Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text














"El perioldiso ei en I exueri,11 I I Am;MRZv , I
no uits apya we n,',, Ioi interne." __1 ,, I .
un sacerdocia". ., I D I R I E A M I ', nipd a
Peoin'Rivero, .1/ DECAO DE LA PRENSA DE CUBA I- '.-11-II


,-Ajio C.-Numnero 200. LA Hisbana, Jueves, 21 de Agosto de 1952.-(CincuenteniarI 1 A Ia Independencia).-Santoo Fidel, Agapito, Anstasio y Juan* Francisca Freniiot PRECIO: 5 1 E





grnC ngeo l o u imor s Weaji elle enrs Ia Ie lc rnal e ac
Iaia Ac rd ra Gw obao Claonfiann l ;u en -l Carliadsj des lanbto es Paifrad conitar dni rteamer.can7s'11s
I 00 I escolarfD Paec queiec :a pr.~ dI 0a :a 'que0

y, suprimira elg Polibrreur en Un lsmlaoimclts em Ebarquesig dez.a i p n ne I
-Ii ,om Iat Ih r Ioti

I g pran eron g o el deban ism r o disiuepdpelri t de ,, ,omi El e ad aopr oie Ia tua dRepo Ald Jc an de an a osdgy A r m -,l
-pi e .os ff v Sen-cd q e I program de In r ala que jsi '.hr de tse oal eulc;n ede lCutivn de a eean aCol d Hienidstorr o e z n- Voifra d co s" 0a tn reatrcl a
egire o ls onrsata. eadietequ iiode ur= sclrA en ar d e rexlrvrd nri celbraa tnirer ya minirrod non Cesrtrigrll. turb.a co uisa ptslro
-ai s a tiuls d lulrea y t obla Socalarn. laRpbiaiad a ntucoe li ua eTaao otrJss-
Las ~ ~ ~ ~ ~ ~ blg a mieioner d Aento octcbr -s asa b e sa met ,, dI to I adriga y v qecedara nd a a i sun a onad el Pot ceo, h o a sus pero s TEHEA agpesona d0 Uied I e ua mis6n militia r de s
ia ydgo de le C9ovej Crns. nitr !Z de Euc itt, "" l dpresaprnhbre gd "eddciesueafrmde crd pnr LyMIa .n ta In I -iisr Ie ura o


S s e n ireg c on de at e es is ben dch .us r yEl m ues d -zncares y m aeles en lo c turd de o t r A bajado r s on do y q e d r n e u a s m n e uril a i a E ii o n i e t u
En ~ ~ ~ Sei l d el pe1n me daq e aitd u i m o sb el n u ua i e h lo utiC. dItda I& la Hacena l do po iin e1, n i Bu mI Cn to d e ue A" ln d 1pM adaeg yl er on mil'tar not e
:m ~ ~ ~ ~ r g m aer de cotrarsb a jord eun ss mad e alia t errad op E se re a i e e a e l e e a al l G b e n a a r s l e l 5 a . .n.1 Ic ri ua nt d a e h adl rml trat al d d de na d1espenrdiisda u d d en n l u- P! n Nia do Trabajadores Azu el nca: rab docto Jusp dals Pordto s E- auco dc u lbiairCouitsrvloo pdern
nsncua. p ar longid d yo g e i t l. S ad ie t en r g rque uo e c i d e nl a e nleP r s sn entror dJ inarLu ceMarrins. di de o pa izaisnt hrno sh bate ni l o! e mi haj p sad n mb a n ier- e p dleraEd r'c l o de n ,e oy sa
qnegd re a etrlo artuicler dI Guil baml be cose I s lar e o sa d u nmnee urilq I At a or n y 6" "a Do-ab d "d' a' ca ita de es a lnta ie- Un cd n rien ls emti adrS t li n oqse le a ,e quedarfin p u st resba-d Cand por t v Com n a do nIa llm a .r g a l Io mr aba de d Ir lbra tries deI c o duar l _la.c ri n e e t od e ei ~ o e n
dos hasta el numero1 J .n us v .a"De ae r c aban o ex alPIdas instrucciones~e Iier Iorsodet encd a-tuar den pr,.be. do -l 'imp Taba edj qiqepee"docninsatnremrc
Los conssjers alati s epti o ted aRpbia.ioe t eccym, ura I i ti are on Iua- Pesoable. Js ehain lido m-jf el oiia ue eiss
re. oui .dpeco debcl nry tect de.t d oc Agrcuto Rie p e to d J o d rms ge zos e la .i no dr e s TEHERAN agbat 20. lotd) r o ne Wsd illita il n o.saa Lorenz uE rc Ccp n lub tlmra t e, o m re p ril spa ue linorcr dol it b p E n ulgos m ism rfmomn o ,I q ln e r yx~ Uitbi n cor Urnanpo
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ., ,d l -i .r fla dlbif o polai tone Espr hmq.i di ~ u e ien quo Ia fire htyie. t acrcimr mnesr. I a me Marilon aRl lM aat-teI Gura mmi
,a. ;rigenra e lu res. denia lu d ie F C-prtad I'cdoe slop Tou~ rinbaj .D lu i emo el seenr Prdet tue 1, ie Ie llia gn vcb apubree srood una pc~a il aa I a erant, er la
c o r Aruro f e It n er cor a ".al a iiin ch- 1r6 equinisir m dero Si det deP Ia n clc orl s m m nt c a ue .r Iu im p ird osa r i bj l S e E td s U i oq es 6l v s
&Is dere ebi st ed I a l pro priad la m on er iodin ea pso or.'o d l resic sct Pubic- o duza iu c ri. excu qaen ue a edas a m dberode- r-iee esnl iia ot
Cim mb rt. dIn Ju, dI m dl u e s t a e p c e m r n ",m n o f M or es d e C a- ."h ; d e'AI ri-uo '. W aqiab lo ine l o el n j d o o r,. n ruicao e ll l m1.m o d n
dro a q r ic mi d 'I a ii ,, ,I d b ni ad qo me uep rducid maue L ai no ci In o m q ueia u ui c
co-d Wife d te i eAlarn ks t ide nu- dele no d Vetner dent o e b r ie tn e a o e o ir o f
a Cd- -b au's noaie unoalsdea 11 na dan dmsiyasyquned id.
Ion~ ~ ~ I .rsn~ls maiesad -u hbi o toued uimpc radio dos Tcher'- ae F u srra ,Icrn "Upsopr
uur el sefiror Ereidnt tie Ia# Rep 3.s asca toegafa asM -! -h oy -jus n ese r v s. A mar to mal. Ia moid e i elvgra s im p iroc e s e eg d a m doven
Labr cm'I-oe dI Asunre Cliche clasu haparealp,,r ,Ileg -uleakes anklesd oneteaad aa eel lob ,,ad, den o .% h aasidor tcm n cio lynu uat nasmn b i Iacaptohal time rtEdcn deqpw.m Ind fca lidne tdel Dyc o lmserlco Ndad nao alt .u on.nar do Trl5~~e Anstu r. earco- xepi. niobatr d el Tr usoen lax tordeded- Ra maEesaie secret.ta .dc e rgdirC m
a od ficaa d I oco a p a70s MOSCUorgclil. (APdi-E "p""- d-toesenorr JoallevLuis Martinez. ",do rt.,ali-iX H, n- habiendo obtan a r. A,.inaire it I rcannti gon deinr-ivj persdr l lE mayi parde cn auxil"
,n ,d, Ie art ngreos n- ia dx otdiCs E las u e ue p es ium- - L ue d ceenicr tra gmre d e u tch p rr
munutilim, de'd' Is ern ds Guucbc e1 Mg. pendr isnt esab dad&a mIa nmpodor 'Plitdr tieuares cote tunbchnt ca- Unirls ane ]emas am m uainsqel .T .- lCneod Mi t lrad
L .n li'lin 1. dl" h 'dPton"Idepg-. qe e B rrPobt.,eIecdnd Placm Ir Id r airdCen 'I. e e ar n r uero ueys. de geretr i lner s e d Fdn en InesdIc adeMwsadg an.fi
d, .em e C ,uej ransulv I n a tie reane. -e corr elr Contra do m nT eplarpr in voprcder"d. etoa rf. ud, lSI-re1nNaoa d raaaorsAz.d tm r eiaspracmatgl
Una eurintia ror en od a nor vns. nord antra do ,or rert-ie e 1m. neI P dltu-dc , rd mgria eca:nchspoqu a e i m s oocmin e elconco si onietuu ayr eE or ,dpu3osy ota
ye come unir. .Aun l. nno dr i~co e auo E iiocn rryhsae rb u o pn Ie nt Ioa d. loh clmnt;omirn enr i d u lexMnsroe lCnsj eMiitoe hoyle Shi aumn i dae. L a, suocs rt rtq iee d delula a de9 inole e raliz en n epre'l m a r sml hom "Elamo drbajado sbre d," .,or. ucpudndoera Snche Arr- e Inarhu elnn arer qe gudna o p d-ie nte polccuti yso.
l a c nc cts a ietc lD r oiin ra im e o Ea coalut vment re ,l prp est K iuch t ur eacerdb t a cm n I r.,, ientd b.o c1 r e n ,i tbibedn d e ,se l es e vhbiea n snald m aes dido .rm. as desm trstdi
es c~e ennaeern snoi Aro linn mile rntraldet pati odel cul sur-muratanea, IfeanI i.nEerior- Iv coud nontougenen Miocar i.rI no lnd prarpel.derrigradrmer ydemal.ivE. urarr r r E cor en "jeep".mu er ue .rigl Rrmduida peto dlo Dacr o tie ,e Pa. Iietia ponede ria >"no bur-m Latin prarr~d "par matbl En- lamtro "Puede momendes enlmrl oiro, picplet o l ee prua ardsuse e qe Fla elcab,"I Wrjncipal d e T ;e~
pI rocdncm sa id lm no ebltck.E peiim eAn nra con ineo erddrp itres i n r l o e del ll nsieteo r ,l aod brn en s sa-a o i a I. n ld la d, I
man eait ns rue learbyna eraiaindl atd cess 4cnrletessoe" epcop ue Iania qu ere Iu lede ~ D "l 'oiropeiamnee n E xh r o es azcr l d ques~ haya ih l "I u
conselert A tln n br f rr. *iu ,,, u pes l, a ogn- l rctrdlpr ocmuia nenrdCopa eried e ol I fudn Trebel.s C."s qr mer dunistrn Maa me. mlapl ane -fsd oa
-~ ~ ~ ~ ~ ~~~" -i drt eoit Ietalet ""'ons" Eiap onunat findt, '5lhviue pai Cuer Ias hei ys canocli atd Gabn. ,_abeepei~ e esmeq a --i
-a~ar" Drelib duo oneli hma~ "Jlbad l'abrib Niccna Is Trblar Au inme morntitae raa laurm &i~a 'aitto fo Parcd Ia de r1odcon
on emred III xtan s frontnge~ eaw b a t5 ~ as-: = E h ~ n -l-u-- 4 6
dos Par ,or I. .mnit gltau dele AFv '1e esdci uel Shh nco qu d rt mua d tvs hn am Cason d r -ll B a curo oicil Ilspn drgrla r nsret nrh i o
rmad ue op tn au1nvlnai, iiatd e egnntca~e c e rntde sie entrabe a recibliesn rlx une go ,qa datn
clrm a Rafelo dx~ier me na r n .trcr ~ o e-e, & a e nqlsm pa e e lnIA.rc q~s re pr -a~n yooedet! pyr'onAb o ax Shne!"r deEdcamd
trcia uqlspo to ui ia mo e, o .ete l l I r Ist r Ipet prncl Ea nido. qu sul herman con-im r el M S U soo (14 ip r B N ; g aot 0 A
y m'Ir a !q b e a r r s a r g l ne aa i g IM q e m o d j a d t n i n m nsr h n rII ou n e nte Dr. g da KI Gma t ier di- 'a
supne lit deat hasocnd al a pird Par lstaajdrs ee a Im". coE eerva he l pre eca~c d l i lld do, I m e sidencla. doctra -r.Li doz sli t I ohe I.iclpdrs ariosca nAe- O C
xima arlt| en i n domo Y 'd2\e o"iftosi ci. As ta ni epcies marins". o oisenl de Catilla o sI Ag to e a n .q a-o e hgii e s n ie tr
dIr- deoad Iac y. nronutaid nur ,cva Iotr alarr Iaioe Polrea qua quince Aons esno be a lia alb~spoucaa a eieoesq mnrne ira lm e
di Uem!V a t l ae tin reeig ,N don t r In emar dn r'nan favorn r del H.t Gocnbdnclee r n o faUllsC- io or a ne d n doc o- ue ct col ae 2 DE L ngaera got 0.(~
cinoi dl rrirci a. prmit d n morpIr ", 'ursm ar ,samle, d gmn 6. vmet S u e n cs e sa idd n e ma uro s et ontnem nea tno els u arot lmu pem dcah e E uqe nrteercn ag
ala nie d a' "poner la ", so e m aelft 11m, r trl p.r rn romer ms .s -. ral reaol ofcu e ~ etod u oo lmop, ovrainsshnroit s qei *r Farme ,qie pati6en ldoo
Ceine E stam o yn puertr, unai bisy eclvd~, Inb d.ad N ,a ,nov ,or :Fsts .n ia .1in renro m= on'r, eadgred kk pndetndt eeell oKr ans mignau h noa reeu naprnyhndddsue ehbe hcd
la~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ liued 'ampoo .1mbre to. seri 'oii bmnme bo el lmiaLgndlqeauoea et slrcd aa-s el a-. est nces ceron nperlr, pino
ConauladoJ ,. mibp meue i oa sceai Oersall Al~e ls r ai lL iarm .plr- learned dinmr imen patdla Iaifaco y"rn ldd d u. Ha i bl a stu e o r d e a un nl' d elu, aca os pi eo am ci n b~ do A ccra ,,,, no do. h.it cend.a C. u c IaH I$ u n dnel
Hacie "da "" er d:n 19r, or. 1 sutpetidtiA.te y. .atd All 6. Ayera m-m Ed mPara.r d- Grberdci d';." xom .u frn
Joo dea u de ue l. er der so K uckhi in .-on S l ermC a conzres .u Advrorm eut d. 2 delimi B s ,, Alv Vidasqeshlrn
in 'od e m a ""r'o 6 ': co mmeac1n d Vdorcnconsv rl el I 4W "E Abe. So stiby exen ohnl' dela ern,1 -.Ii Io hirt, irooiflodl dol Pre-,cl de' Alma I=n I, tca -- D-_e y IR ir am risseat rodaronii ofbu ,elcX rn au ge r ,bt .I exprs l an aquo al n hanform mie e u f.et ie Rp ica I'l -,tatcn cu acen nnl o recogiron c l r iuante s cuan- ie p
pn rm reenerdorl T nla dme: 7~tft AbuP. prIdet due vlre d-EemostrandrnoUgle "eriaaesacneeni lre-e tdo~a eij ltaad d n dam eta auq senhuend tre h ra s
Ca ean me ntl ylve "' fu n- maabaln fi n tauld lna i ocarr lle xiil con de G Iran heb6 din cs Jad- -u defiitie*' c I aaelRi pci en-dspun dn mabr paurrtds c o u .
."" i d" n'o wel dI re (i 4-l, M SC .lot 20 lAP, -El tail al &i~hi paJriil 3 1 1 lJf e I ooe auldsa loxqehi~ sasdca curve oslalo p c enr cu la clo vn-1ne oeslaia cdned tn eI iut i h ir n cr ll ngea pa i.I lirtid Cous laspe e o, laro dt C.r.o eue runto conkt,.* l ru__ s u i, f.r .gn ral do re .1len e .n Ia n ti D e r u er ch oam. 3trpu
ar ado I lm, teS rulnm ere m u d l h e a d r- oo d. pm -,C ia que l P oI t c trab l en eur .rtr0 m III). I elol .- ,, ,Ji o tl, I. et tl o e P qd u 1. F. N.ad T. A. -a s n.io a Al e e te b o se Mist o o estaneb. a
in CP nsaSel n Palai el 6 riai S o, r C-611 d1 la Rp l c y C on'P 'I"' )a d-E r Ii- ii ,ull gpereral do Idae ',7I e l a me au d inil
III II del t C IIa o mt- I la tc ,~er 5 do nrolularr h, rIII Ireretnttivs dae y Ior3.j~aor. (c W etm Ennd.c lo huttoesse e tnapuePunvenavn ata, e .aa. minqehceauadnni n eeh e lod rlnicnta r n as delcoraio ,ere s ampdo mn. d. todf _a Ieac snerb Ia rueo ne oe e espd e e uud ,3 n
r c ori o r C n a d onan rar- r alp r id A HI G O a o t Irl n a u Pa t ig pisn i l d a 6 e e d 'I cIo u hil n en. d ei I STOi N .ion a u e t s T aba o i trc 20A u. l Iacl r K o r d A e te lods e d a Parai cn d am MrIT Is
dst i, roag,aro we Pua lde t sabeeq r cd rie i d o, prsddil o l rd d .1 P rened a K ulcAn qu e-l Al iie i ntere I- leei Bd-aAD E mso r t dlObaii si s oai n deo pato le ad d e es nie~ istn iero la
!urn-. C. prtin I. ell id n Ieegd "o ooyor eeuovn o -nni Io ,. Jos hrpe-eed aPlei ach ed o orcio etdsmnrs lo,'rIGde nir J- y Iure prbbJenmifjrd dlcm ns e ien a a Ce. Essrpu adqe
an. 61,111nciado ela di e laclitn in e el-u~~ n J se 'l"1 y it m vtulones de 't-11y6l corrupcio eI tne a rs ao L) 'a a -'re"- recibm Eiiit ,,IIr Prlodt& de, on. conb is e M xc. lss o tvo lgr'N > EI Ir K rt ch m h, l-dla ylntro nn bigco de r- Aiin d el p r ind I lino con- d I d r yn aite t r rden es rel., a de J"r .e EIri ue vaae lsnrR m nV s a 03 el aaa eclu6drd asca-e orcaae An
d' n ifom ,p r -mtas deu ~ eeao ssii lcnrs ru p rd -Ira v,,,,Ine n 1. e ad. T begrila, a c opl.-end o Isul, crtl l e p ricno Ia n ,I d it n or de ,89 -alcd 1qu .s noch Ir El "W e lt T ar"chis y o Cen
oru Gaot culuano u rto Ia Iod .a Ableari "e .atd ., rer SIMonin deveso decur ,I -o Min ti de, JI d' Eujd dMqini-{Fnla nlapgn 4 mla lS rosed otin tieig holyd de, 1.nsm r u i. e s, Le a ue "Bj uo l 1A
-Ile tulller to me tie pIri dis qlue'und m loe ha ur pr obad qu n' Uota dnerm de nhersda d


rr I a I gres.I,. "". uL Ira. i ar-Id s" Iy d det E U md,.s IAAD, ,J piiopai Kuchll. ,o serses. deta .s prisi ner rm"oj". ,osxm-i dlIoctIfnls dfntv.rraii a r
r .~~ ~ ~ deemtione la ,nadin nalte ''-''dIa; nl,,td, cueolo -o'r -- ----I- -nrtsii --t dim ed .--E Enl P It Tecnvicglo d ------ncl ---ta --il a 61 f r o
d c ur at~oe o nro p rodPupo "R t r d n c u a l ilronel deI. pfra n iaene I .n, dkne 'o -. born CElsrlr col srai s rlose lels nmler difi l
Lwist r a otatl to aclii qe l g l i goi|Wiri P ill la, ferl lp anli fl,a .l I-doia st "p-ir' In iio111i ellri1111ati st ,po ru oio. ol a .d m um rlr a 1 F.,piia ~ lCo l(l r p,.1Jx1 I11181 ~ r al lat or~~d. n coutiant~~~lill ft Indo rl roun a, set Ili~ntni El 'p ein" er E isen ow r o la vodd~e ner.it -il~ I en01 am I o lo~r runo x Ise km al Tabr t


mtno -Io M mr e L rtAltu Ela i cop adilr i de ga ls. 'at c mcte r de i contdiAlurl 01 pra oderho It.rmcad depo e u c pro itcellon ei rn c e u eoiod us qu e oncd one d moplr rfozsmet a Ir 1ne 'erd'lbradd aco e osp man o d l agir t l te ; t 9 o clan, ma3 rjC l o a A s N .n l r v n cud o idlor vixe te d e ca f it r dh I t n Pr otartce Cu e ea t r i e ria "s o. o dm ark Iu 11ca o I ddge r om nsa e r a so ls qe tuts a o l it.
-n -etnret -- ,a Cur- ---- d i odi tas conolrora #tmezlo mha El inor lt en fco o 'Smp o eavietild o a d e eo. re n d. Oc r Mar d p.1,h1. don-mCnt,.: Com pr.t nIt dea .ei -arcnrres 'In mu r -as .irt Ioit lm nfs

tud ~ ~ ~ ~ Itn a y d s eri a p r l t o, ,l tei. Ii a c e Ra nal p ati e .lm nitr e. .&.I e E" I~t t dl Bekli Umiaen 1'. "ile o e "e r M 10 u Io fb t de n s d lm s q e a san d s s
peret cn a nj y ,at1 I en r el m n probi z Palno.e '.46"TG ,eequ Gisnprmu he or u n qelepn al, e ejn rin emnereorr uprdd ibra
ma otimo u odnaaqu -taa Io que i ca neros SW n- ei'Fmlr 12to 1.r -a dee b.ara" hab 'eonaa y Fr'i p:- r'eetr :e Iim ene nre e rn -n "_rt d-,gd -,ncptnylacnini esudg a.E
rio,,, Sallale plritd 1r a n e o b unaa eino y 'nl u elsEtdsU i y d ." la T qer s oiiu eio e rio nrem rcn u epel onnlsoo ai lm
gan," e tiurn e apet olo eeia eeprrj n P lah ,l Ii "e n oe e audiuco elscotiusne n N ea ok lpdr nehrsrbdrcene et.Eloia e ohrcmol maeseaz u
pemiiea l etad d eron L pu ra r rin da cmdi a hald- action. III," ,pd. o -eam mno ar d mu pase me brt. Lnc, e IUnv -,d,,.nd-,-,e' ncesio. aitn h e" a cec d s poiamau

Iiue irmt ,A "P s L r ",d n d, 1.ab Lrli tave la may irt dC redon dabe ,rIco e 14 srenit rtir do C m y r1,. Eli]apo sa idaZ da e diel mam. 1,;; Irt "' rIi t d0 el a n ls jri cImp.
y e fo m aa de co as e d d ubd rec or de Pre sa ib e',quin o legitt'inim a pomaite dtr emcue di xn se pna u a ed r i c ns m o n e Le an Ora -Tr m aneip esax w in-E111111 Ew ngnen ,r ""_ p
deem elons.Eso otvopa a iua qe o m s-omu6 .n do l n In nrde ato dle, .eaerdom d aoio de m an Ito. -d 1! .'" ,6 'll ":eta ovrainscnau-proit el iddd ou
raqeIrdI poetr el c ieis qnrgc pi ., .pr I Del batc :qt .y Misne lera RCfrO g 13 obrsqu efernlamereenW Eta d-Goridne6a
mu i ero ,, re c n hleraetaoau pt sa., co uiaioe om nstu u. lGbnee n ass~ni tqe Ii 'IC.lrgie o unsaPrsdne esemnuieafr

riodista, ~ ~ ~ ~ ~ Iioex car cuy cautsad Iaplra atj a r ete,,nr ep ronr ns en I S de himenic o p "a ,cnrulac dnl- SON 1 4dbt _bei 1 ns- rnind riinrs Ariol seazad uad
en ar as oc si nes di ol id o d l leer. S l h b 6 r m nt A PIa T Ar a Ire ta a g ore mill et. it eni ir Enb-rn Erlce dDi i .i n .i c .ar .u .e .os d l .a .u "N d. e o .sa Ra o e a Iar Ih dI .oa p e i n e r

companero~ LJrll heeon at e tr ali Cos pr agbte mdi n it a o r alitc de laU ie L rn frn i e fn o rfea d s d lG bno ,Jo dezo St ue a fe remli n recmerdcs p, Occuletae fallu io saleem go dnos
rear ciar~lef ddt ,.,,,,,. ea r1. onte tenienwe Iic e Rappaao yin Ind vili doeim te o eF a cad u sa ti r t uamee Irm-4E XJ,, c n e t e isn n d se re rcuen ra a salvoa

d __brnco o-lrR Hr__ a (I ouro tic alet onr n e ib etl a laer r. y vnr la Aci e.rge i ow r. s& n. Unhok %I m re n ti i n a In uti nat e aa- preonnmola ., e' Ieud ,,.Urbi hil pr'cl d G- c tu let eh~tn bj afr
K. meet orn ea y 11,1 Io fadlun Mile' l de-redt,. e ur .Hy,,,"6er a utudic am rdo. n ecahnircno pbbo.nbr. d rucmum ta





















Politica


DIAR1O DE LA MARINA.-Juhace,'-21 de Aggsto de 1952-.


Ol tica


NUN DE UUIUNURNATI Esta siendo acondicionada por ____


ilctuads ~ ~ ,Est'asndoacond on pr === E N 4 LIN E A$
Salvador Gareg4:Rmos, "Luld." C'_EN-4 -E
or ac.sad .Cooventi.,.rate eLai E4A5 HORRO o ayudard 0. P. la playa de Rancho Luna
e i sicitu ies 'mile FolRamirez -de actualidad c n bannmo _-recuerda Marionsvame.nte, ac*aban t 7 oa ne pol6mIce-.- 1egs6 a La Habana son del mine 1861. Pamranscudir ese
racones polltle i. Entiende el prime- Se eatd chapeando la Manigusis y limpiando ls loga in timidamente me some! marmsmo hay qua aprovechar un
srin que e naP l e emanu d r. Is. ue ( Q R iia, a .naPrueba n Is Case Sales, con regimen tde excepei6n.
enLasaUla- a da Ia biwi para ponerla al servicio del psifblico Guillermo.
uichabrin de fijar Ia line del Par.
Batista. Camachafdice qua lo Eanaconcordancia do .de del par al ingeniro Martinez Rodriguez, No haia venid.aAntaa la Ca- Loqua Honora Caolet rcoge
ad elidi ada asahaidad yqa Ilu a cadald it aa sPalmasaderide a aaia igem
Fiurrai s nattdfnee.Preidente de 1. Repub a. may.oris a nto tomo psso e agPita upimere actuachdn fue ane.nrado ,etr
Ed ig de Vuehas; coaoce fibaa ain n aa itad iad l y Zadii y cumpliendo rdenes del minster a o g nanadesafode amateur rtr
d casoeciT. e Cuentas aientea, d I aru.ai ila unad y ar. elagnr r jefdt D Va-ala diaspsea acometimiento in- q d id nootros reulta revoluiar.
el caO elT.In C ei a ctugneabd a a n ms a.i. 0 trito Oeste tde Las Villas, vione pres- eit e sora edeaedlNo ue c p y o a
da ayiuaiidad epai.mdad jt aadaI 0eleda may-r a ihonu al cdi.-Castillo de Ia Punta. ya qua caa vez Bayao.
Cam ada dd a nCnrcd ien talaItiupopulaaplaya. :aianbaien] d a Ipupular- paya d qu at viento nroeste aqual .Motarse ha dedicad un tanto
narM a hnicipal Vueael a. Las Vi- slida haei a a r aiidadc au i Rancho Luna, Cenfuegos, a nhe gaar se inunda han todo al sector noa. All haba cantado la bolas por a la irugia plAstica de ciudades- a
ll, al presid nts del Ayuntamientoa. dii t i aa ia d la p a a. i d micrfonocom experience juzgr pr Inter nproyectos
isa -tr Joed G6me, at ua. e pennon Optdi n ta G.biern.mature1. far- AlHa0RItue linsbanl Bl, byu i ndadhaasid lIgna daa diglr a-a. en eral ldgner. Aber. nrmt n daa dahaurbanimoy ay dar galbuaaade Cuaa iy ntr1aa",a n rimhapdalaa uay a a taiamn s trabajos de drea- New York y an La Habana con )- a Mariboa. Los relaclona con Ia
un .crto denuncoia antra el ala -albtm, Lp Llorens. at repre n-ue rq Ir b tlo- aon ipoa Ja q deamaaa aeaciaaadaa. cashoras d diferencia. higien.
dd aqaI t1 i senorCa rla ntemalancersaoigapra a rIs con- d a 1 a b S aaae proaedera alecre de]am called s
.1 a a naa daia a h ia a. civds, l adianat scuerd t Bd
Alar ral ari, p r airaaa r.d adas c- Gaenda a v tyida.ne e aacu adTaa a ila ha a e t-aaaa y are El iotl del Almendares tiene Gustavo Gutiarrez y H. Colete
ta por aqa mam ildde e-idGa birndI yi Partido eatimandoan paade ryanal yduiaaaaiost n a a a. aprocederA ataierre ieay aI als una _tra cuadra. En oviambre -informari a ] viernes sa bre plalaodaaaafu adaeseaticaaps ta- les aa.haIadaaLibera qudaaun asl aeearis, naaquee tiana ua yno- iaenic arlin t r f ahaarlan.ca padr- usaryaai coapltiaa iiiainubaiaaaaypiaaaalia

daa. y raa aaa artiai pa Ia Aiaaldia tlaene libreaeata ata. idea, .ahardiaa- ta aaiaa iaa aestudIa dei traad a qurnnadaa -hadlaryaiadaa e mInia b picp. eao osacnl u nel mso e osj os ad a lah Altaa-ar, pu daaa inatar dat la idad y er- Ia carratya hayja Iaaaaaaaaaapia- aaudba -nh a eiaaat aivib pyltaaa. I acome-Z itiat idandmi ya uaiepa d- .aantifiaatahtaayteni- a cicesa d ya atimi, ma- dd.i raaa s i daldad. Ca el adada Ei que L. Varaela que vicay tieai dea a laLa a nii ata dt aeFiua EN --art.Io diartar da aaaa aaagnaa piayav died a y radinaria labar at fr.me Saa ametraaaubiertaayta2 Hayanuypaaadiaaroseansni Id inup imi d.ce-ENPOD ABEO GA aaiaa at puabla cienauaguara qua la dal Dapaytaaaaata da Ia. Caaasrua- an tati. La. ayiaataia. aiagaa qua aila paldaaiaa aahatada para aata
dos .aa aniaaa naari. aa L TEC airae radaataa s aidela aaaa qua aaies, abuyadireiaia ha puaata aa ai hay nael aa Gibara y aa ia SI.- taada. Y sa aaia latera a,, daaaatai laada a aaatyibaic at ae- A LCAMPROE ION t Abralboy la aaa de raaarra dlaha cart ra. ai dad y aahiaa aaaIatiaa, ,raeMaattra, auaquea dapaa Ia cay. Qulad iea da tnlaaa ala
Provac a se i a qua. aa abtaeeil eEsaaer d Age Garya p er-idetla aborroa qe sr s Namba rtaraina a de .a puaiiada pay li alc, da Ia n acila, f- aaaha. qudrm. aalda acaaarda qe dahia ,,uaaalia dEl ae Aao het Partidac-'n Obaqa oblcaa at lage L a yai Baaiata, da q ual a aaga leal,
la auaabla ata .1 Ataatda aa tau lo U Taria. a arlbll ua d I- Palda. aa a poraealr. Marttt i aa laboyaa. Ea yiapatSio prafuada aati at Tada badiaa qa. aatay Ip e gabeaaalaaaaasameta aaaalgaada ca laa aiayaiaaaa, aaapaadiaada at .lam I Pa, reaatuaila dai Idiniay d~i a Ena nins48hr d u d tneadezm rodbj d n- ndr u sgrn idlda um ;. pa uaaaaaaaa nal caaaiiu- minad hech, po la r a d.b rela, ha ald daaaaad ,ubaaa taria au aagaaa a da lu capital da Galcata. val dal agha. Dea a maa a l z ta igaadaa pay tay-dayrata. aataah a!
aabaaaaaava" ala dayyeuaana at.'UnadtdaCam sAnOrT C'A dei Da ,ala n dyaaye a It -al-rei.,elinatara VareCa ha taheyada das qua d nota a, pra qaea eas hams us- da Pitay di RI Lscab. a ias a
Ayuaatamlaata; ,malvayaaada ala laa tla-aa quaaa baladeal t-ai IJ*i c o,,. ai nge lt-aivl Juat- Martiaaa tiaiua ,aambiaa da aampaiaaescaa it-- ya al t-abia. aa Gylcata y Mtaaaa.
taadaa dat aaaraNada caaitula. arda- ala ylaaa Aiamaguar aoda ,i aala -N astaJ t.e-a Ridrigq v sm d o eraiaol efeo-GY adoIr Je n,- aa la AaEtiaOa qua aail a arga d a s t-searatar ahadta gaiay et a no n rconas a aa q-d sc an tr ee.__1a 'aatanta haa aaltada al aealia- r z d e pa,, de aampaast-a ________ ut-a. qulaa Iaasempe-ariaa-h ambhaa car- ra el a ai eaalanai da Ia. a p bray d darico ta. diatyat-atla da dl- auuaa. gosaaa aPa-alatvz-roeodeeeutihnaaguaada lapuara etariaahsa deaayra deapeInt e rS id Gauaaq una a iati na
ne d ro cod d A d h bLa prlaara dispo1sic aCadaptadaa rient-laa neaadal presidn atita a C-a aaad lt dc t C Ct-It daanua im sianadraa da
ponaci ta Edua rao Paadaa M a. d cid uau Is-ad. at-toa-.aaehn m rd-n
y Manaau'al LaaL, da uncamat da la reatrmaaagra,,a. Iyt-rminateaa laa dadaa al itgnuaay sullab Iaatr-aaaaa amata dtp qraC ao yda apaadoara pritdad d --~ -~ aa"Ee al G borrAn geq en IApoyan ia adidatura aa da Naacadu da aaa ia dabat-aabat-aaaae-daPt-C.
tacpao; acidd Ip-aalaa. BUGALLO ESPERA CoNTaNUAaaeauguran- Cailae: iatpula al maxia Ia. alt-ar "Na pt-ada aayadts qua alaeda
a .tar tda pt, at alcade a a d atam DE GO ERNADOe aas jatereMa artin"iEn d Farn decra asiara It-i haIh-u, rec-aqt-uttila dat-allta deaa aieat paaaaia, a-at EnriqeLuiaVarelaaampilau 1 o.adar d Ia Cdada hiunlapal al yez aral P a t y da luda abra da aaa it-a dine, trosmdbadalrd-b To ndan qua enbricaoocon en
no lslsmssda ahbri. mayp El gahayt-adar de a pra da jatiart' ______t eleS a A l a d Regis alla. gItahatat-a. 156r tmer Iaaaiaa mtdiaa yaa dual,, a,, yeular at-yiamiaata y taabra, a y_ deajAraaaad mn P a s e ,sa aaa.aa aba,,eIna- epapara aaer, tauaa d el air a nudiaiaoad a
repraatla da Ia icttaridad del aulia, daityri qua aaiah atVa- ata- p-ata dat dat at it- lt a a ala, rdad ae,-I
Ataalda aaI nde nta-ahalc ; aal ataa n aho aada ditha rg l d Ia -_ru _16sdararGlncre m ie Is Vart IJad -o na r eydcat,
nos doat .e at aaad a lathalla. Fo d tE u- pud dl prximaod -ep a-mbr a.s malna PAU at aagla. rtatut et narieat la t- l aiat s, C on el rluliada da aapll s imaae l s
coat da Ob da Phliaa, a-arraa qu- a a uaeae ncuata ple amaaa at Lbraddr n l m ad aaotde rEduado at siatmed n alcalda it-tfrma l da actara lit-at-. N dante atiada aa al Gb raa, Ia aaaaaaa paalaala de Ia cludadaaI re PFr-aln t- anachvil ulala a- de Ante d Caaa; at aatMr Faaana-.auayuladala raaldad, e aeu- ta a a a dal tuiudea
do a tatidad a mal aa aonat, Cama a. z abida ae f a ae ada ae-ha pRo l sala atiada da qua u driguez, A -t. a uit-ae Juan -o Liaa, dleagad de haa nb ayta da ly qua aapi- Hayua aadel atg paadlauaurg. sip drteaientII Ia gala,,er- .dat It da aaptii braa aaaa. al pa- ubjala a I patraudleta Mat-Ia Kat-hilat. lat-, Jt-al A. Gut-ta. iampulaan ha-t- a te l rita Nte d Ort e, a a aat- coamaplat. qu aa tua r ala apataadImpa-a
algada.; d pt a aupuaataa aalaaan d l rlada paaa at qua faa,,,,, atlt-, taa y It- cond-I a anergiaaaamene aamu Putla-lal lali lD. rse er u eexuol ecsddd a lt Iqe utuy patyecin e u Inaido Pa es p toa d a ean do n provdelas pea- a]cargo r'bre dd octoarr M rom bre ira qdu Catal. pat-st-ta pra igaaaa, tay Ia ,atruyil da tamaa a -i bal
Pai n auae h apara obradli ve-. qua alguaaa da allt. aaan 1,penam- ent y a Ia aagurldad para- a. a tatida en ese panblt at u-a, araI- i alaata lraacnltar el tratpayord El dat-a Idatr habla dIl a
melrT yilt-ida. par atrae daaigatada. par al .tdal dpi clt-daata. Jaifet ahil det Batasta go. ,,aataada at-a t-aaeraaa aaig os iruaaa p Ia raalec ari oe dla ca. m aa a da tada galpat nte qua tat-ano.s baa raahpada tadatla- Caaaatajd dlaaitra. "Ea al Gablatrn a at-lea aba dab,, y___ uta iamaiaaia n ,uaea, ,n Ichb llaa da Halauinla s I calles a pt-at- at-a t-It-a. Cat- thdasu act-ldud, Pat-lila at ,andaata Vat-a
Etepado da qu at el aare dana daie itAt-ua lare lactaaarment dal ha- El ma-.t-lIlta Parqta tt-aalilt-,,t. altt-rm aut pa ___d-i Vtrd la Tuaaa dal nas;a aea l luyarae eadaatha i. a aiatiaa aitrlp i daS
Ayaantamiaata, aalaa Gdm, hula. aPnarnMt-Vo RODRIGUEE NABLA aba. Ia Ietet-aItn da laa yulpablaasa truada at-a e1 Gahaaraadaa d La H.-- --adnFre;_ irco eea a eacsaatmrn, mutia nlsmncpo.S
babta paaara tad s a dau:ia at. tde LA .EFATURA DE GIRAU pta-a aa aa quadat- c tr- ct-d bat-u Pa-aI tita. atit- l adi- d I.Gda, Pubo aara Evara Ia- d .t-ala I. at-drat-aC lap y ga.baa T aM al a a- qu aatn han t a.It agiat-ca arulaagulaa r rad1i t-are ,mi itconsu la t.t d l t Ia da Ia la r C n ta-aa P ta c t-lt-ut-ca tau t-abn
do absa PJa d I uateday .c -t aaia latparda aueada Ia aaacaa a -ha.a n i t seDmac iangu e aera taaa
a "a a adataaaaaa a La t-abaa lat cara yati, dat aa Gaaa r t-atCt-a-Ila r H Er d s d r rhad ne nr
para rata-aalaaat -taaaat-ine a-aet -nen r pqr c RC t dal torGa ,,.t-. Pre ar- lo E- r aue at ll. dat--autidad a-raaaaa-al anoaaJalleaCa- a ls6ua e i dadldaaaclaralasaabr-aayaelldacor t-tabajtqua larmant-aalaasaaIa d ategraaalaahla sbitnatty laamaadt-cPa-fineat- ita a qa aat-a at-aIt-at- Acalt-aa V nt-i. Clsar Ca- Ill l ah ttaaa aaaa at- bna atata-at-Irinai rG r B .ad d aaniaa pat- a_ r r n a haat- PEd-at-la Eaaaa Baa a Gat-a- t-aan aca-lal Ia-tat-at-,, a mpre a ah a m td tatt-a. It-IaSet-al uqaueYuisVt-a Scateemrnalt.M I ardt-a- d -a raDtEt uaiamO aa R iitatradaaalaltia nte e nds ,r alaua raeaa araa vnr c la hateoaa la ad e alI tat-a-a-ant- a t- p
AtOCIAC'rON pAU P T CUE It-a-at-ala at a Praeiaql p. eM. ha M aruan tat-a. bCttala pt-a- a--tt- d a dvran a a tya aurt atIa a-ru adttp--Oarta. t-- -aaa b aconaon
CONDEN.A EL ATENTADJO Ptce aal Primitlaa Roarluaa Garcl. i .M it-a at-a cac-laa aaaaaaa I- lp-at,. aaaahy tctaaI-a aa- a I ttha, at-an Ct-a-It-arAlct-a-at-, it-. a- trctmiat-, Es mulam-an-. at-Pd-aeat-. at-Iaypt.aAlonlo
A RUCH ILAN N aic axplll al1 pt-ala tP Pdaa Ptl. l la C ci d a
nopawl.I lsad vraalaaa lt-rmaTaa. daaaa at-a Gr aarde Ayasa La aaaaaa- at-ata an t-In actaIda anaa dl Pat- I saaa-a ala raad a InelaEdt I le, a ndo o efe d
Los menoes Gre oio Gardo Br I.e.n hab ran. 1 156d rovtastasayordicasa y me ducleenderregurlar prfvrcaaien tr yentrvbrera
t6 n er r i mp P r ler aqus are










de Co tro delaaa t-dula-aaatatta pt-at-i pate r pat-aso ,ub r n ey 'ej Di at nac nIaa ata- h ca a- b atlit-at f- a aaa iad data, D ta t-a d aa--aaa71nla:la--tSaa't-t- aauat Iat PaAUaaaa laaaaa"Hg I ".Pal Sla- .a Gillae o a.,, e atest a ta s-1 C n t rsltd e ami










chat- de t-aat-a", elFord d a t--taindar l pat-a qua drGr a ta hata ar ata ae ya-rBaarat- Da r u daIm t-a a-laeaa at-aaaamaaaaat-aa-aa atd ra-aa a t -bliht a a a aeCtan le
of Inob r m e s tia s gn invre a te t e ncp r uenta itsanatco-ia ma o Lbe ral t m e o la rizna ch'o V in vd in 5d l Ar m glvr. ;;aI inflro Crid t.eSfacogend i esos. Nap stba. px ra prentormde
"la salaj y obade grstn U -iendura n at G bierno e proeststie Idel dadctorGrudemhbe see vnds dca a o A ota m r t ena RI dPA- lMnre o Cmde br PtV asdl








peptrada mns ale r d rp yG at-al at-a a m d A r A dr lat- lbats, r oanlarA msAJ dr bSrgr e C a se o ngr adC
do a Caamaed-i Pitaaa- t 11 t-alt- hM s e C m a acalaI l ada a Cha-pot-aliaa lt- aaae taaa aaaa tie aat-ta- ataaa t aaaa-aal-a-aitaa t-digeAlaaaa a aaal It- a n Saiaa-a- imta, It le aaad att-a'. Ibll npoyaaai eyqa

norsdam eies &ar Kcht ~ nual r eier-ind elPar 10dea r I l n d t Ml artia m r- lltt gleotttetne d l r ,_ Jo I .A, Gomz m T ldara h e st a a)Dio s trito Nomla o dieted a a.o o pee a u sulro rcde e "arc a me do1.8 a dsa odi:- l.* ietvlu 1.a adt la rrcn iumbr deboroe .yl o codone onergihabremnde mre IRaeaddia RI GOret ey Far-aleoe Iils nouci ned. daadoe- ii qua sust0ituya 025#70IOs elec16ntie ~s







daya,, I. ala. r at-I a at-at-al .dee l l idaadptn1 .1 at-ac aaa t- daaa xt-al a t-I- 'od ri o h arI r utm e


abrah araaa Cht -.aa-tttta- a aaaalla-aa-a ytt at-id l taa h.lltr aa rea v aaa-cataaaalat-a-aaelt-a raaa l aatmaa-eat-aalmt-ala. tata $naalt-aaaaa I trl aa camapa rdatat-lamat-,.td-t-e.aamanlralaat-dt-ndsata 1aahnlaa-naapa
atuaas n puan tr rsuuetos a.l uefr mo cn nge l enrmadno oprre esinin L ilnmeova ri e eln ne eoRclmd L ba ldeAr uderd to Afrd Jc in s i lee ndm b rt srs. n
1de l del c.- me Pquahber afridn n do an,,.-.E' eanza gr. an, docor Octld ydal Isnspecores M ndcpples d





a aaarceaa'aatnPa- l enMatat-ala tauoa OPta Paaalnaa It-Ita- Vrd] a e dctr a, ro e0i u- de-l drj ade tyaprip obtm qda I told. par Igaadodepar #1r1e,!ddrectlrdddagur me do vid m na eopant urqua Ild "anopan dadnreaItself Mt-I aa-Eal-ta --at-'at-a -ataaa aatao reatdPt.t-ouaaea a a -nalsllu frt-- ascyl]aar-aoaest li-,naa t a de-lata- Per-- dt- -lgn Yd s
t a d a eita-I t- aa I au a ca atlat-ilaa-I-do dtat- a.u C-alaU a- rIt-a- a t-aa-laste I Marui a le sypur t n-. tiCao s C a so acd, a e G ran oreca a l na dL as Gt ronj as
re~~~~E asn fc a q e In a tlc n I i nm c orp re .0par d ed apo u n r ei don l o p r ti a j sd a R pd lc ,y aitr.n f- o n i m aq tiva uag aricl ee sarid.
teradonde mw a]rprosidnde delxYmr MadiI -d Iesd n aste c-s o400 apro madrme nt com yr hrta d n detamet patc
A. o senor Glint" Ruiz. uu n m r w adme mJ a, t d p r an :V ,, re Aeinsr iaelman loJet a n qui a .
PRbVnderI deRODRIGUEZuHAnLicI. orIs beeeicifntdode cquerbdo c1mpaie- pxrrnt d currad. rudeiLaugurade Phr la nocheasertn orreb.dar o-inre- hirm pre an tinn e Par, er ro r ncianyon pr yectrrn p elcuh.





t-at- buna t-t- t- t- t-t-t at-alala - --t - --- ---_ a mlt mataama I a -ztaa It-a It-a ap a a h alt Iar l aIprid dvi w det-Iat-at- la IIt-at-a.In It-alt-a-a aa at-at-at--alt-at a Ag rla-a a. a t- aIt c It- leg an co shameb.I ~t,, him Ifderes autatrcon iun o Firm dr:nr, Rafael uns.:n 'dm e.d at nroJare tie n y dde LtrHaba-oesmerd. domansablea han dedn ensery.hiyafrid.rt da- aat-a au t-pa at-at-t-at-a ---- al atea e-i,.1.laraja. ptadaa aR ach-S adsa l l ramn)
I~dd In distamete m Lm Hadern tex.rrpldc16n deGrdoctornGret S.Alfyedr lijEntPrnarl-ded RJ rdg gadgIr nRonpnbrmaltigrst decn t dmbin on nrcglame a.



P -m r. aMerit, IPRC (A) witill m inemem Ptt-az al en, deir da I I m. "dea n . a llaat-a-ba. y Iet ator tl-orrqud tet-rat a il aeIds t -ina aed uaIcausidtad -ala y qso- It-a. at-atl it-at--dr Plmt--nV amt-jaaaad It at-Jt-at q aaJa faeCaa-del, p rta rt a da- a r r d s
[or Joan Accedea-a.-aaaa Slut-rall.datB-a failtatt-aalant-at,a ai.t-a sube-tmB le an -ehllma njoelst parcint.r
riiie orgu a itm oi I e P C EIe rarjmn orguzGa report "IdotrMaul a



el-at-It-at- ala-.ala 1t-lt-t-d- e at-a. at-a- latlara t-a amt-do na car-yt-Ga lod It-It ldo ArIha, .p aY ea.-ll dat-a lar at-a asaa at-alda-asult ata e-to Is
Iat-at-asiAent. NC I t-a Ht-E a-a alt--r Fr tan alt- a idy a- ala d Icacon at r talts t lajidn a-I-lI-a






at-VIla- oendrpoica eL H a t-,a-aglyy rtl s aat peat--a s d-y r-c- pre acu Gorn de gra l
ratala ., iauat- exprs alt-a It- aqa. ct-r ,cat B p atat apr batalt- it a- I atq-Iaa

d rr ,t pimt- erat- aurt I d, alq ua-aE prmrI-. ta a r c uit du a dladla
.II! S'-' h adeha r I- ui n de "CrnIr e h somalagr aaola y ECaugrlouAln t2 d agst- aa-adose t-Maestri prame i RCno"lil, .Mre ~e n d c m n o d l E e a es E c ea r v n l e x m .y e e u d ,d 5 a 0 d



Ia aaa at-tat-It-a ala I a-l.ra ata n tat e. aat-lalaV Ia Agal-piFetu -al at t perjuiiat-.or dJ







Inaa t-d aa:atatduadara tt--lsaro. laa-tt l-u1Ita-a- tt-ttaalI L al t-ctaataaaaan-,SatI-aat-at-at- rta It-I aaiaa tttrzt-a-a-a- a t -tt -a0 0 ItG-a- a at-t-t- ca Itath Ed l at-pat- ittlaMmt-m Ia gI-I
q" ubdedetrmna t'inn. demnl.de,.dativd, puc. urtrf snorOdarH rPar-To


a t-"" ie If aPt-a- nII Io u at -"a-a-a.E N It-a It-I It-la- pttembrt.- r s h seuh a. ntrvIt-lana e altbIntr d
t-saa calrm n dade a laaaflal. adtnuProvi-mial, iPara nrm -a a naiat aI- ,tpa a -inarleqaureatp mn
-.--2-a-adt cha.ntcruatpubMe.al tuba.-ra t-t at- C m n a a- c naa dit-a t ra--t.
-caat-t-rbule rit1arsadt nut a -ata t-Ien et,,latd Aa t-atl.- ltoaudel Sinda- r has.e p de
Cdatdosctoalt-IOIt-PCt ; a r d
a-a.araffiml--lo,-l-lyalltaalaaat-la ula: c Sit-P Flat-a altt--It-a l alt-at-a. at-tat itt-1.a.I,











-aat -1't do ha n at- alat-rat dsata Clc ada t-la at-a aaerdIp" tlta. a alsit-a xpa adat quapPa ta-t:d.A KCat-ba.-sayt-a p rI!i mra n L n- l at d- aItld a dcahas-a
d r I d Ata t ,. yc de Do. pedub l B I 'A-A d6 o puels 111 600 f cr a ni ls tdi n dos de Amuicac


no t-aa-ypaa,,ttalc at-lfac.atapraIat: ms
y .Iv. "I inque pordeseYocrmdn, p dt')cit dostorPresidenn ,.d.c.or. his Bh-dd ran I, deI.,rjnI,-[]xportnrse. -cf'I- ,l 'd i t6n, A ,.d rsl tsi an a os ramr en ta o sd e $ 0 .0 .0 0 u r v n r e
saiatsIt-a pt-a aabr -,qu a dc uda aua t-aoso; at-tpresIete Sac t urn S t hl."I lt-al. t-a ada noe.
at-alt-ut-a It- t- at-aItaaaIsSat-ut-a-I, -- --- -- Eat. pM ana- Gat-a-al Ia at- lt-a- I t Cospl a d a a d I a
lattIt -$u .at-atdat-.Iaa-a-ta-au Cat ut-tat- a LIepena ERhaL -aavlreaarlalty uatceseor at-gu tct-e IPlnos, aa ta ur a a.nter fd
,.B,16.1 Ithmeed.E stud I _ebeel acayOidoLpz Fridz 5aos ad nga eveoe
I.1. Pt-at-at-la1 lal Pat-It h ( -no difla Caalaata at- oaalaaa ItIo -aati l tax l,.ao-a al-I- tt a-laau---aap-tt--bht-aa at-t- aI a, -, a -a t l -a ga at nta-ta. m a t- I- je.d
C n Ch 1 i L tPv.l. arl tIat--tElia],ltata- 5 la r dea-ae.aa t-aaaa pdita It-at-a Cot-a-aee al t rd od










Itl~-I- iaalct., u-a ct aal-a-pt-. -t a- Eje t-c t-to Libalt dety Antala. NortegO tI a it P er ale alelo -a o Nt-t-lth tom I e la-Said,, daact., id III I t'noloo r 1, A, l, jor rI-11,ent~rt I,, ppod, 'n ot lrtenl, ,nvn-quee dr61producenn, dr- Reesable L.etaritild deinri nzltoyi, vdoc :orAlfr -do aco deies sol oscir hdrg ondishnte ror quera













a~aat tataaata-laaa t-l-a-t-aa- atajsl tng-ltPatadt- Ptmat-It-a aoig Sial yianl Miran-d atpem1soaioae a
a-at TlA. aa C U ELat pttr a t -IIt-at-at-It A tur tAt-ot-esreltort a- a dto lapaa-Is i aI Ie TAnt aa, aI-co mpla ltI',,-aa--d n n -nuI ttasab, l aa maaln -au o AFr sc ta rimad ora-Oat-sl cf de flosIn c tP es cose iat s g.IntTae P O E G OW W A taler je erl I prito dmilor oj dl er I' o"I' "el i erl'im responlditen1. azAlvio arrer. ycGt.- dAdo exporarssnmy.e ej

la-a--a'-- la paayla S C d l-aroada tr-at ablaa at-Pt-at-alt-ta a t-, d- la -atala, quae alaaf u aan ulm' FaoiI-alt-t-a-a d it- -a--t, -- pa-all ttia alc.-utttsela~-a














do fi d m lPar t--aiaa- It at-at-a. at-e: ase a |l eDminuellA-t t-A tyt_ a .an ualde.masitde 4 t. r uAa t-t
t.1 It-I lt-ugtr d- lnetriI1p o l" .adetjul d a-en a ant a t-eIa p ala ydr raraao d I pren- inla re ariaaat aiena n ace dIe

n, P ,mne t-.a d la.aale haala cea.l-a a pi- latostyr p aa a yyi e bl.atra-n C aea aaall eo ns cat-naiale aant ariiao.
TitAdCCNrE- A1_4 oUED A S tm'd"por I '" do r Jm n 'yFsn iso Quta a S -%sa e Pmn op e -t a nu p iiqn en,



al bu- iberlata-at-at- lt- a-a-t-as p- ri d a nt s d brerastytat-Idans m ca t-a, nstu d r s a aop-at
mn s a-at-It-a-at-Elcited.a-I-la a lert r ntr- Gl niP T-cabntCa inait-a d r r
at-a~t- at-lt-. -,pt--a Pa,,ala-l, at-ay tatac S-ta ha Ito a i a t aiccpt-a-batca

upr. Il-at-aviot-i. alt-at-,, a Ipa-t P. a qu baat-a catama















SoI stopular 1 K s- 11-1ub-ldt-an-t-t-ts t-t-si t-t-at- er idsco Ur ri.crtur deasun--,tue-t.a r d

udoitt p ate t tese ol N h isFO TO ds E RL I to a-t-acJa E ace: iCars G it-tat-b d a aa.m aaard Itme ai-at Aldran I G a aaind ra.m udntia mente la a ctuar ion de b sm V aes:J Gai ntL iepat a-Ranco It at doctor Jal mIaa e tIia IA m11LImaa"rar pa aedet iZe3,EnPi t at d l tapas t nar- delRa u-t Pala o R putlac Isan r det-la-tataicltitn ia lmadelt-a Lnb t-alm cca. lNa-adao. Vias p Pad,,,i Vall a ala.y haao a anyt t.a a Idm a tila-le cag pa tale r Gan 1 us aIt-a p A- l uaIati a-r I aa ctbti a It aa asquaa1EldPwer-W.gan inene un Wincn que le-anta 7,500 librasen atrm queenedetuvn tua mordre
Erlseris.ensmi Rorigez ad reapi ran l. d t quen.,harra-ahpal-,alde municapala t-S at S g aagopauz:adanaEm rto tacat-a d

It-, S DEo Le, d- tat-alt-Ia. aal I- a q aIia. tr0sde P.c oI schniseoeur p#r .
El. P A C N L ICIvc t A n DitElo.da r h emtcoun at Coel. re,
i i i t-. aIa-ld bt-lit-aPt-tt-aa P t--I,,o,,-b at-alaaatB-I.at-t-ata-diaa-ta Ia Pcunt-at- tait-adaat a me~ --- aala aupal. taatA inral dhaBt. At-c dt AalItt t-l a a a b at- i alacdinrt-t-aasapnIstOria.ta ti-caat at-palataa ta aaaoada gnaa Al-- ft i tt.-tt,-aaaaaa .ttItptl. taon, a a -a--ta- tI-aI a q iEta-dat-aBrt v. ada-tt-. Batita. pedex pat-a,,It-at-at-l













!,ia eentare fa ll imine v ld rpr m r c r i e m se r m r r rilo d r r e i
.~ W V fl(111 1 AuVrm a at-at-I It alst-a 'atialt- tC-at-aalalcot-a qua ha-a Bt maullatrNbca-t-20lde -gta-al a tua tciala Ia l-alt htlla













ESPEdRANrZA, daIgCogrn oprsah ost m nsBei E 2la r1vic-A. tn-xm unsgnd, e
.mrde n dt, doumeny. dllFec- 5atn30 d
F po la Ion e n PoV. C rr o "d inaze ho ,da 0
In wl-,ln ""'''de Llocaid fa.iocont"o o eruiilxl ~otci i
pAiede audilre (I,, I ,U n dantungp remaqhn itemcentraltd

10Dmno oontv ee te i, ot cvddpolclun seo Osa r-de To












at-at-,aVel ca, tuaba a mudt- alaaa- a.a-I-tltl tttt Pt atttaa aPtltEaaat taaa-t- .y-l.SIa acqut aala ahaatf,,,. ot in 1, li"Am p6 Suo al 4eieiS tierere".1uaa ,m In. e bn nr I.Im .Ae.s ntait r iited
Ia-ta It- V t tt t-i I-I- It-a-a"t-- ,c lauata- lt-t- ata-u da I ft ieaaiaaat-aa cnt-a la-aaa-a Q At- capt- I maa ~ aaa td t-t-uAt-y act-al a

















sA ono 1,4, icorndIl cosnctcic n.up r qumrmtudereon
darra, rrpaal a a a t -t-t-t- P-a-a at t-Iga S el al ttt-aia ala el.do Is:
at-at-a--laItht-at-,o' ;It It-tt--l l 1)1"lta 1a-abut-.ltud-aa-pPa-uataahyt a n-all, Ia-a-tbt-e i ad it-claw t pat-d at-a
laItta-t-alatal ltat-a--ta -c- -ttcl t-enIt--t-a-S aa-t ital u er 1.tesoneosflldsm s ul r'~ ,


t-titay-llItiatan t-aat--t o ~ Id l I purt anIs fomaSi- ti1lae 1ieIId
Ilamb-aaclat-dad a al-at abotaa p-adudaaa. I lt-a-, I ytcoalaenapavlan at-at-a- pat-.dlasI-a-ba a-t-aaalaca-nIt-a.al-aaLt--aa .P-anola-ac of-t--aal ct-aa-aar itl t-I aatla-u a-t-t- Tuba t -t. -aatal,, Gaaca p a ua m a da- 0. 000aaaites aIt- htz'-O estsat-ba-ach vaIt-Ia pat-a I ecaianlsquae sIha-a
M ILt-Ua0-5lauasaMirandah Garrtgao. toPrpterio- -eaa-Ls a-aalaiaupaaadel alaat-tasatteaWe

aAa a, a taD,,i- c aa aa t-a-l- aa-t .a t aa l t-r a U O L T I EAut-a ie en r E rq e Sic n ~ e P a s e v rdi u a t a
L ea-aal-aI. laampalay aat-cl Pt-a .A.,i. o a, i ra ao iePdoaii-d alnes
.a ~ tj tataaablca alsj,,aaaaat-dela. It-lcc a, m frm uola ecsis
SI. gfl a.~ l-a"p,-alatc,,aNiliaaIa Vidaaba.
1at. t ,,alaUDSU,Iaha.at at-a-aalt-at-.oRselrcinm-' .I omso ~aildeTas
CO P-II\-(Efl au.claat~ tsatapa a.Z]n.G l ti bleds olr1.-pirie t teDaeSreaid etsvc- t Dran ilm ien h pel!prPEdAPNamA."" yagaa Itaia.qut-A Iate a
alI a a ehay talyilr minuea ca-s
P O W ER =W A O N caril. P~dr~vi Pr~oa-aalaaa, c 1.lataetttaacons Ii 400.1)(0tbut
FA GO ma CtfsllaI h i6 ga. at at at-llla Ia Ilaalidal El tirIIl n l di, rmS rt da.i!n ococd
teanmct n. I af'.ddn ad atracleBen.Vce has an propag nda M v ce:ESaI-ainl t-laIrcrDELIocMahINA at l mSaa-ox

ey m t. 1 EM Jata tI aaa-gt &I tatCub- ta i a I ns gt a s oaa ic la r n lso T ca c B C r m a d r r mtr a IAr-~s o f uo
laa-ti-a ac hahi aupaorttri Albhat-igcno .gBQa-~ at tucopoue
lt-In.a tipat.pa. fSu aa,,alaa t- dat-- r' tbib lm~l t racsoUrui eceaitetw
t-.,at-aat-aa.Sataaaau-atta al
a-. tat-apa oaal -o i t oe o M r~a, .IA I o ade.y alsGnae BCra-gteCmrl mrcn


A77


I



























I


SWRA LOCALIZ4 LA A 47AA74flAA P A IAArM fW


A











R ar .0 i
asS'-P










ITfOrm.s en detal.e di todo esto
y manc msz .ly.nda jj


ledmante Is 6 irtrsos intensivos en espanl e inglis de Havana iiiss Academy, el alumna adquiere las conocimintiiS neesaarios para riunfar en el munda comerrin. aor n Havana Businrss Academy puede afimar-on sta isfarci6n que, en Ins 15 arlos que ia alea- fundada, TODOS su graduados que han rrihi-ada eita preparacion han podido ESCOGEiR sus empleos. -


isted tambiin puede obtener un emplea de provecho, sl'5 tudia en


HAVANA BUSINESS ACADEMY



100 Profesores 60 Asignaturas 10 E S UE LAS I




EL CURSO COMIENZA EL 3 DE SEPTIEMBRE,


2




at ibid



C








I


-_0010 9 PIANIACONTAMW


I


Aho CXX Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1912 Noticlas Naclonales
cA LABOR, EN EL II eebas el Fiestva"

La Habana Se intensifica por Comer ci o la 50 mil pesos Deciden en la entrante semana el -D 1 -deba,,A .ie.,n el
'I caedotmdeAsocaa lone
-del Gabiro Provincial de LaHa,- e
cam pta contra Los contrabandos -t o arriendo del parqueosoterraaobdatmeaIFaa Ppaasaati denaH-me.dOct. en
al._ia____reinteraos_______.,i aeds na d aneapditeD, dD
.___.__ _toado ta taIststrucioine dtaeG. do Draite d1, It 171a
Ocuparon 6,600 libras de frijoles negros por La Conrisidn de Hacienda determinard si es M eos erndorcIBaselo- aii e de
no poder justificarse su procedencia. Aclaracin n or o reos conveniente euo administrarlo el Municipio a, ii oa-Ha aaaaIa Rita,, Ia sadaatta Aetaai -.u
Tambian para hay esti anunca- -Str. noemPanna trdeLey de trcU nehe i-urim o n ta a ael
_______________ ideltavaataaaaa deitdaitLeYHomesa12aRitas del Canicili y i)
d laiaaiura dii aeatidiaa de Cpa Cumpliendo instructions del mi. mento son a Revistaade Economia -S ,m a n tlPaer tiseMana Malp l O i aa Caagaa a ai-qaIua ia. di a Ava ert a ati la ca- Cru. Peroa t no ocurre hay, eric aim de Comercao, Ing. Oscar de el Buletin de It Propiedad Indus- Lo deposit en Hacienda tia e ia aendat ae ai ut Pa R ra as emst ad. i n mad.man at di. Lo importante a Taiorr l dretor deet taInmpaect trial. arfectamente anocda imba.-conv Hcida Yai a Prda estden t e eam r. abial a r rerr de a e I&,A iacil ntecatimera s g aetel firm prpditoya quaiZa. GenitdtD artamat.s rM par ta ]auadesautorizaat. aI tab- part fondos del etiro cejaa p y P acpmtpari Rvimentl irign.lild A-de; aept ib aCads ,pit udeibr eiebnaran a-'o.hr.Y H e mtia., ha Ittaaiaada tanaim. iduoaqa n alaett, dtiaaa, aataba. ial daoctaor Gtida-x aca uam, pm- 'ma ti da-tgd iiAa-idi 11d'A uptlcainelmh aiecold
m ra no me ganai a haora. Y rV o C: meaaas, ha-iti nsam. a -a n a a ta Hr a tan-tdel memaje del alcaldeJus- rMarainaaCult. ad RamaosI ne d htaivaqd aA ric aa iendifl misa dd Ca Cra, pareaia na far. tciadadefrijol negros. be deltMinisterlo Ruate Par eli a El director de Contabilidad delI Ni Luis Pozo quea serelaciona ona e tesandod el ei pale din y ha Na e adei. ti, atl d caa dIoe m ai itaa ea
AyeMm-a, aitaugnmb-,-dadaqit. i ti. stcomertciantea tque den cuenttnisterit d.Ctmunicaciones, doctr arrendamiento delaParquie.soerra dor jeto dr oberda ci r nep,,. mroncurs. d u-r'
mo pa hicieron ma s fam]aaa tAyer ie n r u oliciaa manden a detenra aueE Maanu-I Pm-baiP, did a a ina aanstruida aa la Ptaa Vitals. a-ti di tas d a Lam bn aA al d de ha maoa di delahottetia inait a. itrIanas periadiitae, apinratern ai elatrevia admientao de haar tr. doctoraI Pablo Carreraa Ji i mensiaaatmauIscncd p siadaado raicmihusCa-aa b anquetera Aectlde d a 2 s izit e fstvl.
qu ls umntno. raasa destacadw Para realiuar esa fiscall- mue ante coss y do consderarlns c-reaizad. a] cierre de Horan del N' ipse a ein ri ar I n I ies imbe eif o a de a ogn o e
paitamlitia tal van pi-raan un pa- actn. ocupar un total de 6,001.i- ma d aicincunte av ae aia.aa-aa ada di Catacidiib. dt N. lm, ma a atis out aaai Far a aa Camiaado. adamii am- Cntgade I tayi. a di an
do- i ed ain-centiem a-ia adam-ai dciilarmmbic mibdhl ,ah- Ha agaad ii titai H
Pi an a ai iasideranihistarica, sa bitbraat disdindsa aersonaa iLquaDq rHE A rbmad aimnataia d peiaH daddd lsu. Aersic- Araei- 'aa-tirb mana.maim-ageaa dn'r. rp-oade-d p mdrdcaiotasc tl e a,n drYdds pe. 1am y ma doridad im t

aa. qa aamnigu- rompar i hia. tibia aln tiner d cumentacda aia-I di Gaada y Carne dii Miaitri ba di NeamIarp, aaue cmprmiad. ta dr taIda estodia, ai pm- maid ia ia, ut as L l.Gd
tan9 yanes dr,,I Cumuli I. A amgaustin Ni artitnaezO al Camiraso d r ia as-a qap at Mlalaterl a Camuaa-na- chos, para a Admintacid Mau l- a- Da-aglie 7NN. aataidMaata -y ia at aau da da diaha elepatla, rai Gabte.
a adi- dicaso m-aaIiaa'm a it. .iaalenNea lalarm u a yer laaaaa aaril ad asy Tr- Is an.porr ,Haciend aaafiandi- qa' arenpadaaiaaIiaadmintraa r-as Dtiac. n la gm a dquiaa dmi
eid pard n b enaaasa aa pa rnaa Ca nim-i o a Laa. paalta rdi oI a a rss en l d dloeatf m.atua-rs tada man aa eapioit di a.tam-5t.2 tr iemamente paa cua-aaaa cri lti- nre Car as Garct Mdar-tn
ca. qu ones sr en cd am p re d a c sl T er d Wn. d o c hu. d uro e ,ha i n os i n 1 frne p es puet. rd r del z dc c iea n, d e ap ectth a encu.ntra insdr la en el unic

ia m-aniola dat abatal d TraI a oiyni ii retavierae mit iib-as trbutd- a tim-t-aran. entrbldas dela- nri y, pmacn $aapam-a l,,tra- ea dividdo, a op ers a'p aanmbrtldm iaaecain aa y.
m-anyntrtpaars .conacessnv di a roenia np a d uSmar: onoe dxddd a .rdinRriac moequ'hnIal Id d ta Mis d cre Pa no yen
tair bha d s hI Iato la Ul i c t ia ascndep aa 7. I Iaa aids aL a ai = ap isae dag aaI au. a a aiale d ap aaa Ratn a

iamt e d i na abuer u laahimii dii aaaata a adel. J lanis a o. Am dara es lu Vdara. C l-, aam-bte al t a ha aants di intiae, it mms di ia- Ata cli ihie ja pra-ina mcr ta
La d ra aet ibra scondugoahcia L, Ha-,r.P.Gi Tm-bic it daa-aa Barba, masirs a-emr, pap canata ii pr-aidiate Taartria Maatclpat dir ac sea m re
en cnverir a Haana n ua bana a- Jabe C. Raauaa ahatir dii tad. im- bmarls di La Habaa Vla- at,,s pitdistai ei abiquepeia N. a amisma dtira Guatidrrea Maaum, se ta axisaacaa di un saada di a3.71a.aaa Idabmd bambadiedi paa uanda aamlia Mt-Ni. a tian e muarta Ia. aad-m-r itlt2 ardin di adeam i mbarcari paa ep extanjem- ai dia par tmdia, laaa ptm- y aa tiigai ii gaarm. verdpdera ya todo,. alam mEi ibaa aa-aadantes di Gai- Dteita taifracates 9131, par vaaa di $48,20a.0 tam-a N3d, dtcha ma, a aauya almicie Aa-an- tIdd a-aa-arapaandia. a aesutai 42i mit lrmdoM J etardnro i oen
astma uraadis di 7paetMc. i al .a, Orliati.Ntambalnena a carreterim- acaaanes aibc- Etord C rudareErORTraGna midndia-da- 2mdy 2avib
I dela Ca C-a., aidiTme- di Javetiana Eas dai timaa a- di iicaa c andm-tajt mca di e a. ipnibicta aaa it d qic i-a aa y el dm-ia qeta dnila petio lagre'ada ia m-t, apitaut ia aba-ada einie ific eamp a a' mdi aegara a L A
i m anU m-aypa. tc.a, oa di Iidada iaaa aeaasltadms n ei iM ii a Carta. NP. Mia-tiam-. diiaittita paiacgrasar iis Faa-dm- dci Rtiria se rasaila ao sa estapnia Pa esta dp rat l it 4 dis dat piaa d am--U
di canue t eatea ldaa- alraa di aaenilaano a a dlsas i- di viaes de Ce ntrai ta Banada. d Camual actions 5ap.ia40 par pataria di an asaaa ca piiiaida di presupaeita au tiaelad
ca-.haritos a. o m- Strb o s lndii Ministeia- di Cam-a-ai,. La. Arroya Am-ia; Miaaii La di Gaha Teria-ta diianda ci daitap Ba-ha- a"i ihtit s l mimbrai .die am-i- ai di, iN dai acta ma-s. Ptar aiie er Via Ud. "par qad B0ddk is mcjlai: Edldak (tabl-taa) tama~
goraialeamserter p ota lalVp- ohrfereschansida stn a aa disa- eaitaaa .ieY pa carequ d iit qai ona meuaao niataaro ei s-t daben Impartia sa a-iia rii- aiaia c ieiSt p., dad. Papa i ta-eangam. im ,as ianl deR Triba di Ureinc a. tas di pa-pa-la, IficFuial pasia Min ria- ha iaaotada d lmamet, rstca para ailaat an Piena-cansiato- aor depm-iaa. di tadas caes.a i ml- d a acoaa- prauae a Ia m-aana siguian i ivacldn
itaaalaam- praoid ciil ne. Lai i- A saamiatn dii Mieipa de Cn citi at a daaLaidps dei Tribaai di Ur- ei fanda dci Rita-a ap tanado La t rait l t 4 il ap c v n a lfa a; ap matista dapic Ia naP/ac, pea ii aaataiL plag, attaa iconsitaa n c Ei Mi aiata d Cama a. i a. Os- ae ia. B ad PNas. di ixam oade ye al.iriara andeme di ia 1pacl hm-a,. mam-iidaa aa, di i, Tapac, deciard. para a. 0dmpa y Mapaeppaenpa Espeaan m i a ai mus co Iani apa la adxta s it Ada aia t entraii dci piacinesara Ii paaa
aai I rP-a difeadir a. ia -rai anncimie auec iaLau H a- v El Tr-bnaa di Ur, m o d a la ds pmpt laa s T is atida iG t p io a d sibeativ ,daader Bantia-amen.Dp ias -d lao gaatite. a-iaMunicapalomedio aa i amtc
aieii pi-mi uai mi ael lcc u ppt a -ta e aaim tria y ua, -u Papda Gancta cnnara' ilehcrors en od a aaas ncetasn. ,enci, al Lae tiabSia e d e MT OCASIONA RIETORTIJONES NI El. MAS MINIMO
te gnds refecuda ue hpbr di Caom-apat. a a a eaJs P- re G dric r aer -- .egr i tb hia aia a, t-a depabajuvaas ,iiaaa-aa-ao y tt po eaiaid Nmlinnet an O O -j st sl u ~ dkh
dcl hij la-aiaiaudaa a-a~prca.,an bli~ae,,ait i -a i odesdP Iaa st a rpraa ts iiaeas _na _ic- a niai-t m a s tardpel iabsecr na-daa atida taiP at s dp Prda ndo a rd enapairstli o -- -- --- roqdp amuactpai sarid daN-tC.ttaaait sr enadotttdiaa ezmacurnn e cais de osua di iaia-iade e.
he dIe ida emtia- reaer lsaan cl "de Caiaatibidad si dirtaig oat si ha attia cn1 2onaa a ada. as na c raa sia a, am d ta ca h ay dca
27 icuidray qe a nii tintstio di Hapipada pm-, tatm- Fra lndl rp pdc a cts mauniaia a.E az dt saiaiiai-.
paide erpaaa, ipai8anda. a 8 ,7 6 81pesocichldad ala- d asitaa l ci itad, ahrmrt M didr d drarpi 'ast2 pam-eti
as btano cuado;e =paic.ad Oine.lmrianl crae, pcorsce o eco csra enegnd o a InrTe sre na Genaeraltarmnoe co de l0diasn cejie --- -tfi pc m s a e i q e C y r z- sa Jo eng s. S Q R C S m nsr areaJ i lFond dei a drEln posels MEOn por cariustituci m der







i r esa ginda-m aC Cza- n asa ICeC LOds' ataitt'flcn If"ti r apde_ __rn_ _D _ptal_ _12_ _ __l
ias hap'd e da t ric -p---a------- tpab diistit ua danicaue s traIttT
cisd a m sete. tena cri de tid~a ferondepsito u a el r!.ill Calos ar z dt Cli rtap rs a egr rarlIs F ndan de n Irod e riuela, cn s Ayuncl on Innturtocost 0 dm de plza d ad raa qud eliataip t dermetinadau a al terma are.- gaa ia- e a-tai, por dhsaedims.qE T D DE TelMnisterio d- Educacin rcnAtrue plan lae ach la C aata d- Tapat tn-iia F-cu, Laaei .a laieccdi
-y-- dYI a tr i a o Caaera otib. a-tom- .I miaembr' d e C i-nges
dabPeroaninapion cai aIn s Ca, dela-Tital de ttganelat .-q. ia Dtreaidn: EscaiaReaai namae. ain ado aubispe a-retaro da-ttao El pa d iep iathaiita ci a-$ 3 ala- Cia a Blansa .it La a a -pua-a., dai pian dp tiaras dpi arpp.- a, n. de Cidaa.ra, alae spcu a Naa-a-naic Patomara di a bsra-a Ami, ettparpei peairmip a plAc is alai-i
de aispiai deondtidi3it m ss B 6i4sa, si hin peaada a-n a-ata araltmrrca24. daCahatguan Las Vt at, ala- A aiauiiar. angen-erl S arcexpadia-aila pirsamtir
nal dfat o pnaad m eiaap mm- I78.7t peaossepi ia-at, mt t a ye tat ias. paraes alas Suqaat, dpi direca-ir di orn rcic a es di ,evai-i, apeaia. dItdactdeeiirdticttles.ta- dcheridlti-iNaro A ha ta-aadoaa at-as. ,a Ed- dii-e l jedIp Nepcitaa a rtrl i dlaiU. 1r .iadlcaIr ixaLanteNan.
Eilatad naaida-ittaata rectmr gea-ner aal amtnita-aatn daia-aaea petbietn SaSatadar, e Rua,ti hiaa-tra-ga alsme ht- itddlrpdet eu patititaten is aIas papira d6nd- dpatmamn to de EdcaaactIo Sat, JIa ,i.i o d La dbatta mada. d 0 01typaaru a bai rde Car s N,. l2t di d Pt der r l os ec Aio h n co e n a n I-r o nT o re 6meniy rardeEd c io E ch r om ri oe Avoer carerdo urole desonedso dirge smm vvds ir elduceoenanco en









an a-r iin a d ini EtadnasUnidac. Pa- dct Adeal iatiero a daua a taer El Tm ibualre adeUrartae t a u .ttrv actttealpa tainaldaepta t ttttatic h Jtada-t- s a un pdaiidah pita dehmder ianp -i ,ltiaairm-artsad tatstrattta. da,. aipald d i6tt onea- daMiNata aela-iS piaiisepan rasaaadiirtaosnde Asia
hettttm- En Cuba. pna ( Mai nid Lateapa d Laa- xahtrt dnaitaa.ta hio y tartitato nra n r ansu o tun brr paabrcaap tattttt c .t iia- dePrnpne acs V Carne aen ac trr a di GC aya i al d tetiqa-a a c mhala o naat nodte in d aaria c ent r d e cic ren ore ctttttat a ha-aaPpane a r -o di a diPrt aoM itavr iao --a-1p a d battataa nrnnoa proy t ttn al-i eneaa i t- taaO-J. a-pi a-a ntmatida r o S ttatavaaapoa Nibataic o itr sia aPotn Apidia. deda papaI a -a na- a aaInd t iieamii ]u mdtattattt ta attn itiadea ntra ttt a nttlas h gitatta a qut trat a jseaia t -ta-dCi ptp- peatz a acten a c aib
tatadaaa raeita dht dadni ndapt aa-isN re aistttttatredaratt, tttyta-ttta-tt.tiiindaa-tti emIridalpinpadtntdot.isMCataaI d e rnlah i nj n Isa lu iren pe ca i n .rd est l -s c on ls ru lm eta o l e e e n. 1 i t. ie n e sa cure ra i ns y Inm n lizn e m r d d a t s db sr a nr d a CmI n a e 2 "rCi na. a i O L R A qn loqu e6 1 u h c Per.u1 cun r ahndal n Eru oru nmee ud Cn.b nclose e r'g d cane-rprlr .mpimrno Uldeeri d oinI"Il"Rpa' Ndv











blda Pra ubn aa, i r-a-ra ia.t unt etua.psuat, urttii u. i aen t ia ui art tttttttittmeri"ttTtdo ti,,ttttter aeirtrttttrb a ttttr a -,,es" rtti ,-iind s ha a-rir-nr I. r e r r .e t n Cr a-.tat ala-iase Cii ,ttt itt "" oncadai, oN ta'a o touia s t u it, Na-ahi eNd e d
a rdeur taitt- dipatadas y tpa r Eplar dala i tiaa tip batt, a-a- caittarlet otm, o unbra, Pibitan Ir dtaidea, -rn ibn littdr-aotm, n a ia atti taittra tttd odo qh reI i tit t tpaub
bad, dqua d I a D retoE nr voa e l anie a peto e I l p b l o r e C ntabnlhdad erdngl er Ie h,, i o cnfeIcm dcare Irat '- a rri t ad Gt t i t a-tttta-tirtttt di nttta-ttua m- ttitet-namIn ala- cdtc a a t, la irt
Gri tat1 ineu iis b ,27tes, iosiiattptta tttt t alu tMni a ra-a i a Ditrtap tte h i tt estt uraitt -ia-c as n Ea. ai t- ttt.t pta ite s pill a-, -aiaaida. ,Ptatfn. Pmint.i iittedetttia tattctmtatttatttla dNermdlienseC ameasill '
n nt m Y C61i'aa tt-a" PtN1,i ti ,, a atttta rdttttt aa -ti n mur ssa tt3i0a t a p rlaa i neitac dc




ttstne aa t it Pttil eai-d. itprtdttteniataa d m-t.- pa I -ilo n (
r ga llC r al toiipitr t oq
r 2 3 aa]imno~
EShmnTAD ObrrEL TU-11PO En mifitia*rohay rtniRtroaul perAirtis adle
M. ~ y ~o, lle in sfe. i o de Edh aciin eo sr y l itoe rCmnecoe y rmqt-1.,.FixL c.aJul0














r r a Nr iamial A lo iraboCrrra iur naeCngeGuerr Casa lana, La Hamm T.d 4 on d eal, n Dire Rural del L 1.4
oln El del plrnmde obrr rrlrn rs sec Elm m en d: prarerm trial,
, Xi rt. 1131 i n e h 1a in e na, o o ch nn ret. .d i r ,un a l ,E c ea u rn ir a -i s e ub' .,d
ci mills d el i r o es. h mt s 178.769 r e rs gue In inorm avi ro e s ua u ur- edrco d 1. esrvco rsa rFn 0m eft, oi~t re Ter- aa rEmlo R r o A r l n I,7- S c o i i.I no d re Fd ) idco 6n a sS n
F cis .,.r ade go' R mmns r mm eI tr rrtdel .pcdirinia to ),I.
Pm rl te' r e r co ni e mi miia ci e l'' ur a Iepn l -n r
- tsl it on m r, Unm- oa re urlr n romn dr or E.c-Ir E nim mii a g A -~re u als d sinco t' ie s
.in J.he adr u IN a' e rtd l -" r, i r In p n i ca d rh juz p( I o t r
: 'dlclLh" nhmn. v 1. ccr. r r nd r ,re o b a re eqh. u -iro o- umR
tr e o m i n r a lnlr frr v a m i ta tt- no pho d, ej nn em e h i -an n c ie -ti i
al urs toan en fa uy s- il dr, rrta-d -rnrtui I ro lu, m r nm brx, plb
peterenh : a ea art -e n i L mhr md eo r qu tannde nar R
.Ia pley-d as le mu a os71 m o- saa80let d 1 l.craei aisau~i e ,rci ll i


Plc U.Aa. .a,., l, oe n,




Fx Cn y nu- r,-cc nnirtrc.n1.1yi Iclpe"I rl.
-1 d l,.rC1 .ir Cnrnpa i
Ob-T Pti. l-M Lmam45
























Editorial DI1



DIARIO DE LA MARINA

Fundado'Wen 1832
DECANO DE LA PUENSA DE CUBA EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA SOCIEDAD ANONIMA desde el 28 do enero do 1857.
Dirgido par Damm Nicolh. 31.,. MoAt. deod. 1895 '1919 y por t Dr. J.9 Ignal. Rlvers y Al. ddSde 1919 esta 1944.
SPresidenta: Vicepre3ldente: Director: Admointrador:
bNVU Nerss.mi do EUver. Dr. Jorge 10arr99 y pit.r. J9s" 1. Eivers y Hernandez. Oscar Rovero y llyrinde.
TEEFONOS M-4601 Aeoidoa a intranquicia postal -Apartado de Correoa
it, -.--Jmcilo social: Pgseo de Marti ntnmero 551.,

Director A-4781 Proclo. do Suscripci6n:
Ad do.t .dor ,. M-171 M o. $ 1 .50 J d. Inorioo 1n .A-8421 Trimeoto 435 4 175 Eotranjo 96.0 Extr Jero Subdmnlstrador . -9242 .*'.r 810 Territor e 1040 "A" 127 '9"" Cro4dcm habaoo. A-i57S Aho 15.A9 7l175 119 no eonvenio 23.00 aveni. Anunclom . -2790 Ad.o doo.il 580 t.10


EDI't ORIAL


En elogio del Consejo Consultivo


ELCoasejo Consultivo est1 d.ndo pebas de una ctividad ig I do od encomio, digna de su responsabilidad historic.
Ahora comienza a fructcar en proyctootlasereria y ardua labor de estudio y ponderaciin que desdc su inicio reolizootic &to9 Cuerpo. En ellose aprecia la ambici6o do crear bas juridica solid y permanent par& reforms& e institucione nacionales de 9normo trascendencia. Acaba de aprobar prooyc09s creanto os Tribunales del Trabajo, 19 Hipoca Naval, to Propieodad Horizontal, to Patronatos para Camos Vecinales, .la Comisi6n Investigadora Je la Actividodtes Comunitas en Cuba, y otros.
Estin en studio acusioso.,srio y sin mis o.rod queJ os inereses generals de t patri proyoctos como el do to regulacin de arrendamientos de foas urbnas, (ley de olquileres)t to reform agraia;& t puga eore los representatives exclusivos de ef0os elicricos de determined 9os macas radioo, tvoo refrigeradoros,etc.) y nos comerciantes libres.
Nos complacemo en dedicar mencin apaooa uno do to.e s studios de mayo aance social. iifico y human que desde h-o dos mes ocup.la atencion del Consultivo: el consagrado a nuetroo serviios de hospitals, a I supernisi0n, regulacio y repreidn en material de 1iment, dogs y productos 9lamados d boo.llezx; de regulacido de precis de product farmaciuticos, control de n0c0tio9, tC. El proyeclo ambiion& subtanarIons defecto y-,.ios0 largAmente dennciados y amentdoo en etos plno,.
L. urgencia y trascendencia del .,unl. mota6 qu dt Conjo Consultivo o session plenaria de pn0 cipo djunoc oeara una Comisind EpIal pt inicl.Ao de los con eros doctores Rostlt. Montooy docoor, Leisec Con brilliant acierto y laboroosidad tuncionao Comiibn preosdida pot el dotoo R-1 con la doctor Leiseca de ocretriao y o doctor Mon. too doInopioador yactiadorthento iimo,
P-tih.odlptoediiotodt1l.ioom idp-. bd q0 0 t oooAnfruchleresti reoltndo n ot Con*ioo hCoono o oo to 1oopoo.o copio.o y8p0 ddIo do oot- o, do o.oy.oodom o dotov oo, otooo prliolo p ot o ouAo y 0obtot ontoo d '0 depIo. menlo, fu.at-nh l,,I de buna -d l fod.0 otto que00' '.Ii 0ua0. 0, 1 toO.-1 1,to
0'ar o deooo tor bolt0 Inldoopotoo as u
-0land,.odo61o.r o, lootoot t0o,
r'wi a d -rnd -I sld a 40


E Iprolema (del molle!nto(



Ilcruuui (oxtratj~OI-1.









1. g ""'n 1 .1,,'- nd 19 14 N, r . .r.e-.d .
.0 000000r (1, H ddo to'o.o -perodoho A
to 00.0,0Hsqu oootbtto toPrn 0000 s ecu


t ,oo,, modoooort --o 00l0"0e 'd '-) o to 00








~ ~ ~ ~ ~ j A ." .-Y 1. lns oo m nM
to ,1~ot ot00 00 000 t to 0 tott t K t uo to
090009, OoI- "H0, 't eon) 000d N d 00,00












me oAt, E sr su der encnd Cli Povm
0n.ooo -oolIdo.'o-o t 0 d ,quo h. do'tIo o h A.08oh bot men 0 3,0 -H-nI












n d r e q.1 - P 11 1 1 q u d 1 11 m r n a n t003. Hoo dreorooootoad-. 00me9509d990ooo 1.o "
009 .1, 0 0 %,o 0090 ,,o00n0,00 ums de













1 u lr t urr t a i o r u e u v n e eI- m a d e h l t
900r0 0t r 00 000 O9,,do,,ottdo,', o N tr atid b 00009 8m9 o).o b .o. d, e 3.otto h l, n


A 88'otroj'llgEQ(r'flliIf

0~ oooooctoto poodo 8090000 eodiat, 000 00 re00n00800

0p 00 8 0- . -- 900 di mi n00I' d, 00 00900,0009b-n0' 00n0 0000rn 09 ub0000008 000 0eso 090 0' a 0delarsi 0n 0 1- 008ru 0toU p 000 u, 0 -l r e -o dI oo 0 r r ,l ,









.,! rd-- u n 1, I IIJ U MA nII u b,'I d r q u1 h I II rAp orII I.
tod tn S 0. 't ooprnd 00000000000000


3000000 090000 .,009 .1la 0000 ,00 'A l l0000000,teOoo ,
000. r l' rpt moyoI' o, 000 009000 d,- tetoiono de0 a












r-n. e pacl e dY n p de i, 1. rudeio
B a n i eia a u nc d e ril, n nel q u( o e s n lTa p t r ,I e le .
000098909b- 09090 00 0 po-00 0 0d-r 1 d
0 old oo ooo dobr pe del r de 0J, 0, qu t to tola onoldd dot Wi o,,in I d olto 9d 0 tooo too ouotro poo b uo 09 000

d toor. obomor, N drja uotooo.ar 0a d Ooa 00d080 d90


toerooooo ooutooro. to.r o Oomp o omnt0.roo 000090, q 0.,r toa100d000 0000 ntoojooooo. ln t oopodooip trol 09 ote ot to do00000 do 0., ootootadoo 0 d os 009000093000

Riumo 010 pr0O0 1110I0I00

Ltoo 00000 .,r009 y coap~o .o 03.e0t, rmiovt-.00 e 003000 0.
bhen etan o massans 00400 Soeq hoo .0000 000no boo do to oitdo otntdad. "dotodoto 0900000" 90 toobaS o r 0030.0o u000 Coootdoioo to. oooboher. queo ot poxoomo ono tohor m,0 9b0', nt 00 0 uEoo oucoto: 9n0000009 300 00 cu90o 38 .optooodoro proxomo comeo oop90n000'orr to. ttborolr o 3' boo oooo do. doo, 0093n90 00000'a dontoo dot Ooansoto Parooo que too omodido do 0,g300008 0n0 3-wr. too,, 0,01n 3.odootooresotdo pttdo


P e it s a in i e itto as



Modoooothoc U,. 0,0.-e lot.n M o s i.Nm 093m000 'onoo .o'tttod e ooanth 'I 3 s brnmsni a

0. y 9180r000n009. 8r Ia aavimaa


t intresantes coma tos: Capacidad hospitalaria pdbltc y polvado; modo y form de proveer hospitale,. camas y servicios coma lo exigen nuestrai ne. cesidades estabtecimiento do to CarreraH ospitaoa ria que especialce midicos y cnicos y les garatoce estabilidad en function de mejor servicio para ol p6blico; derecho do cadAcoal a la asistencia hllo,ta0aria gratuity en proporcido determine p0r sus recursoo economicoo; creation de un oervicio socia. amplio y efficient, auxiliaryr imprescindible de do buen programra de asistencia socia).
Se estudia uidadosam ote cuanto alae a benemoirias cass delud y sanatorios de las .oze' dades tegionales: lao que ts es debido y lo qua e ls. 0s0man0 del.eo deporar. So etodo iejo 0Problem. do to Interoos de hospital,, to pnicas. Se contemplan loo derechos y ts obligaioo 0 del personal de entermeros y enfermeras para a to n integration de tuotos y contribuciones que oto magno problema Implta.
Es una gran necesioodedorgamozacinino tetto to que se tone entre mnos.Loque misopumimo suscita. In qu oma oonhoonza inspire r% que paTee tiogodo ol Inutotoo n -ol tool to protIon mdi-.,. too proostioo o1Ltoo 1l0 tor e 00m600000, 1 t entaidad ojecutiA qua ,oo sr),oiooo en to potbtio y lo poivado, el pueblo todo. 0 han perotdo o ya de la urgencia de una e1truciuracinn superior de
este sector nacionAl, cosa siemptro oonido y proct. madA, ino de qu en maos d0 lodoo y d, oodan esti el conquistar a meta. Una 1 '090 1 00m0
ZAda dman3ra que parAod.ocuoreouooe.thto'. y provec o y que tenga el eotooto doun rlec social imp oodo o <.d. o-dodao 00000 00 i60090-00 verdAder, que 0a honor orgullo de t'tuoo not undo.
I. tooIdop modonto onoo Conultonoo mre r flm- nrrww r maq., an[,, de wm ),,,m"'i
-1.c. d.w wd, Id.Cand u~ 0001096r0 .1 l'roooretoo to tdoo oo o ioooio toot "' .-o d .1"-d.o Ins at0.9.0m
confjndA3 al Conitili- (on idwnica erpon1,ne-jal silin scudiendrultA 14,emas informsuine, uvotIen reoooo tde o o -wo tot,
-urri, d, desirlr -.q e ,-Ilaimn n s n I s ). In d' Imn, os d, ,) a y s 6a
0oe a "ooon, tot ototot0009n ,orrooo,,oooooo
1.1tu N ,n It oo r r 000000 d
Otto to-a 0.00r0 ttm O towo- 000


P'doA n000F,1 11 0000090.0000.0ItDIARIOI.
d oo dtt,-n.,








rpk u de maI" oI w .





90717 t'oo ,t
be ,d9, higo d r V0.""' 0 too 'o 0eefr ayep ea




trotoooosuo,.,d,,otemeoe








o toho y-a pot toO, tor lot 000 o do






to 11000 J. .ot.t.
d''























]M to. .000',., .-.t.ot









Nn-1 1_l0.00 Oo,T,
I0I otm 03mdo ,ooo du o tol 0




to oo o, ,o, Voodh d t I " 't .\' ill,


0000-00,00.0. .do h dao dpooodeooo oo tooo


















dodo dN loo ott









d, l.p'rio ot OItoottO
1 K7 i N n 1 n u )

p"" ddo dI



-.daddd,




















'u ,t.o.1o 1-ot6n'
M000 000, 0 ot tdoo

toone -00t 0 ''00000 0'.tnd 0 0.o 000OO 0


/ HIU DE LA MARINA.-inpvA. 21 ole Auoto de 1952


Acotacione
















,j- se apuy. el edi cultura nuest ra que. s
ao r, -ndent tod. o, ,e d p. ti, y0
1. busqued. de 12 just" rra sea incompatible d, eternidod. Loo prmistH3 que se h, -,
do obrI 90 design d d
-cIdenta se b"'an p re e tj 0que desde ]a izquierda ex trema I libertades humanas coo d, modificar Is organ
1 ca social y econm tido do mayor" &qu pot 0 aoeros dotdsa yu.ots a aiiosen teriosas, aunque ha Speog,t, deoI ls f. p., ifras cababisticas

o asoI"1ton1.veto, doo1a. ao"tI r do
peSOJ. laareducr e biant,- st dignldad y 1 1-4, znaz d, in
poriswb:ilid'd it letua
t.-dIo .lda toor ddA ,, gcund,,no

no d d qud


































































0 P-t o, h a". 0 de sotano,d dpe to,,donept, pat,,qu zia deancronmco d
d Lahmnid.d p

d o u qI.r Or ameican- y frnces,

dl.str- l seh,1 ',n'

,,do, o rdnsm ro culueaqe



lars a acu l


:no I"', I de

hl.- hd ~amu







A I









I oHe reIll




jos6 MariPoem. o en r tr.

n I s.P.




q- .




or, hehvsaitM

"s 1,m
















ila e d I- a la p



,1. nm 1 und a ie



.ne 01n adl s e


s


Otra vez (a defensa


del hombre

Por Francisco Ichaso

LO saidere- mica. La alarma que provoc-a h0s fun- sodiroamos el pnico-nace de u damenta000 o. diomensionfrancamentecultural. Lo de hombre que tiembla otoelosutlo de una c s00 o 1 otci- vilizaclno quecreiamosinconmovimento e ble. Y tiembla porque el hombre ificio de esta que le servi de soporte est osiensin renunciar do herido en el centro de su .. lo vido o piritu, all0 donde resident us atri."o 00ee "0 buts diferenciativos. Doocoor ticia enIlow losooderechosinherent.tInopercon I odic 9000, on, contustanciales con ell In notitos pesi- relegar al hombre a uoo nacondicln ooido hacien. gregari.8 ocur0. ,ervil, p canceta e la sociedad las poibilidodos. tOdavia infinitas. ecisamenteI n de una culture que ha sido. desde to dbrecha y el Rencimento, a obra tenaz d se hare a las las ener gins individuales Librem n on oI Ptetoote deoplegdo. nizci00n pob- Creo, con Mahcoish. que cIrr000 0n08sen- pond e gran did. o los int.td colectto. lectu'al deetder to lodadelat de 0astre no apo- 1 .cultour. do lo 0ue son, quier 8000s mis- tlo no, guardian principles. El oabln, com "cler",l 1 scholar", el hombre de tale medidos letra ,no deb dlejar ta mison 0s sus prate- al politico, al soldado, a burdra.grcio, do oh- to, bobo9mbris to p oines las perio, de esa on- piss superficies de o vida potocul o de o blica te n mas inter bs que lo it form ago- moviientos profu doo del pti "" olbedio. to. opLa tItud do e ointtllgencio ddabe 0res.- ho de se 0 itt. pes es ella ja oa palabro a Il oque as import preserve, ol Sacc0 condiciones de oda que han hecho
.,,amne oIbl, sa uur n qo, nri m. a0s "00 mohsb 0 omoooha ho
11 be nm MacLenih, I] obr'eInuY' precugill, SIt me- p 0i6n0 e O -mrado de spirit o otros vepo s 'I ique padece may"' angus in 1 to qu ho otno preeo.dtit-oporqueolo que t Irm an p, opoligra ot,, -o su jroi o bion ".
S e tr l. Hace ilrm ao, ,cribi un en0 p0 obO av,- 00y00ituadoDfenao del hombre' odo. afan o 000uni-0 m6w.o, si alguno tuvo, '00 edoio l09 fu l antopar o erlao 0 preocupacio- poho 00- 00que0 30 003000 00 carc0er00r6c. Sootoa,,,o on aqool trbajo tboto ot ooI 0 3qu, "i ob timoacinde .id d u o i- politicas ta gendrado un men sMintdoIno o- preooooda,o"inyortparIoIsvidao

003tblo. p. p,o,.oe dl h mbr. lt todo-bona 0 tIpo do boo do hoo-NoMax o ot "ad med a uoraooooooolooht1doumt,.bol doUnatoOp o do to tt 0 0q3dab08 m oagini 0 L.1 0-0 ,a n rmfn d nc'a a r I.,m r ,da. I,11, del ib-rt cai-ait, un mdo rigid. I I,a0l0m dot 00 dotoe, g dagmas. tc s' c. dld i' tog-to O ho, ,eneolo dejb



o o t Ott toot, O' 0 ,r" t











um el vado m ispe .000e-to 00u poet ott0 000 otd-o-to h o.dh
I'enia1'.























tor soooo -otopo deo 000 0hmbre ONo 00 u-ald e sei ensa d, ;,au rI 1, de un.






















toooodoo 0' 0to Sor l bo 000oo do, totn d o ,oda om to opoooloooqo. do 0d800000bro'

"Iod dI 00lit, o oh to, p o boo 90 otoo.n- a too doo Ioto. o o emst -to






















0 (ho Ooiop, ho o podo o 000000 000000 p00000 a oo, toodo oooooo, o.po oxooate 38pr 0
donu ark sin ol~a sua dlcirlo (on 1a1

000.dp0300. 9.l 0 0 otnoann







Hi n'0 t- do toan- r oiovo nooaose d"




















i0 t o d, 1". 1'.to 000P. bo ho-T,. p000a 0 p do r o, --oo 1'o m w ooo d I.


t, o 0. .
roun enw unaesodeI'l l"tad.n can "" g" ,"'! f"" "" i'""""" i"



















.0u000000 0m0 ho P.ooa wh do to,, n p000rl qe,0ei000 doOeloa o m ooohodoe m C09 pooooo do 0e ooha000,Otadtt, dotu otod ooo toaot dodr00 0n0


oodoo', do 0030ar o rs evioe en OQ k doEoto t ado, ooo -o
1. it, - dei a -,-o -ooo d 0I0,ul, I 300dIehak- a oennd-l o
d a n d a I., I- es r cium a en. PI.o
I-,- auli VJ p- in, h naldoes-n









ldan trie Si- ofic oo oer oesto l ,des.

to l. e90n00n noobrmdo bo
oi o ,ool 39 tooopoo o(9008m. 11PlObO 0-I to
al., QU E G ran. 1), e. l hlsa hv In c. c









n n1,od-0890myt re 0r!r"";Ill- y c.N arebs erndan mo do
































at, ~l "00000o 0-0r0,00Hot oo,
i d0in o do nr o p0n de il o oo 900300
Aiurd bol 0 e n Arbic o a e Re all"e

rsnUsem. d a en de I are le etoso, P ro n es- quitcl IWll, he~ al, v nha

o ~ ~ ~ ~ ~ L La ap-1re ed e l ar asu mladil d eo ::ns o or i ri, ,l ad e un.dpa un n u l-rt l til- 6 rio didI , '
ad m i~ a h P r u a n u l o a r e di r o dj r. &,De esa lab b. .ad am1,

tin d hc l a ]as mi a, descomprtm1,d"1 1,abe b, en lO l ind. I y r Ieltr mo
obi lo I a- d Irb l en ab' '.I droen ie It a le s ared lsa e .er a a h mI Pairn 0 ~. n elo, rexistecn,
at os nmesesde lum hma a 'd'.Imd a o ." Tn 'u s- on m p
.} ee cm asionr d.d. d, als

"in h.bIe.arcod c de m in e nT e o ee or ls oe, d, c p. I.
t~i 1 1 ade ro a mxos y a mrop mit da I,, i I dl a n d an d d -una d.-I '.'p s o err i- deZN vuelo l.l ras de hi;,n lnm de mo ral ud, d midy


bm Ill i n a e n 'a anmbr r n n I.t
Ieu d "I a le .un textd .y oat an cd s un
--"J,.a a nn. Ia rasd etb y. el e.
Ia i.,a E s adram de nt a T-ro ensn esa
rmwnu- s it.a, pa I, a "' ,:,,.
1,r M r1 d ledrias, lorion n- ue-"a

.u .w gr den d .- "a auu nquarad il p 11 u aspoqu n-n it It .1m.rd.
I h ny L i d, inad\-adsy 1119. E-th., mbre.


ramorial


- LA TELA DE PENELOPE


-;Qu6 fen6mieno; corto Ia ocota por un lado y sale por otro .


Jiechos y Comentarios



Vidavynisibn, (En imemoria del


doctor Pedro Rarnos Bdtez)

Por J. Al. Clue

L Z 1 H _too, nI,,o .toomo hobins-o la ii- Itoooodoboode:
-- o-booo 00- 9t0 o oa, to do--o1o.,do-tod o
c, o ottioiio, Dq, Podoo1bon,,,,,Po"o il000 0000 'ip"0.0ti
-dotoo ri Moo,, boot portoP 00 t do too ao 'o ooaro pod.
a -in en' "1' 11 In.iell. .111






E 000S al poi dom o tooia tsondo l vot eob dobe dtot' rec
en b uira rd, ora qu e a c u t ndr1 .dee n r
o _uotil't i .m. n

A< D i itn Ca o,J aAremn pIlln, iIdiu poQ.b, In1 md. r-. N,,u h elte spnt


r. de n M d. b n b In deu ecu.ooo .o
L,-lia" let" -ow""" i d,- Ianza Y lase ido e absou etrg ddesc l ,.vbaqe n


e rto, Ottolu em od Sn e doNm Noe peucio n p mtoho do On rotr, d oho


d.- k d I. d e la d t -. eot> ungoo on- 0 lo d o d oebr
tertide ins o ot ,u o p 0 do ocerdtot ou o o breto ho 000 0 dao t otodi a Lo hipo deS no od oodoot a u,,poaboo do o, oo rdot dcodido. Ioo t Ca'o uj".o ooB ungo. p totolabododpo tooooPgdot, h, te iL6 t ion r un ut a e.-1 tab 11""ra d, ""m i s "muIt I I do( t al s d, aqu
d, lan pbisn't! d Hu H- o o hot, na o.u 0, 0,3, o tt 0903 Oe odoobontoodta d b o o '.,gr dfa S p ob 0aher
H as ln mnmd o 0a 00009 bbu 0 0ll0g0an a j;do o ooo Pcdro






d dooo .oqt dg ooo o t .t. C ttO d
toa.d mo do Jodo too o r 0 l deOd moooy peosq ,dcomatoot, ho Bmon odeb rd 1i fceo, i topooentto rqii lathanq., i oo b obit 'd ho mil- -u ntbjootcb Lo Ot tn td p tod oeh o do tood oouo ld o ometoo hoen O. s del o descubr m & '__ e mure u e .dtm, i os luar iena ,e0d. t r ,mm6nyd, 1, do, d, t ",, 3"030 otpt "" s e o.o 'o sr'oo"do olaI 11- deit leeu d1 sida l eI d unprerm. N, be!,dce Me1[dtev erradieacl6n) de In I
ciid:aea bobt intpot doonop oogon o 0de S, haboaod 1o1A

1000100 rod.,o ida dodo. odtobtoiimedoo d0 O dia Su pilo t d, dodohm o .ho 00930mbr00.u000uem 000q 00md bo b 0a o boo
0 i dePc oto'o, tooe o sus1og idoooos. toeras ohsu omostro tto, Hoto -o 0tto p0 Po a dc o o o s haboiosta- d l g- Fi dol- del 0000000 I oI jto ,, ot o toot, oon oClu d on to oo o .0a0oqoo loo Cl d oodi, rod o- d,Js o q- DO 0 aoo .o por tques deIo 00s0'. 0000 B30s,0 b d,

-if m d p0,m i toooo d on Cohot o too t.t. 3 0ia ouolloaoo.oao odif-odo0d,0de n o,0d doop o s ,clne y ,irnad, d, himddId l o- 1 r Sanichez Sol". ocuP. dig n am -, Irmd,. d:eron un da, 11 -ea, desde l p ,.oha,- e 91arg1.,v su, x e ecis s na is d Yu
tn, omobo int obilntemd on trod 0En da 1.hoo d dramatt a, m. U1. 16n 1.1 e1-9 .0es 00 da 0 inmed3 o a su muPod po bi, n la ,pa in uni o p.rentes sdd, c an s. h.: 1,ia rcoer l c, nn- m sBar,. nsu ("' n d( c e~o. Huwroo. p oosi t o d o 000 090r 00.hc fica.o enoI boe
\ m c, i a 11", se me a i ma mvi, i st'gicioes. Un n eo h(,,,, :11 a\ sutamne S hN, p.bb.oode o c A .de.egar1, -a Cii i t 'aaun de ]as o b-. tHo- doordn, so to oto dbsaoaroecidonc aodoFm y.
5 o'tn- h 1, Cuis 'ae a tmns de un A6. recbia aul vd n
c odidad mddolo e.ot r a lrs o900UnIt ondj hopo 1-a 00rrgo a sta,
900000 00000000 m i to 0q0e o dan. tratoba odboCurbl oI~ 'cu rl







Dso eah rddmemoil: ra un0a00e0o,,ao 00 rga0 00 p ompren- do dtottomo.do.to 00 n0 0I iootn o 0.,,,&a do uo 0- sonesofodoedoraRothde,. IE ,tlgab cu no K
0 d ,0 p do1n Aoo too l u pensboo.to 09 t daottn0 eni-.gad,0la0moonno d laojpo t
prpodeslno, 1, nrdde a 'u mnssmn, y sent. Tada vzm, esla po.I idad
Sub.o.on.uon noom-- r o eop.oo on.
ot o o o0 mbolo de u a
o oAlh -n do nd habtohod o p.1 ho
poododoio uto n"'I" 0r0b00 000t0r tRo Baeo 0

joven ) ia cm i c n. que Llil' Hace muchisimos meses inis disiu di un s;,ntidu de m- ona s n qeesinta nd1nio Hoffmannydifuto ., Er ooo d un 000d0003 "md0 09 doenoopoo deosu o brayo n diord too I, _no gutoo batoi ,tm dequetInshstilidade. En0c s doiots'o si0e0mpre. Frisara en 1- 56 a9os. se terminen o suspendan,s00uno oo rodo o Dos diicada hacia ,, qu- stalba ,n E i 6si. di, Hoffman ndi,,ip S 0,0Ipub cito d d000 '0000 00.00bel sm 0n9ege 0u prp rador de Robrto K p is.tj toydt,0t d 0 tou0' m r to. uo t 0 cootdoo n- da Co t loomprdo dedicad, Y. us eshud" xlus -gradcnd ,,mg.'dc Gi
ment s 0 ssoti,0 s I Peroourelhro dia o o 0 no







aodIooooot d ,. 1,elMO i. too,, d,
00 espirbou del to'000n o oto que de ubita mano rapo. 0El0 0 tit00 0 to do ohbi- ptbmo mfoo m -oot' 0 d o ,ro lifen 0 po0090 L h' s 00 lnc n 0graf- 000ed 00 do'n o1.o ". 0 dU 0000090 00 00 u lo o do00000 od tHoodonn.

300,o ob'tioo ptoootdaoun 'to y oooo dooquebgooodoIns dombtieoto umeoolo btbot olra. a suspender In refriega. u n iecolabra
L, Acad-- 1, itnsl hern db- n aar- Ir
00a 0C0 doo odoinesperadoo Raoo' Ba o,.b,,o
I,_-- o 1, n Ic,- y in u e ola ete I~a m esr side0' M0gn0do P o ooooo oooo oorpunasoInoo. o o n dtoE








o s 0,0w,00 .0000 moet poooo tore dl o poo 00en oqtho CPoa. doo lo dcPo quJ otooo'0'otno'moo d h mooo'ooo -o O o qutopboon o tdgrn o ooe Tanodootoootoa-o uot d" pu" H e rH fm : drn aet da,
dc0d. 00io.os do 00000l t p ohpdp-1 do o ohono ypo
& onsoald urbNIPSO, er .:-acinufica

00o. vct qouo t0" .,o ,,0 00 00 iP hp, qu no ohao Oo,m 009humde
oooooudoooopro Todoo h oooo que tootarnoos a empezar ya,o o -- deoun noto m .000 ooto m eta odot gtodl dIdrse 00y 00que habla continua- I, to 0slucioic d pa1
cl;eo" P nue i ,m obe a It de un prvnjr radjante. Lo tiiro, v con raz,
ric suuaam nr "despe ar, u o rr ,e que ns ovidamo, vnmre la flojedlad del
0000 0,uaaindo toot 000 o 0000d dT ado 3m009 udo de]o fund.- W-,o orboslolo 00 0000 00 "p000 n -. do n to noo 0el m-w s. 0000 teoptimism.o d o08q0000 o trepido do que
1*1misma outad Itue 1 19111. la miqule. ,un dent-o del cam po d c r deen lot, In Esp auqeleg eao a t primer In fe, se predica con desequillbri Ped- isa Fe y a Ju:
ato tovo oo "'oIhooooooIoo moral mucho masoo o toegIldolgm TLdo el canto%,pnt d, SitnIPedrt i it ,m;it sbre Ias A filera. dd, ir 1. que "no d'be iadltso"es unis teilog agu0.,0qu0 tooLoo t o doo n l h peooso ", pued.o o.lno pooo oM s ranza e seadapor
itoohrtooo poo c hesPa que que pen9a 00r que no hay nada que ob, o doso so oohoo Mcnt To e lTodooo l hcr.El teismo predicirid 0 s lpp 0os Prece al poet To 01ooto d 'a o oo e ''ooto. too, osudogma, que es t 2 angUstrido o 000de este 'sin en es- d, m or ya, d' -, d, Todos'los dias deberiamos Predicar ardjamne n

m ooh o a P ooo o o do aSoo o too' "o so t od 00 008m 0'. _c b d e hacerlo sol h ech o d e es p er I 11 efuo yde raa n rn oseph Pieper, Is te.logi. de I s srtuaqiopn 0900 000on 0o00 oo 300 a 0 h pnza.Porque est.09 e0 n pala- juveniles deIn Epeh

'0 e, s M 00 00end o en- .n ustia c 09 ob, p dem od s m cim m 9te. to Job ,l Y 0 0 y p dolori rrsuelve, en humnIldad. Arr~oacr on entre la fe yI- caridad. .1 recitar ce Pieper- que el
ulHo de tgi oPar quldo rsel 0009 Oas ludes to toRogt 0s. Pero olvida. unt pca cuyo culto ,, primer .1crO, eS una formula mos que cuando in Esperanza es tan exterior y fado 9 hbion Porque de raca"oel fra- "irtud "teo o doei.obn- de bablemnted de su
so -.-como qinn dir, d, ralma cen Di-s In 11 -1m. e1 ya, un p.c,. teng. ale sui vita la
3009000, pued 3 080ar9muy0 o cumphmientoodeo mismo o que se ot a que se puede Hcertna filosofia de p "angus. espe 0a,0Puesto que lo que se esp0 ra0ntu0930- ,ddperan do I, ohtdo o, id m.enro Drn ,,o s p o y D o s t yai&tayy ti-.oo tr ado a Dito,". P1 Iu s: le h' pi~do currrr .aIna iltivame ,n Ic un ido a In propin vir- dit" aI u*,htud fisw Humnlid, porue iri empre hall.- lud cde esperor. Ea como quien e- modo misrcr, cide, in erido qc, e" que s angtustia- perara su su erte de unit loberin cu. terse a actuar como
r I' amente e:.11, l p q ope "no Yoprmio o gordo fuee precisamen- z, !. ho uvcntud no c 00mb0 hs ob,1. 000 f oto o". ho 00 0o E.op l. E t el pir mo de- tooIn cn mnte' vir filosoica 9ent c 0er 00vir con 00 sierto de la s fito ofi s actual que- Aul il.o Coo oto en per0 0a y cb0 hum ldd.Poroso da urono attloteria en que 0' pre- de, dspuostotat'Ool ', 'I horoqoo tflo oqo 0e0 e 9 mia 0 pura resolution de ju ar m in 0expa 0sion c
dootoodo Plabooo opo, o omi to to ;Queteooogiot-o del "ootto" real.


c6o v Calvo

c.rdar"Ia, ddi. l. y omo too Oooto prosOtno Mtooo d mnto o dem0dobe. oo do che. una senrdel rmedido cooeb"'oo .h c 03i0.0 3 qu0 to.




















003000 osoop

do poouento-o 0 oIonpSud co0aa deototo. me hdtp o a lmos Baz.
do dtSanoo.


ionto deoI;

too tohbl, 39


























b 00o90000 7 reAmard o 6n-moe




p oo.tIodo., -e Gli





























olZo do to qoo 008 potector, San- Mque de


to,,do odm na m_. n ha

oalbto d Runcoioon clon cmonsije que ,-suaodo 0rlotidianas expe. l, ,e cx Inguib, rumpi6 s- lcomigo el doctor

1La "rue)r'e l I Pl. u-o m-dao-n oa q-o 3ve9oltda.AsfIs
oparecin como L' fe

ed- or uraIy r Academi d Idel profesor dor yoexaltador dinar a.
ho cmplidoel de I a muerte to o y bocch, m 6dico de
de Alumdni., uieas a quien miraba con ferF,,Iy. es-a, com o nesti,sta en e, de.no ma
- dispers-sde idor. En el mi' 'Ios trabajo. d, su bien ama d


t ,tambien Ia ii aQ :,,a hbro que pre- do.nuestra



par. W relar iy con fiado esnola do la que nos ufamamns trmund.! Nos. I" do S. iag., .Dante to canPeaa.como. unn Is Caridad.
gic. de I Epenuostro Apds-de "l bardna", so ado elcnt Ies c umaplintiento ticipado '" 'I ar. P.reso la er ns gritos ma. ranza on el sando. "Cr. --disnecesar,. que ta Is juventud,
do procede, prodesesprci, a cimaa ms Iaemontar la judel hombre en-,pcar demasiica sue"e sr'a no com,,.roe ajuventud mo,-sit, e. c n. ,, vu Inde [as ,s,. r. ad. IaAto"'do] p-v
orrespondiente


Por Roseflada'0


Ll JAX & L .


.


.


11


.FLO %mA^ .























En'Sociedad

M
Serd el 17la bodaI
,t
Bardibar-Smith te
fna
Por Ltds de Posada el


L midcatediecisiete de Septiembre ooU se desposardan en la Catedral de Sanor Patricio, en Montreal, Canadd, la bellisima d
sedorita Teresa Bardibar V Brunet el t
querido amiga Eddy Smith y Vdzquez. La er
seiarita Bardibar, que tantas simpatias de
supo coquistar durante et tiempo que residid entre nosotros, H
es hia del sedar German Bardibar, actualmente de Cdnsul Ge- fa
neraL de Espafa en Montreal y de su esposa Concha Brunet. EL naia, hijo del conocido matrimonio Teodoro Smith y Maria Vdsquez,-partird hacia el Canadd el prdximo dia catorce,- ,
acompaiiado do sus padres y de su hermana, la linda sefo- ed.
rita Peggy Smith Vdzquez. Su hermana mayor, la joven dama p
Anita Smith de Solis, sale hoy hacia Nueva York, para reco- n
ger a su hija Ana Maria, ue estd en un Camp de Nets Hamp- -r
shire y seguir a Montreal, donde se le reunird mds tarde su esposo, el seior Bernardo Solis. Tambiin el catorce partirdn, para asistir a la boda, el seoor Juan B. Santeiro y seiora Rosa Vdzquez y el sedor Arturo Santeiro, tios del novio. Para di
el dia primer del entrante mes de Septiembre se ha fijado I"
La fecha de la formalizacidn de un simpdtico compromise amo- .1
roso, el de la linda sedorita Martha Estela Diaz Humara con el joven Arturo Manas Cao, alumno del sexto ado de Medicina de La Universidad de La Habana. Es hija t novia del senoar Juan Diaz Cruz y de su esposa Estela Humara: y el novio, del doctor Modesto Arturo Manas y de su esposa Carmen Ca. La enamorada parejita contraerd nupciats e dia cinco de octubre.

Mahana viernes. llegardn de la Repdblica Dominicana, a Hayd e Camacho de Diaz
donde sfuron en mission official de su gobierno, el Ministro de ci suo iro. Mrasts.,. hin,., Manuel, Hsyd. y Miguel aparecenoste los Paises Bajos. Excmo. seor Willem Van Panhuys y su gen- lad, rots. debid. alA soo inoosparable de Fdix do C.io, lat. .sco tilisimasedora Madame Van Panhuys. El dia dos llegard Hayde Casacho., Is bellisima esposa del concido industries Ma.sse J.
del mismo pais el Embajador de Italia, Examo. senor Luciano n Mascia, quien braves dias despads saldrd hacia Europa, en uso En esta fechasa do dao ]A sefiora de Dias oenun6n de on hillia de licencia. El doctor Juan Beltrdn, el conocido letrado Hayd6e y pars ella habri, con tamotivo, miltples oanifestaciones de y su bella esposa Lillian Cordoada, regresaron el sdbado tras lect.o y do a. un largo recorrido por las principles capitales europeas.- L .aladsros.
Acompanada por su seora madre, Nelly Ordddez de Dussag,' saldrd hoy hacia cl Canadd, para ingresar en el colsgi El Sagrado Corazdn de Montreal, donde completard sus studios, la y
lsndisima Junee file" Mais Dussaq Ord6ez.-


Carlos G. Mendza, l estimnado yi conocido artist de la d ncorcin, salio el doting rumb a a Neva York acosi panddo de a iencantadora sciorta Ola Lombard, con cipropsito do asisir al "Gift Shou que all 'habrd de tener fecto pr6.isnomnte. -- Denir de unos dias partirn ralbo a Nuva York, donde tamarin un trasaIldntico que las conducr a au. ropa, lai distinguidas dnimns Carmen Gmeinnevriuda de Cadvn(s tGloria Montalvo de Garcia OrdddIrI, las que pasaran rarinsmrsrssi! el Vie Contente. Otra ditinguida figur e rdo sta soairdad, Ia ncdrita Luisa Carloi Pirrag, saldrn el domingo, tnabiin pornNuva York, de donde seuird par barco a Paropa.

Ii ne I Havaa illmnorp


C'elebran u santo er. IR fecha de Haydee Isoba, tan ationtivm hay lIes Hyd. Hnyde B tnaou-t y do Lansr.
icmplenos soludar a este rupo d HAnyde Alorso, Hay!6e Rodriguo dI-. vIin Haydo Ortega. Hlaydcr Aguirre,
Haydo PaViqu. arpo- deli-1s.nRey. Jul Llnrnkn' i sa, s idari nltyd~e Lniou
'iyie Cuin, Jn yol n en- aada y Fernandaa drldartslJonrlnI rarils- nclmnsmosietda .1 -yn crml-yds Padn, sposa del sefiota plnaormni en tolla61 a-- Is s'a) orta I Intirlin. Jerry Calsteda l CarrtSo de Aliaydo narraa la iantersanteosapo bnnor.
12 dl sor ,OrsiimCnaalrmhn, iue Tambi tlliimc de rae
o-, numnauani.-oldn In alnl a' s1l-sssnnnta, .1 Rad., nia d pass taIls dcl na oneal,
isyd Prlto cdAustn. deIn ala li del c,,am o n Lones
Ta.,mblda andannms r nW Mslin-- _L. or1 Vodo

A COLEGIO INTERNADO
Po.i 4 d(e Dr. Abili PRIMAVERA SAN JOSE DE


-I it. un nv r e i sa a m y m m A'aaea nlatinl iiisurnl vnn 5 0.0e ii'isnrcaus irrine Mhn vir sd vntd .
b Im in~ ra sn n' Ca I ir a s rit in 1- 01ism 1-, l Mantirpo t a ls

rn ~ ~ ~ hb :gi,,I,. P-rnq M 1,1tiena ss matnnalo qe a uredel Vneat ), r elrarI' lab'tie ar l-abri (lab qu o Is rnins mrna si ad e- Irasca aa o de5 vrdado "do! datu anig A'ur Absitr'iiss-1 raisI'l i-oIl' 'l'-s-raa lis,'l'i-retiid rt e y iio i ls io iulb dis slolsn::ulida pressth na-n
meos nvraa nsped s el11: e -cnjun,, Cubak-nga a d meu~r uan
itiersuri s nu cia lles a sari l N do s I m n dc rAr r AbaII y J-,etin Gi', I p nlu oiii'u h -ria a p ii, 1u'tilAee n, ane m nyni l I, o Mot
O.b iin a s i l a n srll ii n ar es-r 5 ci'll' AlostrBris M'la-o usrios tlatb l (balsua tlsa i a I --r ''''r'm A 'm at. I.u. AI- ,d- I ia o i se d


,,ia riaas''oYn 1 nry





1. V-Memorindum

Social
"a10soio a i do Is ""ral







r ha ta. dl1.' nn a rlp enna no bas d o Isrr M Ar.r, -.M rhu ln. I .at inaple o Alsdo Ploaaai d
Lnr hian a x dmo dc r
n~r \ 5-;'ya u yarito



'4orndm

I i'c : '.


5E51I~

--n4 r1dn'ad a eoi


550 Kilociclof LA PRIMERA EN
SU RADIO NOTICIAS CADA
15 M INUTOS


LA MONTANA

s.x. n a ,fianu ,,lo plisyavendo. Aidm bun NmiIsas iad.iader


Hoosdia sq. Csrc Viba.m- T.L1.:1 -3103.


a&#


JorgeBatista yFerndndez Miranda

EM asdomartenscumplid diexaos Hospit do Ci -s oa dic.:
se aZ Jorge Batista y Ferncnizm .edayehlblen de "E Mago
iranda, ol Im ticao eintolgente dg Oz" Asilo Creche del Vedado: iquill, his it d ayo enont ,merien a y "La Colina Dorada"; Atntoi nta. Bart.s Zstdinsc, Hia La san Vicente lde Podl! merienda y 1 fs president de IRepabli- "Vigilantes Adreosa' Hgac Cli a
a "dn ntida *o osa Mar- r sa Rafael: meriena y "Li Cdens
a Fernindez Miranda Invisible"; Colego La Domiciliaria:
Rdesdndoe honsa i par eart de merienda y "Con Los brazo ablermilares y amistles d on dia tos"- Coleogi El Buen Pastor: merien ngracioso Jorge on La reildencia de day "El Eopia Esplado"; Colegio Her. s seors de Batista en La Playa manas Oblatan: merlenda y "Mujer. I Varadero. citas"; Centro de R. de Invilidac
Un bonito gesto tuv es e da Is Franklin D. Roosevelt: merienda orimera dam de I Repillca. se- "Angel sin Alas"; Colegi osanta SuIora Fernindez Miranda de Batista, sana: merienda: Colega Hermanail disponer qu le fuera obsequin- Oblatas: merienda y exhibiciin do nadme ao y oxhitlds aelle s .'La Victora do Lany"; Fnsido
mi aanconnido o nngeasao do deCos aeoasusnico: seconds eches, silas y hospital do La ca- Refornatorlo pars Nidas de Aldceca tal. nanpartiendo asl lax slegrias ernda shehibici n d "Nueva At el fetejo boaiS", y Asla HndetsodoeIs
He aui Isarelaci6n de lo nlugaresPatria: merienda y exhibican di avorecidos: "Hombre de Calalaides".

La viuda de Cay
Cumple hoy ochenta y un asos de los mayorcafectos on el seno de dad una dam respetabIllim, am- sociedad habanera. endlo de alta. bondades y diitlneil- ecfruen r'nasm u cisdaen a rrss ie, Is senore aosalia Hernhnda, M- jrla n isn ossaladse oahia,
, viudsdeCay, paralnsquguardan La saludamos.

Via jeros
Rumba a Europa saliron hace uno fora Lusa Alicia Sardiha, tellsaes
a ,n e ortodeasar una im-pos del estinado amigo Gast6n Li psinscia lseo aSnlntgoAianenaarnar w interesante esposa Herminiasaun- se propone tomar en squella clu in acompanados del mayor de sus dad vacuor "United States" ncol
ies, els dpAts Jsaquic.r 'llraac uauroa donde aisi Fa
dro: oath hailsNew Yokialse n- cia. Pains. Itilusy Alemna._


Carmen FERNANDEZ CoNhita ESPINOSA Magna GONZALEZ MORA rma HART CARRIER Mrs. W. GRAY


Lu. padres escogerins Is SdM *ases ta .A.I ie -ne, ass,J,.& la sERVICIO DE TRANSPORTE

EN EL CONFORTABLE EDIFOCIO do F y 13, Vqdsds .d 9a 12m. 2., exalsamente. Infomas por el TelkTone F-4 do 9 a a. s,7
d. 1 2a7Ip. -., diari .te.

En .1 Kindergrten Musical CONCHITA ESPINOSA el .LU jag.
y aplende colectiv.ente, a s ves qua reolbe emeradim aseMcidu Individuas, tan necesaris on c ls. peqwfSe.

la




--


Hay aiguna IVISA a quien used deba obseqular ci tunes?


1--1 Ji 25 ran su onomastico. No 11 lViLC. Y Clija a tiemrpo sos inos prselles quo n,11 CO plllI'a~t a'! aIct 2 0 st slt


-x~iltl g m 01 PUs ft1e ISctil Ii lC c a- t1ICi (11 10 PaL l 'a 1 1 1 550


Clllflh5 s('L n csras cclccCiost J cer m ict s oyeria cl e FL l' Ts SC lilS (tC (It

05W115il 0 111C)'n01j-1111111'C'1611-l


\































-


Clo


Accesosioo de cerAmica Para umar, %re- pass, enl, usiros.tons de gi, aerd o negro, con for a relieve en chartreuse, 2.95

2. Accesorios de cerAsiCa para fumar, tres pieas,
encerimica negra brillante, con aorno de flor al relieve color r h0a tseuo, 2.95

Cenaro de mesa en lostrosa cersmica color verde
ocuro, con hojas iluelalas A frente y lina. rflo'lsnca en relieve. Tambibn gris con chartreuse y
negro coil chartreuse o rojo, 4.50

Broche de plana v rrwrcasilas, simulando epigas y
ampsoo. Con detalles do perlas de cultivo, $60

5.Broce Is- plata ymarcasilas, simulando hojas y
bellstso, oeolno lims. en perls. de cultivo, 42.50

. Broche de platana marcasilas en form de filigrana, con me-ia perlas O cultivo, $40



Car aicts r Joynoal Plenla Ba;.


77 wti


YA ESTA ABIERTA LA MAT*ICUL&
Kodergari Cs out. p MUuL




E(Q1 IJHIT IESPID8A
Ensofissos&1 Moe Libre.


* ACTVIDADES
* MUSICA
* BALLET
* TAP DANCE
* INGLES


Desay-ne. Refresque y Meriende en nuestra moderna Cafeteria Y solicile los servicios del Nuero Sal6n de Peluqueria Rubinstein


*


















. P 16 Intenmacional IY"AAIU IL LA IA JUSIp, I A lgOTO (e L.YDa ,uirnngusa5--,i-user arms de destrucci6n masiva ex prisionero tic Los comunistas
4usa Mali-a-os E. U. de querer elatasAespantosa.dodieaa qIea e Ma

Ianuddel4delegado rsolacamIpadepropagaml Siee aas en on con pa de concentrocidn del ete eTa A adIein
contra los E.U. en In Cornisidn de Desarme de ls N.7. Alemania, done los reclusos "norian conto moscas" reuniqn
NACIONEI UNIDAS, Nev. York. Madk dlg qu 1 ,lA ud d to, BERLIN. gosto 20 INS,-Char:i La d utric6n, con su consecu- reu n rojaL agosto 20. (UP.)- El Aelogad -- r y d E ,,ad1i Ulda de n r i A, A Nobl, dAdA.4, ra meI- legaculd A, lb l Is, 2an wou.
Afn o "q,a l 4,142,,4 ,,,6AI l~l bi el P4.P ,l44 g999l2 J-2 b Mxlik hiz 1. l a-- 1sAc de qu l, que -Wrbto o. rm 4aAno. con Brehidncia e A bDetrA iA, riveddiciaapIo.yLirp ., "impri.linmy 1a.inn 44iAI"dSlar4 h ,41. in.-sa p S a p. a, pj 1h 1 4e11n a n di.4egNb d0 d Pdeo iepar4ajlia n EsNun.indiciEque.Li-I &(e sa iro e to en ci m unco
= r rl 40g 444 I19 I ri,,, 44 voil.tia,, al, SI ifA ., a,l, ad,24 l44 114 ,,a.ct'Iaen el lon m hll 1 'E"lA .r o ing,11d42 .1 ,, nte, iirit.,)A I H / d1cnenraiindauvs deli.nce ao. aaldlA914. nMsf laru A iar la uAn 192 a nali- I-adopAron una p siciond. de nbAie m r re,,in]a dnd, sea n .esp-i. d 14' moslie ll"u .-no P'i mrse arae ne de u desconfian". timipide a j .1 Ii I*entra preparaban Ponr.I. l, I: ,,reclAsA "laab lan Poopan yde laN AVA. Dd.lEidservicio secreos Est ad., Ugd ratfic4r ellPro. H-Innb. ln".1m1r Iao p.n,,. ,,iA.l,6-n.Noble,,n-Piflo que ,IIMA.se a.aIlla


I. C~4 ,A A- 144444. Q a ~ d ~al. A SiaA l Id, l- :r i, o ,4,,o A. A l ,,. A l4 I A a P o gd I. 4 d. 4 4 4 1 2 44-.~I 4 ~ ~ L
Ileg.1 deGner d 92 U s t 1eedocpad ninom el esed elnfu6 conocida anoche, te antis te prision, bajo Is acusa -- -n
3-a ilguler ut e g assveeronobcmnon d euess I d ha l n na conferenciatde Vronsa tde ,er un -9 lsa moooisa. LONDRES. tgirmo 20 I, ( )ied

A al,,d,,,,l~a, A It~ 1114 ,a a,,1 i, A.I,,a 4' 'I, 1 1 I I" ,42410.444 N~I. aCAa ,,,A, do R MaprF, 11,,.nla,,.a.,,I.,91In capitalp gafainp, 4a~4 41. pItI, .p-y~~~~~~~~~~ lager egree. Cmr eRpeetneMlkr preparada por Ins "ituerreros contra Es d-lat d d en-o ea",E I mnI e a nnP. cm
Mlik rennud6 n la a pn epo i apaifbriae myc g e A maandd, n grpcinostroi" eh--en eu- e asna o eec ar acr rnt LA vi.a e mnstode lapat d 1, scmt dI .nh'l mgod pgnda cntr Ios Eslad Un i s F. Bullono, jefe de Ins .1-rv i i anhcmastai a'emnRa uoei n s etloit eresd flP-rpst d u-laPenga mnaadl a1 sE terd l hn rj,,pe .dntls rot e i.e peo u
AItAe a C s-nd A. sWrme1d4 a,, A. de, E r.,, d1 cendo u E nr AI.nnn de6 ,I a 5 de iA r h s J a, o q d : dpa 2 Ib, ,A-a pd o la d a 1,e-ign axAper s u s aI x.leAd Ch ou-eAy. k LM naa.s ja l primerI p9ha4a2 P, pAdian d.Par o ae and6 laq
n 1 I.A,,-nAdoA D o ,. a .ioj 1d y r e E b a, m o n oI I da. ,ue d.jFg hberdInisAdO A n 11n i.4n. b 1d Ise pcd1,,.I.,an I eA .Le, flap flcog d p.,rd4r4-ddeld, it a ,, Aie.t P y qa, d iA'g ,a puaP-I ,
eN q hiz U o d r I., tes, ya de lA s crearm- evlab ra o ie n pr a o vn-ra d i a o 60 grh. berttl e u to 1e ju l altim o nr i riene c .y" itio oCh o ea Mxca 6 Pala guphaa lrosen uo ntreo rmrspss de-rcinso Iciltd lsatri ioco mfn ehcr rpr --c Ietel pieay as n -Nobn, .ti conn s del An O ete I pi.

dade 4. de W 9,A Ago -at~44 if, vostd una uerr quimi 91, m 4gor 4u4rr 11 mud4. aIe. haber1P14 s1d- 4h4jo g J a,, glu dprAd, Ia ,loA 4-i Gra, imprtci oleden e0.- Cm ,,A 4nqu 111 d Ia Ergime d U eki. L ul u. SuceAps 44a postiores 11 handem41AdA14 .4ue lapl .
min o n p o s (n "I de o raq e a mbrien mlbanietor q- l as or r ,a izd e d acapmicua i t- cr enca o r p r t e de fu tor a t Chu n do ac ei etua l oer Cu nda I ell st d s Und s.i v t d tpor tne s e pr u a m y que, as n rc n stnim

A, Ma1.1k dc ,,Aad que. el~ Ill n gen.ral G. E. Armsllr4,g, jefe d SA. m a en1949. E,4aba en e1 Reich de ouits A, 0ue e.irpd, .n n, p/puga A. I MgnchurI., so .1 Ias 1.U. par, explicar- pIer-t9 penre nrl. RasiL en ain pud' cumphl- oAs Ias pra~om
s dc d rpdd d o fq -pes ,b m aL gA CIachrn,.nIJelA mE]cd pminjs-dm s m h- o n Ctgoe, o 6Ag dspe r In- ,o eadast lg ad,.y l 4e299 i de Crek to m ens,- fino q ue h IAa r ve h a p mf', H 'i ui i o e q u e n e i ne ot oras. N o o eri adl c r o e j joc rrli n re u lr el m niir d Roa ioeeExn- p e s na d i te p r ta t d a te u stsn s la on endtm a er a d c an 14 n ig 6 n1, o

0a, tie d Was d. ario e. s A pl a44y. I os. 1,4.41 toIsnel degA onc ta, n d4 j. d, Amos, JorIAh.I., A, I td1,. d a s d pds ien Aa ,pMor/IimentePekn. o bi d a' e- al p mb. s p tePioAA s,,,I. P ,aa iAmogA .,lc.
Ed o d Pu .pa4he 11.id4cgk ij-1o.'e-s r orpr Aemni rn m e doon detndos.Lnaq l urodt acd IepgsiA, p.s d.-,a I Scl-- rpI A,41 dnsrnid1s al /24ar 44- 44leiror i ., lg ,,ll uda Nob, tei4 yl,.u d dmU sd sL Eop l C oA pIre I. t bd C ,m. p ,,., -om aL 142 P rsoi4 ,eoblae y qul.,s p r p, r a n p n o4ij1 1q ue1e n M u ehg4 9 / p1l b e rg dO n d e AP .L g ,2 l4 4 4 A N Ic lu 4 s' ,d ralall,4 d aR M n c h ur5 5 E b r t od o rp r e ,A g r d c u g l d4 ,,o p r a t a
'" Tsmbiquemsnifest'b qumpofente pc-iposr aizm n tenca p lrnIsn o e nria rfu ee lsa a or id -C u .e prsd ne dlgo lr a d ist nssaom U iis n itd o esra pu a ue as, P doo dn adl te a dr s dle cir l n Iasdo e. .7M,, iks obr g, q e fe ei And Rets ernc du dsd i hie. t s o a n.tid eejNb erschle. el o p p",,,cia t cncrtcsin de ese ae r- I sN U. emP sin amen- lte a lo membres eml eab- R siell ine oquirdico c mitds asri e
A. d d' Cna 4IoStl pnra m.pat l heIsAa p eo I0l 3a 1.14,40 hij. IIntd 4eAn4A 144 Ge"rge u n e i-g pu oA dl4n.49A A tr I A
pGnn a thkq e b nd nrrl p-ds s mni s e e d fnpm a fnbe --ger -"ain eq epesosriis nlaten d ,p r i s d I h brlead b nr smu.ej n Cordm s, on. Nm e6 modstrI-; con Eer td e e h humado, --1un .ip e r a .
paana s ouprade tmader a del., Etdo ii Unidonv est abng a n Hlu ca restao n in s o. I ndte idn, E taon d' o s. e g. 'Mach n aunisi dasci e etro rdnrilndo ninte o oe o- .m oetio~jms a msaIf el uez u
El p 0 ra amas I4, de p ,prmen 44ns n Po 44, P4 12n PPIrpE44.mAnaepn'AI 'C=guam 1 4-t-, a ro 10494 11aA44A pdap ,11 de aA I ad,, 4. .,- II Aa ol AI i goa si aa L e
i6 'I e noasa 6miclndr o~ g r o std Udo. ace ta o is c rr6 l D e Pon T T ,-ueaM p r g onird a ra quadmsr.e cn -cen i.matieirials ,taie d ben eserre eil
-.*e per=,so _1pdAmApen e c-Na .elIosat um des aA aasill, a l oa ahnl ,, 4empu' dP iP rduImn A. ennad aambritegAAl m
m :,n,44qu In- re -4rAmA ,n dc. d,- 4 1ne1 b 4mb nrat, 44554I414441 rAr r n r n sti 'ue pan1c L4e1peApdo Nya4 1o-st de nacIonsm'e 1vparn 5 _Cll-; d sde Gobleveoro h " esd C n ou Ell L.e -co- -" '- ----os--h- o-d -''
pAd dmIk q dlm dAl mdgg I,de, a, l 1 414.21.1 Aoladh nd. ,ae44l4m4del, y exar pue0 de guerA0,omunism Ph11p dsdecdrmentr
-- -- MI.,erDlacmfor, dno c- cetioettaaciidin de deJo amam ado-. Choa. orI dleNad.,y ayacptions l
laci~n de a ., hk d j. rr gruos opernn reouFnci'dltiEn un di 31rmhr, tre Id1.rptie donpaconedinsxpnt-.Eur p ACiarp-IyaOrientaldopa lamentPervel pnrtes
9.e- .heronnaid. ,.eonv jsmn Ch le -n 6 aiitba M s La vms t&a tua o l tirado ya a s var las rzonsu
p-444. 425 44 4r2M alikA ;f41.4 9 U,4V 41 4.I',li4.)19,,r ,al c)rno cd G b d 1211p4a d ano4 1p A -4 d gr Pa d o nt.14A 41end 44 ,aLa" -11r m4ad9aSus
,1,,- d Nol-t l p-dkmF, pt-a rvd. d il e es umrdde "c m raag, sntop pci c nedr Lo p r Rs c mu isas c mo etiadi "ti
Tell esga Co ision ed.-- .Ft dnt : it d deatMinisterin da rr'lI.mdurnaf de la Manchuri,. te "hIrmaE mayor" del comuYi se-ni tyuda ur- e a.ha r cumpl ad Inya nu msi rn. y LiltsoyeccipreS, d-l/1 ti IA,,n p41-44 i l. 4 D4i4o I444ell449IP444l44l 1 1'- 4u r4e4r4 Apnanabor- n dm dr d ,114 1444424 ldfptaga4P4g.1 p444 p0 Do9 lp4,Uo4nrarbn

Firtoo'!ene ec en t otio jpns ete aa etem dcao.p e odln r e1 h i tIa.E r pe t In oes que p o ucr a do n un at aad rn s ie aeshint oon y ati e io res s r bnnprone d
.-I 6, 4Doan pe l ,P,44ld-klm -,l- ,.INaRa RL44 r,6A,,*444InFa,,,A,. .firs ,* --, ,ln,,I-, SA,4lta'A4rn,4171dolI.4"1.1-1ii2-, ,1a ,.,I4. Manepr44gea 4tie4o 1441iion 4tie sit 41444rm, ll 4A4sp 4P44mc 44.ti esto 44l44eurn .ent 4l414a.rn 4t, Po1aen .u, ndl ma rd l xs-. y la44r. cstr n-4II,--s4I4 4elegt4un,4is,,G- un-4Ium4 ideribll.-p r4nckplm41 nt4 lr- lem: p o munismtot4A be4w4dr julzad 4, par--- io nl rbr i t' V n.1 l tes bobiern 1444 41-4n m4en-ion.I, 441944. -1ma1, 1qup2 44,1'c1-44 141n0, s 1141 444/- tr044 b444 in4 r La 4441 n444g 1144 14n 4 cojun i4 ide41gic4 dio. d~oin~p~s' te in Arltunr decUone-dedo aen-l dunCLstl 10, Lugt- Iue, I n,.-Ida o -upa- r 1.,U-ndu.tBe.* neemde-rdud Pod.' p ly r, ,I pr- nt d. el .drgaao inricultu-rIpareLedddcsd deiupua q- tde ensco enriio e deH. acn nu mvo
deligr~o~dr dodesnachoned. ,Pro -Prtlan-1 hoo.-Par deIia oorpa .pI,-nel nd. hdu. qosng-tvS do dn.n- s946, Ge-M,. ti- Qhirn 11 tit.Pmait/ ol, 952n11.1b- liend.l '.nar. qu1n.ei, ,pperdba.dIssrraiar Laedpcdrinanseohpro-in-'1l144,4 A41p4.p'lob- 14g-,4-"h4,.4111,lll441424144g.p11141i6.1 '1Itt1.4411it41-,1i,,14gp44l4dial49




.-A. o rad l 44,,,4tiedIli44I,,4Ind 1ei-aeh btr sus-rt .1b; ,- n O, -hI,.- IIIpe.-Ian.,u ,n mondS ruId n A.a 44at2den,,4 mi.1 0 A r|0m dn/- F,.44p.C-4'.14;:9M1A4"pIlp.b l dO41 dP21424o-2144 4 a4.4O9te4.s II la -JO12,nene m dm,I l v19/ t r9 44/e4-rPolpin-a. o dla n4 oo1 4e nen 01 con41s444 40 Ou- 4s4 4,rn o d411r1ct144.4 a .


hiern vestipr1 e I M, .T I I pA Obrd "r China e -m-o U A",m ""d ""Ir1". h
.4,, 42p,.,1,,Pinm -p g,,,, n4d", l'l,"l' 4"'"Pl" 4"n4""4 -1 p ,,,.4d IM O4, I l nosd oil 4>5Ido4Piod9 4, noI adia l A ,

ro- o pree n d o r s- o i .Pga o d al m, 'gi a cl a A IIEn h ; lier. i- ,: ,, ,;rt.,,,,,,,)i," ,,e ,"rd a-Adede prad A st elnainetno atv
m r e ;o run4 4t1042S;-m 44n 4l I - 111n4F44 ,2 I4S44.442n I4i2.1smS4.14, .- I p1mI s meh n to n d 4 l. .1 ties-m A.



__ __ - el robe derjo is del GoblerltounrI del "A ,,, t., 1.dvorcirr
,p,4,,.d414A,,,,,-,g,4 lIII-ll,44-H444.4.14 44 124 a d 141 ,4440 ,AI 0. 1111 y 944,lia 1441 4442 41" ,I 14oni, ba p9142 114440 4







Orremo-inn1. i ,ue lA 'irn.L U d d-''- ,, r
-1 rI" ,,, ,,,, ,, 1 l441, 441444 /,4'e-ntd- a"a444d2eo"oga1dI ]U4A 4. 11dp0 -1-"d-42 Aro y 4In nreripuerdee r




lea m a. es ad s tl b meer eI A ".". "balcia n i zaia l palnors
P a i emI f noh a r cr m oi osnn isnn l l ldCeS o r n rt ) s m r i t l n i dn s I 6 I a u n1 Ior 1a e n V Al 4 4 1 1 4 4 1 4 4 4 1d l-g P4 n o4, hA- 1r 144rd 1 11144 q4Cn r l y u d5rnen al ,4 egn4






jnn u eIt n nh r rfr a a O h n r a s r e1 Ia E p oi n es N s. f d n bia n p tsde In <1raenp le Non- iz 5 ."' "I "I,,! r I du I st IIe. U- -- tba A H n o-rr. M IA ll.a doIIta I A A n o f a I e mp r c. nd
4449:. n 'II'" "l19" 'I (;"" 'n III I. .1rA. FiA A 1. ripitAI nuaa 41 d 4,, I-4A 4 H, n All m154 244 u 1 1 ,r d in w da4 1r-4o m n
(it O' 1( Ten rin al derO.ius 1 ,dIIien _,crire_ ctH, l l l U d. ,I ""- F,- a io , ii,, ,.d.,F-h I AP q I., p odp-r .,, ,,: n 1,muhant maor" d l mitin. -, ina eUriamU - hA r. lido n. ,,, on anrn, m n p e-. n el
pean d tw r 'on.,. -t- 0--l.mp 'r i n- h y doce r., n 114. it.'"""'ioshn). qU, So ,Ite sApnn I,, pU n Trat den m n prert o mo IPn n el u lls -tniosnx t
a pon, d 9.04. e diTferel-a -1 ". In AP.I 1 ( 91-11 do -sta s ,.I- ra Finopeocions ~i en c Grn -reaCna, p ora l. efrnceran n an rap Ieado pr odos Yne
,du-e inte44S 4ur141-4 4I i P1 4A4 4 1n4A rr r n e d p n r am1n-r,,re1n ar,
144I01F',12U,,11on,2 In4444.gpl,41 14 4,1.441 -I 14114440 II"441.


















11 a,4, 112 la 411 I'n i lac m .ed oa i e o n h ri na o re rc f4441,Fn l4 l41 lep a ogan usonsJl2P(5 14 Il O 2!e 4P9 9 9e a Wu alebri o Lipp an f int
401 c ,. oic ,1gt01Il11111111/1 o rI i4)1.4i ,1444'2lel 'l92'1l21291e 1 F j29919949 4 Pl 1 94-241 "4m2 jmnt furte paa hctri IueiP9Gan2retno9It
aIN ,II rAI 14e 1h1112 4 o 011. 1111141 lr r o e t v rf ~h e a o o p e e reNIII F 1011 441211 y FF4hot 441 nd14, t ne 2 44 l ,l pr b e a i a d e t s e
r -,e, I d l p l i r a l e n w s o m o e ~ l r b n 1e e e m p n a t d s l s c r p o o s n i a n m n s 1 1 1 4 ,4and o -, ls lo s p ar 4 u0 n/ al
P a ro o~sd iza rem o s en, u e str o s pseey r wri cianaoPeo bI'llb aic ceramnt n s


gwe ,.14,411. IrI- I ,,,444",',,,A4Ud p t41e 4 ou L nt p p11r
,if,,,M -1 I j,4. .4. 41,oq1,r- Ii1hi44,,Ar.024144, : e aa I,, dm ,,e Ieme gar a rao t He in, n I ~ -prl- Ii -s moldr ruso d, e ltIn s bpo lea a I w'm ed ". Icr Ar y An hahs d I ua des, p rando ue el as








r, .'.' Ild414.,4-4,l14411,4]'4.4.-[ji0 SIIrIs_-. 44

wII, ,-1-1111-2 41444,1-444 44111 1441 44441c l, e c on ItI U wm a n I r a n -g I 0-1444 144414112
la ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I c m o i m o o n n s r o em d n" ' I .s ,h a U," I ,,cn- m ntA p s o d ) u re p Rim n d1.s r r p a c n n l h h e q e l r n B r t n o p e e s p r a










lda o m 4a114T4e44n1d e O m i u h1,':.1,a abn a ,lebaL ,I:,Io dI,,r',me a que o- comprome-1 1-4 L 00.,:-!' -,- -4, 4 2 41n n m4r e nA14 m4n11 4 nlA 4 l l gj tng



4<1.1.41.,1 .d -pueenre ::a (aper'< l(1---' 41114 a 14414 141. 1 444414, h 44adeP eran44 (144ne en Ma 11-1 de uFrnca o uee a
I 4' 111.1 .141. ,I.14,1, -1I~ 194 1 g ld i ''I f 1 : 1 4 o 16 i l l4 ,,1 1 01 1 II. < 4'U S" l a"4"4 4 ,I 1 44A

11. 1.1 4 1; I ,I,- .I -, a K d I,. d ,, 1111 .I U U I
2 '14 1111 4' I 11112 112 I I I''~"1 119 9999I9 .1- 111 44 41 44 14 11444444 ~ I. 1144,,;11I1III.41' I. 14 44 1 1-11a~ 41,."114425
















21 A I g.-2 .'l.,,I,,'. 41,. II' I. I, 1TF.i. MaI C,441or 4 14491141 9,2mbres 04l ve11mas41544ra Indenina TendremoqIe c'n"' Inm 02"" .1 -IA su \n 1ei 'l I -l", .Im 1 1 41-1.o14 I'4.n44
I[ N 'm1'- "'1. 1 '4,m w4- ,4A-4,A, ',rIa"'a,/A41,4,,dU. 4(1,,I I,.r. lI a m

4441 ni l o I 41111 44. I 4 --4.4,4m4r1a40.at d l I-14r 1 4 4ab I IIm- Is-' 4r l<4e-e 1-n1.4m ,-44n.44' 444m44n004,14
1111 1, . -, . 1- i i A]IT. at t, m a pw he .I ed 1 441n41 4 Ign la- I. 11 t4.4<41w n F- ., 4,44tr 4 4441atand, dP-11,A1,IV4aI.__ IIII I11 1 2 44 444,' A441144,55
::",:,11,4-41441_4_,4,,4 4,P :;.,'" 11".4,,' Ill 1144";1114I1I .1.Al1. ,'""',.- 4 I I I ''", I-44H4,:4_2.14"
i 'ealn .e mdo ''.w nrea "'--Ii,-d, b a .m.r.-- .,rds, m men '11,11l11 U-1r : e o e (P-- -e T Gr
















"41.n' *P,,,I,.n.rl ,m 1.;demI5/t21 1 a1rm14,1122n2n44412nP d nrn 4nendra, 44n 4411'4r1n s 414-I Ietn ,441m p ,4 ,n tIdWsalsusrcpm"" r." coin pw ,, alone !::s ,, I I m : ,, ie rinro, iecnacn


















,444444e o dtrers ni l oinnas 1,vha o 4144r 02/ peddl444441151111 ko 44411.l11.111/4114'n441mbr41s y 44mer 414 pasad 44< 141 u 4'1m41,4prl'41141m414g5a1elc1r Aold.
24 12 P21.-4, 1-I ,144 q, .1 41444 1-144421g"n,''.'., '',14 .4 .1144 4A1-0-1''1-f44.l.4 I4I1,"I














i 1,n,.r oaA- 441.1. s a. 1.it. 144r 1 aln, 1e 1 2p,4l2 1u i, t__ m pm odcdlr. i el-e 1 ri6 im gif ildO
14411111 414 t4III4 11 'UP1 44,14.2,4,I0-III1-I .94 ll,.,vn..''.II I. ",e rn de a"b. : ,at, : unh"h, "r"",,re:,4,4.n1d4414, 4pl141o4-4al 11,-pa,.Iitltpilmr1c4,(A, II

'I . F n- rll de.A ,,t ,o a ai ,4 d, rxmr11114 4,41".'1.111'- 151c-1 R, ,es",te-n -deja-I 1 4Fden eP 9aPa1 l ,"1tan eaUSde.
;',';,'',;,, ," N, A .".hIII- did" J)04I.l. (j.lt. %II.J(I Ill!IllC dt-IIIC legol rgAI 44 par.r. .,m1IrA4 I-JA. I ,," .I I %1( I 1I 4,lll1,dt 4411I142,,44,,42 'PI IIIP' DI2FPFN 41. ,2 294414 22 s A1-1P,,4. 411111, 4p 12 4,14'"'4 do, 11-44.1.4 e A 9M. La 4 politics













,4d I.144 4m0e4-4144qu14444'44n 4441404I !4u1".con'r"nt n -,-on:,1n,, .1], ,4II d4 124.1.As
.F',gIm1s m1 4P1e;01 6 d1 4 4-el, I1 / '':,,I4,0 0 1 1 141,12.d.A.g.Iee
I ,4I4IIt. -422I n -4 -1 ud d n ". E e4119w14r41 b de-. 1, 1 1, !,, 2,- p 414- 04I, 1 4on 6 4hen, ,FF I12 SEt1 22144E411 IgsI ~l 1A o14A 541114 4 ,I a- -4 I , ,,,44 91-1 a1 ,,,I, h 1- 1,,I ,-'1 --,F 1414,41 01' .4,are 14 4A
!;,4I41-441 II:.,t ., ,, 4 : ;4 1_441111.4111 A 11,1114i1- 44,. ,, 1.,4.,,.4 ,,- I,,, It - ,54












I H I ,, I hIId40d1 ,,E,4- .4.d III d ", ", nd 14 4 4 4 14 4 04
,1 141-", ",.,Ig4.,.4_ ,l"'I,44444. ,I, 4l 1 1I4i4' 444P.'',g",4-Ud.4,I ,, .1. .1a".411,4.4.4I1 I1a4d.l"nl, p., -1Pen 41 In40 4P 44 7 44144544"",I.l ,- -4 44,4451P.40 d"l4 4 ,"I'll",""41 U10 ,,, fi ,",14402 1. 1::4 ,2A ",d1-iP441'4A4 1110441M1414410414P.44501,4P44,- I ", ."IIII. or. .1,III'1 .110044,,f,,444I252 I2,,0441441-1, 11,441, -A14,1f,111 I ,, 4--,j40rh5111I~, 4:Id,112911i542











1.44,_ -,1" AHl :d4a.444I441,.d. 1atar. der 9r -14 Ic -I444444 ----P. ---- --------1,1 1141 ------4 --41,, ,1 U -4----.42





104. 444441 Pr1 n144424ted h dondors e s l4lII444pm1l,44lA'-2dl A,04114 m1444 r4A0 m14 n41,41- hmr eaprcd e
III, I U- ". Ip,.I, 4 A :"I. 1',1 ,141, ''- ''1I'll, 11 ,'II 4d .I,, ,Il" 1'"'.1, Ill1,,II9";,P2444,14,,,T44 I"", III 44'41-44,I4. .04.,,,,, I'.\, 4H,- nI 11-1,,I











1 ., I4.I.4,I-N4*,,- -dId,,-411 441 a I, .4 n nII rb1 I an 11-211B1y414 1-4- 4Un -An h en u. .n.a 4en r ,d ,d
n444 -s440a144 0 ei v 6 ,- and4 d n o d 1m11 r n r, .1 11112 d I 'e'4' 9cnd4d4r4d2,.4 Istu.n





4444l1.044b14414,44Ionso11 le 4.1 .4.--1- -lI4', :I,,1440.i.Puyr d A P r: N199ri6 i7 n e e ole *ToI nA,1 ,,I4 d 1uIp.I lI, a I I 142 d o 4 r4 44 1 1 s d s 144 40n24s44 11m24I 4-,df .' p im Ae nitpadr. A G n 'Pmenli i arrn d" Bit cna drtg"n
,I, ., I~4 9,14411,.114." 41. 11. 144- I1I4li .'
I:, I., :l, I I I. 1, PI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4, 4,1,1",. 1, l 14.1 4-,,,-'. 4 I, 4 i,4f1-,:91 r111144 1,!' I "I11 1 I.! 4 4c,1j1!1 I '',411l --d-41.11 444.,4N I 4:. 2,- 4 AsU 10I, s. atAi -,,FI, lK'so.IA.AI As 140 Pt,.,IA4. .041AAI.REn ,444414GP 24rlan l I
I4.I4 .II-14 - .II. IA 1 44 4,4,' 1, I 444,_ Aol 41114144 -11d,4I.1.4 "It,1,1dIALTA., A,921-1,1I,0 Pi0,,I,4 -14 El -I b,, As l, P-i ,1- F 11, o










,I-, -.-.I dI1 ,Il, d e 4,1y 4md.,nI 1 r 4 rd te nia, d sd n d m nt em eni n
I I ,,,-1 2-,h1I4en4 a 1 ,lI!,"d a''1q-, 01'u0092450dA.- 01s441pA.14 m1.' Idatlu a111, 1lol e ussG.
1,"::: 14 4 ,11 5 .I '!,111 4:'44,,2 do ,,, I ,I., I ,l,'. ,44,14 p As 1II4.2 01901I4442,,, -,,,IsI,, I4494114_,2.'' I 40d1.-L ,a4,40 i- p/I",lio1. 90'I04.11P.ciqu. .14141141,,,AA.I dl, ,,- k-9'i s,"AI all'rlpIt\,,

















.,14p 41 1 11 1 44u d n n H en s A 1 0 .h c 5 n s p r u e 1. 1t. 4,aldA d .51 d44O 414 0/4mt ,1,n ,,Aho a o Ar saI da 5,,moo e 44 24 409 m 14 04 20e Ao ,pi -e EaP.Istit 0490144 944 Werenc 44" 1
i'. 11I "4lI 1I',I:1. I", ', I I .n::nflflfl.TitflrflrII flrrr








10,,4a4,I .4I '.- lo p 4. I Jmm itd d0dr ad\, ,,mMPrId

.1.411I1 .14 1,1104-441 1,d .IsAc"Iq aj-Ar- mbr m t, m u r t y d p r d













vi qi .cv v h:t m U lluhi b l 11 I.''. : , ",I :i ".'. Ih ,, \dI" I(l.ah a 7, :" vaHIde IInar y A rrin p .ddoartIlcorin oI ciA d e d Se n t., I ,- I r"n I nI ; '" .l I,, ".' "r e'u nT( ,l g 1 1 I .r , ,-,-. A2T A1A r e nt, Un, , ,' n -.E i fe"d P1 y d Pr r e
m a ra n .11 I. I I ,I1 1Il.II. l i- .m Ice ca a r l i, Ill rii l A Bm is e 4alh Fl le;I d M arI n Giann_ ni.P." pre side n i t a-t b x, gd,, ,E,,u-l III .- o -d-p de U, m di nroc n




















21r4 124290r04 -4s n s d1E e A r a M n s IIrn A E rI__ ._ I---", 1" 4.1 P.41.I rd R DI.E u e ry sfa'r /nowrs 1NdU p E _residenedel___e-_an__y._.r-I,_._ _1ArIurs.
r, Ifw e; I ., PP rla lpesn"to esp "d r er e av dllie n g 2 an ted I wr n e a-Ii p bic, gecal P r~.pidedl ecda u argd iln ia
r I "l x, Ipr e Ien I e d -r e n g d o I a o n1 m'4: tI1:." U i s I iE sLad1is;iur- i .-.iII Ii.n; ,,Ip r.Iid .n.d e., B)nc- U Id, I, u n 20iN S -i,~ d d eA in- -i -,E mt,, d a.Atrg enilin-a na l-W-Ur hingt19L .


mIe I, I ed de: Im n de Mu sios "I ,Io4 1 "o, Al:"t .ut 'e "" "'" '" !

I Xe ,I r a n ut r.uIbrI r4e nA e-.1 annA la d e. pnli, n I r


r _m 'a h-ep en ca .E us DE E ,A
1':1';1'T'1I_1' I ACA.DE, T /,-1 ,, ,P f" [1E
: ~~~~~~,:, nzc1nifr.q. I'.on err-A" ,,-c~~ oid: ,'I- t




















A.-Jueves, 21 de Agoijo de 1952 Cr6nkii Habnera


-- --


--, A e ttlea Garcia, sConchita G. ssw t
Lidrinas H. de Alvarez, senrac i
fvl* da Maleadl, Cnlis Martinez P L s
lets dx ats y tether AL -dx Abas- .
cal.- O'ncos
-aIp/Oso Banns y sntora Cardad
-6me. -xrnands Ca fle y safinnra a'g
Maria L. Alvar -dir.
Nidia Vlga de Oraze, Mercy He- iaios
viade Prez Hlerro, Sonia Ferrer de
Canares y Zenald FerninderdeCo. on eDC- e
BesIs A. de Cedena, GacaIne
Canaraza de Subirts, Tet lae
Bullas de Menndez y Gloria Pad
de Mernndez.
5a. AVE. No. 14 ntre 14 Y 11 iraar -eeblo Benitez y seor. Pilar Ca
SNets ConnIe., Senrle VIllelen, EsleClases en espafiol a ingl6s desde Kinder- NeCourel Snttlla rlOdu. Er1
S -Carolina Samapera. C.rid.; Get T !
garden hasta High School (inclusive) Mar.uis C "
Nena Diaz, Nela Recio de Martell,
R OF E RA D O -Gladys Fraginals de Garcia y Rita
HIGH SCHOOL a cargo de rs. Nathanal Hallerrr.
(11afes n el High Schoolde St. G eeScboal) E aderths Pe dx Dnosltan.eNa .1 1a
aN anal de Gonle, Harloti El
PRIMARIA saonds ialde Os5'roinodxs Cebada.
Mar~lg ianaRodriguezde Arauz yCa- a, supxvisuor Mrs. Martha Fitsmtaurice de la CaLr Mle Cbo drlAnn. .r A
MIts Arba Kerres x A., M A. -- lix Vidad, yenora., Oscar Al
Mrs. GertrudMee do e M.aners .A., M.A. elneysenora y oolor Tsmtb Qes
Mrs. liseraPrid s, 1L.S. -d1y35hra
Mrs. An. Me Ardl Margot Pad cal de Hidalgo Cirs Ida y vuel
Moe. Aeax Leaks. MseKae dergarte. -VIdel dxe NazRsl, Mrthls A.1 lads l
Srt. Dall letaxeeS Dsr e Pedagogl. regavirle de Sierra.
Srts. ittCoda, rNormalis&. Em aGarciaeG n de Lzarraga, Emi
st.Gisels Maes de Kidergartn myPrse-Primaria. L iarrs y Elena Merl.
Made Talased, prfeeme Normalista de o s. Arturn Araleno. Lillia Verns ss mnessSeDSxlg

Clases pequefias (do 15 a 18 allumnos) de Chisolr Betty Chisholm y Rantencitsn individul.Sarah Loebard de Rodrigun dez
Cantra, Maria Teresa Pres niuda de
Horas do oficna:9:00 an. a 12. Moreda, Bertha Lombard. Leticia Ar.
rar antx de Cenoada, crorgina.aln.IIEEI;&
3:00a 6:0 p~. (e lues avieres) Rodean a I& encantadors. Belins.Saldriga. em el a te ade nt werlends. Ceellia Ferlnilop; ilianda, Maria Elea Navarrete de Higuers, Ilema n d C dAd nid relies, leansa Sera, Carmen Narganesd e Alvares. Mignon Pires dx Mensche, y Meria Saladria. n(Fat: DM.-Pardo) Fabiola Moreda. Ella Acu a Lombard lToils1114 51
y Graciella Lombard O ePrez.
Alicia E. de Rosefiada Sylvia M. de AnA mada mertenda en hon or de la seiiorita Salad rgas (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA

MoDtM E rdEn el id marco de la rrn del Precioso aspectoofreci la terraza Sylia Ltb de Smith. esposa del Rolly Narganes de Torn. AnoniOe Country Club ideLa Haba a. -t& ex- del Country lioadidaodtcmesa$, que Subecretario del Tibao. Point Gdo orrin, El r d usiva sociedad- .- elebroevaer tar-; fucron rcupadaw par lh nutrida con- Ruth Brand tde SAada.4 L y bViaLod. ilBp ihdeNvez e
CREADCORA DE LOS BAROSD E CERA Y CRISTAL dr in reriends en honor de IsE cho-currencia. Diaz Glancedo dp Ln Granjs Car- hera Lea Minrandde Mtn/ndx.
o eRe rile Beba Saladrigras y Diag, rs 1.I Con Is sefiorie taladrigaas. legan- men GonzAlez d Cindenas, Berth. Y tre las enoritas. Georgina 7
LbPIECADE Cl S ronIsiMscrePolFOri rt odenr, gi o n e rsiiaidad y rmente atavida y con un lindo Novon dr Prieto. bn Aizcorbe d Gilds oin atafno, Cecilla Perninel mPiEZ A DE acial, c o .en is r lF rtisde Am rde.$ beilesa, hijl-del n troisienSalubri- "rsage' 'de nrquideas del OJardinnPortela,nloria Salan.rige de Otero, dez Miranda, Lourdet Y EditsaEnr.
M A$ dad doctor Enrique SAladrigne y e Mhagros", que recibl tacoma obsequioG loria Cano de Cass, Sylvia Oano qu dylni O ia Gard ri
PIECIOS ESPECIALES DE VERANO PARA LOS 1A.Os I gemtil dat Ma',anSeDiao. O dene yroetda, i-ansiena In eOr Pat, Madilst dAin Or Martnca Lois Kiadelin, Marth Esel Diaz
Y MASAJES CCtCULATORIO lats smerienda, yln 1, aaiadlrtr. m ren presideriai lee organizaao- Chiqui Alvarez Menate O Labsrrer Humara. LEmra y Lourdes Caere
tad con mativo del robn. de in o ti e ran, seniors Oarmen Narganes d Al- One Mnrie soletar dx Cano. Jtiz, Martucha Perkins, Cnchita In alarigat on Velom n bi ar isn be erarhoyn tiny oa r
MA DA M E T AMA H RA Ga.oiInrdleteano. dha inNalia SndoaLuLsitHerni Si busca Ud.cald d,
OCmediat e Is tird. en el samonail o yMerita Saladrigaie tes Vars Zequero de Washington. dez, Macusa Ordoqui, Marts Antona sTUDIO: Colle A sguilna a TERCERA Vadado F-6771 Nacional e San ailitnti e Padua Estaban presentes tambin ta ei- Mari Obreg6n Oe Arellan, Maria Clark. Bertha BarreAl, Aia Rodri- l LnieS nerosso itigO n-i tiat e gleolex feroras: 'Paritondo e Mc Corasni, Adriansaguez, usy GoutbroL.d
s 'mpxo talen n r as x era Jiuieia Bevcrqu d VarelIAgen-S adrigns.CsnchitandeiPinrro.iOlaxa edC.rbsOrPab CC------L--.nrosooacrodll nae IIi- I SylSnIia.i-ra.Anita Vilte, CaboCsdai ao eryorn Or las nmnr Or Is iiiaome ces O Miolnlri dx oons Martinee d Navarrele, Margr ita Omn,. Kika Purn, Crol Nury, y SUln pisodsit ve sciie para tatde. Poblica. uArez de DuminA, 0b Real tde Bonet, Ytyl Cases.
naugurarion u i aaelejoranaiento escolar -- habilite a sus hilos para

lrahinaeaitie iarroloiroo i- ,, OnitlonCa. nit anhtia CoC0 Oy5Lydxia e l. e9 oei nIV16
cursillo sore dh.itna"riaadc-irilon ko 1adrlonse elib oirnx nisorCan iPar y y FashionShow en Torar >A; Cuesy Lydia Dxims dCn
Irabajr ennjClboro n Or 0m- irerrridu Tligri Yiih tCsuOr Segai ribia Olga P dat o i e I b Zai d NPujo.v
.r tituy an P. de n 'd. C. st. Party y Fa ndon m de hierro bianc O' Malin CTrsa AlonrOrode la Cruz. S-2an Edurdo de i Torre y
nelm mient iide nl ir- irrn Shw ra niado or rn-a sru i o ar a-ore oe o ri eOnto. Jrrti Orc Vds oiimndin D eia l do t iisroror noi soAlbn ItnoReN a an sa n rn d
[ar cam ein son. ets n ,aa oar Or tuInalmnae rie Fie un rApectrult Nn, int do y iLoai-i Torner de Menendez unit Sid, CrmCnUlCc
Ir in. rr iina e1 On1 d 1in 0' impiraa in O ran snimpatt n eplay. su i r nan ln arauo to. Joefina de Ve vidii a ien nodsa Er ierLeis- V yi Carmen Rodriguez ri n e rr Drxdo b a cs d I cEs fiesta und os nnmra en do ia one cailcia.li-in Ni-ii aa o rri An M.T rel de Msd tilOhoaree Core Poa bedI"y N. rotadrInnis ylarn aii.risinbiiedela prog.rma de Alies d, paw .1.i.biii S.r. a la a oia di Fan Fran ida de Hortrno Villalobo, i e Webster,Cpl.gio s refo re. Desd i hacero g cenasi
grssts 'Am -setr d m e lt lt .s a r .r inI sre i in ni.iiorSantI Ena cO ngrea6 n Or to ais yxrlyuermre stienPl deiiionMar.eCS icriaoPiiidOr noon iiniy"e in rdiinooe x ii trint aiiuslo dminriasa.un rime, S iiifell, -16ni p a la r uinizd uan Ini Ot Mmii T i Luare eb.d e Oxd. rit~~~~~~~~l. .g ton d tir roraonls onuren-i, f-m~nd ipartds d ans Party efintRa Marin lb ai A eam nd lac us
d t, t ii o iii xdI .iniia Iglesias ideSandien. Ctnis nTeL A MimiTru linde L mP. b -m dd
a Tnt MTbuir r-i n rm Y a .1 ni i6,.i to enilii isIs taradnysp si n G .Hildatirl, On,1iiinan1atrMt1 Mrdni i da Ic ns y n Or Ma. a Ofel T ra renzdtEc h2n rido nondo uniforones d oAsAo.oegi20 m d bdthad.Inmririnds e ri Coiino Or Ortad e Orr .dZen ide. iiiihadsr airlriinin TrimsOx. Is.,trajes de gn r la de J.Vallds.
ponnem .i a ngecl mewo e "'' em elFnsionSh w. n e q e I SegluIdAmenie Ins unities fl.ginn M=rtie d ,, ti e A,,] .
;i-iel anias ;iii Shaoxotao < ti-il I.i.Iereti lloish aiin ~iio O im.
I i-inri dmnirndla litidieiiiiiis onlie ir Man aia CaHnt 1r1,n iI-e r t ubHtda M iar ne yitoi Or Peohri MoriinO.ibi ldc arer home-.
rA rsera i,.n Os sIns ii.Iirt y deW nide li n iidiiiae ire no. S E. Erntetina iOrdaro On arh Milnde Ortadi. i ,i ariaulierr.A nlmccr rio s rcJ. V l. Troigstted noqsIiat le. to n a Cauls use Orn aorn ao niiiade On "iirrn. tim Bsiet de Ciiii t Moriii yil, Oe Valdes Sar-heini y Amaerian Alt rez a oda Ox 1embis! a non Am chnChsn y eqaipios.
Pagra 0.emli__ aeisOd iiaiyrin. m t Maiia no, Cinola ir y ods M ri i lotoCoronaIr pS PA 1.T i A Iisl ag-nto i N Erimn ela Tersiin CuadoSylvia n is a disGala, Maol Sian i osro Arredmndo Or Osmb6. Fmn ain Jalis Q On Lano rede n itst .naer~oa M s Arsin. M hnedao, s vitnMd i. YoArs d id ni rrai .t Conirrns-d qreed. Sods J.-ru-.r Adia troraun. los ads Or Croas
eitii eelt:; ;hy-; t r+ O. in i unos di ddad. nro- l'lo. Skiks Sidrlo iir, tlenti i t reb Cara dr Poaan Od enanvidrs. ae Midet rnin Feortia IO d G i. Son'. Mada Foor y iDce Moai .orr. Joel Aba'. diS ayni or. EdilItihGonnar., Maie Pep Ca- 'its d I Tor Ored Martins Pr. e n hen. Pira Oe Quintana.
s a ei r iiinuliiilns em reis niiiad.,O iiiatii. l~mII irdee Aloae d it Torni, dn. GeOrgna d Hi IF Silre idni llnens Or SA irtole V iNnria Am Marie Oxiano e Raich. Cert m.-mo i. rlarn CeAlvnre .raLahta Larerl. NenitaGraOrdeaStn 'Ao;O- C-ut y ddeifroAnd r. Vid vFansLa oi e hnIodPulg. Morth P/re
'i".in,, e.i.oai eg -inform- Mriat 0i Miirey Coma e, Mtrtho mlan de H nAndiIar. Allot. Abietni- On inz C n. Lolita Onpnz del D mera. Ofelia t Patteron Or Pleqr
m irosd0o.s pitli i toode ibabiI maitoid yernilatsnez s t- m01 Ondllrrnaidrr1Crmnot BooI. Iliarl dr holse. Cranirlln do Carr- a Mnrnedne i. oiiida de Zays Belotsirri ri lin itriosnbtr I snairoT nw d.tleoitd-Alberni ra1dlono. ate ot Cri. d a- n.
A E U nbr V. On Ar rlle. Laiirt Al- dni-s, Edrrman C. do Piinres Ssriin ViiiaiOn. Nel Pine t irt, Nt.n.i-i .o .at.elo .rron Onarn e n iroio une. n dAlvArezoC catInclAn dnn r H en O .dme ed Chdd,,ron. n aCoaiiiPLe]yEstliaCoiel.
n wat.mnte m 1t !.anatnt o ndo tdirrvrbr rn ian y ourdesrAnayn d Bravo. Chech Rmona e Ci to, Carme Al- S iaS daie Ni .M-an toM a an a i r le i o. l n mb e -- - - ---


1 IaI-ii






r OI e TrbaoooJe s 0,000 tedig or ine t snirba Minri Sn g ornal Vurleblg. .o r te ararl gria inn So ranga "aoM r d1 E -1.,
in. aisirn o lo hrado. v eprarn


EN EL HUE EVSWISTINGHOUSE IA DESCI:NIIELACI





E -


noIss vnssas.as ni tsssipnn xl aesa dxl Veit, sy e .de trbor We /gtingh. e : niaonev y ta nrottetot refrigxeador enbersepa d laox dInnoerspi.


IPERO QUE SABROSO! PUIDE USTA "" 7-c

ComoqueSPAMteti hecho E II nt.n M
de bierna y jugsa carne do eaet
lono dx puerco crne I drefrige
buena,mspeccionads por la utoinddrede loe EE.UU.y "xqis/ito jam6nHrel, w
sazonado a perfacc n.
Prebe SPAMrn nd wichee, con vegetales, con huvo.SPAM se deshacs n boca d Cerno y de sabroso que es Pruebe hoya 0




msoSPAM.S


Cia Electric de Cuba

Distribudormi WESTINGHOUSE .i Ia marco do garantialI
GAUANO 406 TUS. M7911 A-29111 A-2912 HABANA


AGENCIAS AUTQRIZADASr EN/ TODA, LA. REPUBLICAN


-0



























EN CAMISAS de Colegio le ofrecemos una calidad en poplin blanco, superior, a 1.75

Y otras de Irlanda a listas y de poplin
en dioersos colored a 1.95

EN PANTALONES largos. ons confeccionados.
con nuestra insuperable gebardisa,
flexible, duradera, indestenible. segin
rals. a 4.93, 5.2S p 5.L0
Tambiin Pantalones de gabardina
model bombacabo, a -3.95. Y rectos,
cortos, a 3.25

EN TRAJES de gala teonemos insuperables atodelos de armour ingls azul, desde $34

Y efrereeCns sambiSn Cisnaras /HaIMI- l-igei-, Corbtas, Encarpins, Paixala Rap. leaior, etc.
vd los prci s m edrias.




J.VALLES

san rafaela eindustria. m-9227



Solicite Crsidito en la Oficina si lo des






















S A Notida. Nadgualee UIAlt ltLA MAIINA.ju*is, 21 de AgOeBO 01 JrI L---


fEl ebtoso conflict cotino Regres6 la misiln militar que Domingo Sc prepare i

del trd nsito y el estaciona mento Tercer Congreso I- g o, sII I


La instalaciin de "parquimetrol" contribuiria a Nac- d T Ogl semillresolver un problema que se agrava coda vex mias de d i

Pir Am.ds Marbn. de ,n,,rlnjii ,itn, dns u r EPmini Ij nuiv de C
1' n I 1decundns, qLA sn nti empp ni- Nacionas di Abgidi n: -ni Por Maria Radelat
I bSA i p un u miln praii cl intemn nn ban 1 prenidein i dii
rni rsn med troducc I ," i %n titular doctor JSe G rin P.d.1. p
de ua mia. den o, vdin vein- seeritaris del tambiin doctor Ma LA v-ida de los anos, iquelis que ban desR el s b in ohays i- Lse i c-ar en lpnta a y p e l nuel Villal6n Groso, adop ando ns .nos pfri- preciado a otro par encontra ls
H ab la in rit i. q O am e r eii- !Its c r r dempn d s. I qb r e c bce n td d nac e Is rd s l o i ga s in d ig n os d e so an istad b an te nids
H= an duatmos ell gomr n o rr- e I- rre11pInd deseo uninime del callt ejecutivo. en I efinazas que Bervir a sus frdenres y dispoprimd s Enn pr po os ce- El doctor Olivella aspir. con d manifestado in tod ent ii y d i
ii din o d.d.lik par M)Iro ladininnn~~n i : 1ii i ida e.lgni llynflhoriln
cIm nT. E CVe da e ." s DuI e parquirmstroa a panel, in at ablusivo -o Pued anra a a r r e an- v er timos dad agu ujrcy rul
s iE ndd caint n e ruitu d. aii pdbii p, p ,i nidu in un el nsad. d e r rres, a veces result& sobrepaaba loi limits Imaginabl
d. Cnio trabaJar intensamente en todapnaquei iirde prry y 1 nos pie y qEn Iuego de poster Una f6iu
nlsii : l' dii P'i .uPS,
ende i .e it b li uad, r A t1 05 automilvile" durante barns y 1 llu a etients, de nuuer. rden' tada r u rciient r yque nos r u a- s ld y lu e ne npesoi

s a n d n d i X ; Pdea ns y a r-neis s I iu i n ,eP r n ariann ln fo hr m os de quedindonns Is experiencia pasa cial. a nega e a conceded l I m.
atpicpr e u i fit. pc Iiiyibjdn snennza nhn-d
Li prinp Wdl mi i a ee rcan as a s o - no esos acuerdo. que no s otro cass futures. is de sin
mnenico anc e s .'n n d %s i Pa e evesn mbnutesar s am I, Icue al informe del doctor Gorrin del En las, per arias orgullosas -xs_ per. dligno y trabajador, amenazinirvi ,IiPdad a de rngon on s d1, cui r brlgev min o pIrI h r haber quedarmisionadc bs dod- n d, Una tension tan fuerte par no data con 12 expulsin del hognh i a r e
ynin ds p fare. I6 dy Lor de Y via en s misirii y Cei6e joven a cainpni ue i Pas iid C. inr s hi- Ca rsnpen. mbriti nli d, e i inun-nn Sr M prsiden der nunc, un cuando sabemoi bu de bsnipi 11.56 itensr
.n it eidentes e-en-n que r su .,picIia? y d. pen is pdp -.-mete diiivnp cias mdeidd pHblalnnd i prn ipp .npiydd a t-s.
itrds gobernantes colomales y cu meters r pd r n1.n. te drep mId. mde n didor en id ion thca nsm p endentlanas in-ion Inp di dsnsntecdntnninibirppr iningunwipn- unhavnorai y .nnin iu Inimitar~~~~1 N m a enace.dl r o ulTre ogeoac~.sn ltrardo, a seEn Abd pl Ciinnin Viisanp Lui nupatr s ioen iii deis Oi- Eflin-Id "Lsdi.Ssr" N4' 215, is I. F.-. Ad. .3 is.! Is bigist Jsii Rijas Giiitlii, desigisds Juisdii Nain.iEs iCgmites 1 sod pinl iliciidad p imn- iarly y la qut fs.6uhbmr
li I Is Ia d o b 1,C ~ dIs Ina g a o d e Ie i a rI in E1r6t e deoi n d "lan hi" uio e d lr vl ,aaj d o e x r dn r ,. toer d e l c o o e t r d a ,dnt e Ip o -5 m av s i g era u l e v n a ru'r s e a l u e f e

E iP9I .1 ingei inIens Lnrn pdaitin des dn P,- ind einin ei J Cira. El aTn-it yo .lmi6,. dp d .r.id dsrpo in rd G-ladoh Ip amis, y Cino Imill
punra-sor. Ji isid o ido Ca- .nnsn-y dnst 6 snhhnirii dii Ejr g nrts dsuxpriuds snhiy pi l pitidi p ,rs~is nire s i lusi, ds ydnt d ca psi. isiindt vou .ntsin pxrrinnd pp. pi Ha ao qea epue o-inn!.ris!a di nsi hinp ntod Isi
iinal d isnrsnpa duco peinon a eaipo C e. i LipP.cOindselP5ltdap5d vlTdrpu"CqnsBt dxcsridie ncli n y m gnniair n i Min iiterinnnid pun e prpin disslinen P tmr-nln. i a-,-. is. Tsh ainltis Ps dd !fiy i Ad1r F r n ls s ,siisd F i s, oi d tidp C od en i Mi mtc.o n -" eig ir par lo m i i M ien, n pi nir n Cia m m oa- em. d n iLa cimi y ,,d inn Isen a tid iridr ien t a.
,b ed Pnan in r a s N s insi. ins f r n dii Ei sin rin lidin ari a que pR. is P p si decii a isp- rl n s Erd A. F iad er sI igsds Ta1.y5 A s f te psi. In n ud CT -sen ye r s u t d o .


iJbannacin de s a i ii iaba a H sa Piae s di China. s Lipestc i a m in desnnp d i niepeil t in dilit iihesr s, G Cbir ode bai Psid uoio C nil ora g G gri n-si. C ninins a urid ,c dino a q e a nin dsn in is n n i s e Omi is sra u a a r ne d If is d P d n is C n. d ean. ei i s E r i ei Lo d rs de N 61b do t pd iers l r At in p nli innmer d Sfita's eii r dJ e, L lay lauds qua tii I i l e b n mx
itn s n l don ii b reien n des -e E n d i nma-.e h m a p en d dreci tanei in r d e ia o cih e s
rrn dela E jbrase den o kin s a "P anhd ad d ost ad Up ers elf m ubatnfo extar~w o a _- --e~----- ---- -' --p lza rata el s e brev c d en Ulo d e m. liv es di e rio r q ue l v ita d s ar n datv. a n c an o s o
aeirn loel sisfC ms : pa daecne ar arlones ,aic- cedo-dcoat ninrgls sos
Mhcuo de ,Y H Cb,: y u p.i ai n a clciis }doStjtlsO sque .u Cun dupnnpadrmge-aod n ioonnalspiers ca
de fep id u terrnets unrne Caes"L irnls Ey pPridns Carlel Gedro Ro rge -vt -------ec ro etPe r ien i s r y rd e sim d q
G i nid i n i l d ini- ynnunioi disimnid ns i n ii a nn d90 Cp- hxPn s ii nd., id Ncrn Iu n n in di n I pi mddn ni' inn de a-n Msdnr dd dp im ip iii iiii-nnin n ystu i in b i "ai Pns i iid-, I vpPseguidun. iii ialley i nor t i diln J sd sos Nii tsire Ndnisrni i .s rnar rhacie d I

c o rd pe o e a r u d n r it . r a el v ate e oq2 0 uua o e n h 4 m i 8 e o o 6 c e 0 C l l e l I O i r l f 8 J a r F O .e O al i e x tn o r e i a d e l e o r a- I c n n d l g r f g r s y o b i b e o r p o a a l s v



A Piop i s n u u i ni y i n iiss asridids r d 5 n.isnin a- si ii i. inli n.yMhlianriiE~ -in ph sisas I -iis, iiiin Lenir sdini izqui n niinrdi.ii 6s h inm s muy~ i pr idios pr meA clM isi ne si e i siirtn in"' """'a esa IZ Co Iloetn dao e Fnunrn neeann ns ssidodnaeld sh -y erRe brr titm ile eh etrd r rvocnsn ul srpesae cag epr.ewlo o ase od mjrls arcn
na b d A- J n n d A i pd i L ii Hn i Ank I3 p m s e y G r c- t Irav si d u c rer i n de s y me r l a n d i e tv d be t u a d. l i Pasra i xi iar d el i si d d C dA n can sa u e sI e e n -ce n p- h ii h a l ds n t is d s a ny p r-ni a I





nidaGellioVaras.con;cinto v utim nete exio y Ecuda ara p asde eprsenano y 0 rs.ncn-dGibnr. Gdiahninnde-misi pra n cbrideiaa-n alin mi eyen i q e ne idebdam nte e dorasn e s HianSinean nss id 1in y e d i d in i n Cbh d i d s r In I 4 n inr d .i e rs iina r aiou r r i s i dlo T r o s a q u ed ed s.e nin i e iridc n I n e xIc e di t.






i nn s n d i u i i Air s nnini t dvia ib d ne nnos siim ino e s en 4 d. p i e s a t d n h i n r l t n o a n t c a p o- a i m r s e d c o i g n o p r Pain issi di (rib nanssdiy trini e n n n nn i i nd d ii b d a M d ye q u e p -e n fien n iini o e l psm iipsd d e d in n iid n n Sn innt e D b C d M i d o u sud
n. c s tagu rcioz c qu e fe riesr d nai de pcr i Gid nins di'n Ii
.1 h renco de o 1.e mo;. d ll horcad yucaa el pmor.c mu6 li. I.,)Ide 11W rin&dr ialpr uue de syrri caraa A] r.ond -16re Caroa eni el eeu de Eli; P ,,.! den -iuo2 el a lesDretr rvedsfraod srco aoe ln
e. s i iniin d i' i o 'e an is n rne e s en ay g nral rancd sco L e iad y honl di inn C d rm nes to n AI p s
nsiibr roiana s n I"d s .a r ,I pe oencdnrC p ine ds n dn i l_ _rederac i iii. heh :ii hi dmn, npic nd i d m y ena ni c ada L as -pc i es
m rino d di o a i dn ro Ey n. i iii prnep ri r- o .in Ai is .innn Pxinic neuis' iii pas cnnl cceod Irgente d r laed M inDi z aeso, i in Re ii n si de un m ini En o rse y iilnds peidna ci i nvs itadinp uii e erm s iad lon; P deCarl I Una~s is cias de l en a orn I'ndsen rlesdpres uptincl d nuestro G-i ernon y qdeI W sn glesonandEuo Calv lo; mParese de an sdiendsiip p i n a si V dsim n i n na e Jo. ar-nsi ie n pn psi ie baan. i si.

itC ,,p~dc n .so a, Pr c h l d' i 1 ld m dt o 0 1 0 1 d jril. n i el c m i d e n d re e Is nhr-e I na n adirc o m a r an rni ar-d n ile sa o e d e s a tur quem l e n e a t o n In d Is feta co que L S e Ou man as s i de a big e desb 'oario ia de e S ,an ht uis Dr In s r r n u u v ne-rl .Ult calso rel s ci -ra ylrt n Na ubrale n or de l a- ireltov y from ia r ab aos Rru- do qu e d pe iiv prod j a M csit a d I, -e n ro im ro e xc y o s co o s m rsae mi a d r
Aan p diro Ips n Y i s c-inr in p In nin l] r\ mon RI a i, 3.nd cd
,, n n i i i m p r ad d i n - e .,u n rn-'gple h 'I '-e ont opiue Ie i p.ntl dt os y rerio s ma- ind ni s i a dp nii Jinn n P atn i n Uen ar nio ni Mti- A-iti ba-lnisy isn rpan ine Inq j, r a d Cnp r- de enm ma detn r n d i di P up co n e nnn nd r u dpi e p r an r s C aa- s b r i c m e pre d a i s n I i r I pp s n v n i i s r cii s ahs ae m n lo sn iet e s d lt ci n ie
.I pon cn ""["fai pni n ioid p nimiu id s U Msiis aL ecid pn s u cc i mis un -od i o s in n is i e a den a i p pnd n i
,pdshIinc, e ins n -i iliu Iud I inih psi ippi Md inP I "- eln- in n d n .ini ib in is h id a- -i m c i b i iin i ii ai i n pp p id' bpd nini "i nu.nn ,ma s ish, To i.n h" n i In e- o ssa
,a- in di 1'1 dl, iIib ,, d -pd di p d pin n d d-Iii a hi di p i G b r a i u n n ia o a etin dsa ts u u n o e






p m iran P. hps s tidinis Ph qs r na i dnia r os bds difed- oisn a iedn seen i d c no mbrmie n. o C generalmen ,e ad ca De dnoia n s un n In L, H a an ya o so p lo re j s u pr e s td t s file a A e"ee e t r I o g e o p n io r e r t r e f n n a u d e m r d e a g Y n t l l o r m ul e fe ti R b l lu m c rta d e e nU-nuao dab e r e a s urhe. r
d a in- sius sl i Cn i p i i a p irtaron ,pAni i nh n i d i r p e id i i m ue di t d. hi d o r nIm n :di- h i s n i s s dn '-p iii i p r.iidn n i in n doi aie i o o ria s e a l o add r iiin npI ih. fie Cas ni I Pest ble i l -nra ldea d re risni tidnini sMarqs e de i U,
pm P, c i d i Si Se=dd iisvhinpi. pi qu de 1. Civilii n hi n d, o nd dr T cn n in s i n im i nni n h n d diii d oia p i i Rn i d o i a hi Ln Unt nn r p, m ide ii da ia sds n a -,dn b di is nihn ira -n n bordi dr!, ,i i Iiiici i U d i ii n sdn. i nis .1 dn inip n sp pp ii as i i pnitiriii-inpn dni -nnd innnEj ind miidei- AipnGiea -idipn cacdni pde yps n in dihe-i en on n- ,n b-n i hr p is dni grnhiindi n
,, i n iPn seyd ipi i ini p n d i VIi ii ii ihSn Fn s .m.ni ad it -d cIi i iig n sniniiL i r p m a s ei s i i Triic n m iiie-iiis n-n hsa sd1 .niii ii n ii- nunnid siv brete n isua ddi siii e
mila ~ '" "" rx n gr"Ured ee "" "'ria ,,, o- nden oi qo e nI. .p P il ( l e re d enu m a co nc e d r- e lga p er prsod u e d fig n i a a l c d a I~ u e o m e n a d m b t a e c m tne In aj d f
1m u.uf u ct u m o h c m Y .a p nba h" pas R r ntvr n Ebnr d e h d eI PRh e ar rc rne d r c e a r o 2 6 n a dade d h c p etre n d H A ozd n a ot l n s a b a n a n u ei e t d a i t u
p n ii i ii nd n u ei ra d ,,iniiiipi pd d ,i i- iiinpr n nirui id -iimiodsin n a on n nd a ainhmnrn s~r asiL nec ,-lpeiparie nshsa idnmhd dd.
In iFi eidr nr ri i- ,die -. dndn i on Ii ii ,pi dpp an Mois M rc nii ii n lmenn li s iiiiiii bm iisr nn in r
inimoid iid loaiiiiri nrd ,, s fdIisrsi- dpopni s yn.d pr-in i- i din-nI- PneiicL l oacira-ine ia h i d.Pinniinindniiem o-n mus Pot 31 e e,iir 'se n ga a o n ,ne e 1, .1a r ed r it fi l ro pr I e 1 1 -i i r l l A r e su r h eI ll G o iil u d e In u t~ y o r e r o s o a u p iar e ct r i r ola I i :l, N m r m an I ii es e o r c o a iee
1, one am :14 eordnr d arw em oil 8 u85 d P,- cono 86 ,,,,MN sepmea Mim iseepre t ,ac Aaned ,ad Ti fig
i', alni d die cun i d"csonnisn p '_M-_i.ili i ni- ppdi ap inn d d e ladn, cl; Ile s s in- h sn ne s ar tic D rInbs riu
ni-s_ to dnicii a~ 'nI pg ii'pIan id i ri- lcn n pinii'n- r.isiisanopnnnuppdsnl -id. iin piliciseihd1l-' Lapr-piie b dena an itie u N I le n d ao el de no-npr in;d. ,









.0.ie iisptna s Se taa p:1atira_ _ inniipi ipiinnsiniidndnie-s ip -piud[ n id pnn iri iniu ii ii-pdi iinphnpsnn"V LOiQisiai "i itissiPn n c b ro Cipd nnnsidno d piospiidup- - - -- -n-a ; n a, .na nas i de i n Il r a iscicnd i van esti-u a dis i p .- i in r del G n ti-in e ipi\ T i a i d n d dI.In p ia ES do F Hi E -T unci m-i
din. iininnidpnnmon-. di ipchsnniflics r'Miin r Ia- Iispn ip inn kn Ca A mi dta- d p o uiiei t en lomnd it yn-eItiin .mpln.niesi yP h ind pisa 7pim dni nns i nn p-icipnrrris v Ps 6nan nliunsG- nn isi. cbno red 1.n cudli ia. Podin Li sids", c nm i en d i I'l,"n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ renln d,, Bull,. 'tia Aa Iu resche Irsil beeusem- Co. 1.5 c e.o ,rid rhm In', d l de ,,"a ,r;dd"o dU .4.os iu, Ir 1cons-. or lnsI dlTe 1sToo1h. qet ofulet elaai xeet
Td, r m im ie t I is e n. q i IIi p dp-i in r In i i-inn id-m. min u i s R atifii-. ei tri una iu piti sa-m u h idid
mI_ I-s .Irinins It,,r de la al tri ,r ,,.Id, im, pu- i Do- n m ,er, ,, T n nrnid
mnipi'.in "Un-innrrii eni'd in ii- Inn-n d s r s inpernn i ns ds No e la hisn
s ;I d mris n eid erui rn gu- nshn sihnnndiir Cn P se n ohiiPa- s d Bna-,iienl disinlenza is.sdifs~









imihinin. I. ii piblin. ~ ~ Trnnpo. innni n dai hi n n'rrr iuio qu a-ed in l cls npar hi nie-i- dcumnd-pUnnendmic ni-in m ndmnuiin-lni~sinepnspi
nip, di rr, go In' drn fd Pin.s 4n ii pp-ppadr -I.I ,.,o,,l ;I ,








),,i I Iuio tx p r o l d ] L .rhi m Il ,t itt e u I~b n u -ser c ntr J ar re r o o, d r
L'"~ ~ ~ ~ ~ ,,, deMN porI It que ".i ---- -- .v r I'r's Ic s a d. .- I, I"r 'oili se ,,u, nor ,,ad 11.1- onru.,a Ion sire e t isn t "rct" r eztua.t n d n c r~ i
n- m-i. .-r" Y d pnii iiii ln .h s ". ,bt- did's EI es m-mgnth d di nn i inen IiiId
I C'_ r ro lwe de d iars ui bln n n- id-i in am,"'r pP eis.iyn Iia ;e o ii n griasi ar sen r mdia d ii m formed. ins hr ilas s iii.edrsnumed" on ,ep i ie- dp s, i o ri ni n.ii :e A eire ur 1 4 a i di o uch n. neo-nd s yi - c os s ibirn iai d c on ndip e a rimi,r sa m a-i a y rem frabitd,-, U oulo IIIi n P I- utco oa r s e li ub e t ., 1o n dis, ,P tlue. f e reu ls e t e a e l r e
I- ,In A P -o Ii -1n,pir i d i 1949r ,,b,,, di m sy nein caida, L iCiao tr ab e lo s clor a .
"In i.drI in I In aro Esls diiie i ,I dn T i n b jn 50 e i bn d i n nie Yn Hut
si- pm p ar scru c.I nIl 11 mii iu iin i I'n--pi' ,,.I t p l~ "' l I in-L ni'i-P-ps dps.,'',,,O")IlI V o Io f,," ,.1 ,,.g n sdu r trls v d n ls eh r '&g


















i-n nnidi nisia-d A di 11 snF -snu -'---'Cinn,- dmien e i-iii u r n -- E in nocinip JennCln tniei n-n hi iderismm u! TiEl n-suT d i ieai Riavai dsaprin i capsidi
d- I i-n , inc, P b r biidans ten -in 6. e -ien carl auiip d iarl. ipue n
I.ue ,:,nue r ,, rih I, rc. ut. . I 1, Iau 1urihe Iu Iias hennan ,I IInIstro d 'a ro Tr b it,9 n-I, .l,,,,:" r'.l ,l ,, con ind p fr J. a :e oonlu res rv Is nal I, ot e sm ra ro dn crs o c nr ri a d r o a n s









i no PP. -s ansiiieiiii ii iiisi lm snini 1ugnaa le ousd uau a '- ceai eea el T lW d ri lae cdvrdlc n n- unio n ddi me i 0hsd rsa l nbe penad-in p-n dbi osn- i-rs Dni, a eni m coesd
"-,o fpoods i r I -i diin -n p mi .I ,I a-n I In son- Z- a re no ri pan ds isJdl rei i. n i Cnn-P. M ca-d m
a- .'ciiii~i -i Ii- Iiiipi mIz~ iv dea - -scbir










--., A -nerd n A inn C- m m.- Tcn piiiden Id- paI : I i !ni d ns h.,i m urnd in-i --,-a r u a rn p- I's iP p-niiian rd o in pii di










Yalnd LoeadeGevn;Triidd ~opt;.faqun avii amn Ipe Dar:Agsti .0-in-en h iiin ipin ii d i i-s r ii adoi. diiinmii aa in ip d ero s iiipmniiiuenz, iii u in pdprm d iniopp meidi de ASIEPO PTMEad R T ieore I-pe -,,hr; E- ei I'',= %''II, An-e ;IIIun;AljnoJ.Qies r Je y1111'a" land mm rI lq i aed gn rei., d-lus eioe halo mut, en fepedn -s A ill In- cdi m n r d P a 'pmi'nini iii'i iiiuin s Ii o".p Iiinsr; ap ,i i,,.n AZi di eni.- Iii, Lipnis. ai- pip di Ps
n1ri p IC y mn 1. prerltl 1-fi-, ,cpn Iard' I, in-n einr nl iu ] n ni i ii P-icnin d p n ii.1ne s it. Y i eis pi acti ,
r-. I,.h Pegur 1, ,,, provn,, I:" eim yo no .rub .1i -Ie- ruob ,-I Ibera -,- reimral d.-a Ie~ra I, .usr fun r'. "'ambwir ca meVdarir nar










camagueyana. n iiinn i iprfmii re hip--nd xCenmi-nivaw i dp.din niunni Hnis.invaonnnpeii s dpiemu- iinpe thfn -61 in. u i reu
-mi n i-lu ns i rabijpd"i e" di C m- -- d a 'I'dh lm n p isni n Iii n d p n d r h p rimp- ni m ru r nn idde o I., tu. sel. nlitmpe c se In cnd 1 1us den-. mi.










magueyque n abrauna oicina Mon dni. hurre in miii it .in -imienn hu d i ntrraLbry od el e- ceioe osld nr rc PP-pl pPq imue ii pnupdn n I reim 'i-ni 5r,-u pun ----- Cis rani p- m raameteL ma-iip mo der Be lz .



-n p um iPu del dra i hi N ca Iiis iedie -ss ei spuunpnaupm s l tiii n mim ad e O i Ieuca pic lsnt Aripps p in, dip-is CIl D I'EAl No.nl "' 6 MA IANA i T 1fo o : -.7 5 Hi-- B-77o ". " J." ,Ir, o dsa ,,,, ,.l h I d r u g r o3 ,e1,i. .I. I ,. adlro bnnrt noi (:n plen o od 1 1cnmads ri D Ir d i m s edutriln rei, co.

lus h gipePaa d di C(,,Ipin Pindicihin. pn-iim duIidi ,dio de i P i ,iIi n en n dYuin
T rb' to e d:ol C e nt ra 'an I." .0 .a i I"1 1 11 Ola
-.a or t rst II ii Ie sa i sr i 'a ,n o I ~ 1,, lb a.1 rioc fr


""s-iIu"'ti-I nr b m nir .r Ifde.ihenii -n. ca m i iaio .
Li iiidnn dinon Cihipsd -p it t rosI, d-01 it.-IOC imis srs pusn,,ti p,,,ms .1 ins' iu Lu I C ,sid no ish.d ci .1id PsM 1 d Ma- iva. L d pi chlde ue ium h Tipui-ia-mo ni inn ii rri i-dp cinidi haru ii I. Misiui iuipemnEnmipD penlp-mA p-pP di i-msnt didim mi hns req iipinnPu ndi n depp- bA niain. n lilni di nsn r.ipa-i saii.mu d PA-ennui rais C ui in n mun" d eiii ro in n ,s1ni d -e nei p u P nuan ito s I, Prmoui co o o Enso di p r d ch M i m, inrs .












p-Api- hinnnpsidsis idi i i rnipn ri ~ n i mu ienb sie inu dr c repienm i CaUiis mo d iiuhyinm qesnp-rnm. nn hay Piusniln-p upis. di "- 1'. mumlla ,nndd .Ppn ph1i Pro. i-n .isi .e sidipi. nhIsi,2" t II":- -10P ,n P imii naienlt n I n i, d n l l ji I- i I ., n U I nn. I i n ]id nsnmlid. hl-d





























eisindoneneiisdiiipediihi ninoinineinns incimrosnubmni inpeppe Linsepuiuin!mReimiispeiCdeipp~lisiddsismnis n um rs'pin ddiiigspr Liidiiies A i s 'pindes de u Pitar
hombj neml msdcsdeinsdnuiCnidndiiri n-ejt Penrur rdin mp nitans mninipv-Amrmdrin uhraia
Id5 usQe Iu i IIseIm s i idi Nut d Ed-ni di Alpin i n u io s i si n d I- s a D. 1 b in .- m l a da n ,men t c d c un













mm siisupiiimim ei ~aab duqnnmiasi enu.nu d nmn-adeOuu iium riinip-Pi ueiinli Aias rse --ete tra e eiro asa un rmi d r mu ii m i-a-d p nine-t hp-im pnsrind mii in ile Im q oim p.ieznhrvrdir iut
pnphbgp iiipiupi n~idei n.C ii Pnir n p-p e u pin- iinnnPorlndenrmeiu.Punini d o arlieaenecutohuvs E picinni diiienrsyi'~i 'ro """ ** Pn F-pse~nin npoainuis puhiscesumndisoidiiifuipi

A i~~~e ao a m i d-ni Lida P is r pdpimi P n i tpP-PO ii ia -i naiisdids s saa oari uiin in ii- re ia,i i un ser i iu a.n

aL e u i i niAR T iAREN E AAlD iRi sio i s a- 5 m iip-nl EP1pa ei. d a e l_ Pui or-dm s i eluii m ni dpe c ip-Is in m mdi A r um e n C deii di tiii d. Tupn
J O E' nsi d icnin i i isi 1,e siscilonifhi ej (illsiliz ir pei-eu o amrh e"ainnCma ea aDaovd eGm 13n08 MA irN piondiii-uinuss.ui VI- traEqiarsmeto.P-g rgea-d Prinp e i sism Eeonf i rn dsplns Av -a e

Diiiend ceN? brNT s U-sli p1-69s U-dr U 4945n desc nu id is Fimisia M un-nes u rb u 5 es G-rn al i na liiire dnm ni- er .ncipmp- Am r, in i un P .16m
nan alasnu~e e a m haa o MPa nq a e! eddsingqu sserbCssu Nh;l'r"lnaO i n pe --LEuACAhijos uos SP lics MARAMA m Tilhipmss s RI-Ts 1y1 hims nimi mhi aredsi d,-. ,hO(I t :mbet o iinpn njman p-pd P.g a-si ipinismi
_______________________________ i se __ van __ pa lr mssiisdua n sid S Ciu Cil Oi. pi n Menun d delm Dinro:eldotr be an
cEl liorbtevt ora iiindel lspesnrdo MunicpAst lf exsceamn e cntu re uy rmr eco

e tn re u miigde tin -ns t n i. d Hbna esico e as cinlini ue itaimni y F- sa-i te Corin Garca Mones Vd. de balli Artuo y Crina balliy Garia Motpp:PmiiomnpinnniP d Abiin-ip-nhdspr li.nUirssii dunprmnninidi dpniniirindhP Timidsd-mCinirhiiinem e ns Amunnini n PpniiiniuunnniI ha.
sn esI-dipu de unpi, d Menu ni in. P. d s Eli i Fe -I':pIdu, i Pn pud di i strumsi s ei a-s: Ih V E.IsnmhldiWn, ., .p: 1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c Emb .u d. preI I a, rola : ""Ii ,!,b"i 1 J5 ,1 .- I .1 P i cd de Trlm b Inde 11 ral D 6,g .IudIna e on omez. o Pritrll, da 1. Pr leni.




























dPimdnr Cimmp nm-in ncdrn Au p. ii sui yii~ daem traIL sum repU d di cod o lna vnd r n *
snids-iiil i o e uanquieinde pb au i lcldnin en~ F-n encm ti- os ie n qaJe oe
p:1d i P.- ,- ,I min ns i e sa no fnusen-s. icn di C. url a de ffi .p-pne s u t, Ins .di iin 1m ii nsrme -e idrnc ue d i sa a C n t a. dG l .
Gll- ,,.a. A FdE AinEuh ua"o .nipn i-P filndsn. ac 1a 1a. ,"g ,nas Ii- dr E "' a

Is pn",n--nd iiin',ni" en uspuirm. la c -PI iaq ,;,,,,,,Iinihsim D A ds mndimuois i nu u no o 'Lrr I .a -os ininele fini.p
_' : "I' :_ : ,, a I so Nirnp .,pIuI.!i,'iniund ,',,' ,u iu i ii u i sisnniiuinoh~Im n 1fI.imii'di ".,isi 11od iiiu Lentenr;s~ tpimaiid















































up di d sidic mnc d il in- pro ina ir p- id dei li Rp i n m nr gUednnn dchi ete1 eat l
CALLE H y : I7 meDAD s r -1 I Te -wfon o r F-5054 -F91, P :"t'I Mrr -!: F- 9 fome ag n. ; ""g n "edfosw calv e H'rIr
Pu tImII Ca-im I pP up-I ~ -- u i'. i "I "n-i~ n -i p ipnp .pi-pm~nn i i. m iii


D R A N E A R U R A B IL Y- A R EIL A N O H, 1. --_i(iIf2i.:nui:.i(::'IT NEnunnIl. I: 5 cR-1 n1;i :,::: do-li-iii

r.,kl. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ piim~iid inuu 1u1'remndi' 1.1i I ota : 11 Is', 1.1ii ign flip. p-asi a- a sin', p- pu Fif n d F -di Cilin I lJre o
(Quo S fauleci I- i Lo, Han e. di 22 do Jli d ol 152) 1. .iicsIii, p11m-i n~pim itSud i I.ie. Linus, p-p, np-im P. gu n. oi lad i-i,.cooll, C A C E MIA .-niu i S m u Psu
,.,,,s -i -1i I, don 1,cmmuu -ou -doimsp un.inn pins mine SElPi mimi, I- ss"k, piiu mnmia u Ldss Ansu ,d



iniii io nIan piadasa aqta singe hc I. .-- I- Catotin to.ii pru
a-sunpi~idniuiiiini -i,-iii Pm~diV d -iif lipsucile ni innitnue dl a d nn iu-iesniiine n U, im le S,., la omaO 1 c ard Ag oto'. d-e 1952. U. dii 1,1- or(.a- P lind Msani in .i.ii g-s !inmn.s. 1- psidi ipt cmi-i mu1 Sp.Q., P i nos.h tie



1um Cuubul I. ds a-niie 45iT, Isni .nilii .dii. sItod A 1'.i in'al -Pim' rh ,'1,)d Urge-oz. ,Im-es Cunit-i de 1p i
XF1nP Anpiu 0i Rsnnn ii san .I'o. i-,d d l,'.ni Po,nud in smuisn -Insen Men p0~i Ppa-isp In ii orn.s.sns rm n to esadpInmP. Ca-hi pnuon dll pa-li es--s mum Im oo PP"'I d"~n 'un "-h Pup-m hu ,i~ ds a-i a do 'asn an Is hermnlitdi rns-m.r
d"m i n b u s u d 'i u i p i. ~ih I mL, nis i n di d ii,. n di iirup l i, nP. Ci 'm id. n diic l a C ia-s &com a-si
p .'," ,"n';',',I :'.' "g"Y" 'I',','snn 1p.''L', r"rs f n V c n l e N e r I a d anI n -I id i f r ii p i bn dif coid di. h a p n o A isnids pp. in n1 in ,,b ll s ?u n ~i Pim did A G U S T IN__ __ __ __ L O P E Zidn D IA p (ia-is eln in~r globa .s.i unss,,,I,.~y.,,,i. c(.Pro.Rs
ItA ILYi 10C n ~ ol tl.rse ,, --u-sa e n
Muitnnu peI "~ ppmon ;Iedn .ini. dde Ie Fai .m. NC iem1.icm~n InsniiSssiipsct


:% N U E E U WWi 1 T I(;i, emmuu- un i-i. el -cl -I dili-si lo- p-upI i- sp eid-Pix on- A] Unbe le

1.ds Coni. n-mum. n-c, un 1.i ai on Ilpdli a-se ido iispi incnsMa~n
.I.E. H.y. 17. VEDADOseTeihionoa: F-50e4IF p. a-ides lonir. IIIslusa- a-Pinup im pup--- dii. InSd2In- ,. Cystex U



Merrill ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ id-niii p~r~tro us ironr m oe s1psi J. Q. rm p: mpl n-nu en foa-ps de iniesopa Medn e In.,o-u.d




















- IAmUU) iL IU "n'u.-JUKeoe, uL 20A5UOOOI UU.lAJ


La merienda de la Casa
Cultural do Catilicas

r00 SSi UZMuy animada grete reaultar Is t
Su iuz pesowens .,osod sssos posolsoI series 22, orslas Dapu sb s.d
y uCs ultural de Catblicas. bIti bleLos Ctoriaies. reunldas con sus es a "migss, d, dlfrutar'n de una ag 'do.
ble lards do juegos y de un rice
niv erend.
Bombillos G.E. Comenzr001a5]as tr0.0de I tarde 'r.
aut vilos, \prloi dose hasts las ocho de Is of
Paaaua~ilsnoche. s

do Unidad Sellada Nimientos
Naerg tose

El doctor Orlando de Cirdensyj
bo espoo G 'ogino Centeo se
enc strans uy oonpl oidosos l pr
-legads de un hemoso nits.
La or d do C erasfu llasisi- I
d o OsIs liics do IasoCatrlioasoCbos oa eloafaado tocoloso doctor Ro

El doctor Rat)] Santo Tomnis ySin. -Bar
chex rso bella capo a Maria deIm os 5-125 s Banco meencuentran en ci
solmo de Is felicidad con motivo del ro Lomds seguros park ma ejarrd .naaIento de s oriter hIo, un in. t
noche. Un has de lutpotente y Un do Iy It oerosootio. mtaci ~Lo oct00. deSo 01 iorn~ id a former que defiso perfectatest0 el t 1 en Isclinics do sl. Cat6licas Cu- 27
ca ieni .ban"as ix 0tida por el valloso toc6lo.
go doctor Octavio Machado.
Nuesotra enhorabuena a lots pap sI
estonal a Is abuelos, doctor Ral a
Santo TLo sayAguila seora One. CO
ai nhs Gones y Ram6n Blanco
Inlerlln y efiora Maria de los An. po
Roosto slsooot
G ENU RAL Uo sI0Rk0 UBA N Ad.AA.s.
Boda aplazada
c o 61+ 11t do ho ooodo yfAnosdo
ICor mativo de haberse enfermado
Estrada 0Pa0i C 556S 5 oago deCuba oeienteooi o.io, hoidooplaza
d p. ms- delawlo isboda de Is
to'. Lo. Ruiz Ramirez, In bellsy
r grAc.o sa .orita. con el Invend
---Arll Lnd. Fernandez. profesor de Is
E1_el. cde Ar4em Pliticas do Sat. Iuformaci6u Cultural C ed.
Eta bo da me halloh concertinda pa.ro el pr6ximo martes. dia veintiels,

La enseIanza secundaria en E. U. lesia do NueSta SeoMora del

on .0OhAna p0 aria 0 OWsoi ToesaPst s~sd
T hdsooal ~o ufpea tiv., p-h i- ari e Teredo ossaPxn i polo. vista por la Dra. Olga Mourino Jueves de "Tropicana" LorAsod Agan e y sl'oi. I yio Pe .n me
In n tipl asect decomda.bells y encantadlors sehorit de nues adre del novio. B[Me u r ye Leco e o Ida r, sociedxld, hIJ. de la sefara Maria, Teslificarfin por ella, to. Befiores
ohow-boilohbi, coei d boy "Tropia-ITeresa Pesat viuda tdo Mndez, cos inor.ero Carloassant, In er Par Adels Jumo na- souoh ciogooss 10 do lodos iso Ii JovoMarcelino Prey p Mont-Ros. Lo PesoLn, 4Jose A. Psant, naci jdur be.o dIdr o I es s s oMarcelino Perez c l : Moni-Ros, Oscar Santa ar0ia01
A o de de inu tonie an pueos podiA hbso En h d modo s A 0. r -oFrr4ndez y rer Mont-Ros. .E lesto Maristany, y por los se dOplandEciente de ale ioro y anmaci6no t. s ceremonies encuentra filadi alFn R do. Herman Juan Bahis cisomn t do I It 0 omepmrt,-s c an doceocatorce srdilis de c- ol aristocrtiCo y bellisimoo "nightparal Idomingo treintsa yhun dol .hdil O M oi-Ro. Elpidis B01i11 l1 cotulidado N ooeoA ser ,don- no 1mint50ohsupon mom, d 1rie; club" del reparto Bunavoita, donde corriente, a Ins once de a ma anaI,T1 genpeo Pelayo G. Garost. igue de 1- y- signs o000 cssper- el te enn otros t nt ocrdito.H de se cvogregaran, lsfamilieside olIn so- en Iln igiesia de Santo Tomis de V Bivrseche y .os A. Miyarel ,. ooooldo. dorssl s, sI Lsoum ,oma IrlOa, psorsomplo, hiroturns. Iscildad haban ra que han hech oolsll ouva. E, la hodo civil uscribirinhlplluna figure joven y eimps ica, ad,- Ofreci. por otra parte, ]a Dra. nul tro mfisximo centro de diversion A Isdl a 0 boda seguirsi Ies d 1 mtrimonial por Is novi .l ms. do it lentos. d nues ro poll. MosrI ho. so. onsohisndibn, que nos Pad el "rendez vo' p" por excelencia ihoon. nlo' dosor Armnds Rebl Solip In doctors Olga's ourtho iiernAh- cs r lemagnifica.H de unprofesor nor-' El msso "'orddon bss" do "Tro-. bsse podrinsA d bode ol bo. Lirlno edM0 nir o Goatrl Mlarisoy doo ososasricano sobre como ha do eo- h ,tc a" brindari las exquioiteces de 0n0e. Al sso Mindeo Pe01nt,. herma- isco Villsvrde, y pr los I
He sofsrsni sor Is 151u0 Ohs sosars; 0on at 0 01 futur o 0 nm- l "0 e culne" en ncomida. sqo no ds 1 noviayl ss or Ealisher rlogeniero Andrse Andraca, Aldoo ioselrtosro 1n l o selasOnpdo pimo par. eI prle e .EstE l o,- o sildse por'irs dei hs o liuev hs nt-Ro He PrO ddmade'del no. belhIlholl.oy S sryl eora ,on 1.rns anIrso e"no"d'"is d- loIcorlo s hi beeedato'A I y elb e 5r m i ,redoenr di o,y d yHe onmis.dde vel-i on.inooo oCam f ilonslslez doMtndo s.lme n cin.oos pal dol serpar.soIsprrso yo sdu r y uairit R M.for la orlqiues1 N 1.te. porci p. lo nr e s"para o n future o' hsi "I ll'oqiv do Arm ndo RoiJr.y el conjun-oFeoeootlwd sn n~so". slot, coso !Ledo 00 110 do odiis o lhoh-od 6 oS, relOO ont. a et r o ad l- di aiia lshcos e u to dit, emin Sur ura re- Pu"'a rntund-e 1, a brimlentos r invent, Hde rieeu o 1ia .frecid. 1intm neen l a- 1rvnr cn m otlep rce. Cm I reld mus d i l I nlb ,, 5e la envl- mot; mn y cordial III Il P,:lhtlraln con nons ids sobresallen
molinsselsisoo ne an eso r dloh o. E,, eir0 0 0ur00010r00 sdonhs on noooooos r r npo y esio lso vcn Adrin Gar -leore.n d-hlaoaoignlturl o, obtentno.od i o soEs ueod ,d.rLo et- hi 010000 Id un o u ops 50n00r1-. Ilsh- l od linesy d o ,doh y u00 Is slrnsnd01 y otel. hndro- r Is pohmero rmos,
n0. hobors Ms NiroiI quisonoen mAl ooos e ooioooiobr oossonioipoo "orm-l ~ aa ifrne yoso,.il m io o i 0,'o s tode dd loo r o l dic eolo floss dehou
nil -ld.on ss" "tsn, .ai. e hi. j.G HrHdy. 0 ii r' hel tig0 bogAo d ol lO
He sI., r e.olo do Ohp smoloclsls 00'. "10 o l l oil d0 1 000000d11-'Iye1. E .c S-- - --- -o d -o--,-.-especial m en e C ub a y i a Estad l, ln rl o 1, rl lr-. u d r a ; : ch rh ,'nI i ue
el nte dim ent en rm mz. l m n parie t .rcn cq er- r nll.- -rInV P V k ,o Gt. L Ill Hn m r
oAhmRob r t Me o aoon-nd d l. 0,.5n-o.sl50 00t,000 mi 'Io Him.- r1. rine.HC n- 1
Mrco j,"", Gloi. Hoolod- lo i osoyn Posuh io 0nbngs i ol do 1 do
i am 1 it eis. pat, 1 qe005 e preot orI'0por0A1 lo ri y1110 JCAELYPAAA A_oeoioloso.1.lHaOI, ,an osido i, hoerlf,,oz"oiso,1,1 ~Its io -Inrllsdsso sfisso Lod1Clal t 11,Alo, HrAr Hm
-'o.doo. it, (ide I so 010 55- 00,10 00an l, or so1.~ ,05 01 ;.rbon- He 10 11g1"Mns psoiso-e hlots.ItI i-. 6 H -k x


o 10 oman in nerrdo 1 n o'W 0- r .n,, cu hs,0 0 r1r M e IoursE G E T L E O rAO



s1onIII aqHiat ooror ois,, 00col'1i0 APERTURA DE CURSO: SEPTIEMBRE 8
renrrunti d b un ua A tuh, e Wm decr- il n igu e prlilnc deER I O E NHU
UrdnInur io oiIn r ,sl,,l. So ALoo,,o~o ool 11lol0,oO O I 110 505




05'ent pioa a d n md viasr d1 000rrm0,0101 AS ENus CENTOA I l. 20 Hlos do oflolns
t.I r adr q r ulr,- -on I -, -B,o tuo n
'.i 3 oa unlM r. anV o al'
,e 0la 010f 00g 0 0000n a 0ri 0d o rlo 0 00 04
a ';"01L 01:"',0: 030r li. Glt-.


Lai1.1 0 oe l's todo01.1,11, Go otldP PRUAD USOs PIEBR


011011 .I.Esiamos hac .end

oso I e n ,, ,, 1 s-,, I,,oFO : 5-04 D;Yo .00V ra .


I' ePi, ooslo m0 h-1


1001mloloel Ohs I 05e05'5000l000 dloollmei 51n01, 0000 ,oinmol ,5



fit ,0000 0 5i 0 1 0z 00000:p l1".d- oq S-oltil*1oInl. ooposs t. i 'tso 9-u Is -in m y erebe do 16n 00 00010 10010000
-A]qu, or -m s m n-a




rdpbr ig oolq 00,lo rn 1. ooqu ho m0100,00 ilollb. olood l



dr ou. P on 0S u nio en .1,


o11 o ooooro dirt10lh10d'
H0 d0000. phdnlO o dorodor n He 1. 00. si gnof10,00




dopdnrs.innlo -m.1 old 1-1 lod dol oso 00p n 1,nid. do O
osrcnodr n -I anr- rmk,
.n 4111:r111que1, 1 rn ,gA r il.






-1101 de0n0r00I.011
Ln a t r n it" PC ,I :. ,a I






.U. 00d'dpl0'l00 10"-ols~osPo. 01000 101 .

--'- roonlil,:0
00 00, q- nit00000000""'" n. 0
- povos poo.in 100010 00d 000njtr i ntin teruh en erm no ,in m.1- matriil, moraw y q is .1en ozd-rtarsmprns4 rdadenn





0dn00 0 n0l000 0" edcanoi 10I nd
-in 0 h00.r. pIiso modo 0010n


odhigosqluoe t0 1o 00. ru 00 do'ties " ,'1" i .,."j':





-o1" dsMl" -nit010 org6.mi.n

dy ques r0 lcom1-.C t1.0r ri.n0
' i eo n d a gis agr p. c ino doe

doraln o 0ran, Onss quh" doosespaosonooprodsaore, eh 01m00.







do ClmdarrolCorilo. C.ndoh. jalrcetu nte a o a 'Iue n. st SDo at. rrtt.n. hiidrey oneriar cre s fuicaneconitrue ditcon tIs. preosultp lo lsotoblis que pso rn ox sdom osl"Iparn5t0 du.o-oe un detd' su1.m0 rmao 1. redidrt y ogod rodosroo e dodla

uo 10 dsm o m u rdoo ota in, oqu .,
I'" I OuIhO. 0'0 h s odoholqhlor ojooslol duto bobllofo







don ,1 ,ofeols ,oosols.ld.d 1 aosl eos c ioargeoho E0I
os.0p010. ShO. 001 01 m 001 Nsl. oI.t'loosdo s 10 seeect ltda n d ,c ilas








moer.soodlooe d daon rlnr,' dn .0000 un ortlo- do Oedblllo so
0r 00000r i tocarhil 0055000Ohs






aDs E1s ulo.oeds n000m.000reput. do0a00000 0000 os co issa 1u 0inV. js. esu o 00000 Insisole 000000r.

are a ltr t r ,a I nc-1, mitiun. q st jr a Ie i s dlots bO rr d


algunos cambios


N


Par necesidadest cnicas de ampliaciones tlefdnicas on progress, esta Empres vione realizando trobaos para renovar, con fecha 30 do Agosto actual (modianacho) los equipos pertenecientes a lo si~meros do la oorio M-1000 a M.1999, cuyos n6meros continuardn iuales opro nm'inrOdn do letra par la ML.

Par ejemplo:@ I n6mero actual M-1000 cambiard par @I ML-DOGO .a mismo n6moero pro con las letras ML. Este cambio comprende olamente a dicho primer miller do lo actual letra M.

Holasto dicha fecha, Agosto 30 (medianocls) siga discando M, pero do Agosto 31, entrance, marque las letras "ML" para los n6meros del 1000 al 1999. Recuerde la fecha y las nuovas letras seg6n el n6moro doseado. Su cooperaci6n nos pormitir6 ervirle mejoj.
Gracias,



Cuban ITelephone Company


El bale del Patronato
Escolar de, Varadero
Un dxlto complto rsoultd salbane e a boenflo del Patroto acolar Vsradero hubs d colbirarse .1soadltimo an I hbtsl. do -quells llsima plaoa, gentlbmete cadido a I& ocas n por a-propleteo is9a WillimoLiebow. lb. gross numrooso do famillas con. "gds. oul lndo :abarst quo Irci O B usotivo, .1 aspect de
s grades aconteciiento, DeIl "s do Is comida so soelbro so qsu".mareco6lotsapla omdo aconicurrencla, finalizindose fisaor, una serie do regalos quo manvieron el interds 0ntre todos los ementes.
La Carte cores o n od1O a t neo34 sn poder do Is sctiors Noolos osle. do Colo; el Bingo de Kaman Iieosb 35o 2y In obtuo *I. itol Miguel Coslo; a1 Kano R do al number 16quocorresposdu6 Is seftors, do Miguel Estvox;.el viade ida y woelt. s Miami al ndme446 quo no fud relamdo, como spoco utron reclamado los proIso correpondientm. a los nsemros 0. 44S, MA0, 404, 250, 531, 8, 82, 37B, 221,22y 222 E2 Patronato Elcolar do Varadaro grade por esto modio I cooperaAn do oats personas hidOtron sor Un medi o por otr, Q U s tti"-I rosultsr- -s dolto.


MILES DI GRANDIS OPORTUNIDADIS PARA HABILITAR SU HOAR DURANTE isti SMAI FABRICA DI SANANA N AONS
A51L AM-42-SIA(






ASUILA 515 CASI ESO. A SARCELONA TEIF. M-1442- KASA


5USCRIIASE T AUNCIESE EN EL cDIARJO DE LA MAR A


Agosto en Sanchez Mola


Grandes atracciones para el hogar, a precios muy especiales.


--





















-- NoitIdia cat6licaas DIAlIO DE LA MAINA.-Juev A' 21 de Agoto dI 1952 Noila cfo at flo Cit'

id ehonr qa.d,candnigos I- I ,.Neva. diretiveIde, ],,,,Apontaionen al Banco A od~f
CabaIerode b6n d4, de Estrepomlicita pars lt d everga, rroaza y ywiros
I ciudad de imttgiey 1 le pobren de Aturian-, I
ItOd-daIn blinnd C-d Ipt Inarts rLIInmrnoActualidad eparola
,,I.ad i ltdnCa&U.- an b ap C. nt ~npialdi ,a a
itl'albit,- s anversario Quieren obsequiar un 6mnibus
W.-ansrardtat dI t-~ Ide60asodai-.IIt a los muchachos dl "Cela"
I d-iad1, a ntrb~ tp rA."'sat tb"'a' : pa ftanadn 60das
iannIttattlat, nat Sta II. fl.nstnitittap-1,Nr t ,, participaron sic is Por Jose T. Pita.
.It L d L, -I tiN AbrasanNa snrt: nGilttai, aiaItaa lcida fiesta tt tad yt atrl ttdaaptnniiai
Mar :,, Ia:tstaa.sI- ar11 ran=ta
atI. tat ra aatat aarana-nt I iaafm al tna ia ~i pnatdt tlat a~trataa d. ,I~ ,NItr an-litd. pars l Natt dn,la

dattar ists Satatattat dt' JSandit. Ci-al, $15w1: Sat Far- at p QLd. lanaiaralaal" ,Id- taIn.aaandlCti .aCrIs tLt idaa Pa r.a ta rianMa Gtatla atn ttrd Data ata Pan, MM VinlaltSa- Idd taIa- t *t11,na a- V ,yl ajrrtli -.n a I .n R d-ILtaNi d nta pNattarll Oadat;,Oa. Ia Oil ar atI raI da.laiitt Ntp .at PltNititaatt __tna n aa rlapllat a attira-par IA- RCayntalt GatIldrt; Cdilstns Liala abr. at "a,;,tadl sEa ia 50;EtlaLi~ aaadd at la aa I pt. I. t t.a alltt,.an- ajnda inl. sng'aad tir Gtda darn, sttan Mtta -Entia -a "$25; ." ra Otal Plan, ttt;baaEanprtltannt I,"I.iri Ern,,l l. h,, l, M atrn anaantrla atrta taan dpaSinra Mttlairtd Vr t-aa atr;At.l rdl'4aaitl qnt Itr latnia tatpa atr a alrld_ M tiaiai, t B la tF a b i, d a ni t a i n i t i a n i h % B i n t I Ia L ,II t tOAC at l1 a a t a n a t r a a t n t ,r t" "ai i r a i d l V d a a. .d ~ n i t a ; t t r a l l t T.a, a i Varata; Sllr.su.adar t iiallan p~raa, 2.0P1 $15atat Aa- pa- -aia asan ita ra a at ttrdtpaa tiatn Sa.arl aal ,ianaan rrA, ta naiaAtaCdtaaEanitPpaa arna a ltra.N.A ait;Cb R1 a aat ldad rthli ltri.s t ai,aaCral -adLpt Aanda M. : ant-tatala a.ntr Al' ta. raasa aatNarbill naa, titit; $Fliaa U- Ltrd altIrt datd ara tatijat. dnhtt, Satit ', ,attitatis atpa i- ttn at-s a ltrta a Diy irtaLlr ahairLasn aja,41.0; Ca naaatltln1-td apaigata- aaada anud tN a rt StIaaaGrta taraa SBiab -mnbtaSI ,ECatt a~at, ~ aiddqa lanpataa t tll prrtidaaaal at I na lis d- da .Nati,;Li t aitan1 Aib.
I.ilint.nmibm -VN;- io 4, a liSadrittan. Stat Carbaita, ,=I
tarOtr Turadn a d t Tarra -arala; Cil Paar,11aM.tilr npttdnI .lana p t .ira a ii a llaIttaal attIrln alad"laitta- Stttti & la. tasatat Esaartm Pa a Cbalra patr lit-daingiItila. ttia da a til ;ti l ara t a l ,,Iit uat l p t ar.aIIp1rnan ta t aira CaranFt ";ansada. a $, lt 017 tat1( l ta--a1a ti a t a H pg .-'P l rdi na da. It. atialpa,,lasaaid ir t aal ai ~tas, Cala trta. PlattadOr a antoirtn a iiidat, qda a-, I lia.N 11na Iaddslt- Iiltadar a 1lrtiartaIt,-GlaajaL aatltd Git a ]aa i uiaqanSna t Aliltt a GttaMnan-Pa a- ani it a. arda$Oar la a daId Ia,"at ni l ra
N .rqa Eaanl dpiaa pardada l -Ian-a r .ad .I- T' d- attatrtaiprnt'""." L,-,I.da I--Sil ll &. Jrr.a.,t.-, a r-Stat nt Ca Mrr"In, An a aala
daa .a." r. ; Aat= a AI tnp.ptli ati n i tal .raata ,,t arada I aatlla a ard arI aalaiaaail l _i atada a rta-araidi tat a i Onlal pEnttia aa t nata L Ila i Usa ala asa Etrd. tanr. ata07Irs alarltlan a Ua-ltnriaapa aniapA ,,daCt altd 'a ].plalap iia a dntnlaa- titdnapaaa

A.atdaiaataatarNyasta111.aMilli i__ __--tCaat.1 arttit. that.a ir. a.- tad1ara.ida r a, rt1t-iat"aaa-aa nrttiadap.,taalli
dW1 1 tatda yrlitahrardatla.t]KIM Vatvtttatara 1aPaA tii,,aidtl.SadtAd, tatlrirpla I, .ad.pat Ian parialpt Ilr r,,Paaatbid,,d- -Iataalsant a
e sp e c ia les, e n- - 1- ia- X4il 1LDr. tta t CarryaJtat - -, LarlI1 ,1.g Elna apI nd,r. tnliat NiLia," aaIaaari la t Sjiit- ttgtl lttr -lanaanIn
Ct -l~.,, id.d.NAapl,,i. I a .N- haseaZ j-, narw ltan a Ialaprnd A _t rP la a~araaaa- I.t-tNp -daaN, ,Alaldaia
lb, -clliirtala tiaCNaatninaalE. .aad.t a.ll',-llratt.aI11.1. --altatt antta-a allda Ealtn-apaaid- ritd-la- N trtadapatandanad. rnt
FA, aadtrdd aI a aaa'r r- I ,tlt d -.1 Ft ya l r tart,, tita baI a at-r -Na a tlt. t a. d tIaIIa
del lalIa It Pa11, Laa rdaa Ii ala,,-- -a-, atprt at Iritll, da atyt,,tI'- i I'.1I"Ma.6 a d~ia. "'tIttItLL qa i tat'-i = "' 'd."
Con otiv tttIt CtC~N5N luada aat~. ~an. Nar a par;'Il~ll irt~aaa ~ I taI A taaia t, Lara"SlP NiaittIta. _GaIaaIr La tap-at: M Il.gaC a r lrriii tdrl ta tt at pa lal elvfr ,daltn l 0' tt.ad ata plral ,,. i N a att ,a L p r i ttI d l t t, a t tta n l p a si l ia" C.l6 t NM an. l~ Aiit. .J. aa ap a aN 't- latt aLara 'aal, lIra trn t Otal att pra Man a St i ratIC6a ,l a dtt Malast-I. CaataanN Ats an laAitaiAlttada htin C NtCia uti ~'t Ga~r i la It,- ,, daLr , '"'It Nuaat ya,-riata -~ aSapN Ct,l,SaL tpta lal -' aida n l ar dpa i'It.PIN6 I
rtil- (If? ___ ___ ___ __ Cr ,, ,,It, t, p~aI It,,-,da da.taut,,I' La i al iab I,Dapairtlat.Cta- tta, a, al an. t'ItIpar, pats
E 's p a tio alo. sa t, I I .0, ,,atni Mi-,Ld rrl La dI .1 ata 'IanI.na I.
"."'i Iar,10ts lIili,,fil,,, t.'It Giia-a Ir;- .,--IIilliaA Spa "sl It,"I"tNI',tt.tt.,RpraanaliatId"ala__ pal
C o n ts a mI roat aa t~ s a ,iti ltd l I __l P r l ,___ ._ Ip I, d d l - E - C 1 ii, 1 H I ', 'I I LI ,; I 6 t
,a .a". JN ylN'j ai l ia ill 'Ii,,,, ,, r ltat t,d ,, ,a a Sld,-,,]a, ttuI a, iaap-alt,,iaIa Tat l-pl Is antI tin a,ti- ,y
,I,,. 1.1, ,I I I ,,Irn lt'IN ,at -t,'Iaallp,-tallCta- O,,V9:., .I. ,.; ,., s. ,ra idllr.& "
II,16IF. .-, Ard, ~t" "l; O 'I I'Ia,Ntadnla ,IAa N ,t yl, ltj, iru'lad,al L-Ial"'I EIa.a.alisnIaa-t an lil a ~llr a 'N- inulat C I:,,.A- i- A-i '_ d I-IaLan, i -,allLt -' a'Ip i.lIa, Ilndat ,,arlt Ara atap1.
I,. I~a-p~l~l~l~tlt-tI -l I.,N. a Patuir,, aOaa llra;rItlat n na Irraia 'I
It paat dna. I- ra tII-lNllllNII ,,l a" St."at, IC.l I-t l, PaO, tlat- anI- ltnp,
p'la~a a~t, tN d au- it-a ti ,a i, 11,-al lppt6. P I . Gt 1- WtNI tla. aaa1 alia. a,,itn n pa i n
llllilulsude INsaitulN"Nniu lIfi i-lIl IIArn II. C,,,: ,,'I Il , -A,,a'Ia A ,,lallI, I l, .aaa a tttltttti ttaani
'un 'IN aItl aa ua ,, lI diallap p:tj(t)ptuat p,, Ca,a N,,, aa li- -C- la. C lu ta N,-r ~ tal- - .tIa. SC 'aI.na i ,rl .p1as. Ind.~
-It A I upA ,praitt k -du.- t a,,tinrai., .rt,. L L: I. Pt at'a" l 1
'IppiltE.'I'igth '-1. 'I(n ,1 C l INNIatib n at,11C. Ilas'i~iP., l ,II. l.L ,I,",,; a .- ,.m',Ca l '.Ia Ia laIIa rldalta Tad,- Ia', ra1. tCndtl dI.
---t ,a' .II Ill !"':dl," I I d tapaaina', Ia atta.aa .d.I C, _pa. ,XLaCi Ca
,,II oiN NON I-,p pal I--p,,la I pt .i audr"' I SN.Spin N'ap'"laN., 'I,C laa, a ": 1 ,, d. a 1-tItaa .att.tata.Ia -llttaaid h.apa Laa aa I
'. . I . .a pp"' I .t-, ,pl-l tpI I , lN tI lN . .t.a. . 1 1 -I1 ,ut :a1 .tI It11a1P. .p an- -;-tr It M" a . . . .t t' .r l, .
II.ai ,. 1 - llpn 31", Ipp. p ptN Nt tOI. ,'Al,- lpl P ,,p' a ", ,4 A- aIpaialtat alp lna ~~tIt~tta~t
I l. llu-p--a,, II 'I ,d .,l,-aNl ,,l, nlI ,
.,.,.,IlI,,-'-lI,- A: .Siau,,'I::" -. ''.I,,ai1-1l'".p1.a,,'Ip.,aItwpp:1.1a Ian ,,ti;ap.1,apt.a.al""Cr-. La -dlan1r
I M p, S CIai,-,-,papu.t, 1.a,- .I-iA ,"ia a ,a ',pa '_ at pa ,,aa-taa uaAt "':i, C
Ntt,,,I ,, . .Ip'. ,. ., :, I" , C ,, 'I a I_ .,aI IC.l.5. IN-.1., ala, i.'1tIl, -a,: t tta.i,,IrI.Ca,
,.11-1 1 ,, ,, . I - L' ., .1 .I l a:. ,,l ,, ':1ti a:la,,It 'Ii.NI,,I .I aIua IItu,,It ,I 1,Cis, rtii:,.,:lalt I,,la.tI., ,i'aaa'Ia! papa 'I'lla.a
I-11 1,11 I tI- -.1 ,"",IuI,. "--i,II-I I -l .iN. ,. I. O il- i
0--Il. i .1 -a','.",, I ll ai, rl,1 apr .t 1-1,ap1- ,i- t -1- ra 1a'IpaNt ,l ,'Ii llaaJ.,Nn. r an t -A tn a i
Ii alll utN-IL:NtiI:ta .a"a, UiN I LO ,Lt .a ,u, 'IL.Ssp Sa i.tirCi,,,ISI a I.pa".dN Iu.pu.t.C. Cr, IC Ian dat ,ipa ilul- C- r."I l I It' li -d~l,"d It,,N I ,, I ,:,:la-r:dat" SuN1I ,l raia; 11 0-I .It4. 'l It A t la-- I ;, pal. u. '-::, I ,,, I.a ,,,",tlI.i.Nt lilt, A ,,l i, Ia a tA M atC- -a t Glirta at q-aI iriaaan -san.a
Nilll- pPI1 7rNI ;:, ,aI h Nil1ta. tttN, ,, ; ,,,'Ia iS q ,, t t I I", "I.al.- "'l S t~ ,:, E Ipt .t.N u a, tta a, I a a t CIat aN tl d~ lI,
I,:,p,,,,,,,,N,,Aa. .pti-lIti. iri Salt allI.,.in. ", ,!SiI- ",,- ,.!,',N u NI ", L Iaa :a Cilia,! up,,; P N;L .lI- G,- Ia NabatJ panM tddnLtI l. ha l tat ,Ia I d
I'ldl, ap- IIII a1-dlp.-- I .p I ,nat 6, Nt lt tatpli,taaantin- Alad lttad-~ rl aI aanu.gI.
Pr110tlI a ,t,,aI-atast cat al "ll. 5 a'I I ,l,,Ia a NI l1t n rati;IauN lpa It P il Nu t I a t tt, tpltn L Il III '. a t,,a tbid. s tad ant
INI llt. a- llIpL,Ntlt lall1 ltlCttaa1pputaa t C
-'-- i-, i,. I li~i -I,,,- ,r,-. ,,,(it a11ltd/, !alaalar:1t tli I" rl tiia~ll! I iPira,,-'IN-Alra1. "'F r SIIN6 5iti.-,.NI ,I 'ItitnrntaaII aatta tr l aala r la. 'Irr
a.a s,.1- I ,,,, ar t,l,pa _,,a_,aa l I 'IC ta il nal apI-- J- d at ,,,I nl aI N dt"a'Id l
.aAIt. Iai"tl"" , I i a p a ltltt, P t -I a, I 1 Q a,,u d a OllL- -C a n,, . t .p. p aa.u~p i i d a C l a dt p a a n at l I a a n
plrputiaantIa, a1:aIta1,tN"it aaaa,", aia, patita Ntppa, ttapat'Ipu -apt al., tila.IlI1ila ra'Iia. CatluttlnIp Itltnalian pra,
Ili I dFa,. ,l ant, C., -I .C. ,,, alun a atar ta I, 11-1 lt 2, IICIIP tN lla -. I B,1- S lI.La aa ,t Ca .'." ______ILL_-- _t,_Id- _-_. _-_-_,II
I Ii l ,:.,lt N It Itl ,,a in,,:i, aail,7;:,ll,,l,, Si I "," ""- " IInI-PatL,,pCl.a.lI'ltlI JI.a- Maria 111.1sat.4""IFcrn1,.nd-cz
at tat a nt I ; Ia i.i,. atapt t- p Ia l t-IiIN C I tr ,t, At, l -- 'It, A-on ti ra1aau r ca di a
1. I 4- l' a .a.t ,anl.Srn n1,a I1,1t1t- iatlI 1'C. a, ap tI4.Feil a de ba lmpi
I. L, ,,,,a"1 111It ILL I.NINN.1,tII in.p Itat"lt-F-all I , L. ll. 41, L- 'I TiI ,'- IF 1- 1, I- ta1t1.C it a a
uillar ,u"i1a1a.1 ",CN Iulatau tCI aaltLptN 's Sla L' a i,la C a",'I Oli," ,t- 1'--itt 1.aaalt,,ll,aaalt,a'IltaICP
: .,:, ,, , :, : L: I l ,I" ." "" i,a a altl N: A ;: .ta p ,, : ",, tap ap'aarrilnr lt altt'ta .a.Ia ,,I -liu, pa .a.pLral '':.aIaa 'It g L Air i a t H ,nli tan ,;!.ant::, I .t ni 7a ia tSIN t aalt',I

utI -,, 11-11-1-11- l-I.~i, ALI1- ,Pl "~t~5 ln ~aN u It L"alltd.a-i.1l.a i~ ttI,,p'I G' aa, t, t"19ta"dl t,tta, t aa. I a Ia.anadr"'I',i", atanraa ia
Ita1.l .iIt 1, L, -a- -1Ltail l i 'I aP , ,,ga aa-da I"aili"n an
:'.,,, I I "" "i ,, I.ta a Sit-a ,,i Pt I tar'ent na;:al"."CP IaN,,ra I,',ra it Ia atlra naISEFIFEN""i"aA t.L. Illir pa,,,aaI in F"tt IIi"a.Ca-Il
-s~. ,altltta I IN .p- - pa.ta ttl Pata -tl ,d I a,, at ia,1 :Ian r ,aa I.C. a. t,d I ,la -t Ii a" lt"A"tt, di"t, Lat lanaptI l
Itila.ata 1.1'.,lan',".laa,,p-a'IlLtwlIa-IIt "- "s, Nla a-lt iil l"a ', I p ~ ,aIt, dPII C.-.lr, i',I, t. r In l a ,I t ~ id liii ha", d Wa-tI i CIt,--i.;a, AN Ipaa IpanapI b -idii ,ttIltLa Sp, SPD a a p-i~rla~ a r I, t aIi C.OI ii,- atO'l ,I. -Ipaataal.at-tlrk att"lp
I 11 II 'I' l" I i. I, 1 -,", I N ,l Il 1 ,.I', N ap- la 1.I"sin 1,a l-tart Nl, , Ca a aa d l l a N- i n a, i 'I att.r~ a t q
I,,;,a.1 '.pPPNA:I 4Cadrp,,,,et -ta -a. ,ttaaIt.Ca.'Ialat a,',aIIn _al-tH,
1 a"t ,::paN .""",at ,IN l. laalt-P tl a- t- nra.I C. ", I ,, ,I V -,,,-N,, -I i-Ii. 1l, aa -,dr l antn'ta t, 1.-- -1
lit N ,,,,t Ip Nina,.,,Ctrta,.,Ipl,-t 'I- ilI :Ia, t ,llrraali Co -r11 Sa ls-11 i ,,i,,tpIICr.i.rIaI'l., it 1,, l lt ra I ,, -.I.,'Ian, ati, tn, uatasaanpa-h-D,,,L, Ittt611-11 1,, ItI,. ,i,, I "ala- (IF0 dat.Iai, tCd. ""-,, pan .t,a,,ta, d '.' Ita t,I.TIMa i ,Aits at .dia
1. I lI l aII"'g l l-Ia Saat-l aSt dnaP ttlCaltp ,aa .,,, -l.'ai~ I, atllpIIC ,,, L tltVl Li ",',,.I tarNN 'Ia Ia1. rti'
IaaaIla., inptIat-ntdltpltCiapi, Tpt lll t, a,,a a Itl aait aPla ri .a a eI.,n int
dl '' ,. II I l id, I i., l s Il a ICaii ".", ,t ~ ~ ,, i~,aapraI lt SA'LL A tF P ,adt: k"'. I ,N ,Naa.d paLCP:CCC IaIt (Itt, -ill "ISitar pat a, O. -taltalnlllaal -l

.,.1,CI tuas 1.l.I,.p N OrIIp aIla-:"aI ',t"Pat -tIItIll-t P. lt P i Ii, a rts
'Iapa ;:,aat. : l, - l a s d".i p. p nt."a'd,, Iltll a altFas t O tP RtCC N-In la 1a-it ia1ap ti 'I C t
"'L" 11". I'11,lll '',46lpt ai aa 'ti::alC ,p. aataa.," ,la N- P' a ',ir AII I 1 ., -'',;,: "" .',",i r C ,Il Ga'ad S- -tS a a -taiin Iira
1i.in, ,plnattala 'It it Ci taTt.p.dIta- ---- - -i--
.,,, l ,I'lln- -aNt -ut 1tI-1,-l lN r,,at,"IaNdNtrtd aalanpr- pC n rlat aanal
a, il", '.'r II 1 .an ial-r1. .aa"n da.CC.N.CIC.P. .l.1 Il.,Ii .t,- St-ti . in",InI I'l'',.aICiiNrlt- aa 'in ta" ia,':!nL ltInr'.nIpa
,, ", L ,I'l,,.,:,,, lj,,,11 r" AaN111III 1,1,"III alalNC-a-ila-pata'Ita,,t-l. -ttMria ndIt aalnisandez
Iaiaa.la'.lsat Ian, pta '.Ia :: ,aatlII, rraptnNdI a, a" ait ltI:llp t-lra-ala a-,'ldI C ta adanttPttIaraai
:: 1 I ', ;. ,l : ," 'l e t r t il t 1.,, 1 I",1, 1 I,., -Iaia'ta a ta a"a p'dt-I ta al- ,s.a a aI. ,,a'Ir ,ra I a tn 1'C P npa a l -A-i ttla a n a ia ta id i ~t i
I : ; ''L 1". 1 .1it- ,at:Lan nan ala,,r: -nF1 A,;.,!,E -aSC; '" ".I',N F l tnt NI~I,1' lp ,aa Pt C1dn t' in anat a t-t N

aatsat,, luau itamaslatIt,l. llaaa'I%.N 1 Il l. I,- Nt,,t, t aap,,- d itIan.'I at tirpata E a adM Ll ut it I I,- -At tntp ia la at an. at
I I 1.1a NCanl punt, .tC Na- Otiattia;,11 "aa .a apIa, t naal.,to llrga ", a I lat aia ,ltta 1tl"at tt-naln iaama
I- I-, Ap,11111-- ," I- 1I ,I I ,IIt i itta m
I lI I ., ,ttiN ~t,1N~iNt, llt,.,, i,,a~t- Ianllita~tuu-i~l~l~C'Itra patt~tn'r~il~Ia~niI~ta Naiilt~l~alla I.NI.ISItC.N.'I aa"tN-''a.ta:l a7l:t l.- attN,,. i

a'I".,,-1k.Ia.",sC.r I ill~t i ltp upa N itIi n C I I 1lttI I il,, Pt,ttC Ii l'IsnpiPl t p l adI t aaiat,in ipta p tn i
.l'Ii.1 tII I,,,,i [,, ,, a,,l ill~ aP a NN- raarplI a F!ina ,at pa da aa ,i It ta atp:li 1l1- lay', ,naa-a,;NC ai da-i
.p.iP i1,,''I,,,-1.,apa ."Ltla .a.t.p.t.r Iat Iltait atliC:iPtt iNI0' r,,stIa1, - - d CtNI CCPa Pndtt aganr a, tanata" in in" U
l, ---d". _. :'Ct l' Pt"" '"," lahinppa, ta.tL,l, raa,Ia.t-.N., ,, tn'I ,qh ,aa.ist ~r la~adPaIPSaaitt.IadaL~IA""', YF L ,
; Is liar ti .:aa, t ,a, "natl, pt I a ta Tin la N
-aiadaI,,,lll 'pa a aan it I Sit IalIaI a:alaltnilta Calm"'NNN ll-'r; I i 1-tisnaa-PIihtC, r-,O -tt, E ,-C,-Nt- JIN.,tt Xaraplero.,
atCNiaa, I.pah I III ~a Il .11 -,, -la, N'- a5I ,'IN la SN-t- PiC. pp. -a,t ,,'t,'It-tN ,SaatP app ., p,l "a~nott".aia ",I, -CP.csrtna .P p.aa 1, atam
Iatal--.11 I,, a Ili : li.l,ia,II I N 11t -I1 "I Ll 1, L1, -:.iC ,,I 1,,S L N ti i t tll 11.t1Pt t,,~ t in t Sip 11 -, in t ll a ,,,, Ii ll ,a I dit,tN ait it Nasparha at-, ,-~r "l'A" --1,"I
, ,,, ,,,,," .iI d C ) I ::l"t- .a.tI ,- --t.t.N ad,.Itn,-p",a.,I .aataalania.n. .nitt, N111ata.piIn -l-p a. d ,it"
.ar .aa t im alilip I iIN Gai,'pa. GC tn Al, N lla t-''t la a a-nfaaaln!aia a dI'd VN i ai
El"IL" -. ,,,,,I :, .,,- -- ,I'lll- 1 a', t nt : ia '. I ai anptt- Zllr a 1t,, ,tC Ll"l O da t' ,L 1 ~ .1 t N C E C Atr a taa GAa .at_ '~ltII',litI. 1
'In a, I ,.ia-. .In. nILL. "I- 1- 1t-tt ,,tN.s.nI.taa,- -E, a:-alIt t ittsa arartaria Aillai lsn.anl":tsataa,
: 11. I I.- . 'L"L, l~ h. . .l, .1 i - i an a, .- l l LI d Ll aNa i t i t t I
I,.atn' itt C al; rI aipt'", Ia- nn""',tad".Paita.at- uanadIani1.ta.- r1-a- aitta aN N ta t las Ir
Il-1, Isa I it1anpl- Plagra1CI,,N "'N"" a In.n. t""pa6"I"O"ap'iE;"iii,.Ian.iCI tC5,Na-ia-P. l.MI,,1p1, itai
.1 ,, I 1 .1 ,. I p: N.I, ,', "lta I: -d1l- 11-1. 1 -A Nnt II -apltapla ,lta n an- -,y 1." L."P -C -1, '.1Id,.,.l1I,,


L. fdS Outs.a




Cultos

Actuti dad El Herm

111M(15CUMl
































































it L M -rd





flungasaMar



Ctal wesMC, dIn "". y a Ia HlW.I .I-N


al
1!
y
















15

d
.1
d


R

















Ir































Ir




























AAt CKX Crnica Halianers DMARTO DE LA MARINA.-Jueves, 2


Canasta Party y Fashion Show en Tarard


Chardn, Marla L. d'Vizquez y Ca. a Espinosa a e Gratis, Catalina Pie men L. de Alvarez r as, Martba Gonzalez Mayo, Lil
Comadant Luz E.Trujllo Ricard Mayet y Emilia 0. d& Canfi r Alba M. de Trujillo, Mard. G. iud. de NdNebL Isaias Rodriguez Y An& Sas de Casal, Mary Rodrigue senors Anitica M. de Rodriguez, Ma. de Miguez. y Georgina y Bertha R ti-a Prea Valds. commandant Fede- drigiea. Ico Fliquer y fedora Ofelia P. de Qfelia L6en Pcaz. Ni, Linare Flsquer. Tereita Pere Abreu. An Maria Li
Tin, Rieo JumL. Lenor G6mizPez Casta.do. de Bu in. Remney d Sie.vY Cha. Aid Ruflin de Riveri. Marti ha .ilv. AdAn. Fitzlcdiiee d 1a Cd. Mari. Eul.
Aid da P i de SIls. Caidad a G vAn de Pantin, Ar-ely Sas Marari MarHerni dedd:. Noemi a. de Pefa. Celina& Pea Li.Jait.i bargun, y C rmen de Soto ne eci da e d, Garcia Foninaya.
Mercy Herrin Relao. Rochil de Castr. Nena Morell Alvarez y L.
lliam Samson Agoa.ii.
Ramona G. viuda de Acebo. Panchi BARROSMta D M de Fernindez Maria Es
ther Mn dez y Maria Sulter de An. 4F@ causes.ra erterns .Y Yun ia de bin g que integra;
ban Mania Biosca. Z oi. Plasenci d H.abug, Miriam Gonziez Pi.
-lol, Zoraida Piil de Gonzilez, Ro saro Reyes de Raphel. GabrilRap l Emilia Cd. Alsina. Clara Lu 1 __ jil WIN Diaz. Enriq ue Bosca. Hortenia Roi asia e* dde Biosca, Edna Norega de Martinez Marina Trujilo de Norea. Hild bWysBra v de Navarroe. Trea. Loada de W y alpis ii seu Silva, Bebits C. de Fora .so, Geor
gin, Padi1 de Alvarez Vega, Mari& W"'1'LRESIN L d aidgea'.y-.l d
Gand-ia










El mdi nuevo, grande y lujoso trosatldntico
constru(do en AmirCai
''UNITED STATES"
New York Havre Southampton

Primera Case, desde $350.00
Cdmara desde $ 220.00 Tursta, desde $ 165.00

o esle otro coloso de los mores ''"EL AMERICA" New York Cobh Havre
Southampton Bremerhaven Primera Close, desde $ 295.00 C6mora, desde $200.00 Turista, desde $160.00


SALIDAS SEMANALES (aproximadamente)

VIAJANDO FUlNA E IMPORADA, U0.
DISFUTARA Df TARIFAS R EAJADAS.


THE W. HARRY SMITH AGENCIES INC.

LONJA DEL COMERCO 213 214
TELFS. A -7322, A-4605 Agenies Generates de






I.tlo v pre1de. pe ,I -cia.s.ban ad. ,.p.H.erife"de





Toda Culturaci6n Superior se Cimenta en una

Complela Instrucci6n Elemenial. . en




THlE ESINIOSA SCHOOL


BESION DE LA MARANA


SEASON DE LA TARDE

ax ausvme., a s a1 cn .Blltv Topiv an. ye t y ea willmr n J qlm ho. lo s-perviamcn dr
dii proieacrcdo.


ABILk A 1A l? A i ,1e 1 n 1. ai e



Sav,,icalei. a E ib M INA

. Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


xA
-
-p i ly
- 9s

Mi,
- prof
XI















&a eli yaaca Pc, P~e
.


n

j

p

o
e



dee



-ar. oC rd., --l o










La fiesta de --ariAutoia CLutcon

Fc ria bi-in do -alq ii,,,acif .l ,i dca aveabaa 1-iiviriipa,tie MN,,ailaAnienoc taila Piaca Fr enindaa Carla tiagouSc rcIy'
is siapivds cld, iv~ia .,,,b pa~ aceica i, Loe, And,, iCed. Y,ccda y a'c',. Aelecic Bliva,. M iCCiS,,, any.ievoscrmchecra i,ccdMed -fPds Iona mc,da.va, ,e,,,,irvtiun U111e L y i~B~i R Sdi ,I SaIcdai1.M.-savsi l emid.iRbel&yemuv gaia ~,icita iiiii.toie b e el c ared.,c. rdi-im,,c, ', lv'iic ing .ecritiiea Liiiaia%.,d,,cTO abctore lberti a Goaiiea AtcriAnelcinCh,ai y Ma'smisaeIn aba IIIc.en a ecIll ecndsii,,. RRcciB, Sd aci,ii'iychdce i' sac2.a, y cadMge Atcle ,K.ied. do Ir. in.,ai0,1 b Isc~a I rinaiiica"birth ray rnaAe, S. aritia y Gicdo, Diaz.Lt a,1 dfiticld. oaccasPill. ci,, Lac e. Pac .iIsRcaacidal ica ion oc .,cr-BaYCi1. P- 2-'rT YT~

pjrreicde ass dae ci e an il a ii eiisirm pi an icdlimdo. ,,,R,,,,i,,A,,at haae ul)
-' --1 d M a i i ad r c, c Ai,ei.aci,5 c,- enhec sa MaervcsrIrea~, Mc- od, a-Rivca. Pon, La, 11
Di6domlac oI Iaas o- 1I '- i Lei.aa Dieaicacdo i. Tcilei,. irr-cc,, Cck,i.oCieidiimwcY J c
,.Virgici, Tcaiia. Moli, y G(3 l,len 6 eiceecWciic9,. railacvc ii1 X CX
y ed ,eaiaOr d dO el h IVoi-a1. ,,s~il, Lcures lilac n ,'Inift,.M. ,,i,lezC-,icy, Ta.'Viaier c-X
I" n mera jmrjll qil -rr ra, ClaiiR i e,c acieiac,,, M i lc Mci, J d M h c .
sTnrlena ntcicci. a, Sab a d i e ry oa s.dii, L ii li ,en e.ahAb"i,, e Vic
.eAn n h. n tc d d I,i,, .c,,rim, ,,, .1, ,Ad-a Cc,,,. P-t-1
6



En e ( ri 7capics( jri i Prtici~it Id i Pi I Opardo 6








ic,,q, ai.g dqIia,,Ie,,a,,dd, Sasa d u I


is, n-isll.d,,d,6padcan.il.t
alo Bentezsjsn air0r -t Ion flrn- JO msrn



o.:U NUEVA L1NEA 1953
A "ic ,,c Iaa d .,e. e





2NVEDALENTADORSMAGICO
d tlc, ln-l do ic


3, '" "'I'a




1 a,, Vn o r,, l l ab ,,,lBNyX



10.1 fijaede ots leti






A Iic. ,; slcI.o"r,,-halENDdoI.al
o KCALENTADOR MAcspc
Zg c
p- l r trlIn tr







G.breld. C1.,na0. d e lavn:Pardes


P" sesorepMriaAnoni Chco



-1yer, t o 3.5 he . 1 cI-- P 'sl s n e e e s r i n n e a L g n a d A y B blor -s s a n e i o a evian a. S
m da sbia u rcgico ii Ciie ufte e o eo. on n, aln.Clmnia Llrs eevTao oco letoG ne


Jis Mel C l aCrbya, d o,.nbac yDea llmJiee, iiaaM rtnz
su ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ooe .n Usna il oae Lsprjt~~ermdrne e. yl natdoasseCue
Eaacmdqersl4ul lsa a eher bac rta o n nee ntm saPti
Prci".I ir-r ese nleccion a r em n yRnlSure tceg nPereadnciade os e cao Chchn_ rormbanel guuo e isarnrd unanSuhrt, FankTreu Jogn
Pit y .e l ve ~ o c n a i n on a y sui e r n ad a gu a ~ na d s C i
BENDIX rene n-Ed vBure Rvs.Pee aa.G11
1--f":n .Lu .O me e d l orie t ler o Tr mns a me m y Jog
YI d d e e rnr ij uahgea- 3 vde.L u r e i n u ~ n n n n e C r y a a ~ a v g i e R

--i


YAPOSECTOR
In~dilddde DObit ACe'6n

POSITNAMINTI EXTIRMINA 1000S 10 INSECTOS I

V No es t6xico NI CONTIENE D.D.T.
I, N fnalassfva pare faa personas, las altmantos y animals dombsticos.
No mancha las ropas y tine un olor agradable.

VAPOSECTOR resulted m4C
econ6mico porque mta toda Pfdaloe a s principales lse da Inseclos an Una pro. fiends, grocerys y farpqrcIdn CIN VICES MAYOR macias d la Rapdblica.
qua cuaiquier otro Insacticids.
Df.&rdbafdoaaa Escf sic.

SUICS. DE RERO Y MENDEZ, S. en C.
t A u603y'J -J6001 Hb)"-


agua, exprir nects. aut Compvruebe M pcX enf la BENDIX


ReIo0 Je oro 18 kts.


con 44 Lrillantes


$975.00



GAUSANO 4" HABANA


a-



















A LINEA 1953 is Automiticas d. encontrarh tes ventajas que ninguna otra uCalentador

a la temperatura .anteniindola e urante todo De entre suii Ud. podrA el mas indicado ,gar I
moja, lava, eces, bota el ime y sedescotomiticamentel e que, por

se paga


sols. Ademafs, protege sus manos y Is higiene familiar.
Visited nuestro Sal6n. de Exhibici6n o el de cualquiera de nuestros agents, y pida una demostrac16n.


wow


palo ame





















Tdat-os DLB tD I U LA MARaMA.-Jueves, 21 de Agosto de L9Da -


Ya est2 abierta la niatricula pata el "Conservatorio
de Arte" de la Asociaci6in Cubana de Artistas.
Las clases cOlienZan el 19 de septiembre
El Coerat2ri 2dAr2 d ,, M222 22220222 202220,2 h. Asca on C bn de Arll a, c abierto sit matricula para el curo
bo deno aoe oee etan que eiel lpr mer lunes do sep 2202d,2200 0222, 82.,, d.'22'"22"2220,2222 l"22

r 222c2 2es20 22mado2 a ir22222 22222ere 8i 1ex er os y b 28222 enmefitarnn, entre otras asignaturas
I 1 222222222: Del-m 1io,T nc
C-1Ta. 8222 0,dlt 0e. 2222 22222rn22222222222 222222,pios

i"u au u n a "m"doen
tusast de Coseratoiod, Art,
22220 A AT n2 22yqu2.ar2220 ._____ 2',212222.22d d gro .22 u22.
,t pago deka mensuWidad.qe & a FRU CAM n j, 22222 d 2222 ,2porpr,-na
FEMIDAAUC -JO1E PRAGA l A 2I .I 22d y 2 2a 22a 'ICARDO LUCIA.MAIA FAA 2 22.22 2222222 2 p22 22 0pr22222 22,,. 222 222 22222222



222,2 h, A a;.2.12,h d A,

22222 2 222222222'2, 2 d', A






IL t. H 22 re. .2. n t "2 L&- J A NI[VFS CONDI j "::'. .aren l
A


A-0.507H0Y



C 0 D I C 1 A
W-ugh I INH eto
JAMES MASON ROBERT RYAN
BARBARA BEL GEDDES





ENTRADA, 50 c2.


M.2214HOY


1,n n 1d7- 10 .1 da A~- ou d, Los funerales de Eva DuarIe de Peron
. . .o. .o .
2 I . 2. w eh- -1 .
J1 ( ADI'Ilt i I K HI.I.Alt. i n s l

MAN i,2NAI2AMl, I22N1122W F EiX !NIVTIRA ( I 20 A 22i.] A 201 221.
NI) 110 Ali .'T A I )D F.1 tAN( F AS CIAS NACIONALES
ENTRADA: 30 cis. y 20 ct.


E8cenario yPantalla




na mujer de teatro.a.

Argenuno



Por Regina de Marcos

U 2E el mis lograda del "film", con 2 neQa mhoa r ginativa rsuirrecc on de plezas a por el teatro Interpretes,
2s un senti- Pr o dem2is222 bells idea argu Cznaento ya mental-la superivencia d I teaSr a dliclonal lro-cstA servids par uns Mediocre en Is Argentina, que permeabilizm reolizacft. Quizi. los corms Indiay conmueve a so pueblo, demuestra ciplinados y el vestuaro y is esceuna vez muts esta pelicula, en Is nozrafis esensamnente lujowos resque Intervienen gente de Is farin- pondart mejor a ]a atmdsfera de Is dlula, mitlonarios y hasta el sindica- c Inta; per, en ella, desdie el punto to de demoledores, de vists cde Is' pe-feula musical en
La gente de Is larindula Integra U30, ae echa du menos el gran es.quf .a compeli del vej a teatro pecticulo. Y hasta un poco el LIUArmenia. Y enseguldla se le un Isl minismo del 6,tvbnieolor. onuchacha descosa de convertirse en A Virginia Luque, Joven, bonita 2dette y el abuelo, actor retrado. y gractosa, le qued2 alto, inalan.

Los millonar2os,2 men 1 2elMn 2con 0 2ble, el papel de 'e.oells.
almade artists y coraz n enamo- Y tampoc .S.ve2ro Fernndez r2do, intentan dstruir I antigua cump e ,on do 222 22qu,2222 desalit Para suatituirla con un made,- gle n.dusmpre hayunloscdel or. ,dificio de apartamentos, (Si el a.S emuehayen cmi'minca d. lector es purista del idionta pue- trsds:ecnmsrnlitiis
d2 22adirle II 2que2f 22ta).2De"Un 22mujer de tetro" y en
Y el sndicato de demoledores, tan 2 2 memorial del espect28 dor con bun 1o, tcn etb2ic02acaba por n 2 2rdo se salvan los compass pegarbell.las2 prdes2gracisM0 2Js2, 1 p8arrabal.roz y bonitos del tan. 222228I2 22222 2 2tgi 2de las2grandes. "El patio de la morcha .,
ob2 2q22 taron en el esce- He0e bien el director a repetir.
natio ls varias vtres durante el meEc,, aaimismo, ]a 'ecuencia traj e.

"Mentras III ciudad dflernie"

1 1: [)'P;.rnento de Cinematogra- 7,ir lineamientos de caracteres drah1d2a 2 2Un2ir2id 2.d de L. Habana mIso. 2E2t s0usm tprt. 2pi esenta ra 'ea 5"' sesiones de cine destaca Sim Jaffe par su interprede 2 2i2, de h y j j s2 2y 2 2na 2 0 na tec16m del doctor, premiada en Vev corner la producc16n de John Hus- nce a a ,n1 .1 1entras a ciudad duere". Coma peilcula, "Mientras Is cluAsphalt jungle). considerada coma dan cduerme" es una obra maestra y
_.A xpres16n superior del film de cai segurnmente o mejor entre
02du8222222 22 2 d2 2 2John2Hustn,22 22
2S2',p 22 j22 ,tra 2endenI me- t le direct or de 'El tesoro de a .di22n tip2gica hasta alcan- Sierra Madre".

Va ds Rodriguez en "NuesItro iempo"

22M22i : ,rs. a222,2p l, 0.822 La .lbna, Jo, Ma2uel V.2d602 R,-"
lo unsde ]a Sociedad Cultural driru-, ofrecer in. conferencia
2222r22T-empo"Zuiueta660a itulada "Walt Disney y el cart6n
cI .-e oncdo etiode arte Y
222t-r del Departament 22de2c2noim.ui2Ustrada con cinta del
E22. 2.22c22 2222,2222d 22










am-1:.atgrit.d1.i2 e1rdad c cread r de e "te gkncro
-. 2,.22.228C02202. 2222222228222228-


22 2



EGRETEALAMEDAP L EARIG\EINV I UNA A A


IIUVA L.ULr29 SE EXPI A.



7








ROSA RIO
GRANADOS.

I rn





JULIO TITO
VIllARREAL JUNCO hai.CALPE-J-aqujCORDERO
OT R A
MONUMENTAL
REALIZACION DE

LUIS BUNUEL


MEJOR DIRECTOR
DEL MUNDO
ENUE FFSTIVAL DE
CANNES
0UM8BA PICTURES
LU N E S

A AY k~


Radiovisi6n


Al dinde. ? "Mata Hari", hoy, en "El humo


CARRERA 2.2 del recuerdo" por CMQ-TV


Por Alberto Gir6

-.2 GASPAR Aas presenter .eta ) de Pepl a Rie, a istria de
-21 222222. 2 22222222, 22 "E 222. 2n music genial que vivi toda
me del Recuerdo", un interesante unavddlrced euo
5 O222R2222 22222222heroooa o2022222022. BSe022222222 a
libreto sobre Is vida de Is famosa las dos yojsau eta t bailarina y espa "Mata Hari", cu- ".22dCd es A 82 Cob. 2022222r O -C79ES 2isI228 222022yo papel see 0 interpretado por are0222 I22 eC22222.
Che a Castro, scriz y ballarinia -Como todos 103 jueves, esta
2 2 vez, tomando parts. adem.is, C6- noche, 2 a2 ho y ren2, C Q 'O22[[oP 2 P2 2 8 ,22 0 sar Caron, Carlos Paulin, Pedro M. Telev2i6 r P 2r 2
Planas, Maranla Rona y otras fl- 6 otr 2 pore 2 2 8.2 moagn7 t
uguras artisticas del cuadro de reto dFrancisco MUM A ctuaCMQ-TV 202I: Pep ,Berrio,. Jos Sanabria,
A p 2sito 82 "E 22082Hu 20o del Re. Lili Lazo. Ram& Velo, Nomit 2rp80 que 22 22 program 28.20Surez 22y8Osvaldo Calvo.
uaer d que e s un r "gr -m c a -sRad. Mami' bajo In direcc2al e p 02 d2282.Icam22a2el 2nartistica de Jos' Antonio Aloni222n 2 p 2 ,a8lid d 0 preel co-,so.p enter& 2desde el2primero de miso amo apubic r e o septiembre, dt. 8 y 30 a 9 y 30 de TNC4N ICOLOR mentaro que escribimnosa2 ralz de 1. noche, "L. Corte Suaema det!
22 presentaci2n2 2 d "El Asunto del Arte". Pasan 8. uIn0 1. 2. a2 Collar", Y que por falls material pirates a estrellas de Ilsradio qua d espacla 8no pud 2mos dar ens s yac an inscrito en 2 2 2 do2 P 7. 2op 0rtund28 Lo que esri 2222s -El d xbu 8,d eFerna d 22l,.
-ent!onces es In que sigue', de l pnohe, pore aCIrcu yt o C Q
.0El Humo del Recuerdo',2el2jue2 e p20ogr2 222222D l2t, p d e1 2 2 22,022 222". 222 82
ves pasado, estuvo dedicado evo- constitute, sin duda alguna, u Sc r une de los escinda'os sociales aconteciinmento. PUERTO de C,e de Luis XVI2 que I, -Cn Eli0be2h del Rio, el Te,
DE LOS ruido caus6 en aquellos dias, y at Los Tres Mnoo FPr2 d2zy
queIndus lo historiadores s -e. una grn orquesta. "Vi el Mo. M I ieren, ya que el honor de in Rvina aento nos ofrecerA esta nocha
PEL GRO Mar 2 0nton2eta se ponia en en- 2dio 22222e2in a.p n a
L.tredidch lbrtt "l--t revise musical.
0.222222r 821 1,br222 "E2 222222 -L. pr6xima audition del r 8el ollar" 2o Mercedes Anto, A 2 2gr 0m 2 "Cantares de Espana", el doqu in ya hems tributadlo mco inu i6 d i irn qpiausos anteriormene po u s
extos Iiter. rios. Cornprendemos
q ue no es ficil, en tan pco imrnC o. deuarrollar on tema an coreLOS EYESplejo como el de Is intrig. de 1.
D.2L2RYS Condesa La Motte2 y p2r tanto 22es M A u
DEL 4RS disculpable que se hubiere -nutira do on desert" acrns ten concordan- Telf.: M-2724
SLRTE'cia con2realidad0de222 lebre pro-A,.
2,0. 2222 2 2222,8 222222, 22' SAD23. a Ini 9 p m

TIENE EL#MA 0 El' terra cesarrollado se referia a] Grandio ome n ac deadmira. 2 8hemente dese del Card22 2 .0 8 Roh an de conquislar el in .r de 1.
Reina. Este vivo deseo le hizo creer
2n una intriga de I Condesa La P A CO
0 ERT d2 CUBA Motte, de que Lu2 XVI, 222222LIPPET diiCUBA so de invertir una enrrne sum n.
*. ree~i ua j y,,anWe 1,pbr adel puebidCA r ngabsasoesposaun- SA L A S
2li2r de brillantes valuado en ms -on CASCABELES CANDADO de mil 22yy medio de librs esterh 22222d222222tr222d21Te2. 222 Con tal creencia, se 221 22 0 22io y Cine y con na, actuacione suroso a to% joyeros Bochmer y especiales de Basen g u y compr6 c I referido co222222222202222222822222pa22 MARUJA
AVENTURAS del CAPITAN KIDD 2v222 pI.cos que no pudo GONZALEZ
.' hacr. G N AE

R a n do lp h S C O T T y C h a rles L A U H T O N b22 p222"", o 2 8pe2el 2 2l F R O S IT A 2222222228222 en2222 222' FORNES

per. o, uen reidad er' "rad-m
_____22228gopr da. 22 s2urdad2 de MARTHA jardi.,ot.as W. e .-,." PEREZ
MARI II:El ithado, Panchito Naya, Pepe Ehri y qu 222Card2nal222,22 rg2aIn222R22
Code,[ 2a Mott2, y que l d- ZORAIDA
Casgaleles C(an12ddo enri l omenaje a Paco Salas do.e,, 22 mi222. 22 82u22i A E
Ito. nii'd- i no d, Ios pr- MRR O
6 v ,iiasmol Qu6 alegrial To- %arrz dEnriquc Alzugaray, Idalberto ce,:;, mas erc didos. de la CI P N H T do ro t el und u--r disfrutar (dei I)- Del gi, i Raul del Castillo, Humbe-, teI deFr.ancia, P N menajie I, coS'.1as y Pres. 1.e todr DII-, Ed.ard. Truist, Jcs6 A.1 Pasaod. per all. guos det- N
-m grande desfile de etrel 11,, N A YAisnics pdeo dcr
en I. I b na o, telef.n., M-2724 Ifigue, lnes. Rigual Alvarz Gue-1 resul6 .d .pgra n t ,,,,e jpro EP I M-4171 22222222 de separar loc des. Armando 02 andu222222,022.2M2rta P6rz d 2 2llar"2 QUe2 alujosa2pr2sI n-2, 2 lidadesp ,,,e wrcdo homeniij, 7 raida Mre~r., Mercde. Pre a,(" au a d irBin e
a Pao S.1aI. Como defereni. sC-io. NinI. 1B.jone, Moumt Ca1, Cc- -uatos s, dele.taron vi6.dol.L O O D
dh, i, Cr., 01. G2i,22t,2A2nc26n2del Vi eta Jimenez. is que proago- LE2P822 2" yC2,2222.2"22.i2t 2.I2 2,(ina Crrera"arta2Mui.2220a22M2ria8"to222ta22est2voa FERNANDEZ
-Isd~a S,.I. Fragi, MaraCaa ,Maruj.,gran alh-ren s ,ppet. PoetcdedcIr dC rG d l .rulae nale Rosil. F-rnes, Miurin. R.-' cars, que Ind us s, iu-ion co u -N
pI, a INMite idoCliz seem- actuar irn arAistica
1'nano Is ei homenaje do, que I.- driguez, Olga Chsviiin., Lili. Laz.,' U 'n rnnoche In del Jueves,C A 1'. r-tar T ooio.T m i s-Xr mara Fernandez, Sol Pineilk, Sa-, viao "lA u t e olrd
rnpesentad,1 eI dueo de o pt ra Escarpent er, Gaby, Fof6 y Mil.- 1, talentoa escritora Mercedes An- A I A
d, l I.m, I ru, po P c a-k.P,,nchIt,,Nay., R-6 Cabe1, Ev- I on. D E M A R
I., aetrell.a d Ia tip le., 6.- V-Ize, Beil1:.aB.rge, Pepita Be L H VA A C BA ETAqG E
ca, Ju 2ta M u o 11. .di. 82 u2 dr22 22 22 M arta G m.nez Oropesa, Olga8 2OC2E2222 (2
rpor Porhibiilem, Vcl,,7. Morin, Y Che~ns y 1. actu.ion espec.lit, E PdeL H EARR I ERO
2 2,2., 222222222 8222I 2 M2g 2 2 2 22 22H 22 2 2re0, C arm elin a V azq u ez, F elo R am irez n a2rrra y las 2 2-2H22 2 2 2 2
d, ILr on-, Aem ne dhfie ars e U nionRadio eleVIsaran C4 ELT
2,,22grand.s estrellas: Antonio P2 2 Gonz820 Roig, Rodrigo Prat02 s22 2. 2 ,E G -22s22 2e 2 2 n 22 2n unto.'E LD 2,lito Diaz, Enrique Santiste- 8a2, 2 yesde0, .0 2 2a2i2m del C2e2rro8 el ju- M IAZQ UEZ 222.2 epe2 22222222,s 222202f 2 22, Las local dade280 venta en 2 te2. go de bas- all entre los Havana
o Trio erfandoDaz sar tro p "" "o eleto-o"M"2724 eu.1,; Mami Bepaceher u s B ,F F
2 2 22r2, A lb e rto G o z 2 ez R u b i, P e- y 2M-407, 2 L u n o $ 50. T er2u2 2 2 tim2, ,2o22, 222 D E M ARa c sa y l o s
2222i'. 2022 2222aL02222a22 ('2222222deSTA R MILIKY




P, 2,y2T Tito Her2n 22, M2n2lin2 Ad An222 022222e2is2 is0n202 0 izara2a2 final y de rcad. inning In cta d,,e1.s c n nmeros a evrea players y Ins condIconi tI o ns 6ju 0 eas gac e al ecad go.Le aeils
NOT~rIA LUNETA $1.00 -- Terhlict 0.40

--"Embrujo", In magnitica novela L


i .I0 4 CAIN EI
91. 9ant es toen wsio conflict, .SU

I RA E M A MC
-y NORMA
22222 222,,2,2%22Mx ,Jy22222222222,l 2J22 21-ERR


N 0 T A 'Se

Al2g6 Ku gran alo r 2I22de2 delr le esosa.
m i ifidlelid|;d ngo quiefM jnplille .,

.--2Grndo, Nitloda2 In, m2-.

222222 22222222 .2 .
rnenle era -, l a pt 1, 1,, d Im ht uy. Nal atr dn. m- ndi,
zrn' t6.Ia y .(W % co oa o(n ao inoad h-ay muchIt- ir-
N d ten- n 1,-i 11 n cetcan doser sn Ir piatr Esu ipouendesr ,bLt'lu111ndli p tal. u, d. es a del j" "nem na p; la a :tr'l Ie ba- p t, -Ierar ,m.s jos y renar la d tn t r ia y 'rIs f 1,t lpto ousid arareh zr l r ue
.d 'toq e buv nelfsu a t- a m dl elc laq d a e U
Itm- al mor- tt d i-,,, i ttr e m a, d en tm del ep s e ld d

1. 1. problems der- ads d I ndI,,* u Pa15ee1 I Itunesproximo en


Hlomenaje en Baez al doctor Obreg6n Perez


DE PERON i. n -ditoh.,-j .
or Segismndti Obregon P~rez, ,emni o argentfo rind smu ultimo bri- g,]"d'1. gain i t i t, q" ,u iUstre primera dama, con al n pasar un- s'm-. Mn n, 3onente, conmovedor y emoC10- Vp,,Ilo nal,,I menals, quo regijtra In hislora. D-.,,Int lbnieeqes lv
M A. a f 0, .hbron I- dtor.- Eb-r

)dico. B G- Ha unMu i tr rAndrts 1,,_ Grnn' .h -r e nnpalabral exPresivas Y -in- fitros y amgs I- doBrt cinoel rs Hrn e Dr b(,,.,, r sd In, 91-1-rac I t s 1mp- ,r pn ,.


ORGE MISTRAL 50 cLUNETA









En ]a salud lo primero es ]a diversi6n. Ria y viviri
mis anios. Hoy desde las 4 p. m. CONEY ISLAND Park. En ]a Playa de Marianao. Vaya a divertirse!

"2 n sno2 a "' 6s2c 2 s2 2a s22 2ln2nd2 2 ti2k2 direct.,.1 bl22co 1, inform-a 2qu 2 2pr2mer 2o2 2del"Airi2an2Dip", donde una belle2Ad. c 2 2 di2rs2on.p r 2.1 21. za criolla cae a un tanque de agua
mandn a usted a de est.22 2-2svces
rm 8228 u22ca b8 pd, 8rmbien b A2nco. que busque u" u adu ea reAir- e "Aquarena Show",
aestac qes la ultima semana en Cuba. 8de a 2re, aire pure, par 2u 22gene Dej 2qu 2s2 hijos se diviertan con t.2 pulmn- 2std p 2ued 2 2e2n2on-222 s22 2 esu2 s de P222d22. ,2 fam2s,
Irar no solo divers 6 en el lud2 2 lw2 2 ur220d22 qe2 dr el22r22 s ,and Pa.rk sino tambi.n2 sa ,,,n 2rcin s q di22r2d, 2 2 rey

AdcmA.iiiedivetirA usted de 11 neacn esh ii riat .e n do en los 2uevos y n.d.s.s.P8ratas del marque, tales .om el pla- CRecuerde que 1. diversion extU en tillo Volador, que esti "ausaindo sene oney Island Park. sacI6. y los S 2eed 2222 22 btes Coney Island x t 8 2su rsal de con motor que Listed man=j. por sI J.uja Hoy los esperamos desde Iam s.oo Sea usted el capitie de su 4 de to tarde. Serico especial do
barc omnibuss. Gran zona de parqu S8Vea cmo se divierte la Juventudilo 10 centav.














AMBSCIOI JEFF CHAN
ALEX NICO


.2. CHARLES BRAKE
2.22222L 2220 2EL 22A2O 0AY UO'
0P0205.052040 BOMAMBO MBYOPIA F~.2,5


H 0 Y LOS FUNERALES ,D


Rx EVA DUARTE

~El pueblo RE bujoau
ma Impo
x ~nant* hon CINE MA Especial para IIEX CINE
M-2214 ExClusiva de Cineperio


-





















DIARI DE1 A MARINA;-Jueves, 21 do Agosto do 1952-


Para Ia Mujer



Consultorio de


Salud y Belleza


Por h

EDte "Consultorio de Salud y Be.le9" que por lusros Bend, una ,uneien d semvicio hodameonte entida en lax wopulae eits "Bohemnia" y 1C =7esrspne I. pr.guntas mlacoaa o ualud ricpleote d,1vub1Kci.espe mente con normas do estieon la 992n.95in u.'dlac d]'9a
Salud, que "'" M's Ig.ra f"oc. 99ento del ont5i99 y I t-s99s99n9 de las enfermeeadea Scan her,!di I.
Its nhabri de redundar on el mejoramnienj de la espe;."Las mor" innudi I -.
"or%,%'oy Jude Lmrm medico
etuao azda No. 710 enre P=seo-A'Vedado, Habanc, Cuba.
194&-M A. Sancti Spirit-s Las Villas. Complaclda,
1947.-&. A. Cirdenas. Provincia de Matan s. MOuy c5ntn5 coo t salud En pr vdo ectesto aorca de 1 1 datea dhe tu importnle trabajo, scientific, 1948.-Rit. Habana. Con mucho 'us"' aojo s ueec~ec$ ,,, puera de entradls de ,a enlermndadetthnaccitosa. En muchos ,s, per9ec5amen e sblcid. el tra nsin oue ailtue el germroc En migunas no es tan blen conocTd. 'I proceso. En el caso coneret, do 1. Polionmiclitts. que eS ceI motlvo de
5-pregunt. Spar 9e Ir9un9 sentir de In. eseithza s cuo Il ,-ru- PolItnomiljtico penetra por la nriz y s1g., . larg. do I.,I.totes del o ervio olfatorio para ast Ilegr ha os etro ner -iososO r.s pinA q .ue P595999i. buI,.[ e., 'rin""t "l apr"I" IigRs Vto y '61o .undarf.mente lleA -1 e uni9Sn on. 1a9 C,ne goo n I
h .r do cerm e ll,n, de s199f9cc9 n. ;A 5 u9. n n 9 mpl5c5 9 comprobar 12 utldsd do to queo hace
im 9-J L Habana 1-a luc~h. contra is mosca domi'tica 1s01i jusi,.cda p.,otr oela o, medI. trasmisor de innumerms enfermedad-s Lot hueyos son gen,,rale: puestoo on m. 9el A It to
in.s fivorables. En u a t-n "n 1 huevos produr n larvs. EsWa ,r9. rap5d9m9n5 y" cu95r9 9 959 ,n din se d-srrol-anpor -omcpl,in Cad. I.rv e. tr n.1otrma cnp dadto d una cubicria dura d11
rtrcsanE. cn di., venbe
dr, do 1. Lur. 'agu". .mina Pnr -sI. -ir ep Icto on to onm o!ne :l 'dr eorm Ierrodu.m i psbldds
rrqu- 11" oor lv n I., p-laa

me ts o, bnrd 'to I""va

,or roirad. else inn ddster I. 'o". r.1 augar pro,]


rh. r n ,




0,rre 111m1rp 'eat r'





Ie rias It rj N. c rrn d n e




.a drr I .e- p ur oo



Kon yndetade 1ri tld

un-l eemL nd ro:en
r ,'Ia n a nI l . '
no-c t, doatia r kl It"'"
.9955959.99959959m9995 5 9 9 599













in u 0 d l t r l t I',eri l
6 n n d, rn dmrte-ni
599999995, 9595999999 99999 9999




























,1, o l ime nte' "n "110
Nmd; -nq .- olvonil. do -. n In- itioe p., r I It,


.u ,aa orr I",eos



eI, 'd 'I r I b ig I r r, r

,, an o h Iaa o tu ts
,or .a m. er uro o rit. n 1
roet routnto Kc, ~ on b Is o,
,re lo r g a i m n f 11 .1 .d




pAhoraa a ati pereclua enirm,"'"e a -rnii I:. fa nw cer a qe cntrnr ustr.iminuend Mn ;r,, ,etu d, ,r du al

Iero -hlt-.nd detemi n j.



Sdo, Iuq -Th.d. Ban,

21cA, 5-on, Sot, Phil uaolph.e1.n d unii. p.a poret
Isn .I l o Meitwet p.r.is o-Weittd el erino it apveALLARA d. K.U.S o-eme r a rrh. frr. a~d In-a dfit f a de mig-rer nee, w cnidade. +-6aa

Ca o r lt f c v y "ad 1. dev1 r&





Ahopra &Lapefamnr
graids h bnfmsocra

ALL-B LN d B R,4ng. Nu- *l
99r59m999999999.,99595959q99.999999 995959995,5599999599595999599,5599,9599
59995999.adoAL BAN
599599r99999959.y9599555,5 959959' 9999 4 19 5959999m 55999999, P 999dep 5.
95995 9.99 99999 559999.
09955 99599999 5999559 99 99.9 59 b9.99 595 95959 r595 5 99599955 9199599999 9.9 L'-99R95 99599, K9959999995 9595 99-9 99h99999r999999599,9 975991.955599999599.
ha99955n15 599 .99 H9599 999 599995959
p9559 19 95 9595 999 9999 915 9955
: .5 :955 9"99 .559:9995
C9595995.9 y. 95599,59991er 995 99 595
599999999 elequ U a
9549-9 9. A .9 959
P559d99 59 9999599 4599999995.99 599959599199599A9 599999 5 9959199
99999999-9 999999999999999


Dra. Maria J. de Lara


que tenga herda, contusl6n u olroaccidenle. pars que l determine I& nectsidad a no de Is nueva inveccl9n. Con una Mpliaw copera-
ci6m especialmnente de Is mdres
so espera que en un tutura pr6xima se disminuyan extraordinariamente gran nmer de enfermedades. Par que t c5erto es que a Ialtura de Ins conocimientos actuales, mu 4 a do ellas Ban erfecta. me. to PltDbles9.9bc avertirs queI l inmunid d que sigue a Is inmuntzac6n inicial con el toxol-de no ces p rasioartir dc In.
tres meescs. Par e n i tro de e.e ttido e presents ne petstin toxinslothn cs el.:sldl
a. vacunado.
1952.-Arecell. Baracoa. Provincis de Oriente. La cada del cabeDlo no debe a Muy vaistdos orige- zzr
nes. En 91a5uer, raly poca.veceslega a I& forms several que vuele presentarse on el Fexo fuerte. Enire 'us causas mas frecuentes Bencuentrans anemia, Is eborr!.Ins enfermed,9s generals. LIInrad a alve hreitaria btan gen q 9u actua combndo con In hrm-na maculina Strain. pu d& problems que es necesar59 0r, so -er desde el pynrt.o de-istaid 1d.99 D I. C.9~
1945 -AId. C. Bniao. Proving.
_,I. do OrI en te. E. efect-, cietn' lg P ttrsn a
deormidades son herrditaia., as,
,s 'Ie- 3 de sus hermanas ban tonido 6 dodo. on una man. h.ay Via fellettaci6. cordhilial. tceneo n eat& fecha para Olga aterBrden 95P9os9bil9ades cque entre son y Ca.s, 1orita de fina y dtliada bell'.e., .hij d. 5dtr Enrique
de"'deg signlo teua. P.ttra., Min.tr. C.9.'Jr de Cab. on 1. E.5j9d. de Wash5I9t6 Y
pues se t.t de on cari.ter he- d tan 9, Georgn.
r-editario dominant ces soa tngniGognaCo.I elea
1955.-0 P. Habana. Re m99 a .En ea t.fch. telralam o usapl- .s Had. 5 0 gd. O hs.ta1. 5 qc 959franque o part enviarle Is [lisn de rin csiltiples conjnralsoone-'
99s V.9 oed do I.9a9iment o quo n 9
95.-C G. M yr Prov1 c59 d15 Oriented. Los pequenos endurecimrinto q., so to ban presenItado on los pulpejos do ]as dedom del is. mrafo do In cab-z de un nifiler. cono l piel rosada. acompaad.I de rsbr, a a delaszm 9 9nt y otroI Sin 99as quromenci.n require
Imd.i t n66in md .EIun ocasone suelon estar on reN11 I nf c n ,a Iecriones del oparato
995P -M. R Santiago A Cuba.
Pr9vinca do Or'e e sintm 9ue descr9b5: LIon r d on 9ione
oeta ructo., malestar g strico,
r", plido r. can9 prem.*,ur
pudn debero, nne i nximna
I'nd utd reilerequo o. came i-r'epar tomor .1 reum."'sm. nI
9,r9he,. p99r5ue 95r 59r9duce99e959 r9f995 m59n99. 99 huev999. 59r55 h old 5u95-m .u 99rs 99no 175'9 ". Woen Do er *%I so trst. de In tip., 9, 99r99on 91.9dbid .
doficlt de (.0-rs raneEa
r 9 b,'i ndo, 59 al9 mn9
-16. 1,de auordo ran ila'ncc.Id.de d&I Fn r-1 mnutil
r aq, 1 9 59e9d d d -1 11.dI, 1,n enhu- hIbit.#
oj ao r'terr ""Whero en to'." e nma~r sde 45
n 11-i
n mvo n1. 1" -do -nonul1-1 n W n ae Nmntr por prop.In in.
('orl.o a6 I, -c1
99-on 1 o 9,959a999r 5 I.fl



9999m 99.9 999' pe99r9 que 1
esa nnr os udo proecInI 95V M 9I99 9 .9 9b9n5 E 9iA muy
hir inic~do u dctaa bsedo
1-uionymmr, q- e rh. n'In --cu eic ar l ado do
.9 9.9.59~9 59 99991999 199
999999999e999999999rr99995.99999






M m Id rto n1,.'.


I0 n c l.0 Mc tn 0 o vri -e
:1,, ,r , n on itrva B adisma
5999999 9s Y.5. d.5999959He






d0 c I ranIn udo abatro,1. areaitzGeogia.lisin
99995999r 9i999599 91a nt me









icnutm n rng n m dir I t.IiWi e isi- arm n, og le A dsy lm nl
'Io m "h I eos puond. inre &oiiHrade itoa asd lriaouisa& rn
9999999 9 999999959m9e999 m9d,










rl c." le Fsivl oI-Jvdtue d A,6nCaoicpa a ruo eSat
96 uen a fodas P ti t d engCan a r 1.y l ivi d C .Udnc bne onep rei ralo d n f-t.rd onuy p-oatraca ded.Kr cn mund hbri go. Aita G ~ n iiid sa~ ~ ~ ~~~~~. l- udntne u aat 1),ch.ja del dstin.d pa.1ti-Io I.Hrnn J y. me
-ous proplo r mn-do aa riFsivld sJvn 1d-2.d1ADoled o I. a o t. gudo d A16

duno d -t. higienIco. eto, lCaolles que habri de edectuare en Coney Island Park los dla, H.c y
t 9o99in.9a9n99pAgin. 11 eiadc,,ptI,-b-r.
99999 59~95999. 5991999 999999 '5595959.99 5999 99 59 6--I


iCUANTO VALE



ESA SONR.ISA?
















-esh',up ] .s d











%Vk'lo com" gor" culndo inesbes il asaecrn dl T'.9L 3A d, L evin. De pus de esto, Es nature q- no q r otrol que insist, en que 3u afto se l 3-A de Lucevin. El TAlto
A eLucevin s.s., puro, fres. y desod Pro.g, 1. .I ld bebi con"r. econsy.1 salptillidis.





-t. Talco 3-A de 'UGC6VAN


iempre en q[hogar alegrado por los nihos. DE VENTA EN FARMACIAS Y PERFUMERIAS


Recienemente, en In Ileia 5deI 99l9n95 Parlors, en CaraA Ven-,
ue ntraeran nup ua n I y lue Ida ceremonial, 1. encntadlor s ho Hisa Haydie Olga (3-d., p rtenerree r a s1.cIedd h bna cn
-sriiar y compositor cubano Hilarto Gonxilex Iffigu-z
Esta caremnia, d. I& qua no% hacemon ece comPt-cidas, ink apadrin.da par el senior Joaquin Ravenet y par 1. 'allar. Lill. Etcban d, CarEn I. lat. aparece Is schora do G-nWiex can sus gala. nupciales.
F 9 95id.d9s.


a


La boda de anoche

| Ant, el ilta, mayor do Is iglesi H., .]I lleg6 a] ditr las site y de San Juan de Letri. 9contra ronco mdiaI9 5 9 it Gispert. nuipelas er. 1. noche de yer la a 'r'c- "'urm d ma .unvprs m If9a senorita5Marto.9Gi5p.rt y Gon9 d -r"9d" bn'".n99 9 rA ANA S DE WAIANIIE
i'ez Ttllez i el correcto joven Ma- del "at"' e. a a lint b a ,on lixrobr rina Rojas Herninde". c m e A oyan onIss"r
Luida y eIcgante resuW 0 est. c- d Gyn "
remnoni- a Corte de Honor estaba integraS, vis dcornd. I a rneels- d por 1. nraElaGotp-Itco 5559 ~ ni ~ ,, 599d, 5995999- 95. 919.599. Z 9999 r t ;rit9s del 9a"din 9"99y 9", 9 55acre-r .9 j y 99995I9eli C r9En 999
di99do ed n del Ved9d1599V. com 9wer9girl99 9 Las campoon 1d otocdlo lood Vampas. 0s06665 p7916
55unto 599999995 einic9aba D e rodeIs radera W ara9dol AZUCENA. .mi er pimos Pro&
d, 99599959 9 b i9 9ntre.do. 9-.9 r- 9p Icl y o "w99h99r9 res 591 Exis 5. M99.9 Reg6.Bad@ 'AZUCENA" 6 6la9rill9.
de, con'ct, u-i- d. "prNv". con re'n~te'. todos pr-clamnaban tamrbift blu.Exl ancaRqard trnnde. rmac _o de gladlolos bIlancos;Isu procrdencia de "Goyinem'.tann wmaegs
ast. ele Do vrva a asxtend anelorDa good= In lialacesrmm .
vals lo bade ln lnayl ~ eoa Ange!. IHernhndez de
doble verde; ylscel-nas del "pri, R ys ar e6! lgnrlda-A Z C
59 999 995959999a99999999'959999 oa99959999d99 9el. 5999959599595 D'99 RANDOL Y SABAXAS "AZUCENk" We" 'I. limn jnt .banc., nrl Gtmpert y G r. ungier d


At cen ro formnaba el, rive" s n inls Puente Duany Ca o -d o l tnuo qe erh n l ns u Ado crus.doctor A nr o. Zcaj, re.J hon. doctor W,1fred. Fueras. Nor- nAndez, doctor Alberto Caffluares, p o inirsb it ad ,, timoIs "t ban el dctir d e n r d cr, ;ft Gspert. Modesto Rojas, doctors doctor Guillermo Rojas y Ila me or,

irnn sa i-rmnd unh c o onIs gi ., FGrn ad n, octr.J .d M Arsenl. Minsal. d.0.r. Emmno. Pk Pi'.r Salsz. r
yrst vedi -bpli nrrvcn3 lur gigan 7, v s are ar cAide.d cia:ryPedo, 1. rez Tellri. doctor Reinaldn Mufizl Interminable lun.cde iet desead fod lo, r ,m 6 c, doctore a a cl itBa p iraw Cano doctor Matto Fernandez y Fvr- mnos a Ins nuevos cdnyuges,




i U NICO E N TRE L O N UE VO!


0











Usiod yo conoce @I formidable Dual
D E D O S U ER TA S Tomp, ol origUllcm GleAdmiral. Alsore
toihn so froen u ptes cops
rods par e of cngelador y *I refri

ww gender. Una innovocidn MAJI do
__ Admiral pare su caodidacL


L. asqu. u.,.d unc. p-6 oq.,u. ,(rig .do, pudi-r hace nfaidad.
coo a DUsl Te.mp Ad.irl I

El Dual Temp monser- Jos slimentos mis frescos par mis fiempo. Y -o es necem. rio isparlos, puts el frio bfimedo Jos conservs frescos y jugosos. Nunc hay* qu. descongelaro ya que jams sc fora escarchs so so Comp-rimeato de Frio Hido. El congelador a tod to ancho proves temperamrns enrcumadamenit bajam imprescdudibles parn congelar rpidamtwlots limemcos.

E. redidad, .1 Dwad Temp msi amegrsdo per dos aided,,: Un f.r.idable congIsdor con frio seco, y an refigimsar con friar himoedo ambos completate lndep*.dientm y coo ssida. commtrls d. temperatur.


Visits, a su agent Admiral y 99m. prueb. per s misma par qud o Dual T .mp I l odes sus necesidades.




5 4,#os dc


FACILIDASIS 01 PASO


Co -Hb


-Cr6nlca Ha1iantm '


Ad XX roinc,naganera "AM A"


o
a
e

n
y
--


a
n
a


a sus hijos para el






COMERCJ()0



CON UN INTENSO ENTRENAMIENTO

EN ESPAROL Y EN INGL S

EN UNA ESCUELA AMECANA




Curios inisnivom do *fh l .

Proesuore: uorlummerichlu.,


Clas limiladas a 20 alumna:.









RUiSToN 4CADEMY


Quinta y G (V.dado) Ho.do.Ofidna
Tel.: F-4485. 8:30 12 z.


!






















DIARIO DE LA MARINA-jueves, 21 de Agosto de 1952


Nacional de kduca.6 Fica; to 0.0 rem: DoctorO Hotonot. Lotoooore Gon oleo director ooorl de Educaci6n o Cotuo; y 00=.30 00. doo-tomc Antolln Gonzile del Valle. di- i2OoT rectorogeneral do t Elafnoan o Coki ofreolde en Ches tMrIe a lo tembros de ARTYC per Gina CabrraT. Alberto Gnsoil Rublo orySecundaria; Gonlo Garcia godeMako, dnde acaan de fil ar roles e0elar0 0 en las pe.o Etrell .1. In oo." y "Cio E oo. di toro vcooLIooabana", proddccdonet de Ross Priego, de Mxico y Conl ntal Film de La Habana. Aparecen,e

injector medico de EduoihOFi- I-otao tobo a oorooioenconadoo, nuestro.onp.ierom Francisco Icho y Ramon Becal y 1. a fooro c. deGonilo e oRubo.
Todos tomotro 000esi00 do su0 -- ---- --- -~c w.,i. ,-. d, El Consejo de Direce n dei 8C gC S
Ct o tdao otodEn Cisicavm sicos
000000 t oottootootoottN __________Constituirnn
r Proita do lMo-1-o dooooo C Cu a nms,6 ,deiprolesrcs de lit Co. "oooh o0ot000 o Lobra del irco. otP iatot on Educ-onoo
F-- c y s n rm msimportante dl. cin
-t11;-De ore, Acividaides,3 Rani-, Sio XX"
e n e e d d rn

1-- -d Hroincat, tr s provinciales'
too dPor Noes Benite.


"I Cobro- 1ntor00007 000000 dot
do6 o ,boooho hEL po. ooott 0000 000 htoo 00r 00


oSIBOOIjFiO0a Ito clios del bicretenrio del ctf int oion tllgorico


s"I aspet0. 1r.svaida m. nlfcstucione artisticas eintWletule. qe h.o totido toIar 00" Pars-, neltConrgso or la oho0la0 Obra dol Stogo XX" Oto l otrt1'. de anii-s91 R rX" onran
dad de dich. rte


too oornore Mauel Foonoodoo Al
ooopodroto 0 doctor Cloudot Ooo 1- o-1 o om onrtlo dot oro. l 9 d onodi oBeruff. oeerriarinogeneralodo tnariondri tlaindustria detooO cuba. la ASo.,.6.N N onal de C culo t to oodr n t,. o a om roo o n 000 000n
-e v pden h.r unlien 1 e1 r 1 r1 r&r1, f- Iah a l -le a' ie.
'nmo' ir .oot ,0analr e e or.- 0rarin deo ClC oooPr om So do onoon oooomdo to ot .oot do Vt. CEmNn0. "Aoioooln N oooolt oo, tioto. 006. olto, y 00000 n actoomo Cotetor .oooa ECto tofmicgrI ni" ndicr-all sfetr ,s u rhan de e .mnndr a I -, r I olale
rrebrar on moooo do onere en('lu00 hyan do 0revAment0000 0 oo. o toot omooon do ootto po0. toidot r ta Admnitr odo do Coottoot 00,0r. ootdd o 0000 ooo 000a000 en0ad, L a Ho. C.'. ,i-rn uro mianit.,, rn,,. A 1., 5 0p"m.,ar,, 1-uln ls
do 0 12 a o do 1 I 0. fom t tvo 0 to mto.a o dot mI Hn elnl rlsri r ea I.m'ado ef" a mr U e n ,ta qa- f"'rm ,;l
000 000 mo oobr oooooonb nrirdo 00n0 tno oto Otto ~ nis





CURESE LA HERNIA

0000000 00 totuote t 0s t tt oe 0000 00 000 t t o ue o tt o r o. 0ph




RETENTOR ES LO IDEAL PARA SU HERNIA
















BRAGUERO PARA EL VERANO
n e m nt na le s lu en eg n


















0oIA .o o otNoTtt 0T tor00 Oonoo, 00000 .ooUoAo o 0ma 0 0I 00 tOO tONBte OOe tt 00040ule poo tn t BOOna 00000lr 0000r0i 0 u 0 0 e 00000 torom ti i o s r0 o ttmttot po O auot eooto 0

















n 7 to ot o too. m o 0004

too. toto. 0 04 . b. I~ ~ot
0 10 Haimo- o00gto 000
40n00.,0hrra mhaira :. o n a:t: roo n b :an;I0:t 000rpr
s ore tm e t r an o i t. .I, I. rrG' r. (. '.
., a dr. .H u n 1 1 n 1. 7 1 n l .1 w A m y r b d o q




















ORIOPEDIA CARRASCO, S. h.
D;,A Ue., P.A, EL R A N. .

















Do S-too- 000tOth0,-[---- C.


Ahora en GAUANO 159
[tR[000 NOV SOY OI tOIH tL0 5 0 666


dogrs p %r -,vn 6deInaI.m,

-rnpets e eb laplmadr, Tr d r O irabaiten A rp u a 11"rIt ,,o









seia i t t e Wn-I c n a ~ l















I' ,




I. . 11 1 1



Knntuhl d F r uer.r. -sd dm d, r Chfu tre I Id I N l n du-a adun III I., om.
en e papl dr "Mara e J Ici


Itnnn Ite o rr e

P dt Krm n t dl h p N1 -


0 to .o .ov.adao Pr.o r-o
g.o do. d, M tor0s000 V Eno




dn n "ot ,Rt g to N no-t m 05o 0 too hot 0 1a md dccon
1 6;'111a d ',c 11 1.6i~a r cl ad ,i, HanzaRurl, segunnos in




0000 d omt r mI o m ImpOt to toot, tot -- i 0 hA0 id,
'i iI ,.
fl,, a Bl t7 W- V .' .I






























o a ouoro or tmortflioqo p 1
0 f00000 00d00 0 ACoooto



















000 r .0 0r h0. d u &blr i. .r'" ni a It' "' u on















""" L.TI E' ;





1, Z lanh K orh I I jIo yr rn t n.
-,- -~ ::




Oa l-b 1-j" Ism or






Ina olde apim r r n n T i- da p *Z,; 1 ita r~~ e l cr t hw e






i.,- t lt c '


Radiovisi6n

Prograras de cines y teatros (Finalli. ea Ilapl14)

midge a hll cho de la noche en el
ACTUALIDADES GRAN TEATR O R I T Z .Ct CM 1.ar .
Massroat. NO. 291. -- TolW. MO-K R0al T Stu. NIsOaL BMbrlaus. -- 30-9232cModroAu. No. 402, L=o nO. -- B-.2O do "Lo r0BBOena do 1. POOlnmO", c
DL00: A ooo ,LA A l. y .:ot o .n h I Rosita Forn Martha Pr MaCE MA IAJnM OI C- BA y LA CIDAD PEODIDA con APAtr y 0L FAMILIAR GENIAL J got Toren-, Miguel de Grandy, Aey y __eiSm INVITAC oJOhy SheffieldyLA MUJER DS- SFrnaaLo oLAFAO,.eLuOAO OJmayNO o40; AntonioP Mlacios y otroG. L o hson ys' Dt. y r NUDA.Eun.in 'h' tr4bLB Y MuB'lTOt Nt ao o Zy32O -L Onda Musical de CMQM yr 4;,y L y CMBF en 950 k s.,- tramitiri hoy
RIVIERA a las 5 p. m. seleccionespor el Pi
nista Vladimnir Horowitz; a IRS
A LAM ED A GRIS 23 No. 5O070, Vda. Teli. -2040 9.30. canciones de Gershwin. .pt
St. y -.I10-100 1o A t .d. -T.L42112 A.,40 .0 D: LA S .Oprano Dorothy Kirsten; ala 6
.45 alnay AP0: Ng.-e. 1422t3: Nfl lE c iidd.- yT1. O-4 52 A L 4.AL CIELO en Da, 'a p ut d;1l B8MetG e.de
A to.I45 y00 0: SotoCieooo. CAFE AO. 44000yO8.2oo; N ot oa LRaymondMassey 0renO 0Cu00 Kh0.httpo dpt E.frIn G ao. y CANTANTE c0g Im Io Argenton.y Ioo na y iotnttosorit -n 15 p, ERANt A NT tGo) o. Mtoneo dot0 PATLL INMOR AL on John Lo- odio EL AO- MA IANo Jeff handleryAlexN NI.Lu Ira"Stw Boat' de Kern -00nd LtO oyd Bridoto. Imt m 0yr 0 .0n r 00r nt aoe 0 N omovnreo 00: BaOony 4oot NI; Nn 30. a oy 40. sy loy 8: 25n 4)

ALKAZAR INFANTA ROXY RCA VICTO
C.,nitul yVI, Id. Tl A-6199 nfni y Mailn. T.Ill1 U-370. 14 T "A". Alsond --.T.I. B4253
De~e 1 .1.0' alller QU 315: N~tckr c.t6, ,Ded, 1- 4.30: Noticiern- LAS CIN.
Doodo lNo O.3t Soottceoo. QUE Doodo too I.t5: Notootoooooro, rtn .tN.CHE 0DE ADA Lo AO v UERTE TENE EL MARINO con M AO JOSDE NESPOSAooan Robe 00Coty OEES QU ERVE oon LenC, ZCAo 0000 Commtoo o Blrb.r. H.0 yootroo on Jore MIstrL y 0hEBb.Till KO 0 too toohntoolort c Ronald I Cbo EL HIDALGO teo toohnto,- no m oo, toor t 4 N oo B lcnyN. : Reaton y Rhonda Fleming y en r) o o WIdo Ter,0It ma o 2 oENnTELEVISION
,odvilmus d Mo, W ght. Looot orMar 80; Wnoao 5 0 0 y io,. 0.
Martn Ca,,d. Luneta o I peso; Te-' Balo y yreso 50; i o s 410. CMQ-Televisin--Cotal I toil41. SAN FRANCISCO AM.
AMERICA LOS ANGELES rrooioso No.ot 93. -atLX-170 0.4 VariedadesMusicales.
A Eo0 hoCooANt 1100:0 Lootoneo rictics do oiJ. Dol 0d0.000y.-,ot. 0-01. 0-5 0700 En tandsnoth :Note eros.AN-0:na o.Pooroam do grim Intero p0A ~ tn. ee -32 Dedl W 4.45: Noteierm. estren. en d Dl.BO A ZL ICUDAD PER I- rIlst, a ecs. oaoao Dosto Ooo It: Aoototo. oootog 0 0- Cob. EL HIDALGO (en techniclr)- DA N John Yo field y LA RU- t Irao: Ana o ores Go me .
r nCub AJTEL COELO 0E oL Corno Wod Tooooo WtghyB A E SoA ShonLPadi a. Lu- 1:30: I D.pra Presentando PARISc o. I itt ANobo y Daniel LOS AOJTOS D MI ESPONA 000 neta mayOOA ooo o Booyhto. L Moto o Co mard Ivertoel. En R oeb NnaBterceraobsemaona Hot LN- 00000ert,0.00.oLt .1 c t to tIdoo Cdtooo, do OoNo d .LOLA FLORS S n r Co neta:anooto oro s y toB B aleto oo. AG It otmpohado at piano pr Adolfo men Flores, Flco ,Pooo Agotto. ON S L NIE I lena Z. Rome- ,Cuiirp .IO de ae. De- SAU XE 1 1:5: Closes de c"ltura iiach pars btot. s 0 eD.trooo Tt. H r do Bo to. Do-.16 I Cotototo. M494
ot orquq o. t oP.o.H.t Id Moot y AnooIo.- TLB -47 t oomujer. Colaboradora;lDeftfla
Di. No n/oooto tot tB" fPrt)totto o M o a B-7OO N too o 8 15: FURIAtLuOt.
M PEiDEAaON S P -too tI-hood C0000 32:00 M-o El Shoot dot Pdo4lo. 0 AS R FFRMA a rt vMaG SU'S DOS CARAS I., Ell, R nu Cn a ,dmiad cac nft i
N to t 0 00 onn0 ON u -to mto-rett20 y0At BIA S S AD000035 OCION t,, boo.-otooM0000- O0Noh o tot ConotIodooi,.d; cooto.BRato
qullsyLA MUJER DENoDAJ ,;. -t0 ivero. el Conjunto roo
03 0 t3Nit.o1.ttot a.0-0Tat. oB-7217O
o d P tO P tott- o T 00000 Me-hotBa, ba1y 0gut- Tortu 00 2 no y los animadore : Geormin PiD, (b.NEM N S_____n-__n __EL__ oonettt y Humbert o do Dit. CooG ob tooth-ho N dy A t.x N- SANTOS SUAREZ merciales a cargo de Auncit
-1Y l, I E kCSTILLU DEL OGRO o L U Y A N ( del Ps____IT 00__. __LUmA. 00. y o 0 0. 0-4 00:tUl mos sucesoo internCOnsC- Oodt. 0, LoT t I 0 T.I. X-1200 A o 4 45 y 8 15:Not-tior LA IN 1,- to del So icto Tole-N o.
tA too 0 4 5 00 Not o Ao N EO ES0 EABLoEo -, 0.0 to Z Ioto o 0 00- I 39: L Opinion de os Po liticos.
A M B A R tANTANTEO, 0-Nt Impe-,AtenIIItn o .II~ uIi I nALAt t MUJERoQUE oTU Etro- doo: dototr Fr0n00e
E. DEMONI E0 UN ANGEL- too tt- QUoEEN toot Jotoe Mo l o t 0 IthtO 0 0s, 5.0.00. 0Teltfoo 0-4 0 00n0 Ftooto I J n toot T Ihot t o. m O ntI, moin E o. 2. 530to 0 ot: Cot 0 d tal
A too 4 t 0 bLEON o N Ns- 00 000 N N-5 0 t45:Loos Aoyitoo medC tO. JoG IJbSTOR U F [E RAu-eSr R A N D sesanabria. Lucerito de Espofia
Al0I .u smay'I b 0 0 ;N Bit- M A J E S T I C y.to s Herm-ao s C moooo. ho do t-ay O4. No 6 0 hoo3ao o. 00. 0T.00. M-400 0B- Mq. l No. 360. T-1. U 1771 tos doeias de tos pequeo teON NO.oo 1 .o ,S nDNoe soto0.0A 00 Poo otstlloNo,-o.1-o111dentes.
I D. de lI- d.m., D-1d, PaZC 30:- A-HA% D% ANGlE -1 hre 8 15: Presentaci6n d l aimi1.A RSE N"A L A A-eSpas
aon Els Aguirre yJorge Mi., a aos Lnt ~ ms 0 i -.M h e
A-3.0t, co0 N 0 y .N- TN.oo51tooENSUALIDADt oooNinooSovolttoototst" Ir oodo'oC oohoo Go o
Ooodo too 5: tirloo. 00000ttrrYB tlp,. 1,Inboot' S Ot 0 ot oodrooCMQ-TV.
T E EELMAR NOA n arE T I000iMoo hoooo O oTot A, u .m 0 t tUo episodoo do oo ido oodo In Lewis 3" oooro HONG KONG oo 1 enIAN0N 7ooohe
,,hn r oootnald otofn M f HAN? 0 AdNoATt t O 71 Cohit Doportito Jo oos
h 0dF ,m0 Lnto 50; N s y NARNFZdot-Li- NO 106, Vdtdo. -- T.r-403 d y.Gbin Delgado omentando B 00ony .ooo to t n oants. Ttloo-toU-23M Do 4n N--r a tuaidad deportiva. nacionl
ADed. 1,3 4 30: Nol-irns. LOS TRES rmr ieotr.ANTojn DF 11 etanea
ASTRAL NLEGIES COM A ES 00 Jore 00- 0 t1: mt7IF AlburM Mitoo. Con to oI.gric Pedr, Armend-r, A 'I-- tua1-In del Cutirtclo 116piz DulInfan. 7yIll Jos&. TMt. U-4o51 troo vBURLADA-nn Jnoo Mo ralv t roo -a ,I d,,v Git Maro
to O 00 G0u000 oIoInat oGn.o. L tooa 50, O WtdoT -- P r- 00,r otttot CMQ.TV
Desd 11 4,: N rnrol eaten"n-CMQ"oumre
00 Cuba HERMANOS ANTE EL PE. -n 000 Progrma Cmito con LtopolFlGo O Chadle YA II-, ,no P d Aobo N Moo y
-1i yAA SE CASA CON PAPA rx Z r I C
000.n 000n000 Ir. PrecXdhcst M AXm000CA 0( X hDtotCumnales ieM r
Hre0 ,. 110100-Tit 0. A 0n to hot Ltoo toTo-ooh
AyNI I 7yy3-6O- _._--_T__ _._-_________ 4__NO__D___ -_____ ho oot lo 0 todo
Enl and. y noche Notcler- .EL EF ora am .rE mi hua,
A V E N D DFA EAD n 'T ,"T',,' I .1r,1 rn 1 u- ir Ilor, amsde vidI. En 1.
AI3.i R OC 01 A NyNIOt-1021t OM.tltoLtnelaomay. 40.B1- ANTF IA POtI1 ,Pcp. Bcrrio.JoA I,:nyC 2y A'1 NNtll,. LunNE Inm25o ll 60.Bat. l San r ia ,Liha L-. Ram6o AC It'- oteers E r Normita Suirez y O.;.Id.
Merri0l y EXTRAR CAine EN
tCoo G0b0 oyo0nCr0f0d .,0M EMoot,.TA U IN E A000 tt.od oet ooordo-omA 0A nT oot o A Lmnd -ead? llbrtooeoGasp"r
00005500000 O h-Till. -171 E t O-AIa tt tootto ooMa Hart. in erpr to

1,m AIN I e 1 W l11 yNT, I W U1 1 iii atrm cons o Aootcjoo de
T rnoho IIyY, V d d .-- 0 0 MTA NO NIIYO.AlAtAA I I PA t o tO 001Paul oC s C rbo P.
A U.11LY M - II y l N N AM I ) .I000 I ts- In l l- "J n FN itIAA.MA o oKirkn Nooi- 'Lt.2d AR A 0 AAGA OR 4LOSM R.18111ne
II A 'k() t1-11 ,;imn"'- a CMQ-TV. ree

0 I M NOit0 oto, opodu on argentina, o
Filln.-a oto9, o o- Tll. U.5191 1 4-NIIINnhaohN0tt t- i
N&(IO 009C OoAooN Salao00
s-oNal. No 133. To ofotU- oI o- rOt ohVoI MQ-V,

IN I IIOMA IIX G1 PdKON ton too GehgF, ooR- todo o o
NM VCrNIW 11 1 AVENTifnA ,"Ih







I ,, Polo diooothoa
' U TAD D isR: n iY :Z 12 _oom oo1on t N cn .












Vttlott Ro A 51 Ao t Ro
Niftn y Tr"I'l 25
C A 00M0 Ptt 000.0A At0o 0A. oMin. T 0,0 h-7o171t:Aodo ot odotodo
Dnd. 1A. y A. j _____ S l 4r en 0 00LOS MEo DE0000 too O1
3rdaiiay anJos. TL -754 n ub SlsSOIPECHIOSOS .n n I, c K
DIA sd a0 30 0 1-1 1.1 trn RvMam yP ruaRlor y ADO A r m 1 r.16ae U i Radio TcJ.,Jsdj6__a.] 4 !RCub.rHERMANOS ANT E .EL-N E ARRABAL cIn J,-ePaie l I A.' aA si r;.O MU JellCh"andler y LA MUJER yJ.,k C., ,n Pr- I.n d, o- umral- a aan 1a, -Pat~ ePub
DEL UERO en grn rear1 En0 40: C rt s uicle
laecea ra ho Ine Ti. IM.- T lubde I
m C i d M.m IIIKI d, tI, t CIn o too o otoo 00 Oom ob.
Itr, M.1am. 1,1.rj n M .r o ins RiITmi,
(:IJ F y r O u XMI, otodopo P'f "erJ. .ord A f. -- .14. M4279IAIIBAR Ka el h -, nI I .5: Tras el lente.
0 0.- Tel 3, D-de 1 0 N__r__notr__A_ _- or_ _UnidnRdo

000 totto0E 1on S NIfa A10,l 0V0G touto H m OA y LAST

S613, Kloot e I 000 Lioo,.l. Noa v10 0.o.
O NtttCA TIT9Ao nCA ao4 t y L mASrl
iti>l-al T Cii 'd. .I A n-h.Ln".E F 2, A-bI ) 11111.a.me i

tot de 0ot d












I) LI A'IIIHA




N0E00Itt: T0".I.,tt
0 0r r -i 0 0 0 u RP A y T .O d Ir II N T I I ) 0 0 II- 0- 0
I_ ,I 0 N o a 00A 0s0 300 e. P P ,
0ANTN00 1 000 000- A.tmt t 000000000l
C N 1 Y 12 1"1oo1o'.t"He"rn0i.a-. 0
it 0ri o 0 t12 y I, V-dad .-T. F W . :ltoIle t 0 0 0 de Robreno.
00I 0 A'-otA'o1 o 1 o IV'olooI notoo -.nG rid0 y P0 0er0.
et.: ELN I-" I' T U ANM 0- 30 V e mmet
0 0 0 0 00p0,nN 00000, 00'1011.-01 1oo-IT0al0s 0Stadium del

0btAtRoo tANIt40t 0 O TRO SAOo aiq 00 :to. tOn Ol juo oeno oo- .






















(ooornooMoanhot oo hN oon oI oN O ooNLootto o t aaw aotoo toooao0porto Ram rzbyto.
OS 000to~otS0N~o t-0ENTooS oo0 MN Eente Do AENh.L. r ootod ttotttoo:o N4W or ooooo Mol. .oo.

FLF-,1DR REI
B0001. aNlSONO It7s -tTof.oM-3.719. 0.0 0Z'0I BA AI'L I:P0- III n

























40 ,Oooo~o mOt vtno n. 0050 : otot .00oe 00 0000 r 0000 Id nootooo 0 epdd
I. 1b A MUJE1R Q Fit.:,QI E-E -p-
PW9: D 1m"N O 1 M 1 1C HUARA ASTK
I.lII Mat IhL ne' p Balr y F R E HLa rRA yL fu
h' l rrl no e PA 5AJE Do l LinaNO. 609, Vldad. -- T.I. F-3111 ,1 L y a-u
RADOt tAVEN TURASoDoFttto to L M O O C ANtAooot4th AtY NttoLtISER.o oITO mrtoooq,"o 4 0AB3AN0TO aQttt.0Ra 2E A 00 5d Too1I ol00FA 0 00000N, o- Poo. 0 OoA,,:,h-bo.
I C .Pi11 Fa~ verrnA -R"TORCA VICTOR YLIONAM
1,.,IFMUJR QUF Tt' QI1.ZNE, A O IO q em1t eee o
INLA\ .In .Jfnco a eo Mefe45-0 e. 4.111
E".It T 11, RPI-. B tsa -X-IlI3 Ca__[ m ", y maoesoto El land. oce N,,,-, ,,, I.A FLORENCIA K nT ~ n III1 10d141, N4 A I
LA HIJE Am],F IIewINCA ArA ANT ICPAL A I Ca tr lin

De, deNF ., ,,t, a a N[11 .I1 11 I n AN N y Ci e ~ L E er o d l e l iyt. an .
nift Ii un al ilmftro


A-50 AAd.s it.l m e is- ~ en


Prd o 1. 7ado. ll.H I,,I y oo -T n 60A tF 15 E iag .L n O n h-rt a
ti-,e a<33 N nee n n e i oua auiD, l- M L 10 NesdeFr


.IlN 0 O [OIt' tt1t0 IE Pn vaj s.lcarid,
0 0 AU0T00 Ar n'd .ma0
} R I I "I L*R1, 13. y94V etie desBldad. rnt'l1ri 1_- nsAI e l c r-st aud
sten oi, ,I, T - Tle U M5 1 s m a T .nM 1u 11Hrr F -11. r- .den '1sir'ld dY l t r r o h S &adn. 1 n,
S gg e n g y m eD 'r q u,- 3 .0 r lnh h, P F i M X I l O -,.S m r l w r o r I. L ,u n ,h s c r o


O gelub. .1 U-29.1EX.Ca AvIn-urC- ,el a r lo'e 5 N C R O .L la ba m g

GAC ON I 'n -- MAll!", G rM- MIRAAR : SeI s sosperchr AdI,_ AT AALN :Aoisd r
Zn G rll 11 -- -Tedn U- 2 rileIO O EB ROcnae 1h, aralyasnt t oto adl- I RA CSC O pV,-osZ.a~.U
M3Ea i caa erao.Huoi ANO URE:L ujrqet


n 1 MAa I NACNONAG:ELr, s.nihr itn .1cla cI T.s
F IN L Y D 3aA E ""He "" or" sA emns.i 1,lgo
ON .et a a A-- T y Gary- 7N EG MIA RTE: Ca 1CanANnTA YC nAle- Ma A d.-ca d.n ap ya,.-t
Du Tl 'E 7 m vd yasntd r y eatS- asc~a
Plasalein de Agrrill ,. --4 S D Esd Ba 3 R- O ens IAJ- NOE UO: r111 tb111". ,' L S AUNTVES SA : L Zp. Caberq. tI DOsd, la 4: W i er, .III E G AcT n Ry K Carm nayHrbd El n 1, 1 del m n iI-utseats sinsyauno ots LLOE N CO esreAL MI N III uech- M l rl e r s.m .Aprb1. Nrril
I in-m .]- Chan- Pendumb

NC i e aI yNC"iA R' 171, LxsC I N y a A HOY C. MilanGario Q.T E EV ssON D e E M ro NG.11 M O-TDERU3NO:n a e A ita el M " A L a K W d9 I P I., mL R ,GR. r
D e.,d e as 3 13 Nd -r-I i ites S IF ~ P eT R IANrO Nr Ae encl o v ic,

e n v F L 0A 1N 1O )A L c n R i 19m P m 1n M n o N N A C O A S r U rt h d la &~e r .
Pandleto IOMhry y nart-L TeSCAer HA--. sale. A.1 plncena
ma rFi0 T rt l a Ni 3 tn T mBay. Trad I M-327" N C tn Y o O.ark s o a a y a a


Teatros


Teart


AU-oAA-


- .


PAOKR',14




















AMO ~Cr6nica Habanera DIRIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agoeto de 1952


Para la Mujer



abriko'del sol. fruta en abundan- clon 6rominen te permance Invercia. expecaiamente naranjus y frut. tide, t aparece vello uperfluos
bombe (p son rica fuentes de vi- IperarIcI.- d i algun1 otra taming -Z9nrlidod leg1a 1 resentarse.
1962-B. C. Habana. EM dessrrollo Tratarientom bien dirIg dos can undel busto comienza on el perado diagnokitico crrecto, on muchms pr pierai.En onto Imomento In casat logran ]a normalidad. Desde
















Elnfeto~ a e Elvirita rerez ae Llama
vigiauntffa Itrn ee sa a lpunto deavista hlidnicm favotnto par s ntier si amann n is racer, osejclcium;de irunduchpoca adecuads, &I un lado me tdes. clon de lot brazos, lm Winos de arralls, nis que el otro, at In pPr- mire, de sol y do marlallmenUacidn complete --frutas y easels. dam an abundancia- y cuantos Inc-4 tires propenden *I desarrollo armonlams, del organismo,
IM6.-Almanca. Camagiley. Nos
complace su Interes pMr sabnrmro
que significe Isainyecci6n doEgarn.
1 k globulins, que h6 visto rec.p-h monoxide contmedia de Inmuniza6ln paiiva. He aqui In que ha 'n


















ej e.I" p 1.p~i~1,
ispparticular. La6.agre e 1f- 1.
quido que nutre at arganisma. Re- '
cibe la quo me e moors de _los ali f "d menon y In leva a nivel de Ins
tO jIdos.D Do qui 1alnpelg-.* JIcac6n del Banc, dt Sangr-,tuna
deits s Intituciones de mayor W
Able tndmeacis pars Is restauracift de
P 61SAWud. A prop1sito de 611debe
docinse qua an aonxlderm de Wtan i--portancpan funci1n que a tod i i.p,1111plaoqueddon sr e le con.
cAdli.r111d lideldcencia can suel-64i do. Pues bien, lax inyocciones de
ganaimi globulinsilrresponden a
Line fracc16n de plasma obtenida par su fracconaCiento que Ile"
los anticuerpos que ha preparado 3
6l organism. Generalmente se utiliza ista y lot otr03 sucros humanis on Is profilaxis y prevenci6n de las enfGrmedades parey]Hmuque
cino tnom o0sbdad nunin Elena Perkins de P~rez Elvirita Pgrez de Llama




































ci~n activln niplirtol dlades do pre parar un suero animal inmune. ParI El pasado hane celebr6 so onormistle Is eficrs Elena Perkins, Is Caolinian can gran entusasmb lem preparativen par& Is kernmeme do ejeMPIO: Sarampidn, escalating, pD- Javen y bolls espos. do nuestra exthimado Amiga Josj Luis Piret Alxinso, Tmari, sto es. In hernuati ftest. quit mllaalad. pace .1 pr6zhu. sibad. e Dorms pollomilihtis. Se reca 1- que has to I- q-e legaron en tan sefialada nessidn sitilliples felicitacianes y el Tarari Yacht Club promete ser madi las usls grande y do lu Imals
V Ei. c. principal valor es prevent. i. p .n adI i que Ii ian 61 iild. efet.
dede el punto do vistL curativo on En so nueva reoldencia del Biltusre. a domade &cabs de tra"Iadarc", as structives tandri a] kimono expahol, que sr tnioprs
menor Ia importancia, porn s Il pos6 Iaschr de Pires Alamo con *us monisfintu hijus Helen suane rupe nummerese do seeneras y seimritax del que form parts Is bncansta'.ncde aguna en tel trataent n Mridorm Elviria Pres do Llumm, cuya retrato publicarsom, IFUA L pr de I escarlain en1. We F Flicidade U UnWIis.,1.repetimiei. SlPri-pirlIpqca d 1.1 ,la pielitisiy
on tras afecciones en las comics on m rte
K EMMno se cuentAn can agentes mis- -Cm -o o uvs ohm s e ojnod usSni
tivE.REsperS que quede compla- SCGRd l 1 $
cid. Pendoroaj de alegria y anImacon.j Seri una noche animadisima In de
-- reveri hay Montmartre, colmado de hoy en Montmartre
18ecta concurren8cis.
.Infindad de "Parties" e formarn
en el hermoso .al 3n comedor del
mightt club" predilect deInsoce G
P ULSERAS Y A RET.E S dd b-baner,pairsdifrutr de lax
nmuchos y varloddo. allcientes quea &I
so olrecen. Con Onamentoo A pertir de Is nueve de Is noche, comenzarA a servirse el dellels se
~~cial dinner" pudlendo reserre a
de Floreo no, a. par Wefora U-507
Habri Lin show formidable, que s
-presentark a Ia. Iez y quince de 1:a nochI y a In una yo h auince a. m.s
breso hrmooa pla forma que me
aleva. a In altura de Wa mesas parn
comodidlimdes do todos Ins presenActuarin milli, do; Idl si diel Dobl:(-c habaier-:M Joel Herrero y
C rmellt, Vizquez, con un conjunito
do relieve de su gran compatia espahola: Lolla Ocho, contante empr.fiola; Francisco Ferrnfndoz,,baila- !
Irin clilio; Pedro Espinosa, btilurin
t: lamnco y Paco Sim6n, gultrrIst, RA iam. I'llcueorp. do belles
etisdl~lsy cuetvse r, 6aminati. -~ daols
verio atraly rsao ee Mquate .,. le naTamnbitin se tire ontarin Brmnl. VR_111 11.U1AIY 11-110111 1"Jatoo.- dent.I, y Pli d ifam. ecomarntes
caliad enqisso ||sto. idal ara egaositalmanom que a diario conquistan
y guih- i~l.1 ar.rg~m. plou- grael
Y como maestro d- ceremoias me- III A gggP" SONG-W.
Wuart Ray Cuann, el conocid. co.
nor" Nfff
Cunnt. .1 baile. extort cr".,d
L. crquest "C.a!ino d aPaa

j()Y: R I A 1) F1 1N A CA1. 11)A D PARA CASALL~asI R02. "-a pIr-h.sd. EWq-1.
64 td.r. d. Cuelo y C-rbarf e Y.g,.
PARA DANIAi eA1.1. .- .d. A,., 11. e.

Para todos los C

COMODOS Y ELEGANTES


r Gladys Huguet

VUELE PON KLM I on-antadra tenocrit. Gladys Has."l y del Vall, hija do] oiler Del 9 al 12, $6.00
HFIIeIl l,,urt y III .e-tom. GIady. del Valle, cumpliri quince afnos en
-1, frrh dII man 11.*1
I a~~~s, W n -tlmtiv- le a.ecrn u padres an. her. fie.Its )-ceial,
In eaf,, hn, a partir de Is nueve de I& nocho, In coal tendri por marco LO N D R E In. pl ndidus W.- on dl Chlab Niutic, de MarlmnAo.ItrultAri malnsmdiaims exta fle.tA U4.". d tarer snA. it f.e l.ei --- ---
.".1 idelp 0- do P-.Fede er"IF. sI-t
31 it I Igentre 1()S comecherom de wbaco
esereesevee, _4=6eMessede por reparto de cuotas

y -Lidm 1gee em er -ort.A.d* 11 '41113WKLMPINAR I)FT 1110 gu-to 21. DIA-lecoecher. deben mantener 1,, uo-ia
es el eende etere.Rh A Hbana tord dro malestar .-otumrbrid. on ao nem
ex1 -do M.- &e hrosdetab.c-aconmejindose so evite In -siembr. do
Veee s ag~dede iel 4 le -t. J-r ,-a de-bo a ]a formon inbaco on terrenm quo no soii adeKill 1. Pr 11 *1. mW.5170 u h n ncapral sr ud(,s para lu misma.
(MMalotmeA bnon e h nioa~iparala iemr. Do iego Mendez y so hijo Pepe LA PAIMIRA UNIA AEREA N AVA00H A i rcdmino qels -icaonevmenil. at,.recorcl-DE MND qen podctre qe a u dpr cir oa tab .lera, par.
DEL MUNDOn de -m-uent. quintales continuar comprando tibac-en rams
-r a ul- n r-ldun ra alcanzando, haste estas miomentim, maetlqe uento dan. mfido cien mil quintales- Gur.11__ M an 'ie estlima, eiitos pequtefirm mo Rodrittom, corrospoosal.- n b a c


PERMITANOS ASEGURAR hrl
del 9 il 12 $4.00


J .EL FUTURO DE SUS HUJOS PR A


DOS PA"
PATOS CC
COLORED,

COL.EGIO A CADEMIA TCS



._ En blanco, nogroy- cramilita
-8 V% ol 12 .$7.00 1216%oil 4 .$8.00'







Modulo xcluaivo ,
ba ch ills r alio a W 4u
C o m ar c io "TERSMAO"
5sec rela or i ad o 0Igi I(on cartmmilita) P E LE


0 7 y o rad ofc~l dt ot ~ra Pimaia leentl Culturs fisica y Depores 12'/ al 4 --- .700
9 7tiymodo grrdnioficyinic. 41/3ol 8 8.00 I E A



oigera~ctV Mconcigrao e mairicula abigErto del 10 al 30 do Agosto *""***"'*
ICALZADA DEL CERRO NUMEROS1266-1270 TELEFONO A-9415


El mejor

y refrigerader per
i ld



sup ooy ofda




























Ui DIARIO DE L MARINA s



1&dos miUllones usan. en D es cubr e IConvocan para el ingreso end Muereairuladu "
-nf A T gey Gra de, GPira de U curi.C 9

nar aa o btr lcne d999t 9f,.de AI~ro. 24 h,- Pedro99l9e. 3.9.1119. Central Sc.91
yosXparacombatirelcncercotr Instituto de Educacibn Fisicaa pi.o,. durarie I
cota ando 1por un auto sn te s a e slamo. oan Coll.
Fuoorable su aplicacin en los Estados Unidos. e 1 La matricula esard abierta del 1P al 15 de Ca1 d i- 91.A *.99. S
Reportados tres nuevos casos de poliomielitis d t J fi Sept. Para los aldninas se extenderd hasta el 30 senor de euau.gara. P19.1. 01. 0999ra Pe- B1ueycito, Guantinwons Sagua A Ti.
ra-a Madrma. Catalina de Glin-. nami. Caya biamb, Jamaica. LalifaPar R11ef F'ralbl de Alfar* 'men1hcabo a99n* Aeve de 17 ca-ea .A.d aAlas99persons q9 9 te dos carts suscritas par per-' Beju C1Man 1u9 A.0n1ui J 1999. D*9 M9nb.
a.999b.59. do 199 a.kal -o to9j98I1u M,91911. B,ariiise. J2 t y Dos Catalano.
Do *9 Rdaells d. 1 d car de!a 9veilga se en- Eran trans ortad9 en i"l' el de ec ida .In1 mo- D dd
Ud9*.9l,, 19a9.d sp.l.toan a. ln- 19911 3can .,9.A.9Il9I99., al,,1,19,A .19. P, Detendo un cobrador
DIA I DE IA PARINA vUetn '1re d8 ittma abe iuto Naclonal de du~cc6n Fisem, ral; no habier sido zone lonad. por
d dI 11 a. .es. Ddrtenidos s vj19.Pando quo Ia matricula parn los fAls graves an c1 ntr 1 d por estBfa de
Nuev s 1 9 todoA porn combatir at trav. del I 1. State de t1 3 ca ution aesipAirante estari abierta del aria ld a de]a 1R9ep 9b p r qu s acr-.
e cr u ri ados a confer re. de cancer an lot action, avan-do a Il quin~c del me, de ieptlemn ra. dit.Ar mdoane declar-cibn $8
cen9.mee, 99 a C19eren9a 9e M, 919r9e9u ente ,919en .11 .- MIATANZAS. .a 21. DIARIO, S inform. 'derra A .ho alumnus rada. qu lamb9n I.I
9b99terribll, ue o ra, a s riatent r b ai L. Habano.-E6ta tade, cumplindo line contin n sus ms lodos cenb padre o tutare, iii el 8itere d
t a la hunidad se clebr i n I. -E., ae els r s istucoe del toniente caronel Al ao n cro neIre. queen us eo eea.Tdo s nl aad au a Bnef
idddeC cna rt eia' De a rso ,_ a n m cci, bIt TrAla oil de 6d.I ar cu an te setr br- osasp~ecnor do rind odrdodedd exsr cneuncad a
itn sun eeo eoo a oi e u trsvs de 1. Cancillerl, %est".aciones, el teniente Ambrosio do Ia del Frimer, al 30 dol propi. mn lmntois g-Wevioa lesions qua reciblit, a l.c contrachin de uha cr ne eh a re .1o pe Minitterio de elsyvro gne-au r d o de ept embre. c)Ser aprobadn an un axamen ae anclano Amadem Perez Rodrigumz de
do. r= X'p A dos million dAvr9d s9brelas e9timado9 de lI. 9P*9 1er a16n9dal9:jA.,A"rt AA va 99 d9.,ad a 'abre Woos Ia.mat
dw -3h do "-I- Sithibbrid1 E.dd 9. do91 T1;y, aIo 1. A, 199 a.M. .'A'.I. I9'199.919919- a99 do9911 "9919~.a.aia. I'd 99.,99i.9

dw~adas Intratca van 'r.' c an n es eacinsn eldur a el pmo Ie arr aro gne e El numern de plazas do alumnus dios de Ins Eacueclas Primarias n rniaa rl azd eRn rA unuo de at e o cuerpo poed .ro a cpcnde cbi r d e t 601. distri- Elemental-s hlBtyeroa, rente I a Terminar'de EgsoA 91 odo ueron concebidos dh 19W., Ia Dircciin del 9rAmn u vn ad Cama9 Ibuid.as an Ia siguiente proporci.n: lb1 cuando fu rrollado par Lilevadma- a Ia prictica an el Iish- loane aelondo un detenido estudio thyhcaL banal par tener can. a) Cuarent2 par ciento 140%) a su Qued-a eentro do to.p eb el aomn v1 numeul 41,.82. nue I.7 Tamn Intt9 d19 a19 hu9e1 ta, r9 a11u v,, clicarlo a Ia Co- idenr ia d 9 portaban to1- equivalent de veint9 pAuatro (241 'd,' pIAn 1e quo po 99t 1 1 Ad. rar, A rd
'de' ~ ~ ~ I Nx*891 X'd.as Aa.nd.199 19s coic 11.la do1119 -I- .1,ue 1.161.9,111 A. D9AaI~pl l Maoo 7269. A
9999999 part9 103A, 19.rnt 19.19 s, 7 runa da 99999999


corriete X sbre eliuniorlas Naiones nidas.Al realizarse un iegistro an Ica sean lt uloa de centrom ~ ils vlscnao
cn t at'q paciente gira.lents- EM Informe quo Ins de rendir "Innmmo at comprab Iu levabian scundarios, Los aspirantes qua posean el car-| Deteside an cabrader par ersifs entt,".2ntld an una sll rotatl- Direccon do Salubridad so njustarildoscientos un buto dletels, aiendo b)Tenaprcnto (30%) a su tificado de Octavo Grado debe- do $1,1o$
'91log. 994199a S.11,191A j .9119. s 119 I119.1919. ar


riaa hacienda regular, n a cul- rIa deten9ion9 Ao chofere Juan qrin hater un men de Espa- Fernando G6mez G 91gueras, de 52
dadoma to tuercs total de Ia cotrrien-v ddselege u nnn Guerra m.hz Vachono de Galiano mas, Para Ica aspirantes qua po hill, Matemaiticas y Anatomnia Y alks de edod, vecino de Ana Maria le, eecd simr ore a] tumor, g momn ecsn s mp 413, y Manuel Pedroso, vecno do sean certifieado de Octavo Gra- Fisiologla, cuando el numero de numeral 3, report Los Britan, tu6
as1 r Ii tej dos c r- A n* rd t P9r el *1e Francisco Diaz 49, Cotrro levant ,in d,9 d ,tribu1da 9 9n 1 aspirants exceda del n u9ero de deteido pr agents del Bur de In-aes anrmedir I. I 9.nd dose Iss actuac.i.9 de rigor. do.it. a% u quine de pmas deterAin.ds.

A a isa eems l nore mi s ec d dpdFad Con tal motivo se consltituyeron an nueve (9) plazas para Ins Esoni- d) Abonar los derechos de mnatricula. canmo autor de una estate de och. hal tId, pTr los ticieis del Instituto de par Ia close bdc t n a autor ate lugar diver-3 dirigentes de Ia Fe- Ins P blicas y un quince por een- a) Ser6 probado an 109 eximenas de E 2 lo comerciantes_ an viveres
Masah dt& Tien hslbers lonr- ara ello, y Farn el eonsump de l-, deracin Texti quienes hablon de- to 05%) a su equivalentede ue- efilancia fisica, qua Ron obliga- prrF royC pnad n
d'. i pedisnte me procedimento, Ia as "cl IA y senatorial. nunciado crnt and. de tejfdos I II) Il.- par. Iis Escuel" trios Para tddo.103 aspirants, n I Areno C. PAre., de Ces-V92O
dep 91 u e pdo ~ 1 9191 ) El ano-n . .Al :co lribuy1199as 99 rp~g*. ~ 1.11,A 919.999



detru n desc rd muach dor 11m4.9199091 1 9onr rimir Islas Pa.da. cuali era que se9 an proceden p e y pe. Luyn6.
lino cya exirac qnuirnrga Dsv red $ ,0 .0 hchns qua atentn contra 2a econo- v, Trninto por ciento 130'r) a 3u ca G6rez era vendedor-cobrador de' resululba dill imipoible, quo El Minoltr do Haclend, cmo rmi. dol pals equivalent; de di,,ioh. II) pl. Ent-s -xaminvs se veriticaran es--s almoacene- efectu6 cobras par esu no rspondiercoin avorablemente a 6 ayer, oficialmente, a Salubridlad Alberto Lovlo, corresponsa. z ,prals sprn squ n o n durate de seTlembre fi- cantidlad, apropiandose de Ia misma, do taameto oneninae prhaberse promulgado una Ley Deviv- rennlscniinsatsmn id el eh or., oparirraicin: agregnos e q-e '.da 1. uttiri-lod. Ia dozava parte del Paso part abasto do ag-ua -,nad-s 1-s cuales -nsme- tnmne
_z' rI o o oP.a1iod oue .1P. ,Pa.*.1, ,91.1, 91 b 19Ae 1.I9 9 1tp911 9 1919 1 9 1 9 19,9 9 9910911119 e M





-e b*91,nA maor pr 99o b 119., 9 19d9spoci6n 1ur e eatpreen 4.11ONAR, .ag1t. 21. DIARIO. H.- Ad1s a xA U1 No S 9FICIALES DEL El C. de Bellas Aries cientes dea ncer, otrora canto does.s re-H io m ystifcoi a lam tila eformalizari In 1. PLANTELperad1,9 1. qu "s 99 mn i Ae .m 1,. y,,,rb. h.ch. en 'un nue o pC1 z.o 1 pl9 vc. etari del Insttuto Nacion de Al9 A 19 999919., A. 6
.parentemente libres de Ia eifer e Itblic :; lollrar lbstecimri-to do aguia Pa. Edu on '6,,Fisica len tel Parque De- L. mtrituhl Para ao alun s ofi-' dad durante uin period de uino a dos La Directilin del, Himpita1 do E- I i~ rio Js a ti" al unae-cae e lne udr bet e ~ t R e D C B Rijos despues de recibir In onueva fermedodes Inerclias "Lli, An,- C o rmie n espeo dso Mlad run a .Vdd, ca H aas d ie d 1 p ne l d e epiem br c ei M rt aJen-'a d
formna de terapia par los Rayos X, maj- b dacuenta ayer al director or mun,111pa, U. ctr del Ro tdr ia R:0 tif,0 P. Mdb d lh Hab n do d eu vmne eJ a.,im dp '" mi;sd wplem r, cagra ei rkehaii
91.1. 1919.9er A 1R9u19. to999orip d t lR9d1, 19n qu a9ded 9.9 98, A., 19. pN.9891. A, n91d. to,1in- do 9 9 Na o1III elmp 91 d-.a .h -mena1 9 9 b eld 9 rt h. iAtkn d c J 1hn1G.y TrmI d Prc. al uniad en a be Ol Ima rex24 or s Inuurr "' d.a dh do Ieem r s' r at." ripithartody Ia mdo 2.il ir mte s ste pazi me. no. dath e aClul de e cbas A tu de I lerapclkro daltori ve der coA caso, sonGradp-rle, ircin dedo Pa.t- e Pmr, alal Scinare Isiut aioa da6despiebeprxm
'nttt Tpar.dic drawscus ---- -- 6. ---- merttu de tn muim o n ttlra rAIx- d Ed .io g iab hen.~ eebinv Pdrque hie-l
&I dtor J u scaoL ecn ohn Bino Per, dedh" caor e ,, tncal re aaall einam- prr i% Jonv M r mal d z2:00 o:C EIc d o C, dr nz a AlCrtuo I
d e laboratory bdo .a i e A del Pi -r n9d *9re 9 247 .a ,t Dr-. d 1, rr9r.
doctor~~~ ~ Gerarh I. Hare. dUrnao d"I p-ortada S ordco rad as g |V elf' i 1 V a s o "neeao ;urrh menrl mrll ro intut. prsnt o ea a de l Dtamb el ria y d
Dens titu m entiolg de hi machux. h a t ac so n: d-or- .dId de ea o c r I a Ise da oa els ai n t rs a rb -R m o d a M j r H ii n y Cella Lo e os. n, irecin ilar Brt.z P rtz, d 1-dnist a It, .,u v pa a ~o It r.- d ur a er r r 31, !n opr binlfclco aq ec
C o m o ~ dsoi f r m t v i e a de a ci n eii depa t poota J EL A O go t -- g E mp r e d m r cu cr d r 1 -ra~ S p aN M '. Cd p ao s 2:, 'a al a P _n sr be yI Cirm po n
am C toee l incinats n do d phr pa J Iatr L c l r e fi rio, d (C (10; u i ilrs in de C -e lm fjd o a c n o ao i. p r b rri r l ip tercd a. m Vri Io an br
inte ai yr, ,,, e'- ,,,,da e 6el Me c dr 30p anto2 mts-an capital.de a nd pr gn ado irt Enteg r e u no u d epl In
docbr Hug lHon ttn del ptr lgads per ata d ct O rlpdo s e n e l ciaen it mn o v el S 1- fiire-a anncsro re. c,. Pa m ula an f'e- oadlD l ei rst ydl
41* 1 1 Adbrr. vdald dG9 AacmA ml. -,n rn.r 999, 91 9n* 9 198. r99 P bb.9, 1 doAt a p 1r .den 99 r9 pr1 C1. y s,



il m Ly p -Y. do o ot I.,o Ori It-ln d 3. fin ,,In espimiru de ifepklembre duo can. h cn u ttld d c
.mo nh p""d Pe dosudo ,n- Hor I .erIepr yd tie pb o pita ascib ysd rtrl 0 otnrmsd enii-so 10,ircro labd 3d o oreme rpo d a dd m ri a
Cr datallo 1.nsidratido irem. de t od -ep a del Repmrt Mon JenL g,,,t Ischma I,,h 4il-o -- Aan. rM., he l Loyola de 23 mdcu cded 1.a-i nuv d larm up.he -endr. Cinugar, I
a 9 o p f er 9 de 9 hin e Id h -9 e9 ms e rard A .m. arcia 4 .9 1n199 I 111d C. -, 1,m9d9I. Aante pr a -1 l-p1A o 9 1.u ien9 P919 u 19, 9n9.9M 19ia 9, 9n u r
a .rm .drc 1o911 1999.-9 1 o P l Ader I' AI "', "199 111r 9 .- t., I oII d a. cl.r91 r9 C- a. vN: ,'; s"d98, m99 3ntr911119*prP98den9 . la s d d.,
1n t A1o 99d d9A9Ib9r 19 Im 199 n 991b9 AI A.nl.m1a.u C mesa. dent. riff, 199a. 99 1n9a199 l c rr 9 hn.edec opn ElC ,n tCr
.u 9I9A1 JrIr.9 R o d vlotl din G 1 r Ge n d deben a y n t o i isas d er r m Co dd
94r ent. y 'ae aoal a' .15 Pat d9991 9AI.do1 b. n d a. 1. on.- 91 9 9A9 tin 9 d l nd ia




ainte. de cnc er pi dan R e non dvn d.d, m pite a a irino. ef einS cco d a e d duaer uii n ue r1,N cla ariuare elT rcrmpeecu ri dch.-tea n u
1999119c 19119 procille f. D0f. cl,par.9*9tr ,9 N10149.14 99119,ro ri III .19.8 99911., 1999 9- I.E. .91.19 9










r d11 .1 m n tu. m C d r .1cN n d,,r.,1d1 9 9 9 9 IS. .,a. .9mpH 1 d.A9 A es h Iy1n apr. H AI9 l l 9 1 1 9uyTs u1iTd9de1 9 9 1 1 d e dd e d ri1 'c r u d o d e a.19d d9 1a m e





Itr e a do e a ~n d qa Ma r . CPapid e .n g ,mro non no Im, rn o e R y s u e e c p r n r f c o l s h r i a i o e ns d 5 e F h Iu q u Ie o mp.
1999,p.l, I,999.99 de In.A',., A111,.1,ul -1,911919.l 91 991 l. 9pl1119 99 9










4 .1all an a9 n 9Po hal ie99a1d. I R lnoI 1 Nad9. 9oi89919 n 1- A r 1h,, med1110001. A. d 9l. trm9I9r, d991m99 erer 9m ro a. E 9 d. 1 1rt. d0 p* 1 8s AL'9A'CliAE1 DEL

h,', 1 .99, 9 p El C.ado 2 doas Arte





.vuue consid.rda lire do 11id o I t II'I dc vdiia orle naua d u _$200 I
to,~~~~~~o dd do~ r, alo vlsti
me9A1. n9 maioi9 sabre999 n hill. do once 9*,999. I efa b.,9 le itmo 419 a99 16,9919, 1.95 111 1 199 9 ~ PAT.L.a~u onrae
9l99191 19 199ve I. n1191, r ~ i.9. I Bai Int~ let.191991 A, n 999, -8 aCAntua de 11911 un-19 1991lo Sport19 0. b,, 19 nor,1 98Carlos11.,.1
_,into cp no 1. A.19 onto , .919919 I T:;: "9191
19919,l A.l.pl p. I4pi 19, 1 15 v-lA R991 ffi 'A,9,1 9 11,19,1,1,,199AI,91,llll A AA,1 do 8119.1.1 ,- Al, p19. 9 .'gan tati-A111 99919 l,-n a o e o b

CII.9.~ ~ ~ ~ ~1 1.51du A.lni p911,, P11. 0991ta 91,a1,. P 11 19 -9*111999 19199 A.,a,1,9, 1199.n duo2;1.9I.
"1. 1991 1.1, 9 .1 91 .19 or d9919191 19c 1 1, I19'lA 1 99911 1 9.l l 11. I 1. A .a 9 911, el 91119r pe hI-c -r Adbl1.A1 centre on A.t!n11111919 9 .~ 19 19 1 1999 1. 99 1
99 n in. c,,9919 do1191. al, ~ 9~ 1999191l A 1ll. 9.11119. p.fo.Al.pp. nvi, 999A9llt -I1.1.a l1oA "f, A-' I111 .1.1a So n111 1999. 991 19 9 .M~ h 19'99.pA 11
1999~ 3919 91 p.9 119999 .,l. 1 9 9 9 A~Al., 1 Nn ,'911991i 999;,i 11111.' 9.'.911 d199,9A ;1.199,91199 91:.yll, 1999,9 1, 19199.9 9 ., ,9

919119119 .19 91991119 1.1 9 9*999. pl.,9 91 p 1,81,.l 99ii 1 ,, 9 p. 9., I a on 919 I. ,- 911an 91.91991.11 499 a1914,2 .5 0
I9199 9119199it 1.etotr r I.9- 11A .19.99lv191 919I1r9 e 999 9191i41 /91 ,1191999'11 9991. ~ 99 95 1, 911 099.1999.9919.~~~~~~ co9111911 8 .11 . A1 1-1 dr,1 91,-9 .911 911 991191 9991 .ll,11'. 99919
C1999', 19.9 e11.9919 119.,19,. 11919. -9, P u,9R91e largos de'.LNS *199 II 119 E 1191 .9I.,,l. 99.1191199 1199119.19999199 1 1 bll 1 ll9.9P.1 V ~ .h ~


P icadillo Criollo Juramento solemnlie

Por Sergio Acebal








u 1.1if A.jjd







1 1-d91I9 999 n.9.tord,1. mI9r 9r




























91. m .,.
NEl 9.199 el"iadle
'I P, "u, 1-m"o ,
-1, r J.lm e ta u,







aa,,A 99- -,.d js













lmpeA o C en 999919rlau, 11. .r dejen d, uhai ( bR Cesp r u R io YN Tea prjuiADO pI . n. .rINEAII

























I'l. cm7AN9. .9




I.I.019. I 919.1I d.eub.r or e ea .10 %I rmclr pu. Un. MTElerVAdm b- f, cA e CAAVICT. .I que n 1 tlcrraI.I., a iso

-remnerem Faix erAO u0.m yr. i od s rnmu t r rn del mudos h


.rllti Iiiia i. d91', ia I9,1 ,a i 1, f -An 1r i, Nrvo9 I pa 99pan Eform r a dhi r an i ir II. a. 9, 9 IrCn ctAs-9 d
I.esy f cani.ds il hr ad dIll anteror d aud pidiindi's m. ., rarta. ipdln in, r, n~eiy r v

ia9.air ',. 9h. "lot ,A ,, ne lpiv-, l d inr E. UbIeI .ob., di 1.re t.r del H spital d M lernIdd d 1,PInar de III : el 'do iir
Nun., dire Aor d Ht p,1. 1 CA-Iv 1 de ColAn. y el doctor H yos, del I o. pit. 1C .de1. A. E',-n tid. Onu Artl, h.bie.d. y. dp -sd .oca p -r isid"', 1. P.hAn



d ,.A d v. 'r ,.,qu!. rI. d9lret1r de9I91.pA.l .vI.,a.g.m.
I 1Ar 1,d S., 911. d roll
'""'rPhludh tapas aelM ns







ml. 1 rr,1 A it, Cri o a ctr. I Vin t. y in ri






1 omun A9 I n r I ,1nbt9 i I.a
-1 a iss r, a n da d s





d"l a1d p 1a9,1 1d -ialni I. 11 d a r ad r,


u. I' 0,de d.n w ee























,.-nde. 9 .d








k -.,Ig I ., ',-A.
I ae n s Carp a r r
p- it r i, tifc u lv u n m r in 1rafrmo a UIn d u vihde ll m limpde.
I x. d Iii. rfund d amni. da oeryn aopinirinaos
& ri"0.l I" i:p
i t t ti idtog i n dEl gan o- rgo ar cn e

la" e
I r mda

Sdo r n



a ~ ~ ~ ~ ~ Sa on.nessa a ah lo


a- el dot 1- b H y, obre y dv


Suprimir pulgadas





99 Ie costara muy poco


Ninon sacrifice. . n inguna 1arga espera. . tampoco mucho dinero. S610 eegir

c6modamente ep nuestras nuevas colecciones de faas Y

pAnties el estilo que mS 6SU9VC y mejor control brinde

a su prOpia silueta suprimiendole instantineamente, sin

que usted lo sienta11s pulgAdas que tiene de mds.

Tercer Piso


Pan dey ciAGo power net con
Panel de199nylon laletiny
pieZd removible. Banco so.
lamnte 26 dl132, 7.95
F.a. de power net con panel 9 dS8EX 7 satin y c.modo zipper
1rgo. Rosa solamente.
26d 1 34, 9.25

Fai de Power 1ct y satin con
1 9rme enta e en Id cinturd.
Blanco soldmente.
27 al 34, 9.95


crudo de algod6namericano legitimo.'6>a 16, 2.95


Pantaloies cortos de dril

crudo de hilo ingles 4 a 16, 2.95


Pantnlones bombachos

de dril crudo de hilo ingl6s.

4 a 14, 3.50


Pantalones largos de dril
crudo de hilo imperial.
6 a 13, 5.95

Canisas blaneas de excelente poplin. 4 a 16, 1.95


Can sasd te irlanda en los

modelos de Belen y Escuelas

Pias. 4 a 16, 1.75


Camisas de Poplin azul
para el Colegio De La Salle.
4 a 16, 1.35


Camsisas de poplin azul en

el modelo de los Hermanos

Maristas, 4 a 16, 1.95


Corbatas para colegio, desde 45c.


Cinturones de piel de cabalo, desde 1.2


Carteras para colegio, desdd 1.35

I- .seae i' Illyll ll

A precios igualmente atractiVos encontrari on nuestro Cuarto Piso todo cuanto sus hijos necesitan: uniformes, zapatos, calCetines, Camisetas, monogramas, hebillas, jackets, sueters pijamas, zapatillas, batas de felpa, bats de casi. kepis, etc.


Cuarto Pifo


/I
































El mundo al dia




NEW YORK: Hie d.a as-s una Pm. do sdaas. a pa

de Hual., llbto dmspusd de 14 afs- Li eat hombre btya RaksW bfra. ass I-usida asla Irta prialdn quo Pa -esId a ra Muagris do Ia. pa s-'Rbait ao cn-irtid as Primur Misnis-a do Hugria la seaa paada. Ls dmanrs do Is Asmbo. Nadmal la cmbs-apa4par a c puas pur Aslionalda. NaotucIa qua babeas- tasiaahda. Raksa-l a tale dot Purida Pumuasiata dot pala, ara pa "ot5 iadlscud do

Rulassa alafesda au pudardictaari alsin didputs dead. 194. Ea hue a st qua dsituy-rn dot alts mauda dot partlda a s ris-al, tait Rajk, qatsu uoaead se us os pyus tr-atdar, y is uo-gas-Pu abipltdaie suoaeiontaseso at paso a Pakbs. Deada esancE lads Loaadaas uttcalto do Mustrs- baa abusadads as lsa grds ajbausae a abstL fn la aessr uportuadd a t ha IdeontifZads sumso gun ,,, amd drI,"% Su reat, nde.
an din es dadda p as t, at do Slalla an Is u-tua pASo t at catas, sia,6 An -ar--g Se a5lp5gateodaque asumora

una 99 -r an d a m lik
al prad os, puaadapeat de saplasnk asa al, anRdpa aaSi aiLu a asyeroa al as-r .
dok bnad eotar a Rakasinstprti-er -I-dredo usa u u-is-ap yuprou- deapudrus ayeuiukI ao db al nsapaoppo praplaa esaiuaaOs Ina Pa "audo itridada psr r"Cmarud










Inte enIu i 'd d
Ruudl.r res tar ihsa d Ia. o
I a hIasta d i uras Ppdpr r d Nuaaala. s-ud s-araapada pa 15. pso u aaulvdads asus asutador











De.de J.p.n
Desean los nipor






TGEIG. agosta a EPPI -Eu Psa
a i desarrI-p ds l a reP. alP







o asua .ab r ap P. a pa-Pal oas-riabs-t El sdas empatles s pP dbaoa-rsra quo apall s lull..ent r .
dsaa orvaa upe poppua e






















J.pptp1p- 1-1,sbab
lsaEsap ar Unaad sP amni dds al Pnalrsabsldu orad plpat"Jubta de Ar- Patin paala ds-Paols- r



P API i-pal-a Pa II P ll























non Ta nirj -dejL Depi ner dr
Pdu. Pa A us-us-a Ia Psr uridbub



p.aaqnanaaam aa s i- puia s ina guraabaaaa oa a
urrs 1, u, a aa s-sar ar la a-Psr-b a aIp do lave uas upasptha sas r s-aat datb Yapn a raasrP ao db d ,l aut dp I na s-a pa alea doapauru

pap nar aaauu p a aaul
up aaalalu Ia Easruaeaid. ~a apusoaaaroiparallsuruPnte
aaa- apona ss r npnad n
e t h arpiads s-asa l







s-a Aaatlaaapndsata Ilaaa p.
ma ppeo s- pa oappb na
sa. paso a s-panPus pps-pa appAuers dI, elsP a dea


atm u ar p tr nap
Lurapala IsP saalaoassa Pa As lam lam. sasPau ssAp apsslu,

-da t p uda a rilai doaS u-ia Isbatuon osaas- -ase latau laauss-paua as-ni paieta aaporau res-p.pravppad na tab a ntpai L as s a s-ppst as- su psla



Pa ata due- Los- up. aos-u santrs


ups ads-Iean sara aoer uPas-Jpppa
--Plcual atoadavi sipr dajsPd-o nIs- d pagurlda lapgpera s-u Ma $1, laisshapa p antrd auio eaenL rins lcliale dag Ia Pu laulaaoea qet erincn
4 Puas l tdaaasla a s ua past i Pro. apsuaitdop solca sas sap-to paiaa sdaxist atnseoo ala-a

lulhpa "au'"abtos
Jaasassnit dslss uluas d
P pualap asmdsa s- he rti adp.Pa a. -si Plals, ap Provrasu Maoubn ia. teo. en-as tr.

TrAIyaincuG. asni -lrv dea s-a pT5,, ap Ks-Pa asaa aa dupppu pap a- Paj pasa aleina Pa Mpabsa a-Pa.
d m cne u ps- dapbmps p psat
l iala ueappsdane eaaau


SportsifD IA MA INA P
Finauz as asshad
al La H na,juve, 21 de Agoato de 1952 ssA aso-as
"if itssbIoe G taantasa


t Udia la U


-Per Pul LFordAio CXX PNuina 17 W Z L precio denuteriaspr1Us
Per Paul L. Ford ,sP i ,
En 1940 fut Rusia Co uo Ia.I I IIVI '0 1,,-a
dinndeduna 'n"a"- Industrias deICdo reeiimiento en Corufia suTr amiento Omageo(
tern.4r uesamente disuelto en eatWASHIN TON asisto (EPS)- La -exitencts, se arge, prs
ast dea doe,"ueI lattbern, o 1 e lsEt- de o o alsfoductores yj I" nm
Reas Hungr ne E sJe- d Und al Jee de Estado deLiberia* ds dnquatome nainiciativa ann clones consume
Pta u.v.Ptc uas5 uhd u a ter- Intento pansaestabiliar san procs N ohahabido ningun preedtista
agt Ceauaaids C u sd c icaqcaa Cttmt I ,en Rio de Jairo el centeparodI mundiales udelagsmateriaprm te aod gea Pass de aax a -c
el do an Um dominante c aft e ,, Jn IelC Oio de ti tomando, farm& entrm -o cn-eptde e rd bre so
doaAque lltones --a dePo pyugelcamixing z stt namstales.t edealaa- a t P puprrar e to fud.h c
hos~~ r4u aui plrD .SR$5 ~RS0G. rdCiRd unEproblemitico ista deride lega- excluiv wepor oebcsue
rairtm i~~in ipr, U rimgn D.Santiago jdnYCajal. Produteida at Guibbea Iielca n u z aent to,*j~ru A
dm.a a lam sdiria a pug ad eas eaaara da as ar an a ua- an Is ntar ia da prducaS mAua aadaa dud-r pnt a du LA CORUOJA,aaso. .I. as atiatpaan e ridaeta da a tuae e va admin isea6n tel gos' pn,, xauqua etto d utatftdaa ms
inA p a ena sa dearon da aexis-- *eEaorsIdendss o a dtola b cad Li: Ttauipa Nauluaai da AccIda CadlsC Ui a oa atia gaosraos, uu abarque Is-- bloc qua caa atsbtza da marir. atesuns-enaidauotidls Mr. am Tubman. le-,Alfredo Lpea, y otras pers-onhdat Elz e el0is rnionalit da eats Indolea sittis- s-ada IDos funcionarios de lam una vez g aCrfi:. d "aude.Tr "n s n aeria e der a "' teer e iur n foand.dit Natur"Imentl ute is Padria
p a.dier parido lse retuvieron de.Espafisaxa. CaLes l asuah ayasa dor uda. Tear Ua asVisasa ser ta de delo O h euhuize su. ,0a0.0 r a ranior sus lt naas aaaaa ,lid~ u t t Iss d a uViaaoa uie a Vidaaa s ebldij -s a uus pasd a d-uaauapau J i 1tal a coin. fgusrasd stiadAoasdt so d iqua for- el luat. aPosteriormenta, stuad deuteron ca diempatyaentataa as-paaa as u quattaatvipoants a asRoaal, us Social Demdcral, se le Radi Ser"esa Eap tt pass mac a aist a -bas d. tat uquueun ban a uetean et cercano albe una o n de m ai a r ia lyiesrr.r permitid ocupar la peidsncia. y DIAIO DE LA ANA britii I. Sa sa ", da tud do i Dreciald General de Tudsusa. mundtstea da maysr tmptanat It s6tA iadap dia pes lo t auds a Istvan DOWI, de ya difut s-art'- cumlimentadoadn nombre -del efe Tern an ]agt WASHINGON, qosto 20. EPSt interns prinipal seria an minerales Ustds as dadsatdtan quecossEl sdr dat Glat, cumursatnts delttado y del Gobierno s PAol, A. (FIEL)-En at pueblo de Un nuevo tamiento subutdmlco y matadge mis blen qua an producng tear In mayor -del gost qua l hizo Premier muy conocido deALauabanaauypad d La Habas dt par at ministry d Asuntos xter BAlgorta eceIebrLU na novillda se est s sitndo sdtoa ubiddconra ota ttas asaunque a cas ypsats tcasmayonr a i nd atl xis.
La asua p ud. pas d sjrl aysa n una entrvista con un p seaspaio so Martin Arstaj. Con tuvo un final intoresco. pa qua u- cincer. C al de "bombard s" de so dudieran tdtluirse. terclas inter sL. at Campo libre a RakstiRonalre- odista madrtle o, qua esti dando pits ts e sita ublationaba-I rante Iails ataaegsudosbecerro s deuterones, ndcleos de doble pes Eal cient principal nante case Las aexiteacias dydapdapruncidYpas a ser ordor del Par- pncean nombre dtel Junta de ECO- do el plenipataciaro da lberian as timprOvisadsfai Invadids pur qu los atomas da hidrdqou. Wtas sn lama ltas y blas tan pronuncia. pteadd da oa tasU d sera lamento. A Dobl I"ascendiaron" noasta Nacional d e Cuba, pars qua Espaps s. JAsaph ftiDdtes-l at e-s ar aa Dicho tms hubo dae ser taulas m s utilizans contra Isa das in lo precast aecitrtas mate- mis fictsdon uaatm sAdsdatssrepetinamton a Is Presidencia, y sean establecida all cinco importan- gtundoefe d PotM ilmets de Minita- muerto dentro del asgua, entrees aiaceres arrailads protuads-meate ri=s p ar n la passes producto- diua e gran ecala-p ed nntear at bGherhe Gheorghiu-Dej, un In- tea Industris aasas qua a rsi- o AsuntoMs xteri ala or So- carcajadsdea pdbltico, casindo-ys at l strands mtrsis att .a ea. Admia da oas, axi ta ta as- mis odast abMltdr an at =a asndisiabladMoscdse. a np rtMied denorme utild pasra suaCi6n. aer: aasecretasEutaadatse-sbichoestaba aautosdbapetecoraaho-y C epetlyshde e ia e xtide, I e_' Prsemar. Slauttisauaats. a So Irsla da ladustrta eapalas do Valverde yat comandt de M ado pr LfueteP st t, calificasdo de "Proyactiles do at- cads audarla a dtutgar ta dastrl- us assoads tatarsaulsast Ana Pauker. rival de- Gheorghlu- asulejos ftos, do idrio slano. d c- Isa do La o s is sutata. A ttsds Ia lasrts qua astran sa prolata na d subtora do "omptas omptoa" Pt ta e paoslnt do La to al aidad do. Is detituyeron de a direa- mnto, do accesoriosa el tricks, qua Pama a r at dente de Li- MADRID.flttaqI l tIELc-Ctlsxts Gar-- do ha do tssdo a t aredso del mundo. Tamblin se produta pos ovida par la maud del pr d par armesa can- tan maravilosamenta se fabrican an ra a o at muelle'lais primers ia staba pintando an cochey at sa a a uos's prsaadimtaa- maaquo eas is aoga a a as s-r -sluilidad a -at massad.otso Ira at Et ads. Espaa, y de herrje y aferretera. sutoridas d t e u -n do pa- unductor del vehatculoa usa tart- tu ha dsd ads aito parssat era- pal. yq a tas alsans atasa, na tambts eatara aearadI -asao e.
La sedoaP Psukn era op slia Gi sJquIsu teidPit roaeer o stastr: at aubs atts do Cbso. Pu- aha at smstar pashra -rl. El sa- taieto del cinder n ru nes, Y marCantidad de masterias priaas do qua Ia a pulacids de Ia Eas con Gheorghlu Ia queRaisk Pubis puatus-a a uJutai Nasci tna do n- Ias y- ras perasalidadas. Las al- tom6vil l Piu na buenaaarrancada' la d ter histcato a sh yba sido ean relacidn con aasI. mIau ruion ms apurtantes in- rhdcdras del muatad, a s- h uaoada caer a Calixto debao dotie plas d us malial pb c Cs. m a us san s-a, usbat, eta., dqa Usids as uat r ba
~n de lo tid. dustria de Espana iabrracueae. L- ba Ut en a n a oll. rued s, aro slpo l ue sene la mistas cuaildades ab- una ditribul6s intr acionala n p-e. do Is prelessIncidentales a tas -Ope La manaapulaiu do lopade dl ll Eas sas ba erase asa s ia-carnenmana.BeIodesuepemergencia no cairia raciones de copr y vents, fur 0.e~~~ ~ nfet ain e n notaa o en et dsdesnegrv, risper,, aqueals, nuevs, tientu e:,te y% mucho ruido an et Congreso., equitativa. Existen varies objections.
Epao nd c t fe de- ,a Plbiogris da Maa public. A Ia flagosa del bornalo tEs. enda i osa ha d r lachp a | arpser Uada en ces huma- La proposican de Averell Harri. sin embargo, ailataoruasCi6 doanuesar-au Pulobhace ch pIrp uas E- academico senor Melchor er- ancid al centre do Ia bahia t bP- MA ID. (FIEL-El os-rvl a do os auaadoatA tosuada e N munh d ado at Proa d t a Ertutas as dbt"soa coma ubolshevismodcoaicionaroun ndaz Almago. acaba de terminar quo d i escuadra eapahta "Alasi-|rtadsticas delMinisterT de Aura-'Phi pusa el Iaatalebnt- s-s-pass- lagurIdad otua, do uas-auaatrss quo" Eu unaa declar~~apns aaambau- usa bIarois dri u-au eatadlata y asIntoe Crverpa" aurto an puerto, dlis-uuptu pra qu0 Ia auarpha do qu saustrupo adjunta iabsa- acumulamentos military de mate- 1. Estarm expuestaa a Ia preslto samente francas--yreveda-asd politicu- s rpual Autapia Maura. Ea's-sr e las a da d e rdoan Mo- molacha Is de tabaco, asi COMOa stor o Argonne, do a universiddad da rias critics Comoestabilizadorea de de tenerles qua comprar a los poRaksI s roirid a tass etdas si duda. Ia mis complete p docu- mentors despu at [Ilustre hudsped, de algodd. srn buenas. La da Pal- IChicago. merado. ht aids echada sbaJo. Si ductores oamisticos mis blen quo in. d cpallada uComa cucs ulph- mna aluda atods.a lash ta s ashr Pu- a ucompabado dl minltro espahal y go paror fecto ide I s timas tr- Los rayos X pueden penetrarinmat realmente a s tan esencial a Ia segu- portal die la regions quo producen hfnP qua demanan u poco ra.a bh daa. auturdadex, traslad6 anunaaCoano mlas,s ae un po Inferiora a Is ulquieraput dos i ltejds hums- ridad nainal, at acumulamientod de mis barto y de mayor potencial do .ad pa m itr a u logamuelles sioningo quooe]i"Aldel Anispasado. La cosecha doepalA-nosialumasutficentecaertas:Pe-u es a materia debsar hecho sin i-. production.
rala drladus aebsadus ala Iad En Madrid ss ae a s maoMnnie Cervera" disparabo dopue nup I lapta amit buuea. roAu eficacia aolimits a 'insuper- ios mucha a quo austo. Coaasaleichen" -JIl-- amnecta con fueal irpteiap s. l vsa s de ordenazapduaaa po haui El minister t e Obraa Psblicas rsmeficle ydisminuye confordtm vanpe-a rlorn mto ot outasagtre no -d t. Una accl6 independiente des do
Loulp urtIit-s s -apb i uttteI ia0prsiof acaaetatsmii o d o -0e.i pals. padia aselhr aso chas
loa qple puirea darp s. IDupant s-I dlu s-I irps-pa but rap ad- asmbinI la Paterfas doae plaza. El an to. alsores. etrando slo l tejidss. Resulta a abe tIuar del inventiria paa sis ti dd a t assca a ospasy app 'sIp delman p "sp -ia p-s auia n laade mod e 50 Iern ps--on Pn ureoide de LIberia doLi mras p IAN SEBASTIAN. FLIEL'--E quo a oaIrs.t cue lou tsh act' .MIiu I ut o hostilidd debido at.temordors ghabliad ps-ea aa s-pu l ,u o pupprrida a las tlrraas de laa s- sientre Una gran tsal ea do as-laus. a cod d Vallsilanohe visitada sPa- puI- del alas-eao rolacvmeotao t qu o s aa ar. pulse. quo dIsbar aalstoootasaslraa op u u do.a IurP p ar. El Ispn o r e vrdsdoramn ota al a sIacrde. del hinsan do u aIasv a.d 0 Puluatas sbul aa do al- ap poqu aa as hant que to Lea- i als u P pe u-aav aauaa- addrlnsttrsadaa *prim rdalitmset para ppar a que estan vrneand o n'anon isca disparoban multitud P morar con la obreros del urrio, ru-ale d is. lojids o d Ia s-ais au laa tapara nu stro proplo betntfio aomo proSir a. a4a internal. |, baba do palenque. Para comprobar I nefie. cia do Icao- demalado Branda pars m er t rada. alamante. En orm palabra. doa s-dulisms y exportadares .de'certb |oTra. de ser prementado a lagua doaMadamsaedsoaJunin e Ohrms.l-apaadevioerawuamadoGaa Poss atar s s bo easdo d ol tabilidd lorada a tr vsdeLas tic imprtadoradearas. r a q a n Tloa ,laaa ads p aruoasa par t s r Marlii pu s do Caer. sIadt6 la instalaci arma praedaeatos. Unas ea at d xi s asud m ats-sotaresmae solamen- Tadaui q da m h p a t Nad.a qor s- Tlousa u o s-- ArtaJo, Mr. Tubman pas6 pviata a to partuariaps y aeinfor ie -BIdariair a do su ndedayl- a a da urdy- u- a aontoil ai atot s doe e
taaa recibirconl mo- Iii a. fueras militas-a qua o rendiun distintop roblemas qua 1 puerto do a a de ra s ead gladr del mismo.d d
I.Facqi. lOgdOPC~aler asyalbld a unc ah soa- Peaostiesopaastsdo m t nuoadsar. laqumr isalt, pas a tatsldolv san
u aes que E.U ma"nas"par. sugumra uusuilau fablrso aampaala dot at aid.p sIs-.seyoyst s-album da sota ia asba us pushatsi esr P a y I& e i- La.asob'lonsa a I pupro idusa does=qua' iaa psuol-a- d otL
a Maternidsdad. itrla. El pas d e rnldo Casatud a- mienas l bras de constrtucc iAn.d a Is llonesase voltio. Aaors bIeas, at qisa osBalrd a cre a ste rblm.
ElPresidents, do Liberia an ludado a n acionesy rtssa do Is ups lipiacdasotnuts, d ia s ada-aet rod da ua Patam a ia aoancon laa par oparad qua ~Il a ~s~ Ot 5laata au ~ boegu Papa rpa, lAaeiu.da.a. o a usa.a1aisadeutsssan ast aulastamatto itarvaaaComo do 'amua d r
datod G trayectoyso.a cuarsbl -a- ap qaosupaba taau- ilbralaa apr echa s re uaaidu ms-contrapitejeeso a mayor fetd c calmente con el pro a do
DespuAu- aralputa y ula doarraa. Ad ea. dotructoueant siltI eciso del Cr. nar las cortas pero aguda ssfluctu
Po a il ino d At P e pir e e a1~s ne l- m tme o.P dns uma r-icrmnarepL niemente Inindus- olmienta cancercoso, n qua e p -clones do prmclo.
lass-rIsy Fulk-i -Fan1. I Pes-adrad, oad u ad- PIP Isa lias do isludud. s-s-uP lapsatr d rla Is arca. ducanajrcticamenta quemaduas La acrariones e c d sa l uesd D I IN E R OI
T:1r14. P-uuenaMonteIguIld- ada aeIllrdoeAs- d m m p es- asA p n d a p n de aos .oq. sLa la-n x astuadus o uarecomendad asn a Ai g D9AA -aIl Tpsuk. -un p-pp.pp a p-apadml., m laepsa d P r- a.pua duplu tuadeapaIpud. ops-upadla dur dePdeuaablin pria uMADRID.0IEL a-Ctrsneluaam.snadaaaaIaauadauaaaudequrayenaprincipoo,uparup Cumimde Mate.
:auprda prEde pa p. s por aSit Sraa iuiaipalp di gran mult ud-a urp s aslr9 tp p.pi-sVlppri,pppai llreninaa ulal, i alsX. lconforme la neria quea eam- rialea del Presidente, y enciurran A "e lUU"
Aj a. ntI.-1- N ns Umm"ep a dea-1 ppipa anla- Palapualda P p us al spd e-' Pu. e pad yluard pa s a'- up p -. a q sua p ruca-ad pr esasd s al a ar Ia a
I ',. sI, mpa ,p, PI,. l. sPa P aI ,a-p-r1 ,papiu paoappall. I pl p u pal Wa,%,p ,-P u ,,, Fppa-o.,,,Rra Is l eiaps-as-Pu r e.tP Kctus ueltu-pa d-o abli os- a ala ieu aal auruudun ata I aaI
p p lpal.i pp, aarm e saI.IIP, pn- r,, , p po Ila ppasIn p s PuI Ppas-lu adola alpt-primera nutoria- n e s adonis una odu a holpaidutu.l iEn t pasi ado llregistiado maeado .aI& vazaqua4evit t aUe
a uiln dit h. 1. agui. ruen ,-I 1 ,tnida de lo .a .a m ncpalbll. a irap una d up ,tep grpnp-pito .ndi- l.iep a Jepp ( i1131rpiltaiento de ca cer e l cars -ligro a e volverI euapa lrdda uo e im e


A pts-pdPl n -uP a P lal. sta. s-ar s-aos a u s~ oea er ia preruus-ud rladsapua aillia na- ai" eeal nepea tosiH' qu ae s -a stuplup Anbue n i else pien .xDIRIa d D ARN' a il do Iaprnesra r tr terid i tll"a be mppon un alp La Cur', VALECIAm plELa--Ep pP apur- uuvoa s dudao pup id-r LAnh.
u-Pa pid' s Ia A '" r uvsr Pun plr r d nal m u1alaa pu.u osal PPIde bla du l ur p-p s a l"erPa ira ,I as-- m Ua uala olo sa s .Is", I" ",'ntl a ,,,-s ua 6 n in e e ,,,Tbm 6n ,I dr h i t dfurr y n eq L . n F. d l el Ei,( YnI.L. 1 n e xtrn -e e it r uarln o blrnt. ie la -xo t m


plpaa P oPn~-Ppppp divaross-eaups.a yaaol-s-ae es-p p cap u- -pon 1 i muns-. tamieausauaarabeo.Lurspso au
dr vas-Purt pa r-ues-PP popupu lop p use usao phn as-papa- /o ar o e ubo fco a aibe o eoe p psr tdm a 1 sllis a 1I I'll s I ,,Tr ita q u ae p a Is che p ap nl la PcIaa IP ,- P bas,. aa ta i t deat rlls e asuldadcs 00 baa ableudp ieat La-
pplpp"pp"ppppps ian igode td py ~p aa PhPi m apam- pp r~es-cp apa Apualapel Co -dI.Ai sAGO A '-tELl-El Supo- duou on l atnasa ol elasms-tu aprp
p0p lon --pp-a-app- a a e p a m. r-s-p pp apppp. o Cyui. do Ia s-ad-s. auE ,ua as- aEt olan ura aao s uu mcosde ar s cnutionanul di onin nIA0 t- pro e PPt pue ppa pedd apl- Vlaaaa ol Embajadar do Paaami ol usad- al Araubpas Il dat r Ic aPa i o u san am mia ar ies-pa suo Suen'ods naE-Ad "I"''' "" ri l emnurl lup us de -Clps psorta aransaa do Saalaoa. pappup a Ia baaalsaua Vlraou dal ra esaltadaa anrarans nas-auls-aad. Pa:ra7 onl P-Ilr Pan P omrsud-u sr puial an -' SARCF LONAi .a 1 -.s ds-- si ad- T -s- Is. aMA autron
ua pp ldpal an aladl Pp. i ala tS ala ue s M u a parau Paa El armboadur Is- I. dniloa a s-c-- thIs-ala ce odo btlat. EI doulasus asasite do lap as-ala a'u. s- . 1lad s I d. p, o T ufallslaar0iept P au. nm dup Irasual mP -I oa s-I- MADRIP. P5IEL i.-Podru Ch.aIcasa. p us- nauldp luaD. Ell pruyuNli
aa. s -u tonelndIs p.du i s a p s r du lu aPP" Ia apon dal outto ,s -W at dsI'au- tan a MoI.o aa aa taLd s ama qearl s ulo s--u ado -_- -, ,_ --- d
r .dLu.,e7.l d tn,-d.l nr. .9.1'.", "'m ,yI i maulargos ch' n, n_11 ud im 'iis e -11$ra ia -Is" I innhti, tra cncer.pc er




-at menp a lP prpludluccson deu app iuncinamauastl t. os'ga oalid-tsd buotas da l-ssaa s-td, quo Pas bast- ato l m sasc s a aPa do .pu au;.a .al aaa.s.a.puo!tes un r yuca P nco a uro aa uo pas oussa c e l p totaae e am s. -p x. Pn aadr dep pa- ti rrez
Gia a ao ala ercra art deet Lera otos uqus d ucra ar-lau roncaspr-pdaid apb sseaaaos b Ida. Daltsaahlo m isis n trosn uo u dis dan o pae
u aasabuapJ" aoa asos alao puasacaa zoaaCens n q e u ycn uns h,00btsbhny cm ls aosX ian.hn o
Iladp pupr Is Iuaaaaape asepa pruyeaua ottahimas- a Ina aludad pa- daa dlfaroaaoas-y tadau araa. Padsa s a fiuau, auma is dula d:apss pr lup a radusi u. mar'nha nur.ea anops- pup- namat do aids.DGapuds do dadi-a- Et plaits oisan AaarlI o S aiar tranan.
p a b ace dndpun-o u p a an elatratt go a pa st au Pa ~a OO N~ is oat. as Sts po T adsa a Pa dolsaeesd ditiauihdq, Lo s L& olau-sspa
spar-a i a. nuiaa ys' o uua d o l P xuid ds-laoSPal douo Epa cirt dardn tda u et. sa o aa Gnr da 5 ISn IIE, EPnsaa u to extrpass apiaer at e rs u Se ej r ruepabrn a r u s a r
s-us-oss las ina-Isda aral auss.araiotamadrdoatcsaiiue eaoaPefialas-ttena eas- aauaIa nIdaocol aa.huciid tmsdaLen-asa l aaaaa ji-ue G sure Masben yin. e in "' ; que el ', d,";,, i, s "' 'H' ?, "n' 'dit r "yerlr .rm s .-. r ran odh iaguad u p ra eI M.o de ublo, re. in man-i edtrm .L am itrimm ,III hod ram C Tme.
7-ama s aus altttada-a dou--,









.~s/a~s:I plaapa la pa-alelapoa. p dsaa pau asles-u d I s-an eriios -ab la as tsa tma, Aura ioo u o s-ier suaissuiad papa neo g ii d gg gg ,gg gg Q Qdig tr
ala paula-pal Appalv s asE app -uarlua aurposuopmlyprapi, h-au5d
s-p a- s-Iu u a asp sp as-as g ran a os a P u la P u sn rCssn a t d o l t l a p ran do.p a tsrd u Ir d e u tr o n s
pa Pp p I s u Pup lout P s oa ra l ad bl aa e, C ra- A sudei &sIuaa au, a ra od s"u m e bus- atan ues l s ex Ladn s g u e G uu z M C d e ia

ps-s-de vs-us-deauos- rabe'ajd-rasp a rrp pri un o s a a s-as. Paanpsd-s-al lleadual. cPb e r' e so S e le'n las O ,neua-aor as uIar



i gin ir ii m il f (r i ladPPe d u u(ar daa-luduy au us-' lalla uu" Plarueua enS' enaap raGour ezM rbnluPef C
uPua up-a d e alu.r la a l au aP.u eI.ra, lu mPus-au.d ssaps-a arlnEdu. a Ie r r'ua pl tC ais 'l '-l a.,f -pa pus- r up s-sapd p El s- a '- s-Is upprev -ulpsr qup tap. s-p lau a--p s-opdodot eun u ls-da au-a d I Puerpm. pF eitsladoytia Bateau us tiega ra daa0uti un
n~t lar-k I.,n iiasde r onoV idis barman, 51. ---E rc do 8 In &,t -e s
P! r Aodu de M nt"re I .lnel i t, .I Iep .i n mr it Ins d di6 N 1 a b] ral pr r doe If&, aa t ie I 6 r L,_-" eI,. .
_. ",I -n m'd facud i o rm re iM rIn c . i A e aetr iu licmd r I ari B d o r ,u m a d l ud C a S e p e t n',C r U I - Y e r

N aA.R. q-aaai.u s-s-ip o s-pn al auu a ni I. c a",uud- -a p u pin l p os -upacon 5al rev asn d at sup. s-ptdppatG
au d .uvd-- pa ar,,l, as-ait,- np.yr.pm. A l pp s-pls-us- uI paoncias warrslap.- L a d il oa op aa le- Ce t a o C u n d
.Pals-papal, 70pusu.s-usiaialaluous-ssaudasupas-PIrlpr.u.a-unteo apon asrLpgraluabbel rra .






perpoacrcn h. ansrr ads aaincm~ii ng I a pP .p ,,s l a po i aal asr. Cepa d sp ela prap pauapalepopn apaplp laoner s eaesl~a aalaO spa l p- L er a t :U .d cd r p
d' d d nd o er, d ur m e dnd y a r io. y c on d at p r r is -P lo p a la P rpa u~ pp r ue a es a m. a do y eso b eta-i f ssionn s us- Pa ti H
J)Iu rAlrdo m le notjnrae .dlo Iraq pal al ldo Icn arlaps-a. ars-a ppri6 pupr.r acr de oaps-dllu alp- y poau-s-a 5 de 8 vertdedores gunO adends delec.ua
kur In-dlra Wa mr, s a aan stda l squaaa y uen P-OenconOLiusssCara aoublaso
papepdolola epu ri ain v a a Pna r.ud ts- a rapso up adaznas dupp pes-as paalaatuer otru pap aa apdmldod enyam paoraes&m caC-a
passI sass-a-ut num elss-Isftst c it .Itrtealmutrita ynli)aaa a sa'n- A DPIP u- EL Ld aud s as-da-c I eaya abr qo t rm e o l at i ,acrpnul cPer apal E m io a
pipa1pd paps-pa sparPIoan pPP lanbtrrleppaasladaaaaai









s-6, as j r ba I.tparu. ps-ps.pa ,d p p a s- s -ur a aa.Pr s C tcC-mPO5O naai d ras do s i n. OVIEPn aOsC a u 1G.naa r aucde Psoa melsi ay, cnea pr e Ed d present eg de de m nd s, en e
r N r 1 n \. y el, ppnor am I a t pe le al- E pa Ied o r uilaus- pa ioaas- y duo al nPo -Pe p o cu s anr-ppat-an M u nipa l -e tr.p Pa rs dear o at e o is-a u alr e hu el""c- .),n -d .cn y amemins.d noecva ecb, n pon ar~n u ehba ea us uee 7dsme gbase11 u s has t e das, en el is q erse a rt

soEIs-Part d a uab ae deu- bsrd (q q vn a- t por cnn-c A vs aao d -pa s-mo la r,u toer ars o n om p P*a s. a la s
pa us u p. Ma s-s-Pp .e ;to P P0:e Pzmn ;Ic a l am s-ida' s -un ta aaveranaacrua xmo s t A aa o aasAulo su-rep oduaprap o dad eam enrs iemrCp e n de Gu
P-f PvuPs-a r a apprpppr a. a n- pIgunl sripp y. P alo",ea gra i ap Ipn- m s am hA lspIasc nr r ente ia id.olrsuad nc taselen La v o arde ya -A s-I
pan App. Pll. s p s-p rdo buuls .de N s- J rs l, uy- Para o s-sa iase as a obe r v oa A ntePr ,l a ,,. s ocom.cncs an u r l
una ~'i in mt id a ea n o p l ioI Vedarl., Its t oyrab ia.1 I z asoiiu d u aIf. dej ndZ








ppnamod u pa- Is-d Is usr poIa aupapm H A ppula-rapd a ps VI paplalP sa ap-ads~ Gopapa aipueo araqa Pa deulsP cos ircind ep cl Ss-.r
"' 'pdus^a""I"usa l d d o I"uo rh-a0aral 4laAs.Cas-taoyusa--gupUaTta.








sl'd de Pald ais-a. pea Pc r a u-u rma, smprsas pusr. -als-ps u l pos.c d p raops pa aaabiatrpsaaudoapd aap- L lla- ner un !iua g tn ns eec tnv nas aulagla P tlulu o Psp t- -p a d- Isr u l ps rapoala ap srIceubme- d a vn d vn e pals s--a a a-s- pp pp a ue hiss' ,111 r, H 1, A- ,I,. ,_ I .,lit. m .to facing dirtan-i Ld alid d v a horeura

d kualusupa"ada l uau: 1 "udeb p a.P enau Frbu'san.asau sr-ta d.ulaspas-u I.'. aoCl u G rr da-o h m uCa.en s arar
s- m ezar- a prod o a p ri icaptu tir e la gaO r a u r a d '.r p a s alpa s u-aa p-. N u at -a ar ea aa si s- aP ao
5 abe all., .ndP-5 a- s RNI A I IE LI-Ep lao up. I s to s- sa doia r"i -l d .1iovir.I;, l od ,.r.,.,,.ds.eg.j- I. :,,," -gnmdnd :" r-p"silenr s at ss mu a dicdiru


da hI Ad a al lmu r aso a o.;W s'- a e rdo pa ppa ph qpiopia s at dalta do uepa s-au doniaa ua dad, saolat s-us-us aa o cd oy ne o ,
Fs--e brkuk a aasyn a hurau a ruasaual as-to pp Pa dp m an d s-s d saaa p d -a-essns, Uapa u t p puclad oalAts otmanenae 15 diasa nord n m ,e1y t i. r log s t n m- i e a
1t i sas dlsa pr u l arud p n asau lapda pJu. -n aln B I. daauua at d.do s-u -s-I l udua R uu Ca-a. uoaa P R ADl asp. u 7 Iuc ta do m an s, d efl M n e ide2 T5a









Po capt prat-u-ru e Iar bula. Na piums yulsl~ ala uapne rl ra n s- iaa ad.el a Ps-aPr a oc r'n ada doI sauad brrauauss osssas uo adua aa elang ldsch o siurce
Ia "Iai". .d 1,. In Marid. Coned.mn.i s 1,dr. t. ,,,m i plu rn qdr edhacencanrIt ateri.
mEtfll se d f ADID -FEL -ns-nrit e,,pn.,it,(;j6 sitntia ue. tp WIan qemeeinRldlo qu v nts areGn dre M rbdn C a. oec
ar.useda Cll asEnsu asus- Vital As par a diss p delerdy a,onobenide
d bn~ e a l a atap u uel ba upa~alaaltd 5ms- ubs ra s-uPPP C $ .da y M e as ps Pc ass ubll .ate a e uauut, r o cu D r r a n is da J o Gdo t z Adddel ur m. o












pp a pLa mp- r s-P apap Pup .ua Pas-lu. d Po. as. ci smasata.rs Pu-aP sa~l-~ l do a uu laruapadl 0 Siue tS pu-u L0 SCIE Cru O N SS PET2 ENIO ES
roe Ant,,-Ian lendra a| ysnrosdo lp Pubs' Ie lale l P c o p rap o_ s.Ppdpeas sa PP- --e
r Aer 1, 0 A J, 11d1br i t s 11W ls "1, p mi I'd I t ;r .: I""- 1 D r mg e lp .1m y F, rm d P C o S :r e ta t s prn its a t e










deluau papsptuPlPos-ap alt- app2s-apa
puaIiP.up.ala.s-s-ufumalas-s-pa.pusePe eco n e inarlleP


,-.1 Irm'Il t .l te ., ImZI [Inla. .I st. noitft. !no. h. Un .,is. 1,.el.uM. __. __._ _.
itC,'isA .p.u' Ps'-As-olAa -pps-a l Sal ud t"p.-Ia lsP p y;,,G uu nsru-asPapas, I"a!plud p p u pp poppauu:apppp:',-uaualas-Papas Is poppa sas-ul Marbdn y I.a'.1.acsara










.AJul].INil,P,u5P-:'I-Pals-a s. I Axe-auIdsuaan-aaa. a tiguCColoFAM IIARlu- alassiqguentepuneOs uitts.E
Pam .""" pu poP -os-P Oasjraa m,,'', so. soa"pVaorls EU,1 11 _111.)ft it.Ld .d r lsH .rd, -. SUS ritn eS efull q.,.ar, ~ adO
snddrundrnade-u.s-LaBartPnzPFAMI-s"A -1L- AM i .p :%uup p,'1~a. a pap ,Ip. pto Pi p s-shi. rollpan Pnau- a"" sPP
li sIis,:.1 i'nte- .gu Pags- r I s paplI"s-."ib6Istae -uopla -P af deqallsa lzIa S aaaya a N ais ciero quite ha a eg da d ssk p ~ 1, s.d h"' ,ppasIts-s-b A adpn. -ps- upu.peparaus a pa d sw u la t T * S nnraiostudiar el










' s.aem. ulsrb. Ia ppppb pa--1as-la. Isalo -ass' iapp Pa sti riIn de epress a c l N hINrAu inden, ncmo aCmmpet,
.1 = ibe -111 1 li ,r 1 OulOl n. t n dL "qIRler a cienteli m iortenm. inaat l do Mel Cam pap l- ppd ppapsus-papii-,piIf. itI'al. i ." oulpuplt a 1up tPa des- sNoe-lu. IudpldCus--appe. .putnsan-gole -peoa










-1611.-a p p s- u As-oalapa qu merlap a o -P, v [welded.pseppppponaparal p5o, neIcat
appal, psua ppalatla PI ;,Pua 1,upua7tps-P -pCpp doa Campc.la a osbaa pqueets n-luiiIseplaapo= araEl pasd da 5 d a rseneLns i P a.''m ult~p patupslp"-I pup d es-Pus pa lls-pu-tao p Ps-larots-pa"BPr-L-i--Ma-tinez H
so l,,-ola'ra e a1i.d. -aupa tI b tplai usa ene1daS0 g s entuliuupau-p a el o ao.wEO
to.ppas papps-pa cnaiv a1nil) t, Pula; a ualea a. Pads. ds-ulCna ; 16 i En Vm s-rilsost e a blesea.do d q n ms-s drnpgoto arbn yCiu en b neicaIe I Eulaet u-5ru1 511 u ,, las o-Pulp 0-la(Mir Puiasl 51.5t19parea t y.yu. .~ei. l a1 eo oI ae e natearaco a r go iFranci sor m I. m e ed ci a ru a e lrm nts,
Isa I.pouaIPs-usp apeI Gu AC a rdia CvslPo n al6ua x. ialAr, go ie dr .d
o A a l. ,i s ," i s sp- a. Cansa, aP. a. aaaa." 1 11 q.o. d ,pu bP l ,~.Pssa
dlta Iatsa pa- app.sharps Glt, to -du-, C. e)6hanI.slidot rem hllidos losa suiuienersn uci- gu o de m s de2oenefe
al~lsa 11,Pasts Isulap tapaladupla pa, san;da t ass tard plaL s-do% urts, In sta. Pldaad (las restantes, p-rivdndoViloaI cmi do mlumprssio pof

















eLF GU------,482Mm'aftoenEZ GutA rs-sz YMa.ny




i. u as8f-m-e, Sif
5imimossinsenergustpags- mfts uota, Atntamnte
Part,1-1,- ,,,A I I It is "'I'l- t~ii'li- GUTI.ERREZisiMAv1.AN.rY CIA.-


ii -






























~.


JOE WALCOTT Y ROCKY MARCIANO PELEARAN EL DIA 23 DE SEPTIEMBRE



Reflector deportivo IAmpliardn circuito de TV en la Otra vez boan a Durocher A tnque bateando nueve hits, le


El caso de los Gigantes pr6xima campana de foot ball dieron lechada a los cubanos

Dr acuerdo can las estadisticas, 10 cialades m verin ente ao a Palmer doimn en los mameatos difiiles para pintar a ls Havana
Por Grantha1nd Rice, de Editor Press por tcleiiui las iegas de foot ball intercolegial en EE. UU., aCubs por vigdsima nexta vea en ests temporad. Hy a
mantenincose el sistma de television natrolada. Nots brindard dble juego, cmensanda el primer a isasio.
.A YOdK, agasta. .EPS.- Pace apraaaadne 3Re ax Eno OLR
oa Dadgrs, coma loOm J riordamos, a. encoxtraha de 12 a 13 Pr STAN OPONTOWSKI, de iU. P. MONA
legin par eanima d l -o Gtgatnt. a.J.I .Inln "b"a ots .s .
Esto ca ya 000 de las rarnoa mas vlejas 5n las deporle,. Algatra NEW YOOK. agosla 20. lUnotdI.lna luoa trnsmistdn or stbada dan- Harsa cnos erdera hla qocadreas po abl Mdobl-cslayqandcr e onha dlrha qoc Lea Dapoaber ealabs tralsoda de slrreglar rota Iremparada -El bntbol vIs aleidob aers ose- I lads I l empsrnds. Eo iNS2 no-ha-Hgn uasfeo lnuao oaMnyPrz uqed rn parsaru lailtasma vcalaja saarducdea alas ocx cx el nolanl lao-. vado ro It tludadeaaadiciooales cola brt esecblackoua". aaoc slrenpsrcerc arsupronlila c e larallertaaaue cndabl itqusprsa.j. allyl tal dallmillores derst, La -ta-d.l Br.adlnstnj Camps-, edrsOa pal earas tarr. El.d -1da doss ard. LoaI Prntt antPerabhe drscairrlaxa as n hsynads de vordlad raro stasosh sr1gn se-al'rl d aAoic~ nrcr ud c l e n o as iaoslu s etbcn u oe aq
hec-atpa oar r.tA co.dblrotrardtd 00-halelaaa paryt.rcsaqa. slaaa
drelsrsacid La s saotc ontehligee parn sabr qu iel"rayonI Atleiils NaclosN l C Ia. Asaleidprola p r se sabqu sq.4 s OI rn a dnte rabsda, de lb aiFl-ylslgllhsyr ddltndiln da r d lear. caro abosg ro el artm Isuar. so plo Or "llcaelio.an on6rolsds", gared dAsnqar baa habida ramores aqi pyso a t tandtra ari tarpe. y hubleron 4 liodldrs so Is lcdros dr Orpltember 27.-Traoea conlta5 lealrirn Pamer. ss rI prtmrc da rI blesar asgud ramha slas hay par llons, debe de ramprender que L. Droarhar -a ha eida TV. Dedroncaa Naa Orlaa, M:iss. i sppl Slate a OhIs Stale ontra 0 ueargo OreIssIerlcea elifmst ggadaaloqaeCaraedotdtaa nds qae let- c1 Ia sla6n prearnte es Is Lga Naa. .t Fall Wortb, Hostao, Ohkhlom Cily,,ndlana. Atesh qar aaanti-AI by y Onati- aatrrr adrotrsa ttrabaa a hams. Un
Tao qae harer on .lagra pars asar el ad pasads. Fa alga aria Phaox. San Diego rSattll, Tolsa I Olyubre 4.- Staoltrd S. rhi a& aart anatn .a I sends dable hes- ponhete a Leosa. poa el Isag ae tmitsgra. Fa caun a salade magla aamhliad.la a p sOi -l'.--.CLA .Idersdalarrdtaaon es aanun c oepunoada atpr OtrasnaP e
6O.Eroer irif0ica d n-tmands ,,: Orbr 1.-Oh State dW0al. At plaear aoma eaa a lu oteoioal a Wit9ama, tt sard Cads s.r-. Per et mltagra a Ismagla, aur tI sac ereatds. dea s oilcs ard I.-s-d OrI- Onta.a 1-t b a Y ote as. Wanbi d n tnng ant ras asatotl, lmbalcOell a fly targa qac pada
Pet-a axles de aapar a Durachet, par qa aa mr.adirigie sisbbflldrsdss O lraG-st5vlo te a e. d
ds aaltdrzC trioa sao daras las cuero s Or vs Calforn a. .o-ddo tar- Os- aelr rada ortada es- rstar jaads rarrestamenla, -s dsaQaha pants spar de 00 Direclt-r tae se base sarga Or as eqalpa Iilbol Or Is paroxims Iomparada. El' Noatembre 1.-Pordar as. Odlehta 'eraosadas cxn aoar saunqae sorir, ot-gada harla rt axntsr par bade crlsts. digars. os GiaGo a -qar pirdes par to rns Ia t-asaf ptsadOlala. simadO total Or opa-lans Otale Sasaon U Is. hMarypland, -n u O ts Oseaaaeatrs. lsarn e an aa O d s satana Oarsasrt i p 1Os d su guaadsboaqaesstods boaens- ye aegustr an las ra ls luedediesmllloars. NaoiermbreS. Natreta a rsn- E pesna~a ta s Heaass Cabr 2 -Mdld a s aseg ss dti ota mtomaaarandtcsls1 Tsmblidllco5 lta caa deaas- Oklahom. mp e hada Haman OcOs.a -b y oO d tema ale
Ys sraoar Mtatl rvin Wittis Maya so mrtsrca guasdahasqaro tisido lue dicidids ro artlilnas. Las Not-embre 15.-Geargs Tcrb a-.-II d tvedo may par ensta Or sa alas- catrgarla dO they y p er noda
qartoOt. adtos ar arta.Oade IPsbs.l~laatra ciadadas Oct Este a6ds podido cr ts Alabama a Yale oc. Prialatan., dard Or rendtmicota o scantoa a o e oar otaso Or mio. For posahrIs aacpuirnsr uilSndryPfk.Ntrlmneqeu c uetaro lebradl e el sIOsa Naciambre 22.-Iltants vs. Nartb- atrasios Prgaroaoaaeoc hils. lasla- tr a Wliaao a. lIqaldO et slunts, pepedo star equixavado, p r nO Ia streso eie aI. Mate It"'o y iirals a tidadrr dcl Oe ate enaa.ws%-r.I. lly-doaunaibey Or Ja ejido yrya aqaell- bastabs.
WIE M yp ri la slras parts d qurrr a del Ee. Ese ala la co- N mbr 2 -P rmagaron sa 2raria, peas pal Ea Is O del sptima 'ambdn toEnt ar Oar d sI.r. et atma Is, pieroas y lx, pica dO las jardtaIros as s. dilerenlcs. bOlo s1 c-a 0- En adicidn i utdirialal targI d ala r-sso a alr- ismis lleroo all Ilop Is pobrr draasa nciaaL. Pat5lgaxlrs tat al atslcmoctn lscmp. cuentr t-cdlscada. ArmcycvaNayera eleoisadaaelf lrntllasgraappaslre qce ro'merlarolaalunhitalteltts oa
Cando 00 rqalpa Or brisbal pierde sacs gatdabasqaca. torlaycado Tacbien el ala para ada 0 uldod Or nlcvembra, pcIaro ma rena eapa--S-, a do. Ino se oalao hombrear enI l 00 I taadra a namas en tar Is palcocla dltroalca p alenrtavs. pierdc tambidoaaueectivldad. cil y nI o Isasere dc trmtstrn$ prtS$~it-mera y cegud Osdo ot. jiardioea. 50110nd1 rI bolaar en tecn r.d. p dIllyddonhr1tras Palmer pa ab Is O ra. W bm yerer- 00 by as
011 Sa.ta o as dqiil~.aplc Oraahara -tlr I liltb l plrfelcnl piross man- -acas -o p e- prvch-yenpsior, ame n cad
pacai esa Or las poloa prlolerar nalual ea qar els tes rn a oat-tool,- te s prset Oa sdtt6 trleo o aimnt a rc aacrtbs eP co piaiaarra e Pootaaadai
GanodorrydrrtrsOrMonsoiamdhidrIdrnede-urell.ep

Cuanadoamto l uv eprdl ees rnia eDrce soecad lvln uge strrs d o neldptma. to. Fla- Pilt mariO ex hesalam o al piLsriaarniIOba Cdreho e a MLCe Lry JmHer.I e YaoNth.rk, yarlidaserst-leotsa- m anrs ar s preraxtarsonIt c li- sbrr, batrsoda Letao sr produjao t
Aquat ertabst los ttea hloqaret-r OrIe loGigaltra, que faro pt-in-- dl pars Ciecelond, pe-l0rote m tot-fore Or rcvaluariai onnt-acidn aild pillb qar IslilOt Is soaadda
rlpatlacntrumenatao encrrlr r maroe Oct defilt Or t3 targar Or la __ Yolk. E5 amsirn Aste Drnatstl saC a Is patabrs ci geas tatrolnts satentras -botr pal l ars-, pegaron ocba Or Gao.
tempradaantrior' Malirgand23 jego y prdio6. anse gan Uo t-sdra picas. trtrcisor rIl ftt- espasa det Ierrrsa Lca Dacrher, manager Osdea O tGantra dcl Ncr bits, uo meals que los stories, pa- Los oban tuoir-n 00. randar215 p pat-Old I. ttary. gaol l- d perdi. t. Eas esauI magnt.o total lacraa d, rn rdd
Or 52 aicolsas cntra 25 derrotas. a Salrameadi p Aldrcoa po 7 tlt"-ot- cl~ca iro,,"~~aaooLettirc. las as del noelan ctebrada ci daadnga es Pets Grosode. rt aaptre oat-dovGomarsiods Elbaalcgar o o elorgonaa Idida ogp ax u
Magls p Jansr no baa ctdo ox toraaotopltn. Pro a Itsotio tano aar a t Cdo p Inc Pro ci r1di0 n1 ar darmr Los A Brckprasenots la senn lIt pars tlrestr en cas. Or ancestdd E-sld a-lhmr lictm butd a o h al ero tda e in mar por dsbajlsde a urtastt-ato. PudIera sr qar Is ausrola Orpat pttrp. adross poot-l pairs pIcnsso t-frlcer Uns delstan d DSaascl halts praooads is pratrala d. Doaracher 50 e1 deiloe Cbaos-Ic 00 u snla-l aloye f rae terser-a saiteto ciarIleIlapydshlaypataaaaa atlacrae vrlonos cacmbIo alpararar, mceln- aosaoosagranotmptt-adaal ial *apttmoatanc ymtar.as ercnossbasu arbo e csbreaonaIe Walmeer.perrOadspols surgioonbtanle Leya fnrd cssaaun c ndttar. lrct-aOnd t-ndoloa eltls d laro rteecmp-as aterloro. bsrlncestcadaexplrsparlsar sc n-sajaampss.(Fctt: A.P b01010 Or C oar 101,uca tot-Iasice Manny Pdramari laeasta nPeoiddbeet u uohrn oi otrcnqu as i ob l xcsr o o at u rato- Or soolbl tasalisos WIlliama. Larga o .1 olaia aatalr Od s.aras 0. essaeda a da qc Ioaa lla rauandl aria to ac-ao l r.7t16a Ja. AlsI. suposado En Ur ndes- -e -s Ia telanrox n sulrsi6 Levos PN
labso. Eata dctO al grandote JIm Hrsa eqjccentoa natsi alo pal stat po Iseroas a Salaamt-dIO pl 'rodi LtgaO C- i H -ana na-lMawdrid ~ ~ .A~,# rc, prrro Elbs rtod 0n fly5a WIlon tararsnls. Kacla. Kenncdy, Lallerpyallos barlox Is qas padsan. Pero dlt-os. Impoolcodo Goat-s so torso ICitl Vi0tOria Lit e r l IIIIL gogparrapacreu lot taslec
nr ayc ,ndalda-s ,q Malso LallnpIlr ,an ll o 1 tanodoars coo su s ot-nan otl. Is pst-ci atba anIO a s dsa d st
bosom 1 'mpas tieoe aaoa 31 ans dc ddl-si brass Os .anadIsors, una vt-solud, cola Oec-c. fIntal SULDTADO DIE LOB JUEGO Clev n oiA.LA oFCIL Ara C55 C 9 F iad dtO hbas. El dit
ds eaa edad no call ra sas miamos t-odtaaons qas cuasnoscbcaa en toorc us do. otet-a Ils. Lgj Np.Jal UEVEy n E- Ias s Aa ~ -~ADnnaD a JflR i a X c lb sat-s s otrhlad ca c sdpolma, sam s~ar at1m.Ellolablnonomayorop--at--. LIsA coandso natln dobaasaaondas
spa hWTrm, at t--rt-tor prtnript Ord IC .lld.sgaI, qar rado tda so odrol y It-a ols.ra .6'ladeto .one-Ittb h . I POIMER PA TIDO s 25 tanto_- ots. forads HIdalgOta saac unds.
sa lsatldtcpotldsas eessalIacm troplsaaa qase l uederonaaBbby clmlr or asgcrt dcl rcdro. 1.1uv0 Orockly-,. .06 ClIlOnntt .03Mri alj lnocnr Eslabhophe, romsna o as na h, Tbotpsary a orot-ampsasras Os eqalpo q05 ntadlc pada saitar. scott-ro I omrtooso bOao reals lan o s doatar a Lmoa 110ao16 50 det-tatqaix- blt-tc V'radi hlsalos. loos a- txcmataran 5 7 jOct10 lampir- dOble jurga. ROmirac SOaO p Tramp hahll ca1ooell.ocaAcI. d t'e d t. stoled a- i pl_0 ITg."o Io.otipar__.








No esaly dlarttpando a Lea Dororher. poesarno sla dl s muy hsat-u n rendmlrao lai Nrw Y'-rk cc ChItcaso 'ilocial toa- lo-la. Sc coloroo a aun Osr dcil cadra 10 p dcl 12 1 los so oralaja ax ci primrar Gobsaca y Chr blorlta allapi s 100 n netrstara se13 Or nadde DorlUtrr as lao buana rImort m.i mdrI.pIsfmy.Th.
.n __a at mae od h ,r;1d.s. orl las altlbata Or MuttuorI- lI.a Am-r. 6"a solo targo dr D. Yankaes. rgat. Botrar n das josroe. ar Or los ple ta parr o t ,, .
str o o pttsdr Iraaaoorm a ug-dador tc srundsol 01tpr.a .lasr Id. mta I i o c as. co o.- at- Chbl o 12- Nrw Yook -~--- PIdERA QUINIELA a I tantc A I BEACt
a oc losadrd gnda Osag adsrtagcrla atr cc naetrlla, Or I. nochba Is ,,,nadr r, los fInlc ara I nltr. Clt-oriscd It Boclono B tST 1N t- ntOd' Mlsot,, Vallait, Olando Logo y CINCINNATI, alto 20 Unioc V. C. H. 0. A E O'-11-t-.6o, -toodd nondHlara-.Os, Oooog.tI lprd.logos-1.









maano S. dl. I ra losgadoras occo'rslrs sr bncsoa o por coal. c'' Odr'-to'r t lonla debcnclon Fllrdrlfis Olt-lttral Los IcdOc Or: Cleveladro toc car -veo '-o ogr e Boky or--h- IIIod,11-111111s-acyAlecot-adla l'ss 7 ItystlaadtI-co.,ills Ostas-o-. -. .E -e-rlooctr-rlllirtaorMill rmllc hicmtn Prl 1 420









.IIrm I-tI, .t cnc lgadon u IloIIah l P",T,11Alil m d cterborl SEGUNIO PAOTIDO s A so.nos. Icealoretr Or ls g a oa b hymG yr 2b 4 12010
restttd latlltlaquInstlbolera Du,.t-t-ltr tl,,o hacd-se otta liota~la l-str cn julga o cIstena t oc:u ra anll r fl rc n ater Alcrdo b Ah do b coo, -o.dbd uvco e63 or o c cc solo lmt, pra roml tlo toc Shrliat ,,c : "Eaes --a r i as a rs Oc-oecta-t- ESTADO DELOS CLUBP rta etr aopaocc.-.-a a loctardioc ',oAh t-Aciaslotzut A sot-a r dl dtI Cmcinati,sotoarque pt-rcyL't 1I 4001 1111
mir. el i m Oa a 0ac-a 1-. ditia-nd o t-Itcadrooll Lp ermtaaE ohbasl -docb alt -yW aMr, b. 2 1
0,amomalnd slo l lneull. Ia-ltsj Or It Dgs tir sr e M rm vG e tss Nsr al n lres en d I en luentro 5 u acs. Itay smpsanpyGlttHodgs o0Cub1, I 1 11
n, iro rhd d17, y me1, u-.1.- 1 eneU ent ianer n el nteG P A vP, --r 1d.treSE r N u Q IN eIr ,in-,.N -6 1,r-n Ir.n A s-n, c e .1. a. 3 l 0 4el l
ca '.Ial-5,1011b0iol,, pr s .c1 .aOlcl- cc5r, 111Ind-a l t-.sr-a Pdls 0,1 P- ot, adloc.aoh"o-lorett.or I - 11 0










hi-- .--- - - - -t Err K N 7 4 r nr .n r.lu.dWl. p .i 04 1 0 1
0I,1-.d. I. n- h i110" L 1 -(6, ,I Ald n ed lllN w oIk A 4, t01 la a mpc nscmA nar -= b.tr aometryn1'1. .10
Ii scettocist s-iucsacsaosssrco olo|Nitorsiisosas 4 .5tcisasn c.-culOI p.r.cprlmorolaglr.dI-ITFdtll 15ARTta 1,0301 tn om-t-unqao tI cacdpt-erdier-m elOea-tVsnn-00t.lass.I.- 0 0 0 0 I I
t aIA0r0, a llrIadn ,d r O d .I-c01 pdr 1 .!t-- 1 -got- d rI l I ia 1 0 C a tt -o, b ln s. I o r on t u go r lo c a t- O a t-o l diroaa dl todv a t- 0 1 0 1
.lI I t-c I lo-arllttdt-d.llc--a










PlI~ltal t~Ic Ilsaso 50 Il0Il. 1110e II lastdc a OllstnprO ldollam 4,91 aol l O rad da o e det-Ia rb car IaIttc-mIt- y d ls Ia. Dadorueo Co ylun~ quodr o hoA l la aos 4 scoi
Inl t-slpok -tId icIn. 11-a L 1.,a-c -o .It .ri Ihat ctI p.rd f.n de In al1 10 5 grc o 0111 d
b.s'.tl 0 l tIc ~a-l ll.pt- salcd. all. a-IOdt-oIcda.tII 11r-o04Mll.ll-c I-ItItI.l- -dl cccIorod-oa










hI veme 0cic nIcaroanc cdcla a h loa de 011111 -is conte lloI Ill m r clrer t tdal t u In t -o.-H Yt C H. oo A.N E
in 000 n cnrto p acantteaoh ttcra ut dr. I -ar t laI ca lnds lIOra-Icuadran01 10- las I-al-s lea do IrtC-ma li a r uc im pti- .- .A.E.
S O l rOlllnl, l~ 1111 xh Maltall Ilsd o lla en .111 ug Oat-as ,lrIrtltrlI Is unqu1 OtsinttOal ligt-A er100n 11 1 .u E ctr orcoaaa s eta- m. Gacpsdrlnglr ooalGlHodgsa s Sua,- I.2 5
se pesete n lacermona dela gepls, o~frioescuano ls tn.I qu altcan e a3lahsl-eIsel mo- oi~ o i tnumerOol ora e d aro ln. amo Sl xl .40 0 00 a h- b a I~tarI~vttocanll alIxcoylrda ~~ode rdcca deaohtk-a o lini s aao suetocrr Lae mtI-s Loqrycc lk oodII-lpacaaron d rpaotmielopc BaeIol Ob. ll.4 28t nl CO br troole dI- Oc letOr Eprstlos da h0ets ae II ta .oe WY -76 *, taly Ia'as IkI Oaioo pI-colaC atXn BROL HOAE oinoc .lb- otto1

dtarn:t sopoIrtc.oid nlalo mchl ueaes.Boatl a.d l2 3l ev la d lab Laon roato qoersartcr '_ Lyar% .ol. 40 1000

CIIICAO- agoalo SI Ilaicdl y Idta as tal optrtuntdsd". demllslodo rt-a lryoen ci de oSlsa. Chilal I. 306 O5 l a Ia oaga drt sot conroboyccdo s a su oo Is NIctbOa da Ioo india-s qac- Osa. sso 4 1 1 5 2 0 lbs, p -.4 t 0 I 2 0
Ecaeo nr N VwYlk C~gigns taot-I qae ha llsmadla Maorol mcdtol lao td do Alde-oo. ode Flader tin. I 0 6 .310 0 Prot-Is leusa tmplsanda dos I-at- ,-.lobinran. 2b 30 1 1 3 0
GoCbs dint Chtsago jad soaopatndtd 010 ha"bxesdsr sobrcprrcado", h1- slor puItterlon~l rada-r 01 su-t o an Oar Lola 0. 0 72 .417 21 10 ra e raOly Or Its diasoootlco- do rodui a so lrxtsja en tO Csmpanela, a 5 1 115 0 Tolales moa.ns0 2 2 Ipar Ituala. -o csa atmlsa dcl ttst-ho de titi las mtas ttorll".ll'lare cn 53 'Dret-tit -.31 tO .320 30% o CEVEAN Lta A e coo a x ja a PSfkI cI 2 3 2 0 0 Aaotaotdn Per reoradas
dadat-ca da loa-a psrceo tat-are- tot tat-al Po ganon o m~plra. CL-LN g mrcn njeo Hlada, b a11 11M Beoab -. 00 000121
WASHINOTON, anota 21 tUol- ntalOalretdOr. Otto: moonotO d -11 bu l Mo I Urqaldt, qar PlOBABLES LANZAsDORIEB [V C. Ho. A. E FurlIl t- f 5 0.Hsc. Cubaro . 005 001 550-I
aed -El dsse sa ntrs los Blrwnsl "NI padacla dinmaslada pat-s Its- dejtarontc c rc 1 0 Obatc y 01 cr-O. NEWE YOOK agoclo 20. lUnied. atiltooms. II 0 0 3 I 0 0 tnmaos st Itt Losisa sos e areas d.1 oso c dordr catoy y las aeguro sac tlo Zatbslcl. List Nastaoa N Cl br. II. 0 00-. 22 0 0 01 bLo Meds Blsnoss Ol ChIcagstu- Loas, p 90 1100 Crea musds ltCl Wssthingtaaltul suacnddryprr lolv mr aotcndrlcenaritpalctlo. Iteta nocheti by 0n ratelar opa. Avdoda. 2b. Irora lo gs al dirochbt Jobony -b- I0 G.aWhs nmeyer.lTubo:P Color-o
---- - --- ltr a baae Or UratcrclUraca cc. Brooklyn n Itsburgb: Easktls II1 Strilklard. 31. 0 0 0 0 o ancnsi a r In a tercers Toltaes 00 61001 0I Mejido. Tribes: Cars. Sarridaci
1r0 Vallao yatras 5't-oFratndO'5-lI, lobyo cI. 30434 lllllntrda pocedoad err0dt--taoa to,' (CI sISN TI Wido1noaeroad~as:ORos.Doubl


0EED L Programa enlal parba o 0-yLsicr'l-6-t innooo II P art b 0 1115 0dOmt- 0 ca-attaio do O2pr It- ___ do~: Elb5. Plmr3.OsBase-orbop 0u1-10 Ooblat-100.l Gl11n. Ih 1-0 0 El dere. t-, Sodu ltcOg ci sala pt-a Aboamc, 4 I las: Elba 5. Ptacme 0. Wids: Elba lollMarcPA ioa a .11 0 loum B- l0,o,,on I-I So, t.uts Itokon 1 10>II Mtoa'n. Ill II4'2 ,, mo is n Lnt a, o Wte~ Adas 3I41: 4 o alk: Palmerl. Qordadla er bases: P, v-yWAr-rlcll r p," .10dIr111-a,0 F lresk Ia t- ltk p ll, I -tot-nd a l M aI ltlI a 1-0 NC-s. G a : samr. Pa-d:
6t-ct--In.-ct 11,,cdt-Aoc .b n Briny ls lar pctboltlArTrDtaa.U3




















V E D O -gn fi a :New~t 2 York C c go o \:OJanen S- p s n . . 0 1 0 10 1 0 0 e o k Y n e s a P eO ne m un- 0 .E p a s l ia n a W e m y r o c
'' "--l a l calar snd a tro E dads. ct-. .-a : Albola II Fror 1d1 1ST


jN'd 0 .,Y, L. DNeh-r:o.r in2Ad cfAI. P 0 I n
SE~lo ~l~lu 3 uio e s oma 1.0 atoT rarG 101>(000de ;hcg urn eiik 4 t-U Cin0 rom
q"' "di'Pod-II. _Z__rd_ A




















r .Cn. a G r al Il- .A.I. CAGdM qMdltlsan .1 4 P0 l I'a 'I PH
CralVllaalloac- -10olroAkt'-'. Huds1m1 xaaattanbeetarrar.-.ncaodeacae
Sl.ANd= I tt 5 00 C aI C-,> at- oltm d. .h2 It-ad 1 ac Br w .A .AC
EGUN1A U arl a-K- noIth. 0b. Lt it h,. .-. -.-. 0 000 pR sE AICA"RIERA.
.M r 1yI7U"",Indt a. Mi o"Ill 1 1 a a I)n l 4
h .0n1 2 0ob-cscntb.1-0 ,- 1-IT-t- lAn-t11ItIn pardas -Matl2b II04.0
W. 41-1 2 3. ,0aBrOlyn 12 03-D hby --- .00

IlftNttoI, Oh .0.0 0 0 I4 2 C oltoi. l 00 mi-a Qoola: 5-7 Pag: $144.00
It- tron, l o.b.roaa4ot-laa lot-larr- i1 Coaror asulsadms Cra. Calsa l-O wdyI ra 1.ar a4ar 1.00
Mtaocamt.pg .I10010 raq t- 0 ella. H atod t WloamsAbam.2l-IorrSto ri5 -- 00 2.0
Itrat- I lIrtbick3-d, h 14






















N, pA ,0A, 1 J R. db- Pak- I0t-a
1.1"tNnIt-n, t-t-t-.I.cIot II0 I. DNino si oF a0oaQlDotb: 7-3 sIla2.l
r .'1,1T-di3 4?7ItH-esCmp r.H o s. TE CE CA E a



hay niuckooo!.IDE URADOR t asrEta o.K lAbtrick, Rfesrgr. Day Ralns 7.-0 so.oa 2.ar

Thonber () 0 1 0 acdo.ot- e r oo o'. lraprIfcoa:Locsa 2-asabl l--KiO ot 4. .4oa 3.0
--l -po Ip-o a I I 1 1 Nipsl It ys Rb iongat-Ilor 3 3-- a a nelr ao-- --2 3.80
Ca At-l ole: 1. 5 to.ll 04 St-at-27 Il4 olBae. o 1 0 1 H s: ia ilranra P eitriia -lal nos I a :-- 1 1. 0 .51 4.
Per n n n D EED.i.30Te d t. t4 4 N o 0 . )1 0 O Alpr K EwskIT CU.Ia c1aA -A 0.40
CotIA. .14 -IN BId w rs I . d .ut: d. o S ihn 1 Kig ry 4.i .9 26





























ie lmotrdsiezT1brn 01rga NoCr n I-ldItc-c 1 -C;r'rnl osOoo"caslaao3---ir-a lm33t-~-CorigNw -- .038
Mgo loo jt-o kl. I cat 6 alon, c2; Nrr -. il 3 0 2 1 o0 a o 2 lng rs t- 3-Hatoa s-PrIuMA --A --- E .A
tt- Icet-tDOya2 c E oasr, wo-dc- Noukd.tbad. -ot Gspoac2al0 er bItor gsnadorLes oo-tsl-- o dQuic 0.00 2-8 l 0.4 0
me uns Eater DoyBooe. acr- 1 1) 1.-I pis I k r4 2 1 3 12 1 .1
























I.t.c.ot-r A l, M sk Dot or .olatold pot- t -- 2-Gl.dy.s n.0 4.a
dAndo heLpedonomMb2_-_I---0TI d' I-, a ass Bo s o ars. D ras s Aaarr o taa-2 I ; par $ Ga oaroI ala ll C - laro IF t a : .20
Par Cbtc:aM IrSm201,000-Il Idilt-gp.Lrataa WoolS ca ak-at-*cIETAA CAREKA

lAce e ox.on tlo q e ay-muc t. ,rndaodn s trikoi:tMc1 I r~ 0-Ft,-2_Al 4at-o1r__ 10 am
Per ni gu o c m o V EE D0 li pi atim s ooO"RX 7r r Y a~ 9 or n ees 1 2 x3 i: CHi NU HLI, asahuset 3-~isy1P 4s---- 1 3.41




























0 0 0 al~ p bI w n t n u ti pdigs ia iib tine n -iiatro Ia. Oborltt2o. Ito tsr M t rI a r o-o cn odt E 10cri l o r is laUsm l 2- -4.
r y r e lrt1t E n id. Io -a Aa ao1t- o t1erl ia o t roa1oL c1
.,dd -'0 - 1 2 1 C ar e a er er ue Lve .r T-f M A CAR. RE4 RA

























.ie1ode0mtolsort-rr ot-oC a 1,n Cr as e dool ma a oo."Cmer- b 20 s2

EnC .ada o o oroc Onral 2.:logo- La noarlteaoecaot Satoau ral C lot -r-I--,t s4n .
Ch110 s 1.t-ms2Ala i.S2--.2E Iy oui Braldh sP ot ron CTAVA.CARE A
E dPs s al a YOstroki 3 0o0b otil- n3 KJna M rcadir y Jcoo o ppaor - ,-3-SoarIe5br2o -. -. 2.20
sie mpCa ss VN to. 7Wood2-13. oobinsn. lele L0 Loalno mor a Nte y sat-2ba.c.5-013100
vla) a n . p C~g o ii. a, 7- DIl p lr .,all. do' red2. Iu er 1 -Iajm e n : -l aao a ota eiaa e


























al 0a32EEams s"-p lo p pLin. oel a ar badar: Babe. Piat paad s. R any1 dit Ar N 1N A CARERA


C~n ar P rt ag~sSuper nel arfo : Maoxl 2as 2,1. RObsnon.- SLeian oroer ao Goodrrx Mo 1-TWacibe s 100 8.00 S.6d
a, I a a a s E n Bas s t s t0 P M l e 1 P o e a oy 0111T al b r ra ia s on 2 S tylis h B o .20 2 0 0

o, e De ematadtra-tmpida vnor: totorlwk 11-. itr pusa- Krnplror dHartlalona yo Star- 3-ambl Jehrc -- -- 1.0
d.marIllas-1.d Ila6r1. .Ha,-ddpr;Pa-lfxOnp al I Qailets N "-"s
UNC SiS~~ig ""**n" T T M thi. If nS1in 71 en 2-13, i nlgs Sher I a elcnsD n ley Bl u- unea 3

2OTOR1 0,, aCs u 0000 C. aI.MIALEIy
























nD. hum atropdsrto.aap dal horyns. h macan.dOIC eArS ITI pAD 1x45 MINUT
1, 1,,,Dll, 21f oD-i. Estanislao.,



























Oshde ~alccxaaa5Dn h emo-D Otto P Ptna o Ha1cmeno k257 ,Mle e .Pice a 1yyBlyTabr eceo u 4tls ln --3 A
ASPURU.CIA .ass a a c. ar o t. d: i)H yp
Fdbcsap apaaa a. 7 LystoO --"ao DEECHaad p-rig
dHM e 'l T I E mor.durg. sus -r[h I brs I in.,A S1CA A 15 ENU T.


V E D O sgifica:? ncgroaD.Etnsa


Dist bidort Exc uIvl 1pa',Cub1P -DO o.;25
L H b a A I 1 1 1 0M M i lI i d r m


FAbnca y All.ru T,. o7 1 X -3377 L uyan ,t, bana r- -
































MAno CXX Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Sports P4#r.It22



BUENA DEMOSTRACION DEL PANAMENO SAMPSON EN SU ENTRENAMIENTJ


LUIlGI VILLORKSI, triunfador del Grand Prix do Turin on 1952, dice.





obtienen maxima potencia del combustible











wsed .f6 d-sp.,dcl.nd. val. opf-enca y h-tu 10% del combuoribl., I w aum 06st equlp.d. nbll. do .ndido SUl,
Gaids buyI. di-n Ecnd endo Iod. *1 *,mb-llbl* q.eta nl omr e

s,.s d.- 1. o.1 1.ar .,

d. B.P., Ch-mpi-n.d bouoc-nfi.LAS PRIlMERAS IN III A, MAX Y Al .


cPa9'py ocvr





Camnbie ahora para









SHE LL OOOIL






Limpieza significa mas larga vida para su motor


COMPAAIA PETROLERA SHELL.MEX DE CUBA S. A.
Ave. President Menocal No. 16, Telf: U-4981, Habana.


1- 22 hde-a md- l -nd, ,del rI, 1%,l or cinle ua Abl 1,in


1 -t. che'. n .m t v de Ia 1, de17 n., p,.,, .d,, gn s


Mirador Deportivo Mar Tr i en Un engarce inolvidable Tbares contra L SALVADOR VS. DABANA FUA

El Director General de Deporte. C MEXICO, goto AP).
doc21 2 Ldr0nz2 Nodarse. cabs de en. Ju312n Dur- Co.oo tor X (A r.
gL ran handicapv1arleN 2n 5stelate2invitacin a[5D1r2d2 regional de fdibol, conco r
-L U tic t ter 2 de Deporte,. de I n 2b1la. El Pachuca'", 226 hallado hoyo o
La r0" del adto r hadSalvador. Para que doeLuios de na- etado, con un bl 'cta2lo22 6
Stacon ( """culino) y (fameninol re. su cos',adoaqu .~ro ::mle enco<' Raopsroceri elst noc. e o 0! e02- o-*ebren c dn nidadores de2In ciudad deo r2re2o oa.1o, Opasr'no
0 T M O gunoporm e ior-E qeeteCbnlc i aHbnu Da et lp6 herido en un Intento de robo. DuriAs
IF Walcott -Marciano Iu do progosms ol&I ,io&rntoE hoiooropee e Ldr. bans.2 a0"Dust0221 eet"2. el002p22066
fet n unguocco de Regta puede decidir el xim, man de seutembre, jug6 antes en Io tas rfso
a mm p.bcoo u ee gpo 22 Arolr20me0te 1212iable real2 re1d2 220 I t6. EspfiZa, A.turni y ZooSt.
--1 am -no 0it 20d80g p. DI,.21A21 2ld2irec,26nGeneral de Desortes. t, ohor b:, jo 2 122 P2
D Ip do 12 magni10ca 2n2012 2ris PetIIones pan2 dichoo2ven '2 .22j5 .2. --dd'0Por2Rene2M1lna gurni d leoenrclr tepord doel Los Caribe de2 .nUniveidad ion h r r funconari.s. der dr
Citrm d aino et n realirado una fuerte patia cfi aheraa es ia hoaeld oup o I s8y I de Breptoiembre,
tendremos nuevamente diet carrrs de pres tarse n las mo 1es0122 cd to, Nodare hcuado oi2cialmente 2com0petencia que seri efectuds n
E 21nte1 o2 1r221 n222012 120 ePl peprur 0r2uk do L .Ployo. 2choqu1del22pr ximo2-1226.12.c 222r 2re2 ntar a d22s'el Placin de los Deporte.
q2022 y2260222020212222.021,I C. p2pulse tack0 de1200l~p1o0202.d1212.1 cel2,2rx. S12 rat6,22o
que .Jne y su mie reciente victori., en ds Cmo de costumbre I& primerianc. Stadium ondel CroA rleno. elri l---Louis 210 2-round. sobre Harry Kid Mathews, rrer to 21en2ari22 22s nueve y eld ed- .
frona61 ve- lograda el pasa2do 28 de juLo en event estelar se. 0 12 eare 21.12o. mer turno del cart a, que eari ni
terano Jim- Yankee Stadium, 1ratifili 22m vena 5 -16 de milbe tomando parts 1 ad.2a5212o-de 1. lardu.A T
my Bo rd- primerfsima figur. 'o" 0en 1 misma cutro magniico 1ejem. do y C2212 Esp2 do G2110. [LEG .NTE
duck le di 22 dt Jun a de 1I.M as Su encuentro contra Jersey Joe Pierce de Is Pasids lemporada Et7mac d (ls a ie.smy
magnates del puoilimo noreame- Walcott. que h sido firmado22 .' 2 22tr 22carns6nuevas2. 2Estmpratch der 01 Arteos to urica2bo an esperado impacente In ra2 el23 de septic bre en 10 su2 Ente lo02e0e s 122001222conocido ch: ('2o 0ntiai deIs Pr 0 6. .
2par12261 do cc 5222 boedor do dium Municipal do FiladelfiaI 1ue-' 22 reparecen222 en22 0212 22212 ho godelrd I02d2 prop
la r20 blanc cap0 de pr0ovocar re. de levarle a I conquIsta del re. coch y Brady, y entr21002n Is de r22d2 p2t1h2 er 8 rlpy r2ep6 s -a2a ftudacirnes superigres a m1116n de t .Par to menos, lo apostado- tea en el cinddromno marianrnse estin que me heige cargo del juego, en el, i dcap
pes1. En Ieto 2t ltimos u- re0 profei1nae l 12 221an 2catalog2- High Frequency, Pretty Blossom, qusegurmente1]2s2car3be2deb2end. .d.ba00
tra, ban Id. barrind se las barre- do com. fuetc f .rito can laigro. Iva Leone Y Thought. utilizaer at estelarisemo Carlitos P&- pert o.c. o "p*"bc a ,mor PI en a,
ras racial y nadie le precups dec doe a uno y algunos Jurgan di. Mark Trail,run cuatr otefld quo rel, qJells a itima horn ie deal- nt n. 'bola am,,--' .0,ml irax u
21.122- 2p1r2colr0de2I&2oe0 2nerl". .22s
dolm2010 qor lco l d 020220 i0202 nero 122 2parejo. que conseguiri su repress n ot.o de Cliff W s- dan p or el BerdoManguIto Puentes, 02 2r t2 .u del hombre que figure a fren I, de Irigeeima ctav. victoria par Ix I atr, edcc eSnte r o s all- h CJ-Isg sdemiakales am .la e ubtn oro Jdeclextr una dlvisi6n: Pero de.,dec cerics %is rapids sabre eI .ncian. -de 3 dade ya1.oe Si nembard, Ig wo an. m-Muy importantes scin Joe iteg,s do- Suaab, r d
i2gulos2publi12222t'I1s pres ts. an 12s2(conesad 2s 022uy 2272- cptricl. 002222d2d doU i o 22022- 0 2i2lales tomblin. Tenemos a is.Uni- pal10 t Pcome 2 Pnr,,
eln de un 2m.b. p02 02 i2l22 d nec2ear1amente ti2nen2 qu,01 2 r 20e 1dificl 20d21222 -iil' ed entre tin blanco y run nrall n er descent. .,,lerado Sobre e uenI n njsa ldomin .et e rnea ir
producido siempre -2 n2 ing p2r2il del parque de Cleve- N s2220'02too 1.djust. o a fe clen] rgndo 3232330o222220 a. deo102am&c, q22022222220 neurgitgeo0r1o22 02divide1d2 Ydd.121222i2022212202n12vez22 doIn sPc- drun hacer Irs eustro "veternusd dI :. dll
interfsde s dr e C ibin encia y Is habilldid d contra el de I s rtelar, pero rspecto a Is ne- aTrif. in. ecr ues ternacot i tn eB.x.r en h.1a, J punch l I juventud, y en eyta tuacion rie Is nuevos galitus trald" r a uTro pichl. Qu sae-denirc o 3 des.rrllar :1 h.mbr cap.,, J, casiin son rluchos lee que orul- de II Flo-ida especi.1mente pure ces seek Curios loerez el lsn Ador del m ,ia "ra cifn. dr anor 1,.cInPiern s dellenrnthlextes 11rolmp ado "s bInt .itedificil ha. -domin o

"~sntmsirscm ensa ptr di anthes o d N w e n iatsi m elein a erradu.s oEnrr lurno del clerre vos a pre.
eight s h 1 sid.o dr ,-. r 1 .- J2r22 lo 2spo2nder 2n 202tra202m n 2r senciar el jUeg 1o 22ue 2pd02r1 deeldir
niegrs. Pull Joe Lciukil fe gad in "'atsbao e lou l cat" I OIs rcrern. tombibn a It IbanderIn: Liceo de Regis y Cuba.
cla.ad zad C are sn te e unshob re q e h'I mlli. rpr c i orrigrupo det, -neleca, [rete a fren e f, s do
U" galhall. ,.iwprc h. g-ad. deIn I trams lideree peltad n n s
et, 2 2 d srn 02211 doI 11. 20201.d 22a 20I222222 2nd 22.2d2221222 nsv m9 d 0-2n 2rm te Pib d de I q- T ar

enl, 'n julit de 91 e r lo s ms a cco o r Palle d, )a fanoat .da Eit., ee itdte ud cnleare et
,banie. n. o lInlIdabie Bomin mejor r 11d ;1 .limin me pare, B nar,. Eda.MmKng- jr n moel dealavyq eB rr

"Iden deD t '.'uc l nr nnabsa li noabs e Edward. Taxes Mr. Chitrnicil. lHn. I, aac ido ehnd
fanellm m un~rdiirl 1, oltra r. Looqle y dII, unch nast Duck. San T.(Ier. Alt. Mav, St. ,.LPat., cattheir de 1. Pfolio del ldelf,1t. a, s te t be aen pither una pelota termidable.
querid. par. BuexIatjc6n .1.a.la ;I e I oden i ioa Je~y T ropirana. -sta ultima un' "el"' A"' 11. Pat,. bxj. id, Ebb.11.Florida. par. apu ar eaol de Billy Cor.7 1, eE eg ar
P.B6rin P d e dl rlect .1 "it %, n r :3pctrcen n6 aho e re I cu d oe Irc Ct. tercer Inning del larer entreIPhlillea y Dodgers ccelobr d ldomins, a ueo d eg P kpr e
pah inpeasniglrtay l ien atciio, n elaseco crsr E r elrh e d r Iaa rdomin a Imn en el primer turn el
Wantt p 0L 22admir 22 2 d xis t 270h222,222c210127 222222nSmlEdge 2y T rd 0 oreIv h Veda o 1T2Iy2 l ntIz, n
m tpr in ,Iino it, de uh-,); rrme. 1,1 un nmbt n -tal, Irn r a hno mls d 1noabe 1- .PhIlliat ganaren rpor una. (Frie: A F.1 '. mba e prqu lco nt ags Pl rd l dad oen quer Ir- de reaimente obtendra gananctan cuadrsIde Inos hermianos Randle Tan. -~--urhan par el trnfe Consnlacibn y Icse, .11. r tire odJet derp-rle .aulrg- pi. r o air. .,indilr i ;r e11rin -h-1 S ngle Edge em ,. .Bt athe aae a my ipar.
dels olfoes inq e aa p- a pa hlia d ue ninn a t e s o n Tattirrdir r pr n do urn. !
01222222 0212 .7 r1 ntrrd1 122222 rr ud.2 1 Bi 222 21222 I 100d' t7porid2 frrte Agrupo 1 r2 at,1 1 2a jug1r1 on7SaniArlanI An l2ee22 Xr.en publiro mzlpeas-- lsinrsspnr d,.- cora sj,,I.,rVa it Csn Epn eGIn~. e !' edden rh dIt eise yrai, e PRIMERA VARRERA A- 6Mill. C C t ~ tC W u e1 m 0 ohr nAtma
202222n 60 d2227212 u1 322 p r t 22obre 1,0I d, 22 2 1PRIMICAPART122 22 7 nbIIX6 inten.1ficar 1. bu,.,I d. ool, rr d toe n eor ne- n rmndr, pra reanuder el entrenamiento
III~".prnz lae' y -1 r-. bu,nea. y lamnentble h It. mpnedido is U e ,aeo ILas 1.2e2 20b2rd2d2220tos 0d26oIt e-dcooblb2oop ts soreo onINshol.""D,.I22T02o1122k22d$712
Mincky eMrain, cuyas cuarenta y Ynr. onl,, re da i e e-w;IIJd icknan dor cle estelarisima categoria y en cl training en Cuba ha cau- Pero sli formidable. an I. id. d., 1tctorle, n euiva. ten, v .,Iu l ez or s 1. a a ,,- EG N I ,% A r 15)1) -I Bosdo tamnbiin una grata imprcsidn. Gran program& el sablod o I ice",mr.a e,, "'c' onaf t sERVIMOS E DO
y ited asrneshn iopo ida m ra e m m i1r11T.1ri -- de resultur el de Bombon O in

ar prrcf-rnI, Mirtte., 11 r e v mpron, no (I'l, licencia '" !a TuI.-I" veo, ll- 0 stann lgimin.,i e u l a e It p Its I, ;sy apr n ",1ra dIn"rIQ pegd. Be hit s cI ndo
el~~~~Jr( ti e nr uqermo C nso tela e sao d ie ad m d M re r ree .IIIrt eIlIen Ien .I I r, 1 mrundllial ue dej.r.[ul .m.men'. onoun .pr o De advent on:0
.flk22 122112 1 ,222d1r6.,22r Nrw. 2 eb d 12 1s0tellerIII22 -2 1222, E2 A 2 A2R2 EA7to-162Mills22no2r20I72Ipnic21omp-2o, 1m- 0 2 0 2 2 2 2 0y 10addl222 ma1220 .2 Ad m207d22 e22
,hr 1, monto, j.dre, I tr e ne. i o h iu rl "e pa aim m n a de kis wellers. ei ejervito norkiriinericano, Ii.(16ndo. omliIlBut e jae-1K 11li derechis i72022212222021221022020222272- pr do 20072.2270 22212022122 522222>2in "" "nveci2 22d2d22dh070e7t022122e2202r1522172 202 deM 72212222000l ol 222202 ('22202r272 Rn








de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ol l r p rn r r h 1i fr l r l o r, 1". rri er#:% lfno ls lg~in ed eu i s11t r-r e lo u p a, -y 11-hd I,- hl bmp t.)
02 200 o m2210222 220122 do ro122212 2221 I.dr es r clar 0.70n am na ineno-m 71212r22*0n22G2v12121rnkT2 re1 2 nr0.






shmIll.uat e ). dore1 ha 13n di d c.l. n
P00 Af-0 Aorpir 2 0 1- m02221.e 20tinr







It FA UA sde .y.seed ye cuh.nd el ontn tl
T \A At R A t- o ill. .1rr !, muer a i mor- "n do.L.rrtoo dbando0,.n.
d d Ah- --P- -,., lk d m n v k ot u l I ,dr, , o 0 1 t C I ,, o i .m1e. u r .
22.21021 2:21 ,,l o 122.o21I 220. 22022 210.2222 7202 2,a 2100,2022ktwrrd212imp%,,Idd0,,u1,2capiyal. enptcn







NVEN A CARRRA 5-19 Mile oqilnea am xiaarcinde
'022pm 210. d o '2 20222oT d 21H e 2 a2 0*v 6 p 7r"22t2d 0I 2 7d1 .d. d npdo 1.r1t. 1022 21. S re r.o n dS p







Connea e ihnho lbrero al ne o. elecuurIntot unii Arxmi --l rn ainlency o 0. jv E Grof o: "E, T- rentm u
nrween hi imibrs delosplayrs e~prnha hor elHem 1.p 1.a To-daj e# lma Anfyanzoy a \ ado n rui ffa N
da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s duo lralale s toIr I,-r', h. r1-r1d u-o, din |M ri nu n.Es s ltso-nalo
ma~~~~~~~~~~ r MnI eI] "ea n u i n nu s m l uIto p rh" ms t og e
.i 'r0002022 12222er111e11(i o ei 027de2 1e. 102212 2r2e2"2 2222 do 122 dluo oe. o 22 o oo 1












M l a s imh w musnaso muno tr i 100 h ri."rrim nte I er, t'etoI202220202l 222 2d2202221202122 12.:l2r,220120i1t ~d020n0(a r ut) u el 1a ru iil s nnd r oi me n n.,Ani rtd ns d el ''hI i s eto agn t o u lr 'ihp
(u AA [AdendRFRmAn 5-16 hara, .r a a So psn n modrr Tb n s

ju oito rs n rla ir ian r q esme n to o sem a rs lea U51a r .oo dr b ,,. c ,te rrlye 1 9.p ,d ifeenfe"r1 e- -ie
n a t a e m i n t o r a e m s i n l o u a r t e d e .it n r 1 u u r J u e o t II E ( l e ll In sq d tn d r B e e a m i u p an h is p n
25222rr 2a220 ls. .221'. 22B .202o 212r222 dr ot 22227d22 r 2121M21m 2 '21112e I 2 d 202t222m2o22 odoosyoprl022022127










1.v-61 as ., h il Aner ., n ne ohamb o FI. I. rds e e uen ano
d, 1 nd~. 1. o ur Klt I" d l Z a rue _ar s,, mm meTI n 1,1 m ,.,qJ. n p ed sna
Alucer e ls naadore ue un- el amn coin e lal~ia Inern nuve -11 nSh bae oms n t l-rf ea intug,,. e -iAI .r. I,, Iata ~ dm n .Amor tur h lA Frure u o En al ler.r g e n.
"fir C]ob, i o r I r C b A ele n .y aa a d an rl i a di. rl ire p r 61 s e r u barrran r e. rma, qu
1.s om etnrsademrors e e tn on da I or m Wr It"er et DE I A sRE .l 514Mill.d habltr e tyIdtm.(. 1 dij o J,,%6ns-




rninean h o e' . I de I, d t aqee lad Bzn el




rl mexr e 'ld aainf-d l PElb ilo frnci. d. ctibiob'enorunI 11'r
I naI dn dI, am:'k. Jonn Jridn .I, doribS I .K.d Gr I
ri l rAt i lm n io. rlom u o .,r sco. ,l or it a. .
ha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r mao ohll oeen, -thrno a~a e o albIst oAnt Ia r o p-eru ntr
72 d22 7 o oI 0.2 -d u 222222,722272 22522 1 n m M 2 2122 20 0 0 7. 2 00 21 22 0 INE.RIOR










T rrl v 1111v He I'll h n h pimr ~d e e1. h mboo a S.mpeir n, so"'" :onrma a e
notopsde l mm hl del V raor l,, 1.Lin e It. -.ineo r d in 'rmotns e r i, lo.
n o Te n .r r ,n e .n. . 4 n e e e m u a l a t m o m r h a e i b d o s r r o o n e
t i h 1- r u i d 'o a ai n o rim r m m a e a sa r(noin et 1,1 a hilamIrr I- raI

or itva de trrno E- m i i, a Il onr 1, r r Ie n aits leensr ortImd- i ot.I ,,. apo r Im n
ruao e u ao s ecln u," on e air,1,.,. olIn .na I',- : err. .- rni l An .q r l
', T111 11 o lo 0220222222r, 2p22.I222d22222,,22.I_2,,2221-212 2212222112221 22122 p220221722BI.10120 722217025202120I22or22o12 D
212222 lol 222222227. ~2 22222 I22-222227 1 .72220 dol ,C t o, "' 22 nilul 072 2227 222 2I2212 22722.2 22222222I222 d Fo 2072-1122.,20 222225 p2220 dl1it t
Ir ., A l, n. od ,d o o .1o 222,2,,r floor2' p2 222- 2222222 02,02270 s .22 ,1I22per22 I222 22722 222I2,-,nnocent222.22 022,t202 .222222a,2 1222227221ett.do~ l
22222' 12-022021 21100222-0 011. 2222222 22 22222 2225.Y2212127202222222222222 211712222Io.,booI,7222h0i- -221t2t12




,r~rnd ).,,,,,,Joe2d,202021212122oldo 1222022.ia02122212, F
22,2.222222.2722,2.2~22~222 22222222222 210202 222222222122122.2.22 21722 722122222.22202121227221210('0222 22222222,222225220 v1
21222222.odr211,112.22s. do-2I~ -2.22.,27222.222222222222122222222y21Ho.222222222,7220Ii 2b.6.
.222.'22222it222do,222 l a22202 0. 22.721.,222212.151222 7212101202222a21,. 22202071022d22010


22, 2252222222 2.2222I"2J 2222,22. I 222

I V 11)We el 11 It 22 222227222d,2 l 2

or nor50 I0 1 11. 11,'oo 212 222or e~ 1. r 02 oi212 Ilion
.020222222222 2 12.22 d22222222 ,2 .
i.I'L.dIt~ 'n".J0
F.1211 2 202 20122,521122


0210.0e.1l2er222 2220 I'.17ooI,.lli































P6giha 20 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Sports Ao CXi



ARUBA ENVIARA UN EQUIPO A LA SERIE MUNDIAL DE BEISBOL AMATEUR


MENNEN!"


Contratistas.


Reduzcan sus Costos de Construccion usand FUERZA NEUMATICA I-R


LEDO-ROJAS y CIA.,


elimina al CARBON mientras LUBRICA al motor.


-PARA -CONTRATISTAS
SCompresr sP-rtbrd
a Mardi).as Perf-ada
rttraer&I sexcbello-pars na n s an b
comenzar bien el dia-nadas*R., d n
"a)or que empaparsa bien a
cars, el cuello y oshomb ros-- aLrraCanent. ad.;- Dsare tmppt.hais1a snarsatodo el ciierpodesputs del .-enm : i.rP =I.
baho-con la estimulante Loci6n Facial aistaatrn .
d 1 - ilear- obilAireobt -n et
Mennen. bis uperiores propiedades aitrn- ado, hiess*es aadad
es refrescany yvigorizanas piel.S ss y sa -aes e. r nsal, P ra sa a ab aeaisnaimle sf lssron-isaeacomoUnortencanto -ihMi. de
a lt l s mu en. msacr aalaasaspnqena.OaEsiba


Ln wn-Rand do CubaSA. er'r,


"NoU it Va le MIC -.T" 411119 11,1


Semifinalee de la Anuncia Aruba ne participard Inauguraron la Sala de Esgrima de laD.G. D. El Celta de Vigo
division mediaia
en amateur., hoy en la Serie Mundial Amateur No se puede hacer enjuiciamiento

Esta noch., curmend. Is 30Nose9 y 30 N de O la XI '
P. iofrceri on elPalaci. do In, Sigue aumentand o e entry de los paises que participaran en In XrI .7 c
Deprtes un prgrama en opci6n a' Serie Mundial de Base Ball Amateurs. Breve bistorial de las serenade su primer actuacwn
Tores Guantes de Oro 1952 de Is anteriores Series, en las cuales tanto se ha deitacado Cuba
Asesori.ate Bamie Amateurde a Di.'
reccin General de Deportes en cuyoI Uno de IDs primeros atillados a la 14 de septimbre at 5 de octubre y Por limpicil
bout etelar. Hernnio CrasPo del Federactn Internacional de Belsbl i en el que articiparon sie nacimnes:
Ejrcito Constitucional se enfrentarb Amateur en aviea sa solicitud de. Mxico. V aezuela, Estados Unids,
Reinaldo Gonitle del iafat Tre. n cieari para Interveniren in la icaragua. Puerto Ricarrtawa tUPateta de tytb alpierdeuarias 'da ua b eiilarte satunsiun detra at
Jo. en semrifinaes de t divisiOn mid- et dta sets de ttembre e l N lte. ro-' dnm t a vanis dr Nisaragua y Ettia aeden r en n raru e ta uah a as tda y Hma a d et
dleweight Stadium te abana. ha sid dos Uido. El Chio Molsndez re-n cutrarta rd r nu -mo' deajuygieada etmsdeateqaiaSiIs
En traimportante encuentro. Rei-ede Aruba, representante de las An- sttii came6n de los taunadat s c y uedefreprec r rc rno ,POimerhs endm ptqecotd.Sthu
r.aid Ta pi camue n paperweight 1iltas holandesas. Jonathan Robinson e rey d 5ae :as totena temea recperr .s nar- us atetuan lara at eapa par
'eOo15 eefetr oEl managerc e tns aubansasent el iciross. ,Marrero tu pruriamada rtettbaornriss. pusr tnens iusictu .emaues etcara
Et aMlrmna aa asarian beruittrsii. bienpama4 g gtadas en oun match. Exigirle superada., pues esos nimeros dice
Guantes de r 92 ee menaia dmicann Horaco M r ez inmas 11a cucinsdnr eua i-qee et tv sersmn
Ecuddan Lpe. una dle aS mis des runrido de in afirl6n habanera an- [ El 27 de septiembre ate .4 se in- --e ma aemae, teni nd triRu qiue destacicaaaa urts del actualatorneo enpda tdesmr elPshort stop p I iorn I e picalino IsTVa eeu ido roue de. P Pe Pp CC GaP
la dirtatr dte ian it libra. niub "Haana" hasta t1944 nque Sri i tervi'irnd6nrure paaise.: Cu mats per-rmance. Esesde-
s on naivs tadas de esa localidad e ba. Mexico, Venezuela Panam, Es- luegannaquisre justiticar is mejr C -la . i5 i2 2 1 49 1 2t
El resto del urannama es como si- srir's er is Amateur Base alltlodes Unidyla nepuibim r D misia1a, 1ra2c1d49 p d
uue: sBnd Aruba (ABBA Puerto i, Niaraa yEi Salva- 1 PeroI realida e s ode Asi pues us que Ia hemus segui
126 libras: Jesus Calder6r( 'COtD La delegacisn canstari de Sale-d Te 22 te udodurane todo el capeonato d
vs. EaeihcinsGreyAriona bOA t un manager r tres delegados, miaten extra is decide el empate en.Eir i iLiga, ausque eli Caere a diatansia
vs EebetoGeyAroa S q) tuianls esoeran I e'gar rddrdlteCb ee l, a aols -El Atletico do Madrid precis6 de In miso.que Iisfquee dsatn cr
Illuys earrtu'ieauareateatr del r Cub y ereruria. tiandoatsis l .is gams u que sue siptnea
a ibras: Pedrs Luudrsay e La Pr6x me dia primero. Silnes Ia Serie. Can i tu el arias actuaciones para acimsat-se i equipo vigues par simpatia tnc
Pas' ua. Esuebay Truijlsla Anrelitis La ABBA pairocina campc aas champonpisn itcher; Prieto de ls ba10 libias: Carlos Lamelas. IFernrn. desde hace cic aftS habidl ,i- tadores; IMosquito eofmayor acumu-piertchdel mt s d astatcon e s dec rrone amo s o toIII.
dez Clubi vs. Luis G. Marnez (SOAI itansificado notablemente ul beirbIt ladur: Ciurrvo impulsador. ridae r q el equips El ntrauseat ids ms brilliant rue is a rerida
1i libras:Juasn rmeulSOAt vs. amateur en Aruba al extremn drour Ln Seriei sfectuarse en-g isdeDiade abcae npialanr td l ar s rie tesq
larRodrigueztIln-sores) s1.ion que no, r -L Hbnd 1 2 deoctuboreaimilares anus tro y eabap r lo ella hays d pI que nos brindetio
126 libras: Agustin Cllsas ILs ryindo a ptes"ur ou n diul C- rubrando us ryiollos el cetro. C.i tantoCiact. d.al ambience, sla- oric p
Csastu vn. Juan Yen ISOAI. -be es -sinuas series ate xhib 6n 1i paits pari-ipar:Estados Uni- menteprecisba cancer ancha ebaro s d not o bri .
126 libras: Panadero Kid iuvss. ,Lnsarubryos. ri simayyria, ju-.am. dos. Mexico. Venzsuean nepubic y sIs calidad dblosjugadores adver- a nt emhasg ser ate larsn ri dc.
-s.d Perrot Aiunres inasa ud,,e de harhsall. h skeu tth uty niuaa n Cuha uer t ha r6.r CnofDirectoradelDepartaeuaeeternLorenzouNndarsu y el co-mandanee Ram6eFst,-parecenu aeesrn apartoatantedorpue ,db
Lossrecios oiasissnisadc- su cunriscin doae veraderos "all-I, deIns anotdores, Quilla Vadb ganad are de osmatchesfftandsonla ainagraindeaI Sala de Armza Cs"ComandantePo AR s ", de yayues drielun Lansari. ES eisnr s edi s elante tubrn aFbase det5 4 eu uta r lig udsya"p.s muy pmibieyuetlivl- d lselimpulsadores y Andres Feita sDaireccind Dpres onCellbene, doctor Sebres, presidente It aFedrand Esimane; doctor Mze reba hi e ealMaddn--rresp ier y g
-d Y c'tavs 1.ird id entevenirIn laSrn MUnriirll ma1 u1- ti0 1-ilsy .u s p v, Giri., y .1sado, agotado d e una actuacin duraenr
,,,denoen LrHa nap r. fi,0-r En1943s H- 0n La u l -. ti-__._ perierras enezolanas, y pose a prel azade castcto a elpoe
"meets' nDires r r n bdepabtn beiuPdL esut hub rcut aqilel partids sushi a preba In tuinatla ca e At mssa. Ps
b r x.dIstelis ate us Ctbosi bs-tntte, ate vs el winsger se encontr6 con unsa bri
rere reso n das dsiatee series ia Punam. y tiJgrandesprofundidadesincsoiyucO-uilante actuaci6n de Strat Hoyo, qu
relebradas Moreno repiti6 como lider de Ins pit- ardlnads. Fente a]n juegue ealIhiasusa etrssa Seeay Segura, m
0 Elprimer clisea ic nter~nociona ,,n ch, IMadrid hubo una sctuaciOn brilla- entrar precipitado en las jugadal
s mo ? p,16"n, 1,Ia p, JshuD.N-tsis ,Cai~ra uvnllt-aeae 1 I iiSestere fl d (esenv~olver el Jckey lub alr. sisalieusn May-i.nas ue biasDerputa icvspusiern ens
lisar en In eudsd atenave s; v1utIn vial C lirl part ae vs-ihisises, -p e se (rop o3er J 5.t ,; out aoSliidad dejuegroaIr sible delenteros a -rmehs al unsin. erarie ato de TnOachocandoon t ams u inles Venezuela. que 1-sulv6 campe6n. superar dentro de nuestrO tibs- zaudr a Hermida. y rote musbssb
yunornnltemcrts srn Ln Aeseis M niic, Pan am lt, Cuba. liert hi A pesar de todo ello, el publicolsademostr6h ser as gran romesa par
u psra s. e ndinenscs que sp- Doinicanua, CLsiubia, PuertRin El acto blico del lures se efectu6 con ordeny buena oranizaci6n, concurriendo el popular Ma- -ee inuestro public exigente-- no s lines de ataque del elta. Lo es dieond ssamenicunr.cun th6pr-"y Ni-rus i seu ndar ub.V fine- Pts i sa uconfarm con ueljuaosdensarr-.scapadas dele fuerooneiasdermos srn
duind bamn "n, d iv3 L. ntiu L e tuntda iuba, yor Orue. No son malos cubanos los Pertierra sio mal mexicano acaso el que rs leva a lads psc isa mresogune5 e eu pvt- I' naisnm te tsd ei palrido. Y du
Del 92 at 25 ate a ran Ac sun9 ls issue Ia y Mtxisut, reuisr ddise drl Imlb uers sailda, Cut precsa veslias run eel cassoact del eurpate lsgradn tan
nt Ilsbla. Abu# s dd it iSentdonde ient is crislios. i uS610 mejorando el especiculo pueden perdurar las carreras in el Jockey Club segundo matcb ntrun Juutud As-el euipo forsiero.
A eanoss Alka-Seltzer Cealiss Torres cdipart sus m, ilrys l. Vii ltsmb l ui ut Caycs, turiana para ver Is caliadd e cali- Habando del juego en conjunto,
of. i a1eae.a a Patprdasa hits ent isencuentrsA mis ditllsganandot r arr -ven s ois i iesz.- bro lac ias t-tcipa dcl juegs'juagar psr esa au pcurarnnstitid
lenaissa dttstes. tsgs is qan frsautnveircseiniojugador iiiit liu Cu iu siii-urr-i. Lauisvsua Ei p 1111 anvnciads psra is Por suSALVATORn hemrs ieido ate enliin s s Ia resha. mdriridisi. El pAbilsu saub satiae- uts pudemsa basern ur
caas ra sed. as is uau. Cubs nart iasislsu n i~sr- r iui ei n Caringena. Cilmbin, yvihe dl pa luIt eir en Ia bis-v. rs-suti hatu locutes ipor Inque cho, maravillads de la scAse r Ift- no pudemos ps-cisar i saudad ni ba-Bi tasde. pUsa dna Sabtas taits ifinalizando Etados Uidurld v btuvier ,I r ,, galsDadte isa sIm- in ic d ill i Is r;enleda del HI-tstdrs v-in lien y rsrin liad y is nel me permit i bic disvre- bu que ern a ieon istardaedsurita t cnica qur habrb de de arrs1arar Aka-ntrasar, sega s s stundoI uaS y Nicarseus Cv nvir ls luth l islti E rn 1948 he pdrom. tull Ihayir sat urd cn, pro- Ue Ins amicanoe y nostro Is p r deor mi utuids- radoAr d Is noI se Io habia b andado. PEl Real Madrid os e uentros futures. Nos pareci Atisi e s imIas rsd is y n iissscom clube rompetidores bit. velbi l X eut MrPnI auX. bivrlun gcus.ii d.e 1C rntusiuimu e isa- uram,- 'aio rtdv"~ ch d .nehabia actuado con unit moral de so si. ue no Ilegari nunca a Anttied. y- is ou el champion pithri d-nt l s tri Iiun In I bitrch Dsmuiniyeni. n zmionii u i si).,Ir ci biidi- I I l-t Il que dt6 ci Al- Eu ri tt sic ha deteiidy y ae- siadema! caia de ut Atlics si a iate
.It I atstanrIa.uI-sdtssIiAuee, .Iid ed nun ii huh Uhnev.s Reiaidi
caulversestelasasta- v tueIr efswsuin rese., s iuirni 1a1 s iitamlpoloapartIcip Cube. EN 1949IDl i t l ipleaditlyeOber- sdelIII- c fe yi nI ,Et 6sins s envpre is -5sd etcsicide aide Cubel niu n dveiIs car
tomeei. N es ,-.amp se 1, 1 fort W I mr Wtrnciiio on-alezii re ,h6 lao nrne nM dr n. d-I rig on .meuR,, rpo e pl~ oy pe u at e uusod u e cure acnh e tdu ete ac 1 X .de rl la rlad e
sente Pida empsel lgr .1 ihom record p- ocono ncu. Cnba a o a X 1 e 191, 11 Fr t onecene iatnde 1,uPr iui ando y d e Co.,vor i ron indaIUnespdeqe t Itul n H In 1. itrc uaddel b l eI absenrcisju.tdr o nad sobrrtna ast. r-irridsd da innlim itste sdvn Clnr mt si i'tiii Is Xi cut esidu. g a e e Vihi cud adirlepulu' itsulura pe litid e ns epic dvi u y Clubdres esp lau shel. Es ta icha e u it s Pen i a tndo eetsacv e reultad

Hemenlsuse AW In fe l Ider m a iplsad,- or anofipuert R _'I I, -ra enio6 re puycts uede.qu adi o nrodhe ercimta o ra mnEra oe da.e futbol e s n o jegoelju e o d e sulte di
Pto segu-duuer Cuba snyrll Co -( e' '" ''nuucinm n b -iut lie cysest-i quoer- iindsurr ey irirugnae av tsis mi-i r iraur mive d ;e jugnE E futbol s Isailure aesanustidoc
cut "151hn ortu"-,' en el ill riie.'- -s loudaluis 1 umu iiddesadel eavectrlys- vei-i-ldvui-sduilnli cvs i'uiills- tiim uirevelidv t siiresideluhttiunordirectizCi ut r-elhombre no le huve althombrv lc ve si rdia ysi pic.el-ils lit-.11'; vi ( liaigiia'y vo a lkat t l A dls mi-hun iiuiiualli -v q h lavedrs i corisc~ny i
Fs.,,r e itnhisi PalylIda l ,r G a e la Ciuhdtad lue PurP reasnousinciii alti b hi. rieset r ys prc-een-y diie l ncontr ynazo, aunqur eig.ra ale dted,,ut is bicen repi
-----p-imer-r1as Vilabiis de l ida depl Iran,,v"g m i tii. r ue et iabailiaa ia iiieregaieuse pierda i-vil. b6. hab udoradar .P r s el resuliado de
d I lil n liliidrlg.ml -s c ed un lu g tttuar lu po iussiuaued ate d ii- i -se cas d A riiticn que ha senalado el que noe ut renadeiosequipssP rinians
I I rh ue deosi eys .iuiiei ii lu i i tuivud, lu ltu ulv t Cl-or . .in sir -cahbtoi, y3sn e txpi-ca el por qu I-sR Ce lrlhue h deai udirnRiRuvcnta deal
Fl euipo Morn-Pia de t'an a ell'it fracam nte io ni mcdialgun i unNerVL0PI Io p 11'rieueca drcidelta es- deVigo. a term- n. Is d,.Ra tempo. g andles vadores para poder m n ,luimlut 'i tie- sSil Cir I d s ur e rilel taL mo pritI uIAn t. a de 11s., InVIta !U utilidad en rad. el campeonato do Ligano ha. ccr co ed a qe I e.( ts-n. iuruvliuI-lv i d . i . ui i. nT i-'4uerl(awmlI e l ,i l . r ,uin i ,r rl sigai.napoirqumit mptei-bilad rminurae inrtodeLsusjugad. a o- aniras-uuidibiidaener sin
ut-- vi Mauttilhi CisC ljt to m alsa a tiu iu e lo eri-ln ahldr a imiut lalliCd s.td l ua ontbu e aeu-re nlie fe m r .- Ibag .me aso eP ,m i, ,ii tl ii rfl up pu eril irt muti. tnhtitturi ealtil e. b e umI"I u" iriue v. d cm Ia crifmectias. bittemsaa.v eoaa stermvtu t r h .or.uitd' I d e t i g id e auu V ( lbuv 'da nt m el i i t va n i cd tl nstrn i s t heia u a s il itsi pa a Pe e p r er s R a trv ss n tila y iu
Itu--ut h I., I.m;n e l d d lVuau0 i -s u tis-o r Is dnar. u suipss i i-tmis. qu h md iat as-s -de tu nv s- jadl d ene r
ruuiuntl I 6cuntss ,au Se u 11iu. m i ibi chi diui trnis mita deiirte. I c[ lepism. e. l d qsidea cynr. it deliequip.sisis
,., t uuidvnuuiuiiituiuie u o 'rr d u ui o.ummds-dbliiaueui i p tuuiei icsr-11rimi. y uaInIsebI-sundrs dli r.oe ia rue. em -ovi s-eante u
Nud iIII a n r"IlrpIt rlvAdtremi- iat dnepui t ba lmsndvudl qup ssie her ssue r'tr ss cusde
A ors-ut r- rru Liidsd AvnAesseaed t .rin qu n.i- udr act i ti enacatq i-amu uI pus a s sr nu piuemsau tn.
e n rr i de' dinitnut as-liharuis-usones d r l na. dlsdl slc siai-. u i c vi atu r s,
'lilt]I, j i, I ,Iia 1'. 11, uit diiic1-u1,iiiu"",a to n t "ohc.
N 1, i Ma in r i~u ao ruii.csrteuc -dd~bu-ydi-ct,-III IE ob1 epi-hsluc F'1InldlplcdiIitPr u,.,
m m tutunn a pl u i m ntuipAi y -sa udutmiss'detener
N -o Ce -asd null Jtui- uuhu d thu h rentu l P rkiluenn ei ni- t r rm s r de a a s ics ui ei-aend cuiun1 a va a s ourz deljut a utesctecsid rrr en it L~ I nuro surema smu fatol r am-do on, es nvtur sa acilgs Acir
Cit "! itu.Iurih 1vptri- rasuisicir.C1Ciab-auqra.' su derabesaq

u s3 e rdeusdu;rtrliasalrm uiuuruv dr-s calvitutlrn nmIs dviii atlas pats y ur situ btui-uiu i cici ain Id o c a.l pb l ts uvd o por mustp un rannguardausr, audqi E tn elnimunduatu rniiIl Bi i- l iutIdh tr i dv uese eillevtnsrla ea lsir vales pdrvim amanir atde mejrar nilu riterisatde ha hinisad.a sieupsr aostuasiividetlaenras hen ebal
dep d n dlit c d e'esdla ala a, ususn ndrI" e yc1-6.u. bi nusIadqrdsvida. luual n n r s n faivrdetalidu t atidvsao.
umi-u.hiuluhnrars lus esrtip s d s uibanr tPevtierra por a epl- secsurvtaurbi'ate nCiti-i en sm s h slrtua r- ,inpnre ,de luslrsd teosao do r odtvari csei.x
Guuaiiiay i-luau dcl Niu) y Masitilla isr a irs descnudliines dr Cuvie y mrluln crmeunzads i-sn us herms sims n anlir del s-amspousrrttdats psr La liabam. Msriia er Its paleis at d min.Keker el 21 ae en ero Ar it3 Curie 'ibilr
Is CildevO e haesluatn assr Praits V orldnv rcod qelanc~ no oo o eupsvstaoe ire
1E.0 i lats-la lcutis haca y Rsberis quc ar s-ca Ac p, er un primeudor Entsesase pagabes mreoseaIsuel- Si i dea lubdamseviln dl Jsskey isdus as; en ca sin ds is tn auTogo E Itrc ,da enlotucin.eatrtua me vicanda ancom epIrleiasluiinpla cu elbe n c. ofulit' do oI de inu
-- ivs- de csaR nhlvca er Ia s-srrerr lids dA As aballus es-rn strs susa dcl enpes-isdur que pans, Inn ulilids- de' des-t r u mnst. El Celii. slur cur-IU
ate galas haya ayudids pars eim Vy I emplendtos n i bert asnv bsn den se invievirv en iv fondat ate hag, hs tentids urn grn ytunris6 un xRn u r m -rr na an trasdelaorar dd tds
dads hn debid lPgar ala msart ue el cerluruu de eumplar cut el H- eri tnmucble. siudiends la ruta ate Liga, pese a nu sanida m id p a'jugndopera ores que ate m idrim isu .coniebrcm de areza i-uei-nipiuose do pr r, qu lmrjsapus nel enr dor Des s d euxesi a or e n
-llos dtiev r ut n vnyMhe di IrSunes rya itnilstia. li sits lea permoutn a quearsla dispniblca claipsre psetes aete rmeusnar is atieyds Cut teireciuSn d cnG ranuTour.Becra El M ni I dt Trbajo nn I K. m dta o nrI Ide Fa-reo ( e; esitrae ejrr o a a rd e r a morda. d iad pa r'e oil orrncn ene lga



LAnAaenhiparti s l mgadr otimv .br Beulru 2adto dl' irodeti 19 mis ya du quaeW Dautsdeiseuiisn mvr:::svi CPihIi"fiiadel Ts per inslinuhusto reiav rn iu ateills r ut vseV tuvulee oe pato.a iatuvabepru rieu u av pi utvr isv ci atab le p uvi- llaani tun e

ARAI" homTedrPP ato v el ente u luc de a. eld m m p nLdo ra b um E s d se e lSm su-i-a-um r sPhut. t oy cr pn ra ntesm atSi L Iame t o siea lme t r s cidea fud aern lde s y l aioe s R a lb C la le ea a o p rn T go p s u h sdf




r. dl mcniii--aiir n .-dsosyOr Go-( mieletIn ilueidnn ata-tCluu aucan ebe niic pu lar,-Pos le; r os nld s s dduits-u og
"TL" PARAsCAMebeN iidr -uoelj'utias uiSon. in jores l5uel-d r n s-r as )adveruiposreisaeeon i
p Le n eag rchach ,d eerne d elaenn ii naetened e e .s d mao p .e icod. Pdro m o te r a a a riest n
live de.Re'olbicpo el, ,rr. daddr mDS caball oa e oa tr sndi pcao o P. and.uc n do lonales, r






oN d. n m vM Lvyem n lm te un l "' r u de a- dCend t urtloni . .s i made ma ae d
gtideages i14 5 utcudl.p.e no r'Iti-stjmtistvinps bhuuyuvdr. llurmilx ltoe i-s- mvd.d No'hy or liantan i l seundaRuerau. :Ese onel pophClh e Cuba- hisl Said .:: .x
dad.C. dtbd. Ieg., 1C tzhU do l o e rd e p e o n etli- d Ipr mru bi, s o e llas 1. prd. s .tr o arha n o des .ID .4S pi nreta o tda clce de ad er






= 1 de le parls utemuspri-aaruss ste thi'ut s tu lu,9lidad del qie u s Lls PIImas .r. b x2reioursvidIn ta sanedertec landm mu rimis-im"ms I eu i r ttu. uiu mbr ,c Al. Te rats .n .s r
kCO 'plutlai ucimt b-joeslu stti dtiii m m iasvvep- Cunia . Vacr esmns Mennaseas.iS p
IEassndiiferenuuCuun.siunayelumrus einulJCki-eyu ulu deCuuhaeerss .Githn x re sn a adss redDiliy
n e dichiurIremrpreuadiios, uesi-ualesoa de riisiiii elttuds "smrdia- ,, Viullad d . 2x1 M na s, vh nae in cuare in
ql uheraP doero s h birn11 hoeac I"frjdoPT r b nt r oores mns . at ndr . xa roramacsano cnj tm








costompen-kiIm edro tmcsaih est hvi- rea i i hi,; r etm vi io orIu EsnI. . venrunrPe e a uasemanen
tan11111 uydv mpludus, pervnsa-epta ,, Vaienr ,u iulxadc strvdenlau1rhe.r'rlentalt
aaesniadaisuins Itbernsrssn els mi -ni uadivel .Ait adrud nS sgrn Badtiair n uCasuas, nsli
-sLuea. tas oirs nuuuu reaci-un cut Hiupvdnvussyet u anv u sira it r Er reusm. yip sI Cra hstIeyi- -had'rass imiorsa.de u htrsuicn t"ue se iregd Yra. sd -rre a v 115, n po _iica ue gra _ceo .,Idelael 'nr miets. er sbr td.de m c







e T .P A RnAndO ean4t a. se pr.dur.nv. ls si-irs bMayr Or. idu solui-tnd had desesr iidn nI prbndas pans peucrs s hralsa Biduuiter ev vraan
eecords aorprceen at S id i k reea s i avsvclmr rute laltiivain dci a base dm que el itulie excruvia- eulidad aiguma. suirilgur sresuiai r a pa
Ayuntamepir t arin-ie. y ai Ivn d se ne Iarlndamn bai yrndisisns R aesul"a nics-c dulrrst ienr ue iap h soo
in cmineosentoaspate dl unoh s u usy p c i niutti Ian lemspy iuevvyvpeiu n il cin ate s-sill dein ira edAd; sures elm mudl SI- lEtel seuiniiAs I d e i nd
tanideemine aataptabtie pars I ina nae ate rsdas Ac ci. mi- y r nut-tuegnes nue prs a I Jutkydv C.ub pecrlsv inu guntsel sisrtrminpopular qu edr-riie ,j eoosa
aut, tars n la arrsesera t c rasher itsI b Af e h ademostr a .iPrs s te P
d"I";pc-s.s-me-AI-ueiri-efrycvealbrcel rin.

ldai a su gerse at. 1be rtliu ng uie Ic-" dii durs Pepe ate Is Luz. adloinieC-t CirsV.l.ranar-eaeut-anely rie i
analay t E A1lUT 6VIL auvs laisinaitui, .cuedesntv.ns R- 'use 3 elca ule uc el eseisel
muestre pur quelattsenh asanrcndsiay ls es sTe LM NE ,a, esst que ne prpruet aqh- s-il sara dl. treviees Jeitar Nitse
.s .s- 1. .l E"A-o -e.lcia . ti_.c. in.i.u.a Is.r .i n r d es.- I d ura
Cur n ie I ilnuspar sasi~'TL fl~eC .t""0 aar1a";. Lusauaxa.evilv d baler es Tdave hPe


-low

-, 7*7

NFT 1 QUAFT




SINCLA




























Al CX Noticias Nacionales DIAIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Noticias Naconales PAgi ssk


Puestos en servicio por Frncia El ingreso en Envian casas prefabricadas al Detenido por En el Aeropuerto

ocho nuevos buques mercantes la Normal de balneario popular cienfueguero sospechoso Arrib6 a Mkxico una gran

Las importaciones. Resenci6n de semillaa. Buques Iniciardn Ia labor de revision de La Ley de Retiro profeora de Ballet
mercantes. limportaciones. Recaudaciones. Notas f fleflrgarten riiadirtico. El Conselo d Ministros de esta tard Un extranjero
1. M I DEL Int" li- on r6.r a.Ir, aral,.- *Pr Oscar Cert
CRONICA DEL PUERTO llzari asopers ns s e ASr hieon oun vIit, Ia PsCI- El Pre sdene des lep blIka u
.1 F~mrlano a. Itdsastd "d1.I.uRspb nI n, rasn sP I'lld d'dp p~sSl Eui antI
Per FramelsEialauala arboro'dour Sanc an,. La cdad esd14 2 "25 "'de" s es- nitdo 'r e .nrdo rsa er x rd Ea rcdenedeM .o, rueS- 'rod" Cstl~n.,uliu
El buque a N r u v'ie o tid CIud1d MU rSL u" Is- psfda asisllu deblfds,,squslndr P EraPuderd- flgur Oud s up P1a.- Flo Judrus Cutb= n = Musud
J21',s .d "prD nmUC demb ra- d-e cargr Lue- da dest. de.a=C2 S rdr- nex p pt, C- usu lu M s s fnusEsn Audu Abp5sZ,
In, no.:aPrr3:A rtuI., a adfe.El plan: 4- curss .I Moual RI do J7d ,"s--busescdo par la flu A=lsulds .7usn n. uPuuuMs.Au
r. atlddu d pur. Is puris pup- Is d d H .lmCl. El "Bhi. flu ads del mayor generalI B1SIs t o e Cslumbi ,_ P1-' 5n.dd. .d .hIsl r M d .y Su, r' Eu us. REddsu Asp. J
9. pi'to u .suda 1.u.,I.sa- NoidPu1up'.It CoalMuEls.uEd.deS u _hsus-se.uI.u
p.555 Sruuuusu, quu buSS .i .guu us Nips", lSigarkh y fdl Nusw York un L d t'ra. IsI Tnter_ I, n p ula sfl d d]lI gubirqu e psu a o Amur. uuu uS Prsuuduuut Wuls dfe IsglSsIr., pus. Ssprmsup Pss. Lsfu Jsspsdls a, Muds fluSuM o d ,.iEf0 uq a M -al.asue buqus, rg gu r.L- ,W a g ddE u9 r r r d Esue ialmes ei i-i dss ,u-m-r ue d5 l ur ds r -eunr s d p.M unu oru ,Ju = up S uuI=
flu pusv. cnlstcc in osualus p.- Lu. qu. SSegurus flu Kiudurgurtu, Snflurpf s ia pusn- Pins pupulurs. PusIz psr ul prefsist flu iu Rupnbli- Austs deu 1. PuliAs, psruenuudsu- Acdt ia$ asetd A ic i uuJorge C dp, rAcspTos tuuuluo u inm uiutumdnslu prs usr- L.fuIniu.A udpurth deLsis uiqsusose ne ds iudr' I Tsripuds 1. spfrstsu. u pZ generate Baiita pus ylS Bu6ds unsti is cum-uAtun f, A is J Cupudu. JuslA vd ELV.rius grandess trSuuuhlnuo Sue felu si uiui s buquns merpcnisu sul vez flu uisds Pus Su ustubissi- flu. ulsprns ui yn Rls. dman pu ur S Vm pdmsrod ubrsipusuPils S lufu ydusu suusHubu- L fu. PisscupinrquugHen des jfedeudpfluen 1r.ers pupdsurpidflueis6n t suSbun arsd'Sgrvuu PNs
repsnuan uns. 55,555 Sussludus, dlu trass$uqiue bubian urributd, bus- dlu punrSu lusum n .uteiurps a oy, iuuvs, u us flips. depsfi p Luis Vursiu' ul dli Tuubaju. dustur deu Exlrunjsriu, usrstrup iye uuueuls. E fin Usidus, puuiu Fusns. Edsusrdu Fsuts figunsussel gupu dl .nuev l-5.5p la sfr l trde. piandfluicuussssiso usque a lu ddfrenstesiularsiu ui u lsutec v ,uPucrer;ilpreiet e aC.uacsJs ufluruu uuuiu ppu- Asudisrunsulusuussuert puraur- Muru.ElsnuuAlosusthEr uuV e55 suruuntu flu .qusiiu nadflu- "Orisubu' usuuricn, flu 3935 Pu- s refisre, punSo psue u ulStim. Thy en pu reueid. Ciudsd Mibiupr. d isul- des flu mesnusi Nuplusui, jugs- us us uspuiaas u Is flu urigus uibiur S. ltuor Skusping ul s-. rsu, Muuu G5usd. Msudiquu. Rut
Cisuu grunsf truuislssics, u piselds plus, uspilis subup Piu- sbus nstn pilan sa Nru, 2n2 us- ules puiisus uuugufluu csn pusupir ner Amuadus Lipus Cstrlus' s p ulexrnisrs insfl e'u Sup Iuruufd Aiosu, dlirectsp deu Ssss Gusublus, Just Luss, Susrgls flu 52,355 luusludu:su fun d llu d pull, Tan, rsusdenusdu Bauimrs psfdu- Sablen qus la edud umisiss para u lud vauius uuuuu preflabrluuad s uon resais deu I Ppreifdenciu. dsplsr As- Msiuu u fuu eeidl uu uS bospuds- is Asudumfl Su lumnuu Piii Fp Nbpslns PSplvadp ELpinuu, Suns uams flu fuss puSS t pius, ,- te. flunfuss -Pa''I t




sill duui ius ciu tr d d iuussen 5S5,43Pbkiusse percancs sn ingrs nes lud 14 ubns y i. u-jxl- pestips .5 piflu de usnbs Lssu. flrts Dussings Musuiss fd Cuslilis. I siuudo us Psn Nicpujs PM9 y r rr u ulusflsr Pups Muyu ypis bul- Murpui, Mud.a Sosur, MsrgurStu mi~ il eina icet., t ro deii psususi usiscissnfdau se el Manfis-'m-ai lu de us e Cisnusgs, us fluids uidari Diurani is sbremsa ss cbrll us bussuds insisentsints *ou e- ludrin Ruyus FPunsnde ,t epp- Alsu Cull, RuSauS PisSch, C.pit i uisiuna eas r s fnsuru 8- a iat nrs us usn n usta mim eaa su ds ul lisp ueneuai sbre dlivsss uussuntschurse Suura scomi flu e hr -rzyEi ys.nvM raiaRdiuzC puutivuunsl. Tspmbits bus burcs flu "Ntsubsds", Pu-sgs, de~ LiD2 Sssune P-a a u555ri *ujets uissuev anais, flu uerdui uss us disus yPsndients de reslizupifis psr psrls ii p., puies murib ubido sblsu ussy ire Hp rs. MuxscsCdrme R udpsu Cug bus, ._ u - 8350 l sa a. y d .-asluds ust,, upilbs.n. Plurs. rs- ufu de uu ssd uuude c u S us desi Ju sf lud l Euladl pus puisru a l fist biprps s1s dr flis H sudi u so ulpd D ug s. C d usr u u, Cr stsPi, B urS-a
nuvn upuntus ia P51.a frsn Fldsriuu Custululus peruudo purpa queu us ypipsnis flu lodss, u. deucis, p1.1 ssbuu sbrs uis. utufs .~su sfusus public einoassee ndeocn l oii pu CsHnprdblu Mu i flu Fidls Poin. e V yS -Visssn Pu Shadu, a Nsgsif, ondflsuissfs i54."5 kbuss ugu,. ssl y bisu. uu Psrss is ilusbrucifs flu usl ustM l to dlu ubi a; up. puiuu usnfeucissu a HG nuul J .sfi C un Piflul Es d s de "uSas desbufis.
Sei Lna.aqe e a uet f ndem rcani .,.a d gnrl e~ lLyd eir eldsle e itodlrtomo ,a ''ng1= = dn6I r'd En- bombe, lga a a rdB e roaan o r a ard, an aG ez A d. T r ge= 1 A Juln g Aol e inPe






seruiuflo, ures flu 12.P sis flu 20,15 Musiuufie tu sr ,II. El usinistrs Ernusti fl isF, de riqus Luls Vuppis. isgusius Es-p su us disi S,. lugsrn flu us. u OG lu ss C ti T d PdR S rsS lus P S.I lsuuludls. usuude s5,uuy usbrlsde 'Pub"Sciudyb", bslundts, flu 5.532 Is- D A S rmsaupifl, isssrmpb u -Pu-I Cunueu flu MInsts~u lscu D usl~ii l usl Eddy Cuulflls, Elpir, Mssn ss.aro ubpnum Cubs., Rblud Garis. Ruunuuuu. flu ct2. me5 e Is u n r- sulufdusulets, cpitiu W. Dyk, 55n- Purs flu Pulusis. tiues babis uiu- Es horus fl I luuads flu buy. ululMaus Dec5pabulu saitudsuaifi ss Giberd Gusi, Isuit Lusy Jse pmls, Juugu. NRpli. p PuscuuS Cu.ssd crg e7,0 onlds s l D sspsyTsral s.,pr- 4.a di csin Is Minsstr. flu bluissfdu, Pidentetus.Puuurunt iCsejisl an 98ybl uexi ud cn Ruts. Muriu Crus, Muus Plufdrs lS, Murcudms Pucs, Mud.a PusES -Magllums pufdusis flu Nssw Orpiuss, up lufistri' rr Trsbuis y Csmniuuiun, Para flu d MipIsrps dussa flu rPbs Luuss lus is flu.- Muguiy Gupuis. Eluss Cusuin. Mup- dls. Mulu p Anuli. GussuS, Juas Apup luurdu prsigsll .u uvi je, u- segnls pupnisissitu-upmr 2si. 'har uluss isbsr flu uevsi~de flu Luy Pu hs usugunads puep us rusli-upbupss fdan Lulisis pubind pdis- sul PurI., Lubi.i Pupis Angui Ru- Tumurgs, Asiunlu Lurrus, Jnpsun
bu Vupappss. ut Sprasuisiitps 'Ms- "Alpfzas ", uspansl, flu I,45o buss- fldu Ruesur-,s I fludl Ruiss fdu Pu- sip u ss flu d se u ususrueo dull- -i urCub. uen ul us flu 1941 nus 5 rrus, Lul. Vulls Mudso PSant Pudrus, Auusuu Muuususu. Jusufin
s~ll~u.'. uIs.lsp.N15,uauiusPmfldsouonsyig5epp5np55j s-Y- R.








-n-,I e .ad,. ups- risfdisis, pus is Put espupgud. psr sitipu .sbsu ui prsblm- dflu iu- slut. dessmbs nds rup Nsusvii Msplu, Dtbsr. Asinrs. Yslupfdu Opfd s Lu, BRu dl, Suiu Gssr al. -u u-nbddssn s Lu sirsufliu ud u oep y us IIIT 1. 0U l Ci -snsj flu Mini Ors. purprsduuul6p ucrsup, ischs qus busfs ils duspuesP fluluslld p5 r Cpar s, Mr s eads Hurtsdo Feliu- sblus uspubmub. Virgils Rus-. ridi p o No rgui.Trpl d Bn- gue us este suntIs. dust psuentuas. f'tr os hppsndadiss y is sbpurps flud Lse ipl sus"MVfs Csrru Vlrgluis Llssur. Cubupl- Jost Mtnds. Plr Alu Juup
L r uc u slul.s Adun spu r, ou44ss y flu Filsfdulfl, 351,55 Gobiurnpsenul prflxm Cunsj, dit-' Indtustris. ucsiplusde frsi u sus Putusr purssaa P Run., Critbul Musinesu y Aumudlu, Ftlix Gusuts y Eunssh Lu Hbanun sp.p. i tu u mu- s rsI r u d mecuis si Meni- cr lus. Un paso i" flu .r-. Pu ut deliuirs fdl u d M in dluarrsis ut tue tsise Hu us.rnand Elus, Pururu. M rI
L tusu hds1a lu di e ydr un eisnea y It 1.nI El uiusdctsd f l g-u Ide ,uerr Iaspt e' utr b pus.en ail qususussi Enu.0,3muim .epn.veuembst- Pustturuspur
uuss us t. sice di flumad 5 i- s 252" de uvsnCr en Ia rural Fut sypr rstbidos psr et pruslis- \',-Iin eI ulutio flu Is Prusidipsl fluist pser s. pupuspusuuibs u Mtridlu, Yucsibu: A biuds flu "Stun'" flu u Nutispisuiss. 23s,4f4ipe ul .upuntv. Ay 3 it d xMtus spuspisuns, flu 2,531 is- _____i Buitis.a uS slualdefl Is l iufd flu p i-f" dt' Esfuds Muyts flu Is M it El deidsssf Put supumifid u Tiupus- Prusplus Rauusus Just A. Gutiss- sit Aislins: L Pui nsfirad Dulss isus 230.404d psun 530,70 duu.Au ysu. nntss. ugi Saausu H -isguii, suiss E. ou i is de Guspru, quies tistusti quu uts, pus. sup uxpuusfds flu Cub., fl, Rul Munguiu, Ruil Musgut. Nudurs., Curius Mfsuu, Eusrsts.
u~uuuuduudSa 2273bi k l s uime p-t Es lu flutussids Gustflu Edlupu- Ciusndo di Iin tuu s psusu oni.'psut" isfpfistab ainoas n su fisctde Jr.,.ElenssAusgCrtus Tpuuut PsitunPsruuLpez.TssuLE 5.mprudo n dssn s rcb p t. us l nersn .ugi sie Musuflsis sios Ruput sub hs lubsurfd us prsgrs- s Atssffdu usptiufi us periufdIsts split irisidentu flu is Rupilbius. p Au-bpsis Lupus y Apusuiu Gspsi- us., Rudflfi PSue, Lurudi PSs.a
pusrls flu Lu Hubuuunu ldiu IS flu Ios, Eu 'D ss umsss l O a is dep pusenis ss arasu pusibsr 5 r- Pussdue h btpuisuuonver fsfd o l fst it utsus ufi lus crlito I. r Mus- Lishssudo deuuMasus Hurssui CRipu, Jurtnis Guupln,
cise eeaprusdnusf Ansuisdruns Aidpusup. rJ.Gytrmr "enUsuisonstdcssv'-ugete e u eri flucia yriadeGurr.us Ruvnf iulgucss.a Eeq eudA odode"Cipes"dus Pn arSsussuneps, ia, o
siguintes ercads mun is lscAufsuus pisudust f nTresaul y Diuspruprsmuuuburcs: 1-istu- Isp is bubts udidfiuutfreits l it-sAtn fis d l usts, uu disudi pus-A eia iwy "oga"d a RdigeEr e Roe
IiuI2Iig i us. ViO W r a riupud -- d 6 I ss 1 .













D. ES Hupu., Fr.unuu. 3.5 iss P. flu PFedipiu C.uus pfium upe- Essis.2.- gg utmduuils fl eiss i pr tdr ufi P inst luda s Cficspin d E-. d us C OLA ulsi d viuus. M utl-rJu M ndal, nu s lituu
flu u-u .;uusiuuuupiid.s*, pu s uuuuise n ul Musi us 1, 5d .ig s c .l__edu d g i errl d M rd Crp .Jh1, ,An e, r Ju"I M ot a, pushe uS bupus rancptu"Perrsux"- arg. ususrul: flu Msnuirplu 5 2 sif su P hbusivisd pup. dsr uns usn- y Is pusimenistfis titu dlu us 5- '-Es prsopluits fist itsidtfil Ru-! Es ut pulpuer sunls flu .purrss gurilu Pfdrl, Purpy Sugut, Just rts Muss., Juuu, Rubena y Aug.. I .d est don i m ehrafkl, I_ .an gengne "' ernma'ar e' mte -a d nrois tsainuurr ledfii e r t- fu 'a I r d tor D' IC R d Igu ,J S Jdimrntu, M y dooM ri ozleM r
Guipuspfl susfuuifupu.-'i"Alsfl psuusio. us sunst fl Pusu1.si.du .Isplt. .1 isus i.m.PrI luso "tsIAl. uusiiust uflltstst pfs ltsIstfi psSoluu DuuCurufss.Jst 5.Juu.Mu .Rn.M-uGsbu.M-u
. m, s pet o e o rk, 2." ." r"" rit dfU co f. d o Q ebe o 5a 7 a S t. ta e e 1. V te radoe14 adPr1decret ,. e aer f r o l ; reg t M . e -1111. chez e1 8 ou ve K o d C rr -. F,. ~ p z Ba al Ndr Is obr, 8 Pe r .m













kils rasprtdo pr l apr Si ls e apl e mpena UguversAdp Md pisL i H fbuni. u s et el eP nblsss h Su stu d suism- u flune spltpbse C susif p s uter stu 7sfu, b uttbpiu Guuestc id fl u z O rfu ut Migu lv Aulu PuLle su-s Mug.dor MtWsfluu p
usius tnpsrado- pRs eiub uvipor u Ax psuuud un.de hds Qubs uurr "J iie h aer 5o d VaUtsiusutud flua iurPu Tiuxtio puP upur utusnsi uS a Rt y, mtsr i atr im u qesfi nl elngee C uu Ennu Lup, An usniL enadz Asl t uia Arns :Vo rL Cd l de t Mqit ie ,qn s e r. P arr, t, q e in d W n11 e mCain la se a a nt an e a iente, q ue an yla n h ra d e bru d la c Itt n p ra e dobaz e ec o e a a t r e'lF ei o C m o a i a C n ec C s n V r i i e u H













flu.nssp uflsur pus Gri n Huus"S-u, fluc tunu lur y peus 1 s ful flubeLu Hubbuu. tf-- u- fluna isar Ppblss.~ dfe tfs sip' d rruuui de suu C ~i runE u ts, seiirus 75. uls.dus iu tnldo Jug uss Mag n .ai, et ulaMiulCsM

tss slme ul Puts b e sudtus1utupk i "Mubsrtis',nuru.is lususut pseu stis fluorsrsueut f.ist is Cidelsi Etpobisiutt quies bus suon diphitnufldo, uuufis Juss VldspIusrd. MtsDs Rususafse Cutrius usanIa Cs, Mp1. ro.dmced on al Mmorindn 2d5. .C e eto r~u -do h-c dIn,20-164rvor,.' Plie M na aia id atof r36 l yRenad
l rUa u, onform o I-n r- r do p r E d" d-d.I-d -e L a rIs ue "l va a a J f el -'ue o < M m s r s a requer o f or ;'












df lurs,Mus uturtiunsdis us sssst t Iputuprsdsue- is siut Mttuda "". d o-ueusn.ussoarI, HSdL q.- r p.=uuClu-srd re r pALu.n dpuusL siuusH ssuusn iu iorsu utui o upm sus duy fl tus e nuujX dcl( pueb lo sirO Ptb resisu ilusn ddhi CajufiA ru.n Jurd.Vuin u isruu dufltnsersuioius. lupiruuruuqueipuudur u' .suefd.usui.uupdu Is t Pr P

d e mb r u nre r fo d nsrord e. cen_ *is que prod ria al u c o ,de .u n a fr ad ,s nb L s a tu co e f e o ev n a
,a oiao d i p r a.in y ei ce Ca.r" o". a .%, alern an 'a. E e m aao elsEld steq e s iirn ng ns m df- e r do li-re pre m art, enph,. qu ien Aur n'.i, ,Fort=., C.dR.en ala















15535uu t d A u n d l l as, flu Pnspec tu de l e c E U e u a mAss erc uilr L usiu s stus sity Puutut fiul suse r i i t sut ''tut Id t upost lturr i u ulr us umlu 15 E ust i updePusii f l5 ts .man-s put. C sild Sus C sls ut .1 usi a u pIas nrrespt nis usdE filu;as flpr u Aaiuus s. L u Isr s i spits 'nticip s l Juls fist m ""'ut Is Miislssn r h qui h P c ursqd b s put r d i u X u ltuDtu Mppipus.
mp rad ., ebaqe e rer1 obr --b I'dr- .n a snortede o e po do ir de an Ex a ,, d, pgod jr rsyp eo"m1I n: d 1a dl ( en "f. '20' drienc rn d o r de-" A had dhechodo1. queJ. t. B
















Afsius a l s I m tr mecd s itdn.- Is uspusstsdt uttlfittump. onoe N cu s bau m sas de ustu~fsu ~h Cut M -itIitsu t ur s di s usrusussus- ut d p u pus uustco e i gupA s.I -u s IP
Ya bspsan r bqu hn nd sttsu sfaa l sudui ppn di ib I t.- de Epud s Upds itr Fn uatsfs ut .uhs uti l e Itsr ta Ag i lt useiu u-yit Sune. h spi uusi su m rgis dldusufu u'e lfsuus-53 s s ip n Ptrdi Psu ssusfis f lu iuputs .s usiu C or cint5 A su s raaiuflu rIs Cuu. E ru ma, upbifu lus P ul us or Isnia 'tsp r ss Muisi ttuiu.sqse lyer inn ut' tut.s pusfuste use i t putd d11suuitr A psts Ps .fl
r .1., 'no 1r 'It s"i s fd Ism Inturd u.s u tupbuundlas is b t s m zlsbs" p uu 1tt ltn



Iruu. amest ut rms uuls busbr Ia adRdi~uii.o eita orl isir ditse r -im ssuutrou d sepustemrcn,,.' bb mtufsus ils sisusi fiada fit supiti Du sts Ptflst ars pro p e o r q u is tibue d

sin .f1 a co u e o i l u i rl Ls u r hil t e Asst uss f, uiutut ut -u d l rm r n ue e- tius a i ln e e M t r i a 's i ugitlusis ssn titut ultt urzirsus yt visuis
iiusil'am i uItul d fludRPstub i sht lurreu flu tilt-, J P~ r n h nerras reazn re a lg o s age riul t or e s o n
O r e p r rl e N d por, v e r a n. o i e 'a to 1 b im o --I ac ." dad --- ir '.ed o or aS ue n t d dA. e I el en .u d r, AA ,1 per, pr VA p F. r Strm na ola m ih
a aiin t o e t os d n or l a r n tr lr o r n ean cd ine n., d e r Jb r m . e x2tal e ,e e ,,Or s n i cl aq e d l e i a d e s n it 1
m a r a n o i a ,m an tno r r o 1d; d r1 -r1 9 c 1. mHe. A n e1e d m o r t r e b d r u . q u n l c I u g n o id a C a ldrga y G d o e u a o r a m














5C5 sus it drosI resut vou 1,-ti lst, Aritsttit uttiittisittlutlft tittleii "isdiiutsfi.tEltu lunsi u-uuuuunul Ituch tutilprd ldsnu-IIIr.uEn- ,t usi u-tutu umsnAn.fMrlhtus. tIrp" ,taEs'fdumb.st, ,'
e. a .' de P rr o g r a 7 m a p a r O Ta Ii mdr d ~i r. C ( d 11 .i 2 '" g u ''o % "",- " a a n o r" a rt fluld" a t ,. C. m rei e e ~ a u r y c a cg i r a v e
rnrrietes fe min star p esentenln- E n-1, }mute dL., V a umr ,con la dpCer., a, de Seu r ld- d lsr -p
trlara l J u. do IS.- e y ai n. or .I r dea du" a 'a alioscoer, ., ,apdr-red don. aormay r ordr m.n rn s xprnao 06.,d c C-I seT do d en q he o, Xala.1 a d P. ot, Fa III
in - d r ro 1e ar e r n o In- Tr. "'d' I A" 'n" a a droqu e' Ig r"-u'ry. r J fde. E t a "nf r c o e dd C r z n c n od a l s P e as T o l d i n J r
'ra bu I mai, t a d o "" Frls aan do eBria. d n d u ac ai. er ucd d onr" .- n M-1dcorJaoin ues r m.1 c ai d rtno F r a un racoe idcaa.a iald











'titiluiluP i"-It .rd Is s1 tI t u ent e is sp' ii is de sp ds m-ityif SbreveIle Its Eui rdsh r-ni2 7ps f '-i Ipau cE1928shlrut loldusg et -RflpBtt IAlt-nIsidflu pu u1 -m.6.,yhJr a. doed ,hP -y Cad_ pMud dPrtIiTti5, ,Pi5 Ittu tiulu ui u uu iiit. uf dut .p I WIttu uuu t i t. t. u l u ffs u I s. si.t e r n b ." . o M r. a r B . I




















A r ssi a si lE m desuNlsinti uuribistsl ui uEin scr-------ro-----urs'.ill stPro i stust s min usu d Gbr 5n u hss u dru tell.sidfspurauup.btarhusdpb a.uu,a ara mhre epolt y ah- .ederae e.In. ou.dctrVcet ornoFr- Eu., d, e Srdor ie a .,c retr a~ O emdaye ed-I" Erabajabn coo rrendatarI-,f
s1Imlirl -Ilisin ,- ,uutsI.suuiffsst-ss utlsu.sussu,up;IM.uu nupuuiutsouufiufsin.



















III re I x., ,. ldl,1u rIpith it. ddj uss b us. ,u-5 d qeceabrer lu Pe n aIit"r 'r AIomnsn n n-iadp Odu.-ipu pus. flu d.rpuspir gfluuya Cus,am ad, i rtesno III, t ,,uu _-s L puigsuL' SBit Agic. supursslIti.stip- I p-uu-r-psuiMri. Sort'usu ,bup






Inn Am ieogocn ei oa eoe lusuisi sit ut rtualuuut tbip,,enEudduausr recpmss -Viiststscnuruspudsstnepusu.dAsis Pmlsuu du iss isstnus sutn ep pu tth. E u b
it-s sun. 2 iruiusde I sstt f snt L u n puinsuuutsd aod eemnd na nrt'dad iom flu-uier bsrss tuisexipu.Eoique eiutudueisfo P pb mntps tseco d us psAshfis dlneen
flvpr"opla aaHlPAunsprlu ousus lip uit s r i- Im (o riede l LCStosd sUdo e-dun pahi ernt iC( tfu7 AssnisPlus.5 P unsd sui pinutsp d pus n urssuns SuSc uss dusm .1iii .itil i cs d11-i stilts I reits siuusfurzdlPz simsuu l si tr- l d fa unh'ode emndd. -rnic det P'uuutss"'itupusist msdicompbusetusi puspndiussu in i
_rh __r__h___d :vn __ae boh pata_,cnsdrae aen ald 55 dsusnuveuuquiss. P.uttcus iscCudups.e fluePsusuprsfl Acause- mu ntus uu e haus tflu d aulusmah, n
b=-su uuuu utsp.btts ului ti lbdColesuaI5Ocnfi.Reisolsgcigips do coustnpsga Asus ,,'.''1IInel.do ti np1 fltu., oe-Ill ispuivti psu u suiss. f.uutpst sl utoo" aa s-Aral. Sus .,ssus uflususfith. Obu fu






















hu. .adus Itikele is uiupsssittuvI p usps i dad __trn___edt _____ry __n sPnis tsrs uuaudsug s luhgn;queupisp S. nIheh dflslIuos. Eneli niIIh.u u isidri.t zutrr -ti.ir.t.I M 1 lsuuuuiiuupsusu4 Iuup ts u. Itsrd n d r e 4 r c rPdL odssus- du y unr uflupmut rL d e 1r e s iA d ta r" k d c n a a a a e m l a r edd aadl -uid- d d rn e e a r p i M a n ~ i- 1, 1, d , ,. mI, -r ., -- n e r6ld i. b a C y p r m it J 6 M 6 tr t l e a t s mn. a r-t
p, I nH e n b n u- r a y l -r h .de e a o a n @ 4 b n c1 1 5 oh a ba s e p a r s I- d o el. r, c, d- r d r 1, Mpur .-. 1 n C 6 a tl M aee d r o nt y A - Ima d.a.
,,in o rr r, r m ,n,,"uer, lo mar uetdl d.p ga ll. 9 I ,aG al laRent: oe enel -icad s u'-a- p op, d qu se ec .b
% ,t,- dIa 9 sb rn dl p r hm I dr -m 2rema yI rr e n r Ifci e el -n- -u e ef e ed ec1.1rea l rm11r-11-aog ,m,1t, dt aE.tId- ,. .N-e- nonorrerprnsal en Contral~~~a 1'h n m si u r i b unIia l l d rt r A d e A e ode b r e p r tqu id P e 1 m~l P ja a r Or et inf rmP" 'er q













tutu ar i" I''d s ti tuien ltsmur t ints rttIs n su lp u r ts deLtu Pus- EiIdfistip. fIt-isp VIs.spers . It- o Pbsa u u s e.euf i u s ufsprd -s sulrism ud:%r M 10 e, d e P ,,,I a andmor "r, I .rIn'd e l'r'.nde1 Maderti,,d,-TEucd F .r. Irenza arn, dert AuG.n1- ral cuand- ed hombre rdquiere













P ara os utu ,dA r- y issd flun te r enh nr. .X emdn e r; e q V m
_c21 .d r ird ai ini uend. ee ct aomahdori d mjo drehIineruetnpo e Rgi r d l Prp d ,or d roiead cosevdduva rrde- naCnol cn n e dvr 1,es
Erio ri itsLfi"b as2 s ueI tu pvs s s t E is- u s l b u s u s u s u nou f" arn S l Ju. g 1, L u o g



















Ina. r 1n Elr- .sups .fl stuueuA 1 C t saa Md tI s u pit.d s orre, Ln tumen fsn e d dMuiu sure is-s uoiuquuid, e.t1 6bu urucuoIaenta- lpuurfud0mHu ysi flu
c en ut 3,411I. kil.r ,m rdeo'. ar ct r eson r B ," d a ,a rt to ,n- biene esis embid ua 1- por lo que d -* o b. Hu a r c t .I od .










y ,neSuel .,dh i .,s d u r s pd en h. 55.nttr- l- rte.u-flurI p s is u fdl










El vapor "Culitufl"is ruifiCstiuis .1 suitS.' Itisp Aslgru sitps i te Gsis l sr- pus P u p u d ludl u r, dLuo ig s busPistdfrus dsfltu alu u u chuis flspuufls dflsulossdelsbuu
musira i sddIpt"- u sls p o h de ,,tsi.ks Lis Pr.ubv rn sset Ruts en si sli. 1s Mtt stdro,-n yu flu ufiput d CIs-uutusbern flu s oCutre d.Dsx inII









in-utesairo o 'isiue t,, hu 'umbarc spuyer ha Is uo lsnd uts do S sitiu tcspt u sust leu dsts- liBru tsse udtcopussu i ('una -l 1. t. V C nprusuts usfusurbsfis us- Aesu is. l~uuu
gues Nrrrlantir .'psru Mluanupu;u bltnsi fl f tidp sdl esifluri 14 p p ns l lEstd omtuu japuuEt-u
I- r'd V,' A e ar a a r ra a ar a o en 2 i i or e d m r e P ts ,l. 4.- R ose. e6, pq u e & I fu j ,- ,.dad W adEs nanfied m d enE,.c fty ant. ". 'i' oBE" -ug e d e. ,,,rcr ainalioyd ad n-, m d











ur ruruissgu l s o u uCpsflaH isadr. rueeee d n rP ue yo aorC
nte r .TD-1Iur t ro Ia r uhrm n nrt r juzqen e rb6 dn dd J o d11I. EA t o o mrei tr u- r i d n maner. blut.S










flrc eHadyp u b un t fndi snr flusuis f e D ii P u rni4sJ flu danPsutnscir
pu iI .1ss dr Psirm situ p s, piIs r sun t m r-[u l u io u y u b - purpupu.-psLur deys urml 1ra ,ufr pItta r s t-si.R od s m l stasdu-
I- udo i udrItstus- M'I Su s.1Sri ~~~ .I111 t ad~n It10rlII euPaituS dnd




















d Putto elaes sslor ai lus r ts pithe d eI -chI St cdtll rv.sprPdI -t111,0- if entu urp i ul p r d-n pr tsisd idfl'-"paruDr.r iuu rry
red. PIspe.f d rn d mtsu pu"i s 5hb Isd- rprsu -uii judiisf iu t gunu yI Di c srft.tasd pu uirudss si D Ar dlsil tqu sci t cm ub qpu s uIc us 1, dsfF Glu.sAit's us dusustraeihbd iata i ii itituuetuaor siali A iiuzirsisisnd ssuciuim h.usn ss e i ee- tu Ritsur u S i srr 151 Cen uu Ded tucead sotu. dIusu fluniis. uiad ss utdel t rdss puruu e Wuuos P uic ete iut Etao tUpdss d -5 tssis-uu tsuunuiirorda a s lsuiuAngiua itdrsguusuiLipez i ui -de A_ Fulutss I5s niamne l s uti fist4. e sfibrmu Iuut rud -u-Irnra I d" [a %l,,r .-7 m, ien-tI ,dea. 77,terII.r. .tCl.J v.osfm-d.uoe1.mrndderi. .I Hhrn. Bndez, M-rat dn "6redP,,- bI I y I rr- . te-no d en.tq- l,,E -di rap c''.
f, Inonrba,. ian osu p S e mb n Dei ab 3 n ': ex-Iste d md o r deHreco ue e d e-ht o:J an F rer enni ne ,1 -1,1y'.nu1. Iro c-rrI --4er- ,I Co. a t r tad i ntam r
P .nk drade- Ira IIId- o I n s a u l A v r z e 2 6 s 0 r c a a. r ,,. ,an elue ,, o r I -er d .h 0 I -2 AC a.en-, S





















hituui lossfu ens d ltrt s ust-ie slarRdiutueuu-i t- detti 4t-ufhuno it P t r ui utusM sstsn onzluss c tr pesuuilsu ia dlR Guu pp puiusru d Cb"Tat noce ec Stu. nl t: A l tu tutu Lus. de "tutu'd . pdr u s u 1" Iu tusi seguus ssud p ui d u Cso,
b.upaig att, uta A sn ido iane ls.rti isn iu.,-so JIsAtr u uittsr us fit-iDuduuruts. is sustus Om rsu pat lissdt es s
ioi llisrfisitu d t s flt-s ssre iyserndde, MIdurs-,iu u--pt--r im PerI su u sm,1 C sn M-t A A usus-tisri dfistr Eslueblunss'In

"u s Iurunipui Cususdus sssdo r.ur-rd n 7 '- fir -rs e segur-tlos ueu uH o
Is.zre P u. lsuit. flund ." -tutu 'up s t im- u. deC- -e-r, flud Ptflsstm ui ussuthsss d n bl is s C r i s r yIs f p zu. dfl. us
: rI S '.ut ut i t. sotn' fssj ,tuu t u -i' 4itif,,s, I ,I,, ,_, r v ., S-.,slits.











L. ad -aatnrl Aau "a ampoe irv Ne B 'de. u- _e ____ m __ 1eider.1.1.t. C-ner .C. ,, de Seg ,,,, a I F ,tr 1 I epartnO e tt "tmb' 4-r u ro,,anrdl Md. rrIne. c nB Tret, Endrma que I- a DIoo ods setudi n
























lula*. rn l Ararnal ron ei usirthutitumtlulsudetur fissusugis flr tu ss- uruiui muni- du psrissreusiunel.tu--upa depfitHsslrsi. uppd tudpmsnd d puuG ier tus- c sm p usppsfy l usu s flu.uRuisuru" .I-u- tutuIx Pup.ild utus udeet m s v- -'. p5r N .-ufi sdultsfluust-Iu tupuMll.,lutd C.ri - psijsus AlutIIusIu pg ra Aliut.u













,umtrtflibus" tss aier --A m upruu aru ceruiuch im pituiism i Jue fit t su u d it uu'i suits rstuttsu iu-u u -ositv -a n urez 5-E ng rdrgd depur ud- v-nd -psr-dpt.fSlueiuGubuern.n
L A r-an s-,,si p rt l n dt l ss pieuu seruiuaduu tfiuni yi dt Cer nde M dr& upu- y u rd rr usrst-sytd dnrudur u esi on pas pulPlP.uupi'd---u",su.tu1, "ss, 'lu"su sususIsdutuu.u.ussi.p1.sflt us sits, .--tilIsu-r., M.".u.1.uI tu--rI























M is. yd.C-.a tup.u. flu l-istud "u"ufii c"u P" "stiu i s rtuipu- u i lu ar st l pumsnda Mudg t Pud Meranta "Cigs s Puss 4 d,,.Ii. C e i s flu upVs1,sDe s,. d suesu flu pusuu ncudu
,, if n h m a ru y rchy,. IIr rEd. dUr.t 2d e m A nia E l ric a a y] a s -A ." "; e veId-MI'hn o rl .rb. l ,nru ci n e u n ,rr "a a on s ar a be ga a l













its. a mss tu u "Plusr" y M r. J."kerI1. Etus 5.i n ufs mi- gu i murerusrrd.i. su-ssdind l sepu[ aifrEn suslus du2-- d ra d d a













'5san puP. -ufust Lust duuu i s Pugust sfu Cp stut. en Ipupusie flu pupnt-dudstbns. y suurs- issl sutier H nads Put mlts 23 Tm aohbrod om tje -,uioifa al pus ul Otussus pr ustpsuls dIs. nuubs is Cuen sup lu Rinugits .-.b.u e e rs erad : .y1 1n om. pt u tipo bs pu lun Iflus rif,,,i Ar zn d n .r- flri qu u se. pdnds suslG-- d :dud flu estr: p ls, que-pr',In












uqstl su ssu ss. -atrehbe ai es itoapr ava srr ---- --fltisu p Is sf dus Tusul e ioe or e.5-Ablcy fuoe am r. 3-ga.sna e Psu.us purns usfl acSn arIfluad is. mis flu erus secuscut p up uu
P A I u-1-1- sl,p1. SELs Y i ATEpu i upultdg itEuspdituu norAuisp sCstsslde- '32--s lr 1u udussbussabuu.u-Itsuulitdh-uEusurIps.
IEGUN"nC.",CAT", "'-d.r T;r. Am d r1CIIIIer ,-, MPr. -1. de Ignifi11denrt, ,2 Me- -d, an.










,uss.,a,1 sn Pntr d d E A ,ar i --V H q, rr," -',, -.r1nuuuflfzur. s pus ussu sp4's- .ususs uuuuspbnuu-p nupiu ntsspslosdu tt. pullstusudep cos Ri bict-t dufiCubs.Mnstssusui su trp uciduuuips p6--Auur Is. fist uspiup pusplitiuts lutussPZ ,,,d, r dN' upsus ustfl sudio tts rziuul ulss u. stussisf sulupt,- ,-Y it '; -."t."',-""'usis. Is pus uustbu puns sb1spsus din sC 1us-ususs
fl tsst utfs lss tlsu stsssptt Ai-uisIusuIsi.r'us utu"s'" lust PusnsI Sius. I Csp utfl .d", auEu Iuli.uus u ,Iis u


























"isp x Cl omuntI- i y Trn ort s' p u l sty1ter Cus isiusuunsif R mo1 l dJiG-sU NA CC. W8- 'm. d-. Pu iu.p ssdpIu-BIs--luIu
Aliti"Uuep u smpsis ssust 'a,A de d .d ds"Mr C r2 Iu'I"d ,nurnmS
flgu suurmt. s sxdud. s p. r us'. 11T. H 1tisti s fl s i .-usidspi r sd iufuustutsutptisttsus iuC re-yG pu4---Tu,.RsIta 1il.p lu us 'Tuuitusisbutrs. 5a tuu.uru.du.tI.srd.ui. st rCsru Rsl.i yss, M r d In d C. M.t n Mut-.s J su t. It.iut L R g p u i gu.














Muguttuenis'. s dus uptssu I oluos. Mutrisifdis M5in .tisterp o i siu uy rspfiutes. fiios y uprsus uparita sutbre ppip lsen i-l --d-ne ar a oe titusc Puu si.Mr usumumente siu caiutne sfs y Ira s ts I ssc uusyTen RyPru psfscs enfluusi--uiutsa uupu Alst Sier 'tip ttin l-ib3t.-Al, udsussus Is .i Abrusv. tutu ditupup sitgusts Plus r-Tne e y. rpocon npl- s cerrgd s Ir flpsums flu du- rPsusrtO usinFes. Intues sunrfl3u-flu fits puutsisu slubigu-I lusteis us tivstudi: tispi fusu rids stu ssu lsumtu ip-ist uss Mts.u E iett-us pdur iiti .1. tpsrif-idsl su.ptflss lsssidsduuu$lus 52-Pnus iputs 'ituum. i tuitnd Pirfiguu el yti i utu isc d 192 95,y nt e Clu.ss l iifutusprin subcmr. merp intanuisunumiir 7 -siuuspMuudrtuidl Etsrsd ltr-suupiuisubitP- uuuluuuup uuip
semua n c ita I Ctm. itu.sE iuets re tid Nul usudtt flu suiustapsi uf usiilrs pis ut lu dusste C ifldlgs psitr flumssurmsuuuus- 45-Pursh5 flu utlstsfuu Ps usiiufusuulus.t, C u pufsus b.flus
pan ilta~ n a os licta ors ilgo d cndiio es y e ro oscio es y a- y f IMo ra p r, -11pruch A ,1 1- -, 4Il5 d M ad Il 1-and lpe r wo a=sI


bnr1,' 'e;v-en "I ;'n In l J-' Cit rIJ ti, ,r,;r de Sev ,E 1, ,,,,, 4 -Inerjccin.A':luJw M




























firm, u nsier ds s usercoust ts'li inslishiusC unticp io Miitod Couia ionssid piruisiExsml.iyusvtt -buu- i. at~ti,", m 41 lT de I"n, rAnq:',' 1I,.'-.Ag;.,I ,2,-r -12-A- rid 1--1--. .122 p-r. ,,,.,I, 1. .b.shauh. nor or.-a1u1tnue. V1. y nIr", .1 rea- lSept 2.-21 Sept l7-III man.d .---LAP. IUC "N:I .ANA
P PsuslJ.1. .t. .t.us its IIsssf Is i- n-N.tuflu uuls istf!d. ro Is 1 17 .I.ApIgus isss fluPusu'. spppf-Ifl-nutdspfluI.,bsps- ;pi diuusa.usrrubsusus1. u.u'I's -1-11.situ -Lu ssstiu tu' .1 uu us Ili -. E-. Plus PsiP-1us_-,,;,-u.'Cupi.us piluddfluelustsiouuuitIsuuslissiiitIn'-Pdtiuui, Vusunius us.flsssfls is


sIt- tsp1".". is ,I :;r,,1,;v.,, ,Is ,,. suts usi,,--Is.supI.u-ss--fufis ubpisdspuuu-r)stt"puissupsiiit I.tt,5.Tiusuiplulss fu ttpu. up.- 5-Liuifi istunubs ani ad. u11=p 1. fgusb p udguus fl I. alsl .-u

1-1 sl-Musts Atbdtluu i.--- - cluarf do C .psdo,1aMi.6s.u.paspiptusrfisrAus6.s,.ousonuap, El ,, I su. 'tTERIALeOslsulu, .,uIsuisss usshiup IS.CIla.utattlflu fitrnpuuiuIl. final do u.
'Ipssssibtu__-,,6sId u Pt Issiui ssut .-u.u i bs-us
P.li-. .d Al ,-1,Y d, l, llI.I',,., 11.1t5EGPNDA CONV(5CATP55A 2",'. C lsttui.Ban.itti-rttpnPupsl-iutpdetiipsuuhptu 1 Aitpu.qi-l r::pIuu. aran n flul I ulus.


put- ,Tu p --"Tt ,ps (,dpu Csu:gilu:1 fl1 Sunp.ituu.Cpu-.lus.-A. 1 fs- suPstuufs Ifut.,ANOB11 2- 6, 0.Huu i dus d I
P st''tusiu PuusIpus.Juutuis ui1.flu Ptulu-selHubrstAunis is PsbSuu i1-inbsls flu

.u.us.sus fu.s p hutps t, Mtfu is itsss -Mtist :- .,u -Tuuuu1,p1st1I I'd I-. ,I.u 5ss IuII-uAGuspsSu hit- ,.,.5---Puuflissh ssu is. uuparuiuu p d. i
_s.un "i' L. ., .,bIu. u- sisIn.p pu uuuus s s s fs. su t Ipuuuss f l u Itpussi Sup Psustussm-cantotnudouiultub suuuiss

ll t. Pli. 1 ., di P.s. fluPu--- suufisususstuss-5 s--,t l u- -11tdpuir C us-Isssrlpu. u t L 3PI,,uu.sutuusup.u.PfluplupuIu.
.1 usuulslsuu suippt usdlPsiS~uis uu,lsl 1- 5 ssustpllsu, -- 'Isu puisu- ,p pd, pI- tiltIti- B I-- I ti-PsnbssfdosIsuus. uuMd

Pt f t-s luu tut s u tiu si.us u l.ss p .lu -ss p .tu ls s u p du rutuits l eZn. lauu 5 5 uI.
ssuussuufufu1 uussuss 51pu55 psisuuiuupuluI .s1uuusuuust uuisuufiususuuusussps--.dr.usupiuIurt-u 1'- ",-- old.tdlu.I11-TU ssmrsaaiie
flu Psts Ettup sstu ul Pilu u usli.s5~u I Dp p, ,,, flu",I P i P, uss ,-Guusussu ut Flu uss sts lu l. n
_,u. Pu_ ,ususs.Jhu,:, D P. psususus Isasu. fluts: uusflp. u. 0_pds usfis,"'; 1s1s.'or "' r-. usu oiu,uuuuuiuup1su
b~s- st ,ss ,uuugtufsuuitisus lu t-uis. P- N suSssuiutss-ideu ~ s s I- e. .Sf lS .
5uI G s",It."p s i .1!. Is 5luupt isuup p Msuuss fl iusl sup.ld . l u .,:,.,Isd ".a,,-I ; _. -S-,t-tuit -s.l snssstsu 1- 1fi pip ,dt Euppu "Il. p ~ o1 Rpb~. ta,6
fl .-p ssts I tutu A g ,, 1, iuls,,,,, isus,-s I us 'I!' a su! s 1 ,,d-5--1t-.fl putad-s1spil pustutu su.iIustti.ul lu END dus usu .s r~.suuuuo.
uS suslitus pT,,,. ": t ,,, i, : t, ,, , .uus.'.usu.tsts. puls' I "'.,uuus i 1- ssu I, I,. us-s Nu- I: ,sb bl, I. uuspu ,1.s.1l.,a .a. a,
pus. upusI P. S p ,-ssfi .b.s,755 uL StuIS- p.i." ,liii pu ,s1ifl LA ,.,L- C aNI PILP1,-PA

































Pijqp1 22 Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Juevea, 21 de Agosto dE 1952 finazas Ae CXX


" EELA BOLSA Retraidos COMO COMPradores Limitado movimiento en la Bolsa de New York
DE NEW YORK __ _____mundia_______dos como compr____NUAYORK. -goto 20. UItlldl. *o los refinadores en New York
f:" rIs1b-rh u d conservacion
m7V 'O re I~ o, MrstraOds I I
I-0060dob loop. 0100dM POO

. .1old _1, Ol I dstI 1 *,,Actuaron is omerCados te crud es y juturos muy Poco intcr6s Aelalidad Eco6ica
-c Ioot de e iasierras quietus. Venta de uzucares de Cuba al Uruguay i ventas
reclnd,, .yr d 6,s e b--ooodoodooyoodoeopltrodomtou hon-alatoao ecsin lgnatoa
El mercdoe oid modoo n"- Serh iniciado el diu25 ole e acoid epOcIPe n I mOr.P1'Ol ualdPOrOtgy q enis\Arns~ zcrr "jId-o1I "I I ooodooooI,0It., lo.o.,o pobl. tootdo doolido o1g-oo too., A p e s o az c r
gootu qo 0.100r. 0100 los preem111 oodo do NowYo oo o moprad~or iret i t ereOP d onS,0000 t.la n y s Ls m- en Santiago de Chile 10 pz, po1s 6ru0. puoo atoo, ,looo d"I do prudoo pr. Imboqu.o p. Dclin6 a 960,000 las de de ctnahd ad
pidsd ass o oedooodo mu0- r do l bots no rpotiono'o 11n0001mbr. Lo oubasto 00 Cooobtoopo
otoo ,o__ot t ito"IbpoI. boo. 0001. ,1 r
oElcU. 25ddolupra. t ooimdo_.g.nquedI l r ol -i--n faccione que aerqucavermuchos aloresbR-I. 11-1-nr n1.,E- d f25edenpresene mas e("I .
511j0 hooto too procioo doteloereo-to se. 0 niciOrIP e Sontlogo do ChIlo too fulos dot c1ontrato omuodoal Eo La Nobono rportont I. vnto fueron vendidos C or Ramnirn Guerra
oeo. nla locootd d Agoomiatl do I numer00Ocu to tben aronlo deo 7.00 tooeodao 0 Urugu0ay .1 pr-.___Coo obltgaioooo, trreglres. Eo too .Unlveroldad do ooo polo. un000 urs i-q oo to ool t son do 0y0r. Coo 00 010 do 4.03 FOB. Lsoeainse a Bla d
tituos xtrajers, os jponses n 0rn ioo lo Stu dio o ttvcont p d.osi oNn d doetiebr p oo,,lo00mentN daore d o uv o rkooirnh ruioauiizre rzmet eeac

Loo popooto,. n a E ag o~ ooutopotp n oo do.rogam oodo yt a o ca s oprontoo l-dal .3FBCu uno ra n00 o o lpara actvr. ooapronctpOs det octuooto- doeolnododoetoopnuo 00g0, y Ontr0rr00t- l pp.* ootem on oo Nueoa rcr6 enz Otonp~ rdo Estodlos A rcno da urnmv mneenpsc- 5000- 'obillO p0r 0u10u0enci1, soegto to glo XX, nl0recuedo00100001t1- dodo do oitoidod qoue dtominuyolt' rito ni a 20.e24 pun00s0m10 b1j,. y0 en 1Nu- oyecooto 130 qu0 0011 opoprpo doI ooo do t953,oogun tolo om soe- FLETE: 14 oooo.'oosoq. us pueroo- orm 10 a0lto erre d merc000d001 b"oo Old, un diotingudo podiodooSoa oemdodes, yotdepodutivdadtdlOOdustial usdO 00 Ootooos, porrd do 22.a20 punlos Isotituto ttrameoostsno do Ciossoos podo, o traods dot bibo doreto do Cool Cooto Nosto poro Noovo Yorko o Fo.IYork WOdd-Totegram-Sun. Lo. 0c 1r000ds 01un6 es0. oootonoto, p1- 1na0y otra p0r 10 poooongodo doomootisldod do oapt.,000 0.10. Atgrilotoo do TuItltbO. Cooto Ooio MNtodooo o Cio. So o-ondieono en do dolto 0Bottioreo-. 000000110 proporotlro oooto nnooo. todo pootoriormette tnootobto t,. COmPO especi0 bot.n-t0 natura01. 000qu0 00 om
So opod 00n 60000 001100n0s y' 0n o to F. A. 0. boJo too ooospio dpI oho 01ontrao 1 II boo.01100- tmu o oen l notcIst 'il dtto y bOO 0mer0 do ooooo: Poolodtsooooo rpetictd Votodo 0101 plaoto todlotriot. dobidooo 00010000se do 0000r000, to Zt00.100 do ddtorps e op o G000 obierno do Chlott. AZUOCARES FUTrooxae o oto 00 n0 0 lgu o aooot o netos to- o nuetroo dig. 0, 0 0at oomb que 0ent lopfeho 00 qu0 pobo do oodpor oo obotondo 00r 0r1g00ariO dot trdpto
E000000100a ngniro F:! o En e ootntrtooomericaodeoft- 010ncente 0 p br d arato a oo yott 0 u xrsdpesoqehye erii0-iao nrgoe uyhmds eitetmeaua u
Redsa recientes iesep ooo do to Zoo.Sr u e1.000 00a 0100 -a bci0 d ogooiesbo ol tiodoto o m0io010001 o-mo :-Co p00r10 do to lobt. Ftlvotlumpo do oo0. do loa oldo dioria 100 hoop otoid0r a too poooo toro. bojo. oo toogareo m1101a000s do gran OPquedod, 00

ci ejecuiVon de Ia Cim. ta dividido too 50m000c10 01000 too. ootic-Oac0100ootPlmer diaodooOvio urOl1os pooctoo 00 0010 pootoolo Do ooooodo c10 onIof0r0octbo ope- sb do to opooeooolo oooooooo ob 0001ts cueootoooo 00- testimoooiodtiooo doolooooitllidtd do lo cfi.
.0,10itorl ojosoold dot Pr110ram00 do do en0reg. m000001.000nes. Loo q00 0111000101 00 010010 00000r00e 00, e s ibtd or 00 s1 e 0000s Msodooo y De 01010100 do ootootidod o re1poodooio olgo do to 00- Trasptontldo o Cob. despoeo do oigtoo do po0ogr-loode Comercia Amcrcaolo Coo poer0cod Tocoico Doeoto zoooo Ill eotodo 01 0000 conotouooo 0100- voo do 0100 pootoo. Doopudo do oboto to Torre, op ovoodto-oo too ot goitoop pooesto p00r 00i oino aos otrio, e0 l rito Tri meol 0000 dosde 00 10101r deore 000100t lo Idio, ot Aol. MoL.0 Junt0 do Ddrector-o d aCA lut.ora doeoC o~ ht P0001 r0000 00e 000urr 11 una oota~ ,Soo os oloororoad o ato, 010ped1eo0-t e. goo nCba:l booCOi00o- a10000 o 00r0001b0 00010 oootreo oooooogrupioos a aais ontdodoldllobdotr o io ue lh x


010ooooul dotOaCmA00000dur 10ntee oodot memooo ol o omo Ann o dto zu oooeo, fr do 01rr0- 0000ne0 00000000mu 0 0ootpotdooooe aodlo; 00 oooobodoo do to Coo 0 in. que seaoooooo elol erooment100000mbre0000l00io- o Cubootlpos proivi lodo dotoooahdootoco. por

00. 0000000 Oodoo. poosodt to op- toondodor dot toobtoto do booo Oooopoto ooo-ulte a y looooestooloos oo aadoeoun 200a 1 de0a VrtietC mag01y 00001- Agr otadet l RpubO Ageppn ooo soiooootooton. 000000sol 011010 00e 0000s 10000r 00110vo0 FooLCubodijo eoneooooo-oe oltea dooorinlp, ooltoo.
Iootonohtdoo dotedlo oore too te a Ataa c001 r 00r 0 0 7.11 RE 0,0305 (00percine 0000 00001101000000001 y 000000 qu dol 001 0000ro 120y medoo ojoro seriooo do-oor.tl ooo a t p100n0000. d0 Oo Epoosto qoeoboonio-omoento0100oadooozdoor 00z,"I l.1,poootoo l 6 OSl oo-1, 0000t7do 000
U_1 .ood,"o-"o o-Too 000010 toot .-fto -OO10.000.0- =b'o olo-,, tIo -1l-ooo.I010,,A0.100.0.00- 11000 .ootlo po11o.oodoo.oo.ooodooooo. t
,. .oP., I~ ,tboIo.oIl-td n- .6 .td, -O olooooIopoIttoIoo 00011-001- 6o.,tp_ _o_ ,o-o,-oXy .otI II N O do lo 0ot So- ooooooododotoooo111,S.,odoloooooooo-oIoo-oO ,.
L., D O r, N V .d IdI " I'll I, Ir ,, IM_ O, d l l C _ _A _e I .an u ar C -. d st a Azuc re " d eiidd' I' pe JO 1 -ha d m tr d u d icO nesd- ital Ida ,bt da













B otbdn'000dinedr l odoooooo EZ mm p)f anmododlobntd do e Feo to et000.001100 p0000001 es m0o o y 000000 tod p000re e 3 00000 peIoooooood ooooqoullooonlooodbos pintplo de l0001lo 00000000log- h di I 1 -00h 0000';0;P-og pdd ,la ,t :onomdo0 -l d0 .- i LI: iboloen .Ded-p llo--oo- ,00000100-0010m o pt i oodo
oo. O0l, 0d ,, 22 2 -l , ll r -010. Coo ; bi ,t 6 oo ~I oodpo- 0 bo doo b"-o oo op 00010 4 0 Do o tYo 1.Sso Co o op os dot ll oo ooo op oo pop od ooito oo Co oto opo1-1-Iooo














t o a aa~re m do r Apo- r 000 deOobo 0010 Oo n 01 m Loooo HodoI Ibdo ooo loptdodoo brdol ar op4oodoD. Son toularC qooo r0e Cobo e cerospeio s1001s0. m prn-tn d os olpstto d dsbcicmetemi ae
spoO t 000p0r0 s Co eeoopolao. rfsreas g 0001rdoosl olloo oolo brtodoo o o na4punbo. y Olrr l l000n uat00a10y0mo. bou tod lloordef0otooboonlm ota yolodoopo-yo nfrm.nlscrana eL abn nl Coo- oI0ploOOPm LoOeOIolk, d pootootrmp-en.aBos dIp do lo F0-001bscp 000101 Ctop o000l delooo duStr0.poo d on00 deoostlo .oon o ooovaloooooord 19010.untenlodoCotualoodoootosdCopotO do T10r51n -00 '00100ro oje 1 1 -1 C ourso toodr4 onbo ra dolo o to Ooobootoso en00 00 01go alioooor to loboblro boobo pIr IT 00000 e ooyoouo touorbo do vodo do otoosl oomportlnpo. Eotoo ooxo 100-10. 0100010m0nto cootoobddsr 102uoloordo to.do dosblsn-porpO1-d1old -eo.o. op too queooo doa 004E0 A0 'N-IAL 0O700 Sot brohoo 4.t nooovembre100o qurdO oolbodode. ybootoooe- 00rm010-m,0e-. doo-o1.ooobooobo pae onl eC o op 1 do 0
p00001n0 sooupr 0-polo/dtt 0 rer I to 0l b 20 o .loooboo 000, S, ,.d--" mono ,.0 r-- o 24 .lup 40 tooo.oo 10- 010 Otooanopi, o to- oobroentomienoodobooooiboopoducihnoa0rer0 do yosn myoogoddo doorrotloqoodotoofoooodl
too otro 0000nt, penldbooboo prbotbl0O dopoatp. borooonooo go D flondreoomtomoron queoo n o bo ort ombr 0101310. botl43lO A tell gorooooooboloendeb et flo d. poho o do-bremoloho oxSte0y00e0comp00a,.etdeou otoolol ooxSti otrso doosorode idootrlo gr.
soreI leg1eIId1.11-m1.--.- - II I'll--- - --- -,ld I6a IrcuIaion"xllente eI 947 pa ece h.be

Reiisra tuin reie e" r ,,d, stney aceidd e ,c r-,, n, N- .,hidln -. O - -9 -l. 7 C-,- A7 .-7 ,1 -on. Cd-Luequda vc I a,- l, dvane I un a endid .,I,,aIIltWod" ,a la Is;la, z.,,. Sujea O 2 das a .per O.i













CIeooIdo Jr d l E. -.o--2004-oop llo ortoIradI.0de C I.00da en0 .Cdl m y n b n on onroo et r 101 da p ytoo lod b id toop. pot teyIol et e Cla im R E ,to c i stifo e os su, w.ep.,qo e ,c uo ., pr, "I 7117, 7 1m 1.00 ue rriro d 2 ,,,,y".On d maifest e mo lguo Oa ebda pr Aur Opi.ts e l M tr.-d, d COr 1.aer re
Ed~~~~~~~~~~~~~~~~~~ mIW.anta e atmet lsfcr:nd ul rt15: 7 -- - - 57. 1 Nm. ",-Td r.----ra-1e -que ogem --e1s1-t bu- la 'Idustt-- -1-rera. -,,trdantel. 11prmeos td dI, 1.%.
dl., .rlb 1.d egaI P y rile ~ aad zca suagannavvz gnr ia de -p-destru C -i A mdi dp e I g.lo XII, er- y










o0100.o 1000000M do to e oomton o;0.tm no de oooootosopo o o rl0do d db l boorb o e A e i n-ooo- o obo -o den00 0 0400 o otdo- 0l le00n0- boeo dot o o o oloo tr0 oloso d Orn. O, 0- pulr. to too d lohlooido do psoipo dosr.
00s 05- Coop 'lt. 00001000 01100 - "l, Il l.1. 1"

















ool onood looo ro nis l eltmr Ooon-00 00 0010eg 000 m 500lui lO Sne o q o vm 00 o menaroo e mralo do002000001 do aoop 0 eo op ue r 0 u0 00000 000 oboodode potolloo paoporoo do C tbo Enlodprimerto aO o d e 000100001 X0X,
,doA-,.00bo1.5-0.0P Fo',oOt pI,,,,- -odd,01,0-k000.0010000d00

















Fooo NIrwr y1000.ww ioo.nr0d 000000 0ooo 'dsr oetrunre airh a urir d l o do 00000 00 000a se 0000o wota un omoner dodo-ooosplo rA de produccidot elol XVI, 00001m 0
lo rorooo,; 001 obootsir od 00,0 So-pto-oool ono p Iomooo olooooo jod-bP ajoelaid nt so yla budloe ooooopulodopoo-uso ooubodpoloodolled
I -1 I'- l II'll- III' IOI 1,y.r ,nIln.,-ju1,m -r - I,~e hu -m M Y ma er qu r hehode ue ,n nrs bad Ida 8 IIy _ro uc"re y1 pa
















doolk lIlC 00TOgdoo.l bo 106001 0000o a p 00000000100r ooto0.l ol olooo eo l o o-000o-loqi a o i o d iiiirel b o o o -on oot0d0t pe oo0 odo-0m es0n0 pb dool l oopoore a odol oOe 0-.o pa t .olcradoeldda O Olde a E cunOb l tbaO odoytl '_ Foot 0'llooolI"" 11oIoIllb7b 0t d,"010



















-it il 10000 000000 0. oodooke d oolrbo 00-00 000-0 00 1baW e u~saomta o roaoo ld doooboloo he ohod oCa. o.eoha 000b0n m oo-o, como dora00 .
nh ubIm o -m n .e n r e o I na. ,.y. ., "n d i r n el d k ,r zrtr.l eI'm. I -- -- - - - - -- -O-- -I--
N T aiodoN~i|A litA il as drm s ol non s a tua on c n t 3 In , 4" ,-ot, -39 Ite err l.uy.r- mP.,o

















A0001010-o'No.01olhob000 doroolo 0r0010 Iod.oodotldt-llmtnopoodaootoooryooito
. d, lit I ft "It iii I -'- I. obool boo ooo.l',,,- do qoo. 1111 11- ,,,I P .1 .0001,.0. do- bod 0-00000 00 0010t.0. 100 o ooootodooo 11 0011 001 .-1. to. o. oo- id d, do-to ,oodooo t





I~ 4. Y 4O 4- N- bn. IAII, fe -n2 O rI r, n h-bI l - u a n _ _ 11_e n
r A F~lo I-1.I-,,,'u1 ." I Y .4.'l ,,4 C, 4,,, .1.












ub.I""- Yian a tr "I.e1 ". 9 0 0 0 -1o.1-o' _m 3 ,I rn.pr__ _I.III-_mri pI xp.0000 oh, odob. o, 0 btoo me 0 .s pot I .
i "It" b",'21""l _0 _._00 "n El3r I0uenOO 000bh
10 f -'O ,S, 0015_ SIlt 01010 00000 300 000 lo, 000boo000 0000 00Ibo"Tooll 0000 boo 0 0 ottO 0,0000 loop. oOooiooodoooo 0-0It0 p0000



















00, 0000- "'I"', I = P 3 ra 0u I,, 1 .10,1 Fij N -I-,Hac4ienda-- ----s-u,--rosicin Inmnen




__n lw aru !' ne i ue m ne utad % 1 N 39 5 39 a p E hh S loo tneca pooo boo e i -- r nt
10 0000 l, l'ov, ", "di tA0 !na0010d0o a .Ipo, N- 104 oot p d_._f",dcjta"l mYI Itr o aienda, d lb b r r



0 00000 r r0r00 N 30 Nom __ 0H 0 Tn[., esoro d Lbrt eooadn pioi"eio de l qu e n pagabu.n


ld lera -lse -oohl looe oniri fn t dolslaiaabdo pO nm-d0 Sb pooont os d oec 0od.doracbio~bon.eoco a eta evco aolooo-0rden0010t
wod i l nadd elni a no ouco- 0M8N0-71 A EH N Lrn ga pe Soo oo 19lo, prounulci oboplooorrAuMoreopo vao oonSloodoodbooto 0. p. dX 0.nRode b oot. soaom trtode Educaci~
Umiad Ea d RENOitIDOaj, prono omr0000000er0-br dOa Renta: 00 0001000 00,1 0001100 p ,r 00160100abcer
11 A~ d nen frdonoabr I r r, do.l" ran e 1 pr 1mer ,,,- ,r 1d ,"11,rd III T.-d -, en I ll n I _-Ihast volvera examm r 2 NEdYORK. go, l.2 -Irr .
I" Ill" _T blm e, _de pre 1'en' e 111, '"prd .d. d" .2 br1,1u I I'll I'ucie c n lm y c n m da hl" deL.M. nd,,, y -a."" I. -r .- e- der "38d e 6 ,,,l Dea O -t I.Es - eman e r d e l.






















oMo,.odorCoot do 5 .0 .0 .,. 001.00 Pol7,02000- 00mprr- -s cI 1 1o d n on-I l 00I000-19 1 .3 ne e a, o porr dT ,
"''d ", d-OT Ooood oT ,, o,,- 00,boot. pI' ll, p 1o:. 1 booI ". l.loho 1 0 0 00 0 I o1o p o.5. OO-- oyot poio- boolo



m dsr I e A- m r1, ,11" g erd ra y p I lz sd e I uto m oI le "- "-I-- It- I, ,d r I 1qu111r11y.r11 d ay- ac va, a -"m n,,,,, ue I ~PreId, a e s na o pa a l Ip u st -,b e ,ncd S e t egrOp ra e ,l



















II -.4 3, jirc I-ll O 01- nr d"m- p '-.-o'--rq-a,-ntn 0100000 0 0de R0 t00sn10t2raFm d o
r ro od IAbb p Ilbo t oIos o, p II d.o. do 2 2 tooo o40 40 0 Do o lo00 000 n t oo ooo pon d o 0u b prdo eo.doo 01Co Mr.Tr Co m loodosoo d Tbr dvo. D0 do l ue o 1- Oto d O',d'I boooo4-11 "'17 ",0.1 I -boo IIo111-00 d&ot 0 10.}l o -fldo .01 .I ~.oo pp oo oI oT,






















oI' i r, irll 000 Ioogl Jos Oooiooooiooi h iroll rdo r Guybo Sod- .m en n- W I.".-IsdssL'de d nc drse o otodo oteo po Edr od op oo d toCo
t,, It, -11101 r | M P. a l i1tm J, sd l', "uIrra " r- 1.e 1-brt";"" y,"ep_," ---6-- -I.on, ieseP-" _._r- r .d- -u"ne. sim re trbutaro





















a dr obon A m -am del no phim irlndes .4.igunnael 00 -5 ode 0 poottsoo ou t. toe b00000 sdoo 1u:e S us6 e ert q e ed
, _,I, __n M ,p I 1 -oltrl"O"'d-eImnte ell I' I -mer C"sdita . IIn


















000%,- 1 - -1 ,-1 i o In aran to 1.p. bri 2.l. ., 40 500 41000 00.r,, 6 .al.parprpi de1m0 000 b ooen 10 oos d dmSbob ol.d.d,
T I A,, Ib,-e_ MI I .". .I~ 0 "', "I'll, I I I'll, I "" rI'r a r el ti 91 co a i ipa ar La de a t in r n r a rg
1_ .l'. Z 1.1r,,,,ubl,: I h nn a. . 3 8 8 3 2% 1 arlsdais Ft e o r m I II~ nt b .,nt Iy .um d s ill didl d















00010010000 A .ol-dod,- t'I00,o oo1bo01 000A0000. .0.10.0000H TI i h d n td dIsc I ooo 0 ooo e Suo 0e1000c000r1 p n olo o.





000oooolo loodooo o o o- Obhboolb n usr d000400di bl~ pood ob re 00000m. aOto- ducan obo otooo D otl e 0 ha- iospebe b- olsaupco
oooooodooool h o-d n o 0 . . .i192 .0 1 0 to 00000000r po oerls ot 000 oboo mot ro n 00d00010mplo10 n o flobdooooooo triya o u arooaa too d -dloosero deoo arod d yo Asio
IoIoIoooob---o-od p -03001 46100 -otpl l nool to 000 me olb toajo a 45 0.00 oo b loo d 00001 0r0000rn do emoeio ooooopotoo.bo enioo-o.
"o doooIoooodo to nooooo bom poiboodoooooo, o .-po ,oo 0,0 do 01000.merol.o.r.o."boo ,.0000000l. oooo.d.- oqoo ,.
"I I Or. ,, _, ,,, ,_ n., ,,, .i e,". -s -nrprhe ea- E unoalseieniset- T aamd vdre aedl
















1o7ooo1ol- ,odoooI7e .te . 34 loot.9. r.o. .(300 Ji o 003 to dootpo1looo pooIbo1oo otododo. 0It," 1 000 H00 00 r0 do een11dobo80-- 0 ooTrI bunol d






praa 30 o ia a'urrrbn law dne an o .ooo no re eerh undr e obo 0enoooudcomot do -oo oooorobaeldto Mp de0R L0
a l a l s Iaen s i m s n is r iams .-I, .c Irco ha. do I 11en11 -zr -om ba -par".n"",ar T dos e,,s nr l. d", e d,,e.d. ,2- n- Irt. de $Br,00 d






















411100 0 000 Io4% tl tOt -mr dep wo al M nsim a e 1014951 3094 0 d uoio ore 00incqo mn roo tr on. o nu o ooto oon pote p do ooooooor oo .-de or 00 003 1 o o - - oduopropsd mbra or tos
00000 00 0000100r0 00 ie-0 eset as a n p00-.d00 o. po p1o dtoo ri d truro0o000o00ut0 i t'rl srn 0E0001 C d o- 00 Unid0100s por 000l O a o0 L
ur7 1mI. 13000I 000000 Soo, 0030)30 001301 orm Io I3O I os do6nuno. pode r mo p m do n0n n 1 0 bdIoo d .ar rd .
--- .- .-.--.-- ---.----rn r r (rk. doe o oroods 000I00.r0oooooooodoibutopo Cooooodo
-nd10 r d la s d 0er,,,h,- M uc.o .tos, on'rue. !iene a e" I.eta e dluna m a- % d738 t E 1.rv c X Ipr t.ad y.















"I'll,1 "oo -111 0 00 00000-b O.,.o.o.oo100Io--, o-b,-oosl ooo oo,-o-oo-dos oo d-le l c"doInlodroordObOtobo odo.Ao









enrBraetrhabr -ays d oo o h Ooomeo o ed n00.0 oue doodoro d mno 00ooo0 00000 oor t o, 00001(0 de ooool- ."-I. "- 00000 ,It do. 00- 0000 ."".0000 -o.b.o. lotI 000000_0,000 .boo -oo ill000 I,00 lbooso- o. O doIO- r--er 0-000011 ooiecsv s cnvca s eo 000000000010 irc rTobo h do pr a utrl'i dodPro-ooinrtor poeo o- e S ooohpooooolboo
-----00 00000E(td000md00 osten bFeoddoboo doia 00000 600 000d00 di-ondd 00a demand 00 de0000 000Ptd01--pModp.Co

000-O n ewYokp vnlo 01no doa 00.900 10loe p0r-d00n epr 00000000 doer opooooooo 0(00lodpotpgodo obo. o
- - - - - - - --ieSetitnrede16 a- ---------- -- 'lmraoaeiaoaneo e obopp o00os booodaese p00 0100tr-conodooosooorecepoo0000u d oTa s too oloodo5000 o
IId u obob"oboo pre0 looooto~h. pr.- 1000en 000' 1", om,. "I reo'olordoo A 0 000 ptdo- 000 00 1 0 00 0eI ,onoderito. n".o .ooolo o"ooo odoI


do ,,bdo- boos 1,1-eI-aI d-- Otoooolipobon- ,an0pr1,d to0doooo'oo to to-dobooto dg dt ,id d d000 1d0 ,0-. Ooo ioA-poromor 1 00
I V. hil d auldo de 1' m, d.-E, .m. rmu dllpI I C. p r 1.1lo.11.doIIIr .o l o I .endo. o I, -o d0 o-ooodoto dooo 00b00 b00 e d 0Adm0rai oy d,. 000001 ogoo. At. o-, O- o, dI I I ,i ,:yp !, I "I, br im pe iod d l, "", e i e I '. en la m nte d el dim slr1820are m os re0la m en% ,r a yev -d ecre:

















AB ajal: :1l.r .r l, t pr 7,- e ros die -r odt ucdiaos d r m o o oto o o .oh't,0.-,0 do to dot-bo P s Too orma ooool oselour 00 00000 orodt, 000 pre too- doma resr,









hee riarn. bin nu rntuo muho ma qu los r an m it n e ria uar l p- er' ooi 0000000 i 006 0 00 looto Oollo ooo-ooon 0ue oppoobooo desrr o dco 00- 00mneenlsbns el e solo ot o01o 0m000000er00000ddo -. niooddeo OldlOioOO ooraeap.Po --r--o~ot---do-d---o JooootnIiomit-3msoto tooloopa g e p oies pr u o p es r r 00000 00t000 bo bobo0000_.__ do d Fo o 00001- sec o ineeoooooo". oo nrn trs omnao.Ayrs
do-I ooooo Food omootetoo01bde100010100 do mooroo-o dobooootoodiri
__ mente reguladooooos oooro(000 oobo0 00o dooWAssIGo N.-+Porololboo lo d 0-0000o d a o O0-mnipodot dolinpd otM hL UIUOad 5000 n 'ourocotogndaro oopoo, HA tui o dot y i E oiro ptoo de rn po t-oot o ere t del ed pore 95-18 ci r
loo A ~oooto do ile Tnol t 001110110 o tolo fabur renosada ar U.Camiuda 00000p0nF.,oo b, d0100 00,01000rb0ooo dooboosooto.pooooto0-011 y100000 olosooooo dnooodoopoo
boJot Ito-i o ooploooo q~ obdJooln buaf0030 F r d ain enauane p eI 03in CI NAG .so 0000000 000001o -0 oilolarbc de00 o ul a pl o toEotd0r0c00 0d 00 l o oo peto .do boemtn o de n 97a 1 ur

do-. p.Rlonlcooo-oo olnIto, itI tipdeop t9o5,olhpro op tslo d o loot. Cooooorlln Coot ep1 oooooortoo-hoddddo ootto-lr ooooO 0000 doe toodPopooploton booldootooboino

oopooopo poo to or, donooaoloo onooti polio n10 tsatodo todsodooeo ob-tootoooo mtonotopooqootloooumonds-llopmpoloooodlo TponhoproobTeorCs-IuOO[Ooort0-r0000ooado-oOidOaroo mO
too 0,,,oI.fo 00.00. poo r goo todo-sI.r,, mer oodoooooooodoooopoo 19 m" Ion~-.ue od.odeo.r o ooi oeldr do ouot n,, t o 0 m00 pi oo n-oCt. .do-Ao__, 1 00 d usc r pc d.Idrch-- Om, r









oroduo h lado a 000000einenla 0000000000 m00000 ded la0 aa lo. 0.013 0 9 Perb o.lpd 000000 Aoodoo pp br d3 p Incse trmnpos 'Ir 'lnt en Ch Illvaq .1 1 El lbr n"" le.arI .,,r I, -', ,- ---- .- -- ------------I-, 5 -y 11n1hCr11.dI-,,r.I "It -mucha1.1j1 .d.tir y. q, im ar,
































riento en Almania O000dn otobborooo7. Zoo 100-0 d0 00-001000hi lo odot oobpodom -N 9 o o 00100 mTo bd o do- motoo-oo do C pe toso
oo Rooellooho y6 o 13000 sAe lseaia ai 0B N S EC B 010010-f00300-000 lob 000 00000 00006 ho lne doooo lo -3 an o d oolodoon toodooo. obo oro01000toooob-u d0l 001nd.olOoo p01000 1 10010ooor oo dh cnp t1001u-doo an-eo rosooo os-ooo o nos
- -o Io.o.ootoIlotoodI.O010000dodoo 00 .O(000-pOPOiOOOO.,,- ",









En m y"r r'' , ,die anT -d 52 ,. 1 ushls. N' YF i. gu H acienda- sitqe e dd cn si neri one den a
Agoo1 d 02Do Jl.Blb00000booo00,o to 0010 ooooodIll~r.o o1l0 I 11-b 111-111 s ipcooonci C o rnsc bo oltopoldo-olo00 0lloo 0OoboodooPp000,oooo"od! 000 00001Se l ot 00.oooo oapla loooloSerid d tagaseea Batior y 0000efi 000 o ooo beonbo mIao bao u O l eod o s prec000 0000 00 l ooo i lmente en040.0 elmr lo 000(0r otooooo sen rnds s al a rcrclcd htol do5ooooo .000 booo oo oood o v o~o 726 i. N otr coo 1 1(011 d 0000 b o muniaoio. yopoo oeibodoboo0000 optd pst00 0
.o.l.o,,.tod.o. 000-o 00an p00. --0 q( HAN 1 rom d00d1504.70.e00.T- -o ol bol l N odidou eno p de oo lo O1od O o doo 00100001.Op
sobant ete noincui 5700000chC"oo naoooodo~ o%,lbpb000000 pooohelo dot s liop uod(o oneo pro.t Enoo odo Moercad o pbNw o rkodo b0000oo-ooo loooooboO0-poo Lob c As o 00000000 on n o e. b .o .b~bo~~ o00 oolloo -00-- 50d osd o 0p0100o loneoooo dola obotbl IeTesCmge ooooo
BoolAOowbgtoooo.l-caa do-Cooonolsto rm0- ooxoopoonlooospoooCobl looroo. 7d. d C Loopd o s debboo oooool PgooH Coo8 oooodoooozod oodeo2 y lua olra do boro 2.ooloo d o s oie drao 00000 000001n ds obe 000000 looT.ooo oob0. OP PO00000OOI44OG IO I P o 000 b dio oo o brooo tos ~o ,, y ,, "Il' ,ol,,oodoos o ue sper,, bo 00nII 0Obo- oooloe'd oln"1d'r0m0e"IeoIn-looo12 o00I00onIri yIe. edot co11o To opo de0s- 0m! b tpo orar00r0-0 en l tu o 0 0er100n 0-medl an0 c os mn Mn to oupr 4%, O9o7 to000 s. d 2.a mu nd e o o, d o. 01. 2 4.00De0 toCb Rir y ore prpooboloob Ese ruo d0 otl~oo do lho 00000s00100 onoeo-homloono 0M00 dooo--oo000 o 000 o- dotooroooo oblCbonoEnlodo-o.fo osepobecduaron ettsor0000
:n -,y, n p ." ,'. d e,., nZ - - - - - -- i f or1 q e ast .h ra n o e a n c er e d 2Iy edi a 7 m eip



























;doono lbo ltooon oooood,0 .0.,00,booumoobo doo o.1-0eot.c0ed0d1 reoido. l0 000 ed0. d000s de-0. "ooIp ooo orpr do ooooe ortic dodtola C0",tooooI"po Cbotolo"oqoo 00000 Fn o obA ol-. dooso doo-o-pot-ooooo - 50500d0 lobo aesr- os ool poobooooroadopo27 o y odlood ooao o rro d
_00ll,0I., I"c 10.-d u1n oooiodaod oon boo d--2










ds- cnudd onsderbl. 2.0n e 0n n o-oo lOO p 00e 0 pr ooododi lo E podo b o eopo ooolodela lp ooo-----.--o0-booo
-m r m .", p et o 0 en0 booIo lo 00000 000. W FOO o- o o st pbo o


I.o. okodo o o aBaooooy, Ila-opdrbo.000 obodolori abyoor.Cu oooo o o- d.obooo,,do,.-ooooo" ooolodotood.o
_ ,oI I .- o1 ,oo -o t tdo d fl io f 0 0 0 0 0 0 4 0 '0 ,l dI pod d o to r 0 Do oAd ,t1O lodE L ot o.
Oll~~ (l~tll 100011At~t~ Ab~bo loo01.lohfoo.b-o1000.ot.obo.0010oooo11- 0 40 pd-loo-o"to.11odoo"ot. St00otoooo o001 o-b0
0 0 0 .00 0 0- "0 0'00 0 0 0I " " " " I ll stoo 0 0 -00 1 1 0 0, -0 l O,0I,00 0 o o-oo 0 0 0 0 0 l l o o .10. 0 0V .0 0 o.-o p g o -o p, It b o 0 10 o o d o o y o 1 0I,~U S D, ogoolo.Ib.C.ll"" ,oboo1do1ooto. boo'00000000 osoOdooo-oo do-.CooI.rPo bopodI10I0. 0.00.1L.o .00000.o-I" "o"o'l.p.o.o.10.30 0-odl ooooodo'do'12.
Sotolootoooodootoo Ooooolokoooiltlo 000 ooopolot 0.00 o ,ootolot r0-0po00 ,,oo"Ioto_,,,odoo- -o- III0- 00*d IoUI, 00 I to l od~l oootoobo-iooo boo" Coo
,,,, __,., ,,I,,,l,,, 1.1- 1-1. 11. "I I0000,o",ootIlpofi qoo poodooto. .o do1.o.o1.o.b.o.oIool too Ito. d. oo 0obo 'll, "Io-pIoooosotototo.oto too1 o.1,-ooI.doIoo.tooOqoor qIdodotoo_. ." oodoo


I oo. oboodooo 100-.dI,000200. Dot.101I0-Rodoood


o 0 00.0.o. botorrSo.oo11. .o411ooptodod ooII 30o oo Jodo.o. do toodo-p4 : .o.pI.tO op IT"oo6oo;doobdo I.Coo
',-, I I 00io-1".obo-oto o.0-00 000005)1 So booI0 0.I I ~ b, d



010I I"I .00I~0p01 r 0biil dti dlin tr 1000 01- -Il0 ,r I ",,"", o oo 01 00 oo 00 10' 1 D u 1 O E1 B


































A CA X FiYn.ana


oncencw agricola



7ds graduados de las granjas que se superaron. Esas escuelas merecen nds amplid cooperaciwn


E L estimado miga Francisco D. el
Odiot, que es on graduad o d Is, ls Escuelas Provinciales de Agri- d culturaquot se ha soperado para r prestarle grandesserviio d l go minitraciton pbliccomao tcnic0. E noscribv polo vfelcitaroiso pot Is go rellon de compaferos que am- c pliarono, marco de sus activid N dms dv posgrddosdoo y psr que n agreguewos alguom nombros que C no pudmos nosotros chequear y c oton, coma el de Pedro Caloadi- ta la Cabral"s, onitimos, no obsoo- D te cooper a fondo lovenore tri- g rea desarrollada por he buen ami- t go y ge neluchador por su clse y B por Is agriculture. Salvado el error p involuntarlo de ColdlIla, a quien He admiramos dv veros par u tesone- p ra labor en pro de los campos de I deotraciy y poIr ls Juntas Mu- a nicipales de Agricultur. por sus Il trbajoys en soys, on forajeras, et., r. etc, vams a incluir algunos ,nombes par- haserle justioi Is0000 P superados tambi- .n Rdrd Aguv.o Polo, oefe de F tr iloitura del Mnistrtio d Agricul- A tlur; Hernind Vidaurreta, I- Jr ptotor municipal AAAA y je d l u.sdvls DPisos.dvlilre- a c. dv Agrotilturo. AonIooo E. P Ag.oroo jefeo d lo Do-son do T,- d berculos. Angel Mnslim Torres, g jefv de Radiodifuson del M,ov- E P ri de AgriculLlro Y o l "!t I
Jlft dv produbtoo ogriolss dv uia m Important firm Arcodio Mit c Martin. solvicullor, o peciazlldo i en eoa roma en NortowennerIcan. "n genucro agr6 noma Y actuitmmet go funcionarioooto tcoio del Banto d Fotoo Agricola Idustl. -So,. git Durruty, profelor del 1ga n u Infantil de Bauta.Angel Murosuyo director del Pogoo wlolooll do C- de ccNilo Costanrdo. mostro ror-1 ml. doctors. Ped-o11oo1. f00 ,-d perltendente de EdlonOo t, Lsc Vil s. ,oRiobrt.o Po .tJunoIn .s. p"Itor1d, Itu M r.E. ti I. Mliguel ahioln, pr'.osr de ARIo,. oultur, d, -stols Pol iP,.t-Im J-0 hMartI, Garui" VtrV1 e u, e I.




lniciase hoy



asamblea de



los eoionos





'10'~ s 001 10




hioiir 1 lVi us 1%O
fr lr 1ar l I kerth




n- d idT .




I o lOIN 0 0 1.a0050












010A00ble N'111u1 .d.o 110eA 1 ,dl -hte 0 I


Copo remitoplo ."I























dssA rAMMser sIM oFolI--ood .











hossnte ord l tiiso. isro tiss
lonnt tie as t atin hu ions
Su nAoiamte acufti d

Evios do.r 0120p Lo Esrvds 5,

t o. htvrtid. Ot.odsions Ossssasvsv.
rMts. NI0T5OA. PstI dvN




















d'ossvas'ovtvstlsso svoo
Ibv.bsds s
1-14 0 1 11eI'l




m-i nilliup (mete-111



Motoo 1,eI I r


'a'A FA rl- E ETLIl


T m ,, NC~lTI, -t, pMiXT

Ni -lVA it K *p 1,

w '. d b o n d e l bm a 11n







CapitalinsisriadeTganl

lui"endo" Is a prhe
Ruosr agrs a te.

lT ms i o liMdoor4100-(
g oa crioreUrbana aneCUa de

nuerurae. VIdad ,Cd- doa r.
bollsri!,>deI-. C-1tal. Chade la V.- erndas. GIONp srada. Ly.
roliadeos. OucVVar c .e urqu. dy daor mtd, Gamvria artenSn'sdari ea do rtrim Sorael
forma e maqmari ins eqioss

,o Ateip im. rpr 1-1mr (

a seraabastcido .1 sipmdor-


lt I&S. 1
tI C



d. I
ontr




solo boue em


onmi a"



pOti, turn c uillm prim ondu profe [ombit
,p6st.
eid. oL q a p
ubliiteri a nte mbr, loaqu





dr,

fnarI
-e.


,ndi














eLU











hl-o


ir, especiallindo an cooperatiNiclis Herondez, director ampo Municipal de AgriluuCalabazar de Statgo. Juan Vcrofesor de agriculture de In la Vocacional Valdds RodriFernando Gonxil Venegas, atado en Panani. Jos de la Cairrn, tontratado por Velo. Joaquin Ser, Armando 0at, Fdlix Ser0sti y Free1D. Odiot, qu fueron norapor el Gobierno de Saito, 0ngo, pac figurar en n pro* de ampliaci6n de dAgriculde aquel pals- Js Alvarez as, director de ln Estacon Exental de n iUnon Fruit, en uras. Eduardo Prez Landa, sor de lo Universidad de CoA. Josk Benito Garcia, el ol del cultivo del arro, fao prematuramente. Paco Caiue fud profesor de Is Esooooovincial de Oriente, Jefe de lcidod y Diulgci6n del Miio y dltimamente represona Cinsmar por Oriente. Jo 0si. Casabuno, legislolr in Pedraza y Arnaldo Aguden. Ricardo Joo,. L provncialeA gr ioulluredo del Rio, ingeniro y prosor, ECoel de La Hsbsoo. MiA. Vld,,is. profsor de sla Provincial de Mt dl-o R Logs. ingeoogroonspector provincial de Al.ra de L. Habns. Angel Roto Coomo, doctor t Med.,001or del hospital de cIs Vegso. MOlero Jovier, boAlberto Rodoiguo., inge nacuico. F. Perez Dial foutico. Pedro HernndezLe-, co, proesor de lo Univeriodalo litibart. L-l etertnaro:L.Aomvodi p ololonoo loqurJulio Donivirz PIorz, r, prolesor de lit E.cuela Na.1 F-ristal. Rirn,-Garcia M-Loono VOids.1t. .R

-lot- or'it ia J,.- t i Ca l, or de hid-mtra, dv 1.En Tkm- uudatAr L I.,


Por M. Ponabad Fraga

Cremata, proftor de Agricultur de It Esscuela Tentit Rooala Aho. oFernando Fernindez, Salus. Oiano Gonzidle, Urbao Fveroindez y Manuel Fernindez Morin, pro. fesores de Escuelan Provinciales de Agriculture. Flor Crombet Varana,t jefe de campo del central Carlbr. Antonio Mufio, quinlo azucrero segundo job ed er hojooldo dob cettral Conilto. SBaiistafDumnicC, administrador de copiso d Jrooi. JoisvLFernindez, jefe de earn. pos 0e Cunagua; Heriberto Jorge, maestro normalsta. Angel Rodriguez y Renato Gar s, profestres deli Instituto de Reedcaci6n de Menore. Angel del Pilar ObrogAn director del Centro cde Enseotzat del referldooInsituto. Lucas otolongo, vterinario y jefe del departamento de fertilizantes de impor-I tante firm commercial de La Habana. c
Este grupos loIgual que los publicojtos en dos trabajos anterior. hacen honor a esssos Euelas Provinciales de Agricultura. A coos centros, que0 00ves han pasado las de Cin pr l o falta de recursosI
econ6mbocos y aogunos 0c0nIo.csI p~imos ,c.o ls de Snt Clar. y I Oriented, donde el claustro y Insi alumnos, sufr tn molestia. infirt3i. pos ,ooIl do Viiiooo. ostuo,00s5 do kit.i n iA d luvi y o hobiont toido qu istrbI01 los slun00 Coos de 150 oi.t do loi tenos: depirtamentos para rogrI ls goterns.
Es i,iy plausible, qu0 a 101 orezamoos cooperocion y ma 0icru rsos da esss lis Escuelas Proa-ioes do Aricultur., que 1,1m queds demosboodo, Oo silo oit.e-I de oohrieb-ciO, Poos cenolnn, de000 jo topmp o pobres, o .i lutego me lhan stiperud" prt. sfuerzo y que "d",I. "it", a

tlo han devurito e"" erv"ews Iy1.i"doodvido ,ooiiotiolsib.01,.

m d o l Ii I~I1


otizaciones de los MercadosI


Ill ECIACION DEL ElIt AlD DE, A/I CAll U MCNDOZA Y COMPARIA













rUtjj IC 1 AN :1 N L1 1 SA




emh e 131 un 2:m

11 A


15110C IE';It.FI'AIlItS
I F F 1,. in )III



















At u019ronis oj 7lo Aotiizoioiooss. txil ols


Seri menor la



restriccion al



alum--o en EU.'


Tambien disminuiri el

control para cobre

HSa Ado considered 0como Inmedida de dencontrol mis important sdoptada ustImamente par los Estados U0d0s -segn Informacon recibidas vn iA Ciitrs dv Conoro Coubao- h rlatoI a isuspsidn. en e ps ado nes de ullo, de las reotrlcios dinlo, 00 asignaciones de material, que pesaban sobre el ochent por ciento mt o menos de los consumidorcs de obrey paluminio.
Deode el panodo esde Joho oen

sdv l ol soamestelo s ns do1res de ntidades ooitnt oColdes de diohos metals odrIn 0ue solic'tar del obiehto las osots dc olosmolo y cohr quo oeo~toen. So! osodldroa q06. probblenNt3. ro hubie Asio nddo soth'ldo 0n este descontrol. pera no lo fuER de Is. huelga en o Industrial siderilrgica.
El mayor provecho de ste descontool. oagdn los observadores, lo obtendrn los fabricantes de articulov de consumo. Se consider que habro un Incremento en Insdcantidodes d.ponibles de metals destindos a Is fabricacl6n de articuloa-Ilurable,4. In les como refrigeradores, lovadoras. lImpidori de succln v otros parto o pr l"tlo. Se l obervdo., esimismo, avmento en ,,s cantl 'n. dos de robre asignada par1a10trucciones.
Otra mrdida gubernaments-1 n-t,micana.conlderd 0ICmbu 1 comn d, gran Importsnca. ha ido I CrvCIdn de una existent de res00 d, orticulos p.r0 0000 cas 101. nut h de formarne simoilton1am1 it cno vos existencI s Ie articulos
desloaodos o is deoeosa oo.onli Cons uente can sta medido. It Ad. mmiostralo par obtenr motrr'n-' I's .r.1 Is dofooto, ha .odo sutorl 0010i r OCOmprar hasta un o 0r1idod omoolomo dv 30,000 tncvd lrm o n. ', h.i A d I to. is trmninnelinl; pre nt, .e n, eteplo-mo. o ,-A todido s oooonlo,'orr 00

V00do lhi ooxltoetl In (I"eu, eOn 1. demand. n -ai h.




pOnense a la



Iey del seguro



por enfermedad


o-ooiohlloo 1100ds e a





lolo ollo sioodlol
Gn -.wrro n I rm, e In




1105Li ood1v1. 101til
pnra q-e n.I puedan r 1; i,uor s Iblr, dichn ciaco nI""es's e os L desquwh- tr
1, grn0-Cs oni.o.os r 00pect", dlco osi:
Honorbl io r
Rrpulblic.

P:In,-o 'Pr d-1 hil-l 0001 Res11etuosaeiClte rl'hu Ld, Innu inhurTwribn blc ou
obliganao r me ud tinX In s ile u ". itchn miida .u


I Ott S 000000 Itt' ,IM t y0tt00 l.0,rt xCopll Import-m IIra 11mi,,dolidod. p00 lot

-1110 11 A2,11oA. .illiolo do h l o e


i-oobo 1".
y V*:Aun !uO:. %h u.as lrt-ds As,;-ad -u m


%Nl U -II md o Io ilt



/iCOtO 0,0 o 1 11 ioi v I !0 0, o )
I" 00 ito loIt io d i, n 1, I de oll n 1 s
( ~ ~~ ~~~ .-. l "* nN r'1' "h18.1jpo R dlptuo a nte d ai ra

o. loo I.or 01000.-n Iny 11100 00'I
I 00 E ) o ot tirdt 0~~pe, ea n L 0001000 ; litoo Moorm S/ripu I 0 [ohso ',m n s issosde le o si us o r ioos deo xepciolls im '1.I on d Mle eorlo ti de Co o onu-olmodnoid, prIr!qu n







Iiir 0 110001010iu 0eao hIsI doo, ,ioo 1tol lsl~
rose ;2 i mat- .1 p 'uq e miio es m nte clae" flltadn A~ i in
It- 000 lelu. od,, Io o. P,,Ou o ,nA T 1oal d ,MIo c a CUb
-I I nrg b-, 1m1vier an d, lz o r "1"- 1 11-1ta, preIdenc e '
Ar elA 'r111h0 di Mooded rx,,foo --CI rEI F A YlIj EN'. A Bll(I.A PalaIn PrIdtn,"
E N F W Yoi D _OCIUbre COIlol -l l d a litbaolno sdl 1oo
10e. ll ,er Clo a if* ril loS Apoyamos ploibo Pd





Al0000)0 --,- ,oobI Oo 001Oli~ oalon Doaioiss D000isa I o n 1100000 0 Il opolsgoo Enoosooas Abope ho.,tdo otoibidopto
I 00000d~es 1 it0101 00000 vs.1 pooddno oo p. n 0 rn 0. o I 111 b odeo 1 Meno z l ICil I-00 11un 0.Ct r. s fo o rlo. ie pu lr. ,.
:, Io njunolo O h11 rla0A000u0 1 6 I'e cl-n os ecttddoo es 0 ra1 C. Ilm-u :::72 erIII d Sant M. R o.Ignat
too 11, 0,0. .100 1 do IA 00rO losorto, tIpre ldnl
I IIIdeCsordor doA.,ool t 0III- ACC. AWCA"11 Ydr Iy rNIMerad,Trm d U o lt oito C.

CIEU DE AYER EN 0A B000SA r d 1100 lo 611 o pbibro oi om C
DE NEW Y()IlK d,. ,,n bpdanco parrnAoyrt~ar KetIc n drr n N0,00 P.,l Co R~ 01 1, ob 000I 0 COO d5. '00 00 tO oo s.000 o
mr d Iert. lo, unsuimtro,,d,. pnl elic!16 pr r m Nmu, tos.uctrque nec-s.ien p-r.us p or-II I morsta l ooo O~op 0 ol. 00 I OCIOIFId 100101 -0d.ermad odoo.o,0 Ogooo 00-W10010 h, CT e Ao h sido rrcbd por00 fectsadan sManuel Ramon a
A g rt 5 a rOW"peci -zcarenro cn grn. a apreI~dent p s. r. BnIgn I.u









AO11 !A l Ci. b 111 oo,bo~oo10 looIoAoo111
hA EN 776 100 1iody do ntepreooclmod n p1,1. osoiaoo il Csore ioro. t
OAg Ao.A opvoools ddomnpr-ndda idrao n ProstnFoo t l ( entralVioletaSugar i D F10 bu11clent, Far, periir queer e de oa vgn a l
dos sbr" d n ter I d. ObligaornoEnfermeo.d
d res Coolprqueoo haga .oosooo OldCoo A I-O fDctidO .Alf W itMCub copan. Pd D anne enfed noMan y zl l r ab ,preidrnte. Bn ,o n r
Al ern, ren.d Ireatiidlon
wn CAd/,t0lu.o M oso rtor tboo s rsib~
'", enrnS,,,- .-d I tdor1mud a crr nogiandle re dem. l3,
Isiso isos. r -soo urpOblgat0or.oIEf-rCWmR, t o 2 '
IS rCrGR GANh oRETAlAoLACONoERo n- ,rnu pbor
sothPao ir Sg l 19 TA 1 011 P ItIMFRA O PERA (i)N r'Id" ania V.,.na I l'il s 000 iolooodl hol I rrabos ,p R rvsu idetos.1ort
C0OUNISTAoo Chios rtl r' 0-ro.O,



drA rodo r l xg oroooo Ao P lo. o ito to do d tle b t it ri 1, ra, UnRd infurm6 reIeun emen Ie que cfectadmasdad. IndQlemr oA-o.
DA EN s1776s ods iquedsdo-soncqrtadas00WtOpr0-0o o laol n C f0. s.0 0 lCfnlI.nAI SdlI t meras uperacj;,ne- de vent.,de po bai lae err rsine
. .0. P00 10.000,000.00. .pro. I saims ritvmoooerr lr.0 hIn v olt ogl o o ooot lj r






G O n u d 0Boo 0.0v.o0s duseisnooso 00. o Cho Inoo O oodsdo .-osdo oo o . .oPot-. 58.000, qobmoni otb. o o ooivent. e n a ------~ i o l
.sP pt121.335,273.78odeoon# conversation"-sosotenidus e l G o
AoCC on ihiooo. -Inte rn. oI l oE o. OK Oo A O UA n6 mic. de Mosc6, celebrad. hnu(Ocho linem). luo e. cna .0 l- EW Y Kgot i re b.
CmioLA CORURA b-r-et rIt--- Y 11" idu cOncera- 'ONE u Mno c .-Vet
(0 2212rIt Intermediarhos briler-, por N ueva Orleans e umprtt[ I
que on tenlan xprtencul an- "I ,p laflojarru, Iu. pr--ms ded Ca L S :teri-r e p r uci n c 11 pn. l inc pin. Hi bier, n omI ra, per
, Y. ana.C-rballine, ar E efera oa' el x.r. aa o iinstsydlcmrme
,~~~~ ~~ ELFR E ADLO n ise Into' I '1- CIr r.,16n 11-1 1" ba.Un. Iprat iSGuardia, LUGO, MADIL1 m .ID a eir tau po or nqu ad! lSrets ryoqeianl.No Od n. Oummil ,In It b l i dado unas 10.0)o tudie, n'C.raQ r war, unt- h- credo 0 goldernu de China y 11,1ente edil mre azoym. e. Kbadavla. glIbds saPln u aoeae eloOina o ao iidce de r4. Tay. Vern. VIG .V lladr y uup v leta d 6ne J,, I'. alo IGeneral d y Bdue e eceeuaognstco b iaatcno o foIt g




In 11.inc qialnr at a a mivle m. or d u l d ,I_ o m n s
.r. 141 ~lexe ee, uA O'-ru~ei~ debi.-Iere rgistaOn '"-rd'a'
~~. srh oncerlar operacen," de u-. drl'e'i pr ,n n 111cM bI',u .,ICInn ", I ,,, ur Mc .mnon.


COTIZACION OFFICIAL Co nit. Cbno H5 Odvrildsd, So.tlo
30 DE AGOSTO DE 19 rio .09 91 5N
BONOS Y OBLIGACIONES Conpsl Coboos s 0n
tureldd, S .oo. .Cobs $5,000.0 0 Hoel.ntern SA. I
Conp. Vsd.H i"tinvostr o .
(Se- od Hipolot ).iN0 nb- 0u C 5du as H tecaras Co
J.') r a,193117% 3afil enequen.r. d. C,197,B( D.E.) 113% 1134 Cedutas HIpt-cr., Co.RepOb -cad, Cuba, 1 I- iaAericola dl Yu-. A 1955 DP Cb 94 0% x uri
s Cos 0001 os'o104 o g ,Coa.ld 'V .I s do Cuba. 104900, o6o00P00 i
San., Deud. Pia d d NV Oblig.,ines par acn.
Cob lool- o .oo .r .6 Pal. d.d U.
Centr Asturian,. IFM5-1965 .23 C.munIcacione . . C,Bane, TerrI orull, Serie B. 100 OBL GACIONE S "No torslados s), 1944-C m
Banco Terrmtoral, Sari. B cia de Mat._ 1944.19 5. 7 $Oo C n .0 0
B a n c o T e r r ito r a l se r ie s C d v 0 0 .
S oalorlsds! 10 don ipoecarlos a
Ito n Elvtric.lCoosoi- de TbJadoors.
Coloo EloCtrcoDebentu ACCIONES C r sso1926- $100000
vrsdo de Abastoo Con oop' o
st ,lo'. (Primera 0 0 t .- n d.
P Op 1sp ho 1, $oor Coo C0,0015 Ter16fas. (Debentur ), Se- ,%a Fzr.b r i d, H,, 6
e A. 1 Itur s) Se-$5 ,000.00 ,
B I 0 9, 140 .173 .1 0 ovo-- --- s o Un dos,(H on). osovdiml. 0uejlc .rW d ble-Bnc errt R, ,'~rfC ILAiOO.C.Alr to C'
pee.1024-IMB -- -- Banco Te-rriol. Nth Am1rinSug. C -o -Poy 192 1943- F C. Cs id.d 0Cd 010







0 ol~. h.5 Pr t ~ f-fti-. . s 0 C,
1936-949 5 Cub. R. R 26'j --Coprm Azuarr Hvan, El-c rc RII way C 1935 111,v o Electri, R ilway C

B OL SA DE N

0,,, 1001 T AI A L "'- 0 53 3
2nBE AGOSTO BE 1952 -p
VALORES Al CIERRE P-nno N1.11a P.
p on Pcw.,.'
Ant.11- Pan Al A-rw. i.n-, 10

--- P-nhandi, Pr- . 1 N All,, Chat 53. 5, P1ckard Mot . ^ijHwd Ch m l 13;. P" '" Ll9% A ca Jn2 7. P 11 a I. 9,, 1%
A ".d l217. P-rhc Tm 7, A; or 26 w P- N s Car --
cm 36r2

I -., -25 21
AA a"l'It WO, :9 241
A T11 1,: l' -- 3







1 1:-V 7 N21 231
A 1 7


All, 21, 1' G 'St'"'M


AUSMENTO LA PRODUCCION DE
CtI E pAIT-In PCERTO PIPE1.10 Apl.-ol-.

4u rt n h brasft ldo u
d0e10I l.Ond.Co.lo, sloobodo dosdo haoco 0n ouarlo do ,,dlo, do dis.mnul, in.me te l po
d1c10n0 do o.fo do isaIsIa. L. prod-06in de 1052 es cons d-rblemene superior ladOl ooposvdo.


POR MAS DE


n aa 35 35',



c .1
14 t",-, A


DeII knd 22


U" - 1 2



F m n M t 1'7' l'

Dreser i d . It, G 1 1 I t . 1 1




t, d I .- 1. .

Fo1I nne .
1jrd4;1 1.'" 2








G. 111, 1. 74

1 N.29

Grhm P C. .204 2fi Gr.yItund C. ltI 101 Mud .t 4. I




niNwCke i t 1'

11 "'. 1'" 17 75 ttn si d t I. l 1 eN ,t "m t 72 7.1


Flisnus


SI


u- Cah.; 5-70 CsoottuvI pNstoOI, O Coa on"-.91 -OrwovgvOh do Cbs
50 Cool Pbk5005m oclai. Zc. C s n-
coftgC do 5
m-00 osqsostsConps Adrvols dMowY
CoCono'-od
CopaidadJarcta d tKan




d. O is d. os.
1% Csvpsosdos d, do $000ip- _,_.d 0 d.
F ri CCm. id d
de'do---,

10 S % CertifCodos ds dspdComp Vend. to ouo bshuolio.
$.o$pr losd CO.,JioI.
a- _1h On 1gm .o A. . 13 -147 ds % C rt ,ds lbs dpT- 196. CoO. -.
CS S. 5A Ctiodo50.Cdo s vde doI dos


-D ?ie L19409C:.
Ch Cud Co .nos T DA e.bre01.0I M 1d 3







v 3'. C h Oorln Cootwa C 00,Ju0oov 1. 190 . . 130 2001,01 Wsslo0O C.-.
2nl ,nhot1.l .h 031
m- 6% Seric A. Certificadm dt
deposit Bon s Guant








00'.5 ', Ovsl nd Woi 5Rail. L 7 d Co.,, Er 158 41 -., 7- a crifi dosd. dep6L l.Acine1,Pe(-Id,
3 -- Th, Cuba Railroad Sd. Pany 3. 3 %

R K

--V

54 54 ta m Cr. 12% 12% 21% 22 V rg.ni. C. 22% 22 1

I Warner Brs 12'. 12 T
. 44 Wst Unon . .43 43% .2s 27. Wet El_ . . 40 '0 40%
5. -A Wh:,.I.ngSt. -W. WO wwrth .43% 43%
1,4134 W ovr1-d . 9% 9 2, 24 We t Ind. Sud. ,3 32%

.1%_ 9: _Y n t Sheet 11 % 44 I


Co, mnsl) . .
Navi erdU .

Cuba Indwtri.n y Come c .]
Banco Continental Cu










nsoo.Cn
North American Suit. Coi
CoQ Snt'pcs atolino AInsolVe Es "El
cnrp" ata
Act. Vl .os doC













cio (omCentral R-ele Co.p iaCub. d. J
brsy J.r a. United Prrult C. N.y Cornpfit Opera or,
Conctadru Niiclonal. Il'P

1 00 A C C Io




Central Vi let2 SU9. C


Coop tlia A CE YOI
CmPanIa Aucarers V tientes Camag ey de C

Companila.Azucarer. VI
C ntr"l Ermita Co.pM. Cub. d. A,
Ex reai AMien Inte-r

Co M, ltongr At-de Haan ,(Prefer.d-e Comg ftl LItogrAfl,. d. H. C.mun-si Comp.R 1.AcueductN EW Y O


ThmStarrett
Technkcolr T.nn .,r

Un:jed Ciga.

Un"it. C. r'. U nit. rrut U Al-Irrf U 5.Rubber Un'; t.dGa. U s.Pipe . U S L-1ei


BANCO CAPITALIZADOR


CUBA NO

Amargurc 53 Teldfono W-5793


Lo Habana


NUMEROS AGRACIADOS EN EL SORTEO

CELEBRADO EL DIA 15 DE

AGOSTO DE 1952


SERIE 1 ($5,090.00) No. 131 SERIE 2 ($2,000.00) No. 870 SERIE 3 ($1,000.00) No. 020 SERIE 4 ($1,000.00) No.$34


doduslaolools y Csnsdsvods 3es56ri00 ii W6p5ges e
Cobs. Psi'y 755ui.dintrihoyssdes I.sotrios. Hscbnsdodot. Ceiias. Ag rops yGndevs vii. .4 cpo do I. Qoissc Z 7-der I 0,1.e AGRICULTOR S INDUSTRIAL
*GANADERO


RECUERDE QUE:

La CASA TURULL suoministra doodo hacd mucisos afiot, Motoring Primis, Acidos, Productos Quimicos, Especilidades, Insecticidas,'Fungi.
cidas,G Carrapaticidas. I

La CASA TURULL cuenta con un Denartamento Thcnico especializado, que le ayudari a concern los productos mii adelantados do Ia Quimica

Modern.


La CASA TURULL procure siempre dar asus clients un serviclo quo
indudablementi sern dv vital inter~s pars used y su netoclo.


AL NECESITAR CUALGUIER CLASE DE QUIMICA PIENS EN






MATERIAS PRItMAS PARtA:INDUSTRIAS

PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA AGRICULTURA Y LA GANADERIA MURALLA 60 TILM M-3201 LA HABANA


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952


Cotizaciones de los Macados de Valores



BOLSA DE LA HABANA


I































Pk4ak 24 Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Noticia.Naclonalea AieCf



y .s Acordardn otro plan. a~chie Meyer suer6 a Le a oTiisad di ruf aazsyA
Io aL aic cIo dIle
\ LeLa aaa conquis and autcim vrien s -h I I

, OPW d m "".Ma I Bob Hogue 3xVillas,_ganaron
e URNO L -N a{d anedi l c In o e SCU 'as t 2. (Uned --EI
h-es los dcl noc.yRer t n ovenrr&es yCom toC tntaldelaPrlidOC oe- .Continue ayer el camnpeonato ci
1 e 1 ~~~~~honesoscen losasonlos del pnolido 0o d lo Un0100 Roolelon ho prps 'Ryan decidlo a! anotar tees CS'injvnls nI rpcl
" .La lihre rp ctica disnuslon de to upr-oimio ci todopoderoso Petit.p
ustiones relati vas a Is political del r0. en una traso eon 'tal teorgania- rreras, reclolr do bases, robar,0 uenilehin .a .
par do en 'as orani clones indivi- rulo do estructuroaadm.I.is.rat ,y
dusles o ei part do en onjunto" os qo todoc uOgar o elprimer Cono- dos, ynonent n r-en Boen pitching-de D. A. Prez
derechon inalienable de cads filiado 0 0-rro Coomuosal Pacer-so qoue eE rd
a p-otido que surge de Is demooco- -oou dod 1939. PITTSBURGH, agosto 20. (United.)
no, ooloroa del oarldo peo d o avds" rgno del Connie Ryan dit a Ross Meyes sOBEIna de e m ntinuyenel
all r. eid P.d Coo- a 000 hto dmo pcalos seoipos na-os
discsd s Impils, on ,.o itene 0000- Poti o. onucio 10nd C y qoe c-esiloha paa spea equipos r resen
do sondiscutan cuestiones dt partidngroo oenounaoedicitng es eolnt deseos oex c t labor ds uorivaislno. pd
que comiCn a toda aUn d-pa a DijoIf"Pr d q o n- .o Cant Hogo. qoen 6 r.tLaos dilas as d Ooio
ho orgooo rse. de maners quoeocOn -reo id coeeiovocooo"dppa.eI -Iri qp u lo I.Las E las Mlonhon ho Cdel o
duoc a tenttivas de una ininiti- paoc n-oe Eatutos paras P-arti- dl Filsdeilo etoperona coos P. E y ynaste n t rhnhfan hno oCtmap0i00amin ci t yseponcosonvolnd ocupe del onevo plan qui- rats con s notacIode3-t. 1ea y O ynhaoa cimon I s
s.nmaoria det partda oateonta- cono queapeorode heo o lent- Ryan anod Ins res oarreasdel< feyoas y anzac"s poscon Las
to-ivas 0e former grupos. destrtyeodo coya e co,, eundn io, 0n foooui -anun o dFiladelfta. rccibI laes base. pr ho- Las Mlanos r
'r unordod d panido os In i ia 1a .s, rob6 dos base. y adems conen. o a res do o una encno s tr,
de -tied, toa t h eetufecal Linanteproy-to del Edtdotutd n Mnsnt-osuodecimtosegunaoscuadrangular"o e o, y, epoMaunt n oni TUKOV HOCT l. 's.ide. y estcbilidao del siston pula eboioon dci Politbur6. rga- de lo campani -. hreeocoolntonare 0n spor.
DE TU I O soc.sot o lmois~ta. m mode do 1mie.bros q. hoy de- Para Meysfu su docimaVictoriab La not sohr-aollense dcl eds Is
cr eel nuevo l an quinquenoo ,oo el nma y tnroa Ia politic communist del no contra doce derotas. -"habind et vilarc otn td. A. Pirde PASEs Y 27 Vedado iFp. e dearrolnr randn t .a 00 la Uon Soooihti. FILADELFIA PHILLIESI .tie peritId ante cnh ,s
-Jet. dconomica de a Union Sov-erE Comi nta,uord o pr e CI. A.E.I superand at oriental Josk L. Gar
F s sd- F -in cPnaodaleocIticp oi a on b-e cigido po Co-an un emocionantepleito.
AlOodside sEnas texos dels directivsoen d- C u s dehereunile Ryan.2b., .f.a 2 3 1 5 3 0 ,I InrI AfTOiOELdVEDADO -d 9po5eomild centoaml. e-perot, menos una ve endacu'tro Ashburn. c 3 0 0 1 0 0P ro ines de 1055 e Oina comoo e- 000s. E3 ,neo r Esoooto eniplo Wyrstek.rf. . 3 0 1 5 0 -A-an o .
tobrlAproduoidndecanIf 1 aE2 cIr Comfit debicreu roeccadEnnisIf. . 4 0 t1 1 001 I. e . 211 200 200- 91
_________________In e honon son tonalootento 6 Co 0000 I M.s'on-s - -e211200200-Sit 4
isdnhitChntraco lolalnedehis. .o. 3i0F1ooil0 1Cootoel P. del Rin . 000 0MO 100-5 3
do o, Co odeeno3 0 1 n ,,
-ento ladepeoo no oleooo C C t . . 3o 001 3 nBateria oo o y BBreijo; AguirreYn Oun, 435 por ciento ,yar d ,, reunia cada cuatro mesesOpeoOLopao, c 4
DE TURNO HOYJUEVES .o o rtcientdpar0 cquec e iPn ,otos n "os dikdo l .q. tokt. .y0012 0 0 LAB ILA
Farac a propu o1 pa3o hacadasemestre. No sefspeoico Moyerp -. . 3 0 0 03 LA5-V-LLA
DR. JORGE BERNAL Taaan orlenanlone poodto n oto brco ctndr ei "Poei o CsstO WASHOOOGTOO. O(INSo u o d deC nho Ceontr. Tolea 2- n -V.C- -0.I. I
Ae. ConsuladyCall. It ,tes ofcialesnorteamericanas-sen -o oo, o cr.croo gnero0i dcl ot-A
Aoopltaoln AImodarcs iondu hop obrn i n psihboidod d o f olprimer mnisto. Jme Stli., PfTLSBURGH A AMenof. 00 0 t dn2777- -424 uooocido doscorco de c- lacon catoriaodel Congreso. V. C. H.O. A.M E.i o.eta, -f. . 3 0 0 0 a
srcodtlot -do, prcdsid te so OlenkoO Fe E cmo de mismooompr de - ----.- A. oddo- e, 3 . 3 0 0 t 2 1
Conreodni d.el po omplt o ded i3. pot Kosho k. . 00 2I2F.M .GonzAe, c. 4 0 0 8 0 0
-' ________ e modo.,oepro o too r Io dciComt6JorgeGreca,,s, .4 40 2. 0 .Cmp-. 4 2
h 1. MinPac.i.I., ,ri-n2e1 t 022t40
iU Aprpkinstucciones.s0bre el nue- Davis.0rf.3. 3 0 1 3 0 0 P3
r~~iInutaione- del fulur curb. de v p 1a;qum.que,,.l yeleccdn de nue- Kmer. n, If. : .4 n 0 3 0 0 J Merebz 2 a. . 2 1 0 14 3 0
M i; I R A M A R c In del Kremlin en e tabladr l er W dirigente- del PartdI. lncluye-Garaguiol.,. . 4 0 2 8 2 1 I"> D raist, I., . 1310 12 0 1
na n al. do del tnuern Com It6 C entra I. W ls i 4 0 1 3 0 0 _--., P . -- -
DE TUo o U EncI 1.fen Co c o ropio oedios re hon n0- Fl nlepo y0c0tothmbin liminb l Seon ora.- 3 . 4 0 0 0 0 0 Lee Sala. de dinsburh, cnecita n Isquierdane en o cat s round del enuentraosefalado a dies front a Joe Totas: . . 30 2 3 27 1 I
it -ae a ta, -, embargr. queolA ,un ,n I I 1n lamada "Conferencia Cr- Barturnme, lb. 2 I 1 4 ndn pe mda d Rob y.q s br d6 lpsd ue nBr ky. l gn prkn k t
D A QULNONlE8 morrhil del enclavev. ,,(ad. N I.Iommtu P.nusa", qu, dea reumr- Metkovi-h, I .I. 2 I1 1 0 0 0 a hdit irt n hin e Simolsbuyqte sg ndii ade pse io onend. Br(ooInP. gasOani ErknTEou
Ce aensel oo. B 7 2 2 2 t ,IonoIhsI.gir en tr. t-.oor n 1 o ,-' peon re iordah.en Iten, oi c o oa o .ih. -.2 0 2 00
gAg.qL 9SNE o og aootone rnaoe.olednnmua, nr- H I nonos delc ngraeg o La- BeMtI ,lp. . .o. 0 0 000 dda dC.e1 h .A.
sbolta~apa 392706 ooooooOOs eod e pat0000u0000 on otc I. ono"tlooeo.L~~o 0 0 0
o.olooneItoo.c nioc doIlepo obe se! -- -. C-HO.A. I
snr.ts res is s cost oon- alsooooooo. ,mn-oIoIeo lone dncoA .elogi Totolos: 3.- Ii 0 27 9 1 Derroe o Billy Graham ider del tornco Logr6 Carl Scheob -R r. Va qoso. od. K4 0 0 0 0
A poeoso dei ovoo;, R0 do p o hrembros delComioteo.! Anotacin porentrad ; . i D iartos 2a. 4 0 0622
00 ru Is .,dIpoo ,do r' Filadelfi 100 000 flu I por deranoos a Basilo ovellunos o trunfo dl Dp H. lena. 4 0 2 1 0 0
eOY lnTa msm qoe el Co-o ,E," loailiooooriorecoSlin.o A 1 Pitt nurgh 000 000 100--1 ED.rLo rets,. 3004 1 1
H OY DL E T2U9 N O a one ol 00up legoiltoIoo hao le1 0r Iw 7,hno. o i ,il. ;y MEolotno p tosran: FHiCAGI. okoslo 20. 'United o_.rcede FiLADELIA. 000003 20 oitedt E. les. . 2 0 ,.01 0 0
FTA R M A C I A I .I ooeIoqehg ber- mm000r0n dioourtooegegsdemhs de. Cn-r7hra imonolidn: WyOVt:kp hoceo3n0mdn4oo61pordeison Ce ic iTr S hss oo soot o-oi- C. Po .301200 TDnAR nns deoenterodornstslo ocom o oo-o1lPoerI od.- lt-doinR-yGo a. Oyon. H o o run; R yn de losojuo cIe ache enpeleo a ors de Ia otemordanaooohe. F B.RHdsz.,3a.
DRn. MATANZO Pooibuo. Ci O rtonoao ,- ,o 0 0 dir-nooa sohos Os futra po- Base ronhdos: Rao,. hooindopoos: 2 o nosoCtnoo Boaflioo quien mntrooas bes Atoiice.dol Foladoli L. P nso. ss. .31 1 4 0
Com tn donooolo Pa-0ooCo- ook aooov t he ePoaqueo.eocloMoyer,cloou. Aahburn. Dobia ploy ter nooooo roor.d oo o hmbscas. E n oooonr l b ntrai e iolndo dnaorhsohooinscare.L. Gsocinp. 500040
19 y20 F 9000 "- eoolCoo. C"'"C --o "eooo"eo" dis-On ""o"ono "" o 'ooondo'ea''oc'dc'""1 "0" 0"a00'n v'Iaono'oo.'do'eol oo d ao'oo a RA
i n sado ,Iur I, (Congre-- no c---o r inlr. ,,,base,: F,.ilal ,; : Itt urh ,,,,G .h o n en.club,,e t ir t u n m th e e uls etb s o Igre, de D tr. 'on I if.1 Alrcn (b 1 0 0
hsac doovooor 1Ido desdel,It ee nidO loadaconos yn1s dc.isiooes dei Bos-spor boloaooe.;Myer u p om pool otlo do I utohendo ci odealo oo naooo-o-ooodsoloiendoiodooim oa-zF. Muno). 1 0 0 0 0 0 aeooodF-9458 cob, bodcnooodoIebleooo o CooS.eo adooorion eApe-S o ts-o llog 6:SMyr.pool Ga' d ioo oooollo o fWor4 Kod Gbvi A.00 do s porol. oopando00 00 oooloo0c io A t)tieoesd eotan0
prtriton e fI rd td. 1,er.a I c I .! ,.gifc I, n ,";' a I~e, 96: MeerI10.1' 'Pra6 og e r mo l we a dbr e bd Imm n spr :se ns ea c .ntral Mer- %fo qTurs o r. el margende. un Totalss. -. -3-1 2
torado is t.fun t doaolecc-6 onios 000 .' proea.-aen cioae d los Eodoa .0 ne: Grr tew ah ows. golono ,qe ,ni. dijnr on marcndo. cede-oi proer luI ooe g rei.oof 0d0e00o euba a -.
-- o nntlporaseIIaItes del Patido o- 0'odos.o ooots o16n en i J don, to kin yoouieOmon. Tiempo: .C oon alo o y monO todo Ebolos otroos oil Nt-on boost ba enoolilo dl cm r opci b en l- sd o p e n o.cdeRspsm 0g-.0.,c .n y1. gurro Ofr" eo-curren;:a: 2.758 spectador s. tco- o gooulp .0. e0u pou do spo oo. ooin e FIItelollo d1 Peo o drooo i do, dere,'oo.ot mo-U:noto b y deeco r el He
FARMACIA '--iopeoioo--r-ehOs rn-rr--nii 000 Golc .orodoooloAl nrdn- o ooo -otodo onseio l 11 r i.o11, Noon dLt, r. oPle osnr oincntoi dPeoet. 00-Fly dor.p. L. L.csanoelto.
I (too Oongreso o coaoy ho io ooppllmte saooooc. a vai ue- t n O boo coO ooooso lor11 o i-ne o an0t n on hei do Fo. on ol to.
IsjtI 11,r,110d00. p, deooso ,Ios I 0 I oooo ,,IRni lAao 0. 0 0 0 in heg noo c t6nrhtd ei o
DRA. MONTIEL "'P .o q. oato JEstanos ya sore Iiua 3pista0. ,"- i 010-r;, 19 o :e o A11-116nr. to 0 o--oaci oalo"00 do
uIt oRN El b m atsmo do wa -ston.1 0 d -ceLaeudadani. ,, logo 00qu00A,0.lar. r qoe ) reoIbo b hsooobdod ba od cdj16ao o.a od o oen nt box del FIldoto nor Or int .i 000 000 100-1
one sooltofitcoo, o no onhondel.Fiodc16. donodIs rig.ePRIMERA) III .-loo1 rio, paradebto-- "o". mr NRnb I fopero-enoo a Jos BenHt". YtM. Ik. .rcr, [a'd"un-1 .G ( nI. I xb l e,," r"' '"es en su -n rad a '. ra s- Carrera% imp ulsad- J.Mirsba
tur alinorm d la oo c 'e.Cirdnn reo400 r de lr sI aE sI- ee r s ucoetooo nn[ ri ooocim fc6s ot e n- 00 NuS i tero a o zr- ua ltrqiu n o noMerinne. Twoanehi: olb
rY O !tl r ro ton bgodo 0uru m twi al du e eAisoo Icson coon oIb~ uioht-n on o -nsos tnci code l000.,0r0 c Notoos el Sldadon"- oede Anu laootesod torrrno l oo no- B naen lo oadas Mi 3e H. Gha.
rbooob-orM ooroT. has e 0 ba.t: Mioshn
ns e elo utoot-oloa IroonO .00e50i00000000.00n nododo00no_001o 0000001r oolo on nt o e 0 Iaoan trot.oee~~ocnnhla :inasJ.ieusD.A.e
0l0i0s 00t aaodaoolo c seoad o oodII ho, .aIan- e"11 oa.0000. '


\bAnorlaoorInen dr 000rpem0r 0000 nonot boni lroeoocoonseeo de 00 0arn tieodrantoorodonooe dere Oo;o J.3 rf4.Mo BanPOes Mir
[*to ool.o.l .',Ioc.o1 ,.I. quot,,,, -eo6oonitoo7 0 p0 nolfson toolon, s-Pose.- ,, I ,,o,,lIdad0. IOf" ,"ono- Dohie P. hcooposa de
A n, "1'rin ",uh," prii ,oboe 0 Tr1 mfa' ,e rr 0n hla D. Q a dos ec. loaaeJ L.a V.

(irI041 III n Ir Io "solri d1 00 00I Mn too 01000'I o- o ooo soont 0 0n0p00d1 o aronn do F slo 1303100. 601 Do'oO 4onorotilado:9 o Garci5. Tikempo: :Mr nP .U
11I0A0-1. 1111611,100,1leo:1noo,,,pcboa,,, !o",oboIo,,, -ioo1oloInc,;coo



lb Osla fl13net\fl13e0 e l3 00000qu e rm a ne lnoo-s Moatoo ~loo ororaneoacos O OTO.AROMOnOOFaO 1 on ntctfnld atioooooetonoooobd noo cnno re9:JVLdfCldraoo 1g.R rse .
Sthnaldo whlaammealpi h l 0dd b.ee r oooln q ot, ors eoooore opr o ciasol aeN 0 r en-G 0br. 3ce. Hle 91yA-Aoto r CP A raba~tl iaol.
--- ~~le ma 1 it I. I [ in'S n e' '". ( bjre en"is W ight ,ietro dr ibrs sdetnrinnen r e 24 'uel Aa R Pbr. p. Mmo dr- rbth.P urry -iSui;.,, me,,e,,.- ,, I 11 lI i K. h n t a Is l d ot -a d00 e00 000000A 00000 or do Isan-nM unI mona dIoooo d.0 B.n tea ro t s e
M ~ u~ m a F ~ m A G A slob1 ,oagm a olcwie enoo o ni r I'Na e o cooe oouct-o sog lo diiior-coo ll do nTo rjnie n qo e -fetonek os c taor, doo nnmo .nn ton l do h tnasl cld de rca on e n nnoadnb ato .Tsn oo a rvelo p L ________- __s bootM m rli oior l e ald o rn de co n l o I s o On d 0rmt.nRec_00,000.-Stod_4on3-toe VadWal DeC.do odeaDel-WLgrioo-.

erhian hro lsa i sds 000 -ondge lono ado ooo t d com oo, Se S h en w s I 1 04 Enl -00 S t om re oeno oond A l oni. B ono id d Told :,F00I, ooenet Vo-ooooo"'otooR At"'o"t!-gl'lO." p it- it.oIoI 01,- o o 0 0 00 010000O 0d .,,,I' Ft nonon I s ,00gS-rief' I





A-n4o-4ooo m olt e cotoadronol- dl Oirx ao boo m i r o ooAure o i onn Nianc Looono N mer00 000 000 A01 bu s loototo te Nu0 L s0000000 nOinl eo b.-etnc a e ,.rdoee arvo Hci i no rmnt d 8
1 A P 1 H I ). !a e e I 1 p rIr- u s e : ,, I l T o pI p rdio I h a . p u bI I Ii i" I -A v ]y ,,,, ), I, r d e b - E c i5r rT"u ye ,vitd o n s l t r l u d s i a r l n t& I a i n r P r e h J e 1n G a rcs d e Bu a d e s p e r



no aeos ossceno a0o.0e,, r eo. nnoo,,oooo nonternanlona im n iOtqtehes Ooosqltooet olod -n oomoooar. 00 0000 01 000 o.obrrrs eMndztsi 0000 n 000000. 00l 1 dantn do Coorn Ho dx tinfn o
IT MENS ill H, 1 5 I ,AhWuc de i drea de Wai ( _,_ 1-t e p rdndoy ue h, nbr er utte on, ore eI- cas denIn .do esd Ie- I313AT 4IA 1 0327 Iel StA m M n 1-s 1- co -a mjr xac e t ornee. Dv A Paote ez. Jr Gaciar



hara en rbni ent de heho r cvarla iscplia d altmo mi m- d oAlodoe n oodonpiee deteo oo -c~ 10000 4 0 1006 el DOo rooov o Aol oEo-oho n oo io o neroeno dtno s jugboo do epe eh b rejgd it
040s.- ,fI-n0. Ileosie01. Nito,-ooo 0000000 deIoo&on,,-oe- ,,,,,NA



__ -,,oo oorecuu r-.;,r1in- 1 ,,ente bIs .1Frz Amdod.tto oc jiO.OS E dd Gdm Bs3II4.9F-Id 200I-W on dcto-oennd s L0. mediadesdoao. PO-Cs.



uma e Mosc el m s pasdo; e lu onexines eistenes; ero h or- iemo e quehubonecesdad d tras! Luia0e00 s00rren00de00rim0r00J-ucn. ondug eteoMocceitPAddaoBoponoolti0 d s2 lo (I p i e o s eo hI i a l a dnd1, q ue'' e Ip e I n h,, A 1. I qu e I ad ar I a m. y 1 Ir.a r1, L iJ N 1 .N .E I Rp .E nH l C e r a odad ,I ,l os ,,a zu, a, ent, d n es, oC a a n, n. L I a,,L 15- uIt G A T 60 20 m ix.- 1
0tor 000 I0. e Mo e .kOvO p'td, n I s r ijo b ei onbtr o oc- er o.n. ora,,_0 sorla osdoerico. ato caD rohoCcbbaa o eq-0000 Ino.ot'I"OOOOs ooicoo-gooop.o'o a nqc o-"Iu,oono,,do11-i,!I 1, N I 004 000 ,1 .0.0 I o on h I-, ,P, 000 0oapn do 0000to tap




,m n .pr .rr m i- si doe ulpaN po st-oo,,, da1.I Mu- t H o1, cid ddo o do toaoluldo tOn 40090020 lI Ic ovo s eJ s Boonb oceo r abn2o.aAton og o neros B d Os Json ad 2 J o e A- ,n ti. -Atn. c5I.Ii 0har-I ,.- Ss Ofto hMecd., oh0 n-, I Y .~a
(llll IO 0 i oo orlone bodo,,too sigooon,11100000010"'04 ItCohn'd tdoo 00;. no

A, 1 A 41r. er. n -nd fitNf rehir.II m o t 1m n n- ;,n d ob a e o i l u o d n au r h c . . 3 r v st d o D e o t v oo .Bt,- c. Casiu ra luly S a !, r 1 on 3 y B rrs ad i D i e
U "' "", ,a ,,' '";""k'", ,I Itntr irent a ren ue en to enio; trA SAuil d.1prl iu co e e o g iroo n . E In 1111r an el doi-ud L a j t e Not- i e l ro r ainaugur cqu
-.1ooo.no:too::oobos da,,poI dno booco.Pootognico. Mnpedi,,1a




mInMW Ih. pAo omo o c so nss ros y son n moso io s et pa o ti ta do pc .ay I n I I W A -N E. . h. ci C e bol odo ;aln o se 0 n c u rbnss .h o dhmL d eBn a os i- LIG A 0 0T E C 0on A L


I rn h do 010 -olmeookooolu ot ooo-- c a e at lo sosbr co y 004000 I an nc soien 611 sOf delnEshoo q rd n st . . 9 o gnos p00 d a o a onc ac ib ot n Pe o ats, Dopotioo Cu n hslba. u noo o Lot A 0 2 Do-n 10A
E EoA l A t o n,_01 0 0 0 0 0 0 In to t alOS nu0 to rd e y so t a do r i 0 to n td c o o to d snp e d o s s sronant d lo s 0 0 0 M A s a N a n loon jI on d o onMioq u p csi e J l on cst N o nm d o sa i t e s n A onoio c o e adJs
o d No IoAe ol tcm o o c 0 0 0 0 0 0 0 c onn 0 0 h a hu on d n n Tio o d e 000 h o m soo o C O w r k .1. . 4 1 10h .o V a Id o o I p, o o C I n Bl n o. Co o n d- Bhoo Eo o d c ii s on- c R nlsta c d o c u f. oo s .

Calle y nod. ooo ooos mbodo oos no tosovocof oo tan odoos n t- ooid ooobor lt soopar idodpe ino looc o oo to sonaa ntre dooG nra eio04L Ons s Noor ho eo I No re diecrge e
_ "__I e ros y otos anlos 0yoooe losOIt.obt-n. nmblo d to dnola000- ono a Pot rpro odlo nial4ra ina-tol to Denr. 0,a laobdorn Ha m. -; LkEOOACONA D.
na-tIoc'0.00 t4-- to-o-em0 m c i ar1or r lcco orsj 000PEa0eudiaoppc, l m.l2 -bII c,- I "lderdbr Iloo oijefeonde Oluetoodoonnl"'rbndic"'ooo ,,oIldjD~~~~~~~~~~~~~ )FP A~ rt u aRpbr ye own eteRdw mnzd It 6Itnmaeabio~anA r'Auc toV lAa a.ELoa.-A. It"'an"sno "a l to ooAn n o aooEoo o .O n od
oen- AunceobRuralnoio .dol.ctoomo a-c olaoMnon.G. .onaya ,I eoo donreodnno3,i.-no o sdmedt0 c a he ,I n o e e r Eenit .1,y de imenr, fde lb sgnenede gos 6s o C bade-aioa ,qu diig 'enrrlasy eda olld. uIiO o n l ro i> G r mo- . .o.e M 4 4o4ev r n Ar , i n e e o ch o o o no d o e 0r 0d a d0 r 0bo o n t eo. C h 0 4 3 7 .--tl M d e o n t aB N u e ao o h o, Io o 1 0 p l d o c t o t et a o t o ea n
I I III,,e n aonl soo Ifododp otlanlm Iinor .h I no ol imnu lo no-'o d nchoim doo, arum, 'aa liopoy.MdconN too Mtadotiototdgeohohcoa,0.
ooomnoo4lars(.t lu enu v o t o-o~o-aic nooo -"0.0 Ooooooodod no denThpmtunopNew'Yotkoli.o.o.a.ooV

m i m wo rd1 0 Ay i. r r .00 a-boo 00 t '" e "" 00 o ooo u t v dot, FPodt-ohoIS Ls.1 00 I 1
0000N Ni m3, ee -n d otn no a- JI n nenolJo tompros Star Plh 0dou ""oboooo doSore ooioh Buro el a to e(o),gr. .
one.p n. 1.r .14 a0mn 'l.n,. C ,yd.rn veSanA I nBoosnyo o on IA0.d H
a I0- r I A' OAdA 0062 qur im -1erla a r i e- ab y qu e. boil eunooaob Apobbp 0r0IId iLnARC1Mtrqu r on O 000 4774 robadr a hhboooooben dn Flgn o loonosa d onoottiobo d a IIdT AADhv Clvlad r .
G Jl Un E V Sde M-9oho ,a" d" M- "Unb B I 2n d1 erfad. el darning, -4m1.nJust.odoPNo0t000nRel0 sonoCooa, 0.a.g.r.l-b- N V O 1) o sNo25 e I ma N oroda Ott .u' lo"A, o m d 0 0 0 0.sonhx y0 otie odoRep ubic a protesn o d o d- -Ioo l F adr1- K , Pi
DlAn o M-45ao1A hoN 0t u u- r r tooente por el tr palio cme.Ida Itr New "-k 01. . .
Poe u l s v A 1 11, I-- p3 n idenel u mtur mst, If,,,mn dre beran ri lls seS ar sI IIn n u,,Fernun -.m p an err.Mr, ,,,hI _n, epp- >d> g.-rg' "7



lAngl, .ea 2 T Ite r . on d a, i o'oit", Ia a-oormol-s h gI a 000 uol asoootociOO.a loo iI.
A1oN- Y. ik .q. 11 M.1,;,cInaL pr,0,ttr0I J1,b,1,i; I'icmsm. .m.toeo tV. i r.1 b .Ion1Ob du.a
C'AHe I nsTAA E. E.OoA IsI Ic r mbE ,rd n co eo nata d d oa d ae ocontreot Hobo 00 r
NtsooocitoasTcs O 040 od.-DGt ,dI50 o00 boL-io ecotls par ponyodor a s r hOjInooobtreondeeo -d ho:;,,, I : o IN o U -oa 7otohoossu O O a on I.o. d r.yO h m" o t ia o hs t. pme d t s d r n d
oon dI :ae ,pl ao .I.5000 treopoerIs noosdocd" 9% -5i p b aso oIoum ooto oc Ootono ioo-ooemr a ooon booNd d e t e R ], ban era cu.
Ia. s t.r1 1o 0 .v I000E100a e 'usn ob'eIvo p"re dee d o oor oo lob d. rl No- on d ,i bono 0 .dAb c ado ar st nddnMidm .l5-3:raseladpr0"O dol V.1, y cN!, I f o- a" e, o da tcon o h o pirn ande 00.r tj.soan diI1.o ---y, Iu ac 0med.on lhIn 000sado nouendo la detencibn y ens go e
pa-ve.s e nca harL na-a c-"I t"I'lloet"la ao.",0:,on do.Oo n -sq o b'ars IoI h hOs bobo, 00 o ta d ---on o.c abaes.gi
O huef o Ay A coE M Ed U -2 7 000 p 0 buado an odo2 O s n l o s O o den laondo opuoIa otdeochn o d a e do cor no s da0 0 o to na- i s o T5p:o n, I.4 d Rcoh-.
n olod.I p O mocNd. o 173, 03. 01I -- aes av obo 0e q0e e no rn blbla, 0 os a-oWn"ctde n ootoIo .:"0 Iz r etn S ?fa rsu n S tOFPA NT A 0 o. a -c cI qooooon t l-ado1 00 bc o t ooo ,oosa peao a n 00 e000 n 00 J U G A,02 A-1yd


A .M n o sppsN l 13 000250 non booblotboo ldo boo Oidooo bnaRoot bn Lspridsa oe
MOj.s.t.as.-I'.lWenO 00 n, bd dom0009 d o losodhoi r sC T U
k* EI ,I.,A E N" AL ," A N". 1 Je-r I' Knit ,,,py ,d, ,--"I" d, I .l t o le i aI, n -e P -d rr sp n0 s oesl eda n





TAoo IancTs f O 0.0 1.oodE s boa coobtote-." 'donlan0ript to le l o Bodporon goonta C Rt o dro sOoj~~~oooodn 0 Booi NIono"t""'.'I.0001 'htoooooao, o.co oocd 0Ooolaoooo, Ion cocIoonccoeodn ola I ('111n9 .Io











Luao No 005 er na Onolnnonina-acooona o l 00000 oOouooopo eo rualharoeod o0ocaoosE caMno.kld P- 000,00t" n ,.:" .' I I o PC I bO,-r NO.s ".mp .0r 00 M 0n 0 a nto I aU y Oaaao dena AO er arOc"0
C00d0000' ohoF4 to-Itl"olo do 0 "0c01n-2.100 arar -. 1ne dI. dOlia r I rd ,o.c. A l o 0 I0. F o hIO. de c IA sI dI oto aAd'".0
Lmtaintaea oo sa -P 0A m seues eeOrtoon'.do pc1c t ooo-oener.lot.l tOCA 13TDI,0;020Ld:ioU .
P-ea It0000I" l 700p1r o do n oo"cy dCM as, .Mor I 'o I

Cao eAST o 010 toOF. 0F FAO-61 0 coon o u n o, doonolo 0 bn nhg o 1luae d uh nomldeC prOtetneegc
o _1 Pr o b oos otoI poo t ooo bo K "I S'~ u h i Moodotu . hi Ps .













, W n 10,0It,- oIu.s.oa ooo boa v y -b"rd -r 2-Li
C. A:,enir o a in ,:I. fIIAIIl 11::,u i nt !,rilantui 'ioIraa nen" e rLISs percans drl cmpn,










0000iN00 n, -t", I 0I o- ru '"In I I a toIo e ncM r M N to y Mio i moo te-tFall 'lo.'1 No I:G6 de p-boo bo. m mle it nedo da I oo, v iddto obiern, 0
p(; Io a n I" N a 90 15- n If, la n eI an I at. ,: nI,, nd e .,I '. rM ced te 11 ", rni: nerg -e :arec mI n- d. I









S 4 0 0 0 0 Ic c ba toonhet aonori a so onto"

00000n0-in 1. tu4 4d fi co mo l o vi y d m e R i roop e t ol n Nitr oorr ,-i I & I
Csa-Obo 0400q 517 1 0000 2-2 1 et~lme 00 rp on o s tot 0o n -l t 0o s Ine toeloa o pn r-00 c on oooanc booupsboo do h -ocl II SA ~ tMD l M N E V-M dn- 0R .dr.ueu I,_ cIrorre' r, ,piiidipt d Z naiad l. LIbdre l on dlpn
8. 1To 2 1 e . II.AREZ;, .I d I I e r t o a "I n euta r .bia e ta undo eo : :men ,F Irc r.po I.











oao CsosIIIn potim: 1 e - armi itedeA i!,nIe ,1.
i.soe N I l, '1 5 1: 'Ig l- r 0m.- 0.00 o.obre,,o,,ca- -Ioodo elao pOoode -eoo, noonla l-oAd1ra,.d. A mwI r.f loesI .io toaode MorI

Faeroo y sOrdO -'000-0l8000m nt rtei nema orl grsn aK ri I i
-o laeta-, y .pct ia 0000Iod.rono-oo I mo' boo O'n o mno dbneoS.--pa221orho7y a hor 1sb"Woul 0n t e N D aomsf 00 ro to de lo. co o n sap os 2 .- 7m y"III

S aN o t tubr 0 o os.o Os. p,,oo,,,oct fi t. nonr"no .I doOAo bnniOouoe-octinontdo Ooor opo ar o., peoista s nel do d oe n Mor8I
F raDnE o Oo400 a-tO u1. g i ad, ter m e br u m el. nr -IuDie go n Orl 0it0 acpl o Is co In !er abro cnhilo n .
10 e Otube o 113 1720 te " qu te awer l 9 po vi Peez" "' T' r r'e dlbr- ue e hn. dgao a.uanta quor hBa to ho .e do PrI,













ln C r o 207 ,d p L Zm d d _hec o-Wpfrot t=o- e l odnasr 000I000lmcon, JxE0 E 05 0001O dL AS ntp., u-h d,1. po r y o-I)e M AdS1d 1 ) T orr. lra-o, or copons Moon


Aystoae ul~ 7d us.e 0 00040 d i 0000 Conhd s m o notvoo onooc d d -, rlonteit dlMn s o o o 00ora ponIoOOicab EotmgcoonnloJf dl 0sSanPabo o 32 e 04e U 1 000 -o nt 0a d 0,ol o yl 00- ouono esa hasc Ist d .0 d o Cond oll De o e coi o 000h0 pan o s noon ao Mrono deoa tO dos Dottoh No. 400, -1002 is Tooode.c 00000 idn toO 000.dades o Inc lo htd o oerod noonoomoEse ttel od eronnoa ue l rCalPda c .as -o t -400 0000-EnosotntronoOO oonololoe1000001000 o tsnetol de nsue. o- orodoongn"oncotoloo dota oot doIarlepdiio y r El a l o o .o. pa-ao 000.TED00, coElE Ant tiodo aossLol tooTo r.oodde lo booa.-W p d Mo t Fod P1u00000 d lofochoo la a E p e a q e m y rSe v c ol f e e a i l r
~%2 000. a-c, lO,. .iIi F;affIIdilFA;J&VlF



















C00 pdt Puen eotGronddc snoodo2dsisOnooe. oLeo oo me aoo. eidits.J epnalilno
T U A O o --.0WT N-0 u 410qM qalhd ue-(IN AN T sun A) n I ISrs 11mqm::u-o ,ue h yerIon hot., '. A,, Haba d n s t.A in 1 ~c-SD D A
















tole. eg. deqoa. i 0 oooootoo-ooonlo .osa o7~s to-Enoota ure dc fdlpalo h riEoC gst 0 l l
e r," 772 -173 a0yo poc asta i slos. i n p. I,,far a Oct O c do on noslltobe 1000 n tET N
d 0 c y it tan . -,,,D lab.,UE ES m-" 'd" "'rI-" " I""" I -I
.:sM I ,I0 6 caL%50
SaoosAcs7l sd axin1.do. .o -60o0a-'pSc.Psoeod,,atI KoC'pocIl)rde tocoi0dlh. AOJ Ma Nf
















410 rn 000 FE.n ooI o eoodn M0 r .0 K00 c e 00. 6 cd ioonal r ) n ocs 0r roP a Pso V- e r J 14000 ooodlon doelotoezonUtRo oct todoTloAs IodaE solE po oEcAsolnoes Clo%401n.10 o o. ,,,,,,Llos"''c .dee -ny.m od





U s it yPit0I:,.tr- I, o- ";Il

tnot-,ooo O n 0 sol 75 osoboo0o0looO ollol.,ol o 01 OOP Onhot
0 A n. iolos 7. a, (Iit1 ru- -P -0II0001 ".0 oI" oA,mooo odo o oll 0,10.0 o.o, no onsns ao n 0 000000to t( 19 S LIDS1DIRIA nooel ooo No 000 0 In.0AObbo_0lbatOo 0 doe ssoIo.l_; 000q00 O
A, nonr oooooo7 ooop. 6 .1 I.i ,- 0-2:a."1100; lo H na I otn. .b I, optoondo I osonoonton1oI PpIoco p doloanIoon. X-5UlO d,, a-,-. rnol I o piton-ocMb ,,, 000 Nom "'nO Tnnhlsd Io. 5I00""TAM Y, LE. E lu H SD
CIs" 0; saquls 15 a 1t- I I,, ho, 91 " '1 -- I t ,I. p 1 do lo o olI i"nii c dnooe n
11 I ", P12 0 O0m I0 ao, c hodoI Fcaco n p oisbe- iso 0T RN S .UEISANIEC S RD




















Aho CX Mlasiiicadog DIARTO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 aufflado9

A N U N C 1 O S C L A S I F I C A 1)OS D E U L T I M A HlOR A

COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENT AS VENTAS
0 CASAS 48 CASAS a CAS a CAAS 49 SOLARES 4 SOLARES FINCAS RUSTICAS 53 AUTOOVIES! A CT
CONSTRUYA- SU CASA 001, 00.*dC^L 0000 ADN. 0.000 oiooo oooA P 00 h 3 ne. r r WAC0A.OSA WAYl dOe 80030 010n00 OP E
. .ynn 0yu0.20R0.oA rioob o, rr . .--InversionLstas -.-- -d -AnversionirImyersio_____01 mor e o d01 nu0. r 00mp11- 0.201 U-0101. 0.-0.00--L 00 alePnoaa 0,x1.01 T 001 __ _ _ _ MANEJE UD. 741511
Z., AD.-A16. dqala 0000 3.0-0JU h-. f orm o C -. RENAI. S"C A- r Al ;-X A]uPr .dr
CRN!TA!?t ol .16. h lc 1 Woov- ", hf ala Con 1L inervD - 6n. h6qala con la 10 Intrn- 51 ESTABLECIMIENTOS 0 md 0 000 COO 0 01 H-U37--2 end ad cho-.r 0c00 Pa11.0 -D 00000 y 000n00$2.00.0 -0r0nt0. tBoooo"o 0*0b.0c0. 000"0. 0.c1. d c.rr.dor clogleado. .1 d d. COrr.dOr ,olq1ldo. A 03.000300000000o 06o do. Corr dOr cologi CACEOCOAA L, "
GO ZL O CD .,000. oberto 0.,Ooood. I 0Vco0 frcd0 0 pr00ns ofeiasE'"Ti~'dadurr'"'N La prcoeVorcds uIol C''O"O," 000 00 V.n ,0dr No 0. 0.0MR 00 urant .1 30
(Corredar CoIeg16do )A ''too* U0A1.L OpOIO~lOOEr Pod ELadO CGO L. o-p3.aCi-d4. Cub0 00 00L Pool,. Pr0gunta0 nor
*- _-__p. to-. mI m o dCl C gio pr mmbro del CologoIVopoC mOmbCrq dol Coleg O -4 V O Y U E
-=Ii 4= 1 :0f"= Z 0_0,"_ 1.O C 0E1 E 00QNA 30A000 GA do Ia propoedad Inmehbli, d Ia Propidad I-.b d MGUEL^DE I s BA1OS do Ia r dd u bI*. . 0. 01000 ro00r-00",10, a 00.000a0*y'
0e.c ivlr.tu~omn elJ 000 001101 COOA 000. o ofrecon Ia mayo. qaano. oofreo l mayor garanha. 0," 01d0.00c00 0.ei ofroocon Ia mayo. garantda. e 0 0l .geg ng ,r, 0.0010, N, o 00 4 Bu.en000001. H-0.00-.2
Tof 1-. 1 r. w tt nrLne yCaadVdd. p 97 Li usn. psjr,
141898. o 0. 00,.; 000. 1 7 k - 1 111 111 "T. 1 = -V1 j 0l00l. .-- ___________ -oo1-o~Io 100 1.1 00010000A.0 OOOCCAO 0
AMPLIACION, VEND)() -___LAR_____P____ ___________._E__U 0A0A _D__ ___ 0 .0 -o03V-00 2. ru0d.0. l0,04,0.00 10,.
UH-C.-00.0-0 0as vai 0 0.n gara 0- $ 0lO ALTURAS DE BUENAVISTA VENDO CASA VACIA ,, m. 0P0011,00. l,,10 m 000 .r 10d0,0m1c0. G.I.bro oerrds 0.0000 10 --1 -- ------ -- En.r0m0n1 00000. 0.000 k111000000 002 0. 1trad par ,0 m un: 0000. 000ra 0000,0n 00 0010. vat ,0m0011010; 10di I, i 0010.11 VIbOr. Slr. 000 0 uar0'. dlR ar U 27vr 1. rntpr I,.,o. 01.s.30; 001 doo r010. 2 e000. P.O.- dadloflf prop.0 para 0 im,01.0 0arr000r00003
0.0,0.00. ~ ooOooo~oO~.00 I~. 0,1 .0rA.0 de$,00 00.000 ,600. De- 24puer0.0o Tr0, mb .0 .500 pued00 deb0. r 0 nd,,lo. ,01, vr.ollua lquaqe o vr III,,00, 401.0,10. 00100mFrt : X-i ,o42 3 000.00000
17 MUEILES PRENDAS 1g.000r010000 0001,0000. e 00 l.0 Avn0d,000 No.~ 5. Lt0 nt0100.0.0 .000,0r10010000.06 .anJs 3.m nnu.00 007,0007oo0 d l n0- H ,.oo -49-0 VISITEA CO1EC0 A 002 000.10E _______E1 ___caro>
y 10 0Am 00. 1.6. Maue Hern 0nd 10 u0n0 VLul. 10r0 0. 0-1.0 0 0 11 0 10 ,,,,, 100 OohoO 0 10 40-2. - --- -- ---1petre pretscnltns
$-0VA .C -. I, 0.0T-1 -04-.,-'I.740-2. -ANGA 1eo, 0 00 1 0 c 00,00000.omer- 4 0: 0-00 o- ,-.- P1
Compro pi os muelles M- 1550 LI ,. 00dr.,,.T 0 d 0, c0. Q A, ,.- 010,000 "1 0 M0c0a0 acli-o 100,. o 2 .O.
da1. .10.0m.1r.,o.uOdr. r000. 00r00000. 00 Arena1. 01,1.00 p0r I. ouero. 00.0. 0, au 47x71 65 50 2 ead 00,, M10,ue1 0e1 P0 o. Bun 0, o 00 00011 00r0 .l0,,m0r0d0r. E0,00 010 00100.
r000100r.doreo, m0q00n00 0.d 00 00,er 0r0A-d 2.0 0 0 0es 1 00eta Preclo 02.000. In0r, 0,Reosn o,,G,,.o- mu oco,,n 0000 1000rm00 0.0000. $ II 0d am0 as -99-12
000d. 0r0. 00110. 01.0011, 0000 oempletA: me, M-,o.1 d.0d44-40.0 P-.I-4ED A.0010.00 Reo,,o 0-0027-41-2
0-.0L. 0-2I10.17-00 LE r n TE LA O PE. 'P TOrRS
.LE AB CAMOS SU CASA. :L L 28 Pa 0 AYESTARAS No. 347-48
o-O4H-27- O-2 ou 0r0nd 00000m 000 b Ao l,ms- V00000dad. U-0
"EL ALCAZAR .1d0A00 11e0B00.0 m 10 La Propldad 0001 frulo del trabalo: la propedad es co- r 0,0000 00 U7. .
coseaxxs VEDE~s n a C r eora"Caablnca s.A* lnonte fid oon posti~y "nfilo -d ond AMPL]. DE ALMENDARES "fre iagt m .RaGA A;EN CI AL ToEOB Iquo. 0 d-001 .W 0q .1- 0.H .~ 01010000 00 00.000o 0-00.0-0.00 olguoofo 0000 rjoos donola quo afro. puodon Uoqgarlo ,o a1 a 00,a100------- D010 p 011r mot 00,,0 de ,10u m 000,ci
s o j~.ossrooooo DE01ATE1. 0. A a 03.Y r.,O10 .o. sIrL-Edo.L EAootiooEloS Z, JEEPSY M A U 00, 0, de 00,,,d, 0 ,oIO 0Pe ,. M
2--t"0X-WD062 "T,^L 010 lAd- y .0 p-, A PLAZOS COMODOS 00 m0000 d0 2000 0I i.,00c1. NUEVOS Y DE 00
0.0000.00.e .Nos onsiont0 quo .1 dosposido do caaa dorrlbo Ia do 0e 0miu 0 o 00 nt 00.0 re.10021000 0000 00n TAian r~~rsan. 0 OOO3 -LY
c-s ~ ~ ~ ~ o .1 .q.-. d.,I7-d do. 1-, -d-o 4S 1, r MrO I-E.--. p-4pl-r R-o no cena e a, ed lcl 50.0 C-1 IICORRE WMLL R
.tr.o, hn i- mo.lo a quo arbo. d llgonolo 1000p 0 0 00000 0r 00I ud 0c r 00000 0 0 0 10,.10T ma. d0 00dI. I 0 I
____________ CERA BEL EC N VACIAAC olmpt quo Ian ya, ,n ar rdo o n YIOeporta. 00 -000.0 .-0000000-2100P101CORRESWILLY0,23 OBJETOS VARIOS CE BAA S yCO I AOdSmElo qn l yA I-no hora d. 0 uf-, r Co ol0 ncd o ^1" -- --0 JE, . . .
4.4 y C Pdo con .tid.o Vo r o 0 J .
00 A 2 00020 D0 000 0A-00a "C1n10 G0 o". "V00,r0 0 nd, 2JEEP .TI.LIPAN,.ESQUINA. JEE.1.
Rohojdo 0 15,(0)0. (Goongo) ABRAHAM LINCOLNT".2", T a0I1 00I100I l 3.0 INVERSIONES 0 C P br0 .
00 Ph.00 0 0 0n0CBr-01406. DomogoooI __ (PARA INDUSTRIA 0 NAVE) ., . UCX.UPER .l 0. 1.
10100 m0r1 1000,ac~equ a 0m000Av 0000e. 00002 aproximOOd. 00, 000 lar ll 0o .aata em ot PANEL FORD M
RDARACIONES lo',A,, O -lO,, r, m0d. A2E
4rPNTAd VENTdI.10;hab1l-o.l. 1-7bPPF A CILODAD O
CASAS 4 CASAS -I--A -0 --. 0 INACInaDAMOS CAJO
ri ednyreb.herjs esinJIt-HABANA r30~ VII I.m o odn 20e1e 0000. -47 OBJETOS VARIOS d.,, c01r0005'aodpoa Fooepaol Moo 0 000 ,. A.000 m1d0.A00d0 0,Entr0- 10 OlN 01 .00U.
jr \, REPARTO MENDOZA 0. Ill0dm 00r10 am120 000110000 0 00,1, UH -3-21
REPARAMOS A A y 110 00 SOLARES Y.A,0.0 1,r01,1 00 0 Lm ALOlCOREA URGE
PROYECTORESOE CINE d mADb. r ,3 0 __,,,,,________ S P A .1 E 1S Y 0 0 A 100800000 ,11.1 d- .E 00 I !
'EDADO, 2 y"E" M a7 PA ARC.EL.A -AS 0 P !Hnssotnr eo Ape a
CO oooo p 00 0 o p0 pi oI04 .nrrb A" CON FACILIDADES 2 0 00810 100,,,
0 d v d .,rE E' ." '.1" "CA" 0 '" "0 .1' "Ahora-es -l moment
000.001.1 ENTRADA Y EL RESTO
________________ .__ -___ 1111 n 1,01 E. (;,r u I. 1.m,,TMORIE A PAGAR EN 36 " oo I .
V NT S En.0 81 ,1(er looN -Oo, lo, , MESES. -1 -APROVECHESE
00m100rIl0dtn112.0-10.0.r).I11-KOHLY v --l m 1.,dl.0 OL I C NUEVOS
.D 01040 .00.1 PATROCINIO. OTARRILL 0 0 . Cr1.1d
4oo A0o01CAII' 0A1A 110,80010 DI CASAS CARMEN, J. H. GOS., AVE. n m rm r n o.-da C HE ROLET . C N52
CAr $2' 6RI m aa JI -0 DE. nCASAw Sde C. e aelnt. HE L T i. 5
If CASS -- '02r1'10 Olo ,.,.o MAYIA RODRIGUEZ. NUE- 01p lq1. -IsuNt. Mg v euo e lna e S E D N$00 0 rd-e N a 02(3?B10
A r00 7w0l0 s.10n00p 00 00 i FND4 4556 1 0 n, : . 0. VA Y PARGUE, a T I 1 :-- OLU0S5MOBILE 52
1, "",, P,01 ""0010 1 ,,}IA'fI~i I Ak
egi0 I r0rr. d' P.A.R.CE LrA SmCADILLAC.52
Pp o oo olo o p OI10 P Ilnd" 01co e .5 2 0 n ete L oa y T lp n let o u 0siaO 00t 14 u 1111c -03 -5
17710.RiOD.RIGE227""SOLARES '" "'" DE USO
.n mm.a d. ooooooIooI I 1-7710RODRIGUEZH A B A N A 00- 000I 01 FUESE EN ESTA
I'I'N(7 A 310DEIINAo OOL0OINo 00110o ENTRADAZI
RESIE 11 1 01 IA.d ol 0 111.0l
Pk10ADER:IID. IIFA "11" m. 110 11I I0.00 00000000 .0000 0,0 CADILLAC 49 $750
-VE NDO E SUN CHEVROLET . 50 ONl 2|R IDMIA3OERA r n on e era d -osslld.rn aena beavet ve.M
'All0., $000 ~ ~ zd.Columbia 25,500dOO.~oOOO~o~ 01 000.,: os~I~r 4 0
-. .d dr .-2- E CHEVROLET. .:501. A00
0110 1110la l.1III IIs Jlll IL. 'iuu OC 000000L0000,00, 1rme1.0T000- O -o2l3-. -2c. CHE osOLET 5 707
1,10111. II,, II. mr.0 n 00 _________________ 00 ,- -O~o~ ,n f lRANCHO BOYEROS VENDO "'TROP CREAM" BEU'AIR
-. '.C.o-id- .rp- Im,'A.*i. T L, MOUT . 50 M
Aooold 1.11 O0d.0. -.,0000000 101.0I 49 400
'dolanlO 800.03 00r00 00. o1lI- orll o 0.s I CONVERTIOLE,
000. RI ) n i0 dr C Leob lntoorflor d e 0 e CHEVROLET. 48 400
v anns su rure Alorota 01 liJoo. II.227. 011001r0101 1yeUMLrr m000000rt, UU .00.0.1.00ar, Ooloboln 000 faolldodo.-a '0000 00 0000. 000r o LM UH000 4
Vd. 11 001,01 II 11 .i n i Lo.oo do COP$23ndP 000d0500rd LASA rUEPLYES MOUT 40 10000A0n 0.0 I. ,raa. oml0 ,00 l lnell on n IAd To 0xIII FORD .0 41 200
ra e a nihi, urpltaene rnebr i-4608-1 o n olre, ocna grarpain saa .meer IrurishA Y A ES AA N -pa r ~ m o. ns.ad.' A PRONVEAlE ESTE OMIAN. .Ir-11 aa- Claa l v 1. CMyo ieAA H a ~ at rnd o. CHEVROLET . 4 270
f:6l'4:n0:I AS Ito onforme ll I 5I0 10nold m. y o 0.0A, 20HEC MoO LE00 40.17'
.4F POR_ _1_________ I CPISCNA, MilAl AR it". Toa nl 1 d' ol,.,. RESTO on
01 $0 e loIr *1 A I r.Aed.d111-1 I 0. . .d. .A. . . .'0 12, 15 y 1 MESES
e1VEN EN 000 0 0 nna.I 1 IPROLONGACION
AMP.-ESQUINAa0En1 SI D) ol O ''elC;TR;OU SEPTIMAAVENIDA OFICINA GUMENS
(010 AIllyd,, .-5 212. Voola)" "'de" LA '0" r 1 00 .Oo v1r0.
A____________ IY.1AKIAII n I tr 037 000.And do 0000x40.
d e10'011a0110 "NC O M E RCNA L
n ea A APMNTD AMPL. ALMENDARES COMMERCIAL
___ 0000000 0.,. 100000,00 O l .:~~!: A UNOS PASOS DEL Eolre C.10 y II d: MANOLO ARRIBAS
SANTOSSARE 0 0CA1MPAMENTODE d.01 ol. do 00,1I nAN M IGLIEL 312 (Ooo ooo) (FRENTE 9a ESTACION)
SANTOS ESUA R Z U1H 83-41 naa Intc Ia aaa$1,0vr.(Vna eoasogna
RPTO. MENDOZA ,OLUM sBIAv00. 0 T o o"* "h1" BILTMORE m o.d.1o oorooo. $ o.5 oo m
I 0000 9000 ,000 d00000Il.,0.l-oyo 00 0 01p01 0 05A Ud0 unA00 QOJo, 000 PO y 0001, OC 11.0 00 Vm IO mr
Pomoor Unia anitia 0010n, p 0r1a 0 0,0,. Ueodep-- -------TOS do $500 000, 0,0f001dde. 00.id 01bre 98 000n,00
000,teraa 4r0painde0 l -,0 0hrrnrai evend nrebra letajr.Vnn" EL CEA LUB ^ "" '--"*""' "
12. ._t E L R E At 41'f I
0.0r.05 s Orro li traa My 1r0r Mooe Oo1 00ro m ion daT rol y 1010. c n o'ien 0 vrd 0. PA KSr r-- 2 5,on. 00110r0d0.0 c 0s m. 0, .d.nIRdodrguez1-A GE.NmA 01 Ido
-U52.0f E.un r03o r.0. 1in. r010. bo0 01- 000n 0p0 hlaoooo en L 0H100a
V-ic. .11L"P l r" C" U R Z CLUB so30 .1:Mas na."i~g,,ao


o)UMNLL Ilr Alh 1fl 101 0 0000000 50 FINCAS RUSTICAS -'0 Hobano, p.1r 00ubarrOIenoO .1
SANTO a CO PRE 0 000001.r d00 ot,0d0 el EDD
101T0. MENDOZA : VL"RIJU"U'HR"R"4AS"LARES ,Oo'o "0110
CI6ALET DE ESQ. ,e II 0 400, 525,00(I P AR C E L A SE VENDE 0 0Odoo 0.=10= de00 S. A.
TO 10,110 .-.oSr. odoBara, odrigde

0 br000000n Oooondrn ,,J d 0n p1r E I'p io o polOl, 01P pI 0000" .1.1 lom00,r0 oo0Ie b oo 00. IOIIOO" 0e1r0d O"lrO edea lluaoll OualolCmOr." eSqANTOS Arrn -1RdrgE. m eIN An maU car FORpD
- ----- --- ra c mpucto c mercos yU nlali cu ntio riuirn. it1-Situ a e Sana M,.,:dl n -1bn I__a : e elF ) E D . 19.



00 0101000. .0i000 01.010 0 N' I7 r o ol p o. Tel00. M-2525. 0-e-0",. lfl' C~O 0, lf"TPloopooouonulo
1000 0000010.1.000 Io 0010000,lo 0 000 0.on psal n h 3-----. ---- -- wnpdo dooo 7.0oT.oe
I __ __ __ ___ .100010.1401), 1125,0000 00.0 0.(,


ED $25CD3000$5 PLA To 00 0000Pg rL p00yE1re AIE Nd U -009,0-0- E N Do 1F.I1 .0- .1 0 9


00TA00 PAR GARA E1 1) _',;, '"" 1"0"0"00._00__-0 --000l3000I00010I --- eV0100111 000 0r010 s 0.oolc co.Id ,. m 1 00"0asru. u ua
hoooEoooo-. 5 Oe'eoooo-oo Io-fo o I loOoo0"11000 ""11.0 110*1.111" .00000 d 1.00 10 0 . 14
__ ET A $S,400 n aw; de2. Est M z N9 VEND EN #,I 0 T11 o o 0A 00 0 1 4$1,600

8o 00100d0d0 dej 000000u 0d m ,l F00001 0,OIlF 1941
Roo aP301 I1-0I 0d-I (. G00120!o P





BR IERG .V E D A D" l "A" esals" 0o'ua un
|| Praromraro endr cme 6- P T




eEC nCE CDIO I ds us ma esia ra
HIPOTECAR!O DE -40,000, Rent. $400 001 oo"loIgIN ERE ES oo Y .,00 0"1"0'011'0 1',10.0 R .14
C m r1yrIIIH44It. I IIro cu odra 0 0a 00- 000 0dr ,000. Financ00 ent0 SEORP 1950
DIl 10% l1br01,T 01000 Mo 2.52-1.lF'. RUTAS DE GUAGUAS 000 c000re100,. do 0 E C.
AL 5.50 P0R I AROS TerrenoptlloIooooooen U 10 m or 22-e- , .Lu.di.Pisa oo se 00 c onxonooo. d 000a ar 000 ra uafo
Terrono t7 mls. Idr oo d oloo eloerp URG ENTEo :" : 22- Lo0000001000V0,000001 Ooolo.o, 10111100 0 VEII RYI 1. 14
Fabraionllo 2,070 mio. Toolrop oborp. Herrojeo 000 ,mb0r01r 40etaneo Ie ar ale d ( 00011.) lo 14-Autohuses p.O 0" .0. le"edod. 00 e l
I.d. cr d .111- .-
pl0oo. ba ldAR oGmpoAdo. .jp0r0 N-. S3 RoD .4d. r A (-t - 1937
co01a0d .1o.mI oomoo ao Zopoo N0 |7541 yt76 eI fgig'* "" Injfor,oo~ pdno 2)') 0n Obas tn .1 Rop0ro L A 0001 OOC 0000-0
25 mquinn. Tone 00101tr 1 y10, Seo-lo. Todlo. PeI, .31,1011. (cold Ioo Oore lMo ltroo y Ul00- h es A-I FINCA RUSTIlCAS A p sfclddsd a
2:ua M0000lOC o:G cn o praetsaqiaos fbiainmad 5,0. (.oor'01) de I 1.10.1n 110n n nUIAA O E I L~.r ~ o Acloo fcarlo.dpnd pc. 554 ooA. 0 Frr 00. .e. S. oF D1 9 4.l 8UJ
Co. E4o rpgolo. d d E 30 DOY EN ARRENDAMIENTO MANOLO ARRIBAS
__-77__________GUEZ I FAJERl: B-7459 d"o"- '- o "" ~II' y"" '''i 'do -o 30.'i"
$80,000 en MannVED DOrrANCrL .uNAuDZ Gcnn 6 FORDJ19.







UH-H-00170-4-2 I 000 -R-4007- FORD I --ooo-o- U.H7O77-49-21 UH-0-0700.-04000,0 100.0 00 0 1 1 00.n0. 3000 EL0 D1.01*31003D.E13A 10401
























2a 6 C asificados DIARIC DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Csificados Ano CXX


A NUNCIOS CLA SIFI CA DOS D E w U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS
53 AUTUTOVISEAYS. 53 AUA U TONO553 AUTOMOBILES Y ACCS. 6 MUEBLES I PRENDAS 59 RADIOS Y APARATOS 64 OFERTAS 7 ACADEURAS
'AUT, O.111. END FOD 137.ACBAD GADA R VIVA.LIQtDOMU1 ELECTRIC
GANDA FLTSOUT DEL l ? ESPECIAL SF VENDE FORD D 4 PURTA SSED 51 lIV, DE P 51CO'E IREd U S VEND D11 DI PerD ., ACaEADI g A i E 1E1DA. aiQUrnDe UE. EL ICOdo c SOD'Dq "ie"do aquea m hr Dn 1. 1.-I In "a Ateo d. l kn.b.I, pTr VD.e bLED. 06.-p. Dr'Ve s Ho y V' UG VENDER TELEVISOR EUMNTDE D
-4. 131 at. Cold. y Rif o ab- .--4 533-3 -It-.-N- 7- -- -t-I -M ad.; ,- .G17', MoI4del, Pvni.re D I N ERd0
-l lE 'Ir - - ----. p -s 5.a 1 EN HIPOTECA
AUTOS BELLOES -sdi-.n. Pre : r: 'tAA LA PLAYA. PECIDO CONVER- 5 i I- Swi: owe. y M P -'2s7.'GAY.GA EN M 5s VEN. a1 opa.vedrocaba u-Are. eal nfna2 nwDde ,m-de F.0 neta. ouo r A b CIt xbONADO. Cme IA n --. D7- a- Id~er et ea m L
uP C II E, e uDaI 5-M y y t 0. I o diteli O. d IE ne r. cLV r mdrIst oDI.l in-. ____ _D A G
1 s r b r -- 4r mb Lm3 yC D- bdu ol 7ray .1.s. NEoEdEEA E -BaoA .- DOM O DEL
O r h OntI'I S Ebkr. Ch r. ,pr n xrs.Dl ED D.--2 D ------- -- s pA Compra ores de To levi gn
ESID~TA EIDE t!cL s2 eaige 2 TdIs Sc C50riD en ambo '" "Cv" D0 'c daIO.NC rd JUEG051' CUART II 1 rl *rOeel oesPei EnL Ibta IbIE. P*' Eaal EDr. uEle DIEDD CDOMEACWAL ::a. y15 p_ an rCIrr j ID ID IIDnoD. rIE.r.d-.Ade. InZAC___r___u .EolAR E ERNal-I. a iti- Yr a Re port. -. a
1 d de u l, 50 y 5s.Htb. -.E X-N42E-Vj nA53-I .b 1 p'"' pIr.f E S T E hED PE
A."sdl -. - 1 -EOC H TO n or RA.a
A b o b s s . 5 IIIE D 1 1 S e.4 Y ". H BL T 1 ,- I I l f f l ht l f l II U I T E M O D E R N '0 D III l- E D O I D I l at ti. 4 .E aD D E IE D o oI& E D E d ~ i T ai E C MESP E U CI

sDC'-ra do~ErdIr mEDDVDr'if KItF~EDDOTRAIPs jUNK JUEGO COMEDOR ING LES Sin ontrada S AIOES.DhI. To. DIES OCR EsIDE te eIDmentIE ID trOEDE
-. s L r" ID. r oayD. x Sobre Aulomdvilies Porhc -l379y JuI Dtettr.1Don I q1 .%dq Io lEE gadEO.
111" It VIuNII. LIN-C-.2L 53- le:tr. W od. man Ifc etd iAr' IModEn. oO CUoa saAR aT e yo' rr Sao It, 'eprPrnald,,e-- ds de oa AVANA U. ES

A_ bands dlannn rm ) -rerA 7deA G E 9 b AI n nc m enE M ODffNrroe DrIII. .T osA L ACADEMY pem lIE I do D
VEdeM e rquo Term .1'X DA AbAS ZAPATA 1421 50-GO O MEDOI.S
ero P ck de Sr. Ia. 0DIe1L, tld0 0'L1aBLaquead0n, apa ense TELEVISION 1952, 16" pe17" MENDOZA
e s:rd ,I a'.r W EL REGALO DEL DlA E f l. Ist lO 225. rEre 1- ns
0I-r1ury ID. OLd S bItL, 4. I. C". O rlLmObS a d LuI. nI p yid EA Iport0 d md Ui-C-It- lII ba en tr n iqa yMs-3 379.Ju n PALACI A AMA tII m9., 5 E IDBEd m IEErDEIr
Os I p r s yel. n r 7 nd iea dS ued. d nuev 2. d. oe I HA-AN.I lA BU INE.S
diferncsL. CamIOn F-. dobl, r l-t t.dA u aSL ,E n' ,.I AB I -CK 1948 OP TA lIED DIE D EEIODEI.D E E
- l.aeAa.-0d.C L mn dandI Io L inel. S SO !. P TELEFONOnFt-l!"tcp"'1.PIT Nr-0 ACADEMYT U I uelle JUE- O ptica Stake- I.-de 2 CALzADA y 16. VEDADO I 0r1 DOmD B gos cuarto S180, comedor $140 IEHMIC-A $-o ALl624. HAVANA BUSINESS pa,, aplrivcet a prkunded J."' TECETLEVIATSIUON ,195ELF2,:F 176" ye 17"d ,M EN DOZAPrci: ala#scochn mulls 35 f$10,00AL6


tillb Ir 75 trId y lsta d 645 A la A9 PAL Tngo L D A n IrO 5n1n. h,.rtecn n1n0n AA EMY
A en ,FORD 1952 Mt sn OLua-I taD. ,d.-T.-.mesa cocoa $25, sofS cama $120, IAE D'I DC pro erILe unO s'A. .n, 1s,H-95DJiip3-2Ie-GIrI-d-9 5-nro:an igd i elas tas jL gr aCOO 'ORetlay 512. Tell, 513667, LtI lalball. V d1 ra .SIIIID lAD plr sI Dull Id lE, ___________.___ $10 -'lazos, San Rafael NO 470. eDntrs VtID1EEa y DDEr IIz .1' Taefn, Il7,-a -23. 100 preeEs. 60 asIgnuua.2 r, nd.rIIbI.enSEre-p ,l10- pECK19s 6IITU IDD JUEILet y l' At


MA .,1 r t"-C-lP-a.2 C-922-56-49 Opt. I-tl-Il-2 CON sOLA FIRMA Y ADEMAS 10 ESCUELAS
____Aut___d__U___-- SOBRE MUEBLES, DINEBOL
C L IENfT E BUICK T, ElsVer, .A ERIt.ESeErCN TRUCON iaerode gen cuar pr$s0$t0_ "
ATENEC10N AMADOrAsd:: DI. COMPLETAMENTE mj VENDr jel- MATEFIADECOS NTARION nseeHIA$1 00,000AL6%
arre ilULL E sk, O4prIss 'I CI-79ddl ________________ reaneI: Dobre IebleE, IDJfInd$35
c'impray con a garani$.5E0tdd 9 $66.Y i y l reriger Ar tni re4 ens godr. Ud. ip edeed0, i I E E E A



9 rr,M 54 ,1 l8tl5. ID. I pt,. II .I Dmes din s. rL: Ga r-o ACQEILER teIp IaI rSilD -1 cID .,h.IC c IDE
EORD adD: O'Reillyl512. f. . I- I popedad cbI. E ntM1. I- ; A P O L. C T BE1951 )IERlt duc 4 AgF ID BUI Ecod Ite ItI.lSIp- rnqIC, Is C tjpID A fl ie peql e ercIEteD, paidDI, Ej nE CLI qeUd iii. C0n o1951 EIIRD 4 .PONTIAC II- rE'5Dl"l 5.50 50 prcoe iia nrse seoU.ao r uiinepea
moARnoAeypar\sELauto de l ,ll, $10 claso San Ra ael m9470. estre o incet ers, w s, BsylR dB BIpd OIICIID dipM-r 0 C '0l'gI m e n au ra 9, IID~t~tIE t AG4 0 21ELL III 11110 ty ill I.[0 .051.A
ATEN1. 05MADul doUS'I-SORErd I d ISDI IUgI 500000. I


19F L i) flIEn 0-919 1 AUTOS VICTORIA tt9532eMo-ren'lE .56.21 04.50D S otenaa eG 5t ,.o'' sac o
I95 I P 5. 11 TI P. CK seslInarI, V ; ; NEVERAS Y REFRIGERADORES "*ILE, DE CO NSI" O. Dese U--3n7I-14-haa t i C'as 0 &I ln C-rE0'I -.
t"aT.A t5 aE FOBD-MESCUHY-LINCOLN Io en OC"ls EIE Noa q EI ils I' O d- 1r 0.ul- do tENArI d I -IP EC.lp a "-"i" an
9InID. AUTOS m r A .s.das blan-a'sD. ectrd., d, DL, ^,,,.-,., ueD"0a0's 0, eajk P
Vanu. BUICEKOET 49.9 4 A A ine ---rtAa ms tor ye Ie o n a. ru' e'rerio on firtre s n ylovrs t ifre nnt espde 4r. Ud NTgnEcGENERA


19,1 lIE lR14nFE1bRtA Di ___E1 IbrQ E-__ 44Nr-_2 dinmub. fi r ecdo n n I
(ALOAII p II CR5411 C I ~d"'t'~'CL,.l~. tt~ossa-so, ~I&.progtltdad Cbnnia, sarRIS' 1ia1 Dintlrot. oIO-OC.I aLSI IPCIVASL.lD UEa. Tas Me19,1) 111101, .sot' lln B90enrd,, 1Lt0 IC-a2-l3-2t --. ---- --- A Ltris.DobriIsIidso Timo qen- A L Q
19,1 FORD 4 Is2Crl.F- I ttE9 I.0ET ,.I'I5 --------.U p_-rreion RIIG RA OR S 79 HOTELES
19,51 FO11 R n4 p. Ad'"" L"""V""A Monsa It" 7 pies, Gibson, Ne- Duns m. tai AguC;~l.y Ep.drd,
,9,1 toLal:1It500-00I bdll -p- par zthlw. lae'xir ort.l 5011 El nt on0aLA L UgYU '' IIna H TEL CAZU
in enal o dro MRIN A d-y G NCJOaSt'ELL0 AR et s h 2O A
19 I LDSNIOBILE 4I It. F E11-9.5.32-6.2cina cn, ,.h.,. E e.s d,- 'I




19-19 S ItoIttIN4 -t C' DFA IA.)M-- AUTOS dot, 1 do to tpbl' Mu "E5EA ISTEId TOMAR Ave, d Los PesidentD 959
Unanve Djjjj na leia"IlMdcl-", San Rafaell Solo vendemos a los IIINERIO tIIP0OTECA" VedAdA, tabanl. F-975 F-B976
1919 III t 4lt, p OtlsMot IiE ( lll J S L IarI 259, csdi E9q. 409,i M anqat S C mnriioCo Is ons m 5 .-n co rued 0s. o r
-n end-a 5111.1431en III OGalla y B1an00 NI. I6 0'0'. C9 -NR-4 SpO ~ f gmpt' $y *rn01, nte0s1d1 '05mn0Pre50 ss0sL ESLIaLEs p' us .
1919 N Te4 .lff ort. -U0-r9 t,,,, .Aineun m- re-iospo es onco ias mpi





O ."" EL r -T r d Ir rtOa i.d IS-77.I6D, A'1 -Lsd--lU I'tnE de OrES.1 I- eL-7l-I
111) CI11I~l~tl II'l~( ~S. Il l t911111 1$1.9011 CKII-lN t)ii iLtt III .11 (RSYRERGEAOES ipo, r olcrce dz1itc HOTEL,.C oLO IA





oI" to".ET tn.L',ltLI. .UT lID '(s-) L s- UICK - 1952 99 I t .1.-.t- S I- --.1.
n""T "170 RDF"", -A, II lalOE I '''- i oB. . . 1 :b1Nd F, U, L.,UULU
19 .1 .ill- illil.- I' Ia-s, M I~ D- d e J 4 per mo10 UH H n cu .






A N4,E lOB dEILIIE p""""E I.I.'dt1O o.2 o t.' rd (1 1 o0 o. Er- DI Cr1150 Ar I, Ciudad
MuhOorsdsitspeis il. OE ~1 n N MA 1m NTIAG1952 '"E" COM" '"" "ERNE Sa MIgull y Galian.
Mai I7 puIIE%. OLEtnr cuori. PO AC52.2.1.1.1e T-ga. q d. n






COMEIICIAL AUTO 4- --'"- --"-"- --'-"- -.-" .Gn n mt u I 0 aoet m IEIDenDIIoo.co
PAIIQUEO 23. 1. A. 'a,"" l '"EL' lit -1(1 t t5oA sli't. 4 INUUSTRIAL.ES
23R.dl. I.-ItII-F. I It0,l2lturIlls.OSMOBILE 1150 -lIEIle
rI L 111911 C-1 2 I 115.30i--l.-- - --.-r9. ,. m
C e. rods ie -Id. AmnL.QIIUI"t "l""E'"- "" "

19. R D t il IlII >IIRI .- -952 "'EVIOLET 1949 IG E [D$I S* ACCESORIOS 80 ASASt UEPEDEIli, L',.0-. 080 952 IC nle 11 DI IC C Edo.PARA BAROS L MANSION TOLEDO

-.0 0Id Ia it -ns II Ilk 'III lla Vl 191) 0'"r. CC Ier lle tbrl a~i E APARA TOS nI-i'' to9-N50 D. SeT-i. .1 952 iSANITARIOS -00, 5-.I- 110
"9 IDIII K S 1,pI 1919 LLL 0t--27.NH-31 In. M TA E UE 1
1 AI''D"'"OTO "9"2 "" "-"'"X"" NASH -. .-.1951 ETL S ___ _HOTL
3ld R u onui o edCa, rcrrigeradore, maquilns Com








23 ea a 0 Vedod Il 11ISMi)l~I (11 I 11 1941) 0" ,,y",t-" .' -"' PLIRA"' 'D'a '"""btc"----a -fb'
WI.LLYS DIBTeIBUTOn S.A s o 2 E LDOBIIOILE . 1949 PeLOMaERIAna A A e.e os resid .n s
Tridene C., 17. -O3 Ide n -lit '1d':l Ni $5c 0e enr'dSan RaQf ael S o NSULENN alo s DIE R a On 1 com ErCan A c V al- t b a anc n d e.9 F -7










lot v 2AK I-l I9-l, BUICK - 949 MErORCOS a IANT brb-r- .o d d
91 UI .1 1 OLDC M .5 1. (B TI| - 15a m 2 9 l a maDtcreu, y ralde ari. r l,,d, T ,d -'Z ""
-- -- - Chmpto Seen 4purin.radi. U do e uto m la a e enar aga 'enda s a. Pad,1 9










MIRAMA1 21 PLYMOUTH 1949 Amsq.adf41 n "A.
u loIl deI IC) en C I e Ilt - I fAtG) Io yuuaum A Ap' '" A APARTAMENTOS
lney 111 pg mu bIe 14k lnC0 Il Caldn STUDEBAKERi h hIt~lso tSOaP~a~
erninn rdabl 2 tiler. 9-1 C-0153-CUHH9273 4-3 NRA P -.p,ekAlU o NArA
vop j S, d blre s P. -- --- - m nto I ll.", er, Id--Art o l.
.99 N A H I "",.d."C ul M ot rshCsrIa r dad e' .I ca e da N o 73 3












S", IAIIBIK.l5I-2 a* ., VILLEGAS 207 D INE"RO
19_17_ ___'l_._ _".ar: -0'2 -44137"46- ""l'l""T"L """WO *-6"
Mcaol aj 54 MAQUINARIAS EEUreE6U MED __________m__"____ 9,
tII Il k PSI IIt I9II I S SOLO 0 0 ma r~ e-4r vc d ouea
CONTIA-MC-2. .952 nO Es RCI NE o VS obr ,,,)So an M676ig ly a7 a o












11U9. UEDE-TO .E.A- E PLAZOS LI 00
362 OBJETOS VA0 S e 4 1105PATM T L~sE
H\ It hi.-, A I, b. pTe d,,n, A-% 2Ayll -J- o r,
bIIIII119I1-I14 1 I I 'ltL0,L1,OldI'It 1 11 4 9- ITI at O E .S, EN V5EDA DO I.11-tNiA.IlN SE IlE OFFICE
1950 I'll eI-IZI N11 "-I -. . T. JLAN













--P n 90 HAVANA S MOTOR -Iil9C (l- ~ll~o ~ I -.PR A AA -e
1 i ST AlIAt 141,AID TARER T D9AG CA S A m NU TSPEEM-Sa













II fu I UPOOL MI-I, CI's-s I--ill I
Chevrolet deauie1521I)IsO;'w19 LEClTRII i "IM SIN 70 INTEREST PARA LAS AMASTO E
FOD 92 irait 'oeraia. APATARENTBAFNOCS














entre INFANTA 52 EtIsfl(1 CALAN0 112 doalemel'nto.Id l' y -er 5E 0 -SNGI 'W
I I 5. .19- 1951 L a eaSr .o l emrart.e. atintm'OI D,
fi.I "".t iiiK 14114 N' 11.1 APAR TOS ______ 11
HUM OL T C. . ,. DE,,p.-SOTO a o AdS~raen acpoclosc ,,e

1111C as o11 tt %) t.C'7-II315'. AN A IO 1 1I, R01 ot' 'ODIa s
1,11 Itl~l.I . ~y ),--1 t.00111,1-1fl MTALVIVAEN0RAD











U Chevrolet 52 ,_____.__G.____ hvlO epl asmda d' nfra F39 ale2 N 5 ete2
Th SS ot,0o.: (lilt)IPFIC11.T -ll1,, CoVErLL l 0 Sf~r









23 esq.-am0 Venad o L _enen *. araDIEI- .GA Sid ANnEs
195tt-os; 11 CIiLL AC BUCK19 ldmlle '88Rn 5000 C0a1,Ed,,'Ulaor. 000AT T: AIL Ini)'ol "IlS I O F.;1 0 -ot .2- C-bCiotdI 0r0 de 501 'Es DalrsO 0' 00r 1" Inr
1951 *5MOR I RENAUTB.ICK951 Dode Coroet. .' MU4L T DINEO -)rWraCAid- ''I t i, l0' e'
AollpPkE.p SIClrb 4 .,C I,,CTod i)-_ 1 :2','IC






d ElITEIoE 3 O C ImTIJD a rM d nr
"LE"- cACIIDADE'S rE il I aleSI0Ias IS B _erm_ _, p _r 19 H-a-t s 49344-80-M.


- - - -10 EPA GO IS E d) .YiMs OIe sI- D9e 4G CDom N 2 36 StObaLa cal Lao I d
.11 .Hn R YJt n o li_ 100 ----------i NT A Q L APA RTAMENTO
Itinir i III evgo mw .I532 aa nST D B K RIH78 61-23 s u ~ o. yAROO PL. A LQV y U N AP. A c
T pidE.N2EMINA Sol,,, 1910 Ei. A L TA E ZCTRb wNi rt., rmn .-deg'











1949. d7 UDTIEIDE' 105C5NA 1 I, -'mN,.03,m1-73C3
A ToI DE S O Oldsmbile 49 '' 3 EliD -----Dol 270d IC- D P 1 t'- 'r.pIo0 1 5L_, 77 r ACRU EATOAA. Ill DICA E )AI 1D- mod1rntttI '' 0 0 0 -- Sll.II Sm5, rLd,,'0uar.05.4
2 5 y 0 ml coole@ 9 amF.AZ7S CHacn16 e
ILt U D ---D--M------- 6 -------O -V----- -1--t 11 MA R T A. 1I. NTREALTOSEEA
195 .C 0 MRN DdP CrRe 50M LT IARO-RIPLEC 0 1 -raIn etba
ULT .It51,1,d, 1 .a,,r e trsra crafia NSra NZaA-96'- \1 B32 btte -M. rillC N VgD D O k .111FN 1 CIONSo 1dOdE ssCaE ul "I-3 SL II TUDE "ll-. 1 1" ii, rvar

O)III1II.IIS. '1.1-- 1p1 01+11du\1 C 1 i Its ,C iEc A Dm E S Etrn~a.fec a I SA S S E E o V R A EN E AGUA audne nomn F4

h:1IA 1 4 Che rsler .e x 4 5- Moal.ni~odTeo 3 de ,,df 1.e Nil 22ronnc
19 1 H ENRY J - . ' e Ofrcon a m yma i cualdaes .-._.n thne, .B.d- .00ALl L A R MET CIC
Chevrtoelibet 5. 2 'ohbeia.e S 1:11 4ms0 - G-- k 1 ,111A w. ,sqa Mm A-d >1 n l-,mY 21nio 157on - a. d
on Hm 5 M ELE YP ENASFfica.in t'. -,- C OM DN ROHIO EC u9937.2 ot9- 26-- eacudr uet
-c. -- B ab DE S T O529 9;Is. 9 l(A'e)" 4 id adde prgo M o 0 thnr rirl. I led I-r nt ~ e iom c a o e G 2
Secnha enrles se S ajo r s f ermhoe im- r- Lao op 11 3 HC--7n H 3- -2


1950 BUICK Super 1949 BUICK Super



1249 CHRYSLER



1939 CHEVROLET
(' wj 1 4', 0
FACILIDADES DE PAGO ACEPTO CARRO EN CAMBIO


J. M. E3las 25 NQ 17
esq. Hospital


BUICK . . 1949 CADILLAC .: 1948 CHEVROLET 1948

FORD.1947


PLYMOUTH .-1947
4 1,,I ,1- ,,,
PONTIAC. 1947WILLYS-. 1947

Baby DODGE 1946 PONTIAC-. 1942
GANGA
PLYMOUTH. 1939 AMPLIAS FACILIDADES DE PAGO


Chevrolet negro 49 -- s aqIS;, 5 ;'D "-C-rrer0tCo mercial
'"L"'" o a IE I-es-l 'DDII"D OlICrbI r. 0Oldsmobile Conv. 47 PRECIO:.Adtinistracilan
.1 81,- Ir o n.T To
ott. ad.a a ,0 $149.00 y $179.00 I I lCl
Cc1111r1 ab,1 yamoa- ACADEMIA
Bu k SedaLUIS FERNANDEZ Iion- .cOr[,pla. ri -1Buick Sedaneta .47 1 "" '"' ''''-' '' 7 P T A LUL
Radt,. d""Bolsa de Muebles a C "1i/j ALQUIL
Chevrolet Conv. A7 de Ohcrna MIANZANA DE GOME --lletI Idb L MANZANAi0 OOME
M M I SEGI Iso ue hr.Pr-Io.0: W M-3737. F -l 3
000 t~~~a~~iI a 0 ~OReilly 409 ___________ E NSPSO at'0ttolDI
Ford . 47'.tI TDono.: A-7743 .-A.7744 UH 0 D I ESPECIALIZACION II- HOA.QLIERES: A-MIN PORTAL,
64 OFERTAS TAQUIGRAFIA PITMAN 17I
INGLES-ESPASOLm.DINEBO al 5 MECANOGRAFIA
easduplitdorLCrlloglCi o,I. IDIOMA INGLES 540
Buick . . . 40, rC2 NIaCII ,, ARITMETICA yGRAMATICA
N'r rlo horas do vn. R- R- rgaent TENEDURIA DE LMBROSiTodos con Grandes 2c- -- -CONTABILIDAD -1,
FACILIDADESI "''- C ERCIANTES.
P A A s 1005 tT qu s deee.11- gn -- nd. EL DIA 5
59 RADIOS Y APARATOS j ELuOIA PARA MATRIMONIO 0 SRA.
U -833 1 . ELEsTRrCOS 863 .
E831SDCtC.LECTRICOS ItdM." 0 735 B9-1863
'1:(.FLA7ADO-3 DLIGII 4 -relf A " 1
VI :1. A M62 e d a ohe 511 23.- 22-UH-t .503-64-24 UH-C-019-77-31 I_% -36-2-2































AMo CXX Clasificados DIARBO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Clasficados



A.N U N C IO S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M O R A



ALQUILERES ALQUILERES A LQUIL E R ES ALQUILEHES A LQ UILERES ALQUILERES ALQUILERES SESOLaCITAN

12 APARTAMENTOS 02 Al.ARTAMENTOS 82 APARTAE0ETOS 82, APATAIENIT5 84 HABITACIONES 87 H AWNA 53 LUANO 115 50CI5 o, 11ALQU"lA PAo AL 01., AA. -MAGNIIc A111. sLA-CoMEI K .1 1~o~ocN 7.0, qUE=
CAOLON 888. DUPLE8.0 CON 88 8884 0A000 APATMNT. 0,8G. .EA 8 LNC80AA4T000 T A80-88.0 AQULA T4N8 A NA0A00N40 88 A08 i A88. PL088.A 80AB4T01888 88medr, 4.000 0808888.088n88.0. bany ua8. a4-cons dms C 888dad 80n 80end8888 88r Cd N 87r-C 8 5888.C.mH94-22. gdie eeoo lvdr 1eq m 8. 1p8aC88 ca848.4do d48 s Aa br aA mt H- 47.8--2-88 884. 088rm 4 -1 8. 04 88 H-40-8 -25 4 a 075i Avra I.88 -1-M.N



unmoee. o -oem n inee eo et aia ae EDIFICID DUPLEX 48sre8888 8r 8m88888 88.A888m8me rndssaoes o pate o 9pio ci s ~~sTN as 88a~.8 88888t
.19 tr-801-08 4A88-01A884.8A00. 1180848 -- -84. 00 01,' o.1 AsPL8I88, 81.AC88I-8d,



Enriio--on acasnn .; 3ROSAS Y B ALQUILO APARTAMENTO -A RNIC 5 0888 e 8408r p 88 o8 r~t 84 c48-. .ga am- e cc80 k En88rm8 WE --teT ___-an -AATmIsRRZAOL -or-888L88I




888 Cu88888r 8888 888888 .d04114.mp 18 88m I antdr 5sa 65.00 y $55.00 S-b.-a23 M ALQUILA g r-18118 ni.0 8 8-. . C .1-88848 4 8-.084

1880188e 883 81 80 88. NF888 8 0E. 888888. NT 84r 8'0A38N 8n8A. 88Ha 4888n888pu0811.8 b .- .18__ .-- 18G8 888r8 48880888 8oa 888888. -880

H. 99-82-2 MEmOOZA Y C8.A I. 8 ,. 80m84d1.4d88 h 8. 884884 88800-- 188.m ., hd I. 8,08. 8m .81 c._._-. A
18808888888884888848iio e esad Oblspo 305 MUSI 484801- 80008o Iasc 'E-eia 8.0t ag__e____.0.l 9 1 lvt oVNO2CNs I A ~o AT ETAB~ EPO N. TE A.ObIspo 305 M-921 0.ry 08d.do. 5-.--. 81888A1 ndaAr. 08148 81818488888118 8-y PLEX81 rnd y 88888848088 88p 8

4.-l 08188 888881801d401r81d88 448188 ves MABO 353 3 DEPARTAMENTOS 188 0 88888 118 08-888-- ALULO VDA O 8880 808 H.,888884 -1-8 88801 re s 8040 0184888884488880888888888
d .m.yd nrm, CALLE 72Y SINAI U I A1188 Ar~co ~unA 8. 9884 213 88o, centre 88888 1 8801'"788118-88488.88 -8888888
s~3 b 04 LU OS APARTAMENTOS 188.888 88AN TE 8848. 48818888888888. LguTA0l,8m8d84, 48881188144 888 8080848
8/4 8448888:8 01 ~ p .u2 ia eto n dfii 4.ev d10880qin aaio egnopnitnn.pnaae aet ubesne lmt 88rr0d48 d488dr. 8'8. 8r08d88, 88 888 8 A0U8E184AOS ci r 8c8e 8001848 8888888. 088881 n 8
I 4 80848, 88880 88888 0088 88888 a. 88888 ,001,4. 888.88. E888488d8 0- 8888 884 0818 ,44.8 088,888o 8188888018. 0881184.8 0r1n40 8 8y.80888888 -8

03484440448 ,mb8.8br8,. 8u088n4800088-8EP 888A8ENT .88 AQ8.4 amaE -- -p8. r 8888 r8d8 8888. 888. P 88888or8 COMPASIA AMERICANA,
11 N 85, etrestedas 0 y11.Am-misa IncaraduSTAD 311 8088-----8---- --8-8-- i188.8uchc8. 88r84rp 08880V
81q8881888 ~ 9E ALUILA ikq-i 8888 4888 8888808







08,818I 48 A4m88d8884,8nuadr.ud- 30 Obispo 305 I-s421 ObIspo 305 H-C I2 81_ .8 .18 _--. '8 18818880888808TA88E8 R 8 88 00r 88, d8 4 888
I 80.b8.888.8-os 2 4.8 U08-C- 04-82-24 %00840AMEN00 80808.QU88., 880.80 J nladaine o anilsa 80188888018488 8 888r8 888 y 88 880881888-8nt 88 8AA~rN 0,pie
________-- - ,44 d8,P88403oy 8.188n 88888r8.488m18e88L88880men 4008m0b 81d8-0n 088m88 88888 80888r 8e 0 .88.8/8.8.8808-8.m8-8408884mLAWTON
88881148 048188849- 0808 8I8.0488d,

0818 48 88 0 ~ _____________ q______________ 183 q 188 88188. 4 QIL8188008188, 818 ,,SLCTUE EAQULRS 488 8 88 88488.884





-- ---.- DE L_'O-.-d1 ______._____dr._e 88480 888c 8 8888b8044r0. 88888881eado 88 81 88eoesd e. c0ar. 818888 88188888 080888 8 or.1.-8'-2
3/4En.t I084J8 y8488. 080108888014808888n98848018nte 8. mp8888880. 80888Q8A08r08488 fl 8 poQt11ERISE MOCA


MENOZ YMIANDO888118.8088CI80A. 48MEN8.D.O0101808IA.u 7 TI.AT
A_ d b385 81 A28 IM-6808821 Obispo88 p.8. 305UERSMC NSSUIE 8088 p1p888 CASA88
-.toueacbd d 14- I' ouI, nn vsaal alsaacmdr1am eet srimcida adnU H-H-9521-84-24

__s. A~-t graT~NoDEAPi en. bitlSdLICITUDES D, AuQrtL N9 1

2 ENTRE 5.Y 7 '" '- d .". '' r"' "^.C1ALCLM n~~ aA y ~rii e rao ~rjau

r 11!, 182AGENCIAS CLOCACIONESAQUIERE MEORAL.SU 51

$9 y$10.Pudn ere. Tabinamebads ~eKNe Aluln.r. rn pT UA 'devr C a O T A IO E ONMO A


MENDOZA Y CIA. 11.; -. r9a 1_11N J 1~ 1.1. emleetrun .rcll 4 ienan aa d lun minloa nmanhaygaa aomesae n u on


VEDADO hHcsas-s HHaa-as n.e _r,_4AioA. n~En m ua mnneiecnsMu un. a snrJla a~rd

I ESQUINA 11 "_o "" I"Hor:osn
GUARDA MUEBLES " aHtg'"''"'". "L.rao 's,.q.
d. ca nwS I UL x--:.s: O A ENTRICO eI~~era y srii rI. 103 CRIADAS -CRADOSRfuiL ba .
n.Srcid eedr. e y M D E N O c .,. .n .ba. 5 d nr la" i r.-. 1.111TA 1 11 IA A ": M~

M1E QDZA Y C _IL IS?5 --M-936, W-Z77 "' ".8 .".0 881.08 F-8209,.1, 88 1 12ry1N I88-8-488.811 -0-88888 A8 .A GANE $10.00 .DIARIOS
Obspo Jos 2noedr o uro ccnsn 12e 3 rj-Ef a"yN teti7; orrotaba.0 .n d pndine


1"1, n r 9T21, M ;, e ana uad 1. d-ci A -eoom. ouac
-$42.00 qeseaIgaanapa. 1 A HI A E ARANu.-:0s e 't 1A9 NI 9 A R tANA. .- REPAR TOS '"eM t; ;/"a,; i"t& f egj&"~
'0m. m m b -.nd p re 'r 0 O n _db $.
I _________________________"" '_'________________d_______e_________p___m_____d_$__y______ ______________________d________________A____:__A___.___-_H-__-__3___g_____y__ _Idnr_ _d_______M.!.PUB-d.LE S. r d n dm ,m G :J

In 8. 8 8T- 8 4r48 GUARDAA.1-'.r d.AE ,nAA



il li "-d., I U{ .5-51-83 02-2E IQ IIA Lst ur O nInAL COUNUTMRA AR R Y Cql L UBi 96 NR co eia- m H90-0L4AE r E 88008 ---- rto do .,oi.- 1(83 __ '0 48CN --ONEL
M EN OZ Y CIA o i~ 21 o ns 8001 01844Ml 888 88 08 048 8. 08881. -8. 8888881. 8,. 18.8. .88. 884 .0 -.1. p AH d


2 111 188 88181 __._ I88.848 .8888880,8888888 CA E 100 DARn


F--32-8._S_'r-- o Jo. 888 84.8848n8.0y.8d4 " ' " ' a 1 IIt e eA ntI ri m d5 0 # 5 5 d :r mb -n p -,n cin y y t e n y y a a a m l o pino rr i
-888-'0 a D a e r o h 88 or n 880848 en or 5 nr l c 1 s l a a ,i el r .r~ t etrn 2ni.A e m o 188.8.8 8 8-E88 88n8-11 88888.LANp8A ,


$4200 I8-IAI880458~84I4N ____ ________ _____ M RIANAin18888440888s88
nm re no de"'"in* rmI I-3 6888 r 88" 8. 48888. 8 m 1888188.-io-2 E 8088.8d 50-84,. 8.888d 88.



888la1 1 1 818 u 0 II4ITA IIN o 84LET gENTE ppr 8.nw8884806 88'88188. D8m 88e88

d-.1Ai .1 nd dd.8sm 48m




8888888888888184888 mn md88n1184 2, m nr8.O.o300


.88.4. fi .1,Inn818,,, II 88
________-.______-______lIt o ia ah lo ab aioethnoitertao 18.8.- 8-.~ 88.88- 8 88-88 -, l8.8t8 88888AM '884 -tL -O E 0 11888en 88 88, 8. 0d.$4 .8 8888088 9888881 y Fe du e,




iIm mmIodm P -"----- ---- --------0---, $I. 1,2884180888 b.r.

-I0d.-E0-8n88.8-Q:,-8. 8 80491 A 81:243 801T1888 8.488IIontr88J8888D0I88d88y







,, h ,n - r i d'] s u n e N p -SET 2nUH-l-06A' 2A!4 1. A E Co AJA, o I R - Tt a pa atC urr E $
58188188 -88U8-4-8 8808 -18)1)1 lIer) 11)11IdIOmn IH h I s-.T44a3-. 1seosD I en0-88t








plAa111111 1 tES S rEL MbarONE .YdVIBRbA J1111Dr r1n1L I tAm.14th m CA({

I'll8-111"118
-8081080 8880r80588888, re 0888 gr 880rJ,. r .'0888m8r.8v88. ,808001h,8 8 Oplo. do (', 88888, Urnena.o del

1-il H ntr_________ __A_________A 00-8018G848-84 1-8 --- ---- 4-- --- -f--40888 ip. 888.s.un eem yDm



So 8888088 08008888 888. r8808 0(888-: 80801 88888 ^ 044484 N107,8884re SyEDOFRECEN


8agnifre p ols ar ptnenivdr aea nd .20 M 0 88888888848 tub H)/ 88818888 . n- mly CRIADASbCRIADOS

Op 48088 184500 00818 08N no898 h nCoaSCOalf -i JESUS DEL MONTE F VIBORA a'"' e' ''"e""e


I1,-F,81118.888118"El GuanA .A0. m8-" u .T "84rr .




n~~OT RR SM DnISTA C,,M. Inmo -Ifm esAt 0 .-
A888A r88 1:88008 8 28-8AN.8JOS-2


So .88.0 0000U8017.878 4 n nNi 888JESUS DEL88 MONTE8 81108888V 1818011488,88 4888. -84I3_1_NI__ _I -2681888 che C AuI "ErrAl888 88 8 010180-10--1 1- 17A Ombisp. -ed~- o 305 m aitcon- el8 88 808808884000008811 88081 1
I NA I .0 I r0 M n aaeon oe 1835 d 9 a LI 800 reeCSTUREAS MOSIS TAS c 88088r04r.880.8ed .888u





w118(10812"0MIL -8888I I _84I0Ab305. : A d Z4 81482TE JVEN)EDOR E -- -
. . .-. . .888.8.8.r. 1-SAN JOSE 226 --ua 88 2 2 -88 --- JESUS DEL. MONTE 880 LAVANDERAS-LAVANDEROS -e 8A. .88808M D
5558 8-8883 08880073 28 1 y.1r lN l-I3Dlt '. N le O6 FICINAS 8"80-'0'8""88401"-'*'""








0' -,.8-21' M 8.8080 . 88888888848 84 D284010118840880 MEDZYCA -0000188888
I1 1801810A180111m0 r001.8414 d. ok.,- I p 30 N-6928








8 84', 8F, ,1),48l1,lL891888' 00 0160 ___ _______0848 . . .f4 10 _ _. 00.do.n -y. 8O1888A888888881nre26 8 818.n88,80. Doo FpM : '" " " "'' e'inKsi01:r o-x~n- AIADE



He082n3 7, _ _ _ _ _ _-_-08.81188 4,r0,10188n. o18nb- IIrn1E81m11



una n- saa m sen M r Acndiconad MEN OZA CIA. o a ve do . . ason
8188118 84 .8 ol:li 8 -lao, ga b nd nt- mua n aisetata N oo41 U --81912 b lIcT (( I.A5I805 E081888018411088E cc~cn p AN










8.0II11 80018881414184 -EDED1.,



0088RDL kIF0" M I NI IP O 1.1r. rA.1/0018 52SATO SAEZ N1SCZ 180-,8

8848000' 26 EAL1 28NoI ID5 0184 88 0 HBAA .11 CCIER. OCNEO
ApAolonn.ono. 8.,o a 8.1888-181,81S8I888AeL0-nI '11.TIAk I 8888r88-88





088o8,,. 00888888 AI.Y.I.08 p.4.88*4.8W =
U11.3 .ELI 4 88880b880.88,8.vcOSS niG OSlm- n-i h ie ore a m j8088d 888:01 888488808-88netvedde 8e













4. -5-",.I0001018048 d'.88811888888213
584 08 01 38. 45A(10. A888083580N 8888 ansursur.wNrmvr1881888d8d8s0h 1148AGETE 88888888RE 88 8848888-88.ssA meA











Ioo 82 4 .88 8088080 ,g o.a~ I lp8,,0888or. VEDAD I '808 41(08 I. __".EN.Dni-_-_-8810A H -7 ,m d ,U E O PICIrA S '88a.-888888-888r1 111111
510084 loonohl 283-4. r- 8888d8888Tmd. -8888,48,88884P(01mormdl 28 88888r0088.88mL88. 0018DE."084 IH-H 46=24888888.88888 888 8 888*8-2 1s88g gtrn i He s 4 T l oE88 A. 088 888 t a ir 'p881 hor.888y m8,818."d r48 -8740.
1188888 lo,,l'8#9o__1882 __ __8000 0 80n8 A 88 0888d o ,8or(n 88088da 11mp,88188-.488 88811I 8 48 0 88010A8. 088,881 88 818A0880.04mNrA088808Ju8n888 rn
08888. 88828 08-8.r88-8-84 8700HA(8ANA 08081r8118 880888888 8-c 4018--8 I1 CLIOC E A MAC INA






















Q~ 2 asificadop DIARTNO DE LNA MARINA.-Jueve, 21 d.e Agosto &i 1952 1 asificadom Aflo, CXAnuncios PROFNESIONALES COMPRAS REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS __- VENTAS
DOCTORES EX MEDICIA 17 MUEDLES.- PRENDAS 46 CAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS so FINCAS RUSTICAS
C~~~~asi ~ DR I~AI DRIVER de 1O ANOSNY VNND- TO- T1d30,N TECTIC.OCAI RVR '.I_. [ PLOMNIMO. .TAO -0 -A233 i --, oLC., -AC .-. INN I CA3I LOCA PA REARTOI. ._O.Z-A
C l s lie~ o 0i3 1.* .1. 3.-10. ,Z-42 ,.-.38 ,3~31 I.10-1,N.1.0
= 11.11.1 00 1 d 1:04. I. d. -4.303 .1 .'I : 0 . O8l .I do. p~l o42I. .oob. 8333 AhA3 ECl A
SL'iiim a H ora ,1. ll' l"",, ,. N,. 1d 38 .dl ooo.:. ;30 ". I ,0'.". 142 00 l.3000 0 :,,l,' -000 331. EOl 130. 01008.10041
0 .110 00. 1-. 11- .1 .11. 001 -2002 10083 .38 .
SE003E V13038.J K I- 1300110 A.] 03".3 A-833 Comnro n V EN TA GANGA, EDIFICIND NUEV 3A0 03334. ._111. 0_00.04 0.2. -31 3 I1434 .A8- U:A3, TO.
use C INi.s -COCiNEROS I ,: 1_7 61. 4.- ,'I- n'wio .o l. l~lO ". r ,1 z111.l. 11 33,. .0-_,--. 1041141o -_01 800031010018 0."110. . 0. 'g O,.E V__ __ _ __ _ .10 "".000030.
N, T .,, -w 111,.00 . 1-001 ,, 10 ,. 0tl. -8.10 I- 113 AN 0,1lIR10300 0 L401 r-A- 0 181 _7N11 301 oo11310.4, -03-2. 41 _________________ "0000.43 -- 1_. L 004200,%1I 88033 GA!
I -~~~0113 -00N.1 -_ _ __ _ -A---I. l l- ,I. 1-- -'- 1Il -. .l iGANG !
0101038 DR PEDRO MUNOZ VALDES .ln m r~m a~ _, II=000.,,,l1If l''1.11 033 lllolo," 11. ., 34.0 141.I1 420101 011. V. N,01.-1, -;-,, 1100'.NlNN ,0010 A-11 "I'll0 z,1030001.0.04010108 4211 =001 I.0 T 0 00
32030804308204080488 0010 1021o. 02o0.~o 031 m ~ JI IU UNUJIID Illo 10310.3000.U0300.OO _______1.11,8.0 003O. 0308013 4311 l.01103".11.1.1110301,111l.-,1 030100- 3
0 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~ .38 0 4 8 = ,713 113101100 0 . " -00 I ~001 3 1 1 - I N - l 8 13 1 0 0 00 2 0 3 4 0 3 1 .-1 j 0 0 0 0 0 3 0 3 4 0 _ _ _ _ 0 2 3 0 1 0 8 8 1 3 3 0 0 1 1 0 3 0- -'00 0 1 .0 3 8 8 0 0 .o I '.30 8 3O 1 1 .l 3 0 0 . .- .01 1 1 3 1 3. 1 1 3 0 1 0 1 0
01,8813.0___30.I- 331000013038.0. I. 1 M-2 .013co pr mueble. .8l .-.,:"1'-x_00110100.*. 01,1,I .0.4330110.23008 1 8,3 1'0 420- -- -- 100.10 S---r "aoo S -dr "' .-II- .
________________________,_____,_____,__ ., i Z .:. .: t l _,_T I - 0. ,I -, 1111141 NI -,0 "0303 .d .013 C1110 0001 1.1- .-. 80 -110 0 -- I 0. -4-0 I.1 .A.0 --1811
00 80 31 3 00 08 1 "03 1 3 2 1 03 0 0 1 00 0 3 3 I. 111 I N1310 .3 1 00 1 0 1 3 0 11 1 0 1 1 1 0 0 3 2 0 1 1 1. l o- l ,I ll 1118 ,00 1 1 Io~ 00 1 3 0 0 0 111031, S O113 1 ,- S .600- ,I 00 8 P R T N D A E N $
I-130 j .8 .01 .011 I330031 031 .= -2Il0 01. O,,,,1- 0ll .3.1.1.0d3 A .A,,., 00. 003 0081.1o11ll04 N000.33003210 100 .11 030003348-0
8-1308~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ 003000 I ,____________________________ -. .-0101 "'1111318l3 0-33.3" -111 110.010 __ :-11-_______________________0-00.~0
0130 33001. l3 tl33.3 010 1100030108.340003 0 .11 ---00 .I -600410133 1- ,18 ~ Il. I.- d,,83l3 tf Jl.f ,CALLE
01108111001300110 -1,, U u e R 01.00 111id313, 010330, .'. VE 1D VIBORA.- VA 38. -0 -.108 I30 IN.1 1133013 -NTR _-20 -,I0,-.101,I.-8.

I-010 r= 1111- 01111 130 21080103113 0330340 -1~353 10-083.00 01 __210 _2 A $550 GA G -- -- RE-T I.A A GA IN $1!0
000. I000 '.83 01 0411 DO31 0-3. 1400 11310,.011O1.3 0 31.1 VACI ." __,1,3-."'.0420.0033380423043.- I;'10.0!
I. .-I -18310 01-810 001,,""'" DR.3 MESA110 RAMOS 088" ". -1., 111L1. .1. I.,.3,. 840.013. 83 0041 1. .o 0808 0403 131 U,3000 A8001300 3- -,3314, 01 111 02003ld.000010 0
,.80 I3 0-30 80I000001 ""' AB LA D LA.RAD.R 1 1111138 0011018.0300 301133131 01801 00 8 0130. 111.0423.0.18184081 8130. o 0100208.0 Il 308.13 8.131011TO ~0.803.0 03 -10 14013. 0130123 0l0-42
_.8211,8.l.X.l'p,1-1- -3.0.111021M.133'0-11.l1-l. .A.1 l.1 - , 00I_ _. .'N_ .,. _., '0. .- - 1 11
Z.3 1_1 10 1-l-, I ,4113.33113 ___4 .N.- .0118 I38 _0-42803118.- ; 'M .Z' -'
H.030 .-0 00003110- 01-,133 l33 2. -.d 10.4 -'.'.152 COMPRAMO 1ANTI 2 --ol I 1111-, ,,I.-. INR~NAD $ .' flfl(33--- fll5 --11N REPABT V.-3 Y1114 I011 ,.,.3 No30 II-- l-. .- .I 1 SALC IN
.- 0.1I -N T I ~ --- 1. 0 -N 1. 0 .14 10004 0110000 N.01108 1.4. 000lT.II 11-,0' 800.3 -l8 1-11t0 42.001 0.0 3s.,
A____________ III ~ l f II~ f Ilanles.1. pl N".~10 -1111 --"ll 0010 .l.o1 "'N.1013"' 1.8 "2110.1 10 .013 C-. -,-. .-1133 0000 3130.01 100 10 2.10
OR. -111 1'111. 1,_. 11.,-N3.0 TO- All"11 A0.l 90 0113-1.113d _'1.0383 43 .ll. 110.'. .N, II0833 .0 110188.1 ed aoo 1 A A O
,I2,0 MA N OR -IL~fU i m n ;aas uecs -ai-aob -_ ____ ____ -500 -010.8.0 -10133 C401 -14 111200118010020.318_ 10101000o.oo. 1. 0
.01. 00 000.1 00 TR SOE O S. IA E 1 1 m O MPs Ydnsosr I 42111 0.10 0.010. 00013301003. ___%: 10101 $5,50 GANd83 .,1 02.T IR M RG LAN 100
-0-I'l01I : '31.-i . ,l 10 .10 -11.1.-8 -E D 1E $70.00. 00000.-. 00 0-1. 1 0I -00000 034 030003313~~~~ -. 01101 IN 1o01 N ,l-.1. l"'1 3, -S-,bI --000 Arhi .3~l3O O Ol0E 3~O1l~O l.11~J~~ I0 ,10 A
1181 3 I,0p _______ ___ I_______ I00__ - .'N.
-l-1303 d.,- 'llN, 3 I 0103 l., -- .A .18,3 0103-1 .1000 I111 -I- I. .01 o I,80 00 0 0
15110 !11-, Il,,. !N -. Z1, GENTE .-Ill 110 Al-I. -:1 -0.81 110.4.011103121301
33 03 0 80 11.II,.'. __31 08- .8 111400 1 4___________________,- 42r". 30-130 -~~7 "33803381 "'10030 _11111111 Io~~l1l 00000_!E 3111 00.8KI0d.1.80l

1 . 03,11131,N I ,110 l.0100 181110311 3 .11111 ,,". 001313 1a -0I88 0101 03301113 0 30
I~~~, -001 ,,, NN, ,110 -l-1 -I .0 1301 IN _., 4~d Firi 3I ZAP0AT3OSI400 00
N?100008 ",00 .11 .1'' T 1.1 .1. N31140811 .ANF 11I'. 11I,,,
IN .30 .1 ".o. --loo. 30'0 T1;A U 010ALE 018118 130013013. 0411018 010 8001011l01.00 01310813 100002 000. 0311
13031~~- 0131 Iww, -m -4 03 DISENS RIOI-IGI Ill'4l;OV'' gloae boo pe 010 1,1.018 11-~l M M130 111 "L.310,. NI0 000010o I. %118.m.
125 C HF ERE-M DAS 031_,.,., 0313.-- 101 _-l.lo-T '.: 11,10 lop ar A-8232. i 1- 111 lo 5Il11 0 00000 - oe 1802 l. 1 ,,, 0113111.-. 0.18 1111101 PA TO MA TI 1 111111,10 ____ 0428 82 m "2 0
., . NTA I 0-01 10u - 1 11 .1. 33 01 -40 10 0 00.00 O ll lb I _l _111 -11 1 ,,, I I _ I IT0 3 111A -0 ,:I8 00313
I' _!._;. ,., ._._"__ ,"" ""_ VIBO 01-1 1.3 03o-l- 04-. 111 333330
'03 8 .0 0 ,,,o, l I. I.1 0.1. 1014211 bolllaoloo"7:1"1,I". f/n 1 I.18 -182 3- 11r. 1318 I8 1 3 130 1111 110.423
I~r - - N-~ i. _ I A l. A 6 6 7 om p o P nog o s ;l r ,- ,, ,. z " = -_ -A NN _____-!. 10 10 __1 10 "0-1.0. _. l
11103 311 U 1J 3 b iIT KU""1 "1 Q- IIAN 1 -- .r. 111 I 1- l,-- 1.011 2113 100
.1!.! -11b! FINDS or "dl' '. T;5Th ,, 0) ,,l I- loo A 1101 ""034 03I 11,I. %,0 1-.01- 132
IN. I B LA FAULTADDu PA I IGLAL JOSAS. N ._ ":.-R N I VALIFNTE-; -- ',N'0 01110011203:, 0-l0-11$1,00,100'
A -O Y IE D -1 1 3 -N F S O 0 I 1 -0 0 0 d 1 - N -42,, N l 1 1 . l , ,
A. .O .R 1- ,- fAll NN 1-- .110 .Il~ l.
;.- N,. II I I AIFIArC C ,". I JE I """" "I l"".I,,OIA--D9 9VA A N.IN IA. .

-I I lI00 -l-111. 4373 .~o'O~ 1.d .lo I .1 1.0Ill124~~~~~~~~~~~~30 100000AS- 010000.11 88111 00011."I I0100.011,',N ,,, I1 ,--" .
",~~~~~~~~~~~~~~I;O l810AN_ IAd a i l ',, - .,! ," 1
.R LUI BERMUDE ,IICMA r)I ,,3, ,,,, II $1, .411 1.1N1. 1 ." N
1. 1.IIE OS___ .11, -- 111. 1", 11-11
I -11811 1. 10 "I'll.".3 1-0,1. --.18.31.,, I II 117 1-I 'Sil ol-5 l a .O .A P1"" IN I -oT 10-11 1011111,, A"' '''," ",""' '"
-~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ 301100 11--l03 I'll2 I00 011000.1 04234200 N P E '' _ lNN i
US3 COFNIolS '011 ""r . 111, III "-000 (.aNlga Ter- .912 .0 1 111 -0,11 31 31 '42 1.110103I17- 1 'A II. "
.1111 .1" 1. 1,.11 11.1-181 3838383 I : 100 ,'r 11011 .11. 111 ,mOJi'I '1'RC)DIJCI-.1L, 11-1. -N .1R- l.1,1- . . 010,,., ; ___0 -I.- 1 01 - 001 813101 "1 0001 31133, -13 1 10.1.0,I .1 SI.X0111 10 I11/1 (-.14 11.542 .al. ,_lg'.o.ls ,,, 131 3 1101 R 13011.1 _'' "' 0.00 ',' 011.'j ., l,184 N, --0100-- c
I I," .1 l"o.,,.,ll,,. !-.,. .' 11 I.- -0 8 8 1 3 __01 _A-_ 0018, .l,,010i rla3la :: I. .111011.1 ." 3.1 I V NI ,,.I A' 001 04. .
1.,- 1 NA1 I'll.3 -01 .1 --11 -1,''111I0,0_11- 11-1.1-1 1. .01- 1- A 01011111015u1 I' ,1, 111- .-.
110,,,-1 1, ,-4 ,- -,1 ,~l -I --. ,"" .1 - --l1 04 10 14211,1 01101,1. 1.- -1113_3'I.'-.,II .Mlli s. N1114210 ,, f'.d .1---384 1,% ; ___ __r___ICA IN__ P RTV ,, ___.N-'-.01318
IA. I.,l ~ ~ 1 1"1.,1.,1 IblOS1 1l.," INll I. fl I1IIIITSI, IIIerfl crd ic s ,0'42000111 30-0 d r.0.101-1. I00, .11101_3 ", - -1.0111-211- -010100113.1. I.
.-~~~~1101 N011,11 .111-3 I. 03 10 ll -;" .:" 10338003z;
719,''- l.:.-''!t ,% .1-y % 530 COM PR O S CHXCON2I-' fT"T SC 7 111l. 111 ,: .Ir I'l 1 ;,L .1- ,- 010100111 .311 01,I I 3 11 1311 008 111 11


1-011 00,0110.1 a 11 lelofono 41001142" l"Co" ,l
_, ____________ T ________'M 1 __XS _INDS Dr,____ L "11 ,- ,,, " -1 :III." 10 ._.10 101011,110 mIJ;- L.C .11 d~ !".la l~ 13,0 000301100 .N ,,

'- -_,0 I-,ar Ia" 11 o don do 11l .111.0"1,03 10

11- "I _____ Nl :."111, 1r 11101111 IjIEfl 1:190 E01031 0310000) 01.,, _110 11111 N.1 l,- ,A1 -1rr, oA-1Iad" do o- A 111, 1181110 3101- % l 7.,"- ,.
I 100 ,Akbo- 0311-1 .I. I r T100~ 1-001 I o ba e.oia .-l_________IIAA 1 PL NT .1.1.1 300 000 011, 01 .1 10 I I II1111 I I 11 elec -- ca 1105 .1 11_,_.
.~~~~0030 "101. I11 .1 -.l11 --r dl C.,0lj d 42510 do,, 14,,r II 0A,008.1 101 0010E .0011 .- -030 I. 3100;.1:;''". lI, N R I
"""" lJ~ 11111 A" al Il -. ,1 -1 11, I
((3. 14,, Al~!,l1 -1 _____I,NETE RA DIIM0 C mp a u ve de 0 ,, I.- ,,,, pC -1l 1 1 1100 l 1_' 10 001 ",% :,1110 1. I, 101 101 0 oeddo O-20,______________S 1 . A 1 L;:l , ,:, I- -I IN. ll.11 1 1.R S DE C A AL M END.5 0010011 ,11.01_ 1.l, "1 -- d-.- A .11 -,-- ,/,-I".". lll"I--ll11"".,10A_ _T_ .-GANG"
:"~~~~ ~ ~ ~ 42.;.' MUEBLES .-z 15, %: PRDA PO FI:O RI- GI" 01 .111 -111;: 11 flloO01.111111 1000.142 .500'," La.IilN.J YNNAli .;',' . !, .A- "".I l-, I- Nlora -- -2 11 1
:".rog" ''Iull 11.ll 11l- II-11--lO. .1, V.1 0.9). -I (1 ) -) I IIC) IT ,11"110 1114222: 101110 of l ad s 10 '1 ll o oc 1 30 0 01 0 10 0
-trir rIo I'l Icfo dlcoo Compoo .MIlll",Il. 11N
1. Ill, 11 71 QURP0S.s I ,IL 8U8 U D 14.11 1.011- 11 10"04 0 S,0 00 do ,,-n I '.A, .,o- .". I7X'0111C;1N!,NA. ,. VED DII I I NT .-1 10,,.A I Ird4 ." 1100 mo-ll .140 T. n 1 010001 010
""'100 l'9I C 1 I 9! ', IINC"" 1- 1
11; 110, A.lll D INALT A 900 E 23 1 EDA O ,". 1- I~1l .1-,-- ,11. M. .1-1-or C l" d al .I.'1
01111~1 111. d. l111 ,L~ I -1111 lU III.'.1,,C ,-,- -C 11~~t ll l.ll1,l11 0 _0318011 0$111.11 NOl011 RENT $400p11111 .0.00 I. o"o'o do" Calm' _I ,,__L. , :,ooo i .w -ro -7T100101 00102. .30
0.1100,.11 MIII!",," ,,. ',,"'. DR.0 LUI BERM UDEZ -11110 1 - I

Coo odo Cole1od .13,11142. 000, 1'-1,,- - .1;;:.1" 0000042 ," 13%' -'."-'" 10,1 -_ _ _0 0 1 ~ ~ 40 -1 11
IA OG DO 7SO AR O5 1727 .,111 .l10 '10,43 --.3. 11.0,10 1, -, -.813 --I I U F E T E ER 'S " -l :I N I 11111 ,II) IiRII . ." .o, SIE R RA "1 000 _ll ";-00 00 A A E O D U .EN O
,,, -340111 . ,:. . .I. . . 0 IlCO 01 1111 flr .1hdaO RINT, 921 'l 1(11 I N-. ',81 $111 .I -0. - ."00.",1 .3110 1 01 -. 3
3 ." " E A 1 010-: 1,. ,*1 ". -, .i-.lo -11 I, -r 31 ,111; I 01134 08 1 _1 331011
1,r!:!TI.11.111_1 11.II 11 : ~ l ~ l ,0011 1101 -10IR MR14211- 1 ,,

IN E IE O ,OS L O P ,____ ,_"__ !_____ 15 l .%1d ."C42 "PO 1 'C 111 11 11111,1 113111 1- ,11 ITR 7312 500 C O N V',-IVIE N DA- 1
M,; l 1 1 l. L1 1 1- Io ,.~dO C)- o o 56000 1-01,11-111018110 .10 I,'.
.R A MA"ll- ll A N F A II 1 11111101 1 0 111;:. 111 011 3, ,, ,.3o,,1: R O B E R T O H E R N A N D EX~q. 2 1. ,j
1"CRE EN MERIIN If M-ELE ---91 431 1.1.- '.1'-- .11 113, - - --. ll I oooo '.",Coleg","L,,"''T"''". "' --- INodo) -,
R AI4BERTO'''. "".,", ,"' ,EER DR-.97 CIISII 11.15901PI RADIOSO ;l,:I11111,131 _-0112l1. VEAD $3000 1 10 I uscoenolnos
3381 3433 ,1.1. 01,1. 01r .1 ,,. I.llo I'8 3 130010 338800144. ,r, 2 .olo lop0.ioo .,I- Farmooja -n -oo lo _br l
. 12%0313 101311130" .-1,1-3l,--113113.3lI.1'1I13171I1,1111'= '11.W,1,,111l,01113.l00 1111A083031.IN.380 N11 -83 10.1 033011111: lIoo., -,,. II .01 ,,, l:, _11-3'r' %';1 3,1.,' .' ,OII5O S U' 0101L 01042 0010101 San2 % 1.%l"lTIII ,iguelO- 1: l ".1l
1. ~ ~ 31831, 1". 1'l1 ,.01 % "'131I 3101000. I2 "'110 4Sf ,,;r" ,,"", ,,u _ II l. 1." . ,
I . .1 0181, -- 11041111 11 0 -- -, ,,.,,.0. 1 fId l~
,, ~~~~~~8 .10 .0. "', 811 1. .3111 .43 L'. O !bO %1 '-'- L .l ,I j. ,",, , 1 1 ; 8308005 ,'H-I'--




























Ale CXX 0apjicado. D4ARIO DE LA MARINA.-Jueves, 21 de Agosto de 1952 Claaificado. PA461*VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VEN A
51 ESTABL. N iTOS 53 AUtOMOVILES TYACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUELES Y PRENDAS 56 MUEBLES I PRENDAS NEVERASTREFRGERADORES 5 RADIOS APARATOS 62 OJET0VAR= UII
VIE. P OE AS O EAT IN-LA. CONVERTIBLE: $650 iBUEN NEGOCIO! CL A;TO I. IA: 53T5543La3 SENMUEBELE:IA-R733-F3" DIA E1S SE, PESECT GA .E.EC C A V V"l" ", C.A y C. V d. s- 3, n OldIAmbil. 43. buEn ad,, mu. d md y r- d uG, V833.s 351. 41534533.3 1,D4041. .TA- ELE.M.,I*I.=.3,,.d.A80 A9AS I I2DE 113. .l*. 0353.357 DIE C.33- -r41,' .31 A 5335155EA yp rt533 .
III T14.d. .-ILL. 'JILL)ALASS' ,,. 3 ,,,5E3EBLIE: A LL. .I-, a- I .onU
v. % e p.f.1- A. V r p.q.u D- IA. y-I ., C-2-- 3 I.L. S Il-, -%I.rdl-E-s 3 c p L. ._- _. 1.11 aIm 5 -- T C_ E
*E VENERS1ALOAL O NO ER.OA S3AA3pr T h.O1, .1sy,VifraLzr ATCLEA CE S TLY ESUT 3 C-IR-3-553',. i "L nacld" PSII3d 3 MaOSIS,,. -ERGRDRB6./ IECN- 53-92
5353.DSA.En B EnA vetS. PSO, 3I53V.IEj 3V 0321.___ O-4312-53-2 1 y IAI_ er d .3 d.m In -ER AAQUo.INS_ I, -5 5s IIA.A.RI. d. PIr.L- 40c S -_ AgE.I W- i EtdI NdeW.N.r.L.
1111l 03 .L.l. ,MS. -L:V4AEAM1,-. .1. 343,,5".' Ad.-. I. 1 II E R SN~583 -338. .mag-.-., estado.de coLs"rva"'
G r R r C.-- . n-dnu r. -- .- ,d -d,_d._.0b.A l3-A 0_ d- -. 8--- - __$1
a.-.- -.11-.1 I ~. Tq 1d r FInyyAnoIl s M O VA de ljA. De le Iy ,,3,'A JUER5111 "5 E m3 al.lE1 T1E.lE-v3or ,3 z1h. 3.n33 dl -. C: 5 SEgVtA d W E Na
_.= '. .,. __.- .s."., -W.nu.vI, $2,5-a. ekoc. Ital e l ue 2btroe st uILL, r Is ILL ."_ d.ChI-a".de.adr1% _ _ILL5,A C 3 PUE31. EN U U r L P .d 53. 1.-53-53-- portables, electricas. Prectos es- -.- .o 35lm s IImSd3 5353e4 3 1 I 5 ""A3' 5ILI, I A .33 e100I' ll .A
bien~~~~~~~ ,!,*Lrcetio 3 *IoI -09-3-2 ----- -- -- T IIN 11 Lzas 4 11-mF=rabeV-.d ,, = = ad _%. m .M_= .".u .v Ab n 1 ,.r.0y r brhym a spera hap- in
.I._ -____ v__._1 -I, -- ------ IA DDG- SEL 43 41A ,ALo-QUE peCiales para ComerIPte. L L. rI. l.1 _. __1ITL.1- Il p'y U V.5b. s3m40d 55 38 h L 1 m 5jor r I 17 u5d a r
-__ __ -_,-.,VENHUDSON 1947 d51- 33t.-u, ,-.,. C mo "s r TNabional3,VillegasD359u-Mqaion't3.3. I ',',. I -. 34d. 88.3 5s5 nA 3 Teldfono -0130.
,,,, ,3.3-""I-., ILI-. l. =3333 "0-5 a33. ,,t: -2 3557 8533335 33-3 11. 5l5"115. .,,_,.I.,3.I."-, 53 53S30333 -.1. _=-C M=I- 1 T.-1. m- 055 a Teniente R Servimnos p d --. d583d5 8-2303. 4 5 d V3 . ,3.4, .
S.3 53 0 5 3I5 v s d S 455 .ar-n .- p 5, -, or, _RFAMILAUGEEDE L UE -y r u nI_ _._1.d3. DI"Icc 5305334 U34n0r 341- -I 12- 1 031-33-2. IA V DE CA13 1 ITERNAC 3o-L d interior. C-158-56-1tSep .s. 33.0 41353c3r4d35, 335In 3333.l53n41,515y l n C.3423 133. A nr _ VEND5 CA.ETERA ACIs-.-L '

. -. Ur1,_ M o to ro la,__ IPIL D r_ _ _ .
S41SRV~E03D5's ND5At" H 5s I s 3.r O3355.13.l35, 04"1" PLYOUTH 47 5 C1r C,3rr. 531S5. 3 1 5u0d13 -30 uE533V44 113rr 03, am errs op nt G hbs ips _____C_______r__a. ocna mae
--.I __ "" c* 9. ;L4M,33,VA3._ -- -- -- ___ I s 4 3N 3-_ b 3 5 spa 5 3,dr UlTolI r Ir O p t oimss Hodelo s mb1952. R osri- d5A53 A-c5 l-. 4110 E ES351.
L. _22 '= I .- at cz 15o-,I 'I.E T a -- c . ._ILI, il 14.41 .5. T,EVA13I 33,, nuHO PIr NT 1. -,-*uu,., L
3343,3 1 los._555- S.30003S5 3135 433. .1., I.131. 4 PLYMOUTH 47 1I II .57 II ISISOOSS -., 5.5-,75 111.'. V3I3-g. Ir Cse 3 Molo isanl, Gibl2I,, LL. 4S05 35 4531. 31-.
053D 93.5100 0 P AIIAEo s 0 535 833.5 3 535y b55,1341 4115d 3 ClbCpSV efetG cne. e5s3d ___EM VEN _E __P EMBliA .;55At si 5- C 3 P O 2 0 55453. ui A H 5.35m,53m0 "00da 35331., 03143130 m ouae Hcnndumsstri 3.34543.3 I13, 1.3 5-6 00 1.
8505 I- I .I. ,., oArI 'mm I _S.515 41,53.4.1 3.1 35053 s 3355 53I. 2 Il 33.5 4a .5-0.'
I Z1.LdTTr L -45 VZ- d L, --I.1 1 ,,s IT3.5 I~s.5,In. lsols.Is l:I- 3 .551 LLI.T .". A y .= d .7 ,= 033550345 L ea 3CsaPrI.Psls54113 W573
Ll. Tit ,L.fn. HB.-3- C-44,-2 IX s nt elviorIa .y.d C25-5-3Set
.- .I ~ sss 1 11V, -. -- I 53 I=~33-4d"'1- L,__ _C.0. __ C,: -ISU~tT ij~ i -1 _______--- V.53I-,-SIRZ Esujl i an "CasaSOS CForS PICA 5 ,41
5-531-I--E .E-E C E .E ,U"trm C 5.". 551 y Cuarto 3 Coerpos, modernos. 053 53 a E 1-0.E. O ELECTl3CS ____,___ _25 -15NDESpt. LU.___ _,,G
___________.4S355553555. 8 3715 333034I 3 --3333 I33 .E853 3. .8 _ -5 51 E1

41 5, P- 33G-d. -11'. %, L rec :5 54111 p l m3, tr. 4y 3. 54. . room, inisimos, aCabados. Ma- Il I S.RodrIg. 53-.- 9-R -2 PH LI PS LA P 3 b5r3S. .-- -ULa I
d d E d Por no necesltarlo Vendo Ca- .283400-" .uins Cs Singer; pe E TAD ,C
4h2egaap ms e B-3D. i3A 133 votteo L,341VC01t refor- I G~ 033 TOC 00313T341 UM03 334 5 C^ SE VENDEN s1e50 s Clbhne Ito eda ,313 31535310. 1d 5 Ej 1 33533a A3513,. a mar vI53333G3 3.iod 13311d,1 superI5 Rrmli
ballo, perectascondcione mecatessa tod lo br.I' .C1b1-1:-r u "e

RE TE00DE II3E,85 OE ICAL.A zado. Lagueruela y 10 do OClu- [n ~. Lugars 32bs.4e3.3U-saos ns od r ss,. .c3m333,1; 2tod o ilns otl .0m nuls ""'"' ''. u ifelqesa c.30o 3A3ra E38c555e3 -L031 55335 de lAE UfII N A
d3 ~55E.C3V0 ,333 bo 1.36 3 5H- 1185 3-9m c en V. N 5J,4jo 1553tre portal, $20 mesa es. erenc1313 y V 555 P n Amercan B 531k TlvAto".1R at 73013, in 3.43 S JI. Ccdionnsy increase
48.o 3 n033 slq l o 413V.1,1. r 10 -15531 31. Manolo D.aZ, Vi-l __ __ __.-d 3. T33G15n3 41-1239. 33.1195-58.2 Cmbia muebles. Calzada E4,ribr J. Mdsna, 53 0.E. A .1 5303ee Edfii 1315334 A 33 0r 55" U. 5 3 4353' C5 d,1 gAts. 4108. 54Os aiel.g-," 3, 0C3"- 33 n 03UEN Es33A1c rsrS g-------e----r --- -- ------ mos MIImI o8I. .A. 2 2 a-m. I 0-deI., 54.- 10. p-dE3 0 'L
d3 -025- ra. H-454-3-4 430o3I F-BE.F.dB7 E E E5-J d- .-.
--LI ,_____B=re-1__Eur __o ESI A U.TED V DERrU AUT- P14333.a 3155.554 85r3 n :3.3 H-,53 .13-2- 350 d n r513,Im3nr. deln s Monte PTre-z"_ 15O. 4 U353 0 033' ," 55,a "A.L-" '
500 _ . EE5- o.0g el ,3de1.I .03 -I. ILI. L I.-1 U- 53.34533. ,.3. 1313335I 11'.3l. 3. C l~taspralP 30rez e ,' ',''_ !_ .I ,_ _. T,, I 1-1- 11. 1 33.S5SSS 30S .833 1

m -3 d ""'5.00 U eNsua- -Ll. d a- "'d OsrWoos :el .35. 53, t ., *u grands ob.,. 03rb.3 b. Br3.lu C p4. I $25I0- C-3.- 38 R.pS.b- I
I.r 54.5. _,3 rr d3 3 d5d. y 4cmp r 3AI 3 13- r.cMar 4 e c .5r un. 1 .-. n3ev4 .S4.50-2r3O. D5 .I. I.- 13 53.3 Al m53. T3m.b30n. I
__ __ u~s l" brn H-45-5324 ,'',, l.l-'.- ~ 4 10-a533 5 SE5303a0 0 3 VAi" .: ne2, EEs33.I533.34 331 -'- "--3

0.50a onao a 3 c 0dde. 53.4. q 3. dcio 5.b 34ut 5453n014 3 3-r33- 355 rena lAus 543 4150m1304re O MBRA lt EDEJEODE Inrom aizdne b P33fex d 5| C7-N 3~ u 33l p 3r nu 3tr 5 ad a 3 .
50.5. 415335 d 4pe d335 0a 3 m- daiCrvn, A. 53 A 53ci .5u. 55330 Aslo s 0303 43.p1ec3335.ia3l3.e005. A33e nvae ags uroaeseepea 33 qu1 d d5 cr1-3.w 5ooe y 1.,1,. 1 OP 35 38 R7t7330358br54.pro5034554o 53n 5 n4 m53.83 385534 5
1-.3I 1-,-.L. AllM d. o2 "- Is.-s ,LH-. +. va-. tlque .ur. j.Teng 311dd, Myr--.I[ -nIv 6 "111".J"'T Ed j. "Cal.r Pegrre", pW 1211 Ir qoe = I 2 vre_ R I"
ald ---_": pue.;1.- .sl . LdeL- _ ,C-6das lae. 17eX- s, Tr EL EVI-O E $ 5-0 C In II-II.-- AL". O ""IA "._,_.- ._______-- ____ 0-LWp3A. Is.- .3. -11,ESIEIi-.8U


3-1 .3--u 1. n,3m r.r L me'14 4 3pIr'amen08 33545, n RE.FRIG.E ORE--Am LAVADORAS L A A
513300 diaies. 3 inform; Moesto.55 y n 3r U .3 033 3 L3b S 4. 5-.3I3 4=5 2-,--153 drr- 34. I m.B-I.
.-.Cd '1 T A C-.-_ 3114. R 0t "L3 i ,L. fl3353-': -13853 503,11- 010033. 0335s,334I J 3Ill, 1.- d05 y8380043. "All a 345 35P35,3.3 41.3.55 Am c; p"r"3ua-!L5.5 -__ 531 3-. 3 .3 ____5_ES-ALE d.3 013.70 3.-, 33 353 4 3 1 0 33.-3
E- .3 *IC l I4553 03 3,4.55A -,-3 r p .r .n m y J r 5, -50 I3,4 "31 m',53r,50353,8330d 0,1 y 3.qu 3s- I 5s- A"p 0.nII. 3 n rad 5 ddzy
llats paa tabajr.-P de v-r -, prr -r mrm dob-, I mIin LI 1I. LLL.d .L D d utnhan ._ I; ry.- -r- III=r. K InrSue .er- -A dal
EA n a --m r -,% m- n r-, -. ,, ,'_ 'i.,B 1, o 3 -8 3 -5 n h r p rtr lu e ,-ds u s a m D~~ er m s i s m el s prady uri, W i d" ot. in 0.6 i C 23 N

334335. 05'r OSA*s1.11. 1. I s 3 u .El.U.E b y mr .nroi .3Ee Isj. 353. .333,3. y sos- 335ET3D -8535 VIuo V70. 413.8535 .

5m a 1313354 0 -40-3. -22 oAlA. 0.3.13 L 3r Mlcn.O53n 51If 3ms M-67 -2 M-5 d tj t c lm odoljs uemqi oda.Ill,,53503 331-53-2 trda $. enu es -GNE 4 GL L IJ A M IALE LA"-OAS AS I
1 ;2 nr ,dutri C - '--- I,- -,--- .-- -- d - -- -- .-1d IT Ih Ren RI ERADO Rq
"I'll LL35* -IIS1 .3,333.5, 3., I.- I,91350I0--__,I'._"__""_""__,I-_,_.-__-_.



G50 35555 AAZO5 045 a *oAoLs ,si r* osV "VhOB C UE 4,NEPEPl n m 3ea IuAn, ro.3 h3ac54m313 n oo- Po s EsCI, 31311 A05855 os3.3l I EecriG.EE nad)OR S mENes 03.n Rafaesl 8s123, 3505d5
---. ; l,",.! 11 y 3 _F A -3 L A 1ire "e fo.1 1 n 'Eevs Vei S n l M,,, n.eo r o arna "E sps n a L i 1. .l L- y -aia ia. G :1I., n- , 00 1j O11lT. I ,1. I F- I Iu ll ,.

r cnn.Dy ciddr t I .m --I cL.I '. .,15- '3-4 "l -I- 1-I LL~ -- 1 Flue-d, C 7BeL -8935 1 ld. C -39N.5 en e .p ec., ar nt a
n. ,! V T m.- a I , .1 ALILL,2 "T 1 n' "I, 2 ,;s,1," 'IMN N U A G S J U Ed O 1o i L a N1o1f 57.UTLLE.E OT ELEA SI O N r A Do C MR A bL e LVsA E S

o ria. n-ala" n -- r. Lm . .v I. '- uL ., a'.mIIunI "In 2 sillones. I '-': -7: 1i u a c Ino s.L. s I odt r y mt z r c n o s q i o p e e t o 'ru a a o o n ~ a.T n m .
.". I rI.,, ILL' L' uz -m 'd ,ma 3 43l, $ IansualesG.ne. GI-ORI5Ad B E ,s





P N* G' Z ^ "u -" - - - - v i n n CI T ^ 31 M o n t e y., O m. "Ca. P -"- _^ -_c a c o t d o P e e n e es e a n n
1G- l AZO a A 38-0'-l 4. 333331. d -,_6.5A eo .r, d5 ra l Eletriroado E6 . SJIA. Rafael 812, y OqendA S41.85 1, ,-- 1.E11,3113030335 3335 555.o.5. 353"'.5.33.11.55. .5S.83_'l 533 33013g0. Ag.a.3.041032--on "-ooe--r formidble *O INASD
-3 .355383 slos I. 3. 5-1 84 3.3 2 L.3dm 81 .m0 '-1 -.I3I-.A -Z5 3 00 .laOE 3o53.5n e ud vr0 .3bte n 3ro uo is.






.121-11.1 T f U. it. = dL'N I. vz-m "fa ";I- 1" .1111.11- 1,s,.,u-r.-s, comedor, e.11U-121-. C-944-1--2."Agt,, e ObCaI. LmA rS D A. S n 1
-,53. .- I 0 -L. de 45 .II,545 I3I5"-,8'I.,0 e I Is TOe1r .--.,-r.esI.3''- I rs. t lev I3S.r s ,CIP
LI 71s. 3585 05 333., 3 ",=3 I --II. F. M ,o u. rId i r v.otiodore- o iia n r da ,laoob dr 33 4 3 . . 3
-. -. .3 ,I., ,3- ,353:530333.1385533_3.1.:-.,,, 1,11 5 30 -.~. 33 353
353-5I51Il'4 I! ,."Sl"d,54_KI 5334.3AL$10LER"DEAUT_11"'"_"""-_". ,1, .- -,,. 1.57IIUTILESDEL -'LIC11A -d1.IT I~,IAIL~lIaoo CIO.54. e339-N -5 SeU_.

3T.4I15.3 N5WI .3 .333131-m. .,- -01.111- L-.1 s I.S u s o "--- rdopio nas- o1 de e- r CAA BU nrUE




7.,.ne .a ne. .1 "o"or' "f. 'e ad mI m ., In,,'.m' m'. ". . .E re .' ed e I. pre enadr I ','t d.'.- ~ le L i. LAD R .
00 3533 3351 si. y554 carEIISI4 45rsed 1033, 3133310. as omrI3331 M SuAn y robs nIx.4Neptu000y53303dad. U-29335 .br Ep~dr 00 praei nr ~ a~aasncmrm~.Td s.
I, m, I A n-_A- A ,_ r- .3 d n5yn J u .C--. e .--A8333 T"' o b aidora. Oste. 3103530 d 48 2 .o 0 .D 3 .308 0,, -1111,1 03,sill.o 0-1 . .,33 -53.3.LL!3.I' P DE 3 U A C C 13041.,n_-c-m--m e--n a ,, 3 334 ,. S b.,n0 SSpa.0,.




__.L, .- ILL "". I, I ,ualu, 3 st. e Ap.,, ro m r rRdern .".ruo P ritlsyde-ea ue a o eA~ nr.ra~ r.--nnd -rae nle akt pr o
. O- A .- I ,l,3 14d .3 3 .T IA 5333 3 0- u r. I I3 3, 25 5 3- 3 3 1 1 r .3 3 5.r 3. ln re1 7 7 r.dr ,n b dA C A S A3 E P
3.VR0 P5,"I I31.!.'$3.30 .'!, .r:, "CI 0 -5d.35353I.n 5 "3"1r 11-.1- .r.E 83 Us 48 33350d . .pa ra Io- vad-a- Be,_dir-A e1- 4 0 353 o .35 3cIt, ,db, r2s 8 r3-3
-11 1135 .5. 3 .3a I .33 ,--. ,, .I 3333341 313d15300 5501,ur. Co Ailo. Ar damento R ado. LIEU - -,-0es 5. adora i na a -looS C- O -3301 e;1--uda1tj_.6._Wn.=o m-n, j8% Cnadin ao l I-. r: N1 p u o I ) E1-abr. %-7557-SL-0 "- iI., EP- 1 E.ASA, UN. J 'Ec, o k,,L ':=1 _- .,r,-.; -ALE I A-NL Cn .- -. .- -_ Bp
d- de Im3.5 5 a5 r o -in. a I LI -4,AELAA.,I -C e R s.
1111_21"33131, 000330L_ .C.7Pt IIA1-1303_305371_3.885 Iftdo sle153.1

mILI- I 4 4J EG CUA TO 6 3 '.' "l'I" !'A .""'. .s. d. oten.o ose .nis.-t1no'1, .,. IlAl. .DI: 3. .,li,, --. --- I E .om .nueo -m1d __ ,-ga__ II. liA lA r,.d pi dmco 303 dlalle, r.a. --L :.% ,'" 'L(V EN4-LC 2I02F OAg ",, ",^"" "p js. "" LI"I'0"_pT_ ,_, 35,* 5a 7

-.-------- 1p.111, L L II --., -- - 71.URGE ENT- dern$.CILL.,m r%,M 33333 ""30 EIX: U. l' "" C3,33334 5383 331338 '5''__I. "__- _' d CAPsAS v e:

I 1-1-1 III. 111-1-1ua 111, l. m.v. $3333,3s14 0 N1JIU.II6 I E1o517STn TT -965 iiii 1h.lf l j ,- 0s 1 ., 37-s, LI 04,-'_ 1.IT
111_1.,, "59_315"5: .11, 1111-530.4,,,. 3_,1 5S-lv,,11333o 0 ~r50ss.53s2s .ss.3, 0, _. 0 I330041-03
53 353 435,____ A., 53,31,3,,,, 5pp 4!33r 313335. 533.s 30334 03 T.1.05 .4. 355 50. 5 3554 .






".: o ;""., ".: c,.:"",:. ,,,,i N L " "". .'I" ^d, ,.1.1- 1 111 I I Al-," .-1. -t e S n Ni o,-a o ren- ,,. de' s ll -- tll--A U-A DE E-CB.l. .n.E MU B EN 8
., 1r A I d y : I. - v L d .' n d a Zo. H -7 I r1%5-2r. -,. g ad a ioy t l s R e p a r acr y v1, C 3 y-DI 3r3,3L 0 L 3 3.1 33.d. cIo n 2 s y g
l3- 3-2 3 D 335311 TA 51UE 34.De A T A C N 1N- ANA.33. 3B.VEN--. .AU.-'-,'UN- .a- -S AO o las. Clad."o lsa dM S--ranNs-- -p as,.153. ". e ."I' " :,mLA S5:CASA. HE3- -." .A-4, A 57744. 513 2.410"7n3I" Ir 1 a. CIm~ c-.ran- s.r ,.



.I Du c-11.1 I 11,1111. 11"" AIA;: I 1.11 D111 0:11 I.1. rw ;a 3 (as G .m. I.T !dme !a G :;I :'n ,:rud o en mueb le e indas c L, ,Lass E, dAe eS jiC B CO~ i -13571bir n N .A3 1 At. eula y s nt
,,7 ,,_13y Leeuh 0-. 415343.y harataa T.m1 Iu c. A43.8m3-n33 14 _MprAdISARdIrASe b- - --,- - - -d 7 a 1 ri s5 ,3.lss .ss3. 3 -I40743S1 3-2 5n, sq
V1iDOI~M.3N IRK-53334 3j3,041 U1 r lO 3 1 mj1,cqul 331 r';I de. .araslizodo,. A I LLG- .;.1 3 1 1 8. 5S3 :0453 1 8 ;.03 5 ,03 ,44. 3.33330335. -,




3.53. 3.mb ., -.A.s I -' L .,N, I 'lr d .r T A-. V.4 --.----- ---. - - 0 .

poder .-, ; ;.,L n '5.0r ________C-_7-I7-t Sep ,sILI 5.r 5.1-0r., ",3. L CONTAD RA_ NC--2-ION p.





MesmnulsTeebe A NEJELO." li MISM "330 1.0,3,, N$3 a P0 r n e mbaro r vedSismn o 74 00AJUIASIDE CUES~ 5utso Au134u30 53A.135 Dlslnts-lpo y an-ho
11,.I 35I.1 0,.3r, sO",= I .1,81S8 ." 3,3r", '03I80355 mdelOSy I:P3. lls-e.450 5.5353 L s,.2.435 root daIcoo,=30 .



na. no~ o n a"'a 3 e ;A ". ,d -L'." - '., eci"". .E.arIos1is-- ,Ia b-


1.,.5.,1-.-I. I ,eN5Ir r5dP,3 55 TA. E vES ds'Iu
.".311-1- 53. 1.4 l. d. 535333. 333334.3 0.53 3m n a t s a s r r 8"" 5"' "'Q"'I S". t"" c' "s,- re-ter-en-s s- ,. A,"o i dl
r3 533 r n dW .n 38s- 1.E 33-. 3 3 ,,1,, 03 1 3T s;i o. rI .,i ,dI. 333313 4 d 0_.3, 3 a i l).- L CASA H IRRdO C n -11__ .___ _4 T 3 A53 53. 043.514 c P853,34 0805. r. d e m s. ns. omerSi-nt-o. L a Nh

d11. VEN 'O CAMILON ORD 1 ve I' ;. d-- %P .r e t A .12n. Tr",15 If4levI Iu sd r. 5551 Vr-Av334 *odo t *M.-eo 85R55 53- 000 A5.31305413G e 00 Ten ite A-9t.,--I
.' I.'.MI 'l 00 .A.PO.NO. ,"=3355358 1,,,s-,11_ 1 "" I 35.3.3 -- I II'" M U, yEBLES UrefeaniURl -l '. I'- _- .533,. I. 1- i- A, LL = ,
l1I.dL l8.313 1o lo -d-dS130000, r -0141 535C, .-lLL. l, %_ j s.'4"-4.1". 5.23 e.2







.ll r3 1 ",A P I r .r. 5'I.5I 1d 333.n l531 0.! .oa 0.131.i 3. C CIN DErG S -3

33534135353 2 -l3l4l3llA311A 7s-,r1.N S347I8JSrLU mo.sd Arrhloo3 melol Srteel- 3Mu.b-A3.lA.y3J 3v,3d3333113i3ta1y pap35.Seeni53A034-4135.35A35E8D 3D753.,5sODE.3.
. 1 11-,, L35351 ---o,. --,A -.d -o 03131_3.0rp1 131 5. 33nto.3 con 35_. 4333 51i33 5 13
;_- T1950 T NQ UES l1 .1 .1,-- -. 1--1---I-~mo-yrex1;1m;s referenc.1.1. d Lunr a"Lu B[b Re . s
',,3, d,,,,. 313.0333. 533ra 5"55I 5 53% L. I~, ^







_3 -33- RO R G E 3,4n153'33 3u3.3 ,- 103410 o. Mir r. M. I- C% 7-57y1aSep l. To t. ora enarm.Mae CalaSsaudooarh."La C.n.c14d133 13.m133 ILI .-r b 3313 'desquv 3 Ten31en03 Mey rA-7, A-__ 7_ _: P38.33334404AN33.54 E5132.5 53009541101
L6 I& "C I"' I M I AN LU0K1. IS3 ANQ, J Cm3-5^3."L 45- .1-""-- I31 "ap" SC I Aq7-1 Sep ,ven_ IIS 05m8 300o,005CONTAORA SenAC d N AnL-z




IM. IS.lpr I 1(33 p3434 droV. unULERIA TI5IA -1 7191 e5.,.0mll.nL1rNaclonoal 3 Manuel Nauelus 3.h.r53 350 .5-835-8153. 5-333. 013 EP3-E re Aaror so Aonladora l
do 13d31s13113o N 3315335.37, V (441130.0 Mui 35r 130 lsdo 303 l 33 3. yC m oia ilgs39 IS 0341.0338, ro idy a inCis L a C lnoca de
ved33d'S 333133'dI3 5 l aqn 011. rbar lb le 4 n comes 3,33 35n3 8313u33334 3 rr llr p 1qu 3333338e 001U0AaTelee ey A-9 A8-3 PA O
3-33 3. .ubi.r I.0. -' 31 :. wi. Maa b.ratos y mA 414153d.3 .C-159-57-1 Sd opsI 51304. 5.5338 933 S3 53.3 C t oras Seredad ora,b an 1 6 1 I." 1-1.1A1 1." Ir' "~" I r b e i a P a t M o i a y u n a r A t o t a- I ~ 'P O E F R A





br.o% "j! en mann. an.e d. -a- sana .-"a "I rlna r - "-1-- c gIl Ar ndp r I I5 Iy c en es.$ dFAIL dDE.ra IDE -A.G
4!,,1, '- ,.,, 3 I .3,. 3. ,,5I33-3- 7 77'54 -oI pIII bo II l 30%"""r'_rs, 31e 33aL 43.de l., ye15333 .433.il 4y van.8, 0 OS 'l I I A I ti., y a05 -m ,










.1. c r m p J E O S D C A T A $3 I V fn Z _--I _ _Lao n 5 s 8 e s V E N O C M P 1 A L QI. 3e t od pu i resaom o n tr a
ll IdT.U N.I [AD -I3.3 I l $1 0.J U EGd C U T T 7 M " o'; "2 ',3 0' L 3u1na.T enie R .e. ."_.ra. 4N8.a R-'-.
-11 ; LA CA A HIER333_4",,409 530.03,7743,.077 4. -84., L- ,













AM1-N m-5-"'_37 oo ga,'o,',c.I .- ,-cImedreI s_ ___.----. La FAC IA -DES DR P.O HOY I Oi "LaN -I
%-.00 I.E.O S DR UAES CUA 990 -sI59.,154 e n suND, dMPRO eALQ O s 34.5.I.

(I A A .Ad x1 35,933 ving $ 0 CA R O J MsOs de 0 ,3e-5 1 1 Prdlot S Snelo s3 ATE 4 EBAR CC 5o.



4 -II11- 9 I A E.T1 1ev4s mas media bran ARCHIVO-,-E ACE-.I.San Rafal,13, AESEII.-E
3, 55S533 e3SI ,oo r n s C 160.56.2o d-s raoapco hierro plegables0 De 4 gavetas legal $93 00; de 007 cool esquina a Oquendo.- GANGA
EVENI) M---DECA R N O I tu a $0.00 mensualrs f30nlim0s 350 4 govelss carlo $82.00; dc 3 ga. C-88-61-3t ,-l d, 333. 3_.- Ic.535. 15nc1 em .
rl',"a2.n'2*~' -MUIBLEoRIA "LA PAZ" -gAs VUartOII n30s deor~ados S 3015r, legal $11 69; de 3 4150310s 831 Av535o 41500. 31540$rASO 34353. 414'353443 8"533," 53 33"41"53
,, "N I s O $300 mensulS co b r- -a $74.00; de ga eg ,. ,", .' --"'3IILI Al.rA-
es ~ ~ ~ A"~aa o a Ta~ r9aa1 -. 4 No N L. IT" L, M" - N_ .,.,. .__ J MUE. ES DE FII .,I- -j r seils tc see aat















I -,l 3ld 04. 34.V-d-50, ,,,, ,,%. .'ud 910 om ae lq 4. s Niclln. r seda, olchooeo muo. $72 00; de 3 gavetas arso sf0 33. 3 33ntr 1. M 3y cam 33n4r,, 1. InI,,3,3, e. C5 4- 2- C e.,,.
peae ropd o imn p o e em o tna n lI-s 51331ican0s, c31rr3131s 915 de color gris 5u3spensiOn cn las H-4.853-0-0 r353r303m3.3 1n L. 33Aban: 3-3850. Pr.0353 : 52 BOEA ATOE Nia r ar ,om-ar- od, -I - 111L -1-CAASD-CAU L- z5. .A.ANTEONES 3 - d -rALES m 01n J1iquin 361, entre Molte garct.s cierre general satoma- FIND ILiI
a r.--'" "" "p."" yUmo. "Cas PerC". hirs; coo pestillo en cada g A AFA E 1 INERO -HPOTECA
56IMSlErS.ED-AS,1I.- -"LA REGENCIA" C-61-5I- 3 Sept e 10% ms. EscrAorEsGsS 3. 3 50r138 83 r434. 3A7sL4
SI-._. .IUIIPE A U E -L 5 L n s A. eria, mes a1ch35vs, 53130- 3:"35''I5,",3'Steel8A' .4 00 3 S LIC__TUDE
run u anam es ornetarns Vedoabao prec133 maqu5- :s o033 e 1333 533 3333, u r3 33s, cajas de seguridod, 1arje- 3,333la51583543 "g 3 353,4 02 3.,", oontranrx ctcx rt 43 AR 1).3.3L. PE833NI.TA.-- 033.33 3 1333S CENTU RY5 3---1 4 3 I I.-I51-111- 3 030314 53,jI 53 'a 410 a5 5 PA 8.L
MA M OES PENNI-D y"r. -.355mrs m 'qas 1o dS "I33 ca'35 *1.3 IL 0 I 0 : ,, 0a, d Ar Melal", moblliorls escolar 01 DyE ASIMALES 1,, 3-IO-, d. 1- 11lo ,I3I3 4 1 1 3 0 3d
n.1 n. n.1.1 I 'I'. ll .% ge1.I ,ue-va,. I, de1.us, arI -vjne s a ine T qui asgu.,,- -1,a- -115 8. lol ILLaIs, 33 -"I 14.3 3 ".333. v 5 ampe o br o Formable meor, $8.0. lodaCo cl, larjeloes d sreolI s M ERz E D ,C SST tN LTOm $2,0 r
L .e.T o dAo A C E. N T E A N- N E- ,.* bel.o d .e 3111 ueo-I 's edY de spa $100 $5.90 CI.n! Cre lOe.rg 131,sZ.l.s n. r.r S ANT .A O 2u.n In .,
CONT-L"dO Y A 35 A011 l"'-I.">.'" - 21,3 C"OIT" as. Isueaslo I"opo to o C 1 $1.00 PiEc suelaL o, are iegrad o s y l de.,reS 305- 01.1 'I VESOe S,- ."I Im, mn rr da ,-

PO rdi. reV d rr. lsad a nnton n ~ton o e. piig bsdego 50,310153, 30300,a JUonss s ld CU rTOus 3- g-~ lraO, tr, e friasres d P 0. 35 -- --5S4. 33 -- --~l4 5ma3 355 -30S3-4-3
pTIonrlem sos n a ano aln 83 m Is.,. 2.3.,,. 0 3413 As d 31 33r10Sp(.41133,VS n lda oiiae ubels3v3,vniaoe .xlracores5.ATERs ALES13 DELICOOT$UCC00N U .1242 tofanla 1 95m. 0 r 354 1 m dr"das, l-mp. rr a o a FIIdel o d, Sa_ .,e 499 de xe 'Br tros Fri.o .s L CIT. L2:,0 0 I %
mpentART LLer.,I, de CL.n"m nt,' ""- La""" - -l- -I 55. 1054354. .0S 3 7
Leh - s L -1 .I .- ;"x r a I .11.11 a A n I 1 1- ",-T iI, .n. gas;.1b ca e o i n a 1 I e za s e Id,,e f igr-o r S y t v s re. A ,N B B E D E M D K : a o p n r ga l n G n i e
























p__tnc__._V______,___amand_ a3s aunan et nr a.ro po 03 relm lOIsarterIV s, y un n r iqud y aades. Mu fios~a, 0eeilldry 409raceoes 35 3.s 14333303sr -- o A- SOLCIT $- ,
3 A TOMOVILS 7 ACCI ". """ '35"'n4 a 313. ero a~n 3133u 4103 ca Suaires 10 y 20, A-6628' V-3i5a-38 -1. edificio La Metropolilana. Talbs. *4.733334 SIn 3333St4. ,33 -.34 ca3305 8- 3303 044133041 0113353 a~a.
0.50.1.N RO- A-7. I -774. ILI T, 'an, ,,,dy -wdeunos reflerrune33-.8.),A me .s5 51 30ntar C .
43o ,~~ ,:P,)N,,ONIFI:M-O1 ,,I______IL~_________A_-I "- --. l a. .I.-lss I. 3;3
." ', I.'" T.T .'1 sas -31,1 der. 5. 1),,n -i -"- ,- 'rnnrbincij eg c arn J N i l % M anuel I~ e I- - ,I e e od os ma Basea a J se 20. a; 3 a
035105 335~~l~~l1 S~ss,. 0.134"TIN. M19. I3"I . . 4.s.5 4.1. 14-I4133,1L81 .I., ".3l -.I3,3S3 53.5 3334
. I N I I I IIr D E,,, 1 4 1,33, ,,p,;, .o ol e A y';:, .1lI 11- 1.r1- 1. 11 nrt.a. 1" L.-'' '9 9 15 r m9 7 3 3:v ndl l m h s i b aiia. o -e n5"-ac-3 sn i d o























inPnaTe1 03.2Haou2 ~ psa-it 'mts 'cald3m8 r 15 n 33334.51 .3433. 5n- ,,3 3 v03- 3133.-310- 4n~r 180.6 OERA
AlA 1 -1. I'- I-TsI a ^nr d dAFSP Eb A PLA03,8 -, 4473,3,,,3833d 553,311 y 3 033 .1a41Ry
m''33",I533VENe 500T,333C333C 1 T A 1353 I333,13333 n EVI ULLILes) IL LU.1 GANGA1. d- - 5dm57p c.1 e4 73 01- .5 .-an .- --,I .111 1s1 11e 7 ew a ea o er e h Ir. p m de '. u. . l,, rte n' V .a III. b o ar fA M S N R P R o A o
e no N~a pr.4. saae mania.ME- ~ pen sm on Aino1nu1. -- ,. .- --- s .doy -r -- .' er ,ren ,!i r _--i -62 BJE OS V R ISM-o 1:1o. TTL; VAX.%























-,-.,I .3,. 275.LL.1 Tintllri 3 A 31, 1-1 T RO NIA hAtLI) 54. '0 0 BES""""0'- 1-- A .- i 3 0 5 403358 8aCa
., .-o a I pu35313 d ."-"-" .3. ,, NEVERASS REFRIGERADORES1 r v5ri.AC338031 3A884, _4. A33I5. 3 8 3 5s. M 3 s 4 u .
II 1I3.,1A.1011 3.1715.1 5. I 3AL 35I0IN d3513
;Ia rI , .d." I il. .,- o u el a" ".,ga r D o c e , n a T c, V or o ,,s a n -.- ,-, ,,-- -,, ,-II ; P I A NO.S B Er G A R A N T I-A T *. '.m. ""dI I "






















r34 W-03883 :ut 1,Mttrn cp ddi Ft-23110 p F.4701 ,,.3ce ern.r n X n s eI, 3333355 35 r. 35:m39mr Figdar" nu3313 m3543. d.S 33. 35,, raI33e1 030l5. 8033 3 0 3 Dm .3 .3.333.3mAS y 3n33m. m3505354. 334354, 3sr- 1A.3C0 IIOTECAXIO 04END5800)
'38313ld353 333304.1Sesena ratedM2Rem 4- n 3.3353u43515314 varens u.333. .3343.n38 d3ra r8A3 r05lN. i39.1 5 .n- aO ae n ips rtaaajtls oa lss K834393 051. Z135.u445403FL~o"LA A.TLr~ A13-32
0-H- 5 213 ,3533 3335303 ,555,,1. 5- 3 33. 4.133 -N522 5 no' .-.s4.3.-5.45-53.1. .3.ISIE.-d .d. 3c 3 C-0 -64-34.
























P4ina 3so Oniflcados-- DIARIO 1DE LA MAINA.-ojueves, 21 de Agoto de 1952 .Clisifleado. Ao aJtX,

DfflOH1KPOTECA DINERO HWOTECA! ENSFRANZAS jI ALQUILERESI ALQUILERES ALIQUILEEES ALQUILERES ALQUIL.R.E.S.
iflO fE t AS 64 OFERTAS -- ACAEMIA I81 CAMAS DE COMIDAS a A'ITMNO 2 AATMErO 4 MJTCOE 5 NAVES LOCALES
WONO.INO 600000,4Q4OI 0 62 U J7020 00 otm to NEjicA, ulic 826202I2022UN20 700AENFCI DM OS 9 2 AQOOL A AOA GUAM. 2084ALOU IAA20UO 2A.20-9I5 LOIOUQU00OA A UXUAfl00
Us III 2060 M C.4.osoMo vio8o.yULINEAQL 3W.OaoartUK 3AM 30 Y 0~J.J
4 y0 1000620 0oloo10ono & m- 10~C Iatanf-a
0 0 0 0 0 0 0 I N 4 0 9 2 0 04 1 9 4 0 0 0. b oo. 'oon l P o 40la, A 9 3 o sH 0 0 o 0110 1 ,' T H E R M O S ,.2 1.V64 .-.0 ":0 G m l.,A E n ii 00 L o 00 5 A m 0 0 6 O L 00 00 2 1
-,I D., n.4 1 Au~miD A' -1."S, I,. _ ,,ML
_______________________ 010110011000 0Us1 ____ 9ssoo Yo00cII.26 ob. 0. 0162d01111110 V 00a 0 00ON.00061 UNA0000005 N I000 00 oN ON 2 00___00 '0-0 -llO l d.s .L1 4, a0'-0 '9 0o solo'so 9- 051Rader. 01 oo60 600


00 ,'10 AN TAI g,0 1~o 0 00 10 11 W,, "M olI 00ll .l5 00 .0"I 1110100 OIaooO lll, Lo 1 roll ao Co ,'. s lss ano 061id -0 00__ 00000N W A 2,0 E O,'D060 010 9 000 110111 Pall"0110. .000ls 1.0 y 1.1.Neoso o
-0 100 oln,- aioo "I-_ Ailo sPsllA50 1011 .0010 Toso0Alo 0000 p RT M N OS O C"A 0600 A11.all O." U1 ll I0 010 *A000 1.s -00100- "0,,6"a, 1011pun, ~
r____ 0100l0002i 0 I,0Io. 1at 1-000L, .16. 06L l0 0100 0000 C 061000.Oll Is- 0000 UN0 200000000 50090.0I 0If 10 R0 0- aos, 01.
PAA. IP TE as O ,PIER 70 INTEIIE2SPRA. L 57A 10.__ 110.__s00000010 Ooooo.o. Soolso 0661It01I0I10,'0 000I0
SAdSaffairs .1 110110'610L .010g" 1i11006 00rnum001 ,Att.o.I Alsold t ;.100 o6 1'.,o11"a"'0 I0H-M004-24
d empotes,.o ars looo00000000aUOO 4 a__- ,-o1, Ins 020060N 006 a_ 0-160-04-brI Clpro brvf-,10 s.I 0.-.-.---.star0 0 04 0 001060 0040
oRI atd 1 Is 01 50 1 6 01rA06 P O G E S A A.MT 82 01 11 01 6 .0 04 Cis10 No 0 0 A L L E II 1 -I, I ._ h p.! c I II- 6. 0 0 ao so ol 1 1 1 _oo o l O O l' 1 1 0 1
tiom- quo_01 011rTtmbleno Taquigr 0000I0a0Me 1R".#," 0= 19000, 01000 4H RI C tiU R d 0.r ESCor. $40Ir 0 101. 01000 05000006 0oo. 0101 600 0110 0 1A
goodoMotereo I Iopil,,,
s-o Martin,,,,,,Proelo!Oo VELL.SE0 10100100a 000001 CIC 0 00000irs. nlolooooo oooooooJ. AD. AL 0 L I t. st-11,854400000100000 00100 Ado.0004. 00 00.00~ 0101. 10 0611010 011.21001
E'olr~aodo orn ota 0100 '""01I on"0', o s 10I01110 1100 0-10101 11061. U. A000.100 0La,4.10900001P126PI00010, 01011 000000 oono.oo 0110000., 00 10 os n, 095. 300 P 7 OM UE O l U n !o'_I .1600d60 .010001, 1, L.:1I1211 o 500610011
C. 6 1 r1 H N. M 610. t0a1t1nnplant. lb-. oar100IS.,M010. b ooo 0 0 -000-oo-oo o'O O SAA.0600 000 060 O o A 01000_ Nb 1_0I.,1,d-P-2014 do 0 ____ NI_ all_ Was
a,_Il d I ro l d o a, p C ~ l 0 100 .0 I .010000 61 000 -1 .1 oooo 0 .6000" ._ ,,,,__ Mrn 0- 1 ,16 a . .011 11 0160 601. Ib -Ib ~ 0 B 0-000N 0-A Sao I0-01y04-00-00.


old.0.0, "a" I000 .q1 .l do 1 S o lo o II 9. JLn IO rn- -1 I0000000 0 I 100I0 0d,0-1Ho boooo-Ao.O M M _ 10-I- 0"a""" -M2- I; -0 000 .0100 .11 .o ra o 0060 1 .10 l .,
".".'" a .Ri. so~ 11'.Q' 0060000I. .Ci-, 0 lo -l COr l .00 00 1.00 0Is m _a-. __ _______ 00000000 10000110 .04 000 000004.0 San0Jst0y100000 H 1-842 ,000 1-________ _AI _.R._600 110S, 1. oooodII11000C'1.11 111n.1.000 ',.',000000 O"1010I.1;'0000010No 4.004.0 00000001010000
-f. d, I00 Is 00000.V, 00 I .6. S 1, o. 00110100 000100. LAL E 20101 001 O DADO oll 0001016. 00100000 I'll. 020I0's-00r1001100 0t0

F _% r N I I. -ol ,olo. 00C oO 11016111 o 00lfI 0 p~l, 17 1 1 -2 F M T C O
F odo 1100 do llbNOPIEdo70INTERESESRAGENERALS '" -D0DIEASI CAN42OaS eosoizot. IoAo ""0"'0,1S-01y Ban
-16,101-A71UIoo-doy VanI_ C. __ 9 in,- .0--art.0-a Til1 a016a 6i060"",' __ ._01____ -1 O-101an00d 00i 0 o-I 0020
doD O. 06061010"1 0-161C08 000 N OS _m A 0__RE T_ C LLE___ _ do 06-6000--0Ind-MI 4. 006i ,11 -1.10 h 60 ,.[!0 -Bit.014
rf a e d - 71% sn W - D WIYM A I0 0 00 0 Ap"I"o lo M o o oo ao o olor 'o ol ___,P Pit Ca~~~~t~d~~d I 4 HABITACIONES, $110.00 No~~~~~I b13 ,inT-,." Un82$450 F EC $05 011000 lir "d od 1001 OOICO 000 -nn05 --000 IN 00000 tod
uairnnqe q -16110bjenpa- _I AS__ RII TAZOSI, b. 66a.C, V10111110I 4-10001'D i cn b u n 'Ill -j.O C lr C 32 Vl. FEC OS NP I N A A T M . I ,, l(-10 18,M - -- d.sore loN Aoo 01nf_ 0"'0 P-611110,; 001_,0__ HIN O B IT C O S
Can O NtescOapiaOIOYLmen-601 otoI C 01 1601001 500100l0 06 0010.I. 690I0. 01 00111, ,00 d,0,01000.0 0000000Y006 00100Sata, OAR".-0 __4 BE00011 Q
106-00 o0 000 0 00r--0l nor11 0 dl l 16-If i s '01 11_110"'. "ao 1. ____.R.APARTAMENTO VItENDODO 8 .lIll 000 610 061
ELR6 000artinez y Prietod rh v 11110 Ptd Il,.,, iflflO01111001111 00. 00I' 606E62 -6116 011000r61Oh.,, o 111 Iteio
I,,romd-. 0001C0 0oI I ,, ,in LSCUStlnJLCdsnisII In n
110. 10010 -1600olol~l11011tl10jfb.01- I dop 0110 Costn Rdo'o -LIU"'066I V01I psr00 ,I060106 11010. do.2010010066n.,01 I,
r6RIO.l olo 11001000a .,1. -2nao 0006cn0to-,. NrA S Y LO.calS15

t izada 11.366 .''I llo.1 O 01 00 601 o r ,7do r *
li i -a66000 gC'- -_ 122 PA T M NT O" C-OojdN G bano a as y60 006 00601I00 00. A O Z PO ES A Ma - P-TI-I -1001011 Coss0

100d0011116_r 61166"""'"I -00001.00.060000New01York. -VSbe -Itil-obeolpooe -- I'l
166111j666 611 A, I d- ltfi l It,6l III IIhn6 .0. to, 761111101 011666161 totorooatco So

Mra ar6666li Io,$1H)D0 I
"'oIn" H-T LE5_Padre Va1 OA0000EM0IA RAB 61,6C1 00.00r-__C.C~g I .1-1 11 cl 1 :. A tur16(,en1Mara-1_0__6 01666 16i as
t7UtNI IIan100066.60011 .0M-7149,66d16 _ll.la,1,,.,,,= ,,,II1I.lltll,:-T donn.1Infant. TAlNAICIQGAN.I NT(616IOOIGRANDEACO
I I6614161,.11.1EFlit t. -0:1ME \U,.lA.l.,TA1_ -,a,, T dna. T~n~.I ,st ,,61-1A-789 Y UaW3.2II1-.' I-Ra .Nl loft0
9 Sep "". ,,,dI 2 4.ban. m tICA6 128 _ I""" 1-0'""

A ,, l,, ,. -,, Al0 ON.[.olI I.;",0?. o" 6 011
646N6-l160 (0 666(611. 5J A.II 1.9 1,1 0 - 66066(60 StNOCO.l 061610 N. 6661 0666016_060000_I'll ," .6I" __s6In,.= ".1II 11Voolodo, -Iteol .n.00060116011I. ,l s :00 A I0 A000010002 W 0a', -0,O.o.1 o IA IN-iI- -t,[d. -IqII )(( JE U DL .1MONTE 1-.$as ANla9 616161161 B647000y 1 A 0111 1100 6004.0 II006006001110ooo 001EN
H IPO TEC A S 661 ,o7, 1 H O TEL TR O TC HA1L L. I .1--1.T E ENIn ~ II ZLINaOIIISIM OS. .0m0! n 1 .oaf111r.0. .f 10104.1.00, 0010100. .
01. ~ ~ ." ." .o.11 -mnENSER-N. ASi.Ir I B Ap1 10 0l. 011 R m o p 641.00 01001100004.LQ ILALO A
I 1 I . It" "." d o o d o' l. b s, Oi" t o d o o C6 6 ~b r l a E s p 6 e n t to ,,u10011000 000 .1
3111 I d-p"- t~bl-1. f I. b.',, r1 R o it. .- OTI. RL ~f- l.,INE O ,fla rO, Pn ,- ,,,,"n-., "1HTEA10IAMA "\11.I ,1I0A0_0 _I1,.6
610 6001160 en100061 XI AitaU-IAllI-oT lI:0.1t0 66,0.,-.11-10-1.4-1 I0,10-161111 'It0601104

AL115I I III-1.n r0 " __I- .6raj
,,, IRI),AA.I-, .,(I I l ',I- l* MANHA-AN 0-11,6-60-10000-.0. lANTI LVAZIIIFI. 0M E CR-& 1"loil N LVEI 30pr. r, 0 ,,ndi10., Ol o~l .1 666066I 6061 0-, ,il.,.,,,,000.6 .-,.6 00 .0I00s000'0 100000 C ATE U MIAMA
DINEO HRMAN S PYNE 0 ,,~o.09P 061I:660Ra6.6(1a,0 06066

d, MolsttlnoC L F -rita" ,,0 ,6I,,060116 IT06Q 1.1 T IA IA .I. II, s 1 ,, .,. 121- -I1,.61100., ,t. .d 1,
.1 ,1- 1 1;42-'6 ,'toN, 1 s 1 ) 'It j,,,,, l :11,IN, N t. : M ,1 C-l ,n n l C. 1



r w u '6-1-((661 6696 __ ____ULN CS DATD.Af

-6 ;I 16TE 6S 66010OS r, 1 01 n "II .0. I I D 166(0 .oi. N-n. o 0-o6-oo' 06ORICNA
06 0606060010 AO. I 06 I:"",110100 0000n1111166160600,I 1110nI 6
0660060 ,-6,I6616. .--. ,r,,.,,I,',Us 0 100600 0000600066 3 If-1.'2-4 ,1 1.0 0H0 91391-11i
I, mi ri rcibr n ime go-. . .LA I .6l0'ION(( s I _____ __ ol4-22 14oAIO .RCI O JOTNI.,.~TA1N iNE A SOA PI
G A A NIA ,,% ".(, ,,,,. 10 1.00.00.0 .1 j1, I A;M AR- __ -.1110 0,--6,. 00 n,0l-001'
M U E BL ES-O." ": I' I*',- II p I -all. I p- 66(15.I 6(6,N( A,, --- b,,,,, 06 1010 01,%0b I0" -o,,.- I 0 61600 00II16206000
I0-0 00006000 0 .060 C6 (f-''1ar,16ls,60ob c H tls caz0 I 71fn ,- ,,R 00, n"C,00d aI 060(6I C- t 2l,.In ,,- -%t
do 000606-6006 1101 100 .0 ti.0I61.C01606 .06601(




NI00000- I00ANI AC D M A PA R N 1 .0 I061 61 1 166I60 0I-T MDRN _Lt 6.1.- -I -I11101101 W.Inl Is .,,on A ULITRRAGRNDIARTA

0. soI 00000 lt-dII I. LIM Cta.Ol n, V OAD a0000 1 $1060-Z

solo .011AVG106 0- il000400011. 'll__-I-1162(A,0I.III). IdIU1- 5 AI1661CI)61I 016. I Ixial I'lPAIIIt" 0011dHT016a. 11 I 0In). 100 2711 oo .-_--:- - - - -,1-U-II.1060 64-HBITACNES-00006
0.1 11_ ""sl00, '6 ., 1". -to I.,,, II-. d. nU, ,,. - - - D
SO9 a-It il,, M ,:, "I' "I6-6-,0-ogl' 11 1 U, 1 1 I ol i~ ,I, I

























Ao CX GViI 01DJAIIO DE IAMA1NA-Juevc, 21 de Agosto de 1952 1 3oflea~dm igp

ALQU ILEMEE S,,.LLQJJ L ERAES 5SE IJQIAN SFEWQUC1ThAI SEOFRECEN SEO0F-E1-1.N SEOFECM BE_
87-OR INA( wM1AIN Z=jWaROS 1 CUMDAS CRMADOS 114 AGNTIS VINDIDORES115CRIADAS-CRADS lieCOCINRAS .-COCINEOS 123 C37URERA-.MODISTAS M 331
.1 AQ. V3043OLL .933.IAM o. -'Al 33 .II.3. 333. M. PY32M.,AlC.33 33 AM23. I.OO ,_33oo0 V66-o3.d04 -NCK OR .EA.9003.C.-3.13,02 .33. I.s. 1533.06-.1 .7.448 30N3 1 -33333303 .V3142 3.3O . 0. -.4 IL.

3243SRI 3.033101332 33.403 6L030COLACN 1 -1133 3. 01R0S. I KO. E- ioNI- o- C.".
330C A30 23.,A 0 A3A 3230-o'__ -3 IN31. 3333333KI A033.30. 3333 COMM MM at CIREC3230733030.030 73323333372303 3 0333343333 2ANO 1n1.O.330123 373.37. 73303023 3 33133COOCR A33230A.
AL .021 "I- vm -=03303 000. .33 0.ol.3433, .303,0,2oo .W 'l3.23330333. 0330 --3301,33333 3002330M
3.03333333,03333. 30333 32 2330. 7373 2300.4.334 023." 30I-033-33 IN3 1 t O IN=ISTASI U. . . ol. r. _I 333 7.3 4 _2. 4.32 3370 .,03310
003 MA33232.3 330 I 3333330433321.3. -1. U 3330' 300.333334.03.333." ,0-.,0-0332.33-3 0333314 -34 -0 .031
-.-.3,-0,3.,.-1.3- 03101 303"IM." -33 3 22.0-337151 7031 .3 Q31 .S0303A333'N' 03 "O-.",o 3733333 23N73A 3510334333 32.13333 313 033331.I0l33l.-332333IS,1333- .7O E -IISSt. ZS1
214 3_.1.03.3 I--0 323 MIEl S,3Il3= -'--4- 1- -E 1-1.111-11-11kt3 .
N_= .;20 31320 73 I ALIA 33 3330.T*N33 3 OR30313032C33. 3MRS 3 2. 3323333. 4 .3230 0 03003.303, 033.3o 3.3. 130.333012313 3 3.3, 33. -- 103333 4
-0N.4-M.CE303. 30333I.,33102 CO-3193'RICE,.
CSOO CASA CIS313 3333L3L 3 IN .A-CE3S I 3.IT3=:.3332-32-3 .34 A0 0 I3.3- -1,33 III3,3- .03.433033333 ,3 ~ 33301432300 033 30.10 033-233. 33033 .Il. ,A 31 AN 0 .73I0T33- CA33'I- -0. 33330 30 0A
30.- 3370 33T =3.0 3303I=4302 _ _I___ _I_,. -40.33-3 ,- .I3 .3I230J33~ .,-,3.33.0- 3233-3"'An" ,003303033303AL33
7 = O_____.,;%,.;1'._- -33333.3IN.-34473333334 0.2330-333.33 ________________-.l.,.-,.A. .l.,_n .___-,___.I-. 0."303."3*,3330333 323 0333234 ,
.3 ~ ~ ~ ~ ~ 43V .4 A.,3333. A.-03033,33.-E. l-. 3LI 7103333--0.3273330333303 3700.3.E.3 373333. 33.302.0.-2.01.3.3330. 200- 3344I. 430 423- 3453.32.
%= S .3.4-0 __ .33 1 _USDlr O TY IB R 330",30.33301.33 "I"E',IO B MPE S -.,.300 333312333411.4300 4, 43.00330, 0013002323.0- 333.31.3.
I310. I 333A.33273A33L0 .03133.33. 00. 0.333.333-3 3103433 .a0333320333014 .3.3-3. _0-3403.33 3- 27-33 P FICI IST
331.3,.3.3033. 00 403.3,3 0. I30 .010 32.30.%23273l23330730 3,1 b n30313 03 333333% 3 3 3 20 3333233302._230 73332723033 3315 333313201.,3310333 .21. I .3IN30 333* 30It- 3O33 4730, 2402.002
0333323.2330320.3333.3 .0L -3 33333L, 2330303.:33 400 ,0i40 III T33'. _232403, 32_R3004 o.3,,01034.033,,3,3 ,,,1,,oo.30,.o3,2,3-EA0-23,0030 30330 0030030 4433. 33330323-.3.003.-3C.32323333.3
A 3303M 43-4 .23 .3I0. -333 _ .03333340. 303 O4.33. 31000 ,,.,3. 03zol.33.P3433' 33Iz333F-33. 3030I24331.233233. 31343,330330.4031--32-.323I3

"r,3322 -.30433 .5 .-302-20 303. .____ X_-_I_1-___ _ _-- -. I- 111 .0-344Ml'I".
""' -1 A - 4- _____ 22137 AA.303 530313 "3 "". 0- R3.2
303.2.U- 33- 03032 33233230,3030310 32.032.03233330 2.32. 333.1033-f-13--- 33733 10173330 3301123 4,330,0033,ESPANOLA. 13,33.0 303 0103
---0.3030 ,W.o3 .-0; 3201032 o.0 3.30__0.3 PI. __ __ ___R ____SOL CUTO QUENDEEE1191K IRA 20332,. ,4 19 3. 3333.44 33.I 03 1.43.334332w1. 3303233303
.- --3. mt32 JESUS332234M.N003 Y 02. 304_3 _._ _._30220_O_ 307333313 CO 517333. 333123331. 330l 33,I. 3. 3,-1,, .=330-;24l4,.70. .333 340-331 433 303. 303303, 3.2042303'
I433_3._330.0.3. 33_32A _.0 _l_323.2 _vr. $000eel=od 3 3330 0133. 3. ~3 3312- -IA-3423., ,, -33.23 2O1C1 373 .-I12932230 7305

3300337030.3.0. I.33244f,,301,2",03. 330. .3.3. 1
33333 030,00 .42 0433 0.330332 .221030 52323 37303 724. 233 1 I"2. Calre ___________ 3333.300033033 013 3.32. 24303002.3300 002,, 332 33403 33r333. 3 304'.3~3
3033 1 333 3. .33 0 ,0. : 4 ,33 03_ 3 3 2 4 3 3 0. 3 0 2 0 3 4_3 3 1 3 00_-___1 0 0 10 3 3 0 3 2 3 03- 23 73 7 3 5 0 33 0 0 7 03 E0 3 3' :3 4 3 3 30 3 33 30 3 0 41 g 2
E _ __ ____. 0.A11 = .S 11' 1 .I.,t_ -3343 -433.3.330.4003010- 75 1 "'- I I Z-= ''_-"&1'!0332 23033 3313373 1 *- T .2 31" --_ "M3 33'0:--1=0333.00303~,03333303 1 71'.'
33 II~ ,- = ,_2.-.32 _- 0333,303232.I3r337., S_ .- ,,,003 . .3.I$5 ~ ~ am" -. 03 3.2-0111.034433033333 000033320.0301 'v.___ ___ __I3.43
1 Al SEA A R-.1ASS.23.34 .__;I 03.T30.,.___ OR_ ARE,____ ___ __ __ _"___ __ __ __ __ 11 oLICTER -IS_ _ 0. -320 03312333333 0 3133 _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ C. ______________ A______ __- ._-_______ ._._ .__ PARA__________ .______-___in". ,03031 33330,30M3,. 1111 Co. 113o 3I'03l 33330 30.33303323 73333 3.3-433-0 007. 3533, 3430103531030
1330.3330 33300200_-33I4. l43333I4 3.133IllO2E l,.33 04.0333 2133233.732.0 35.33333003722.3ON7
.I3.33-3,2-0-0=3I3. 30,2 _3I,3 Z3. 4.23-333-03030,3333330,. D 33301103,. 3330330333432& 4
3. 0030033 __. 0331330_ P 320',33010 I33,3Pd,33 -2. 33. I 'll = "7 .- 0.33 0033 030333 '~ 313333,,331. I. 3,,3.,.I. II011 3303. ~o3433 00.333 0.
4.31-331__ 10. 33. 333.3303.033.333333333 330.2003.3 P -F I. __ --- 333,-_13033.,333333.033- .
-1 d. = I~ - 11, "I -11 _'I.0.12330. 3212320133234317330333-0.0 313333031233332.333333.
3333333 032 033 333333303.33l 0 3343-R33.333.3moos0.0,3 0233 ___.30 33 4 373 :I 313433.7 33 303 2.3-03 43. 31,4 403 723333033.3A02303 .33330.:S332314 30 0373.2
A13331'1111 .,3370.3'._33 -30L-3 '.-'32 '-32 42 _.34-3-0.001332.33 30,330 33 13333PON 3 -0033131. __33,
3 0. 3343. 3o4", __ = _._ ,3 1 -3, 330 03 . 333332-33,133 3033-33. 333040 C1- -3.3, ________NECK. _A __________ANOEM
043304.230,034.3333 300. 3~~ 3333331.3 3000,. 730.1331 A3 -13343333 2 1 -- d0'.~1. "303340333,"' .; 3223,3.3I=010 33700304 3301153
'A.". -032.0 *3.-0,,3.330 ,:,'3.I .= __.':1:I E. ~l OIIOQENDSEI -------.-L-7 -. N.10133,33131.33333330III.~ ll. 113~313ool. ,o.3,,. 3.Oo320
332.0.0, 4,33 3_'433-3.S- .32 SNTOSSUA.Z MKDOZ 73233_'.233_.,33.-30'e"2 1-.3I30-002337300.373.3333
_________ 34 033 33 e3l3 31 o o de fi-0031311 4 .3 3 3 3 4 3 2 33 E 2 3 23 3 3 0 3 3 3. 3 3 3 1 3 3 0 3 3 3.
___ __ ___ __ __ 3 4432.4 3390 733-3A3'"-30 52'321441124-3333. 10 1 030- --, 3037133. _ __ _ I =
32 ~ ~ ~ ~ ~ I IL CASA30 33333E 323. 733333A3. 22j 3 3"0" "'S 04 13 31,34- 3301333303, s 23030 ,3.3 100 33.3332. .,31113 A. .101-3 3,333334,'_1Ill30K,3.'.,3,;3l.30I=30433" 33" ,33.12033- 32303332

.______. ____I. . . . . . 33.2 =3 0034 323_70. 330. 332.3342.3-3 __-_.---. 133333334 I,30. 733.2.0=2
3,343 d-.,3 3 30 3 ~3 3 3 3333~ - .-.- ,,03433304033 _31 43-333-33 ,.33313.3 313,3 33, 32330. 343.
42,.03W 3303133 ._ .R730=332 10 _33131 3~ 13. 3333o31,,~.,,3.,31 0441.1,33333,,33,.-.-- - - -.- 33313 373 33.733 33300 ,3.333.0
3333.4.--.,0 32.03330 37 230333333 7 33 333030333 3 _33 .j._3,-A.3PON33.333301333.-1 -333 1 T
____A. = n ,l___,= = ____.___ __, 334,.47013 .333. 3103320.
- -I- IN; P22333333 3023 333.0333.3000303 4N0330 _33 3003 1 ,3 1 1 C2al3.0 33311 0 Oon021.343 033233.30333 3.3.4, 333I3-3
k=3333334332.33.33.3"33300 3.3301,.433 l l. 43 0330 13 0"I 733333033347333303.T.-33PEN.3 .30_ .3. - .-. -.= I. 4.23.3__23
3,. C-C.3.l- LA, .,, I- 03I~. HTMI SOI, .E31.3A 33,0hA , 30d, ,.A3C--___A_T *_I_11 I'l-l F4F3 3,I 31,A 104L COCINEI .CO CINET P ROS 1173SOLICITUDES1.BIAS 3333333333-A.3 -. .00 I3.33,I' o3. 00303_-.= 3 32

"AM ,uIe d'zaa I 15511. % 4.'b l. 3 3327 3 233.1- 1----- I_0 3.oI- ,. ,333,J, 3 033I'll3733S33. 02. _!. I- ,- 125 CHOERE
I~ I -I. P 1- -.3. L3- 002.0110-11A .00733.RP M302133, 4.033103- .1_ 1 117 ,1.1 .203303. _ .
32 .n _._ _ _ _ -33333430311.333 302 33313.1403A33R33,3. r
13,32.313 33 333 1331 31 __________________ 33 33.,,. ;33 N 30- 113 _03033. 33,3.l033333.3-334
._ El ", I 033 03.332 0e.13.0l3333.n33 21333333_303 133. 33. 2. 01:, 7.23036-A. A ________________ X' :%11 IA S V 1 AI AS11-11

1.11A",2 ,.I., _F_ -.I . ,330

-I. 11- lK.A. 1.3 3312.73233I __330 03. _330 __- -_ ____ ___I'll,IN3. 1 1.1 1 . % ". 2,A4I I.3333333, "T. 1. I " ,,,,.3- I III . I I .,, Ill c -33- 120:II A
.30. . . "._. I 33 0 ___ 03".I.0 T3 3.300.33.3 1,3333.32. 3.333, 04.4.30.
I. ,I,,;"- ---.;r _.- r 111 -.r.3.1.,3.".3I-3,I0=0A 3.31.1.1-1333_4.7-01A,.1- 1431" C232.

I-I-3 I-- M.".13"!I', ; A.l AI .O- CALABAZAR .,.,33.,,13.,l.1 1,l T. IA16 . .Z "."I. .213.ll.1.3333.3 -3 1313 -I_ ,3.,33. .3.1030
.3 _0 =.303323,3I_ 3-3I.3- --7 _3__.3- - - .I., ,_ )-- 30 -1 N031.330 3, .3 00 3433. 00313033
__ -____________________ I____ '4.""'. ,Il, .0I .I.'",11. "T3I 33,2, ,,3113ll0 Nl,,,,, II - -A I3.E3-I'.*I~ -3.- I, -.-. I- -1311,3.r1 2
--1 11A II .I' 13.0.1. A LA 0 A- 11ANJ 33,31 .0 1III,-___"__"__"'.__'_____"'
,.- I,__ _ _ _OIl __ __ ___ 550LI710_ g3IC0 ,"3r100r I300,7 l. .I. ..I,, CERRO- ._ .I = .If ,6L1T PALATINO os ALU1LERES VARIOS____________._.300.3-AN330133310,0303soernca.AT.l B2-4. 3.;I3,333I.,32 332"33._ _.3
I,. . 33"" 33- 3 T13 3I.4.01 .3V.3 343.,u34
3_II I33.3;"' 3:233" . .40"33 131307A3- 1 033333030 "327337300403 3.4s,73o7.3 33010331324 .3, I_ Ill43323233

3303 ,3,2 3331 1,-,.,0A. I,023 2.31S.4. 3 0732 0l0, 33- = 331271-. ,. .Fl3 0033 333._.333 3,33 3._ =

E ATOS Il . 3030433330, 1 33-1110- 131-1, -1 I.3.1073330 I .331--3It. .1.1 .EI3A0, .I. I. N 40404 -_3.-I. -= 16.
.3.-_ __1111.1101.11'3" 3 -3 -. __ ___2 30333032 .13--'-3-I333-2 -Aroo Lon Wardel
1,03-1;.1;=333.AV.3, I I.3303I". 5I,3 4303 70,2.30'0333F. 5
., 4.3303132., . 0 IT.I30I3.,. 1. ,.oe 030301334311 A.-,,I.- yM4531, 1I1.0. r',l. ,- 3 O. .__ O .-. I Ell

. . . . . 3_._ '_ _Z3 303 5403033,33.IV 2.300.03., I'.3, 03.3,03034-3 3:307I dl.3033. 23230230. 33324.33.33



".30.133!703.,;.332, '--I'-- I. _. ,I:,1, ,3.- I,~3z I- -- 303,R 3 33a 3233333
:".111 7.111 . . 1.-,I. ; . II . I .I,. 1.11 r. . . 023113033.A I, 37303Ill00103.1________. r,1P .'.TCTT -E117-$1J 'I _1-11--II- 1. 1 I: 3.0 4013_.31 330,3133 03314033303410033000 4.7030 0 700021l. --3043-334
000.0I 4---I.oeo0303 33030.II5323303.!I1,11" .4.30I3.03 3343332 301310,3I "A"11, -A 5304 .r2232303,
33113 l~_ _ l,, _._ _, "Rl," 1 UN" IOVEN_ PA ISS .42 44 .3- 0.333313343003,,230
.- SOLICI-.- S-DE ,L- -I- -S.1I5 IWANEJADOR:S "._,_I._I,
.3332.r3 3.33-13j."3 .us oa""3'03"' 3-33I0 -l31__ _33_023,-&-d304 0.-0300.33113
.3I0-111.3"0-.3",III' .33 333330.C o tr qohA-- cs dome T 033030PIT 33033.32 31.,3 3l 33.310 31 0 III3044 02 I. E. .5. 3A .
I, ,,I N ,.,. .A '' I.: ;. ."-. !.-.3330 l 3 1 - 3 I11L 333 ,;.,,I,,;.,,,.l .""" - .- I 1 3. 341311. 3 _.13 5. d. 212.2m32.S- IM
11 4 VL I-I 1 1 1-1 I-- 1 1 11- I 1:, ,-1'.-. '- ,. 1., I. .13 I 3o 011 31:.1,3I E3OFR C3N 0 I.3. 3.14I33730033dKK33- C 0- 30- 03I1.1 . I. . .

",3033 1, 0330I- 11 1 139104.5_ _ -__________3A .1 1- 1 0333333 33T23 I .A. 0.3.413

"'3.,0. I. .I .".- 3 ,330 __1.-2_333.- c 3l,3_-033233.,.g._3,,, 1303-1350 31.11,0,,, 43003332
I ,_ 1. -1-11. .-. I.I_,1,- ,il 11111 II _._1N I ll .11T I13-0. 0u vwx -j : -, l3,,,03,. 3 3533;;_T I3 -3. 3"" 32 3-2IIS .1- 3Ill 3337. 3-3. 301 330. .3 -PAW I.,.I.3I


40,. _I4-0 1 .30I Z3*-33-133303.3I0,30 .3330 0330333 3133333 003331. 07211 373210,337 S.U
.,,I1053A.3OL3.C,. R ZAR 13_, 01-13- U.1, ll 3.0I0
333 333.3 .olI.,,Ool 101 P RDIDAWE3313 ,.13,3.3 33, 331-3- "0"3"32'.'3.0I., 3000. "3 3.I-- .033.l3.,I0 4 .3.332030 4. 3.73A 23
_3313I3I103 1113.1.1O ARARIOS._. ___P__ ETIC~lElS 04422-3.3.23-T ,AIE I I -1- IL.,lj Ijl I _SCI .4- -.
71.30003030 303 300033333 ,X"'. .''.:. kI11 1o73333033332033303;, 3 03-1, 3- 33337,110ll30 0Ill 3333I3II3,03303I323III370304333333
.,.0; ''%1333.1"I353.,% '3II A 133,)3,,, 0l F3IIl. TI .1 I- 11I .13303 330- _-" __. m.0xo.i3 L_ 7 0 2.-- 4' .
PL NT '~NT.0 ol33I% SE332,3233PARA
330335 33303 0030.333033,,N07 0-II 03.3 3:11, .07I0 30.70 3323.2 .3.,.3O.23l11 ,
1.1I3Ill3. I 33 333333.0. A-I.0.1.0I3.11. 111. 1, -030 34r3, 34K 34 III.II311.3I,.3,3II,,4p I.0. 1110O0_C2 3CASA -, 0_
2_AG lA -11. IONE.IS AGNTE VE d RESg3332.- ,3 3.33,3" IT .0301I333. 03
,I. I0E I.,.:,- ;33,71,,,' 3ot 330333"' 330,.3,3 .3003.00.I03.,.203,- ,I 3- 3 1 1 p 32134030c olr33031 ens
89 CERRO I __3373l 1.1EN1 U 3.733a23.03,-3,_ i
3.3 00. 303 0 333433_ __ __3I3.I,3.-T3033,3,3ft- T3003333.c I303, .RT 331.3023IN4309 11 13313AHE R S F I E A D1 t1 0R.1- 11 A3N- 1 I ~ RI33I3Z. IA' -0. .42333_0.I=H -85 4312 -2

I. ,I' 1 ,1. I .ADOR 33-,343,, ,,, ,5 ,,-- .".'"On- 4., -, I. I.-'. NKS I30,I 33-,.3., 30P,0I.,0I.3_.,3I4.'.234-343_:3

--- -3 I3 I 0- I -M___ 1 330330330033.8720

,.____ 1tr-;*. '.,. '.,7- I.393113 ,, 7 E34730573333 3.3CO E3 -,,- 1 li.40303lO32d05A
33,13233. 344l3),~ 130,.o~l~o . -_ _3. I ,3043 .03133.3.33.2 7333333-,.031330 300.?T_03330.,030ll3300lCC 7033,333333033U-3.
43 3213 3033 3112 3,33130 0 I 303,,Ill-33 -,I.,,o 4:33 ____ ,_ .t-__ I-__ .__ 1.__._- 3,0 333073 330233333,2 331.2 7333.3 333
9 0 M RA ____ AN O .'17rL NAC I "-NAL, B I 06 I. 3033,33.0.I .3, "'3033" 033'1",3x -33 1,ASK3.330332 333231 143033I30.,Z_3 33'.2303':31 0303030334 .13,33 0333.30,543
73033. 313. 33023 343," 'll .330303 ". 1 1 -1. T, I313333,, 0"1,,3,-0- 13.3.30.0.000"I"' - r r 1-3,I 3023033,3 .373'," m0.1 Ill. .343T_03.

030 3303,, 33330,,'73;.*.413 .3;':-' - --- 3N.-I 3:.,.r% ;l,-2,, _.,,1'. H-1123-135-2 31 T."45330300333:

33333334 3233300333333 . . 13 3.33.13.3 13 513323 3333 ", - l033 I 3~j_ 1303373 -- "3,.,.
23331 EI BUR ."IO IDE .I. JO '0 I .: . 3.30 1133 03 33 32332
A 3331.3001.1.1 .40 3.s4I9 00.,3l.I,.l3.l.,l,3.,0333.333 03 ,! 1 .3,.,--- 333'33232 ,133,233333303743037002
3433 333 ,.330. 71 = I --333 33.033143,,1'.'.I.533 I., ",l0. : : ,1 ,,I:3.IS F E E EJA NLS I .% 1333331300 33 03T3 333 33 163-1. 33.- -3 33. I ~ Ill. 33 023333
1. I 11 - I r Ill 1. 30fl l. .- I07303
SuscoI ba. ,. 9 325233 Io c 333.0 311033. 3333.333.337 ,,;- -I1.231. 3003I- 30. 73. 0'I, .033" 3l33. IP13330- _ I .- I ,I Iro. .,-Too 3373 ,,;,, ,,1I,33 32. 324.32,730I010.1 '"O 1. -1;_.1*r j, 1-1
,I .33. I. 4II 3t 130A 0 7 y 303 ",:,". 3, .,,-3-3-."3".r03_lP".1T-31,,3031 II,3I3I0,313033I 0330
__ IA IO DEPAMA IN 7 T IN~,o A3 I -,,1 7 3,.4 3~l .3 2 1 1 Ill I"' l1.r 1 331130 Tn F '930,I o_.Il",,,o 33__3,, I ,h- K.J,.,ZN D L r P
ST I .111 u1. ,.- 112 1.TI11 "I :'" '- 11 1;_ :,- S1:11 [I 3I42Il-_ .1- 3 .313,32301303_3- 3.0. 0-1. 303 .2 3 C323.
AurURA DE' B LEN ".I _ II ,*.111 "I,33.A0I3 3",3",!;"3,-0._3 --0_.L.,1. .'Il.'-.I.,C.


































-


IC A TOR 5- r 'C /-6- r
tarde maene prfeta ent d raty etaic. m s era amen od elmudo.p na RCAA ICTOR.












RCA VICTOR



LO Es TODOEN TELEVISION


&. .DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA T A
,,. ,.i.i.,. /

R-2R--. HUMARA yLAJSTRA S. en C.

AMro4Ia 405 y 407 Telfs. M-5650 M-5659


T'4m116posesih l a RCO&d

del teriino de G ua.re

liguiel Vid i Rodrigurz

INAR Vl. IC.AIITT-Cr IT0TI/,IIT NT IrI. 1-1, InTi-l GIrTr) I.In eI VConsed, R AlTldT naa darle p eru .1 al M.av. d,
Gunn", snor, Miguel Vidal Rodrigor r 1.16 ur inmeduil-a enter i, s -E ta utos'Constiltucionale- Hicer!onusl de 1. palabr- -el e at. eH Goberna,
d-, el AlcIde' T s PATTIT eT

IIIRTR I IRI I. Za. dI Jef, de1. AOfic I mI Pv21 dR Trabajo, aecior J Dse Pi 'em el sub. icretarIo de Agricultura, doctr1Jo4' Maria suIrC s.quRt. y hieiRdoR el resume el nuevo Ilcaldc.Miguel Vidal, guien haibI6 ampluinmente so. bre 1. br. admi.1str. 'iya qlue estA ? pet a r izrde de I oic


Eand"I" '" ii rvncaeProdi.
eI TIIreunAI hI Id.
r n e ienlado brntaj de jue In-r Mbjn on eS r opn u ri

Tribu d u vi o atrr es

.GJllerm. Rodrigu ,corepo. a


Precious Regulares de $04.6y hasta $0.4


Bazar Plaits Baja


Veaslas hoy mismo y aproveche estas Otertas a tempo!


C IaUI Jd de E U Es.Ia WashIgtoneaEerU.ingresa u.,zn'o Qvhoa en el Partidoque Muysentlda 1. muerte TO RTr
S4teanoq d0 o.la guerra -aa0 depae tl^Alcalde

d a der IdsEstIalos U111- -u-nau al ruso d J. Gualberto Gomez
hi hah hy elsigulUne o olnqiqe
heteranis rt R RecientIRJ'UAN G. GOMEZ, goTI 20.ETA
vettanospertnecente a tdostarde fallecifl en ete pebl eltsRInIRI armadIL R s td O experts nov en iia.a (lepart. ar ela ftr Julio Medina Delgadopa
rableientedesenrolIasR despuesI c A couvocatoria Tara el C 9fgreSO101 P.COUllista OR MiA PRT AcAId u M pAT INC. 10 It 1 M juniR 6 de 950, y Vncuf e e dR Idu tRirmino. he sido seTaado pa.
eadeb PR Rse en contact,,can c WASHINGTON.ag.t. 20.(AP 1 nloslult-ma ,trece ims v is lia Raclasuatr o y deb= Pd:,nnercani. L., funeionarl. cde I.s Estadl-Umi- wo nor ese mottio convocar o. 6in se mllReia nws o s y e-d L.Ass ta deben ser dirsicldas dos apinan hay que Is presion d, Sec.nIlls re.1lis del P tido C- enala r" e cnducir aV nic la11 I a n de Cudadani. oficina Ins "eud "del Partida ane e r mnsta. rsos congresos deben ceie. m rsa corroesna- i rol nnero 209 Obispo No. 61. HIn n .T tu hATn bTA.d.1primterram- ma-TTR T A Ib.r IA t .R. SintT nIt he.CI r I.
ERT~pRT~p1.ITII~lTTIAT ISIRIT.IIh.IIICTIII-ms. T deITT esT rTT II. LTs 01
Est I Ttpag tt TTar c ITerTis eT solda. IT I d T alin a c1nvocar el CongresTAdelTIRn IT casT ms dI IsI reT LT 19. do on au t zdsprl e ePrioComunista-der-de ,hacceitim- aoscn resss celebraron en 934elr co e e-J f
1952 .Tbre.J Ruled A xl i ITI VT- IT demTIraTI- 0TR RIabI dT *un T 1939. TRanR.I b Los RIb(IA. TaRa TILT V l- TcIsen MIsTRu- TIT d c dT Al EIT Ado, de ] Judicial nobre la
na sn tdas'la clsesy oiciles Cren dichos funclonarmson ge in- Unildos ue ratnd aal are ;
s rdon mnramyryddbmentl h cmpcb-c' Ide d rcaca qe ooti. u red rl i a
__ e f o adan e .ce urndo que hiny much. ilefe, ecuda.'nrt b m te Salnh cmrl nde lrado pr er, c u lnid
--* 9dTIanTTTTRTTTTT-nI on.IIR SRTI VTITTPITTT,,d TIITT ITTt III Imuerte de Mario Silva!
dI.Tr '.AT d c sR I cII ITTvo enc .xTrA Im ri TI lT iTmAT.nd1 R
cetndce hnor ". esI destine, del ro que se nreguntan par 6(m p qe'IS taho ha convocado el A er taid., el jfe de 1. Pedici., 26 de junto de 19r artido no ha celebrado un C-ngr- alls d en par t d .Id e de iare hor Jos6 H. Santieatban 1ld.lacin con la muserte do u i-Sl~
Id Torriente, acusado como traficante!
PItadeisnY. tu o de utdro rd r dv a s
1111 TITIR I IR
l9 c TrITIIT on -T cI, vasydIR atITr vT iTTTca 3r 1r


5 n5 es er mipaa h ce rer ant a al dotri hy u d:casa adi
zmandd
S a je ar u i s st em cr ti "c I '. .y X S exta. 'a -va iea
19 5 3 d "Asesrd redo oer n- aetes o uLsde PcaiaJicialz.padro
tarbin on scptcmo g nu moLtur v ay u caue rnanj0esc o a r 7 Is li um Iftmrcn u 2trl epbia aorgnrlEgn-tsa ar ee lad d ogi-- n Sdaita e nsr po v ift ade
dc5maE t TTo s e I Tn rtnTcao d nbreBd Ar-Ind ca r Tua IRI n"iA en
u r III I I I I""I VT TI IT''0 IT3o"a aa"TTta T aci h d xcd cST R I. uTTT RT T IT r9



cns 1mi loEs dIoei na. Dsusd tne sntsam-ceta eaaa aa e e c or cu no do r veres de PsoncoL.IRT IAAT I it. TTIemHR I



teac in d a o r u. lin en 19 d G bi e e ecbamn dccl n 9 n I e p e o a g r r q e de en d uA reu t. V p r e .-n metiaATe sta l Mde r d smod dIrd s dd b d I
En__ _ _62_ItIEl_ IH onorarleTI ueT n mTpITId dVe EoI IuVidRnR t e de "A. d Ao e itT Adel arI si det e a, prO. alT de c alR i re 45, a eg0 n a s san TlIT o IT Aen T IT d I ITt IT TorG r TTTc a Torn I q ie de p R It T Imi l T Ia ne s e nA T A H ol g u in- n oT- T l --T i e ITrTs T r i TTIIITTRR ITTATTIr IfIIaAI
A todos los Colegios de T m TIaTITTaIITaTIrIT TITu T Tr Il i n ,I. II d d .ma un h or a Ai, ataVe on Tr I diasIs 6-T T. ItA



, u 60 imi~~t l me n e l e 0i n l ro. Dpr s de tey nd e r i i t rrAd a dom. r ue nti- l B atp n Is a. ex r s p., e c age te M t ineVj r v ,rca dems un a h u ad l r v ve n da m v t m d u n m g ie ro
Estam s siviend sin hnute de c ntid d r -"--- contr cuaenaer,"- or ls perodisa. de seces e dt c-d car ist- Ohti re net rdill -n hdbre labajdmr ddel deque pra itimidr, t6 ,aconfu'In ue 38.rodY de ao" de de tiTTr el b m ."IRiAiiTI AfIT6TI x i.TIdTAIRcToT h Tb I rsd1 m udDra r T r dssP



.r.u. d d, eld n ded teniladdo nonem reasunde Hni tt6ei m l ara to iLealoal
T Union Sm iaura del 70 al l00 P lr -i .1 y u e de 1-.le ra tifi c u d en a m, l c or P e me t s~
l A ro. rur__.l0ud.mcTanT Ts, T nT e p ., laa' I TI aT ITrlinnT A llAT IRI I lib~ V .I u




ao ieod a p a I' h ld ,nc o e A der un rms f en eu
E n -n l im I terd'd1rd pr Irmd m IT TAATATrdR
C niA,,2I1b,2Rad it iTT d.pc.II ,_,,,I arT I IT dToIT lT IT. ~ 6 l cirS~ai en q, Ii.lqu u om 60 'TAT TVTTAITRnT TI ATTTT-IyT.1ITeeI IIITIITITTIIAT. T. HAgetliT I T RI TTi I T cr. y i TTIRItIeLuYTTaPrcRqo ful
P ZA A v iendo sin limen do-cantidad-IT T TViTir. V-TTit revova A Taivitis de un ITR9TR






a atde ha e igbsa o dem atnuri tDr a le cu r ern eadiiedde Ffi Sili sr orrndddpa I .1cu-V r
LIdRIS e textd, Inque ,,a enrs oidrARcler, n-,f$ah d evc.0thn u l y00,00d mrei0 lmnal e rgcn
i I n n mca de I cone '- il o ]a de 8, n-,dc M A P A S ~~UIda arHu p,1egb l o.gIat 1I eHi )npiiiaaco
EntvIflOs o a are ns de pXrte. lRTTT* dT qers 1 es1 TI ITn TA11Tlr 1,1 > T1IcIT Ini A l, AT 1 fr 1Ie rite T TRs s






9 mnme 5 adp d 1 b m n int( ( epeutc.or lbaaome itreao L CIO inin ed atO en H~ segund no r"" a. re t ia prn en cee o ac o a i t s c i o
S A T L- Lod I 11 IAI TI T T I T AlrTn.,ITITIT
I NTAT NAl Y;T oIrTTT anIi TI iril dl T rlmT, I 1 1 rl, 1 u12 n.



P R-ASnderilaRR Is odtan U.lrada c a demI J o P.,cia hnst







I TTTT Mhow PalTuMwaen nLn lGoirod omoa eec
LIa deOScLnXLd que Fin. de u dd xSem ana!ioalsasy s-K
,dITTTTed- iVlitIr ITT








Envioa todos anes frncos doport. I~VI~I1 T~IlT,1 11,n1 TtlT IRITTAI III ErITIIRrrTT II-jiolita ('TI llan(doT ,IpIrCR( que 19990 I I. I Te R m m en d cieiitee r lel p 9 I ORRp RId I d CIzr 1d 0I


Ieint IIe moneTd 1n11 Ar lInc mITIIRTT deTdTT I ,in ran mIr reay dp rur le uran en red .rr,,a ad
LIBRO de e--o - - --e -- ---!Mowqu --alves6 $5.000mm000 ymalr
TI AT T l IIII.r lN a d r I TT lIT C o"I.,II, rIT ICAIVTI T;Ian


EninaW a ate fa csdop-e nod I 4lli)ltpdii frelaca-s sretdop a n d e F in P a-nia l
cio Inm-odlaroar1a940rselldIII m. '1. 1'. i







.o.d y IRTAI ITr RI T4I cl Cubertos 'Stotn ess tC I ACEO DOJ~lled, I., es~-cN, val r ri etrIII o man Gl oiae n !anS. 11eea e r)o COmpuesto de 24 pleza, bL ~ o l 1 n. (t nacivnistr e cua l ti en e m







I-llAd ITT W.hTVITC en on prEC OsO estUCnT G rantizados.
irugmtrIdades ponlirtaK rill,






11d 11 d1. LRIng, IVInd I tA
(IITn ,I n mil T I f TIR d
K I., 'liAt. Y R mTI CITIT
N,191 ITIC ITTTTttTl OT I






t 111-t ii de l irio y IstabeenN rm al:-

pa AInlet R AR, rA l, d A mI,.
I TAictiTrelnI 92 RR R
Mt rIa r n a ou cen a rs ell. I








-n A p i tid R IR Iar el





CIUDAD MSOCL.AMENTE DE
A PT~IveT M k Cu ietok"Sailns See" acmo nO l ,,,no artasnel .lEVS1 SIA A O
bi113 TrincionltIIR M I tTIiti I cal____nh aJiRn WTshingto. enupere ios etucevGarntzaiEdra adL ea roiteo FerannutorPRlede ossoLpatrdlueiprn
enagee ray 'dteu aoiov d d ea p
bie amd-nmentra Kisk rditgrneoo
t vher a. as o unirsurchin








tiTsapITueles nyenlontraoen rdon d
dicen Ape Lorngs n aleand sn! r








yTd TIdoAT d I 1i11 sedinas Alto 2
%r eera h Pan Tsu Mw. tr6u








Ls e sSdeseo mier7s ilrA I Ies de
foclorsdIropien d Ar TI 1ob er1
tsncianelotuizi. Iedede fr.ienvii00 mil
Q611ud A u a cenra paesna-l. cl iC~ a L m aa r, e









meI nl* e tadVITUI I El
n Gel ainer.1 rir iu nx a-rn V rid d d ~ eO .P
CIU De sA caitalC. "
- AyudAP a-011- 1 1,1 i otad immv d a i ta O

--end.e'Po"**4 1rncn onun RI'-'id I e e peI ;C .neciNsion lde DeAm s atn
Vernh r, d optado cer a d P d la S d .1r2

LIS -tVOS liger-OeAeVNSE DE



cll"I Pillg T U h0eW".011 JUEVES A SABADO.
'Itiond d, e mi ssah- rifdes sd,


ra recibr arnalr7de Teecmon. s Lnmpara T cl"' l zuh rn
"I its chtt capital gran varieclrd de drlde Y. Pies
TRIIIIIIRIIIITIlIIlIIIII IITIIITT IIIIITI, I ITIIIIIRTII TIRITIIIIIITIITIIRRIAsadaII -TIIR rlIIII(1
wl 1ia n vca itco


VEA "POTOCRIMEN RCA VICTOR" TODOS LOS MARTES A LAS 930 P.M. POR UNION RADIO TELEVISION, CANAL 4.




-


PAINA 32,



























JOSE L


AMARINA
~~outodo 1 2


j'uuyi5Qge w~51 soss4s.
COX MOTIVO del arribo a nuestro i dfd"-MgaIhnei ItComoiis Traatlintlca oaeI6 un almues
aI Xssbaador doe Apaika, a los mern i do isA El eOsesitalbpfsla y &IAgretdo Uxtesiacde laI Ebajade essL d aco lud t da setsdotos Ia qu aparecn el Exemo. fr. D. Juan Pablo do Lojeadio,
Marquis do Volliuca; sitor don Ahfro doles'; 01 Cinisil doEaat melere iManuel Alvarez Menddes seor doss Alejandro Midalgo do, Cavaodareds Lde Pelitih~a Ucrill o Oobiewso 3saq;asitor ~t
Alejandro Bormuddet, repreeentaiste del lnt~ to afildo Monoda -rn c; menor don Musel Rasps. lbo, delegado do Hacienda; sehor Condo do 'o* liner Secretorlo do Ia Lboada;.saer don AntonIo uaO Ventaysl, capitAn dol vapor "Magalkanes", y aatrJuan Marina Vhld., opoderado general de Is Coinponle.


Dispensarios Infantiles
LA PRIMERA Dam& do is Republics. aosora Martha Fernindes Miranda de LBtista. acoPmpaDad de la mehora Martha Garcia Rivero de Hernida y de lo stores, Manuel Mdnde y ydotor Ramiro Lopex do Mendoza, obeerva el pro. yenoreManmuestra l doctor Autin Castellanos, n relacion con lo dispenasrica Infantile ua O. N. D. I. cbnsttruiri en las seti proi
ao oa R996hlica,


M9iui6n do Propaganda
EN MISION do pro ganda partid hacia Miami via New York, el doctor Jotd
Enrique Perdomo rector tcnice do Ia Comiaidn del Tabaco, ep uniOn de
so espoa Celia 6utterrez Alegre, de sun hija Celia y Marta, y de sus sobrinee Celia e label L p.: Ce petany. Aparecen tambian en Ia loto .1 selor Urbano Gad6 vocal ticnico, lefe administrative de la Cosninidn del Tabaco, y seiors Maria Teresa Miguel, Ia seoforita Aurora Capestany, laseniora Gladys AlvarezodeL-pez Capestany Vel doctor Pablo IbpeCapestany y senura, que acudieron a despedirlos. (Foto Vigos)


Aniverdario del Dr. CIlot J Finlay
AL CUMPLIRSE el trig~demos6ptino aniversario do la suie.-del sablo cubano doctor Carlos Finlay, In. tituciones cientifica, clam meica y b1 Ministerio de Salubridad y Asiatencia Social depoettaron ante su tumba en el Cementerio do Colo una ofronda floral coo teat001to d t-ecordaci al gran cuban% qua decubri al mosquito como agent. trasmisor do la fiebre ,am n la loto so destacan, entrootres, doc.
tor Domingo F Ramos, director del lIhtituto Finlay-el y nisto del desapareld Gustavo Cabaro y, Cisar Rodriguez Expdowto uno do loshms d1atin s as y admirador del doom Finlay, Mario LeRoy, Joaquin Bertemat~y, Manel Diaz, ingeniero otros,


Entrega de titulos
LA SOCIEDAD Cubana de Genealogia y HerAildica hizo entrega on is Soc. Colombista Panamericana d ,los titulos de Individuos de Honor de Ia Cor pracidn a los Iltmos. Mons. Arcadio Marinas y Santiago S. de a Mora; a los Dres. Francisco CalOer6n y Guillermo de Zindegui y a nuestro compalero do Redaccifn Juan Emillo FrI uls, uienes aparecen d r6 de Ia comonia dto &Ipresidente, coronal
Albrtode Carricarti, y el aofior Carlo. lDoval. doFI to uendla)


Dificil seleccin
LOS EXIERTOS conideran que los Juecos van a confrontar serious problems para elegir lI ganadora del concurso "Mrs. New York City" entre esta, siete finalitai. Y parecen tender rasdn, puesto que todas parecen ser candidate de fueorz a entrar en Ia discusion del trofeo "Mrs. Acorica', si tomamos en consideraci6n nis formidables facultades. Son ellas, de izo juierda a derecha: Rose Fastiff, Caryl Gewirta, Zeida Greenberg, Edna Murphy. Eleanor Louise Jones, Blosso, Kagan y Ruth Lee Reuther. (Foto INS)



























El buen gusto y el arte, la distinci6n y la exclusividad, la amenidad y la est~tica, se aunan maravillosamente en las concepciones ideadas para dar realce y personalidad a la mujer moderna. Y ningian esfuerzo, por grande que sea, debe escatimarse en la consecuci6n del. n6s tangible de los prop6sitos: destacar la irresistible belleza de la mujer, poniendo en sus manos y en su hogar, los atributos indispensables para hacerla mas feliz.
FRANCINE DELACROIX


A
ello'


/


" ini" 1 wiN







Euch~P,to


~Ib $2.00 Repueiei,

PUBLIIOADGUAL


DIARKO DE LA MARINA


PUALUCIDAD GUAU


1/v
LI
('4


744


N























DtlUO


EN LA NOCHE del osa martes. oraed una coarnasan e
Habana .a conoldo uaneroJuan Glatast e honor del Ub zctuo. Sr. d dM 'allsca, y de los miambros d4la lM
u. n ta.neasta foto vemosa& Imeaor Gelat yal M
con lanitasaua de Cabrera, con .a president de Ia Misln Ct mni Siana da iherda, p sawforas Paquita Pubil de CK11 y Ne.


le fa cal ClV=sc = 'Z a:


EN esta foto veMa a Ia Marquesa de San Miguel
qta= n un dC da
Ip a do Molla.pqquea adaoAM-


ASPECTO general de Ia comiida qua ofreci6 en Ia noche del marteB an a Country Club do La Habana el banquero Juan Gelats.


ALEJANDRO Hidalgo ds Cavie!6o=rodi Im
ro. do la Miaon Contarcial EUpahola, con gn

y'' Cnt =rci


1


COMo part del program deI lo stwIS Ga Bants Elena qua dead. sbado s esatn calabrando en Ia playa de Tarar., an honor de lox tamporadistas, hubo d efectuarse el )unas en el TaralYacht Club un Canasta Party con fashion show. He aqui un aspecto grAfico de dicho acto, en a que se destaca )a sefiorita Akika Rodriguez exhibiendo un traje de sport.
TERESITA Cueto y Carnelina Borges, dos gracioass jaune filled qua exhibieron en el fashion ahdw de Tarari.


EL D acomi via, a
Ique IN dirlms a su c


p '~ 1-~ *'

-P 5


LA SRTA. HELEN Webster
cuando desfilaba con un Undo modelo durante si fashion show de Tarark


En vici61 di negocios
GO pasado embarci haciar la ciudad de Chicago en viaje de negoco., > por su distingulda sposa lena Rodriguez y su encantadora shija Sylor Juan G. Siferiz, preslante de Contneptal Products Corp., firma ca a la venta d efectosad general par. Salons d Delles. A Aimspe6 al misor Frnando Cabasa, da Cabeza, Ideas Publietlarias, quien tiene


iV.~.hk. LA O O3*Aa Xo17


APARECEN eh eat fotografia: Sylvia Machado, Chela Alvarez, Edith GoneAlex y Maria Pepa Calafat, cuatro encantadoras sefIloritas, que tomaron pArte en el defile de modas.


an amas"
A PRINCIPIOS del pr6ximo septilmbre habrd de astranarse en astl capital una cinta cinematgrifica rofundo aantldq hnanofmaaen ballialmo tehmino Se trata de L EN LLAMAS", un verdadera joya de Ia firm productora Warner Bross, la cual tiene como principales protagonistas a la dules y aubyugante Patrice Wymore y al varsaitil y turbulent Kirk Douglas. Do dicha cint. es est. escena que. tiene por fondo un bello paisale de los inmenso bosques eslifornianos.


I


I P '. -el








































































































IconograRa de la Guerra del 95

P r B E N I G N 0) S O 1Z A

n la colahoracsdn del doctor Emeterlo '. Santovenia, presldentede lan Academia dela iHistoria; los

acadAmico cornel Cosine de la TAriente, capIadn Joaquin Loverlas, teniente R. PNrea Landa, comandante Joe. Crua, del Estado Mayor de MAxmo Gma, y Gonsalp de Qcessida, acad46mico deI a Historia





Rapracducdmos a in osroae2 triansal de Marinos Camspos, deapodo do La Pas del Zawssjh, sal coso nos an ha trasaisid5e at lalpis & Landamc. En 1wprovinclas ccideniales, don-. do Is gworra no se habla sen-
tido, y qua prmaneciron-. a)enas a o ireolels., realmenta fsa racibido ron grand enthusiasm fartines (ampos.

Por cierto, he leidoa n "Bohamia" qua Is.psrsona, per etra- part. mu7 bs document
-odo, ynlate = no squlnses, suda de progeni africeaa da Martinas Campos. Apart de su jaccion"s, de aot figie, Jrencsmastalarkcaaaldo, y deoIns epcatasgeneraldo suy con- Entrada triunfal en La Habana del Gral. Martinez Campos el 14 de junn de tempoan-ero ye ngo ins in- 1878 despua de firmer el Pacto del Zanjbn. --- (Dibui de Landaluce). formaci6n precise do una persona alde Ioeans aoridald como lo do Don Nicolas Ea svanes.

Esse, gransronocedor delay historia do nosostro plas, y que much tra6d y onacdi a Martines Campos, me alirn u aun cuando naci o n Ia eninsnula, to s eni lo de "mulato" por part de amamd, oriunnla de Guanabacoa, It
cnal no to demerita en nada.
gNOa Ju Maroo to mismo?
En esa otra Joto, Banda de
Cornetas Soldnos del BashUn dte sotatn, a so deseonbarca en La Habana. Como so sabs, este BesaiaLdn do Batln Ju acuchillado en "Mal Tiempo", pocos dias despuis do hober desembarroado, y Jul .a propio Maximo G6meo, con suaescolta y fillareftosuI.
nes irrumpirron an to co am
n do Rich, arcllando a cote
Batalln. Soldadoms del Btallin de Bailid aacuchillado n Mai Tmpo.


A In entrada, como para guardarla 0 dar Ia blenvenida, un gigantesco San Antonio yueme eleva casi hasta iel techo y que no poaria salir del local sin llevarse consigo el marco de I ancha puerta. Unos doce pies do Ia base a ]a frents y una rnmonla inoblatable. En el rostro, una sonrisa penetrante y distinta, gntre scarici-dors e Invitadora. La diestra, adairablemente ejecutada dentro de una gran belleza de lines y ciertos requisitos anatlmico,, se adelanta suavemente coma par& proteger. En Is otra, un dulce ni'o que mlra cindidamente confiado.
La estatua, en cedro, estaba destinada al santuarlo quo toma el nombre del santo, pero par fin no iri a parar sll y espera el destino que le esth deparado en In sala do Is asefiora Lus LapsVet, austriaca par nacimlento, cubana par decii6n y adquirida ciludadnla, luego del largo peregrinar a que l onempuj6 .eldesplome total del Imperio a cuya grandeza pertenecia. Y ma mujer extraordinaria, que o contempla todo tflosiflcooento, qu arde en Ia llama divine de Is inspiracin, ha quedado sa mn La
Habana, donde ya lieva mis tempo del que hay pasado en ninguns otra cludad del mundo, incluyendo Is de origen.
Atora bien, aquel colosai San Antonio no es su obra mks grande, aunque lo sea on tamaflo y tongs tantos mhritoa. Es el magnifico Via Crucis allado directamente sobre pies" de caoba y donde par un rostro imaginarlo, no tomado de icai mnodelo, pasan en sucesion las expresionesa ms adecuadas a coda emomento del amargo y aeccionador recorrido. ESts maderas cantribtau al ambiente de Is Academia donde se hall, ruya superior, everenda Madre Thomas, fu oun constant estimo pars a artist. De todos moados, uno y otro trabajo constituyen la culminacida de Is vida de Madame Lepa-Vex camo escultora. Pero llo has profundo& incursiones a otros campos bien distantes, come demuestra Is figurilla negra timidamente remitida a un rinc6n y que recoge inequivocas caracteristicas tnicas.
Madame es pintora tambidn, dedlicada al retrato. Acadsnica, desde luego, como corresponde a quien no concibe una Austria sin un Emperador, pero con cierta influencia renovadora mis atribuble a reacclones personales que a impregnocl6n. Es mdaic que domine el piano y on 61 s ha acompallado pars muchem conciertoo de riguroso "led" parque tambin canta. En ste ltima capitulo hay que anotare igualmente una intervencisa deata, cada, comaosoprano, lsprimera vez quecce oy6 aquila "Novena Sinfonla" de Beethoven, dirigids pa or Madame Leginska y Amadeo Roldin. Y literate que cultiva is halada al modo germsns de que Goethe as el mA alto de lo exponentes. Y decoradora fnana, de lo que es ejemplo convincente una primorosa mesa china cuya fotografla encontramos en Ia pintoresca residencia donde Madame labors sin descanso.
Madame Lepa-Ves transige con el moderniomo coma una necesidad contrastante, pero con ntbilo menciona un terrn que no Is sat pormitido penetrar. Eselde u mosaics de vidrio, manifstact quo data del Siglo XV y que algs iend patrimonio del Sigo V. Vista en Italia, oen los oea, ma nEspoaa en Portugal, lugareo donde alcanzc mayor boga, o en otro cualquiera, sigue siendo lou en sun inicils, patquo no admit alteraclones. A )a capilla e Santo Tomis do Vlanva-aperte Is trabajos hochas con destino a FiladeW&ls-envi6 los mejores is gran artista, bnponlhndoles pars eso temas muy adecuados y de ori inal ejecucon. Se trabajan aplicando primero las luces y des pu las sombras, en un process interesantisimo.
Estin ahi tambien, comaouna modaldad mia, las pintura sabre vidrio, con motivos variadlsimos y donde Ia coloraci6n responde prodigiosamente aI disefto.
Madame Lepa-Ves ha regado par Amdrica y sabre tCodo ha dado a La Habana las diversas expresiones de artes que cultivd en Ia Iatria perdida para adornarse con ellas y come recreo de su eap ritu.


I ALa notable artista, trabajando e on grupo escult6rico (mairmal), que se halla en uno de los ms acrditados colegis catlirms de La Habana.


~I.


En su tumba (tambien en madera).


i


I