 potoa I oo d" lt o t I oo. [u s Ir ao. pot 1 .moto.t At -tnn.v1 denteot h 10i t pr 0 0I"In 0! r 2 In rl-- (Ir Aotto rII .11entan4
\ .naban' dond, tiny cardnd,,- wnmpatlw s I-nvna- C801005 ahv
in .,P:ei 0I10 tHIt! Yard y Miliki
I H1. Un rpuandi. di. neI n .
C 10 Cr0,nica Diepri- 10 1.-. ds ,eu lia DeprtI0 tioa,, RCA VICTOR 'culIdaraala
,,I rwaljern.
7 30 El 'Alii 1hi- al. P, U.ia LO I TODO Ito IStoobo Cot .,ma,
IN TELEVISION 1100 01001000 E06a0, F1
Silin Soot,, to ut Maooo No pose as!", dasdo hoy, en Cuoo CMQ.
CMQ-TV t iotot l 0d001 0 n Ie.
trielob-!,- Ia tooslo g
Q .t I. t o o t
ChlQ. ~1 ot'rlaol vn-ln pArotu-gma ,
o0 0010, Moo~ootno I!9


i er irgn iv s i it: l'elCn'lidnd laind. a Ihn ,Eit.i'AIu -1

u-M C, 1'.davC rosGle
AJ ~ ~ ~ ~ o .1!0000 foo,, 0,. .a. rd d n-nn
to t00 -Itt~, 600 0 .
l o ht!, t bro t oo 1.0e00r tol- '. d d :


oh n. al t aott. tOls tttialOa. -d t N co I-to er F 1
|l e i d .H 'lll o~ ~~~ Ini J a n e C i ~ r i i 1 { 0 l i :r c n m it e i rt r


a 1-de UMdQn00,00r TV too Pto a .tl .t .n0I0n r

tr-o Aoaoo t Il Iol tlou oo. t-ooor d, n freno i A,,, dInt

Notic E.-nue Cr
Itoolt., 000000 to 00-0-oo too-otn00,0, tO.t. 0000 000

Itt,! .000. . t I o. oo I iOoi t E di rdll Soolmed te l 0010 0000,. 00 10000 ttogo det Gd ilt N C t C o .o .
ot ,to od aoooo ,,onooo olboto

N iuictis riC. NJorm S ,4 Pr ,, e I
a Rmist un G i ar C-h Cyr",-:
'P r a11.0 n F,''' IM a' V dCa y U'a'irogr C "Q o (:

'nuCot!0001tooooo .o r toora tlooGr. At3 N~oto Nos tsi t Nu00. 00r00 T1'r ,I.laeicm iain fid i.l dlig :.n l r Flner nl rtsi
0.r0"00 Mloo tgoo 0deo ltooo mpt- Ctiob Ad!m Sotot Pinht.Ot
Cn l iI.W~ Atma Car.N. Paun RbrII I r It .'o Ins mit im u, do 1 I d C wiar C N0b -TvId
CMQ. Uo prooromo,11000 6r. o


1,19" d, la F1 id., uy. -a pe- Uni maoea finali.do E Wi ut~m
1Cba.I", 11'.v Cu.ono A hi
0!nrnarnhva Wool Polo! to.o0 llech n~-rnd elenuenroFdo 10.10 03000e0 rtooton m r d 0000
llen Molna.prograr
-C: n 0ibrtol0 do' Frao iloo V - 1n01 0000!. oftoooo 001 !te O000ta nh lcni 0000 I tI. CM Q.I- olovio 0o10 0000 P. 0.
prga a "C brt.-r-ntandi 21t
lnre oa tno neo -. l000lo0!!do 1300
zOhoo r 0nr 000 Atougarny, -- 1u 1.00 E
.11a 11 0!10! O3rdo0, 0r0 0 P

r lobr 00n.oAondoA Cootoo I10 0
I'll, ',a ti de la I~,!l 0 I 600 t C

tooto tlodilf oot!y A 1.2pm0 t 020. F roduto r y doctors: Bob WIlkin- m0K oI- 10.6 30T
-, O0d MuMIoltdel Circuito. CMIQ- -CN BF, en U50 kcs.-- tra. Amit-000 ,h0y 1 1. 230 p00. 060 on 3,00 0 C -tto m1r.0, 1 te o 2r0 01! 000he1 doosta Y. 'Ienuh y el director 600 B Chot M -o .; .o o3.30p. 2 r2 Cerro. canrci-,tIf,!deShumnirn, por el b.- bain-W
roo 0P0r0 60B. 0a .W 330 p. 11M m.S fom i n t- trlvimriento I dent de S I 000or el .for y R 9 de 0I000 doooo,.

N ee B,- .1 rV. Hor

A~~~~~~ p~,p,,y IH Ia rina rai d, L1Corte Su. p""ma 'del Art,'", b.j. '. dirccon de JoeAnionic, Alon r. .r R.-


idn Radio-Televisi6n
Cona4


PTrlolol dot 0ru02. 00 Cortoio muoio'alT, 11 b del h.9.1, nn




G0 m onn 'ltoo OlitOa 0 000. Cr6'i'iiScial P000 Mori ,,od0 El nui'd' at din






Cor000 tdoocatto Cto1Bo I noio l. do1'T

A-ion ,, sri, Fmr- eN Pan1tilh, .n ram y A b LA io Viv, Cn Tit LER ri,,os de liibrenii.

L r,,ed. d, Iii rtna Festival. ciii Armiand, y sus Hnvrna Cubans B-y, aBeb.1. l-,dsd0eSt.,dium ,

Ultima h1ri. if-,".in y dspeddia.


MARA yLASTR 4

r i- ib.,j .

VICTOR yLEONARI


Prograrmas de cines y teaIros


ACTUALIDAPES INFANTA ROxY
Moos-oo.oo1&od 262 o. Al195 Ina, y N.otooo. 0- o1to. U3700 t yA. 45
S000, 0.0.Al-.-t- .0000., 00 ]as 1 1300606 r -00A01104000 00N00 -00 tot
EN EL ALMIA -1,n Ida Lu1pmll y R,- DOMABLE con Mlak, Powers i Jal 0 o La Pond 1l. EL LOBO FAN. bert Ryan y I A ZAPATA n ar- B letro, e Cba ION P1- TS AenKry rn AR Ion Brand. J mplterL l I e m- LG OS o yoePoe.Pt: I A EXPL bSiVA c ,tnLA Pan Ula 1-1 s40; NiOs). y TeruaZi caNalvSepe !,aLun ArElJ 11 uet 0 Nio

-1M B A R
1t yo to .2.2.- Tt". 1 1,0OSt A N G E L 0- E- 010 00 0000 N 1


Xiyii Vdeo I Tx oeoAN-O'om A- L
.-I I I N I" Fl B R L D.gld. .1-y 63, S s a. 7 F- Migula No. 36a. T111f. U-1771
Qt A01. "' 1%0 h 0 '1.0 1 1, D-nn I- D 45 0 4 0 1 N 1.0 1'0 - 00 l 1 1 ItI AI -:A,- T[AN%'[ iA- LbAMINION PELIGROA 6 -ONRE(OI
M DO VESn I, ci P m P, No ,tl bN I On "S A Ft.
lin "F er :h ".I,to .L 0 000000t01010 000 I0'I",0. I10,I .1'I0I 000A0)EItI0CTA 01.010x SANTOS SUAREZ,
. 0 o y. C 0C1 c. . T.1 I. M0 22'150 1- 5,A-000 06 0 0 0n 1 r0 y .an0 0 gno.- -600
N"!' :iaso D 000/0 P mll y 1 060 0 A 0 6 0, 0 44:1 50 0 N0 6 A 000000DAM A A E S T I C 0I.ty0 C 0LAR00 0Aa B 0e0








I0,0. M I, 1 1. 131A It 00 0 .,0
Ir n ,: 93, n i -m 00 F, 0 rnand0 F1 A D0D0., N NINOFN SO FUTURE nG C saonl ct d m g~ M naA s y MarI,, yAbel Sala-1. I ea u l ma.r. I- Bil-nv25
Zam: Cluare LhJ-,0 Dul id y r r -5: NA', BaI",n) -IoLUYANO SAL O N REGIO
A A' S S A D R ,Co L .625.Antos .ai TalM.474 Cr- ro d, Play,. -- Tall B-7397 Dia p ,ular. A Is 4 45 Jo, -- A h, 5.W yBI., N0tIer,,. COPAD-6,, 1- 4 45: N.11--, 1re icersASTA ANDALU.Ac, n'I"Acn ame iana y
a en CLuba EL PRINCIPE ESCLAVO r s .Fern.ad2 G d Lo00 0 00 PL ACABLEn ore.20 y
G Lun.Lenr Ruf yT- YgrsyLA Vl DA,,ENCADEFNADA. -"BA-' 15 Ln Y X yre 2 y
"' 0 0 0 0 0 0W0 0 o o0 am o 0 on n0u20
L- I 7A 6 1 -Ant a

NJ0 A 1J E S T I CI 0 .0, i 00 .00 .-T. ,-7 1, A.11E 1) A Consuld, No.210. T.lso. M.4417 I, d -las 13) NII e sLA ?;SD odel' 1N,, ee ENit\ "D ED AITAGNAN C .n nrHl














~I I DFI A 1
S" .C0 ']" y0par-,g0-0T0 10-1421) 0"0CARGAMEN; G1h d 0 0 M 0 0H0 000A MANn
1, li" ". J Crw ". QVA ,E I"." RSnA on ar a khlndi I
I06!:TE Tt101 I IAHI NO oo k C nad I TA' my I II B1.
y- A oR % a i in i 9am 1r T ,s o- e N I'l 1 '-RA "" 0' N II
.o i.m r 0 0 0 0 0 0V0dtd0 !-.Tail.r-o0
01 A N Z A N A R E 1 4
A 1, K A Z A R Carlos .II otal. Ud33.4LA INDOMABLF
0C1 0sul0d0 ,y0Vir-ud0 0. T0.00A-61.11 D0 de 1- 463000000DA0y n1 1 2 I' d, 1 :1 11 N" ~o un o aryCooper .El11tit" 11, I .EIGRIO AcnTyr__e SIONeP



















Ii! X~o OA1N Oooto~o-t~toP"ooIOOOPat
I. A I'DAD .\TONH 4 00 n Gen1 Ba.000 N 0 r nn Blrt !I-,aN 0 L dwtP0,t P -, 10 y
- (AI eIIOv PLUMA RNFGA 011y5. .10. III 000000060!

.t.o. 00 o MinC N1 AX IM N A X ) U N I V E R S A L
'"" y ruy t.o. o .n- T 0l 000000U01 0 0i do y Most. T. 06f. ML-I
1. 6600E00 da00y0 o noh001. Notl, o os,0 0 \0-0 0Dede 2] am00 U N---20 PLUMA

0 0000Als l I. A DE PARIS t n N'1",r111 1'r G Sl -I orrest Tloker 010























_________ ,0t ,0Fl00rO-t T-00-0,0LA
A- dv d Coumbi. y -T.I. U-sSU 1-1 S Di a, Ilitin- D.Ilna I IVDAE5 ATdh 1(A ,,, Gena hrry
.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~I ft, 4 21). Clitenk a1.til Ca-e.Pr, 30e osumr























D, INT 2a, 5 N_.____I______ Ct010l,k 00Pr--0, 000020 00 !s "I lIt'DAP ATOM0I1CA nGreBa'' &Ld .C1 k, PLUMA NEGRA METROPOL
eHn I r, ,,n- IerROnO HAy.VI CT 0 R I A

1 i00 Iu, 0 b Nt500N t 00 r 0 ,100 n -1 .1 A d 0. : N o 0.0 0 C n16. o. 311. TX.4071 IiI,,90 06 \ N 0PELIG.000A1 '10 4o1 N0. 0-1-0000 0 N ol A S R A 1 i- -,.parl-kNeal eSl-phn ANT ES D VERONA cnAok
nfn y So. -Ab- T."14 U-6651 N1,, P-- 13. 41 It Im ie h-Te u ditLa il .
























1.'000"00 000600000000 006010 m 01 1000000l,1]'III%( .0- 0F0I'00000000 1.
0:02.A 0,J00mn W0 un1 0, 0 A P. t.mima/.-Tal 0010000 00p0a1000I ,
a ee O~ulh m Imuss to. D-de [. 431! NIIA I rsC, I Al-ANEDA eset Mn e m
A0t .n NAoAF 111A .0N0A0,0mSolo
























00 00nI000100 00000 000 .'00-,000,m e h-tmutntr
S 23 ntr'lIa y 12. Vedad .30-a20 A 1 1 <-A- A I I-, .um n 1 1 N!; rs.DNI- rt y c n h w n ae






















000011.06M00I00A0031 000
I0010 1M1AN 00 0A00n10
W IxyO UN aaA y 5.RaIl-Tt p000U.&III AMNAAD0 0 F0'
0., t y 60,0N00i0000y2 0n R40. d A 4-I : N 4 1.1 Hy O-n1
------- 0 0 ub P 0UMA NEGRA n 000 0-.
SooIlit oto A".111A EI 000,0pl. U ,0 -rn0 0. A A E NT kI yD AA UAIDATrOm A III ldal eoyHutnCro





























G1000J0000 n0t0100 010ry 00000100000r1e 0000000u l ona eD'~aga
A00 1d Columba y M 1.0 -oo t. B.10200.tnor,, 0k0l0, 000 000 0061. 0 00
a ,0600010 0y 0. .0,',0'GL ,00100 tt u arlm- Plum
CO T1, A A'Aco SenerA'buN1 i""ltr y n d l a or 1,
I IN 0. 0 0 0 A,0 A 0,; niy0 Prod. y. SaoP 0 I---T.0 M.497'9000 A :b 0 In 0 'I 0. 0t
0-,011 -0,,1 la.311N0 0I,0O F. MA A u.m --0.-y001n T .
00 D A CELO ,- m as,!.1, 'RAEENIDA.:AmbIttn0'idR
~ ~~~~ ~~~ 11 '-11- V ) on l a tt.L neta oy (b I nla rita
y. FIn OE.-Toof. U.53 a N, o o o o 40; T. 1tuli02010 000ASCOAIN0R00m101.

































IET0000-11000000I Or', r 0001000 00000001T 6 0.O d 001 00 0!0 10001 01 .0t060- Nooo 0000 E!TO 0 660!01n 0 0nepyatiscro
V oT LS e ~n G'- I CIIA I
































I 00,0 P lN E'ooP1T 0U0N 000Y0 I y 10b,,0000trip 0 0 6000
0, F INE nRalphN,'I",y mp r






































4o I 0 00 1 l0
:I, m s A N, 3. Dy d, loi Hait- No.507. T.14f. ML-1515 VIE' .3 12 Nail spart m rie Detde l W 1 3. N, lu Im NVA ION INminj, d, hlerrn- . I.,
-NATOmlCA. MORES SAIXA.E1 CI:ATH 0 AM;N0 : Rnot r, nl do.0 TA02 ZAN EN PoLIGo o n rmm ,L.- 0 n,-. m o aja o0Are Ooota o rioAt







































0000 00011 A 0060 s. 01.6-00a de00 00010 1.0n0,00 m000000 1a ern000r20y!l ur
00du l y 0.0 00J-. TalA-704 rOl, n:0;nilo 20 Poll 00 0 Plo
.1e a :,o N nIII .t.TrnoCU A: m ryepr yL. n1fA. d,, e 'ba F.1,PPIN( IPE ESCLAVO n,, avnt
000G00rm 1TA0ZAN Y SU CO0 N E G R E T E PLEx 0LauranrGon r-, T.orn0y y
M I 0gu00 0 60 oo 000000 r Pr0do0y1 Tr .1. -o;* T111. lal-to FA00 s0000
-,,w MA11%\ IN Y CLA ;SV ed as30 oi itseieoen n e rsd y s.n. ,rt,%. n n w,/m 2 H lroial une- F enI DCuba E G N A3 DTEC "' V O Oil L., tudadaoia lI ArI A rl: E!NA cL I TI Gr A V R I E t a d d Hemn. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E S eL.A 1,Vdd.TtrEo O L IM P 1CN lYl. 1-rit s d,, no
e~~~~~~~~~~ AA SF Ar IN rw ANC GANCNEA:A--lisa Dr
ta D S P RA MAR E cn J me dSt s L ne in S 6 1,Vd d.-T -71 G0 EN A:El rida n HCnCIN 23 arl om adY 1A may-,E5A Ill R y su oiimm S M nd dsm .C m n-e Prts.y.
HI~nhO co John wane. FuLORImA-.BLAENdEiaC LO con R.ph Pill
1'. A 1,,, 4 15 ery an-y ai y 11 13 Nen t- ss NACs.en. allpn Macy y


ta 09 A An ANIA. ISE -n -- T nl o St,_ L7 No 0 1. Vdd.--Tl -371 AWT.:. LH u ra e n0 Juan t

Uo ,e Ne m DilvioN rC. strenl m C u, de a mujer, M.
nn Cub OTLVIDAD.DAD -11n'P L A Z I
an ao 10.- T r,161. M-326.7-.9T 40n M-22L ATON dna Don L -pdy

A a 2deanOLhe HE" A O P b LA IA AIA NA A d l iny sl ts oro

CORSOS y AL SUJRrDE PAGO PAGO. t1-1-1-1.0r. -n Katw11 e- ur IX in Ol- Undi devd
1,-et. 1, a l,. ny 20-_D OF UX n ndor, di. di, ya~u ., ir aMy.PreI's de o um i
d 1U E X mA. C ,Tic F-,- V
-.1m1-al, Plntn Kld yau
DTitdU a .3: AUArnGnMA ANAI ES DAN, ME hnm 1- d,
Tiernev r~na Anren v C i 11n -ao i No. 1s-, M.U16 on- ufsea s
DORIES DE bSAN FRAN( 1 -,11 Jel M R A.itntiay F1ry rilhin Mnei eA 1AVI:.s P"l"n eI Illegan 1'
'en rch O il a, ^I" (;.A-- D
F A U.S 0 lln,,;, i yBonv3 MPT", P n" ,av, ro
Pad, y Cale.-Tl .o M7 .m. -v untri, -1i
rn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,tr R r U 10Nlils den n R DIOCE 2 4
Cb OTOS ,;IVIDAD.S RADn LNTheradI rmtip lubn olr.Martin. "L" y 2:1.Vedad. -Teit r-l M A : Y nn u ad at
^II) ", A, n r,- I to 1 1 D de la, 3:111 1 rne yLA IMIRAMAR rLra na dd
n- l 'o m 0RINA AIRICANA eacloi noY a tscro.
,r-mnhe Hay I 'i r M DE11.1:0 El t-,.rnperdadl y Hot. In. lpb rn A Ins 53 y 93 i' an w] mni,,v t l ittr, .
F IA I T OR I ( cnFit.and luree urgn ODELO; rtT'rrentes de p,|6. L., dit t mont e io o l o e- d' a"amaint Id, Vlr .na. tic1.r1. y NoBil .I. No. eli -so Facundto Rivero; L-l ro ru-r iceoNacionAl con Garrido y PDe-e& a to:, ,eiros eIrO s n- t ;cerod, hall, hoaue feo
re6- enCub. LA CIUDAD ATOM CA t.yo r III s, Ni f e, NACIONAL: D, Midrid a.1 o U
Gn Arry, Ldto C r yllU"A'd EG n uEvI o y.adun o eEsNe A "ag.k trlio! R A D 1 0 C I N E fname abe-ary ivnt., c-ts v Lnt 0 etula3 NEPTN 0 1.viJln torni- .Amrir
N.,-n G na --Tt. M-1407 so itjsT r n n plg ya n. F]I N L A Y NDOadE1.U TN30 AMmbrr en e 3 S-N
oi .- 1. TI.U l 7uth Rgmo n Denir.0 r- vT ARTU i tr.1 .1lvdds y -Ints.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R I ".y r, a .Tl Us~sI en oet na "nea a. s, ,, ALACE Pcadre. d e San O rl n o .
Dese as 13 Nnicer. ILTU.- Tlt. 3t -. La gal1ina d, 1- h,,,,, d,ar A] NP I "I PLMA C p tn B. -t""nonlb"
s LO UHAs DEL MAMBO ,inPA A Cpin nct Tmbr
n pr '. numa Wm e nt;Ba. R IE" I N A P a ars ircn


T DEMI VIDA ,,, I-Ii, ate A IOCENI a rma arcn

LA WDlA1)ATIOMI( A cnG,-- Ro-- on -1A1I 1E- mbi1lne de lven "I l Oa tak I PLUMA NEGRA HA T IN y A bu n d,, r-

F Ilet ukIr Rlchar Aras, Pr r, d m vdn au.-W "lr
lo l eub,Rre C IN ')IA EX NCIEA DcmnaV.111
is s. Hii y A .Ierd. T ?ta 1
F I O R E NC -I A s ^ 1230 gid.,
un R A elgr-lpl, ,,I-v., Tolls.
5,R. La- No. 1 64. -- T.lIUiiN vs em ae ayauto no
infl, Irtn oln N ,-, XY ril I tE inb. fonta-m
SORO PERDIDO cn Wil- P- 1 vesa.Art EHOLY p >:, : I- dOf. PA
v iMBRA CONTRA HEMBRA c N ,t No -ainalro MEntil 1 2 OL:Pei Lintraay y
iria Montes LuntA rnayoel50;- N ON REGIO: Cop,,rban,. Odi, im e f no y Tortull, 30. RcI V Iy E n1 A Zrtol.
-~ ~ R V ER S N FRANCISCO. La capad, do
S G R AN T E A T R0 23 N. 30, Vedad,. T. L .F-2U40 D.AtI.,.,. L rman. agro.r. y
i e y sa sbl aine oas A 1.,4.30 00 n:N.-!-, osTAI- SAN CARLOS: La. pmil y Iuna-o.
A l. .2 l 20 N ttieos C~- A I ut r A A uia n bus- ticuentra.
s- EN N A I cn LuisJover etren e ua E PIN( E -SANTOS SUAREZ:Rsrsoliao
Sim-ne R1nant y CAUTIVlAS DE LAVO I-n Gin, L-um ona L. d. de ol .ry ,su toscr
c y2 y30 y 131 1 es" "", ", .
o- SAN .M1GUEL, Ca-adr a-d. y BitC, R T Z W ADFash Grd.n anqitt,
17 y Bahox (E), Vedad,. T. -4292 Rorge o.42 ul-,- -24 IA O mn opelgo. 1.o i A I",., On y it25 PORT1ATF BEN En I.Indo oh Nuo EllA ab.crnnsyau sr rI, rol, Forley GOr.nger yI, e Wner EPASI NES n. e mI ua on U IESA PIuma ne r. L d
A I" ) 93 : D ume"' N yC t-Mk r1- -m b 11nnd, 1: mm q rc y ui< rt .
TA EN MAAOenRn he Mahn ElCASTILLO El D RO -,, ilVT- A:Ls mntsrt ern
ii ,y n 1-11, Lu 4l 0, NaO -3,. Kaorif .Lunlrta tmayies 23, N Aoi y El angel p y uno n
-- tMl ony 2 B.1-3ny15. n


Informaci6n CItural
Para


La "Campaha del Peso", del do


Lyceum Y otras noticias del club LAS PASTILLAS


otooooooto~toooooototd Por Adlao Jaiomeo
EL m. s quie omiena h. roc- Ugada p un. traibajador.s.
trado a l seda -- d -nsa qu-. un- opobda ti n -1.yoo-T y Law', Ten Clu, dad hae Pa.-s Para w 0 d
opad pr p olotoo. lodo'u odamn.

d o 0J blv I l000d fim h. qv de 1o0 i ende ad1 1
p Is u sa por- -t, m- ito d, cada soIa eoacraa
-1. enoe to u ld, lear la d nai d l n e l
nuestro mvel vutural y prove cn lo cal espe", sbepsr
d') J, :;ov 'on ( iogh0vpa.m w od .l dmt odmitoid 1 Olo 1- o1-pr41 la dadl de n'ot 1, F1 1 Lnor anun L dI oro d


,)dadoodo do ntoO 3' "- ui n :,.ae
0000le -, bo1-i- 't;,lOd Co!~ otst' t n0.01 eoooqLaotOcz, id toP. ytoenonm ir0ento0i0 0" ophtoioiteno opoy dnv tir dr uId
E 1 al I, -molo m to d la ba- d mnO dab nu-trl 0 o o. ooo ;-odo. W o Jaop,
rd 0 Vdad o y1 L m A S !opatr oot 11 n .o-Lo 0 i jy, dto g'rro de Wimt, acna I a n s cs f~i d dairis, una cilia iucho ima, (, am in I Haesrt"nde m,,y--t
r o de1,c Cot-dde s mat.Decoricioni o
S pod 0, dro E od midot d l Campno tto e! y~ O DI ,o d-od p. q.dt dfih.



ho~o 0 0a00 0 ,cs0 ol or 1. a! po OoD, pO, oooo
cooperar. vamos a htrns o in-o osodst. d o 0 ,0 ito a Wn id desdo su creacin. medtiadente.srn Mor argot Arosteg oopd Estason podt.poqolde-es En prmer lugar, la campana Lue Abel. a iii Se ion& s: d W s t e h, caiiciad. o, l e iLyce bp Asiatinc sS- i L d a mnrondI Id a nds rp o p :



lz ohos in aog ., 'IdGrpo A*
jel en. "De tin peso a) ano lnsutdue6on, sit.a ,,nCalzda y P rperson-s c-n ptitud para gi ra los caso d mas nocestados de Vedad.ee d _b0 m dar e t 1dibjo que deseen aprender i_ d lSeccion de Asistencia Social rl00que contrbuiia a tan lnobleo' yp




fdoP., rd o o oodi., do .6, .0%0,. su
Lycetu ".! t lo u, apenas conocido, o. s oose refier. po retat l e- d d h ihecho q e a1gunas personas ca.1eno:! --01. Para que sea en. mnte. esta rama de arte; y el I y.-vas dy ptgaoad o o- d trecoger el aporte CropoB.par pero ,respondiene bol,. Tamb in 1. Sec6cid Asistne no I es interest e, dbuo carce r f"do d o un nuv! Social del Lyce nn- de ptildspar,6Lperooy queddcmpan de s ue en i etacion dcon. preces scan i, d tco _o o. ptt ormia. acosti mbra, a t0p,-,0 H d t dia d, R -c t t cos601 6000b da o d 00pld






6 00 1n r0d0i1 PIOp~o d, A asb et__ de______Ly _m npr' de ., sIne sia e ma p.u aetr eesnar i gardarrnpa con gusd, la cia .q, sn n id . I1ud --otrc 1 ecnonm1a y de acuerdG coi zu mn chirnmo 11" eda bu,,,,, .-n- -,a, besd, Li barr-d M proaia lit un ien lu ec i ,- d Ved, +,pa,. n al 1. a o u d,;r o S(-; r i n h I o m t. M nue-o A-1--ciaSoial d C--.-r h t T no odi un a P~n ." m a a rzo do I., ptdacr
a d odocni d a.s. epc e red, 1.1 1m1s"n"- d r o od- feminas. (oda ame n i. desde l m I m oe d jerte ,,dt.oj- gnd bustlueda d, Irabaj. I '-a or a fe-to distinto- pr o c a-Act. d c t,. nd rcss., gr . 1, i3.!Ul.C.11fl o;I, -1W ar-11,
fe rmedades p de comaphicados p m t .,Lana tenun a A ir blem s cn mic- ocalii Prox n mnIe dareo a rco- erm ado eeP, r_6eio Esta ScciCn de Asistcficia i ce ls a e o ies eia o", & rasd Lo.-n y cde nle d i n i n n fii de oinann oii oroe q e e- ar an- o dssbeaine lsl dc l. fami11. Y 11 nino. donde 1,n d e particpar tridas las 'puron-' -n cubdnos. Horas de vsta, do iuacm~i s huda 'met u l- o 10de-en 1 5 30 a8 p. in




--ARS



























v l



!iPROV(EL *6




ZA AT SBILTWEL
U. 88







,Jor Odo 6.95 4 1par
ara nda- Rob









C.-: C." 0

-- -1 -;

d
-OO F0o~ 000
o. 0000. o 00
-0"" d .~~o 010000 00


CAMISA PARA COLEGlO








Unvalor de 1.30






-d








dr NIj uerA.,avd y .c, "t -


CAJA PARA


MERIENDAS

Robolodo do 2.98 0






222


0-1. 0d 9- Onilidod P-r0 0: 1 m-, 0000
-lid., .1 mp0. I h00000P0r0W. 000I 10.,. Otrob*j. D-1oo.- Zo-9 lt-do l to.Cn000 d t boo do oopootdod 0020 .0 0.' l IqRW 000.1r0 o c0000n0 p0r20 hr00. o o 0P0 .ooo p,000, 01 o,, oo, ,ad.


bopootooOOOO do A-wl.oOO. do SP, .0 0"to. I


Ario CXX


Teatros


Teatro.


Piaina 15


Cooperativa de Reintegros y Descuentos de lo:

Suscriptores de la Revista Ecos de la RHC

C0 N V 0 C A T 0 R I A
Poar md dot.apre.1loe e convoca a J n ,tt Geeral Extoraon dtoar'io In prm 0ra convocator .PparaIan ticc, o do I n tarde d di o Io l corI nte meoo y t noo n r.1llocal oct al situ do on, Pa
S do Mat! ohnora .53 bo os en esta cludd, Para concern do i A leto Odoo dot DI.:
.-Dlancc General del Ao econ6mloo terminado on 31 de Jul
do 1952.
2 -11coun"c141 de micrmbrox do Im Directiva y luccl6n dle sus sti
Lit", ".
3. -Tr.Ido del domklhto scial.
4.-Amunto. Gcncei.
tgu;almnt qud-n otvoctdo, tot. too olclados p- 11Pr. pot, .111 JunttnE.Ir xtrordnrm,, e tognm d--oot ootor, pmr
ooeo, poiido mortd lo. delpoioo dl oftmeo y.to. en e propoodo
1 y c1 tla mismtt O d Otdna dot dt.
0 tatwi., 2 do Soptitmbr do 1952.
Jdttrdo dot C MC lWlo, 1Dr. 0C001 Moor,
totoide.to Sctt iottt.

























PAGINA 16 DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 3 DE 1952


Hdit6n un re istrola insai delade 1 t Gestinan 14s Leone 1 di,4 4 Ga a L a dl E er14tG Erigiran un monuntento CaIdi Is44 144ver 44tlo L n y .ume .14 G I Eiid 4s444
de Apo lo, 1s e14rd 4mi.4et d dela Secreta en el Palaci doimenitios d comec de e n I i14 14e1 n14
14, C!, ,da I. "j' se intaleen Sa ta F
( / / C- -S SOl o m r(e en na ciudad de Ramna 4W, lde los Trabajadores 1"un c'u a den cartel del Ejere to, e b ,cilt 1Daz
d d.de ar- a Isin r Melel del P-lat Perei. sop- ne m l Ie i opold
Std'- a 1 1 de Isut4 .4o eI1a A en 1 1de la PolliaSecretacum. lnlnd. 4(nden 44del edile,1 utii o El 1 seor Jsus Fernandez L- d'aron cml
Viani) 4a'11 14 444404-ale s d aaiaaiia'i4:s. Niegam 4.44. Ca 41a14 d, , ,, .n A ge44 nt I cit.4.4 4. ~i154 4.41,. ~l1.4144414 ~~1. 4. Q.d .14 4.p4444,14a1 to-ld. an.
R ,i C lr l uao d e ua liendo instrucciones de su jefe, Er. na Ilia- maestr, dbido a qi v I I p ae ubude nfr eredd pre cm n
,,d .'.a. 141, en 4 'e-b,.rds u .Jrn d en d i a4 c a eDesva g4dio4i'e a41e4i4SrHu nber uLi41e elCur d a 'a'n I l cd nmRi4a e1e ron du r- o,4-14r.s je III4Lu 1 iar "ul,' II441. .1;0444a4n1 1444 .do4 e4 a. l lla 04 44 de T.414.44 D io- 14, 1., at4.,. unna wtL14pn- .44I4e 11I14 d '" 14b. .1a".4 a.,.1.5
tm h ed, Alf,-dd's ,4y M. Gonzalez. ilevando a b 1 ni4no dOnde4se4decia4que1a4It. a relief a~s de Ise Club, s 4 s el ianad u redsten
r registryo enI al partamento 110. d Union utilizba en SO ur4 o .ga d a o, de1. l To \d -n iH'I 4e,7 da I Isa in 44lndr Nao ia- bArs, iibad. d a nubserear. p S o y,d

S. . . .41.4H t.






MA1 Ah.1.1.1a, It414 .44.2"] nin__. t i d .1 ,Yt- ploStoesy -IMIrin l c uI lot
41,pI444(454
4. t.4pI44"I"'.
"th",-th. d t
i pa -F -, t- li --- o







Bi .-- d, lit S.",i
tt li
d, .c







Idtdhy de co- n otaa Priiasol-i
i,, Hn4it I s h a"Itdon l fs

r tns de ddartliocuOdeeC oda
liam o, de la e fg il d e p~ loll d oi l r J .
sr a Wumd-Had .lood ,















men 1r 4 \45 d
Ii mexrr p r l ll p1 .1, cipt
a o a 0,ointe -4 L
cu i eat s ao ncolo, de e J G gDEVA TELderayn d








. mmn, I,4el.It ,I 4G.4B.4 -d d s .
111 mon-uho mosenosos.osde oos dr
,cEll iott u. p hart e i nus em d la nc M mta b --B ae. pblroxed n tm e alt n Ie fuMrd ,u cpita d, 2 (6 on 6 s .Ah r









de e 4te. -n d d .4 i ,d x.,
Cal Liiil H~li'liis.dartrcu7,sI de lhogar ocas hechs a Ills9I
it a N e icia 4 N6. d ,n 11, to- d eV 4;














d "l t t I ,. t 4 .4. 4 .4 .4P4
tsar d, i(4-44, It e 1 60A110,d10G5 4um9

i -M, ,, dI. 4 .do m 4 44444.'ct c
I, ti it fy gdtC' 1b, Hiultu~,Bi ""c- ;0%O S




















4. . 14 4 .4If 4.
ri d l r s no' ia a C dr 24t a u~e P g ba al ri i le O 'H ,:' "lit r a ua o a a rS" s ,i-e a6 .

pmI Mitteo-io, o1-;h niasca or, Con ulsemedade lreres. moi









414.uiaai. r4 ,.,.,, 4 d r 4r444








4 4441521166, conS 41s.44.7 5ori4hor444.95
rir~~~~~~5.8 con 8 l s. 9.7". 5,' Al iorra 8.50hs orede a

r 1, '1"rr oHlit(it Juu ee ann u ;1.sol fde -I, os f110 dAo"-., 4444 L os4at4. .4 d el 4og44 i44o4,1-410.9
rir ~ ~ ~ ~ 46 & 1 '1m ii M i- Ile h heljnpaton rmeasco exbe























444 N, 4444 44 .4.4.44 d.4*.4At, 44I (I444DL DIILLS 1 bi In

4 1,4444 1. 1 Ill-,,,,,, ,,11. amoLs su ba aas144IA1414(8411.14411t.1 a57
t I S-o o d I,', lljo t jo rr-: o k' d e. oi ia iru i, i c i d ed u(if(.,
e eri l V i s I Adah t JII do t, d 't of le u e" a o
rs H n I.la j'a Hr iarde d ate der 2 1 a;2.1.50ir~


Un oo, N w mn John Pi ::,-'NJ.o t Io m s s n esd a p h u r




4,4444444 441444ra4444 un444,444: -oy. IaI R eit























(.44.41 ( .4.~4 . 4. 4444.I4. 4





*lerbe en in ',aldeau4 4 de-7m4444 1114p.44.4.1.m4, 0. ata2 bS
ia t S fm.Lo a y e ct a d '.r '






Iono A 41 1 -/ mn n o

Pien ill ( roli b2%- JEGOSDE ANTL de fuerte crash
""" ""a cuadros eni aziil, vrde o amnarillo.


.I 1 ,4 II4w 0 0 Cori 4 s. 3.25 A hora 2
m A utretura Samtaan de61x0 con 8 s. 4.50 hr 9



P S e ih 4If, ., 1,4 4 4 4 4 44Co 4 il 2 4 .o r aI 4 9 5
o r o eIt J E. I




.4. i, m. .4 r
Gil 1 i ., i t N-, 1l e9 L ,
lor :o t!ii t i t -l u rzo



Iu tr w ado puta em


. 44I44l4 ,d rs 14, 4 4 1 44r
A A deE irsola, Im i o w I-d do,--e

d t \ .", Inpcaho, ('11 itmd; folioEd(I rdolB rrill


A \bm blde rd a a1 0np p 0.4r.4 a n4 t a f rta aria s
gar n .-dond ;naa. \um Otem Juh Homau9,.50





el al I A -, N I l I ti a A sl m d m g ~ l l las4 ito e i of i:ll, ,h iob R G O S D E D O IL IE S (1c dfpinoa"In.


Pr i ila it-dian Hcad", en eleganic formia redon.
da- co n vita trminacion de en.


Al f.AF moa tb icaic.Para 8pcioifs
a me4jo n b I., d Hal-e p e0



porran n oto odut" im~imde alu ruld. iuelossuD i a or sit Caldadl. Sit ficia Confecrittrf v sit,, amI.

om om e- nrno urosy me o rnu u e l o p as Invdd ta, delIl i m re ice Ile\ari. De superior
dando st1 inha m che 1ide o i la e d- euil iy fV 1110n e i( d c 1141g P~n 1referidlat por iolas ]as
;iilarun moNm anieas de vasa que s4*.o se c,11fornilall Cori Io mle or.


-A pri. v alrdorez
'2\90camra. Rehwjaia de 295a




if ". rbde 1:25 a 1.10

ran u a it,,tt a cl,--Segundo iso.

. la a cIIrad I o ffiad on nCuad M e

yi 'Pw. I]e- a ea yl ulma b """ 'ori-,inal dilri IIde h ao Collores: h .
dEl th,&r u- a A 5o 11 r Z o "",tm pr e c bl -icti-i, Carniclia. rnjo. \rrdlc OsCcio
men ) 1, .1 H aitiwt at ecd. e P.- al
.' fe -, AA.1= I ,z I. ossads S B EC M S e xelnt rah a aco, cremta, frumbown, azul, rosa
",. H noli to,- "Nmo eo Eable, a listas en azid o r u a m neranoinbrua se a e n""nadadea la """riormn ercoilfeccionada. Tamnanif cX-eaao e .>aQ
N*,,:'l,,,ioI,: I A TAw,,e traa""ro.Nii ir sclientes cde prOinciat; puedein.1iacernot,;15(I .7us0A

1,1017: qljl'M t .10 Slame &Rea'ds e .7 a4 gpednIdoipor correo o a traves de nuestrasagencialf.
,I I, I deputy a I de 4.51a-






















Desde 116jico


CortinaL de unno

Por Mario Ancona Pontce


Sports, DIARIO DE LA MARINA

ChsFinads La Habanas, 1Mihettoileg 3 de Septtettitte de. 1952
Afio CXX Pigina 17


lTabi, 00 Booo .,CIlo


L ,.oo1lZ'' O'ooootod (lrl 1' eo'oo rue poleto PrI~en Iadocicsu deoupO r an partido Inciugural en, San IULt~i 111w RecuLoss elli P. paa S(II bi-' fc
~ ~ C g ooaoplobalco otyB. u.h L
nlS u. ,,I "'111 Qp100 1". totl "'2, d1200. par aF.UL~tI I~_%d' 000Itioe tI re oori. I r. sOtnt, irril olt obl no ltot ____cs a e I_ __ u l n I
rlo ld SlOP tI lpluit~O Ma~ley- gii ti. l~birooonl btotjtdtoyo)Ifl .
loooqotroo,, o o 0002 It Ooolt0,102,oolo oda Espoiie pant tttto Lonfercttctt hiterymcttoo
_Pl~ dol 1010! I01 lo %,llolo tI ~o lC oooo ub o e t l

No Ia line illso ,,otoo sin pobtl. po t ic o to tobeitict ;I,.__ SAN SEBASTIAN, Sot.u1011 ."L oo boprcd~o Sol
no ,orb.t ic0 ond rS ,In'ti rio. Torolo cotrolot in 010 a 0 10 ,foo Retu teit tie las ititlllrooooent I. clliaolo t-P ,I tIIS ul~up 111- ruoOOI
Cdea, NI reo0gani0tII el I110ito- dicl d tieartll.~ it peloodida de Es a00a Jutan do Slot. w ,uid0II 10 I,- OPO2Ultd., I,1 illo I,. 1. lot 0 .00- (- 13 tic tttorzlt I 0' oiltotieO tilIPr It d lEziltc l-l reargatzacii actuatl deI Par111 ticnirt att ~ co tJuantlogul loll,, doAi. ,.tt W qeas ilrt. j.
00150 pkosu nca. Coeel Coal unistlo y Para topcil o e '. tPara 105 llfott IItitdo 09pu l- Trinkinod slit d,stn.ell .lt t d te 1919 1 i 0010.d Co lo o o n ana,., ,i ,,. o rtilo do 00110 00.n Rod t Sopoloclo Espcil 11to, Co Goo .2Pi" Incl Eador to ciotprdoo do loot M No .Il ar1,11 ilcit 00110.2c Ceaott, 010 02 p 000r 0001 ., oil 01 d DtARItO DOE LA StAtItS Coo blopolclto. Iti CoSte .11 o0 0 y ,ltorn0iC2Cet y 0rboI.i _,ll
Stop II~otOrllof od I. n000 to ,il~ltt~lOl ool~oooool lt~colo
o, -t2001,,,,, .02101 -201 pOOOtI tO altOO100 i000 ,.oootOlallO~o AOltjaOItI 00100 0001 ""00110~~r I seep10ton 0t dllllt tIodo ,Id00000 00 Oop. l pt.,t012Jco.%.~ot~opo~t~s ls~ cIOloIoo0 ~o,,loo,~lo
olpla ,a ootItiiloo Olb ooO soohtnb-~S~.0120 delo~OI~~pI000r~t 00010 ooo*Alloooo paia t- I
ont toooooloo 1.tOOll~ltI 002r~n'- !i~~r 11 hac I00000 Ioooo lOt o,.Io I:, ,tolo~o~ 'I aod~OOOc do "'. OtASO 001
otoo~~~cto~ooOOO~~~ltp~olltt~ 'on ao.ot Nr- dlOItoiotltOOt000tIoOO I000oo0o0l00l0to~~0C0L2~~0g~ l i' dmPo ost b .oI


Is Pooloboo cti Loiooofll retOC 000 du la oo olododb 2 0 0 0s 0 o d I an n ob E S 00 i C~OO o boor on r. I0 0 11t0 oro I oloododto: do 10 000
,dtaooo.ol I,01o aoc .td ;O.0.I'I cblteo at~oo l a i~tcto d~oon lo I 0, o ,oooo 'S'' F '-olootl oe111 -~iiieol11"oIos.,
,.rO~lo InOAOOOOCII vi. olooolo Gerilnod teo ueool tcoltaoCtltnto YrtAirSOdCP00 loot diooo11ootln Ia.y Coun. Ift,11tt 1. IoI. dqdi.booooo alao at
1000000 ionoooo 0oO "uooO tOOoo o" c cbrd. el Fil anI., l oi ro .Ioooolooo I -'!o oo.-:o t~o Ls o a nolo daa~en Cro, iotlooooo,,ooa c~.1 pasl.tot C i d ta ~ ~oI of 'ooltor" Enlot, I.,In 10!'0 1002000,.ill. lolr. 000000 Coo,, 0 Its oii tried000 no, ,o ,o,,I, ,,, At 00l2C0III I0Inc.0000 00000
.0,a d o Tol u. pie,,ooI, ,.C? qute, alo dPoo m.olooocrdo ofI ~ o0,0i0 Cb0- laE~,II.I roool COiuntirio I,.bnI -, ,,,,,,,,,,,,, I ooooaog d. o0 0 ol d.A ilc ,Is-b o u 0,000 ., .r Oooooooop,, ~ oOO C
r ,o oo Iobto .,~ lt~ pt, rco oO~~loooo _o Aolooooloooooo ,oooCooo Cpttnlows0 ooooooo o ,w o ;;oo~.I I ", oC -oIOO o ll:
,'i~oi L,-Pinm Cub prsen o 10I l0Clia sh o t ,ccor ote1 l, Iloo ; ooooooohtoooootloCkn~ o)iE,,,, ~, -r, o, el, na d, t o lIolooI iooO
q,, ,I00loobou fi o0010al 0001 hu ctunlij r,otI n oo -t io0 0id ll000do 0on- o ol o I~oo l O -dooto I:oo tt ~ o l o o 0 Po,,,~ool~.00 a 1 1 0 00 0 00 Ioll bo do Pcst. ro ,,00 t-dirru 0 000000so, ldbO mllteo 0. 000000 poail aoto toaro o 01010 C Soooll0000000 00 t oonoloo00000di,000 hbo,, Iooooooo o 1,
AtlltKoo .2100000 000 Ioo 2~ot0 0 %t'"- ctt~oooo oo~~ SoCI00 2o0C .c0 ,II .otin IooI'. ;I
-oo ~ ~ oon ,p I .unoo pbt ar oooooooool. p ,oooo,,,oIt lOfOO 2 PI: 0, Iott~c r o Ioooooo o a0210000
.,I o.t01,IIt00.0olB r 0 E pini.ino l i.o-o- ,. E e. elii 9i'a COC1pC IE ,dO I000 IO ,,Vllar ,in o, .aId, oolo 00 f! P Io'oioo~ooo~o
boot ~ ni f r a l d~ i s io~ r a rpotonlllporoolo I00-I,.0Et0- ooool o I! .i" ri I re ,coooitoo o ,, obo 11 r'tllnoII o

an- %an a0 11 l 1.,, Ili
too I, "O ,1, C'oIbb oo.0 02 cleooooolooo 1. 0pl CO" It do.o 10.0" 10p01200OOIIIoO IIIod Co1 Co-o~t lacoottoof o t ic a
ello~ooooo a oIIt'r- leoolt. S.02 ,;.OBxo,,it otdpt de10 Ealto del00 FtrIA000IO010pO0000C00 I, tottloooools- g d ltjlpooloop, looos I "
nost I ,.or. 00010I00 Aol t,,td d6s tioIno oouolIoo C,-oo~ ColoIlooto0000000 d0o ,,~oloo 0~a,.P Bo1n -a ntdA w I,, 2
do 000 ro 1, p-ootlc ol00o tin l -Po'lbl0 01.-, Ia 00000100 Poo booL10. 1 In~ooooI. do Ia ino c. o ,0,r0l~ do to lve0u,~c~ o1ir ln ,iid Il .1, ,,,. oodoo l flo paino Ins 3.
,.00 fo oldotooo poo otoo'.0 Ooooo*lOO ,pOOOOO lo, trial, de l ,,,booo par. 0 00000 ob -oo 00 oodooo bias0 oo b tdo olobctA,,o1.1.1111. o.1 oc e l ,,of lo 0I tie 0 oloopoio Polo Co-otoooo ,, I- f220 oi ,poooOb
I rO 6 dt i crobol tr 0000 I I a-oo tl Ai o no Ibr.1.' a' 0000110 .0- I, P0 i.:" f tc I ,0,lO l ,tic00 000 ,-0 ,,000 Frnv uo 11uZ I~ 11 at IC l 1L~tr~
1,~~ ~~~~~~~~~ t. l, ,tI.,To B,00,C otor no000,i iiip0ot od qu ,oool l~r- SI~oa i-ana l 11.lduai, I
d, hist "Ia. 'I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oooo~ol. Oroo"ooooooo 'no'o-ooooooooo ),f.EoI aeti noroonl91- IrnolN- iaG il n,. Lda e I oal a A I onnBic-Ii drt a ; io n d ic i b ,I~avy on avr lrl tl~ttltoO~o~b0000l.Oollo -oot ,. to. ttile o, iobtdolot0101 -o ,S o- ooooodo0 ,., toe ---000,00001fIotlolO0I0,oooo 0 lt

o00020Irooo000ltO1o boo ll oljtoo-o ,I, nrI roc 'sB '. v
'.~~~000 I" Pr- I rn M de Rul a.l l dd f- Ci~ "ni eboo .lrs 01,I el00 ,,,,,,, d e Ile ----oo ,,,100 00,000000001 ,0
0ill 0000, I~ ooo Ia01 I'll. an00 ,oAb~l~fooro 10001, I~, ,oooolooo bi00 000l0l100
0010Cla~ olobu" p"t" oaolto0000 sot ooooot Loooo t oo~oooo.oooolI 0 ,00. Dvi,,l do0 Pot, ,o C ii line0000 0000 latcI~ u ,6e I
00 ,,a 1 o l t ,, po oodo,.-'p. utm ,, !i i"'c'" Co~res clt oobooo A 101100


1 0,I 2 alo ot f a1 lo on .",o ~ rae-rI n6 1sb~illlil .if.1
lo a101lflb Io, I0020 ooooooo bendio~ o I a ,00010 a y00 ,1 chloooIoo
dial. A000 1. IlbaortOllIIIO lo aso ,iob ot.(ot0a. 11100c ,00 .odrdl aboo Ioroo~ ,,0,l0 ElI, toI -rlo O" i as- do 00 c~, o 00 I rl ir,." t ili oooooo ,, C. "."dto ottot.~ttt .,l ororool C, oIlot, "0 ao~ o~t~looo o~o .told ~ lIs C Oobn l C t000 0I r footruc. lepi.tlo re01 f" I ~ l oP111P r ~ lot III is ald,.,ot r I r g o r l l n
I- .a '' nol rsoo~ hiooolooo lC0tt III:,,20 If~ I ,101l 0000.00 ol u Pill,0 .o.o~ v0L001000 0 011r10
too,'j tIo a,,000 010 00.- o n -trd ea o eS n rl" ''
p~tl~bO0 0, f-~ol oo ,~o It~ P 01 l- lobo 00 ooooo I d 0 2 C 1, ,,
o, ~ OO~O s ~ 0000 e000 to, "Los Io. loo. Oooobo ':' ,,,,100 0000;I- pn, id rro
,onobol o 001.0i~ to Inooo~l or,;i,. Goololo. 01ir I0 .1 0 11 0 1 S,,, In, P 0.0 00l, Ii a I IL~ l , Ii. q e I ue i ., a o i as e s o vI I -1, ,I n d


'o00 Nora. I010000 Co, ,I,-ool di;0020 0l 00000 .n.4 lb

lodI v.oItsooP00III oi T ,A o01 000ol t~ o lv 1 U1o ollon,,tf re cedento 0 Io 1
00000 0000 olbooooov~n 1.0 Coooo tOOInt'l do, 'aoloo0l dofL N 1ESP lr p~ orb.
totO. I Id 000000010111 'Prat"odsp sodto 1:i~o., I.0r0000000000 b1oo00000 riiotnoolaoo, coCloOl o,,oooo 1,, 010.
B l .1 10 .ol loouoo tO.t llsoO 000 I,- o00 ino .l0 0 I000 boIo I ( o':oo tot o "St SEottto Ysobo 1do1 1611-~ IIIo1,,ioIn- odoI I 1
dl ,,,l,o I oo ,oot ;b ",l~ drk lot P5 5 ,ooooO Is on I 10 o oo orI Coo ", ,roo0 OI tI 00000200
0o00li .1 n t peii 1 1 d o, tllfb0s b000b2on ,I, ,rooIto r. H. bl000 0 l oloo to o. l oo oo C lodo btoo o fo 0u a Co "olo I ool B1 ,o o 0 C o to ,[,o ,l n t I .do l ,Ib. o or 0 1 1
Co fbo,,0 t dIcons ,,0 toox ourool IoooOo no -0000000,1 "I" 00 1f001I ,;00 ,otoSbobo o an El tooo oo o'I( 0',,
o lorboll ioon,, d1t0oo o our l tot f,,,ooaooom.bo!otisSooI;; 0000 ,,,,I' 11 I l o ,,! ,00 !5000000 loto,oododooo oooll brooiIotE "o:,o I.,
00000I I' fit." lo in- r 000. Aol SI'~p "-i estrisodt diao 11-11 ,I, 000 hon obon dounu 1-tI' op 10.0Ott 0,0 Cto I oplo o G loto 00~ o~ooooo 0olo I B;I Po Bt ott, Ulligd N. po loo I
'.' .40 inn iI p-olt ooooo C 000 000, ',"'I ;."OO Co,;;',II.I"I; P Io .0 "0 00 ot d o h.,ipi Lb t Aob ,anio Atot .o o S ooot. dtoolo Ifotlt Af".o 00 I lon t
o,, o111)1I002OIonic, 0000 Col I 01, O ,(I, bOOto 000 00000p2000ot.bttit,,,lblt[trE00tr tObObO.OIOIoIOr~o~OO Poorotbopoooohooo
Pool IoC000 ll~b tO 0000 010000 0 o-o 010 t, oIo oo"I o b dI otooCl oo oto .Eo 1 olo oto 0,1' 00 000' I otI00 102,00 odr lb Cob oI o ob t hp La rooo Io
to 1 00 I o~.I ,,,,,,"l i10 bl0, .b, oo.1, I. p ol 00', i 000 flt., 0000, 0\ 00 I o oo d I ~ .t pOO 0O p i,'00,. "o o r C o a li h t lo'd Cboob 5 10 0 Cor ,; ,~b 10 ."s1 p l~ o. fo,od d t~ o o p01000"a
ir. c0odirer s I 0n 0 a I-dpb ooo 1 '"' Il, Il oa n o ItIIr oo So, 110 01I t ttO' oi ootp~al l i o o l "0 1,\, C 00
I00 00 0 00 00 2 -o1o o d o. B n p dbo , j , r ptO o fl ~ ~ ~ C oad l '.
110,00El coming. 020000,, ,,,po JC,, ,,oot O ob ooo s ol lto So llt o, Ofo oo C,, 00000 00 0;t~ I S I oo 0
I~b~t~d "ob, 'lt( Io~ooo '.000 toclo tobo ,,,
00 1010 tO, 0000020oilli 0o ".10 ".,0So t 0 00 w0 Co,. ; Itooooo cc C. IIIoooo 0oo ,O ~ol o c 0 robo 000 1 Olobo oooooo~oooo bool P ~ ." ,,',,"'r iIl"nIe ,
ooc~~o~oo~oblbOlOOO ,I rltttot do000000 1000000 Id.~c boor -It. Iooo o. b .,Icooooooooo oooloo ot Cosu t~oo~oOO00000 .I00 0itc Coo,.
aI .t uro o bKoob IPa I b btftItoo oo o oo o~ ,, oooooo b en ,,,I Inner ooo"o. o I 00 -n Pool ol F bo n bo~l o o lla 'j. ,aa w a t' i .[, n a po~ in d ,, a

ItI .tnbtot11,ou l. liorooo.otbt ,, 11no o '.tloot olto o ol po. o oI o 1, onr o MuolOO n do ,001o 000

1i,111 :M-i.sna 1 "l n(- ,',"~ "i It, I~ j! ,/1 Sa bo- lo, rean aonin, ,. E otl Grnr Ato~ 00 ,g onI~ ~ ~ a IAC R NA,,'-r~ .
(I'" IIIV~ ,,,a. C s lS pi s 1 ,,000 lb, ,juSo 00 0,01,0 "" rtoo,~l ooooOl,bo e ool n ro'onOOOO N'irllllo
001a So Ioen o BI 00000~rno babn b
ooooo .l 000010 B00 coe boobooobi dooooo 00.0 nelI. Ioooo it "ooo I d Io I0 _0000 "no,,aoa lg 'ac~.
,,,, ao t 'alotg tzttdt Bp Iulol 'Ur .oo~~ 5 tt( Pt ln.OI loa~,oo Ijj. .i., ll~lrlot.gai Heo tool.llou Cy -10D ID001,I,
,a o, "ruot oi t iol B I .W i. to P Jr 1oo I. 00 Ifooo 'o Lob., 'c d 00 IbOo'oI ,,,, 000loI'.o. oI
.aoo 'Ino .OO0002 low so bo~o tIo ,p ol d 01 10s0 l ettolo,,cd ,1,,,0,i,it o~, o b af0 0 I0 0 .0 0 0 0 0 00 Idbn~ too "o oo 0 -. ,,I blo in 1.O O 0 0, o o
Vo"oo 010,,, o'!ooot Ioooootbol I. 0000 00eid dooodoooo 0. uc . 'I, .,i,,~ n, o,-,o lt.vo t.iro on" on:
I 0000,l.I ,cc III I0 NIo ob l tooo o do Lo boot,! in r ooil, itooo .0 1 IO "::;:to tt 0 ,~tloo 000 I0010 000b 00,, :lbl t1
11 L da In, ,I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~bo~lo oobto~oo I do0a 1 11!u~ l ,,,'I L''"I '"% "Ilaill000~c .o. C. o ol ooooooob20. bl- oo o I o oo, otEloIII ro. ooo Co a b ,-,r,-i. Ln A lol1a ,.A ,, I
11.El,.,I,,dBouo1 atoootilln lo oo.o BbIo-o RIDooo,otooo2o SE I- spn '000 0 000O O Io OIIrO no.olOO [ lono.I OOttb.botpOO ".",,l, ,
b.oo'i" a a., ,II 111 ptoooool o CI' 1 0 ,~ I' ,, I on ~Il i .OO. i 00,i ,fit ." oIlbo Co 00000 Puo ot i oo l d.~ o1obodoos lotaru n i ni)tbil.00 000 1 o,,ooe W oto'' o Ino, oo Ali. 0oI~o OO o Coo to 6 1 0000 Oo ,bo o do I11 in001 0 00 0 O00 0o00 0l 00 bo O'l, ootoC20 itioo o o iioG iO oo .I ,.Coo o b 000 in r l .Id02 l ci ~ I co ""0 1.~to~o P~o 01000d c,, vpd~b B0000000 ton ,,, I ,oioot -ooboo t; I~ .0 .v Co Ctlboboondn Tiaro ,1 ol S
I0 -111100 00000 ,oItob,, Io ro o Col boo pi lalof "W0 ,11 000" lo b-1ot. I0000 .soogosro, dot ooo .1000 I 0000,0 0000 ,Iobod d op o d o otr~o~bttbot~ooooot~oottobI~oobP~oooltooooobP~oodol~ob lot 100bllotnOO otopooIoo"obsooooooOOb C protoo d I,,ots ootaot:fo:.~
Coooooo ~ ~ ~ ~ ~ ~ N0 pgtooro CoOl' p111. Kenn0 CEob o ortorod ooo Iolorooo 2I ,00020.C Mail-2 000 "I"ooC oI ,abl C Io oP.t ,;I ;

tO I~~00 Copoofotb I ,,,obo tottooooo dbeo Coo. oit, V,,lboot N .,,-.0 pplot oI ito Cl., .obod Otto eIs(1d ,bloo "boooooC .II, Ib~0d000~bo~~toooOObl .o od dorooooooloo pOtic otciuc nt dor il a l. EloIoooooo'-oIoorooo Ai:;: '", olo .It l bo.bo coo 00, dos 001,01 .0 ot ot ,Ooood -a0 000 loooooo In ldoo o t CO 0000 d t. oo1t o. Pplooa 00000 00

000;:,:Il 0~ "0000 I Co.olloo Cvo to ,,i,1u 10 oob"soot 000 50000000 flo Zo totuaiiu d bobo o(bltI doso 00.0 Iooo a'! Ino do, oooooo,., in I, I : u cu r~ ;I .a n l.
I '""I ,A ; I le, d l Co~vi ."' n 16" I vi psrtiqu a b ,If.r I dorbolottdtolto olar ootO ""I ,, ,P I, -A I10 1.1 1- il i nd plA"
.aooo 'Io ,Ioo~oo .dto o. blo roo 1oO~oo .bo I0 I0 -5 IP. Br'511;0'l P tde c ln, .,, 0o' 5 , b,. ~ I,,
000 ,. :, 00 n, 0 del Ito oior l o a. 1 0 00 2 C ., olo o I ,oooo 00,01 ;. l l. lp.1111 rlr l ~
""" 1000, Coot 00000xt boo. 002d. do000 IR SA L N T iCA,.dlqor snilarn ES A N L 1 0 ",, o ,. I ,,0 li ((D11 IGr~l l',! olll- 0,- I1
Pb,., C, 000000III.; o 000 o .1:P111 odt r;" 'aI. o ooloooo" "" 00, 'o,".1',"boo SE VI T AL ME-IRN G, 07100 looooI

"o o I lo5, IC -tatIo. rltoo11,1,1borobnolit 00000-rooooaooooIlodeoIn. pelo(' 1 , , .1 .1,1,ooo
do osorob 00 Cia 0000 Cooid ,t lto o, ot ootoo ,nob I ,,,j ADW D Lo I tiU L -, ,S ooopooooobo l o ,ooo lp ~d n
0- 0 I 2 C 0 0 0 00 t 0. 0 .o~l o ob t oo~ o l o 02 Fdodtotltpu OoOdodrtly PO o oo
Itt II.oooooltodoo roooob top 01 bb I.,lig ItoAlc0te.0010 0000delAli.,, c00ho-.,,.oI oa COotiff. lbl tio do,, cb.tb
I0.0. 00. RI rotOl.o 0 l1aol o a, b- Is torboo toidc 00n0 Codootirc tic0 Ia z.ad oasit~bo-rootoloobooi ~ rp SAN. (Purt LA f 'l -Ct.d eidir.qes c~,
t Otools d o tofit4 p1 !"'.1-.1rl a .Iaoo orot(o,a"A . nI o 0000 'ic (Ve~rnezl), ii '',u-TENE CADIZ." r 0~ce tootootoot holl t.Io.t
PolI2000ioo~.,cat Mod oporo, "!o Ado.o do" It- oorloo
11oobsdoor ltdo ),,I", """ Itoel~n '.2 stlooto. Isino eIl ooooooi'dcBl ;,'
IIInlp, .Qr 2 Boocl., olpoopooto, Co bo

I! I II- 1enshCoro .0 kll so o lo G R I DIA LT A. MATADERO PRVN I on E

o ,oot oool o ,6 o to y Cooto o in I~ D.0001,0,,.Mtrc Ins Lo Ht tro s do GALLAR TA "-n CIA 5, A
000000 d Poon, & inoro Tror,0 r.otooo MAD ID MPC AD. S 11 o I tS CAN tLlt 0-t
00. Itb !Ir. !o,l 1, 0000. ~ (, ,Ootoooo- -o1o ol0o- llc ,1 l ib d calo ruurll a.riC u u kd, n : ltP
otpootoofl oopo l 00001 I so .- o1oobot, Si 0otbolb toobool oooo o I d.'' lvco.Aooult


Desde Madrid


Pequcfuai storia desiele clics espanioics


bob'ot,I h., .,d,, oooooooo









0 p .I p- -I0, 000 Au l ,,, 0,1 i0000 a0 00 0000
-sL. 00 dodo .bo,,,0000 0 000t000 Ibbod Sooooo BIlo 0bo C t- Ilooorbbo s o p. del p0"',ItO, g, fo doooo' boo ol o to o ,o, I
obI oobooooa Co




00000es Copabto" s, d o ,oooo ob


Cercas,-"PEERLESS"
(HECHAS EN CUBA)















b So iabtki tt .on dorzoz .stlt,,y ttitaa, y tambli.n puortat otepsI.


Cercas ornamentales en diversos estilos

Cerca eslabonada (Chain Link)
H coo lombre Atdo ros calibei, Alorsos huecos
y citurot.

Mallas especiales para reforzar concreto Mallas especiales para divisiones, yentanas, baicones, escaleras, jaulas, etc. Puertas ornamentales. Puertas con tejido
esiabonado

Pastes especiales para las cercas que fabricamos

Departamento do instalaciones

Industia Nacional

PIDANOSINFORMES Y FOLLEOS

INDUSTRIAS NACIONALES YALLEJO, S. A.
Colisfia416 (por *I caooijtio).
T.Iilono A-9382 Apaloodo 1917 Habana.


I or. Manuel Clvtso Hernando

t o loC pdtot f

Ill. --1oololoP-oo "l"'o o obo 0b,, III. b ,W i ll G6TU. mi t -, ot r. 1 a It nC1lo pooooo Ttl l loo lOb
i-oa Explodor Iloodlo",
"al dnoo ee InI tnte dloI-II o-.v t l in'l;-ante Co I, Tootlicodwl l-11111.d Marina tooho .e I-,;dl Co1cleRooooeod
Con ia o doI o, ailtoti, . 0000
doo oor loI, reo, d
n-odo a 1, Via p i- Y. Ofo11C o "'a T toillt. qoo h-o Y,. I'll orth 1 Como .;i.
rod i eo o
fizmer 00go muonodial edo!
:-,e' .d or.of
la s0 2Oficie d2 1ol.
m i ,r or coo it da. La ooginao daI lt c pgrCofido 0 10n01.

Cittolt Ce toroho 000!,l
Tallro C 1klo 1*

"eoootlri .boot. btlo.
n_' LCoi ,ittrgldr' 00 qlt ooo r.-ttoyCo I pc toodrilldt.polno, oo A.t roooido vre
91 Il I- I, Pat--- t. o it00foridt n.V ,I ., ,nl,10 pm, j -Yo
_ItlII_ e poio or tn odord- oI.Ide 6n l o ba rro .
Tod. E pt. "I
El it o "L, NhItMinotoo ll,C
(tiotlotploblcit n0. 000
Iu,1 hl Tdrel Pul:Finodonoro do ooIocI abW, lo o g2ln hlridn .o
ie lot n. oodhers do umle
%uolhilit ,El pbidice ctd
It l, oonoooII, CotCo goin 00 Itf.0':
1-1- oIIng Co uE olI.dMclT. c,- t,dC III . I 0200
dllie P.A.btoltfuIr y sulO h.tsEl
lroS' iv' u p yI .hlo d, Lbott, "
e S.podpostoo;,o
poor lot rooo Cl paoublo ,L",t Innil 1,oo. tni. Ctodo pbt 0 i CWod. ok Teo ct Opus ompai6 la Ottd
I,- c e.riEl tS btl0
d re sit. -rpot ott=d. to,,no II,- o .,,o. hlbt l hete ol i o ntC fl., -r d ,!. t, harot lo too 6,- 001 oile Eol l en oii lltdiC.,i
a l.l.-I, t. E u tero P-1% 1 d b A:- ElrltPI 000012 o to Ot lti lt
rlt, olopolr per lo1tiedili. Li'." 1 t,-to -j, d pot6dIi, Nu.Aol O onp., ol


























Alo CXX

Pagins 18 Sports DIARJO DE LA MARINA.-Miercoles, 3 de Sep. de 1952 Sports



FORNIELLES DEBUTO DEJANDO EN UN HIT A LOS ATLETICOS DE FILADELFIA,



El DIARIO en los DeportesI Cuerpo de lanzadores de Nicaragua Enla igualada trAgica Quintana



volvio a lastimarse la rodilla
(Tltes. ooicooasoadd0ora c cndlcoa'9 ua.o e poadaunacoena

Si iLubi era iiicido diez aiios Gne.conovedora, pocque Quantana equdo nmovd hacienda
Pa Eada ecd sefias do quo no podia cognac. Ganaron Laca y Aldcoa.
.__ ---,uitaa dbu- om





;ov.dooas- p1odujo 00 l 011,1r1 a. idooelo de0h0.ealidod
nt eTabares,dpesadorrcaiddoroso. I ano0h1 0' e, arsea a oDilrd
.:::nton.: J Ala,. Mientrass dulls yuo aamo 0 Drop a olt-dos m n
dI. Siaiera m vida y oscibir ordsa hoios para ganar as tia en iarOn deisoalCo Elcara- do uo slrulaaeroo bn a enr
g r d o l ilanosasbuo rs, do quo oso oihs prodigios r0ni- lads lra a. Q o uintan se u ed 1. 101 dot opo u lu o yrav i lo a10
0 Bosobuttb Amaeur, Cubaotro- boo aotosdo dbua Coooaonues aarom ataoo.n tnoil on Ia oauo o moo0 a huOe boo 0 11a losactiv dadeacd uoa o ba:d oo p o oo d u do I sena d eqlue no podIa saeu Susi d oo laaclda
:: I o::pahoElo.iol eooleo 0 _001100 -o-coo



a pto do punduonordportiv'uub n0ism0 Losasooulsonoroomertoanosoon toasi a01- 6S oloicotrlolos odvcerslar o En el e0tlS ,dOLcho4a ld
.p!: doatolomjq doso co- oodta Ambricaoapaoboa enuentranlanh l-l. s.s oc A dst o s, Tabr Ba rd, qund o sobunn eapiauionedorpa edebos lgadoresnue- che adin n 10 0 1 1 0 dOna orte oadioqu mciaa
gado d ingnudOdeand c ,bbiimar defr. Vs ecbiertaas aio aba, quepaa omlpo e- deildca010r0b100 En01 0111 Tooen odos 0010 n0 s 100 oouodiab

:. pp p0sm C N 0iberdaasap0c0u-0opopa11ab"Ioo0tubbioo"cn s d ,ssod, udadO ooavolb tos.
de d Tbre Bcrd lsacioesciola n l eiday un pbr Iecords ueots Pyra inarcnc ps sIAqu de ,mod o iIntraajose fd ca-nd Ciea Iima ent e toson aman.
Cguir abrse me ta deer ua de iIva. pt qeeli 10nqumeonifimbrodiveg eel -I 'Ido a l" 6 n rra, Ab 'I l acsit~spi. eaie r empta p ~ - p o a o a o 0 5 o b os o o 0 0 0 0 1 1 0 1 ol 3 0 0 0 o1Ca t i'd q p I ,0 0 0 .

Sin~~ 1 1u.rz Im dIiiaCuatrufe blslo e~mn la ztiogn y o l escz o_ dI .ytmpnerse Ltad Btos p e l i A mat ur, cbu a o l bea ntsu deba iO Con00--. m teria-- Oadaoeos pQ a s 1bepe00 lolaea ndp esooI d a0pdooloar d e etb c a tcmu g er n m i toy u n a p e ri ens o opa o i oac d odlo o tg c ae to0y1 vo-o o s i D11 ,o d i asi s r ir d on s
bc m t u C n e m t u i m a lo o i o a l ra l d Ln a o s o s c o u ts id e a mB r ick n o s ne n s c e e b a d a1. c., o n l d u e n i ] e n l '.sor e oI r e a ls i a,, d, y c u i u s u d s




hae dhndsdoy10ds s N r u mr i00I0.s .e r u atamie to orece margn paa cirtas-sosecha, ti a tdos ls di ,i yInIIIsbaIdIvistar1 s61 r dolo s outa e qu en sr m c L pta, a a b 6nc Alecta. L
p er o evn depe adl h o ip cjo gr nd e l h ss o le aA r a e s al r c n a c c n ljr pit'a n h u e er: j ce, n Ies1 p aIionI d e dIsIgIn da.v u elt .,c o n e p a e ae n el ta n


oes tadium olimopico A n o de icoosIa m 1,s srI00001t o ena ncha, mdi san po Ism,
doint ras ie reses fdurds bruoo- d, dC d Lp sdar iadd nrdnt on alpJoa .ood0 d Iaones -000000eto d d lca a op ru id d d pr- nel d l o c on e .a Coladro ue bop ndo-p | - - u o l e mta n ep g r Las q eo d a neo i p vpO ~ apas O r i o a n agl e a l n a t r uno i ua 0 0 0 0 1 dr qo s i ou se c o m p o td i e o n 00g .p a o mp u hob d aa a a l o n sCo n eoi lo estp 0 "1 O s p id os a
p 0 I p. t o sao dInoIonc s N idi a, pl u o s d roe ro bot e a o po1 c mY o pta Qou a
,nio,0co00 401 001ie1on101,tra ep ca s alo -u d 'eirs o cOn tra00o[ Lci coi b an l o fia A Lda n o
to ptonecdpi"deroopguiodaa un CabpIooan cono-oica







dr isgd o n-os slh poa so l .ioo.o d on ot pi ndiho A Ui rn dr ntj d
p Itu ognoa I IO ., bobtaIna.baio ianoolaooltan.ba







Pampeon at hs ma ur s C an ho s T o d Tabp aridi bti da a our, da no idoogote o olue puv e-o A t o sn t n do a a a dn a a 'onp dol v a i n reol eapi b i p io o U i r O L nao ao Ae an rdn p cipadursnaap-ad a msurtesue cCHbrTaa.L cooilao rcilaoo po- 0 d on oo a:noI. 0,



hlm n eu ai peiinsy ,q e m rio a viaoo Sla dan o e l rdopo 0 ddl mae r o ana tinan e 15 aaoatA ota nm-pn toO o ahcoaa nphta an c tasntodiEdooBaALL: NOn ba no rrp tuop doiia o ao adi ar ooionio dnOO des oOd 2 atOO 10t p o-rbd qu1 ai ii to tipoomonid a d o d po rtbo nb a dcl Co bn bo n o r qoe obn a od o a'opondd Ca. Lal ---Js. eA otanaca Hootoa Cubdanot n o ostn cso I do qa l i t n se11, do 110 I ito -po r 3. se o deon loio s dot c.
0 ps n,, Cn 99,WetI m Be____h 0mo I d. *ppo ado i OcpcIai Ia, s iodr. IblQa"or 0a00. Qu -no aa.
i, Ceo sooitadol pobrl ttIob q ojuOa 1- o a osien iato rlOO deO osNi tga, Eonatsnw.mdodhddr n

ti'o i an, an o 10h1010000I0 .,'.adpOndl tyc b a-,"ao nj nto o o o dnlo ie, a d au a bsu a o ci a_ u e e d e_ gd e ( Xy al oo io o ooo d io P ai ao aq uboOa tO Om os as osa o



-_dO p tO i *hqa_. O pOO ~t~ onda ca a nto o atnnic pooiioton dioiooe eL J s 1 vaien o ra Ev nt s ar oy i ll u o i b e t esea.n nom u toa e prmrsprao eet ee Tanp a bes pl adoi bh a io irna ho dep h i a d a Ti O a noboo tad ooc uanol o a o lHo veido a no f Ab d et un n Is, g ,dooo. jo i A 00010 C a o md t QOinoocdtb anO1j000 i sim S ip e u s n d e lb r a e t s d e l bu i C u t, fe 11-M1d5,11- I r. p rI d y F I A FlA. a iab r 2 en efso r ern o i u i u e a l ro," t r61 a sd do r za d l e




teoo i. pl. 00 000 1 0 r onndo to hue o aa n n h n r .abitd a as t t qo p o pn FoomTm ddoom uhans o r preottdtmasrLg o y quass r LmArImto o y *n ma ne m d e prpi n yd es d .r a n herIa dom ch ao a to pa doooard s. U ot, 2 balro ,
00m, nmLad 0- 01 d e s 0n ni s p 11i1n00e00 lbado n a- I r-,,, M- u n00 000i-BALLbU a d r u nto r o n. atn. a pra o aao d n





tola po nbo gbida quo 000 h lo o qot oo o d too po ard po polo pai ta pool dogotno s pood amod ov r B-a n ga a d e p u nl .boao Ja 01,0l co i o a rtd s reConbbeadeO P c oaoaimp o ot nn 0 e 00 0 n000, 00 c 0 po aor do tcolon d o 0 a0t0 0 d .p oo ot do lo ii a lot e 400 con i0 qOl r a i a n inda colas d ado sno p ansab p 1cho y edi 0. s n s .0 0 0 ont-n, enl s_0p0a- 0 0. 0qu, 000 100000 o gu a nol yei ca,
'] u ___ n ,000o,,,,,0,,, ,,,, cii.p ,b .i o soahio Tstp10100 an. o.
















od0. 0o gl00m ppntatilinesdlptt potialoroan loot sa itace oo adolasga sn Poddsoohoul G oaoo laokme olloono oo GALOosiaoo, ooooo o S 2oioo d oel opo l D ods lucOuandio~o aiondo ile hooapQpin can ua d cO a5e e ,o1.oi aOl"o o lodadn












dolvgas n o nti a tly ro datado i e Po o r b 'pO ,p d oIs t I pla o,',I .i o rdqo-o- ra p uoCrrIreaos e ero I0.0" I0 do. A', i tn at o ,oipa .,, L uol loon da .ooo. I hab .o Ina
b!. amatrer C pelgrbos ni li mn P a 1. en r e d froso scoqe ubde to nIellca aaq ehbes bae le sy n u ne ex d d n .bmbrdeda doce incog 4-s,1 I" na e el depo t inca e jm. s LOnat y ArarIt.d




q ,o,-ni"oP o r d-r 0 0 0 ,0-- P m i p q b d r d s n n n s Ioy nom soo d 0 o y a l l ij o ayiG u a yo r. c 0 0 r0
C i0e ha bl C ie lo s ol d s o i m aI b o o .ub ose, -s0 1 010 Yo nk 10 r eopi o ih ron 'V o n EMnob ruir a dd ox:a n a .I P r.ciseC o







00n do p euiol x la o ap p lrd d n I r looioo 01 iacr oa oid l ,.iat u i ootot 'o-n to o Noo lookr d 00 loboiooed 0 y Jlod t o b0 nson dcml b Olaoefi o p ree j g ra qu Pr r m ar l uni d o ioaooo~~oloo*p"oooiil liodo:lo7-d













tat 0 0 ao of rece a'it o o o t ai p l i s l o p ou 11 pai Ilo p om a ooolldpo 0 01n cmi nodedi rit a r x s 0000 PIoNro od_% -1 doq u e -btoasuno haP E pA Ro d O ohos





r100.oe a d o r s e i fe c s s t a re e o a 000000 B 01 k w eil i O h n ny 000 ao soala id a m bio cuand rro n 1,. Oi bP0O ta, n ao 05o 0nd00etr r,,dp redu-e-pm r d- Toooondodr, y bolyBoktseand noior- -Ensnnd a,.-M aoi









1101001o d o o ,iomp o to Udol d d n o oo orspe 'oo. Peo oos tiud opl0 01 cua o oolom oo- ioe l o 0"ad __soh, 01, ooa ineooo iooois u oco oc Pon s 10I 010 0000nc 'O0 -Ioop~sEAo QUoNoAop a ano oP 001-I I k 10011000Q lo 10oioOob otaoldba












10 C ave rrrodm- td ara ootlemp naaconocpitcher d A IGT, d. rm,, cn il hA m nd o ob .
r l,dos r c os i a po 0 olgr an d to tI \a ,0hi violo 0 e1 is b iq a-hic boo oI -a E no o ol o o d. 0 n. en e n 100E G N O P A


P dor o po goo n d posoht d es 0 l P O tO l iO 0 a10 ouoq a nipaaoo ooh cs n dtoo Meo o hpo I O.o p, rm"i 00000n 000 o p en p bo A dp'oo" d c bca oao n ochCooo bV a .jAytGadqo lo d. 0oaan IT.d







doaiaoohopans oisoqoididne ata deaq eksSe e M ndalssaurda e um o oaoruaoaoOO pna jP oinoooe tan-rrme jenibod airz
quo 50os, no 110b0.010ll0 a00000000a-0-0I tnh Ioocay.- 0rqu0 I0 BrI.o oopu Foolr pndturr, mien0 a9 o co dne nchon
nayo s es P I l a r g llo o ba r e B c r d y b ll d i p r a o Ca c i a g u nel p ad r q u e e m A. p i e r ibe d o l e ad i &r a i e d i cag u a e n s SrO l Y n d iaT tie "w m b r e 'ieto n erEU N D A U a YEA i n r







ota op P ar u lc i merfo esso bo ao ralo mcOOO p0 5 d0 u. lin o ta dba p o p 1d Saidmp e tie0T0'dn d'!oo6s N o O bl r l ndo on doooio alotirt da oercon v a cno.Mop a .
-e p hi. I so e ol q oo n dtiuipoobarer dp luaibo s h o n001000 0n0 saud do 0 0 loosodo drmep, ]acamad, de aD- -otos dedoya do' d om i o e0 ne0 d p ao. bai doo unr.a n o o
dotoCio-c ot-aoo. qoCchiebn.Notood ooatso00 u bo t a i oo o --lo .l- ____ ipldo oo' waad .t tr.e ug 1.f aee ,,,e













a ontecinaten to Cie Cgie toh l Inmoportun pmidad do pro be de l ninia tYeo oernanoda tllosneyPddioholeand Ben jn miundL ex y Jali o oCa o oasnno q rdo all o mpa- a -oo arca dematl e a ptri e 1tbiounl o m on u uerle Io eI ,,uoose a F rd hn c s d p rie a'" 'o Ito ia ra despegarecord d p oc sa o oneo l o 1 p, P ,1 ,1,,, d el uc on at El o o h.ayor.nscao uoa. Noo o au oo olfoto oi o sh b il o a 'ooo.4n nol-hitoio-oonoed ja o dl l lico 0 0 0 00 coo s p I a o a o 00mco a t ast
Si0 clrodbn l er An0III00n0s10ea I-tan-t.cIPe ent onPTIDOZ. 4aut n s r ncb nl4oJh d. rn.
Lad 0 realdglwde s qun toTprn 61-on Ins -l'o-a- f, li a 2 ataoner inod nti y lgro PoloShubI, 00 0.0. 4 deo nto i and en eoln o O h 000000 0 sItom o a, 11n 000.roll
\'a l ,uoo ta ooam terdn ga entciadpaoh- pUdor Ciao me0v t i E,e, ooloosi.o.o. 000000 en to1060ider. f p,0005 1 0 0,000a 10002 00de00"i tIsolooaraaoLatacr-.a&, A mp Ianas qund e 10o10 r0 obioo sl o L do a ponao porolntiyqu a o lSl ic r n o .obE ssloi m nOo-.sor a

01 n 0 ch. u n d n p o i a o a o t' o Ip an i uI dc I 1 0 1 co d o om ao c p o l, q u e P u eho o m e t a b l a n d o, p1 n .io !es L aoo n ce*oo o d c i n iotl l ani u o i D e o d ols o o o o d o o o 21to 7 o oAabOrtt dLpQ uint a n a
a n o n o d n a i pl v s t n u a u sm rc oIn Nrs i l Y a n e e o d ein l uida n u s n oel e e ti nn a i- r n e eorye- b u to copro esi oC atco eo ni tF uela n rsolo. .e4 b2 2el 21eesa t
fre ,-ncus d Po nr onran n ia pru e b emsaovij" so fcq-UehIs s 0S prAinge Tx.e 91 u aE. .AL.L: 0 0 Acnd un eolriamio as ue er!avgulid 3,
ni elssot uel sda u en r'rnan s oeca ar om --rgao a tieHa Cubans este Amorrs.a . ."" _' 0 r gencrn sdeAbertireo 27mantien






u~l p ro mbaaualo cn alIndi lotur en Ira m a deno o- ada ons. .c. . .p. .o. . . . . . .d. . do co Oosaempre2indi.aguaVyInoePIdeud
que'P1O11101 00Palo, ,.idoon ,I u intana1,1(h) '(11 U n .pp2pp s o bd, tr bO.go C a loc.
















Iin d)j11s pae la qe to i i l eno h Ino,atoles ol rla'C u da e1rad meui sUY K AEn n h11 ise nI.0 (1ueaIaopanaosto rc10 glo 'oodoelst 6 u 1oiotolo g an d In E .- r posi0entesdI.,delNues os m s populres,,_, l -_,d 19 iaIndla In de oog 0.' No" qioire' L-odo' fapgolr nsIDto plar sn izoI a d ,' a Cm.i. olu b e s. a m 1 u r s p u i do q u e1 1 e e t d.11.I. o o ic o0 o o 0 l io i a o r e s sol I ii a rc lo n r s 'dd A(u l 0 l l ( I l l 1 oI" "D o-, a"h ia p p o 0 0
IGd14h d mo l.ia. i dln 1i0 iniln 1101.11 iuondyBo 1,1welu0ertoho p10-_0 0.paa Qa r
,I c. o'otledI, to-oo-o ,, lo a, io,-l'1I11 II ,,i'iib oav 1rd d 0r 1.r00100 m ,o aooo dquoo in loi 'oige u nt un bominao m10s000 l o ete e m a B ra.oo o .I 1 0 B b H o e ora sf i dc cua1 o blo F0 LAt l F IAO quier SOIILNOOgurLI1,IPIO arl mOo d dAuC 0 00d11010n0 0 0 d m Usbne -0oirme n s e d . 4t ador e .L d o lit n ihr. n- rad I brars d Vd acPdp"cn o neo. lb.









d r m te l o q ,,o '1 0 .IIPO III1iiIIII bo 111 111 101 11 ''bj e ,0 dcobin s'er u a e rf 4 2 2 0 0 u n r a a o o do u b oa 0 a s-. H . A E D do a1 0 dob d10101. 3 0 1A b 1 '0n d o ih b o P T ''' lar 1. -I coei &rh nO'w e f-ddo ,alntiala aa lg. i fl 1 ai-r asI.AILI:gn euntur jdad M90.u' ld. ab. . 3 1 '," ,,I" "C,-o" Campos, quren c r0," de4ejora au marca Sifmundo p ensr st n






pr, E I r lg ,.tIh ,illh- an hado o on tir cralln it do 11-1 eur ian o s cla m y Mart ._ 4 erg neb ,J,,- ,,,p,,dIoIalia.n I,- -- ,t 4ii'"' 03 2 1100 Argenti 0 y loe r eo d n
ai";,.""o I a d e ot no el 1fig. a o ti os poTl a bar Ban ari, r0 o dl--- - M- d ord. -,,n t-opror io delaopo C r .yoio4 poooADoencAi Pa o' c
2 d A """aA. 7esoeo g o o osb o b o -o i . o 11 0 1 1 0 ohigm n din io c r d
----- -- - B o%%,.Y.r Y,- I, vino- ,n, durn a, enr er.a n d -n Lit rgIs, I., .1 22 7 ,,4a ; stu o!i ct' gr eso. -,P rseaderrzno lr





oooi.boaiob 111 lii -a 0'110to 1 oi i0 01 b 1 olaiel'i0o -opli flob lat "N'E. YORK .0/3 2 x-, d P1nd ,3 X2 ,, prea da n Q dnbc 1UA RI a n.cl ac oa' r rao np n nf idt o a oW i h 0 1,oo Io, 41 1 2 4 d l o t I ,un dhs 0 0nd0o $ .0

-ooodoCho'hot, r-.roa pulads:GOr, -yooio nbP un fly a l 'hirdm s.oRinobesc.a. o. aoonlao I.n hbag a
S, able. S In ,i- Alep2.nWtodsnp.lBsu. Doesbce:rPramorsjouol :I.-- -- --I-- -- 1,--Adtm.sd-epare-Ulrt .nsin Paranr.Ip1,oIu ,ao ,T ri pM e:oCo o. ) IhHd mel AFitolifeo oaot rad.,pT ooerscd eo.o-p.a r5o 1 2 0 I0 Abos n a ,don0p s e0 l a . P l ,I C r
d'aru apLdopItopio obeoa o.oo-.,., ubptopbo o spaolyc o:ol oCLi ll ns a Filad0 hl oh.a. O O DO2 .b1.--2.l 0 0 0 3 O d lpO p.,l de ac ol dnolE E V E A










-ob o ---od oo oo ol co oo ao o- o Col lm.b s y 10 D u a .M r ah oin o bo i ot oo o p000100 0 -3 3 2 N TA I N PO NT A A ao ao a s a l cd n 1 5 d m -I T R o s d o t oa a t.I Co t o - --io i e --s s o t a on- CpiocC ta to ss h ou s l. p h o o o c s O24pr i O Pa C o s :o N T w so mo. oo.eA o.0 n ao dO e ca i n a l de qa ttoa tlb
Mkix rI ay, I Iia atrib on ua yLaiHaan tatmrpre ne rnono u -an aillzu ,I lan erne .Qua-t., h M .sIr n ar.,K eirs [koyn. Id,h, 101, a --2 Manchaoora 116p-o11bAoaoIts.Ooooho dIbu 0 :on ,00N0acI- Alo---- I ---0 ----ooh ros acoaOS poOimO o oodo lo i oa a lm.oaP 00y p~c nbdon p an OOa s TobYork it .Bs o bl IPI rml n 000und05.ue05: boo dpo, 041t00x--- oooo tMaaopoosoiE 4 6a 7
-t.n---L-s--- ------l-c ----- ---el-2 alatereprdpdr:,11n IWa hut n.n42 .-. q.uo Ir.r tompul dgu Robam Pblicdad UAR






gao.torsa oomnasa I s I n n p cpinon A ubb r d ls0in 00dre% bI m0 bllVo nKoBo. .io ao.:1B i aop y nA!ro h;dFo un t d- H o yatk s 2. ni0 s O i o oo l sCh a t 0 0" to o lSt apno o io d Pe c l N w is o w o o o h o so ad o Losod c a o so c p tn oa o O A R b io b ol o o noycBr d o. . otad o b, : E n n s T 0 0 0 11:0e lku H -m 1,obost idombvaI, ooi taoas.hl' foll0l, OPpo s laren 10000 101000.boo GoonoocGcaidto -no : b nI0.Q00 0 o "00nni01-11a.J1,nAs02, ie -----.- CAM LS
no-o ns Cehittoo nhoodoo ,-de q o i oornposebbal. odol ooiood opbo bb o oo o ooooobodadPTos anstpieal~~. M- Pb~,,, ei,,f.,,, in 012110it1.11I0O ,'Iao ,ooocooooIdooc, ,d 10010 to











(III,, ued l c aseas.m ,wmiimtd rec r tec-c us erA. AON P11ERA D R le pla ys pae l R b n







mlt ,n. i t t ni p ---d-c oo i!oioboi lopo isona 0l0e Cb l 1I ,ICP.oiilr. ,yonamgo. Cscdo-a a bii bao orP O R T,
C ser A l i An a p lne y srn qmem yII-I r dnvbeibiouvnie u a'tyI I 't C. H,1 I E. n-a Wlaa as.h 1C drts Jone a yn A, u I. C ,;,q






a 111e 1d 111i 1 lob L, os u 1un1u'edel ci lta dl0LiO1 d100 00- 00__ _1 Boassnoir bPbLha FC.EO.tA 2 qaLnnom o 111 1c010d- 0110
ol J d y s ',Oid.d1.,. t5oBALE LANZADOR' S i oia- oberts n. os onibo- uoI"o bid a dnrotao tnnoa

o o ropg dg i o o d e 0h a n a e s e b o o I nd, o b sc io dc uoP li a b 1 5 01 N w rkl. .10 0 4 0 0 b ls a d o os Pa a o o u e- o onFnladb ,oi., D lpso o anohomeo,.,oododWillaolPo.deta al1.4












t u r id a c i e n t s o id t i n e n q u o p e d r m S e u s e r c i n d i r n q ela tt a r ri d o e p a o rte L o eel u s B A TEin g A Sl a udon p y W h. , p1. d eIh' ds.G r'nd e srL io r!. S t r u c k cu tI Jobe rt s 5 Wyd e r Htt






50 a to, ,m.xpn ldn ou I.nd_ ___1 -1 r_ -.s III, B-on Bl k ,b 001000e 9N 1 0Valldo s .pi. osts: Landamo, ohi
tribe x y o aboolhoa e lo ode l iba e poo 0 010 o reo do b l-po eo N ew YB r k y coo B otob :e o oy 0) 0.e uW de Itr1 hi ts On .& l oo b b l l t Pan y U A ABeR A ca CHa do op yoei a d lo t ia El eoii a m d i doleodopr n x n o a r e l beOu OBurdIn o -le ochto .a d aIs al do I -;nIino ,o t o caBr no., isds h

P ue. soo opmo do eso 10r a Ooiso yn 0men tONTAo .s_ -i Sie deM incho I.dOe se IONe-0IN. o 24 Nh Ooooeoonnings .torso iProgampi 000. 0000rgnao:LA NC obArSo
"rn m,,,in cL a J cia eoPaama L. P ilbuieln Cinna e: n in 7 it Cher d n eenao:ae AseeE MAT CKLET
NooloItO.,bo a'iicllOilc cbtooopaAo.OO ,itooo oOO P00OO nos






















O e n i cII I) O 1 tr a b4i i dJ I C h p 1 1rr 1 1(Ci perA 0 5 MAnR 10n dra n do lo c e 0ie to0a Jo lh -0I 0 bi o ri0 0ipa0 v s.Nit. ;on sperg 4 -n2y.nNnc d r o o i o oley hiteodi-o a. AOoh dolvp 0E 0 A A 0D U N O P oIIlSlo
fitml l c n;' l0 a eoodh un agdOooooI Dooa I; nbo Pita dooatieoqu 'p i--""'- ,Ale to0 o a00 it,00 etooar PRNdR 0RTIO00 3 P. t10BA u),r e nlnas dAaIa ah ls d T1asE ne lo d o doso6doo Ola p.ome- N laoy coo 2 Notady l Too o.-I ic 0 E O nso cA b o, a o o -y a r1.99
) .,o o o Oa i honI xOEbIom a, 0o i d elb o0.000 0.0C 0 0t q0e 0olo ctc o din h lla o1i nooFnrsc uo oaLAs
Av Slabi rpw T~tnan D in ,Jt mdeport'. lung"v do bhI arechr. ou e o Ted.o m I tr Iud ri i P oo i a dll 00 0 a No hd ro- klyn . , 000or


r, :, ,, oa ooa oo oloa ooPIa Insca p 0 ataC bpool coo c d oa s u boco sic o n e s o ,o d0erin, d B A m octo,0 M a she o o T r od 0 00d 00 1300 lt i I 00 O h oodo d t 01 00 Ioo sa l m a cn de l d C U A

i o 'oty cao p .oo :o'oc (ao o o p o 0 a o D co.oot noioo bpomo11 r010m04dor bs iono rm d noCap l nd:o Nac o s 7 B E s_Or b 2 a n ottaoITo pcicad.Ea b'lo o 0-' 0-3 N oc L nd m gydek .itrher
dP rhoa o pcu -nod od oon Lo n h 0d 00, n 1ms 000Ch 0: P ble,,e 09-12 Br0iok op2Dd a y Bu 0ea por)11 Poiho ad bOA
,,,," I C lrmd w ry a c ola of do mfiel r : T st .gea i n d w o ." 000""'i""" fc iaO .0nupor onbhl-ooL o h a r tit Pvin- 1 -_ _. Nch e ad ean_.1.
:, h,,. rfulTi . .a ",d im al- a ne D e d t c o in 'a I. mpr. I n oitn M, h .at- I g ,l k 1-t-o d ---il o l d 11 Ils ii b c' a L r n








Ib-oca- .oadshao r _I__ I__In._1r-Rmo. PIodo.dToiph uCoinO10















al 'olbbi 1,011 010,1,11 III vArlllldy.l2 at, Ill, 011 o.8o' lcain e taboob' -y c 00moP hiool hoo.Joo sD am

p1 1,00 1 r11110 Iir,,' 11n01R vL u e 10 poter: Ceando Chlooaioaoo mn- En Ipa deaserpoo denanoocoariWoa iac
e r.C mdRor d, h obNOTA.0N FOR F.NTRAOA0H IGrandeslb Iapo Con ofI I sitquana nt.ur a1aebae0s ve 1 arn-t"dasu s, sd grk- A llotnd d orINo i O d 1 00 d bb vI; do a bidado Coo-r u d h -s e- \-aac po bob b o o

1do hb Tll ,,Iy,-, MA 0nc Ir Co ji,-Oatm mIop ,aoo Ia coos -4 oushbr s.Pooohl.o, ophosPibamoifionos .t o oIo po eP. A lld C d he O 01 ooboo boOT PI dadon peWlbo nosdo.y 00.In Gosuoolode r: asl Soob oeola .o.ooa- 0. Wodo eOils hMo 500 p r o ib h o m d r sm o ld C o o d1r bob 0-dbIn,1.,v10I. T o. m oamo b reosil ue h n io o o o c Ca-a o o da o abcaki I e to s AyC r010. quarlatar hiciora. lap0Wa vhhillo. in d, o0.ore ao oplan oo lA-deOecFo mOrg(n1- d r d bonderoc so lv q: I d. C boa o a dexi o E I 0 A. Mo ooaoa a raguen L i h0 r1 E und bio"ag odot u e dot e pooh cio n j usta d e los visitantes y rea N idA. I to Co ,N o 00 a 0 b 111,00NbrI1:p 0 0. 10 0 DIN E ROtosr sn.- .r das u!$s E
d -or. I . . mbin a ro a I , ln a to e H o. -u e e saron y 1a 11 0 .T 1.11tIt 11 anIhLI g1I 1 1d e i A ls! h" "m- "noA 1 Nq uk a 1 n, b o.A t









A1 d u C a \ ibur' u. tra n d i-h doro o PoIs1,o'b'oodo bc- ICoooioasJ!3bFi.rduobIood
RIm' d r or tiodrn,, Qn nu erido cueast u s. -Mya I0I. o o. o oc P o o dooo l

olanIg il'n rll e( o dn.doI0100110-na odIr o L a no'lI on Po__ aP. CpoTAA AL 0 U 0 U a E
ot I Iodo ho c o d. d4t, g e ,,l Z0ne;I o I0o a do 10- oh All ist h 0 nh 10 IaACAi n .: I V Jn o pue ca Set. 0 00 0a00 1. to-ta.INo-dIll-Oh.
4 (Ips o1 o4,ao ar: 0! en a C, 10 loioa ao 1-'oh o. ANOT R 1 p500 0 1ENTRAO. "- c



























Jain A.!1d0 0dr0000 doi n Ono bo, S r e e la da te dI Oa i oboo '12-S s ,n ih e l;' a a f.0 a
ra00d010i do.1,Cdo o oanol0-- boo olo a 1 -o 0,. oI-.J Sud.
P; f .an l r e do b eo o bora clp o O l l ab daI, r-iloI S Ia . re 00 Oo o 10.AnosoloaoH b nV; .nd. n.', e ,t, leli ;'n iIenh ltsbn- ob 1'Iol 1 '' ,1o"o d,ooo'illIllIl'lco 0,,oo I atilo aoo P-o 00 Pihcdoo onl O d ht'M~ OorganlIoI 0I0Ii 0 10 0 L 1,qu- p ,1. il omn

a n z ti rit '. d e~ cr i-t 'S le a ", ju ad .a a r e lg rr bs e r.i cu li -f I .1 1 l l .bp o lb 0 003000 I' Ou t ooo 1oo S h b o oIt . 100 I00 a0 0 t c i0 10. i r _8
funa el od 1,1 OOio oe rac or ,o s rade 000 o1ole01000 rho Itohorole oplolle001iborb.o. .3 0 0 .-l2 Noobo. hoodcoooo 10. 000i000100Inoocl
fell old-nP Owhat,. Io .b oo 0000 1.00111 01 IIt01'la"", 10 01-'.Soei orodoIa 000 3n01 5 oc c2911 ls ,-l,,r-'S A oiltIl% 4

bill oeIllla d ep ot t ySin 1 1rlI op 5i FCoaoahooi
:rvn ,, n~ n~ d d fu~ a C na ns In u~ ) 01Ynk es o WII -oo do o l oooo'obc 0o il o 12lodolo do pooP ots in
,I00I 00n-00,I0I00- o00,011 l oe.,r0' ho aoIipca.boo doho
001n11atI00050110001 1 ,oh. blc. 00O.O .s.Da.p.p 0000'2 2s 00000Ceres-'. I boa-ohdoa, ots 00 0000 10 sdo o laeii u vt ii l odoaiooool ao bobbmaiao 0vico".tEndPolion bob .,.:0 0 'Srns.e Tes.o Iao o oo- -l -l- 0001-10 0000 dalIr i' a.o s-o.o .bo.oIancoo ooa 0 po d aunF
do to iblulubbO Ien too ho ooia0,lodad do o d oze Oiln ontiuo itblo lpo oesPl o c 01 Doooioado dobo a 0do clisa d a o HvnaCbnA cae p .00 0 00 0gAfdlqu lvar nogsqo' 000,0500'Pb- inOO0P 0oan Id00 1,e0 Poool ens cfPodoooocy opocooec alo d boo lod d, p o.I, I ST
o.,00 1 o 00 I i O, I .I l c i a I to -4Rhoit h oac lodoo C a r is ,L n d u m p .boa. _Aa
I.1oCol'00 1101daos'
l t d p r op l t to u O 'a c a h t o a l d ao ola s t m0 e 0 0 1 0 l a o p l ini i u r b l s d c c i aae l s pI a ~ io o:bo a o o o p0o0p o d o od oco o c h o o n o l ole I c a- dcooocaoodoo dot ooooYooKCbo- P ho a olt on oaPdoodonidaehalosn0 hits 90o 0 r

It Daa'od'o oin'tll1,oiCMohoo"101I" 0 I oohOOP, ', ,l ,I 011J ,, -- l-oo loatocaf00 0000 0OL5OTARANA a00coin
list 0 I nsl,lo'ol ato ol boo cool,,t .o.haodo. 0,oI.oi*.-.Io i PNoiesillul'no1 lii too laaoo.00b1a
Iolnd-do-lo,,ooonpnc Phdsoolp do lotoro babdelPMantlePcf. . d d1 o ho 0 osa USOSI CSEPSEATI@I 1s ~fk, ,I

I I 11 :1ioIooi, 'soon Irol brI aiIiol larhood *n AO -Oaf.-B bOSS.0378
v~t'lah-' '111 el . , 7 I, p 1I . 3 on n I og,.oalledo Toale .0. 35 2 01-10 o1,loparobioIrad.-coP
p-J or a oo n a iao h ad i b t b u go -i c Id 0 l n d c u n i Pt h O o iOa o OC I O d si e r e i e n t a p o o p o o to) o o p o a o oI o uIas l 1 a e o S i d e ir tnaj
































AAo CXX Sporln DIA110 DE LA MARINA.-Mi6rcolet, 3 de Sep. de 1952 SporIt Pagina 19




LLEGARA MANANA EL CONSCRIPTO PARA PELEAR EL SABADO CON SAMPSON



Mirador Deportivo Tres astros en El chanmaco ie gesto feroche Continua esta Clarence Sampson ha recbido un


a estelar, 1 CreC O I" Umero de proposiciones
Vi novato de 5 iioy noche Lus El panamco vovri Al ring 1l proximo libdo onfrenindono I
Un no at e porvenird
Sam Jero, Molba Lou y Pretty do a lo interrupcidn do no- mxicanonEl Concpnon.o quin viene preldido d gan aonz lo N ar n~ . sloomapaecrinenla a.Che M afferty dliseta 1,.y. I m. Cir Sanchez pelear cnra Ltza- Pjun en Il emii-a
onzalo Naranjo. Blosnm aparecerin en ia ca.
rrera principal del Cind mo El track por Ia tarde. No,. A de noon-on In, den, do dd unocombole en nu boll
Clarenno Snnmpooy elnurmpcocn wl -reno. que .derborano on formnldabl.
PorlCo a i o nA lobor endi hoy ol coach-eo do Moxico, El Connro"lo In llx-Trian en -T encenl e debun-afinl:. L- ,on do m aslotrac-Sones deh a MoCafleroy -un nen rcI- r l public e Cpitan lnl. Clr SAOnuhb
roe. nddrna do naP -Sam Jeon thnn- oandu n c cIrnillo 1e baLs bull par- aor uno orera Frnandl B-nl Inodra on igond match n L Hto no undnldnnoull raon0 Meb a retnlosochob ta Dironu de Dnporeo durnle ln a' BorueoAirc n cn-ucnn er dn bano.rlabudn ontrn Laruo Ph
UNOn elveo deldr do In Ih mo iaoL on nl a d BilloBILiL.n A- man r -u de Kid Gnlon, r c jann d, peiAr domo In hr U nna oronblaba para Mounno. Enoeauae- aaio d dpred sgl-d anocheco muia lub cunon nn nprycludnboiut qlu ltrficii alniI -r Sic inc oncn bindai un
cue nponal 00mm on Oresencnonrin nnulrvamnte 010.d turnolhiz u e seu onun dlern lo mnnen l nd ri dI nn ocn elun.IAu llnnnliinje -iiiuOade O sOdOOItue
grandesor ur spca, e nsar 01 nian.- baillo ennocioculur onino nson nor- inns ncp nunnes n nc l en lonh iui ucnoires ulcbdir en l nnnncunitr innn ncnmininu dcl moogolirio problonono dol qou a la nelennn do 0our 01,- mldnblen eloonplonr nne oh dna no- biordl Clun Cnubnnclncn. Hiobloc do 6.-un-lon y rC m reco oe ta
baa, b all Inn, pncnmiliendn soln cloic hdas, imunonns hIno cnnv tildo Oen Ios nn- de ondon blm onu lra cCuiIfu-oy, nnnnlsuid un n-IncuAn eIpoim cu nnc.nrusno- Ganvnnlt y, no zrd
treic on o i pnrancaniqnnsat lau di rcoionallio-,u-nnldoloidela nalndni -oeel uiau-dndcil nc in,nnn- cuinn bun nun Ln ibuih dnjaii -Oodolgicuz tn Ind cuinlla ha sid oen es-ms uliununa Aol Donanucononunuoun non sema iiotroet- e emo ita e aTrpet TnPet"terrt lti~ti ep.erg lotoecenr ch.aa
inpo annuencina d ue fimuna u uunonu ~irr c~nnmi -oo rnorsae ooSuhBtd d uon l nia deb uuniTe priuuiuuuliuiiname u iso lu ic ro .l pomocer iplo Arnuh aa
iucinrnnde sreas uy de ode n urz ons r ie.cnm a a--1 1 ub c-I b uliiuu o 1t rcnecmwn mSnil1icl y cu u no- do id Juonil sun upAruncn penr
onc aior aene nndon uimoa s c denaun inemion nciigu u L H diCunI.iItainuii-am nuicluni- deben uci upuruiduuiumbnnuuniijudi niuoudu d ivuii l meu-wie mxstdslu ua uituo pnaratnlar ntC Incnndo onunclidaciunemod puuilodeluieondificipro tabcnn enund et L nuintt nuiu dlciui-r nO Auu c uauo no un-cibml lu-idea atra udloboxel.eu coo AproadaElo-e dNuuu s ingn ldu oo una ioncounro nlba upa acinni niur iind.1- nieaiikd l r rninn iuc1r \entuis a ncuuicuurecncid ununluliuumu na iiuindibaiinuiuuuliuri il implui r- uloluniunfnuuu u urn a r eua o



in onmbarc'olaireacunonobservodao xer cnunilannn mcnioicannn n-ni-u-inc Saun Jieuunonrunellhn noiu n dunid id n ahura ya inc hbr is twe nInha peudonnuliuiuil la-unionl bo l Paoinin -do bouo Deon. nnnansanapnnlnuiaucu~ de ondos Pncnoonugdnoninninllnalnauniu lO-nPr ncni n-nunconliiniri-nn-la -eapr lqel iu ade nounp 0up oncruipuo".pin- e s I enounn a rn IunacnOinaeha di ltmos nos a sio inenblmen- grad unaascesiontan apid co-en nn co petecia e rietesse0s0-0-R OpunmnA Onindrectnudndno nn-encn-man-ad rr--imn onin amercer n 001p0ti que ba c dad
obeninina t. Un ocnunn do lo- p-na munhac naunn nrc.- d0rmc m. d., L r u-nn ose, din u rl n n-n ociiird n-mi-n bsn r d a'e .
nno ai ta, dot pain hanalcnndo un urd ano em Inn cnoaialoa, olin ArW dn in -mu- Mcmunicadnna las o snnuun d b rk ans nun.1 lider be inn lu lubons nondilla be orn quuo to aern ntrogada poocuon, prunmninnante n-I0Bas inniln nauiuos par n denanai nuh Ilon u n-omlnniunn o e/ ain neni- acA- u- In-un-in diio grnde recur n n-no holo dneo d ina l mgico percoainao n 0011 Organiado y tr mean nu liga be nia 0 domn mjrevn de nia-nificcho ora- de Omi co rciannn unu ban cdooa d ndinnul colu, gener0 ho c- uin o lural- cunrdniroecoring -dante lrnt
mnno nurdaha idnanonnndo ion hVobs inn nin, S V.u.nh .ulni min e la -ni u en in nior nn-pn dlon An,.on, onn n on. de lilo idqeoniaannO
Ion nicuilo, be baj caiia!6 mne em nuunnlraa cnnameninn d ne oyj,,o -O Ij Enl luuade aktb I uL oluv i eoinurt oipnr i S psn .ononn masiopnna ulamenainpnr
corn noercern In aloncnon d- Ia cr- lnol noi Quion boyt vaninabo Jerthnnio IIclhio u n v Prn-nnn Plo,- a u labrmas el hdnlc ut nrs aE anmniaaood raa c m e pena cnennco d inn Tonig rne pa C rr ai
tie ynke la cnviceemeteen re ans som Dst uesr nn-ur b tenunsl n o b do 1 pnnaobim en no u rn do conle iln nao- inniu n o 00 p u rn ot Cooa aa!
Enr --s maao qeepia Inn iilasfcuin adeO s noie 0a 1 u mrd flininni 00a -so-e e 0 dnaci umtrsocusnlunm prabiamnt nuti on eln pornenoinG ateOrron fuerzas halla Gonzatolo an-ni rep l a Naranmo, buen inn~e gao"oooia"rlga mI hc miipunnbm r Inn u PccadcnIoqnnnose Inncncnboinnla desnapdrecid
too quteun In, cranlsaa depnrnii. oenninnomdermdno noble Aninn onnnunnn-innog o d cn lea- n dm1-ueb ase om a e iA nouu d Cummumnucl-Er nst E. lue Ae -nin mcnuv onent pannro m-- tac
nni do nlinoond o onolcln n o Iur o ole o o t-ncon d m ci. AO. a m:i muin hmini-nnd ooi e in EsAnic mi, enotin lno m b axn dor p ubnnoo, ra.
giar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I~ cLmV "p1bb1 1i 1"gr" e1 Iffit .11n".eRih od.P- o Ut nido Il1 Iltwr.d, 11 iii o bt o o a ule iet gnrld













e- equno qunripr ent000 'com 1i non inml n ul Ii u It: d,,,, 1V0 clu I an Inno c d e donor

a n eon o o n ob 1 1 0 enCo 1 1 n o n d n m l i i i d O A n o n c -nrl-n i i nf m n iidie u-m uu nninnlm t u nm n o n a d e r i dnu n n ic i rlc n n o n G e-t
neime. onimula d--uncoil-n.ca, a ba co oneb onlunu-nll i i. N eh ainpaaplereu ob rl eDlo
d-- dAc-A qolod ispen e lslitdo nnc.-- Iw --b la n.a m ruedi D rol a iniinlnnnlnmaumnn Min-- im ilcila fcnebacnurpLoocmor odoor' o
deqmrsimour eniorceenI emanmiivs. nile anlle cnloiulunnmn ulu bdl 00 e unarnrl ar- on-iPr aplnuonnumia i-n l l uiil-uiuo illic. lilcnuiinoe brilat
dod srim on m~id em o.S a morcin e si'-ea nomnncA rlirn VmC La ncmn A-mic dm nbc- nin iperaia a n-no TinbO paniliala nina
-I d d du Atr ch -m yi d1 --l-u bc Anu .in m 11. AI-



dr n-bob mbr oimllo den mn mnn nil lio lii In-IC t ar o Irmibnuni 1d-m i1 mrn da Ond-immunribmo __n_________an___pedd
hn pIr rhm.n ml p l as di



nedin o rennnui Oil lolndle oln- ill ur A a ln di im mulle o ntn r et~ e m unoonmuno amien li amill 1de nnn no nun Ane nur ui l brinuAb c
lc uninprmnm r, imulabpomir de lin p c itni pno ticnn 00res -um l l 10n e azw rop.iB o m-- ni eFtdr nro ~ ro-ms ote p.L m rs eet
innlnrodi nnpo itanrn per lii i e eian ourmcIno i p mnsili Ao~ ol.orc m-E h 9 6 .a nimnea otae anHldnmsal el rdne o

0mm n i u a e t ald o nv Ii ll IA Iin-m. ~ ~u in-.n nn rp n" q e e n r n ar r s h d pr x m e r P l r d Tu r 7-. u nd et lim i n r lo e rr n c o dba b dN
ln neclgac nrs n p N nae oil rciee u odn n-iOnI m ra nre nt Cnerne eots n mrulr iar u ela aCar l n -nue e iuu mn mi cnd- n-on nlae ne- unl n I d iuaun elpin ern, Idnniioninn liiid n-ni donnn-Oni n doninndio yd n onioa rr l anqesi-coannprlarvnh rnSmso. prdeni n uoinni rnn ul n 1110 ldh
cendmndo tn-oi de 1 Canmhoin I Co. lai,1r11m In- Inindnt .111 poIlA n- E1 l on o-oeri no na ion fil benni i eiiadno n-n- Irb h nbabern rll
Irra na Aronic 0000 niCuntb dre 10 mninnr qniune Gnzo nm aruoni o l- ni-I ni/rn An, inIb onoet.eado eri m u n e u naetm nee rxn aaoe i
poller do 01mm ni-Jabar iou ma mnaMIrb din ni Ohln- Lui adn Cminor 10 i ~ cee ennoconl ncnoro
do iamnabo de ionnen do ninimurn- 01prn100 ru, s u on no mlnll ~n-i ~.o r -r n oam n ro atii on-le ro ia li l unar monma nninnon cnimu- 010Idlbn nugn-vn o boon oinenoei p ite eni tItIu ndat de i onca ll- d ulimb re eh nljaaa i u hnd.PryClir in In 001021rr -in Iin opno-cn- -po- nOnr- Arnbn one nonubmo ondimmonlo nid In-nim no noon hominiro innauhln-y ponai M -n tti n s aum~ts ta liut
100 notoronil tar nun aieta mobSr Nnucnlo, inl urlnm nh oino -i- el I n dr nan nm cilnoniieosieen-nrr n a raoa anndp oa cnrnraian be mu10/ p inor nin-nv lolnni

oeb o aniniri ru l- ron Pmnone ben IE re m ai be eon, 4nonaeen e eaano dmablni r o mnon ridO i ur-omoi-nbp
Ia Imanala aniadaninciomini mdalcnyeti OtlOOernbOIgbln-O 1,0000 oA o~lR~ lue-1 Mnoami : 3-n ron -anran run bnnan n-too nn'rnno ue
rnre in "Irro nrardn lrk -n





















laonlm i al detr l hula ol n ,uilnotacn ibmn na .on Ia A110 e 1mco u m re 101C~ttiA otnmrcn At!mr te- poeoi
atdi~lo o on lnnl~ 1 liO 011 Onnt anatom Tnin l mAin nulu mncin de lulcbb rrI dni n cmnnboi ml iou v eht. m V- i l n el b nl r id. L- ili -t. ton lipar no. %r., in- y n-4





11000rdo buruo lon inl Ina e isl Im o fe ni a lotioe l Weo-uPm nou a incui na p0m nianun s 011 m mcn .m i- a mii2
numu in nonia nc laoiteo eillo. naZr sa o .S Ia inrh nu n inlllii unomunr mlii T00110 oo~in~m I innA C itt~ innb dliGo n -i 0-il-. nI--
l.t tu i- 'a VreVra .rc .e n I 'w, i l" Ii: -n 0 I d I ., IV I L ,In o. L-rt enmrirn NIt.,C


















Olu-ll i r. aloi n "'l. In I1a-_,a m 01- ?6 nrm 0 nbr 0-ni r -4- 1
lain .", 1,non c
In, V-iV 11,11k 11110 1 ddi




























Pau t~o P Psur rNE lpUA rem A se om lenn li -me 110 I-n.um onluuna -Ann 0 Ir I1100c 100 ri- n-iIi0
d n lii ll n n "r I 1n-nm 1 1 1 ;,1T01 iUT -pit chef a r rea haann tred Setrue ln ao rm p1uv 001 d u dm ln.C u- a eow ae -l 110 A IllOtr -u 'Idnn -ui ~n iImla oo Inmn I
el nmnin srtin ro n-on limin Hna oeni a nlm o-rdol \und Prolo 1r1- Anin N mms 111v1r, I Oln Ciii za- iO lnl hO "t ato tO Olila i i6 0 4i a 0111r0 11101 els ac -.e Cub nnl. lo r ndo na ojo lor Ia bri-0 01110 Inlmnan ho n y ltr ron-he oI 0 ib ArimOll m1110r1 O" I" lul b "".ulb l34n a M -aonninit-n sLAL L oal rronnlid i Oultr n p o noin o do nn lc ord Solomr ljmnanonoarn In-nm i eOO" 'sise [ S o 7 mnao. Wo, m e i S .5 PodrRei PtmHeet EN El ~e o r L NA msa.nelnav ad- n d n 1oo --co rnan-mun n-o TU~n 011 A omnonmun 0-10 ili nOFs 011 -Ino r i I. /-4 a -M
gund dratin e laarri nuefmal- ornmlAmmiuara orlldlad lban n id Anniniinnn 3A nun lao Inisn- abw en~ e r
z0r0 ermnh lnelhe i E 11 emu~nua mu Elbmu. enllo deulnim Meionn ynnmne- eon~o1 d oun C- iidimilnon au AInIA 11 Il-rbi II nun Iue de.1t "n' ""d' supernnd ynn-. E-t nach. In.rcr lnlio"U7" h"

























qIlolonmmmllon-nnmnrlu mmmln miOI mmnn lmm 111 nn btri l ionn nm ln I l nz o r C ld Gnnaa' a : 5 o ,'Pr-"rl l,- 11- All aInA tnAl l



im iir iai.immuiaini d ulls 01111n0 C O- Ir n nu y Frnalannn aa C 01111 ll ilC 2-e inkeK A a ~ m n a d In al lmat n im n en 1u nac I Po r 00In !11.d-In r 1110 I 0 1 d u en 6 m 10 I PA T D T:n no nLmmm- h -0 0 0 on aa, tg j. ey,.
tIo dno--LC Bu eaaro un, or -~~t d.--,- .nt es lcoit JmyP-AaMy lnsn.Ld 9*' -0Ea0 -' ma e mr 1 "e




























monO mi d 00011er0 lA peornn o s nornb, e ,t In b-ib 11 0 0wrsdc u "o-n-lo i cii 10prndr 1 iTr1,11,1ntt uc 00EPnmT\inAihAnioon a PRMH ~UNE nia noATn:bo 10t ILE'SLS RNOAE
I nu d 1 1 n n ll A i 0 1 1 0 1 1 O n- I Il n I I LIi n n d ,1 A n;b 1 0 1


































oriollmmineon drnulijnnrlai ninnla n SOIpkI o m.ul. nnnlce _____enraod hc araq e sRasn ig a e eh-ma :t2 0 2a IdAolfl orsO e Or .N SEDJ I/RN ER niel U- FRETUA

qnu nynlnr nnrloagmrnuoar at nin!iwinn inlim.n. cool4 An-l .noIf.dch 4.oFiti ae ~~in -ncte lx - --. 30USEND A TCOA-AACS: gue eilaFLP
be l u mnm 011111 D o ntt~morno d1101- Wt lc a. do In ,n unoor luuii 1innii,. E1 m ola -d uabl 0110 Vt l IllutC QIIhN IA CSOtOIt -is lil o InOl in n no n n g On brumn im lIn-~n loonmiade. l o ntr. . 3 l eC in ro Ilonnimn:iu ChIn-n Solo ion.D --TAV C ltR lt ra Amm lteta y raa c -aa Aonn r
Ar mulmur rg: lo Ion0 tic ain in inceu. n Ol 0 Lnlo In 4o a- v ooerno t noasd ciai "ienocm" OCA A CAaA snos -t~ --S~l 1500 0o0SE U D tmN0 ELA On 01 AN01* W V -Okm inunnuc uo onl coi opc imiq Mn Ialan o olal 0.011 bnunnuin n0re.1 A lb rped1rIs PRIMER ObOT.D"""00 TANT"" CO 000 0100.0 a C .4 dy6Cd'OLO.
I nlli l isi.or 00 msa eM nr 000. 0 100 0 NO'A 000 Sb11 1 n Enin Sruon N c a In tn 01d11 1 nnn A l no i.in oA TE C PAT ooo A omi nic-

nIl-In n 111111 1111 n nunnonor dlmi a11A1A A11111 N 01R0NDElnAnldTAo inom in aooadn- ala Ov- a
unni n-ornu ii a li i100111n nlbm morbio H.000.oinAmninoE.I~ omm Bn unnnuno Wnun nil a -- 0 -- 7 010 P o sn 1000m0000 de OTOATy OS nd.n00eg100 ISm-O~n In 1001caleInrmb1n1rI ,11 inn d --nub Iei n 4 1- Tnmno nan010 omm:la .k 1 I mu OniK R sutaon Onio 1111 Iaia d y r
11n10 loll- deholnaNo Ion b. n-Inn, un2 CONDOEPoPTIDAO 000AnJuryrO'i- 00.004 ooa iii PReMER PARTnO:nOvtarluobar
1ne10110 uly u6 e pr nn o~l~m~o 111111- mmdilio, ni, .n .b-n Imiululnu- stIn ti uin udr4l --O-u2 0 lnndo i M iin m l o a:dal0.*lia
Aclinui or o ecd i llen asl dcii Mnnuo, lb .l 4u 2 'nini.nnro cer meQin bs 3i 111 A$3 m muAnba-0 Pmi diim bnd
Ca ,1 iriii n Jalt y V, -_ ,l






























per hatidn M.nn P060 i l nic Numi p 1 "" II I r Cn
n d iern 1k k1 1rdr n ,10--^ol-- -- u d, C- - -u B t- .d
Inntiud~mnnm i, tan r







.oo W.nonolnopnind tmn n ch .o 1001001 -000 000 01 mi no iir~ -l. bni
I. dal. 11- 0'1 atl gex-4 I.d mmml, dn r i 0V ,

i in r il Cdur0rO lf01 u ab dot:ma km0redI'MIt lt P'I .Cav n e It",e hil:;

































lola lcnortecnnnol a a Br0 .aern, h ehr, = En Pr0 1A-- rm 01 0 11 1 Com
r. r. BartlrIb da: Su n.Dobe plnye: -I
IVium tnk,,.l .h m I. -"mid be- mVho 1 00 = n e. E 40~ 0 0 00 00000 00 0





}~~~~~~~d ItnHdag;Spk ess ti

se n oaPasca, ItSlkwk








































lmnnomof)lb'(1100) nIllnadd hniln:O n lkosin E Ib ________A chnuu Ir. Cubgml, a. TIam-n r na mi 1:4 ,
lmnin-n, Itdn y r Pmi, h., "I lol aI I tn nm o ro. .in.O.nn .in aldor ou 0 0 -10







rionmn mim C nonin 01 ,irmino ae Aole ril1o leadInn
Carmen e Anmuil Pucdr Ceim-Ipuo Tinnn- I
r ,o un. 1o x 0 s. 1rl o P
nni.e y .tn.amasrsCIAO.spimr VIC.e ?
Iaeoao ini oboi

















































fa btau Owroald pdrsorv Dirood bll ,iooa s l, o0' T-; gn /d -i O
y umgOne odtuinh o- ebon on eaoe Wel Pie Ok'u/ahn-o 5 0
d t m 1E bo bn- Iino Ia p ra Loon le c o ollt pio car-mo i.Oil enr Cniolch Onornn llniado dol )ole deci lo o l er Ieon h
nf C mi p1m 0 nadn r- npi non 'd d r I ". t : y --yainon 0.1000. Ja anon d o mpaoe o a o DO-goen0001trndoad1000,d m d U.ri dCa




colloilnI 0 cdnntnrrr-ero mqnolnor -ih-l
dnl dIli rd dop1.1r, 111 00 CO-An ropocion6 l
unrin ll de o d I 1 i. llnb d iL ns Mod l n d 1n
aAbbina o n p.r.n .ooe nVnnon doonio s in e d
"I nI, r, aIll mc ".iailoln tom. bin- do Delai irnlnbmac lcoim-Wm5mPO
to p-. c-. d umb leadmtl a- inEao doay ec on i o'




Deporte",~~~r Innl It ~ lPanrhito nI Inn b"Cprhoa a S m Mee e











































roondan A l i o onca, eine- Ei eund nnnmoobcbnonin
mmnomnuon yraolnk imuenms abr lir- Enli dcano deil o"nion-nibn e .0 In lIci 110011 r-mlaribll mer11- l eno d cuNn. .d 000 11Td m I n





l Omiraoolarodn ein-irpnn r coH- runoubono autbod n aIndopr n
_n -ub nCu- d Fno-in -,n--- I tn nrd





pannirseri rval de Cnaln -e n 0d 0 bneari dm ar nc u n-np> e72
Habn, uInedeace mn eb Ooenn to .Elmcubn re inennmn ol c on -lb hit. 'xIns. lH bn YIt ht LV e o mV 1 un, 1.Vdr l.1 ie n,: j xn







































.ub Llrid on .Imacll L.1 ion.n-lin-n d11- .lunou Itr d.,.alo d






Deninen l eonmormunio n inonicecaronommaan r blniaml
eo o C te O It P111, Aol Cc11- b 0 an, Ilo. i






onnondo. Aiooed PoIAO rnon- r in n- Brb a:n Gnl ru ck -n at: eP N A O Ed .5o9 A U L S iprood 5e 54





InO t111r anolniudea 00011000 cdni dm 0rmhm Allom a I R S Sa eiood .5 34 A IEA ea irmIls e6 .o2


p lroidncnir laoon intcooinelny-lr, oln gno julnmnlimbIn: 04 94 CO B TA eprerAelodeood 25 -1 oum a d bi "d hin-ler o'ra E nIet alondo a1 n l d nb t OdilidlIeo tarnin 0para10 li bdo eet 0000 000 0 eo'!ro- on 0kUL Vb eiotiod .5 9t A Z N IL 5ppi, ooeatcd 54 4
para mini r i n~oai -Jot rnbuimmmn dIei ~ber.:.inra en n ,i ah
itnn h p l eola 000 nub Iou- m 'm I-0ia a Lctar.
neon ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .uomua .0. .aon --olIl imlo nn o n i
F.1 u'In'ano ont 1111 il do l c hoinot 1. od deu Nntlo h .I "
Ao", aalr o on i lata V. k l I F11 60 DI W 1". 1111,_ .
m ,ld A~in do Ina m, dcl In,1 t ininbt SOm 1min-, 1,111I It 1
inmunielon, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1:1 'u, Ia" 11,11.", ooono nnianm ooam 0, 110 II a R SI.mhota o 2 a 3""aC. "AS nda nom lo o In.a 2
be, R EN00E M000 a n ~ n b i O I N &I iati
qnnInn"ra jO I E
Inron botn nmao00111mnlcn -elWli n IA oao loat ,17 5 A IA ovai aln lnt ao.4 5 .9 og~
nioIt "in" oum ono o LED H. 1!,-6 1-a ", '


I~~~~ I .I1. t

























Ailo CXX
Paina 20 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 3 de Sep. de 1952 Sports



GRAN EXPECTACION POR EL DEBUT EN LA HABANA DE EL HOMBRE LOBO.



Cosas del futbol Debutara aqui Rizzuto y Blackwell Rusia gano la Tairo en el Cerro


Senor Eduardo Ord6fnez el Hombre Lobo lid de ajedrez Cecilio P. Alfonso y Dr. Antonio

im ahillso pr suseridadR. Diaz campeones provincia es
Se nfrentar el viernes al norte- Argentina finalize enl2do. lugar
aenericano Arthur Wonder en y Yugoslavia en 3ro. Cuba lo- Por "A. ."
Por "Peter" el combate estelar del cartel gr6 an dcino quinto lugarcAdrinaaPenn. pa
E aeccc. P rca Altca. un hr ls quh. ,I di6 I noEl Depnorcic. Cencarr Gall, a hahe a n pare l egc s i- W f hanc El lapmhre Lahal en HELSINKI, Sept. 2. clUnita radm ce ma ha .lacado rn pcom dju rre a Pe en a ea putarv T e hr canar. le care de Ia ppehn a e ta. m S ei tinaasellprnnntaln aeaultmlatiemposseLo ranlcade. am y niCic Pernepet
prime. praut.d dri e cudr C a na l a lanprds. La qar trcueH nsa ee d' e luchedre m d iledu d p r rceAprimera pat. comc dacI rI "d",. lcs quIn ,-ac rr l eccl f utb leo drcontatarceeactuahad. Pese hde an iater na ina e he as aicucc racnai aun ideaeplete acsdc iarae c tnr e e rl sen pu s a al f rc dccac Stcea mas d ac s ir La h queaeerp r ret a uprdd e n tealy Otimapinds. he AjdrAedrezeel erad m Ahd a Pcan-qar ta Ia ensacic ha ptS aa br ba'. .m6di 'idl:ro t d II un M a- o a go eL Abaa n- do Ins Eladons de lit Union. es reque- u iod el i~ds yBradM cas lgnr oPo in
rcsenettqu pnaracm arcccaccc a uncl *cac"equulp,, d rId. ldArgentinarecibibhlna edallePletCampeon.del.PointersClubdc delCu aaccir;d:,eealpr-,tncas Cd
drn tvocue p art r Eardtc Ocdta lacettc Alptucapa ,alcc rcnu ace par ate em re a e nele cterminar enY -seg cn pet lYnYa CicaiaPer. Alfmso sAlo"Ia en n-} E CpPa P e att Pr vin ll elrentrrndoipa rghIarasbea -Iaactu --goslaviafinni rd cepr ct c-la Eeetaranlad tor AntonioR
Asi rum. iumaccy ,.augit I M i Quir adecir c tie iahndar p debtIznala dlm rCres s, o doscora a peorfpc o. e r,,
I. ectt antse cres cccm dc aDrapte tas ctitren tare sa lc,,qiam 1imlt olcldiuzDa.
antreadcrc aEduaaca doee apol sel.l .ce asuntoIns doseqipcS cqUeeste aslica, quepse a seaclr dot np eq pd eutr hembredee5 Pat proyleas. Failo un solo platloueido las c ass-nascnatur m del u que no Ionia itquienpone. u u trecctcn l-ercc del rrcuitoprn. dtarrtlla un i u-at esItlo eaoaada- ses, anteeini ed ap1. acr adce los cjc- 5. oce I eaa a nto se v no a caer a'ado.Lo unito extra t un poner en of puesto do cenlr,, delao- fesinal o h111-on en es. jcrnada Porl, Sufice'ea va uud a .unit rcstsd1mnobtlao e iahra nlsutio 5pu1qeJs aIn Cuervo tuv a Bn cu rer aa P allagrino y djarie la et a- grcnc ca ocidad extratdcaric y a un podet s co pelltae a ,h aallarp u t allpolla a tler lltruoo 2saalat- cm ueez ai m cn aag
iaaslcdccaaraeahcule P-c caAeasarmdh aloacuatrahgolar.rQte aauperatiaaabro .apstado con el chiqatn Ls pae dierca batallsl .atfamO hn esiruso iIoucm u r c, .,he le amn Palmu chase te ha gaaad El Ioarhe Lobo El nnmro de jugadores n d y con l Rey del Ulmli-agaln fuen Jas6 Ramn Parez y rianese so hubera abuscado acri. cuandohu cadreesmra za lea sn sea has h rclatnidh peatcala yende aads encdamqpr hbre ian l detmatrLcex-' Ersaae b tiea rap.hIr pl r are a mcccpuadee m catr vcante. El Reat Sla-mentea perdidas. No haltceddo mess serva- au6 de 139 y of total deplar u e P vc p a g ia l do e I ascea atade plansyerance re
s pa a atdrIded. n satdrspedida, serencentre en hcagta a r I a rbr-quiat atdeene id a jugada tanto eonefroun .a l ai cl a .r aa nIa el l p c urelt e petepe1
asi com lo hio. ,po lo mens, es-im eunro lcal t l perdi la ca a aa mecac.prtrdaruai heeunerpale.mee arl rae ienAcafiuelratsaeca CcipahiceneAtnns ldepumatd
r op c o r Ite.m sode erEr a nil. u ca cPeac le pe c en cti a
stcanoa m tt eam perta e ae ser ntsaparametr acs-pecu s eL nl lh a trondeefiin- "Eu e seayude aCrnub slacaeccha ealr taaa et A i sal n crs e hircaarti pep s lans c uha a ea t se aha a. ml a eundcar e amc met ene m ecta t&e
gana. a a i a paes nIy.- i a dcl Cela dt Vian. y e ireada lac Il ac sicra P ce l hdere. tas qaes" tnilmesa l ratcihde de TtnAD A DE TRAP
icar a omn ca c Sac h a uci e .1 suciantacrhqe elar atanare chtecir oetmneyol-H inki gapert J1. Ganquaieta i 5 2 4 2 4-2 -16d 5
ccd.crsm nt o m a l on l ieee e n gl uog Iliac Sde a rm dach relsni hn r' is h acncrecatnhr cde a- eii e Ahaona .c.p. a a- en 1 1 2 del mI 0 cen m smp emeaele lacacue eciarie as. -ru b rm iasn at catsr. -- he I
plun palpjaLba e nola rinns d es y r pesm aa dcaIas he.j. --a
Eh ardh Oa on Lit is I-'- al el s aaplsiacu dh ara yca ut. am rea a n ial es hsua b crac' dd s Ac n" a .
Paen ns ter s lleha icd Fal u icsa sc o uentad.rrlcccatP per cnmaa cei- n s oa. ea primteraveF ; r . n .a t2 he IPI
Pubtha astaatataen Ic liamca capatll baucc rmar. ens indcca .el pallrc a Clacacaque Woalfpa a ulae d irala realme er anh larneu nenco ret a pr 2-2 3-2 3d ccl Ia diteaedr e hate cbia pata tralc. ala uealildhr uos eempeersats patcaaaratc aacil accectatacladelacc viar eenl pore ui s. J eMarialpan.rv l. r .ta a 1 Pp t2i2 -- 1deliP teeas eeeredaeL u e usr tupacu r eic. antlraalatbee. Paarque ace h-.hu Ghusar u d rsr ,esD spaas e am late diecacaas. ci prsa- Rladace a z 2 -2 23 at P3 he 9 1 1
el riicr e l csa asa a d o reaiaanea.t etpele heme n-l rcsaudi e ha Caarclmc, qas hal den m hr Pa Fedrracicn Irrerera ce G u laV lhid at. --- t4- in P4idmil9 e10 Preaisamenre llua arca ua it e epic pie a tumse~cah ab a ci ha dpari dcl lalceha I.ibren de Aimdrce (FIDEl Falka Peardch hiaul Jauriart -2521 a- 8 he 10 btratua -plntc ailcra u -eric e hl 1.- 5cdc erl cu l erelmntos iu z o opoeotypesatl oofcae nt nni hemiaa lee A.ariu uqia 4- P etr eatcrc. I p.enoc;r nm cnisaccccdrncs -e ahaye m- e p u lle v l ea numy ueOipadhnde Apedrmnavetre aaJiu Ic Per ez .r 2319 -Rm 3 -rd e
Flew.s itdd u~dr o r au er drearacidsamte euna cadm. lana crad~cera mtacea-cinl dei Cepn dini pacimer luaar atl caupila dcl Gusa-d Almll -21 etirade
icmncd Drn r,"pert i hnr aparac clrpnpr nelcuatn a colchoa c tc l elcem e muh l -- anatus Alaaxander Kela. Lace GSaez. 1 -22-Rtrd er lilpaeercacplttu EI hccaebre sepl. at. e Ic hrccccae, y ate candehc apa cccalcin~ac caca amccplceac pos cbihdadasI.n t del:y ut Inr mepuemn at a ataro ho p a raIdI- TIRADA DE TRALE
rudhau p ,t e n.r --'------ ---- -_ e n Sexton.a n vu e ya liele e rubr Ji GlaP lua toadIh e i -d 1
mur do.eP e ime tPatl f, a ta. -S.F N E A n i d r p n m -e a ,co u y e mida r ji-a -. I -(:c ud!.,cr ue Date Al onso. n. 2-2 -- el 1
,ui gu. pre s r m-lcu d entor- u II s.dIAlh de auerd'I llrendurmuent. a o u jal K re ooa o M R m~ ee 6 7-1 6- 5 1de 12







pa-u prz a n ch~cIarh n a H. 5ART5SEZ SSESA ENSE a l aNtua rsln line deaed ala Fcocu rur lac udas -rn a amen . a -2 at- 6 a2 he pat prn .1 n cde e 1 5tN atLEP FEATHERS a la misecnn. u rat, ur .enicpus de catradsose e os ata r u-. pp 24-- he ea2
Euar d. do c la Im22 24ci es2 dr11ra acn r s G tl la. -- e 1
d.cdcc uece ias hr ne sdacallc.de t.cua do. nat-taesnttiv.%l- aP hae 1 e tIP






upesde lua rale G d Ocr F l a5 n s stt raelpoipncui b-acnadsu nlos mj A le C . 23-2 -23 2huion. dNo ie.mc adh.ih deecl, aF n cde uxe n cAm s itaicaud so ra a u c6s e1ra ode imcit e para j ugado r is tabl r l sn.G 22 - 3 4t 100
b. li t une e 1,rec1 la. a c u, Io 1. o, p l e e l poll,,. d Cls Id to en d M aod e n e tcdA .Y u r, e 2 l ye s d o r c p le u t v il i o 4 2 --5e







d riqxon -aina ro leter d, .ea ca mpa mant. beita l atars r aucsd crars-quipss.aC Gd al. Purn -ni-l.3 n -P e7 I P
chee apena o cata Iy Iaca IlL dc cicadactucr niemadt d~e ce lh a ir.Pi zte un pdP d -sYnes edj rtaa jno E see huao dl yacaprcuine BCr- b cd c a s ut. a t3i3 -7de 10
p1.c. ircsenca'cacainsatIa EuIcroaetunUecIt dlcccaih.11.2.l-lteit







que r-di n m ia m .r a v a ful Elmeletr heEe-l2e3-1,l enesqem ml ma mesm es00 M i Najdar. he Ar ac nh Petirad
pcrqetchas lads coseae las peasacma e aladcl ccnpcapracce. Itespareme Le esetem. Ctnjn del 5.lnmtnnst5 fesee adqntmtsd pom tee enrqmpane ml passansternee dal sepuand V. Smyec ,deesia; ------h-----m
teemm, nitn ,,snanqellmnetrhe ealeptmeensnItrsemaanquo aha.ic c ._ea .__c,4eiane1de10







ent dh a eplu eaI5.das traI Alemcice d eal pa" Pinep andtt L P incr Smgra irepmamremc _ne n _m __n_ r ____ h _rvd______cmn___ dera ceeT I1 JJ 1
clr et cerea. Pae I ietrI JtliccCcrec a dellCa d elatu adrtoatecp teci tdrlaaelad. baa au C Kue tmin 2 ha ahsseen.eda
mim1cund i ll "d' a "1-O inninIintlyRnd o- "I" d ninn.mb[e ngreyA od- (sIxE, L., flistab de M9 !.








Id GlmtIclat s q,, tMu'I i cilpltte .l utl i I le Pa th teiPhillics. l Alevausa FronlTennis Aindapi eaRet aa L a-naS he 2p9 1
Ft aul epalies-c cium or 7 yad e








ct cIi lace n I a le I a e tc i apace119ia-itamn ci osma1sm d c sas_ El etadaldc tcaj e lat intrecI r
ea p el ent leaaecr Panai te eeuinpl 'd SnlAa-b-ac h a Ies nc L r N r er d,- teede G rt A en n. Inr n fon r 0un. Prn i,, :: u eanc- h e e asdviins o ioa Cop. rderl vn- fOr B~ 3 $f H ( R H$ m M umlir ; Lus Go h








uici tqdeccrtcornlspeae alid'rs ya ethcae pta a c.i ,a im.ca p uc tnme ner clam1 2matree 'Pu Uind ana. 1t --Ch s ta h -anal a a
roce tau t e t cachn efcnd tec m.I at i e tc r ales r a M elati- a paee p hue inin cn p Lid e caaapccii. -in Uppisne mtut as eed as rgtstprane 3 are ma denn sm ti-~
ait Ir. .c n .I al t e Gime yi oC band Ielsnd xi uphy mr
ittrc u %"ju ccuaei1s a ie enate rs acicceatens ladd ecedala Sache c on i t I alP erle.a t hnsua ind qatmtgo a parD nsEan ke a nys M ine ld
testirela. p r Is la r li e la te ter aca 'aca de lGrna de Pa im
aroedr I a pnlat u ea ar Pv PI LIlliMata Ci ahe li he- Pa-m -le. ea II etu t.trdoairrm
rSte n a t r C ad. de IIe -ca AlaRE e t -a'.ta1 .1'er'.'sens ste 1.1st.ittticirsIrIet A c.pawrn ud ,cdIi,,ru p n t n ihsdla 3 -Al smaanian n 2 alln. ants

"'a hqu o Ii .1 Idard;; A.-I ad ii' .c l intl. cau in rllt ieciic doh i c.c uicet.n m a 1.d.E rreiec- c arn dR .-d-F--e a C ba c p .Gdn Bnc it d u26d 16s 248k n s100

rne a m. P.la. ii c-el., In id~ddatlaceldac er-lid-la oe. a .dll lace m d und e trotl. ats ic alled. ec r e Val i r pp-- --- Ees iahPa Pa ll y atll7h16i 2e2c-A0hctern1m r

c-I.,(u no Altn oll" U irrdbd ingat eetn d~s e a mtce ad meel y n eegn EN E F A Og~ rain leprha l e.,nt~e a. c zd st ambIeer rcabaih ncadp
11 d e f uC, lu. o I I:) p ii Gu i u l c e 9 2 r c ulu ae i p n n l us d o e l ii e qFe rfi c ut P r. -, ll ld r y amI-, d roee, . N I ,pO u f m a d e L 2 1n 1n d cl n k e s 1 c d ~IN r o










E ET d, i, a-ct IG';.-do 1 P.dada b- --- ----- e mejace u einen 4
de c o .D D 1,0' -a n do i t h e l-,c p r udl Y'otV o ind cle r ond r neeit air m n crde vro crn e o lz s I.m I c;, u r- par. mat .r.e. . .,a 14 i sm3o16suc 4deo J10y0 ai










p o n r sw ebne d eia l cuetlr a drtis I t, rc r.,.i Ca to Lob rc d e tu e yt n V4e 3 7 ; 1p 7 1ddI.
el iebe ,; t es l'd e rit , d u e mcl ers dq uiCisaN untn d c y- q M a p r J l -ar g a dcpr r l ar d rc n -k r n d n m p ar n e m t pec na q e t n
-Pac;ed2rc,0 I, matilddY t l tltr. r ace. cc'o re m ydt. ,e ldIaddcineuc a-e'cc eic t o Ietre dy lorinY ap rad e rs e a h ra. sP reter --. o v i n,,ibMac iasc4 p3i c r p1e3 2 raIfa
I .\., 1h &. I I umvnnmia le t te ii n pil .r. l oirl o lam itch rer a l c wll, ant e e u d s ~ e tin a nes qua r reuex n e lmsdoledd sIdfbe6 F Suita r a r n d e ald ur a a s r i c r
qu I'll felV. cmB oI -, nan mi e p-r L Pnte aTb n rt- i e l Cc inatih' 3 dqirdope t. M or qitall s ofm ao vie a : 'y jpr li r f d l re en tne ala a 2 u p m osnhissl ay cauer -asetirsd.








-s talc, d" IenS d e d u s nl a roR in; i e S -t crrarnia p ara irahu nnpc a.
IEa acc la S t r pa .r.i d c ai ae r e a t D .aLa H B roa n ei nec m d E p d la z b a n n
I, p ururIgrrd aJfue Cua- A y a 'I"-caguanndClubten Ortenit Neera nstitu rAs11vidl.UUa cmporranen unahsmbre naquo haidadvhaada quelliplesncordi
binI cull it- fptun.releciamdo n ven's, de, c a t i Sp. ritnue, do R Vils n 9r na o ercon -naon u pa r C onllrjs." o a
.N I bnI, Ituvmur yconeiduld G d1,~-inc4oseu qerit,,un erm nr itn c ereiennc vej Blackl
niumnamilandy ditr" i lrCn R LuIllCur i enan qPinto y D. o en do su arrr. s td gq 7 u- e
neaci~r, dysAIm Wdn Inalledi, no.,4 /n un cden1r11 rlst I ludruluez ycAneBob chglsien,"95a ysatlen r95' parntdemns-s "rgenlsi. yeg1 r1. L. ndllsta lend
buen atch. defialilr, entp I rIILtegarnoyn r!rcue,, d vcalhubnagdon ausdrs que rnzar. N Ocdidental.n



-ol ,nr.drI:L ,d- itie dedlaccpr hp is L ai e gunldl- alma nde Ie ang ina M tnul eUftety tascida e c o naelau afclrabeppcmyein aletipn
J1391it !.1 I'll111; It I.a tuflad dMrca hencu it te c c luelefcls ad I iPi ane Go-tCrraran dr1a ansc cAdvrsc lara t s ra eh l le6 lrly l parhhmdsd. sli, a d a





.1 casJe. Lua.iar.muei'tecga-Oreane-y Jse itnnildeDarP mI ldilialeyhns-deI erkwll laG- nPprcEaeaphrasbalaminar tan ui
--r-I-Wl. Merpay.bre 3u23. uIrtecl ntra- d edl his d, N pead a desati u es d art z p acarahan sat,1a5ia Slip.
tp nraca aesaaeahemiaiataIch e tin R SendppiGonieciy Fpncih co Vi- uc hahdeon Eltc. EsMoba Wiss, rmi- Peie5ri rRIB.a ie ichacho peCea aa m l tc a artata hr prtet e:la be SaelLn. tnt el ta I am, mata qu"nac I e-. e reh en Enstardo udlaaer a tsma enpatnuYa1-11thIlertu-atl1u ysa-de anntliahrbcrldte.rtetststtet eaascurstItssmaat Dieccetao ipoY deesrs puo esie urcaih





tnttactctceapcieincatcce~n mati-- PeachSplrtarerane~ttun attaayyasinsrslnn pasiearapurenrprisueinerNnt Eare" na injslieu ludino. itcon, i(, fiiite eua oporIunuidad. ,,,r lli quello.irmed can



cabal. Well, ala Di tatalde1. f~j.P an apea dranelo-, lI.ptcaplca d pce and ratinata n e Dan. pu ntsaserrla e ti eTe PB dbailantc tiempale'n el ban.










Ia Iseitte hrettspcn Laa atinen FmencahpPniat pqEhcathnMatmemnnateermi Andr tnhpaaaeMP7nat
C ,. id " o "1 1l u a .V E S N R d ude N I D P R E S y r'S e e l
o". del p IrIafmahe ".efhI tlea en aaceeeS46" ee:ima ,,iathunt Aietaof for-iaseatLtprt iutpfcnhiulaettS reves.alr- isaa Por STE ID










( tMIIi1000 al,1999,1. Spey erpeph- doeOwlen. cap peteama 11 antenntn aIn. mpanlah n mam a t n
bate,. papilm e aha ne un r rsal' A ll i






Paeo peari6 1 rete nss he qtt
1111 Ji ,lut'I e s l, Iel an~tia no Ifr, 4- a.1 e cat,; I -N ,ima a nk ~ ee.,,eterieeb.
''M L'' h."1000 a l,19, I 1Mcaaatmi1:1Rahelearn p Pen 7










PGre hC1e-I I nhi a dnd


1aca mhte Caerv ea.er.a. .Pmrn, cn car eaaepbimnad Ir pnn

tA.er palod e tr cefI T he elm' .




Panleadaia laientrpad epe
-mIIri et.mLuke weacls is Ma mn-g d

masM u tntIe isi. eps c a.



n- --tliunar. 1 s Is1. mun, plme'a NP. 111eaehastc. erepafaltsa.I Lt',ta
I.I II' Patn h ;.il udi it ruic e. ae teeel. P en a cn ee It94 .



















Ptuib e e te up nm ca ble he esnai stndn Ia pate meaeits. A I.
me'"r elav s tn at es terens enySasheJ en el bWtrit del Brt.n- Peald
Yekee Staiea le Saps rcabier.
dDYouathL acn plaiheraesuacm le
e ac keattienie re pord he 5-12 en

eerte pate tiene pats hdbera tn


INUEVA CREMA

DE AFEITAR,!


losyLs.me1os de7aelo o.- Ayuda a conservar el aspect.
sdel primer miller, qum san y juvenl del rostra.
ad. han, !,t .experimentadosf~ri L csi


























gncion ban con Ila letra M. 'e entittyeub enqaUuIchl Y
csapar qae aenenpeSannmda sfino.anIIperimendequiap.'aeasndejnriepjini rii.

.1 cambld de lLtra par uMLae eP1nn nyduira a n eeadntan
Mue ereaeteeaptrlaps
iUTA DE P ECi-u n r n&Lamarnes dCesa h eu mae s

os nGmeros del M-2000 al M-9999 coninman con solo LArTA cPrImtine Exaant he Lapa-aremienee heepatmubrienta niesntc eon

lera M cmnECUEtDE QUE EL PROXI8OyDEnSEPTIEMBRE SE CELEBAA LA FESTIVIDAD layesptreseppehd ebe. an
In filaliM.CycoorasnronaaLutz.c r DEs, E SRAxi Prit a r doNA NAi Ondzs a r.A iy e n6 'ar apentoq e l a o lackine






























M Pero los numerous del M-1000 al M1999 tienen las a VirencontaOeesdr16eLa1wiCobrbas-aairseat dtan-v
EN SU V IE AL COB E n. tstnnmi y o t iee tan fei


nuovesExoaGas M52 IsT I1 1

cugam so ha pssent Muclsa, gr.(Ias A
LO INVITA A VIAJAR CON MsAS SEGUORIOAD Y CONFORT. HAGA SUB RESERVA- %P
ClONES CON TIEMsPO POE EL TELEFONO: U-1936, 0 EN CVALQUIESA DE NUESTRAS
AGENCdAS AUTORIZADAS.1

OMNBUS CCN3CL DADOS p#CUBA
.,uban Telephone Companym ess AdesP u
y"19 de May. Tsp. U-i A enes e uscrobae
A LT ______________ Diarin de la Ma"ina


























A6o CXX Finanzas DIARTO DE LA MARINA.-Mihrcoles, 3 de Sep. de 1952 Finanza Pigina 21

I- --- -utorizan a Banos


M ejoraron los precios de valores ayer en N. Y rExess d ede tribtos ebcts NI zabansw 1ct reeihsira epsos
I por ins Cnjcis de 'seguridczd ains lag Cajas de Retiros
pec ores secretary del Banco Naional
Conciencia Agricola isajo elvolumdn Hr lo necuaru EA iopiicnt de (A 1 ,1 Hbnr rA Aolo P"oln
wo ji cu ro ze u a opa o o e- A tria -itlo prenso. mform6 due de acuerdn con on (C edo qc foe odopItoO po e Ai y nta do la acind pestiulaciones de In l ey nnmero?Al III Congreso Botdnico Suramericano de Bogota de operaciones REPORTAJEE--PEC1AL 0r1 eelestion no grava In unI ori9.roooeit cnu Par Faustino Lou[ ingres. a rdiofrio tde ; o ac" Cthrsado el decreto (fle asrnst0driad la reg a co mp i
debha Cuba de enviar unit nutrida representacidnein. Lxcsder asuVda de l27:tllLl;e ;lAA C ld olcl tlonItl B s Ns lpalashdo1lsol sdlf
S ni, I, ,"a l C nte s Adrminitrath deI a represen,,ta16n dot Banc," Illueen-, pran ,r e eibr- d do dertser d o de 970,000 BeCi a S A 1.SitL. o t o L l I AIIIIllI lnou l ,.A. ParaolA o i, 101on *as
Aud~I in ci LaH bn n tn abzmeto eIncI. s latoria lretiros privadion, se ha determinado
PoriguelCPenabadnFraga e ihdelaBancos0entinentalsCubiAyun1tSamAtoA 4 cund p st, l nfe- A Sen rsoeo Hl lciendal Idecrela A P A P Ido sApl.
AAen dA11 11 pAi lib Psl.gPddli IenI Af AIIAA ldPA d p r A 'p ialPA adIIIpr AlAl. s ue .dibdea sitAen l ld A senteciAa.lcuyosAproPu0c1mi en- I 1I'm tBsAaIAPbaljoAqleln .lllAlldlA llbl mAtI d A lopppeA oPBIIa rd'! eOretire, A PAO PP BeIeBnr de 95I3 u dpn deAlBp gacin; consagradosI cAbotAnACOSAqua aeIl t 1 at n "' aAIIAA BIB PIA-I a j ,lAd nI 01 BIse lAn Ab ASAPI i0 pAdoctor itap rAP BI C IB.auc Ain r al B.A ,A_4BanunciadalInao lebraci n Taxomaniai pascripogamas, edplAjAnn A esI n un deA YpAd pAn darse lAA lran d-I l, a m IIpts b IIs Be Pa lil I I5IA0c l IImAI rIbutlr lAdel I dA ldl llid po la D I I F AriBn dArr S .il S A.


el Ill C lOI eAnpllAftIIAI ilahlILI' lloI o amllall ,ica~llml. 'Vc,-l,.l IAIIiPstnAP tIP4tiI EiIPPPI P0111 AA -011 A 6
de I onlgres. Botin Ica Sur- Ins ,fanerogamnas y experimental: Ins ramas nuts extensas, difiCles Y 1 yer en a balsa do %stores de New jas do seguridad a slis clirentes. a Iue easgu a med-,nt s dbs Icai G ner pd e a o In idate. Bann ContuianentdoA h uo : Bis S.A americano. Iue ondiri portsede is Ticnicas botanicas y Nomenclatura, complejas do Ins CiencL-asosedan jY%;rk., despuels do tres dins consecu -I esi nos pior In quo a conitinuacl'on aI e e tas r a s t i e I .hre on a n i e na nliaradf uc Blio n Conti metal C b: B wa Jaia eClo mb ivia 1 Los temnas propuestos Para cadla una cida, para present,,' ,,,,pun- osd I idd pi n irr d xpnmi-or do que las con-iniia xrs'y ro rrla n Paa s c d i.trBancoe e.

I Bia II in i an Ga 61P AIp P A P111 IAI. AlpI asP ,_ asA i nciiid pr l irefe xiicroI-a el, n, opm d
IAPiI IPidad NPciAnlIe ClomA secciPn de estudiPs son de AoIo sI IevistaIsostenIrIAyI.upaquIme dIsr, -mIAptIn I l"Atc h.is deAeAP Al n rll: uez :


1.il Ie l A BA.PPPI I. IlPit-lPII AIIPiP~A- A A 1 A 1 IPIA AA I AAI aIA I siAAAAPA I.A.A.I. 1l. ll"p'"'"IIII-rAPIPPnlIAII.IIIIIopAIAIPAIIIAtpiAAAAPAAA
bin y el Ins ituto de Ciencias Na- .interesantes, Pero requieren tem- a int ercambi ar canocimuenos c,. a W es deovida deosputis de up comien El -AyunImtnmielino deL H h'art e e e Onn'a lN %n- Jne eniaa e a iz:ir Banca uo:Te rs npem oe
AIA Ap AI P IA A PaaI A reararls; par ell,I u ,Aleas de otrpsAPueblospAier.lA.o I cv III 11411 II A AIIIIAI IAAInI1PAon b nA sIA gAl AAIA Ar1 lll1A Il 11 dell I Adpos e ra a p l eIIIIAAI bpiAInA u rd 0u11dimo AIIIc ann hI pcAI I A.ll uraPs e dicho contra culura Gb isIAP enviAr A-.oA pcpueIAAt on bAdcIAsIIAA p IrIAAsIAlrr clrriA yA A A A IInAI pAuA AI Al PIcA IIsItIA A A NIdeANs P6TI sPdAs -APrIPII dPIe l G b QAo oiiPapI iPA aPA i.I- IPI $ Pus PI AIAIcaAP AillPso ,;l AAII,,,, P A I A,,. ,, iAA4 IIA IAI. -IA ln o 91 A be H I %I ai waP prP I ofl IIA A 0p11 Sul dmll all paIA IiAI I oA I Al l PI IPIA I J AA AI
El Primer Congreso Botinica dande.specaliddas L mjm d b6'egla In aa el EjrIsi p ordntxu laoa .n rtoy n en e tr lasdIn queH e a m "- C ria, Bnc Atintr


A At I 194A2lP I o Ao11 l PP I1 I,%.In, 11 pPIi.lA lAP__ 1, A PPIIPAA
Suramericano tuva lugar ell Rio d o n' rep resentaclontde botinicas cu- e],a esos sa lct una eit e dem rd'n n.gar -se n o oe rI o de U e 1, y ltl li, pinrel Ee el. ard o br ls cuals purr -I eYn o i t. arnss qrcud ',Irhn at .
JAsI A nA 38yPIAI -I o!on, bAA IAPIPAIA debAP ePAPPI de As AAmo A I PAsAAA rIPAI-0 APAIdo18MIAiP, ,APn V'IupdIL b d m ncI IExAtaorI mpr
dotuo orsdeTuumn Age- ear n.itm h or do o na- r.,. qha o brs ocve- YrkWor-Trgrm-udonv ellu options eba s antnl ao pt Itdd ,u e "I-n aa prit 1n a 'ne o
ib AAellano 19:38LyIol unnob.dE vol eN d ,q n vud Ara qAmP im no yP I l A r sx t cox ns

b c I' I I" diiudoGrimn elIAIAAII API'I'I'C ,pllI. s Cdlla- ArnIPPI1,AI.a D ,.aPPai
l~A IA ;~pIP PPPA IA o I SIIA pIIIA oe gAa l resAI onIP quo Al epAA ,,pIIAlk II 0n.AOI AIP"
-n aoe eeso vno nurd ee in' de spe -il-_ u cpciaos retu eta o nmTolog r iSn-7Id k' bvcintn p r bosenb. asdeu ui-tu n e osbm 'ad n -- -1 l oog l' ceio d
dos especpar dose mneA rmon- ara u r rseteadgn-- ienqu eta uy Iaord. in .u ttld 7,0 a oe a.vme qr o nreo u epr 50000 aaadq.uirn assy ,, e t.era joe deaIno la nciade948, rention havotica udeiedo ted adrnssales s .g qdse]s atdaHmt seinrHes "dfa ]n srsnsrnos,, m-, c].uIentranttbildid qo d 'sp-b Initi'itn. arr almJps

Pa y rnguAy. Son iPIdA s d1 I n tI ll bAne stI Ai -i lun a nli nta. Cua noilip 1AAar1111r- pP. a porls A s CAb All AuerAd AIBIPA AAA POnti AIl lAP por e 11b qu IPIPP t tuy III dipIPil ItIA APi n IA t -. lAP Hem tenn b e s., a r e su n i e one v e n t o u o g s d e o r s p i e A 6 e s a s s m j r s h m slos e naoe ra .e n zitd(l r bn p o r eil e n a i d d a -,.til o n g e sqed arI gIr 0 1o en t r e elo m a sI qI e pr i r, n t b e i a e r c n c d c e

o h nb ans Al dP PIen IPAI AI- u h A ri La ls'isl dca p -ill, ~ plqpe vAyIpAAn V un en y SnlapuFAPmArcadI aPI CpAAyenlt"AIAque 1I nI IIAPAA msnm1orab lp ac cmesag ad detbtniae lNu- F iisei e ails ura grnssp cpaciaes. Eu ls agents vainU6resrni, t'de mpe, irqbuented o re, ,g u rae ueene c "d Isuus Itd qu o ContI ita Cb-d' cntl irjs
poca asd;cncrd ec sre unacnbtncsd primrpidon du n oeit e i ueopraangoio -nCu" c. Algd ybonda s d'e 8-b.o crepne dm u r


la ionA siieAI rasi AArecenIA ti- la. parL aAAIAeAP CuAPBiIP- mimlAeatAA de AAol so m s 1- ay P FIAIon Ito Ca AAA700 ldld md a I uuP enAo .l 1 1 Nb pP li sI Ita d arer ra U d.0 ret1msArsddPse IA I eAPP CEIAlDPrPADIaOA s Is. t i on a rd U r b e m aS0 q u1 sa3 n nn a r p a l s y ,t o n u em s m c u a a p o u e q e d ~ ~ u a 3 c a 2 e e u s o t n I vr i-ad(brnlst rn reioii vo reer 1 0. 0,ra ut. ,irn ieedd d rd n o Ic d ,Id P ra n o peir e.in.C e nt ra I r s e I s rst O ffle e Brti so d is ix 58n S m o
a o o sd lia q e g ra e n a p l a t ie s ani se e h oddsu v i i i.a 9 ccaru;d e -l s r, d o e a uIt,.,4 e 4 e u ni e a s tie-
und d d es d ar la lr n i s y p i ad s e p e e s g ra u o b e l dar i d as derCIns Cari d~ ad He7 1'.a.2 y lu do d loop 2Gd3q.ude 1_ tcon enco Ins ntc do l a piiN. i a.1 "")


nAdR dA s PpAI pic IA soall II nA r un1 dg l egiP p dAPPA pI- Ade ssIons. P riA h h l PA A.A y 2ll yb po A v, AedA- dIP C RIA III l l e lA Ad14 l a .II LAdr A7,.A vorBPAbAdiAPale- -----l --iII AiPapt AA.Tpdd
Idser rn es d e d i oer a e ad e g gasm e de o r os ncpai s e q u e a s s a jors d hom bsre u lo _me io a 9 jurt ; a V r firmaes an o r prpeta-emnt le a gu en oodnl as-Pi
gi a ; ex i a l r du c o e e d e b e p e t e o br e ll v n e l o sa u un d e i n es Cmr e y. ozn ac;iH e n o rt, n de Bbc C onntaICu -I diadlsa q e e pe ad ra ad conscagy a o la boraina elclN ue rp a b p sos y P ara qu e atri j a i-s znim y cu rt Pyra y un ,sev ,da coCu. nsa dada pcr elprocurdrIGprere p r eo M ntnbpe ei de Hsequ usuao


APIPrrIA hAyp Aldo Apeppnld A A P P sedAiI A h-Ael i rs AicAPn- uPr IaiIiAARAnII gAiIueAte y-HArnlnill b.jP 11 dI-pAeAte aAian'I. rbS.Ilplp Ar, IObAns y ,p- L HA .T ATA
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r s sin on re c mp nera o-N q er mo cta n mb es ps siuin ote v vy esdo I "da de r ibuen tdel nue Mv o IAfP fo mba l e rede ltrat itoutl vo M no b otn co d o ceCon ;is m Mindsrrir ois ginel, pra dErnsore str I n 1 ncat; e eti- en'e Irma T u i al.IFa- dIns ue replace tan He t n Itades',q



lpyAlfll1n pAuAs d o pa PsAP t o s m y dl A .TA del A I ll trUa-rntynIs t
gi onres as flor md d e-nesqeh d etc rse nde 6 yc ",ma. E Gaienu hedea Mdo Sgar2m0. Continentnal ACubded ech ero c ipeut Set. e a L .
.fmormenosdela .lprit e edj aa ltep pr ug.incsydsrbrlloa en ese L e.rmnciceSgar5 cis on e ba: qu, a ibl db6 ecricon, ,rme ap ncv .od i n n fr ., csdoits atuaci a divers oco ,.,d,, ln lT' .iimeho n aCer as des"Bn- .lrdso a q eI liri ue" set cavo lv lo neror nuro d syt i-die. e-,, i buo[o21 e Fsados '~e aa i or t ii o no lcoda o l ema uo oue : l. ione r u e, en o o r l na s uh es elmo nos a P '* IDe Ia y edr ri l 7 e Col Gnidad- rde u s legcro n e fr nqe'W e' l I = n puRpDIEL B AO.
LAPIAA.P iPPAim u sarIpIIIA el gado n t drIap A fieIpIPAA AIIon. PtIAd API y 1.n1111conn,1'. mIAAIYIAIAIAAAC.IAsAvrInI A deAI PAy A r An p, PIIPPPIAPIIrAI Ipllu I mu L0 Ci s o r es a I n : B r ri l i r r u n r b j m d l r p r C b y s bh l p o o r d eou7 '. m.c e C u 3 0rin v s yc errt d e. 29 y m.d. :. ttic s, l utue i rep tri e r r n-u d g
rp e li p APdIc; Cltlbgip e lAAII PPs enIPIr PI mP r d1e11 py Pr l PAI IIA p IArA PAA II A Il AR pbrir l Pigui We vl Ir I A A l A i I 1 It A l Pp l AN Apu eA A s .a plaA rab ei PI eA i -er
tunidad eon stog iaexpe ine, a. d c ,qu efegura mon pln e le l toa vo hs h Ii& t .n 1 r l I. qu dc r ,n coid n it f-lt cenntrsey ell y, r zin- ao eltrbeedo ent Office Boxp 5qu
IIAc n pphppP.An ElIn AI Ien A.I- Iln p .r R4Aprn A detdeI2AIA Pdl h Io n pir p p p Al lllll AII A I l 0 m11 Si-: Cu, dI sdoAd T-y
A I iA vaPA .P iA tl Pe ses y p iP. Ia o v IAr A P A p PAAas' la bIln Al ApA I All r o p, IP. d A 2 y m ed 11 41 I4 m I re uIin d1 a All 11 n1 1 A p er-l PIll o ApI IpA rrrd Sp l k oI nal er do [na ntr ct! Q enorslt om o r i: n11 11n1d0s ddoa.d s s ti e 2;C nr ida o 700a 2d v ua16 19y rt i o 69348.para e toar en cioram o r lo tI nera ue nidr-uiste d .ebe conocer.)V Isu l a ata t e r n o z e i veB san i c ade L g 1m 6 e s ci r u de l ,.d o n d a d o wr A e I ~ n e u o, l d c t l e y 2c u a r no ll 7 y m e do v c He. n l l L d ev o n t e m p A h,, a, I lmo l 1p r a d l e t s n o p msa r e- f r_ _c o f d. _m e u a l u i
ca aeisia na rd m o er ondn pmoy honorabce. ,p.rqo o dsc bm, d n q e et U I.do.2 yerra o L hannidoenbit rma. Inv~ aaru i c t pou rlos g cios deldos fnd- rbem ina c I .r n __oco e
pmAAs:Aercika rAIs IrIoIyVnAo-P'. r-IrII PP Pn a ,IP ,AA P qu ee arll a 0A, n.
iAiaynIdIlaborAcPP e eliA A PIat' Al Sl I PPIn A. p A I no do i endll In. hIoa m P r lIl-o t iCan i 0al AA aIAeAeIAI P'Panm I 7 de 2. d ar- p 1 de ll -1gstr1d0 Fern I NISTuxpeRi A puO de- R e ar


botnia ecuso nturte, n un euiondetrhnj, one osca yquland trpri uliejl p .in un adoIC rdorei n z e 97 atss ae d'I'rP 7Alvr. qTebli Par eru, c uinpecabe aorp, g,.d C~od
----- Meosl asee ub. oza .y d yin rr. cvomeon Ur;, -truzad. pta d Iprr d, l bal izo r del rcr eanc'C nincla nc~ddb ~n udsDii
it,'cu . icomeenodevnqieisadedelr campeeney uAn I en usual
da c ngre a com enctrar a No ritir ton, onar nombrrmpa- hotel. eco on:eo.trriverae lnvikr .or ,at, Su ar 200 limn"rderande:teqYeHernardm risqs. inndijP'do """'cmuch s i "s, I", r. "
CaO1, P,.A 1111" IllyAullPctC,,lIpilA1IP OPmeeIAIPal l.a res o




o t i r i i d e l i r u i r i o n t o . u- m r e n c a u s imnns P e r r o o datr etr atpvrl o yq uea r rr edu r r enIt1 8n. d. y q ddl Cta nada du eIl r l nn de l d r t e rrln cvpqIllrAPBqylo IP errPPA lP AIAO AAII.P;lAdIIlleI I n 1 ia i .aPl 1 I tedl llgliP.AiA i 1 plA .n HA e A cAd e ,




rian, ner. ndaoiea, xonr oIn a cn r seu v d o ennnue rnoneo ler ym e tilin ad a%recur Id '
---- ls o uesopI'msbiSugar 60waisnnqe a l 32,na, ienterny Pe 17 *po n a tp more ta. u ae,* atcl o- k M N SIM ~~~
Crilerio APIAII rPIll i lA. b ll blIP.111 VI- IA.pIIAIPY PIImAAiPIA ntAom 33 e. h I l l4Ai 3y hl Ins q ma lie sI IA s irt y jiAdA I aII e I r.





erpurjsurl r. u.n gruep cio d ro tH ma' -d s utritvaals co nJ aic elo uiinsrsut n c rorts y d e _r s Ic ?P lP llAPlp ellea -PIm. uo m PaIdoIacIP IPYoAIPo i n All v J uiA. l GAIiAvPa IPugar n0 con"' n In uell inen ter bj da ddo I0f.eIALPeIIIOAAu IOelPAPAIAPA CANADA?





S l H i l ? i t . r e c o stoic c t s y D r t n r s creta mI e l, a rt .,, ,i n d eAy u a i to l.ue S t a ; dr 1 L d n ue vmz
cur ti-e-- -u-n Is we estu it tell Insr-vnk,. Permbinsprtmmds on lui nofie odi Iea Leylirjon do dtcstin Mno. v -6 do 9 Irup1 .1uimna del A
comporta rlnt ro ns ,sectr o e ntd a p r ir thuenm pr l o rg-. Inr. y Hsn nosIr-_._. n mF n 11 d u I t os r l nt. ll n n't m rn ritlml II on d o F i nr gi dl ib rono eqin n r
rper ~ ~ ~ ~ ~ ~ i hre t d n y g r g ne r a e r n f r o r n. o. rg d ta ant o l so do Srungar 50d 7 17 y 0 ur l e tiam e t I nu 1 n y d mpe. A NU M uno l c ul r d.e Iit s de .:01 iA n e
d t ns atrta s p ln s i r a .,c o d u rr n a r I n it d \ I ,r d l a h,,n e tu : l ei en H" o u n ar h n tnin Idllle 11 '" 'Ie nAm aD M I NIpbl d S T RAe rDlaO R Id- 5 (Is -st bl ci 'n ~ b
kno inCnora e Cm lrinee r r u nenlatimcrs os de p- i.- pctivs "'!,'. "'Irr omon enundoI qrpudn rvi en "" n 216 dlstaton1.hLy ra 11a.ituA ,, i

VIIpIRIcAd B CAhII RPAvIA A Iyr ple~ l m d il V 11111 PA d l p PI IA lAPuye Al IIe p IrAP PPb peRnd AIenlI 4100ieera 11 ru11.r1 I nIA ld im- l Alle o B e Ib r lIIA l rI on, 11101 rul v MuIcIAII pal Ardn II A pI I cAA-IIIP1H b
o d inp .I:o i l A l l p i p I dA I d P Iy 1 lA I I A r I I P m A l p l P P l el&lpl p-l ld et l lllme d i a n rr 'n d- In I '- I ll d e 4 1 1 1 n1 k lIA A P Pu y e e I r l9 aIcadol D E L









rial ~ ~ ~ ~ ,fl Hon l s f u n u a o g r a r e u r n or t io y ep mar. p, -d l yes ypIbI, ra, rn o l a In l n h n I t %n. m dI, t, dt p dr a a si e- w r rr b no l d" e .d -ad
p en p ip n F p sII itaI 1- u "1 I Fl IrA g ao- ,r a .IPr 61 1 Il- top A I l Pe l- lA all "llnl 17 y Al-r Alda A d p 11oa I 1c Il r- A lA A Inj IA d uI.AIIIA tr mini I AtI rm PpAI A E IA dPPI.iAP A y T












mlc Ap I.BIApIIIR LIAArIOIPI- .PP IAIIPEIIIdIP.p004 eI AlllA P II g AA r Aino 0 l p p r- ded11 patc ni-cmddd u p OAIAAl ~ rellbllp ll I Po PIt a AAe e ar APIP.I c 4e 1 dIA yApp- p,d Gu l PA l.PI, Vipppli, PAP
t "'A SIA PAIl1I 111 I PIIAA 11110110266AIPIdPoP 1.A P PLeyA1jAPA(PP ARq".A




CuiPAnIA AnII aP p 0 1011 mIAgls :pP AAarA n I t raen I eAP 41pPid Alu y CssPai,r, d pI n PInA I Iuh IIAAA S'I PAIIn AIAe P IrC. 0 PA lle ,al,,IrIAa. 4 e1 O Id P lA dPP-A PPP






VrlglB tnc G ridet.6 u. r- y nsmi o u ,, a fin d unts d ear sucr.Iin Ia l 'i I, a 8 v o lende o r I, oe 8, y IcoIn I d. ad: u pr n s dIn de ,I ojet;., ment m a, ntenIsrr6,jd I poR t la u kpudn- l G \d,\, c: pirt
gir reIIAIII Al reAnerIPnli: PrIII- AnrAPA' IIIP l plppptPill el l mprltId1 I r dd m n ano 110A.d m n1111dI a p itIndlialrse A nrh. lbnAP IISAAsPLPPP-IApPAPA Pi,.
login, Ed C e Alp m A dpapo d ArPPAddl PPPPn e nD ECA N A D AP
rhic d diey I A ,A I-:mfpsad e c clas C nj n ti e ir s PP Ill o m i np. s. A lr n o d 0 pe IA u C uAl tAI yI A no l y osS P.






e r. omnind praesud.rnb ,ae "nIriosn .r(tireaveind i esa Imd, e rl- ltouc I~ ,d : ia I""ajsmncoaas i qea -Cnldrno:q tp, curcab/
A., 1 n It A c ~ tio p l ole m e s o me t r o a den u e sv la n m n l m1en tAeIid s1pa .A ll IAhRC'I pbAr. . I Aq Irl aA,, PI s I IDoptp jlaIc hleal o PPdPR.hAr itp PRIA ibPeP Aai eA tPo cI
C6m si a digna I V.l grAjJPA Id oePPIArI. i dadAPA .r. i s E ,, n s lzvi anal Fy p A, IIAd:IPnIII, punquIRlIId.AaAPIPqPem.AP aP IcPerAPt e11Ae







g brla in, vit a d o og a if ur m a c ure i s b re u n s rup ue a ltIf r n C u bd o ( aia en la p,,,; ,, ,, ., I na 22). d v 2. yc o od th e n. I ncpt 1,a par tmmeq e e e i ( ia l ra l p I tt ta in 22 IaE d m n s r d o r l ca o T e o a
Il n e o t i u o a l s f r sbnos do C uba Is o1. U~a il '' 'tu11 111111 IIIIIII l llllli 111-1 Il ,on1 PII "PIAAAAAAM- pP a "'PP A A~iP A PI R A












lil's uaros a 1 y ed a. ,dpen nIenp rr id I2.t i0 yi 5at1.06 maow a y--rra ca unfi encadendalqi.
ri o n B l_ .-l atn nntr 1ms i u11111 e ha d t ib n I f l to a -IiIAA IIIA Al I.IAAP tcu pI,' cmA "a poAA l A iIA AI IIA A IPin e APPP-Ico o e ilo c p r t a












-lntaaotdae mnris poares r u wodbe s, mtinvoli -is ~ll -e it imumudrn no
can," aer la rie Y cm.p t n niid e s com Iqe d tmne e r t nd d c e
me al ts rb r e coti y nOraremna a l amn te vmpueten l a ln o o n- d e n i ti ag oi elvln y n otiit i. de r d _, I taulq k ,, f an I vii be (I1l)rrucr c a, lvnlAn, rpPr.,PxpeIAd elIl[CPI, 41 p1. Opai m.lyA.u









gi ; r e dpn o n s e a fo m mecl a r a y d o n no t er dP ,ine r v si o n u p en o I ,"r ,,, ,,,,.,-'I o r b em i$c er p r o alo c m r
,. 1j 7. EllceidgrpdO di(PAI- PPJIInFIP ACIPPPA ,din fi klr l AmA I 4 111 Al l 1111 .l lA 11 A ew vloat s du e wa e
I A Ck AmArIA I d p C erict P Cd A A .rIent ptod FCI ? ( k C A N AA ll Ai-A P1IA ll 61 PAabu IlAl









-n -pr .m- ----mMi-ny c y IId. tonTrrretn 'mp"e"'", qvle lit nbrmno hlarl PaIn Sala Uhiz o eU rsU de Bon on Uneta
. . .r-rd p pxpdrA 1re14."'l"'Are1ur. 11 lIIaIIIIII mliIAII YI11 aI.l g i ellAl










C n dl r y ct eincnsitc Mdadt ain etiCAe an e l lER C do UPArD E B A S o nY oN J s uch os DEcia s A R IA N A
H aia cod ro e ls.mra d Cn e r etas pubA ctv d d e E 1.' de.Iscni.'Ion cit~rri:qe,, r~nrR.
con~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ dphdg 0 aes"etan"Cb ee ea osacad uIddbemet ,o i en ruoluci dnd'I 'In te otntemoon ]a m ogaizacin e Baco mril el "al r1 u e vo1 A e trI P iA t a A lAArlrlII A ll creA . d l l p e i (Allue0'APP .I -CludI Idlque lrele ellA yll Id llp lrog reII A Ad A bnIm IIPdc P Pu eI su ngre s s. I Hem.I IP eIAI. 01"11Ape"1b IA APIm APIr Ale rllAl pr n PPAalIIAHeIQIP













e n e r e i n q e n p r r e j nt o s t a b j d o e e a a p e s ,,;:::- ,, ,E n lln t h D u k d e u a r i n d t ~i e h m s c m r b d u i r s e t i c l n u r m d o d 6 m i u
d I'.nIPr Ir e I 1r 15A1 Au por dl nte dIAPI IA.d o O PuA di l 7tMur Sdo ni cu olml de sM i abe a s. de l p













-- - bn do s d e C uv.D e cr't,'.' :""e" l ." .'ImIrc.d.ns u m c
r_ ------ n de ",."tr b j.dlar", en:nor'I,. ril',;, y,,pnr qutah Cdmuli- nlMdI le IMIrljdn MIn to, !I,,. In del jreurso do rebos I .e Ide w y.emI I.lA,, . atr un n6 Ins u nl e
Pe it~lv~i e ra lo y ria n ex ora itrl(lt f* 11 1 A-llIl ___IIAPIIIIA iPIIIAIAIII11111.l1A11I i-1111 1 11111 1 .14 1 .114nu111II~ l~lP PII.-1' . tlt y 1 l l lpbell i P SAPP, (,Do". Aoil s ayA ve ton





d1r1, dr11d IA A A IP lIIA A Aler I A r Ar 1A lglli lA llA -.---AII .llip a ] it A IPIA A A l Id I p 1M ., V A p
( I,%dr n m lII d IIIIIAIAI. pIrRAecl l IAnd rsncelP li I n. G cA iAAPP pAPA ofPIrp
Iltia tim (Im E.u V 1 tFul eAlaIi .Ai,y noIIIeIcIoI(IAdeIoI-,A.APrIn IPA.I.l.AIPAA I II, -IIIcI-I I i Al lp I oP -AIIA.c dA I











_er_ _ In,6Ihi cer it, ,Iea, In I. .retn 1n it t ril d'I- rllo anum-r,. determ,,,,I, .d.6 omnu .
A. Al, .1111111 II AllIII Ill d1l IlAI-IA-I-A2l6IAI-,ohaILlIP VIAIIAIIA I "l
En ".1.,06IIIaA. .I, IAPPP4AP1 II IpI~s ApI~ AI A IIIo i pAII IA'""'"I II:--Alli d 1
Al Il lll 11 1 1 p;sp lA l ll ru a41111. .Il IIs dP plIAl. ,,,,lII111.I A I P I p.A.A. 1 ', .A.Al. lI A. All. I II In llInd .1 pl. I ll I ll qPI,,ll PIAfp ol,,A A, dl'k.S e
















yn n e l x r rod in I Iergt .n a ne g a' .- o a n u 1ael.vcI, _d e _c ,,, 'd e" 6 vid a. .D e mImTtIt d e I A I i t.A-lI .li t Il 4 a iA A p n "P14.Id rIInA I Il A I pgl1d14Cub41 pp 144. 1 Im m I IP IA p.,.IP A, I AIIIP IA PI AclG. .deI" d o. "
PA IAIIIIIAI, Il P AIPIAI AIPIAA AIPP I ppL llllllAl plAIAP ,,,,II Ib11 n 11A11111A, A I. AAPAA IIPIIIIP ll! AP DeMAI, AP A ACI
















.,on .n compartHm %,:se dn HIqad
Ipor e.i e Cua oei,,I .Iaa: I", I' Pln ', ,,, doC1 e EI R lEn DEhn LAn B_ I ali d stbecLof uaA
"eAIIA ,,pp .1 inP-111ap d Int".1.III pl.lrl l '1.IIA.A.I A. -Ill,,IPIAII-r o',PIllPA ~llI.4IA llAllAItIA. AAII llIA4II-. .l~.pAP'pIAP ,!;I,, I, 50
Ar'l-II 1 0" LP aAA I n Ap I .IIlion1 IIAI I I. b. I A AIAle llllllbl I.In I, 1. lI; llI AdnIA,,CI $jIP :1BPIIIA.1 s P .A.PIdnl A I l.I. 11n a. 1' I I" n i"Mo' (11, I l i A .1.I ,,I-I 'lA 1111- Ap 11111 AP 11 1%ipIOIA1 T H




















,xhot Hen r I. sion ll., -in d- NEWYR-,.-gptInmbrde do. h" all ts en t rco ocacsy aR OYtr *TrnAn A .- tvs
pedIAnI-Ab4PP I bAIIR1A n -.I IA lAr n ed 1-A vAI AII. nlA d(A PI cAbAIIA PIIIIIA IIAP-Alln ]'AIn rillpIII~IAIA. AAIA* /IPIAIas iAA*lA C















' li ra l o s u w r pbe e rris e o l It r lt,, g a ,I,, ya,. r r, a r r i ;, O V .^III; n u e u l s d e l I a nue rrosdD.1b ), 1nott M EilIIs ,,ac Ala lievA L e y d oca raA l c ,cula
1.411" . oI'tefu"1 1., 15". 1i1r1ninIIIAA PIIPII ,P (to l AIIIPP'11 IPIIPIIIAAI1AkRPIA!APAIIIIIIPAI iPPIIPIA IIIAAPIIII 11bI1



At AlA menI P A1.IP A pAle mIAmaA r y IAPIAPjlAI mI r. I,,inA A r l e1An1-pnAPIMIAP Ap (c RAPOIII A pPIAAAIIIP AIIIAI p
APAPIA IIPI~pPIAA AI A I p II A:.11IIPAPAIPumoqAAIIA'AA, II"




C lfislA(AllAll Ar'"pIi PAbr AIII.IA Alr AP IA r APR Id PA All do BIIAI 10111 PI ,,lAPPelAP
Sy lamelivr un enAri bAPHlFIIanIsAorA pnp IAnsp Al I llrlelull AIitus.PrinrAriA d R C ADS S P R GEA.K














(.1rrrd ,1, 1, osd .m.rt % d ei enroncpur -s L eeea t l asr rw Sew d.om p e no f ; .gn c.n b
-,r mArntim1y1rH e sII .rA ia, I a P Pr P. frIA deI Agd u dl.p
Pi AlIP, VIdN A Id b A'IprIPnIPI AI AAA IAiA poAPAAchntIn

A EI A.It.,IdIrAnti Ia P 6. l h A As p Imnr dAI Py "in y Ale ,o s


















leill il Ap ronI pl dl e PAenInImPI A nI 1 .11 (lIA AIP 11n1v11 M A r 111 nb111 r
.1 CS i'ip l I.vriAp C rA0 l" A. IA- I AfIR, n pel AxlImd c A.en r i p n
p rblilaH e Ar l CnFirA IA AP I.AA Ap lPa trLn PO r one qI umelr dIllP- .l0 0d1ImIIAAPPP-p01p1a0-ItxPAI All rp.1. E to aleciendoqunee Icanrsucursalna s dos sunrodrnegocio










CIn l 1e:, que 1 m -n rn o n E to a evn y .1 l jord, a
eS Ipr:e *Anln",APn .rIPmPm APPn-t-r ptln pyIdAIAIPPo. on nAIAaIIAIA
P A APIIpPI erMERC.ADO MUNICIPAL DE ABASTOsYICONSUMODEMARIANAO











quip !;de klcr_ o "'brienus, l voumeudurntuma n.a de 'n taqua bn ngu iarnoveiennn cu rent yrretA: adlor daraA A.cIpn yI .e Hl.,.,en












Alu, sIn m v r e n d d nd, ,I de ,I 1111.1r L si tuml ext rranj1 E e n a,, Herwj I, ,,m, f, ar ,1",,,,rmesl c o a it.si ue p e- Pn. a H, II. ra n l u obe snl aere I.u ,j n e o r.j n ese rmhn vsta d a an ed, ) dP d. o s om d ra d :qs a Ir rI mr" a "," a "c'nar" hu",I it Ic o rmtn o enmNrw oYjrkr 1.rre ducI2
Vr b e osi urilsde E tr11n6 -, ne coraspunnve dri omciat t -I Ip .,EnmNuevIdqu co tr
0.Alpo llAt l An pa y IA nrA P pri ltA IAAPA Ap C45P.III A I Ippun AIIIA A













1, 6 _e_ ___ ____,qce m ,aracexpsrilenee -1 -.r ----2,oo0,oooooocoooon 2.
hai.M dem .I.r'd ig.n a l1cI ,sinnn it a
A,, I c IIA A I li plll. s4.W d I A-A e













tor yn. h .du t"a mnr s"-oil-br onIs, m 1,,, "qZlApe l 12; 4111 ApI nbn lA A ip- Ilrpn A.I de ntw I A dI IdP














r e I I y irt h rcl,5 d esd W s --ep r d.ay Cl en "P'A!m I c I", A lngmo A pIAIr A emp rePInq- Pd A n lopln e r ip antbAadA r0
pa' I I Y c .111 AI0PA. 111IPIIPcIPIIA AAII






















1. eer (nto oein e n arenide a] d 1. deIII r de ii05 or ien od a pl a idit nd
lopld"l"'I'.Ap'lII'API-flllPPtiloIMprAflAIAyPA 0PPPAAIA A





















".nt eosnbralari nrr Inot m. Inntie Ish1rn~inc B y emer l-ay. 0 AM flelid4d0t
ri n e M *- I m n l )( d ns Y n m en o l me s n
Fa l la s tePoe e te I len ii ang o ll l rppi qa 1 A pA I A C PA I C AP p I PIlPIdiep c c c.l.c~



PIP*Pa Com"IPA-ApayV l l mi At,, .l iAII dl, A ~pI

,a i H jo nPa, o~ i I l I. B~l rip A ti PsA AI I lc P lA. P P AA Ic I AP AAitAc A bl c c.,I. IR P A c. AP P

AAlAAA'EI r APIPAIPII llr llr l DumpPPPP.pPAPri IJ1.kdpIAc.erp nlepresAitrPPAitIP.APPA onAed m t lc ccciw con Alglcll c

a, t A Asecor0a AIarr,,mbImprsoARA eIIP1Iar A 541 IAopoAd~ant It A. Per.I elMePldoMuiAialdo I Iins Podl Inp 700 .P -inIs.iPAPA w
114 I lm a IIIan pIa I flel~ l A IAht l.05X. AaIP0AIg: uo er~ h op lPIIAI IPP.AR :IAP I .yAI~pIA bIAP A A A AIA
I .,in nina rier t ,,.aentr poitameno a nr. rn rut. menres l V stenooan e Mercdo MuiciplItAeMAPPoillPeal A AedPr0i plo inaristi Alow a Ail PPd. ua it. 1necnl Al Ita~ Pla P euIPT lp Illnfl In APP a I ns III i AiPIA HeI1raumu IP"


;Y &ap ,,pip l drloA AionelA clI l 0s. ll1 l dIn4 p r 111111 A tAP l IAIA PA di11AlI11ilIp l l pAl r' RAILS RAMAN PIASA MIAPIN1IP .,1 1 1 0 A p 1.3IOeaA PnI IPII eylIP nI l owP rIA l o tip. I ns P i cuPIIIZ _-I -11 0

III p n ".PIII xistent,,'~l~l p AlePIIPIl -lwll t Ap P iI He p l p



II16 1 p V A P P-l. I dI-l-I. Zi'-,II;Ad'I.'A, dIII-Ill AA1P PA R l

A olln 'Denlt API 111311 ApPI : D EW YRA11PA App) AI A nlfa fl l f OCMP111FAIVIACIW
uqlp p 4 1 fl .,I IP- c I IAIIoh W Y R ,sptoAbr II PP IP- -Iw_ 1L11 -- n' otal AICA-C~rj.A-,nT nUP
Al -,!I ~l I,, d in .at tll;11 Ap L os 1-1 PAIPAB IIA AI. P I11,." C flG.11Fu.'.Il-1 le, 1'l.I1-10

pI p11. .okp 1 A IAIP 11 1.01
I p, p oanln 11 1 Al I p lllllo S ,a ,o ad Ipa r P1 AIPIIIA AI. i t p
p n- f IA l APPAIA. 1 a BIIA -" Ma1. or3p erond on a. b dr ,IICA E flSP OG E O oA


1, ,,,, It .I. yp .PP. IAP P p _._lp- a II II I A PcI )O AlAI A. .,41PAA.11.
IlP~lIerdido dopl.gopal. doS$PIA 50c Cl-.'IP1 I

p rIl ,nn-l I 'll IaIIPIIIIII- PP lI,, II IAI,'l i I IA1,PL
pl A l~ I .11P1I o1111 15 P1do g. IpPy IAIP .I



























I I Aiio CXX
Phins 22 Finanizas DIARIO DE LA MARINA.-Mic6roles, 3 de Sep. de 1952 Finanzas
- --- .-_-_ -W, I .0



Ctizaciones de Ilos rcw (IdeValores Semillas de Asegrase la venta de azucaIr ANLJ\&IS)C (3.ASFICADOS

AD4- frijol negro de Cuba destinada- a Francita LD E I 1 1IM A FO RA
B 0 SA fijol 1nrgro
B 1)SA F ,LA 1H1A B A N A I_ 1- -__ _AIA ,AIN-d, Acordado el convenio para pago de una parte en
"'e .1- , c,"'m V- & C &T T ddlares. Inactivlo el Mprado de Crudo cen .N. York _- -1000K00 04100B5" F In",L d"""' _ oooloo ,,looldPuaraIocid oIjrorooool LodaenN.m ~PROFESIONALES I C 0 M P R A S. OS Fv n D1M2 00 OBI.IGACIONEOO as '00001000 Ue 1'- -------- IAbOGADOS '4 NOTARIOS C CAsis___OBLIGA.CIO5E opr-
.wm 'I moal .tA i .0 Cm Itnr ooIAt. -A-- D I ocuodo ,ns o slin notoi 'l reCIb. actt o. indirando oeodedoroa4400 --- y MRTO HASTA 50,00
ri M 0.n00n000 8 na ---: Oruien6 C2om rcio jse se ader existent aerdos- 'prcpio !ooo oopr.doro 0n eado opeCIa dINVIERTO HASTA n $150,000
do Ionl1.hn, C'udoI,0All., 0- doFCuba ;I] IF, 'r'o dOO b'11,td ol. .l10a--Vd
C -m "' in 'P a ''n0o rlEmd -.11, Il n -" cr d e C ubI "'er le baci ne a " Fmo
00 I pr 1 carm enrr gu nuevar nubaad(do Ara- e' per 00, 000ytone e rcadOd Fr c it r d n Ln yr or quo owo ir godo-rnnU,0; ,Nt l I"i'l V
lIV .a n _ ime,_A;re, nteinm.- nda, ac-rdandose va It convenin Pa. H, Cuba y Francia, habipn llegadn a ", a1
R'1"uoo0noe,0o 0-0 .S N. n-C o pl-- rlo C oo,00Ideol o n 522r O lP agoB Fri 11- arteIn0 nd lares. olnaculerldo que le p rmitira a Frai.-. -"-01-3-,
rl d -dCuba,. oI A COCO.N Eu.d rd i d onIooER-NIA1 n c RGENTE N

It 1935 dF ICuba. 1H01n. rfid I d"3I i ata lines de apli-. dOFFranciA y It Baren Nacional de c r I d ,Cuba. pagnd-u-a ter -_ N A T E ,COMPRO U G N EVE T
51 00 1010I--it 00II C,' o Loogr o do 0a hprl I qu oo ooeoooroo d0 ll10'0',0 to odlod, I.0thin 1,a, do! '1odoouoofoi- CubaoInoqu00p0t mdoabiliza!dr.par.edNlarCAA E HABA d
Bl . 1. tndo' 1un 3 I -l e.Lo L ID D L
010 Nio _o",r d -odoudoal n0- let 11.udr de0 m '00 00,.I 0,'. ,, 0 0 0 1 11 oquello pe cin I 0 An .r ,, du1 iante0 un intear0d looomobio 0rer0i11 1A Q' DESEE PERMUTA 0tos co gaolaje. pot- Santos SuiBit-ol Dnud PublIald-------0cdoa --l olo dod.on o d 0 i o o oPalaAA q entueo oo guon voa Ca. Julio
Cub. 1050-1980 0 _d- pmm ri CwEdon.doN lmer o'e God 1 d lom edeoao d l 0CEA dc poroo habod 1002 d N00,
Bl Iooo0'0000'100 125o 00001 d'I0 Fete1100011 Oooo liodo .l0"" 101 ul Fin ,one,o 000 oodo ldool do llu de olooo00ooooo,Iobahr nuroICoo 00RI ON 114
CeNo tnn s1e a or direct,, or d,, ,, He!, ado Gnr, ,,report. purt ms M eroa y Cia din 29 HitAgosin ppsadn.19.721 in He Bpt NOTAM. Ojeda', In Da -11323 -93

B MCI.'Oo .lodllic""".4114- ., do u~0 010110011bodoo100 00 0011001000 d 400. oooollO3E612 EST BLE 9M3NTO
Blhta Prlrn.e. r .uA-- f, dlo 0 u 100"0 1 l ooo haobianc40lp000oododo u do 140C. 0d.0 lar Iaseono ola. a tn pr, o0._ 01-0Nu".100.'.0He "o"o-oo Cn-o --- h i ent 0g deuooomilloas a ispol rs Puerto Ric,ofreda1 .50uo Rontao 4.10 y 128912Itoniladas a n precto TE P E M
B rtra:SieB I % a-cF ne -irZ 1 pl (rf- I~~ ,,mprain u na .do ier- q ne Pr'Cent"'nI I s 1 C ]- a libra, por. 1- r in or,., nn ,ta- equivalenite do4023. halend.tim P,,- .A '," LON EL 12 ESTABLECIMIENTOS
Banr tr-, a ei C, __ -- .r d d ,cmuni In It undien ,s.,os del- ad9di ie C-111":- ban isp-,,n), a pazra a ms do 6A-S Finr ivalenle de 4.034. per Ill total,
o t 4T -neoquennlolooo orodr n o 1e0ifrir rl lu.A1 S inform r 0r a f1ins de ltpa0adaHe 146.633 toneladas.
Con 0000~l0s0aOlloo lodoo do-1011101 0000100 olol"" 500I0110 N 0 001110
19d4 9,.o-otellalo d0 . 1 --0' 'o .o-dnndo odconduzoeoo iooo r dcoop OOIMo.0la oool R1fi.0C 0 ol o sRIALES
K. ,an. F ,cI,,. ,Cnon-h- F -nelud",d lde Ir-- un naA 9rI- I' del \u i -Mu dnI N Y lo. ,S a j I
Hiad-. 192,195., 3 ,". iPreidan 21 .,I --' m C._ ., co pro2.200 tonlarlin do FIbpi- Pr,,io,, poi 595 C 0 .InM lut-er n nmr o .lqui .r
lit, 0 00e00000 0b0ntu-- -c 0b Itn 029--000." do Mu n- % dn cool l l.'o de 'n alo d;o-, o1000o lW p o d d Fuolr 1- ar.oto. E,,.3 4,100 "i' 8 6, i 9,it d,ocoloo01coooInoho' On opooho,aoOA00.0run 1010.-P. 0! 00 O 00Cuba 0 0.,0E000 0.1 oT'oloniolr1 '00l.I 'E"r oolooooodo doosAl64;. 000. Fit10,
il 1526191, 001100 E11- 9 mr&d0 do e o .s 1 n_ 10 Cu dc Oso dollde, 0lleo.III. Es0robr
MCV .Ddo d otAb o dloC n-ordiccut --o-o I en0doend m ,I Inpu t00I AZIVAe 5"055"h0.
0III,_. 10m0-1 - dEv o dhare ,,,s acon ntr0ad 00ha- D 0 0pa0h o ab 00-r oins 0, La 0a FLETE:. 12,o niad sqqo t.o oun ilori- ARE*L




0000111 0 009 0 0000010I00 dol ol~ddo 000 don01"do Is 00I0100 ds I ooIoCooOoooooo. 000 J450 DEER A
r'. 1914 R 2i= o ue t l m rment solamnene ,rr- de bana reportn I,- l- Mondoa y CIA. di- Cell oe a Nueva nr Fl- D- A M -ON S G nn to
P10091i0- -- 00 m l c-1.10qu0 00 l o eo. CH d lo 000 . een qur Inul. Cuban, de t I.d BitIMnNIA.
A. In TrA. I 1r, Fl .m ioo l o Ar luo 0001 do pui n .l. ASo-r l 01 a lverndic 60 AZUCARES REFINoAoi sNom020
-N M'A 915-%, e!,nn ',c ,nn I---- ,rol ml a o-Fchber- I a Ra n -6o n eglne e meesfn
D o cuob! ind Nooo.Co1d. 6o7,CeOort000do00d ,oooollo0 ooo o d4,10011060rnNA.
Ar i, 1 1 iI, ne Pro=rd apresuradn a adiquir r hI srrillas n P b k r Idu tries ,' a ntra, m-dI la RI nr, H ndr1n e ew A ent.* 05 / 2 5-AQ -1)S
U 4 re m' do Is Renfolerr ina liende' pblrsonh de Nne v -wr a aha re cntvn gln. rlar ralza1 a-0m4apaadj,1
ie -mdun A,,. C r u. "" m- F;, tib. ,,g.),,i P elheh a "" r a ""ue ri"' n17 aj e M pe-Aa nra R fierRsesabn n.
Cn ~ ~ pn oo Th nn amfrsdr ICs ome e -P O ree' i leAn a racia o a r ri~- -AA ON R
IT n 1rn It, 5 .1 d Ce _ e on" a Lnrr, fut. ur- n e rie ntera o mn ndoa1 -lia -,np1
Ill C'. 11ntr F 1o ,I,--il, In, I- o d PeFn %ambi h,,, Dlm n .r,-PM.,--, Ant!!C- 1-9 *C- no Th do Cr pe n a un anth un ;un;inar Inper anra, on frr rnaas P t ab- q inaFrompa .f b1" n




in A- -.1(ION 100 000001-oS--oo ool(7,1,l *InA,
p~,. 2413 i il' A0,o ,-ld j'01 1, ,-o- 000,000 1 1010 diio AOO10 te all 3 100000004 11,1000 0I001100000 a orear 00000000la- JA iutaiI
o'o3- A. 5 -9 Corn ,- ".- m Con- o Comlcordo. o re d oomlo horod dobs e mo.o0 0 0 o
C n00 e. 0 ur- 00000d001 A00051105, l -O'ar de l "I. i Tn 'o91. ooiouii "' L- faO del ,,ur,,hbl m d I 100 n 00han 000ta d nlalgua oooy iA R O.de LA 0
5 A ,in n V e- Ae sit A" nr i un, n-n epS- T IIdel pt'r1 rreuida n d noir mb- q. f,, r entaenf. UbD-1c5- ira fiaa

0I0oI 27 -- d re sOBom b A u o". '0 dand ,lo pos. d -0,0Isoo ca-c -l-ARIN 0





00o .Lrl,00--- D00mbo0.404 odolo. Ooco'ds un 0.00.0nd0ro 5 .00s
an In',lu 1d.15 A F l mlly kn -- p '4"' e B ').,ar t O FG n r i v rl u i taI]. C oan r c ri e N u o F n a nt r o a to m rn ad o 6n gni eri 1 03 5 -11H5- 4

,m51,,000110.7m d, Sri ,, A. ni Th muipa s oIo,, w 01on o 00 30 1 0 Est ol oboo am nt i, D -000.0 Doboo-do'rld1000-,0 hr "'. po'-n ,oo : A r ooodoH",oo,, doo 0000de000F00'0n0qu01ie10ci0100tiv,0ride00perade o lamDn 0A
j9 5A 0s dA .1r) IdN '- K dr ellodu rk C l Virm V d seimbornc-Rd, nd 'orinotorsno A667,7 Csi odpro Pianos0
Ce 1o te a u El- I ,, ., Tip t (*, 6 Ire A t. dT"r ,,in 'otr l e ind o Rne Ela putrdo est v r . ha v nOF i Zmb red s FUUe bRir - --.-7._ -a 1REm N rnA a- rd.-- te. -"



blldlolHt.I- B n d l Mmi do s-ooo6er, de C omor 1 Fo oO''.-'d o l 010rr lo pr 10104 m
0 10001 00 o OOOdl ,ood, o-oI~ooo0
00.cja d.3rr r" '0 0 nx% n 0 a 'n -- A --01. .N r dv oPi r a i r j-.
""1 1"I 1 1 l' s mRAu," i A: ,P :,m "u, csri uid t la o e a ofrec. d ,cl 6 : ', , F ,, -r i vm a p tbra n d- r-m b r ad o icn e






iAL Apoo.Olsol 1008 o odoo 000.n reIAN 000 000- 0100000 00000 0000 "L500" C5000000 000 orooo'traan Conrare n vgoraliniiar l OOO. Booh 0
0000001001500 0511010- 0o,5' "0*o01cad s 0,0doi ooI.cqol ,-do"lld ~k .f,,. ,L .RgAdoo' , .1,eat ., -i,-,,.117o M2UE000BLESo' .o-O00110 1010 000033
"i-n, r R." I"e- em C',A tarrs run. an ,a B rlrirCon% a% r ", Paa6~*(luio:Nnmbe2R mrn6 r as e ue r m lr A 480A: Ou M Piu l




boo l A1 F11E - 411 -- 0lul 0 0 0 1 R-A.3OeIllAEc mS'900- I. jOd 75 4 220r do dootoos l 0510.0 d cdlos 0 C rri1os.'new
;AIt."I I"olHA t.d r ,, ISI.
doP'- ru r Ia ,Ioh1 r lntrio' .-An Au r m 50. '0oy. _dd 000000 0010 d Or Oad.d'.T .7.
.1--C. an -un p ,, InN ,,,_I.,,-,,.,",, o 4' 4d22 .n.i d Fe. u, e x 594u *
_;_ and ,. Ne% e I,, I .;.Au osafnshaalanad gansue C A B I
I t Hr1 1 P l l(r l U ia r n1 1 1 1 1 11r n 'I- l r ,. r -- n I NIm _ s er1 .n cr a b r n d rl e s a .ut o .






01100 A100 '"4I," e 0pr01r 1 o r, 0000110e dno'- 51 n "0F,: -,xloloon m-I 0"0- I u000-00001d CASAS
"Aol- 1.-0 eo n0''S., Ce0 0' 0,00 A00 I0 rOF El O e n P d! C'*0. 0Ric00 o 'I,',""_N_9._.A ~~ ~ l" b a.N l I. '",,, A-: - hPn p o M ImFl dcur C D -17tod r nd
0000 1 0 O I00Ir0 ll0"0 0 n 0 .'' o I.0,01 0lMri .,cdo001- -0 1 0 11- ;~ lb .0 dA 6 0 CI n o , x 000 0 ,,, I ,0 0Io s q odo o I00 1 o -_0ol,0 101 e s- o--TTP f
0.0,00 .1 10d 0o1. 11. ,00,'A" ,, 1e,ar 0- H I I,, 0 10111. 110 I ,',ld Io l.l ln000 00 I ._ hor. olold.d1'.o.111a1000011100





A--. I o .mOo"o 50', 0'~ 00'inh wo r, I, l. o a 4 -, oo 1 oood mo.,0n,1 d oo do hoo o24r. 4 s o oolooeloo dod7olo isl. A o EDIFPio
.0B.lo0 000. SA 01 N E I ( 001.kel VEDADO FORYI'DIL I






do 00"' hnnC 000 00 000100 o dO in o hooofu lo 000pqeiaye namn&oenenr oooo h 0br0i roeoho 3000rrooloonoodot.
o NN00' -A0. I'' lool Ao260 37. loll,! ne m 001 l0 0 ll0dr 0 e.80lout 10 y o lolro0- me'orao llidad0e1VEDACor n y r


'0'0010000r01. Tindeoronwnnr le 1 fe o o drr o! oon oco p 'In onl o 'W oo',! m ooiOOe g ddo n.Ee 10'0p 0du l00, 00 nnoi MENS
00. 1.100 0'o '' bloed A% dro 0.00on,5 0eere 10005010 0000003 odiod O tbe16.eeo17 a m en ln m r d o nft jl osdeel 0 A lI AA
- 00 1.10000I 0''.' I' 0 00.3 '0 OO'0.0. 1010000 Oloooo 10 m in 2 'Tpoom e ooool 00d d l rion l l rooo -eon i .
7A C n % I F I C 1 I 111 Il aI A t u~, d O a t n t,,r a, l rm on0na PI I- M P, I re M9531 ner. m.n,.,b,,dit. .j.mm a d- la s,








aGNE0',3000.3000.10'04 000 000 A onoo. Foo on IF I s Po ir -o,,ooIBoAd 0T!P0or dol o 00,d 1.00 pr100du 0 $2 .00
0m 10100005004".r1_,_ --ApoL0\ 0d0 re1C00r1 T .l, r I ma_ o o.
I l 11" [ I- D 12 tA A "', ur AnI inE- A i: LTar'H-Art. Aperur 5A ,,M onem l ininno Hay did A N E l AN E p Es na ev ro R n C A M Is
Am us r n Ft-, 2 ile eI ,,d er o IE __ ---_ ----- --_ __--_ --_ ^ pnerv hr, mpu e p r n- t dade n, j g n u d J lo TI 467








Am00.I0'rsi ahm em r 4 101.40 2 40n0 100 404 7l doalulos d 0 foooo boltllooOO luo Poo 100000' uo Goo00 10r
CImS -u rI i 9 i osn 1 ,:ji i AN p r, l N -. -. 3 6 - - 3R--_ -d _m ro_ 7 ua d e ar. 09 011b 7 am lo









A'" T 001a m -i- 1al'00r1mrr0 ei101pa0 000001. , 05101515,2 3 h51 gdosool5oIroo-AndIlo Co dooooonn .0.QAJde oo b .o 0 1010-. 00R, olooloo doTOol 3000 30M010 030 130 0I gA oIoH llipdlc., clO '0000000j", ooC A o M odB I0Sooo.









00,00, 010-0.'. doooo'"doO'deoonop1,no n.0-0-000, ,0 -- Io1 0m7-- 0- 0000"---r loo oofiultoro'' ol'"Bo-. p 9- I III N y rA~an n u r n n.910101''- -01 nN r. 3 0 Soroneot 'hoonorado lo m01mOoOrohodad do To o 0100 lo, lbs oo. Tood,, las'
A l Hmia l0100' .'iaa -- -- -"' 000 soros u 100n0 n 0 ,h1 ta0000co 00t0a r.ca
I -_ dl21. No 01.0p1 m1 .i o,: - -e Los Merc--dos 10A 7o-S un,o IA,,, i0P1 dr)cx n
001n0.0 d 001m 00nd0o011W,0e eoooo de .oooa o 03rm 0ion duaoo0Ide do Lo .m obo 1000 10100

A I '0na Os5 II y005 o otood 0,0.re00 00l d 0l0Benc00 l acleral 0. sp nm.M ot
No li i 2'e, ,aeT -uSviInWplrAm74 _ s 74 N o, p:: i











I :ornnlo -f ou.--l oreo 0101000v! 0 d01001100d00001 gr0'n__ 0 d000 --00 0 0'00
Al'. .:,' ,NO tm %k i0 t I -t- I '. ,,,r n un ahirr- I'd,- da b e m-9 n .o a b~ or U c













A1- I J .,L'. 10h ''. 0! ol'c;.,0 0 dooq oooop ldc ldoolo o uino d 0s0I
I N0 0.1110 0 I ', I 027017.1. .1 o11










A loo ood'do."1A0A0'I "110 000 00.: YO.KI',00 0."0400,poo I t d 1c00d. 1 ol 1 00 1 d00 e VCETEm OJEDA. Ul70.I r

"19, I do1 F F .dp, I0rhI . u 0 1 d ,otu oor n o do r d olo n n.
A:,I'--II-n. I I, 4rn. 1 . dos 'r""',r. -DE61EWI K -E C00A00000I d o ogu o m d odIac d .ll oED oDOO
(0 y In lornod.clok. do 0000u-,dm n e u dnd dI0, d0d Inn00d0,,rS.F c d .d. t I. Viboo. Todos horns.
1 .1. ;,1 ", ,obol, sss.oeopr aumenaon nI 1-6. 17. . ,HlrI r; 0 0 Oor 0100 pa0, F tl Rb!ic d
1'podoomoodo 0 200 monH oI4 dd 0. It9. 62100m00 El Rolvodor too to1n.o d l Cto
.-o doooo por RoIoo do lmport" 1 '1' -o- 01 O ,mlroo. o'. Naioonoo Id'- A roomu Robou'o Car- UH0-D-102-24-4
A_ I. .1.-r 1 I 1,. 1 n y Exp ', 9r-- -i _n, -- I ,l- rit ,,, ,,, .I rr,,I 1, ,, 9 3, 3 . 44% bone, ir :,ll Tomas Villan1o. ani des"














0 ilor u -o })iooi ors g[ ioootooc3I-t o.ooooo 2'?00', rt u proy ces0Vi0 0quim d!0p. e RDARACI0NES
A i r ." I .- -I i o . c 1 N.lt I3 I ,, a 0 ) M I , I 10 0 7to, l Av a o d l c f l m d e o u
_ ., 1n 1 .--I-''I'd r INubb ICIASE I '.1.1. 1711 r e n rara dc lel ps ,Lem
Peer3 [taT M l .,I.r .i.t,~ en bo o i e t o sse 4 A A
: :: Full. r a i, ,.,;., booo ; CI 'd o :o9- V00I00-0__ _0__ -__-_-_ ___-___________________d" i














I-,,,, I andoTTrit oI P.dI O.o.IoMlo do Oo C.ICAGd,_.optI moboo 0 'Too 0 b:C. AZUC("ARERAS t0 o 0 o p olool 4ll 01 0
soPo1o ooosooo0 d'oloodoo 0 lbo do (00s 0151d010 00 Cooooto YE A do quootoopodocoooeod 1FUERA GOTER AS!
to oar ,l.'inrl0 00In oclotoolo b dcl, Oo. de. I rIo deddI.1. o rano'tAloo 1 0 01.1I0 .00000. .00 0 0 01 too p010t.i0" pE0l 0,Ip _-m op
t ,, I r" !e: r ,o:, n, ,,n 9 s A inn 1 3 9 11 F ., c I. f ,u, n sl c el I erinot q u e r r e l o- i n -e c o y n t












A 1u m DIn 1111 a110 11 I, n b He. e .0 mbr-0o0 e 1.p1d y- ,14 I NOWbSO R E 6 IA u0000,000B** 0 0 1 n doI rI d o lsd ps nl hIr' s P o edi o eno d in r o on ta



n IIr dbO s eIxP bada01 ootodld s dup d roo to 01 en0.0 m000 0000 h0h0d000 inea uar 1 00 0 00-- - -- 00 00 .1 stoo ooo~0400000000103000l
dd,:dll,, o4 ro lIo b oAn de o loo co n e o do o o 0r 0 sot n oo dom a qut oroio es gl r izo do oro
,.t! 00 ,I .,,,inofio- A, y.1an ti.F

















nan nta nit d10 e n0nu er0o IllIOdl.l do 0 d o s tlllmbre do IltI resadll nII011 n '0 I S om. n R o m 5 a L .ed f nlctr4e)s ncoond sta l Coda rsuo no so J
:: e"n"'. A " lr12 11-rt ,- o He V e s Rod u a om P d I -'a ofl e u so d r f r m el e i m o e m r e t h r o d













1.,10. 00!I- lo o.r ooo.oo ooo og o d odil emI -on o r ltot 0001113 r P 101 r a 00rez:.098-19Art4,AI 5 000o,


331 t 33 ~ d l o p 10 0000l0000tll'000 01000i0 l.rilmlli0Illl doiroe db 10100rs 00 ir 1df.pesd eeri o oreuh 1.brmioo, 0d 0 0000d1010en os Pocoi lot o.oi ano
t in D ina een riessunans im se1110000.n0n ItOn d O nfr do!t b eo r to',o' to o l 030Egr 1,4 '00 el Tr ioona ldpeo P a olru dne T R pnua gnr
" 01000 0.oootoootit d ooo l rlln ', d ,tnl" ""Ia I--oround.ol1.000000 do mlo n51 0 edl uo h ilsto mao 1c d ol o dolD -1 -4do l
e a o n a r o r n r a m s p n e ~ o n h i r i e f e m rid, A n ;, H e p 2 r u n ,, T h m8 , o n ,.r, Re f inua n ,4 I n pn rh ant o dses d, a l akc a l l a .
I "e ri, ,, : It.n, mE, ".ub -ia I., onn, :r omn ,,,-,-,d mb- AMunlla I. Is.re Ir Ie pr rncha El rein el a. V E N"T A,
A rln ,: In l c -, r u 'l n c s n e s u r ca -!I t r N 4 1 P s r e l s rN _r- : 3 8eNn t I i r c n n v d u d l g a e n s s e i s csn















e Permanero, i Oer00000100000'00IolcrodonoeoOComooly oul 00 -1d0 AOt ald e q o oontru loll r olonesp ao4d oont os e enooodO fle 48 pCAsApos .ui
1,.' r m n n u I 0 -r. 1.033doooooool iO T o 051001 .0 0 '00000' d o i m 3I _0_ _0_0_0_____0 O.l d__lo oo Ooo._Noa 363, Sonan "0-me m 1- eInr,0 00 01ltll'ollon'o,!0,.00X 'OOOO"d,, do oo prPooducoloo dO lotoo3o o d ro.,.1
lAlo:enll"no'P',r 0 ----I----11 -0 A.PE C0A C!olN.ooEL.'0 omiOion o 01. y. 00.0.HI, 0 1- ,s olooo p doa todoI"r d, 00010 c o! ood. S1dooin 1 .- 8 C om


., -0 011 e.14. n Nl I r,1- m n41, in e .oo ,os oson par 0 l d Ibuyn.', o n. 01010 000 0 0 dr n0r0000 rboosd jri nt l o os 0a- An "" "'w ve ,
s A1'. 11 .b "I 11En ,rm-d- d. -A u ,,,,dI'tlme, nt I .l r ci n enda c ln r1su1do sagi- 1.no -0 .dop elT-0 _00'
C arrl anta tascendena sinescu i, deL". Pr p ,co n d e Cons derd : 0 p no no100 do I, otolto .1 os 0000nd=do 0:000m.0rdo -.





Y II 100. 500 1 1 ,0.a0e1a000ue s o rdo 0 r00o00-0100000.0 para repres ____d 1.LU0 0E0000 A YlCMP 1oAounam na dotnlpslm nor ol 000e ooan- oon poooosm od o 0! re 0ien dotd 1eV NT
ooolo I I ,,,, y M ioo l o tio5 0 0 0 Ano old o ex 0 t ttuoa no ooly o o y. eo0 m i00r p S c 4 C- A S
.Ind 5000 d dp sooi do00 n0d00 artoo mIuI.h.d-_. du ao r eso oo hdoo.

- -o1ld o nAs E c IA C I O N .to d u o so o o ts d 0 0 0 0 toy d F m n m d s O U E P I EN s A?00000. 0000





rasaid or unacomunincion el p prso Aci" Ange Alvars, ___95_ ep__r__ de ooloiddeb. 00040.1000001o oImpe to 0000c00l p.doou -odvooouidnoloelebraalotT nOoom6ouooo
.G .0,F"nIn.rrr mrl4rcd tco odoa s010100s0o





00000 o a mov d o tobe OOree.1ao 001n' 40000- d Mr 10a '0000100 loot e~ tooloo. 00010000e Eadoy par0 0 deo-prflmbrh)de 1oALU Mun cI p 'Hoo dotern obo 00 Iu 00 1000 01x1'n000 .0 00001 000 0.u 1000r
0M0.10d0e w0M0s 0r d lpos deo ino'as 0 ."Con-1-ndo:o do quno 0.0 n0olI0i PelooWeoubooooodo






y 5 0i d iratmam n r o a i 0(00ata d i o u!0h0 & dooo mibdoo1ooAF d 00101 110 000000 opoolfo 0 0000 d00000iP0 oo0 l m 000
r ue .- ee-taaerinCo,, ou nsd poaoisetor.do mboh ndooooo op bero uuoED A E NLAB L A d orr damoobo gon~lo 010000~ns oo tooooin d ol 000100 ocrio
.1I l.1. I I I, ,I'ild ld r l r fil r 0 1 M INt ob. MI OINpO S o. I oooooo A'.obobos .dro aR0 1000.0010 qoool





.I::*;,, C .n,.rItrin rorpre.dn ilrnt a nimprin'tn ru om cA'" , nd. a nente que souc nU D-v1n54-4























.0.000 n ,Miue 0rn 0ah Ina Ieaart Ob hiouldd 000100 00e0rnsy d iorotemboo ol 39 doooooolobloosooo o.01000rv000000d0000000rauoo.s2
H uV .I 'll ,,, .: r I n, ,, it0.2cns0r r o-I mIIO.ls 00 q bo, !Os -5 5,A !00 0 c d m l r ri D o Ud oloo., Ocer c i fdo. D eo :
H u p M M e i n m e r n n 5 A o s e u nan v o e g u r ob aI P a r aD E A Y ERtE N L A c aU n ciEnRl e IE A Y--n a S p E R d e E s N L A n L S aa 1 e um r Cnd t . it i o
ml, a ,. l n ;. : ,,r, n d, ,r . % "I"m ad si an tich r n a m io r h a m eio d sror rd dF a n e DEm br E W Y O R K . en i de eIn IC An O I V IC E NTd e mE D A1 U, '7 0















00000.!It': p,,,, .h ",prI ,. 2 4 ,do I -_ -ov--ll-Iodutrodnoooyloo lo erdot odEio t ,Ooo
.rO n00000IO O1o moooooII:o-oo n .d (.oroenoI I 50 q50000 olodopes ,Io Oa dador el NEW Y.0lO r o. ntd lodoo o os o d elaoru
B 0,0d0Neooro OCALo25000 o o ox o lod es DEo- D O C Ototoo.0 1000,MIlol gr 2M b Eldb s b I sdor lo C nr .d0
I t ro" IoosOh"nob"o23o.Co. ooO uelo lo su deoc n O oloTsr o C oousr t oo o.I o -r0i0nIA O OO 0 d0 1* pt ood I c11 20io B
J000350 Id 00.I0010.00,0I looboos ti o, Ood C dits, t1d. 0100y d bo lu r0 000 c rdob d o 000010.' re!00 pn i. con pohio Sai,
y3I. ,rd1100!,00 Op br 1o. Sov mEn. dnsdo d .d E0000 .potoo sEcoon oooo,-pto1o o ogos s t do o o m d d /4 p

,4 nner.0- I .Nrda ba d ivit de .0i0, 0r0c Ia o. 0r--0n_0 0 Rooolo d too,", AYE. N ( oo,- 2 do oooodnIt d00 rtulo oto m rson l I p Ioooo oer colo y1vPn. V000B,
l: l I b b y .n. 7, w, -k T in .ce r.r. .g ,,n, I n y .t : ,. . 3 Ay I .1r1 dA 1 7,n D e m r e ca d d eMl c, afsnitpe d eitrua u t u r .d m a t e c d e s e ,, y o ci n a g a sA / 4cCnI e rN cS












d d r d00nd d 0 0 0 0 0,, 5100n Iu .o.o d o o do sn e tr lt l od e d 00s A Se0 Y Rro o b do p o t r rto n bd l o .e do O e rsala 1 -7 1 5d1,










used Mr 234 0000m0 doo'oo 0010(0,00, beotpmhtooonaoouo Qooa ooolooooojurdoo de 0x000 do rete d oo os ramnoooooo2oo lb d ateay maed nsnipsmits
: ,rte dm and, ,nn ar7 .nill': hnrerlriinIllm( :Iid n1, 11 1.11 ener iWiYOrK s t tibm riva G R'nrSeI 0 . p,,I I. 17,1y,. Fri lt d. El d d-l-,entV C E N TE O JE DAC-SA S '











9BaAo: CONoio* 40. p0r00Ilrl'0 qo1.oooooflo 00. 00dePL :. om 0300 0al. onutopoo git-oant) A n os c a n ul,












Mooootdooomese.rdes~ &in teo o,!eeina s!oop r.0oo dsoroooo 00000 02otto.e oso0 imon oprtT a 0010 ln 3d. ncodd s o on.ooo oo __ __ __ __ __
Os, 0o.0 oobo o o ie 1,"I'ac CIh.C IC G.,' i, be2 'Pr, 01Oolloodo o ho, 'Is o 0000l01-0 .-.solaooo too It.p.t.001000.olos.d

























,:,o,,sP'. .I. doouoo oo oo A '0 l oo. d o d 000 .Th ms on.0. m noo,,, l,,.in o ou o oIn C upo ,e .*.",1 Iooto do e tuoooy son do, c on. Ito E re ar d.Id a CIa



-n.0- I1. Kdde C.ReIORR D .T AYES O l. 07 0 1d0b topgt 00100 d oondooD .YE L d 12.5 I 910100 000 to qdI,'E,, p D.C IAIO DE00.n L A x RnAt
dooo 15 0 OO, ._. n -ri
0.,00,.''' 00 0 P0"4ol .o. o000 olo,01 ooos 0010001 .,I. In", todo, t Oo, to,'-OAoooIolotoOAlo, .1 23 o ooaooo 083010* 000+000ooratelInI1. ,I -00 000000 000000 1000 00 y anti
so'Ini. tDo. lso. 0000w- 00I 0 It,,, t~ l, do bob"-, , dIn ooo111i or oo so 01000 olo t ic00000 oinedol'.'. 1.0"1aaoosobodo o s b dot o.lo. o c,n dlFt o o 0tluoa'oiledo-o po ol
:t to olo obdo 1.0000doIo.-1. 0 00I dtostoitoo o Fitob0s t doltolo ,o\ooo 1o oo"oo un*nPi 131, 1 034 ool o- os ol oy Oo- .oooItsd 00ooto 'ocoo o oooo. ooto Y sotolo.

oooooohlodo~oolooooooto.001 told. oools v 0 .01 o Co l O'4 1'O I'1000 ooHeool 50010000O8d4' 2oot o r' out oo. 00100r ooh ,Ioosa

to. O ;lo11 Lu.1 IIod-doooo 1Coo' lo, 0000009,: 00!"al d,1-0103 0 dooltooto,, P IF e~ltIoooootbo -geado;itooIno". do!.000000 fus1'a' 0 ViICENTE! DIEDA 'P eli-7--19
Ir1 011-. "I00010* 0000 doI02005 00000.0 (s I '',io.o.on'0". I 1.12000ol00,00,0nr.0' 0I d0. Ponaaluboo,.f0100 P000005su 050010Juli
00 9OooO 000 ,I.000000 000t10.,0,,00A,, I . (.0.0.10I.000 w.s o',o 01100 0 olololo .!000 00Sobs 000,lotlud1do npPI II e00l00ilot,000'l000-000I oloHe01.20 Obocogoeoots! UID ooaesoo
toI 000. ol11ooos, odoooo.dsooo. P0rost00.o (01-,45000.01 00~d- u,300.,,. looo o19thol ooo 000.001
to 000 OttI, I 0T,. :,do!.101, -.o. .soo" 'ao- . 10.00.O.o 0. Oit0(ooo. 0 00,031-' 9 nolo 310,0 00100 I00 do 00000 n Aoodocooooood ooooooo,, do-o 5515 SanB13451 i 5 363,C S an.
0 0 0,00,90:0000. :71010 so obososoooiodonod"7 1Aoo.oo.n ooo. L1,o A5OS .az AI

























M fio CXX Casificados DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 3 de Sep. de 1952 Clasificados -Pgina 2


A-S I F I C A 0DOIS D E ULTIMA HO ARA,


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS -' VENTAS VENTAS VE.NTAS
i8 E C---V LAES 5 ESTABLECIMlET6S
48 CS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 sOLARES ,49 SOLARESE4M


A--1-dEEEInvers4nAstAsAInversioEistas MRAMA-RGALBERTO G.Idversioistass aI In versionistas

RESIDENLIA .OODERNA Al hocrs oe iersoperar- Al botter soolquilropeas ; 'lepor ULM ddrdo:r, 1.,1.A e dgloco luerl d doora A CLSVD D lhcr coolq roeras%",.A _ _M E VZA A le)'. o. -ttn ilp, .ra tre - n ar i l n h g l orI nopen 1 0 2 1 21o o1 0 .% I3 c 6n h g la co I ntr-r
en n e J rIN n l totl c t n ig ixc n Ii I tr e e nhlc-o- - -Q- -in. erim .W .r. n. n$.0. enf rm a '" do.! br a d d 33 0 u y tr


P]d Vtri-cde drn do rorr.do. mcseog odo. rd o re s s o Mdod.4coret or cole glodo ta lio- c n dod.
N *E"A sie."ool"co a"o-.eo- d i~n dolcont cocec C. 1.511,cM E DO A A oescerlo ps PR, S EAO lbrr.,luorooo
1j, J-r di l t ,: r eb d o fr l 1 "I c-,. -rg l o y-lt a s 'Rill, I 11 1.1 e


nonedrm630 --- ---Lost I, -.3cc .1, aror. eroos beolde l or eprosloo lefroIdoa MIRAMAR 91,000 0AperCEAes-EoDtAoids "l.I1. 'La oporclqoe oeroidao
Y Vld. ti. n. 3b,, Jmrdlr, p-a. igve-o %


I 5 6 Le r .3 n per "bros Od,' Cogle per m.e mre del Col ge Vci ."'E:s( i ch e I pr m ombros dcl Coleqio V DA IDrQ A d e mlero prs del Cole lo
ccc 05603 d. IG Popiedad linuble. do lI Propiedad Inmueblo. I!I cI-o, e E s c eA delo pSdeolenebe *xlo Pe plodd lore-ble,
efroe In mayor arantie. frorecen le mayor garantia. Ao 2 0 An s. Gn l B-5 a' -I( o ofreCenI le mayor garan a. $.m yor reotie.

9- 1 N ~ or 5355eesIcOo~ A EDADO, $_. 1,0 ViedhiA,,,"' .,: 1. 11 1. 1 'l
t- ---BAN.- AIECONILLsq.MARINO"-16-1 .il ,M e
DA I __ l AI_" 5 RecumI d S Cr cA;. I'db>.I-CASITA VIVERES!
33A .AA, 6I56 0 UENRE,"''AR .ANI .--IN$ A '1,. E0EA una Cudra de a cu,druplev I -_ VI BORA Ic-._-_11_ 1__ .__1
hn, c d i n" "y 5I ,.0. c.-csod r b. cIdc eC o5r d n l c a l ,.on I o i A v : rd e la l tm - ,m A . s no I7 E A D A : Sw G E ,
sa~~ ~ al 21"" ,6 ll'1" 'III".,/4-,IanI Bnya po-, con Illn art rvial oI4000.vaeat .d .::.,;;.,r :: . .e "' c "' nab Ir ", i I.nh -By1r1wcn l-d-b, vi e., v arm mejrI-. n.Si
'tI 'ar co atgu.U o ia nd .a. '. ,a d _1,,- 4. I"rind., ca--ene -d I a , ">."', -, -eor nn o coe am trs fet dd s oyse~ohrr 0D129363r 33 H $ I c .5t D--y.5-55-- IierI !:,'. .r,,d 2_.7 ca 3350. 3" .m. eOscOm. 1n1rmI.11 en, .N I' I
cooer$;00hioec.A~at 719 ~ i tas4 26 1par 39RO varo. Num. 1. ad- d el I m t- 4t n . 1-1-111 -- .n
"I'll-,c1111-o."",iA,.e-.1-3223I
A___d_____y __P ____ AR---E.------,- -N POV SUPERFICIE: 1.063 1aad. HORROROSA GANGA rAe da n Mon Ili so
LAWTON, AVENIDAPORV- 2.01 rse RV GA:.66 5 m,;IRAMAR-PARCELA 19,,,,.
cL A P R 0 P I E D A D I rinmediata Avenida Do- TOT A L s'crc A. ,Voed 16,5iC oIA 31010-o611 10 GRAS ARE S -~~~~~~~lores, moderna, monolitica: p, r aeper o e o a$5.0I' -"'." orT "1- l'so. ,' A"-; de -- -G AN--B --R.
I 4,1c. medr.t ,6AII ICA por mer". Lo dot o e35.00a
H ABANA Le Ppopidad es el fruto del trabalo; la propiedad so con. tal, solo,. es 4.$a011 ,A o 1 s t r mrtr: Julio Ojeda : 10I 54 b.r'-TI.--, IN R
to 9 venelte; rind un positive beneficial al mundo-qu cdcoloec. Coctot, "'l Ceir CA N e 11l s O j A 930. A -- 03 4-= ,oAAR1 .' "" pA. 'c 5S 4.
4 24 e ooo see rice. denebo gee otm puedoe Ieqerle na, patio, servicioI-5825 Cios,08- -4 A r sr sc 625- -d I m. 11-103 44AI.nI- I
,,6!ieme 8ldo 802 plantas.00Iniios o a s de snot sir ulo 0 epoi or- 'r smbr, ga je. PrcoisI- c deoRancho ENDEMOS TE.ENO FOND) AL MAR ,
aprmn 0,4 ene.a,,. al aS ma: $13,500. O r, sn g r e 4pr. l as DE OSTER43 ,,. ," ""'' "" ---- -"'.:l, -it -a
.1fomd. "r.2 .ee- ,aI, tmn o y espiritu de emprosa trsiSUlI 4pE r I :.8 0 va rn lo rpis en attsd 1 eo.dd ~ o goc n u a -D-1. ANjM
so y edpisiberen o do ompr.r-iguales comodidades, todo -al.- SCPC6,FICIC 55- ,430 meo: 13p.r5o00.' "r1.114 "" 01'.11. -.C.,,53.G.rit. IeInanerm.,
e h .'N o q ed. d $ 0 J o2 aa N e coos loo e ol despso ido do cese derribe lde 000.Tratar: Julio Oje- a $20.00 vara ^ ^ ,5, Enr - 3I- e.
Ar dee to P 00 1m. 3 efre ees lee, ceimesole o qos leboro d iqlon- do: 1-9534, 1-5825. I TOTAL: 511.14180 occr. ds cad o 1. ^ci c .'O' CLUNTR Y CL Un BODEGA -Y PROPIEDAD.
IIIedndo y Pifiin. A-3221-. mer te an levantar una Para si, aiiad one-.18-8- NL A LT E EAT t rn. G vora cndetrA-,
so_ _eoos se os ,c ratiiceedo coo el j _ D-1087-48-4 tecI' ".0r5 "033cc3 a. A C ,,-cO8.0 II'$40t d nta
olomple quo e Sp 0In esddocdosvelele- -FNCVLO MAS ALTO DEL REPARTO 'Icnr.cscc0 I-1la- '.
eOpo qu0 5 uya no habr6 de idvionicVa-- ,--u u A LLE BELLAV5STA entre alp.n-.TON B-5601 y B-3d p.1,,e,, n, n
piCoo ccondic odda.o ONILL ySANTAtoiAllU-_ m"d. .-. 7" I.n I O.R m,, ,,' -I
ABRAHAM LINCOLN IA ccc 4101 -313
Casa monolitica, moderna, 14 gor 47 93 %,.a,.B L M R 1.11 n]a245
SE V EN DNEVEI vacia, coil 4 cuartos, garaje, pe- SUPERFICIE 671 09var3 I.3c,51 O T NA DE nE E ,r
c 3gado Sato Catalina. Ademas- o. o 02200 cosr, dea.eIeeo
EeNdeoo c0n 12,000 vrs: VENTAS VENTAS Iraspotioinnenso. Es un rega TAL4 51 4V"3 i" ALTURAS DII VLDADC""" e e
de I0rre.5. Inme iebo I I to No cy rebaja. Tratar: J t1 NUEVO NEDADO "DRAN BODR A
AVENIDA DOLORES 48 CASAS 4 CASAS Ojeda: I-9534, 1-5825, 260.000 mis.
Donds vole a 37.00 vae,coil3.3D--0- -4r F;, :0O1a A 7,
I .eot6lot 11.11tnaldo Aon 'A \mcI placic1 4n, v4PndocaoasN a - 0-- -- 4"(108018. I. .o *.
una casa o construida, que sa -." S". e, un I_ 0." -- R pto. P r l , ""'a- d ,d.,,-.l.1
cost 225, 30000co IApucl A s 31:"cc .5cc xj.1-1"E Hu1 Se Itit A CC l IC A $1.25Ii-rterracordo. po-A ccloJ -.Pc.cTA A sOrl 1011 1 -'3 B 0I eto II l vy REPARTD 75 AVENIDA,--.-1ri' 3/42 'dbaos. (IIo e. ae uos a HACDN'03: M-8I. c sscd~o c-S :o ."." ""-'"e ""mv:. b-anco. .3.7 I 5 ct5
c .". .dciIo.- -sCOLEGIADOS) e ce e -m I I'-al tinea a e, 1enda, r.Ar. Pu, s .
Second b etac amd a e So ccc 0>06c3ne 5 0 ci lr too flA 'e" 'x"" m er,.t f~% m
SI end e31t5ABA A s.'c c "r 0tee o etoI 0 lOindu lI0, lua IABANA emneysmreo.cr
Pat OI v a 'omaaan ia- --I 3763ado6P tiO' AT oluchlo p"1o lmr. I" Ma ,I, "," 1.aI IlIRE QU NEGOCIO!
.3l 4 10130363, l 1le 6It-lt- 11"'. "o c2onr .ll .e.U E COAL $10 045 OF-tt entertiltleo t. 3 l r c l. at.
EOICRIAn 6154 ealg 0na Ur-os '" ", Sc cc"cc'svc -y 'pOcl Ic e 14.oos lcr.Iornos: GCcia 53. ecq. [Ores ,A, ,nea reodo>q~. ulatnr. ms.vved
cjr crn30. Porn mtco inlo s c c Ire d vn. .1 n ccl TOTAAs1 .02335Toarll. c-cc. It'll- SeI I.dRAMARn .$10 000 G7U0 4, R O rRIE Ic.r 'n o t s e pm 1077I1A0 ODMRGUEZ- A13-YLETARAN G. Po, Elds 563, Dyloiu!,itll.ic-c c.Icc c-,,,,-__ ", '_'.", OI _________56________ c A l0 A cVNID I EUQRIA i1335





.I ,n.m d enIp r e lc e li a.3 V CY r siolI(r M yo 1 x2 M.(rt1
01""' D IGUEZ_"' I' -' ,,.:,,' ",'7''"I^- "" -l' : P LUQUERla .,h 1 Oa, to IP,1" I'1't.r! .1.1o 1 I rI 11 "S ,. 1. o.ll cthi'd. '1.
Se vende.Slit it clrlme' Iga de.10 ,nete ,.,u, iir"meo M-I,, -1, -., "'.I, .rm.d.r_ P'. i qu01.ErALZceriCA M.D 0-l 3 e an buc 3A ."'- O e "SEPTiMA AVENIDbA 505) 555. tA-53A-43-3 -- --- 1,1. Iccomcs eMur.Il 33.
I ""I i. .-.1 Ccc cc c c.lcl llcl7cI .,cm 'IIR AMAR, O :000 A. c LAS--- ------ N1CANOR-A SIERRA
I'I.,,Il. n-'. t :- . n A .un. m trI.IIdcIc I A 'end, cc 0 Ic. Isp ; 7 3 t1'.0 I. l c cBUENA VIDR)ERA I
63013n11.15Ac j"11

"E GANGAZO! cctcb"cc"c d',5'""53 53cc'"-- """c-3 I llel Aa ^ V E N D '' II IA. A-' -- vn-- -n 'r--d --de, ,. .I.t .InT e n i,, to Lugope ideal -p.o ,. -. nl mo lce Tnnt tnt A ciodu3 in A323 d aaomta C .Um Ieco






Preciosa, divine ,'d S IA 10 ,llc-I-cdlA qd50). 13.1)95. 1 7AN Ac CO II me y cc.tct-lcI,3s ldecOls A 01101-,e,
'___________________,__ANTc_ 1 I A 5101r5 33.272 metrn.
S1'. .".". ," UPEl CtE: c3 o-. hv n-r- -----I--
$ 0 0 1 ) _"(A"A'MII"$.Il l ,Ibb)N)l' rn.bu.S Y SULARE0 VEND BARESTAUANTE
I 07 0 -- --I ommMMn' T., u '. I in uitn be. eta o a. i




encnldoa VDARE NTA$120 & I'tlOX)5- --- MBA lAD, 00.31 t$Am A $5.00 mero AL TURAS VEDADO 4.c rn"Ad ccA'"ccc e." t
Elt-erred'j Vale 300dr,-UrI MIIEMBAADA nI t 101 40 1 PROPIA PAHA INDUSTRIA .ot3 so.5 0'ce sqct,. r10 .
'I.t I .I. I.6.00 0354 c.I.scice-vraes I vA r1d1- rne. o
-"I. No' a l norrA.2s,, 840 TIer.elceolo.llodo. 0905 rso Sc-toe 501.Is5cot-. 4;BONITO BAR!!
gon .A loa in Aes, mj Ilol. ol-an .,t -o-,- 'ubcy beldln.$1.r.ve. cpo-,ih yy c:r 5 're 1". .It. V.
l, a .", stI .) na__ se_ don __________ I'0) DA I- cT TAL:tics 328336colr.c 3r 47,l stI 0 1o m


00. 11D t 0% W A AlA, -- 000"mT ds' 0-I Ol :0100 op0- NUEVO VEDADO"el " "
b In ntI I t $3 A ::, n $ c113 -1)o'' (f2 3/II'(flfl()l, ruc-. : o 1 p.olh1, 2- Ec.R sort a oo, cr #obsl iaaa ar m .dar en #1daou e.
O I5U GIA 5 oeoad* _' o o SirA e.G uAI"A"' 554. ocq 6arr as53 erocc. 55 v.rIs. Pro 3 c.Orden 3,u.an o.
1l3-.101- tO U aI V S1 A AN( .I GS tl-l,;n ,I "',. K. IA E T R N G.ltn.E ,50bann n. Qo, 1 Itclet.
7 RO RI UE _n le ASP 17. I- __ -; a52 Cre I, IAI, o -ot-1 1 .I II ."doe I5-or,- o, 1-ni-1










00I I ':cl.A':kdoo~o- EN MAUREPARTO HESOZA NVEDADO, REoGlO EDIFICID osoro e cs y5 ---- --1-7 I_ ru___,__od___h _.U UI UUOLIC Itp.p L MLderne ,ulL) ntC e AvenIdcAcln tich p r351, 17710 RODRI ,GUEZ6 m- .CASA HUESPEDER'

but-tA-113-se.4 AcCImdO Al.cst, prcis, ml A. sUpEcCE: 1.01510 2 00 d5oo 65, 3.ls, 8 :31:.
- - -' liti'. c ;o rtl, Al,."IA'l. CHALET DE ESQUINiA e $1.10 V2. I O II~---,,MIRAM AR 1CIA"l.-1--V dI~c oIo 0 MIRAMAR, $ 0 TOTA. S,4 rolls Eco r Ac. irs. y MOTEL
D-00-11- t to.111.Wil, .Wpnina A ve iila .1t-;. lV',) II%,""',, 1 idI1-IAr,, d. ]* I Nt .lo atnI.Eno. T- Aill
I,-1-1c0I'8 ool ____ oootds'rris codsocs .11r.c 63 .rcc.,oc h5l C"













dumre pA %C3tI, AvAeOIIO b d aeep lu Asto oIO .c 1 INVIERTA 578835.07 sosisan vrsst5090c cb c.cc lC o~
Edif. p.nta dA bI, 131, tc m.I1. \ s.S-.IA.ros dveiAmrn r $480I000.002
,Ibeo1oso.os.0)0 IA t.cC .CIL .I .I ,I ,9'IAC 135 000I_ _ 'm l A 312 ,II. 1 .I P l o~ l i. .














01,400 meosoelos. Pre.o. l NcIn.to S-l.I Iln ,jlll' I kn t 1 :0 I I p o13 I U 0r11 n. VE:.DADI .35$. Cat.M' I. Avoe d e c1NA. d ALT cURAS DE vt--I M No A5 E
--- -- l- t' L 1111 4 11 1111.,.11"". I I .I1.1 dR MI AM RlL'I)A'.'C NS L c ___d- -. A 9 23145-L S ERAGA N A R A













$80,00()0 litdd4 s. L51v'S : u (J 1. b I n I n-. mI. I. -1.UPER"A o i E 23 Avsm n e D-1142
"de *ens Po cn 21 l v~-asde ren "MIRAMAR ''' ""'" '
I eonocSr cr d1o de 50,000 1 oI modetul r1 u1m. .lt .4"" ",1-. b e $11.00 ose A ccodi. ceAdr d .l Avs Rscc, ;;BAR-CAFETERIA!
., nin fant i noo m~omes: -me-4 PRE10: )Id.310 1U ~ U 5 ccnd o. eceroocorcboc cod, er- rsnoe v~~~n ,cccccl e s
ol 5%. pr~ e c. --.e -- ----- --- ods'recto sr cc 0.00 c.-. raoIlalme1.Q1.1.Av
IPI eio 0d11 01 n a I GOICURIA 554, osq. 0 5rr. $9tA E IM ILU n1 Vndcnd11o rc1 s.rsI art-. ec io l .1.05v s. ,, .
2.070 1:0 AC -b$c .ro CON U.UP o e n ILid. .c.cooc.
Ccof-oI.At- d 1 A d. 17710- R. ODRIGUEZ 1 t'.cO3II c0_ $90.000 obeIbo yedvidI, 0-o Boyeroi, 1ndAAn:0 0.' ,,dc'rocctct. huco.I-. 63IrI1-,". 'I11como" "N 41ba) srcIIc 7. 1 ,u 1 7-- Id fi-io, 03n11s SuArl z, 3 plan cs c.poct.os MICId. yi 34535.1.7 va"eI, IV .lS.r5
O intorca o. ,o 3i"A21"3.73t to C.c IIIurAlAnctI o, 450 CALLEI I2oeq.O PRIME0A 'Con ett lo nio ci .o
a c paeno p 'c- 0a" oEpAOtomIt o .La 1cca n- l.LIO'a -0'74AL MA0.63 11 Dil-o' y looc.0. ALMENDARES 1 crom-d
dey de i tItu o Edion, Maristas Nrc c6030 Ircosl troen to 1 r1sr sn eusdd nsaoo
I'R R yR S A G S E D E-I1 K !I,-" sUPERFICIE: 3011ICdC $ 00 4HO 01:,1 AIrA 00" 6d310p63- I'll 1-1-. I-1:111 S4 ,- .,srse.$1600 Tar rlRE463.03T
m $1dd7,500.0 -u-'' - 1., 1.1-,nd '.,m,,ns 1Aleto 'II0 4I.Sdo sr Peao ns eiy 0 ARCEAS. S OARcElaasivN wB' "okf', *; "mi "
















rao mrncccl ylIPcA0O paaSe V ddOp.01O r.I -sA d.TrIr: P : 5063 a s c n1aII oe .r Ct .
30 rnaquin Y. InDTAniEN 1 T 31Ju DIo jdo2 I35-1 15 .)- -___ l. luz tooy tllfoC 0'::: v . ,r r. tsds resrsdIa
%-7710 RODRIGUEZ Bill .a UU OSJUU D- 2101344 tEnepac Co 00n0bu0. 1n cpreA.5151 .ri. PreS12ct
3 plontcs, 4 51s0s, 0 48pOLAIS p- E f .Iyestnrrun cio dn $460.070 rstn _c__TTRO
S 0970001 4c, icei lI-SI _01__,_)_ A__ d s bcaOS 'oto ah s '3 55550 rs-"I INI'"RER
ccrno dific o Boonavu. c I r p v. rnw.a -A AVENIDA 20 01 MAYO tGonoAoc nARA0o m100s LA RIVIERA
11 W 1 3 1111 v - It.11! II1- 11:,11- I' ,0 111 A ,: C 11.0,, A ,,,,,I 1(1 83630 . 16 0 v r


















TAI U CACe.o rIpI para ins ,Stria o 1c"sscnec. m )7 is lu eaqino5 ARTA AIRED t lon dc dA 00. AvI At [7 -_-L--te Etc. tcr A.-9.4s l
ada di >;"S.i.ITr ar. . 4. m : . E u dvr 5a3. o. UclPoco vnA r c ner sircrA; I I'IIII.c1c'- .cro C --------- .oc.s An.rman. -scll sI O a
PLAYA MIRAMAR iod: 1-50 51 3 cc c.c, TRAsInAsO ht"IllC 1 vocenoe Ojeda BIL-MORE
6'.1 I .00 6.:II3 ti hlcAl 4 Ac.dcolcidom coe3:,, Ssbrtcard

CcIopue 1 d oard nI p0Otl. I Cr I o p CHI .E45 5 3 _"85 V.'' '. .1 I .do. Id. 03.30 x 55, e -ea1 B A RESTAURANT
rolo, comedol ICIIAzA el +'-Il "".O"Se o iaioatrscada e -I'.3- irscoo. Proot, 95.00 rsrr os vrcnde m15s dea Olccdris. cc
a e omra " los-cclocioeleAv-scoc3y0 EvlNENU 7 ccA CCs A EN MA TA 0R EcN.q 5.rildsdes buen1 mArcenCct-ract-ro t co.ril otllL I"''IIIG.IS II rsct",c. 3.5 Fo1l e isiro. 1Ar!'DosIII-IL31_,OslI 11A0, $75,0C




















co olcc y,, ctrty bor yIr.r I s so n o .a i cli i "5 "' A ENRIQUE VILLUENDASx

dc ccncdos. Albo: 4 hab6)a- u m A d smr .-.- Scc~~ I n-m a n a io nn tlgc. odccs2'inr .msrccs flxsoocor.3ox~so e o ocds.o 0530e3c
,'I, nW s [ a mpL I a, c o n cl o s et s n 11 I c .1 .'" d .a I 6an P b l 16 "r -l e a d : I a a P a n a s p Ri Ci E : 3 4 7 .6 5 D- asd"I 'l. l'rI'l I I d el a n G e dn I.-r-12--3 1, I I ,1 ", 5.-'" 1 1308 33. Oscl-s cc. ccIsc.__5se




















colo'lo .4 d ; Il ooc olbscl m Ict 8 6ndIr mII ool?. 5.0S I 2.FO ES:
0 0ao ol c ooloccr ossdr r cAIc 4e )06.0 nI,,, 1_R O ICl e -is-,'P-e-s lit.,dr5 .ei r 2 . osr. 'I'. dm 11 ntr.1ar
ylc zc ubi0rI l I-. V t--3 1 6" '" '"" ,_-, -" TOTAL:"5d.P5 Coores Ccle I Ac Sr Ramon Rodriguez I -- I dds Ic I dicc dc :30I6 p m. Playe McrcceDi: $300,0 ne n-Ham b4 eqs15. 3. a4srA 5d1 Pr.A A .A GE1I 2, 7 10f& OBISPO 205 Toll.d M8921
ni74 76( Y ecnIe VED asra A Det, RE. Av nDI FI. I. eter 3 6D17-11





















so)en Ao. 10REPAc- mrSDrZA,-ni $16.50 a tym.oe. PA.CITO 0063oEZ0 y 511-':
3 r rd I m 3 N 8,000 EN .N9 1- _. c- AC m0y ,-'l GOICURIA 554, 0'Frn0 -color oodoote77VERDADZCOJIMAR 119I Vo $ .00 Ay r .SANTOS SUARIEZ O po rt i da
SR.gIeA"S"I0IJtUI cocs Mceisci 9.310110,Icc. AL $70r000 e St11C 3FtCI: 254 I e-SOLA-IESleyt. I.
N A N P a a i a m r $ 3 0 0 a r a y A I ,p u u ae. c m2 4 ,7 0 e s o m v a aI 3 9 6 5 a,,, $ 5 ,4 0.1)., .,
SE $25 000 31.00"rose





















I 1oroostrdigreIs".ol.,,,-l.or.T-TIP pI__dm _1 U nicada [ 14 eapl
U- L ---- -_ -4- ---p--tal, sETilt. .I csc CON INQr TAENCACrHUALse nlnItcr1c. o 'do
rrno a. Mca : x7 2 n io e i de 2x3 .HALrET DEdrESQe lNAPay U. R- TOTA : 1.0.5 02 i'"'", "I P111" Il*-''m, .d























S tOie Suia e Ploo Ic irm a $28, 0 0111I M A$i 70,000 lrooile esgolede) ^_"_^_^_"N"E' "ICI MIRAMAg 6-D-23-51

PAA3O cgopinle 3-Js11h r 3 "A1, rOc cII y rcc- PANCHITO GOMEZ, seone e de-40'iliclol rconc grcs lsseol pcroREPARTO MENDOZA cccl c. Sl Oc c~c ',r-s- Vior, preio pet.A1IA mm0 Il-Illr S 55e~n"G NEOTOR SARDIOOAS a hddsd P g so end rt prsm m r s
darfe. 3 p lia n ta r,. I eI dlto arqu ,md ba, on--d m en o. ro ito -is.
























0 E VIE N DI E a scrcccc Co.' c.r-c'- 'ou" 4/.E4E. doR~ cccrio sr 4E dNA CUAOOA IdE Ad EOTAOAN Repoold NOEVA IHABANA, picc 5400 eosplior ls. soos'
$ 28 00 c Ledo. A-7IS. 0-ls 11/4 3d 4, odoao c/4 ba cel 111630. uea o av. in o Icnoucs'. -Amcphlc de-I Oepao M n ocn4aS"""ra i n e sn Is
-un ibi 7I-I ., -I rer -p d63 Bcn, r c11550e cnt 116 0to5 '"'. 11 21.20. boodo: 0100.00c -r 1onAcomprndinado bsoo coc sl800,000oopi lieso.
CHALET SIN ESTRENAR BA.p1E1I'lc ddAIcN looE c ccT. 0E100001T31.E.c.c62ocV AVe. dc AocaA, Mot"$I yIt
ep105.00 I eDcoyAIez, Ilofl ,111-II l. Ar t i.111n 7.111.I itvZa. .
Pairocinia N. 480, en!. oonraryOSPED p colcon ga 1/ pc 35- .-mo c,.cs.cA, ToTA L7 610 e s1sIu di ]- -.sposUide 4.
J. Delcradosga ygoira Oan oetooVdadO3 ,000,io .dc corae irso- Generl ____,_____________._Al ras IcMiramrr re.C a -AR E $,400moecn dolorde, ct-lo I cne ccR e gccc$4-000 op dcl[;I1,i .looric pca lAvenidac e. rs cc.a n nre$ 0 IRRNOS dcd 00.00 ru"
ildde I'aus i j t i o uals fb cVan Etat DA acnalDO 35,000 : all,, 21y.Adede eav Al c.,eAhUR AS kDoE "= "M IA. c- K
Gran p 1rtu Ia W.;8 g s4: i- .TER.E.deIdI . rletfrl I. a e B.0. vara '--Ce lo c rdcr ddemc 66r303; oooc onc nsci yprocctci o oo t1c. DlBIesU e 0Ao ,ddelonbe scsilocilidodec de "' H Rg37. olo
.clI.ra c78,vIor-snc.06A30 mdosVrA101 1c.- lo-.- peg. -- ESTABLECIMIENTOS- - -
0cIclclcdrlco Plclt Ag D cs copo PRECIO UNICO: 025,000 mcceoc s c, vrdc11, ic scn ny Pacn 63a1 lmlorml0:0 53 AUTOOVILES Y ACCS. Su p alld 'm,o 91 1 r ia ". ." Agu VDude, propi Vcit,2 ki:2- - : CU LA l'I .A5-nle: 3/4 cn 303 lo e hoopcdjc o rc m 5I I ee el d ae r ompla --M LN----I---E-- -IR-- GOICURIA 554 eg. 0 Fr C O A a I i c o o .Ie .
bcf cc p Ic cc coco. e00 ID OI I I lL E0 1I I V IA B B O Y ER S i r i iT o l o o : I-77Po t 2 .00 u ,t t .r a ad 37 o,
do, coo le."cl.,'I.00 3
b 6 y lrade60 vares,. ,dattabricadolto.n. s m 'III' I ,-,;, :m m I f a o Ave nida R. d.6. I""e"n -c -d 11. ar
2. r0 Intdo a l2 y d o e a o", 5."N o e r aj. R ueg't t ri -1-1! de D R a U Z l I tov R oyD roF inG U E Z4 o- ',oial 11 13' 31 1" 1.4"''' C le dpio 0(in p;or.,-7 10-500noer$56300sobrboCf1. id -hoe1-7710 [j LRODRIUEZ I Oj Vicente Ojeda -1-7181 cI .'lead r m crOmdd's AMARGURA 205 R "D R-G-"_E
0-7 0 o Dl', R, I GUZ pe edifisd. raa A-n-rciSantos- arev.T3-a' n _r Ion e'ar.os ''"eime- "Ay SA K.35. NV .E. xc$151)(1 L.
F ,:.: rIu ln II~d ".,-,, I ,2 "'"' j' "" 1r ^r'C""L"LEr 12 . a RI4 9 4 fr ,II, ,] -e ae o a on N e za a m g s o e r-,1 y a A n -o


























1________ _d o.__S. .0 1-03-4.- I-.0.914 Ic-OcrC C(ra51O4,arORTN D
1.111111.- 11.-I'. 11-1,0-40 -4 Ib 8Relo s I S 0-002-40-0 0003 R o 'D no-, y 1Q T, 1 03 0-




















Afio CXX

PAgina 24 Casificados DIARIO DE LA MARINA.-MIrcoles, 3 de Sep de 1952 flnificjdoif


ANUNC S CLAS I F I C A D OS D E U L T I MA H R A


VENTAS VENTAS I VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTAS DINEROHIPOTECAI ENSERANZAS
53 AJTOMOVILES Y ACCS 53 AUTOMOVILES Y ACCS 3 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS 56 MUEBLES Y PRENDAS 62 BJETOS VARIOS 64 CuERTAS C d A n n a ana nn t MA -Ian JAI LE CKIN EAIOFO EDinaroCaitiqate ptan bt anIFan r 4 1 r y n idnaad. e I Pt. S r. ua 2Senn mentnue. ,,da aran cld I yIA In SO RE MUEBLES "."A. devdl
rr n--.,au-im e.es \me P e ul c m cnu TvrT mbikn .dln M-on b ar or r efieadrs iza ue., td N r3aira etfDVIa, D P- do 11- 103.Oprconrpi en gao. rfene eprfo
A. J-.- .! C. Al
11. 11 el ciATit Er r-E -5 rbes -220_33-4 ,Nep,,. 1.o yE A; r B V NN N IA c eT I A e d .pplsy mdinPp a

d,., A r d. r d b t .a.1, 1-1dI'llri bllu,,xar. anin. DINERO SOBRE CONERCIOS
W x. . J I 55YATES2y V'dad r-muebles a autortn ile.No A L Q U I L E R E S
E L IA S Vits o 2r a-D-5 YATES IYEMBARCACIONES vende ni Cede. ins da garantia.
EADAAUTOS a ---am-n ia-ONaLOT i propiedad. Modico i.nte-79HOTELES
1951 aCADILLAC kA n- --dTag
1951 CA 13L5 I "',,,, "I. d. Unidos". Escobar 69, en-r O EL"O A
p~pj _TH5 _L f__GACU uE n! 'do t oll d enncomd. y cSan L izarn y Lagunas. 9 a 12 yn a coe
[IO IUTWO DE 5, urunrDE ardrs.i $50.Hy 55.0 Bnidta H OTEL "pROa M A'
1951 OLDSOBILE mACIn rtaAUT OSa u u r .dNo. 1n15taaWa3 itaIia6a VEII-L.t aS6. 10-9068. D-865-64-17 nin n aanaa
'n n eC a efgn ahn t ob l, huA II AP m c.lap o blall.-pr afray


-nbe nen wne.Je 0 e v ~ g c no P N L Ie dap a 5t naaas 'aa 'aib taE dainiatna HO E I' U m fl. AU a
-MODrELOn 62 mandndnnan narn aANTAannncicttn a-annaen an panod a eni aa prast.d.a pa C -A ee H M B LDT""' " ,"407-53."4 "''A "I. Allen'eem mnn cw


A t (ilIMAS _11_AIAD31S "' F .I

KImIrKII IIv a.------- --- mpr anms aom anat a na na an a iaa mdrat ane aaa re a upeaatanaidjndan nInn an
nocn a aced i a naa a n dl- n- in nanpadnr. man na tandta. Yred a. n >
1951 OD SUan 1 nana n m ndnn nn ian aa a nanana.a Rir a. ln nta n Caantd-ne
nn- d drWr d11N a- nnaa d an n in"o


1950E*OLDS a2 saORES nanmas EN -7nAR hn.Y n a arit a an-n- in it al a rn a o Pe"" '"' t"m- n-a- ia 00r e1*'""
-:UTOS DC OnD a m ara o nn ea -n mnainaVigll el 15 y in ean Fling S 30 a550 an nperll aICIANES rpdse m a n.mt
anm e -m d x~ aeM t aa ad o e pn t a vennde. pa aa pan a a h a nnnanattn aitanta s e-a e ase amcme e at r a a -a
a ana- nn in ~ 38 H baa ayr t- ntcidn.ar d p ra ec ed nampid nired. Camens a n ana M n a ne
1949-*-HR--LERCHEVRO ET. 151 hnanra adi anana lo o Mn a nna annGnnnzan5. An i80 ,nn n-piz. o a nn-an-a.r

110. MISMLETO EN M RT L ___-_-5_-5_ lain em aao a HC37-4ssp T____- .
-12 aEaE C E n a m rr a na ._._ _._A E UE E
and nara, d a aheIt in n p yaa bridnia anaanaAW- n_ E 4_
194 .I.-YLERCHErOLTd.-. III C.d "-2 2"d d13.1034,56-4^"1a.W g ~
rt u o v nr MCnv, adi._ ne- pndemd._x m t In d, m er n nb t,. par ticun -.no _.







Bian Uta C Kr Super aaa1951 a an t a n lnaO-4a Bahn. aamat ne inn aa s n a v n ta anan an sian anni fan y 9 n nmamfc c md .
FACILIDADES DE PAGO a Connvaerti6. radna -a I ataaa nan araI ta atn. -nnona am annIia a a
Haaaa H MB L 9SL annnnaanATa. n I ant -niatm at






ACEPTO CASSO EN CAMBIO C 'e PLYM OUT H .an. n95 n" e "2 n il aLU
A btnata at O tnada ada al din __ _ _ __ _ _ adna i aany anuerinnnn nEna naE LNDs i e aan a in aa" a i D IIV E R O a"]i 'l a" "
fl.SE-CJ 15 n7 tnn A eerLt, n t nnannainn innaa an, a adiaatan c ar una in. instaanr a tieataa) tn d, ps aana a51a- EIS9AToEuNCION RENAULT . . 1951 -vENDE CHEVROLET aan;adaMn iaaarm 7nn -anutann dm n901M nCaANA A
naLA Naaptt danln VIM 249 attna anininnan.i a a n an iro n an co ntr at con Far m r1, ma n A ioan anana anA.Tel
m uvcngrn a rco 1 0 at a inr s dnfrdde aaa e n a anan a tnd nt bann. Dnn ana a nanas a n ap in aint Gnnar D-tan5 n-a
M ODPEgu t r p r L hO 6 2d e h n 1- A pt dad pr N .: 1 er aop. bjp .- eI r i r I .1, ,, h,








CLI N TE CADIA C a .a n. it ain5i -i a n -.e n anrnanan eada "ana -a a~n a anna-d' atmI CASAS DE COMIDAI
a---a.mama.anniaai.naaaaapara'AUTOS BEl-nLO 1b-rnat nI
n pra yi tIO t atnatnai. R n, A rds In 1ia1 d. 932.n n- p f U2 ananG nd nian n .t'
JEEPOLDSMOBILE a.nt1 a aa nuErt E a17,
IIoE l mn nnan-t tn.inmr~in 195 --n _ __ce eeSu-g D~-snrn or u hesr.014.1
23 es.a0 Vedada InoI't-l3 -t" ti T0a-i branird 0 NF a annnmnanaamna "n
WILs. DITIBTR BA no I -itt BUICK a.aa.a.a 1950 ,etn Ilnii fJorIumlid(l(I 9 atannsannni 62 APARTAMENTOS TaiLa.nS DITninUT, anon atn- it 4l Cannveainnn. ma n tena __________________ lannora: agnaa a"en" inn arn wr m1 :
1-.7. .F.398.P.b*o' 1 I'd. Riipi hnrmCorremt- I Cm_ -__-C'

t- --- I 10110 tn Gna-tnuvll Monnnaaanan ainna n-nn n. n-tt inirlna1t irn d-l anmas tel. 5 -722 S tat E Z 4 ESTRENE SEVILLANO
ItC0N9t-I OHMOS toT EEIbl C EIE "" a,.-dna"n"n.v m a a a . APARTANENTOS NUEVOS
\OS n4n.1 inanna a6 To i-a a1n In- n-alla n n Vilios anoa-- It annaC, 70er4 6 Srptn G
l' A Ndi uE rO I O.S. E'- "Co,,. R cominy d cuba











~ ota na o-si a n-na- inn at. Anna n-. 415, an. DI EanHP TE A annaa"d "'"
an-a in ~n- ana a. C-aAILACa 48 ay as, it. hT-"-"TCTE A nnnnntna ann
ann t aelantiwnl BOMBAS Orpntymn.n-n-a ------ ____________G___. __ANUE
sTOEDE6 3 SLCITUDES PARA LAS DAMAS n Ga DEa anaan
CHEVROLET . 1948 anio11adIs -;fb -;
a-an m itti l tOO 1 4 p. G ,CE NT R I F U GAS S EVERAS 6 RERIGERADDRES ',"anaaatn naaaan70 5NTERE5 PARA LAS 56AMA5
I 1 d pu.- $2 or 8 ore l. I~ A d, n- I- I Gr- n exr n -ma












19494CHRYS EIIIt-OI" I na. FORD 1947 n """"n ""^""'"a a nna '- a "
C\un .n. .d.r. .mIn-nIII~- analnT tan -nan a d-nnaHta1n-Ps'nannaaayanantntna _aaaitaniIanaan













lst t4a ttnta tancht top 194 EEL refl.YflTE ourrabeh oaato aaa naanaanaaa n-anaaranaaan T0 H RMIO't APARTAMENTO
junt Dea-lgado p1s_.t.__-an -a--U--~f----t-eLhan n a na0
ta. mAN, rG- a ttt'PY O T a a14--t TOpO DINERO HIPOTECA a-nt an
1707. BULYM SuTHer . 19471RBahr.er-1.t. c, rdo, -on., I)' fi. r-ALURA, ,c E MaI r AM~rl.
FA C LI AD S E AG c o" Uh" du A1,lo 1 S nl4 tn re le o A i n pl are u, r~n Jrn.1 1 C F n uud I t T a,; t h A-1 I S45 la Ambs Am--- --td Paaanoa eata"9SUCCIOB LATERAL ttnan nanan a a -- nl nal i rm.urm1.e a.
q (at 401110 2 pP O TC .InnWESTIN O1011Sf a u, d .,I ,nq,,:6r,5
1011',,,. Sucnm0.04Pe-o C aaaaaabl rnacaead "Dn-,--P NTA .14 CNUMACERAS SBOL-AS nanina ifnn"'"" ofet T MO$300 "*~t&
-VNn, cr o ,_____q___-,OMEISCIAL AUTO' y.:
PAQUO235A. W LL7 EFCIENTES, FUERTES nnar aa ann. a ann-a n an n V EpLLta,A. nana, a a
anlaaapotanliant im raantanaa aaa i n a ntllana a vamanna paanttan. t alum! 23hana- taanata-1P. Pitoan-n p Sutido C mple2 nann nrannanan at. anP.a-ann .____urido__Comp__e___ p n mm ania lani-n-a-in. t inna
atamimim. a- B b DODGE .n-4tin-Inns5, E CRLS l
O b tnaaer tttot. ( Cc ar na tanny a - 57 UTILES DE OFICINA animi.s ee
hi, Onainat _______ 5t., t.ar atman. nn.unnaaFaOnDmn9nain a n n
-. a a aa 3 6 n naia n i na a n -na an ann n rna taaaamaenatiA. ata meana anon ad -En aa- 1

___________ IPLYMOUTH . 1939 COMPANY, Sa A. Taaia5anaaa ENSERANZAS ianaaniaa-" a aiH.dSAN NICOnAS Na. 105 ______. d, 1,:.,intM- .----I -b, PoE-.-A1- of r
Ia IDi rPu1d110a-a----- ------ anan1- -- 5 R DES D rAS ol 1 ID
Il 4 b Wdur-.iud d u'".i D1C PADODE-AQIIA-AN.
d.e.E i t 111 p uer d N teI' W I n2 ex ,er tane- B i rrll a v dap.sebo cl n ,,m an-P. pi



















DEVAG a A-e,, 4a ana an a n, CALLE 1 01803, ESQ. A
2S No. 17, sE HAspitEl.IO N RENAULT. 195. TSmbVnINun HEVRmuETb'd ',,n can d" .,,n,:I d, par. m.trr
c .lif3 e on brt o m-2 4 6 9 FnL a doA T A YPIF R A f 0 t r T N T noh ba P -a n t r al d o a
A 5 1, B- me f- aaje T i -I4garMa



















A MADO K A nASLDAESobeatmv D: retU nC:::rT ar M1an man INSTRUMENITDS -MUSiCA nin n nmnnaannnn ="aaa __"_"gT2 ne

.5 15tE 50M- I atatnan a- atloIlAoMiYYoo s. AI
CGMO UN CAMENT inatntata-htoo2-tila.-dq y PRENDA I. m r onDiimIan -_ES14C1STUMBRE11 R.,tPltAUTOS RELLO'S I It' loon 36 1


















e nifcia:A-a i-ama arn t "" a n rteoXol N -1DI1 maEnLA MARN ________d__ _______i __- _ale N_ EDI .FrImID "IGNAV mAL st
nan anan\ia- S lay tiaa-aaa ti 5 p n N aiMa. P a ra-o e sss o n do 2 h bi a ~ n s n u
J EELAOLDSMsBILE.1950.a lio-aInn aotalt itant-nata. ia-rs.,ancant, ,d fl,,,lu



TMaEdAa- Tama.tL L-It-a no8 -Snan.conn a-armn:I n I d
U23 Tesq. a 0,A Ve.dado 1.95 -1 1003 nlamima ecajido





















ol il(1 f li~ a f j nj i H.C25i5V56 MUSLES 3RN A ced PiANOS nc-mdnman A-AD-------Il- SN -00 M
- --- - --- name voceananaepana Inn.sbannat anaaa a nnnnnn Pt f lS R M RC N .G A
E-naUala.E."l .O 19 50t nO7bo ERTiA"E
115 ORD I Int. -uvpr 18.( m neo S ""'"nr.- .----Mai: dir- -1 .m.d



















Vedado. mdrm hi. liE, A1 aman Iaaa aaat T ACADEMY3il in a-ar
lDE10 I o ______________ '54 LA .ra -1a .dtannaunamad ern o a r a. cda.n. .


n- InNO N 00 0 bl .Inform s S nor"; f t s T g " 2 N H P T C "" D I "
1 tnr o 378 \ er h eaa a daat-th an danah 7a 7 ACADENIAS
rfIr'm 1951 1 A,9 1952An-n----Anit3 PINalae"t"a'" ta" t a a am a a2a in a Ann
- I --,-.BUICKn .m.n. 1949a ncna a An A. nt i a iDa n n n anar an a r A ann n. Stin- I nn
a4n n-. a tr(E ,- Ia r.a.
FD-y d1------191,11n 1nnnitNI~ -45 an 1n/ln/Ia/ ama a "m e l -f. Sit AE nAt an
D-a[,A r. 'I Cor _r,,n____ jpqtPANAum- m1l


















FR.15 ln anC allsOLET.n 100.InBSnnI4S1 nONu- nanaa. yaMnn Tean 3- nna a. FACA OD A t-AN G R EG Gn.NE LA



ia ait ac.mytin lna en ant an i n aa.n na a a inn o atoi ntan" nraalm.a.aatae o rma ~ e d n e,21F nco nad. ---- a gaa iaeae.Taaeae F-o s m ,n nil am ina l i ona Tlao
alan- n ninn in4.15,naane n i- Ita1-1-anmaamn-lnaanna Cubn,





















Op. lii. knat er I/A | nan lama. nnlanCia ananm ___ _r____ ___ __ Aead a n.ana an Mann analan ae ~annilmrdn anna
a o e anBA A il mE. __________________e onss ua araecda cd a romnt N F A 7 l nn antnn an n
lana-an ,-afro- el~d 5% 46 a~ t m no 2 .1 f n ne te [ -R AOmJETOrS VACIDS mr. n a annn Una n Dnita -gain
FORD -.a-a-aa1947 011tOIfn I --l n amman-at n an '""- 2" am ic a-a INE Or 0ri len E R -4
cue y 108 I MS VENDE se vs~rN ca ton tn aIaaaa i naianan naL IO l DAA.n oaa annne at a
01F D nn i na en mia C a le nce a ge mn a aaul aaaa0 an a bana in maua i d. nanna enman-A. Arls
MEC R 90 IK Stwdn r 1953 0"-Aita s Autos nuevos an n t n23 Ae 316.3
MERCURY 1947 "a""---5n-A1N2NE.
CnLEA DI.AC.".194 KI DAX 33ranIn;I v N D ERO P OTECA --1CEC- -A- 1
4 uer d. evanamiRodin v c.itmrrender e.trag. B 0 M B A S o. yeste


























OLDSMOU ISE .IADESevc .'1-02-AEArA
a-na-a -aldtna, n- PARAnaEsASat.EN----- -m ii -. it.
RU EO 149 tta P.mma Ot CHEVlttO ROl-I Ll--n .i 194880A---AanI,afa 4numtmCOK POrNdUTIGACCAIdLr 1952n n- --ArnldaIf- l.gan.
litNlt ICAIaARAFRTIGRAFOREICA E A TE N IER EH S9PARAfLAS II.
NO1'10Illannnna0-nain"nnn caion M V IC PI
(_ E1111 C USt Yl F R. .i t19474C7 -B L A N C 1 ,ay a v da a T n K O A 5 m. i LI P OT ECI 71 IA - Int 81 ia ord lC m o.
























C-% Ia i aea .dpen Inn 'anpmntaX namnniannamnl B a t l A ~ t OU a e el m it a pa d oaaa nni aa- anaata v aan ana. a P a Ca eT l f n (
FORD16. en -0----- mannaIinCK. 414.
go iomWelniIer,1i CAn 1I Nn act4n1.7. / R O O PA T ME T























VHn adadon Fa .dad)a d49 0 I i12 I il PLMOU H .1949c hDEMR2
nan-an11 2II. S CCaa LAT RALA t na an.a.a-nn. ann. mt nn
SPONTIAC 1972F -n" rrAA D-C UTLE




.137537 1 .Ito.S.OLDS OBILE.150.PA. at Ha nnnna nnBOLASana, ua pan.mAq lui d B





















manl 1)anrtaninn'invnd. mnnn fnniar3jm0de-A! dlo
--a -litit InnIt (lma-A .a.
-- FORD 952 AUTO r- r,,,. ,, at. I, .





























a80 0 r nrdn N n s i n na, a~iNtrJ n a r0 R e ~ hiad un mn-o- LefrH e dmresbe a -aa--nI n an i aa a-naa aan nn San a l-a n mn o aa n a AGENIA E Aj E V S 3.uS. 191 BUIS a 1949-- d .r EFraI IE NEa. CEr' n aetaAprin.Aaa-naanaannaa
PRE~lS REUCID S m. -. ,rne a e, dnew y ,,J, V: nE rm :LMO S P"h .d11f 1---, -11,r G,1,6.T. 2.14,eLM'u






























ao b nrd Tnina pley Iantaanaiaadttannaa na anunaaanaarPaao 100- rnsreensy la~eatete.B o hid cltragneal
VCddr aantae d 1.01Wl 7) L aOU Hnani .s.na4t "'a a e ______ nfAs.Sl-Tli U IN LEU AAN BUSNE SSal
,a- nn ts Ienlesanatr ninnan.la A. dVEAL" OS".L. .



AUO OVLS Dl~Iitt OLDSMOBILE .1948 MUIe OILSe An 8711 AA .sa. oseasacne a
VEDADO, InanaoL521bTL -2,.pb 1D n _,.E t Sr I. 23 10KTr n n 19y. 0 MERCURY 1948 o uo lo 1, C-2 -odtru.,admto

AGEy DAGDE.P. 946i".ct-OL nE-S- -a,-'' '-23e d I- a-- PE 3 Cnsisdr n ahr25 n set 6E0 HA A iN SI BA S M a-pa p 213Aa
AUTAMoV L ES.DItE.N. .1.1.4. SOLDS M O BILE 1948 IU I A-- Dr. -m ,1, ',6, mN CARLACAIEl
C uco M o ales huy huen I 5 dIL SsD cICNn81,dolt.piton ,d,-me nn5ANrme A.
poct I, Id.A en. mhg- FRA OeP 1-bFF. VF y PE I Sa o FE. 1 ES.
DEL VEDADO, S.A. -fl FORDmr FO MR CUY .1947 - d-n S,-1rtemat





























"0 0n ItC nat a On-IS1A'A

1 1As at 5nra-n 'a Int. DE SOTO Baby 1948 atn nan iT1-aSE99A- Wn7S32 t ESOI EL.s TrItana 31462
R RFri nnv' 111I.In T-,nA 6d2. B r713 r11, p'r.






























YiUTH .it1i939 aCOMPAnNYnS anti" I-tlIansr.".anananinr_______________
2 no dmm ntd madn32 a a" n-2 aa- n nas--a tatL a-a-a-na-at-na I UHD125 11-85C-iill I'l D -71 1 .1. 1.-7 -. .3























Ah o CXi' -asificados DIARIO DE LA MARINA.-Miircole", 3 de Sep. d 1952 clasifleados.Pigina 25


N OS C L A S I F I C A D OS DE ULTHI0MA HORAI


U.1ILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SESOLICITAN 84 A 18 OICNAS 8 VEDADO 9S 1CTUDES DE ALQUILERES 82 APARTMENTS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 _iABTACIONES 86 OFICn-%,__ r VEDA 00 OLICITODE 0 AALEZ
82 VEDADOCA LE"D"NA 720I A1.I. A oItAEITA A 1.01A1.0 U A 0A,,0EI b, A'U, INA NA .A Nll(rT ERiA .Io 101- PER IDA m
11, i.UL Al 11% I A A ENT IO AL .APARTANIENTO INAJOS: SALA-CO NU 5AL TI UIL AP TAIT NIT)D Lved 5d 1 a t-cILA A45.0,, f.cmdt a. T(n1na Lmp u. IAIU CaIene tI A ATre.n.p nsInII"IC", I'I !.,ii fA ,l n w In ,d.,. Ih e3d heatnan P adSAN111ANCICO so.". ,.",It",oo,0f".loo V.00 0"W 11 011)1816 I0.ARISE 1
.pdoo at nein f R t 5.0clntdr at. lrdrn rnC gs sri io o. $ 0 o 0.ooOU 1 enr o o y 0 an 0. m.0 o00tq10t 401t.D985 -4 etao i ea A n nnc w n -52 aild pra e
Mo0l~o. .ooom.00 0000 a" . d .Oo. Aho d i, W ,, ', l00003M'000001--- ."0,0.0 l,,fn
.,,ue I nt "4IT "I I tran 11 y1 In IN- _'d--i- -.it. ART--- A, I N- AMPANAI .3.




--- oooo 0/F R~ D-o-t5Ifat o e a ecra Noml LQU lA A 000T 001NT0 ooi~' nai it gaS~x arie nyo E Q IA~oo 10 13AN M 0GUEL TSC R 0 Ei rtifD A r
,,, 20.Jv o. 0 o .s-. 4. -0, .l0 Ar mo dS m dm ,4Nm I ,2 IOI*7 IdI I~ n.- 1-1p"' -'.D i s, ren. d"'. -.d.om dn 15nIy D-114 2- rt s i. m n -72 lm 'o T.dl.AK -_ - .-.----- -," ---- IT l 1%. ,.r F"', -:n eAr ---r
-I. in5I. .bp-d, &I r -m yc Ade. A,,r,. -.AQ. I -,uNo A~ v.s ni -,setenos nla'a- E W ~ O AH F -4 A" ,'la I Crren p -,-


15.- -U '1911".n ; 111113, -12r11
o:1 2.isaara ene it~y s Icnto. re c.,I N' .5mpr sa A V- N94- A- mN- de Ds -A, -d / I e E -- - h- 2 5 I i121 11 r -I -ndaT ACIO N iAd1,r1 N'-I CA PAN'RIOTA5 DNT M7A._ -A --
BAjTI y. OV EDAR A LL Ea d 1 1 2cats nm aedr[. r-- dOele y doII1 r- I SIC L Al o Am HAIINO CO A at m n oycmieorfn.TV Be',,nI',,, ,I ,S QUoNA n A Su AN. GIIFT FRCn E RA 7 y 9 n 101 PE DIDA



Ob p R 00tM,0821 A1rme. Ol.o50. M dN,.F.14. VisA,,'II.Rel01 rmr to 1r00.".e:, Atop11-0.103t1 -0pI,00101
h.1, y nIIsfo.b t0'tit,,IIl.,1,dIT.P11i. I ~ q ', C 0 0
CALL- ----I-CA ---- TO---- 31 OO- Oss.W l I, .A I r. b.ib'-, A o, ,I~nad I~ .____.Ro-4-;-4-- 1r4m.I 1 I 7- DO A ILON A A Air.N U *. nrrSA" UNAAN TAUITACIONEL-REP-A-ES-ARAN- -,'., ist-0I-0041"0,'0- 87N ABANA- I0'o ,-n 0i duOd 0 :x?

0 UH-C-- 1101 0ormes 0t.10, 0I- 1d, 1 ,-1,, 0,rn; 0 O A qoollA-TOlilI Rndo y C/p A 'Ool'.oo 89 ednr. C O, e PAL ATItobo b q 0 lI h 1 hd o d
SAN FRN CISC0.olo1.t' EOZ45 V,,."ACIA, t"of-o I 1o A 91i,",p1'."s., t.'I 0t0d.'Et ol
II-,:- *-inALQ*LO APARTAMENT --* ', .,-I, *14ha annrri ma ~ iu



-TOA- .- 5 Ao I3'Iemd .',Ain, teodin A ITVl .aeFo 7'. Il I 4 ~ di 1
C A L L E 7 2 $ 5 .0 0 A AN i O E S AR L EO It : ._ dI I. I .-. O r u b n n I., - - NT MA n7.H A.AN A., I-Ii ri- O c I V



1, APAITAME 0T0' E DIAFAIG ANIDPGUEL REP. AYEETIAA, J I. .rl11o.I eI. e ntadr i en de L,
/O d01. l"', o ypW.'130M.-0 r Nmo 1351 ie.la,, iny dn mr r lo PA0ntCn184004n - n 2py, de tiA Ar 3mn".NI'h P en 1 DM Ri1 !,
dn ,r- Ir .tI ao o P.dooos. 1'oott'ioo.rt trt ,-0lp arts 1i .-r y .
3 0, i 0.0 tn toMa c t PVodo d' S.o, D. V mi --7 VO ootIo.'. AT 1,02 ____-- -ootVoo. Otdt Ill oot" fo 001 otdttot. &I N ACE.OCIAS COLOCACIONOO,"S Ill. A,

MENDA N Co IOir.ma A .V CEIDA.,TY C1.A.' A PooT ))I 0 "I M e p1de l a'. I.- o L .o
bah.,Dy ,.JR. 1)9 ORM I I 1034-5 12- I Al A rlio A ar en tIs' I'l, Ir I' a re n pit,, S- I 1-m1. O. o---,N m.,,."',0 .
Obiso 3.5 M-91- %lb.Ip, 305 M-6921 ina y H a bll en si epan.un c6iaTeenu d o, d, e smaan e.I are rnic a ii c rn




MNO-C o t .-o'. Obfooro 505 O SSm)n n00,M 1ND O Y tl., I. W"10 ,i,000.o ----- 1-1-----.-%-- - --IV I T .6 A r.AR T A N I E N I C 1 -Q -A o I T I ,n:11- a .g -I1 4 A M A TITMIN, I OL IU H-!-A .3,.1. ,




2.691. 135o i_ __.__ A ,,A- 5. RI ,I, 1111, 11. 00 0, 00010s01d00fr 3 I ____._.__-______A____ 2
Cbpis o S rObin30S M-6921cI Pa. V I rde o/. 3 0'0"00 00"",0"" .A.o, .d n00001dor0, l d' d13 000'110s.I r IIAs % V A 1.
-- !Jan., , 1: .na C m "n ag ,- 12. a e a y ot a c m a 2 -1 24'1c rr r t a. a I T. me'.24 m nt b I a o na 2 4 4 E 41 ni m i I m 4 .1" vg- ,I miVVI. dedC tritmo.e P.









d00 .ados. odo d e vert se l. o lnl.0 Imn o l e q i a a p i s c o e su b r o q m e A i ~ ~ -7 l n a o e g s n a o t 1 A n r T a A o O T a 1 0
I edr200 b.ntA2.,d 4. baminr- A AI .0 0 .00. 00,0 t o 0 0- I- a d r. .rri.".
D-lq11o.in:p.-nIt no d.t. MEND.Ito ZA 000 C0 A 300 ""APT 4 ME EAO DA 5.-"I-I bill., q- e st.o.d cmd1 e, I
CALL Ob2 pY 3 -$ - - I ,0I0. _ _ _ _I_ D s. .I 4IT, Inn n .1 I ,ria d Nd. J.Emnr I
.-C-I-.d C-1 .r III ,i n,,30 00 p :r -nade N A D- ., I T 1. I. 8-4 .-;- ----, -.- -.- ,d- .1 CTII~gi_ 1 .1 1 1 -1t r o r d I

U -I 409, n315 R9P N1 U-H 7 .d - -O ", 75 NA VES S LO CALES A10 VI- I I In n I eNT_ AA i-C Ido.
.0. .d h.0.-r0. I0P :1 Is r NeII -- d I 1o /ooflm o al ert rr. o fo 00900000000 ,.
"I "'-" .o's O- f.
," D""' e i t "'. I III .-I ',n-,',", "vr 9 CMA RA O .PAT O 1s h" .a






o E 0 014im- G UA '0AY f A0101EBLES10 ",,, r' 010 00,0101 l laly.Apfooo 0I'oi.// 0 g711,t/lt -0 olyoo 00" 0. I 0. 010,EPAT AYuETAoot .AN,-.n .- I_ -" n 0. 0R000,, m .,.' r
ae '"' A patmetodeqlm Aqilo prVmne. nt-lmdf, ftdA -O Y anTato Ae.t rvio And o J I,%r AuLA e', 'I rlimbs Mr na a-1:e.A* y12 Ap.dAAmedae




do00000.0000000040 nle t.I 01t' "t~n.nt. 0,ot"""' loooI. I- -- -- -- -"' 1A.411TO("N" 119o I n l'. -015A0.,,fet 0d0I
ha lach bh nin as ah M E A A 8 n I n o "'T A J, IL VI I IIMa N I I-11 I .:.e1-m 1. I I IIn, 3 a, a , A-s -i, 3I
IXme OR, In'b ., c c ", MENdeD bu da te ag .I I t n ai L;- ,,-1 ,n a~tmum rn I., n o", ,!'F:. I I ,-nt., g. delr Tit.m]- ysa




1,A,__ _ I 00I ,-dnt. 1(.~s, 0,I- 1, ,a,".", 1-110 .",00 .'







Un1010 eI2,enrll Sodp LMAORT A A.1T.0U- ooter Ortodos. 70004irnm T04004d00.4tn mn oo --- -------- metRfrnea amr ooa
"' I .- -- -- --- .'', 11s ,, ,, N 2 I .- NAm I , ". "'. I .11" dm .N. r -- TAied 2,; ,-. m n n TV le I a- i ficaliA t corr lpond te
M-79-D-1.3-2 V2 I T g 4. ::"sta n ab n I ., sn in m:, u n. P mr"-, a I :" rniet 5 in U -_ A ajre a o in a b e a p eeli
Ubs o 0 -69 1-D- O i 0 -692 1 e D ', "'""v E 1" -. ,i e a o fnn;,, dI ,, '' I I, ,I ,., 'I0I .nen. a a coo '", d, e f 10 o LT tY a mu a In rm I 2"







ed51)-of-o-ot.6.o o 110 A19 0 cAopo, ,)7 -0', a. t-nm dor dos h h nelnes gra y f "O'n a n lA bR"' 3O s st. P- I-, L'ill petI 2.0 sI.A. In ar
Teand Frnte-- rT'l s fin'- EI 'Al", i- resdencitI 2 1--1.1 llN A IN -l 1io ', I '-I A L % Ini d iu fi n e ( 5 t OS. 2U.4R 1 R _0m n e 10 1 33.9Aita








Cit nprt t am arla men I 1 Abr i- 0 inoo A 410 l em ,.r PrI 000to -0100,itnn, ,0apar00a en .tt00N,00 $, 0.0i0ii 7I'I 'j '""". '"d". '". t ""'"I " A" con: .02A
I* III, .L-I1nn-, 24 :de I m"'nr, d", ,mp, 2nd, "n F I.raj.,. .-. Ap"'O. ". n. 1171 AT m 4 !, . nh i 1- I---,- ---.-,I-.11111u ":








Sa 0I.T l 1. lo.am 0 t10 0 0 0 c ii V rse ts.001n000a0uo /r1 ,y I" nt e m pro.t 0,e me" ''.e-. .- -- T I' Im G h n I I 0TII I .0d s
of0 0001101000001001lt0ir 0000 .10IIII P101100O 011 -"b". 0. 0 ,,A,01,01'000 ,*.Ii00 .-.010l, ~ nHI% IT R~lJI




IOI er r4heInItel0 hor. Too . 000 0 0. d.ooWNA ''ANA '"A"N 0SF ---000 -0 --0 0' 0100t '"II: 0. '0,"1r
0n.0oin"fl 000., A0,,0",nI -og-ooI!oooq e.0s, 'T If ,-A 1 'I.o.QoIo. IoddolotPnohl re'orn
Ua1-1-0o, -055.00 TemI & mnibu2 ,P t 1u 1'I I Pn CA 'OTA P ROa CamerImO S e .A. C d. I
.n I,, nsdre IWn. IIId I'. W nr -- -- --- I ~ I ,9 "" I """ '""I ."" '.""-n ."









U:. Int t- 11 s i ll -."O oootStep, ., I I I. ', 1,0,I 1)0 -11 i- A eg 0 oo I.0-0 ., , In . Tb a 100.0 o00n nTaL U Nn
I0 . .' 0 1 0 1 0 oI 1'71 d'l o 'l t 40 l lW 1 o d oin .o 0 /t P O P : ,oIO , ,I ,, ,, ,, k ; , . .1 0" "1d00 0 ," ,;
CC d lo ro I C.l 1. M E N D O ZA___ Y__ C I A.___ I_____ o Too r p o o otoTI i ,c l. 3 0 00 10/oFt.tV 00000 I a II d I 1 0 100 II.1 1 d - S lo.bl A l y
.I. f.10 "l0, ,. 0 0 O bis o' o30 M 6921 __ __ __ __ __ __ __ ,oooo 00 oo t .,t, -i0 ,ALQLILA7.1-100 0IO1r.b0,., I -2100000.


_, ,, IT -0. 0 a altIos Ll'A .N -14,yOr ra d
iA 7 .h H.1fb iin .I2 31, 10/m,00 cnt 30, EC TM MUCHA61neC Hs1aOta


1(1.IrI rT, tUr.0110,, )o t, 1, 1)1 a Rt N ) I' Derv ICIOr" 8 1rMA O4 A O ACIO, 1)03E S-d
tI t y I c In A Mp .)\3 0 2 A I I -II -Am1 1-.I T. r A mA Ss l I E E L E 0 1 0 o ol -o .
1 1Ep De n 1 ,0 7 0 8 4 5 o I to$4 2 .0 000- - - --- .l 0m01-"0,-,,,. X '. F I-Aro 0 ,42 4a, 0 ,,It ,,,oo-
-oo s I 6 0 6AA60nHAIIONAT A fA N U p A n ha i- N T E ATA O LAn;r I 0r 100R- 001. 0 0, 0t10 0. -.014 ,. A It0Y0.2






*n 0040 1356 000a ua on i.anlnaa ari A tQ L '3UA OIAL______________A______4 e:Mn1.Hrslbrb T-oIO10oi eie rad.Bunaern e
Im.n., Fo000.1em"1p0" 3 _d_,__ EC_._.,I SA t- 0.10. 0 -0 E N'0 L00 AN000,
in D e buna iaet d aaco EA "L eeets lv h". -- . 1 -ndi e aI nda D I ,I IUH--51--11 .A. .en I.ur ,d 1M n Ta L Int11, v rapr nnsrICI lars ro
,~ der 4.n r cl rim its Ned-r,1 n. n gt n h11nd2 An .- ---- -I, it-, I :nze :. 1 t -'----1-. "---- pr::n, t,'I:.l Rrmlri r. In If, I-sn, I "' ,w ;.".ID".m1r : Ic 35










T001ia KNl __. n '10 0-- mtolto_ .0 doon.to ,, ________ q otiooD- oalb.
n ._._L AT_- ,_I__ _ _ _._- j, i xftlo .oo Z ,o." doO b/oIo.IjI' ,,,, I .0IN ooO101.0b10
0 00.014 0 1 10.it0IN0. I0 70Isla OL19TIC U O.r .01710000100000,00I03010.0AT0001001 _,










___________________ IIIALlQlo Sf)LA s flldN"Gen e'en Dcas. IF d., rfr ca. re. rp I n ftI n U-3922". A .''.L W !' NJ fl9l. I. n" 1" 4I Aoi~ O' II111-- -11" .l ;- -- x,, ~f,,n:1, ----I.C, Ani11-1I--1 -I -1'.". lVl '- LTRA AYST RA I.111-A -. REFE 17E' EN-- --- A-I"






IT nAll III0 ApertamentLA oaerno 0I 000'- 0 oI o "1 "n000 ,___ _____ ____I___I_ PRC.A.




C-9102 Oo"10I0,, E0r ,1n0.tO A ,o 0Io 0" -100010""ooo"000--0 -.,,oI000 .---0n--00,00",0,00 10T0mIn0I g .11 01, 0 0
I Io-l-Ioo:, 020000_Odttt,,,rmo 01-001 A .Io --". -,0100 o ,Ooot
,0101 1, 1E1,'D,'C04q-,110 2, -"""".0 0001 "00r0"1!".1o""0llA .m0m0. d I- 1"NC5h
.-.)-I.'.I-. -__IIllAs_"'I__1-111_-1_. ot - 0 -.1"1F .InIINDU-IJ4 10 2 Plo' .0-0A0-Imi .Tm
C. H o2elNIll, .ipatq"l"n: 2". ",. ," d I.---A.T".1A1 IE~ I~ EN~"" I""' On . -r.rIIPr. pill


















'NIG ( 57 dd siuN 210imet 00n00003E000E000C 8 HA__TCON_ __ 0000m 100, Oimtrsc todeca oo21 N i VoIo, oto 11.0C. N) 21EJI0A lnll .l y 1001000 1 I. 7toI-,o- ,EIAI-O 0-891-0T0-.- ASE UL TAof90 '" l"o"'" o" 25Im dari
I., 40 nre 19 nd y 2 1 d !!'. tI nsets , .,l R 1 1, 1'p .1-f t- a n.Alu l ;a rt pnejn e IT_ n.yAl ," .A UNA NA -iA l 11;" A s A E OALES - ---- --rrO. I r, lF. TeiV O 55 -2 0











Itoyt It ,hn.I.alI d--r n 0.000I -0 1".I.00 Ir. . B/M P 0 C M ES 104 C-C- NE-A- OEe oitt. ________ _i_. _l_ _. omo, tioo .OoI o, toood ooo hoflo oterr ato- entr' 0n0t.ytP'1 ,roIN tA IO/N orpT o 00011 o .1 CiE 1 RR A 'A CON V/SEA A _IADL7 1








lo"o""'o' 0"00 O""oo"o I 01110.3 1001 Ito 000000 pol $000 n Is Hoo00. ,01 A .obHANA .~t LA Q Tr A AME N A TA oo00000000,00000"0000."
1 I. 0 .1. --__ _ 00l-000 A oA TeobonfloM-. 100,,j1,D0r00r01nrT V 0,, 000 o,-oinbt. 0,0001apNRAm.0000
0000000da .re. M-3 6. As ,mIu EALUALCL too o. 0, 000ed. LA COMECOR TI!ESI1A- 000b00- 0t".N.0, 00.0. .oooooo)I DOII- 0AM E ,A!IQ IOll.A N I A1000, 0 a00 t ll ". D,9 3- 0 3 I too,1.1 6 00I. A/T A O /O N E S A C A U NAI o -o i ._ _-_ __nk, t



V ooloooloo .06 3 0 0I a . ITIb0/0,tI - aAtI -.,,11- 11 .0- E 9 0El.'.'.-,'t ln y oS n 0 I C O N S U-L O S L C O S B A --, - ---.-- -----"-Uro.p C70 7oooIo0 t,,oN .t, OUN) 070 6HD423 o4ooooob4lod /40 diii ENv cn rCeOLONre a Jsei19 A UNTR-Yo ,a 'oodoa rr rAT
---00 o---.t. ----- 0 ATA0 010 0 y00 00001 0I1.t000 1 70 q A 10%."V"DAO OFdCBeAp1de.r.GaB keA.ere- 00.W 0,00, cal:4C. 6
000, 00,a0000 1 -t 1. 'I"llIj", I ", Oo oo s I V E D A D O r 4 11N 10,1O t0 1 1."1'01 1 .III0b0 1 0 0,00 01 000,00,



R A Y )) 505 6 410 0nA.m N IO II 1 1 Id. SA NLA ? A R.D -119.123 00II' n d l p 01 0 11 -3 5 11. 1 E.M I A M A .- 00.0 bu on 300,0rc ? tr
I I hO O oI 11ot ', oo do1o .1011,00 .I'll'o d ', I 9k01" 1. 1 i d S E S1 O LN r wIC tI r~ l
IP- .11 11 1. ofrof.1 'tA o o -udo. W -.t10ooo lo 1 Wn o r a 1 0. U H -D-I'll, 1 7-A0. 0,11. i7.01_A_,_ _m_. EI_ r r N0o taO C0.4

s, .lfj, ooo lo ;ot ot50 _______ Ootot' 4'._______ y _____ n _____ -em o/o- A 0001n.04 '0'0II s c-i t-.4-.1Te1e F o no21.""' .v" 1' A 4. 00m 0 .D 003 n a UF. iatN 01 t, o 0'obo,1o 0 ta mt.0 _ v
A: .el!. R-in W, a 1 e II en1ar lodc ,npin", Z ,l ndnra I -. ,an.A s,. ,,,, 111q11IIIr' b --A EuI J N 51,atoeTRe po 00v ria r I doda '4 1 SOIC.,IT .o











1I ot.dlo e0qu0n001000 .oo.1EO. dOfrt"/40 .in,-- 01000 0 10 1.0"0I0 M. ifl-ip- --a11 v yVEnAlAO, CAmpSA, 0 0 00,0
."O'.I ,nI 2 Ih.A'' 'l I. Is 1. O RANINAIO- INFA orNA dY AsNOSnE t i rl, uL. s lrvIT mAS suA

























00/0.It Notot .ooo ',b 7'ofo-lo-4t IV-.2-M9. 0000,0u0. I 000 0000 0000.0000 oon o0.ooo 3o/", o7. U_-_--__0 ije.Idsenal ee
R A C 5 0 I 'ASOI SWoOn Ioof AI'o. .o. IODrE,1.R1N O% p r E DMIF IC IO. rA-1000 uen -. ,.t 11b,,o 0" 00 rv00 0 .--,-,--,-o-L I0 0 0
A pfltr o onfefoaoNf. 14 o/I .0, .Luar 3n la--NI .i na 1 11-.-,D-'i0to.
v 0.0I 00.0 "II "^ ''" r, d. 0 E ALQIILN-7.M11P0100MPUE
----0 0 n 00500 Nn ,o- 00.- :,M.CINAS-.o o,d, 1.d.-l. O ~
C hA bfl A.d-0--04. --,. ----. -,ooooo.00--- ,- - A 41 ,I LA dOIpt ---b--- hoto 01-1 TOo3 01.1-011 4
Ulf amelda ga auD 191.01 Aen -i ets han Com,, cA- rQFEN, %, ioN os A Oy P NJ N"TS. N o. entre- an g DETTE RAZA ION IS A ","" 1 1














M O IDE R NO E,1A0,.A0"-".'p U.1,w1n trm"om ITt bootnApoItIboIoooo1.obm000y03.:0._. "::___ _.__r_,,_ni_.--nrm r---ro ,-0, ,31) 000,1010010. ,1110,'', oId',o -0100,0 oooolo $55 otloofo Qoo 001 D_-, ,a C". N E l VEH-. :
U1,-, 10 -1 1,11-1'2,---UH.D-. W ,- _ _ -_ -- 9 ot"tlo 1001, rt'odoO',.A eItt y -i_. .m .d._A135
-ll I -1- 2 ;. I" AL".' 0 1 00 0AA .0,ooo--o67 ~ o EoAg olo AN.0.0,0d0 00, A01T0-, -TACoNE L CADA N A 00-
.C 4 A . in it 00 ". $U ND1,0-, 0,, o ,oo,,,o 1010101.001, ,1,r C 61 1 t mrs 60 6 0 t't do. E C N S,,EoD'oBA 1I A nn I" .
-0-dI 10, i ._ITd ._9_,,_d___ ___ ___ 0_ 10,0-E 01000 0 A0 o U' d o 101H."I ,0,,,0 I.0 N0C OL.R E S P A N T R Y "l1,01,0""
,I;,,,l,,,,, ,to,,'oto- dt,, U oo_"od',, ---.--D'.UILU
T.'1000 d00'00.0 Too toep o 0.01000 000. 01 1 O 217r men I 82 10 .- 11 0*o.0.A0AAM0 .10 A D 10 C1 0CINA,/CARTY. BA_ ITO 1O RA Call i0o 1A l I1 ,tllopI o"" '." a ', A ,I .n IT, m. UIe 40.0 o n b0m1 1a l t a lo s 0 o, n 1 .0m 0 /0-0 A L 0 1 0 01 1 C o v I
F. ". ,, Wll IN Ph-I i II' S p ilrs eam e 2 a e m O r-11" I'llrm A-. 0. re.n1t.,I .-11.1 1.rm11: c m p.nIr 1.6-1 ED A D- E KC .A llD O Y NG A A G E CTI O nd I1 n~u a l -, n I n.P














C A dI or oooo h O t t a o n0 I ft 0 V:,t V oI.o: T l f. W 1 .J f0 1 4.6770 ffeo 1io .mI, ,V o.lor1- 1 r 0 0" 0W3,0 0 CP .o, 00 s / l dE N E AG U A I E - "- --1n "0d .I"," if" P ." 4 0"0"1 0














Intrm oo rl o tto dIo o s io Jor- 1 oto, .e idoo r.e 10 to 0rnca t O O E IAor ''-I' ''" 'ed aa 11111 n : 1 1 1 1 f ., c 1 '.3 -1 1 1 9 I- ,. ICA L I ', ,A-T- E D A M I O I lMe i a . n r e s,1 I4 5 A lI r :-r B", "I.D 7 7 .4 -.















. . y 1010u010 ,A,,Ia0 0000a P r O /ion t /oVdo o SCot o Hr- ''''""' "-'"'"'"" EA": A 00E00-. 4-D-lian n :I ux.D res-a2- an Tru, enmpa. O. cn LTA.n. rs- P - a.Oln r Dr I e 4 .11do arl















_-o__0000 0oO -En 5It ALQ U IO MA Aroo.t oENT0. o4oY 00,00000M A0.0A00 . t-I 1-0p 0-6
1A ) I I C.4. 1IOM AG NO IFIC I O 13-AN LA 1O11 -11. a f i ". 2"2"'tFit O LFAV 11 g II l ritmo .I;. O' l. V ,s W.r 'tT I





























ho.En lo O0.foru Ab0,'o.for0m r ________, ep0040 n. v0rpaoq no do 00100 V dU U Um___e___________y_____A2 70010 0. 00 0 0 3 0 0 0 00.00. 0 00 1 0Irvin 0P, .00100


-------1---d.0-n- o-- I 0100C fAn 7qfoIRMo 0D 0E0000 dp mn 0o Eohcnro Be E.14"bI BE.A140/ tot oc0001R3. D.
No .I N 1 25.y,1111 In- 00 td000.300,00001000000na "M a call'0,,/n.r .o or lon N- h0E, Ntol ofo ddsd o 7010 L/Ad 4T
offo AttooAo1. ooIoo-fdo,. AI., IoIfARdoo, ioo op1,O 07,oofoo lochf. oo oo olfo l- too 2 p r m la IS. olfo otde0 R "1 00 I D-' 10 'oo b l r. e 0 A.















VE A S 0.0 o .I too'oo raoloop tI 0 0.0 0I e" f ) fo'o'o/lotf AmtonIo 00100 seor a 00 L' un 81)11 la IR AI .S/l2 o'do nrr e n i ma o /.i ''oo 0EU0E000En ,ae Sno uae.s elos
e obo o d o t T 1sodo looo do oom o o 2ooofoo 00,0.00. 'li-o0 oto11. 0.oI 0 ,00 .To f I 'oT I 0.0 otbioooo A N ArIv 2 /fT o . g o fo 30.0 ,0000 00f., d"I m ma A iT
O n., e"I'd ",.m-n I. t 1 .l t. I. .,n d H a 3 a e 3d el r IF .- per --so -J XNa r sT A mI' A b En i ni
%""AIIY: O 1"1" 5 I? .5 0 ,I. Infor ni DENI-EDF5C6 F gA-Al. vW1C .q. JAa V rMA A I I 17,10 """ in'M"-1 "4. D i. orcrrfnis )2 V ed 3.0d.n 'e1
EnIndfdlE ijroo o rae N i qi NI-3566. a, II. Wahn .,-11.11"',ias. D-1 ,J;I-I S E AL UI. A LOC L : ,.,,,,IIIE I~A d ,CA nA -Dnr, 4 '" "" D-92210.
-'. quil pr" menI. .1.ld'. , I S, -61, ) in". irial I.- ANT -SUARZ --E-D-A- "













Lifldo0,fu. .o 1".oII1.11.Ii$00.00I .". I 11.1 U.D.__.jJ. i__VENOoLIM ootoAICX A Al.A
ta ~ ~ ~ ~ 'al .I f r e :R y 0 .p r l a a t r e t e 2 e a i s a r I O bt .A )".' 1n -a J -14" d ifen. o nesqu no, irur J I f ir. 1n --m-. On C. n para os. 1 1













tjf1.7 1 H0349-c t .0. 0 001097 00000'00000-- > $an1 01001 CO. 0/00Jr._-_(}-_.-_____,_---_-_-_-_NIIIIA31AIEIr$50.Y_11x55 o-eo01 rene to O 00000-.(No-o10000S SnrCRI3ent r.n -AS ANi UoIE 0r.C
I,0.11017'03Da911,2N 4Z-' 1214440 ---. U -128 .92 060 en 0re 0 1 02 4 y G 000004 EL 1 -l -- --L-A
QinIhoh .ll IO, "E 'IdA T E O.T 1 l A lcunfitumi, v i iiii. inH RmIen OnSPrA ,ASA "'. g is3tA ns' P E .~O.A cI. I lr.V., E1
E pLU L .,- I T - .1 '', p da e t o e n cc n In. A I,,,,A -'. p a88 S L C E C RO IE 1 AU --43,76 ,.l- NO I r 7, n n t A~ P O 1 .
GUA DA UEBE,, f .nd. TCAR m mIT~W412 lM 6itn 2 28. .''"ds"''"e 1N 44
-;;."".';,,d.- n"" "'iu"rIu,,:iipE.t,.n:.sn Ir',".,'I -,-4. A- ca
"".O.I.- nA s. A 1'.U. umbnn d~do, do ALQU. IT UA T 7 UIt7 AptmA n 2ar d. e 1 No 108. ip-n alnn s tr, V en
iT, ,I, ,: emhsarec n,1A,:.,, s c mi ". mI rnrp.tde de$55 \edad I n- y r N-CCUNI-N 41 A C N A ,. a,-. en -,1 c. 2 h e g .,3 LUYA45-1034
II~ T I C 1 1, 1 N 1. .o e a t a. s 3 31 ,1n r 6 y n rgd. - tr 2. v d i n m a s 2
I I t. I 1. 1,i,1. I. li lAn.h- n .1. nVHC-A A p4 S E A L 1 1- 1. c.,Ip i-t. ._. .y
id'.- 11 C.1 cr. ITOcc, n. J w ,rn. i I ."d ". I"f. l.", ""Tilla. so 1. n-.- Itd FnOi-, Nr Inin,, .I-me ,nIr. ,p *dIm. I se. NE1-In it,, ,,tud,,, V- 11 a tons
I'l .,.I '7I I ,, Vd. aaan.on naane e.tdahrdinse o atsen eaod a.t el a
S d ddd S qu -- --d --d- h UITaI-ne1 h4 n _ ._.- . 2 5 yN 0 1 dad h I aas director, agua dasgimaante,,I--- -I I .E. -.dT I, J.,. c. pr .

t et''ea'n ." 'era Pu de v r E A Q U LAta ion b no c cin lo et e r nca ,I", le run n l. I nn Trc#n, con a m plicO ,- 8-a-1Tvede an6 p-in. Ic."- .1 I s EJS I l i. . ,,. a 171r- - l e ,mi m N d F aE D a d r mTs e io c t -7 2 5
AP R A E T S 9"''" "almnt 5N 6,.e~ eptbe o.,e nelrim. U--ans PR OSIi[ 11 N58 7 EALQUELA ---27 N,,1I2, ;,quna 0 Iicmpue;:; ed I.hA I I -. nm e I fW .q.NJ. .NiayO u d As I~ I51 n, 11- ,(,- d iAloc le ,4 7, nre2 ",
A r a is r e l ria d ro a o ::I12 ", Iad s y p e I 0 Na Or.1y58, gu-l A-I'24 hO I IrII, M.r--re-,- -qin :. -d er er, :e
-bund,!"" T dpN,,.e dn t. odd a t,.rR Te.'n1- A IO'MM 5L t~ t T t A A r ~ a g n a a uat N s u a c n u a o l
Idal yl.PAR:1OJ- i l.: l O-. I 1 ;:nyl 1 o56I .I W 1,. Ir T-,c di ,,., d ho- -J; ells, r -fc n s e a~ I 'a PR$0 .\ ro d a 1 e InMEanal iuR IS O n. C) eonsI m nd r B -a -o -.
I TE id. ."n d AM L H ym -7 O .Al.B-5 . O .-0 i. QPL 'HINIT, CIONc Or1-HAVRO f o r s do Par,49 I.1, EA od LQ dILA 'P^ES"'"I, 'w coc "ERAS ''bCIR',
fMgr,4dva r, On. rlo. Paid.no 64, hi 2 ent r 5A ,IS. .I DE- ERR A -CO.N VCISTEA A UN EAE
ad. [ 11m 1. .12H.D-11dn-'- MD-OR -pr-4 EL IEOD AM E
UH--38 sil-Ul --9 -2--u-u- II Q I- .1- D.11-m39857-s 2 Api- A




















Piina 26 Oasificados DIABIO BE LA MTARTNA-Mi6reoles, 3 de Sep. de 1952 Casifleaos AiFio CX


ANLNtCIOS :CL-AS1FICAI3OS DE ILT1MNA FHOIIAj ROESIONALES COMPRASI VENTAS I VNA
ENFERMEROS CRADUADOS ,21 INSTRUMENTOS DE MUSICA 48 CASAS 8- CAWSAS -t

S SOLICITAN SE SOLICITAN I iNN I SE 1111 NINININ NNNNIt in .NS" N Ni, N. NININNN,.,rdNnNIportalNNNN.-.
104 COIEACCSRSL5OICITA __ '_119 CICSERS ICOISEOS 26 AR2IbRySCLITA R PRAC u.,.IONES I NNINN oIn aI. _., ____________lot.___lt

10I4COGARCIA ESPINOSA __OICNNSTA,_ N11N O.IERNI- NOINENS '26NJRINNRONI __1N.5-N1.N .SNp

tO IIO 112C 110 oLIIU ESVRI I IL .NI h Ii -11.411 FICINIST ,.,A,nSID 1,O STS D NNNCd A .I.-iNiIOi N 0L i1E-A168A 1A ro IiAnITrI E,.L talsSehud
Nil IN.NIN)liNNI. -NNNIN:. iIN'," IN NI'l ININN., NINNNI_,.-. NTiSNIN'.NI -I N.I C.EeVALe"I',NlN
"6 1. %.NNINNN g,_I'll,( 161TISTAS N NNNNNIINNNNAiNINNI NINININc IN NINIuNsNtiIN-II-I INVERSIONE
it NNNNI NNN Ni NNT'NN 4 D ::47-11Ni, SERV30C n1TELEVISION.- -No e~t aE EIi S tr. I LL IN i sN iii .JoeNNNILI
"N' I) I N'I NI' N NNNIN- _N_ INNNN-NINI Ur. E. Cuellar -1 LI IN1 I I ) N-.NI'NN1,N _N HNN N 41N1NNN IP.iN I._NI-
NI""'IINA b O1 6 8 iNNIINI INNI N N N N NIL N, I-'.(V" I I I N I "Ii"(a',l,, I N N8AG NT S V NDNO E II N NEN -N VLLN 4
II hI N)11 .L '. -" ,, 11 N cumi1. O.p-. .IrE S S U B E CN1 alP .I n r7Z1 CS RPRT I.T
61T I IL" I- : 1 ,! ,,, d ,, . ,_ __ -I ED CO OC LI TA -I ,,i , .SANTi i ,. rftr INN Nc~y~i
-1-l NN iINNN, Iii '1--N.-N NNNN Ii-I-LI~u 1iid.ItNIllNN N I NJ(r I- I.11.111%I PTNT. -srl-o'G RC A E PI O A .qcN.P11,CoNtri Ngje 9 I~ d I
:.I, SGIt.XIf )T H 111L11 NillN N NI N I N I N I I L I ld 1 Y 17
NP N osNIINI. N LI,-cNNrotdiNdN,11,NraINI 11aNH-440N8-1
11 llL liI IA IIpI % INA I t ,,, 11i ,a,,.,,,,,.N.N.I1I- ANN.NI -NN ,d, NIN 'N"N N "I 11 1 ., 1 1 l .1. 1 SirNII.ANINI NiNNNNN"A.NDrNN"t'.i.NN.NN, iSe .N f nd. P NI I NNNNNiiolI o -INNiI N INNI I .T ENN,% N7 11-ii No- ,I N N iiN N- N N'N iNN I2aN.N,
,,:",",I- 13,0"'N N,.NLNS No N T Nr uNNNiaNl ."T.I-N. Casa d. -I!.1 N"', d IN-_ "NcI11Nt N p en "INN -INN
IN.SINI II I IT 10111'117- . ." O .:A 9 O INOINIST6 CASA NNNININEIN-_N,"I V R IO
1-1 1 ,,,, III -i1.11 - 1I1.orSNNNNI; i__ _-_ ____idCrel- I a
"u. ", S LIJESVAA lN. L.,,iNN ;:,,EN,,; ,,,,N V ION BOR, A I ONNNr IINI Niii43 iNIN
I) IN) Ni NINNNNNN iNg *Ni mll~ IN1 F-jINIANN- NNMNIE.NilS TN.I NNNN N*21NNNNI. .,IN cINN I Melin.dNl N.
ii IN I .uN. D NN NiNNNNN 13- Q 1 OFERAS VARIAS -NNNNNNNNNN iIN.iieidiNea.NNNN.I N NNiNN. N. EN SR VEDE LUTA S
sd c~ -w m E I NiNIN Ni I NN N IN N N NN N NINNINNN N i iNN ONNIN -,!".NI N NNN---N."NI IANN I I N
__,_LL,1, II 1-_tRA E CO ORNLLi. I.LNj .NN i _i_ __ ____,____,._____ .NN-INNNNN;: .iNjci 1NN-Tc,.LI, NN.-adNNNNINNNINNNNNNNI II-IIII IN,,Ia v aho Cal" N ,NNIN ; _i
706, _tr_ _y 6_. if. C N;NiIII Ni A
______ _____ . -. .LI. .~r ". I C M ,%VE T SRNNIIDINN)N IN NI~NNN


_ _ c ll 1 7i I 1 _-LL11 __1It I I' I'llN IN-N NI .,I N NNNNNNN Slid. l rb ii I N
"III I- .!.___ _____' " 7 IEpLEnePsESSAS I P .A IIF edCA A2 NI INes, INNNNNNII NNMi IN
I -_'', NNNNN." N.i uNL' ",ll u- IN B ;N :IINr Nr Na I, .No lNt- IINr__ 11 ?_ CNI3IPR2O," IAJIle.I, B----0- VENDO 122 ION
1111- u .111 : ,,I -6 a01u .1uo11a NANll.,
1;OLI Tl I I ININNiINtN"Ns:1111111I". 1II;M "NI .503 1 iuroi p 11pol11 I11e.d-rh.
1. VEDADSO1.7-5 YEI _'- .',.1. .i- "i' "iNN-,,
I II. k NN) rNINN1 I~I 311 17. I S- ,:CASAoI837 101",0 A _NiNiii -M--l- R. drigN.Iu IN di ld dei,,,,N,, - -- iIb ilior N.-Id. .
I II I 6,'1 0 i NNINNJiII-l- iN'a- l 1-I.i N iN N ,.1 E E I A O lilu ,Iu t I N .2 INN.-N NNN ill 1 ii I 1 ll- d
),N-,,iN)1,Ni,1NNI .ji' _i ai,. i lu s t ue Elin -, CASI LWL_ U
L:N!NNMNFIN SIENCNINN -,N_1 Moj, r N N-NN , -e rld n -' -iNTiN RiN I A.EE
Ni II ,I":" .NN l iO e SU A .,
NW-"- .,IJ "., NNINNI c. I N- I. ?JNr,,b ,Ii ,NI ~NNNNN6N
I,1:d I L14I19I __ V"u- I, y ,d I,- ll }.-.es -. I 1 .
I IS"" 1 ___ __ A UJII CEMPRO Y P I RAMAR $L~e. 22 tb,0. NNN
".EUEXPERIENCIA5-ICIO I 15i ,ni nI N IIN iiii
, N N' N N, I ''l -N11'N1NN .t- 1-NfoliNpe en eNL) ,jiNa NIN i 32 I ~ N. us iNI II N 1 4 i I, NNN,,,,N.NN3INNNNI. NNNNNyN .iNNNNNNNNNNNi-e N N -11l .I-iN

is ,i iN.N L : 1, 1NI.-. 111 _._' IL-1. -TIENE S,TERRENO
, -11I1I1-1i.ii Nlap oFSL ONALES,,,1,11r,,R,),TIANTON I 1 )11, pard I i(S. AYESTARAN_$16,000
N N,. INN) Ni11 ; NI l--I I I ESOCUPADA _ISo _37
__ _ I ___JN liiNNlOi NSENNININDEIN'IINN6NNN I IN
- 81))sI I.iN I I-I ""MANEJ .D.AS .__ D CTORESEN M DICISAaNtNI INNL N II NiliN I N 6 6 I.1- 1Tll LAIA J 14
__I-- 1 I ,,L. h IN)'. ""'i l"a"IN -" 11 11 -." ls ese i 'iAVID n9N3 COM I RAsOeINA TI QI i m I,~i O,,., cd ,- v ., ,d ,

Nil NNN II;111NL.I-Il INININ .,NN-INNNNININIdNNNNIN, I INNN i. 2NINININIIN Iii NNI F
IIIIIIII (01"Clill "IIINNINNNN IaIoN1083. Habanama qNI N 1N NNNNN1 N N. LINN6 AS S INI N 1t. I N ",LN N N-31N3.N'cN N N N null PINNi
h)hIl liNNIINN 12 OT URER 1AS I STS NINN -ltia N A 11-, 0 "".I02-Ltn ,I '
10"1.1 .aiN _N,.3 -N- I-i, C 7801 1 7 ,-,I IINN NNNNNN NNN. iIanNN N
*Il 1I,91I1 2 "*I11 k.I3.Al- Rh; A TISO Tcm o L COM. RAAJSflARAli361141I'A t.T.I NIN f r. L .p etdIld Pr
I I _______ '_ 1 "I INNN _N N _IN ___12 INN amp N-NN1qa 2NAR N 0 7 $79580- 1$18 080
IN N; ,,I II IIN.1 111 D RI 11 7 : 11 01 ILNO N O:; I 'IIN;NINNNNjSNNNNN 10, A S-, .Id. . : u .
N _ I .N.NNNS. NI alC.Dep1.vo IbdI IN-il2. . I.YMN1NI
-4 _ N --N,. I-N:1. 0 .1NNN t" IiNIIN.rIl." I nNINN ,II,,,'iN Y.,I.INN PIALATINO. $12000,,,,ad. al ui1rur bin.
Of24 LAVANDERAS LAVAS IU"CIR o ,S 1 :1NINNIINNNII,.I a 'NN --IN_ '! NIN it N- 1f11ronr
IIll 0-A S1.0ilo COMPRO i O ,PIANOSll. JUAIILAI Hld
11-i -1-1-II-I d.gN ,d."IIN".N.ANNInN aNIN I U'IIANO SIOON ________I .O "InO. I9II I I. 111 Itl I1 % I .1 hNNII IbN Sail .aN IOI hN O 0s 4 Sil))1 NNINN-.N _IN-N-. I- 0N.II-IN Nd IN INN NNnoI 5a3N N N N N N :NN NN o I NN N ,i I .n NN N N N I N
$1 5.0 a:.II NNNINNNNINN N I'lII,;PI'lam NI ,"" (.N.IN IN" _IRIAN ,$1000 INN IA. 0ill!,IPnI,"-;E,2 b,%-d I~ 4dr
SUELDOuI m wILrn, II : IIIN N ILL1-),, COMPRO ,IN IN,!,.INIINN N1N 0 NIN
CONTABLIDAD en Ia ::NNNN ,IN iL 1 IN, N. INI N 25 CH FEE_-q_ I I II IDJSO- IN I ,- NNc! I CN~i2 uIN I N I N I 1.N11- I ,.,N.NNi .i.1 I -
G R E G G ". A .,8733 -- N."'.i1,N""IN I _____ _AN111 hl
". ,uil L _ __ CA LE 2 ,NCAS 2'NNIN "ItIN .NdcNNoNNNourgIN, NqNIILL
N1 N TN. N, lI NiL 1 ,I.NII - N- a g '
INNINIINN I II IN0. I, I1 NS. ,!I '7 1, Nn "- ,I.Ie I NN NNI" .I iI IN
_ __ ______ I (I I[ II NlNIA INNnb1111--i INNS. IW53033U uu 1vnu NN~I de A S22,d500i 11.00 I I I A IA i -1.1 r .'- '' ",", ,l
,,NN i-oN("."., -., u ),1C 1 TON DELARE .PIANOS .
---- N_ ,- I -1 IN .'N ,N Nir 1.111.IMPSINOS Dl INST .LO ,-.,. I I I 1, I. -11 11 1-N ai I ." o .1, tn 1
I I L, ". INNNI Ni I:,I.N i'I.N II INIIN NININNI iNN 11 10 -II I fjn tS N N ill-N N INNrI- -111., N N
105 ih lU ILUMAtttI 0 TIGI.AI, ine:pos, r-OVAS -1 I'. V'uNi,, _i iNeN.N CIN NNNIiN ,iI Ni-d1.,k u" L
_ INII I iN I I N N I I (I N N I C O A IXT AlI C I,2 ( CI a N O NIN; NNNN G aIN-N- D 416-4. iN,,, aiE .N.N.NIN,= .uiNN ILL
Al ,I II Ii ,, *11 ,N I I I. I-I I N 1. 1N N; I', IILII I I A -IA ,, 1A ." uNuN.sIN3 N_ I -, .' I I I I N. l, I i i bli. NN'NlN N N N.N. N.N--_ N N NI---- N-N- N N IN h I .I N INII i - o. I1.e o d -93

I I 111 II I N ,"II IN"IIL 1'9 11 1 1A I'lII tII -I l I BRO I NPRSO IINNII__ ___ ______ ____ ,e.,_ CA~N .N Ie .
1.41AIIF ',I II 11., I.Ii I. t11 1II lNllAlI AI 11O ,1."". ,,,,N ., I GANGAS I AI~ IIrII e
VIAS URINA -,-,, 61 T-I, I JAANA, $17.50
BUR0__ EM PLE01& i i I01 INSTRUME.STOS DE MUSICA1.i NIiilsiINI. IIINl I ,,, I I.i 1,I,,_ .,NIl-INN ,L,1, S LIc.I paN.i N N NI N
t U ". ., iNI-IN ,NI-Ill1P ,NNl NINeriadiSlvill INNLL'N__ ,".NIIINN 116051I5IEJ0R1LUGAR
11C-.NIL IR L ",YCROS $13500 IIINIIINNIIt NNNNNI: 111_1N I IN. l IN1NNNINNINIn N__ __N- --LI.INI, LIN'.NINL N .N. ,


:.;.1% I .)ln S srlau $ 111116 II IN Nh1"i 'i "11 .1-rl.r 11iNI, 1.N iNNINII N I 'PNI INA I RE AL D
D1:I- A RI DES A MA RL NA I 1' "W. i : o ll iNI illi sevndnNNNINN N
N' i L'"-"" I I- . .1.1iII. ",IU 3 9 l E L S I NOS1 1 N i il INININIS C .cld~ru ;j n I, 1





















A fi CXX Cla-lifeadog DIARIO 1DE LA 31ARINA.-Miarcoles. 3 ade Sep.ale.19; Cla1ifsirladOm Pli1ina 27

VENTAS NFS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS V EN TAS VENTAS
49 SOLARES ____ SI ESTABLECIMIENTOS _3 AJTOMOVILES YACS. Og IEBLES IPRY AS 5 MEPRENDAS RENDAS 57- UTILES_1___OFICINA 59, RADIOS Y APARATOS YATES Y EMBARCACIONES
-__Y_________56_____YRNAS 17 TIE D FIIA -_ - __ I- -- --; EECTRICOS
I la s.as-aarss O s~,Aaraa D aa~~a as a 1. saass.aa 0UNS FDcRI.IR9 ,-S NIss I", r H '. -s
". C. ,,, ,I, A_ "., IT sdoTITO. -11 do .I. .a- ll.ac aa. ~.a. aI, do Ilia ss. sa a195 thl lls, 30 a. ae. Do.,rhnin.i- -.

1 C 5d R,S asa s.- --aT3sa s 1 ,O-.,a'SS' eI sl-da1aaIl ,21, aaTa n!Ts 77.eaTa.1ay I
"aI.,,, ,"" Id _ "6 _- __-_ f il 5 JlI -- On" I" _________- _______a. aaaO p 1111.jcsTAa ZUA)LLIn.' CIA.'UIIt.n,a,,uu,,, MOA- 3 __11,,_____,
_____ A aacs1a11,",aass1, TEE, To,,,sl a s a, l*Tel.- UGO,.- r l .., ,Ia d a a a i a T o O C H E I h i l , I' l . P . .a- ,li-s- ia s's ,.;-: ,,",
I ,Taa, 5,aa sa +HMuebles .hs. lts. 21 eo.- 16
xRS UAR Z-las l-nr6 6 OBEa ,ATN ol . scas a sn"-1IIi. W."''
as-la saassle. P I- ,~aa, aa aca ssaaa .A .s a -1a -,, anaIaAas sal.',',.'s alslalS. 51- seclces le ceque a pnlio sasos sa,-asc-ssaa aa aIP. saO. aII[,,,. a, Pasaaasi.s- a ___ ala. aa,,"naaIollCo-ca I a I
" 2 O OD S2 e ld. $17. -N T__iT Ad a. 1 ,.,*,Oe,. 'le e C n aailo sasi y j__aaaacaacbl -,-V ,,a -os ,La __ sass""I'
-a -dl e- a,,1-1 12. 5-2 UV Is- 74". n 4R.UE LE IAF-T a_ ___ __ __ I-a -_s -ma IaPoh,1 -Ilasre a B-2.5,a C a -IT-O, IV
1-illn aiaN- l.,sa E uIri1-T.c T,10-.al .ala .,,4iso J IGTCUT MO MassaatePIANlOa 6CO~LA ABYCAa Na51,DE a,5,,,a Tel OP o Rn, DA alaIs5alsl.a.sdal ,,5aasaa~a asI all.,laa11,darns 3P-suerpas, nuevacits, U 5111l~r07 14

-sa as n 47 .07 ro l re ls. aaa,, a 5 ,Pal 'ol';o'. "",.c~a aaa_-5als I,,Taaa ahaau a .I,,,a. I.haas Iale e fcaa,,aa au ,c, c-,-,P.Ia1,1,as1 a.l ,,, iBll d 11iOP. ,1 1
I.d-, araCasaca Daparlaaa ahaa a.acs aSital. asasaa,,.a-aaa!P
,- B hn r '":1 i SOtai. el H Pa s I,,r,.: ,Pr 5 T, & 1, I. l r n ss __ _
DHO AtS 4 ep 4 lsa,,5 3 aa sllaa 51_sa -Nn L TNs.a H I ao T.asAKM sli laheucla Ia
,'A I aIs.In.155' as -assa ~, .~~~lla~A'ac.nsasa.Tal. 55-5551 asss ,,a, l1.ss IT~aI
CASINO.-111RdT1VO-na,,,Ver-a 0. as;"caasassarsa. sa I aa kngcair I a Taos5, 5 5. UII.2RL CA83D-E 4
aa____a__ r---s-. _s__aa.5aal I 1. ,7 t,, E .Ieaaaa s isba sc~s aaM Ir IPn Co las sasa" RIho .1
a acala eAt VN. aG-. c a oSal gado D .blea. Isas a a lug, ca1al a"Sq
POR ssaIV' TIE E. Aaba. s. R. .aI h aa a,., raahCs CsEIasPIhaIrrs ma qalsa ---eacri 1a- _Fa-_a
B.V.NV.U SO A sa And, ssc.- MAN JEUD MISYO Ia.c.sIcO115 sl.csslliislea55-a.-.1586,lrc-lula rsuasaa.a.-. CASINOaDEsa 515,aar
a.,, 5.uhalel de IT,05. L, H-1134-53.9Ars5 In. I S55 a.
'dd.Itl &,3j,. o, __ __ _apalcla- ell Mi ,,rcala ____ a,,,,sl"" 5-, 5.

___ ___ _____ I ,IA,. ,,,, Ial-a 5.n ,,lIsAa1,,.,,sha 1000 ,I-r-. ,CsIeas Cada Cst. a Ca

,,, r smsa fa ra P11.1 Vee6 ,lS d'i",al,,go aoaaegi5 asa$20,AllILM5: M QUNa 'l, ,II.-In a,,an, S nDa daTIT0 a. acc. scaia aanaaaa SURs. ._NLas 1C1155 assLT41. NIITCs aslala u all salca sassDNaclas1Ray
tiera 2358 ,5 a slas alslanla~clA saa 06Ma c a RIOS___ Mto$5.0 coeo $0 a a QUAS E-_RII -II l, COM- ROnLQUII ATlermdiar2a.Infsma9 A-4 .
Telffraos _______. _____ I:: a, o .1- I e-,esea,.fl -.-e nl,.mudalca Spa--,-ne ecrbi, usiar lamea y ,,,aP R dal1: la r S. aCTO
.ai aI s --I I I s, las aslalasasdo5S, laa.'asa P_1 n saaaa5I l, alaa a.,aa -I as ga aaaada Reaai -Igaann d ancra- V Iasaas L a C. OFE. Ir .feS
_________________ alas a I ,saasasa"H. ass, ec29,altosEsqiSNCA as o aatisas. ostrcas: L 1 141 4.7vras, acl %lI I,'rN'"p;,,p,,. eT. .a-prdalcla ban Rafel 01, DAM S DNER 3E
t- n .l -0 2.la.,, a- a i eas39,csie-B" c" a P 0j(10s. asa '. .aesaa
ad,_ _ _ _ __n'_ acsnd; e,'".n IT Usla END ReAeAU O.scIaa.5 sas -26 -5a3 S U a iono",Vi sa. a.a'.s u I l
I'".Me.1-br,.VsoS oB rD UE GO DE A JAP LA ., AU l .I'AM aqaIlsasusser-' San- rafraas Bcu-Od
ma,400sa quicca0141aaieaale Rev:eiA-O.ld.Taa.,e Ia.s'. an, a. r n 555 s
ssT. a.1a, 3 1'.any ashisa ,l ed s a, d sil L l, .P ,P ec, noe.I. - de usa sa O I sa C-40-)57 Oct 1 lA I . ,' II I. ti 555 1.-a1i5a ssPaT CA w fa D 3 h
!~~~YI9 .aaMIRAFLDRES ~~~~~~~~2u~al A. e ssa,,paesusOIRYMSAAUD laeeaaca "I "aa a sasld sla'.________'9c'.a. .a- elaaao ,I reliae, ,IT, " e lcl. a-cal14 D 40_D______-1
H-1419-49 Sep. 4 aadaaaas aa d, 1-a1,3ccp. In.a T ssersas s TOTOP V Illepa-1cI c.Ia. antnpa N6P
,.b.lslk I,,, ______-__1 ls 1. n 1. ls clls cs E.asd v t NY Aaaasdaraas-lmps CAJADE AUDA ES I.: 151 AN,,,, "IMLES""'4 I 6k U LA ,P R


la as, asala dascas saal aqu a r-l_ __ _ ___' dcss .sas claas
Iflella maleMtas16 .a. -Ion -malela se aaaas.C ya caaaalareal s y lclai- c--sss-as-2.s s.,.
'_'Tj~p~l_. TPP 1-1. CAW AtArER.LES Edo CaNSTR_ CCION _Pro______________IND._______-,'
a.55a 56a4sd claaNeb.s. -s- 1)1as Iasass . Al c s. I A T !~
to U 2899a H5 al,,aasas aa,,,., lalal I a A c -1 ,.,-1- el. dall a. JU G Il e_0_era lia a aera saaa faa tict ypa as c q es, Ar qo-' 1 1
as~c- a aaaaa, lcsl SIala1.11aa11.1aai-a-nl-a-a-- --a sa_ s.i,- --a 0IM IISUA4S-50ebl4 La leg -lan'a.1a-s n.-Isaa.c Isrea ias cua saa aas s1a0sado s8.

1,.f,,,_,_,_NOo__e__a__o, d, ,, $s0. 00,, lal,,, all i s A-lll-Is A 'I H22-6- V.

eria ;. n laclefsna _aacc. Csc I s.llA 6 'A '"a Ia 1 MslryPmac C Is aaCo- s lll acerl."asa-iGonzalez", Coma' Laada 1 srr2.c C -t I 51'sa 4s s _____Da4$9n0,s0lgal$0200;de aaaaaaliala,5a55r5 aaacapats Sora aya astad8%cntY&.
"'411"n 11 6T AO VFA C N asa caa -t ale- ---I p s- ayO' elly-,aM-8638 Y
ba97541 Slca5TI-.a- a lass,l T-11-a I.a lasil I ad TO $6200 djr0 B.('11 Ien $500 a e L P E IEC A ec, iaiianaa. aLS Aveita,
-F0-2;l00.-le I(.,,Sot.A n- nt ,Tiega asqadla : l l ,.5,0.00 ME SU LnEI JUEGOS atacsae'utae M, 1le1a1a1 gni ba-pan3-57a- ls141,A IIA
TECD TRMNODE2 3 VS. EA 2 ~al&, Inans sa i- sa asI. rs Ca.b",-lll bai :s A 4732 eaa 01.s$30eo .adrnas$.00asila, n vctrigeradios e-,. --laceregsaa-am- c ACaacLsDADaSsaD.,EscPAGO oas Anias14t000M-l i mr o
a$3 ,s3. 1.aI WE.ss racm, OAlsiman, acabads.IMO eacIado1,ca, af 1P0123a0la 01- m a. seraiDcasaPa-O, ALQUILO inteass.,ss. as
llls yde F l eal csq- naa. al,,Nspaais aaaaaaa aaala laaa ca--Easas D uias coe ic.; p aC-5I- 56 1Ot) t Icr a m EEa a R Ibiras, rma- 5 alasals a nes'ls .ed IeR1O2
M Ar1 g _I ,ac16i8 el das 9 agaa C .], aaa0 as njH -,,a ls s 15- i. o tt s c lscs,, I A A W T 0 1cUE Ora ea Iu n s 1 I.sa
h-A7NIdo1 1uI.,-Isa Cabiacaa moet a".alaad asOsSs4asaaas ss.ssassals. p I MPt al, y embslaris eala sala. Crpa.,, l se alas. asNoaasu pae.Fbta a ml
eh .,,.,,,,05 JesaaotorlMasts*20, EsqulaIsV.11,asZan'. I'y o s-c f -I's.as .a I -nia a.R p r c e conasudr. asa o s: asa s- ls64 ieira es a ai
lIa ant ri0a sele .cc Gda .cec- .a-a f s.ser M lass C 4 6 0 1 55 as 5 .5 USial- y TI a ls a a a .I u c 0 5 a 1 S a r i s 7 a y a U
Sc~~1 O elaaeVas Lasd aa.aaa ,aS,,ama I -- A C saPlec stieS~~asdspgal a ls otaoalesecana ilci San s ss Rafae als02laaca eat0603,~

a N o$Ia,,,s .,a peloaci Ira.laizjos A l ui a a1 a 175

Ies -C o.ai3Tada, 3.aal1 ale 8 OVDSI ATENSs_ assaa saasaoaa os uisaoinlacSepa aTcensRa.erais"els aasf s BasrleMlblsae AN A CA A AB1, I E D
to. I_ 11111195_____A_-_.__n._1_*_"________ V N ECES % IN ~A .1
----rr-s-p- $00.0 alren a, msailqsuas as sucmo bte a'Sina-ElPb- alc ictrlar O acas 0 Re vAll 940, .[re t- rKAAKas A n r5 A l6 BO U A P i5 .lEl e .
tac~. Oteicgala VaRass;_s-_-_s k "Ras ailla sia aoa ,a,-acs ss- y d asa ss vo, a NC ids PaOTEAac ENDco O Asp
l .i I5 a a s l, sas"a sn.a a.4a"a aa.id ,

,a 'aa ". 6.5.1-4, ELECTRIC. ; I(
*I'1." AT' aa a s asesA 510 U .51fl15555
at 9. .-O.-hnbI.-- S pt, O .TH -1.ifsl sa,- I' assn' I.,Pa,,.5. a. s--aasc-as-ss s., las. as oiiasslq siving tnpi -Pascsaaca C sadr Icc aa.ssas
MARM 23.1L5SSpENN t'TIM51,iiCIING as sa ll A dorialadssaal;scssailssaslaa ~a:a OlI.a I.SraaadRa 504h F.I n ,CAS, ,RUSTICAS 53T.,t-' -11"' 00. ILES CUNASE sAUD AL a -rislDlEasasI Cal alcaa
V"BIT.a ,,F _ _saai_ _- S- 5ll nids. esapes iarcaATEN ID mbro 02, as ni al DINE
ve as P nte n saaacsii._aPa. an .3. S,, I--s--a-a savremamdIag a ll NEV RAS Y BFRCRA E as d ll.-. ba Y tJ-O. E NDNI AL9 O
O.ITOS Prl AR ENTERRAIR uIassa.! ssaa Ds s2.4 5 00I I m ela~tVK(.NscI ,,aismc as,,,aas,,aassI .aa.asc o,.aa CA040 IliaqasrapsamasOBRE MUERLES
a .,__s1 .2aaS .a,,s.: le uj s re y j I -aacs- Sc. ,--vu m ta te l-oa ~, Asa l d. naa i tll .
Tenam"P ra"' n eAtecc""'a__ s__ Os_ as A.1___________________SARROa YOsa. APlas sa a I ,,.a,-.da 1 .,.C ailsD.417. aaals .dO 01. a-s .uaas .-d .sI.P. -- lals sse S 55
a~~~i IT. a~l peic i a-; csaaa F al 0. ns-s- all AI ," ,cs caals sa ,aasa sI bo-,Ats i a fio pa rs MALEr-aadoaoacaacsasba PIDA D INERDA
Cm-l.n," s --1d-m e ., P"__________________y___et. l es ameniac, c rrlla $5 aa acaa aa aa ass a alsi eisas as,, as
SraicIS '.sa11aa1.aI'ass Aasnanu P L. 'asjJeaqu cf361, elara MaclaCC4a14a4s-ca
a ~ T I E~ -, ., _5a 1y c a t r a y.ni n eals t -s N : 1A,, p s r D a a
31~~~~ ESTBLCIIETOs Ia IEILsPERO CIE5, sasoila 26O0 ronDRFRGEAIOR0 YNENaaEa 55.csaala as aNIARI-aS ac c ~ri- IPamIs -"
.-242%Ifaoa aenc,55.aseilal ss.firm a15 a ___________- lIl-fo i a y aaa- S ta~ saas l afctt aa si
C-750-0,.-.'I", a, .ashaasala. sea1a.5 S tod, 10 m naata an 'as15.laIs -aal-l. aI a, as I lans M6400y Whip.
I 1 nIb1 55 5aallsl en-a I -1ca I ,t I1 013 ATOMOV iLES S I6ln o ,n P. a 3P $ .00 MESUa ala s a rl E c trc a lda 0 m ss.aAa _ AT- (I,, II aram-5 .AA 1 3 100
"A", 1937, Sa ossaIaesa aaaas- UEGOS asa c reiba s a gendia S,. jaaa i. Psas-Aigs re fert is. o -I. . 3000 -1 c.a
aNJ D aA IlsDOA Bla .ssss d assa. a, Ia--sl -a.s--,Id, on Pall".aTo.- 555,T5,_55,555
I0. 5alas- -- -.i s s,-Acassa assaaa.-_ -- I ,,,c~- ___________________Sa as-ss a l. ala. Cabacales cacica, sillones sacs aaO:asaaosaa. call,
,,,.N SIT- TU IDps a,- -ia ys ldaes ssc.- aafa Isaeas 39 ai-Pa"adnsifi O- Bo, l,.lrd .- . san
a 55 as lH~ Idlr Wn -o. I_ Rl lian. a a ss 1 _3A.ss a !ss M eaaps- callaan moctes .Salad 54." ERR-2Sep. "
to a Ia Ave do Ran he Bolyessros, h alassas1plcas1auetla loans deasels ULTIOS MODELO
ss asals $1 plzs ScRl R 40 'a 5. sa ass ssa '1 ;ssc,,as asalss C -4957Oct 1 re, ,alsavn
aen a ai5,H"as .ado. aaT;I IiAI p rsa, $ .00 ITa. sTa I. .on 'd" a ni-i-nI. e-sis--.Cadlledasre _h.qq a O A,, QcsUIaeNARI aaaAS 1 a e. asJaquin01.- sass Isas sass Ialas.en,,,a-1.aaebaa 1.531. I a I a asI
a4 s-ao1 musa., C I.flflR .$1019___doA_._10_yIl
GANGA Sd. al, agua, aaz, ala a l,,saise-cas ls-7-plan, G baco, Re-IA D IA1fl %('R
L.s, C 11.a.f ear", j sas-E i 1 I11 A. aa ls~ aI. lasN s P6 I 'll 'Ia s ae LIL'S5 ssn,,.P R A L S D M
a--a alv lle oro i la o on ,, IS dlas as csIs-1 I'l"as11 ",'d ic ar- s_ s Clls11., 5 I is I a al,,as.11a 5 -7 Spts sas fl c 7 I ~ 2 1d, I0.62sacass asecoO
"" ,;. ln.___n__.e.sa-as.-erc.5.00.El"ma. cam-a, AllsIVcllaaS D A CER r n -o -to-. r i a6IEQEO

ass. I as. e0s.ri de VenlYa'?""a__l1a1i.aaalaas6B 5Sass.O
Iaa.1.555s. a. dc. oasea. r Cole.s IUE"I DICUARTO 3C-IhC- 21RR-4 Spillsaa.a.s a-hit.6
n ala 51155,ka. aLEaAal.s-A;,ata,. $8.00., Radis,.$0.00 Es]sTilasassal ~ UN O sssIaas es as ns, al-c T. SN GUER lea.O. e .s' I ITS. I.s. sdrs ., desIs-ass smo.O yass a a s aI
REINAYCAMPANARde In O arei Cu1,. 1 "N.a a as das I Als 11- Mh PrcPlan as, as1.1 I aa *sa aasaaSLc aiaa $ leg a .00; es3ass. __-v____U517
.1 s S s ia la~ s .l ____ __ A I s, e ir oSs S ar d p si l '. jld i A2 La _,,s M uebteres con aday P Z m a a l7.00; e 2s a vet., eal.v, II valor.I 71 AnteRs d op rAR o.A DA
.w rl n n vi m d e r s e u V V. D O C A A I L X S r q E N G O IO t o d es a a i a n a as 5iS55o5. E l M n a le c". O s a l a 4 0__ ____ o t a a, a c oms e s a ils 0 e 2 g a etE jc al$6 3 0 0


;G N A E D A ass V NDO J EP6l asel da-s-sa Sia 6,M seiHe S issas Iaa ss-ci say e rsaleas nnoaildabs 2 eeeais Alulca l I aal s.c5 n-sasl

""RI DH L M RI A o. a faaaoAa. S 555- ia .1 16,n h-.a, salP ,. 5 ,,1 ll a a ai s.as c saSinager;s. sa asssaesaasaC355 -1. ~ V' I C.OS aAs0513.cslDs. O -aanlaa as I5
quo a t rn h~ e qu na a -; -; i,;,il-, seas l ,-sa C aesal. T _________ dd 5 U-la s. -_ _asasa as -- I rass-s sa arc Ivo -3s, armsa H IY Y C m C 50 1-12 .VI.~Ott o sa.535 5






















. asifcado I Aflo aXX
Pigina 28 Clasificadoe DIARTO DE LA MARNA.-Milkicoles, 3 de Sep. do 1952 Caiiao

PARA LAS DAMASK ENSERANXAS ALQUILERES ALIQUILERES ALIQUILERES ALQUILERES ALIQUILERES ALQUILERES
70 INE SPRALSDAllAS177 ACADEIAS 82 -APARTArE NTOS 82 APARTAMENiTOS I52 APAWTYkIMjENTO-S Isa -APATAENTO-S s4 1.1 AWACIONES tor-ITA _ONE
1, I om~do~rd~o. h~h0002 002002022AB200222.AER 2292
A IN l.ITA N \X112.I NllN' DDMA 2202220 .02200111l222.A.'-Ap22 TA 00.00022II,0E.SQ'2I22220222O! 22FRESCOS0,0A14PLIOS 0002222200222O VED DO E IFCI D MB 52 LOtLP.sAna 2222.r--20522 -A,-T-000022000 22e2nh~'TA22022 .ii.,CON LAVA- 0.00222s2.0 2A22 trA2225A 2222h00",2
'2 00 o00022 o0NA20000o2,00022.220000. 200d000.122002002000.20.22A000do 020000200 002000000220 '00000.02o0a002 0 F20
.one,,ooI 11 0222CIOoooo000000. 0 0000002 22
'2,000p002020000000000000.0oooo 02 2 2 00 0 00 .000. 020 20. 002 222 000002 c02. P. 0 0',0000as.22000 a 00 000 dep.0Ia00.,2 0 Tp',2 00. l 2 00 0 00 0 22 000 0D20O0 .0 .02E000 0000022.02022000.D002 002002; 2 20 2 02 20 2 00 222 Interco02 2.0 20 .2 ___.,__ __ __000 ,0,1120-" 0-2.2,I D2-2 20200.2lbbill~- i. Ii~.- td0 g0200 00.102.,2at,0000I0I22Line,, 6, .01.___L.02,00,022 I ,2,, ".' "'T On 0- tic2 A. c-id 0j0, "0-1. 22rtt. 2N.ldr2II 2,M24.alt s.2222 Cari20
002002a2 i ": o 000002C"00T02000,MO200 I.,,,, SOI. 0;2222,.R,2It ra: P2Aa,- Plot-I 2' IllP eAr' = 'No. T. L iAr A222- C. A. "",0.04-40000002tc
,.il: m eo!oo .1I0-".,0000.,2 0000.0,,2,,,,,002 c0nT2,g0 0,'.0.dr't "P220r0v0e- "2 cr00d.' l .0I. N o -M09000220 2.A2202. Am00If0,II,0,I0. 0220002 202c 22.-38510-5,1
2'I."22" 211,.12 2000 I I0002012022200000000.0002002002_00-00 00 0 000-2-02-2 2 2200020 0 2 0 .22 2I 2
_Gal_______otooo-oI0000.IN7ERESM_7748. Como-PO
duslr 00 .\oooo- E Ia.y 3a202220000000200022. jA022002222222222 0220022000022, A ,2020220 020220
022002002AR00200Il',001100000.02 11-1,020020I-0ID0,22000020. 1-253-20SP,2010o.AR,-0I00Y000d.Li2002000.1 cots,00- A.,I.
Tf~ull mos:20002x222000292I00.1-022202I2,o20200Io0,.I;.02-d0,,2000202-,02-.-2--2I.T00000220000944-6200000 .,bL0,apb22.2222;
IIA-4. ,~ ,;,1;0.0.0002000-2.22X12020-11-2-1- 02002 be. 2a.22222t.2O.
_____ 00020 22, ORTA .2202-. 222 -0000002000000200.0002000020000000.20220202222002202020.20200c, 2.10. e
'SlIP Al l11NDARLS APTO 220 200220I,,,, wb,-oriib-iiTOO 00000. 00220000000 III. I000122.,,002000.-00,,,.,A00000.000-o.00 -nA -A,002.All
2202. 0000200200 2220"000, I- "-I -.d.00200200A0OT.00.2]'I.0.2rn raoo.add,,,. A0P, 00 foIdL'2 00 222,2I
VE .O 0to000400 InAO.22 00 0 0F.20.0200,4,202220 ,0200,G200.2.2.,AAEA EN OSIOR 0ai00002o2o220022.2 00 0000000 000 D 00022N1,000
Bata0020020022 000l002200000- ,,N-t 222011-,4-2 4_ 2'ol- 1 .oln a i -29142 ep.70,.030000.1.0002t. .O2q0002rid. 30022 ,
"E10 .7 I'oI --lo- --aoUo.S.o1- 3S5 a -6oo -it,0 22 00020220 2 22 2 200 2 00200 2000000 2000I0~0200
do~~~~~~~~~~~~~ Ia2020.00- 220000000000000000000,00.000220H-31952202222002082440002 2I0
00.9 22000002 0022000002 000--20200 -- I I 000lt 211.00002 IT-2--2-.- -- Por20Par00002ia0$11.000022" CI ~2,1,0022020Is
IT-rat-Tao- -I -A. isooentoIITA 'O IoroI0000 .0 000 oolol.'o IA'l .ilto o11l ARE0000000220002000002 00002 T 002oodal 0200022002202200002 I_. P2020020 .0 Pool222-0222.2.0022 ______ 222022202001 020
pad. cfoootabo 0o to oo N l.-tolooocoz sIod. Itado 0'. I .000I0"' 20 22 0000002g-0I22200ooo 000120222200020002d0.,2r0,02200002002 N222co -;.-;2FE000.2 2000.02 ,,--002 .18502
,I20200020002000020202220222 ;."" "Ill,"SI, Si 2oolae, 0000022 .c. 2000 00'- 51r; 9-Vead. lel
00$00 0a___ 00202 00I02 020202.0002202N-ER20ALotmet29 y15 Vd"t 0200oI000-'-0020III.0 00200o 02.0- 22,2222
I., 401., 0I,0-0'a0,I000" '0': c210- ."tol Z ooo do
fooust9509 vtoo ott 10000 7004 C 00I I1I t,,tc A': R.AM$NTOS .22.2022.202 222 02C20000010010.00000 0000 -; 002 2020i~'"Al1 l %T MPI OCL O A
_ _ _0 T I.N .I ,6,d A Il ,, u I So g IA~ 1 1 . P .:.T ~ -- D EZ ADO, C L -,:"L-,0 I0,Spi,2" ,,"II0002020020000200IS0"' -211O20020002 000000I002 N0 0,000O220 022002 002002. 200021 I ,,- ,I W dr .1, 0 N o .
0 ,0I 220022.P.1010.0-P.0000200,00000000"""'0.000i'22000 00d'002222ia27Ad, 1p1,P11.01222l220-1, 2
200000000200000''0 002. --- -- -: -20000222.2040002222. 02. 00020420 2 0002000200002 = 2-.2220 2122260-84-22,2,,,00,0 ,0022 200000000M2
i.ELLOS ALQUILERES 2000200000000000000002002000000000 002200002-00200,20.-0-11211-111, 20020022,d000,,0,0,0,02.0.022I00i00020200 00,0I22020020 It0"0,,,,2,,,0,2
E x t o o 9 0 0 0 0 0 0 0 d 0,00 0 2 0, 0 1 t o o 9AHO E L E S_ _ 0.0 002 02 0 2 0it P g2 2 2 2 A22 0 0 2 _ _ _ _ _ _ __5 _._cll, __.
-eltcos d to 0002 ,,,0000000 10002 _____.__I____o,__'00-222I'll,20. 22.,2'.2022,I 221 022" 22020.1-2000200222000002202222022222
-P,., ae, 0 r.22, % .000022 002200 000020 0000000- a00-- -2200d00I20I.2D2 33-1152011.
-222220200220,:0b0d00022000000000000 0.,-.-P222200002202 220.02
VELLs etc To.oto5ooRotoon00000000000 HOTEL BIARRITZ 0220H" 2 ---222-_______________J
do TE0 00,A S0Y0I-0000000ZO -o,.,o,0020000til0000002P,2202.00000020000000000200002-% 2200022222: "2.CAST00IS CDS00002 VEDADC I 1n robal Enca 22a222,2202
-1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 22 002000200%0.,,00002 0002002000A0,0-1-0220022-2., 000put 0222I22t,.2ondo000P".02222002222ol2eor2IC,,1,21 NI222222222210)22 2001-1
Ate -o oto 1 I0.00 -a 43 00 00 00 0 19 18e'e21 C -R-__ __ 22 l0o 000 .20 0 2 21- P 7cj l200 002oo0 2oR 00 22 00 2 0.2 00 0. -00 00 2 2 - -_ __
E x_ 20O2 000I '22,0 0-- .0PI,.2.9 -0 2 22,2200 p 0222,2 2 2 2 0 0 0 2 2 202 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o H -0 6 -2 2 4 -9 00 0 0 0 0 2 2 2 0 0 0 2 2 2 0 0 2 0 0 0 0
200.0 2op020 20222 00 O 02202 20020000020022000222 02--02 22, 00000 000222022222 2000200002202002202020202000
y4a Sedolo toO__ 020200d, d.s22000ME T S V BO A ___022 00 22000202 Ooooo2O 0,00.Act2000220. 240220002220 0020.,. 00 002200222002200222020000,
_____ 002-2 202220202100 2C222222222002022220.d2202222002O002222222000 00200'0.
VI D DO Of AL CILA 0020f00.000202 0000. 22002 002 20 20 Tf 200022020020.22200002 000.0000200222000y2 2222222
V E 10 S 0~ _ 020000002000 200 000 2 ., A P A R T M E N 2 '. -ES0020,0
deIOTFL TELOI- ,,,, ,I0l00Il,, --- --- .521, ;0000000002'M urs
0000000 00002202002000000020200020ItTO AA 220200222PE. .1ree,,Imon,. EPALUIANHAIT ' "
E rt00aooooIo[no"loto 0 v P11AF-Fb 0,En r,, I -2-222 222,2100 00 20022 .00000200 0002220020000 002el0-0.112d.0a0,2-0 0002.0.2000as0002200-000
Toztada lloosofo'.orla 0 0 ___ 222222.20I20 2 2____ 000020 02.200000
et Uttiiioooorlsicoots ooooooo lo .Ootoo- 202001 1.0all, 20200020020022n, I0III002 000220IT-0y0D-,-. 1 00220--0-I 0
ld o coria .'0.s13Ioh l-- IIooH 11:d"Il-,.[,Po0noo 20q03.0420ita. AL 000000,0.00220200JonBr.0Z. d, stad Pt. Id2200emna 0,_____I_____1,,__T RGLI LCT
no TNet ielooo vIOtzos o'o isaPdo1, o 00."-1 E 2 0020000000200020200002.,ba y a.Intrnss 3-35120S---o it.-- -,A
-000020v00000"11 r d I- iI a l, A ,b~ 000 00 20 0 0S2IR00 0 02 00 00 22 220 2 0 20 02 22 40 2 1 200200202 .H rn P l
rot "0' ."tooo ro too 0002 0020002 - .AI ,- - - 0000220002002 000002022000.022l-.d. 011 22rni.02222 22, 00200.02000 000002000.0220000 0200 000 0000000
N9_408. __________-_ll.___l000-.!-. -- t1,,2prta. J___,
F O2 0A22 0 0 0 2.P "'020, n22220.00200-I~n
I 0 202 200 2 0 00 o~o0 2 I0-00.22 I02 I20220220020020002222.0122", _300 2. 2 22. 00002 00 p 0d
p t0 e2 2 202 00- 0 o O 0 00 2 0 0 0 2 00 20 0 02 0 0 2 0 2 22 0 0, 2 0 0 220 0.N 0 0 0 0 0 0 2 0 200 02 00 00 00 2 02 2 2 .
.1 I.00 -7 - --ot-It I 0000- r) .c____,,_;P A R A -EL M O G A R1 I 11.1 .1.00,0.D22- T2001 R-531-2-1 022ep 5, 122 1.00020020000 2200000002324 C -2 -IG 10Ot,".0. .2"I002.20.2002I- ,22.,20220022Sy220022000022.IO2 2-IU.
-- -0'0VDDO0,0 221,1,,!,,000,,00001,0.100ar20Ills,0t2I0D0.5-3222
____ 00 2,0.00022000202 1 lb2ea0.222. 00,0,,Il.002002 2-02.t~l
2 02002 2.2.t2'A P2 ______ 0000222-2-0
lo. 0200005 02 otaooa y L., lto. 0P
200002.22000 00000 ANH TTA 02 oO.oo 0022 222222222li~l02ioe. saa, 4, 0000200 0202 0'020 CHAEAU MIRMA.
,A L Q U I LUETR E"CHATEAUUIDAMAD"Omodorb-22.000000,Polooset"Itoc041-0d0,,-0All,0.2W.00002- 0020TO0002200l220222000222.0.bond.10 "'
0.0 L O I, I I,0I.)- .2002.- P r l F r , I a l l o .tUtNc i E V I .l .IflIt'Ag u,,!3,$8 0.0 0. $ 7 5.0 U1. 4 0,0 .o .A 0, 222 o o 2" 0 2002

ENIRNZ S- o- -00 - - - - - - 00200000000-r.W. UA NO1 411-4- tc
002pie-00 -0-00000 221000000002ARTAE000000AI000 .020222200.231 00002000022200I, 22222000Sr 02002ran
7elsPRFSOAC OEOES____ 0000220002222. 2000000022_0000222000 212 p202022.02.,002220 Et2020d00000,-2S0000022000ropical2IT052L000Pg20000000 0000002 00002000000002002
rias"' tc. Tratar_______gal_:_______I____ l2 2. 002 2 2200 L0,,oo~k 02-02:4-1 I oo 00222000000. 20.200200 _______________________A_11.I. --
20;n2 IT-222 I 2 000000.307.10 2202002.2, 20 000 200002 000222 0 2 22200220 2000 22 2 2 00002H02: 0 02.0002 05,0 202220222IO2
H O T E L B IA R R T Z 1 I! .1e .0000000002000000022P 0020000220r 0 0 0 0 2 00. A D. ra 2 0 0 0 0 0 2 000022 002.22od2 C .- LD 0I.1'e-0222AL-22-2 222L A
00 222000022200200020000020 I,'., 002, ,00 .,0022222222020002220 000202-0020000 22Oo ldo 0002000 020. 2. 0020022., 00e2L 002200222200.a. e a6sCi xts.sr 0 .;,00 ____e____TFESO_____Iy bots d4U.l-l .t f.y 9,.b~.-IT'n. ~l Idr. do
200200000000I doI, y1- .4.I .pC dV. e.aP, 2191'P.
002 000 P 0 00 00 002 000 00 000r20 101ao -40 a00oC r02200i c 00 200 00 00 222 02051 9 Ir e 0. 022 0222a l00 2 0 020 00 002 A L I I )I,. L1I:_R I 000 000 00 00 200 00 0 0 000 00 22 -22-.2 22
002-00000002-2-o-2002-000000-0200000000002222S.2.2200 I So 00600000000022-000220020222222 22222222LOCAL.,2S0N*002200022
-6.200I00'',:d70009.,', I'0000000000000l,100:, ,G I P~AEOSL. dA. ""000022 022002n So,2 22p,6.02022200 020000000SMO22- 2-.0-0.2.000F.00000 oI002200000'Or.2."'.2'. OoOoo0000200200 OoO,.000I'll-0I-,Pal0000214.002200" T0I0"2"'222002
I' 00 000, 00o02I0000.0 0000T''. 000'. 4.0 0000020000202-22-2
7, l"',0I: 2 22f00 2122 22,aI . tic gas00220000-2,,I,- 2 0:o- 00 00-22,0 0002re 22t222202200
I .:1 i i 0000000000040.O,,, ', O 00.0000 Al,. Q.II.Io 000000000 IiE,-e00 1, 00220.474220000002200o0022,0coset,0ag,0abndan.200220000t, LOCAL - Ao0ENIW.Al29

121o- l's'j AiII 111.11_A- 1ro.)2I.1r 1A1d,,II ,,Id A

20 AoHoooo to oooo ~ O EL Moo.,I .I. I211(.12IAoF00I AP1.1 IIAACAP .T is) i, 0.7A0roo a". 10, TE I0is,2IA2 IATOCALD)ICONDII.EECIO
too 7000"''.1o,000I-'0,0 ",,00.00200.6 200200A0.o0in,,0022, 2200- 00200200-, t
4116 el- W 11., It, Te l. .,I ,,,II.- ,,.OO~. 'Il,' r: L "I'd Ell--28- 2-3I 00'2200200224r- .
tlooooo 10 os00'.202.00. 02000 00222222 00200000"'00-20-2220I S,, 2 202.00 202200200222 __._______ 2020.02000000 o02 00200t'
-0, -2.2A0'2222,22 2 20022222,I0,.2____ _ _0d2'l2Call.
00I0002 0202022 :,",: 0 0. 02.ca,2 022 00 22 222 22 222,222 222 20 00002 0. 200222200002.,2022200202000000000 222 00 000 00.2022 0no2220 22 000 0.22222220

0tc.20. 0200002 22002, 0000,',,,000I,0a0000202900l02220000IT22200000002220O0000222022. to -2- o02002.


222,22000000020202000211.a l2[it-0 2 l2 0 0 .0 01,0a I .oI,.1-o't-002,' P lo t0o2,2I.2, 0.o0It0. .2-220,2222, 02,L O C ALE V I H O R A
AN .a. doy00en o "o 000000 2 000 000000 0 0202 0200222 0002 000220200 202 202002al doo 2ooo 0202 22002,222
0 22 222220220000mtta la N .0.2.2000.0000oS000oo00o'm 2 00 .2C0002002e02 0000000000, 2022002222

200 0000HO.' 200000N10. 0 02022000 0000-0022211- 101N-8254 S. 000000200.0220000220. 222202220 022200020202 02000000e0002002 02 p -22m.220
00 2c o 0 A g ia 00 I0 00 0 0 2 rIl , 0 00000 000 0022 2q0002 2002.0 22P 0 -.0 202210.20 2 0 20 0 022 0 2 00 2 0 00 0 0 22no2,2 0 2 0
PARA:0 20000022 02 0000.,200 2220002222 000000 0000200200,I0,,,,200I22222'0200 20a 02T2 CNoN0022. 02002 22020020202S000002 : E, 000020000022 0200221"222002200020020b222 0020002002202 222 00000002002 20 00222220.-50022222202122
1 ,, ,0220002 2 0 0 0 2. 2 0 0 0 0 0.ll"2I2722222000002 :5 02.0'- .2 2 0 2 0 0 0.11 -2 2I0.,.I'22022000I02 -0- -20000220111 1 1 4 S o l211- 12 0 0 2 2 0 0 2 0211 -3 0 5 1 3 R 00.2 l l 1 3 5 %2 0 20- -0-2-2-2
0 0 0 0 2 0 0 2 22 2000 0i:: 00 ._-_ _ _ __I_ _ _ _ _ _ __R N A R T A M N .o-o o'0 0'a o 002 2,0 0 0 0 00Is '- -2A240S0 0 0 0 0 2 2 0 2. 220002OC A L Q U I
-iNTEESPAREL IOGAR I d,. It, I.', ,I P oo ou,,I, I '.11 n I it ."-,,-',. ,11. 1P2222., 2200 0000, k 0000000000A: D 0022 00.00000 Uniersi00MI'b )oD.0,0
T3 20 .,20z.20 0:: I l d l dN IA I S O o-_d a,__ _ _,__ _ _ _N__ V D %n N lr- k t. I y 1 a ll .
20222000 0200000 00,0'o 0000 000I2 200 2. 0-Pa, 00 002 200 2. 200 00 21,22 222 22-20 222 00 202 222 0 00 222 00 220 Y00 25222 20 222 .0 ti. -0 02 212 20 0 .0 ., 00 002 0221222
2 ,iT- .I '"',.020000 22022 0 2220222002220 2022 002- 2 0 22002020002.,2,22000,,,020 000200 o o.0 002002
002000 2,020000000002000 .002222220200220202. 02,0I.000. 0. 002P 000002- 02 1.1 oo.0I22 H-2955-9222. 2
.00.00220200.022Sal,00020000000 - 002'' 2202.,200020000002000 us
l"":71 o 0202000 100 - -.002 ,210 020 2000 220m. 200 222 2222 222 00 ta.0 y02 2 5, alias, ,020002000.
VIII- l~ t~o I1T RD)R 1I 11%I II a ep 11,11100020000222 200IT., I0002." '0000w -220.,-021,7g,0.0I on. ._ _ _ _ I SeAI,.o-Q U ,IAl eN-L-O C A L
,!;, ,., ,!2200020000002200000222000020220022002002000004,_______co-_coon-0r-2--,l-0-,0000220200020000-2---- 0202-- 2222
I 222I 00I20*,22 002T000200 00000000 22200 2 -0-022 -ooo 22-H00 000-0200n0 91222I0022200000200002EA.20000IR 2000M 2022
eI,:o.'. .,;, ,. ,Ill I' l" 11 clset, fes os.I r',,, ,,",',','2-2220-22-2t""""" E"21, 2002222220222''l~l 1, '
__________________I-,.,.,,,_____________T!,2222" 200200002022.00000022000000I n 0 AS labL000ll 100200002me00200202fo 00' --0'00202
It i2200,000-, 22"CHATEAU20MIRAMAR"002222l0.00.0 $75.200. Verse:00200200o. 220000000000020000200022 I0000000 oa-o. ", "020200002 0c
li0S.150%0,S.12H00002AT A 0 S 12410 0 22220-222-20 22220IP I ,I ,, ,Il o t ,, t,
00020I2.0 I_2000.000220020Oo 00,00 02D-433-800200 00002 020202022022-42220I02000022d20 0.02d200202at.
2020 000.2000020000.000. 2200220.0000200 22000200.00000222022000220000222020000It2 2220222
'. ,: . """""'t 'It"' "" 0220002220200000. 0220200000. 02I2II00":.2"11"T0I 0000002020.1o- II oo." 2:0020000220000222. 22IL,'LUZ04,12.0 20-00Pr,_______.1_Pa._______________1._be
,,I 22. is 00 00 0 00 00 22, 22 20 00 2 2 0 02 00 0 00 00 000IS02 22 22 2 00 02.20IH H I A C O N AS rL I 22 d 00 2 0
22000"I 002 00222222 0000.2 00 00 o 0 0 00:,002,00. 2222. 00220222,I.02t22I22022.a 0t,0Flail0. 0oot20-0J2---0I2e.].0000n8ooOFyCI4AS
",::,. 00002 002222222 ooo. 22022 20020 000I200022Is__I'__I__b'__It',-________-__ill.___I'll_______________d,
202002220222 ,2\- .2.0. 20002I II0b2022220.: I00 ,,I,0I2I00A 020.022 20000000200220220r, r- .,2- -213 -10 5
--- - - h .1- .In '.St.C.t"I ', I '"'i"; "'[* "I d 0020 5i0"220 ac02 e ,II2etI. 0D022002-000.r 000 0,n.00r0n 3 D P2000222202 202222020 000220002200.t, 1,, R 910-8 S D. s
n0 2I02I-20020-0 I2 200 02002,0000lad" _________________________________34,0,91 4.20022In22_00_0020
A P ~ I D A ol I C -21AI.79 I $ 6 5 22 000 22r 00I2.00 20 220 02 22 0 1 1 22 2'200 2 002 2000 0 000 20 000 20 000 00 002 00 275 PRO ESORA FRO ESORE I bapd.IIII-lon I'l- -- a. y teba ed.22222222222O 2 0 $3 0200000022 PRO00Tor00t: el00ric I00 2. In. -2FIF LOCAL S 0N000 ALIA
m e n t-0- 00- 00 000 002 0-- 0- 2 2 2 2 2 2 2222 221,, t 40 y $3 D 0 12 O0002pa o l 2200222. 00-. 202200, 22022. In0D0020220020F, 2-2200
00000 Iolooto .,ooolooo. 000000- 11 N~.I1N 51100 222222222222 0000002.20202.02022 ___ 2 220' ,22 oo2 2 22222-222.

10RND 1410 0 oto IoI02I2020000002 V-0. V. I, 0ERATEo. 0001.oo- 20202200,132Old2r0022.0!20222.0 oaoO.1000000000,1700000.RI:OoIDEN IALA_!I ________,00 02222220222. 0222A_00t_, .0- 5U20.0P.,2T0ld00000LOC 2AL 0000 22 2A2
".'"'n'.'-" I lad y )as V dulo.F-218, """t" I .I'____. 20000022220000000l la. n, 000002"000200.,00a.20.S2t220c000 2'00 2.000211.__ __,__RIo, \00oloo,. ,,t. II '''1.10oaln, 00. ITI0270,0. i2222852.ep
78ll~ C1O.tLFCIOS 00020000l' 000000200000I0""I""',0200 0-0222it, "I 0a 2.QU CALEADALHEL.ARE. 0 IN
:.,I.'l.,", ,. .',,::00.00 tic0000il2.O00000000220000000000000022.,, 002000000022., to Cle00-, 1100002I22a 00000002202 00 2e02,,2-22-2v
tot2,,ad,0P2.0A.00 I P01002. .200 ca TO P -22 22 0200 0 00200 ,00$00 E
MANSON D RA11220,0022I02 ,2,00,0 222I020 2 2 22 H 00Y ,e .I i~o ?E:11AS o ANOAI. 0o2202000 00020002. 02220201202 CER A OA IA' 2,2a0 . 5
al"00.000 002222022." 0000000t I. "0000220. a,02r,0002222I222ID2022IT020000.12 0-N0000W-11,00200000002 0000A 0-222BE.
000000202 0020020202000020 020000 0200 000002, 0000002220200002202 20000220022202002000202000 SE ALQ IL
,11U88-2S, :Pon,0 -22222200200 ---22.2-0oo-0000 oC0000202022,22
lilt000,a0 a. 000000 .00 00 ', S'2000 202 00022 000 00 2 2 A A T RA T AENOS 260'l'n .A ,,PI-200-200002. 20220

2 oooooo 0 .oo,o.0 "'I.,2 0- 1. 0 Oioooooo 220 200022220. 22 2 02 00"pn2. 2

.II 1dIlI( ,,"I I I 'a l.II29I042 157SVIL0tt0a22200002200000022220022202r220002000002
I- O Al (II 04 I tI I .2107, I CASAS" HE 1C7MIDASeri222"002020on 000022220000200222000000222
200002022I I 20000220000 2S O 1 1 1 22 e lo c 1 2 20000 2 2 2 22.a 0' 00000 000000 02.020 00 00 0P AR2
-1 -NORALIS -00020000.0. 2"00,102 00000all.0,I0. -w20222A00000200002 O-o-oO -- D 00000027

77 ACADLMIAS I 1UI', II' 1,C.1S1 H A N,"I'917111 A.)0IR IollbI a.l-d coo. 4 4-IL I 00tl 00,P 0. 0002I. 0000001. 0t.
Can gi n ),I at 1, ",(III ilaw.; ILONIAL .,',00I2000.2,0.011110002002200020 0_0000 bdoto00Od 'Is'0I54 voAtoloda,41a1ota
IT I 11- 11 l I I, .111 I ,, 112222,20022220022002 2222222220022020oe- ,020000AT0I200, 2040Il 0,011 t.11- 02000000000000200000It 0000, 9 0- o op o ttar, I 61 I Ia la n


I1,11'StillU PMi g u,,,y0 .G aooouoo I2 I.,." 11.0111,0I," .2 0I0 2 00,"l2 22".2.10,0 2 2 0 0 2 2 2 .00-0I0 0-2I0 '' 002 Coo ro.'.22 200- - -o o


n n w n n 8 215 A P A R T A M E N T O S _ _ _O _ _ 0 0 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -0- "0'" I2I N a- 2 0 00oo li I 1 1 0 0 2 2 0 0 00. .0 0 0 0 0 22 _ _ _ _ _ 0 0 0 0 2 0 02., A , 1 , ,6 I
u 'oiaru 22.2222200 200000A222 2.00"00 ,""00E01402000 200 222202200I-0220020-200022122002220000.0000,,200000000'000000200002202020000
GRGGE 1 AARAENOS22.0000200000020"o0!ST. 00000002.00220000.02 n o 200200400000000 S9EAlQ.U-LSC2S6.
(AIICN-IIN-1)1 I0-22002.112 000002o.0020200.00000002S-715A00. 0000IA0000000000GAND00 00 0 .o
11 :.-1 -7 -5 I ., A I1.r _ I ,A To I b I I I,, .I it I.0.],.2002l 000002 200ei. 1 .3M l. p c 22-0ic A t.0II.0000IT 0202- I0.0 00,.0 -0 -2 -2 -e 0. 0. 00. Ib o 200-00000 ,. 25.0 00220'0H3000 4-15-32


00. d 1 29 00 odolu. l-Ad00,-2tL A .002- _____._I._______ 1
i's"""tI'""'I"" .C1 000I""'001a-6lo.57mo-o6000-0202200 <'lo d -mAZA l V .1AR IA - 0000--2D0, 0400 022002122 ____-11 I .1202002.022.27,1-.4h.IDo 0000222200.22-00222y002002220222222200.2200222I .". ,, 1, el,, '-,. ;;. 11- .1.r,: l.- C.1,, Co11 ou029 .- --220. 0_0!-200----000IDE22A (A20 02S 000002AL 220000NTI DA ABI AC2N200" ,2TO_02200022222n.Pue to2
0 000002 .0., 0000000:, o00022.,O. I ,"'04-0Se2I22002200022222202200200.AENTOSA, ,no- 0000200s0 oOrr~ co,1-1, I C.b. NOodSoO'ooroc"000000
202020"0. 000- I 0 ''Il,-I0 1 4-1_82_o3.700 luotoo V o ib. d-____PP-___ 000y0as 2.oo 00-2002. 22202 222 81.8I0 Al---r QUILEIICS A 8378 c
,0aI-ISo--.--.- -, N9 SO2sit2 Ali P-4159-15-3
22 .1lO- I!, I ". t, 0002202002002 S 0222222002002222002 00000000000'00000000000000 tod00So IIATF1.cal,. Ia AUmeorcu rt de4 4D 8 4- I A 11-ISEDE PFF-EVITKIA
,0 0 2 2 22I2 00 22-022 022 22 2 0 220 022 00 00 000- -0 2 0oo 0002I0 02
."I'll.0.tI 1300107.o-o1,,It1r0 t I. It00af0000att otoa ocoaboo. co p000000 IEN IA P A -.o M002 0 00200000003.1 2022222 0 NO2,Old n.22"""'2I"22200202222222 V BO
00 00-222,22,,., P2-222220. 00002000002. 02: 222222 I',. . -tub 00.00,oericl 000022202000,R .0d.Stll.0002at A0002022,,,11 1.22022l 2220022200r l7N
", It".82.",22202,W I00 22100200022P 0I02 ,,22 .2 1 r. 2222222200202,2222






















ABio III clasilica ,aog DIAIRTO DE LA M1ARINA.-lli6reroles 3 din Sep. Ae 1952 LlofhileadoS ~ un

ALIQUILERES ,ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN ISE OFRECEN I,. SE OFRECEN SE OFRECEN -SE OFRECENV7 IABAIA As AAOL CAABAZAR 1063 CRIADAS CRIADOS 114 AGEES VEDEDORES I- -1 RAA -RAO '197CCNRS-CCNIO iii C~eoCIRs- COCNEROS I 12HOFERES HAAA. AYANNASA r A. NARANJO Tr'N INNASAS FASSA ISNEESSE~S3 I-CArSA 'NA TSD (omI rYRCNS N SA (.N ANSEAN' OTE ESEAN INE A DIE dLAS, -,NA '.1 I NNN ENNSNAXNO
ICNSAN ,ASA,"I ,., nN"'.7, SA SSN1 -,, SASIIISNNInl AAINAA'AA
I.~I do~SANAAS ,tarN d,~AS ,ISI SI AI AAS N A'IA'AA
SSAASNi -IN Al~d ri n NASA. -1SNL -AA 5L '.TO N ADAN ANSSS. VAGAN-S D $lAO ItA ASA.lASANS N -AS rASIASS
IMAIMA I. ANANAS --A ,,,INA.S.edo-A. bt Asml1 E T AS N .A -- N-S-N- NS- I 5 "-NAN N N N N _ANNA ."A' .NS ,~ ~ A~ I n.- N-D-ISA AANNNAA. N.7 A-S-A lAt INS '."ISIISI S l~l, 1I. I I w,
1 N -. I AOIACSPRAL SAL.II.Wc,,, 0p. .IAlmni~ noim 1ueb are. e1!I ~nrFII l iiYif-l[-43" I -I 1 ,.I HI "1


LA LIMAIT AESESN A A NS N-AN-A Huf u N. AaC4NA NA, NAN S5ANil -CO N"S A-3 IM-~ I ,,,, AII"I SNs. AN 11-.u INAA.AA A SA N
AS AAI4,A0AA. Ae d d o e ASri an e AS'1 NT1. A1 AI, IA A.d A. -,~ Ao AS - I A1- u N AI A A "I AA A N N N. A A A S S 5 A I A 5 5 SAN AAA A A A
NA/IA~~~,5 _______________ __ ASA 1:NAA.A. NA- -IDAD11 -~~~~~~~~~~I SGANS i SN ICT SNNN SN AA US ASMlI Buleti .E in IA, -1A1, IS- NAN _55 NISSSAA llf oIIma~ 1I - --. 1
97 GU N-AO -S run A .- IN AAAA ASAASAAN -11-4,L___ _____-ANNANNANA N-NI .IAAN N' A t II A Sd IS,,,OA DIE O

NIN IANA II SANSAS N-SASS. S -SCIANEO --_ _ A I
N-I-S- ., in IS T." ,"SSYo'r
r 5555551A555' ,, NS A InAS "it H-Vil-- u-n SANS ASNESESN NA yAlN.9 IDLC.-, FN. EAnMA o. RI
N. I. d r d ANSA, NE N E CnNS O 3 rM l-I IAA ,SI put AI I n. II .r l___rtt_ oe e b ,_k, r oc I A_.I. haY -M 1-11, GIIIJI. b IN .~~~~ISA NIN IA, L. A NA5ASSIA D-64 A03- yN NmISSAn A. ,,NA,- ,,-5 I.aI d .1 . ,I n. f- I l,, "',1,, t. P R OAM CE OJ R
.EN --US -A 2P7dNtS SAS I-SA .AAAANS In~~w Bit~A B_,'."_'_,

mp _,Sad _u __I. rrdt it._ SO IDO I- __ ---- .,_ EA -, ""
- S. A A. A AAAAANSAAS. bNn Y N- A I'. A_ N 610 A~, 26 y SAA 3. AS A.p __ 44 14 A AE IF E, I A AII A_ NA12A
N Ni IA' A, ,,, A, 11 AAASA A A A, AI. NI A N"A.
NASA ~ ~ ~ ~ 0 IOCNsR NI ,ai NA 1R- I- ASIA I'IAAANAAAA -SSIANSIAS.N A ElAETS VNEOE
A~~~ SL.7L NN CAASASA 'SA ~ S A ASA I ,__ ,_ N-NSA-I _ __ ___ __ -SNNAASS' I A NNN IA355'-S SS
F D I F I C I NAN.L R' A Al S' N I NASA'S1. IESA .IE eddSS~ N EA N H A "A S. IE NI S S. S o Ii N ; AN.,; ," ., h, A, S11 r N( -I S,, A 17 9 NINA I I. -AA A _ 11 A A
IISISo d. S30015I .~ N5S en ,,,, ed AS IIIA.1-1 A NA11 AA BLAN SI "Il A A" ANN N "
RISN AASNANN S C ANISSSAAASI tAo.IA J.,_ _

Ail50-81 Aa No IASN ASN ISAN NAISN- AAASA AN A N I So -1b S. A.5 la Sg no Iu I,- .1.1 'I' NHillA' 55 5 5 I SS .NI
.5 __5 SAN,- lI 1 l O E IO n t __ -[ .1 I t r i O I'l -_ I I
O NI__I__'_' it Jrr__ ___ SN-IA AA N SN N _ _5 55 IN TN SA ", 'I 1 A A A N SIS IA A A A I." .IS -A
_7 AN_ ANN i:AIN M.S ISSI N 7ANSANAND. -, I" 3
N S S A SS IS N I-N N 1 W S SASAAAA! C AAS A S S I .NN '1 A SMAA IN A NN A A NN I N ,N o I I t f I N An ,IA,,,ASA N
AL U A BOCA CI- ''AAA' INS 1.B .S~lrbo~ S _NS .A ,;SAn, 5554 ,1S NO A EMAR6 ,EiA. l


5.1j~F~ ANNma SAAAAA' nA, 'nSSAAN A"o o '
N-ANNn a -' A AS _MIAN 11 SOC IDSiin SN ES-ES. -A E E PS .NA Ad o5 5 5 E N A A S N S N A S S I I -, l - r
NE0a.E SSSA NSA eN ITA xm ol'E N A 1NAAS 1ANAA 1.AS A AS AA SI YSI ,-, --Io -A --1l H A 1 E I 1 .
I. -ASAA N'l IIA'SAA'A-N'AI 112 LAVANDERA:SLAVt, I-,o A NDFR27 PEAS 16 EETICSA IM

SE SO IC T A it* dodu rr .1 SoLICTUDE VA IA r ,_ _ _ A rI I S -o NFgtOc n I .,. N I g' I (- A I ANNA A IIIA .
EA AA' IN "AN NN S S S-NSA AE S '_ ES t _'
99 I'.SAAAf 1'INANNI. .--FG14do7IA1.AAAN,,NANASSSAN-SN I,., 11111I I fa~jrI

I II D0. I'AAA """5511 A IAAA ",EIi. AT- 4 'J-oi IS ,, ., ,SA ISANS ,. AI

AV A_ A S A" AI 55551.: ASSRo SI-.R, on. 5 I A N NNNANNNS,"IlENS"'lNI I
AN "'IS AS AS "INS -I I jECRCE-, -o AS A.05A FIN A AEESA NE S xNS EW .
1.1, I.I I, _oII CJ(_ 11 NPI.'t ",TID I. MPISASS AAAINA

111t, 'A111111.Ivl NAA .A HA SAS NNAAASANAAN .imAS-ASri yAIAASAAAN-21N11. 4ENAEAAEATASNASESNAEAA

ASI IlN, INAII Y i "FPAL: IDAAEND __ 2 AS SNTSESS -'ENDEDOES .
it,_ __ .S N r 3 . I r e R p r AiSA A n AEF _7 A S IA S S E I__ I__ A NN NA 11 NA/A ASI AI _A NS N NA S_

BE~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ASSIL SNIERI NA/AS/NASA-5 -NEN _S__A 555 __A ________-__._.D-49-144__,647.__111__"_1111,;,,IE_I Itil A e l 1y s.-t~ v tA I A SI/AAOI/ S N-N I A-._1- A/S lxxi)as -1 S.ttl NESNA SE SE-E ,ESN IN'll .NSIISIIIIId ANA, NIASASia A SE EAAASA
S,,,. I de _r_ Stu ii -ASSNASAS' ASIA NSA/AS SASNA& I/AN ASIAN 0 E NES-A .ES SN .O N OFERTA VAIA An Ao i ,,,,,,,,,,od



r.ANASN/A S~~d. I "EIM ON I LCT A UG F M AN R ,In ID-6 ENS _AN A -__ __ I NS-14lIAS1AN
a" __CANS SE 'T___ IEAS
IANat41.,-1'NNSN;, A1-1it ~ SASS dNEIN 1N5A1 116 CRFA CRAD SN 05 1- NAISASA EE~j S -LANA CDANA. SASS 'LES IVV A

I- A C A 5.8 ASS-ASS D A. I H Ndr il 47 Eo n S A BL NC G A NA IS-NA 1,-: .
IsSSSIS A s/

it A1Ja i ISIAR 1n :.,i.I ~ MA IA A NA WonAN ASNI AS -IS __ _ -I SNASSA. ANCotbli
A/N4.i1.'%,'i SA- ANN11 D,492-119NASSSIASSNNSNNN 4NSA NSASSAAAS AAAASr. II ~. IA TA A S OFNESN -SASAN HZ PoNN l ANN 'l, SAN:t."

90 AAI SAA A- l RE A S D-3- 1034 CR.4 CR15505 O A NN SANI A r, ,,AN IA Ytt SAS ASS-N ,, at o eet .orI .,Ii I.t el To ,I5'SSA NS -Nr NAN NASSASNASNAN SIA 3 lEAN in./ _55_5 NA-S ESASASNE SSSN S NS SSA SSA SA
SI IIULC P:_Y GA(1A ASIS IS-NS /NI"I~pSNAN-5 A/A~c NI-A Su--ASS E~ __ IN Al- ASSl S 1 SIANET% AQIR
SAN 11 1 SA,49I $500mS I ASSE _________- I 1 .I'".1;o.A,
N- 210,,,nI" T" ~ E, 11-4 AS ASASINS-. G:

NAo ASS, Ito~ AAASN o'. Ni 4 AW AS ISA'S Y. A A I A-8 1A- ClI AS T,1. F-A41.1A
to ______________I____ IN ""___________ di,___-__ tnI ,6,.Id"I oo 1 -" __- _--I o .,,, ~

_ _ AII ot NoA. Al A SENE j A SSESSTRA ,"'A SN D -ES GO I 1Sif F N 14 58 5 ,ME5 NA --G% C L C R C ,) ,N r F SAN Ni, t NE/S A SASSI ASoli SASS 'e" SEASdn' SI "'. C O-I-O CAD fllI ES A4 A ISA
9 2R A aATO SU RE M E D A S--~ ,_ _ ___ S A IIIS 5 7 IS IT2SI-iN .IS A S ,, ,, l. ., I " r
H.________ Io1 SoNAlSAS4I I/ -Y0 _S 119 AS __SA ASS RENS-- N SEAN. tI_ T, -,,1 I

-S A/, LAS BOCAAA~IA SASS AnSSANANAASSEANI-NNII AS,,
ir ~ ~ ~ ~ ~ ~ SA IIIAAO11 NAI. '~.b- -1 _;
MY S, A AN'A LIN/ S111 _,1. NSA/AH A __ A S_ ELA- NA I .SN. n ,,IN~~- N_ IEA S S'A OI I~ owro ,INN. lInSS, DOS l% 110 EAN I NASA%'' l.A I M i,'
- 5- ,INN NA N/ INN p-IS I 'A il Is rY A AS .S 5N1t SAvl NAISASI N A Al r 'I ., 1 I
w./NIi 0mdm "." .,I". C:I E A C",N RO I CIOFa BISANCO ,,., 57; ,, ANON -I Ii I I. ~o~ o~l, oC n
"1S NA NI NAN' ",~ INNAN NAN' .__ I~SI AI/ IN IANNN Ij.,'UN IN.
I". I ~ ~ ~ ~ NNA 5I NA NANd "1S. ,, I .'.IS D5119NSSNN"" I"NSN -1111I111III I)'-11I- .d~olaro' ,,
"'i/ino. SASASINSSSAS N '. SIN A IN"'i.NN N. yIt~/SS A A s I. -,55 A/N IA - wi -C-- .- - -_D CLRI :'N45 N.I S,= d
555 -NAS AS--N ASS NSAN SNNSNA AN IINI I S A-- i it.S itNAA oISIAS S A l 1 I, C ., tE ESESAI SNS AS NA ENNE SES'- SANS ,,,,,II
ILI ENQ AQa1S7 _C-i ART,1_ I _ A IHVIT A I Illr. II AS-SE b, 1-1N I AS-S IA 5o AH3d-21

N/SN USIA I-s Srn ,' ISAS ,, SA/AN ASS LE.S ESAAEENaANEPNOAASAEURR. 11 .4 Ando NASNAN
III ., A -1 AI N SA ItN A'.6 IIAnS N N DqR S EIA IN-N1. aL ,t D ~ C L C A N S A O 1 1 I A C C
1-1 2 '_ I ____ NA __d_ 1,5S SAE / ;A -A O i AL N S11 N S IS SA7 ,,,NAN-.I ,. r ~ .r~ol I, ."' l . I I. I,1;I.n -214
BTAdT A'." AlIi S-SAL ASS-ANN/SN 1AIS~lININ"A;. rtf '~"'I "s .I I 3'l '"j, I1 V NT I C A N LS F
IA, rI E, At N A N Wt 5OL CI TelA ISA I-I. N A-i ACSINAM __ __ __ ___1 I 1N 1 1 CI 555 T LI T SISRl NE N' A~. A.b TAISSAIS A ', "' .- A A. A. II e
5 5 m 5. A S /A N A I A . . 1 1 4 A G E N T E S V E N D E D O R ES" .1 I n _ _ _ , t i r m .
-n olt.1 .11 A .A li" .AL A l AS 11 AS 11 SASS 1 .II "' 1,1 -sA, ,. "S NA.,,Id.I I ASISIN -AS SANA R TAM ,, If AP 6NN95I "'I N I S 5 l9
S o"I"A lAS AS ,III,,AI IIIS NSA~ RoISISS SIN, toN "NS "I"" "SSN 'S IE SAS SEA 39 S--NA ASS-SNlL.
S-nNA -WAS SI~ I". ESI, A H5 S NS ISSA ANSAS 0-44 ll AS.111 S/AS~ ntIt N//ANNR- CE DANSNANAS -11 CU A NA/AS SN, ANNAC Y SG E A ,,SS '5 54 o 6 A11


I *




























DIARIO DE LA MARINA


SEPTIEMBRE 3 DE 1952


Declaracionesdelierta hioi .VOCaori(I a IHonradamIImttttreldt 11 twmIoria de Narciso Lpez por los Eniigrados Piden las escuelas presles



la Lig Conra becas en los Estados Unidos permita iniciar el curso el1dia 15
111tilt it jtel Cintltlt fie v iFioEn caso tie qiue descieida el brote epuietttnc de

a D eSocul)pac I v -. 1 .iirtt jrenes ul ns oliotiticitVi.avr al inistr derc Gobae n de la ctptulti qub.lcao



dice ci si'. l lit""i ( -p}s -uhi -Pta p p-N IppItI y prs -p-Prirp t pdttas ; eLddPainol El ltin t

bpp-rp-pp-pup-p-P ,eIretarp t Ide u Conic--actual mp-eP de septlmbre. A pAtelp-t
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ w"0' oB up'a .Iao n ab at 1- "1hc 1 sums Ila Q.1t-m-deraion d, C.Ieto.,*Cubanus Cato- cde la, dos- semanas q1, ue ns p
riettio es e.il .1 \n d nida dem ados a etudn sap- uuaos a e~uta~es e queronEcI've,. do" r L s doctor fA.-- e Ale.,n-. oda aprefars co
I- a.-lI p dii- rdel Cppeipp p Ani'g.c--dInd.d er ql pi a a Dps e ritotoo ~ ~ I ofte. -d sepmDe Ol; o lo- a e n usn -ponjenda que qstolgos privados s' d If . aeie ia o ao
leacin, nut'. of .-n ecrbe pi m ea. secueatran en Un p anu de amp .I,, s pr-~iplAve abnan sl. petic6n:
No, I flmma m n ptr m copra a n c ltoas Is medides 1,1 . mu t oo ndel c scolar
ad bpL, s cditd G Id y e tpdipne deposit. pudiePI t rjdI p ta pm on
da, Iea n n ot, myu coplamomo Ida od- sut conflianza-enI-acPacidad rl ceeu ldel a.lunado. Lo
mdL e di e, " Im, "r a a-del I tuLI miiiistro. de Educacidn. pit- ima, y cursos de estudios son
auccm e I,. g nrs ieo geocm etno, e aedifiil ven .r I.
I pd-.phdt 1.- pidPhanp dpmpstrdo ,-nPdersps I.- atidpdd
dt dtptptpodemuepst aln ora ea--diast lecti- del cIPIPPSescolar. L21
rt .lpnd e apIazamvt 1- ip tr Cientos de families cubanas. I eslanhnteen n iman b pa r e umn e d to ba de pr imocuro. a 'qLI'c m'pren- rI riad. urpleados. obreros
p:de tpppp- I -Lill, p-t-pipIa h-lriivi-qeI SanidddiaspL. c."scja po-i- d ponibu tp esco ares-.
note e ot :'n",'" E 00" "" t' u"a ua de 1. epidem a der6 1I'l- I-iII;- p. Inmie- i nperurbad., ,,,sarmidestasenra
re gbcimesi -m n -'eiiea n s n-li da, mensuales. subrc todo en as coI1mn p-p-pp pot e',p"I., l Pla-fPtapon 1-pdistinguidos-pro. let iPm d i Pano pI Iequent s. ento
al~~~~ IL 11p~ oWe ntitao em g rne f's.- uefiM- ente eaepdn '. e psu sat" "i r"cus.sno
p.nP.-fl-rl in.AIr pdpd L proxet m dtIt pp ndtnt. 11 p P deiN e.el G(IM i-in i,, it .ia t Ot admt p L' cque irm r, "I I, I d s v .d.

Ne p- L Up -p-u l!r dpI e- M in pi d e E M.du c a c p-n -p r P Pe d l pa n Id ,
I.- pl-p p"o-p-j-q., a pm Ptdel proximPh P5del prep- p rpipp ndpt pap que plp tlc
pppirispppIIIdpept-Okine, pfpPPPPIrt


9-a ta dta a ., o0. To tr I vp, I. I C t'' n :,it, sne m s espie que I.s afecten s sir T. cv ouniquen
dl iHpI. L-_ ue p -p-p-pI d Lpp-P Pd pL p I ortunpamep te.p-p s caso, prove.
W1 [[I ".p-ipi.jp-pp-I ,I","I Pp-p-tP I v ,p- I_ llpp p- s, p-- ppP-utpdi6 L
per a .0. au a on Ir amra e ab uo I'Nm L nu y in H a dd asbr at: .nI dnq e lpearn verifes. cte nsu t abu .p ini L
iAa "pp-p p ''-Pptpttptl-,W gPP tPPIPPPPP,6 ee~.
111d111i. C I~clleda sd a . p. ,.no:ls:del -pp t p rm pt -iptp I dpuI pr p PP Pegslali- ypr me I

I" di ,Pi l 11, ra i W 1 -hen us n aln d i o o m n a m t i ."cayh tm ao r dpr"1rarddpra im ,n ,1 somesInno IbIls. ha sid
ip t 11 ": ndautn :'I ,, un lada o o uede ru i'iI'n 7ge- ELL la Ainclaclinntde In% Emlzrados ReVolucionarinii fui hatirad la Impereceder, I I dlga 'vnzln .uetegrna inis- dit. ds hepandol sul
!.l. nill, 1 '. drnia, Laptlle. Searrk L t r 11 de %u amuerte dcretaida par 0 Cobierno tde ]a Catania par el deltulde it.od, tif-orma In n m o an dum en mente hn i ca e
r' I drpdtTit,,- ILL, dpum I psppPPhPPpPPPPPP. as

I. e1 o ni t-"Ptuo* eu on etc rsh api inmbiatir cnki las armas ea la mano par la libertad de ( ubia. Narelso Lopez fe pri,.d a atri de isp idescen- it-ten no dr 1- ralones en quese ndsc oinet d la pe r
1, 1enit I,. I p- ttdelG t dp-Pep-pip tpt t a t pppatnuiritrP ppatab.la 1 Intentopumar a la iausa de ]a Independencla apto;-ubanIs que baslaNt lt p luaiellmicia de c- dadesI y ifer as -p pen pga izacin
sci ~ ~ ~ ~ ~ ~ ll crnic n a a neil u 0 ers i nt I ., vii -,Ien 18 hjhi- predl. ide- Marti lograron la emAnripa.I," de la jultria a rota de grades sacrIficl, it dInfI.ra-ion lesa-.y f-unioament. de una y de otra,
P 1.1i u ea v n ru a n u -- -- - -- - --- nifesto quie )a .-ica 1prjvada tiene, La esecla privada no es rica. LA
o~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~ t e l rprinn e rn u;tipc -d rseodlGobierno, come mayt ria de nuestros ,colegios se sti
- - M'I. ami tait~ do I d Iversas ncasi.- ienvrt trabajosamente, robrando pen-Las supe:- ros paiea as pue eit nrA abidrtt raAdre ieoAguero, an's b.ias atendiendiO R una pPa.
ba I Im Ii be Llsr Iaiad s I Im iItr ddeEdu. ion Ib vion0 scolar de nmuy limitada can exi'nos. snt l. (it (4 iines.de oelre-ibrE doctor hMarino Plre, Duran ex- pecdad ntmica. y represernando
-~~~~~~~~e iin ee ore easldpeoqemn )sa r aom,- una ayud. mu, eficaz tavs-ela
0r 1mua Irer ti yln m___ la slun h "i Isi do l Motlstro de public. Los g'rndes colegic, I
tea m thunt a e d, Eduracjon l ue deseaba qu, el dos sont escasrs vn u- nmero y atien., Inh p ralraoa I;, A yi la, f# X' X S) L insto de Iii tn po ea nde, un baj. par tento d, la pull
nion pub ca. loT pueg di nif If a nssst cal tiz ricientts il. Clnic
-ip--- t""lPltldPnttntt twt itiPPollttt tt na Ptppp--pPap pe dipp t r P alP medt d ascp- eppp p ropp-p-p npppp-pp- dpp se p



nq cmr i r it . it C d u- n I p p p blp-ew i daPd e b uenplipepnp -.
It H IPp- Z-P lappptIli- p-p-pp-lt pupLit PP lI


'a nP ppe ep-l~lyrplPPri uda n Npp--ptt p-tp p-p-p-pp dp- tedertp- d Ep ultpip r
ne & H a r p n e ctoppt psc -pPppti p de pp d~ptuptt pmadiP ,adppp C oNp-I dppp tpptpp Carlotpsd ptrt
LspesucsorcsJnrr/itlsJEc.C 71Serd abiert
Y ,i n pp~ri P -l ,lpp dp I II itt pp- t N ppt- tldc," dpL, -ptan,







n t.la lla . .'. I n 1 m aVi ll eil a Es, l a N a io d l wm i m a m I, 1d e -i r e s o i n n I r d m e .
\e d n l de B~ a rt s ppAlj n pppppp dpco ic o EdPPPPP sro de P N ltpd ttp nfp- dp rapippp delCpp egtd





a e m a u o u e .e e 31 1. fr h e ena ad auI I T a nei bf d h i'a e n % if Enes N h t 3 NILtreinor lcn .h If'E d li lll l L s 1ad 11af ~ b m MHILI- 1 d ltor M arinl. PaAPI tP.PxPI. oPrPe- p- tPopblppm SrdpEdItn.in
Se( (r iNmr Ien ^Pfl ldef II i 1113 (11 5 ))Iselb m a ri ul CII ppp-ddu pp Nlppptppp dtppp-i-e lppptp
(I c r dtis s i l l l e s t1 d l d mlp p p p p p I t p p~ i tP p P d e nP t e d- I t p p N p1 p, p p It2




S ola m ro M en . 3 1, na s ep X I I,, r e. n "S n A l jan la nepIIc
N -,, 30H.' L-r la la lllp-itI d -t i---llti tie itsdI C arlosid i d i Pp-PP p-P F I n It Ep N
JE 78,PM p p".pPPIPP PI, Ip-pr,- d;p- pp-Pt'pp111R-P lA -ppp p SIn -d-1ppp1ptC1mItpII"Ctdpl. 1, d, It 1d rd 16 ".t. I,,, Ci N I o or .Ien ub abn a- O1.1r1 b to M ," N
DE 33 RPM oC I 10i h,, r ,,I a III,, "'I giio. Pes ene l enr iisrod
DE,4 RP;1 drl -'r """'"I lki "hi.1A 'nen Ov na di, "" ""ot'""P "" '""e "" Cde [a laprrxim
p-4, p (,)d PPP-nPIP ililchs I I .SL it E u-uitptr pI.duL I .pp- l- I p -.
a,11 J, 1.P-PPP~tPPPI Itp-pptptppiORp-p-p-pt













Vfo lm ha a l 'e en -n d ( 01 I .; L. n n I L'' j i s il 1 u o cerIn L ., . . .A l .,;,: jIrns en eirispeut e d a d e n e l a n mpo o a
dure ich a c s~ e u t a r prey ea di ne p- %ill'pm -erppii.n r Lp p itt i cit t Ppp-p pipin I dePPPPp-trp-p Pe a b I I iie p-tp-s A pp-P C I t 1152ur.
Ill pe1o I W, Opd du t n a lla P-,t ii nNpIdp-Ip--a-t It Ep -plts PpeNA- - tr l pp mp--dpp-pp-it p- pp -p p-It p panetp--pj-p-p-pub nasPeson do tpp-tp Ap ti-. P rtt

--Pln n o re h wi n i d e \ e l p d p pxpm p-P PP rtPP. p- p-PT m n Ip- N-P-p p-pp-p Np- pp-p-ppecu la pri 1a riipppp-pp dp dIti e p-p r ppp-p-p- mp-p p Pp p-Pppgpp .




N u vos eur de capr hil ad u i dr.J ana Di. uLos u- t i m ed d ca d o i r o e c C n v s a a l o u e m C m
p:Ila 1 1 IL,- b1I t i \ n iwe m naed s r r e (-n \ \ r a mo l i t o-G nelF ov. nn ,e oa s I dran w a o e sidla C C. o
A",pp p--p-p-p- p- t-ILL -did Ipi Np- I r,-i p pIm d.pD Op
Ii i I i d d5 ,'11 .iA O I L, -io L I r ol st ll I. 1 li rp t I i -p- ou Ilp-pdI L 1 6d r C ti M is C ub ,.,. 1.N C I, 1 1 1 1 0
CN li- p-pd-NU.1-t0p-p Pi- dpp-pI
il i IIlsfills p ipp-, pp--pIipp Ia pIP Liap y
p IIDpp-pptp-p- p ItA, dn, pp. 1 1 r C WF C


S DE 78 RPM. I P -p -pp-p- i "sPII i II ul -pppt P p- I -pp-pp



N iNi ; IN p1p-9i1IdpDE 45 RPMpp P-IpiColl ppppp-pvp- deN IIpp p Pp- I m
p- p-p- p--p-pp-P p -pppp p--p p--pI-pIpppIip-PIfptpF pIp-pIp pp--P
I "a ,,iIY I p- pt NpsIp-pI., F,, lit PE'; -Ip-PIs -ppppp01---ppiip p pp -pppd
p Pp P li-- ~ p--- -N- ipp- I-pp- A p p--I- p-i -l- ppp-iN~ pp.p--.Pp-. P pALL.,tpp-:--'lp- tP"eIl".P P-pP


f Chryp.t SNrtdgt trec., C0m. 0 q.1p.p pctiNal,
Ja iextPrordmariot Cristales SOLEX.


SARATOGA



* Preclo mas asequible .iy Distincion Chrysler!



Motor "Fire-Power" de 180 caballos







MIEMBRO VITALICIO DE LA ALTA SOCIEDAD


K



p-i-p


01p-pip-dp. p--p 001I 1 -n agria s I tm o l president, Batista yIt-na: rlq e an d
pp-pp.pletar la r i t, riu p ri6gnim- ag-ipIt. rop Itando el d1 0 --PpPTpo del pats de
general Itde a n-in p PP lia del p- de Pida ,d pp-p" l as"'i- PP sas rurales,pp- hitmp-p-nror-n .l1amamniento a la CTC. "'T'""ndla
Np-PPu I pe t lot gp-p scubnI

1-s trabajad-rs d !ale o
nbreras de I os'taJI re y a, fabi-i
d- pu de t apoyatt r t dmp d en lap popPi-tp-nC-mpep-ma p p-. yandp-p d de I n n P ,-1 -a1" ppte sp pr-mo esperzo pn -,supra. c-P t It tE P dp-t -Np- pis
n tberos y vcamnpesmpospdebemos marhar eH12 d, sepl.iemnr, 1_r los unaos v' p"r". n,-- ,.,I, nnr ins camnpesin s rutnr,1rlac ,ae




p-reA.p p-p-tpue IPPP Pahippuipp,n dir'echns sorialtes h-manr sa] A ppein a-t. p- qu t: an '. i a-oias naci-nalls n a-n perm aneenalmar ndel rCn ,
baja -7 residustIa W1 La 1hora tiel fu rr nniunttde

ta.L, CTC I1-, Nq- rponder p.
Capp -p-i -t ip, P p1,111. 2dep p-.
Apnomrth dpep Pt CgtpaInt BlockdAgr -ln atinal Unif-cdn. Cnnfedera in C.1mpisinii. Fed, a
p,-lia pp N p-pp-pP

cribimans l resented llieaamntr:
prnest-- Vtr Abre-. Armn- dp Cpruppp- Cp bostLn R. C-ipd. JuhaN

Martinez Np pergi NMatr.p Pedra Srtano. Matias Martin, P rz Prot p. Candid.t Rtdrigu-p IIuda d S. biN n P p po Marin Trujillo. viud de Niceto PierePipAtanasiPpHprnn.Pdez. Anastasio Santo AAd, Pedro P-ird Stla y Carlos Co pANt. mra-s.

Piden a los comercios qlue 1)asen suis anuinciol;

en el "Dia dl Maestr"



Equmaratd- cldeLa Hbn.cnsd
e rin ha ,-'ad, una1.
El ttpp-e pi p-p Pp


lEpp--pnptdp PP Ir par la id







p"-"t'ppea p Ippn p-p .prpurstr-det til -P1p-pnpp-p-Ip rnIa en ullpa s" i- e n-vrsritd rp-P-I-l-p-ns dppippp, "u m u u Pr ., d. Es nd. e d miensehnrA l1ae

,tm d, det nup-tro PPP areid d-PP


ind s: t p-p p-pI
quenh e. 'a sa J,, An itegni S c.s e a zC a nl.

ro eeorjad r de la o c n ia p ri sc u an ; E nrq e

t E cn el t o.'I l


PAGINA 30


-1


ii III


, .


s






















aOTOORABADO DESDE
EL ANO 1932


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, MMiroles, 3 de Septiembre de 1952


JOSE L RIVERO HERNANDEZ OSCARNIVEO HERNANDEZ


El sepelio del magistrado Montero
EN HOMBROS do sus hijos Mario, Alberta, Rena y Osvaldo y d muchos do su numeroeo amigo. y comphero. del
1,Podpr Judicial. stad qu contiene los oreA. del ilustr magistrado Mario E. Montero es conducido a la capilla central del Cementerio do Colmn. El owpuilo del doctor Montero constituy6 una sentida manifestacion de duelo, dindoae cita in l nismo representatives do todos nuestros circulos. -(Foto Buendia)


Toma de poSeilOn
ANTE un nutrido grupo do funciot arios L 4ied s y do perlodisa, tond6 posesion d su cargo el nusvo president d La Caja d)l Ratiro d Trabijedores Textileros y r. soor Hi g .LeaL Valint, firmnkndoe i -1 ta aorr.p"ondiota e 1o6
suscrita po l viceprsidente do s manU IU doctor Hdctor Hr -a mo--a del president alienti doctor Rmis Unss6tro T'amayro. En La Lot.: at si6or ~liglo Liii Valiant. en los otomntos de hacer us de is palabra- los doctors Antonigl Ri. moe y Francisco Pin; el oscretari d usa CaV doctor Manuel Perajodez Tabio; el director do Persoal. Biames y Cuasmii del Ministrio del Trabo, *jof* di Oialn di Ia a, saior U. Guerrero; A motor Joed Lacret, Jefe do La Oficina do Asumed Aa ucarers, y lo-m Carlos 8epar"s y puatro compaieroa La,'ro tobains.


Centenario del Ap6stol Jo9g Marti
EL COORDENADlOR do Turismodel Goblerno Provincial seior Borris, acompa do por funoonarine de su o f i ci n a visit6 la Redaccoln deL DIARIO pare dar a conocero f program de octos provincial.s para conmemorar *I Centasario deL Apoetol Jome Marti. En su visit. fueron atendidos por nuestro Jefe d edaccion Inheniero Gaston Baquero.


Coordinador de Prensa
AYER tomd poses16n del cargo d Coordinadot do Prensa del Ministerio do Obras Pmbiicas, el querido compaiotan e el lodismo Joaquin de La Cruz
y Arocha, el cual ha sido designado por .W inaro Varela. EnLa feto aparece l compaiero Cruz Arocha firmando ol ata ditoma doe psesion. A su alrodedor, e sior Oscar Rodriguez Foo, rcpr sintando aIMistro Varela. y it selnor Miguel Angel FernAndez, jef. del Negoaldo de Personal. Tam1i6n aparecono n La fotoadistintos compateros de La prensa.


El nltimo descubrimiento
UNO DE los iltimos descubrimientos de sa aates del cine en Hollywood, es esta belle criatura quo responde por Suan Bull y cuyo mayor entretenimlento conoiste en nantanr esplkndidmente el gato siamn que le acompafa ten La Ioto. La altima rtuacin de La Joven fuk en "Yankee Buccaneer" con Jeff Chander y Scott Braddy, luciendo en ella su extraorAinerio talento.


Entrega de un diploma
EL SR. RAFAEL Conte (a La derecha), jefe de Publicidad del Instituto Cu. bano del Turismo, haciendo entrega del diploma de Miembro de Honor del miamo I sieor Austin Williamson, de Jacksonville ( orida), en presenria del senior Benito Ruiz, copresidente de a A. S. T. A. en Cuba.


a




















4ARIO DE LA MARINA LGtaficas de la Cr6nica Habanera

LA BODA Fm"RANBERTRAN


dega~


W:HTiA F'O'TO rupto at in mo n t In fta do] iag na tro n al en In bodu de Juamtu verant
oh y Prpta A nflt ent o rr tt u It'sr t p nt-Ot vm atgaoooa tunos in an ytta y r "t t dtt on Caltta NA6ez, irmado 01 t ata



SIMPATICO
ENLACE
I.A StTA NELIA Yrro-dt at ach .ta. S Viont t r tnt tjeron matimonio 11 d1Jon o. 1. [r ig. da ',nt Jeey ftra. a t o

lo ontr-y1, e 1. I' pda
1. SaNfoto 1 ia. ( v to ic fl Fe1ndr V o, It ut V O n


rERMINADA tlu cee onia, to1 5, evost etposo atraviesan
la senda, recibiendo atsu pao tas felcitaconae de la tncurrencim.-


FREEMANa.


En becerro en ru efor natural.


EdI Ittguidn





4raa-


"Mizi6n peliChTosa'
UNA vEZ MAS 2th CtryFox a poidtr que mca nuevos rumUoA en moAt to 2lb6bco anvedades filmicas En shora en "MISION PELtOSA qocrno a cra oaa goarra frin dae nrvios a travis de la embaadu sd mund nro y esdr donde s fomrentan a usoare aEtrigi. Va itrpratar a ao prrsoanaiesreaa; or anrargan encMIuSION ELIGC SA"te a ouesta g attn Tyrana Pawer, Patricia Neal,1-idarde Neff y oalms mucaos u& onfilm tnn ntonna y emativa qar may paros veces so ha tead

Ia o pnto anodsT qrr o Asele y qoe reota, chibiandootutalmnt
iguatnomoic a natrt, Mtapattan,Itfana y Ralto


40',
PESOS


EN ESTA otra oto de ]a boda Fernidez-Varons rodean a los contrayentts Jos taMnutl Vald6s Cruz, general Aristides Soso de Quesada, coronel Goniatla Grin Pedroso, Pablo Alvarez de Calas, 1 seora Maria Garea viuda dt Fternndez, y otro.




GNNIS, CA ABEZA DE PERRO 6--1
ummumiamumimmun~I lM I'M I "M M"Myn I


Ar,


SAN RAFAELI 106- LA HABANA


f ,



















DIARIO DE LA MARINA







rciaS*00.


LA GABARDINA Y EL OTONQ:


esta poca del ato, t Gabardina se destaca con especial preferencia. Sus exclusivas cualidades de suavidad, ligereza e impermeabilidad y hasta sus ctsicas tonalidades, responden debidamente a las exigencias y al carter de esta singular temporada intermedia. En efecto, en Gabardina, en nobles y sedosas Gabardinas inglesas, aparocen par elnuevo otoio el mayor nmero de las creaclones deportivas y semidpportivas, el cisico "traje de calle" y, todos aquellos propios de vlajes y excursiones.

El hecho de que to Gabardina pueda asociarse a la lana, al algodon y al cuero, la convierte en el ggnero ideal para confeccionar distintoo articulos independientes: chaquetas, pantalones, chalecos, camisas, corbatas, cinturones, gorras, sombreros, etc. Esto sin re-


ILos stres de "OSCAR" In cWan la pr6ima temporsda Intermedia, con una magnifica eoleaei6n de Gabardinhu Ilotax n los distinto s ute y calidades y en todo los matleen qune la aod maa para el otoso. Nuevos modetos deportivos y emideprtivus y grand wuredad de prendna indepandlen te para combinar, estin ya Te oniaodmu en este g nero predileco de la rstacln.


ferirnos, claro esta, a todas aqueHas prendas especificas pars to tluvia y tea de ligero abrigo, consecuentes con Is benigna temperatura otoiat.
Asi, aunque to Gabardina se mantiene todo el ao en el ropero mascuino y tiene siempre lugar preferente en el equipaje del viajero, el otofio intensifies su uoo y subrays su inters.
Conviene, sin embargo, redordar al lector interesado en el bien ve tir, que to presencia de to Gabardina, a pesar de tamplitud de su empleo, no debe salir del ropero informal y de las horas de sol.'

Con respecto al color, este ao hay que agregoc a suastipicos matices pardon y a su peculiar aento olivo, los dos tons oscuros qu to Mode trae del verano y que parece empefado an conservar: et marr6n y el azul marino.


J.TMIERE'S Y COMPANIA




&AN FArArL 54 -TLErONO w-O85 LA HABANA












Rechace las imitaciones!.


EAiju Ii,












Mien reNidEo. Dien reribidlo.




Una tela prev -ida que tod i m 1:1 m m 11"ie ( igul k i c'
















48
Colors
Diferontes

4 Ma-c Regi,.ad21$





Fr_-t_-_.ANA



EXIA la etiqueta en el bolsillo interior del saco
ZX=A la etiqueta en la cintura del pantal6n.
IJA la marc impress en la orilla de la te a. SOHRINOS DL NAZABAL MURALLA 420 HABANA





















DIARIO DE LA MARINA

DISTRIBUCION, CLAVE DEL SERVICIO DE APARATOS MODERNOS PARA EL HOGAR


No menos de 25,000 famillas viven dentro del eficiente engranaje qwe se ha creado para surtir a Ia poblaci6n.-La popularidad de costosos aparsto e debe a las faclidades que me dan par adquirirloo. Suprimir 6stas


equivaldria a muprimir

L A popularidad de aparatos que be relacionan con l vida modern&a s debs en Cuba a doe razones fundamentales, igualmente decislvas: *I at. piritu pogresista de nuestro pueblo y Is feriidades que ha tenido par& satisal'er sus inctisaclones superadoras. Un eistema de ventas qua ha fomentado clientele e- sectors de la poblaVin menos pudientes tiene reflejos
apreciables hastU en sonas que .r clan econ6micaments invulnerables a ess penetraci6n. Calculando la poolbilidades con msntido optimists y contendo con aquella pension a vivir major que nos dt e, grades firmas cubanas han desarrollado un plan verdaderamente audaz, eneaesinado .
Ia saturacidn y hasta a Ia violentais6n del mercado. EstadiotiMcmente se comprobarian consecuencias magnIficas: tenemos instalados, sin que la cadenas difusoras hayen empezado a funcionar todavia, cerca de setenta mil televisores, en tanto que Mdeico, con muchos mas habitante,, no Hage a veinte mil. Sobre viviendas hurildisimas :e yergue, cono sign de adelanto y intoma de noble inquietud, I& anons reveladoro. SI traopusiiramos Is puerta veriamos con. sorpress igual, e utilisimo refrigerador.
Ya hemos dicho antes por qu se
opera ete milagro enaltecedor para nuestro all: al gusto por lo bueno, que aqutiene manifestaciOes multitudinarias, so sum6 is iniciativa de comerciantes no menos prontos a poner ,us recurtsosen Juego. Asi se hen multiplicado y uman miles los aparatos "Ip.fcadores de le existencis ho aeop. much-s de ellom fuente de aht rm, com enel caso dlo qtoe rm te provechr por conservms n s
Itimentos. el 'Iempo que brindan garantim, pare to no ud.
Esth dirimlndoee ahora cdmo debe
prectarve ee servicio par. quc Be mantenga dentro del proccso actual. Y genrcsmentse o conviene an que semetonte coos no puede conseguirse sin 0i mantenimilento de una organizacidn baeade so una idea do convenience general compatible con un aentido Justo dr las gnancia. Veinticinco ril jombrts, qua en el orden de los bwnrtictoa to como decrr veinticinco mit fumittlas, eten plicadot a un imecomiono qc rcibr, digtribuye exhibe.
0unc0a. install y vigils r funvionmiento ie radios, refrigeradorro, tete.
vJjrvs, cocInam, etc
prto to intcersante to que dentro de
go. cngrenaJe soti comprendido un procdtiminto ctmditirio quo depentIr ,to 41 St despareviara arrastrars, Col.go to t ue ya 's part de nuestro miodto de vid. Y ce ensranaje to hmn -rcaiii y to imantience caa que re.
precentan tirmms determninads y quir no me opeeon at lbre cemercio, sirn ptre quc no to ea haste el pinto de (eictctor y tista ignorer In voltntade ,It) (nbricante, to condiclones lwmblin


squllos.-(Fot- Vig-s)

de tender sous products por otros mediox que los establecidos. E mAo, ya existe alguno que lo hace ynadie Is ha combatido. La que deflenden los representantes de marcas. al mIs= diempoaque o legitimo nag"6o, tel acercamiento logrado, mediante una reiterada labor, con un pueblo al us han hecho en grand part or
de articulos que fuera de aqui eclhn reservadoe, con raras excepciosee, a )A
gente rice.
Et s imortadores entienden qua
los otroc, roslderadose independientes, debian cooperar con el1s arraigando nuevas marcas, puesto que hay no menos de dien en Norteamirica esperando quien desee imponerlas en los mercados, y no aprovecharse del Cr6dito que se ho dado a las ya conocidas realizando inversiones cuantlosas en anuncios de periddicos, en radlodifusidn, en television y exhibiendo cantidades enormes de aparatos por todas parts, hasta el punt de qua unsa ola firm tiene mis de dos mil regedos r poblaclones de today Ia Raptcblla.OIpnan tambien que u prmanencia en el negoco impart:e e posItivE estabilidd, conms puede advertirse vol.
viendo los ojs. hecilos tiempos de guerra, cuando apenas habla mercanctas y, sin embargo, ellos mantenian todo un mecanismo comercial con agenLes, subagentes, mecAnlcos, empleados de todas cases, etc., consagrando le continuidad y permanencia del servicio, osea lo que debe distinguirlo
siempre.
Cuando todo esto se desplome lo
podrin adquirir aratos modernos ls personae adineras, puesto que los competidores libres rel izan operacionesmel contado. Y mi ellos consiguieran las representsciones a] deosparncer los que shore las ostentan, pasarlan a ser victims Inmediatamente de los que mAs tarde surgterms paracerhar Fiembras ajenm. Hacen notar que el peligro no es tan remote como slgunos piensan, porque ellos, como reprecentontes de fabricantes determinados, tienen que colocar un minimum de aparsto, o pens de perder sus contretoo. y-sefiklan que entre elloc hay unn cornpetencia bierte cuyo primer re4ultado he sido e tender los trminotie cc-dito n limited incospechado.
La ctontrovercie he hecho que salleia a relucir Isaopinidn de ls agencies tie publicidad. Consideran que una protagenda pertenece a une persona rntidud cuando es elll quien recoge si fruto, ademis de pagaria. Pero que m i scomprteye no estA en ere cso Estdecir, que noe ouya del todo, atinque desembols lo quo cuests. CAlificn tie parbsitos' a quienes Ia tprovechan sin contribuir a sufragarla.
Un recorrido corto permit apreclar
com est montado y c6mo funcionn cr ervicio Vealeosisimo que ec oven11 tin oe pcrato lctrico


I


)


Excesa detmido dc c @da ce. LAsagmadle ior o scMana
*I eguerso parcatemdI ea coigmaise dl pkble mw e v aia oamcatoe las sugarmeeas de TMnile para Ie IMPag Do&W cq uo, alies y
bajom me hallen bwmaaades en e l intante d mdquirlr oo parat.


. . .


LUa mac ergs amd4a parfcatswin Imop.m a peaar l Merele a les hesadtes. Ua teliwme a ined. Ia bimdo e, dc d aoebre W g da mmplimimtoI a Ltea aso4d del pkbl a We ssn danm ecdleimes de wmtimser lee gram"dbitbider.


La ctaca s dmeoaem laetorisdc des.Oa lobre melt, ajado humeld s m1--nl l a DaicciaceM rOSIOND lm
buadec, dand o an eeviciO que m reccease merarquia.


as Pero, moare dl la tma del telcoukeV be e oelnmmm sd omegr, a be02fio de todoe


mostrm expresivos, felinidad -mPleta Estas de ca man mnos habit
gularmente de su el ace6 nists cUna paitalla Ilevisor.


91 a"ey el ire. Edt antenas y estec tejade pregonan que In hades partoic pandel mismo deit-on eaullanal sus mejora m man la ageneWy y ws facilidades.


I


I