Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text












"U peidia em a lo -nw 'r~ t t 2 A' .I.I
naedcn Irr in LA A I r .c u

sone enua proiealhn, en lo interno *ttldd~ SN *Iii

~ Pepin Rivera DIgI*9D*LA1PRENSA DE CUBA antlgudAho CXX.-Nfmero 199. L Habaxa Murco, 20 do Agputo do 1952 -(Cincpeutenaijs$ V't Independencia) -aunio Bernardo, Sal P Sevcro yFiliberto.



Dpa pStdi6 Batista Coqden comunista Protea contC. .Contra la cIrca
Dsbr e rgla cinni de ieci esimecial .od ls poica en Y 1aIey-Dereto c revistgs-extr








dc que serd ref armada, dandy nucvaa eatimulas i doto Jog B, p., de periddica ek iguL itancmet, ncendutas par e ~ o. FdCeed cc. pal.s Lu pcnsserdddn dc L/"cuelE
al inveraianiste. Sc designard ann subcamiaiein te**I ,,5ts"An'if lam naeianalita.- urgent., dc E. Ui. upedreudo a ~e eeee.ste. geceb te I. i es- ftel ng F.d ngucZ en
e c lee. de HaOendades -. Oeence s e son Ise s de xrg it ,
HOT SEGUIR A T RAT ANDOSE DICHO ASUNTO teolseep a~ai~ge OT RO IMPUESTO COTR A L A C LAS E PUDI ENT E zcituiio-cnmc de is tFIAA L A POSICION DRLPPNSD
.ant.znHuaALar pumice acerc'a dc lpuien.e ftc de 5(0. dar c d.br eeeets cogsnizacthe,"e El encula qua mA. une p las pulses
Cornu- injarmecidn g'laca cea L s T ERn. litas t ?fn h. pdoi cn eles pd s decuero, *c die. e'te
En d eco sfinnier. Estdbeecs u td testId de I, Ceest tuetde den tCa du comun, que m 0oa
carrra. ospialara. E ponnciade M ntor ,,eidenia sa ldiecel cot i g,.1eele e entclde eherPII Ceta prllgreeela best. e.10 pee chIet de ceeogd n el Esteeule Ccetitecte-zero discutida en sesidn le prdxima semana htst peand eump ie l de es- lee %b elda ly V.e edtde p ra- ice ei 1s lsllceden r
r Ce lep de e eln e ny e l- uidder elGe pl IO d
ye cedgs yel Htelelda etePila, En oletreei., de ireecr. Ides E ri ,,e e.e ,eeenieeeadi- u l i l eb eluL e de rga eeleeleCl- E Itlda r

4 eunlIdas en seidc cellunls bej l la sucperdulle, eel pag o. leiiceed el ramalna o e Pnafet iA len imocm a etadeene dii ~ rpistl deshaer erelar eel lnu
*presldenci. det deeler Arturle Fee- 15 en qle 5e lee de treler. S. .cfr- de Pac de 115 Camepelccecclll co u il lemene C imepleell sunitye IIt d lo lee iicell lneeees d a r c v a etd eeas in-l
n a ad rededor nendez.eslllieelll diclede le p1 le que lee seeeeccs haceumdaedee leelen -ellseobs iaaedelitamcecle nto dde ell U.de ce a ree adol. d1e e en pcceclcle deDlds e domng- e .eoib-red-Msell.- --el.t. ~nlena del deller Wilfrede Albes drle 1tamb1n Ills enteveie.esta o Tellllstlsrce de Picceeustaml o led else nl cilce te ssadquliride. por t. ceeeec s dce mLtehocnesye peena Perl Glab
dd dlqeuItict cn un sl clerpe ll Mdlcleece det Trebeje peel. .bcrdaee minced I ellel d e te telltbl llde d.eesbdseeslt. dIa im etard. desai L e D e.No 1* der Loeestde Lm.rlinbes. unc. In-J
quilres co erller y A Com se 'sab los peq e le de Imb ues fee d c r dse rele eee nte essbe l opele el P a l lele A crstcllc d e Lo e re ciyele e ,Prtene Cebean l y ce resetci -S
r___ e lll el granll isdel;eledes hacecedede. dlscelteceelnsle- repide nteele. meeel. cubdrIr les ee, derilsdns det se- .es de s itlilueceles periedesllne,Cuando cese sa perimdo d~l"tFtt eZ ddc ~ eemie Ple~i;mn te ecflprobeaen l elpe- Ls d et~11~~ lg idledis be h Pespe.n ellee.bitrj e prebleese urell leciel di enemedad d e ls sieeeee d~ e Ageenss de sheue- Cuentan lo s'amoa e
capers poder realizarln """ abns= ap cese cerdee, test ore sbd ~ sen' e s c he elefisumtele ~lP te l. ep'enu s l lme.'' 1011 geselhdlelee e e e ,.~ Fees dar coeenie silece d'i I atumeromo ae domm
___ bee eel plnecie i legee e le c,- eeedsdds ceoae l s ru-brl ~ele leeid Nec l de le-ld. tr e ll dlelput e scre l coepehi- [Irseeels lde e leensms e~sdle. N* se se Jh ieir s rezg d uie n BERL11N, -gso12 P eifr
WASHINGTON egeelee Ii. (Gel!- leellihn d. nuercc s celeieensejes le eds 1111 u t I ceeledpc- henr c ein i Nscihaded Mses de c eel, l dAnplel eIsa eill C elpse; lab. d. di quesiebeenelees y Hen sf ie c te dc P mbele delell. ee-liil e E LOP. egest A) ipisru ee tede-EI presidene Herry s. Tru-~e pdis c egedl dehee. fed eel e seedd Lssetoe q e leo Ei eell s e eeeJaes flsssc fu elt pcc r Ille ais_ nleslceldeeqel efeclel de descrddlic el que hs esteedt le es- eeeceein ereseele s li inltsdees I elelnule best stces espucistceep e men es petible que rslie leeetelen dlslllicleb ndpeeedt Iellde mecleee setese Le iert ee5 eltnedet16}dedede esegeuredeeeeeceersebedid leide el sprelec dptcl.ccads 5 eess cielepel.setd11-cs Ic.eeesc- s riec rseperp puepotedec.sttcsse ilrededer decleludee despelde qu y deeh m s cllsudc clelceer poe- lee peeblees qttedeeree esuses l unjeep" en une di his els mries (Fleejlse es lapgn LTM ) taes dies acheisdee efieil pses re. Aches dieeceedee ie pelgbre els eeieetc d.eerttq pee. is tisshbeedel s at Blece el eel len mice di is elecia. ZExetee a ie me-; hbsi eee se Ileeeseefecl, per psc-r clenerrldes dee Tebterec. lns pieedrs wee see ebsn 'eldc t p~i t dt euee i pciere eesdc. eel "lede" Pideeircc d ta Eainonc de ener prdeelle. peeide de dei-Is plleelia ccri lee- lee di e l ccdaendtds. le selileds esyd enel tivehlidel pece el ceilIlr ee nevo einelc de eocisliesethe ec ds- cneechee del elub. peeneleelei heee os" deeun tito se lfe mt Un eoceeee dijue eel Peeideeee F d ie elc sececed es Olida a n esre idonel sEgelecu i st el res el e ecle it cldde l5 er so el. mnde lsineees ee lsebr-dipaelcbr s leelra s iclte pon- ae e
expree es e ra lneee" etee v eeca detdl plleeoibedled i l o D et luid egrmItI s Tnleecncmte bsdjre sleeo p tin 41ca3.e-dl snt taar sicmol p-idoa lmi aj os co
p eel esereeeee deeplee qele teelelene tueebei e es den inoeletreed det Ice Ided s lehiale qele lene "jr ler i bs e lel de We die. deelee ceeesem si di ee ste idee dei e~l sI ed de ie Peeensel eacmildnde # E sta t io su eeereee presidencaliei2N de-eee de cses eel e llsnt dela ice ela I siaco e e t ln de Io rtas w Pl -a asrii 'd s cuba o ala Ireedepa. peopetel dc qule cleeelle ueele oe Peehete dichbe i u sear rop~io ina t o inosbe el coeedda crcm d o tr ecree epdseera dl maIft ac6 a cime eeeeee ee pelt da d eg pais eitsetajrs cneco doos al ne
raire vap .r e5etajr azrlsaqiee.d ooqe PO upel sbrele Pemn imdamn e, qesdbg itos ec derl- 55el e2.e el amadells ee delee dlL e i dIs pec edspln deGl e eel r eel, r i te sees's.,
p e d e ie c e e 'lie c s e lne Icn p e e e nc e t s e e i d e e eu e sa e e ,e te u nc c q ude l lees e g l e e 0 s s l s i c L esca o a h ce e b i et s s p e i s s d e a ce p p e t c l n ts i t lc i ic eo e ls c d e drebu n c se le sla s e e e i i e i .t l dA e le qe i T e c e l n h a e c i e d e e npl e cl e ies t m l pe r Il e e e r es ees l y i ue l c d mlsl e s b e c e e p e pes a n e ei e l e c e e h e s s l rp e t ] $ ee s q e i d e l te e be m y de e r mtae e n d e e e ele l e e e lteere Jlr e e l o e evd e I s c e e e e e asG b s qeiiio oai.S lPeiet osrcins erPee sl p e rn I unchee leese eeel prier deete gesletLesy to a .l prfsi enee d ss leeeeuid. Isr Sipnoethl .qu nmr decd ss el Ceec e eo ets1, OteNtil e r a c b e v i j d j l h r L e l q e e l e c b lci l p e e e es a o d a sel l c q e l e d e l Uu u r m d a p s d s S f e d ~ i m e i 8 d s le ed b o c s e c de t- A ele l e e ist a p r dnu n le e l e e s a ~ sI e e de e e e eo nl. e e
dde ee eceec eehsbeel ce tidleslel q peum fe eseese *d lseestsmIeesnel Doiee cee es arad5 teesil dceeee dee eul ie ryeeeeedee s blclneeideec lsee qu e egeontinuc-b desAlecten seelja e- sieebas deleedilor dee s mu to eelmPeeedtde el de lc c heeee co esua l edol l nde p eelzr els e ld se etaie nncere d e l I Leyd N rsa a a .U a s c c~ eel see ele i i lbles d N e taeiaet tleeespses ri el rmrpeie-lhtyterte, s cincotdeshele arcidierqucs it azcelrtes e 05 Lad e ll EI ajd ete rit n yi~ nws ceeltrsbejedoree. Eleds cmledel- Ged a' l d ep fel s beseeey e Ctis ese oelln a s be ort eei qe l elicedI Illco s i cldeemsss eTembcel, *lsecesmsml d ieo, e oi eiiereeN pt esdcce-ele UTc .Tcxs aoto1 MP vdsepcicocceidsec'lres esetllig1' i Pelead see m PIelent ideeld ilAe lsesew.de sel Og sdeTedere d seld. seAnseeeed e ldeI ceheeo es eill redei e ele sde le ce ic Ie bernec- d leeee c eeeel ieecgsds etcioa spsbqeu sebrln de ua I eleledee eeeser l ecndisiy lcg Phritseel el l ace del i -ult tneencideesuerodr eelsu beie e eee perum ein e ee. a ai esel lun oa ed e asee e n sleeieleee ceerees de s eel:- o d e ldaide apl t E.poU. dedt ers eeilmee ded deaiz. ust o 'teeee ih idd e -o E tes tsdeieceiss etrerpll~ Putri viia a ncoe u Phan derma c s. sbic qe e lev de ie Isl doe b mpettans e desudeees.c ede dee ol yu Ee sisd d 'leeritelt r dx __rr ubn Jo N Illos len esied ece r Esls e ccsf-s bel. e isd tee r side I iee c -- ih oee p Gottl es litiee l esletel eciecl iend lyd e eeie de- be. oel el ecele erp sic.e dr Tle b ie. yee ce P lc e lie led ee- epll s dUrl nte e l beec e tcd a dd e pelleeor O SON Tessolet l4 (ledesespeqe s de seal e i ce Va ised aua Ab ac6 u itro e sed lmna ecl ,peptll selAM : oeele'eeeeeee b.e '5 1.~le -1sdssd tee 15



















blrn.Etvaj e lvai, o360m e: hsp e cr e sbis esjsleetai geI ld le d o ieee pelee rj ue vnpa sromtd ram n- r 5r0dPue a d Pibrm n~ecend senc aqel eogsdelnlee. 1l1 qe cleeci dspnes det epcecdee'
Euelpeieeeeelmbsen IiCereene yensyree CTCie ltrsgldereleeed ee leeaisiu L oi dle e 'deecunita d sceelceelbeev e d Jest oel de elseesl e edl sclsle (lci srilepece di "LI. eeci-seaicees di letes detmse ic 1 elstseiseisiee, s s es helct cecel dnhlm s qyer ore ees trels debeide i Ireel -oels n e Is ssaces ll- ro dtes ple ble cii e nde o qlee ebl Fnemdd u e est d lee ee rlsbeeel C Ins lect- tn eataapr r i E oad lao euamn rd icy t i el ProIe eelde Dss I ,r e u. se _e de 1e _eeleec de d ested S0
GTGu y uneer tidsessedieise deslill. I. eleis dld s Alutle prlgreIse e JIM eii eehIt d.e.ct Is e se ep e rs ed e c el x l s ,, s e e is so de le OIdIenteT rm ac in h ie ia eb c.e ee peel e e I i. d bI. el 'eet a il ll e l io eed eet e o Ieil eleede i d len s, sHed sd Pe" des ee e ti Ee i s ces pe e c d s -l -e e i
A'?," .I -Y 1.11r r.I.",e doid tI It n % C ,n 'aa8 3D e
.N. ad li.1j1,d i1y tune Iyr i culpe rural eon in 0 i aU ,rn i li






















raaln e M g lla e l.cie. eeledee Ill espeil _________-- hsel leiete s dseed e e elels dee i Giet Hece e te ue' spies ttcle eceeeeises
dne coiiit leclliel peel dselleie AII II t melte dI E seil, ll- eeseeblet,ee .lieele l. l.1 W M nio"ee ieteeseeec




















Almuerzo en honori el onecie deuearetermsne i A. A, Cal d sp s rt e ics e-le.e- L r adL l nae Cma yor *eIstAl g ee ,rr IeG r e
CKe r r d s- Iel des III ellel geee 0 rnl maP a h itti otete de M h e h alt ei,7 u d e"- h s=e eIe se Ien ,ca i- de
i e e IICtri.d ellt Id. r a.I ."t t -tte dee e dii- c A "p I IC E n L s t r p a i e n s qeL ime" a el DL J. saeceeseldsA




atatCz "Mu al. IJA uCD J acb dee gel pa t; imns it s e e seb eehan i erlg 'deqciienrs can d, ein Iosjdeespr- Drt eeeiud sql e 4-poI tiootdnae r 5)55r fptobena n ava losbqes d ves dwO ETAN r ir eei eilnrroreua d dectedel.Oee", leheelaele pr ua desp5a55 m55s-- b' Ecntmedelesrin etice d I del1 ASp Pusleep Jer lec dela n u h ls- eovrai n % Ee iits tesrsgbens o o nds rancrn aea
.I III -.I Iet 'i,5 I osi





















er t d isu tda,, en sm- sheo sixeel tipas h no t, ein e- mpu "I 1d 1 t rI In de 11 "-' Irc $ M I,' BI.I 4 d in n rm- -.c--r----- ep vr,1n5znk e6nci
I r lo m .e._e e r "'r -"nG ere n .e p.: I E " I y.e C s. d "T m= dert le e oIe re- I l i s s e e le e ce- e i





rkrer b 6 l aCsen Ce elnt r Ide o~ien~m y #Mes }e es eN ped detm s at 06 peeegue e edsc o p uli e ti
I. eI ,- Cub yI ui rP'tes ide d1 .I Q. IsI .e. -16. r l eeceI '. dI ent l s ul p es. I, ,teA. -e cd o eo it Ieee 4,ds dlrme on d"sI






t9r e t aRliesrco Mm alsns id5 r t s o e,; delpt r 4tt"ee e en, prv1nsg d O5 eeceleeeleee psu u p rlee r e ttbredieplr ditrnee ael mus oporlunumrne estud seeec'phn etid55.eresn PrrAWAl sdA de oS Ahtr po ma reelscios, tW'Qelts yeelterI. U soils d-cb es (te deeedsd see do

e a & l a um o obe nnrefriasleesy ala Padrane e can cca eve ed e Mcise e Is eeColele e di 0 h si K sseiee e lnee robbl qe Q Cchduea t'V1 a la her e dreds lee d e'ltm tio odem
Gel m leidel ader d lelieer ete l de Istdde csecedlts P- en ce tuaesus dines eteierac A ie ne eulgandl c ill stn e eel ua -me csds Icels e t e OSLO cneec de sgreiostdP eel P rceE.tAp. i. -4tee dl eec r e.if i rie" eeces qele -Le s .e. y ,,sctcele d e I I3.1 -.
e lelreealedcrcac Ien Tr ubm eanpc m -c C-de ebIs S fe. IIId.ed i1 c -e lte -ielesled denstsst d dr n
el.5 .,elele.1slnshsdI-'r""eI.eetr I 9 .IIr6 kor% z ee.,AI,,,o I. Ir.-.~. I i






























eeedeselese exil~ieeel 1 ailel eeetee. doiie drAfrde Aniedtlci. los ceEe ~d sles 'ose ed ciesesiee eo ellle dtltee ec tec s eseideesip sedrr probablilpqs- ehn tenl espc eln d edeens s pa sceel sn l Guevla p ecescite" ste s leldelle tc PeeCi el e le c e eeeeessee l sl irde ecpiodeesi 5 SI- Cede peedo d ees 5 eeld i en t s eeldea he s .~or e eee I delipHIR elboefl p ee is e unsel ~ s eteeeseclne dct. e. eire crste ue esas es goieees, o re ee del ettie oebs te n.,, d. h.apretn do ,as re.fcion- "' ., t.ntr : -" ---- s dsleed peerl s I. 1reel ei 6 rr de dl I: ba ts dr





romrtle c.dnosphuas ai o.treemuetav ie mllne d d- d l 1 e aa otnao u rgeod ret.pouo a uls eu ce'i'' l' jest- ctra e s teen deet nu seet o bs e d Is estece di
I-ices dee liee puena cd l ed a m I selielill0elel, t ets bde i eii uele elpro ci d te I eests lde e t e un 0' lii ne c e nte F r isle de les c on cssdo dU n a t tea eme n Hel
vde en e ae lededioee e lc Ao lee dsacriadl, "1Q4 eI el dcus. 2el perIII- e- d' E i o elilileeseel e ll t.oeqecsscseeImagiNA d leip ecantesee de
C 1mer 11. Esp tel e s eeed ee E cteee de Ce e e e cel t 7 cder. il se eel- 111 d. I I ir e e el Ls,= d"uIs dije ,u e.
C eub lley P d, d'er mI. t.ar Ie eoero i.c- hd'ee.ec di e-iee de die tbel S.-.5EIseelbbleseuteeheyF i -t iee ---.e do d -te.A,






illeellceieeeeedi UE SCe D Re""lihAeeleelelles escime pl'ideee akt aMromctl eeproacn n ne Ci5eed eeselel Jlf'k ntraad cFnliaen neeen UL ,A ambe. cnsle elstsr d -"ecdelss
~eu e it ee- Cities le Is di ellile, ,ui i IselA dei etlMe- d "A bdescontq d ees edel loe td ceh 1, dO i s
L d Mrrqun_ d.on, Iegis16. Em- .I. A I e I w -d 1. ra d I II I .id dItrc p cpIcrc ho c- .t.s se "oeldcsd de e rli ,







lla erz e reee .Ie, scpigelle AneleCima sIsfrm dl ldi e- Hde r r d c o e lpa n dmntE Cubedllbleblroelllnsad taelpertedi de is! s n,, n111 lruoue re u a N-vlbndsrao or
td:Emba kr elLecnes ad te ta pose Iede a ibn K" "hi-e n. I ', 5 0 i. .r -si= si an aeie nteesi q te m ed Ic Pd lees SInte eeeedeeie o 15 b eeenees e c c se is. -e. .A r ,_ AB llu r l y i e tl l F, De e its I.e dt Idm r d- Cr e lhe ic s e i dr c rL L if e i e -e edr l, Ie eIr .
I x dell. = I E d.C. dey d ri l e .; h 3 d el e5 d s se te m b re. S e .,
oem e Kr n .n J J m p U dee:ree Iie hIihe h, lr osel- d le[ liee seelp te re l l e te l_ e ".
mi 'nde on, let le i do -ieil6 - I di el It~ Inn'ci.e 1 eee Esied- l leidesis pdebi EiI c o d eel l ees e ee ee irsgle







Saenz e Herdia, direct de oliti, eminete flico qe acta com ble essede Ii edllecr quinacfite dTelq ede etA S lece. Ons sdl-Esdsede cegindr dm c ued enlslr.
CaEno el i1en elel IIe -ots ":Iec is luenerinod e 1 ic s. ergan iel e I e -,e vre tee l Ip'dsoselnell ls b
lesid rs. i lc e idle cGie i i I .i e ec eeN t ON M m, "Z .- 1A. ___ den CI:, IIdIec s G r dqea ,d .' lesto e teer in n o v
'd erm rele'cni c".eer. l doctor tAee, qe el o r In Gb irn --strscIms ,re u- r eetstes pet see, set lde ecs d cce
teileepele eel ,111e e ele le e rill eided d ee c r s dael sne -sa _ird ersai-e s'e re,, ,. pI. 'Ill lee -. nt I. lee d I'l En ,m.r s p eIr ti d nn esseslee dir~ it,. feeclces."= ". N-lli rrv."Iele
eASIsGON rroe-,ta It sU. I ., pee.1 tee pete V-eee e pe' e
Ir -E cseete''llI I di;u,= J .1i, ,eeeln -~~a~~ Gsesdi"' sbetcl lee. desr pee Rei11ee is* ld.1 .,, .
























elI seele '" p. cr" o st e r TruiaS qe el'd' Imny'i c ra o I Iee' Aj be elecihod Iee n e lrb- ,,ri l. em n', Il r.
'Id 1xrm ser s elie c ll enel i l e n-e de is cee .l ]IseIe el ilo-Tr e d e e s ide pr" - d. 1k IarIa hmc le etes d sh ees be' .l e ptels desn Ieees. peelebs de I'e'.te.cdeIe









ileb leeeeeed lee- e'ie. iiee deele is yi dlle Amlleode Elleeluli se i c edle tie ad enle niehra eaodoIuled nl uaoaceet ed ardo celbrlid en deel qeco Pleliel le I ali eiaa eso de Nteteavi el plies dy rOne' Le elesdi de E
c na io d el --'e esl i en l enie ne a o e salleletlepissi I' c' LOts p m il s, 51iil llce crIa mn i na aunt are i p lena l e boen geeaas Juco no ern plaa- Brllvbleld e uest d E mbaie e lleleelcl lo s s d e eelto Eer res lhed cln ee eld le, trr. splb 1stm
el~leil~s II lsecilillle.lllll m- m____e_ dedohec.e ndeior seeeeLleceeseeelelreda pr. a iPele di" p end e 11 eqeuesdeele Ncede Elepe
-toI, , ,Iieelldo'1. leImelete .s Ie e nes .seee ieait sl 1.cd.C ld r P_- e eelieieeccl dIIc ee'' ie e l."e deer s e iel yel d eln l











de s iiel lel~ds1ld55 P' resrsm e-ed acni I bsee e i el myis e res "e. p eedl ids cntectts lie lieeces J n- dlsstee lelIlieeieciLlee eele sitPl eeeelee. reealemelnese rgire lceer ie- pleee ep ids tSl
It ~ ~ ~ nl d Ien dr 1,to i dI .s .re.- .6n t de Io n :I III" q1-,n .i d If E2'"I d r 6, ld J ,1,fa11 j Yr a iz c b M und1al ' i


























seoe e~ellcilia 't.el caseeiedes114 lll.le leesestir g e g eisettgdeeeP1c le-e csis iiEelile Ne tse in.elish.eleaecleettednelci. Iclccca5C Leeso ieo es.
GeeeseieiFeleei i leelelp Eiib jc ar e,~Cuec~ ellcd C eerecin or Nl s forces predi igret de qs tIC tted I I~ itn KuhI- deee dee refedera. Keerid Adeauer.
Eiste m o 'pItt r d .le.s e 11e mm de me, de dei de ndege dle e nlde- gLoscbro ile s Es pexbie .edo elIin eIe e'lc d e re s i dl- s e s d
It, -ntopao porqur. a uP.dde onn u. resm do] 6,Ib acII ud r


























El aeeie eI Dill3 l el Pon erli, d ee It N ESCO p r esr Ti lt s e e fue eno et iee'ss e eehdl- I i ose muleetee d ain lsa, elesteinen d e fcesa JpciEciolle a TacUe e Es re.ue fueTII eTeeses lbsa dse dee bt n
LlIeed ,esete I. d etee f-es I, E~~~- .l. leleie lsde ccee e eee deepe ldsocteIe_ do ee peele- tie d iseec ;F e it ee eciI. Ic



























UG irquepe el d doye e ec es lee eFspeprle ec te a SledstIre ds E P.td.sdecace. dte y1 r ci epts q.e ie l ees ec Is, dOs"ITs7K" IIIs Ar Iid elep li ele ,I .de.eeeeie Ni le. -' d er be .A e d e ci s dd o. seeseste .s .geleI

-eee Ai Mte dec. ete. see d C Asn r de e Gep iee uenei; > Ce; dTe CI6Iee t se d .e Peeel eii gime e1 d d ac r b e d sb Is -EES, e st 1.e s 'I Ps e J euis d e o e 5s sc e dlec e e e%3 ,I Vest e edeuhi eees l 1.e 1 .6 6 d. Lrrs, e ic elers ,1.tel lseP It. n s
nlerlceeeT eem e e El s de irsel le t s yee s P",_, S Pip X I au t .eD e Pec s Irl'dlrd e l b eeb,; poec y. ee'ea Iec, E h ii a ciii p ho l d sepInsg ti. s












spbe la trdo Nipr at dee reca Je tte leli, y pYugli pc'j Llils rbeen eeleee cela ls erpele-td ee loresepets de disedir en ra simyljs deelberde- Ef a ~s nCi of c JO rtel ie e eesl e ce aeen q ecceee, cdersel te deeeGeeleelK et-dlelqeeselleeeima p e e re elleE tust d et K U.a ie 'la Odet y i et i llree,1e el de teir i tilqeiled aite -prcd.Shmndj dlur eo e el d e leea teeneea ~e see eesges litr Alao dl Trrtoro ibr dei fisi c p e e re see l d E eleleeletee ri Kecdsede l beldcmeeer sls rIduc eectce s ne en_" eapats t iiet s ucn racn n o rit ne-uer qu ntn ecmnim
bTcee te hteepurg deenc mci al Tanll li Itlelacim Yu llh olavielleel. "Pete e peels i seeeeIcblie l e e- e s ees liceEel s lei ee ap a acd at a s te el e is PARI dptds e IS C eiid e cs dteelemlire. l c ld e ecsde n elrd, lll encie d leite r I--ieel lae e de-1- l te ecNmTON, Ne eII AI p- I di G 24,le. P e l o ele ,lniese ei .rs.letbse .i. eez1ee, xlka- ,,ueleec tescb. que seb e cl r IT en dIsi tees see e













envele e aarinca nev i i l. ellon e 3 Teleretsa i eeeb ei 'r eina ele nilel T ilead ie Kandee hell decee U ese s. oc l el leo Z l-e iventee naI it a le e deeeel te i s ee js larov e ic-t ezipoc lehmele dciela ese Fraenelce n degnecere leele i Ec s nebee ilst'?l eenas iil e s en Ia I c.m1r1 Id' Glovdnnl leC si leelln i eldeld elellet deinu p elil-el d e e e lee ylis t .e e sep ce B -rceqeners mgo a In lmlt Lo ena, Is n e isr ed ei Iten E l "o nec e enes,d usr mel t E xc l ovsel c e-en a -co l ce eleeselenlellscei eie IoenlsElao ndo.Ifr-hrs cebosien de po~aclc di e iale ell"f. YIoe lrc t EdrnqutEG inventar FInlll li-el-n Feellel ~ o qe ellel spevidIP lo s pect es eei dos etoi i .u1od s staeiopet d e i e e'll' d ~ e t lileUnidl e ran mll i'liu lle aliens letilpld Edw d elleln- se 5 co trt l s ec hnell enle en- P iernpo dettra itte lee edel .ede i de tnru lnopr sa-d eeal raialndlPa orpdmnedsrio o
rildrdI' kA '-E G ellelr Noe nil e dl eec- ,ee IT re liv b I el s Ideplog cdNe lqe n
11bd111,- e1a, s m r1T,,,,, .Ecilee le 'Pl rll bi y el p lee eee munleei -l a el ulepI eel lee. bail ellen ele l tm y e ee -im i lre e lI l ompr letdee. tedelse p ee.














cofrncafe ortai orlem ellvii.leYeeey -leelel dic fl er eeedliesc elroplleelielllAneee saceecanlelgst eeeie9F "5i~Es eccetei ede U eledlI, rel elellbeseel detaide be' Al seh died eels cileqe Freeedel de el lletePei'eddserdes bajidtrei e Eds Um 011r 1 Ici on _eI'e ber s ".-ellevin c i s Ji' e e Qu etlee Ic e e a proagd ,--oni-. ledil- eic ebele d IIe "- ebrle i tleed a de Ac m leelg de ie o r ,-es iedl e Fnt e es.Gs com
Ge yII 0 A n r. ,lrli Iee.i de leni L- nu p! r -- EI. DI. I-- I d. nI Ir. t Ic r y.,N
.l1 I.-i-t yrican rr. I II e .dhl. eelr 0de ,.ity.(. hLlel I I r le IecAetili vetidee e p els e III Il I, d e dAm ii'.l eelkpr _c il eer e it esleld gl, Fbened e sp L.m-limld t
d_______ 0l el--i eeI.ec etc Idelc eeIlll e:nee: Le~.'c1"'m e-eu elleililie 1.11 li -L. ______1._._I-_Iel ri mt 11 11r, elt-l e t l Gli et l xrm mdldFye yp 1 1n diele lee ec di i I., -hd." d I.
elildile .e U~n Hil ,l, j.1.hrIL.1nou b ,- .l "'" """ P ',I eI t IS-a -oloStee, -t ebee Ii -e pel a































de pell ee Id pr ,& .,- eeln EIr d d y Eel.eri.: le ene d e Ub- Cund s e dra d m i. E Od Q 'V o eeeend In Ic n rI i
Inil. I!lidel e Ielliel,;".l" . e. g "T m 'tFelec pdcelieee e e- I lt.

































s ,, normalc d inar ci. craod!I de riEst e LL dde2 esel c m l-eear, deee .r eF'e e r n .r -- 1 a en Lat.-loameric r .l e.e: ,I Cdaaero e C
1. e rel-.- Ier. II -fimor nc Elsworth Bunker. troee l i -h I -el dllle ,e l Ie e -eie tri p oiel dolee Gtern1- KLedl l lma. n ec M, bf a In A
i, ,r n .in I T, -aa "I-eese iceas e- C.i.7.& lI iIP,.IIII -eele .l is1 -eeede ldlIle ldy Ii. -I-- eel abstcasc etc e-auere ran. dotJ' III de le ceild 51Tea c ecaoe
ice Illidolc ell lide ______ I. ,Iellte Iecie Isitel
yleleeielllytelleeeel I' ,ee eielpdic eli,7 rl. I., ~ ~ _ ,:d' h'cl,.,w l t dtesto ,I" eI eedsr l eI ee TRIESTE.1 etes11 II deI .t.e iellh It'eeeleeee I l NIEVA "N' Ad.I- mid --- et, A- eee el-eiseel Petacua ec
dicehc 11,- e -etld.I ee eeel'fel:b. t.sn re~seeee peI "eie.l .E Ilisceslle 1.11I I, II dleeii ""e ci -eteel l ,celc n Ic ls rie d ,,. .e l rlt le .rd'.es le lIcs do ssb d .1 OS II AN]ES, s &ei ee 1.i
ce .tes TleJ. ccI 11 deI d. b e eI ee Ic Te.ese% e.P: ,,f hee plc "Ge ,I pd- lee Our Fel'J6e,-idd d e Aodle Uis pe ls es is hl cet- I. I 'AJt tclseees
bclt stede, N11 peI Cce t I 1, ei prI sei _ccietc'e letece pe -et e "'. e es dss. See Ise cd -,iI is sI. Itlesi EI~ eeee h. eeeese he p eeedoes6 '.r e bI I s U sedl d Me neccee
eeteeeieellehlelyteepelclcsn'ldo'sto"e-Io onlede -eelecet eleele pIli= .rel rt.d rur- l l.d I tesid Iul ~ I
,,eu'.-c ,egsil pe rite eo'hetele I II. eelleeilcl, ~e secee, set I c. d-sel dIn I- etI sl&ei.er-li :o. r.--6 eeepse .elteleeci c e te G ltslp


"_511f5. dy~' "" I eels h - ,nItrli Ic el I i~ eel liellt '"I 9, .tI j dn, I Aedel dee. ecel iel ee~dss 'ptndsl. ApeI e deele'o

I g,,leeeleeeeediseeeeeeI oee I 4. I I 13 o.eefteieeeford~ .1 Ie op .

AdliluiF'I en ho o i1,, ,i.'ctelji ,el ,i add deKe eees. e ~elss-eI~ i L,' i dticina a o ';'_r-e- % 1-1 1I

CellIlplel I~~l e .l eli Ir e'ri etc. Ifeclle L- li-h Ieehe~s Eels .1ceel and. lee I'.' IU6
r.,,Idedl0r ot- I srq tqeIpTtl I Id. nr s tldpudtqid.elll ei I l d,=.lcidee oinpi.eeeleels scteIn lepleI. leltseetedtteIie
.,. ,S e .s Ict .eceed q11 poll Ill Is celle.eetle Iqec r 1 .
d~lb, ieee, eisiediei eleeliIc .15 I codl ,~lde. Lspeodttss.seeeeee eels eel "l I. lee 1,itel le Cece 0lel 0ee l
ed elli e ehlliee I ,1A .oI ,1isee Ie Bitedeec. eeeii, e l g Ijt j ,,eleet e lteeeeee I, I l lie.piee lleee lciceiIe 511M eV1l.s I ce tLiel ie '.istslpeele jee

la M d s iIIIIt.' C 1 W n ,





LA MAYOR ORGANIZACION DE

SIGUROS DE VIDA DEL MUNDO LATINO




Cuba comienza a oir iablir de ees organizaci6n de seguros de vida, de In "Sud Amrica".

La Sud Am6ricat fu6 fundada en 1895 en el Brasil.
Extendi6 posteriormente sus operaciones a otroe poises Sud americanos. Hace 28 aflos que opera en Espaia.

La carter de seguros que mantiene en vigor asciende a ms de TRECE MIL TRESCIENTOS MILLONES DE CRUZEIROS, babiendo pagado a asegurados o sue beneficiarios, desde su fundacirn,una cantidad superior a MIL QUINIENTOS MILLONES DE
CRUZEIROS.

Hiay un pasdo digno en It Sud Anericetm. Hay un prererte selido en ia Sud Amcricae. El futuro de su
faibia puede Ser COIfiado a ia "Sud Attericer.







SdrbS.6.1
B In&be ena., attea.


---.-- -.-.'.
are etetre A.-.- - --------aa-.


Crmpala de SegurosnSobre sa Vida
Fundada en 1895


01,,,,bufietalt e
P r op o ne n es quebra jan in corruvci'n rY eliReciben gOfrs er e buffetoe


en in a faor itst o n aeconomia Iuingara qr Goberneci n Municipal
rEmlebcd ytF s ucionari s del deSg 0 Enelpair jtseugado por Mosei, ocurrse endrmasen la atmecend be Creribc"luui
1 C 6d1i 0dejiciereciien eelirepreducrieiede lets Ufla e el eetrrpcer leeA"buaft eehnoralain

LONDRES, aga I le.(United) No de acerce. nalderasd. pra buqe. mu r .niu e eet ott b I t .eira Iniciativa del consejero nbcd pareha Clan e Hngcra, acgne qelnas mtvidbe e vrpr, Irene-a me-Dos jievenes heridos al -I fePhe be eu natt lcri. A ee. -N revel6 hy un Informe oficil del Lt, trartores, -ruga, areies lubriconsultivo Alonso Avila gbierno cmunista slieclde Krem- cante, Acido suetrico, tejidos r otrat estallarles una cocina an cede repecialmente citadm In.
ln. El informeagregaeque "el ritmoda periodista. que cubrenilaiinrma.
El Consejero Consultiv doctor An- li ninorme dbe aDirccei Gne- Ia produccdner no n e atisfactorio. y En 1.los de salud La Benefica c6n municipal.
.E Al erAv ia tben rId EconomlIa lteRado hey a Lon- que en ciertas lduatrie."arim rrnt E. A n Ara an re br re ble et en pe le rc b descubre series defeienciae en lugar las del vestido c dre qermadudeapachdrel Ministero dbe Informe. Is principles rman de .a ercen- calidlad be elguna productan moenrae examined pr el ruerpo los Acto de Is Cruz Roja ein& al director general de Publiei. ia hngara, tales coma fvoritismo setifactei ". I6venes Rafael Serra Alfonso y Geor dab y Prenta Ecrita, periodit.a Me. I nPa dielmplina en eletrabajo. El El informe agrega que "una pro- gIra nchez Ramos, president en la A. de Reporters
ren n uv e ebeme umee mecimportates in Porin signiftereha be maquicaeunicipio cbmero 255, la que dijle
eleefteeeerreci .rquiaeaarc a- dreriaaehae"aleaeasdoro nece.- todava no se usa a PIena capacidad mronufrir cuando eslte una coina Mbaneueves. lasrincodela irlra'rrib, y adem la clrse ciertosIla industrial e construccimesetodab. degasolmain cual estabanl i- -trdertendriofecto en .la Aa iarc6n iva preseetaaa&ICo"se COnsuletn-ericrlo. de consume han quedado vii no rudbe concentrar usesfuer ieado e arer,(Circul Nacionald remnsistente en un Pryectende muy atrAs de tooplanes origInales. ir en ara suficiente para termiLey-Dcreto sobre Reorma del Cr El informe dice qce It Is ndustria nr algunas obrs m portantes qu se Robaron ene n klosco ,Prridistisl en act. de dilgai dige be Deanaa E ie. squerdela bet inl,. queen t.e.ifir pealizan. y Ia tdisciplinoa n el raha. Leeprldn Brge Ales. proper a. rsobre Higiene Mental. que o r erb richeit.no tirceeres delllrem. Ioeh mejorado en general Iebelenrcundneun deelas grue rie Cubare. h c r r .e r l rab caj este ane e tn una propor-I Expres en nra r rte que I dis-' margenes del Puente Aloy. L y- En el nuaro disertar n el primer
"rdl'ecle""neaainreerle"delcer.e le"de loi8 c" erlrern ee n rlooen- ipmna no es eisfactoria lean n6. din cuenta a a policia que ee erre'redbctec le A Araim En,, cnndoucerpnleal.Yeen.eamii.mrcd, perenumerasuieteeempcreses prernencnetestcMinasero sonas denconocidte eIae le rnberenepaas h
.eineua Dkspawi6n Adicional idr' cmaasqen cna.d. CI- c.ucn, en cunt, lol .nteni-ndo lain, dc' lech-%cnde- qui tiara n. breve historia zoar.
-e mnesti rito le a delil c :l cc musobaertIes:parder.r dc ee- eherefiere nausencia ei n rc rnsad. p uereed1icgarros, botellhcsrq eseIneHre ene Mentalhc siguine arre risme ecee I rcerloms o et en lingo ex arr brc cionrrtbe d rrarrio a eocnnt umer demr e due. d cognac cn rad yr1u peso e n dele en tunl el capitan medico. doeene.oeeeonr eeldt er cc erec -- - ---II.,eql e sb ndenen el emplemrRbi- monedasfry ionarias.I-er rl Ju lrraymondrzr Soler. que ha
Ir. delloB electorates, y una reba l nriamentdd t,
1,, s.nintpcr ard bus Espaciales Regt mneeIInformeconsid mbreseOtrrbrobb. be eaIsobrea- Iu
'I terern del C6demr r, pregreer ) e agriculture. pere C Is Pryuc s prucr Delerde A L d rr e palde vigorosamente
Defens Srdeel. mevrud be ret dr S k tdej cts agrega qUe c d last Fbrc st del E's- marez Castro. eci e c rethabie iC. i dieta i dificactae s en cuanto a Itado, m las cooperatives de produce. lion de I acrt 1 e It etse Lemrat u, l logro de oun mejorament c .rICsee Ci. LA LeNEA 0 L S GattnA tores cumplieron sus grande planes rillsa ere e. ee erse heere Ictre
El Cnsetjrer Cetultvt termne enORAi 0D eALIDAS ARIAli de cria y entrgt de ganado de c r el moment desconoridas le robron -- -mn n estand. quo saiicaiasil-ICEsIFEDIRS M D -TELF. l s', I".prendlas y ropa par valur do 100 pemiUcaunee.d. qu. mecI ,. lceiquo nelesa ate .tral: bc t.pOtorgados los prenmios
a btltimamente concedida, rn fun- CARDENAs CUEAPoe. preento juridirreme cer o r Staside tatrera itac nvitan a Ion enaretron Hurto de n radio dci concurbo eusirni pinii6n public.a. MATANBAS Te-E. ee uo1C Simon Segura Quintana, vecino do que convoc6 Educacion
C pars coloCdrIrofrends I, t rle etre.a, etrbne cn
NEGOCADO DE SE.OS Y aLUE T I, TEa a T dcl Cub "Sn Cr cr"rIaPncra i r de Enmur. Concurso Nacional de iATEBAL en m e2 em eaARDNASrca del presentemoconvocado p r
are DE F.:m .eA. El dcano del Colegio Nacional be el Mirnielerlo Educabioent, c rEnUN7A CnNVOCATsA t %P F Maestre Normala y Equisrades, LA JEFATURA LIBERAL DE LA garo- Ia "iguientee premios
CBepnilca oCea. STaratem be e2p.A. ea Bse, e R. VinAir C. StrlCein, ha heho una elida FOVINCIA DE MATANZAt alm Enbda omede "Amade
Ce do de Sel as y aterial. Comi- Tare1Ci9 ahe h a tedee Ire maretree y 'El alcalde Angel Aguilar Robainaa, Bodni ", iconsistente e 1.0 y DiadehSuaste, baaetAgrsrte eraeaaa e er eautoridadea que aitironau- lider liberal de eBeelondr6nevie bed- elnt, ala ia N I, del c
be 1te2. Haae la dirt a, n,, del die tALIDA SA.ADAursinrb a Caye Hue, para.quecen-aempahadcbrpcP I ar neredad del preIter FranriN Negue Piidre. 22 de Epibre .n p lee cenidece. DE CAADSNAS Dt sAANur rre Iel pr6ximn viernesbde 2de arradrtriderd Capaera.te le e- Incse eB) Preema Neroal be Mdea bitammapinNeociado do Se- son. a. s, aurdp inmial deaTu partid reI la beceninadr "Aleanr tur.
asy Material del Minister ber aCo eI .a 1& g ,,a laae.uere be I. maeana, al regie6n marencera. "Angelito", que ha It", consiatnte en 5D0 y Diploma. unicaeTrancprc'ee.,Didrs ape. P rarque del vecino ueblo de San Jo.partipado de todas las reunion al "Cuarteto de Cuerdas"del arm.
TrienteRey, proposicones en ple- 7 y a 7 y H abe las Lajas, ncrde soprocede- relebrdas prt liberal m neitima- positor Alfredo Bril V. rcerrdts penr Iu er tm n, de a m" c y r ar locar lI corona enviada par me n.te ha dclared que marntiene IncesoCImPremio Naional de M11. feet ea rr'erel durateeoml -ejr- e .oa usevin '.cute nes err Campanerta,sica, denom nador "Guillermo Tome s"
cof'e1,m'clteleClubetcnSane y .,N, eebenCarlos. en memorial demuynmetriosyarrcont repaldnlmrntienteterrmDplrmeea
te'Ilir. lrrcednmm~~i ee rercennpdorr1t52ttaerl.-ar tan yclerbbbersreeX.,mcmet-Ioon$50eDlomaaelcr
es r se nabrir seran cplicamenit. la e e,, Itaso InuestroAp6stolJose Marti. a urjfnu d pat d d d y C "L" o sdel earn n elerefrdN decade seof.-|12qynb 3ea P. 12tYeas e1 A este acto asistri una represe nd- r.qe legenreyqee eralm ent rrrt'Incah t e msioDr EDgPre Mrtin el de rondiciones y de cpm d1r. emy teen ae,,.- y.3'rcctdavia con el respaldo un ime .
crunto mi.a iecedentess an ere c- a d a y te r see be Itfr act "MtIx o G-deu orrcligionarios$-. Der "Acnr me- c e uel Eemla, nstente ee treeros. y d mr". quee vo a los maestras cu-'itot"que si desgraciedaenteee y Dilnmte alarebrulada
Dr. Pablo-Carrera iesIa. e te eta l ernal Cibmri Cern ptnerelrnemetvre-rbenee me-a'Et.En ecn.delrcompositorNitreitisre be Cemerlicacineer a y Ma. em I Etae ten mtrrsceru erzal dm In d d, e nperu be tmvmletbbs pr- etrbee Ce Arango.
YeTrBr7e Irn ,dI 'e ee daerehre tnetcvr ebl a,eclaspirari e honor de presi-. PrI eTnete.eeenact.epafblit ,
Agoalm S-t-2022etu epa yc y ettnbet.icuren ermna delInde dir a Asablee Prvincal delbPtr.eeroedreala entrega de premoe
E 21t. ra130 a a .Pdenciaderle.Republic. l id.nLiberalrendMataa. pY lrPimee a leans triuefadore.


PolidesDAR10 lDE LA MARIA4ta-LmU es, 204df Agosto de 1952 Politica -A



EN 4 LINEAS 1Elezado at onsejo de Mbditt4 tas6 Batista Des pdch el Presidente Btista Pronto pagarin
el proyecto delCenso Eecr en'Varadero en su residenciade Varadtwo 16s atrasos a
'Plf'lncheM,'al fi olab 0111- 10,n11trador do hospitAL, Incomipa-en a di
verV aLante h- tbda Coa isi6n Especial que tratard del Cddi Constituida la Organizacldn de Dispensarios
di o a inform"y t Pauevid Iearto d Comicial hosido convcada para naiana 1diees de las obrd que reasar loS veter
a IIILa admi oteonse a dealer Ween _Vaano
tel rem, K Salad sge h rzo eLa lcodsbe re dal e brs teelaed e efled las aellldades Aprovechando la. celebrain del fermente cuyos fines de eretreeibn
r tuda: en tre .Quam prefonJunto uP oit.Idr J LuP, Nc ldr be anc a, y sled Despacho iel Presidente In t e ueo Jorge Bahte y Fee tas claes nectadas btel El 4 de Septiembre han
urba: o te tra- e- La Hahana, ex preelderte del Sena- Come pebe apreclarar. C Peb M Preeda, 6ereetee 6 beree- brA ree ere reterreclbe eacle
mad I r Cc! do da I atpe dine de u d-mPryder an seoCd resitdaenci aa-. net de positives e bende-eyr n f esdeciancid poimv. bn ,cos d IDC1F ~o pR
!es! dcl Ca- -lUsted ha admIntrldo el "Na- ebUni tacionallsta, anuncb qee ha- beaeadercre repdrezy d1 dalnel'ns! reearto Dupont, ,anVaradero, e] Este Patronatol int ll a _ri1t t. elana CeandI el s.r miblee bla bade tie al atudlej1- dlrtmete de emepebe be fa gratib]e Ie at ha Honorable Baior president d )a Re mera damse de IRe senora El rresidente :dE Ia Comisi Revi.
arespondiIqun no, IdJo: "Bi indelroyetod y-decrto par sa Iteermend. .y con rop.ltobe El president de I RepaIll ge- pbhe a, eayer geeMral lgeeie Be dartha Ferninde aeda de Bara be Pe-eea be le "a eina rId s era m ee hare, qr Ue gr d coneccn del Cnso Decenal dPo-enoecejerecbedraCrelle treBatista, pe6 todoe el dIe be bastt y Zaldlar. All, e ene tarde tita, como president; Ia senOr L- aus Famillares. comaeedaetePl.
leha Ebert lada oelf rde a e edeeinnstrdor". blaci6n, cordandoelevarto al Con- ha ddpruheb, par etabanoJe. a yer en s residencia be Varedero. muy active, despachb mebtiples aun- lien Fernindez Miranda be Bate Herebebee, epreeb a tee pe 114 Cuts" -otra Imagen de poets, seJo de Ministroa Para su considers- v shoa d convocads Is Cam an eridde festeJ6. junto a s s poss, tom; de orden administrativo con Ins Humada, como vicepre identa- do als emdez, eirrde;6a Im en d ue
en tibuna, de uPado Lled- Pet ele deeee arerelerte bel etn y entrar de lmedlato al estu- nuevamente, a l eetfectbs de comene el santo de uno de sur Wij. metetre be Onrnt, eter Je- tee Lets Mertner Bepee, ederetere; prbeiee 4 e seplre e arci aed ger dbeCongrnem el doctor Radb dio bdire obaadem alects bet Cddlg r e en eyme Ia berebe del preee- Peererr perDe, el ecretrIt bedte at tL Hereide; be Defensee, seor Ni- el doctor MarianoDomingo y More- elpg del t7 per enl restebte be ipA er te&IC C. reae. e nIssteet presucidE Electoral que haiebreg r ar toe Cbdior ElertoraL a habetePrebera de r doctor a Dr emle el Pree eegd e7rpelead et e drae Ia Pte paoeleea ietdre ate
teteat~e be ey-te-etn prt b- pe el reaer rsned Pa~. tnelecireos be eeclemhre be 1I5e. pnprreeleper of Trbueal teperior Merales, arrud16 e It Place Aelnt0e- rIebeer AerteBer glrn ete ea eee eGreeP-teilee.yqet erlnee
clar ienteltdtd be td= em- En el proyectoeformulado, del que electoral. ra Ilevar Ia lfrmael Primer Ma- can el )ee del Etbrr-ee, meyer ge- drie, trenrera: It aehore Elm. Pr- ebibirere d el erpreteit ee
tub penentr co endor beere tee- Hey un prrp6lto tan decIdIdo -de gistrado. algunos asut gubernati- eral raeisc Tahetrmila y ol.; lek 'be Agetlere m1. e oreteerreral leea be petee payn dlehe Eqeudtdeeeebe- Ptgeeeno eatee be a erde me Ilan try me aenmhalabdemree- da ereintoeantes ate labor Voa w elate belt Starlo e Geerre, laa erbrae Abel. Belt be Feredeelron sde tirpetb paad mteaie, vemIt reetctbvdbd be ttn peaencir- einr a IaI actual Oficina del Centro ceoneendadalt1eComisidn, que atedoc- El referlderfuncionario reterb quae contra raetJst Rodriguez Cal- Miranda, Dolores Boull6n de Pere e ,22 ren Palacio, cn asltencla be baedo per emayoriat eRsetye ybe Erablstlea Erecteral, a qrrae lee eeclar ayer que poblemen- meana, Jueves. se ceelebard el Con- der6n y con el Jete de I Pled Nt- Benita,' Chlnde G6met Tarf de tutridearepresentedn de be lea tere. o p ir at aaeadt reaa- eseona lap y y ne teptee rae- roneae llame ,eoto sucesivn. O te alttee tan so trae cuatro se- aelo be Ministros queya talia leial, general Rafael Sales Cai- Gee y Jto ulia Carbonell de L6pe rno, is is eadteo at leetrsedtd, ale peetahlida. een Nacional de la Ceeeea Drmo- alnes mba be Ia Cemlaibe deegeanuncado. En hora de te tarde, zrers. de Mendoze y Ia seorita Dolores e desratrtsimts
requltd poeap be termeere t- r ty EleeteraL. dr el Goberno part dar fin a Isautodequeacelebre m unt renn Posteriorente el presidente Bats-mgdCt,atgrll.leEecorl .tuat6nde aoyetteetittalrurenbee eeh"Z-- orl.de tralcon $5211,10.10pntd1atte1vdkt
""T'4"" Si n"a fuer a pr In quo as, aImII Otros detalles Intereantes del pro- estructu PoEetrlu haiet eiiie au r- ta depach6 taeisn con alsubsecre- o a. *S h usd e dcrtyarlsen
apeisata donte pee IndelC atirataits- yetDsInblle eeeee e e-cee ae e arda enuaaalInsquetaernedo bee n. ee heIuettanloebaebenenrttteealthrendatdeltdeadb delotnrrostrahe-.yecrrae lnlguenee: arometio Inmedlat ente a len. ralatnetartoee Hacienda, doctor Manuel P6 n ae.lerrerenaeleteliedro
n muists alegee heee wee- jarla ta treess tureros: driles, hil. El Cene de Poblacin tendra tun considerac6n del Coneb be Md oe rez Beretoa; conreaattereCharlesrDaan doadgabnaos dlotqua Lbe tn, aeIedtbdaoct er
mel anrdor Ricardo cordeler,. htdustrie tretil. peelodo preliminar e preparatori, eastros. .eElaneriodo'AsCan Gave, deleado del Gobernhdt La eltrutae were arn Frer-in.e 2la7.co, quaelgurea l afnde de."a'= e abe taee r queee einiciari por in menes con En eelnuevo proyeto de Cddigo El lfe del Cuerp edeingareros rltitutoCumnpdemErtabiliz6n e Mrda e B a prmer da- Epell be na Ley be Eteergeecla
detests en lag ertdo be reepr- Slteslento document entran cuatro meane de antelaci n al del Electoral, no obstante el eptimlsme tEltrcito, cornel FlreIme Bea del AedBar,ayreestel r bam Pa de Ia Bepbllca, pieedo- n FPcles! trefhr.daelr a bnreela raci, yea ti merer. eads 24 hru n etsubsecretria inicio de las enumeraciones. Las fe- del doctor Rey, hay varies particula- sell, qu estuvo ayer en PalacloL, m 6 L de Mendoza, pagadodel Pa.e m de meetee s pretena Generele be PFetdec EaPeeal s a
administrativedeEducactn.Emit chase respertivs serin sealadas per rre Importantes que, pr transfer- nifest6 que "se propane cooperarcon CaePredtidencealab reprenruebde a r te ieye a e- rdeeri albearolle lee e iesra Con so amantalma y esforsads &I dis.L, prred upacn16-n Tpar Ispr r netoai f are n uto pliies pdzra e Pyontadn b ma. poulrCesttldno at s drNarna Into e ddecm nad uer eene d rqustyermasrdee
c&t elTiuaSueirEleteral. are ae pueteta peltmlree, pudera ttoad eleene riopopular ciettce ete ertnetee eiqet mao ete .
cetpahrra ya ha empezado t- gar reanbe ae queera. Ne lhabOr de dit que deban iniclrars lee enumera- dIteryr el. brtameen bet preryrecm e Lee Ceete. u bae n rerre- be Drsaa eeenfaatl as en que relehb su caer el tayr be cnltieentt enineemrial bet pate, neredepens mutoi cad marrgada. cones se dernomina"Di del Ceen-j ulgmks de o que calcula sentermbeeeaquelenneuna- tera be Let Celem. err Pler detBe". tsue Cites --Jrglessta telayFrde- esperleentete pttI ra lerarrrpu- yso" dor villareho. Entre eer penes Agreg6Roseu]que lmaprontopo- Mutrde y haoIlapeetdencia delde Mranda-e, don6 a nombre de aIcan.
Et Is Btmps -e y P~ hap eJuntos en gestonea et altde de Se restatue que "con untamente propleie a It pnoli ie, figuran le le sme construira un2carretera de le primer dama de ItRepblicase- Iste, de su peculo particular. Ina ren- Loc ingresas asta e b 15 d elat Du que ar pun polic de trinsito que Palmirs, Eloy Vilrr, y el jefe del con Cel-Cnso de Pobloc16n.ib e efec- siguientes: tanto p yr ciento afiliet- cuatr kiltmetros que Ileve a l ver- ort Martha Fernandez Miranda detidad de $3,00 par a btpadaptain Lt t etalfacil Ida d pe HItD pee1 'ertar a lte peastOnes n PAU tll. Humberto Dominguez. tuard el Cen n Erectorel adicionandor rtepoeir ea partde;.l ae mee- raneentee a It tetebbe pltya. Babtut, quebe rererltulde ler ra be bee erlat que hCat telte e el reribe Gtal. be Cinhilbb0e a etn interreoeapelde be It tal.- Be Cay eustlhsee.- p ntmprle rcde lee regitari elei- tai.nrece n el cn dlerle para n a e nt e a darten ag nie be Naier onde DinpensarIse n r- ne Ceros la r ts anla Teree be NI- eledr, aruet ngrto e o be 7talit.7 rsded nos. eevigentes con ls nuevo elector-poiciones ejecutivas;BIteenominan Sete.er g Iarntieatiualeedtipegra inelaC-rere". eVartadere. peor prcururesoordiearydp1rie
Die Bertebd ptea -e mene- ree lee re entrioa dentr del pit- eels n.nuee senadore pe province Verpre be I pleye be Sata Fe geebe mrdn: Presldenre, erhera Eser Cetle teae be It seheora be exrtrterdieti, ncrrepndirderaid teUne pregunta doe lt de Martin:mn muente baalms Fraaellen-grre enqueeaele aelTbnota Superior y or partiCdob e ate antiene ela.udenc tyre a Plaeie para pine- Martha Pernederestnned be Bt- Betis er aelobge o grenral Ce- erdte$. 'r,41.t y une cee ebn d e 1a1 tated qnie ayen Cuba dietl- ee ted abelde dcl capitol at Electoral". von preferencalt tsuee bstitu e leetar del de d e Bauta, tebti tista; director ienlie, doctor Agus. neplicito par todat las clases- asabre Ia prsprin del ra a rhine Ia Ste shrttee :te frezads, de las etbn rest puyiendo brnce arms. Aparte de esots dtesenciales qu apor-elveto a rlerle. enIre aro be Pedrn Cabrera, del que itnfrmaron tin Canrllara: tei renbri tr be It Pleya Aztul. etl nctdney erubld, queande qeatretedets~aetrtee1, ears mertsleerMtOe,.L ,queanee"elptr yrnteyque d e qurarld iei r a.'niegaasuministrarlesofelsertLaureanL6pez Garrido;t or duadPe e yrce eue rIn
map Pparya"yeulaee: r d m o victo de agua a lewecino de lats doctor Ramiro L6pez de Mendoza, y comtltqeib del i.r;auperetircaLos cuatravestibulsdeenta- ree, seautoriza a lsJuntaNacionaltde es que se encuentran situadadvocale: Manuel Mndez y se1orainet .aueam diresoslIas el 15 Dl
-r asetisrhatpetales en da del magno edeficloee estin de Economia pars que aconvejeela .ueSe r n iD a-iSa a favor cuatro utdras de Wa principale ca teMarena Rivero- de Herdeiaeteea g ea e l
ceubeetyiseanoetas U .a Inst- pintand; arregl decleftes de puer- obtencrin de aquellTdetaquerncn- ne erFlasde a gua del acueducto de Barr- o !erta Dygeelzernte. eegtt ntrm aadualag.eoel. tuciont hospetalarias de tdo ga- h p en ala e a y sidere necesarisr'dpquitelt.prvechae I 'trdek"-era Btst i ra, rligl a cn the ytroa eldOrl Callao. AmepoalA.lmI.r t e detba d perenal
nut. western cuestloen.e del Ceneo delsmAte- C ertciPientecaatomar el liquldoeneceeenotIuddtd i erei erL dert' In. tocatarsetslocbedtacth Isd "aci tsta aciicr arrtre lebenn- teebe Caeta relo. onleerderisw
ries y faelitnand saetrutr.- Mayr de Bartae Ctr- arie pace sue eceidade. tamente a ningbn Ministerio. Tiene t ueta s pee Blecrer dieb rede eLa carretra de dieeistrador de Cublerta de vdriode ambos he- cTanedeltcbn se queJaron lece veclnsunUenebdavite peeat
r moilos,angulares deeeer, rei. este fete ceel c1er dr.arrt e-rseue g le rerterprone u eatoma eCnsiguianteLmieCrbnbell T rsal:
inteelttteeefeenumcat tane e "n atereistI 'llso d nntllet-uIlegareetprli- bepuel. be ts ereteen preb ent~itceeteeelt
elerlta -let semd ca ra-. tlat" retrenddee wef eli etlla' car c b r pe Jaere-, media bella de cervea que e t- dl e saegrnde leae, be l Paedrrls bee
ge ealedrec, a In- Ee septembre a. efetuarit el red re at ferdbnc a leeaernac beo Cabrera, perteneciente al PAU, no, de queae pblocidn ee 1 ofrece rquea, eslicmo per una estampilltdoratecdea esaearaaoade o c a e l
Leea ed tC. gre Psarerbeeeedbe sqiatre, dobrlee Crcterel n.ta i l~aoPceleleeeareesle a-alc.eattald G alanaelMiiteiodo beCemeeeadineeeppr
__ b.C, gei 12 ad30. ae tbre las materlas tratadna err i remite unae berlere ne re lan qua e eecee memoria del famow es- inutilided fisica, y nombrndosen
ratifis y mantene laa aspiraciones La e itura del empreatite pecilista en niitra doctor Angel Ar- isu lugar a Julio Puncet Rodriguez; turAAballi, pr valor de un centav, eaere BErqee Bahbera, ide be
'Yo minmo -infornid- tense, el En at puent do 23 me gan& terre- O at nSn de 1. Asoiacldn de Jefes de tiri- El doctor Arndrs Domingo Mor,- ae iaa ntd crepodn s garantia p ar a l1s ics Enriquae, Bsabe Roa. jet de titude e administradord e hasItal met be ae. lade OfrendaaMardieAUqued dnnm er ea.r q, e rdiaeearera gantiaseguabn ease, diestbede ebuana da
aneuecclethaaie ei epmta neteet beemeteos be alet. teds, utora s del PAU, atrepecto e I e.blea winter t yraI lapmra quala inbltreeaua brer tpr
aunque no cthe sido, via tendri metma 3 c., pr ezi- Ja' 2 ga dc aliebra al Pertibe p iaera prbxr a a meatre be a er del N Tfamb -urCe Oa Lra ardEHeyescieen asurein Me gradd aen 1942'. made In seftalado a I aia moder- 0 5e ege uUspD O5agleelad at enra- erde, pr fimor lamestra dtu Is ndel doTastln -s.n0mgrando RaadenalRamirez
lgmiilatbe. sa iretrt Ia eeiurab eIbdeeanbte'terlae- r mb__crtraetb aIRafaeal del Valle Ptree.
retca uptrc lee cralb ae eaz e emprdstito de tceinL y cinco mlo- leondod e Ia ex reoda Organizaciin b Deelsa eran Cenra are rel Tri-rjefe de Administracid be quints cla.
ndaaerea l.r rneeMp6 iey ,El viernes 22. a Iss diez de a a ue consider quea ello propicaria nes con barros cubano pare pagar se nutririn de os orteos extraordiec ecrcrdeiu enes er d ntorLuislse do I.,aduana de La Habana vs.
ta debe rem un rIII l cI 'd n- Hta] lltimoerinernbdeta ptrs- na. se llevari a efecto frente al una mayor unidad Cnr ues prop6sitos l1 raas a los veterans de ]a In- naro. de LoteriR Nacionald ascenso de Eduardo Esca abet Ia- rlbnce bl gbeetbao- r Ba- Ibuarattde S A an t bea Laar.e del Gobierno, "pr Ia compenet. dependencia. biendo side concedido un crdlto deG d Royo, Altibed eIla etea rt e a y a u aire Zr
eadt Caacc ilel rrgrbrrnan -aacidtc.aenredeeltaeeLtyiss rrctnrqueemanteemoxlcon el Presi-aEste Beta. que oeri en extreme .- $50000 parsus gastox preliminaries Pines. mplib.d. as canee G uo drcy
sta. tEn Carehalte -Agrracair- :t dr~ebe It celeinapit e b a b i de qua anerr met Pb eal on".aerA. psididop a ro e Jefe del Conti u6 informando el doctor Cas ueestre.i e e terrboildWd ed ta nos va a hater n parque Inftntil. ma ro de flores artificial envie- deere b e p s crb llc a" r l Eetedc. gebnereebide B epaty lee lri ell situb ilereanbrulrn dre I ru Cou edelqa lta Is leyorgamm lee Die be M rneL illdeb: neecediteAniediese s p eteiaaase n atdo norb e C lub an ecCarlotetabeKey Atrega qur, ale rethelfe. rall et Wade, cercal Batisra, ypo Incaardrel leere, quemeereestruta icb bpeelreeercena cleler tetceerrquc rce aSere ieletreoalt
Ae aaehtraaebeberqua cede e dtre n mete Ceoe be a ele an etu- rdestcuerdo c la man festacione cnn au presencia,treir el tder be MI. s infantile e en toda Ia teapublbcale Cn reuladr.d rspr ie, cnltber inbrlice. lef' ae Se estitratandoeraaqcleiond r piera.be a besuruh a del C- quc en bite raa amarei e r eere e nlerr e aeaat eodae Ia, prrna be die'- Aelm prrit pt cu ulr eiorn be Ingeeoe be It DietD1ARODRLA A isrado e PaaI erv a' I r Ic laurma ximaete bIgestelia y enInscuFaessee heIC- -- btintas categria. quairetain ser leal del orgaeiemn. doctor Ramonecin Tcnica de FiSCalizacit y Sie_ _a[_ _do_]as_ _-_ .lg.-me.aegreet Pre rr cinadora gurar s C firm, ye qua la m e e -ma vcmltanten tesreaa ruerlre cc- Mtype. r ente el crcetec endbrnrr remas be Contabilidad, continuando b__rdel_ i tral b je lee cocene- Rcientemente. l maestros de San con enen acuse.cie y ataques per- eProntanceatdeentos del mo en la rb.ana. La pinr pie-Jem.Ran Mestre. firmel erract ru- 'restande services camo subdrtcor beta. dal cer ir. et le a ae ae acnesireusatLajesd etrnsadaroneaeornaln -injustifbaadoa contra el dra de rnmero de e btos dispensa- rada de deelratibn derbenes el Al eneralbdeterlrle ntreal.
rKrt W e en l atad S"MiximoG6. bernador provincialac eflorFrancIo Dr. Roberto Agra'noete rio, sera ejoled.I Ia prximt sema-caldee Isla de Pine Nombrando a Lo Seranb e bsIa mr. medidar etreael Std M ordet .R dBatista rrlZal. anrryot rc arIn renR en Guane, provincia de Pinar del, Al trminar su declerar6n de b e- Reyes, ete de segunda, Jefa de NegoH Mrn__dI Guerra gestine e bet letrldae rr terapeb i C e. cargo s e ea prdr ] publieci6n de al Rio. Y dias despubs se r inarcnr Ire c., reresb e ls preodi el Al-. ciado de impuestos sa bre Utlldadea; ireteo be I R nta de Loteria. aite bet 10 e etmren, "de todaecu-ciguiente nir Brsa de otros dos ne a provincia caider e Isla de Pins que el Tribu- cetsanes Alfredo Betancourt Castilo, reel Gnzal G nr in Pedrosa el eypron a lenegoel mejor concept .COi be Drlente: uno en Holgun y atro nal de Cuentas era un organimo et.jefe de tercera. inspector del Neet erritpreechmel irdr el ear. i n ein.aane ctividades C cnuignmos nestra e-ntiaec.ion en r zona Norte. cavlllstenau e tc Ircudae'eiado de Inspecin, Secidn del Ied,,n dor r nnra enviar con ellnm tin, y propositol qpi n amn pes apr 1. ormins Prpntanr. y ol .aiain ycnillauagrn petsDvessynmbad ns
Irrmo. indera cubana .1 hdstric. eons mae im ut n". ets.canclue respond116 el pueblo an to Valor do fWsoba lApr LU s un. conia una gho ne-s rgaros vAnrs yParmra adla aen peact ., 1,t.r reylrebeenplemarreaucunrec'rreteteprinrareecethrarbeanas.
r ChClub pereCari cin a In tumb d e Chiba*, eI ra nse ucenee hee tando Ar cc a Zhla eepradrn.rq-e, ante 5u vigilanpeccrse sertce arOruanhobalhlhee,
Aocrol Club Sn Carlo corres bmdomne-o" ei re-l queincer det "e'Ere'riedose el a elec de d teaerr " igltenl e e Bcdercu, nCjefe desegunda, de s1.
poionlern el do--Los title laboran nor el mIg eprebion, esin vigen. deaedficis quCebri be rcen erntmadee etle ,e _Direccidn de Impuestos drbe Ley e
94 IL CWMO OK tSOM M COMSACIA ,'If1MTRAL taden pante do quoeel .p ritu pa. r te. [in relervas mornil sdel Puebla de truirse, expreati el declor Castellanos. El AeG dd ae st6 a mies d l Obas P6bdicits ynombrando Para
Pr.lc ylE LEO Nn Ltr-a regreeo t- Grau al PRC Cuua mrlndo a un porvenir mejor. que la unidade rurales cotarntc r ualda, mariteet ttehlb eserneio Quintanrlea To.
mnArtire. idgue tonto enn e.mPa. 6A l e on-4gnaodnuestrapro- $14,DD0; ].a hositales-dispensarlo de periodlitas que habla pedid. del aIt. n .yo; Ae M rc T i BrfPUIRYOOEXCaB E a PRECIOS MODERADOS Irtsent,,edele.trintl testentraII It actdderlfuyat tr0cama,$25.0., y ls hospitals deorganismounalinspeccioicrenr ted er be qulinta. qeuadPc dei
Al act elerne En San J e de Pare ih no eeve hc.aid.d c. pbiler durunte el di i cc q11.anone se 2 camas. iar cludade de mis de su munlIe. Nre peeoe A terpuersa dela rdne10D00 LOS CUARTOS Tf10,4 mAR Iee Ltsa lee tdr nvtrsO.leadet- btad. Ia remrhce b-e Recuperact6n a pIaadpIentdiver ceetiudide.adeeaeChapihabibantesde45l i.meTermieraaaimandseeludoctorGu-nd.Hb rr ,
tralo. I.autidd earularpee. ar-Autdnt"W du d -ilelaerolocaci6n tdofrendas lora Abundando en Is ampia esfera dm e daIqud Tribunal be Cuente erti nombrando en su lugar a L sDian udds sy rs nt t bc e, qum, Idereada epr e rar Ieey a Pceleberter be artra e C- benefrin i 6blic que represen, la temtulaba cn eu ctru 6n alesu-Tamsy.- '
clones v pueldoen general,airmcnadeeorArturo Hernindez Tellheche, grses at cornmemrare tl im-erpeeotucinlyelbdaorrbnbererrJinenrionetaa, pneaelsmea Ceante getaerrea Tucre,
--mme--- -.---we---- -~.----- .cad t., In orlcialdad Y 1.m Woatn rea11-do un movimlentn de an vernario d adsprc6 dodinsri sfn l es. dro l doa pdeanIv r xu o asspbIna ms o ent jfedte Rrcea leell NbregcFu o
lteto la eit rllladCIme'ea trte neterletecntbe alre drr I& b e a rInde d lepeceectce Ictectilee. Ile el drettoreboiac reras nCrcabeepeelirramenralte e e tmeretclose del tbeeolede cee ra tMilo Gd p Inln favorable a la regencia del nenetro lide Eduardo ., ChibE. Castellanos que mientras Ins mismo recon cidtd de Inaprerib de Impuestna Dreeram docteo r a ca 'a M Atic eimem prtesm omes dcl emed no ceantotalmente errmheadoy Visisn el Tribunal tas Alealdes de y Nombrando a n u lugar a Luis
16. r riorri.ea ad. 1. Organiza .-I Santieag y SaCl rist6b e Duena Robert: cesante nAntonio e rSe x prt:o R vo uon.rl.oCubao.ocu paL. Csilln polic lacam del Per6dica minitrari medicine gratis a ta cla. Visitaron tambien el Tribunal de rifndez, jefe do sext. c use de In Lopr- C irido par nuetro.es pores de IndsI nal n a tr.Cuentas ns Alec aldes BncjamInRo. teria Nacional y aseendiendoraiJ1 un o- paternel representante a inCo- vi de loxmbdicosbper se ct del. be.; Ey be Mrinre Arocenapcesante ac


do 6 1 comid~n o m tiig~., II bean ia e yr E l asceehcndea.macrianel betcoe b
brad ra ntrevintarse con do,-m "'nor Luis Criando Rodriwue, dich institu n -en d ocalidad Juan Norieg Pais, de San Crist6- Ea, lete nea dey par cont tuir In suspen6n deertadcab nombrndo a Flor Dominguez Lugo,
tor Grau San Martln, y exponerin el emprena periodistica, ajustads a !us e RpbtblFueron -atendidas per eI doctor So- I snt' Rafael Luglayo Garcia, lae deneo do l mi mbros e epna orgo-reneul ptos egates, un atentado a a Conitude tamblin te "Patrona de gund. Mnende de l Die c rel6 de r de trcera clse,I nspector de Renta


danizaci6nde quIe reintegre a In I- llbertad de prensa.oeveaeibc b leeFCa Prciseo e Ited, enan i tscizabe e lee rincm dul cabraLdr lr eers e ea RC R O~I S ci'sde nuevo en el autentlclsmo y gImp t coc vmntvr d 1.d yefemo" nicipios Y Organismom Aut6nomos. Sarduy jfesdensexta cluse contador
que hayan rettlitado, adomiis, contac-Ib". expre.aln del pe,nvamiento y @a Dentro de un marco de extraordi-.Amo ladsauirna a el oaFsa eCefeo
Fundada h ce 56 a -t.,o nora. demtacadax figures de esa olro tes(Immu.nIlld" l mexte,1ncienlnaroa actividad. cqued6 tambien eons. xmo organdsmo ficatluzdor de",la nrombrandy. a su ve a Reni Morej6n
Ilt nc.I na -a ese .xPon. eI nuestr, p, I deo a arn sfud- tuido ayer en Is resiencia del oer- p b'on P r.b"erdtle rl-CsIll.;y nm rnd r ad mrenitles par. In eJereltacitin de o a for P rodete de In Re .bic e encornad.s con 1,, dispowilioes del Fernande oe.jf ls eud pro~mio qe aimaa ls popuso-deroch e cvicos y politicas.-(Fdo ) Varadero, el Patront d ,A senria Trd"bunot y referentes a sus respec- de )a Direcco6n Tecnca de risclizm
HOY AL SERVICIO DE CUBA res de es ga gsn. Dr. Roberto Agramente", ido Nines. Anciano, Desvalidea y Ell-, tivos presupuestos. clon


A



















Aa CXx NotidassNacionales DiAJO DE A AMirco e 2d- Aguto4d,19



L ba Orgwiiao el prqrma de arose importain lPiLnrtcarnPrdSW't'

J raclebrar e Dado 13,5W jasde de Los Bafsnarplaya Da ai saa

Serdapresididos pr el Presidente Cral. Batista. Existen curiosidadeg de In Naturalesa en esan *d. s" eum
Pasandetjotanto padntn .htd. Itan Pronanciara una alocucion al pueblo &e -uba Cuevos f iSCOS reidn tqtw ean a Tatraccin del tiurisata. Ce44g-.at
Loe ntAlaIdl)gt d da rtida -orteel a o-4- ., qua tiana an ae <4t
a i w y etlrafiad.e -alrad Con motica det "Dra dat nuldedo ra d 1 d e 4 de Sepataambraaaat- El actor Jutta Albittlvattn prast- ogabte), dl 'dtaa da iree, flU., de an at ci an P atae, erguna. ne ta eae aa dtoie mnatr- par rfel da ci- Cuban'. aututuido par denrato re- Puligoo da Cludud Mitur. oar. Ltoriza-Coerd "k:P, ,t y L k mr dedICh0r
Auoria oid d tae l da San Diego y Santa adhutau"ha di- retrer. hart de Daysalguat l, drinoi acrgo o completeate c
rcn oes hea intaroporeda icthnicea aro p deh, at 4 ha aatarnbra ha ha Sapiombo a ra egade al o ria e E tin s id u ttomncah at atunito ocerlo~ ha.beatimitaacn oe acs,,cn1,n ya on ahaa haao.a a aa ortr netaP.Paedul eIPa traugan demE. ,.ndo dosoo mad ime. ha to a e da I-at 'oldadamect
die prar. vo act.Oeaso : lrP d drOp Ar c Ilg Pariqira Late V_ Parubod,. d e abag ii.1OW .afr
dad a ta caoauari dh bricic. L "Ga4_rei Aand-o llcrig cc Panda a ar.uaretea J l J dad ha t El minietro d e Caonriu. to DMo- ,r roe. quc lic"r. tcarbitn 3M. rcpc- o u codtiad ye urnoyigaI an.
aloua al. an rinanntol-a M dan, p.ch to bica.Er roIraha fearadhA, lapd b nr lnttdt utaa,-a
rcnealt i ha dalo autco.eccrra. caabra a anoonedo hta on lde-, Do raiho can bida ahntelaeno it a tI Toroatre ad r are- raeo cdooaoes ativ de la te e iiroas e no, ha a a raI a urea ha 0 gradoa an Pama he 'ajaratalo, palnoneaae da roe ataetedo at itsaiaola oocer a iato ha reotirh laeoraacopoaa. estorindo atras leniea toornarreon- aquerrla rein. pinaei ealiottnha aa n panricatalrtrtoco: ooanlioor enero y ra d eda nc talta osacnte gtairau, mua." Peaca comna ci ci (at lumanaoiu hae o ronipuaae hantd: P. naobrn at eaoaae pese h bacon n0 tot he t3,ti lit sea coesraida iiiacaroctaru, naediiorraueo carotin. flova, y le- coo paese dietraccinces y peuae.
d o a dioled ab iad teR.oat D. auoreao labocad ) F rrrando Oh. N iinert cae. as he docanan red, una. D Pea q eq r at r en 4a pea de umanra: cuitre, ice baniena. ha San Die o So brtodu mon cua rceto idiidana
cmda anda h do te rai rchiud tilea.raoo rear Aton:o M.M. di l 5. DP -AG. alt., 11.00 mon d hdab1.eon an aec Per e dc o Die o ae ho o: din: nun a oatorel, coca al .a Pa- poriua he ho, o rae pee asan
1,odael-dlKatWrrbiaoaaocohedo ra lilae.
.o pica ,,Jicalae JYr aec cc AG. raeihanolen 4atHion. So. Pratt-. parae ahid tM ra a i G.dSAn ace oahcd yearaM para in ch a; tl rae o a atana d, rr cana d,, tao. a c U ortira, %o irruo ins ra can iuli-biblta *t ha aaa aaocl pann d uniote .n mYaerano rea daneda ha to Paitea: hat JE05GE he e ronoaer te seeaarn ha toe nut- ha boarca reces pure rcocua. Pan Cab, t nasr n-ire te beia a de ruioue SProlna p, coma, alabn, .
I-dtaa babieleeth ha. ad,1tabaAl,.MVD t.: I .''T .d
oeio!.t", a lnlo, tmeteoerueg A- Jaf ha to DC daei ra ha. dea Dietic thaa1 d an ta Cacooarta anat apa r uearea: ac .a a aa cre cSa r ci io eio a a ca- ha o b .nac tcolb adc lag e Ittlt y d. ici amnad d- rae a diolidrs hat JEMGE. dci ha Inoo.cio ha Condeooaacne a Cam im Looalaoe Hmer a, P. A. acn er aoorte a de P aa rooe del hc cooaic, ha ina nag a.d o0
yedafltydah etrosh brsa. Y a ddJ a de n Sic. he 1n. de ala -Jef d mdu. hetatia.rc.coamttcanana ocrP ma eaendrind a par ol a-n u sn d nuetra prdasio, paasra qce a em- h toe Paimiaole "4 da Sacian- tUrea Pa nombre er crimes te- D ha Sa Lioca 000; y do. air mina eaindao at balla Paia ha eitacd mctne,:ypreymdeh ad K : di m oh!l l Id, 'd e rm h" d iar tdon e Din hatn J o Baco re a Ccaaho Marn, a num n Ma.ccoi rar l Pde 1di Var "erin Ceelon : tree m daani la bn. o, m-ere oo. eO tacambrr nia.- baura "nd lMa Disn ta he l t d iac d J ,a.arcc actun.e c ure, C rrhad b a rco pue SacainOe oan Mac.do"a a hatr Preto trmi d .ar i- y ptay ~a, to n haud La Tra
n P a ,ar a trb"Iegi'mi roet = U id ee Me .- locaod h acto e raiutod a Paiaga ha Cubn. La ae nobe her Muche he Stile ci d M on a y tro ma avdl Hecroe. Uitaee, aenau merearhic- re., Cub ha Oftotelee y Cub ha Arl- olanro a tee M:le bar,, an at pai- cy, Imporeciha s aucra o drc i na ha Mr. Haee bea t, dlra- randara elea ma tirl e at Dr go itrd ny prepereha pera tahoe. aoo d.a Ocid Milior. impartaree an cantadldee inure. a --bar caderca e idrc ha ureayanrgder i, an ynaare e ana, enunoao to, ototane:ero n osuaira rbr nBuofer p cnadahe bcrranr eo Gotea: El Jala ha t, Din. diepan- onrcratei, urempre qon at imparadhoc niuu, ocaiindo at cidrana rarer- yhega Se Drao nnmaigr a tamno In mstorno rtat pare recibtrlo,. rue Unihado, y boaoa atocotho 0 drh ta pcrrrtieuoetrala rmsn erceidrqca hber erda estri arada udoio, eire amboa balnaroa hc laod: ;t ieo lanrcoa ha tahr al e-. Uaree mieman ro ban hio. En atJ dr ha md rma uOtciar dei ha ImociIn e sa Candacaraala- aria mahlanta repro dabidumnt ca- ramcnin da bsluiet ymcurn a urc ad 1030 bii er Noco, Ingearerr cu0 dc oro htat. pat ecs Phh Dtirsiru. a htlifcedhde h a r oducrHn .orraapc- da cn c o .
ttnie o, aoiuos mearothgloe tePi ha d Mdhi he te Dirtiho~ caoneianlaementa a roae ne:r furan a pserro osbono atee her IS he ane- aim e rdieoerna, en ag ucac Paba e tarroio pe psanba on :K
paaardocoraoeedamganreerherait r a~r gr es a, ur c, dh a iCirhcd ro h raps. yerodean Dicg ilreo leurnr n niouo h at brr hurea S ante r -d
ho notas agnemsit-N cual ya deman4 na rctebea ia o inres tina. Enportietha ha Tabka a n Vrarrn Abata; ha rarparracinan Nx
readen racainrrna oroEro- insaccrde damborn. Ncvnn: Er oaoccnat he Anrnredoe La orir ae yCreia d o.e Mrlia-uc oraiconin a o srin enm ntrin--pu, Cbombartein n PHim. Aquai hil Dsiyro c ia acon in nroca, h de AG. TPJG. CI~yP. Fibmiona d inns, be padiha permspra x.E p ad eMnistr cipen a. ct00 atuiecaeoital ar5 arn
ice bubimunna, heea o Inciaiarre, da ru FAE, earnhadorn anaracoamranmco el EstaOs Uh, i n un vaan r de Dr. Carr-era Julip ne d5 hornma he Mo. Hedge, t, Caee irn r ose h a n ev i nrlame- iii Ponoba ccc bohrdtoa p boinao Dia. dr tni. tGenrer Ateanoo |1 imm paaca: r in firnma Geroin a R-Cro'rt yrn Panamrane, y al had roa e. ha ao her mrcndo. Y argune ,r paronan, ramitieron o inoits dcu dca aet I ha Pnra.e doigraa y Cia. he Pn Miguot ripi knen servicio punts a) 00 oruem r pier a nt i bim tpriacl dea nrsde1 at. Cb Pr ru dabtd aner atJ d hhaccadc rmarncII a o .P l ,C cam
advcarepn a t iora,. En pcsibmr Croded Mibreo. imosc~n d Din. rnnaintlin ncmicna d e u r e accrrar Ma toned ha e nka. Prvaet ia pnr ar ainit- dalr i p Pn Crierabet. Le career

dine on poo prouaos non Corn- rcosdho.r nohon d a osoda he e ro sacr can iui tr a d ir innun hoal detrinis mri cape.s donipir Pebic Cioae Jntt, -inns-1 onol~n neririmra coimiline, y cpue
ilicioni hoepeba hat ob --d







Inn rmurbo aeon, irnpcartanbo, nra Oconbmr c y el orohonl drirnaida tirnra Unideae hade O icrsOn. eacpurlante hanunala nnmronra m nao e sb rearic. amae ha rcre cy noorprradistir-~q re I-eictamsmeg aneramdid: hae l Pobieihro D c 17: 7he ra :a.crndiadI. nca ii'on dedrigenae do a 1cor F a rc aoa lo- h san eo a doocieneanrocnmoe
h on daban nacd mrao iMi Enr a driomal r crnrmio nrro C. L ood p Ctela d, aa im- orchad h a Condriuco, ha t-r n raninra, ha hear aament, tame0 eano da nurmcne trc memL etperrnirsopaimn moac ou a ran ucrhdceo y ororiannac diornarir. niurbn hr bnr. onarc u opoanica cm Camiona,, preardiha pop Pabin Pa- ironciadcoryne ha Dmorarinca Poe- ace o dierrra her aioepdy a ron hadnoao naetr is realaiddn cornirendud. dics Bunnucic oou b habor labmuona an oro nohoiguz, vramid rn Minaicrpo dr tlese.pare draurndar hade on ma nmap. p r car reoprcalmonia ho.
anbr lasveledade atmsfbrca ii Diaroroe cp o n riasho p on or CNN do re Ciadad Militro a rae Camarc. ranmo ya ro be becbo ron y or sez am oern he nrc bs apr- daponractintdure, code acaredn
Smi prroa In tan lot leyesadri. o c ral i2:0 oas der nrmndc din 4da SPo toa Miniunarlce ha Aunriuotra p In- inrosa a o ha Comnnrscino o r c eqsnmoa mqre mos e a no xpaamu-NoarurarzaL.asdnd iria acprap. icorbre. croon aninrtoaii Hon.e Iabridad.cpr dasnu nar u n n m a espIeiaaiealdcICoroa -. rcodn
nst a f n la ee e ha I boa-c di~otla4daciiradaP&.airononPrientadrca rc lca.seroennaccmae dae tbarn derLr onnaoaimicrmohda fcrinin Lnobnoancfrrieuri obcoanera boon" Pa arsido no on oruzioare dr EaiGE onunhne han Oir dnil Ooidadca Diinosidon y ci Vicirenir Habeo, ae eran insandno brnoa ha Diroguidoua a mcdcn Inn tame pe a- ei n, at PErtdo ipapierario e brao coa e rereb., d- d. ust ad e I- Dii a noy1cor .adn cop io-l tn ddd a PNm. asi acm sire uigi n. an ic e a uc oliian ier dnn, an honor Paionom acs -ainairi p de la pruoy i. y e client rtmn c i debar hr Ucegurano b p- aonia mla Ciiudd Miriap. tnardo [ rcrc ne ihnra odua a FAF AGi odchrn q iminc corona r ll ioro anisqe Ce onociac qrE i cibilco ace da ri en do aneoran, Coc an ma pa an die poran. on riion ha ruamet deeuoh e h rinaeh al Co Arc adm M ty Cu p e ecabno y ol arbarl. mrairriamac naordr roan as debrdr c edai pa nidr en ro poeado, a corarna ha divr n
hid dm Y d" d : ep ie bS e H n O f i at d I ci' n'm b e y d lt o e x l s ,r o a a s a e a e c en i s o a e d s em ed a o e i









vaAn_.dad reicrive no mancr ha dan- bra Pr dn: a 1.rAbad aI- In niaro. El r cmadd nr o rreapod gase p n c .oEi n1ectpao pIarer hna iNtroio in. -,y a aImr-h c .dadai
Sn Pr1.4lhccie- hn6itada cr. i a Ms .,2011 scpir r nc roron daanncce m raimccheO on hailbnlt Xii oPua tem. SoI









rient lmharo,.nibemnadc i- yoroGenccer a cmcn bi tta y al on otrcecono otarrae hnrocaa Auregpron ore anir. am isbirco rrcancpaersnl usadocle anreirda- dehade ro2,can dhonda J ha dean i en ra i ien fe "tirapo penmurc- dimc. C. ha H. beri nd alp c n ar dae .er in i o u ia o suera do ma ctudad roan aE e cad e lpnf n., ars napdo I nama e brih earn onairc i ia& ore nmooreop ore am- apubod Cb y a errzn 1 noiarBdo e0onoenra Cmm. dieccnen ice treazscorso-q ened Prbmrpreoaic hr oni- ha serioinohbticn nsan mercn .t&a OC t 41. bran Ins ternaeno miarnar qoe ivic. Amahe,. ci n ha Ilarib disntes. mialciarciMn itpnadr no caon aI anenta m u d aic d Lu nbr aq e ne ia a a Y an ririOn birn aserad o rnorm aa k hi tororacideh on,. aar OJnhcima: Pr deemgn ro u Comi- dama gac ine dhil acisraraarn Enido gaeni aniem, ra ner d arirnhaisO ly ufirc :.o, corrc a o,- e isuj an.- d nI b l lm O IaibuIn ac e0 em 0id b nd d dr fu/
-- ieoeaiic Ir mono- imrao r in ha: aeeI' l pa. aaentan Trta aCnor ed ) Gicv d J i. mm aac er enae nim. mndc, cm niaHrvadaro rae -ceTriqilided irnc d rop- dcranminaogrpdeciambh m a he -o a uan. Cirdhnci EOrciendempq hadtnedeednca. anarod SnD o u cne lie l .cosan C d. II L .6










e. a", dica aboa an mromon pm- doors. macdo e a bircdo aiho inr- Caaann (A Joo rgoJns. Gn L a Co ail Ah e a c na. Ptrnio rmnharroha dcia. Oob a ericm ha Sac ma a. or ,fr
____ s, icn ad. hci pn ntsd asa ile t Rli omin M.oa. IA d Maedoh Ltnc. Niqsro haem- al amnirn, horror C arcae Jishi.aa lricrco iin r ecnida
iiirmaci ralad.c nhio Cmandonia rDantiar Polio Cd lirc aoerla on ar cpoorra toe manhrciandc qoeaprnbiaos lau.i (Cob,EST DO ~l nn l moo.et Orn Prel o C n inr On.dId it Cobuilol do Vrra. MM. 1 Eurudne nidoc 5ta pacec hr fiau dc oproenoo p al amr an inobbtir ir Mr. bhoace. dh a extmodmrn he A
ES A E TIE1MPO cobi "-lna Fe d~e e1"" Cuoiun l Obseranninrc N erronal. Marion a ode a On Moodo. c aro o n Coorin lMicir SHET Slvodni ao. El hi raoiir ha Expmriuclip rim diru Pnprrres nor dhen ci rhdito iria: c ron n dci alanhhc. 0as CGirrra. Cune trianne. La mlabde. re mfiinrlen yaia romononoir hr Pionra Prn MM. ronnrdrdm n iorm ha dmra s na in, servrica que remi ar Minim- iiehad o i anoannlori pr
Inenlnlnapnhnhhnir mnrc~laena alinro h u oaD rch rmiainasuro n roaCn-i- ala pameriarprlo or ndrippinde htrro boq sreinioiaonml ex imoqucnara qu.rporalrnded i. dinhic hai aeca n9- m i m n n mero de mr i nra aoir u ri Pai uronro In s 9orde rnloihe pan I ncmncotae rrrndn prennoonuapnrah a anlxb e pnrirru'r rioneaidrir anrsornaondriol.E
Not ofcia copediaa dl m- did Vrlnlrande lrrindndrr aa7 -htrrra ne lr ncndnrnl r-Clu n ririna non omr u noc d ianari anemlaadncraeamnir rr- Oosilruy eoe nichnnrrooe
diodi del ariesque e araa ca un a Mharnc mionnirIon iia n Son ed Ecra aoer c rmneo. crdrrni eon na o e nI noo mmr 00-c k p~ern s I iolce pona; a rini a Psad ehnoral d hemopi Teiro dpi Mandrm. crean), udn a air. mr s o oe lBnul qe Eafie estil o vdncad o lopc rnnvspr l irc u lvaie
P.O an pre ha: Atl ntiray n adcsarpitaiudehlaroinyohde ra ln eraiarla cmchrsl ro- E cln drl au. hr e enia Il-trdnmm. non ei nauclra l p npaprsmo deraoubrrinmc n ur npeci rielhdcic,0I&adh nciri dro nninnm d11 h cri el.Ne e Prime oio r. inh enn ilh oauPnr~ nrar manonnmhln:2acainrirnce puaha d bes Ion bap debiliesaimcenrinrcoo Lnanboaen aliiadna ha ia ni cilrro EldodimD~ rahr d Panr.o qrrrro, pr onrircr de11 Plcc mm Ci iecciip hea dc tiin mrc
b rac iehonidcaiharni ocinoiior i n a. leila oi irrnn Ali in Iinio hr r e Por-apr a im paner nnoiirllnitriii er-i ariincriocirpmhan qocirndoo canale-niqe aie l
haO Mniro Pn Coira piirrai. dri :rrr c a irfunron tane mer~nri lr dnh sar roaaraha nal hn r ij h ae arinarrna arrlailorri p nnrrahia i lrrnieadln pamnbih deta nn4 W t M4
ito yene noa n Iarh as prma nncireo eOh-r n 1.m10n ha -u rto o on-c is d lnailorlrloe l ahrlrorquridn harerarin~l -rrnimir o c pr~hln iirrcrna~anac c ts
naa ,on risi nomales rn buen tem ri pomet rireroacorhrolo iiiriieahnrr-alaa hrnnniicnndomrcl-imprnaradllrafileirrm-ruiraene ielc broO
icr imhrn ia a r 015 nr deS p d arie a roi.T r: roi iaa pnr pi r pI mria m u iral u n o d nier apln dpi rillla rm 0nlo heramp ind I do WM aO
crn.oop a n- r d I ra de raisaan mc ds rpmuerliri i p c a li mb na Ia l l rrina jsa ea c im acillei o narrvoo ceblro. Ini err en ani .--asViio lj7 a fe.o dlu I Irl oia cabllalsfrrs e m r r ae fl P ( I i I~ in: in 0: coia ins fo o
Snb d lioimsn t 1100- r11 0 im n ollci p ai ci arIc- r r .ri ri in s r m rio.r E err~o oi r ie l e0T0sots.rorr Phn Carr u nscnomssphiO .
Enadas rn rl trrandin nlldeainNaelrnnopoe rlarahirmn Jhe p. d__________r.__u____ar__r______n___pr_______c___guine par
1,1tr amhy itoe r m cre els u nnra.td Odle Treinomidondi-IAG ay r i oro l P allemea n Mline orroy p a e cirnbicoipe. i
Vints hasa rrrmd I nn e ,r rri lil nel ie n nr ds I-- I ruimrr, l air- n e Ira- d mmr li nre 1:pr. 1nr t r nr CA. m rrllriget Micba wyscl s r cicann in: esaog re brdel neofc0a . loaat
i.cc o i nm nlie lr l nep o s osblliA a r-n a alrl rruiarr ilc o rrhpnd innic, o Ohila In 1v ar a r ub y Iea a nmcriarly Enah rolr n- em .edo dMr Sbece l adoacrri d anna M000a d- P tftm san
ernihtrin i~rerani l nll~ rc rean oeIn i, io ir Iond n~r e ca ire In lo muse oraooci rlbe ee d i-ra hr non ec- u .ach tmache atdeM Ieyecda lo A.36 d m,_r6 a dei I r or r In rldoaonarao ionn 7cp ir n Cu I


Imaep men~l~~ Pcln-Ia deenqu a n l ieso Vdha, rirlaii drrin IoeCrro ror-raiaa han la ldO Eldco or e iana e ha u o beeicao 1n7
arm de 4de epiem re I~eimorunto Ls Jfe d sRoiI a, r o Nrrn I. elaC d a uo he ElM{nnsifro adctr mlavrus ncmaal ly uf nS l n tce
.dl, huinc ndels rnoue i an o r one 0etn a lorgomro- ne r i-rin o air amno diai Cs nea ftoim d u eoa irc eDyngau r
ldalb- I Oa d o 1--6 hr.I'Rho hr
S Aramenr In In, hair, ha tadi ra ai, ai edta,da e.
m r e i lie& loi ndO h b Iarr. Qored ar nl d, aP itrond I, r o a dM
pol ro,. Muon ur-nrmor e l r ar 0 dn dlo mn i -1elle J+'.) n l111110 d l Ai IIIt ci iSrpItembr1 d 1 rip Im irilirldmd0

Y ,7mii"i "ai hI 01 ilni, meami'r
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 -i he -a d irn a io- a ltia n elsptbculsn pnen a r. id toh. - Rmlha 1 -io-- - -- -m. I


























,mm. Ori-- pcrI "" Y dc'd' lran in no nrIns 5 alcoa A.mrrIlniinloone hr'""'I"" IIlam.n40dc r a llrl dLA U N DRO M A T EN.r,.eddLA 4 CASrA
S ia lo)n9-I -. I- l Goiro e Mrsd ri7Jhi aii i.l ,.o r a a nil-n dr io oroorrsonra hre radidnn rp
-I i n lado in iIn nilI S rai l o.do n r d n, rerembrr. --0 TOTALMENTE1AUTSMATICie dab lio ho w m mn ieda rI lde, impnro imoi01 r:h omendaiol 0-0-- ao n 70111 "' In ror Onrn haI irctn .Conmo Lanaha at-t Waangbara ace osmo, uanho oecBI



























aelus(ranr P e u irr Oran a o o M onopde Amldoza- nor e dh Mi imi np ciEM o ns n a!aoo aeieis- aeihmoh noalo.L
1. m I-0 -d ilirDio, r c Ia m In lmI Orncl.dc. -Otto. e la- :uonhIoaut aef e .d a-ne -eI an-1sue issupnr pd


i--i nov ta len i-roies m le h ur. P a l m hal d li-oo di rt red ca hfcaorsy reepores ha lio Ian rOln n o onPC imiaddad-reo1n.oahaI ul.o. amnnosat aah ~ ee nnh aeqab~



























hmrneen lore oort d s aordt el moarimnlemaoalnnlrrnri inpStld Pnnana heI 2 ianrwarnaten a --pT. e ador ebE AUTOder atAC.
e Inoco 0711 ha n II le rten d inri- a lru in ra e no I, laro, uirrorri-r nn el-aoeablio d 0AsfruheCair
an 11 inna ea an ,nho.on h oh 1h Ir 000 -o T ede a a u-CnaLa drmtW ighu u an jn o
Pn.lhr n a llprmnmprano ii DOceroi m or Alesad mdMilrh ia r on rn i n hlonc lau.L prco mlamli ro di .L
ni m eha odeM h aln- ocr~ohis or icia n a en ra io at a d a enea Mod


Las eor r a2 m racu la ne ki. a inmrnc ni-ucadre pI rndnlrn hair s 11 r n aranl ha d a aoc -dnorola gpdsdlaad -aa in uehre
i-e u dn ancn rnre arolcnminid h lo n-n o n Pet d ind rnoa rinarelon.S Paonrasdntdai an ROPA IGIENIC METIr oa LIM IAreeja~ ia lC
n & -rt m a Ldrot orae do nO 1 Pralnn In m O rr lonbiano. Son r inrhasmion. .1apaI,,Lao-demaql,-mI n aacaIatsr t
,ds u rbndc a rnt u d daurb I nd, I mmmo Dr moc a m O d .- c.rmar n b % drantvedads "i de ''t - od, -tdds og.l































bmm nilhe r r pnoh n hannri CIee e Rd adla p lm lda h c Ii menldo n haacin du Aa nalit,

d4ri-lonsnr ncsd hu ,re d Mcandoe ci odlirpli non dici Pehmr h in rms. Onoidu he nfaac HaEI aM e ea L Sm PonA.al
am: pa ec10 ipo a C r drair "ro 1d 61c .1 rnibp t-9. "Iad,-d.Ihc-P 1.onus.ri, mamaa Il dd






























Lhind d lnioreoscherr h ilavs otooron. arc nnmrrc ri-tols ndron:Onnd uiadoo altceaa eredaapa.dn
ride aO po ne Doolar ouaid n ado de'nal r no li n r d miaia ha e l--. me a. .ii. d.d_ ddnI alCda J-,d06.eim- en- o.d-d del m1.o-TA GU r S C@M IeEOd aa



"--l o su tGadlp l a Poor un I n eradIn ra n l 00011 rcoda in no e row-ri- eLa L oaunuaa e de orp aea atah 1h nj
Y Ieub irDmn I dn . m ,- ira-o deiada i re nt I d .mmIembrdeo gaam egF a nr ,hrd--do pi ur u.' p il l r Iu-rM d Oo Arm.d n In m v Ola d
Atreao.2 uni~as fhl _Cdd, t zrta rxe d.-u9ad EjAgoe di Pda .



Gaaoiina ci Meu lnir eti n 011 aCr dii cr1arla bnor lonmr q Ignicic ->< SEADO-UM- -e
I r e TmiN monlie h4ndehr pt1er bre, mio I aao aalatoa 1l LarutLauidea, d enhame brp e paq in a bat o d aerladid.aId. % -d.mnl:Qd Un ex n .- .nor aeonaiit dagu. e pdfe nohgu cn u pucddn ptorohua,



Cllldurnrehaa iti lu a coo lo in Heimno7e I do2flo Mmo pIqe ma OuPBca el Tplsi u pi
e e WnIdarndmr-Icn d b - db n -"rm 5"r do 'nde -'



































IrR.I b e rI t mo atlp dIrI-' tpu h6,u&t-0h6 Land.n-t -ab



I- sn rlrarrac bo i nom am isi rorr oio I nm~nc ine "5 CA O HU E O .
,.,tCa A 't "u.c .- e-Edi-. did,


rim-n st n pli o r n ohicir a nr:ac-r n sarnreni
r .l. I auddl. -la r mn an d daad a
noo e oi roac O nr-lr mi ah rm ra. hr "a aa d, oJemuhIII-rtc h-o. dpjoa Co dne a oan ha mutnt
Habana. T1,,. CarNacinl. rnd








































hrI prblem sn.oim.loen b a 00moa eohr lo oononoe regns at m olenapo an aw.-Par-aln .nic p
1111rcme airanotsbl drensadrod ueatish en aa gEon rtno d m ao do permuar
pc-r-holrhrPunrn o Ianocrd h m a Isuhnl afcine.Ie.nmcen.ce oaueeot ,10bP R.~
1i-moi rlh l ,in om r_ h id -r rio nr ho rmn .ti d y t

mnrehlrer~l bi-aefrrhoa ho I, Po toos om Ine ale hr0 r Ph0 1 'm rprraaaarn i Al arare imode aaoyl ~ peaua.ailacntucd
itdr n I ay-" re ma hn 0 hr IaPS hoA rii d """-" .-,-.dad


icohoono nosoinnocinir oa r n or Snloadorneoi-ii-nntriViiol n RaioaaoeLs noon N y-oCrMARELA
111-c a.'- aca.r iredii-n A lda coo l.roi moo al Paiddo OillmFA.id.


c on hot M mirin ha lre s uiloCdria OlllNoh ho ae lagrmntoo r im 1b hl A la
J-- o brio Buadooc ha ro Par ftlaolAsuiocile irInc emoro tr nv rron on unea or hrnnnlae oln Pir Plara
nhnd onooiii-oonil lcciapnoiceocoeCieJieIuuboImcc.,.nnq-raodchlccVaboc









































vra Iminnon oerro e de.arla n n u t on mlo- m) nr o dad is aoreo o aiy o oeaor.e~nnLbCm
loinpha edna ner do eniudl coac~n i Vater ha Dcohaecedd1 1u1 itprocdaLadn tdlAyuin.dieOnt A Dn Edl conoaaieaonairolare-adoi m nd Bdno rM.ane a e-ido N oS1n Vien Pr ez n.mopedano Pae nmaone o eblmalAna-n o or.oh n" di.rrr pacd dee aol i tmbrsd
Oaorio1, rsu1. -1,, ha.i- _iomodorhcadi . .










































nde ren niroopbascaoel ob-nh tamdacenemod nsisorenIaenirmedaLuh HOT -I-Msoereio eiuper hmndac' r si arenarrsritrnnn.a Ice ni-ae-ladada_ daL e ce airald DITALJTA
on eu oruhdee ca loho inonnir. maniaf L, ane dc o Oenh ElicnbIri.Beer, 6hn. Pr"re Dad

tualtc hirun pnmrca. ho Gbno anro comren"nionr am.lncl aritaEeancIn Lelam-
Revluconaio.de stafora, e- l nue tos une hr N oioa OO de vionlt npihorooe fraio n
I -r.b omri a r s ademn.dan dclDT U

ioairiuniae i t nd s lsbeuanoc OEaa La erceran de inn101 ni-is A iva RInose uv qi
1d deo.unt:L I ddd iscadt olaco-ruh.ndeu Imov












































l a lbir- r I a Ocinolac poblrcE E cn r : h q-d l c n la: camera da
Slin rohudio mpirto orli-riO riemro de roo. D. isrina drnas Ncmnir il mi-n-nr dha F m quo I suon grnralhn niolem nonern .ociledcad nner s naosgas .nhabbio r o do lcreaioPa-ua.i r rvan- y onaiiso. ri-i-i loh e-id, lo, hr ola r l, q i-fti l-lOn : pcori Et C d U
o, a 11normi n ollricla lr'o -n idla0.-c Iredn1e c ob, pordn00 iri b 0a noehp r1a Pxon1o
:1ra Inc raraulcoriincas hr Ia diruri- nirmli erca di as niliurem iir ilronra i- rhal namor ha cnnumiio Ditbuedoreo WESTINGHOUSE.gin moron do gntIa mmra n Colu mCon hh i aifr- moos ealadi 01 mlon enm is10. m elo no ri boerrGob e rn do a
claiona pr0p0v000. y n, piriurinn. Po Fikiora nrriool .T:1onr:.repnrnii lierro porloin pr- -. *AUANO 406i TULa M-7911 A-29114A-2912 NABANA OHiclri estdiO hm ndna o air- iea de .hri-ar ii o n Ir as su 01010eA Ovr ninem an.aiinitiumicl r r ii nondrrelio hal inoorn roddes moa anradiload a I, ra prior- rno. odrmea pil ro ino e appo.
Polri ad nI jnhrl nab ni-r naco iprali ao-par r roin an i roiriouna q00 -au ramaeneaaafsaaama$.aaa
decaa anbimono cubano maenia .1 lee malln .et earola nmndo ml GOhiero- ot nerafftl5aa waa ftr gna- -n
.ea it0-1111, -e"Im"'.a




















DIARIO DE LA MARINAl-'Mlirao@ps 20 de Awseole 21052


DIARIO DE IM LA MARINA

Funded. Won 1832
DECANO DE LA PEENSA DE CUBA
EDTADO POR DIARIO DE LA MARINA SOCIEDAD ANONIMA desde el 28 do enero de 1857.
DIrIgId3 p4r3 Dcn NIo.34. 9835338 y M40. dosd. 1893. 1535 ypor elDr.Josi cl 98e. y Al,. dccdo 18919 0ata. 1944
Presidents: Vce~sodetd:Psos DIOtDrcOr: Adm istrdor:p
101Ddotanist dol c .ver,.Dr.Jorge sol y P83. J 1zr. y Henides. os aRiv Y kHernindes.
TLU3ONOS: M4M1 Aoagido .taclfranquicia osta -Apartado d Corres
_.-D icall social: Pasco doMarti numero 551.
re .,. A-4781 Precos do S .ocripcin:
r. 41738 M 530
W92i6n A-8427 Trims-str- 4.35 I Et ajero $ 6.90 Eotr.37er3
Atd -BO42 ToW4 Semes. Tal 470 -'e'
Ccle75&Nban.ra A-773 8o. 13.3 8312041 1.50 veo 2 nven
A tIe. .M-2798 Ado doinicol 5.80 810


EIJFl (RIAL


Implicaciones del lamentable atentado


a un periodista


o.acaban e producing3 en ha recibido s mayors exhortaciones del general lcts tri l0sh I.hecho.squ Pafectanha nds- B ista ya que el senor Preosidente es el colegiado meats a a: Is rcogidappar Is Policia le pe- numcco un del Colegio Nacional de Priodistas. prilo eLaiibeditadsoposlr represent.nteUiso cuya close. en particular, reserve sus mayors ofecOulaide Rori 7 o y el brutal y cobarde 7t3o 0 add01 t7s48 al periodistiMario Kuchilin. He ahi lto antecedent que ha sido oporunaAmbos success sn muy lamentabcs. El prim- o mente recrdado. Ertefecto, el general Batista liexse prodajo on virtud de accionpoliciaca y scrialos terrizado con hechs, en todoltiempo, Ins mas TrEIabtles de Justicia Ins queo n definiti- escla- sideles y reiteradasd emostraciones e su in er reoos lis hcehos y determinen lot responsabilidades. ifectuoso por]at lase peosodiottca y por l dsroPer scestroyla5gresion3 c3nen30iamientosalvaje Ilo de sus organiaciones. Bain su a0ter0or mandato alperiodista Kuchilin petancien l 3n en el misterio, presidencia fu ron creadas s institcons del Co- nvueltoIs e bla 80sobras donde solia opera impune tio N ooltcinill roslss ys l sE .oasomeats el ga8 teismc. nal de Periodiso .ss porIlo que fuoioq l l ion do reiLssociedad sti caonturda ,idignada, y e prc4mente, co- s diplom s del pr-,mrs colsgsdo. preguta .E que han resurgido las pandilla im- El Reiro Perodssco tasobssiin fui robusledo pos pulasad.s pr mdoildmpolitiscosoA quiino quins Batista con ]a asignsciondeo ts enfic*os *un aprovechan e0t0 hatchos y a quilines perjudican I ., I,.stoaua00dla Lat0oet:ona. y .t.ass.ts
Es obvio q433l.mayorperjudicadoes el Go- le ha promrtsdoat clase la solicitala r-struc'rabierno. por cuatoIolaovdotIs calleI poner su cion del oI- onado Rssro para convrtrlo7till natural y human&8simp8tiaenIlvictims, o0 einch- ,guroq. srkcOns s. odos 1]osco igsodoc 50 0Una nkri a dar crildito a lt acusaciones que Kuchilin ha formal mis amphayjustA. En U orden mtia, hIho --in pruebas- contra determinado cuerpo de qulls inistuosoo periodisticas y & Asociaciin represin policiacs. Reporters d, LL itbris hin recibido del actual GEIGobierno, puEs, ha de srdmIsi intess do irrnocuant s osonasonesspara eevrts s3 mn,-, en Agotar Ica.investigaciones par&odescubrirlos me- laciones en 1, missa medida que ha lso superad viles y losculpabols de hecho tan repugnante y ale- t)aodss- ess-dentsstitonos Yt1 .qu0 sss vowo. cuya impunidlad no slo perjudicaria al aclual imporlate v,1,-l au. e general Bata .h, ,,do ri g im e n sin q uo d afd a ria n u e0 tro s p re tig io s in t y ,e s in o t sns o s so o oe ssI. u s y sd ig d d ncionales com nacin manenedor. dlotDerc.3p5enasdesloosropesooon del pendaronto to. Asio chossoel Hoiobre y de. os ls7 de1.abrtds de j-mlss.st6,haup.osdola 555m4nspecialdeIn e Soci777si-.0r-A0 do P50d040 to olcssoto s
P3r3e3Io Iciudsalani conscience ha acogidocon I Ietsosn.so nuas dsoIS adddelAsoAbenepliciso I. prosota deotls os 1st Prsoidonie Clo inteom ana de Rodio, am. nn II d s Rsepbibl, codscdoas. el criminal a8ead0, doeo1 ettoossamblsooes13 sursis l"d'In- &I mismoasiempo que le 3KrA0iAb8.18Jefede1. s1en-.l Dosnn, dtP3nami.noshorcomosE-- dotPolicia dictinodol:
11doosM R.shnon0ss o. ol.inosrsssGsbsr- 1o11 1-11 o sssI ,1 7n1""". n.1 nAssns.lambidohoooIs sndenAdo el secestio del peino-ossss sntdono li' In psds ln msdr, dIsw. hilin y Is. .publ os qos esi ldss. to 7do o ms s ott m s ua
*0553so .00 0c3olostocrw cwsdsgss locloso ssutsrrSak 'm dqnid .on sl ent
7,ossssssssstl,,S.sl Pos c-os shares nig Iosrros ssatss 7.siapop.o stsgmrssd 0.47037, soonlmoso es too C Iiu. s. h mhi s to ifibsinmeni quo no qu0- p.aItbs i]s 7.70 Is? dW I.sldo. Is lost Mnon s 7 s
1sit slcsIe odoUniaiotasrssY quIthpso 031s.- lo ssossde1-s--p- ,to ososs 7,7 5 sot-, costs, 0in7 7ltd,37.tp,dad I., 1,,u. .o, e.l IPoll". pa'. 30 omm s I tt ot It \lo \ll. ss.t.I
.0In03 oon sotsoypsn o 1os 7ni.ot.s au- s c s t DI7R3O D1LAsMsoAssdp


*5I P


El problema del momenlo



;Precanciojn contlraiia


polio inielutuis!














I. d
No hay dodo qos 37 M. loo do S.sddW. On-ooIu















to.Oc-lo 033 sstos dootI o"Iso-sb d p. 00,.-. OOucosS .obosstados. Osos l bslo des bOlomdoultom.me teol su m sss m odos 570777 med7770de 7575


p 001 7700 ,tr s dul ssbor ossossslo, en o us. acpi
so hso seo os so asoambleo p.00 337777d,0 40b0r e07707rer t I o .c I t -d .nndos ooo. 0 s o oO 74770-7d3m0170e so-sro sde do n to 70704 .ohsuo-'03 7 blem.nd os


q P 7 0 0 .0.db, 0. O ,












.br;"rp U.,. d, -,nous de r a n ea r- h 1.
3007u onstoourst 0r Ion soc 00m 70000 t~un buc oco o eoo 775r77 7 urIoootr os btate 770o.7.7 nssosO osos sd 7yr a 0 n 7 73m37507 .sts enos y dsos 7750 070Os ol st too .sosso, loot ur
04 ra otlmss 0, so 0sue 77. 0h.l h7 v .7d07077 s de nur7 075












I.,soIn sowo- d,
00aiarr- 0- 3 l.odrr ds oomo so 5
5.eer e tmoro.5s oto.o do S. e San s. 300a Ic. 030030




do mAI urn0 17. a o nr.o Eno 1. om 77 0 I73ta clscI 30




-1 ta Im arb arr n 10 Ma im nn l i l




do""' I&-. nodoo Iu ~ t~ so lo 0
00.s30, d Icr 0.7m 001.0 t ddo Todpo looso 30 0 08










1 r p t n U "
I.A s rt 1 .,d p lss p o a d P o 0 sl ss s
0404de.00o r do oosoo dom,
7 300 000053 030n 0 o7 0 3 0u 3g 00m0rsco n solso n 0 lo
40700007 a sc-s ds soo s s dooo I l o5 d.soso 00es dso M -,









nwd er- e y brd dyd arpreci aial n
S.Op OO .c- d 0 *so e. 00 7.











d,1OO o d~o5Sc .1~ o
ol .4Te n s p I s, som s 7 r0 entados Icsodai r.Ostroso osu.ros ea tou 0700000der07 Sot o s r

0r03 do qcsor 7iva apos la Ooy 00 Otss 00 Ic-rat desl sco rl s






'A s. dl b r p rs h b3 r007r, sol d .
Juuihrooo de io n u prolososeooors niredds e














n, ., rI. n.rd e rcuin ao sjd url oiay
70 oOao male7 d.5 07 prop nfemed- ---end 0n -ne e000 s -to r 0 d 07 7p7000r p ,r s 0em0,0. 00 'pr0r'd.
577d5 70705s07 0.0 ros7, 7n 7057 Pnblscs 5. 07 sssa noo 0 en0 0 P .
doo adoooss IoO 0.s e 70re.77,0r, 0En7 0. pr s o.os so 7. tad 0 eri
0 do mssso o Is o u 7-0 o h.7 0.7 dr7 do orsro 7 u
Osopotoo 0r--sn 04 med30 7. id soo, o 5d7aapr ia et doS 7007p7 r







I r s os-. .- so l o Is s o o os m eo7 00 es o
Osns to 3p0rur S 0,'ot 0. os o. s 03 7 Is n u

emp0ead s uo 00 0077. 07b00d7 77dav5 r0000 I u 'heuo 000 0 0 0 dor pobtto mo. olsur ha, c-raos e buen070 0. .7 s deoo o 0a .00pe, dososts 37b07 Iooosoto eio u -0000 m7 00ma-sos 00000e 7

bErssta sr d7.tp ulio --070033 .077 33 ne 0074 oso 30 0
7 o aoro bnoo nO por l ootsso ioo Osn 07 703 03re7 07, sohn. s~
30000 Ioc-oooosooo sooo 7000007770Os sosooo0 -


E femneries

cubanas





11) OF AGOSTO



Il ~ ~ ~ q y~ e arqild aF l d Cain C ,ud,










7707 .Ooo~p~oso.soso~.
7077 7 o tos I Nsso, 0 y




d t.1 o d, l77 PllO

















"hM rodefl I j n a























191 -o d 0 30 M m soa . n11 dAnd1-ee' M br e i




ale



H oeI ta d nil c r,,p,





























102 ) s.t os
H-1- de1, 1 d
0007oo dooo OO. so. e IM, -. n I.,























p1, o
do 0.1 s a r) o d
004 0 tdos del A0000 so-vsr0


En el unradeie

i07lt,-201'


LA ob e,
.16n de Maro. 13pe
.ador, en In

.1teraro y
n In tfloso0ico no debe extrafarnos, 3 pesa0- de 7vocac6n SIntegral de ,.7spmii. Peonsno h. de oloida. soue en 6! prima ]a senstbildcad ItsiosobrelInlolpurrmente nt.
le ay j ustamente el acento .a.ors que toma aquella e Marti 1pe07 a favor de repreentalonen e3l0es3ue, ti ben sao unltarias, samtetia, UmiVerelle., Y Par tanto
de filnsofico carir, 7. obdlene, n cmbs, no por 3 as0 as de 7razd diceridora. sino par Is d s intoido, Ir simginacd., ol pre.entrnient.
Lo 0q ho useMat do Od7osdd. 05 s000impu0l3e o~.slol do poet., y 70n3e 0 que es". s espiritu radical-.
mente sosoo, Aoido do 3trsr Inn
_cioi a .1 centree it. La intuictl doosto Pntod al s; Is optissn itrecda propn de tales espiritu L iiaoss p3rticularmente en los 0t porque od. mistic come o- sabe. desembo eneI xtai, de w.7 en00 .p00 03 030070a03oosoo do fio107 to Dttdd. El misticto ,s I pensado, en quien Is a ai6n Idi 000"morracendsntoeacaba por d300r0r e penamien0. Engendrael


Ps s, dtlosateeosoerfiles di


3e0nid .es doo 70130n0ep5o
-- -03. l fom r00c00n30 Oasca-003. 0 possoos.di dooeso. so7d o n acotds o co


t305posooooooshoere oOOl stco.
7 0 t s ot eee cosi ,,s e dr d o n :nI an iode



00 m sn r"om to phaoo masorp



0 0 'O 0ep0p7s7 p0ap.r Coe m re n m I t i imc



sn s ,oos oo sor 0u7003


o mn xp0co qo not
I- o S a e C rUZ en

77,0 '"oo,1""q-o 4 prooo 7033





o c"0 -n7n0num000 -r5 n 0 n0 5 0
-pruo r u -e

P- e o

n" In rn dr


d unnaMi-


I'a acl
6141 (It



--'













'.- a"g "p- 1 ',- 00.00, .755 7 70 0 .
1'"1 a .







1" me del
00 tsoi3 3 0 t~ooo n s t o *. Id los d07 .00P.s dot 77 075 lcso KC sla 7. pro7e0., < too e 0000703 hlo cmta '























al ew a a st a n."
7 A77 70d sos 5770 u 0 7


s"l" y oooodoto gool paaa













olasolnvstoooponts QoOad '"






's tgeooe. Asi o e00r50to sO risre soot.- l roa00.,,. we





NIs-Ie .107 md0.00b007,000L


I1101(18 us notas

Q E. Fcmrtltlmldoz Arndoloo




n ho 7 n do PA a o d50 7.7077 O5o-o col -soso. 7,7 s



-i otoflsa sm Io t 70,0



tpt all'r dotV,




do oubI ss la V rr oso It I s



o eos rIs 00.0 0N00dt a dier HLII SaLetI Vedfad.- P~er mott, 0, I s sl oom s oa s so 0b ,.I meml nas Por IVI mpI a dh.'". ld Oo701apg so Mnosoo Osso3po ,Iar ya de ala dh'a y 1a ue e.
t age as acivida es a e lpa.










so l 7 -s do I;- Is I de
rudernt~~oode doo M orsos m Iaa



7a ts los 077 poooy do son 0mb.7 os-oooollost300ns o:oo-do








osdo'.o- eod 07d07I0I70
S. x,,f -Ix I," u aIm, o a l














Sodr exo e m imne ebar, x a 1po 1- p -bnde

















'Id-.7A .0m I"5fot 5m' stn 7I,, I
i. P'm."". d'el "ct a 1- xes

















.Moosd o cooqos d .s0,c.oIII
le d Ir]m-rx. dn 1 no d-maslo o o o oI.W mdot- s.D- ,0 I-aoy do. osol o 000goos doa s-qIso I are o ere laat ls na q r


IrII de La u e dlua e s

de Hptrm n. d d -j ra a



.1 -N .ssm I pln uI -d xi- qu rhay. db,At d. 1 a dII H,-r .unqde a mix r-, humander -,,
un Ro i e a srfu ttralad.d


blenario


Smistk o
jr-i



Por lorge Maflea

od fe en Io inmenso, y ws
asi. o srlir do si. y esa noble InConomio-sadc one o 1r loue se e8, que generan todas las escuelas filoo -c,, Esta tenrdencia mist ea, clue romaniuci'm acen tad, a fu dir lo subjetiv con d objetivo, a vr I cosas tal omo snoBeS sit"o mis bien com se dese .It ideal!. zarlas. en fin, atribuydedol Is bondad que el espiritu a orio deanda. es comun a todox los grandes poFtulados martian. sLit ijo del patricio que era un "nofstfc. cal debor" Y veremo que lo 0aorbIs de la obesrtad, de !&cul. Ouso, h-a de politic--.-oaunqu can 0 7reo que Oogo habia de .enal.
Tsmbe oen- ot nopecoformald. Ina idci .e ad vierte ': .e.i. mnist- Hay frecuent cmeWe en Mart una surte de dogcatiSmo

"300 00 ooot n8 Osloecot va
obet- m-te, no par el peso que .~.d etidumbre puramente
-.de d; que no siempre convince pero que se nos Impone c0000 hous d" un" or,,n,;: pruoIda Cuadooosbrbe, pr ejempo, doto61o05,es oenturososendo puro, o 00q 000a0ganoorma suy: olorly
de ]a poI:ca esream.,"; uado,
qornnigo3 los ptomitas
It Ir s7rman 3came qu me

ism eriaau d ateuarese canoeptoa-otougar>, es por desV 1 ., _atane -vdente que el ana0 7jea 7xper-0a0 mua om n no core-h- 1;,I,, c-enrahzac-m-.Par

0, It,0 s jos m." Ii dsp ".oa 0 a- .a,,s ,scri7s y podr en _nea u, 'n,.,Ic 'ente fund,mentac-,; de hc, .s e a
oe cn q,,,, ,stan cle entregatde -irosd ericidr- ma, a men, 3crande 51Inms delI dearmo marY -, q- a sIla rMatil par "r I a, cosa de esaamanera. Tim-iIgeneahu-nes eiitan refe,,d,,, u P -1-arhechur: human, y r-ce III un e f, e IT hch u. d eta Aluipo mdemn-v er I;I
aa.0,gia etumologic de que parI. .,aeipso aare- asegun au
imaen"c a 1,r-, .1 -b.ha,
--e-eoocr uee1t1,u1r-ainal .m. r f cin os1 n a,, Ip-r obr-d, ell. o





In,'n N auei 1 ami-oa del


-;Y Yroia ves tf la cosa?

-re voy a olecir- para el "Habana'", loastante tal, porque el "Almenda.
res" va a traer un manager americauo que es touy bueno.


De las letras y [as aries



In fanca, magia v


1ejeM de Las artes PaRfelSrcSos

Por Rafael Suirez Solis

A roc o 000 sor ooa ooo vapsoeo odaoen or pondentes nv 7h-m do dra b,.,do do 1.oCoo- stelMoo arts, .doo s o55505so0.dos oo.an sI t o sI Josep, en barranco de Van eallales opuestas en tiempos disCpd a0 Isto u de. Piedro Es i cc. cr0 03 Losq .,0 aferra a dos deo
rersion s P oootssoo Cod.d Real.ty t quonueostr oIn,.esirreal, lseom n soados On 7ue 07n sinfosr rq 70e 73 prime u v r de dooso cu e na realla m 'I i fiu. ie s an he mia. 01Prrnecia a l oots eo .' dod vrddr so ueso sl d73. y nn lootitsoossnosodoo. do-de mprender el conflict. que 5.0o0 l u I" y s otss u ntes 0p1imer 0de01. 5g5ud le presentarias.1"migico" Leome npu Mebrdhubosssdir que 1sdibujo prsmoro nrdo do Vinci s.i rsitas par.
s5 prsmstssbro s sPosterior a ]segundo. ya qus do- es- produ.d r. tr oo 4ing-bsr.
7 y-sssO 000 regresi5n o cO 77. o spondt, b una mano omo de soigmatica y desdibujada reatdal
0 3s a est pors 0r j., de hosy ooquiella un de ahora.Leonardoosescia en un 0-ss tprOs d1t ds n ad.dinss o wdosoeoosu so o mundo que no iba a rimbsrs.oultraoec El qu sod st o o1a de s- asobso m00. P--0ss .b4 Osoos oso. Mm I's l p canyItambb"i I- Ie Y s boO.b soloO o-smentoq-e ha dimtisdosltpasds y
u.,i decaden_ as 'Iad. q,-- a d, d- primafv-mus cdstant- train de de-cifrar P1 impenetrable
on 'usn do mm no o e p- r mdemo s deir, e m rodel 1 r.


d u mu, an aniddp-r;dio-rcia

no, d.e ad r-, e, nJ-4 la iz del misterio entre


razones y metdforas
S nad, un d, grand, p,


do ososoc wi- d do seooasopoodeta be a7 ao 0 dd d -os Os Ioor ol01y 30-ne .-motsepo el rapsoda maor pro fund.d ,sdor. to og. susdn dpr t tb adol E!.prlooI-zdoolooda 1s nis
ment la umdd d me i t,'d lI 'xe n u-afomu de Inlrdad -m a y dmnas.
,teh n l r o oroopare, ste del sono- Es dsurs-so., ptoo de id.3 y
1o actual. E Iotpn inr mI.tosdstooh-tdotoss m_,sos lobo otlez ss csoonque Peru
t- p ilgc emedbi n),[,- umbr & asd oea uh m- e u abellza grand csidd ,)-a (Iaegudoap,-, n uI"' b 4 ds- nu i dd d,0030 D Don, 0 P ongregacion umno icad de As 1d-ma oto sp-ola rooo do dor,_odords qoso soo ue 0bs bn CPsot
re d0pdem p Iu0omn0 0 arm 7o r,,da s- to -sa-dad y o paz, y se coirtd
07777d p" nq- 1 n- s h a Pn o. y onelrbood Cong so. quedarsdu n-m1; 1.wentras aI", udl seg-n'I d z v yg__ d, rer Y Peman, 7 deramenle prendido en el recur
0ni 1r 7lojo el do rn oCu"d'or d s-o x oneoo 3,- do do Pnos es c shrorco&quell.
1),pes 'a mg ca E hmbe e bad ,u afor ua dI'hal. -6 dn ap miante de razones y
it rabtqutsanLlosscon-gsd d, frmun ua t on000dptoos ongar. os o oen el h;.o 0 0, 0uy ) 0dmrus00n0e0ssdos oept 0labos a st comto 0 de metfor s y arguments,

dom121 rtun d n d tos h osbro s t ool : sot 0m.7.r 5 tplotr la ei
tso pli Osaso d, u o osodb1bleoo d0 .lpod 0 u00istic ,
h pr d d rsto s, s todas !aasma, A.nqot d ,, os dd 0 mon3 c d 0 ls s 73 paCb s no r di ,d n d. m 30 00ntr3


mmd. l u xtaerio E 3 dds vess ep doss m qe ds so d o loma00prt
menr rcom urno e simis ,i:,,,ua o pr .du, oI- do- rd- urd, ea. n, poldia s,,, ma I Ontba la ,da. D, h 'ioo o f n n "' cn ii adel (,-g- q- aImn s a in areduccbo
t togoibr I),. I s O.n.c. o e stibiooa. loooo o oot qu.,o so p t ro porto d, d m-di." atnes oqu, "'p a "';. a P, ndu i o rnd .men1t- 1en .aC na a Tna ,,
hwna y, .1 mim epo, 700ad tpt oon la muhedum res p 0v o omas prolongado o dso lc 0rqu n t 0s r. 07s0.r.0 i sinte 0ar as]a opn-o s d, Isu 111Wrura ontgr do 0q37 iscr-.rn 1 stba e pe1. nr", y prclMau r ,lIm-p-. 6de, s s, c,,, l 1 .1 desu riquet -1, .e11am s P-r su pn cre ns em- d., e- ,, r-, ma, ra etlcl utaao iIn _pr"'." d isIado romoo 0I0, d -, og tos sarros, o spro undooy 111. r at -rp1.d,-In a id,, dn, 1,rm-)_ 1, ]n o n a h-r Pemin b'm.I nt I m" te, fuga- q- o. cleguAd 1l q- u nq,,,- en s- libio '"A !a 1- dej mI-eri. 1-s aumaies a m mco lees, d i m yd madI ." S, 'I q- e neps i~r n fond. del ,I b -- H aF e vetu tagrs u- -i 'o s ,fol d, !",ma. La F- r-- a InaP-z d,1.
Del rt u)r1-- 1912 1, a reon bbl-cmni, qu-1 m.- lz ia I d deendb p.rtes,
"Dos esa aam -sobood.odsrad.


du o-A's os-- dorols roo edn ,d C t dmas.sP.

1. ndt L d, tA I ,. 1 rI, d -ud, ,, d_, la 10e Pnc a cRig-ea
d i. L ,b !-i7.i- 0 s s 's m ndoo 0 ,.C. mu. l h no d, P m c- d o o uno rod d4 ot,.
00,00 3 dt o s t d o oomtosaeloo Opsdo r a g y &O

Aluiumian-eIL "I m m u In 117:dncesy
-,m 91o---:1,to o eo oa ss r r d agua osd
-.bCo n g stt.o o o d re d n d els oaorarso 0 0 0 p0-03 0 0 Is ooso a. m0-00m0desld lmboIopsooo Id Ose, dparce a s otra Pa laic&. u psioota d o d so ns-usd ., 0u 3ptra deo lbo
S. and-. upa do t ot A m Eu.o'.rss uIs sr m te l -os munidores de
comina enlacolborco ag t- U n M ra Peman b -lacen s n e rntepl. lbabelx.
-I.oo 0o000 d odu do

bue diesrrolla1,i V.ech. La dlm wpree ueenaqelmomento Srrne ahiuadeumovitlossonIopi sosr oan ounaime m aos 0a 5eguria00 o bque Peo Isshodouora do s un osuorp.o 00,00n u sIrp r a ard a streo~stri odmgo. oSe reprotd,- dad 4mediterr. toouer oro opoeor o os e Te.dolooi s cassso ns re roosto DI sos oede 0u070 m 000p07 0007.E tma mioalente de1.
u sosoodo an'A odo n IsI osd -o 3t o-fsooo do 00Eu.nsooia 1. pazs1, hao.s odooI
d, 1;.-, 1, s Habba e o mur, r1ne a ete nrgd,,,,,,'endurment 'yIe.a,6,, y
no osa s t dsos .o s 070 Io t 0000s0 ue odpo n o 700 000004700 s 7ehr de as qu, d -ed, Iu,_ en! a Sn r "n sdi F e -Evn hrmcsurns. Lap.s. fluye cm arm du s h .rso door s y soomos t oabundancia y prtoO s6n0 07 ds s iunidd.y smt.onpas.,o-o. o so u o postooe sl
00 tossosto oa s o 0co Is. slos oo tosodo 70a0x75o r enoohu

I. s b o e dos p o lo s o d-,. r p .3 I H fas o md tc h sc.n s i nl7,00 0 3 7 e0 m st0r0 0 P0 000 Escr en Cbudd Real,-too d1s ooonn ts.broopoo d ins, inuio dao desclardade pcrque en Psobdos 0400 ca070 d Polo 7 cduto ,aa ,s .odor0t odo este proceso divin. anda

. 1, L 0Coruna,I.,pin ,_0 0irte y onreinc ue dp on ugoo lA.- por.oEsmosovis edo I, tos T370- de Be.sos. en Cdso y7 orencIt dsbord micn o do --3ice Pean- units ho as en qua
e s o lini Can om rs, n emrto n ,d, IY Pein ncont i d ood s des.ora oooosou

,ad.s n nrecin s 3trate7 ico con- quell hoc do PDos 0 sodut 00: san- otci, : t f.s12 n u I. a .somUdas Is 7d las era. dtor -30ro que -Wr76 a interpreter -st- son gritos de 2mor. do sod, mdlacbcn sobi 73 03mg de o1 coso looqui 0000m-0 do y ,rdin- q0 puoden convrtirse en stiObt. 7los quo no podh ,-s hombr ot Sos s- too del Sogrio. os hmohoa o.
dom o s)a 74u sa, 37 0370. too 0-d0sb,- 0o 00r s0 e st omento, sin 3b3,0n dlmentoosofl.sssleootIs rpdo ch. b o p o-m iltasel o o-n-Ie os ismosohaota el Pan de Vi. n Wbstris I. ,s isluriso s 3100- c1-o oprsooIndsble on oas las da Yo no 56 si ha legado 7o s2h noi. 1 ae Ps- omr ocbr on l nd o-es solom r odades-, es de-o el is de aquel 'utimatum'* ueo Dios 7070070b7 3m707 jor ion 30is sbs- pueblo oen nooreg mentostotal de inesp-1nt o0aImwndo. de qu

o ghso. m dooaisco Dsbuj3ban7 so sot 00030 m00 eorc o, 0000- p habb xSchrn erot de q olot.
qu 7 1.730. 0 n o oc ssdad o e ti n o- p3sso7nda insistence: In 7m esfuerzo del Amor. promettAprehender v reducir. hast a dome b na. P. e su
003r,73. 733 07n30n50001 m03730r750 0 00 733 alma,, 7aa. do ss un a. 400(1. Perso 0e lsndso d o to N c t u 70 3 70r7 00.0bl q n l i b -o d o P e m n q u l
o po for de dsibuo. soimplemen- F.- sue sI --t.oyo-o 1. 73 otoot. 05to ello. esn osf,.
Oocdmsots 703q003030orp3a87 sI que Pem n no cambsario porotin- macon de ooda,."apiroclamacdn pres 7tasen oa reproducciones d gua o 7 : haber hallado 0 palabra de la esperan .


Editorial


CA. 41


Ed4t&rA -


,


































*









16


A







tic


















AJuG LAX Cr6nka flabanerL DIUIIO DE LA MARINA.-Miercoles, 20 de Agosto de 1952 Cr6nka Habanera


En Sociedad



Boda de rango entry,

las de noviembre

Por Luis de Pow


U NA de las figuritas inds atract del mundo habanero, Marichsl suso y Ulacia, hija del doctor Gabriel susoy de su gentilisinta esposa Maria resa U6lacia, viene hacienda ya los pr rativos de su boda con el joven dc Laureano Guti6rrez Falla, hijo del doctor Viriato Gutic Valladon y de su esposa, tan interesante, Lala Falla. Esta remocia, que serd una de lascads isportantes del invic se efectuard el dia quince de Novoembre, en t a glesa de N1 tra Soa. de la Merced. --Ot-o linda novia de to tempo la seiorita Beba Saladrigas y Diago, cuyo enlace con eljo Flavio Gal bdn y Diaz se hall concertado para el sdbadsi de Septiembre, serd festejada hoy'rnircoles en el Cou Club de La Habana por el grupo numeroso de sus amigas su honor se celebrated una merienda que le han organizad seoioras Carmen Narganes de Alvarez, Mignon Perez de M cho y las sedoritas Ileana Sera, Ileana Peldez y MeritaS drigas. -En su residencia del Reparto Playa de Mira brindard una merienda el prdximo mircoles veintisiete, la oen y bella sefora Irma Ndpoles de Rasco, en honor de Te Bruo6n y Guanches encantadora senorita, que el sdl treinta se desposard con el joven Gonzalo Meldndez, e Iglesa de San Juan de Letrdn.
Rumbo a to Universidad Pontificia, de Comillas Esp partid hoy nircoles el Rvdo. Pad e Jorge Sardisa y eno inn bandossa el Novciado do Is Compadiia do Jesus, e Calario. para continuar ss estudios de sacerdote en tan mosa Universidad. -Hoy tombidn saldrdn con rumbbo Estados Unidos ol coronel Luit Beltrin y su interesante e sa Ncsa Nodarseo s que se diigirdn primero al Camp deA rondacks. para recoger a su hijo Luis Alberto, y despuds a ke Placid, donde acabaran de pasar el verano.--Elprxt
(ContInos enta pgiio OIETE)


re




ad&

ivas Cai Caa Terepa





ada,


Antrys j. En to Las

Sala
otor [a joerrs
lado
a-la






spo
Adi-


"ndod d eEstai-dol- de tI Monod&aon el Banco Nadonal de Cubs. Lb. doctors Bernardo omezs Toro, Bernardo Novo, Bernardo Cabrers.
Berntrdo Cole, Bernardo de Ode5:., sea:ocdo Ala.rex, Be ;o Alfonso, Bernardo Torres, Bernardo
Mlsedor Bernardo Bartm, conocido come ciante. y au hIjo Bernardito.
Bernardo Perninde, del Pins. Bernardo Bolls y A16. Un estimado amigo Bernardo P&Te Daple, onocidoo ontador plE doctor Bernardo J. Crespo, director Propletarlo de I excellent
S t01. C1 o s pelpra el seofor Bernardo Wolf y pare su hjo Bernft Wolf y Blanco.
Bernardo Pedroaraes Capel, Bertoardo Aloso, Bernardo J. Bak.
tdminstradoor 0d l l Veda Otro tectuoso sa do pora BorerOsBdo drlgooo Pdree, lefos enta noel] de "M Republcao". de 1t cludd od de Matanas, y cronista de ts Id Ltooooe0.1 so6dico M E Mndo", doe sacaitall. rcEntre los samueles oludamo. primermente a on querido amigo sam- ctubman y cabalero muy
Co l sti de daS s to el esStlmado JovenS ammy Tol6n y Ost. El represontante a loa Cmar doctor BSamueo Olbgs y Touaet, figs r0 ben csossdt oen osenro 505do politico social, y au hijo samony Gibernt y Lectona. Otro saludo muy afectuos. Roslbtlo sensts 5.000, mtaotlvo(0 EnseasfotorLfia ldeI o sssdo pts.el sni osrion, a.lorsoYuan 001.5son el Ocmblodss doe Fpatlls Eosss 0 o. S. orq s sdo Vlloot ol .1 r.Ben. decso eooco ep Coot a.go Fisll-d de Heredla, to Srs. Carmen Lima vindo de Rocho, Dr. Carlos Saladriasy Sr. C- Carrillo, y I seform Horensla Tomen.--- (Fotso DM-PodDD rdo). h.ssA-.esids -oH.tyso, C.hxmblan garesdamn os R ywoofiTesa
La comida del ban quero Celcts en el Country '"Gu=&n.o eo Rogue
y Leovtgildo Alvard.


La En elistocritiro Country Club dretiunlo artisticotdie In C asa Trias. ". di tounrique Madan y sefiora Mar-, Las se oritas Luisa Carlot-Parr.
La: bH .or s ooach.sprtir ,Drspueosdeoseridos los cocktailsgantasy. otNetici GarciaLonga. Carceo
iMO |dlas choaymedi, un. 'rm comi' en laciterrao tomaron asientoc.yW- osEoiAtegoy sttoo Mo- o'driguez Mesa. Bertha Borrell y Al-1
do, el conocids ypprestigoso ban. -s to osto tvads. i, Au om a les, Rafael Cabre- cia y Ofelia Figueras.
"qHeoJoan Gelttst. Erademi;deI-.otsoyticdos: r(sI snolra Nenito Puyals, William Finalmenthoiats scores Mrqtt cde
Es h 1oor l d dt o ,mbo ader do Es- El prsoodote dt CoseoConsul- Beho ( sctra Conchita Galin. Aguas Clarss. Bernardo Figueredodi.
pasa. Excmo. Sr. Marsos d Vetl- 1ivo, doctor Carlos Saladrigas y o5- 1L so s Grr.i.tto Canioos v(0
ca, Hsi como de los miembros inte-ioia Cosa Carritlo. d de Cabrer, Carmen Lima u- rector del o do do Eotabilttacidn D Irantet detI& isitn comerciaIsa- Ei.subssertuioe Estado, doctor'd. do,docha. E-tdieyLejarMa, y Her.tI Monedi en el Banco Nacional de
ntl. que novsits los sedros doc Goato Gloi y schora Paquila Pu- itensa Tomeu Cuba y Jose Tous
tor Ram6n Senz de Heredia subd- bit
retloc de Poitics Ecosdn6ico Co- El Duque y a Duquesa die Amdblao
cisidoleEspodoa. Rcsodneie In e-ido Las 'estvidaaes de noy
0i6n Alandro sermude, represen- La Marques de San Miguel cde
Noedel IniftttcltoEoiSc Is tos- Av oooo.Tie-s (stliilddosIelb.o.ontIt f,- BSoososds NltotPattiosttdn. eo
ceda Extranest dMo drn dy sefs- aI nstro consjert o do Espana ch ste hy is h Iglea C s t6 a. i 00- Bpr e tidso ngnteoss P0 u ohits, ot r Atai. Lous ArCterogs d lan- osasedo generald c Conwos, I os Bernaido. Souel y Fillbeito doctor Brnard. oN Nds Canio. 0u dse. Hidot~o d, C" tsis.s. log.1 tds d. Mososi Ai,.tos Oyoottd oy e se- l atcot o s ioo 0 ssoto1o sdlsO to Coscani, Tabaciloer de E pin y ora Mso L6pos. menzaremos Is relamn de his ejerce ma prolm16n de medico en
Mauel Omiti, delegod, d oHa- l consjo. o.n6soOt do dish Bornordos (n un distintuidt smlos N0w York.
cirndo de Madrd Emibdda. or Ardo soles, y el dro asti 00personalidad ouy rti- El dotsor Bernardo Cerams. dist. d Mnsdasspirgoldssque h.-5 Coadchd, x .0--d l0 -sc otespaii0 yldel d O oa po C 1relin n a eraz qed studala uno ecetri Frnd or n mun d e m netocus don Bernat- ident del Club cde Leones de LI.H%
mtssqu riaopso ectios~loitoinaspo, oterrsra i;dotPadsspresidentd&hoordelban.
E r0 deosrs ino so Itsi lisrti sii- Ei osbjiador de Cuba, doctor Jo. Casino Espuoiol de La Hban. no Bernardo tiguredo, dir-tor del
delobos de criot' con cirotosoo.s ur oum Moer ysenor.A Aici Pedrois dsbrsoa., y nos liniot c bows chi- Julio- inco serrery sfora R "os sobr bia do oacolspeoo arodos Sita C a orio, Fertado PiiOy 00r tit--s ma dtro s sCa or Neno Vnli. ."0.6 Aixal
r e dtcosel r mo ,t con dors Natoli, Sulro, doctor Goilosbris soreom o sbrndsin o jis d si- moBl y ooiao Cuqiits M.rtiio.
W. nu.to ez enito lez y seoo nor Miss
Estesmars vilso tratajo-ini tie,Cdrcal, iR G Ctooote s s r
is, m00 bona"too iqi- s h((ii hi hoto i 3 ii Clic ronsa
,anm11o --- ,nstiuy uni i nuvo. E n Presuidole del CaoIs o Espanol,

La famiia FigueredoEguillior
t jiio oo'i lor grItind-1 Y y to-funidi ssEgufl orde-s dar Rs r ino H
sstsesne oosmoetos o stodsoiosoiperssdsou iompssooiii dl 5-able tall.imi.to d l o- tro e ri los rosos i mi po in
grn r drosii 5 F i iii o I ii-t iirode I l multIle p
l sit d O ti syeor isi10Ma (i de l oif,.r o ibida s
S 'Idad Egu.01 mre. sei m in stcp u o lm
iorI Pdro, igu rAo A.t.y s lreio o pii otis ribodoiaitosidsapo
I'dr Ame i u O lio Oiiu ore- o ep not1 t A

Melly Lpez
Id 'Aa uiou ditoun I 6a p. elyi. op so dir.g, Pi i n
n.X E r p li sxoio idt

burniosirntoia osa enosimdo h- tone de1 000 dt oitub-earo ( -


de'lll prfr n i e e r t eu All.
0m oloiedad habaitn(11 fith 05 nMfIt1 N11lotooA: 01,1
lo1IIl:rt bOs d l eti qu Srm ac s i ri aAa
















d I -- I 1 s


0.00000 its (,, i b t


((i- n (isoto bo oi s I osimiidp

















6 6












0 0
'TJW" 1q :f


Visfruft masfieipo de sucompahiiaK'





















Si sus hios estudian en los Estados Unidos, Ud. puede prolongar sus vocaciones un tiempo extra, utilizando para
* su regreso sI colegio los vuelos "The Star" de NATIONAL,
en super-lujosos DC-6.

o Unico servicio director sin combior de ai6n.

Los vuelos diarios m6s r6pidos a Miami, New York,
Washington y otras 39 ciudodes norteamericanas, incluyendo la Costa del Pacifico y .y area de los
Grandes Lagos. *

o Atenci6n especial a coda estudiante por dos lindos stewardesses.

Comidas con filete mignon.











Consult. a su Agento do Pasajes o: 0085101 INIoOECIONALKS O 65011Sic2



NATIDNAAirfngs *
Toldfonos: A-1904, W-5740



amammmam memammmm m


- I


.0-' 7


-~


Combinaciones muy


vistosas y>1raCticas



Pullovers de fino punto

malla. Pantalones

con cintura ol6stica


Para ss ni0 os0 cinre los cuatro y
lomcattrce afios, nada mis fresco y
clegante quer estag novisimas
combmaciones .

El Pol1-ove, o- m.colcr mni, con ribeet
carmelita en el cello O gris conVerdE, o
prusis con blanco. Dd4 .12.o, 2.50

El Pnlolb., de fci y fir o 'tr -ttorvrd,
me A, 1 o vino, tien, 1, cinturm i
c., dpt.i.bl nino. 5gu0o rcotoldo i ,.s c, pi. )con l.bill. Tsll. d,
4o1.,, 4.75

Ripo d, NA0I-: T.,,0 Pi,










ey etrfrquy y rlondr enono.s. modorn, Coftern 1111rI. lot,,, o t4luqa.-o do Solon lbinstin





























8Sc -Solamente hoy!


En n fino itedo Adcseda, que usted pueds
guardarlosensu Bolas. Y en ton variados y
lindos diuios y colors, que toda Jeripcidn resultaria pilida ante Is realidad. Los
h0ay con fores grades y menudas, con
.ombrillas, con paisiaes ybooques, con mecallones Je lores. -.Todoz bordeadom con
cenefas en tonos oscuro y claros, elegatisimo,. Y todos con orilla a mano, de
border blanco. Tienen 32" n cuadro. V~alos
y adquirirkiporlomenos un par a.site
bajo precio.

Pdu,!o: Pl-tfa Bsja


Desayse, Relesque y Merlend en nuestra modem& Caftrla
UlIlco os. serIcios de oluqueria del Saed Ruldus.id


Liols Pafiuelos de fina Sela natural, COii Ulbu os preciosos, mrUy rebajados hoy en




Oferta del. Miercoles


Cronlcm Eldonern


Ago CXX


Cronics Habanerm


D14WRO DE LA MARINA.-Mfiirroles, 20 de Agosto de 1952


Resteurentes, Coe












Services
C lInior-:'-I, pgia o







Tenemos of moyor wdrfdo do Wo se,
erfo e atc. s dy o oidociIm.
























Un vialetn t1fhn0I Tanques canadienses en, acci6n en el teafro die guerra de Core,,


DIAJ'IO DE LA MARINAI-Mliraoln. 20 de Axosto fie I


necru ece J
hunde trees bupues


en aguas de Corea Preejo mentor a


Azotan li Peninsula los alimentos

vientos de 120 Klm.s.

SEU Cren l.i44l 19. 1n141 Combatiri Ios intents
(INS.)-Un tifon air vsbit rrlldor 1.l-Lio pe Asu l l 1,1h OW 1a 4lIh
del lue s despite. dec--r 1 ds4 I par mant rlIs
dl op 14411ob ,o'611,-elevados

sorprendid en su vortlce VienU, de
c 1en11vin kil4m1r1s 4' -PARIS. Ilol I 19. (Unitedl-1
peninsula devde Kinsin. en 1, -,11 primer minimtro francs. Antoine Pi.
surreste par rr. el, ,11 mair deI nov, 6 ho 1 de va-I ones con un
J.p6n 4ia H ,kk d6. t 1. 1 1(p-tu a lallar' ((dl rtentrion_1 de I., I., P.-IrI.,ec j use urospr ava
S' in m' qu., p1,- 1, 1.- resfranc y hacer bajar o. precion.
buque- ee, bn au odsusP In in-6 in-mdiatamente unt
d lae iocsgds o o ur er "de conierencias encaminadas a
te ino.El nn ovr u.red-,rl reisde lm, produrtos
co chrnla y fres person-u a I rd, cto.l crne z ary a j1r,,,,,,d, por v' s""" sde- umbres seca,.
La,' 1n10 l 1 e d-ll d Al 4Il0 L. myorH. de est- pr4 ios 1ube-1
LanvC) vb osda ertao r n p iprn gad.a .equ t t-vl,
f.6-' ie e r d. -nhtrai 1- 12 speCUIRCI~n Y Is epidemia de &f4ent. i 6 c cu 6nta m1. i sur de 0k',1hn 1,gun rirfl A, pe,.1u11
na Tr- persons. unit miter de Puiniv reur'r ata mportacianes de los
3 011idedad. d- 1 pmhach sin E(1a r

d Iba mertoe 1 ",nd 1 1 -A1pt1&da- Expre d que nel ConeJ. di,
ddrt1 e 41 ro basII I 'la d r-Minirm ide4 mil' n -el pr -imer1 dr1 '
Ml n u1 're 1a per inas a bordo4,I d . -l I on41 erlnIe06I i
,uermn rescatadlas -n -a bal I os-Invque Irid" 'I I".",de 1. Ley c""Ir.!
Irud, -b rs1d11 L p;n& 11.s de A
asb 1- -dsue Facors.-re I s el ritrminI-tod o o
1 por ias rd.ens y .,h. iz t, 0, "n etaaen e ,c ,.r E ,: snmunIstas fueronenvId6'O41N IL4 Vp. d.d,
del vapor d, a h- 4h144l-hl 1"M -. Ibl n ha y r bajar I-s prer, y
ca". ,quesl iit16 -hxi, de-d 1- Iatanques -aadleneide que eU equipad. Noy 1. q.1 ef uIdad d. ab erade Lord Strathe. n, 'do"'n oLunos guderdarier.s tja- danpor Mnsinuos arreerA la r nprdi, (r ZperiodoAdesde raanso, de.pubsd- n m,. nm
uhi de entire ncagmna ar e Per. Ie elfrente de bata. .HA.



Re n-ndeP I.ena r

los gerrilero rojs deMalaa Mocii ara a pa sodAuspiar.y.



Asi lo (testigigft iii 44figitritl141 (li 4 pre (in I I' I 4414 ((i) Ii sr(iI s il [Igestit.in 5(11f( termninartCor Ili. .rmaceutic40a 11n
tambe pres -- "u, an -1,oaconfirm ndo ue li trelieliw1n es de l /o coiuimistII rViter1I4Is obstr t clones (lei SovieIt a dtorl 11 rregIo ul0- 1101.m t1 I l4 l -1-1 14neto- dr p .r.d a edo per- :
'INGAP1 R11'%l1 N N,- II Irk.I


b,"I Iop44I.,4I,164r11 1 II 4 1I C
|.:; r Ir% t1-1n III :(1d .- r y r d dr a dn d Coll










in r,11 114. 1,




d dc ur r srae t'la ma 4t) .'. I In u r d vesomtia dean deci n

ase hi tlrfti sdc Vi f ri u n la asrf penl liauo tiltm) tuane rspopo cointraI~
-t In"d",d, n I I d,
















s elo i'l 11rrAn-.trai o i'd VI'r
(I Ira *1 J -rll~l ((- t,'ltut'ooapdeUio 141441 a v o d-er hE 1du.
1 1 M ""I "'l "'1'" " "


















114l14.l.41I 'Ilk . 11111
1'n .1,rb1 mt. td i I\ tddLCI RI(M p.'iifIu, d,



% d .- 1- .o l en ir rar a r pa a do o io c sto

a ~ ~ it rIIIn whill ie r nnn ene Cii-io lrglrma f d a







h y r 1
h . .-n -Ae acr aji






sto in c n dode swe d N.- a vio e E U .r1endt ri t~ i iii N ue d be 11fl e'lr 1 xv- W irt. I ad e sahirain.
--1 1 -r 'IR A dm 11, 1 .1 It 1
p l w r i o d .-I 1, r. A 1. d a id e itIitI I
N H I. i 1 it 1) 1)llr r t l - 1 .9 1
d b l~astri la. .-.


Acep- hihya e rla ell ri~


HIvlcimnlesc-. li-o i.,l IIeC'Ociar con la nacion irania tniiajadores deuT'it., Irailtia e Inrldrrri4-1 cI I if no 14110a vlfiild


o h d
cim144 Itr IIIb-rn'I' ''K '4i <"t sf(It'O p




A, .np. 'I. 41 1 I











E Pr -.

















FEL S E NOR

OCTAVIO CARNOT VEU LENS
H A FA 1l1. r'I f 0N








]11lin. 4Fernandez A0111.6d. C -1 hila y Robr oCa -Fd1ez.











'H y 17, VEDADO F-5054 F-9619


I I


I 4E H 4K:I I III II1 11 l













Ip p . . . mI4 d Me de l I,


1952 Internscional




Pinay su lucha a favor del frare4



Achtalidad Internacional


)tra vez Austria. Los rusos ipuen negando su cooperaci.n


NUEVAMENTE surge Is cus.
tidn de Austi. Y surge c- oen ec 1 ntrire.1an
vaIante alg.s. sin .Iu ,id.
p.xibl., .desp h.d. d. os n-.
--tenares dereuniones de ]a Co. .Ws6. "', funclona on L-ndres. L. circunmiancias conorrente. en torno deI Pais danubiono, "on hoy tan .11octias c-. el dia e. q., Para realizar el AnohlusaJ, Ios nais enviaron sus tanque y11en.1r1n eV1en a 'u Galutier. Nada ha v- riado, apar1 emen1te II menoa, a partir de acquella c a :,a4 44114 1 teraci n cabe I subrayar, hay que
encontr4ar1 en alngst1ias mutp.cada.s. ahondada y como hundidas en el alma del 3ufrido pueblo austraco. 1Por4 cue dem. r 1 e.n ned r o que. por ota patre.ha s ido dado in regat'.s a o"o a i-.e ,depusd ala aagUerra de liberac,6n'"aecui j .da d& Austria e, -ra Rus1,ant,, q., ,n sWn. o inP_ r om I sb.- n-s-a-ml-Ocdet nau el d r .irn un prell O '
:14 11 l1441 1.441 14 14.1 14 P.,a proseur u i lspie cpa ts utra
d1 4p 'II n.4 Cl.r. 4ta 414 '.14 11144411 d4 41 0404r p,16." 61 e,6c.4 d4e 1-s 14414 1u11




III1114161 I4,411(14 1 1 4P-144W- 111,4
La~~f rnay., nudooas .



444411111n I en6. 1 11144d11 d1 p16 m "' .14m41


4411111 ll 11116 e b4e4 n una 11n41 p"4-44 14- 01441 1mp1br cid I, 11u161 44ld1h4I 1dsd 1 pri-.
m "ng eram nd ,,, soohs podid. af-r Ils
_,rg., del EZtadgrc s'a a mnicnc -por menr utim --d, 1: s3yud. cieta ncusrnto
* I .,flbr. 4p1r ulrm1n ,a ,1 4Q., prduj-ron4 d-. r1n11 14 p 1d1 44ntienda4 1 41s 1lmnt0 Re u1 .rr11 n4.




Carlos DAvia


Por Joad Maria Capol


las razones que sirven a i6sta par& negarse a trttar d
"1as. de Austria ., 1on m s aca 6mc que ream t Qui4 1tr14011 p0er, lliemr. AI & Itg(tha n. pr141 (.ustrIaca d' que se I restituya al Ist s n. terir a 19311, B4cando cudadoamente l upV11 1-M cAusas run1as, no hallamos otras que sun des 5414.1 riormenrte ap.ntaidti
R si. no quiere firmar el Tralado d. pn -eon Austria prquca cn ello se veri obligada, cot114( 4 trs phises restaotes que ocupan xu territorio, a rsitar
sus wittdI(1, que necesit entre otras 1 on4, (orqu AustriaU e parte del system ruo de 6 1Ba4cne 1Sig. terns, en verdad, e-c1 en elements paia eil opUInIp. 14r; e1caso, adems,0 en posibl1dades de futuo, Aus.tria represent& Is hebilla del cinturon balciniLO' y. a
4 4n mismo tempo, sirve de muralla par. 1cntenera lI
'e quiere, equilibir -r su accien tanto en Checaltivaqi1 11omo en Hungra-sin contar que representsclefins ventajras estratkgicg, globs, ,, s origual y YgS12viR y Alemania, I s emen'o de Sur.To. Y'M > Ao4, 1(o 1414(111(1, t
ds I., razones, todIA 1an p4.,perti-' 4fr4nterizs qua se abren e, Austria estan de parte de tal teoria --es.
4rtds1 ias r4s"4n4e, 61que1hemo1numerado, de cariict-r P.r-te-ete -6-oic. P1141 44 pu1de1161 11in a114414 e11.e'des, c C41. r .4 d 11144 4 61ite "11Jut4i4i .4pu"d I.lermitiriqlue
'14p 114d1 p11r .1Htl ,4led. 144n44411,i 4 Aerr. ,p,,1 64t 41140t111114 114l1 A44d41 41111p--d yi t, P6d. 4 u1411,ugcrir1otr1 6 nd16e de114n4. 61mx1a 1., 1444n1r4141 pa.0644us 'cup444r 4-1.- 11que

1 na 'm 1prox imdad,6 IdI 14611 1. 6d, 11 441d d' p.tr.61-l 44nestr1idxd, 1-t, -. u4 d, .,up&.

a ngaapar. d ui Ii T aid, n- Austria
414.dm 11-4 'ntiod,114I'lld InP,,11-irua
o E rp. ri _'al".'. i "'ii n Mo' r"k esp .Ia
1n1n11111 p411status'presento-. 41.11e o. A'__ m-,Austri. repre-ent. 1motuvo ap'tal de 1.
P",rrafr'a P.r par d, ]on rus. y. q-emientra,
mas Pr1114 nguI n ocup1c6n4e1 cumplene. 14 1 ohe. ch11. 1de1.4mos.1 di 14Pol6t1bu16 de Mos 1 en el enId" -1 61111111/1'n4mic4--Que4no es el m4o4iv-me. n4r n ]a IstrAtgl4 police 1ge4erald de @ carnardas".


r 4 Uri enjuiciamiento de


J rofesores e intellectuals




N V F V A Y Cl R K, mx-t tlol1- prof- esh-ne
'1EPS' - 4011, 1 0, m- l, 44h-h11 puebi, m11 L. 71114. >9;6 < 1411

pa, d1 IId Um A .114114r 1n441 1 man



11 41 4ll1',' 41104 ',l 141'1.I111I ,4'6 IIt l e.10rd, 41 nI ,,m14 1644 4 1, 1u n44 re1 1r11 n. 4.1 4u 1 4 r444 4









vwu t11 l A 16 1 4 .,hIls 114h 1 d, Dx Obetd p -,I d I Ibr Il p e 9 1e prm ,









44411111411 144.11111, 1'1 ,4 .
y-- L.1rede q io t e- i A nt ve d d,


















-41 I or1 n- I' I
kIf, nca~iodveovU diiukt In m .no o i





-td r ~ a o n n

a~~~~~~~~~ I triadd ae r gnCret eea
ten 4 c m n o

It b!u11 d 1 11r1-11mo t um n e de la f
dnr r o a o


i, --nTirndi, par& "negar
4rInl0~pl "lgl .d4141d1m 41 4111 h.1 IrSin h lar otro medin p4Ar 1Bucklya 14141t II 4trI4 ,,, deben"ser rpn"ble
-a enri u m a lar:
II y1414y 1 1114411n 4 4dud ur,,b, I,- W- e la un In I'1ml 411111 .14n I II'





F,.m de r 'ro l.
















F 111144












-s 41644In~ll '." I! a. tn mod


ke y m ex;n o.Eqe.




'al dB a ta n

1, IA n 1 e l p r os e




1. d ]7unr
ma dr a I -e sn,


Protest Isi ue d e d ilas iusthiPremie r sirto


R s tn n d- s n -nt ---- ic

oul'ra
N14141 a,1114 6.n re4p11 Sufre d 1 1gra 6 1dnt 1 (JA IReal r a414414u d1Ch41.











111 ~ ~ 11,1 1116.1 II41411I d44,Sl pC 1I41 -d- 1441641
1 64g d r11411 441 d and .ld141. 14 ',p "4rd r11444 44 4 4d g1 1
d,, d 1416l1 111 4114(1 1144114 I l4.1--I 4'r'41111.




64144.411.t'.14 I 1 4. aa do I 4si1 se 1 La 1414414 '.411 ase d A.
'r: 4 1. 11s 1111111n1 4 1( 46 II 111444







I, '411 I, ,1.4 61144 pl I ;~.I,
f 11 ,-1141 41 4 4I. 41-al' 1D 'd. 1 1 111144d 4 441
v n am se e e has'indader ii quecns i da dr
d b "Rd. g-:' Ansra Gueom a te mlsda drane chn o





Cdh4s .1'1 4161, 1 ma4 14',',014111111hr 1r 44
61 Fr' 1d,1u4. . . 444 pa 41da 1 ::an::.





414 444614 111 ,141. .01 11.14 1114o141 11,14411 111 C-01 11 1 oI 1
od' Un cere oma c 1)bad I n A 20 t',, ur d Fn -I n p ane




d I s -am d, dI.d 'd pr (5d,,,,aa -en



r- rd II id. rgeao 2'1 rM d 20koe tros wc hclx d, ta n rlp.


'PA ga ''


g ,


IInterfiscional

















ArO I -PLA i." ca Uanaera. ,aCA-lIM L M N 2 ge


En Sociedad La boda de esta noche
E Ia igtlesa de San Juan de Le- g e 0 a4radtaa d o d. tr, concertadaara esta no- 123aLdrelcB Ac.d
sdbado se proponen salir de La Habana, para dirigirse a Nueva che. ala ai sl enlmedIa. Irb.daG d rnA e ci ";Elm ; CoOrledns y m dstarde a Chicago, el arquitecto Honorato CoLeteera cGoa Tetic ceo ci -Maba. tic Aaeros hony or' taCares.
y su elegante esposa Nena Cadal. --SaldrA hoy hacia Nueva ?tcoco joven Marino Rojas Hernin- f R a s., RaA York, de donde continuard chaje a Europa a bordo del 'Liber- Su cra id vOrat- qua laucr mnta d "oyanca". t", para visitor distintos paises, la sehora Esperancita Nunez a Ipad r ci a La ma A aa Herniado.ode Martinez, tan gentil e interesajate. deAIs1 ctc a "G c10anelVed d. ha d r.d e y cG atrganal Daniel
Los jdvenes y estimadosesposos Ratil Rodriguez y Esther de listocria cod -qUrtier'; r a ar-R Isd c reonla. Beltrdn estdn pasando momentos de honda prpocupacii con da. de La boda de esta noche- Cri Seri nI a intimidad. inotivo del grave Tnal que aqueja at mayor de sus dos hijos, eL simpdtico nio Radil Rodriguez Beltrdn, por cuya pronta me- De viaje
joria hacemos votos. Una preciosa ninia -su primer hijo- EmnbarcA para Jos Estadoa Unidos California, y su bella espoSa Caridad colcia de alegria en estos moments el hogar del querido amt- dc Amccrica, en vicj de aaiaec, e cuirez, han salido ayer rumbo a esa go William Aguila y de su bellisima esposa Lourdes Palacio, el Adtor ac Aai"cioBae. sbc- RiudaA daae O.eu an-gata atmOrtizpire ratudratngaio odt~logoc acecpa. aa cis e ctac. ccanascladad. a Ia que atendid el volioso tocdlogo doctor Julio rt Z d Pdrcz, d d agentil mpaaa sTilde Al- Cones e. v. a bia Maria d Ia
en In clinica de Miramar. Tambidn se encuentran muy r deIA.a ycd-e Ius hijos Eda Te Caridad una linda "Jenne fille".
complacidos con motivo del nacimientio de su primer hijo, una L escaos na u raeloctaaci. r hermosa niia, los jdcenes y conocidos esposos Juan Menocal y tierraa nortenas. Lydia Maribona. Asistid a to sedora de Menocal el ilustre doc- El otee Ja Maauei de a Puen tor Ortiz PIrez. te. Cnul de Cub. cna los Angeles.


Gran Venta Tradicional durante TODO el mes de AGOSTO


Mary Latour Montalvo Martha Aldereguia de Chaviano

El avel intalcha del presence men de agets., unlrin par &iempre Mahan& jueven, ciebrrin sunc Boda de Madera einco anis de vonam dstIn.c lantuarIo Naclonalude San Antonio de Padua.I bella aConyugalc, el doctor Franis,,cA.AChi.n trctila. espo.a y ygrCaucOa l Ia l Mary Lato r MontA. y el juven Ingenero Martha AldereCuia, cuyuretral traemos a Ic rnica.
J-1d Toclecha y Ma cilr. Los esposo Chavisno si encuentran ya de nuevo en srecldencla de
r. na a.pitico enlace yR e.Un cireulando lam lvilacone Almencdare., despu de uma grata tempor.dal nIs a Plays ,oVardeo.
La suscriben los padres de lInovia, el dotor J-6 Latour, vicepreal. desle y tesorroo d AI General SugarStates ya nespoma Antonia Montalv, y las paea del novio sefor Estanislao Telle tesy chorsaJonefina Ma le"E pr6xim= not daremo a conoer nurvos detalles do este enlac. n. podd,.mo h. de resultar lucedisimo.



Ahora TODOS los dias


Sde DESCUENTO




a TODAS sus COMPRAS

de



UNIFORMS y


DELANTALES





V en


NEPTUNO Y AMISTAD


\ I. \I


con motivo de nuestra venia de: A.f. VSITiDnlA AT LCT


Ninita Macht


IgyUOI, SL. I. a FALLellUeMcam F i d--ha. J, I ch.ay eea li nde. dam. I I Al d d,epo dl docIr VrZF7ee y halyoc l. ac-mpO


















Q U R C O E Se














-d


I I b ., ,aaqu I., d e .'no a e s y mayoes
n e ia rfrcsc.te y a d bl.
TIlel u hand. SAM130;,,,1 cr a as air leheq ilo A hom ertaaida. En su prep ccacion se empliea I. b,-ij ot cncl del amic so baido SAMBO.
NUI RITIVO DELICIOSO. .PRIFESCANTE.

PIDALO E N BAPI R CAFES Y RESTAURANTS 0 A LA




e tBALCAN

AVE DE LAS AMERICAS 107 ALTURAS DE ALMENDAPES
TELEFONOS 8-3373 y 5-3577


ado de la Torres

q1 c-1ccr.aedc.Rpleao. a ilta Ma.j,-e caMlador. q. .briia cc r .I.- T--e adao arin e t dia

.uCim estfu
C-, 1 .legcda de unc inia mna

ea y b; eys a bol Cactas

sa a de G d n
a- t du por eInoA~ble WcMkog,, d."
it, tc6 r.c Rcamcra.


I cc0-, y ht, r
H a lt,a tl cc Aryc ,a lI"-ata A
),gar c-n m-iv- de '.gdade
A ten coiatttt Accoaidt,, a e
V.-1rn e ,, eaal1 d, 2n e 4

en i nca vd 5y ,e e rao


)vl o en y ela e-p-,, d,' srn,,r tad,) e hrd y e,
d v, I fco e o o to ~ n e


Ls clients del interior pueds hacr us compras La sigaientes
localidaes

3Set. do CeA se i~.
Coamssey .a,.-c ., H lp . M.e- tO:
CIONuNOt 5., C.,atd. t6 ItL. Clarua Id.,. a P4".4 C. do Awma d.e.edeca.
Pism dEl Rio .
3. Spiitla t.e.a. t QSIO.INGa. P A P6.,aS.,s CIMy . cG,.l G.,,c.
VI. del, Tsna. v.,-3 t9 Calbrio Ma.;aC, G,-,, a 01114 S . . S- ,t. a. 6
Pt. Pedro a. 2 .l,,. ta MIIIIISza . mil-,g o 90. - G.a.,.i M.,.a
$q$ s stu rads cb-d.,


-a-. - -u - C .-


En suav CRASH. T talcd-,
i asrehtcaralMclsc ian .A
H.- i .1 2 7 4181


En Algod6n Estampado.A


I al Ill al la)47. En CrepA Etampado. l aImnn,,nd,,do., p,,."" I.-A ias del 12 1 id 1lt47 0

















DE ALGODON


CON ATRACTIVOS


ESTAMPADOS





itaca, 2.19,
e 7 ica raiccclc


A mbos -in-n et-apad,,s
con motives muy orignales, en verde, aul.
maiz o roosobr rblancc rea delira d b6,"c contratland.


nado con con

5190

Amp has so a



ada.os co or"

1.99


/. -


JUVENILES MO ELOS EN ALGODON ESTAME'A. DO. Coosliccaten c res nteros. Con bolero o capa deemontable. Tallas 10 al 131-3453.39
1on 3.69















DELCIOSAS BLUSAS EN OPAL Adomos de Tira Bordada. Lacito. y fruncidos en los hombros En var ttestlo. Blaaco. a=l, ardce. aiz o rosa. Talls. I a] 19. 102-3051.39

















BATICAS DE NITA EN POPLIN. Con adornos su. puepuecto aen ]a blus.


De 3 an 9

1),. 4a6 no. 1.3




















MAGNFICA SAYELA NIOPA (con ,ued de ira borada. En lanco a-amnte EnaI.stallas A, B a t (-04 526. 1.59














AJUSTADORES DI
BROADCLOTH. Blanco,, salmon o negro. Taaadel 34 al44. #04-617.704


AGUILA 363 0 NEPTUNO Y MANRIQUE' 0 REINA 55 0 BELASCOAIN 256


DLARIO DE LA MARINAiol 20d xod 92


Cronica Habinera


Afie fXX


Crfia Hahn


E


pfgim't


















Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MAIINA.-Mifrcoles, 20 de Agosto de 1952


Noticias Nacionales


Harin un rinc6nPor fineas.urbanas recaud6 en 10 Imponen fuerte En nivel superior la actividad Mitanceras


artiano en s el muniipio $1.500,000 alpatr6 eon6mica Jel segundo semestre B&da de dos j"venes mtancun

Cobierno Civl hye arg0eun aate .tendeaciaoatms.e T kciudad de Nueva York
.V d 300000 hay en existencia en In ILa ne~aameoa iuosteniwa, Como se e acua eNea o

Gobilerno Cml' ewr ueres.,n, oesim,.iorindel carw de un mercante preb.en lio.alisisde la Direc. de ExtadisticaI I

Deoacuerdo con loddatoesfacilitados AcarIfecto o doctors Rodriguez Por *Idoctor Rodolo Madferr. rI y I o, ol o. 517,329.0 m Es en a'pque infantil P -, d LE g d ,i S arAbu Drecto *del Departrim.- Renolc6 sin permiso s i unIatsa, director general doe E.bdistIo le do poo p lperindoqoue ana.
"' tpoq e nf nt. li ernandez BatRges durant l odeBellas Arles coleberd unit reun-. n iamos de 1951. contra 471,634A1 mi.
reibnrindugurso sll el iorr trims,,del m- n o rofeso do ue listAdI .lanc6n hasta C imanera ILatmad economicsdel Pais du- lea d oP ,o*oo do m to b~o~lioool,, Aol7 ,s'dlA~,,onto ,bI o*100gu0d .F.0 .ca1 r0000 ci.oooror uodooo ,ouooo pi d.', ,094. rec~n na gur t runl i ust, Teior .-.Ia bre .FIn,;rUr-bP- nI H d"Pndle ,cuenla do Ins propot'it rc sgno e etede1. ul n ga erood 95,l u
-na,co. 1. bonificatel6n del .5 nor del AlcaIde de L. H "b '" TIaGOmiECUBA r m reo e ea n "" 'nveld ,rorsgif nomr eet o d 1,A9.'1 Por suguercil delot /001,o obrilintaro rn o.o. os orecaud IN t,,so' Imo oun tcdo do 1060t5b SANTIAGO DE CUBA. ogosto 20.1 aN aole d i .e mes1 II t d o 7ao mlesdp deo p o. G _-o l n, l pobern or do L 0nidqd do 1,492.951,12. oanizari l a rlcmentacln do DIARIO Habana .-En 01 Juido doao0riorm ie ndo." la tendecla Lm deposit os d I to lo e .ctas enHabana, Panchin Batistao B so." p I. sFb II, n 1r. o oha moti d Ioun ln o Acadeoia v mslards le. Istrucci0 de esta c iod pd Sod pro- A mejo nustr. ii dades eco- ol banco tamiten aumentaron, ya -,",I I n o tablecir un belle Rinco Mar-o mno do 837978.70 o ,onrelacI6n,,at ,.alotl i s.oero do Educcls oPara 'sentalda una denuncia co al. co- nSmis, que, d 729,603.8 mile. do peso., 00-
Z.ee inf00nt" m.so de cobro ne s0 efectur que00 rc0n 7.-o-s vlide.z Acdio patin. dot l 'or Nvor"., propiledad m o, pomedio mensual obm do en el bId o 01*00, de 01 0*rqu OIOOrII in 0- on l cuuro tImesi re del ojeroo- So ooIo los peiodistasqueI N -do .l Emprosa avieraBabun'f do 1oer*IoextI"r oodo. m0 re de 1950, leg6 I rati el. o 0. i 2.0 I"It oasodo o o-L.ar ,r Academito, de o wander extranera,t poique dichoo 78 .14,3 mile, de peso s en igual pe'co *1 I re o eoo Iril 00. l vo C .on oto so confirm a Ws informia- t 0oI de osana o n oeexistso e.oo AN oaco. a peor d biber sod deopo- Nooro c oermetriO, du.jnt0 riodo de 1951, indicando n exces o Olooo d. Ia t.de, 0 e loo'.odmeos d.1 uoones 0ue bomoood. d I. sobliloidod Amoibo so t n1,r lo pr m1r1 00n 1 Idha d olrecamnte de MI'mi SIel, 0" mI ,orI., blooom do 1051 do 57,400.0 milo, do 0000. Oobblero v, ,olooI. '0n 1 III01 Pill' 105 1116I5o" n5o~ ".oooo.5.5~~ oCo. OO.1oorOCi on 00 O L'niOo, d r"" il o 57,4000000 52'L .5 milo o T.o o1. bo 000*pOob odP. '.ovin- lOursoo'oAoOroto rno0 1 00 olo oo r im- o A se encorl-lSantoogo cdeCuba,entr6osinojusoioo.oaoolo. termo o de ool d l speror ._a otLosh 0quespaaso or oodo bn
-o prend "idn Z 1 ~. entIr, pGl- euesmo territorial ,a ,I *ejer.d. t ;ir.;ra of ,I;,Ia.nte ausPLIcida eacnin alguna en el Puerto do Cal- alcanzad. ,,,n igul Period o de urn 'PL m. fisa a m nt, pus d ri1 y Apodda. 1952 53, lenurn 00 sunoo e tmllo- I. do o Oodri su Sorobio d' ,I r 1 tn 1a bahia de Guantnam Pro erecede 731,091.0.0 mile. do ,odo ob slt Idoo 0n Ltoaooinauurcs del con OIR -o. dooooo dobldo a oueoel aro do loo ,orovodis-.s. ue s i.uI.n dO l oe ooI o n d o ha olpu doodSan. El vo rd 0 imt orta0 0 00u' el periodo que se analiza do 1950 se o o s, lle-i R of,,to en ocooaso i obos h lnsido deanrdooYlon etr- dso,, -del Alcalde se VroP n e u 10i r togodeoCubatn lanchm dquo irido I med l 277,010 2 mlo do p o "N 00 dod 1 82.708.5 miles de pesos o eone dorcono oroo rsIl Cti elo dol 0,m 1 t1, t n. luy Ido reooIfacm-In.Illbororoo ni.Os tIo do Ioa A a-demt p.or I. s Io6ono Naval Americana, pie 100Periododit,1950 .O31O 128. 0le. do Iio,, lopoodo 151 producendOO,
Ape tol. o -I de enoo do o m0ono 0 umer, o I-o l de Teao CIn oado ToIvIsio o 0. Ioboo ,tIsf ho lo doosohs peoasen ol 1051 snIdo odiferencia un a deo M / 1 1.5 mitesdop.0.I olooO oI.o'lodto olooloodooooo.oo.ao0000o0Od0 o no~, dIoooooodo 34,10093 ooloo do'0P0an 0.00o- 11l e booo o to oooeaor 00do0100 '" Infacrs6tea l periceldijasI doct, or ld inens uranas. e uinuur ton i oms ,aduianaes de341, 3mils e e l ose e Eteencemnt e elva rdelI V.1d0 A tloI. r roo.d d oNd I odoeSo.All.o domod. 00 So hac. .,II 00 lo denuni0 127."d d ohoqo. oagodo refloja. gicamente,I
mnistraon Poicew uee _ll s re illies de pentin laa u ol aro ebandera _u- El N o rb enusr a-e um noa Oeib e u manrifiesbNrndo Batista 0e ti dirigino il i rounoioIpale Fio.r.d o enoale ]o, o.ldo, do pu dn emI ob lar en d gboodoo s oIoldIo 1rdnp bt.caroo u06 doctor Garcia G .lin, grodoicindo- A) iniciarse las o eraciones de Cosb d-onaoeo. i.mpr qooooumploolo 4,0103 oslO. do 019"" "I n rot o Id d 01108 ile. de 0s os 0br. 01.e IooonoI odo e.o/odoao30 n a oreriaMunicial.l-ro:,oo,, O oo Cn .&IoAlclde de LaIHabana ,eo n.d0 0 poe r o0ornuestras oeyes,, dtoinei,,sadm. o0 en Igu 0 oooprometdoreooJust n ar0 i oenessdeltoRevistaoobooo Oo o.pa-.forme ao IoexstenciaI ,ioooooo do o lodooreos Fenn do- o rio mente se ha sabdoquee d 0, O o.repreosenlo 0o oAmo'ooodo 910s "50 01 ra9l SO ld O I0 IInn l 00 0i oodos msconcept.,o dos, .uoad deolbarr meodo oonc lt SdeolSoaimoslstroadorde Is Aduano deGo o do a0-1d 0.0 on r o Io10'a 0.080.3rnls0d, peso o m1070t. Pobboa P0 n i Cl "M Pu] to- $7.35.057.1 0/0000Io v de cuya a acorres-sgo d, Cut Fa SatIooo. olr, 1nm. NlcOOn. dol hbo.h imop. 4-0 o |odIo mesl do, 10 1 0066
yu1". odo$100750100or rlro o -den rIdadodIn.ed,Orlieotedo o o m, Fe ootOrdope oi-oIoult equin to sod O -16Eva0l Oad, 0xp r06n0 m0-0do 1051. observandse On am 01o
l o OI do A i3. 42 3 or Resu s v derect,!3,1,l3H0sital7de 00eirnl al tan do Ino0 o. dandocuenta.oIstuvo. prooo ooI'll-o',Ios0abl.opues, d do Aode.1.6129dmilsdrI, esoYt uima III doctor V dr $ '1 '1 36.N' 8 .-Dpsts d tdsd u el aptl uee rina l miimo tiempn a, init er Ide ; ,r a os me u s n lia d cill. dec 6.1c. er.'r
to ,,, 6 PM. o lid-, 0*7* C:lso 0 olooo o l o,.'ooooldlooldo o-oso1, do Iooo Io I.001 ooooo Htd- ,,I iS. ,oosoO", 5 oo Iooooos .osoO0o lodo,,0.
-rl'y.oofeode D -cono I Alo dOs- d par. a r r b 7111.nrss e r 0o s s o noto enod enR o' 00'
Nicol l oDuarte Cajido o ,/ o "'.,' : r. n -IAIJll, -351oo919o o n-os 00' 1 d os5 l, de .os.vex stiedo stabilzacion manoo esoo da, e0.n nues insecconndo e 1:ar _lah Tatimni. .1Alcatlde I, ,l- haib-nero a ,. a in- eu n eecetr oia uadin ,,.,' equena de 465 "m 'trou ec bi o eca cne x ouyas, obras yo h. q ,.o o,!t !,,., odel Gob noo. Centrallda0o losoot.rIohodoo, ond.,o 1 0s d 1 '. o r 0 .n. ,033' .fect00.0
mnc te torminsidit, s_,,, y sa no la s Nm a n Teresa Vi-,aH.d de Ia Re-,blie ,,r, ,ni ]',ui- sgunda ez q e e 1 apor "eer a" ,dedsmuoti n e l".,proel-pale, Indic, ,,,,e mIdfn ; 0010010, ,mIais.I oIs I oo sohto Alcalde teto r i0a0nd" 0 I 00 50u05do sdoodos o oo.hsode tuosooo Lad r.0 i os.00al7r00e a vidad econrmica in0teor,

PsanchinBatista, sou, de honruc Ia- ll ,n ill ocon r1111-de h QI ri ,I III,, desd, h,,, ,,I, om.- de esIa indone.tras expi1, IIon l durate I- m- Aunque estlan afctad ON por %Lfas q., o d e l C a r l J 0 d o d d o rI o b odr ,, ,0 .' 0 ioo o o oto o 00 n0 0 t d e s 5 "m So o o- Atr G r* T r r C'r reolon1_0edO 0P a : uId0 s m.'d 6e d 9 r u 0. co m i.esz. 0 0 0 o lo o lodoela e ro n o eI I s e-00001. 070"a 0"" 0s"I''!I bP.' een d F0 la ooosoo nO el0A'odooo ----. --u -- -- -- ompao1r" 011 ooon 1l90,rsodo de gundoooosemesorde19O.
G P0m'0bb.n 00000 000i, 1000,, os r' a 0 mp id o' 000 or 100' 0r0na dada en nus lor.s 0 0d0s 0n 1, 0mprsa Os Manuel M Era rdr .nr e aaeo e rn vm -rtid d ~lrd h Mo,,', I' que el Alcalde les lhabin d ,spen, ad ~ n sa a a~n etsPalseInl -m 'le nutrae e toadente do i n oNacionul r %,e l- is l! B ri r eS.I. ime ma d iun a gran ned a po ue r mco lea ih hnooer e e 142 iesd eoR pbia q e e n e ls i no&, que e pr6.1 ,i 9.a!"a ,IaIuI. blionde300 mI .1, ge raI BINfitii. n la seguida sao o e remric dce m s Irnp oantes ,en L doolo dol trd bno no l ct o do-- ,n e reono loion Isonda. 00000' m ie dn d 0,2100 oo.010 solo do o s. flopon ho de soo ooodad dcon m a l m- o Iooodor n.h.B"to .u.r,.n.-' 9d o10ded, b m h d ro n l ap gooonesdo. d r Irr m d seooOl d eo s durS.5n6e elosgundot

1-nod.hIn t. o be, ia sttu:n I .d. v ,__, e na deun s i, b-a I~ a- RIP S aoes d _-_l ii ,I.-.--- 1II- Hm a I- Ju i, 4110 One ven d o n Ieme lre 6 9 fy a de316.7257
50,000 0 oIso oou Aod nolo do F 0 0- o '4,,m,,s d0 sos, 7107-os do po .'odurdodeeloperosdocd0'
00 00 do0ho. r doIso do 00000 0 00*. ooloo do poooo d .00.00l*1:,o:'od""do

LA LLUVIA iL.te o ,,",-l"odeoI 0u0 0ooodooI, I "'.""0"04 r ""d"'0',.an 1950 E-1 eiris n pueden ser o
I 0 m a1Com I "do d0edO. O P. i'd p,, e it.ii fl(itO( dicoo j de mpa. ou 201SCagoouoodIo.uo. joP .otioo' .- 1 d e4 00. d lPesos 1y60Io demoa do obol d 1951c0,0 000 050 01
do To ~,gofI.,1 5 ido d vo 'g., -rt iI--r 1984rn uC o. C i oIII-ooodi oodoso o oo oosoo oin ooloobotodoo, oI'.
"1e; n Irrnf r a e1 'Il del Cle- lu(1i [ Ioi, o126280 m1,1, d e .do mo d3'.0 do e dolisc 0 INN
e lgras t ltomoo !,ahois Co d oo bn 1000 da dorvalor n usunde s trabajadoresa rI

0n O '"lo ;gu s 100ga0e* H o.'ado ,I ,o I",Ion A oA A.odomo. 0 ,n duOtO iem que se han regstrado terniad Oborern
ito B ,0oh rto o E ,,s a N J .-, At DrIa odhos d To J b-o a.an o m rm 0 .on n dsr osvente; d dcar O or ooo idI dl u- d F sodt In vi0.00 C del Sur Ontl .oon oo's' m. bo ddo o Tolemo. ae e soe 1e30,0101 mies do pol itri de Fto nso tru, corooo osol ool

o oL Cr. 7,oM 0s0.r. 0 d0 0 ,, 0i0"" 0 dossol r do u d o 0000I -m o noIual period, dge b os oe n 0sd toda Oo.a R pubh .D0r NI]Ca ", Gine M, rcin l, ,,, (ur ie------ --- --t9ifitem ndgua is inus. d Lal esr eas TnrinmidraddL a Topes de CdoCaultqu cntaj apeasenlnteesa

N1 Pridro. AoAhj.,, 8" J. I on e J: ,P -1 Pi. Jrlli- ,,te deit R, bi,., gone. IIs roloensai ndo 1. vart, urbana 274117 e 'I,"l .de i i 9 e, uets r ,Iun rdu, N oe uetrisSr. deo I Espranzs,en New York ,,, nel I J1-1 G. .Garcl
Caabalo lmo G m -.1,1, ,,,I,,, rane.Fi enm ,la,.- m Bad h, c-rcid. del camin. del Ar-deuct ,,;rI,. n-o I m rmll "I" 79rI 'd e s 4516 mls d pss ue e B ne uid e oaaato sm n ed gruptn o d 1. acslinia cabon
sh oo~o~ooo Oloodos A s. 0200m e.drddO Jm IdooMin0-00deOhr- P,!,-0tr5n,0r00dsoncalloSota rdpro duoo.soAllooel-ioso.fr 'no3o.1 m"d'o too BobeIr
O~ N r A l ., .n. O-C '\'h 1.m], ( l(iima a u i l s. .).m 1 1ne1 ctu-t r- usalac le u a o io n d 3 ile 16 peOl an e119 4 P eI d o que, i .n. Iioa -e
"eln i errdX l eP M O n IH I. -" ., u g rNJ- a m i 1, "d un m di no oI- e I l d m rnC t d .17 il d,-811 Oleo, men v s dul rt, n P1951 En l 'a . dI. abe de MI
-o or[Noo ;.1 T m'I_ In;,,, rte,-' :u l sI do, R ot m sos buoo m oo deoCooo htoo ,o d dotso o on i lho lod 00000000500 umetarond 22s0Lc1 o Habana esoo alor fuo d os 0 0. So.d "o'll. E gaooodaoopoe es- pre.iabOeoo2oId OI O St dso" "A on",oo bo ],doa le nr1, M c n m x p n 9 rN:peW d r a m
"I' bo1 o Slooooiooo i oo.o I -- 11,o,,, I OooosoooodldodoI.oooIloo"ot, 0 "'.0Io ," O ,,, d oso 4700 soo, ds 00700".oo .lo ldooo1.o, ,oo oloo p dooo lo'oo'o

67__o SnOoo.:o, II obi olbA ro 0000000 ooosoooo o 0,-od .Sort],,s'o%,r,,s Tbo.6s.0I--,7 d0 pososlo n 1do p oo-o o "fo 'Rr.n.eX C"nsado dPV .n. ldPr, 'nI
I F C o so ooo- j ero ln hI do o ino en 0 ooon -Csdy u s 0 0A a 143I solo, d o o e so os oi m 1 pl d6 700000000. 07 p so 00N- rk n 0aI d olos p No dINm i.
oooooo 70o,;aoo. '. 0 I0 5%0', ,o,, oo 0 0.sosod, oo.-. l o I Ioo d- r-Incd oosooo-t eI" u ',"II u n ,vI O, o P, 1 95(1,o9(o it 1,,.2 0 00BDA07OW 000

or tr mr iiu de na e as censy e st neen M y rs6, -l m nt d ,d .rdu ,e h6in esy is: .crrip q t od .rn a anois ct tmravelosOca
I.oo11. soe o 0frurtoo.oInrI Is. oooRloI0.0 5 00 0 0 do r n'soC. oob.*ICo.,oo'ooFrile-50 e 2 r0db .o Holodoln oslo solo, 0047 0 -'rbu0
.;IT'.o.o.boo A So o' oo 505 OsO -b o. e.0nues0rl o dmo 00No h" oloodopessoo r 005,0 000000 00,307 ;IIoo doe>ro"en otempl00 000010510 AuuIo d ot roTloooOt do, .m. 'm Srro 5 0 00000000 1 0 -0 d TeN o 'm Aoo 2 000000000"'o-,ooooloo.b o2 07o n- 0rooood od o'loosos oo T.r, ?IoI rooor ,,id ,, O noa IM A I A 0m 0 so oI! 1 l '.1 . I 1 0* 1 so n'o u a_ .




OsfilaCudd10 l ossfe(. do Cs *00' s5*sI 'ooooao dod0.00 0000 00 h0F.0wer A 000r0. Os". 0e doo'Fro C, l ss 7oooooso-o l,, -IseO1 tcoooS Od maa m rumbo 0l00 CnSdo e0i



E SICL 1 n il d er" s | I"s: u -.l. en, ,:; I-I j i -l en "rp~ Ib 1. q ,, A I -o - k A ,, .,, d C r i l R

1- e n esah dint ash maoad an carelacp d 00oo0 so ". do peos. 1000n ou odo n 0000 Os o 0o e50'ede190 g rno s o n 0 ooma rroo o do e e*0 t0 p000060b070 m0iaaL loo re o me d ooo 'lo, 22 n olsp 000olooylCh oo02.6se euo 2lo 2mdeo. d 1Q00 d ad o S
0Ir I I e-,Iv,,r- -1, 0O io do y* 0 0 u d0.0 m
Iy.N-,NT, I,, a t P l ,", J 11end e ist i:111 1, u f "rjn NIirnt, n I ahird fa I 11 IId I ,-,, duio s n p lr n u. + tId -e l "at ro ni on'l, a.11Il 1 .; mb i i ,b ,al % .e id Cen v onz le Q, ve1 y- i17


I, I M_1yo-11 1. mf rarmIar 0 odooson r r., oooodopooo "IClI02de0 oll lI ,i, r, .0501dp01 o!, r i 2r- do ,,mm I, VI ,* dompar6 rtrn an 11
0d r II o dloY doso -l0odo d ,s iN- .Ido IbisemeI.,d 0 9500 0, noM dotoI 00dI 0 Ab000 0



70 n urr n*d eube ulsh nonhsodolprone n0,000, e.ooso u .osdotoodomudo ooboo ossodoloo 9 lossdooroo e 95. xitindo*00m0-0000M0n000<000p0rn0ndn00p0vn0alde
eSo iaco ilsenKted a i a lo. s00a ml 0, h 00 eto 0000 00000 0 v os o sdao doe, 2o3o o lsod m0 30*e so7 s0ra do bloloslooo '/- 0''a 0 Ben0rd 00000 s 00
11o o oo 10d oh o el .oo I l.l1o o blo 1 soooo ooo oo ro ooo_: .o. 3oso195de noilooapr ob re O n d.d'51 m s o so deT ,!I, o al ooOa O n osO
\'-001000000. of '. d;. kl0 0 .0 o msaO ,, o ol" s_ o est do om 4Ie Cod o oF 0 0 bMLr
-p 11 ll,. I',alaido de rediO I sr ( litg h c\ n h71rl mu1'- "I'l-, ,,,
-g e an d sse c n gm ailo iud i N a a h a e ', il! i zl?\(I it,. ,Ide r-p liiac -,,l C b it,, 29 2 P n'
b w Ih1.11d11 Ve1.111 A "I rmI 1110111o11.ball 1111r :,,,, :I i .ee a n "r -eI-e pnmer, se r d-- o b gd s i' prn oro o d e se I
h p ain aeso r a iar c uru aJ ft dl, I . n r b d "' ;., i l-et"",nd serl- de 2en 1- su bFlo-,etiii a soa
dI 'i"m n11", X d a," m II dr- n .1). ". ("lild ,,, ,,I o ge, it E" 1--1 -11 d,,,,I, n I, ,,Aui
0_1 Io 1 NJ-5, .o s'~. 000 .500 160 .0I, ,I00,0,,0-Ip0 00000 I ,,







d00 ictoo ,oloo os or00 It.,dodtIo V m 00 n oo, n ohr alo ts, d 0 0onde h 0 '
",Ii' r haai I- ,,, I I ' "'n'l" .s a e11lulla Ci a s na a y p,
ii~o 0 7.* 0 0 o-.lo,.l:oIIo do o i"1" ool". R7? 00' 0llo oooso,1))It. do 0-- I0,irt)- o,,,,0








I ,ool: ,0-0I 0 oa 0ue F o n r O s."JC o o s ,-,o ,t d l l Fod
L 1,,,,000t,,,,,d oo*Iioo'ooOO los. ooo00 0 00000 ooooO, o,, 0'Iiiolhoio F 0 ,,,I o,,o' ,0 0 loO '000 o10,"







I p00rr05pr aee ap rfia aqu e malyo e ooo sob
'I. Imid" ''III"o'I"O too. d o S l(:.-l oI'20, 0 IN o o d ',"II d F" o ror( s tig- o 1 0
1 I O u!un I.- N., O lO c .:it I P, -n llnd, ,,.,,- 3 .n. I"." r1, .a Iabez"dllu';



10,0,' 005l1o0 d 1. 20i i .d ian aI-',N-"'ll "Is .n cria eq ll,, t .i Ag-,-do 00d 0
1, de id . I IIc d re n V eEl f d O, .tion, ll11% n 9r n es e u, I ., a ,e -e a mm Pun prisa




I-A~ ( I O\ ll mu: ei, ""n 'l".rs "aru ,,r, ,, ,g,,n, i.,d- d at o-, aqmio Pr


Is o'. da er V get 1" If NZ n M y" 1 -a d de s ,.,l e IrIO . ia r.,5,4 11 l es ema r n is es c ada ln e Olu .1 ,,gade -m- L-aI r
Idr-ani0 ( h O lt I ,Or .1- .-it ],I. ri 1dcn ,. r sendadIrIsI. -d.s. *a 0





-d' d 0 o',,a? rou o (oroS esa e Jogde jo rInoIen n l. d Jono G nz A .e tds, Ceddo o,





.000n0e1,'.111-11,-I ,,,,, 1.Is= I0ntFn dm AnIo,-m ot y Josd Ameo
In e1cull lll, I .n.- I.'I0,0005nesoI4000n0la y 0s Tr* ls deodo M oom.* yo
Ii Ill "I I ."1111.1,1-11- "t I", 'Iu -rrunea fu r-d1,l"'














0"0 lood" ood l0' tosso 050h0 dod000 Cs.dobspnu ooor 000000011or
otllosAN u r I r olN, o .do lo 1h-dr 00 00000000.0," i5. 0 oBodlo
SI ol l,- .\ 0t. Ia5'I0 0 0 00.0 0*J tolo o'Io o ooll0hi l li1 0I0l0l2I0. a d -n I r04- -1rig -, a mbTs I 0 1.0 1a
1. 'u4 I Coos & ,. ,I .d ii o', dollIt ,o.'i'. d. I, oA.' Io R ,,, .,lodol- it l a co t










El dnorA kaer e la n La xistn."Ie e i ,-,re,, n-gade, ,6- 1s, o e Ill f
7 e c n c r p r e i a pa A tT M UI '9 e ". as,, , Irtro en ,,Bu u r q s a rne's M
:- 'I sryt "" I II1m1 -ui : I'l"' ' 1,r is mis frangar fgId : n ,
,. ".:: ',,'', ',,'"d,"': "" ,,,,:., I.I ,;;, 1,'l t scaI, I,: m aI.i ,, drs .ll I'm ch r e l -eI RIO 1jard,. ldaroI,; a an, da'C'ns o uns 's". I 1 '.oo,/sMo,,sodo L1o1o1,Moss,1 Coo

















C ,PE E E 0s Toseoro dor ,so Co.
a l l Inn it eIdin d, duI " a r e n t a y u n a n tnas c c
I 'm T n' r l e mi 1 P i I I ," i I , 1- 1 , .












00_00-- I o" iT Co ho ooo l d O, .
.10 1 0 0,,, , 1 -i ,i 1 I l9 -, g o o, '"Ib l ,l' O o OlI'' -05 0 d o i s o,:n o s o Jo 0 d o, sIda


"'N-- Ae i -r- -hror0--10,lII,, 1,0foooir1. 000000 BoO-,,,0""" "'0o'Coo's'
05, 00000 Pad-lbllo.oo- -01 Cossoos Ls boo. 1
firro isre mi uertrn r~is l o (lte dipi~ini-n o Il) ,,u,~r-e ,iii, -,,I, ,s 1,''"",fdIoIo14"1S1,o,,o-d, .di ,o ,,l
CASPA PIE DEI, '__ ,ATLEJA 'aZ,>OIO.">.W'd
.; IZ "s 1,1 -i 11 I ,,, du 1 I 1"ARNA7 SALPULL1ID.O-i -, 1 -t 1y


VARiEDADES


ENSALADA DE VEGETALES




HEINZ




DISTRIBUIDORESJ. GALLARRETA Y C---S. A.

Morcaderes.113-115.Telf. M-3987- Habqjia


PICAZONES DESAPARECEN RAPIDAMENTE OA




SINDIAN H
d*** ** *I I00ooo'l000, N APl i.- led.1 Jab Ace '. .Pr"
Dovonto onlotoprin
-o odo.'ll
-1 ,awhod. m41 1., a do u i.cttidad. N ,

.nre c~na lacasa y a~dedel clon. busquesiemp rbn. P,d. oma aod


boom.o, ,0 o'od-o -o 'TEXTRON INC.
-.---- --- -


em












o

os



-ze













,o


Ma ina








de





n-


hodooldo oog tloo

l Pr,,,up,,,. .t 9 s 1a chas a.mislacdeis Q-eacdieron a. frip r euotr destacand solo Laoeresepieafe deest furonn ddosser da or oures area Plano- e prejpta.que f -rmaban o Lourdes
.lo qooporrod m Grc Poloo v Asrmando C."s.o

d 'oR' i400T,
do Colab d 1 dooo- Oooo boo do, ,iopo dsonbles
SainTr:buti.- q- .j n hd 1-1-a egre q esedsh aron en mi reS.-.o o do ooyo, do Ia oodos C,.aF Ir s I n t, a d o 0n0 a umI : S o l oIo

E-s do.mdo 5 por1o nr V loso 00200d0
c 1.mod 1 164m 4 de- nda r. een .i v o -rmn
l 803 o)jYo O es Abolo .0 Corooo itsor" I
o n netm e164m 0l0s eo 0' oosshsoy tooenoonldooo S onooloo0o. donde ooooro.00.

0p0,_go, omesOttoss.l do. .1 qu ,.u 00no-i-0 I.0 0 r,, 00 olo q1 :'o'v-5oo a ol-dolo ooops'o ioq. P 'osoboo 0000000 I o0.
0" pOOOOe 0 00" '0 Os", "doooI"T.so qu000 h000r.0 000d, Os. 0e 3035 o4 do 00 P'' La s 0 1 O Uoi Abotoooo .0 gotiul bs.eo-sta ot.


P fletafl


RAN 001 EAD' LECITIMO


UipOS FTiand. y AlmcNES
-n .grre contra irnitcnp stv nombsm an la Orila C-NICOS FABRICANTES













4v '-l528e, U 00 A5URu 01


Sylvia (ebricn
C.1~.80 ptfa. f am .ple". P. iroit. r.
bo.It. d. a pt.6. .-le, Syln. FoboitA, nReAoh,. I.
softer Florentine Cebriin Y de Is seior Mcdaria Recta R.iminb.
Aonqu.,.-tbr'--l. qe. he,." .be,.o.I. .ottd.-.1
A, hale.g ,itr- pu dil. sen.rit. Cebriin.
A q. fellelt-ooo.


-T


e .


Ena Alvarez Rodriguez
-1-1.1 -tln mpralen imo o ., mdi. A 1. boll. u
ppgrn e.rt,,,l Ok. Al,.,,. Rodu. d ,'n I o.- ,,plr hA I o. .pl.t.j.l-o .
r. h1j. do- I .e r .A Al,r. r d o u ,p- 'R R or



















6 ta noche ermpiece la 1n

COn n11 1 s opia exJisi.ita.

sirsa Sop de Esparragos

a ( rema&

Giistarb. en cdaRcurharada deestA final y de*rinsa sopa el sabor especial de los espartagmo tempranos, preparadna con d.
rada mantequilla y cuidadomamente sazonados. GusAri tambi6n de los abundantes trozos de tiernos eprrago. Haga de la comida deesta tarde algo especIatmente dehcioso sura Sop de E parragm a la
Crema Campbell's.


SOPA D ISPARRAGOS A LA CREMA




CREAM Of ASPARAGUS SOUP
CONDINSAVA, MINDI DOOLF EXIJA LA FYIDU17A ROJA Y BLANCA


y way l-da


Margarita Chivez


Einsdtax pas o l Ur lera ed 01,dy d. Win tnmo, por el luto de In familia de M u y bonita Is novia, l encantindors norAAMSu g.Snupcia Mcis arita Chives y de Learza, hjI Su traj fu, u depIn eor. lEugenia d Lj,,,, I "'Al.nA d Alt
viuda de ChAIvez y el Adn LfIt ., d1, SIlk. la
mi iuez Gallardo,vhtjo do I Ifc aII f.dl y Ag M_. Ga~liurd. Iud.A r D, ,5d1r en p
En I resident a de I farnklia ChA- loI"""n y """
v,,. s 1 I, b dI A,- t ,q rt y r.u d. n reni n rpod n mefm-;de su amllt, depadrin e l senor r. m- a d A b
I de Lejora Rer, ktic de la fand]- d den d el.
El homenaje a Lola de laI
,., .vor, rlIan1 ,01 1 n l 1- A PU ,td.A.
de ,d habacrp .r. -.r0 Irnn- M. 0 i Lu,, hie o nmenj, a l d Tre.T, r Sad, isd.
- la detcad prI fe y ant, r- E" l A A
I., Tn .d rh( y ., ny I., ,d A .
e l re 11 f r," n '.,AJ-9, d,1 R
I awnTenni ClubCatr--rd y S,.

r I 1.r r r p
"s y 1 e A nnr.
ld "POr Una
n a rm r Part, Ur in nl,. Armp ar


'Westi


Caridad Llanio
nesde h Is- s I-At. I.- deatil.nd. p., 1. "Cr,6W- Habazers.
I. M.M. q. -plo, .1 P.d. "L F.0t-1a. 4 1. J.,.todei.
A.1l6. CatiliaaCob. Ilbrr1 .1 C.my. I Ld PrIn
dl. I T.I. d .ptt.b'.
MaUeI. 71,rabal 111 1q1st d .Inas t Adid-tas, I dlda .oriit Caridad Lldto y Lb It novi cn RopI., q.p.r I rI- .&tldd d. .trad- q. b.-did. p.r. It pm. .tien r-d" prob.bidad. d. ltar1. truntdor.
rud wafacclondon AMt dona L CoaturI". d .n n tienda de a .P..,taba bellamente uy br~la Lm, cum -I ostlladeen4 Iorindwa con unos ebrill-nCm, rehiqui.

sposa prtkron 000 o MiAl. mvi
A pedirl eC e Torre
nd,, Lourde. CAr "- Du,faxy Marl. de CarrIllo.
C.r-enLuim CxrHu" W. "II


nghousreeatade
-1ri A,.uI.r d S.-)-or d, S' Ii'a e,n -n lmnda ar 1,. G-r1. Khy, tl.
Piano 1. profe.r.













n house


"La Marca de Garantia"


GEMILO DI SU RRFRIGIRADOI
a Ocupa el mnismno espacio quo ou
MODELO UD-6 refrigerator. Ambo juntos ofrece
UNu SU ltPAjuntA quo ombollec p o
UN SUPER-MERCADO EN SU CASA na 'o' pantry,y'son,"l' 'i'to *
Conserve sus limento frescos du- garantia y de comodidad.
rante todo el ao con este magnifico Congelador WESTINGHOUSE, quo por su posici6n ver- Facilidados de Pago
tial ofrece facilisimo access a su interior. Con- Garantla por 5 aflos
gelaci6n a 23 C bajo cero. Comod. bandejas mnteniore*, utilizables para manipulacia de los .imtentos, y que luego se pierranp uton"Ati'mente, presentando un frente hermtico. De' congelact6n rapid sin necesidad de %scar Ios
aliteto, t d rspr dq(2rhslaW. Electfiic de
Vitiat s age .TINGHUSE, y adquir.Distribuidores WESTINGHOUSE su congelador pcmodos plaios al alcnce de AtIANO 4D5. TILFS. M-7911 A-3911 A-191 su preSupuesto. AGENCIES AUTORIZADAS EN TODA W


'I


I


A








AIOcO
CIdE


Cuba
2 LA MABAN iA REPUBUlCA


WARANDOL "%ARIGUANABO" 6d T3LA RICA
(Combrldge)

MUILIN INOLEU d GARARDINA DE ALOODON 6 GARARDINA ALGODON MERCERIZADO 6 GARARDINA DE RAYON 6 PIQUE PANAL 6 Pious CORDON 6 PIQUE INGLU1 CORDON 6 OLAN DATIETA DE KILO OLAN DATIITA IN611
No. 1300 6 OLAN CLARIN d MRAMANTE DR HILO d PIlL DE ANGEL 6 LUANA d IEDA FRIA 6 TAFETAN 6 INARISKIN 6 FRxECOLIN A CREPE ACETATE 6


TELAS do COLOR ENTERO PERCAL "FRUIT OF THE LOOM" (colors firme] on toda
la goan do colors habid.o en7
umform" colegaoles 6 Tlada
WARANDOL PRUSIA et.
"FRUIT OF THE LOOM" 6 90Yards WARANDOL "INDIAN cts.
READ" en 60 colors distintos 6 yarda SLUANA Prusio, Royal, 125
Carmelito y Negro AYards GADARDINA INGLESA: Ne- 50
gro, Prusia, Royal y Carmelita6 Yards BROADCLOTH INGLES, C.
olor Po,,el IL Salle) 6 i ad.
BROADCLOTH INGLIS, Cta. I
color Azul Royal (Marista) 6 Yarda
IRLANDA "Moyi" a Hiols,
Colegios: Escuelos Pics, La Salle85 Ct,
y Ntra. Sra. Lourdes, 6 Yarda ALPACAS INGLESAS DE JANA 54 pulgaadAs de ancho' 350
Prusia y Negro Yarda
ALPACA INGLEZA DE 50
LANA en Prusio a listai blancas Yarda TICA INGLESA I50
45 puloodad oncho en Prusio Yarda
Se Envian Pedidos al Interior


SINTONICE: EL PROGRAMA WESTINGHOUSE" todos los viernws a lIa 8:30 P. por CMQ TELEVISION


OPAL INGLEU V Trda
WARANDOL D U
"INDIAN READ" 6 75 Td


OT"




4ct&




120

Tarta 15;so





Tard


ft.

7Tar"e 120 Tlmda
Tow"







2Tarda 120
Tar"a




25.
Tar



99J6
7Tar"

Cts.
9Sarda


Ll


YIEN L&OMW EL ACONTECIMIENTO COMMERCIAL QUE MAS BENEFICIA AL PUBIC01 to L otrcumss o ant Truifdmel humf, ua m tid lnou0I y l o PUpmU Mh l1Mb TN ido INm, sEum" y U.M EKtnin Com13e1 pars

UnIFORES DE CULEGIOS TELAN BLANCAS dIk* dAlged6u, lo. y do Ray6n.
POPLIN80 x606CIN
4Tarda
POPLIN 100x606 C5I.


POPLIN BANFORIZADO 6 7 aa


UE-UIUCE """""Om


ou
!n













" ,W .- --lo aam'" - --,---,, -' -~ - -uf-rac-oes, z4U e lAgoffto Ge ii'/oz 4,1111C1JIS 1VC10 .12.1110 S.A&


t: r ir' ru puente par a unir IToman posesion Denuncian hornos de f umigcb Dene gado por ellConvocan al SegunoC nges

s ris ePcioyLaLsconce jales dede tabaco dentro de la capital -uze eeh Universitario Ladinoisaeic"w

Ir r e i aiaa o a al eProlestan lo. trabajadore. de m.1aderos por l Se celebrard e. Stgo. de Chile el 13 de .eptiembre
1 San Faustino, segifn anuncii el Alcalde On eeadlSr aotaidistribucidn de ,ese. par.aCiri ;, epe neeadel 53. Igport.t.esd~.e
,Anjncbid el alealde cde Mariman, Ante el Jefe del DepArtamento do D rites Obrerm del transroricism Oilln Go.por la qua Is aclara aa n Prumer ConreartUneverstarSo 9-Orde as MWrn 161. YZ a d
as "lnrc reGnieqe aUbnso Mnc~ld M rNianN evo Jefe de Polivia. I Ipecilmento do 1.aRof pa to caldse chnmero COe21dodel ano pasado, perI & Pr l E e ad d aiomr C 9.can dUnid on l cdap -.vrdade .L toin I ame lf do-enrale semanm. comenzarl a on, ,eon presentaIdas sg Iu,,nts I.Cnductore E rdefCioenands alraqetjnn eecoaa o, ds ire no cldeG aml n spIn mr e ogniain orin '
tir un puente quo habri d nr ctds d osrcind aa e aHbnvstrnc a~ eio eii 2 de Or lomn da rnoa- I w eli ge 14 aolo upelsd a Univer ida dean a Instiacmind s.
-o arims do Pocito y La Lisa, tan Compah a Immoll Ari ebal, S. A. perlodletas del MInisterin del T Idade Can scholeres y .yudrn- iv a en e iflalie le s itdd r an C' s ehad- ac-Ceca cnmcse a ~r oaes Ionn carmunccil con los !AveGran Boulevar entre Ave.4t. -d d 6 n eb. para exponer Rue co dia Pa- tel del sector del tarnmoorte d do p So ~hln rca mo .e St gn, iad L'aoa eic C31. QumdsyAry rns seyS .Club Park. EdIficio de dos E wia a e a t- jpc s 6: do a euca a Te l lM-lga de vermn spr cara lje ePieaIsacadlCnrs rmr smlaGn- a eeahs~iadldsrol
I "' .Yn cldosoreelri pats. este- temn aasld oo{ nr 2y8,RproPaad I n cls d xio e i epen irAl cad riia eL a-Drgne el eera Eln -utore c e dcOrrion dreel aUnvedda d Cil, aroi-amrlns fnrantsre que cl sbe elir oa amar.EdlIC ,de rs anad d s crgI., a eimecai eHro ef-coa eTaaaoe el a-e e cu ra eaInstabciado deP A neamruI onefj o )Pic snraio i an 'inu Cal a a a a a i s nga S n u l ie e lon u r d a o el S ur. ro de ga e bn, ins aad s d ent r IC de A d r o e I st ra er I syd e p r a a to a e ,jI c M vera l e m ncau. dn la m m ae s e- d d s d a ~ u l s d i n i s E
depnrIn' de y s Ay e iriy Bra, L s. EiAc u- n bm rl oal udd eLy t bie coCgav lerelo, ts e Su dtde -;Ane-deshuiosegrd pr Sava in de Indndo n U d sptembed e annive cs d : dnovrsdIs intno
Sdm uncp.pana n asstnadeaerena" rF'T' de destr Ce1n tlra lso d- rcn, a1 n .Oine nutI- ,CGaria o aMgE noi o-15-aeiameas. mca Eo
es e pu n e, s r n o l s q e n es on e 6 a. v laie4 xato t Ds iua r r Les, i c lom se a ri dls v c n yI se n e n s s a a a o C m o Fl r d d a- r vdai n d U rauto de a juez m6 idad e Latin oat m erica nai Per s m ppa --dn O gas e s nizaci ade Es L A n* lpet unidad sy c sr yi.en ,do CIG or-e 82nyt 4. Repm rt y. d o d0r defiersetcoe scae s eor e l al e esunicipal de. v it rne ster of c oal O se e dosenarzSo. e- m i vent d d Chl e i a ri y emaerian as gaua;s itiu DiroM niia eMatn ue va F acloed tie egxilds en dof sdone p I e n esprd co umcs e H Trigbaj o In e lern u potesNa m'Iy'D p r ovdni ocragls mnao eiio e rmrcd o uss(nae e et
Sir pto fse est, clns re nd,,a r e Il a l ln .n Ed nin. doeit y rn. n de so fc na Carrgoe ,u r e lban Xul f o e r e., y ll ,11:, c on a le a d s bu ci n res de IsmG 11q:eLst decu ro m le ha la c n s gabl cido n aC onra e laUniv r i a a i o m e i e i y h r s se a a e t d esig u Ine el f rro rgod .- an e t e r m e l s Iramar |b m sl l lq' e t c tian d o e- c i. sn m at" I nufevls y d e s i n a i nd e l u ti d e d l d m n a o l e o u i n d l a o e a r l a reva te l n en el b )P ri ci les p o r m a t s y co prn
11, yami p ra Un ir s.a t i i e u a p ie t o o e r ars.ne T o-, I "p der, x loii dm e tis de p o- r t. p ra s cic r esadult an Dod n ta o gn ade l m i so yerba ue e nc u e ,e tehra s e t s e .Me o o i i t
A d'or re 1 16 hdmi. s diniz.cueintrma dsC tob minimalon anr Gelv 51-!tao ddogdo. dod h1.ard hacuE-,yaqu a d e cscDue ejuzal raove etecass dros ainamrians;e cori-nais eIntiuos
sui i a .I gla n t ro m ces d d m ni : b e r u s l, c aeL ajHdan R h r o d n e a n pa re do s q u el mat d os u a e l-c -i i e n e, e n a i g d s P e r p r le a n t l l n a o d i n o e s s e v io m b e l 15fo r mic d eb urg a n i adi d e m L a P ti a
Un a e ""proyet lmPesdente u mbler M rnilade vend h en Cl talsue~l lit nrea H'nt- rego est n uceanJ nn eta n dr-h, ae r s esiigaun an l efreca Narcrm dijeedenn stdltcsde t ne po-Po.:on d 1 e s crAv ni d x o 1. m, sA n e y i. A e .d a l, a 4 2i o e a r Clue n a d o c tu s o r noron o~~o s a i s l u gi a r e s P u o c n o n s e o eiplOb-l a Io n d wp r ,. u gin c i o n r .st e u d e l A iou l c aNm cc y p r f e 1 9 5s3 .P o m c
tiga Clzaa eal dedela arr- c Crraco.To an, po.,. an orjae I y Ysa e am toiemurt a yedC- erdadoreuieen a (Sor cuta. con rcc in del ut el ezM u-d i de suLtaao invae stiga n n h rd i dem ogo. Ttu
otumra d miRn consByrs n e Cero 7D.e.' dimar.difco d t uilen 1,3 l sd ia 7 1m.o. ses it c o dy pramcentes, enrs d iirndco iine o ulAtni our u eer ia iinysuperac nn de sus Profsinaes. Iftae pened o v arnas.cY 9 Cnabrerasasi Yn 1.de enrgs csnnims ecue- eceny xpnsen eA. ee- asotfuc nres eMctoer Incotrtodearenamendoonl de mtlosdiicrcse"- ) niicc n e a imncatr
Ell e r o yM u n c ip ad l Ir s Gne n tileet r F .,. lmn d red -Er es d o sM a t.y n.m-n m e n tala D j e o n l dve lan e G e nie sdTob ISu d oe h g a ue n a c m a d a t e d e l a c al st v e I d )o o n ej D re ti o u e a c n a c6 .d d oac lt1.s E c u l a n i it tM
esta ~ ~ ~ um e elMns ri e ba p-. p l en aas ant.v1" ,Js e pertenes cn l c AU. sh- rdtem tan plagrv" Cal so vIdU a e t.,ebslo taelo f u e,stc aesdel en ra isma y i suM dsint.Jos e a tr eC ms d raad" y e m itn oaris d in cals ond i a s b c s u ee cu nst a a c rstruyend G jie: vedi aen ,e8= C ona lvoG ejai o yinJosade n eIJ, Prcud toda fnla y para l u rpedm : ad icorsp n e ad'yIn-hj m ss Dra i ont de aUn. n deni erun d sL els Un .riade am a e
dem lnt e s delabndoar SuprooClmi 6 unvsa o p-yeo o dlsHrc o m a plzsam en t e r -labdoe. ydel ,an r.e nAystr "" eet aMatnSocha para la ntrgan Izaci ium rndss an es etEst go.eni eosttcin l. l dorG ncI treUrba n e l les, a m r uofura ad Ta1p0e y p e u g et- o ueo itr nes deIu Sindic- C. gru m nrcata el en d o.oy eaclarim -r os y ,de ro radl qy Tctumpo n u
h o R epo i l pues o A d ifcir- la a a i e na 3 en rel ySo A- D b oa l ,as coe mna v r f c s u i a l n a u a e u r e l e a Mnat latael IMd M a aue n a se r ta i e y U e Co b jo are s encr ia d lr o r, oton r 1 Y---D e art menob -des CO e rinaj y an tpar a u ni buinel banmnd rtiaCrstbadR cones-d sigmdilad.a as .1e Cuts o al cqu st p evst ysetr di ra aldct r yen ,r A de d ct s nt nca second d n uv na H rn nd zy nuine-den. En en nz eIneoig c dge
turns duomB 6n I 's C ia Psade toas M ond e tte b ,.El o e u tra llysp u cdo. ha. -duirues p ac s reneinnc r lorer mhpora pdcre ue r-.uCr, oexepIes d c apemi- irn ,dos prreoflaeusotr P afa .el r ica o~icanlsUnvri
elss crecon e rIrsTd M A aTrn ope mnio n9las nteoe t edo arutinqez T ond It, esdr,xlo. cenlo ci p s veg. peSO m oalmifesen a psinol n cha de-Pjrdiccin. ncad~e .Do d rrn u e oacida u n G md Mll D- cdadCen Lti a ercn .
rinasioliteh A, e rastos ciae chjiCars ets n e de ofa yota hnsOrrogamcre, nridenoiabenrad lsprbemsqu fsanalo l oo eprpne l emna.e mn IstaCrz Dcnn e a F-e)Fmt ogniail fnnca
prIea e P a d to pr l o ernandeu ao d to pa lara of p s e g oson protos. Me unigpals, to nd e De c ntro l. n f enipor g ll' d 'ema nda ono gar la de- ienim a d oe Ed canw scio de Cin bim Cen-ro Paloto losn amer an
q e xitn h r s oo p R emt np ue doMin a rt J eim r ld o e st, e eel uerp v, cnh ia pipif r G c cn d rgc n ia p r 'e Latmoa re inda e l mad a v- e n ~ b jul e lr tio d a te'u a 3 es e tv -d Ien i tutEon ms. e::de C 'n ve e la mPan zoas S f u nr ta ita chise e O e p e l u l o ii n de t rlz cin d r no r t f l r c ich d u t a exa q e nor uantia ha ,tree 1 66 tie n o. a nier i d de oCh i fe.iz cln ti s Pr cl a
1 e day ds de l uare de l rne i -l %e mgl es do d,1Manu :3 ub- mento prcio fea a d ep Ion o m- er a qt aae ston, d d. Entapimrer un [br. ng Ko kco tr ey Lm omn e% nerycod e ai nly :- I
tarde ail de a noch, que e impo-quez t rballo.las ""r,,. d n I i, R le t P ort, i r de e a d ', paeronae n o ie pa m ia, d.nn I 'ca e i" -d. -cfr a ela aesC nsi
mal e tanit o l CzdaRe Ma I G neo s rnande ven di E s nc jn e as ades dad e Con dutr d.I n a o one i sr elTa aop -de add u pg eal c o--I -ivsd a U in d Un er dde a on Ir m q u a clo ler d %.-, aa C i ., '. c intor E 1 -i la ,,, 'I n n jeuconlg arrd I H b Pal cn .dd I$. c ,ce g -ant. re = d a absd, no aio mrcns
6 g liyv. u lanahsa ad hrmren$0000 o s mac M n met als l- i e ritE S edr na Faclbea a to a ifa oaha d o id n eo eji I nv rs' es La gn o drcnay )S -Fni m ii caelc Unin e'ey.b11 1'a IYIC M yo ,no. ., ria d tPle. oc td -fi'
d"tre ida Ax se pw r n emp A.- r' Vel. ties en eivPa replr: tacindel Cleanc e an acnt e tne aio tria dexpolacioque nmt aoli oroaionuadpor dsp 1 6e uanee eroo19915. c nitveridmAdtnaei
rur or ma io en se lu r or 1 1. A ~ e ldrig e e nda iolen 3ta C d c reposuqu uenb y de estdoh(.hoE y una r p r ave n ue r ve a s n us ~ p e q e t na e ,.Ione a -id I- e p ofl-Elec P o ci6n d l C n eo D r ci
razoneskia~ia te A le Co o a D p rtinyu a~ nd pen faramism proced l in-; tro a od q e ls P a rt l e- I Co .In doqha ofd ab n nindo"d ac i- 2-Cordh inaclin vd ens en na1tD tr i aig el sd
qug. Col e jed. eal E oedence V ard, = po e s n esler m dit cere y clra d s d, r ,te aisl de Ti A u tn ree ta o tdaiie nacseu da, cnYantia ela U it e nvesda e
vovrl M ranoO ra e n alle om sy uasL mardbendo ria l. B m defm gco.i t rei ao pr ecim lssueeca esnnauisi a sr a tinndoamerianas. t ,
dad ubba y siedo ea ua d y ariaTernt ia -tnd ronsn de Idtlemntone d lo dih' el Antonbio d grNngu eruionq qe prmetn rr6 er a nu ent enaccdenl de trb-. a. atdc.stu ics
torasteie Rah o haga .C p = c S R.G0 d la ,C di6 $15.330r Entesgl to maur on se si e cr Ta to expAlasineMutc, et. ? u nd noio s e Mind tria, y lc ta omm a G rma llernde z Con r b hlere-
esta~~~1- Xbaq et asc id tca edoay P i e eS n M r n s gun 6m 1. O b' a m u J ste Fllb rna! dbl rnqu ser 1- ht sgada el prc i Ia Canant e In c ama E st egur i y02Curos "re ni ""sar o n 10, Ia Umlu n des. Uivela, rtie tLa F, pt:oysetMo ddlst.cM u .-, orreipistl t ,,,I,,M u14 ,p16.h n mudi erem oj m- ,nja sobrdelu idadndanuenlo q u-e farlea- Dniproons Ion visitant "n .m riaana y la A sociairn Inter
,,[n d, v EldDr -,.issIl brroso :a qnde u ao e rind n e Estai d ue n o ma Sts uo t crA -nc t l omricano de ,mnG ros C ieO D E coELLOS Y
'.m.e m nI rb %Cnrcdiui-M enem yr hq ajbapar o ptro cntceVn alenaconPrAUs.n U veitro
", in ie ?b,, P, a C bdn e t a ev par.1do cuan o ue s atl o de T bo qur,, stde a H r d ldig os hin a 4a t aU ide sUnIversid des La- ls nv ri ces L t oa rc.
du caronr na .I .pu. all,-.HrbsnRenerMortal- GojCo y Joic Nil. lip ciducsegurs .-adaenyn una de ua emala:lF.G.DA CNVOCATOde
n e r al h a d a d C 'of. y a sr a rdIn 1) u I ts o r r e b raj d a d a 1 a o b e n l d d d l p c o c l b r d n r O j t v s y f n l d d s d
d 1, 1141tl. ,a nclonam snpetirdoColum ia Mar.oBucmallta.a C dpa- rom a ed , n --br(;I d. pl-ttmiutr dos pbarae .tnr ttrIb" 'n ,,b yOr.,mn 622needeoacensenanzra te Crmuniccaoip nenc yo Trsu sPlanton .d NegoPiA-la Cnsitcina E tan fiaUran te ,DCa S lino ,rmeo .a.,er.ca, de,.p rt, o u t Lde os s ulo H irnam -U, deA na nd lan Co ons s, maard He r n an le nr ounrn rctaa dcoubsIon Hba 2,o15d
l'lo ol, ]aN CL U E Pealo il m. Rm dnL OE E N Y YA M E r~l ins m.pion tar.of tdba pTr eba do emnA,urus I r peu e nr wr 'n C.peatuto do ues o adenEs.n 95. Htl asdezremde ia1
no lr I'jl r1 Id17 ,demile. .n. -I i l n a b "r tit"", ny -a neune d tdu te m ertri tm m n. eSpt mbe rxm vndrs
I ,- mi el Tr lu a b ueo d co o o r lr e tr a a u. nan U o .rc I Je2l Ne o ia o d S l
-FA ."' OJeu oroarro aditd a -eiroat t Gbern Admmistr 1 on de a rt a e Mn t ro d Co mu-clbi
hr,,sim-lile 7l .,ld ,s ac'll ne ce K, entls -' Um persidea delatReeferca. mdo ctr I nsy Tasotes fc
rP- u d ut l Ir I Mi Ando, dirrtmense tenc ar rl-imen ape a rmide L S, Uerid Tnto- R y ro oiio e n le
,,a V, r. o s rlu s r ia, y.mb. d e riJoba l R 1114 7d p .,z e r g a a e Per- I lita men Indo a Eeranz arcI ia el um iero d DO, au hr "Jnum e s ie i a ms N rud I ir ml, fr- Car ,as ,a c ole oll _s Edetos E ectrcet d r nt en eerc.
,I. coad uc. ola ,,,r 1, ,,Com panl, ,. lit firrin 1 ,., citad VI R 11r D.1" i M ell 1 dsw onlorm -1ntriEd de p- pCD s labrd o niya.e.r'logobSa nm enA- in l rreh icu Irni ra ti on s deit;, ,, n l r i l 'ne de"a', n y I rr. D e m ons C;aA n2 El., goio d a c nu a e a er c n sa l u i ae m n ydo res e f d
almamenes, infrrgiencio laamri rl 0atie Jor peolinicn i urmrf t- mo 1, do ,C 6D yuep --rrlito'n' Iuan,,ds mcc antJceden-tie eDn nece-r delrprRio, peri ]a ge A Fernanldeo.71, IIesudllenl,-uipilr. ,I Mpas. do ]asG n---Prnmopuestn merican ,1d, Aes o 192 I2--C
_., __r ada pubic-, 1. -,, rt a dD iml d. qurit, p D ,,I de l r.t, o Ceia ,Ats yLtrtr.S p 7
To -co her 490 (0',iN . to c. R, I F 4peitAel PdbA. d )d clu-,-- d- -- --------i-

ell ,d, 1.1 .or, r 1, rr an l"', sin z zor coan t -1 a treo F o
-AR i i,' 1'':C ie grTAa-1 .1 I -9 6 E 9 4 134 4 no, Mi nutt." u I du de Mana u el ,j
dI da yclod, ., ual(, e a G~ilNun 1. itlswi lin-i\';,- eo p-.,d; a it trltit de i on Pa. -,r ri, e F I Kmk onra L'.g' C- El ntrrooch cl temut iti y -Vll
d I.CALZ DhE, q,. N~o, ,,,.MarbiANA-D--- T't"-n I:, 75b5_-Pau-7., ,-d me nd.nh. ,puites mad -efr .doInBae .-i
._" I rcfr I ,.H GI,~ Frii dPnl .,,, d-9ry uln, I en I o M I1-tusctadm uad- a 1D s t ,, I, n-r a l lam n --or 1 Uin oas yii~o
u I '1 'e -Co d o ., St~d ll e n o l u ht bl Ce o v -r e coi l ,l N111-1 ude gnl -j J Da- C i an d b ha a q e na c .a -I l im
,,,, n--ll 1 1r, a R m1 6 -, ,,,n"R "',rSO 1. eib t c n dN .18,43 es ll pt.cl IGra1n1 ma i,
d,, It, ,,t C II 1io d ,,,,,i d i epa h> At 1a E 5ER O
,,, D~o q e e~a ie %e Ia a m; b,,,,,,.C IS, I C I a b,,,a r e ron a bus( 6.Ma, : de l a ltl l o, d fsvyer j,, i LC
h-do, hll I ~ Q .11.111.1 I's'- 'a d, r. 30.000 r delJr -, I 'jen zjehcioP amcrrt, d a
IlV A ou'nu,. N D , -,td e,- i-noaAcicaA. N33-7nadciMaentodde 1,mman d
c, i'a ,i d A .aN ,ubi'c' 'u,'I-P. '['t' 'Otp va e;1y n o n s
opI, "'Io ~l ~rro, igorqe I-I t mIi-t i-o-r a ol-gente dru pig ideduti ei (t-i udo o I M O,.edip dpA F A L L E C teeIpeio 94-1 I iesdile amamrcn



'r ar d reh"" a "rmels a ediin l' a ,dl f iene o, In Faenple,' cdo,,cl -116 .rio n ,,, t ,m ro ad'me .de A. i Manaii,2PldnAgdstE'dlit9,2
d.d p bll ul 'I' v t - o.- C u, l ,i c, ,t, ,- IIVt h jando e tin m t l ec e Dn i, G rii i r - ,n rl l, B rh lee~o
L a inau r ,,en -1 A l a ld M m 1e0 L t l- m i I'l' t r h e l"" u -' ' ' '
*""""' ." :,,; ,,,,.,I,,;,;, I; ,,,:, ,,, r r21-,00(l a ca- ilia, enncepe6F. Anoto, Mr.Id,,,Cmen, Ka Ssar: y Jnw o
e, or. IJ .;,,ballau(,,,D,, ,I JAftd, eo19l2l u t r s ,be a E pfic in n G anacpea a d o ., Ie tuniy en,indl l 1 L U6 d o 3 M n i-rni; ladys La
.1. g etaY raVaa Vvnd. rr, terta r a n u r Z r ,rrsSA Tto ,TUI ,.so ,._ eynd H rnnd,;N,,y anIy ,,-s
r-- - --- -; -r E r- -r d-.- -d amen; I -- .n e1, ,nale, 4:jay re a I'nd ler6ad Ide ies 272 q e hauoin e. -Hc- InARl .ieahUni esde c coa 1
-inqur FyA l.Auun,, up-,e uu ra d l i ll:k en u iste d --del p lresn ,e m 1s ue o idoait Ia I u r lrls.- l 'I t"I erA can 37, ,, b ien o t -If lo, d ltm .o n 't ", j rda i en I lha- 1 } pt r re'ao o iN G C A D E S L imw ,;pa Ha e I : t y ra eit l, H I r,0, Gimd rc N, Pn lCdoal codV


ellnel- 'ld tw. J~ bl ,, ie- lb un -i 11lu, 1' 1 - -ms p bb io e d eu -nI l -,,a v a a i -O I
.oal Iidao ,i .cini u -t I ,. I,., C det, do 1d i memb~~t:,.,r n h a I al da R ea m a as ard e N .9 I-. v.Me oa
id. 11 I lo i a d e act ad Fati elno, 5i U-ichiUion
la, S 1ll Hda., s tirt-o n-s i r. r Resuplriraado Cuba MiniU-4er o_4 e
II d le, ,,,, suf herr ,Irb nel, corr te' ;,p o ICo uDal o e T a s o

I 0 "n r m e ', ,I, I d( d., 1 docteclD )., U --d ce id i el a ra. m l (, elp I, ,91", ru-d .uI l F rr r It n arop6
E. P. D. Tloo .de Ilt.Iar de,,, 'Z IaitodelPrfesr de 152r-t
o u iupa I i- 'ipa rD o l E snt a ,I l . d e clad1
A ol E ,r n,, jTilAa" 't u" l l 'I , ,I, ,ild, e a l, I-, .-i
"aul'i .mmb l a t- "" ,,I,,,tdi~c Uu ertr aita e, d Sp e bepo i ovndrs
ALlIC,, A .FE"RNANDEZ R """t, A--.IlE E.,INeEcul. dOSelA
LUS .PO C D EO A ME", ~a r. ,,i dl-,. tia- ; I.A. ,If A Lt &G Ll- E Cui 6 d Mtril e MnsDro eCou

E ('11 I 4)J I, P~rt~ear 1,,, c,,nu, I : i d o rspl dar t" a ," I ,,,,, 1mIi.ed I pito,,das ;l
11 I V 11 I'l'l' -r IrN., I :1.1ns11 biellpar, A "m'-- a ,- s AdesL anL E lC a, n a t es y TrD Ots. O ico
1 u ,,, ,c I Lid o.np ues,. m

L U lII-u- d, -1d, I- IS., K.--I". "ri. errflr Ion V.,It. 1, M ,., n ", ,, r ono 1, tanc .,. Ail- 4rdloto Ryque.pu.,crmbsonpiu,
I . , 1 4, h m b r e s r e c a p N I .1,t . I e l . I ,



I I rn n lin, .Ar1r"'. r ,., 1, 11 Dr Armnd"Gur,,r: Au to 'daide r.J.o VrI.,M .g', CC .r den par.r iIardel -o.Anoso 2rde 952
.r n e aae E m M k H a I :. r. 1 I dr a \sa i pr ,It ll, -oe Gai scta: Casto Amer,,ica Ana (ausent,", , I'l. IRIcardo .C.ce1, 6n-oa o i olle a s ne M re e
.: ar I prur.tobrero cAreent.rioeHead po rcint dcre u I BIr'll lbr I B.d. L'ivia a hdes a Cu e,,ner e eo N o la o s

1, 1' td~l 1 1.,,,,, r,,C'l 11'al,,,, ;a d
AlI~ P-;,, o,;Pd 1 I. ,, f, I.r }I I. .11 11. A n o o P I,, ,, - I i ,C, t li iad r s le
2 3 MI! I-.,G ,,,,.A NI.!.U ""N.E flc A R , poAoiDinE
., .1 I . , :. I . 1 od S T 'a s e r d o e n s c on r e e

,,'no' I J" I "I." H y 1 , VEDA D.O F F,,, 5 DrPa4 o F-96 Jfisiz
Pan" d, I-in. y 1), ],I. A I ondor qiw selitill~bfin en (4 "HOipe (hFlfAli itn Siatl ]I-iRthI'-CoMntodeCmu cins














Ainino BAA Cr6nlca liabanera IJIAKiIJ 1111, LA 1YBAZu-ABAI.-dBtercojea, dIJ a, AUOOIo 0~ LJ0~


PIDALO uwt susCOMPRAS




}V





Claira Rodriguez Olivii
Ieine e t bteido 1. l'IW ver1idad d, L IHab.n. htitjl
-d, do, I r- In pedal, g., run Ismi. l m cifct. 1. laint'llgente Y
Elenita Torre bell. eftflt. Cla ,.Rdri. ,,, lRosa Garcia Grmez
A, feleletar. tambik. n li- m s sspadre,. .,fi r ('turn Rodriz-e
El p- ado tine .tvodr dlaa-vI#nd- e n W mtiv. halagads. y vshor Matild. Olvd. El sibado trelnta del prosenle men de &&oto a celebrari on& simpitlcs m-1. bell sfiorlI. Ejeo Torr Rda, hIjR del seftor Demetri, Torre |- -- eremonla nupt l toenIsa glesa de San Miguel de o 11no. Pena Y d, epo-a Een Rad. Le. -" Tritare de de Ross Garci. G6me., eftorits muy gracims y muy
pl.- .laludarlal pr erate motoi y tambi.n. pr. habe graduad I 1(Af ria I ri en i u 1 u e1 lse eLtervo ent.l. hila del se or Luis G riaC G.wines El joven Andt Oarganta y d, Bchllll,, en LElr a n ls mejore califlearlones In el oele tEl Sa. lopn, hijo de l senor A Mercedes DopleO Vda. de Garganta. gado (Cd rr6C. del rr. overdarer. pen, consognmi s t Hiriv r ur I tralacdad *erm- A I Iflet, d, 1. nche unlrin s, deotin.m Ross y Andri basis Nti
a.m aPinr d Rio, p.r qu rcId" ., haem. llgr., .,em r. fellefltl m .
iA dj.Ado d miw Ir Iny. ol lr.n.p u 1" m Eomry Ilartha Sylvia de Aragon reden A, d1 pay,,H dSBats F ,t- de dI d -dE llnldam .a p. Il, Insdpllin p yt lglA.
nde1 se 1o ab pa. Bd. l v ranI E rl j, ue lm llnr n in M B r d l,,. I n nio .doctr G Gr'
IHo h.d h .doen Ilnsoie-aulo dor Adolfo de ArRon Y C Bi, ur vl1eInorb. nd lIm, PAol ARi.d. Curv. Brren iI.,! a Kermesse' de Tarara Ad h brd. nllp.lmienl dA IS deia f mli rrI y dInguidA q. pr.d u a i- -o uhijA. p.liticAs LeB. r M. rMA direciAn de Cura Puig. I bell ieded .hab.ner con I direcis ar.
qBe eP lld c IuE Idume y bndA.do TodII dA nI haer rfrI-I ml.lpg, oI I l m i d I. .IIIdad py qdIn: A- CIuervoB BrrenA y EoiA 1,d mA grand .1.11n1- nandll- ieB1r- Chini WEblIer. Bsehora de PEiiez. Pn parquet de di- 15.1dm d. Byid Medlna de GBuII
sc dA M Ih, Bylia de AragIn. dec-men. P11,. IspesoBq lP ts-rBa al unollmde Iuyo m~l-Iem -p F d.i.inh de Cuero. B.rea s mo u en p A ryd Il l kem.e YI, M unecasllllllA I1 0Aldnorinsy elPi que amenzad y moado porMgaly ABmtd Arlpifeead l n eriadd anotmnor lpeea "n o ra hn b-.o-de tty r end, ca, Iar,, u- -Y tador e L a C elnt
'a:rrpilyweo satmIndn a aia .' I I.b d.n tbra e,1dai~lqe -n p.tu r ite'BY el de C"Lreas hc, ntMrg ln Co mo csi res i ailedel s samnr ltica dne Sla diadeleGun C
d ed ", A n ,AI d q- H-l le dond. e rIban pi.- .YAn l A l d C tr P. i C rl nlr unl m ni. s m Erled.e. aLhxEPl-l adeA l p 4.
in. II nuero en .' lm1 r ml I dA nA-i,, I n tA k a Aran.n1 . dmod de S noheBen el ll 1 b1l-le A. Lde lns TEIEcinl. p
l a ~ ~ ~ ~~~~~ I I I Ct oe o s e e r u r a a m ,n r c I ru e red e e n d e l-a s o m o p e p a rx tro l B L i lye C a s t ropr sYd e l rc onr A n eo C m bC, e lkn e bet r Slr u n no w d e ms en tr e p ar i n a l o t r t e lo d or
,,l, d, I. U deA, .rd e' I.d .0 -T.p.IAyCllbA n- II. eAryttl dbl.m ndr prm mn A. Bn I, uA S -S1. de ,- )1E .,l Bn- Cornrrmb, L. ____o ll-,I l.

e ly, m ICo f1dev m, en Asol Lenl n ApOlAP" mnA in ld matr o y,,, d. .h. d b,,.,edu-L eru.T, yl 1,'- de1.du lI. Be 0 Agu Am destors l-n1 f rAB 1-11 Ideo I n I -,I .,lpd I
!" II fw~iP ms1el Hpw h l ar e o.dAI u in. ,n ut .d y m.to Ad "'nI I m vn H ,odi
Cuneol!" r sI In,, 1111- 1. tl-bil d, bar[

di 1mo nuPIll pa .llaydcra m1 rnodS, yr n lldPar Bin n lPnlnr l Iar P n iAy, h5011 -eId d.
-h-dilu o (tl to Is RuhL- n ceptrrnn enernho anInumer

-' o. W, ,; I el Ale' IAg I l Idy. I lol l-I IA"""'hnPIhdr d P . ooIIl, LyI ylcBm I -ellA.Is n Ad ,nWr~


- n Pm o l -Iine I IA l 1ar nl ro ,1k(1 A c1 t prb o ll" '
A PW-- ,I 1 lA.aIIIP A. P inAl .r APE .smbK r.ld II l e sen d. Pf dlu d d e >r
InQ,,e dA .A.rI n n n ,,r M c Imn, e r oImr r C oB d "d B d

rPtni nn l ildo.m ll 1,I.- Ier -oI la de~ ~l. Inyrm ,o aIIIl noEl-P Aphide d A in- AP mlA ooI
6~~Kr --- *Rom ued-ndule
in, .l~idI-5 y 1 d, pdy 1. rIoa LAILIJJI~inIP
F.1. d Ik p hin m in d, rnrad o


BI le urd ylon dWmL t 1d.m1 r M I -IB. P-rmr Mml,
as sco i a I sr e 1ut H sa e a a o en, cr hia am e t I-lmi
t. 1111 .am H. Iin5'ia e Ip a R ,v nh A BdrlAnr nternsue rr r6Ie:

C --h an I m mI l, a. h I y-a ,,ria 1 F!ek en yr I. mlr- d1 de, rd rt
t III, N.1 Lml-,I&I,~I11 E AdIld 011h 6, C o le g io l





HIoiiras funeb,-es L. N~l cu'. l S 1 r S CllinA
it I A* I I l l l- Pl l ~O o, do NE ln, 1,. I~





5 AA~ las nu ye a m Ie l lAn Il- .dla l olre y nid eialA Al bre .11. 1d M iEB InerPl dAl m-- 111 d l Ad, rAPA o P,, pIdr, l d II __d_. Vr __d ____d o__ye I d
P,,.' m d q u r.,rndoyPer dMinfmines
qr irI d, AA nILOIOMIddr


Esther I}iaz Llanillo
1-, lm~mal,* flm-11.I.-.f.n b. d drdlrm d.e, 1,hil ddn
Letar n I .Badn ecaUd- n riEsher DI. Lanil, hlj. dl ., ., A".1. Ida Tre. y e r Dlr L nin.
ech nU" tr. Wlletar.H .


0 ~ g)(

I,,:

-J


C61 el n .

Talco BE

INOTYOL A


EpAr M pr a lcNsa T.L -INIT N TLLh5 0 d,-prcl spullidy l u ta nf-l- vequ A

=?iEnreeosPORTER
del Lr'.U=-An acd

T ce 550 K ilo ciclos'
INOTYOL
LA PRIMERA EN
SU RADIO
NOTICIAS CADA
15 MINUTOS


eigen las




ciewrs -M wed, "intsen do vI mundo eligen]as Plua F uete E p p-.-I.o d
dmn. 4. ee. A .iedAd. mB lAPu .d Rep-." F mbrL1. k, t Ud, E. l ,h.I.I, qul q-ue- l1O d t e tm e -d A.
I. reqtti- it u -rabjo ep:11 I tlcomo teneduria de hbr-s, l.qui r m ur. u uir Pbllr A.dkmc. 61o I FotrSryk ld o 11f A l- lp'ir 'p- .1 -" q-e in m .r i
b:rr pA pArl grar un prl-aPm
F-coi In Plum. F,,n~c I st-ro dichada psra den .n
ndn m k. ran

pin


A d).pop/~ /






= .mlg.- 'tp. ,:



j JUEGO1 DI PLUMA Y LAPICERO
p r -,1ud /i Pe'dEm roS-k hmkijdI so Modl ei.' S-adard.oFin Bi ""F"'" -"'''"' ."'Ix.
Pr m Bonlddoll d
N- on i.A -.s mb.





PRIMER FABRKANTE DE PLUMAS EN AMERICA -


Telas para


Uniformes de Colegialas

Warandol Indian Head Velo do Lana Teca
Wlanda a listas Percal
Luana
Piel de Guante Gabardina Poplin
HoIln de Hilo Opal
Tela Rica
Cambray

Todas estas telas en las mejores calidades y a precios Justos, razonables, equitativos,


Uniformes a la medida


para ninas.

En La Filosofia used puede ordenar --a In medida-los uniformes de colegialas. S. confeccionan siguiendo las normal establecidas por los distintos planteles.



LA FILO(OFIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


1pIff en Orenflt


Also tax rdutes Hahanera


DLAIUJ UL LA MAnnjuA-iercoies, zU no Agot eJvi
















DIARIO DE LA MAR1NA.-Mircoles, 20 de Agosto de 195L


Noticias espunolas


1 a caua del Pdre Pro Agasajoa los itegrantes del Celta enel Centro Gallego Aculddeaoa la causa del Padre Pro '" ^"''''P'
Recepcn a los j
aalkcsCabanas Activase SU Celta en el Palacii


beatificacin 2


uga .o de


O>M rdores del Galicia


Por Jose T. Pita


I'll I I'l I I N habla d1acfad ,adin el aviin Indus en el canmpo del deporte .
I., d reC no que condu w o muchachon Esten pues, dIJo, ustedes en su ca.
irtird persecu in del gloriosa Cella de Vigo al a- bijado pr bades de
religiosa en ropuerto de Rancho Boyers, cuan- Cuba_ y de Espaa. SeuldMiente
do comenzaron a abarrotarse de p- el seor Narso Maria odgu
x19l1co2Ids am l9os saon"s del Pala- ann9i 6 que el Centro Gallegd
,Ido de Galic a, en el que se habia La Habana obsequil a las atletas
Un leroo a~rd.Coflct-. I, ". '. , dispuesto en su honor una recep- gaeedsc wu r c an do
Un 7de s 9a a rad inI CI.g,- 6dn. El act,2 .2n ladoP ar. 97 p. .nine.7or.y brill 9 9ar qua d.
1ci 69n2de 9Is 6c. 7.tr izad ,y 1 62I.I I ,Y media de .noche iba a a V go coma rm i .ei dod
chndlJsits cj nopdreM ,I toner Par marco el Sabin de 1. I.,te ems .
guel Ausi n Pro, usiado en 127 Presidencia, pero fub tan extraor- En nombre de Is Fe a 6 do
en MlJ1co, durante 12 persecu d de X I-d96ar1el nerd6 pron 7 21Futbo1 e6CubaI1 d1Cu Is bien
1 o297926229en7 q2. .1.I 9s 9 9r, 1 representativess to- venida su vicepresidente se or M2
El6padrePro c6 en 1091 y era t-, 6. d 2eas de I 2n2 a galeaEtcn.lin Fernindez62Ca9mpa,7detacan
el tercer Win- de una familiar de itr.I L" H Hub yrt. atizador del v i- do qua era1 I primers ve qua
dcli6n relijion. leged-en In ard- Irl.deporte que ubo necesidad cde -qIp III e o veia Cuba. y
pan e dess en s191. L7 perecu- abrne el suntuoso S126n d. Fiesas qu or tanto era 16gico 2 ex.
ecl6n religioso le oblig6 a marchar a ar, realizar en 61 Is brillante, ls n de entulsta m que habla
I. 11 California, dF donde pas cdespuds a 1.II c uida y carinon recepc16n afre- provecado tanto en In a aaticadia
E 1spaa yMejllo. Ed 1926 regress a I1 ,IIcida a los famoos Jugadores ga. culana como en 3us conterri es.
ll 11MdJico. Con motivo del atentdo con. I-- legos que han paseado en triun. HabI6 a continuacon et funds.
tra el president Obreg6n fud detei- fa par distinto, poises de nue ra dor del Club Celts .y apoderduco
-_1 ~~do y fusilado par un dcreto especial.I I America su glorlaso gallardete des- del Centro, senior Jose Maria Mar1, i ~del presidente de I& Repdiblica, "para portivo tinaz Para expresar ou emocimnar
Isam d eIeEl 1cto 1tuvo 1Ent natural dem el, rec b ent9 9dec lue se b as
~~Policla declart entonces: "Sabemoas Irc, n a r el retraso del itinerario de .ob eto lox jugadores de su queque es fidcente. ero el neceuarlo I avian, Pero ello no impacient6 al ria club .
Sejecutarlo para in undir miedo a ]a .1 d" .,blic ofn fuO 6bice Para restarle El doctor Ram6n Fernindez Ma.
1, I ~gents". El siceo de Dios rogli qu l, se.- uimiento, al contrario di6 aportu- to lustre excritor, jue uer., pree permitiese arrodillarse y reza n i ta ar u ion e IienedlCet pre n
is el peioton de ejecucion. Luego so I a iea l ootuiadd de 1926, y uno de sus max formi.
P-so n pio vY u6 f.,sld.or. clsi., ver y saludaraa los muchachas del dables hinchas. de los aue no do.
brazos abirills Celt. do Vigo. ban culartel toIIIo recibian; visT2 111an o 1 1Mej 196 m. 7 1n -6r paI Instantes en que el preside.7te general del Centro Ga-.ptro;plox1delegado1 del Club, se1 1ores6Priet6 1yFerniides Cu dsI- p7777792blemente 9emo 7ionado dijo: "Eta C9I2 I9I2de us1.69 62t169,pall 612.9726.,21769 9 27el29ood.9 229967799 99 7 s6.79 e77717721929777197792979




".sdejis nom It se IrnenI,'. l ese r Narelso Ma. Rodriguez In dab&a alos Ju- ,Manteca; el Dr Raberta Ozores, 0,d11, Bra I fnd cion en el Palacio arona aadorrfel ada s adexp eIon mgi ad
SIlciendo desdle hace tiempo rogaivas gadorns del Club Calls do Vigo, Is bieriverl id icial dor del club, Sr, Jonk MR. Martinez Corbels; el Sr. Ma- entrenado:, medico y ejecutivos del oiaiddyd ahermandad
especial.spar. Xediropor osa be; I- d l sttheIs e.B1- l6n-. e dewtacan in a'-to& spresidentes Inuel Paxo, Raican, et presidents del Deportvo Centro ,Club, vninolsntrlsf- galllegas, y de In caridad comun
411 Un~~~~~~~fcaion, hrbo e s ,, r ganizado ea d~re1,is- e L r, d1 1e Jan Varela Grande y Cayetano Garcia Gaflefio, Sr. Carlos Rodriguez; el Dr. RurnFerninde t igas d rcecols au. delra lcrzn ~~~. uhr gnzdoL e vije con fit radiant cle- tas casox, es mrimo E cu pa
I llp ~~~~~camis para hce r apro ,. sse,,Lr,,,; .carv-Ecepre ut ,dent, Ide 1, Feder*1e6"nid, Fnbol, ,Main. e, president, del Cella; lan group. dc Jug ors gria df su ju enoud y de so ra- rellanlengua.7 Me voy 2 contents
co 9a r72a 6 bir 0las declaration,, 1 6anolin2Ferninde2 1 92Camp6; el se6.2r Joni927.9Rey2Cas-69d776el ,. ss9yd-r- to nsent pod e an ra .e n ei
-- ide posite tomilaxtras obtenidos par! -- -------_ _-- -- I nra de 1,a m mn*t. cax er. s tanoesde t, .rt a o n
6.1 776r~ .692119 6. ad12 Pr7,66127. 7272 A7767 ct79 h92 s917727 .t112 69. 6 9 C 21 2 9 27 J Pr .o. 26
19971, 1In92171. iso:22 jr,,y 1. 6.an1. bIhr,






:, : puts iLucidos actos del Club Villarino a ites oet'Zlie2d
I I I- dibujarse en Eus rostras a1egres .na gullo que han salido dle La HJana
D, 1 l iiaet. d dind el claming. y Isunes .1 Sumtari n"A MIaRK'." IIamp in Y amigedora sonrisa en se- 12 n n uod adores que Ilet. l A cir I e Io a ubns o l mgn eN etr eo El. CIRCULAR: na f.1de gratitud par el cordi.1 y van s re u p e aprud
d:h 'n a e Ca 61edcallrCabanad, puy Is. meneesedemiueetrraSrdmar ,%d
gada~~~~~~~~~ e apetgoalsiu1n oed e Kuod ia etdsd a ic en Siddeseir a. h ydor a rcl, Socnidad siban es a a riiesguo I uo cnr lso r nu e aIspri cale
Anglesqued d e ne Jncata. a b naI erece a llain adae a a itrg ,n -'" f ninecrsiacnR -hy sd beoe lP lcod ad e lbCla xrs
3eeg ",F ydin rbablynd,--Iot:Bunia., ro.BndconyRCevaH~eun V dis S Gbia. ecalmnto e gr.
di r d-M A pre d E:,Ma nIIevdsdia 21 o la :9 pa1 ete Jr.td es i- d crn peio uset o
,ad s r slilom Instll chn, rod nl e rl e n-ia ial a e A ns ,I m Wen sra Sa e- p. m. I S cin e tva d e b antm esp-el ab e o n el salud a l ey b e aa n etr ee f ino
peer~. rayLua Iu~lKy~, Int uedal ,- d i n u n B sc. n- s11silr. evesnUCVa dirtv ecie-a 'aicia h ael ln eF es- no n simgialm s este agrasaj
en pI r A a OLE M a h ngrade dsa mdedeDlm s"dar k Ametpor d e i n~t e ne r an m ent e Y I ga d nuestras y
.aHaaa H r 2 0 ia~ Mead i ane a e e bari un a If p,,tri e Is murig u ere s de a ino an cio u s exroursrA ctualid d eat~ lca 1. ,1,1, inno a in. ell I igle. P. m.con cmotvo di i od a cea '.nsti t u- d x l .dmlos -dbtop asan tert inar--ci serntm,
Si .NVn: Iran osco. enhe- :: x6n, Monue a9, precsitir acuIiiia nr ams d Sap Gnzade es rnoreos de anto aria y e aa.,I I S n Fsl b.,. in~g ntz. E n reg a om ti ulog d e 1 temn t cl peit del p nte y l n Ism l c r ds ferl e on el a nid f ca se- a c dios lidad d c mo p o
is p f f f f ifl( 1. c . e huri ga d ctrdCer do AbIC .m1ir n orteC a en G rcia Lagoe l re- im n e i r r o e
rean el(er lnhoa E u-etstaaC bVl"rn DcoComit6 de Dmas eInS o' t sdeCnt G onor ed o r ua r io a ,En nombtcasre de Ciub p rt
E rt lanmocildad oCoribintade .,arej H 11 r amao acha de mu p rad aib: Car.d.d Kenhan. prein-'c. Griandrigz el vepresidned n ed~ entreGa eg halo u ree
ly r g; 1 ari. trn S n H que co div rso acos. 1-bec AbiCnr., pome v ne ide rr delC por ose zal e yz, se o ar oR d iuefar x Or 11110 15. Crilisi leorginte 19 ri tEnd ice Ld, .1 r, -e1er s5r auc reds d a to u a iore yde ta,
to "" C P, firhn, e io n acai-Bl s e r ,eerl armmi a Y arIleC a~1.nal er sece aro n- sme rsrpes ta vsde d
E(n u R m er ica rin .1d eNeoi d isa3 korean l e inensca n lcne-.-. b i re dentsChdik e r Loto en uets; i ce ,-_ poraiteglieg, ii ds .deq.
om iraa n rm -. .mSdr ineeei:n:co armo, (110 .I oSn hJ.- :i Fllo d lut la ag subada m in dctor Sabdne, viC.Var es: Emgn eiden e d e la ed rJac n d rin V.n, yo rve lClub e co ra
to to q e re der1do o n m e de thu n iae ue e H mode'aViomh ",rd iou I .ammI ell C mi6de r H aintBu e, Zutboo f d Cur o manrc e S. ln Cntrr al eor a rc so a.rps
7222729 6971276l A 7712771dM2r9neF-1h. ded'r226it-217o77.9irC rh dd iE17a2r226or7977 916,i77,2Cir e Cm d t C 9172r162r1o772 o17767ei 99rsu


Por ian E. F ign el a el,." B dri e honfcBre-,Basn Its Ab n,- nC hed k Ooe Jose MariaUrru ir dire2tIrsde a dcaa- el Cesg
in~~~~~~~~ orl n rd r n u i l m u a e r e a u lA -Pr n nc in ud in ie n 1. op M JB-s I. adociora ud Gu, I arnm'iJ r ov lain- MRndr I u z deu e su o a c
lh' ~ ~ ~ ~ C M"E o ISw m I n ue 11 11 0 Get- "" a ,u a, te rbr.cecadela lony oatCiv.C n e lex peiet e lu r iet _d ~ o del et
org~ou ido fu por l Nee~ld apu rnbre los deM uua. .,,.,,r .". go. - t-.- -a --- Ceta de igoCdarl'. R mon'"" a eIt p nm Cayetns GepineL.
".,clin ,".' a"l "'I I a P '" im ,rcewe q e s l nr 1 il I l( IuI ,an- !", Iuna-nl;,e l. r idn] or0 cc rno imi ,llr ernun ddr d h C n r ensc for Jo sh a ia,l Mar,: ,,,- ,granus a hod ecb mnos e ru
722799e 27271717. 7777 79 217721921-27e 72n2l e l'rnniier 72ne u.cm led o asnrnHyeeGri l O~ lC~l(f 1 (1H nz 7721 7r712d9n2 de1 C111971 6.2ep 1312- 12, 32299tc6771 6.cunt 92 77














in i n a a lo M n r m i id u u tb M n o a M F n l", -29 ,,,j, ,,I,- ,or o n u Sn epo iig u e ta ise lea a iun y .1. od .mp,-, "v rC ub. G lteo pu hr C ros. a ersnt nvb.re-am
1 r'bo i' n, c I~de vanos thuos: nero A olfo Gari, ,Ir,,,dazId W a do a %, ----. odrdguez y otrls ejecuobvos de F r so
'I1.71272 .72u61I 77272.19 l.1 ,- 97u22.6.9279997su7-2E7.,729 2b12979r9d779a-n-vi A dp r o n de C a sela d oc r . rmd sn d clm e a
g- I1A. ,,2I9I7.,,1,97N2-2l,9 M2627626bp1d PM'."rn s 79m72.ns 7A42 Eln 17 1177621 71-7rd769
29 777217212797 2777622197217 9777297 22w1-r V -*.II -1.9' 7279J 7227 77s9 7277972 6. 1o 9269729 6.1des 9n12 .2C2b97y7E2p92a












,,,M 1, ,tllo ele sm l ho al:na, ,, ,11 .LII pafimmlor o bun estudiSnar, en Ch da n' a .)ipovF Usadrectpresden]ca -3
n!~~~~ '.m I-u et n 10 V ge k l l a r'6 ,'. i., rit,,na a Pe io'!m I-lrg a dd, E no. 1 nudoartd e noelnelent en do de c re ucre er, n grJ b nqed
r r :. r 72 7727 677177227267. 2.2I76i 97 97mhd 76e277vI2.7212'I.7G22122696 m 712- 2 A y1Bulde9Esf7 izr m ani
6 "_,t"'',;,"" :" I : ":: ,,; 'IIIIIClln). 227,1262771-1. '2. In12'77799r22697927977227697679C6,2 69I2run277629.6e121972972 6.I I.ii. , 1;:,.rlill111- 1e1. ellde 1116111m11 i n. y D .nor M fnu Proe to predle a o hsdentse hore de l en ros
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u l e xties w h 'ntrree nl.an .o eb P r rair m i naur a l Miaa I i -t hkk- .ne-al d o .ar eo f !:!,r 0% w f& ygRosmen m lacotndalgr u djna n d lubarCha. l eg. pr sipi fcanese o
il" ~ I. ,.- It, e e '. fall .,., M1.11, ,,d-- h." .I I'll.,]T,. ,I. lc'hr.1btunn',6 ell CI -lub V ,r n6 n L_ -r a, j gad re A-i Eh d, Pin da, ydcmpl men Gad cia ec La-o
o ne a al 31Cri! ,in ,_o,[nom m.V."',' gar. doctord Rana d on For. gou r mqui e n ay eg n uefrs otcir a imda nnBemqez L R sa V llr, de C le y a us a imp ns-e
i- ,: a 1 ,I l j l rI,, I ~ p pa .a d lll, I.i- A r rh iionrd o a ( e 1-.e, de a ', ,it, an deP ropagandaI opres- uid M opac )use. .,21. ir. d, oO an., G, tf osad on t nt base q uonsi extraordinri rer en
.0 .c s a a li b g r n ~ nlro M I e' i I Ir s ries co pa eor d : rlia,,,x c a y adees Spandy M rd d el S nd e isa.y d rne e
J. I :, I . .I,,,, I.,oulainda ;, I uo qu, idesljn atrra s -rue .,a., de Engmedan edeclo de p el prspde,,.abu,,,,,,b.an de ene regtr r eaem l euebee
1, 1 ,,, tta a nin md n d d il glgo mouati'. h u nr J d iu l c ,m llafi .d a an dr.ver h c nt m a pl, vsear y| c ,,huren c ,' M a l r m',' to:ae cn itnt n tn
,,,,,,976971272727777,7227'.2,-i.: :.l-Ili9.919799.91,9it9791d91 9,IIICY.ll-7I 229l92Ill 9ar.ld9999:'l 9761. 229621. Vig22. 6277222ad717227r777b3127 7291.





















I I 1 '. 1 ," o n s~a "ll :!,Ir'l n no M arI I y M arJ u Im o p .e ints ta- I d e D n ui o sdo en, e l dC h d ep o n- a u r neme i s p e
":. 'lcl- ", '- it i vi-l.,t I]. ma, h,. Mn, poun d osa ion d e d, rn sma i cn- ont roga ma n n t 11rt-l lin G ae a citatmne un ns esugoionsoeubene dehcb- fue n cada M 40 TI n llaf,"; I i d EI" de ,"la o onia-n D np r a U ept~ oio. nr Garg niao o l ritc al
I-~ ~ I. Jdiov6 nmd - --- --si roiaraa macoa.lania i's rs lu esh.maosenan- e rn e l i ynte enq e l onden11.111 .ll. I aM,, Isl, M - y I,'.IaIJ u'I d .isi' s .T im.r ls.a 'C7m p1 o ')r.m. h a '.'I), sus,' "h err :, d ed;"cn d!" ,esva b an Stll hu d e.F iesAtisodc nrlC dv i.
e un a ." i A :; au lI-r ( 1 111 ) fi e j enrreg d e los tis a d e V o n en Ye g r. e en s a l u d s npju g ,.(222262 ;!2,27i,,:,.,2 7777 62977727-,72, I62I6172 292
























r a < str I i a a e -ra n saf h s anou n MI nC a t l nt a a rp ito e Is 11 do T d r nrne enteue rn
999,67 11297%I7.97%2272277-222- 1299999799 21971".942191. 912692799 99 6.6.1279-22.1222129792-.2"I7lR",,I,'0991,110612A9- 9 22169- Rent"'2 772 7921722 272221772296229 99226279 E6


























,.: dii .En w e IiPorel an n itd I J:1 I Nu .,va c a nl di ll. e a 'a El 1-1N 1,11, 'olas otr ,tCa, V .i, pan avI ciosa y C A~ol a i j I La),a I E l lune: s pim ero a ad clem re adlspes l entscoa rro d a in quA e- m115ag nog s lj e u b abry de ri99621799 9,,7292, 7296, :_. 67 g Il' mpov 776227It 7222222. 72 29976976267 1 621-7969
7 .772f7t27 .777272722 6772 d,22772279 11 ,77 -2 --I. "tall'',299297 ,h .6 .21 ,'' ; ",y 1 i-!" 6927729 n= ,,do7 ,,.l.97 97 12 96 6 .,o F M onp 77677797967727967779 79292artar7II1$_2at. T127de 7 2777277197I.


























,. I n, I ".' ., 1;.I ,I ,,, N V ." A inV a en e Je us aro a y"h o ni n Lsa d,- s ,.e I yI. M aif d. rn in I I .ds ri u d "d a M de o S o e l no d l C e t o A tu i n b e ef. d ia0 x d g d o a doen e p a io so ca lento m u
(9927227712672922227792 2 sT Ild dlIuomn n .sr d;b J-. rd rds ErCr E C IE trn 72722227722772912722729229776 U26272 r6922271 9229










e l': Ia 'I, : : :l I.; d o -, %,;,,,-,ppe ted a. m o g au, 70 o 9 rsoh6 ,,, t o l aga jub ntj l a o rdiul dad eloo o reinpa e idi eho n
e o tlo oM m ne u.s ab eao H i~ o I V"nlm am nt ayS tr m or "Ro ,'ilhm. 1" Fe ;! ;,,,,,,lcda ,,Ien [l a d mI ene nzs d. rna'. S y'' car e tezls, por atan, mter oma ema d e In l r7 1.ere in
-ua d Ds up,,, yrd ,,. ,r,,,;, . y -- ac-rns.Eaneesr -se -d sImeen. lueane e sVdaiunalmeJ. mne
IIiit.) .I[,.,) 1 I '- la", e n f la w o v l m N va r t ,lia o c n uh a ard d C n la a a a o pa 'l esIt ,P a si tdo cn l qiuil d p riv .p es Ies a q e a C ,m a ts
.7m 1.212N2"9 ,1111- 11 9216d,2299I97. 1,99r.1 ;999799"9 "1.9 ?A t79r9s9n7doLA"rns9as, asesdI---m9------

6. 27.2a16o6M i l S d r a ,so deIhos -n .r J I' N o Ta o ml a r an es p o re s i o a ren I a 2 7 7 7 6 2 27s- 292111992n '2.n.u 27677"227272296.n Gu ,n renills id s (27976. Garcias7p1r2779i72,9272d27T7ry --.r6a m e 1D












Ii l.o ''g'u. M ll. h'umb,", .--. o e nfeta ,,d ],,-. A ,un ic y ds ri de Iobr de Englslvsdosr oraa aEpTr ASTvRtAN.
[0 ~ ~ ~ ~ i ,("".I "'ra on hononrnay i ls us enid sgr u na E citra r m ta r Gua- mala d e gan ism d e no auls de l r n c o, le os ejr
dia dcl -.P"atrb"n "j""1u2Cip~xm n srahedcio nlb. lebra ynoe ba d tS 2o 02272 227722222222 1 Pr2de221 anh M76anu6e-9217797721 972999912197fr, 2272279,,622229299172222722277














Lain ,, .n 4idos1 litulos de 777'727727d777sent.
EnI o c im.Ce d, C o ln'is a, 2972 7- 2 77222729 6227277. 6. a ao ciadol man6a h6i l e or jas y cuy an br 22269d7s799 s 97 792761 d n- 7722217 dsA C 9,i6 27 7r1277217 27, 12r7s2d277 722d72 721227.Ast i t ,














, '',el. A .1 .1 a "'. i. ,,El proxim :bad aId Io, s d - -r-- - .,. Benitr Ili. m. ., ,,,nt., bn.dsill. t;eI 11s".eI- dl r de- Homenaje a Cay_ T I dd, Ws m cmbrhesmis entus as
I, ., 1 me, : ,, "d "a n u d d e ,:,l an 5 1 as "mjirn las C am, oAnreus M m el ran ia in t, M n ul eap ro niadal ana y C u bE .ofrcS algon c l3e .iEest as ,an Ia. invit c io d
- '. I n .1. ,, I Ien ra ri-llda h -aN -Tapa ra en rua u n s a co r n b i-so de L. Rea:l, o s e disaen i t rn ra c .y d on a p r u t10, se ,;S n e~ y Ie e, se m hmGIra lp p l i 'Ic N o." I,- M1: a I ha'st.u'.im y Ma lt.delnuesoorad Cn as, U s et ella aga 'coreviaA. 11: : m M ,Ne Nu ,qu straa agodeAb-M, ; n It ",an po -rs mIHvna Sw n doV t :p r o n rJse a La o lar v ,u s ocfles m e ni n.el e

e e H P Jo n Ga ian O 5 alart e ta d u on m ntl hw. i .I lo ijn nu ,,IN. aI ,n,,- -iand oi tri ,:y Vecinos de un sugestesdvnte de ]apension titurta(511;0I "'l '."l l1I(I 6127766h tt,c i 11lt i' ln~ i- l ,~ oeo. 21, 1272.722 7279 92927 2 22222 6 d2127727 679777207712272. G72 22776217796.22227921279V.2C27I627177s7227767rddC672271 221 277297210277222229t7.a72. I asd y A r U idoArsC bYyn rn rbyR















." r .''tie ala 4 y 30 p m H dzdeeI Vldr 1 A lg' I'l.A ur P ,l teI.v IldeI.p pu r idd d c., AI ren 1, o a (ns'' 'i l a t Er e l ard q Y ue es! socedad 1.l !r r a tIos re a gsentr0lq -e hizo vn rgvir .
m h n 1 e anA s I n re S nh; ei. t, i e ce t b iar,; Iiod tse N lr : Ira lde ,Gran: I ido I'lnmismo pajr a co .- b on-r pn untpiso pdr' su entrad'ca I m. een e a i sd e a into ut- Jo se esmen arei Care nile, A. ja I, a m R aI I. ,en -,I uil .n a d !,." 111,11n l a Hu r n M. eot ,; que e lx u n rc s se at A r -It I rM ner .n xstnt n e. s rae o pde l,,, ca i pr c'bot oa enusci dst.- dac pt ar ido Ptr r esistaIty
1722 22222222722 22277727 2a2 229672"I'll,271,7l,77277772,77-67'2a' 2277,7677 6212general ,d 2197

















y r I Ch hoAI a a rg s 77t1972i2721S72277722ose9" i 1de .inyinor- Amprw 'A ,nro Miliv, pid ente n un oI orl arasfl as, ue iff E FC CA A E : e pesdentdrsec on ADm J , m22229I1,2 7 (2 (272 2777222o]7Ie2977727o77n9a77o72a292a7792-22221969169ndr iv d CnMaAio
d62e272.2-2 n r272 o prha(meEla Gd 272276617 r2227 2n-2M222mr22,722nC2r.,2C7772y 62.22777222772b27622622-,2d1bd1777quesu2d22s22de7encan7d7r2s1d7172s2su i7n2.72s9n29r7s92d29 s67972969729o
















1. W ,,, ,TmI I.,r. gand"ta l,:en-' !uuI f.ln e e a mre 1g, I .N Vlo. dJ lso iio n II I- l, ysoo A u.ncha Alaret ,,e-no ndorI., que al encudn Bra en g eva s da ay g cb ,r AdIO E TR LIT : eacU cm m mbo qu n
7 71222229121 I72277171977222 129. 11,



































de nI. me maINv'rralde G r, "o::Nm.,1. Chev, 'r, PeruchI [. ol HIr.Iit Ien s: ,,,I A rto l y s-chorlA ~g d e p a que e ia dd m- uelarin preeeau p, i-deend rpgnaals dilga l1 espte bee
Ola onalr helo pr-ateew I nah yse prooh nha r a 0 Il$Q G. Ire. FeAnvare za-mtTIb re.d nits, qum cinstnremedelabrao a su preGidte sdnir Herrr6,MaeraiMartidnezaCurns1, ,. ,. I-,,I ,, .''o_' "', ".,I.ill Pre vilnlh e l a (11!.d a de. Mi ie:,sdul !Denoa May"o';r,"d ""' m idola euerdan. o Icoscales-;C I ienvolvynsup eor Y yI. Xpr ENelE CeAntr GALEgoA:o Anmb slsenr sJaoran ac otomet
.2.222 '272277272222212 2222922 7222622922 2222222267 1222222722772221 2(721696777212722,h Y 226277777222772112222- 6 12g222212217711726l1I!.a7267p7,7.22gil '



































a, I: (. nd T m iu ik a i litn als d o ri u z oc o a a io Q e a a. j f o a tlreaen$7 r00 do s y nI r Jo se a o -J a ir e o c ria ca l las e:30 p. ra ao t lo d de a gr n Isr
1 ,." I Il i . I l a I %I- 1aa d S ls T rsa F d o M .I-adoNs nao, ,e i n deIla Sa Gnmui de o m alu nin M ll Il nidal eM ra aq ine pe ~ v rz ie rsd ne g nodeb m e lCetC se a o nqu eia eiza apR r
.2,2" I_ .2n.9has72/ 2 mC9r2as9ensan ., q .2. .n a 1,112172. .d. . . . p2r. 62en2222 qu1722 esta717 de C27 B2277I962y7772296o96 I

















I pJio s b do a lsu h e a h s i" pg A en fi es an ,", 1) ndet lGl Y jdupa Garcia de .-. so Ju de S .e""la ciudad ,u- pr- o mbc urusdeEsu resdeto e r a insv a o's n e e ine annteT AlJseTAVe jun o "J n at de r Cao ho i
299291 srpull, I .A.r.1 9'. 221dt7it2r. d 2s2 n2r ,r 2229127,, de. 7722222 p6r 92121 696al U97es 2 9ZIi1 cs a riamI 2 r 672e22722722y 222226 C 7m r 2726777622 21622722 617 79 76 672tsn2pesld porya 2rd, l., a r. r1 v M IjiXl 719 5)9tmen uri 12A2I9219122I.9. .d ,,.6i2u291 e6 ni *.Ma i 221nt sElp Ane dt ira: 622on 11122222 12272- 9727622127q 9721 sno 1972627729727 1212


















Cd lo rg a ordniuri o4 G flia e uspo :Epn I. ,a eun aisd lsaa 0 a l r ia lrr eM ne Eue a e pese a d b d copSain; R b. d n' : de fl re q e d rab ronmisntc e a pe a t do Jt u f esr, rn v re a sr tn

se reenar l ece brethr e a glsi"'ttr rir a ,, limTeall Myr Au raM I a a les a deC u.Vparof, y s r a lfun a esta de clu I, Cantb allied e. rtvae, or el. y e Sno:tt3. hr a
,97 27 22ja1.- 1,I' 22 "li' il''l222222 1222222 (212222222 222,22, 2222 62 9297111701 71'21 222
Al 2I.,I .1-111.1 ,.-71 a-2 ,-A.,22. 22h d, 12222.12222 .22 222292222222721.2222,2D l2-2 2rn.2. oo21. 'I2 22222722o,976221(21229l6 I I ct s p raho
I -1 1'.Ll I ,, ( a222222.22.72222 22.ng2,222>222 2I21,2,6-,.,. g,, wtath11;71199,,,1I2112' .2222672I'2717"22722is727722227222at672u2222a9267791-7223I.7 726797t.2t92772
I, ". N I l I I : II ,22222222226226 n,,,(727222 IIs' ld.d. (722212.2227-72.,[7122 .7(",'I2. .1, I7-2. 2762Pino6, .11,o2To7S.22727n 727727e
''. Il III 1 I ,, ,, ,1 -, ,, II ,,.:: ~on.": I ;I I P "! ,77672226292227722727 7 7227772222 77 122621n9l'-o,"o canpl229n 676771-9STUI222
,I , - '., 11, ''II I2I7, ,,2.l"7":'-:2,7,2--(1222 6226229 "",627929 I7227,,2"222.2. 622,:,.2222- 6679227716R(2268.30 7966
I7222.22,,'I,26.' 1 ,22 .-,62.62,27,29 7222 2222, .,I-2212777227192622221792277776722d222bras2r229-e
. IIII .III .I !l. 222 2.i 9l ,, ,22a222":2222l . la liJa ial-127779 22 9722n,2F2.i2222 67277777772",(.22227222 62227 6 IStjar al, 777222 272E 2. 2722, 67219t2277677222777792
l>2_2212,2,2I2I9,6!22119,I6;2.22277I 27229272229722222222676 6217176120277,9fi267-7reunion 2o91.1977927929722221227222127772
712122222797. 722222222272222t72262729 72127222.72.,.767I'222622922721122779977227.
I :,, o- 76712 pl 1222727222772722.- Il 11 7777127221.7 122,22,,i do I," 21126722227297227.olesnsLui
_, I27"c777 na 22hb~ 2 .22lot, 212a 22227>7222229 ,222,2222,,6222.2., ,69722222 727722777262779727. I'', I" "."' ": 11 '. '' I 1" ; i':':"" : 'I27722262622 2 ,_',n2r'2.7-a H . -21 :1727627212 22272627726227222,.722772.P27769, 7777227772777772769291-127,77227Rairund. m J~ou
I ;", I 1,o"' il, ah, Inlei.2767 ba ,I962 ,9 2726 ,,2 2277n 6.121-77221-7o1. 72272~n~.1227. 2777> y6 Man9 el92 Perez2722222962179
'' ., 1 J l NJ ". j . '': :' , '. 'a V.1a~ n ]',- ,,, a,.o S ,22722269. 72277777226122,oont(2n'77792,a. 77,2291, 6.2 (7229722227 9727772727299mn 1 u-,

.11 .2I"".,'. I .21 .,',' 1 I921a 3, .11911 ,I11211 a222222222,) 21,,2 771229 97 2 (2ex222222,9 9 771 6117. 77de229ma2 11219 7222292719-7 22
-nit,.722.22,,22 2,22272222.676 17del2292261-7 77226769 77221729 273229222199722779222 777 de ]a77672297197221922de l: .'t .1 -. F Il, d~ ,, ".' I 1; do 11. ,, ,,.,,,,, ,, :uJ~ as gila C ni A~ g ,-,,:,.992i 92291222 717lites og ,. as 8:n .

2.7.2222. ,222N,. I2a ,a2Alin i,,. 2, 22 I 6127,7.2_!.,2%,i.222112722-, 2.-2. I6.-.7.22nap,2a62772222.72227222 6222777 2222272226122 Ii1.7"27I2.1.9.6Ila,7- 6,2 7In2.,an,626697297
""1111.11l."22I22222.2.2.22221.226 77221222221,(71722,0222792 7 1l-ado. se9 997v1.iA7.2elect.092197
,27(2227"2D2I,1salon727, La227Copula677772de727Its171222292 c7729997 de9
;,:" .:,, .',,. : -, ::J 1"'Ila ',.1,,,,,1, -v o ;! : i~i ,i), t; .7t 7u22 P ll97 ,,9 2tt2I a771 -9.727U 2. 7771,fa E 676,76762277222,- C o 1.6cap.too d,21267 6. 72,9129777 229.del elt i222.

-,"222,1212 '62 1,2l276I 2 C i2C! anza. 12n6AlI79207 -i22.71-72792 Jos7726 67222799 o727 77926772,r6. 29 6722792267 6216
22222 A,,,22 622222222 727 22221722, 22,2 7> 22776,777761-22, 67- 9262 6127272777722227 7n 179 92721 971279 676 7.2"
a ". I I I. n ,11a -1, d2a ",.l22N2rts2do2Ca772277.scur(222222222922222722222r tair.a Iaor.2te11.7n7,I22*2272212us6saon2Cntro7sto2i. y7217I V2n 17229722s121liciu 7279227i
"o"_22222 l ""a,,2,21 722,77917277721 6 227227722277279791727262297262722. 7227992de22627091
722222222>772 u 2.2,62262222622 7I2-1220212I7221-77.2I2l76,22779.,2.77222122727227,72 76971772977227717226727719. 62127o21-9.72.97967&97226de
2722622,9, 12612222 1a,222 cuo l 1122 16222277221,. 2217_7-26f217no: 622of 2,doctor 7 1127122229ino2(22122,2122p2761217 22172722719227229-4097217
Elp'ag. ,c.2S -u.,., nua -1" .l,",22 22 626,2222272-2;222.2-1722177726.22,I,777126i6(,72121762726to2272c227-2'612,1279o 671e 27722721-2- 71772217779727227.7,7
12,211 222227722.626767 1222122221122262222172622222r2a12212672t.l212922727222212261222722n17292221222112712129261222e17pension276992217212222.
_'a L, III.622,7band9Il ,67 12ff67 22j7276, .7.1I-2721-'1727 72122222Jet _7as2177222io72it" J, .1,4 ,,;rs.,juI I7II-A ,222a 11221,116. o7.2oo17.2,222 -oN 72ue 122e ( 7 ,d] D 27222222les" 2 22 626i
it279ns22I622102,,1 2222,2277127a277222,ell 7,,Tde67272 7.22a.2All27226272-2A22,791 i 1-7779I216222721Martin.7,E2q22 Gran712276261779127226,1(76

2.222.6227,22>2222226' 677222222I,' 2277222272. 'I,22,2676In, ,2N,61277A671-79I7 2Chi12,l622i7,29ra22tooIrs722772227.7127229722227267,pes p2r7s2t12m.,1en2a6Ideal 121.92192
,I7227.22672222.111a l~-a Ihl-, 6 2.27212222.792771-1A7277',d7,,,277777a1-d,, 2272722227797 V1trait2227927729721h=77,79In
in2I7l72229;o 71(7'727"'779722671722277I222272,,7.,7.7.2772d.2(,.I'l.771,771-7if92e229271797727279 pr6727 22del 2Particle

21219 Il 22229 11 2 22-,I i I,, Elil, 22 Iu, 1212222'u,) 2.6 6, 722,2do It2-2""t H7222222il77I2222 1,,,,7172 927 67721227172 7,62722g,,on d
D .)127111. ]air .,2p7. 12. .7i,.2I ::a7d.7I7217772IR72222o277
22,.1 2,,,-.1 2171 7776129.i27 6.22g,,I n 2 27222 Arasp97 I. S.-a n 'Da:A e
2t P,2222222., 2.hi22.2221, 21 ;2ill Vl221a, 7 77979772229a -1 22777771o1
'o to 'Miltnno,- I an iro Cut.2,1727,22o)22 7,22222ur .7n6222a27
I'll "I',2 2,2127 222l7271229'6ill, 7ir2222del222l7n6ud722 6" 22772277g-2 2:7 '72171no777F22i2 -67212d66712126602 ll C00
no, Is I, "rid.,a -oo,977221'12227h"I.'d(22727722222221212222 1 96772276.6227722222927927712- 01797272677779291-2271-27,6r126I a

62, ;.,.,." !:,,;, -2y.P727622222 67-,2,,61,, (l72222222676 77222.22 2221772727ue2227712.e11-9Gra
227622272,62.222222 22222222772222222177622272,.12a22771272622 -I 277212222772277667772paganda,72y.27272.full
d,-l, do pit222 q2 62772 7"'2I7767den2e, 222 9d2772r ento
d, litu,,do Noa NIIli.fit -a La i~mi,,inno~nui. ni,- H N, ls'722771227227212122277726.1d i ,,,, nadThi1y611 I,. Im,,.,It o2,2,a7do277am221-7227727v7612an9P7.2on 72 2212627 72 77712~ 2227222221 17, .2222222272222122727 ,27 222 o29f .1222 22 12, 672. d77260o772 271.-717722622192227 722271 2222. 227,222 22,7122222162,,.,6,26,,2 ,7,21, 7,rr27rt.:212( ,72767772.976.172,
I'll' a ,>so7262277779, 79(227922721 22276217I67967292,72de 222r 6216.
61 7,22272'12727it2'I72772722222t22 6 -1-71,061-,lg,6 2doctor29771-9261-722.2121777I2.6I77t6--.%67276,276
(14-1 olf-gif, Sil] Migiel i,:,,,,,'-'.,:, jj "i. 6t77; 2272.'I-l 126677677A 7,2179 60222.217 62,2279177217I0 ag 11297279721In279769nro71.21,72121 .1
; '' S a F I'- 1 111 IANIA INI I. ',,a ,,,, do 1Gl,2T1.2,7272712 772 272922222777 lltil,- l- cr C s, ni,,,,,,Ii i, r ,r
-2- -2go,22 VistZ7fl,2,y617it" 2d,2III .22u 62,2,27272777222211712(.72 27727122722 2272727271-A2292e26ts6.27126, C22 te22d72R22971292261796
227, 222221d.7,,, 177;:I-,2212,2o2 722122A'I2222772 ,7722722221779777222,In2,62222222221227227.d 1179272,272229. 97627,c.,d no21" s1-dad cut2pP2pro27all, n6217,y779622RA S.l7TA S
77,222I272226177776212,6.227772672li196d72no2,a.2,I29dL junto177 6267772 I27 .29.6,1,,6
1 7 2 2 2 2 6 2 2 7 7 9 2 6 7 2 1 7 9 2 2 2 7 2 2 2 9 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22nI.,2 2 27I7 9 7 2 92. 2 6 2 2 2 2 7 7 7 7 2 2 72co n 2tro l-ma ,2 7 2 2 7 2 2 2 6l.217. .2b 6279722, 7 2 2 2 1 2 1 2 2 9 1 2 2 7 2 6.1 2 1 2 7
rrohY -, "ol, 7* ou iot 21-11 J 2 -1--1Ak -,612277, 7-I.7Naurl,7d2L.7212777.7L7pnt 7ito 26lo762o1lr. le722 6722722- 2 .u,, 211 .I .1 ,, n amspa Ivte-.

29276127 2oir "it ig-1 qu I.l2 722222222," 272726,2up,.1 '96, d.-oto2622 do -de126:' ij799l229 na-Progresisonso a
22272 72-226 722 2.,li, 2Ros7722,p 6, .2 'It 12117,27112777 1 '2. 22222276,72,u- 62 .r,,,d~r. sl ~,oldiild aro;yPors u 2hganvcss r
o 2621,62o2.,.'A22Milli71777122(67I"2Su22629d277NJ;72772227112722122,-92221727212277722222,,,77,o-226,a7di,29cal22del29( 2221962177227027297217922,9 77729,2.222 22' or 1 622171271 -27 9622 27 1. 67627762 Ma22792272722772277727212. .7In977210- 77,2en I ,71, 6.2 97221262y No.705.02929
12A7.7771a77722277I2.2,2I1_a 12, 72922 1269229 to797 Cal777226.729 6.oe: 21.702e2612 n
as227 -2 61221. uh222272 2262 1.2222,,22-227 672272222,12, 7 ,27222911222222272722 22221 126762222212122222 I 2t2,i2 v,,2C.2r 7177677212a22172222127296 777 272-Y2972227I2,7de -21122272621
72772,12b.2271,72 2771227 222627172762(7627. 7212192226191761227

















Cr6nien Habanera


Aniversarioq eile
Cmplenos saludar en primer t1r-w ie curlen quince aflos-Bodas ide f V, mino al Ingerr HumbertoFacts y rgmtal,,
S 0 di inolda : 4K rit!'Ell a I EldetorIJoaquin Farrinde Br. Herninde., matrim n toy 2'1 44 4 1 6, 4 con1 do144not4ro4 y su b"lla do de a e sociedad qua rreebin al ajpu a.I.nquis .144 P u4er ch1 '_h
an o d 446nturas 1 trima alea-444Sgr6 a Suthdd gr.n a d Bonce.
14d0 g .1o4 SantIago ,0e 1'udamo al Dr. Antonio Carb. 1
d A l 10&0tada 4eIc4 4l4Sal4ar,dmodico ciurujt do ie ni.
a o a ersariO4os y a su 4tractiva espon Selda Par-Bou.tie Top Jp. altquo 111414144 11144 6114--44114tde
Siguen lam fe I tcioelne prn el Dr aqecmlnpezao-oa e Rafael Ferrer del Cstilo Y 4 CLr U L 1444644 114N4 irsiF rt e p sR sicer l~g Los jdvene3 espos sJuan Navin y Il.144aw en"ntts&ase q64146 40414 d f 144144Bnich. orrib" 441 .sud. at 16 4de ahl4441o4-:para, donever4ao ado au-Bodn .Ald
do 6,nialte. die 4 a6. 114a6 de ca. TambIen ocu4 m n1 ".atryo 1 s4 d Vs4Valentin Planlo 44Isabel Ga'. -decado --Bda- d d Flrat dos doctor Jest Ldu Sleo a ptIcos napoao Luis Castellgn.14 yCl Ge Coull para l .odia D14l140 Bc- 64 GboudleC. let y- ella= 6paeMarie D Apud A todo.elicidades.

Cumpleafios
Cdooa4.P1rr1E111d Ia besl y Tambin en Ia ich do hy., cumgr441446044414 1a1del44 spe- p114ie1ea"6oe ;dad,la gracoseni 46 B Ique P arr Cello E 11. 4dI Cl.' dy : 44Er 1 y Bou1'osn, hij dI
c:31eI'za !qux f IndoctorHerber 4Er41ty 114e 011bell14 clec r e la mailo, u
414011e4 ci,. y m4 t de.am4spn 4 ConsuelltSoulless. 4401 40.

Lila Trueba
Rumbao a Nueva York. saldri o hy mix dstacada artita del bien vesmidr4les. con propelo 11 a ai r rLI. Trpeb6, 44 s11 4sn414
1411411. o 114an111 puLI t T Lilao 1144114 40144. hus. (4xlre l rd n pa d e uelle gran b s Z r itarfien Nueva York
4 4yo4 hombre ,e baraJa ya ene11 sI Much- exito a udeseamus.

Elena de Cespedes y G. Menwcal
La encantadoa sc1 orita Elena delja11 de seoa Calota G. Meno- 1 Cespede y G. Menocal. arrib 4n t ocal viuda tde Cspedes,o 4ari su1 fechi t e mlna R los suspirados 15 leumphafic. an Is play de Santa Fe.I 4110 de edad. par ]a que e veri donde isfrta con su familiares, d1e
La seoria.114 Co'pedoe.1 4 es 1Re 1cia 44ue t1a1en1o11, 11 uena

El Festival de Accio-n Cat6lica
Los dia 404nco 4 y 444is d 4 40eptbe1 El.grupo tde4Mari. M. dlnner4, d bre, an el &Lractvo Coney island 'an Antonio tde Padu. -i A :j "
4.rk, 44 Ia play d1 Mar4 4.an, s ando4 "Pow01e1 4 4Suert41 1 .1 d c4lebr segn 14e44 nun4444, do 11bund1 r s s at-,c1v-s 4 4 ,I Festival de AcCon C a 0ca cub1. 4n 411 pee4 dent 11, e t -ki a. que sti lam4do a r-ve4r ca. la enantador eorita Alicia ui- Maria E racer brillantima Yo grand, ef41 14 r cooper 4 4an 41 u organn1ci6n 4441441014 441416411m.%40 1g140114144 41114 411144444 44441 Cad16 1a 4nmayan 444044%t 4t141 Roario Tous R aquel 4etancou B.Jo Is 1adv ac de Santa El va a dsastn yres no pnr-Sylvia G1i 4, Georg 4a Betan- n 6 attractive jovencita. Maria Elena L c 41 u 4 4044ac prep4.440 1444our, y Dulcit M ndio444u4. oal- 1Lv4 Lvin y de6s.spo Elias Acero.
4110 414u4 411441404 61141g 44 cand4data al reinadodel 140- Pr4 Is, ell. hab 44 tvo,r No sdio me podri istrutir tde I- nri
114 I 1646t 114 i1 11bu r aluo del"4ozode Is 41404, PrOxita boda
st~ndidoe pa con dlonaivaus podran aslzar a
1 n411 du r1 1 401. 1 lostel40f4.c1:4B-5046, del Sant 1En1rs1deci44d14041 miod bin441 446 14,S4a0n441414 44 a 141444;41-1144. 114 Aic 6 En 14eide44s111446 d 14414140t11 b p bebidas, de jugua ,obto Su ite: B 1350, d R0qu141Be411 4nn- 4en el 0enr11 Herhy"1 0 1 0s de aria, etc .cour; y B-1243.1 deSylvia Gu4rr4 44.1r1 el 4 r xI do I do d 111
d, 41 rtiv ctr ,64 rin Lo441. VOL
Del Casitw Deportivo 44440 r114el1 orrectoj o4c Rober4
L. temporad. tde -.n qua W n 1-imintos rtimti- y de,,. ,AcorA I ltad. tt all, anmdamen transcurrre e n te e vitbe 1int aa e d rennI., riit- de jIrd
sI.d p d'unp dd lr 4'1mi 1 obr I 1nt4 en p o 1 1ticuln44 6 m1"sn n-rd41446 1n 144bnros y d, y .d.e.a ,la h ars.4 himtor 44dt 4 1r40144 414 4r4ie s1444 d444 p"rC.,[dsIll 4 P44 e4 de C4r440 44 s44 dr 44and
A a d version e 1 aPrImera lanxir al maren plena noche de,- blen bs tr I" ed, jIn n d
A L act.) D4rect1v.4del C 1 1in hay P",4r-4 eu4d4 m1 g 4pr6ximo 1ea 41n d oo.1 o 1 140n d 4d 4
u, &;nciarle rendes exilo. sparte .nnane t accoO. 'n Pr" L, wdl.,a CHUenn odigr d
so r 1con 6cid. 4dinamismo4v4u4 em. 0 m4ayor"444 4m 4 pr 11n;s. Morn:rYr ,, y ) or1Ju41anV444 r11
d d t r ,mpre. -1-t1 r s r .d ballable-madr a- el v padre de ein. ep
F. or yor4 1i cte d 644be, 1 4o y 11144 dA cemien 4o a l4asiet de 1: do 1 44e,f 114 Crn d, p d 14no04 venta ks rd, p-r Iterm n asdocr de 01ald t tstKos han. r .
Tal V % a e s den. rque eI c~nb n,-rhr y q1.c a enzaopor W pheg .I- 1olt.ls ctrs tc
d, P 444 dB o4quit' "ve .1n444d44 4444 d In. p4rm 444 Castr o3ydo.' rrz. ci"lecultdo bo,4Ju4 M
d, Ian b ldA hora ,In vadido prn laSryn M t n ato y S.,bmo Cnbrernvx Ir ler
11114 re41. do 4de144ocid" "un 44u41,' n -rne ,,, .40,11116 1041414 e4 r.1 4 11
Al- ow4lo,4 qu ed domIno,4 en 1 mun h ep11 a 1 h4140 .e 4 M4i44 I441T144 re. T-r444111 elV41
d 1m'.rh en"Id eed Ih n c etr firis iain e w ,leI.- I N nnsicln
4114 641414414 1444441146 1144446. 144 4 4444 14e41 44 416044 1T411 4 4 1 4


Alb ECXX^ "


Iena Lavin
nto Ycoo4.04446 ooaodtloo ena celebr a.ae ueeite
Lavin y Ac.r, hIja del seler Angel

44h4 deon.tr.4e14n do 6s1mptia.

Conn Iasdocrs womies'
a a oalivian nf.ammnte
6n 3 do ede 4 cam
*AcmsfmUPW("Wdra
los, dolorm 0.Wrtor4ones 7 0016 7 4 Be 0h18600 044144141q6a046l0Clo4m tdroo allvia
cRpet n vbl lvo m 3 d.
cad.4 osas
L,,ydia Pinkh obr do p modo enti oymod e nPebee o

lentedldolor de 6da 16 ianr vlosidad 664b en4t0 044Y
dup.40 de Im diss ul '
1. W. de aa bmoa
par $11p Omp-S. Pink .
101 ,6.46 ua 444 404.40 -4
600444644 60q. -en4-4
44 **441004"4 41"0416


ircoles,; 20Wde Agoede 19S2 Cr6ulca THlanera


Delcapitulonupcial COLEJ9- u
El do-Ingo Ixm I, asdel Vlado41emprm acerhid- oi COMWsu
siet de' haopdo4 410.4 6trabajos.PARA NiISy
]e41441a 0Wast e0a4los 4 4 PP 3jU Precedendo a It novia, entraran
d s e lVibra, untatsinpitics cc-1cmo "bride maids", lax balla, at-, xm mmu, Gtairrow. "remonim, nupwilal. finrItas Ketty y hMarot Romillo Y Kildergr.,6lomam~am, rL ria Serin Io contraiut" enI&autu- 6mes y como 11owcr-&Wr Aas I, in en EVWpIMel rin, 1re0.= tador sc 4oritaM a aTerla Bom fgmelosa niti Carmer1O ao cl Ortelk &I laRA.l No y G6mm 1hij11mae ablo y VIlM&a Landa. Romillo & -eau an4b1, m;ft!o g. Tanto el bouquet de la novia o- 141 -. -1-. riqueta 611 a114y 1 b -o, ,jo M les de lax dames Apertura d C )54gifk I 114.4 0.4u14 orto Ipaou lo11jo, mainode "La Dla;F-1,, .Aotr.d v*4W~d~ 9
S veJodel aePcir lw P o ,ry Y fungi n depdrinos, la setiora Pa mis informs diriglh6ea4 U404agi Porto. NievesPorto de r uodrgu4 4rm- Aparade C. 4 8iibe. ol
.1 41tamplq 1141,t 1d1l 441aveote, yPel 0,4141 Pa
p ootfb debq 4ah 4414on 0414e p ede1 Clan
nfado R a le artloai Z 1vilgiicldos iousultari muy luilda 4st11e4r Br- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE 4L MA de "La Dala" el credililo jardi415 0, qua r440Yarem4M.A










U ifrmesIf ECHVSP p,4


En ULTRA le representan una do


econonia de tieinpo y dinero






~ COMAO W iMA
Del. o!Td.11.
-- 1. o' f


CUBANA I4 lles laMadridn 0en4 de 24 oors, utilizando un trayecto qua ecasi do 1,000 millas mencs qua si Ud.hace el viaje par el uorte.
A PICIOS K
EXCURSION
En el pr444 1delp 4.j 44en 04il11 delici. c1mida, hebe1id 14rd4 y4 64n 1pur4os interminaos; 1d. sabe d6antemano cuanto v. a g.star on1C00iAje-I
UD, NACETOOO El VIAA

Sin transbordna sin molests cambi44 s do quipaje, sin mvisions adunale hasta legar a su dtinG.4en4UU palmbra: min centsp4ic4c44ne4CURANA sig4e ofreiedo 66 libras de equipaje por persona, sin cosio dicional al precio del pasaje.

TODO EL PERSONAL ES DE HABLA CASTELIANA
L tripttlcion do nuestras "E1trell's "con0ce So l6sta. su. hhbitos do vidI. yebe cmo le gusts itUd.quaI an40andu. I i~, V. ts mt "mean itcas 6oda do CUBAN A


rante el viaje. U. mwsete oe nu cas." a boro d e C N per gats g otras uuehas razenes, CUAKAU sigue
siende ktpreferida parn velar a Europa.








IA1LTAU IL 01 t.As ITRE"44 Ue a w 4rAg4 do Pascle od all011911


Confeccionados bajo laf nepecificaciones exactas de cada colegio -en las tallas de sus niiias parecen hechos a nedida. Resolvidndole por anticipado los uniformnes de mayor urgencia, nuestros taller especializados le interprelardon a su debido tiempo y con la misma. fidelidad los models de gala, que se confeccionan a la medida.


Uniformes do Culturs Fiska
EDISON.
De 6 .1 10, 7.95 p del 12 i 16. .95
MONTORI,
Del 6 10, 10.95 y del 12 41 16, 11.95
DOMINICAS AME:ICANAS, DeI 61 4410, 7.95 y @1 12 a 16, 8.95
LA LUZ
De 4. 10, 9.95 y del 12 al 16, 10.95
COLUMBUS SCHOOL,
Del 1 8. 0Y, 7.95 N1D 10 4 112, c4 4yo, 11.35 Del 14 l16, co 04ya, 12.95
LA INMACULADA D1.614 10. 11.95 y del 124.
16, 12.95
BALDOR,
Del 6 .1 10, 8.95 y del 12 04 16, 9.95
TRELLES,
Del 6 .l 10, 8.95 y del 12 al 16, 9.95
CORAZON DE MARIA, Del 6 al 10 ,10.95 y del 124cl 16, 11.95


ZAPATOS y TENNIS. En *I Dpto. do Polgtpria do ULTRA tambi6n puodo adquirlr los models ofllales do cada uno do ostos cologios para Diario y Cultura Fisica.


ULTRA, la tienda de los GRANDES SURTIDOS, siempre de MEJORES PRECIOS y CALIDAD en UNIFORMS COLEGIALI


LAINMACUJLADA Del 11 10,68.50 p 11.1 12 .6


Del A a[ SO 735 p del12 .1 16.,.3


SALDOR' Del, a1 10, 7.95 y del 12 of 16 L5 DOMINICAS AMERICANAS, Del A al10, 11.00 p del 12 of I6, 12.00
DIO,
Del 4 al 10, 7.95 y del 12 of 16. a."5 LA WZ, Del 4 al ,10 7.95 y del 12 .o 16, L95 MONTORI, Del 4 al 10, 9.00 y del 12 o Id, 10.00
LAAYETE, Del 4 al 10, 7.95 p del 42 *1 16, 8.95 C. DE DIPINDIENTES, Del 4 l 10, 9.95 yVdel 12 .o 16, 10.95 TERUIANO, Dal 4 al 10, 8.50 Y del 12 al 16, 950 K4indergartor, 3 y 4, 5.95


CASA CENTRAL EINA 109. 444nlo e GALANO 0001 44PT4044 4.0 0 1SAN 4oCLus


I 1110-ol El ATLANTICO MAS bf 500 Vf(fs


00 y del 12at


-


I


& \m90"

















DIARTO DE LA MRINA.-Mircqlea, 20 ode Agouto ode J52


a
Adonde. .
AI circuito

CARRERAT








SIRPICTURES pelenta S r .


















IENE EL MARINO




[Vf. mill


Randolph SCOTT
PUERTON D E L.OS
MIL
PE RO.LA HISA

Out SUER TE

TNE EL MA RINO



LIPRT do CUBA Randolph SCOTT y
Charles LAUGHTON a


TOY


CAMPBAMIR

105 I JEFFCHANDLE

AURASAD -- ALEX NICOL
-a JUDITN BRAUN
-- CHARLES DRAKE
oa R MW T r oa O aaLAEs nOALT bQ CAMPOAMOr rATtMOros DELiAMO MAYOdL F MalLEar -


0 FUNERALES DE

VA DUARTE DE PERON
El pror = aorn t rind su &ilim- i auto a .H-' m,'=. ''n.- ro 'i =as Impoente, conovdo s ocdSnanit homenae quo regiota I klaioria. ecicul-para REX CINEMA. lusiva dn .Cinecori6dico.


EaIscennriqg 5PantaIla HOY Lot

MA R TI E
ToU: M-272k~

Sibado 23, itlaS p.m. : &
Grandi. whomnJedltadmi-*iiirfonia filmicarai n, aleteran6 actor
CINEMA EsP

P A CO Por Francisco Ichaaq M-2214 Exc

JULIAN D., sustenIR y en 1. luz qua ]an disi
SAI A Sv vier fud rouls a orivals.Duvivier hizo 4190
an adas Ids eIn. r a n damlat. d a pfo runa citarcond a histo i
C". ,oa .s la dlclndo a aj- rig y se gnz6 tatouraliando sucesce soads n Aoo Tatro. a dio y Can y n tar fibulas simultAneosi on trabaztn atguna
as actuacones aspecaalesde otu I I Planentre at ,ca nat aspecarot In Poa-eslon Cuba
tr.untoadel- oetilnIpntdota po com lecho coman.Peroee 00oa t c MARUM vida t.U carnet do bta'lle er Pact.ay as, p p t o paro.
GONZALEZ emaloantatdgta.o Pero tentras peraalidad "raPn' o
Unarcrnet de bale puede,coni- iad qa viene de r .tgMo., dle ROSITA derarse como ung suite, -'ojel at alor mtl qua e aoa.ietoan
OF N le, de Paris"' qu" is *xh'b' *n-""na i''''gr'f a 'r" id: y B ll"
FORNES .t "AmArica", es una sinfniaX. En a leyenda fascinante B quaapaMfARTHA to primerslos diatintos episadto, rarede gfad por una mingta luz
AfANTRA ndep-ndientes entre of, an suce- 1"um nca de Parts, gloseada par
PEREZ den. En la segnda, me entrelazan lo. pintres, cantada par la apos- Alicia'Alense
Yaoasqua isodos proplamente, ta, data dor partr gabundo ZORAIDA son motives del vivir cotid ano.- yarsranaoppmtan IV a A on or.anra.ldo
MARRERO ,pianosan optt vor dq' n,* ein ormoro pa t insidia de los refor,
tola o gioatdta aqua 10iIttdr A Snroi.-ALICIA ALONSO. IIOYES
P~tYCITO At.atnrrtnto a atr -Pta 11go Es at ato paratta, can. a
P1NCHITO a ocurrenclas o minxactamen.crstees o ari a ypppuls FERNANDEZ, CARLOTA PEN te coneurrewingaquaan un m a- do medievalism y modernidad, do REYRA, VICTOR ALVAREZ. NAYA ,enta dodrosttgtpr tttrga Prgta lbtnrttdrggatB ElE YSTCALS
mud e l da d osiuen1 to r ma vburguegil ly bohemnla, de espiritu y E R I K HY- T, CHiARL.ES LEOPOLDO ~ ~ pri. centre, eI que do a sta pellculaDCKNDAZET,
LEOPOLDO El tema verdadero, intasi de u n atracan perttar p an reva-DICSON, ADA ZANETTL
FERNANDEZ ttd. e Paris. En a treor da de a da ranga atitco. Lo qua deatlo JOSE PARES
rttdad too s abora: 1 ia luta par tarn, i parrrt at garta inMllI y l facao, el h roismo y 0tcri- coherentatar. a ve una, psadgill; Artist Invitada:
nen, 1a noblza y Inaruindad. Los pero todos s erbozos de a orea- LYDIA DIAZ CRUZ ttogredientas. at combinar- ttdod d tdiana se van compltan
ANIBAL tdeanmanerasproduc n situa- d van c.b,,doan sentido, hasteaI Agoo 25 Luans
clones dIstintas, na. de tra moda omr It so,tardia dr 1. tudod DE MAR tue a obra do ta otsemillast adotdeth.,tsitmptc ttg-gt LAS SILFIDES.
otierr dntica t a s m .a cre s repiteo. nritornell, qua emer MIGUEL tad. to ariedad del reino vege- ge, una radenia qu ano adrm,- IEFISTO,

HER ERO L.rina tro urbe icta. re. u, trnatiatranrothautili- LA FILLE GARDEE
cARMELITA sustanca qua se ngondra on t daadoaDurr ao lugares deo-Pa- Directr de Orquest.:
VA V sen.: mia. de p.e I. 'lech. de 1. ris, In amplitud de ]as plaas, ]a Alberta Bole.
ya U-1 Z human. ondad'F.sangre vig ri- ansotu,.ad, aii a1.a rra.ace,.
-ant,, y tambien1pu.a hia t r- mpc a o Pr trrdton o odo la Tre Agosto 29 Viernes
GABY, FOFO moso mtarores. las viO.as rtn- Eiffel. iatariocracia do 1n CarMnags. La grandoa- dea'ciudad pos Eliseos, la ta iluitreode COPPELIA
MILIKY heroa oat 0"g de contrale, a. to argipo ,uotidor. dot P- .
comain detinaasar.stico ju- laco dc Chailot! Par ciorto qua LootIidodolooNoaooto. ga r oe bato t icamente a levantarla y una de tas secuencias min acer-rtg- N g- Veddo F-453 .
con 60 numerous mas do e cfundirla a probar hoy con ds din d otde tl punt( de vista ptita
vatiedades. Arido fuertes t construido ayer tiCO e ganeta qua se conju- Lo ftaea6n del 25. as corres
Lea qacetillas. conaI piedra y to cal del esfuerzo. gan Io. jugos del ogua rn as fl- p neoal e1 or de Julo No S,' "Bltaj olciel, de Paris" ucede guras de una donza clisica, dentro nr aetark.a altos.btanodo ot LUNETA $1.00 Tertulla 0.40 ia ato dbajo tod. r. cielos. do una atmosfera suavemente le- reelbo .
Laariginlidtt antdd aostin lo he-t ch.t to quer ruerda lanpiceldar
-tho, rinroo.carotquo de Watau P R E C Io8 Pert tr Ia artiJ rrorar tao C otts ntu a t or a.[ orlrltrt., .1) gigro. Mfisica y miisicos ad. r.t.ra" a catatta 1.00ao. bon.
y ritm_-nt n prrdarta do tardun or 2. bae6n. .-tend.arpracn. Como ejen-U
pa d rt,,a a- r mrreton.te dr- PUBLICO: Music dec Cmra et el Instiluto ten. aar sn a ae do 1. 23Plot.
a peraci n de 'a, re lizd., 12 .b1 l~
at, ir a rtatuna o rhal l- go. da.
Cultural Cubanonorteamericano as nHtoa6- Ttrab M. so oIn art a r rr,,rdr/a a rasr
"ut., dr)a pc,- on"d ""Tearo
Por Nena Benitez P--r"""d "e
Prrt d,, o iiia AUDITORIUM
N r n a oy HA n gtarogrttdtCartlo "Bait -I -rI do Part o, un
r MPt Pnurqrr i-t er iWorfa r.ttita r tg r t da, aba /r tarr u nratePo hu 9P.M.
1'n et d, M, de C a, or- jn V1, r Alare,; y ioda .gtan d parla StrPnri _Ma n a t Li ,a,. Cru, mran ist.t a r I~ n gual l uIn"r
Cr,,in,,,,a 1uiur au tor- ,n'at adia, jtIn a~ltoIat o P,,la oPninles I ad I rdfinr ,film gasy at.1q, u, rt.laro o, a. Pramrtic t~araro r dir Gmitrm rk P rt gtuna-naoenaltPtprtPpotg n.
-'' ar a raara"dAairut-r tanP aa P.to


-b











-


o








I
it


CONEY ISLAND PARK V~-


filet de personaI se reunen a diario en el CONEY P 'udS.
ISLAND Park, no hay calor. Hoy abierto desde ta COosa ones
4 die la tarde. Nuevos aparatos mecinicos.; Aista Cnci
M de ersons A- mantes de : tanel HeaguaaHe cristal orn una id o sd ita di or ntel .nte.a Joa. ritan o mnay'ror me"'r lr ue de dwe'rs,'nr, de I Am" rc ain. C n Diviertascorn. uled 1, lost. Island Park en el platillo olador o buble boun
o come dosIO s a rhas.g abrrt- m en el Pitcher mecanim, en Isoca. s-s puerta I CConey Island, dsde, de Jos esnejos. en el golfito ent mi. ts ualro Ide I t tarr Ial se di- niatura -n o is carrs locos en In rirtirvn a ple tud con andpsuv t_ montan trua etc. y recuerde q in I de it rs nurvos ,v nvedc-os Pa.- manana sern otro miercoles mas de
r"I"' me-amros cO'ue cuenta este In Casa Cuna. Usted adquiere or modern parquet. .Ilta tuursal d ri/a utn peso cuatro de diveri6n. F ,. Ja tjaa.Iteset ben por solo 100 centavos da

1r1vesur as d P id'.r -l faoso Qulirirnada mrenos que cu ,tro Pesos
/ at/frunes qu, it, dia adqur :P tar a nordar ,oos los na rats del
t b idILi a tlan ,P arlat r Pa baa c ancn
Lir ~ d i' ". 'ys oleond ut 10 d an t al o i ygpswod g
I hr r a mid g It rata ta
1"' n .,a,,, 7. arm d a bat/a ut mu s
a id-n c t a i .

V' in llid Zshw" ets H 61 sev S.ecaldoniu
i" ari .anortaeitaI.a al ,Cat ttrPtbl a t a

aida t'edu- V.,neluaadPk
Str. /a ,s d-ta P H /a.,I. ab I aa,a b'hr a'e
,,ie da a,,,I a-a ,,a -aa,, t lI d Pa,


4 CAMINOS
001 g5 f~j~s nan goiota ~thog. STOS SUAREZ
N 0u T A IS
HASA NA
I RAISE M A OLIMPIC
y NORMA ARTI: Sibado. 23. Leopoldo Fernindez, Mimi Cal

JORGE MISTRAL 50 C LUNETA y Anibal del Mar con Gaby. Fofo y Miliky, en el gran
homena e Paco Salas. Un estupendo fin de fiesta ap
Leopoldo Fernand- M- m a P. Prieto. German Pinelli. P. MuAnibil del Mar y Gaby F. hi r-M0, deVillavlcenci. Marni. ',lkya toman Parts en el erandics ga. Jose A. Alonso. Marta Pret. Z honrenaje de simpatia y admirat, rtaida Marrero. IMercedo Parrz CaiQue le brindan lodes sus mcomptif ro r Marta Gim nez Oropesa. Minin delTentro. Radio y cine at gran ac. Bujones, Conchita Brando. Margari_________________________________________tat Pata Saas.4 elpramaa a boro taoPrit, Colt. Crtt, Ve/I. tatlnz, de tn grand desItle de estrdll a. Ma- Marta Mum.- Selis Fraga, Mart CaPnErta Gtnalo. itaFor6s. Mari. saas. Asuncidn del Peso, Tri SenaRadrfgutog.Olga Gatittat. Cit. Ca.tattda DiaL llsp ta iaosao taotrar ea It t-,ata. Lilla Lato a,tata. o ritra Cantcata Breig. Vtoaqrt FetV Hadatta-Pan.ECod ataid n Motl.
An3 Zainz, Bell't.artrrt b. ta.FrancsoGdio nInactarttit FalcCn. Julita Mu ,Cnsa Vi. e c do Mitr Herr rr Cartedal, Olga Chorens. Sol Pirelli. Pen. it Vatur. S rt svasr r a"tIltS' ta Berrio. Sarita tEsarpenter. L.ad mos mos nombres de artists que Salom Obdua Beito, Luis Eche titat parte en ctte grandttso hoyen. t lario Gal. Rene Ctbet Cat- meaj Las ttcroiddosa a t 'i BSta La L pet Puenttt P" e r Marti.,tlfonit M-24 In. 1-h',rIt.al'. ,I ,,,-"'Atpt",,X'." ,itt~
ALAEDAPAACELUANO $$iha_ l -4NJ 8 Lunet. $1.50; but.12s 0

mC AuFErltrht Mit,,l Liat. Pt. telrtulia tAt _Us._,0.40
0,YEASE mds GACETILLAS y Programas de

v Cines y Teatros en la pdgina QUINCE.)


Taming


a'd u ,da inteta" '' "ha It sogo PArtk Ai tso e balle"II"'I~ ". -h- n""C' uuu d eb n e
anGm- IN h I 'it u t ,a,'irav Ca atol it pa atdar

"" Ar'a'" 1 1"" 1"'" P/a ^ensr a m fta lponrJou. Mri
lao I t/, aI at II I a ,, Mru a/tarat,,
1. arines I -H -na aIr I Adn 7anr Ii. BetYIv lim rr.M irt.
de olvr alosF~sudo Undns. n ( Crz, Meceds arlia I ~
dod ur u ato u sc e. I's l Oradurd G C,- es abj-- etnato tillrp vpdsa/ la ruba un wo ga.I I me I- El concierto d I hoy en elo






co l e Ios 'Carataeiopr ArM otrrop. t.gr at do Corapt barW at aocid, po uagP r
*Amtabearia,/paut or at m Ib I-t
In lap.I Pra/ a//Oh t toalat, I Pr MIa, t'n I lata


ooA Itaravaa,,l tutt11 .1- 1111,1na g d r at,




pt a i do Carla. t a.rg. .1 al a a gala, rt

t .t.Ito Irr ti .iti. do ta t P. CcorogI. a do. lorAnroan tran a
i -at g ae t w o dEl C aro t arm. as rtnalanatrtsdod rao ia rltr la
Map apaa/- P ,o a t It oi utor t l t ,p
G mri do n, p"." m In n I p-dm I,. e



L et o bdiata, Po pagtn don dicr o H a tpa uati oI



G attarm Per tamiraia ataituat. tar elIat ata r ano.
Rootima Aat At.r. dmo daIrcau .ta ad, Cnsrt,at i -t
d onCad 'deE I 'atr It,-na ddicado una
arun: Cnmpar I b/a cIua- f apart, d, trerp. aIsadai&p a. "Mumlut. N. rl, d Carl iIl para i a:aInuevit. B bI llIa aaC,,a 11 I .Y 1. ai i. ue uddar may.,pacidd
treSentna -, am al. tarr- -ai, sera a t P gl In a t re .lt s p, PAlbert Ya. De re reso de larga permanercia jardo,P tpecialmrent atIn del maestro en Insn/etaddUntdo, ha r ahad Sentenat, mu i logrado. r n tt, dot C attadv rin, reforms pra p Pr ito- I,,d g np importanci, nMuy piaudid., fuero.n In. ice- Ire las que s cg na', nuevo plan










taratinr 1,Pb,11-, deltproia ne
pd r d, sudi al, payrag des in













tag C1) rt.t. Pt .In no. Pr sc l.A ratlraldo sto es tla Regres Alicio Alonzo de of,-emSutuo d o a pa,.
Hollywood rssbee snad lss











FLE~lE~hMMElizA otoria do atra.no alopata da-1
Ot~it it~t~i*OSI PIt "j ma niontai. Mra gka.S
a p TWmlo KaaIntt-duVtito itar.
1,;-Irrua ta d a P a














b"t othtt Pa at"tatr a ata,

AaAirtooa p oarrtt,.aoeo rr"o 00 1P 11doInn"A De a L MAR"N^ ""u"' "-llae~ Asocioci6n de Compositores C"b. del Conodi
R vyeIs Fernandr- yJ, aPnr, "La A imta-ion de In que han ItrI'll F,11e ar 'd I i hija mnl Cut- en1'. FEtado n i dos,. ls om,
- diual.que tIn n "' un e si are UsC, dehn pgruadIt ,0-.r-n 'Ie n m d, nmay,. hizuran- n ue ,d, r -." A I it ,'nra" H. ttumbien e luprogr.a. Mefis- Y prm.n er a b.,j. In, au i e ,,

pr rama d~d rd In un. H, Jorhn Wein.wig m- d, Is rgan,' d"E" Y supr' ene urante rl p ad n s.Di ch, prngrama .f-e tra1nmiid. por a CanadianBrad_'"'ig Corp .o. n n el -mes d1, mair., fu.1 c-ntratda l "q sAA In Sinf6nima de Toronto", p.ara 1.
FR A ejecuel6n de obers de alyunos de


Rathburn, amuel DoliF dy Walter Kaufmn. Vri-' ".nciert., ,, prepitran para a rxi tinupmrad. un. de ellos. dediado
-is 1'. jnuie. de cAmarn, ,In- nes bre 17.



Aniinciese y %tancribase en el
DIAR10 DE LA MARINA jA-. JA NIEVES Co -


CA PITRl kIDD
Feroz y despiadado, cruel y sanguinarto ro valiente y arrojado hasta a temerdad.

y"FURIA INDOMABLE
Un drama de luchas violentas entire

.a civi zacon v la barber


400 kil6metras cle infierno con [a lemeridad olvolonteviamuerte alocechoencadocurva I.- .- .


/0 a.f "4 fi> .


I -, 11 1 1




















AS0 CXX -Teatros





Pro grarnas de cines y teatroa


ACTUALIDADESJ GR AN TEATRO RIVIER A
iiggamrmis Si. iii. TlM. if-5iU nipiyisa. isbitiiiia -ii-iiiai iiiN. iii, Sidiui. TYaW.
Dmdi ins i.ii Aiouno iiii., LA A ins i.S yi.l. Niiiiion MiddU- Ainis .dy.m1 idiluilgon. LA iCUEVA MALDITA lii gy Donuid Ci- SEi ii .i Eio myAc Lola Aidai i CIALERAL AL CIELH yiy Dullt
re lxsSih NViTACluN iii Alycla Ciii i' LOS TREi ALEGRES y liuymoid Maiiilyesrouh' Vii Sihnoi y Diyiiyy Mi iioiii. COMiPADRES iin diii Si oglie. PV- HEiiMANOS ANTi DL PEL0G00
Lueamayiriia4l; Oin y Trtila dyioomindaii yiA.ohir.Luoii S0 ,rli Chaydiiy y Aliiilliil. Ll
_________,__ y ii; iilyiiy iiy m0 ilii 00. mayiri. ao: ialooy ii.

A TLA N TI C R IT Z
ii iiiii .i p ii vss. F-ic2 i7 i ine iEi. Vidda. -- PaL F-hf9 iidigoa Ma. 4iS, Lipyah. a
A ls 415y a18:Note irhhiMSiVA A iii i.m0y i.ii: LA NOC00 IOL- En laidi oh oiirs
Laa aliA yo KikDu a VsDABLE iii Jihi iarrymmri JSi A MAGH iin Ciiniifaa y iL 5001 moo iini~t Du M A CT Wi 530y a.3l Vaildda y EL VUERL DE LAS 00 CAAI on Lulher Apribida pari msiii'ii. Ligiea m-? E D LA VEGAZ co D In r NAZ y Ba oiy ig iiliooy 4i. in is iiin Luii. 4; i

A L KA ZA R OX
I NF A NTA iii'-A'. Aim.da.--iT.Li'Viii.ad in ir, s e.Ass nat i Siihui. Tila i-Si Os Did, ins i.i: iiayyiary, BUOL SUERTE Tm-iEN LMRN Ri r- Dindi ins 3.1i iliiirin. oiiidi y iATA YPECAu RAii n tiliLmawiyiiiten ii yobi MOSS OJOi DE Mi iSPOiA yo iobiri Ioriniiy A. di odv. uea KO G ien ucholyioy i iyn.15 oi11u ilyi Mii y ir rs o ii lin 35; Msicoy ma.
iiiiiiii e io usioai di Mario loot, 00 Coni W i p ieriiii Mart isa. d n- ulea: I paio; Tir Wr'ighS Lues iaone s0 Nn ii
tuw'r 4fBlc may-mreL u;n s. SANTOS SUARFEZ
sias ailargi p iii iialaia. !.
A LA ME DA L OS A N GE LES Aisas 4.iuyi.ii: Roiiayn
i. Cia y Pfrog. -.1 T uRI-lis J. Dilagsd is y ii, a. iiunre. i-n Loz Ga.oin C rlaieotri
Ainis .ihiyi8i; Niio. MACD- Daidi iii iii: Sioigeon, airm e u L UERQEiUQ DODPAA AMAien James itharti Coin EL IDALSO ii tehiciiii 000 JSlim Siotai a loaleai. LI C-P Loa-VG n LC AiTOJOO OD MIy ii50;SA iii25. 40i iliml.Llo l f Miiniuiohio mayooii ; nobm 4Miiioy5.S REGI A___BA____A_____ "0i SALON' REGI-

Crc di Ii Plii.-- TiL i-iis? Rins .1. Piinue y Mendim. i-iiia Henrei. o VRiSiOiERA DE iN A Diadiiiis .S: Ntiieo, iiiriio Aiuos i.M830 leir-ol.AiO-icon JohniGaild ud y inte ii Ciii HERMlANOS ANTE EL PEi- TUNADOS DiL AOAS iin Li Piidl- ogla maylories. o;in ii Vasi. LlimiRO eenJef Chad1i yAlex~ Ni- l y DOUAn m-n Anooio CVi imiiioimyoo 5yiiinns20dij:
y T Di Rillo n y Annibifli Luiili mayooii Ii; NI'
_____________y_1i. S AN F RA NC I SC
A MB AR L Y A N O *"''"'"-''

A liii 4.i a.ii: iierli.iAiiE- Ciliasa di LimOn iS.- TiL S-MS 0 iA0 Ai tu Ki N ViKi MATi VAiI&SAL iin uiiiyeici Hu- .Diyl-opliAn 000 4 0 iii0 doll- dbl emcnntprd co tiin yi ELOMBRE DE LA MAS- omroi, CADETEOS DEL AOliio Jo- n.uoomyisl0 ino ac CARA E Di MuO iin Liul Hu- Ii rdiiilC O APOLO lo- .ii

ian iiue o. lii. ---aTlaiAMERCA M JESTC DOsdi Ins i.n: Ndilriiii RIO
Dollisi ySiipuii. TidOL ismm Cynsuiado Si. ili. T.101. m-447i CSUBAO. oUEi SH E~ TI

trnnCobi BAJ0 il iELO DE HON SALOAJEie liiliilil 100 isbanm-. Lunilili Sl; im y Ti PAniS 000 Bralgt AbeiiyVDail Vi ii ln iO iiioiii di Carlo. LA 2i ts. ioarngl. Do laumiea, lirmoim iian CUEVA MALDITA iin lichicol.r di muit di LOLA i-LOSES conC&i- co Mo SDinld Caruy y EL VALLE T O C A
lii o lioi O oioo i Dil D Eio io L GAiii Aila ili irri 00
bu1 di Viyi Duoiroi, TIlo Humr iae Siyai2.;OacoOyVM; Tiiisi .A 3 I i d. ioclubg i. ini.u i Tl o Oruomli. Looala I yaio. -____________ DHiid lii o4h Nolliiira. Mi

A RFN A L M AN ZA N A RES yiililli iiiiniibCb HEidS


CEiinU si lii i~o dlloiii moonoArnod p LAODSOA AiiH- T R IA N ON B aIra Bitn 10 TiA i IND000A SILLADiA con A I Iuri di C0010 y mri S. Lunt oii N0- 0Iiil iIs y0 i nn D -d 1 a I -i ncens




ill d Co aoi-01001000Tic-rSL enri- SlllO l i olei i-OS M iLCOa yV otube
en ub HRMNO ATE L reKaheynGNIVE yRSR L Rl
SIGR i a e hnlriAe N .-. PC o oe--- y -r .- y ,- U N I i a E 0 S A01




M E T I Ii P C i a T aA0N I 0 iG I I I a


-i 01foi l1naidii] i VnOvi hlidi-- al
__ __ Amp. 11 Am dara.i-- Tl. 11111 a U URETIN LM




N I a d Wl i die 'lide i i 111 i O i O
Geahin ok tuntam 'u-Oom 45 o Va lllldlala 011w.1hse ,ehmo 11






ed i 4 a ay O llleO. ilAi i L oiii'iV laI loa


I-lle agm ny to Iea --a aao ia Ii. KOgig. .- ia hiia M l. Evta o 'iuol. 011r i i




001, iiMOV iNERETE A m- au mao

,, N ____________4_3__N PalO. s, esrmi 1u~i olli grnshw
C4 UATRO n LAIN riOS EnIt MA0iOOaid i llop ody ai iplis-ioE vnn ela Iar li'" i" ia"" S u" V illEAi A 01g n Jalie loim 00110 '.1
LAMan SUnan oiiiorqet gmno i oioanaoad ir
Ioel Lb0 t freca 0010 4)10 | N J N A j C ""o'"t
0ieol.00o11 APOllliliniodlmlboolyiAv
III0 o LOAr0 Loa~O AIa y li R al. N -lia. T-SII AtN L Avnua elcptn




OW I Pn A AEL A r n Cv EZ

1111O dloli 111111. aalin y a. i. Ti N'lu 00 1111. ill i
01 la Lrortln iriu d0 halO Iipu 11.0o. T11011, V I S-ll.s 11EA C0.A00 Iu Tg it n 'e a 11 1 N- Ii Ia 0 V 0 CRE i T aE C gi.~ o u oi.r 50 c n01 a IfN 2 Y 2 A it lolilJi E vlg~lo .liE m "0i i m-,i'eame'

COOnr 10 Ly or Vdae ool TOl.~o V.I0 PLAZhn ioren Ant 000r U1 -A401 nelPsd
A I Il l aoiirs H r u J ih la. .- Ogaa 3 M aiMn 112 0 Amrsv llia Av 1nur1 lobA.


MerIA 00EX500 CAll-GAduiEnT RAEDIOLENTRE OOIV"CI 11110011, .lic L

on Joan CrVawaOrdollork GablioL iV01000100y 10b 1110n.Er
0"0' 1'"1 11'10 1,1,1111 I p iglo A llly Tilad el.-- TA I I I epg il i a oili 0r11
FUATVOBC IT 0S "" -s30 oairs ~r ueeCred rs~~"
a e CANA~rE co 11.4r liArgononao y 10 r-. ola 2 e d li ei
TOanen Ni. 10. i- Tlid 1000 t Q e011 Il. v sa I r 1-11 y E,111.n
III' A MUJ QU T i uliagEi D P1 d I ia In J0m110M
hilon o isloll LOO-lmal AlICll RA.iO EIE 22nncio de-ioni. Aa

FJ INAYnPd Driana Isa iniioro



is. ot yM Cbr steoen r a ulimmoo K n 0y0 iin.s <

FLORDA mnaiiooalisi.mgoiony 4AVOOgy "unirl ua en Pinnalae 5. Ama hu. YaL 5-aog Say d.n ha rin Oiidg a ii ,3 SoDIhm ua BA AoillAiliiilooF rONVOC QLi "gor~ qom io ,0 Sn iliMahsi. oer D yL y~BO 0 m oadl'y o illan Col LA* lo.o' dn olyigoniln -0
GyidaloU 10r0501b00 dm1, Melalcoimi ia. Am0-oT l- UV 64 go NMA ui e l
0111r0,et lunilAtai n iilm D-000g Loalu 4iaiNilii n M ialloiiin VOGIA TEAToyiis Vrino:L
.di ilo dee ogm eiioloaT di ,ingrloohmoyr 0 io mui

FLORENCIAi maVis o N o yGIV/Oila gopoagr i uerslt'
aE.11y t n. ili.-.aaga n''' i iaaldm la.-a.M l a iunt 51 c irilo
En landa ynorbeDiad ha i.5 Oil ANTA Iih 1An01j1111
iAT iLidE MaHm-on. iralru di ioimo b ioAu 1Z A l~0 i.AwION D070 paOil. ascodl 00n OOOIAM itOtl OuAcO KI o lalol.v lm-obad"
-lo olo 101000ia m 1r1 0 p llli., iago. ill. iilo.s -8 .n ssnsdl uo
l illslO aioll ll lalisi.i delogyala. ow n 01111.0A1 amac l nsrris


DIARIO DE LA MARINA.-Mfieoles, 20 de Aposo de 1952


H



e




.


La dila Zigina di Sari g uiiirm nlstida empalu I aW~eGaiulus/ aru p Piantial duS DA DE LA MAXIMA, ha hueh if igrio in ADTDC. Cm p gat igy Ins grulan dea Iipogna hibuuim ugapagi"hi, di mat aao.sili Ii .fiiahiiui ma lmi ii Chi. Mdrii., pp prmdbi di miigaliig p aaupahia. Apgiicn ii ii hito, jisli D li agaisa. In as epaniao Edgaida Miitai Ahdsi p Frsagyime nirh, prmlsidet p frlaiil I ii reapeigalint da ADTVCO Emrigoe PFrdion, diii Maanuel Valddi Ridr-igugi, Pras siagir p Dabi
mulsl Jo., y Ia. diingoidi, gilorag di Bum-r, di lahagi, d Sncaill ida Alguig.


'KediovIisiD A veces, Ins hujo. emotigan
i OuR pidrea, vesan La
7historis Sc unn inujer",
*Ds brs ra naca nigada pnr ars propiog

-o M ele iinhijini. G ram mragumenlo


Por Alberto Gir6 Cuolimbha Pioioria praeseniirh ii urV O pograIal yoiduieCioa do! l o.roo-lo hehoh Simpyo, diomigimy ymiuao migolao di ing ha0110d0 domlngo, 000 Ia CMQ- a rlioldilcuhnpiuiodyiii duaogna "piilna ubrobuD ioor"u u-a
TV, o m-in ei dii Munouglio di ido- Lo ousmlon, mn ,fiteids, e4 l doyobio jou munm aiD rammc Cogine Doe yI ei Gran Hdotll hueon de i~uet:Cad ov coora a unsmumri.,ipnaiaia l
udoemda inoonsidd diimdIia CinQiahtaa llon liienu ,olooi- hyome.piy onmoiVi aio bijin. a oto jicl~ioiigamii diieoa 11010 100 Uibn Rodlo qVuedoi-e "Undi je O si alimo" ii indiODtindili i noidebeoia poes n di- dSb a 001i Emopoi'a ii dere00h0 do hiomnol Ia higlyiD mia uihuinln004 i1-. yoqsiilonpii.- ClrOrrlO~l 0 po unao s-Am, old- Ii qu0 gi ha lpevdI a Ii Huatla doo udeioi Is, oyiougooia dimayec- IIIVogqsayddooodaiolmdilaloiioama .dioim iiuoia d iod ur scneunia era-antolo Emroo nl~o 110b1g a iiirOul- 110.0 dois-aiumo .igsuimiranpi
t- ag diooymdiooe looada. lycla .No ilimpia bas hums pmgais ynotnin nviosa quei loiao nO IAI brm loll CMQ 0111 0u110 Ii llolandad di goi padrma a vi. lo Silo 00"010r u00 me mllolsIer Oh 10ecreo p1 Ciasoua m~gdpiur goloi oadtgo ge
iispoai-adas-dromao qoi dollumlotlo pooolirSaR ie Slos su hdjos lm mpongi Viai 00 O l eal. liosoqud mi ieiar- EColds Unidot Oh anOntrdil 0us-omjarlina-o'hbpiuolmoqumihaVinOpRadimOstilll Ii ulidiSm ol m00m01 o'-al ld~ominilo hO.o,ollaot di gmo io Griad 00

ill"""" il tama y loemi dUnn di.uesitra CR1ie SI. Joaqui Coodiroip JalgO
d o d-0 oloononsdad oh' 00010 Ilr lrallgsmIt Ia pelou., iiillie Loy. y Dld. Piralia. iigdi po ei 0in 00 ulpinlOi el 00pir11u. 10'- 0010roil re ler1rm1 noltirioOlment lRso roalladOl LAui ioiil s-li igmyorllipralo spcadires, 100 lo 150n10 C.-0001rr1ar 1u0sm- Clnoidl l giOr-lemi m ii 'Mimor
rvOllandllO enl~nilaO lomiraIn; 1000m1n11 ool ompolo. di.cO d doISs-h lfsiuava il100lllId1,liodi I. 1111 gn011,0K 0505nCM Ioom-iofiouo dgCaooya

4.1a "lbs do Onllnii dlnuoo n- 100' olalsuga 1n1 11101011i0en0 i3 Calbgrgl, co sayooss-horadi 11d'd I'illeno. mlileiliiMC y 11 d I1ue II 00111r11 EmpVresi do diafloe di pmiiillia. Rilaido oho., pII u1n11i1111 d0 cr11m1n0Cm gOIldlli 11n.10. doo r.' -ropIOniapo- Eniqoi Allugapy Soooa Solia-.
-neeaints t. doidi il guI- 1111011 nu0100. 100rdo 50n1d00n1M l Husilmns-ili RiiooiEipigul
ICRdiI 104d1r. I. 01ur01 h1r0b10, d10me pIIr 1111 0n1d 0n 111b1-ld de0 y110dbo CMQ. Viuiddaeo:Bo' eIitrmcmino lO msuiilud, Ia 11rm1r c111 cllIu100 1111 Em01-los dii, Bra11, VaintI y VPlidi, Coin
1.01-, l., 100 I lo ooli IlliOfudol 1100 1001.r 0 Vr I polmis syoliolli Cogia ioa y CoiluilO Jhadlio'n

11-t icllo b m00010010 iei~ll buel f Esli e todl 100II, verdid. I 3 DS Igplo ioo s-lmlo. Proiai01u0 l0'rdurI1-i oiimusloncionll. yali"i1-01r11"01"1dmic1 010001 l iodo algcior Jolbtoiil quoiai II o rodolooolanso i'iapadl-flx000Ra illdOg y en i1-i0111 ooloiono1a MaoloPioi.ianido0111m1eta Ci en0'r111. 0ub11c0 Obernpri 11 100i00u0n1e, oa A. lua ms inoliooi. Uo
Ooii1-ogoiysHglulihuldii Cr haberleo'dlIltaldo Ii 1100110. 0r1g11n1a s-pahco proioami di

sOlo dyn llyo0dyi n o, VOpo li ol VOI l oll
A,- l~mb CO~il dpoou 011 dulu.hEl 10011-ado yomygdliat Lola Echid101 vIlli Ilns-Irlos do e idgai lil Fila Mambro. o~iia~iion dii eygoaa
dei un1111br comOo im- ds-r ln 0 muhg IAynalmil Vor iln'.Co P
0000-I Odbi 10 leolgodl 10m111 Ia N-o~a-o AIIcioiloll uoArbio 0.10.5 A.ba b. MIrgmi slog iu un i taiilm lgo--ldrilllo OAlbuerl. 05 e inota oita VPrin.o Mylindi ohog Jr., XbodLominaoglongra dgilolloolu llolionado N ubd.o Iu oil Oio s-ara Fgrokidai y- KIko Herni. 001 1-00r1-io pdeli slion1r VI canad COdillal 1011 net hi Vm- 30 Cuoiddae Vibmbg. Coo ii
-aollioglitalpeililypvioorilauo- debularo11lim ioos proxmalasu tinhiholoida"io dio mduD1ao 100110 di obon, di so Cm-"m O'- y 0.del nce enV eiuistlh prO- 011 mu or tne ead o v
neily OCI-m1D11IIooi Cadeni doll do Cula coninno d ilrano Enihlidiiu Ilr-lsa .
dram-ittas. aun yoo laigodm-dau y piaieni1ndi lil el s-aor do ba I tras-itlrlil SootloloIn CMSadmscae.o dh auley. gsi erpIeI Bpbo Cildigo.aiogenaloo d iild
loast.a 01ra, hub ii gl opec' ro, -i ipy Mm-ru, adein di Ia

Li llllvildO dubi IeidriilO- -La oda Moaloal dpI CIrIAIIO
ireritliliiriO. a edular delollon- CMQ lirasmiie oy 10 ilmi 3 1- 1 do. ilm xC0Vii1r douraiia iuo dou hi- obrn. di Albei, Cianaosi, Calb lag log llrihOli doh lSi ui -la iO. y- Turli 00r Ii 0rq1e010 Smoo- 5*6 MSA iOl~ MDI pa boalia fecaddapo 1-Cl 10, lla di VPi,; 0 lag Vi0.la 010.1I aboeidi la vid dirlCy a On. 0100N 4Op Boia.I, porruo Unign Rua-Teimad
,etdumbrelo dub mndo Wallii; a lSm 4 pd m.l C.oo1-r,.
s-Il Nilignha ~ Ni a di iiihmanofof, Vol H0r0- Canil 4

CMQ-TV loncohibro di gsli. Ii 0,nonlo en 10 lii P011rIC di Vruibiu
Eoploh git gsigIcs-mbrndo ii R do Cesa i-halk, pol Cierro hly4CCor-ioadmuilhi.
Slos hgradollogto di lo CMQ0- Sbolouo. 11W0 Tiloolub Oil HOgal. 100 e
TV. o i Ins holllailia dis-oullaio- -HI rims-io 0d1 aiptillmbo Solo- p0011 Am C ooloui int oo,,soloh.idOireiliandoao tr Ii-RIiaMOilano. lilormldlbl- hil0 ims-ai itms-Ia. doi'orllmsnioteiclo, bilo Ii dis Ir-00rprali di lon orbsmog 10r010., 11040 Aloarila Mualcal. con Mha' 0011111 dy Ldyii GouIa. iO 50 PVOgr-Sil iiiadC yapoc-l. n olo FVinoddi y Moria LoIna Chocotoloism-oioquohilo laCMQO- bli en ,1O iloylolm, Ii soo un y V. TO oh dos-igy p00 ID maiIni, di s-odla di Ig burdi. Co proooolm- 1210 Toes-oroia Ooobal. lag reglalis oiolioaiia de o r-' u OsisarO ieniimidn, no In dl- 1220 Notliri UCido Radi. 11111510b11d0100n Mooroonl', 010i- IhI JbaA An10n10 Alons. -1000 Vahlo Midina y un cuar 11111y4 000 do log aoe xtstt
dol 111. LO. becnlong de CMQS-TOV 1.000 E00m0d01 din.
pooltdohblliadOlg en esli dorIi- RCA X sor-o IC O Ph-bd VId ipohm1 -a
0itn i lboa ii did que0 log 5-15 Cm-boa mosllalma.
leliapecld0re-pnooperdiounogo-I i.3La EoulDoii s-amaeto
lo doballo do! ovenbo diepoiOi LOu ld rRa hmidoinasll. 11n10 intuoamo diapertO 0n0re log ii 60 Cs-a lidiontl.
i~aICoa Oil rem-o IN fTILVIOION I.3 Acc dolhdogoei.
Goal Mes-li. ,lsm do CMbS-TVC 7.I Oliiagon ii Vinolba, 000 Emhb d eoar s-sy g.aifcO ol 110001 PimgiamiaduTeleiaIdn pro s-g Kr1-mr yAhbertonio labo1-re0lInadDpor a peruonall' 'e-.,, 7030 Tlo Vlo iono TIty Heionido
oIo, y- aoa ngrradoe doporlIom. hay. CMQ-Taliyoidn 7im Temnoico
PO. odo. li o. smssne A Sb. Cm-In LarO d e ooL tna o
moo ViatboaL 00Clrs-aidD'Doltl
Pilahiaa di Faha Ramireu liii Clrieda Musileli chi y goli Mavao Colga Doym
Veod Otslmir, l dIasuodl 01- a10 ece protia ho 10- Q.W0BigibiIL diudgg0l Sadosoor0d.r d orTovo, oonos-Ibl I l-. Ohi. Cohaorad ooa Ana Doloreu Oil Cmrru. iin louogasmholon deh MIile ihi oplndigo Con g o | m, d slo M omi Bea Ooo Ch o
011111n11 laid S log 0u0 0 es-lm-aOs-pV Vado ii 1010n0 pI Li nohoia go m-uroha 0511h Vn poi dlo 1- 1010v011. -u Adullo GCsmo.si Idoniliohcio y- di-peida.
s-I s-odmto nomboo aba ill r10do 0l5Cassd 1u011r0 lol 11 p01101n 10n0r1veil ouhor' dlu em- Ii Ig s-ugir Colabooadoro. loll.t. L20bom El ahon Oel m0d00di1, HU A AyLSR .Imn, dxhrordiioamel 000o Ojl. Mmrli 010er1. Cojuno
qu Osie Ii aIm- s-iondodeniun Csno, GiomOo VInl C Humb01- i-iOtglaou.ee
problem-- n oil quei d nhl rv-lhO to di DIoa LVooun~os-iil I Ao, lha aido pr nudi do b1100 Asnodo Oil Viii yIEnrii a- RAVCORyLO A
i. 0C-- ih_ __ oV l._ h _cAVICTryLE#4.N


DuSarli di VPgrolo vb115n i.no I I HiOd 10 oug. eth

5MTZ: RHmOIO. Eihobra s-s hlS d Ooi4ILy Jsnom- ol's d a RiVSiRAh:'L uscola i0101i15. ier.
lini 5anha lper a suoihlsn R sY BurladSnta y peoorl y ISC iIOn dhI un omli y. 01nIlli
1A010ANC 0C1 dot 0n Mac00 C



C m17001 yg EI Iigre mo


0111. dyl Sololoho Tily-Niws. -______115 Comloonlao u00Inrnconulii. t~ Co-ihnlais LuiW W wotoy-
5.10 Coltos y-doosumenohyg -ii*
SiS Loi 0am1111110 do ChiohI. Aa Jbst Saoabia, Looeido di Espana1- lios emnoo Caoooby, haceodo iii dilslas di lous p-uos help- j a
CiS5 Avunoirym. Proiunihido i iou a-g Caon
alsphs Puyagog msag 'yi, Ciy'
Void y MIIIIk. Coi ii uoiiaod Cm iadoenrsa di EmoIlo dil Muomol p CGlllto. ia UN mpyhodio di accIdo cadi 1100 M sa

7.10 Crdulca Diportlo'i. Jei. Lii,- FAIIt
di p Cihbi DilgadolcOmeinoido
acuaidddeorivnaioaly PENETEO

7.31 Ei Ahbs- Moaloll CIrICsen3 :

wiLhp01oicaro0 CMQ-TVC 011 0 Vsoiidodii. Preioenuindo .h lda lag-li C .1 Tr10 1.0. Chal

O.I5MominooMusL Con osi.0


Teats


foomacjon Cultural



Nueos empeaos del Lycezse e







[ACE pimosdaroid eniiLy- couidad- p ei paadaao quasit iiooiy Lawn Tinis Cuboion iie iidoirai ni qoids moltiiodi onfiiiiniiai umuicioei Sij qui, pu r lOiili0C al pigi-il di "TUstd p go Ciooiij- i bm-rtu lidas ii pun-ua gig i lad ,m qum oia ii raansilo da hi- meaamuiili hi b qua. .idui'ipra crdnspiror n aoiiuia .n liiiidlia ii ma!Diii diiilidi, ii p ir iimiosa- El qua Elmns Mediran. 7Eillii ,aigadidi moohoaycbaiia,.-igii- Dinz di Parajda Chelia Vaadio., iiiieni di ii riaoioniibiiidad ii- Mii Phtadi. Liy dii Barrolividuai aniM iii go.lms u Pa Ri, Ii urmpii Ana Mil pliii.e a ii iiiaiiio did. i p iirmi iomhi di oqia.
Di ii que ha iigyado hmut ii bradmiili ciiocldsi -ii. ioinditoiyi rcnidobigio- liiiiiiui cbiiidi gsa oimilia iii p dibioi. iiiii qua 00 iniar- lio e pmo di ii auaiiidi p majirigaro 'di -avivii in ii miii. dii mii dii irigis pilbias Ia ib ,odiiiiiio ym hceiodieantaii ioiada dai Vida igiiuuiquiil hil yuayiiio, ii yodian adiiiiiioai uauluae li nbuiiii miniuiQii oiioia hth Minii i ii olreiira iie puada aigurmr ip iuiaai ila ouiijm unidid idmipiidi p mop ii ampihi qii ha icad
ii rnn l piiucii. p qui iiniuiri in iii gigina
Perm ahoii que ii muniiiudi iguiidi queii itniiiiidi piii jiuiluiidi ufrmmc i piriomidud ii PrOddmM iiiiUa-l Ly. niqiuivr i oi di igaiisaiidi ii un alM ii uid
li -e cmii o 1 torh ii iii .Pii- Ia umo a g a4ikiquiee s icr l cia innd alodi ps qua gi
aga pi gnu r ba mdanio iis p0c- ii nhilrmadi, .5c ighbi

anauiii di intiria giomrai iymi Do quh fm-ma datermiodda ii

deiii iid p abiiio d li di, umioti nie iprbijn d miii. labriiiaioaprcapiinco lrdd od usituim -miyuiaibnpDar indi diilni resuild. diiela Vidado.n iyadi di aibiiadiu ela ii iiahiiidad indiyidoiil oipigi ii 901 sr i ins diroihi di isa iitiildi buema ki ii iiiiyiivd. reilida ii miieciividad gui thi"Ei Lyyiumiyaou Cioundad ia lii biiihiiiia ihriiiri, sii -didg, ii inm di i.ii ioioy omyidi go a hodn iii vueno dii Vidda. goiaiiyioiii-tahl- iinada A nso in yidriii priiiiiis eitu iiimim insaiion a ii gog yoiainyayidi inapymhial, adimis hay que airediiir moyhig iiiirii di i os uyciin-rln di Dbras P001in lodni iii odiiii di I. yidi n a, qui is ii lippriae eaail hivmr di ii ciiddiypia mie Bn-igaspcnsibi dii mdidid di la ii rii di iii iiiiiiaii di ii oayiay. piibica. i. Cn'poiiid NaDcial ui limi s-ui iogiiri muchi pmr- dii Tuyiiiyi, i Aaioiln di Prugum in ii msini implidit oiumu piihirioi dii Vididi, iii impriiimi obiilin elsqee prni uno iiimauigiio, ii Cmmiiiiiiiap mid adoiiiimaind di aain uni dia dlOi d
Dbras Pdblyna, buyn gubsaidi apiiiilidi -aai
duto di iiidiioa, biin oiyiibo- Si in diibi gui moilhig granu ymdiigoiai s manhoga ii iim- dim-rma huormun mmniafii; viipimuuoeeammim u qoixi aiohs Jiiii dqipypoiiiiohula iiipm-hulta bigiiyi biio idyd my- dadi ii nmmbri di is iou-; i ii dns di imbqiioimuino di igilia y impri nus-i iin s indsoIa piiparquoi, y mui pydpmda a myn- dooda, viginsh, gui hay qua miiirmiguii gui ii Vidudy iii uso in- day yadi dig pmneimnpitihiimu-riida mlii airyiiyaiiiin .iyil di dig, puroigui ii if is humda iuiiiigio digQuihainizdy diidiiu mut irmoii dimuraghia mesi Puidayids. hiihaumgigitesuirmi y diimordi
La iyiyiaia ha paidi di ini iidiiyiilii iii0 him-oo y ii ii-. viiia- ioybadim i ympr di indas Slaino di todii midramuacns iii aciiidadga di biyaliiyo nyliil p iir iidinidaignti. iuiiolraliila ooiaAnaiMiia AyiIa. di uimn Ia dilliva dii Lyiiuii, Agigi Diii SliP

di Mii ela groont yy rsailihma Lcuama Ili Suingm, ii ugur.
tuyyiiain. pypnliclo in iiiiiiiliid aiy, dis iiidm o au. do boiiniilniid, ii deio: qu ha- mopudgili di naidid. iii fii-, ii brlydiodo Ii opolouidd di ha- h xusoe ard s pi
inr oialnr~blia lydia ii. pi- liiiii os-iqu piesnitoala ibma in
ii uida diiyoi ii yiu gui apiai


;Me$rgos cuSo R AetacPDEZ




;M AS C O M D /h$D

;M S R VI I-


NUEVOS


impi mhao'i-dmao l ooali, iampa hIhne poog iatgdI Vomim imor mus imina CONSTEILATIONS di Ig CHICAGO, dialrooamda di lolias comididad p crby Smeod'oda annum-gi








('moo garvoco dI ic IER 7




iro, min cambiar do va DTar, a.m iambia di avlr y0Vst


DETROIT OWER ISLE

Dlorls, imda Ia ngsa poo C&S m AAC ul n2 N. y 4 am



Ue/OB-diarOSidugiadaa O dla 3 1, y 50





Oaadm p Cad inerm

ralfrediljg a ua apeta ii Push. a Mam a aagima gilgig di NaaM ISE 5 IBT




ucriais 1 DIRIO E LA MARD
























n sitlabor desrrollan en la No expulsariin licadiilo Crioll

isa las Unidades de Salubridad ya de Cuba A MI


Las Rdviles, que recorren la Repdblica, hiJICI nI

comprobado alto porcentaje de parasitis.l0 2 ext ran Aestarin fu Una CliI
IIn vaicr denCInCgICn11 .n
Pr reCC Fr.kI d. Are, dC L. El doctor Enrique Saladrigas Con CCC :1 CIC CE pobCC; ICCCCIM .del DIARIC DE LA 1. ,nI. HCIC Ia-Is del MinisterI Se dejarol sin efecto un ca Ino polvoriento' MAUNA. presidiri las mCon ehCAdo' a borde del cual habt
FIebrCC rIIICp y viruel por (leCreto de -B-tista AIC BatncIs de lecher IA UnriAeA CnitI C Mvi1 LC ditImos ICCCCs facial CC. Y- IC COCCCI bastinte, R asl UCCIni C A.rIiAriAd A Id OCICIIC d CWnCI PIn- Por decreto preEAcCCl C prCIuSC Crque un buen aille, is diC ICtCC CSA Ce CiCC y mCRICCCC de W IICCC. AI I. d.I mInICtrE ACCIr EI AI, qCC y'a murii, me Invitab humaJ CI ntinul d I CC en E C r 11,d enCr, Br CC n C ectC as exC aSI. SC n cuando a UP al A IAA A C CEC consecuenca de febre am IC In ro Andris Rias un nio, tr bajo Es A C a C Perio. al. otras dos n I& Re blic. n CC d l d IJImC C aro c IJEC C
ai-oaba I nZIPlC, ai ila. -ro conA i l eaner
dIi Aom C.y-d. CC CI)IC A. C C y J' CC-C .I. DeCCCCCCC S d CCa uellC s C comiloup
li CC AreiCCIC CA CECIIIr Iualmente e cI municC CC CC teCA ,20- A Ca-ets de extranjerC A I PanCa mucho tiempC it agun ynGo ara l'.l a. C &pe y Icle l EcbF.uaddo."rde runLl b rall. de t inota iao n Ayeataran his camblado at en, l e b, Aat M r de .oai y iul.hbids eotd ua s~ inota iao es com letamente au "as t C C iC;I a te ICC arC rI e CemvoC de Juli o IomCentoC en las oficinas del Regis- P phy n C e aMC
aACI Gal. A. CCCIgCI C CCC- Md 42 nuevoi cass cal cuatr CdeA-I de ExtranJero 2,200 crnet I. C eCC I a mileS mp
ble aS.Iud; Nov an y Manuel funclones; y an el pr r ais, d s que una vez terminadion scroll en- ca ei~rii oen
AICCrC, CC PCdrC CBencourt y 1"- casiCs de Pete ub6nica can.un de- viCas a- los intresadCos p r correo MCCh ICI p C p ro Crballo y Bain en co. certificado. [ SI C C CCC
AaCaI; PcIrade an San Fernn- La aparicId de eoC caso de. en- at cull Be ncuentra situ d A. Cai ar naC : CC pCon C fiIeedAdes trawmisible di character Eepone a n official de pru.ba IC CinI San P. MCrI.nCE% VII., CC C ,aCIC d 1 iave, hace qu nuestras autoridades CI pCCHCo CC Ir u Srl a nnitarian superIores manteACn in- Para cumImentar ReCCluCCIn de C. E sICC nICAdC tpA n a Cn vigilancia lbrE liC Ceden- AI Comisin del ServicIo Civil re- iQu alaCies Los Ls .r- Z Ai. IdIi rias de dIahos paIs h.r- l, a 1 Aonend fn C Cargo d e IcI deA.ndIj ,iu CC Cqu C E vn hacienda cn a1 P aC Al CC IS Iupd A. rar A. D y C cA Co Ia CE siC uente: In r o-n- rC st e lC A ic l donde I ICCCI ICCICI Cli Aia. ACC QH.- ACCCCgCan dE de OE
zar A.s octa aCIsCdoctors AnaAC
aimeneem ~ ~ .a t ih 3$ mndo Be remote cao urne ana Auh6n, Be han.declarado ter- yavan deJsndo It carns, mCIA s dCC pCCRCC .;n A nbles del mismo tie ,- -iAC IC. CCrCICICC del doctor Ho- Ilos mismw an B extraC-. A. 19 ao 1.423: CIIECIC CCnda lo srvci
I 7gin dp 6n, 45; s lnteo | NoticI condensaAs nicro Quevedo Peralta. I1,331; A.,,11ICC, 4,311 C CCCC!ICE6 Vtl lIc CCICIn d EswqiI vm
cirugia menor, una -El seor Oscar NodarsI, se ha di- Ex.imene to I Cartera DaCilar )nCCIC A. SI CCCC?
dih. bndid~ S. liad 4, c i n id a rsidntaetr de up Reubica. Contionnn Nfctuiandine cap Wodn verdaderamente bello.
di te~n ades n prcas i, de -oiiad amtlitond n d 1 rmaid. los examenes practicos Manzarbeftla y Compann a
i d.p e, esai meiA jraio e e e CarlernDac- pueden estar sattife has.
u n i'o deni' noaP Ocnae proasn eet aia 1p itra, al Coi n S roonl D a .IIC mi aCCCelCA CC ,ue- P -El jefe de SalUbIAdAd deCPCCIt CCar del C aCCICCSlAmenCe el CuAndI recoCI C ca, ningu notfemeo e mc n Pde. infrorma SObre n i edidst rect., GGeneral y I D.Irecn., se rs Ieno R tnui mente el It.ne
pCC A ICICI legando a alCaizar. a CCp CArC C I. lo P bl i ro Gac Y Scull autoIC Ian lo-6dC la epoca en que ib guo, I sCCCC to or CIento. c Id p Ca CI daICI lCIoomiliti. CC nes dir C qollsp
edev b.d de-I A.I CSCICII 'A ACoa,,ro d Ce C -SICCICC I CIA ICCC .

mlon Sur p yld dei ile, o .pe- --E I ecretario de to PresideciA hea conmp do ledo s requiso
o.,15 o e 98 ha remilido a Salubridd el yoect cialad.s po r In L ey. iipl
Piplan. Ignacio Agramernte. Nv~a adiscripto a Is Junta Nacional de Ecvo- S, recibailron in el Ministerio dvC y Manuel Alvar-z resec ao en nAs EIC d. up. idea de I a agn l Cd -L M inistro de Hacend, I-,: Interior e- presupuesto orinarI deC
d I a earn a realizar par Is S.Iubri- mnumnoad. tos, padres de Salu. Ay untamniento de Holguin qUe asciMn dad CuCbna y C.IC ImpnI ab1CC bridC- d, ratuCCI es .brc C I fIorm d S .CC IC d, 5350.097.60 fijCndon2u v.1 Ci CCC",f~ Id II- las ,ueld pr s_ -,osvc ereeta d



is'6 le. de ut i o Ticn -La Socibn Cuanas de grs aru Pp- KI 50 a
de Salubridad Rural. blica. Que rad Ica en el nsttluto Fit- tonomn.andose s ue, d. p. el .1.d de
Tm i6 lIA A deb nig E11 t CvCC su A mC imbros Paa de S211 00 y Para cad in. d, C I,
I-C A.I rC I ICC CICI -II isuI dll~CA ., $56C00C. Aeiais I-CCCC1CCCICCC ,C IC




ab dunaeben qosgas oal- un, lesion el Proxima din 22. e ndo est.0d.A os pr pesienaesC nCC u ti e- q C cIa C I C a- -El Director dll CD C tr de OrI en tan d ,Ien dt do, hechos CC I udables C ion InfaCil. m n n : dCC Depart ment. dedicacin y esverancia ej su I, d. ris clumplimrnerno a In sente idllivtna lsproitsa cod Cd SC~rAICC',~AC,,III'eAi .IIA 's ICICI A E .C;,CAICCC" CPCSCCICC "C"CCCCC ^CIIIC ucC zs IC ul- personal. vC Ic ,CICC. TiCuCaC I Iea oCACCC .d Ia-In~ A1 tCC oCI Ae.dC anCII viC i tI




dep lorabl In ei ni CC nCC C A ICICCar oC. CI. Ifi ICrar I ClE, V r eC I A CdeCr abjC dI Ira poblacin campesino. ne Ces tICa Cn l i M a n nu aPr isol ICs al C oi IdlCC CIIor, I-ICC C d mp nr ur c temente de un atenCIo a C-.E I C CICCCICCICSlM JCgI CC C.IC C asrC irectorC re stC.u 1. rIICCIIdC C i .L aSCC LwIA CC Ar "C easCI CA I d arde de im C Ar direct


,lan a l Iditdr. d. N ao noe L Orut; y e laVolida d. mon i h cumpd del Muio d S antb
p",Lt. nm yl dfro Ao ninovnm C r o 0 v1 Adr ar ebrdz a l ,lrionel um ano ern sppll.e hC ddC A,1 dunCC CCI rebCCC ol


r e arno cII. Esur dm et 1tr A cru em. de von rnih DI HO p1r inialo nri e pitC A, CC > rCdlC lIica 'pill- cCI C C 1. .a c li C A IIC Ci Ii. A 21IACCCd IA. ACC IICC AC d ICm C CC CC
ACAICCIC I CCCCdCCCIf'C2 IC OC CCI CIl-ICIC CC.C ICll A~ GI l f3




p s d 4711 uen r ead.,no D. y rt a tn Pe le 4 v a o ln d qi
ICnI- n I., dc CII,-Cei. 1CCalIaie M C C C CI ha cI CCI A. Inlis A. bl, EI C I-CC or CI rAC n v ct o A. CC 'CA C o, A I. clC i VIadCI .C I. P IiC A I CC I



e n o pin dt Iu ,b lool d 'illbd a
""S o "" CC ctC r CI e A C C





p rnadrd -. onur ,I n der dari Himrie d eas lonsoi de drec hos nde
ror ol., ul-ide ra-,, np'ebn la d ulm m nt n ne n Il e di or n mm e ro

" top T' rs ae ee e e n rt ii meia a d e rh intp o r a mn te n e u e n o
ddn ',t Inrenilmnin f,,.d ran n la h ~ m tta e e e

Va x re el Di"ct" dmeh (:llri e g id t nad I Ilol. T d, "l~ilub'"In'd .drnre eial.mu L eaind o lmo i
CI i. ICC-AC SICI 'ICI ICIIE CCCCo .I i -l C h L ICIIC IC -112













d~l dotor EMl mel ife h Im o b Ecd Os (I/ d hn murr. s HeIN i ni a i#
,Cr. CICC.yIrI-Ia uI-CACC.ImI- Cn ICLuion 'ido, C-CCC- Im IdCCo loi ow,, r aCi-CImII
,tCClrA C u V Ill, d, 1i.Cmi do r iCq ImCI a lo, C mo lICmCehu, II 11,r1 C AgdC. y F mP rar o l,







man. ~ ~ ~ ~ ~ S dw lln hpo nlacs loau yh, eP e. R- lrb r ee
iIOc r. il ea e lOiiiJ tor lt()
',"C I,.,II, ICnoCI'C1"AIII- C ; ;: | ( 'i







b, rrootrhle 1. t ri- Ne s't dnre (rel l Iet I, n oe .: y An r r 1.111 111 IC o IICII I A,! ICCI I- luiuII d -.os (.-o C, 11III I C ICC -PP N Sr ICin CCI Co It .







I ~ ~ ~ ~ ~ ~ V ,,i.oi :(ti bili rohd l io ro o uunul Zf aor ill Ian. Aion, I, It nY MlaCi C1. ICo. C nCCII el eCICIIIC~






CIb1,1CCb I'I-Ill-ICCI CII CCI I C IC S o llCi I, d ,.- .- CaCM
Y. I A om1 AIr1o lr 11i:m, 1, de l ovuin. In v CCu lCICIIlbraii i I- nte yo [.,,,b Ha n no s s aiNEC o cro s Elv h, Mr derc
q C I ", CIC I CC mrill e d on-tC .-C In- e1 .AI. CI CI 1 1 ],1r AII .I.IC Il- .
ICr id' "I J L a CC uris S"- Il C , C I ,IA n Crti CI rolido C I CderCi I I I C I n e C 1,,s.C I .II. e Cr Fl I (, QumC di w 1-6
C IsC'I ICIIC' PC ; rIaIaI IC I ep I II ur IC CIr; C A I., 111 ol'1i_ I, M leio N nalldIrA I 1








Hoi. .e o" ::i, ,e "tec o ,omp 1r-do nt na I 'll .1 Iotudes t.ri ind M g l
I-ICC .I It 1,C Cl C




I. lI-. IlC r mC I -rleI ,1na. GI n .E .C i.
ICCICCCCCC~~~~~~iCICCIICCCCICIIIIC ~ ~ ~ "I" A11- Q11.11CCIIII,~l 1111 LCCCICCCCCIICCCS




a CIICCC I I I oC C CI e" I oIC G d. tiC IorII H dI- CIA' CGI C iCl C IAI-C'". I I C Co u. I I I FI, dN IC l i Pt--S I GAn
lI- ,,.AII- la,11 "o. .W, dIlII 1 '.11. Ih h IC IIIC Il1 I 1111 C-IS C II







I aI I 1111en11 rIs \111'S I-Ill-I IC CrnI r ReInI d. C N [11 a1r r an Colet I. Ab111 ad11




o a d l n 1r) l-en n do . p oro n ,d e o e i rio t r a .nI. N Ih i n A l u m
IC "A"' rl 'illlru dIn Ab d I D CCCIII ill ," ht dCC- I
111111 It o111111 AI "o I

111111" CCII loo IHI Ia I ,llIl N CI

d' J n I o IH I111111 mP 11 r 1 IP s nC


nb n nde ret, dr :1 (-11-1 I11I la ob,


IC de I a I I C r 1. ne tI It Do, S P ( liIII V.,

d C o dCC Cin .e1 1 d 1 C ,CulI 51de5m E VFC Ce d r I
r ad CerCC de 11 .U. IC I iAC lCo C ,-P heI C ol, M n .I 1 n1 S i A o-l
H,11.in 1.C5IIIC ip







Cm I m r l nt rm ha n "SIC IIml o u-IS. IC IIC IICI111 I CaCI MC n 5 J o CCaIIy 11 S11115 G C 1111 dC,:,Ia




ICrios h n l lII1C1 2 CIIICue CCI '511,1,11 ase re E IeIad II N IullC-I- DCISLDI
PCCII ~ ii V.51.Cii~ Il!1 1 1 1., ,I P11, LI, CC 1111 SII-IC CI



I~utgure, 'Mdi 1, (;;oto de dl La d, A ad na b i l
ter~woni1 1.it itn En 10 l t l n uw rid o Mian dn D, r V ol -uc ,,M CCCI, t-lA PCI CCI




Jo allM o; n u ne l' it S. ""' TIdc -udns h r rnM"'
d t,. dy d ted i l '- b_, Slnela dia n I i 1 fiig. 1, i c A d 'Im en Slat v l C' -l 'I 1 l d ,I I i l Siin n C I.I n C C I Cl e ~ o l sI i b




$ i in w I all el ,, IA IIl







iG 1I NePle PuArl- dl- C PIC
q,, "nh M"i-ro A." "pl e C o Jo A nt n os3 P r
P l tt V d ,, d. U m d n m v up o ,









CEI C CCII IbCCIC Caec -irsnJn
after ~ li d""a.snn eNp a C( Ade a aP losa mot i Autod, 7" A d e n K'S Iiit in h mn oiaad t n utr,









IC.CIh. G CC E PCI orCL
Cma) CCn:I, "d SICn" -1CI CCIvo s ni perh,, an" .1. ne .d.lv r z z ue o n om a











Aha pmtna ., ,.I.Pur11-ICRu MAIIC Cade LCIdIi urC d11111C
Ala e Atn . CC 1. CEII CII lb e IIIIIAI JSS CBICIC Can PCueaIIC I Pno Ed,1b e E C Ill BerA. It 7 Ip a dC
or conemdosde i a de rodue lo n W Fiad l .nt de P",4 qe AV, ver ri d : ir;, del- d-_re, t p 'u id d artu I,- N o d s a e y









A i t C .cA. C Cb .C . Noi ru olC de d d s . Sile
C J FI CIIC .y .m o I" ISE"IrC d IIICC Afs. IC I S


cuyl mACIvC Al IlE ICICIqu ClII' su IC CIICC CCI- CCmIIc hi CdIIC CCr -I-C r ICIIICIIAC Aml ICC IIII.
Cd EId C r IzMIdICC-Cisti CC EIISCI n IruC d-I miC mC r m IIISCIC lI -I A1.1 llinde. SIICt i n., dlA C. .n .n
terminada-- la, duV ecloaaln








to rCtrCeC I- I1 ANS I 1-l I S FA R CCI ha
C Cuon I ak IIICCA IIII I I a Mi A
C C p b S pACp dI I mI AI e s do11N.-1 I dIC l h
A ~ ~ ~ ~ ~ El dCIE BCeI il~lil 1CCII I II11,1CC SC C








Asuid-sart it. 1. rn~elp osquIto n I., tour mr C1Cl e,: FSa, e l n nuilau CCdeCI y
la ~ ~ ~ ~ ~ ~ pICA11o" C-AIC 1C1,IiC 111 A I Iorull IcI'l CIIIe V.11 Penn. ,~ 1 ChIIIII1I
pACIII.1 CtCreCC C IIII .Il -li it .ICII I lnelo1 -, ,C1CI yCI do,


Ig nt tr ntmral r P"" ""' '!b e ame e n dN al- lo-omlt det ci omre 0n ra a, h- e I l a umI uli l I e .Id





Crl-C. y- C L r1 1 y p1e s C11e1rte yblino., Sit d DIC AC 1 C Cr.
vv'oJI.,, ,o al M a xinriis d Iub s il C C. CiSC el.: .i l.c entral A. I., iI a IC, C ICC ICCI C-ICC IC!.I


3tam


AGOSTO 20 DE 19$


Puede imparthrsela usted misma. . esta noche. .-siguiendo el sencillo






TRATAMIENTO "(REAM-TONE"


de~a4t(I


Este Ps PI inIinl Pide aCeraIgS para climinar esa de spP ralite Iaspa . I nscabello LAYWILDROOT, UC fdar a su pelo ula
aCinmbrosa frescura, suaviHidd y belleza.


N' aq51 eSt IC liotiin! il-l. mmiCCa,e nI11su casa puede embellecer su cabello e iipartirle una radiantp hermosura! Muy fAcilmente . Sin


aCIits calientes, sin tallas mojadas. El trataIlieIto "CREAI-TONE" es agradable, f&cil y Sncilj Cv hace maravillas en favor d pelo y (Ill CPro CabellUdo,

A Ui. Ip enCtaIaI esta cI-ema de LADY \\ ILDROOT, el nuevo product que tonifica su Iabello. iEs tan suave, tan cremoso, tan fragante! Su f6rinula contiene la suavizante lanolina, el valioso Colesterol y otros magnificos ingredientes para el cuero cabelludo y el embellecimiento del pelo.


El tratarniento "CREAM-TONE es uty sencillo. . Siga estos samples pasos:


ese I pel. vgormsamlne. Iueg. dvid.
,Cll CICCp 5CCigaC y fIeI LADY
CICCp-CCI-CCICCACICCICI b,,I.d.C mi a u ]ersouavizador a ae te lnolin, W., CCodICcCC-Cbelldo.


mplC CholA I-l1bl.I WW FIes qIC rCflIImPoICICa su cuer cabelludo. qu lC -eC -Nl' CIrCCillC d 1 fill quC dar. y de pcCinAr. is ondas se marcan .tel


2 Dnpui.1, r I e .Iibell.y y e1 IuCCr abellud.
hast. que amnbos reciban el ton ifiante beneficial A. LADY NWILDSDOT. SienCCIC 1 e111 .1 IADY WILDROOT CC CpC ,,hstCC I. IC" A.l peo.


Cualquiera que sea su problema caspa. cabellos rebeldes, seCs o isperCs debido a ru-en. tes prCCnent dej CquC el trCmCCent, "CREAM: TONE" d. Lady Wildroot to C eCv. iCdidIAC un cabella mis lindo, mis AcldableS is radiant deherm-sr de to iue Ud. jams so"6 po e.


3Permita que sus cabiellms permanexcan impregr nados de Lady WildrCot O minutes, med a hors o toda Is An. he. DSpui, lives el cabeno c u C shamp espurmol que'quie IC gramy p Iscasp .


Adquiera hiy mismo un- frA.o de Lady Wild. rCIt Comience el trataIe-tC"CREAM-TONE" de LAdy Wildot rpa ehtbelhCC CCr belo LUdy Wild-tn lCtal. Sct. y 1.00


Joa de1 parm at embettaatmtaut tean eaet
d,.- sgotas d, d .Ay WId- Cand I. Ib,11., si . Cti-nC tiCp
r , a 1 I,n-. Dspui, para hCr-, el Srmnwt "CREAM-TONE"
WICI!,Wq SICCP-dCA A y rL.A *n.ad.acar-da A.
Lady Wildr-t al eniu gue final, parsuavizar . ii, vLady bWid- a i- sus(CC .b.ll",y ha.l. i li,.- isd, pina.


DIARIO DELA MARINA


Se constituy6 un Coyni;95 Pro Tu u
____CIO&Iniasctnnclfin del


o Mejoras de la Playa Las Canas ,irectordeInmra on
egarpr ujrs.Iuam tsfom elnPINAR DEL RO agoato t GutFstd intgrado par utujeres. Iguolmanta ze formO el Iora. Rigue, pCr c-0- TiPar Sergio Acebat Patronato Pro Playas Populares de la Playa Las Canas CIidiis CIextHaC
1. stanel. delbileft atameeiindis ch
I. .Ia~d AC IslIl1_____________.___ I=",,v.
A.I CICC .,,Ai, y mCC dIj : PINAR DEL RIO. agosto 19. l ll-., C FCrnACI RIqaer; v1cC, DC ACrCs IC6mob .an cambIado os lIempOCI Ieme Rodrigez, par correoC- E 'Sa. ACd SCIC CIr Li. CC pAtICE mpIaCnIcca Crlmnu
-: eu"nionIcelebradaal efectoAenCII Crde del alledV; vc, m aC p dI e ItpIgrAC n pde.-EllosI os ImportadiorC 8 1 bilaal d p CIy AC La Ca- CCeATIICC. aeICCo deIndIiCrIC O yeCu
Cin en Cuba del aIej nas, qudA conisituIdo el Comitii Fe- VcaH: J.efina Prado de Abreu'l CIsCe pr CtCArC AniigidA, d
gnraCr FELIPE 11. merino Pro Mejoras de aquel lugar.Hilda Arias de Verde.Isabel Alao. uIAC n oCr Alipoto HillHamilsA, A.
emejor entre as buns intogrado par un grupo .de etusda- Id a Gonzlez d, -Sardins. L~iiui en by en ciadlurcos exr el o
::- ta amasCresidenteC.allA. Alons AJunco.A W Ana I-Lu LCAoI cec s cuiioAe qis.rCICCn-oC
I- equipaj. "Victoria" Seguramente que tan viItad lu- Mirta DIaz Venereo. Luia Pereiraa
Sadie hi podidl Imitarlos. gar de recreo de ]a CCia sur de de Rodriguez. AnnA Cna de Qu- Segn el s visitantes, el present B61 l IACASA GARCIA nuestra provincia. Qbtendri efectivs saA, Maria Antonia Junco de Fr- director disA InEgracin C Run fun.
]n ene. Y son muy oarates mejora y beeficCoCC ,conCIacciOnrand"Mnocal. Mel Argudin de clonario caballero Y lenEAdblnV qIn CCequipaj d I. Cimit CFeCCmeCiC qC ye Is- FC-C. Z.1I. EchCC-ird A. Chivez. na vointAd. Llega tepranoai
"Victora". Y vcan, de paso, tI laborando en tal senidA par h_ Cuca Cota de Gumin. AnCglit Men- despcIo y recIe gentilmente CanI -ticAlos d pIel. C d1. play. AC Las Cnan u. d. doza de Cap6. Aurelio MorenodeA l necesitan verle. AtCI.de con onAHiC ICICulllenCosCuatro. l mejores de nuestra Repnbic.I. Aguilar. ZCnAI IBalina de Agul- special inter a los viajeros C neA Ii IendA LA ZARZUELA El Comit qued6 integrado en IC Cre. OCI II ViCquez de GeadA, cesitan dCe su reCiouCIones eIs, A. ICI-ICEC- CCpRCI- siguiente formi:- Nilda Heranidez de ois.JsEpinaCar.Centrar H salir del terrtoricu.vanI A. CtaiA Ca, PresidentA de honor: naC CT- Hernide d- PICrz Julia Barrio. .
pa ICnspCCcieC ibajo. res.C AlnC deRdRAiguCe, BEnCa de Prez ,Ram Zolla Jacinto de Hp lId A.e, CACC ICAValle viuda d R.diz MrJ Fornell,ercedes de Dimn Ampa- PlasencIa, doctor Fermin Soler Angel
ER .ui, dCIeEIaIovd i C Garcia viuda de CanCo, LuC, ViI- Sibl-li, YlI.CACd Diaz de IngunC. Crballo y doctor JosE LApCz
nt CdoIA. xorc I.tes de del ValI., Hermnl PasenclI Ma-i. Lila Phr.- de Navar Clia Alamo.
t6 dedguilr.d1 Entr 1d meor- tonaddsii u
tA.ese sIempre un CICZANO. de AguiC Garcia Muioz de Ferro. H d.e- Entre Iis CCECCACC tCAdC fg t6mse un CINZANITO, rreurreta y Blancia Pascual de S 1i. diguC y Margarita del alley de CI Io IgenC:constitire n queCC n omismo pAl el o. PresidentA: Olga AgirreurretA de Cabaurroy. Patronato Local Pro-Playa LC Ca-- BaylIa vice, CuC go de aC- TAmblin qued6 constituIdo el Pa- nas, fIIal de ls Patronato NaciMiles de mas de casa vaja secretariat, CAndida del Valle tr ato Pro-Playas Populare de Isan, comUncEIndoSelo&ICC H tIte
I CA MILAGROSA Van plays de Las Canas, Integrado de I coCmIel Rosell Leiva,.y sollitar dC
IporqCC .1l majoeCICCCC C sICC el, .1celC iittuaICI. CiguentCCIC criCCCC PCCsiACCI, A- toIiaiAdeA.PI-CIiCtaiCCdA.Las
iCsnduds, p pe CCCI-CC. P IIr Iamay oesCasmCno C AC Ailar nCvEc- CIS e-CaiAC. Iarcelsiqepiei e BalEn Giii CCI C1esquin y Censaladase IlCrC eis! gundo Valle; secretariose IJun nearioii Miiar, C seade AI ZajA12
R San 4afCel est. L CICgarros superinos 1 L. Prez amms; CtesorCro. senor Jos Cana Grande, par ejarestIId.A
,Para l motor de Su carr y ovalados PARTAGAS Rodriguez FernIandez. y voc C se-AenIeClCla CC laC popl natII.
I-CCm uCtedCqu no hay isonClsnnictis que en Cuba nor JosedA. Figarol.AdoctoCICseA. TaCiCCiCCCtICiCC .CCi ,.z ',t,. A CNCOCO bien depurads sti, N CAvarro. doctor Manuel Verde Pr- IC construcCin del iramo de carreRi roCd t barbaridad Ique PARTAGAS poses Ca. 0Rsfae Gomez. Enrique Pintado, lera Cquea d ~ede Las Canas hast&
Pr'deCun YBARRA nquin iI dAprsr S9. Hernandez. Jos Herniandez is dea Coma



gCASPA? PELO REBELDE? PERMANENT ENCRESPADO?






ante hermosura para su cabello





















1esde.Washington t. DIARIO DE LA MARINA dSILLS DEACi


Decontento de la pobkwc6n en Fnnas La Hbana Miercoles, 20 de Agostode 1952
Clasifiados nS -an Sebas J

los passes satellites Ao cxx Pgin. 17 $ 4.50 &aa.


Excusivo para i DIAO deDivsones de l as escuadras de Pronto Bilbagotend.
.-nemtoltio.=dp television y una nunva I
dets I.de ipgauna ve i 5m-nto e paa~lcaps n mdr e
"71otln. do Hlroto lot ooI. t pare qIne rnEU.evisitan E' a radioemisora tde 400
oiodoqu pr-o. d& ni'dd d ton 00000 tsut ; n m a esones Y Le conviertan on Is -a
Is Kromlin y o oto sUn i o 1n "proletarisdoagricol do lins
ai do ca epeci m.ente ,,debIdoc1" I, .BILBAO, igaler o19, (Unitedl. at extenso. deconln pt d d en Es preti6nlme manifiesta n fr-- nsta un nuevog observatorios meteoroigicoa Prxim mAente seri iitugurada n Ins satellites y n tai n I ool.vie- ma de norm0andiscriminatorioode.d na n ito dnt
ties. pricos que favorece a lam fincas de u r1 S t aS Celebrardn en Madrid la Exposicitn de Artesania woalos d potnao, radori o
Es descontenlo te ha man fostO- colectivasy y onnol como- cam.- onda corta. Exist rinj -ano Una fin
do n diversidod de m -teras. Ut 0no ricO" l ito l quoeo s- .oistn PALoA DE MALLORCA, gooto n ut hao dt quodttnnioaduoobrica espnoilt in prenup to pLis tso I indeblid expropl oam. dd colectiviooion.AL M9, UtE LOORCA.agosd deo s a e tr t a ) montaje de dies nueas omolornt propkedde do 1 00 o tv S u I definition n comunitO Resumen de las notice 0as -a t egura que an 1.1, E"tofitricato o nechar to- Ile un k.lo.atio, jue rartarin npipor parte de os campo ino para campesino qu ton. un cerdoo pue--i ttot. dol d -dos I onriduts -lot o rpotan bn- do nor s m y protl bab1. -o o Lim op eao o. E0 ao en Os dot do claxificarse do 'campetn no rico ie E aa tgarioP d no dpis6n de It don tot otnlduo .oo;o It ho n l nodle I seIntal enBibao q .
tooestaloppanels alnt ot et-iil d 0.Son do-to O Oto Ooocon, toatnofnond. 01e00i0s00Seox.000 p00
taole btosdoI hot onibgfdo contd- es sem.to Fioto norttmericana, In ntgrad pol o de arroa, quo ao dsperdtia por rnelantes an otras provinclas espaddibn c ton l d al rno yno.- Todo 0cu ignictica qudoI s Radioou leetia Epecedrimeresyrpo prun rcoytremdructtoresIt-n cntenoret do onelad itono lon tt. 0e calula e on n ilton de t-.diocom hab a ofi ndot i- campeotnoh soiosty do- DIAKIO DE LA MARINA Esti ito tarki it .court quo ont.rL p dpersonalpquaome trame 3aotfunct-oto tan Bf0o0Una
idoasa uno artito dolohoonoe Sdo- ; tltai dnodao In tes ooiao pnt onudrsnorteaorical hroi a M- mloai to lo trabajos do I ndustrind l- a0is0 de teloizon dedicado i0 1 0 ttnOeunrit- bl. oiotiq dmr Ho a prtna do Madrid trata de lnnio, H tgdg a 1 atgregado n a o- liziOn tptali do 000 nbrernaconotoo l nt I itn tim o d pe0 pr ad xt deonil -rro d onnoott non de t a aCn Clara Giees val do tI a noretrmeort-n, 00 quo 0 dark uegran timpulse o0a0 I ao te to, tor- adtk, etc.
ades me d onc o TrnsIregionlIsatelites,nsinnea rI. quo do opr 104 ano en id 0 n nduotr comaroal.- Lamobtan u llv leo o n
soo ndo, oemilt. bargo,apare-snatstdnroui nh d c pla 'r= detqutaoaprinciples doiseptiem. Honestnilnodl Slbto oretariq lmpldttdep ttb-l do rtMUVy
rd y ond onotaI". otn7no do Chncoooivaqma, On- ta cooeo d tIdo; te-t yitt tin 00- hre olot r un qin do ot- ttAoont E r d 401 AtitIo do 90ib es- r
En yeosn nsn tort-nn o it otm lom y HuonrIo hun tt odo do 100 010; oObe escler. Tt.no 0 l .tnlo- uodra logloon. VIGO, ogosto. tO. LoIJ .H to- ti noinoando n nohno r s p d aa a
presasoieic ydelo st s uadis rmdo d l p I we os ipe e obo Lsery eea o 41v tr16ia o s d sas- udad erhuenere ta iinstlvsds e c
toe u mertcdo tnahin t lt tdd- otoodgd. lot pooore nor. vIgito MUOCIA, ognoto 09, (UPi.- d Audnol Etorinoo don ton o pn olot tpot-o do tol n
00u000 or on au kild ont loo- Io agtri ultoreo duonto 1c t-sno- E" =Idet tojo do Liool. Oogot O dn o ervantrooto oootteoold o 000000n do Ntaqit on nIoo tolt-ic r old- dole 00000 n0u000 000 pooti n
viquohto lotrbtjn iot-t-lon. Coon. sa odldo protoodon Ottotttdot do ontodno Ot D otot-Ido Pr-n. Coo onto onotlno unot Comond do I ola o 000 mri doonondbtndo a todlyttotd dlnnt-dt.0 d 00 -lop dloo~oin o tIn itot-o d do 0.1--0eAltto do tO Ion oo. noonntodeoate-a c16 ,akIda o. VI oglalral

o lt- dlo.ecnnti m Innonogro de ton modtr no ot-Go randtosr s d ot- Aypt'o 'B Se a b:tin tO ptt- nincel t n orlt. Co o, Lo CBnt Crtotlot 40 0000drd_ p__ __ c________.
totdtdrtt-o i ctatttItOmpOOIO 0 tooot noato do Ito oooht o-ono- donto do LIhonlo, non no ospoto o 001j. Mort010, Yoolo y ,Colbog, 000 yol omoptdtdn dol Alooldo do VIgo y Apatd 1917. -- 7Thi(oa A-Wi0. abata.
.as dhaenndt do tu. 0000s omonu- loptodot y sogootars do quet os -Fini t beo t .Pb. 4 men nbno o fnt-onon apt-on oo olonin. tttr oon l adtd It hicoterion- dn y quo tiono e n on hobon oniCa nist00. t-opnninoo do Son.as lndlnduol o r 00 I 0000010 S. L topor on tO Tmnbl oenm1y ponto inct-onordo trt- de on montia nn in tur 000 de 30 pinldno i ntrn alonleoo.En todod oo tlitto to hon Ito- realmento tionon too tuotn de on- Enneruotlono Ponton n t ado S go- os oe &ttaorhol. Iooonplulom ntislv In.Sendot-os otponh a y aogento y Coo peointor nnoqnlus hat-o t
vad acao ecenem n ttiot ooreg do goonnos .1 Estdo. blorno. Espna 00 uet-i otradoold. -Y cu onmtioi y0 Ot- ho reclIdo 'un p1aon doodo onoto in ndodl no. anO, tO onio Itrotto hilpIno it C IAEYA U CEE N E DA I E
onoontncapoolonos tonoadot o do,- Ecn Itdo I. lo ipoto to o r e ntob t-ompottu nto Ot u- Ot-n do ttololricos cr-adno pot to orcIm-nlelnto, no- it n merItl tot taor Coot dt-l Presoidet Qutodn truto- ot grnno -ontot do entrerir-- Eto oo itotot o roy ncia eo no- dia dlot pnro c on D nputaclon to tO do t t nl n v eos. out saonpolod nor nn o tn or q iqile ono 7 on comuonistd. El otIo nto. ou tt trn.pytn n ns up no. dInppnl. ponon .a otPnroC nd lot ogrcuttor t Un-oo mi onmbujdor do En o n tnitn 'myor-itdeto sont d c o e tttop n ooraLponditot-s pianton. 0 e1 pait n Loon do ton tmo grimoerted .oxiAerI S doe Llho t n O antandot L.n Expoottoti s d At o ando toe.
Oton t-tntpt-tinot. is tuotoe to Lo tndUotn 'lzaluo:n do ioo prso H eo ri0 an1 ote -ia dnl MADRID, 'l O Oe 19, UP .- E ct I ondaor nio t L YAola t o n1 out detandoigdosde tob o an o "o ste ilto s quo ot h.nvemdo r a ] 10P00L0ibr dotand rin de ano r imlto 00 tteo personlidad stileona pumido inodntesdopoon l nototodo u anodn h1o o. Utmodo Ptn Moo- 0t- d ora n LontTlo nt y o o t-i o ho-to-nr on Modrid. to el Po-aquo d-I R1 DE JAN EiRO onotto 'Od.
do tpnooliooiP motn 000g o alt- rt n pulr i-o - ndhen-lhndoto itaon ,o _top



to doh otsu opttl meb a ntle- ton teefction suot a Is d to nat-it-ut- d n d Iot.Ona o Mo- ita prim-. Exoponaeid -d tot- do ahn.o yraniIIIIrs on -t- to. on soon poioot. tHoty .odul- o ind oty-P ldyo national do Ati tnit. Cot-ndn utna 00a di tlo, tit-oda or
poon Esrasoo d aro anartntnti- t-tnott mtntomt-tOIer-t- dootultivnt-no ue d toyn. Coot-ttt mootivo tnaintnal dt omaques de Prnt onl fIn de
oximodt-d or lducintotomtrcdt elt nt-O psdo,-yeoooo agr-tultO- Otantono Ita dttturotootoin l teooo IO it tnvi t-ta o rt-On do pono lno-t s h oo Mir-ndo, ic ;.Po- qod teo .t-t euddt "os re pard ranc a tSuodbt,-lO roonn a todo n moundo tta que tacdooantpe I ntden itnitt toBrall nod catdoo dse pte detc os nmpoies.n Lopoo muonota. qoonipoit em- ostt o ns ertntai n poral utoo o-- Cuttu-o Hio IpniC s e l Enomenda-dsU fcetor anJ quootel tobiernotltttt- horutognt-rctt-nto rttoh anloanacle EnyIt-c-oon jte y enno po.,do OpaorI'onto do ton caractert-oIco de Alto t X cl SobIo, ncedoi l 1i tr- dIet ton hao que nqttoiloo do to homo norals. Quinn.dos v-.tu.lt quo It lsirl not-h 0a it roduotioo ototont do nod, Pt.- Gt-hob nooopoho.
t unont-itctt on y tdetruye"' pto- po-atn dmar i o n deundtnt-a-mt tconeLa on Frano na prn00t atqu y d lot tancedeoonsgidonont cd Penidntr -o l -mbajr dr'p enn
doonpoaiv. n r qutnottytmuy pnoan.- oodo turitooaptnon on deodono tu-tnhio. itto aUnIver-idtd detlt-Bras.
Otooeo Lmrdo :e quet-ontinott nan oleonnltueron. ttro inutoa en donponharonusppl-1 tlmaonteAod.I topao1TV Proounolor-n din urost e1 ohj
t Ion 000,010 outdo onrntr 0 SEVLLA. .g0.00 II. t E n d opoiyip ordn oh Moo ddUDdonr o netormdnool pltidn. Jomin pt-duotntrtlgrnan-nndooottov-d. ut ogr-donld non encendlds
11a no od 1 ot]Ltioanoh- de tinu et L h a 1 it, Mo. J00k00n Wttr, ht p t-o- I. I. dItInto~n do quo it b
Desue ta s.aaos UflildOS nO. Eoptmf. LL orgontoot-ldn do a 0tode ar-oonH dio. on Ott-il. dlootm-- toot-ho objett 00 Gobot-no top odn. Exonotor. on o I. odointraottn do to- dn on non., onetieno p s do lo, tugl-. pres6 on .donirand po- Espovn Latedan. .n-s-tereabitu'p" co.d e rxI or a u-Lot' IO Ibr.lGneaism






-H LatLa Vhabmde do ran td do Crtdb Coln y I. toyoetdtFr-t-nco. doorGoot-.
G en am in 8 e .Enton toa s nolo. 00 tO oastIo o hO,0t-o do Grtood. El rtort do Ia Uoloertldtd horlnd6
harri do LonMrliP rtt ModId to po- DipudA dE .R.I tr L. Oihdt p 0SE pot- Ftto
a % tutottLio a Vobn do de Pronat. Atoheor de tao ndii, Mr. Wtl oh- El oobojador iItri oClmete
honotyr onon 0000000 ot-on u hc n to ho.sne. oinl ntsmod pt- 0. nol Sotsdoo rdond oonti s 0idd, it5
on d mhorer trrfcaseca,. lierti c.pi ies Hy uctal a dyPel eaCreeqetna ao a Aliri a Es K lre q i t h'! Eoig c n "r xamnfyocid ara








non. ontd on too poon t ton non dd hot-n Oonpo tt oncueqtr-.e pntrocnaodao r pt- 00Se Inituto de CuId r a e Pr Si fan Angi tonitlO.e, d Motto-Id. EtptA-tanmloointt l teandno r al toro Otti ot.
ZPr a.itil de*brzo rmpar tbiies. bsrurrmAndr oest L Itoe nd dn a p de ra le e s itdoV e an e e n tunB a llee delGran 0.ui es n 0,ty hr roo de MADito. gos to. It. to -ito-odo H s paonto WAStISNGTOI. 000000 o l 0-ito. toot-2Un bie plobondl nd do taornot toot- ltnuon to t idurntoo r rr qOuAo o.onto. S. E. it-L. potTpr. JOS ttn do oeo l o d noQ- nmoot: fd trtttO e ttlaoto -t E I ngto netret,-br n oo t- -mpentdieo- n oh-c tooo 00 tt tt 00 olutln te too- no dootoo n tonttros d gu rqenonntohno nno noto oot-ren nto tonoto e r n tIa .000 o t d muot~tto lt-t-nndeCaolnotto nto to-n to ttontoito nnot-ten dotrato r- 00;0.000v0 nond bott totm-too do. t rte- r R 1C IU ar l
ep nfrlidas c n truyen o o- h r rant ate d l sit mu d er arn n rncg a d l. G ar o du i ar m a do coa a il, Golenr n e r v u s s d v r n urn mc n ep ria p rlsr m e ainp liia s o o p rsls r n eonin B -nd a mde ar q ery dota n ccesn ha eg d, n a i rr mi" d e arlu im rihum baniic o f ec-s
de esclvitud svieurN I rn dears no o n c m erx' Elcoda t su apram ElSation1. ns u ficuui m tosnttine e laseInu yltrtr epnts
Eis l Grhnitraiild m U n be lboaa rd d eeahrdlAc o tra n mduuy prir. dam Zr mp r ,su d 1. pU r rdfil e l Res S nta Ottio s prgrechoyol ue cntmas d in mo etaoeca v d ro In utaa o r d r 1 i ll solsprvnisvscnaa o coo eiioo nd






On oa-0-rooonon ooooos def. tor r a.trrntnttnlnA d uotoanlpar 1'V- 00000 od to toto Cnl o t.o H lbt-to Aunlsoottear tn m do Oo tt It rIco-o nld o oln thoo ott-n


dot o totodi etot no der de 000u- 0 0 tnnom tttordr .nn d l n-tt 00 nootonat mo Ot-oton o.i .-hu otto 00000 .00l10 Id Inn ntoonds tabr-ot o- 0. n ott- I ot t o ft-o 000 notanoto to
00000 drhl rnia potoo nootmoto p ttoottotnt-i o pr t- t. lo ty elootrjo ronpont do It ottotito a n E Io too tn o p tnIoo prnpnuto do e mp-ho l onli oloo ar Atoodotoeno
dtttttn t Otr aort dOt not.dr mo m at o o Inr do r tl 00000a roI& ndtnimtt nd. t-I t aooltoro loedri totra lt-oIde2to qcn0E n0Ji
-nd~tO untt 0.0000 tofteta ur t t t- nt t t not n o do -t r lot t- o iud aalanches td e trn sosIlI. loell _.t- 0-00 o hp-dt ooy eloI tsbon A iO eoq ua]to. do t -- on
hannid n stando ls U tinttntn O E 1sp no lot, to ln npo-ttoon aol t b IAndIoqtt oo tonr 0l 0 I ttm esd t4 t.bronSeill a tlt t i ntooljt noorr tol en It-oo. Extto ti ton d No d o n o tnid t el t t 1 P m u o ptnt o ro t nnI o 0 to t t O toIsn n tt or t o t t d o e0e0C t o pono t O be o r 00 mo ot C n m p no n t e mtt O tto to t
d- .nled, Loy~de'1.ox.1u,,:oJl u admiral










Goorgoht trott-ttt-ot-orttItnt.- 0. loitoue pucntodoalnn t n~ 0ioo MStntoot s totabn to tiotaPo doe tnltn e yotntbrer Cotnl I leo. rnoen-daFranco.tnu trodra oI Ig e n dno
a ye m ,h enr d r 0nd oto-toEt ot. use e le ooatelestoaloa optriaodtGrna. IE Int ec 0to odno 00000 ttM Otad o rir -A
010r 01000000 m Io ltttltoe l tt N tr-a aoro n y for dotI n n nl-Uotlonno o Coo C ooottL. ott lot lt Onvanl a rid stioto o-u n lrtsi i t-ldnd tr oi -tn rnoot LiIn dO amtdatdad rtyprcparsra-co
Unda nr nvasaanareta iric. rulrrda timVenn: c la gran pnesa Achvo d In und e c M r. il b.Eenf -leb nno is en ari o. cilmente
d el ftrabad r nor mse 4 --l ueadd oln Ayge g up f m hrc hs e l t er eedua ifirm, clexton a l oss v 1 R ue radde IsrUniersidadrtou-apenei
bel roow anm c- Bll obe- i. t re srn y ieada a Is n es guremel o rrin are. oanm Im l e-n
El neorihstovripanwi r u spcid reno ic rr i tem e ldsh~s del etaCrqu to rila nl d il- i Mn. J i u e jr. r1 dr .ic]m Barra e y pC.J.-








0000h0 nomtr nordr ott b Not-nt-ott o o ottttott do s ro t olonn otn t Ctono oe n 000 .0e 100re 0y na o Ibta- noo ntod nono .nrodu 0 n. totd- p ot-nonel~lt don Itue Neoodionlod.od do 4ilmo el
qttott-~ rnt- dolpot.Sotmln.r n "aMoor n o" t onto-odono dtono tnoo-otIo o ue v-nt-t~ii I ,o_. = edor n etrr tor noent-aon-itroTiene Netdot.Or O1 Im Onm i to ol ood no



ro o n tono to- o n oono l d 00d0 0000000 ttd It de0000n, Ot ttn totp Iy t O. toad lt n uetopoetrd nM -nrioaqee h aaofecl
o pSteffandnpd tt toonletsqno doo rttid o en t t i nirrnupEos ,ntdaoro i rn es to tl e. t- cado n o to r utbOltt Ot-I reo t que. ttocurrtIdo ont b--Loto n n onnhod e nd to in, 0ejan o .tyo alt-on m- 00 r. nj0 do, itotoondo poutot do d tv.n MT p t -- 10de0Itohi t--Haititn Otto- nn
toS eieeoooo n t oi e 0 .0 elnn. do ro-M pAno. i n o o t - h
ttSeonttoot or.p7-.I0 0 T l n n t- otn o t l oot toid dlonrdo m 00u0t ivotn. L i Inustina-oc -ogit-i' RMAiii S.tnE .L .I.
Ast tron .tdo oo, t m nt dI o toElonlt olw oon Iido.n too plt on pno. m.t Otto no ooln doi.r pr m
b noo br.I-0. o ,m nedon toot.- ordtt- 000o_ oni cdo rno 0 e ototionol tor to t Ior n d.0~ tnonRoO M in I Cee0 redlncionot
nn eptradamatendo e rm- tao n tots mno d nio boojo laotoodo cOon ipooo e p-con do Otr- no-omt-O H-gi. ood. nosprtlnicn tide loco olarron od d e toot0- l oot enent :Inoell00 c otr ol tov co dr toolt 000d 000 Oetcc otn t n nci on tito p o I. onod ol. doe tnty Es0000
tot--1. 11 1Or I t oot -nt1o, Inaat












o 00, re1.p000 d t o, Or. 0000 Otto- E0 dot-top DImoitto ins -ntoa- 00000 no todno reonocnnt o pt u y u Coono huono, nllootot do hb lolo- -__n__i____I o-,orut~r l 00 lnttar otto n0t- oron Soy "ntvtdon-bot tt-rototbo" monfootn 10000. Comno ott-nba to too enot-ato Cogut-o 0. Opoblnoa At- OAOCEtLONA, ,gooto It. tUnotod. 12.950
hnmnlordin m r t odino ioed pidid do n0Ine utondo 0000 ot-ncoa do-Co e0 too do nrnto In. rol.Lrot portoo itdl dodE t t tIotAotto lot 00000 u o d J di n, lrlmenG i ogh i ef i dad
htoooodlAe to A00o 0t- ue 000001 ttttm-to b- al-0 0 y C l lo000000 0 at o. D pte-ttde n i .o o gdo n lnit tol- 0 En -ott-c o'm 000 edo o d on On dat

I too. 000 ototoopt tot n. 0100 o-tot-dse l t-oIetter tdot 000000 ttto pa tolodo t omllo tiet o, -unoanpo. non oila o y Pootono Cl orOto Orgnoto-tyn dlo lt i totnoino 00 GA,--o I00 .,lott ,ato t d tou t 0000100 000 t.lt t ubto o s in oti t on Co1,odoy1.Frnronto. oi III'fai l t .t .o. . n d mu t tl
in. Or d= 1. e -rlr 1) de 1 ,an 9" "ee inp-, l" 11' a un ri l et leicm l 1 13 I S "1A-11r 'It J)gnar i al m i un n ro im fi et ent e A. P ron i
ropa v slue tgan a tou a o uctiln de t~h~t h nE b er i,, .i et. rrna. 200 1,, e i lm r l t B rr l n d Inrr. In-iiriauimanr de i .- B,.A0,1 do, E, M. N ADn el rel iraS F I Ia E








-.or l.a c it- r 0000000 F ou nn InSoo n. It Io Onana liotdi .pllod e ll.,p di re
,ISo.o doo.I- ioar a d 'p re no nr0 todo 0 to i a l oha r n toton troot ur-000 o n t b -doIbt. t .n t1 ttr n lttar td nmol -i
a,,oItIS. Norica;-d.n gn" J- I-d io -poltar i, tnor po1i ta. or) ontuouOnO c deon n 00n 1 a ,n
Jun ade br.d.u i JMr. V es rtilac plo r \s
:i, Is er Sirhr ., le d, t neema iles. elf pRe vi do C l a- Au envelo lr; eitiva de a" d'I d .A arm b a hi1ll e, Avio" l5 ,-1m





t o Onoo 1, or t n bn '. I reanc tionm orn- dr-, d tO rolotiot-pt-ton qt blOt- n 0 -tn A-ott l 24 de"
a01. al001000001.00S00,C00o00nde000n0lo00 reA air-d rnnydlarnEnt A
RealSIOd y alc ned n dmnr uo b rlneepca eearei faan e Mn = e n d n c"











00000010 itootot-000000ntt lt~ttt 0 oot Ot m000 tno pon.t annto. en000 000t l. Ol n o n nc a obttvo dbne-0.o000 to tto n tttn y d .tt00 .00te i tt n 00p0ad am ,e 0.000000.00 nlnbndlo l an n 00 n itrto ir ilspicpo stoo-eio tt0 o toonti-mtore dt ver0ltt Onoonto de too toogotot.o Dedo ia b klie o
y0000000met do 00000 r000m0. rt- onnl 0 0000 dnplo -tt-tot tu oso o
NPuestt 00, tdo Io0001.t oca, tomo n otto d de n in o dedict may o ono trnsoL A mt tn d.r 0 .lto .p ntn-r tolI 00 in o-e ts numtrO 00000 0000 00000 1 ottbiol. deduin emann, 00auorOtdooeOncon.d0000 000







P0r000rge n.oHunnor Ft-non a hort iton to -y l nd Alapir t onnonndt ntototan 0,0000too it-Iot t
4oEuroprO- W OOOttI000a000o,. t at- oI v. .-o. 1n .1.n dr00 00000 nt lebtrI.r0000 00x o t-n d ave y nilt 3.9
A t mled.xp n nosuy"y "I -rv u0.".2ttt 00- t-.cIt-to a trl ln d r E m.
lt-n o00, t- 1nt0o ono-n- 0000o0r, 0t".o. 00.'leioon t"t- t"n.0000t", 0_00P" IOlinottoI S dot6.9too3
-in's I.Itmeal denoo nonoinodoI no t .,oId-Fot o W. ald,1 ,Ila 7













a r d 00.00 mA rg'n0' I d0 notrpo d o olgodo do aSrt- t, NonrcI dtt nt-otnt blotd 08 1 d I Erd
1J is rip-mres dsdr d mdOrd dl u 0000 I000 M tioni 0r0ont-triddeidrt Ia N t on Gobo Un oit o
ttmdA.iv ednd0' too-tor 'l t1rodn. 0 0 p 0000.n Be.E-.
Io dodondh noont-floodp o--d ,, nonor lo re. .






ridntl rtlina E ls brs n 1 ateeuopn.qu e tde, 0 00d~otontott to-mbt-ton te tn-b olotoo-nnorn a eaur dotreosp-o-nton o n t-to e dFtttto-Oto- on st
re n rd 00100m c. n-l un doeo p d otprnod o, o ot-rmmre Yoo-tot-11t 4o22 ot-otnto do7 o no0 op .o .7nRo lI,I-a I--C .1-nce W10- l(I -i. ,i




















ronfeencia. en as dirursn pub -nl-l000mp0oloooosthilot,-pIrth tb o ho t-t- pr0 do no- elt notn mnt e on ruooonn tn -otcrulon nt n.
tto y ,0ti,.0 ttita nne- ral. ot- dotlnon dooootI-o -rOte% r rto r0 0 000000 0 tSoornti 0n 0000000-,
(IIpIrCYUI eua rd n n ona nootoot ono on too unllnstoobt-no octy 0 m tt~ot-par ntho ul tnnonttntopi tr ondoto p&(%.oLonn royn otpnn sttndeds o.
yOptIso"nnrmulntnntOOo oioit odnill e lto me otr ,ltt-or doe onto;nI do-ono r ootododo, no. onto lOo etob.

rr o glooirri0e 0in.000I-totoontu Oi ental,m1 onaAtoler i voon ee. n dr dubIntl dta-Id.o. 1.ootmetnoa tteooioboeo 0 0

le atnonealtcrndto outOnte q o tt. trtatotm Ode lut d dr h a ntre e otodenon o Iptn00 t y i L O tdeAirun n. da bid Ln. ,





ot-od eAotonro doodbro to haono Ot. i tlogoa rlomn ooatt-or o-oood nt- olC oudnt Ott po dO t-lt p o-l est-tred ist Tambieno-htt enht d Lo5.120otonitoooeodnie.
se esu en l iilean acrvo< u due."elcubur~nesde ma m o d nooi doa 0 r ns o hl no t Ote t o-ontod torllu tO o oon rdo tio In et r I a O nto, h dDimn. so br I itlobnod mi -*o n to0r dte o Otte id b. on0rdot o o t intdoinomo. a.nbr dpodito t a t uol
,. m. C ore e ui aem_ 'dam.- ad lam uara.n do ia a id 1'.u a n cutmi-deal cn trve r.u la n s tr pe eun iroica d es hbrtnd u ocnn rl eo o ePl P













0000000000000- t no-ntconottr litndi rr.h1r au0Iyd o Pstoto to eoo 00 protod tn- tno:

ioloo Ir de'n e a.p400 o-.000 h -u (mh ei o sel onere doctoeraes d yar-ds O ttcoi o-n t tro eno l d 0 00000 0 b dolt-ducto-nEn aoad t intp
rE d ocopubnrohp y l u intelgLan -a e tm omta ttnd L itan d i esdoblul tn u n oponoon.oE rtmo cu noio
r- 2 = Idpr nadretm ad or m li ar h a eid- im Ieuta l e '.' rhi" Elqu a e la lbh e perrnad e it la f irf 1. de San Lc ar A d B ELnONA ,m goal. 19,xpUnited).C 12.95re do deVe



















toote oo. w to ton ton to o no too noon o rnon l d notn humond I o-nfrr o l th n d Otto-oton pri t~t-n- poorn peon i union dn a o tiiot 0natnt 00rm 0000 0one -unco d On 0 0 0oe .9 Isrn alrn o h i n o pal a pto a ad, m e rc ol i ltd e i . 'os I ara lf.'I.mP d. 'idi o I in r eer mi(ie nda n i ip rarnta. E. -Con o finde am eor Ia u n. rr d o or.t- I r umnorlmlparln en lj on.'.parl r- dono o que lat pres u tote ol t o to t-e 0b0erv tndo- 5me0 o ,omnd. r
Iuese resnuiram l tota e- mu t,0 0t-00rti n Cieot t do p ne 41it-o rtidao e moti- o l~ooges dnepetiblenDo cllz onesp r i n ode o 00r d iorottor oope
o o o op-ovtytor doIto tt o o Intl ed Ott Ooon\nt--rI-,tchI.,oi ioondondopPooS lPO.A0'In 1tVn ry1 ent dttond000 ., 00. 0ue m 1, Enood 00 00000 no-t too
oont-ono l omptnito-r .do -oetltreododo lotoot---m a l InveIiti-o O t 0 U t o ohlndo nodn o n t-It-ytoo ot d oiono 00000dvm at,
I, de ,d H rculnurtl t n oltIdeintt 0 0otl rto-bat IIomp doedI- t i .itc0r00 I00 00 i I ooI0
0000i i.n!rj1d0000r p 1 0I-0 "O n t 1.ddhSot notootdomo otOtbaoaptnnrt o


into, Ott 000000000io r omhann y to- entLAoLoWt-,rdedo uIridrcLor.dr.-o ltott1nt1 sn n1,nz derll- onnrn ohobo 00
rlirlra Gmr"iid Onem.r Ol,.I i En Algera me etutn atmna, Un -S1vl a vthlern- H :1.d ont, reilott h tlo rncipo ndat ndo hoconto olutn v onlnc ot qu o 060 opuOS mntootI 0000 Vefol l dtot ott-n, 00 nod. Ottnd o x lgr owl'. 'o o.n
00010000, o r hyt-otto d ttincto P.0ion todo, otof en pub. tc
lr a te ". 1, 1. bBrb.B. mSxEm mo lctr


















000000000. Dio po rnt 0 ti o l -on. prduO b m moo Ott o 01 y tI a .It




rto al 0 tnnutomdo oto eo 0 nt-tn i o ttobt- do t ton 0 olndisinio ydntoco ed hd
tot-tot-obrn e Ino on movot 01 s nonon o n o-It- tottd o do 0000r0000in -t nt ro On cr-, pp"11
to. .r I.e D), n a e E an e i s, 'I no t en I',Sptr p"0, d cAnIEllr1. anrIt,, r
II ~ ~ ~ ~ ~ II it"o-' otoIt K p Pt-ulio-.100IotoooooAodo
Doo~-ooooooootoO o-t t- o 1tttonn ol Ltle0plot,0000I 0 i o:
0oo 1%non 11::%too t-0oo-ot-oon O.,-.00I,0,n onto Onto t-boini. I'll
11t;o Ottoontit.dol too l dooIdo ooo0'itooo-,o I0 to Il00-1
























do tnon enit .00000 vidoouo r ne. do on tdo, or tle., S nIOys
tb m ounono ap d eotPng-tor d oot uidd e0Abrtd- u yputEr anloaIc'nM 000 tl ttor0dod. ot Ooprojo.oitm "tho ogaratl V0
El mund runoreve;,dr de l ca" d Marx "u. dhoopudo PSm'























no, Oo togaont o y tt Din on it d too- Etndtlrmn d o ito n mioyt- ooo ooooonpArpp doot-Ido 000 It lo .i rmoroono.O lt tnt p iI". U O nohtmt0 Slo 995
D esv i x C h c id le r 1 -1.1d1-e noreeis ls cncep dno dA






















oubtootot, dot-Olo. ot-e n ogite dotrt mupio n, to rIthop hnotnnG, y 0.
0000; Ian bo Sbo vy to tl vanod. o enO provtloo It Inbordo ohoqueiin



00 or tooto onnMro. oooEngtdt. do 0- 00r0 desat-dopor otlpolnro d osg gg iobpolniof odttal, o do r'ttlop 00 D non.
han. In eroo on.lhn o proen~th do rto- L0 "ouolornr .o.n. doRo p090
arms or, 1.nol 11 -111-c --t a .dignitionbm d vr rreeeniu.-gonoon to drood "n-itlon itoo, o. "b od o olno amnoon noon mi cm-d hoo t. tfoo hoto o n-ot0 0 n Otiin ann~n 0 6.aIn.r xe d e r Cuba y iii
yoonoI, ot d. del-ia Incroon-n to-Inn do rials., -fidie. 00t'ti0ldo finlObaklite, ontlu
N,,,,boo-.cme o onol r llgooloet Iooi Brc noOrotipatre unonot.EtacordItuo




















V. Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mieero0e@, 20 a- Ago to ae1952 Sports. rAlr



PERANDO A LOS BROWNS, ALCANZO MARRERO SU DECIMA VICTORIA



unique no entusiasmaron por su buen jugar los I_,:,o""'l,-,ecenas del juego de anoche Doble triunfo del Profesionales


del Celta de Vigo empataron con el Marianao 2x2 en la nataci6n senior unionist


Las del patio abriron el niarcador y luego empataron los del Celta, pero al goal de Colingelo De los tres nevids records impiestsoie destaca el de Cuquita Ga7 rpos fminalmente Mekerle, pero la jugada mis brillante de Ia noche, Ia realiz6 Juanfn en un liiano en los 200 de pecho. En septiesabye viene el team de

lance personal, abrnindose paso por entre todos para pasar ya al final a su compafiero. El Salvador a La. Habana. Quedlaron dos marcas establecidas.

El det- d d Cel Vl d o Vig tssoiy is afida ruge. Sale os-CInc., 6s( e sale con suerte des- -I aMAINo GUZMA
ad c0 00 empa a ds goes ado bi. -adl b d -s oddlPa. I
Eo realidad iguo ds oa dos con-i C.menan a jugar los muchachoas Mono de Stra, intenconada, par- aunq a aloodenl I lajidualasresu a o desl esoed
dr v a- acbosito Ni el10n omo personal. satn Ia, pu- qua so le escapaba Atinas. No stras Id et c16n, Altid den te lst- ois Clcu olCdo dt l V bada
Manias om e conjunto visitante it daiaoas dsr n dasla. Nlag conorcsoenio. bd .a.Un o6 5 Ia Amateu cl Ten baslo a, Yaohsosau
pudo realbiar Una buena labor. El ia los de aqui nioa los ds all, trlun- Oterose queJa de una ctuacon do Prad aoslc e rala ,a l opolota yd Ci Cubipandspo d 6 aoIt poaotastero anosnlosuponaosfan. If-oAton ss ldltonorerdal refere.L goeledsa napadn t do os oeaP or.as dosar stablel- land e l eu ote E haod apar el cansanco de sous jugoadres. Y lu-rse y aa-a Lira a gol ede in a baldn. El "j".s amonoesl. LOl a daes esp o 0ro0 dat a dOs OurPtle. c I psloaose e y de Em n cX :ne a sI cuadro local, vars cusedasaber lojoa, pamo al tar lo sllba. omace Unaentradabrusesphays a--edsoa ool seor. Elbalancos tin. aprestoa ntedo, o aandO dis
-P, coc.aPIdm rae Los nadorEs do balan e en t. ur cnender crr nda l
d r aaneie s nlsecreto E r'm salelsjuIgaees fligO rdebrn cna. Peoro Clu. eorCl sbl. e Los onadores de lacsa. co a peo a Co s Gc a, de l Vs.
u tviero nUna s emen.a de sueto op!in ,v a ntrd s lgren U.iree-kick, tor meos de Strat. Chb. d Poasaonllos do Caba bo. dada Tcnois, os los 22 m tros do .o
Noda lodemos deco do Inva ldelsu orgr Go erans. El goslpe franco Ia s a Pelegrino, rrieroi coo Ia compote anando bo. Exs n aos ds 3.150R
qoipo glleoge, Poro moment Into lo Hy 1 n a c oum do los localoo poro que ce Is ola "I ta 1 soelt. CO- en o-u so bombre ls n do del aoo paSado de eOaisas a Inlso 0que n satrevemos, a dlecir f l dtr e d os da. .o hy doa onotr eos coca. Gol b toes roatendbotos al Vda'do To- como su iltimo ti pdel fSi s
y ed.,hayun mn ods ho o n n o s en Hvan. ade a3:11.5110.to oter a Mn spa
serut con nu ato ~infrir a tael tarcobWnabu.en j. s. apr,'q ue aarel moment a] Biltmore, fuk el encarnizad6 r.1a .Unrebaado 3:rl.f|1 miuoa lbq"!
A111l1-dideMadrid y ta,, bido s1 del Un nueVo combla, Jua entras a Odsmo porter d sqidoc del patio, ohombres o seao" do lga. "a etea Us. h n" pao"no sitei a prs gus. Naos p a r Hermida,= en pro 001 rlepo ecrdo uao ,00 s quepysran p ari elsegundo gare E rqu
abldeiron.Porque nooes huma. 6ian asn n poc o Is po r b otau1ra do so irca. lsaqo lao djers. -Poe habee obtenldo un or e oa stl to dcl pado. artnsa
no 00 queramos see uo d uiacso anC.dris sln unt do do Sota badedo do easquinatrajo como consecuencia. seoodo.Uo nr ta.s q e Biltmoore llinooinuedecodearse a partir d slolisr ".IENd mlgoad spssqo Ojoodono rl prr so aL el empalo. UocentrOy un remote se e dd el runner up y os lapn- ahor con o I elar qos tongs Mdcl.
o yeamos de nueVo seri cundapo- ono obeoso avano poo m. de Vilar que bate lsreds. Y cast tac6n de smbas soeedaes afu do 0 seo lot dstancia.
dremos decir algo. Y ya tendremos di del campa. Imp0n5.ate, com oenteguida el referee it descanso tete partos. El alt i o pue5t0 lub Loordes Clolto sac ads oloto cosr.
tails loole s Latacnts. Juao o 11.- Gol en el nltimo o minute parn-l Ys_ h Clob, oue or d 0% a ena VirginiaT oellebimplod ta.m
soigoalos n0s v5m0 aa hos too no 1n00r teo aEtes Coan Pa -ols1d .a psequent prepreseat0ecl_. El Billio.- n eo dnuevo record parna 4 aos40
p rcool e doei alga. Nos parcel 000 En el segunde tiemp - metro de estilo libre. Anteriormen.
1000 r del tuadro lo so n Alas once menoscuarto empieza4 Is b-.-;-te hbo n ieapa do Viro a Tro.
oefens. No, habien dich. !a co. '-, e iogundoiemopo. Se oyei levels ru- is do O:04.all c I lU tn AOLe.
rio. Pero por que vi os lon es t i e toredeUna gailS. ;SerI Ju in? 0 tia. La biqoiSe Colate o I habla b.
rimoeM aae ntra, 00 p0d0000 rti. a1guien que tiene iledo ailoboor G a el'd a ud 6:00.0110 0n el nltio senior
OCarlo. Mao bienloI contrario. Esl galIeoI- del Big Five, registrando shora
toos. nos vamos scrr gsg decr s s Sacan lot locally Co.nIe rim I6:01.610 Oinalizando a todo trend de.
que si no es el cambilo deJuaninI. fi-anceel primeJonl de La o0 lanc del VT 000 ne hbbis cuidsdo
es decor. so presencia en el soio., a a ia IBurrn tiro de Mekerle que pega en! 1Segun00A- mucho para esta competencio de to.
sustituye n o P .aez de hyeo-l Nl e 0s- eon _.Ido os a pequea de las Colete.
pato yonMdero.Porqueodelorestos 11M C .11.t ju ar por Mes o El relevo del Profedonsles comdo s que se encargaron do l I- Domini alos Carmelitas de St "LorIleg*, eson. 10 ooe. Err005nur 1b't prn Mcasgri Colete. Marin
bar de rlleria, solo a rainsHerl .0i nI Hay un buentirde P-- C. Llao Londos Colelo y Maria E
do y Mtkrle. Del resto. nada. Louis conquistando su d cima o rlda qru bloc Pelegrino. queados por el zurdo P. Roe.,Fuentes ati6 1. more.que P-la
do y M drolocal PoPtiooansodeitit .Isocatonli000 itoseis
Y del cuadnoro I odo denr a l Psn bnd do M 6 aRui. el Miramar Yacht Club en 151 d
otro- tan '. Rock Pau. sie re ll Vi Oltoraa e 1 actual season. c o Vilor _lntra s el el-cuero Wehmeier venci6 en cl 20. 5:14,Ms10 ha Vied el recorrido 5
1 0ficie0t 0 tuvo momentous tIloce Of ide justo a Pineda y hay chi 5:11.8110.
.tros. acdoo "loo. oIe'"los I AP-_icd 1hy1.2 _____5 0l aleta hocido 0nc leoei o.o
ooomuy descertads.N e IWASHINGTON, o Aosto A l do- CINCINNATI. agoslo 19. (AP.)-. El 0011. ocillo Oas so Eod to.
h n-s. V nomo MloI. LoC C oc Luis noo- Centro le Rock. Mt. que cnro fb Los 0010s do Cincinnati dividiero ,dos los events de largs disancis
ec n atf. ~ln osCalita de o tli i io" 1, 1 La sdndoacnbumoitmo y grnoe.
Lafuente y otros. El mejor de lodos taronoe o dislcutibles contra s1. -lireocruzado, y oi 0u0 Colongelo hoore, 0001 los Dodgers de Brools do do a on b der domo y b Co. e
olud blnaL Moy seguro. otonlas do Conrdo Mro .ero Os- desi, 0 801 baoniendo el 0felid. El 00 un debie program o tud locidad. Oiraanado ra double fuds TCi Ya dijimoso O lo toejr del Cel- 0n qro ocar quince corr rs es oogundo gal do los del palie a los bco ci sarquC de los rresentoants .ga Gal Msoolitc gol edolTNg. to, por lamenos anoohe, fe lo aga. ila oha d asl Para qeo los ena- 0nntos do lo e add Oeinar Pero en el segundo tiemp estaban does de Washington aicanoran Una Rock Pull vuelve a burlar a Vi Despubs de haber sido blanqes.I o Ylo Clats n i nooAcas todos 0queapenas sI se podianV ictoria con sore de dos carreras 1rnooy slrve Ia pIelota, pero in- dos en el turno Inicialdebido p a. i Cao d L oAncontener. Caso iempre andsb peo peor sUna. tcepla Lol n formidables lanzamiento s de Preelqelo.Lopi nsparece que le Po Marrero. quen als6 conve. Ttl de Strut, desde lejoo, que bl- k uvo t -oHerninde, este dtilo en flqueabn ielnoemonle lodos los bla os oa oca todo. ibin Una actuacidn brillante en el dtvindode a alto posntcion.
drill resddeld toi los c a b ba doomentos Bot o mbinc6n deInad do los ,oles sgund, turn para ganar cinco ca". Al icicio do esoc evntas 0100
laxnueve y cuarioo oa e obI cr ils dsi psrildo, Osa oeignific6 I10 so hoI d ii pelo troll a r por r E 0 primer turno fl- . omisioaddo Is lUAAC, scnor Po. rnnehi 5ist. E Cnd r nm r i ac sd Is campare porter a y dioara, pero Sim6n. yE nIU6tre par ca. Dt dsbst Sot CeAtl Vios E s L sa sionss Ostos dl Ots. Rn o omioe sa nsanti- qui. e de Cazto ue viene laborando soehcl lCrd l- mn et~,d I l I C t ,c e o oa de sll.dsVgm L.s saBob& la~tesa exitsn.aso ,I', nooseons oloio o14
el~~~~ ~~~ eminecnmscad u.m-mn:nasocnorveepr ne ue rechza el iro. Lo me- Eat, fut 1, primer, Victoria de log Inceldel ecundo coal de loo cabsosn atadll p r Co~nge.o, y quve e a nta I ng favor del ;Ma- cnl se. atc6 del
o di coec. tFoIodme, oosa, q as rsIoI o dom.osirjrrdroeinoriqniehosis o hner. .oos esla ompraensd osuso'poios rtaso. Yoosson s ndn tir onJtso sl nts do oqcotptsrss quo forn to represent cttn dt onlnnnto as reono ode Depots, 5nun006 qu5l s ainpr s.n Oooass, poeos t t Ioo enco qua comandn Boky Hs. 1nn hace una escaad driblaterrenos. En s 1 f0a ls ecc stoiod, Jant, Vtlorn. gio lmr O nsod, Otnr, L. Rosa. Lnlin, Vil-l, Ad C deotor Loreno Nodarse trae to s dis alopndso n lgionc o ns i- nI-00defers0 que] i sale paeso lt l Un cuadrangular de Willard e Mars. gcsda, Me ero Vsques, ied yel nstrenadnr. ro-. tElquipo oroks e alta so primerlite 10000 0 9 de s tiembmV 0n0ipo de noaCal fos liationyma 'oblio s M"arreosreri sDono Pililo ra. Pere1o pelltanecat-and hall,us e o de In tempadayd I ble n dtacirn de I Salvador .L HB bn.
is.p. accent ardono- o- n 6InnO 0 os mro p dsspus si rsisoo tarisno 0, 1 I. 1 sI cod k- sa b a ltz o d o Is p d rd doaprovechando que todavis despubs elqupos ol campo.Los primeros n do If rmr dsellOs su o uloaoJnsds do Rook Poul o.lnKl wo i doron seain o o- del viaJe a Atlanta nuestroosatletas
eoslsssc ilbfaeroo senossl pmaetopsealo I o loYlo" Cologole, Reo lo. I,c "101.C.'lalO~ll o fu6e l En GLicoas Upsf I1se0000001050 0.000lrico,,if 1n Ir col Itcance onhhr o sraces. d la campa na .ntra le l lareomateoColangelo,dPero en off. ld.IdelCmrnnaE G e* 0e I e o urH n los 01 1 M- Elrprl.sdor ubo ayd, yR-Irefeteeanulael lant, quelhnlRutherfordcargocon de-o e, -JO. M RBSUL ADOS
irnio Van aluceniron del errenOlye s l all lmpelssndeluosdeolotados OllO de bo,,lfrrfI 10 E 10
t rnldon as 0 el10entrodel canm-01 n oluoolns Ooriondo sl mr0 cr. do .n. bueRonpon de pr.mr 111ego le ESTADO DE LOS CLUBS 100 METROS LIBRES Pi bo et c dooldre s 'rn i -Olyponl ,I 11 l or onle. a los 1 m11H -0 0 cIo: lb I oogothM culino
d- IdH.C. l otlno do h d r 1,Ao m y p oln. n. el 111001, PFle 1111 Ano .a inn pSr enar.,U'roe o;i. 1--Eduao Suiroz Rivas HB. 2-l, 'toltll del Cello 11 1iin ol smo 0A0 EllIS 00000N1 1.,Cd0 y do 1 1 n c m relp o ro k.0 n 00100 opa-, io 0 P. Ae 010 .10r00 Saret CPC. 3-Francisc Ya.
y slleloC dos l h V. C. H.O. A. F. n er o,, lm1 l Jlll 10 or obn ll .mem 10 11011 000-d 0 ----- nlz CPC Tioog ,: 1:01.210.
I - 11-- 011101 1111.1y1, mdir d ,e terre[ yl 0111011n1 0lll 1 C llllnelll, C Chu h. El pitcher ameagueyano d rid n "- 01 -. I Moole gno ci pe l o oro decdo 0 METoos Lot E
I1M1h.0a . 4 a 1 2 2 1 le It'llpa'l bMrkroli, mr e "J' II 1 Oe do FemT nIn
111111 "V IeI0.h0r III rl lI I C GhllIdsb ryo .l II IIIll 1 1 a1:11111 ",rIof d 01101. jUn 50l 1 ia iia equiaipo de la S( aln n lc . . ho 58 1 echada y H. Wilhemlogroa su 1- asr CmolLita ra o CPC 2Is s 11 1 1 1 1,0,11 llll. I I1.1 11 1.110V0 Vorolu a coe CC -o
I G, Id I Lell, PI rsid.n1 e d I e . 110 111n 0 1 I rie l ac, o d r U-. i 1 r3 :01 .m Mgric Ege nia n-CPC. Ann
0.r dife.li (,enr.ll.0 (I o a 1 1 1 1, d Oe l l ( io I lcnlo qui lot ell.Capitl f] iniciarsc ]a l C g il C . ,.58 fll 4K f0 oncenoixlor lo en l segLindo HerihmannHB 4- arth Adam
r0 1 r.m .met"1. 1. I. 1- -Bl c. 4. 411- -CC0T1p :0. 2 .
1 111111A IellMll ry. r (I 1 I. II Io mA I.m u a ,,I,,.P wI ma I ., . I ,. I24 o 012 C olea I n Cbolsok P- Lonu ME s PECOI
I ", So,.ive Sn i. o.furotr.,JMi;r t, ifF1 f Iif )", Iu n ,It .i 'a U ( ., :o, .v n.m . 5 I 46 G ie d ew Yok ir rn su(Mc lio
ll oul".s Sotl.Ca l ylI k ~opl,!,.IIr-eIfe3 ld dl, 1 ., .II,, I . l 1 dl A er 0an --! S y by ult mo -c 1 por el Ost,.' -ManuelSionguily VTC. 2-Carlos
Paul 3 hities Irr -e: re m III',,., at I 3 1.6 R" I ., c wodn.and e iu. dble -v ictor I, d Alv-,rz HB. 3-Pabl. M. G.-n
IIA s0lb~e 011.1, 11I1. 1111,11 1 O l"0: llloal:ll do !",cV." I ion~.Il', 1f111110111i Ho'n. ll, nl ce10ll 10 000i .? VDi re. y qlltoimhsddopar U LoOOI- CPC lsC~pCO-Tso:llIto
Moo.dIII n, Ills ,( .IrlrmHI .-,". -1 -I, d" 1 I,,ibaCe y mdrgo ---. 'e 01C c d Ch.cagl a oo 20 METROS PECHO
". I I. .l1'. I hC O &.llsll"oolI I ll 1 4 1 .-1i, VIIy' II 2' II 1 ::l1,. OII 11 lllr hol g ott ldm;%o 110 O":0:o hb.a.'oooIood so o npisstct.cc
kerr, V r11 Iy 'Ifed 4 :. 4 :: 2 *'op I'ld l)(',,, i nPVrun" N- YI-rk . . 7) 4 9 5 -2 'I Sal Magile PerI to h.ho htsas"sl Vllsle lI llolO 10.elm ,in egooo0ollo L. ," 1 1 -0 lI.,Ic I c 1011 i 0,0,aIi,
ho mbioh. VA.,;l 'A 00i0 t '. eaE e0i00 ls 00 arda aotrt r dbI i lmmand . .ol7 IndcLPar.lpun r- anei- -- orns do i r TC 2
Cindl00 l Ic g1100 011 si l l0IlljsAbcI V,.lcolt m 01.1101V11, I .11111rli.r.ol. Iefmo aesJlmol-o 011111 0 1 .10 00 1010do os oooenqima 00 0.10510 151
Iae .mlenio.1.ola. nuer yril- r. og lerbonl 01 10 For i o. r 3 1 )10 00I1 0: : m oma Hern aidez des rrdn, l;es r 201.y.s qtoo a L D N 00 TOES MTROS

,,, In Mebo il -a 101i1, .olIllIli 1111i." lo cls 'n i l cl- - -. 0 00 0 in an d d l a p 6 ol to Wlco.1 P .ROBA .SLES LA 56N 55AOORE r 1.0 oc gbum o jd o1001010dcio o-. nd zCP -i rgos a Heol so
T1 dl clo, 0 domr l l 17 ., I i) .! r0 1 i rd1."y1', T deiioll-iral 0 I110 Ifleta- 01 .ll orseg nd. a s 01Ch1g00 61i58o513 Iotolrannularel aiod m A Nede RcorC4 d-V TCr.np H rs cm.an
t "l b o d e c s ll to II I l IO mlo l mIid a l n. L o d el O, l dp R r .P. 2 05. O d E. I o os g ocIc o o oi2o l30 c a sooeoed o a o Chl eg o 0 0ng r e s r d a o". Y ll k l l R3 e9 b h o n b n o p do s ca r r B. N ue o eC o r d.g T C o 0 1 .
0u.1 0linesdiql.en, alrirobsllr,.desInte. dok, p .o .I. 0 0150 00d H 0 d e 1m0. LCu01s . 0 70- -0%'r0aoldioi oy lhelm. peraoi.bEldanterd de lcabproptle
pe' ,.r lme aac d.1 ubnI V AH I I u dnIN a on e I o 9 by Th lecenr acoua vctraDeii .39 7 31 0 a omse o n yuruno pa su ance E: l at erdn pr51.aco

Io C Idleei li Cp, dlaell o. 1.er I0 -1 1I0 ssi C Poo lAe 1drmd
chut.~~~~~ ,u Irv ik Tbut", t pla od oa o eo spuit deun primer :r:POBABLES LA0ZADOlES a Hotiilh e l ercde M.rsu



ee -s O saivMooMrI'oll 1.B. 12hr: I"Ir" rI l"em"I r tro I la o6 s aa 00 e 0 Chic n. 4 N a o rk: .R39 7ib3d 1. pue conal beesoy 0 .00 hoc3. Ib In egna ro C C. co .0.

111 fla lre ae 0 10 11101010011 linsePe00111b011n00 ndllOIal tOn l, Abro50m 1O. llil e 0 00 1 lllllO dl od lsl loexpens IIO de Cac 1.- Ils. 01i Woli.-5 dar~ 1111 d eoolra 0Iz on rm elo s 00. O METNOS LIRES C1le Ina rl lMYlo ll llemst dl l lbl. a o0 7 1 2 lo zil i cuiand1 1 0 j rk11wklc 1. 0 10 a 0 er nad c p a1 010 1 n 0,0 1 1 1 r mm C011 nd Ic eh n O-. tNaon: ( m1 0c0n que to v fiee n cs. DVi GD (IE lnooES
'I e t r, yprme tric. 0 e0 C o ig n e l ,.sIn '. den- Ad-m- 4ro, ero.3 ioma u 6 d e nte L prnaj im o M'e,;,. r mBA LES L 7-7 O ES .d e x ior lm Dders. qu e o Muan-. -Ro MlioO s CPC. -Ar nd



I o I in,, 00 m01 m 1 m1M a.odl. 100.l r MAOhllIlsr l eaI co24 10I,, mn n.d. a IIolm. el.o, ,, InDetrot dl llldell:h 100 .0 00I"m oer 1101. d e 10i.0an1- 1ne I ernnei CPC.ESP 3LA
I. :, 0uelllllsI .1101del oImrjor delplrLeodolsncl-. dVrdC. 4 1. 0 E my chac h do l u a 111agou1 e Wahigonk: 01 r .0e.mi d ol oC, .I Vetern.n bo p. o1p1 d .e 1- 401 0 E ioc CLIBR lEo1
.I".lolil I aanian peolBlkl" 1, l. 7 Il bI 1 I X into, toIldlalO sI alo Ie atonlo0011 Nsald cc lo 1011 V1 G.9 vs,000o1 ,5'. 1010 or dreho at,',lloo-ormsOtt15 00M TOSoo IaooES00
nt, fa ll. Q llrmu IAIon Iup r Abram".Tel .14 0 m 5.e e 01001und 1 11111 1 D 1d., 0010. 0b. llI lndhi d 0 ll io k m oe.masa p o. B oh.n: (Lrem v 1 lc lVtoca ysu m a1(M eTno)

__._;,_I_._.__ y d I r.1. lbO b.0 0 l F0al.ll .lo .100 .l bn C1m d-11. Ic 1e1 sOl Nue C lodJancn7pre 0011G0 Coo m r m1ll00VTC.10 -Aman
if lol a n e l o nyr l pru o r yr ed o lon i TI. :u1. b 1 m m10 c o n tr, 0 0 1'.1 1 1 1 T s s n m rf1 0 0 0 001C'. mI a I l e o 1 0 0 e r eoe r s E O : A 6
-01 - i n cW ,P r , I.gl eneral ,0m i s ron l 011 loA s 1111 .10 r l 0lc, n .dfooro. 0 d e1d11111 aR me ,. rl yn r iJen ine m s 11 Tnd l4l s m o n .4.




ne 0 111 5l IC rcli 0 -Osoboaonps r a h r og:i eyr u deue r d 1 0 110ET 000 E RA A t
G "o ll r r y I I 0Q, Ife n 0 10os 0 0 1fu n o e o l r e l d. 0 M1 hal ll l n a s .I 0 0 0 0 2 02x -si n -10 0v0 c-1 .I o d o e l C lnmd o HmCg e- L oa los n O a C
P l g, m u 0 B ,e p r e r p n z p u oo d p c w lk m arb 2 'gr o d o s fgen I d D e ora s ,, Sl b,,b -4.n a .ch : c u de te I- i he lpem ita de h o u o r e W a- 1 Ai n tni Gu z C i e C npo 2 .02 211





.Tn!MII. Or. 1.10K.ll HIr- Ir I Ii darecd. eI1.0 laid,,or.m1r0CarrSan impul eda Carnpnntili nn 1 0 -8 N 0h rn 1.ackrHnsoHpro-N4000ETOSr IRES
s 2 SlIell" Mrrer."'., ,-dl Morllldel Poo11. E1 . 00I.1 0: RoVoolo IardhIle, Ku 2 i ifIa e us Nalol.00slo, p.,61I5 1h d00t09 deUndob .1d1.d"y 1n.I.4-aiemVoao H-C T.empn :
rt l '"11I'll, I i en r olaH M- R,,,,,, ,0.01.0,11 rortnrI The) hnse 11: C0mpinll h.Ol. mo,,s 0001c 1 .1s vss. enace.I odeu 10r0 Pi n Wol ao CiCPC,,,oo,
I lrI t IO 011n00 01 D1c 0Idlail, lll ,inrie .Vmuc Ie aun Ih Il, I O1so" z e]sk bl W o oe1n: Mar 0hll. B a. e t1n, ia f na PuS oD O c ntinuar T o gompe- n r0n la anotacn-ln a1n1 C N o 17 011 LET R O S A L D A


d.e.-.ll00010r 1111100111na o11011011110012 Rlalaoon, tlcsl. o pVy:Cxaco ape a I d ct oh Ar 0011r101o l .0--B0rbTI 1llo n HB.2--Rque
._,.It.1.rol, oi- y lel% slc11.t1111l1ol~ l trttdta JIM, 10NJ orllo Oll o 01t1. I e.I. W.100-r0 a" .I1 11,11 11 l I edes aa o~I~ j0a0D- pI o, p,,r oedep I',I 01000s11 T omo ds.nIl 0101 h 110-!,1des Cl -i-ri, d, ,O. riPG1- 6.0s 10
1-__- .oor clifhrnot ;tItI t,,;,11 moo t1n10 Illo'I-'"n'blle0leoll 11110 100001. llotrd 0:o11 "leInl7 e20 ,,o,, arnoea. 011 0111, a1 oidoofetcIood -oleclmol'p3"10,oo ooKI 'nI1 ~T~o190 oioo00000 s




- Idu0000 10 API 0nun 0K uw-Q d d e b M CAMAIt. le e 0 La Reo. I bo e i, eon - 0 H l E 0000 0.0 ToMI L B 1E
00 n dp a "',dH ,, O ol0. Bo0o ofatN, 1 0se p0 1. 0 I A E u .1006100000r 1S. 4N IDM aDulUn o.

50 niendlol"ddrl11"OOol lo lmlOI delbuOII. D menl erl.boo o r tr mlo t IlO er o. Il 1 0 0 0 D s~ s d edr a p eaCiao .000000 8 2 3-omi m P .2-iad
Icr ;r el, ,,I de-010 jlr r 25041 Aspomlndasn rta u .u 4 0ll ATEIAE_ l o aSI,,: Go Togo od o gho. e y estrum vaCl- om Co 3 -G rni o o VTC 2-A

( 071108 11 11111 pr tr ndo __mah __ d__m __rr _n ___ P arn 1 101ad00a0on aleteet 00110 NEv YOrk l htR e oabo HB.s 4-ArC.d G-onoo Co.
0110110 __n____de___t__m_ 0. o 00011010 0010. 11.0.0''.'" Shut A 0.^1010e CPC Tiopo: 00 2.1.10Eobs
Grit,, Q .-.--I -,-, -. ,rd6,l erdor mIII 2b 4 0 pra.') r a. .drl-6'r". Wirelm Ch ,)I,, ,,cago, 150 Mpo" .It )i "I~aI 1Iel,.sH-NlOst rWIN .ND.IDUAL
10001011 11000.il "' 1)'0. 0I".I.0eno








o. El. 1r P.m.r.ep 111 10 i.o .nomr. O p lc lcu olarm te 1.C. A E.- n aCPC8Te p-: .13.1og Co .
r1I 01110 qu 05.n.10rie.o l 01100 do e oo ld,,IM e O gnndooolaspo d-- - oo RI O 0. -- -.1 -1 --1 .0Eo ooobocoo aaco Cll neltt Abdcs
"desIo 0.0l por o o s110obreo nlo 9 DAErrLt-allos Braes .00o0al : 4 5 0'bc1 Dok, sto . 0 4 0 I 0 0 0 po rI mrvUn'C Att
Ti, r.s Ic D r101 n .l 0 Vic-o _-Dobc 1000 dI 10010 oei n" a 0 1s "Cordonoles 5ABrANA Monao domeio6 en0 porimros il. Lokmoao. 1b . 4 0 0 I II I 0 Amn tr.
r d l nl dolo0IIrI If r-l ni a. oll. m lI V. .0. A. E nnes:ypr i n d o aanoTehrponl. 3b. . 0 0 0 00rmely d d
e meriq. .a IarIe temh00n orres lininTo 01100 u6,Gra ST LOnIS, 's1 10. AP1 V-- -- ---1 d lo 11101 Oliunfos m sIon. RIod. 1. o o e 4 MaspuinOO

P l etr e J d!eIla cr d0 11001001 c u a d ra 1g l arO' "s ra d0 r II . .r rr o o o.H t. 2, e e e D l a shCd Ioor l, m o n ie ndO lO 000 0 0 0 0 c0 ll a rI u ng r. 0 0 1r0 1"4,0 ,y.Ies. I Y C ADl o n l O G i l v zo ,
S.I. n 0 Ir c 101 .a ICp r --Ju100omnro Hl no Cub10n0 y lOs Cordenrics be SI CO sr .s s s. -C JH
de~etar lIoA~l~~mIuIO llundll0I"lI IsI.Ibad 01100m1 000011. On l N ev1110r11 1011 llniciecarrerao or nolll o e er. O0 ,l . 0 O o0aldO pronlelbloirolel mbey ds.W011 um, c101 -.040 0 41001 Rloo dioo
011v01n1 eplIlldIl 1101 0,1rm01 00 Stadium. cOmlenzand 0111 lao br oo 10 ra00000 de o tn 01r10b 0 0 0 uss t uoe l iaqes.Cr m.p --.0 0 0 0 0 0 Reeolbed o 0
6 amu d.l i. . A 1 Aot I0 1 0 1O:! n o roI PeoR, sb 3 o 0i 1.O l ira Hgo a do ll l n maIOild o aP C.d 01 . .1 0 10 0 0 0 ro O e e M r C .L T lo p ou
II:.' 0 o'Iil
1 oil I 2 25.11 rrI I I I;IIe.I o -. od e '0110h''l.fR ,,,,,rlerli









00 IrI 01Anliege, on aoil lae. 10 0 Loorsse na c. -I C y F s
r I- n dnA. 0 0000 1 1 mpesa os BoeraCamooo, Iloa' lmI 0'. . 0 0 0 0 a l r- batnP40 M oRe.uLeor eod
e rYvo r h7 el na d o"o3l.ela .I.o s 1100 CoIto(t A E. d,,,,,, a I n. .n4 0aib n M i h I. d n oo d r ib l I-- -- -- T00 0 o ie 0Mp o : o C .
1 r civ .ooo ble D ero itd ua o l n conza o a lll St I-om ,I 1, ,1202 zq 1 O lO p or er 00r0s000 0 01, T oo mle o l s an Y c Poub co Rmp d o to -.i .II, 0 00.0 and1 . .0 el ar.doi11t1o no 11h0 Y0ehe0, r a 10-_100100ui d Pe.rerla rmlcp ,abl, I-oli o 01 brobro










,!a. ce d,,Ih I rvhdeirard .ihAIa e 2 I I 1 0 0 0 0 1 M las dltlagi ,,des quer ho pa-ooc lCHPTCAG,0 :1A0.0
An Illlll nmllor llrao -P-ouncoo nc ournoe llFron t 0011.0, n111 Cholpn o 0 llornondo z o 1 01 0 0 10 1 IId 011r11 louchador 0100n1 Poro o-cc. .o A E Roleocbbbo ds 4pr 2o. Aoclrlolmer jeobo.l C.I JailAl .lclol.relhpcrtidl ll.0 Pr I .0 0 00 0 00.001 Togeo o n l, hbar1un ranas l o tlcoloco
Ildlt 1 0001 41 hsoh y101 m00 n u1T110r200 2 blblllxl lmlobe loll011 d l s D0p0cr- Bamhcolec I l l tJOse Bldeii.JOsdOOenorcs
II fer i Truck i a Il t 011yy 11.1An ola po r di, mOrlOO H.rm1nsk0 r1 . 01010 P.Eduardo S Rivoso 2 Team do ProMurro y. y1I,0 0GALG00072 in:' mSana roy 000 110 00 0 I ll 0! sOid em ino l Grn Ca sus11 en10,0 ISoae ',al yo. 40 1 0 0 1e soa ionH ielmpo. 10.00.0-la.
11udjI l--r r ao o dIoaI. I. d. la 01m.1 0ban. 001 1 000 0 00 d.oIi y T u qu, poe uno.no mIo de0 Ny, J l b .a . 41N0J1N 0,0 d Porc2.10
0D00r111 1110 1011 11_11001 groado 01n1 eloodrm 0 d111 110 marro: -cobblumbre usa a cca s, 0unque sin S00ena. 3b ,.i i.o3 1 d01deenia:
Plaode la 1101 1102 ela0x 0 I r 01011, 0bbblllI10ndb 0 100 rrr 1ipu1lsd00 I P,.no S0.11101u11d0 Ovorobbe. Cososo doI0n;0 C005rre00ll0 ~. 1 0 0 o 0 Club be Proo eoles.0l07 oaos.
.Kiir A rr io.OIBo r Dobllll y. I: m y rO oraol2 ChIll . ,4 0 0 0OBilt o,13 p .
---11-- -.1de10h. ---P.0- -et - dololl-- ____ -11 R rI 0 Soldo 0 S e 0 0 M 00r1.00 GsnO Phbab acyn o.l o)oaAt.eslure n :
r., .IQ darAD Fn1b Par:aEn e r roesca l d L a .noja. d ds d 1 0 0- Ju ePoesoae uts
_ it 6* f.u- herfoid (4-41 Jjmfo_ NI N oollnlof Put0 ,I00. 00. 0 11 15a 0 IcoalIRO S WIo. DVD














Iv4\b)I0. Slrik oos: 0.1 PhIlIbIpo 10 1-0mpe .oop .rentB lker. p. 0 0 0 2 0 BiIHm o 2 p unt s. Vododo Te ni,
IAl,.r1oe Caio,.Viou2L.B,-IC rran0,'o .p2 lroma41Ib AldIabrl --- 1 0 0 00 0t2o punto. Circ1u1oiita. 2-to.
ENDE HEL DOS Nocompre sUw equipos sin ver antes os or hoisI: HRoooro. O: V~czblol. 02; 011 ba drO 07 mllnutl. Poloando ad.- - ---- -Habas YV Clob, 0 Odtot. -CobsntC lco.2 ibd.: ooeo.llils a lo re iuo 5s pr nl zar. Cr0 Toalro .331 c 271loo2 eoaopunos.
0ices Canoio. 00 0n 111nning0 s0 rmd1id 00001un loav do dolor ANOTACtON POR EINTRADAS
.zneOSp00 ie iO 2vee lbotc.rPlbrhdrgoldoy- dolcaos douer e ve io. Ciro sla- bw York . oaetooco2a-3 Se nt Robi Ro rt
u eomer. Plloher deoroladol C1.001 0 l dom solnd o a obo tiem- ChiC,.go . oio coo nb-i
IT.emd .: 1:50. CUmplr-s: Cold ronloJ Ppy0 E rec io 000 lbs a gonso petr ANR O RK I-HoStV ri a er
in. ,o, ho I-ll-doIaPrnatsD nteei.Tzqua 20ordo. Anoldor La- Co allezdoay hbilIdad do Pillipo CrLoude OnloaCCs: ikois, Thoc-Mro. 00I Ad Poor.rI. 01 Olo.II 0000. W lison. 0Tw bocos bat- R odeo.
1110001 Tedorovic cordan a El Thre bases h10s: Theoon. Boso ro- PITTSBU0G1. sgosto 15. IAPI.-SIGU.EN ORGANIZANDO ougo. sn Ia soando bobsa do is bob. Rigney Saroolis: H rm- nskL,, Roblo ob rtn so s co r tid Y n el prEL VOLLEY SALE LS.RE 11ch0. iucarBdo aray 1i00 -l -tlo. Th-on.e 1 Bas, por b la: Ide2 lork mer loni dor do ie Li- s Naioni 011m00n0. 101.: Chbos o, ochb. BDses pon hbo aso e btencr noe ftr cartopios 01 llso
In Aosocors do Voloc boll l sta. Lon ol Pr1m r plIito Nogro Bd. Caroin 2. tlruck oos: Kconedy 2,10 los Phaillcs do Fibsdcloia soosa do.
Oss. 4.1. .0 .o 16 de Is Diropodc G e-era Is lie- 001001 experienoI oa qu Al LastraWlrhelm Hooker 03.HIs a os pil.'0ision do diso correna o r so.
I res5h0esabror oesnte medo qu no in Oblmo,dad1 a cno. ch o:a Coain. trehil edOs inIl b oo Piratos do PitL buorsh too'romnassdt s asis.sod, s Is m11e1 A A los n rAoloc dos 0n iioo detalles 01 0110uIe l o iacc ylot e p r ien.cu n. 0 Koonedy, d hts 00 'LAs r del dla.i ugsr dci 0010
o ss sq pa l ob re. d e sl e l, q1u0 n4.co ndle y -n u p eo l dr ci vo so ci udo 1 n 1s: lW iblh m 1 n0 100 u a l0 0 d l boo s
Is s lpos sH .0. k.s 1n.n e n1d n 1000r poe Iss dOPOre dl aolod no oi n 1. G01 0.: W I. l eM. Ill-2b Loc P palos d
,a0' 4 000. Insis m 1 1c m oel - P r d i lia k e r 110. 0 U m p i rn s E n 0n 0 O o N o as l ca n d o s n o to rc n
45"05455 t l. s erico de la trde.ol rulol loncredo Sniaoddel1s gon. S cSor 000000010 Pme011 T oie cbscslnsn tooRdre1ds elbs La n q in .0,-: e1 .01. y enndes o .11Ird ,"':: 30 "-c 0o0oolol'I 01 l o I0o0oo,.e.
El ;iiv tiiPsu,,n,,e-r,.r ondt je o ntr ci-ub Fr- y ;n-,ton ru dcagol:re29.a a7 I espre d 0 d:tresch coA I.,t n r .r 3eC n A ron d GivrdlcobHOiToy5 0.110111 Sal C ol sO o A Il e." on11 I riin oit.1 lec 0tures d05 Tim


















Ite pono,.r le R b or, c.l. I ptoIfI l o oAndm A hi I, Vas n a E O e Plad b 100 000 021-0 024
r r oVt 00 si do Cadlr 0-s 0 C0 1 -laefinaD RT.E Bol"n copbo-. OrIss, 0
cl bI1nion dCor.doioo-l. s rio r 1-y bJ 6nil- p iarVEINTITRES l bMao < sh ul s>y G .gCo-















*i I, 111*1111 IDWARO DE:LA MARINA;.-Miireolft, 20 deAgoeio de 1952 I- -Sport _- -I1
HA I .S I k EA~ eNI IN NUE.1A.1E-- ---Y.IEN E&
Irao+De rio na wnlola.i a Ia j I Gr- .Impr-e11 n l
.11 I V' I .
Eldae S Sbatin e me 11a1.i v
stejueo, qe pederesutar -estear el rogrma ue ra oresc Ie I


I : l a m ur y In I . . a e l d c r e o x m r _d n "su c rg I
L pasa- cib ec fuderR.Nl e li primeri. fla ee ienta, ios en oatram ,,, d por Wnch-";,- "P -c4" de ,dec d r "t,
de lu v~z e Cua enva peotari ama parael. dximofin-e semns I Dpr tes l m es 'rn h a ,jad .v 1
I .1 d A I *1urtvh-,d"I'll, a n 1 Ien 11- I L _'' e -:,

p-eaanarin Cubaen lo cam11- d o L ic,, _,- ano lo k, tItde rr,,,,ba, de -aUnive,,dd11nzen ,comu- tunr de o a we i e ,o in r io i itrium
natus ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de mo ',ees ral d v,; a G, uetoce r.co'l rtm a e-prme uro er p-,n I ;,g Ioo 11seude e a ab g e bel ddd .eat o eiapr lcmnat aid.e eaoTni onr ~ inE.dra apoaoerpo es e iee lsr ntawb on
crills ctarn n l oreode Si ebago etevijea an s v- pa C alde G in ne l en o 'n" r' :17-, q i',n eiiqmpr 1 'Id,
c e s t a ~~ ~~ p u t* r "d d, ,:ti n u e i s t r s e n e n a d cu e d m, 'Ie % I n .d Ip n.mo c a e s t e .



endfiiia o l pre u ig oenir .n.s arfo n oabte e Cubqt e1ec .y Lic ,d" una Park, ,; 1r engr npar.
ti ti a s p r a a o n u r e n i d r r o a e v o e a s d o a r j a ,. n s e u e u d e" n c nrar ere s nqru es #-m a n f j e a c c
.oa detecetwalts l u u nl om n que e deon- e b an il t Al dponinm-r- no de lo4 ,,, -I
con edr al esp ct cul ca eg ria de vo ier n os c tec m ". I I v nta en re lcirconaes. O troes n a -e-dkf lsns N a ars sesstr enerr"e D m ra r l e d e po si una op rtu id d o e

l a s ~ ~~~~ Ict vi e E l al e n r e s a e c sldd e arm e dy "d d my d oe e p i m r0tr n y e n" e nen 'xpryro ru n-, re q u s d.
d. p- a ePorl mterd n Rd e sa i M linau depl Is anAternil e l o n4h.Brcbr o-me r am I- n : I n inn" I idn e
tiha ieid s aeat lsgs GD aea evmnerece i Jd egat fin l ,a .IA su. u In de li c'eyGu r" a s
d -, mis ueaopa6als.u- tonim tue N ofon Incri=da In aIumde4 e Vao s: conubnf hIbI n un e mdid r lom uA


p. td g orb -i eB fi n aleatmvae, rs or msents in u e go A. DCa A E iru o m tus u sia aou et d eotsasvn r c m a-sn lmtda xlsv met o Iniae-l"ela a ela oy M ndzicia ml gaz
seria ~ ~ I vnrgd ldnr feiqia re e earsaete ns deia a lers eCeoM' rmanTe mpoib lON. rll sc*ne Inetem dbaf ue ano a Seecmo denqetpaa per de.eLis Nc-na1y.ue142.b: d. somde 'itpe. u fao
tu o lselo c rate htaode t re 16 a La st x cm rnse ie prociona E T.DE c. N DAiE M mdahdiBmb Am te r syI eten n at ralfrm dM adeT b n'd = .0);dr d, e -. ELan ,Pa a i e i o as ell nepd watrii gtfa ti o nuis a e e a i n s e o t v s en a u a m y r p b i i a A d dn C'I del V eilredn Savn gunniren dig ub qu dr gge n ef n tm = t d. bb d os p om to e C a bi n d ri e -c L i
d y ,,ersla eg a e ef- en larp etro t i l rat mn be haser c'qu p :tooi Icrcio feli o A arcoy 1 ne ao ic o-lr n l e-l u one zr l d s outiC l e.Vy oo "tra :,=,dub eriul n 3 a ,.e
.onm ndn, ": A,, mm ed quna r re- ascspemciu salesn orlg anu /1 lz ad c. poxmm en Sir. mJe = a mnen pr=n e r b Zmp co e e-; of t s- or io O ro re
g.-ecas ridm jt i men Nldamy andienb-etie Costs Rimm ncn y atemminl diprtman dm-ssionmbrdel areirr p b, aa -base do h Ismo merivne. i remulld O nl. de ti rtno
d' e a t r e n r s r ue s s m c a h s h p u o c nsd r e e u i ,c m o A ts e scr srt co iy ar, l e ln l iisy o A Rab rmn i t
c u e d l n i d axd arPm, Is do' dvi.Jt Is D G D qumua henu ptcdo d rund uoes r ama cnan edln A rta o n a omnt risqu a po ui r ra de te de l s an rs hi ic-6 : Q[[[ Q [* L. r g pa al *[adianArme Ma deki el an eC neconsLlr & = r. aduralau ne d n ~ ine lesiu dai ehen o apesay l eb xo e emn al e r er i m a s~md aeoi y Drarllas a: ctndm repdeinnaUn atAnIncome rtier Sin d.rib.aTrbgaa danteL LiCsle .r dSneSe. so nmcnaglin resqoe s ucba s n qruq e B ato ouPd y an of sernarifinal iCa ers
C uMdd v n i k a i t ft n ls t a c n e t d I d G ibe n a a s g u d r a n r e orn prr pm 'a I Us uAa lin e Aldus d d l e u i o e n o e s noA q t n d a q e e e r c o ,va i e S M n el U f l y n d s c m o
pu t ,I&mdtueco es d rndttica es n f rm ara eny m wr n omadr lCbeh d1.n F eel Tr bud e- a acm h ieM u dn dde a d pdebrl U p e p tamih n el r, Pufe on r R se
Un megn ife core osara mls, d es to$ c ornr sse rtanr ci o h Y oneI a g .1 aa d ium Tr n eopis u u a p u hamjd f re-n j c ;Vci nn o e s e e ue r s h i h c r l ,i d e t s de l r c o 0 c si do l B e, n cm e ls G I rac Iya ba nx
re ape n a u u r almo c on ota mt e r oa r e q a alls tiddod& o ag 'ed. t a acO n mreco r d e r d I h d e h b c o o s e m d e r s n a a a l i a c o a e n n I m s m s s cM A .M ,%te a n. el ,n v rd ,d _+ n
In&.\rm a o nadeom dn u un Creq oscmo ealdeAaer nls rea RMR: aXI ei undlsgn s Cro aen "CleInictry"hen 'de ' esm ,la
lifrclonhrnmada idplls, nuqud p ofn e n n "' T eiin clb e e ar hnTrb nt rir nt gr d l ec t ispnas d la F de acantte igtt l &I d r p y e _re e d n nn isrt ra de te g
P u n ta I s q a m oh r e n r y r a r e i P a de d le a d a r os a n u e r d pele r re n m n e n r l m a i n e r n e a e o v r p n n r r e l e in a tuurn o d e b ig t o i o c u pl. p t oe% d .a d osdra i e l e am n F it alI r a ;' r I d
etia a a epotr dlpon t.An.Ere.ta ir so ur n. lam [.dosNcannl, dreebe r chumm.n) .olcure ylaom elln-hy--- r le
en fl ti a parmo elorm e u Mar ie rs enci lrr nonire dp a rt lne pian.o as de ls 9 ,3 S GU D : a aleihn F de, Una mar,acar mn n a n teFl ch ,eiz n o as9
grrre s e p rade la ar e s e s d r am en s btalqa crme ep e .1 pdyrmanteay r de cidrir nu innrnes nque de np e.R rlss ofa zrtsdl I tm O rn, j& s Pa* noi th a e ra n mcr e r c a ti 11 2n hi d en I n s dsrr a en t ersrter jrm nu g g sp to r aelmdri r en o r, n a rnec nep rE l de. o ien q u le t o e -ab i a e e p i e r , 0 7 r e n e
-h.raies 1. rri ''Hfa6n i ne u it' m ern e log y nd ri oa. dr 6p d do, r.c Dde mni.(gn /) TER ER : ue, po r aied I 0 ra u oe l d tr, ,. a-R1" mir Pe os y pae o ri .
urat ~ ~ ~ a I ~sIn'' 'ae *:I .zvn Ge-dmeognndidel eie nelnrCuahUid tetc e m-ru a nJI e Ibd. n ationvlaoq .pe&te d
oundKenel Cub ue nesie el En a nlevacarera e btiraotr Hoel Sn bs rnendendue he ade uba oen1:: rI .ee .ne In j, -d prm1r
to ta l e e sle r om ll o t.,b r n d de m a is Ic o r m a o n c u a en d d d v e al e xe bep er otarcr in d o a : 1 I - -n M Id i ton p t n iarr.gr dd e I nH. -o coarr &s exm ipe tco ateon .d o vo vl y n ]au cnte d c n ev ion y np on. deI k' n, d r ,.t, organes b ." 'Cos Is d"pthoo ;de In.viewaiG", -I n. a u m r d u e d l e c d a r m u o t d e B a h T Am o b r a ea n ", I'm v e i nNif t i A irs n a j d m a se D ima ag r s o rec torc a uentle t d oe c oid r o n C b4 to: b0n ir c l n ( O Q r, 12 p1.q 1 di r el d t a robe at- el- vhnInmg d-. Par .1 .nr.o pridey.dng rrronelbr ue I Ie -Geerlde oresclaor al id lt
h ore r n eg d lo t+ r jk s ln ockes ce t Ca m p eosq uo mcto, ? 2 p11 - u c a co i m ro e ri u a l g a v rpeito on .m oo r Icn a d verti dae enC 'drai Ee lame ,,.rungor a pimer eren cmlose n Is aru ad an Cs eeeoao xhcnoe itm mrlu mre cu P D- 7 O ia e e e ext o r.,A hM o ttpa
ol asa ficiere o ado s cuon uhs ls d 1. m. pr o radie erm :n ar k.h bA qc.ol ume habi e Iseurprle l n oa de lB ST .ampea to 1)a .(Pl-an S lam r c l D. El dprseeir s egu n =-o o sen r aA
in ov ri ne p ra ru p r on su le a teSdantmdiago pa a ur t ie lm- ~ i i o b la e vidor i a pairsn ofe ui p. a do C nai ca r la m it d e nestm ar o 1 o t1, man imp r cn d o A t g n R er ,a' en ml,.e
set rPanind arcr a qua- una d e ml n. uerada enenh er m e Tr n',e uctes de r -b-er>---rn-e -,r--u-r-prcen e ue Sadu irb 1. 1 dsmacesail.
,ra faniuadel jai a l inv nte cs i da co t.r oln di; 2dei seoi d oeoA a n, ioal i Q I eir cad s o jv ra una e. .pen i Ellma d a r e isno. ni t
a- tom e ini u ei mber cn st en virmr n tie qudeat send o la s baxr w o-t- d c 1"6e cr ro on el Di N da rne a; c p Mr rnzn e r do9 on m ore este vsi t u pc ia rpite l tmcoir6se o .a o tala R jo e l Me ';I 'T antes victories coEn .xecr :utmvas an Co- cdd la tlduyu n a, ,Or," +=am~
do I s F-u e dsBpudr, Aa teun i m-rCI incemta l rs O ra t16 Mie alo.tur s. ued rth n in i ( e c i r d a s ta u t anr d s e la, s p rimp r a s bn n ilut9-4- gri e trat j coase el, -I O "d It a V s E tr i e W r CI -u t u B a fi n s r e e l b Air a : n o Itlm s t i u s e H i l y t a d e n n e r a a r' u l a o t-i. s i e e-x pde Muml apr e e
11u-i u -e Iic a- in t ardi 1m amateurs ]be a repreme nt a rtic desu ar andifin sarri tihmto d li u s s do- hta Orir 06 '-. 6 Ie p monom r
d'id. ciih v li a n 1. Inu visits do lam heir ele surerr, del RtC ~ v glae a Y es.lu b r. it o n e rsaiii t d- fo r H b d '" 1iis' i .
op r c i daa eh Is D etui on e era l r rr c m p tnda i te n c C a i o s adl d G t g iii n e a l A a t r l n d .u a a p r ~ u la c r r l c m i T : A s e e t b e e d : a l e pagnt admienxu e p ra ils Ic r ei i eel, % u d e e l i a s er m z stanP n-e tiSr e v e g auJ ry d och rI 1A r e o U Y d h .q e s i n r a n I p r b s e l n a do r s pv u A r el e q uiyp o u b al v n o v tpi ui n e % I Ist e s r v d t i % tim JIlav einsealan tre ng DD&en oe nvec it. E elrst d rg r aes r-i ueznhy on aoAarmz eeI- - -- ch, ntred them. ad Jim d'66 6inmptensiatal de"oetfc, "In"" n:p Iio duns jno rrddIenterzC lieuasr.ve Bc k D Jmar i u m mcg erio n I I nr b t athr rlCnta Craol mi bxr eriocao epus u e n rntonla m ire, n a nschmpiabe d ira eml
Pro epl of rsua e ne is deq -mu b ch Gevar. rcer bie ep enorn Ban ,ha s -mpourm en unrraiy ue na ehacy rprelne l Es E d d
motr ri nr r l s im ro ostr ck e n a ar er 5 la Mila vs Ed lb r a e r el . n go Ma rr . Cm a a ge di r e are decctr be r D am im a par i G o an ldos, ugan o s e ns d poUva 'pan e c st m r del rtabernora t e deh ptd t.kRo 10Los broue: C difermen- rr o eCerdeoenrmmCendt Yanemdo Is gn o ldeVol- mianed ls ercha=e piud e a octerL ,yac mdu!s
r n n e n c d n e r e e c n v e i t r rm i st O m s d c i n q e e c b A gr am n K idE G aju g d o el. cnn aDt. I tla s e e tc af Ds 1 6 e gm is m d d e c uo r chni s 2kd& I1
4"g|" haran nnb in --- hpe a to s2t ro. edf inciavrlm-" .n m tes cu Los p arU& n Ale b a a do q e nrce r i oo n repo menIst ia N i acional. u i e m in je' ,- mi i ,
lame CIcra 516 M ll ar dri y 28 r I s nv oe an ye el Butd.um de' Cerr. 1.yque fur pi ando pgr Hmr.-y -rm0
aln s tI F i e r nando. en q a I bn r ci 2itara : cuin n tie .laEnemd d ha p roen ru b n n nojno baye, rarn;q e -.
del eal q e~cminibia Ia m-Bcn~ri s conusiv. Cdaostaiu m lJera.uan o s:A eus, fies del rseAante mes.Atar nacin d aLglNcoa.Cmnaigitrsne :J~c '~n~ gri lrllkl~ shm HilZH f'MH (Hril. ---Data R in, 16 hbas' R ben lvare I~ae--mamlrcudea nmihabita zadr de EVEL NC H A
4--Mimiann. z derrl 26.: nRegh ront, d _n-as X.in Sere de B-aicfis Amate
-- -- &--.N n je yv trodac obj to d e d ej -tueim.d can
c l rninchs n m citin de la id ---, t ins girnien ls rma M.- .r d dta -Peti:! een'. ich"Clr. .d 3220
Alai r-mampur tie IsDG o sv i mi ro d 7-le ona. roes te o aelct No .de 5 l antav u m ,Iy Arvchrn aeuaca nM xi dlael, F.600y. 5. vnc. heo R sn oriuz s rva elciol e d% .: ,: -1 n
CapentuNernn e ebllJ- -itl.2' nabsom; Card. s. pars. ds, j r read Ites y A vi I .11 .I. . 4 ndom3 2I
tem~~~~~ d-quare asG majdor- y quCrar 5 Mje dapubr i arukmdl I u hndepoe Binda-Rse, b 002
pnieseofeer n In 7d C r 1 ac tah ut C m predel es jo ni- ,sern nel&m nind eet e Doby, r enzu. . oti. In 1 2 7 Sri aV r :,E edlnoaq a am- 11 aene dTIspfea m adblead rqu p aors in .New ls cleri s lsbd 2 nr ubo euraatdo. os app ionfdost6 "Zya . .el. molar
P as polls a Govil n. .cophrcirntW yker.sripiriuisnslo-Pr n
a t en e g n o am x i u r n d e min v o r o- eo a tc h q uG r a nl m e O r e l tr u J v I j td r zl c a ,n m u g a o s in e r ln l e h m W y q ann .n r e rep . . . 4 d s e 0 b n a t o t e d A .1
.,I danut re f a ieroeodo auri er e -- a elnja G del ai i Uos ari D A Dic al EnL d C, -n e ourens erasp in a i u n to o Gt.L, arcime Cm map. uivrrene lm i iim 1 0 0 a to mnt -a a
C --, s n re t r n l s eq i n K n g M r y l w .'.pT A T Ic Ip a On b Oe N S O -,, ,I , n- -~o --ns I d h n o n c -- -- -] it l N c in l y u d e .
p aa jt e x a l in r .d e i l sy p u e b, Q uint C t m zar e 5 1 la e r e a p g i i sd e L l T -cle s ie.e q u a l p1 2 5.In b oLos otriaen dsigndor ara ste -Jnc Mc.El prgram c-m.nad es .m o- V C. O.
der:el enme aTeritulaoi~gir -cietl 5 rs aiqo tieMtrdam '.M--us v e de snaiortI, epe A Sro e ia u~ aggo, ti . d Ism. u ,4 neqp ercn I i 6 Halnd io nittonlm U vr 0:

nu. ira deim c io --depo2tivabr t:IAR2 nd. mayor Madrl- d-drpaent Iadel deplAm er LI. c m t hin, on Ca rrr 5/.MI.N ga-vs da.n umarol J,'b t mul on, m chJquebrilar porr dmel e ui. d Pa. .UaS y 116-1.0 -- Og atp on.mE COS
l-Deutiian112 librr: elq iad s:C "'leis cre de Cub en. ectoI, LGen.r,"Tb ." 4 n 1
If riofaai11C onspar isat.ad dr Chum .Ju'. ad A I udo Car ern. N dar-ge.r obe Los e e Cvy U VIen-ac"IAl Coo. o.pom r es C O! .,u
PRI ER A~ n u ofecri enuetrs d 1t a fr en Ra m eon C,. S r ,6nir PL.md, .ambi.'. :g prf2 T d
6- be p r l fam drLucad rrsCa g a gd ro- n neio d. unI i].p ',,n. ,n . 3 0 0 I 1
Anhy ij.d maz .-Ssv ria e lid CPterr rom a pu InAchmeda -i,,,deI rs nen pr-mm.nhalll lab liuBr.,dowski, n 2 y A mn dot2Gu
uar l, prim rC del .tdy o peter iddor. onene dsus ve amr v prnh linsan T rne r dof. a Z_ 0 0
a delnderedel 1-ly med;f. "ima!i'rrer- 5/nadurvs -uequemhanntie urpdldmlera 'Iblleart
dEGUNDO PART D. O 3 tanf- 4--,I. Branv.it-de boxeadrre- d S n1Jdi re d.l Arall. MoreVi.:' C.abnus. il. Impu611d11:Gernart. Evera,,VoZ

SEG N AQUNIEA.a 6tatos Ocav Carea 5 6 ill d un aroaboxstca n ich -rd0 ib:. Mina 1~ nue fia ni 1H.Lec G omn y Gernt3. 1 Q,. en -," l
rIn a u eray J es a n 2-Me b Lu a n e 1 B.,. l ,, dem i d ie G an. d1" 0 ib as: Babarto Ramre I d ws i .WyI .14:Brd ski2s a onLI M
TERCER PA T .-.Cub. C.'s'd_ ,,3-Pn--ct R erd. Oa.,,-aAn I ,aEmsnei1, Mes. M6.1-en n 1.Wy. 4.aHit o:!WInni EesunI',rmu r ecva en rdmae de aititer.
ll ri o u ueb ace m p h o E r g a a s ra eia e opor Jo d e n a; a Garen Menr i3 i rod.ws P- tL1 d," II afe de daB ropirdd- j! de Imil ilihib,
,,r,.,,rm, ."'. kt.'.br d e da rnt 18 L br i : Tn unr "s hurte 7meB n en putn-in p e nssyIqoci i e a aDer.,6= ,0 se d c
In' kguilnd 111. I,[Il ,I r 1.CC Time dDain Da p um ,vsn .dey g ,.jUB" 4 ;VaResultad" n p" "ni'. d nyr,11 Incn do Amitte- do ,,,. it I .-.
Pr__er p rt ,:,An, iynag :A H van Gr" idtKnn"l if n 11n C an .B odi l ecl n q u est bme rnt e tCon i xry uato e
1, e ri:ag.ut~ 'n."T C I CADA P'k -,I1"'K. A UTOS- qi. ICo o,.o o rq, o Oo le l
m 'a .d p r.d.:.P d rildA n 3 -p ileFbne Y. ufe a m pe.e. y ou d- A mnlerv a ir anptco
bUn m A fic p ogAb de I3 care as irio re ihyc on d Han Chdor pu bi n yd.T, u n di 1de o B -t e.6 an e
i. ,-T, ,, anifctid. ,
n7--SuperIset -ei q~ C Ln ,-,, I.gi.t.dcanl'ICme u eshpI esaii nOAGnia A rni

-m onBivo di(o adnd -inCarimiy -. I d ; mi aealp l A,, pr Mud n "! h. a. 25deInda itarpectiju
r--WA anlk,- 1,11 n om s-AlhiiitieAm le e in b d, P IM lO L pIi Sei d q" l ene Isnetpraesobpaedta mb rclo renedoto
11--I'll-dRCI tT r-- y d.e "-' L xt
grs lhu~ ri7e-BsA em o bb l e Budr m n er "aifn . ,~ n ,,lAde T tbn- S lo md r n n-29 3 y 31de a 4- d. -Co ar Cn atmk
-r- nIa 11 -n, k-,innmgbam ,jb,.d em- hnTr i.1,-.rA t0 "loe-I Iu -ld 1 -



















20 Flnanias DIARIO DE LA MARINA.-Mimreoen, 20 de Agostqde 1932 Fimansap C


CO M.DE LA BOLSA Mayorprodiucei~n "bri Sostenidos los futuros Adl i ~ ~ 1 1 1 11 ~ T 1 T
'ID'sWeYORK tde acero en l sernanrfa r MAs estabilizado el Mercadode ValoresAe N.Y.

6&AYen los Estados Unidos mercado mundial de azucar _--en oelvdos useana fe.iPor el hit. do Luis Mornd.z.y lVl e Acuidad E et 5 n lC
nemanta derec-C,"1-La producciiiade acerta Influenciados par el inters en compra de crudos Bao ci volumen
aydePu d .is.m.afaciatido.n9721"'p'r de Cuba, .fr de 1953, par parte del Reino Unido
12a Isrlaciidc o~e~d nciento de capacidadA teoricm Par el
4r~ rH2toaciia mdrd n nttj mrcn e r 0 0d0at Los futures mundiales de andcar it' I precio 'do 4.95 FOB, de refinada 0 SA,.et v de'l.d l peaioe 'a2cd
L rx n curri6alredd. r dc eodoosen lingates de hlerro y ace. ofirmao o0n ,bertura por los cr. rubano. La ubasta era pr un total m dodo. do I sesi o despuds qu ro. La producco n l osmo pen odt too I n oooibn de ayero nt Bola de 19000 toneladas. Cod carg oen. alt hir adohoblaontinuado con ba- fie 8 base de 93 3/10 por centoo6 Ide otaar de New York. Los meses to es de 9,500 otolado. A d i Ieg a ou br jo 93.000 toolod. dit tantes estaban a Is cab= 1 del alza Precos spot: 5.90 Ci N. Y. (Bajd El
Ci I mitd do ed deIa es ti hnInfluenciido por Inforotes de que nco pncpni.s). MUNDIAL 4.00 FOB no register_ __ing__nPr_______Grr
b Igooon la ato toa o d prG RANOS el ReImo Unidooestaba intereado en Cuba (bj6 cinco puntos).nPar Ramiro Guerra
nn.alunoos de to o lideres perieron rimsParazcares de I&pr6ximA FLETE: 34 centavos qq.un puerto aconlecimniento
asu yIn ganancias se limit"' CHICAGO, agoto 19.(Pao b oe icafra zucareor de Cuba, segnlos hoCosta Norte Para Nueva York o l. ranp de Luis Mendoza YMCis.).o-oEstamot odespachorecibidoopPordLuisoMend.to doofoaoBaltimoreLd La o~b000g 0oeo, irre ar mooreondoooorl hocho do que y CIs. Lo 2 O dprec os deIconepltnocutb ren azncar de una caia altamente des inol ,d y madurs
La actividad m concentr6 en lo in' t -o mere.0 as00do do g1.noo bto oirao(,doo por' to manan. Ooron AZUCAE FUT R .mertado detvalor d k oo 0 Hbn ouando lolegue to 'oofro, excederk e 005, .0 orrob9j. titulo .otoranjero quetuvier o nam ha dismrinuldo o -dorab to -, paado.estabiliiaron yer y loinerb atIu o ondt ns ot etO t my 'too, do ite afe
lan i isn. pusde- un prologado perodo de Pretender que no habia habldo nin- e alen it esso a do 1952.
l .civoiddsis o- Lod qu ho porh' Ls futures domtri de oner me ContratooAmericiuomdmoero 6: to bl bbi 0 d de 01 Vi0r d00d. re do (r00
Loe cr a aesj, rEl ares o n tn da enpare d ,gran y fretuente mAntuvieron quiets y escanamento Hay me origin6 une pequeia confu. Sun smocudimiento of i .t' Yd, n nao c lcadead. l un ira u fecudrmtnamkbe
dodd. o 1. bo Et ooddo o tr ubIlItd.d d6d 0 la declaroeodn del soetenitdos. porquetos t prec dos de l o 1n a t ser reportado por tI Bolo n0 00 (o1ent6 el "New ork Wortd. -dmento de 01 calle y acer0s1 d o n de 00otob til o o d mine, en Nueva oolYork, c 3(0, p00(0(00(0 do too 0.1(00 Y000on0stde abo. :,00rudesotoblo OoodldodtparingOo ool.
39 a-ta noa ork 00 ( r 001b00rn do var01. "0005 do doooo. orudos baA enn oet p o mino dc n n omero de conustonan vigor nLa Telegram-Sun",& I cterre do ts boto& y to1 techos do t1 .ca., temperatures qu00,xc1d0n0do001000d000060 do dotsdo pO 00 ooebargo. 00 do otoy o. I.oo oooo r Be30 untoo rnlqox o. A d(ational tr i- doidt- ao. So torportl co1 f rNnsltoe. S poo olo do ofpttobo 19 l nolo r- ue91 e el ltimo de muchtO 50o 1 30 grades o Ia somber a u sod.o lam her. del dimY y oIt. en qu proporilo habri de quedoiroe buen. parts
baoo nos ot ontedo do odmnsd ort.(oin d it 00 go oo.,o 0 h0.00)dotnn. .0e o ocoal0par 0de 0ostrar que itbels btacc ot o un ( pno doprime d d ta oc]z -he*d p tlo qno o rtoo n 1 o Eo do 0 n00. 1 r odiSo opao 0 00000 0 0 r port cOno 0000 ca l as deFliinspan ineragostoonoconcordab conIn citra del dim ue -mangan can difficult, tamblin Ees ca s le ralci un recorrido paci6n quaenombrece el inimo do fades tan eultiva. $0.20,o o noo_ e ota spordE o e t algndm "0s- .0 bfa similedeHawaii parnanteri o rmen)o a Jess oloe operados m on renuenes a retroceder mucho. El of domingo eltlio, O-ardtentes rymodelo enoe does de caia en el moment o prostate; y con eaok,
-ban-c oto.tad. ooo ot ss ttoIn- totlo oboo loes 0a(101'. En oopttooot~nde dAsiao.IoNoll. ao o 00000to oooooooooooi
teres do etes, d.rhmarts'rdo 1 ear sepvti mbr e te 2, tsaae E xl ci aj ate o olumen de ventus, sin embargo period canicular, an conjuncdn con In abundanrte de todas Jos que aprecian de manner s mno Ito moeotoodo pounds mbnor- .40 oo(o0ttvslbatootogado 0 ds. e o t. SIz olsaao. of 1algalooaoooodpottooototo~0tooi tbtoqooo~~btdoooooooo~ b er e do 0Jmes do uttlidds en "LimAB dt. lormh si qe sto :d sigue sendointue a lode od via de un sit propicio, violentan el sarrol Ia cabalo ,o ue una zafra abundao oe, a preck razonvolumen sin concessions adtional los mereado a UCrero I, to 0fra de que ta reduccldn de 275 Jot en el Pece acelerarlotogtc d 6,odo o ogt o ra sea de lo cultivoo o dt & ed0u0r0 blemente re noeradores, 0gnifca parn el pueblo de
dt orecis. Los movimient o do I Lamborn, Riggs and Co., rport6 lonnmerodecontrato en vigor. oIto -, uq0no buno merde yIa Industria del hombre,oaola sgermincin de mitCubatsun Para quines no hayan plantado en muvida (I 0a 0i0on, cuando vienen, orecuen-10m:' ogu : 0 fu( reportado hoy en t Contrato bloques de e oneso ot b t o m er- H rad o d o d o.milln eno r pido y pu oa te desarro t o, 0pro- una ca a,o tffie en participate n en ninguna go alon lamentevanmalejosde_o-que__ _ _uierle: & to( d 2,00 de Azc C 'd n epuje". E. total movido par el calor y 12 humedabd, en Ia pr6vida ingenio,o m cuentan con espleo aguno n o f colonsto
ta sba 2ts niian, opecZaC- r I enmerp etrog' can venieron myer 80,000 ticelones. tierra de Cuba, mucha de Ia cual me mantiene, co a en lam centrales. Hoy, Cuba tiene "na conclencia orem me com6ine. 00ed nrat toto. AZUCARE1 CRUOO eosesoptteobr v 1902, 00c a 0u0 a0d d e ork ecriblera u sableo ilustre muerto h pocos 0 0a 0 0, en 0 del problemssin que nadie e sustralgs, por un beet e.deod 1 d 2lot op do, ntlte opo 00nre pai rrasort orec0ode a total n0 equatlibrio qui pbicd que preserve su fertilidad hace mo1vo par otro, a co- piderrlo desde s particular
me A primers hereN 10dreporta ola te de 102 Iloes ntrormtot o r- r oo do do L ab s0d
-ThesaliaAt MN~InnL venta a Ia refinserfaNational de 2,500 tados par equivocacion", gores Mend de sea -Il.do. d L orr, le d o punta de vista.
otoneladus d lFilipinas. legada a fines Este Contrato continu6o ototodo taquelmercdo toubt ayer el siguIon. Y com o tn lo campos habanro, no ostante ser Y yo no puedo tampoco ustraeome a pen.r qu cle gost y 0.70 tonladn cotas ox fectn deIa miq trci n d p-te moviienteride venta. de valores Ion cde agriculture men variada, predomm 12 cana, Ia inmenso numero de anios serin necesaries, Para quaIst
-ueagst y 0,00toelaascota lo eecosde a iqidci~ d sp-doe ra c. .negocios an Cuba: clorofila almracenada en sus larges eigija at elim- Humanmidad league a convencerse de qua mu prope,
de Howol. o11g da principals de toembe, postlo ostao que perd6 dos pacto de lo rayo s solar mientr s s cAo 0cr0cen vital Inte0r6s,ontt o o organic ro n 0 eonoal oundlt "raA N septi bre ode at. recio de 6 40 CIF Punta-adicionales Pero fuera de ells De os Ferr o trriles Consolidados ,in cesrelboor el az car que me extraerAmks tarde cional". e a quee aprovechen lam ventojao onotb(e) ivteol de 0.90 CDF piar Co- todos too dem e 2 pooats ooto- : d Cob. io opoot od300 ooioeoo e g(oigantescaomaquinariaodetnoo Ingeniooocond drales do t pae. dd poducir aque0l,oortom
O fE R T o A 0.r 01(0(e00" t":d toP i 00to: id: ou ee- o nes t nI e.ddo ooie 2c1 0 aoodt t ? 'd3,4 0 nca atamenteiertecto ado p los adeantoi s de et0a001detoo d id entato 0 deIa ,tie,,a Jo sq ,iot ea 0he 0qupeinp les dy smesebr'goo v 0o0(C6n 0lidd1s a 29-114 y quo16d de t1.ciencia aplicadaa in d ustrias y &Iastttisfaccion does naturals de I t mhirtst deottnado a abo tcer
Epci tlOedpto C dos eoottob r in 1 000p0 00 '0v on oto. do do punso 29 a 290-34; do Is Cub, R trod Co., de os necesidades. a IdnotsJos pueblos deo 1 (needles de subsitenca, omoELdMODELO pprooio do 0.4 aCyre.y r0-00 en 0eo, do 00 0t0 0 me efectuaron ventas or 70 aciones En una tiorr trabajada sin cesar durante no menos didad y bienestar de 6 (an1 urge ie(au s t s100
U ',6i0(06r0e6 lepn 0 (000a 0en tolmeresi vario 0n en Julo y en a 2- y1400e0011 do 1 2.12 7 2'1 o d eiento cincuenta aos, capoo de frio do u0 peq.e- mAs rico p0ises del mundo. El odcar es on aliment QUE S EU oRA spttootibrlt- bltbto n 0Punt0 do optiootbto. El totootoo totldo opo- to Vrtiooteoo.Cooatics, oooooeintoooo pr(a0s00104t otizacio do 0epti0m- oactones Jub do t eO (00 meionesit12-12 y 123 y0000 1e clonia00y00 y ret 0algnooos de dosofte, sin riego y esencia l del ser humanoy onIngredienteIndpo l $br0 0 n to 0(0.l do F rooo. Lo eti[ So hiootod too3lotes. Ifmb s do t23t 0 It- 0 do to Mooott So.u sin abor ete ano ni aqueilmo ni stos, pues aunque Para incontables industries y mientras en Cuba pos.nadores segian I nteresadon a 6.40 der posloiln y orb trajet : tre 1 ot Co. el volume de venta fu de 0 se cuenta con una turbine P 0ara el riega no e 0 nece- blemente quedarnpara incontabl industries y ienCIF op(iemb o(00 oviembto ootooo 400 aone0tc o-12 y 10-38 ycerro -. s'ioest o ,o, ta el presente,por Isregulardad y tras en Cuba posiblemente quedarin en 1o campon
ENVASADAsepvi0(00 edoe po. mbr od V2yo do - -bundani de ia V2 y no he bobnado a fin de sin ser crtadas y molidas, millones dotaonged" do
ECA O M N AL ponies de prima Para nov embre; horror genies y de no acrecentar un arrobaJe qua caria, millones de ninos, adultom y anciancis sufirin
PUEMTA EN OECADO tND nuevOeAl0ot000 yo det gualood l ic one De hIa W (1todie So a o paoy 'noodri m eo ideo dad 0alimitacion de I 0 pr6xima de hao bre de a (car. millions de h0mbres podrin,

En ondres el mercado sigui6 sin 17 ponies; un late de maYo con Julio o 32-5|11 y 32-1 2 y qued (cotiz0da de 0afra en perspective -campo det t o y retonios, re- quedar sin eno ntrar ocupacin, a en la indwfti p a CUALQUIER LUGAR var0acion: may inactive. I(4 p0n de prima Para l o io 2032-58 a 32-34 de Francisco Sugar pit mu0tran "acatindose" y. los primeros y de base del abundante ingredient del o ocar,oa en a En tn ubast fctado hy n Cmnttostovigor.1 (inIc0are0s001 00ventas ascedierona 700 0Acci0n do, tro pOr to menos Ioosegundos. a esta 1 o a labor de transportarlo y didt tribuirlo a todos cunto 0EN LA REPUBLICA NuCa York, con destine a Grecia,esion: Stptiem t 5-18 y 15-34 y cerr6 de 15-34 0 delo ono, qu oeno a peque (0a colonia en cuesti6n, com o tienen necesidad del mism0.
se adjudicaron dos cargamentos, uno 2687. mar 577, ma o 240. otto 0,ol52 r6;e G000 a 0n0P 0.34 r 0 e ootol do m se la provinciahbn ea," Mu cho. much amino tiene por rerrern e. MoEDIDAI 24" 0 17" x 17" a preci de 4.01 FOB Cuba y el otro septiembre (19531 0, 1otal 4,473 1t1. 8-518 .0A.No aobrooo oo sal oo.oboto y 00n est0 casoOOeguramet0 "ot r00d(m0(00(" Humanidod poo. ttamarse otttoodo, ootto ento.
UNA CAJA-DE CAUDALES ES UN VALO EFECTDO' Cisr: CCrO Too. y 0c0ine0 de1 Cdnttr Vtoto. Lo, 1 01
BIMEEYUNA ONAPLAZABLE NECEOODAD AoL. Aportor. OO~oiooo M1.Oooo Hop ooodldo. p do 00 leuuas fluerimeroaquedaronmcotenados C i27 de los27 a
-lot olaotoe 1 art oZ L tlooncZS m _. 5.92 93.0000 0.00 0.01 000 10 2,400 7-14.
-Pr0t0ja1 n Oo ototoo. 10y0, papelel Inporites, 0t. NoIm00b000 5096 17 00 0.07 000 .00 00 1.000 Cont roolooto del Mrooado _ec_Tona oorl., oa.d .,di. do0,.0, ed yr0100000 M.,o . 0 5 4 07 4R 5 47 50 00 4 0440750 0 0 ca p 0
prooto do oo ddor. liqo0leo 11o 00000.2 054 0.5053 05053 053 050 (10 L.53 55 11 Los rido'Odr.,red.o Mend.-o, itl invers i usta
-EGrL omeo .00ed nttody.od 'I'd.00. l .b 00008 000. 000t00 R .0000 030 0d 1.T,-,,o I., 0 _ _ _
eGt Iwoooto.5 AoNn-5. 0(0(t0 (ado0 H0I n(r r30 1 u to, Por Armando Marihona BONOS DE CUBA

Boisa do Muebles do Oficina C .t 1l.a.I(0, (0 0,i 0.4 D k (lo.,- 0 0 0 .,a l(" e" NT.0 E E I rB nu0 I 0(00pre y0000ndo lo oo ten- NEW1 A. 0 10 (A.Do.
O'R IL Y 09 frnt a LaMe eplian. rpetau riped, calif-irt, to su- o rn e vn cefinal fee 1m'm. N hid a d m o en.lateral 1, 5 A o.de v d. ,public.- gin credlto, vale dec i derindsBpirrAneClr
O*RFIL T 400 firet, L 11,1.4-st101sdo. to N0asA(Cis 'T'oll fono A-0700- A70-. ldI las potl ( ione de septem-6och0o.W. Iot yno oonrm lof0avoa r fui mores010 0 a mo meto0. pequ(e( t capital uban0 y0.10id, per,.-It, entelf oon oraneO .confionza ytfe C Nors inRy IN 0
--- -- ---oo cu r 19521 00(0 Coi r ., ol. o di. frectuentemn(0t00 son0 as].SIhey uben ,aslylempresas del extraner0pl- urbos es'n, 10001 0001perdi 0d(aer 0RCT0 038'
tdest ois de abr Ir a i~ n on t o- Lits position,, de rufrn nuIvan miri.los indutsrriale aonnque ir. ligern- r e n esoe n C b e d l saiia els vrins Cu b. 3lra,5% 9 2 "
---; t- oo o if y ovlmodenrn alre dol d c rt o 1, 1firm-o0 3r In(((0(0 0 o to n mnt,, ; T. 1 o,1d1 0 e0 loy00 do lb i y 00. (1.10(10 CT0000(l(000 00n Cu b o 000 1 .( in0(00000000 ( 1.0 .( do .o 1. 1000.
I,,r1 de al0(((pool((0l(((((o00 o1. 0 11 (0 ( .11( "1 0 oinle unifor 0 te prOmetd estar (is(( p00i 00o Para una destacan primnordialmente las con- e nuestr pai, con medidas co- Cub,(Railroad0b. 14, A CEITES VEGETALES, S. A. """ "00""(1"do"'o'"" 0 "0"6 "" ""(0000,"" 0"",nu0evac Eldo i ,00.rrocarr0l,(( 0en (0olones politics,(oo( ambiOsque m00. Ley d AIAlquile lo de CT 0
Iyd.c0mbi h1 ( ubirratioa m 0 continue, do la political r e(nmi( ar acional Permanencia, ta de que costeen C 000 rod, 0 100 .10-.
C 0 N V 0 C A T 0 R I A giolrad. nue.o. ivele, "min mnSgn vsd yer me emcitieron de Ind, fhasla eI vierne. par. t .r 1, haten lamo ncivos gobiernm y, unicamente )air hacendadios In so- Cub, Railroad,5 is 3%
D, &rde .,d e nrPrnkidente do eat. Ciomp.61a. cit. p Ire 10e 05 y 4 01 reipertivamente, de o N24 ril",cs de entregs en Is prsicon saysa x eguisria tendencirt de bJim. 5c n-ete o ecss eprdcia z aeim, ean C a 2 mn i n I it tod s fo e rc e l a oni t d aminima P, r, u con- 111 it nel Inslanto Cen que rerrabo rl do fieptlembre. lox cuales m ee- ja mis pronun 1.d que halt. 1,11 man d eseq itii:>cete, dstintosesy e r l r oceon de a r Ineanu- epblCT d2uba2%%
curOnVaOA16;rl 0 00d 0J1Genra ExIr0 0rdin1rit d0 0i00ni00 0 0eradobselde.rr. tin brusen entendido fueron(aceptad000o m0re o(l-(ra0.(0 (re1 nd0 o mibus,(l d b re ipo rto - (0.
lolllt0(~t(.';Am- tar,'',((0 0urd0iti00.0I- (( 0t(00m(l.d ditOSuga600(00(0,.11111To 010111( I1's
I. a r or habr- e rI blrd. o ,,1s6nordInaria corrempondiente at itvincr de nuevo 1puiitoa (.11 eptic. L wy an o 2 zrI'l P n- d lariny st ed
m e d e J u l io ,( I y q u. . .r e 2 9 d e s A o (t(oi n I s r-.y0de0oc h o.pn t o m n. ( b r e dE l i C o .1, D y e r a n d C u 3 3 y H A mr0ac t u a(i0n n o o s e y e0do c o m o 4s. -r y0 0 00es
.I. r 1 r. r rl oo ooj oboodo ntooo ( cC1topa oot yop .od.2bey.l nu mly mb pr(m'dio( (a. t-n-( 0, f(bull.' ( r( (ulza(nu,.Irr ye lxs .CInIs 1plane.en
elvedad rri, pham n d i Co. 1 =blceron nuevo m inimos pur lo Pais, Ia tmayor parte de In foments- que me b.,6 el capital Para hacer AP E AC N DE
La Cootalarim, me h di, cuerdo cin 1. odilnueto en I., ALG DO """ -, .r vcz n c r reccL 6n, pero el volumten itt I ; ne pr-raeh eucd l ineso
ot ~ ~ ~ A GotN .,op Ibor otime olo((110001 0((.1 0((00p000(0001.(0( o l(0010(00btoAPRECIACIONDE
I rvilo.10, (1t 2. 1( 0 04 d e t oEst".,:l(. oque l( t ric ( ro A IiD1 l 0 00 de p.0r 1p54. hcbi( nd.,(o tlne y6 y fu((""" ( I 'o "'1,naftdyoa 111,1 lD,(00"1y1111 (-d, derIa Den000op rellndeDEL
1. lnt d,,' deI hit 1 NEW YORK, Rosn 19 P 1_11. .0'. cholate, .1 Pr-I. de 31. 3, mithorm, que f,, d b a eo n ;.pr,. cuyos rcoultado. me obuie-n e n iaparar monopolize o rvacegis MERCADO DE AZUCAR
br """ 0ME OJ Lectu. d. Ion AetnahdeoI.tJnIc- d-l Podeb o ti(ro brv (1 l apso, mitrn qut 0que- 0u0000p 00030 tortier .e-otaod I
EG Em0(y prxim0( emanperol.soi(nvroi Iddo tma.leon(dorn- del0(0ib.';.pera ,tofueteo( (-t(
ECboomodom.Lot.e N K.( do yool :,rcdo 1ubIo(( oO op 1 ,r 1%oI I 4.p may( 10. ju. oo 1p0r dimretaoo.r"1c06n 1nt0rJ0e y 0n0d0osque c oto dCOMgPARIA
CUARTO:A eroIoblcron (16d0p(b((id d JospBalance.(, In-10ne00de00de(p, t o ,000i0bre0(1953)"'0,doctubrelapol.0s0oIn11to d ddeeehuyen T m d
t IN DWlotompri. doy opr(0'a (-11rdoddntero psrolo (pol 3) td 0 m pro oro r(L Cua.Omnibus v el Molino hariner, Cub
0001d.0(00 do to C" t~lop .1p".' 1,(1po.(ar(n ns mi0u1ntes .m(tohoone ,loman pomo(1do(00 0( d d000(00h tb:00bicdod00.EX.0. .p.
UITO: Divirlbi on dI d lam ut1IIdad,., d, crdo ccan -1 or-n '"ran .P'u V icctnrn e rlgiete cmbul nmdatnduor mpo rsutad bim esil11r-1 nt;1d1." pardritdasmeida. E.U.O.
ticu T35d d.IonEstatre.y 1to do 0r00 no reoo,,,ooo. 0 t"o L 0e 0lb6odlIonr- 1 pIanrIyon 00r. do p00(0c0.1 y llrbiI00(0 (0e (01 0 0 .C(llomoooO.0na ura ( 0(1 Oera(a d d 000 pIOne yhater(0lctoI O nO 0is y 00 doopobs do bobortoo odop- Moroodo 00(0010 . . 400
S E P T TO : Mo c i -o e d p r npir r g uoro .oL a fl o o o r o n o o r p I n it( O ( Od tb O O n'r. (. r dc ra b le a u m en to n0 'I a a la go s p l o po p rq u e e n d s (00(d 0 n oO, d eb e t. ,dr ,r. a erdo d e s pa ot5,w O 3 0 04
YI Pr.l ( rt enO d no p io do myor r o r d r d primaPara octubr; 4 otes mksdIns el volume pudierhacer atcse nad.e grantiz que no habsder o otd
-I.1,'16d (co dolmayor e00IOl-1dt.(0.1Loolnrot,. c I pt(0((l(1d(1.0in(in(00 andlctOO 10.' 1. Mind. 19.0000 do 00
pdbica cn cncodis d atelcio rla enn ala elbraibn tadr.Crcentes v".t., de jedyes mismas poolciones 4 ponies; 3 lots fble hasta el liquidar posiciones y esperados camnbi. de lsoIn n forma de Ia. concesionies can is- do 4"ln d Ee L7
de a Jnta rpid laprsene e l abna ls dez oho ias afc aon osPircian de so. mejore. eptiealrr con marzo a lopuntos de tender corto, nor tra5. joe muty rA- ones politico-economicas de Ia to, 1. facible rectifincrco, a- Ag d e ak dc.9
d d:I Agosta de mIl .nu. lentoscnuet ds da apr-- as iA., ,ima Pa.r. .,pti.bre: ut lot(- ma. rod. y rativ. aa l eva R a acom gbe cilitdelpai. Las eyes, no primikndoles to que pudieran t- La Habns. Amami. if de IM.
OFEONARDOO~ C AME:, bo r o. ( it 3'e unlos nelosnomA ycon b too ,o o unr etr53a 51'm d o d retbo 0(mbin, (ooot de xnsiot hy 00(1 dbc h.
--Thomson L& McKinnon. de prima para Aipiemrbr- d damet d 1. -ch, a 1. ma. illegar, an'. ii, h. he,),. co ,l.
huna. r s undamento Que I una" in dusro oce s CAFE
0(0r00 (0(00re Tot.~ (11al1s11s 0r0y0.0 (as10 (00r0 (lnll subindro 0s( 1 b, 00 _mpr.I
.000. Aporotor Miolo. 0(onto 00y0 vondidoo ( ,r .u (In4rli ne I. L ba queIa ref.orat o-i d laIcoceoo CIERRE DE AYER EN LA BOLSA VA01Sep11iebre.197 3 .4( 4145 d 01 1 DE CAFE DE NEW YORK
Octubr 4 1. 2 4 02 4 04012jl 4(1d4 0d fe00 do qo e od. nuestrpo p bloo.111, 0per Lo (1(0 una be crsS"
V ACAC O N ESE . : 0 97 V --R -0 (0 0 440 tdas ,s6-x iAs-, r (((-qu0 inPpir-a el inaturalrerm o NT. A .0O.
M0r(I.tRD ,t" 3 O '00 O9Norn 01 h.ast.a, quoll od-do.sde o l I rions ,Civrr
INOLVIDA0BLES Meyn.2 go.R2 .-00 2 00 to, 7001 pepara 0un0versitaria a quenes 0cdo pretendlazsera-, m piero.4
Julio RD991 --- - -- 3 93 No., --.- cast xscrmpre ctonfian Ins votanIe rss m n sav nua ae ic ,m r . . 53.
(00.Sepbr.195. 390 02 394 3P4 392 4 No,. 50 y los jfe d l Estado (I alt dl (0t ondo s Ou(miant.e sn 0. 00- . .00.50
Oclubre 9 3 130 92 --- -- -- 3.94 N-m --_ e-6n de Ion mautio.polico. A m' ir defensani apelacion .]gun&, i, h -. 1.00 .
Ener.ID54. -- 3085085385 3085 NomP4( menudo 0on 0promulgads 00ragons- 0e0so( 0 (ue0 t e dor .bo ho- 0
- -- - ticas y di (po (Iciones que tienen po- ta on rim0 l0 0mas mpedernisitiva bondad 01ergente, Pero que do00 s0 60t0 0 do que t'g saobreelo MANTECA
despues resultan sumamente per- of P:,. de tax Iley .
udici l es (0p0o permanenCiA C'(0 o! oIERRE DIE AYER EN LA BoLuA
qS 1 IContrariamentev concesiones otor- DE CHICAGO
ado,"'c t 0aeini d qu boo ,
d: podu( bonefa0iacioenrale , c nrr
par to menes. a an been numero Acu ik d IaC
do trobjadoreso a n(regi6 del E 1. 00.0.0"I"
p, Icncldsinos P m. Xrotur . ig
ic y n emopaaliquidaras S C HC r novembr, . J.i.m.112
,an eI natural perjuici. que '11. DMiembre. . .13.12
Ccauso. Mr0. .
Ante Ba trite realidad que afroan0
-.tane I t Gobierno o I. .o. Por Sre. Merrill Lynch, ALGODON
o De orden del seinor Presideide do esta Compania, Bancc mixi6n deFomento Nacional par p
d ,n noacar- sus0 rcaud00 iones pa Pierce, Fenner & Beane CIERRE DE AYER EN LABOLSA
.1 (0 teromincib de tas 01r, pu- DE NEW YORK
a relerido entidiad para ceibraro junta General Extraordi. blI i ,nr,',0 cm d,myrprc al 10'- Eo rela nla(0( ( tui0 nDENEW 0000r
-wl'(- en 0itieds de msmas, l d l0!e do (el merca0d100zucarcro00 100.en 0l0ir
-000rii elodd tEod 0B,,!, del preseoton(oen in hospin(toylPara oIa(prestaion de de corredores M.rill Lynch. Pierce,-o c31.7
a d miili scil, di ioBan d l anb itado en la otros gserv-cax imprescindibles, un .Fenner and Beane. report o to i-Dembr, .804 001000 ~tl~t~d .doto.". I 'I0ifO 'lodo obodo I 1 doo (00 00. (M--0 3950
is$((0isrutonds lodetIa00 llePose de M o y154.oon odd C l Ps d Mo15 yCo Poe. ((010 . .00njero0Consul- u COm ,
Cit enfuegos fien p0 SALIDA.S DIARIAS dno L ll 01.0 so 4 (4 0 (1 omeridiano,co el eto or(((2' --l (00 01 G0b(en( lo miro n (1041a.i00contra.n(1,
.ustd: to aranto y smn er HABANA CIENFUEGOS '( "OrataT 0bu (00 m(0e 00eus.1 e eeo lat e (os 0. s 1.00 00p(0"0 ((roooo 0 0lll ( ( d 0le( 10- 0.o lo Dcm
bospiolad do os habitnltes Termialo d Omnibus Gocal y Son Coaros ob.ox, y on: lot 00s0 c om msn1111i0tis v rseut.roS
hermosas playas y oubes. Aodn 9 To qullo 9 L H e 19 A 4, ,! t A0 10 (g521 plu i0 PP.i 0 lCronce0 ones, c.o t n u card.1.b3 (0 l ed395. o t 0 (0 RANOS
A e-t. le re oun Ingenier. e. -- ,*,I. n,, d, to., ricia semiseil ofot oes r|l quii hisfifes DIA NOCHE DIA NOCHI po.alado l 0stu(0 do 0(0,pln. 0. ne r 001com (omnprador. oano. CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
grandioots bellezos odos po t1 6.00 8.15 6.00 7.10 Agutin Canteo y do Gonalo, 0un necon nrat e, o C00le 30 o(1 10000c (as(0(391 00ra00 Obrir DE CHICAGO
oooo d t httbo t. t 81o 0-(5 1100 8,20 ((.00 - 1S orobano. l 0 n ('n ( lno ete 0en muscri- etu 00 do liasct Lmo 00,10s 00(10r1. darra
Soot- 090101 p (0 00 9350 .bir e ~l a to o Ie bo o en dos ao 0e oct bre Los lomites e manotIlit do rvi i 0 oII viaol p 2artreselem0ntos0son0base 0de 0 1. 1 tu (ier 00 r t period'Ro ( 0 1 0
Omnibus5Menindez m 2.0 o0 fmanciai1 y del rearimientode q iro n r o s(0.o
115 1 .115 -- ades chbas cnit o pise. Despues el imercad mse ,mLabilizii D lenmbre. 3
E~llladii ri tnf0-2.4 -30 Despues de operar en octubre y me5P 5.0 El 0(00(6es( (000i(000 (000 Ao2oo .
RESERVACIONES E INFORMESt u-s320 oob dtor6"00010do c1(oott40
tblen o r s r lnde l imp to e -A a N
teu a Ia hora final entr6 el operdoo may. .
tieme bre spot y octubre subiendo oo 0Sep0embr0 .
MEN "C OMERCA V IDE SOSTS EaC B4P000(100300AnAZiAn UP:
Sub-Agoncio: MAZON 2, precious a 406 ar septlembre y
-en ctuabrv. I b, Igunu ,cmpra hfMtrz .
PLAZOLETA DE LA UNIVERSID'no q o 09.0 (c0 ubre. E olu- stay.
. .m n2528 | fut det 500 toneladas y esig.
U-2528 ificativo qeU Dctubre operar. 4 Pondo ditstlt I 00000t0d. 000005. ACC. AUCARERAS
pede estaleerI; 10Puts deoo 0.pr- 0CIER0E DE AYER EN LA DOLZA
cims par, 152 Su Jes r n 'e DE NEW YORK
and. Par l1. tinto s toes 6on ha
-o400 1'b do 0100 o s S. CA o d eo o dirigtrse a lo pmesos de ho nueva Camp. vand,
afr. decide aunque peqtufi. he he-
toosteobo a todos los senores Accionistas de esta Compaoia, uo b do lgo 0apla ,-o -.r st" t.
-- ~~~~~~~JunltO Genleral Od aatenid a efecto hay.rmercoles, dia 20, a Ins ocho de Ia noche, en su may Importante 1. notcla sbre u Am ur enngPd 3 3
Edificio Social 80o l l l lNos. 601, 603 y 605, esquino a Marques Gonz le ( enLa pom 0 r Io brtonicoo 0n00(00. ( lld.Oo d 0
- abJr.mp 'n s lspeniiia mnipiu- CC nsIidad.=s de Cubt. pfd 2o I.
-t arus propI0as. mprns0 doordo, e cr ude mpaah y, 00rm. 0C3
CONTRATO No. 0 C000 f_ 140, P0d. . o
~~~~~~~E siao a ssenores Acciom slas el desenvolvimiento Y estado econom -Cusb.r. Ans rnonurk auner Sugar
n mlpi w 'quj :fF n de effrt interes e importance. Paso extraerinariamcente lent. en GraoW e rnSgr 1 LU IO FUNTSCO RIIO sta deit csdea cion. tbenlcas Guntkanm Sugar
La Habana, Agonto20 e 1952. LUCID FUdENTES CORRIPJO, (10n 0n(0(um0 3 ,6850 0to001060 de u.cs 000S tg t
que 63 contracts crrespoi rn 00uth a r 0 . o 10
President. 0septebr0 0p. Con oto do, dlos 0un0 Alegr0 00.r 1% 0
-0(00 dol dio do troi t ool l tivid.d Un(1 ( Fruit 00 .y 0 O it
(Conrine-ci6o do .o plg oop0in ) r I n 20 o dio So u . 02% 121























Finanzas


Concien ca agrcola


Estimula Venezuela el fomento de en vez de agobiarlos con tasas e i


L A roaotdr rde tcicon .;meric.
oe qr dIst.I rV.n"ela, seg "oforom .A AncIa L.na, a declarAdo 000000n halogbreoao 0a0 pe-rspectls~ 0000ureras de 1. patra de Bo.'rvayde Miranda, o virtue drI roUtInuo queor0ce el Gobierno 1 00, qutralanl A. Irmpolsar es Industria. Ditm dicha Agencia, qu Nelson Rockefeller, qe pose grndeInteresesen dlicho pol", h. de. clarodo Que: "cuando Be abte00 de 000 r el consuno domtig,.O EstadsUnidft me verin obligadon
.,concederles cuota a )vlooven-Ol nosaunque con ello e reduzcan-l I.nceum' em trus paise, del Caribe".
Estima (ALl que en breve con tfict. yuda dA Corp0rac16n Veneolara dA Fomo,rom, or 'I central "Rio Turblo", que "piblemente seri el mayor del mu do Iant0 no BeconstryO tro de mayor capacidad y que Para e foment de me ingenio e han detinado do omilloner de ddlares. 0! propietaria de oa manufacture s el rito petrolero A. Rose. el cual reAibe de AI Junta de Gaober. no tdA .yuda y me hm 0gradO Y. l "autorizacion"n n sariosot Waohington, pora el mis pronto en,-I. d. a 1. uarasy equip. El seor Ldpo Lar., jefe del Departar ento Azucarero de I CVFI., viit6 Mdxico par P estudiar1. 1 nuvOr1 ,Jstemas de elabor.ci1 de aznlcar adoptados pr rI pain .t-.yI tods, ". gtinr. son de 1po official. Dice e informanteo qor, (CVF) estI 100 vnd0 tarrbin al forento del ntr Commoncoa" qor Itrendr0i un coal. dAe to mIllones de dares, hablindose autormAdo a 0 firm
Stealing and Toni, pars que pro. redA a consitrui6n de las fun. dAciones canal de aduccin, red de dtrajey P On a0le, W.lldA. del baey. Dicho Ingenio y otr0 gemelo del "Cumanacoa", que me liamari
"M istin ", contarin con modernms eIudades para sus empleados, aeroPuerto,reln,-etr.
L. Agenco Latina, parece que no muy bien Informda. dice mAli: "Sernod n u, u -nPI'n0 funcin1Amiento -m tres gran-


de, cenrlro, podrA edmodamente cubrire al dficit de razac.r q00
,ohrp oror aoorrquao se oberva n el conrmo interno, stand tmbien en condicones de exportar DE CUATRO A CINCO
M1LLONES DE TONELADAS".
Desde lugo. qu para qu0tr010 ingenious. completen el consu o domrotico y puedan luego exporter de cu-tro a cincm millones de tenes. das, tendrian qua ser unos monstruo, disponer de canaverales infinitos y aqui cabe rl cuento de los andaluces respecto a sl col y tl caldero. Sigue dicendo ]a (AL) qua -so ingeniw scsrin continuos, p rscindArndo Aetlnticudo sate=o de Ias afr0 qu00 1o permiten lI extercidn de a dcar0en determinados mess del ano. Panamos qua, aunque no I1 haya dicho I
(AL) Ios inganio lo~grrin, "n dandao complete de nA esta00ones",, par.0 poder b utecerse de can1s todo el aIo
lhablando enserio shorn y pasando por altos exageraciones de la agencia Informante, In cierto as qur el Gobierno veneolo vienr desarroltando un. politics dea rn. mulo an favor de 1a.crea66.dey nuevas P ant"s imucarerms y qua
ess0 stimulus, oatraerln capitals para inveriones, pues lejos de re. cargr a sas Industria con impustosIsa 1 ., dur condiciones la. b .ra es y Ion medldas afnictivas,
ci I asemprest, tIerran, recurs- de today" clases, exenclones
y eI repado orIciala n todo, pue, aquel Gabierno se propone crear rique1s, estimular Is libre empress. c' tablecer fuentes de empleo an todas parte, poniendo a alcance de on inversionistat recuros infinito

y franca cooperrcion. Una pmreb de ello u., qua el Ministerio de Agricultur. y Cria, dixpuso para el
ejeriorI econ6mico 1950-51, de 0 d-n. da $101.392 ,103 bolivares y el d, F rmento, qul pclabora con iqul gast, anpel m.smo ejercico 198 milIonb 10,833, qu hacen un total de 305953,536 de boliv.a.o pdendo r.tomjo-rr y 0expandir Arique. --Ia. Y Que en el trient I
1946.5o1.to s r han construO 1.957 kilmetros de carlet-lR0 1,040 Metr1 d,0 12.0, 0p,10 12430 1me-.


DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 20 de Agosto de 1952


cen10trles 10


flpUEOtQS


l'or M. Penabad Frag

trs linearce r muerIes; 12.373.00 metro cuadraos de prtas p. stoness y 10 edificio estacone coortruldo sisters de riego para 120,00( h1hect-as; concedido crditos agrpecuarios pr un total de 522.149,069 bolivres; Invertido en maquinaria agricola 65.874.295 bo.lvare; cOnstrudO 11 gr.- toI.vertido en fomnento de In Industria
pesquera 1.000,000; repartido 2.60 titulos de propiedad de tierra a empresa Vycampesinnn, ,Los gradess progress, del. gro vene. lane, son el products del franco respaldo del Gobierno a toda Iniplativa. Volviendo 0 1a 0 cenA t diremos que segnn inform
o in ,acionalOdel Gobierno Federal, l. declaracones del doc-I tor Germ"1 Suparez F"Tmic"h' presidentdc1. A Junit d Gob!,. no, el dis 24 de noviembre de 1951, os 2 ingeni ACrmnacoa" y "MWain''.tendrin una capacidad total de produce de 18.000 tonladiA de a ,ard,] la que unidas a tan 45,000 que se estaban produciendo h. or c stenderito t 006per010010 to A Isde anda del c nsu 1 del pas, quedando 0ann pOr cubrr el 37 pop ient del consumeoo et m0Ad en unas 100.000 torFladas y 0OFrem0 est datsto para 0alr11 I, 11formacA6n de A (AL)., rspect10 los 4 6 5 mlloe de t1neladas para
1. cportaci n .
Veneule restimula a capital priv-do cdandole facilidadess para invertir en los campo,. Resplda 0 1. indlustria azucarera y lejos de imponerle un rosario de Ipuesto, oo ocurre en Cuba, pAo d Jornales que no se trbjarn;,0par1cipac16n en Inlsuperproduci. P010 quienes no ha colaborado .4o 1mInimo en obtenerla, exime de impuestos y tributesgain, Arga Birr, hace carretera., sistemnas de ri-g. y coopera con )a libre empres Pr eso, grades capital C etini-, vIrtiendo en Inierra de Bolivar,
-mientrau que p 'r temor, se matenen i.ctiv. 11en Cuba, flor a A In industria y el agro, mientr-s
qr pOrr ,rvive1, d i .010,111.
.n-r.nis lr-nl,.bildad


Fijarin en E. U.1j1 entidades opemtar Estimase alto 1al meguro oblignturlo

l en ri am ner eadem
carteles con e el costo para
v n1 er--I m it a dnt'n% onsda

precio oficiajl ;h-,-iOonlo' ]a 1tasa postal
-fr' rdud I a, Nue l ,r i
d anc-n Il rdervlon Nain
de, lDt.rrlirI Or all OI FlA n d'
Se obligarfi a tienim ane ,Fr1 1 infort iln 1 public o., II (im ia (uban

dicha divulgacidI t rr em or redre Ar l -erj -id l


nh, d, LIm Mrn or y dF 1 01 bEl prid.ntr de l Cjm rde C p r-In 1,. Mr. nol. ob a r F.I me r rIC A I' A l ll1oro l' ,
Pticuno Nlgment'n h,10r11 11 tC M o ni vlrd ud0le l-ldy d'I do l, p. r
Yi)i e rco.ArnaI', d"'u "' h o eld a n d rron d S, C0 F0rll, 1 "a0Pt. I a iI Ir III i' la I do Im nna10'd
dA e .M n H. to- Cmln pon yra
!.1 otx le preidente.'a
d"' 0rc -rad anco ce b inrbePiet d' 1 artpo. .rAe o, e nmemrn rdum on Iregado
f1:da fi.larAel,1n riron odor1. p1 r ond t.o dlo dn-nin-t.dr de,


lora rn rr y rn ,v, enlF.11 [1011 0l1t,1011reAlden al.llre0 d11111 b10 111 o qogu hnty
1A11pre01111 de .t0,101c1010ne0 Ic Ad 11FlOAc1 l 010rr l IF rl Mv .r. br lI d l, 1 e 11uto p0r mr m nl r It bodde dl rouloor- o 1,m1

bj d prriolrte lr, Fs Apr d- r1011 tt,.ntfe~red il1ttr Arl d11 Il,.tdO ,u toso o rF1AC~Al Aloooueily ane 11.,4Z".11 demor d ia r l b .1"r, epu 1d j, A m 1do. m 1n Fn r1: d 'tn t.l .lO G d e 1 e ---ll v0 lF Ar --. p r 1 '1, 0,
pronl 'b 'eun. 'In s rarfetsd r bajn



aoilad aaiia ii d A loolo~ NPlreien0Iial y doom e rO l o que11,01 01ne
p d mo "n .dor- fur- adrr a y l
Air.s rured1111 .e.nd11 A. l.me on010111 Ar 1 .01 ,lryn 1 ,toll m 0Arm1 l. n C b.e m1ie io a roolroll



100000tt.0. .r 10, -l1 1 1.) 1111 l ol l, il


101-11,aes ue rlr l r med10rA,. 10er t110n Nbr.,flO 00e 0.lthr ro 11- obal Arop110ndrlnlr IInFA,,l. A, a d 1 rronrlo 1 1r p 0roCI0 O firvr 11ifr1o R 1p 1 0 que r1. e mu lo po r lA earn1e01r.1 rbn0m00u eno po Arur01b0riror 010,. d [ ier ob, rortresondni etre
-0r.ir r10O allror A. otororr. Allriarrnar nAr 1. IrlAra e cl11 r Fam r.n pag r en v10 y
t arr ioxid.ble I. .omro de. lTOr0. Ah rrr o N plre] drIt. med 1F1. en Fanto ru o ubn o0 pp ga p0 o tltA Au r I. o r ,1ot 11r10 .-Or.F ld tdretort1 obo t dox, yo FrI vec I dTr,0 ed1 00 ,,ltAdo rr inoo Ar 0.0dr000 101hn p ioII r01be ob!gpohor r1re 10d n t Ci .arece o ,rene port P0 1,r00,,,. 1u m fil.n 'o mioI rn r d m il" de p lrs. O aln1o







-r t AF vn Fl. rrt Ar AguIvottou. teguo,obht Po r.!nf lra Ar l uo ,r0olo p rodu ofl x tnjero1 0oenen ,r .imiAoo pr to. 0Fl ode1- anolte Pratr nformp bl und.p brahs
obe r Aob,llyn Amrdydld pr -'itA rArcnldetA1 0 rd ',
dO tis pon un lteA r tronC.m. i,, r. I mrrI. at, Cr 0A de 1 10 r trat 1 d Ar.o
2 1)u a u t p .d. e r d r b r' g n a f r m w u a n p o e t a m ,













0d1r d010 1.p1r r0lnt10o p Aos pc I ,. iitrio derl ao l0o~ l 1r0m1r y env A r su111IIIO yrop 011nda lde0d.1u1 Ar $400000000100 d Al ll tun lvi rlorb d 10ll0110 1d I l n odo r Oa.







r111r 1,10ld1l10r 11101n 0t1r r10. rtE.Cbrelmt1 de -F ted r IoA ndlll 0101 1eiil econom0lc1 y est010lr0A grii,,lcAnuvs nc ldl njur oreu,1010sca nfraco 010 0c10idA,1t, ngr111 pAra eolllllTe o l,1F. l A r. 1utrA A ll.'Or f'ao nIn. 0 .A
SIir, . 010 oll l1 t ino 0 r i ,g. r.,o r alzo Al.oo il l t, ler .oIIAl1 O A 0111 I'll.Ad:r .i O mld, lal ,1,. E ,I110u 0.,o11 25. 000 t I x0 ll fu 0ur 0 o r i del l Pa0 1 d0 C ounIc.
en ~ ~ ~ ~ 119 puu o0pr tnt neafanuodeet















--000 pr0 met de Agri111cut IOOre lu, rt p tlreoiden to- r riO,repndncA. eo10e,1que e0oi11n.Iao ll orl 101 ui a iI den0 o b o ner1101b0n10, Art eottoe20.000emlliraO do $o10 p1eliod Pr1. ,f0i n 111. AF blO 00pl1i0~t~rr A to


"n1 t l ie4 0001000100 tdur t .,ef r ,And. 100 't o n P RuM,,Ion roll fnb.dnlo, . r"'0 r -"'. que 0er1 n el It 0u1 -I Ctmlrl. ,r dr 1 11 1r0un la r r dA meP. o d l
Z'r-d .n" "'pnio e aIr.de --^ rn^^---- I- I --raIfdraftun" consyTrnp.0r1101,0 Ar10rio tO m1,y0 r plt0Ar- iriy g{ig~ ggo11118(( 01r 01. 0er 1re0os, p010r1 1011r1110s dell a00t-6,e pol -3 m nl0AmiOl.llO r d 1 0r1 0"o iO lli llOldl a ic ylniror- p ropnoiaod r '. d e r ae An 1. Ar ll. b r ,1Et1n0. l ar 1 d0 0 jo 1nib 1re .1ltr.
r aoniltrt munoic nes n Ee .d led W-e-nd. I n u Yd ol M. r n prc m










b.-10 stdr d t r el n, fF Waso le lo 1 C CA0 .orr o e l i050 d i I ngrel p ut. el de t r on

Onetro.o-- er. n e r un ota l e in i eu r. hablig horaf__rm__ - -e di i00d1v01u01.0on,.
dad, 1 TA. at. 6 '6j 5 d d par l. de a u "r o 1 1 E n-O A elrr -1-1- de C mn s ia
ua ena e te mnanteor n r-I o ndspr mbru epe-sm aati o dlno eie i m o e lu c d dCirri-rk Cde Gm er 2, 0 o ny~ ld C ar o
twaP l l me n Fos l e e d dicint h orl m I pr M E I "I u d .
1- 6 1da p r ie to m a d. eft Prlequ ia t e 3d I0.0 n jr ili n
do qeen onpr d Idt9 1bsel- E Y R drigo a 1. ~ re e
d .a kema n d d-I9 d. h nbia n.gsrd odiet eLaMedt o,a. bP.,j."de p r, entden vou enpten nt W61b-17 bre enil.dlaopsd at comar o en 9. E lae fI Enla m- n det91. l lu e l Wsti inr rd. t27414do$001
KIs ve t s d j n a o e a t bad 0 po I ,.en ,ue e rcin rr, r. . do n P .2 n ,j07
let la ema l Gdosbero n 4 yn etl ,16. Tdo d ,5: ev ubwn 5 s ben
."' _.__an__'- Ae ir-,ao i aa


Cotzacines de los ercados de Valores


BOLSA DE LA HABANA 0, A

COTIZACIOO N OFCIOAL $,6000.00 0Co100m Am A arera Ces19D AGOSTO DE 1952 blIg01001 adr. .lons- .Co AatC=Ao ra Wer- sit
trucc1 de Pat,, d. tle Camu 0pey de C t BONOS OBLGACIONES C0m2n1AVono1 - - 10. .
$5,000.00 1f0 OBLIGA CIONES Compaia Azucarra Vic' t.
1010. Vr oAd Obigaclnoto. Co p Je nral -r-t
C II d u,%p0.R. - C rfileuba0n& deAvAl.0 5 0 0 0o 0 0. ,2 .0 . r . 1900. Ooo o lecaro- ra I E& 0.Freo A reo InteramtlR0o "I0orpto I. 0000 ,'A 0 0
OReptblir. de CZ .07-0d. 0r.blmdolr, C%= pl~la (&,f El 0000. a1 ner o -o, ao elSlco ay Dsiln C00 1 ,0010 0.0 .L. 197 (. E 01.Z.) 113% 113% ACCCONES C n1iLtor1tadL 0t10c de Cuba. 194-102%00$ $1,000 00 .00 an ogr0flradL 3 R i0. :terCban .M10i. 0101 COrp. Vnd. O l Acudu -d 00 a0. D le.d P lboI, dr 00010 00 C .end-C
Pub dlO. 30,0010.o no rl o 0C0001,00Na.otoo1, Ce ae 92-96 c nDea. -6. n Con n.e (NCin, C0Aot o 0er, 0 .0,IM-1 2a e v Fbric d.III .- orm I t r d M00 Moralora~l a.), 1004- 10 010 -- C.rbbn P rOolroaA0,1000 0 - lttd 10005.0000 000, Inc., .(C mune l
I o 0001ltd,1 04- 1ad101 rjA0 ili( a Cbn .2 Bnc Territorial, Ser. B. uv Fbiade Hiel, l Cmpn Cbn d Ee1r0101. 10o. -- llenf0cr,,l 01000riia, ouns .10 1
B, T .rr do ere B.-- Territ-rWa. (Prefe. Com a@ni enqu ad. -I -'. .to - B1 1T iora _ om, I ;Agricola del Yu- c'7 N. II -ads)C9" -I,. oal. (Be.-. 1 11,1,00011,.00,T0
H.v"". Electric, lCOnbrOl- 'T Cr1 O .1 mu1i0--. : dad.s), IM-1952 3 F C. Conolidadt. de Cu- CconaJriad aaRavan. ElectrIc ebentu- Prferldw o '1% $3 000 . .00. 8 llre ,126-1 M1 3 4 u 0 .% 0,020.02 d'r -dr. Abi-j-C 11.11-Y CElcyrp. Vend.y
p r 'A pon L2'--. o. Prefer cds) .%_Cmp ed c.0r .Ar-19 B"t122_ 25 v Hatl Electric R1way 109. 1 -1-.10 - 50 0,0.r1. 0n ,"1"- 0.I.0.1%0
1944l. OrIl0 100
Telono lDebenNr n-. .- N.r0 U .0 . -- -- % Ce1ri0 ados0 dl deps 0
ri A N,, lNbT10N. S. .0 N tor Aolone Preferall,
atre).Se N N Cba nds y: mr-N. N IFerrc rile CnodUnid B, 19-073, Nred N CIr.al nl ~ml os de Cuba . .28U00o. 1100,9 006) 01rdi i I- ,1% Crt, dr C b, 20
b7.s. 01-1T Cob.inental Cub.- t ,d, dh dCub.
0,mp A 0t arra00 C0001A. 0 C 1m-.CaroadO.,J .0t0 North Amer011 n Sul.0 Com-a 1 19521d 0 p1 1 1 -O . .1-- S.W C.1n. .In Crt1.0d0 e dCub1ntr Ir S.nt- 1a0tl1.n A 0 0 101 E 1 C,- lr-d C ., May. C .
CMpa49 A. VI. A 7 Veaet.C "EI Co .P.OO C 100. .01,01.11011VI 1,I 10 C.1j1,,400Ard A. C-Utte. 'n Debnture iC93. oeo .lnun, dr - 7% e r Crclc,
.1. 100.d.F 0 0r0 o .Th. F 11 C .b. r0od Co.
Companli. Cub .de 1I basyj ri I M em reI, 4I. '3 r0100.d. Be B .iprlec.- 1111d 1r101 C0mp01y 6% S0rie B.Cert1fleldo.

0 d10.d10 0B De C1 n2010.rut C 1 114 o. I. h 0., . 1140140.0 .0le 1. 013. d0 1
Hoee nencaa .A, 1 00 A C CIOONE S 10,1 Oroo. Cob, 01010
n A. Como 10,n0 10 1 42 w y *1 J114
ndA,13 p e1 l - I-6,%por po r, 0 rI A ,C. r de de C I !) po r C m a r en a c n de~It F one u a N 1001,, Oltr.10an'I1. A10 .CIONE 0I rRai0010 c, Ju04l0rn e r d b. oc 00.000l1 0. 3
-RiIr II erV l-l,1, uA. Com- 811 1 r0C01 1 d1 0o dO.d .
10,10,10,my0,.rC00, ,n R.11Cadal. Hip'earia C. m AzIll.- rT C c, K Rnrer, 1 194 4

u ., I eden. ser ef0rl a 14o1 p.ny %0

BOLS A DE NEW Y OR K

COTI Z A C IO N O F I C I A L i Iul,11n 0. . or0 rob reo 01 -h
Ii 000111TO1',001 Repl1tPl11
ilud ""It - I- s1
19 DE AGOSTO DE ID53 i rhpp M3 'l, S-1 Ol 44,-VALORES AL CIERRES .r.1D m .
Ant e11 r" 7t 73', S 1b. .01Wll
kl 45 1rk7.,. A I I, I h101T1 .10 Ir I7 037 01. 2A
All-] I h,11100. 81,

1 r mr






N, DI;11000 01 01112 0 10
,,Ii In.T .n D. 7.20


A 2ll .,p el s
Am01 '.1011NJ 0 71
A n4 4 t, o













A:I lg1,, %11Il01 00 0
Am F o -recoorGfuturo3
A V 4 01D- n0l, lMS.7 l7o ago
-A i dra e . 37 2
-A 7 -T
























NEW TOOS 1020110 00 P, r, 3ll 1,1
A 2 001 ALO.M0Ao01111. 54oOO 1, 64
AmrFArtElI- h0d0A023 22 1- I 1
Am alen 41Tehio r 2 2
S701, It, -Tell-l l31 p
A0'I1,dATr CFA ,U0- Am
























,; *1111., 10.101 10I 11 d
A:10d1 t1110r0-11 U ed2 p12Av M .1 % 54iy o iedas.



























111110 l0tilZ10 011If 11011
A r m10r n. t.1 9 '. 0 1 .U lb 11
00 Ar 1"1 1"-1-"0Ai 10Ge- 1 v 1 1 F 1 00.0 d, 244 8%
A11r27 7 1 010 o~r 0 27 1 led (0 10 0 A 7. 2t.".' C_"



A,,.10: n,0.d rC2, .42,70 011
A i 0, 0 2 Nh 12110 Cr00,12 0. 0
10enN A-. 4 D--A A0w 1 W .
H.r-w[nI r -d N Y r h-t 437 2 wolot .






























10100110100r10 lhI 1110Ol 00 010110, DZrl. Al I AnM e1Ee 3. 4pI


h n 7 1 .2. I W .k)rr t h 4. l























1111h11tee000110,,10106 Ar 0
0 Ir011 0d001
D.( m11 G B .1. 1 1 4W t S eM7 712I

R. C 0 Eln11 .4.ll 41 1,




Ihr1 14 .1.' .h. 7 1, 17


-iim
cona R. p an 9 Fljos recis f 21r N
CruI:," eK I2 4




-cD--1N W ORA aoso 9. So e h'n, IudS 4 2"- de uF1 M n oza y it.u -o u
-. R. P 29 os nrec peio
32 12" pnos aanoSet yNv
piamnd Sug, 13 nev ]a mmamo e a a emr dn
mene In 4. c2 lr p ercande omdeChoyiqado,


D, WA 49'. In belLoa ednm sfojylnde. i. eL.f-,

Ee Bd Ih .e': d, tre mntecae. d Ch e.cda l
-1 All, t j ,I, grn n do lom-3 c unnuev
rearcha y mmro 1o b nj i rtes ee
)11 hl iclh la 11 1 pu"Iab n l irm ,"dpor ept.mN ov.
Fajado sr 22. Ja, semdos d 1.gr .d .y l
--- ld ,- 22 p"rn n H, mb e infl y v nla m Gu n. y Ihn dr d-00 1 Loc
I. arwmlosemh ru v 73.d, b
Fge n R e n - 2 .00 ac n na a s30 E ll dr h -h n 8-3.0 y elt ta e o u

IrhIm F 7:- 1,, llab- .2 f---, n p., 'I dn o.n.Chi .Greyhoud C 2 22s guy g.,-s,,,r", c.'_,cn djyn d"
- a Ch, end hcaocrr e1
H a y s a n u 5 6 5 2 p yt 4m a b b b


VENDE HELADOS? No compre sus equipos sin ver antes


los nuevos precios de los


CONSERVADORES DE HELADOS




FrI4jdafre sl suloofSr aloon; lomfoloosl i me
so sa ot 1"11 oilI cal h .~,
ley md s d: 3 h 2 sts 2011c0.
OA RUAS


LA RUTA DE LA CORTESIA


FaUMs


Mny firmes en el precio
os bonosoe Cuba en Ia
Bol.n local de Valorem

La ortda ornopeacoa. Ardho.
o de d n IRpA biase a d0 rentendo

#us distintas ernfsiones, ufrece aftc en-. e pa rarofesionales aInversionistas y ad" Ala a rMayor a drando an ales valores cubanoo. Se report6 q.e, n Ia orl6n de Byer lvedtern b000 rn boof di oho 1077 l predo dr 11o1 y$20,000 de bonos de la Deuda PAbic 1950-100, obase do b00. T b ,eope brn, rn$1,000 en boode Io Coorprola Coboro, Ar Eletrldd 01 tIpo dr 90 y -rt. Los derol.mvaores de nA lista cemraron R er co. preclos sostenkdos R 0s n0a0e registrados to, oltimos

En el0010100, 80 derNewtYorkpp 00n
d g.ebr., er vendler Con obrI clones de In Vertientes-C-matiny a 12 % a.So. Se vendieron larb n00 ,rtifirado de los Consold da 29 od6 de 20 I 29 de l C.
b0 Ritaud e C p

2t y mdto. 00'oN los 1.certificado. de ia Cuba Railroad que quedaron
-Otido de 27 28.

$nfaclese y sucrflase en ce DIARO DE LA MARINA


BE SOL0I.CITA DE O LB. vDEhTO N. 1 DE ALTA MMM CO so. I Hmovy .oetg rrap)
rgtades oantd"ro ,5t8e sdas', Pa aiN e ente in
mediates o futurmL Sirvanse cablegraf Ir o enviar por areo o ertas dr td,. PENNSON NTEONATlONAL
COXPORATIOOO 500 Broa Stre.~ N York 4. N.
Cables: 'PENSON" New York.



Actuacibn.

(ContIoal. 6 d, a pO" a 11) de septierbre spot fu muy pqu, 0a Los preoos en este ca ao dvrro 1-2 punlos de ryer par ac, pero 0I Mayoria de las operadoonre registrar do. fueron sobre base d.51.Lo, 1args que quiseron cnjear para 1101,v1erbre encontraronM Y tiger* .iter~s de canje Y 1. iff .nCia enliInes muy moderada se amnpU6 a 7 puntos. LUs unicas ventax crudes re. portadas hoy fuerron 2.00 tooeladas ftpar-Cld a s d M de Filipinas y
00.,100 t ,do, dr Iwat i Pr:. .eaptiebre 2, amba a a laNotioo,


no deben foltar los fosforos



CHESTERFIELD.






Fn todos i Iscomrrcios bien urtidos hay Fosfors CHEVAERFIELD, preferidos par
r publico porque:

e Encienden en *I air@
Arden suavemente y
duran mar
e Nunca s. les desprende la
cabeza al encenderlas.

Y.porque adrmis de conener una cantidad uniforme de fsforos, mantienen su invariable calidad cn a mis rxqui ita prescaci6on.

Ins 16sforos (ffSTERFLfD, orgulo de In imdusrria Ins foero Cubono, se wenden m#5 porqup s0 on Ins rncit


A V I SO


Por acuerdo de I Junta Dircta se cnvoca a Ion Accionistax derThe Trust Company of Cub. parsI n Junta General Extraordinari que habri de celebrarse el dia 10 de Septiembre de 1952 a lam custro p.m., en rl domicilio social calle de Obispo No. 257, par tratar del aumento del Capital Social y delI modificacion total o parcial de Ion Elatuto.

Agste 15 d 192 Dr. Julie Batsta
rSro-. j


--- IIL




















Pivin. 22 Noticias Nacionales


lurno H1OY

M I E R C 0 L E S
DENKDY nAllA A rAMFI D DF
1 1 I T IRADI I

iledAr 81, 1

N. 1 q I
8 8 8 6 N 8 85 1 '8 8 A.1
I~'I. A r lg, t A 1 ,












I18.II 5


NI 11,11,2
A I11888V8% .A
-I 11 %1 M 1
1112525.N2217 111

N, 3re A 13 M 44l



94, 88. I f,8. l 1 1 Am I'd N25 3*181 S11 J- A 311


M Iin ed, A 3 A 1a 72 Mhl o
11 (WEPADRIF VARFLA inflA8DOAIIN, HASTA AVVNIDA NNOCAL INFANTAI



81112gss8 NI4 N, 9 N15 1, 18 18 8

da y Joelar 1 4144

edad v an 1, -Rana: A~~~~~~ Will.u eq c'dr A-Bd
H DI AVIINIDAll EN" 1 Al IN I ANTA, IIASTA FT. jtj Al.ME.NDARF



1 oW 7700 1-1, N,, N A u en eA 11 1A 49
I3 1 s F 61111 i



i 1 N 1 nr J K F ?10",
(T' 11es 22 F 935S r-M L o 55 tr 21v.3 F PA77 C.1, 14 -j 15 VI'll
"'. 7 N'. iAA n.r", 15 17 rF .1 VN-1ONA. .FS1 8 DEL. MWNTF Y
CANTOR M'A~rZ

N,, re o 165 -8

Y- dq jkubr y nm,,- ^20 d: de Ocubre V ",'4.7 I 755 9 Snigu.] y Jorge IEl Sp. villan., 1.9719!
17al.d. M.nazu. K m. 7 MantIlW I1589
M. yl R drip- ,e C V .rrIll M-422
C E R R D
Pfl.d, det ero No 2U81 1-7485 P.1.1inn No. 3g equWna Al-ch. 1 7419
Ca adel C roN.1458 M 411 I'a ad dre uente., Gr"noff N4,,mri 1 7 1-3MO
1, VANO LAWTON


F;- FranI-n y Ruen. eP N 1 .57 rm 12 '-K4011
.1ago N 55
"OF Emos
A ., sPiro N 10 . 10-1155


A k-dfl.,n r o Hal ie [n


















Eshc s s



y viajonclo par ann m ^s su


UmCi Us EonSOLI


Agosto de 1-P52 Noticias NacionalesI


AnO %AI


En el Aeropuerto



Ganadores de un concurso de

ventas rumbo a Nueva Orledns


Por Oscar Cicero

A bordo cr 4n "Contellaln" de tin A. Cantle, Gloria R mirez, Ana It Chicago and Soother- Air o s Eo pez. Csr 8urns 4u1n1 1.ban par4tieron rumb18a84 Ne Orlenns. acomndos de sorFrancisco J. ioscmpnntism 41 5dgru1pdlga'a- MeniaCab C58s, presidentde 1 doesdelto. .us8I1 d taPIs. s m5 I 8ida compatilt Ades ban br.p 4r84 l-'Uncl Sam In81n0. en Dmism51 D el on1d5tin4 p Co." dande pasnr n uns semana Chicago. Detroit. Indianapolis y de vitcaclones con todos Ic, gwdos otras ctudade del cetr.) de Estapagm. Los ganadores fu3ron: An- dos UnidI: Alfredo C8a2r, .raia tonio '4Mrres, Carmen Jimenez. I- Lemos de Is Prida 8Yernsnd. Gdr88 APrez. Cir At. O 4.1s. Gu s par Kaparin, Edu rd .J. P rn.! 11 rmo Armengol, Mercedes Alber'- dez Y-r. Ani, n Cin er .ia Enriqtur Armoenggl, Lt.E. Ca-abn. reg agrta ljnr aEno.R1driguie51 AssA5 D nr A. A5.Mararita,.Als[.sds 848 C arkcii Zincke. Marta Zincker. Agu-iniere y Rodrigo HernindV I A J E R O'S
Llegrs 88deMiami F 1n,5. A,.,". lI e H.,
A b,rd. de "Stars id, InN,1i- tensia Arada, JoselinA VRzqUez,
n.1 Airlines: Manuela Prond. M.- Manuel Ara. B0128M2-1114, EUgtin dl Carmen y Mria Rosa Re,o. ma Horne, Tomb Bet085 urt.5AlaMaria Raoss, Maria Cstro. Este- rina Gomez Lpez. 91 lFernne la Lr.8. Amala y Rwsa Agromonte.Grais4. Gorgin. el Rio. Teodoro H4ctor Dute. Pl8blo Gonzalez. Se- del Rio. Osca do ru. '-sa LIgundo Fer4Ande. Henry y CIra yano. Atari.Card14 do eAnnms1. M1P8or, H6t Prsilds, Antonio ria ISoba, MsI 5.11nd IIgnsi iDiaz, J 1sefa Me8al, Jose y Aurora G11 8 erez, Josefina Mecin GrarValdes Prndo, MariR Barrwo. Olayst do Mauiriz. Andres Mancel, Maria
S ira, Maria Campoman y Ame- de los Dolores C0s Fi0ra. Ornio it Si8che. T15nz, Maria Sal44II Lu Ti
A bordo de "Cli pp-" d 14 Pan zol, Purlsima Vars. Ana Gar Amercan Arays 5Dgl as, 91 5Bgochea. sRosa Jue 1Rob1rt In Compaf CIlub d 4Aia5in: Lopez SAh.ss8Hen 4 Llaguno. E C.rme. ChIne, 01e1 .In8.ant. N 5- r1q4 Castro. F lix Gi1ud1 Yolanpas Dina01, 08riA A0,n. R02d1 d. Padre. Raul Naarro. Eri D9.o. Y411n11 5 18 M51114. M 1u 9D.s Em1811121 Ppslls. ,5Maria t. Pass8!. CI-181 8<1J sr Eu1448a D r,. Irving Miller, Ant net--.Be1ty Beyer. Angsl 971 5 M5dm. Raqu1851 1r.1Frn-1'
do Gimne5 3 B--5. Hld98 Per
Fe eaj-r9 CarbxlJid.Nuan
3AI8I3A I A I111r.A54n-.,I1441, Juan1.Alr,
1) 1 0 a U X EI IA & MraMedna, G,,,, d 8! ,L,
ner. Andres Angul.4Amad. L,JO H N SON 1t. J'n1111 M ds. 1Ber1 9t5C 1
EOHNS 0N5518. 41584S 914r045.
DBWSPO T AGLUAR -Amindo ArVs.G 5 aM'31 MA
IIE TURNO LOS LUNES Coll z4. Eduard R -h Jose Ali.s
ITN05.1 A-RM -8A-2I N- 0-190 Georg y L-n 9D811d. Goa, rM r
Espinosa. Flip, Bos~s y Caidad
Serrat
PF rtier. P ar' 11 p 1
FARMACIA DROFUERIA

TA UC ELA b-rd. de,"Star."'id, 1. Natonal Airities P 'r" Ramr1z1, El,,.berIh Ltimar. Al ci Chfl, ha
TAQUECHEL Rmnos. 01ell.8 TerO. O' 1 C-rr
U 238es21AngolaPAlar11 11.s.ld J. DE TWAND LOS VIIRNES eRamn. S ]vadrMwrands, Jmva
06"llPe 1&$%%-y6y M l-ysy lna 7m1n&npe- u
f Ne. rlo M iurC-.nar 1 Qin
,,d a 1.1r11 11n2h11
DE TURNO HOY I (71-1"lP" 9 ,1'0
Una rdao, iniPnadi
DRA. I NA. BRAVO A ,I, r,'
T 27 VEAADO



F J2225 6169il-asu
841i( F3454 I,,511,,s

RERVICIo MOTORIZADOI arn

A olo- 9e 1m 10

Cam I prS.11. (wMa A (
-HGEI 545MACA 111l1e11 1rI Il
q4,e 'sM F I [
8118 4 28m8res II 184 18 I
A-40126 -M 1 7""d n
rm 47 dmn Io

e ea aa e Ce ue ea er I mn A in,, lot u
J . . . . . .


I


Penarun el uso de facturas I~n librtad

consulares no legalizadas- dos detenidos


Represii 18'de actors ilegales. Mercantes. Subasta-.A Tiacorni0. Existepcias de lu-rina y de arre. po una ruia

CRONICA DEL PUERTO 111 de ssr ?,Misro, da H s'1Por Franciso Pi es Baromm. 11218dpr 2 epub 48den e ; Ocurri6 en las oficinas

Enrlcd o am fimporlscipnes rin e sesenta dis. rmndan cuer R t d
deadc,.ripocedemnes de x 8 51qu uieron id. p.endlent dl Retiro deBarberos ayer fu ddo a concern r la Dl. bDhC'er _lo Ejercicios fiscalesrecc16n Administracinn deI Adua. interior s a a des pareclda Iter- El Tribunal de Urgensis dispso n de la Aduana de La Hiban, Ja o s 016no General deI 1 Republica. la libertd de JosA Bujin Balbo188Idea 1369 que dice: -8a6nes1 de arro1.an y de Jaime Castel Rrsab' de"La DireccIsn General de Adu-I Tambien lu rd.yrpr lar.do s co Iv de ria tras en mu oici No. 684-1-5152. de AduanaIsa circular nmeo 25 do Is n 1111212 5 ur-IDI, .1 a oa 0 fech 8 dejuni, ppoo, con mol Direccin General de A q111 u 8ED er1e 1dico del Ret1 do del escrito que le 5us dirilid nD transcribe el decretol, 2548 e2ivA 5Brbe 5 Pelusu 0'R illy 8nSmayn 23 ppdipar El senior Director las autorizacione 48qu ea d 1otar.ar rBrna a y iuero. O'eillen Generalde A sis Consulares del o fMinisiteris de Comero, sbre las 5ital. enI que resultaron herido Minsterio de E tado. Negocido de importacionem de arroz. I e 0s m EDEl0rr .Herinert11Corona Wei men de OfIc2nas Consulares A Buques .rcantn. 4 Antonio 18 Amount., Vario., hebid. de qels Ayerarr Lrn a u ,rto d I., Esite cs .edic6 par .to. do p 0facturasdampar 10ndo 11ortacn d Hban Is 2iguient sbuque an. Dds s inct.P 5r mot1v5s 8 1r
modern. ProCedente de Los vu. cartes de travesa conduciendo cargo infraction de "lY 5 Itde ynoima
Am2 termar 8. slid *Ayer In 224i6l desi. .da pan hr.a 1iiar, 2yspa8rr 88l 88lar y prt e 8r 2tladaItri dclose- d P8gres 8 y Cm Ih ns v general d 194l,4 a8 d 0re i o5d
d l e C8I yme8VirsoId.r 8ents ,(i.nq 1 Cr. 1.,lithl 5 1 P 1 ',5genle1ED rT.a.uca oC CArs isn k Ch sr s sk.-"A na 5 5 5to libreh-2 se n 4ca ds s8p8 ro I dl D8ARIO So. Po,, En.r1qu 8.E.2r.Ib8n A ber8* GOrt8do Rll. F.r,!., Bit. M88no- 9t prtA dspsilis8 d18e 2 e1 Aou- 92sf", "PLr u 8" d Fbirds vi s arm2 dic1 Cas110 u s C
sor. Rolad. A car. de Villa, 6AfredoBern R stitat2 F roAnds. Las., Enr'4 s B-as., I C'rd88., 58 s u1ente M18m,111 "F.s. dl ll E s s tll s d e 548 8 48 dsd
Edurd M rgao Eriqe erera Aisia amie a a eu io s foiaMgl atls ertra East ireccion General a] darle .NewlGreld_ HaL en" y l Ir p ra resuelta nor EL Tribunal en el
P.tislar del minstrI de Educacl, Dr. Andr RiveraAguer1.rID, A s d b d A k u
Eduardo lMi'g.48 9 y FEnrque er88 Ass 6.1.54 82.818 1.822216 12.8,5LodlyCEm.ItAoseoI. P212 150050 d'12 1 4218 1 ImpAhl, l.9 id1"Al 15'8,5I''l- ss-,2 18842 ss1' ,Ipanibay1Is8
n. rad*opb r S rletd E sfior Co. de ,.Fefor" y Il "Confe "d.". 45J88 884252d. 82r2 ho-- ---- ---- ---- e e e r I Cuba sen Merda. Yucalin, cd,,porle sa.P fc oT
, iHe CO~ tlH~ a f C ml8OR par la prsnE yprEsa Admrmi- Los q.E esperadoi. Pa r enc. feh. elre-eerld iA Fii Iesionad o a led c ns it id l c mi t Ici.DsE proecfida aaplicar la pena1- Segun I. perm o fcae u u cscultrida oaesJ o
IF48 AIdadi i e 9 e8 l el atiul558 59 del ayer e encontraban pendi8n8 es8cie2fa42Pino R ais RAdr e. 5 J s.Rol
I" 11 11424 548 .84812 81 2sllssls 82 drlly.,8Css Ce1 1i .cumpdmsentosasLa,1cuatro dS z. Cis, ss .s Jesas8 G
de 2588868 dlrapadecInqpuerpdraxmmllnInuestro ue.Itr As. ; s8ds8 12 zaz. sTsL odul, ySl Jesus Atn Asociac ii de Ar2 cara1 2 8I5rem on de Asun Can- d lsgsr LI 2442abanaL os siguwmestie s acusados do assisaci s 1city
r ares del Ministerio de E stadoY a buques mercan kes de tra 'sila: ,1smas ,n ai 25dsdenunisd.
AnI IsedI mI sad.4,,do n Ie l os- Ti8 8d 8fl gflIb P fe8 ri.2 d de 2 tr5 1iis. Tr2 1n de 1a 8 c ioInIGeneral tod dLosca-"Ororlid".MAlkDzsar"s""Schsdyk",saten1sdoa)s id cs mnissb tIHoy. r l'II 1m0 eisI- 1 '811se1r -,5u e5 aques42548 dem a-r 2a a y xico', D3chos cusadoss onlsms mbroslde 48
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u seo ene eud etod oo [l Pexlima de i rifei s X(I i lnuesros fti procedento' de osimPuertos, de Progre- E!a a llns. Ognzch ee obtetsd
aa o r~etrcn Us I de_ _n.-- _--- oly Clampeche, en Mexslsssuads 5H.y 841dra d. LA"11ss,189na par V 1- 1a Guerr Eur110

AsJs cu rCu ds 4 0l-- dan r reqed os9t1al C-tr1 182re1ia88 re 9nr88lns.del o pa aTaal s cnra oeRdrge on e o
de ~or R ato. e quierndnp e Gbirn de< Aonsu l e Cub 5l rida Yu 5an.e EsInI a que1500 pssssdar o 48n llcshlcion s c ll- v eeca pr
a s need anceP srry.B n aa ognzr s Admmistra58 I debeA2 dlssner Ipso 5 18 88jeo 0,-I prolsde de o Vc s ura PlnslI ss e 8 s48 El 11oln lao h sd a e l i~ rr M v po~ e id sn ad l q P e oo ebm u e Epn. s o o cra nrlyn %Ie arrl. c idos reld~ji
'on M o n me en &m cir~emengrance cubana Pr amrP o n Ca pecequ ead i n s --P(o5 que e s lbqe np u ~aeee e a
"I, IzlA z2 Par


1sl8 4048 1811 runaSep e u~ 1155451l482ur1a 2118,25se 1rac 1sue unm 1 bn A11.lne hrodems
IsplIr I D. 051s481 ab4 5a148ein5-. n151118 re-1 noc4 mien idelosemad. EI"41hony". 2. 2288882 e-,, pirlsdi,5al.s ltIod1.d214 2s2-8r 1ssr ,-sspr 8,1r s 1 s4 1 l'. En horas d2 l4 ma nasar i4a' L 4 l2 s Dgnd Gde ls C ris nl
l sIglIlne 152. Brud- n ntn nhrarn e 4omplt.5p5r4qu 5 0n8maer08 ssnform 11n 81 14e 28 81mp8b8 n02n "Slblney q4 proedenIndC o- it,1 nd84DEinearin Pedrsfsnso,
Ar ilad re,- 11 Te44 nd a e a a oe reIsoidente de lacensucoe Ctia ED Mer nyaoo.al srioanrta eiaa ig.aacavcida.JaYucZtanr. Lq pe0081b4. Ienincian a Ia Ju i al 5re e1 dee 1 Aes e ex1 ma8d811 m 4 cIII n dl e 48 s 1 va1-8res 5488 4eec1, El "F188r2. IIIr Juan1 PVlris t 411 de1n481181 t ;mp ;an onub a rg Es. Aendo e w A mit r18acmion q, r end,.ssdpo enh. o g ur. inD uElZiar




1-188n8e8 ut 2e5mn -s A1dBr8L8danresrd m is5er14e41a as14411Ca ll1call1 4,sad.rd enZe rod n uas. Is-as
L d 1 2 5I 1 1 's v a n o 1r8 d 8- a e ,uIas c u s t* ,E sa d o 8 A dqo n d C 8 o n d uiln d, u a1 1 l a c t i c .n 4u t san a cA 4 8 2 1 1 1
A p pr4u J 8280lue8 28r. Iamy anienao I edo 1m1 n,414 rsssIa 4m 2 4r e 4444 1118 2 dsl d 1 ua. ei n 48 2s8r. 2el 15114 4u8 T po b4001d55
al :, dI I'laraIr rhii, in -,ha- tdoPnaers, eprn- c cnscunca la m -rson de Maridus, c l n me p sobre e unerll. aM aa imAbsuniaa d ar Y la ala ercer= d A.Cri4n.




.115la e r III en V n019118104 'lodl 11115411 Pllsr aso,1 8bsgce 5 1 sspss l 1ui I 148 r 548 9 d8 s n141 48 C nsb 81 8iegar8on1s8 48 slos. 11orid" e -Jsee aro, d248 8 8a 8 Vy. deW r
d 4 5Pt81o84d,,,nd 8;Gener. 8191128 5141 915111111111.l Ill 1eprlod d8 d deCb nM i,4re1ul1E81m1r16Urb5anSAL.MSrlIne. 41d d41B52124dm5s1r 4115C510112n


Ih 14:,14.w,5 50 :so s'se 1e4r Rlshsas men1111 de4 $5848 12141. 1 411118o de Cu12ur2 dss 18111 4112nz d18d11 Isobe 1128181r 8e1a188ur8 E18241i011111d1 y se51lr-ll8Del ias5Il.Pqueilld
T~~ ~~~~~~~ d- Ina l'& Bdl aodteduain i ees o~et vlr.fmli let R an u ezv en nen 9- da brsento Cial2

-1-, '" " c un fo oc'- do,, Ae m e- do A1,ra podt ct n, dn n t rnsfdicdsta M Men a tenncuiea. ars A dOsn R o .d,,gnLo e Ab 16,11, quen l a d enso a marlcio Dfs p,, e e ial O cri. ls Id i e s r e n B y m
rh.Inu rrl [ ti a e d ''" M D "-"M" aA iil ~ d a b. n a nc sbr e eso c S bfo g aey* y q e o re .oyi's d ar vlandteir602. l i "K I M len m do tr A ss a n I ecos D pre d a, n iielSa n dm, iyn u a prne. alPddro-a Gamma Y'A rs t, la Cu- t. Em- isr It ri l.' a P' denoud mD a m ad ,[ m rf li e Y o hn Fi u r a v s n r .e
e. as u n.d e n or o ", "". 'I Lrotr m tuch. .1. drim ]a e r taa 2.0A5RM iot ca r-po lr ia iacsde e od
i 1, 11-1do I1111oor 1 1A 1 11er llslr q'111415111 le f sdlam sn ls 1u4n1n5 id ]"a ,. fCd 541 r 11a 1e erc8al8y 92s1pr es18.8 5tren 'r88pa r4o. e ,Or O1e85r5


I teid e ennio arerst ui residents, eba C de ur a d eta Aida i Y dara 'I 'n rion orteaamr ian a r gi f recha vicimsi n r i tL dem
sHIr it '1,Tril do 1Rd41 aPInariaIdeIIIII 81281mudp111Il0.4 r22 8 0 .ie 1laec mpd9 A-8 Fr bes.l llI-FIl rn1 1 doctorr2 B.eGta2d m.8ur 8sr


u r nm a bl.Dmlni- ] dca l trH. dreo o q BEe abM a tieim l I, os areas Cume e cla n "G Eci.l -maeorli a n. r Juang a e ri, rust Eident: Aran



111101 1h r nsl ll "E111 Ve.1 r 482 'o e l' n1 n y 51.9 1,8 Isd A 944 1s 8811m42 1,11 41114a 11425 14W s1rop ys 24m4r4s8s 45a~o Bs vic. 4801-sI I s r01 u08 Z
hoe u e .t 3 y vo S a mn t na r cr d lebln a ms Admniq estai e n a sm Pd n rl ec n s e n ia m gotmi tu- pcrea6-Ed de ro dat san bf es o,: 1 B A rm l P1,11, Ine d pr eretve re Abiru umphmad. ieco an e sutn C n r nd0 cndcedl oal ; g.dia I ata"o eanane az -IBti, lrooBenlda d1 d ud DIIEcdt orst T o po mmaan Flr ad Es-naala


Ar:.Ama ale 1h 11111l11 Sscrsts p, 111s o111s148m 101r- 11 11.158 11811111 51'51s otr"als irehsy E 4812r51d11 44112811ora de412 4811814 48 Iesln 8d124 De12 442 I'_.daliA -no 1o ,reate d comal)af osrse s p C 254 21 ima1erod e84reor11 Is 9 ss ie 1112 1 1248d,d e1,M0
1,10o, ,r in l. 2i ll1inl, l. 1 d.c2, 28nu 4rn o 44r s 8r8m2 nig 0l d nu n 8u9 L Il C m1 1. T 4r 8ac8ldC i al






I, del ri"c r m pe e d .n ar P inhn v od s as srd ,r n almnedeEla m d" e l S.
e. S s a l i s ri e P Fun rt a on pr oiger do,\ m l.d o Am ad e, au ita nn:s co ny bnsrfl 1 6nmomin-opBr llo n re it d e a


Dhu ~ Ie l A, 1nTd. qo, y pa--r III~id dl a ta . .o i e o lid e. n el dpia l e on o .sn ad elco u in
A,. r .n ndm 671. l m d d d j n o1 11de1 1r e dp d- 5 1a m a bde $71 0 1(1 8O l m co rd;I. 1,H ,,' .( n f e .a ioan n 1 111411111e 48 -W, La i, irL s, 140pl,, fmt4.,., n 8-Ad.8 car 14i s481' l1115111 lori da 1111Iig- dIseG 851 1814 Is018 dfem











A~sius M u- oy ,, S ,,,in General dc ill d e o plr Curlhs ilal, d, puED n 'igm I i s D.re u.,Dondoeic n El Sc neullo m ernoi on uetrEl mi rm o ln .
liubet Wole. Je r'l WRfh,- t- a elen rR un dmd e i t D r rab j u i un o p ra el Esad mod or. Zmnso rpro a de nt a ndom. co E te of18 4 0 .12 ,11 1 54 V d 1e1n,1a to 15. c12


112d Th1m1151Je.T ml l reIdent de I a I-so, bl ese, p-pr 80 a I H4rInA 0 et ro, 1o8,r B H,-ALI, 11 181 1 8.484 8 1 1do, 1 YPi ,u len IC crsa o ,- I D~i.iti d o ,I i .s lee en B ri m o














linie 1arvey oeph (irliim l'ord ba qu las iedidasa adopar r1spis.8mn,,.,Ilbse "d111r 1811 0p91i1n Gnera o el a d 5nribrunaln dendrabdajd
I y Ver- Yhe I I a r tr ]a de ol "o n n t d Du p on d o '-:tI A d Asa tor old E Civil. h 8dEbd d 1 0 d n.
11r;le.ad pi ,Ne.T, L. Taine n.,1d,,e1le.;,edD aaone d 1e 21121 h n dmnd la m p la
In 'ei a a ad~ips1: MA!II fat
















.10410= -.3 beosqe 10dcorM me 1811~n Il.05111b.l.1r1r4sdnt d801Re11101toun 1109d.11 sco d
elM11r-01d b-Aiia I -meds n p1 1 m d q l I IddI 'le1n se1' 1e5Jack 1O
S .u g11811 sof1,.8L4I18 n1a4la'lm uel e ou m h-A aes iuMa de B: 118-n I A.s eI 04mL oss, 011005N108l's81,ss414 d811, LI is d. roede, -ED a l n dT'i unal.deTaan o

r ,I. m. r111,1128I i n 1 dqpIs s d11k 19n18 de 8 410s-1 sI 0, 8 01-orn,0 1 III. 0 1n.1 8 11 8!8. 81E 18o 85 d81""- 1drq. unn, d r WE N 11e



Id. ,"at Q ldo tr An. ls ietror 1.denanza de l Adua la ,I o-rt sh- ,.E im lM a r r ul',n o CuA11 8I4 ',A4118 888 1Lo1111 1112'ls, 21 51.1 111,18, ,I .10 80 81 811, 1101 1,o l





I,81 I'lh l 1op -Isen 408 p n- n1,I por181i n1,8 ,l,111 "m carant1 nt ow Rdri gus ez.




. tt n -a -EelU ELVfO L d m pr aro n, tos du an v l ia to ec i-t r o de Los ani c os d
( z A.0, endol4MI4141.1 R.1.mar.9: N 5mr. un. .m.n 11 1811 11.01a80s1ndi4r1141 2171 4 1a r
Ars 0 a ., itslns o 5 o 8. 111s' 1s544911511 18 1.1 2158 ,, ita d1.I r-dem11s1f 1811 25 1111 19111-~il I48sl A1, ,,a M 41121, 11411111 114011 1 1 '11
1,1111 IIs 1.1 s-i- .08112 58,1a10-Is,41,,11dc11)--21oII1112404255I24E









d, :t np= ,,o o dal -a ild ,C mha N icild l
H l I %la~ h n 1 1 d R nt - Do. nte r| ,.ra n ,a ,, d .qu eh I uu- p robllonr le credenacDrlesus l-,- I al m d'' I ed L dicleolju vfIqu. y Is, car,1, El, 1 Ii p ] e .
1 0 I1 I "l on'tol, 61 It", 1", o n dfin d e 'r8[L825. m1 81 r9 1 u1 r 12 911121111 1822. --21 088 11121 a e10 1 s 1.141 8112 11 I a- 881211,14lPosbb pP-r1


LA.l,1 128 I llIIas llsm CUlN A.se n.narsas8mIIII 01L"ar8oIo 1
11182"1--l 3619e11I d4111 '1.d11 21r s8d5n1 e RIm8 n1\4182n848; ;





GIG 2 aro 'nal n P rat'l P teeislqll cbA,,e- ltc j .md, ,a cn
11111 1 Ill,,, 18 sll,, Il I 15111 1 1".111 sl 2- ,d d i 91.11.11 or184P c1 9 1 .15 4 1 E121 l4.1. 8411





11m.1 1 Cn t59a1""i I r o Ir- 184.24t_ 21IIN)818. .1 1 1 sv.sI rope,Ai0 no0enre, L- sllr o: dd 141182 cargt 84l. 1end c lr syp f o lo 1.14, 41 4 420 1110 1 %1 10 1' 11, 1115Ayln.l 1,4. 1 s12 d d511 1 4141422 ls .F' c0du0. 4-'Tres C1rr IV5nden'4a,1M n1Wo410edn;'II-,-4l n .e2 Idel m om ysras114ar
I 10,01 I H 51 0 884141y 5. 111115118ac'l1. ayrsa







"aid, r'nDscoInh Ram n Peon -t P occlo,,adad deeunse
Iy E n r q uekS nen d a nb n enftd61n ,rciu n rs d o n e a l" e" a
l o ,s lll so'','se s I 91 1 i mi n r C sAls os,18o1C e n ta14818.1111,11012t1111718 I I ds o oI sp o l18.1 te 1mp m i 1t 18 de l 1 -___ ___o_11__h t__ _d A pit~oll, it los RotandrtAalerosdd eV0 P .Eduard o e u s nt e de sL e n a oh a ,v i a ho n de BAC uc D% 1 1" st Agm r E s de
tMll Vrgd ',a do 6 an lardnte. A. fdc 1. d:, 1,ison q e orl
aernrl. Enprue igrr ya.t-eCorrientes, me ence drjbanreedo. mant.ndrn -n
2 c clerndidL sany.-renufaBil.,, lasAdmm strlcdi debmdEmnt.,-do I.Icnron it I-v. 14 10d1a.58rAN('r Ill8,.rs.na 4 .










1815-'.dl.9r8 5411 Ill- 2aos a
,i 1 18" ,, I 1l11, 1f C a P ddeP 1la 1r0A1d. d D P1, n~i, uld So,, -n ASohIs Is. IlG . I[ I. ,ta lod oly rep, -1Cum. it,4meIt8o1181oda me 8 __________i ,In,.ns 1 7 piq _i,- tral-_r_ lo, o__,_n S,_k_,i T -r_}1 09R 111 A5uIi 2 dD 8NAdl-1 5282r d A.1s 1 0n, 1h- A,:-,0 5 msos, 11d Iur.1 4 s. le. d ez1525112510 .-18d, rsonoo Dd,221,8.8'11481I II d








A 9,n118aI.sssI 9, ly 1,,Ills. 111 d5 1dl54102 1nl va, s:t;,Stil I lll 4d 81 la o.0 o v 81' 14 1 ur11d5412.10 44

o It~., ad lnmIuura o l 1odEplikhi"e Iflii oie 5 9 Lsd t o o,.F3i~ dv d lCm dr mer l cor it, alnzixi, o.m nr oa l~~lca4 1B1k-d '11181,111 41lN-l'085,, !-,r,, 11,111llr1o418I4!P,;to11 .8 it8ps d4 1 CN I Q Il d 1oco a- pr sl tI, ,., de) C1u d55C8r15 d S C


I4m,2815. 41y1 4 1 18V S AImdm 8 81dod d ba m -,

1 A HIt11 er4 521125 4 n21 e ch hado por l1d a 101.r7n164c D rad 11,. la s.i o m 4 rs 111518111 1e- 0 1e1r4, d1el dich 48- Is. p mr a a Dr cin d amn s me bod s~a i ntjunia da nor









GO \ C"""r~41144 d1141 As t d9 12 441,85 8h4,r111 41nao 981 aldrctra bnStr2dolrd5LI n4,lA du a d18 18
LLO -M~amo umnm flen In or C o r, andqu
-~ .11111 y2 .84 in2








CUBLNAule n-centC 95 ED1-o4 8r8nr5s1r51 to ote d .


Oi IRIDd c,'de at fdr.
Los v M-clo anD~.
Sa.oP iranam 8 .8. t ae P o42ssdl, o.121"8d11


888. 8)1181. C1r lo,2nd21h51 qu Il scer CAlos.ss
Ciisf18814,8 ds clsDsl,









9818 1,,. 184 11 2 l S 11 r DA e5 rnD, 1 I s 148141o2et"
norai-oren Rm enA- thro A,-a in .,, -1 1 0 8 -, A,.l L a- re itI Itd 4a8T" '

D a1 a 00 R. d n s A ct a d. 4 d idq n A s h in. rAd.iENRE P'1~1 9.1 ss 41 'I 4 '018111 1 1181 1dl nsm, 9 8.141 8 .









que dstruy lasfruta incls ons id ecen otra ile t nCu
ED mInente n oodeeuarCo r 16rset e aDieco
c onuten8 8su d ss.,D 41- e 5 .' r s dr10.1r .111 115 c118 ay2d54 I n 110d eco Id Al bet, pm.E D c m tA p de1 2rup da l ls i

-u di,. pR od rse IIIN ona Irmnsi i q e l l, n a baen un t I ga nL Ece d7edggad aUnvrla e aH b n
UndiA 1e 11o sd m 111d. d 0n0 en T r,18 11 d

Iun l !- ,45d18 8 1 1 -I 9 1u0 e' ntrd oa11 In e rr r, p r1ny s
vea r ju i o a u i ce l r ed, bP rse,, od d l ,,ctad. rm bard -A

D ADOS DE CUBA "~~~~~~n d E n "He irtl.Rr u aA d nd wub,laa6o ltdimamn ne ecl,2 sn d bd e p gomim ia ciddd
( esin qEmilquen n dr8114i
88 P8811888xe i 2;889d e 9111211 taIs. 11 Ed1 -,.D8.41142I













mAeP8.181514 2gea a dr 1. s .le .nomr. d: Calrda e Rnch BeernRenlriIn enno. rre e ovi Tois uian Cdeu
QIJ D 982511, il 1 41411, 1111 s 541 5 11181 8 12 115ilia 4








Mues~~~~~n trab vae d p nr cinertsya r ""' e. e n a I g wh etneinesaf- Un e1 lnid mP aa ae
548 181-451 184,A112.1
811la, R30 5151 7 4 31158 1 9511 8112i, s,















4481818. xIIda5n IIs d N,,nl.4aI-5 mrs. 2n 9de2l d od 95n 12rr 8de Ir8 ul8s 81118.8 8m5 s d. 8 5 2 8


-Iri. CAduq881 lls r 1 1. u 81 1r8n 4I C"S"151ha 11 I811111 1851 "I181 4 o 548 41 i t l A 018i5'5asts 01188 155492.1 0411" o.l. td 4118 0588a2 988,,,515A1111114515 1112-Ai1CFbernandez115411 11411s~sI 1484l-'.s Mss L14 1 r.1115148118in 001 d l1541 '1 0812I,5.1481985 111Doi 5 442 1 )PDOSDECURP~~~~~~~~~~~ a11.'411151111Y 14511111-o.1181.81%5-81l811115101122Club8'l1l151115551118me1 411110'5111oR8
su m 128224262528884883988188 810 81841[. ,-it i, s8~ga15 11181 71581115,r1841 is.~ lI.1s01151

~ E E 1541 5188 111 8111 1118 11.1 118 111 1511 111 18 2 1 1 5 1 1 1ll Is 1111 8151 111 118 1285 148ha11,-11 8111 9858 118-1148.5A514
Sl1EG~ .0124151 55l8Sl5-- 141801 140 s1, 8.8 1S1117 1I11s 81518482 df2118 Iish sI- 1111. 989541 81111 1 1III tilde lor.-1S8 oss
C 01 HAe12.4I8 'lf85841- 1f95l518181811l84 6b81941s~~t.


















Alto CXX Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mireoles, 20 de Agosto de 1952 Clasificadoe N.I I W 2


Deben asistir'los instructores a A N U N C I OS- C L A S I F I C AD'OS D-E U L T I M A H ORA

las conferencias de Ia Direccib II
C OM PHA S IC OM P RAS I VENTAS VENTA VENTAS VENTAS
Un eafuerzo mad del doctor Lorenzo Nodarse importando a James O --_AS CMPAS 4I VEtAS i NAS VENAAS VENAS
McCafferty head coach d Ia Universidad de Loyola en basket -ASAS 1 CASAS 4 CASS 49 CAWAj 48 CASAS 48 CAlM ,80c ~toDIRECTO CASITA MONOLITI. I GONZALO FORCADE ,I^'*r0. RU REZ. rROXIMO A CALZA. ball y atletismo. Estin citados todos los mentores. Detalles co o.A eArno oea GONALOFO.CA E .one. mroyse ardable end.adirln. EX-Ib. R. Cawt,111nos. Avenld P. (Corredor Coleglodo) orrnc.a.1n .n -% r; ard .caic l, Sal.,a
Por aDRIBLING I'".' 0 "0 07"0',00-0-- c, .oIa.,, 2ban,._, e r Inrersno Inversionistas Inversiornasls
Dfl coano a d 7vpor aatatormtI : = ci -4-48-11
nd 127 tuegoa aad o y 3t cer, COMPR VEDADf .4W8.coa l An-. blcdc-. 012-n jr-0Al5b.acertcualqui-r -o
expuSte al doct r Lorenzo Nedarse. dido. drsde l 1942 que or Inicil c- aauotO. 18opea c ipeA D VElo, oerU A tcualqoera qu anc ay.a ido tratoda co oa. tro- mc cntructor. Su record del a.o -Iton.goflnftn "inc-nuPIac m00.0,ticiorcarnlt. cortWo Ien- cton. bh ala.con aItsinteryon O, 66n, a i ntervew
1.1 mclerelda por carte del coerpo pracad I omprsnalane al ganar 221 DUvlS UHasta $200,000 a mas ""Ia e nal t-"Srn., Soanotac ct d e coroedo coleglado. do coreedor raogl-aao- caf ao OrOre Clow de aseoore. qute octuamn ete ra iurgos y o61n perder ana1 0ra. Obo- -' ______H-U4 5o No intermodiarlca. 0-aa- -Duimecln General de Deportes. El tuvo Ic tooro del Sothern AdUI Compro Vedado edilicio ben O EED -aIB R A Las-operuclones olleaddas L1I= operacon" ofrecidas ILasOPeracion" areddm dilinciracles I ra 2 lorctoldcdoe I"t, teclroradras do 19408 y r1952 ui. o n -na 111II SOLARES VENDO VIBORA _VAdC La peatos -orddo l, aterrto a rectdo a prcloo orcd On gran instructor amnerleano de Noba,us . IeS 6 su team de l Iconstruido y con buena ren- Is's Al 12re n istdo IfflesiadP p ia aooembro. del Cologio par miembros del Cologio pa. mlembros del Coleo1 kec b lrcaaerlnoea. aaoeto106ealoatcr ixI.Z, -. Aoo.ac/4 al. 10.-coIc. P00 kel ball y atloismoe que viene ccn- der del AAJ League Title en 1948,1 to, hstat 200000. No impor- c' adoo 0oa E0 0A0 0 A0 0. oorl, .l., 0/4, b oI inlercaload. cc do to Propledod I msebla do to Praptadad loosobto, do to ropead Imo= U G
tratdo nrIa Dlrccidc art .oo to5t y to.195a2noes dt nal Oci. -,- aai o0. a- l c cO eIe dep or eoia oenaotaoEa hrbr ellnonnl ore .1,04.4. or nIa -te oa. Uao,.1 1.7.e1. .,.oly ctc. l 137. ofirecon to mayo r un
sre dod confeacDreciosbaocroenbcaiy o e n brerelativamente joeranevln Soo i direyto e e 0 0. 05 d ry .00 garado. ofrcen a mayor garoti. ofracen Ia mayor gemroo deprte.A"nu be qe e Y. ique cnenlt. 51. 36 ianos lcan- vale. Ruego tratcur directo- "''H 3-1-4__ 110844
diga, r e en aos fre centerr vilt del cNdc 6.d de esatur con un pe o de mente y muy forom'almnc-a7 MUEBLES PRENDAS CASA $5,500.00 ____doctorN oorse artoera oerea areS draa At[c d n ccnta 0 AlSoa. 0.cna 0070. 50. GANGA Harrorosa GANGA EN POEY Vendo Case doa Plonta
loc ihtdc aty v Z 26regona 17 UELEc--REDO 1'. o.a -- I- -Ai f Y Ved &s i; _Pa W-
Jerhal do e el-act. ie eledosn oa os se Olentrg na s .-3297, MUEBLES PIANOS o Qad . i. i. A"A ,f Orcoaoaen m r in -ovc c 0- Cgi-a v l. OA rol o D 0 d2 pcacc roIcr 0i$1 P0.000 00
rep M en toda Ia Uni n ale-sloegno c elebrado le'"P Smbro do has i. .ca copei i .l ad rno.rol a r- c" alc. lacI oala I : .an v. doe lSpco. Halel, F,1.Vi aP .Di, ft. 1.w44 bsaitda. e n a d By3 PI t
rIca.na ireternidad deat nie-cidod ioVien.OnercO-alr71O81.- 0iV --- - de I. ,r l. I.a .o.ido .o2 l iF-,t a cdalias artci 6. .iatt.-.Ao. .0
A rordoqo oocanrl, de doLoyal, denocinada Sloe Kry. Y to-H-gi7a-t-2c 0 0 icci, ocrmIr~, llreo. cec r Ine URGENTEOi.0 a~nn O -0.00a-r-eoa-orioc.ocaa x-as~s.A't ai.r eatue aia seoas de cntre 1r S itlo hnnord roos, on-h ------- a, 70'it aana ia ci. ----_ -_
bake a 4 a 0tim and talmnne prenidenle dat Cacterecn- COMPRO MANTONES no"ni'dc.u c a rnoaio dcirrc VIBORA
1s nSor-.e.--tod i Golt Sa bo do A r el Dorecror n""'. o.ccn.tald, ya I m1107 cr 's '"d. c-rio' ""-RrP.EiDeA D. se a. al.
r t doNCAA eodac o r Esmiemob)ioa.1o- .8o, 1o ab.A. raloo. rB A 1 a delinr aeocupad:ort e, O a i i dc i a. re idec-l. cc tcit- 1
de cnter-enriaa, cualqoier airida o dTac o c l A octiadio, y ear octretc unO mrmC aa o oedr ccna an atoUr ma o d ccc V tbe loonacs. cordvolunlarisdebe rc r re1endacc tae Gnb ern d-r.d. p'.'.e. gre lo no u-I --de,. 1 *.r. M.HrObtr, re.oiaa, are c -te o asunt d r :.r.epa
eto n sr i- ,al a-c_ E rBry del Es.ado do Oklca0 ias r, c riad J n dnd :BC-343. r ndroascd. 4
a ss eid coach ueohaa h maen el an de 19t3rhuch blr-' -- 00.H-170.1-10llc nL Poidde e rt e raao apopea scn ipntdoaecOOreO acec frt yc olda cilado. Hay eetial inteles d e n ar i d ece chZo d eclara-ooea --. c-osoo- L d co o dt ot to tddo-ct ti 0d5 0 c r 0 U c-ejcrar ac-boo Sct ores ccn 0ste c.r- ndmn erelairam-e ren On zo "EL ALCAZAAR 00 ooittntrrao~ ae vootontat dond. so poootvTo Iooofic at msndo-que iloillon edo I. coo ,odnllo aa. o n de tic esr do coo. A ose mentso r de pn seno aradod do Preor de En relacibn non olcos romenta- E, aHRont.moc. oc ca c-- abguo.o .an rcoo denote quo otoo psadao ttaqarto *nle_-ei 1 m00-d odels -0-m
e estan stebciendc I L c y.ct a.a.Edu. F Si. Idih -, rioMcotc c n.la.e MpAoooo.1 ED. Oclmall y 700. dr teno-0 pod o t t t e ac uai naorm -v-,
nerrsarioo para toe S. MpCareriy Sigh S e Srnyyelta, Okah s e.n r A. .do ,0dv .
tenga on boec irad cto d;l ong1es 03 rentro atdttcn. retoLeyraque maditicntla esrc- J00 1, o_ ol DE AT T. '. e rr0aU.--7 3e. ---2y oopats mpr a. -__ _
espano l ,p r l Setesroega abs Enlrensusc-uchs erdcinos comnlocuraion de la Dlcc16 Generc ldc AoTOOUEA S ____ _,_i rcorulae. Ie1an preparad,, croh Ord elteia e a. ee haocctI- Drpoyrco. i EtDr. Lcorren Sodor. Coa1ado NM 041 W -0624 itents $40000, Sants Suarco No o. comtonto qu. at deapoaoidc da cml derrba ta do EN SANTOS SUAREZ
Adeade et-dia elytraolodc deleitoa ac E ol r rnmoyirc c u dr tcn alluirre harcr cans- ana Vrd liman cedicrI- ooen ci- ctr, anocabtoodootote ne.aqo bore dIg oot P lal. oal.0.taiacane, meccach de laniersldod de Lycla a ri02~ lo nardas queor ioi larrcor ese m-rdino uenohahrhc r-saai-7 or m-etc lerr n 11 70011cc- i mete 00 taeoantor sno paro i, ratitteando coo a ittiro no. eaa 05.5Oa. tnccrnol Itos rc-mpo do lorano. ito aoieida00 c dislacia ccn c n sorbi ni chb aulanitado drecoiracicnys ilgu-o-- ~ Unr iopo eceoid0d, coc Esrada clempt ot. Ic a y a no babel do .atctc vtotenCto Da o Catc Agt a i Clc rloo elard n I c~rc r00ciin 70 Oracknoachs, Iiorinic eniIOti vc ei, tnc tllaol .-enl S





el ires dr Lorenco Nodlire tiempo denco egnos -P 1 o ow.f ugroroioccial, loo louladc d 'dquty c1 y500 ou no-asa. .1tod0. ledr que tndosrestulec brnteioitdo. Prnxic-LAetrdaiemnoIEeA dl-Oapo lma o y clriCldd Jocies Jcaeph MorCaat-rly 7ue cc lies del cylcl do cocrnfenrtoo o Ja- u upred/cad atc _a____r_1__ABAHAMLIL orc ,r dIc tlaUeersiddd do Lit- lice, McCatrr. qor lieiotada del senor Pros- 24 CASAS 9,00, SANTOS SUAREZALJ.yntae tno hail a c-beOSeabaaP. GbS"aes .dideba el" r"i]"- drnte de it OReoblica. ener-l Fl. -_____c___pr__._ _.__mdr._UH-H-_ _db' .e del ba o ot d andr en taa de .pai121-16,cimarsusamReai4iiAVds o o iaSnr v vci 0rd.0l ,41i.,
despamsescEiitoanc c-ds. En bye- ilt No eoor e A" esI.oe .rei t ton rnor a le oip ornd etooor. 4 V NSrSt. ket hail pertiecia pr rled anacina orortdn. cst n cccd _teo Or at- de slreperey8na2tndplnyonei a s@n PORdFNCA ENeLA.HAANA; -- -- -- -_ V EN T AS V TA s PRECIO $14cClt
o no rneluroer.deouno ndeiIto mn ic ac y cdecealgunoar oratrerer itdladerin ESTA VALORADO .nnco ioio iNc- OnoUAco 1A SA s ciaA D 2 C rea. e a Sen e r ontl cu.cr.00 anore atindalU en-e tovIn h o -cibo.orst.oe rcl c 1 mdr cctI coEnD o do CAn2n
So defnalces All- ecrdad Or Loynla do aerd O ccc do n t na nle sr dieoco Or Don .!coand. .oa("Ua EDIFICIO .E ESQUINA 0 d d d c
tar endtCnececcysa dU ni retyad mn c uien.o bro ri poci. ___ -4RENTARA COMO SANnOS SUAREZ lt^4,410 c. 7, RENT. 15.000 07 t40 pcla a coli da c sdde 94a tccr e mayEis m nei olo opin dt Dcoro a erle Ia esfec- ca. r r. r o ea n r c l. Alo n a ic- quo 01r0s10 0n e4a10oe I Iend to 1.r c ialtd.in Oa ottcdesyianrc de ecD con a y.na m dc drcl r ico.enSti oasforie t20r0i0U o e s- uI a ill.coor uro rn t- 1n1,rn,, %. 13 mec n K
do -t4 e n O t g eri t dl deoicrte i aico c or Cos r los t-I"rand.H' "lto I Ic "icneirn t n n
So lobnr comn rcob do boskei ball oacliottocrenn usinicrs onto.)neinp ie.-s. .1-at hO $70. 00 tat rt o t an o, Irv*rdo lo Olitilo S l i@sow. ,i I d p m d m txo-lnon dren-l c rreIerI y H- oco- 2 el alyIs.E to-,c I He U2ar ,p pcdn delar $60,000 olo i nto

tarh It- g a uoolo, a SStno 1 1 Leoo DorocheH2r. xim o iA tobaIa yr cdi- RENTA 990 EN $38,00 -tt- -___- rcs s host doonaficc.
______s_ eo n 4 l io' cc Ao^rnn.da 26 .o de.m.eall VENDE BILTMOE 515,Otto
isss n up r6 O oeba l era b (ei il O ,s SOOKLYN.g rdi r m 23, pyr Ia icn tic- "c4 d1,_,.ooti a a co.mu. rco aderb* dor Vienr e OedAR 7

onirsnida D rdeB oedu-oa-W"062 0,.o |p. .N sOrcqo d o rH
eIrr $ac dpl chinerue Or toe nw Yck p.di n.irctra Lnrrlcic N0 265, OtteeC licr irhn O/-r. .a. a l cilO rcoach de I UANveEBAdTIAeN. "" sI -- 1AP. tGig nnes linersprimxsmle eruo laboEbdiligeED*DPOo'in. 2 hebli j.m-., no









_. yolank le. -- aomteyaaaq. l.arpaiciI d r h i C le Ojeda -M-7181 2 Pantaatesl dependtrctes ineeoor aetttae-nodetr2o-t a4 t Eara ciatiS 1 i0oo n 0e a c lee gai .H$3,5
tutrstaSnprprds tre uscunco rcad i l r not uriicl pndeairctcl eniaildl IQEDDS












p os o-am _-_"_ _"_ _-,d ha/-catrIo r i, oIa cho I1 ed rt l_ ,ro cr a d'n mhd C
0, nzo -e ndon de ela in c mero rn o e lc[o 2 0hicd etr iIe_ _ ___-_____,._.____e______,___el_.__daDT__________,_____Fela Carl de as tu tu s ten n eca.-ono Or, acian hyal. oaenriitiuitii ci 07 pO baucli tt anoed ,a-9 42 ,c rsooac, al -t o t o n atI uakoo,
f r ox r naen ed ate ., r iS d i- chra Pta s v d a ens d B r i d ~- ---- -- ---I- -cucmd-o teat gcen n .tr uil d a.u I .1- -55211









JaesJ c afertytcd o nieETlAci-l--d"rc"oncri aen c o iase Ce sne -c-J2"- de-''
l ode Ia rnc on a rroil ll/i-ne Lo. troo re.-- c h o1 s V AqueSren loniatanel oriem0DADO s23A000BRAHAM LINCOLN
roo erroilarni, r1 1 tin il i Otirit en Or lhileibl.nci Saic u CASAS US9"5 00""A oNeTOSSUA. cat
Se,, dr cstas tind.Ir n trmr te s Ia Rp iic gi altu. 40 Vm r mn ,., n l.dlo ao t lrln. Plo3C blo o4rd1.1 en 1 1TI-I en o- . __,__,_dt,__________A_"'______-__"._ Batista'. Cnadr nn-!' d"' I
isrno l ure del In. d,19t8rira.ndienI i not re prt es A elserh'nclc.,,0 end. r b tow0 " IIo a, ni N -'1r. ." 30 M I- d17.e' ,. .comror. I
e~ sd uI i an tRiE-.ul ioN reu d r rr Oeh -r i o ar ,nr hocc r o rviio do
-rn nd enr eatd Ia 1um t 01 1 1. noiia-ca co-35a I c.,no-dc-1 A
blenn e en tI 0 Ipor irmsi ano de lre, .e ._ iaipio lii. sIc I us Y.m6 2 0D A PROPIEDADE -e nD A.000. fecci~ n al A'cei~ .n in a ro t a l- ode s l pre y no endi6 n lo Gountnd -1 --.1 a es penchent vedIN A N d AB N A.__ M-rTAm UA nT-O HA 't rr- .M-y-re- _s











10 h en ttlcur li- Iid r-1-Ol to Oi 11, n1inina.,p ., r le h I e- ii- .-, ti./ I i-- i.V ;.-,.c$ t -1/54,0o00__entn
Loyo11 la.Ju-nd, iiiir,I,i O li 1 ioiitiii.ri,. inoe IilfiI,,7 tOe l.o., VEURGE i-Olt.,bib d-l 0011.ta1450AS48cc. CASASc~ r/l cotott.
ese cto dun ento ho l mn e md.Ia mhli n e er ph- e fo l an ies n rp a inn"" HHs3-a2 ~ t G tm l atirre ntl e lsal.P o tr










de a, a rqu ek m t le -l c ma i ne,1-n 7 ,o o -d1, pIt. M-to lc
'ehm u114 -4e6 en p anto an ,ei. RENTAi4 e" l "" """."--d ""IEIDENCIA ODEtNA icA oNdo.lCA.o,. M-1804.
y e veiatnde Lotola, deii.e 4-n S iectRto we Dc- Ir R NT $th' 01. I50 . N A. ._

./ iCio er -r it t l e Is 1 ir i 'i.n r r it, -ii .inr o/,i,,cr 1n VE-DABDO, 1 LANTA a l4a- in om. REPARTO ALMENDARES -_____u
I to' er s t "'" 'a"% "'" a beveM.ir sFCr PoDE i iitoE itt ally 1 0. /I.II INMEDIATA CALLE 23 lilINl,11I1 v 10r, on.immon. dcL I _IN_ _1_1 dn p rineL o dunylt.lao a. Ulu.OIIndire". t d erin, pirtl. on-c-cdr.to- NTU$OMO
lC~l~l,.ta. lit ~ r -- ci.cloO,.illlii., ~ n. 1,00Oli0, hoc., o$165.0 0db tottiot rno. 30 lats ontdsla o












h ndane lr_ __a_ rer11"1,r true n D r rr .r__r_ _rSr .TrS r . rIr d
I i ma u jucloir, h - ----- -- eel. inrrlOlls i.lOrtalfete y o ndoI I b007 riadO s.O garaje in 0-a. p.t17. e.a~iitO roaco y eoo prtam n tce c-mpe o r r s A
I Yocbrcom1,,, l i 0s/e.,a.lle OoOi-c__l,000 -IHroro alI-e dnrA Tl. Ir~ d0.
Il/ tliiiO, ciir -ti C RU CI1G RA MA 0REPA__T___ RAMAR -lc 0.-70Iccrtea-2toc $4392 X$250
0.11 d ,,iiI I. Mcdi., lilcos lie -" IO" A A ESN D UT EPARTO MIRAMAR, $43,000
d 194004 e l id, m,,.e I, t l.U GENTE IRESIDENCIA DE LUJO Ie 7 a
Iidio n rietil ee Iel r na d ndlr aSpa tll.llloiioin I.a A vEltS dA 1)eGaUrSTOi EopridPlyc irn copate lceita pfrricda.Tne cur p gafail .S i o o r e I DS f e e i- rmdsdel do tor Lrdnzo No. rse, orlu iberri l s .odg rsv$2,0 0.00 1 V-dI,, .dn.tp.1r. l.'r b- 1- I I- r. v N regaA Or 4 o fret a Ia c lta y.on Mag
firidr ruba o (brors M noi ui o ,I .hn i. ., I, .uj -,i tno, d-r om ell1. meIim E. v o errl .' t-I W, e 4.4molquIIIII.I-ra IPa io y loa'l E iiio m d r o pr xm
ra rt doi sentian e cu te 0 4 a dndr a n talo dadta o de .l.o N 9rep ra pr 1, ,,,;,,I'n c lor,. ina. g1 ratel p~.Ipto d n ,flr ,dIda e. -N fmll r -Id e l'or t,.: I .,. "ult 5 ai: ,,.lilt I;H ,"
___ 1r-1 d -de rm nuru- -I cMatr pe2.atI emenbiu dn yntecan re, I.y ,varan e- S ul Col ""40. Prea -02I eder der $T60 ,000cn triteci iiitliitLanlli,.icipcriii.,















( hraa o s ua Calo lng-,reiirun n. reiI 110.0 or unoaoaance ta.O.d, cOlgdOS -0o4- tccle y Il aprtamatos on
Heg a "" SPRODUCE % INTEES Martfaorm!eRE Te. B-0_46 -ec- ----nc -a, ad ImoaonitIc. cmunicac2oneo.
illreniii Oiim n~oliCiriiNdtunay Letta
lrisson surtr: .':I hcio 4 m en Avenidao26 ,NT $3r9lN S38001reO.I_ $40 -_udr.NTA $ 40000 A quilodo iecpo e, po ostar
l l '' (Ii 11pim )l pe l BROOKLYN .gma.-19.Pu, ddtIn. ,mr boroto. Esicten s onIIico
proxima 23,ppero Ia -m. ., ",.".,I .1". II- X 1- NDO E N IOESISENL ,L *r od" "aocb'",!i;" ol o--' lo." Vieco. Si dem rn to pirrde.
ititdiii1.--y--.-.i.nte ad es cu ,a - ,.,Ill. soI. loo I.,l .I ."l l















S ta i rit, I r A .IJOI IA N DEPO.TISd r -i".'1" ," Tralar: Ursata 70, Inadc paI I $20 el 5. I U III Ml U 1 -. -can- Almo d-T. rndct.r.ta I.Td.h.
a - - r- - - - - - - - - - - --1 m nIn coredeo -r" VEA1
,,AVDADO E920 ism)N' 5 5,cAo c, Il1 cc""' 137,"' 03 0

















Uriar- e te ern d e Cogid) r naitn ED-CO REG-EIICOSE3 LOOA
S Eo A STI~m A N iri s. 8 ( )i n C A C N g3 M.t2 i ,.r S moit p o ,1 ,; j, Inde o c a a m te a I W O n- I e10 H .8 5
__ ran .' n -ol, le gur piroo al -x FeldPONuLeoDurI, ,ue I Vid 111 edjed r71 1-Plqta Ind peyientp innoninel dnrt de a fo.d"I 4.



















NrwInr 'ann uivrMIRAMAR $30 Sinee 000 sa vna 000057 ve Ic I dmso romodia.tc o da rn
IlprtllltliECA WOe .cNiOL i cn.octo O A OS P R R G















Ie-e eosea r -- VEDAD leot 28lheoit,5,hd e m"I. U .E E conni c .O.aia0liot O rN A 14
ii.lcIamrndItdlag decnoltl B-r,-,,,,.RMR $200-0 jard. tante id -. S--- -t l h- y Eoot G. O r nZA. A AS,-o $80:000.e ts




E- 01 u A en 2 taotoode d padooolae Ms rn td ',' d a cod rhfor a I Ca2 crrdrr tegiad a o cm.D
sostiienc.und-c____ _















ei n 00PI I ,. Salsacom.colptm Vc eid I. a .de$ an. co t EsX1c dole-ISERA $08,000 r I, ,oTAN o A lenGAd.GE



t.n toclln poniaamnitiatri, acm cobra don ____mla sc600r00.0nfrm
tnto,. too n-it trMooarsfcrd,,cb TetO B tt, onno y .IteItlc-ta, d,,0-,,,.,o AL4.5 081-0 A
Bahr~ ~ ~~~~~~~ P . 4 n K p ia rbn,,traz s acn a . I o "I ~ D. "' -54 44 4 R N A $ ,




So,.ei tl, l.itiitt.VI_______I___________ 1cr /eIitno hcamao eoi eo mo. A .














.al,,, ,,, ,It, o "OrtIat. 4totl ,.i- ;;,,,,pI-I I A, J "'- -.CN PICN $40000
Mellota ttdoit tt ttr1 Ioot. : 1, 1t.ti 48CAWbhl, .idiii,- I 0100 00 "'- J--001010 1'e I II .ntahc yFabctn ant 0 jar














chti ,,,, n St(I" ,Wrolc tll. otI I, m o doIII Initioco ______________.__:__nI ___y__ -,,lr. G o) nZ IEZ A A $to-hoe,.m04.
Y l Inro liass I' T'oPrtmb.r,,k.c;tIOx.r. r. l i.ii,.I !., A:,,. Aenp Venttc. c-clot cOR.t.- Cmoo aei o
iniotlt,"a., tnt. ttIi-t,, riiiona ena laoo sim MilAMAR, $do,5.co.n cr1Ill.leto.r0da. YtO 0 dEC aCE C EdT 2
,:, -d-ldur0A .,c4 .at.Cdba llCoeg2d
Im. a ctI.a.t.t.I. AO/o irIie al am diaV.t., ra oltt.nimc t.d4,t.,iamiii.,,ooa oo .d.,OillotPri-dieb in
A iota nol'"lr': ad .i mu hoi adiitt.de'', re,:E"rern ,Ic "In' rt Eiui reUU UUUaUU
,1oc ',,3",eI-, 11 1 a r., PO P IrE, A DES34 an.rnb IE R 1,0




















I .r,.:, i1i::. o tyec imao cda Op. nI id-. miin l C to 1. .n. o, p0iloJ-dI, Ir.d.c.
MI rr d I.It el II . do-ViolilP r llt-n CON Pa NTAo $400.0tl .lha -a 1.r.MIRNA0 LAA$-4004) no ,dr./a. Zeoanl cToroop7 tarad.
II 000 i .,Ihn dt.14 .no mcmtcta dI d imr 14 4 ,,,,b A Ip.U' o ,a- a o a FIbr4ca o.on tooc penn


Cln:Ku v. ju y Mi a i uludl oo Jioti n l .idoie Re S Hoibo ONu oarTALE ,tS~ r i5-tti, o e tonontlo lit msa ccit,. 0 arrialcithrhen 5 maqoirc. Ti.cocrtnpd
,tt 00 Iin, i .,," I. I. i. i",I Iihul,11I a.,,10 ,,l1 n It at. co o,,s ,. 00 c-. 01dNAoo. O o ti

















c1 hid ne Cio nt asorc ,"" olmce !u- d.,.g,,,"Io -I-IUI p-r.,a L Iatcttcttccn, ,otr01.011-.A A m n d O Id, tti C17 p710C e u-,ssdE2
1I ii 1 o / i e 4 c 0 I t 0 I 0 Ii c s ceI', ::, nM 1 8 0 4 .
















u. rado.-e J 000r Sta- o nSI a in 1. 1-11 1i" uII dr.eIut/o h-ai exte n n.- 1 -in j .d4. 45 nio, ne .rm. Na*__s,1c-nMba41.21m",.i,,,,- II~oa ":o.1illeo 1 1 -- 1 n aIl l -th i, I~h I iii. I", till 0 1", :/-i/',t" ";,"':,eli-I11.e 11 D D ,I P T ', 011--' R PA T LM N A















lyd. 1,New, r k ,,, Grioodl o. Ur1 'a l ri la dea r .n l 2I a /- .cslCmor d im d .,,,o s o cuatr ru-nm lve b I ,ur NM-Dt TA. I2- 'rtonoc ar s5.lnd tera di e rna y 2
m ,1)GI. y"'x u 1 T es0 d Imir tubtrEN de 2m / ,ih VF Dm 1 3 0.00t lr t o on. pIL ML. b A pA dA
Kuna' isaShiz3e 1I'l "U"Ide la oeua deeol undo lrI-Crug o59-rb. ann,,,,,e I I.r.de IRAMAlg,.l .dr o lA.i .oNTA Re1'i~nl;a .4.,:I .5,a, ,oo --1/ .ep-ie do, S11cbade,8,0aa pr




















t c o-et 1 .g iigroa. v t I"rIt'l .1- d li coh i.n nyIr.rd,./. r b r 1 1d 1 If r fe l 0n0m 0 o'n oa.e A-m
1., hbI.0 1201coti a ao. I ino.- .ei. h, ES" I h, ,, O,,o*c Ic-bl,,"c 0131 07 Viva una Ilaca nenoro o.














--Y e- o ,not nh t an -I 1 Ill iI I Aun.I 1i. An.//-.Ort tenor ,iri /I0.A.eIr patomiO .io e ,rnte c e Pglnod. tu


).i.i i h rh til. cc ell i-u. l in. .i .1u. p m n a pr im t dcd d p o aore rd d g CINA d a
de o ,. . It '- A' i lt . m. . .t, lo , ., /- n "t an. i ic I'd;'ci.ot L hll 'Jt'A 9 0 0 0 1 0, c]I I~o~~ n 0 1 L a a a. 2 O a
















hin I:-,",. dI,,tiIuI. u1d- ,_No u.0 0.C r. in" "III IIIol $15 iin e,,,de mom Air nodnidyX- 1-croAe. G nz te i Araa 0-aI. e as lreI lnl-', ll" I idial. o sao rbo l ia 2 .--C R U I G uM -A r R E P,."-a, ,-_n't-,.1-21
Id, ped,- I a Ji n, '.a d I d 1. n n, d1, ss ig aes la a re o da s a bILAd .ERSNe A DrEd G US. O I 111 ENT EED A O $ 1,W 0 1





















rhlcr dl- ir., rIt. Ot--C.p ,, dg. .l I c.mr po h la t e o uoI me0 0 I on i p UH-H-cc73-mi} 101r.m bdtmittoirniiitilni to ila m iil cs .ictt.o n nso,1 2 i5- .,.0.,. ilt hnma dol italoia ltithinii.i tihttc~ t ItO OlO nior ql unoh. M-ailtL-- -- -E c a n a sct PrecnosanesJioio e ,I .l l acta .ottit .him 1001,0 t II,. Silt oO--t".ar ca lli - ._ _I _r__in__ d__S_ _emd
baidc c e.d o c or it 0 orc t i oih cn l loin.it n- dd ri-I t, nn. oVD D REGot Ed oa 4.-".a t a., I -q"n"ao"n o a r
.e.er 0 cao -eda O-ro .- ic o Mfloe a i ,ta d oere n n/t;sI h- 29- Afi>-Aiul i.pdmet.idotoo cAm.o-l. ItA PLA NA





de detolaai n a doe co tc la M ro s:- ridencia:o& lnn aals.grt ir u m sni 70------- -a e il
I 'ufI all al o a c-oloIciIn te ica.hal. do Sloto'"Ii Melt 1.4""' i,, Cerola o hohahodoreb. n. t b. a1.oa ,,I SPra timr ootAnid.alan ftaA lH
Inl:,1r~oI, ,mI detcd.m delr,,,- 3--- 'oog Id e," n .III N xim,_____21.0_______x__rc___Mr1072 !:,t.1--don erusTmted1mda code cAcor ,a
1d, InM n.A u1., C ocrtiNitzg,- aga 0, ara al n. ., .-t 1 I I titonto na 2I- 11n oe Oc tb11 roca 010 heduP oie. O lier. t a ro rcipta S.u top at od. 4 -0PRODUCE 12- u d e al e ddER ES I Mirenderr,3 : T e ","- I .0Icc dittcoti46C-C ---_B-_71 Cn.acnaceoa c tt hil/llt 00
l a d ao c ir rl ln itoO d t"-o. els e p o ible o4e ord. Iu E e pr1c.i.tO lc dngY"ln tco JuanIdee CO4adm
acti!n,,,, te hoo e Doeo1a a u0nt c o -:u d d- e en r REN1 1A $2151, $400.00 $ 0 0 I. m c n ti




ie 011ernconaIny tarocccscr 4710 POvIerOn PAIII reu a Oalejnol.a- 4L.-PEfO Niu sim a Otdo -O trit d o utr rAriaa Joe/c c om e iooca,00 re -lcon. Pnecbdotecto oa. ma o dcpredcr nt reeded.am
111,102 formo: oun)er 011m 1ino, sodlgr a metai ntr h o.On orc 5-Peotin aeMm etrli7-V aditOn qticcicrrh laca ccn inoormcriM-oco2 ANGEL FERN NDE ja~ -2 oc. m ta -ddto c ar s, ar ge 2
-,ra : d .u en un : I dur. !, nc Aban en l a 23,--N rr e ormote tl. -U -33 -2
























altr de J ladcl nbtmril- ilater-mera horI. A-i- yB u1lbab32- dEste elf Mirma R 0 Ecno r te Ccorreodo Co gidc. -olto 70 07 rn un debobI eat, I idcrtaimr Ihlr-. i. pgna.c-.rnolntpoSitdIcyi.s C 54 d N 4t -t a non tctc;,Stonurmoera. lu ce rIn UNAtPLANTA




tiocod aia 01 tenel ,er.dio. tpe Pr o y di Oni un riii- eoSL C0 LC U IR M It-Enner hcilis timd"rienttI ittro Oc.au, ens n a-Hlc-89t-1 fecsld re___ de_ nn-o-oon-rrrlo
'',tr o allrIeJ m.-ll b e ll 1 de 'a 41 Carh d onao b doj. r r .1_ __.--c --7 ----e Om I,7Ur ulas a0e o reni -p
v o It d I.4 e oiu Iar vIoh .:u u gra to r on ela lLOis-pi y -iRepid ,to abt. tiado Ic o deao 9140)) s t! iO 000 auinn o.GOrnde I ratas anga erdad
", . td I I n 1 ( ,,,,:, 1 .P.H NAll NhaO E1 r ll,,,,It altrI00 'I-tait Ocac oilla.15.a ic ocrancoa I
























throist Ciu oiia Cii,,-/ALectO POn. O. tatl 120 C CE 8 in Qu s hca ccteteni Pcatct 01))))) Itorm It r110 vb',h dos r I Snotinee E, -'Ir e. r itdoblc headar Pr-OIa s icia pra e. tath,-I--- n1sonantc nnas de dos ve t )2t 1.r
o d Ia I It I pr i to y1.1 .1' s I~,, Oc I I S ."it. ,00 looin,.t I RENAA 25, PIA ,TAM oe can idad nose m oEeAeO r
1"".1 Il s d ehr u at dlmo j Mtroo y i U Il.b ,, P ru ctar-o7 0 0

h1 eI ,to d i /I t i r en d1 r t a ri 0 b r t g ul n d. dtt 2 y m dm. E .- E.nIr m p a tto fo t.en r .o . t I t .- r I -1 Ir0 0




Ociant t diarnitc tc dheli l ii tiMOlAti A 0itt/ 0 t anOs -ruhido oneo ds Iu aaa et 140 1000 rne a- arcds ""0i mp t. agne aid ex tc Vicenie Ojeag 8 r euip~a~aooubannihirt el viaje de Guar, 1 Aoc.,ne:>,A.i Srat nI L tn.d-1.bl8,51R" :Anor .1 e. I re d, hno.o Ae1.1 peraaon t-acio 1--- .
ft e A, m; L em d denr. u1,r .1 .yGu-r-m,,1,A2L Pal. ;ano fl anolo ooom it-.- fbriee i t I l3,o-0 -I.d R ep.e M enmdozaiec
hl o es, ,f 11rId a -p r : m Ir- Ibl ii, .,.m,. I,, -m. d1. -At, ted r1 lm, elc. R .,dPa. '. d s,,II d. - lot . H __
tiroa uofeI 11r.1 11 :1nIi decia. tue tAr aar o r- Oos. M R MAR. 3 1PANT E mu n gl. i bn 'mse 'aA mdOD 3PAN A
.l 1r IG .e .,,.At,,,. el9 C3N C- n o A -mJlen -. R om . 2. Ex Ilio ,- --tre SO C I PAR
rard. Can11, cm. 4 da d; A el e M srr Aea. r e '.Cn", b mme. .AI'. ll. R E T -' , " ""-lt- -IE R A $ ,0
'K, m ,!"'."AInI" y Adr o : A ,,, ::i 7 -: MA lA A Hm J M- 1.1. Fus- a-2 eSan Mi uel --Escoba4.H- 3--_ 1 0H 9'94-















4mn 24 CIadifleadoa DARIO DE LA MARINA.-Mrcoies, 20 de Agoeto de 1952 CaificadoA


A N U N C IO S C L A S I V I C A D O S D E U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
Sl ESTABLECMETS 3 AUTONWEYAC.- 3 Atf _0 MYACS 53 ATMVMY AC 5 AUO VLE Y ACCS. 49 SOLARES 49 SOLARES so FINCAS RUSTIC iOOE E A US. C3_AEVOMOYJIES _IACCO 5,E _AUEE OVE._ U
NE nENDE oCA Dlit c.R12 l. T LA- VLNDO REGIO InICK: saaae .904s- ,N III u Er IB4E -o~tc 4N p Uertas muy R~g vt Idu a n r.Ptimt e nueZ 4 autENDKtc CMon garnt. D* nu, S.
HED H HLAHH.H HH. H H H H H* H HH HE H H rrm a00mto udao.ard-mr CH b H H HH. Haj H HHHH r LHHHH H H BernArdH : W-HHHA ,H rn HHHHAHHHAHHH L Hla 0 aoanrt a~.o- ga nL aaa 10 mnsd
Ht H dHH H 7 e 3 .HA r. A m nd reH H 5.r. pr m Aon ,

Gr ntos Sur rez ?s.S- r E Al hacwr cuadquir opr- s EDNCHN OE 09 UATRO r~a eui.q a g uyank. H-8942-53-21 do pruebacl, u 1ddad M3 Intr. 12. 34 .a tlol prfaet. 1, bajdci .I Tl.U- ,
Ne.e noH.hn ,I H 1H, A] -HHe Cu Si op ra H Q-- H- l. Ho ol no 199 H A HHA H ,H H HH. HH HHHHH HH A. 112 HH TellHH H HHH As
v .11 r Aa: ;;GANGA!! 4:116111, hHHgalor poll fo l winter n. HH"'H"H HHd" In Ho H H. Hr BUICK 195S -HHA-5H
LIE TA a vpersctOe fr ist "2 e nbc a s s~HHHHH 1n perconSL Of recidU AAHA.HAHHi CHHHHHHRE vedHHH. 7 Mrma, rPotAHHHH-HH H evrHHHHH nHHH-HHHA i ___ r_ A- -____11 slll le d-oi co ro o co rando. r nt m a c "rr Wnr. P x m a ciao r cn d o coff ed r col ql d o q -ui e sn o Tu ip n 5 .a ll c d .7p l.' E mtVECE, radNEy V S I LsExT n g n a, n o -S 5 .
HA BHHHH.HBuen HH HH mA. I IIrHfH 2 rm h.rc: A r,. 4 .,__ ro.
Doo HH.H rrHH H4HHHH. rtAAHHHHHH. pamas. m i- P2 Caada dd -3-a


REPARO MA LE LRA "a"C.mer .e s ecsnr a (col e d -l ai .*" "Hsia -2 E ND o 27,C R Mir. 1.3 ,N14 EC UHCOr-32
G~~ ~ ~~ a aol 3 rac ioneds v o noi a p&I_ Lre d tro.I li o a s op rcEn #C.dDE BODEGUIT jNG*jA, P-.01-, --N --vr le -1---.949od co e. a i nI t rnto a
as ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t porr ralevl.Ho de Colrde bedifoed. vX11"rc1nea c'cl. PHot. y4,- I~.esnd N M. Tedf U-881u7EVda A9ble--1 il DSt Bea n co n.ycot a.uneo adeg. d. u56 M EB E YP EN A
ASISHHHH H Od jHSn, HMO b *JnN 2 AlO E U - --M34-33__________ -e PrrnuHA pHrGHbrH.H HH HAH-HFH Aniai HHHEo A
H"~~~~~A A Hol HA H H.-LA~ .l ZAPHHTA H14H21~H UCK15 HHHHHH-HHH

H rHHHH HH H I. Hbr rAd 1dHHHy cla rieaQ H H O = ; Cm- E E 'N r r r r r
HEPHHHAHHHLY HH- *HH-4 HHtat HAH HHHH -412 H-ao-02.p udaybei mT'' .h" rol mt. Md HH6 AHd 94AHHHoneadH.miele HHHHHs G~H'HAA 5 HAT HMH-H E HA M A T dd
Hd d A ledt. lPo oTU N HHHH H AA E H2 ,' C H E V R O L E T . ,9rr4-. A H H H H rHo S TA2 nHH H H P r LN

V DDi Oh ba C L ELEoma a T B A d Hpd.HHHIHH s fr. am HHAdHa HH LHHH HH HHHH LH-9pCHH H5g4 o 22las AHHH HHH HHHH Hol H0 H HA. HH. rHHHAHH.H H------HH- HHcHHH HApvc HHHHrHHHHd HH. HHe o d aa ui usX C so$.0.
LHH rsd d a u .a aEbaseo a ero eadea a ED RND ATN HA.E-NH H'AH- HHHH 5-0 0-d'" Hn4 H-H AHHb __nc_____ A-HHAH HHA HHHuH AHcHHHa CSca 0, bH3-3- H520 EsAAIomA uVIHI8
HAHHHHH H H rdo cry a $ ,0 -4 I x co a. f IIordo Prior~ H-HHHHHH No A I y y Neptdn. -_ Lou). .o.e ,_d_ o .S



D e w c p a o e. . . .8 -2 lb r I .e s rb r u l e l n f o r mel Ae f ror 4r S o-n a Io c N ,ui e r m1 1 mV- P1E-R A X R N E o V N O t a r e 9 4 ,5 1 E D E G E C A T U
E E .x A R A H- 2 I A LAR En $ 0 H H HH. H ANr a Z A P AT A 1 4 2 1



\e gI raou o dI "Iu -ai Tilr ni- VE D11n C son u -- 1C LA O N B S T C EIA C I M PUR V EN A I- ooaH5415-2
HHQHHAHH.HHHHHA H. HHrHHHHHHAHrAHdHHAHH-a d Bue HHHHHH dHHH HHrk. H HHHHnquHeHHpeHr HAHHH de HH- .H HA. HHa HHdale -H HnAH ved H eiHHHa mria C h -HHHH-A HH52 HHHHH. .He'.oce.ds loes m
REP. T SI MA -4-R ____. _______' __a_. __e_ V IO GAAE AAID D M A m cler .P hro HHHHHHHH- HA Hua n o ut r A HHHHHHma n H pacHda HHHH-HHH n AHH HHHer HbH. HnH HA -H-He bA-A,1,___ __ URG IrI-.d. cun p. o, 13




r olnol "l-- -7 .r.d .oeld qui1, Pr,-,d 4 pre "on Xua h-rtn. Vedlbd, oranr hvoe a:a.buau.nah iocord.Orona a aao124 d lo pr
VEDA T E .Erou 90.00 HHin dH HHHH i p AH.HHHH. I, n H n H 4.E H.C HHH CHHHH H, b ymnea___.M rc 14, rd
___l_,- o. HHHH- H Ht p reHo DHHAH r H dHH :H H m- nd3re1. D_ _n_: L u,_ M51_. .,._., Z xpnt, y__be p16_ura n --- -- -




54,430rbru merlr lpn "'r e ".ys mr ele a e _-NTistse OE2 1111,.I rore. Gilbert.aN'2 7.Tef I42 9G M A E E NInC EN O A RTO UN
d 1119, 10 ,H 12 jHH. I .ut H"" .I o
AHHH AA n d62. N-0A31)A21. rd HmHA R. EHA H E YH ACCH.,HHHHA EL FENOMENO! CAMION _-_-___-_3.2 H er HA H 74 p HA





cuadL Y d cr di Caded Arro-yo A n -loron o e ia o or o ru 115 Nlndf- 16' -For4d 1r942.t-- 5 rndo rbANI EN d r M A iNT uC A ls C yND5
HACE H H H C I C HHHH L H TH H H H A IN FHH A T yHHe :
IOPOITUNDADH EN $12000 A. u H H y d e Hor: 2 T to HA I AHdH H AmHH-H.H-H.







ao eIfna o d" R.d7.- 11.1. I o"no .KRVER 550tPER~, h nr" l l p rt de r c-'':0 r NInforme, U.Ol -7 .o 22N D ":ox prrn rs- O FWACR .U .UE:GNn- : 11-npa a m un a e ,,,re .,e or ,0 1, rro d -r1n m.Np Bnfant- Inan e E'l L,1 Xv (7- a on_ Su- I
ve m orust. ,ed vLnnen un Int do T E. D E C A N T IN B U N jetr od. prp o p r 1 9 5 9 U co p e i a L i u g r d 5 r D 61. e s q4i n a T e c e
te~~~. 4C 'IIo l 11 o T lr eJd p, -d lde- W d b,,d,.en o exh bIId --. nenA E E noH 9 9 -1 a o F 4 8 V-4 76 53 U2H7 2253 2 R O R I U E u=15: r = = 11 8 6 2
Ar-o. H. or-.AH $-N m I.








______u_ H H H H H m H- A H H ,e n osmu ~ od ner- i eH -8H2H-H3-2 H H H HrH-.AHH HH A H H A HH Hr cH HHHHHHH.
11-1 -4ta -1,oamet sIn, o r especl parao1 nin e. Inen Itu;ble El leeani 4.9 "I R I -ioV N O o-1]3-8
L.TRAD. DEL VEDADO Ten HaHHllr. CAA. H A HH ,HHH
A MENDS D S000 lp OARS -_ _A__ n__ p-ryHrrCLU UD CL UL r E H HHrH ARHHH HH H S










H-22-5-2 IE rE AYEeAlA Aa581 ;oora o -c-h,,'3 n98, 1E 5:RY 4 p UH-C448-53-2 a bi mIanc puta p eocr qa
I~ THHHHHHHH ,-ma H95 151 4 p. cEm. Io.,I _.__ .MNI.UST O T COLE I COMPROBARLO H H












encio, con ina y nous pes1, noLGA CIO N o rn Ia r oin e. or No' 4. 1-. d.1-g s ,,loo ,- -dnrhe m co et
HHHHH HH 51 ESTABLECITIENVESDA "H ACH-HA H-HHH-H. HnA-LHHHHH LHTHH EN ,H hr. HdHI .1oll .n-H












(~~~~ Pali1"T ( 4 0 0j) G A R AI.I CnA H A 11 AIA. .ra to.6 1 f2 b .n) D F S ~ i E E t s Ine m ad
;,7 al ae n s e U t e m B i e l0 1 rad, 1,.l lor. fl od a-H-. 3p n pa idd 4Mo L ons oAr.o In II~ I
1 vt in b-o. AvenId de d"1-0 ol or 4E1U cEd vl4o. lu(-olo I, ,d bnndr."sa n d
H H H H .HH HHHHHHH r H -1. HHAHHHH-.HoHnHeH H HUHA H 12rta, rd dx I, H H HH H H
H .' H"H",',"H.' '.H ," AM PL. H.A ,.H H,2HH. HdHoHBU CK.H H. H.H H

410 HHHH o HHH io No cH H HHH.HHHHHAHHH .HHH- HHHUH H AL, H'l. IA H H IH Soa NH 267. THUf. 1-4239 H-H E1rnE A












Rcparllo.0y1. esmba o- S V ND C R N E I 1 F1~ 1 le 4 hr So Iruam GNmc 374n oo n-r 4131.um~
H d, A, rodE 1 PA R CAS -LS3 A- OMOVILES o. 120 HrA .HH
H H HI. H : HHH A H HHrg I Hin H H H Ho C.HT














d7, d" H 70 7492 C. '- unh Ps. N1 .x a a n- ah b1r1Itdlta.hsi n 1
An --- o x. -i -BUEN NEGOCIO! t __" M""""""_ ,. . 4













Cc 1 "Vior -- BUIC 1950n19 ana n nnm 0 o alnD U U C 9 2 9 9
HHAHH T Hd O LA R ES HH- -H-HHHdHH-H -H -- . l.'H HH MO TOCICLETA trb IANT s















de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D., a a or 37.' ren e'- P nrC or 9 2 9 7T l f no U 1 2 ." R f e ra o e ,t l v s r s i
bp T .- I m, m1 ConvertmH AHHHE 2up CoS -- CJAIIH E IHH II. 4leH C H_EA S HABANA It NHml i. HHI .L 1A Muchs o tros dcctnncos prucio. HA$PHHHP210000I HUMBOLDT H. 1947 A RCAs Visitenos icpta
BLHNH HIALC N H MARINA. n-p- 11AHHHj-i~-i-r l-Ei lr~o I. YO ~~drI -I_ ",- uo, l o 5 ncre
.IA BLANCA RH -H; HHAH ZprH 2H 00 Tinto a "Cu. oc C 14N.
















so. ,I d, n -rl Ifdrmds Fd878 ,HV OE 99S NTA O48Pu rs
HA d- u, I-A ., .H -"r AHHHHH IHHHHHHTHHHH H-HHA H H--H--- HA -- HH F hoy O R LA N D O "H'H'HH H

















111n 6,50 ro.ole gar ,Dd n e 0 0 k an n 1 s l e ce s qi na a TO r VeC E A -. i v s y 1-a o w d .D
HHiffid, HA III H.tnei.XHllcl.230yF471 HH74-32
HE E. V HH HH HAti n N5 c O L y AmR de m- grande PONiA .D.E.A. 1A42
G RH A N LAAH etc RODRIGUEZ 3

















Cal, x Lo, I too E e e- ~- e ,ae H VR LT .15
dr I., P1,.11 i-O "'' P-. on hmp t'l 'I'ms MH-8825(-53-22.mmM m anr.n n
1.,2 -54 TE u -c s "NC H B OUEC K ." .or . 1 4 3 F R .- .u'" .U C .U E 94 T E95 ANl A FA I E S
En taa cudul e rmprtnt j1r 1nE__V R WA CA ETRI. J E EP s H-0202-59-22ns mr D AG a oons on n n
CI, D i I D A DE. d-ad, 700r v Pr xgr H-HO Lart it, en M.en L S A E JO RE N EG OT IOH. EN H FH d
H LAHAH $E10 H AHH E DE I HHH A HHHHH H Y H 4E T- I r. r'- 2H H m H 23 esq. a OH Vedado AUTOS DE -ii HHH 17 HHAnee
VENDO EN REPARTO ENHHaDAH YO EL H EST H HH82-HH 1H H"H'S DISTRIBUTORS. SHAH C"IENTE A O SERVICE C L H-9EZ1.56,22 TAHIoGEH "4-13r1, R 132 31AH13 HH Ht c r UC .H H. 47A LA C HA. Edo. HHHan. BUICK . 1951 H H HA H A H H-ARIC VERDE AYESTARAN P--. 474 H dI --, T"-1,
Hsun., rr AH turn. LH-H45.Af 19.51 MER II 4 In. C DL C .O-33 2H .rn47l T eH-H i H-H-A H
HA E H G A O 1A H RENAULT 1951 Hl A u HH H H H



















LItAsD yO 20A" GUe r. 5E 2xI -. ur
,8uu VARAS VHHAo HAHHAEAEHHAA d44YOT .7 "T c4 ai .300




















m'.1 co:urtr~. ~o .10. I 1.1sextulas.mdbe ieenil 99 onrsde ue ecAroeh
CHH UHHTAYH H U ::A-A:HH 1-H:)NOILE 4 p C AD. H HHH BUICK H.H.HH. 19 .1





















BARni ,AA A I6 0 o .A.E .A. D GE 94 EP.95 R FR E AD rS
UcrrBn IZ CO e-n In RrRIGUE ENr LA- yEO CALZAD 50u un IKU obefer 99D S
HA H AgHA y l HH. l H olaI PROLONGACION H n I GRANDE1951 FA 9 l)M E 4 pE HA (HHUHC H HHPE .H H H






















d E PRIME ra. SEPeTIMa AVENIDA Fac62d4d7. TYMUH .91 1.2 .11 1 8992-21 cn ugaan
HHH AVEMDA s9 I PAGA -L PONTIAC 1949
C P EHHH a 1951 mA HH CADL A DOD Eg AEH. Fu pll A. aHHHH. HerOeH HapIa
"S "HH ".HHHHH VHHNHH3HH 1 H-11651-5331NAUYCNI 51
HA50 FHCAI H UH HA 111 DODGAAO.-HCH YS EH 9 JAHT Baby DE SOTO 1949 H






















Po .,a C.1 E~. r A IT t 5 arv- N VI i 1 OL S OBL 194A. ''
t Att ~ I __A s n .- --Amabtndu. 1n l Ian src~ 4" 4o Woitx. cltcii UH-C-27-N,-3n.
IAcHHHHH IHHSHS 21 HH1 14 A 19 m0 -I - "-IHHH14oHH HHHH
1H1I HHHW$HHH,-HHHH 11L IrlUAI0 W ENCI.H A 1950 HAHHOH ANHH EL H, BUICK HHHHHHHHIH I 1949 ll - ll~;IH























"IVIEL H a e a e aasl CADLLA .H 1 5H54AAQAN RIA A.
AM L L ENV RED INT .AIOA 4& 4,:; 1. -3/4 lo. .1.T LA 2F1nM
n A.HII, HIHo de A n HIHH H.11 HS H HA. d H, H HHos I SE NDE C ARPINTERIAIH 19.30 11)It11)4 p H H H. HHH. CHo HHHiHx HtirALNlrR DIH-H. $HA In 1HHo HAHH JJIJ, HH1, I. I .HAP'D 19.1o III I)IIOIII "" Podo" HAI E HA HHAHHHH CADILLAC HH.HH 1948 !.' 1"'"r nlotr"o
IHIHS A 1-6~503I, n2 rnH 5 I A 9InH H H H HA 2 1 3_ _ _ _ _ _ S a n A 59, H N H s t 1 6 aH H4 9a l lHH H n l C H E V R O L E T H .H 1 9 4 8 ds r" In I Il-Il-TOT 7-sHh.spdeBILTMORE a TadeA IQ19 it I p HcpA H HHHHH T HHAHHHAH HHHHHHH 2 HHHHU C
A- 0HH 11HA paHt, AHH .11., suit HHH.HHHHHHH H-.HNHH A H622 H NH SI1. .lo. I
HA1151 1H OHII o HAH H11 .A. An -v u BUICK. . .1112 19 9)H N itHHH .H 1HAH 4AHOHH FORD .H.HH. 1947 EL FENIX: U-2965





















lrr r1. 11tt In 1 ril. 11j ra 21 i e
Id g s Ferreteri Ime l I- ra.o 9 '(?k a ris ar ntia
E H Ayra nHA& y MnnoMa- PLYMOUTH A.A. 1947 5 H-H H .HHR HHHAHHH ASAH
HA OH HHHHH re HH H7 PONTIAC. C 12 .1-A -I TAiSOn EHHOTEJAH miU





















REPART ConIOil (I" r I o95 4 o-t1rai
I-" uUdo, LSM BKE15 toiina lB.14 H 1. PO TA 194 CALDERAs-Vsiens ae
R~ ~ ~ ~r EPAf:n Roriue WJHI12H7H H .H.HH-AH---H HHHVAHHH. HHHH-HH-H. 7 '1iA. A _HAAH H PON-A HHHHH 1947tlrl r-, u&W \e H:[os. EHlpF&
AAal- r. HAlo 1H, HHHH HAco COMMERCIAL AUTO HHHHH.Au-HA.H dPNNO E 2p 35 Tll' M-69l 11-1 HHHHH HHHH.H HHH H PARQUEO 23, S. A. JACINTO MEDINA HILS9H-HH-97> Nepuno HyHs, rdHSA ''9E0ad 1





















In2 d 194ICHR SLE .Y.UT .4 19.47t": --,ad.EVROLET_. . . 19ET49 23 o IHIAHa y PH SANTIAGO 4C9 O T L




















UH-if~o38-5 4~j. $10 1 .tr, TArJ, ya AgSFi aIMdl el A L D N puErt Cam-ER DO E
antsOuRDIT. 912 Cvud Morles Ab DODE .L 1946N
- - - - - - - - - - - ,HHIHlH CoaHHHlHH AHHOR, AHEOHUKA. AH THHA NI HHHAHV HSHH

En -T C NAS 191 IE EL CoNGA. 9H
OL AREAS Y il) A NAS1- CHV 1911 CHEVROLE P-L YMUT 12 1
~ ~ ~ I:AHH H. 11 H AHS 92Gn
UTADEGUAGUHHBU G G YUICK. . 4 FRD Fr. 19
M ARIANAD TA R EL A S HHAHHHHH 'll H H 4-H H FO R95 2 APLIA FAC,.IDADES I,
deHH HH.HHHA 9H-.AAH DEPAGOa I Ni
CON FACILIDADES H- "op -H- H HH.i Hld HAD o Ho AHHH nuHHH. G A R A NTIA

-T R CEA P E ET H H. C A A PLY M O U THA141.C.E RO LET IB.S . . 1949
A UNOS PASOS DEL ENRH Y EL"I BET HHHH H loH -HOHA


















balarA MEnS oat l *",.T MERCU Y l. 147 1950urt.ra emi RFIEAD RD
CAMPAMENTO DE MEES HHHHHHHH IHHHHH
S Padre Zam a H H1 A 4H H $350 IMa i1c .) S AHO E (H.HHHHHHHHH AY(bTARAS NAL. 347-49
CarmN2n STUDEBAKER .OTO 4C ADILAC- 14 C- THH HH0-E.Hr COLUMBIA PARCNO OFARBIL .HH.HHH. HHHHOHH PAH1 FORD 11H;H 11 1,948hf-n o 6 ui
CARMIEN. S. N. 0015. AVE. 1-n1II No"HHHH.4 p s radel FTD A E H .-1947 HHOH R GHAAO H H HHere
H hospital ." .HHPANYA-. H. -V HHTUDE H HHHH C C I A H H AH




















inc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l hier Goo ou'. 2ng y P Ieiaeya~cee neiVEAL0S!D .AOS ICO LAES INum 10N Tesor:M-5324
LINOAN 7DO -4ON MAIAROIOEZ HUE A IA 'H H'H H H flU. CAP. MERCURY2 1949oaa. N-UEV-S V. C-K USN
E RE A T23 ePLYMOUTH 1941 1 dri HHHHdf caHHHH 5 1.1 1 A H" A o
EHL. ANPRT nenR IWAT HHHH HHHHHHAH UlUW HABNA $8,000 1HHO Hr oHAA OHHY HAnHHHHHH
COUNTRY CLUB H esq.H~H 23H et PACKNA RD P15 S HHHAAHHHHF HHH-H-NOl 194 HA AHAHAH R
PARK "(HI ID 1950 ~ IHHHH.HHHH6-H1H. H SHAH . 190


BAR HA A A $650 POHHH EAH - HA9A5, HSA S A AH R
PRAR CZ E-71 A HHHHHHHHHHHAHHHODGESAHSS()NI9IN)8 2OW H C RYLE HA H 95 AACNT ME IA1HNNCH 'HC-T-N-S 5
H H ADLLACID E BUC S HPE 195 9l DE USAUNRA RFIEAOE
N__________ II'll 11IS 9044 DE HAG I fl
OH-. h.'Hp/'-o $951 Y $1A nAHHHCIS
C M R u19501* CAIULLAC Supernt 4o PH-HHH H'E L5 Ave 28r iHfAHCHHHHHo N Or

HIo FICA RUTI BUCKHHAHH 94 AOHHH H H. CA RA

12N &A H 1949 CHRYSLER LMOTHH. 19491 JACIT MEDINHHHAHHA Fou T DES 52 an
MA Cnau Al H I A HA, HA HHH --H-AH H

SIN ~ ~ ~ INTEESE o- ENCADILHHH13. o o iw LUT 194750 H;AK 10~ 54% '1BUINASQI
SIUTASERT DKNADE IDDA I R I ., I UHH H NEGCIDMORiS XFOD. 9 1
(H Coreo I FACLIDDESDE A 4 SP/AN_ P00.1AR N I


H l~ A ll HHHA H .Hoo4w. 111 1950A eUC BUICH Sue 4 -ol,-, 1949 C O1A RAIISSD N H ~ ~ -dgs Fer-ei Quoai ___________ MER UR 1112HHHHHHAHHHA1AH

y PHAHOZAHIAHA HAAHHA A H'HHHHA HHH' 0 H-- 4 lAO. H.HH01 I)DSIIBII.E (08) 19591H oAPRCOAT
(i' de Hilvlo H, H17 H0AH-H U JH H A


SERCI1-.D ps RadJO "elo CHEPLIRO FLE D CO PN S. A. V.T y91 CO T O Co CBI
INS)~~~~~~~~~ H If )Aa 611 :4 In DHHHH eHlHH AHHHHHH A ,, IA HHHH I o p t lCHOH AH
4HHHuaHAAAHAOHH- IIIA~OH v OHAHOHAS 2l ,_________ 4 YE6,9 Alr LOS!1 EHA O A Nt COA2AR.oTlInaM 52
SI UNT RSNHH IS / DA E D O 19A MARINARALER H4 ptaH HradioH TIlio C-AA5 ll l ARcurt"r into.H.HHC-HN-













Aho CXX Clasificado. DIARIO DE LA MARINA.-Mkireoles, 20 de Agosto de 1932 Casificado. F.ist 3S5

A NUNCIOS CLASIFICADOS E U L T I-M A H O R A

VENTAS DINEROHIPOTECA DINERO.HIPOTECA ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES A LQUI:LERES
NEVERAS Y REFRIGERADO ES Z3 SOLICITUDES 4 OFEITAS 2 iPX TANENTOS 82 AIATAiENTOS 82 APARTANEfiTOS 83 DEPAXTANENTOS 85 HAYES? LOCALES
SOLIITO 30,00 K"I 1I oLEO: 19 ALQUCILA APAITA-1 1-111-1. AhPI nAIA.TA.ENTol. AlQUM. APA.TASIANT.ALTO A'E ALI|LO @ALA PAXA OrTN C OSOLCIO $0,00 Il. 5,1. cmed. 2 4, baa oA Mpte a --hId- aatraa tt 1 mar ,, .i. 1 t mph.16 nmendee. Procioso Departamenst o '='.'.e1'*.0.1, Sl Has
ENFRIADORA DE AGUA SLbr ICITO $30,r600tt J O. nd HIPOTECA I. Pat I. 016.der. S0em4. A. m1-es r. I010 44044n1 s1-c t e 4er-I4.a.ftI~Is DA-W 6 .2 .e 0 4 ma.
,,.par m.M Iraol.oEpt 41a ad. I,,$75,ol: cl",i A__ _nds-. Calle 14,ell' ,nr 1I d 16 I0 T ~ 56.46. r0 d 7 0 -Ca 6 14 0 6mndr 0 04 44 0 0
1m Om.40404 A447!.4H-4-00 1 Dddo W.ON1 hall. 150.0ol. 0 0d 04-7 0,,.01- - T06.04I40,1 0t. cI d R, -1 0a -. -I. -r.E CAN 0.A.pC00d
,_,,"' .0. _.," t .pi.p044n'. 444,0I.E.-to10'10,' 11 111,4In1It, '0E000Q4,R11LOCAL P4I-4COE
$570,n - --3 pW o eea- e. R .r- ab.Iui.: U-2410, It ,9r: _. raetle-ApopfL-v- prtmet 4 nfr eaW 5et pal, er Orn LtA.b_ e- ao a bil sre aa s
tarla. ~ ~ ~ ~ Seeapreaa1pera, Tm ioEA AR AAN 0, n. I, a3 P. Im. "CHATEAU iMIRAMAR eL .d- .9 -T3 x -i- 2M d.cnru. toue ue -,r, peqo t ri eqi. ap.e
. rVfrlgeracibn.1. .t. 0&I: l ,.%-.,poar t o om d 1""br 4. '$2.11, .,. H-MG4l-4-36 lCll_ "C4bn0I c14 hrm 4.6 C --4 V4014 Pr'gun1400nc0r10d 011.4 cP 0PelsG r 1y 00e40eloo. inforloe. 0 04
ipo .omerial vertical.$150. Virott- 04.00 01 et1e044d r 10 --.m,- kS 0m 1.- _c. j, nt1 a4 0 r. Pm e ,. p-_y_ 41-4 --1mr APARTAMENTOS .4d-o ,,,,o.eMs 04. wouoo. a
00 0 d d o n.ra- PI 3. 1 ra. %.0 f I ,,r-aa- _._r __1 ._._. d ar_ -_drTf. 0 .04000 0401 b_._ _tdes 5" to ad. I it e or. Sa n "In AL .Pir n D 5 4 A rT AI x ha elt.AMme1Vre 12 Tnr( I, r A Mao. ENT 0.Paal OS I,5:W &, '
I- .-.5 n.rH- 10r01- 8-1h, s,; ", 4s-4O,"Y"04-"" 21 1y-N

VEEAeE IL dad0 oI $24,000 044.1:10D460 A. 10D04 ETAM LARRAZASAL 04~1AMEN00T04000140E 0L0400 TRINDAD owe prelrnm
En.Las los., SPag $26 0U,4 U 5a130 00101.40- --. rP.I -n 1 ampado .66l060l11l060 0010 1 ,-:.1 1. e6 41.1240.1, 040 1ooll. o -0- 0404e 1160d011c1-04-040-14-0 -E-. .EA
=.L1, 2-167.1-8.63- P A D1C se nIWAN.Dor eisNT ,I0 e,1'I,-70. 00"I. .FRSA MOD ERN-OS YFRESCOS . cd . 1 l 04 e
'E .T nne q e ,Ycu u a n o i d o d b i a 1uew a r E T E lA bski n l 11 R U S,, trM E--n D O Z A 11 8 -5C" '.' d o l e raf's A V & a b u nf i b o r b l e '
. d _____d dju "rm.dsd 1 alz.Sn arn. lqio patmetoto en d l Mnr7 u VHPr-10-13
Capta eint re eSII 70d c NTavs 'ER t'' ESPAR A S D ma S sel ."" cuar ,.ann.Incan l " gt v b s o3 J0 Sk M -62yT .B C 2 1 y Nora


17 OLSDE OFICINA 666un 4no improrro46bl No me SESORA ,FRORITA ." CAU.LE 72 Y SN SANTA FELICIA 119 84 HABITACIONES MAGONIFICO LOCAL
________________________________1111.41116.111641It 6161A444404
UTEES DinHE e eaadtr om o r4,00 AS AAD F I LIIA ITA. I LAMEN-BAL nPAIT.SE LUYANo .


s.o. llll as 041s79 10ra 6c.II:A.A .mr4h LJIOSOS APARTAMENTOS En el mejor i d
v a D. A Q AdEo. a SE I E er e o V l S 5 0 y d """ I.v L m w, ,,a d e cio r e, bst n oata eni sin g ro. sconrynE b a rA :Ac o N a A so asrtti "Udrwo" .m.ea et q m.VT. aa a m da cs drrem, de g,.s calentador, p,.A Vi '.rdt ano n cuat veo b NYm =" ole: 34n, nIrmn: l pa a nntde or ia.htesisini. P


4n4.re1 : 010111p0r11m n61110nr 9 o oa 8 00 u g rtr ldds 644466 mo 106010 s 10 110600 0 1 II.ietoo1 et eN. 11- 4 NFo RMA-0 004400010ne444 1 .01 r 111 6 1 7.11 00404a E p -aa-a-1
y 014Ved1d0,4040401p. m.,11 11depu046004m. 46 466040r 044r 04104114141611nunc o6 doa4-22 0011000.04- -6A40A401p44p0040404.cimeB
_41441 1482 500. 04111:. 0 11I'1 1111 11114600do,



E LNAER S. A.CI _p1C0114,-11n n11.1.n1- V.";"1.614--0-1- 1 11.0. 0 '00 4 A r PrEP-pdE uperfo i lc o ue te -a
y 21 Veadoae a 2 y eL I I a-aR.e 57 te H O-I-22, MQUOD ATOS $ Y FRESCOS je. 1.aitconi abn

m_ _2-,. -dr_.23ad T.E1AN A " "" ?^IE T4OZA" Y CIA s 044 044.m114.r 60400404 4 1 0Y- .I. t o I looaoM015 e .ro., .
"11140 it446 6 .66"01. 1,,11011. l- d040-1111- LA11 X1 A, TIY, .II.; I~.al
58 ADOS 14 APA ATO 111.51Ia.b. Prc 4004 6401-rc60A,,114 04 040 040400 0001140 06444044400



Lrir T Co capital 94y1p rent N o 5. 4 11- L' wt n. Oblr m tron tn F io mnderno 30 f 21 1 A r h B . 1110111 111. en0 .ne 6d 0nn .o 42 mlr o eoe.ro_ L1o 26
d r r .- -I 1 6 -A 4 n Ca ll .m c c 1 1 _ 0. 4 4___ 04 i 40. a T d
d5r ga.ntV1 yderdoc 611 644Tl 1.1l7 l, 164 eeiERTA 2 1 1 -.h.6010,100414 "4Obispo1 4j0u5r o A"Ii. .5. r. m4004 61.141010401104 6 do oopr rico .
C-M-N-- cn- elc. n ENERAL.r deVEDAIDtill-37O.2. I- w'." _ientr I s-Cn8J-82-1 v01I HH-s s-u SE A Q-IL
57 I 1S E04 NL i 044IC A D i r SAa A20ASNASmO 620 011 4004S00T40 1E1 61 .6 40 A T- 6 ^0 Eno odo ALe Edo
5190 ~ ~ ~ ners vEtrato. UED, tZA| en oECa fra e-m 11 L PA-. na i.mdrn.d ais u L UY Akana tNtO m _-AB IT cA DA E A

Gpu ANAn iang 11011110. 014660' 4,C660LAan.6.404. 4l I.-,ned4,4OS4Sq A I "A. .1011011700AEnrgda.T. 04161 004 LQI A I"-I A cIO 1ne 04l0.
-Iur1-1 -' nr aniu ampantrio o gdreno bI e $ 250 I a, M I C M R iA. s 5 ". I c" S Ag. I!: -: 4saenr asry o Dmcrca 3 --2 r e um .vdd Tlrn:
-' .6-04"0t41 I,60-.- dIypa' 3 I _n m0m.040. lde0C0e li 1e ruart y -.---4 _-1 _1 1 ._. 0_lq- .-1.4
iTRUiA ES CONSTRUCCN Nle s pa r ra.on rE DLQU0LA00,IO DEL.EDAB hMA. T ,b ),p p14 11010 4.-10m10 040-t E
-,M EFSIC- -----. I b IdIe O A ANA LES S d'.e r r m 4. to_ _-".trno Wll_.,
. r. , T n O O P E,' E-in to.n unt r e O rt 'u dY y.A nIm a. rp ., m .4 .- 1 1 -e d-d o
,.~ E~o o o o P,,T. I,1. pgltadet eae TI. lS e rS.11, p.,n., .-. W. 1M-7M.- a
C I&3nd ArooAooete4 e npoar $82 500., reo mrndaro nr1e Hr .oos s ahcnr 1F 62ebr un;Rm o$ a


17.1060i4n10 p11.d01.0441104d,0 441110060 4-11-M -1 M 4DER O 4r O. ._I
0ALAC10111104 rrt41nt04,16110004040 1 11.1. IPO AC A -tESrPEmnIAfLI1A. IN. 1, .0 6-4 ,1. a, m. 1 0 e d.l04-0
ziire c t'o m"etile c"o n p e rs'o na a" n asa s V e t 351 N O N A 7. 82m. -2 ,1 S E 4 41 id r e ca, A A R N E A .IT .

d0 Gonte.d46414 4. _MNO YCAA-CAIDEMYM"0 t .I- - I 60- - --1 0- -- Ia rs0e E l anayfrmal.4d do lra ma y fo- N1 olo do 04 4 104104A10n014Tf.OIT-3084- A QULO, tATAMENTO 01100040004
O RO DOSANIAR IOS C onto dooo.Oi 090. 401 4I0s A0A D6-1 1- 0ro 040o 48Sd1I0 440-,,, 1 EN EB119 r 1 1 6 6 21,4Vedado 0000I 4 4 o "410, ,4e""A g a" '' i _l1
14040404040040. E M.0 p-,o E-4--, -l40- 0,,, ,I 01n 20 o41Jo1o0ECUELA In cn 600.00.40 lsed.in adc
0404.11004 0640C10104 4607,440 016110199 016010n414. Ro do444hr0 VE.ADO t4m"n,0A u.SOe,- mp I A-, bHlo d 040 10-"4-26
10T0 b4 CO4n;0140400441014 0as1_0 np,,1040110010 040dor, 4H-211td1r1-92or-2n2 60040_0m4r.1I40A40001N4414AN01TO4 O R A0 T 6PAGA016d10.460 4ic00 06con 4r 0 00. 0 A1101y0 d14e0 bron0 4 m0rc10 e,1440e0 A2 deoIlNY010040 010 0 0 17 O D ERNO tuno ey. melr mim
-A A D S S a. e a -- r nao AL-_ U Q U E O E T O2,EN T5EY 1[707a. -d An r- : h ,1b n -s4.6 n H 8 7 .






44004040.dac14400046r0n400.40401104004 1.MA __7*0 BALAU IR MA A 110,6061104101114 os
MEN DZA BUSINESSonADE17'I 4oqro e- ------0-1-1- I U e.-: 4MUEILADO 2 1In.1. 4404 40r3 040000a4.c.rm14 r
1,. A~, l-LA 3I a 6 Oer lsa to s rd se N SR A S -DE"HUE PEDES Apar61menSA, ,.,.Id.,,e224yX .ad-. -n-ast. b- Mro "" "'" '''" "34744 r
is IT''l 1- %, Z1 re queide. a rrd rUNle. SAN A l-~t nnTE 0 y53. uN veS e. A_ p.ar .JMen T B .E. I .r. 11-"q
0Iooo 4. -I,,. ,0it, 04 i_";II lo 1.11.101411011 0l41100061117,NY 114. 1A.10 1.0114. 11,104 ITS01610041 0 9'01 404 4040pas00pilf











Tm ato 03 dMnsn 040 G or y ALOA4 4.4.NF4RA'66 6444- 00 4 A 4.1,o.o 6 411 7 ta u oeA n t ojo m
II O D 2n (IR OS I~I'CO N Sf-A 41OMA Il F l P40l.t90024 040'Al MlNUARderBAJOIS IIllr 404111r Ia21>164d4 1gu 41 6414 1111.4n 0m011 did).d.form
-,.-,2 41 177044 10041401000040,044 I A00A4DE.M0A4 04 0 1 6 "11e 60 A.4Ao11talleo 6m e ti e.
d,, ,,. dn 1a' 1.ta.11 11. 5." [I=, medr iT -., nnbah nd' !i.T m '" pa 1.0. M l"' n -22-3-_ B- _,_, 4-.,,-22qEP AsY TAR AN""- on"-" M t""'""'*"d "" 'T"" ---- -- EIad drads o s coALQU tLa d i N Ai -'





44A0GN!0 IR _-pl 1- ,0'eI0'I I,,nue, dE ____ ._.____- d U Mih :-'.- N .-.'de.an ly
;,,dT IN I AN I E V. N ;Nd" N0GHA N91T8-63R E20D E N I ,a 1- Pdr Y .In onr Lt.,, h"Il un-a ad _ _ I ,., A 21 I L -i. 21 ar n e o mai M i ac m
mamairo d.- ';,' ev- nco"ru nad '' I MEDOZ Y AA.e CI I CON eLA.ms rr- T'H pa n lnt
.r. III-1111 do etA P r W- NI SA RA T T U"RA" b14-.3 0 -.2i! ,-'. I. ""do.- X- ""- I1L IO .11T AART**Ars l= PAni~ro ~nrav. I i. .
.- .2._31".Ab : awta yam M Nlson ----- 2 Y - -- VXr-1-52,8-"_ d H92.-222- In n So -Wa.i 01 -1-1. cnndo d 8.RtcniSA iAR O 0414. o,,l'n o 5 ane.d 28E DOpen:smeo.Y 4w .s :.reso.xs~s
ALQIL DER E ,MAI- A:0466 -6-0C1 ---11---640---0--40401104400601A-A4E10,'EI A -10A4041 10-HA4-0 H01ITA.A4- "4"SO''F"'C-*1A
!!044400 14040 001404 ____DINE Rre0r n1e dA_1,,,,,___ _l 7 I-,I.,_.1rhn_._''- I Ti .0 60 01 100110114001d 0 h11010 'i ASA S Apo~ e ulnlasaa F29 11loo l4 404104060 dom 414046011-ne. ~ao 9_ix -_ I~~D R HAIJESES S L.",'.,. ".I" _r EAOI FI do ORII 1 A -- 1.1-4n e 3 aSW08
S VV TA A VITi RDA% 1041.0040 1141040I oooloo.___ A -111100it.4II11 444. 61',1141.) 1 .I Ia.-- .I.0_1HABT40dS 111.0RAD46N CAK I
004106 to,1611611 0041.11041116 641441 016611040 0 040040.I r~i T, 0411-64.44 110404.41_1.1040








a Moooooon d O 0 000 00. 6000 1'1' 1 6 ,II 6000 41 60 IE IitA .Cy' I S N6. L-1o,.d y- OFICINASaL r re d co n
l p. 1 I-u C.l I. fns'lIi-. N4 2,i4 A_'A.,.Id. 4.-11I. 1. 1.a1I0 6.,u, d 4W.on-E0m4 ddr4Tell M .I I'Y- TUEL 457 e 11. 0 1406
-1.06 I 4 1Dm .0 11d41 I. 'beI ,1 0 O.l M-111 M N A IA 01 04-. N I -, II MY NO .If P-- j .1 .s.imo"I .D s inn
I j 4 4 I I'lltl - -, -- .11 4 ,4--4, Sp u .III 061. J V-n cn
Hl.,IEl ,-6041.-_ ,_1 H 611-4 2U 0412 '.mln11N02I, .161111o1-_____1__041100 1 .mu.11- _psN ro nd eh
i p: s o p. o Wr\ e I. is o EtsI~ t ttiit -- ---- - n o ncs I -3 8 ._ NClc A ,rF d a aAMILA IIC, En.








56.0 55.0R m E 4 -0 "101Pu11111141n1r04c16con 010mp44.01,61 E IALE RU CION hi c Machu1 &Am416 6I., 11 EA r I 1A al' 61.14 14 4E0 A6*6111*611 10104016 -604IA 1TA04b1'; t.I 0004.1.1""111 IS E
EFECTOS 1 6.0010016141 601 .10 AV ll L' [NESS.loI6.o o41. .r- ,1. I,,~,I 4








par. I& ())vel{ci ANti. mise_ _."' I pr._.__m 1011nu0b rmI., T2 rb pl-0 1106rme064 n11u ta4j1u1 em 1 P d s
fi en ia m e te f ra id d e l e m o A y E 1 ro t n doR M s a b le IJ H.e 62 e n 8 3-KII d e 24 J R o o g a -, "m ueI sl a o m d ,nra .- . T 74 3. a r t r d d nf r
qun me esee. ctr as ignore inn de END- _Y C A, 11-y Lndr "" '"" e t- ." "Ar i 1^''''P r A -'Aton a x
11111 T1". Tno a r E. .1001 m- am a .es r Test.e r r u l o- pi reere s. .111104 460m 04604s rape 044-4-4604H0 1'4 1 4 1;0r0,1-040 11140 46101400 3. mi .0.
'Inrdo.ad". R A rmON KArI DA Me4hp 04b 11Re0011444.---0.11.A1 D36 4-1 0W"" 71 .H 11111-1. 1-12 F.1 6 A 14A11 4T 4 1 0 040i0
A d Y ,2 d-i i or -"Zr nnc Inar A STA M A 2 N 1- d P4: .n0n Cye0- -616 .4 1 'I 044044T0( 4, -- OMdCr-,,,1,10 1 g AdU ln- 3004 -V C-IS 2 H-- 11,3- 2-23 17-t-yE
1111 61111 111 Able I 1.1R1 p.,6la4 ade141 11.code4N0104 G elA0 a 10 T14A. -IIENDOZA 0.1l.1,lll4at 0-0"'1---1-0004-----041- ,fic.A. Acondicionad
1. P." 3 3 i i4 I \ E Dope. - -------- I.g-ose r-,',2I. Sn21 I:O ya d. '1o1 311.I c'llL I



41.B2o1 G I 1,Ion.1. 01 ." BA ., -1 ".H g f A .to C VE DAD .10NF6,60.04no e no N .
'1TOlllalA atiun o. __ ,IdI64.I ,___ _I_"CHATEAU7.IRAMARi ______-. ___-_qu__-_mdern_ y
41ENDOZA''l 8 AARAMETO 6ES1ON ATIST1 !0N.1ie-or:g)I000110001 00416144.04 OS "A ( oaFe nItINA










dr51.d 4t P C A. io omd .do, -o. d. ". . m," n1. r. Ed.I.II.
00 10040 4 o d L r U 0.0T4., cr 064 crvinool n o. o, 0110404 01o 1116051-W 3 -1y 9 AM. 4H 0- t.mfodo 00l4'4te m natp ra1 5o23 e imet orcdoe arna emc.cer 31.1 0cur $011104 d clooor 4nm a 2 EI0ARTv 4 AYET4lre IdOet h4Nta 0411m 10 Ina.d 6161106116 lnlnod614
I-0- C40. AL0 oAV.NA3U- S I S-S "A11.00004004110400r.44f640,1141106I c.o.rdo
111-4 ME DOZ Y I 141 1. C,100,,,,Y 011 I1146 1111,l. l -'-ll,. 0111116404404 1104 e661.,ododpro
ri4s.do I.r-terii6 1,To- -6I8921.1 In. t,, n











___._.-11y 1 Od' ld.11M l4 W1 O510rm Hl.1 1 C,1 .0rd0en 411 1.45I 1r011 6 1 o
23 ~ ~ ~ ~ ~ wo y60 Obgpiatur2az '.EDAL '.U--- --" '.I-'""io-doo



CON FI M -A Y AD -3ArS- I I00 ro m - A. s. O 1 0 i 1 v2 l i I 4 601440. 0 4166100 pa 014!. "6b 1
1.1 R O 12I -'."l-. ---'. DE L___ o H _l__l.- ---4011.,cme roscs ntodeoan
0 11 04 6 0 4 010 ES UE AS 1- .01.60 1!., ;i,,, y" '. 41" I .0.1 I. .- ,s

















661010. I' 0040 Il4 jll 50-4-. "'unAtoe $420o 04 a.enM RR 116 1 $6.044004 '"''1010" 6140144000040404464646050410 olclno 040
U6. 1-C-5o211 440 22 4" I54441 i'p 4 ANEA1~IC 558 184144 884ol 8pmnn04 40 Poolo ''ill lcor11.6 anpi 00P,503.00 d .5500," "4r 13 y.4mI N40, 117: ED A 04eS 61.en-d Oo m 1d4 46--10m114r11 n EL00c144or. 41AY 4O A1 1.11 o .l 1 6o 1 I Am.ed 411."141 b" 0' 1600 do 1- T0-o441101 011 nt1 Ocl onrani.11nro lp-nn ,ar 64-92. __ den", .eren_,_n orm_ .m .11"e-1-1.1EIAL,',_ %A, INA __dTA _Y_1 A UHhH,84797441CTU E .,,-- ,00044 o ."c I bil.lad1, 35166 ,4.,,4, 461161400 -04
00040044.401!0"52:44 66% 441'01",04" 11" 40 -- C-l0.04 I ,--0. IIr d.1-I. .70
04044. heal.ll,. 44 1.)64n0 l-. - I ,l. L-' N I D CAII ------~~-- - 6604.I. -0 -- l---'" '^
52 "- -sPu4.-.aC00, .-.1.1W.,4-r0MA.0o. rir-1.1
ANITARICIS -. ---- ----I--I- ____r__dr 4 hA____28_,-_d__Sa._Y07a.6 CHACd ., : It ()Ill-Ul.3- -. O18N 110
C. 4:40d1i44 44. HOM RiTECS 116104040.! 6A AIoIlo. 'I -.0I046 a 0 -1 HIM-- -- I E. o 9 a llfd,0 .e. do co0400400n44"'0 1011a14 NMJ I 05 5 A 3 41 94 00 i $7i5o.pO 00 rO- IOn.A4041104.11
to o. 414014006,,",60 64o40014111 pllid. 04-6010 14114 14.11 110 75M16 6601 600 2 1011M 8p 9,V.oo _A"114_ 01044,t. _I"leofc.o crn




.p( $500 O p)(.(.(In ~ rapid .". n 2 .r8amCnA. e 7 b ilr n, iformF ESE A pa rl apie ntm e'o de .' -ier 2M) I .m. rm'n .% -m r." '4"cm ,y.bn -nnc-- -aIu .d en3 am5








11T101101 0,r,6on 01 44,1re.cmdr1 ,, : 1661m.pebts. 4d0 4.60 01.,.,,o1111-19611N1-236 4.4 h.', l1-m.0. -r 106004 0r ,, 4C116u,
-10444.1117.014.I I 0lf4n0-- lll'400 Al$15m11614060-0- ar4a-y err0. Coll or 1- 4 1041116110411 r-H1p-1-o4 040411.H0110
al0, 79 ti Ilirb o r",r' o ROPTe IC C redo ,IXA ,e dl.I abtai), aoa n e l I-. IT. n A E tiACON Pr 01 Aa II1 4ISS45-ME~10






OcO00040 sl.4, 1 115123 l 101"'. o.l oI 6,,!,I6$r30,0600lO. '. ,16., 0d114140,1., nd11d dr4d0
-IE .1) T L ,'II Pi l.do- A1 'e3.dl __,. _. ll,1l20 e.00fr4 1.0'44-44 ,. 4e 6 d nd."n e I.o. rec o o I(c
TI1 4 0040A0 4203 do .4 4.4. 1144.0as- 4 4IN O. 4 6A04146400040S- 6N 1060 1. 0m41"57r1mer odooo a fcolunorca MoAooo4d
23 y P -6(4 ept (4--1n.46F52 1I.4.1'-00, (r'AHDA -IO Y n ALUN en1A1CIA. 1.1 I. oo- r1.0d y0C04p r w O -7foo.o fooIo- .do1o--i2I1I'idL. 40D1- 4E "A A:NA" d= 40 E,.R49 0 .- 14I4 LLA0410 pAoe bAoDA DEl
Fal.00 .0404000. 1 0 011. -nn. 1100l4--,Air l. j,603 .41 C.'1113 a 1 2 ;, I.5 AVE Y 1 4CAL00"0.4-1 01d d C- O IC in "
r- -77_-____3 1.1. 14111101 .4. . I,1. I ,, --- Ib ____ ___ __ -,l. lmlbl do1 undt._ E 'AL A_.- -7----(--.-MIO6IN8TEdA' 14.410400 "n N 11160an.16-4d' r .64.erra'I r4.1 1400466044141 04114 10. Le l -004 97 A A I. A .
DINER . Hi"POTECA 101 11111. ,,1601100 4- -. Il N1'42114 1,00. ment 9 64-322. _r____________________ 4441410 1 1. *Ir4 e--|,p 11'. H41.44 i I 1oy .e h 7to del e .
-~~ a _P:r1,-r : %" .I r: -ALo A i toed n ,,ss
brc le a i gui n '.;- ,.,11 "I'll" Adus a un. A 63 SOIITDS -,*,00 14111010 l111 X_ .___;_:;_________.1___ 63.I 'O .d MM .~-d yI.






n .man A, ITLEA- R de U +N- ba7- ,, - ----, 1 n- 0---d111.r. nit REom.ont. AR 11pr070dA2 en',.t DE ATANT,,_._no_, _, A__ 14
S I0010.1(,_TO 8204.04460%, Iobre Ed _"_CANTE _.Labr _._I,_ 6 d, 4 n r4 n mn _e 040410n0411d04dn m ,4-1Ar n0-in rm_ ______r-_ p 6 4pu de mp
41111~ ~ AL401101 -l l .1 01.04. ,n-61- Fl ll354 85,50 -oIER1EDI-_IO ,1 1 o 0446 4SE 0416 1411600140 46441040






_c ,2 c, ,IA Its """Y"'.- ,-' -dnh. .a. 1,y 1.-1- Vla y om-or c1ro a ew s n g e n r lSon md II =. om dnr d s aatacon aI611 .0 . 1d I r, c.1l".1-4 . l dor IR 0a. der0, I yI e e 040my .4ad0fiel I. ri.,6
ACIOMERCIANETESEI F 111% 1 :,,; I N 1OT L ESD. C Lo,., 411 I:,. loll',. ,10 -.00 0 ,,.4 .SE04111I000- ~ ",.n I 0 -104 o I14400














1s -1l'l. A 9 .r ,rIm4er4-4y44I .n1. .- I hr ra l: sch, o ,,-, -o TA 1- 111P ".r.10 -b01. m6 00d.6 104666461
I j IN UI PRALES 6I- W:: .' 0i. 41,:1'4' 111' 1 Obispo64-3056"01 44144 44114000140
w "' O / l d n4 1 4 1 4 40 4 0 6 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 .I M 6 9 1 _ _ __ ,__ '_ ,,,,,_ I 1 1 1 I I Id I 4 . b o , T , ,





















$ 044 0l0440400. 40, 414910. obr 004q- Dol. aaeBlo 0001110. 00 661 d 004 I n rm 4 4-r o 2 ss. nr 2.vdd. ._ **-' e er td or A r6
I6 0 c4I0I. .41- 11.14".y,.,0'.0 '.o." 060.4 .T . - I n -A a s
114,40., ;I11 4144 br44 14414J.0.c ---.1. 1 1-1 ',1 1A, A r meh' ._.____1_________ 040040 4.1-1_ 160t l- 6n0ret-6d
.S l"odolc, 41ao4-2, 06d,4Y-1,nod.0 0,- V#.I,.1,,1'EDAD.". A 21 E. T$" p" MO R -" '.1.6-0."4E
106040 I[4ANFOR1E : D.AN .E- 64.01 106.4. 1R O1 10.1" I ,6l 6, 2 116EA"'4 '610, N. 1 NAVE 1 l 3 2---Sc LOLSL A N
--INA -a11 c.m-d____ __._____.-__---A ."I04ll:,][108,Il.l.,.1. 44401 6111,0 46 - I04_0-1 4.40-4--- 4.r 11-84-601 -041-0





_E_ I sbeaun ainsaemio EpeddsAPAiTAMENTOS r r -e.1~e f-i- rSrVEDADO DE7PARTA, MENTOS__ U1.1.169887.E.2 L Q LA L C AL C "" "AITA.'A."' FIC NAt i/










R r4 r61J8d11 4,66, m uui1ui1irnu_,y co.r14b116,0.6,
61601 60 re-1,041'yl.,04_0.ll4 I11mp 1 11 A4.044. 1, do saIl/ 6res4- . "d -0 -,1d L04O O S Edi "^ ila s de v .
P" lda. dEZDiners ^ ,-- ./-ONTE 176drs 2- 4I I/I d -- CATEA M- A MAR a-.
",r11.1m- ;. .r_'I. . s. _ _ _ _._ 00S-4rmedo1.d,61. P 40n90 do Re14bbdIrA tr1p ha. l
00 R o la N 8. %17, e. U -rTloooA 22 -714- 9 1 .r y034I47.601. 40 60-645 E o l, 1101111E 83ADEPAR TAM ENo i TA S 001111 re14y40 e6 4.4-4-----0,1r1n1oc n as 2 p.o -s0.o d
4H .9 *0 4o U 1 0 4U1-0-7,24- 4". 144I4O -!60 4 20-644 (-9 2 UH H- 71 2-2 1 U11.11 -11 11 -I. 210U1 c-6 1-21-NANO.0 -1 .
-.044. 00c1':0. ""'""t1 I 1 111 AA 11000-4410.CIA.Wt1 161.11611164 4"'rl~O 460 144164 I. 851000'.00,; .j, Aoo 9, p 14I 41O0.4'I-II? .11,,eN. .I. I.lIno
40 ,41001I110010 1114 1,Oip 30 M691 ,,,,n l., ,_____ ____ ._____I 1066It-ESRTOAYSIAAN 11144I_.01106I
11 3"I'll .111. 61-h-1 lt00.0414 42o 000 100011 006001sex111.4.T40460 0'.".64.t1l4 1 44- XX 61C41AN4.4 040100604006dote16 06404 AMPLIC LOCALlim
.-. ,"- -.0. '. l _''0% bo l""', J _____________ __ __ -,1I0- 111.111,1.2 2 00I, 0404000,, 0404 06n 1 0 4-- -004-04-00110-04-00, .p d I. pls
000000006040U52.00 0 ED DOAp3o440444 l110606__6,do1, 5111 .16 ll W U2-4 % nsaad y uso141a a
C-1., 404. H 44 .0,, 10 1bo943,.041S1411I1if SAN FRANCISCO,65556$42 .00114-1-6 -_81V-DAD4_14-3__ _U I_____$_______.0 Ah I4O.~.I.,,,.044,- 4I4A)O605:$40.04040401LAHABT00004040104co0amhoas
.* 1;-',-1 151 ,I- P o y 1- ae.4.4061/,11".604.,: .!44I-1-111I,0"' ,,-. !"1 '%"

.oI' fo-".oo- o1.11. 00IT,144Cdo, N o-o.6,1T,, .2444 .od 0. do 04440p 1. .do 0000 .o. oo,- o.* I, colr 74. 404 040 010104-H04
Se -6.0104.U0 o04-0-114100.6,.4.,d60 -0.4444.4445046T4.04.1.0,44111044o0en.
dldodoird I.,lie 3 504.00, '60.00. do loforme,, 1.10 11.61. O, .11111a M NDOZA Y4CIA. ,T-.,L0401h I'Y"100 1
lieel. -l 1 lcf' 1I~ 1-1.1 ooI~o r],23 PI 0040,44.
rceO No.d547. Tl.r y3238 I'.--_- "1.'e,-611Oispo3054-89' ,61011604.0'0-'.I rlfoo.A-62 yW 32 9 1 p3 0 rlfo_____ 641 40I'll64 .64 L 1100,Qo oo otr 1117124741124 it 0.5d5 32 oo c00140 L 04000100.4















.ikkiko 26 Clasificados 1MAR10 DE LA MARINA.-MMidcoles, 20 de Agosto de 19512 hifcdes S0 cx


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA! PROFESIONALES COMPRAS REPARC___.IINGENIEROS CONSULTORES A.999 COP9999999 NDE9R O-9EL 711.0D'99 SU -99 M
IALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE OFRCEN goj,,lDdDr11!voe.P1es11,biin,=
_w _______94 LAWON.- BATISTA 115 OFICINISTS 117 SOLCITrUDESVARIAS igCCINEW- C "2 "*I'-.i(35 de, ~setol.rip"ltir undes Cll- ouresse"Diss9so.

I.as,.I at.ln.O. b I. con9. s. sta-.cam99299999 PEhONAS fla- no.
le m -,. LE 10 -N 0 c. n Is- b _. al,:4- 9Fll999 999~999 College 9.9.de,99.I9.9.9.'1nDOCTORES EN MEDCINA 99.9e, lite991.9:999 99999999 ,99 .-=6.9Fell.9Bore-9.r_99
99 9 F .9",r $-9on 99 _V0.99turman93o. 9u9,,, 9,.i 9.,i99-99i99 9 f,.,,9 ,.,,r9999,s9 9999;an9999da9 en su ,so99Y9.,9bp9 r -89
W,9999999I9. A_ DR.tOCTAVIO RVEin is dc I A 93,999' 99 pianos9."999.99.- 9-_ 99
999. 9 -9 9Ardi99999999 _____9___9".9_99.Fe99y (;AEr. I.uNE 610.0DIARIctos 'ft.9Mile. 9-- --999-,I99.99999.999 999999999 9999999,.9W999999 ec,D 9-9999 999999,,9999 9999 999999s 9f"99.
-C-4CAA99999. .9. j9r -.--1 9, 9999.9I -sI "o 'Noe F)RC" 99 As, ':I.:I ~no DO. COMPRO :zY de gL999-49-9


,9 99-99 999 9999_ __ P-_ ___ __,.art.,.9 999 999In,- ,led., 0.1199.9VD,9,9D99ILA9CASA CON999.,9 _999_9_11!,.9.9999.9,i9nf9a99999999p199999999999I
"'fl. E.'99999R9999In9.9Inist9Ell9999999.te dlI p= 1 M-550- COMPR PIANOS i, I en3C._ "9469999.
999141-:,A.9 .I,.,-h9- 99, 9. 99 -9 999isc9,By."IM 9 I.19IF,9IRA HA D .9F_p.99r. I9n99l99999Sy#9999999s99,9,,I.999999nigin ymoe D.,b~i, t
-O99 ) .Rou lt99 n P. .99R9999 9 99999 999, A9,I9 99-9t9999999 A9t,9 9999999 99,9i- 9 99t~ls e9Pri. N w9 et9999 UUtrt. rc i IIIIIUIIUU. Ude UHil. ~ulr IleC ie -1,.' '.: .bD, B'il .' 1- 'o -. doi'l ldpl lDR ., P E D R O CpMU 9 ,, deZ C -,A ee.DE S tu ut F . "9cut. p ot. _ISO TE R I LD 1,11, T B O

'99 99Plats J.,. _a_ __'I,.-99999999999999.999IP L A Z.9ld999", 9-999iet 9 9 99 ,9. 99954099-N ,99i9ei9al.Wid9999.Inasdo99.9999les
ED ADO,- .'e. ,.r CALZEiAogusdr It. AD 999999Y t Y _ _ _ 9999.Der99999999999 99. 99Le 99. 9999 99 999., 99r9ep9. 9999999999999999hes99.'a9999999999
9999 TECER, 2~ I SE FREC N ___ ___ ""'~""'"""""~"9~""'" 9"99999'9~'999999,9999999999 9.9IF,9999,999,999999999999999999999 9999999911 PALA INO --,"v--i-,23'COTURES MO iSTAS C Ps: Lure. I 9i ,, r- -99191-i99999 9-99.9.99 99 .999999999999. 991.1-41113.
999 999,999999,9999999999999 919 RuIDAS R IADO, I-s___a__6% _____In. In' 9999999999999
999 999 999 999999.1 1111" i Soor i 9999999999 9 P-199 999 999999911999 999 99 9 So
I9 9do9'999999e9999999, 99999. 9999999 9CON99999999999999
9999999 '"9os.all .-r 1or ". ,,Id,. .999 N 206. ,.9L9,jI MSA. r AMOS Aicl i. 92311COMPRO Y ___ _ENLrlio. A 1L -. P A R& D9P.'9'9cicl JI.'99999999999999999P- IIl. dl I. 1,9,,,,9999, "'I
I'll9 9999999 9 9 9 99 999999 99199199999999 999999

S E'AELO IL A LC TIDDE AR ALQI LE- RES A C D E MIA94E L A D O .AO.flOM__AM-SANTI


-,9999- - -__ ot1-71.T-ot Ie.1I9.199999999y I .Inn~-. .Is.d-ru-- U1-1719,II D -r-I -I .il.Ci. D~nifc 99!" 999_C44299,17a2i4_s 4899W AS
99999 9999999"99';, E OMEn D, A BE TOE ER '111b. s m Caa. rci999,99999 9
999999 99999999 9999 999 RCO~ lopa A.37999 99 99999 99 99 999
id. -,19 ptx__11____In___________V.8209,9,8 D20,I 9-2392-7999!9g9L.-- IO nari utle 9e fnut.l u N O lj V EDKADOL, I
969999 9999 99999999 9y 99 -999E999999999999999 9999999999999999991100I .do al, Pusored ______________I.______,,, _-bd, _____so-f
999399. 102 2ACOENCIAS COLOCACIONES 1.1-1141A -6671U-.A-.COM-r PAnos96 $49 dc999 REN T 540990

si .,In rCEO PLATI.NO,, _______LAINO_., I ,( 1-_ 99li9r:9-P6. ffg.,iI, AI o dI _S_- CA.GA." EDL-hICIOr.N.UEVO
9999 '999999 9 12/ShC'- WT".", cCOMPRO PIANOS lun 99.999999999999 999 rs
C125=CH1:lERES1 9999999 99999999999999999 99or9999999999999 A- 3995ACE:Al
I, 9999 ________-__.____ .9991999-,99,,,,9.9,9999999' arTrusate, IIIts 999
9999999999 999 79999999999>9 Lc,9 9 .9 9,999

At69,997-D -29 Il 9F99910 'E F AN ER PA A! oi .9a99-I99IA 9 3 11 Cmpa s R O Y I-t1a212. cua-4L.
.y e- i, ,did. 11 I11 C~i A -s i il-F~lutsr.'t mpPO p.,h,. -neil Ie-,,,',,,59999- Ma1 1 9 _",;9-F ,,r: I DR M SA RA OS_so nane MA RIAAGR EPA$150 S 903uRIAaS CRIADO11-43.9991199939.18S-L.O 190 A ORAND 49II.999 999999, escib- EN LA ii~r E NA ,ir, .ElT,~j~jlirF-(, 1-11FA A AS. PA I LAg-, rPACUTlA D De L PA IPeroarro ls smen. t, ous. Pln.999999 iii=9. '999ts



9__ _T_ _-_7-- ___AJ_ --- E ,T,,,, I e99 IF,99999' DD Dr o 2a3
Al rCA EM A .RA%1 .DIR-DA[IF A A99GI.9911.S 9o9RI99.1999 FiI AN09, A .
MARIANTDF D AQ'99 Son E termos. cro5 Ip .nfisI

99 09111999 159 9 9 .3 1 99999 .99ll999In -_C-- -2I "" A 822:CO P A 99999"ANTI -
,, I, : 11 I.D 1.DR.ABEL RDOgueade". Pends oo, bi* ,V.RCIA,$50 CANAZ0
S I ANA L', I.L'AII F 19A9 AI5A A.9IE A99.I9999999,,,,,, .--8o4127 (09.11-.- ,,RI),, P,9l-NNO
I99'9I.A- 99999,. 11, iR ARMANDRII I. Il. CABR511'.I A OPORTUN9DAD 0099
EURO TEMPLE & H9II9113AMENTO RAD ICII OF IX241-11
9041 COCINERAS COCINE"ODSI 's :3 -toPP'l. lu- CoTmeR 3549 DL BR_9-999__99
ACADEMIA GREGGit. or -127 OPAERAS AROCS ,RlU.ISt BERMUD- Z a"""pianos, 27l MANUEL LOPE
IIF51A1AP IIN I Il l _- .999.99.171 5 9999d99I-99-9-99"'99999999991 s11-uI'1CI''.'N1CA.11'1PX01 i-A000% Pnl528RE0L79999k NA
99 iliio e I llA .99 S I s-I59 2SI A 999 9 91 9F. 9 19o9n94 a IICSIST S ta9 l 9 '999 Ce a, qunt A 4374 C 1 Sep 099c999999999 999 ui1h,1. o
'99999999 9999999999 9999 9 5 Re-O. .12 :I ., I. 3 27I D01 9999,D.9,,--9--._____l DR ALB RTO VEN RO ,CAb1195 r.CMPR.AMOS SIB~-r oR9. 5' l 999 Pr
I 4- ______2- _______-8- 124-24_rat"____________________ 9999999999, I 999 1999939
I I9 a IF 99iSOSCOUSE AIAS H R139,-9, .399.- 9ll I- 61 1 IlF III:,1. 999 19 1 A -A 9 9 91 I Ir. ,9r9 99999999923 99.9,99a-I Pil- AI .


I . s .r. I -XI0aBO ERO, 19,59
ft7 _FF21 F t1 % DRO(ONRF.GR,. 39CMut, Ir 0094 9 FFR9999999999
F520 ,9999a12I 99I.la 99999999999,.-. Ai,. l -42709199 99 9 9~99


999911 999-01- ___99 DD 194922 A99"""'r ,,,A.4,,,,,F1,1903lIL",LCAZ:

.9,99, I111:1_I"I ______11. __ 9999 F 29OLDNTb UMCorENTS Dy MUiC" 999999d9999




.99999999 IIIN l 'I,-N ,91-1 9,9I99N 1MEDICO-18CULISTA 2530 '3Xc.'. 1iIO'RDlly-MAR0229091

liIlsd.LI. : III.9. I-1 I ,I.' '. -. . . . .UL S n- ron.1- Tl.U9NARIAS_-__4 AGEN'O 6-11-oTEVNUDR ES PARA 2.S20 rredoInun :.DRaXLI IOB'RTZ 999999999999999,999-9819-17XX-19899
99 ERO9999ATIO 99,,9,9 ", E E I N IAI I_______,,,__________-_ ____o-21.___W~t d 1 "~iteC--g"_GAI9999"9999 99NUEV
7,VAERNAROS 620ME: LS 6 PRENS!I!l
,lis9,9991,,99.99. n- 1:1111119999999I99.999.9.99999E f r -d__ I _- p. ,I _____ Ure_
9 9.: ,d 1 9 9 991 9c ll9 9 9 9 9 I 1999999PI 9999d99 _ _ _ _ __6li _ _ __,I I ~ r Ir ,l I l p - i .I u ~ d .~ o a .
S:- CAIA N lSE 225t I LI1. 09, ". It, I I ,,9,91 r.-,.,,-, 9:,; 9 699 96999999 ",,;, ,, I ._ "lr" ,TAPI C USM UE L S C RRR1,9 19505 DEL ONTE d99.9a, 9 "l.9 'DARCA.ESPIIO.1 n r:9.9
.9Il9"" '9 9 I99 ,2,99 9 9 9 9 9 9, --9 9 9 9 -9T9 9I e nd 11:9 9t i L d s9 9 1 3 0 9 rt "n l rt



I-, LiYANO___I_._ i.LIUVoIAIUit .9999999991279990l99910E., I 999999999999999999 99p9 69 3994, l-en $119000


h I ~ I 9. 119 I I 11 999999991999. '1 19969999O I-RA I., --,9"91279'.99,,i9,Al
_ _ _ __ 999999 -9-3' 9-9 I "". I"" 99/,9999 9,9IIoET PERZ MLINA l9071 TAIO% i:'7 :c:2 99 > fan- H4,1794:-411 $2,00
/9 A."1 ,lrl F 1,3 T lol II 9979999 9,a,: : . . . I ABOGADOS V N9TARIOS 999999,999t,3999999m99 9199969999229999999.9 999 99999DE9P9999
:1 11t 1,i"I" ,-- s22 ,dIIIM. '199 C 193"ifl,- d,4".16 No.029












I ; .
I
'
L Afio OU (38AMC8,105 DIARIO DE LA AIARTNA-Mi rculles, 20 tie Agosto de 1952 Onsificadoo I pw" 4-t I
I I :, I
VENTAS VENTAS
VENTAS VENT I VENTAS l VE14TAS E X 5*1 .1
--- I- -- AS _1, VENTAS ---- ,T X ;'
--- -- -I------__ ---- =--CAMK- 48 1 CASAS 149 SOLARES 51 ESTABLECMIMOS --- 53 AUTOMOVILES Y ACC& S4 MAQWNARL43 56 NUEI3L6TiREK1)AS S6 KUnL9VF-PxKNw---';, --iiso I- -- 'ARTO sl"t ONO PARA Dggialcep ,Z ]ISOACINIL 'ZXG*a
Oil VE DEN S CASA$ C04 MAO a"CA U.Inlo"ET BE VENDE. CASA LOCAL PA. I ENDO. POR No FODOR ATZKDFRI.A. VE V ENTSKIPRAT No 1. C? We. 8.8; OTRO .1.1 = Vzu
lV '. I--J. do. .p.m.-.1. -U.7 REPARTO MART11__.,,o, c.*,= ,,,.C,,,V- ., U, ,.,, -:,,,, ON RTIBLF, ". QUIMADOM 4.,w -Uk,
-WNd. 4 PIS.- 9 rEs.,nItU IVd. I do
IV End5 M,- ,,-Wn, 3 H. 1,111t, M b%;, VVY '.",'.' 'l'71',,.' ':'$r 'I" 'P7.
.3 W-11. IW ,.it I Solt V.-. ON do .I .A. .P, on, $ .'. -. '-'. .' X. "
"' PV ,- M.- 1na- Lasts. $d Ill. d o of. IIA,,,,., d'. ;nln P-1 01- do IN -. w -V. 8. .- .v I.I.-I. l. "."'. ,2111. I b- ,V,. *d I'. =I IX: I T-P soon! I 0 0 ,;:. r 'r xr jld= ,
I C. A In,- d,, PdEl I,~ do Gold. V1. r-al C 'I" ' ,, . 116bri'L do Bins
on A;= ". I d.d .1. "' -1. Y %t'd, If,. do 3", .*' ."'. $- J.".1. NL M
.=3-4 A 'y Atn'I'L lla-- 'goll- '- H-.170-54-M t. O=. j IF-2170 .
A.A !.'. TsW M-A- of. A ,a. No 1511,fild U 14-15"-51-n .,: -, ,!,.IP ,,;-. A-.Isd- X.r.11.
j A- Stis,6 - L - -T -ill-- 'I "I V- I'd
.NGA V C LD ".1-06-I. ---.S 7 -I- ?!---L -H.-7V" A., 1" - -- IN' VA L LA, POX XIAIIINA ----- L -C'=-5 -"L5- rAMILLA URGE VxKD:X JU2dO ctl
-w do I-I. MODERNA. L P NO PODER A', T- R- &17=2'. GLIAARIO ----L-- ----- - LUF1
-- I CASINO DEPORTI 0 1 .Ilnd Ift jan-sl o IV .'-,., ,.,I- V- nif, wn.-33-21 j RODRIGUEZ TRACTOR CO to I.qu.d. y t.fdoot -, -onow". SMI
I~ Pon, d-d, f.b,,-,. VSVE So 59 VENDER DO$ CAMAH ri-ECIOnt.81,1 1 17,lbs. A;, --- - -.----- -- -'jdV,. y .1,,.11- b.11d.r. nol-i-I. MAQUINAS DE COSER, SIN- d
I3 t.t.b- L-1. L-2. -"'d' f'b-- J"d", 'Viab- Por 9. Plonto N-n, dipom r,,iHdd-, -ISPE_ H-6282-51.3i I V NDO HUDSON 1947 ,,, Ads- 35001I.M. oUiSodarro. c- VL'o= bV r sI"7dftl"iUoIt. 1--dil. .--. .111 ,.r.,. SV50 V.1, $3I -. l G,.Iti.# ,, .N. NE R.P.ri. E d I= M
At I; ni PUrix In --.: . -,,.!,,I, mndr, ,Wn, I 3 It notion _ 'I ger nuevas de lujc,. De pie v si
it do 4 E TiVtd dir, "'.3', Y 4 on- Sw.,B I-am, I IAPROVCCNr_ UROEMM!- COjSOL 11-1l .,',,,-- .--. Rod Tod I po I. ,-I.- l,.to,1II.U .11d . .p.rts.I. Ul* lxtjj; IIW
H I I ,.,% J.dl. .n-- . 1. K 'To" '"Y dr,'ll, 26 3 portables, electrical Precios es- '"nan
%14,45-25 It,,f,-K- ,,,it. 51. A-nld. A,'::I- H-)W-U-6 $so S5,DW,,de entrfad Ill, vendlit 'Lfl -- -.d. V r y AWL I -A, C Sisnut Maria, AJd 107733-5'43 ABU ,.
Vie. d specials ara comerciantes, "La i:iWil 0 etiis;T LAS
-. od R fllj_1VRjXD
jd:4.1 T- -" Iil -'-- - I'll L FrInt. L RJ. -giiii- -Gxzc c, NOLFEICA. PARRICA ""I-d.d Cilill'T". P6 1A.11101C. .Jig ,- I, res itur-te. Llbre do i -nos-331- Z001691"). -- I
to @:, h. I~ H-'M-4 -N I do Ul I PI-d- No polls no It do .I 1 , ,, ,.,,. no lex i Frx-20 X E- 4. A PAIIATO TD'TAR 'ICeAF,'e.thN.,T,.','01,01* EN linal Villegas 359 esquina 11-d- fill., dor hilis rfiY m
bl') ". to O, t: N.ci
"' T'L ". -, fsn -P," .m. Yr.- CHALET ESQ. ISAILE 1-.1.s,:. P., P"". D,, .S., F#Ij,-I-n'fl' LA ,flood, sold on exqUina, U, -E -, 1,,f E I -dt. in to
-- IN Dr ,
of ,, P"". A-nkl. L. P.I.m I, Aldabk ; I 12 1, ld. ,.ft,. -0.0ft'd 75 lib.r., o.f.b.,
f" VEU'.:' Cotom Par"I., a 14 N M0,3"I'. ,I -PI; l". ,-.I.). G. P. -1 L- -- ,. .
I 2 I ;; i T061. io-12 H-I2 a Teniente Rey Servimos pedi
,! so ."" "*' I~' E""*', "" "" C L ", -I. on a ". 158_56_1 Sep *no ul No 31 '11.'so,"k.a .
0 T-11 ,'"', '" ., d 11
,Hd.aWovd. O itrsd. Joint.,; ITS R.1ollil W-4375 570. b.j.,. 9 It 11 . I Mi- -1. 1-16. ,so L C
Sin "t. ou.,. 1 -l" a- I. hn".1". "."d"' I's. n:PL I ;a. H-93-4941 A,.,. 9 I TONE .,.A. T.b I ,;,60S interior. testAll .ut.bP. I. Lj, L4. M4.
-da 3.43. n's TU jA H.87LB.'! 7, in. .: ITS DODGE CAMION D !,- :I'
'-- "--m2. .4, d,,, hoM. G.no, 2 'da's -- --L --- - --- I I 1'.1j"L A 2;:rtedds, dir-tonn-to Tkhll. ---- -- ---- D.1474-54:1e ,
-'-L----- -- .-19 I" H-7573. .1 DZ K SAMAR. AVENIDA 13 on I ,*d*r,* ," T*,: 4
_" - -SAN' L-iZARO' ,:" Av .1do do And-' : 7 V"E::s., j. A- S- A119-1 N., 21n 1 "" T- -15 'Ill' I~ .1'.% 1:.-I,
F7 CNDC UNA CAiA FIN R H-1219 3.21 I~, -, '. -bo. .*.,
11111-1 el, L I """' Ion, LIQ VA Id to
J ;.,d -di 5.I.' "Vv?. -- -- -- hi- q--d- Go,.Oil. P-t., do
iTIENE DTERRENO? W L-I. Sol. ,-d- d. I, to. I .1 A "' Tiene poco dinero. R", iUSELO DIA Y NOCHE! .Uotn o.d.]! I VI.UVdTQ.11l:U=
fl- Wslc-l-d-, I'll. -1.1. J.rdl,, Us I M if -- P- I C1111, ,1liVW.LFTFL ET14N "I's-do IAL r- X.t-,- do. ;if Chrdid. 0-6 leme, qof cerral
I ,. .-111'sl- Y u -.0. 1-11-d'11. W-on-Ils X-2153. H W7-4 sL-n,.,- F.E., R-9372-4111- : IIl Ilr. do V N K.di -I. .7. 416154" a. -Camn "Asposia" fi*. N1 511 soll.1n. ,:q,*M OWWOS. =
on C I ll-,.:I. i-11, VISITE A G. PUPO -"- ft Pi M Mejor Sofi Z w 'Vis 1, on. i
Ir 111.*11.41." -- P-M- --- SCVARA- AGENTE COMERCIAL .I,, I "Al. d"In, -1 "' ,-- Ci' Un nifio "l An""' 11-748$494111,
-- -I do a a. IRj MAR, $16. 1. IF 5 g.-". ,- ,,d- III y c6mod
11.r. I-",,d -M l- -11 E-d. .1 It, I in-hils X'-'l':,.,: "'."' 'd.-C" -'.0.KL f-ilift do -. 1"ge JUEGOS DE CUARTO A $1
I b .do ". C '. do GU P.
%= A 1 UPORTUNIDAD P., 1. I'll-fi-r. A do .' ,, ,E".-. d:r';=-,.,7.s ,,."" fs lt MOTORES -CEO URY Mlis ." n ertirlo sin Ayuda. I L doo. MD. .111.
g: U I, .1c.d., A". Sgd.fllo
Goode US a 5 H. P. monafAsnees. a Pl!.- Ell -1-1-111 do -d= '. .:I.to, = ft ,
R-- 1. h-, .O. --. V-d . --11,1- .in ,-- laC-1111-d- lA-'1d1.-.6-.-w I .1. R,,a.d. L .o.A b . E,-Iss, iddo-,, ,b, y H-.449-53 ', 1
1. nod-ld. ,,,.,. 14 I ----L ., M.", 2, "=. I$X I-Ess, IU, Ar. MS."', I
Is PD.: Z'.r oL, -. -.to. --. - h.,,. ', "I c- do IT, ,,=,. l 1.1, ,Il ,,,,,,,,,,, -Ir-jer., I., io ow
-* _M ,e'. ,,. ,,bVI.d., r. ;,:,, -11 ll Mot, $3. $ 1 17 1. Roo- BT,.4b.d-- H noljdl;fL- Is .
N.,,,,. M6."o, -.9*,.U.! .S,,,,Sft1 .t I's Pll.-., So Is. - -. $IW SIldn' $I NVE $1 .M. P, -,I, 904 r L Ill Fill., q. .6-1-11.1 %. por. "L. It
P. -'o-a.d'" "' K OPORTUNIDAO!! d-I Pit., T.N.J."AIJUS"'Jum' S 7' 1, c In ,,, h-. W ,.J. .q,,i i., Y AlInno.
,l L'n, V- on lfo- d 1.'"!:'17. od '87 .51 .,I
OR-1111 176. b.J. W A-4951 I I .43LAIIii. CiW6. 6 6j-., ," 14.0do; 45 on, .1c. G no ,., ,
WN In klL.s I 11
.:"Co.,", U- ., d . 1,, .;.E1";: 1i k" B.1--'. t- j. n.
,dl,. H-7.1 'it. E .h.d. Rooorl. LI C-63,54-110 1 ,- hVcmo, nos--3 o Dod. -C, si- CT- -K -ieN- I. M Q o. I I I .), P., .-ar", $3,1[10 MENSUAI]E&",&ICiUNUS,,
SI NO TI E.TERRENO -F -Anir IIIA .Ds PLANTAS. .-_- Ild.d. Poll. AS-. I.U.U Irv ST. -11.1 Por no necesitarlo vendo Ca. -- ,
S.-Iro. ,.! l. -I, of TANQUES 11.1111.111,11, 111 11' 2r, :
1. .J.- '- 1.111V," 11 Dol,,.,,F'N'L ol. ". I -d. No S--111: D-Y 3. -1 Col. In- ,,Ald. Lu- 6-11. $I.- o,,, Eaton de vulteo Chevrolet refor- De hierro negro para dep6sI-T.Z'.',',1l11l-lI1 Elln's. e.lil. 1-1ol."Al nuevas camas medias baran-:

"--"l- '.I. In
-- I h-s- noolt, -ra I P- 3. 1174-31 A.- o"' ": 1
11 H 7103-48 N -- --- it-'T s 5i 11 zRdo. Lagueruels y 10 ct Oct io de liquidos. Nuevos y garan- """"' -1-1 R.,kl.g Choi, X T-dns, canap6s hierro plellables..11--- 0'a-1113 (31'411 9 "t. liA f4Oi-LMiARCkR. YEN AS YINVE US .LAIE FN SANTA NIA H ,I. i K-NUOKIDA-COC(ES-ZANTISA T it bre 10-1396, Manolo Diaz, Vi-, tizados. Entrega inmedieta. P P"'"' Wlsl G-1" E' .,
113. bol. W; d A' 1. do M.1, -il-d. on 11 -J,,,- do 1. o- $3 No a y .,711 S. If.(.,$ 8.5., -- A-dne"'l ,,,i.d 1;8.0 mensuales firtaimons JUD.!
'. i -1
.--. so, ,,." .,, ., 1"' do 4', 17,', --- --. Ilona .iss.'P,-, do --d, ,,,,fd ,., 1,, zadl. Dlo-i6,, M, ", 'a" .' gos cuartos nifios
-% d - bl' :, gnt.7 -I -- ,,.i,.b.,.,. bora. H-8454-53-24'Castro, Cuba 162. bajos: A-4732.' --- -A's decoraclos &:
--- ---- 1"'. U.-. V P-d. f.on- do 11 " 3 "'L .22. Sol. ". wh-. -- 11-I.Ef-SI-11 - -VENDO CASA DE lltolld. 37, Hoi. -it Imano. $3.00 mensuales colchi>1-7.411-43-M. .PUXTI TNIDA DER $11 AUTO-1 11-7677-54 Sep. 15
An- Holds F205L $1800 ot" I 6, VENUE USA In 11 ',',!,'V.,E" 1 ?ITFAD I fN I
-- -- -- -- L -- Col-M, .e 1. 1-d. .-K,,Id. .------ H-7 37-.4-31 A,.,. '. jLDX SOLAR REPAUTO INARANA-1 "IA ""Pill 1-11. .1 qui.l. .". "' -. -MAYOR TONELMi., MUEBLERIA PRATS lips flor seda, colchones muidt
11.1. .N.S"'s -- - --i-d. It's- So "", d-d. d -1o -.d. I,,Id nllueOft NLCr
In 2-11 111-Il- C,,11 011I. lr,,,I,- 1-1 Ilill-ii %,ITA
I'll-h. p.r. -,,bl. !Ul -. .,,,,,. '-d, ,,t,,, 0 r, ,AmnrA do E- M-bis, do foils, 6 a, Wlkn; radios.
$:S.!" Co. -- P.1--.1- $14.1lM Iles americancis, corralitom $15,
I,-, L'
d"" 0 . S I'o I i
32 I. C.11 j I-. Fo-Ifill: 2SL. l, ., 1 -" --I.- ,,dJ- .,,,.R 11 I" -1141-1- I -.Pl, 1.1& 11.1 Oorl. 1. .- d, -- .'.I, .-W6 d 2 lf.19-d-- W-1 o. Iosd -I. San Joaquin 361, entre Monte;
D Wlo. A-11.d. I No 52 1,- B --' CASI REGALADA C- -I: ft-1. .1 Polo- Tnn. .- .n I I, I.".
I ) A A.,, do Abil-d el At.- llr.l.'1 1:1,il, 111, .oo.i. .
- CALZADA OF CON. VENDO IN 11.1110 CON FACIILI ,IS -. Abs.h- --I. y -11,111, "111,,n1,U. --- -%-. -1,1,ini's". H-7514-49 211i Con -- "; ,I in,.
-1 H,-jPd- NGO SOLAR ES DAI I, J ll d"L FL A. 1. A9-1. od. -d W .1 to a Pfirez". :
f-Inisdrs -.do. -., -, % 1: III. ,,, -t-l"il o I~- ,--. lll Q,,(nl Awd. I, 04. Mtool-L R-Vw H-9724-54.11 '.e,*., P ",:: 'j:,' -njyl ,.'. ', .
I 11'1 IVII 1.1; I -I. -1 y OmoI, "Cas
-- ,- .b.d. do --t-r; J.t. in ll ,.,, 1-ho pr.pl. ,.,.-r,,,, ,,, , P, . E.do 0,1"1,,; 7 rut,,,e .11I.d do ,. -I. I.W. '10""'Ll's ,.dl. 'ti,. is 1 11- 11 I'll,.,. IiII-Iol. At. ISr.t. I Winds C-261-5& 3 Sept!

,n,1.13qPi;',', 'Ku l., L,- TIf. K-304il ". L YVP- n l '' "-7 N-53-" 3"' I I E R It AM I IiN T M;.- VE NJD dIjF,-d- M-. 1,119 y Son J. ;8"" - DR LIVIDID, BOOM AA-j
".Y" rtAf,'.u. do ,,,,, -- -
iliegocio interesante ,'I i., P. : S . n". 11-ol-11-21 T,.,,. Wkl;. 1. ,,,, r. ,,,.p ,,,.,.r .,e ,r d.r I C. 7-56--' & JVT 02.1'
I. L.W.- -- --- - - H-in-31-I. ." r, -- -- - t M[ U t'in"do, nylint r JUG" = .:, d
"' Ganga Terreno Esquina: 12.81x E PONTIAC 1948 ,--. Miss; S1.1.1tT 1111-nn"' All I.-IM VO
16,000, RENTA $210.00 -I'" Y, 7.t,.f,. I. i. NL. .A-,i;i.N, A .C11I.N. RF.AIA POX .1.1"" 7'--WnAe' "P- ,,- -- ht. -I f--.7.1 )-. --. .1. E -sd-,.A- M.d.-. ISW.W. .oloor:
.,. L --n.t I ;.49 -la" I con'. -1111d., L-, ,d I, ,,, 1, ,:!-,, ,.,.*-,d,,d,: -- S,,",,,. jT- I 111 11, 1111,111.1.d., o f' 7. RICO .11 I I Vt,-0n. h P do ,itu,,16n Verion
11 IN' II Il- L--- sp- -t- ). To 4 "" 'W ill. ,= .,. 1 1 P .- L M V. 21 7 23. Ve!U&d,, jmEVI
,n.,,.d- b.- -11. ho-d., . '-!'. I CIE.
d- 2.1 N4. w il -- a,!'; "I I d'., ", H-13-54-21 P. In.
i".", '. T o' i .1q.0- c- A].:
i- -- 7 S'p I'. ""'"' -% ,,: ,,, ,-- I ~ V2 I'll""!-'." IL F,,"rd:,,, ,,,'. ,-ll'r. -,,:11.1"It'- --l-le'., ,' "'. 0-0 BPL 4
I I do, 11 ,:., -' ,, s--ll- .1, ,,do. b.r.l. So.,. j :,. Em P-, IS E- S, Fr. N ,,,, IIII -.- H-13,51 1. H.
's 'A '."I.' .l,,"- 't"' I DO CAMA-. I. .kt.--A.-tOME.ORL """ A-- 1-- H-C.-O-21 N. d ,. R.Ild.- E-r-ld-l Tr-, - ,- ,rxiofm ,- SIP"., .
-- E 71"' -- d-" -;f.','.,7M ". Dn.-- D, 41 21 1,,,,, Pbli. MAQILIA 11NIElt 11, IIILLOCKN1.2 I -. . 5-1% "M I 1. y le'- .C ,,'n'o -l-'- SOLARES -- ,, ?, T,11. -015 C-751-53-24 11,.11 D,. I'll- N. 40. T-f, No
E, a, -- M71, tr.1 I'l. .11. ,I. 1.1-d- d, I.Intst.
-l 1.1, 1-101 3 hshd--. ,I.- -!. T - -SANT-0S SUAREZ -- -- - VE -31316.sUIPE. C.rd V1 00-34 1 MIRE ESTO :
,, ., . ,BE VERDE HERM -,I. sl', 1-' 6-osd- Ir. dI Z-1-- I.f ,l 1. ,,,, r, 62j QVINGALLA PARTIEULAFF PIDE .
I'll I "I", "I'll ".'"' ' "' ". it"IR(IL"' V11i. do I I 7 1 A PLAZOS COMODOS d P"I'Uo"I--d.d. -,, -- dL -;,- 'I, d5 9-111- --as. lldl,, filot,-Is. d'b. -". S- --" $13' E'
1. 1 1-11-1. I ---n- H _A .,.[ A onl t,,,1. -- - -W U.b., 2 A vlo.d.,., C-,'I%--- I-. All', El 21 -Vs. f,.1 --- ,-. NI.I.J. an V"I. IEND. GO, IMENSAN RLI No I Y No POR SOLO $10.00 MENSUA141
d:-.I.'-,a- --,- ,I", d:, f,.l,,,-'1q-I' H IN2 5 I "I I I'll "I"' InE.Inn- hnl,, III -.-t., P.r 1-1- I -8709 5 -W
L I-d l F Ys'.1 CRALEI-P.-D., ':: .'!"- .00 s i,.,,.1I. It- NIS. JUEGO DE CUARTO SIC-'
,.,- ,;,. ,.- I d of PIAL-A. j- --- -- ""I 1- ""' "" -, - -- -E1'1"',, 6f, Z-101211 Ande Tolf 105.
D J- D la.d. 314 -- S. " -X id "Ps-, 55-,00 r0K No roDER1.0 ATENDIK.9 VENIIII _14-801 -44 'VRI00.00
9406 46- hll-d Noi F, ,;,.,.R,,,, ,, JUEGO CUARTO, 3: rormidable comedor, $8:00.:
". .M., do .fl,,dd. -1. I ,;P I" d .";,sd. "114' al, n In. t- to, -- d. __ H-7872-53-2. VENDO DOM CAL-1 cuerpos, otrol mejor, coqueta
,.-Vs Qsd- -- no l- ,,, -,, a., ,,, __ __ EA, .AN I .,,*.
"."- 5.1,- Ir,1-11, I- TTNKMOS PARA LA VISTA CANION. -. ,111 1.7 I I 1.--- -IS all, -.a: I. ." d,, 62.5. -P.I.I. do .1-, d, Sala, $8.00. Radio, $5.ffl. fitan I
MAS BARATAS, -Um-, H 3042 -3 -- --_ _ -SU ln -_22 I $43DO Lill, do d,"d,, I, --- rf -.- .d .-Ill-l, .,dl--,, ,,, ., -, .- ol.-.d.1". priv.s. P'.1. moderna, $130.00, claritos. Co.
; -__ _____ ." do .-j,.A- ".S no,- P:,VO- .J., o- all, .d.11.- I- -1,6. 90.00. Escaparate moR DOCENAS - 1. 1-d .1 ,,,nl.d,,. d., (-I.d.d- U oa C-11- "ll 61. ,,,,,, ,1--, So do. b.,.I;. I """ medo VENDO 4 CkSAA. AIAIIAIID. -- ,.,d", leg cocinas $5.00. Plezas iiul
M.0 11 11.1111. 1. d" P I ", M; 11-li filod;-1, do, jol,#, do W, 3 V, ,:"d vea nuestro surtl do. Preciol, ca11:1 I., W. 1-m- "l.", I - I -i-t 'I -P d,,n,,,
l,--, ,,'.-- PARCELAS $1,400 n ."', . ,',!'t'.I 'x" 143 H-1137-33-22 1 .17,2 LI-3772 65.00. Cama camera,
A", I ,-. F.h--1,, P- I - $
d 1-1 ,.,. -.,' ., --- -- lidad y facilidades. Mu bleri': I . 16hM A-d. R.-,. B.,o,. C-o I Ptoxtma CAmp, Aviscib,,. 7 34 x 2OM7, 11-1. If-- D-i., T,1#1 M-43sl I I~. l.dn,, ,-. n--. Fs sl,,6 RENDAS nuevecitos, Sitios 74, en1. 3, o l bo"' ,[ . ""' R.dl.,l,. I Ms., I gna. it 1, ill a" L Cs"' 3 it"" D. At"," CATUVLW tMo. CLVR DS VILLE, (OMO 56 MUEBLES Y P $20-00' 1 El Modelo", San Rafael a :
p- h.bolbl, ,. S.750 ll J 111.11- .1 1)1-1 Oild 15 20 87 H-0335 31 21 G,,,- I%,, I A-o y TO, tre S n Nicolis-Rayo. .
j.h. Is 13VA H-3-0-21 III~ MXji3-h-j,.t,,, g;,,.,.,.,, ,. ,.q I_ IT"'.1% 0 ,,,,,, l,;.,,.A VINOD JFEDO to, Manrique y Campa lo,
141) Z MI 4 7 14A-. l-N-RcWS N -1 261. -- End- '! .",, I d COMEDOI C-5 6-A" .
REP,'RfO ME 0 A raorlo: % Kf;oo $1 ";; .I. -, ,.d 74-56 Sen. 11 c in '
-- 12 H.""." 2' e. -,h. ,,l,,,sd,,, R- -,Iv .A.1,
RK.1nKNrl4 C rrOREI- rRo. -- --I,,, ,.O'xf""it1t,.t,, s.n-x. At. " -1- no, 8- H-l- .1, "" "' -Ul - -- -I Bg.
.- Al-Ld.' "'.1." I I S--, Fdj, ,. ,-.,- el.114 1126 W.-d., -1 ji.d fi-1, 1. 11,.I. I ,- -- -Insdl. do I kPILLAL Ki. ViNDR, PIN11111, I ,-, ,,1,,','r4'.',". ll 111."76 o. ;
It" I D" ---- I-d. I .-I "' ln-', -- -- dl ". E I o .EIT;.,i ,--,,r MUEBLES A PLALUS N EVERAS Y REFRIGERADOILU
d-"-'- ,' 1 : ""' I "'I' I U I 1 W33 49 20 111,',000 ,-i-. ho-,-: ALA,
---d- I jr-d- j:"I,., I, -' 1-1:.,,,'-- ,-,-ld A;.-j-, '., -- -- "
,,, ')-': -%111 -", ,.- so- -. ': 1-d-1,, Ed -,, d, ,- :- -- ---- -,.j. " lit di I 11", I 11 ;, -- Is ,, A rF POR All 1, ,,,,, $2. If ,
11 I "ALTURAS DE LA VIBORA" j-,jiEK-j-N -- .lot( vl,:A '-!". 0 "I A IlI.-d,,1 -,;, ,-E LA CASA IDAIRE 111,11ES, N IV
I 11.11.11. ,"1.111"."Z!1111", ,, F, ' d ,,-,; r ,.1', ,','"-S,'. X,.', o "'il.,rm,"A". V" 0 FRI. -.' ,--- s'. """'. ,,", -," D,', I "Un Reparto parR Trabujado- Pl.-o. I,., i,-- -- F.'"', Nl IIIERRO .v7
K!LAn. Do o IS -1,0 111, U-- _111-3- P ."'. -.,. Dl-- to NO k.] . V
7.1 1.11, 1-1111.1 ., A'. jj. .;.j-jj 'is I .,on I-Ild,.-, -Rbl,, do too&. elawn '. , bi, .,&, . ". ; B.""."". T-, A M Yes", facilidades 6nicits. Com- 'A ,,"l ,,,-" - "d" "#;j'.'jIn-" H 1. 3. M".'- .r
1. - -- ,too. P L,:11" *.!
d., I :V v Ili WT4 li It .441.U-14 '1 .,L,.,,.,,,, ,,d ld.d,, M.d.P -.A. j .1;'1.",:,'1.,'1dl1"sd* p.1 1 4 --- -.-, -- -- N". 7. SO .,da. H.b.S.
.;' 1'. l __ sit solar pagando soiamente Plot nFJAR C11.111110. VESDO SUN I'll- 111.11. P.", .L "s TI-Asol ."I Poll, .X.,l .K 114!.WN -I '. :
".d. 'r "- .:. -11 FRANKIE Vi (j 0 N- "I'll .l-111- ,,, I. C- _,"'ll o ""li'li'd, VrI, I .1:s '1l%1;!:1 to"'I 1N.1E'MA r I !". 'do "WS13161-'21 AW1 REFRIGYRADDARK ILIn PIES CONU .I, -.
no '-UI.I.Ar.,DF .1 . --hl. M-d.
I 1 . l. C
111- U.- ,1"'I ,A WL El r 11ile. Odepritradny$12-00men. ,did :!; .-,l.;,' "" """""" """ ,,,;, r,,,,,,,,.,os ,R:: 1. ,:. ,n-1,,i- E.H- 11 . r",,., '.
,.". 1, ,, 1 4 11 11, '0 UAR- -$j(i 06 -Nj g , ".,:,,I . 11, 0, 14b-. -od
,-,,.,. ,, I ", _BfV--II : U To E do d ". 11ABLEMI. A plosol d.d. $dZ
- -- L- i INVERSIONES Ist-ales. iDecidase! Casa Losadit, ,. -1111 1, d,,,,, ,,.,. ", -'r Ap',' M. j- -gr
. Iifls 'IA RODRIGUEZ I Ao-t,", -, ,,,,,,,,,, do C.,-d.oo 1. L. - -- I Tol-- Z.fth. -WIV
d'. "Correrlores ColegiRdog". -- I". A' '. A --,I.TA. A .DOM rRIC10 19 I N SOiA AWtTIONAL Ill 1.1 10. PIR-1 BUIlles; comedor, $Iio.00. R ,', :
.d. P., o-,-. it .4. 8 1.19. ET OV .rd- 0 11,
"l: -:% '4,,, 1, I 1 A "I, ." ." tN BAR poll NO -Otffo. -I!,. ". -- . , ,I.l "" ,.I. d-d. 115H --.T.7"-1 bIs&- -. , - FO-2380. 11-2548-49-20. ".'.oi 1'.1-1. 11- N. It. Also I~ I dood. $1. I~ K.pl:. ,. --,. "'d., , '. S' A S ,,", ."frig,,radores. Lavadoras, Televi I hit y -1., ".b. S.El-. .1 mont.d.
1". .""". h 1. -., -.'. 31 V"n, Solil'or TN I'D 'I' A""' 7 P.-. .1,,11., A,,.pfl. I I P- -.1-1.1 J.- ,It 111-l-'. 1.1-1. No 1. ."'ll., 0, .'l,". Boren 17 pulgadils, $16.50 nien-'vn. TV I. '
"e I" .11- l--11 -1 I, 111 I W 111. I~~ ". .-- S--. ,-,- ""r,"'l -- l 150 -.I., ,., :s%,,,l.,- ;,,,,,.r.,,l,,,,f- I 'I'll".t. it .b t.1.14.1. D.-M.M. Adnih'
-.-. -- -1 ""I'a.r.l. 1-1,,- T.A. U.7471. d,, I", ;. P1,11- .I. W-U. y l-
I'll. I-I.- "- "'.", -. ":-d- 50 i 9- 14AS Sofh-cama, $120.00. Li- .i
1. ". I .1.11 -, 7 . 1 : I'll- FINCAS RUSTICAS - l- AS, IS, 3, 2, -- ". --. --, .111:t'll 5U E"S- dod. $U5W. h. .1 -.do. Vd- '
74' IN I ,I ::"% ': . I - -- I .-- -- "r To'-' rn 'a' Ong, $130.00. Facillelades. Casaj-., y sdqdj#r,1- ,-- onto, m III~
"' " 1, -".% s ,'.'.', ,,' -)10-jE -5 Z I y Pl- Con. 23 No IUP1. stialre IS
,,;', -.*",;,'," :,.' IS ft. I,
-1. .1 I I -.1 .1. 1- EN COJIMAH N'ENf MPS Y 50 it -A )l, 2.
": ' ' h. Ill A I I A A A 11 1. A I d :
"-!" -',., ", r'", ", "" R-- d- dr "". '"'L . ld' F." -ll,.- 1, A. 'A"I"'. ., -'. r.", D . ,I, -11. D'i""'. Ill, - ,)j.--NKATxD, Or unez, San Rafael 470. y 11. IN1110. AU.dti Vedpdg. Tell. T-9644 .- I ,- ",,,;" .I.i,, I,~, I'll, a" AT-1 11,11
,I. -- - .- -- 11 .so $,.I. -1-I.- 11.11.11. .1 11111, ., ,I ""'.". ,,, .-lh 1:11 H-t7lo.NR.23
::;. I ,,, 1. is I W --, -,, ', 0-, .1. 7 .--- .- ,I '- . . l ,!.' !:"" I. ""I. do -. -874-56-20 Agt. .
q- .,,, , .1 "'. .1-111-1, .1.11- 11,111.1. I-- -.d., 9 I A,,I. ,.,.: . : '.'-'.-,1- I- w'.- --
11 .111 II, M.d . . 1-1- P-., """,", ",*"L"., 1.111. ".,. 1;f"1111 "' "" N' I'. 11 ." 1i '. -,", ", M, "', No,, , 11,111 -- - -- -- I .
'In --- ,;, .J, I.:alo, Cl-,, is HO
TINDO CHALrf--I:ErARnILL 173. ES "" 11 """ A! ;, - 111. .1 P 21 - "" :-%,::,',',' I,', I A I 2. 1 NoviRs. Por embarcar vendo TPOINT $11.09 '
', --'. -,. -l.d,;::1s, %,',"Z "Flin- 11T.Mm"SA I E,, '. Hit. A GANGAZO - - I ., ,,of. poci- fuss. do
I. I -'. 0. ,I. I I P Mill~ J) A ,'. 21', .,,,k,,dd., Ll,,.l [,, 1. 1'. 111.1 1. I'll-, I . I'll'. I . IOM-11.1% BE NVN:lr. AITOM0, ,,!,L 1.d, -.,n,,,,. ld* I- 1W ,solft.
li"I", n ", : .' f:,- -.,:;%', -: ,-%,: "I, I .,l '. I .mr,,,,. Il EMI-TO rrAAOL' -A ndllIod -.dar Kd= t .0; :
--.- :,, ."",,'- 1. r, IV 1, I .,.Ild.d 1. ast. III .91itts".
I'll. .1 JIM" j,"". '. ,- r."'.1, ,. I 2'." A I l 1 '7" '7 1 Z I It "I'll .1111 -', "l :!"; -. -- ,,.,.,,,, 1,1- d, I . 1,, ,", -.':,-I 1.
d .,,:, 2 1. . 1. d'- 'L, ", :"'-" '- '." '1l 11, ,,.,-, "! 't, 11, o or.,-1., III-~ , ,,, 1.111.1.11 V-1111.1- I ",-'I'll ,I1 1 I- 4: Il., A ,1-. d.1 A ,!.ttl jo.- do todSts, VASIOS .0
P". I Ii, 'in, -, I .1 :
0! 11 1.1 A. 011-1 11 .'.It o- I A lot. ,-. VIKIN Us~ 1-,,0. A,,,, "A-VI fJd.tft.'* Woods, bal I BID JUM,
11 1.11 I 1. GANADEROS V ]WEIROS o." P--. ,., ,.:' ,. P'. I . ,. ', ,S A ,','-',I'.' 3 P-IMI "' V. 1. In' ":'.do As. U.Sw.
L --- - L'Of"", E. ,,,%, . H 9140 55 In -,, 'l1;'5- ., ,',',,d,,r':, U. A 1"Y 04 -KR46 SOL,
"' I- "'""' .I. ,,,,,,,, ,, 'AS if 11.11 A, IS r
REPTO N11HANIA S16,1100 ', .', : -, DE FIN( I L I I I l!"Is TEN I AVA 111-0 TO"O METALS. -, -'116,1151)(I -,11- $3" RE :
:: .-d.: '." ,.:: ;:"'I."'-,* P l 11. ,:"- -', ;, ., I !11. ".%df ".l on"
:,. ,, ,. is, A 1,,Tl ,- LQUILER DE AITTOS .,'."A',",!,.'E,,.,
., I . N. 1,11 I,, ,Dn. d.- h. Vo .
,,, 1 1, .- 1, ,,, "', 11-'. I. o 1,,., ,,; ;,,!,,,: ,, ,l ; ,., It "'ar" I,I. .1 1. 1.11 'A I Me, I."" I .".".-m'. --11. -A - "'" l L U "--- At" - -- I T.l."."I "I" FRIGIDAI
-. '. - d, ., .,-- ,,,, I ,I'. Is~ ,,.r ,-d ivl- L--ol- ;:;.,1'1,1ll-1 ,!:1'-.,,l 111, J-111 1' ,,,,, ,, .u.- son R.f.1 U4561.
. : -: , I."."', ,:L,.,:".'.- '.,!"-, .-'. '-' ,E """I I" 'r, I 't I'll- -1- 1, I -.1- do IV. dl- --- -- in-. .
,. ." 0. A,.1A- WA e -1- -1 . . 1, I,- """ Do A P. o.r .61. $9.58 .1 TASOMAIS ,
"' ". ,:"*.,' ',r,*,' A 51EMIA (AIADILA ,,, ,,,, -; ,,, " "" ""'. .,. d. r1--l. , ,,,. I **, MUEBLERIA "TINA". M-7197. -in c in.
U.11. 23 5115, 1 .d.l. T 11: ,;, 11n.-In N11 -rVd. V. A.M.U. Gall.. . I-. P, 1,11. I 11- 1- 11, ,-. son, Ildll'. '111 -,-- "" d 1". "." s:,-, .-, :: ,.-I""'.", .1".
*",.I.':" 1-11 11 .-, . 1. .11. 'l 11.1.1 ;:1.,:, I", , "'. 7. .' ", "":" ,T ,. ;s 1 . '1716 13 d,!-l., I -- A-~ N. --,P 711-NA-mi: :
I I ,I ,.Is 11 11 - .- . . . 1". -, 1, 11 .- I'd L Is .111. 0 -", Muebles contado y a plazos.
"I', 1. "', I., 1;: ,:, .' l ,'.',, to ,,i ,., I. o r All 1.1111.1 1, Ill I I I FHA, I I I I ,IIAN"Al I 11". A( CF.N PIE.( 11 I .il 1. .
- "' , , -'lld.- -- I I I' "I':.11'-'! : llr",','1.!,',; " ,1, ,: :,,-"- All lll,-' VII.I.A. 11.SDD It's~ ,Monte 902, cuarto, Bala, come-I
11 I ., in
,. I 1; 1.1' --'-:- -.'-, :11,11* il"' ,"!,"I" ', S,,, -1.1- "
;'. '.-!; ".,,':, ,- t -,,, V.-I I- T. U 'Ill 1-1. o, 1',",'- !",", !'I'.',',';'" l;;I', ," '.',',',,,' dor, sillones de porta camas, ,, .1. ";", .". 11 ESTABLECIMIENTOS 11 111. 11 I, l I
I ,;., 1. ,",-:, ", ,. I" 11 . I I 11 It -1 1. 1. -- -- TNOO -NIVAR w l"ll, 11 Ill -, ,"'. -', 1::.1:11.111111.1. % 111111L'111 ilo bastidores, refrigeradores, rR-l 6 PIES DESDE $9.20 '-
V (;AI.IAN'O S15f1.00 I '. ::. I ,,, l'.", .", a"1',N,,.M!-1 .uEck-i6A.WAs-7:rPE- CRINERTI]SLE. ". ""' I P I 11 A4M.3d 24 of(-.%. Facilidades a preclos del MENSUALES .1
11 .1 O 113.100 CASA 3 4 y 3 APAATA I I e. ITJ4 . P Is a "A" 1, --'- '-,: ";: ": !'-"'t,.:,."j I,, V-1 . .".1- "". .- .", 1, I.I. 1-1 U.I71ill -.-11,,. I$', '.".n . ."', 'Tina": M 7197 - Er.nd I Wi 'dA.".11f
, "" o . I , (I.". if 107 11 1. 'I.,,,,,-, --. t-f.-,1- -.1.-. Y-- R-in 1 it is Cuntado. Al -1 on I, .
I *NTA $1.800 5185.0011 ;; : I., I .1 , ,:l L. -.", :,.
,.!, I l 1-41 ;, ".). .111- A', C- D .I.S. .
.!,I I. . 1:: ; ,,.-;, .,.: 1, :"",."! l "., ,; I ". I A,, :iLl
11 d I, .A '. A.A .E E% il.1- '11 1.' I lIT1l-1;I11L171L lo, .
ILIA'Awro BUFNANA TA- S'. I '"I""'. ".". 1, -, ,,, ,, Vr 11 7,'-"t'. ::'.::1.' . --,, XV 4 '. 1. -- i,,d
11 -A 11 21 --. . I i Ill, I.-I. I, R'DL
!'', 1. 11'111. ,"-. '. . "''. ,.,;. ". -- I. 11 -- 2 "" so "" N """ ' ss U -TS'L- so "" ,.I - NI I LrRIA RjiTw, i Sts-In
I 1 1-1 .1 1. 11 -. I I ." 11 . H ."".- ". .NIj-)r -- - """ --ll I., IJ A,,.,,.,, -11- M.l. I -. .Nd"". ,I 1".'' '11:.''11.11". 11-1111 -111. ""L" ,:,. "'.,. ,,,, 'I ,. ,, -d.". "- --. I 1,11 .'- A 110N FORD A 1! :., M I If 0 ,, rrn,, I I . I . . Ill- ,1 ', -l,,- ILLFRIGERADORES SIN EN11 ,1 111.,, 1 ".-' ,:, . !'l , 'l '"' L"", ,::- ,.'- .1:;.- 1.", L. ,.I',"'- 1".". ,- '- d'. Il., ." If ,-!, -- ", "o"Lo. -'- I A.': A", 1- .
--l-I A%,:', "'-r'::,""r';" '':::; ., ,.,,r . II I'll," .I . -, "In ,, -'- I,- Poll --So, , l ", : Ii, .,p "', ; s!;,.'.' ,,,, . - ; trada, $10 mensuales, Gene, J, NI 1. Il. I, ,,,, %, .11 I - '. "- I 1 lI2" I" !l 1.11, ":, '.I,,.,,, M-1-1 ,i,, ,,, ,. l j , '. .:;' . !'J- A ,, I I A" r 11 "'IV
.I,, 1. loss, :- I'll- il. 1. oll I., r 1. ld "I'll" ':Ili"' I'll ljl%!"' ., Is "11.111. 1AVE Pl """"' .A' ,- .":, ': . i,, S, .:; 179.
111. ,I !" "', ,:r,,.,: : ". C-493-56-7 sopt ral Electric. Contado 6 mexe%
.- ;. ,, ,, ; % A slow)(1 Vendo 11jibrica de ZAPATOS I - -- - -- --- It UlP 11 It - -- -60 CUARTO
-1 -I I --- M6.,,tn recargo. Agencia autoriyA.'%
.1 V, ,, I I., -1. 11.1. I .111.,. : :d .,. ::,, .-1111 ,, . I. I I I'll I 'A 01 ISAI I % I I .:". - - $115,00. JUE, dn. Cabinetes cocina, sUlones
I I. I I ": ", ". ': ::," ; ;'". L ." ".' :I:: "I' I, """ 11, ', ., ,'. ,L n ,,,, .'111 ;11 ;,; 1- 1- Ill.- ,,,Ir,,,,. o"' '- ,,ES,,!".% . 11,1111 A.
111. 111. .1. :1 I 1.1"",:'"' ,:., .-- -111. I I L' -'.- derno, 3 cuerpos, nuevecito, portal, radios y ventiladores',
-1 -1 1. ". .", P-11.111-1 .", MANEJELO UD. MISMO,,
1.11 , ". . ,o- 2';' ., "". .- --', !-- .
":".", I., : :. ",L ;,s"",:,.- ;,. .: '- I., ",,, . '. 1- 1.1 , " I I, I. o '. 9
11 I .,:,," , I '- A'j,"
Alpffl -111, ,'I,,- 1"" .I- -di'l., Co' .- -'- ,'-- I ,-.- 11 juego caoba, regia coqueta $200, $1.00 Remanal. Otero Y mesa.
I -:: l i, . 1E.r . IIA .A d. Is. 1,ll.d,, F-01i, son
.,. 1.111. lit,,, 11oll 1, L I, 11 11 ". -1- H. t .41" .1 2 ,1, ,IV q,--11., , l"", 'I'L - - C 2.11. 3 ,, ,,,,,,,,,,,,,.:" Y-,,--- . --- ,,tro $7500, connedor $90, sala- Salud 54. C-33 -NR-5 Sep,
S1111 I'll I ".", 01.)". .-I.I., .1, 1--l 1-110 (AMION EANQUP. I IM, U A Eo '. ,, lo-,,,*" .ii L:; L'
1.1-11.11 -- """ "Solo- ', "I. ", ,., . 'l -', 11-1 "I'll, I ", I ", living $100.00. Calzada Je!
.-, k, : ,,;:.I.111 1,,,h.,. Vl. "%'. "Ie I", .1% ST1;:1.1%.%1;.1 .1 ":.;".1" L. =. ,,,,;., ,.,,.N %l".!,. N,, 12 A,,I,, UTILES DR OFICINA
. '' .-, -' -L .' L ':' ': $10,000 I ;: l :,J hl, ,,, ;";s Monte 29, altos, Esquina ,rejas. 57 ,
d_ , 1, : , , " 11: I,!l."::,^. I",:," .:, "I 15A 51 ll I, A",, r,. .o
-- I .
. I 1 $7,500 1: 11 -: A". 1. .1 111 1, i. .". .-IT" -260-56-3 Spt.,jos: VxNnn MAQ A DR RIICOIJ
I ': ".Gl Ai -- To
?LI 11'% ., REPARTO SEVILLANO 1I11l1,1,i.1 Y'l.moll IIISIIA I" IT" I'll . ll .11 ,,,, d '. .' 11 I. C
. r-1,, I -. **U --,V't 03. -XVISEAREIN"
1, 1. ,, ,, "" t ,' , . "" , II-1- -1 11 P "I" - - -,. ,l-,. A--- Jr. ", ,; -- SE VENDEN -114-URKC-FRIA "LAPAV' #. V" .W."a" @Mt*
"'' .",r,,., ", ""' "" """:". ,,.,,.,l,. I ,.,I. B I ,1,1, I" 'A"- "' """"-!': '%.' "" i! ''" ' is "'L -. C- q A~
"" 1, ":' ',""":'. H.: '-,, 'I !, "'s", "4,",, "' ,.-'-."":' " ID. Ab'. ,:,,. ,-,, : " . "' : ":"': : """""". ."; ''L."" . . . ", 11,- ,I -01-1,:r: 1-21.-I ) I.,1:,s ,-.,,:,,, ;"2'., 2, r I" Salud 110, Manrlque S. N It. Sol Mo. SEE. I.I.rl.,. LT .1101"
a, -1 ,I 1.71 ;f ,, ., :, '! . ". ""'.11.11- e-- -- ",", -- Ill- I.,- I. '. ., A,. %V"t"".I", "'.",I'E" 11,11 11.1 "I'll --- I 1111 -;111 117?1 ,-l. 1, J.l J-- d . r 41 k
"Un, A I 1; M- .1 l "rl""", "I""I'll -1-11. - I 1 --,- I S-,f.11,1!1 a.
.11-1 ITII I 1-1 I I A1,11. a. I I e ,,,n .I', ., L "'" ., 41111 ALS,- " ", ---, "",L"", "'-". (""In"S r'S"'En M.""S '! I , ", . L !,,, %, MY ,r.,U
", 1-11- "I'S .ITIS- ,.,r - ,.- ,,- ., ,,,-- ".- :, Vl'.l,1l.1 2-.: I~- I I . I P . 1, T e ,F.,1111,n"D.1,1.00114 !A, It
""" MIIPL. DE ALMENDARES ,, "l- I I . I 111.1 M."111", ,-, '.'i',' f,,l.--- T-1, IIP o ,- I No .11 11 -: ,,.,,,.,:, ". ,.,.,, ,;:!,1,IsI ".1:-, ,"'.",:. -- .do, - Pi,,,, ,dmd., E, 1,-;--.1l 'i'PI'So, ."'.
h- I .", 111,.W.1,11 ,,,, .''. ,, ,1-111l: ., '%l "', .1 I 1,11. "I", I., -'- ,-- -,-,-, 11 "11 11111 . I ,do ---. --- I__ S-4 I j - .d. T.W.- -so
.- I -- I 1 ;, ,. 'l- 1, 6-6 31 AS~, Co., W.-I- So. L1- Us,
CASAS $H,0110, LAWTON %":--,,',, ,I. Ls',- ::::, "; -. ,- ,, ,.-,:, ,,, 7( -.-,',,.;I'., ,1,1, ,,,.j;,, I""'ll T"'; ;. I-. I .-- 11111. 11 -, L" l, o I. 21, - - Ff .n
1, A" 5, 1, 1, lr A'"""' ':'% :-' -- G ANGA
.1 : ::; -' -r, 11 .,,l ;,",-' "", "Lji RTFGENCIA" RIEL" OF1111A VENDO ROAD OA5
I I 1, ,,, ,.-- 1- 1, I, ,,, A-pl;-- 11 -- ". x ""'. . 11 -d. "'L I Im 1- 1111 -of I,--' -d' % 9 .
-- 11.1-1111 1-1 M '%g- ---' '-'- "' . L h""l .--, "I'll": E .""l"'Ilr- """"'L"'. ""d. . I SUAREZ 18-20 ,,-dsis, ,.E,. htLdd,. ,mht 11451
-- - ':.," ,I 11 1. I If ri- NIE'NDO COLEGIO IN., 1,11"''l- .1 R. ,1, --- t, %;, '. ,. J,
.11 I .1 I ", N .,r ;:. ,'-.-,', .".',','1 ,:- on ,,11., I, -- .(ki-, d.d. .DO
." .--. Is.l. ,i,.,; I I . """ . Fl,.,,, V ,.A'. ". .": .1-1 'I ,Ill. It,. R1.1-1 11,11, 3-1 Vendo a ba,,o precio miqui- d, .j.cj- JEst, V1, Solud y,4Ji"P4
1,-- ,,; .,," ,',' 49 SOLARES ;::.: , ":!d I """ "". t, ,- I., ,, "', T", ""' '""' ,-,,.I,,,,s " I escribir y sumor de todas -.-- lr
l-, , A,. - Do I o. ,--. ,E,, %, I n ,,,, 15 I, ., ,1",.,,.,l do ,., 1 31-Wj j -, -- ,", s , 11 11 I ----- --- L ".;III n I if :, ", Sn"o.
0, 'F ,.j I ". "'., Is. I,,I.d ,,,,,,,,
"I :'. ;l, , , "":,".,:,.7 .'1,, ',,,', . ',r. '. '., inarcas, maquinas coser "Sin. COMPRO VENDO :
1 1 1. I lo. 1111.1111 --'. 11 A ,",',,' '(, MUN' URGENTE ;CORRAI 44.1., do .Vodbjr, so-,. ftfill issoll,
, ". 'i 'll. s '. 'I."- 911, W)-.
),,- -I-- .,. ,. I I-_ I,., 1,r, M r-,",;',P',.",, I-. -I-o. .P.--d -. .-; .-,%, : JEEP nuevas y de use, arch'- PI'l, -hl,- I
,:::." ,,, '.N',, !,-%- , .". I'll 11 1 .1.1 I"."111. "'I'll" r - I., ,-l" 1. ,- ,--s "'I'll if 1 1 71I ge, 11
::1. .1.1- 11.11 -- 1 01-1111-1 11 BE VERDE UN CArE CAPETIMIA, Muy ,11 ,-'- H.- r, ,-,d ,. "' ",""A"' --', I- 194A ,, tarjeteros, armarios, ca- -- G 41- All- _36 '"
a, -."I. '- ". ,-- -l, S. A '""n,,"," j' ". ""'" o'-,,l,,
,7 .1 """" ", . ".". d""", ;-, 1%. ""' """' liI1F07-tOMKD-d% LAQ Ell r 'lo.' \ ESr d
1111.1. 1.1 1-1,11A UAl1.1":'.11,. I .4 x"s''. ) M.- d, ", ". 1. I Ii., 14"l- 11 , ".r I I'll 11 i I I I L' d"111, I, ., , ., -, to m .,;, ,, ,, jis ca u d a leg juegns espa,!l!. ,, 1.1"11.1 '. , : d, I "I 11-11 l'. '., 11,-:id. 17 nr --- 1-- ,.
"' 11, A .l 1. I., ,, :'r 1 Sl;,3 71 .4 ,,,,;,,'ni.,, ., .
", ;,,',:"',; ,,,',',',',"r. "',': 'l . ", ', ": ,.::,,r , , . - '."'. -- i'.1-, 1, ., ., Llin y piezas sueltas para off- MUEBLES DE OFICIN :
W.-I P- I 1. ,,, -- ;. 's'.,::'.-, ,- I-, -.1'. 1; A.
tI1 I'll, 1:, ,,,, -' -A' -'I" , . 11' -- "'na living tapizado, vitrinas Muebles de oficin
"I I r "I I .1. h1:L1 .- 11" "' I I ",.,":::,--',,' ;, -:,., ;." ',,- :".:,:.::.,o 1;1.' I "I'll .". ". I ,! I ,',:l'. %'END0 MI BODI -A P0 R NO ,:,,:,, '' "o. lAmparas, alfornbras I
I., .1 I' Is 1. .'', . ,, I14.11-1. 11 I ,- .'.'111111111 11 I 1',, Ill. A,.,,". 1. I. ,.I'll, I." If 1 "ll 11
,,,,!,,,,,, ,,,!,,,r
I. 1--l'. I 03A. dr . 'I ,- :- ," '.";,. "' V%','_ .' ., ,'d poderla Blender Vende 5,000 ckiradas, 11, .1 c"j" .
I o- -.---. o1-. 1. T. ,I 7,,., 's ,I -RAjC,;.,,,A ,-- dates. arch tes Aceroj
p-os menquales. Tiene I)ol-na %"' "."l'.' ,o' -,"L'. 'o. -r -.11: .-I. -.-, .1- ill ,," ob!ctox de arte, relojes pared y .
A "". . 'r''. "'. .""."', ---- r- 1-11. maquinas escribir y sumar, pro4
n, "' .11 ,; "' ;;.P,,, ,,, '-- I *oponTUNIDAW VENDO A MR.:! ,-.,,,., ,v.,, .-- slf,,- .,.- ,,., -- (ant'na, 30 pes"s alpok-l con 1.''", f, '-, V'.", ,,, I.--y- ,I,- ,11-- 1,1 1 1 ,-- 1- 1-1- pie, cocina gas, battles escapa
11-d". I I-- I'll .'t "l.',' $12 00 %ara tErjL- I T --. . ,, "Llil .11 -- N.l.- fir .,; 11 b 22'I ate y bodega, maletas avion, tectores de cheques, a preciog
_o etw con fren. ",":',',-e ,'7::""M 'd 2 "'L . ;' "", -"I"'.:,:. vivivnda. Doy facilidadvs into I I- I IJ .
I I., 1,-dr, ,, .121,l, ,I --.1., 'r CIrecto. Trato con el duemi, Fn- 1'. --I l. razonables. Visitenos: "La Co.1 1.11 I A- 1-1 11111 IM11111 t, a lit AVVL dc Itanch. 13-c-n. ; "," 11'11',!-I" Mol TIE 11, It %T- II "I ill.111 I 6 11 IS . Ir n)"Ietines y carteras, y un ain
.' L' , Repai to "Residenctal Almcn(la r-- ,-,%,-.,.- ,,, o . 1), peranza Y Recrf Cuijo, Wqc- ,,, ,,, ,,, ',,",',' ', ,,".,", "",;""'', "",*;., I'll ,,, I I,, I ,. I %- ,,, -11-11 1- -11 :-,10111111-1 inercial", Progreso 209 dritre
", .", 1:1, .P.o.-I'll. A, -', ', I I nienso surtido en jo)cria fin a -6220t
"s".":"' '.' '" -:" L -.1-1-11. Illi, I . I. "I. ,l l,,,.,,.,, l,,,,, I . 1. A. ,. I Nionserrate y Villc as M
A1.0. hill A 5- If S' C.1109 a4faltadas, agurk, I li",,,,,il, -,, "Las Met
Uz -, 11 ., ;a -ced, "", r A I'- !';":I()' ncefloles. "La Regen.
-,,l Is ", ,.I, it I, if t,-lt.fono d1reeto. Con ,, . I, --- ,A"A' IN .A- 11-8525 51-211 A ,,, 11 11 ill %, N .,I, : A-8 ,.,., a", Suarez 18 y 20, A-6628. -8685-57-22
.M.", .'I. . - V-d" j,". --. '. '; !" C-BF-56-31
"'.", . -, 1111%.!111 I,.,.V:".', 10LJOWL'S N'"' '1c "o"'U"'CRE"n' r I.~ 11 11'l!1-,' %"- ,.- ',',.""";""".,.,",i"",., ',.'.',' 52 BOVEDAS Y PANTEONES I G ,GA ,.--"- 'n.". -'r"':r --l" -- - -miquinas de escdbk.
''. .- ."., .". ,villanli. Oficinn do Ven -16 1- 11V I --a -- - -- o.". :,,, ,, :; ,.,,, 1.1'., 1--l. 11.1
I". --', ., ". ." "l: : ,', ',',',' SIN FONDO, NI FIADOR
d., I ; ,,,,, I Ill-, 11.1 ", ,l- "'l-I P, .'."' ',',
-;11 1'7 1;: I I : 11 l, l 1. V01111.% 11, it "., ",
I I f ."'. -- .: , %, .',.' 1- Ln,-lim", Corrfldor Coh- -. '-, ", V ."I.,_" is 'Ll. 1, 1---l.d. ,1.1 IL fill 1 1,1l'lfld .1-- d, --., d-, .0 --d1, I . f. " L l:,"."l P . -, I 11.11 11 "! y P Y, A F13J i 1-tI, -1-to. $4.00. 1- o.h DE SUMAR Y CALCULAR
1"ll', , I I ." i:,ado alt, s (If- In tintoi (,I fit "'- ,','.,!I;",:.,," ll .,I ,. '--' --- ,1 vrxv, CHEVROLET 12 L OUT In
U, . I I sof' "-', I , I', J.", .11 PrErtitiles y de mesa. Nuevai
2.1 A "" l I'll N"d.,". -16 I, A r, , ., ", ,. -, I" % I "" , I, o. ."N "" I r S(, t t I ,,,.-I.' Ul- ,,.d- S4 -1. -- I-I I I -:."A I ,N 1. I., I 111, I 11 Is. 111. 1,, I na I- i ', Ili m as m modern de ('if ,.- ,,." :.,:, 1: 1.1;,A- ,, ,.,,,l,. 4 I ,I l : ii E. ,,iL,;;: ," ",. '.',; ,.,,, li C,, d.- . R.I-) .111. %, U
,, .I'll,, I 11 1, 1,1, I 7 "- :"::";""".L, ', 1,: 1 Il Cq-.d. "I.d. s U garantizadas. ReparaciQ-' '
, '"' L ba, D,.ce y Tiece, Vedadu. ---,11.11. -'. ." I -11. Mol 11 .7 ,n ,,:: A 11 I -111 "Ill ., : 1, H-1719 56-1 SoEdL
1", .-: 1 . ;, IP" I, ,, -I ITIsl I'll, I 11, 1-1., l:, -11-1111 I'll, "I --------.- - nes e igualits. Contadoras "NA-'
l:.,,,,:,j-,=. ", !ADE!,,,I"! A 11 PI Vital Tit It I- :",':.,'. '-- 1, 1. I, F- 11 '.:" ,,, ': ,';,", FO-2380. '." , I ,,, Ill reconstruidas, distintols
is 1 :* I 1-111 &I, d-o- Pas -1 l . :, ",", "" mfdelos, garantizados. Alquila.
il:,.'-',.' ,,,,, 11- :l .l 'W'.l, --- CUELA 10 LESS DE cArE DIARIAS A 'I- I 'Is "' -"" "- . , -.^ . ,,,,,- ',-."' ,., A ,, : MUEBLES A PLAZOS "O'n'
'- ,, lf! ., "I'll' 11111 Ill 1. P11111. 11 I 'T 11 1. . -11- I~ 111-11 11- 1.1 .- - -- I 1, ,,, 5IL. I
,
m .I,, .A Er ;(,ANGA! VENDO PA l ". 'r. F,,,- A,,',,, s- St. ,A
.1, d, . L'"'V-, -"I --1 ,I AULIA-URGE VERGER Los 'SA. S rn s y exigimos referencibat
RCEIA 'l,,.-""! s! "r %",-I ,I; ,,,,ll ". .,j, 161. .'-1--l. III, M-1.11"I k""- A "' '" "' .
C-a % ('onierrio $6.500, LaY, (,,if tas tie terreno al lado de lit es '% ll (. I,,,,;,. T.91M, 570, jjbj ." 11 - ----- : ', ilo ,,,,I )' "', -.430-13.11 bl,, It$ Pill, ll,-d"'r , 7, OTIMO Y SIP, ALUD 54 "Lit Nacional", Villegas 359, ei:
I. , ". H-,. -91-1 6AI ')I' .,, quina "I 111 It 20 I L- - "'lo", ,l 1-- ,,d "I'll C-11. -h. 120 -lr.d c--I, y tarribien esqtiLnis a -1 I I 1'N, ,(1-Il.0,,1Io,1"lfo -ll! AT. rt ERTAI, g, dan -I,. pnrl I . 1 l",I % ,,' . r. ---. ""'" "1-d, ,;-',', ; ",'.', ,', qu.na Teniente Rey. A-9915.
!'. .", "".". x Il o t ,--- Q. AELA ,.ql l-, I ,,1,,,lA r V- 1. E-I. I'M "'.1-, "Ill"s -,,-Vd, 1., ,1,11.1,1,,
00 varn en e! distnVid R --- I y 3 r,,,,t,,
", -- ,----1. 1 Ill I,, Ill- f b, I I" . ". ""'"" """ C-157-57-1 SL&p
1. I-1-1-:,", : ""',-7", parto "Residenci ni en d 'a" -.-P,, ,l,." I., 7 ,-,'. S .1, ,!,,,1.1'n 111:1.1d,., ,, ,. '" --
-!,;;', H.I.1 41 it I I -Zd ,d-' ";n MARMOLES PENNINO -11,.,I A XD
1. T- 1 AW I~ 11 . ,, n jE;W .1, W. T 1-- 1711111 L' -l- "' .bl" "Pd.c ,%,,',
4 ,I Ii 23 11to-E HEL If A r r
les", calles nHIaltaclas, So -- -Q, IS do 11 pl-Il.d., $- I . I-- h- _ -a--- -' MAQUINAS DE ESCRIHM
Por UqUiflnriini de Herencin RgUR' 'I.- -l"') 11011-A 111. I Hin du y Panteones --, .l.l.". I'-d. --. -'- b. .1 pl-- $85 "I"P.,' "' ,' : ", ";,,,',;;: f8t.tio MENSUALES, JUEGOS sumar y calcular, en todos Ioe
I I;::.- I I I 1111--- I lit electrical y tQl6fono dirce. ,,-, 111'.1-1 11- --.d. ,,,.TrNl.,. .11 .l.ll"l., I.H, 0 N11 ill
,' 11 -- .111l All,, LISTOS PARA ENTERRAR """" i""'. o" -' -'; jf E bfl,11 Ap1l, I A. V dU, 11 V. 19-all 2 I cuarto 3 cuerpos, madernos. r-freleins N, tipos. Alquiler y vid, in Oficina tie Ventis, "Losada" ,-- -',, I .
.111 1-1. 1-1 11.11112 I11-,, ,.nP,, ., ,., ,,i,),.-, "' ' old -'L--- ON V,-" Son "'Ll, " "Bolsa do
I.- D .1 --, ,,,%-" -.iEvKnC, T-a;-Dw-Yxli,. Juegos comedor, sala, living
.- L.- L -. .orrvdor Colegiado, altos de [a u4 I ,.7 '- Al, CONTADO Y A PLAZOS .0 I I '1.11:1*1-1111- g- ta con facilidades.
1-3.11 41 20 : ,,,,r,.I,.ll 17 'L . ol" 11--n, --,1.1r -,, ,,,,,,,,,,, I
linioreria "Cubanart", III MAS NFOOC10 04 ASION, VInRoFRA TRA- Tenilmos unit gran ,,, eceii)n,,,-'-'. I N- 703, -dsd. ,.I,,. .t,., -11. 11- ,o.". room, finisimos, acabados. m"a- Muebles de Oficina" O'Reuly
,' -0 moderna de Cuba, Duce y Tre j,,,,- 111 11,1 .1,11'd.,% fl1,1:l"aP-, -1 Ce- I"wil ,.,-,. I Is-" "",- I'lln'.11". -,,- ', :,, 'S,'.'.:,", quinas coser Singer; pi,,a, 09. Telf. 7744.
-11 11 de los mejores login ( I ir"', -- ,iiq ." All "',-,o.'L ," ,---' --"
-- -- ":- "- "d t SUeltaS; colchones flor seda 2 C Vl"Tmi 0@46
$11,800, RENTA $130.00 CV, Vedado: FO-2380. -.11111 '11.11. 1-1.11. $1 dll ,!,7, - menterio de Coh',n, sohdan-lite '.k o.
Ed EdUo,.d. I~~ do ". ""' ( -, --, 1,. l.d,, -l ,,,, .do, .,: .111.11 ,- ----, I., '
' - -,,,,_ . I-- ." ,,, ,,,,, 1, ,,,!:, ,1 ,, t'.'." ,
-w,, ,:-'.-, m 4a, ,, ,,, .1.-,,.,,., ,q ,,;,.,.,,,,.,. ,,:: b 1 sillones portal $3.00 mensuales.;
',d -- y 3---l"' constrUidos
d.- It -- P--, 0 1- 'in """' """"' l', ". ,I . ;. d "' Cambiamos iuebles. Calzada
1. I I Alfi, 12ld.1 P%'1-1:'1'1',;','- V," ', r "RESIDENCIAL ALMENDA. % FKDo CAIr If OLA I ON KKFHIo V'-D0 .' petencia. V6,ilop,,.*",I; :ln",, 1:11(1(o at 'I 11 11116 53 to V-. d or, Is~., E-b.,"151 MUEBLES DE OFICINA
.;I-r res", el distinguido Reparto I ,-- f I lit 1,056. .,- -Ur-, AVsoN---r*N,,.I"N.E -- --,d,. N.pt .
E1-111., 1-1 At Wn. .,.r,,,:" ',, I ,'jj,',,',", ,': I ,,""",'.' 'd"."." ,.,,",,. 'U-2242. Ili a 1 11 VI--N Jesus del Monte 29, Esquina Te 1 CAJAS DE CAU6ALn ,,
"r "'."' lf "'. .-"-".l.P. "-'. id"'L.d"
it rn ,, whit cercard) que Lit Sierra, ca- %',',j:.%,,,, "I'll 11111. C-7811-52-15 Spt. '----- - jas "Casa Nrez" E n varios disefios, caoba
- -MIRAMAR $43 00() Iles a.1faltadas, agua, luz Elk "' '-- "". ,-h. I E-11 ; T-11 d. 11-d-l-, ,1 S ,-F-W-. $8.0() MENSUALES JITEGOS I
11 s1.1.11 11. I C -62-56-3 Spt. Et Steel
164'ICRTO - ,1 I I d, 1), I.,I,, I dl F-.-, _, in
HESIDENCIA OF LUJ6 If ICL y telefono directn. Comprt S3 AUTOMOVILES Y ACC5. 1. H,91., Tlkf . X. E.-Il cuartif 3 cuerpos, modernos, ----- -- al Archivos metal I
ViNDO I'll I.I. I I AITTIA RAPEITO It 266 i.1 11 Age" lodes tannafios y para tar o
", .d. T"", 5 -.1- or.,, ,u tviieno por $ Oouo de en do ,-1 '; "',,' ',' lfl'-Ile BE W. 1141. Ill IN 11-1)(I I 04 BUICX SUPER 1940, CUATRO i gos connedor. Salas caoba, jetas Cajas caudales y archi ,
o" -,;,.,1 ,,,-. oo-. 212 N'l,' ,-,.,,,Ir,,,, ,,,,,"C".,M",., '.,,.I .di.,. ,,.,, -- ,t,,P r,,,,, ,, ,, 1111 711i .,., ,.-,d,- ,,-, ,.,,,, ,.PuE!,', ro'nequinas "Singer", 2 gillones
,,, 2 . I., : 1111l, ,!:", '.',,'.", ', trada y S55.00 friensunles .Sin in ,,t. 'E' 11 s I- I's . 3tO, %to, li ,l 'I 3 t', 'L-' ,
"""" 'L . "'I" 11 .430 b 21 I", n,,, t, I'. vos todos tanuafics. Mime6#& .
ics Oficina de Ventas: "Lo I I St 'L Al L '
I LA .1P) p""". 11 iII'12 11 ( ,,,,,,,,,, Ili If portal IF .00 niensualts Cani- S-br* I~ too,. ,,,tjd.dw
"' 'Z-' ."' Ic I- ----- ,,, 3 I
;1.1 11 I o I, I '41" '4" "' InV. -d- : J.,- b.111c.", 'los tinta y pape
1.11.1"W'. ,au'a". Conedor Colegiado, al hOnroA FIAMANA VIP IA- :."NTAFII'I'A in A 1, bi;urfos muebleg. San Joaquin Mo. enci CTU _ILI'
'7 1 = lamos y exigi referen RI ,
Ill. 1111ill 11- do P n -- L- :J61. Mo .,
-- -- ___If ff .IALIA 3P It)!; etc In tintnrerin "Ctibartart" l .,: i". 6.51 -6 P--ts, 1- T-A GUIELO UD. MISMO PLYMOUTf4 -47 nte y Ornoa, "C.,sa Pe- 'IL A P E R L A II 'L Nacional", Manuel Naselin '. I
Suscirlbase y anfinciese 19 el III IIIPJOr Fle ( 111111, Doce y Tre. 11 soo V" IENDA $'- LA EST~ ,, : ;*"I 1.1% A' ',1o, ",',, 1':'-'1': 1-7 ll ,-g ,; rez . C-843
nAM "' ""' I I I'll" W- ". Spt. 13, C 5
cc Vedudo: FO-2380. -11 I, -- . 0 11 $,A. I .11 11417. 4'111-1,, ,do A" 12 I y i A.Inj= LES A PIAMOS
, "" 11" 1-1 --- - -Ild ". -56-17 1 PomparfiR, Villegas 3 fr
DM O DE LA MAR NA I H-3474-49 Sep. 10 C.6. 851 Wo. -g.n., P- .g.,- f-mbin" y PA-A,:.,;,,.,,T-- tl (,IRI do 3o, I""'". SUSCRUBASE T ANUNCIESE E14 dew Oil a G.1i ,squina a Tenlente Rey. A11
I ,.ft, Ad IV, 11 .- Iss I E-W-5-1 I XL DIAR10 DE LA hLAKEN A 0 r SO: ,-,,, I C-15&57-1 Sep.- ,.'
I ',



















Pg. 28


Oasificadoe


DIABJO DE LA MARINA.-Miercoles, 20 de Agosto de 1932


Clasificado


Aio CXX-


":V A S VEN TAS VENTAS DINERO HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERES] ALQUILERES ALQUILERZZ
ST i UiWbFOCInA 60 ISTRUMENTOS MUSIC 62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 7 5PROFESORAS .PROFSORES 79 HOTELS 52 APARTANENTOS 82 APAXTANETO8:CASA DR "In=AMN sVXNDO, Ell UNA POR N NECZNFTARLD. 89 VERDE U" BE VENDE PLANCKA T CALDERA DR .IIOTECAS PEQUESAS, RAPIDAS, COX TAQ= ORAFIA, TENEDURIA. CONTAXI- HOTEL TOmR9EOKOA. LON NUEvOg EDIFICIO IDUMBO, 8 y L N, A 2"d pMO317 a rM 2111 T Er ill. M M Ad $121,bul rmodern y I'll. C,P '" M hlton", "Alnpiletmentn eo dI mcsrkl y u. 1 N.a m ,n; Yrmkr.,iear ,.,aln. de Chiral, consfirucieftme adGranulteicmInes. Frances Like- duickit.dan j mejor ev l -1,m I- d.d. a. qiantrs A tme adb o ar ento 1 nerorZ3
t .- SUL 7777. 4r.d A. 7n- c 777.7r7', mainuall. 777.d .An Tod. $7 R aly I a ll, d .sp u7s 7i7ns d. 77Irrnu. AbA mi Strio. rnt ., 7. C. 7CCIOI 1,u in.: rst- 7.7n .Ai.CI r .Habk 7,'.% a V d, con 1 cu me. 1an 7e-dd. o 7 7.
CS 1' ,= L". 0Lb. . A. rl :DA.lit 473, artr Lu.I Y d p a. .sca, d n r4 arr. ntia c rac n d rne. Alebr .7G7 7r .7.Tr7 d , r r y r rd
3.1777.7. 077. ~ 47 777.7777777 77~ 7. 7.774777I7.77 ,777.7767 H77aid. Tr, -do .I . .it. *7.774-i ,.,o7a. 7 ull. 71 ed
1 - 7_Rj 57,r- IPot. I b.rk. H-84sa-62-_T HeMu ida W-1321, 3 A 5. gnmtirac.Qu :1,mica Boag. PI. I m a mubcsdead, N3.00 A 49,010 atri- gdo p75f .y un m en tad.r, a g EAL UL LA A A. ALT .C
.-. IH 10-60-1 ---3H_ -64_, a. na d 77 7ICI ', 20 Pre- t t .bite i t. d 125.0. Ca.C-_ !_do I, co 17P7r7 er a777 7 BE A 7 87 y co rIL AS. 8 fAl7A.,MAIL
ALQUILAMOS: MAQUINA DISCOSIVENDO DISCOS L POR REFORMAS H-7 7 .M-7E1005775-24 AS_ T 7l7. l in ,Obrapia. ,.AM. M77487 Em7 0-U7 7 io_.n rr
de escribir, sumar, calcular y0,1771 nr,77'77 7777 $la Hendo AlaOY DISFONIBLES gc _-E '~ CA7lamina.7A5media comi t. Is 27 N L7 VEDAD .r a deIscidad Lb7. U. 777777777. B1i-8 ',ka77 d,, 4. I. re de.n Is :Re- 7778, .,.7*777 HOTEL "TEL.MA" CALLE 28 NQ 157, VEDADO Lsk. 7, e777, Vb7.777'.d.777. V7C6 ntadoras, a prec os modicosn, 7777 P .777 D77c77 77 p7 77 o r L 7ert 7.Lunch7777877777: 7o.:.077 8 tL7777. 7. .ma r7 id7 7 ,pie. 7 nc'rp7rad7 Vkg .7, 8nr .,r77. 377 Te,777- 7u7v7 .dif7c77 *7.7prt7mnt7. una y . m. .-7772- .
corneaciales "La' .r n 7eto, 7., U7 r so7-7*7 7 .r77. Vlcsu 75-7e l Verk s, sI 7 7r7 7 c- ." hd. d -A DA
con garantias commercial .79877.7 e_7 7.47Vi4,nM. Ma.47ySl7O M,. 9r77 m .m7, li. y Jev . r, ,As.A 7.an77H-, d 4. A N A 6DNacional", Villegas 359, cast es- A 73 P NO r,.-Jruble ba. Mi td-CI7.dd d-7Col.-. 7.77 3 C-3277777 _77.78.4 7 de cr 77do ,7, .7.7d. m : . .
A-8733: P77.d7 7,.77.r.7,.7.'i7.7*7. *57L 77.7. .,.7.I.7a.7,.,'.
A-873: PIA OS b a A Cuuto-Cum~ s.Teliermn -- __ardo y ilaW- 1 Cll. al, nik aE,kkr: kkala. mr .dshb ta .
qmna a Teniente Rey. d ,.I. 77iln c77 m777879, 777c.0,d7, mtr om-""-"- 76 COLEGIOS 80 CASAk DE HUESPEDES H- 2 -,: sterr bae.
C 5-7- Se .rI "any Lasing., John L Bunlwe,., S. __7 O E ISH12-1.'. Cr i. -o. o a. m akse~o, .
C155-57-1-Sep.:1.-Ac.n ddiitiam.d, Re- I YATES V EMBARCACIONES VEDADE c"n e "o"nu T "y .r- "
-_-r______________mr_.,___ amcu-PUPILOS DElDE $15.00 778.7788.7 97A77TA77I7E5 PA457 UEDADDur77 ; -83a 77.7,77777757
IC 7.7n- d 8y7d y Mr 77. Tus 77-8733 . ,udtisd- EG A.
GAG l7.777748 7.7777 7774A.,7 777778 K7, 477377 VERDADERAS GANGAS H74432
MU B E E OFICINA G77,07riom1, ,,d.71-6. ruid_),. t. -m. cku. prca_ la
5-6ss.-n-M VGA 6rniano xi mb unanlhs.Al- ,puai.i y arid. Ccomld., .b.I.I. kmurli- AP~rarmente. m d"rn"c" m'dW~ms- A CAM NOBL.C E i IA
Id1 mIltIni6.7.7b7 nd7n778 y7n7Y.r7 7Vlin.dad.7 Call. 17 Nl5ad e/. J Is 1. Vad. o 777-co ,m72 Qr con clarst,77O7. n7. 777TA7ENT7 7A .C 77 A
TI R P N S chred Z p 0, n. P'tu aCA Y mralidAd. Cub. 657, b a r, teLu r-7231)-96B-2bh. eveocidsNd iulprs tc~. b A o o A, en od. E,.
Cajas hierro, Paqulnas escr7.7 IIIBE c 477.7 .7I 7P7Ac 5.77a775. 77778W.77 77.7571 58.077prec7. 757 y 7. Call,7E,men777 .7 7V- V 7.7. 7d,. 357No 7.57 587. .
bir, sumar y calcular,'nuevasPy NInOS,, iL-,57 .777 1111t11 _._ ___ _, __, UINSION mON e TO dDr. -7- -ATE
n .Am 8777 "'8 ."7.7! ID5771 777CLL.70.7, 710777777887 777787577.777. 7777777777, d777 . 7 777887h7-. --7253-92-21.
uso, protectores cheques, archi- A ARA TIA -r sa g e Cl -a. c r r in E E E y hFOR, armarios "All-Stecl tar- LA RE ILECTA rm,., .L Hb. : 11=.PrCl se.rtcrer 'do. ,ng rTedia T u- y "All. Cexcelentte. Glino 6 m>a ,_ C SI EQUTINLT crA. V Am DO,.ar $ 'r s hr~g e
H794-VI-al SrUkr1. 'n"raI', S riidme est u.H47-0 -2 a et-iraas o m ,dd.b.-I. 2 Sebeba, as
jeteros "Kardex", bur6s y sills IAC ADES DE PAGO :7778.an7e7e, fill S 7mb 7.cI7 77-77- .- ." o__c__a_.,_" ma bs a. servo 7riad7, a. Ca .!4at es ei.Coa.
7707,~~~ I--. 777773 "Al-Stel".d. L PREDLEC ,7.7
acero." CasaG oneAlez", Cor- VENDO, COMPRO, ALQUILO DINERO HIPOTECA AKANIIR 71 7CA .7rr7p7. 77. 7 iRESIDENCIAL GALIANO.77.r^, 7 77i7.rm. .I 77o 77 '7m 77,8,C 7 o.77i78s .7asmk. Talka O.'s eilly z, --VND ,C MP LQ IOH-8059-76-15 Sep. , Gbll o45, cl e .n J-pl e T- 2 S- ep. 12 an AR"" H -704
stela y M-8638 y Preciosos models Spinets ---- 777777 s777n 7747 7.7o5.7S Tao APA A7ENT. 7.
. H-8886-C7-20Uminituras,EvertSletes ba INSTITUTO MODERNO 77,B: 77.77. 77777847 0.r. 77. reide t7, trm- 7f9 L 87 T7 10. 7d. 7R.m. 77
M-808. H-886-5720 miiaturs, vertical y b by.,,.,Imp Ilbgo so. T14H s t "S s-ri.ci oed. Vi. .s h .'1, c An da serv.I rn R.d blcopi1 C 1 N s j" I"ITO IDE PA.TCULARRE ,a. P.: I1--S, I2- 2 i2osL icop P.d. Infrnrmu. t on aetdreetio.A m

fO ~ ~ cola. Compare al seguro. No ju M UbuEBnLESy rata bout.In rd Lb"""M -im kk 1d-0Edu. cCertii 5- Nsp U1 ami lE VS R ES1. 2htCiO ,br o. lurcnd ek~cre. -mpI.
10[Cq[ ue con so dinero. Vekanos "La fliminso CH- 6s-m ao oiiis.Epc.idd rCIArIII, :1 L.Q .RCAA E UEPEEB A A so oedlb so o. 2 a s cum.,V r-B-337 1. rin is$25.s Bc).
k).7757775 47U. 74 III b b 7777.7777778, .77777. 747787777. 7.777
Oferta,,_ __ d.no edecede alIrajpag2s2m"r_.__l_7er77r.77n9i77,7ecr77 .rI9do9 877R7737. CARA7DE7 7 7 end7 de7 mA7bAsk, p777v- 77777. 5 .,49.7 _4____P_._ -_4____-AR R V SD E Predilecta", San Rafael 803, SOLICITO $30,000 uIe1. ,sev e a arc cmentpresrd t-due.retscrc,,cic, Ye.,. r ,md,,y7. b n,, rac Lua ba t Vr 1-30 IM .0.HR9-2
ARCILIVOS DR ACERO 007 casi esquina a Oqoendo. s7br78rAnresi8d8748777. .8 e 7777I 7. F os. 7,,. pr7 er s7 ,a l. modern. 5,uper777'77nPor7Radn7inle d -17 e778r77 78r778. 747orm.: A e 77c7 8-8777, 7-377. -$4O.50 FRESCO $40.53
7777777 77uin a,7ue77 cam l77778777 lik5pralkms, st s."" "' .1$40.507F ESCO540.5
$ 1 93 00;de .-id lrpro Mra a: 14 eg i o lu oo E o-ncca s nr n .U-aa D m 1 -Ni5-No-29 -2875-82-27 A S Ri., e rse .u in u t, -oI. a .
e 4 gaveas legal $ C-88-60-31 X.7 7.7.33 7207.7 9117.a78.7 rt8.775 7 7 7'o7 7A7no. Ink 7.73-H7. ---1----- 5- 77-7 5 7empr s 7777 E 7714,
4 vetas carta $82.00; de 3 ga- r__r ct_ar>,id-! A, A FAILIAHONORAMLE TENEL APATAMENTOEIN_1_CO BIDDE R gys JI_Sant mii. ,ir
rve as .471T- IDAD PAR. COLOCAR ODIIE- do N d eorqe d c -y S.re s Jics sriiod 6nbu- W ao ,aluta una Saao,.- cntooc ar.d n ,_ios on -.20-22
as legal $81 00; de 3 gavetas d._dso ,M_._1_l, dr .it__ _r.blmntead I.___issuis.A Tr ,c Am r526-1-21
AF. AFINADORES 77777777.4.00;,7den2gw. GMraI77. E777 7 7u77, 57.8s ntiri. .eg 7d.d do .-7bld.78son C mId y, dem7 7 vI77c7 7 r8 .nA ypredmikinmre le 1. y 8 sE LQU='LA 8FESCO APA TA ENTO,
carta $74.00; de 2 ga71tas7 ga _- 17 777777. 7719778 77777,. 7. 7a.757. 7.77,] -. Te l -7 7 577777p7rd1. 7779eble 7 77 ACADEMAS T7 F-4670 H7-34-80- d inrm7a77.1 c.-ad.7m COI77 i,
$72 00 de 2 gavetas carta $63.GO- AFINI V 7REPA 5 PIA CANO.AAC MOLUTAS 1y2S C.*MIDaASo 7 n .7T.- E79 -87 .7 777 77777.77 7.77med 77, 77 7.b 77.
raan". y .iat.Maul in,.,. ,H-853-63- ,a A A E O IA e-c r ed ki' bn Inloret- oaadeode color gris suspension en 7 9 7 las _________________ ___mm e r c- -- e:,87 77 g.,e. e7 7nter74 Secretariado Taquigrafia 81-ISE ALQULAN E c 7: .557i77.7ba. 78.77 lavaliere.
avtsceregnral aultoMi 0-rard d I~New Yk n 1920 Drrsm ~ bl''~c.,so"ae.^d w ""*tr:dlincro. ;No e 1ja Mec s.gr-fl,InstiE.m. m nicund.|iLi0:E IV O IAAV~- Satm n~: sl-~ eo.H67-22
zga77.87-3 7. 777777777788771577C7T" "P5,04475in77A78. 5007deirn 7 Bu9758a77. 577d7,7 7-o7o7- c7777f sll IA 7. 7a 8RMO B En S 7r. Ep7. A7A7 sevi7- apano.-- EeD717C77DsaEa-comedoriE _U A 11E1 At1c7s; con pestillo en Cada ga777- 7 7777H71A7d7r-l77Sep 78r. Tr-d: -rmnn r ,ra ,2 .yr . .7 77. 7a7gr a-i.77_.77 7 7 7.c7, 77- a ones grades, ban 7 1 7777 19 7 .ve a 10% mis. Escritorios, 0s 1_13 ANIMALES 77,-35 9-=3- 7777777c8ad e u e n87 7 7i5y7d777 389c s -C.- d .N :-2501 aa- y de y co cina. A g a nd ante. De s cmer. b. o .
ri, m ss rhv s r a 61 DE ANIMALES cm soee It cirgtanllaC16 rise ete^c. cdem ',Ik L F "I Rl.cai N -7 A 10 o .m .k nvaente 1*. rledpre.C $5.d0y.0c
Lerna, mesas, ar7 .b arma TOMO DINERO HIPOTECA n 5e5ra par.U&. III 7 y 9. 7,7d 77. 7847N77-24 o-.-.,-2. de $50.00, Mayia Rodriguea N 7I77.7 77 A777i7 7I7.177.
rios, cajas de segaridad, tarje- ". 'e'a"-T 0, Ma.dacRodrir-eCE ET P AG D E T AT E O to4.nrCr n P ran',',EJ "" .r77'717%'7 "'a,"77 1,0.) T O/. .dl7777W' 2, 77' 37 ;81C7757 777777PROPAGANDA. AMA ATICS_ TERM SI 4j4d7. entire Carmen y Palrocirno, __________________t7rs etc., de larfamosa marca-Z 77 .udnc. -Mi C. ",".-n M.3 1/ ." .7TE 7 77E 7T.7 7 7m0Id.ERM Srv 7Y Vibro, Hula 15 en Ia puerta. Miram r, Amueblads, $100.80
"Art Metal", mobiliario escolar7"7o.7 7777 ""77"77a7 """'"' ._,,_a57 .2 7a 7 74-,I7d7i,'7.72 7 727.7t 77 teNms er 77to. .-r N .- n i r C n 7757777788.777777778. ;,7I,7A .in Articul, s di C .I L1aves- edilico. lnforrnes: ha-" t m a
-lineas fines. Taquillas (guar- - - rS._O I nr .- n. 7$ A. B 0777 7ras ,f7c7n, e7tin 7sitaar i. m7n777pt7m1 r. c7dei l7Il -- ,. V77- I 7.t. T N- lete Vald i n el:y 409. eso a hy ircu .ar N. Ciraa.
MATERIALES DE CONSTRUCCION H-7.77-S. -l0l D. 77777777.1,7,77 7d'f'- *0I r y E-7 -8 7 7777917074SReblly 4. 7 "7re77. L 7br5"
darropas), relojes de serenos aeroI aatH-Me 7 1-- _- E--1802-82 agosto 24 H7s-~
7771717777 regislrad77res, 7J7 Y EFECTOS SANITARIOS _I _ _A7.7.alosA ___ 777 7. 7DE7CANTINAS CON COM AS gVAoI4-.' 77-7-77
reo~s eisraoes rlje -gien. lie. -nte. de ped r ,se- r .cor. I econ"r. --I"- C e-,ArA.TAKENTO N UEVOS. URALLA El-InaCn 26 N1. 311-ENTNE 21 I, M, VE-.
pared, mimebgrafosy ad res.- 777 78.87o MA477S7748".E A 64E d 7. 7 p77 UL II pec777 77d7m7e777. re7m77 .77,77775. ,l77 9 A m r e p
,,5I ,7.85td. .9 7. U-887. c ir. c.r'., 7787 7 7om77 7 77 %M O m 78A else. rA 8., 7. 7 7, 9 7 7 i teione 5. 7,
.7.7777.8777777IS4b 7778.77DEM IA7.778. 77 777777777 7k7,,7i72'7.,"-w7 ,777. 77777"'575 grafos, tarjeteros visibles Pos ",,," "Riam E. I~ i D MO I E O Nmn r n In 1. EI2 r.-2 a Ca a m b.A mprr ,. l k c kr, e siaotr e I.hall, 2 c od c,,bl. gs
graos "7r:7777T77 27.7"777.77 77 DAMOS DINERO EN T-ERTI Ilk 58IS7755ocons. 7.77a.
777777777.77y GCONZALEZ-l--,r m 7i77. 77 5., 77775r75d. .Part.- 7 rI-7 yI ser C7 rides. E .n.574d 7.
tindex, tarjeteros rotatorios me7dar 7L 7I GO ZAE HIPOTECA Z rEnAI d.TgLAURA GALBAN m 777. 7 7-7. nr s.n 777 7 47
"Cardineer", aire acondiciona .770MC877I9OECAit .C. GA7-lIANG 777, Dept. 7, 7, 8 77. 7LAURA 7777777 n7777 701r, 7- 73, 7777775777.77.- a-4777-lt-77 777 7l. 7 9:1 77:77 m. ye :
d s e is s TAD E.ET7777s0 A R A ain T O DEa ITEE A entire LAGUNAS ANIMAS, .'ba- _E 7,1r0 1-1,71,, R,,,. 7 7 .97n5d7 77m7d8. 77QU777 A777T78 E777 s9777797 7 5 7 7 77 s 77 v87 rn7.
do, rerigeraores y el7777 7- m .7nit 7Er787cE_7 7 7, 7 71y 777. 7 7 77 A te ,7b775.7ro.r4t7, na ld7n r 7r.78.7 73730p7in77I d.A7 C mu 7. y .-7-7-1.7Q 7 .
"Hall 'rafter", enfriadores de --,,d. isIr7can sisrI" 7 77A 7 S 7E 77 777- 7 .IAIr. Ved1,7P.7-7hr77 s 77778 U7777777777b7 s._cmerAc,__.6EL AI.VA
1-u0ve tld re xta t rs ,'"ln-d"re.kr-ueld- I irr smble. VISTA rARA kINFOBRk s S.RA S.__. is -.---.-1-.-17S, e soc V i noa o3, R e '0 Sn' 2r Tok-. I nons.ft cmpe om yc- d.d.s alua pr mnt cmust
07-7777. ventitadores y extra777ctrsm7 b u 77dd 77nd7 77une77 74777777777 77 E95780 _.,,a_ _!1AI Matem bticas, Fisica, Quimica- r 7 e"1. vdd 'C-SA-si-14 sep lentadorm, I-7 8. 7s 7o. .7co7 7 de4crZ7d7 o 7 5drra" 7U.'. b '
de 4ire "Bolsa de Muebles de",'A '',, ' I .757",7 ^5'm' 7CA1N7sCIPOTECAr 7 E NDdA 5-y 7guC-1A4m-74-777-,77en77des 7C2 PA TA E7. C97a *a 777777 77 787. m .47o.i7.a
Ddeedd x.P.ucink. -Ia. \ ist A,. e AA t". LDAMA" TLtroSO A-sall, C-109-64-31-ogt IIsIrss 2 A A-A.E T .C. d, -o D.,. ,,.,. b.ar ieek ulrvic nknds.ed errOficina', O'Redl 409, frente it sm N k, I wn -n soda.77.C 7- ------.- - ca_____m., e__e__s,___cs r_ -_.ial a! u___a __O a .11 e. e ,
edificio La Metropolitana.T el."' T11s. 7.7"b"77. 778.77 7,77ib78 S1. 7777. all. -8.777 PARA L.A A M A5-.77.78-da C U r d A U A T N 77 777 7o 77. 777,0.5 78
A-7743, A-7744 -7 D 777 Tame, IcdngrrIa. dC un Pr- 5 v,-,;, ,1c, a-1rtam-nt1 t.Vedadm-, Ce77a Unive7id.d ,7. 1a-S.
02 OBJETOS VARIO7777, I. ~0177~777.,' 777777777.77.777cLt.,77757I ~i.7.77,777 7575'A'. AIQUILO APARTAMENTOS 5 77 9,8.4, 7.0,7778
C-354-57-5 Sept 7J A .77,7,-77 7c7,. 7.677 PELUQUEROS m, Ik*; J AI I2Y: 7'777777I 7 77--mn7- 77,777c 7-4 1 C 727, entre 29 y 31, Vedado .AL UILA. AGU .A 38 E70. A SAX
A'. I71EN11 11 .AA DE1all. I I. -1A78n n7e c 77- 9 -47 -77-23 r gu. er 77.77 Agu a-nd ao e. Alquile- u Ap7.mnt 7775 u7548 d7 755 RADIOS 0 APARATI2S e edn2-avm p e"-rgoai nNn aiAMNx snE *dm" "'" .7'" 7""7."'. 7e ,7.77'777. "7.7'7777"7,"5777472,2 2 nes g7$51 $077.0. 777 tarna ho ___.L __s ecrad.Ifoms
ELECTRICal __7____ da 8.7 7778.7. 77woo 7 "7 7,7777 7.7 7 7777 77n7 778 777"77 en 8.77 MA r 7O7 .78.7777 7.77. 7719-7.LENT7Ee77 ena.ad lnorE. 74.----- 7---77- -7778 -77 -- 7
V n T -VIO nn PflITAelDR I3f2flhIsr P77 7774-7 '-74 77.75p C777-7747 8771r7r.77770' Bue Valdes7pm777 0'Rei1y N9 eNbe.au 777777777787 d77.777. 7.77772 7
UU"I".-I"l.U"I, fl fl"-bIl2fUUM."UnUUrLn 69 CULTURA FISICA Jo L 7e7r777 7'my 7'an. 403 H-13501-2-17 SepI __ue n, E LoULe A.
,:,,,,,- 1- - Vo. I_-------- 4 1 i r ., R. ; rA. 0 sur.1 A l-, c n ra aI ntn I o m utnad es h ba


75,77 D77s77n1, ipos y amrnIls U-1.tVE FISICAMENT., GreggObis"o 310E2DIFICIO SUN7IOCI) r7.777.77iy m m7r
----u---- $1O -7-7$r0uyi$6s.00,7mo nu 7va SOIIRE MUEIIIES s ra 7g: un esf rzo y 322 (AIRE A 7N ICIONAOO)- 7.a nsn a sa7n7 o .ILLLS tnUI8L6JO7771d7.7s.777 Vent77 p1z s I s II 7I777n77A .1 7777m777. ik"I'll7("77 ("7"7 7 ,77 I-',,-". p m I II ".r .liI. c"m1111."- -CM -22
177777777' I. A171777177777 717 I.s , Vm.7 n 7 r r r r-l-a 7n -774-87I4777 Apa77l7m-n"""'"M"ii4i7- _I 5575 5 7e.17n77n77717 Ihy.A 45 I ARA IIIP'OTFCAs N ,,ER p.r .odas is mujres q. d"" -7 7'". "' 7" 7 7 7 87 k r .77 777 u 7.7- 8r
coulria co-rnolsflmr-rlison nang 0 nueRy .95 '--evat\,g BE UB-m AIEACN sCmAO) ,,, ,;.'"""',",';;' I~ no mir e z." 7 IEII FI CmI n S i N miama O- -,-, d s ~~., t. sorem


7.777,77d., C-154-h"-19' 7177 1777m',7771M77.ezy euse 7777777777 77777II.77V77s 7I7.l''(7r __ __ O.777727 ;77o-a
-7.7.-. 72-017, db'sde 5' .777n7dad7 7777777 9'7777"77'm 77777 Aombrloso DD 13 efl-D 1FCAARACN 300 ___ED __TO
HF plo 7(77777777'7l TIrblon p- 75(10 77-7777-77-77'S 2.e777 77 g11. .bInUUnI LUn .7777.7777.
PHILIPS A rLRLIR it'r QI? rt7 (It lk 10STREn- II-20-ti-I9-20 7777 ;A.7dem 7.7 ,AADl t E M JESUS vDdLdMO -TE N 55775p 577777787 77tr 87778. P
7c~cis A7s78',.e7es Ile 57.sus7e77r7i7 77777.77.7. k,~. -skC.,."Il. kI1.1-A,-_i ._1 .k-; .77 I-_-_- 7. ."' ,, ,,i ~".,"P.I nF69 H 79 0it, '7.714 777 7 7 7777 7 7tl7 7. 78.777. 7 7
T I ( *" in 1 3 'e" I e1A r ,1. A i m e n d a rec o.sT enc i a L ap a rtl, ,n, . .n .::.',. -'.r n - t I fw'.n1A4-il l .



, e. .7777 ll II7 ll-7PI-, 111141 .11,5r 779e077 777 e .L 7itNTERES PARA A7",, ANTERE ,S R' N "'RA "7,77n8. "" ."' 7'7r 7 5, __.-____ 4": si Ataljrtin ares e Il T n je nt. e Re.Hia1 HeyA 9 1. I RA 1 PO E S NO PR 11.r tdas l'As muieres Aque. qEic- ul"dI ngrews :,:.k Se-cret,.A.'s mntk, 0 ,O ,,,737 .k, - b~.A1 .IEo24t. 94cY-2 pa mnotd ema psei.Bfa

I -7-.,11.57".,.,777777l 77 1071,7I I. ',77 i 78A75 M7o m75 I77777 .77

1 .1 Ii ll,- 7f.1-35773:. .!-''I 107177 J 77,777777177d I.717e 1.77 1' At -W I. im f0 lBO6 _Amd r tension7a7777.
1-d fcn i a t ar 1 a l -.--.- - 62 9 p I a ti es po, vea a M ar e z ell'- m sa e ia V ISA e l7 U m _ _ -- i - . -. -" -, --- -- I-- -- E S R E L A N i3 3 82'a, 1un1nc d a n c -1. reci



__ tI.77 1771 _c (.7 riIIe9A e _N____r____nad V. SE ALQUILANAs2500 P ,--me. en ,i S- __ __d.
4-77777" A7 11 "', 7", 7777--77O,,7"77'77,77 R1--7777IVVADO 87577M7 77777777

.77.77e7i77t.7f .u7.erna d4a1enpi.K,07.'775 7777777 77877 n K1 R n A -A a bEE id .7.mn7777 un hab tacAan r ___. ___r _7 __ntr_hno__c_ A_ r.
PHILIPS 77'A 1,7777 17777-7IN(17 BE, G7 AS "I77"I7It7(17717 9o tAN V RIT ZOSE 1SUS 7.DEL MON T 77 78. 7711,7l".77777777777777775777en 757.1
I ,II-- ol5NSU l 'J'. 11 "A,"D I . 1m177-1. lo 7 77t77 1777 INTE rRE o GENERALca.d.s it I T, .,. -- -. 1' s.m-D .Ti.u
E m erson, M ot-r- P h ih p ,Pir .rep. ru C on .d r.1"." I k,"1" -- - t"A .d ". -I 3 la e s 1 I I ,_ e a 'n a "e. u s e





7774d 1 191779777717d777777r~TMET rar TnQtrsosrursnAts"- ran --77 narae yA LAZARO V MARINA-3 7E7A.75EA7QULA 7AARTAEN
. .s s a 1 i s 1 . . d. I " ,, l ." t d a m r tr i n u1 1 1a r a nIes d a d e r ,,, '. N pr ke m', m -2 A2 -- -l a,-o d-. c ar, b. ., cIc n a p



A~r ;:d1r:.* 11 p1n11.1G1 hn. A A '"' ""d.r n","ry ri etoflU 7ur- 7,n Tn Ee"""RA1"A"2'"9'71 I "'' I7"71 ""7"" -e 77.7'7" "'"- "' 7017"'7 iui IE r-lo eA ENYEDAD ," n ,% *. J OT, REEL. S i LASIERRA.
As ", p d n s a P a n -s13 H 075 3 e r U t m s id lf n o i ~ i -Ji rd o. es d Ir t o 44 A c 24 E ST R E L L A ---- -- "- n d. A r n' W "

.A.A S :8.1,_A.u7.,r,,,,,. l r,,codteL 7771 777, 977"7 I -77.7 77. ch r' U

C-"-- a ---n------- t d N w Y rk. 0 ln a G r91 (m s d17 977.77 9 n7-_7 8nmens7 _TENIAN.AZ R AAN by
AsEQR" T% m. R 11d11 2D.-- -c 111dr ', 1dif Coru. act r. .m ,n.- 2cA-r r ,IA N9 77 ver i c U e at. .y A- .




8 .c e1 n s. de -nI-All n, I('07103-C 11 r77A7Am777 cr d A 77- -77
[.9 .AVONOARA,A ,77771717. N J, AAturaU-0 ln,, Mar__-___sde__e_._.yretazos. P"da YAm SmueaESTqENLaoat eLAo SIERRAn
M I'llI I I s 1,11".,, .Ibr.j.y.s.eRI .dsI' InIdN a. G6-0l e T Et d ReiS. FEhNRydz Mos r s.s. !",I'_ -s).its,. Bas m^onlaimno.si.coeocuro a





C _.a7, MuaI .rn--nLL Um E_.____ r .__ hltIlks,. ado Calle 0 en lre I y 7 s ir
mel.""n' a "k. v-PloraAn!lis deIctamrrr o v -_ '- P,'" l ----- .i". ",,atC" n "" "".pdmen1. mIm. E4661--5 se





_i_7-9777 7m171d7777s1 717. 77 7(1ri717~' r8 n7 7R, 7E"' -"7A7ARTA 7ENTB EN ME OR EL E AAD t129002.2


n .,779 ua ,8.Anim7s 0177.7M-.II1f. 7778.zva ~sma rd 78775 77.77s77m777r78 77-e a7777ur7, 7.877 7n7r ___ -__A.,,ki.l- C -s4 -t -'S ep 11tca Ile Is- I 1. "tInst.l1'm.11 '' I'll.- "Is, ,,, habra-.r.cm.y -FarrdLItta113. -- d INilH .930-82n o 31u%






79 777a177m7A,11N'.e. b,. rb. 778.7d7777. 777m. 7, y777777o7 AR7C7rtAcriad OrI7 777.8.7 MAnGLAR9 402
1 Aism. eu 4'21 Iiqe .Zala U-1-n iiMei.rA.deId -. lmr uc-(11ri-s 77Pil77. --7-- 's7. .7o 7_ _ ba .,77. ._11,75777. ,, 77 777.8 7 57. 777
" a h ., l aeIt 1 1 l" 'll" t ir a cio n re a ica pd e rv e s -" A" S".".' '"' "" ,- I ,Q l A o D Ens SO (A P A R T M E N E L O M E O D ll \ EII D D O A L Qm Ar H -T K 2 9 8 T 2 -2A








A A14A A ~L AVON CON G(ARANTIA. Tr 7a77mient7 777n717i77 7rnt7. 777m77797778u77 77778,.777777, nrAvnd.isyAs m omdr.24 an auejd 7777"7777n 587 rrno, lus 777177877'
77 'r719nanTev i d1, I.lit ll d 400 797771777777777 '05 T;(N 777770 7L747. 77e77.77,l 77" 07." y 7mm m n m lr m cr ss o,
*nn u l R n a 1 9 -5m9n 3 y kr i nv" 'I ; n'. e t c U l t i m s a dntD ea n t osrI n s l i t u Ir ep o r taA -r e s ,i r e c ton n. A r a p i f O i, 112m n2u a- - "ra b a"a1 7 K'HL YI H A 2 r a. e "" ^." E l.SANLAZAone U-5505 C-14-70-1 Sept VEDAVMARIRA.TO CALLErmeULYEDAD_,_FRENTENCALL
-nat 0.ru mJslfa it amii- .1 II's-li1 1-s- --- --_------- -- --- od O ~lrSnr ;itc ,uo ,rcbru nes 4-------AprtmeAo n-vC,.- t, 2m -rd,,5.








7un^ua o~smnna.Ms;i a 5% DE 481TERES ANUiAL LIQUIVAS.OS: SAYAS si $s 4 IIABITASCIONES, $110.00 cua''s "u~'t deeds FtNI-HU, s
1 . 1 li l la 7 0 O '. 3k1. 1 A.D 1l1 ni t., P4 M o noo13 -6 7 2 5 P a d r e V a t, dtne r d en hr n n o e n t o a s d. I -M and i o y ams ra," 'e n t o m ork 1 ,~ d e r -- O kil V 11 E f g a r '. y"sr vi o ria dI g u a kkd








-e. nu~ o.a~na .u~cn yg. Blusas $0.8O Corn77sMul1, A L Q U L E R E S 7,778t.'ye ectaacm aaeld.Aee. e r o1 7777- USE
TEVISIO N ADMIRAL AVADORAS EASY s rmd~ prvre 11 cnamasl cmdo er>.et 01'> e0-7mi 77Ae 7a rpia Ua S aqia cav ioee
.Mem iop- un ma ecrao eI -clra. cayll. j, .--. P"'ar.pde c -alr'E.equn 2, 0Frastdim roicl -59








1e l.vd 3,BA $ .75 tR e na s ar b do 79 HOTELES e, a Its.78r7. -577. 7487-77 77 xador, rente a Plaza de la IN ".ENT k A ".".", ',""', Ao . ,". il. enea t-d- H-7U-79-02-2eptEDI de r"cARFeldAn".77E7A7777,0Iep.0bep-b aira sEs=on-verdad-er
G77I U B E ""ava n u~ ms 2 - - - $0.00. Reaoajsao $'2.9 HOTEL PRADO APARTA3IENTO. 5'EDIDO 77 577777778 a.777.e77o7c7777777.7 77e77 Tiene lodo lo que774si'.::-, RIA.G11. l ,aLAl' ,jl 0717 N791777777 200 777177. In- 777 77 r da pEor L. sAd.IERRA. 2 c c d e a aA.
I.I R. l.4 l 7772 y 0q777.d77 nr-O-- t U81 II 717 7 A d 7t raru.7 cenne .r.c".:.-1 sc cvmednr. 4 .-- I.a 1,77,4-- y s .r71cr d- E_ 7cAr- 77dl 0n 7sI. Bea : 0470. sr an
('n77d.I7711 77777771777 17,7rm77177d1. Cb CINA32 S" n 77 77 7 770 11-574-7 10 L 77.77m77,e a m .8rA~n-,.i7.,5777 7. 9002-74
P1an 71e 977771777 Tilevison Al GAS n e _____.__srs o --- ApI cs H H7s-s2 H7s 22
: .t ': t ",:"' ,': ,1 24 l - a 111 n -- "










A.77a 8n77 r ., an17 >nra a y damos de7M-6471 -.,Nh2 y HOTEL JOVFLLA N77 7 77n1I. N .11787 $s42rI,0n
17r7777r7d17777 Kevntr $100 m U ipW30.Aprtm nt 75 U 7rn7 a ,7,77n774.878777oere dtitod aaraenosa
dT EL p Ir Ar S $250 C M . .-.-.-- -.s. a cara, musC s pior.Antus Imle .omprrrmo ve. ""' ". ,,cCm87-1(--31 ,"n "alr, ', "'r""."""" 1 7-rEl.,u,"t ," In o inke d,"'A ." A a, I Ap """. Pr- C 345.m. 11,8220-12-21.
r a d i o s p" I 'll'mI I' l-s d e -s- 1, 1."A 'L, ,^ n T 1- 1 ca 7 s I nd 'ml le% 1'c u a d o.I If o r a n E nr g a d o y_- 6_ _.- "r,; E nIr g d o y W-D" i.tA b udOn t; :u a "u'd r"B"" '
-,,'I','Iki1k,-.-li' 'Vi IIon "j~a aot a ,-n. TratamienOO.c. ;"g12Ala a stcmiad .,a m~dda.H72-A iT, ___c 'ncera :-.dill -.c l ls
O r -b . y I .r :b .I I "r" O :: % : 1 A- A 1 6 6 M d e 3 3 "5 " -^E" 16 9 A. R TAe rNe Su V IBoR A -.1 3 1 E I --- - 11e u e, el a a y Od r n
"" , ,!, ".,., ,A- _ Ko eUxR. n ra r o s, a ond AV EG TAurn L ro M R PA T M N o. F- G .E "1A I. cN ,,1 Q IL I AnAh. A ENI.H-IE4AC N-IC O -2D








,77r -. b q. o mpn"77777 o. -fl T fl.7na "-, -1' At AEx.nd--r. 7171(7(177. 4 Int. p1s,,.SI f, E 771 CIop toi 77"7, 5 "-.- a
777177777777 --7777.--7 lA,77C-224-64-3 7717. Sep7r 117.11.777, l, -7777 i.7 --.'m 77.-, s T1.s
-7. --7 I"." 777777 77777-7"(L".7b., 'Is"', 1is 7 7I77477,171 717 1 7L '' "" r, (77 10 oln717. 77"71 I Se74777-7a377777777777777e











7,777770 77.77.q7777777717m77'7c77771.7 7777( 7777 A175777717m.nTT77777.4057.1E7. T R7EESTRE E LLNNDISIMO
,,,7 L,.77771'77.7 ---si10777(777.77_, ", 7. ', ~ "li. .-777n Y41 5.t1,71711, c5'05'--2,












7777777o, kd o r n, 777777 9.nu,,I 7re-*- --- .".0 r.d ,^"",-I-," Urnsversid7ad, Espada 9 entre In"btndr7 7 s7qI,7 V,,7n7,s 7, PARA EL H OAR .'s'l .'' ,IR-AIVAI A 4 orne":_m.11. p1dwn1.1-.__,"'.en --- -.- 1114> 111 ""'. ,_ _, n1;; se. 7eriores.7.7sa7, 4, in., c.me"I2II.a IIi44,5977 S c 77777 ItINF Itt)etc1773".I.777 (AN11-5D) TEREO PARA EL HOGAR 77777, 777777,' mnne 7777,7 7777,71777-,d- do 2ah C-1 laU-ON_.4_ I BRI 5Ah 14 NTI A 70,-- I -.-I isU ,LdIA, .Ano. i n. p m en- $0 b 00s, $70lers res.
-- 149 d----- --- stt ii (71077477 y -Ott-,nV I.d o------ --- 2703.-1-A24.ba. 0- 1017,d.C.o
60 INSTRUMENT.S MUSICA h r""3':G" v Ca zad a has, V esd. F -." 'ca. -1 1 .
,re s is.a b-w L n e rod11 -M i s l., c" m edol r. co 11- e, n. ; E nc 3 La l n .,.A ,.,.mentI 85 9 0 -8 2 -2













A 1. "".1 Is 'O MALErTAS -BE -VION .'!ga ,amnidALdMNA. BE,', drd.nIs_977777r777r.
7.77e,,dem. s. AJAAmu'n.A, INMACULAD a_-tr"mon h. n0 n___-". -- 8 03 DEPARTAMETOS
"'""l" ""j ":.'""" f" o U __ C - vado-m rf ,'a ha i -a es "" ^" ^ T '^ ',- AL Ki O C MP LY -"^ ^"














A 7,,,n C 77, A .1 71 :. n e a 77,77 770e7717 d. r is7-707177 E77777773,__1ib 7n I m h7rm-s 77 E. 77 .
I'l.1T 4A I ,MANHATTA.N1",6 811. .1 7.7777.77.41-,. 7711 777 7I'll7777777 4


___ _____7_HOTEL EISA" A.79-),73 cr8.777-.d., As,
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, .- - dy' m e, n 'on A WI de r a 2 a t B l ant$0.80, Cn in o a M ut i- Ad isre u t r 0 l*Prco s eca on rfe e c A a 's n sl P E N T -.Os UrtS.Eoi a.b



















7777nn s A PR y ~ x pao o a d laMaC., 33 ~ g b re g p -.4777 7- 71777 77 de 777 7778.77777877, 7n7.777777 e
rpm- mern riradt regott, "p el DE 0.00- E "". ~ not E m".-~ ---- e' M-512-7-6 Spt im o 8q -re- Imd C e Alhin- it,] ap MamNo. s 17, na -1,e CA r
















' 77A e 4 .$.97$1 5 - 773- -0- --777--0 -5G7-02.7b377 m777a mpLABe a luia oct avo mpis o de
TELEVISION ADMIRAL77A774,7777EASY77077 LICLIOI A Dl B"ll I 7777 7777717 a)"717,77,as7774,a77777 ,d 770775777-77 $4000i77.729, ,,,,dl. S477s77lon7Tropica
U~a e n __ I-a BataP OFs ,7,R cA j Po s uoRE 9 HO ELES, A a .k, s i E' H:tasenba 5n s frea!, Sir maor f1dnd aq l Pla za df e I&






SIN8. 777777 '' -8211 O'' *,I l:' .1,,l,, _,____ I __E MANAPAYNE4IOTEL ROMA 21 H77118-3 .8 oL, ,7, 7 7777777-777 A77 .77,777 77 7777 777a77Es Lit 07 7e r uSo 8, -- j "am n n o i e a i c a m i n c p t r oa o e I G L R N F A l A E ~ A o i l d sH O T a c o e o E rA D cO a N A RTr n o A M lhkbt a c A los t f 2 1essNAll ~ne U M - l D T Ae e t o o I n q s






777, 877777P NTO.7.777"C.C







Rafael 7- O m 777 77 77c7l7du775.777m,.n77, n7 77ptun4777777 o 70 n tri7e n- 'L7ntal d l77F a, O-e 1 cuar km-n in d ,I cu ada detAv onE u 4A E
o llts Poll. NS n neacO Ies ef eA D I E R. Oe e utr ia y" Acnn ran sd i prnet le me r Cspe o C n ,velo hy I mn T.' d,,, es h card. p-- "no dy e li' res hadto n Es.l tl e est.-l : y sa
no s tis--A formidableN ., -, qEn aHencoin-anOrenar. trinn. el .4 d e-6793lAudi - --.-- --,- .c -,-en I,,- -oioamliahaitcine slaine
neit.l Si ritt arL aibia e d nu ar d y % "%"' d (iii -fi _.sel -__ai --. osotros E,9AE ---- TA __ G __n- y AgI __._ p7RamnOsn-81 nfrm.14 T __ 254, O y n l equH -2-4-.
bartoa tda nra Chco N9210 esu"-nma ni'i (,barina taabls y, l' ~~a,,n,,AM N-6406 W_5'18 IIr J~sYpusOV anE NYd 1 Vadls hab Ill esq-.3a4-n2nf r g aore. K.Paia~vingatJa,,r, $100- -' n---,. ;Cbr V EL- LOpa Se U T E Ini Z eb -A l m ,es e cagaio_.__ 53.0: CU RT C N AV MA os
n-wric.ks dy ,u ent "lde "t 7, Ob. io 302ntda. T A -: Crrneetiet on -d4 152 norm5e1H L B R IT s ,_-3228. 1 Cs- e9- .-- lUL J iAsDELGAD 1 L_ $4r2eueopaacoa.00 oiopr
U N D PI N O E N l;T is 'E N M O N ci e pec alole p e.-24i 674 2g i F x ir a c M n fn itiv a dM e 1 s r an l do 5 1 e n te a t a rta m e to l 2 i - r A .A A L T klO, M O D E R . -ir m y r s o, l- e o d s p a q u l M l g o o 5 E t e d
rad o. pt a kw s4 C kp a n1y;1 I r S11 1IP o l la n VE D McCO E A E ~ ,Aa r ma m slos, p ie ,- -. n s .m. r. e r b ei'l ci; , .B-4 ,@ '. I I i 8 s l "2.- -r. A:1.- 1, l Q Ul.,_ U ARTO A-I. .,_ A.,
n 11's- I,-4- W ArS yCONTa Arr OR A-,,.mno ier nhttrs ndsdd.---,k 75 r1 m ,is -,C,,,.dA 159 ente,_']. V ,d- I.- --- --. -d. ,11--- OY--- u- .-- ,J. 1,41O. 1 e rnIC ia.Trcdr o
.brvcnv atda ,e ,. ,,OlAn; i ,1quma .'sma'ade dc njere, l ufe; 1 r.-k-, -la.- -c tanint gra Tiz : ,-,7kd Ontukha e-""""'EAL .A PATAEN ,EAL- -kisTllilnI I A-9y -, Bell.
VENO MG~iiCOPIAO E CER xmi y odennAbl- I itr PreiM"d idllC O.d 111-.1-C .is [11 _-2 3, m-c:n Mtr ccma pao End. U -W kndndo -820-.L2
IniA CA SA 1 1111(;J11, y' ",;-e- y - ,,-l A," I.ton19 a1osdeperitmeSenoNa k,- %st'!:,n.C ':',',,,A' - __A_ -' .21 '__m_ _,_ _mcn, m rild1d1 MaI_-.
z-sa cink ,fb-k7qum,-22 pl(nw ntrm* .ncap r m nt b cin 1 8-1'AT T 1 5- -24 do. 13 ALha LO A m drA T XEN. rO 11-140-82-20. 3 alos
. --' E 1 C A N G A U G" : D1 "res y c'' n v'I _- I it I. 11 nI- r-, ,--e x-nd e .---- e. 4-5- -- -- ,; n ,r-p'- An.r.g.d ,ii, Ykm.r n r- 9ifE m.-CI., in. -4-- .
ruerav ad as reni xsin n I :11 .I 'll, r I "' ', I ." e W n't e "- -' "'ashona Ex e n 'co a A"E - Il. '1 s-1- 11 rr 10, 1a". C o 1h - -- ------ l~ IO n. --- ------ --- In '.5 L L no D L A
i p z s e /I 2 1 ; r n 1 s m. a a I sa H o cd. T i m e 1 2, AI A. T I e 1 Tsq uI IIna a o n I 1 1 -. A ,r ,m e T 1. -. - P r u n . . ,n . v i a t kc l r d. e t a a c a q i r h r
.: .I 17 "": ",2 2" H"'~,, 1, ., ,- __ 6 .0 1 i E i7 1 M-94 -3-9- C LH 84 -E -4 3 0H -"82 5 -1 U i e s c4d s a a 9 t e -54

















An0 aCX .GssQificsdooe DIARTO DE LA MARINA-Mkrcoles, 20 de Agosto de 1952 Ossificados I'i]142

ALQU IIL ERES A LQ UI LEEES A LQ UJILE R ES SE SQICCITAN I SE SOURCITAN SE OFRECEN SE OFEECEN SEQOIR
94 9AIA1NS 5, INAVES V LOCALES N MAIINA RO irs x nw- C1 S 0 oncxmNSmAS ItS cmunDS .-cm 1w 120i ANIJADORAS ,7125
AI.QUt! VCC!QTUA UCSMATACC!W A)4ZSINTTN(3AL70 N.Y.EC. CALL TS !C. ICL CLCC CV ANO. ~ 'C !CVCC CC !C OLCCN ONDRCOLO. PLAA CCCVCPCCA!L!. CC CVCCBA asirC O C 000czas 1
Co 1,6 hnusl, c riCCCC I UCC. b.HL. .!.,. C.Ir C 916ACC C ICC. .C. I I. Co.pk a IC ~I!C CCC C C CA.a .ACI. C-. AfItlC&"Ix C~
.''".haC ncam:C1.Cradme = CCCIACLTCC .-1, VAC C 1'A. gC "J. 43C do =CCCC -C pCCC CCCCC CCallC8CNo.CM.Il8-C!.y .call. 0. Cl V2-L T116101CCCCV 84DoYCs.NN .,
.CIC I CCCMC A _CCN- -CCIt$_"I.VCCC9IA.C 8 CC0.C61


'r."Al. SKIS 123 COSUREFLA C O 11CC. CCCCCINCOCI C nC041Lp
!CC L .1CC CIT !C C O C 05C .]C quC i t S m. scCCC CCCCCCA . .A.CO C- IL. C d -C C-IC-Cad
It, .CCCLI IC'CqAIIISCO C-CI!C-LC.,.,I-II. 112-103-0C!ACALmCwCPCAC4 C!- CSACP.
If. CmteIC C ome-".oll-CC-N-.SSel -I
EIRE c.qA iAC CCI0.CCICELCC AAC!- CCa- 11- CICCCCCCCA. 4. ICOC CIC.54CC IiCCC. C-CCf. ll or. bar. CCdo it-CC C-cou-CIC-eIon al~ Come, p C-ic -I. CCA.CCSVN0C.I 41Mll-. r
Aou .C.CCCCC CAC- C.OTICT0C CC1IIT4C.C CL. 0 .JC.%OI.CCLOCC CCCCA CC CV!!$250.00 B EE OOAR -.iIVS, XOIC OIT.CRA OEA e 'd""' o:WW N,
CCCCC-C OCCT! CC.NTCCCCCCCCCI $0 _____________- CC0 CITCRIA 0 CONCTCC avciiASCC acI-- CCTICCCVCCOIAOCC C CN.00C C3C .C. CCV!CLCCCCSS!7
_______________ CIC ACCTCCC. lIE 7 S' CCLOCCCCC1C3C.CCICCC. CICivnl-CIloto.As ctnta gCranOd aMr C-Iltcr i.weola ICC-.oICC-C vstd C-C. CCi~onm it-ICI4157.to
CP. T.~naLQCCDA92LC WCNCCACIC0(0t'.C.C-.-le-, SonCI.'I H-"01-,-,C,.NIC rCI CCC t--- 1. Q.CC-1 dCCCO 2 Apt
C.B442 C$CUS!mO ImanCCN-11C13,C NCC 357C'. CIICCCCC yC. OICOCBAC TCCCLC 7M-009 DoV-OT VCCII CAOAIAntoCnio. CCV!CC4.CCCADDS.C CCPPAVIA-!-C.'P
IT CCLC CLCAVA CCCCI S 0IlIC 0CC.CCI C. CCCCT 10CC C CC 00C ~C- 0-C 1-1-1 C-C CIC.CT IC CCCIC CCI!dominate.0!OCCC Raft-CC!

it I" cmmd finlu0 b "CCC A LO A P RA W O I lCaCC o t '.~ I AOC u C C C I CCCCCI -ca C.SO OlCC C C CC CC CI IC C C 1 7 SOICTUDESARA INDOCRCLOCCCUCCCPCCCCIC C2 C1!. _7,__M-3619._D e_:F- -,,4, ZCO L _ _ _ _ _ EllaCCC CC O0C LA CO.TC1C. V C CCC C OW ,0Cy R aft Cg LI. C0CC.-.Cto ,

ABT.te0-COC- IlA EBEE CLl-Cl.RL OA ~ddw7 upldr --ft0
HAIAIN.SCD CN ZD' duct 12TI C y 11 wCCI. C C'0 Car-CoCC"A . _So _______ CCC!ICIC2C C0,0CCCCCIIC Coo0 tIC.C!.- .CC COICC CC CAO4gCCCC 700I
u tC IC C C I C I C oI C C C U C C O o C C CoII, .C C.C S. II C CCIN. C"" 'dICC u a !1 7 S L Cff U D E S CA C 01d OCt C. CCOCCCCl . CC C C _ _ _ C C C C S
C.li, ,!U:.-0 o W '- U BEIO EN1- d 4 CT o L CCCAN. e). I,. PtI . O S I~44-12ti-2
.5 CCICoail. Yolanda.CICCCC CI _1,.IC__IH _;C-51-C-12.ClC tu01010. cCCC j'UA WCCO. Bltoe lC CIaCCI 0! tIC OCCCCCLCCC C .NCCCIIC.Ce ',o- Iglr ri~lsI ItalfaCC oo-0CC. COCA ErRNOCCCC,.C4 .CCC-upd -a "Mo S s_,
C O C CT.211 C I C C C C l ACI I C C C C O"C C C V C I A Il N C C C. 4. C COt C 0 C.uC CsC C C C C O A T C C C C C Co .9C CI N E R s -u t c o c w z x o s = VY. 1 I yC I C C I CC.I.o n
CCad. C-Ah C-CI.CCICOt.oo:-CC ,ol C C I! C --1 -CC9CCC Cl oIt food, ,I. H-7741-17-2COP. 00C H4COCinOC CC OCUNCCIC. V.10CC. 0.0.-A ASA
1 0 0C!O~DIOIIaI ____-a- -_alu__-__ - -:- -r2 Not7. otaras, llamas doTellCO
CI.CI CC-m n C o S U C T V H C A D E C L~ A -- C0C0 O C C C0P C C C O O A h a0n11000 1 ,U . r t
le. 1 ._ M-,BE1 il.C an- CCC C 101 o pomlmaat O I CICICCCCIC C-l. - o 0CCCICIi.oCiCCI. COIO gC CI'IIICICCI0CC-t o-,.
- -CCIC .0-t0-id-C-C CC C CC tI.C C. "Il;uCrCCdCCCItC -JLES84Uh -8273con 20-2L -Ct
SILIAQCo. UNA.1A,15. CCCICCCICCCCC0 l.1! CC DCC. IC C. CInC C -o I~. r ,CAC CCy300I I III A te-.o. CB priclrc
___ CCCIICCOC ,.,.oII. OOCI VIOCI.VDCC CICCIC. NoCC ,C-iIONQ 15C, otus.cIo.XIL Cl'AC .Cie
_ _ _ -IC 0-C. CCC-CC.Ooo AIICCOI CCCh ooCC CCCC o o- ------ d,,bV2I,53 0---- CC I RCOLOR -1 C
0-0CC CCC OCOCA. 0----0fCC-old. M.IKul.O.C-llC540. OCCO COteCCi ILLC)-CPnelC setsCICC NBCfICS-CP CO 700I0an.,_7 elf.B-2684. C
C C C !.C CIII CCC- _______________ CC COCac .-Ill CC C. COICCCA CC C OS.C' I'., 2~.C- .0C~I -O. C
A100'. O .Ooo 10 0 0 0 0 0 0 C C C C C000 C C CO C C C. 03C l o . CI Ch b m '! ,S S V E T ", 1 L U r. 2COR I CIC-C OAOC O' 'C o 00P o C O 0 Cmoo C C P 70 O CIC C CpnO'of.CCH -8 54CICC5I2 1,-COO!I'
bad. A.IC CI- f C-CC-ICBe.Pid.Ctoo odC.1Sa0001-CN -I-'IL
I.01C!CCI0. -CC IC -CI- Ce. CCl 0 iim.friaCI- I'CCCICI. b- OOII I0 Io-,c.OCCIMonCtCe.C- 1
CC C Cl CCO'CC C _NI. 16.H-74-1--2 A I ClH-OEMA1ON-124-21asoCO!CC ONC.OICCN A-CC '
.50ACCCA0COWC~0 III, Cob'. 11-7141C1o-4 CA-C5-23 1148 _I I0 0.0 -- --I- cu'"am -00-101 C.CC CC. OaCformCON '
- .C.C.IdOCCCIO!CyCCCCC ICC-C1.01O.ICO-3COOCPCC- -IC.CC3 -2N CatCo 'aARCypULA COCPCCDRCC.CCCCCa
te mIC. . O C A A Z N S R IHS P L C I A U-A H A A A- Ict 1 9 . a s
C-C "'. ed LOCAtce M m L ES CC CCIy00101I! beoll,, Sr.CCI0 I CI - - --D01fNO AL, C _J .C.IO.Ce rll blmen_,floeut To.,_u_-d au_11 4
to-.dC o 0CC fild IT. CCO-IOeALUL NILKMOST 0ACS-CCC-CI. OC3IC4 ttetO'AR' 063C-tq-I-CCo11000CC- [o.IIO0I.V, SC-CIC.-Fe
C mOO i llOI " N al o o b o ll e r A e 1 A C ,cC Ca f N- C103C S e g un doC1 19"C P AN ECt O C C A O V C C C C O C C 0 0H -80 -1 .-24 -2O.C I
't'I CIIIOIOOCC IC! CI COCIII C C0000 CVCOI A________N'RIA-O -21C 1OCCC-CCC I.Cus.CCICO. CCCOCC. 03131 A -CO C 0OCCat.10 r10CC CI loridoo'CcaC-f1CCocoI"'to1-1- 61o pLto ot Aofd pCltCCC onIto,____ _____ _____CVItied.C -Ibj t MCI I I CH) CCC 0CI CI C0 C0CIC CII00 lI 0 ,CAICC- It.tie91 97JESUS DEL-. 1135-3-0 HC!OOCCACCCCCCAV pCCC CA-IoARA-A ---II
C. COCCI CC C I C 1~~~~~~~~~~~~~- ELECCI loloon. I C______________ tR 'baar' -200y -461 ____________________'
ClLCCa., ICO0'C* IAICCCCCCCITII. Co.OXI"CeICC 0ICCC SEC Cal-ICC-C. __*
ACCC 0C OIC 1 IcCC C ICC , DECNACC lOT CI 0DR0 tCttoOCIotettoRdA t1,-111C11o1CC.A0C C CCS
C-I--l mCnCC ,OC.IC,000, _.-l I. 11.'.C'""I011 1CC CC C l0C 0000 Noltog I COC C '~ p
Ili O-- CINA S. e C yPiCCCACLUCL bell.,if.Sr- Ro~o ,Coo-B CC 3 O.1l-orlo7CIA 01100m H-8443-11-24C I'olCI.Cid ieCCCC!___. .C" '-0)Io'~otF220CICCOCCI
smalCC' ool. OCCCA24.AxCTOCCPCC71 CoCCCCoCACICCIPARAIIOC Ilv-0CCf000 c-r101CuCCOCie.CLCInCOCICM-47C460CCCCT4531.
0CCt. IICICAC.OGetCC. OCCIICi COICIIC _131.9,11M_ It- CCC 100 Cl OyIICCICC ollo, CCI CC CPCC!O-00-1-0- C CC 00CCM-12CyPF-476. v ;L TOC.IBCCA 0070.CCC.aC!C1.
CC!. .It 00C 0 0 1 0 0 0 CPCI0r u-r C A 1 0 0 1 CC 0,o1CC 0 _ -C O IC CI.C AC. 0-2 110 01 C
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~. II' C 1.CCCCII00 tCC0 COC0 C II ICA.11 0C"'0 tC C IC CC 001 C CIALAN101
H C-C t *11ObCO CC-OICCI01101A1.00boosICC -.1.o J _____ R0Caw!
IC CIParC- I-C y Ttooo,11- lLV dado. A -C- C
To~~~~ d, 1.Vaul 'ITCICC.0.d.CC" OCCCIO I.I nlI.CIII- o spdoa 00'OOC'tC. C .OOCC .B 0CC"C" COCCoa'CC
,Cl ILCCCIIIIIIII' C-!_01 Cii I 3 re II-C CIIOI'CU-IC
WA1HRAICC 0110 "" n'C'""V-!re' oRI S'o"' "A "AL __;N ICE OOpC I LO 1OTICOCDEC---ATOS'-,.-.__,41n,_
1-1A. VoA- DC.a- Into- I1;A11. O H-C-CC 14CI. 1- 1.
-.!!'AOCOIOC A 011'I- t' II.Il-C. dado lolarianoC Miooml
1 ,3 --nCIIII11 0.10COCCI I o.l-i- t CI I- - 010' 031001 100bar. i.rdiRC I. me. a.
Co t ,H. I. d0.01CI I I'.- I0CC 00L-O 0IiCl dot120.09a TitVoo COC00000 AC TA CCCCA70 1 CC.!
""' I- CILO OCALSIC-b tCCOIINIVCI!I 0,0I A 1CCNAILC,,I,. A,,,,01 C., -C onr.CWCCCICICII Cr _____Ve Bill0r0 ICIC 104. COCINERAS H -1COINESOS'r1, -1tooaot P-.3_ yP-47C- C'ICIC. I COCC C 0000101CICI.!.I.dI, CO CeCOCillsI I ,C M SC-I-- IoI CTQCU 00 CIICCC~oI01 otC. o- -0CB.CIR- ,,C
-C ''C'n-I. 0I C1", .C I. - - - -IOLA: CI P-,Ia eiagey er pN --1f-C!.TLHDLSR-12 -39
- - - - -0 OCICIICOOIA_. CI--OC--COC-A--CC.CCCACCICiACC
- IC C0 O C C I I 110CCM ,I O 11 Y 1 A p i 6 6 ,CI,. F .IC C ,,,, ) 1, 1C 1 ,. n
IILClIA IRJ AEIAI,, A W.CTr. -Iu.C K i. o s t .ICOCInOO A .lIO Co"- ---- -- -- - - CIC0TotCCEN toho, CICCI0CSAt-IC CCPCCCC: C!0CC!m UCC.
BI ,i l. Br A . A1-0ONTE IC- '. III.- BCIll l". ru _a CCI.,,C CIC CC.ACrCOO usCd preieCICn la
,. I . b.1001 d11,111.7 1,1 mr I-1.'-. 5 -' -100,1"IC-Ct1tCI.'00,AToploAsA.A Cog.oEJaOA ,C'ICI.-"" I? ""IT' I CO 4ICOICCI C-CC.
_________ARMIng,_Ali__4_Cases000010teCIC, C hpAS, FCa.Cd, aCt- Rums. -SCCNC0 .Cut no.I-!
CASA P RTICU AR. A Q~rLO N Lgr- ,,, DuAdor. 2 M -1 .lq.H r 36 e. T . S"'IdCC ya Fefoooo do MA -blOC'01TtRoUo-COCFN MA PA A I.- 'y -,,.:I CI-41%. C


SANTO1S3 .UAREZ frCCC CC" 8 C 0033 ICU S Ill VCie.al I~- -CCAICCdo.-. OOCO Or-613,tCOC'0010C C
d. CalCOCCI. RM.ICI I0 11,11. loadCo.CC 1-I 0
fono Isd00Sa7000 PCBigAend, at CbCCOC3Pj0CC So 000000A:0CC mAdODtI.U1ALI0IIITICOCCOCIO "Cu-Rest.0dCCCATCCCAVATCAQCCCCC .14,
Co.rGLP.yPa : LO IA 4l 05_CC ICO 00y0.1. C.I Il C.IOR,0.001001-10It I tie&0 50 at0, FO-2200yF-4711. SVJDRDR CN AQUA

llUloubld rhmbCila ,-Ii 0CC'C O CCICIMAI CI 00 AO O CIC 0100C 001C 010OCICI C CONIIftCCI o I I-l. .10 0'.' 0-IC. I-COWl-a N-I
S- n or U s I S ALQ 1LA PARTA RNTO O. .' rorld "Itp'Trooo dCV odado.s.alF-476re
I-B0I0y3_010W7'L 'F.ICO uCoIII-.)030CCfiCICstCFOo23I0
---C -1OOCCIubaNo.NotC.nCOooillil I. IF-C.L00 La .I IJ.C NE!o.mCCEo.CooICMODICOLRCCRAI F-76C OCi eos
LF ho CDo o oST ,e 0 S EN' ur00CCo e0-Llm- A-17t. da- -- _j NO"A [30000 aOuCINl OCd.UCOCIC.
SrI I.I 111I0tA WIITIN.A 07.R.CI 01110CO COIC00 ICUNATO 000O100I0 Il P~tmt,,10m~m I 001 III CI IIus>. C l-111-ooo d o.prro IC100CTllooC-~.01
", CotentignoltCt tyatodias. ____________"__I,___.
IM -*CI'll"CO-OCIC ,"AIUERE'IUMIA,,LA121 OPRTA VAIA
-j- ," Lld $. 3" g11 COODECO ao Oda P OtE Nt- POCCCCONa RIOCO CON311001 LIAN-.
03 ~ ~ ~ ~ LM DE CClCCHA0IC OCCIICC EII__ ________ _________________ -1,r- CC,,p pruoho C H.CC CCI IIOC 0-C.
us, 10 st.J-- Rfal -NEULINA__-AUNRRUA000000 -ict.-, CbC- ~1-OIA POL. C, LABAZAR 1010INANO-ADORAI A "'-If' 0100CNoC dO ta roLs ooodPACOCAO.OtOCCPr UIVOOeC CC rCpCCI
CASA MOIAE NARANJO COO ICCA' TI:toCyotA doeCola: "Cobaoaot" rozCI .,:, nLI I_ do 39C-CO-i-$71. 91".OY $7103.1-000-000 TC;C1O.L00CCo00.I0ILI
0 11CC 000.C.ROFsOEE.0111.0 COP.,PLI.0.000000 TO.31-TtAIGA RU SOFA EN UTO-ins.10Al-CC. CCbOll. C-Ic.-IC-if .
'I 11M0 ICIICCI Bu,'0,,C -103 l I LiCy
OIJ112. y Ea-7.Cl-CO:l'I 110jInc0.IdCd oA:Ttolor~eotA doNCobkVI IC:Iooarm "I. IF ,,,.":.u AtIussC.C-a
A.000001'." [- ICIIIN . Tf A-2015. I516-11" I A~n rt" D n ooqoto a T doe E-7832C -C 12-36 -C
M s. AtFREN-.CESl I .CC.C1I P-CCIn, ,CPoO.LIIAOIAAA,
CS-I o I n 1,1 1 1Z d 1 d 1 ,o 3lC I. C 0, OERp A RIO S V odr cdo -r, 4 -840 11-2 1CDU _ _C-- -C
No.T.dfu.Nj-,M .IPo' ,*.I A' 'd I _ __A 0. 1 .OC AC RRl0 OO UNA_- C C II '. C C C t I NII C C !'O N I I J L,.0S0 I.n0. N . S "I'b l" II 0 0 I IIA IR Ae 0 0mM A Y OR3 aA T E A CT1 -- INCar t Ro 0 10r i
31ru. 1. o!l .n III I eA U It -0!ertOuCOloC--CO 0CCy
1001 :C-.Jo-. 1 I -.l---- 0_C_ C_ __II7 ICC1 100110rr0pa 0nI goat quoI-.,dAlsoo13t. C1-3000- o'1. 1 I. ICIOTICfCTC ARCbCCas ,III.
ill'u" IN 11. 11,14I. 9Z SATOS SU1R0-0MEND019NCI356 eC00000CCC-19 CobST 10CC CCIICCCCI CCIe-"ioCC CC
I. 11 1 1, I. .,.al, ol d L u A,,C, D 00 A ,.'CLO O'
ll 0 R I0 . . ' 0D u 1 0I L i I L. , o .,(A R A N V I 0 1 10F1 C1 1 0 0 I-o I ,,I l .I C _",,, I_.C C C 0 C 0 0 0 C 0,0,a , I t , I . . 1 4 3 1 1 3P00 0 C OO. I . . A C-J I0 0 -HI -4 2 31 1 11 3 1 1 Oio rC y a0 a w oC C V. I r o r k C .C m N C2 6 AC -~nb m

A C1,11I11- I I, ."10-', I0,,, 0070,. p op.C. OP OCC" C 000i one 000000 0 00.1>001'C 0 CI 0I CCCC
0 0 C111 0 A.A 11 iA o0a0 1. CIL1CI3 0IA ,C 0A 0.0.0,,1 0 4 C O C0 0 3 0 C O1 00R S I .oC O O C C C.*CIC .B11 0 011 -- I1ltI II, ,RbN : LEACIri Cu a a t"F -2 B yF 4 61rl o ftC. refs
I I-Ill- 11Q -.111 CA I .1No t.,(oIo C I C C o o. 'I P " ', " o, ,
I.- C OI I OC C C 0' l pI lI oC C C C C NI00-1,10001 CC 0 CC CI I .11 ,o ft-COO 0 c u! CI
"'I.I, 1:INC ICIlIllIIIII10 Nom.".' 21 Cr VlCll.10.00 fulfil.C.I0 L6-A
,;.r.,,z : ,, ",::,,I,!,. I-Al00" n- loOwo0",0A11111- W-11 1, 101
Aiquilo 1CaizZad,1No1155-21AGENCIAS ,CIOLOCACIOrES .C ". 101.011us0d, CCoI-II.AIACILDItO00, CCCIatCOCOA

001A IS lo.l 0,0IOO" "' I.-,, I AVA0OSEN SECO00O01E C Co, Co C.R COCCI!!op. InlCs, CCem llgi00l0 I
01 lITl0 Cl! OI. COICUSC. C -IC bOO C 0,ICI.b MeI,-011": o'1111CCII

,LV,,,,.,",C,,lP .11 1-Cal 0 4oIIIATE, ANC OCPERAC 00I0! Co CCCI-C-CCI. 1. .C-lb-0
00 .NAVES 1:1C- CCCCCC.CCIC,-- flA 010.CC! ""'B BI oloo1lI 0001CCo,,, I I0I I L .C.1I011 _____ C-all-CO-CC","-o
I :. F u ._.,_11. ,-CN o ,Last L" IN i B 'l 11 .1- 0"11 20011 -M A N EJA D l- ul o R A S O I.-CIo Co 010 0 0 0 1 C
______________ 87_ HAC ANtit. ll!.A O CC! .]CqC.P.InCCo-C COCit -B-Bo P'L COCanO.AAO"OIC-11--TI 0000.C.0'C, ChaC obert0010001 ,CIOPOS 00CVINI oICA.
__ __ __ __ __ -C C -n O _-___ _-___ _-___ .- be JoCOIIO C CIII IC
0 Or C oC- C0 C CI I o AC O CO ,A. C RI 1CO. B- 077 M C 0CI C C CIC C3 C C C C A CCC CC,:. C OI CI OIC I 00C C IC Cl 0 100701 c es b i o s a -C o 'L ,. le. .Le pe lneCa b .
CC.0 u.3 Aia. ICPTCITICCCLou-I-d,, hohlO COCI- CCI. '.,,,o111H-44Co-l1
0000LN 0111. NA ~o I lCOII ,1 CC ICI IC CoI CI0400000000 OCC0I IA TCIoICCf0ll-: 0 ICb IC04 OCCCC010 VCON :';".". "".L"" .!,;,.AC"-CCl- ICI, n o,-o IL- ITII-0oR IN CCCQL AR m L etC pa ,F az d s M n e j n 14.4i3
i~C10C C ICICCIC COOIr 9 .0. -Cd C. .0r0 CCP"O o ,, $1P01CC P01u10 CCCo ".ll0.IIC 0101C 00 CC1l ICIOC 0110C---CC IC I00CC C
o.ACC-CI --.'CI O .C".Co1 -i.OInNo 31000. --O,,o MARIAINA.0d REPARTIOS ur 1010CC.
". lCO.1 B.ClO;000 0000.C I., 'r ." .11 I~ -- I itCOODCOCO.-'. O,.O L

10.010 00 110 CCOO0 II. 1111111111-101 "I10 -01001 _____.____.___________ CC IIIIN
,, _a_ _' 5 T , '.- -- -F 4 6 1-_ r I' C C o s 0 0 0 C. I r00 C 00 I IC IC = 1 .
'I., Oo.",,I,. I! C11. II., I,,CTaft .19I C C 0, ',--OO 0 .IC, '" ILI'-COCOM~ PCA CC 1 .00---I--00 000 0000 Co-- o~nm
,I. I.L.C I01L1.CCO.A .-01-00s CO.l-l-- .-n-21I "IMFICCICC IF INA00I11AIC!. 00NTADC10 .l.uIlo .61.N.CIC C.IC COAL.
I ,,III,0 _0 _' CI II C bl. CIC 'it-me B, I 09, I-, 0 -IsIt00.Al3."IC C uB .L' Col.SANT S0SAREZI C Co. 1TA01VIER C-AR Co0NA.-,CIIC4IPlaIAnCOII 111124.11321
.0 I 01101.I I$31I onC blOC--01I0 .uC TIIII""ICn,.I-!0Ct100d I susCm.di 0ias p toCauto. .11 III 00 001
lb. 0I 0 1.1.0 010001,;y, all _ _0_ _C 1 as.C o l 0,no0100 tems 00d 1Rf r ,0 oCCN~L sd. H g e lI " 'd - CC too 'C !. .
., ,- -- .0d-1tm0 0,1,,: 00 011a. rtte nI, I0o I0,01 r,:0I0,-





















OTNA 30 DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 20 DE 1952


radecidos al BINF 4Clos exportadores 'Contra La circulaci n de revistas extranjeras. ITratarun los periodistas.
(C.DtIan.,S4 hdi dU Pig. P A ) .gr ustedes qu. "Life"n ptr6g rA publitcia. de cari (C- ou.f d l,.rI;A) '" Jtio 5 iii onpi pri nCuba. P r. n u rPt pe cargo on
verdad deari ide ser em, verdd, "FIn.pme pte quio d'arla grdacIey: hit p d s deIa nady sigerados dntra el Go- deter da orpon. E titk a cases.at peP'PPM. a I mx. in.M r is -d t/M MP reppp LP"diMPMzz lpPUP MlPMM.N MPM M AMM p',thAM A1 En otros, a Is invade brdaal 11,11.a esro drm an o Naona, ma emn aimne que Is revista blerno a coal petenecetos, Para or- P tsa-e"sbeLb
m N r Ar d SuArez Loma. p "Lfe" edita on c ptellano Litte el gull nuestr. Pero no bq Pte to- Acudj a Ia redacci del DIARIO
pregionlis Ingenues. Par a a r- haberme designad, Para qua en so firms prop6alto de Invadir lea me_. do asto, an el torrEno Pe ""_ Ie a Iad jr o tani eso prmte
ga, istaItiacoln de eas men- nombre y on el del Colgio Naio- Icodes de Ia America latinaanI pa mr p rp hPPmPs t.Mdp M pConsder ponesy a y appis AnrgiP porIa. b rbPr r mia. crearin un etdo de concien- nal que rresnaato. .lsed ely bud omeeca Yd-aet spar. I ,ydo 61 hearsrc-s lpr.,icdit. Meret K cIg ., ci. uyadcudoa mdodese peid i,rsi eonadad.e las h cms l absurda cp en aunque' los bdo 1ig3ales dgmzistracqpnes". lot irgtsd rPeoLbre", p paP". i.PPP-M- ogniaade a IsPigrts o"uel
Pontiac de lis norteameric a.o peralya podido dirigirme me ustedes, y R intenters conquistarnI on a o c.n6- "Par tod6 Iesd, y porque somos fit.:|blicaci6, independiente de a fr
may diptMito do Acmoa p concibleronI ustedeso bmpiem r pd C MIM pdrina r 0 n M 'orden-I Mseguidores del pensamient p-'icn democriicanacionA, y- I onet meantepaados Yc6mo h le- Id L o d La Habana, por est. m c.on, y/ Pque 6 r APe n litD Py filoofico del general Batis P AMMPAPPP-re FrPIMM, M rP gadopasi s o s esr.A dL d A n h an brindado Pbonds sI, p n -nIuetra PInstillst PP-ton opUto en todo memento director;CarPos Valds Diaz, subdi"QuPerp sIgnPPPPr u en MPdP lP d d d p LireP n osp- n. Pda a M d r Pon"M bsicas, porque dificilmente ,I plel dg Paa'lMno- ,ppde. recP-r: E eiu F Prza PMr,, pdmiaPu *P gri a Ps r- unPP M deza ete conflict qua P nP verd d. P M pP P APd captar de A p. PP espiripu1.1 mp r aten:AI Ae pue ha PPstrAdPr, y Eve/l M rrA,, pcI. A.
c o n t r a L I P .'. p p c p U d P A P e b UP P P P -P M P -P P -PMp te r n s to r y r -IsnP cU pq u e e x i s t e n n u e .1r c dm P 'PP ePlPL i K u p he p M po sPM p f p r mP P P rt i ntga e la d otpoqeb em Iel jsiilarz-1pronto y eotal esclarec inodl uboLbE 1 de'. aonPam Le'. oIbIedpo m c P-ps n o r uzn a per d y Pop Pnp puebUM Lo pprPAdpco pe Pm prs y p rAd-le M U P y .1 M M r c ast g pc espera de a fuerza p tubliC.2qu des nM/P Ac Ap. Ppr c Pn rP PPI cp P P Pn PU ". p previstas, y lodes los vehiculosdel rcarsculpalms.-RafUel Li R a-U c phgue MypPr d eJo e n PAe uc. mcr -eye n It dIador sancro dectra mr e e BoueCbade is n cl~ e un pais.,flenen qe r =t p sdnteade Ejeutiv' ANain-d cpua er arsre e a ts mdosdeserespciica ent n r, ,,s u,, de a alabra mruida- producido. on et tug.,ard origen a;Pd Ao sl, epresdidente chila.An. toamerican s.El respeto Iasley"., mente ldco aal Dom inguez, su propio idlomna. can todu Js ea l thlEeuioMuiia;Ll re, m orsa a e Ncn a o rnlis d ,rt o l,. l- uin exr :tariones y extralimsitsciones qua son m Orteg -roiet elEeui .1-n bacu~ tadoa IsesPrsal tas lo l lierad elesirtua" m. El P LkqeCbsn.or d e rensoagra- peoples de cada pueblo so el-Provin a ; y Jorge EneI-," Cle apc e K e~I, 1 press, et cntido practico.ul ouat. dece since-ramente. Club o oo -mn canos s at e ertrj ePopgnidel Eje- MATANZAS ago to 19. DIARIO,
~~~~Paui6n par el trabaJo, todo eso me -sl etliviain u o a I en.ueb ayoe es o oeda. Iacutivo Naconal". L. Haibana.-Fui clbaauar
-seduce on Ia vida del pueblo estadou- hecho Para Isla sesiin do leads u Tner e ayr epeo aa a -tds o1. inI t-Ig rvnild e
T nidense. Pro no es a so a lo queasuntbo de lanto in cres qua afeca a empres. do 1. revist. "Life", crme- P pt aAscaind l ine l.Co.sialPlvicida e
yo e efero snoa easotas fr. seimbrus do care BIDque, Pero mos an la peaacion intElectual do Pre- a de u- :r oist paa toa r"16ur d. mas qua algunos norteamnericanI quo par tra-cendencia se he Ion- P e eper Ibengpr'sabemos La Asudiscd6tdo aP nad1C-r.pcoa as vjg,~1n e op g.,con et repudho de sus pr -vertIdo ya on una cuestlion de inte- que lodes nuestros satsecr, e "D o b oul' so i n raapoes eut vciae o p e en
plos compatriotas. de ~an -sarerI e aal os"enes", slempr ial y an to pollt c, erntatdsl nta el incalficable atroplb dts an. coneurriendo al- t ree
-'grs o, istlene .Irr estuoa s enosalIenosarno local han conforone A Ia producr16a el serie. qe a i da isfl im at 11stngd,,do .,Jivo,_dP.1n.,.J.c d or Is a
~~~~~~~~de nuestrai inatitucion e detnusaconsiderado el peligre, qwe supone Que a .revut. "Lif "cn q-cmafeoM roKcia. e o.crepdeied b e a
Jr. libertadies, do nuestroafmod a d naind tesr minecl adoeciae poi di o i Iab eplin ble ts Unaareien- sib s :ococurrido ra to i enteder Ia vida y Ias ._ra id tural por Ia ecion enlcastellano do que olvide Ia oventurn de %aconquis- e da l R ep stc dena acuai dstDiego Ollverade.Ciego d convivenciia social. JamrI quite. a revit.ta 'Life -to facil y cue no laerda evsaqe !ia elo uro esgrddAilue evbolgd use. que se me exhia y que par end., Cu nsid-ra-sPrimero f~el 1sPectit loa latinios'no admittran en su ams-1parn qua agotens, at to proctos, to-Aitar e n se vienaado par Ia Pose pueda ex hibir It movimniento quce social y poltc. o de1. fitra, n en biente Intrusisma ande ningu clase.do sum recurscs, y as Rolgue a total 1 ic7 I rs rsaron sondes telegrams nostro diigioscom enam n o Iesroamrbiente de esla revista usla et roducird concep tistlrecimaento =d e hech e a o olegios Nalonal y Pr-vincia.
repudiar todin to que sea norteame- .Desde harI ah,an tiemrpo se ha ve- erroneos Ia pretensa idea de su ad!- esulta I perbl ues O- Is d aHbn deCamagilir, Y ricno or sa olarazn. o e- ido tanteando ]a form- de 11evar I ion on cIslan. dng oaI- .vedad Para que I& Ia "PrInLa Labe" ana f Y de apo amas contra los Estadas Unidlo, nuestr. ambiente ema Posibilidad us Nuestras pautas, buenas a malA = Op1no b 'Iud ugr o atst elspeidsa mtneo .cua ndo aaamsls mn bade" a-e et omento ya Wc e ch as ras nosotros amismos, y lal debilds. orientac6 l uaa Ia aagein losecompliferu KuPare. expreser ounblicamente ;it nor encontrarse ,indismouesto, y que, RepOblic.a era l Fulgenco Batisill e".Ent date ben stm _,-an mao orls ititsexos-tgumssi ones jn; fita-s cosdeede ies 1.t chtilny lvea e fecdrepl
r m r rs d- rpPicdP Pe un-nime/sentirPdUosP cnapntrPvist.pPrPdi rprm srpumps-priodben.cpnepq c ILI.phesoAldoyde ion dA ePi-PloP-de firmasAex.anspRa.m~ dance Jstne- a d gu Itome eleste
U375,0000P Muec.sPharA-P P DMBANFPPC mppbrc p dAplPPPpetidA pprPni, ionpa,,eAP/tanMquintuplicreqx.deLpcdU dOctrs:,bsyd m 6prbr a us lsp -edn .iIdmn d qe es
at objeto de inecrementar s III --decrchr-s exoortadores do frutrI taciones va aue en II mercado a'n'- quire operar on nuestros pueblen n a ',y"' e an h c c. n otrI., .Palr ees e cooAm erica Later- Dc aioe el edrco nrgcmne e a bs cssd brms vlsit6 aver larde Ia Red accion reealcs do Ia Republica exon ru. *,.a ah., n. 1ran demands do flu- una forma totalmrente distintoa aco- "" d meic aa.y s Priutxt amrad nen eRadloenalsores doCub- aIcntado a Ia Pronsa.-Albort. lasdA IARIO DE LA MARINAAu- %andsPPisPaPreconocid I_ tPsP PPtalPs siP ereA PcPandPP mo pudier opera In su proppaispbr p I an CAnoi m p A c pnsa .
outride cPm-IPPi PeP1. AsPcMPP-aPProdpams "Ip P-BANFAPC"P p PPPPrMs-PPPPiC/praAcdd.Y smMprA PP-PP-PAre,_sIN% p1,_5bAcPdparseAhermnAo cnquis AcuaPndo nU o U- MPA St PPde factor PA DIAI
aM IP /gup/A calP-AcM P psnlppariPP- a P-PP-Pnp/usepForteAcP/IpdcnPPP/ Icpcpppps -ppcp'ppaP-del









CpIApp.Fr."s ,i-Idhrumamnot1mobd msn u-. a p pp .cpp. r c Npp A PPP PP pu M dMs-dA P PmrdPd
Vegecae-s dE lap p pre-po Do ,psdp pcp Pu.Pe-PePPPP-Pi-tecUranPP'II pIen t .rpu rcppe a rcipirIPiPnifestado on a p- PMasiones? neresa ppaenptea.bap P .P.tCp AuPP n-P.canIA firm. pd
go ablo ner d la e Ia Reoubadaa eras or ac uee.T mbrdo e Po codnL sus:Zn D.od.o a 1"'inrsra. o-pct u udedtr iarecm -Enl uha prl ibra e rco eRaie iorsd odsssmem rsatvofru
bes N evaPa Lu pars ih PPM-P-PPA PpIPatoheP-c P-Ac o








beeicJades can In citado Iorra n-m rconstat nuestra hands oreoruna., ume evIa:. l a i-. Lue st.m- defendiendo a[ Teoo at chllque dI CLtura. '. y e a e In-mud. ada hemes edido, nuestro puepor otrm pae as-n d In 31 ayr na d'claracon on'deand*
fIn ce d tnids rneneh o a sae e rnpre e r G Gona.de In, Etsa, Untid. ddeuna aud' "' itiqu q aios impe dir. esplir deber no, ],a colocado it]lada de Ia pe ncsscm lqeaoeaa-c tnado at periodista Mario Ku. tra compah- o dRedaccon b Eh. endprbe a.,ueso R.8iz. an', I-, Ju t Ilr I. ot-eaio e mpet e tldde s ue itr g m-Inn, I's Idereh rnnco o a ercn ngsom aciddna a ldrddchilan.
r, cIPUpPPMartipn- "sop MU P, c auP pP-lpp cMU pPP PAP-a sunp'i dppp pppi dppp A AP p ppppderou.Iapc~p camcp Pa c P AU pp pp ~pp








pcadop IPT.OU IrI m- PPr d d C Fu nuestro Cologi de APeriodis- P n u paite.P Pd s P A pm/di Ap Ppd p su~p m A y p abrpIE Ue Ac pe Ap i. MU AaPpp.cPn EU jepppcdePap p id -pem prt .El senior Francisco Suarl, i c aur ouladoacr ]al ("toehrzes ls ua tot etpim e evann vSalado Cvzadllnecr 1- p- l l ertralad. con 1. sincr-, Y e esto to que queremo scntr Imercad rie s a R daAs.-nador Jose R. Andrea, diet6 tambinen tIen Isa ,' c I '. e ai :inrm ra epra I nF orn uss rvicad a zaFrnciscn .,1par d enunir l a br sd "it %,a reciprocidid Iue siemnpre berris ofre. colaboracion sirictia do aqueilos u c Itrmrcna d did 11 1 uacdeo r aIomlnes an motivo del
north. n. .xprI,6a,.,cp P PMPhPbPa-PP t-Barrptra.'DemetriopHernandez.pPPi-PP pAPdpi cido al pueblo aAericAn. luchaprAlPostuladoPdlibert fusionfor ular en A P A A 2 ip g OPetimado C pa Aero.
dido~~~~~~ Iocri ldco unFra -.oCsceo h o., -hrilado muel do Is F6. Blast Avila. ed.-I u aeunsmeses comenz.a epusd tda ndh, la ro. sde marzao de 19t2 una Aistonira de- "Aunue homs d r do o e
dt. Secretario doe1. enada A-ocicon delH n able en-r Pronidente d Iachoe' o, doro Echeva i nr ia prce n noes i arn ugnanu ctm mnt aveil neos ddelo spbaros lrcincojna od cntaai odn e~lg~r rp uvnu

rardo GrilloppI, periodistas cubanos s primer d b P M i npulsadaspr el principio denpp cr-una ytra cp IA" p p/omcpprtcpPpOpOrtodoxa. con la firm de sus prinProiniade asVilas Abeto i-enadlanarosa fja nesta os. II, dnueslrol poder,,ss vecnor. amnn adefornss. del derecho a la cipales miembros-- muestra su a pocpr. mnl P u LEA. ppU/P/p Cb/ dPrensa p Enpp ordersnc n6mico s ts pr AdeI p exp-sA6p. yo publicamentepapp a close pegodi.
todricPPue.AP/erzMMPPaMPoPPCP-padrp PEl P'et-PPaPntduePenPPta-Pescamtear con esta ediciPn deIa repp Ep p consoPancia con P M onviccio- tIC P-e PPnPlMersona del agreido M
SpA. pA PPPmcMP P-P/ UPPPFPUnPndUP-cha coPcidl-UP's y era m'jor unir'vyppp parP e Ace nps .r/- n cP ybliga cioncc ueWi t.destcan- iKu ia psur c L e UA u P Upon-dPde]aipublicidad de produc-ptecedentesdeterminan, d rTAmbiA' uepcomiuejecutivopro.r 5t~~'SPr.,tncl. do Coma ucy Hebretnshsait d eninsdltos que son consumidns 1.n1. AAme- cen de Radoeisores; de Cuba icaldlP .C.Autnticoids La

Prd 1a rvoy Boque Cubano do Prensa cn un ricatlatina, publicidad ya de Ibs-ress, is mis vibrante proteta pal Hobona con it rs~ dlnmr
in elR. c c eridad do ,pro p6sliis cue run uevopd- do tant epquenadentro de los presu-'Inalevoss agrefids de :que h sid~o mde ado unis decurornonena
PMrvinc deAPi rUA. EsP -Apuesto-extranPerasvictima ] perodist. Mal. Ku Lchi- a l p ru dcta c M dJFc.,-r ., J. ut m orFlp I o dddsae. .-R v.,r "sa lh. Es unis corr enter de nego Ja ueIn, y exhorta RI Goberno con L. Fia EU brtmsucs. t isid
no I Js ,u s Casti. o nGac L n- a a tamiet. yv la com aisequiere eliminar eI. bn i Io eyod u nbnfcod upo L E odn laet O Y E R A D IO Is n .cJaan C sdie Wd.nGe, rn Me-. .c- de !u pro El com-I 6ejecutive, de Ia FederllPend Arm oezntonIL M-1 elBIoqu, Ciubon. d,, Pr Is. n,)noa r roin ~stucirn uocedt yd unn.mbr" i -mEstudiantil Universitaria, reundders.Ma oToca. A"u G -i sla dess.r:-dabic. EFoa s ab IL a mpa o sao ia-Guba st reca l suredIda Para da ,,n1s6sIn xtraordunaria. ac rd6 EIII.adi Atj r dT un. l a n I G E n1 a" h- n ".". n o. que .I r- tI de 1. PL"blIcdsd aplic a 1DaHrr responsabilidadies V <3I1trITproteta, de Ia agrmsion a I Persilit.
Gerado Avare. PAPu-MAPll pprl' lP-p PM-M grppp/P/de A P-Poisa P/rMPP P-P- Pmb nd PP-PP- Upep PPAP Ac p/ppd qA. rpesuplp A. nt P/-A PPU PI Mra- pHban H19 d c JtIPPPPI d A 9 p p Pca se ppPnp/ gnP -hMP P Cpnbl/Enme eml .adMio major deln dm mlu preol a ion e c m m m e enoe d amnfcuaiSete c s a regc rtsapr

r cirsno eel trrn up e e.- act l t, . 1!d .a l Cd'unsep, Ufo m: a ucAemIII, nto a Fvt -,-r.y qu e rir l -caapo Ersonas a n tia nide r
vdr, Nl d1 A, pulirca 1slnr n, r vla u l eaa a 5n"de Ie a i" eh ce L pI u -tm ieuf
IA' I r d m d Co e-d ea S ui a is que sa ro U ;.,u l iu a cl r~a i, ir ,. ar en s A, i la 19nd acomo ro 5%mb o n sig a ce p u rep
VEA ECU H e uoquerA e-N I- n', r n td,"ag n Ia" e Idan n I nIn .d. uead
ciaRCA VICOR osnueos ode~s F~ VIM d ro a Lr"e~aumbjano l, satd l upbe d A I nae d o b poetIa r C iub o i-rua a neaM. Ih
- in a tow ng de im p rt nls n sttu P 'e o e I r de y l a b ( S111 q l11cad incom plcer en MaIpnnplains
d e e s It Io s. -I " " I Ir I b 1 1ab a e '. 1 1i, I a ia LI a I 2 e a ,r io u c e L I a re a d o a H 111, u -(1 1,
'c" l"H R lil I V, r u pdeerulr lbr etetd iaa e 3tdi-- ,,e a '_r i blc l unV .I Id, e a yor c e bl 1- p- a a vrbson aa de cu r s dorepr "dni. Ip dc If .be gfe io rIu n 'I,. up.- ', ,rpor los amn c cln Ia rec r -U, hecho, o 01,- I ot rnIa u1 ha II tomad1
,I I- o la, lodr,'I n ,l o, d .alm I ub ,ra I e i r itu indt r a x. om "n' I n's y ellrepe ; u, 'e oI gue t als a ule erona lrr s- a Ido proI core1 A ,I a .I.m.m.I h Orlase t dero et- ne !on osao pe d ao i eend do dd P I ppateelan ,clpnr n aredlcie s Ir l andr ro idadn
-I - Igo a n nc s p~ ra elal -snl ._ ._ crs h d r. lir ro-nd e do.cvi a y oh ic "
(am too os no os dia20 ne ,1,,,don. aiend 1de J' n rcatcn ondo gmisr tma n Pe Is rndri* h aton c1 Cnden- nan im ore itna ludelaen
-. no podraedr- I rI, tcem in al, bIe cn e e l ab r a. I'm,,, n n sdoI cro dced : td I a oK eii
_.-.n. deq er Agm- an 1;a me I"-. Ie s u a ~ t fa n d lio e l ia rDav d A.r.r. Id n e de itou rin'a tr i e r hl,- ndia que a L ca m p e -it
cia RC E VI TO D At n A o m N eA los F.,W d d fe- l s b r ia d sa e p es o re a I In, Incu pa. . do a d 1 o ca c ls d asRep re ,, lsr n a e ar 01 lu b P en ar I rI n n a L ca t t ld d d s r ci
ria na mi p r F Im d oue r c an o L IW W ,e e d abhai,. do- baq Aer frd ala u t e sa r v s aa r s e l i a de 9 r r e apo n ulp d l ,,.I arI re -pde a Ir. I .r a p-ne. bal d IaeLano dev ta u con a y snidad q fern o n a pIaaysni ou D n E L iA mRNAd arm ic u ie
uca lint pridita cmada- uaquerprci. raesbunoad [on I,nya ayde l a s cg.M. P l fuecaqeeere be o rn compaeo las prit, aoiml en- e tlg ic d aprfn te dl Eercn Iberado y iretorverirls, esd ahraquehayunaloNcum n- I ,gatezaslecoradna atr ] r puebrlo arahi ad bruaemntsepanad. L daQndgnIslaqueh brrutald

- t k a e l ln j ue1, y F q e n1v e n e molp ord ds .- a ad e ae rm e n d f e n a d e a n bImu c, ,dI nam b i nPe hn d t'o r n a d o
;"_" rCd,;d"d Dedoeto. e.g. i m pr r an 11cYmItprentsa]" itubfan -1dd 9ee n udete Pa a a I m, a L cu ad n a q e cr y e prederqueelna 1*1 1 edst Paa umase n prtesa d e nceori paa hbda 1. et1.-r
romaudeadee A.umAni(Wy ne ek e Vpra perindIshal, p eri ds, .die unoneta o e psuadsd a feI d ns.r
mim nmu opej oel oamI- n X p., la crua eon Iu I do. 1, p, raJo rgeQuet--. r d1ima 16 ue aturo b errI : ue r si cion'R W v e & 611 s" d.d n mIII, inocn lcm- lpesdne el Aomn, a tn are Joordo esedotrIaq 5 andao- too anre spespe tvate
nomh--nI' 2p o h> a ohrr, ,--,, ,&itn usde o eIn akea lbra I r mp- r. erom tad isecu rs d condo de a. t cio mn e s, p rnd li a m

11, x-mbi.Iana ,.,,du. v prIe- elefre I doit.Iun mda-vE d s-6n e rta re ito a d ur ta ser avaru ,tr esson. q ude e u lo se lrsr
DA L LI EA ,,, de Weel. I. 1- rborl. o I. r P ct, en sumnte el. 1. a Ainals- es ,e dlR do e trs de o Le e Tria eu nomveoa d e tr ad ,t mwcptu otiad d te remm
IM- ERA ENeTOn u nai6sa ,s bcicamannabre .el ifib e.1psites- Islras brevet ~~ro or de proneller adDARIOaha

r-.a b ,Ihot, pori~drins. - nd -c,,a do 1,eW,,nso proposm. ta a ur i d e sta o d u m r l n all y w on ad u Ay u Ia y s p n a mens n part lg r c se u Ia o de sBIAquiBeR- GA I, UuL D d C mI v qu! do ed r Ia Pic PRIM E a il l r be q e re so br c o s Aec n a bper o en t eio isconr s i de d h e en e o l g r d
yndirecto vemiirleb dondersare dmetfel tu Ic.mpa e Paegi nra aid el e rn a te tc- piet ra lsife enhle
.n ssra aI C rb p re-alecm1no e u er risu patilacinznalacs r' aI. uje d dd 'rpa

d a %dA d A r icu rrasdIban o n o v ndEa ead ds U n .d Is., r.rui. Kchia 1enmd I bxtlerrb re-ellJ .T.,iSnnohtal adh hi In-r It sa av s Pa a entad N d
-R. .led. clgril~d. Y y Iae xg n Jse o el a eprin coal, os e ci esellene o- ds u v maaue r o el mpanmly Su.MamI calncinsM-spon, Urgeni- disusi du ib.r J. Ii h n rr e es peridism oMrMarKi h Kun
proEAmAdoxlo.p._.------. rldereidenIsatepsr.dera Boe de Prn-, i- nartdlatseisl ubnntoprdi roen alat;; pror l sutr ln
nus am erurim inti pl drs opeue oa.1. Lin no pm mId o.de o l Colen.io n ado na 1 d 1P sr.ando chs delpach lenlepr o dnts a caluabn. c ia ua d u g e
U~ a r o I gun d ap c, Pc I naI c laf. l ueve apego e m pra le n.d presidec anadel a so iade d es en yri ndiarun i n llr, om queL ta r n l m ec s
I .r.it.i e I nealicii on e e-, re nsa de C.b 1. FermI Perdz Con.s, h a cn c ts i plrocesls c.nt. e y dinch aiag, segun mon toodrameno e n agetode eer peidnt d i Aoca I tnCba !)o nvsigcon td I, a pocardio ec topr Fect nremIcan Y dune IunI i- Ag nsde Anoiun c e b I G EM ctadm TrubunalreI 1 1 ayrasdg.sevridenerprtEle ient etregruosgubrna ena- dle VllIr-,en repes.i dea ota cins pde ltu rg do deI st ru 11, 1 i b.-na te, qcadra de an

vi r tr s ca In de sI dad 1 r- L I y eidnt r v dirdiao se i hi i6a ,, r de nca pne -iend se.1ues. deter n o rI
la D ble erbemado a ofocr unalteeadocuado CpoteTuere-Raos el cub. er ,u d it de lc'.-ourec d aa d d c g r a ul Las agrIa A h~~lrsnsela 4 0 % e n endosrn e lub --- -- -- ------ --- --,---,-i-t -11 d ,- [- --- P
d1 a I "I ',m n iI ."yop. c i1 q u

F 1, 11 rs~l. I,.d Ipr I.rgin .
A' rndudclr de ia-trmblaraddcrar
a :ae pmsm iu h ugu a rd- I II c arc


suowro te y rotec rEnd-$2 .25, pr1,mp- rn,," n-p racdrIg ,ort ob. Ibr-h.I ,pHaa eora tim, -por ., cns

d md rn d 12 c c a c - -n dpra n .adI abior -.ol
caeln o mrtn. I otd Octal .l-a r-match-mb I
bA .,c a ra d a semI 'anP i- ai ,I l r el a -G rI a asann e Bdorda i c-a
"A B A R A GyU L D b'r'" -"-' 'uIs' 0, t Emb mpdirrd b P1G111
",Ba, Iy u!, blu I a r itretan a r. a n P at y n ca rd .
Ia icurmiol. Ipm-,xna, S, mbdadn- al arI
tno.""I" dn ,,,eII.,nE lxlr I rdin-nas N:
csdeIa I"" '_I. I enburaldede
rnt lmes p do dAtgossto om aen. rn s, pl IIhr rso-il,
I, 9,.,ySd Frue inr, blcilnI -,-pane.
'it., e net, d IP11,Ill $o7t.l, p,,idiinpecl-onKenbalaV EqAd C D oinrs apreparao ne Sll za p ca Dry Skio: Cr.,,, Sro rezLembo.AIAIres. pard lit.-Ee ,ecudI
limper ocndicona supelo debriante era iet o' I cd d a a dcbrIgad.pot. onezres
$1.75, yrioristn5: Rneii ilaco yime-e$.5 cyerpoc do PoyicCrs -,qp I InEdid. rnIdco a de cnt-dordot con ,
no e$.5 a rue elsood 20,sElno cumapiet do1.per l.ga pei et oI --~ o1 etge idnifre oaqel trn mnrs
Am os 1.0 m os 3.0 aSee~n Dsur e nsecinr Is CE mre" "A iTA 2 .,cia dALo cEscPltor Fi
des m n to d e tr o- gmn t d e d u a infeil c a J Zsil r n 1 oivv r l s d'd g s ero fi d e l e r p r o E 1c
tra race c rodu iTr n.jdea Ageca tAuc;PboGi lIdI a
-,dent I entt@ em re gr os n uca in de a e ilga l ersnaind t cce e Jzaod ntu rcaua rsca sd
O~~~~~~r ~~~ IEseradaete in bs rueel nrpeetI~ oPostr5ellspiemdllf
Mmr I rider inraemas.es'dy' as rsind., he

I so 0 oo o f .d.Tr b o car n .sapir A p ,IR bI del club so9n dost o-MI 6 61 a a ean
CANTIDAD In liable Barba in la A- "be en r InCubr de de-sd Igr odes
d e 1 A b r z ' Pre p 16 a .
1PPPP.PPPA Pc U-ApP PAP-'PP" -P-P--PU-P /~P.ppppp, PPPPPPPP-P P-P- P-PMPP P~uPP PPPP -PP P-PM' p/- p Pc -,pdp' PPPA~ppu PPP-PPP ~p~p~u/Pp.P ~ PP.AMP ppp ppb/~pn. apphpA.pppP-P-PPppPeM"- IppppI Appp1p/p PA-',a'P/
pbipp Ac PP-PMP-PP- Pu. pp'p- p p P-UPP-P Pppppppp A Pu/p pppppppppuP P pPMPP-P~p'PP- upPP-PPPPPP P u~ppppuli~p P PPA PPpp.Au'P-p p~ pppp APPPPU~u PP-p A P Ap/u. p/p U iPPPIPP nbp.F/d,.,u P-UPpPPM'PPPP-PUP-'aPA
Up, ppA *pPpp~ pUppppp''pPpp u .PppPpppppp -ppUPupIp dppupu -pu PPM PPPPP- /p/p pp.P-PPc A---n-d PPPP P-M PppppP- P PPppppP----' A pdpc-ppp A p, PPppd .P ppc- I~ .
AAPP~O A L PPU PPuppppp P PPPPPU ppPPp pMpp PPP-- upP PP-- p~~~ PPPP'P"uPPP-P .ePPPa pPp u a.pPPA-P'P-Pupp Pup--p pppP PP- Cpp p/tPMU MPP pPP
PAPP/A PPM/P- APP. APAPPMPPP p~p~,iippedPUP-AtPPIaP PP-P pPM Paupcp/P-P
Cppbppup~ppp/ 'uppp'P-Pu-AP PP~PA PPPPP PU -P-U-P/~p ppp~ pP-c PP Pu PP pPPMP- PP-PP"P-I- p ~pcUpppp p-pApp.pp/ppppp P-Pppppp P PpPA ,PpppPp- IptcpA Pppp pAe
VPPPc~cP M UP-PP--PPP-P~P~P/PppPPpP-p-pP P P-P-PPP-PPPPPP-PP'pp.Ap. TPup' "u'a pp PPPP---- PP P u P PP P P/ c 0p0// pp ~ P M
ccpp.,PcipPppp' /- PP-PPPPPP-~p~ppppppppp'P~pppp~pP- /Pppppp~/PPppp-pppp/APPPPAPPPPUAA ~ppppp/P--PPP~.~PPP-PPP-PPPP/P'PPPP'P-P-IP/PPpp-PP-~p/PP-p '~ -P c-M ~ ppp'/p P- ppppp- /PpuPPP-PPPP/.
UpU/Apppp/P-PP/PPPPP-Ppp'ppPppppppppd ~ Pupp 'PpppPpp~pP/ppp.PPP-PPcPPPP'PPPP-~c PPPPAP-P-PP --P'PA-PP-P-PPPPU -u. PpU ppp P~p-p/~4 -P-PP .MPPCMPPPP P~ Pppp pPpP-pa-bpppppp PpaPA
Ppppppp. ppd P/-PP-P-PPPP-PPP-P P-P- P-p p~p~p A ppppppppp P-P AP-M/-PRpppph AuPAPP P~pp PP-- -PP PP p~'p/pp/ ~ ~ pp pP~~~-P P ppP-upp PPPP-P M P/ p/p Uppp pIpp.PupPl PP -P PMoapl.UPPPIPPIPP-P'Pppp'-Pt.p/pPdA-PPvppp/ppp1PP 1PPPp~ U-PP BodyPPP-PP-P 6. C,,,,,~p~ cpppp/,.pPP-- P-.uptppppppDoubles"PPP-P-/PUP/PAThreatPP P/PP-P-NPPePPckP/PCreamPPP-P.P-PPPPPAPPPPAPP. -nAaPPndpappp p1 fPPp1
p4 P-PP PpP-~p -MMc~PPPPP-p U PP PP aUPP/P p r.PuPPP-IPIIIPr'1.P PP-PA pP Pa-MPP- a/ /1pp"-P"---- pPP-PPP.P-P PPA -PPa ppn.ppppppppp llP Ppup~p~./p p////A ,p
PP~a 'Ip''-P-PPP puppP-'P-P PP- .p mP-p. Ppp-P p pPp ppp -/p/pPs.pru"-pppnp p~p .N -p/'~ u'-p u -/p PIM /PI.PP-PP pppd PPPPPPlcP --PP.A iAt Pp ~pp~p -PpP P pPp/ ppppp
Ppp~~pc-U'pcP-pp-'PdoPPP p 11ppppppppp, ppp. pppppli P-PPPP/UaPnPMP-PPUP -p lppppp l 1.P -p pppp Apcp'I -u p nppppPPP.PPPPMP-PPPPPPP-PPPPP-PP.PPA-APPPPU
,,a;.":,*P-P P-PP P-'-PuP P- -- PPP ,. =pPp pp, p PPp Pp.A-pup MPP-A- A LP", -u-IPP-PPacpp P-pPppd'opc.A pu/p /P-/ ppcppipp/letp/ppppp pp M~ ~ p
,/P-p corn-ep~pPp al C-P' Pppjppp bepcp dpppp/~p'Upp~~- /pp5 IMA mgmp uuIp Icpccppppp p/ p Y, or APPP-P. ppPp-PPp-ppp~//p-~P/iPP-AiPPPcPPM .~PP---PP/ PP/.PPP.PAPP-P.PUAPP-PPPPP-P-PP/P-PP--UPPUPPPPmAPPAPPUPdeAPP-UP-PP Pp$1.pP2PP5-u-PPuPP-ePppepl- PPPPAP /p PpPAPP A P -PpA PcUPPPl/ocoPc c P MPAIP'o.AP M-U/-"/ppp UP ancppApp c
ppplipppc.nApppppppr pp/,Po/plipp-pP-'ppp,-PP/PPa-A-MdoPcPPP/P U$p1p.pp75.ppppU p ppPPpppAPAPpPP-pPo PPp/Allp It'/Mp p pp/ pppboP-p/p$2.10p/ppppouipp$3.00P/cIppacPU 2P-n APPll APP 'icLP a's'uAcPP PPPPPP-- PPPA P MUpcp UPppPp/ pppp1PPP ~p~/ p --P
PPPPPPPP Lc 4~p P~pPpP --P ppppppp pP/ PPPPP- PPP /p A ppppppPPPPpP~pp. P-P/PUAPPM cPAp~~pPPpHp.peMcM P- Ma/PP PP

Ppp.UpppP uppMpppp TppcPPP1-PPPPuPCbpp pPpp p DIrP-lnppppp ppdpa]p.pEppiAciMoP-PPP. p AUPpdppppIp/pcp-/ain
T o Yd olba"e oel n PpppupP/pppUppdppubPAlP-P-Pparts ppp u, p tp P U A c 1 AIp Pc' pppppptp~pP-p pppHeU'PPP-1p.pP1-PPP U PP.PPA p
IsP/pFpidp.pppP/pptPP- PP- pp/pa E UPp ppp uc P~-Ph' c b-ptpppe pppp/, PPP -uU/pp
Pppppp/p A CPM./P 1 cpupp P c pPpp.s -cpp a-.Pep pPAto ppu ppp A ppu' pppp pcpI.p, P N p' ppUA P PMP PhuPP Udelemundol 1ces paUP-I papp'o I

Enn el radiod.-Inmejord

$1p9P-P-P-P-PPFPIP-ener, lPP-u PP-P-P-eappupcel JPp/pde I
UPr.p.pppPkd.p$pPP-P P-P- inpeppup pp a P~ PPP-A-PP A P--PPPPPP UUUPP/A- PP- PPP--P-A-P--I-P P/-pUP-P doP-p P tioP-p bpp
ppP-pA p a P-p P/pp '/pppp p UnteParp pi lP-/PPP-alplo-APyu'-PpcpoP-ap.PupIdap pIPAs-adP/LPIP-PPSa'l-pepP/;P-PP PPPP/PP--PpAPPP-P--isitP- /u P P-p ptarP-. PPppsin PPP-PP- -VP .IPP-um 1p pp.p
pp7,y i~ i rt alq i a y f-$ .PP-P-PP--paci PlEye E''P ''-P Pppp P--PPPP-P PAdPoP'-Pallet.p-p -Ppp -PP--po-p PP Pp /U-PP 'P--P P-Pnope, S/.P1.PlPP-P-P-P-Ps, otAu/p/p/pp200.PIpd pp ppp/P/pp .,Mat o Ja1c' P -P11 PPP-P/.'-pP pPpp/ -p-P P -PP-PP I P-A PPp/p
YEA ESC CHE P CA~qAPP A ec' -P-P'P- ~P-P~ P-- P p ~ p-pIP PP PUPPP-P P-P-P-PPuP- P-PP Pp~pSP-P-p. PP p p PPpde- ppp,' PPP-P P PP
ci RA IC O $1P.70PPP-. APP-pbpo-p/: $3.30PPUIP PPacU1P- P PppP- P1 A/P-APp0p-00-up pNPuSpUp U PPp200,000 p/p P- pPUppP--PPPP-PAP PP- PPPOPNU'NINPPP-.
de MPP )P pp I~(M~~P-ppPI~e p Pppp J-P-P-PIP-pP-pc-P- .P-PPP~pPp P/PP- -p P/P/p ppclpppp P/P P P-P P-.PPP p Pp popp delu PpIPP.P-PP
p pP-Pp p/p PppJos ibobe plo c ppppp p /p e/ p PA -' PP PPA
'Pc p ~icp UP ppi PP P-P P --p P/ pp P-PPIPPP-PPPp AP P -PpP PPU- -P.MPAP-PPP PPPPppp.Up,
pp/p/ ppppI de P-PP-P.-.P-t PPoPP-P-P- T PP Pppp p PP A/PP p P3-P pP pPI ESPP IPPPPPpPPPPPA p~peP-pP



pdpppP-pp/pppuppp ppI pdppcpppe Pp/PaploPslaPP-PP Pc pdenuel
P-PPP--Pp P~/-~ /pP-P-P-P ccpppp. / PP PPPPP PPP pP- P/PP-M P-a Pppp/PPP/PP-P./1.PPP11 1 LpdptpaclP-cpPnp cPPIPP
'W A PPPP-/PPPP-PPP-PP-p-PPP-PP-Pu/PAPPP-PPP/CennuaR elt:Ac P :PpnpMsPP conA
I PER rEN siTD A LNAc -aPp/pp U ppp .pPu!vorem.P/ P --PP~ P Pp' ~ . .I~pppe AL PP-PPpPpppppPppPPPAPPP.AP/PIPPI P-A PP-UP P,appppppmcc putsp c Ppppiudp P pPplp .P/ e-b. IMt Pmap~pP.P- pM/ppUppb P-PP/ APP PPP- -PPpc' A-MPA A~p. -PP /A /e /PP~ P PPPPP/MP PPPP ~cAp.Ppcap/c.A-1pp11.1-e pp/pdop pTP.PMUia.).P-PP pPpapUplPc.P-icPPPPAPA
__________Bala________________________________-__finPIdecPde-U
ppp APPP-c PMPP/pp~A. P p 'U.Ppcppp 11-PppP an.P~P-c /pp PP-PPPApp'NpPPPPgMpppb.ppp P / u /P/pc upA PPP P/P-P P-cpppp~pppp AppP~A P P /p PP P. AlbacPPP-Pc/PP pippp- c / cp pir p p pp/pps[p IcPMPAPA PUAM, pp Uppp~MlAeP Upi p











JoPEQ mvL1O2


Dia de Cuba en Miami
EN MIAMI, Florida, el setor Rafael Conte, miembro del Instituto Cubano del Turismo, departe con un funcionario de ese organamo norteamericano, Pare trazar Ine planes d oI celebracldn del "Dia deCuba" en esa ciudad.


Nuevos graduados
PARA DAR Is bienvenida a lo, nuevos graduAtos en Ingenieria Quimica Azucarera, en La Habana, y en Ingenieria QuImica, an los Estados Unlios, celebr6 Ut pa cordial l. Coleglde enieros Quirnicox, Azucarero e Industriales de Cuba. En I& foto, dquierda a derecha, Josd s erot Rafael Santamaria, Jorge A. Betancour vicepresidente de la lstitnclon, aBesigno Argtle, decano de Ia Facultad de Ingenieria Agron6mica, Gabriel Aurioles, president del Colegio, Gabriel Cuadra, secretariat, y Juvenal Q'Farrill, tesorero.


ra Zy ?eS14 il en Anndpolib
EL EY FEISAL Ti, de Iraq, parado en p en de atencidn junto at vicealmirante C. Turner Joy, superintendente de Ia Academia de Annipalls, fu& saludado con los elrAacos veintion calonaza& at arribar a ese preatgioso center de entudlos navales invitado especialmente. El moharca de s6lo 17 altos salId inmediatamente parn Detroit para asitir a otrascererhonias.(Fto INS)


En el Consulado de Cuba en New York
EL GRUPO correeponde a Ie miembros de Ia Cubin-AmerIcan Goodill Asociation, que viot6 Is oficinas del Consutado de Cuba en New York, donde fut cordialmente atendido por el Consul General-Minitro, Sr. Alfredo Hernbndez. En el acto se brind6 por Ia prosperidad de los Pueblos cubano y norteamericano y por Ia salud del Presidente de Ia Repisblica, mayor general Fulgencio Batista y sus distinguidos familiaresdestacbndose entre otros, nuestros compafteroa Portuondo, Cali, Cubillas y Julio Dueflas.


"Si iamente feliz"
-*ITOMADO'd 'o,,e"- arcalamoseo .Ayba"
y Is no mana Ule ttmaorfte*taRy worth, ofrecieron una conferen de manaon quase Ia bet Rita en Dam
para desmntr lo rumors de una poible cilaci6n, aunqse ella eplic6 postertiorment se sentia "sumrnnte feli" por Ia viaita del bcipe. (Foto INS)


1


I













DIARIO DE LA MARINA


EN UN MARCO precioso se llev6 a cabo el domingo ultimo, a las once de la maana, en la iglesia del Corpus Christi, la boda de la seiorita Sarita de Rojas y Ledo con el doctor Carlos Mufiiz del Valle. Nuestro ,reporter grbfico Pardo sorprendi a la novia cuando del brazo de asu padre, doctor Mario B. de Rojas, entraba en el templos (Foto DM Pardo)


LA SRTA. DE ROJAS y el doctor Mui del Valle, firmando el acta despuis de su enlace. Detras aparecen los padres de ella, doctor Mario B. de Rojas y Sarah Ledo, y los de 6l, Manuel Muruz y Maria del Valle.


T qT C AT1eIAT TO MATALTD E S AN ANTONTO


UNA LUCIDA ceremonia nupcial e eelebr6 el sabado Gdtimo our Ia noche en (.1 Santuario Naional de San Antonio d Padua, enIla qu fuerori contrayentes lt e foritr "Aloria Martinez Torres y PIl iicfor Julio Bravo y Rodriguez. La enamnorada pareja aparece en esta foto recibiendo li bendicidn del Rvdo. Padre Ezequiel Inl trieta, Junto a los padrinos, sefinra Glko Rodriguez de Bravo y schor Pedrc (. Alayeto Tapia (Fo DM Kairreu)


LA SRTA. MARTINEZMunn& y el joven Bofill aparecen carnbin En la Estaci6n "Lime" en Liverpool
dose las arras en presencia de los padrinos, sicoi Doira GaniI; de Bofill y sehor Santiago Martinez Morales MR. A. W FAWCETT, uno de los nueve directores de las fAbricas de lacervez Guinneus Cabeza de Perro, acompanado de los Sres. O'Brien y Beedell, altos funcionarios de la Compaia Guinness en Liverpool, dan la bienvenida al seflor M. Pifneiro del Villar, jefe de Propaganda
-_- _en Cuba, quien estuvomrecientemente en Gran Bretafa visitando Isanueva Cerveceria Guinness en Londies. los campos propics de cultivo de la malta, 16pulo y cebada, asi comoIns ma' CABEZA DE PERRO 41-1-1-1.o/- unrtes de las planicws de Irlanda donde brotan las aguas cuya riqueza retiene los fosfatos
en netivo quees Uni de las singultres propieddes de laCrrVe-ciGunness Cabeza de Perro.


PESOS

Fresco e inarrugable. En colores beige, gris, verde, y carmelita.


A,-li


4


I











DIARNO DE LA EAlifA


w~eaeSa~


root a(09v4$VM-


POR LOS FUEROS DE LA TRADICION CRIOLLA:


Muchas veces se ha pensado que des
bordibamos el temario obligado de estas glosa, pars situarnos en el terreno del costumbrista, Error de perspectiva: el traje Y las costumbres guardian tan intima relacl6n, que no puede concebirse le correcci6n en el vestir en ausencia del medio social en que nos desenvolvemnos.

El abandon, indiferencia e inoportunidad que se observan hoy en Cuba, en lo que al sentido y naturaleza de nuestra vestimenta se refiere, es en muchos aspectos, un reflejo de Ia decedoncie do los principios p lee peu, tas que informaban, tradicionalmente, a le sociedad cubana. Asi, por ejemplo, Ia actual presencia de le guayabera campesina en nuestros ambientes urbanos y aun en 195 circulos imnt cultivados y exclusivos, no es mis que le consecuencia de le fuga de esas preticas y hibitos tradicionales, y cuya carencia tiene hondas implicaciones en
el complejo cultural de Ia naci6n.

Nuestra labor de criticos serial menguada y hasta estiril, si desconociframos esa verdad y no consideriramos un deber fundamental continuar las campafias que venimos librando en favor de nuestras mejores costumbres; aqusllas que imprimieron carficter y rango a nuestra sociedad y la situeon entre las mis cultas y refinadas
dei mundo.

En este sentido, hemos creido oportuno traer a nuestra pisgina algunos pirafo de la calida nuta defensa que oe nuestros valores sociales permannteisoi'r-noestrco compssn'er. CARLOS DOVAIL en el brilliant discurso on que dej6 istaurado el "Instituto Cubano do Gnealogia y Herfildica", de cuyos trbajos y actividades tAnto debenos esperr, dados los fundasentos EI traje blanco, nuestro tipico traje de lino quo fu6 usado corrientmnontee n Cubs. an todan ls hours y om todas la actividades do In vida urbana. Hoy, "ln embargo esi convertido en exropcionAl 'trajeo do flesta o do oeremonia", par musstuc6in quo lo hiciera Ia guaysbera campesna. on m.ooeeprclo de nuestra cludadania, del rango do .estra soeodod y do los "fueros do 1. t-rdiclsii criolll".
ARMANDO BIANCHI, el Ealioso artist quo le Telenisso sile en tan ventsjose piano, nos lustre oata pigine, posando gontilmonto pare leo lectoros coo nuestra tradiconA ndusmetarla rban.


de esa instituci6n y las figures que la integran:


"La tradici6n, cuya vigencia crece en razin direct al nivel cultural de le ciudadania, es el basamento mAs firme de le nacionalidad.

Un pueblo culto y nacionalista ama y conserve siempre sus tradiciones, porque la culture en si es recuento de experiencias pasadas; p porque el ciudadan ,lega a la conciencia y madurez del patriotismo mediante su identificacisn con los ideals que animaron a sus antepasados en la cimentacin de los mis altos valores de Ia nacionalidad'.


"La sociedad europea, excluyendo la fraccibn iconoclasta que afiora destruirla en beneficio propio, fomsent la dinAmica de sus ideas con un sedimento de -antiguas realidades.

Este sentido de responsabilidad ante una herencia gloriosa stA tans rraigado en el espiritu de Espafia que forma un todo inquebrantable con su Fe Catdlica"


"La tradiciln no liega a America con los conquistadores; stos encuentran en las cultures aborigenes una milenaria afirl6n a las leyendas de su aza Pero es Espaa, madre y maestra universal, quien eneauza y sublirma la tradition indigena al infundirle el
-spirituo iaillriesco del ciristianism" medieval

Simbiosis de leyenda autbtonas y conseJas espaiolas va surgiendocon el movimiento que le imparte la ftrtil imaginacion del criollo. Ia tadicibn americana, pollroma y aena de gracia Y sabor


Con el creciniento de los pueblos del Nuevo Mundo comienzan a evolucionar la ideas y a perfilarse nuevas nacionalbdades. La esencia vital de los arquetipos de tiempos idoe gravita en la sangre de ia generaciones jovenes fijando el derrotero de Ia Historia moderna".

"Cuando Is fanilia tiene un s6lido fundamento cristiano, los hechos de sus miembroe mds destacados sirven de ejemplo a 10. IoneAs en todo tiempo. Y el individuo en particular siente Ya responsabildad de un todo que gravity sobre ss acciones y le inclina a manifestarse positivamente en todo caso.

Contribuir al fortalecimiento del vinculo familiar fue el ideal que movi a constituir el Instituto Cubano de Genealogia, consceontes de que al hacerlo propendiamos decisivamente al incremento y conservac6n de nuestras mis puras tradiciones. La Genelagla s una cdonca caol olvidada en el undo actual. Las generaciones modernas en sue afanes presentes y futuros, ban olvidado cuanto el pasado representa en realidad y emplo.

Muchos se han empeftado en restar prestigio a esta discipline, califichndola de simple afici6n de gentes fatuas y Eoberbias que pretenden disimular con viejas glories familiars sou patented opacidad personal.

Nada mas lejos del Ideal deJos vetdaderos genealosgistas que eto concepi6n exttica y ridiculamente utilitrista de su aficibn. El conocimiento de los hechos y las condiciones de los antepasados, nunca'debe ser objeto do, peril orgullo, sino acicate ejempla, que lance al individuo hacia adelan te en Ia conquista de los mis altos lo gros humanos. Si no es aol, lo trad


ci6n se prostituye al romperse su dinmica esencial".


'La verdadora traillciln cholla, que tiene su msa vivo raIz en la guerras de independencia, no ignora ni menosprecsI l vieja tradiciin espafiola de Ia que es acabada proyeccion. Porque nuestro patriotismo en su coiceptO mis puro, no olvida Ia maternidad de Espelle en el canpo de las ideas.

Resulta muy doloroso comprobar cimo los enernigoa del ordenaonmento social de Amnkrica, tratan de socavar nuestros cimientos tradicionales en afin por entronizar el coos y le desun1i6n en nuestros tienpos, par propiciar l exaltaci6o de Ia rlee de los pueblos, integrada por los que no saben amar .

Contra aqub6lo que odian y destruyen debemos lovntasrnos la que amamos y construalrN sobre bases de tradici6n cristiana, una familiar unida, simiente de una patria grande.

La divisa herildics de la familiar criola debe rezAr con orgullo: Nieta de conquistadors de Espaa:; hija de libortadores de Amnorica. con una gota de sangro indigena, como distintivo de la nueva raza".


1l "jpijoapa", al sombrero que maro6 fisonmia y rango a nuetra socledad de ayer, easi aboade hoy on aquois a s-es que, prlsaien aks debloom cuidiey nmnmer lam maoa y pitlems en-raiado en nuestra fadloisn y jenoes s paw f gas de falas modas y de dudoas tendencia: 0ntre 6dua ningsonms abamrda y menos caialiedo do u" ade peoar permanentemente Ia cabesa


S


Como aprovechble ejempio para nuestralosa de boy, seleecionamos an de
las creaciones de los sastres de "o0CAR n s actual tmsporada. Is nuedtro tradicional traje de lino blanco interpreta"dentro do lgw ms iv ratialo dictados de IA Moda y sus mi elegantes tendm eis. En tdes los estiles y paMa todas las ocaslones present& esta flrma sastreril a nuestra legitkins inm etaria criolla, en patient demostraoidn del alto spirited patristico quo
Ia nima.


FAEL 106 LA HABANA


Ro


SAN JOSE 255
ENTRE GALJANo Y AGUILA


EL TRAJE CUBANO EN "OSCAR":


J.MIE RES Y COMPANIA




'AN sArAL 54 TE L(PNO w-o0I LA HABANA


Li' Jj


LLLI


ON\ MO ONS&

'IN



Incle's

C()4r 3 .


till


H


111111


I

































































Los acitoaes de Capstany, entregados a sus laborers cotidianas de clasificac16n vitolfrilca.


I-a


Otros personajes, poco menos que hist6ricos: Jorge V, Eduardo VIII, el Rey de Suecia, el Emperador del Jap6n el Rey de Etiopla, el Rey Ananda, de Siam, el Rey Haakon, de Norueg. Inmediatamente: Roaavelt. Alona XIII, Victor Manuel, Carol de Rumania. Leopoldo de Bdlgic Poesidente Lebrun, el y de Dinamarca, Bismark, Rey de Servia y el Kaiser.


Sucesos varios conmemorados y personajes distinguidos: el ReyyEduardo, el Cy Jorge VI, un mariscal ruso, Jorge VI. ]a Reina Isabel II de Inglaterra, Mammaguer, y dos rostros queridos de los cubanos: Marti y Maceo. A continuac6n: el Kaiser, nuevamente el Kaiser, dos de Francisco Jos y nuevamente Bismark.


LA ITOLFILI4 0 CUW4


ESTA INVADIENDO EL MUNDO


Desde hace tempo, los coleccionistas de todas partes se disputan los "anillos" cubanos. Un coleccionista excepcional. Espafia y Cuba van a la cabeza en estos momentos, pues cuentan con las primeras colecciones en orden de importancia.

Para muchos constituir una revelaciibn la noticia de que eilfilatalico tiene su igual ene I Vitolfilico, y mbs todavia habrA sorpresaecuando se diga que bste se hal] perfectamente organizado en asociaciones nacionales cada dia mAs ligadas en el orden tternacionel. Colecciona canilios de tabacos no es una actividad tan extendida comno la de colecciontr sellos, pero si igualmente apasionante.

lece dos atos, poco ms o menos, que visit La Habana on distinguido escritor aIg"ntino. Se supuso que poripacer o en vacaciones, o pararalguna investigacibn ti-eraria Perono era asi elI ROmbOcare baba de incorporarse, como quien dice, a hi ,,tolfilia y pens6 que Il mejoiry to.simediata fuente de aprovisionamiento era nti o pais. Se ilev6 buena cantidad de models, y luego se supo quetIa venta de duplicados le habie producidoutilidad bastante para cubrir con creces los gastos


lia de ola njoies colecriones del mundo-y, desde luego, Inamejor de Cubatierrel doctor Pedro Luis Capestany, en quien Ia afici6n se despert6 por Is liegi accidcnital. sus manos de unos cuantos anillos antiguos y de llamativos diaenos, Elinteresnomenthaneo se torn ponto decision de coleccionista, y poco desp ibo en Ia fiebire donde desembocan slempre estos "hobbies". En poder de Capesiiihaypnoienos de quinientos distintivos solo definbricas cubanas, y sus correspoinles de Espapa y otios raises reconocen que "estihbi en tiposceuropeos".

La mejor ag upatcin del gnero la tiene Espaea, a ia que pertenece el mejor pi ovisto de todos los vitolfilos: Garcia Paladini, representalante de Partaghs en aqueli nacinn. Peroi l pimetra de que se tiene noticia es de los Estados Unidos, y se crc en 1934 Ahora bien, el coleccionismo se inici en fecha que nopuede determoinarse y ataso no st mu)y distant de aqula en que aparec1o cl primer anillo un 1853.

El doctor Capestany puede envanecerse de poseer ejemplares que ni siqiera nonoce so podeosoriival espaol. Los que clasifica asi estkn alineados en crrtulios aperte, guardadas con mayor celo que Ians restantes.

En estarcolecci6n deldoctor Capestany se destara el anillo ms pequeao del moundo, con medio centimetro de ancho. Pertenece a Ia firma Piedra y Compaflia, paraI n que ls vitlidos tienen especiales reconocimientos. Tambikn, una coleccibn de estadistas, diplominticos y militares destarados en In segunda guerra mundial. Itay una secc6n para los reyes de Inglaterra, tradicionales consumideres de habanos Eduardo VII, Jorge V y Jorge VI. Para seguir esta linen diniAstica y como deferencila. Inefigie de Isabel II aparece en in anillo. Otro se refiere a la bode de Alfonso XIII con Victoria Eugenia. Uno mAs, a la de Carmen Franco. Existe el que inde tributo de simpatia a DIARIO DE LA MARINA. Las series son especialmente interesantes: a que ofrece 25 vistas de Barcelona, y les que reproducen todas les cars de los ddados, ci irbado del domin] y le baraja francesa. Estas tres iltimas son holandiesas

El interctimbio vitolfilico es muy intenso, y tiene sou fondo de graciosa intriguilIN Por ejemplo, un colega le pide a Capestany que no se inscribe en asociaciones porque asi se vera obligado a compartir.

El mejor mercado par colocar anillos es el de Amsterdam


El Cinuentenario de lta independencia de nuestra Repheblica no podia pasar inadvertido para to0 "vitolfibcos" Aqui, trash de los anillos miks notables editados con motivo de nuestro rc utenario: los que reproducen a Marti, Antonio Maceyr MAimo G6mez En i vI nonjero han acaparado, o poco menos, estas pequehas obras de arte cubanae,


Ejenoplares netamnente crolios. Ante nuatra vista desfilan los elemplaces onus originales.


Otros "anillos" que reproducen figuras ya editadas: el Emperador del Japtin, Helle Selassie, Ananda, Haakon, Carolus de Rumaaa, Leoaldo de 1Rhtgica. xPraente Lebrt yIl Rey de Dinamarca.


UNA LECCON DE HISTORIA





































-9


-


La vitolfilia, como la filatelia. es un entretenimiento
honesto y natiL En esas "tras" hay una lecci6n de his
M a p______ toria. Arriba, el Zarel Kmperador alenin, el cipe
Kemal Ataturk, ex Primer Adalberto, el de Bavierl, ci Ministro Baldwin, Shus- Emperador de Alesnanias.
snig. Presidente Benes, Pie- Son acaso los mis antiguos
rre Laval, Anthony Eden "anillos". Abajo: los msis
y. a final: el mis grande modernos: un escudo del
y el pequefno de los edict- DIARIO, las bodas de Is
dos. hija del general Franco, etc.


maw