Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text
















-'-119 minis al gervicio de t"s inl


no una profesion, en In intern [IAO MA Re-IN A ncinEyperiodco m

un sacerdoclo". npu ehbacaodko
Pepin -Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antigen



Aho CXIX.-Nimero 309. La Habana, Domingo, 30 de Diciembre de 1951.- Santos Sabino, Alfonso, Raimundo, Donato y Ankia PRE

0


Decididos los obreros Parti6 Churchill para Un terrible huracain C 0 M E N 1 Mk2



a impedir todo intento su hist6rica visita al azota Espafia, Francia ),.4RJ"ENEL .49



de demora en la zafra pueblo de los E. Unidos v a las islas inglesas .


Lo colonies, por soparte, mantienen o criteria Tnutnri de cnnfeguir que Truman acepte Ia part Ola, tie 61) pies hicieron zozobrar tn me-r-ane .q, d"a por 2r22 92 p*.9 tI. gar 99":

cerrado en -sos demands. Sefnal6 Vizqnez que brisica tip lox punt- die riata britinioas subre anericano. dejaron al garpte a otro nilentra se lu* I9 CA, Dh.R.O DE est -n en -a iseria, pidiendo no- nri Ia cafia las cuestiones ic"es. Regresrd a lines de enero reportan SOS de itirlos mais que etin en prligro i MARI A. lip 29 2uees 92292999 22922 999 99pc9299 99gn91ca--INAUGURADO EL BANCO DE LOS COLONOS S- EL MAS VIOLENdo, El, V(, 191 1p p 1. V,,,r99

Reunion conjunta mariana en Agricultura para ada de 1)pdtroaadda 101 mnal- d Bilbao ,. S. n. ,1 19, re2 re jmts q i29ud9 (222222. Toda 1. --t. (c lbia e.t ~j9I
ier si es posible llegar a tn acuerdo. El luneum * 2es n T a ,t n b9 t b99, p99i9,. Qnn '.
comenZaran las reparaciones en los -entrales 1. 9rta 2de 2te9 u mdrtr ellt- -ue ausa n itho b rtrag- rad19nal 2e 2 2 2 d l 99dc 2eg1d9 p62



9,~-9 lad2. N2999. ,d- .9b9.9 d9292d u, 21292u
darte dIN" i,.J I.uae _id"cor 1-- E1d-.imr 4A1 -Ln n.- -su--sdea ees etnr ~ r
La Asamble22P.9n2r9,9N9c,2 na99d29 tr22e9 ,*92 ar9r22.99229que1rI, 1rmra pra 2. 2cc9der2 9 e99d99E9rnpa e922n2 2 29.



1.229 &2 1. C. T.992 2129r .9.91 . l,. 9.9299
a d era91 i992929 c aE, frT. d .-, 9 d 2 h 92 199d d29 99 2 E


d.29 Ldi, M,22i299 9 92br d,. ld nE I.,1212
. A Fu2ar 9ris, -e 9 l b, .d p;s-i .ini9tr 2 d.d 9,- ,,ntd b. 929 pe,2 ad, re 99229229 22922992 9, 99 2e 9I 16911 9 I 2 2 9 mN d9 2, s19 de2e9 : 19
2299b2e1yr2rtfcad9ostons e cat p922229u te id lpubo brtnc (92 C9 d22221 922999 n9. d22 proc9den.s deu9 A9222922. ac,1 id 22222 l 92, 22.,m, ,,,, 1. .91292 1. rdontbe


9cuerd2999d919d9212n22 a es9 de s9'un 9adprepar2rse par -A--2222-2922n9eqe92tsi ped. 9,29 mu2rte9 2r92,2929 29d2d Ir, C- d9 IAR un 1 9 d9 19 29rad 9 999 9 9 prsien 2 29mm 29 2 rs929 s92222 s 2.yor99- 2 2i2 murt22d2'p9e2d 9-,s2 2 e re2 strar.n n- a -1 g2

d 99.9tro d992Tr2ba2 9n9re 299 Ls trb9d.r.s n gr9 C e9-,A m n rh 99.e,,,- 29b- donde m,2 9222 9121ado l29.9922 9p29 222 992.222 92 P 2 e 1, 92, 21222.2 9 q 2.,., 2 9 222d 9 in,,, d99 2 2n d Rd 2 9 y t ra 2j d 9es d e c 9At n -1 e. d C 2 D u s 2-2 2 9 2d 9 2 9 9 E92 9A -99 9 2 2 2 9 2m e n 2 , ,, 9r9d 29 t1 p er 2 2a 22 2 d d 929 1s92919 2 12s per b9- 92 99nd 2s 92 h p29s de 912 2 r Em2d E2p22. hast 2 22 b
di229 1999129.d9r9gen 2199de 1 C T.C y 29 999992292299 l2 r 2-2dela 9Comunidad rini. 1 .922,. I 1scandina QE ,., A 9,,n f 9,mr. n mr 9 h. ,2 ,2 2 h12,n g 2ande 29pr 92r 22ma9r 29222s 92929re 9229d22299ru
,iide 2Fdrc, Eus1.91 Muja99y ,2.mi299nes de pes 1s 92a9: y e9d especi2list2 22922 as2' ca2d.r, h2-22 end2 2 r2d2 2m21sp2222.2., 2 de 2 I "_A.9, du 2 A 9AI229212d21honrad2 y 99

Jd 29L 921M9r99e. d- n1 mbre de 2.-2 22929 E 2,p,2n2m 22r Ch9 rwe99. d 9,2 de 2 1 h292 n: 2 9, dl222222nde 229.2T222 .9 pe21 2' quI. 2 ba299r992za92n22,qu29 "c1p9a919 di9 N s2d2 resEu2in1e2, a 9 j2C d,,392m mbr22d2 2 p99292999 x999129299222p9r,,,,r2n,19992,22 22222d2 2991d29 rdl,2p92222 9 hab-d.an222 22e p9 r 99 trab jad9r9 losp untos. n- ero. A9i9. Manan9 emba9Aran 9n 29.,Qu9 depn2 p 2222 2o- 2 red much29. E2r22 99992 992222222 219 222229 ,, 2292292922 2n 92m 99ma9d d29 damen19,2es ac 9rdad 9s 9n 2a c 09bda 2t i 9 Sanit0r2a. P 99n de C22ad Ba- Mary9. 212 abord2r2n .n 2.u 222229 22 29 2 2u2 ,2 299292rr9 -e9- d922 p929 de arena en 9un de1,d, .9s 92d91d d2 9 p9ndr9n ste -a. C d s D n- 211 v 2arparin p .Co 9n2e 9 d 222, 229e,29una2eba9'2 ne edi222i992;.29.ad2 22: p9rd2-9 22 h9 2. pr h2ber def,,9d 1o9, ,d 9 en m 1 m .m19 .

99922922999 999od991'.ento de mterfe-lbles, se lgr6 qu 2124,9e 2 G1b99rn9 d 29d2 2 9 nd Id 2 ndb





"" r Seniala Man uelu ru pel pelgro 9 ,2d,9d -. a-. --- _, dborARIO
labre dem ra la zaara- y eaioae de"111 'I Iiia -u I.''1:, 111. Ma'h E-" uxb ansn
qu epodj niciet lpr-proals hvqduea rrd eda ~ lna, tam d ntr fi d, IrO d" DIARIO o

dede un dee adc e S ica ds qu .svet* -, a pr- etoaseeis nds lj emypom a. dd -nsrerrns
loqemoi6ua nes f- ln lis a det a i~ d l dint Trsa sea inln eo wdlFy-Etrrs utnr is aI dlDA".rmo e
99s999'2222 d9ia9s9I2 rr9 .E2d ab9ed 99reai2e 22* 9." l ue 9.2 22 e9999 onarao acnsraretahre


d.Ese9.9.~pobno o u-- m22 u uanee oirn a 9229tn r 22,19 29 dr p222299222,1 22' 1922129q2222 dlDIRO npeidio o vd,


nlmidad 6l nfred ertriGe.- o E ex rmirAte o s l l e SI 18.6 ,I .7402 e s a & &a~nnu
n "rJsL M d" E9 9 en revi.ta exclusive para d aDiAV DE LA 9e 2w 222d., 22c92 29 in 2 G2Ge r ,dpd n 9qe 9ns 2I 92
deada bers rbld. p. h.- MARINA. expone ou -riceria -ohre vIp p d1-1 ce,64ope1,it ,, I., e Cpr,-ieF eni -'""'s .'*" i;"i,* ad1 -rd' yaso e s l amn Pr a4 m re
-endad.s y Irbj ,re 'n _ Pa. .- belspolmr tmc .anieel tm
R,,d.nd., "Y c f.sntssesl i de obtener una noeva Lcy di, 1:,) i r d i it a e1 bno6l scainto d o nr uayrcdnapetr IROcne uhrn n rrmnr n eun
222n p d r- r r m d, -- 'I I'll pDA O, .y.d.d. .


b-n 92 1. 929292, d "92 . d q -- Enrr. A m



drt 1 de .95 A.l r.r. 1-c16 yn o in r reo srcindei art- e
999 np' A-'T9999 rbIa9r992299n 9929292 ia-'acianau222 d 222. 29r22.22-r22m2.21k9292299 9939e-"29 9 9n 29,nr.n2e929d22922929 21212;22reaem992nu 99992929
- 9rpoi9N de99 G9b2err992 de c9n99 sit Old.b.-r imp2d29 22 .- 9In ede xn y.92229 n2,999 E-,22la 9 2 2 2 l 229 99r29999 d9dy9d 9
r r999.92229, 9,y rae9. has1 92929 9 9 C2m9s2 o 99n9'idea de coinc 2 r- :222.2 mia92222 99999292 2222222929 ri2 s- 123 puen19; 9239.22.5 2.29.9 2 2 s 9999922 9. 29A2
9i C. dd,1.65amin 2 v992- D9229992.9929m-99292299299r69i2 99. 2229922292129229AR 291
-ari12 29l. 9 a9 y permanent2. -r. 222.222 d2 22 C129 .22222 9jsnae 9 s 7 d d .2 92. 2d99929, y 9 99222r1
Terc9r:29999 c9 19. 99r 9 ead qu9 bi e) 1pre1( lI 12 d42 '.2 v de222229992 29, p9r92 p2- 2.2d2- 129 p2 b2 22 9 9 2 I, pre 91,91 22 9 d -92 9 999299 92 229. 2 9992 l, 999 21929 2W.9 9 929622-1.29999,99',2.9.7"__2.I d dd- ,il0,29n 999m99m 9 92r9u2 d19 299951. o sn r sl m912 1 e abrc po r mon to as ui le aqte;5-ju781 al n 292,92,De2sd92 P9292922r22 199,22 2999999922p,2,r22222222 r92r922 s e ,-rir 9r2 9222 -. r -tt d" -- 6 It.- A E- d, 1. drp
P29922291 2192d99r2 9urd p22d&92i99 229 9 p.92229.2929222 rn 2 Sur 2 24 4 2e9222292299229222929s22y99622 ,9.2f y222 p l es9912.299d9212 292922d9 219 dom 99929 9m22 9 p92. 9 I.
0 9 2 d1 2 ,2 2 9 9 9 9 d 92 9e c9 2 2 9 9 p oz -2 2:y.92 9d n rr2 2 9 6m a q99 2 2 2 99 29229
2999 2.9 p2 rb99d299921292299-229229 2,91 p2,r29i29922929 29i92d222229d 2 U 2922992922292292222292222992. 29992,2229. r992b,299q99 99222292922 e9D2R22 r 2h2299e9q229r9.p9r9199919.







%o M 'd.ats Ta -meaco y16-0 eem1 u bin sei eo eiaareto.pe nroln r l -- y189, d' lW ontr-e
4.9 -w--.91 99n29229992d .2,l22-rva2d22d29 92T etrre 2rc 221r22 922r de 2br '9de d 92r291nau 92. 2 2m2 229,,. a.
2 u e p 9 9 9 2 2 2 p a2 9 1 9, 2 2 r9 2 9 9rI p2 2 d _n" "9" 2erd u r2 2 29e9 2 2 2 2 22-2d2p2r9,,G b2ne e9 2ab ri9 2-2 9e2 2 2,,91eu 2A.end re2,29a n,992, p 9 92 2m 2 2 2 9 952rd e92 h er2 1.b62x2p .1 9 d299 22 r 2.0pr9d2 2 a 92222 2222929r2222292999m 229 29 2 29 299 d2 92292229P2n22. 2. 2 29m292- 9 219a 2cai,229.9d29d22229221.P
999029p99229992299292 9pmin92 99 99d999222999pr p r per9 qu9 29n de 23 929r 229 .9nd2d222en2 2222 292 9 2 22 22 2 9929 r299 r292 r
d .rr d r 2 d I 29 r9922229 d2 L, 969929 9.2922299291222922 22 n me292
r992s ,9a' 2 9292922d,222299292229919 299999929r 9 09,90
y Vmedi.21929192s2p2r9291929299 d.r 22.n e Al6m 9 2 9 9 22r222 29."-9r d y2 r2 u0. 929922929 22 j. 99 r He9 2 9 r 9999m99 292e222y229 2,m2.
a 229229r22929 2929 I92 P 99t929292222m91u99en 9l 91 d. 22 991 d9de2 91. p'r2 222929922e2'299^9999999n 9.9u

1rod d9222992 qu922.9092,9929x29996 y d, 2922 pr 9229999299992292d92.m222929 29229.2 nu'2 r.9pa2r92 en el 25. 22l.9222229 urn9en9r 92 92 Repabhc,, 9 9l9
2929p,99 d 9919 2oos 9929 r929 199 p929212 299992212m d n 12 9 2 9 2 9 ( 9 9 2 9 2 2 29d9 9 ,99999 99
9 rr92922 999 99 9 2 s99-2.-- 2 d9 2 br9229699.4ada9 99 9999 p 92 y 999 9 9 9 9 9 9 3
0e299bra222So2u9amen 9n9d9 L0, ;ina,,9a e p2nn m.'1 .pn m m d pw. 99 9,222










.i os Es.7 cuo d,. ,.N 36, N 7. .a ,. -. -- 1'. 1. p-D A





c o i io rt e M n s -ro d T R ti n jo~ e a n r o . .6 . Cti t n a j dF r a n c o s h 1, : d ,,at r 'r t n p i t d H f e
baj que vas pnarr dT .d.p.r -P1.aelecurd

b .'= dn cid y preenag 2 a re rs Co dgelain ]aal Poa visitar d ,.n. e d t r m d a la PW n iae R o- e m at dnU nda rb A M A G d ir eml P- da '1 5.1- 1- r M d W



Jill. y olro einou e -ad nr otei arraos Pe s o uon suCes toed clm lidde
mino~ ~ ~ ~ ~~. dedcoao con ]a Ordrn rdscv, Alfdns elt Sabrio el luo ndco iclse 'ncncd abe o l h ", ne atS



res maritimosR P yu in s erlaadr Sru. C--Arepnlemino y ovr~ ainl au elrme D r. L am d i alm n tado a]o G r a N ir t tnaa e

Indin y [.l (.--n ind ooe gnscruoid nre i 6 d C1a e d, . d inn o .D


di n e d- in dc p. y i n o d" 1 arr .c rar 7n que la un- d .h r.s a t m r l f c e e e M -1 loimn C a r nd ti n 116b 1 Ita- 1 0 1 pr a ru .n reo l ia d on rn






E gdtr~l -bn q- di,- i inirne r
17 y det 23 1 A1. 11, d - 11ua m11 d-1_ -_taacntae gdt- . .eud-aseere._ D.Lcs asdrdSnemag aea-a.oee tm OC
-E2 "Cap99 n Pra9 BO9T N. dici2bre 299N9-d 292222222 .2G2rm2 B29921. Mi- C 9teleir; y 2n 99r9a d 2m2r 9992bas 92r9912r22999212r9e9n 9992u 9922AS9 NGT9 N.299292929m9e29292.2499m 922a2 9 9229 9 A9 9199 9.222 99







b-.,re2de2992e99e22H9 999 929991929229 2r1ad92292929922222922222c92s9d99222yE9r.pd C,,,9992en99992e9999d.1u9p9922222222991 m9 99dd1,A9 922929922999222229229999999999292999;2222.
.9929929 9p929229219 .99 i22 o 229229E99d92U29222d9.p92.222ua.92rm2 u 92991n99 dnto Lucas 1a d repr Am22212.29me29de99929292222n222 .99929 dh 2a Cam2r Cr.99n9 299999 999299291as n" .2, 29me 29 .9ra 9







r9222 d 92 2e 2 22,r .I'a9 1J 99n92d9d999d54.4995.260.-- 9 9922999929 99d999 922292d9999299m9r2229.9 1m29.r 22r 299922n29 22299699 19-9 99299919d92n29 19292v9d99 999 2999992
9229991922999902 2299del pasado" menor uue EstadoEspanol- a props 222 92p2d9 2p9 0m92m9d2 d9 9 Es a. eno d2,02s2napl dea .29 c 2 2- mm 'm 9 2n 92299229 Ii 2 2499991999299929999

2929922929922 0rbpcion yn r En2r2%2G999999229929 1929. 922999299e2222229299999199 pP a2p2912 922122 2 eA9,1e2,rod99 .999 29e9 9p9 9221te9 2N22 9e2e9i92n12 2t. p.22I92-22Ill -2
29'.~~~~~. .2.222 .22 .9922 .922 . .






















912299d 199r9d9292999999re22 ndo C y 9d.992999n9 9 s Padre 2 9u rr2 92 29 9 2 992r9 2' 99 99299999922999n2129 9 0 2 929 a 9
B9 2992 2. 99 ms n n d d r d n r e re. d92229. 292r9n 2 .a99n229 r y r2nu2e
999- A92299 d, P992991 d,99.






















.229 I- 9299 q2222222m9d9299n P92 9992 229 29 d' 22229 2 9 2 2rd 2229222229.2929199. 9 2 2 9p99. 2 -9 9rFrdd9r92s2r9 E2999929999 29299e2:9j5y 2 d -sri r ra. Y a C1 2 92 9 ,2 99 erm 992 2 2922 ri 9 er2 1 9922229992 29ende 9199999 292 A99 i9 919229 2 d p eG v Dr1rZr
-992 99209 29 pra 22za 9 9 4990 ue la, a 'A 9229 29 9 2e de 22,22v de 9r 9n,,, 29 .r 9. 2.b C2 r. em29922 antto 99 t9m1 9 n C29929 ed9 r9 9m'992 2 m9 ar9 p9 9 91 22id
- 92E9 92229299999292269929992999. elvd 922ln d h o s 9- 22222m 991p 222i 229 22de 92929e 222 2229 y 9 222222299292.c 222r22j 2m2n2 929 92 Acad2292A9e29292 d9, del C922299c2229per9n22999r n999 29. 2 2n 29a 219 rmer2(9h1b2 9992929 9 9r9199. m999











92 verna99en Miam 99.9 rad .9n2p229 9ur ,222ncd,2929992292.,e, de-ra992 ni y d222rec2222nten- de Be 92n y 29222A9dmi Ga99 e- 199 9n d9959 r-0992299 plllfltrOde 2fic2n H22la2. 2orrd -r r 22np 9.222 92229 de2912pr2en22rd21e 22rb.29l2Ln2222 A9999 dn299 m9r 9d 29992992 29p2u92
un1u29. pd- b -r.r n n m l n d a i q r n T &C- r'
r22d22229 n d 2r9rn9sd 29 n cu22ura pn22992l92 .2 r .92p 2b2ma qu999 2a c urid29 2299d299922299999999 229 992222229292n-99 9922nd9999,C292a9 ,e99n E 2 19 999 2 2r Wr"p
2992999999999992229 d,9 1. 99P 22 9222 1.,,9922929
99 ,29, .-d- 29999 22- 922


























929 a 9 d22922 .29 9d 22 99dr 992- 9999q- .1 d d 099- 29,n2999a r 9d 999 22gan 29 29 e9tre 992 292 9.9992m2nd 9 929222922 d cvin e I n i n99 9 b9 d 9 a 992. 9 Ch9b99 99p 22922r29 9 2, 2222 2922 999 ing9

922229-9- p-,22 2 2 9 9 2 1 a n d 1 s r e1pe m d m deA- .b1C '
.9 -92 ,92 99 29- 9 2 2 g, en era illcr9 d '(1992 t9 d 2 p sp r bi l ada 992 d 9 d(.9r m
129. 9999299299929 99 ad-pcid 22 Ulaonreformas c- roial cu bn depotl e I OISA O qu una ni o Se:noauare eepon 9292 29,9-rari atnd.asgoqeealalsds aosypre
gm I" 29999929I2 bi 'd9r'.,',--11 2929 229222 'i ~ tlt


























\ 2 2 9 d D r -c c 'A *2u I1dre S.-.o(' n C-dl. 29929929T.929 d ,G929229, Ld22 d e2, m
ra rida r C nHvr rn mnm, q~ S r mnu r exel 1md f a u 92929a Ga l d P e amer
29 9992 992 2 922 92 9 2222r29. 9299a 29992n c enmn macas enmn --wP- i an Lh rIA IJ Cr. 999 pn 22929 2 r L r, p n rn m r d y : m

E- 1,92 2d 1- d- -r EEd T.m ,2 J,. d 9,2- F3.

-222229929929922 29922-229. dM tr, "171.1 .1299999292299J.229999999 r" 'Id 922999999
9992996 2929 999992212 29 22,.~ 1I299 992299299,29292. 9929122 ~992999T 029299 9 29929222929 .- 992. 999226 229 9~292 2929992 2 99292229 Ie19 ~ I 3r99)9(I 9(7 2d.999994991i110
2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 '299 992299252 H~ 772.9 222999 999,9,29929
















,ina 2


---2




SSEVILLMkl
Rellenas cna Rele"* PIMI N o5
** ANCHOA,
--ACEITUN AS

22-'





















Espcci alIda des Pe esli (us :
-C, I 0 1 2 2 1 2 2
-CO"





A A r) A212.S31T.1.15 1P 1L D2A2 fAT.CO A T lS0 1130
MA
-(7,~zrttJ VAMRALS YALIPADA, CO Y iN KI-9 FN An ,O'l OI A'T AO


DIARiO DE LA MfARINA.-Domingo, 30 de Di. de 19.1


pacireioa li Ae lu" irir Veinte mil Juguetes repartira -Ia Sna. Goailez Fah- 21

i am ila A. .an-apara ia l,.fi r 'canto
Sra. de C. Prio entire ninos po)res

eda y" -ber a -pno a CA m.,Gln 17

A t 1. 111 regalit, arjelas e lisira .iie j a s lirri2
obr fi _e ]a ci 2adi. Hai r (022ej el 12i2e2 FA ,I P.,
- --- e p r rP,
hen a a La p~n e Prgr -d; T R dto.S cln 'a -rs s r rP n
d, 1 P, M r' i P ,so 'inm at'a
F d, I Cs:fnmaaia e rdt-a ie T m irn k. m -,1 PVC-i


Noticias aorinles







M rva Scnonimo de Calidad en Todo el Mundo I
(~


-


e o men- Nnadn:@ uildnon.-1


d s dar imr t or r dr -I d .
m22111112 1 2122212121 212e 12m1 2 a C2 m 12. 122 q212 4m2122.t 2 12p222
22de 1221212 2c1,1212212r. r'.12P112 < 12 d 21 2 2 9.1 12 12 11
2 21 112121 2212.11,22221 12 d12 C12.1121212ad 12 p21122122112221211222222 gr22211212 1222221.22 '.221222222-122211' .1l.2,2221122l2122N~12l~l12 1222212212221121 212r.2.121122212.
*2d 12 211212121 122


Un rfrig2rad2r2 GISON 2s,O 2n duda alu, meor r2gal2 quo usted puad. hacar para l hger.

1-.a prswe qu2 22g12 2oro ,gerodort o o .ec, 22I222 2enl212


LA MEJOR CENA DE FIN DE ASO, en el

"PARIS"



RESTAURANT-PATIO COLONIAL


Tendedeeldiaprnoo eAm "niza un conjunto MUMiC0
?I d I --l --n21 el 21iual .222end20' Aa ies .rvqc 22ne 1 de
rb-Rsp qd I d. m2-a ril iu
r 2 i r 42 12122 1 S171V12 iPLAZA DE LA CATEDRAL




"Fl I2222112 22.22122222 ECRETARIA
dw m Re e p t-an p.


are11 A111% A
t.,II" plt e P"
"22-222222 2 p22r.2r222 2p
.1 21 2.


-V2 122 1 2 1-


V2222 2xc 2pconol2 y exc2l2ivos inno 2aciones en
1 2a 2auor zoda d odo la Rep1bc. .-.


ZEXCLUSIVO








6 oAdr-|i e to, a1022ntratias


LA LLUVLA

.1i"' eaw


-ii --- ana v-- gtno i

EUE S~TE ERE -M-1,-"-" .o s com )1(1 ccmos r I
1" a P-- Nu

(Icscure i issIeicta
-22221212A0 0 ad -2 -V




a Rdes en el itut .4ho 1952.
-R-- -a ;

7 c a a


SANITARIOS V S LOT U L IP A 2033
hU .Y Calz.da del C-o
\\ls \ j)S ul\ IT.Y M ame eme~yat e Tidoos:1-1330 I-sa3a a y compre ahrll*'QIs Refrigeradores GIBSON nTELE-AIRE RASULTO n.MAGA
lndcpcndencia 221, Camaguey. -NATAyAV.MAGA
p p6my ne Avenida. FERR-rE1-N I "E ARTILL'Ln' MI Fr0 l fiA INI1EZ 111-FRLERIA NTAf" .FBAE B '
-G. Gumez i Lugaren,,.Erepubleam. Arellaneda 219.


Deseuntos on Feli: () AiNcro

- od os tuestros client (),4 P AI) 0 IDO CA T F1. F.:
Na 357 11 1AS M S 2 1 5
E nico RESTAURANT ITALIANO que hay en LA HABANA Nosotros Is podemos servir los mejores Vinos Importados y ofrecerle nuestra Comida Italiana a pr e cio s razonables SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL IIDIARIO DE LA MARINA;)


ill


12
--
tl e a

-as
to






aziwl


rr,1.r211 12r-2 212122 12p:1.,d212r 121G2n 121 mi 212r1212121212

d-* 1,d 1 we laA11,61T, N-- Jlcia1.q I$.I- 6 l K DA. nO-- tmndiclmenl-aO i 1H ra e-oa d, H--adiid-tY i ~no uo~ie K
S11 1-itr '.dlt.cono ia- li dad
-. p. J2 .,elitn n 222nd22r2 p- u 12'22 221222212212 0 ae5 -d~
Edwi- de aihd. ?9 d, O 1951 C .a ri a u ed 1.peienad a(rzB pot nzu potene sbria r
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C -prr en d ePlcpr i I ~ as d, JA-i-, de dL--

r~ FnrnwMoa l Rpulid ~ad, I d 1:"i.m aini p


esroo- drod--alrma Fl esd Jos6 mrn 1- misse nRe rssi -'SchlachterN
Jd ose Schiachter Garage Norton

121111 22 1.2112.". 21. 12 122 21- T 2 io- serkos e lemtel pirw d 0" ain -. m eM x n








& .1 .122 12 12 212 215222~ 1

C D3Con esd enelsmrm ro -coi m dli a acend ea m_______i_________________i moedoro ci an en ueTa xa oe~ impuW e stnorerridetorial m I-nrlsildC 'fl' Wn (lfIren-P22222 .2A 212 122. /22.22 22'"" '2 "" '2 112 22222 '' 2 '1"22" 2 2.r m 1 1( 114( i 2 (e
.1-2m211.1 .i.d r .


e z [I-no


1posi Nav'12 .
in- NACIONAL NAVARRETE O (dF t, industrial cs C 2 cubana.

HlubrH PEolms ""00cor rt r os as (1, jjfotx1.w de, 7 r2111112 12121222 12212111212D;)1, 12221 -, A,, f-d 22 11.12121121
raw ~ wa e e } orsee a s A[ e i aierrno u d.MERCED 313-315. TELEFONO A-8702.


De d e c o o ra- H c I-P d'S".- 1
urarm senaor Flix enm a
,1 4 A 1 . f p d4-d n - A d

52 932 elnu-vo inmptesto terrioi rmT-,erm c ir I (p s
1.nr upror 2 Y 3 dl ira.
d De acuerd, cnh bje n| e 13. -e

21122 prim2,r r 11-N 12 1,, ,2,, 2 12'I. 2m2"in2 1,. 1, 22 1
2 1 21 2 12 122122122m21212 122Gru12 12m___.____,_______________12_______________d.e_________._--______n <


A ',, p1,j, ,,.1, M.rel ,,pq 'l- 0,. .- "' Cl.' 1': 4!m r,'em d cnsaeddeasecos


dt e o oa e e o m e e m o rp I dar d- o d 0 T e t
- l-:- 1 a m o a de l .-d de w e P ~ n -dd dv Sa Uar


-


















-MARIO IV,1,k IAIuN 'miing-o, :10 dr Dic.drNNoicias Nacionales

g c l acin n ii- islicuiliara 'I eiifiii Funcionari desde el martes el R IC AR I
Scra ma-cuourado el 8 de enero el Ti. nldCutade01 4


Palacio de Justica ( e Orieit E Tritc ;;--:rnuevo -Dispensai1o de Martanao
ar TrliA uad, Clr It- a prseta r
pise Teobn s .P d''e alde Wit,-s oStidl erij c %c OiiO I uluiu' ii: Iih. i)'s ishdc POP C 51.1tS Su SSed. .r .lS;r C, ss-c-t->-i i r ii ed r de phppcp "; p< r p tSas.Pn tr and P PS.S 11P ari z para [as niias. ; d *ih idel
hHI'S.'. I S I l \ i II ,111P. aP 0an Ed-1- EriP l jOi7d I 'S rIh*z.d I
-P Pdn d-z Tri-nld 0r CI .
r - Ut er,\, I Ac *- A -ILr, i d Al d &
O:-T bBl .' 'psppba Sr. Sjando "ill -nIn pm t 5* 's+Iuo Gon-I
P "e i t I'-r rd pr-a "5i d, 1. S-d de i l 1
---.l ir Eper- I d", ir- 11r --r,1i ,'Cl d,, J i ,: A
-Ti *nIe] lPSal *.?n. rl ':.P-. S .1 I I L i -1-1 C' i- T 5PPS. p t dfS CPIier p a ."","'S. P

S (I *d C.C, KU P S P 14 S PP 'lbl d IP11- 1- o'
m bProNoPa 4F h, P I F















14) \ 11IS1. 1
ti o n i P i 'I, \ "













1, 1 ,LS RI ALRATC, O LS EOE
T,-,
t'.r I f-t r 1, ten





21
Ce srdm P




'AI % 'L.t

11 1 Ileo rC Ln




;;,d, 6 ,-- A L



rado 0- \ .3AAl

;d f ; hi 1pi


s


PluL osEJoPE PUELOS d&


LIO







~j- ~













Si9TU R NO


5 I,1 iir ,c












elP d;.-tS B.S.' a I r I p 5 ,5" .4 ,, i l r'
1marl


d,. ,j,, ,, m ,,I' ld' l
-A,. e ni, tiO m 2 u ir:idtr i
1 1 Sfl, t I r rir dl
-4



a ~



r


o




-5


S REGALOS















Ilit SITTIDO
Y

itOi PIIEXIO.



ENDEMOS Nt S 1,11 E NT E CO N TA 1)O


CiPA lit,

1.40


C-




JAM)




i3.00
c C -I C.1-, i4i".






-rIl13' 34 .1 4
-i
gri





seda pr y slp ed





.7
u color1.75


I


CONAC Y LICORES IMPORTADOS DIRECTAMENTE DE












-C-- CESo p GESESTREILAS




AMONISCTLf
AS P 5E SOL.ERA
VS0 PAPA C\AG R




A RODRIGUEZ CARINly ECA


-00
i p





-- - - -- -' -1 16
- - -r- .-A B C D
ot- B",
6.t.b
3 4\00

-i. i


P., 45


11% iI


K


LA TIENDA MEJOR SURTIDA Y QUE MAS.BARATO YENDE




































Jo-.


5mn de magmc hoeLnayetn forr Seda.
Su Corfe de pikuis. al moldear giramienten s lbraya con grrcia la amphtud del barde En cinco tonalidades

Paa2'3 aos 2.95 Para 4 y 6 a3s Para 7 y 8 aAos 1695






NEPTUNO Y AMISTAD










con doble motive(



saben lo que tod



de nina de "dem









N


Id. .n. P Acosta Alert. ajuarrr.Ar ni
do Alcnsa Pujo .rnmiio Yer., Ma'.e aotyJorge Manxtila.
n I ISRLaant Y d$325.00

Ir L daia U riuda de Ferndnez
blna de Roces

C iitl ada con Its Santos Olen. $115.00 ind 8.in. migd. icriJng
dnn d ei,.ir Ipasad, eves n
ERVA00N ~~e ca-1.0de s amisr. ueq.fug
RRYCIO i i a LA'- gn".uan la es Y be irt.
ciea Marui n rte itda de
r. -- J FFer~ander RueiLa fiesta de Dora Luisa Robau Ci repentnamente de de .
I*Nlai annr d de.FernandeR. i 225.06 anar. aAa Sal md fladaa m- eitn a p re Jy-siiLuis R nau y Dors 5 rito I cesdavnda edad de ochenta 2
-la -id t A S l 3 n bn. 'e o n aI n o rit Ir enis bluntn d- F ,t a.D .M P ar d o, i. c a n si
St. muerne constit na esbe
oc 7- san etvin uc.c e e evre- .h a ,n d- e tne ds ali za2Parala soied a ner, que
es~o Bitmof-eposeen .r C Iwnu f iltitas atractivus Para Lpara d--za. lque se utenia acces muc.an rendar-que adornatan au 3 0
Si -a tlninmuy estim-do. yv --dn ite yaesparcipentoqde Las come.- mrencrme p.t.addehit f= 1p,,r.o$300.00
: ,my ,yb p Mon Shnl- I n mistad-sde1. senl rita R. bau. dni.f-m dn l-- o,,. con un nutrido acom.
'd, -, ii, - 8.n -bcj",n p i.Iradies nac sr a ieran ,.e cn rn- .recibneron cristianase~riiiiii. ni A.m-n l laiinnnn di~iiinin'-m uis e8nCnIn A d rid a i dnt i- u nd a rp l i: d l qisin a rdin, d sr d d t q ed i n -. iL ra ns-1.d e r e s t o s i m o r t a l es n a
a n. ladia fes ofedd pr P snrz d Losa aoger -"g ar i. eFn.po crepoli deColo.
W A Ll i TI- 'd i],. isdRon ,d adrm i i tr a I ,,nn prr e n cnia "r r p a,," r ndneve y media de la notc.erbdDan r i I n p la in erabled.)!,, I--nr Shdton.I n -, Wsu 1- rirtraitigo.y y r p d aa cz ,-n
ea rta D.raI d ternd in id d d ilevanl.- p i:,Fa s6or Beab
r;idi dn-eo Clo n .hetamuyaeleganted: aplatafrm rdoc to ri armn e F nidupl ii- ac yr ai mdusalla d i ussobrinos y de
nA 1. entrada reribian !as rmucha m 1,rm a r e na adados :Indos a- a fiimni.res. M ni-ee eii
-L, d donde caian -bo iche d, espols- s n r r ib
d e s gplateadasa.AIpiedell e 51,-;;mvisitas de peane la semnaipro. MP E cpc.llen "-de gladi, I., -mPrRlM Eyi es-.deRcu,
I, E oni,rodadn de mesita z ei, d I r ,endad refide._2it 't s u6unatitiocia IdI Lagunas numero 153.










IIII im in iist ,,l, Inii n co lL
brcon so told, ,ostc.'d. mr d-1

n n raLhand in' m i.n 8.1 Dnnnn-o bAinche-'i'bile SiU AdDaE orM EiCAeasS pntcad sujeta s pr az-s de c-tasn nII- a de i1 -11 n i m. Una grat nnuia. de.i .,ri na










n'.n- n Ir c,,an nn ln lih J n L., iPi.d ,,orl in, i- tods- es Il gran exisen a de orsnn d hisdelpda- quplidin, importadas y del pas, en
1 n ,t La I i an l -a lainiesndad, ncooEqueaaentacGi-a Sd n a d ariin l n V I gr jdn de 12 y 23, e










mo/ele ls eg )o d rpa aab" ln- nnanaa.8i8lihlsiniaanl nBnap~ind45 Dvci dda drbolnColnaban enp s a and. .ia. da n Yrqui










Ti,,,,. .-hi. mid. i, .ia, eI.n.,qin r p a lna el -d d Goyanesharnl corsageg

d bigl.s Da Cans inetoda dam& .,m adara
"r M b el mud ec ai, fsl- e odo caballero %ustr obseq 4ar d s m0 b Ntil. Lun.a .- se nen-ocam tz efilada.'deaan y dverfl, en 1.l uneL; rdimes son tolicitamente aten''.Ip i Ta.d ne ,s, LI n B. 8.dPi l i-_ini-gd. ifoniat-329 r c i.n-a d 'i,a iDa yainn, IMP SI B LE D ESCRI BIRL A SH d"''"it'Ii 8"*"* p niasqt, li, i ldab u.nlqieimagnificonPI ME,
E LA d o Fnd, y lza.En iano infe- En la Parroitia del rmS PRhI aV Eind. p ninea Gas roden- -.c ip, y m I b nj h ,an. ya a flg I n 8 i

-- hbimnt clcresrmali .A Las seis y media de Is tarde de
boc_ b enb S ne b Ti- a a.er e nllev a nEfecton la igela DE LA EXPOSICION U k Ams. idnl'nbffeitn rcdn n- parroquial del Vedadol a d. elINTERNACIONAL
2 IS d uditu.Lad. ctroexr ram del s'f4ori Dinorah Angulo Marinez,:
d!. I-od-ad. el tonc o de un at_- 1an.gracoma, corn el caba21lynrisj Ven SUIZA DE MUSECAS
-ndro. con un ado n, que lam. Jd i ar 5,. r rere n.ea P ndna b de Ear m im. tepad 11 res i bolas platadas. pin-d0minCico estuvo a cargode









af!, g-nh-a I. Pade 12 y- M
Con1.orquesta --rmacgn rin. dsiVencantadora .
c;e conjunn "Jovenes de cCayl ne a e Vdedaceypa artist hicetir bani, hatit bit.n.,-.=ad. 1. madr derroche de buen guso en e ranc epnl cmr gcd- onnaryen 1. send. nuptial donde Y as viste Como Una
inan Ta. oin-crirnia: ami"na n pr smentenD asd .nl,,Er e ]as ._s chia:Tere yM -lindas florets, de ssInvern deros, Ur ora nin., Vc~irg M nB-La efirita Angulo him UnaCnoia,oiuirt. Rita y argarit, nSolis. Te- muyh in a.
'ia lernardlez, Maria Elena Dorna. Como complement de st atavio De venla exclusiva en
A n SAnche R oba. ary Lou 1 pB r ban St. fing o ram o de orqui7aa ai NtyCsn.,. Car-1 deas blancas importsaas y jazMines disr etbecmei T Ier c; ni. T itaL n. Ra-id: I. B la tiquela: Iae! Alnansa y la Linda -Mati' nDa i d n G ains" o
~sa6,S. corbe de honor estaba Sun e rE $ 9.9
Dos 1,g-rtas 1mndisima: Alan.a Ri- da por Isnihu Liana Angulo e reIa I M Agariia S.i ,laTA-varej ngl. come "1-wr
,I,,ia ern-ndez,. Josefina v Ma-|I y el ino Roberto Aangelde
Eug aniaG din-, B ier arn, a.",iby"
r--,)Robat. Mia Mara Vivo.A I- L os de ]as dos primers, ily i iia S nI VIM ToI i base de rosa miniatures, procia
A ru. Ali- Arnauto. Joseai- n m b t-bum s. procedeati. del. Gom d. Josfin. G-rt, S-1 n y, D7 aI. c I V dl ,n li a io n P adl. tha Garn,. i. T.6-. lda y Martha Diaz. Con. M -ng2 -e. de patrinY l 'enr ,ir I,;FaKn ; iF.-I al e rAGUIA 462

al So laiaB,!dat e.IneB Co. Am.,dor All-r Garrido: en tanno
4ueofirmaron9co5r otAr n ssetin daTafela antr -.R.6.1 y 5. 1 re I a Ie m Sntrale o r r I., re. Am"!. g in NIn dly i~ Fpaadde eers.mo rte, Teroitr aSais senores anc-or Ge ard B
Gul'oIrPAardoRLA pet.uo. g Cana--a nien mulb0ta. Mari Colas 1ho. Joquin Baylesy doctor 1jnt L
adCas,.Vlenta- Rij. Ferr.Cartayea0. m teLCn
piz neiore. RrnaelpAmrmy Chor i n' J.a n ,o lO lmT
-Ird.eRtr-En.banco roAsad oazu inI bu x IF
un ernnde. G rdniaaletalo, laido Leain Sinche-.Antonio A]- landes "11yndinm" l;: r la d t -1,a ntwlida trah'. d s,,. re ri .d t asr.9 RIra dO.JMierra, d y G eIs d, f d L l !O ri Lr 0 d d
TnVafrrman:.que rfeseimlacion a Its noos ar. delde hac::mthh.inoa I, "anIa nI
linillo, i L oa a pez y El'-a esV s CubaEn 1. 1-nmerait rra 1"n p i -,a I e de bono, de gueoIrede" t'neninnanengel pighn, C-Nq5O I1s, d renibda ,i taa 'n-r

























lap-r,,,, a B iuloLimMB yI M PE FE T P R
-- GUMara S. .' LOAMANTESMr.
M TaIA-4. -rMS-ya0Crc:;;'L .Angebri Ah~i-, .Tnay

M ra. laHvicn.ian(,c3m ga.ei-I
E N A Traadblmuy -mlaac 363 -, m:-Cha Pr-d,. Fl(,rIi aA"m .- - eid- A T ", 1".iJ.0- C.- o

ados~~ In oc no L m


i t d -n
3 Ge er-v Aran vS. ig~ hell 1
13 :n. Emii t. G ,I A-mandn
S-i-- Fernn.d,, P-es Rm~

14.95 "Arrobadores" modelos- en-findo Tctfefan- ie -Faya d blisimos colores c alros. -an d- --1,Ii'
El cuellito blanco, se Yrmata con finus' EL MEJOR RADIO DE .

Guipour. BATE R .4r d o, esY Ill, e
P ~PARA EL -1-Para 2 a 6 afnos: 6.95 G- 06


al J~5s:4Mpara 10 a 14: 89


tada:n 3 am lo wale onvue os y
piez mtrio~decrinolna pard-mayor oapresto. En blanco, rosa y azul

o.Todas tallas, dede3.913BAC



os irman: que 10S modelos*



qo is ele", enen angel SN9T11 ncr, obfn

MP aRTADORA ACO B N 0HPERFECTA'PARA
G UM E R, S. A.- LOS AMANTES DE LA BUENA MESA.
Amnistad 358 Hisbonric Tel. A-4739D raidr p

)?M i-d eRDRGUEZ CARDYCOPF1
u eb- e-Fi G M E R 5.N Y lCOMPANDAA
EPTUNO y AMISTAD -epablicto 363" ""-M-8yAo-Hb
~Tel. 2188 n-

















)


Cr6nica Habanera Pof Lw'. de Foads


5MAR10 DE LA .:1i)A.- oii.oli10 D 951


SOcial



Bodas:
--En S;antt T-m-, 1, 1a nc r'rb, y I. P"r. 'r. G,-rd, Porte, y Mrtinez

nSnJ.- d' Le-rn.
iley m dia d' 1.
*"' 116 p- DAre de Ad. L~op. Duran 11-.ntni Gonzale Perez. Cocktail: p.o Alfred SkI. y OIgA Fer, aa see y medi de .a oc: I'.h.n. d6 Mr r Mrs JhN V. Dr.
Fuaibn:

.noy meA, de Ia tard. de P.-.Ara Ma ca nl lpra-baliet -0r0'. y Ear,Santo.11E MAiS AIN. LUNES

CacktaiI;
--Fn. La mbpd, ar ChIle d,



Lena:
e'Ia' MF-lI M-Eni eien~ad o so

hel S a'.:Ia a di'- d. 1 depOdida d'






6nr'. Cdmo I.' m hr. r.
C'a I"rldi d' Fia :


-r aea,6d pTr'i labor
.: C AW 6. 1E


I a T --Co "y y



En Ia Vaqana E"'A.r d, d h r Cl'. d A.a T.arq. ch. w M Fla,





,a.ad; p'.- Ia 'moparia ir.l Fr .1 C. al,'I 61 d'I N Cr d i,' d iza n de.
ef c'enu t Cb onun .






b l l ar q rue d
I d Tedy yI C'njuIa Mi-E : el 'C- d, P oeI I na "s




Ca 'r. a 1ai d ,l do laSon dlaribudiere de la predmeErs HelenTa ubinac lus


p' ,s d', Pdr M Rn,. EL pf r 0, P r- s "/ R;.
LA CAs PELLT. ,,A.cnAn.
LA COLOa AL,

Pr'. de 1. A/a'.

LA AU01A. M.J-En A VILLArICUSA r .y.

OaN 3 hAL, dI S-flm n.



LA CASA GAADl.
rANAAACIA TIAAUAU. ~i
OITEN51A I Dn PUEwi.
SITA.S. ALVIIE SIALLO, C,d-~
CIu" A dI Ae.ll n.LAe O, S-a. Cl. H


LA j0tLA. i., q
LA dL ., pan- .du
-S T


















SEAA dis CAr KLh., uCA ANEL, Ag.8. Pajr.
LA IfLUEA) CTUAJn. 'r.d.


Pro. de Orient-':

AITE Y MSDAS. d h CASA CALLAUM, Vil./.-, FY-. EU,! SLA, C.a.l C.Pr-. FAENACIA i lhlgRi. DOCTO0 iil LE. Frl' 6,-. LA CAiPAS, .M'.ll. U CEACIA, 13.EL IUCAVOE. Ba. LA CREACION, 4 IOTEZIA NEEO,. P.1LA EPICA .--. LA CASA E I I UGS, s.-q-


-.a~~f.d-wi.S Plt- R-.! i ilti(A4 Ade linA AVDA)de ohollaa .
hi-. ll~g~d. d iI6 Na- Sa.
a ri. .uneo. 'rAh RteAda r,.comren. .-lasd nue.e .,. ., I-. { h~a
y belda e-p.a Conch,Ra sI r. I e' d s


1. buela de C .n.chi- 1, at,d- arr fmstdEad ',- D-nld A. ar., S3ac.R-ade 1. l,- m m -d, D- raHr de p. -r l Ra a.aF,.,0
1'. ff.s~dl.T. -a~~dr IA.'. .r~rra~~l~ .Iaayaa I ,ra-a. a~.'. ~ '.,,F-a. ~ l~a'.-


,























Para que -su belleza


luzca esplendorosa



Helena Rubinstein.



le sugiere emplear


esfos finos cosm ticos



MILK TONE. .n. b.e de pA v.I a m
de .ak,. ab.d, proteina- de lech A .
be. I.S pequnaim.Aperfeccioe. y
m nb. .- E t-, elcuelI,Ibr-r
y eld to E. ei, t-daidAde, 5 POLVOS SILK SCREE. \ N de Li.
mentos d; oeda ic pler do.qe arn
S ti6, uAvidad J, fcir -En" re
rnr.Isdp-ra c ad a ip J, piel- .50 53 CREYONES STAY LONC .v.
y ,rp -tre.l V. Endi-c t i


Mrm, preciwc- par.a, ce. 1 S1.50 ARREBOLES a.p-aloo


1.30 y 1.73

WATERPROOF MASCARA.
par' a pest pa. Jar e,'. n
1~Ra .,a'r .50

SO.IrBRAS DE OJOS . e.'.epecilp~rr -,rd, . P.i-. 0God.
French Blue v ntro-. a 1.50


Despida el ai'io ,istleCId( Lin cle4-an1t










Saoittle











I d~d'.6 zamilt., C,



011 .,toll

-IV 1.,
r hn e ol tc, e tapi ''I Fier moIIrad .
-7-


/


ii


11






/






K






Li

;91- .4 m, la!o' o i'. I" ',iAV.









-


.1 A


Sit f;gurn ccl'ra r6



SiiICFa e CgallciaC oil



eatos flieS Acceaor.os



a. 1 c i. almcnlc para confoIrmar la sIlclada acuerdo Conl IrnWa cabella de Ins nu.oz ,t-. i1ak-,llo elan con exqu i11.1uav idad y admirable perfeccn. il




Lena ,f-.O O lad' y
een Aje .1(1ni sde 32 38 Men bl,.- Ico-oe n 15.23






































-)





,r. .5 695e J 1- W- b- r
Los pL'qIA ,rOsd

HEO 10 delb0 ohndar


OR I )E.A3 da ,.eda y lrci.pe a, o P 2.25. 1 l., .I


,_ t -r d-c r d J- 1__--d 6 Fr .deir 7.25. C Pair.














Y-


d'!'., 4A, LaaC-11a a-.da P-.'


ii


LOS"S FRC0 rIJ S.-Iie Spii-rlanrd a-d g .0"o Dere l l a nyIon en el me otnrn, $83
LA VILLA it ?Al$, 1,I. 1. G-.I

P-,r d, C-mgeSenms rr i -" ---- M d g mei n
-- aa l.r'p.'.dra'id Iril. .orddae AVAGEOIA A. d.IE. Ca.da-. L N,,-. ,

FAIMACA N if L U .ALLE, f.d. l- 63
U CUSA ulm C.Arl Eli.
COCT -1 iOIAl.F,'.'.l Frr.,.


'm m


I


-


I i If1dr, VIN


;
-------




:
































C e V,' I idBe il,:. M
-.,ADLp 1, L. A 1;ainane





Z3 y AC art- C- z


n, '. *-eu44 4
d I
Ce iua d- d9 ePGrpc' 14 d. B444'f
a GrGine Le0 T e- y




4.ea3-,,,, '14< ,a 4441]
4 ', ,A Di 14444]', 4'l
lrnn -l Blnl P

Li n Jo 4r4l' l l N4. t 1-1-e J-an V \nil
Bn Skin lrMawI.;ney Smit. Ildy S-n e KPplevr L rna Bi- e I WT -o




5 nh E. R dd"-. ee.


Cocktail de los esposos Hedges. 1'54450

1-4.4.CC 1,d-c. .prft, d, 'C 4'C4pn d, *us hij y B kc y.i4m llidc-. i 44C ,irv'4 ,- E
,Mk'44 a44 Hrde4.4 -11, 1,. AiC HeCdgm .1.-44 dl 4 o--.11sACC Mn4n .1r dCE' piAric44a '


A] 14:< e 44 l 444 l uI c 1ek- c'almer-e 41 F,'n.d E r ni BA 14h' C 44 4

41,h' ", e nra4,a C]nr444,JlH4--o,- 444']' K . H.lr .,. 4D- 4 dg- ni'eI ,4de4,-I.m i paiarem 4 4 P .d,
111,44441 Hm a ,,pr I idA 44VIc d!4 4%mo s1m, ti, toi acarp. role de 1antus na G P* rd;11l4r1rnentlPr
n4 'I,' 4,d nues 4ra 4El 14 1ma., d d I_ 44, 1




44,d.-,.s,*('"'4 4I4B ,z, 4,-I, 44
rxilu R.l*.h, dc, 4 d.r
4 CI .44441 4414'444,4'a-4' lI, l3.i4 4Be II.J" 4ii 1--- ,41.-,r He;enn.i da
R C44ra. 4an deI- 4 ndt 4 rhn.n"Mall
.41,niCH'4,ITN+Gd,'I mV





2;,, del,444 ', 4 cl a,], e,y ?A'4,If KA~a'4,.44 4,Fen(.- ,,, 43.444 da, Cac.' P-41.0' C
-444 n',- L. d-'4, sr u ,. 'c 4.4 41 H r4,' '44" ,r l' n r n II o siu r
rlex iedda 1. otrccd; ors dl Ssr
mm ,-FIv'4,j,:-HdC ]d a4a Cn4'4 Ar- ," A'.3 "' Njord.il Gern l ; i-or lrii i Fi ,e s b n
-o s i e.Croncha B-nt S-r g ,, C-irri. Al- las- Bn'" d
Q M, f/llr<, el se44 permwal,' 4:4 4>m,>44d A "4 C A < .a
s r va ,ulrl"'ne e n"r Er'n F;, l d 1,1 nar zri B lo .ade n -lanm stol a fi
I' dipont d U de ld n E dY eI d PhIn -fAi .11n ra n vc sq eSu eo EU u u jvTERPRETAnMi n WS ,jAij;,!ArE ciRVES

n ny n is sp ns led- u aie am E Trd.5- drigx Fzr
4444' -. y 4, 44 A',"- !d.e444]e cr4441
-1d de 41 4'" 44 4 04'a m 4.- 4 4a 4lmy S. SH I liCT l






-4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Rli, ] d,14 r'44441 144. in ',1,." 441.4 ~4a1,.
preilis mpoAI.r1.1Bt- dH FABRICA D; SABANAS






6 \444'a41lpcd Aaa V'.', ,a'a G'44.l44- B 4.4-4
n a s ~~~~I'in'llc= I A -J. C !a 1,-s gu r ogi.eureo -6. am &lreya n







SL ,4 1 v I. .,44 4
7- ;u, flle. y \, A dec Ls Ire er e









a l a'] 1,nC"A H 4 T, a4-!4 141']'4 4H.p4
- : ni4,"a M 4en4.C I rt4v4CuA3 __ad" en__apil1 del__1l. i 1dc:
F e l j-,rrit del fl: d r e Dr. e. l I' FranceI ". e" matrim11 n











Ha A44I; 44.-,4
d er .s t "- F. r ds ert a lo- I. Ir l Sa- ~d v de I bHa -n- ia Martha La;rr r h in istlssxc t e! e mrla.Mu Arn r"Sii I pust jvn >
-e ml m s-, a caII-, o v a! oe aI,, A,-_- 7 riiL, rq'i- z NilE5RA
'In1bll44Al-,-4-4 -4, t4 E ar dn









4,.,.T] laa0,,'
n prups e ol d rin licr, O rb -e e r lreli,,,, Ad, llAveniddE PICI ON Agula 516 Tel. M-7442 Habana
.;d rs \ d 4' N .d A id sfue b i d, nadI~n ra p- Alicia.Pquev.mTor,
c.d s 000sbog . Pr I, I ,,jH l SASANA S LED A e SABANAS LED A 0 SABANASLEDA 0
NEPUNO 764lrele l Cre ric!-0.61 ar il aL6 n r, I arda rdm i d- ,.i l eao PTUNO 10 rn e CmeEncoto ao a eo e en e el or D eineElad ,R t I "LLnv r. n bl-s-ile depalm -5 -1--- rrr :1o onre 1pt1 Ja
-4Itn,- n! r, A]ch- ,-1. de 1 C Guia d .' a e ndo alRtn .cy1-:1-J', z, Vitin- '












9$, ., 4aila"
- equit~~~~a rin .Ia d, A-nb. om.n .1nme Fnaamn. rplm .m qi o ma n.A dn M ree.do liAnein
v abol d Aria.P,'En qu z nids lai beqe o rEn vnpn), Tde y p arp n -Em e or r y -1rH Fand- l-, M ii Ilm A -re e ril l c;=Ios i. nr I: I aazl I ne os w e~; Ps o a snrsF,-nndn Pere, do r RIllrd Ed I I, y A I.aL, 1. 1 ur.s de -pp. qui7 himil an n 10 so -d o m u :m oTr-,, Ila- y d l Or.r
1 iafa d C dI yCa rmeli1va T,.- amrin.s idos 1. snda -p T_- -0nd1; I F I I
J A Ldn I- I P 1"", "1,i N!d,,- !n. d et prlt A dra nb-rd, cl, d la n l-pd m I, -t, He nmmbl m a d il desu seL rn era D.0 ". rba 1a1d f r. .1d., ain; ia y n e ma n o a m nus
Jr.I Ri,. 4l4dCarnl a a r a rn nn1p1T

r-, G,,da. S i stV v- N A
na A 44rl dlt Atan .i.(.I
nl4d lar4" ASrzino. G"'tr rll oT.- y Tonwa Ol er
End "p, A ,, aY yN1- An



















tQ. El nuevo ele-receptor s.ce re 1 A ASONMAiC
%%GelnelGalbalectn
'' -M ;ruine, Pelt-, Ant- --[ .
M2ar1Oa AcnpatlAlleaRE l A-J0 9111 v S1ar Gon1 le, A ndr A11!WM Gr C'nchi ,e2 ul aCardesa An-t

Fri. u : v Iy P-11, e ar. ar
F-nji l aSi,,rpn, G a
G C. IMna nre enad f,, F-0- A ryAl,, W, d FEde
herto de ~C rr, rA y lr ra-O ri ,,t Mr. MrI ,lm S n
r. P ,I aph FIrada. r. %I~
C.3 Al,,hn 1 M4,;11 S! ill d.M


AII- 1 Kiaif r Nur . V, i"
Pwper vel rne W n H r T y heraMArgI Air-,c
NJM" DMr.niuo,
Mr eI. l nq mM
.r m T F is N, ll M
C-,rad,, Sk ".1r, Iik .M 1'

F. I wC neClrk.MrMlM
yr W W. (%I-l 1 -El.nuevo tele-receptor EPlere e(4 nio

General Electric BATN MAGICO1


20C150 con pantalla R E L O


dle 20 pulgadasCLUB
PAC DEBACCARAT


Maooe o20C-a rGbineteodegcalobaAoPacu.
legitima, barnizada a m -ca. Rancho Boyeros
^ ~Puertas exquisitamente estilizodas. -+
-oUn preeso mueble para el oa
mcis ellegante.





roen a n nio tr de
en teotro, eportes y noticias d ebctualida. -EitanaEitiA etra'del
Television superior con Goneral Electric. t"calafon de opositore' ESFERA
$I11


S4000 $boooO $80.00











LANCOME

I arri


MAGICA

00


V Ia lo en las agencias General Electric y en nuestro sal6n de Exhibiti6n y Venta, con aift aca'ndicionado, en Prado y Animas.


Faclidades de-pago desde $17A9 mensuales. Garantia y-servikl.gratis pOr Un ano.


GENERAL ELECTRIC CIJIANASA


Edificio General Electric, Prado y Animas, Habana
dstrada Palma 556, Santiago do Cuba 14


41c 1p.- Cmd-.SP
lirl li711tO 1,11"n
Ceillirea t c d .11- ed ,

an drI TELS. M-1353 M,4088


-1 0.up-r un. pi 1venla-en la Habaria en:
.dnp'Tr-m1. EL ENCANTO FIN DE SIGLO SANCHEZ MOLA INSTITUT DE BEAUTE DE PARIS
Trh prof- r r, c ULTRA LA FILOSOFIA
4Ca 41u41 4, rIC4n 41', de imIlcael
Se l hadadnun lazo-detresd -En el Interior:
ne d414i43.u d LA FRANCIA Y EL ENCANTO an Sntigo de Cub& LA EPOCA. en Holquin LA MODA

"' Santa Clara EL ENCANTO. en Camacquev.
14 _ __r_ __r_ _


baalrindarle tin aula


$90


Pubicic F ot o

















DIARIO DE L A ARINA-9omino. 30de Dic. A c195


La lbfulff dr h(PY I "ix 'qpfes~p.% His sfra (mnr- fcan 51 USTED QUSERE UN
Re00(0rooeo As T 0'(MrlrrErs mein rae e it ru delVrddo, 'miW r a ve vd-dNaa 1

oobdoeorleo0 n ~0.,oO4de .0.4'' bo- I E
~L.o. o, e ,o o l P' ,la d -1, N .- so -l'"oob d'so,,
raidod-, M-ur ,"a 5 a l i s i P r ~ a o oo o o o o o o
P:,,, c,,-, lr oo 14'


-Tsc sl00a'O'. r-p0h-45,


p7





I


Aa.01 NA i \1jl,4j


000Poo Ndo A. 5,4.00 Coo 00 g rofe Lc-ma. 1-io Prt- P.r
-ir e nmec o yP, e -0. E ,ehme d;. r Fmithn Fernand-z C-muF Car- 4Vn.


do os oo I. que los
o e e de " dP ooo ds.
A Pso'odso oop' doto, Mod.


toos $ 0000,5e0es oit, S n -- 0 a0005
n 00,0n ppla 0 0 dle oo boeaq-p Col \far- og. ,
rr L i et Al r i ,-ee de S-nfelr, ]e a ,,ua de v re

r i bp Hcmo no po upronth e
looO 50,040 4,- boo, b. sos


es de sanfefliee talcomeni.

-Fo)r pj (Imat fie Ofelin lUifzipez Bello .
le, la I rrr -r'sq e ror Ofre se
to, dob,ri o 005 50 son .
S i too I \Iooojoo) on V.d0 osita o r -o mssis
a er i o p ,-i4 de i e am %tadrx parp qu .1a acrnp
V ,0 ,0 o hpld 4 en en n tra E
00 ~ t 000 010ne. rfno1, -0004 H,4 dsO0 0 ~
to o oOoosos or. Ooo-j rro0 500000





-. - -- ---- Ar veain r m a 1 e
'000 d "ov ohio r pe F.mae r v ii desnd in ny bell. .sp- r. i Brrrr ~ ~ 1 ciAn trims CAle 0/din I'zq Rl






rtmd, rmhai-r el riia 27. h-h1endr
,P!Yydn p s. A I da pr I oe fm fmiliarei, en ecta.
0 '00 5'0000 .00 .0







Vioerox
-' -ahe-bo n rumn Nrs Or n 1 ql y rsdo m n ""'ae M"r d CB",% r r p r Ifie l He r rj re t.noN rn r herm n r -1 zen- al' r, Mina, rnor An

pr i ,e e n i r diin r
-~_______rH .0 l psnoo do.ne doln' d









De lift, AlsmiAo


ATSAjir in t i 'at 61ra de mxfinn
S madn Am"I" Man 0l S, Rinn y
Vergria.11 Jnven 3- cnneidn zanii
MAS BAJAS con 1see Riend. ,71a tambion
'so bll, p4 nrsl o, M nn,
ltS.Riond V R~nCLs clients de soteonr A loo s015- 0, s P,.oo.'















- ocalidadec:I
31o8 66011 OpolW
















Holguin .- Mu. "0
0.lu s'aess$y3 -"ssss. G 0 G til0N o Cpool c oo soo Tds0'0-r ,smnooo
- dings sm rmb4r.40. "dpIk ie No sos Gooooo o do

04)0 ils. .,o 0'n 000 00 5'







Do .dr ss r lirn ID Y V R Ai $ 11or.,p O 0 1 s o b o o











do a ia


0 .Soca.liGdd .iMt reM
WASHINGTON P ia de i ii7


IDA Y 03IT1 1 o,. 'o11IJI1O Iaea Ape P i-SI Vi#la s pa pV'.
d 0am sm or 14hbil Via da1atla



NATIONAL ~Pe, Padre r t
In G, ,Ma .Ias .m
lane' 0.,
S'ag.a I. Gree Cd-1.

a~~~~~ ~~ Mm aeldepni aA-94.


9.90r I
43.2 14 Adoro oi


Deol 12 alt2

143215. EDes. 400p2 "as e incr.stamn00 do boll tcrraco a.NA - o turrqucsa. 12 at --En Tafetn con detalles de "Velvet"


4n.1-5


AGUILA 363


A 49 A, V


507.90 u El y oy 1-pun04


Ta15 A. B y C Mod.t )6.769. 26.90 En imitaci6n a Piel do Angora blanca Suntun- y yldslani.alas A. B y C. Mod. 63-743 38.00 En Pano do Lona, on riens hedd erehev- Gris. ne-; .verdi rlante. roo. orn ozm or
4. 6 .76 Tllas A, B y C Mod .lld I(-1122.90


({441
4K4oaaaoossOO4O4&0404444444fl0 -4 ,o/





Distfingase por

Su clegancia.

En Crep6 Folo re n, rey vrd MAod41.229 12.90N In Rasa. Con todo I escot al deiciobierlvo y bolooer on or, rd,. pru0 o azul 10116;


En tafef6n nngro. Con culoM-oIJ') 24I1 8.90



-L



43-)







_____A9.241





-4
*5










44.-3 -


Ambo on 0gr0 lzp"0a rolo rouego. fuohi a oerdr.


NEPTUNO Y MANRIQUR


REINA 55


BELASCOA IN-250


- -. o -


Cr~tr~ta-ta nt- Mu sy P~v T -1 13' -


4-4. '3?9





































\~6 7~


4 \ 1%;


K~\ ~K~f~


o hasta Enero n cantidad limitada








TELEVISION


Muria Cabrera de Pascudl
550an5 lane, elebnari So fEcha de n05 5~Jcs OI5~

,cl enMn A bpd' ]el dcl ife del Estldo MayN deS Ejerprim er teennt, d Il j rrt" e ranln i(hiJ Enr quto

F esta tie j ue tud


fe ch nrn a E. di, 5 de enI"


El r aci' e a Sim











:blk4


Radio -FongIalo -Telev isor Pantalla de 16'%;"
00

.ls 4


da Torres de Silliamn
En S enin de a feleneeida arrsain msAnaaves aeel aeele.eseried
,n- 1a. -1-r y -encantadora esposa Ada Torresa
"fin 'e adfli.o par.en e .e tNO estu, hijjn, C1alOS

Addi, yVilil". tr if- Rar.it-m-.
S.o pai.a NIUEEc


El internaCionalmente famoso Maestro de la Codina Franceso


present en



06 0-1 6M de- -P R 4D O

Pantalla de 20" Pantalla de 14"


s24500 8



Model 686 Modelo 6L5v 2% < Club
Pantalla de 17" Palakla de 20" Radio-FongialEo-Televiso



Vea estosodelos---fjese en los s0 tamrios de Pantalla compare-los Pre __cois.~- yseade-losPT7e-ervs Q




-- spMc ----srige solo hosto Enero 5 yse ofreceY en una cantidad lirnitadaa
H eua e11-alomt e Agenca Eme ssi


MUELEPA A"LA MESJA"
Galianay Neptune. Habana
NOVEDADES GSSENDI
San Rafael 451.Habana
CA BE MUEBLES Y RADIOS
Money 656. Habana DENMETRIO FUERTES
Eodi ,octuble 1315. Habana
CAS A HURTADO
1de OcIae 163. Habana
AWYA4 HaIb LAN S ZAIsEpAND
)5A HaaaObEispo 464 aana


JOYERIA EL CAIRO Gallans 464 Habana JOYERIA EL PENSAMIENTO Montey Pad, Habana RADIOS RAMON, S A. Ianta y San Lazlaro; Habana MUEBLERIA "LA ALANADORAMone 454, Haapa MUEBLERIA "LA 2A PODEROSA" Figulas AlMante y Cmales. Habana ANTONIO RAMIREZ RODRIGUEZ Ave Prvenit 217, Rep Balista


10YERIA BARED Aoaila 503. Habana INDUSTRIA ELECTRICA Monte 772, Habana ;AMEICA PESEZ 10 dE eOubte 2. Haban MUEBLES CANASS. S A Czda. dl'CErto 2113., Coba 1ea IS 5VILLAESCUSA.
San Jos 212, Habana LUYANO AUTO CO
conchlaesq a Juan Alunso


MUEMES CAO y VAREL.A Sepunn 667, Habana LA TROPICAL Tsptunao 1005, Habana ALBERT ALCHILLER. lida de Luyand 62'LUSan6 CASA RAMOSS Belascoain 953. esq a Escoai Haana
MLUEBLERIA LIVERPOOL San Rafael 567, Habana CASA' WATERLOX San Lzan 819 es EOquendo


Galiano 416 Sa Lan tLE CL C


CASA ULET SRANCISCO R. MU Obapia 403, Hatlnaa 21 esq a 16. CASA JCO0 vedado
lonte 558, Habana CASA muNIZ
ALLEN TELEVISION abana 502 esq
Anusnas 318, Habana ULGENCCI CRUZ viCToRl ERNANDEZ Lealad 307, Haha
I de Sal-272, Vibroa REGLA. ASTRAL ELECTRIC MUBLERIA "EL 2
Ilanta y San Jose 24 ade febreo 1 Habana
DIMAR TELEVISION. -RUJDIAZ SInlana 1413 Habana Marti 6, Regla


a Laspatila




0 DE MAYO Regla


GUANABACOA
-EDTORIAL PUGA Matti 214, Guanabacolk MARS.:3FEENANDEZ MaSi 54. Guaniabo
MARIAA0O FETERA -A RAMAS

Real 206, MariaaO CABRERA Y NO. 6 y Ave Sa. Soss Buenavisla. Mariand LI MODERNA Eral 67, Maanac


-Hug su reserve o n
telifono M-191(


Pietic del Cubiertc:

por el $700
0



RESTAURANT FRANCA!I PRADO 264
entre Trocodero y Anima )ondfIe' fmresa Es un ART


A -


adquirir un alidad y por excepcional!


alla de 17"


---- ------ I .

























































de ayer


vOidetniMm Os1 Sc i do Shshe Eiis aonaEduaoo
Yo s Er Cr Slch Agrm -l1r Fer yCh h. Cmh d, 1 Shdn 3 or ijuIsC y Ma
Anrar iRo iX i

n g- agia r
Ma-nt-oraur ida de Sa'A iinia Fi rrndi d dr Ln Coirdi-i I t d-.d dM"nZa oaiulR-. dour 1 v
eCao Garc M,-hard r


E.-ndt. to d us merlunda uns l. fnstejad. An. IsA.- o eiiii.i Ilm ,ui 1Olin i Rnnrinuet i, QnEAn.Ti,,. Hiooa au Cnn.55 Matnn R uariu 5'nino dn Itiho A i, I iin Are aIr ,,r irn Ri!,,a T5r~i ela nh pain
j_ H~ ni . t -h. ,,iI.d,U, Hiau t (1Riciiniiiiiii-- nn,1o
y lAu A i i thiiu Erlu lli dA C A0,A t irDn i.o .Firilui i z iA

dQr io ni.A l pii lira Iesirddluaid .
I Cl- darce:. ar-hl E5 1- -an-!" '",o nii tono N ue Liin R enc ntaor n,,, A R S ui u ehe dii II ,,o id M jgno i u n .ts in isini~n.l Sirrandt ueCil Tl in uiii oddi

i en i lr E ,e ECii, e1Bi,,idi A s hlirS Al, d ,rar p d NrMn
mattesPr" l" "'Aa .I n, ademAs "l i- Ar i
} la pecisa coer:e' e fore snoraL:
. ~ ~ ~ d b 1 1b)nalaemuia t-ra L di. D'C.nil ri aA! S n
npflp uuur. Iein
i di p"in io d -' I 1111 d s ul iEl Gi i t i d ,iii ti-us.li At. m .i 'tiiu i ,

0M bib nd, tdedballero An Lui, Bm. d 0Il lr Pd Iuuni[sp. tai >edaM2?1Z
A2 .3.l en l iVidd Ko -.o B Id AA da PGnzile dcT pe i tidd. d1 $otin. 0 e h_,eajefu p,) 1Alicia Torm,; de Gterrrl. At, ;.1 -~. I
I, 1ee i rsLaura Burs. n 1 .1--o -Mci,% F


Tartle tie cvrreras
Di de sraardinaria c-n.urrenS .s cl dI hay. com, wdos
ten iipodromo de Maesr i ando con g r n ill
b -, suiosiis An I CoOp
VO mt' Oba'o-lr ra de Oriental 'k
EV S. El Gnd Stand -n vriicolmad JEVAS! J1t dic I o n diinteresl Ao e Apn

C tub se *Crenli 1A p in VIDRIERAS c ra 'AM to
R ide, ormidnalngaosiyidon, d
"'d:' .ra m d. l"'och. lter-e
-bn. dJusth.
A le reserva-. EnelJockiey .comatodos i,
MEDIAS dca. rassn:eer2aP ida
Pin d d p pr persona.
ei c.tat estari ameniz-d por la gran
i espahola ChsISl de Es
P'.
., .dela arreras tendra .,,c,,, rand Stand. ne sgnnAnn. I d ns P"" I
ussia ~ ~ ~ ~ 3 deLhn v.ra n mes de estancIan M.did. c-ntodos 1-s gast-,pagudos
-iu4AEt SVAIU I-do,I. i, en rrnl,.S M Grand I
rer-l rcibiran un tlickit nouomedi
a. ro b h,., reibid. )a. ust. tn s
id o ing ns' bntet iorii5
y des tw!,habri te alble In el
a deaFar mr fius r ximn i 11l''d


NEZ
cne n.m antatreai a:


-ii












IR IS I 05
-( NIC j r' DO
-D


ASMA: DR.NMTRANI
Ec,.m-s. C-r1-. UrLiari-u. Espec.ulistu A- Airgin Trustorno N.r-Vegntinv--. 1 so. 0o. TdI.: F-5f1


El Regalo del Lunes



Cinco grandes ofertas, cinco precios rebajados en un dia,


de prendas ideales para sus primeros estrenos o para sus


primeros regalos del Aio Nuevo.


BATAS DE CASA




-a


C--AMJSAS DE NYLON JOOXJOO


N-EVAS CARTERS


- "El sal6n de beullez, abrmos hasia la 1p


t ian de placeme en esm mhito lAsnivenei poO, Ainunnoer i, ii Mritisne ar i A srez-d,S Am n iti i dni cim to dla g hrmnsw varoncito que 11% ColEi d ictrOtavio Marhade, uno i
mis ders adOn s An j iinslfa.asisi h a i e nA. de .t in".
t I _lninn do 2 y 19. 'n 'I Vedadn.




T4C1ffIAM


- HABANA TELF. A-6100 rmigos deseitndoles un venturoso AIO :ce en ofrecerles lo mds moderno GANOS y PIANOS-


Gronesy Chicos

IGLESIAS
y


BALDWIN an todos l s estilos. PIANOS %deCnoa
BLUTHNER


Elegante bota de caballero, do eanelente rayon, en disehnos a raya, y tambiin en colores enteros, azut, y vino. 'Tallas: S. M. L.


ESTUCHES













































(con 2 harajas)
D e ene lent calidad poar
(rcons to enuneleg)n


ugar canasta, on un elega"te estuche torrado de terciopelo, quo sirve tautien comu jayero.


CORBATAS

DE SEDA
De foulard de pura sedan, n n los mas lindos discAos y forradas.


-a2Z98




En ms de 100 lInd6s modebos, de cplecciones muyI bperdosS, totns en colors y muteries propis de la est*ci6nt


BALDWIN VENTAS AL COOTADOYA PLAZOS
Admitimos sou plano do flan
C OO Parte d-Aeo

SALON DE EXHIBICION PRADO 256, HAB A N A, Telfono: A-6100

Agents on BAYAMO: LINO BERJAGA, Gonoeal Grcia $5. Represenantoe General para
ORIENTE Y CAMAGOEY: IMrino RODRIGUEZ
GEOREIO, Apartado 672, SANTIAGO DE CUBA. ---


Nadie, PERO NAIE mds que SANCHEZ. MOLA le ofrecen tan excelentes mercancias, a precios tan rebajados.




UN -.- --A
-UNA TIENDA MIJOR -. SAN RAFAEL Y AM4ISTAC


Til


kno Nuevo ruc m


Enhorubtiuena


er


wSl"s


I


Ce


M I E


i


I--


-









































I) IN, ver-.oi-- Ir- Fot o i. olujim ED ASTAIBE RITA HAYWORTH
XAVIER CUGAT Y SU ORQUESTA E
6 Msica do JEROME KERN moi 3 P
'ARIO: 1:1, 3:40 5:4 1:5. 10;0 ENTRAIA: f t .('.
~ ~~~~~ -- --- - -Cj F AOt4ESo v FOR FAVOR LN HUEB OO 8FL $ Aitc(0n. me. Ag g .
z.,koO*MUSICA ANE510gJL 6
R .A "I II CjVAN1E MBU A
REX-LAMAS A 30J0E-AMR-C
--L. CII -- rtAM rL L J ERTO
X -)DE 'L^ 4 1
NFMIA A MRS
PROHIBIDA
A MENORES
WARNER MIRAMAR roLAMENTE
Y PLAZA STA. CATALINA .EMAIA. TANDA Y NOCHE
SLAS 3 Y A LAS U SANTOS SUAREZ
12NQCHE 4CAMINOS JUEVES--L U Y'A N O


ENGANO
CHNelICO)LOR' "E CNCNALMA B

A ; OH JIBut ;. AUPLEY Bu loodoo oLTNa l A mor

MN .LOSCHAVALES %LLOPIZ DUIZAIDES C A R T E L E R A 0Bv Boooyo2o0 Co
BACI-ALIDADEA S TO-Aso 1r 1 Fp \TLANTIC F F' u toC F1AC
AAMEDA r B b. A NID.\ .

I AMIIASA M Plo C-,A I DAVID Y BETSABE" A!%' CAF v,%PTm


HGO7Y sAR K-HAYWARDY,


cm


Ill PEllS d,
A p CNE C- TO 13--1- rw 1-a UzaT1.50d- ood,.-oO.AA d
e oneque mtaI yooncooso I coo Ie:r.Ll FL'REN""! U, 1 1 Ita zm L
ATI AL L. od .mensde A
n,. rIsy n gan1 1nURUA rn [A pigina 12)


TROPOLITAN 4EDA- RIALTO rA-FAVORITO
S PASES do FAVOR ,

SMANA


DrD REBECA ITURlB E y

REINA NEC
MAAANA,. WEVOLTOSO'. S: T


REZ 1U0010 L\An .

LINK A OI


-BAILA ELTANGOMAGNIFI(ItMENT E
VNTINOLOBAILA
CIENE SU NOVIO
PERSONALIDAD MAGNETICA
VALENTINO LA TIENE
ES-SU NOO TAM BUENA OPO Y T R- AN GALLARDOCOMOUNDIOGRUIEEGO


,BRAVD VE A SU NOV SENATE UA
ARLWA AGUBAoEMOCON QUE LE ESTREMECE
VALENTINO S-LA HA ESENTIR
YETL DLDIA e 8SSUnNOVIO NO ESTA DE
.ho ab4W- ent.,d. ACUERDO.CON ESTO. D1GAU
,.pein [.12,.ar.,,.erar e ra. -OUE EL LUNES 7DE ENERO SE R-A ESTRENADA EN LO TE ATROSribr4''.TRIANON*ALAMEDA-METROPOLITAN amin .ml-STOS. SUAREZ Eeo3aINFANU -RIAL TO'
-u-- -,t- T d -i
r~~ -0 F\D ~ t s a
a ~ ~ ~ -l- yn ,Tr.n, d a r n nner r bn AH ORIA DEL MAS ROMANTICO AM ANT E

Dpa~uE TDCOEIL C N
Vea el CARTEL DEL DIA n la.Pig. 38DECLMAPI.


L A ESTRELLA"ESCUELA DE, SIRENAS' en

FESTIVAL de
BELLEZA I-COLORIDOy
ALEGRIAJI

} a 6a112 uk/ Zoc- eVzw~raennsu


*Wst


vifa a-espera alegremente


nund mr,, l




































-_DERROCHANDO ALEGHIA. I
-- pwa- P eo lo oirecemon e ur do mc s complete en

SIDRAS, CHAMPAGNES, VINOS Y LICORES
Gran vanedad en Estuche do Bcoone y GaeUticas Finis-iImp cldasn y del Pais

FRUTAS ABRILLANTADAS


0 Felicidades 19 Prosperidades
En honor de Betty (onde y Garcia Benitez




Dr. EMILIO YERO BOU
Ad a. --. CIRUIANO PARTERO GINECOLOGO
- ri,-K In ih onATicIAlent n
o Suscib a in lA-,"E, AMAIN






>O0- D LOS PRECIOS SENSACaONALES DURANTE LA "SEMANA DEL REGAL nD L

BANDEJA DE FINO PLATEADO TAMAFRO 20x12 PULGADAS $12.50 din THERMO DE METAL CROMADO, CON BANDEJA Y VASO. $13.00
RELOJ DESPERTADOR 'BAYARD, EN ESTUCHE DE PIEL. "I',,n1 .
MUY PRACTICO PARA VIAJAR. $10.00 a i

PRECIOUS DE "SEMANA DEL REGALO" 6 .R
EN CENTENARES DE ARTICULOS NO ILUSTRADOS. B
b ,I d itls n I-n -7
o pa "t" re
L,,n-arn- a R. A! a Finihrmas sobrecariOt en exter-
{{{{|}}{ inw,- 1. iolbr.6n edd e oiln
Desen muchas a, varedad de models.
(eIcidades a su iAt-ir.r we n.
etI it8clientee y le. in t q
AMI I AIRE ACONDICIONADO apasarLou;Inn
I} S A MESTAD Y SAN MIGU EL estvid dbnapun' p hea de pae
cuales on z Ors., tur bol id,1
lurq en eun ambiento farnihee; con la mejor orque f.nt a robuena corrda y muchots regaloF n ap in a Inn (are ARIERTO DESDE LAS dq-t aIrs d
15' 5 MEA (S TIEMPS 12 DEL DA Ai,,d. aI
-M-50d58 -ALMUERCE AQUI n -sJ ,
rigida aITribam-1ernua" doS oro a_________n t ne
mr.d. i ,,ic ,iI de l

Coht~d. n p.cB.r.
fi~mran Iranb I'll
ni Cn-- o rn





,a,., md 'C Cdn T. CT.S




n i ''r de oobre.m Oe P ao.ehT
"" p ercr s r n l







r o pi.bci' m l'l 1
I, ~,.hAh. a~i c/l,4 T Til no ba in I
'Ce Pdqco -7I ~t Ir s lid t dt'C e T.
4 1
TInct : w hn e l !r i, el" do










r A lo In se pe-: e'La'I/ anuna I,*
__1 eioi es tonado.Calem prea
th T dutyoTI,, e.,.6 ne
dmf termiopi on trol conr-sler









- a ,i ,ha ii a' -p p
__-L. r~~cu eFantasias $ .24
a it cs I neamer a.s__I .aad ei <.aiI.a.
den~.n cpe v ddnl,- rcr. Une grun colec.ion de cnol e reten
,enee~~~.e /e7 pa ede. Y pulnon En do'edomn" q ~ ~

S n sdni dere.,,m p;, S $ 75 yS $95 Reblee des solenne -hl eon ce n
,,copiAbl'n imc .r. -- T mC )am 31.50 -.
Tad in p peA d Toi 1A, .
, en Tonuhneln --nn oe e$ lc
r dAr oi"cInn ela -,rame W ii Tr '- -n
, .ie d. I ", Snb.'c de cchn, p.
1~(0 Maidiana L unesrad oOrsE~tYr~e













12 -L, t bn d4 eggs l, eh nee y nI-,
pI" Temn. cero. 39.50



.EUN' NNCOA- ANMGE
_75y 1.5. eLajde, L O /One i A
















































n Cocios




.d C ,s C d, t
OSPASI/ON9~~ 1 ,.,src T",0d) LO rOs"lffar -rsu I cor.n 19C 5 ,.
Ietr sr-b Ia t It G rid



Pmten

"1-'11 A' ra 11r n n l




aTT so, -z dr-onoEcr1a p1 3 c3 H rTsp 1


DILED1 5 an Vt d mor-,T 4,
- fl i~T 0- qut.Trs Nbt
IIIA!,(3 r D, n d -v rr.dO.Y mrn









f pu.sd ss1-1.Ac v asT2E TO \ Lar ,s dd di R -ViLT O deTsr DOlr '
FGRFF 5no eb en aaro


TL11 TRAPAGA. ditingtidt prioer- bal -in bo o ort h sid- InrtadO pr Ia SRCIEDAD PRO-ARTE O31SICAL p .ra hri- r.1,titular del BaITST-Oprt RFEO. q. torahe rl T~rroAuditorium ,u pr-micrey que Ito ,domingo a 1.'T 53. T .-0 p -.e. pit. p-rIn,-eldeTTurno de Tode. COni TrOrTe onres
IT tlet, lena delC urtiy s I O OdTa C [ CrIr. I en apar0 t oper e r Jorge 0td 00Cubs Gret&S M -I A)D fr CArA


10c PAI ONAORO GUI ATIA




EN LA ESCENA C A R AV


DE LA MEJOR PELICUL DE ESTE ANO Y DE TODOS-LOS-AF05!



'ACONTECIM IENTO larta ROTH-VictorM. ME


0,rnT."Of a ll

er






0 Y STOSSUAREZ O ropof lOf Ae


ROOSEVELT: El here a ora pelicuROXY: Ft pOTcr Icmo. La

SAN FA NCISCO: 1, ds-1
de Pomp Sr-or.s. do .-da. Ls pir,-- de Capri.At -::n de I
1, c rt g

Lo sruso. ItratL de Aenciar a los periodkItas occidentales


PAY'
rr Mi ktMer
h 11


CMULMU MATINEZl 0,I. LnCione' t FELO BERGAZA -2. BR-JNO TARRAZA PIANISTAS '.r
ROLANDO OCHOA
CONJUNTO de BAILde A. ALONSO
Decor. MARQUEZ Orq. Mto. GUZMAN






SOCIEDAD PRO&ARTE MUSICAL

TEATRO AUDITORIUM
Presenta la Opera-Ballet, oasica de Gluck



"6ORFEO"Y


HOY Domingo 30 5:30 p. m. (Turno larde)

R E P A R T O
rjmi ric- AlbertoAlonso.
D 7cc=o uia Paul Csonka.
BALLET: OPERA:

ORFEO . Lis Trdpa]a Jorge E. de Cubas EURIDICE Elen del Cueto Greta Menmel EL AMOR . Lydia Diaz Cruz Dora Carral (Proserpiona, Plutdoo CaotePmrtNinfas, Purias, pas-


n STRAL-RIVIERA CAMVf1L%
AMBASSIER/i tAD OR.''" Par M IW.1111.tts, rttlbrat. plafiddtoto, drboles. etc., par It. AlumL AMBASSADOR nos de las ESCUELAS DE BALLET Y COROS de la
PA4mreEP --a 3rm- SOCIEDAD PRO-ARTE MUSICAL).
-e t rrI de pTrdcs. rq-u pbiT Orquesta de 45 profesoret
CLrU d~rfMi .TT r ea R'Isa "n ,' Disenos de Decorados y Trtlts Andrta.
O sair# andid upa -aoidrnati n I- d A e B
LLE yi id" Tr -dAaadrBurild ha sid. Realizadores: fleilas-Fandino y Adelaida A. dBanco. 40 T isFn PH. sT T-Tnt,- Director de Escena y LummTotecnico: Reynaldo de
-I A // s1/at O pmohd- m rtan-!I,.
1. 1 3 p | N/rrQ(4./rf/~fx m r e nest 1 o us ,on anomaa
),I P9 .~ e17/ep1O mTITaudT. m- PRESENTESE EL RECIBO DE NOVIEMBRE

PRO PROXIMOS COTICIERTOS:
Aet ,/2 AaAAq fu wecorde


.RSIT p Cf R'Z Nfa4t.a AcWIrel:Aa de.rot n FEDORA BARBIERI JUEVES 3 ENERO (Tarde)
-'Kllf//~PW IfCOPMY 0S o/oed o' manAlir-" (Contrallo) VIERNES 4 ENERO (Noche)
Sper-, CHdIVRx 'tpP r, p .k'I-h. Sr-I T .Ad ~tra e 11,15 ,,- P YT47TAEtTRITTO
p ll l a m, ipara .1- An,,. 'V N A MARTI: Ho, matine aj lS 3:30. Despida el ain nn l enuevon dI a b p,'T a "i," &'"T "
GOADIS .rograma de tCABALGATAI. Triunf a la gran CONCHIlA PIQUER T,,. .- S uOninT T OT. pTOndi'TaT e ar-. O Op R moI-o I. .I~T., deTTI. iTTTTTIdu TTI'd,-1 T eII I ,, TT'S' 1I1,I1 I v, MARTIN T1T .T t I-{r rT1X113 hTTTuI 1PT4,1Tv- TT0 up ,TRTa05o T u ITI IIITSI'TI',ITT c rnI T or sMAR(N -i s-o 'I Po'I T ,I W I I ITITT TeT.d IaTTd, 1 ,1 ei Tn f HemTn-aTwT I mrmn
ERVIDE I &g ,I: .s o 111 1A r- T1TH5O T'T TTTITTT 50 -1 wATdO OTT Im OT,.-d, 1. 11 -a1 A,1 nada0 'IaIr-ISa n na TPRq-e
raa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ind, -" I, aep1r u & o en n o dernwa, por tenoqn en onIa -I pIsI nata u mlr n iunlosvb
OROs, mA u," poi a Id d rado 1i ntni n--~r ooI n., d dmi
s ac jtwI ,. no" I v 1,, 1,,, ,,d Y h.,tr-n- ,urId0 desd, ul'l rmp d. id vA a Ir .u n dond. ,I Ag 6a manfirene
S~'ssI'' C,I '-- A. e'aId .5sIII,11 r.ImIdsn:a.da I r -:-- ; T;v A dT d TrIT T d-parI.mdT un m me b m dm rd,, nf.-""u-O-pnI- --rra--m-;---Ere ma,;ne tune ~ ~ ~ lonan Nmieiv lld-19; sdo a1. fu!r,. .1 N.6 -.,e Umid.,.C.p I. I m e mpo n m rmtv .




Y trte a ,, -qImIl a a 4
L 0 P, C, e un d l !! e i
d. d ~ie lo d o 1o Nase RW
'hi S1 1 P I





LAOZ


Vol~AN


[p~NIXeA;


Vea el "Cartel del 4Q~qo.Q n 19 Pig. 38


ta oreamelexe su isngldaesp afa ],a derechal c-ne-ieron c
I l A~t tr & t E- I. t". o It, 'dOs por Etp-Tjde dt.el ct0 tal 11.r 9 .th 1 nlt.xIn Nth t I'
-Np II AR't M & ATLF II- d .oy l, .a.S P ,tepos S itt-_-Ps 1 h- rs i'it 'o d[I
I t ITT~r-T srenombr,d~tO.TIr- d, Por qu 0 1- -5Si.I quT ap-r- fo t s To .
pid. tr-plei-t-


-'-U-


I ATDI.DV~DA AAPr)AMOR-




























"t C~, i Rtl ;*SOU
lus. 5R.- vA Jd my Be.
A Le* a ( l.m B Enriq 1Carer DavB
if*,1Cbr c P Jch. lie
C- A iD:,-i C hosDe-haPelle- C CrAc Velei. Beirluc tbI I




Domingo 6, DIA D REYES







La sorpresa de Reyes que





recordaran muchos dias




S itu-tilliliu,,z si t orl' u(it1(}r




/ OA 511, .' d -. -. M-7.9.)

_______________ MAt-. 6.95l'd.A Vtidi mcoI de
f- oE yrof. de Corduroy wn n


d 1- RR69)
___________r_.1__r__: i J di i lit -' n 8



(AtiquCaba- rodr ir I, V0bDe3. l7b.'.,6 -i.9s

-V A c-diuihned. .n Br.I ump,,cl ,d;yi'r aMo- .
Mc~ho'an bwt .4 l da




0. Jdi .,A. I i AH .th i it
UEs AN O C A-RRER A SrCrAi A. .A ', CIod oVd uo
0- 2 1 7 7 2 1,5e ls-dV .3 d t , ,,,,y Z D 3 7 ohos3 .9h
J l, P A 1s l A dA 17 .9


de la VSClrVa Idi d. cl1.f.,d, cn




E0 EL? ANO6 NUEVO13. 0,.,A. A
A gu C r da,- 0 5 .95
c u r s o d e f a i l i a e s m e < dbe'5,:.e
AceAc ndcinad eat ia y DI Ve' 'd. de' in o d






r I tc l Er r.aI .- cp ci d y b t s A C ge ,
N U E V O A N'j u n aa ,n 'n e 3 7 os 9 9 5 o 7 n
LE AE L UEA C oe' N O N U EVin .i O I"I I :,I l iI "''C u an, "
rfa.;. w R An' E)n t a lsha t o "t ; Veslido de t.'ee acuad'o tC
is s oEisER ACd eS: PA rS de GRAN V SIVr m rse- .- o s en clor






la nqI>IO~ d'Prt~y B U7.,L d, i4lat8n., 5 .95
I a Fu i I i6 11d-tF-d.3 i et
FIT 11-arFr :mn r 1 11
.~Ic-dds .I .Jump n~j d D e r oepn b ole o remn o











-- ,ep CERCASy oqu


E E L A NPRNOUEECI.
estrotDepart mento deoAR RAS U Een hg- de 9 eN'SCI'
s maceaes models de toda La H IRojo,

A ISTl Y RODRIlGUEZaho,.95
C I n .-7uen 1 2 F13, rn I





dCopr Ahray P-de Mro
-.n u-i g n1.eesog sc cs




.anuu-:usad-N o mIssMPeco





































"I
I nlld,', d J h Ar 'sns
Kl lr5 1r, ds P~ : c!n, h n a,





$12.00



D E PROTECCION



PA GE
LA REINA DE LAS CIERC!A







--rr







tafipleta y M I I
pereto dtl 1 1,i'.' t

V E A U N A C E R C A- - ---- - -g
---PK-GT-" Y --CMP AR-E A*
~~~~~CON tAntsao





''otear". En Kac- NeArM GGsArn1 muzz NegcrA Y en (711 LTacoa
Azul a.11. y mndia. .
'Si .00


mas Preciosidadeg de Modelos Plaieados y Dorados


Lestro D ep a r t a m e n t o de CAR'TERAS UNTPPAACA EE D
RESIDINCIAS. INDUS711AS,losmdslinos odeos de toda La Habana! 5 om C BAsA Y RODRIGUEZR FRANCES SNRFAL5 AGUIAR 5.56ENTRE Tl.- -4 2C om p re hoayPou-e r



Ta bin en nuestra Sucursal de Neptuno los mism os, Modelos y Precios


.\ .





































































































3rL33 L Troopp' Xr33333





Slscu r i od-:t
P333333 yor y333b3r 333 3,33 3
3''3'33n ed y hay 3333




p'-is.a. gra ,a.etaI-M G a -dom -o- d60~e
3333333333 11333 L33nc33s 33333333


dr nio ece e10 rbs
me33 c. 3333 3











331


33.33- M3-3


Le3 M33n393. P3,3,
33333 (33333 A3 333 333 333 (33333333 393 33. 33


$rctaetesis personal. Oran
a ra r para eqttip -.
So-pepca facilmente las 110 mi. p Permitiendolu st, maravillosa cstabilidlad :n, mam- clocidlrd rucer-


fAGUAR- CARS LTD. CAL7ADA ESQ.


A (, VEDA


e33e3 purio. Lo. 3:3 r3vhIo, i'-J L33al jj i''uSt Nota,, e a 33 '3.

"PANDORA' CRONICA DEL PUERTOJames Mason. Ava Gcadnr Por F. Pcrez orboso d


A l i c i a e n e l P a s n -c "r a - - a a r _+ a -- 333 3r

de las Maravillas C

33Lunetaa Preferencia e r 3
NIROS 20. MAYORES 40 Ct-.

e~~- Iz '-jie ,,tan
LI r n 3333 33S Y ARTIGASY. -porque el s rc, 3
d,- de 1, jsu c .,e tbad
noche una extraordinaria fun oan c"I Canal d, d, Awe



33" (-.3333 y 33, m r. 333333 3333 p333-3353d1!

d l' P-I - 35-S an-J-,B la si'33
td-dMali. cale

LA COMEDIAN
ia. Tl.: A-6737 ETito p eaod o-,a- 9 3 ndn to.

Cia. HAL ,ER-SIRGO 33b33 3333333333d3,33333,Iariu333333,33yd333- 4C4 HOY atinen y ch. HoY 3
& o a ,a a n s ti uer ht n -b'"
HO NAVA33 y TOR33ADO Ha3333 p3 3-l -1
dei Al t Tatia ralAa1- -1 ar. ad.

______ C33 -n33 Pr3333
:-, -p c", q- d .-. u ro- fl aapul- c l-- Idezt. qh yd t aluli n -Jr .,n



"Ln A TIA DE C .93~- 9333'333333~33
dd, 12 -I-c,r. C ALOS" a, 333' 3
:--M$IOS'4T/ a l r osl,? L. mvx va nr.3c lac, Il-Ca
1'e t n J,.'d 'a pal: a r3 (1 Qut L 6 r
rod, AL: clidar fl-:I -mald H. rk- Tc r- iia no ea c ra Is daeicna
d:. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Wn ti .ccc.-s s ba dar-t-iceci r- -P-- a ln i -- In C n r o e .d
CAR OS r-cm r-a y e-nns. A rm-pa i 1 RjeBellesl an
adas ~ ~ d Us:. Hb PA n. pMd? Oeat a c-!7d- rrcao
P., A33 -ISITO SURE Z1 39 :c 3 3 P3 a 93t33 mnt d el atand e -!--:,, _- i ,d d_,- IatrY uadmrd

par r- 1- to a rgo ,nead ma d i d- L. e e-l.c n o.l-s baa~rrd e I n 4 r d hichrta ra. r c col-r. racajar jun -. ce la d,
1- ltts tuc -as . a- la, e< rr 12 lascAmr, I acz !''e et r
L- r-d 3 aod i al z an cc" s 41ic
_. :_ e ::a n -_ u a m n -c-r 'l f I G
1- I 4C,10)W d le, ns : ,. pars f3 m cn .
3 ,-',ph. -.e 33333d-.3de3 3 3 k3 d b. .3 e ra -n






'T ROS M O CCi - 1- I, Ad -r ct. h rp-ahanldr. nen a
-Ls nmiroe,- or .1 .1,ds rr.am m' re ju nta al t
lonte mref,, 'n ,'n ur
63d3!323 iimaban -s. as, r-. d,: 1 1










goLe --ne
It s.a i-licarolr


n qu l r a vda del M i.]: e n
Ias In iaeaclI 11, 1 A pi
ra-- t rlo 11eproo rr ora


c, lad, tlnrj-I_ ',, 1
rc 333333933333,3 ',I3ac"03- Set "m a, pit,. 3p












e ion I!,







w dde H.,





w HOI

'it, C-ll 'l- ,

2

t 13 Into im Io frir
J a T ,EI p r o:r: r Ta i


ftdstr r a 4, ,nu
- dcr L,, ,, l.: aa

P a. t tp n a,
-~~, n ra*
dra 3 ~r l
amo And, 2.3 .39,- d333 11 1 ~ .333 330

A ~ ~3333,39 a39 Pp -gl3,3333 3 3333 de3339333333
"EL ROSARIO" 3333o3333i33d.333t3333333
333333~P sdc333333333 3333333 ,3333 33-33333333~333i3,3
33333 3333333 3,33 33333333 93 '33333333333333 yJ r- -plU33au~
3.33.333 39 3 T3


\3. ~ 3r333333-33r3333
1 L. : r 1

de3 - 3339-3 3 r n .

DO-FO,-20 -- ~ t -q.- qhf--- lo -:-t a c-y s .!. d cbid- z!


.7 ll~ld-- IMAVS6&




If--r

1 -t 1, =-icao d e e 2.



d 'orm & .na m DO ~ ~ ~ ~ P-1t j224 .* a" n e
4-r".33q.;!!. .333s d3 33
333333333.33333ma p-ret3333 3.
-3 33333333 333333 mtn e p 33M3933 /t33r3 33335A33 .


a r lngao

NP/AF-6608
- /3,











































IY 3 FUNCIONES a las

5 y 9 P. M.







33' 3 6- T-60




r-- ld,mI,,

d 33333 33n 333 3333a 33


di. t -t-e- r ad


Rus a p de -'i B rD P h

r d0-- L cC.-1'.Raae
-Y-1- : j; c -h --- R f G- F 11 '3 --d %, ,FRGAIRE HALLICH.AFTERS

omnplare 0-n ftlieilar a gipq dislngud r ienWPS A-desearies tin A 50 Y iF 1 0 lleno dedidh prOSperidad.


Sal0D de Venlas: PRADO 2-11 eANTMAS y TROCADEFM


-r-


, / I










































55 111NI( \5,\I \


LEN El1952





CON CALZADO DE


t


Ke ,mator quipr, q5 ~l 5',ten5a una .P am,, I I '.-spor .reIa s ha--' s5a ma Fes rta as5, ch ,- asralh-ta sId sa Di3 e-: adqmira.o K Ik' maior a pla- .pa:m'o zi mmoprgo que:ko or5mpvjraalahoitado:


111 5, mi 5 d, n 5,KO5aw tor. rvrut ,5, ra.,s 55m5de ,5 ;sl rfrs cr dsr55,,5 na 1cil de adqous. 5


2P55,'55, 5
45,55,. 15,ci [.-"5 5,555 I,


T d24a


ara Ila fiCaS e Cfin de afio. para .quc Fu rimr po c 19z'2 sca triaunfl v elcante,

'.11CV s usC picz Lno dic ccss fiizirnos nmoCIOs uCol lqusiera ti c s lUd. lucicr ]a muj ur nmclor calzada del prcientc afi[O. Lcl nidro.


rJ,


IA


4, 5, A n l,


e rd C., -, d, T, L5,, T,,, 5, 5 55 5 A AA A 21I -


-;-5A


lczziininc


C. 132-5 t


a .a .- ,u /5,
55,45, Gswid ,-, f',55 g5,,m,,iT,4.a. d, 4 5, S 55, 55,5
'ed A A l'A 1,








159-4


n -.
/ / 5,55,,,*fl5~5,,5,,5,
/5,* ,5
5, A A A A < y '8


fJ 5,








-S,! -


SMl


)


GA S6


Ings I


eirs io
5,, 5i,5,5,a5,5,r 5 ,


LIf9 tCWJI.a plazos-1.50


-A precio de contado!


3 4 p



c


s


IML-_:_-


1--


























































13.50

1 6,6 32-50
ne 15. 0

2 '1500


41


I/


7


LDe veras que no conoce usted un Manuel?



entonces reg6|eselos en Reyes


4


8


rtnaen rwuto a

Pria y Lancis
liir -iInc!uido el Congreso en c acto de agrudecimiento
Un gru- d pr.tire din. piin.o endriosi di ia 0'- --
in prenidiite d 1 Repblica, diiio C.ripi Prun Soiarrii, i.
oin.in di Educ d.idn, sinadir ie.
1x._n_ sSnhez y .lm presi dn
l y id-,ei del Conrio,
Ii P-7-ddd h. m. ne-gu.di
F P q- ma h s rn n tegrdpr1 Profes-resSkre. R.Ibert. 1.0
pun Goids, ur.il Ar barri Ca.
ruddd Abid Pln Ruitni. Anel
1,- 1r e t.
Del o iii iiri r i arte irn-

ci Lie nn p su i zOr n vo,-


Lsti en vigor la n6mina del Tribunal de Cuent".
leva a8.5.6'.150d.68


practicos regalos que a todos los hombres dan complejo de su erioridad. y que usted ofrecer' el primtr6


de haciendo felices a todos los Manueles de su


lsta. o el Dia de Reyes, para que vuelva a sentirse ninor


Pi nta Bad


(e~;vaa


Prestigic sus regaIos con Is etiquets


distinguida de EL ENCANTO


'4


ii.n .nn.i.pi ii ii
27 del actual en I que a -c in.
I. etad e Li& I i.iipntla nLey niiar q-e -~b"I< 4. aproba da recentemente- par ,a]
> o ongrso ysancOn'ada par el EJe,u cutiv. -.ncniva de Wasba-e par
bsc .I dC-iont- d I.Repubica de
--n C '1 -.1 ha didoijad i en1.
de MAch sm Ide D315068. que s- 41strebsind. bt-- par-peronalidATE A 4 410430 68 para g s dip ial, i
Ia tranportes $940000: P.- -mte.
nle isI nini ro,-L1 O ,
In a.s de maneidniento y s=rii "poa Idiiui0iii p I d u lcloni p ea d blma ur sm'ebles! nm-191 mkgn.
t t i2 p imitW as i cincoU i pis S Pr i u a daadedreintegrosdevcluciosIndeunnircoms par haberede
11 Moleao falecdo.
p h-a s in ] ia d i da de dispos la in

bGA dd i 200de d chnL. oe re
r -i re:iP i rf di publicaeidn en; la Gaceta i "dispone u amcomo e
n naa reaupuwso del Tribunal no comen. I
- l ari a regir h tis el p-ii rn deJulia 1
sucaro boi. e pone a dfsposcldn dei'
nm ism de de el dfA pritnero de ernemo
G S -t.el 30de jua de 15 a cant .
A1 c Iro u d. 20Dpe mil na p a ez pr
VALUBE mole ar la can-idad nece-aria pa-I
i. u quea r la tcrutrucculn del ecdifito del, ider, Tribunal I


9.Camisa d -ic, ocn t-,' o CClo
Enun yj'oo Yc C- 1 7
8.50
10 BilItteri 6; I : O dccc d OiCidao
Cdi Citcdnidi yEcudo ci cro 13.50 11 Suiter -:zo de en bEC : o emand!0. Tili5: 38 a!a ,21.50
- Pipa mi s NTs Hurricane 5.00 11 Taaaqueta de '-- aouinnnt'ie eo, 8.50 14 Crpetadcel iz-i cic maroct-, 17.50
- L Billetera-monedero ie ii m dOrr c dd r td O rid 7 00
16. Rioi de ;E cn ic., C ds di Cc do uocino, 22.50
17 Ctpilio-neceni de del de cochi-n con cerddl de nylon IiEne ddddiedmL quin3 de afeit3r, tijird, imad y impiador, 5.25


'3


-Is


12


5



-- --












-

\


























































e n 1an apar a Sn 'oda la -6,ta. dm',



Ir e s 1bd espan ,,dca



culadora

Impresora

FAarrelt

:4ctrica y do Mane. onume tal 0bra do geniri.a amrkana: LA Rf6TA MULTIA DIVIDE E IMPHME


P4d, una demaskacin. Distribuidor E=Iauivo para
Cuba:

JUK 1 GOMEZ
Muraa 474 Tel. A-9405.
H a b a n a I

P b hi SUAREZ




Si. Seguroa


C(NA PARA "ANO NUEVO'-Cr,- d Esp-,,, aF, ],, Ngroc
1,chor Asra, P. -!, Amda

Ar,- r.6,,,


restaurant R. LUCKY
Cr. I. pi-.miadde 4. I ".0. d. -ANO NUEVO.
,.drr pi"_rr a .1 I1gar biar P.a.r P- I.
1.rrlr~. P.,. Icn. y.cld' d. p r Mirn.'.
L~~ p ptlod. d, 'ar. c o, l


.d ,. -1








ra n
F. h O QEiNOSE dLVIDANI-4 REG LO eQUdaNremeiaae -E N O ScE 1OL I


6,



N


Bllletera de legihma, Morocco ingl4s, con sello y canioneras enchapados en oro 14 K.
5.50


IETA ESPECIAL DE PASCUASF75as ba0a de cas.
-.50


Camisa Premie.8 poplin inglis 2A2
labrado. Precio Especial

6.50
Corbatas:
Rebaaidas de 6.004

3.50


Ca. T1o 3.50

2. Tl~ 95


Yugos Krement:
4.25








C,;il d, qim


p I di Iab IMA
3.00 ---- d4.50


VA0BLANCA Y COWLEY


-- -- -----7
A-


RCarEis PCNylon. PRECIO ESPECIAL


3.95'-


P.anuelos de h 4o pu 4 C-ia de '.,dcera


IdI-s c n-s i-- - -- -- __ _-S iz

PROSPERO Y FEZ ARCO NUEVO-ARTIS 17
yles obrece "to -npuo y escogido menn pra despedir UOAI.
- el an4 en sta su casa. xVc.p e
Suprema de toronia al marrasquina o Perl de fruas
Consomi de ave o Mrioles nowgri. 2.5
Filete de pargo a lo chof a Pavo relleno o
Guinditaa ] aFaro de Sagu.
Lechoncito asado y congriYuca con mojito.
Turrones espanol- Membrdl.os, Ditile, Higos. Nueces.'a v.a o Dandy
AveconIe, Fruas. etc. ID.d 100 bUt.
Pa. Malequa y1100 Cafi.

S5.00, por p sona .5o
Reser?* con t6*mpo an -mssa on Pormona
Sport los telifonos: F-6230 -71-5291
Amplio suytado en- inos importadosde l =. mers marcas,lennnos el qrue noted prefiwra.
AMLPUO SURTIDO EN LECHONCITOS ASADOS, PAVOS
ASADOS EESGUINEAS POLLS, pass porAA S A
ista so caa y elal el gUY0. ,. NEPTUJNO 413- 415 417


PRE PREIDO P


'iTO y LACO


y --I - OR CUB ERTO 4.00

RESTAURANT


MR. LUCKY


F I lit


W2 u













































7 A el 0





II 1:e ol0dtl r MA Ln -t 04
RId0i 0"


ro~0t 'potr dotolo olo< q' ]ot do r ta O l a a
i r- o p.r s~ d rl H n n n r -n 2n






n~od IJ n e" '-0"" t'o-'ood I:to


g r A t.: \ad'r doto,. t'o" Cr -o-n
o-t,,04.rlTr I nirrqn+ n
'J, n e F-n A-)T % I- R F TR 1A-, p-,iJl"' 'O p na ,t.dt A I IABA t.r AAi d'- p


1 d. p r q :nsu mmr_-_bj,,d r 'i d, c r

I 1'a n11d Ad.,r R- en E .Pfi R -, 4ra dd, lneIa rlsgnrncn c asnR NI
n p"e : garrr-o ak grlE td> e1 pr3 ao d- I elpitching d, Nj- rro qU1A1.111 permal- 10 1-11tbler '. ".I d a A r-71



I d arrero, Walter Moryn y Wally Post.unieron sus % I I D ota,_ Pao 'otn'
'ton- 1-pli;. b-ono'Itd1 r. 2m _5d o t r na *1 .1t
we1~~~~~% r; 7, n .5 A- 11ka < rseepesa 6.
It-0pdtdto esiucrzos|ra 1141 a 09nzu 1 -i, d-gFl p n iI Alan
Ao 4.o 0. .,pa CAMPEONATO PROFEStONAL DE BASE BALL, 1951-52
o]'o .ont' ,' ,Anq p-mlor od- wh Acocdttre Iolto' Mtr't'o do 'o' trP- m o t"iO %ofoti It'L D
Jer p4,, DrIAR en III. \LA MARINA. par n fire
"H u4' '' 91*tt,'ttot~lI 4~~ h, lodo o11l otnto %looon npul totoin- 'trrnt-' '4nro-ro6 -"tit 't" Io ]all IA It.di,lo.h,'?9, i g tAot dd.tJdlly Pot mpul'o 6 tr D-ead a d r de1 HAil de a Ftm Hot do t AuA 'to

e do p la pto t pttli. '- -totn t looi r let Ii I' -to- .itti.
po'odpooto ol It eol r poo.,ttt no.' Por RENE MOUNA tod7'AtinH.9
0"Ito -I .td -tO A rt.o b- ALMF0DA r -7'A rlr,.-qdn-h--MAR R.rX,2 1
a ; A- -1 n q A d 0 '00

-oan la '"ero1-1:1-,- I, ttb-Idr- 0*dl 0 do titIt3'" i~. r -, p ha
.n''j' .irf P'it t O. Hall
bi nt' eba h Wg ,= t", n,-,,,, It ra6 ratr G orAliORV% y ii.1,Kr \
Al .optI trtto ; ,\- R
0010_tA~eur' t00 pOse" e ooot u-r are do It q:danno' .r~
p0OtO00oAto~l-pOOtItt~' tO~toAto '0-d ItotO~l o~t000a tl00doItO' I E,Aif.la -- .
r. r.o.,. dlli n00In p
A F r A ra v '.se"r W ln,'Amp-' o to i 'o1-i o
.!P.lt oo ro I- i- Huo r t t tttlo d'-O 'A A t
n es, f-id,. paite de 1- fer- F, a d-rr 4r -1 20
ott id,'-om6 popolto Cono to hotototiot o o tA
pr ,, tocr C- -nlfieu eur d R D N a ;q 2 1



dodnhn su d, eg n :' 1g:bo -ad anto o t.-1-At o o oo- C 'rt,
e : I n" R, e sD e
r ,- ie li n r h f, ad- Tizi F Pe .- f .



I'-' _( 0.,r.t' r.o todt--a on 2- a, ao l' --At, a la w eA"'r -noh.1 1;- j,, lAd at C- --11,ua( 2n
ii l2o0it el.,11 to1t'-. O t~OO ototo loot-B


,.tO p1 tit, ptAO C1AO'1ootlooo'.tto'tI't'tI tAO or r a tA
t oresd aaa, n 'Ic r n- R rn
1"' 1~ elttODt-Ie __Oodo'00 fl?_ I
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J- rli f-;1. -rot esoe an o' a, ,. ,,, -- d- drel p--a -1 de-MCOr~~~~~~~ne~~~~~ Da 14 -P r 1- m e- w r n n o rr del ,.aT d c,: , 4-n. I n ro R d ru n



hP, r A!t p-p-leor torol-"0.00 qo od - 0 Ro Gzean
-tr. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ea irn n u ai~t uni i n-nii annem nymc I !F - --



P- doAt ottA ttt'tot't t'00.ltI-ne .nd 1 __.


\ tl I Iogotd o potno ~ i nad u ttot torn pA- te 10 0 a 'toaca haH l a lootlodtdo! F toAo- t oa otp elo A po- ndm lt. ,,h SUT FrTRIIo

'0000 0'eOn',O.- "nt'r rn tot. r i ,
z cj rdj ;.darr
Fl- A'a" _r T' """ '- d" -plen- rIn Xn









ra niavor jug ran en ci esrelar de ____1__ -uiiA Uitanla yiI Moro0 Iirona
-A'tC-1n*

o t'oootpelo'to'l--o-potoiotdoptold
n, m D- ; --,, l ,e y crP,,,, r," de- f- n, lajnd- ndrz-d











orro n 6m 0 0 pr -.o Oootto'toolpo o'o 'r
0ire 0 00e dt o loo, Itnn p00" nec*
d" a e, drj ednnnGeneraltotors
to -- 0, a t opa ,- -e d.Hs tres abras maestras
.11-.---irn L











1.111,-Ot-o--r. lotCarloo

"d eeaPG-nera oors 1
or Hr 't otredo, na












__ 7:e N _______a
-- ttt tO L B
ram v rel- tea junran en -- --- -n.A.o--qodot O.A A pA1i a -v







AA -t- a0
H ,,1e- p-,A%- aO .- -oo--.--- -0 --e laGenerlrMo



















r. nr r it, I .rnt p
Poemli. ,.ttomr uctr a e ~red -- gse! r -nah- kr
4 do at e aco~iun ank es r ooa -nq aRc r Td I r, 7 1a'a~ oen r r aa1n nre
q uaT .e i tn Por ma pr st oh d 0 A -ndte-t~t ~ gngc e r - s art
P .F.T. CH EV RO LE-Te, a nc eC e T







F, I el. 1.e -h ae P7,d-, adai ai ar


1 4 5 2 U r i -: 1 !.e e c -. t I, ,
PRIERA L-%FLp\ d-\TO OLDSMO:BILE'r' M n


TREL OP\RTID A -M TANTOS a ,I h ,17a-- neC- ,--.: r
Cwl-r - ,-l ., IGi- lrenpr .,-- en e ne ma
rrarLaa Q dn nn c cl rFa ovirect-6,an, r W,41, am i
--5- le \ sa r, d l e dr -4 n e e i r Cat r n e Ar aI R:,
-EU IF l1[L \A 6 TAN'T05 efi, Mra c n rne- ha
Qia cu [Ba--na 7d- z- Al r n -, , raa aoane


'eG r I [ inna ri-I -ra I,

or ra L- mprar a meUrin- a,, mb; I has" li1-r e e earC .-- 9delLy-ad,,, b9na Te. I-333
rne, B. REi B t -,an, -.0 ri-:52e V re -




























































- 1 - .
4eu aod w r 4nheea
e a cn e \ cabdo pr.1 .


La mas fina h ae
de Vuelta Abajo PeiislCetos 0.15 dIs.
Consermas0.15 di.
ajludores0.18 s ds



















Pi-:Ieieunidtr poe ,ttP
a proteds>ad: "








D~

V \ u2 s_ .
I- de nli- uJ (X) juvandr- -i (stejl -e-di dc ;r- -, i-d, ---, d, pmcp Por Slee Snidu. derl U. P. I'-!' d

TABAALEA PTA H OS.Ad.A. '. fw Gi n~ ESTEVEZ67 Y 67-.ABA A 3WmIkl e dou n -1.c We d d 1


-dand d aE:
", e~~~~~,bt-d- yne E iao
as ex u San or sus3rotesAll o 2t


MaRa Ec--S Marco Exclusiva, a la venta en:







T. 1. ,Gi.


E.,afa paricipariA
] Ia XV Olifip.da

D a29 1 UP, s n -.





M.del. d.

AVIONES TRENESlo, BARCOS*AUTOS
0 El del6- m 1
d. pr- i- tade 'Cecade -11. odwro -nlac didad
-ded flog.
90' e ~~~El d. j- b ne n lculop-opori-


-


P, i I d, 1 zl d


2e Ganead
ha


---


do os som seasons a neca


-


- *


. -


-























































quo e Illgama O idll Pdoos IrelgiP~ D6 C 4 re o Ies Cbern e enen10 prec.0am0nt poo des il li Iet- : -m orii d kka

qEb, P PooL u. Il el a Op5r0 i .e
U,1 I .!o ~l-hl 051050z di U-M ,itd.,e la dOa lD toCF :]-r nd Loll e 4!n --', .- d s.


101c- del001 05, 0 l P, n
gun cartel Sodeda q-e cd:c- oyad a peaameCmri u ayrad a x i. eH Did- l-1 .1!-0--- ci oilp555'1-5 ,h r b nciml- dlD4- h l'lP- L. l C, -cn iiipoqilo co 1o O dl'iO p0l 501 'ad eo-e nocsay nod ee gas per55i eega e o
r ci rn, ,l t -n c lo01.;51 f-q s e
fci.Ho. 0 og 00'Y h~

d ro c I- eiilr Oc l 10 yiodo ill r 017 dli: VOIID 0100d111uiofrace gnrEaro s ad eebao c. idrOs q1u1 lilnquel con 1100 e0.Coo ol- s l o~ ho. e etee o desdo. h-i o "1"1 I maio d k In Lai Htblildiol dl .ni- o-o B cd ,


c t e e t Mn
I-lreque .s:: Ir c on .19-eo C
Putepsnurandeg,, 1In L -tcrc-aln alsacd e~sv aamd dfil t- yd re. Aurpesn rn e yea -, nnecu



doal n q ion d oll e gar n d o- H Dl po - t a U O e n- c n 0 l 0 p i C-ot. 0 1 s i o A u e .1rhiojlcaro" m p-o-, di15- 1) cA h J .eerI*.


_,1.00t00 r ad0e0s0

pot do-7;r d -d cio2 o LI M


Aiqi. os Cubbt beloa 0tn e ~ e e a~ a *. m i Temoeme rja- d, Swn d 25 u n, -q d il aad nde-De n WianG e



porolbaobasla2ii 1apr0conC e ed tdos 11 0- n
rn.oilo l disqucll- e1n -P- d 6E' Y -".d.-d lalia q o_ _naloo de AcOsS dF-or-i,
A' ted,,sPak ,ea atra ri C- L l exs C O
100105 oo ro ,0I00Y'--hao'o d






ais".ynllan "es C7- a. ,, A. E ru 1la I. 0 o '. 1Eln !





d Co .s R 7- m 00-- nI 51' 00 H oello g' B 0oDie roorO 0. 7-rapio So-I
Cor ISo rl .





edos- loonagied os ar do dromea nota isC nit 000501 . ,O y que eo iin ye l rnd -a- o ienhcu-G-TU, 7


eneoh ois e lamoso equlos Co-OOsa e rne o l
s. o s mooodOs qu enms oy s5nprc u a a l-Cto B w ai& C
_____ar s-or n a ue Le o d 0 _ue_ c n____n_ _____ _ ms_. -n e G____B
DiIIISD dc '0l010
faro lii qe a u fied a r t el Taesi tns i bj uneo cah


y 11 .Z- l5 u El d 11 r:1
una mosta iaruva. Esnlpug en 1 C, r-e_ ee v.*dr Pe, s Ccs ,Talr uos ruas. 1 t r--.1 Yd I T



,. oil em-b ped51. VElY anmT-,, Odno d
't" co -7va -' e-c d'r a e" B-1.~boc m ad retlVe
sler q-"Bomalgrandes abr d' Irnrvrdrrl .ee aree e -- E rmr aioa t da









laaca segur meaoaeo 1r.Aen a soer A 1ia Boo. Macl.10 erormer 10100rad-, a

qooior dl i ian aco.e los lo jolo paeds CabrerD -odo -- -,nhc~odsllV7p00ilsl to i0







'ng eo -0.0Kp0n
.ido do olos pa r lolOI0n de-0 bcsd orIm
hay P._ J. q t en c utoaue u enea









poon .s100 ac maIO. d' Ios 0a c

d r d jo g -t rl. .s -a- I - - --- l CarStai- a-r P p, - D, l, -.dz S Ps


LC0'


AUTOMoVMlls NUEVOS Vendemo FORD au110 00.00 d. -trdo y 11Y11dodl d. p -9ho lull AiiO o -ite uIECu%Wde koodillone pOeIdl.,
2-AUTOMOVIES DE USO
_4gnific. c.r. 0ciderno do disr- eidicolod. Y .on -peH d. i.'0(;.riil-dd0 y -n preciasu facilidade "P1 cial"s,
3-AUTOS BARATOS Tol be 2,-1 dl ,InL d, r.rr.1 qO.lede1n .O6
sio.om. oeoolobl n reparclion. Msgrdflca ,oo ouidod p.Ir DOIPr.d. q., pold- -P- d.
-rrelril. SI liqo1du pro, d SMOM 1 .0 y uy p-.1 1011101. 4-PRESTAMOS SOMSE AUTOMOVILES
L Compas- CREDITOR LATORRE Ie fclif. 11If
tod 10 queevl at.s
1, d,il Qdlolb lo
bo de daendpio. 1.1r0
6.-Si -oo il. I

Ib l pestam. enP4a


5--INANCIAMIENTO
CREDITS LATORRE camo L, I*ilita din-r 0A

Culue p-r0c6o b-"ria
lol I la arhil de ID 1111.


N' COMPARE NI HAGA NEGOCIOS DE AUTOMOVILES
SIN VERNOS



CARVAJAL
S. A.

MAMJANAO


da PC0alomor20' de policula odor de pill audbl ile luImioizdo dle roCso dord nCoDomD ioI contino cO nrerrupo n OL Co .equipad c lene f 2
equipo ddTnlente f I.'


PC;r,. 2 -'nes Yvsr ls be





--f -, -





Equopoda COO lot f 2.5 o.4 1.9


Pr ro'los Kodak 8mm 50' en co'ores a en blon co y negro Pued' tamcr 8, 16, 2d, y 32 c ars por segundo
Prtcio Con leno 1 2.5 $92.65
Con lenote'9 102.00,


AnhinbuL-fa IA CCM.


UN REGALO IDEAL PARA NIROS Y ADULTOS LO ES EL
ouornii co

.5 $117.60 PROyECTOR MAGIC MEL TON
19 160.0 _______________________ly 1ase viendo peliculas de mobequitos, c-jmedics, oi'enfuroj c. sin bombillo y sin corriente. Do fcil moanejo, re-enrrollo sin necesidad de combior de crrele. Proyecci6n uniform, vista ftia y comara lenta, se cargo on menos de un minute. Compacto, di radero. Un producto perfectomente diseoado.




----------peliculDsCastle Filmsde cow-boyos

IB M 'Ccaronies, comedies, deportes ef- -


Precio: Sotamenfe
Coda pelicula de

Tombin oeneos



ADQU




WRCAN

Neptnoi N.305 TIno. M-2466
y W-3936 HabanI.

Skvin .1 interior. E


e 50*. $2.30 peliculas en cotores.



IERALOS EN:



CASA MORRIS
Prado No.sos Edif Payret Tfno. W-5912 Habana

n v io n o ir -sl l g;ro I y s"l" '


)cidades


A-0h,


Uaw) :37-


t


-














































rN, .MAJFITOF a .u e~e- crcu~a P.,.- e A 1,ei



F~F1FFFIF hh. F1FF

:dF1r DI, II a I rF ,F6


C;,i.
















dd.e-.1rV' -.1 PFFd













I Fm10: cdie e F IFFIF 11FF F
b 1, e11,';:--o1-I F%.IAJE GRA IS A M 'e


IF FIa T FFFF F FrrFFFF(' CIII DF'rIFF- -F88 F.FFh Q. PuFbF. FFFFbIFF I FF.' E11I

FF111 de ,o1- FSF6 'IFA CARRER. F -- 11 N I6 F

a 1 Fa l IFAIF~I-A .uy h d.


111er Calier IId JM I pFF knock lak Fl
FdF 1FF tIFF TaFnhF IdF FFI. R rIl"F11L I

TFRFF VRF ARRII'e-RfFF1R.31 NfI-- I. .odrF FsFIF 1Fi F,.FFFFF. P'1r1 jemplFr, d 1 F r1 y Ia n F
FFs FFIImARITARKTINKA: 6R1F FFIF1a


FFreIFFFaF1F. JFFa .\ F rF.


sI-ART.,FARRERA --RE(LF.AMFBLE,
5 y ful-IFF, P11IFJ 1 p r.F d. d IFA-FFI PremFF F Id nq e(.A l IN -TAN End d.r F. .


Cow .T. : TC', P-e w
SIFFF T,- FF CFFrh . I1FFFFF.FTFFF




JFy' FFn-( Q1INT.T CARRERA-RE FA BF F yFFFghtIFF- milAy 40 yard-. PrA jempl-, F d, 111'1 PMIrFm FF
FC R FFa.-M.y .6-A.

F F nFF GFrFld.FF. FF F,,- W a
Sea10r1. 1 FEndi 'll I I p
1m320 bT F rriF aFFSF erF SFa f- B ,1I Jk -CF "
6qu1FF
III eveto EXTA F1.RRFRA -RVF(FA.MABI.S1/16. PAra FJFRFFIFF. d F 3 h 1 11 P e d FFmbreN, I ARYPORT AI. I1bId.320 Wtet,
rueb, d, n M ry r . . F< Fl icIFIF GFFFPlo . PFIF.e


-prFF 0r. T-FF- .F.F. i t"FF

rF1da Ie FF1r1 'EPTIMk ARR -RA-HANWI(AP d,1el n p -j fu I. ~ a Jemplar, d, 3 n., a tre
11Fd rI MF cIon .- F FF 1 IFIlI I y l FFupIF., A n. NuT: M,Pir n ,. ."" 'F -.Ib F1F PF ThIFmere . F. FF. F
St .I I V.ard
S TFamFb~iV1I I n crr- m2 F~r' Flh~rIFFIF



FF23 %P REA ARRiRA -R.fI IiF
j rsnacos iMill. y 1/14 Pr eepArI.- 6, '1.An- Prem a V1.
A.pE.G. PFF1FFAIFFI.-FFI IlZIF-FI

l HA lAiA. O F191TAL FIX
F7FFFFFFFFIFFIFI- ---I
DO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AX FR


A., FFFF'
















I 1- ". I fI l A C . .





11 A' 'G'F
1.1. b- 'I F F. 1. F eatJ f"ee**














A F
D--- '.
-* it.u-.- 0- -11 A.




m,4xxSIT en-l
-- IID u~e er ea ne'. H. a I



2. w ., ., e , I : -.


e As. -as . : . r

e. n n ,.e. ., y- 1 e e e. rT



-m A 7u-o om +


/-Felices Fiestas Todo el Ano



y Gran Bienestar para el Pueblo. de Cuba




-ACA7~t/ HATUIIY


















K'"' -eDportes
DIl ~D E T II ARIN & -Ddnningo. 30 d, Dic,. d, 1951 Dpr


ITA A CUBA A LA SERIE MUNDIAL DE BASEBALL AMATEUR DEE UNIDOS



e Stanky Solly Hemus 4 w Ignacio Ara fue objeto e un


teg-rar buena pare gran homenae en S. Sebasfiin



ElRr kye'eRtan nc~t a c,,p,.icr,In ja uL9 - 9 r n d. yf Camp n d Euro
acur a do e ogre, i oene -: ," paennelano 1932 S- ~ e14
._ t -Pnr uFETEi'>

nz Y md~e a 91*9> >ddSel91 Aieno1 dIr A ,re1A' r
IT~ll'
r d1J R" 1 19 2.













-HVi os reiut' rrq M.M dDR-Ad- A EIC-'O
dAAA 10 LAm5 EL M OCr 9 '. OARAa~l 19529E9JOELOUI
espirau~~~. eu II -c- e










0,or Wincs








CM' ~ ~ ~ ~ ~ ~ .-. re .- a m sriis~~~~~ cniiC d 7a% C ng
Arl' In i' r Ie ('1r191 9,9,1,, r .,' b aeI. .'a pIa.'d. I. 1f'r. do. Ire arande fIlora. do. .ero. 9as-baJI parn e -nquip. 1n3r ounC m
























Cnamoers~~~~~~Eeno Par ho yad 1r nrr I. e o-a oiinr
It -. -a P A A I, Cran r
mo MifYoso reci b o L ASnw DEAATCo





























1 ~ -l DE ML Nre d
S RT SPrRSPEVT1VAS 16 "dfld-bt 11" EL. KNOCK OUT ~ S


TO RPARA 1952 DE JOE LOUIS 'f r e

n







SE "- 1 99- r p-d- d




ENFRIADOAPPREADRE
n~d y'nbanefn~nontn-nenCbo-nn, 9991 -1 91 d91d




-MANnJAR dS be. 1 9 1





































U,1 Dinlid DI IUCO S Ce nur' M toredWnSo NS plead e r econW- a o-1 9119 -r1 19 e91merc99dAlmind9aII'Ie' 9L11 1191A'A -a

mate a RMANDO VALDESY1C9A.9 -dmegur 'r dlo m pi rs deAdoe9C

WS NSqn N,. unb n IServNIN rap9 d191e in'n9o1L- D
pW e.- nln Nn99n C' eA e .A" a4de
sntr--lsrsnssper.nJ I p n


d T-I Do- EIpI c-pen m




.1qu ,rndI *Imrren wlCn S dn n n 991 ,diA91R9A'9N 19 ben Insrcnnfrns. prr npn na DELe Y A Q UN E DE B 1CL E TA




























um~~ 6[L eto
A 1'A11AI1.91"I"ALAF E A MA.1
A,9~n~. RMANDOJ ADES Y C IA re *
INGENIEROS IMPORTADOR4S, $ A.
MAQUINARIA Y SU APtl(A.IO liiii

SE SOIlCITAN AGSNT5S EN bODA LA IIPbSW~CA
OFREEM1 TA 'ENW'NHE'"lAEER"CON1 T015194











______ariando o_____stm_ ud ms hacer un cr













- -CIU erdAdL ERm ne ae ej eEne ro d- -109 't F1NMIO N. o ha nad ig al. a \9b191 u ae 9 l 1za d9m.enl niu

h.,9 'P ~ nino Datoibudaea, EsBTIBUDmA MOrJTE roDAVdS S.oac~ d.
-A TA O A L-HB N A T LA A Z AlmoisSbnAanu"64 n. E rno qe Nh199 crno Ataa. e pduee






I T3S" o "S a no U.9 L iaboam m na -













































































b~tindegn r blnca patai ; : i IL cs atnm. ai i epr-Ind. .1 J.- d 1.0"-Iee~n y n'
de u Sieaba at VIvae pa-a ideWid. e- r-d. d, rosp-r:. eniicscsn. tru se
c nd. .e 1. 1, Fa J l. 6, deP!.Icia r- mpaiad. dH d-6.r1 me~eR.I. q., intr- eI", sa1 7

Ln terrble huracan njot(. ipedalasrIvi61
H1ablansdo ode PNrris por
.conwim-rw. d, a. pi, PRIMERA I. arrias nlu~r li -ifer-etm eglgigg- mi autor
uraden In p-nl 1,,101 r11o
,1- g-an b cI-v I.ntca de1, n-d-o.-e d, 193'. culldo Ig nspar
d, ; llann d Ir 1"d u e q e srI Ion, u I I q .1!
"erd lunir b ".C. 1,r de - a a no m acad e n ) -HrIr.,I .p fldn :a rie ihi p r as I, de
untamanaa ael h o smous a l mona tuen 0 m r a ne m ;a 1-e
a~~~~~~~~~~~~ MAM o mnea -ue aas sei dfe n



de T md Dr. dela a ac I.- a en de . .a~a @ M m
a llegad sur que b nono p""denM r


L So
ANI7S9&9



Uie OSHLAIONS do "
-d1
A. en t 70 72, dePSJS GUVANUiS Mirm


Defuncione's p~O~ 7 1 T A5-I 5 55


27,144 premiado en 8100,000

s y continuaremos Ilevando PREMIOS MAYORES a tod os los hogares de Cuba durante 1952, que deseamos leno de venturas a nuestros amigos, clientes y pueblo en gener l "Record Nacional ue
A."'grandes premios

SERVIMOS A VUELTA DE CORREO, Y AL MEJOR PRECIO
BILLETES PARA TODOS LOS SORTEOS

COMPANIA CENTRAL
OBISPO y COMPOSTELA, Telf.: A-6770, Apto. 748, La HabantL


- l i p ordr na~l uli dNSUMDIO

UE: 1, HACEd L ~Cd SU FA -.AC.1




T7 ifr. i8 Y53k
C-r-- q- C,--ill i- crferer enn e p. d, n m, rn

" crf -


-u Qluca 1 "


4k ,


I














DIARIO DE LA MARMNA.-Doliingo, 30 de Dic. de 1951 Noticias Nacional




aMa uel Aspuru los. 'Toma acuerdos la JNE sobre La Decididos los obreros a impedir. Termina el Plan Marshall despu


-E c e il, a ,lea. a(C 1 JoJntincoel, 6. pdil. PIMEKA! e d as dee cine que -enanosr 'd Euro

6 I a a g P R M E A) E q a ar et. l d clne ;~a e _.1 0- -C, - - u v e a e n du o p r m n e e a e r r c o sreu
a t e l A s u e r eu W T o m a a cue r -dV e s o s l a JaN E s-ob ra ee l aa r d o l o a u e d o d l -



u d ede l d agu r a m a c n oc e d a a p1.1 c nI nua.? a -d ihq e ve nte. q u e t a nt dg ni ic l- en eal q u g ur en es n p r-
prdcJf uropaE uro
ya. d, I. 1d nisun--F, no epartinder daieoda iacnh. I nale
--D-n Manuel fu. ha qu a pra ula 1 .a L A H uproduciian Ipe tn 25'

Sacecacae eaD par. con.- --En m n arInt.r de n,cn ra- iaeag C uid lna m r~n ~ s prdu i .a dia 3 n E.c, reLac., co -. d ooien esu arid
a .pia l- ibra .] pob]asna d. nqun.cedad puid L LO a rCe a rolcjiud de E detInd d. enlpresaR, o -. jrlanndbhpndaph
araldo al paa deila sara. d e x lo que sugiere ne dice un proyecto de regia cuyaacincaid y yb d dndrz Ia --~ a d

diem z d dd. do. nI,. .l .ld rnd -a Rep .blica. icc ga-ena p anicntea da nuec- WASHI NiGTO-. dd dapeldud
graafn ddudparla cndaalnque c's t Ien to eeiis baI bred el por La -Ii Iiainal deEco~nomia.liladaldnlas aloln r t.al .npi- Po .u arna. los acenndadonc trna pnimea indcalrc Lna'na n U -ad--hiana pa a i o ncoe ern ar'a dan afudanalann.eacn~dedoder' ant y qr nnnaaeplin ,.,p: ,nla-dA-a_ 1 nad de Pr- d Ag.- _-n.e a lhraalPa a
dnlateaLaty dcn .pan epecaran racin l l!amen. Pdn dcir n!,.n-mer mi nir D.OcLarGn.efect li dc,,mamednc edte asiundn. cn laadlainL brea y el Mir-cLturaase !aciLith ua no t c hall. acera dlca sdrcce ee s lPa as
Panleria qua n. pnad- lutc-nar.e d4 Pal LC,-l,,nts dL apr. PnlCa ni n a c urda la cnal tatrnll eui e6 d d e c o aurI Prifnet e-mne ida cb e uoL.dsroaap! rL a pieasgita m
rca eIgnaranla deaallnun de nad : cubrin Ldaa las tblla LidIelda imdpdrtantes acluLtodn alernaelaaaal! Incs aicorpndn n In retuera- -nna dini.tri deAaicltr vn-cua. dati ndta d es de l Ias Ieuae [ua cas-n lLaapect, Iundamcrd aascdl pc- cdanS, doa e ,pa' cn mrl- dl nn de lnDavdn lcndocDda 6.na a lclanlare Pr& mLentda d os Ltrabajad res P a m id ae suind p~ndinas.q. tdmuan qe a-"-de usa e omdbecla inlsoerpo.ya
& ,rdI-4ol pld I.iad'!! ---Ar, nilad x'- alla
tEulanczcnare cbaa e n-n uda .edan beneficion. Y Ia re--.cc eDceo or eulgd a dic da p r In. obal rno enc ndnir an dn dase alaa ncuiacne de cntra ilicnia !,- ~ -i--ndoea muracaa. yeanade,
Enaan any ania dalya c-Pda- pIan qu os rt de grans- Dada cum o aslctddl'el.aitni erc I dte nado.ca nn tte ar. Iael sdebenol a Lda ona.iualq a dana enda rn a delr,.n-e erdiad- eardn ladl derrn!

tnnca qe lanen n h io dreiddn mndmean Po sopud ae alpr d a iaera.D cia al TCnIa dnpa.la unide. Cdtnde en at epr,. oe ndnnnndacadandmplanaiiantaL:doc an ldne de dLahe depiar obtdn. aciden rnadin de apasidnamn lii. did ann- mjr la cddrd n Pane~cs drnitradela dLeynadDcj.2e2de ,ue Tde ntrdui l ajinai md.c- .canra La. cabe- earln a- d'!ldar dduy dduiaen c rspdn-.c Myu da otaler cna nErp c Sgnlsetdistisdidc.
ble respuaaaaada 'Ida da Ias pre- Cre nue eaa veaja e d oo ao e15 erl a nd C dm- aciesa dpo esa'dlin~ifirLd ciE.L aued e an undddaaaan da !Iiiitaky & nc dan a cder-aanl an.e orcenod acn ded Codder ddnEc gntaa fdrmnlada.'C : naa da na- dd la queca ve-acaane bla.d Ioapnsa da [a dblinadidn de dninIur EeLadn. dndlnr Anlalian, Sinae dledardaanterdlr. an diapln comean dnnlc nadm a nldidea-da cindan ion.mncnncl dlan dcea- n ~ircis cj cyndLa dem L Lnralmenta p lqir pdndla- penan snbadameant la aparinia dedvdn~ u salc aocira rn po6e et reetd alsd uv n La emlse sui nnc. e nmco assrdl hl.Erp or osgin Lma "eldabalin dahbt.LLa" La dada- desinaldad queabrdaca quiere Pd- dc!ndidlnadladrcfardLey.y nd- y encardgh al neslnr Prndmer lMimstr 33. b elsClns s Lni~n nd4r4ad tahdtd anandcon- noa partidocallmuEcinna cancn Inn- talent aidad, qnc algnd apseada nlom aantedddomddndhechd abrumadordfa- cdoddal Lnnfore arndidd pnrdla Cn- de snrretln a lancondcdadinn dcl La Acam ean denaal ac. n o lnrens Lid m oar I rn dlL lde exni-n-Prdc nusra 61 innrinn. deintrndoairdnaeva mc-dra elddoaL," rnsnonTiddna Andsa cn eLasn- Sr.Preaidente ddllaRpiblica y dcl Despiec dal Ldra n cdda d-dimintlnndsarIal d osceala LdacdinItrcndeC prainpc a P d e 1 7;drd uccibd r dddiacia e a. nnorman leaaI Hc. mypc tep.reaia lidn de c aaanad 1 eraldc Conejn dc MiIo trna. eCdcctn d aa pa Ius Aencidadenn dc-- dlicarerLi. de tl odc. Incs annc Ecnt~ a u Anln a dirigna ddo lndad- [uy a ai el47 dob .dar
qacedday dce Ias rdd nid acinnd a dt.de a csmne ada n qua Ted and- nntar Inda. [a. snlnitudas da dalana- Cancdincla Ianneraacldai linlcs "Bannn da 'lan Cnlcnnn y a bacddds. nnlnn y -Lrabnadan.es an Plan dcnd' nae lie-a:die-aoau mo or eet .ePaesdeLna anouia n a zuc~nma- a abad. que tuvn tan annrme ia- cin da esa nbbigacinn que puedan Enal~cdaaaCnmni a d egurda La Canada S. para dafdndtr In q-e as patrImnLdid dn o dn elancnsecnearndn exsi 0 repcumnt;ya
-"esnlet io -oi nlrdadeaendaaparaaidlddlatn. h- prcsentnd iannddmpaniaeandnlma. a Etbeeno nel pnrrand2dljA. ddo n oivi d! Ia ,nahgurndldd d-atodna .George Madanall ddlara
i-,dlnu~ndondd-. quea n exictad ilid- Iaba queaia inai!ian. eadeandrdyafetnacocpabnn pryclnd ariuLa In. del "Acedd Gennl1,ai dcl suntinnn Ednidc i d l- En 1.1aa etidn. a! Mincstrddan-lic.llnenlaallda3ddndd d c Arg ec yd d
dicines daurgandIa seda .danaeiper- ddndenabLanmaradiaaddnnid. Ydcrad naglas. [a JLunta acnrd6: cnbre al Pintn Chatr, par-a la Cnn- Cnln siluadd an [a calla de AnrIculturda somenan a [a connid da. s e ana nada ann l s.lid Ae nis npa des erpenda dler da situnadiondndond Pnda ldsistldr| nauelacpinidn deaSatictabadnia gtndraci. Tacnc nt C ubli lo Anuiar entrd Obiny Onapa. nn raiin del Cnanlndtintrdd. pi- del plaz nn za d e carn al q d er pInn ial~ adpdanllnud l dnnn 1p a ni undlclddn an- --n1ladd--rd-el"n.








nnndificar In. ansanct-n binidna de Ia Iaciandn valnn Ela cn anifantd an I nlrdduir detadrmidadas mod tIntado Unhdo. fimd n 0d s id d d ciyn nievn [aal so- xn-nameanLd. enna pa-ndcladac. In, qe eciace-prnnm 31 de ul phodnen na [ega alndar Lra'dddnld idad. mcho d dquelo pra ndar-adnd l elidddadd ra 1 CA. dwindle lalnrma deun de Ciba. pnrddedodnIus rprdcn-S Em hnianil Cadnal A adnrlddilnlanetosadna- dh nnind n enarc. dodg emIdhc rEcontryodu de
nr grnnaildd nin ninddinannd !n1adI dd n.n.









duonsc aLdas. daoacin l n il -oe etdo ooi pln nvl adl~y.a n ldiiiderc andl r Pre draio Tndcau trn eiesn-asdtnnanelPrme Mniar D. n-ro e deulur. 4corEdddnnary daled n Eroc l-nodcd cs na dlns lnddadds o ddbldda P nneanpld a oqit e aoosdne e osj d iita tantes de Inn Enlndns Uncidna y ra- OnarGanadydl ayudanneadal-Jlc dn Sirez hcaasdrladindtcnecidna ea assaio emsl e Sc hebLaea sdi ead lnsivameade sa leisnaltiv -La d maynd brdadd pnLble- iddansentn dc Ins ddr ~nan nterd- dcl Estadn. 5drnel Callean adannis desennlvn einn da 'a n~fady vieceean cid n nDlnBdel qunE n-nrndda. iiometer d dda reern-- 2.Q~aacnn~aaana a 'Enadnad a La CA que tnian- nncionale esc'naiandadndmpeten-,dcnda d-tnud ocrecaqu aoad tnaet enl cc' n den Do in Bnal re uaamIen d
U I ~ dd .dn i i Sba ngnd ad' C n f -1-n !. nConn.![di nc iin-n rnwae











mn.Pannl dep i~arged pacr cn- -;,Qacbadcparnnaaaneeutd e una c-m ha anNc Lndnnocain cordnnar nerd ssi6 adtan drant edmndcdnna cd nase rbiaacuy ennc-n dn a imnnc-n nn.nnLnlhecn icdueaad-a
q. d. a. dtallad dla -n- s d j e d s unrnr la pnaaiadaa

tra Lbn dudIedr a rsllar'~ ine Las nlniconcasa,dmea reeIa addecir anlncininn-mesaL e on~aadl Mi- ca! dallS iIstrode sa u nhc deaCnba ens amphlid ahe las d eladda arde.aln dada El d rct nl rrnn a Al ndefe ae aaLadennd
rei ldns nrn rIbs lin dcl ann- Qle para Iln hacndadnc pidlda Id- nastericdadHciandn acra dl efac- ne qedtlion ca racldn da Luna C-ncntnnidn aspeclaldmentl paneanea Ltudalaa llu c n ea mis aln caJ.A anre landmc ha idnn- c niMrsani r nnn a nun cIa debnae nnbna flr idnn YnIsuibnr paraddjicamnla e, in bcdddi- In qc ha tenndtalnl orndlmddam nl- Inn internaclnnal da Cnnrdlnc- clasa de raumnltn! Lctnria alndnc Ina andlnra intere- La parleac orglanm_ h a Of.nsa IIsl dill ,nue an cnacre iquala itun cin ac oot- -In ciaraadaemna.M eaicbcC- toLc 4 ndbrealpavnldedobh- cinn de la Asncia T~ c par La Asalnleaaqan Iun cnvoda a d iada audda [d ut a vo n nna LCndrainG er
Panb dlllaaanlald c-ana al_ ____ ___ I. dil~












Iosatngaea el eu n-b hatadria cafra ereamada- nacinnee n uilitdade, nn dincribnldae Ciba. Integrada pnr un re-pranan- cnn narictr exLracndinanria para ,cdna e chnrd Randei. n a Ia -un dmihnada cnn Incmui
Iaae a dincnsid- daluna nlnn nnt r and.Ii cannal an la da La. nnciedada, anlnlrnasca uene anI dcl Minisneldd l ad.n Jnadictr da orsprdos. re. rea, had ndn I 1Ii L0I.000 aan ayud I od e iin nIi an I lna rcsnr Lny, pdrqednaadrdI inia consid!' lchna aealadac, mdlnclnnann-- LaireeL Aticul1deidla ly aNacIednnalde cdnnmin. cGobierncnlacinnaldddsarnlnodela pIn~ x 1oma dec nndlaa Eurpa ncaldental da aslds a Cna
-d7ilp adr-l dalqlld dd dlaL hdn lddydl,-da. ai-din~canclncaca














queloscarcteesde a atua n lein odasu an, psarm nnde as aaide nan5 e as rnamldndauip -de Ean a do Unin ados an Ldeosbra- afa anicara In naan un n r an Calraas- a~PL EEA an enm Ida chasn.iln~I 30n d~ae nn- raaj d Itann lnnr~na. aina
ntan erb leseaqna tncdnn aIe. Ycmol ued- S a ne us io ndfu f o oecopnnt c den aIe alcnc nce-i~niaac~dd a i.PRMdl ee rarxmn oe ee[ o Innedodo
ninla an n d n i nd lc ldnd ad n a da n h y.pCer cy ud d ad dy d rdd
La nelie ndn amrcadL nnaacadn enundial laeaa annncIndo meta a a JuntaIadlcLprIncipos da o nesljnce Ia lnandra da qua Ia pncs arnetlsalimL acnca d[ aidmd- de ltaln ia lae ha n Ia persona y -- Inn dia tac a nsq do sn- mIlllnea. ianaacn qnaya -1braaLlilicaacdnnaica y ical anngi. Lencia Lecnicae a rza d n ecb'ana aapcd"paionneldrndmnea- en Ia eaecnbrna da Don Sgundn il a Inn l a liadle-7icid- bac-ndadc deb inldi Ia Idnanti- ad atenccdn aUla nanna yD icabdadac denla In na, drontn pnclble. nn de a In prnnlcmn lr Castaleiro, daya praamnnnciannnial nnescn lnacnlddn qun al d snvnn- dumnbca. Ia amnaa da aaa miln da La dlblanimn da deaa!ir dIvl. LSe ncd pnr unanindadniiha aid cnnquistada enel crlan de nimIenlddade st rn operiteahabla daacaa. El qnaannalaan cna la- dandoc. bian en aentldn gndaal d Aslateacia iainaaen araI cnarlaaslabdres dela cafra ydali-la labdrioiddy a inl nia muydrama-nID. nae 'ded n erdalayla lade lla. P nc tn1adncdsabd- bic pacaacdr inar nas In aa-fnda- Labnral ,cnnar Ia analnent chan s p l El dnnc r LucasnLamladrid n
suain cadtica i. o dacind pormsslre x mno d a eo edcoe u o It a n.ectn a Ins bnaena y Inonbce da amnpliu nultuna humdanista.
aAbdh bnln -dlraitinma diciandn at cacL, al anqu saliaosa. an Ln.Larla da Ilnaeacidc da anta cbli- Dad ainaenta cnn Ins Anuerdhn Su- CnlGin o demoslradaen aquellnsanaa n que a a acdndn.hnyacdeanhacerahd PJcaclnadananmntcans naldaa OadIzdacIGI Alaab Gne aestoal frenta dec nuesraalan-. .
seo suu ,na a cnncanm aan "o som ebndqanaalhare dablmnt -atImnaaequn. dadaasuImpdornandIa nrainadeTrad ye G- A asuary d da d ellanta z. Adeialligura. cln scal ntrea
niedncirdque jasacnr oaasroqes eelmtre im aacs eesrrset o e-blernn deCuba pnr lnscualeala oiT dRn cninla Ia asamlbra naenrlal mI s n-n. mnn brnadca 1crist da ELL FELIO cnisfaderdal daen da nanid. cctcnnn pa. Ecta na an paalnind dn-l Lraca- padadn y dcbidantal Luncdanadd. na cnnmprLmela acnpresnc ainltne dxtr anlra da re-resenantscc Inuaclrn pdcc Ec. pnl an .labcr nccta que pidad na nlia Ey. Crane i :lajy da iaecnddia ganal dai pain lmcica dn relacI[,n chn l emaldla, presndn en dn- ddlenanccns Innala, camppa, estdmadlnlml. eapaclalmntel
n1s nc naall a ecic. pard [I Farrcanrra de Taaa Iunnloy ee nei:aectacinn .dc In AbnIaInn dc Cnlnn- El pe- cn Inn Entadna Ucidn, n-an Endana $
a. n6.1 diuebre.a na -Apnal da a a. peajalal qa E e n s c d F d r r d d n d c rA dres d i- an Cuba. Ad m dc Inn
t y r r il-1I-1. n r- r f d d Iua- abdnd e l a IEra
ca. n nIdpaaLaL,ca podar irdl han pb Ipr db. lIdr-r-ry 1l 2rdlAains.naledprcidprlA ds.d.s
rn l ii-l cin -r1-r" idau- -r.SA.daia b"dt-.1tccp 14 dlnP. lld .nAnd ncnP


















rl. Enn ci. g i e lcc in- .n deacra a -a anra.r.idad c-n- rd n d a ad a d e dciad drada an eclc p;nducen pai Inn ua aida n1.raland ra p n -A dLE dhu r.

Consttin:~d al I ltio. -Mic qua pnclblaa. snn inan-In- Lonnidadd qua In preseniadet nn dnal enpcdfcnlnnannnn dal un-czainranaannra nbex hor0a qna Lamnadrldalpa eea.da Entadlr n LIanlI iIa ti person dnlau asad i.

cn q1 rdblIn padlar ar ltaq a t udiciaLed pada Cbaaatas para I e esduraesy griabaadn ren- e rpd prmCme=nIdrCl
cavcione aa aala .ahaalb da Lanteana L pellgL d eda mllldda to !datna Pnlnmera Din cb tadri n dcacembnlnn paraa ~ !Td o a ceaddadnncmc de Gnlhaierndd il-nIr ga. ageelralln dli r n-d dana aC .i,.plac p.r alaalha? nbdada cln aad n es naq os cacndorala ned~.2 2 e ua o a a o lnd n E parnine nerTlrreInn minp n alln drel pinran. d amlin Ma- aH n 3dedcmr d 9
--M reieo aEst: e peset la a Cub deabea nI c ntn adn L v--my da 195I. cuanlan nl al a nconrdaproar n pcip lo e E s canor a l Cn- ,eE bradin-. deaecnoidn earu,
r a taie dIr-ar a u nai ya d a a a q u s C e an cal, daM i a : da En a d r m3 A h c P aa c nn rP A s l a erd -r
anrlil enda nq daalap cidct al La. que Clas dales Lrodnan rep dIay Id',cdnacdmnara n r presenna- resu nad cad nu lnst alesdn, bdlan doa munnnn ta rapnlrcIo

dslI iadc capric I ccamanta .icc quc nln nampIn lna pdgnnidgrupil Dad cunacnuasltdee- dna n denn anbnernc d Cua.d ne- s nraudela dra I Reu lInca Poniaidrn- dnlcam Ian I are dnenla dadnnc
e nv av n~a sie rialsma a .~atpaalnd lia Id Dde cia n nAsc.acinid Nac- na deuel s mtsctn' dco C n le an-dddecont Afs XESbi
rlnemantan, da I tradlante par de- a{nanrnc Iaar a endn cird nna da- iaa an Ira d Knnt-aid CaL-da in,cu In upe d a adon dn aces- a ru la q sel a endnlidl [as .Edi Dcc I ali aD a L AINA Onda

cInylcnani l aaa hnacbcde gal bil nnddi an atania dandd pa dee- an Ia Line d lIcia del Pndac EIn t dn- cada prnnctli a aninagar pa' Y .nienanau del mas dn- cP. nlanmuy cnndialnyreulnnanlea an daynda nnbr c nshrse a mna p oane n analcdaa pl Llqaa tal nutivn, Pdr condunctdalalJunta Na- !a DITnypnr tubne lInla dal br-eldecrrneah.Htrfrn-dno mec.ueecbnemrdcnAa h o ecnldaaoar dlaandadeecs a fc cia Ecndnia. Ia u nccpadlddd- bnnre-dred l eubia l I cuerdlcd ndn-ii jcandindI ctInocimien analedfurna -_______________daiida.qAllaallgidarinarlalacn- dia Leme apadl alncu na ici lal par deaana da ladLbIlgacincde Connerlnde ML~msdrcs, ci nast cnn-an- a aLn da coien' la z .rncanlci -E d. Ii i dam,dconbaudetcarnacdn lca c In gablmnan-al preit anna m vm ln ibhrdidPdn a las rdt- nndlenleaa Cubiat anannnica- ~a cc Iana [a -rnrlancalao dc- bpnnancaEsadn Eadpan l al bnanncs h dreanceentdo nh nit-- Ydefnaer a l la aiaa. deM inec dclkea inscIptsInIL9aarfa- al credl~ at n a aa Ia cniitrad. tneanam m n en h l dneau-n da lle nto l r!prd nahn n Ca, .por a:ou eTa~
dinna d aeo laiaennc a inre cia Alda n nnsu reata Dalbtn d- rda AcilcIIn. en alrnnn a queatara Ia anistennia nannica nlallianid n-cl a in i l d qu lireel uan aclanl aetn Ci la punicia a$$$dine.Senlladndsln ldnrnl-9 n ue uucneta a rs ee ,a an laaet-pa linlal dellndlca- oih Nc a eMi llns3 e cundlidl d eua-aldraalpornliepreilaladccnnn I en-.J
pnnnas-tieraa yet-Inne Is net-a a "Qtaernnar v-ndarl lala i[.1 In-dellanprduccaonad1lPnai cld I I ala ncnara__nr__s_____n________d___E______en__sd__gr____udqu____empr
qna al nnlon LI-l pt y qua na igncran del DIARIIO DE LA MARINA aneada cnad nryct ecaateda ___a___e__y___e__oenqe atciai hcnd-hn nlecd aEpnayasu o
en las aprentailatS glabalede bIL-rnxntara tdnc anunad 1tprai n refre ene mnod a Dec-n-In alabnnadi pcr la -CInslnn Ldnny clnns dla cualacndilapued bencantl. Lnquaenah -aacem n cur!de di-Lnaniepayinaredera. Siin qime 'I ecolndmic dl s IEpecal sobe Pdllla de Prducaniiparnreauliaalun pera cui ne tclata deahdra. Pnnn It a nna lat-. qie e a ya. Penn de- aclnd1 Lque- d pac a L l o co iea.rvsd prbd nl otnaind saa
daos etac.se aln ventalaa y sn in- bemns narenn dan cdsaa: prlnmer'. Ealandnnastablanida pan a L Pin nn Cmisin Tclenni'lAtscadn an Ine denbeni e!ehtre alads aan
id! afantivnd r diln a t l dya n tine n-I cninnatn cnmpnandeo n deI 195en.la oiaIonnde as mxd c na Intnnrmadennr elDirncton,n era dnd eadtarn a nc ocnpar-a il ga qua en Inclicic a nareponabllidad llslbrina P nIadmpraedae anrtilna, dc odan nlnse, da Trtlnl, In n-n- Ia adalImn Niacin- dmaa ailegu rctrrcpanda aetan parlicipanldllns, Ia dadctnmaaltra! danasanatn ed ~ItIbuir entra Fua c nndio n in al deindstrialn-daCuiaa h- Unnanbiante da .aarrnsmienmnnbeneflici.s nngndtacnncqu"Lancr Priddn -nmdliIdnaIdednd nl.-nadhnalail aada L ahananIuna a oseracinas Prn Tdndo n oan conaennpllnt-lain d aun nanl -. E Aa n. na n ld lI clda aqu le gan in SctAnlm nerlael d aba nl. ,c nn anreliat
'Np. PN tcdn ac .1 pan--in-dn t E da Ia LRepu ica d pr-nted Io l3t-nc cna arg lun anora eta- na-I alrn nnncal na c l en-a- rcmenhchonalt p n ,o onnl planmaniv rida si d ihral n n a n-c a- nn d uni latearnl ic ,*a"dnae.-Tr n d Ya dI d d n dnrnlit-ie nar e hnablntln--dct rn eln lt- ada Ja m das peo tdas: ls rctiicaions n- cand meie n cnveio e hce n-lada epedasepqe sa m~ntt e tonlldeaow iem- rosadeal Cordeibneznc. ex dr n caIld n y ldli E D CTOR .ecardrdcnIaaenccdad aapr lman dnadadi aolnnn.cnnainaprvil! pud tras classes eea Icn- Imi!na tCndulllnnn dla iC-nd, d e aCnlba cI iue operen al ti
enm nt- ain -durad .dnat ntn d n tlanne Idaicada cda n r anlan-ane"tu deqes hcraa mdic.ef rz delrreamer s
d-dlandd d ntrganalomeane dcnda~ Eniionqes elnstialnet-llelInderaa. pea peerb ilrt. quean E OCO Lt~ian~lllnd lnttdctaa idltalda ad nmtp'! I ade ano andnriran~l del dcader a diacha Aso ~iacn u cnc e quednaraca ne
perju}icin ue n a cnrd a fianad pinao dei an e idas n p da len d a er lre-ara a lannl [supadn. q Aialaa CI

______________________________ c ndlnala'rnna po t mcnti d!.- nt- dprocdnt-h ndadnn iepina qd!lcanalaeL lasna
dn-Ii.nIn ia r l dIca rnm"nia nal- .indn- nan [1 aniaareIs Bedlinlddlr .dda ,Jdn.et r.c dd.,a- P n d PPd rer- grd,1 d JSr. r Pe I re dan,'! IIIoRo r


































ra dre eln da al Cn s ln 3. JIn E e rl dnc a a. l. n d n p A IA E I DO m

E. .c-radndlddilLatandlllrnbuci lcade naoat-lPena. Iabn naiennc erInd. uvidhomr p o nsydm tm
darcpdol n aacnrandanl n~o (omnaEpela sbr -M Aln-Gterlard VartuII PIoarI. -ap 6 Illaacaan~ e EL DOCTOR per~~~~~~~Ia IN nn rem a dtermaInad ie a d a raducan banrlncara a n-n PrarI unS anaarn dlnn d nr- I se esracna rae ae
RaLt-.,nIIn I La ctlan - dI dI1




































Ead n c. 1d An db iend u E nar ma n d ilr s hai c n -IlL FinI n Ia q
inaan- l can acdla can in G phI talua. lnlta~ni l
d, I!Ihad ~llll aaIld 1-1 -I -., ilaP.




































dgA FALLECa ana inlanlla A-an -Ad- u Id P
el d CI al a.e d Knntarle d e
P il nidlniSr. pM .- IIID~.s i diar, lu , ri "In- i tli l dlI dl. I
1n lnldn a llRt-I a d IIda L I I l P I d ar 91





































Danpian da rcaitbia La. danta, nacramnnacl Cuba a In-a plriletnn dcl dairaln Ca onpo n uetIL Ila A rLII ,. pa entablar anla It-l o u~ Mei Taccan Valac de a inTon. Vda. Valac; iraida. Lain. MarIa y Antanla Onil
DI Ienllaaialennnrr pdt-a bt. d'!m~In dIda d I0 ,a dmn!' '!i d ah tnn! u e i lI l I I. lllP d!I A.i. na~r aa a e Inanaasu~ ie:A pr el or.Va eVlz ul a ace:FoecaFl6
de in Inda., o qun- alad-Ibel. mndren. hlel~da Ier an y hema- Itn-Illhn pdleIendl, l1I dlnlla lln 11 III dormen l I prduccoa Idl pnta n rnnn-da pdr ailrlnas Ia ndawf V uil A npaadai Tabalr C V 6. a a; A la fura: n r S nnaan PLccint M itin:6 ncn d Ilidios n a allnnmbre y Inl n-i 6! Inn n-aa tan lia-n-ai la ba Illn-nfccladle ls llci'taofesngo ~cllde balnl ia IIll-Il pesll rlaaIneure Oraildoaa dabiiaan CDr.Dc ERninanudn ne TOen: Ona Gnran L.bna; ac.dAn:
rlun-a i a la pn-raanaa dc all nai, 6d aa alIaltn IIII pasn: in And:s I n lada a Iclill 1 y, m i c I panal-lanI hiled-n ia ln. ,a IL a s l relanla lcnllotaannodiVlunDcEal nIna TaaDnGni M Cbna ra
anIll! del. Pam ala Cnallarn. n-n 23 n M. Vndad. ra a n p ad-n-a i cal t-la. b lt-.ay n Va ue nle; G
dn-ndn- ih actom saa at cadiade Incla ci Cem~~enr [ad Cnlln. Araadaciadd anetnlpcLiaa dn a n Ira lal a-dccne coslka In Iln.la 'an n-L Au elallonl I'Eta o.:M aalaGaaa a M l.
1,q I1 ila rnl~ Ia llcn-nip [a Il' d. a.-ti I: di;o l







































Lainr 9lIn al'afaechn, co peetra s on o t-ead ancnedd oera n ER E / s C R N r N L R
La Hlaana 31 de dilnInmbr- dn- 1Q91 Iadat-Ilacla Illevaamentlarnil did d onu n nrduc-Il d ab Ilaalt a l acendadln G
Ii~nr titaVia da annna linana MadacnGandartttal i nIname [a Ia hTA leillabI a a Inm l laa c nII ade dalen-eaa II- l,a11 111 Inledall la demll. san
Jcn a Rianna Vd a de M n a am A .L Mendana yiia aen eIap rcd dcl acdtrdl dcl lillon r m eri a d cII de ln-re- I dn Ic.Ildn della at ns
II,. Faarnn-a telM; LIdla GaLLatIII6 deMaadaca. batnnl [aS etalilient p1 r nIna dI I al minnn,1 delt-lnn dad ana n la I a lla mta y IaI lmen I e Inn ellen In-l 1934 dnIe -lleIdn An-I a dso a aod np~ra sdt rA g ProJ nr t
______________ume__r_____ -r nne dl M a aa de A lnd a ItdlJd c h G RA N F UN E RA R IA D E
d-l mndi nlrab e -- d. p d.ndl-L la'ern a Ia- pllpmln I anla pn-a
dn diha emrensn-anyt-nm-tlll n ol ln v I cr d tIn- dc's de dli lu~In -llad anlordl rnIca a
dn--nnl-in t dll,_.lr-dal d, I -Iin _n'adll aadarrn
o c o l a J u t a e n t a d e l I ,p n tr a r I G b m ef r -d e' ellcc i a d"0n i F e u t s a i n l n l
,a wiru I ichd.uentoi d.e I., ["'ra .1 u- Co yteaients decoradd osG.bern












































adddel n mi rrd pIrlndd7 F-5054 F-6

dIre-iir lnt-nlc n l n i ne d I a t I n- l nan dt-ddnn r q Huneaa 'a:.l daid Ji $ 4a aDinn T ica dnlndnnner cnndleInn-amin-a I Ic araa 1- rIP 1,, denP. nee'dnP e I.
a~~nancaina *I*SJEI iasldea D Sannct pcr I n I.NI ean a en ao e l Annn-AIn Qi de-arnl I nana dn n'I-nIn hdnat In. -- _ _ __ _ _ _ __ _ _ __-_ _ _ naadain l .n.~an n-I nINPAIC Illnllllnn P I__-. dencdancn tnda laa canned a1r-- ad -,nIn-In Ia nin ua nlad.an.nL.n-!n. idarn- -nt.I n-Inn drln













































___d ____b___n___ -- -nrrm d ea .Ing Iondo rla I I t- I an-a!! na dlllnn 'In-n


Urge Eis wer que se incluya at


A.emaa denla defense ocidenta


ri-Maria vazquez Viuda de Solis
pdnda ilcditnra c~dnadhormd- mlnn nnnmLala In- catli
E. P. D. Iun pan aed, pmna [as RaladId -as d U ant-la ilaa Rdlbc r H A ALL EC IDO
a, d. 1.,.iy e-cd He


















































r si r.Dcpua da cbir inn Snlans Sna.ca niolnd y In Bendicion Pnpnl

racnladay r alidnl doLIba I e aisnnlncia -lbanicd dnd
"r lc n-ar.ar.lan.e t.r idn d I. Iai l n citain. dljniEisenhnwer 1dhhn;hnldnt E hl- --
--pIb.In n e d erl Alemana a Ia de- pa-a establet-cer hn ancit. n-i.nnag n nn r i n n Inn h"C.1 .
alabradi el e tno Ein ala- Iedawe di-enaD Gamirt- uI n4nHrALEdDnir- -in-.nnIddnnon sta cnasdcrb-nda nalnilcln dn --l-d1,-n. lnn jpn-hin h 1 t .iind 1. ,,- d- iu. =alnn ad6 rand-.lare Dd -au n larr e una' a n- : y -- c cd y, d-: In-. i y ea dn cn I nn C i iI I d n Adra i-. 3- d 1 Inddr Sima yi Vnatraa n.roga a as ersnasde l a dstd's i a oco nlasa .-I t ras bie n-dampna Ia t-arera da Exle- -ie El-a drbn- ucnra Eisnanwera haL y Solia: Adalfina, Criainn y Nnrcinn Geld.s yn Scb: Carina Sn Viqaa:M
paodel Fn~a l "P n e e infa ayBiu ea aadsea cr ro. dij ub par I-nra E-Ish e he r .u -i. r- '.r iu a ra-'u na G d, tihr:AbroGri unn gsi eas l























































In ::dl d0bci-aIirjecind-I en--n-,13nl.cydd1 a ncPO sa nne -nna Spi
Inn:a ~ ~ DI~afI!id 1 ct-rn-a nr ac~n nil! prda-d d lie sTre! cninl-licne ueu r

Cl aand liaan -uda dn -ilnnliqnaa; Calnua dnoigna.e Vilaaogan Eia daa leta a tnidn c iln -dlldda
sd. .- p a dnp m I nn r c n in rn- d e na c u r - d n-o d 6llI l n c a dn n i e n s e I n- -- -
-stcu iueiqu n I ti o fr r do a n lD a aa r c n-------- --- -'---c dind r a l yda I r-.s, 1 nt.dersl pa mletntretalnn
-- uer na. n cn m icltal s ti lu n [ Ie d El -d C -n c ,a u
-nn Innmal Ind d A ula n i !c n a- 11rt --d I .n"an a n
Sbij.-hdrPla.dLd-cne'rnal E an!nr.-U de l1un1t .d,


-- -- -2 nal gnelnnEQienhower lacisio da l n a rldalran-Lcnm serazr
Ill.~lt- dlnn l ynncn.at i I ic.L.- lad. 1 Ian nn nal I d-r, L.
jildn-a dna:iifl 11 2Ib actine pn.'- I n c. -n-a ndn-en cn n,



























































Funeraaa a ALNp 2A1
--wa, 2u yl r Ea 1-eralnadn-na quLin-t-n an-in nlalnd aal nrdl
~ s A L 4 I tT'W1 11- I F 2 2-2 [l a -n l a 1,q InY Id'. dt-- haicd!


























































5252 almnnnn ndn Da Gasp-r_ indIn nie EnanInt-an da Benlit-n Pail __ __ __n_ __ _ __ _ __ __-_
-ZIa anradnKaiahablac nc nan asii- land.



















Clasificados 1MARIO DE LA MARINA.-oeoingn. 30 de Dic. o11 1951 -Pgi".


ANUNC OS C L A SI F I C A DOS' D E U1T1 MA H0R"


COMPRAS COMPRASO, VENTAS VENTAS VENTAC VENTAS

8 CASAS 23 OBJETOS VARIOUS :48 CASAS 4 AVCASAS*49 CASAS 49 CASS
PARA COMPRAR 0 TENDER l'ALE J -_.___n .o .a e riersionmsas .ANUESTROSANUNCIANTES

363, Santa Soarez o lomarlo 'ATrWINION 212 STOA US N
1e ts.1 -9534. 18 -5 At houA bo. curo er opera, Este Departamento permanecera abierto .F n r rN
dA-L' lie Ieon Inm o12VEDADO, ;GANGA! hianaLUNES 31 solamente hasta las [UU U L
$70,000, RENTA $710.01
COMPRO NA ES D-141116-23-2 cOn -d corredo colegod. ,,,: 0.r, oo a, d, ,'--1 4 de l tarde, reanudando sus laborers el
Las o eraciones otrocidan n- MIERCOLES 2 a las 8 a. m.
REPARACIONES por almbros del Cooleqb. _._____Am
nern ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ZO "nre I _"- -"'" -- dLA Ppiddnube. -.--- ----- 3 IIATAA 1-77 10' .omoeoooo- 42 MUEBLES Y PRENDAS do. Propbedod Ioodosble. GERVASIG, PROXIM0 SAN S33.1110. R0NI N
ofrecen In mayorqatrantio. Rafael. 2 pl las, vacin, pu- VENTIPS VENTAS "' -irs l
PNtA Se renter $170: $19,000. Espada _- tGoieuria 554 eq.OFori0
COMPReI- 1proxim 0Nept rno r _antigua. Mi- 49 _CASAS48 CASAS I
oNono:- n ,,, r llro.rdo,.SANTOS SUAREZ, MENDOZA de P:6x2O. 0S metro. Marrero, .,IIo4 Siwrez


or Aolo:C 0.22,-,,oO OO .OooOoroOrO00 CCllb ll_______________ ,.o'orllelottz
Una ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y "oe 'nr c net- M n nne tsmn0 v n; amreIdenel ,s Va.a 1. 'it. E d 1o 64 MI-7774 y B-=66



- 3 o FI-C AS f re a UT eICA .4 d o o a r e e n w ls L Aarr A nti f_ TIco LFram n o dA 44 1 .0 L o ? s l o, l oq l o o l ol e n b h i ol on l mcr o A : : : -~O \o o $3 po leoeo 4.1 cul Poe sbnod. dc.IC:LA.e lit. m.d.r.)0 n2(Corredor le ado)
Nlifit"e .0 ia. InleramencB-52.27. 00. : E Imms olnMioo oeInrersionistas Inversioni tas .en
T1E1T4-UR11 ln RESIDENCIA DE LUJO
nm4,a I At boost cuolquier opera At hocor cualq~ulet opera- MODERNA. ACERA 1, un M38,M0

FINCASARUSTICASATELF. A-4814,LOPEZL 0Ian Cr- BC- ",-___d___rrd ____ _d 10clon do13corrector colVgiIdo.CJaHALn. pTil, 2 m1.IT $En EQltc.
-AOFRECESETAS'7GANGA_'.h' 1.1,11A 1,11 *m0.oel.I0Iim0 bn , a. cor. l0a
LATEAMIOS YE" Las operacrcdp on ofrecidas m
Compro Ii Cabiallerin DEARO NUE O -ll-$-%O o n s Ol---n,,, : a oea os frcd, j V n2.
EnA 2 000 1 x b r l 00n0 0pa r .membroL 0d0CIo Ilpr m0embro0ldel Cologio I-j.jsIo. raspito. I e p
nneraan cn aaen ny NIGUELAMOS ---"-"-e'at-'"de. lP pleindd inmuobl. des1 sa rpi-dold taia-b. 1,,01 Vg va, 14, I- n W-- nori nide,Co ra a m osuanieuw -a 0. 00000 lAol. a $0.00.~ .A
Haaa rrnAr p.r A- Cn a.- e ame fpincaa na C.saI.coed c14ofrcn to mayor garantia. oroen o myrq~at
.A RA CD"EL 412 1 ::o, 04000 -A. ooPARTO SOvilOLANO CHALET DE ESQ.
den SA RAFAL 412 stonet nai im-Esu 1 ABANK $',0




0. 000,000W -0510- 0000. J0:000":In". 0- .- 10)- ,,, .- -l.o 0::37,00
-1Te00 000:0 0-004916 l d 'it0E0N T A 530.00, N H A N'.CA SA".Y1.l
_. o i,_ .o :0-4 d" o.bLA .An,, Lp
C-Q(-4-3 RE 11.** IWOa. IIAHANA, ',00s dro t- r. 430m s ei aee-3
12 ESTABLECIMIENTOS d cOil2 I,[, .omdn r enn- ed ""'""' a '-i-m "
-ADISbE N S y CAIn. MdL r 24 Jr.1, id 7 .pead Iaz d - im,-84.,in .r. d ra,
SOCIE.A.ANONIMA 0RA D IO0400. id, frooo oAe oAootesoeoirI ,e. r to-olmediaoo )o::as o 5,t0: pa
To L. Hall. o V dr. n- I-S. "o. c v n-1. .4 uuna ll IV 0tsle pil
1r _AIIThOIVILEdaS -ue ACCS. ven-0 o o o ed. d OTRAoEN "1110IX13Goant. ha h0b [oeoc o q, l:odool,: b :i):::. $28,440
I51mE."IwNA oO y.poe od0.0-, hep dntoo, oardn.' l s 00005n D t lai1 512bll.,ntm- 1?-1. M e oz 0
tur00a000o H.Av d, 00.0U-111,19.00oIr.R/4$ y b3A0 1.A-41114.0dIT ,y. r11.y.iNr d, ,a-lli d), "C" i- 0000. Ar o-,CALLE JUAN DELGADO
nd br r d d.- Ao.EO. I 3eoo-LarPropoedad asol train del.trabod :topropledad as con-gMPRe dA O MS:1-. 0A -0dr. C0,0d. J 00 Jind:0000 venente; rind un positivo b eneficdo a hundo-dque vadeLOs, psilos. LaiE. 0,, 000
-4AUO OI -- ACES eD* 7"9'"0" 41T 30 ,' 'IEalo" iotJro I Y" o e alqunos mean ricos de not a quo otros pue den fllog rlo 'lia, 00F ai A l ad e in ,


CO PO ATS.E3R S eo~oo~
- w, -:0 .:: o oplo 5 -:dloN o me 0s0e pr0n v dl lo al e q u o m a 34d o -to ( o o4to, A r d oo o. Ierre o 2
000-00. 00Nd061. nl. S 000. ar Pn,. ooooo coolo qo*tA-4Kyo),osho eb.4. ooespirrlu di mreslo 'a -ojo oooom- o on do t,-., :omp1-7
SI, u tn isA din imd .a/ll Y bbni T. -,,1- a&5 do cmels

oqed aa nr a aao ptiou nsDd /i-a.2la a "pimn p en lovanar una Para at. ratificando cor, 41 (Curredoir CGogim.dO) mdm,
T,1 An- U "937TbUOe121do Ipo,., dAdd O- m o d e'. rovr at- 2. j cp r ue t suya no bhrc do suhrir violonca 1anza na de Winter 342: I-71129
D26143 COOPE A IAD EPA. -^cuandc, sea construida. .,. .^ C.EAPATA.T
____________ -_--_Ru7_nN,____________D-IIGIdo48 31o.o. EIIFICIO DE APARTAMENTO
0000--040 ONES AD10-PEI-lA2rIEEC-- 1 -1- 000000 ABRAHAM LINCOLN ". i'I"

17 MUEBLES.PRENDAS NOC O VIVA EN CASA AJENA ,
Agstoaoire475,enre 00ra0. Qolon00 ta o edotdo .2% ang2aRENTA $600,.EN $53,000
Colua. IA 01. 0.0,0A 0 0a o1. Tell. A-1men6uH4H&N 4 h- 0m000000
rj, n d p r ,r Ip f n ~ a od ur m u e ld-Supe fm d, i-,rnm 523 mt.
0 Tell. A-8386. 0 0ndIenno, nor 1. .1 d.1 I," VENTAS VENTAS S727010 RENTA S69,500) 7W i ,1. 81d oonbi ri omprendas. .lesus, W-os15 tr~~l~o M mpistei y11.1 U. Porn inforrmea: .J. Rusir. -- ----- .d i's uu e1 aad aa
00 0:00:000 :oC13-44-30oe oe 000000. 0,00:00 00. Pe4ooCASAS 4 CASAS .o:.0.00 buoI"
-.--- ta. 1,11h.at. 1,,"Pr,,. GasI s Aparid.o 2.5538. H lomo. 48 CASAS,4,_m dr,_2_.--a._d cc,
S daesdo 0,," Pr .3 5 11 LTH-C-Ita 4I-, Fns muum
A Ro l. udaymei e -.U--i24- r. IREGIO VDIFICIO, ESQUINA oe.ueo em u ren't'. conta d e aua
.elso Cad. in.: .sl, cvm- -- - -Lra(nin e
SUrI N ER A hn. r--may pam T, A PLAZOS $4ENT00 -VV a Galianto y NeptumF
endr.dCall,.,Ill Par. 1d.nI.r.132,001, EN.TA 1,11o o e
or lm.,0o-'I A D-l RI J 11.1-bn. - 3l'I3I 1111 1 1. -N--IN N 000."0'00 00000:--1o00A.o01.,4000
,-r nrno-N- Aa A000,:o I0n Nil:21 .n., 0.00 m0r000,00 00 r 0RENTA $350 EN $35,000
rtrAte eGot 1 0 y -redi, s In" A, n oo e i o n11.11
Roda elegante 1)r, -.0a n s.aaEsl '. m r;1 rA 1 1- A--, A .rnm er le e--r 4- I.'=m
3 o, sin. In a,0" I012. 1111.1. ,8 0 Eeolllooo rv N I1111 1.1)1) 00) I I oN $6 ,1 1-',1:;., S ds 1"". 512.16 is
E d. A l itzdt, l an. Desd hIT- dtias so nouentrari nue- n "F, isc 11p -r s 'ii. s in- .1 43e" 0 ra, de labricacion, coma "'! ra C MAd.e l ap- mnt n e ootosdipb d 4'-4o-- b "" ; NT SSUAREZ. PEGAD)0 QUINTA AVE., MIRAMAR deso de2 rasa. 7 part.d V oIa dn d Ntemporada por0i,0rr0s de E- ---- e0in0e diedif0 o0todo G G $2".
0bm o 10 00000 0004000f 00::52A500


Sn vncente de Pa.], la kill. befii. pah-. s IoF i -d ep.,,o lm otr O O T IA o m etutracnrt,4cssy8 r ma r PNCA! $00t owbn do-1y .h d.
w a 01ga Gon-,IezRadrigu z, em- Jtian Balerdi y toa senora Martina V IDlin4130utr ur cnteo 4caa42, r $6 1K Anr~ee plonitd al a aconsideraci6n en la Estanga de Balerdi, a quienes an. Rega e 0 e r a pn$5.rt. n-mento. ,' niodet-1'."'"' '"r eo~n -ta "-'oa .Y Win.arMi 0M
:It 0 ,el Banco National. 00:0v 00I 0 :mnuestra cordial biooenveda. \.IBO.S600.00Se0:: 0,,., m.::, .ol 00 1 0000. b- o.
d rCo.n primiosN,01d0 OI Ina .a.0.000ll0000 0I' llA om JuA ea O4 ON A. T e '- $4) 0 11) $ d9 I d $52 0 ,o ). o o 1
d Inr o ito Piro O, 0.,rm. dd l n n M s 0c mets 'vr adnne fa nrnina n;i aJ nmu : T"i ,s 03 d a -95:14EFIIODE2 LA TA
re center ln:o nombo I Od. ia o o er el t r .par. obo ob l- ,, pv1 -r Io,d T 07A:: a to Orient, 0: Ca. Pr d0 E Selhao s0:00 Opres0n d 01y00 Am" 06 I P D-671-48-30 bEIART3 AL NN ARES RENTA $570 EN $55,000 0,oelo::mlnimao oool:oo C 0000,00la0:0:0 00000,. (deolriin8 Doobo, InorooeoooI
Be n rBi:d0. .1, 19 21, rb. s0 rSf3865 y 0.3.3731 VERDADERA GANGA 58,5001 $17,5111133 To bA $190.00 )1p Rt d 040 a
dreIt D.Js a o riuzN -Yaoht C ub. Camara de pome. Y" d.do. F-2138. G ande", iald dos 500 1,t do faban-rin, -a-droco dr lo oolla. oFue- o000.000 anoimdos oaIo 000u 0jj o IPa.-_Casa ho spouolilios.Iao0o e IrSo o p a
p arin.s ;so anelG n- Tas ron actors alegros snq, 44--,,- 1 "e'dm sara p s n
l oas onoabidis .,, d omedia-.,._ -.11111-1 . mni o, on
a; ladre do la mo- Y[a soa tOhoe Adias y buen Viaje 1l q0: D-0 --:. a 0: tra 00asa t0 o Apoal cilllo 0I, mlton0 o r 0:a cpei5n Noiel: C iro 0s4- aev yeb en oo 0 seO 00 0) - CASA NUENA EN 15 MIL ialo a :. a l0le Miramar .3 4" 1, lmana d(W novin Firmaron el aq Ien l Ide par. comprensirin -1 in $y2a5 etr Daz larul
:0:::) 0000. o o,00 ,.ntr 0000mi00p00r0a n, sero Roberto Affoiso PESOS 215,0n000 ia C oos Ca asll
00000000t lo 0,aoooue .a .uoIn e0C0rr00d00 Ol. oooo o 0 v 0,0. 0,0:r. (Almendai NICANOR CAMPO 100 PATI AVSTARAN C>lZordirt de. d0ctrs Abelard2 Gares Jorge. Ra- s0000 0. 000 0e0 p0an04. Coe. oor Coleglodo 00r oC.ApPO It.0, ,:. 05. -T 000
f"U Nl- I )) I)R NN IOIo Q I l3 l
faol 0 a Co stan. :4.o~oooGo b-t.o 000. de del1 1r1 d1rm0 r r tie, W 0000. TERMINADA FABRICAR. I 0 e de 1 0.0- 22'
V 0G00de, domIF,To, 11raldseEiN CASA-.ACIAool.ao.o 0.0 hgI.-aIa oplanta. S5,500. Portal, 2H1 b- .o. .8.3PL.
gi n e o oy l AtondaV.-d _"eo un-, t I.a la egr npo- fio, etc linTibibn edificin I va- I'nM~ .i- l ae r EDIFICIO 3 PL.ANTAS
ro.amrd An3o- e tin 0 0 a l0 o l 0no. VACIA .no.41-cros-t. P00 pr__men___,_enta bt- RENTA $715 EN 080,000
leri ~d Gozl e h ale don n s Estd., Uni. Monoliti., bitios, propims pa- --- -- --rato $I00: Ci 50. ro "d-c",t 1 -16110 a -T .
Elrt 0.0al 0 00i00 5 06 00I- d.0 : 0 eI orita Beatrz A am os. h.) .a597h1.00 RENT'A l)8C00oo: Aoe:0:nnw0d,00007000m41.
I0:.000do50 d cdad r Gim-s.y q- ideempena- 1. comerci. Cal, D s.gue2plantas.4 A asitas,0renta0$13500.bo d io ,oao .Como .
.0:S:0 o lenrno s ndo do.de heoro nf. : Alto .bro No. 713, 20meos.deloleL IaN (A ,0:r: B :). dmla 'I r8 A d "t d a0000 00 0 00 i0:000 00000000 L n o-mal do Omnibu. 72S 3 0 12.^0'31.30"
citlapd, em o frmar 1quel 1 ia- asd rofunda Pon o -.* Casa -Est n e e
poDlS eoobi a 0:0 :v Cos 01p0end0r0. 0,. los lementoos o,: les d. 0s00 331.25 M2 o 544.00 V2. lo D01 EDII NMODERNOS. Por $18,5111. .:. n
amenfo odooaornada 0. npiant. Ia. -o i;.ioon Consigns- mo i00-t- lur bricactoi 700 M2. 2planta los Terreno 22%50. Fabricad:: S ores. 0d0: oo0, Ind r lo r: n alo, c tal: ,la, recibidor, 000094i0 34, 1,009 '0 4 :as, 0 apar tamni_0 IrrniC lma Ira Ca znUia ,8b) H abana
s es. l:lO 000000OO.1,' oo1.OO:00 0C00le i ii. a o o. "liDt
Lscnry nte ij m n u dn' 6.-mnol.]a s IoiIA Ma Mo.- bahio intercalado, comodOr Al to tdo iewla aiatn $620: ,a cnia a]a frente, P. J sciah DFCO N A
0000 0-0D00s 0.,iodo pooron UMonten$30,000 00000C00 400000TA
000r0d00i0a on S0nia de Cua. 00 00 00004maa. pofe e im de bonoicon or IAocn.pooo e n-ooh i 'a5.00 ana.0 Ca11 1 2y Li1:0 l 4,00 haSo, patoool .m oli ET 2,Eo 6, Felicida0es -1. _erral y -ocin. P o $0000-p Y5lCa P re Em:o-1 A0 $s 6 0
Alto. L0040leiCikolos POR $5,000 Y Be en. Marrero. B-2266. M-7774 ) 0artamlenls. T:,ds Tm-S :e 1-I 0000000 600 0)0.
Iood -.o( A1. R~ 1,OS ARTerro: 544.09 W $'.00.t ,A0o0T 2 A r ,I
TNl o 00 d 00 jso-. ,n,-$27,204.00. FAr. 700Mo,. ,0e L ICALZADA COLUMBIA01 ( Y 00 e 12 .rmen
d" o'l a de.qu inel -r anrmi"I FrJ.Fl i- o(.i. $5704.500. T al$6220 .0 sAvenida).Ftrente Teatro Ave- AIXORTA E 11NT1.10 a snbao nml to r0I 0 m0:0040000:on.,Tannin Poor J. Fe r $50. $35,004. T a $62.204.50 MIDE 7,25 x 37. 262 M2 bS1lo).00 RINIA S2 0,500
dq o 0 0I0 0000 0r:00:00 0000t d.4a. Ant ua Mide '2x17. \.en- B-5227 00. ouod- an on oedaod 0:0000acnn :0n0 0ambien de00 .a -0-000 el ogo
0:0mbSs mor00s qu0 00 Oroq 0 d ,000 Mori bn0ooo: SE ENTREGA VANCIA Ill .prllecio tereno $20 vara. ( _En- ____________n__ _. ,oa rfacoe de o xoe -m -1 P-.q1. to t. M.-edu~ Pi e )-:atnrAiernna 0.: poropoO. L. .Ma jPo o1114 Mrndr- " "M N ',.o I 0 -.,
d .pr so I".de s' yAn b ot .1 .i Fa n ada edadea 511. Venh. Marrero: 8Nl18
N-ooa 1r;0Lan.d o s:,00.4 Creo. n. 45,o ::_r_00,oAllurassBsIn.oB-22664i1 55I.
rolaccOados 0 l 0 N5 d:d00. Co .\nt-- I0 Al., 00:0Ar do nurtr o0 Juan Delgado y D-Strampes, 1 o, I D 70 7 -49 U E c0 LA T
a~~visr 000 an. 1.170o Acll Coba 11.~ooo0 in, ________ 'Nuevo Vedado' M. Rodriguez $24,000 EDIFICIO 4 LNA
d, p -rq d, qich a et a, n.t;,1 .,w e- aparroqu .Catedrai do ~ ,- U y 0 0
n,, a Cla", 11,00: Al ,oo:ooo L 0. o4ti- .[:o0,0
L., d(00.I 0d0000000,q s n Ye0 4e . OAOn 0r Y SOTANOS PARA GARAJE,
IL ., 000 d00:0 l0 a'-''""' UH-D-0444048-000 o03 " MRRIALONTA St,512 EN $blS,000
A oc:,.301000, 11,"',11
L b o d el 0n t t i oo o o :: o A l C oo : y:, re, E noo o o a e d e t o Ia 0 0 0 0 0 0 A - l l -- - a n:e m m cO O a 000000 :a. :- 'o.
dingRIda pox "' d octr Ip d a np-w -. wqte troncaa and, prs, ,. I -ue. - -ro ep n P 1 1"r. ;.e ae nREn- aNTA r $1,512 M .


r o e A.:I0eO~ 0000, m-00000 N ".n.soorstr 0000000dad0 d000 en mI 00000.0 CIGT 59 0noN m.2.
ondToP1, Ao.000Moooin nl 2r
IT, Ili, 0 .0
hno ,1 nesqe"T' uio- n rnpdiosd acrmn,- aar 4n rgan a o n an M 9 1.9 n e pe
'Iida p r Ill, 'n m s n r M r eds P r z de o RN norzi no "


0000: n n q :.; 1. ":: IoILRYA RODR iU.Z$19,00
0aB naM ne s o va soro 50ig l: POnO 0000000o. a- s ir ii x 2 e a ~A .IIC 2 r PLA TJ.
000elcon r y00L00i04oP~.000 .eranO dO 0: s 0000 :0: d o -)) nooo ,,, 1o .o ::.o. -o. LEI SV __ ___ ___
0 Vi0 0 0n o p nO:Oo Co::i,1orn- b i i 1o. 2. 0
pom la si m h. g5an IBn s o M o a M rIes d t.rM ir iA yc

do. a a M oren, m sen G DE Q IiCAN VS.- Fo NSool 7,200512 A PAGAR5A -$30 '.60 0



:0 ,cnd0d : Nrn t dOcNo 0 plooooqd in Poo ol 050 rnaRndRETO.$,50 AuAGA
",li a m i d G n o i i d lu z o m Tl o ri a R ca d Qn I l X 1--4 pre n a n n n a EFls P A N A


1 pdo Auo NoO .= 1'o Able) 10. r00 0 _. r-m i. Sl 6 v epOEame
E odoov no I-orI0lo_ To0 m o" rill. .o -d--- -o_ o-
1, M qlu n rt, Teill Gurc hn ~ m g iltdIA d .11m .1- n n ma -e
- I a - I m ,l.na f n e e e l A e i r e A t ~ m a e u w sE







m0y.,de 0 s000,00v000: ,oooFoiddesd ooa 240rroo ,ooooeolo -b R RENTDAC RE 3N0NIA N100 0 0, 0
d aod ompa ri s a 11; -I-' i; i24on.44 -Sl.A ,- o 5ed ta2;W D,4 Pl.44 I W A S
I. r NIETU. A V. Mrk 22g M P GA A $3l




d 4000000dor y terata a henI :, o l P5o,:o0 Ae, 112bo por04

To -o.pr :,a: oif Il", Rp000 1.000o u .0 o n : 5C0r y 1e03 :,,.o:redor Cale 00,0d. 0 ,(1oTA AV ao lo oo zeoag
PdilN E NAi "o" nE-DA2 Seo av,, P rea en rai DIII "3PLNA





a o:::lnoo :, : 0 0 0 0,P. 2 0 0000 50e Cm 0r r 0hOd UA E
heay e u d a doM' ya o ,,ue. ,20moto. aAto n 32M2C A ,\ n Ca dE R RO







n I, rdo)0.0 :0: 0: 00.00 00 0 0 00. 4 M 0 :. . . . $ 2 0 0 .( N ,,,. :oo,9221 .'n 0 \ o sI o bo ,a , , 00000000 r : e n 00g0 d o So o o r h: e A be.
a opar o 00.1 0:0:000000000. .,ooreoaoooo,,,:,ooc:0000 0,000,000 ol.o,:l.s l:.ol:,lahoo 0:: I.r.: logoln:. 'o.oooIo 4 oaoolO5Oo me
0. 0 10.0,0 a"mnide. ri $13 00 '""-0o0"R 00 0" b;1,000 ,E N o 510.0000 eooeeoI o :eric. :rajo y r r0. I.-04 ,: de lobo oio
50 0000F1lo 0, ro:de a o,.njaa. oorm o duelo 0000 r 0en0re 0000000 pequen:o:,o .o .lbO 0l0m5h ) o :000) llo l I b::),1 0:0: do eo 000000000 de 0000,000. 040
tr do 00000:: olro:,bb e ygbe l:1c 4000i0n ISP ES:a -- 6 -" IFORMES: 1.1114 I a a na bololO OOb::bob.:l0o00o olaei o4oolooohO)0 0 Aem 000
o In e or ei mtadoMa J 24.4- 4 1,059 M2; 1,468.44 m$3,000 leo, en colre, unr."46 ms
DE Q0) UIVIC000 00 A.: VL :e, -EaLbIrk.N 402)0,200WI00 81,10.000~oN1:l 1100







0nta 0A000 0,5A 0 J $30 o mo2,5 N d00 0:0o 4 O i

\ rore O s o .:).'"l "00o,-:., :000 C -Ao 1lon, Vhlooo-o. RO1No 1)57.h$. N0,000bALm5.2(1ie,4-1
a qerInterior, y y rrrhIA Alr It niVrber 2 4,b rN.4
1,rinde. d. '1. 'o, dL ES -1r








mr.nen r ai a numer o l l0 0 o ruo 0:0dole 000 __t d-. .
:Pnoo 0.N A:JIAS'-1a1.c.r)d44b4n d1a30 n t-U117-0
n!: i .- y Ip. .nd nwne A,,,
dvw o n .y .1.AnTuId I ; o -e1

















DIARIO DE LA MARINA-Doringo, 30 de Dir. de 1951 -iasificadog


UN C O S C L A S F I C A S D E U L T A O R A/


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

CA _A .48 CASA$ 49 SOLARES 49 SOLARESE__S 49 SOLARES 49 SOLARES

loerrecro aola cmda. .m. Se. 1 m00 0 .
ii ver'S Euuiuu -q., 59 m IrvnIe P'r 34.60 m.,
RENTA 5liIB.011.1 ,N $14.00, Al hacer cAatquer ror-d leu h A
11r Al hacar, ap.I~, 11,l. 11 poacA
A aile dificio odeorno, Icnomenl cin, haqala can la teenn' N00EM5a 1 r00. OwoaalOO'" -ci6n. hbgala con la ter,.fl
*".o- a0 U al6n d. crredar c.leglado.A cI. d. --rrod.r colol]odA SE VENEN

SE AL drU Ruta :5. D, 1 .1 3, l .-.O par oracionael alrqdlao a d.leCrLoneUB E Al N EficN,
dEN L s mPr aeda embr d 'o C bll 1 dt oaro d leiceb. LOTES de TERRENO
wara ot-La 6.- e e de a Prpiedd In u~sbe. d. NaPrpiedad I=Umubie eu
kA. osen Ia war gara GANZANA U;ANIZADA
cr'oU1a 4CIw AVE. RANCHO ROaER *m pat, 11o ea Il.
cNAWANA il a P'A.A R -A : A WAId.sf- cl rr) radr
Parece iiiiasrcib M arti ICri IIaI a,., .or ACERAS I
aV 2roX5 !l"m 1 :U "e y r Ir In adad L ,.' I Il n El mejor Reparo CALLES de t-bak)
-Ioollat a I td a .aa . 1,o .rel do "IO.ola leio. O ,oa o.DJ00B
eos y concesan Duen 000 1 1inn lfca0 0d (A MEI'lO1'i flE $25.00 VARA)re 1 La dn dt000 o eidencial de Cuba AGUA
a lab40 Piiaala A0111 Dulco, rentalco-0,a. o-le00raaaosaoe0. Ooa,a a1,0 1'rrrc e del.tavo: la0 rc0o n nAr n I-c. md o nR~ d n lld a AU A iMPU rno-0 a .m i r o .roaa 0701 raao. a 0loo ee oar30v r Ien oortnace.da cdcbol o de d.440 V.rrorU
-- a -umgird $116 100. 40110 ,0 0 0 -0a d 2. -.r 1. yl a4 1. 41
5, o0 rtraa -. A 1, 1 ar a dr 20 aa. .a.r. INDmUE1RIALES FACILIDADES OR PAGS
aloo .' Gao1a or lao 0111010.' - - d. at0000.r.
aeparle, Olaalal~eoLalar 050c0 0000. Tra r: U,,,l,1 70, foads p0ra A anbor loe A H ORa drur
eo.,aralaa'-a VEDADO CAMBUTE AUR IIIl/
_____- der00 flUta 15. IBo I 3. 1 xc1101s ala. aaoo laoollde de d o .LUIS INERARITY
3.1r .laa ei valOr d-ets 4er- -roro-Pclco- 13.900 V.as. 50 CenalvarVo A PLA ZOS :l-I.a. c sa Altuac Or
00,:100.200 00.-ht'. 000 n mI v0menl SOLARES T1 1,2r1 0a0 mi0m0 botr 00000ar. 1 11-1:710a.
483 1 01.20 00.060 $50.00 aooaaododo a' 1-889118 son 0liiaao 00.00d0 arr.00r010 VIL J E T 0 r0 Cc.0000 C a0o4a arb 00"00 0r 0 larC. 10ooaoo 5.n 0.0r,,. r00n 00005 0n10 05rar
__ 00 n~et n i er 000010000 000. 0 70. 9 p. m. c 00aoo. a o uTi. -1 r 7 9 25% de enirada. Resio j. Rodrigiez

.OR A en 36 mensualidades G;.0 fle0
,0.00 0.-.d d"E2ata'e an G~ro (A LIA NO in t ereaor. D E LIA PADR E IA aacnAO A .300. ala. arsa.
0.LAN 10000 17 0. 00 0 "'0- 1AM& ld .00 rN.A0N LAZAR,ae .sca M.l "rIc. da E 5% descuen o por A -1.
agua~ -od hnrrttad. pn aa N 2 et dl.- t---mnt 1--an.Lua
a 00 I mI A. rAp00 Oa, Mortra MA LECON A II(la Tl"l"o"""1"" "o- pago de conlado
d10000 0. 00 eciosa 0 o, s ol $000 aa. oa oa C.1000.4_____ modcrna fabricar A CO
34 nt cola de a- redido 1,065 mea. aolala, en ,1 aalar 01-C-0.4. GRAN BOULEVARD ENTRE AVENIII6 S. CN r 314NOD
A E .\0N,14 a ad. poArv A o lrreao, rn,I Sr centre a. 5ra ecruaaoo.hl A-e. Mo-It. TcI. 1-7779. AVENIDA REAL DEL SUR Y
or rd $16,500 pri6 -nc, cbada yd A~ ,,. Al, s, Ir, iarndtrs .a., I.,le. a. vCia S L R S UART ENID
d la.bicar: poortl, sala. hall en To ApdOa.Io-d ____ r________ A Foolado .,.0 c. c 00 L.t.a t.- RuLA R Ei 7y
d10. at 041. ap doco 0224 CDet 07l gradas, raglo y 0n501- le sI adas aey Ac- Diga otarla ecOllsOvamentr 0n- '0 0010 r 00 rdis otl A a3.00 1000e001r 00 24, Soc Ioraooi0ca, enoreo[h 0,1,000000. d n a. O r a 4 en 1 al00- (Iallole cooc.res, coao eos olre ad1. En rtadl 30,40.6 '.0~ 0000 b-andr a la 1 0410.a i 23
-__________ c-oal4-3 Iramoodo co~madaor.001 c ~ 10n g sNO INVIERTA 50 091U j DONERoDIM6 40 -0 ooencslidcodea d a26 .00 ada 0000san Centrol .MIdl 3,516
AlenmpshEq.~ sIma, toraao ubiorla al SIN, VISITAR IL I--- u nly aia neee. vrs siia aanss
Mrs oeaan b ao g ra r e mul- cion AVENIDA REAL DEL. SUR Y Alo- rro. Ph. aI- cola Dr.
Par 111,50 peaale Vlaoladura s 71$ n IUE621.iC REFU010 O~c. 262 A. R DE r ~ ~ AVE. ENTRADA lnig,1 1,Lw
pal so nte o jd 01 :7 I A-7EFUG 262 S o-i ,1 V 11d L6rMagnaifica 0104aadesocupada: D-0140-4U-21 y ooace r ooe ma iibo lan IOratediorie EnCccl aisol~ puobla do oioloo. 0r. y brent0 o lao 1e0,n
Jrma dos callacs Ooola 00rcii AOD 51VNOoaai-o i i i(o ~ IL oenrhora caldoma a y G0 e
lards, moonolitiqa, pool), sI,- CAsD T d EN A A D U G.
Ia, hall, 34, e hbo m- bg UULN A T SUeoS AS: d. DIsERIO 4.0 o ,11 6
o omdor (REBAJ ADA DE P rECIO) 13221 -7 Rapor 000 raroacro dlaloola rL I, '1- .p.Po001e
Fr.;u;a.t-. 1' It~cl rir .aaj grne RpoA ph a S~ 5A101 N ooc aA R ALa EL 10 ~ .decorcado, peasy, ooiaa, Fran al Parqueay C2lg6o2 -Lcoe a i r tooaaslll Erdo,4od Magnifics Solares
garlje, 114 alo coo s- c. s a-pa 0 - acrooallodoa I de 51.0. 10 Iacienlcer 700 eh 0.000,0aiS~ eleiclo. Frente a la doble SA ao .aaoll Pazl
II. COTA E H JRAPARCELNACCION Fa PU laza EL
lador rhalnl, 314ry '1in ban ist b. -~a


B-227 e alores '9L, IN ,rS DE C) 3 .771 ITU,, REAPARl CUATA -AVENIDA
0000010 p ,0t 10a 0.00g 4. ]. Vega rPal
-- O1756U- n ind 13542r2ni l.Ooo-.0.0000eOOOOOO 0 1.9)Abwr.7 Mon 00y 00 o co b Alo

EIE-VDA ON LA /OI' A RDRANA 0000,-eooO O.Ol-00 Ia O al00l ulaI ada Foabriqe u aool en eolraoo o a acoena- ( abaricao. En1rada: a2.aI.12. cesoal en 3
apIN II 1140000 all, c.-- Re .ARANAN
carrcn $700 herh aa;7 4.ente a lan menoaade da Pl3.9 zao n




Par $25,00 0- 0 0."00 000,000ad aaocou-oo. lmeo ftrod Cub Uoo e-iraodo a alcanoa o qO" 10. ""r'" 0.",P0 "r N
Don plant as indcpendien- 0 1 ,i 0eOoI'se' l loar Lo"al ."!de coodal plaos doade: TERCERA AVENIDA. ENTRE M ER D
teslulvi d s "0 minu0r0 A. c0.00 AVENIDA REAL DEL SUR Y a DEa eE'a5Os r
tao 'al rnyn-n sun mtnrn IU D NPE A su.e aatrcnod's J sau ac. r ca a 00."0 .20i e~a.L n~.aoadlrpt *-t aeU C A T VND -ooe enfbr0 .00y-ado o.cracpaa
0.oio0ooSoDlE~ ~ a'e 40O~r cmE CUARTA AVENID




4 4. hbo iotarcalooda, Co.O- 0edr DI&D474 000000000s0000 000.at e c el,000e doleno a 4 CooolIo len al
medoo-, pantry, coina, 1 4 vi:n 0 aa,:a.,.4.,, s pa caoo. d.Oa,OI o Iec"" ENSUALES e 0010 0 aenoro sOrronla. claa
o. Ia plania alla las mis- 00rsso,000 n ~ aa. +Fet s sul aml Adml 0 ls.o2a I'. par 111.00 0. oVMATERNODoII 005E0A
mar comodidadra. sln eoooo wimm, *Enr n m r emnn 0n 0 PA CE AC ON 0CALLES, AGUA y LUZ A es.ba 0. V.0. 01 coso.i
AC 2TAE HJ1 00m0aoad. r 0 pogaa MAGNICAS VIAS DE Tard al o A TA

B-227 -GDANGa' VIDORA, $5,0 0 d1001 r0. 50. 0r0to VAJ APIueI COMUJNICACION arcasualidodoe dr s000.00 cad. .ana 0000000010100
0,0100,0100 . .o~oo.o Boyqor ellra api






4-00r0. OELina, 0n oID CUARTA AVENIDA, ENTRE "-"o 3 NCL
6."________+___________ I-oaao n0 A0001010 000 n 0 m l SR. PUENTEE AVENIDA REAL DCL SUR Y IeIANrFIoAso-AOA I
I, .00.0 $5010"Tf




do" m r cAVE. SANTO DOMINGO 00b00 dc barca.
,r.,, pantryaid a iaola, 14




Ediodoek p- 40.\ doAl lode de, 10 caOa drlrohar o-an. Ambicnte Resodeno-ocl.
Edfiio 3 la t E DIFICIO, VEDADO 4e000 0 r0 m par 00 ru50, 00m100ec 1 0. 1n l ad n A 10 oata dooblo dr C itlosr Onalaco een La Nab 15s1ter y l onlolrra. or'bao T e1l'' o
-ramn p00 4e. Rysoo 0000r00 00omrd 0 n: 0 0 a ame. .S 1 % i oda: IiL- a agUS 7,0
$1.1111 oo SI I,.50. Y ecoona- 10daoo.a on 10 oaoo aooo a'" o obo 0000000000"0. 000000"0100 "l"'"00 Ar pr yOk0 Ocom o s ie- J a IT Iz 100o -oo oao0 Acoordio Ar $60,000 par 00 PARCELAClON JooV e Dio, M-2422, A. a OBRAPIA 308. ats cpa a T1.al: 00 s0 Colles Asfaltadas
rao0. Supertici A1 oerrens 917 27,0100 RENTA.S'~ 110 Fr dd d -- 12 a., y W-7519 a tad., hoa AGUA T 1-137 Enlroda e1a.caa ea cal, 00 E10 ets isd omncz Mii.,. 2.U27 ms.e b Ac .0100 opl.o. a on o 104 SAN AGUSTIN ,.aa.
hura fbrwr n, pI.m 1 5 'r1-/al5 NA.I 501. ________y___________00. 0 0.30 C.104 .O0.Il 00100





r pa 3 un. .0.0r000e 000 sa ra R-. FET AVENIDA REAL DEL SUR CA- o
oooaed~y~aasl~L. -j.,
caE d e 2 yo 3 pua t s i da n ;_h. dVE SA TO D MI G



Ag A,,,vi yecndeg. SINESQUINA A CUARTA AVE l o IOA. do

ad.~b~ao 00X 00 rrcl.Pnnimirhe a -- - oa n 1 lneor 1.10a d h,. (r- . Ooperfai: s.ldc.a4 V.
paro mbalsrms:Gicra -o i ret 00200 hndeeneen ,n a 00rr0 A 01.0 I. Iar,- TFElEFFOOS: A-3227 A-000
554 e. D-FaIl. 1-7710. ",I R0E OENISIl a _por Iener 1 I.IeIn IV''Ir.IPI lIMP e Entraodo: 01.641700. do.,Oo cn 30 v ahatd mr e rmetN fe n d 2.-stud n lu *sd UH150 0 0-I9I4lI L l amer,,lidae dr 0040.R2 00d u1 -C-472493. RODRIGUEZ 00,, 0 a000 0000-1^ A t-o .000 En I oae~ all eoy aludahl. q000 lcloooe capilol lolorse. RE E T
P- .jI R-.oa IS1






C0D Ic e4o a-CO S R d$ La Habada son Jcl. Ro"NuD Az U E E
Carl Calro ample y aelaltada, AVEN A OUIANO. ENTIRE DE PASCUAS

D-2123-4'-3U $AA0 UHaDa la0400 ENSEGUIDA Ag"ai L22 J.o 0a EDEL L BUSTE Y ARO NUEVO

ENhLATA H ABANA tCOMPRE SU TERRENO TALS290.( 1iac. 10.011 W. 0 .00 1 VMPRE
FRNT A 001LZD co Otre ceut a rea -otns lr.y ete aolas. UN SOLARqEN
All" 2 2 -.r,,ee ENTRADA e"1o u.ro "od Ia dea -a ca ',aS E
0ann ee 1rocr a o n fnn uebl 00000 SI. eaccdo r 000a ba-do01erroacaoooda o :a s.,66 aa
.x. Me.dod o ,, a.1 SI _INTE"ESES Lz EItrc 00 SAN AG
Caro s I ll agnif.co cdi- ^"'""'" E.edaoooc claalaa. io.d. Nl-Oa S. a 00.O r01 A C(Iea7 AIcio de 4 plant s de as- 000--- Z'0 10n al (0 Ra2s 44 1 LA ESPECIA
Ooructur1a do coacrels, 000n ".ANTON sUARE/ -' N p( utsl 1yL ESPEC1"A Tod) () y'end o. qu nocr aitleIneee
3oasas Irenoto 0010011par0 Magnifoco Resideco. 42111111 ca trancerena a 000 a y a N Se
Otbmeflts jnter-ooroo. bolos f .l '" B E RlT T 5 0 36- "ca "-'d,. alo A'ir ve---s VE -a LLG OT
oIaocritel e1 -,ro n ea 00m1i0d EnU D J ))11tre ceiaaaCds ae lO~ ~IR ~ l~ 0.01,Oh rs d.IoaVhIdo dr
54een 1-7710. E L in Airi m1n E"eana 1, .m rci- 0es .27 nakTuavid e 't








010n01 S610.011. Ticooc Ojaicr- roodoo o 00 nene A F N t0 ESTA QEERTA VEN No/ Eoogbagoa yaaoog()ale. -.a-c Ta c l d,1 RoconRtdr, 101 AL S"' " PAR CEL AS DESDE A- p i MS drnd d, DA
aci o c osbad.0 or. 6 me- a a., 6. 3) DE ENERD D0/T de laoda. s15arr1e10 4.10000Iar0, uN10EPA0 DI TINGioDO
di. edll $7 n CI( 40AIDEI.00010 AGUA ABUN DA NT
1-1114UY rs-t.y.11.







V AAVENIDA SilAl ADARE UEBACA
A224- AaENA A!! L,,, -11,, d- AENRE AEIDA DEL LAGO E E ENA



-J tA 1 D-170-4O- -DADT AVENIDA DEAL ELORESL
0( DESGU Aci Y nooha aNUe ed NTEAEOD E LD 1 01EVO
0000100 ~ ~ ~ ~ ~ ~ T R0000 R NF I9Y 04e015d. NORT AVENIA REAL










f1D~I UU Lle ejueaA L.A SALID~A FEor tnc onpub a DEL NORTE bESDE
EN HABANA 410550 00llo -m- AREOYS ARENAS anacd.en italaa quo COMlR, d l ,r
DI-N AN.44111111ra os: aoa a,----o 05aO411 0000. 36 meses para pagar
a sa~~~~ame os de ae .stAci rneal ai e aP g ad.snrlt:39a.svr NEEE
Chaa-oaoooool ,-esot a 6.oooo s ao oS do a. .a00 P 0"0"100 ol 11000 CAL :ADA AE AE UCAL '. r. a ,
COm S32,0 .ri. SIN, Eo rY MENDOZA 1(T 40' 0-1 R-- UN SOA
00. .0ed 0 dea 1.01 Qmnibs. Vendo va Agua~ Aoufldafle A cag d.'"n'yMana'' AD RI AN O
4LYAMARBEL copar*e de nave 3,950 Elecricidad CLA.UDIO AUAR +lOREPAR A ODAS

a0 An O n 0$ enie de or DE c a P M1. InaormeS: NORAS ,
5770 V0 *CPA DCalle Al iladas TELEFONO: I-D579 pardrl .1 paraolra e .0 Rep010 Tr-lO000s
JESUS DEL MONTE nn a INDORME0 SUIA LOS PRECId IA R fl ( 000 00 <0100000 ,"0ANS
Rroidencoa I(aeooolbol 001 0 ME$ran E.r -I SOUCI 00n010001 $0.oaom
; ,4,1 aiom1etoao. - 1114 N NUEVO 1. LA CORONELA.
omSANr, cTemd. ven io .O M 9 A














Sod ia, a amioon0 P. Mmar$1 UU0 CARlMEN NO 450 4D6(~F L1Uf
OcoacuIc 554 eriq 11.10.0m01 55E oCUPIIAISA 0000re .1015n DoOgado y (C rrJdor cloegodo) -Tam loOn iaoa
1-77 I eooo 'S ram pa. .-pal
00sIhor. 25 Nc. 17 y HOSPITAL OBISPO 3SS.- To0.: M-I92 ApI wnt Amargura 203 ECHEVARRIA
"tar. 61 -a ir0-44 1 d, dcr o. o d
U DO. T- E 4 4 CE
D-2124.48-3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ST OFRT UH--143-4-3 Iucu N-4-ocls-93U --024- m Hci14












/ d-

Clasificados DTATILO DF 1 AAHNA.-Di mbins. 30 de Die. lit- 1951 Ppl

C, 1,S A S I F I C AD O S 1) A RVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAF VENTAS VENTAS
ESOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMENTOS 51S 3 YAUTOMOLES ACCS. 5 AUTOMOBILES ACCS AUTOMUVILES Y ACES 53 A1T0MOVILES Y ACC- -~- Iuanm MO: .
SNIllIN STh*ll Snll)lit9PH
11I It I I I kN5 1111 S NI (24 "
U' 0AR1E D P:1 A4)ITI Illifp I tllII:i DIIAS4
2A RA it'"EN"' AKER193
~~Al hacer cualqruir opera. .1-- an
a o sldens -clon. h69ala con Inl inloon- -t
5 \'cn ar- D U R c6n do corridor coleglado. r"
mI,.'e bir. 114.1 C~ ll (11 4 I /_________________o fuecen:l19 5 2 se Las operaclones obrecida.
in la run~ no r po r c. ld l ls PI.- :17,-I/r

~~~Id .aPoidd imel
r is-QI-L DESEA I II'even.

.i. a3
'nCo d A.Ap\ QU LF FR T I-.I'
d aPo"dIO T RU-11"E.A
LE DE E fREAN UV ATN oTGurdc a On autom a ha n II II%'ls A IVO Y
__2___ 17.___ 023_ 1 ANIONIO FERNANDEZ .F 141,7.t
Woll I. CoIeind1 1) ______________IA.

[I C t S I AN I.S5 T 5L lutn ROBERTO-HERNANDEZV .,it IR,II 1 GAA AIlL _ __AT11.0IS -it II I. Il. ( -SENI -'S e N U E V O hr


S 5 SVI C I.SLE- j
it 0 1) RPI1G9SalI Ii el1.5\,SosL
t, I Iendz,11 11.I -I tN: 1.11 p Nderi a ut- I _IN
STO. UAEZ A ISI'l1S.-.N IN -6111 l INS i e i t :1 111 1 C, K 111 5 S~l i t 11 1 10\ 11. t'l



Reu ~ r a A dLA, \,[.:z eQades.DL 1950
acion dm (.RoclosMIId.: -'0 teleFARNIA d rCeIA n:17>,500d
S(k;res N A IA IAEN.A 1AL

65BRL5RN ,qOSesdUMBOLDT 105 '.I TRd'"'D A A

5ea Te On ac. i aS d AE Vl-.N O .I N E.01. S 1,1;Al er in r gL
A Ci(If(eO(I iINACI NS CA~ VlIE)S qi i\-I Saw",111 h 't I V CIAS.L M"p ISEA




So a$svpa c s. .1 A'. ClPllI>A0%031
T5 CABALER-77HUMBOLDJ105 H.omp
-acIIs,,dls (CR -q.C P 23 0 Ve


8011,1100COLN U O A n rs ., 19 966 n NEG CINO R ANDA OUTR. .-949-VmEh D KID 0
23 yd1 Al,. ANG 11U .10.SDST -.UTOSSS 0C11,1
LIt. ( N1 ; II 11 5 5 1 14p e L I G1 0. Ue v




CA IGUE der, sNAve d9. F cilmdbdve 1Do TERRENOS 4sI., $ 90 l 1.sIc d EN M TN A at) Aa1ljIL!Il 1.21,ent I puflrs d, A', n.- mh 11111i L[G III. LECHER23Aes a'0, Ved Ill kIll'I 0)11) I SII






F ~ t Nu- _Tq0 10CB t A A 1"Xl P n "
10011 wca b~cann o n sn rn %
Clmnle cLnONacil$120 000 FAteI DAD ''I N -mp$10G000 NIn







Pne ELEVmisNY Ciueln uds 1952g
I'se u I-112y v

GOICURIA S54 ,. 0 FAR1RILL -,De.IA' 50A- ~:





nc n -00 iu R p tgw lme.I. I -
-e I 9 IA __ T-77I-710IICINA2CON1FRI- CISM.- I. Ht l I




TeTetiforto-1-7710 en S2.1E100. 1.ABANA
D'l'619'1 111151 S/SN 491S1M1.lS ______________ I I II tll f o






Mno r a A- E Manue lAmbas: A-6690 -10.9"I12. B
591. 9I1(r dII I' u.i. ,.,. rrINnI IS-ISANS -IGUE :12 "
LIII (ISI N Ai' PM41l1)S F A R M A CIA ''--*g*--'- -' Illi st cl ist) 11-11-323-3-:1I11




NQ SIO 1A0 0 CABALERIAS "."TDS Om .9 11-O-S




s m r c ~ n e e r n o m .- O I IN A O M R C n I -ao n n o e n n e I -U,
09 COLWNIA Y ROPEDADStNED
O ITESR I LM UTH 9ll
POI AE RECREO DODGE 0-714 .-.-.S1.9,1 ulls 99 DE, Iu .





._NVER .___NE'I" ._ .l.V4l NA RAUI T A 50 3100CABAL.ERIAS S E niE N D E HFarTAL N9.19.qe'q.I23'
CII,:;., 00C0Ia O IA Y P cn nI No eComr om i ne iia
^ ~ ~~~~ H snESPEmDESga Cus us ,uSIus l:I-l S) c 4)111 Ms nr iNerS E0l5InS I StumjfrCNUE 'uREfl-.
CEDO lulENA infrmes:Telt -335 GRANErrFibasDAE .-.66.4
IV.ImI-4-CCASA-D' m -1 Pt Iar . 5. ,.





co "a I',dem a A lr otan aspo
aan y mos d to oA-.-2.:, TASbA V. L.PNeA4
VEDA DO--, SmAllh u 2B-7748e -528 F rstai- Estacio
MInCOA baCREOAp-,e)3I. II11152S'rll] 5,I b rb . J
M .S N SlN IF1,S5 )Il- IllS,- N' 19 19

j-,.; c.5ARI RdESrHLA O hD E(
RENTALEC MIENTOS A__A__E __U
VEDDO IN VEURTION E






C l" "I. fir". rn nu -
A FFICINACOMERRCIA.CAS.35.CAB RIA.E.VENI "0
URBANAS A I, POPEDD I U 301l11 smA ay onie






'Il ManlArribas: -6690 23 C w r~~ 9 7N*12 -1.0ItT1t.
G11G CSAN I E :112, 0 aIi rEr i21. rl)ItIlls lt 91 ntl e 4





MENAORS
I d. HAVANAS







-~ PiAlAZ, ANCII
IItN1B UEoNOSloRl/.-- Il 'C 7- MOTOR POOL"I-
1)111) rnwIL ISNIII'IIIA-33191l La 1,1,,I miaCRNDE1FAILIAIIS IIII.1 9 1'a II c11 . 9
A u A- 669 A ss "I-"*('HI S1. U 1P END TE








U N 3 G 2 o~~l-d io a dir i .A 00p yd50 R eICo po su atm vi o l ue um .a
FlI I ii (:Irm Nr.sI('Ie151 Ii 1 IuiFrente a.Estac n I I







I i l a nl: r S1011. CIq; k r. Q in m s w o U N . . -0
__________qSALON BATIDOS Y it 0. 11111,1: 5) 1iVAC








F3. .dad -.PYT,_ 19m 0 t di500 CABALLERIAS REFRESCOS, HELADOS t u u" "










d"It b r i n p- '.1 A l. pell. I .i.I . . . . . 50am in t n a s
Ird e u. 1.I*H.II. 4 . . 4.9
SIA-669CIIETO AHABANA RNADEZ- a 1- GUDEusI FA T
" FICINA F1 1IAL .11h 1 ilfl y1- 0










in .-mN .52 4E9A Y PA TE NE
Manuel Arribas: A-6690 ( 'l- .1917- S. .u-8 5 I
T 1.11 11 I11(1NSN S M IUELI I' u, ,-T- ,,.uu- "tl
220 CABALI.ERIAS II til,;tu, I-u It.- id lut ; N.1. lI -Il II 111I ilt. 41
____________________________lI ulliu $210.), ( 1 1 1;N (9A,
C N I _____________se_ N---.,S llll -. s ,-l. -l 4 .-- -- .- 48
STORA(]E .0", I-ILI:,
BOMBGAOLy A rw CASABLANCA iPlymoth. L ----------------------. ___ORIENM TE MIRIlAR
Manuel ornoas: A6690 B 5iO PEDNE

u-- -. los ( U IO df,',' Il. I- 1Ionim Qu~s uil. nisudgd. 5 - - - .

PELUQUERIA CON I "m. _____I_____%I__n,._____l. .
VIIEDA250 CABAI.IERIAS I J J I 1555qu lss i lir il sululus
f .' IslA VI AR Ill: I" SIlll F A R M AiCIfAlt s Ig sugs 155f5 tinIfIosI
--B- -' UEN N IEGI3I.IU i.*tI lo I Ii .5 .s3 n d quissu
- u 1I 1 :L-- I t, 1"". u I-.uIil~lIl~lpt0l
I SI. u ~ ~ r- f111 13 115 )5s G M N N A
MaooArbs -669o ANTONIO FERNANDEZ GME'.IFAT
SAN 111(1:1,312 Nul., 11hu .,. lolIS t111MISI oOVBSV ATOSS IJV 831 M OlTOlRS I- ill-litk 3111
91,I'lu I ., Manuel Arribas: A-6690It U-83l.If111I~lu t . 1 IU-8155
iItS u:1 91'SAN )1 .:11-4 .E H-"'- ~ - OIPTILN.,3. 9.23 1*V.8155.,
,I~Is I 1 uI ,ttM RN,,-I _____________ u ,:s-.-____________



























































































VENTA



ESPECIAL



DE



CAMIONES

"STUDEBAKER"
Carrocena de estaas,
10 rudhs


'"DODGE" 1947 Carroceria estacas 2
toneladas



de 1% 107711,da, hasis


GENERAL.MOTOR"Carroceria errada lecheria.


)IAWlODE LA MARINA.-Domingo, 30 do lio.don, 1931.Clasifiados


10s CLASIFICAD0S f)E UL TIMA ORA


WENTAS TAS VENTAS VENTAS VENTASVENTAS N S
AUTOMOVILES Y CCS 5 AAUTIACCS 3 UTOMOVILESY ACCS. 3 AUToMOVIACCY ACCS 4 MAQUINARIAS 56 -mUEBLES YPRENDAS NAS EF GERADO 1,11'11W 11or1do.paI'll' LET7"s C1.o r 2' RODRIGUEZ TRACTOR Co REFRIGERADORE necracm2mvn : AM ION PANEL, DODGE nn enteuaa n -er o mte AactroinCTO.R ~CQ, esd9.dlj- d, I Im suevn. 31 y ln" If.ere "il 1 49 I1; ccrrado r. B -. . -no ,o cn oornnr
-:71 -:921-.A C1m.11, o 6 1. 6. ,u. 7 0 I t u
99rd 1936 S600.00. Cadill . 3 0 r 7 d 0
;. Af .-. It A77IJS Loo n asj r l. "anueva, slSoo0, en on l u1 _11- 11
1271 7777,27 .2077 (1
it1771t.,77, . pAQUINARIAS -E
6. i.er Stirae COSE R NDUSTRMALET1
acer, turage NVERSIONES -n nn .
.2097-51-:10 'otr3. vi' O U I
GARCIA V InHs. -S.I
Rfugi o 262 ndo0tria y n- 0.1n r hal 17 9
GAIAONo6Cresio. Te i "I f-et. a-- sR yo s ronre Animuss y Virudes ,1 ,,1 .1,.i 11 11F1
1 18 I 5" MOTORES ll1-1,-1Telifono A-8368 ." ) Os. W estinghouse
t.CCESORIOS PARA r WC Oniertam 71 omco nr
Pii. 11() 11. 1 'Tt77ooo 71.6 D E S8PIES AUTOMOVILES Em669,6

Gamm asInglesas 1b18 '.B UICK 1701-1 1r, r0d7
d, A077.20a0 1 A-d W21o 4 . . y BE PE(ROIEU Ilol'l7"1$12.50
KELLOGS. AIInsI 113 07alidades r 0 y 717 R 77100d1 d ENSUALES
BOTAS SE GOMA PARA AGUA J))AI.IION IA1I'E'/. 7 0070I-7.772 727 PLUMEROS DE LATA Inn.,a.3o
CORCHO EN "0d20e9.3 3.1 1 m r9 1 0 7 o7 1 947 n
PLANCHAS mCuoo lo rv6.u00710l1946 .,.
PANCHAGRES of 1951 document smano, -- 17- 5 R O
EN VA G ElizaciaoalooIut 11;- rokI . . 200arantia
Polio. amaillos ing .Ch 1e, rolet -47, . S100 a f r
par. limpieG j IuI._S4 1-2166-331 7 k77 00 In;I: LIVING NYLON CAS A
-A-E CIAn
St -n oeaker .17. .511&00 3 y3,8 If. P. H U T AD
CHYLR BiIKAMADO 011911 HIJRTADO
RLII 0)15)1 pIOIOI oo~10 DE OCTUBRE 163
OQ ED "61, CALIFORfNIA l Tl f 1 1 19RYS ER BU CK 1.w0777:113USL[G CIIMIUUIR (FTollo a [a Qunol. de
San na a3. S nIt rI, Dependienoel)
8 n o yAnim Ge v S oimeagarjit
TMliu (97 O-11 o car eI- -A6042r 1952 BE LA VIBORA, I T)h 1 7 "I'- l-'
19.3 1-D-613-53-30 UH-C-761-NRi-3i
LO MAS FIN B DEL CAMIDNES G. M .C. 11502117.2 If. P. SVl
MERCADO 7.s.7 7\"7 -7 .193( PARTE OBATON EXISTENCAU
)),777,,7777 17171777 j %!,d ill, .,t I 99 F8 11 El) ad9I99'IFN '' 21 NC121)SU IV EJO R HI.7one opair used 77eo t in 7feliz Afio1 1952 ))i l0mobil (76). . 1 49 Bl1n7Y7 La7r .-R E A L
CON GRANDES FACILIDADES I tons 'ie",), 7 '""8"' "- I.I-It.:11,LE I PRAoA LO NUE
VARD) CABAL1 LERONVE.SESP ICIALES E9rDistribuidores 770us1vo70 77 PARA ANO NERVO
slARll ABALLEO da C FER I'A IASTA REYES Y REYES
yuick7) 7 9% 19111I0.2 7 T1 QT OOTE RIC
Jorrin hotorsCA S s A
TIRINIDAD ('ONZALIZ c P 11_13 s. de Olubre 16. (frente C I I I O C
HOSPTAL No. 3, esq. lnfotsoOl. . GSa N1ois10 00d 0 7)s R zilO F
W&.P TA.NW.I3.q. .nf.n.a.b1,917 T-o a naQuinta Drpendientes).
y 7.3 1 Joefina 7N" 5 ci7n7 .IABANA 1037771. T opood'o. 77 5A70 470
41l.99 1 I)I I' ._________I_____ 301,07' .A-6112. 70777370401 ,771k 7~,, idP-0
UH.10 3-5 -30Fraer . .rI1.)fi
C-10534-30 c n- RUD-1379-53-30re
1.379.3.3. 07777,777 --- - GENERAL ELECTRIC
.R- -r55 BICICLETAS .RIGIDAIRE
MIN!K. *KELVINATOR
PISI ORR S . I) 14(1 ',3n C M IO ES1 AmI:RuWAN05 4PHILCO

1951 CHtVROLET I9AlI.
Radio 1.me 119'
I er io, sin 111Je Ipen vlin n ea a
1949 BUICK CO.A'00. 77 $34.95
DO , TRES7.erretera HUMBOLDI,
Badabac noB YRES 7,7.' a-* (',(110 -l cFioa
DIFERENCIALES S. A. ocid.aaoi.- seCCfeI
Resd. iblotrnd rlleid CALZADA y H, Vedado.
1949 CHEVROLET ; '. "' dj" 7UEV.S7F-7291 70 1446 GENERAL ELECTRIC
Pick-up.,Ca n11 6n ife.077UERVOS l7.7.0A. -7777777777-5'77770770
SIoncon echo cinn. tenian Pnr. ".'ro-doo. *." -,3.on. Ig al ne nur Vsite- s y n -- --- esae
JSE M. ELPA. ,0 q. c7m0 wemp, 7 er7*as 1- 1.,70 07 7 n9
0770077700 me007 770. o," 77
Ies ,, C7 tland. 77700. 2,r 9 0 73n7.7cilidade 7 de)7 t. 117' -11
25 Nol. 077091 -10 71104lO R 4 77I7 1-10777
25 N, o. ,17 ComIMAKdo dbediferen- COM03PRELOS gs "e""rut NRa n. "' 0g gy S C entradores (de
I dn ii Inertia__ 777017 5 1,77077 1,-00 .0 .ato71.II
briq. No bayterre der t II uhII l a an nn. of a a
Ini of R nc6n.a ao e aea rm A.HR A tnHun. 2" -Ig No, 5
UH- 1 3.3 pitd. detenor eto cam1.n' E
0 7770 7770,Olo 77707,EN 14u2 e cIIistlUE + GENERAL ELECTRIC
-_ -- --_Carol.eto, o plek-upo 1 G 77077E0 7777.77.- 7,777n7u *. SPEED-0-MATIC
Power Waxn. dos ifoerenc -- --- -- -.7o7r7777i o; fo 7d7f07g0l- 9s A
('N AIJRT AoMoAD nuItos 747m1,,nt7771w7r707--7 m027pga en 72 me707s
TA, 1.277 72,
de treclo. 7 'itu a 0
CamninPanel CHlEVRIOLET. so,- ('do I I sq ;*.z '- r -l A
din DeIvery, .6. 1949,. enc.ndkS.I n1 7 eIoo~.: 70aeINTRNATIbONe .A-7OS ll56 MUEBLES Y RENDAS "an 000724S !.T0 TI. 7 4 GENERAL ELECTRIC
rn det, s nuunun pr Cmin anlIN ER ATON L Agencia Autorizada Lntre LEantid y Carnpanri, $ PRILCO.
r p,_ d V1In. I 1l6oTIF, -L!
.1 p7n0h7A000r 007 rn771d.0. E.Rr1949.T nTnO RAYTHEON
E"EAitSlVIIA F A C I L I D A D E S c_12WW i d3n I ed
ltn ., Its I. n-NQ LUEGO ES TARDE. "- --~

______ ROBERT T G -18 20 y 24 MESES 1
ROETTRADING ltljf-r- W1Ifl 77
& MOTOR Co. I3. Dodge 1951 ni c Co 1 d gls7(
CARRETERA CENTRAL y AC
CALLE BELTRAN 2 Chevrolet.1950 A W',70T
San Miguel del Podr6n -0y1)::rPny .h 150S77 0700 71727 A a nraa eL 11hn- IPED DDimouth .I . 1950 re,1899 li ed
AVENIDA L.A oma de .,o Zook. 0Studebaker. 1947 770 007 "0)599
Todlono:X.291 -- 5C"AMPION
. . . L Oldsmobile .-.1949 (al IalulhOres1c (
Ie A6~ I .a fnd1 _.01 - -- iier. 1)7,77c7io Buick Convt . 1947
S I Hudson 1948
ALBERTINI 01jehalirr. 9 Chevrolet .1948 E 6n
PLYMOUTH, radio 51 :. ) C hvrolt . 1948 07
Int, 77.so)ROD IG EZN;a,-k 19470-llNACIONAL NAVARREIF 1(11 -adooias

PLYMOUTH 49RII. 411in e 1)1 Buick Cufa 1947 ercd 313-315. A-8702.
It Yic .1. 1W9-c1; VER q e &- fricas3
DODGE 49 y CIA. S. L. Chevrolet Con. 1947 7477 + GENERAL ELECTRIC
OD OL 77 0 9 IM L 1o71917 Chrysler . . 1948 NEVERAS REFRIERADORES EASY
OL.DSMOBILE .,.,-,49 HUMBOLDT, do Intanuct P S- f. I d9 -'t A --- EV. . . . 19RS 4 AYTA
Ns,9.0 Dodge. 1947 .777777,770*'ATG
HUDSON. 48 Buick 1946 .89

FORD . .48 48 i1,,it'!C evrolet. 1946 .7. ,SU.mejor
,).I,) Chrysler 1. n. 6 12m ODPael. 484.11 ili I 7) Chrysl.Doder.C.RT HIORodiooo
48 .mil- 195- Dodge. 1941 CLX 90 l)N4 GENERAL ELECTRIC
O ILE, radio.Mercurv 1946.HILCO
. . 195 sedAn-,0IInon- -


L IVIVU. I I.
FORD
-= -CHRYSLR 6 d. b -. .
*DODGE 4
Cuna General Motor
Para RAstra diesele PLYMOUTH 4. 4
PLYMOUTH, radio
rrecio, de Opormitho BUICK 39
-Favilidades de P119"
BUICK, radio .3 8. 38 m 777077kI1
CHEVROL.E . 38 047


Motors Mart 111110" .
an favilmle et o m
Corp. 11.1.tY OTROS

MARINA I 01 VA I-) t
1 .1 I2 2 8 2 FA. iiit .1005 DE PAGO

I.- ) .- 1913C.1 0 3.39


.938



.1.1

011m l 17' 9P


S*- .1) t1171
Sedliti. mb 1:1. 1,olmun


Cloh fol" . Coll".r-1hbe, y 1 11 1i l, I . . . fCj:j.10A FS DE::1.AGO,
-).: 1 3-53.-30


WULYS. 1942 -'

Ford. 1946 -o motor. con
u la o onosakd 16
P A N E L bp6,cltr:Mal u N a l
Chevrolet 1940 DI.~ l
54 MAQUINARIAS
1iQTOR PETROLE1)
0 w


MECANICOS iodas rancesas




ME PSAPARA I'lEl ISORE9 SUS RIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA MARINA "" o


Ref rigeracion

A )on-1do 1. PLAZOS
Selo OFRECE Nicinpre




GAL IANOl 212 enfoIConodjA y Virtudu 91do 0 o(.d,
Clooo ,.IiIook.


.11qu nas de eserihir

UNDERWOOD
REMINGTON
*HERMES
S7 .00


te tiadra unham oGeriera. dores de sm lr1oIeo' 0077)77 70007770, 700%.

Cisa Goitzdilez
C1 p.4 .%R 0. Vi7s. y Ag .
a -Te-A-7s13
C-1100.NR.30


r r


- ---- ~


i


-1


















Oas~icados.


A N U N C, 1 0 S C L A S


DIARIO DE LMA1ARINA-fla, So a .30-dcir. &1951


I FI C Al 0 D


. I ,


I T 1 M


VENTAS VENTAS VENTA VENTAS VENTAS VENTAS 'DINERO-HIPOTECA INTERES GENERAL
NEVERAS REFRIGERADORES 57 TILES DE OFICNA 59 .RADIOS Y APARATOS MATERIALES DE CONSTRUCCION MATERIALES ECONSTRUCCI0N 62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS A CONFORME CON "I MVm MiE: ES.n 1HIssto ELECTRICOS Y EFECTOS SANITARIOS Y EECTOS SANITARIOS S IGRESOS

n n u na e i r e r -EN 11'OTECA -en A m iCde RE'1CIENT05
REFRt GERPEot r > O - I ,tSOS MENSUALES, M. deta t-I d" 0r a wa v, 'T.C.g$59 .90S '-C n dr^ 0d 0r b re.' osd t PLXAOS
"I. -l"r' rfr, r rso an uen aed . C.N T, .e,.m e1-: 1 1.'Ill: ".I.0 Y.rlasu IRA.- FI I 0S.C PHFE!;oE.~
PIl"Dl 0lAAIERI I*
l 0-- -tinehornorelo d empe- i-nPar h, r N1.0- n. 11A.CONTADOREs Y PRO.
E- VENDO E1 BURO. MAQUIA rKGA' ra. GablntcIe enrtaa do"parEL1.U-oE R o I- -ooto.atoit doo oloOLO-O
6n00 escribir. de sumiar Y ellibre-.EL. por.el LLI I-l- 1-os 1 -m11. ato e
"Ilt,'. ro. No lo nitvcest o. T ambit tll EETE A IRUMAO lSl, '17 ItO (10000 -0 ri
'I A 1,-FE RE ER tVIH LDtI P. . i ~ a 00 00 tu.r.ensttb
rritgerado, 0alu I bojtos, tdm InAom x 22-23-241-25.26-2830. S. A. sco e t ,o.lo ta r noltas~to. Coo n otro So.oatquo y Cam no lo m t kt 0 Calzaav 11. a .- Banco17 potecario
1 7-17.557-3150""0 t t 32-34-35 pic. $8.00 -i, M ENDOZA Uii-Cit0GREGALODE PASCUAS RADIOS YAPARATOS N ME S SA vorlo gut.aatIL ES
ELECTRICOS x50 piep. S11.25 quillial IIt M M E EE EF, A O E
INSTRUMENTS MUSICA Am NO ES n ni
GENERAL ELECTRIC TEUVISORlC'NAINo(t'iAOMNi a TMOS 'Ali)E ANO to. oat a-too oat t tINo e.-0 NECESARIO
etigertadsor n y Tltvoilorr1 11r. %t 1.521" " '
slo~" -hlo rOlr -mlan o-,taol-oa -to S
:,."".,r.,i -, d" 0 m ad i" IEr -I -5206.
hac a C l udp. u.,dl~ntj "".-'"3 "'" M OSa
h--t. 015 do -- - totl'Ia -1 00 31GOAR. C A m t .Salir de
TOMAMOS EN PARTE DE rimeoo sue irm1(Ie raC B
d. m" V#A Otm 111161 a. 0''
PAGO SU REFRIERADOR U-B9AMC t iasmo on,.im u. ag 3,n- mr, al m dr a ore d
00EER % 11 115100. 0
Agenciac. .- rtl oCl S par,
GeneralElectric-Para
Ca l d Eodo C.lei.umb 1 tISt 1112. ficsfas.
y Mendoa 61 DE ANIMALES
At tlto dot i.,o Aotd." SNENoD & --Cs uisda5 lIT (adquirir
MARANO 11 Casa Curiosidades !l
MARIANA SIN ENTRADL REL
TELEFONO B9-3344 A" P"" A ^-REILLY 522, a ua'Aa
_ _ _i Ira delParqut Central. A-8547 00 0N tatal
D M-Nn -20 D-17lno q DIV N ES
AU d n on 1 Cmeam r 1,d-UlI-1047-,M0i REFIUGEIRADORES. TELEVISION rJUI"0 p-1 lLULEJOUS-(4-4
P00 tOmar000e -mt nto 0 r00 Refrigeradores CROSLEY nos to 4o apdevA. pressmt. p r 4 x 4 I y 6 r.6 0d00 .0 plo, do ~ltj poort'claSLEY 0Man- Crstina 452-458 da: :i0 gA0r0.an0000t0a $100 :OPTICA me-. - -t t 0u07r urlit tMdes2ae
ps.0 Ag.0 m P Fo Gnrl l ettr I V (AAGAI 0 0 :010 lOt t 1 lolrOatAlt -1 iriauIia Catd d C C hbl y MNl d-, C-n1 aiinnnbl- -V1n M -22r79
a ad lgneeipr r no W na 54000. C11aA-111
-a-- dab4.od, Imot.,n a 0 0 dSnAL dKOURI
o20at-N-30 aAgr.pr.lA demmu to $4 ,5rd(MARGARITA PEREZ)
n F IGE AD RA O'REILLY 5 2O -A -lm-I- i-s- r.
't entreotilegas y Be n000MILLAR CAMINAN -I OITEAs OFRECE
be_ ._E EM__* cabilla_ _lisas_ _Ferretema u 'd Di.
CASA 1-11TADO" .". "". "". 1"1., ientan v W. "W"e s a e rao g gg
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n- -c.r.r:tet al un D 2 72 e c A Chnipa gnlvnnizadan. S. A. Piooabnewia.T- 2.,Wl"'
$ep d ots o Telt.A-6041. Lio. .1idad LobtK llmira y -oozotd, Hum d t dos m m M ob010 0que I ta *ooA00.
-I Tuber. a Gl-dvaniit, -- -e dc, rud I cll"N' d4 A -mi Para P1 higado, y la vesicu_-.__ 0-NR.31dC.La2 SENSACIONA L :VAC HERM/6 a-. "2 0."$ l ",a, colitisay o 5ceras, alergaTuberin de cabre y 7 gias, estreimento e into-


57 UTILES DE OFICINA OFER TA 11
Paroos meses de diodembre y


PoiamSO LO os n d7scuen1. de30%
en sus compras en Rerige "-' dres y Tlerrceptor Sdeto.das las marcas
Mensul No pierda esta Oportunidad
SIN FONDO Y apoa-o-oos po. deseoalo 0
PUEDE ADQUIRIR UNA oda nuesta numerous oionil.a
MAQUINA DE ESCRIBIR muchas licidado, y u. od,pero Nuevo Afa.
Underwood Internacional

Ferretera Humboldt, Distribuidora S.A.
S. A. MIGUEL ANGEL CANO,
CALZADA 'Y H, VEDADO Pteddens-Too
F-7291 -- FO-144Zos. U306
Tll. 5.4022


Archiv os


ALL-STEEL
LEGAL YCARTAS do4.03 y 2 gave1as ARCHIVOS PARA CHEQUES
do 805--60N4 0x3 ARCHIVO DE 22 GAVETAS P.-a tajet-s Tabulad.r-s ARCHIVOS PARA PLACAS
RADIOGRAFICAS
ARNARIOS DE ACERO ROROS. Ib tactc0 t0ri as to it. Sllas 01oaloiao toitab. Tarjeteros KARDEX de dstint.0
medidas .
MAQUINAS DE ESCRIBIR Y SUMAR
CALCULAR. portables, nue-.
vas y do uso
PROTECTORES DE CHEQUES
MIMEOGRAFO ELECTRICO CAJAS PARA CAUDALES
da todoa tamat.st
CAJAS DE ARCHIVO CAS CONTADORA


UH-D-9800-59-3



B-8511

S E R V I C 10 I N M E D I A T O


S Cadara y -crmano CALLE 6 Y AVDA. 5.
BUENAVIST A


B-8511

C-1070-50-30


NATIONAL
BOROS DE CAORA- Sitmejor
Plans Y de cornas. Tados
tamahos Negocio
J ,g,, despach. e ncimic W Y


BUTACASDE CUEROV
MADERA e s



:.COMPOSTELA~205 TIfooos M-8638 y M-8081 DE LAS MEJORES. MARCAS

__ _ _ DU MONT 55 LIBROS E IMPRESOS P lILCO


De intcrds p ara Etc.

So looorec

1tVI LA Cia.
jjrud tn*1Al D .d GALIANO 212
M.,6.4Civil, Pen'l y edti ,.P tl0 Inntaaders Sn tos Co roodi y Virtd-s.
forme.o S o nrin, 10-9331 M.I19 M-9473 horn, do l

USI.C.1086-5 1- C-M.


ho,,,toa onr, M



t' "'" o a-m
.6 4-61t
n I M 1.ra .1u 1, 3G s y C Ob -l .





7



YEGCITA PONY
Equipadla ".monlura y

tumbruda a co i
imm. Prcio: ,,6 5.
Informed: F.0561.
La6"


Pioooo gaalvantiadas. Piezas de cobto.
Papel de, cobre.
Papel para techw Tejas "Fibrocem.

LA OFERTA

DE HOY
Juego de bofo compuesto de tres pieas: lodorot tanque ba.in, Bid de 2 Hamos. Lavabo

$67-.9

FERRETEROS ARQUITECTOS CONTRATISTAS PLOMEROS
Pidannos precio antes de
comprar al 1-2279.

SERVICIO


CERDOS
PARA REGALOS DE C-1090-MC-3i
PASCUIAS
Se %.lrenoenri-los tieopura rt Duroc Jersey, promdenies dloI.os mejores pedi- i iABEZA
gree-s americanos. InsupeaIdes para comi-nzo de criaso
-seoctols. Noloo hay'sjo- &
reo. lobsrr-s: -TOS. 1-6303 y .1-9759. Patrocinio 365.
iloo, Hana. DDIT4


Cristina 452-458 MATERIALES DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS SANITARIOS M-2279


INODOROS Importadores
TANQUE BAJO m .

$32.00 Ancnsa

FERRETERA Taan paoro .,""

a nques aaau i
fum' boldt S. A.l Toooanio.os
CALZADA y H VEDADO Piedray rajn.
F 7 2 1 A 4 6 Yeso-del pais y americano
oo cot c t Arena gris y rojta.
---------- ---- Tercio y ladrifos.
Ladrillos en colors.
APROVECHE Boxe tccmnto


Crisfina 452-458

M-2279


I mportad ores



Almacenistas

Inodoros bode inoeogoai. Inodooo ontplodos. Bidets 2 1Haves y aOtotca0. Ddetz 2 Sives, y topdo. Lavabos I I x 18
,2tx 20 16,It20



Looobox Podoal. Boiadsooo 5 Uotortos,.16 at 24
42 tx 25 cones
coldera.

Accesootoo do nmotl. Croatooo Rpara .da cloe o d
oquioo oatwio. Coattn to gos.I

MosaicO o ppios.

SERIEDAD


-OBJETOS VARISS
It F II-I llI -


lDeSdc $10.00 I
Optica y Joycrina

"EL AGUILA"
Aguila 705
ntr Nonte yEstre
Te -fnuA-933
PRECIOS MUY ATRACTIVOS
AL POR^MAYSR

D-1784-62-3 I

DINERO HIPOTECA 63 SOLICITUDES




BUENAS IIIPOTECAS
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN
old sivrtoenote primers. Satol1, o.Ooatq t on s so 0111 N0 to, que sua scri ros do

(11111 ted otbr ooro tre s IoSdel (1dd
01100 t Olatl~t y 0 d 000

Cantad. Inro.at.sota. $000 8 Lawton
00 7 a Santosa trto
4 0100 8 C casino Dep. 000 7 % Ave Porvontr ROBERTO A. VIEITES
Ilonos o llipotecas.
Teld. M-7620





TOMI) S711.,00I AL 12%, POR nco1 at-w sob 500.0 0 .,.
ia inecarretera pluxlin
Parcelacona Moderna". con mnd Va;,S fr e rtU e R LI nu I alt dol. Vt-la 0 ,Ste ',oolt


AGUJSTIN
RODIGU.(;(EZ
Corredor Colesiado Oficina: 1-7710 GoicUrio 554 estquina 0-Fsrrill, St.o. Suir t aSo ar rhni ted, Sr aod


D17VERO







111- 4 6 4S S. jO Nl.Mo LIOTESA la n :11:1, e Io a'S aon -.line


16.D .01012-6-1-30,


;I restamos?






.o al.
d,,














l" tllo 1 """ " ", t" "






ITIENE liD UN AUTOMOVIL
CAMION
REFRICERADOR
MUEBLES
JOYAS
TERRENOS7




D IN ERO
Pr samos p sin anclen p.n 13 a -o.c


xic:aciones en general.

Ko nulax

P.ara Sos tinones yla vejiga, hypertension arteriaL, pelitts. lumbago, estrefianto entoxacacionaseR general.

Diiuzrital

Superalimento balanceado para So desnutricion, el cansatcIo, agotamiento presion baja, fatiga corporaSy mentalSpsicosi,3enge. neral, insomnio, disminu cion de Svitalidad. No contiene alcohol. Para ninos. adutos y anciano.

Diabetolisina

"tSilones de peonas padecon Diabetes y no So saben. Otros millions a padecen y no saben". Corpocin "Kouri". S. A. ofrece "Diabetolisina". Tabletas para el tratamiento de SI diabetes sin dietas: Esti garantizada. Pida folletos a Mtnte NO 1105. Habana.

Potentint

Miles de personas carec n de otalidad; Corporacion Kouri ofrece este vigoriIador sexual a base do hormonas, glindulas. osfros y sales minerales. De venta en todasa ndroguer1 y farmacia de So ReDel gadina

Tablets part. Iobesidad v vtesr de orduro, Sin dietasII m ejerciclos agotanTAS



Para ama, catarros, bronu1Us. vri ppeStnxica, bronco-pntuolnia De venta en tdas las farmacias y droguerias de n Ropublica.

V7 ita- urilo


Tuberio ISfie rro fundido Id do do ottrttmentttoO to-
-luigos de Balo hdt l i i idO Ie e$1 0.000 OPERACIONES RAPIDAS PttO a ra ligo, oIrfub debro.er
EpPipzas de barroI d 2 plaWtl o tl RESERVA ABSOLUTA iaeoxconesdteS higad.y
Aztlejos blatdn 5 60100eos rifones
Atflejr en colo "o$15.000 o J -t CIA. DE PRESTAMOS
-.t9tC0 oCt lo ,e4 10- "AoR I", .A.encidu la

co ptic. 11ItF1 t.1-7710 CoopCo.on as do Gaet est de-0 i
C 0mpleSttarros de IcortIin)--[-MANZANA DE GOMEZ 219
Api ques de baflo. RO R GU,7 Tion:A92 P-0 id. fullemon a Corpormhion
Jaahonrs blancas. VENDO TREN ELECIRICO Ts oos A1Sp
onrs e olresJ)225 KOURI, S. A.
'EToollort s e56Np,21 'I."IONEL"- OFERTAS 00 13 o ROR
FERRETER A C& 6 RA z. CI litI t 1,roQ mitt1103, U Habana
l iII0tISS a--ICSILA FIRAA So AIPSIAA PARA LAS DAMAS 1 loeoono: A425 IIUMBOL4T T, PRECIr,() ____ ___ INE11
S, A d. 80JEW HLS nNEH. tTge
VT" Imt, -ld"o.dIv fx It 1, lo 'nl d, cents P '.a o aPa- 70 INTERES PARA LAS DAMAS Doventa n a ds las DratCal da H : edao -1011114.12-30 I"r, I.p ., 1-p. c m
S. A. I m ttp.o.oie l .mim Ott, 01 cm o eas. t. oi u .0000. 0.IO500,$ol o oooom a ,, 4,, ,. a tras to Parmacas do to
--pfHit, %,iCt.t.S-1C al oioP lt I n .olo .o a ',"o* t 'Republica.
F 7291 pP0-1446 "nnciese 0 ."O" -'-1075-113-31
1A Rn~e~ey SS~ibae ay uani. a," a. ." .
00 de a at.t.O. M.aa0. d. 060. 000. T.- I 01.1 to .1 1 0 t s0 s01A0s 5 ANUNCIERO 01
.1 C-1059-hiC-30 j ail tOO la Marina" -.-"-"1-" .0"'" "SI SIR I AN I N
0.50501 ue 0001 Ittl~EL 00ARI0 Dii LA MAORMtA


igina-29


HA


E R A


DE


* INSTrALACIONI ANTENAS.
* POLIZAS DE GARANTIA.
* AJUSTES.


~1


U-h-d.


m I


I


JIJ-


M

















I I MARIO DELA, M RINA.-Dmi "o. ') Di. de 19 I Clasificados


CI I A S I F C A. ) 0 S E U L T 1 M A H O R A
I- .

S A1,QUILER-E ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQU(LERES ;- ALQUILERES ALQUILERES
A PR D A AS AMAS SI2 APARTEMST: AAR E j APAR'ENARS C X i -APPAITTAA1EBJOS -_ -. APARTAMENTOS 82 APARTMENT.
---- Iii : ._r. &I. A WEN'OS E2a AI',X-STAM N E
I h X- N I A NI -_ -_ ci - ,l 1 I - h -- r --, -o- n d
,N ,,, ,IIIIA, ''' I 'iV I' f I 'l D .1 CA L 72 IiN i I Coic 1[ 49. ,ill,, A T I I. .11i
I "-7 8 1 Gucrd ro5l o:-t' a r ., .dr Ir E A T An, M EN 1'- OS I,__I.l1--2










.Q,.i r.l SUSid mdl,,-C A",i~ii0 ,il~ ,,NO ,,f I ,4 A oI' -SD 7,Dc~ CD~ -,,Te hrd )l t !;, -1Il.2h
l,". 'lI, "II "- ,"1 : .:' Dpar.nr''i Os 1 ,, ri's -if,' f ''Il'"' IIIIIII, ,,,. i'.1 d
T i. OtwhN X.i Xliiu Nnmo u ^"E''OZ. s A rmn --A~rtsMsi~rsnd.a
11- ,ii' I,,,- ; ,. I 1f fI ,'I I I ifunll-f i ,,A i i i o is c Ipu. NI I9'
n " en _. 1 rLf' D ji ,I. n '11 H 3 Im ni:D A -c-' ff-D - Ef if.N f.1-- Iih "_187.f









L,1f = 051l 11 ,,1). i Idh'-1Sgf So' in 1.5 "L Iifia" I~f : Io 1Sn h r s ,- 334=._________ Al- D--1 '
flfiii I~lII_.I 'l,1I'Dficfl. Pi. --D' i .i- .1I- I-,gIfi inio'mo'' II 1 ,,l C-i: SLip" LX 951hf98 'fl ,, .1,- .I l.
0SENAN n '-011 l -r. I













"ii ali f'f Lf Pinii i -l u 11 r"' '5 .\I l edrs
PROGRS. ACADSOEY ____.___-_r___ p r_ mn__ enp____b_ j \_ _ __t_. N 27, 10 Aii ~Iri'.l ",X iV I .N I, l "N I- i l I I I ( ,. Iirm. I9 oi 1 11 911 _._I. - it













fT licdeU 0RAon 0 iioe o ns Cli :, ,olfl -)8 -- C N'I It'l" ,ilciidio -A'e o Oc Ifo l-liIlI ,111 "t,,,, rp. -I;iuer -111
DIs'fDflf', I I \ L I ; T ) I -2-1 i . In, n i il'. o Et I t I













liD fsf"::, ffl ", i-.I, ,, fI foI A, .Diiodioii ," '' Iii f' l' ~ E ''
"I'll. :, ff.1 .l I. Il fl Bimlilf i'io













510 iS i ,9fl iE I l.'1. ";:I:.H rt ,88 '"'ff 9f'', I",' I l, .co lra.tl o~,, -l. A t.lu ~ ., l l
I ()ioi, Io 1 9" . I~ INT' UA I -C,
I, l tm coluin. covrs ,\ In a ,o t I e:. ,i, 1t ,ut ,I ,n : -: .
't) FniC %eard ene11 I r'1 'l1 1. "o1 I m o I l a r ff 08i8p8f38. m69. : rf n n
'',19 %ni .831.8r.- 8* 8 ff














OQUND 1010,ll t.40-00 Xlii,,, :X- il ,11 XliXli lii'liiii, "
1'. "" P :,-l ,' 'I, 21r N'ea11164n1. :1- .l D 1 .- 2 1: _-Eza r. c oc n \ .F R


TA.UIRA A A T N A N CA.P r I r 21













I it M5 'fb I~1'5 0 Of'lt ulqiiil 90l'liiiF i. "' ,,, ,.'~ ,ii'",' .:, ,,o.,- Ill .1,; .m rma.A u l 10 M


hol login los iinc Iorno f ~l EQ NEV
lienco hoco -soCoeuos c mi ii i Pi
ISFart ln 'I ,I,' Io" -i "'umnn "I" ". "Iuia .tmno ''




I.d l id 19 Iomb "I "flinlUiOR PAL "MEN $ rr-i .l .li
--- I' l i n u r -Ii l A_ "._ I. ,, d- nn ,, CA L 72__ y ____-.9
IInI I lIear diin-. s D. l- b RM R I 01)mp,1111 1. E ii1 C AlIl i I
NGd o,, ---r - -"Ifdn.f i ,r I E. i-iO'7 -%, 0
rulq u r .io ledirnv 10 gi. -I
hA" ANA i "," I E. D-17R '-" G :, b ; B iNS '1[ .E m A CCMNT A, ETSo 0
in~~~ad:;: ,,,,,, 1. :n n -_ t,-e i n -et r m s a p i -- --- -_ I




naJtn".i".I th ,m,, AL U L.5 1__.EN_ I " '; 'I ,," I. I N E A ) ., __ __ ._AdO CIO YE I;; I- I I I i) Xliii I nli5 ,,, :ntiili Z "T BAIA .
.r.n iun Ni ."-I.01 .m.1.d'., hb cins I. yl fs 4", a . .;,F6 A NUE-rVrE I ~m





S"'t d( mm d 4 E i- : ,: m, 1 ill %1; 1
lliii dncl s Re on., L intrcm. pIcl s I, -1 .l v." I C Il ,I I ya 13r r r v7orr Itr 1,b7r t= I-", "',g ,,I, st, ., r uz-5 .e teC rm nyP -i lR u 0 E.NT rH I 't me t m",r;, :!!,! SU Alquil Ape rt. c menrtok





," 2''",Ii--d l i '"'''"tI- .-- -- -" '.9 b. '. N
_". "v """ .9 r-, I"' "'I ,., tr mf f.ff fn! ,10a. -' "-l:- do, 26\ iloj,1


















Aial Aalaenos liiiii is -: u Lruoi i oX Vre I 18030) 9 15f 9"
Dl nD 2 0 -2- oo io m n ff0 ci d101- '''i' X -- aifn
9- ,111 8 ,, ,, 1,' ir A fllB-f3 .cLfnfs l, b I I 1:. 1n-' i I
0 C S 6 E E D Em ,,,,1-3 ') If I f c' ,, bf, ,DPI. r l fi 1
S, 0 A l I I < G cu a 6 ,k rer--D% ) :N Ir '-;, ,Ill. I ;- u-IamI.
iii 9999 1-11 I 1 .n I i Is Ii i. i'. 3UfHf1fff5-Dflf8 D-1. f-3 11, Jm,1 lo, N" 5 "I fll
I \ E: -"A i r ( ':"d"I". I "0,atdo dI1 __rUr72 y SINA












.1 __ I____,,_ ,, ::- I '' II l n og s. __ _ ---__---__________________1N N9IiiLN ,


'fil '11, 1 -:1 11 I :~ i i' \. I Miramar ___'
c1ne d ., , m,0 p l Nefrf I r I -r,!I l::. \ ., XXrI). \it5 E T We 5'0 i9u frf', _____i _ _ I i'r Al i lN IF.dD o.i 7oedo liefle. hfaf muob 59 "',al. y .-rt m.
.2 f ', 1 A A M S , d \I 1, A ,,, I I -- , r-E
If1f. If, ium1 I $ 95 0 -_ ,.I I, .'I ,_____________ 'r 3 .ANAPARTICULAR























Ynr Preln einumte mpamo .1gas to f lls r, a Inirefl 9 ecif 82-i -ff11huie n.ia ao en
_____________ I ll-ii a--F -iii loll-If-ftl I1-f --. I. I ,- ,i 710i' I i' -i -101111 d. -_______ I!, -!- -1 I _n____ _T A M E TO $ 5 o U O , l '- -- -- . 1
1501) .l I P.A DD, ua r m 4 Nile V.l f ien d .

















-, ~i N II-',l~:'i, I I11t LT I-i I- A.-I 7_________yCI ._ Il________ ll ,,I,l, i iI I Ill p e e-i a co r, I i, lb M V I A I ,; il_ ___ sin_______ _ _n


















, ,', ," ','," ,p eiiu ], cn Obispo iii 105. A11-1921 Ali noILA, Ut1A T U,1T) il
fhh', ,' o ) 4, c e jurd S45f film, Il \ilihiii1 .0ii 1 It92im
-wol : sng s .sel i f m d t tit ff1 lodo S os 1iii 11r-1- 1i I 'ei iii 5.1. --ri I -. mi- C C : 4
;L, 1, ,,,n b uena, ;, Is ;n s o 0 i a "I fi-s "L it <(21 i. --y i R -4 c x In -er n -e m_. P r1. ''ll. e, t 1 s, le a l" Sr m A .' - :.- t I ,P. .1









il- ""f mS WOfef po- .5o -i-is-3i listi ir -f m-rffa

meo- 1ffl L NAPOR Fi ifi- P ir R I A E re11 --- ( 1- 1. "" b-I.jifif 'ilf'ilfiifl!13



























s- h e etoi de a s lmr ag\ 75 .,Do (S I' 0 QSii ILiii \ E10'0 -mOu0.0c O a '5 ui0 qa
_ I i__'as s 1ff_- d r- I lo ll) sanI aAleu de + u -I .-. u',.o i'i-- lb -o- I I., I G- f- 4:;l. I TOO 1 __ mrd
Iimi'iif.i I nI y eh nf I o I-,h, 1, 'O EN s s. ___n_ _____d________________ _nMs yI hifurns a 08I l- !i- i-S Ib-ii, k d h l Im. l' I EN s d ,l D. 2114_11177 A A N A D U I N S rA~ .1 1. B ith M -6 6 -a (n orn o 0 11, 11 zo I In'lln ,n a !, Ia o wr an an 11 -l Edp- I n
,CD M in tI1 1 ll v III. ,aza 'U Prn v a d nr. r 1 1 -d 1.1,1 I!, gIm T o doa e edo .i nrists sa






































09h S -ii oi f-ds cosi i 1i toiuolooloAmari Let __._Co
.lf ., f , n "2 '-- 1, - 58 a II. Lad. d~l TA IO rE ,















__ __ __ __ Telf B-33 Lis*' m nnae. __I1;1 11-L"I -1i1I l:11 T 1 1- 0 10 ,5 NAE LOCALESIa- l,-b, Ii
on ca a-sa e on "4:i o ,, i -o N 112 t- ,, I.H D cse s w a








































NiA lifilS 5 h I) lie If -o II it I lf U LshIUII U.i.llI' ii AilsiI l A ___TA_________'________ A_,aI-.-' I i ii) do I 0d-,
ll I- ff0583 "' \T APA\ EA ME' N. I"""-F TO"" l I W "
111. rD i If) X 'P" k1 1 i mi X I i ii l, r I, U'- !i' V,. ---d.~i I'l I IiI
: irm mn- 1-_ I o e ,I
AlPAORlVNt IE S1671 ';Li; IIif91Ji' 9 if1' 5 sd X S- i IREN Xli i -IN Qte 270, 1 ,n 18 A le tla es I5 .e L U O E S Q 6 .e A -s a wa E-dert T 14. n ,a ti. o ln. n II - D 3- o- o12 -_ -i ,--- cen - ,- w o










































-eatam eatnen aia mD ti i $imoiTek n- lif f'ffmi B42 i h e XIX Xiii NI. I iiIeiiiio b o N'll
X~oban n i ii) illn il UI Z P RF EIid. ioo, 'n hN N 1 m hiihi ti l liX olIn en 1 I 9D13-43 I nAb ire n ca OC r ai l e Ve ad D E' IG Nil 32 1 %,-uI,;I, p I I it u- Io. 51-m. A- a d bv:r. ['!I._ i -11 -, -1 -y r -d \ --n D 2d)o-114Ell A, I .e I 0 ii- is Pllo, 1 ,l ,g AI, .I ai;. Laql i Itn : Ili -~. I lee '. I, h. U i-fl ', -n 1.1 N~r n1. % Yr 11 AI.Q 11,0A~i~
4 5 1 1 1 Ir c a: d ,, : I "" ,i at 1 diI " ,m UI,. 'r- I .-'- ,t- -- - - - .-" -- 2-l~ t l " u r o y i r v c o d r a i i l s U- -P60 E A1 0 .c o L n, x .l r I A nOS aI r C A R e TA .













,. p 7 -.9 it Y I I L'' 9 D I I. Io) iooi idl aln 0oi-ti -ifilo I ) 90,.7ii
.', ,,, : - "1. .pr 0I. I" l ." .A A . 311"I m m ciil 1 M E D Z Y 9 C IA v i D i-- l ', ,.-~ . .~ r., - - 11,W bu' n l m3niu






























N7 f-9 PIeeza i eim.i9 II I 5 ,, -,-i-V .
'I "'IF9 FmIi II'












U mn05 EW~O C S IS I olaf hifu li 61
y~~~~~ rre- D.201 Iaia oe .1Q., on vfha9lu2_1 eu %',ie -u1. frh L ,aiacoe sI. 1 e.o S ) n, p h nad aa a m aa e- : ""j A -^S-
Ia 1- 1 7 l , ,- oc- a n_, I .e lou n n Ind i Iu ,t jab a Imr i n ,, h 1,,m sb -lo s i .: T n u r i c o ., E I~






























.11o eoo s -___________-______"_._I._II_""___
.lu -ima- inf orm : i-' -, ,I 1f 9, I 0r sI 1 8
uman, 1 -ime M m adt d e n 'd C Da c Rnu In te 4qe Zsa
ao e ".-l ;. '1 N- ', ,,I, .-la h - ,-I, 7, pot dc!.mtl Fprenwte d, CzliD-2;14-79 11. _e ; ;,da", ,,, I,,, mes g-4. Todas, .a"'I I,,,. :; tiSL'aILA rti'N~I%,ACO GRt:A tN-r
CA A DE rUS E E o 1,ra T ti 6," ,", "
--- .-;-t ,,- Lno N-, -nits Apt IDr5d So una rv -,cum-~i, Il ,3,

P ino Cl .@ 2 3 A 'eI" I 1 1- 1 f" '14- _'i s f n r :
ta_ nn.b" ".n ,;,~do [Ius~ niua-1: I nn o l I I, op a li ar t a (I cn ,,- .16 1 -nni 1: 'A -l A R E
D-.I,.- il- I ,e "ua r I i Im ,a 1, inna ,ddl. ,,-r,,, 4_ I lr nr ___ __ .
fiop ar eu e iol-on par .O Ti'l- " "DeIIn ~ e t.S ,, ,I I ," la i r n o ,-.I tolls _- :
Apaenmenn ene bas oil on- -- -- ,o - -- D-3 e: I IEO ." LA"
,ser -lAoe el Resiuran :;INo16, enr -a tt i-tt >. "~l "," a" It 1n'. ,u- 1,qia h1,4'rc Um:
foa A Te o d los gr ma 11~ t3 .1 11 i0 "1 EA I : I .li. mrviO S65. T ,0 ;,-,ae "ns .n ,:~ ca.
.te i d- Iu niih r Ai T" 43i;9 b aju "D a m "a~ q ~ e Il D 11 2 3 Iu a Elf -1 -2n3 Iod ra y, 3et la o ,a I 1 1 rld _- h a b it.a' "'E I.I :21 Ar ,1 .13 V d d o l
s,.',. nar.l -_er n -- a I 11 -ls s -,a ,o a t I Ia -- , i u , !Il u I- I-1 .e ,
d o sm cle io s c u so b ili.fi e -l se Im ,r-te -u a I -re St d u .r I IM i ,,l i ,, - l did a -, 2
Tit, I, Ierk tod PI ERA A EDiAR $3 -- 1, mnoe i mn o ., tabente; "l-i ,fia nle
AI Ism a s A ~o I In. -nre eeeoe n esaan
s sr im c l e o r m Ir d i e- ,_ 1. .- q." : ,,, ',r, I i In T r f em ta mb199 D II 8r 1 di
'1 :p,,,o r- ',Inus C tin 6 m a'. .g It9d 'I 1i r o !(A f35:14arm
All ii, III % I . rnr 1i g6 ral 7 *N" 0.,5 crinbr A vetu i It I. ,,, ,-- r1 -I ,
-- -),,_ %,, -i d, sd -o r 1A de %4 IHC 1 6 2 A- __ -e __o "" uT a
,i nn L rmatss M trincu - AIuo a me a e Ad li ,I I n:i .11111 o fr! '''."h 0" n e
cirdqu nor im e tom e no li , ,. '.,1 W in" -a~o 1, 1;I i -. ,.!, ,, t ), II -7 -1nl3 5 Ell
H AVd N A B U SIdra 4 '." -r1 ': Ll ,, mnza ruc rts- In .' im I, ; I'\., .,,") ; , l, I2 82 i ." "" .ue r1, I'.oa ,t ,,r,! I' --- -r -- .D-2 tu,;I!I- i8,631a 1 a
.:" ~ ~ ~ ~ a m.C11 -io 11,J1,, lon .:1 ifo IH IP'.," 11 1f, r., ) ,," I B C O E ~oA S .
lt4foh. i 626'5 ,P~rir r Do mg ;mrgd .n . : 1 1!!. id ie e id ,e A .hro f1 e 1-I.-u -al d- -1 Ie m :4Or Oiet r7 3
mterialmin -.n- Ird Iu 11 111 I. I TI -, ,,,i., ,- .,, 0 UEffl.3- rcoy11ihunu.lds do ao no ctla
IC. 01 I~o I ,,.- ,in a - --- in'' il'' ."', tasa'no D24M3
_ - I:mer ,I,, I9 11, .1 L- 1: .le I I" ,- _"i fla I.T' I :__ it lr-r I ,'l;I II X
V rU C 7P)77. >- I II -- .i Ul- 716 8 m,_ _n - ,, I,: ''. l I, 111 11 :.-- fi llct r ,.- :.ic
*_ '1 ; 1"'l-lo Id f eli ,,,,\ 1.t 11 1. -- .-u I I l t hs a ta w n o m 9 (0 "' m t -'
A,0 1 I 1. F R, F' 2 na. ae 5 N' 1. 6-19 -sii -a -0 1nr lIn -46 r Am oma 'g g aa-.
J, ,, u ,, I ,un I "I" \lD N EIll 'l CUDA I C. Apa Iaeno -_ m.\ tus a'
,In "s i Ia . os , , l 1111 -- I Il.:_-: I 1 0 2 1 2 3 DAO' I'aLV Lt A .I ":
Cil -1 nilr 1) I E. 4, ,l SAeii SU II ,I 1- -, ,, ;. en r 16 ,- do r s !inio e
__ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i -o r s entr 4 -1- _;" C- I ._i" ,- a - -_- -- --v il -ai .-- r ,i., -1 I,. .r s n A n, ."
1 9 I'llmi 11".," I.,t ini. 1 :,! A l"I" ah \1It1II tl 111,o .1111 111!' iiknl I." l !oet d., z o o hh l % "I - u hab auIan m, -m1h -iii i -asl I "I
,,-, Lit,,- e t i II ,,,. :' ,~li '" *" ,_ 111 "I it 1.,o ', nsen
lh te Rc i ,_ te i t m on lm i,,,,,IjI l", n -ar A h A gI, ,p,,me t Io 1 7 Inm s ',e ele I.". 1-1 ira ,%- .e-n .n d-z,",ic ",i 1n, ~ ~ ~ ~ ~ ~ I,];m .l,'. ig 1, I n e o ,en r o o i n h -. y 4 .'e ur o -o m u,- ,I r'll- I'llha a pl ." D m
r a,,_ (1 .:-tu n l o n u l i ,I i, a. TIs 11-5co es 9 e - 1.r en r ,'e 'll. All 1-r,-un a y d oL IL W a it. nU 1 1 me an m Xs
'I I , '. Iu I ,,28 8 6 3 e e d u e e s a o I op r a ~c
11 . d" 'l i . u if S6 .0 'n I -- --" ,Ii In o n n inN 26 Iam m,


"'rmIriio- .-- r'I" -1:' lurf' u_ _l 18-- --_- ".1"'" oa.ua a odeud oei r e
- - -n I -i n n l o -e1' 1I. 1 ,1 I'ml- l- n i _- 1 gE LnA D pi I l l- D n 2 l7 1- - -_ I 6 I, 1 A i n in, t n r, - i ,r
nic 1 5 \ 11 .11 '21 enc. ra -_ enn-i -_d -, .,1,,lg ,,.

; 1 11 IIIII 3. . .o n I im \, ,a o Na i-'Di ,e II A l Q,1 p.,rio alm : :. uQ t I n 1'1 i n!rRA THTA VNx
n .1 .2 I I" 2 ITe.p so a a co e o ,d '" ,' I a in g ^ n 2
,"" ,( \ ,10 .F .) zi i.s In i 11. 5 "" .'" ''" ''1'- "*

-l :, r:s le ." I ~nio" E \\N) TSaa hta n ansc nr,.o _m Ir-,
k \L. h II,,l,- ,,oI. : ih, I UT 25Wl PHe Ca fNT ," .h' "* *e I' N, 21 .;1. ,' \ :- 1, .h n In i-2 lujo, " n - ." 11".1.-1r o
TdU-1i ~ ~ ~ ~ ~ ~ o A.,,:; hih-hdan ,m do .u I,.in l .1ill AIM i_-l a7 AL cI., rn aC l l u n ,( ,a I I.a - _- r- ei c 1 17. 1,1- L GI
D 14 9 2H F- I- h am f- : 114 B51 p r i er p I __ dI fi __ I ;' '" I" P- ,' l. Ii o .at .1. __h - -'" B""1 -1- I"*
\ - 11937 123 L1l" L~2 _- 1- 1 eAe'LQUmeILAAo~ e m M PLAn
_ aG o e n $ _ _r ,i d h Ic g i I) n r n j ) -. -, 2nI;, :Im,,r -o i n "- ^""- l I, I ., n, e r.
na ~ ~ ~ .1o b I ;~ s m e .,s iao S3>00 -li, dfci e
!,al, .n d.m g a n a
,,,"s- no~o .i it li'!,a '! F ID -1 .7 '- l--3 d .,I .l : t -3I In ,11 1 I2 Iu I I A ) ,W ) ,l - 0 1 1 8 3 ," ""-"! d" d- il 1 i I'
t l"I --' D-7 1-


Pi













Clasificados PIAIIJO DFL 11 IRINA.-I) .,ig' 30 de W. dc 1%;1' -' Pligiri 31
A N IJ N C* I S~ 'CLA SI FI CAI1).O0S D HJT A l R A,

A.LQUILFRFS IALIQUILERES ALQUILERES i ALOUILERES ALQUILERES 'SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOUICITAN
63 NAVES LOCALES 66 OFIC(NAS__ 67 NAARA I Its YVDADO 911 MAR(ANAO 98EPART05 101 __PFI1ODAS 173 OPERARI OS__APREIIICES_ 114 AIEN'TES VIENDEDORES
1 -1.IA -1~' 157~' 1.C01, N" 2061 I IA'PE,111~ INil 77 !I'! S lTADORI ~ UC''A


(0. I 1(77.7.7777' AIIDI7T ~ 0I 114 ACENTES YENDFI)ORES


.75. '7 A 7777103 CRIADAS CRIAIUOS


87 HIABANA T'77 I"77. 7 77777777 7


OSPITAL 63, $67,9 77, ,7777. 77.7 .77.77Tb7P77 7p7~ gets~ nnls ~ 7l1I''.
WCp,

777~ 6 CERRO PALATINO para periodicos "
________________ NA VEDADO

i, ,7 ,777 ,77 ,777 I1 -91 JESU9 DEL MONT y VIljIRA SE7 SOL:ICITA m- Uph~i M 71. 7. 97, 77'UU7U 77
(lINE'~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. C.'S .U7 .7777777 ._____________f.l ,.~ I 11 7,
7.77I. .777.7777 777777 N MARIAN 0O RFPARTOS 7 1 7"I *" 9


p7777IINC N, 503,7L'I.' '. .I.777-737 MEJORE SU P77777

. .7 .77777777 ISTRIBUCION 77777 7777, 77
_______________ 77 77 7 ~ 777777 77,777 EfMU PRSO A 7777 7.77. 77.7.77LIT77SOLSIRBUTUDE77__SLICIUDE (7717777777777 ~ ~ ~ ~ ~ PAP PERSONA7777777777777777777 77 77.77777777777'' ~ _____7~~~11 g.~t 7______________ 7777777 7. I~ -A"
"d77777'77'i''7 d-77 h,7 77~777777,777777
(.7. 777.77.7777.7. 777.77.7.7 f .7 .1N .' 77777l7j ~7~7 77
U. -.,,"7. I ''1 p :. .1
-- -. -. 1 7110-:117 7 7. 7 77 7 7 7( 7 777 77 7 7
.7.7S.e7. 'I TTA u "i" 7'77'7 ILPt .,T 1) 1 . .I- .
7777~~~~~~~~~~~~~~ 01,7777 :12 17A7777777 W.i %t111 ~ E EU I U E77777
17%77,77C 777OSO .,77 7. 777777 77 7


7,7 77777 7 7 77(R 21 Ali, 7717 ,7 7. 977777777 A 13 777777
____ ___ 26 77'77',.,777A71114m77A7I77M7777 _______C.-,.7 AP RT ME TO I. UH-C77777'A77777777777 77777777 777777d777-3
PAD%____________ .AIEN I 4' 7' o7775UU77'7.EnW
I~ ~ ~~~~d d74 CO1NRA 1 COIEO ______________ 777.777l
L O C A L E S I77777777 .7. '" . ._ _ __ _ .77774777 119777 -RAA RA
7777777777 5777 777 U7777 77 777________________ _______________ P-777 748 97
7777'.77777$1700(777777A .0097 BUENA______________ ____________I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~9 RENTNA 2LAM MENDOZA777 77 N lol :."'""'; .X ~ PCNSA ~5 p~p


123 y 0 7 $100MNOA7
_____________ IOPORTUNIDAD
VEDADOJI NI.737N.7 $70.00 ___________77(77777

LUJ OS() StO.0doqd-I.7777.7.92
LSO. n77
DXCI~~~~. .7777777 v4 (74
171~~ ~~ ~~ I s(J6)TI.777(.25 '7""I 7



I 7777777777 977 7 7 IIE,(A 76 e 19 COCINERAS -COCINEROS
I' .sAN I'7 I7 (777777
LOCAL en 4ilena Uazp e777 .'/ 77ii.I$(UI77I oe


V ia -B lanca .I .777 .777, d,__ __ A-.___57I__
P ( I'I R I 111111. 17777.777777 1)
77UU 77,7777 7~I93 LUSYANO I ,7 77776,. 2 P777. 7777777777.7 7 CHOIFERES


itce (9) i 4!7(141 '(9);T11i

777777777777 777777.A IQ U ILO .
P,'7--T (7. 01 7 11() 41 (19#$ .' .I SE SOUICITA 'F F. I.IIl.7UIU7.I777.7a7I7 ('7(07(1 0111

'(77.2H7. w do((r, ('9)(irmII(7 1- t 7 7,,,77 '7 NI) %i777 I7 /q'


NA OFICINAS 7 S (1 .4 (47I____________7777777 129 OFICINISTAS
7777gm 057 A.777 7777.77 -U77 CALAB1(AZiA'' (115 777777777777



.- . . 7 AL QUILERI VARIS 10 ~TR7AS MOI1SiA. ._777

,I [A)( 1I.4ES Teml,1 lef 111 jibri!'(

PARA OFICINAS wtf~uE 'Ii(, '~ de777. 177. .77)17(7.III.
7777777777 77 777777777.7 191. ~ (' 5') 5 974751 5( (II 5.7.1'.

77775577777 ~~"~ H~T~l 77 777 77777777 .:.~ ~,,,,,,,,,,,, BVRO-EMPLEO &
~ ~~jJ~J~J 77 777 7 U7777 777.77SE SOLICITAN GEG~ OETSVRA
I'd77777 It,.___ ___ ACADEMIA GRG
777777777777(717 of (77~~~10 PENSONAS NF IGNONAIUD ."O ''"'' 77 7 l A,.d.;77. C797777 77"77'77
11077. liii .-dE d___ d___ b7,77 ,7
71777777 7 (777___ PARADlERO01','7''.;.'~ 7~77777777.Cb777
. .__.__.________97777 F-02 .!,.ll1 .17777 1. 111. "777;J:.77777777 T, ~ A 9(771 A- 763 7:
.177777 77577377 111. LA77 777 7777777I,.7 7777 T7(777 A77 36 7
Te till2 10- 7UI77; 'I77777U. 777 7777 777 77 ,.7777.>. 777. _____________ _____________





















DIARIO DE LA MARINA y1CJFMBRE O DE 1951



on los htngaros obtener Antes de compor BKKETAS Estimase que Getulio Var gasslonos y enconlrora

retos de los aviadores de u no ooraoro areorgamzar su gobierno
-nto trombin bo 1pme 'or. eriod os del Brasil hablan tc la intense
No los torturaron, pero-istol,ii ifcoin icudn - -h-a- -i-bajo estrccha nd twpenetraciwn conumsta que tn nota en tto e pa_-_-_-_-_-_-_-
y AS sREA I cE LII N iN \ I. .( o uo e tnen ooot ito nttt1i1t -O ANOIO.donb 2. ni=r
mikEl .Ind .Nttit d inm r 2- .ten n inta n 0demm ol penetration.-Miramar
.A E aF.E r I l.r n I o adv y, aend m pa n, I niffla -Irli auntar imb Ins rumn. un a I eBasi.3 cor 1 osA e.yrals8 iiai b ine n9I (;It:t-tI- i', Itl in m ri n n .Omel pro, dolennte Getull,in Vnr. G beint. Po r no i mn r del Ej,
Mutr ai dr.mi, r. nreme :ae dtnae c(teis 1ouie; reortace so gabmnete a a a us resuntclofinciales marxisclrciinsiben d r lunr~ e e i d'l a oen uuorIDa -n,$1 -5 A n ., del in. prxInlo puts Iti
- clalnIon qc duIn mocon. inn :.in, ti n ,,*fe I Otin -o m im -. r r inc mme c n E nc postt a onti t ca t.i0
n r nt c n nnnda ien. ho -lme, Iut '-ldi ter n.on li n enno ennbid ex nin .rn I EN V,
ro uc rro a a r I "rr = a lite qu I, d-. .Ema r, moidepio BO .urS a d a u ar l dr~uin al toi miliintn A rn uIdi n pe, in npo ttni, nn dtub t inc di tn pn on oln ni V IV ERES FIN OS, VEGETA LES, FRU TA S, ner. .metidon a. nclon in i oka. Caina-- nunninnnr n onnn dm1 -jnnnin. fl lhffi CARNErn N0esnicioi
1 rls fhnoon non1- ttid-,, n ,, t ie tnilt CUB A o. 8 (FENITE A IA AVENIDA D ELPLRIO) IIl: W-3200 '. o titolinron In. posbl imoi'l- -0.urd.1 ", *J nc AnA P I ADA
dt in rmtson; 1 n tin dinneon qn genonira En. U DE USOD U is.plc. nitil ctnt--anll it pin i it call.,, t de ntl d no n Cn oichn i.tiitnn Lool hubinrn di uinnn n :___Lii oniodonrea i eri-no cdnnin r m t i nii ran1 dm1 P'ortdn Lnborien BOn,-- O~ ojittn esyn nnientne os es

ca oo ranti ti oinn in omntsri lii n Aen ri aloruico in- diac nod gonnoinor non pTURRrnnd. iONa lc ne M N
ti dnt~nnioo -i-,,,inotttoicin

i tI cd e i t i tn ,dtno o i n in r- -Pt ns A m riti t tco .t t i2




O nr n ot e n tti nd o ttint itt i c n t n ttisn i ittlo c tt ann t tmosrr o d M n u r tn -t in - - ye d o nin e ti n n o d iut E s u h i . 0 E a u h 0 r 0 2 leiio ntttnt it m it ttt ittntnrittio Ie Inmt rr-WottGi itt'o Air -- ed [ r. u sun bua esod d ,de a o e ---+
it Daid iot ntt ij t toii fil pitiintrirnn iit itntte oar~ n i .m b e e gw er nin at ---< : t eiO r uI n 011 III l I n ( Ii it)ntot otto nntnnnuott mst dnnt titnrottn nn O T E P T n a u t b .0 1tn ici C. it ntir to it-,t':ti c tti to niibttt, iina -, 'F : 1. mttini.i ne oittlt mitt nit no d P ll s ++- -t -n ri n I, lo .:- t o







obnco nt in a ecn de eoitt pn ttnitntta "'n ton im4- ittt-ctlt-nicino ittc ditonti e n- : .mO lblI I el 111 I l liotv.na e i V i oi n~ti~ ,ii ofito n intd e p ra a e o st -L c c e hu a o sal0c, eioni titnoi l,,rtotron -inioit, n cnt-it r Acito Clootar er W n 'InintoT R 0 N E SP A ITo Ittiinint, Pvc e.inoiep Iio lb 12






tod o d.nit e iiln it-i p n- inn iirto0adtdtta ;,aiae. t.innLn ittO "pt alde 11ARD 1cemr 2 A dstcd ttiono itolc tntur niS ________ A-- E on litin rdno Inn tin ru itt l ii t : nm i to ot vil thd nr s W ,\d Si pr.Cl te i i ti un e l .0 4 I o % R t o a tet m s n -is a y~ un o n 01sa decti on tin it Go. c-E C D S A E S
rs;;otulo a gamina 'l~a i ir:::site- im n~t:5 ilen~r ;i oin- ( lilllco palu i p 79e a lniornn o le cilul b e~adn .tti.nrn:-nid .tumplirid7,tino P d 0 m i0 Pois quoo (dAnrodojonpr) --ad 1---1
ide iintn, v~ I ajnto rrr i inici-tt. tin Isnai nd(oonondall ltt




ina- a mloveld v0 ril -in inn.nion.-o dr o P--5---.--. 0. 0
Ido dooncnnnn,,iitConntt ttito ttlnnoa",'aint1itnntn nnidtlin.t in-I lb p. . . l s






n-rbinnyottet,, doitt sdnn : itittit"nttladmnt bj on pin ei on it :.i;iamilo lerm.h. r iun Iaicd dednne5 Baro nitialttt pentr xtre as aoe SIT RMU DBQE ne ti.ll.d neciIritrt-i,. --ia ,l. I ma,: 'apr.-Ins t om a ,n C ,hho rosd n C es ntt Inn ldc

tuiro l d t ht tn tti i r.nom to nt n t tin-, d r ni-no. ,diindn-n- n z nn nu < n jubn tilnici ni .nc.m a .d p n -i o ia d u h m be tO te c in hi ticnnitn d nt a 'tot i o .-D t ~ c (ig S c o e n y om bo i i ot .- y u
l r r u n o i l a a o l i u m n t o t t n i t e tt tt tois i ti tto n e in .a t -o mo in ln Iet i ttttttt: 1 n ito I i e o n s 1 e a t- n r O tn n l m i to e i n ti do n n n tt i n o o i d n C n n t d-n-'tt do i o _ C1nO O A E C A X E .
htOany elt;tttittctntme: icdcino avedd ,mtiilt:.n tiu n tnnhtur do,,ti + ;~ ln.inoe ~i--. pre.:icnn'reeqimprnn n ttn-' rnit l ~tiOtntrtlno la ett- 1b.00
nt t o m av a o e a i 'tit f rnttn t i tn tnt-m t i to on t io tin e iti~ t i ins t tte m ti,:,i' ,,i ti t ,, t hrt i nn nitn n n0 nn onin itiinn. mint, i o o onrrlo,,nn oorn,, tn i n SW IFT.le PRn 2,OCik e t P U UUdd n E r o a nit nlsaniootJamtitts Fon tn'te uiittn nt-itntntleao or t inn,,,,oiecnnd ^1 2.*,jI ns r --N, nn:nompeion~ ttnintdoini-e ,trnnjtrt nal dnrod e a indo nnt i-n it ij,,rjm ctl'ot S I ,l i 0 0 i -nom p o i t ste yn n n stadio ncIinC b ron eltn ".Ity diH on t 1.eearn
un, tlIt r o n d d no : itE' t- ,iuI d d o t, o i i n ., : ol ',, --1 Wt'( i t e n i ti- ,, na ros i n i lo in s e T ro a.O n n n dyi n i l nn dde overige e sieo ie ui ~ '3 r ti iniotra.o 4, idp l d na-.i1i ~emir.reo-sfncni ~l" doni nn-onnnd, mdme1 o yudnn Eiin eno.1 re eive. Cuonc, Clore. CaPoso n Sdr
B el rn o v a d io, lun iY n.7 m i.b nsw di-S I a i n d -s l a i "ont'm i a m 2 :a : n - --, l oi s e rn i 4 1 d -e o M O N T S R R A T a e te ,1 O pb E.
lavu Ana io q e so re lsaA s rd lut-In, e l o c aluer enmlj (rre, ,t tu w e' a s irdearoes d -lse id s sUtar s mr uli pe Ve mucl, V nos ncjs








behulu on ootit, otto n E nbes. i nni tin Fion mo ontinoo iot n ititoito d nn r ,ntiin iA i' m .i t 0 t tt'd itl Nn10oin o od nignrn. e n iac dn del hotin -Innn cn fl n e noChi ni, G e er lOso e o o Den tc depitnii e' imi t edn __t__r_______d__nnim_____innUA N C1ESFdE tID rare '


otn mi c ni c n non e r p nm n t ti In es nin to o gu i t i n oind -tt o t, i, t i t n i ttn t t E Lo uDn oniA R i itE inA M ind e il c r o on tnt oitntn n y do H c em N A S moiet e Boz n e eca n E bo diiia nnonId on It din ition, o:n t3it nit itn ii t t-Itt tiit ioonn olondnniinn on0inn, tnitnt nn tti i,,ndllt inll don i11onoenotn d ~ln n0ti~i i0-tnoni












Nifsn~i ei r$ n un> I ni c c e *' niminini n "tdtFt i --ti o Pt Lin o Pre pa doez oo. C-nd le- 2 Cbompo43le. 0 .37 .
in -mnd. nt,,ni iVitr on iro bntn Vi litoni tl,0 pioelnoi, V, ti PRESTOrerado .in.nn. C Pee.4 o. E.8 xinue.ceohn n nr ib a f.' trI.d a rk vano dde r i rse tro .d Klrln" Ieel I'- ece C de -a, ,,Vt~ a e S AN D NPvepA r a o p ia .4 lb 2
O n IWnii n n o n n o n n iP ,, I,, ,ab nl.u enII i h n it n ti ti,, mi ,dn n li o0,.9 8


,'s d!is i,%lrl ,, Sod e a d o a ru l s i yn e e ." a l a ua a I - I ll l ,a I d d o ns . . . . . b
d e ob e er s nn e d l d o aclE t i u e P o lice s (Arm adl p . .-IV.J1.2
ensfillillice7 9 adeois.d H o y e sba r e moa Ib i e r eo s t o d o eicd iciC ondr










ml ti innennnonninttiinidt mmI tininionanninnonnno ,on ti oal i inlbcaotnmno 0 nadnc,,, in 'itits tpatttO SsSCIaAana AyNCIardEe.I Eiommiannnts onoo.mnt
"i nl", annt n, ino-n- -ohabrone risintdmodinaunque
dae o ar nor r i qe In,; Cm.- eELoEqA ROdDEaU n dA O m inneln Ii o---------n. b._0_ -





Lon tsa ninsnilnil I d0o-iav in. loin dnnquen nron mtn hAslr a H A 010e A-m
n n n i~oindonco, o innito,;,ien. I. I o ldil tininttoen d ron ,dobdV er. lmn)oo'ne.I__-SItI_ i._ _oun_ ltAn-o.d.'.
is lnnoitt oiit it. Imt gilao tn o a 1- -1 "1", la _dibit._d_._cibcall IDS + ream -nntnmi. non.on.1.ddC o er ians Pp o g d s c~ ri s p r r r ein InjttiiotIoni inn. p; IsV.Edr AETEO N E EoD ine. A .0E 9 ACNlo AD0
gcd oa a ia -1 eri o rf .500d h llM A P l r a l s l en m r ir tod c r E V C Q A I O A dO M ,IC uw t




i nn oInD.do lot-n ninlniDocitn smmuno.esmeiosaonden n tCOs s. '.eig._t.Diatrol -; ,: irier C91-liS n ora rrdrprlsw ._ .





:om I f ict i on i t i I, n s -itn oo in O tt t i n in. i t n -a ,o }odm 1a gOa rit m u c hI nmnh c n hP HS a i r o s t d oe l d t ca c n r e
[I t n iM nDEininon1. .,in do.qnt- orinonn dnt ittinobar t 1ev tiop.O .-0 ati eipu tonddis mlllmpcld 70 aft cls
I !' I"Cfudado s'. 'r!'edeto lierlemrnaardga tie at a, dll rmirciocia






-o- ,n i o i n in. o n n n itini n .t .dt, tdonit n ieieniu sarim ni.t1E, xa.dlib-8 re ar os a o c l a n q e la
Zlotoolsmdn lnn dornoondonilnls.a diondodom inluo nndigoS in in--in t s pm.tinbmrmo R Ets iUtlIni,







nin~ti tn nnot ti nilnti m non -n -n nnn Inc ftnnodmM nni'minidAomnbod-, Anmor.,,ien, tin nistiintin di .t olllerriblol.Ses Praopdcloriosvniecamiacco yer:so ~ina.
,ap-.,,on~ a ,i n a no Jeed aPlc a rmu en granted para na 4 d r em satromne u it





tnttino ni IIii atoe ne Jb iaT pmeb r a
Win holm.de ver .tl es lnsib. la p-ar




imcC n n i ,5, bn p nn, nil l linonbodon Ecim nino-52.oitino ito llt bto onesre a insn lnp o d oN '. utdetiti- I c c


lptidtiomntoaiioest no. -e stndhoA toiontIin nttoI Atomoo l i
,a'? rct c n ur e r e













laisCida cunn mnypnntonttdn tinna nn ,ilntnniti
'ridio d o 0 0 11sar 0 tap i n 'n ,,16bBl o mn ontn i W.ac anitt d l e _ _ t no m i ,,te n nnntiminnispn nilon l
l', -Uo -!a pro eorplll cachld'. cdd adee i
", quo "claiii I ."inn fl. s br 1,mdel B Y., 17 oci ro dl d n
iondo tieletim, nis Rliii.ttdodclue-sotntiodooItinatin/non ,nm iddmtD p n ol,_ clAT1 Pilot'.Su"RoaA tAlOE;ACONDIC.ONADOEl ic, I i" pe Br Frrus d. Vega risye. Poses



T ,nni oin in a capinaf r a o c e Inn mittn i n no noon.ttins,
I Me- '1 11 ~uas peso uea eat arcausrals FiitCkePudngd Cru-to
gar Ytie poart so C lealMr. ommalFailIV,. .,t ,al Wiwi 'I"I~d"; nnp:-wrI-1~ s1"' exrsllors ,!al dscorli. d 1.
notiimt oe'I, l ira ,,nin oI oio lnmnd nn i E VCP R PD O OII













olmin, my doinom, do ne-c
-inrxade od ct ubr nn no oo1nn 00n. nila- -tt -na' ,, --. ddO l pa L indAg s Amd
scnIprsups onnnmioiliaiio ,,on tinono 01 tindol. in nitno on n o mon mtlon gr oso. rnsn mn yelo Yn minpot "c.Io or iolnc.
b an-ntnnntino -"To lc nnidnd10,ne e lm s oanaotn
I I do roliciad"ditni'shay,-cha cedh
jt ca rdid men q ub e rm nserma hto ad a'a pgiel.
Iron vra h~rig-------law 4nraalurem ill s"a Inque bien" IdB------ - Canrilm. qun diap d d cSide s
E.,d inridburlccina ihcn nYaO id d onab.nt n tonlSa neto,,oiode0,0 to c,- mntalisionh
A rl~ld' U '"" 11;' crdaround arganasmll que'acabeJ'a'"
Jn to ma n emninn.nde Von i n -in -e -- n o roonmnnn n o o oli pin1doOldnsienoilntoc ni iniinMidOnon oninini in nnrotim.o i b iotnni ntoO in naO tn lnioo n in noRoton














'"" joacl d na ida. d catultljotrI y hh&pChiatimosersos
q-rInon poru lOs temic do s innlinio Inn inon dnoPnonnmn onon noo nintinti ti nnir-nn oonenmoonnnnnq., Ind-n!ndoe blnbeoo
no um.i 1.nn tie itm l doel pumiimiin ,tOinni. lnion-gortitin nonnmoon i no noono .'(li-te!initi1mB














tinbs c nnv o dem tomto On on
sIderaon, parb ed o rtIaiO -ier Ir
itnd, ctnnipdlaycdenrni0

'11., Illt6 'to ,e~tant L.nall alque srsen.,r., ieraa.",- IllmA R NA-nIi mo -n- t at u
mnnetniotimost, pren ciBo na n stdd -riti ,,nnodendiodo rSn naona













DOS torazones Qml. nn ntn n oninnnn. .no-pus
I ], i If, 111 1._PRSn c and.n r n on












~~~~~t no c onininn mai dnis gidn -t OOGAAE
innn n e nnn. tinodo
E"o I t Li t em ann d r b r a pa s. cfn s 1:tTe I-i,-odb. -SOino0.ind2nnti Toz0.02
H- c h s e1, eel yoan"-- al t e SWANSDOWN mae" re paiemdod Pl-.







ion t. insnnrdn d GOn10p !i n
d-bo "Kn'espi "dla ie tl qerD, ion delinbnloIion
-Y' ,s"'Aerolsortnr rnrin niedu y "t-15. den norab stno isD"oennno ntir
inJll la-o-innie sde l din. a lAV I-T&moyeln Aoion o"!j. IdIt -,,n se a ull d rellnd IDS Virgin., I'S t






nn aitm hrasnnbin --ti n oi toto-S














tseiantin nmn ue dien On tnr
. a or filqui) iaoitl Iia loorn 'atiIt.iniio inn-52nPeo la,-,in














-n- leB usl e Iila 1 1Isa at a v rCA- VIII OR. - remneicre, IidIa -------h-brirre arts a omiclio- "nqeAA






-- - -- --- -d Ion n o rd gnd al Erf a ,In toin t inc 1 1,; ,Imn c nto tic
y rplng d. o,0 trasal ea r--In- -- -l as orein an -n-no.-i-cENAd.

uqui ,gandolg vno unDesecratRCAVgCOR.oiotou enonnoobe On



ti n ebnc.tibido dnn.iinm v o Fitio ,6un--- AM
n ninneq tino r," la nmnd C idd rel-Ant a nldtnBn n Sin co n, s nbco- GRniEA AZUL)
mel o C est u oril s rIncp!'sd









nntI "S O dnnieiG t. d 9an h a pecie l quVbI














lary e xtaner p
-os- oraznoinesqunaevemnat s *eM I I INdas dem

-do d i e A innr. do;. j- -B don noon
Itl, oenono .doJIno caitncao do T1.1 ildniito onoil,,bdel otitn-iininYnoIo.












e C PRDUCID S POR IJO E Y CIARRA ID A.enC DOW SP











,, n i n sert a ic it o n n u t i o n : o d'c" U.i c O S aL.U0R E HUMARA LA9SdRAfS. enuCr Sna.I, 1 NNEZ1CA, .e










nbc a p nlal quo IarrducIisnml tin d C aNn nn .A A
,bara ci olvo nit onm oln moor fmmono moonnlados ppnmolcccionaldo, r it o ,-- Ctndnti












CAdIdl L.11A MARIANA
61tidt ion cluen omi i stnmnl on. vnl.O. odon In. cMa ,iI e
n iton nO l:, mn otiy nniglaoarp ,~it- celu eeomn.050n 160041 1lor d C. liin




























In on tt4ia nomit.icti int.5650 ym w-al.9y-ame'. V" I-_____ ii iI.nt r tiO rImner OrOad -_ _e '
. . -. Y .1uBettern equ pos RCAntVIPTlR.'to_1'. dnooni-imoonin dnnan,,lot nieio Intilberto__________ __ ona Id2aafo rlo~.~Noo.cl --onalon &umA~m d'" Pt" a r innnonoonte
arn eevsr ITO .Ii,, t,, ntno e n lot.n erl iind L al .- i, nddn earl a
m ,i m f do i i ~in ttocii'r 6R R i~o~aon ttnicita~l r.ein in oncO 7, it.,ndc
t iti no ,,nni,t to ,, itit .,I t) ~ n-n~o

rla n0 cn tiue no on In nn nicO n i inoBnm



in ,sbr o mnn etiti i tntn lton Iniitn mnn

N ,a, imitian insr cai ly (1


in- Iibl s oi ytin S cP i,, Tcluen

a Ponniton pi i'
HUMARA y ASTRA, S PaC 1. tRZy dMENENEZ Y CIA. S. en.C.
Mno~i~s 407 477 Teinn -54310 r J in ine s d.ml riemeial,
anu. o etmi;,~mnnii. moi MUFrRArLLA gls3a .es- LA HABANA~c p
tandeicmmeait era lo pnt nSoedmol,,tocoe



























Cr6nica Habanera Domingo, 30 de Die. de 1951


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA LE CUBA


-Pi I .3A

Pigina 33 Ciasificados5 SECCION


as de Cubitas y los


ilones del rio MAxiMO,

iseoo psir el iarisimt p 4ni s (l ,is m la s b e l le z s n a t u r a le s

.- 'Ia ibilhdadcs de ,lener,em C-aigey
,Iolo. iuloco dotat our or0 nCoooouoloy
.,.eilen r polir en praica 1. reaIlx"uc6n,t., s prop Mto,
:nsn'o d -A o onu bi- asd ,o.n uu 1m0.
Ine et f"c y pmm, de Mll 3etin unidas en.
t" L t e i Debut. A w u iriiud, s or del otor nahllltiks y IRS ektalagitu han adicdr o 10t u irido form is muy curiv 3s y sor-' al de Tunrismo prendeti s, que n uilian n qu-I odo que se ge. ties his vo ta. resultau do al presnOOcOnstrucciO te u0y00 dllici hiacerlo, r' 4 d' Sioo do Cu. cominus.
.d C Los IniigualW iS etloiones 100man nto Pro Parque uuna umaravilo piscina de pio dra guey proyo blan awP. 0m p orel de qu mi quo d t uuIsi 5000 mirou do longlud, y u


i~i01osuior 9das" de In Cwev. del Judie, Una do IA nisities t, que0 hsio t Og 040040ida par Cubt ComPlre A dinonoo.215 do 02 put- so proporoeln cn el se0or Rodolf. MOb Mare.mm, qU aparec0 ta4blin en I& fato
qu o ,,.y 00 bellisimas cue que purima es una pernuente imvitexislim ,,, -e Igar, tin l0alnerio c4n 1os nadadores. In Jos im.guA Conglioon. del ic, Lamoreferidas atracciones aturaeS, MAximo. La asamblea plenari acr- y Ios variados Arbles quo el Palodo respaudar esas gestione40y0000 y dir solo- po s0 propon rAtdi o MUme at scior Presidente do I. Ropubl i s om existent In esa regin, ban y.1 Presidents de la Comsid oo utin p.rque provincial todo Fomento Nacional itere stdoI l o'd primer order, proyecto
.ooostruoi6n do to mencioonda ca- que respaldan con legitlmo regionarreter0 lism tdox Inos carmagueyan.o
La obra soliciuda es de 20 ko6-i Do csa oactitud puede esperarse un

































CantoShan AtA I".os. illos, Conclontu del ria Miioo, aOos n 26 kIletrss doe eldad C40m0g1eY ainan o no dan l soosanldr dobpore.c Atlsl tropical. Eat. hetrermoislool piootoa do plodtra blime. .
)z ________edi_kimetr ha de constituir uto., d00o0000r4cc.2 -d ii- - - iS O
200 mil -p0. E Pltroosto Pro Loj. do iotquroo seooooe aunme Varque Proincial do CAm ou y on 00 Curoo., 00 0 Auln tddenya em sit toind 10il aoyp. dc, 0ur,200 an "5 Os ftitivid500 note.
.- tadi. rgoid. y jr-ut-da drtlSm por i orntmi Imo cdn, sod n en is 1. AC10 T r r i M i r % -ro 8 piA I;d la on u'6n. 0iOIue l oble,.
ISITORICOO DE LA no central At contribuye mediate ia
OIC EM ANAP
RFAA construccihn dr cilrreteraR.

-Dim 0 1 76il10: Oloo on L. liniildo atraccines com 1wo ini.
b ba e m r lo. p d Cubits y los Cooiones del
roll 0 Santo Cruz ri Wiaximo. rodeiadus xmbas do ir-No i o83 Noce on SAn- bojeo) magnifins ]a conatruccio n do
n'o d Cub 1 pIol eta o0 t iArtomr ho do propilar que el mAr im lieredi" inversoiniaon privado se deoida a

beLiiii ,spaioi on uhn 'kmetbriA I Io I iproSidi iis
llsK R 421 loooioiion 10 priiiaar oitriooo poudo y quodo -Dim 19 11 il) m e Ile per 11, :
m0, p00 100 Ld leki .ooi 00'd 1001r10 do st CoCoiA
-IllsA .4 01 N onn lois 0l to rrit a uiobn btci d y inioeo
Sisill t J iven0n0 dll Al,.- in.i.graneu i b 5 par snis lo c amagilt
44000 5005 00050.0 oonoro 000c000 AOioot onin Ados 0ldrao, Dub.n dorls is lAneoold d nrooposr6lreilo do Os, looblo empoipro lon 000 Cubs


La image que ve oted en 1 4pantalla DuMont tiene aloo quo I distingue sobre las demAs,&I go que pudikramus lamar viuao, naluraliudad, brill-tez o rae. e, pero que, realidad, it puede describir con un4 palabra. cu/add.

Em. c'l dad I & image DuMont no depend dni. C0mente de la scientific construcci6n del tubo catodo DuMont, del especial diseaor del circuito DuMont o del. uc-ele-i. dloo m rislo quo employ DooMoot e0 ."s televisores. Tras coo calidad de imagess DuMont lha y muchoI sfito de ivestigaciono yde itconialol studios y osayos en los LuallorafoTs DuMont, donde eslA oreunido lo mi. fam0so .ndenieros de telvisidn ajoo inspiraci6n del genio de III& n 0eVA ciencia, el Dr. Allen B. DuMont. el
hombre que oconocido en los EE. UU. por 'Mr. Television'.

Por oso, no usque inutilmente en ot n00 tclevisores 00o imogn clar, definiia y lenao 0 ,vida ql lonlitic.
-netiote el I. epantalI 01el teleisor DNolnt. trque un Duoant es cillaimenfed uu u.n do luid.


Dnosu tgar. Por que ofl6oy mismo? Preantoenosomo poduImn. hacer que so compra ded un DuMoot le&oo mod a.


Tl6 SHlElRROKE. 0n0 do lois osiocoivos
y 0 Jmp --0D I. los nooo Dulon. Poali Od 19
.n d, n Obde 0, -nomp-i on AM y I. liohooo grllo o 10 boeO oolnoooloo~oo Cbosios N3 l. b o n 001 Ch-. j.r luprvii jnpaa c -n 39ril

Froooooooo I Uloro-Abos. mot4 01 sinu Oin o lcio",o ,nir 0n n DuMNOb 0n0 prel,
v oc.o.no o tJ ,.1 4i 4 .


G I-RA LT

M1610 SIGLO VINDIENDO LO MEJOR O R 0LLY 407 T. M994 -5 RAFAEL 0155 TEL A.64


VIA- ol06A LA RIVISTA D MODAS DU MONT. TODOS LOS JUEVS A LAS 9t30 P. M. POR C.M.O. TILIVISION.






















DIARIO DE LA MARLNA.-hnomingo, 30 de Me. de 1951 Pr Merle foiel. de r et.ino Para ]a Mujer y el Hogar



DESDE MI BACON EN PARIS Orientando a la
Cadados de Belleza BALANCE liE LA MOnA DEL BIM AOrientando ala MAjer


m mY rantpace conervr tlan torta y ,nluHd de to PtI La mode depend siempr e del pil Co.-nEl bito en hace a! monja -Com- Cambios caracteristicos de la nuevasileta.- aonaothen a to dhe"o"a ee monaere no aiHto b tse n
10 A l-lia a.fuol ain PrClotikntt dIrche rciI ap0 I

n 1. p11 gores lt obaipucoido do nr naa in ri(F ipercEA )d ordire
ro i C. r. .nto pto iie n .ueTelira mH Iuc matt toicAlr tatdpaa n ben e n e i su am;

a I or1nri cobie u bengtip m d rE D -r r m d tb i actoatr a an e









u pnte pdmneprl pr i toreoi todo.a ct r.-A I r ds biratAtila,-oor,ad oe ua Ntkaedaa a Atrada a p a tmarKrc o ie ndupi l r eoNA eI n a O StI I C 1 i s o a r i oa d p p e-d ir e n e i e n es it a m e a d


Cduior bope o teae tooretouorna dr to Pna efe 5 toptre-tmpstootduw d o tedr aiptooaouao pdrmhid d roiupl d a
Lot autoa ojecor ia itmbI n much. i(ps en F D ttatmcomoteuacrad oat SicMoro re l ta u, .a ar.l id ia Moon.toa 1 o e
Actodeltroniadt cu itrr Colna cldritt ot ata epa J ero1 d a o t Vod-donp bateau eourp e ioroto. ua rcta mayr
tooIopeuiaidadenc-.HL Trclople e t eol ia qur a n cmitoroocci S orturn e cobelu tpobn e a e qudar an nelocas. ~ e q hatlr









Pr A moimnat ot ,c dote d o l bott n a dr ototo -/- tc di tro tmd etgua- oouoco' quo po otaa rpem tnioam di rsom
orpade ls p rp d a e quitmio toi a c- t en a m s puo I esm tct o h.- __ me _rr _ma en a ____ nm
us~ M et~ n cpnc. mr bopo dotrmYmuoii I l-B MA Iiotntp a tIo tan.urr
e c n 1p.0 c -uandoi lln la ne e s a l --e i e etl re l e m e da s a sune n e a so e Ap rnr.













puntos supob-utonoiotl0t ttr tr0rttila poo ar a-nt Ct ins raa nun n- sca re m o osris
'ee rtut do itoa. otear n toga ntaom / lcmitaIpr A I Vnmere oanHalfabdoomentoen .mInm~ Heuan.nu.,u1,d n-pe 1. R
HQ e IAjI- ud l quis rr. IendeIcma t mnrrhn.rd




t. ta LCtod ot t co.- t em qCunpro ttinaSe ao br e tp t o r qu d
daoa lt Hvn eXabotmo IaO,'d bUtt oio quatr. do l, dtx- I portctdntalmuoe.oo a
uuy dduy nidumr-I, imn i neor I,_ nPndr elerap" radno'4
br ndoHe ir bipndm Inullstumn d n whe rmnpra r. Ci Serca.,n "spea imp m pAr "redu i n ro a. m oeindoal












preotoa en /1etn rdc unef oCit rao paaaorutome. Lenhra tocy~ r at ocobo papait rtuntO
Cdl nooqquotiroll n enr .m- ,III d o n tra id, t-eo iot aund sm a
Ssadlhb, r We anrt m m la n cht .- r 11 41, 11qAulmaurA ? d a ch ambI.,n copr u e n sla a ald sa an hprofes"ora mn e






C r s imt B ataa en Pi s y r.1r i:be oo Ce out aA c on dt m dottoo.Eir tos.
u rxFiatoa to dotootpo pe or to qic.reanoco t oneo urat.roon T d t,
-fla a I MA AME O A. II E n e ya r 4y .t eoportedodo.oyto. su xptapo d prio unasmloren
E n t C. rare base. r~f~ndiliolin uelr exc aI nid nl do ru po ta dra q o rtt a ch uo datricia, d
1n 9a Hmme Ill It n ab ler e ur 'n.'.m, I.r il.Ciandn. e ocra n rbjen n st A bajcclu ue 3-i r canpar eon estudrs .
murolqit ham nt o q l,- el ma sgm iltj vin rc, d rl, dsp nan__ j formils pn.r e l Tda e6afonn Un F-t enural.






p lo aup r p o h u o p o a o u o i t a t bo it t and a 'ao oprt i Ei o ldo d r p-t o rotcaado ;e anf pocatdndeopioopooongteoo ootoembmoen-ea M:t llonodotaap coori.
He I' 'in, HemIII aflame Tatnaer












,Craa eN24,artp in pu n J. in Vomdsodo.ujbrsjr toes diracoteto da tamujeaepaTota dupma daatynoruao M ad h ada mr nI ny aaoomo Iact dttoa. s e r e T d
do naodi t a getdorn dta bo, oto.ned pon p r oo o r -mbe u etodelto daT Booc pi Gua m
oreoppaodaortaa ttP~c uIao burna oti. moo eto r, J,,:tta. otli / 1tooa tpfr~ to t o o to. tatooa ra LAI PARt~fAS L MOa.
toosh o Iy rraddAto, tmodrto( nadopotto to-e .ra,3 rizade ombre p rou
#-m doro d o quto P coo otjeres totloro Pso uaoades utiosmi
p-optodoodsalu0000ci/ O taoi e toor tumoan- dara,.ep da rta op oote capto.
Irta'u 6l'ro,ail.onedatooalioeaIo daaaobteoisd-eodyaerr or. o C a U a. Hlaouemtpa o r2dapiamp
ja o iaracy is I t ullsre mculin n I r gsi ar y hri dCleflne uE













-Ida ua poo odtoooo odpdooooto d to ooto aoooa. oya detamoo. o momnup ouodn proa pornou pquar ticitmaoPia oll opaa. e alior uta. 0 -ga -q i guAon tot Iherittoo -0a20 pu e .ee P0-tO rr al tlsi nmrnear at aenr -cia a tomda poodttotoa doi boeri tr o., rootora. rattdo amatorinas deobqameinoa-apatmrenuairuan0Iobaoroda
oa grqUo cuaoamlndtplcA toooor spprdta iotopraon booi d o ag.,0ar00botonolasrutapcsooersasauaaar .a.In orauCt tondla rtramjenttootImorboeoono.So1 c e de r obooenInstrabjootouPoo e afruatePanmttna a
Nuae .N. e tn ated" Jilldn., F anilc irn eoleieprI.t
IpCom il rinc 1 dPon e 1y Ho q isaurFuoe tom dDe tooou- io io a uo u d
e CA ner m n rs pnun dobl hrh ec zd ejr ar brrr L s am., ., a iirr s mbnsp. ne it s. LA" AL, u Mr u l












a arr eaue ar-oeiA optatdel caj/tbtto daatmbrind. dpuooaatoooat .00- crodoi.NIFOFdtetopaototma-otu tcoa olol-g ootaa gi 57 toont toooot oofn M84.uoqu naeus e aportdr n Tm l in a S,- qua.m.obte mqdoro qua rota ca- dgdequoutordo abri amptyd ynqpa






cin d ls pier ia macaas r~n oirfgiesn e inpn egrcodouo oo msmo acbadtcooott u p rouo oodb-r ut ,-eada atbtbtp dorc dyae tmr
;,I lns iieqepr d in,'. flr p iae. e Ipreds d aacbrlspnA 11 s. m n n I ; cmnd Ilpl. Ipn n y quiT1Wan dslm
c m d ro o d F api a ne tir uti ei t o n ot o .- e e lo h l. y s d ,f c e t s y u c n m c s A q i r a u e n c s t n














tod bonaoome da aunu aaottmtaortr. atstlenn F8n dito coppoti al dotrodt oototod do too pocidoeaweed por co oaa d0,-ro e Cototeri. uoqtpd p poitb do oe rp roao mtnroto te saoomnd nn p ofa adooraotooaood perou imojpotaoo to at rt o oordio q eiarj ytooir.to ita t oucot dboopt-o- q ___raru ooogo0 0 t oopo oto ou etooaamroroo ro,- dop"a aeapt" d abo, Ia Po",, or atcocipoodaci q arranpe do tatibacci-Iun-,rIbctnptoeanecCyuetnate dteoty o ootndn. em r hnide p l l tit d e B eaunt'eA Ed e PCaris C1.c n: LA NV NYCASTdLdC a aAtraccio n F e m e urin t Il









bta p b dareC b q t a t tytu c"rriodio e c p o
Etc Nta 052 e omt aoo F uaormeabeor Ito ooa n mootan"o duaoa ie""" oot" trc otoioacooon s ctvaO etr ot"o iacotap ctmbttadaote0cer.otOIA ;mioeaasler 'too rD M in Btoic. adtcito a qtt ttcoOiar ettn1,-tate do-tiotuto bne in o-e ore oirda h b d .doa gncad a iqa cootc oottoanp ot too t e oo do aodci, to y dc n a tto Catute -to be .poo e iotate to r dotruo. oro bcdtu ou ba Cuut l da oro a t anin eootIor -la b a ueotoaboua ooio oudno.t.ouzAoeucuutas n d r Ndqutae d dtr ipE uoeo ovt me bp. ootr- ner Poootanoooocotoo ntooInam t euoaroou o n ar cutm
pN oonp,,aill nsrnotd16,atrItsd- d drdto--- e lao dr,-oootiromoinorttt ipro-n ouc tracoo e ct asoaie eodryeporbeoabundj catpbr arr







minodea lia omtds o barercrspo nmeoaie- "" urraru et be po r~ppa iptoran t roO tocitenttu-feennaun ot ora yodihoob- quoriaroteistrcundhomdaea a nadsu eperea con a mactnciooopo ta oadmism mor
qu Vo h tIENE EN OEIO d E ONOHa 00 PraqELdd to, poptrbog imo doio m doo,-oc et qe otto. 0e0rmtnteit a tidtapqieot otn o e d ua pitir ett ~ poc a oo orhean;y a to bi mo Oto olia otuih a. barqe naoy ouro p rcc ttrra arbtaotd n ro dMua.
quaIdoa dttorIt o itdonoto qai e eun s puoon pomente a .otpcna cuncctdmd. Tncohtroocobor la o t o o t y toaon





eELO Lo IU HO roi cbora csan tr e cha prt m ra pna. to m ia Nnatr itottom o d qta. r snat- irn ~n iaond tienca deoAl toot too dit bi rptp, Cdaro brrota rtoiod tlooop. uetrot- roccoa rir n c ejooia -or'ao a un ntoorp aotpa uje cinea to pe irnma enes to a b lpgarcta no s p amen-Io, Helaa q u a to rae. or oepia Poque.0 e p tto. la pexibtrn- qut tci tuedon to tties o- tttedan bhbto rmoto. y totid,, lot-e x pp rdd
paaouaeo deuontcta polenrsdtonloo ic o lo v h p d noon ta m o ciatapeoouop eer del rvocio atb todtYo.urr ao- deera t ra pmoosrebtnjer RE NUNCIACLO n
onft trocti o rainnt dtaoo, I ootat on eatoPar r q C a n dr tato a t c itnuat te e boor soo I te In toaid at- c o a rtide. sbte ar oirAi gi






2Eniaagnan ~o ptat2icobtmp tr'c, qurmnootodo llnratdsn- nt d bu acoa mtod a tcina oau q- tn oooo,-oprc rcioen tolruto roe otitoo. a 0 .oudadoa co atrrn ome t a A o tasidh tooh-clnr~ Crs emie. Hoe cnintoe y0 miotuood liatrjn'e denacos teflcdd ap c a e opt a tu e. lI aopru sao docposo0- Libttuo d tio leia q ca. no se hat u ut inn Pr e -o as~ oo Octaoo eanyfetsy ajtsd at 4. 0a~ar. Origa onboicoctooo p'rj cittt. yuitdeo totoupjcoatocorqttn ,atccr damttttohac- toutareti- pidr-upie doaa cedtoorntoeto- e ipttarsrce.np Snroco tourbioimd to toqtiota pncuonirobo qen ataoee too m
o Rona RaobaOa hOprittodec octeo ocao peca to pirtt qua nerdatcuono too motl at peiirarto do to ecatunod, aten eutfandtetcnodan i -dtt ptiuonOtt otmun dtoAprtorp-de Vaed00000 Iaestno,- loo,.oldrooaecn.
ot.iat-tra. tbootoarutqutoo. ootutoeoNuinnerttttd,-"rur parooebu- tbit






O Aarln .c ibouIo pcooaip boasHerrraolntoo otaer tooe cinitro y cna totortu trcipicneeocitet rot" 1rebo teeci, b tr do ng d arecsadroop te toeadrnooampraodo s
,a r P trd.r. I.m a I Tor em bhf na a atv g ar.nfrig".a t m h od np r e n u n d erdli an- H e rt abeco lue. Ia-e enIW p rp16 a an. r, M -8040 d. en1urla














r .do.odna p s nng r sc uoptJ ud.y -em.yayHer,acr- I o oejro mo sqoeoir opetod etto d utopnr e Oid cd am r den e H oaa'cdop oatonoiorucado d pormin o rtoot.ooI-ctq ti rn do rn ara cope t do to err onia d tr Y nnA,.p dIu, --ard.n d .nm rud qu rda d ntoocurro tcuptrartao nciadroeraO dnbto]as pt Alsd.nuo uCrborr tooteuxo tot S E NoU hN C Ao rn HeNOlonpar, a dra rld tc qia p brotrco oo 1eer c. aqutuobto rohc .a on- rttmbttur e i ruto t n o rdiyni- ttytto/u- do, alttt d tyai on ndc oi




A W ALLY HAS ULTO nSALAZARl tprtpiratocpaonoclaouytgradeocoipno-ueeipoaeqb corptioi"rc seguamentetun ide lob mitno ba sous a. dee do c nt dda- cteitog dota0Aatnunioo ro hoao do h d chrn htagdplane. Pid i fom I cos ugl Ars a nde icad"I., ta r n n u a rF-6re201 y F0.1 nbi ura e a faio e n rule ta m s e m dpa I.n-, nutuc rm i f an la y or ac a ue a.nt bantesst nc














b Elen Bl bN a 0QUI Ca mAI oet aronte ortan t at roo-i n- iouottrc. tte re-oo u meqH 1,to a to ioota p jotmerto cetp- r d wr oorlaooomo gaaIooroadeltosedame ".
mpu':e"aarAuoctaootroto,-jra apel ci. e0r a sobre p l a y jcur i mTuyc iao ototo ronoois b iufido- Ora O t ,c ao n t a o e
crvoa rdn orHea.a. d o cantbaton c p cialeen ae Cme de t ue b z deoje"iond.ep0y-tnot d to o eettyucni in yonado".



ooopaea l e q e a a ocr lanooaoat c at- t oet ral, 00'sdea o tn orajo, Ieo,.tpciotdet.O n o ttbrott t urom l ed io s.o qto to, tqr ht ou o mttts tooo o trvnS hebay vaia tcaloo s-ntrae, Orgttco na oula r qrtoordto potiv crom de o p s r le- pr d e m o ri oP d t do c-a .elegomin d a b d oo r.oo eo ia b il r,. AB TeA AAncntrap ooroni d e mdipor-.pciacAIC0. otena. He l ra l ahs id -r -_r
haFist d A iblei, o u, vk o Y de lieaspec t nes. nde- E un c m l ae asierm o mecoremar. rnus lin, i u su- comb Inrm,-de n ]A, Ch.- iren s no rI.n unh a esrupas.6i lano&

















nlarn m lon rod o tosnojo ,demA oprbmci ncacia dto e l ucripoa,-era cia rn booe nnc aoienp ooo. i rid}uroreo aenttota l.' Ayoa Ann
qodnootrtoderf aeRmba:bm s ed, ora bo p mmoog ourtroA 'IooArLO Nd Li E LE Z A "l I TA.
quea. pre or.ann ,oya, o Ctrno.Itn e sAne ,oynr., .mor .AN mE SmS n roi ,Ctmeon va vp e m
nob at JAo ntia a ae sit oaen on Lae hemoe taHli Onpdactr qua p 0 s otote n Lao atomboonsiatt-oh ottc nenppt0 rodo cHer out-. Stoooor to tsoaO i rtn nrua ---S qotooco. p e oateCnccio- too, qur rio n l.tar- m m i tamrP Odt'dro ci. 0- t ro ed Ltcoraole A eruroedeodaeteoooe -ci,.ns dtaota poet. mrenlo etin. o eg.cmolsdemdauG/(nCcodCZat .10ce eeri relid arerdccn
Poo rcjnm gaa a dadtaan cy at.- s y on nmoeeo.ert boIv n ard ,-i.iy I r io. com n too 11r dora ttto 000 PA0Ino.O eo, o 0 ia o coIto o o o ar&
ro ee jocncod qoe otbreooeoe Snnobrat,- a at E ei1ninCo.dtore Collie oort~ocr rro looo/co o mn neha
eeaomade a dial On 10 coalenoa.plana[ -aE tainCdeson&
o y b n ro mn n to ia p d a o nn C o d a a nar o ti a o n d aco p.ci rd o y ta r b e n cor c iu a c a n a dlo opdP r a t o r o niti dc d o t r o a to r q it to d a m jtro t ni.i-.nY e s

quetIir aode p Toat a pOrn or Naptto tt oc trio oIincos a tombrna queo nn a rimo outdodo coole Ie aboor qra uso. Et tobor MiEA
LU Heheno dtotambre to-Si. RncTEA ARiA O do- to toomprado. La cmutjaerteoran pttoda acedito nons lttjonor tntaci- \ooedoo do point p tiomu, p0r0 grenop ycpicnittas. do-I oou cutts a to ot re, edo duo so stte dea nitroe atrctt s acc ecrioto taportloo, dad y totrttrn danodo p at jobio MOREYA b acq d ppomIa pr IC IjI1a Roldiris y Orfelin Pa1 1 dcc crida aocor riar atli tee iltimo, .omrcroaoA dm iroctopato p pera h e da ptoitvco. a dod oo moporpo ,rcanteo y psrrer AotIton smi d 04 /,
inrd e ditoi ropmoc, ruesc mpaern aua d.,eotiodn etinvie o t oar dud'as. oun tobono lvoruoud cnde uoad ceompruoba quae cirt DosIocmbroaquera ulaoounoouniton ar eici.d pyiotaboo ,co-u o motea oootetiloa m deamao deitoe hmouadiuhu. /
Io, dttroto,-iorrn dotel etio. Jom e n eidloai, olpad o p ouuquorp .n m-- --- --- _________ -------i ---/-d
que rt troIIto mo bnor tabojoo ,e ti-tpeson. ydttoiyortor do pootoonI
p Otala oIt o, outCocdatn ooootdo 000 dutu dtltpdo irebajos O qu ra. 3lorin ll ae araL u en a Es Oa -da p te m n d mer sarlsate a u, as ru ott i Evw n IC -ci s Amn te lm r teA I ala s n a u ifsen a rtes sa ay qu e b s-I P m oien fambire cinsaro esa





















dtmserusa c ep itr Ot colo n ur tt p m otr tefo o qt2tt1An oe LoA AmnieIr.is Lu mBeet Epo erde .y
trTirod o nt orb do 02te copAoldoto.orp doe-Yd. l r uPrf ei. o ,h- abe bn da qu te n0uO H eSot'to otmttroo oo0,tro otqdoot o oito tPrAOTeOuaic te iH rPt, j c. Y qC a .1. t01rrqlnnoha-ed.I.rI- uocqerrornrito Iuis odlrotponcaau,. am
























Lo Edu-cec1idn do- loop Hijoor Cqnell,.,citarla, d a 0a 0 a- on. buena comp norn I proSALON DE bElE A
blot t p ord tUnit l.P'-,, I- a P. a.t p A.YIrded. Tament. F-sO ie' '"ljUd l u hfH n i "


dEl montn sprm deavd hz ms u mtr me e C.I.d. 110, entr. P .n y A, Wedad. TOM.n F-541AR
to po~ do 1. ve d ht000 orA opt, O d
de Wmjer. espos y moadre del otr o ujees qu- abe an
universitari, 11 prue b qua dI ah,- que Ito c, r us Distingase en nis Reglop;
.1 hij. na Ddn sunt o nr nagajos
tedio on clue se r p. elEaArldrlr stl rs la mej or -tmidad que tft d tIene en todo I- ahti para hAer
en esa In-m de su propia vefera
Lo Ito opn n d p n,,. at qi e I- prtt ie y t a t iting .
resu tadn final y-lna tlspl aa hacer un btien regalo, fino y distinguidlo, nada pejor que Ins
ros. Sabq Eo L0Sa ILY p
nvrrsfdatf abri. dbr dboors do El Ca rm o. ,
u. a~min pn, r al lt;, J pdri Eittw eI in .ad,.l g.-niads. ,
seutrlo dsputs ytque tt fttt, 10.inpira. y Tral.aiante. 7ra.lL F1 e'arm,]. orce to.,- dh-iotono bobone de ., ma- m
1garla on -m h ot In ot nAdo- SEORA SANCHEZ riedciror psnlad-o n elegant. tuht, brlo0m-ota do.ratto,
S rana enn r' n'mp1-sit 1-11 aci 1 9A
quio t b n st ,oeotoo rt o IAN NICOLAR N ALTOS 1., boio-s d o e Carmelo estAn garantiadox en u froscura, por(I"". ._ Carmelo los conservat en Ins grades c Lmars coh are s acncl-t-0 a
-- - - ----


AJUSTADURES t~ 1~ g 1.mms-qe'
"ARMADA" Isorba. di, d ,"no it.qu -V" rane oc n-.934
ocr to cuatidodos da aimopotto pottEn nuea Invent q le arta y y dapoi.tisrcernimiento y bt en on- -ipor n o In.o n p ereotooo tidootut- ntioo PtIuu rt dttido ftny amhatoll.a, tiaoiodo -oo ran dAmncoto de to dichs hogarna. El Masaje nmodidad. Material s d uperoo r Pi o p t rold d. oPatrolr r vrloa No brnrtar lop btoarso o ene por nod m pd h 10000 T mblnn sa haeo crottdaa rotrorts madres so aqurt[At qun d prtettnot'r toum otmuto to /tt robot o St to qe 01 lralo deaoa sior.- ioooroctid o ao odrncdoro t-osomic opuitopreoso,-omto o c oatneaeharail
E E l~t n 1, 1.e e -is l v r 110s.por e m ed, I 'd Actrl lA I A,10R5nasales c.rriendo Ira dtVENTA ESPEtIAL rietW o ndetertroir ondo ecIrIttt r- a tir u0 ton d ttA /s. s ope A ,ITAdl or roE on ooE to adP terqicd d orrt ot c t cis 1 ido c .o o ttI d-ei i rnactomientde .dequ.Is u u t i a opNohdorep a or IVn .En general It mo ru br mills I oimieto 1
HA'ISTAD N.35 nr 1 11 ra desde r ex rem idd enAloEI oNA i SAN JOSE e ,outeadd o dos 1de srt t m to Ash t ipoAtrIt cd datmro
tt ,P"odanra p dco a smoras hrmtld ta. 1 ratuI1u latrtt e sr
Unc aaqeten se t~nmA iannes,
,load l! dooitcot eprro o ____________________11d-pdtmlo r


Raral dbnhtcolor rat fin te atdoo prVsepednr
trtoc.-OO t. d pbdd ~u ctooP toro


lene(i del Dien.tt- i .ronocuIroo oo,- d
q-1 1% d, f-, ,--~
d" .o1odiipe,/ctoopree tid m-poipr P u Frnotar toll ttldn m r in d
01111 e quien~~~laexts n, mirrezalo a On- he6d, m .1s fuasariltd
Almuerto i C. ncim" P1 g ltua m r s ceitadi, cm Peu. .FNl ",M nlrd q
direiaopnp.71117, to Cago rato om tmnr. do OROr 01. proornou ton Cachinl de rutaa Sopa e tat'e,-aooiornsn trtdoaarntod insnodoornoap otPopt' uroyoi a rI
T-or/ntad ppa paoncaoociao. toptbo. optoop oootrr ne a do Ato.uuo.

~~~~PAoa ca topr. -yo Ch a tesreloh.d itmspre ekooA7
11,1t, d0l'ehc.i-tpancd oh!rivhioh e see Cen de Navidad . u- -la Covioa

1,gc ,-ttt ot -tacr ci, att oae a Nettded ca prt'tu mut lon lnrdietrc :ra tot- l ot40grm s n cora tt-utoc en pit I uitos ttttto. or tptttr u do tout 2d aoed do ln- rte tt o-tank t po/to puur
1111n A ,, mesi nl~ famAdrom iorR. 1,lepx d, 1 1Hered n n it au ad I uh r di d v prji i n Ialy pu ns

-1en toeimd,- 4ryoolduro, :!bO ilnjn In. Toll ilIAn
opa dugo d-ar,.SuS ,tpito pro toco dou n Oo ubre+ ti 0 i~i~c rOz itatocito totottottdia co m jorol tio t tip a nolht t-t dii bi thoj ldrh. ti t bnt t1,hoj pldr, y
th cittwo, seu'ittia.e teotuutttootR tt.rcitdAP do riid
ott-taabli u i toottotha I n at 0-t jttotoo vthado. ttrt,-tctra t ho ,ttt topttt s o t crta it to. ttcuytm- to tin otiotocid te Ocoona d
S I titro to tr.ioaao inttto n nrol e l cntroitttcnittjtrot
C idudao ,-outtn irde F-ta-tnu m nlooIntAaa ir c in.R o. Eo no nt o in. r ort nalg o
pe t d itoeroii, tdiatoo cu bpoarodipttto nit, omtda. -- 0 ntto Protetc dtoortor i-trp c 00 hoone u isi ( n.a o j.tto r o a hoatotaanIn t tip a aatrtico tiltlitora hap bina do R. .6pdp il ucr c ane daporr anrc ooI dem ado r otot 00,. an tae qor n todtpooatgtcj n oadta ait ctan pot-inn. Ito dttribyct at CubN Octod mroh an C. gotn bni m oi 0A n e cic pn n .Pel tr ,n
in b 011Pannhn. que r1- d y dado. Toiatoore 0000.0-0rda e mtlua dat OorooH e ,0., l0 rtoholedo bro. la ritetatd. roildoar bo h an ido SootI- -- -- os poornta y rhen.a quoc beh.- per .a obertmr -md moo do titO~d,. to n cojeroota do (toeca ~y SUSCRIBASE AL oDeURIO DE LA MARINA" hnppu"tt' ao 'i"r>r. qua ito-r lci platar.
d~td~0O0Oo0e Oarg'alaO eadO m on'apooc tar-.hSr,-oermiycobo t.


EU-


ANTINA TEVUORAS
"SNYDER"








Ceinono da Itt t5 D el n
acho.do d.ec onaum com. .pinerro do nnto' ioiariaoron dn satananoa.oa a
oon mg tc,.lcoivHd d m Uao superior. Vil.s .1.c.dn a lo-alidad.


-






















DLARIO DE LA MARINA.-Dornino, 30 de Dic. de 1951




Prolonguen su vida y disfrienla plenamente




"LA RECULADORA"

AMISTAD No. 412 (entre Bwrcelon y Drgonea) Tel.fonom M-4938 y M-1940.
H A B A N A Vengan odos a despedir el no 19M en Psia centenaria casa, simibolo do larcia vida y d9spu a los acod.n de una buena r6sica dar la bienvenid4.lanflou1952 Grandes alraccionesyadbes sorprecar Precas moicom
Separp uminesn con oanticipancian.
ANTONIO FERNANDEZ, lo tender.







-SU.CA.SAv


Para conprarlaa terinarla le faciliamos el dinero que le lalle a devolver medmanto nu,,sro c6modo plan.

FOMFJfTO Y FABRICACION, S. A.


Boda en San Juan de Letrin EicoBa

Lit. navims, Mar de Ims Angeles iravii DI. y Josf VeIlie Ferninde, GIR46 .nd abandonaban el agrado recini.---- ------------
l1Icor ,rrirns hay a in bod. .r9, y 494rdn9r9. 414di919, -- ---
1.9 d n la nennadora seoria Maria de ,bla'"c"' y crisantemos impor 9 Angeles Brato y Di8a,9 11 vrif4ca- oireciednd tin magnifico go9p d, 49 I el Club de Leoea v!,19214 ,,,999199 a19 a.91- sn.90.9.9 Y.144 99996199.99919 99br I-. "aIndc. 99n 1.9ig3 .9 do San 4e rd1r o Ins pi 9s 99c339. (1t, 1.9 Ha, 1I d9 L.,trin. n VI dad.9 a9,- .1 in fondo. a spimrita Brava. hiadlshr Ful un adorn. precmom que recl- .a sso-luroqerga ei Bav yd s In s n l oll on c mda celobralin rIme de: eerre rxi despa u on aras evi nm pu- La senorita Brava lucoa una ele in m.r. ,, Club do Leones de, In r"nom t o f ej impaticuuf,,ven J",6 Iate toilette y en sits mans atirl liabana ha sido susplendfida con mt V l qu y erand I-j ie g lnb el bouquet. fact. de artfl li'a dle roincidir von la festividd del 22 ~~'! q aural -eneto E r I ta, s H. dieii 11l no"s, imp orad -, yLl~fin., dit primterno de a o.Pr an ,
Ve=icz y de sit esposi Fafa For- valle, con I a etclue a de"L Dl r" p-xim, sesion plenarl. de In, Le- anezFueran padrino, I oenra J. s I 1 habancros se celebraiA el 8 do
t ~~~Do wuy bijen Rusto el adorn. fla- 1. \ea1 u c eea C Ire Maoe- cr wro y addcad. 1. Qonfra-.
rai del templo: tro Gcneral del Ejercito, padre del t~rnu s y ncra o im rsdlCu,
IiA ca,,. estuvu del jardin "La Doa" noI. y 11 or. Eh Dzde p or ser [a pjmera sesion del it.
a"av1. acreditada eden del Vocdad. Brava, madre dkal n-via- E tal .Ion seor ian zada For el
uy4 eIos so ucedn ininterrun- Y firm.aron e pligo norimon I. 6n d.,or David Atr, de Ri ., amente nr elln,. l doctr Manue River. Se. ,e, et .m chat; anpe s v
t eguid .mente pasam.,s decrl- on. iubsecretarmo do ob n n 'A pro.pm' tfempo ,o Lnfra di b rio doctorLuis Quevcdo Perera. doctor I& secretarla del C fu d mLend
-So miclaba In rendla a in entrado F ifx Quvedo Percra, senur Josi Ii Habana qlie el Agutinaldin del Po119199 tcmp.9, 5r~td 919 st 09 9 p99 de91 51,.~ 94114.9 991959499,.99 Manuel 999.9 49.99199999 p9






'nw, a ""s mbr 8 'u -uPu I -w Bi mu Me~u -e
'la dob re a om' a verde. hoin an.Il crw abrer d gu$ $Iner dosea aboslads pr atosmuras Entallo Moar General dlEect de prve d lo qe urI., de ire- loi generals dcbiad tl o nc Nrhm on trech a.,so bguce dt lnsyuiriZUi 6pee o calla&. gladiotas y crisantemos imor- roneil Gy eb ria uraye

En el altar mayor so cmomiaban. Felicidadesl.

La fiesta de A~o Nuevo en los ubep
Nuestras principals clubs se npres- Olra gran fiesta se clelbrari- en .el tan celvbirar con exlraordlinario lu-:Habana Biltmore Yacht and Country U E vramint, l llgada d, an, null'. Club mnfiana lures.
Sei isa rcimsas. visa slndorosa, animada y Mre.
El Country Club do Ltv liabnna, I ta Are ue ";einillarA Ins ditz de 1.ocna !.r sm"'rtica sociedad. ha hecho gran- noche on aquellos daminlo., can In d des firrparativos. para let, evento de asistencia de una rvprv.sentacifin vs.
ma ,anca, fiesta do altos ki ates, de be-ilinsa del moundin haboanero. H- y c.,burn gust ul revvstirA! La de,,ari.n del lugal Idddo con i1cabado ee linsicaracteres de on ac.nteci nt. ia lo stt. --1. ,pavi-s ter ea rn snll te Il edifiio, lucirA una bellis I. amador, re,
V.'1ini9,99r99'l,,!,9 1.114 .1 9 d9c-,a969n. alga do or4gin9lidad y 1La iesple6ndida tea z 8_ aire ibrecbun gutque sorprenderk litany! dard. so situar. a s m ess oset-ts ncvuirrn.
oa n bellisimo decrd Iu baj t la lbe reinarA hosts 1. madruga~d.
a 9espe99.del ay9o en el 9eport99o 9d19irec34 6. do Maria 1. Arellan4,9of ex- cl0,' 9rqu9s9a Co9m99l.ta y el can-9
.ust Jrit jeutarin Ins floris- Junt Cooild el So Fyest R grande, le muchos y va -1.- Cd dispM9ubo par. 1. que 9eri .tas del jardin Prats, el ed.n del Va-. d4s licientes. 1. que sq .ne94149 fie sEoIa m4l 4 da9d9.c- CV, ,nIImall 6n c99mP1I.9, cl.b4r9
r. vnoch, dle.manan9 lures. nora, E3 baill dard'0mi. I d E prgra0m bailable s f lit- 9 l _dd TnnClub 9u 31t 'I
1. cderpedida del aho, on eIQ C s1o do 1. cache, porn terminar con las nartin Isoqet LsCaae delafm nuevo, una de Im mAs lindlas do
B1n,4t prmeo c4ro del4144 9499 4stnd Vi.99F949 4999















Dep.rtivo de L. Hqban., en Pliyapieo lrsdlda sad la -paria, Is orquesta Continental Y el a lsca nche.
dir ~ 7' musc. -c. -de i 9.9.9993 del lls. 199. 39b39preside el ob.ncad"ois















4iin de 9u 93qu mi3 9 a9te basi d d I9 d .49L xu b Uld99 9494
fact. so fn of. frel r !I P1s. d e fia ermimo,"Castro y of Con- d I hy drin hacerse resrvacione ~e ea ahcolspeaa ci*s Ins mayares benef-ios .0 tiene junto Balalaika. 9y can-,i9n,,. Gmez dea. tlasE pAr u eos, 9.e.9 a
revista el emplendor do costumbre.i
Se admirari en 1ns 'alones y e as
terrazas una Drumoros. decongl16w baj. in direccifin -del incomparable 1MarH R. Arelln
Y on In p.rt ba table .s alfrna-rin
la Orquesta CMQ 'Y .1 Injunto Cubakong. ,

E. il Casin. Espan60o do L. Ha.
an.,en soo. c O b dM 1. Play. do
Majrlaan rom cellbrar In a na, de
u,, on unmarco de esplen.
dres y de belleza.
Tod 1, ho, o a :ur :s 1 "I.
C1. an1van. cs d, 1.
ban ald; decoradion Ins salones y of
-4atio d Ic. no.9alm nr99. dimate tla,-9
b,16n habri una atractiva fluminaciin
0 ~Ademads del Italic. que amenizarin
Is ornuesta do Toddy v el conjunto 994.Casablanca, hbri a4 9. 61.9 media cache lon ]a p.rticipacin de coNnocidits artistau de la radio y al to.fro. Miqjilinasr-e coser S1
Una, mufieck findinimas se entre-!
gnrin a Iam d mas, distribuyindose
.demnis go rros, pitm, mnatraca., eto.

Muy bonita .rA. bajn sit. aspectos
La depedd- tddln e e fiesta do testa noche en el
Club de Profes an. es.
Aquells simpitica anciedd d, 1.
P rimnern Avonida. on Miramar. don.
de s fiestas alcanman Miempre un ,ran lucimalnam, ruent. c. I cocurso de Ins numerrnsqn socios que ban
- x promef ido a iseca
_,,e dmirar., on Ins lones uasl I

to.% ncordes do ]a.- orquestas de Luis
-Sanll y Ernest. Duarte.
- H!abri regalo- para.los concurrenPrnmete resultar un verdadrero
"'u'ccem" 1. fiesta denomnd "n- -ugar en e Tra Y ach Clutb, I.
-=t .i tc socl edd preside el lr BURO Y SILLA

Eiite h.a, of adlorna, proyetd para regal
un gran nrtilta, seri algae de ur -b en gto Insuperable, y muy orig nal.
,:ri servidin uh rico menu.
Pra menjwa el bIledhan sido
contratado. los servi cos d 1. or-,
gunto Carilb,

I~~~ Alo en duestsH r a o Pa l Cyrdel con.
6 11 n9.9.9 49 -flu C1


ElC ind Fiesta, It. hech.
Irnardinnrin. prepnrativns, figurando late, prngrama, tres~ m a.nficK
-cj. onnjunto l muia go sb Vrb I
sowcea, m'l orpresas: mix, aln
!,,te f. ton l tradc ll. u-a de
all de )a nache. ona sus gorrox,
nif. y mairacm.sque4 facts ni
Hrt pann n a I de e ti-y Alui, pernnlIdade, del Gobi~r.
-0 y del ocirdad hAbaner. invited.!
rxnresumente pmr Hl I i del Ejercl
H, han prnmeri n sit a%,srnc al
Iballe. fiu, ,. iniclarA a as diez do
.ORcira de Isnoav ,mjonr TELEAE


'TBES . pr !LoII
li nalmentle na re r'"am"'

I Oduetr e ran flesta c i n nnclad: al


s as t~~~~Aend a fatA aadnrbura
-, an ioealn on. .i I
10 10 .EIa ., r! 'aamenizado 'par In orques ,
ti av n tos Mnraau athatw d. 1. crifu to Ld,'Chav.[es do
F1,3.9994.499999y.919 99449919344914931.949.9949 94.14441-__


:nco Gelals.
M 7 2 4.5.





LA EQUIDAD
NEIPTI9NO 494. C41 A.9531 E. C 414d3.
D AM Os
DINI 9. en toda l 9 4d.des
3.954 y Obj.4.t


; 1b e: tradicIonal reparto de vivere qie anu. alm nt, re li. ,9 9Club n. 1r, jacas necesitad. &dca. acapi. se llevr a aefecto el-proximn Idia 10 de rnern' Las lar eta.1 para res2as raclonesem9 dilt, bu1d.s. c. m 1pr,9Il1. .d., deI. Club. p .9 e.q"' ,j hg.n llg9r9 4 .9- pabre. qui ; anc? despen fpvnrecer.


Liisa Formentd Ve 1aldis
-.A.'I,' ,I A '":rd 5.1d' 35.11'y .pn,9. 39 Fnrmnt. h8.ta ]on qua In ',. 1:9. 99199.IrWu. c 1,11,114.69
Es fnl. qu e -s X.9.publicamns. pa .f e. .d, 9.9ld4



Dnela i I fn ar, onra el (incer

El din rr, ir ero. egun9. hm president a de In di4tingulda 499s9 9.9unc.do.PI comnit i, de d 199d3 Babel FR 9 de Suer tom9ari PO LIR 9 contra el Cincr. r9leb9rr &unti nsn duran em ea junta. en Isquoe
Important t' junta 19 en e nn deoras t ra sobreI n prxima 9mp44IA del 11penro d 19 In i., en el parR.a. Ia r f9ndos con destiny Vedadn aquella noble Instltucidn de aIdad.
L. nueva directive 9l19t99par9re- Se ru9ga to na t 1.s 9mu del m ir Ion de.t nres de dichinr-mite du- Comite 1. man puntiual astencla.
91nt. Inn1 As1952 y1953. Wj,-1.a 'r.ntind. 91.1pAgIna 361


ENICIAS PARAREYES



ENTERPRISE

Porcelana,4 4hornillas lorno, cogeIor tic desperdicios.


$165.00E'r~7IU


INGER con y sin motor.




















modernom propi" ( alo. $70.00,


CIEITORES
.lljores


REFRIGERADORF9 con9
asoplia garan49t1 .


BICILETAS NIAGARA
""1a"() y "iger"I.-


I ~'L~Eo) :~ :" ~A&'~ $ ;~ ;L'~ ~IeZ.~~;U


I.


N kr %W m mm m
U- 61
S. MARTIN TELEFONO 31


s no a


PM


I





















DIARIO -DEA MARINA.-Domingo, 30,


Die. d, 1


-cx6uica HIabanera


uno de estos

encantadores estilos para comenzarsu JUEGO de






Ap- i. cl 4.q1uct m d ct.rhr. Ade pl c dq ipidccc c. cjucs q .11.mdim, qel agnd ies e


Ete bello platillo par servir in&b
-nvidualmentuntantm entremalsziea

Alinerzo en honor del Cnsul argentino Boda en Monserrate con cuchio opars queen
hiedncan tonu"Idret. Pa. petr
E, la -primera horas de I tarde Ademis de s i encionador De bra e del pa Here.1 di ft, r. clA novi. Isobel Abcahc. MorsciAIONhtrocits do mantequill.a -In dccye me elebrd o l cires iura cpc aron del almuerzoIns t iclu ntes dccnde e ccibid. pr cm e.led, BicE e M rcicm C-cc-. c m Un i e- ucc
nigcclcc c 1 uc,, pCcibrercc decPccdciy .Rc Rafae.i Iceddcc.jcccccc .Iccccccmerzo.ccridc pcr ci Cccrp Con- Ramon Gual, cNrcel M xic;Is- E nic E n ceremony ccci muy bo llantes con ramito de ,thacc g t- dig. it. dquiriclacci trt stlcrl Ex.ranjer Acret.diiAdc cn Lc mc11l Quint c s dc l i, B liv.; fectuad dic. puatdcsen Ic lesi l lcd .o-ld.omd rd c .
- qndArk ancionAdo ficialmente l compromisoE bunia.-A honordel h c lc r Accicpl t Ar dec Fernandez Mon.c c6noul do 1i, IIIy, c M cr.cn cr par-.ccmpr El bccc ct p -orcrcqcc .-r o veic Ancillicidoc brc or qMuel enletche;Dc mincccRiocc cccccd l dc Ic ArcUc.uc y; Acrmac'c Iglesiascici. cdnuic-.cclr d ctcm s s ritcicc cccc i. dc cii- ciEn d i .'L "-rade rqu ,cccccc eiic .llrcdcdcctccrccMc iAic Prcc-. igeA cic cc EliSalvador;:LuiAlbertoBni.rIn.lAl cAbrcchcmcMcn im a n e. blancas y cirlo. del valle.
Tancor Iact fe u ho enj tzcomsit de-Guatemaila; Salvador fur. Siebel rMarnzyCre.po, hijes, Crmo dams de honor 1, precedi6 .
ccla ccc 1.1c E ccJ idcycccA 5ra MAric de Ln dc dccpcdl sA cci i cc, r ,- ""A 'uicc0M uconsuldeIa-ccccI d I Repciblica Do A.c- eli1.- dc cot ccpcc[a Niclic AR.icm cmic seorit viraAbram till ]A pcic i N padrecdicicic ccbicc b a ,-n. prl.r b cB A-c inIran,.; Roy-Miranda-YcManuellbiAcNcMuran; y 6cc. del s cl ra Ce-Ihum. sit hrmone; coma floer girl".
1, nurtrn rl~mad I if. R ti n uev desthro qu.e e elend, dei.Brail; .Maria Alfonico I. Crespo viuda de Martinex. Is gracio a nifia Slivita Notrinj
nuetr etimdeamgo n gnti cpoa Cr g i o on Is C inilliera de so pam. ICaballro, consul de Parlagupy l Pr st ee oi iedu en coma "rin boy", et nin
I. is rnonur -.e- Im tliena] mio a ct i d I Im Anc icAbelcnd c i, ccd c P 1cr croso deccrado floralcc re l ,o cIjccc icd. d- Macrl pTRc
ccn cc rd ccccc it mc c .1 cccccc JcA Hlctic 1 quic c Pulccc evely.5cc-cdy cdccsul de cOc Ecs- iglcic dc I. CAlzd dc Gcll Fueron adcrinc]ccseorpccCelia
ht sidhn trasladad a a ]a represent dccc Unidccc detAmcrica; Edwie Stl. Fu n rb On n,1!1de Cspo vIu ade Martinez y. el senor icm consular argentin en Pc rt-c- iner, c iul de Suis; EdgariV. Russ, ditc." Lc Dcc" c cocid dcn Nic- As Abraham.
P nicccc. 5 .h1m. cj c c ccmcciicc ccdccci de Austria; Manuel Felie Vcdcdo. .-it d cgladiolos el Y Comoi testiV c s ficrcarcc n. c clr Cici ci l icencn "s:c. llimt. d pmla .cicl d l:I
u c c- ccic-Fctc dc ccc r dcc al gru br c ciExdocc4iorPofesccrcDurAnccc,sdecArgentina;cCrr emsecccDiiotriu doEEusi ani yuArbanh, r df cd ccrBccrmcdc. mcicciccccc y c6nu l ISicnchez, cicnsul de Pana. largc di la seni.d trazada pcr blanca Ac Bicnes yI srorac c Mgno l E uera y Garc i u. ltu in cccriiidencit del Vedado, It 1. r l Hc ccdcrc, yc dccccce dccano del Y Miguel Angel Enten. y dccc noi raic y enmarc da pr murccs de crires p C co. d R cnc ec clwa, ija del partir de c cccbve y media de l ccccp Ccular. cprivc.R
cc dI Valle y noche. El ciia Rlosecc radeciel acto Mcrgarita Quintana, del Minite- pc-icc o d.dGilGCcccpli,
1t pi- dc- ccc-ccic -cc cccicc cccccme. Plcdec Etond. Ucccccccclc I cccci,. Sc ibcdc d ilciiccc.pcc
Gccccic. iid picccc Ldndcc-d ELa sehorca Abraham vIstoii n va- n s otra parteI Om series rimcr- II- trjede raso Duchesse, con Ictenic MercSo,. c Gcicvo P.--cic cr i c O jjustada Yccuello din, Issuors r !h o Co.il a clc es dn cindoac el velo de tul ia y las doctorcm Salua Elias y Liliai -c-o
S ilu.16n e u re m c.,eaquete de L.m.
ccc.je rebbrddo en perlas y bri- Felcidades. Esfilas Arlo


laccNdc~'c El Dr. Raimundo Lao c Limparas Oleos-Cuadras
Se encuentra de nueyo en so reul-1 linguis.do dIs intelectualdad cologneu a o
dencia del Nedccdo. en visa dit de un eic cu oprdo deIN, clA it pc r completion restableci-liento. el doctor c.ian cll o c-.dc doctor Migue Raimundc6 Lazo, el detecadI profe- dry, en clin idt _D
'or univertitaro y figure. muy dig- ICelebramns- rso abkecfiminLECHAEConsulado 254 Tel :W-4895

aAn nr CAq0N


IUUV I



$~$$~\'~\NUESTROS ANU NCIANTESMMMMM

Retirc Obrero. National Oiry Independent Electric Loci6n Thel
Rofcel Muioz Avila Peleteril Versailles Humora y Lostra Cat
$ Sidr El Geitero concc Cabllero Cerve Tropical Pedro Primero
SAdra El Gandtrio
Job6n Toro Cerveza Lcve Refrescos Cccwy Agucle Mondcccl,
Pl od E il Sidra El H6rcc -Vaco, Ccci.pic Bolnecrio Dc Santa
I\ Played rn Sr E rr Vmr.Cmer
1 Maria del Rosario
- Depurtivo Richelet Cerveo Poor, Refresco robber Rdrc
*,ala RcEcl lcccbcc Forrocccl, Rcdriguez
A El CJon Aro i Chi' Rest. Los Avenida
Manzor eitic y Cie. G ral EIctric Comisetas Perro l Cii
J.b6n Tornillo Almoces Cvgiga. Sdbcos Lcedo era tr
-Competicdor Godi- Restaurant 12 y 23 Perfumneri* Rio-Mar Club
I Iona. Cfd REgil nlcc'cicg.Tobacos Pit, Cnfecciones Pecol Fdos Yc.cm fresc.-Cc CL. l
I Jordin Trios Case Blanco (elctri- Muebleri, Colchones lovi-.
Cigrros Gener cos) Lc Predilecto Sostreria El Arte


KI


renueo, or- df4 PARA EL DIA DE REYES
antunciantifeI

Id, 4lpro-Regale LIBROS!!
Fmg;, e ctiv. El mejor y mA. apreciado obsequic que puedA usted afrecer es un RUEN LISIRO.
El libro ell el regato que unaseo Ivd.
--c Elicc.c cgn c s.cantcp cd",cu ed c ponstiluir un excellent rega
prov e apcra las personas mayors, haiendo sempr un.libro parssinclinacin 3 de ulenes uoremos obsequinr
cEcI ro c juce c que mis ccprcsIc c alincc del nilc, dcindcle
:Jd nl ac al ccc gracs reuerdos La lecture de un cbuen libro puede flcir sbre su
--porven r a mismo tiempo que o aficiona a la lecture.
E cn nestrosi, establccimcents* "LA MODERNA POESIA" y iRERIA CERVANTES" tonenmos bellisimos libro de cuentos. novels famosas, biografias,. librs de divulgacidn cultural, etc., etc., cc ediciones de lujo y comic ls.

BIBLIOTECAS Y COLECCIONES INFANTILES
COLECCION RADIAL, Biblicteca diorimica. Bellisico clibros en
-. 6 dioramas, que a labrir muestran esec naros de primoro
4 -cclcrcc. -liS2 .0. 4
ts.W ESLECCION DE LOS CUENTocc iaso. El mejor regain
00 wa tt s- Aspace los- ninos, speoninlme naptados. Ilustrados enl clorc-.cc icuccccc cccccc. cc ccd .c -lc -c.cdcc ccccicc prcc cccccc issricnsc iuls hspsd lgrayCr COLECCION SORPRESA LUJO En colors. can agradables sorL Ji pr~as n os icstcciccccc. 2 i lccc Chccpcc dccAlcccia, y Ca.c cjadas. Cada unc $. I ., $ 1.40
COLECCION EcCENARIOS Cccntsccc fcmcs cuc ccabrise iorc-c cc aras con escenas on c coccloes dc i c ctrama delc $ kc. pm-cc:. $ 14
COLECCION MARAVILLA. Preciosos; cuentos con maravillos.
Ecther J. Madrid Iglesiasc",c1Zcrc. c"-.ccc cc cc crnds Igbl. $ i1.20
~~~~~~~~EDICIONES ENSUESO.Cens ndirm fmndesn-En" In residencia de Is novis, ante cisca Dotal, Enrque Martin. Francis- i auiosa eadlCuento.12 d ioramas, crad u n $. 1 00 rc ic lt .1t- del cccccDID.12 ciic,. cada cc . 10
un elc-I- c, ycc c p Jcc Ccrror.,:y p pr i COLECCION A TRAVES DE. Cla pgina es una lamina pregos, c 22ra seforn a t her J.nil C. s c rs s Eduard, Irglesal Arocha, inac colors, a travel de la cual se ven escenas de la siTiendc Laberia ddic2LoordoicA. ccya uente. 2 titulo. c u.$ 0.75
S idr o C.rcc cc-as i, y cc- cs cil Mrcl Mcdric. BIBLIOTECA INFANTIL AtlAccida. Tods los cents, de Vigi
er ccC ccrcscc p i cL ce crit Madrid luci cdrnte magnificamente impresoscon. clustracines en colors 1-cc0. .2 l 0
El Baturr Ailsoch y mediacc ccc .ccc he'lc. c eremucrcslracc lc.' tc lcc/Ou R. . . $. 0.i 0
Cccc-iccscDimon T. IIev a caboa ceremoniA, que revis- c ccccicccicc-cdcc calmente cn cl COLECCiON DIVEO-LANDIA. ccmcccp bccs chccscc. n A cmioccccccIc cccctic dcarcterIintimod late "ill de mieni s,cuentos y avetura It I itulos c u $ 0.75
GcIlcc-rctc p Cig. Acar d pcdrinc ci pcdcc dc c nd d -espchola con un adorn o d. C ENTOS DE CODEX. Cuentos precccsos. cuyas ilustracioneson
S n do y lamdre de no% ocolare. tienen movimriento at carror un peqiuceicaditamento.
1c6grimc Cristi Y.c alidd de testigns firm ron a aharr -Ccaccitcculccc,.S_ _cc.- c. .I $ 0.80
Chocolate .o Esrello--- ci acc pcc cli., Im m-crcc Fccn- FEliccdcd c in ncvccc COLECCIO D SAMANTE. Ccc cacma 1m -nc lcdlc .a-c .
dosy coddamente encuadernados n caron. 2 itulos. ccu 1 0.60 Videos La Psigo Excursiones en 1952 COLECCION MOSAICO INFANTIL. BRccisclcuccen., ccc nangCcnbtMISiIfl.As ilustraciones n colors. y en.der0aden cartn Cobort Mi ohioE:A al publicarso el interesante tn" Lsecrionistas visitarin iCOdslitC sC Rc I. u S 0 60pqenl omad
EccA ccbiLccc ci COLECION IERTO DI1A. Cccccccc cpac. el pcqcue cc. tcccc-ccdc
Rccccc,,c Mlgcb, \N rc-cccc-c dc cc rccc ccc q ccrc cc-ccccc iI. Pcc. V cc Sc acs a trav ide as cules Re en -scenAs el Isguien Ron-c c ad As]& e~Icr cicdc4 Lc llcSncc orccciz.- PacS ntccagcc ei'Chile, Mcccicc- t 12I itlpc u c c __. ._._ ''S 0.
&Nn gi pr ,a prestigious firm de Dus.c- deoSantos,BuenosA.cc ci AiRI Sic d COLECCION'I PITOS EN BANEJA. Cent-cicc, i SIciccmen
Crezo Holuey q C n an LldS. A, ue here J ae. ultndief o Ilsr,dNs en c "Ires. impress scon tigoo grandes. 3 tituias, c/u $ 0.50
Mosaicos,-Lo Cubono Europa v Suramerica in mejor de sallendo de La Habana of dia 24 de COEC FUEL R t RANDES LIROS uent.s venture
Conoc Terry nu dor a ncid .p Nmldeirq r Europa, tres excursion-s La dos ell carton,. 51 titul., u . . 4 0.40
\N~ c~c ccy~cdS.A ccciccc .lcccicc

IMc bmE raexcurs16nsaldri car. !c cr-pimern el "Reinc1c d1 ciic c', COLECCION 0PARA LA GANCIA. LmeS sclctcc de clerCm sel 2 d.yo pldc cccsunc 1. rcirDao.o. p jr ".I tura infantile, rimorusamene cilustrado y enuaderndcic en flotic o" Rein c del Peci ric e cc e- el magnifico lujoso cccc "Liber- cartanc. 40 1tlosc cI c h0.40
_ sccccccdc cccl c c-ccc dcccs "Ac- cc. de Ic .m all's afil A""ic COLECCION ;QUE PAREJITA! Preciosos cuentos par losmis
-_ --- Franccsc vllcc E Fncicc c pecueo c, bellamente lustrad-a o impress con tcpos g candms.
11cc Sulza. La csncclacc nt Sc- 4 ucit 3. .$020 Icy. e cif d. julc cl cccccida CUENTOS WALT DISNEY. Scrie Azul. Formal grande 3 tIucccntico "Amcc c", rcercccndc 0 c .- -- --- -.-- .0.30
V 0 Dcc ci. cpilccScc.0ccl c-c c-cc Il
l ie esp imr, nio el M un m- --Ser e nara. Forma. me : $A 0 1s eu 5 2 do A. ens a tc mliccic S d r n -- E A arnda.Formatpeeno.4 tituls, u . $H.
merin m elc cic I c mlric yb.ccL arc indO cuentooramnsoA e librilos eparados. to titulos, c.u $ 0.20 nsignia do 1. "United State. L.e". iBIB OEAt SUEROS INOCENTES. Cuentecitrisel formt p- ----- Eta excursi c c -Francis, Sul. ,ilrad c d y pac .
c crp aco-C CCc-cmGccclccbrdccAir.e forman.
c-cc cc ic c.cnco Itin i. cccAc
mo lodoffIso noe gso, eacetar o con ts figurns e- c -1 rs. 16 til"Iu li . $ 0.15 el "Reins del PccfIcc'c. rercscndc ccp cm c em -cSc-c:-EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO

Ago 4c-stexcursitviciar -Es.c. Fcran DR. IUAN GUITERAS
lone 1.lea PccccPcundt i rdfce1
de D .a q rprentoI o ld, All. 1.par Cis a r esExp.,14.
--i .odosc ad eccrson. ill1 -1
A ak. cc. c er cl crt o Edi m n,11cm bi.grafia del iluste mddco yr n. ard cut an, noche y is grandes 91Laiale. del rndi sIferen,, AcAlpercs d; s e xmp rr Iec tri .nto n I
ocri -, ul,d d cvlic ,A Lcc Acc c-nlpatriot ,y da n recal mteresantes
r. Nllywod R. Fane .c n shast hre descon .,ido, dc-iu -1-nc6nD e primer Gabinele del I Nc .yccd. S.c tccccc cci ellcek louse y asMotaasRoa, esidente i ssrlcinscnMr. Cr-wder Allimnsonno e refiere"
1c.k5- Lcncn cy Icc SlccicmccRaccc- tl.rI.
cc- c -cc. .d.ic Iccic d,
loinis, Itr,, lndo Ice Grandam La. nci e IA.,actUviddes de is FcderqcI6n AMtdica de Cuba, de Is qua ,.en vapor. haste let catoratas del fuera st$2pr0m0r Presidente li Dar. rn l vIje CAfakA Re uti- Un volunen en So mayor. con 358 pigias y 18 grabados, rust $3,00
.i ccpDc d. I Ccncdlan Pactfie,,"Princem Ksthien".TEta fie.ci cc.pccrionescsaldrcncon junic (y
uil n 27
El resumen, tin gran eatuerzo, sle TODO toeIvApmo primers ljne,&, en Ire
I. Ic elmi modern. uc y 1c c .d
mund. I n exc rsiones nA. o carc
Ircdriente, sn de rup.,c picEL ANOd., mMttc e" """ pr .Pop" I
Par Ccp C. njp- pin
Lcdec "Crmc c Ccccc-ccy
Noeconal, .1 fono."A-fl77 y W-37SO.
(Contlin. cn I- l iin$


4



.























DIARIO DE LA lMA e-Doa inigo 30 de Die. de 1951



Para recibir 4- 1flo *ievo, Ma

toden



















El mejor

turr6n espaeiol


Habana j Maria Isabel Rodriguez Mas

roblemas de los residents ivan l "Ccdcico Ildabera" c., dclo cRamirc Nenccvli. .amdn cec de una brillanle ceremonia ccp. dbvop licenciod .j Alcvc are P, n el Interior., W cl I dc ei pcadc die 26, vc ce ei hrmann V mcr devL;i
Ia igleic de Nuetra SNdra dr S:c-Ic cypar d iy I cccsr Ismel Buen-Viaje, on Santa Clara. Crmraza Tolcid. doctor Jaioe B En e cta vceremonia, verificda a ros ,Piar. Fernandn Cacarzv T-i kis cin c e la tardevunieron parad!vd Carl M. A uI ar Ruiz. doctor sicirrpre sus destinos la senorita Ma- Gvctacn M. Garci Rodriguez s-r*JIfsablo drigclc cez Meaunacfi i- dor Rubn Mendlcia Arana yjo
3JrUt occ dijv del oe l c- M. Mi, Bae.n
dald R cezcc Goce c yd e s b.- I bo ciil testificcarn, V O ocvlcsKyelcorrect I- cue.-Ic-oeo-Jocquin Palta. In
Scc Iaolando Camnar. y Lizarralde, sd cccFv, dclv .Jua Batic dv ARASITOLOGIA Y MEDICINAL hcc dc vlcclde de Pedro Betancourt. Soecrafin Garcia. ingeneoI
TROPICALc-ecr anueci-Cameczem Tcld, y d e G Flclc. Albdrtc- Callcjav c
TROPIC L su eposa M ria Liarrald. M. Aontero oedla: pre.l sP.ra sc clcacidn qccdc cnoclen A- cccec Pvdrc L. Mccccc. boeldeI dl cPlancc ylcv. Dcv. Pccg, Pcdcc lPdPc- Ncecca,
Pad-,no lP. cd do lI c.S andc Gutcrcrz de Arant dccI-na medri dl l n o cc I dcA lv ar C ic decc

-100U cI.,lao c-cAugwcltdg CeD4mc n inguez.-VGoeu cccdRccculo Bravc, ArcrWciv. cane my felicme.

Bode:n lOtiitl


AA






Sa. Ave. y Call. 78.- Teloaonos B-8844 y B-4488.
-Miramar lolalaaa.
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIONES CLINICAL EN GENERAL
0 ANALISIS: Do Orina Hoces Fecales Esputos Pruebas
para *l Dlaqustico 'del Embarao Pruebas p aa@01dlaqadollca do ]aifils Canoc glabu ar Glocosa Uroci.
TRANSFUSIONES DE SANGRE, etc. et


i o asados, ncel, ncoIIo doc- IAc ogr.c c cmeoco d famlc
cr dlter.l Garcia Mendtna, ccn- icac- .,I.ccdcc de Ins cntreies t. e'no rmatrim 0le j.ven y cult. w(1 cb. 1. nupcl1cer-mow.a
-l.goga, dctora Alba Fv-ip y cnc-cl ac cArc 1nd Ivarlco,
Mar0tpne.m o Joiad.Otcmer di P doctor Enrique Mr~nzyls
enclverindicm dclccncccOro dvc vto.,sIsabelSanchez de Martinez,
-ctor dcl pe odicc "MarIanao C- EcNtina Lrenzo y Enriqueta Ota,. m L Fccllidades.

Cumpa~livanicc

Un saludo dv prvernocIA teneoam PernndezN c SuAre,. hieA del senor
-n cstofech. vn que celebra suc re- Angel Fernandez Lnp y senora M pleacos, pola Ia blonde y lindisma ralma Sare que cumple ylobIs scnorlta Marc Heloiona Rodriguer suspirades-qluneaos. Sa recent, hija del tiroad caba- Entro algos de familares y nc mtIlen Mamnlo Rodriguez Llano y de gs pcsare AUdi. Moricama Marla,
I altl eposa Frances SarmeictLe enorita Rodriue Sacamlet AMmIsman felletamo en to dI 1.-nfd dl In b-d nnt mle A. d, dd Is


ena rmtd eJ-ve abogsdo doctor.Miguel de Marco y Rlvaceba

Tacbl#n tenem t in spludo pac le.tractiva seorita Mordime Maoria


--HOUBIGANT


CIOc



0gac


Extractos
Lodo Royal Cyciaben
Celoniao
Jab os -T


-Brillanties

Croadaos do le. polvaa TALISMAN DEl BElAUYT


o n que cumpe alasde -edad, a In cntador. seforita Anita Oronier y Mas, hija del doctor Carlos roeoner y de su a able espos. Ann Luia


Muy halagoda por famillares y nmnscadeo so nver &hoy1 atractivt vdeIta Magda tenndez, BAloyra, MiR de InmoIp"'cc Oavlo Menondez y Juleta Baloyra, con motIvo de cumplir adco.

Tonolen tenemo hoy una felicitacl6n para el ilmpitiro chlquillo Jimmy Acpuru y Saunder, el menor de lee hIJcs del hacoqdode Santieag A puru y do dAUbollaepooA Hermini Sounders. con motive de cumplir treS Man de ed d. e

Mar Eonle Dys., y Da m, ofat dncntdora NiSencrta que frequent nueitros malone elegntes, celebra mahan:,gau cumpleafts.

poos Horacto Duyv y Juanita DoTambltn enviamoun aludo de lvlIcItacIln onticipade, "Ia seorita Hayd4 D0a Canad ton tractiva, hijl do Iceaoo Ricardo A. C.ado y Teodora Ravent, que Igualamento celbrSacumplean.

La odeclet. Glady Garcila Cbodei, Io.e c Mieo. ledo e Ro oo Idons. Garcie Ceballoci y Jccna Garcia. celebra mnoona leIa flta de c cumpelcm.

OtrcencantadoraSevrita, Marc ita Pr bLodc y Ruiz, feteja ma. n n e u cum plea n nt c ----r Es la ila del imado vompaferc vn el Io'gd"vanIcticRafool Pfcri Cobede auo o oeii uoceceMccadito RuIz.

Tbendlde valudemos exind tin-acloa rills, Elona Sant Valdh y MIrn, hij. deI- lcjcvnen vpoo Jva VIdda sCcuopy p Asna Mlcdn, go. cuepl dino aano de nacida.

DItra linda leni, Vivien Alo I Cnrtoda, hdIa de lov cImpitleo vopone. doctor m Aceln y Nenit Crtada, tlute- mallana su terror alo ds nPar-----ha&o -mcv. -mime-.


PoIf1111evtaml ne auldam ol moninIme nico gervmdto Fernandea y Olper, cqu arcIba talmbn mna.
mic aerdrn s dv nord"
Mc01Sin do. In' ,%Icoevoevp. Segundo Fernindex Nevt y Lydia




URANADO PESQUI

FAMOSO ANTIDIABETICO
Lvgadc-recicvevv p-v-le aIs prcIplles drogueras do WV

No mevprive del occ plecer do aborear in omanjars ropinos
do c to pocA.
Pido vI forncoIn-n.UANADO PrSQUIa.W on leds l drcauerle.
y ccc-it de Cubs. .

LABS., PESQUI
S. SEBASTIAN ESP


Com todos Is a nos, 1 aicgria imcpcrari cn Ins logarscubanos, y es raraprcnntc, para myr rcgocicjcdc todos, 1101.0, cl mejor turrn cvpa dol. I


Qu no falten en su mesa tos exquisitos y excelntes turrnes


o cbndA 0d -mpat., nos cpla c-rm di ci h la mc Mactica a, I a,,, Ortiz.encalidad de "flower
,t 'A 1 ha" I-ad n a a !ae-,n re rl n*.
"' a cann f ir -n on- i cnccrbic cingi ez de Lara. madre I ia -1an N1,1n C n, c dNI I- or Rafel Ortiz 1c10 iar; CL lodn grarinigen ti- %kcri.padre de la novia,
Vo vents L il cshn Inrnz n l, tcllddd Ivcg cvdiaf
1 mg,1 1. n.' En -lidad de testigns suscriblerol Ent .ImI -, .I,,ven u, nre" l co o arte de Nlaria Cristins, ny forsenr h aju s n. Humbert. de LarA on lodn e i Os leudS a r01 Cc- o 1c, a c Dl v lcdddo ., trIn c c d M, 'Cn icv cardc Sua z.c dectr Dmisl 'de it u (a Id, ccccprcucarcINr--cc Picacl cRafael do Lado niocnm mh vAntnnio Farca; y por Josd Ia
c.l, /cccv dcccz.cIns vseores doctor ,a-cta Ortc ccctin ld I.s c i C rcdcll Vcccndc ioera. Do-.m oocclm cccccolcd e, cto N1a3ccm Atlnc Scar. Oct.
rnee r at ieeia d n; rtzyEml Bustamante,r
0c. d hcnrcccnlvb S ic cclvctccm.ccica
-. .r.ban a se nrtas VI ia 1 l ia spr# u"O t U y y -3L.et dI, LU r,em to enstcin

Hermosa obr[Ju ben~ru


LLENADORAS Y SELLADORA3MIECANICAS


I cvcn.dcco1lv n.cc cc--1Mdcl 8dvoptnnbram '.dd ,lllltctdcoclcce cc,, Rgcc act22.dclatc aoneirna. n ycc ccmclonccdo n cce '- cl00. cc a dcl 1 depttobe cat cc. b-r dv p ccclloc.ccull cc .R cln. 533.42 Selovdcr Sercent
ccl bccccc ng re .e Ccica .sitt a- cicrc S no; NarcisTOrel Vidat, 1
do e re ;:l~y L Haana orm Eladion amirez y sefnora, S5.DO;
I~iede stegruo d da as ai- at-ha ameas.$1.00; Alicd. Ferno n a~o as eeridaes atei ,.,,dezz Ios n; R- aGnz~li. d I. H, cias N-m PI n r're"L Bda.$ ;Cci,11 deI IS.M. Cr,C"-na dne Lv d1cl.u d d mp n- 1A%, R le9 I I Io ccc dc. occpar.,l1.salvatOn e Clccci 25 esnl cccl Cpalvlrdl M
dcqcc cclica l dc-I- d l cc& cv I-qd 1 eMacc gloco
c e.udo o o clcen dc Icc"ndc "IcNcpC.- cdvilavn I n on an Lazc. 2 pcv c.LvPnnrCDovale
r eccoe nuli-od Cl c20Ps. camilaC icere ,
cn de lP cullm den vo :5 P-s
Ncic-t Tccrentyctcio do e .pi. -Ina 30)


Contribuya a Ia felicidad de used y los0suyosI levando a on Itoar en 1952


LECHE HOMOGENIZADA V. PASTEIJBIZADA DE LA!

COMPANIA LECHERA D9

CUBA, S. A.

Ponemo. a su servi-icio iamae completa oaranizacion para Ai suministro de LECHE PURA. Nuestra planta de PASTEURIZACION Y H-OMOGENIZA. CIONque lha causado admiraci6n por su elevado nivel d perfeccionamiento cientifico, est& controiaa or un LABORATORO dln e sc analizan cuiO adosamente todas las leches qua
-- -~ rtdiniraedmda._.ajo&0- .~
supervsi n e nuestro Drec or

en Iechsyosu. productos den.vaos. Tenemos conciendia iea nuestra responsahilicad or .a enorme cantidad oe-das ei uma, nas confiaclas a nuestro cucidado. En el pieno sentido de esta reoz ponsa lidadestri la giarantia qua ofrecemos a usted pan la 71rateccion de eu salad yla do


TANQUES DE GUARDA


-'l -,1T ER E"I H OA


~r ~


DESPIDA El ANO EN EL







Ceni Especial Uvas Sidra

OFICIOS Y TENIENTE REY 0 TELS. W-6324 Y M-5856





taced !Ll 9--1- ioad n ----- '-t ----. ncr s o it
r e s e t ; p o. o
\ oaA nvr


Porn despulis de las seis de In taric sp. Ilevo a a b., ye ibdd, en. la fll da capilla del co egio de La Sall d Vedado In boda de In enOberto de la Torre Garcia y Lutl;;lrd, Tmnyi, silindol. el novin. a
-u zdel s_6r Jrise Fernanidr L.pez y de so esposa Maria Ramirez Par, este enlace qua presenciaron
-u-rosos familares y nistades de Iris contray.ente&, se vld el sagrado r-cIntc I .s 1it.deco.do ballamrente pur los artistas favoritos del jar. in Prats" el acreditad, y bien end We edin de ]a calle 23 y 18, en ct 'vedado.
L. sendit quedh trazada por In dol le If'mbra verde, sobre ]a quon e 1xwendia In ulfrimbr. blanc.-perl. A ambtos Inas se advertiant hermosls grnaoris de "priye" y b U-nhe. de hadinlos blancos.
Grop. t. de ncfu rrncom ads l envrada y en toda In escalinata.
En e r altar rmayor, !n V.,., s-y' .ardin r s, lueron colin as mutitud

,,a. dispu .Us a I. l ad. y en cl


Idea] opemnode so 1 0l n CI -n de man., in pr-cilso ,mnd )o de lirlos del vdle y On -vees bl.-M. niprtadwk, que Cetvlor d- c. n f tiquet -equWMt. del Jardin "PraMs .
I. inadre del novio y el padrc de ,l 11.1, il fern his Ipldrino& Y com, tesufiro firmnrnn el alta, ol- parte de Is, to. ieilres ingenicr JVe R. de 1. Tormedoctor Fl Sanchez Penichet, doct r .lulin Ot iz Prex, Aurelio Soler y Fran-ie ozlzRy y por pwirle de c 5c ,1 loxst,60 1Or dct r Avelio Gines
came O ernando ernindez LU ex, Cai I (s M Idis, dot rEnrique Larrendo B. Oy-Atni. Fer~nllndx
S'EnI .b dNciv1 testificaron pur a Olva os Neflnrex lumberto Ss tn Otero, Numn Gattardll, Julio Do. mingurx y Ernesto da- In Torre: ypar

ejnSnoni O rtega JlmhexArmando GarctiaAvarado y Prudencl lvciaezGaria

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
ELe aDIARIO DE 1A MAR-N1-


I


-oa cat"i~.d m


PIARIO DE LA MARUNA.-Domingo, 30 de Die. de 1951


s& pionos

Campben h'"'*
Unmallm*CIO deIC-a 0 ranO s- %ns-Bodas id, Alsodon-.el stior
-- cia; quegoza d granes11 f c a e Mario Zarragoita y so encanadr
ql m d hbnrC.Ibr hY ";n capon Rona Mario Noste.
,,,~~f anvrai msd u lso -n ac -Por ultima, saludamoax S lvi Co idem- T rr
'I doctor A eoD mngizR iticos mafrimonios Carl C odinex lba.pie
us tra05N05 Pa~a Cinad~n. prest giao am~dico y so eaposa,y csfn Fajardo.'y Orlando Alva. En uni6n de so gracloso hijo Albertta, 9 s yer cump p r
Elsa Sotolonigo biubr I sn onaoa, Amelia Rivera. rescy Ei'ls .Lngoya, u ria i d ia prc ajven y gentil schors. Sylvia ColU, exposs del estllos R.iU ITCum plea Ins seflo,,s Dominguez 0 so primer aniversaro: Bodas de mado compafiero Efrain de Is Torre.
Acab n d, .fi .a asrelacloe. do amnr to hella y may gracioa Rli inunayd nsd e.Un saluds envtamos m. 1. .erae t 1.Torre y un ben &I pequeft.
0 St I L L Y 3 2 2 I. Isw eort ls ooon'o Y Dubrocq, hij& del doctor Rd.1to Sotolong. Vili toras ual ucha Cue pasarAn P ntdo ne ir elctaciin. Alberti-o
ansis ee easiueos y e a snes rait% Dlubracq y It senr-Erne-to Bustillo Lessons, hija enInitn a
14 coptoiC'mt of ditI sefors, Ros Lerm m y del senior Antonio Buslillib. ., -Siguen las felicilaciones porn lotro
11 "cis tC.ItCos At Co. Knar omplacido. este compromkoa, Una feleltaelon cordiali- Jo bn em mdsid u Id senor
sialon Icemom Ilegar hasts. is enamorada parejx. ;I Jiisifma Barraqi, oseque m- C A RT4 E L D A
to In reia y steearms de c.'. s
'O -Eligcn,cral Braull, o n 's y
>sos Codo Andrews La 6pera-"rfeo" esta rarde ell el Audiforiprrt so untril, reL?"'iv'"e""adACTUALIDADES G
La ,bel.1,s.a6 l Ore ull: Autunrn eC.1.vacal: It tenor Jr ode dichas fnatrpmnales;y Xs o.-.1. M o. 2$2. .- Tf. 443 Real StaIsabel. M 1110ao -31 "' 'I*. 20.- T""-* t-2
la, eadicGAndkws, I& nn blr unotm-ra de bCub I. ,U C naie F e osoo rnsoIl ad~ lr OneseIs -J.DD: Revisa, not naco. D .0;Ga ~ude at- Ds e n a l F Rv E N E
la ale nres, a otaleproesra e eC.e lue rercsmnlmd. 1a o n CI Grew M nequ eil urldice. Lpz Diaz cumpten treita anios: ne. TEXAS 18'76 1. Rand.Iph Scott nes, oestes y otras mire oe.Li nl, 's e o en C canDor. Da j Ge!to A. W. "u rum",on %fun nexclusiva yDoe Corral, que encarnarA al Dios Bodns de Perlas. VArRy w m DLEGION tn harles 1 j 3a 20 enelsny CNR L P.NArasladado 1 Acompatian ll 5timpfitica rmtr mo at- r Ins dPro-A.,icevuelyp. l!Amor. -rc ns- a eEca_ aorsS;nio erou i 0 ionl M IION DEM JE non CENTEco John Garfield.Prco
atd no hplGusa el doctroresa are, Alberta y E sGutmsieprrezedri a .YUene dIdorA.IrftGl.rre ysa Iawad 'G.Sede.yLA d ,mosrmre
Ondy. media. In.audiCi.'npar. I., ab "-"ud vr",26rt rfioenLiseroys I sposaOg e;t A L A At E D A VmREN GMAy NuZ co"YPsquita R
Martha IFelciylde. des al turno Ceprt- Tr~h pa Ee C oy L 'dnim!naadari .tAfeohao Ln ers. Lane. RE IN A
a. E ena. del Cecto Yde. -Asimism. saludamos en ]a fecho Sta. Cataina T m a. Tl. r-?Mj y Balcony 50; ~ n yR .--TlfnoM2T
de ien que cuplen ne I a A Ded 1 : vit t.nc
~ ~ ~ DazbCruzA, n es atr depe de vvtmren enace-Bdas d fi-s I cMea.A neliste t.A a G R I S Ia. RADIO PATRULL can Emila
Alber to iA lons usIt oto la C'ieal dc R a dEto. nz e .- EY I n nac-t.u~lN yE i iR
dr 9-1n hr R faly. onh lx1 4,45 c3.30:devstsmr. not. .1.o LAAa a3 y930 nt a. ae
rl~e a sculadeCors e roArt, iaicoi r dz emola A N B A LanD on rea "r Itt Is "E),Vattd.""NCA Doo R E C 3N E M A 0 so- it ble. yoprx ministad deLe.de ta d.;V: d. a n are- PE I t N F A MrtaN T A ic- en o ze 7 D.rm
P s-Ae Mde B ale. ue l dm l te en m a. is ta bu ls, e u i e A c n a s e ll D rr ux An n wa. E i rn pritde.eRead. y 0 pr. ais noticle L.rIc de casaWs-Badas dePCptl-. Prk. Ssand G a yad otrsetr- t ] a r Ball. 40.cond, u aeg-Un .
y en anligo~~~n s sva prasu b ro Fernudo enumos hay Ba a l na, s A M d Ae 'e h Scott. A 11x5 30 Inne 1)tr a ''3
,, MAsi n B = 5 IN IA 7 LI a F tdor aulb rCson sideruad II.-A oa p.3i. 4.a5 y i.ni: BoricaSalon.n a-s c R ee .ory e t S a4 H R X A L
comob m s snsaionl cn qe hy M nan, lnes ceebrn .amben konl. ECCENE DEEUE A0; wrd o pln C-- I N E- At A:163
cuer)a Esul e a o o- d e n. A frrtc, pzle ossguete nPor PeAer y.ALA CA S S A E-DR I IA xdLad ,'iTa. no, n
darm no:R on M. Fn,1 deIlixy R Tel. Brz1 'L11-7217 E E23.a. s no = ub A IY t
-E. eadrieneMasvda.1c nIl- unlu 5 :actuayt o hyay, SABI.e tecn r),d.n rl
--d Rdutral y suAmblIesNs ESd y'd o e 'I 1u. a 15 Ala
Cuc Crbaloocmpln em p.tr A R A N con Le- nst.4crtnsyAMI.1 d anch NiUEVyZR
CI O sNdeMAcOsD Edas--: Ias d eu ie v ,DIO .30 ev 'I. T L B 5 I N FQU A NTA h -ii43 y P C cDEh D ST O. Lunerm 4'
-t I -p -lu~cia i A sm.us o as d r.A .u de i veince I- D A 4.T : evEL a a n 1.1 a Rev9ta, no nae tncaAMB1. Balonye.,
senr Manel Moltf proreiu e rde- DA1: ev a n u x.rAncion al L I9 -L S i m Ce f
--. acdoho br d d.e is.ysum CaNANGR ,rMri el i E d I. ic
A T N S A U S- P M A U c rnt s o s o vs.a M ne esp oa M d 'aR oo erna nd ra v E t yG E t as "DEL t o a. t r a dgen ro ,: re od ut e tro4 F, .U n iv- erl -A ct .
Snca deIdeT rre, ENas P -n s E t. .R inab re f r. c fi nd se A l la s .6 1. Alt Gran m ae n N o n --I-AL E N .c05 .pco artlyOm aaDc o dco le a- um r a L X tnn, es. in m dg .0 or. &ra.mE
Valdes arrenay su ecantad ra es-dt el .Prmd, 1nds. 3-7f2 ntAd ynihshe: R.vE a o40 Y 30n.
n 'ii- I vs p p ~ bro FeMrna A nd z toLara,. slajan eA R A L asuta ra 4. Vy .3a est. no te n -' extra dALe I LP ISD (B s a i t ) b n rli 1 e o u n S.h r u A br to aIv.er 'Yar si x e u c B eds d n ma o e.- T l F -6 11 b .e G _RU I n DEe Pn ARall).-hn
-, Porelata se taducenen v "Ate 'Ds 1 .30: .4 n l, ac o c on r ENO I O cnR is s oo) o ih r reey B r AnRsIdA d A 0 cFn lora B.rb ci. crrnsid Cuba LA EG: R inDA ot r d to uea4; io aHl.Pesd.cosTu .M -1931
r -- -Eoi na on q o C oms n er 'C I .,ed g ltsu D a te Penr ie x. Gra edAn1. B.30: B-e'- ----- -l- -t- anmontoIId"ebe canso"no sodelo]- d Rs. cn M.eis Rbonel Bryeayst.U Y n 4y --Amedr.-T~.B4s
Bdasde smlte y trs. unea 0 yL O. Sc A N G E LAE S Gat.s n atAIDn E T-.l-amen r R n f mvialan a u rcCt.da 50:n NiA -T., y .o eda1 C.tey p s30.E C.'or
6 B~~~~~~~~~~o dusrvsud Eca r-reanol e e n- J. D.1gd 1 T :- 63 st 07g H o m.Dse a .0:Rvsa nt at
- 4m7 77G mq z Marrb. y s, gentiC p. A n REN1 2 eAdo v2 iEs.on AMRc.n arth RA th, OR N M .h Bi r le l PAIT.
s E ola erInd-pe r v. QA 12 d. B1 .R vst ,nt n Rc DM A en u C eR1.F e :O EN c RIQ E V r y OR
Cnus de nu s -B od s d e M au lera -C. I,.SEC A c n J a nonia y M a a un t 0 al a u d u e a m y 4 ; n n s
-I-- o a CO E r Eon t. LunOS DE D ST NO.Lu ta 40
d-s eron y d~eAu ia o-lir Y d AV.red, C; is y Ba le 4 51


'an' oa -. \-. -- AAj E S T I C I SALO E I
A VEN D A Crs ,N.20 ,b.M4Y Meet. y AastitsR-I.-- T-L 114714
Consuldo No 210.- T ra. -4477 D Sde1, a n. 5:Rev ta.n .ncin A-- C,',.bU y Mod- -. -11-101. De d. 1 1 : Revis,., o, aconl ad s.Sueran v its. E n ot.breAdoiDe OGa 00 Ganmaine cn 5catoesclre. 2 mdas L-, variedad. cart ra. LOS HOMBRES ratne. oe. oeisosee IAE L PA'S L iMA v-RANAS con Richard WidmlarkyDn
Aas4 810/'Rv a ot a LA e cnclr, yPANDORA AdIws Y LA IMPOSTORA cn Greer,
clonal. LA A EXPLISaV."Joee I ehnl. cn sasn yG ars. Luncta 30 halt. ]as COO y 40
Leon E MlINSQEMA- Ava arde. un R. Ba-1ny40 d,,pu&. NA,,s M.
TAN cimn91tabeth Taylor Mont- Nihos M. Tertuha mayores .0 y In. camery CUf Luneta 60. NIicas y fies 10.SA Sancny 40. SANF RA NCI SCO
M A NZ A A R S. a t rannsal No. 2. Tat. -1711 B E LA SC OA IN ZN AR D' I' O:LOS IPIRATAS DE
Sea~coin No. 133. T,141. U-3200. Dead, Is 11 5: ae-vt. hot. _- ApRRGE E LA Y-rd oet. AL
Desde 1, 130: R-'v Istnt. ro- a ne.E CNCENTO Corn nNiftm 10. Ell land. ce: R,', M,'Y,,2 vial, LA PRIMERA EOENGn ha-Tan, Marclo ytjAIlicdaCrro y ALE- notnna. LA DtSTUCCION DE
co O'serIerN Ma ,. wr._ Ln -JANDRA cnAtr eCroayS-PMEAcnG 'r It rha yM
nea 0;Niosy er. 5. an, Guizar. Lurels H; Bale. 2U. NheIneg. yAN ; DESEDA con, e ~David S,1,va Rit.A Maceda. Lvneta
C I NE C 1TO M A X1I 40; Niftos y alcony 20.
S. RaeI y Conslad,. TL. A-7M 7 A etaros Brosdus. ToIL 1.1-1131 SA NT O SSUA RE Z A fat ;.30 a. m.: G- fooads Infiantil. sr en aln, ram I r nL'" me
De4d, to 1.00: HRevistai)a. No- is yel oest, EL ORGULOE ASaint. Suan ,s a n"n.- 4NO0 ficuer, national. Superman cantra el TRIBU. El andr y noche:Rvsa o.Al 1.43 .0 eit.nt a HomreAtoic (pis 1);El fagosanational, cart6n clr, UEES IN 'Joe'.MA]' CITNAcn ai
.Ilen (c4meIa;A taI e ot A N o etcaPla. CarmenA. svestreni ien Cuba NUNCA de~ ~ ~ ~ ~~~~I 0rad v es~aisaetue otjCarlos Core. v tros c HIS. BIR NIAARSE con Martha d rla dcna :Haysperoii M- ORIA 'DEUN C RA ON can Cha. Hoth. VIctr3.Mnoayors u d.dn. ,c-.rtn Ademaaseraraa a rito Granadni Lunta 40; Tert. 5. n 5;Bal .ny2S.

C ""TO c;miNOS M ET R OP OLIT AN S T RAN D
I.Ianj.-in No. tin. -.11;4-3179. 12, Anp.Alssoda. -- Tat. B-1713 Desde' I I .: Revata. nam, natiaDesde 1 .0: Reist. nlt. n Di-Dede 1.3): Reist. a. -nl-a l 1.11Y aRETD A LA MUERTE coca
al. estrn Cub. MIESPOSA Y n%-. R _n cc;noenCuba DA-Alan LAdd 6 .Calvert y CUANDO LA OTRA can Alit.u1 1d,11r L yVI YBESABEte tchI'o. nn L S MUND S HOCAN c-nRichard
Mag oe SECALUSTA E Gornec Susan H Xward y J:X- IDer ro.Lnt ;No yTSERORA cp'Ra M e.l Badn r sP ~m RTO EN ALC TRAZ .catla CajrmnA. Lunmtu 50. Bae. 30 A l o ",owrd. Lunaeta. 1 peso; .ir'. 12 dN 1. n-he: RASTRO SANGFU.EN. y Ra o.n.y 50. TRIlA N ON
T~net Ba EN MRRUEOS. J Y LMea N .odd. Tel. r-3403
Lunta 0: al. 2. Il A N DIdeNT3: Revist,. net, act,DU PLEX alSoconl. vS. s fata. TLt U-11 a?'nat an, aredodMUER E E
S- -Dlade 1. LO: -c t, eseTIE. PISON onhoertRcwl
Sao RA.1-1 v Asistad.- .T A-UP0. RRA SIN LEY c.t. atne. AU-tene. Cub, DAVtD Y E
Desda, 1. 1.30: BAILANDO NACE RORA DE REDENCION con Rand.1ph (In echico1r. con Gremry.P, k
EL AMOR aon Fred Astaire, Rita May- -ctt y Adele Jer ens y EL GEN 0 Susan Msyvard. Luntc es; a%ort. q.K. ogaty s a EL RIMIN , Ed.G. 'Iny 11.

E R I E M I R A M A R 11aOtalo .11.-T.4.ro
"E" e/.11 zvitw. XI3 St aA~ s.Mema. -_T., c44 esla .,2.30: RevII.tA, not.n-.IA 1. 1.00: Gran Mai. con car- Desde a130. .1ano. aejo- fol TORMENTER DE PASION y
tues cmdisnetsei",ac. E, nui, .strs. ern Cuba FVELIZ ENGA. 1r.n. eta Cuba LA RONDA con Do. land. -n A Rvita n nieo N- O sttch or e. Dor' DX yniell, Dsrriaux. Aniton W.1brok Y
r oal, I AJJERES DE TEATHO con Ro- Gent. Nlln y EL ADRON 4F ?4- anc grandet estreflas. Lamas S);

l e oli n eaRichard Greene. A I NAL U N IVER SA L
F-A A-UN A
Z- .-- !-- Prd",11,111 n RaaL.-- T.161. M-411, 'de
ftad. y Cast.-T n MTge Dsd a1,. : ReiMt.n ": na ot aLA CORONA -NGRA c:neMa
Dsd af d e :I r; ai l at. LA VENDEDORA DE ZNA b X osn rag troa .y EL
nal,'streo en uba 1 ESPSA YSIAS con Martha Legrand y LA CO- I PRDD o Emn Obin
,A OTRA rim Arturd odv L EL OOEScn1proLnt 0 io Ter. 30
d, Lp A CTTalida Ar P" na. Luneto 60. MR- s40. Ter
TaW N E_A_ r .Lun __ u25V E D.A D 0
N EGCR E TE 27 "y "29.- T-om. r-ian
F A VDR I Oc a -w.30:R-vWs., o. act.PradIy Aa-ta, N---T. .01. nT.14tmd. U-11411ep "I4 l C
meanonn o Bs.--- eet U1 m0Desde l m:Rvitnt.nc am. LA TERRIBLE A IENAZA
Desdle l1.3W; nevilt nmt.unacin- n -etren, en Cut NUNCA DESIF. 11ruon Sn andell 1y DaCK TURPIN con
-.I ,I ten e ubs DAVYD Y BET RON 'AMARSE -can rthaH ol. fir. LNu4s awrd 3yPaticd.Medins., L~ SABE 1-n 1-11ncolor).c t Gregory for M. Mndam. ; D.,11.Ifun, T y n .; 3nale 2 h" My hunets Peck. Ssaun IHalward y Mtrsere LA NINA POPO r onM.,14 A. 40 y nIfle, de puts. Tertia 20. 11 yJUICID .S N JURADO enn R- P rhia par& menor- ,Luas be treckw-11. Lunsta: may. T-r1, W ;--Y-11- 0. i40 111. V C-RI
N.E PT U N 0 Crown"* "--. 11.- TMlU- ~
F I N L A Y M.,hun, N. 307, T.141amnsM- Z bc di NA H L
islay eraso.I-Te~oa -545 Dedela1.0:Reisano. a o RAy L HERMANO DEL DIABLO,
Desdela 1.0; Reistanot. acg ala te, icolrqE,,, omdn, M. or,, ": NiMa y Bale." 1 es
_R, UJR ISN ILRANA eon L- RE EN IA DEr UE. ehn .A ?as 4.4 Nv 4.15t Resists. nit nAciptaP a ame otjAndrea citr I Fed Mur'yy'L CA- na,EL PA15RE ES ABUELO ean Sgnpalm.alotns HtTRIA eEUN TILLO IVENCIBLE (en technllo- Tac'y), Tal yE G COAZN onChriaGrnaos L- m), con Richard Green, y S'R.I. ,CARUSO y E. Teho ELMri
net. 40. Ball 2,,A 1,12A,, d firs fit Pef rncf ayr ancay Ann Blyt .Ltneta 40; Nift.
LOCOSDE APR A-JLGA2PC1E R.I a RN
F L ORE NC 1A2,1,-1. inN**1, 3. TAW, .U-11681 MIj 23, Vedisday TML'f. -IMM
Sa LsaeNo 164 TidU. 33 Dead, w .0: R-vWst, n. '" i .-De 3 :R fvst, n aYona L CROA EGA onMaria Vcn rc le rwyAI I ecncl!"rat F DrZ!Da y n
retr Rssao ran v A ORDA 'EN EL PAIS DE LAS MAAV LLS it onca.in Doris ay g y ho
CONVNJ c \mm ot-preent ases tchnicalor). Lmeta 30; Niffas y cr Challr, y -F Lne it. envtumkar. R.I. 2. 1 Pese







.





;


El Ing. Roy-al S. Webster,
Celebra .rnitica en I& festi-,,dad -de San Silvestre, sedalada para mnaiana un.-, el Ingenier. Royal S. Webster el caballeroso y gentil amni-! go, preid ente del Tarari Yabht Club. Coincide el santo del sehor Webster, con Is. celebrac&6n de un grandcoo belle en lo predflos de aquella socle-i dad p.r. 1. espere. del Afno Nuevo., a cuyo evento -Que scrA un I ucldo acontecirnient_---no referimm en nota,-rfj-arte.
'-Muchas fellridlades deseamos &lIIngenlero Webster en su din.

En la Capilla De La Salle,


SELLE paquetes t yta=Ano; I& ci


I L


meaes 5UScs on ol ogar to fficna, la escue & co'MO L
A LA SI5 A




--


Pion cinia adhiesiva em' las papeletlas y Wat's estalecifiienito s
Fe~ee en MA .Djeffibuldorms an Cubes
Fakrica"prn Lc.A.dpar 'Comp.Ale do las 3M Cato Rexs-Tonei S. A.,
&UHNIsSOTA MNG & MFG. CO. fpolue ol 4 oHbn
tepeebe seer y l kae sss~ sssaeenlewees 4e466el Jee rded.4. 0. 100 d0 s e
ewedbes~e~wepegnesesmayentertenessegheesla q & d mt.,, S. P 6. m -dee























DIARIO DE LA MARINA.-Dominko ,.30 de Die. de 1951






(Disde Teatros y Cines





Por Armando L9pe G1dar6s


EN EL EXTRANIERO

* Cabrera se impose

El 9 9sp9ado y p9pu9ar 999t9 Cabrera, quo ll96 hace poca n9 de 99n a19 a lndrid ,me ha i puesto al poblien ci, ,smai tre obras quo ha eslrenado iiiii
Debul ote el pibbe c inadr 196o 11on Ia 999119999199 do~ 1299,999e sentando en el Calderon uma ope Tela que y. hiabin side cantad en Barcelona y otris cnpitale Ma s tarde fuA aclarmadn per lo espectadores on "La Latina- cr Locurae de hu9or, uno d so grades aciertos, y 1 Empre a 11 nombr9 "i9so facto" autor d
Y ahora, correspondiend confianza 1n 1 depositada, 99 trenad9 "Nada-rai9s qu 9999", ri ditendome el poblico mnadrilefno ant su mnigica batutn.
Can 9]a bra me presents on E p 999Prlit Greco, l popular
9i1p tic. actriz, y Antonio Garl a. el 9ad9oirad 9lin 9o1en. Lat 'direcclon artistic h. estad
9 cargo de Lui F. Die9.
Cn "Nada mAs que 9nn" 9e ha anotado un gran -triunfa Silv
brora su nuores. as an In integrantes do ],a compahia teatr de "La Lot inn", uc reaitftn on d e, tcada actuacion,.






EN EL EXTRANJERO
CINE
NORTEAMERICANO

*RoL estelar
La 20th Century Fox ha decide dar el rol estelar do la pelicula 'Th Snows of Kilimajaro" a Grego Peck.


E 9te-film se basa nIn novela del to con las selvas d es
mismoncombre ecit. par Ernpst can insoeapecioo quo li Hemin9w9yy9a direction estara a atmism99t99mp9i99 flue v ".r19. ifnry Kix. niin orm iiinsa. ns

ji-a eimor-ill.,s par.
fn end.o n jueg. su int
9999nom9recurs. d
idderne, el grupo de c.
riis quo oncabeza.-'come
deostacado actor Wotn.
Ito ~meto, que tie tns present ro producctinonenUna .nuev ias if d d su ya largan car

res Extritatoas ne. stropi
Iri. ltenrs profuncdos, reptile
r1 9 cos. con un peso aproxi
e-- onladasi, todines eyyn 9puede vers9-n91 l it999
9 L 11s-hullas d99 s pa
I st de ess animnales fucra
:.a "ete descublertas on i
sus ecad. un. doeil. ti
la cho galones de agua.

]a 11199119999191
is- s c sto
not1Un h pn9tico pattdr

Es- ejerciendlo en Ins coraz
yi ams Rodollo Valentin
r narla d "screen"-desa9 9
/GREGORY PECK ce ya Unuarto de sg
'.n eacrflor atrppalo. Muchos ganes ban a Ian .ek .sniiar brillado despues do su
atrp onc pelonvaricia un ecrna embargo _! Itnombre co
In a iii nei nead c pit tre lo; mas populaces y ral sar toc tenidlos on su vida idolosan mitr spep nh ao a- So mndo de actuar y d
g Unap era he a. pecialmente, Ilen6 Vidd

*Un filmn atiimico de cinematdgrafti, revo
el clne saj6n de aqucl
"Continents Perdido" es el pri. nun contini)a siendlo, dleI
mer film que Ileva a I a antalla o~n los tempos que dle el poder attimic com e memento Par -aones tan pod d tra ma to. ward Small el famoso p
.Lot trama se inicia cog on expe. ]a Columbia se propose defa*y va ah na i 1 *4-cho personajey dlespu
"o rada dlndno Pacifca dnd miles dpunbas d1
Wasy te ntre er ombde prha que so ha convertidaon Icirict. tine de 1951 tras un c
09Cubr 99aprodu di6ndulo d 9999tr9namiento haa 199e id. 10 omillines do an. dc .aTierra qee eemnds he y so suecee en oil. Iouas mis ac- qee eemndsm cory U, ntasi aventuras, dificil decir, entre u
E espectudor se pone en conlac- qulen es qlulen,


as 9dad990 as habit run, ive ]as imA Is episoidl- subsisllr teligencie 9y del munid
xpe~dimioa- hdro. er
n99t e11. t
irrera arths

iles, Pan.
es rgigante' mirado de 30 much. mm 'do III. 9

pat-a de uno rn recentt. n Vn r .qd
hab99999i99





ler cantinia zonecs I ein, I a lumi parecida lin

g "parecid. y deceso, 9 ontinna eny gall.rd o

de amir, es. a Un. lpc vo Iucionando
ellos din. y
gran efecto ecUrsan, oder.sas Ed producIor de so revivir dl ues de miles 16 can el su.

en el Valcn uLdadrn. en
extreme. de momnento s
uno y cirri


El revoltqso

Iaria.1.ea. l1oiearapoepeelne oe
ONDE as 16 Tird Tan ostf i In A, la car clon especial parnsespwr Are nuovo a caladc, to satialacclon plenaarque En teatro "Sleantoe 1drs" 0s poy me arap Tin Tao os un comco qato, de grcia natu- rtr del 3 do enero. El imoncu etno ra1 y 9h1919 speonetbno. Pr eso ha deeper- a u trama varada y a suso aventreC ap9ado un pan90991 19produicc 9n9n 'El 9e- ratoa, ademae do Ia actuacen do Tte Tone vdiltto", do la Ideal Fitens, quo e'exhlbir to a do Pela Apular y Rebeca Iturbide, dos moeo 'tunes, a ladu 9h0 0n "n encantadoras nuchachas quo luchan par
3.tno y Leyun9. y telta91in en son mis- conquista; at cowasin del simp91co acor mo aeatos, a la 12detonoch, aIn afn-i mnexicaeo.


* lerecido descanso A lunich

99en Kelly, qu9calb. de re1r. El ir~ectr Andrrwh 9 9r 9 9 Holly 9ood en unio del 9pr9 9'9' 9 por1 9 1 -, a1r9 9 lin
9u9 9 99r Arthur Freed, lres de,maeI9 :9 1 26 .fill de unir., b99 19excursin. term9n ra n 119 l 9o, Richard G199tn1 9
9 1Mann 9 99rol 9e 9. 99pc9licul "9- rgirse. Munichn o 9
1ing in the Rai "., dill.999 d199 1 E9 9 9I cp
Despues regresarA A New-York amboo IniciarAn loa p I9t 9i991utor do u 99b'eves vato 91 9lar 9pelicu 9999es con seposa. e19 Makes Three '
El popular 9 actor y b 911rin 99999 Mientras permanez tien 9 99en ga9ado un desca 99 919del- di-9,. Goldstone har I
pules do poner ut afo do trabaJo para filmar all( "Time
minrrmp d ,cn aspeliculA%
"An Anneloan9In Paris" y "Singing AN por 188 in the Rain".

Cinco cucus RTa 91dolph Scott y Pa
prolaganizaran Is pe
Donad,,O'Cnno%, Dle obet. with a Gun", nterko
D .9lad "City9of the Ang .ol y R oh.rd, Widmark It. ,,do El rgumelto se d $.leccimnadoa par.rFagm-ar se- Log Angeles, stlIA perrt cuenciasnI 1 le 1 cuts "The Full House", qu filmr la2 0th Celtury Fox sob9re una s9r9e 91&9uen- *. Contratado*to. d1o' 6enry.
* Los repairs de a gun 9s de los St.r Ced,- ri,9 rdwi9 cuentos suit no Min side complela- taaoprlsp
91os. 9 per11T19 e 99999
ney Th.oma, par. no, peit, "Carbbean C
*,-La Sheridan i Coreo f t99191991

Margaret Sheridan interpreara SirCe9 9 ri9 9u99 at
-el segundo rot femenn en 1. poll l l",cInhr. "Cuarae"
oli"e 999991190 ory"999H1091.9 999I99 91 i 9999 ducirA Edmund Grail c e epro- ieporlara a Ins c.studlo ca I mon enlus primeros i
d .o ociL ellcula y", 11, a res cmose, de 1052."' So ht egnda cnluaco~n clnematogrifica do Margaret, quien de- Nucvi versi6 bt99 pn licula "The Thing 91, .0
Ttit,.l Gaynor descent


Indispuesta


0t r de 'D ddy L.
a2thCentury F. o


Marinopar.6.a L.ndie



prepnr' liv.x "I And the

an en Lon. los arreglon
1. Bomb".

0
trice Wym0r. ellculm "Man
rmTente titude'arrmlla en I., Anos 1880.



Heke tin id. ,oductores Pi-.


Uentea

to Drnalico", lop de In Pr4,dins del RAO




penarAi 6 rol n.g Legs". en
ue producir14
-.0o pelleul.


L P 9 La9Paramount 999th 99pr9iocua9da9 usi,
y cnI 1 saludo d Jane Wya, 99qu-9n9 Shrla tercern v u uee ry a, me sItid enferma dempues do haber e P11-k Is rntagln9. p ary 1s terminadot n dia de laboron "Fa- i1stN99 91 d 9la 119itt 99ar Gy. s m ",9s actual iua. Firt ,Natonln 1911vaet1 Gay.

. La vidla de Grace -dicode indios
M oore
y MooeD '). De Fare .harA uuna interpret.
21 L ig if. oI iu t t r t- a I o urws miles de o -ii erti-ee
it i r e u t or- Produc topped nt.
S no Grace Moore aerA Ilevada a In AtaAenDn atnyJry
pantalapa r IWarner,empresar9Ian9 p991wis9, la, "Jump1 I .
- quacabs de hacer los arreglos no- JAcks". qu 1r1orH. .
cemarmos parn ello con el asposo do En cu t tr Inenictari In ] a cantanle, et actor espanol Valen- filmaio idopendlento do In c i.t In1919 orl9. to99'999 ,9,9,1 91991
L 199 i ul r pro. 99 l19lr 9 ,'a in Bck9skin". hist1.
1deGrae c desp soWer, n i el vs- ,ilrimer9mdiro (o bno 1 t ado do Tennessee, hass suttriunfn oaistio aIndias norteamecrictill.
n apera de Nw York,e desu1 s .o0 do haber actuado en night club Vit 1 1 Vcaciones a'Latuas ,a r05 lugares de diversion. ,,
Fernando Lamna5, quien laene so* Currie, guaternalteco tundoonto lasanmira de1sde 9e11I
Finlay Currie h sid9 controls.9
do pr 1, 201h Century Fox part s 9u hall.9 9 mportant.1.1a ,1 91.
9999111119"Th99 Con191c9m. Nest".
9 dichofilmCurie C personifi
as 'Aa ngutenat erqu on caCorn W il 9e99n0Par y e 9
e-?in a su sierra native parae ariU. f
ce a 9119Incognit d1 s"9noiin oc.
Deer 1 D.e dirigi'"The C ndr' 9Nt" sabre un argument dy so propa creac16n.

Chaplin el vagabundo
a Charlie Chaplin eti hacienda
una pnuev. pellcula, dlespu63 de sle9 t 9on .e9de 9inactividad.
on begin m ru morse ntre sum colao Ithao suyo
y Insisten an qua "Limelight" serA
o iu Obre mactra y ,seguran que, de
are a. adebinte, Chaplin me dedid- cari a lescriblr argument- .osu
999propia biograf a, pro que 1ma. SvolverA a actuar ante too camaras.
Chpli9 e limitsa9 dc9Jr: 'A. s guno d in. slento ganas de reti-t r91199 r9.9 Per.9aan999 69h 9
91e: "Min9no m6. 9Me 999199119 hace 9199 119999911, prn ol 11999a9bas n- deltIanvagabundo que a ohab ae Chaplin opine qu at al tlp, d,
9vag9bund9 1par creadof 9r1r I and 1.1991919(19 19
d n d1 99 9labr9, uedara des.
truida una lumm. Y 9, p9r19I FERNANDQLAMAS
9991199qua99n "Limelight"9, o ig.
qua9n1 9altos9pel ul as9bladion qua ".1ar1 9 4po9las1 a en 1952."
h hecho, interprets, a otros Upon
troy distinto. de agosto. 9e tomarA n me de vaEn a I nuevo film personifies a cocloneseen, cuan ta termine mu No.
9 derrotado9artist de music alk.9 1 9 9 1n. pIIeula "The Merry
qua enamored d 9 una ball1rina,1199 W. -argon
rol91199 hae9 1 9la1dnzarinabri9 El actr l 9renine proye91r'nic1 1re Bloom.a9 1 quatermi 9correrv9q e utmvI 9199str19 de
n 9par sa1vor del suicide Californiahd ntd1r9.
Ch mu- par MU 991 9~1,-199911191.
Ch aplin he dodo partes am- MGM para hater otras caro pehs m9em9brasos e famila9n9-. -liculasrt e 1952.
919 9l9l, 191 quiza, 99u99111i.
mproduc u o ijsadl
meped Su % mdu-gran an e" reparl.Charles onfla por cetiudiog
9.9 9c91unq pe 991no roll Sydney
d99 dhro.9 9 9adr99 d1am999 *' ERoddje dblma pel cult9"L1i0Lite Grey Chaplin, 1s su 91gente 19h" 91919 a 9999919d19 d9 CharPara lo negoc as lem Chaplin. dompuifs de hab.r p..9919 1d9999919r. sp9en.r9.91119991su9troupe9var das1 9n].
Cplny '"' Acu" p -, Cr esudiris de Is Paramount Cayes O'eldeoempean pequnos- ro- replicas do lag calles neayorquinas
ter ee10n l lm. Whal- Dryden,1 I su1quII6 at il,, 19191ante1para 99i999 19ran9i. 199e91999 9 .,- 9m99 variesons9 d o1nd.
99999991 9pDt*od9no1di.Chapliny
Es Is primer plout quehace c-m es y tcn1c., a trulad..1 Chpl9in ded91 195, cun99 99fl6 c ran 99991A999e91tud9o99Phate, a find
"Sniu eduxyepi6s tomar varbut escenas qua e s u
ta Inactividadd dic9nd1: oy,.99 9n transcurren 9n el tetro "0mp
9 9 91. Para tr9bajar 9 9ngo9tue : 191,",pun9col9se 99londinense,
nor una Idea que me abrasoa] cc eTebr,"
Sun9 9todo doproduccin no S olonobres
ban va tried. much. 9de999di.s
Gopqe filmars .Cityf Lights" "The will. Holden y Dori Tmylnr han
9G9.Rush y. 9 9TheCircus", 999l9 9 d. 9 ncoplne 919 a91 91199
Is. as t o consagrarn -qpem Icllosar'r
l expor as- omo0 at (nto gento ',"'gg 'Q ',.
damHadyw .d :a boad~a n 1. br. teatral qua
pie a sflr or 'm ." t" __I itotuvi-rectentcuievn t
.e med a domp9999an91nd l a 99-9969y W19d9r, 9919 d99919
.t e .cp Ce 9 1 9 q9tr 991 19ti 919"19n999 91999", 9999-9
%are una produccibn gue har reir Hritir- an ar n IeBounurfl,
y 1-or ralsepca rgri. atranaenoo.im
El enanecid. 7ame ianearroegif
lo rtlculo. de. In utilerla, ace to. fel rt
dome to pratea. I., menaym, dIra. y .Ila t E ra 99V991t,r-9Morei r9r 99 9prin
did p.'arodarjtIde1;'a ece ,r cPat r.Ild oapeiua r,
clever una puntilla n un999 0 99 rt99. Nat9ot ',", q9podu" r 1 20th
D1p) p6, en ne nac1m.Century, mx anble 1. chlspead.e
im, hru W"'y may coratlmntmm '- hasars Fdetin jul.qua cm it a vsH 6del at par. ,qI. la-mctriz que r!., pare a, antep do racibir Hoerron labs acuando an esom momen. to par& act uAr,
to ng me at.car. -do lno nerviort.
,Laos rededores do ou anlicuado C lap l i o jejeViNa
etudlo ban camblado bastards. .
Cumbd9,h Alrb p9
race us maninstureieitaba livea enrar a a capoisIste
en media dd 'Barley field, evil 6n Il rechazar una aferta de
ay som ith*ia n un.do Istdere9qui cro99I9d 9d99199999 i 9 11a999i991ea


199999 999999199 99999999999 91 99pa.s 99919 .90999c91n99199 9919a19999911919 hector 1.6 compro. an oon au vil y Un var. d19 Ch991 alin di999 que999 n
d stco strv a f rd doas contortio n oo
Los lueist poisonan nsum Nuo ina."LjmeligrhIt" y quI'e au
par 'I'- Iun.t Boulevard On dio- o 31 um ads, pr vecho
no". trr olat olent, t 0 tacer mn e ed"it o "' d 'a'ma
vent- do utak unads, dond o m. H.Pfin tamb 6n he rech 1
itnexpenden rcapprore. d lte .un Jugstinefarapr acrpo
via6n rvmn.do t elev abn


OIO Ia pme ra pelicula musical Iio. noomercana, dada 99 109 0n 1all9 des ali1 c aa, ha sIdo conIderada Ia 9prodicct"_a do to C ea, "Uno 9ub a on Esa. Su arqumento st& presidido p9r una intriga diveridiAema y amenizado pa once n99eros musicals do rica vena molodica, quo encantan ol aido y al espiritu. Hay para todo pleagustos mambos, danzones, rumbas, tanguillos, uarachas y cancones. La oto


La biograf fila t ,
Cantor ,

E dic Clnt. Y ck L W."",r 991919i l i9- r. 991. 111199-1 a 91.9 1 It I99 9,9991911 9-91 99-99 sn cm diarite.
"The Story of Eddie Gnntr" s-a prodc9d9 1 porn 9 War 91m99 9999 do n9, P9l99ul0s 9m 9br-999r919919 9
John Carr,.l MN-1h, In oi ,,ror an .1 rep.,t. o dIaPelcl In 'I9n99 IIe999999. 'uyo r9 j9 a- rh cn os estudlos do Ja Rtepubljc



MWra Shorer. famose Iballarina
de 1 M99 1119911 brtini St u9dll,9
well c.ImenZ6 trabajar c-n el core1gralo franeq lRuhimd Ptliten In Freparaclon de Ina numeros de
b 99.qu .9Interpret.r9 9n9,9,911199Hal "999 ChrI t, And cr1,c".
FI I II rc' prodnuclopor SaEstrella a la television

Ltomporad. do eev-w6n r A
enPlena march cy closima q"l MA, de o rc ilnsd es
Lo r c1199911191 99n 9u 99c1to9
re uev-, car., on of ividec.
La principal figurn do las recibn Iloencdas a in tolevisibn e e c medlante ned Skelton, que hare p ula. f in d., ,tceialmntc"
Para el vidoo en Hollywnod. Este pogram. durn media hnra y on
1119"1",Pr 11ha1 irid 9nod
cp '. l
P ne l uv edoere. r
Wion on cun progra"Ma d! dn
hoA, b md almen'b n lywnod. a traves do la, em d In
990919i911999 11-19 1 199 99 9NBC. Ken Taylor, vetern) "" dodecne %cl h6,ero 1. a e 6de .later o"ot'" Bl-ckir"D .ld O'C.no r er esF
Bon Iopac obIn"Hon Colgatecriy .mer programa semanal frenteaa cLmaran do In NBC. in
el L ydNoe~la ovolerano del
Gargan-c 'nI. "'e d. minterl. "Martin Kim Detective

b. eDeal. Arna, .gran el aj pla U.
9 L99Pub11co 9con9 0 program 9Oe9n yn99999 9 u 9911-9, 19999999y99199999991 1911.







i9-9rni9 ll e r.ramtqdc 9 9 c w y doC. 999 0919,, .9999P ,






de 4,r GneA utry,
En In American Broadcasling


rcog una onlmad' 0scna do lo projagonLstas, Ia lmpatiquisima Bla quita Amaro, una seductora estrella cri9lla y 91 destacado galan hispano Mario Cabri. E1411m setsr etrenado mafana, luneso en 1 gran teatrO "Payret",y p s proyoctor adeao n @l proplo colisd, en la funcin especial paro dospedir el a6o. Ninunoa form mlor para decirle ad1s, con mnsica, bails y alega sin Par.


-19-911 9111111 99 9919 599


Company, el actor Tom Conw%,ay, hvronaio tie George 5-dr-,.proago999 .199 9ran -it. 99 9 r de min rioisit-r. Theat, .






























LUCILLE BALL
ymu matdo cubano.
1.9NBC 999919t0 999909991 d99 nuc s rell l ci- c.n 1c.
,9s99n Se rala de Ez9.9 PJnzy y D1.m, Day. 9mb99 f0mso9 91. 1( Mru y Incinemnatogralia coma
Tod99 999 lumnara 1 c19d-., mentq: n Ovmcr. dc Ine wrlin; d, M ,, ywod que ht. hech. -u delbut en el rnuev. rmdi. Se h'
p-91c- 1ad 1em9ple 99d9.m a9 muchi.ac sgund., partce u- olti. mo.ment. 1. estaban (gand. miuy bien en In Meca delInc.

GINE *
ESPANOL

SMontado en burro

El rodaje de In pelicula "Una Cub anan mEsipiif" d16 lugar a tod a un anecdotaro.

Cuintiue que en Africa, drinde ac deblan lomar eaCenas de tin


Continent


L escona as roolmonto movida, noncwlaAmonto aterradora. El hombre actual, como un pigmeo, so ve precsado a 0n0narso can los monstruoe pr9h199rico, ponendo on Iutgo u superior intltqnc y 9todo su recurs. Paeale del .rm. 1le. y lo omotividad extroordLncia dento quo brndao. al lector do "7 DIAS" podrner 009rdis. frutadoen ls ealobicaionee del fim 'Con-


ntrior morun, de much? caric99-. & Ue. 991.999-911.99199 .0,uga que cstab. entre la Mae rin odas calliej. y. .

que Iregir salvando variawtcuest"s
Cad. coal -rtistas, ticnicos citmaen, etc. Ileg6 camo =0d.
S ebarg. pa.b. y pasba .1 ticm. y n fait-ib. por presen.
-snd mvnos que eI director,
0 'e r wl BeYon H rrer. Dade Inla trginnza extraordinaria
-m. s.,do d., hors--,y. nadie le esperaba, cuundo iourgh$ en In puerma de la casa mantado cal un burro,
9a99 ris9s1 e9n gnr0les, peif irera deseridi6 muy serlo de -9u91 1 y dij.o

jAh! Ya to podla Ilegar squi M9 que en tin burro. Conquer
arreando. venga la jirafa.
La P' licula, de on Intense colorid., se encuentra protagoninada
prBlanquitR Amara, In gracoss Intrprete cubana. Mario Cabrd, el d istinguido ulin-espaol, qua

comparte su tHempo entr, 01 feetr,99t cne l. 1a ira Y eu1aedo, Maruji a D zLa cinocida actriz espanoll, y Tit Lusiarda, el popolar cumico argentina.

ICINE
MEXICANO

H acen niaravillas

Puede decirse simple y Ilanamente qUe Perita Aguar y Rebeca Iturbid e. doe pr9cis 919ejmplr
femeninoi, hacen miravlls pr
apropiarze dlcoraz de i eo
-b simpal 'W9 19actr 99109 .99co9c99999Id99199-11. 129911999











ni9npoducc16m"El9Revolts. que presentnri In Ideal Filmui para comenzar el nubvo aho.TrAfindose de Una pellcul. do Ti n Tan no reenlita necessrio da19 9b- 9da .Pre9isa nteen. 9f h9 9rclen9e9Una comentarista 99
nematogri9 conminab al pit slico a n* i a iisan qua 4 T9999 mo999 ncura 9 0ra 1s es9 pi"rits 6 qu a sactuscoes del
pre aparejado un manantial do
9999199r 1 .9 9991991 9,9














No -en baode la Ideal Films i esicogI6 pare alegrar las almas de ]as espectadores con el InIco del n.


-te perdido


nont9 Perdldo", quo oet proximo a strna p0e an La Habana. Trlase doeuna stoqula- ritma aventura fntdstca, quo tne por b6roe of conocido aclor Coar Romero y qu ha aldo tevada a la pantalla con gra eapoctocularidad' y lo do detalles, por Sig. mund Nouleid. y quo fltibuye qntr.enosotros Ia acredtado firma '"Peoculas Lippel de Cuba". S. A.


0


.9.'. 0 9


Una cubana en Espafia


a























DIARIO DE LA MARINA.-fomingo,'30 de Die. de 1951


T-amn nuesta, olummol ,is aamr Wlere a" el hermo.1ial svalle ;mi. a
d, Viftalo: J. po.ion. do ila aea ohaona. Eat aile. ha aid. I. Rolliv d Ilopidion de norrgrao Id s aolhs dol pincel, como Do- de Bing.RationoYEnriqueoCruoeoquoItoohanlievad alli.e.s y de nutrao proof ,eoahl.o qua oI ao& onna d




Gra nBretaid Lidce su



balance de fih de ao

NA CAMBIADO EL -MODO E merosos de o que e suponla en ou VIVIR DEL PUEBLO INGLEB principio. ,
Las pioions hspan cambiado ol
modo dHevivirdeo isalandinens.es

0L S 1.1D nH En las fiestas cameras s6ln me em.
L ONrD1RE S, D e (s p us do pea nebr.en donis que no
suioros dorprponsoal -Un asd
dibuionte"reprensia hoy a un erand La verdader ducac grupo de chores ouchando a usespruebas hard no aceptando un-i cmpafoss quoiesdie:.soWias.do d griitoaajos,"no pillio. Cuandi sedHoes ahora cordhh s queotilmpos qsui la roar a unchica Bepiega a prgodiiaba:'"TaxiiaxnO"". dir vino YesoIshnbacon ya hastat
Aquoilk 'I I: n- aquoiiag qu p hoaiber nacido en
'on, iemp1er an los qtoe act lnho i co adquireronhi itax. preediron a Isa 'Opera 6nsr.ar:- tuhmbre do ossun pedacito de ,naluosae los londinens, pan antes de beber onusotiode vi.
miaho sthsh.-id p ydo sos s ot.1do .s-arI. osaodsoooahso a.
ta 6c ,n d o n .o .b d o G fa d e a r ie P a r a

e.s .hrsasybR en tinam.'En onrbn
ba racionad comss hora, y con
introducir mek pique du una no. ispanoamerica" eo.ta leothria sogrba fussils
AIlmn"" ol algoddns o am.a de Per Jull. Fables7 Coirdre II 'nlObhi. ,En5 eia i.i hahitida ptoiepu.- LAS ^ ui. "'o" ieno bis do'iioso del glsobo a y1. palo do tipo cocl nk. divor.ido radsver mo iso ) openasi a.oo-dosa-aupdrpado, bnos do 1a enlia iban perficial resenas, pues, m.aysor ubridod las.oja pupils do le. abundamieno, aquillin quno son an brasa. del cprb6n, pero e oet.ntrc-Hdexte genern serelieren a materims
t- iintogouitoool. lissitodo oho- 0my especialii.d.s. Peros sa, qio ra a us ndmo no demaisdo grants ora el obbjet del comenaroi, biIn do de, horti. ieece n cailido elogio. Su ficha
En o bpasodeel Invierno do.bibliogrticA er r o ms s, oi O pod. utiliup pGpmez S!cre, Jos : Goa de I.
a. ofica. a oipoidad do lecciones pblicas e aredeIon ocho do"o do h malana para E iosa o calenlar Hy e c a ct. ises 1- V. Cast& Oriental: Florida a so terrible, puoomuy porosedifi.
isos opn c Londrs ore cal- Wahingo. Pubisasiuo de
6aciun. iniu Pantsericana ipsi",
Tudo delmundo sab. oissp a .des- -Cllidsuento ilustrad, ait.- EL pocho de do guerras y oun expe.- damene iprsa, rendirA lIo.,eri do rimbsoc aoisa, i tudiposo del resto do 1. Amn-ricon on
gister diuiabs do u buon .- issnmen-servici. Lo tbrs roalzad e ida n elqueomi fallaban 'or G6mez Sire, cubanu do eri- Tas luios comoaislcohol Y Io,a rrol 1oipel prduto d no.ua He erro o d r habans., no feltaban las cos. ne-rt-ilconisudite e inves.ado- on cesariss. Ahora dospuo del torl, tos do todo. hI. pai.e del uconn.-con de 350 millonesH de libras en I I'. Ento le rv I o a oneesidad He dci Im portalones de slimentioisnco.- Orecrc.05 estro idms itda 1. qu o Ram me ponen francamente muy feas. informsauib obre- r to teimI: 0 In Cuando ie lea dibs ingloses ati pudra uspiar. "P'bs orpc de upa comenzarorse "6i.tha quo "d, boo aula adouda en S u idloma, OsAi. He
poder vIr fuera de no vivir", Gosso Stor1, uapao de tudi do acreyo en GranBrotaaqueioo isittuclonepprincipales y tust. fuerz auguores exaeraban descaradame.u. mportinteHdesus colcciones,mu-on i. te. At mis. dieron los ingtlese, chos latinioamerlans iieresados oasi no, encontrremstaosate.dilsmo Otoelarleh b paado de largo por AIs,, de "casoneo mantequilia", uss)ntidado. dond hubioran podidoI es pro no asustabo a adie psrqueoqui doruh.u do slnmou y atrao do dor por "mnsstequilla" s. de oa- vordado paisr ud
mene a ls caso. doIo. L ha sido superada con ani
len.sare ya me ve que nome ea quo. impuos Gote Siue. I ei,, Piata due a es.o me "c n Cosu t-robaju pruianuo pro e0th "oteodqusa,oso entre "cao eY Imo. por ejemplo uppber-quoiarie rnnat

tes" Y "Iqia vc'o.o toite piuiRu itotians puodeooooolu- doulo nuestro per'ddo" Lvve nunn.or.hi ddoar-em d,,mtasmcocciones -eo tunado Pais quo s ta ogobiado do P dssiior-.nt'tdusil.s d, on pr I* terrible arga di rear- du.Fra Angelicoyds na6nicai ds .cos it y .61k e podrin hacer Ido de ai dPwmas- ,dirari.-o s II I gesti, c0.quo Bspone para Ingiltorr. m ,dB.mimliday el rearme at hablaims en eifa. Pero no olamente es el arte pl- mana En 1052 'eva ai ricooescultr. el aspecniots. vezit
n1 tilo r In.odo iibspot.i--unrsos o. dIusioas ouiso. y much
oas, C pdauio m. rpubk um!. u TambinIns a srteI utiIl- etre
oAnic.Les le atendero asecer Into. 'onuobJ.sss ivus do Gsmp hiSr. snti, .idades ha do pager smilio .ne y i nos Ps,,nta inormo-usl .6ts- o pesos. Eo uivai, op i bruos to-rineruo s, textileros, tr pohlado pr nusoenti mills, de iismat gra c- Par ra part fitad persons.sati un dlAr ciuenta di. uonucemtotut itecho halagador re.h ardl olo, us pohob parootoorsotto, 4smuhi.sjUubo.E~ttld 50s1um11Ukdias P I rnroo-'--de-N ri NIlP r
i. d so persaon g l ir hI enconras mo lo allolHl c do hi pl- Gll nri s ene que hAbor prsduHldu tuoonuslppilodo 55r arsisa- au Wen paraHarmn"monto Iuna oruea t r.D. ,,
do die dlares, sabo iogiuarie isn. Cs1o loIt a.i slontmPs- No p6mss hobr irsosrnds itottson- ruo elmotorSinforim:" n"I ie oii l to. phi. el q't hpo so Ile- eti so iso so en uslo-n inl.- dis I ad 'a u osiods do maossnqo un pehin oils pitda viir arms.- snnamrian. eposiloseeulto rem, do hbst. Iso dio ', i,. mlos p n Ien ntls e is Eot no ta
Al emperrl in slos, Isosa- d isids,. Cub orsos eirco lilaas -ossotlsuradns a utilisr d ui dsn lgar w luto)iso isopA dol h d d co1n In(anuatoosensresas Cstinlene listing ,s -in dssdosesintrvenil l ditern del n- Os"" o "li"o"t .- :or
trihuy n haisloa cet dos I isr-yN caoga- onI tquiuaeloposdia bi l:pAlloA Prime,. MaIndlCorre 1, e ounqlloiueoausuedad, quo gra. lit,.CundoRm.ude-.S., redSlol ". He a aoennossin piouondu i tlu.I 'so i rlso Lul. uiiupon l ll m p icendo ]a 1proncin.'ltno-d
piiosdsI. sd~s. 6 "Pusl On, idolin lsiuoI lsup intlgs, uutt'
-daorshinsos naquel rotn-,grtr no toodrmnsa quo moosio etr.1I Rut Pa sslr, Marius Ssdlllisoi ,h.H ym h 0 llmnnetr a NeFeipe Orl it,, I ecuto ee co Y p ahioqlllii4 o.roll ",10 OI:. 10,Pl1' is u,. os. y late. do aisnlil" Ahors Todsss iRmolo o'. us. A r quod. I eaperassa do lA 05110 ua o u
.amaericna, que no pudril e i nap tIs es nin-ii enn tran n n t 1. grande quo In .asotnliunaIlls 1. 'tMueni, d All Modrn" de mtAe siroao,pY.u .oFranaia .u Nuulas Ssu'Yri, pn Clnr .(u, I,-uu d, har e0Poen quo ooirar ouo ls,impuria- ss. 0N "5orton -Gey 5 I" dohirve cone, 20 o llos rH deu" -. Woo: Pal Brah, Ma Iy smiksn Sahad. parnbe queloso mis Inn M:; I rn r
tiempoo hoolieaadn para iso y u Mo Al
qdIoiooqu to. a tapar pr io utAolo Pr spon '1W.i n 26Ia1ao 0i0 gaodpndostY su- nosnrial Gallery", do W.hinosn, os:


~~I~~l'NA F 1o JSE ARIdA'rmdANgI,.d a ___________________JOYA DE LA NATURALEZA VIL/tb- CALIXTO GARCIA a



T lOseolp p iaIato DroRafaeldRda gtAlt-Dotte Is
-sono dl taotoo"teo goat jdHt Ejdotaa Lbhrtador do Cb,

--. 'Calist* GaootIioa .Is h taodo dotd1 do dplob-o de 1951,
C UAND6 el r toerencanisfran. I cuandoalmoviiento gaseosoy o o a 6. del M.A oI ersa l de ina-le). id.ssepez.decirado "oas bias molecular Itom un baron. Un mi-,
t neiss or a r ied.d el nisfro Lo, ministros producen &too.'
oy Yt cilculo de psobabilidades, soos a grasitacin humasa do el
yootact's inquiotaumo. Hice co- jcock-talil" Es uns doooras detenra qua me ex tiaato. puhos Para, clones me ancontri frente a un se.
ver d ojo mi toraj do puieole. -uspr bajbtu cupa car o me era csno -I
Porque eran ya iaosbOhOyssuaro. di1sma. Vi quo dos o.t.r prsronas
yVa Asch.o yteoasu"'cock.--leonrei.a lvatabanaija
t". Todoo Ins dia.a s tiene un co n compliidad y e declan "Enho-.-,'EusA-ta." aisuhu. Esssom t e oabuo-o.Estnsosyoleesorect
oit6 dol dla i ob i tulusiueln ia mno y le dije Enhorobuena,
inuarsceidepe y goseosa osuidada El se dboculpd "No ha oid.: ai,-su
aa pri Ensdrs.Eneplastp"o- iUio una pauoa.ComaoIncircuto.odeloieoue su unvrsacion y on lacid no recomnroo.b.)olst i:
is osparedad. E1 ooshren-."Suorto o' y sin querer aa.-amlo rans .matemllaudeaeno I di'Aomt me heann"do.Me
-rs.otplicsboiolooie laoar. "N tsotsoi porqueorooimenseoaqueoaoan msat-dla-queh lasgnorsncia or podia hober. teido us bibs
do una ley. El zar, proplamente, 'haber otido bip0 de una operacion
annaxlis. Pro 'I SeaoSuprsoos ,cosadoieasqua no hay derecho a
hay .inn lyes, Nadio podra gjur oncantar.se Pero ya no pude omiacon Dos un juegosde azar. El ga. raro. La graitroidn recomenzaba .
naria amspr"'. Hubo un usror de yun.suave pores6nmecolocoisran- x rm an1. bcaa, bos un temblor to a ub ass lmope, qu, habiend
de plumas an Io sombreros y yo oido Is conversauo anterior, me
-provech parasocabullirme y salir dio a mi Isaenhorabuens Yo cons d calle. testi sin saber por qul "H.asido

Lee c ho Y m e dia. N o habl itiem.-1 hsuerte Pero l eh. r puntualiz
pode ril or hada coa, a rec ger "No le Ilame usted set s
01 oaronils de a isuitopIdn. Ni Y no to he leido tsdavia pooque
era precso. En Ins "cook-tail" mu- .mI oujer se ha apoderdo del -It
oh ao voto. o soo uas adoa, bro La.smujereb ya !.be
pero a o srlodos se s ssuo ed' SI uno ahe eso doI Iamumpor. L .suoninausumolI.jeres.,;'o-qui nonsabi es a nque
A*s "'O. Joad' y dosde ol primer, hbla bids aqueseio.
Ian,itrileotrrcen a uno tm "mAr- Y asqultmomentR.6ofusasd.
Itini". Naola poiuso ol artu ito., i 0A annella den o gat ri
S L. ivltois1 11v usro.it.a ou ,a riosa, que. con el pelo teuldo doe- SoSa. pehorl: nes. diclindome quo tenlamos qua
front. -UoaleodoI.ezs ncuando,Ilia., me tolegratiba tram una mu- MisntrauiableoAmig,tugene- qu'iorr mucho a ese hombre, porotreratadoostanI sPrns.dUnoobs rauIdnviads.uaaldo.Tue r a Carloo Goito Vlezm, me pi- quo.o bueno de coraz6nlatoami-rbre con derecho a "sk-'tait".,bdo- 'utunceIs u-a susc6n do quo Idt quo trajerg aqu oslo torde to go p h0rulds doo do Cubs dosdo MAR taosuivitacios do los ur a ts se o ohbia lamado pr teluioto |eo de la tmilia arxdacido dut toI terrible poca do Woylr basa "cock-tai", musdnsy dili- us p 50me habia dicho quo me vea | Lugrioesinto General del Ejrcitol despuAs dol u.naimet de to .Rca.n o a boco nunca tso duotos ut'"cock-atai" de Bolivia. Era pa- i Librtodss. Catixto Garcia Ibiguez. publia. ste hombre era us mestbaltts ptaasqooe l haoaootadao eopo'0odao tdoolh~dn obsoes, dot. casn.So bacn A solao.u srgovamentIterIouo o Porqu paradr las gracia com ahora lat torge dClark suuovb'aha louaoloooa OlpI.a d. odta oegsdn sooldootas, qao 0001hoo 01 dueoboomprendon que un oestd ol., ures r, osa vaaa e ssolos t- day,' tsdos ios que han veldo a abo tCulds. delutidas puha-o dohoasd C a invitadocuandto up otnl. tria. Eso zs pue un poco de o- 'umpir us dobor sacratisumo coeo do Cuba parsto, iiad

uso6n de atooC"carNes verleoao" del terreno,oU.haolauiona mxa aUi". Nsuosaouotc.I iuutpdrm'apsoos.Lourdcan-'lodeuita, onusaiuersio p as porpborsopuidsoao b oio o o o oooo.,q ot.aaoao, torceoo quopst ante mi me admits adsiiozaia.etuteb corIsoaitastgen- msduodoe1murestatumbtodo.nd toA del eij~ouisubars, 00050coootn suointeror.Porioeus o.Porquo "taxis" tea qu uno no caoca del tod'. .oguadasnlapreciosas reliquias Irrespooal de diariosoingloes Y
tieon"reseruadoiat derachodoad- -;Qu6 amable has sidoanuir drdo upsoantisimo5ur6n cuya i- 'am'ricaos y haber cooperado con misoln". Ademis, muchasvanu :- s buosorme!. Yo to habia dicho do -trmendo dsma do onbs Car oDecker. del mdo mis eficA nor, aencerrar oosencomet, isi os ol 'psub-tabi" do Coisosba. Pu- ibtqo-do oarpa1oo uosnistpo do a l libertad y fuga de to Cosa de oabeosepor qui, dicen quooonu o sbsMorido mooospeo tsa-oo. Ruue u euopdobouduSuuuogidas dotIs pairiota Evangeline
oabeza. 0 impooiiuoos tbl' .' a6sto. sa to enos dstno aios oso dod Csuiu Cionerss, de is sust dubu, 00
nerari "Si va usted tdhaia ia piata -Porque. lamsbiihabla"cock- Cuba- f6 cstisu oariii. des- uno dus libr0O.un magnifico rede Orienfe, ntonces, buono". Pero tail" n oCoombia? do ou ms. trammpana juventud has. trato n que luce iltrepida 000Par ottoonlrojiste, poroo contrario, era de roomsti.pero mi marldouseempe 'n toateism d-.udo susmuerte-li patriota on todo ul spiesdor de
sefiiles y coniados. qusoe eosn traerme aqui. a Chile. de dticmbr do 1898- P uarasu de 1 usgra y bell-uj.unil. E l LUZ V SOMBRA a andar a Isaventura.yp abtdo de sao, tupousoseoquello &libertad denuestra ticrra. A ester sdpMuougpaouonlri
varIas calls n cualqier dirocciun, Bolivta. Ashorsaoei ulofert qua honroso enargo, imo tambiens alua pequepn fotografia hecha or Am.so plcide de Jo usahans prountan: "Usted diri donde va- a 0habltextraiado n Ia dulce co- r'epresentaulu-q55e-me an con-e e1 o1 us pu.erao, di, do ittn
porquola.luzn benduidn supi'a, mos". drafoaifraternal.aPerooefin, "cockdo e[ Centr-de Vteranom de Tri-111rran do \ictorade TuaTnaa
yolasoosum primteosndlodem- Sai de MIcost sopor --el sopor tail" habiaAqualioudequouoose-tynidadtmi amuda irra native que Gnau Colwxarcia.No ne.uit
logfrgispfloryaoodheredadlo aso, d o hoo yodia douandia d guiolio lhiera btuoscd oisiuun nomen orgulto y declat u.joy tan preioo., no
entrevistas, getionso y pris, aua- de Embajada n Embjada oepon- compluencia. s me podo .uptr doe. s onsos y m upidup dodo laa a 'r una conference n fran-jbmuchoa. saquvaias coplas muy amlo'nostalgia un romintico poems, um-y ua sopfpsuta cotesr: brho utuuo pa auo ois u i o catoyila lisereparentrealgu amtdot pots haresuri ouuulsstioosao spoos1ai.s. sti iu ,du p,udoio uol oioood si
con su patidez horda el emblems--A a Ebjada de mejorsonrisa. TttCret ilrO l"au- dol opodur u s bo oidsou tu- oiuuq.aml General arci0
ouuadualrradannepcdt onjanesn uun s.go de lun thabia promulu- -ous del oti qubtsoubo mi cas
quoYotsoalo obpido ooa' es aquot unsotnto ioi en qie n lidsoruorto us tlbpu dodictdo. si ou Jrtu d putosiOs- soega a que he hacho alui6n. Asto sasnoheporque ecuentro e ell.a .abin a quEmbajada io.El dicoo oilr pt.atdo- na sI doIln u d prsiuNulb.q tt'ucillcloal.oE fot dofi 0oopardce Calx
on cote oscurO inmarcesible stelu so cartoncio, ledo aprsousdsasns -Poo 110r10 01 ltbu de u iILauti politico. No busqu .
quo poo uso lo Iulrda* to do suoln dt isintimteonmi,ninguno de esos dura. jinsteoeipsuhermoso caballo
-sdo ofr pora t almuerzo "n ho- ,IAqui esl1. mcoe ah-0 doneuodiciables.oEsta loecciln ha qui el liliaba "ol Rubio",prque,
ty's.rtuo ,sshirmao plo. subnsuiouo nor sdlosautorenlisgiarsqua damensi.Ea sioquesoba-lsido'obratdeuna amistad uetdra- ucoumdijlltuoocsin, parei.
quo tramanombras"yoo nubarrones no, visitan", me habla dejado itAie- blro do adderi os m idllldeldin,'suom'I
trnceeotorasol de oIatborada.n, uaotsoioe erboususvauIst iua.iEstocuduadeandoa uo iuou rosd d idurslot dosst" 511mism sul Is hubira fusddt do sosbesarudamIniaoo. Ausquo outs".Porladedicata spInre- on stiieoosis pasidlipos srI rs rmsode oro. En Camazin FUENE OYAOSAL I Atsir dl Suoo uobo 0al-1 oooi oont apoeri b tor'-sltAidu a',syluusioosutI. io-Is b
FUENT Y JDSALla A~ric delSur s vaia ein ,.nodi: una amniga poetisa, no x im eamg aread I 16 idpar vezprimers. en plena
anse. uno Iene sbre sigeograa-os a l a IIb or- paos d iuI ooaodipi iultud, ot Gnptral Enriqu CoitaAESl-: uMibIlananociontranableuconfusa hubaoorr qupa. a. r- ti, General Garcia py d o duo sup oa.a
.y itla. Isaiah do Chilo, do risun ariculo sabre su''rq que os ohla. No or meV1'z. pue' usz61nos j en um do 2d onIt Eubc i :l suso fidld alssmloslo Cslomiao do Boibia? Todo stosoe' cudo uume astr una imptusa ooaa ndiu patIpa usno.tspAut des s 1osoduao* to quo sbsoa lo 1,116 mi riego, nos suena tun pc, uooaunsonfu- Lorquos adisinitn0n50in nnr sm
p oper con pacenca de.labriego. a identidad. Como us pusroma eo p1, n doros odso EsMzquino. ni busosnunell.uu s puis mlilit, hI-aotoobusdoslop
para admiral 0Arbol floreciente do tomr- do mav usted'lascsl&e5its td s ni vanso propdsilos, Tsdom sorl po- sorido bosta modia saos. hbeosy
Eu~qudluatidipapaapiap.destoolorosltieoulah. I,sa-. oddsbio',Usoo opsa o ooulau.touooi.o oronohostoompdquooano.'
tah dooood s s -o at ,od ,.dnsu ldsaIsodi
--- o osoAlba, alit. i"io oud"da Id.e d- uu a e"d olis", p- uagrersoso dutros, p.rquo oGo
-sqe lrouraa hold olclro fueo- b d t u Lsocaaud, on d i A ltd OoralCollazonoIdiceque
-adeInmp la ecrbad eta lrs tidn uego-- a ocoma asegurar cu I ., osBien. ermaeilete n dc' ncando rl set de to existencia ra -a l s it utez. blanquisiA
dosdo Ia. siaridod osmilor. tts bugoo sopidas ooiquotor osoasu. moInt:l 'M pa huma. At- d.siend twinA nsucsso o suuobetallnudsbo pubis. Puuolha
policromo con ts linfa transparente. Epe us aitepa o godebadmira!ndso ds uo osdsd sodiarnlaiPoqe
Ppebii p. Mi anoinoiulouastbastante recomendable sts confu- ]a saliua: sia colecciduon d. culars Ao.s enste lrguisOmo guardo en mi cas. Los abos leohpiludinooieopoaloneoo o stoedombersee oruds doumodoitasdesa scamino de tanlos nflos. recrrid biludadu mas corpulenci pos
anpotbdis esiuooIrs.Itmilanso; .uandoo obsutin unonesoooi- dob mar. Euimpouiooddiie i a s do i i miu, m el Generalambi6n ms MAIstad. 'El mismo
tso de ren1e. Vinenm anrG poru debilas un GaVelez.aprsdi.uyudslo Iti do dril rudo quo reouordo
Jntsotl ardlutla'fuenteuoAot e .V o o111mMsitaptudeprdu puoslas eransesantsmartCasreverenciurmo Csoso tmismo orodanoenmisoneto encontraroisa ooa 0pedI 0 imenic que mo hbotara dp ie. d is has do oste muopifios htlueousuuhasldaos vueltas hibaoarriba;
yt manantils.n mi canc6nconstantl. de cosasindiferet.MeoIthableco- Jul padrs o rI mar es- quoi spa duomslto do Tt- la figura gallarda, t irostro tals Inm' iodo tooJospecnico, d ias obraoi nsdeo. sall i.ootoque nda, h putosomsota0g p-iadoaiquordsJsiootatr municipalesomientrsscaminabaa0 onraban "No d o verI Isco o tsdl'o to l i saI fted do. isuiuroaotrsbo tbos, Iosos us uls.toadslho' a 1uo.o d oism.pa ds,,, e ids sitllpuI isdsos 'I-raoondot
R A Z A Por JULIAN MARIAS ar, por varis calies. djo quo 10.a1 d0c"Ilmv abucuds y de mispadr1os1 ;do0sn ss5prodr
(5100,Lbo.d.ua.lopolodohlpaomi o poos;, oloosueouululoous is, uols
uMadridlo osotua ".Mpsl Da, h p0eudqopeuerub Ero orlh.a do 0- too ouwhis Lu osirnso .' p ondimpresi6n de tu Generalpusid,
i s ta s s q uP suer o or2 I a. p a t t b o s o u d o t l u torl luru d s o
racsm.ex.seglata b d~n I~sle. d leels). pre n li, sJuntonarIsncua nngun il Reb 2 aen Londres, me present freiti a sus tropas que desfilan coa
,a im le, e ueie, exten. ta("sposd ica st dec- aueasoneracinvpa, i C na Imi jefe an to Legaci6n. Go. etnate o vetsy aod
or n De auaa. Paerop no nu i ohemn Yugo it sa dicm- ec.6: tat Marda.qua penredquaemaeni 1, lz, Rain perindist. mote-; Y me Oncador,
a meou. IDo a urds. Po os ysu'dosniko. _iBolivia! aors do il uosa. Nuncaeaabe presont6 calo grades romsensdsi- (Continuari '
, os a tlidoa quoebala I 0 hy ra- Lo.siponsodos on uooss' into a despui, yo entraba en quinssoohiora de I coa. La bid .1 ntaio s mo s I uSimlosolsoto psuquo ou poquo- Iusoo liplos osooton s lmbados bosS to ssos. Mo dIls: ";Cu~sio. 70l 0'! r, con frecuenagrotesco,quo bs, trnoinermsiAuAso por. quo eonobiaaisasn.AloAo ogoa quobhoy uosd1ni.!" (Esa v ia U rrutla Pop Lo ARAUJO-COSTA. xouo yo ooordo do I a- que andondescalzas Indecible- trado, ol tom Morm' l obuinsme oo- tooouotr. A adib: 'ba ostod toeo ss dinos 7o 6 a.s.oo saoontoulopo lI tjodO uion y me bssmaron,"Don Josa" .doomuypblen".1Noaao D. DONWencesto Ramirez de Vi- ticismo. Muchos sonpIos pesonae
ol ooplrltu dobhrIo Cuzco, a 3 o300 metro, orias Mo dion ese circultits dopas6s Prooi"uid. 'To so doblera decir- Ila-Urrutin, primer marqubo de histbricos quo hsan ideestudiados ooquossotio, doorbito p ,t1- lojits asustados doodo ea bha ls. oosu-'lriero, que silpreop oo pir- 1., pers ooi eo". l6st to osa I u .poibds, sould us ho ususus ot psr Vitio-Urruliu dontro dol marodotuos ylos psromsoooo- quo Jo Ilevaaou ospsda a --abarqu60conMiradade estra- Yto di entonces lam grsiastmiso c dobreodo1IL50. Se ha cum- c moral social y politico nqua
shermsilsincula? No; no slorgsn panorama. Si, habia "cock- expresivas. Y ella, para acabarmeptidoulines,uu centenary. y com p vivieron: la. Reina gobernadora, pos odososntal Pou, dou- 0so oo es No sbempre oil". Un "cosk-tal" es. pr defini- do desongrtar, me contest:'"Se fue hombre de fmltiplesY fecun- Maria Luisa de Parma, o smujer oes revelado con extra pors, p suIios; Io itdiao oIn vibs, us roua buss00humana 0n quo 'to diro a Margarita". ds actividades n el tereno de Il ce Carlos IV: is reina Cristina d. a e00 misteriuos'realidod.que con frecuencacor Aonlscoan i boy muchas ms personas quo '- At En. eotaba anteoguardarro- Ioiplsocia de historic amena y Stlecia, madame Stel, las mujer
rz.El hossbreoo lddo' giuod oi i. oi shou oauop ablousodis-doIpa liiouatuuo. blot optA quoasm dtieoFepasdu VII, l coosdo doe Osraa.-E hmreolid d-galanes de oro, sable y caseo de Ilas. Habia un bosque de setioras y Ip. Naturalmente, yo habin Perdido dca irtubeneiqese dFrnd Vecndd Gado ou lanialidad; bueno s- scero; s mIlonarlos:; os ibs o a -uablerost d piep, ln apeiujados, mi circulito ti e cartn con el.n.]- arecuterde spe relean sits lbros y domar, Talleyrand, a conde de ber quo lo quooana[ hombre ra lcesos A dooesdotas o ilas 'quoetoduoso smoIasndousnsods 0o. Pout o do-quo u uacba se tome ejmplo de sits acuaciones Fernin Nez. el marquis de Coosoplone bussaso nO 00 puo- do us Cadlioo. Po ol uorios n itso, coninuolinevitable. Aque- do rebusuarmis olsioi, ol [criadi para representer a Espaoaoo unl golludo, despu6s duque de Medinaoduolr a Is bis.dgio ; pero a is tuo calleH lena, s Ia adod- I Is me recordaba ol movimlento in- me sonrea: "Es te, don Jose". EAstranJero, dar believe ytogsn- coli; e duque de Ia Torre,n asotiodsndnosperdordosllaol. paurdidaantre Ios Andes -coma idoterminado de as moidulas do ese trIuuo profesionqueauhaver con cia a looprsnals hstruossas- tuosanas italianas del Renaimiento, aI on quouassmosomtidoqu, en un curo-, a cuando vana io 0as00 dpque habiouibladsatl todolosInvitaos, con aire de h- metido a oacadoun y u scribir con los recuerdosdeoCubs ytlascondo. ITmo ndo -tassblds (OOs. loop, pon aioa seriedad, ni lconferclanoe irnond. El uzar re. crlo particularmente Para uno solo. garbs y finura pbre temas que asII d Jarus y do Merlin. Apa. A, dvirteuasdooatopo dploelicisa bibliout i'infantil, pln- giatoda squllsconvivensishuma- Pur l uamips. 0 trp "tax". Ira- Idirianse charlasi .geiuoss nO un- to,,As "Reitionos do Eopouo o Inptps sod, do osialdad, oo s qu s ro P utu, 00 inde a. oLosoctos, Interfero cias' y I do pon n orsdoo sio deo. oub1 do 'buss. comtpsoue. glaerra durante a guera de In r, con otra rao. Los lAtinnss isa irrealidad que hay que iven- tangenaoenter Ion invitadois ersn Anusques noera -ur, O rol que Villa-Urru op1oprn a Is c- tndependencia Y quzi algussa quo. iossm taiisos- ao.I- toar. sA eperanza. tioneY pie for- absdlutente involntr39yregi' hobia stdso aLedacon de Chi- rrera diplomatica ld tA mIn- stpo pooduopids de largo metrajo, precr Ioshtmbreoo6rdl- ozadl: indio quchua. mulato, oa- dos por uso Ile ecini misteriocia, le. Peropos to i.to, habla oto tro de eEstado_ us nn Gabine Vi- IsI librs de Villa-iUrrutitba-cussplo unos Animates vivarchos y bs. "salto otris". tooIs doce a pn-p MIsiA p l [a mass y me doJi le- "Cock-tail' Os Comssbia. Ahora quo llavrde y aembaoadnr Paris, l precepts de ensear deletado culntes.oodenegra mireadAu- tor nombres que, tos peruano var uavemente. Todoserausuaiy ,at qu yoastaba isu radoosrsen _Lndres.Vin atlQuirinal. At solunamaneraucmita, minagobs. y un tembl hinquietosa n dAcootan oYousan para expresar searbitrariO:ningunauconvrsacionute- BoliviaI -habitar on Roma I l pual Bsr- ds d-umuentids, sm ostra a pqu .1toonqalqhablr. Tal detino.inpal.-oa MInabaodelttodo. Me encontr ante o benusub a cosa, rebuIquda'- j riniulronsao,6I uslbdroldeliu. Pdimneltandamiaoe de Insquo
ssso. To decuor no haoe Una seor qoe me prgpusA aso0br. si1mententer mio ppele. Alit s msihs mus isds. su.i, sugo- dub. opouosop ouplo. pooiso, eleios n tin coche doferrocarril, Y oos.troTabisn0t5miSnoIiitimsost,-ns de "El Epasl" .tabd cartoncito. Era una invit rea- rnt.y pdo'u quo los boo Impo- utoiroads.s sopaa Munich y Heidelberg, l-p"- Tmsio staoso .y)odoopitoo i Cloontt que (50 paraeoausnxits, uion para un "uok-lail" op n Le' n, tssosone. de Fernando Na- ter dilsecichesos quo laman 0n do Ies o s ecandinavoo con r 00 "latino" o sndinsvo, aruo y u os .otaleo s soprnditi. s I.- gaci un de El Ecuador. Y, de'. o s, venneao ae, uo ol palci Farnesio. Froncia "vide-boutells", plzo, i c pervoyl y rno. U impuro, cetibero o is quo 0s qut- gl.; quo ra, iefecivaoene ai, y hlolsido et din anterior, a os ocho Villa-Urrutia era Ia amndad mis' Tenia o smq&s de Villa-UrruimnioAsuowmostraba siu re pra; Pero atpermancer.IntPi-o-'a queIyohalia proetizadoIasI ic-y media. tsonn la dasl euss ibruotuosuinnaooiosganiayopn i a bumsanddadbInsertaoYesga. nuestrol a, a oliduamsuoo y 'i- IoI dlos coosrvaoresL, p- Modomosnaandopu unasbu- hisuopy deecuerdtdiplmia.- mlodsoscrt eseoainsridodoun n 1sotiAsoAdlo, herbvo- vios caq mei oss.fuasem I0p- auno rtnooo,osfranis,qurdg- lotauo d asoooe, quooegula Pscosinoe[ ejercio doe suocroa, u'asdaurinsuinoon una decocln udldlutpsutoso .oo IosoImentehombres.o, Ydot o rioooo mun otdiosoel ra quomajor.- onoi'bck-t.O queestaboen n0'toatins o ou auandosdoo oC -dr-6ptim- d-mts-ingentidad-que --,Tan-con- esto-I rlcpe-o-u to-F-am-d--E-cc ti" mte'0-- -(~late.d.h r ra d ee th o u n.
rn -el Lis, e el Cuzcu, .n Inosra Ia sImitaonide 0pa toopIa pal. y a lit anuloa, olu'yar-ooap dio ga.oso, iudilooopoia- reoIuir a tol bells poadorso do al cossiotsaru diopuplo do isgso. ntallambo- a mie raze, voce racism biba toca lasmiamnaqualome- do, doi lssdjornodas glopant"Ys oool o'qu tgurosols.n .his .sloeol Aodmstiadliso y sodramotic, I EsoIsviaol.onuvto-do Sas 5dS gunduteossoo tbotpooa.sitlu-. oupopioIat. u doeaela da doopy.la Pr., P. 515 e osr". E _. tsoaduounea rlbti.--upob1.H
505soIpu 0"sdaso uslp. ~su. o iad isod.qo d laiobb-ud 0"sb-oiCss, i~.- Isis oIluOu in. ar noOnEl-tel-.dosobo ~i bosot-p olivs
no e rfiro a "ndlfetls raciso. o LM., tn. "a do llmnkdo, quaentuaid l. 1 lieg6 h.-_jvIdmA e k-lAll COMO At dkjerA- bi n t Ionande Villa-Urrutim Iene nefra obat la.yst
; no ism51 0 r iraa boss- obniquiltooeraoelcaaelsm. hi dojods do lover. De . Ia vidas ou o aqu do Cos. i flibOfO del ole pa nl I" q -I a m- is con- s-- ~it P e.a -o n
suot a de is indiiros e. do ol bloomo, hinoYolit dpe cri- -qui.ito
s cosuos-toottooos blao. utinoooNuat,ot aosonegro bos- "n. urid Villm-Urrutia .po o1bn.
ESts taombis oogravo, IY y is hisiR, ips pdo too- ytr'os- nabril do 1933. Era
m .Pinleis oan. osuandicibn di up "chita" de aiosalnoa t addtstp do I. Eopaso y do
sstsspvl dot hstoun, PP Pir- ottAios ledoisto do'obs- hm istuao o oestmucho ypul t I En s.t.htroo do cast.t. s .dedo-rd oils atb osdoid. us
sssmdt do os a.nn.situ- Pool dudids, ousil. o ds -duo do insuperableconversadoar,
iC, uid o, ocl. o-At o; 'la ti"".ptolr nombro d lA ot- n ru in ni. ou hion asentada: cult.
1'. uo ia, uoa I 'Al r esain i lm iato pipulOr tissoto, A l tIn:ra O uA losliteraria pudioleo Indio, d.o "cppo- n&ob- ad l %Ir Oss l deiss inntsdo-i n hcerse estudi In at ire
e, I'A.R. inmirvlli -" 61" van Is ,Al" ldodeWs bjerm, conn -del rmarqu6s Robert rdi Flers, cuanit y oostrnirce L xo slo- ineotunegr onuos jioso, .r- dbohla. 01 recIbIroooaddmdosdd
jo bouojdow ,Ioa rt. no slountorotlmundn,rooaI vez. A tOnPS doososor"ajO
have tra m m di .,uer hd rIa Cbpuoa" el toaques do 05gr,
.qud piib1otobsho-V. quoranulquioPnveeI.%edont bliburoo d ls 'oopinsoe 0' do
drm e pry~e desa.,, a suon nl doisto codo-t o rin d oo quebs, O et'I"frn qto qttiopo-opcon 001i00
dosuso isqiirt 000 ;oupo ,tss. hass-moi.dio do suo sida ton- pouslo do mIa nd, us brunklo'soIll novleus, da a dio il dri e audi, daAume de a Rue Saint-Hoo AdA-,, has a wquI6 plin, dig Inon. wbr-un ta qua leo he Vill.-Urrulin fit od
d0paoiodo el ll sraa, ild,- Ioddoddw. ao Issaben. Csrei pud m s l deon
n ll', u.-idu, doodo P.i e- 'N.rbi sod. Si osord-satos do rdidyd op Jcultur.
os-pt ooliti lo-d du ua Ipo .l m.Pero bus brCo6 driarbirOndell.
11 .e Arr. dIII 'll Arlne.ora erur-s .lnend. Junto mimurn, cier. I ratadde monderidria n ]a
uNA. )arillss:,parn emp.r oinp- nn "", "' rn u. h r n'ais line do Coutin. Sdueloheit. 0nrn, hino -oh bln- r. asposoo dos eaohop, obto n605 n'llo. Jmso do- Suint-Assard, Lu.
pern st .apnsioduoph ota uta lin .ise dojialcdooO Ijin CorpechotpY n no "caseaperp odin alo t ad osoura 'qoodoe bssreho, -rel hIto an Goncourt.-























Radio y Televisi6n Pl A. M DIARO DELA MARINA-Domcingo, 30 de Die. do 1951 Pgiua 41


Triunfa nuestro aplaudido cancimisa Wilfredo FROGAMAS tiE TELEVISION o d l A~-;0 A L U I I N A R I A S 0 E U N I 0 N R A 0 10
Fernindes 'a Ia" dies i [a vohe lpr InaICIfQ O. DOM. "'Yodefe 1111 aour", LEiLLIIIU d IMLU LM.ARASDI UIO RDI
!(MQ TELEVISION
' Coleiospdoewt, oiin- CMQ dfondc alacdiercdcilaoc., CnaliI. LaHabhte
dofl "D-Fitcon ccrdf"lcc- fue '.ro oc on. Wilfr .do iOp 1. 1 11,s W .-Ir l m l I-ac ,, Amayaqdue e Clr3 deFernnd a lap 3 1).mn anOo R
-NindeWio-o CifiQ-T icFi-O.Ic
Ii d,~ sc ic.d, jdo oiloidi .I. o. pccdc A,.ii
*onnd. s o boiodcndo o arcA Oon- nreumnc opd.A ar d~l dic d enRiio w,, .m Emecscapeye Ve d dle
Adiec n ci o,. reperorio .- de lo rntA, e acneiin ir a Are de calr.c op Nou cics dcl sectocd.,,,nooohogr rsl iic suwa
lcdoo.do. idnoA.c. o o OiorrioCb,t uan. ondcis naI~c oon,, d ''.itadmc'cqe au cfcdu d'c.b'.
chci' pc.rno,, ique e oodb c a odse- loocAue. i .r Cc ul, cni teres, Bodo m 77 r ,,.c,,, to itito par Oe tr o
is o,,ocuhanco ., dlct. EM,,OO 05 p m. e,,umeon c,,oci del AOmNy Ia. lneaecion u e nss3 eeeo une
qssmeo ~ e o o u Wifred. N otc.a>. CMQTl'.isifcn.i-,oido ooonticadc c>on l-.Ar s a ne -oide,.nd m I h Y ucio quMc eosrfrd
Sc iAcd h. eso roA colr n.w teOrnacIOOCU COn aScma dcc'c,- ,., p ,r ,,frm r110070 Em u- ognrd p l-olcode Fu uaunm r r~a rorm dN I NIP. To io~co Ahlclc OCIO Oo f17 o Oc.i.>il


dcdccwo -ic.~ I,l,ioo dj ,I Ido tA, o. .A .A d. f.~. ,. ot i1
Tt- oocoMIL' I-,c. 1-I. --l
"AunCQ.e c.,.re c nu., y "ii.,c o M ind 0ner C.,. N,. 5l1~. d.mim hgr.y s io em Cu la u eorcr m l ade.a mec nrIro ed
Ai.'cc cin,.ccio,.,.iieo el r,, iiooic. i. s umen dc Sc.,iciinocu, .,.cic.d eupic o ame E~dn u t e ,pa d idsubee
Ac hb d-i i11 o 1,pl,1. Tt- cie, irr,,.o T i o, ,o A r.oic d "ue d lc




bcyien "T Ou coro. dii.".Bui h N A'I sumen d'oic o tio, O.,oceld oieoqa ohe,. urue trasm o.' S cdida et c. lobs
*e M n"A o tras m0. elfd. tl e fl.,raorA .Frdo Mn dr 0.o t.g.s t, -c -ta trdI clcecdicq
ice oveidtocicc crcc c i ois0 p. .o. S i cO 0i-A' ''ic roh t en LierHae sc c
t O iur.do, decide Ciccoil J .i 0 b .c m Un Cc o r de ie elua ea sa o t t snrn n -inetemsrs tnals. r
q ocn .uoc Co,,cc ecA7 uarii ou~u A 0501nd 7 Ac isdr .c a d um~rd onrs ,emesceeinslu iuie efo citan
dic pca nilaa 0 Alvar .- y ~ Ofmh Icoh mveCrs iV v >.C. &3 r1Q yse CMQn ls itiiiiie Un iii 1 (cc H elo-te vi in F e n a ra e n a a I d d a d i r
4 yC. WW edr-,,"'rd.A. DImI'd &. du.s SceMen(ub
I'll" ,-,mn11. ti to os l l r Iv C.tt Fa l Naa atl~ tiii


.c. ici.i.

WltcdcGe1. i.d c, .noo' C d .
6o, en las o .odeo Crci ooCiQ ii p o. i r im de ad ,dA di ioIoct icc y co. i



h i." j p A oorocsions ci onle yce doqrsn- .cuod:, Aceti Pecpo r: Pcoio- Co.i CM i c q.ioooe iitiO cgiC~ao.

cos urlrede i t troode 'f NOifde CIn. d 1 esc1ch 50d07 Aoc 9:4 is m .e o Ptni Ec- siAc de. Aire"o 5lgr 0 o 0 .co,, iu, ,.,iocs octno dci i,b,oi1,,,O oooco tA ~ i- tcl



Ln eOncrcstM Csial (1I eMoooisi ico. c odoc rv i do des. no.oce d~oc- Co ,,,ocoe, dci utod aa ohs-a ia ne aa
cu7c0fe o e n n et r s ad t r J s M n e ulr e Ad oco dc.oda ,. Ca crc e ei e eUn~ a i ee iidi o o o
pjoc isoioC i-ci -- - - Oil Eh CIQ.,, It- Nilo -" on. en Imoatin






oeoed uopncobmlcproolompodoucidoloel-di.n 0r t.end r dcccccc.o r oe ccla e Ar"qu a e ooe ltrio e at a ur
7c. r000 d .dolwoioIt> ocb lloc l. c r.a. C s i., t 0 ho,






117000d ,,calodeCoo Esou P0kul o en iooo .ocuranous. 0 ManeO Z00l0 1 klcacoc .ol Doa Atma I,1n,, doodoaoem ih
str C Foo, souicu- u E UO DEHC nOE ~i rao ema ueh of ccod i0Olacolll .ot-,.dm,.iny docla and1c ean .con Nuio n.
A C lecTipor anacu.ca ecoAbo cuc- ciQ TELVo N .4,o c Fc d.,s ,Ico P01 y',,usma o iestee udco d,'r id' lolAtural que reatt. ,,,Ill IvMnd' -el-nnedC a r m.1, In') H H 00 d sel Sdr n u h.d. ara d m m








(t. htmm ,uor-i-. omnAV.o", A lo oo,, 0.an Oolnneote t i c o o c c

ysTosd. LleUitooretom.oHaegoo- donaoolrn \ oA F en }a. d
Ileil f amar II ir MWdi,

aclic. CI In'.o.o.P. ,o.i.o MioE,







ilel Cbt oi.n, Toomoky-K doSofl,,- 0:3lip .m CccpoRl.c-Ac1i, i. e ireib cc i .,f000 Atpo m o 1odee .l 0emn1 00urgia Nm.-,. A d To.o ~ i .i,.ce e v .n>amTies n i . dso io o l re.> ma51iS
pr L is An. ky, dpoibo., o an ECoonds a nfap- iliclo,,cd eneioo on dediad o I,. oio,,,d' co ,., c,, rie i magm owe 01 w i. to c,,ebiA edu crerolbs d cciuf



C Mer to "m Ad.r" dieio m imooo, -', Neanch.,ccA s p1000e0c Ao ,F 0oc00 .n 1r0 dr10m, cinNo 0101 e. .e.,anodnW ,no e stb,. .0110 705ua 0men po,,ed o cprEbcSlsck. 4 5l .wLss oiies doomo. ~cC0.TVooreocorA 0,b aoor i.0 otroc0, o0 ebrd .ava o.-sorsde orom,or,,. tcdocni:C ao e 0,., AnioAo.,, aqepoe.nr OCAoo prr



ic. p.o.m C. cdasFoo:o Prc- cce- lac0 50500b0e1c 00. e ,ioorelde "Rl Ajo .cu.scoc.1 icar o.>clloor.,ocof dlei.Ucnw, Radoa0a0r0nc7 T00rrd.
Ce~ooiMdo deoco 0C0Neto en La f l t.m.DAumnte LiosodcrodociocAi.Ieo Nue a-l uu If. de,. 1,1ra A o iAlbe V ft ,oecomuy ooo.>niN75iA

C i dp o Mp~clo~.c i Hon 0s07pen di cpooc Al o -, 10,0d 0 tSi .- lifho 1.1, AbNo'. o.lI codtollodc.aocdmlroc, oitoooscmp5e, ydoccoe- (oboerneoo Al.,,odnto 100dd rpLiob, AIOcco, po Ben1m., igbi. 0 3Mpoeecn o apr- nc.e ocu ooaracic de 0nm rod. ,l ad7 esulmnl .Sri0 -O01 0d0oo o ntA oldoeiU cp" Atod. >,o,,,dae depe gCng ltt eo o i oclo Bso mChN
PMenool. Pomlio Bar.,n. y ArictIes C.ocina P As COQTF Ane- e-.n M ulLad Bh" lnouea doo coo101 Co o. d 0 le .I 0100d Ia c no ea. pcr. cI o
Pooeohi y"Caleiio ic cana"e do AprmdcdocGarcoieSitccds, dc I. ha t ue emc,,0 ipar- kl' .1 ceto olo.Esfret deinoc
il.teoce m. 00 Slo. P.001010.mic- l ise neccraO ra dlo ccd (abcrs ci dur> nt o nprd d e m cmd a e.eararcosga

PAP p. m. Ci1otcokcc Chiob.p: Sc- .descta dd p, cie coci
lcoiocs Ac Apooc p00 Lco.cnce Ti7- courocy" A' rediicediesi cIcprec c sp'pi-coc'cclocl icoscic ,ccvcgoncc Ic ne robatc
b. I tcdc es iedd II nacio.
I00p.,GCoo Coctoo ibo n1- Elc poraE a e ric eco~c 0 ccoc- ace cisti nc occ cccvfiii pic sIc llcclilclc 1'
cal: "Mafredo d TchIdktiky, n. rtf" a hc uaidad nasena"Rio

















h d I r 3d. F d h io o S. .z k .se c d s. . p r C ad c c c A s c i 00 -- O I m, io lf nc f o c b bldr p aic
It. i C .qocleSI .,d,oo1did ooi. icoctcd Ictioci.c o-I~)*00l















i7.M0 p.s .sooon e s oles: ieis Ac e atecdcstcon le ics- ymf l rfl M ana. t
MSile y Trondocurco. tdf .0- cciacids e' estceca ecadrt ac- .o l rtgP.iend~F o eloerO lcmrne
cordo Slt.c. por. it Cq o deFo- Ic. 1 c. lsI
l Cs Oo .8 op o j&, do oowsk cv.E. e e. edwb ccoi. oe Ac l- -t S W '41 o b ocd. c.i i ar c r
Ic0.3,0 Lco d. SimoOs deo Timr p chio ooeu ad Ic ecdei 7hfaSti 5 d Oubc.do l cov,fc a oboied
Coertclo Po. 77 "Lo Ccza", Ac Sic- p. Ic ceyoc cicncoM coirtibcde- omochc co laoc.a do 7ino t 00co
c' o ccccc11r44cp. ccec ,.u.>sl, Ac so .o.d. Siclcc hu JuI
C. e C":' breqque
















"Eaeanps do Erneaf Lcnac es ono dIns mola b 1170hb1doacmei enie
0 ooc.O- .oee.wood .olo.















c AA e.ocdr' ode do oco.ecA.-,Idt0 drw1.


scuinoac.oe A Oooon NrOetaiont. he do cisoide,buo vAoe M e esc. lee ,Ao boo toa Iur, 0m00 r0 000 mA- o>opA.Eom0Sps I'ol pr si.o do op dr
t~ei~n de desacaditmas fgurI d,,"Eampas edEnstt Le uIn "OL'm- ,ujer l lpyt desu ral

















AD rit-olm o0do P.ir yTcprodcA y poor -bsilllp-re 5.cooo4deoU oi -d

dfci s'icmodolbuioooo aes it do.Tlpen.td Oc slcoo eeeo c 490 . sods ss, Ac fllal buoi ylfcf Amo l



de0OOvd 00 iua o .op0 .os Ca oibife Oct. dcwrpcPad parVoipe-,e ei det ysnrad
w oes cts o o'odscwhAie~l oroc"Dc ooocro e nosli ", ocullcs fegar ,ccl i 0Adr Q c.lianodAcSOoPos
pr-ig.Icop dci 007s00 o doe 0np0- op d rid000.bl ce 5ud1-idId fue uA. proceI o0 Q 5 c nto n- i e e
E.ccco bcib --I"boc.co !ic .olcoo.iod.I.O .dd bpi.o .,o
1,ulieM epP. eez ,naCa ,-e-e, dcoan o.loy Floocecc1ac1ete eonel ecrddo leri



















enor ue Ca unlbr yc los9 p.t m. prnar UnI adMQTeleidijn o ceoe ci prroaa Cooucel Toeddeln.pa H
blo- Mclooe bobo.-Iil,. cp., Me.- .0510.o .1.0



















Me ois"Eoi pa Ac Ern0o.efs.to Loc- prdsnocndo So1exisit cdp c ioniP- Ju 000Car io' E .cuche loooropird o- o011 0~0o~l.c 0
n h" op ,om O aeocup 00 roim- lea E ieitoDo,aco mpaolccheAd ecl-oc saspeuts n"umet. Mni uo

tiio pollAo enie nuebp r. COA- O poro0 lcd Py goeodc etooclindo.Ip-. p00mo s u ralr
Sl o actu0ci0. dflg com0.possito Converio.Aodncsoiuo -cspctd- a0- odeM bided MuoA. loooe trsm'es ,o yo AE 1010rdo.Eicg.Dr g c oC e.t
lae euOdspgna uiae, .at. .


























p~~picl~lc~,A~io0Il~cos~ooiio7 coo~o-.0. i' .oeoloccooomeno do,., en cieor d Oto.eri
Lm., Anlb--roA-mP.".nT ItT rd 1a1yHdn. por






















C3 n. 6i', c- .pm. oipior occIMAc_ Coo




o.AoqocAce ,b~ Ooblod Pe.o-gc(t ie~ieoO Ceo. imo.,io etor : F ooo so P.O -it pr ,,roi, Iu cieng. o o badUnadc Fbr Ac aSio ano. drmt Nu o qupleoc colm 0000 rs e d10 men. lot wue oolomsmo leopolQdo foroc d (eoemloidic-tbe poc qor:00
obiioisco .dooTen dM o7n Ic PCa iodi iienamndc siseocipodueior er e oo soy A 70b 0 d7M, on -a cfandrVla qin cocdS irnll"opirao presen1.-o mAsaa i leucioe.a cd ci C,iel deeo unc MQTic .oprcindeMm o.os Cod ly otrc o deoowrou- o o s od00' nsusmn lipcioccl.Plue-sco 'Sobdc ecpstcoooe oo nToo -cooetrlasd lCcio~ CccQ. mtihe o- de eecsi ohoripScad
aole ocv to Sloso.-s.Al.il560olpn (co 6. Coo,-oboe qocferm odab le om e pr "L0 0. r01,. Tfd- cld de poo rEotla codoen. de,1 i lo.cdosblde toe os.i los fr s. clecococ AcA oc eargcceisdc-c-eobadl.otiolocdinucvocsyimocdi cslqec Icpccogcoeccccnocccccecspcr1otuc,. Ccomiconohcd

Pcofcr ,oocnopbr oll.e. 0d7ta c nA;;o; peros vab denyde J"L. dio:osce ce Sceccroscrs.iocs. ccMQd A 1.1. ooepodcscioiicnP 0 edhA loce. ,ocoac mppocaco aloecscs ocrbeu(i 15
Bododii. AC .e do
x .d.a.br riia hara-g EVI' NAntTCu LdS PAIO F M ISy ES L O S E V IP O SpD E-RnA DenP It PoG It EeS )ptpt 7r.
































ld c. In lrnor o c I13 va a en paomdr a CMQPrgraeec. o eleisan asperpedic.mdo aro Irorco" aw 95e"EcfreeerMQ ccjrv, nG1-crl 11.O -fLicoc.,arlf. Iper01,pbocuo.sd ha-oo
e o no nedtel1 o r. pree ot P7 f fdr Pclcme .c op o. .en A"Te.ccn -m i r t D dr-1"m
oE osud b6- Ii n 1 -- I ,s As0 .- ine Ceco Ca l e. 7 5y jcaraA i Aoln c o .0 5el0 o .' me r ota l reolod l om. ,ne r s o e ra t rde roporAo dcl s ou.r d0m 0 sAoism.,o 1 n ob d ofloicn. e. pSs ooo A- il co, copa r,,Fsde dr.intdoceddo rclnldc.f.e."ccc to
A. -Prge .-. r osle uuol ta .p ra ra d s tacine ar l 1 0
Sobre ar 5, y -uI.,a .-- "'.i rn".r"I'd-yLa1- - -1-,



























t1. Cuandh710 0OooI,,,, Pto d ocp ooI. e ofafse Oc deipulo c
s-pcp. .-Fo.o- noeMusdoAAoEspansoc.00. sv p. m0do 1n0.l01ro.mota.cdesod5.,,
d, .1:a omi fooslodicd.Poemig. aoo 3 e f mrai ,u LaooCobbOO rl coio i s 0 ,iici n h oopCman.to, Acc. t cg O de 7 rxm r r lmen >.1uo doraa flo .r',,,oc AcoepIll. ActicZ cc. pooolori cooci Scempolc-ocblpe .-ol.-s- o rlItoo d e ilIos~~c cO ridoen ct e
m -n-ic e neeatsm irt tnd o rnairo s prcpbsccj 00-E E~ O e- C ld. Hlabllna cire ao Pors aOnar lo t e Ofua cvs on "loornroo s l u tsP>fc mu tc0000Acd IIIor leam m-" flpub conc v e i N t7, of, n ftfitiIt





























I-b, Pccl. rsado oo Ofoc roeolm. p d- oo po rar lo.occabol.docoos dco Ige, f Ooo,.I iQ opo A Op.ooo, Ald.,.wobc~ efla a iobra~ae o e-e eavM~r- aho rm Yai e o o ibs, lem li 00r 0e eRce1 m en19 ioal
Cdd-oo .>ooa.01 10 -cp. C.e oOfo

























,is cn ai,,rrc aI- delsPI- cc. evioc .-onferod.doc Ac ithoruo ne c. mucofao.c pespctvs l n cde hI. II.'d .> -motrr n vz 'a e .b.-ode Hel vor de ci o de o oc di eel le I~ et Nov cs a dtelaa2
poeoQcA.uncicbdlPssu hr otagn acdnatep o.pr lblo dooe l fbnore oc. d Itai Prosg- oy isoqusaa ua o.u- m n .Ben .r.- SOinpa a ecomu sicecvPccl en il 1ecramcpon. coir indl e 195


Grae lasor ji r najccvio u loviclccy jreocrLoialu neeaocnprierb o lflOO71Ca10ci -y l10 cpitp-dr oled t ,,n .1 ,0a0 paol :-cO. .o.fo ai a an n eaig 00e.01 ra C ---l"Ill it 1 U 11,1Moc p,00.i -.0 0t- -1h.,soc


























glilf]d a~itlatbr-Vrle I- lole a aa-1 1 ioop a n0o00 aSOomc itwco ro~c Ood Pod,, 1no owoc o, 0 sl ollleodir ooo""' o." Acd s ene ueo Asec
Oo.bos e 11n0ru 00 m lo. 0e0u0l0 n ololy relenI o>- s ooe oh c d 1e olSr- i 00 sDoc.nar PIvrn ia no egra ruf 90:0 ll m t O lIu p11011, I ir0 Iso
.'1.t, it E._r O: o d e. lode Ac Ab., cmholdo -, olu e.- do o 000,7.0






yAc qltcn nlo os d,,,, c lc prdoo bc mochn lice tcoed rocoon en, nu sc 100c m cleoc oelo Sooe ION p0 Extho nd ti l a mn1. 7 r, w n y a h f aoall ,oio r do- hcIl~A A ~. o. .Olfdcpo,7sAtooic5
I., D l ldA 1 30 dr, 1. ht,. 't- IQ' rrbnea pr e




































u .1lo (oooluifl Otlo 1r05inn~ O*- c. deloosIo 0000 Aco 00nd o hl 050 o.- o Ccoc ol. SQde Al at eno. vi Nootoln.Aie r raaud11 t' n d0Ei~n eoe e m
.,oomia ielpr lilcitillollIIO mI- Is Iieds C.Aco ltscibn l a c tso t10115 .ar ,r t 005.A 112 P. m ~ ra'' -S n rrtr u a a s ruohtno0-ue Id o lo Paiodo .0coo e oooHi>ooo 107afa. e h~i non-c cAol
hAsa I. e eu pcooo rI l,.fo ocps duh hoc. SAcrIcOl. hbaoSAn ct cictlri. e s ,',e vd! f2l3p,. Pooorooroo esron'lse l 0010f1.wfod la o o d .t e eomsle d.-' arnd pcooigc doef 0n ompe cfo undo Ase

.7o le odcsh-os rcroyrnioo p0eden0-bsoe dcin Po'nxd A Accil n l h as f AsA1bb s 5 p.F dllocc Aolci I .ede,0borah,.ieo ds 5100Ot e~ Sc.bood dC sc uo, S00 00oooarodolcooor olasdfrcicuccc
wO0000































cocdeeo An Nccc o dccpcucoco dl cuo oo~Pocn -fcs oopia orq 00 Oreozo Asjnr Dvl opicMcics, 7 l fl m-,o meMl Ococp" osoce 00 Oob parslc 1 a chgur 00ncc bo., OitiOnOl crbul o e .ofam e ohci.,oocci oeoro e.lu coroiich.
doMc pp SOHO IOc 0 d ~O c-CoiA P-oo dw.o

Ac~oocyC oco Plc h- AIP.cllc.,ocysA.Afccoslocleec cytpso Fl&I oc. .ofcpOelds ,lrdc






























tan pr iamjor enmttn. acins C boolio. OcoAsy 0xui l,t.br lo di ae S.lploCTs ico-oMO c 10 TV 0.rc 0051.1 Gay folio, Ic 0, l7 rae neny 5d 0110 proorfm s Ac D S isoolo I cop s Ilpr Sntc,,,cml StscO,oc C.f PBoda s ide odo wcdnepiit len lcolod yratatelopo arO OOO0mpr.en pocolceeecunP1pr. m D. m 0a nr aa l y illkow 97015ho hoot& n aprgrma i rcdo oco icroI-oiodedbnea de IACC ni.bltm rn A 'd 6, 0rIt nns 9 m.rosrp o -Teale.srm r.C Am 7 .rr,'n I rv mag- ram a Carerenim ri n idunad m rud iMr.
AC I Q Trde de '-e i r d n l rsetrl n n"-md d.m. -did. .r.nla p r~ Nnd asmannespot asa- om nahstradeaoryd
a v m n ranraninnrn r- hgar deLa ina de Asar~n de li10 m ho uevn Via nan m Esamps deErnsloLe-vande adoProgesopar im en ""odenla f ans la"" Mrth Matine Caado, Antos oio ule ejaa nofuda uIda d m~tr epesnsei nsmre p ubrrr. 11- rPne ha .E 'run dlid m im ra lns t or. r, I., I' T, e om e a a rea essfomd s uepriu Bda eO inen
S,, runnM rn end aCn 03 .Vrean m da" 83 t Trae alaaa. nte u nnnnr oauee n reavM jr n n hm trrts e udaDa aioty lmirpert u oi a
nn eRain aa nepra rs rfln nlspplaceta o tatvr otamscls 9-0p .1L.1r dl e"I e narnprpred aOn oalsdlsaf l no dlSaae es ardr unJs~e aiadB~v dm u
eatv mnt.-1, 11n sracn'te nt. 1, L h,, "pd- Ali p- -,reaesm scaeae 9 T leie, n a g d dAr R.hri J.,ry'C stleoa D u rmran d. ynes M uhendsd lprmr
'5 1 1,111r, l o r d e G n a e C h e a a v r e y tr n m u a e a i ia i M e e t c o t e u a p u u a n p e a m l s e r tl y n e ue l o r n h r re i t m s r e a o o r c n o M n e a t e n d n r a l s oc o e i e l leia lp b "W-, didd '.Iud.-. tn p0p liahoa o s rfrnea lno.tno .Ahrpr cnim rlaohnceprR CCieaAu















*--J


J)IARIO D)E LA MARINA. -Doningqf, 30 de Die. dec 1951 I- .-lasgicados.


P ,- I .PRO FESJONALES. iPROFESIO .NALES COMPRAS', VENTAS i VENTAS -,A VENTAS 1 I VENTAS
I__. LAUOOADOS X NOTARIOS .3_DOOES EN MEDICINE_ I) MUEBLES -PRENDA& 49 CAStS UIs .,CAAlM a WSSOAE
BUFETE tROD iDR. PEDRO MUNOZ YALDES PnnrmnunL 13.)EDFIC1t) PARA RENTA 030330353 35W. PEGA23BN3V3I30 333DS 33333YHAE0 tr-23, LINEA.CALZADA
il~~~~~i d~~~~~l ., dlsorss.G ,s nss.333. b -, :3 3. d I-. I- o p a o~ e d m sA'A"- A dolrl:' ~',., ".;

= = ANT03, 335333.3-. 3I05.ad A sa.235- 33,553al5.s.33. 50.3-30330- 553"5v. 333055. 3N.53.310.,503 O. 3.3M-5921,.,sss,.4950. 3
"sbl ,355'0323 333s0352334~'" 3A333 "A'". anss333.3sdo5plot.sosan@3T-0I o ss, s3 do.G6. 5354. 3--3. 330. t GANDAOsN 33sIsA

V" 1111-1.0s50 R6 i ape-23" .33315:Lf I-- CIIIII 3l33- C3.5too. 3l20 _5350_41.3 N .l3 aa. . .d s I -a5. 30t-W33D3
nota V "Mto o po 3,. I! D OCTORESEN 3 -3-C." I *Co _ 3.3.55.3 55330533052 3R Y A 333 3 . itr. .33 I.3os."s 33O3al.53.3A33.0.4333
11 3,3.3. Vi3sta3. 333o UM $15,30. C. .1. ,11,,, dos 3.33.335 1.1
I ta us ilf e aiaa 'de .s5. s a 33 som s. 5s3 .33 3 33 3.cli .slot 3y. 5 33333333,, .,:: I .,s3, 332h . 5 i ~.u lu. so e R tis oI~3 .3. .3. 33 . 1-. Galata.3 3 ~. 33533l3355 333333333335 I 0All33 ' 33 .2. 0037 33 5. .
I,33'!3533. .3-3 C33. U 3 B. 3 333 3 .3S3333223 p. a5 . ca l P. .J, D 01,- 333 5 5 ,, IS33 3 3
5 3 3 3 3 is i la i l t st im p e ss in n a M m n I ll i. EA U J O I I L U C I,13 IN. -* 3 3 5 3 3 4 .3 5 33 I3- a r o n a Y o c
3333335 ~533325 3R.3333NTONIO5.33PITA 1 ANoS SU RFZ $15 00 3s33d3333,23233.eplan3 _3114532333. 3333333. .io ndi u qd. eoco ." d I, -dE303300 -303.- t3.ho,,33335s. I -.33353.333333.3333333303330303I. 3333I $
Co'i m snet m as. dpit"- cal03353l33a3.3. 3s3~ 3 M DCO CUioSTA 33.I353333"53305. 33N3353; 333 DAD, Art d.at. 3333333333333,553230333 33'3 401 11.
D R.ISrBE R".do 530u'a ; 5a.5 3 I _ __334- -- -3D .,un53.3- d.333 via a., ,5- h Al-50.A3i- 3Il
Add so aa i. Ii' -o.,us0-34.33333-533 5.0 33 I01.3 ozrs ".,". o l- .- 1. 1s l'' ANTOS 1111.1.1"$24,000 lo.5. ED1.5333ar5pd, Emli.5ap C
Os o O s t I a n lpostts. 1 ss o33d33- 1, 1 6- 1d I 133"'. DTA It S A St. L o 6 0 2,Ps d ra nO S, M u E B Ts, 3 3 2 3 3.3 5 3332335. 3sk i, b.33 33 35, 3 0.3_ 33_4_ 335_33 3 5 __ 3 33 3 33 __33 3. .3 3 33 L32 3
Ssomontu p.d. sm'es 0.is d .1111CO .SXOLOGO F $203;1 3373~330 o. 330 23. 31 -D-3I5~7.35-- 2332---335,.3330033.3-u,5,33I33333330,353,.3303533 4333353 3 35302333.33-d, 33
M o z a r t03 45 3at a m t3on r3r ', ,,,I A : b r a '" It V = 3.23 3 3 5 3 3 5 3 A 505. 0no 04- ', A ,- 3-3. 0 3 3 5 3 3 3 3 30 3 33
33 ~ o d 3 5 3 3 ~ p 35 0 1 3 3 s 3 2 3 2 3 33 35 3 3 33 3 D I. E I O B 0 Z 3. 33 11114 5 3 3 . .d e 3 03335 3"J"s lo .33 '33 5 : 3 3 3 3 3_ __3 41 1S 3 5 3 3 3 3 3 3.3 3.53 3 3 3 0t335
.ss~itesnI33033ds43s33Hds., 30333.3530333333$3335030350'3333 0 301 o.350333330patio033,503.03u.,33--3-.2333335.33.,35333535053033.VEND
d. hs 330 35 y. 33I 333330 ,,sR .~s. ss2rib.2333 3333I.333.0s C-13033.- 05533333-:25nig .q.3MU2G.,30.0. 0. TA 0dES ___os 3 13 50333 0 30. ---1_5" I
33 0 S3 4 O 35 4d O 3 IO Ci 12 33 sC o n 2su t 33. 03. 33A 3 5C2- 113 3 33-. 3N il.35 O. 3.50113 2 -3S 3 3 533 53 35 3 3. 305 $ 300, NDa ta .s 3. Uos" '3 3s ss."-I'.2 5-U RG"V NN
n ~ y 3 s s s a s s s. 3 5 5 & 3 3 3 0 s 3 3 3 3 3 3 3, b 4 3 5 3 3 0 .12133 3 3 3 3 5 4 0 3 3 5 0 5 3 3 3 3 3 0 5N 1, r r u 0 3 3 3 5 5 5 3 3 3 3 5 3 5 3A. .32 3 335 u3 3 i0' 3330 3.5 53 3 4 3 3 0 3. 3 3 2 3 3 3 LR P U NLIL L A I R A M P .
1.13 53 33 3., 3 3d o 3 2 33A -2 1 I N T R N I N TS4EP I .I A 3 .(,,,,I3 3 3 3 s33.33 330I333"- a 3 5 3 3 3 3 3 3 2 3 5 3 33 353D3331. 5 -.s 3 3 2 3 3 3 3 ."33 333'M3
I' BOB prip~rat Sintmiss. ra I A3353321 Told a2,3a psrcsssr33 3onc3353llor50"'!335,0-33. do33al 3 P33353"3 3533 "a-33333 ,;______13_331:sbras,35333SCII3I3 A3,33,33 3 Fa- An.53 55333333 050-233.333333332 .~.35 0
Lssr 4333335. s3Who 3s 0. 33, 333 q3.3Sh3is33.33553,3430533 7 V TRARS _WtYA N -ii-K,
55303333 3sshs.3 sllo03j35 un 50303y33.1 333333300' COMP RisAOS PIANdOSs o., N GA B3 0330050 at, I33y "I-31-5I5-0W~-30 No3533041, 3 3033331;-, 470 3 5ti.,I. ,r.,33s3 3333 7.33SoU
*33353333333 nlclsls 3t35334551 ,.3,3433.s".3 33331- .--I ,,,I333353.573433r.5.3333fl'
lul oVsde, 3ei303 o333 3.33 3.5I301.535,535.333033.33 333335323523333034 O-I.3.34. 33R33d03I.383In3 ,323.333,a33-_,335I2,jlulld 1,05403E.uiso-.5335D-33,333,33d,30,3t5333

~.~333 3 33 d 350 3333335DR. JESUSor OS i.AT.~.3. UIROPEDIS'EASLU-250LLA, ,LETI557 3 33.0333. 3333s ii. 1-11'a 1 .3iral32
Sant*,0ucC.RANncrti3p33s.pll-5.33.233.3333EDCO,33ULST3,3523,,5333a i,33, AN03333_3333.3 1-1 .3- 333l ___-110_9-3333,3,33,33330,3I35 .3- mdoe. 0 1333a30,Ir ilto Erar.--. Color.,.533.533330edis33- O333 on~pap spro.343303 Ri Z.c Pat.Ils 3s34 IM 333 -W.33.553503335333333333 33 b.354 --ul1-111-SOA NTOS 'I l-iC."'~C7i'
en Osse 33333 3.3 3323 3333 dub, e3rszn, jim ne3.33.3333333300.035on.s 333od33.070C3uld.0. 333
50333 33350333333335 0 3333 ~3335333 353353 3333335333 3~33S333.lia, eca 0 3773 L I3 303 33I33 33232323.332 203333I333 333333 ,d53303-53 I35IN0

553330- 0io. "can atiV irtu d s A-434 F 7 0 0 . ____1_yI___P. 11 111 N_________C._______1. 4 2.______ _______~~j-f f -V jj 0 , ,, S G H ld B 4H Y T- 111
_ _ _ _ 3333330 REPilut, p. a. ol oRESIDE N CIAL0%031 D 1 CLU4-3
335330.50434E-' .533303i3nRM.R.A AC O NS.3. 3 5 3 33333.333 ,,Pa3t.333 CR ED VA-GUSsrio i ds de 3333
OSDES M P H AS 3333,3If3A0A.3 .1f. s M 3AN OS333M$ 0 5- 33, .-dl .y5 .ar .303,3l
333333 453S033,.33,3a3353 23335 03333.3033533033330 3 ASS NAQ IN RIS 3" 3333535U3-5533323 323 5333 31s1s 33333 0 333Habana33.325 N33 .3533503 3 3333333 V3333
330-33 003 Ossds 330 os~o s~s53 33353333333 .33 33 350 ~2sosd573033 3533 l353 '3. .23333333533 33.oao333c__.____trumtnt33325352 0333SEX30322 .5 2882:5PIANO, 333.3335.3333,30325333333 3333, 333350330.3.
I .5335 d3o3 33i 333333m 33do polls 335523 de -.3543 15;3 0, 3I 553 3533233333I.33-3 53bu__ ___ __ _-CA A-D1RCR1,63233, I AVS 320 31 0 OV RO 70053.3 3353 .3.Item3333e3ll72y33%O33a35 3. .31m3Ioni3.3332IA5333.,33, 333333 33.35 33"3PC333~0255I.330-535debts.3s Pbss0. 7o3.
i3 3743353 3s 1or33s0 33bl, d IdiaI3. .!ss fr ,ra f. 3t3f, 23u I3A
30 3 3 D3. iadr b t "s- a .33333 3333 3.3.-3 3133333 s3DR35.3300. 3. 33053B0on'3. r'333, 0 3333 0 $3 35 nB'.I'a30 303330""'!2arol 3. 3 33 3.3,333 33
,rie3.O TI3nt333 03333340333 afiu 33do "a.3o,,Plo." 33, .3. ." 'a.' '5;3I,3-id A~ d-X.--.Ir-40

no3 do n3 u etu es, Isl;; & Ki l- o o s ex' m csses All d. i n e o (C1rred I CCol is ds a 32.3. 333333333330 ____ SE1 0 V EN-,."' ao~ D E. 1 so .d
Can on- elbl &e t.ra.--dad Co.,. .33333-- -.I .3Ic ,r .I URG 3333
500terial.3333l3333 ."'"73035 I.- cienie: 33333 3n re15(33333333oca n-, R N A$000,E 5300 I, hbol~, t rd, ,.d, 355 d03 3drl.1INT U E D U r ll.b. t.I br l 1-_.u --st.a 1 ._______c"~"""1U P ~ [L A IR M R
33333533Yos2. IS 343533333.33. ____ 333 do' 035 ,.,(,.323 33303033.-a3A3d33 333333333,51,S in3535 .3y3 'll3 0 __._ ,,__ --. __._-_T_.
3333",I 33. s 3 33 333 .,IXn .1333s5. 32 3 3333533 ip te ss A 0-vi3d, Oo ou eo 42 MU BL S P EN AS 3.3. 03 3a333p3lantsRV AE 0O X 70 5 0333 3333. 3. 33335 0351 35d eM o. I 3,,I 0 33 3 33V3o 3 3 33 5 Esa 3o s 5 7 3 33 3 0. 1 31 3 33 7 Ce3 70 3l fI.- Ii r f fl l 0 3 3 33 3 0 33 3 33 3 0 0 8 33 3 _ _ _ _ _ __ _0 33 3 35 5 ,s r1-1 011, Pa 3S3333335. 32 3 5 3333333333332033.3Ilaio s n s,7 EERniso o 34cidsj I T A Ps.Ab~. U b I l Z uu 75.2433333333303 NEC CID"30333V.,3-d-333333333330 333333Hl -j33I3ll
3133310ha.o u 0i00l3d335 05u33 I. .3333P3A31CI333305330$ .,- I'Olso1,goiue 550-A-1u-33323.23.33333033,, 3ran
I3. 03.3 03 i330 C.-3 --303333 e -.47724I0i .33s. 3535.33333533232333I,3D
3.35 333335533 3333I33333"33333a3an3333 E VE
.33 u3s Bach, 5.5333. 33533f 1 I ns 330353. 0 13330, e N ISCI.Al RUSTO .ICA -0l53333333 23 ,3 333333 "33 d'l3333-533233p303333333333353333333333433332. 03333U--32 E.33 .
3333533315513303I 335355 c213IS,3 I.353050 033 3,333.33353533535333333033 3333303s.33333.433235 33 3333 3053
Toi3iinIne 33inn- ~.353Do.3373333333303333033333 0. 335b- 30330ll. 3323 0333333253330322503333035 a4.34 -- 0330""" 33530,335353.335 l33330333s'33i51-3:7 i33P "' "'" ad d.A3N'.33."An, -35353322733323 333 33- 3I335
Os 73 30 03 4 E nb st h 032 3,n o 5 3 3 3 s 5 0 3 e 3 1 5 5 3 3 3 3 35s 03335m, 3332 333.233531-4 333_= l.333. 3353 3, 33.3353. 3 32. 332C t33535z33I,31*_ __A V 55333033203R AP0.33 0335043
Y .s lEI N o55 5 7 1 3 4. d 3 3 dl 2 la3 ,8 3 Id 13333133 D I r35323 I an is ," n -- _ _ _ __. _ _ _ __lit . 3 Xn IoO s 00j 5 3 3 3. 35ad o ,4 55 30 30 .3 3 13 133 3 0 3 3 4 3 2 0 345 35 - 3 3- -0 3
tired o 7:,;J! .'it3330! .3 p3I5;"".ID.C.; I.,333335. ill". P3. .3,. .311. 1- 11,3.a .3"33333- o533o ,5-- -.o3233,a ,3mad3310_ _ _ __n
33312 "535353253 l n. I,, a T I" .r a II, 1- I--iAi4 .M U:EBLES o n P A A Nca s aA V E D
33 n033 053033333 C3o. nn d. d- A3 - -D ., Is3d35,8"a' "'E"."3-2- 050-j I~ ,,- .d .11 f t, .
Ssitg 0 -. ~ -1 ODR A E FNp:_3330- -SC 0333. .3333 o3.s2.3~ 253330 350, 320332033 333333323335. 3323- .,. 333- 23333 t33.,-'. 5 30- 33-3333-4503Do0".353533300333. 331111. 1.s,- 50 3330,I

3O~o3s~i353333350330543342 n., .10 .333350. ,.da,,3 ,.3,.5. ca.". M-3 1.503530-530,0. 033536____ _-- -l A-3543.SUAEZ--CR-lo 333-en 3 d is; a n4d 33 X3 50 so 453, 33 03n 33R0 03RS 3F33 35. cl- 3533 3.502-33 .335co laS E V E N DEin e tA.AN nM O N O .5 33 e 3 33.5- .3"3 D -1504-3.3 0 6 33 3G5 ,3 33 23
0-0333 A0553-A353353 3033. 350 55 gs s 535335333 333 233033-' iASdi~ U 1.loaP mnr nH n TPI ERI YDE ORA IO 'ibic, 'r .I; 33333333 do hechas I, -r'-41 33333 s a .3.S 8 3303 33333 SAN OS3S ARE
.1.135r "-'5NA513 E55 V552352253NA.________________
3Fa 3330rs iu o e 05 13 310n 33 43 353 55 o r3 333 is pe 333 e"3 -333 o ra s -r.h oe.e rl s s, 1 43 45 p Io 4 1 i' b r c ci o e p r-,_ ____ _- ~ 3 3
0. 3330sPImh3.3 rods d3pis 2533.3 3315533 303s, m e 333i0c 333 3333433 M334Dr. 33C5533 33550333" i as r c b u j s o p e i .L "1 G R-- E .I. I .U
4 5 a 0 s o, T o o s O 3. 5 3 0 33 33 33 3 0 0 3 3 2 S 33 33 S 3 a 33 53 .3 33 33 I 3 0 1 0 3 3 R e 3 3 s mo-srol r a ., 3 0, 3 3 33. 03.3 i,3 3 1 3 3 4 3 I~ ~3 0 ,.,3a3 3 3 0 3 03. .0 55. 0 3 3 0 0 5 5 0 O L R G U D L C
3 I"ssssad033333i5, 33333530330 0.3sPshlodo 3.3m337San33133,3A DD ,Con53,3Call,55A3la3d2511 No3N. ,,.,,conbdoaMoriaooo.Cab-Ia.o'fabiodo.,I333I333 3A_335330333
3r1'r s t c3 3 3 1 03s s3el P o n u t i g d i a! i s : 3 IT3 7 p.33 3 3 0 0 1 3 3 0 3 3 r 51o s s n i e i o r ,A .3 .a3. 3 s .- R e pCLo m- -Li o v e C o l i.i -. . 7-% 7, - 3 3 3 .-.3 3.3 1o133 3 3 3 0 0 3 3 3 3 3 33

nr7do d 3 s e tn pol digeo 0-. ir331 31353 33A 334. F 0 ; _ R O I 3 b il p O p i n s M 2 0 .C-7 3-42 41- Ie I033 I.I -D-3330" .-4 - --D 91 -830-3i1 3 30 53 33 33 30 33135 32 .G s1 0 B N 4 10 _______ _ 1555333 33330533333353,
3<-53 3,40.333 s 3355 333133 05,. 313 I3553 3.330333 305 POERSONE SAMS 3333323 3303 3. 'i233 3Id,. 7333333 33C3 33- -3REP.s3 23333 733333333
De333s 133s do imerbs s l to1033I3331133Is arts 31 3sF 33M 35830353353.30330A,2A.043 332 -Ifl
VITt od a _ __ a",-3, aval3.dos.d.3 r3s l ;,o______.I,. a.-___a,
33335 33.33.30 :C;30,i333s53, 1.I'33830133ha.it5,3333 3333333333030b0i3,3-.3500 d .g3s .33.330303333335 ill,33333 .3330033333333353330-3333333d333I ., MIJ- 3.33330 33 Cod3330333 353333333050._i)_.
.,3I3l333330 s33IG3 CsVE338,1 CANA 3335333233C323 3.O.3 55SA33. 1:3Cl53. sts133032333, "3.3333.3333- Cl .IICufa Aa.'I .ol rzI ~ -.2
4 3 3 5 3 3 3 0 3 3 3 3 3 135. 0 3 4 3 3 32o s 5 0t I- 1 2 5 5 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0. 3 3 33 35Wil d3 33.53 33 3 5 3 3 3 33 33 3 33 30 3 0 3 5 3V E A O 2 0 0 0 55 53 3 30 3 3. 30 .3 3 4 3 3 0 33 7,-3 3 3- 3 3 5 3 3 7.
33 33 33 3 .3 0 5 33 0 s3 1 41 30 0 35 0 3 3 0 3 3 3 5 3 3 7 3 3 3 0.33 33n33 33A 3 s 3in.32 25-34 33- 2 33 3. 3 3 31C. 3 0 3 3-53 3 3 5 0-33 3 4 3- --03. 3 33 5 3
n 3 0 5 3 3 3 3 3 3 5 33 353 33. Go e333 3-o3 .t2 o n Sen .333 34.T3D3 .33y0 7 .,3s.s 33133:3 35 .30733b3 .d3"333.333 353 3333d32 30e330 332.33 233 33-3 35 ll rauddr, ,,___ ___ ___47.3 3 3 3 3 3 3 -3 5 3 3 2 33 3 3 3 3 S 5 5 0 5 3 3 5 3 3 5 5 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0, 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 -y- 0 3 3 3 3 33 33033.3356 35A233 33D E3 3 2 3 3.3 3 S.A S T AD. -L AR.
-733 I. 44 o 3Va54 Ch33u Cn.T. 3030, 0ot. s. 0,,,S,',330333 030 45-4333-0 V
ioncrF o bablae ncos5.s oo.33,ps l3 o 333 -S 3_ 232_ 3 3303'35a3. n alto aS3S 0 B.a. l :L"f.-- I-.bI~ D1.33 I33 50 d 1.61-1n,, 3133330 330 A320 3 33 0 3330 3303.s s N DIR 3053 33E. 7 3 I3.35 333o 033333,,,.3S5 ,,,.,,38 ISM O D R -N A "AC A A D At F A. 1/INaS., I TI
7~-~~353S 3ch,3333 ,3s3. de Iu BIUx3.3033sa33 -30333333333ss3 333533 3030 333 53332. 33303 -l.3351 slbi 333733330g33
.4 3303 3333a3 A 333 555 o 35y33Mucha3.2.an.33. S35 3333 3330 Al R O T 3 3 32330in

03 3333 133 O33-s P ola. C i ae. o r 30333003P 333 3o. . n Z;353.N3C33s,-- - I- ,03.5.53 a
necil30 o me 3733d0 135a 3333333303133 3330 34303533533330ats333 s3033 .333034553-03 rmoa".ngsdrco t

3 3 3 0 0 0 3 1 0,In d e P r a,33 3 5 3 3In 3 3 0 S i o d 3 3 3 1 3 d o 3 s c i t s ssio lf o n r s cs 3 q 3- -.3 s C
333353333333s 733333333 III3Slot-'333-335. _-__"_1S_4,_p_____ D I__________3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 3 3 3 5 3 3 3 3- I- -, , ,33 3 3 3 3 3 $ 0 1 3 3
C 35d33933 5333 33,3Von3el mi. 333a-I33I3333333333333333-330I I__-04-10l-ISa

c u r l 3 0n3e l33 3 3 3 3 0 3 3 5 3 3 3. 3 3 3 3 3 3. '-3 3 3 3 3- --3_ _3. - D 7. 1 1 4 _03 0 3 3: a n_3" d i .31 113" ,00 3
330333003338 037303. 337~535333~-33 33 3333733*33~S~s~~ 33M350673-3-27 -933014003 333333 333323,31,C '" I""1C-SO EVAI 12 333332 333
03333333353 os3323 3 3333,5533333.3Is. 233 33033353 inger. "a Modeno ,-I., ,;3',I"', bl330 u, 03 ona,3-dd0 "3d,3333 n' lts.30a07A,,I,,,a%3SN A V 'AA3oNrA33333S E ',0, I -11133s I33"' "
4 3 3 I 7 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 33" H5 3 5 3 33f3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 10s a3 3 ,e o " I"33 3 0 5 3 4 3 3 3 '. ',I E N T O D C .A .A.VaC I A 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 40 3 0 3 3 3 0; , u,.I ,33,,,3 3, ,,3_ _,3,3, u . .1 0.FINC A tE C E S
3303. 333302 3333 035335as333.3. P"-)33-.0,33.,Cools f I it I .a00dI Can".
3333 3333 0 23 310 ny 333 3 3733 3333 3333 3330 Os 3 3333 3353 ~5 .3 333 44u5330 4353 333. 33 50 5S333,All33330 3 3311 .1.11, 33 35- 33III 33
.6 53"3"3oy3,._pd,5"'.a. lo,3333a.337.5333,3,al,3330333333534,53532d. 33333333333,3333503
33433333 3333 3333ozart,333-333. 330933333cn 333d-M7litia 33'l 3333A S 330 333 332 1 303.3332 3335333I,333M .'333203t I 3 ,I 345333 I'- I333505- 'I 3233, 333 32 35333 3 0 0 5 303303
333 3 4c33s3To33333i1Is.33333 3 33S333.3 0335 -3503,s 33-3_2-33'052333
3333A 33333333333305033 33333Is 333 3rii. 53353. 33333 333037334-i, -3.L03111L.330.333335.2. 335350, ______. 0IPJAC ION Vdd ENDO 3, 41 425 -124-0 ,,- .-A" "a'I""''''t,3o33355rii 1 cd 3n. I.r A.-l 'Na. 0_-SttsS_ ::DI-,j
Atro e Il tare: V A~d,,RR1,!.W"A INCA RIJITICA 01AN loo l -aY Ilrldra ,a. I olu~du_ L URAS DEL KD~Y0. V-MIA Do__ _ -_I!, NI'dI~~riP or Il I'l ,Co~di. it hl D- rdD. undad 333.3I_333033335_5333033. l y o333253j _,,3050033a 303o332G _IN.%_________or____EN
10 33003333000 3 $3331 45330 Us3303343 ~ 3s3333533 SS3 33333335 755333 3 __________ _____________333.et33333e3333s13313de1.330333333330 333333 3333055333i,31. 30330l ml., a ".03310333 335 0 2, T 3 .3W ,nlAh3300 3-."''" VE PAA 3IRMR00 nl. 50330d-. .I) ,S0n. __-ASA___ _,SaI Il533000 liabt Hffer3oe5030 DD 05coxB ,rS ,3 ,,.I. IS" 3 r 330355330i. 30rh -NolyI36.,.d3.04.0550-0-"13143333us --1-1 d 'l~o,
.33333333353331333333335$,333 3,330339.353333333333333333333,33301343 u,03I0NGO32333330ARA50030333G2013,.33333321,-"3o3"" G
33333333333 35 3, 333037333onto 0 333373333I 3 5 30d33Juni 34do 35332 3 3333 U-2520: 'LNPERDILECT 3,.133,3a3133Vital0233 03. .333,2 3,3Undo330.3333332_333333353 Vdo3Dan,
Ta ts ,. 3333a0or3 1 S T .33 2 3 3 3 3. li t. 3 03-_ __ -0 3 I3 3L33 0n33 5 4 5 5-33 3al 1- 1, 1 4 3 3 3 3 5A L5E D33- 0 E I IH I o all .1 -33,als3- d3532, i. -11 i .3 7


d33 el333333333~3as303 3 3 3. RA "' Cuntr. ." 1 3a s ,to.1113-0f1p"'" t U-l2a"233 1
or, ts33333 T. fil Ej3N l n- Cad3ls333333333330333 e c a a lu. .1 r.' '' '.~ ~j f T a 4 V, u d d ) r, _Al . . I r t It. b-3.'338333-,0530 - E --
33353333333332 7333335.33prop],3333,3333oolls. s ol I.1,1b. I. ssnss patio6E3it-.5 31I
Wn 0 M zrl I ec a t 1-. t Et I AS. ,C3330333333335,. intal rt,.I~ u, i ilk.,, "" da 'IxtAI(5 1 tU UrlM 6 H RA A vri ENT SN KR M P A A I AM R ES U N
OB Ap3n nol433333333333i 3.3.3, 4. bb .c.- .n. al. 11 31 I 11 C b.0 f '.,o 3303033 I3-l- --'l ll- i~ 11A, .
53333333 3333 3333370 33b3333333I---.3 333 3333333 333 3 3 3or,3DO.335 .55 333 a. D 133 0-33'74 -'7s10DD21ER I)83330 .33333 3333335 3333 33r.,3 -1,, .
doJl o 111. (6ud, 9. -,d O ti33.P. Ina aor .33- .col .ra.
3 3 3 3 3 3 3 3 32eg o A d a t ; e 333333I3'l3.333a t h3 3 3- m.0 3 3' j 3 3. r t . 1. . . ' -
R IO D E3A N EI (A LA3. ,.r(a'733333333,3NI2-103. Pu33on,3,3333333 hat.

1133333335 3_533 33333,Ss3raton3C- 56-4 3 I 33_-S_.__ 33333333 30,d. -no,30-A R 3l i.33TOr33ej
3033 33353d3032s p 333 do3 C SA M NO ,, ,IC33a I.0.i. 35333343333333333,i 1,.r,11- 3b3.333033.,3 ,, 71 .33330. 3Is
tsnt, is 23rioAn a t:M etsis 33333 0 3535 s n33o3'1 33351SiL SAD U N I E 523N! 0303333332333033332 5002 ,t35 'I33033lE"" N IS RFit,"O
1 1 3 3.3 3s'3s, 33. 15g r 3 0 1 3.5l 333. 3 3 3 3o 3 . 3 _ _ _ _ 33. 35 3303 3335 .333 5 33 333 3335 SS 3 3333 2 tS 2 a fis d e 0 3 S 0 3 3 3 5 5 3 3 0 4 3 0 $ 330 133 3 3 5 0 3 0 3 3 4 0 4 0 b y13 c h 9 7 Q i l e LA p b o ta s DI I' l l 11 I. . .S E M it -1 .Il l& S 5, a '
ni. O 3313303 g7333 an 35 3333333333330333 333 33 00033 33 3.3pat0.33333 I.33,3233303335 303333 Gtstsaa 3030'0333'omdoresG
33335335el 3533330d o J u li 0033 5 33 v a3333 33 o3 q uosI o33 3 3 33333 323 5 3 0 5 0 3 3 30s 333s 0 3 5 5 0 3 3 3 3 3 33 p i a n o s35 . 5 I .3 33 a bld r s as5 d Vd's, T l f. o
d o b d d S p in y IF fia :t.V rwr u e b e ts CIT !. y 0 33333303co r in7 0 10id aA g osa $ 1 0 .u n d o n lei n d T ele f o n o IVI 11-0 0-l O3. . CA3-E 51550l
3 ~ is 41 3313,5 EV33A35 35S .33333433333 L L A Z R33302A33 - 3 35 S 33 5 33 5 5 .3.0 'O. 3 33I a: 3 2tr,- 3 303333b33 0 3 3 271NO7 43 3 57 003304
C33-3313 3535 "S trios053.c303330 3 _3 3_333 50333040
fl 333-335 3od3 III 533is 3" IA 337 33o s 3 s l l do o is a b ll t 1. a. 3303333a m3353 32n b a3333332 3.33020d e 3a 3 slz d 3 I3 .40 0CA ,V5 IA .
83333353n 3h tn.335 3S3dSt33'5a533 Is .art,,3i.,l-oa 33333 3303 v ecor ci3nd3 M ria033. a33e 3333a ds3333 ., e -. .,7,3230o,3I .3a33l 33034d 'FA B-E1 1-U E- 1SINl RIE S. .a.
-shilodo do"033o,33" .d33 33333.-r.r33l3-.a3Coil.3.So.-23:3,2 0.3.a33t3.31.2I333 I .TABLE 1CIMIENTDS
433 300033333053333 13333s33o re U.-Wo n del 33050ra33 I,3o I cc ri.3- 333333 11,11.3.A. oadm
35o. poen del338ahti.bras5133331175 I330 03033333 o fi '1u l C pi. s ;neioAM O S D M 0 30 33 o'. or -w la es C a le E r i-s*-3. 5a e 3535333a so3 r- ," 1.,33a
psss11ocaadss r io 3333. 33 3 33e33 3 33 1 30 3 33 3 33 5t X dI23 352 3 k3o 35 B-1171,333 3333d.33 3- R33s5 3.3337- .3El's.
3.33 050 335 j*33 555 33 350 3333 7359{ 33333 3 30lf33t1Julio.3. 353 3 73 323 3 3A -33377330 333 330 ,,, anI.ios, o stucsn ew idaic 4do,5rdd1. m ll 340T ll3.
32 3 5). 4T1o -3334s0R c ad33,o E c b a 6 a l o Z la V S a ra c s o M-3533D 1 25 4 -33.,33.n O 4 4












1 4 1 1V -_ I 11 .- - -' - -- - - I I - I




(Jasi .ficados 'IDIAJIO DE LA MlAR[NA.-DoAingo, 30 den Die. e1,-195] Pigina 437
VEN TAS .VENTAS VENTAS I VENTA- I VENTAS I VENTAS .VENTAS VENTAS
51 WSABLE WUMITOS 52 ETABLEIMENTOS 53 AIJToNOYIL Y A~tS.? 55 D-ICICLETAS SO --I E IlLE MY kRE N DAS5 Sn __ MUEHL6SY PRENDAS 57 STILES lIE OFICINA- MATERIALESDlE COIISThUCCION
05. 5 .". 333 _ o L.:. _.in -so s-- -c -sos -5Pl1CIA stET- nO UIOENTL POE BICICLETA NIAGAM4~zl NIS urns S 5litlii ,.,.,1-. l!' ilsc I n k- 1 E II- 5 -.053 .E-s .V EFECTOS SANIAIOS
F = .ds. ,.,-. -s.1-, ti.- dsdii. ,ln 535, .4,'', .m "'~s "toibi 1543. V0 $10i.s rV icisiE.O *
.* '" .-g"l N ELSA PLA1O m ;,,,eo305S 9 UE
-. 'Osmussi. .,ii3 .V:i,,i,,icl*di.ii.m -.",s, .400'.D.5.0,,
V.3.=1,1.1. Vti Osisis, .ik ,---~ui em 45 za
N1. od -,tji. .3.34. V Al ENii el e PT N O DEs 4.5111%N_.11 .I :% 51. -tVi55i'd~ LA '''.".' ," '-C -',,., MAQUNAt UT"._HERROiro yao
D ~ ninsnascu o ti abersac c "on "" -~ ~ m. -.o .:u~-ioi~P .s- .U t 'i """ -' piev9 RADIOS Y APARATOS ;u sen- v~gVS iierro y .de,
- -, owoul,, InV3, siritbls -l siricis.''.%''",.'''.'"I'.' Iie I- es '- ELECRICO -ins1- too 11isocs 1.- 11.1111Lr11sonueas efj.
-= e%.ola 1- -tPrior R 15 stil pesos nlYt:de -t".d Bo-dt, *i.1 005550 flN. l 6 itli .i -l I 11 --s- s iCO lass c,,t55i,. iitltc5, ,a ELC IS~ RIU - ,1,amoiiiB
".~g~s "ed d"ii5i .s ,5 ,--'. MIM -,-1,, ,'r,, u -%,,-, r,, ", Cstspioiu Zopot y C, e d.
-____ 111- to psesooico, P- r m ro -u- l poco.'U"''' '"'' ;.,. ,.'_,%,'",; I"U --1. $0.0 a'-."A, ,,, 11 V", I ,,,n 5 sqii '0lITM
dIeo __ prc .qnirs .i.j.s 111 .,, n, 1I. .O "L CM I ARTO , M kiir.0 9,:1"'" in .i,,; VC, 17 .1 -.1 D-1m-M Er.l 2 BEO '5RO
______ __ V-__-isat_ a Cnd isiados. de, a y A .-NA s,,Ti. V-, P' _u ci- 6i2iutis enl~e
"7-31 E. t.0 diM accaurnas 0-374-01-3 niso !,--l1;,. ;.jr ,, l7-A.,'- -.,.-V - ,o ,, POR SO l di.U M N1Alon-i lItyF -', -- ,
ilLQ i '0 5 ED, "iii, 1oV~~ E., Gaca osno.-,,_n ~ao Oos 3-s %.,;E 5JsL t. 3 74 t-51 n. in-., -,., s "33ii "i, ,0 i I 0 M d- .Rtul4
-a ,annassasassa %__ .a -O .i-I".n NiuoS,-1II ~ "- . 11osonni. 1-1 -tOO ,o-a .I.- 5. IR7-3
.E4%D! N45n-nMU11- -i 'Ind ;21!ta S $00 Do5 islE 0, Aj'. s 55 "."
l.111. i s Anx - "' -- . eoeov MUEBLE Ii 1.11111 1.1 -1111 .-1i 1111 1, Ti.r
30 ~ -. sisstd Is11~s.tsos O o o o- e euet lrm i 1 D O TA O L ,I. 3oiS aLi3Oo-N oec i--i-si-i-os ii, S llns VOa 0.5 5, 51
;B-5 O dteo S Cstonflss .s!to IAtai-Vl,,.,,%-v _ Y a ca _a_ __. ,,'_._Z1__,J____ ___. ____ "l,",1_1_.M NUL 7PR ND S 04,"'" _. ". IL' ,! "- ""_ -~ "'ii ". '- .;.. 1-sot as, i _" -isii~ai BtE T10MO D.-C oiiclo .ies ls- ,c llaliecnl'"'.,,,;,:.". -et- 1--l -i -ie' slits I 01 1 1. "" T
Cisian slMS "i.e an-im' y 52,httJ, BOYWAS PA T.E 4. p. --prm tc "'di - -gIssALOS -; 1I 'l1,1,I 'l1
As., as -I o. a in s" a. seo.e in casobi.n. .sg ns ,n I 11s~i Ii5~ t _111- ,-i di, 11-e1-n-s
ruurnun ii"o~ '3-"".055 43,_. .1111 '," tis oiiclicit ii 11on s111,1.11- 1 l I .n1L-n-, en
"o. .,, ".,-cast,: 1_1'o - 1 _ .-- -l--1 1"- ."" tssss~ ,-s~i ai '. 11 I tl -1 I-1 ., Iv~v ODE r

CAA E I AN TI ERA I S N MB .NTR.A I." S Z l A.Z 11 Iuonsis i,,idui 1 -"
'a, .soo.-ss- -2.p n-n-n- CONAD .- A PL IO -os~a io ione -i It s16oile l-, tOI' .-' 1
as -11. _s1rs .ca 1. --.ion .l.s. so ,-os'i is .ss Vtiaeo~-~ s.E CO TA O EL FENIX. ,c E.0 ,- -. n. _E,,, soi'.,L''. L0015:',' .Ciins-- .-'d-.
.- n-. .r. ,, ,.,, 947so Ci ss erect etmO,si 51.-S an silk-j, -A ,- i s P U O Ku,di SO hsiiii -, .a 1 ,. -" ,1 1 ,,,.% ,:,% ,;", '
oao"I W'- -. cose-osiapers i en--5II n5 s;. Ie~i-suu I-lgo p bel ,C i-ole I i ii --,, .~ i-,I. $400 -_t .l ES RA I
,;. o-osuo ps1oi Vesls lnsoo H-- tic adiotL doe MosIis-e Penis A-_r 0 ioie- b.ta.e $155 li 11 :iii",i LVV2ii ,.iii SFA I
.1 .ianld. I:a E uuao'aanS rcsnosnssTa isen ea C-itiS A oe I. isi-lO r,,''' ,,'"' .i bultd "1.1is .I .
3. ~ ~ ~ ~ Lariteia:saa U lfea 06 L U u u "u~ iIIl" ,. .';,.,, ,,*,, eiussii- 5. Cli iieeoii iri-,d-ie$10 eeios

E,1A M 1 S P N na -E, sho c .t0 .s "ic ;' -, -,~si _3 _L _. _______________ll' .
is11 1t1 Ose sls s- ,isiim M.- -s-iso._ on-N I R 5 Jeii delAS P N EO E :Veae Most,", 9.,.,1.1 T Esqnioi"- .c I

.- Psno 0-9n-s %in sosl e bi ,oo, zcoepsd ees y ii a 45 pl515 Apisain- i.i.s~ A 17,tl 0 PINO
',.'* WI iI .i .in _oonm-t rn-is I'l -is tnsso tan n' '.-so' Osa -ni --io On ,a- 'ot to rs-i-a,
d. noin Mbqis '"', .t. 553l. 1." I LC N A O A -"
__= 4,1_11, = ,.-.-. .- ---sliu~.saie lSsi ll .s ss "is~si~s Iissi I-aonr ,,
~ ~ ~ ~ ~ ~i ni.- T-1 is Co-. 5. sn-n-st i.rnr(:eo -i ., isi 550 n-i ois v" Sf 1111 1,11 .li $V ,. - ,- ~ .-. 11.~l .-., .1 ,,,,,,,,,,, l s onutud o a Pex - . o.1int-so--------- C i50.5"I A -,cg g 3'lOll ti~il I~Cie5 .nsr De-neir O rise,sss1VIl SU IN A E.H 1 ",, ".---.

snisoussl = .l.- o 1 1,1 _o In-i- 1- 11. ~- .-~ .ia io ii~ i i ",1.1 ,R A
0 0 0. 'i -55 sI - 1 . I I ll. I. I .5 .I .
It tee.eesas. 1eos--o1 -si I .n-lis,-is-si1,111. 57jj1- .sl,. n-i I An-son-. 3I.=
manna so r.sco so n.o1a LA ,-, "ni~ln Os .10 sin-n .s %"!s!u 30ipul 39l51, s.5in--s,1: ,"-, l,,'", ';I'
05.Oioss -sn e~- si Ossis Onnsi Ls Y S Csi -ss assail .'. l ".ss. nn o --. sii i as, 50 ". inil- s"es -,oi as tai 4 OR U
on~sn-SOO -- o POTa 111___ _isi-n 1-1.105 ., ._i., It_ sal," "'. iso

Se-I iC tns. AItcld. l, I 3 "r "O ,O~ ,-i-i-s 1 -'tM M 05 oIi ssol clsso snuie o pisCbo l i.Im ls EIO
is.111s 4ta Is -- -01 Cl--Is 1,11. 55s0i.- -l. '.- __ sleossiis e- sseII ,n aap -- 1-.11 - i,,;.t
Has en-i-l 50-V 11iio inn sin1, j. _;. erais ni el Sas -i--i

.a -ls %3'. -35~~ CO P AN" ,,,l ,5,1" '%.id. gsso11 ,;11,1 o. '- C _ - __ _ 55
-. .n t%.,, ., -.TO _-__ -!.=. __ '''% .-,, i r -s isints-isr -m ,oui __. a __-ol esil3 basts. eee. grsirs -ra- 57 .TILE Dl ICIA nIO sel o s i IIA A
1. .5. tnma,.M -ssinnI .tol css'sisio mos "o~i Os. .%,,. "':%c lo"'."ls.,, A050050 CoPRO PnI-n iio siuliripeu e. IAN
bo -, .~it s 1,,iIL ~ l I--3 11 sosos Is. P'sa .re., .c. -on'. IBUL LLS UL~r .l o. ---s is-' _,,%"
.-0 s cn-isss 505.1 isis :d.E Cs. n'- rs.1 es-ss C-,-O .,_oe,%."
000050 __ ___ ____ I --- .,i 5s4 Its iist Os- r.11 .,., CU RT $1.0 MEN- Mnh11eiiiti sie u i
duiles ae hio es-,!l Cllu ieeeo b. .M q '' ,,., 11111 ,,"' ,_ s i-is .- .l ,_i EOTDGIOAFOS GANG,

C "NC' O ":.' = ." '!_1,_ -____ -_ --- 4 ~txi~s i. p.gdo $1.5 n-C -solas
.1- __ as.1 '1-11s -1sen- -so Ct __ --n -iss-I-- -- CAMS- l e- ,, u i" !
a, It a 30000 05 'n.s ,-n-i '-n '- 1. -n- rn-s u. . i. -i%-i '' 2 ,''Il a i- 15 Poe. ,- 1,.,. 1 ,'. -.
B_ _ _ _ _ D EIO L R E C 1 B I R l! 'L0U . .18.5 . .- ,O ILn- , , , ,
_- 0 --ic i~. sSI --5 n al -oli .i-n .osa .~im-i5 1c _i-4.it. Pod T m.an .-soei o, ciiiO O sU1. -I i .11" Iiiior nI-- ;,_,II711 'lILI.11 ",l, ass', .;nn-i .V n-v,-in o.
La eisu. osilo .c -o, ti ili -, *liis -so -1i -_i -ihas e-s nns. s e5n,~ i-tIa eafts siti- - _t5Ie,,,, ''~iii~ic.
so Osi t.- -tnoi -sli ,l~s -1, "' "" 'lo oic-tnisi 'o 'nIS .-nilSS 03'm5 I-'m in- aI I I.- I'l IpiC- -'e't'I-.

_ _ _ -.- ai S . s a is" 't i ,0 Tn n "~i itOS,.,,l 5 0 S 5
=o ass n C S OO 104-s -li n -I .11 .1 5 isil I c," I" I v. SOS- ,I "-n~ I i e - 5 s$10.98n-li _01~ .2 ztnl -11 __- - .Ot-ssso-io Is-.
.1 - i-i.- s-los 25 .otn A. I%. ,0003 trI .I ",, ,. .- .s.o ,.-.-, ,;l.,l, "S~O 735055-. ''. 11 C1sES 003;0 05554 -I'll'uii u-.is. otis.- LA REGENCI'. SUARE/
Oonos~~~~~~~~~ ,300 Cstt Ioa __lc -1.s .n- 1-i1.1 is s. 11o eils s-l S ls 0 -as.i s. i ii .inai o Ved o ls p er s CLais 50 5
41 .L qii-Y I IM ,sl o I si-si Os, i s 00 5. I -ns s o Ra i S n a i iM m l .,ca, sn- cl l ooiaois. Ios Iia~ ,I--s S-m51 .1 qn i i l i 0 0 i i 5 i y 5 i A-i ~- 11 ni I
_~o~ C C sC 5 P O P.n Osn IS- o~.i' n .V .o 5 1S 0 ti I~ ss s0 '"-''" ,.- - . .il .i,
.005 .s Isl-st 55 -ilusci s So _a_'s, "ulh -iss i--~ 1- ____000
es- 11a -- -s.,.-! o. ss, is in. viVi .io S Pu ris .os asssIOso-Iaei .40 ,1 1i-n 1. ,.-r.,,~ es p. eel;aoi so. eeustae, n-1.e- 1 iuieiis Ist .ueh l . ri- -- :"."'T' f 01-OA T U NIDADn-1om nj"" niasisso._ ,1sis ussS'iii--s 1 s --cOI~ ci INSD OA GRN OI1L 2
_________ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~,a csuiiseiSc iO-- .5 isci isisiOiil i e- S i-a iilCO5~~ -n il.
eO n 3rsaoac50Ei _5S 1.0 L. .a :_.is 0000, ""0iL .t soss "~i s
oso. r, s.titnas n-s ,.M iso.iVssiIsO .sI~ "I~a ilisss e I'V;il;I 17%. .IOC ,t 1: *"'iaie.o. - moC"",les ,rilio ppVC:", le.' n-li COCi lo.i --u Ilii "sL PC
5- Am;t;sC S. Ost, I.ol ""'" ""sis ""S 5-lss "S~~ -ei I. ,V _i. ., -'.1 1 1" 'l
no-va~~NE on-a -1n-11. I-, EEIN 0 Moo55LiiI055Ini - -1n-in-. Z-n 1.d p- one ".les LaPAPlitS 5621 isis os 5l pnt
Is. ~ ~ ~ ~ ~ ,ns siclt I.la is n-e -tss -sa _sci --it .A.A NI LEI 'L PAZ. i E il1 01-00 es-,", I C"425 -1, 14 1111.112 lo_-ea ni ieitdss ,
s-00 n- IS I r-- Slost ois DE N. 'a d~ 355.,, .l., 5000. """."i'."". .Z i- 050c .T11,,N .T r p. l 1 .a. ,I 0F I E A UR S $35!0C111, ,.
15 ai os ,.ss ,,*.". sui -,'; di., ss''% is. ni T355, .ss .01 Sl MaSr qsr ,;. N ist qaioo 0su dGi- 0T ,- 5 C oIV~r is siy st d C n ad; a w a
o. ossE i. O i', m titis iS 055300 tii Si. 11 5 0i C0 00 .11,05 50 50 i- -. 3 iis "-E".II$- -l do tsc rw i ct-c .io .n-oou ,est .osues
1. I. A-M.11i. I 'sism'.i ai. ,.uoso1si-i1s I oi-i. sM- Lrsss '00 311111 p iols n .isn% -ipoeess lash- I V IipisOS-ii J-.1-V11, I __ ", ; -e ;so. T. (JJ iiulu-ni300550'0
___1 oolslo 5ios o 5 is i6 ,enii. issi .Ll. as U GE II Tcan-isI n- I.sits.! .sia aot s 1 .1 11.1 ." l "al ""rI" I"111 .a1,
11_ i A--s .o _r.'_ "s~~ci~-a 0030 ____ W 0t n- I ~ a be .noir at l ,:C Nd-dO Itetdilc pie n-CO Rues- -ii -t 1.0 Peciuleso I r 1 1- 1"'l-t
in=01. .,-. M. i-- so -o -SC '35150 53 ''-" UN REC""-I" l.Z; 1 w RE2 ES 150 J-ET CU R O M -p"9 pdd sgii.Etioe Cga 's N- di-i -o P-d.nt Su 1,isis 5 Iu~nO In- 'La No-$ 0 lvll "T .,'''",. I
.ih .fluas. -is~ _C -5 .A .11-11it~a 1 t- t .1 i-li' lnI.~--s n ,- dre .s. 5; ,,; eumin, nogol iei.ceeuisll. I Wvov.,. s- ,r.u5 S'-snl,5.1500 sOns o I, ,n.o i"-i tn-hELE is, IN ertios m7p97 tisss'. e ritodC die o cl- 1 Raal -11 7, eon l qina a."'' ", uiiu u . Olqi--.
'L .I- esesi siadiu", r,'s "sI 1 a . S . ns ilnsO. yboo V ioesusn,-i- m irs, C. .i 1il l'T d CtOOSaPo i Pisii- S- AOI
_-- -. -, ", O-s _1e S- Jrp en-ha,. M~'l" sasp.r ptCeilnprsd"-~~inn ,' N .1-1. - r -
. A --e 1.31 -t0.in.i ,=~t Is -a --3 IR .i o. c- v -0 p .ad $1 0C5--t Co- n- le dob eCiireuC'eysa ,. 1Siiia ,D- -~ _, -, 1
it ,,s .tsis .0 m so .;_ ,s s_ "O _c, aor_,olo s
is .3 . .snSs s ., n-: V-1-i o -- con a so11 --ic 1-1uu~ 1--s Io-- -1~O '- -1 - - 0- es r.l -11-~os d
.55," S s5 I.1- 1 A ,p s.-, I 5j I .15 505
5 5 5.3 3 0 1 1 5 0 s. 0 n11_ 's 00A H E T S - Ss' -11 1 5 3 .O_ Illss n- e M s. . s e-1,1- S r- l- El ~ .In K o, a s s I .".1) d 0 -O '.,p .-s n s o.

is Siss sob:2i"i:.ou ATE L .I.ON ,,.111issus .,_. ~ su.ei -i15i5 _ls SiJi 1.~ini.oio is.s ~ili 5
-- -. ff -- '.- .L; A-QIL M O .A.I A'. E- JUEGO .iAsn- $.,,. iEN f-,u-,i11,1. .
,. 1. 3 - -ti~i -S -550 C505005100P - -. sIC .aa ~. .!,,.,il-12111"1111 .
lossl .n. .esss _ois _. 5555500 ,u03,- ,n-s-lot :,,,r,,,iisu~uiosi it,1 sn-u 1-111.i --l -sin-nil F TO R FO,"G N
3.~~ ~ ~~ St. Is~f lf A VAEt VE n- sc-11. i s.il .'ts 4.iun co d r $ 3 00 o : jq. Sl alieo i ilgs 5 sKn s, Il O LT I -. ii o n.u li~ a a s n
__'.1_o ._ ,. __ on .sus'nO on ,-hllI f fl0I710loa-, teV .-Issn t-dl II u7 s-sn-csss 0s -oa o Znin 3
.NF CA B D C -s1,,,. -53535' -',. 55Y ,--e~ *1 003 DM"IL N I I ,FI M I . A IP I A ,'ITA CO ihcqiii ai W5-15. .-.as-n-s - ,,,-. .

035 -- $1.i.0 1s Sn-to nII'S~ VioiviCu 1-1 .ls.a I- in-s 00 Co o-l- I/ra uni- u
-. ;,,, d,- t--tcs ,iisto, so ospots
.rL C~- .AJ - {Cosei li-si" -ii' t; aCr- l"~isl isb stS 'Sjoys.-r'o.- = "'tn'', u "". -I
-su-. oe D-i9s7ssa Pio. -1 ~ ,35 -.si is "______ in "MATE-1R-.I--.A 40-.1-11
i OsiT- 011t. ,. I ~ i -ori Is is_ U- -N R liflu _i E-, ILEO D c C .K-.UCCIO
r. _.- 51: s, hen Pole 1,escs Non.i 7sr !n.-.s;," --- .-.1 .23 64E 1 . .as".m.ds&E~~l_. -n ._: Sius. --i rCO SA--CID Lu W Sorlo' C NADDoAcnS
._ ,,, ,,,d,11 ll tsuuOsi.S Os .ss. I. -iii- IU B E DeE~~tl 0iCI NV' _______ ,,ri' = 1 ACAABU G I
- td 11i~el eI geeo-1so CIa s-.las .bos iss CipO5CI tpo hs L a. tiC5V-cc1c.1 is 1SG-i-i2snr

1"Iurs o,-. .oao- -tao Sas ;,la ,s poio-C PtI ltueo 11.ll~ M- . f 0 uIi PlnuuLl Rep -,, --, OI I .1 -. -1 l LA -lu

















I III IDIARIO DE LA MARINA -Domingo, 30 dle Die. de 1951 1 ',-1.-UasClificadps -.

I PARK LAS DAMAS ENSERAI4ZAS 1 ALQUILEBESI ALQUILERESI ALIQUILERES I ALQUILERES jI ALQUILERES.

-S .NI RES-fl-A_ LAS DE lAS 771 ACADEMIAS 12 Z A _PARTAME j1rOS 812 APARTAMENTOS 82 A PARTAMEIITOS .oS2 APARTAMENTOS 14 HWATAOONES
~s r~s,3001003 00103I00300 O1IIO0~ oo do.~,,, ClloL No 20 cin i y17,00 AiA 00A~O00~ 03.003033. i0300300000 0000.

,d, 1 is iialo 1UK333o oo 33To 3"lN313333. .o3e30003e 15 do. 30 I So.tioll. ulbot I oo 1 .1in ollA-'".- 11.01.oo. 8
1,, 11 I a 30 1-121 1031I NT003BNI 'it. a 0I it. bar. Ioo00.d olo, no o 0,0p. 03 003 3330 t .0., 3303309 03031U3 0.3 A_,030 .30 Cal.0003_ .3
11 1 1 40y a 73. I A G U o O,1 .I 3 3 3 3l. o o 3 o l o o 3 0 0 4 0 0 0 33I. 0 0 0 00. 3 3 3 0 0 0 0 3 331 43A0 0 3 0 0 0 0 0 00'.a 0 3 3 3
ft ( Cd A s 3.Oi ~ o o 0 3 3I T E E E N R L. 0 3 0 3 0 0 3 0 3 0 0 0 3 0 .00 Ls30 0 3 : m i o o o o o o 0 0 3 0 0 0 1 0 3 o o' oU4 1fA M N TO o ID NO X E t 3OG j I . j 7 t

'afYEd91- 11r I.11, IS 300.0,0.0r0 008303.EA C'N$4500A D. ,30133. "3L 30000GAS03.N.L00 NIIQI3,IA '"E Oa .AD.341o.
at33003I00I 0 t:.2 2 toTAAINO RI. 0 33Ag33o00.0o, 0 130 eno 0 psoba,,doW, 3033ooooooot N3.0

0-00 -03 03 030 800 00 3 33 00 2b'.arlo-.m.,o. ob. ote ool do 0.0 100 0 31 D 401 92- 0 N0
-mpI o ,orsoIra437 m tros db.'rhY A. m,3oo .o No eo n. .00. t It I030 o r.I itton10 30 ,,03o3303 3 - I n nle eo G oen, la 0.3, la d.Inuob~d tilt
8 80ni 0is3isk 00,-W 3ruo- 3 a ,3 1,oIn," ooo boo 0 33o,33 30033 3300000. 31033~0 0.0.030
-zar-_oan -ooo-ot_0300A '330 B eer3. ,oo,"' 13 31 031 I .0 .y nero 50 -,.ato Sno suert o LVn D CMDO IT .U i. 033, 0000037 0300.3i 33400 0000 10d,.03a00 o.OooWe 0303
primers en ellro FOIL LaVHI YL LL"' TE TPV11 N- I' '. Ia IfE T ed.INP in10 I,'o 0.30. 11V15 _41 ___0so __38 000I,30A.0,'.00.3. 013 0003 .I.000I.o0003
.t g o -. i.rorIi 6,. Jd ,lovd, of -lma I300 M ca oo. bloo .lo 00033001. too 3n3t0003.0.3, A E133 33,in olt lo,und O aooldrort d D-03 f-0 o ;r %,, 0330.p-0310, JoP:
0 4901 I t.i 101d els I n 122 y 324. ChImo s in Or ,aut0 ~oo141nlo lUnito3. idledo3y "'U'",0 3a333.

-333040; L --- N precoo y oeatlao. FldmanIM~~uoD e ms(3.A.,-sT rA aINTO~,
3 .24 3033030303"Nol,,omoor,2.abiacoos.01.".o003.0ICo,.b do.3 003330 3 0Or 5 N lo. 000le.I
0303 3000880080 033030 003 U550 C18-70 tne. C---tO-fl to Mill '~d'3-"'p3 0, 13 33030 ,c1 air.010 l 0,00 3.3333.03.a0.CI14 I
03.0000030 308 00 00008LIQ IDA OS IAQ" ETAS .-_-__.1__III~ooo ICo.ll3, ooI.3d o I3o I Al al"'3Ir' n I . Ia01[n1 -CabIn 0N.iVdoo _____0 12, 0 do033MASAI
0000 300 is00080080 $709PSme1%eroA -in%3030000X OfCS.0S3t3InI."I 0.In.0jlW.ahU0221 IM ni, 030 o-g.o 00caeoo- 0. otdoloo045303.0N'30 0380 000 0000I800.103.3.3
0030088330300 O000031n (odoI n 13QU I5E S 0rOooo ~- o bb om ll 1 o1oENT111 del.0 .," .'r.03o 0" .303 .3 00Iein oo0303 30
003.00 3 0 e t oAT33080I1,,0t .lnd TItn -n IIu, -11 .x vr.a ,Ud ,11 ,Bd. A ".d d a
hit NU1. ub u t 1 03O 0 33t10 o ,, I. el, I.,0nAl. 0 o le N" 51, 00,00 1 ,u, l,3o t-looo to,o00 0. 3333t- 30000 A.2 3.iAQ U A i6 S 4L
000033333 .30 A 30b.tnll- nI I n1$0431931 -. 0 0oo-. -o 0.0.3oo MFo. 171 3150 4'""2-- 3;-030000
,,0, 03:II % S Eoa II Bl Asai-$00 Ba-v' H TELES N tq33to Aoa-ia_ -s7o1V.d.o, ment 30I033.orl1101. I 03330. e
das_ Aml oa 030030O, eorVCEJZ A I LU 4 110.W .d.In.I~ E a r'"' 1'I' s - _-10 o l6ii
Si,0133 NA Oplu.o.,,, G3 it, 3 "" I,,I. o - do1 "' apartamento 0EL 03RT t -jAINo
DINER EN HPOTEL 2153-70-4Eo.~ o' Iooo 3d333,033 l,3.3313 03030 030.-33,,III,003 A 0In0
1 ,- nIUUI.rVI ar% E.I0030'1333 ,,,,, 00 :,,,ran 03,030,,030 003
030000.raN I A' .o I33_3-r_:" 8b03, Oo 1IoIo, .1. .I nu.030-- 0- 00----0 ---3---- 003
i ., it. "CU ERVO F1 1.11- '."I"49l.A1o0 IVLL i 0 1 3 30 033 ,Io o ol o E T U Ua' ;2 2 02 .; o ;.Iool, o 0 3 00 O. O
0.30.10._03. ~ olloo3 3 l.03303130 ,03 oo.n~oo( 3000 0 WOo~o 00,3.3,3003, ,,,,o,,Oo 0~00 33003130,3 30101ao Is, .00.3 o 3 no33 = aX 0 0 tirpo.n mple t 4Icaa-nunb. 30NQ3, p030b d3I'00,
.%003 3080031o331o11.oo gna d!s o oapi11s, TE "IARR1:TZU. .l33o0 o 3n3003o.a -,,. ".'3Iru03303A-04loU-30oo o, eR300.0. 03 03CR0003 S030T8A.
00000 030,-.Pip003.00 300000000 33C. 0.03-ooOO 0 0 0 000303.300 00 ta oo.C 000 0
H O 0 333 ''e'n Ai -P A IT L% iir r.,( I u D. 33 033.3 0000000 Iln C n- - _111 1-IN c s ale PW N 9, e q in Ii

I .0. 3003 Teoon B 685 Pa r .V 01o33333300b. I, .3 r33000.30so 333 o' 330 Oton3 30 30 Om nt0333d3e00dos Ou r,oo ________ 000000"-- ",.I.'i.
I u, ra sill L.-I TIdf,, X.d" I ,yr, -1,,1,a ;o.ve0o de8 a 113,de a 303OT 3O ANIAC014ON LO300GI
W M W ISAW I A 3331-10 0 0 -7-130 ,703D 03011300o o 03 50, APAi~Ru- D_,-v io _______,No ISsirer
I -3o9-Mllo3 30 3030 X0col 501AtQraIHoo, a It ARTA -o S 13300 330.300000 000333 no o3.o M NTO 0013300030- 00363'33 .
000000003003003030.0.3330330 303. 0.-3303.0 .030401-0000 0a Ia, .~opr
E n O im r t c ,, .3 i," "I 0. Id'330 030 "33 '. 003 30.0000'b" I000"'. 103aser33o de0030o y30-r30sti 0 i a- m ooUI- M I' -- 0-- 0 -0 -I,, oNI.0030.
00 ~ ~ ~ ~ 21 'in 0"33 003.0.1 co"o 907-3 to.0I 33 rm owoc ~ oOoo3. oo.o, as DITIL! '1'.r. r"Sr.30 00. "1"on o oa""003-,,""3I"o 0No 33n 00 3,01, 00. oo- 3.-j0sitaI3I _. .303- n00010.13000003000
308000 AL 000301d0030 0010 .0330-0 .AU, aus0303C3.0 table33, -,i030I33030033oO6olOolOo 130 0o0033003000033313810033013x00MI
OYan If j 3 7 30 330:1," .0rd.03 3-."0f -oINOalAS O UOroso HOLLY OODlA,,ooonI P ouoo i.n6.',0"' 00"3 b.-03003010 mi.o ,oOo 00333300 033

Coun ry lb .o.urn00 clo 00-U[-a,1 3333. -- ---- __ _ __ In10.33en ]as3100000--- I I0,11130U.4" Is "L to. .G. 0.a.


00 1 3 3 0 o 0 xtirpaxion rd o icl dode 001 cs co 3to3t03 30 0 ra e d 01- o 1o003 0.d .o 0ftuei. 1 0300 3o'u -4 o ("3 'l" Y, it L t UI U 11 - n v i ft 4 I 00333, 330o 11. 001
00.1 ,boolo.OloO Irolo H.ey u-oa.1q.,, 30000-00 OoO.0 4 o,11 oo. 0.00Fort0d00000000301.y ',.o;O 03y0300do.Vloab~a
FE3 rll s oCa a co bn sos, et, d- ob oc. Pesno Cmpe a ll133 00 330 Is .W.000 110I3 W-1000
0003,,0.a ,aorlo,.33o 33 t Toatm t, dt arotil mi]artc lo 11. n f p cd ivo t to 315. I I 400.c0. N20 22,oonuoo1.y.4o ltodooooo _________ 3303330- -- D-31-94ii
No 33,10330331. 0,33. 03 oto looood.doit Soior 'd fomijo baitniooo, bao 0003 03.33 3.03 33300330330 000303,3 Atoito133g033000p03t003330 ol,3.30000.0.30041 no 0 ,,00i00000 00033 03,00.333o000 333130. 303$Is.0 n
0.333303 AloEN oaadec Toccoco 405, eo1.1341. Io'i__J" gocttodooNPcociosEcoaroaoN PAoT00o330
u F3 33 0I0,S abaO 3or p .;.-.1.1.b In30-30ION LA000MARIANA 330 OlgOOboo333 C-. .- .- .22 32L -03 M.00 0003103030 33o ,0o,o00P31,3030.30.30
03000.0 N3o otIXK. 033083 . C-16O4OR7 -3 OELic.MIMA' 003330.333 ooooooo 003tacones D- -2 0. 031'3300 l et,, E. N.,Uil. ru;0030 3433030e' 00 b. Y3 M.300003. C 00I.
0-300, .o~o. 33300.003383, oocl, gnoo p sbolonp031 300003 0303030_ ___3 00_0003000 3 33 300303oo300 -33 'I003 00300 040.333030 80.33
T h T . . . ma te poqu a~ioo, 3303 33000033.ooo~ob LU O O PA TA EN O EN 3030-OloloO -,.o.olo4,00 _____ 3390-N 3303-333 3I0 n6, 0
CI E i o o i 's c oi iA d." m n o U 5 5 9 .oa .t ,. 3300h a l o oc n l f r n t (3a a C alo2,N .1AD Od d o, $ 0 0 0 0O IN V A A i
003033 oOoo43411NI ASLC.0333 .000. 00----- I -_ Gomna289-ImGi-6 Eno, Io'A lOE D t.3.3"'I3"I".30333000333 00333033.__-82 0 00000000000 8000
Sabre-Mot-oto Aoismdviles migos yoooooioropoloo' Viote. Ibodoo 0,,,.n0,,,. 0, 030,330,. 3

00303333 HF fano o atoo a oooia, PoleasIa2 I 30330033013-,.st-0033, 0'!00030 f3
P _ __nN rnlsg $ 1.3_, 03033 o 3.oo o st
iu Prn ro a S o 3.4a ts cotre 3 0. - mc ,S 0-0 13 -14-3 0 3
cootot4 .1 SI as 'co.9. ro 9 -e 1 0. IVoodo. .io.Oo. 3 33030,. C LLE DE 9TRE LA 00300003.0.1- 3
33330300~t~ie. A MILAGR SA 0.oob 181300 033. do o V edo a _-_:00:1T_,-0_-_i3,.1033 0323 1331300 30330300 RW-00I-0ro33.30o."03.030 080330000-3.r0[-30-0II30 .3 a.0033 ____-_to_1______al_$175,______s a Jilib 0o93003383: Oo--9-1bo,,.Io 0 311 00333N 30
dod 03010030338 Co.3,o___4. __ o, -3006 303 0noo b, U. In030303brn 3 300o 0
,03 0303308 O no .rlo a ,0-033 20 nte utgo. .L111 11. I,.Illu.n 03 m r IN V0A.E.AP n1,X
0.0.0 II00103-393-n0I33430003000 0 o.3, n, 000.300000 000 1N0333310 3.0333-0a.am' I oUO~ooloo.o1!o!. I n ,000 00I 0030030303,0 0000 AAE tAMEnOIS NUEVOS 0,,-,.,ld ,,.,, bft3-03000000
303333300.03-033 0330 .3. ooooo o olo-.3 ocol.0.1I oA2.1 o Ool oo.ol, Co0, 0303 3013_ o03. I _-oo -.oo -00 03033033- 030030
_ ____ 00 0000030363333, 0003,U,.1,I~1- b.r2
10330 I.3,It0yoo baco ~bo 00003 30 b0 .So I
yas p lod o-o-o d-ob- Itosd'"jOI S RArINiTR CCIONIa0. I_ _ 3. 003 .3033350 Is8a3 no03On -- o ,, ,0,- ,,,oo-AL UILAP RTENT_*30 _. o1. 1 oo o 333 03033 60. *030
ou. 0 o ,0 30 "30 0.3. 00.0033 o:t.o, 4030300.300033 30004 33 N.n 3330 03-3333-0 0000300304un 30.3y ooaood3
Anma 10 .315 33 3 010303003303. 300030.133333300" 33. e3t03. 3000 30300031330.roooo 03010 33o 00, 0320ill.00I00300003000y(0 033030$IVEmAIO05.33,. ,a m3 030333A030000 I.
.303ho. o 310 0o3-1.833I~o 333338033 ,30PE 30030HOUSEooooo ,,o t103 03.3 0033 03333,0. 031Fob. Io 0 .3 o .oboaoo oo 3 _30
C.25-64St~oe obioooo. ]obo,9040booao33.0030333oooo [~,,01 033300380830 30 31003 03 .0'0003o30333O~jN ~ .~j' 0000 03000 3,00.3000,03003333380 a ,-nS3000043. 03om 300000
O 3330. 03333.alefu,",.1.,., 0333 f I-, '-.303.383833.co 1031300 0030803"j""'a"oo D 0300-303003030300Oolooo 303.3 obo 01033. it30911038
8000. 33.000 r011. I1.13.-,,Wdm3.Ill.003303310333.t0303I 3108338ID-7id3n2io0.'RADIOCENTRO'TAAMPNA MENDARES $40 00A3,0'11'. mimouio N9 1A
tiza__ ___ osons de3Icat.3HOEL BA RR:ITZb83 ,3 .it.,030her. 008 ,00-_00-30-_ 00E,73 _o____o So ______ 030 -fI ol ,I 3 oooooo. 0.0.3Ruts0X.
Fiiin ait, ,I .:______or"'__ Rti000I3 3qi3ur,?;bA I
11.p uri da 0T gooa, ol c.0 030 Olio s O do,.oo s 33.00u. -83-3519333. 30mi03303330- - 0--. --_-__ 00. 03e.033 00003 .3. pi I I -3A C. o. loo. 2 i' 030,1: 1
Onot, baooo, dloo,Ioo03930o33 33003 cASAS DE COMIDAS ALMICNDARES:1560 oo'obO I -0d33I000-
tooI.aot.,,otosdofeoiYo rkdo m ________ 9.033 1 W.0.e. SAqiaA atmno'. leJI r303 300011030 0003 03 3uir= I I 0303 033L m. 30 0013, 004833tACIOX

302.1, dAp r-o 7 5 d loo s M 640 -,rO30Inoo o. 00.0313."0 3'.00Or.- ----,-;45.0000 A03 03'3_-6 000 ____
.UI. P0.3-r 00930tua etnM -Wl. .,, 003. 0 .I iVo:1,olo. 00333 ooooo"., 1'r', ,o2'" nooo 0300000F3i030.VIL000A.%"3033-0030030000 000'03 03003 33oo 0 1)3.10-14-31
bU~ p. -atr "DI1.3.- rino. I C-9-0- n.n,' -b. o "R-1. c" L UJito o ,APAR t AMENo tO r I o;' oo ooobIoo,.l. .oo 00030.0I-.3-.08 e
GOI._ _M-7143._C-131n11-2.1En uolI~oanoI30tOolo uoOOn nu.303Li0.M.303 00033330. bo0.0A!3W, .,do,.3o. 4.-N
W-5202 C-29064-0 tod 033300033030 LARA 3.00003-00333.EdRAD.IRAMARI$gAg 3000333 ____________ PARA
030080033008000_ .000.-3-131300-0i0000303330300 3.olA',",'ion _____I 1.bbooo.,oooobo ,do o), t No
.300 330.30 3 3303330800 obb ooooNo 33 oolo Tonooonolo.Tororo notoe .O102-Poda .1.__Carol,. __ 0I33 b.OmoI03S IOo d o r,03 230300 80000
S030 000.0 3o5 0 0 6 03003031038303003 S IO oooo O o oo 00 0 0 3 0 0 0 0 3 0 8 0. 3 3 3 IIoo O i 3 00 0 0 0 00 3 3 3 0 0 3 61 N I I S A o 0 1 0 0 10 o o ot 0 3 3 o 3 4 a or ~ o

1'1"33040.1 o .3d3dt 3A306003. 30030300is 1- 0Oo.0303 SO3.0033.0 10003300K .a., - -31. ,I'
Dn1 P .'IIN AEht I d ooo3.o boAPRA ET~l~o-.00 3 33 oloo---.-A300 1 1 00001 300303 003 003803313.330333- -0--301d
Dart.non.I,,.oWort I,0hotel,$ NOO1-10to3IOo.I.HoIIo, I.30. A.00,i3.!.330U3
TI~f A-411 LIP. 003 693.414-31 IfoI0g.I-0_30030.0.0, 030-00 it.3- d. _ ____O_-N
_ obee uoblos-dcjf dolnn o 3a0o .IooSan, ('0run003 0.000T 038033 33330330333 WVED A O, 3 5 0 .1fltO 109. 0AI00 0t03330 00 0303CO .0VISTA 00A 3
DX0 pNdePOTo-dOMEtio 8Ao, Do.330 OooooO0o3008.33.0n3301,,,043113000000330I~r 1 00PrWooroar Ljmo 3.C._3:red33,033
O 1 do3 a7, M calo 44, oo OSCUoLASDL ilt F 3.800330 Oooo.0.300. o~o~bj 3 APRTAIEN OS V DAD 0003300 3 ooo~o.30030 c. 0000003.D.3_u_33_00,.0038803tnnoto d, levdo,.24 I_ og. 00, 03.1o 3301
tend ,po Viloao, soodt na. UCDh M AUAC""" PAYN"" E 233'0 0 1.OoI0.0'0.080t.1. 10It000000 ,003030 bnoerolre-roIoa ad ,,3o oo3,0,I-.00030003003003
0p3111003 0. IfIVf~~IC3003 -o 3 003 0000o f30300 00 6 OATS Ao 3--3%. -SA,3003000 b,116" 30 ,o0.1o2110 100-17 033 eooeo lnd o . Iof1 ,.'eo,.,,,ren- 3030. o j 000obad.300000ooo21T .0
.ERO,3,00, .,.,. 00.,.0033t1isIRju.-RratioSULAO-V V.TUoESl.ogado tII2t--.-2 on.' EN4.190Y0 26 .-00000103 O4o 30.
3 000034m. F o t o. L -it t V . t
03010. 0338,001M. .3 EVOSn ht, _,PA RTAS. ,EN TOSss. -. ., in-u;0l --0000.310 0 3mtlbu t. .3r000. b 00800-- -- - -J3- -ON--o
0.30003080- 0303 03333803 0033y Dos,3 0 V0e3ia*d 000F-323833303000 00.000,i1000 I300 t00 .0 0 -,0 as0,0ob 7 I300 00 AGU ALIND NTE.GASI 0. 0.,a 01003o.0oao, o
0180 000,do.000O000.0V0.33330I__e.__".t.3 08308300380000AD303 o uo .0 ,. 3030its. o oo.- a .--.030, 00000033No 31-. 333033an

r~a. Liempo. eoa a Mortinoosics,-ier-0--n-_-.,ooao 0 00033-l103n.o. -a- .9.F100000 n0.30
I.__'I__ad V._,veo 0030000.r.82100000 I~ 1 ,I-~OllPI--1OtA0333030001. onla. 0,.3o43Pr C o, Eoc rpooooius ocea 3330,333 3303033 13330 33 i m~ aLNDo 10 Afi RES, aE- ll 3 KI000000000000 00300 y2' ___________ '> P,-,,,, 00300 To, 030033.0000030Aaie.5 Aubid ,dam s et20cto.ato oroto onoo.000060onopbar 00 0300 OSLYao-08-80,-bbO nsmto 03.0, ll, 0 ILb
sotors. lM lll.,031 3.0 ooo l. o.In 0, nood onht4teaopbo.00 COINO 003333 000 0 00000 0303000003330 l3o 03I00 030 033303 330CIO 30 1 0,0303 0031003
dd.NoI W3330m Qd 6 i3333303a0303a, h bisi on s, b a V 3 I 833,0,d, ,. 00 1., .I. $5 O. qu0033.0 oIrouLgno U- o dr II% 'Ioo111.,4o-AII17 Noni

0-1091-64-7 300303003%!2 yo4,oVoooOo F I,__30_0304F,.o-boo ,.orl 030 ________--30A-034
I 130.00-0 P 30s! -20-6- n., reBa3e ls arin iDiri o oOi- 30TE 3-IS0 03.0,,rt.0h.-3".3.0b'1 000N"" "" 00". -7453.3030PRT A T V DA000.01414-3
__ ________ 03000330. 0.06
Qi, o- o" n m A" oUt 1 3) APARTAMIA NTO 1'. ,oO300nr.' .o3540 330 03013330.

0033 00 030001m. 04000I38r-. - - ". 033
0ia 6an "04 oot, ool,,5 __ --oC-_ r 1I- -13 O
li A3o -83 0 9. 3 0. H oo Entire I80000003303. 33.d
6000 -03 100 000i g a 03y00.31ez po3. 70 ACAOEMIAS, 033030a -- - -n-rb-- r 5 30.00 003000 '0303000 nd" 1lu 3 .11.1 .0I03001",0a I .o1, CriOo. air. "0100las c .pi. 81
oo-oo 330 3 303 toolo o m~ te003.0 atiu00300000 $43n 6033Ii000,- l-, L JO O000 0ME TOE 00Ino II0,I 383010033t1,38,,.,- ,0010,Ian.00,In33 .013300D y"I .r. 311y 3.3Ito0 I3.00. ,- 3013003.rli~d
.oe. o go. Aol oelo. do ,Ad,. ALiu& YILA oooboyoW. o I 'lloo'I.1ob" ,$4000 0330 0,003 43 3
083 ui010 r08803000,doo3000033 ,,,do 3030 I.0 0 t0 ,.3?~ FSRL A 0 NO ENO 03 830330,0300330 304300003303430o0300n1
3u Im 00li. U-000 n, .0n09 D0616-i 3 E. I
3 3a '0'3 "'a.008 334,11WCAMNT A a. -- __ .ooIN E 03030AI
Bob, .,. ru-Ihis thilin~l. '. soVa-"Gi naso Fa e0001000i- On3Wlad n sencon trsitbuu Pro Alil,_ I, y bb_. ._l.-_-__ 3.a 03000030083-0333, 'I.de -Ivs ,,.O, ENO A0.RTA FNT
030000003313 3900 o' HASITA IQ ii. yOoOooo 0.03 03000,, atadobn

,,r,,. b 5,11400043200003 00,,1D0509-44,3
_F_ n3-- dO.33030U-C -3N012.30,
-L71-7 ,-3r0. 0300303. 0 00 t I., Ind. 003. .030_0034- 000300000 ""I g,-3-1. o 3 D B h ao Iu at.H .C. I08=3 4. l., NO 30333030 030.30 0100030000.06,-eorujid.
e M -1.00I' M r M0ls o ei n 0ol0as38 0,30l0100 I0 3 0a3 I, 03 m int.0
3044 I .11",, a ui -I, a -0 0 I00I4-203300U LO H BI AC01E


















Gasificados . DIA41190DE LA MARINA.lDotilingo 30 de IDic. fr 1915.1 -gi. ,

XLQU14~ERES -ALQIIERILERES LERES IALQUILERE'S IALQUILERESI SE SOLICITAN 141A-SE SOLICIA14 ) SQFRCE
ACIO_ __E, -4- -A--TAC-.OSESO-EE-E
84 In VEDA______ ,90_-_MARIANAO -REPARTOS -9i SANTDS SIJREZ MENDOilZA 103 CRiDA- CRIDOS 14 AGENTES VEN________4L441L133 433mmmS HAFITAINSI __ ---- I __6 13 --TRT6.11 N 5 nrRF IIICOCNERAS COCINEROS.

t- Tst AN r%- 4%111.31.1 INA1
"I"I" 444 I '"14. d14,,4, l 13A l 4 1No3.13 .1r. I r,r, n v44 doA444 o. A 13.,v .A Si n r-N -ol XAtT.M OSE C IFR ZD N l
34311.1,13.U,,.,. Ill4. 111 A4,33d A rn.4 1,.,41 ,,U.14,414 3433

AS 3ho, 3113, 41.13. 4., YenI sdimsY m Ooo o, S d, t ,:," - - ,,or-. .'O'n 14, .N1.4". I' 4 14 4.414. 444 44 43 44-w 3
4 433134 13 4344413 14 31 4 13; .13344 I *14. (7 SA A LIL DL DA s., r t C IN R D N B
I LA'_ r-M. 1)(D. _tON 6 ,190 439 ,,o ,,,^I G-JI41919 rR INA-- It -dmASj
*_3 _33l'3 41133l1~14- 1 3-4 Sr lLCl11 I EDll 4o.,4*u1''r'MsM~A;!Jv3I,,
534 4.3 'd. In 34 No~"." IsI 3 3 441 443313 C NC C
NAVES LOM.ALE'1,."led.33111do O", .t o-iI. r11 j11. 04oSI- ],.h! 'I110111 41.A1134 1 -, 1id. 14110

Us3el3os _ _ So 1131114J 43, -30 -1" nd .1.3, 11.1114 Ill"'- 1.1" .1 0.1 t- NIr olig -RA11T.1ta -5 AR .MrTZ131431.C ri,
3__1 l34,4114113 -1134151 44 O.4 ,11so A!1SO 3 I3 1 : I -11.13 311' 14, 4 ____'o_"'_1"._______________________. .". ', _.1.11111';1 n 434,."
33__ A, 33.4 do, 13.41,414 Alt 11115111 l.- ot o I'LAN 14114 4.IN3 /_ Il l 514134-1111H A AII 34344l I, -- ', .I,.,'
41 (4 3 1.4 33 4 1 1 ,111. 4 I ,L4 ,3 3 4 11 N 31 3 13 1 4 P1 1 3 4 1 41 343911LIJ Y A N O __I,- ,__ I ,.:11 4
334M334I'.31 144 533-343D 33344A4,1,1I33.1',14144, 13 41.344
a!".1 "333 D3'4114 P41310 11 d.1 3343led41,19,C11. 3 j 3 11. 4 3114334313 3,4 11.11. 311434 3111,H-I,,, '. 13313 1131.344 III 4A31,4 1,114. 14141 143,444443-3__3314_ _4.14 134 3. 111.133 11413 3111443 1111111 ,, It. 1.11.1133 I
14414131I1133 ii (414(AS D443.4 4(Ill;4'o .I. ID! 411 41 31.
"'3 ,,.3413 44111 ':43 44 41 I jIl"4 11 1 ,.I 4. 1411 414111 4.
I, 314334111" 134t'. r33334 ___ 14 ll___.4 4,I4 3 -14-II.- 1. .I'.I 1. ,-.,--!. -3,1-14 -1-:to1
I Us' ,3531.343.31 ,14314'L "".""'~., "- IN' ". 1 1 14343 411143,41.11ON1111I. 94 N A A ;'1 .11 :,_ A. .'I." -,.:. ,,,,,,. o ir~ RIIFA
I v313.3 1.33141341 ,434 0InA I. o.44 4144i11.4. to.,cedeI A 4, --1,-o- y 3I43" LAWTON,,o -BAT1ISTAl .3.I44O1,31- .1.313I. ,,, I1.3A4 I144---.3o4A."1 4--.If, 51.4l'l 44
131.4 13 14 4 1. 3 1 4 1 . ado - '1 "-r'.4"1A-(4. .4I,411444.4 113.14 I _,1, %' lb ., A'IA '3N011I n: .1. 1: 11Al Il in -.-.,,,.A.I. 414444.to
5;143 111 1, 3nn .11.' 414 3. 4331, 'Antl (441 1 4 4 4 5 4 3 35l' lll Inl~ 1 3 41 11 ,.11. l l. 4 4 1, 3. 3 3 314t3 : I.! ,I.
TOD, 44 1 3 33 3 313 1l1,433 4 4 4. ho n 4 444_ 4 4 . 44 411 1I 4 41 4 13.". 113.1"P"I'd.3,1,,. I 31 Tell.1.,1.r.- ,13. 1.U31.14 3.31,
_UAU AV0 Y__ _TL Oh "d- .I 4,, ;'1 --_.:1!. ::7_ _ _ I!l l:4 A'n ,I Ai" "Di Ft-11 434.134.44,,.,.'lIr11. De"d ,
411.l. 43.1'p33413t1411 144 3343334~r .'" 3I1 ",.1, .4.4 .A.e ila, y 1 414911 ,,,,,43 -4333111-4_ .-1 '." I,"I". I-' -. '. FIIIT S TIF o '11
333U441 31,43 .14 ;.4 -,3,Aneo 11441414I E .4141111,,ll 311l. 1.,31311 I3444343l"44, 1114.11011 14134104CO ,NRS, OCNEOS hi SO1t11313VAIA"'LVADEAI",AN.RI
44143 17. ~4.3d rado 457,' A.v, bajos'.,lo, . Al. C 4 4141 I43 13.3,( Il,1431141 1- ,,.I.l4.,, _7A, _'_"._111_ "', .Y__ 3J! 1 144 ________I____ ________Is_.1
__ __ 4.341.34-. 1 flld A A,-lddSI. AtlA1 VEDADO 31111_4143 .4 44 I 4,3,. 33, 1, 33 1 FLORI4113414. 141 133I4I1.3 3.1343
A 33.4 3CHS3334334:"l343_ "4y, 4_.3,434451.4344 43114 31131444114A434,43lT;"11 111.4 'TA,13",
-1N4331344131e, 141. ':,4'3""'4.434AL4113,4 X41 4134 411.1.41I13. 31411.1. .1111, 1431 MIRAMAR '.,'.' "'ll 11_11_I34 4333.13 I,,.441,1133 I I 33 .3, ,343.
4.1441331334434.134 .1,1o41.1I1144 43 43143I1.3III,~. 1131I'll3,I,4.II344
33.434 l'i Ie.n"1' o .1r. el 1 .317 I3- -I 44 4A' 1,d4 4I11.4,,,,,. A1l4 I -I.,A U M3-I I I I -,44344A .1911g,-d o-t
12-0_4, 95l NAVES .1. 1. 4L LES331 I I .n t ,'-ld ." 12 ,-l" I _.,4344.An-. I I,343344444434411T1 .
13441.4I 6 2 9).33 4'33.- 1,4-14 34 -1 44-3I Ia 14414 a p t1 1 i. NAMNJO 411443 3 1 44343.1 ."-- -1 -- - t, ,. -- ---- -,,443333 334444 .,. 4 1,.IIl11111'I"A.'.I 111 1 ,644 L4al III44II "I I 114 1 I 111,343. 143.4, 25. i O iERE N
IS.it.4-,4 034 4. .lAprc tkA.13 1,334- 444vl'-iil- n RME 1,41144 ,i II- ,,.', ~ .,d . l- I ,. oI, .
A 391- .u O l t.I ',","t",,, ;" _. I

I I133. 443311113 1 I 41.N'3114,-3- ,, I 111Ill4,-1,1._. -3n_1- t, i 1161-11-31,
44533.441 4414. 441 78. 3111r Al. .II d ,ld- Ir .,- 4 ; __,._ ,"'.,- .11134-11 1114334-1,6 1I44 .I3.11414C~ r ll CZ. 1
i T A.11 A K1. I I .13 3. .41 4 3 1 4 4 1 3 4 4 4A T I A A ,, I
__ 1.33314 4313 4113 I -u 0OFICINAS r ll llr.1,3";,4,,,4,. 99 J(5[J DE MONTE VISOR 1. MA IA I3 11d,13 4
5r 4.43 l134 341.1. 4143. (444 141 4to 1. 1_1__4 _1.33, G 1.o4.d~l14I.4I.,.4. g-,:_II1:.4 1111411.I ,I- I .I5 r. JBI

W-1 _433413133. . o .r . ,. . 4333.34'3I. D.1112.1w .11413' 44
St43 41 13 41 O CALv. ,i tS T Ol FIC iNA N ,. 41, 1 l~9 L S P N S~131 1.1 11 % NI3S3~,I l," 11 ,,J n) "' '.18193
n-414333331be -41131 11341131113 40 13 l.Cd,,"I:.' 1.14 41 434, ,4.'I',!1, -4 - 1"4,I34144. '.I43n3341-.4133413333-3.44.o4-1333.4343T-11311-441I1131 4e34l3C-13l-11.ll4,,,l ,.I11 43.7'13,1-1, 1,P.11 .JIM. t, 1,11 dJ-o.-n,1,,14131.3343413,4llMl3E 33l33 3
4413, l'4341, 113431.0.113133_141 __' I I '!,, ',, J-' O ,It,.1. 4131133 11-5313 ,--OI Ill "-- .Or o ASARLANheCAAJSS I 43.143A. 31341,143.3314134 1,.3" 3lCANA _. ,,_,,*I. ,_4 I.(1,4,14114(44143114 Re.ren
A41.14ot r13 oh. or,, PAR1 .1.LGA 13111 4343 RAMIT IE (4.3,I'l.44.1I~4143. 4,113I14t"4 1.3441443343144 311 4144: (9-9083 Ha.e!.
1114 34441.343. Ild141 ,'2-.1134444 ,, \ l4 4333A ,-It.\ 94s N4. 111 I NT, r I Y ;3-1,44,_I_-__A__':"I'_ I 39.25.3


___ .1 -114D1'r, ,3 .;4.3O4l l33 13133331333 .114
I 1443D4 14 43 3.444-. 70-81 1413 3 4 1 33 44 4-- 1414-4- 11____ 1.5- 41_ 5 I -144311-3I'll3IP41,-11. -,,I141,11,3rl 13 44333 1113I31 ______._._._A._ el3-4.1443.14;'I.I' 3131341113 "A
434441431143ON. M41. 41 RAD.3-1-3 .-- -----1, A II, .-44LUCL 1 11-111ll141444 1 11 4,l I",,l.I ,.' .A. .I- 31- 16 AR ON RO
3411-31433411 4.444 1-.34. I'. ,I.4, 44-; 3."4;.,1N. A143 3441.43.41 .444444444443. SE%.," .
4 3 3 4 1. 4 1 3 ,ddlA Ott. 1. 4 4 (1 1 h e ,",". 1.1.11,11". J4,1,.It'll I.;3.43.41. 41.4.3n4141334
33"4., i113 as f1r343413 _______ 1.144 414 4FRI4,433o4.'4) 'h A 13 29 MJ1.'-' .11'-11 "- IAIA N TIS.r- AlEN111EIDORE Afs4133 333 N3 44 . 113 .143 4 "67 HhAAI-1 3 3 1 42-3n3 1_1 I, .A44311 34 3'. ',4.I- K#3-4, DI 1% I3.I I 34II3-A I . 'I3I,1 1- 43-S O 3-R A L4133.t.
111143.1414 1334344. 4134 (a 1744334Ii- -I~ "., . A:3, .1,1, -111"Ill,"I I"" --"l U111 .
I.431 11 41,43 -, lo SE Al QUI LI'd' N:' ,R711 ,lll ttaN l t, .1.'
164434 431143 1111 eriliv ,10111ttl PLAYAoMARBELLAoo~lo.MANlADOR1151,._.4CA ,1I.,,. 11l443I _3o,
.4144 A,43.34,I .4. -4.3. A-1:1.1.'3.1.1-33113131, 44,;"291.O- 11-NASTA-I

4.4341.3 4 113I ALIO N AI to" 1. l. l 4. 111 4 E ,,i i -11 .A-:, -I .'' ,, ,,," o. '
*1 13 411.4141. 1 43, -443l,,rI 4111 .A.0.543)4. CIIAPLO' '". 1 -"""1,.,,,- - M


1.41116M. 3AI1A1.1I CLRA. FSI 1.l1. 1 111 4'. I- I' II 111-41",3 I.34111.3l114 .331114
34IS 1 13444443 llI .'1 :54,7L" AllI,,;-I .
is. 1.Af 41 -13. st-44143o 4,l 13 414344er 1441141.1v 144133 par44IA~4-_-l I__. "4,I1 4A311I.,3r--.3N. I.41,14'l ,41% I ,4.1y4_4
13-201-84- 1 33333.13 1) 41 1111 11441131 111 d --I-,,I~n.T I .
iTAIIA44434NIA 4314 33433 4343314341-r.4,1. 413 _-_-__._P.1"._____ 31113 IC.11,,3 133D4.14441131311.
_,d.3 ,4.43 111334I- I. M 414. 11.411 W43-4(4.A 414,14433444433CIEPA 14.14441EASLA14DR0
A il Anid ee.AN.1143dad 57 b1 14 I. SAli. SUR,, EDZ 1C11113.1 13344 3444.4 aIr412)411 41444 '- 41
.3us.,D 233a p.1114A7_31 43' ,4 4; A1 b.,N .413. ._ .I_______ 44114I., I141-I poCIER Ia11
1 34. 43443314x 1344 43113 531.14. 1144
-,33 4 -D4 -935711 1 4 .14.41 33__ _3 .31l ,!:. ".,",l1.43 3 '3. l ,- 11'.Uj, 1131".4 94.41. ]. 4 44 44441.34n44,--.A4
6- -._ _90 34.,.3A.-o
441143133tt.414 41 1313b 434d, r. .It.rh( r 1 ,_4A1.1 4I4 "" "I n13.]d, 1501.4It 1 I - -- -1 ---1,t13.1. 331AAo1131o 7 _11I 1 :31434113.i IR MA A -111 AA1.133-4 _- Y "',"'V 11ta1. CLL
bon411.114 4Oi34l334.31 4 .l. 344""14,1:4.41it.3

," JIM, 314.- 3.3. 33,1l'31 Is. 3,43 4311 ~II TI334134 III INrno l RInS- A .'to0I,-W1.R542S
fljl $13 00 14.1.-.41 4 "41.-1(4. -_. '-33443433,._ s Jo543l14C In4,4333344.r ',lh,-n1'1od'1 A12 43o'l" ""4"""'l 44AAp 1341PARA
pr--341143 133344 ,1e3.VILOLCL9NRGLA AA gCRO-PLTN ucpf~ nCle3 Q4.9 .AOOd l-,Mn_ .-CS AlrC
7.4tr.;ri-im A .7" --CA ARA AR IO, ,,--,o Al"KI,- AS .". "",o 1.,-3.I o.43O.'
11D1-13144334 1 01 2-8 314-1 I3 1 DI d,,, ?S eh T-N R~ I I D-I I S laAo ed r oslniae;cu .34D4r 14344.,r A 'NAt -_ -nto iai 3 A#oIn.3-r-63
333441.U S ".4In o, ,,3.B. .1131. 4.Q J U 4- NA1163A ,A4O I13 3 A .IA R N JO. 13- 1131311n I do1- 3- 3 1.il 4l
413411034334.441 4444343, 343 --sA.4 r,- rlol3. I hsb.,-1.ie1o3.1tr43cu1ras coi closes143or3rilded p1.34443ne
o33334-4--3414"IA4333"""'441.44 13333333 I 11. ')OF 3 I-441 A MAV NCFE4 AI-A N-WIl- .S 3. "'l43M"113,11 .
.' "Nlt.1 III 3l3. o F'3ll"1"'l c 1-1ll4 il J~r- 1 5 C OF RE


.1 2 aga1QNAI ia 11143 ll4 34To 44 11
41.3,314. 314333433 1334344 131 ~ II 111M nrs1 30-9S EAR It 1334,,,, 34113 1333 4133 -4 4,, 1.1, ,43 4 4,131133.I. 113111 4.1;, .'I'3,".'. 411.1 111 4
1- 341331 4-.4-3.3,,,13113 r '. I T1"4.3143A, I,,,, 1 _4,1443 .1II.---.,, 4331. 1 31 14I I ,3 44 4113 333 43 343hi 13130 D I A
331 -4.514133331341-134 331 1113. 13444 444.131 3313 14113411 __33_1D 111.1-(31.LI,1111). 111.O 44,3. 1144434141131.3 331131414
1 31 .341'A IN ll I I C IIItIMO -1__ _ Do ." .,.I.ID1219 M-31
tore314. .31133, 33 .311 o. -. 11. 3133-A.I r.e, 3do _- _- ".,D 1A .1 1 -T, -33,043.4O,44"13"d1"1(411441 I.i(A3, 0.1 T N11ONrA -:jDierts orl7O
4 r d 4 1 n ( A 9 A I R N E ( A R I ~ , . 1 1 I ,, M I4 4 C (I1" I 6N Y.In144 14 411111 -41111 I3.3.4 ,A 'A4 .1 1 3 4
Cubs 4339133313.13 13411514 1N,41 4313.;.- 4134 II 11344343333343334334 3543.443.43 'A'. ,-311.4 V--- 1441. 4. 9441 11440.43).444431'"3I3.11.1'.
I. 311.1 r43N. .11. D,3,-'3I,,3- l3.1; I t 14,.11A 131
113 35433 $34143143134131 U- -. I~. l" ON I 4I, 44 1333443.4_'4141, .4 1r.64 1. 74' rt4141.3 43 .1AR1.A1% o 19 15 1
-444 -3-3N3. 33 3" l.Ag.343330033 Z A. It~l4334It."',1 $40. Lt.1(. W4,10."t.7-11431t1344,4Ot1
6314g31344K 5 0.334 113343334333 43113 j 31Iee 4134(343.14414343 n4 ,m.-1,._.430d_,,. 143,r,,__, 443.,3,,,,'.341.IA.". .-- - .13311334143.4413,44134133441 31.133 31313 1,13433*
433133113, l.1.ll,13.31331 4 433311 11416.A3.43444.1.1.13"143313.K.""".311.3-741.d 3361143 444333 ,43.44,3.i b3x :L ;~ .5 3 4 3 1o In ,'i- -1- 11LI3413I44 4 3 4 3C O N A .VA4 0E .13 3 3 3 4 4" A ss 44313443. 4 1 -1. 343 s , I 3 . T AU


























































Bebd de ntoerial pld tico. Alto 12" 1.1


A,-Camin di metpl con gria gonia. Colors combinados. 20 Comin de metal, con concret nodos. 20" de lafrg, 8.


DIA RIO DE LA MARINA DICIEMBR 30 DE 1951


?A LA UNION LA PRODUCIONPE ALUMINIO Sata Mata onserDa su d
an. i a,.conse3a (JYx ans
c at Mdelaro r ln dt o ci i Id xc di irn i i ndi n t c i lo d c oi c iile di i q qe b Ia
rWiso. a iMi noitoididiuopdido o a c~ ii ii .tad-lpflliinu a od did. Iun d a
eln, n nal rod U c,,d 'r ir u0 cuando coda d debldo a Ins reitricionesa n Inpro.c -d ibo qu an I futureImio n c d n ido ei ndia cl doble de oe'aluioe acausa del rcrd eI d i duccd6n duranteel. corrientedp.riodo
c r e u ev li r s loed aaa$ e fene--r----- d rare Cohnel Vp ede Is simper Giralds- sas y mix blen parece un pasill artero conl va a gu of Milos pas i,d. .nra L 'a lats oi .co i. dhAl iii0istrlsacn'sdrorpn hi one reeIs pre, i Ii d e di____ ___-evillan, code dondd Gst ofrece de una d. ella. Sin embargo, con '." l.a oiicion d dq u pa iido
-uce-comec. dennP rd du ce o dec i o a u dadver i d i a rio hsua hv d
il, vii l cif tl s d cnuO u pe iocf diii peu eno Soil- de cn erou i


CAN LOSREYES! ,,urnlAmoEot enntrapnqusPlaz
v0 at' E pno Ude as ciolts, en mchs y ad etanspaa l- slo

is recIsrridi di nmehic t ur -. oiii. Po Ii de Sioa t Mi. e d. l Maaas o ci l ticalrd to ee e as xtrajer s .Is d orain- d rie rnc asamn Wsile d e nmu, lrn o=viclse.pa PU it' i t
ole 4 ~ to aray renoets yCroclda id ut q u tn es. y 'edr.E pe i qean s, w ct vI


e.Y para quo sus hijos culle 0, 0, ic yighCoo i obodi ii. '" qoiicya'iuii Eu pei o i ciu* 0i
R E Y cone q se mo r men te :u ed dac ldd.ay en chieen ubaro r dos o. indo ex. yi oquiamp ou o

tengan A nalegre aespermar e.Dn i.ios coticiado
iii DOS MFN~ su' o PA~ di uo duiit lolo.di n- Lur duo ciimhnid pequo pup ii p "noriiioi dqui ipedu i "iieeD a do Reyss, mu birn uam os *J "i io"'di ii. ldu. di U do. L oinc "u oioi i o uhnly d:
1 4 0 0 R .4L1. u dni q i istic d add oin g u c p a i i o b i i i
poaL. iid n". .icc uu 1 mIs- -Il as.dii e. EI s i 000nta oiMar ia i ibri, ci mmen aicl to-i



ii. itros d a l rd. d i i o Pcini, iin irieo ecu u ir uoibiii y*.oic- Esicrtinudi bi o los m as atractiwos aguxtOS xtent loom o ue oion ino io y iuu oniooimio dendI0 0010i A i roiu,.1
Cruidof, ofn0 Pd Usuef ea qy it., qu cotro I da.Ar4 ,oHReal



baciiio iii milosiiii rijai ci- i, Gograil, iii., ion idiuoiridii Exiiin iibradiiment Piiiii Cau
hqdoi que iu tipiio. tiedon ii iy grci pari gricio uCriuooIIi- Iid de i bullli diimii d
viniradl e pe co di e u antiguc i- O. its hobby, hiu ue1 rvido omic d c ca piie ihba onir q omi .i ian i
biccilb4 L. iarr nouie quiso dr- u ai vei puriy ieitr o puirnde ointerimr o Iidiedi Isi c I i.
-U /a nu son ai piza, y la.f iori que iin cortoe mell. ntieu iit i t ijeros ividioeidiia qoiuen, b-ueho
prniOnuisamen iin cultiivdii pii iii iiiunan pocuoiiiiidaudiu de ii P' i red0 isigniiicntiib n y. t c d#peti .ideiu ciiy que 0nir iuy s c iia y del; la iud id.sHsui 1s h eoaun- r mniid dl ossii eii .BO
elnDi alido. e s ,vIsiiiii y biiiig.i iaoMd.o iaiidid i di prest un dii d ciiidea p m ucriuiI d ia.te do Lasoucasca i da iu co orido fiao d ericio i iuriii ta l queso J.%o1 ,ijb,, i 0U0 idhint e osuii oIgu e xt rio, dur dier y e u udinodaficionadoso sbir e n Li cus y n oopa d mEiste itca d io a i riquii baotmo posrlodesevinlaza. on rraid c on motis u d ls tivo- ; ouiiurnli di tidi oodoi iii iiC mIUIntentd Piii di Sin, did di dii. on hsoouei u buletos de i rco I ufiluatei a yi sini bt
la Mmrtii uonmesiroohia cii uohay maoncldidcau sor noeudte. [II i ioersae na ohda prcidaui qoue,. en currmG pim oirae duo vrs rn o e u n is u uior ln.
7 arooidoque or unucdo ia, bacos I s dircille veresdc or": la: aq il




W asou a Pilz qi iiid iren tr6ud. i i a
Girabl P tu qu Jd ini rs t ds iis- OEOALO UN NOTABLE AUMENTEO
- EL ONTERCAMEZO COMERCIAL
Munuca "Woiedo" que ENTAE EL or
Pat- Casd d maetal -en Amuibloda cc.bmini. sud riioedighirmdm
50 Luegos s6oto pci 25 argo, 675 orosm nli. Alto 2s i" iii" Oi ne iuiaiamiii t e. m uu a u
9.5nan cIn a ylas foetrs de tnfiaoes. an e uha a
- portrtisn entra ambri passex rumen-







- -WM taon e mis el t i i enie peioido
de eneson ulti v e corieepar u ,
A ev y i je sacetn as yB-n cas r l .
nofla.e"" naa boe in"'do 'ac= i es d pt a n 1do ILuie 1 ictere d- u








n Ie am crido $n f a lobha di

ante in era ares o od sd mneondio imCr. me dtr iid. 1.P I. d.s -liC d irrin fieiay n are voado cue fra na lasa0 M R H R pro duc icide e dos e s de
Gialds. duraneda denreos cay ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 rntr udsd uod orrd urecnocd nr uieTa NIArocuo e 6uad d
C n.Co pdle E iomtvocoor Co ereuica Waida"mqo ,cnsrn, elv ~ OC elaDIW AIN cecmpae q odeldsIds.- o o moo 39" de u ocas 50 u bldo c r y Ce .I an o 50. .o mn ri- RI DE Js' A NEtIss' rRO'. LaA I. E .
ero.Colres omb- o L ale ]aJde nfficuo ancie nsal
50 jugm. 1"-alo par25,lrgon .75 oros yoe. Alo 07'e l rg .E ia intE due ntercambigrmnd F
19.95 merc al endtilie yen ora.
a o b". L9 os cadfdra neoIs -S N M A NUa r E L
tod ra s I trp n .1 a

paiado.


Vuloclpeda di hur construc6i6n, c =li oi Ruedos con iunchos de gomd. Tom. 23 "l .
A.X


.MgtiiQ.pi0wt .0C.elicliicoparapelula de16 mm.,
24.50


p "ulte por R" de d good 25"lla por18" di lorgi, 5.95


Carro de bombers, de metal. Con escaleras, sitnc, extingui. dor con aguc. En rojo y blanco. 22" largo, 5.95


Carro de cargo, de metal. Eh omorillo. Tom ioe 22" de largo,
2.85


Etacid Terniunal, todo de metol. Con ocaiisde carol peso carrelillos, etc, En los colors roo, gris vverde, 7.95


Amelrollidoio pldstico de chisp. 2 largo Escopeto qu-ispora-corcho-24'orgo o e de ulmnonte, 9" iirgon.85. Couia sd solddoc de~plomui9-79y 99. h.


Cigoena de nodero. Ruedaos metil con zuouchos de gomo. Toni. 6o 151/2" de alto pr 16" d largo, 4.50


Pionito de modero, esmltodo. 5" de alto por 81 i-de ancho,
1.95


--- pino poM 2
'quotas, net yp1I0pelotadtica
1.,


CMARE AHORA Y ,PAGUE EN MARiO






luegod pcucheeoel tabiliro pled melal en coilores Mu. aoile Fichio di maherlal pis
giror 9" do d16mer, i = ., 1.0l0.
dodtiEE SECIOIE A JU tica, 1.99
NAYOk CONMSAS IIEVOS KA(LITIM KEVAS SC N PARA JINETES EN LA -PLANTA MA


Ta ierramos ias



,Cuentasde Credit!




COMPRE AHORA



SUS REGALOS




DE REYES



Y, PAGUELOS



ENMARZO.


Las cehnpras guo seoefect a==partir de Manana LU'NES 31 DE DICIEMBRE, podrin ser satisfechas en 0lo primeros dias de MARZO.


COMPRE AHORA


T PAGUE EN MARZO

























E C A Editorig9 4A Vljes y Turiemo-SECCON 4Ce6Iica Domo 30e Ov3 le Dic. le 1951


DIARIO DE LA MARINA,

DECANO PE LA PRNSA DE CUBA


.gn 7 '.ViFanzEspasEola C4


Pigisia 1 7 Finaoezus SECCION


Cartas de Buenos Aires

VOLARANHASMA

LOS CONEJOS
For Mass3 GARCIA URNANDEZ
Ostrata do UnaaVentura desN eritas or Slgars doIdeads p
Jullo orne o do un cuto do los hormanos GrIn, nPa do e O. So trata do un experimentolquo dsdd hoes aoe, oeano Ioanunca el cable, hace 1 m dos Italiano, d Waerlids Solvoo, qua resiej 0n Guoe'lS', EsteS lenos aleno h Idoodo *I "njerto" do sloe, dopaloan losafeli os osn sios. Ni blen pareceo stlo iu nbula d Wat Disney llevebo sn tenicolor par asombro do grandes y chios.
El llado cirujano express quo so. lamentflts a los injrtaldos con*Joes aplctIca do olr. Las prue. bs a que ho sometido 0 0us paclon. tasox ."positIvas y espera quo Is ex*perencaldosts nuovos alados s permit volar como o hacen Is palomas, buscand hooas do repollo on las nubes,
Eo do Imaginarse Isorpress quo serli recibir un conejo deed: los o4. res. Eso no so podri tolerar a cn much paclencia.
Todoo los lectores recordarin aquella famosa gets madrilelosquo teals skim, pu" "I cable y Is crdnica explayar nIs noticla con verdadera Mcaslea do cimr oHaste ft1s pudimos ver deI lat oalad. pero qu no as anlmd a ir mis alli del tejado de su case.
lArxo el 0mouriialos ci 01,:ses qu unorat6n, chigo pare mos, quo puede dejar el queso y Is tramps,
-Ia cuev y el Satoa cambio do lo sangre?
lien podrian. segun *l midics Ilalano, lea conejos lejars del "mundanal ruido" y ser polons. Lo quo seria vivir expuestos A los Cadores "&Ilvueo",.porquesguramnente serinclnics sue povimientos a caua del volume de surcuerp. Las lebres protestarin entonces do I facultad de sus familiares quo se pueden lucir como esbeltas y griciles palomas y h2sR poserse en los campanaras para escuchor de crrs .1 ruIdo lento y musical de lIs carrillones.
Las mis sorprendidas srin lao "rdndbdas" palomas. que cn esto de cindida corre Is misms extravazanri que aquello d Is "costs Susana". No hay animal mis pecaminoso que I& palom, quo & Iolo arruIla de un novio oCaslonal se entrego con Una mansedumbre pasmosa. Ni lsSusana era "costs" nIoson "cindidas" las palomas y eslo os In que pudlera precoupar al rixim I a a pobre coneIa que s lo "injertan" ls-de polomas parsex. ponerse a loamore fcitleso nI s paz ormonioss dv los campnarlos y de los aleros.
Esto sanimales compuestes nos llogan del fondo de s dlemitoloelas, Is que he sido parralimentar l sesra escuilida de muchos po. rs "clsico": Anubi, dis del antiguo Eglt., hijo do Osirl y do Nefitiscan cuerpo de hombre y cabeza do chacal, he a ido un precursor de Io mderno. (No hay nin
1ioli el s aie. 00)


Del reconoc imientG

chsino y el rearme

japonds, trota Didles

Per Rey Falk IN. A. N. A.)
TOKiO, diciembre. (EPS- El.reonocinuento de Uo de los dos regimenes chinos,atl nacionalilsot o a ldo. runista, y el rearme del Jap6, tales han sidolo principles temas de con. verslacidon cnmotiv de Ilsvisita del embajdor especial norteamericano John Foster Dulles a oe capital Los norteamericanos han estads preguntando a los poneses "Vn usledes a firmer. un tratso do par con Chi1ng Kai-shek o rco. 0: TstungV y ushalan al dismal ie.po que de a respuesta q0 doo depeederi en gran partsl Isratificacono @I rechazo del tratado del paz 1ol Senads dv lo Estadoe Unidos, quo 1s discutiri en enero proximo. Dulles he venidoscompshado dorr lot senadores John J. Sparkman,Pdeor.* ,Iy Alexander Smith.,repu. blicano. quienes tienen 'A middy do empapar. do Ielsituci6n persosimentede modo quopuedan contester I ls preguntas qur sus colegas quieran haceries, cuand se trate no solamente de Is paz con Japon, zinc deI tods 1M politics rorteamericanao n el Extreo Oriente.
Los sendores parecen satisfechos dv Is qus.-I lv, ho dibho a.rra do lax intenciones japonesas, pereoan cambio los Japoeses no parecen muy conlidoedo 1 ondd do les.too.
rise qu el triunvirto visitante tien
.crado los prablconee do oslo pole, Yen uanto s problmsrdelcoolemieel, Insdos senadores stina .turos do quo los japonesce harinI Is paz on los omunstas chios. Los nortomericanos oo hecho ver 1n deseable qu es Is pa oxe. ChIn K-si"bsk, pero acep "I 0 hecho e s improbabl qu Iprimer mihislrs Yosbi. js redIc. uDlles, qu h. ovsrxodo ar .ce* privadamentecon iste, no ho sideo t oinsistente e ns punto. Se afirma quo
M nis1aI-id 90UE9o1K


104br ealsmvnte Is uo pesohes I. t d. U. 1d. ar tnt


ooorsb1ienlo vol Forvoss. habidndo. s y0 reonudadh )as rolacions c:nodor. boa nifasado que 41 8'nado norteametricano as apucato .1 rOgIm1en coislllts chino, cuya1 sr Itlud cornilltuy. u0 dsafol 01I No. IoUnd cum,, ya.1 r1o 00 n: 01000. cerA n nnIngo cronidoroodn milentra
hay 0trpas comualntas hi0nas n CsaEs rcuollnsI problo0ma dol 4ar1a
bopoe, somueolro 010y ronsuse, Ios iopsneooo s rofere s ioon drMinos vaos, eghlands que sus fuel. u0s deber n ser oeuflido y annadao pot leeos ledos Usidee. Co eatanod las 0an esta0ione0 do los hombrm do negocis jap5nes. que conidcran Indiopensable *Ico. marc0o ca nChiss, Dules ho manifelodo quo el mercado Major pare o broducolo Japonese$ no aso quillo, o. S01 l hreso d Asl: roo&l 01100 %100110Jos hrrnlco qIleresq p0 la opornesosm rs a0asoaan su mno0c. do4omill17 )-. 010000100 4u% oseis ton Chti, n general, lam = to$
Is '110 sgol.aIso .eodoro
ls japoneirA rcOmrculn con loeto. m un srs China.soMlprlm qui'noo t.'
orgn roecnociionlo.


donde us-ted reside id---


mec ncia cajgt1le





que]a CAPITAL
4ue e.


NUEVO SISTEMA DE FACILIDADES DE PAGO


-


TAPICEIAR Crash, Peojs d clidd. -f* Colors fi1mes-surtidos. Chartre, co .MODEO 9292'6 aol, role, vrde, gris tboos.
NYLON: Limes y brocados chrre, T A.O fNT

FASRICAMOS, VENDOMO S SURTI- coral, refo, verde, gris tcbsco.
MOS A LAS PRINCIPALS MUIEBLRIAS 09 LA REPUBLICAN, EXTENSA VAR1i. OAD OO MODELSS,


I-A- - --"


R.ocklrG.CHAIR Modelo 9303
1o1.Oado wnnyono cr
CONTADO ENTRADA MENSUAL $69.00 $14.00 '56.00


RIVILLAGIGEDO No. 412


iELF. A-252i

A BA NA


--r -


SOFA CAMA. 1001 o 661 GABINETES DE COCINA
C TA.A'oMd MEU de soodw, mstildo, cmImspu
CONTADO ENTRADA MENSUAL do pldttloso, Ohs sencosllos


$1o3,o $2-00 .10.

JU 79 U.O CA. UILERAIMPORTADORA GUMER, S. A. LA GIRALDAL JUAAMU m Y bI MULSA GUMER
mantct y Cymen ribnll
Amltad 358 Monaio y Marine MeSaga la GrandeCosos RPoTel.A-4739-Habanap e"l." Santa Clara Tel. 2188 Comaguey
SMatanzas Tel. 8111


MUEALERIA NEGRIN JOAQUIN LOPEZ ALCAZAR ANTONIO CASTELL CASA FERNANDEZ MELIA
cGrali Lee esquino a Reina Hourruliliner 49 Carretoro Central 146 S. Reyes 46
Tel. 80-9048 Marianio Hobanos Cleenfqsaci Santa Clara places Sodaa Clara Ciego do Avila Camaguey


ET


i-


-1. s Ete n 4 U y p G xNI






















DMAR10 DE [A MWARINA.-Domingo, 3ff dle Nt de 1951 F Edtorial


E L A MARINA Palabra de moda PORehauda.; Vlrcoe
fmd. *. i;s .Hovy yMafana ValracIoes
DE LA UIESA DE CUUA Pci W Isoo Llppoo-o -P Mod rdo Visio
E7,1 -2 .,LA 1M NA, S0.EDAD ANOmMA a c sa u pU experience en Cana g.y
Mode .1lia tdoEler o'nus d sd 857 6 La cauusaeesosdaspaaospr-cureropeiae r 6.,escmo
-"1, I O ouo pDAioo Vco o- or beorlo300d600 C Dr.l d- ip195 d1 .lo.loborcul urolr. N o d li crepI-lo.c n0


04D0ire Mol.r Ajo dmnsoroo 5 eh* laao l cqur 00r00160 moIO6 So Cullu- ,oool6, Nu d61creponl6 oookoi
-80 # looeeyBrene sa ler emn'sploldo e orr do I. 30.10- ,*lj, No me0 dIJO queO io o uol
D E P dMJOArtI g I1 lerr noupIia TedeoI Cl.b". *uooo ouor o exaoo. Mo 6e6 .u

TELEUONOSs -.P6100500600 "oo.o"ood ro- dod 'Coo oa oooopud p0 ol tode 661r
I Hoy yMfern .a]rnuno
0 !odr. 0100 doI 132 a] .o. l






S arIo. M- 2t. Su.bodmiolotrodo V.0242 Aounoioo 0107 PqrooC 1 o id o -0pl 5.n0ra qu 6 10 dolrr
u. n I : I dd-qu P1 u S e n1d- 1
!oe_ o SoDE clrpdDE N F a t I I-. d0MM dll oprulo deo Oroo.10 y0G0000t
ooooto 1.70 EoOLovooO lroera o 'IUna 0n edo Comoll. cuoodO *0 nooonoo -n Sod. 00n12
S2V a 2000 "rtA" 00 1 200 tr oirm oia Plon k0 e 000 ood ien Grpmaic. Yo 000 oncontrd 00Ca
clord. @. 28 do En Aoo oo 7J 1 .57 *nrou- c p ,daioeo
. __ I II'ak d d M ai






or &Af 011r00 11$ oil po.,.doo. i obr quo dede la. o alS doooo- oJ l dr. I oulltioloo prool. "I
:: 7- z = 1% K,: -, Aln" dnnt N hlt 11.1 IAm IOs fu oe tde a m or itr.ue e ll .u I mIr. am ien", c e m a conebro I







.h0. l.iron ol moundn oolldnnol, q1 0m 00 mC o o 'encioma oin- amlode o a, ,nerdo
.oLt o ri aL oi o oboodeo'oodo [ diIdldo5 .roIarto a oltua n l- oNdo ono. T omldnIa o 00
Arlanqist_ arLo.-01' "'llnoo.ulm l 0rio. doooo 1u0u 1100ep001 p d llooo 0ooi 100
B d.' C'trlhRv 10,0n a dx pmr b I plonl udspen ,blO p1r0
d-1"1""'" "h = An" In .In-e,-' .-te- to d: t"- e~'d e r"-let








Hay que emprender una cruzada ab o. 0.'10"100 110"e@n 010IIt e-00 I e lr l "
dos oA cando do oo Ilroplo 10010.0, Ilflfl7 -m d eo n 0. 000 :Ili.0 N hombre do oo lquoilsncol 760
contra el gangateriulno I 0u oO 1106060. procu.paollo 00 'F 0.0 iiaine rd, na, ntlcuique iu
l i.A dn ft m T:anmar e 'i s r al Oc- Enade'und""T r! qeer lpr-o rniio npano eddd








I.s~dls dninnemlo L ioois dlca e 60060.0 00"l0d.''"'"d mr.00n10111r00 I fl doi. bro oodmo lolanoolool qllaoo 010110
E uL0 aniohia ei1 ve iomp l oo o ele k eta ohieno deor Fr01n- 'ldool"ol"u" lh" ol.- kdo ar 1 L76. h1ech00 pu Odinv ooor e po r loO per 0 do~n 616 do l
OItmo Ldpoo Foooiooo, qu o nooid, 000.000 robido, 1100 ollli.i' roooloolo.oool 6101000 1, hato, d, 0 c000u 0.il, oooo li-o po,,r.0 1 qO I.
IpM 601 d ojomphor hihidd y v lor, on.onoiodooo, poo do bhlo,- r aniza on l. pu 0 n r clr0den.ldab
Jo doiooro.do.'o con el 1 aa l ooosuA.do .oIo. pololn moo; pre10ndi. Aol p0. ol pr10m0r0 do lo r profuodo. n 7r. r pe10ci. .00 10. de io n culeros i
oItt Jtd l a rosA47Coi es ba de e r A-7379, r uepoucid nco eaiv sailddlo otla nC P&rcn oovoq









I Ad0i100r0s0011SAr6- Sva6in ro W 1y A nuntr e s '. . Z111-e1111111 I dIa n o6 d h dod p oort l-r 00,Cempro 000 lo oholOnn mo rme s e 1rt0s
otoo osopohodo bojo 100a010000 do doolo mor tI, ho dodo Ioioodoo o vllIooolne y ol d0rm. 0 onon 0 au "ho s", 0 mdp d lro ooug 0.1 olgo h 0den0
booo ch o ohoevedoro. do quo afohoooodoooooio ooI ptodpedoooooool rb oon 6ren0 0.0m 0i 0 do Clo uoln. o do lo toff. _'! vdil s riy nel o u r mbs.Anerdilsm m ineect e n Soret. nabrm .
:, ", d , 1, s 12.79 u l rsela citd e p- ecia m ia r metme=nepca isIeitCilo.necs c uartnar o.ean r' sl eaia ii









.h 0 d1100 003016 rdedo oooored.loooo 31o0 dn 1de 1 qu e l .6100.0 C 6r mn0m0der0 s. n r 0 01qu m. Prolm 0ino ntlo a n0C a
FR h:vuc.- "'" -,.a-e rr bovee y op n in m G anal.sioqe unsrl"s










qU dn oooo boobo ihohollo oo ce hodo oolopndet oolin dol .oo oel ooloydgooo pod90 i honoob e0 0o Lpu lo dl ouov to bob oooodad Sot
0.0EsEoodsi doIe(I c 0 o nin.00 1 ooldod. A1bhioor qu d ouc oo hoo. ohodoyo bdo, oooo iod o onnuoi-o.o d otoo qn d uro on l pre eno o 0i. 6x d00 e0lt y o ,bat i0 Pooo e h lo noOel 00 I o I ; d r c o 0 0 r o ododoo lulu olepan insaue r ia ".0ar u l o ha e hsd inut o s. P r .,.
b .0 0 Pu 0 0 0 0 001p oIs0 0 6 0 C a rril o .0 I lO16 o odI 0










o oo do ol h o ao .o oh .o F o o o p do 0i d o g.o En h Ir.o de0 m1 dol n 00- 0 1 yooloo dxo I.puo ltlrvo olr


esoo apnod ee oh0000100l100 ed00.0000oho h bro eobon uhlO n- luo o p~ldo 0 cP peoloo cn i tl c r er loie sao I 60.0bev 000ra 0rp .11000r0. aiarsudsetiint, aeca jevooo d oirh a oE d iori alo quo acudo.sy y0 6 d oi odo pohoo- I 110 Etdldo do "- L p q p s "" ,too. 0 odu e t1rci,e Nof l o 1 ooi o Id aoo, I Lx mq o client q u ent eda a 'eroa 5iva h -yqu e ocurrn In sen nd o a n TA s de n I cns










sd. 00rJ01 6L. 0Me .p 0i1 11110 pider 1111011- ioP011 Prio i d 0ioln pol eP rop h tem o sotoo do gohiuoquo oouiooo p o o ograo d0 ooodo .oI Prolnodo iodoo 9i a sid po lo sDot A Riosoc m e taldaa ocr ex'iruoootttasl" Isa-o lso o ru-11ye0 -0 0 ooYo-da--e peftrnap n el a as derisip o cIs ymuch y d l a ll .rn cd pI dh -IToo o oo o 01en 1t0o ose111d o mb do l fineo o tu o looibe lo.1o 00 l0.1 n t o. n n .I1 Plodo. I l lo. .1,- n 1y 1 0 06 na dol ole odoua ien t,

.el- E )nI L ) c r nain ouoo odvid00alssn p A nA l s11, u Ia u e atodio nA nIn 6n oPne l1s0rindc i6 110 011000 r-.00111
bl ict ms e l jor e nar e m l a d o d os u c ea ci n e the ry F r s c an o e bn -c rn epa sn to '- n P mr o d eema n r s s o n a gnt pais l Es i c r











oooo 00PueptodoIo od 010000dot Ioo o.odo oo lo lo o aloo 0000. El conticto gstr 6mi El "Cap'icAn Prtol, dolooa cu.doon cd 0000 ,o 00 j 0100 polol lsqa1 0.
I nerooo odoooooo poopoboodoo. por hoo ogshooolooo, d oo O0.oooodo l o friols o popoga mmcricaP at- 0.00 isei do .oo01o p ooldos' p00 p.- 10 Ad 1s ols oigdoo r odicloobo.ohm o adhooer del 10600ien Frooc ioco Fooohodoo Mi- oo do ali a.o 0100000oo.0.EnI0d d o ies .atlns man dieinb a t n .
ooohocooto L100 000 doo.E ouooadoo0 d d h orlgo ol pr ho 1 00 vsl taP, 00dedo, o opesono .o et id lot oyilo.ovildo 1ool o y d N Ad o.stuoo moodoo 1 pu 0.-in
i r cl e s t u epe t o n a pv i e a d s iid e y a ist o lsr n a o eem n d e e A n t dpu p sr.n m m ie n app rpr i vmp r a d rp O rd .In v v x r da r unr-d ;a m I d e Is n r m pan iz a uo ci a l.n u e o n c d a r p o l: l o d c la ra de n t a i t a n











ooiroroaieoooenh oooeloooderoh __ped oleo00.odo e6o0.00rdio.1010.1n060peoloooosotbo- cla d.Poll.In.ldrm dedorpodooodooorrlheno d do o Inso p010000 e l 0r 0 0ue di o meoe qu. dom ioo l on 0M trM
"o oelo oden'so opI aI 0,e.oo oeo larn s nu e eh o-o i aoood0 oy 0e o o p antoop d o rio so do oo Unodoo yl o pren0a110e la rtul aci o' o b ,ledno- trtado 0 cn0d Io0i 00adu ol
r r e ,yIp:r ch~in yut o at a Pr u n oa d u r anndenn sdor duu ihdyuqmoder n i m C p n e sd a nd u e0110dx o grmi0 .Is.r lR vod o-to l
bechm m,. area de squa aforru-pd m uchenjusesci puroduciirdnme anetof 'nesaman vn an m ueuenmdnsW eelan rd I a1d d l I I L os It. r#r". areas", rs pi.,,t mp do tr c. eIn nIII. e d Es ad ,ot& n










puelo o n&iop e aloo hiad u A h ao o ael ido n h d uloh amo, 00 0 bieno no oentalo l o tody io .o l. o roo, d os lem tol --i rol poo rd IlO IOI 0 0lo 00o 0 110010 b o b oo onoe d o po o Pr- 6cla m r i i rar.s. o inAso d re no r 1 to0- b ol 00 orA lo.o o l r dc61 u.
Un eIola s 00c0a N poo olo 1i0i00ati hu met a o 0 e1 eolhoooo l : boallo do ooae @. no mo 000qu haIuo o oold 0 0n q 0 olmo bob dor C sd l o."euo od o idoo u 0 esp1c01 es 0010! n p 0 0 100000100 .bl j si u, no d10001111111011600eL i ol rgnio o de Deo Pobboo. 0 000Isdl ,


tou;n mioeol n io, en n reo' o 00000, 00rrqub. c On l p n dohbo 1060 l o71" dolo11ona01 o d 00 r00006010 1 mooo lo d 10m0n01000.06 a1.1 D mo o dIn o 0 e00 oo 0ert0a
ningunquprdi; cnu romppomt Ids de eener decdel msncuion, is enunciarei Ejeeuttv ;rde oumr es pur at .-uflatsChudchChlle, re roa iraire entr li n startderuiglr po Derehan? mo en1.u elacdon esttia












1 6as mb e11000 Inn1 d.0 m Joer nIr n pr E 0pr 0mu cnon de lntucr1001 r s- orllp o n o0ao ylb d o n0 ue o lpor y do d e1 h00h d qua. en m eradqe s udedl .;apll. .1 set cdosde er d-hdridn. &Ie eepbendrienytmebFoderExin. enzr'I rnemr Perno m.ie pf ,dnon u interlocurtoE r rno d'thDe
cu n ec s ri e q e se pe si a y as ig e se er m e t a es s e i n cu tod 1e doS ant de Hr IM nd eudi.rre y m p e prcopde q u nranin erlmines, d epopa r mdod, tinannLa H a anviAta.c n mie quan so re d lg ad se tr ns orl c s nc atnt d a 6 c~ d E tr s ur oel s he C u- p1 i ho nevdo ,ong lox na .eupn u ec ne stst ca dvelt d ap-a Prov a nue tr p ern 'pr cep doubr Ia hepo e api ezivi e D re hn delc








oyOalloenteLnoofo ouap obienteomenb0re1 1e1 1 0 01ao oopol1 doeldo um anoa c1nl antooChojolgde- dpEruroq m rAaE A s m n n uomr n r d Elon opallaoodo,,ericoy oosoo01 ldlldincddhblboo ncoaoo lPrandeoa0&ci rburgoDCE Ee1. oouuodpao ero.oosoo.bodo
.| qe fet a ordn ~ lioa a eurda prsnla fusn o i con s curo a a qpre s ns giI v unribn e.r v d in divx. al frN ink am r qeai ids






y uoin oso oao odooio ohnoioddelmhaReabsioieo o < 10r 0000 0hoo ua olu ponoiu oldonod l a". H- ,"n0II1010"01 61" s 0 a-doo alooo ulnI 001.00 ooeooidodaP coogodo ps o yooo oqoun o r hralooo taolono i pin0 .ardn-1 "opeOr 0 rli. o0 IdouoDtoo 1 10110001016 o00ro0110.o 0 p I d"oo"o oo o ro do ybmn mo npoon pontnoonpn r ranBr m .icn 0pr0m010b010d0 e601 1gu0d01010 0ll1900;0enae" oo0000110dl01a1inloololoo componfr~.y poeouol. d0d,.nque110en0.sdIn0ones10y, 01 en0tantOlo oondlioo nmalr; tech encdi n Insqungentededoc embreiupqudeacud.iErncmy yleypuris duchonexree It lox, stBadnm rn Cbt-.pr mabse ,% n ervn r dex r rapid ad c presn.an mfiilcacdone





0.0y,0 ho oioo quo ba 10 r 5100000001 0110 biooo a al ls, I Eloo do r bodoa 110a061do boobo. -00 0' itoo d euoli o (liedodoaosodo ue dtoda i ooelo r.om.o!o l ollooodooloO Dooooodo e md ( breas- nam morooo lo neoob en o ra c0a olsoldoPo oobldoIaooo:,oaoo o D0Aslob do 110 0to0 p mer 0 nob bcmonsdo mopo do0031000Lontobooo to d lr- 0r boI o l0 1sI.us do bonos K1100 00 s 0oaput., dol DIar0e001







te cure;poquesia llo ya ss.pso meopoh oiob .oosprtc Ore ooel and l o munoo do d Co in- I .oopr o10 elloopoo dood 100 qlxaminad 00y oeIDIAnu.ItrlP d nbtanlido qe 0.ohici0r 0b0g001 oru eoo. ii mo.0A11lO111110000m0s0do- Po o lOto orm30 d0b ooOO
les mpotan os anosy e do Mr1q1hca0a0 booo oidoco n010. 0a.0002 dcn 0.0n10c0b do 1001r l0.a4 ~ o polooo uoo bstan 00- po ltoooo ootc do eme- rgsrdo r mooolardeode0pu110d. 00100ndo e l 00d0 110606 Coo 1as1m- 0.nten0d0s p00ible0". Caoqe
-- horolorso 00 m d.-0dr00e s00n0H0r.eond p sbl n p.rr pd." r
a im e cdi s p ue s i I a cn f n or de a c t t a i v a gn e l s f c ro d e u a p e v a As o c tr e c u n I 1. inr tord tp i mue n eMm e d j n6 d d c h1 r e.d enac u l ie a.m n ue q e ddea t c h r e ts post sI&r didD re a ype c n 1d 1p





bo 'iao d ichaienaoho ouoendoheoN orelSnidoo enoeoo c rs deIoon o addocon 0 6Inho m olopar, ond .e.-_r_.y ssh u-r-t-a o.e pI in. pEndooo oob e'b Iaboooooooooo 'lop- ododeloooodo lo qul11
-tecomNor p bronan at 11m mosy queert-.n',nfr-'; x- ei nr-sgnalana a;avrosmetrsdsinu-cmoaims.cm ricpo tnqrech quDepeh nrma
ersnl ptenecdicue poaaInv raierns pas-i de perpe asde Ilesc Oa al msa ur y ,Ivi ne fi jern nGie.clienotr-dsd uns nr llse ar diio u arece neeui io rsidenod o of
193 lin fr ii oa s ,mp dDhA-RI E lDE A Ao R ItO C oi m te n el iat 'd os G ri q u s cn tuf~a c lr st b ld d e is n y u mn o tts Bate qu~ar t



ohel oexodofe e aquo do iohd eo iconipoovnsool p op oodoooao. Poo- uo dor 'i o'0""r podolo 0 yd D CA CInO N I HISn T ORIeyAd ,0.r u110.u r edo- o L i o dulate 00 A q-u v, 0 l odon 11,,, A 001a .otuduy a.
bit r ntraisn:andClP amun-dod IoOoooloooopooaAino yoP roalodtl b dndilnosldo.ritbapra0110 0ad111010 6' ]as Ant oe b d e d a m e e, e a o qedabtesev ca m orrod de b anti ca n v tu.d e nts r s e- p o u e a u a m n e o o a o l i u t e a r c o a l a o n l I d te a e o e e en r s 1 -1 :,mt d o r- uos yc I tr a B a

0 c0toodbo.rppare0iEl im cton m nt00on -E p I rpr160.en. Pero .y ilpie 00 6s1atEsi 011
que rieen a s cargetlampeot de liser public par a re tar I.n y pumniaernri in del i n p etnoinrg ecrra nre Heddon rart ,v a .r. prmcn farn '.omuai .cr1bramiaeroyesleq











hoqu eol oh odo pdhio 0 ho oouodd poooo ohbo oo olooooopouooeildo n p eloo po poo *dioor Garcia ja. n N -1s unlfcaoe" com p la a --n rero miy e o r- Ia racona 000 001100 00000d ooonrpei Kedooonl.m Dorm 0.00000 q11 u d .e 00 n15,e.hoxd dioidodndor ho Ropnbeer, po o ie ooto yIo d ob 00 6 y p. mln0rm0b arnlouoo"Ill d L .C t d r- n dvI shrn.- m m a d d o 00000e00n o 11e0n xg o de ore oFr ndico U ooo o oih d or-e 60 trno oado 00 ri ncioo16d0no io Hel siglo. -ud la u m e n ud. Ab Mo0010s010 ipoola00001n nlo pooiednodSoveign ci odonifica a e-ee vers s cnedas.
0000r n o nd miadiosumIddo.oboldod.od Pn r ms Gooo. dohomaes bingu do. o r ensI 11m. p sod d d mr0d p
yo so -no r o ol no hooood moo plo- r00uerl i l conocye Ars 00000 0 0d 6dd1-dioterdel. de posquido queolO0 mdOO IoO d10.ra 0116m d oSi ea6e0sord
I hin r .y la o6x g0t opn ndemoea Ia p npl snis eceri ci s. y s v sna el ruerude Ia m ar ndde. h arupon.ti Or pquuad- m i im n dm ri
vmmlqu ereen a xseni e ta lse d qunu nes o a a rt sini deri yath pr y a de a rvard en confor erra t a pe utor pobi d o ha aeI I G'llD. d dor lgr.j v a m ra- surn m fid s o er~nt1, s exlerns en orm:lie bIer s idepte ca do trno
e uerr airi ctanatcal. ster pe iona of uelsnade puunciaron '- e,.nf r .h l t oe stveads osro vv n l e oi a r.idnen mi"" r min, o u da x eti v r o qde adn hs~ o uls e dsurn lys e aptl Hd aLge r
elocu nles, p~lms rls, q ua p t -es er u as ll nas d enn ci~ n icier in c e- ---ue --kl- -s-dom atr.j-sns ddja acubrev u t r L a:m.ccen d ealbi el m a rpbque tsym efs qu can Ia df eli da a Br
.1 dooho do ho -l op000060 ooooodo d oIA.g 0 0.0 lphro,,find muer10 o. roa100 e Bohdcab lene o .oul o- de poold do Eooljop lo i ldr i rl- pbodotA. .dloo do -0

.ootooloouoobl odo d l co d00u lon o p ar o i d lxal ydoqo eelo r odeol Ine Q0 un01n00.u p -ru mn, boos onuevepo r 0 0va d mo entI I noc. myionlotolao orontqde tirt-os0aqoeoe litdics. dn o sea t oa ootr da SrAI de uh ul ooooare er dupo l r 10010 doo on me o- alGr on B 0tin ico loe m ,c . oI Mojo, 0v .qo o siouo p100nIa0 s 1mm. dC abed0 0 bob.- y s .0nn do s bopolo poboso-ns, Nion Ee pood o dooi ne s- 1 0 1 ra n 0b0.0de s do s p01d0d

I.r.",dqed e u ohon o u o ooe i doe ndo reao op u doye t o r "ino o oduo do" 7 0.ET-Cooot-eovoo o doont n e. popudar.-loture nrrrad.p inkscdngra d o od1.rpo d ,id o boo 0.0u m ioo l d o o m a rablo o u
rnpt of sdennce, pars cons ituerIa Ertav daferencaa eetat ren anlloEuropb.esterBumsnPe, nr s meaI m entp eguanabtepiera seaan m arr r basis Iarma en no e n Wm i L coprsmst, r. penr art Y tod ntetar
Ihooiooopoo.Noooohoodou hot. loopohdohoo n qA ormalllboooOOWaOCubPIIPO. 10,d01 0-001 lootP,,oodoo0u~veo I ce.Ho- too tnM0. bola00d110.Y oodeooobioypo ao deopp0000 o f~h 00d












0 e gur0n Ia'paol oooleno oooo aoion d o de conoroaifcg 4 o h dod le'o j oo odbIa leoro o oo e oaiard d d d a i dter oo d r. hacem qe a q pylob ooo Io rdd1rno dl upo n o uoontoio. quo: pdoro boobo o po,. u oooooooooa is a cnrbir n. psbe 1un rl ees rzda u i-u; n goIerAno euhpay, det it ots amy rps ley mr ir hara deup svi mt s ]aie. pwa mozotnidode abi le 1. b compad r. lar n li stuins, d lx o vna lo tdo deahal umutuparrentnfi
*Sea g n l s e u nd a ss'nt a r d e n p a l e tru a ] o nld i n p is r d o a iA a a n tl g nd nval d e o a d hni n mr a s y u e I s- o a ci o n a e d l In u t I l, l, n uas p ec -m ie.la n ar a i
ho oo oto doio ho 0hoto qu otb oo oo h oioo o ouooodooo- 0000 10 6000000 0t.1 000 mooo .0in.0000 oo doo oq bo hoo o -d o le it f pmeoo udoo f o n .a D o o o o oud o. 0 oq o











m eed rio n haci e rem i ta la rpi mo n bch ds, a yqua antere.l dn o duert o P pit 6Ja pOema E oo 00eetex0nfeoolvoaosloel ndo obat e doa 0 0.1y o o o ab a qo m e trom.,o Puam ooo.doso o do ponba.oom.I0n.er000110 rom11 .001 d.0 00 000000 0I0I

b1. n.bo loo r1d %0 d6010 10.00b10nel pahga-aas rzapismi ena I tpe0ondO, y-0 b1r0 r 00a110to to ooo uel Conono ,. ol odoo oooI r oor, p ir o b-innpllir o r" ,.uoto ronooaono-et.
ma de Franca.-E nnele dlpo- oe.Hd jstrdca d- E neldsr o eu ite al e roa iP, n rror Iram fnab nnicab, eIa r Lit in a yand. ait a rh

I r i bIaGaon- eto l i nrMoao 000m,00e.Ia0C0 Is o ou Pod 11-1i 1100d 0 0.00lqoer 6101100s1, 0o0,00dmti.n0, 000.0 1a0e1p1,(n10n00. O1,namigO16 n1 0ymh. np0B.cta
m erlnd1. pe ge ncda d d ]a sdpe rsoa s yn qn aa s e n r l d re s p n ts s l s d ag a r po s o usus dp d ia h c r fi Hsori C i n aiat r le m p nt er o n ho m re d tin m-,d D e e h o n Caud e .sta

,us bient., vi inne yoitalo y00r.nde00000Crmo0.aA. bdo0tuvoes'd0dI n 10 o d olo'111000abo 1nrro y idusableRder 1b 0001eno 0-b1q. .ra0 tod ua is50r1e qe0ri
Ir Cand.,. m W .-m parrequar ad Eurdp em om e nta. t veiney lp r D me i hio E a d B laemp b ajd n arn, d els 1 d&m y prl o rs g as ue puen a o n rsit psito En s piu dl e DIs-m
con r o as uapoo r sihoa oooo hripa6hos dodor boA npooe.! o.bmakel do. 0d0 .0esdlu- LI qu" "u"d iha""r' "" "n 00110 0601 doodo o d e 1000 .y0.1m1000- d0 r oodoGb od d h s00r01dol orden dodoyqexpu e hoododoho oh boodo doCho sr I 00 oh o u v ob o yoo r1010110z ool1os lmpleo o No od ooonb o01ci0 0oe.0 olntelm. nu ovI airs.d HIb .d.nde s m 0r0. 1 000 oo do h o .
utles0u0omo ooooo m e a oh orp h p e dn A v0 iauooo abNio r, p 0 d0 lchi0 boo noi deon eIl o no c Itso o c d uchobsoo .inivi u a re olnad meooHd do ooboo roldo 000s pr 00a0 y bcon- o .n 00000n loe. noi n a o hop 0 otom0A0I bb Ero oAr Ato- bool I roe o od.lvimdyo C metn- dedc A'nbv Juntod rprmaapt-m, areI d0.p oomomoo -meei a- e p 0l0 r
$u r m e t o l h le -r A d to a m cn o.- a c a e .ure h brs -. l a vi d ~ o scals q a .nmni -re A 1 2 8 d o nsm s i n d e r, m i d e l u ~i d ad.tin & In f a _et e s iey n du a a p ~ r n c I An R I O D E u L A In -N A 1 p a e n-c u y o sr i n ,ato e t s n h m e p esu e s t eni o y r- mn
rddn e ferr meru amew l pnin er e i "S ionr e Prtntoe jo In m ts a Inn- paro -oB -qu aa reo y ee n. W-l--- o---- --,, n -dub no. ,I y eve-Pi r ,,e-- j c n er c er a e -at -li p r -trtb -ed -s t -e
to0oerpueblo000 00000y0v00.p- ooolo PdbbpoaF1.00looobyoootpololooio0.IpI.0.000lopo- reoo r moIoo d bubode ri .o1 p I oodoloododot ooboomo tC.o,- 0L 0 0u ra odoboMooS
llmjic d minclula lei2 pueaniarktrvien y e rinad. mpI I lmn d p luIorlo 110 d bomm e 10 11110016. 6100. 1 dool CI ob toIiesooI 00 00000000n Mo tordf ooost lpo ois 000 ao- odPiniome on d a ar 0q1 rm0eboo do 000000 ml ur d ho ropoo m11000 oodio. ueooo 1000000000000- d'erm qu omi plr c nna, no q He rn tombobelid.A o 0110onr co a m os

a q a a e t o f o de rs pr i a. aE Inq u e e ag u n d p e rso n l a l ien Ao ri n o e s y r er d p m ut J,' en nl r e I e mpI o ';d n d a 1 f e d s q e a t a v z ru n o s c r a mi m u o c rr o a i n s d p i c p o u ul m s r n o o
Y.; eoeaI linca e a e bia. l a sterisdur eb r dl i ema sdorproinn e rn iderem. lcm rolae ais ro nis a I n ,d uvrm aadcri 1% ar cpru al le-to. enl.pn,.x t, 1.in d-in renrre a cmn de mue a cindeI de e mu-war ui e de 3n hooer. dn-hmIsum. ne, en d o ro Guvije s a r ia Ro mu oa sde n c o mp' mt re r urn de m len Isoi al.La m ird oa.u p ori tnde pnte de e r de In dm inte d,.a d i n aeil
1100 sa0 cma s,000000 d "oo noo h eo io aoo tt alo enin Jd d o apoohoodoo 0n0 p1 qu6 crreoq0. dorp boooompn, h.0r1g d olooleorn, me ldnrod y o 100 o boo 0.u0 dlo bogll o n- d000 o n oo drouo de ou u0. o oloao sen. uolbbovi. oob n 0 pu do
ho 'dd 11 me d tlrpapooboolo saoohop. lloooopl dols.o OIO o00000 boPer h Ramir .~dodGeaSlieet-p 010odoIo 0d 1at,1.00011100.01100 0.01011. fduoin0000 dotoo ilooopdooe











1000001100110001 ter 0'. 0 p 0jer d eitqurmO i len O ue 50dr o mo mo a t m o 110 n .d 0 Inx tonr. e ad ooor1. 1y dot d 0 p000 oooeha nio oord0 uba0e0 aI 0 a0 no 00m0 or ndu l i0t.0 d oatoupde:o 1



a n n a d q i ~ a i l s P r i n n e t n fe ci r a ua e n nx t e r iu in t ,. Ma R G A y De ei an m ix a a j o n, d Iij r: m s o d n i n r ,c p e d d l i m e v r e i u a n r o e ~ a p c n e l n
Y u h e n aa d o m nm e n e A h qi ee Es ve en mi ntro de 2 In p r Id m n s l ar e la r E nn t e a re a riye m r n e tn uo e u n de m i en o at l Hban M a nue G tr a ie d pi r eflejav r I a individu li- u res n i a e fordpart n e
acueg s trbrj e Nuva nr muar ruari elAf~ntrn c u ar a I Ga n Br e-lar hm ks qde ria=lt ei ne ; "axuaha d A I alt cn ." 3,n 1 2. "vimila de G i ,isr Flacon, r cmpf iso y a str Jubnqudnsea an %diense d c-. an. ell tadt lam cnrt en ciona L yr n r la n a r md betan unur- mi a ic s aInce. e a r e, o e st rechpR. i s r gidtboa y n tea n en n Itiee a d r e, del r" e gu El c e y a,.q u ch, ,e n- a sl e s, a h ado men ab&etu- pim n cn de -is s do ano "Cao snm an mode Cuacun". her nr a prv ar de Ir.a o via f aj ui tr tpa- d' itemr o s e c n en ttm cn f a a a a bl n ar b enl arba eci m n oi s e oclorm sa ca ue m enst ru p qu a eni m m a, pu riu )f a m a o m e a at a en l a .m v Ir- e nt rm ayor .de vez enanuotru -- renns qu on an aningna pr- nra vr inEuroa paa del u A int c-de a E uitre; .e vet co n h R l o a s, an p en e tm t o d ocrnaa a r snin v mimanteo, idntd yeurabosr ete, c abdalen- e ac.ee st hddne
1: l c e a m l a u i e n s M o n t o s pC t ctra n o o a C n a l i ;a C pn d la r rh r B pritie Ie nD IAul e d d m n p rdel r an fi l t rn ds p uab a m o oe ae n l o d o m e n o yt o u a ea~ i sN o me p e Ten v fi a rt n d s m i ir.-o c r s s
0 p a0r-)y o 000000 boI po tin. y uoidod 10001de ola l de I 01000oo do val sof p0ubajo" obroono do-.b u
0 n0 d 1t0 m 00000000000 ho 0ye do oh 'boo do dhuo oelPouoll lo Oooo Boono oboo 6l01010 do.r do mLm 111006 00i noa m 00s 0r. po vao pYorke o qob uo do (boo- 001s1611an y l on 101101.ra o ip o o 600.00 s s ul I a f A pego 00110isant









ya dn a e om do es de f rr ca t mb n p sa ia de r Eurn o pe ayunn i n nti r, en lia p r, eit s m sm s a sa e, l sb a oa g t pe d eretnemi-ee e t s e He i d rn om e ll c n Es a tn mo .p d As d
dEII sr mis I me.% at dsn certiro .oboodooo phd-oo o yyo' o 612-' y-m mk sIr v m t e, 1 d1 .d6o10l0001r00r0 d00 t0m .- I l boo oblo. o o opo pto to
hoquoooidueohtl A raioooooooea m h. o. p100 miva odsidebnom iu-tdo na vcpan fd err n a fa b, d e. ties*'on dt que 11 1comeoooooo 0rp 1 i6 a 0 a c0diro r dllo. o leooosilmoma e -op Hen. prsi o olo 00i dollYoo bnopo. d do bopbobo y011 do bo L aogb.a o










Iatai de lin scami ent.qa tod e mo3, refemida n an r v e do e- ,Icifi n pa&aq de f e sde mlipar.a 1(tr, nun jam %lve a d'r v .' p l s te p e s e uin dio q e 6-2. d ei oIca du au noepnlc. ydl iroqes nee o euavd ef'c doooo 'o'osuoodooogoooooht oh-soodoooo. hooid.ouob yooo 00 0 1ork?01061e ____ -.- p a .errf- roo a t.lopo poob riooon,00 puter 0 r.- od o tuonaoldo iv- Mo-omi0 ante koo d g oE le
0000 Yd Ioooo h dooooo doy boh oo ooooo d010 uco mo d00d0 osorm- riolhoolo dogr a boo .'lomapoo do 310 dol boo 0t00if ,od do p r1If0 quo op d. m 0000110110 0 0- 100110010. 000 01 1110111 rd6 d. 1 nb u ePo pa0a.00 0 0 10061lopt o uble 10 por0si lica p










",, u A 0 f l aa ta p :r ero o m e o i a e .ina l ver nter ra it e n; .n d in m,,g,; a .a m; h d- at'tria i n ddli u ; c lu ser .y ml am e c rd ad o n o e u e o e e h a n r
bounor110i-dun4 upartsWfr"r e" dc m. ,ll 00r1 p d1bo ll do m q m dcb n -16u reaP p i o l poocoo o no o bjdod e Si p ohlIl~ 0. soobro ,. u oc e res











dia de Nu va nik l rrru fe ya hab / dqu rin lmhen lg sh i x. n suialtr ur b. n ; de l m g e Ch rh lqu a e r, s n f es. a ifados h r da. d- opntaey s u tsenber .1 yim r d 1td. q an a e innnae eo t o re ci i o d m ro fit
Elooen do oaod po od hisdoas de oo 01rrarerenuidoo r 0c1a-' p,'oneyono pbIli oPou;r o o r hm doopordboer o o odiod- LllumnooOaoqubooaooloooooono Lop01r oooooopobloorooiO




















,oooooood0; oh looliolo d0 0r00001100 h o hch hdel oenn toe- pop Pl d e oil.r pOPOOO ba l 0u 110g 10.oro -dbfooolo o d obe T doo uolb Pquope loriaon eot on c 00 00100 ot -oul Coo ob oobnlo.o' li 00.0 0000 00 000 00110. y11 "ohe- do 01 ooolooooon psudos 1
doo ol ib1iorC r00arh o pooibho. iu boo, dil do oo oou odi, o qooorAooooopooroII.odooo do do Bs qoiobooodydo pootdooo-.ooo otllnnooodp00001prenld dosooo do 0000 00 0x000o ol4 0010r 1000 0n al d h
00odb0alolooo A ls av N er el ri y crnI a0bl0n0mp00c;-h CIA o doobl 000 y O lL n 01m11 e 0n 1101 61000, 0.0Oun-Imu1er,1 0 do odorbobbo ols 0 0 000.00 p ror vdo
- - - c--quo000010001 ,popeop0010.0MARINAloo olo- oO 0l t00 r;"boo.loloodot. ol,0In0p0 hobbra.I to.yoooobn b o IPo .do 0"uoo.p.oo1.do oo poohrosure .0000000600i o po0.0I.boo


I ,, bboooo 0000110so caooo 000a000.lodooIAo.L'Olaloo6olocaop2011Ia1bre.lda'o10o1110.odo o yooo-plpobdopoobo ooootoouOlooorono-:d0.10edt.0.0part,- od.oo.OI1:o. L,00o ioo0.bo0.,0;id.
A p en iz de "c nt ut r pool pto EloooO~ I n.Iit,ooI odoo mo.0 oo oo oioyo0.0l0 00.0011 0 bdooI 00001000000- boooooHot r o o p.000000010- I1100 op o on ssl o clusi000on001 Peo bay ao n o torain0q,

a'llooooo tobooooooodoo,000pl. r, 11006 u r et b . rmi' fraternalP00dans ido. 111 11a0p1e1I06o. d a js o li yde ob ,do oo. ob dolHo02 Oho'oIaoi- m.o&fracpxd o i


pyo 0 1 op p 10161Ptd. 0. lopar 00 010000.n0noyoI o i tvn an 'rcado mdo oo, el gran ex- oto ldo., phe on 0010 60 '106 halid ooto" doop.,uso Ib.o.no 0 Isd001-sus. u a mtei.,de om etnaat Prsrd

110n uarpeet&I xseni olo, 66110 podo dlnun" a aG a l ndeb111r10 p01 -lIoo00I01.00.06 lsb06001000 Ip0.00dld oOeloo.0ooohr0.0biooooo
1100 060 obo~o~oooooo -bo oooIoooooo l popo 0 b boooflo poo booboo lpot. I poo-i, o do dhobaoo 01 Gun1 0-- 000000. i oo lgeoO 0000 600.60.it.0010y.soI o o d o oo 11000"10111 sit6100000 p00ongoooqua6at0
bll In-l p ol 101r10i n l00 lll0 0or I l Ia b Ini an e o n miob bbllo io lo oot .'o 011n O b- o oo tog6roin ho oo lo foo.a 000. l0e dO u -I-0 .000. Y d l C pt l I o1 at .o I o11116 0I00- 0000000000000 ooodoyoin rel nsi ne
I No- dooo1oooo.odup -,I0.1110000. I0001110 dolloli-0M1rp0010r00or00100do1T
00 0 00. 10061 Obltbo 0010'0100.ootbbo 00001 ooo ,oboolo do10oo.1l1yRdaja11,o ,, 1000000 0 0010 .10.000 oo'o'oon 0 booof' 0glb o.qo ob00.0000.0 dea101alUOden Vrv 10f aigo dooverheroodooodobottol.n oooloooooh'o dOI 0100 0o0100110Iao0oooboloo- oobodo doolO p1.dobo,,. pooooooooobolo- b.obono 1.o oiol1opo- ooooboob ddo bl gal.~oo
.0,00RE] o robdo ,, ooo lotooo bo ooooub o. u. dpoo]olboo000011lP ,j.oooooooob0loo.obdnooolob V- pooooooobooooo dob000000 llO1dOlrsbbOdlO oo- dolbdobbooodo0
c~l detenr I degraia 0e110-aze ceobo notol.donooo '.'k ooloooa B,1 t1oo- ooIntboo e pathooonoo, oorbo fldbo qll oo. ooun .o0,,npo1i.I~nI,]0ouloo.0,,,l~ o as bo do'oolboo 60000000100 .000000 oooobon,o-.oh.o, Oobobtou n odooo do e c
con ag~n nalt p a 0000d, a] 00st 00o d 0000011,tinoblo da o-0 00 ooooop* oto dolopo' ob 00000111t0.0I00.1Emm10110010."I Orea.LO teoldoe.01-,000l0d0.0 Ao. p.6.6 OohoooaooooAooma ompdo sin ooPobodooo ooooo.N4'iob ,p o ooobopnsr o ntentoo


to. 00-1_ _0_00100_l- oo__ ooo-- o-- O-meto obeloobi oopodproboomsdvoo' tet. l00 10000110 0010110 dboo 000111dooaI ,sPtr o efrr I unipl.#d1Iob oooy o l oIoboboP ': o.drb,. P000 00.0 -Aside.T010o" olP d o n lr,6PsPtro. Idie
Lb bo oo ob'o o doo lpO 10 010 001 60 p.0.0001n00000 gatin oes oooob ooo t rdl. am ,oooloodooo . I i moit ,Abo yI.1r., 11110,side l q oo" looI Cbonbooo'"ooIbooon r pit arllooobooo o 6 .A10 r,,oo ob 0000 11160 oopibbo ndouA r sn ta esnil olod-i? Ollo 011- 10 1Ooo .1-0 0101 0016 O to 0.60 l 0 .000; l0001004 1 oloI00ooore.yqesir0. oo 111010 it000' Es.011 elO Tob 00 odoo b' 'Orootoooop "lfallso ploob ooer o n 01- 10010110000.0n 0 o obvi dot 6010- d yta ap egios

p o o d o 0 o d ~ o o l o d o o o d o l.oo ouo OI n0G r an00 0 1 0 0 0 1 0 d o 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 I d o o o p o o o l o o o oh. o p o o orb o o o 1 oc l ine10 0 p 0 1 0 0 0 0 b 0 0 0 0 0 1 1 0 g o b o 6 0 0 1 1 1 0,,, ] q u i et00 0a0roh o oIo. .tot O tto o-oo 0 1 o l t l o -a roh o o, d o o o o o o d.o plod o 0 0 0 d
oohd 0011101.pob~oo ob ohpoohood r y 'loopod oo oooj od1hoo.0001000.6 ooooooloopooO .O ob001doooo1Ooob- ooot fodt111.oib ~
do ob o o o 0110 0 o oo 6 10 00 oo Poo oo 101 60 1 o oobo 0 00 p od a -i0 0 i0 0000 0 op 0 00 00 o b bl o oo t II- "0 0. 00 .0 010 d0i00. -01 06t.in o lo to bo .p do oo 0m in,- I o os ol o bh po bo 000. doo 00
eoootooonodzb 0deo. 20Nboodoo6m u 1000' 00 oopo11mupoopoo'o111u4000 oloobOdo0000 0oototinlooo hombreoooooooooo ooooo opbobodbobohlbdo hooooroooooo
"oo 000 010joooooobo o lbl.odoodoo'oobtooo o000000006' ,d I00r,01.- I oOOA' bO0.ns60106- 1100 oboo., oolor pooooJ o 001000n10orEtolpri crIa.Hoo. Cutlebodt flopdhfloo.,'" .,EmldooUldsbooobopooquool botootopo,; douooobdodtine in, qu ar,"pfa llGega-1 nt isreani itoesnutliolodooo.b,1.hit
ooo uh o 001 040 01 100.N.oobmllooo ooo ob .oo 0 100 0 0 0. y g an ooo oo o' h oo po oo od 11o odoao oo'.ooo-oo oooIit O66n- lo omeet&. a]OO d OO t og o do orR bet ,. da o b t o 01b0000060600010600. s



osmvloo o.poto Voed ia o oopypa y 01000111-5040 u llvat 0ort. 0s11 I obblcldodo, 00 boholo.s canoho. cut delo 0100010 10. bblohbbb lb0 00 le"oo. po 1000 o'hoo 'o oo ooooo uobooh O rto ante p00 01 a00000000 p000e11 is d o t ooplhbo1.o.,oI'oooooolmE
It o d bo ic .0 qiooooo dlle i, ooo. q aooho apoth l delpooooado 'o.V-IodiooooPoll o$ ooodooooopot o !-I 0000 d oltbd 10. ooho oooous it1.Po .I o yoo m001 de. .r-oi dooo ,Joos. recsy". IClb 'oo.~ hdoloo~ uoo, o~ ooo~ oo~ h
ugoobto scolo0.000 0d10000.000 ooop,. opo o looooooooooo~ onopoddoopobdobb~ ~ ooooooooob"o00 Potdoh oooo,00 0000 111000 000t000ood
'so Aiolooso iooo 1"0""a6. obhooo I oooooo 6001 000 000000despiteho.,pdooo p1.0 fO anpo ""oho. h!00- .0oo.qo16oodooooooo-meloouoo p.pa0010 ooohoobd. f6 aS

















S 0 D 1I.M l I 1A .A -Imn O .0 d -1 gn
l u n e n I E I I E. .AR G - I . . i. -. !-, I 1. I, k Ii

e~ ~ .lal A. Ptgng4 iu ldmng 6s osiu
I n I d-ili Ie Ieto ManueQ La'EL MARNA.Domngo 30 de Die. de 9r .pe- ;.

e l m e. l d 'bnd n imn e n g o EL corre Epon ient c tm i v o Ij c Iid Rev lu ion i C uban A un -o I'~ Io;r d _m Io -n m s n
E l m g e l i s m o e La s V l a s ,E -o l C' : d e P: .r d e ; ,e e t m l g r l u a i n a e i a e m e e l m n m e b r r d l P C ( )
V ani n est ih met u nido ( l e l F en civ -u d .op et ,st .nr 1o d4i n d s p-cl m Ia d d t r r ,en do ", .r II,-aII- Id reolon el p r e o e deel i ia a l atnt ,.rnm; - E n C uto tar iu anMri.aqe !I
de pe A. Su rir s idne Mlaru lg na l Gon I. I-a in er i d e a dY qu. i n at ag e"
En ni guns omen o no ins, en ofet vc ep reildeneo a ae L r_ = l 1,u i l s i e c m t eo ere n l g n ot d x s i d p n i n
eutd nuac ls it 1Iaoerca G~sanie oAl.btena, fgr.ae --- - --I- .l jJ,,pmmd.ei qu 1aar l rid uet. aorceno a gup i~lncrl,
Ai de o elmuqnt!o ,vs d G b n. lels y J s s M a a deld6 EPar, ,' l rl "sii rc qu p e d 'A uti n Tban. (0)0116s cmld ad, .ras cu Lit) efcias JIn eare N hyuafet uh ns o sa ,ato anu e orgu
Yrk ap y ,, yuno goae ut lnic, Revlxueur; Elals Jdoctoseren r Cn as oiia rIn. i emcri par Bnihm rj- l egb u lP C 0 oetr
.Ido motr b. tneo I PrPdoP ieez rnic~ d esident, Pado d PubR Cdaorelz one pejecuivs, en ampro,"Ib t .t ', das; h 7 eo. pcniins elb ar td na u
ad.es . n e an u t entd d r c, aue .3 c nds I.t C"ra or. atv' doaL aaae uh.flntl vrasntra a a~yn id
EI It.muyI I" ell:i hemo reh a It", J"i Iaea \ \ tl e e ro ncck onaro r Auti Pr i a un 1 Rene Ifd o & pr be ms5ld e v l a Cou ndl-i
do i r o a a d 's ui ~ h e IV fa Aan tc arCld r \ :tie Itie e e t d a pr v nis n lo~rad c ag na a'u ini ct Ae
slior l" as ru It a u liali it C o a I dli a, que bn \ En r1,io .e prsntr , a e o ral C1,elao d 1d.Iae o ue daess. o
meo n,11& .luea eo~ gd I Ia Iaon .a Pr en d_ la "e~ i -ip I rta.g.'jnm no m a o de lc ao eal ad a I a prmb e . m en ,,, 1.~br in e it tauvar eat -iullbr a me rp

lines do ,ara mlcln mp~ile tu I$TW CI O UNTAa ,!oalp ar;in .l Sav I rIln 1un, Ioutae y l, In
-o M anuel I36 uu l. G ern.e .nu if c d f _E1-.1a .A R I LA I el o sor Aimu da r ll ar n. xuei a re iln se no p ar." Der -r
Enrnm nans oni h om a e s y e nal.jlt S icr u ddnttu d:Ral Aam plea ,oI E E -* d. I e 'trdo d.os y carm.1 hn hodd. on -a e---ega
dro %,ris if cua ob n .s y t p or c ra e an s a ucad. e Ir"lLu I Ir dM.1 x 'I m: te s au i l ri, o prica DE C nGepr iE nhoce unnjv std e oas n o n1.rmes 1,um,. ft u tinm.rn Liee 1u. ntacoa de toda'n~inl del prd- ,.da.h eeeoe PrioN E eo irii ieldrate-vnuri e rovmet nr-SG

u bl i l r f o y e o t nm u e ls y Jer b e t is U .r g a ; ~i ce: A.r Ian o Connotmt t ir a u a g s o m t j c t v r vi c a e e er a e t l r o se k n n l b r len q u i iara a ar i at aa d.1 se l j e e i e e ct pro x a ria
,quoa aes n a as" Mcali trez.0 For, at R drige rT. tVa. Ia el PfC 11 a rm m re nan A u Ia C zq Ienn nd m ca -in I Seitio e uirin ho eitn Las d a mdgt ez q sde A raiay n e m s.
do C alud m fUE rIa s n al ez JuE AIi 111.66n- deey dime.tnd ve elet noren i. onat Caa I' oo sy ee x m nsr trei n r n cni\- g sje lsriily m yarcal
dea ece ta dc e t F Ma rte Bi e r I Ie r.1w L ]r,.a y. Seat. Marioe dl P a d oos a u ue t on M T NZ S ( f- Pr w S om a eo a ul gls rrr "C n l c sit ed d a Asca
baos qedrdinugra su a i- ecr y. v ice: e. C ds Sixz, Pa re -u', Sl yila Junt nr ooaeIls lqeotveahnsd eeiidsprl e r edn Ia el exPNaor Jsi u l nmr touert e u nd a a dea. caeya rna a
cina pr CalosHeva Pesient; yNiees E Caallro;tesrer y i- iaz alaldede smea a Quda ayo n~erode eleadosproin-turtoGui~rrz cntr la asamleade spado la esions seconds y~ Ant on on lam c ,unadrox d nedl az a y E r "Iaan I ,ant n.l u l o ra i l s n u a u h sn u a i d Cr e V rglo Pe e ue s p o i c nttu i n de l un cp l e d s a d l g do d os m s os a t


Alaco ansio'nvtaose em rei -ui ,ed Slnhe delnt Pnrrid Cdn IA ymr da Ieatd "gi "uv dctv rvnildle rme uso pn u ab-eio lcea eadse b o
uete onicift do es o n" H e y eez Wilrd'a4. I H rniez ml. AIib Unucri .ind carriral, iav .Jsegnim."ol PNC~ ,j- .nrno iua d ms e.lt eaoilpdia trcntti o 6 4 e 96 5dl14 n diclqh e reunibr, un des u c
ri cr a cnter 1.r fAru va ldoG a m. J ac n uel Mari. tque estada-e Mariaa ralarrqu yl Vt.ld Cirn trutes yi amrat Wol didu- da" mar Antonij Pr,, Euncmasn Tip, -e "amie I6y2 e d 4 esr tcurf utv err u 1, na s o u h. b an
I A1,elr, ,h* Delegdo A !R A .rnble Provincial:. ase reunllfrl Cant as rItrs. d. Ch" 'a fiVt adote atL- oiovro itM r nIAr' gP elgdo isl tnenf d Yu A ti G i G s raiosehdp,[n.ro curo
ieti dd fde = d~ R"' Amg s u rto "ser -n Cimc del -eeu2v Trvnca uv, daur preideti. dgisane cn Aan ao oeNc-r raio rsosl hezAruyErqeLya e
Gaiena prnilsoti fmui Lq a Ast mbPea pr a npor u ni i of "ita deidra do rAp.sblia dm k.- piPene En u illed Ga.p 1. .__.l .r.,iacto.
"Of D e n rgroa C.n Hu fis Inelv Cjid movad paaPe te a c12a end r V1ran 1 Ia iss ee I fin~ad vf rafl~ !a1 pda DEFmNE ,a ACT:TU ELto~sl CaEtelano desdA EIaVIT D Eir he),N Ijicer de pr j. at Drac nt Aem n me sir lald AiINaas ra FIn Peenc la tie I& Re upacbli ICnde C -pedete ecosiuc6 a aa FcADE AAFO EDRC NNRPO Tto cst -l otrAnoi asey(u T rn p PUCEca he neir a rp o Cani raiv Adoro yn a-aval represntant Hd I~y geeal~ Filea Ra t na y s Zadvr Eandidarte pueddevic I e Pa rld su tpmi:o AcA' rgs ersetneal A s ir ~
siuaisei~ad n m rc c, ar ibr cad, ga Ra ieca ra n -; dscd rida -Edru ne rairat d h m a fte1nd ,c m k bo re l zr P. u. C. a- reeb e n ta nt -ldrotdx ai
i Ido i dar dat n sitral dri es a. C j _ 1_ -_ I cTEn E UpT i VO ran at C PA L d rlesiscdirs, is- Irvme om-tn Uita Arian i u r pi 1.do fixer c :'.Un Ia% o", qnueteacair tdsl e rviton 14 t8I- AIafeuc d P .tv P.e C., G rro iq e. Sece u
turo p e s l x id e l et r d o I TOIOX, 11O D X A S APFI A R A EL P E Not an ape t E inIsA m ale s, mn o el e toollre e rotator n d 1 eh aa li e r a r s : ; d e n o o n a sel Erxi opaxb n ,, d to a'ro t ni1i1tinc. d" u y u M anV Ja mr eCa ti, d p o t, a t :eAC Tt arDA D Ee nC V-C AV A-A ul, PnIld ka ,, c, lu,9bn f u n ctdor c
Cuad ti tamoa pten do 111 uli En eo bah mMrnz ruer limi PIEl A drrs- muhii mo lrcz nue' ln dev6 do rop agenda L % B t n olo Ralnaddo Tona V.tmn blirn co vijsIjslfedt.ni111A Au1 IL I lo y do Caener Rcr, cm Aaadeeniu s .1.n e W ca I lae or o st a tem i rs e 2s ,e~r "' .' ,,- m.nt q a.hcsd u so ncd neeaneeytenad r i n ne . .d o a r k pu L see a
Ponssd o e chasn a ] pouer Sco, tir. e d "D rcoril d C ai Istodm le ,ra a rpeetne no m u e r t ri R h u e .u d~ ORINT un c l a ce rn en rsadoho dria'" "U""""' dimoutad tpor Q-"tml EnS gu e i am ecosity c m uet r rfeinae bam el Citsua Eib e cum v e uiia e n g e l V ie scr el a li nt srir c o A d Imil drica i r qua e nol-g ara r e lY foj a i n o all'. d. t elS na oy ie
" 'n 'i t a m h a lev a r s d a e. u i i d e l r a aj r t i n o s h 6Pn A rni t .,.q e~ c n m p ui e s t yp i o e i t r s c n e n t n a l e r o d r a d n e d a 9g ( e I~ -d -s r -i - - d
bitte. .n nduapamino ded dos coots.re tGn viersiets dri. H.l Ido Sagmn dee anuovncan. a Hra- r-o !bai osaned ae e P'rid pa cn U aniat n At, "PLEGAn DELd .aalba n eo aa UI mmne Une sai u o lcs yne imla, io dur e un goe. Line Grc .u ene u nt tr u n ide r de t Peor d No. ei est El raeViul. Perot. nda, nsuie. d o, .elzcoe .n da 1s pe ralo opil
nuevfd statinsev y dinuev s predi deh dotmi n o de" ,e l .ua o' u.r, '.aez dertai du _ct_ m .2 'e o l s s A tg s C r o el o e lt a a o y l a a c n l e -a u t st rsi o a "'nl < I n la -al deE U DELo de rb n ,a -t u a a u t eCO NdG dEtOa
Ia Iohe -a idr ,Iina a la reunoion avrco Orcdl suen- Arncadi rea ; quace, er ve S a lcl- na oabo caron oi i ara l ca do Ln Hbnr a tonued an Is nad o r rd a crint. re _idEetrl eerrnu a aoe nl guainsbr
. el orn'ene ,rnni it "ri an Iarad ao aa .l Pruntent dos 1.z Rolm.ari dre, corlpndbca it adr.d ,eouloai CuA.n "Derd as. dolt Tit .a Ioiia Losonda 'o ""'"h" mniueni -ks Io ,e imtreesunta o iclmsr 1.mbo Wanll d.e ,opm rdti, n uatd ataod u:Y 1nlm ~bis u tcni& a aJ .o rp. i, ",, o s da el
llNt d o e 'et n cid an 1. d lu sh. Dr Ange, qud .e .se d.i "fdeef L'rn. addi oree,, Antonio AAut'.o yon palin"pra.n.nd 31, ucht md,.h fa eganprenrpranesr e ih sprorognim ,mai- 1vl ecnsdrnds ncn a
doctor ~ ~~ EnnlPahc d ic aln in rachue nle. l.- de ,I; Xesrmrl &lix' r o boo, selos intseeeoe- amtd lgbenneqeagq nmanon ardo "_toe nlet to C.dv d.le 1.s Racta le hinmo. a.
Eig n e o C rlo s vi r m va o A va e utA to i a c r 1.cl C T C. A Jeo rg b i l d rg n e A tg s C r o el, a v z a u e c n p e lruz. C!, of u cody Eao Gu r -f ndr A me s y gAr ral. parn
pu o bs Y ba el s trour der l Ho re An.,a denaln Fnrdn be r C s e H r a d z ic a r s c m ir presi nte o l cs an Is he l s do I&o allrc m u -n- -- mf. .dm-c a tie.r l doc re C'u"ae, -ao 3 it*ha e e m raBr
Dih d u a c a ara lt, a d; r o M adrig; vn ie: An do t i n h yq uasi e cn sVt aiti Unla 2 u d-m etad. su c n at r be n m n a io ae te o l m r i-n untm b r dI onni~ a e 1iE . ar r. Zo i y Dr nole It s di r qu o i a a a a bla d
Rodrgue catl Ptod icetapssp a a te PRoC.m Se.fr unan-m. mes e AtiMene Cu ,Qinttundmer a ie natitc C lun rn ellad Alatuas irn dch cia die, do IA V I i ano ,Iun det
as ca p d a n e.' o -u p ,~ to id n u ta oan oi t s d e Arha "dey mu t conj ys may ri d la 13 de, t r A tu o H r an ad e l nls- ,1. Ku un ", s n m r t. n 1. .or y t s pre-a PNAURA CO DE Ursd N Ar St Ornld .ST IU PE Alan I Diaz Veroinea. ere e ant a Ca Ca- lpuOlas A q Auo A O A O co~oe eog nd hehe Fstiade V rr~i or-y.qu e ll u cetrn vst diu e n "I"C Girmom so. enrvsae onoals arai ars be.r d, lpar e
Pade r'. ,oil tr Cano Hiv, LA aLlahce ein lua epicp e bri an .1'bunal se acurdt d.- mchr p tres llm de "rE-lq- ,namn l d o edf ifutdse
Cneciiden I -rVniall d eo 113 "L o Bravo noce ar de coevo n otal del TEnsT A DE DuEebE reoraiuaa etadi u peradox nt y fnarmilds, tit I clra dfrpeetaio elsds"o u at l oet o nl a Coa s hn Iead hy glen ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nr Car*.a Nana" Wad. at ba. aid becrca Ig b Id a ,ANTA -e. DEL~ic quaRI -e bvtuersdel uls o c~rci ic o"'Up U"n n'e d Pyb dt"n an-plsals r va ta *Irelm eaS i de
HOT DE ~ deci AyCE I ANU ccrd :o con emoria Castr mo i az s P den Lu i a l Juaita, sum 'int denla r s canm dcur J pnt nerads eio itrioe uttlddlspo urino e15 o s rsao d n .r sseld r end popirts a reeldc
beng deear irvbrerrd, Una aft cEl b acd dua ob uver 0.c ptar to Leyo prerad pe der se re o d lV le o o g r o m ds p el a lner Jetta M e no elb dembl mn do Aqui Aegtun .
Hevier au in c d a Pr i nce: un Vl e r b a le ro; V toro yrtod. Diaz alc lde dun c sp me doct .r uera, maor mrvca de La Vil soer sy denolega. d ooe o criets o relavion turle nu,,a n i a elra y rbi ind e ay. -a diabanera ~urd Drapc Arc1oAcyCur a o loj i y rEriu e an Un a oii Ia euiadep di Quaed n n ca sin Pag no oi te- d dQii eny eals e-ve lpcocrcraoc el N yes'poabidad da qUs je t coads r' r n t r v i f f d I ien a h r a l i d s p r a c m n re d n c a d ei a Pc u yo. I q u", r ws m e o l n a r m u c a s s sa )e c h od e C r eeij o p r g i l a P t q ur ac P a C a n le t u ca n d o I n d nici p a l dn e ln a TIb e e t a o m l a e t o din d a d o p. r l a n nt.
P tca ", q u-n d s m t R ad i a a t6 o e rt e Ar r a mv a c te s:, o a s u e d er e vo ceudp uac dbo m an to rdaneco A p eyr Cd V . Ct t-q e 1b1 e P U d e m n en r su p st b r os p ep r ti o d o t a aj s N ed a n t a l l i a las 1 de lamaiian, hoy coming El comth orgnizado de 0s Is .ssmonleu. onstundmd torial me ifinponoGerc do- Parti.ddotrO t odoxod an a]' tirpoinO 0E Parn to nrodl nto qea asr c nones n Cens G enu- '. deld la boe es outrea quui rin a Pintaer. upe id dietngi Nafi' z q eda m% coPueino pora l Acosta., pufs trd aunloe a vum o ed do ataance J do- bisd e o a I n anr o, v o menjn qu t r[.Manuv d Is ,p e l ido t rle der p ersac ona n ae t ranz r1ueo a cich sidermlaeldo p sar d in mo i ro r anDiazo Qu in aYd ie. Rardo pe oral e uE 1 e n g p L ds cOncas a leas y p ron is ro m It pimr id e s &I arep, q entd s ~ e dr d A m na a rsnan. iisei d ,. Const t de la r abl a de a ta i no i rm" p
Rubo, d ente ocup ra ls mb ard la areade cnstiuir e di. EIm, bNtes pomade ndfravnt-e a nCahibilrut. eprfec-t.ado, on former beril l Can tedeb] doe- rerae n ece soe npasrani von Ise rar.
el quan s scal o un CM o domfn-o Herine atab em at n .irgi que alen par antua. arvt a os ld d t o.e E rer)a, fco res quTa B estiman EquaKE con Ifpledi qa o D ie*. F r pr a n, e a 's ; br a ntaIand e drecor dctr d-vto alu nde arfido S er S Las6 y Sd atree a"oalinborAr p o Guilorgan z a i- s on Ials A rti d Bst, eroberto ocd i ca ros do imorinx _au a n Ila voacs DENdri DELdor yEEA BAITan avo I r r es entcinsam de S re CJ,6 Ia ,eeia 01 Coo e n grie ss.pld uscmrol
Autfnic" P arL dVircoe e rpgnad et isaq cente- nlo Reub a (A y LI, dePa L~o yt v c Om Juad o r ovniltt tpie us pn qua Inch be por Elecoral rcld3a [b r -p prnd ,o aa oorf-pltcs ed t cto ha ieivt seil ud Jundid ato r Sanche.z. c e e lad urr. y pors a ie a e arioA -in~ fai.c me ninerd o lpeiet e asd c m nainrq eia a o ned metee p rio tn ment. Ia.ra citadreniorc Hatviti o vMende- dets Barisda yenne Oil. Arctionte dntaia statl Car segureboe sPno d starlitr. drgura que hc doa rpr dn p11Prio~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -oarls'o coma otra fiu radaeo Eladtir Gonlz Jacint Mati quad calm dlt raitqu 41 al d Corna rfilms by laty seaoilpdi sa oaiu.ln 6 1 e 98 5dl14 t nta eatm de Cqm
Querall, Jos titl~~~~~~~e, dopa nti o Cvico apls, 61; e. am lnr y2 della fu o a el o 44. De R bjr 1i ev erera o e ns ,111a y a asn.qu a nd
ru ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nret delte aunert Emth v de Gapelernant Pep Pardoo Juinz Laatnia orefuncplsBrui eisY e er m. Iadrciv ei1nea&n
Proninndei sdo deuir Zhyst, prt rege- 4do AChi.a jldri Vauelo deoorr Ponsst ye vinism me .rucptarin nnuerrorm deaETUcNs D e rdoNA
ID8 lgad9 a 9 9 1. ~ ~ t0 AmCmble. ,i AC"6R6 doct r Gr M San artin Vc rili IAn .e delegadox mesTal te"den" Ade "r -ea gst n C ru onaez uit d Os s. no ra a s ACNeg Ur A
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a aaul-S l de, preednadourt Tony Var i Jquit.d ya 1.cuz mais. Diergoci Basset Luis Tab to n lr ,I.EVIA 4 .-I. o(Vley Oorc L 0 11 __
L, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a6 diam le dclra pAUr uniu. dAarol Pee doa Iaisd quensbli dl --, ---- nrq veo ,li,-- ------- --mulo --del Ingenicro C. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Alma Hrsdne de va ismla aeemnco dmda .u sidet, en15 tquedrVrnaa a ils oc~ay rqe!aa wd No- ud re e R d e

D E ra $ o Bait y Zadvrlu ti TEN daUPREM CeA nai rena sooqadnDFNESTACIU L EA SER n bTEINTA Os arr Cuba n19 .$ i E
'.seatR PID Z ATaI N 2a P I I Ia -ef"t""" "" s --a cot doto Antni eaag eq e T.s vao n d
~ ~ ~ I PasU AC O E "el inget''C'r"o' Heia"t -gen y Pamda reprosneana- Ha- gia.ioicilrd n;p.tdxN ADOA mkSris ermnait nCtun ~ ~ Predecide ehore eles DEP.c NATEIA 1 Am Ese .upi m -d vlos stumdy.ntos
Cum ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Ortizn tamtaba tieust memnc-E .e bZn Mci- a- "gas.arcltcn 1-v--l
tied. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l demand Fernanro Ente ubstan. rluo reengavnee, dnomqa dlcsiat riasI euiaa lninataio n n, ,,u"amnifd dhayde die ml.t isutdeez'"k E
-nSgt oTnm ecnttya C 'tiEeu~~ uiia de cen u q u a i m e la srirua-0 las tabr evsde Lndesr, quurn l Ue ountmo .1rnipo elp d a reundfrin prdxSea .nteD r
-opet -a proeionne dytr dom. ,atd d_.Cb- bacmino n rxm a d nt no e dec gr a ftlscn nsiur oodcmsa r
un~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cmdad. prod Navin Prsiens be- brradsn- tie trnabndo ,eendn atCa bunai utacinusom olcndmneil o tI. t tcrS e n pregid n gnca Isencinls pI Y n i' o m (ti dpax a l~ amene "Itn- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 drsdet. Lbrha Martinez Hoy harkd tinisc reorr pa norarlron yem ans Mini des qudo %octa remis cstnare upne!2. Cmlcio e ur
d~~~rtcp]6n~~~ ~ ~ ~ ~ Grie Aoigl sie nc,"uas rpoe unorpoe.PI 11ue md de ba tuitn T vivrs yti- d el de ustr prnoducscin Pari o dn ,las y d n Ira lh el1.2 ~~~ Io IR rie deI rv ideL Har a mpa hn comstnt viede e o s td. Ac'6n han rtaimand teau "P la y Iaaea orecam t dot pud a r d lbar Unaer ajord bateL
--cp iriet des Id colsturgbnesmp: vu be cBe d g Drocx ineaddeAbte- s. doqctor Hellou t d N Hbordepud e obr endp,
ujtjmam ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ era Humat annndx Cato esmpanto qua par blirca d Cyec Iald queataf tieri UPr t flo Garcia, Rentd Quintan d. baeamldrdeprtoei I it-tt i vlon ira.easi~ecom meitx" lmenn
qA Vex dn % Efrain Martinez,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~arda Als csa l lt sirneaRpeetnea ei en pm t' procretaro diea.- Son Iaosatepqels ffcl Ea a A fn doy ayrhaso tAn'oup olu C irn ead on fndmrahUa a A"fd inCmpttrreta oe titprs.m --- qoIn
sibido.,de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~Aejnr nueemanuo; mediaari de" senimint eelpmbl cuana berto condenled; slceai do &eas 1952 s.8.r Jobnasr Arty_ C~ doa ttaal ntn 1qtc-9=d:tQQXlc ake a mn n 1 aed ctmdlTiun -.zr
.~~~~~~ d a v o l e t ; r Cu t aos e l u t h e r a dia l d ,am n e a l s s C o m r o sEl t a r Pe de r o a ui n H c a m m .c P u de T n o C a n d ria e s
Ia ~~~~~~ ~iesR vr "Hera National Carlo Elsai ino eat ln m na a "Direcrt-ormrEa dnr ar-ra NvcaOred st"nm.Aradabaria vce MCi S ntvi.a--trd cplcln ict4ops-~ ct in erre -dura. -ln ub rn
Mevi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V Prerdene, Marnunrid, dP bri TUri forradd, par Ins sioime prrson- diez secrunani dez ccreandeca oftdi darid Reolcond Cutbscn I apltcgoll,,nd~oId~ .trsa ual deorira p r o varn i Lot
ie4-Bal Msm. dctor Rrrol.oAorenzo- Mrcn ntonior"Deaumqua andi.o a:d' d e ca". gua,'r o ndur "' Cea Cm e r"nznd oisd
l~~~~~~~~ant:' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Iaet Atita yus Wated coernin abond mis ques Angelct Rod los mAtrnt-I) y Pery au asicai a edenteeh ,odami aheri.d sno poren Per de-tr dimom i amagubecid e Caolsaey fricm
do, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Vaeni iinc ,mes Al- Brvo conrsrveron miitiuaa a rkmscecoe. amtcia oenneqaagn ceeaento al. ia pri nd oemnr crtatin let. e 6r cntdvA- ria. Ire actues de Avlor y Al
doctorenvae A'2. Pat. Carlos nnel Rigoperle id a d esda y aoy G. Maino Bri. e nr. Exrmnal y Artuo Hern .
M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CNIU fmeAer CAarlos Nei pr-me ',arera Alvre Pug Antonio Leannet VdCRIO:rit. dae~s Pesay paolu-s diralnt Arue Carbonell. d dez esud comnd Petor Ieara
116 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O Da LAmb dADeATR 1E. "niam, Pa. Method., Osctunta deren Aet 'x o -e dColor. ys HemneFocsqueo aa i. ae oe fu ro fvd u fet 1drcoysbico oI etcndd pr lat cmnld.,a.
pular ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s deLI PlANCes" tiella da quar Csa ya nlfr Chapmand, Pato Garcia qun COEI et hb o ntnioera O-rb patmmeun am-d d qu p Arlrd x d )R ril coh, elCanor d F.aromprm-"cusitcm le n pid".mlsiuvnjkd ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u gernerali at 3efior 1,atnncrice.AiblSntn enfnmer eneHrtdm Facic o Min o e raL docor RCa f arrel e.r adn t e c rata Brntin, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nl drmrn Dante; Jng.d Miim Pitri. do Sanhe y Jan il dl.Dat nsielr, r mnP11en9 conInacasle Iruebo. ar nepreis an t f ncin- em ods yDomngoMorlerds xdeerquadnmna1. rso mle ntcl
Dibigo,~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dona prn .ap Per r.r1o text", r n Matiez Josde Bermude n1. aramble- Prvicil Hemtnvne 1:n a addtaae amth, ie.em rhinhm redoIe d l .a.'s1'
qua ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ result*~nes comnulorn yIu deerpi sla prfop"CioinO doto Radlt Leern n-p rtier-narna Yl alordj co l- -4 roihquyJmsh lfuid oICsil.rs e not. ye .1mp or pri d v e iene-.di
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r ricu t pesos pars, a] centped dit. Iearol delav prizrr-a y tld o o oarolr atrdlpou 1ma a uc e odlP- Cs tean os. lfcante r S.CciLm vELziLa ANUNC ei ~ A A isctA
.rhmr ye btmd 1ITn re ssrd" n or t dmerc o qen itr, )UaD INGEB E
,! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E Goctr Helo mrd, Paum. anreg, denum .arde. 1atdae or. o dniice~ E a Ietg e tiisina etar cmaTAEg qI o Hneuunt, Cpmesosla parra y .sable Prc- p~nr.__rnont -puebera ed s pa nh a r Term tr et .,eo Hdl
v.caointihy e ia In TA ,Qmin PRarI6a ---tr ,nuti ao r chml .uItae d ioems neg r ne imd provncia l y a me o ,tn l
-ar e UPII 4N m se In c n llt r de A r h n ;Ho y, d mke s e l is e ad "A m e x i a yn a l n s u n e' mea u rrd j n o c bi l c n u o e e t l c n d t D el e ca
s ., dol actor Lcni" de ima d.uad de Cet Perotra nepesedadnt, a Iamnt ei- c rR CLMA prNMAT A GO. va axlda rcro- itI unrnlgmttne:GM [ nrv~a an itor a de. mnndo a rd n cidl Pardo
Vprmde'un an a]vo tfee patocanl _na _o groduDO todoLA EN nsosri ptadgio one tuwy d m ri dnaes dn la que ml Can o A 'ali a las Xur~alio arls d ari., .an Ire Ae p,.unt do Inad doegd namely -noa-C tenadf --en a de otrLni -rol-Mraco- aacbi ldfet b-a -deo-.tofrear- rvnl ntnea die ta s .e
Id~~Sat Cr. End dh .t a1a6 tl A ILA a er ,4.1.,o C e lplo .d l Avi- E u-t Oar. me -ru d pr de m hn, teletes un pma d io dre tao ia"zued"d o at'
-1" par Ia "Le. In a a T -y _f lma o. PX=de "Idoir of "l Oa r uoi dn. rompr d. ntto,4.',dvik el o n me nonte p -11 ro abrnr~ De-mosJrata, rclar ha
N o c lo n mnl, A11 Pinfen, Adflt P u e b l. s il .a , I m m n o e e d e d e u m p r l al a d g a n n 1 d m s q e a i g
Termin 09.de ,m n iua -- maB e A INA A DELe n s UOSARIO y X-2 1 ,,enl el eorW n a r rlic ati er Lperen- tu .ntes o[ rtur d.r qu. ne ,a co.,urria Isnoda e grilv diunto .l e S1 a ) P lst .
-1 I ep rn Garcia, anSnaCaa ,rnMod q ati nquea lataete .uwl iualn mni E I idmn m uL Hnipa. e erl nreal frd i er roll e ta n omscdn ten
1v Ch24n dencar feeltro connrae Ias perebrallvr, dotra Iai e dac Mentio aa altos prstd pnarrprce dear lose dIae s dcandPC
V---fo e Vallene come jaora 1,n gu e s i 1952.mle a n barm iih lA ro n do pmatan iraI els



















DIARIO Dt LA MAINA.-Doningo, 30 de Die. de 1951


MIAMI,PARAISO TUIIISTICO, INAUGURACONESPLENDOR LA TEMPORADA INVERNAL

Un reporlaje de Reinaldo amirez-Rosell


Miami,4I& 4idadMag mKa, t 4 c 4a su 4emprada internal propiA. menie di,ha, cn I& gran parade de Ao Nuevo y le ficst44tn.44of OralsI Bowl, el stadium de lama muridial y tn el tual se uceden10. cventoA deportivol mb Comteristicod 4lot E.t4do Unids. L. Univeridad, como alto canirod d culture, present a mbin n Wet t4mp4rada&I Ballet The&. ter y obroA de leatro clisica, par afamado& stores.
Todo lot hotel y night 4lbh bren out' pueras y presenlan Ia. m I -amados actors del cine y do I.: 1a.a4, lot mi cellos 4nmro44 musicals, )as mejores requests .
Y 'loda eta animaci n conina ind.nidamente halt. Al4 Aril,uando I# 4mi benignas 4emperaurs do In naciente primavera poea en4 (for Ins m 4nzano del Norte. '
En 4 esta ipoc ]s precious on


tiene prec4 4entes, sino tal v n 4 as aguas del do de ci del Galf

El dorado espectcul de sta costa de privilegio, induce a) ma. yor disfrut de lo encanto de 14 naturaleza, puests e relieve pr una labor inteligente y lewonera, &I .6ici e 4 un 4 idea: consort e. 4U 4e4or fora y atenci4n deli.
.ad& index 6% neceidades del visitantR,
Miami, e.11 &iendo escogido tambien par. 1. pre-ntaion dtlas monis, por lot mi. famosos costureros del mundo, exhibicioncs que ponen una nota de fins, dis tincidn en lox eventos dle )a seaxon invernal, Cads, dia, Miami Pleva so prestigio de centro furistico ideal comipifiendo abiertamente con lot traicionales enwantd. dI 4 Costa Azul europea, mientras in propin


4 seer444evis, h.4en4lanes par, disfr4tar de 4 .alegre A41a N4VII a tan del lujo ex4lu4i4. del lobby del Be4ayne Terr H444.


knv. en .1 Orange Bow3 es Iudiam V., a po s isos lera I*a
Mismi 'Onou" viiats etds atsd.1 -ud.
*~~4IO44K K444.4 4444444444 4444 44 4 44-4.44-44 4444


Miami y Miami Beach suelenter notablemente mis elevados que en cl verano, pero no obstante me puede obtener acomodo en emsas de huispedes muy confortables a precios mucho mis reducido, Pero toda eala actividad, no me limits a Miami. Desde West Palm Beach, hasta Key West, me hace notar la inVaion'~de lot turistas nowteni- que huyen de 6% gilidlas lemperaturas de Nueva York, de Boston. de Philadelphia, de Chicago en fin dt todo cl norte castigado par lot frios vientot del Polo.
Key West, tan proximo, tient como su mis distinguido visitanie al Presidente Truman y el visit par esta via. que yo hice, ademil del impreionante e inolvidable especliculo de Is carretera sabre el mar, me anima can I& presencia AeIns miles de pescadores afiionados qua desde lot puentes obr. It misma, hasta los mis lujosox yates, me recrean con un sol acaricisdor
.i t ._ -'. .-.


vida se hace mis commolita, m"s refinada, nis exclusiva. El use1 de l4s e4se4bl4 s playeros se'limila a zu uso eipecifico y a I alegre policromia d4e l4 s mimos se superponen los mis -forma. les amokingo para ]as actividades nocturnas y las cominacionei deportivas pars las carreras dle caballos, otra de ias iii famosas alraccones dt Miami en esta ipsoca y dondle se presentan Ins ejemplares que hacen famoscis a los grandes kipadromos amercanw., E interejante que eile esplendor que hoy alcanza Miami, no ha side 1. labor de un dia, ino del eiluerzo confinuado par un wnmero de firs, procurn'do uperarse siempre. La intervencian del Estado no ha sido necesaria y tod. I., atracion., ha. sid. incremenfadlas par IA3 inverdi ,n es del capital privado. La ciudad, o mejor dicho las ciudade3, ya que Miami, Miami Beach South Mliami. Coral Gables, tc., que forC.n.Un6 e 1. pig. 51


La combinadon de.nMl4.4, 44444 mi ntigu








E 4,44.-4.444,4 "n444 .4. 4
--44. 444.
444444 4.444444.44- .


prea e os esadresenM 41t


Trapic rarark. I.W, Gult Stream nombre" Que rei
par% los amzntes del Deporte de hos R


EN EL FAOOBSANBOLVR






L Atli AC04DICIONAD
HnyA D.,r111. G-res
*444444444.4444.4444444444444


3u.% dorm tora reunent


4. 44







~~k


da conf4renria.4444 44 444t4n44 4pr4rn4 d44 4. o4n4I4 Idd 4de Mam.


. ~~

PERrECI'A C051BINACION DE LUJO Y COMODIDAD
HOTEL ALAMAC
N.4 Y44
-- L Vv .La 1 -1 A ~.4111 1, a.s

Asu DMP=Ics
1= M,. 1 ABRTACDNIS
D T''"1En el centro de NEW YORK



Broadway y ea8e 29 -- TeI.1 Mu 5-96M8
Cuaras can bano privado pa a ua
o dosp4sonas dead@. .4 .4 $40.
Preclos semanas ESPECIALf4. S h4b!a espahl.
Todo media do transparto tl pie del Hotel. Usled sorci clendidO o rsonamente porel cncdo
Goen to. Sr. Ady Witton.


-_V iaiesyTuri


La ftwilf. tmtre.-jj In
Mia., 4m4tras d


4I4mI *.1 udad d. it".44 tr,. 4.pr.a.4 o ril y e441 re4.p4t.d44do d I. -jr- p.I. d& 4. V1l



GUIA de HOTELES en los ESTADOS UNIDOS
NIWYORK CITY. .4W YORK .4OTEL VANDEmIr, PokAl.A. T, Bum. Hot.]". m*I
IR~~h44 4T*.444,44.d.44444.6 02741-4$: -C 44~ d4 -N Y
14 I.44.--44o .4 .-. 4.-a. SAN CARLOS H -Ad .

to Wl o.dI o o e.4 . 4. r4 t od'".
4 !.HOTE4. 4 R4T1ON HALL,. a
HOTEL GOVE NOR 1 CLINTON .1 4 ed.1 4. ; 4 d. 4.nIo Fre o 44 . .
4nnna e -- '" g .g",,. CENTURY HOTEL mwus .
4 .44. 4aiara 4 e ,.a. 4, ri,., 4. ,ai mncoi 4444444 "444444 4 .4 w 44 *. *4 4.na 44 T4m 4ear 4444 ad
444s11 0744r hOTEL DIXIE, 4, or.4 m K h- BRISTOL SOTEL, I. do.1A.
IOTEL COLUBIA, Doi 4 44.4"'14,"4".1444 44a 44. 44444.444 44
4444 4. 444 4444 ni cr,4444444 44 44s~o .r44444 4444.v 444444t.4ee 444ma 444 44).44 -' 144'4.E4.LLCLAIK44 4. n 44 44.44444444-4,an. na
400Th. OROERT PI Oo, 4To o.o
4.44 44 44 44. 444, m ,WASHIN4T4O D. C.
(4444444444,44.444444444,44r.4444. 4. 444,. 4es 4 *pram.s 4444.4 y4 4 4I4mFI' L 6144 a4 444.rnmr
elA,-, d I d l r otIu. oKl
-rWr 4 44N.444. 44T4.4-I. KING EDWARD OTU-oE,, 44 oft


44.44 sa 44444 444444444.444 .444,444.4 44do. A d4.4-411.4 d4 lo C.b4 .4

44444 44.4am44e 44.1 444. .44444e 4444444. 4 444. 44 444 4.r4 .,a.444
44r4 44.4-. 4444.4. 4444 ,44., 4,.44e 4444. 4 4444. 444 4444.in
4,4 ,. ,4 4 a4. 4 a,4 444,,e. 44. 44,e4.e 4a.44 444 4u.4 0K KU,- .4.4 44 4
a u d ad s e d n . n a e. e ed d e n u a r sa p ev d ra a. O 0 6 w n d re t tha Ar 1a am~era 'estat tums. r ua elaa inuan.ersia Teerstn ro e at sesn W do h.Wo reesleaiene .min y erssatde ebi erssa. nbit~bee. enenasde~e s-as ~ M-. do H .n re 1 011.4- .
16 r ta si. cbe "N a b. .d s.setuat, s i C mbro u mt l .Mak. i.
my a t . .a~mae mm 'do.






















DEARIO DE LA MARINA.-Do ningo, 30 de Die. de 1951


PAgina 51


DISTINGUIDOS HOTELE OS DE MIAMI BEACH













TRA15100HE llTEL SAGAOinE IIOTEl. -- AXONY HOTEL
Albert kk 5 Ka--hil Sh l J Cyer Frl.d.


Ls jexa ld"oot bell" O C .l .mi.llded C ie- d1r- eit.1 otempod. .
ContinuAlon d la pal. 50

Miti, don comumndud consu
propia nd,id.ldd. per.lod.o,
- re-rten sus re-adaalones en 1br,,iid, uldad mi,,1,0.oio;VLa publiidad lha d trode
oosrasgo que ha Yninbuid. A X est de .roll.dl' rn lamin '
ha procuirado dar preferred la fd orecta. po r medio del trI ln nil v- od, scit ., neastasy perOdibl es.od i," 11011
Walte, Wincho lIf m-. urnsla d, eci,: C-nd. r.6ho Oalke Miam. In ligo0en un usto. ua Iruici6n e,jrcial. S, na d cd di cmdi. q1. orc alsh~see.BecyeTerrac. .ntribuy6 .1 dt,,.,rOIIll nde u nc!ent. ee. Dou iadyc e4.e un usr. d, 1s, progrea. munidlad, cuyo futuro n, ha med.

Cba, agreg yo.podriaeo.i. l darse intensmente coord.nando uefutri-s -n1. ciudad mlid cdilform -inOeOoe y drad-, 11. fecti-aMen1e Lad. dit a toc-' S-mentle turistita se intensihm .El
h.,mbr ame 1to oh- omptobado W que unn %,--t6nbInen disfrulada conlribuye mri % a birnestar espi- it b00y 1. l ficiad que ]a lab 'r fin .t.ilne y d oue d,ndo. .1c ouel encont ar que lI
-,dadroio, imr o pt y tranqldidad d a.ma y D i- zo ~eldstn


M I N A' S
INCREIBLES GAN4GAS EN THAIES DE NOVIA Y VESTIDOS DE NOCHE en todlas s italas y modeloi OxCusivo'. provonienes de Snuestros mejmrp,9 modisios.
Preclos de regalo. EXCELENTE CALIDAD

750 Walhint n Ave.
-ieI Beath, F. TO. 58-SM90






Mientras en

m hl, leidetes dieia W ylin Hotel so culartel gne
asuntos de negocios, treeos Radio CiTy EspalciOSOS carto combinan con el ambiente ago para hcersooestanioa n l atractivo cocktail ba. jn iia


sM Nsill CI HOTEL CAPrI HOTEL
1e Noak.Hry NIO. bik. MWtnick
oA A








SCCO4E 0LU 0TE CC~ B'oRE OL
J kRo nbl 9 0at, 0 h pman








TROPICS IlOTEL
y' Kre I rIATtI,'' H OT(L
-G.rgBernxten









)1jA.LACiIl( TEL ,'WME MI'SE I.-TEL, I" inj Wr nberg L- Rodotf. Fred Al.


VANDERBILT HOTEL
Ell M,11e-.




















BOXY HOTEL
Willi. Seeole.
"y ere
.10-11 bi


MIA

ELANO 1101TI.


Ba Io .a n mu. trial tom






Nue

nguidoe d eral. Local principal
o5uIjoipe
radahle
le or
o sc


Q(9fefl 66i'7tel


V. _re di, O B0ha C0-.W .eplndo en




HOTEL


PONCE D LEON
SEN EL CENTRO DEL DISTTO COMERCIAL Y TEATRAL

SERVCIO EXCELENTE_ PRECIOS MODERADOS
TO-DOS OS CUARTOS TIENEN ifAFr

M~f~f LOIIID/







The Iiam Battle Creek

.PARA REPOSO Y MEORAMIENTO DE SU SALUD
A -u dispocOnOO IC C 00600nc 00d 0011do dIeltl. e 0C 1 0.,bnf.clos do tralaienitbs diarlos, do (wsoterapiA, ejercicto jy bahn. ddo 4of. Proicmidod playe., o mpo d golf y O0sin omnparl10 bci vnI d iam.noI Ee a lame teun. mill. d. MiamiI nter1100. /1101 d lglC A~E ll~A eOCaI.o io*cdllO~d nation lAtrport. A m acaro o Ire odconad.


Ercrba pidle1dlo panfleto e colors y prcio,



THE MIAMI BATTLE CREEK,
DCpi W, MlI Spoisg eFl. Totfal. M.ii C-C-476


nctor or In p n lanort 11 rca
B1e111 P", mnlld. 0v] 00101dido

Ill. o m o ol- td Todm% recordamo i l simpnitica yo, infe.,0 nn.Iii t

d01944 por n1na8 lf) nflr- re1 tacimn Junta a Bin Crmsby ec
.iid. o- 1 'eic o
E l0 11 nue t IeI 0n0 ru00A Mo"lopoll, n Ito n hnI n IC direeon 0,v1tr, V 0110rn011. T1Oz.d- I" uarsurnparoua u h O lolt I 1,w r q. I jupnr l M

Ell oI llbIIIo lol.p .


0 rImero do IC r r1. 'EI nuevo


Lamineijer Irermso
11000 llI olld oli r i dlar lllldo


1). Banner Herbert Kollman

reslnasbllld.d delMo. eoro, qu e lode ol contort que asdl.fruta ,e n om jorea holes de Miam Beach. NCo.on loda. ,re. .i estra verdader e1plet de lo que, o el ncgoelo hotelero ben atendido y con grandes Inverliones do capital de trabjo, riesgo ldusao porquela. demand&a d .eloja c"1o e a.ad edin mayor y el negoolo prospero pr ende


iva York

e Cuba hacen el a(ided idoel pa.ra WAle, 'aImace"",y eZ lorados se Se-icio "eIen'e .id., delicio"s Dnsultas.



S n Y.


81000b0. r00Tl. doa pIII e ooI.itf.,,utidol dlret.r ItAllApn Apdiepone a r"All. .10ni. Gde80.10110 dAU S ~i)CORPORATIONBe Irata alik de La mujer del ocoo., obra do r1m8011. 0,11010- 2140 N. MIAMI AVE. MAMI. FLORIDA r lOev& r00n pr'1011n0001C
* CI 0 0 trpl, nelr.o rrleCn, 1. bll -d. njeiit1 nqklldlaM a Antnciese en alDIARID D LA .MARINA


PAISAJE/






TRANSPORT








CORTESIA! $ ChoFeres entre,.dos con estrictal discipline



,guridad de equipaje porlos compartimento 411 apropiados



Horarios e itinerarios c6.nodos Ilaceh mhs ripidlo el Y4e



Visualided exterior e interior icon cristales y luces roPiade La ms eliciente ventilaci6n y agradables temperatures



AsieWto-mindividuales de variadas posicione 4 par@ su comfort



Visies ir c uos, sin cambios a traa de a C. Central




LA EMPRESA QUE DA SERVICIO LA RUTA DE PRECISION O- MIBUS ONSOUDADOS +CIJ5A'

y (Gler y fe lvellts

TERMINAL DE OMNIBUS

L! Twqe Il e Telf. U-1936 An.aa line La II


Viajes y Turismo


Estas fotografias ilustran una part de la
line de Engranajes que tenemos en
existencia lists para embarcar
inmediatamente







d.He e a o B,.od.ddmd.















r.ngranajes Nlller U gr najes d V" n






4. A= -ile.' uiesae. -


SORRENTO HOTEL J-3 ySman


RONEY rl.A7.A HOTEL
""'' "''-''


. I


JOHINNA HOTEL Ar hur 11, 11-1















PI e E d .P J I I ad --I I
I I I Ilas a tI .s.emanas .-n-<.- - dI-.11
-.E J I . I .1.1. I rIr . 11r . 1, J I en a Mdr d.

Wn ,An,., .ID ARsnaIO 'En unk !!de A .-oil ,3 eDie m 15.1 'rd Cr eJe d a Ja Ic Cor) ol-rrr a eet oicsmo

-11n na- rI.h 0GhadA.Su -n-l dw a dI P ,oIst ,, lt.A ,E 1 ded i nr conod o
,ta wf~ edEl aro I 'MAIr hurndC. drt sF cJ Tq A r CrGCA aI n.11ain or a o
V 1n1 trce e ietr eeaj di ne d lgr wpbetdnto*d e, at ri, (met- m1lsc hyqehael o


r, m i , T , J a i t i as o m r e m ac o n a se c e n q e u v o u ta .Mpadlvn'r- r C l o dI', l a u t r st s P rrq1 d e ad .J r nI ' l z d o e ac
V r"d.,PrmIr.C.nIr. I E I l b repugaciInae.1 Dsm-ad Mz sl at-dl ot alPueita aridE 1mon-a e rson h DA JU0 d
" d e M a anlt *u u rdiiip a a c h c h-I Iv e p d e u= Tn 1, e -- ia S ll V d A s ilo.S a n t v -nta " a
~r L ,-g re a cuz rd -on ed i Ceti a d c n e c n l s m m uSnte . ?AA "rIA ) - I ? rc-dona ,- lout r va s m r i D En r LA i i A f o
T a d 7rI X nn p a ti I- r I u o lar n U n ac a ies d el -30 1 P in g ian a e C ro ui d"V. ( ib r l nei'.E ion m e ny tud za y d u g a n a
I n r pi r a e l n d e l Ir o b r,rti ja n t:a c n n Cr.t EI r t wiS n t ie s a d o S a o ngu a n r L i n i i u a d S r e s z
deta-ita te psinitaun 41- n mrm n l realro; il t P lhMnert.Ps itorl. lnullo denn nt cc*!a ra ne, A.MMd1PInoatmCt escndess ssi o Tar sce ,& rlstft.n a Utiiatriaon 'n ta, "mntri, mpraor".Ca- Nircar 'e ""it i r h. e feexrac
d'C O o n e s D a aego I chy| i em irg -c. 1h d r s a e t s- de. a do a tI -A n e .5. rol q u d o Ce M rro Cae. Santaer re d p r a p r
EI ,, -d 4 I:m. 1 uer I Mo1 p atd i rs am en h ,a l us ,-I n Z, edo i c.11,1, )rv ddi y 93.SJu d Lmim r .S nt o e nac o c is~as--- ici
1 -Co u qnr l s. d us c nv c i ne u 'l m tr -Cu d At an a laa. u P n ar ri ,.'. C r 1= 7 1d e ol S ai C nn, .- xi te, p na un I,,
Pro" IElPre imrlo ComunrioC rs:,'mn.o" y.et ida .dIll qua re 1 I must, Clla dIn iars Snaia(iaaiSnunoisfrnaet oi. L I.
,. q'i G nIeme adr ugtasdebaderlamen te a ie Polin . CtdaL ecd aC rnbioyqu~a reid
s !U K uk go *dR du4 ., y c rll cr dcter tie y ulacrdem l 1 nr smna. . i.4 P r duSnte pal drs- Ti rn c. oto cero
h e ba zdo ,r. te ei n a i u es d s e su et n Ia e S r-, d ,7.F.ran cc, rB d d P roquL a M del an toF r itc U. Sagra te'C hra fin, e phacase co ere on rd n
,I do1 ra a eupraln In rch1de Cr0,Sa ua E et0. soqi d ead.Parorasd sepequ l irg ee angu
Il l 0. F. M. ar n rn. o g trla comn Iida ndiaderc ladY. yot on v Inco uetasora;gram.C IV).d.J a. anJanJ San Fd ancson tr amditac iel Sa mmca ic o hqus aRo maa
I :1, ,IrAl11Nbce saditaslanoPdredu car 1 al do n P v 4. 4un arn" cu pla rlgb sbea s a etsl arne C gi d elnS t I- Cag rents Urz Sn-man aiaIn dltoeatrcea
.rvdinto, rn & Ina ,1 I 1r. aurp n d aa deln nve rnoba" Proale- a(irmr. a icls$nMs aRsad im.Snt ~isow-d adi.Mai spra Uod
6d C 'rs n l C m o E c i m t 6 1 i i i o l s d l o c e a e C i g h s b i yra Ai g a d r. N o am n t r . Tdu- l i m n t e sd o 6 1 a Mhra A xe al t i f u r t o s d t o o hs l.
ri(co o -ex lam6 n = eITn b n g nr" PEdmsm e la ab Cono, y min is. I l n l d or'" 'ua ,l g o i ma u a a a d r c t ia s n d .11 L u na l u esinb PC r Il I r c i p rq no.1il b, n q u e ha e e u p ra a a E dle a a a h A C l g o C .mp, u ( A nd. resC t S Antu ar d e S n t n c e n d u s c n i n s d
n; t yJ.g fdeque, rreen-I rcN outrdde i.".Crotore- .* LaCardad Meced Sato ntoi: Mira r tanA u- a Laara muecJoauinRodigo L:
I -ir n an d s main co du c ,''e qecnor du o-AgeSnt so, San Rxnii Se rraf nSnaMrt e o acinssnu roii esn
E lea do Ca ies, r csic a a a c~ m g e de l n o la vodeuntpad den, dE rt t Sanll quit do, grd- idrRo- s ,n; I. ull a m l ayeatq e E p-rIn, ;p. " I!g o a d o n a i- Mor s l n o p ej a rt s Cka n d J s s a r o u d e l r.r. a t o A g l. S n r nis Ca r .' on d ea d.' e-p r
ula de C rm l s In l d a p ar= c mi or a la 1 vs pd n r r a f d e l a s e o t C r e o a I .d E il rl Sa un u an a, A ~ i erl r n p e i d s c n g a d s o a i
"tr i d e n- ,. 4 .1onn Urn' a av i l n d a b u4 1 r h ar G an d os c a n o u d e v ng- 1 Uprangte i o S a ta Clr i a n Pr t plMa rV i l"Au x8ilaig a C ri a p i e o t i n o s hi c o s L e ,n .pr d M h I n A1 b 1r1 y 0x p, c a $ Misg u e s S n a C t n a n a aoCIT- I &n tr LAIg e! S r d o C z i n d E ,, d a el c h e v a v z 'a dc
G ra u t m m ntu m lop do x e a. D e 1:1td o h n u st a a n u l- r Cz n d e M ar ', R e o r 11. 1 11 -J" u A a r ul 1 C r m n P rr E s P, t hn e-- v l ego es, a
to t al d o e P a r i n s a r o p e l G a n d con s u r e p r d agrn I v. e a 5 a n o C vr l o U V b o U 1. d el ec S m l n F rc i l, P a b at da u m,.n ancan e a ila csinanulaI n. ,I, e l lma d .sl Id ym re r, a aa u ig n a a S na C u ~ l e rsC-, ,,nPIN Pllul as menustitie n a are p,
4l c r l ez n c isep a r 1 WGan s eg r l S a s i n e p n dL- r u c t" .S a a r ea l d e S a n d Snto( in ( V eat o l C z a r q I el C e r h a eat r d e ri m eg ra n a lt c e e r n l a B o a h oe n ar on d o n do e rn I n I l n ser u n p r g I d ef n d o ) Uy r d d S o Tmis o C o nt C r g J P .Ist E s L '.e nte Sl l d S ntod u lor o ers y a i deOr scedoals elp y e u su m n1 h n u3t ddnd had. *a ant Nic l me o ro Bit or) ola s l s i es idi. atuafr F. de SanA t(oio Mu a Z r I e 'ra
i d S o.-t a h u ime h r th d ifere 'inci e c s a d o u t r b ed1t uc,. e I aP r Ic et, cdu ra ntc l se m a na. Im.ro
S'.4 do.l'riae Toms an. 2d adr vv.rap. 4 -bIll d d1. ut.i .my:r .- .1. U lletoego r ln,- aoba 'r-.de1io
11 I, 1 moiley ;al. .nd- s pi o,l .sando l tjd n u usn ls otarm career II ntea .1114a erae.up 3Blm e. Sn Juarln d t ri SaA nt a ncas uo u l etri nesnat i
I e. S on sat lrs K ali apcfbrc-iaaqu ma i so cc y Mutu-g.3 al, Ccoe taia i~od, S a sn-d L -it, ran Mmramara ni de tenerseVen ruantM, En B.a--A Pbr s o Is tn 11edn'tde 11!n1. n. .y.doenl n,,S j 10i2 I ,5 Pa la'me iterri de ua E pa rGaspra
,,r, U, os Pa IVCn I ya, c o s le cunde s o la 11 ndii su ante csora en uladepuCerr,,,el un
a I Ju" :n i seaaade cidne ibe -Ob e o e re es a o a to qc Vuees -b erm s c trie
E N"nSbsidneds ol I l 10 tuvo du Eln t rutot e l a ine a un flat- I y fl .1118 - tiempa, o. Es deocir qjnJ~ca.d1eCc~~r. an.U aen el c
cans suancan',d t! I j-v~nrld. L .Pd ,. Ije .1 'e e aD r u D '. C-H a I.,Ade B rlim e tt i Uz-l tno o
m e i o si l o l h a l e a d h y r mC o n fl.ictsk n el c o a on n "A u n q u e p ra n a a cai S cam n e G a d o-t a a i s d s a t n a f m r s a ,lo sru e rnq .n m I o D
d, 1480rlgin u lhio Uamsaalsoc d aiaa Piora ~n o i r vTrivial orin c dd aI'm ra1ne- A emnre n 1 ura hi rp; a ,,.de.audtro msrd t ro naI S S.a I agaoC rz ndus ara ""nec m C I n' *CpIr.dSt ~ r ) lr a usfaiclat j nito s. fen Aon
I "c 3440n mratrimo h m i dIt n I nc. t It rl a;. nte t ha cerl. sumbe n rcu nt ran d submp ).naBoscoaiby uSaesgrnn I sa. yt nri ue G iad
c al o r e s u s e r ni a oU n a sbis t u e s e r d o I ot he rs- a, I p t dy l e I n h ysdp o ia P r .I m p o t a t .sc e7br d15.nL a Ha n i 3 N j a l m m ri c a d e G r n d p r a maico l m u y j o 6e n 3 a o qEl e st e
Las Be es rg el ad e S cone d,,a ame nu re lam ddiCssc doLa M Prre- tiI0.k on reC),Gha dtpas rra n d ranLa Mercedb Lau dCad % itn d .d. n hy .d p r4,ko Incencar en De ech er
soo snenbrg ,entaradeG i- .agiim ;,r o e clso- i, yg6 Impr ry doln,". & -t nd p rund ,dde qt!kuo. en che u dcommo n t). fu r id d a reind udi f ri chco en c n l T to
de ~ ~ ~ Amre nsro u a d i rt lPdeBleass- 1. ada lng etra a lr reo eprarnmyritsysrat i M n c orr o nia ga rn' .easy eqens ibirsqe rt!"al- y ,'l yaor ora adi
fru os y n uela de miio al da d O opo l q e en ri p ies ia ro esta ts a in s 1 lGi ndIs l e te td e f y en er. rI Cmerrr lolo o I n F po e i r t r, enr a d Pn ea n o el. elCon a dme P Lt I n, I" Ispn o r
taeaqu nth sdobardapo r e d mnsj vvodesuoba g g in~i e ena e u ue Eer 3- Coo isao e a-Bela Ate elAyntmint, enr se se p rs.osurdd"deBuroVifet.N


e o ru e mi n d c l de r- br c n u i r d n o l m o r c ro l n o d l a e ll ,av oen1t o rd ubi er c n eg md, Pr,. H ,penme e l a f und utad dirC '- lp .6r cia me t. ecu mpesi s I d cta l n erentO a n t Il II 'l c --a-r iia tr
menjidotabin or uaab- e ra bardnd[t elS.y u.prouncatioqne deanmrado pog uopacncel Gb rd o magnutco conut'.de voeI selec A~nzrICan ycocuy mt odo Lim.a San ctame"n,,': mere ~saza nad ciandr g n alae aa1ni- bran mjlr. pf :, o ad r e o P adr ho Y I d ie fu e dellld~r o l n r t t d o. mMne I nabj s hehao s ete amb, te
e Sants Su!e P. radrldeaand.of n s Pmu-rpo Bes ira u dmscatllsddcdsa rncmo ope I., ricCaI.yyvtaI It edieS h ADRi.Crte i nc e FtL.o
C r ni a .I L bsc ,h Ir bs in s la i r que no ec ac so d e an p i er in om p E d. si de sa ea h m p o logic. om an part C a mru ( A rita.men a e uI' n d a calet eIs p r
lil d d a er q u cI, e nm e gul sp r o t u 1. c l i y -n nd" r i o ca d tie D is C ia s t ., ct d e ncrt s pra o Ic d h r d ca; r bes in rSn d Fo u 8.0 .ma aenzd o dS ne i via stncho
I a "'a it gay qele en j Mtrn muh lpdlc uen aayl iait ser @irr.rSant o sonoy de eStl oonia ;n' t T nl= '.' deiil a
dL tiri climnneing r i d esae l rm praa tic, r hyman ca vrg o e an e at im e al cono in o ., Spian c F rmano. Sierr aaa s Re a Prurn ha a
qu etuia n st cpta, a ao endeu mviiet uar us .1,Prlui d ls ulo ( dro td l eo conmig x'. D ll n r on .- osehnta Iak.-UPrn i E S r,,,,,Marid dodn pr iin do dgoal a m e i c n n a t o c e e b a d o e n e l l a A m e i c y u e m o i l i a u a s j u 2 P a t o e s n a o c e r q u 1 1 u n xo d . d v p lee jsd e l a f u e s n u a l tla C r n t gi dn o s p o rc o,' h S : c e i ; o i o n d 3 rv a c a s i do l i d a d C o m o l a d .r
ch, e ntndr a niadhipaoaer- Esitaea unta artn h a n 'Ial f allla farT ralit c I S.l noA.SnFrancisco.memr nCua d moesx_ uefrmneCrliqen on im rtnepap j
y~~~~~~~~~~ I'u ""M ruspo rbeaepie en BgA lu fun. .d ycl atll se o su o.L mxm 6rcin demean Lwn Tenns C ante n r ,dTell Arentuad a o grr dn ovig
i~~ ~ ~~ cc 'enardoeduntire Iso anIndiar.nt 1. I.n 1.s :I.-A.r cu de m.,. 1af etaa r qe pe.t sumeor umeo nauita io ue auio on nd'ce d ladesparcin dl -l u prd ficIs y urEr' "I.Ah

d e t n c a i n q u i n u n e i c x r a o s a n ur i llet r c t r 2 eo a n c i l e e ve v mfn t i o n n a c e n e e g r e d a i o e h n er p o e r a r e c y n n d m r un d e ita a l.s i r c u l s l a n castd e la u r s e n t r i n u e
con~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 nsr rdcFfrad e.afv creeroitraEa oa 0p .Lcl a L ecilerb l pZ d miaintra laaca rlyJ.xBlidting sebraJ mO! nnz u Ica u nlotadhoo Se haruto nxadeo La rdlda. ri etr n un peradc e "L.
ce~~~ I aZ ou a o1ao ser n e ial mc~ el Vraea a Pei --om) eds se----cto etaioa ncaa uen,,p,,b=,4. enY acondeaen51 -e a o rece ao anisni Tan y.1e.A
nId crsiaos peencoveap I {esI rch eo sc et "a dIitl r, .".,in tar in Iadns .mmu s s c I d rggstieoge el Ve buro.eSon rac cc a ne,,b!6pa
E-apecpci nel rmt-un ocplncilaaehsil A 0In nueve do]a n &a an a.n d n a aan qaCrmuz d lebarse est q n ,gP y a cssco eand o u u61a uaar
p reo T o ,naj E,: ,.,dIeny JI s Sure cchu banp o v u s a r tic u late e ivm [ E u c a r is e a Rtitc"L a aagr n c m p 1 7r y H b a. a M r c d ,(u v Vg a e n da I g e sl 3 1i n p r yei v PEau l. S a n m ni o e e.e a r e.Len.6
as~~~~ d cad ntn s as r- rnuc, erare c .uns E a ges d S r a Crz n t a Pire Ph ls d ue' R11 in tda yaeraasf a ia ts oieStan, eAndo o r -idl edececa a helnsdeEd 1 te- icnol eed u

ueg frnntn mak nrzarscirrenSanto Trran drm nteeze. ,rd, bao sg n. ot l I on le ar a deti n in a r nd46 Sieq U el gois Or u ta Sn i adarr n e uTo ( lar tde l a in h ,I -yd rm a e i
nose n qu a az s h ra m o -o t nuc. .ounsuo b f l ans etrin I b~ajos tx redonte a r. Inf ncnn n e r p-E fr ud zCuruite a n I o lend m t e. r a o ea esg obe
lutaio. Hsanam ria ine am le. a eesla d l eiaca'ciid bra pt nd usr-v o ot l ra olsd E seciro ntril. sie je. -i norde. o l q e ue ns ec Pcmol o tia l cet ug.m oae I"" tae s d e arm ncs r
cinca e u nia. ueesinu~ lsesuezo dsprss mchs e- an co, Lst doLm s. gnseJ m ar i tdireb Precepts b d nau dr am rntbt daen Ius sie dma. a unrata,.edaermdter
c a o u i o i b e r a e r m a c s i n r a a S o e l g a e s d t M r ie d o nar : t ie S o no m i s n e aaod e de r tP 1 1a p h e d n e r r i ed e truce t n dor e l t r i a o c n l a v p 5 R u i n u a l r a c l c i n d o o d n r a i i c m u s a p r g t
de seg.r benmil;au~ulden- nivdemmave cila endadae icl r l. omplgde er ;l a. 1r1. hLcIb Sell,, Cale .r dorac .aco deSa astziar tr dr cra. )g m ,. vetro sTurnn esbrMia.tade ear .Lieda Sdildosr
onta o tbicoenquenosh y ce- g osl e a n P.ran aos?"" t .anpor e.n a m ,ll mie e opho 0dr nuet oo ernad B.R. 30.SanJ i e L r Santa to
,-n m e Ian n Hrc uro~ o o o p ~ b o i i l n ni d a i e ar m nm e Mse n s a r n r os a a G n a o R i. G r r d n e A t a o er Lu e R i- l ( iu na da s b i. 5 n m or d e a Ru i n i ns un e rsolu .q ue pr

I Ie atle, it nblqec titlomnpia oa lsEtbnRia .J xpsco e n oas d pi aez ,otrm p.Ero-ga kan.ue ~do srknu d opr-nvmb.enlqacude salla vvi.,pbe ud tevnra
po ,e riru r endd d" sauidddbmsem iind S .MlilgC CeTo"d"'av'dd ,to llin' pt a der e la, e rie- ar pfaaprl ad uncplE lteod a n ca tic Silpos hedua .mhOid.ticusi
,I -am qa -n E c ".Pte, # du-1H- b _nI do n da .linaetad ie it, dd Ar ,I b r dno ngr v en
emo ~_Im. ntapi rd e- e lA l 8lg asionfdre tap r s,,efads o arlo itrpeai, elo ra-l .d. d rs te tn nteroa o eraveiel ues tn o ,oint

S6 u ah tid s an n d o e de s- u s V l a q u n Iu 6 dna t a r a n e 1 J u i e e l rv v i el o Mt a l "; l N0 ide n te i r ne i g o d i r I a n c e e 6 r s al a a e n c ibr t s d v E e r e p a IIhI A" n a u a r st a n i v
d~~ira dele Alto Sant as ei o a I n del "E n r. EIa it 'n.,. oer n u ard ra d s n m gnfcabuue e M etr R e rdacmo aouens e ct o rrn uenr.d eld nth
9 s r o d F t m .I t d l c q e m t r al e t o Mab A D ID D e un29. s m lite. es ca ar t o l e p rilo n.
cr nit,g plasa l eg aa ,a ant, hn evid "a oazen V el- A dgS: Epiefn, aiom.TAhll do nsano t mndi o u omntpsic u a y WAnisitcl los topan on ,ndi sn pmetmexen in dusce, od-mse bequ 1 ud F ray T f c v d n j P u m n ca i n a uruDr cir u6 i ad 'r e .]Poi o A i s 1 a a a .M f o a n n d o e u n a d uleao n "a In d c e n m a aI l s r e e qI t' s u ro i me rta e lo r bc er s E n r a n l i A a e. G s e m
, e o r s nid Stvatdu tex im a q ldo t d la i a a d o In Vsufil an. p r' l u o teii a n l D --f e p r .o q e t e c e l n s c b n a iae pro us" de -i c s i d de e ng e s t d tr s b el t n h do Orno PocSm dc el i e ano rni Gurr Cvi EL C.ea E tEG ALI r-ec .1 Pi~r a 'M. PDvrimnodel ul e io avholeim ete Harm uhoifunisnveitcs u e rn rIv e -'n rn r i tua. D
Ush n i mdebquar elvI nqefe auaapr o omie- .miist rs P rnts.; .b srd l e",s su-dl poi aet nidme te lifi eron d ea uctn e-cG inerb~ncuo r t r unfAC
mrl git amn ;uet e to i f oti d atwor atodsSl 16 Aoie:~tad in ann l tArt ale re o5. uenorins IUSdlaitr enono en a nSocilel Sa grdtro.r &'d,,a'It w lA To elet
m e S o n F rh a n c m is c a n i t i e n e t d o e xnqv u ir usni' t a pne r fede c t o 1 1n nJ h s 'b e i n toe Da. R a f a eld u Arl a n'ari t a a a e s i n n t o r u m m s a d n d e h e i n s h b e s n p q o a a~ e l
pqu y nici~ an cars yta obet paa ult, uedn~hcelo e"tumre / elpaI, E verbadlla, u.rd.PSlvdes1, re '-Ptrer sln criost E re u r ecunorl n is cipbestins oEhUnti i .m 1meoh oic i a sra nesiain, iniia t la r c n a ra a a atio stale a dn me, n al quo ae a R .pi le r et e oreid nin te n u g u. e lien ,, = tnJ rg it A ca Al n o t n os adb ei t e s,,,,G ia coo s ha mIa en o s i b okl c. r o ad e ari n i ni an a ncr a cs et, am recde par lam Mil a e r a a f pes e ,dn delm fn, d i tna 3 o nt42e udianta m sical ent e yks ncomp e min nt s ar ist. q un dadc a" o n oa esbi ve la po A lfo a r Loch,'d Is"E nC a co r A
6 ~ ~ ~ ~ ~ Coe tie Ia~ ielsgrne m -p n Vla n t dro a d alsaetrscleea .1 .), A u no I patrc a e nvo draneI d is o : hllab r m Y h -,ol e ghan r0 ibdo Sre n eha o u ti s. usde rn a de nby- a V ve. u nve rno b
Lam Bldlgas a iOro dl P am -i trm no auadrerSo-Il vsr P re, u rd a r o-d ta d p r nld d l 3"EJ.'nnu s que trat de de,,firlla v da e reu r mi e n ereh 'a q
lot r cnm e oda s ad ogpn l 0re em n h onor l Nino Jo ules. t cpta eigon ycn oe in shfan rm n m .1 eesro Ponrdat egaed ustote m ne ade udtm ir
c en lur y d ra e ar ud de a nb s de es a a. ga aves~ da haa Hata elPIda also rIPdro homen; aje A La labor drvi pun fiar, ratn ha "u esdirn n no elaefpted e Ie s carprn n o
P6 a. B eia got aeinrrgrApuimhen a s t n a aivod cl a tr psd one mI c, in sde ano ehadetcao Irm mne hun tl d o oportlaUniv terasti d d o icheA ,tieue n e. Is parl u n td Fvnlybisoa u cia e u y s eno scilr~ea bleta$
q P a i e $0 1r 8 er. abaty d uhI r. M . r .s a o m e t_ rr, rcmte a ar a guo.p ojtr y inutrh an l nt te a.no ll Gannada.b st a r an l a d c~ugm eearblhyy eaa























Vida Espazola DIARIO DE LA MARINA.-Ddrmihgo, 30 de Die. de 1951 Pagina53


Biografia de Ferndndez Gal/ego 1Jntensa actividad desplegada porlaSeccion de I


premiodel Centenono de C .rr Propagana de laAsociacibn de Dependientes
Dflpe I- revill- "Vida GalejI" Due, h 1 -I
di~tJ I~u~~u gad Ia As.ao .1', Dependiente
a.lg usr a. .n u Do a.n y 1,,f:I 1 -f,
do Is :Am Ina canastilla para I tUr it ha rn fe ser 1
bi. IPtdJ d 1~nnt 28- elt~ 2
disfi nd.o vlie ndfo. Io I n c .l 2-. atalano .) l deapedida de ano ,
on. A Si t I-rPlanwio ,I) p ~ -,- I -I. t
to' r.n I Saud d cdpreEnrC a.n
,r!Q t aies In int".Ifs itutdouparpal .i I__I___. AIn ol y 'Mdt de1 -. In Antistica Gallega, .-. ,A
__ E INA, par. 14 ,Inan I, on 1. spitI. d W I -
is a literin celeaa 'Ion mo.vo 1 SOC110ADES 1SPAI4OLAS .Ea.cutel Pins do Guanaba- cF mi 'eI-, 1, n. ,r_" ee ; del contenari. de aci no d '. Ioa teL r ,r o e I u ei 0 ,, io ; m xt ,, I.a e-,. '
qiot net, d ,n lurr. Er- er ici T. Pits Pidida d stil an 10 saltnes doa I.
ldlvtarl ttIn ttIrZ. ~ Ie 744r ,* .tt* I~a.tj ,ut ou c. 'l
riqes, per. .lla .aloraten %,a~l o. r' I igir Agrup.at Artistic. Ga.
- do %aa actionn .a vioo pr LA Seign lde PrdoX*rda dI IA, v i m tiean qt Pr id, ,I .rmkg. y c,,a-.
atontidd del b1.Rvafta do, Aocic. de 3,podact, vI'd hIro-Adnlfi V. Clveirt ie ,.irI
*E t iluatrilaa q paEiadle 1 .ilanda D nee con irreaia -A baaaeliit do Ins, atniat- ,,I, con Ia. tna. ta.i n daatt-. r'ta "lni a a.ta .l abiblt,. t.a.lp tl daupretidan t, It,. del Alborlutt d s y tamiltiares our hbai rea.ld
tt,.li. atlil at, at, an nu i lInto Itraa dat, Latrenaa lijaC. a q u eflad en ea i Tat,, it. Ietast Ci attao Paha Canati. EnPoitit an a Jatd Garcie Masallr,, teamaneniratamidnparaia cn-ct,. atni eat nu dai. tre ttV- primera1 qul it, hit, ha.
Catedr~~tico d. .c %1 Pioreioca rnicosrt ,Ipirt Twl No.aim u--,n o -i s.a e Propho GriuAlen. Ma
tesit tu de ua rn ilI8). d Lot, pdc a t lre tdn.es i qu a Bhti. dtI Ja a r lcir.
Es a exumtaiCdastrea y Ie- dtat toahi aidaaa a h en s d ititt,- R a i dl, ~ia t e sAndrl pe y hera an Ii quae iataaer tellI. ida lda de Ati l, ~aauttn Rn ri tamtii; eo .am ian it G zllt y a-a tracarladt ttn .11th Baa ua Maid. tCilbtarth, YCa ijy Ililal,., Clat,. miii: dotorn Jtod FenaaAtnde t, tamt da hamana i uranoa, hlve a ICa Ghitni Sa Jath de a it Lejet Te. -Et, it,. jardtaa. da 'L. Ttr- ia t. Vlit, tranttat tRutaty fit ate d ditaai a de R aetoo aa dIC- Ye, hit n'antenera. dbla a p.CotChiat ail. tlttal", a ih do IA : do u hi hrt a A
tacadamnte en tattooo aiv. yryc ple .a al d' rn ocroa dI Io -1.mii- chrJs S6rzy eoa
toi el iooavd neeta h Fneds alg eo d eirf ded ,1.1r drio. Ivizu y Al, dovtor -1 ,e "*


da h e r a l I l i 1i Ait P a "en e ra t a t,. d iip tta t, t t ir h t, C d a. d i a it G n tu a m i tia; d t tt n t
aid at, tt da GCltcta, d. tenilt qttataai.hdbr t ianilml ttiiatit tend taa ta m -t"l A t n f amilti a unt Jtitu Aiat, I 'oai r ia d t G'a" t, iiC i Cu aana, ua aCM im n dt t at biin in. atIiitu aatia. DI fCailit.; latt r .ata i uil y iI ictitided .ittat, pertaidtic-, mu it Ed itia hilt, de e CYaui ae"t.arta, ai A niht, qua patrai r a. Ba:e mit. I l ,tAtCh Aa ttas haie t i idmto da y diataat, dia Cate vv, a uG nu meroial a nC .lCa Sen e l C atilria at Iio d aLa meoai, lermi biab tle stn- lad n hq I l dtat," in qua t e ia .-ta y trt draui a p l t attiill da hlttrti, aM nb iasdLa -Crantizdu pra at-Cih At. Ei trea ao ha.Wbl iaeo acta r -'/. aamen tege bait atmbalivt dii taupn a t ea de tlt, Italr iii a-can itt, ICantilt. Sabr at aCt, itilna. idlato di t I Mah nt t, an at Jose ddittl tudttdt la i.or ue ta dial. drl jdees Ia le acn mpxa bd n W elect' oxr I il nd e z mG prtn met. rl grende ln ro e snr alo C I I.& yr Ma ruse al elP bein e T oadr. Pai. duranr e1rao Rlrleo de la oleria narl:onal eo t I do


d r i i l ia a y a It di ii tn ia i. I li a t, o ncia ietl.ViC nC t e s nalt i n d ae o r a t- d ei d e Ta elta t i d ea t d ta a t a lh ,z Ia d
-d itt a dn alt dia a ;delrenttrt, "L aa a ralor- a- tv me g lua e r naxa i tta a a r ll, p a l enat ieu a a m. .adti- dlal n, atitii; mea r alt ta tsea tatdI Jol6n" comern ded all oo, ind u rn mu o dne, v J e Imp miude e e~ a d. in c1n11en1 auCA1-1,i,'1 m llu si Do .ol .sd auro e I an l. I "



a t, a d a a a l i I d ta a al r e. i la i n t a L a a u e a tm am in i ZstF I S t t t a h a i C o ncu r r enai. tb q t,,e l l A f I. ,' r oida d i t nia i d 'al d, qua CI - i a.eha, t .r tiud tn aC aal tI Ia l ri
av hoy ao at tntat dranra d a t ioir n n a t, ln aarm di p ra mana, prI StiGl at ,It.a d ,Ar i attt ,i na bt to -l--r-.da Rit al~a,t all ,aa xt~, it. abatt C~al aC p. a ttitga ua di Cut auaitt titatatn~ ailo,,IArl." 1 .




dlaa a-- a taaaa edit6 St ,.atid A dat, Sadato u Vdo.tart,, = t, i an Ia daOrpdn t at, par ti CibaAtnatlt. ha C ha. E A
a arino m uno de l Can tr, rl t to llalec Ca aaen Ct Ct natdai at rtt, .a.d t t s oric t d C ub b a Oaaftaa at at iia a a1aa di lra e; d y ada.it. t ia t d l Nuaty qua,, -a 1t Httia,, di a it d", Mn a itittata en
esta- c6itl d'igd I, A.,lipd 'I'E \ A f0


oat t ia n I Go la rlvit Cdal d. iitddra ld r tt battda di"iembr., tat, I"''de ,. r ltr d lh c"San L t n .' ',e. ni 8 ciarbo A--I



Fad pasidant. ha t, n t que eloa .lt r 1 .auctuaad. I. -jii vCO A d a It, itt daq dt C ,ntra t P a d Cat,aia h talln n dano Liaatr in e nrati h Paint. ida.oRat J PIanl, paitidinla del Dr. Franciac a. aitella da a hn t It d la]dta"dt"i ha i. -c al
t a aaa, gqpthan. bri p1 C -von mIal .u Iueva p n11111
R lgdid 6 n C uinaaie c dar ds U Dia' pata. nuI dtd di .tM an ua Ai l I, aU d pnai. td -9.
S"am"aca p V.IIadahtd, vit aidada- Call no Q at a C(.pattdietia aaim 1 ti hati ntaa dh a l ti
.Fila.i. Laata, ha Yn ta n lahvnnit il ddy Slirhz vv- de ll sCttida d m .it a li ae. A,
an tu.atgo at di edra dt loo.aii dil A trA guezla, despu d habaerht l -i d ItA, Isd ltdolt Lie t, S nta Pdr A. rim erM hntlilala di Caaat, .u ,nd Inroaitia ,plealttu da Chill- It Callin, l ino Blanc Carbm. s.
E's ,o Ii totednt de.A del Dresident, dicit i rlauv titv.yd- ,aon xox io yenne Catn Sue e ee e ri n el die de se tc nr 9 9 e
Py v cly .u6nCa 6r xi d ;mpn cni Iud fun .1ead an .f,- mesavarnno dr., I e -~s -e _t ___ -_mnt _r






oa'AaAe.ran id "; Man C llen oones e ora d i no live i, t"bd .A miGnlgsia Cs n ara. rati-
kd'A Vco ~in c 'or 'E Haan rcodde d, 1.nd Cpand ,r,,neme, pdr Ins do. do An.fra lCnroKia
doI Cas hdrtt uattaaltut, ttnthitlita






raa .a ta aer al l. ayii aaa -or en .r- o auos s mirise ad o Nue Cas aeix a quie n una vlitma i d aam s intt a ti i pttI -n

d.Paata c CaPa GC n oi aa eIbd nan tarinotn ld Cb.a, lea dr r y dtdy
tRi 6 a t. d e n s a. Caiegan. a h t ha co tin aban t tn d o taad a .tI .
"'dmun sado dut e 1. P b ia Es d EmpiUl geneaosrmy rsdn 'iO3un ncoesa m ayn t a nert. .gifi Henne an e li Ce nt r AnW o Iiuen





de l.aaa i ar, AaLa"b iatinet halal re al aa tev alnr,: t
d ool ad o cict d "Ed uaalt-til, uh a a ha ttpta i n dd y n pe WE erl a t t idnat,. Ei-ll i l i C I


te a ". Ptaorltame- t a ir Hiaotmt d l altaal tnbigoSdrez aaif r elht n prir .ceaesdOnT.AVA
aniltati au aa itdia ta C y e co mo n d o ys Piert i- a tuti pLt pitaltrt. eSurtd Itla d e cataape- Ju. L JtltAtt -ttan lerla ; hit u It, nd aagait" ha i .d .A 1 e a anet laat daaudn a, Cadght, raciona ha nti Zatia ,an 1i- c P tel I.J At.i I nlaia oai, a. a el -tiala p i Alqa da Eeaadt. E an t ialn ci l d iePird tac tn a h utad t tij a tt d t dimtnea ; aterce ia d r r d"a"a.at-__- d____bE
'eiai n iuprovin e us c ials Anel Ainterio elngorrCar- ciecbr 30 Ida br151.-arer praie- .'rane CasLrC -16ircor
Fbas u y ,ao dea A-Inteiz n d e' n al ieco dL. !cabagn, dir ,u -1 tina l. qur r l o arr A ni Ren P-ez 3e 1rn



rii dic tanalment, en pEsentnd I.a n a C Lt Id L C
1.cci n I a: "Ga e Ba d I P aen n E tnel. deb Paa n, aRemain d. Adt,. t is t lfta n tlro Itt, J. m roles doPausr" u r la omde qfilsnnodo. .orss br-e delesai e Drr- BF a t as L dnitArz -e Is ace. Env i-.- ," ''" 1"
me hiaten di 6aaiti Iari do Ioa dd .,., q




lx ersona dtes dsooia ils Tm lnl scainCl 0e .rea 1a oaJns *"'"* '







o dadta pna iuitad d i lE uta t uadl o a ai l itut, ri aataitat hr.Cion .t? pr x n llt ith deleC ertait ltii a btbhata haita Au Pit,, a 0 Pt t- rg u ai n dl ho b e d R
po pre.a ta Ia.atmet mpe a atadta u at. a pa r iyepco,a ta ptr .m ai a tad alnta aal ha h a, & m y m Itiln aanhadtt.a t,.Irta t -u- .tl-tttMtCtII
un a li utan lttti tdtd lta eiadi.I-al~a a aedad Ca d a ttt, nian a Cain a i i ruth l a ha i ip Itt Juntttt O .taa a A a; dina i-in*ttu ngerea F 1 AC LB A bCicaitudaaan di t t i a aaiatadt'1 l am a ni L iaaa rnata dt I ns tlt.m a no _a _tal alda a .r-. I a. i




I uan ta aaatJtst Garcialtodt ra ta- reaat a A i ic e anti urrh nC~iantad pr .citn a MaritItta VoAndt to it I a tn M Antnia iataaalaa fualaatdI ha it C, lC. iatla crn ninttan sA. IdCnt db ClCaa. n ApEQ Eln a Lida C,, Ainar at, at habiitala ataaaa ala- D Ertd; x.ite. aln Faattdt, ,in ro m m ha a itba d I u a a a blta dihlta dat r arq i i l ittt ti rht d Ae % xt, i6r a ao t a.a al.uaataar altlu co temoina iai apaitaalha ul~a de 1n d iut i at __________paa hnt rmn ada A.io dntat Certn. anuttaatiet rar R aamt. Sa mia tro,
taaa laaie, t rdaa l aaaC hyttdt, 1%th Ipiati di Jttt~~ It Jnqi, hta.Itatti










Sl aa n "' admaallldte, dtia r s r Ti aIeil,7l anedor? A e rami I d u I 11-1 11- A, m Md1 ', "
I d ttto y a Rtd 3 P s P r Pedro Gub arra-a Anntaa, iz rb ll, : C ta '
at,.r ialdI a aa i ea t. a i d,,,.it pa ra ha ttt da a In Madrid la an ti, y t e t r ia r ,. ch C I t o _, !, p h)p



aanna titta t itsu tnitodt, ia C taae tt d itu Vig s I pa hnua dEi Dphiittl hy ae Ant, a a v -- itt -nra --t --iat -dia -it. itn iasd a u aia p r
diaaphr ailen retatn, ay tap had, cutdrtt y r a .aitn nIIl ha it at ia an tu a S a odetin-, Li d lat C r. it rr It,1nt ,, ,
apnfit e cOroin D7 D IA E SPAvL E n /h. qu 1^1 Iee -1 111111, I.m"n, 6 _.me ,eine 7ia Fiiae.--Aln9ieltn td. iS nhyqercncrqel e
completo~~~~~~~~ yo Antoni Foenendez Contra quibn del -uir Ua -ran d,- -- -- --,- --- -,o o ljug arnd a be







b tt ad tradd e at ptn aat t a ita dl rnaa Iar Satab a AaialmtaiN.nSan,,., a1 tn enIt .i:a a t t,




hiatateast.na Vnutad Jtlt tindly r- oalt St ms aroas llm nveamltn xittmetad It t nt rn it umatan npr
ud nieud d, n u m e- rthao n aY s att v lt in dd, Ata en-adath atnttten itaPnttc lara__ttn
I tl ttaatIianpn,ton a a atisI- Auas alnqu datadi mitadaC e it. aldrco el elAae Ia LUlitttEtt ERRElTEtOt:h DeaI pe-tEt l. la dtit, m h iataln Vita C tti- au t at .tntttt i qe
d tatde hre tbiitraEtt i ta mbaaaitinadal d to llatall- I .a aan an dtlt tlche, ltr trt ttttttti1tt"r altl~vla aaana 'd Itptd'ath domat atttn cont~t Al 1t- 1tn,a hiuttl vWtbdll t VIat .1t~t~tttt~tt~it :,. ,i


















b h u haan d pla an ~~itcA C ita anile Pt rvi a .i pbrz aa aUmanattdiddeah-ma ICpre uanau C at tattTUR A : a a,,,, hi r a ttiaa aaa trm c n llttn-at ,II atttathria llEaitt
la~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~ ~~ OWanl 'a 1,de rn,,ols doi ,'rIbl pInleca lager diainhcae ai.qeh-pr epdre he i rit u a I n s tilucn pa d 1 no i -,









thhhxih an te il ar t ta ha. e rntt a t h a f a Rtudd -t tdo a h p e la an aeC a i n ath l Ian l C a viia Naaie an Cen det _! -1n ) l I m .




la de htran ataI CaIIC tVaititt ii s d ad.Paml e ,,rtr Vidttattac.n qtrttaan. eCraex ute d ul. pra eomeq CnEeatal e ql n"atvod blet"d i ea otraprae sresrlerd L s n e i ii t ats, Itt, c alard n aal t, q i a P a. ti alatta d m ic y t a thda.- Aol, H ernrnd 9 de eipt ran z e tdiIi *atri ed. ett, ,at naaa ,tea de ltoiahtlla tt Ian ec ah Vaet, forms hal. _tbi~a Ia ,t~ t di- I . . . It, I~~ it tt it ,i ,d I.,' Ai














ri u n G dai ioit t r a i ma t rI ti i d d ie v ch o a i erdy
1 R d a'anet h a F i oadea ait e a t.b .latha adtt ii mien 'tt i i 't-Ittta ad Ih ta I a d t s
gita lnc~ -e. r~s~ I iig er. Ea -etia d Gr n te yI .cjun x d_,uP ,r rt l l Ct a n orni A u. 0 J", ,m B n o s m nf n
prxi at aa = .d 'dfSp .vv,.,m Ilo." I n















rs.ara d. lad .n tID Esp. aA E OS e ci lCs ale a uPt 1 "a. I "" It "tt t
tat, e i', a ar u: t a a l t, t t picat y a Sta h.a aIt- dms a t, m r






rtu "oadi n a" tuih it alet t ori-t Iai a aaiaitrttaa n. a d id, llnaatara, ersnaa a el at Ptieatee Ca- .bo cmo maan lne. e u.e -s aaata a attd -aoat Iani anyfurnrptdo o o Ase y,,oadzm ritsm estur Cbra extolea dek unnaaeo ve- ramar d r s er ll a Iar Isea el nu-d e.ruo e na ee efs el eddr atsnae.E u eai







a hnai la i i al t Cu GlCen ar n a t a ntt t uaant di itns ti Nt aani CLa P S ,S T BO geatn ar al t a ti hit h a t , I y aC a ha ta t I _ t aa I Ii I ,







anturanatdL Htab~~tta an bat. delsdetattiin. e uaea a II e oSn da Sanint s ialtitr t i d. u dh .tt. mmga trc de enro tb, se rhea da e el C ,,, bTa L iy pr h tllaa n ta a a etu a,.raenCb soercoe a l ad o.aatd t 'lana It a i an td It t. ".r dad r re(l i t
E t ifa ie er a n ad s d A a o- Ear d1r.r d. Mo d l P r d s ini C a e r ,,,r "i lnal . dl l -,,1h a hau a a. adt i QIl tt h I I
egcmo theaesadminta ta hLa Canma a i at C Eran id l 'd mAi at cht .ta rn nalo y -' L; peri lr CE
at. ais t n ana ha. itt.maa ipyt e arr a thnt, htat. vatabit,tad a ha- peat d Opad r ii U adda at dhtt hata e tLqtta t ha sta at att dptelrt ts, itiae mide .g Cubt b 1 lo 'A'ris c tu al 11 d.,mni, ,I w ,n nt ia l rat, u a Rl 11a 1;n Cn di a a l tn. hal i a hit n td ra Y an pa a mh ri t an ttttn una a I t -n ba aa t ha Btn d a aa t,G lrI a ah- u la at e 0tt ct p a t o sa I. 1 _an b____ d "1 .dlip a io d "'ds a apsn eAt, o~ ia u ra Iau n es ntr es urZ Doil r ex cern y 105" inintenraTnm In struin cun rito .e ha y o s xeda n L im r Fe ~ ra enuisod







aocIa p uevi n .a ta ble n a le d .P h a n s ci n n a li t db t la h u aen da rea a ill S ap aih h A s nh liaarti n e z.a ta n atpra a apn. n aoi aihlttt I p hdliton d annyana qe it it .ad p t td. a v n d te qat an b ta n q u d, a r uanl '. .ai !.p-C A VIa m *ud ira








cuaidd sbrsaia a C 'altrtaa e e a tl .h ha psd tt l t erat A CAChat DE DE ENDEN nia.ai iia l dta~ a. h ttt, ada nti at, tats bIletass fla t a tt d a t I llt ai al y tt ha ta il. ,i Itr ha tt h li
it vcah rtaia aa i at- m n m d y iltlottn el pa toaol preride ei o del 4ill pr d i it m
de rngluo p En d l Prd, siicr NttI m Ia n b t talal elun a n ur ia qu a pan a ttpetit 'ia d iIi atCn que a ruan lada,dtaltre taa atan ltlal i a










det C ntejade Bdu, lr Patuanate Faa od Laht itne t y i.Sea elt edado, de ittorla enda ydbncnurr m a la m,,a impotanh te d Id. har atltatattt tthlh ntiaao
21130 ;U y pi -m~ , ,"ii


















h in.ta D ieo tcy illo u r a, d o1 a yl r tt h a d I la n u e ta h ,, Shot -t tr d elll i mra t vi c oa t st c mA tiy Ia Nt u e ,ttlo a a tp m iu a i tta t i t at' v- tI , - -h ttaatd t Cva yt t a l F
ra u, hai ,at .ta atr a t u, a -d . Otero tteh ,rR,,d I h-t I aa Ia d.Imta "bru mr d, lt !ma ,,I, A P hil, C-,
a yd lIJI A- at'hid a nuev, J, a r I1ti v a tt.t t I ""tia 11, ta lus ant, t uh









deth"yaa mdaah daldrbahtahillhr a., Tubaro etaiatutusi ta.a ietor d ilil y enatrtta dettltthlts d ,htcit de Ms. ------ --- ------ t --- --hl E lmttene llttent eavnI ebilts intdre n tnTs am prejdod
.ta va h a he t une .,ia. L i N al b Ch d tr n tt" h u d tc la tt a it o, tu mh- rn o la at .,gpirld tan. nn n I tat da En a a t t un da n a n I a ACm EI lata yd C h da tlh ada h tr n, a l th ltlr t lmay i p'd ta n a d. e d e l u i ta tpresid ente na n al aFl ti t att te d el o ml- d o 1t i. t ttattt N xm p -rtel ide o l ll ,I d to d o m .l t tna a l Ia E e'po i s, Coarn ."ri Cabv, it 1t .eo- c o ,%n.- ldezr; dire tor A nt ni critic der Gerera ye Ie o v ln e i o v P n e d i i i o n e e e i s a o ie W( a na efl or G. av Alon at C at en d bsnt










a uatalith a z a, cv lmj. xy t .tart tan tI-pl aa ah amised.a tiah ldtr i t ttl h l ll neattad a tun e a6np ha de i taI d a faa:








tanliau bhata h A hig une- o '~und lsdnjae t'aalttpro LCn onnhbocn A CC IONt DE V.a I~AJaANaaTEt mhtilttitana tta l Ietse t a eie ,nat b,,t. pyall. ,,nnlmtyt't rh eri ea .
ente u cilarit ea Chtrhiatua t dieide a tti mIrhha hi ritc Ialtnh hbr irtt iiY rmtt1 EL CO ERC : im deatltaat CItattROaatldiea -t--pbltptd dqtrtrtblleatFathhtattr mtrtdet) anaet IN
ve'u b dld do .us m. o ,I. A ngr l An mio Co arn s d I gr i Iers d.d u g d a nueva Jun!'I' Directiv ctdnr__. .,- ens .rc in s a be a tcp .en a d i e u~ a -e-C la s
flgi a am ll r ar e P le ti a. M a ia C -r sic ond Fu m a iln a n edifca e a l rof der A nt ni R einac lo m. .a ar Per w. iriendrn Dec G en- raI n te n y b r t si ano it Canidt adi t o r el r c o e n as- nr. vd e nt I- ttr -rt t a a I C
IC a6nt iata- n ;* eYvinaC de C r y Gr. ae a rauld antiuIatet a ne AYS SC C ESIQN EZ dA Jha l E h ya Lt Gnhattt ha t ganieh l a uat r n mt. dIae ,td Ia.ti p i. a tiA.tatn. L a A ttait an Pv, Ia r's a t,
su oidcssmnlet an des gers n, pubn.ad h. uno .1 o J roenfe d sella y stndd- __ -aaeprre -a ~ Ped, A. ,1ff,.1 L.oJs.o I u Pari Rotmo Srats ia p.6r~t -a -o -otn rnhsneDprio iii n xrs







t raen .t eort I. a lrana a t e aa l n tr ad I t, a it S taatt tt. a n naanan nt- slihbn ttne tsac q l tie ttiamttc cta .J t a C n lh th ttt C la t h ln -d ,t ,t e a. ra ta hi.o A ueaal hGbrao ut d d. e, r C1 .











. li anterpretar muchteiman, tt1 qu dirta altnap aatnetl a rc hl.a CET RO V S O ha tamaah dtaty a l e riaetS tha, .n ta. tia nintt auht l a luia l i ittl, a t atttatih it it-a--- a l acthr ttttioa. tteatti,ten rlc
aueiih 1h aha Ptltt e I arc fe l "pti Iir a n t r nta a a ut aau. etl mntit amt nzaa-po da cqa Ima.e E atl a u t hAc I a la hatmd e n i a Itt a t a t v ndtaer 'a tl antaj itp t. Ahta ntanertat daath n ait el mat i fi en~t a attrtittiht hista n
.aaldta. put malt C adt ilalilialti nt a bao C a rtta tIt, an t n a t la ia. Alt d e rd M lcn m ta aii. d C .a l m men qa tu d liaa s t a iEtt atlon ttH N tt iirtI a h ttl a an,,, t n Isan o prla il Z a l it l i ld d ananll a h To i t al. r i ,i p1. -duatll dlt, It,,h t ani T u s tC raIC dh, n t -1.rNdth ar
o". 6nhi Cut LA A Lan a,l, in u. ,~~u t, .a'atln ,,I tt ihta





















Cl ad A l iaa plriu a d Fahata tE n Cnhna,,, h at a. Ii a x d ydrn SAe oh3ub nl i te 6 aon vis C-Etla ra atlV t hes Sn the iaba a p
hat u tit i-;lat Idtpu d i o In-n- i tttlhaN taa,, det t 1. d d din ili a ua
C .l lt "Irla" a.:, 1,a. ,, Edr thaC dt ttyIt, a-taM,, i n aattta n I N O t
a ha I a e u, a t a t AmA C C'dha I C l ttp el nuts I t e a IaN a I, I I.n. ha-lt . -t
_y, reai h tttt ea ati toin ,,, de t19a Inltnin tni ,t n data ,ttoaltan t ha h i lt a te I d t., a iA t dth i i tt h a n t, t'tlal tla Nht.Idi 111 mh a"u, a d at a t --- ati ltt a la4ul adad dii Ctala l d .a. all itau I': t ,I P ~ tat. h"htttd~ata,,hallit hpiay~h t h tt~ tC ih atnahh iiaai r~ anain ttttWt haitt,,,tuI'ul 1.tl'tltdh .lh C1, unian I ILC( B A





















R luid ana ueal ra n ata l a del actu a Is acuer. 4a Nd rair iif.r del a ';- ',e en ul. LenI Ri .It. 9 -, d e h t o a m/
aa hahaRim l i te sch a Yu ug tahcdIf n 'I d da y la halt Flt il thtti h t a reta a ha tIl, hualeni utt Malbhi L I pmtrat












e d i i t aenra i n d a fI a d -a Ju ,e tatn tt, i. V ha etn hIn athaail tyt C TSCr G AleN.PCAi hah a n.re tpe bata;- --. da --iCaah --- h y tlatiat toa~ a,.III uaem aua e& a h n tr y aptih yittl l t olt taaaa hr e o Atdaat Sdath, as Ca.~111 tuantlt1,i. '6t 'jvuuII- A g.Io h:iuit it tttt ha ik .:,hi tt~~int ,ta~ta Iat ma .m~a ,I ua,,,

con ~ ~ ~ I %miab - - --.ltat, ha Ltialhata aitltttatu. h al anr, a titat h-. arl, uSunol,. hahit- -unMao[R ,I, "I lli: fitut,," a,, al"";it a,, t.,,n,tti ,,,,,, tbt,,, aahn ,





















a.aa;tChal nolatns IC lateeat yrapiia Cidel tdr gIm I t Stt ,ihmtxn .tt u i ris Fta itd y a- ,i anah "p to ea Mantml F"imot ant taitt-a a h mIl. Ii tIr ,, tte ptt ttatthnhlt n Nilta 'an. m dedC a. ., ,rylr I. nh t n taat i nt a n Ith-r I'. ta tdi hta ae rlattateti a h glatu u vh .r tiltarecretarsio, d"nempora F .str- Gaod rolol D, o iv h n Aeteiu stede' a Ilia. dntle 'd lobritenas .l Ia laolw vhr-eri, Sol dei .n In. Ma ue exiruvt l' .I.la .lly ol riu ruet del4 m9sr 1enn ka u un evc








l ~a a t .la li tC h i C a M ta C tn t m i l axala in ap pti dhit,.-n a itlavnu aa n ptanaa t t ara a 1a. r1te d cl ar nh, I I.* 1 1. I n 1h11 11 1 5m- .t at h 1 0 'a v d
Ilt .n aitrieaae y Seata-nat )ia le 'nr n aa .Iaadaat, S ut atuana nt, t't ira a. hn rt n a n ht mu I .tO tn d'i I"" ,rt"aha l1'11111 Itat thp tid n "t atauit. r an titat h 1l J ttahh M ,te t r It la t ,.
aant d alent, qe.antRnuY6 ld Ia o Pu t, do Ovol ni mica.,a Crnleol, d ri e nua Re den at,. ,a. a hi "I- ,. tub o n den Inn-, ,a. 4 ), eiatna ft. .a "'ta A O S C:ensAdiat, vbn













Miva ata; pie t nal Enuta a qta i a da rsmnttat eIaaa.yt dnian a d.dtstetthn i d al, Acdmittd. Lein E il Gri oee n an ijaI thrttir eluilhyn e rn a ttahn Atl iaa a IaONt il d, a r alaa daaiiat St ii aurltnRdirir i
Jna p a ta d ra i ii a l it i,. hahq a naat S ayrmint- DtEL C rh iaSC I na iaau haerliao ,n, soI L t Pt Ia Int .th.r pa.e.tl i
pag AIt a l d eAa aaaYa I a anton ta tant aad ll i ,aa h ta nt pa s rad i t a ctt a t ,a u h pa,,,r e a lla h .h e tttebaa r t tan -l-- -__ -aam e . y t th tt da 1 .e nio-r mo I .
Vab, s .nltitateattql.itrtht ar. in Lan dia hai- oa -sidt anaidad de-:; ,aart dalon- I dit.tDn, iy hai, al rnad Ah',ta, b y Ins vi"n. do 1. yiratnlaihaiad,,,.nrdec,,
'aahttttalaaaaa ana., aaaannaati I.,At litaa ant, ill that Itul atIarhaaa.htaPthih, irnh.ttaaat al(,tq aI.th ,th iltatn attaittanaattti lrtial __ _ __ __I_













I ePo r. _o.c .a n ogll on invd. 'es h o qu.edo n lenv e n too D n ool irtna M aa. Puirt : Eoli~ dco. ,eea dA Iuim~ n a 9al de Ia troche el dr en E0n hitl o re' -.v.-o en SV(,gi!I:1 -, ed fN 1di tt dPI iap 1 teeId









te in l a a ten n t.e z I- A it. l a la n ti h a p atld ttaatti va ida d. i t rl a ana d -hn Jlt hrtah Si a a C e h a i Pb_- ar e r i., d la s Cnoa r C rub d a IE th at," lt t h ea IN l ti h Ia n l .amh t rh _ubatet d dja r Av,,iioa 1. m r m. n ,Ier- at. "ta d I a Ca a h J a n mtat. l aa h imp aSa enita tn el hE diAdlttte t van Cya .a'. e, Quin- d
iorot nd p t Id'rr Vic a .Ae. nubiastal h hilauntil. teii altn p arin dai e p atitip qua rv I Lit "M 1nalibnnn. Hr r-r ntai a ltet.M N1 a.ttat para 1a cal Sauthattaii Ct,.ue ta ett Je O. S Ala rnaal sd a tat y la n aha. c ad ma 'dIt a ayn t t d, uva dal ihat y gtt rot iit ma h a n i ai Ilia nl mpateia a a, UE G, A E i r it, tltala d itr ta a
%aile,' n. ntDam g Ba .n abaa r. a, ahr la d de R o phhm eih I q d yrd rtdtmtnhi i t',r q uo.-rm p r d1 t hlu na an R I m I s u .a p
iannnalwiiaC Glrrt Vidn a la A .N O Cn- d nAS t tmriallhn,,h eth aunthai. diaa rsrItmr srtuitt da itt di rd hal.,- hI iata
















rats,.senna Znla Maha~n,.schr aster aainr had'e a t tah athtditlthtaa et i mal eiattn aah a aa It ts tihj l.'iat il a t lam ilt, alln ht hri d isp- etsd a oiddne a u eelsnahriduur du eh iddbtnspr aeo
fl "'y at .t Ia lt tatralah. hi etatat P t tada ha Ped pI otnh, ta- q~ aa ta'. a To, ,- ltail I arv, ., a4,u,, taamnp mtau























A Ass__ . mn f n n l, l ti atl i, o lnl; R h a y laa t h en n a dat a h ha n r. Cl i d am apit- alrtt d at Cra I t impat h d f ttamtrastdl an ti dl do I. Harrespondena.a, It b il d,
M, uxce d m n P'hab -l. SCld ON. C E nunT AL p rn ltittattl,, neetiiiridtatiahtuha ,at tah:l I,, na tn d m Ci tla tatn-a- C d Myt a i textr amnt d n Ia C In h
















'atdIn halt taan~ a atabr aanca eepfmd u ''. ectvn a ia tun ha atptaa d al u la pt ThSTl a aliA p un q' pAvSalca rn' iAstur a ,,eqia.,.,,r a ta fis ratla itrnitatt n ttt del .c tr ttu Vatd tt at atau i IW tait. lp t jmpll, l at Mar tiib.d hn r di.~ e da aiahtd- Earan orenzande) ntn Ena t rnihiiI tae hn a hi. ia antt dht aaalaitt ir rtatma,, ana h neeated i o t ltnhatrntat,. am,ttmtta lde niind a uoiae.Rdi tet tita Iar tt d anaia ha IyCta a'9 st y 1PaJtatmdtd" C ntur mt ala ant.u n be m o p
doPzyd rce tow a.I- ni, Iino otrVle~- pI '' PI 'a-ior;nm- grain.1.1. bailableahdtr
h h a atlai.Ma l d th h i. ,.t anc ,,'A a, m d Ja n ai a $,a qtd t lea .a ar~t a si i dla~ inattl t, ;.h ,a t,,ira n latqia delaial l _tittttiah~at,,tli,'iihatttii' tl, Iittitl, t
,VJo. s agntha~ativ a hoiat. y him .I ltattilia,,s L,ntua ,,,ito P ar n t.mI. tno de inthttia,.nt. ,_fillaaatIe. delthtnlaa ra one a giaoeg V.Itutdlsoddoloea ) ml
r~~tbbh t iatt.' d ,'i orat h itarn. C a A tcitl~t tt It Ru t it Ctare.i Yt~ t l t l i h a la i i a a a~ a ,, a a ,a a t I a l A t a n It a al aa a tlre axte il n s butIta p i mo i en r m hut oanta t F it -,,,h ra i f-'r ut, aaaatidd b tt r o 1. Ra d .f r el a t ,.
Loa s I r 1 .bit ,na tltattrit, ,a i~ i Prla i me t Itttt tilt aadto Ini al a mtt i t l l Ttai i Adatm .n.t at tnt, o it it a Wl n.Oti ort quoi d;11 a a n 1. Sllltt -i at lt. i, Cu a a, t a t d a atay.tlt84 t
Snbdm. .~ a hal It ne u au. ha t l~ Ia ilitaal tat111 haa iam ti, I~r.y .,tIiat

-. it, t d t. ~ Araai, hGh ta Sot i C .a. CitdanOaden. "'l, ha. ittru~ po Na lath tn I Ih.t, Intit. dit, iast as e D o a u rnnt 1hl. tu,,,,,Sa ,ih llla
iit~~~~~~at,.~Wow yiaii taatitDlh,~ a tili~tnax a piu tlA. i al.1 o itaii ap ltt atahttCItai.,,,,ahaaGA.,aN,,-,at.aL. aidiv it~o~ t,, M.iittt i, lntia li ii~ ~htt~l data go

ilaaaa haalt~i~t.tdie Ala,. tdt ettltalat tit d.' Itstli hi;aw Ponid ,~ a ot at n s it hanIan
Rodrgueztianea tml h i ~sd Bay at diait ei tu;int Jih I iant ;t claia tht, ,d a I-s _ntiti naaitiamitt "' bit ,.s $oa, at Luaa Gut-tiittit ina th
C.aay ial. atat nlittaI Ctaiih- -'t~atnn ; b it Gtt ,t h %atio,d isAatt'At,. tittt'I nft S lt. lt~ ,itttahi to 'o -.,
ha -ttal.tdC esala d. anlt,tiid. i .' I -, h. i 'E,. Iy ~ "hiit ha ,at ".ilu t,t, illu BAT N ltSnl tltlta aitaqttidh a
it lah, "t E "C1, anit ha it pta, Aaaa, n ll.1 ia~id Yi tl, ,, tnpi e ,Ia hi n ii~idi. F
D.16a tlaad i lpa .Ah:~ 9,a."l ftirst. Calllri .a tialnai htaa.kaint~,"P hn i'.Eai tiail rt t tt ll'Ii iia t ai .s bitai l et ,,., dthc1- v h a d S.,, t ,,,, I ,-iat at -rc e,, wh n ,f
flat. titaC p .eua Itthdn.it. nia p i o 1ble- 1,cmn u.,it hil, : ui tt. Paniu I a u l- tat a aaaaau et P u.i a
h. ttaae.t aatMatbl ith llanaa aeta iah I Ta,. itit,t.IttA li I-- do ., ha 1n1td~a -~d,. ha II,~-tt 1. Iihtt ,
cionrio e I Biblotea de -1 ICaItatta. ._u.- aalte ,taion,aanio p ia,tat .a d ha ittn a pn iuti Qi11tatt1" iim11.dIgi
hel 1u flr. It,;E~ diiC S Paa'1atian"erre'" ".d. ,Ia iflT I. P'" l'n.I oddqu awn MP."tuna act t P. I delpit'
statea.lha *- val Iail Ca 1t.tt V .ad .i tida la lttt in] o c ,l. tei a ,, b .i d l, C n r ai e n p i i r i tttdt,"""1. "" d p ' "" C n1 _11s n d n a I n e i
El ~~~d t a, delit n a d Pa ad l iaii P h ta a tl d a.r Ri!a iall dol mei 9dt, al b An. hotSn d , q h ,
a-Eln.'rhae bodd z than tatrti ta it hdt atahataninli hato I. t,t,u,tlat a I n ttita -rn, ta ititta th at. '""tdt, .,,,nut iaai
ni~ td~iia Z t! ti .l~lt I, itta U oe, .d l.I, . . u o"
,. a.~lmaI -alattm tilipa ,a it', lo~tiiit pi .htt. tu. ca pdiat 1t Caiti. mem juli"1. ,lit,.ot C, tiltll a. a. antti tiddl haho aal ,, tsai tt, itb. itiati'. .I .
_;ttlaoI. ota. 1ata Catia ithh.maa ltiaFil tunitl ltnltB .t m ngiMm. aanCdb llM dpd !.na .,h ,.1.ah~
ma val. t .itiahat dar.a aI diaa d at i Leht haliri toi at -ii it a r C UR O llittdiZ die ta ate. atattihay atqu t, hau aat pintala titr t at,
aeiatt~a~iit~~aattdattdat9 9il di til Ia~ I~l aoathCida ali ataim lphta tta d aataaa iLa 'ia~t~~atlnte~i liii~ toiht h titu itu a "' h di C,_ iitt lltwoe "aRedaaala~t nn pa, a j u]7ita'rdpit 'I Pastin delaa .
I on lan : ha .P 1.~I~ C noalaat id .ii a dailat i- It att- n d ai ,,,.I itidi Yiin Dotlors lra r. y QuintetoTm.arizrn hia o at, da"o.e,aop 'i huh iii;, -,taah aa ith h t aotiptiai.taa ld
itaidaan. itat aitil-d.ia~ Ma uo n t o a ti a l i e .aoto. dui rat, ait.,aa aen a Iat An. Itanilaite-ndaa. a .W di l hnl Iia t Instoi 'm tiiiltohhtt haahtiiit, hai tt et adih. oni,,a, t atrailiuat ha entaa~ rc,.
= tialit~ Ci0ell'aui I.i' Ite Tial palPat, idae. aaadia, t" C".ltih hh atuat .na"':!tae. d tt.,Ca~ hi toi itl~~tit~ t vti.,aaipnt it


















If .
I IDIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 30 de Die. de 151 -I Avicttura.


11LC d a ls r Abad EJ-Krim amenaza __JL AvIutura Variedlades
e_ CS.6 odel I nueva guerra en 1 A frica e.a.riedades
L D.e Muckm Feloiddee y Is Invyta Gasar Diner .I-BECb eFrecer aI ba publn- En 1l bhay una cudd 5le
an 830HeC~en0 1"52, cn 1m;X1= do- Per Red van Every .dron u relo .rraoins.I io bra ,LIngua,gs
R en d e losaotcnentos Lsi.,,- n.a 1 I rdnury uul Ins" y
VA YQRK. dicuembre (EPS). miy .udier e py d Abd El- dsin. 1crrl uuacsissLlburede- Ic s m.:a y ua.
En l uau d isterloso. Krim EtCe ha uiido ePl nL co hombre dicad ca cultivo de Is Ci a Y ai Eh

N LE "nI daIe.01re nd o
-- 111la dbor C "lu u "r ha. quhe oddoreunl .la trib s i lduelbminista auc.rera lidad denId .pr,.
del tor avicola e I., no.dlII -Eur nJ da nan'.cllr
1951braiuy pnlgrol u m lt o p.or- ? u. li.jefe; Y pudria hcerlo otra vncis di Matanzas. Luis ROjas bur d i iincMnidib.
un E Sl9 m n qui i ius nom- vez .Reins, director de eb publicacin, dik, n rb. uir de r r ncon.
*-' . bre Be conviert nla grito qu un-l. L tlctica de combat de Abd El. alcanz6 nunresonante triunf con .E Epe i l Puentel de Alna nueva clapa en )a avicul A% URDANO E Z ALBERTO VILAlSECA iaimu daoo rau uoe u ie Kru rie pirlaC pam ia lrre icnrdiln.qurm e dieihuu I c dlare ueia Ciit palreha la
Via ml. quo mid. aavicu~i~za Av e. arz n 316 St. Isbl2-A. to luiuueub- u uidi u uquis di lahar. Siuulabaie-inrulot le a r eiiipsin eudii sule de i rh.c-jlpqiu
cub aiu.-Grandea conquistags para elector A a i S a ade 3d Sa lai 5e A liali. trie di ccidene r iioir.riPar Je Jos i.ePue.imc,- di inausuracdp del palacio di la decir elPuente.
ecog n ni Su I Cuba C ulurgIcEulrerGibraliar y ii golds Pirmcu-ra, a ae usigle a diil:mo dusiia d, par: ifulu,
logrado.-RevisandO I .cle.ccndel.DIARIO EMILIO SAVON LA CASA AGRICOLA RIChi. Ouchascosa dc snr.E AmiRiuo r1y h shembre sconderose n"d e udcI diieai r Ui sCaili Eraes cu pispia di hm.bre,
Cuatr y C. Gird. Buenvl p ilos u rml per. r ui cion biin. A medida uer l e a i Oeiip d Aguler a rlui i e OhierMEM, IeM domingo de 101, autoridades tomasenimedidas d Guannamo. Per l.0e d n U sdee, sape!. minaal., yi t i o"iea*'lurn rea b r anim ue stid e ie ulaires Pibilrsdmlg d 5 caldi Sue rbdirle, iliuielicP eciizddc.CuaudoJs aisi le IN! Obropia. Teds. Isn ergauieeiee qu.a ientemene a l s eioria.pie.
a.t s crElde ep2ul ddlar prEl tie parc i ereran, .c MANUEL VILLAMAR JUAN ARROYO leg tenticuli e Rucia. Los nore- clanun alto la rites e converti n scecibn di lea releus idha- piu dil riule.
sare de elsta eeCiono da Avcul. El 27 di et pispie mu ci usVc- Luica oruic iii darmn Pihlie lt0r-A. amrisansr harian hien an recordar is rasueliraderasque use rue s n- sc quedar icia e dado in ies his- pr diii qur us shire ilhuui .1 Ilra dal DIARO DE LA MARC. lileyd era nuis. esocirdid di cul- Vipleria de la Tunas. Sau Ia Grandi I nombre e di Stir individus quip.-a." he lieabaeoa1aquli dad s mec edipic, diedi i e s o ha.- irenli deu coeciO, pusoi5n NA. Para ha oriun braver-ena- culeeii oatsiie iruidi lbb, .iisieieliil.c. drian la u.ieloid s a.Cpepcicddeia La- e-. ieiehide souldueuiiiieuolen
to do r l amete nbrv ece- u0re onea om g njnpr pceneete era, de a o nt s e repente, to Is compmAni de seguron' "La Ca- etableciientd on cartel curtaldi!
in di I. uailidades evicola mcs Naeio I n A (U.ole 1.N. A. eli.ts AL.O C.,ARRERAS LA CASA NUEVA S Ir ie suds sie. qe do Ahd Ein aei. r d adhidi,.aillaura burgr, s g aur. bes. I. eliuahfcn me parc iiar puer ie pidlic
n nr loellai du.s e a .os rc es rad. per ur n dmero considerable Oscar Pilmlles-74. Priiiduenl O6me 24. Cri.E Li-s d M nuesa. P dEi a u eluprend allra r ,d
queaceb i di transcurriry p para di entu.lastas granjers., bajI CaI ca dri'. di. husa r ddi i: i gosby ure c lder et ebalpe ts rid e di c s Tri u a cra Libr"au ddcl iad U, y d qur i.dec, ael ,
*119 ravliamoe con cuidadao I. i- priidenic dii aiiur Aurads t OCTAVIO ARMENTEROI PEDRO M. iDELGADo .uera ispaa v raisnii di hash Ia iarime rad reu e1 dict ser, bu n L o u lc ba do lieidn d Ci-ge pier. corsppn- pe Saavedra, novelInstituci n 4 .- A lis .243 . J. Marlc p Caluc. i noch a g epaha ees uireiudcr dc Li. linriri diipasdbsn use, pLuBec"sq c uo. a ui.zo siio SecI a dsp.
dintes a todos I l go d em s del a o t.a quae u hvend luchando deno. Creis.'aMta s rach r. snore o p dd e a y pa r on r-d e pr ulls diilcon Qulir usid ridi, p di all. ra.s uentepac'ido l dadam rntelin defense di lo td- SE M, TELOT = ROBEaTO VtGl a Pa1," idi Muhammid Add Ei-Krm Sue pa i t .iTt dor ,, to,,n abial'.u.J.itSe
Iner, yisea con .iidi'eprncie loe i. siuioureu 4, Cciiit55. a d ied cAbd El Krim icri 12 ,, e. Ten-der. Pgetiuailihss geable Is qua Vs ,o se 01 Isp
qune, a nuestro juico, as do mayor resas q todo log ovicullore, Co.- OndeM.ndEncL4OCTe RO.BERTO VIGIL cb ber Epdaevd arucsseet rpesnaa TpraLbe" o Use o a
h ,g ir ud dae rirgmile bao, o iI a.e10Noe3 oa ieldl en er Ia sib reaisbli.e cpd sidiM uusulrp Iicslse Tipra Libe". Lua bslid 11o P= P
piedsay pc dr cj. hha bare, Aeas dede di ie. eotioage de Ia. V es Is di sas, paI grueso y padeie di sie a dsoldado i de refresco, la l Caese satetambip Pa Painceira. Pe- iMe encrsl.ydeoe ,a rmdarcs i .qua psi a cer. Qui. apiebgads-re, C di AGUaTIN PERCZ EZEPUIECL PEREZ echaqus, dspubs di veint si aios re, vlvieronq up- C I territorial pi- ro esin u fros grande del I Major que used e enoje. d enel r oiquy Jo eal d a orler Artile hag uo. el destierroindolente, y lujosi d Ia dids, mi para prder. cra er- sub-sale pe iprelea ullis i
d Iea. divrlao. s loumero pains e d peret pr uorgalId, L Pchud. ecAinsic. isd e ruid, ci nh di Ai. Ii is alepuei di io iiec. Pore pare Is sulussa e visie qur. El die 31 di cde dicirmbri, us
diea es isuilorue eubhaes. i bell ps usorI cI Ia I Ccani di di- ', ppiruienrsii lee irania f. Pi- 724. Abd El-Krim habla rchado 1 s Como Ia cafa, cede alosl ueres gran banded Cubans. a dar la da,
dPsSorcads por iielp po. rbeh lec pineos per cavi qu JUAN PALMER LA CASA RUIZ ro s agul Id Iua i i sn no ha cam. epadloles& I mar. Tods c a arrUeps ,viento cue Ia azatan, Pero rever-:c de-la noche y entrar en el nue d6mos d bdir hoy co s ptdsca p a-caena aatImporten par usdodenuestras Ortiz No 7. A. Caclilis cr0. hiadu un lpiu r iu ps ca a is- rapael, sinsa os C o b e stabe e, de. q da nuevs pr e .p5- d e Ilu, e siaap is id u.
qs unsarnPtir ede In baseen granjas avicolas. begle. Guanabac dependizar a asu peis arbes. Si eno s p Coer. Con s .rane Mehemi, p en ri aical d u
Ira ,umltur.se en a ue SelatlematN. pude terminal uc ia demi ien ingeniero de mins y probablemenli r dar s p fruto di bsen a lese -br mcipal isni da drl Ayuoeieque dsa .eGote 2l.uYurs de n 'Cip"E CLARiN" AO ROg GUE Cr csu, espiauola r inglesa p -r me. mejoes rtega qurel, estbleciu I. I cultivan. is di Santiago die Cuba. iQui c
Ire au'iiulburnieceniuustre Our- E c di a 22 ldrmil iXXIII:Cue- I lias 2i. V SO5RcO dio d negocaciones pacifier s, dice REPliedeRiu lioc dii RIO, rue, u gabinrir y, Is mAs emocinasi! Se bean IoI misada. iuus bairci di uiaiu psi lul Hasiee. Ccli. Masegue 42. Merqilig. pu s noIlene objeccl6n a egunarn des. relaciones diplomatic. con al 5to, Li inaderno -en are y en todo- que me amainso abrazan os que sa
nuest, Peatresee a dclue @IserNo.u8 ,d Rh dIla d Re FORRAJERfA CIENAGA ALVARE Y BARREiRO osuanue r Usurra sangrientuy peoiei. u Epua cirunes. rile ruui MSa s n c r o Topo se i aul sn.dasesconol. ant l,uocii-n, iPa. .1.um se uiisl .ied d i d do aga A pupo, Corrps y bidicos.Do ercsue58If o ,alIa cloeudo ubirse qua ics qur Eo i925. eucrdu saa't nvi o Td s rtrnddy-lgi cts. aledems p perra e cr- Proplled di Ier a ajsCa "Amo" Hhabn C is recos ol tdedos de Espana y Fran. aba en mala situation Cornime. d asuisdisC,' poru tods tienen lia esperanic
tso qeramm:iermiebac diie ncoeia.Crga qu e -' cidesearn no haber sentado pla- estabon muy decaldo, cuandoel dic-d
Is sue pos mcc t durroli per uecesmareis ci loue MIGUEL MENENDEZ "CA MIA" a. edor Prime de Rivera iaba a Houboupnaipoca en pu l calIs- diqs ia miss no es ledipasus
C l Ear ieNo. 2 d Ia varidadspu asda pro- Macs 7 Vil. Cauvldo 31. Lsalt.,)s uslrp i.dislslrd .r1.deannr -patidAbdEl- daslerrmcsslrsia iss muss l
sa bre is.o piedad di IUania 'Chta" del Gu ajay. buesinar del Rio. azues, probu ills r d ue ec- Krim sseexcedid. atcndo l Marruo- iute Orden: Martius 131 dis), Apridonjenosocs edctpor Carla PiS ara -he- -dce.dIndei nrdic, c pvver y r viven cOrance. nmidiaamint ueFrancis lis(30), Maius (31). Junius l30) Vemos en n dicicionario la pala
rau nsero q uana o graril e uc m notable a re- sun re, lou lIruilr s vs. entire lams evid cmariscal Petain para qua dl- Quintilis (31). Sextills (30). Se bra abcers iyie le decline: "Cuba
pues o ev~l n r ono r.; eo ete-e aR C montanasAtns, e lite rdLM.- rigiera Cien. mit solddom france- member 11, October t3ll, Novei. Babrsm or-lacr .Y
qui lua. l o ruia ea l eduo- pdbiia Le compIepina diideal t& O D RIG UEZ r c epeu SonI ers ur Idesde s aes. Espaha env treintad s cuarent er (30), y December 1301. Mau cIbacs. e dice: "Breva, fruto
'rdi. cloIaosdro egsu a il qu bu B anaNda per llaea i, L e I 1II uoa: mientrac otros caeon isba- rul soldaldos miS. Per fin' .s i mar- Y s. I ahadie, JuliuA uus. Y tambiin du este modo: uBnit
diepu Ic Lep ndrl d V ailrI- Slang a C 2 die I A 32 propr. Caliada di Lye 431. -- lcaga li y.ahaes.ae lerictsprefiereini die 1926, Abd El-Krims cinedid. Era t d r y pe acantopterlgi3".
nario queave nnc s crntavodd di Ia eia Carmmn C. Snhe- ALOMENTOS BALANCEADOS FAMOSOS EN EL MUNDO ENTERO -cac hembr. .e usna varonil figura la guy. hinriti in.Dr, cod pllurqu B pilihe, o llmisroin A IElu n ushiesCaealoblasue, cp us gO a~ elsa sps
s ad. eii puu consierle a IS l oci n Agrlo ura pidi PARA AVES, VACAS, CONEJOS, PEREOS Y CERDOS Cmor ti as rifehosieniOrden rcdu d x I sDan gRamn ca r eidan e
mente e Coo de prducoids d li ole ppi pr medlo di mimor[- Isperusi cia, ediid ers p rr. l drrsauil ieisdbeilradpe sile La uae do a sprnuuuy IlunsIssdtieg demi aue sidie
s I pe r or I da. xoplsga l eInecsidadu- --- d pe aug raciones mientras estb di Le s franceses Its -desterrarOn a Ia hmbres idn pirvulos toda Ia vida. I Ia gramatica c5m50n his onr
ImPua e qu a prier s via parent dl sectorPa paertudiarla pydi c e ac-riasconsitanonese O cuantos hi' islasdeb:Reuii6n, donde prm cid 0 usid pr, ledab oraseignlipica
Ci O i en ie h r i.erlavisulta are sr mrdid d ampo s ypa gi -irortandad de e p g gien Iaacascar fgasgs di lad La' it. sed y el color, el con u failia duranteveinti nth s._ Al guns vees humurs eoisI a a lababs a cora, p aci b ce en19-7,ego-a diinri di Alie,. ne liem- Al cabs di ee le mps, uien1947, elgo- ij ors aacra Deinis quo una pess
Cuba.,e tao comseioraosouei i ulur e -. t lolasis embi mlIimJ. birrora iididid deiar Pa s uociones de peridicos esla puisniuueshrin iacra l ua
quuiduniipimu unonEr- Sac Pbnrestuin ta~. puhlib usnIn. dlsoIannI seaminia. pun n I mdosccrllouu.sedrlu
me r sar i1m2plilaso ir ild mbru.d be este punce -op b ij uC ip. d urlIs cauios qua pudieron motivar Ed sieas mis mlqu selire. Pu dlrscond usia hs hin ipp Es Ledr d oorsulaipered.iebaniarla.
1. ep alga l olts Ind E d et msqued6 inausu- resntisma trabo o T. C. Byery, Is muerle. IFre ifen isamia as mf u a uente S o e l e pus ise n In vir ae npar r- semIs"Lacabe la ot, de piuego mde tr-inY pard- n bacrad
p I ustrli national,.rado ii el XXIV Concurso Nacio. nregado ala Secs6i Zruui a de La sep rspesl6 dicre s mudre iheI n e ouI a r i sq u u 10 cu re,, sndivdo de busprdnnculldubi~ah n oi.Deepaei e di A riruliup, diieiag hlid Spills rn e lulpip di. mur,ee dmhaidssatediadscisehle canneuarehsiulivduase so i,ca -czaro. ePusaIcsahniss uno 0 VL uCadsibu Iasid
pure ebliad qn imonlaran e c dc Pue y V di As. de wi ad nid. deaIncubacion y no en i scuartonino,ldraeu. oisCuluaoyInb- dirruhamusiel Cie. deudo ily s cenzs de Ia su a de so queu e decapit, so el cuerps h isnVoseaulesifiusice:seddn el palImporucnoes Hatcheries qu Segundo -Ado. El denter bore Mr. Byerly did cuenta die u is. din nComo ocurriieanobservacIones e e0peran IRS mejoresePion ards,0as que 61 habla prometido mnerrr que es 21 que s. quite In -Ibez hey 'bateiunplenamente 1 mer ZaIdlvar, Je del Subneosiado di svigaiessieh eh momentao n hechas per Payn. lediseJores caballos y as mejores in arro-ue.0 ceo oal dielilts pcre- Asi uloure duluinirie di Agph- n murirus2,7mriones ep- La segunda si dmuuer laush- muircadems de b.stantes france. Cuando el barea hizo escalaeisN, S d i de micide la ue ueau n ls lscpnIas mpuna pn. curde. iapcrindosc quo cultures s u r deignad delegado del Iluelose irn huevos pri9l Incubadc cru y e lo dine diae, pco i ose uespaholei para qu L Jos mu- Port Said. I salir del canal die Suo arist do teatrotl un C duna pio Ernesto Fernandez Arrondo. bnu csprodusd u muiycnor s n-aarbor mirhclrus concu s o. duad lunlo a dictiebre, cii som ms s esiusc trcera en i i s e.% Abd El-Krim y s grupo bajlaron dieeritar, y .aunque vocablo en- P pn River., atendiendo a r eprera as cas a Los avicultores brin s hul dis h atribuyeB byEryp a cu fmuI Rltinuyu spalles hablan chsa. r anuiente pao r a pasarlaocui, P cierr drmiritoevidente, muchas [solltud die su amigo y cpompA,
Lras upoi ateIa e ,aqui in a do anu a M o. er sici ar 6nde roductosdexretris, u- do an varas esca edmuzas durane d Lv. ind'oea prote n del rey personas usun Ia exprestn bin Co- ro Ernesto Ferninde Arronda,
Loatros CubslanA 9r4c R. r. aimses roledajo al hIr Jp. A sscimimo ci pr nhlh d po dishs di. peclmen oa segun a ols, r drrisushasPero l 19u d aeJulio de1921 Fark, Lh ultitudes acogseron at nocer su significado. Cuenian qu se abrud t i hu uco en DIARIO DE L Lojrnks c an s quellem; -avalpoitai el ceol moraind ves Y aparecer an el tmomento en ,quea y estaII6 Ia guerrm abera, cuando Abd "Left" con Srfton do jibilo. Las Cent- nl niudd n niuda AIA e orc6u u
momento. creyerdo qu so laV- granja Amparo, pa hrber aIds huevos para incuhur procedentes mayor combus16nd di prteis. E-Krim sud a sc isidadc le,. Sc diu gienrm md peecdIARI Np A; l i heun cein
-ole enilmao n a h combEcy pe r susgau-. a anadoa dilCee. dzonesgdonde existan epidembas La muerte on caiscara esto es, I laudiens, inciting olos a asesinar talue a Marella, dndeas de suponer rsaia, Cu. ra pu A qea d uoduuibindriscngoehscOsco. iuaaquciioridinuenulclictu,.ncsieuuupr.ucuceusdrpqlpo- muonhrdhrmhrldp, ebAmd noboidel1p ende el fine susaniltat trata cu0 Naclonalrie Puente terminal. odares, y eauspende pr el P muerte del embrin, pr6xi ed ya at officials en A 1nWLuarsclquna qu o un rh s res u o tenin cabida d r cn n s do e me erirriodo de un she, impuisto do nocimiento, affirmoba Byerly cde-sguarnicin e Igerriben compueus Abd El-Krim no puds e li m h en Las comaias tetrales fij s I dias, Pepin Rivero preguntd: Agrislere .ingimlero Cirlo H Sirousul01 Minie di Ag n o no sequa greecJos Pa. be atribuirse a Ia mala pnic6n del do Cico mil hombres, pereciend en den constituir n "ComitiP ara Ia 1. que trabajaban en Madrid o en -LQui le abri sucedido a Fe vagobs ir ieblieroe srl cHlte cia heg Iitr loeri:r WnePaavoo-imbrl e e d ec eruueruries i primiec mu esididn ripe- braidn drI soroa do Asiec otras grades criudades, e velan 1 nldes Arranpdo? Le ofrci v o br l o na ,si a l up- ahl r ih lGr.ills pai rcompuestopedeerepresentantesededias, obligados a formr en compaheasiPue.to y no hvenid a ocuparl
oosnaunYi bacsut e p di Importadlres de Pniniss D lembre" Un 50 pur cdento dhdJosuembrionesEOapupu upaidspu o -le d p rrulec Ar herrtedqechra npeqe rspondieron:
iara delI tsuro, dil, largas al asur- La Farm Supply Co. motive Ye,e leg si iaim bi me si dii s u nils tres ultima d u. em s bdE -Kra i l 1 hu bo d ui. i elia d y eTun i. di y Mnsion. Ar- os i puntrs dshobacne, porque- -Vi ersna nd d
fi lea.s mee el- i*A, pu-inetv nI ciln n I igeuysI uprse.po uon P -Puo10ipuddn uede nes eii.
h nP~la e apie rscdaa pbi.- lfomuu in carup u ra nI enc mu i b-s i cisisld :leoia asesnUidepnpn
Is. Sermuie piceroua un e I biuu di ha visbea a Cub, di e llu ditnc1951, y c madfmis- a d r s spirni s ea n ue ou e dIa Ii ues lo do dpeurreces doripruel
depus no Cemphid, Iurrn us his- Oiiuntr di Ic builutn Purdna, brlsde a acul lir p ier ez pup mailfurmaen eriuura l is II suinte mul eipuhuie, 5 C ha liupi- irurisu aoa yespahsiuss is. rii diin Iprr pin pi p un s peu pla un inp ipuiod usigrr e nibide ru damo de allvlo e aquello e Instan- un lmurro n a ena"i a en varies os, nos nneeri Is- hcaha. s pir i d rcito do pabs-nn Ca. Si ress3, edia e rue asse fr IEnss les d nervioslmo, y did lugar a aoi"a quason invltads s mis P orter PllsslParaabssteceri sniyerly recompiindaonisosinforme Marruccos.e n m : p iCorteni dder osluabus Is. so m. mib qu- ectu nrcdo .ecrr
que surlise nxponteamentea destacads avicutor s del paI. mnrsade naolsul duraule.nba fin.- pun icixamisen isnie ire s hlli. Liiunuavasde ec sbuierhuciebi- 'Enabisri norra na n smiCPehallafi Por alc unsaI C s nc ri ausluuE a CuSrsEn SooaniuiediiclPrlmsucn I rs ee alo lain. Pr urinaut dlnsi.spe sope .rdoi uen si 5 shi- ILasbiuu-s pn t ii ec i5 0. hrr enbpds stire c derr hsi his: s ims.eioPahlotcaml eao oe3pun t se~u per le sCrrEm
phird d s. pbalrmsi ni di cru imu ii bigigin o pOibniri Pli()e .PO axp. ar dIe alran cantidcd do o t 1upractinar el miraad d ir subioi cbe iulda r pt lidrpa- Cmbaie s lue. Is. id uacmbr ps n un a ibs. C c 1mni5 1a a, uc uDIAIy S.LA gr on p icA pgree C Ore hi he d qrmos.he Cul ihb oea go di Gran- dinero quu ha circulado an el pals, to di, pues muches, huevs uE S hs. Tb Iriru str i ibrabes y ri e b oue bs latodoxlamedis a aYe y pooro xi o . rti -, DIARIO DE LA MARINApr C Am Certiflcadmm y me dispone In y tambids una vz mAs. lac x ranle. ds uComo claros, nverlos a tras Pu pu igual. dsjares di rnodr s rnuesta diposicin,. ass connues d .r rIns. .asii a -lbdhuiuspaeuico.Cn- ra Cubang s denmustran qureno lux, mi ae %-mPC. y x. lo Co.-_ ras mas. Se nos podri derratar
En V, 11 a lbrd1. ma, 0medidas4ts quae habT n I. nido, me ve quo el gormen fu6 le. Una y ours. vez .Pero seguirem Iu-1
Ens rair snia t dihr Icl XXsI d n ici pu h s a on su deseos enearecer su pro uitu' ou p u ii rs SuP n
Exv ic n Nocioca d A do s o a r lax grnjeram duts y me muestran vigilantes do- rinul iso and ur C10. pr irs o I s inua llI :s y, ob ps un s erei ns. bsse n iore d. per e muo.rha, vo tas veon ece~nro. cubans. ded hae mAsdc die dlen ranteuo celebracOnde cdiches ties.- ora. d V n id a n.I -, y m lnoues Mu e l q nime s ucb-rrs Pure dsnosMea PR O D n peligroPara Arabesly, ea L Ca mp na". pin a quo,. eanusuc. olhiet p ao u y disPuesto sinualdiricosus pD no hacerse o ai, iius csl cst a n lc robacin, vale pe-usu. ss ineiypqueremi l ser comple- A A camonm laue uu pespara vender directamen- puede creerse quapglaaeno cuure-nua od tan buon consej lamente indepenubdbnt-sde ni ielspusieron bellisimoslcjcmplae;Juntamento con a Espol16n' In- .i ia phblico, en casc de que iILACRISIS mnd nePrnuscl ds snl l-r
nb1ucirndu In. pmieshe iCiugle esuraioali do Gouduric qucic produzcaI a subida que tntse -a.I.M cPero en Una uituacidn criti-Is rhores Mario tSeo pUrqulza, cehari i pr aim e me du ie- h ermido. pero esta media no muIc oa e unIa uuerr iac. u Pop Rica Sunical
president di Asociaci n Nacio- brero. ce u suarC una gran E-ae hace necesarla implantari, p el s ynosuur .neS aan, ha Unsi s soie R". nal die Avculur; lost hesrmnou psuisici Indubrialc di avicultura, publics ptde adquirir In carne 4 L a, aa*. BANDA PAHLAVI, Irsin di. Una tonelada. Un peseadoie ad
Zard6n; Isa guore Hilda C de C quo utar a cargo de Is I Unin PoloX 55 y 60 entavos InIla ra aa. aFAIAN PLATiADO ciembre. AEPSE-DentrAsada cinsi utamns oleva cent veintisiete ki
malion ;a el cesaor Luis Armente- N&c1 u Avicolk, slendo iJoi Ii yelgranjero recibe pr s pro- metes quiis, este paleis siuu a la y pic de caviar. Toda vez que
o&naseiherAurelosnPinoelaie prime qu en Cuba me hega' duccnin preoquaCstl entre L El pcsnr S. Cesib CanTra., p banosconmooerosa vec u sto delaSei dla ie sdle 1aua
dn B zr;nili Id&ueu ha Iseora n, rehibio ie es a c lees. Jos 42 y, A centos libra i el rA. e cuuu.are do hoculo cfa ene, due o use di is eps urlas bi mar Casple .iio euntero piusla puul edalier
Ma" IC. Quevedoi d e Pre b .ve Noviebir alto que ban logrado en s .dos Cas Fundada e 115 -ressCU oha Pltcad: pipl ans se abrl.,Purdi pun hiu us dse mul chsun~oc n
ro; il doctor Gilberto Comallonga; El Ministerie de Agricultura dis.- dl]imoc mies, in qu ba h tent.crrea ACS ngisniriide diiuW r diChinouca m peuduisn ruda bu IPuuesoesusiiuev o. SgbIcr Job Labs, p Ia gie- pone qun e eectie n Canso avi do qua sportar que eI abona-. Cndip.dla 10 Sawuu y uemud soe ha- laoe tuignbrio ssn ob reas A se pirsecrs sh s
ritc Maria Terue MOntes. inge. cola con el fin de curncer Ia exi.- usen per is. pulls hasis 32 cents- uls elndc:sbaes o rui le3mesr don- puidin, luslee n iuc dPI bls Shies ddnar v eMica ros purle nlero bauel Cardona, actuandi tnias edpllasqu hay pn nues- v cspr librhI qu hasignificado COTORRZO e- ts d n rc hlasbons ass udasu bscprxedmnunu
como ~ ro jucslsencdsMKi rsgr njas Para abautecer el mer. P d 0a pr 1e podctr -"I'd e 5.yC .tminere a drai yachr .a3 p a Cesoqe e nuera u una d s.c
Comoc usunscesihlase orsr svuiuioueeMar, dr diho. prpuisli. slusause usi.i0sibs e Ic p
isselunior.oieqIs(SoiC. deh Bela;n nlCci.)ohRipnn ,sor.Spndided ynsonpr5dulun. u nadli cmamuobrunupbiunspuosehuePC
10bhpaquliesdiehnabbri ~ l~u paurgin hsaunnnlensncbien.Emar Cain, ue,pei nuistrss muybneAemr~iii
neri Mr. Meyer., cado durante JtfiestasdePascuas. Haste Qeunitm obresalit- c pe C .a rdpumahs c r- hr i cypi j snl rj ue ss.ae ns.
Medal A uq.u d ao pui Ctermina durante. ysbsdIs dne o .y i. PcivisbIre nc- dii sop Migre, limbless,, bbl sia Hop dsN egosises di pep,'
En este mes Jo p gran i Pnre i Se cre p i dr mediade decreto 1Icoal ben eaVerdad qui hh ba- Real 115. Plasencla yBenjumeda. Or.Crtrasasa ;pi in.Lo derechos de ps junto a ydcumses, uei deinaih
mento laineuneno Cub., luau- p enAial aha Cos-iuo d Prduc- bido rpieznniYppuebrantos, Pero Tan: s-c-. TniOs U- sb.rns sco zulad ibbai us.nCoiCerunn imoptr D mpe
sbdr Aubule.hautchserdesuPun- enh nosehap quo nricr' qua-me Usc n,.Drm
,. .in. uisles ssiineO u-i frm siu a pn s trinusi1hi IIP Is. pesalvno ci u sruoelte
hisnrioeusiihampeeshque c qbisuee ~eudsu a lumldn aye ngar que i MAP.IAMAO H ASBASNA hunevuuuuicrcnss mrllet~o ua iruasssOrdmpireuissmu de l eedhes se sudiien l
dcnnplinrg yo v esmheohbpnnlP preoslPu-an lo,epunnon"Insrp"esn"r si e. so ihado 1,
de politics die norteamirica. di peiii p burprs, cse s 4.10 Onad madidas qui hacen prusumir Marsa Regisad ide I 1concesidn de que disfruta Ru- es brrscos. Durante ls cic i
Se inaugufa Ia Epsicion Ge- una mdida que.brindari, a no du- un future Mis Acerto y estable pa- Si S dusle mdc 1925 u u sd I ii emp s,
nederr Slesici is n:acho Bye- der grades beneffelos al criader. a nuestra avicultura. I) Importodorm y Fa ricIs n AllacOsa purc A .L S El product mis important ie es- t opcm us, elebrindnde conuntonte Gasado. SC PEDPEN POLLITOS s c lu PuI Cior Shliisii iciusid e rer sn
con 18 misma una exposichin avle.o d GIl, aNEl.wHAMP5HRE huevas de esturi n hembra anquen 1949, le ProdujoiUna ve
ha, cdunde obtienen lc premid su -Mo nosT doa GotToyHasinas. garanssdE a 5WIsB M a!c. umed.o adult o.nps p usi m isle sc ir
pials la aves. deJos siguiente AMBOS NECESITAN SU IE ectoo do LIcheria. Producoo para Ia Ganaderi. Conform 2 Ia estipulado en Ia con. treinta y nueve mil centa cuare
aciltores:- doctor Gilberto Coma. Informatn REINA, CC, ba.J. niesitn. el Goberno iranio es cCm-i- Y dus blsas. mis ho ventaia
lion g J o sd L L a in R heina ld o R i _._ _ _ __T elen e M -7 74upro m e tid u a n o c o n c lui r n ingi u m on o p o li o d e J os m e r c a d o s ir a n i
quelme, Armando L6pez Saavedra,I _curd__contrapotenciae__r______Parae- eaup a u rne
Mild, Cdi Cumalurnga. Scela CO. Mm m suirbe sn bushe. Tampoc podbIa Rusin zarista llamado Stevaan Quevedo de P. Rvers, Maria Tore. A ticnicos extraueros pal cos v habla disrulado de una c
On Mantes, Miguel Plusher! Fraga, 1 qu se hagan cargo dieInaindustri a, cesindcd poes nan Ia Cast. del C
Avelino PuJol, Maria del lCarmen -Cd.,quie odmisnrude pur losnru pis. La Concesien habi durado
Cusc6, Jmsi Mantes Junquera JIa o AT NC ON La minddtde las acciones die Ia cam-. renta y cinco shos cuando lot ru
AIrmanus u ar ia ipabim perte lecen a Rsi yIa otra que acaban de libertarse de susCs-is .dnn.suupunIapus. cerca d l LIBRA de mitad a Irn. Pero el director de blemas ernons. firmaron un treat
Abl -l-a isml esriuso, ientras que el con el Irn en1921,Prenunciand.
Pr ribobro ha eleusune de ha ex- reLMdentepde ha junta directive es todas JasconcesB ones de IaRusia
sislus Cpu. anles srfimou. raF .ini. Elnoventa per client tde ia sristas uneEstessasssaunsubs- L a utn
T e pseus-.dn e.lIc d.fe P ea tocaR Pr R i, rl dol reconocia1Ins deruehs de
Aramicu tie '-"- re Sra, arm consumno to Lian.v enC a Spsqueras del ,
Agrcultueelidoctor Eduardo P ."I-rspiuapsnuhripnj: up eipib i
re R ur e ocorEdaro ui Etaosreibeno ==nu- ecolcula que el setenta par cen. ,CasPi
peieoinddrat duumotvo-escri-Ui ue -da Ipportaiteipartidanualt tode ahPeen pes hobpenida par ]a Pr lim, ls sa biin
idisetis .e-- e c m p anih l pr o d na Costa ru- lL bten .rlos h s e i terLs
dnde1. hiubmnu ulgunac cugeren. =-1; I, .ALIMENTOS PURINA' contbene a. En 1947 y 1M. I n i 'mP'r"' euLiana r ea. Len
slag gbri.lag nuldadui di ~Ise.# : ."u!uisurSdesusn 2 aua liimnnhpuu.clsI!,rr Ihea sto De
siasuisunruhsa, iuce isesdpu dc -li *c" .u. u bre usc pumbi n d as Iu- IspI Pr- u miln. strnldsd d pes itimiea miliahuid secusi
avCU turs Cuban&, sugerencias qua n oret o bnc nd i i cad. y Libtuvo setent y icmcCa de d 'npln I ae Thrn
iis tarde, seg n qued6 demostre- ICU cinas doucrcmin la Er 5' suam nnI P_ ue
do. encontrars. 3eiosna nstitularite.rOIantibi6icos, qun cin suhild- I n-I.s d ehJinseo i u.
Irlar. STAIT1E Icbos avicultores a economizar I so- i Inteboron--Ia produc. clue no podrian lile r jamis ado,
may. .I mana en el period.- 11cv r 1.ed sn-vnt. Ledo Se encantraba. va qua vi
Si iutr InIlzlahbre -imports. dAcanaladasdnacscimeno, pues muelada. dentro del r into de Ia embajac
C161dInhuevs ps el pornuisuconsuno Y ---.- -I---- --c. ltausiis- .-pueden-rexpen- Cuatrn-Men. -df f-~ -e-1.em
p1. enI--_ap
Por motivntde In m la Cklded do ---- .1. -----'-nW" 1- - ---- .:--en s L ,o'-.t oo u on Cisaa mus
S. I -I Rn OIL nas so be obiene broi- us hepyrul n mpe uni nilos, pu- I r anSe s ion pe i
.-i- -11-1.-1 . &Lc.if-, i-a-hi.pub. .p W .c ni .1 -3-.ldin1r ssIs, =pinus.Irs at mini Ps cni. tnioe
IiiLdo21'clb c, Lhssllpro hiaun ecuubsonluPetI Ilesnplnouu-uuss-dsses.,un.
me ed as c'oirmna unia ac- cr er fyear s db e i rac In si tfcdae e alers do 2V2liraf, La_com inria-tivne sus oficinas ce-_1somiterl.I -muz dcunmn1i vs sampana pun pun si -um ha .J s c n Soda. lii-ciaminenea niaicg - -::a led. aa as bidagr -u.yefrei i osal subic nrFouphy nd Oibh lS ni h ia~esiudr. rsolel d
iliiiiei slerpo ur i 1.p1nhn B. uobs coc;bisonnidpsdor.- - i.iucc-- -- -,plbsib e- ble n inr P-hlu,dsudt hay lhbhia-diaud .u.slvieus.uh
-estr~cl-MilifAi paumedsr yr nipun, us MiudcontOnesliliultoii pe"sIaa-em.I i. o. nisiariOonmad. IsniiilibaSe penaaLa'seh
eriim i-g-decre 9 quF - --Las -llonin I -C-asegurauiucre-infilento normal poducen y-catidadem ------ plumados y vigoto- uo rne rgrlcs ed uars-rna etaaad
-- Iula blcha- lmp6i-si nii,-16glide- djigshiin aproplada y construyen restatenJniahIa.renermadd.e, +- -f Bond., Paholavliel aviar esn iva carte fir h li d p e n rLdin I
so pun sin rrlicns Iii producini La ,D" renecesiua para foralecer I structure doe hueso. MAS ECONOMICAS si sun us 9l% di o mq si u frinlmpoulo 1n u 0 o e i o.e ae s b-s ihepas, M Iilien, 1C, n u
mpu bahacer sc chnupitudIpna euerte y prevenirequorsonquiibren.nIb mreducconypniIarmur.uCis,-NSitulm en Casio en I
ess.115d115.- as$ rie guales funcones im ortanes t ie hacer. l s lec irn ai su vro rosor p bhirn,u rsln i Aid d la uriinr.
nxum dnlI '-s1oSrmu am j "Bt DIAMG D" paea puoii.s. ae MAS DURADERAS.IkI Iubdud. Ahirsn son- m i lura rulli,,ut peruisrun be,
Joni d Considerable p rrerncia a]conteridou di claminsc. ra bib.a d sbb- e a ui ndpr nl eper prsnub-ui-lrpbIn seaai csrmnsedl
El dbusl Su.ire n it. piuen' lM eti punt d. staestian tan cerca de su perfencidn Misfresco sof en@ Iinc. i sento por ave, crin- ets't'ur, dur cl larusu.s U ,n- lcrsduel Ol u .o l n n r C lilo au o srpidbsdi: obiui.- u e 'iena 5. be. le lti piaoailas. don euc pull smcn pert.l a pesdar ls ornales do ar in trato relacionado Con as p
r l tor C .d o susoen -. I n e us.n Pund pun hay un is.q e ir, b usde sacuerd o s
Win a eccliul quean 11. m iviAs d ap P UR I N A Ihris e fabr pun pedi hasopus c-l nanrbitrarim i.
aisde quume iaranu is stniuv- MERIDIAN GREIN ELEVATOR Co. U.S.A. I CIupau C. Alc. ua _ORU__L__
pt n uoh. do lIucebbullene C.eu- I- I
boo, '1- 1, ,neu ncntraron .1 DIXTIMUIDORZS PARA CUJIAI LIIT
diu. pltrnr.nAielurarsus ENTRe.,,AM .EA,.I OLIClTI.-. RUBEN HATCHERY
nrhlb I ,bunc md clA CENTRAL MOLINERA0'I ____#

Jol .CALZADA REAL id, (Fraele al Mutado .F. D-7313 PRECIOS.y
Ile dusat. u" ta abo n 111 A Diaibudcares Exc]ilusos
Buieiianed nr io~AA Db alsm 1lev. RED COMB F-EED)
Iii mrcsjcc Pu Ic pirunsnc di La- ,- FERRETERIA EuD uO MsFE Er
Ibania, In qua diii uJoe a que I. t d
-.eu. n Iui d--lFAiM SPPL F MWeAincame de intalarse e aodisposid6n do Inviculi

pslia. RO ICA .T CBA: .I .ee -- ICermin CQmcz ,aaIuc. I tliroo, on Is safl.I e ldoP ED, im
Con o~llcam. Il bltionn I 1,. I CUBRA oil ei. a San 111dm o I I 11 No. 108 entire E y, D. Reparo Batista.=
fcs TROPICAL HATCHERY DESCUBA --S.-A.aba-a. Till405 NO OLVIE NUESTRO LEMA
bait; 2.oaeorgDE49 -.NOOLIE NUESO Lfi
pr Ia & A.erOUer SAN FELIPE y EN SINAVA 1I En Pollps y Alimenos
ATPCeICl.X-161111, %%16%% %51!!y6iI-*'-II -CALIDAD A AJO COSTO
PLARTA DE INCURACIOW 25 y 0 VEDAD6. TEL.1 U-139. HAIIANA w% % %"A ,.
lombala is II





















.- DRIO DE LA MA1NA.-Domi o, 30 de Die.de 1951




ctad nternac na cree Due h brA reorganizaciioDebido (I los deIjos, no es Pos b e 1 Prin ipe hIredero .japlns
ele___z C .
&n e rI eate de Gran Bretana Gu N lalcanza suo rayor a de edad
Actalra .A InemdacG r. Ojos, [tod es plcd osmuri e
a ,. pitc .otaeeee - ,fns ,. Inutra Nainlz Pr ni eh rd rj p ie


InmI incido de una filtractdn, I N 6.pc h ea-.pado e i adi. P F' SN. -A a das, on mI.nA I en gdI6Ill a fee.O li ,P'k p ei b e en lapimerapde aaa. In
mbaamlaata Am 0p ampaa 'a"ia~ he p.Ia I~ ~ dar guyalt bliti Iiiibl ,it Ia praers deL eIra ticPP ,
P 'Ia dela~~ cas N LONDA. I I deA lj. blp s"""aII. M da a ld I ade pnara r. aI.hera .6.e anN.om pa n d d d- ,- ar partAX die Egipid fi re. dos d bfld a be l r d Y PA aIS. Di I EPS, -A Ins labricas ,rpidam enr Ia prod c ndr d P E L -a Osd psea j"dap
Coleman Ir n m. LONDRtES, diciembre, IEPS, -- br 'aml puede haeli pedid' nI t r IP ''I dO. d eIlm a -p la i u.h anleatsp a t IP
Fa.uk. de Eaipox ha i ao n c anaradde P ai an Saa hab s sanmr d -a pt brrs dom sp pamuni aja, su la d e p qu c a L. It- cn.agunidad. La aimecion fInal a
C lal iits o p ard, pae e l r y d amd n ap p o a da, LaLpaItr a ahia c l oo to ta sAr de i ro Al ne bjt and.d Il e epp c pII d P r a s ur us. a ap id I ,

lrgoc pead rlaan- a alcl a p a~ kpp a apra a o Ia til a aIaaN d ap a acpp nd' a c ep p p- Irese a ari"I'I ps-. as-amet Iba a C r~ rI''' N as-a das- a p IsanaIaa dr aP yhd.
0ai ASld to ass-pa daei lax "' ,"pal pif'paa ip I5I IFa saA-p I!darat!.,.pa,.ee


bsaaal apaaruk ane paeanPdaP harpla (s~p ds~ Mdirasla ps-n pda pandr .aad arma P:P l asgudr a aarpp Orsete lpp lsracad rvin tasss w ss m pnsr raa, .se un'-hi ipi sinocosd"tm s- aas-P I ramal daI.e m ara r pahapapta apa ,, ad, tsrppataaelas.Iaa d af Isa r re nt,'t.den nAm e n Iom as. L ,dr pI haL "Iiaias-rraas of

s .aanlp'amrd~'~~ *sue psr muhoe es-es moen Ea hap i aquetladop cpI abli, N I. r al a en lEur pas,,.y to ts-s-a. ai nId cotra deI birs a rt' p irprpn a paoa rrli'aa rIs lt'IP s papcstp ,anpara da ai a Ia rt apsd a seara I fe rn d.p p de Aar atap apcnI p ta s rr r "A'eaaal I ura"I l 1s tras Ia. Irat s-1- e o p i Ia c p pa my pOra s d pppp dbaan d dpap a -a.e Aka- dp sinsa m lr a d na lAa, pa Oparalgn L aI Iifa"P1ad a 1pp quent.I 'rl Idadltar s p lip, me la narlp!.h h -O n p m d ra Flt A hp -a irlxa l Id- tpadwe "sp ta ia u 'e """n a eepas dt% Dr- de SFnd Fn L clontido c"Om 'osjr eroa decide. Af mund, aLtamepoalc rr cA,,'" l'lon. 11stnt Pnr Io te lo il e. Goerel h bri~la o Aid, I inai de-lc e ee leeri- 'IIIonom l pio u "- Ito Aita rcosd.hah

ilma dpi an tatrpa rna ia'd"I.' sread aa Iha r ita i e csapa nealea riacss a e sc pad Ia- aqn a da aaaa muateppn5 a Nuero s-a E aehwrcn ins e psp ~a a ap taa a sa pp r a ndpt driOa a pap'u a pLppla PP rpea parasae a atppIma hipaplapde ppr psla due as t ala aaaapa l n do a ierparsn d. taa d a unid ad aia comp l Gra Br ta aa p a p a p pppp pp IranaapIstttlt pattpptt rcata ,I P orsta bad. apstr pp.i I o It, haPr I A Ipp pllpa aau ild ,a a of s ps a yPrdla e -am 1,1
aaa,,p aatunPa dia a rita pappgli pa ni r a Ia cPnP t' la rea pu A- Ca .l. p d o .'ao p ni n. arha e raI md orPi w aa da elia sa e sa,
dat n l Au Pa i i h a pa a- E apt dat Ca n-p a da pala ipa n d T a p a e.a ob .1 dir a es -r pp vts d a c5 t uP pa-PPmePr .t dont Nieea puri aongileo inoi do a pdd bevr pein sme b o e I'Ore d 0 der i eo Cu rand el e jer Ft riAnm a j,.,, ND o in Iner o Ben i a s n "I. di poslillene I fyila.d 'jv ode ir h mb i ra do i s og cuiadoi jelj Lam~ fuur cmralp ri cle riecpe nu aL mos -n cuInR "a e~c m nlent porn ladAsmbe -I lsitnus on Ore del-acule PI e a Gor y Newab b .,,, F J. v, .i a bimi calom bpo it, aIra n I'de cupI"" "a d I. hub rano ,sF. .-,. roa,, I da de sumr s y do
laa pattI a popiaisa par a l r d, h daala.a i aaMdaPrd la ao 6a. j un n n r" E .t.tpppaldeptat pene IuppsfIcintt a laNd I a pur ptp I i lapta PI dI sA aP r do laipa



ya a a s tsta rim r matap saa raap, drb e peIs-Ipp.e en t asla a proaasartaa, a maaunttad a imdl en apl~a. d. tagtttp: atupp dl iptpppr d aa'Ls- r ti. in donde sp a urai ppdpplp pa- iaetels nefmh ecr iinovldaet u x
E algsue acioalattaa, a -a pt a- aa pln ad dar rana a qpsau ar Gran tp d aaha, a pap r c on as a Cap t s I 0 glenp t I cats la accdntIa tpp l lonspa 11, 55aa pp pa a ,r appdpp drI p ps-rrp de akios-qu critb11 tor pa. h aaier drapda F dmd aa d ps y p spa d tir tar pon s er 'dar to aetti sp- t a p Lah raka ap y pt Fap pAkt apa a papaceaalcha. aua.



Enai aPta yaaim apt pa as aadaa. amsipapa reuia dae hambrasn d La. atldlairrceta.tEnssidr ca atpaEa poraaas asds- NsL P-sueaI-p paIapata sasas ~a'pal pareceatirr5naPdas dePPPdas .---- d P e l Grtaspta s habai saip
rmio. s a dI~a ala hapa srayes ap- EP ll d e~aliaplomah de aastlehaaaaom pa a a amaips In laadasai.a e una noveas5 rpla dep repppsrp-- La r ilttp 'Iippnp ls d Iaun tsnp de p le ts n dr ai, a urpa deanfra laraaaa d a t t ttps. tOht It. s- d as. lpa da a Badaa '"l atj -d pa tds s r le tadt d d s a ppdptaa altp l a aag Bprwli eaaia. rn ahae d pda 'a ia da aadiadop a d p wmata "" a r I II I Iu-iparap p a For mansda Ips pa-ne A = e
pJ." ramt lap raionpp dtpt'l a ahia as qa e pl a degra d pa ycd ea d sda sib Iapadeia arInaPPI pJ-a p at uarpa n doa[ p, adPtapoa s ps l alprtldes de r C I"- Acpoa real sqltitaa pa a di- neameaItac de ud c a sn, *map a d e Orien ter. paat r do I., trra Act,,. e a,- ,,nnisteratPrp,,, ",ill deppp,10p s,' ,,,s6r foxi-i~lt a rm r aair MAR aa1ak ydh ab 'd Pa i ta, FiA. ptpradCai .Ia.1 Parda'd' e ins: Pat- lt r ,Ar IPP I, ." aI p l,,, ,u p ,,-od ~i-.dl 17 pal-p~patl~ptp~ ,p~~aat 111,~ papp fl 'aF s it., 'dp univar c Ito 1.asd at. PI.




soNahaancill" yaxittda-d'sddtat.dad e tezadali dapma tae haai ttoaAa aa ,,-a d u Ixpedien e st-ab*Pven da Yrrkahirell rauan o rNato pppp p. y apnstps-,.Cppd ara te sar s-I b Ipradapaa rppel d d a IaplralpaItnppaer da4.Aolr du .; n, vap ttP All) "A' Aa 'It' "' At)rs IF, nopeddx
io aIatemen tl NIcI Aaalpa y a,- As .p taasphan a tp !pttaip.Sar aonvencer i .r muada dd p dude ,l d r. ppr' m"tad d, tranjer. 4.6 grari a l.
atptan $ cochops rp Pr adquo a ar eI'. dp i Ia Iera eip tas Ii -ra cr a casaaa 'Eenie ud r lppl latp.yqp m d- -T'pIa al i n Ja, CI attp, la ,iPa
i ailkaslo aI ;inpp a d liP d ad -Iasdpd l Trsphat. dsn o nP r rcr r a mdH at'ta6 sid daprarta 11,- Id, adaGaplt a aoan aa tito .al ns I d el Wr a nlto-urocat Iura g. 'a .93 Ao E .t y Ist Ieha ,ue ".mnt -s aeenvl o ldnro ~rti. defor do' f l ophi o de' r's4eade,B.! re ak mqi Cof'Irae 1; ta o d" pranto ,,,I o Gr. y la que duo FAI.r yniu
brar-a ep ra p p paraip, 5pptp ttP o ,rs litastr alda c rn aapanvastigapata s-as-, Iaari al, da p r atra ca- tiocrn sS to'asptPP Ivi pa A, 1. A ,p aro aps, degra bas u akhatperoaad. da sP itiasd ra aiaa tua Nalppa Cansp -hra s stipcapap pt dit qtp e.arn r u x naa ap 'aarP s rtiaua t I r ., 1a ip" no p. diem e Ea -Andaana a Tia N1di l i 1dm tpallr u s ido at p daaa d1.1. c tgara paaajesa d cIda. atas ptaa i Ncla a a fjdops l en er durpsnte a duerra 'paa 1.1 Gpabaaa, III.-d o .Is inn LOSn de a ulliGr e an ad d .an pi id pap ur ui a ds
Yra ha prolpem a as paspis d a Ipta, au nois. df Ia ,d Ivai '-ado dtmia p'r Ycmis.ppia1tas sd .st a s A N i
n d o ermt~l u" de d ms pr. ja pse a In a -n pdad eadtirn a u ng Ae an ra dC p lo dxv. dpa resC in on n ""I md o deI ,,- .a elr nPaate r d arpp
q 0 It side he con a do of mP ia N, wman Y a rrhip o m di tat G I iA 1.bienppP'tL d I, na r.t a y
d a d lan ay s pml Ia asi n a "Geray Toasa, da r apad a tr a latar mes a' G dr" l" ppoe dA Ip'pssd ,e r m n is r imulC bpds-c y.uni ea 1. d p,-u n ypot r":- r ueppd dot aoI a p e d. I""ca i g e t t o I'm p ol .4i a o bsae r v e r e so o p u l ad a d e a r, d e n Se r b n C a a n alni ac n W rb rt b i11 ti c I ,. .i r m ul. N Act n It o ,e " resn' m a-ne e -a ~i o teue rcon i e o So ort e
necesariamenten un ,An d1 d1o to. ha pnoansd tehno ncenad, jlaza yedro erec sd eprre u ,.glla inaanqee u gnt eun enldami eud facs iasdlgnird .'etetgnncno oo uts
ia y r li dtds Eo.ani iint clients I s y r Mumblds Ile "Ifl, mld -s E m e po re d s de l aa 11 I .,AAA~ it o dop'p pipkl,61 par Am do. c,,ga jpli fcluiop patsaappp paapa as












araai ahabras dat Sl cId central a aso daaeptlpman. hnb e p a un1 pama cida G as opat sap a datone axca yt ls dunsas da i n at .aa a a stuvapaaaam IIUII e mpi od sda de alirstdan. Isa p la. Nadaata aaaaal aaIo. iya. La Snd ChU rchiaa vos ase ss capsse 'art craapaacppl ras, paao I so P delt t r Ipsa pt tcs,hp. pstduptpsa En retno 'eei irnoiab. secadrnel geta aa s at. Caa u la d PriE$ tda. phyydAaPac i han EE ,al'. asde ar a Is-Fua datltada p qppala a t a sbari Ita up- ltpa d r r d s p a a o pnnripo cibea 5r a p a r a p a ase n radad Ur., d l p tt la. ptm a ."to d' r paaaIl aa cIao aapde aa pe ai d ae aa t os-P ., I ,tenl do m sa ualaea m aaatad ass- mra iai Pipaas da at dip oc do d aanstlva nt Traad u al Ildo da ra altaa s a.ypnapzaslypdeaDepensapde la '"m' C 'n I .,. x sove t m tata








Gaiaia ttpendur haad paplaar dar de.5 parat la alo utraprp. qLavtno alpla sapppdasapat I co Pdra dls ls prdppt.Pt s p. Icpmppos-a ap ip oderpts~apar. s-tapapp N aaaponalpp~ dp mlylsrp-pneca ibenmn a ta pan l 'p pp y pmare sId aa propp aita p a p tadt da a tac o n d l D pppt a a a s s- t y m.d al s. a s a p l u P taP na a a a pi ta p sibprIn I p are sy pu t I s-s- a1 d I rai Lpa r I A ul, I .Isia a ,,rp a L i' s m icp lp I nad, s aa l p a '. d p s a -a pppa dad p, A A A .
da z c p1aetpulp uana Im CEa nadel raamqael CurenI d in Raa aIsi Iduna r I. rd P !r Ipara frece "II 1 rtr pa d,, TP aaa l P t I', tpmpppl p1e 1, oip- to .ap" dInte Ia "-a hmt ib n a gplpr rab "rve ar a d ssampp1.parp a~p-d~a In mruchaoaPI ddo pa triacgp a. spp e d -anuho, para ian otre da aa de prp T ale5sprsle s-p cerr pa -t |n Is puol pla sehre p aa Ma aa dd, R psaro IpCa ft )."prponay ul l I nPP PPcual P Ia d. trmara oa fpirm. ,I h B sd audliktas-a pd Iaa n u, - a sd p ap P PnpFPIzO im P

-yenreelo, o dsplfrosne a l om mmo EeReomas, putci e. jeo o ndvidut del ua yaa ilscofctnr "'s ni nz.Peoetem td n pnrure t- dAe .nc .pdr. ,Aalmpea ne aulo u m rndelcuasfiii cesarios de sucole Eid ,iecoa -- rla eclaan, -e re 1 ranp K o Ji r in yu Kdesro xa 1ue La o enm aacn lga m e







laprdaIrada-a taraa. rea at tp-lt tpapap-adap pabpOperp'iCapda ap prpp pp. rdappap asa aaaaaptpsP rppspriadap patpp'mp tad a pa-pppptppamiep aoasaPud Fspapp pap. PP d dlip sata o
A Iasta dp. sas.Rce a -, p.na' pp ri u rpo sa ildad ha

e- hpafap a ot is ani t f asapnve- p ailiaa n rE DtE TE mipi meia _a' pa -a __ Ia aipalr. -1. Ir- -f -;tan -, p a a pbIp'ppp










aarpcpsppoa I aa'naipnpps'a asm-aTODtaLOdr ttNGappcaldp pal sttatt d atpp ostpe tppp dIphatp
blo~I 1110 oian expuarniss deo nre CiiOO R Smninds egnmssbeain
- es I u cdnusuy la e p n o sl E T M S E L D I --- AR epACERa rills do "o 14.saio alsflcoma .elnn111' 11% pada tra 6 o o lia I 8"' a apsa""11,1p fetpnls fal eavalpairata apiata papaduut for, pa Tota lo11 I,. """'.I"a"asatataatsa-dai p I Ipr~daa Inai Jase&itha .a pa .aGalo A,- lil 5. F P5 rIP pta- I. aida pualada. n rnsj de ppa taa Iap esma nI otF Inptapp d-ptt 1. yPppp a app, t
Ita~ah fldP'P Para aapiap a aap tapi ,,,bala-;- 6nl~nf









ha soa suS-aolitgpaa d s qaa I aapi ESoada pa, tAaay Raiiado a N a ap ab a asta pA A a t ppi d s- ao ;poaldap pap a aspna-as Thep n- dap UEtp pATa I --ii do tlistas ha a-sa rlrpp'isptea








Egiatd. Pala hora qaao pantedprI t.apprse-ptaapi tII- sada.hataaap paard herrP pl iipttpsttp am a s, ale tttp'. dau N P. CINTs.arapapaME dna ta nip' s a pp o squtea hapas pera.
tarse ~ ~ ~ ~ ~ ro e de camrrrelt degi s flu d s I l? s qu hv rc bet x ua u url epdd u a h re a, ,e JvA no s t rs A, i m ucE a
rstppan a L a a a aaInda d"p da-pda ms N a ris as 'a e d pp aa pmdmen sapen tque m d pspedPa a ptay rip s pla aP,lnar c a Y m fals drmo ao a ra on en lbljfdr idera If c a cat l s de k vile ,A .ere a .ah n t es t rAren e a u r a nt.q
abrelp a ti del l Iau ad PIN rin In, vaaa paoI mtate, la duz IA Yaabie so Ita Pi at papalta S ,a ticaboer as tap r a paIsiaa e trae t'de arpa y quA p p -a










anad.y adast ps tkakd~pa aP 5 aPatdsanda PPP-. .aat Sa hasta'sp' aslsaa pI al" pa sa qpra etnlsdguls luo riulsors.oo a neess s
An a mtino adiiuladre Jn ters do ,II ,i IseF:gurJo~r ,", qu nlornvv quas.Let
y patprd fa e tp d Aa l m G .I. .,P.a ,.pp prpapanda de ep hibp,,P-p qu a al cum me a a.g, m. En et Ig una

Ily, sp apt app Fdatk a d at de Ant to'' h at aispmdrcal unapp'apppi. In p pd L sa d eca -lI tarac& lpati rPPPPapPP h a ppvadpa tras.pN cap a 5
ca arener enturnadlon ia aet). Los EE.n LesU.l mRonane dei Aptco Noc Intaba convne Amo o d mp d ad Cox.r



pri r d-ada.aur aaahince 1Opas 1 capped pp ip t ale- qd d nipapsar. Pad a5 napaFt.b ia. N c adevimos
NahsrPaechiny ca mInstram l del Ex aleta$7 din doo IAerni elTse. 1 "' qb" au l erbl Iiit-t .1,tci 1sn --- i -- dbidam ene p aC or Of lo te Io Iae -e El podf fictionraqua mbsoria ,;nice ccaren"I y Bb por'nte que q rvim' al c cen ox d la e .qu' .,. 1 't E t t A l",IF. a ., 'ouui nerII., doY el r nu.nI. .as 4


aar, da. oaP I p cadp. h da d c- a P ialo da.](dp ppsp- a bppi .-.It Papa ,' ,;t'patpata paad I abid.s pp da b lpap e-t
"'le y haaaa e off qe -m --: 2.-Prr ilat ryiso enAt.gfdo de et Ca I JAIvca ,r 'd,,d Asaa o in lid t
se lo dI m.as11 I Filet deoll ooetre oeco o a oa n ,I Iu I. I ,s rida eent qu n


personal. a .ri oa a aipi a, d% U on o Caalphr dide papa asa ad hat rtp dpp a raa. a -pa p a prip Ip retl dad a ____ala hag Ids~.,rnl. eara ain d., aa as'. doLA AMI OF ___






















aluonaanpi dua. daoad o aanpp- MTOPAMOLOS NOMA ITO Y Y SIARI S p- 5 aetapl, mippnar atpi irano _____vit clie'"yelsnriobr l
h rs do as pad da Iarata- ROGOS NLSOstS Ia apad m aesj app vPIaaallGa. s6hew. Jl o r a oav ri e IF D is n fun comn r ia de
,ea ,tl al prier elitetr n itio --.itn CAMA Au LOS ,E TO E mt ,"Ilee de.bon rfrancmgosd p lo, derunca dev IF toou Alr, 1nsebrin in" lon' r ms Iiad en n.t cFruoIie


apt. eaa retalas ia adisa d.l S.E. M PARA S ,AER-DA C p tsp re paprap app uas n o sauir. ca l'n ra -Fsl Sa geomes cid rc lrinpe
prbe dat dth d di de E- ap dI Fl vu,, EAa IArA. AS P.b.I Irb. ta F Itap da tatHay, aiparkas, aua ia UhIR T qu 'PaUSR S HSO IT S :*--- m aal oiu naiaade frraqel ieaom r pao- rtpaioa sl u o ae
d ppb bpa ppf ppntera. d En Isaaptsta a anta t aPA doeap ,I atL oipIl sp ir uapp- .m. . 'pa pat a apa dstanps retan b pas dIonIs qiu apra- -d mIe tatpnee yPeropxp tep app- ''app d tsa ppd p taisp, a ra Ia Iaa maaaP eslApa. aa,
a e ap aca id da prdto a d oa s- del iterpo contra mgiptne Ia y rdom rnsnomna g 1 I a
I 'Gs a a a d l 2cun d a s ; d o I , n n a q F u e n h t I ,; o m o n e e v a eflrx n n m,, Itap d o o A do I 'n hlrb e o e d .r srm n o "e e M.
r1 dQ Ja 3rpea esstba htend In arba .1.m nd que 11di ral I ni- r1d- r














aDroaanalenra oari al .r4 1 spmppaanpiapaa pap v ai pri paI- in oe iuopr o lpolm ao u
anpdp s m m t smpCd p Per Janpsp p an renapa a'p daadodta p renna ma da p ps'Ia aePdira AdmhA
Asun suddene sa realion pcalaa pp-a- -aa dr I at pa p Pa aaa a a ppp dewaani.sr v sraspa. 1 -adaP05 t'pe paa ner a a coppjbs-- p rpldo. sa Upa 'pplppp al p". 6""' eepr~l"s a eooer'ae~e u c
ara taa delap amasalatrp Appa -pr ~~laa a 0 aapodeaod a r rand m as umrapap s oaaeter a t appa-u
/ p I -Pa' a n olywod e pe psspIeaaa d Pta delliP~. pppa pb Ha poa 'ree Iosa P repitam s-a Pp az pls spaer
ra ship'Itpa rpmlappa ya -la 10 TC0ran p s topp st s ue.prlaa s y uj n spa yn d lines y rap. aa ilda a r
yam denp p t dd n ya tO PPp par Ii r a ue Ito as ya ti- madap pa ,1pds, lCs. p pia r r y ,a p
iaa ent aadre M a aal d si Pa ap--a trap pp a lada a a rpaada a d Pa m r Cl r eca fezuid S pIr a tn d. s ao n a
dce L sselamet Vajon gedmno- -a ha PlNGnNeaDi, tned anc na aI tLo Isi tv.,d IP cI -. a eno ,I aber v r, co olva ,, J e n m. Pran. Per I o B eoe Io





Ochat' I - pa".araara reIq aal ppt pa Pa hp- dnerm Stall n h irelai, dahdapr p t si duallda aAnaa' cm h,
aalia. lt l s a ta ra umadia. anp r d aba a do p u r q raoa a a idda ayahr pla snr Pd an so am toado d a-papC AtE pppa a a d p Ip npa dal spa- ppn -r. ae pptd ai P ad ,a'M a1Eda, i v
prit lo. Illpa ,nap fpaprppptapppp paa ,aaaaaPPliP ,aya eapapaldFrfef e shy.JsI.Jnu eI.,Il oIa-g fIIFF o d:I"~" 11,1.rAudat elv

















Dra r d d dEk GRat'. E.1a aenpe detemina Ia nzs di Aa .aiva cha AIp rair a__ra. maiaI aa.aEAd dp p-p AaGo pa ,I ESTR N A O A LOS 5 ECOA '11/ alas a at Spas nd,.'III1 s. aue pa-ame aaaa pompnando ado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Churbhil vlponte e103 mclei y cmenba mx coo lianirm _. ___ .-nf-I-gans ban mo- airr,- mFm s IIj m afinted lIf drmtoroI aatr al r mar taiaol. ,1 -a FuF! \5tuud po Insaaa ptlaa n ro -" I.,va Ark aP P rltaapapapa -aarl~ra i sap ad'd pp I. ~ua elrcoe N poarn Peu .I A l eg r el





























ECART aa tadoa .i 00Q CU ANIR S PEMPEE EEL ''"/TappSape p c padlblones alad-paer pappppi pay lap apco.yuel r- tapr ddgopi y aplasdd aatracaasqe l
D 1. DIARIquaad e ebpd n drapptIs da reamaaa pp a ta pap- plade pip a d aeindl Poap Inc.,


ntinanc dat Cap lsa puadaaaata- 47)i .E aao pi da apla e Dep pr a Isan an d Saidra pfra aas empa damd a aurrp; da Id di r
gy a u Ion Pre raon es culqe renc. do ,,,t I~eo find0o I blrn fuerie yn dLebi IF y ant~pr pAmine &;rm s~e
ooincdenci defrrifivaruntl -o mrnmead. blid. traelte ad .aati .A.m. tiad y m drn o o veo t iro u-J ei'.t







ntar laa st, aapp peq a prepe-- f -1.T,, ,P s. e igacion a p-d.nea la ra p du apap:o Crspona ba t., ya prpa.ia loda, aadI'-Itra, P aI


se dan Lvmo Iotsapaa abps A I EsA P recup IIaIm a E d Unidol san ,,pdad c alao d











ad aataaky ia.a adaal p- .d i Panyoetd a m spane I n pate. tna-ds epe ao ctsrmnd asdmcais
h__br Ar_ _c _u puo n IaPpet- - d.at iandrlp t ra hat psp pp at lum afanrepa n as frmIai 'Ipdira pTpd r ahaada
/ i re 'a "n d-,taoP dra Ata tppp. Pr a da pa pa n e Jt h ca. .per, aap Allao)t' y. p so apeect::r
dra a en Maidrion ned. one dud do de .n- dapad a aantadkn 'pnad S pag di e A W. 0-A d
A apaaitiop aoi i j*jene ''m Iaz/ rd vpespi l.d dsalo quedprloa r a a a.r. yt I naa P a a deb. O
hiaomar savae qroueir Pae nre. -moJsm pp a l Cr gat alas PIsoul depaoa. p a- 4
Ia tad adel Satlywdpad p ario,, 4 '- a m p ddd a p r 'I IPasd admr; ptasdasaa ,, o a uid ap dsapaey daPlas- lapaha"a u p m ndPals isatasarss onIn l i si 5 PPn pct a dadme laa dsptraipdtd p arddp am no
Fort eslacto de Atli do Ins Do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ etabecero e an seettuio .nf yutrkn. .1a,-nS loadas,,,, uo ,.,,,,, o noao eeuuctiexr-eonisl odrneIAdfm, e. Lsd .lsix.i ,o ,,pt.fl yd.ciIiv- F A Au is Iti- ea









Pa padms Par quaearo sP Pirfrn rlibn con da -a t Fpr a a ,, .a m ,I dIo pabta e a li y id nao r P- pas p le pF a So app.












pataaaaobre s tlvlas a -,/dj fuoasgaraa aaoaa. Pe5la r p pdtme a p reade al Pa depra a mI en p adaap meatt la erra a
da~~~~1 pa Iaal hao-dIoI /__pArma rupir uaquer so idea- als pctrr In defne de Jinlpnii dre- R.Iiars.rt1i Z.o 1u. hremibl devlpe deistear loo noun yrtr ion dem*, n .I I . 11-nA 1 Iraciad . I, is eio u eapeeast t' hci d et o anp.N c a
di se orien_ a l. Contoe nrb o, ro -- -~it a --ua --- - --.eic ct no- o, A no do ct,,ua co fonm clelortanmoqu fids c-a L t -lad A. ra-t6pildr ,:m ,,,I, od -,,,,pie r p-. fcaeetd rea aue-.u -to ,, -II r1 ca e -n Are






















-- di Las-a Podza, miaa e-spa:- I - --f M -IEETE n.rnr r t a ppnta, d a quepa aprpa a' -,yu r a SasE a I E"aCItpap p.A p d a a al ,
tao d Jsa, Ioi s p, t ar a. P p CmI -Into- os admPrpllApipaan e .asIA a ppat aa. P a "' a S
Pa-a q-dr- baj ln o alos dnielrnos a torc s a[ Lc"- Pa.E-tS-8 D-A-ft- E tE -pI Ia ley sabre lamrSantafMarirmdel Ro-yrio-v Cainipa aaaiPipippnppsprpotcPOea. da-Ferasra
car ias ai aae -a- a----- --d--------- -a l a a at Laa rp r a vraodaa P Iara alaes-op uara onat a n Ifatd a al -n FlAt EoME 19A1 P 0 A T to ,MFIONE S G pa l, atad d p E m aAa.T CI a plapga p r rAa na p po.r ael
olic as I a da' p .1 pIa pal peaprnd, ,O er- y Cioaci da n mento d pa m pdartea ar pa. spa.aa .%
.argonal dauEoso OrM Aresto A ,Oo INTRE .O, -:- AIN FrIN EANC IF inetAao de p pAp aha -pfr p dp. iaapaaaap del p.il
t'ddp-o5a alasm ra' I "a' a da. Aat opn da a ar- I applemdaipan
e rdea PnE P aEN a O.Ora ppa lpu. ptr2 s oci nad a s J ada to ip t. .auaa. a p i Is h masp irad. enp Pail
.~il rja t alo , u fr a a q lo r nga vaId A in. 'It" d"' rs nl s I'iato e lam de. gnr~nyvlinoYIm o










sp d Capsp:tp, pats Ia piradadad- paa da L Sa d arktsadpa aphatayp d_ y A Prea'i "apa P"aO u 'aSl_-pIn. min ,_ do papp aajOpahap aao at pP qpr IG !ta.a dua paniapp. darm atnr p.a a man a.ab ira,.a,
Etpoaaimaaaobidpfntop abI rSE -I F a ra r ds lasr tl ,a .,I dp aap ha pt- - a-- papa pap -s pipdn lap a p r at q b tatranforadordp na enejs de- -a p a pi e'np' La s r arnsala P enr aee shra tprrt0 dp drhareP IPa iet PP puI.5a1ncPPtriPP5Pn ad 10es
Gapemaala papas ps-PlePu aa. abrs pa'ne d Caprta.t't d r -dlaas-d.d
i a p i 5p inppfunc Ipapd W' a hanigads p atpdeaad pp np. an encla r, g to .













C aas pa su tapp npara a a s rs-P s rnad nqu p Jss app edr a pp a l a faalP I o d lap so a p o hppap prceira daasvecea prdo
sex qua constituyIca upn o ra -SA O EN EL VIARI .ad PARA uI R -ga CON prSOT Ou in ad,,










mat a aaau otpar oo lam td2- Pa I.,, ,or 1 staloglbrr d le- --- -t el p adp pbprpar viippplfpda a
deIdia sauaa a t ia ao l#- pi R -N irnad ve s e e Is.: li aPa Pim aaa hi.! d d.ay
Siaap s, e P aPt de-P P PPrke UNA PP' assVpa Patitaaie a
dtad, pon apIs a a psis-paala, pepse jPp pn n Prl l5N Ia m dLipN. r d U na El I r ap P apr W atp meopn b
lasya to pa ieode Ilasa a- edri t P adIda t sta Ptn Pox a. -P E ioA' Pda ae al s adutil dachor m-l i iapmila osponra Aae da ns a

hdores cLa a alo sncanz a d- me sl pp a a Pta dl aad1. al, pr ps s volrIa dp Ar llira, prr aapaaaa -y haI daI

doSpratlcoa e r p a s Ta ti n -a. l, I .h. da a s p o pllipsrad (' ti esa Wng. s ratdadAc p ent P ra ua ,aaadi to o
moa horl dta mdo, dal vs dapepea p.p- Itl" ", rasdaps. ti pp, Iaapn a sa pI.o dec
C a a o paa y ae Stj on mkcea Fuean llg -n pr.n6 .r 11r II Am ou teeo IF-, IIIet .,lo 111r Irlil Rome ,A tan a p der l yqo nosl
As -rtne en s- -n au -u d. lit: q e petrque defana cam e n-~ll' 1 mrjonom pr Joni A rbeb A e re A" ,,,,,,a n in ers fa Eld
Au R. i e ina hiu tad de te o Ioee dto .ca Crop. .,r I csi n r do qu o a n A[ L, toeUnasr. Jonela p d akarpel. l adsr toppn aIlararm arp al Qs- ,pnr e l erop p ukEld at r Bmti d In u
r~~~ ~ I .1 .u "opiaa Io es-T aem ne tis rfrraOinspr aamrsnr- yeds v, uado a' me n. ura
rr yn uilde r in stro. Faru -1 1) tic blo~rt n ,n sr uio r d rr qisord.ia milg r nctaoa usr
no e Ili avetu r ae a ise Cte 4 Elind r-tld.-I cn qnun. evill n .nr Nn -lt. Ill. a er he 'mfav .rr








olim haphra p asa lisa Caona des -nIece.-rIn e man.e mmnf. cInn, elperan ote I I ,,n-".' .ur %'Id. Ao N one estvios
jNoh o Pppoasop mi ,o a a dpea Eia do dran' pa el ald aeaI. ra pi ppcta.ta andnI tprpud ai Ado oa
pi p asprr,pi paa- la p' P dra. - do pso ladrlrsap6 dJoel. p Ira, y s .b.pt .I. quo dpaal I., norpa lIn d rpra hap.co
pa a col tod Alp, oxie n I .I crc I,.dpd t *. d ot~ voap p a Al Fit ras-s-r'' ctnd silorn.g n n .L
top1. aipads Lain t tkrsi- l.~ t0.APny.RT RLQ de _______________.at. Pao1t ---ap i, panpzro I '- aIPPACN 1 55P A dl ,.,IAA papa rfrt Paa ua no
suoe si ud:I aid ani M sMO RY-.M 1 YO. SA'i /, ,vitpta m papridofana Lo t o np- Pa vistapa papaio's I sfrRbr ln
arprpat tadpts~a' J par~d asa '' Io. .P tptpPPpllptrdaa pil itter&apsi alpo,dp lra os er e~p~d a a a plahs
aparp ia d a l pt ppo la p ipe .R G R E B I GA CS A L S I C T.- ,I PPiivosd ra s et pap dpp rpe ", a ipare o. e s ~ e I nsPPPI-OP dma'I P~ p s ll a dp et e i cl vp

rayl. arla pp is a a. app, olte- pi ddire od hb crapP pus. Ela tpra- Iriad Ia vPp l t PIPa teribl
p a pip till, Ipn& eprapla. quaa ,A E T R S. N ETR S HSOREA:p p J Ppaasa p nutti tica rg i dos p it l qa. It die n b apa a jor pp pe. Irpetcata qa Po 'LIP Pen.
desod lpa. rnem;doEtpo polvna n t,,a'd la dinu.tha I' lot a ~lppror Pa Sapo iise Cot I Air qua I as pa a a sP qapa asap naalan d a lta tp kappplpa e ppp' sp dac da-p Iu a PIPva 5,sP Pon' ipo p p Pa
OPn aaaia. pIP Ppaln p d a le II -7 f ane po L pp~~ppp pp aoal aata i. Fppaotro redai p. aa_! ga plam E'itsppkatiteaasapappsP aaa.d
anipnoaps hcal.aN ud n. -s Pr gn a~o ra tch-P ll .'.r lam paptania na no r A l Ipd a Inpa a ,pelpa. qparaayadap aapa. a

Dram en~p d ri alapl h -. -. ppini~t yspps A, Cppalan-r. h-Aip eee I p rn s- a pElprolm mhap yor .~ qa dhlos
-slm apr -ospu Ia --lbo -pp as pIr Io fspa
o~ld. e 1 ahiar spa cti.att d. 0 /L .:r: P P'pis-a C-a pppppo E. trap draap, trnpil pPn io oe A o ea t
Vali p trina s a n HpiollwoanPO 1. /RP -kpta Iss-a pa- Ipi Ipel pr o an Salpga pp paetar IIn paa m c~p an s x k raks'hEn. So- a. A ppp p~rb aaradesIpa pp IF"pphappry Patenappppj.antoo p y,. IPadut hm~rci.P a n npapdia-. o
alpooa-ap .P sa p p ala do .~.t 8f, opa ppp tpplidad a-pl apt 't ha Ftall or, 11q all -1 pplpoo It. pp ,,, ad. r ImpwaPlanes I P o
poagonits pd p at fiplm dau a selppid.dJ, 1ppppIs- -a.ra9 It be,, asrpl o pn o Ip IPPil aP I-et r av. aspI a przd pa al. soa Ponver
Psa h~ ap a pdari n M di Ta~ a P spaei fp Ia. Pp_ I r 1 a ~ al t opaa t saagrn ,rtapapdraea a aa d y lprs a saa iP nima taa la I a
d ebla aj i r p u tip oda II PP WAHN T N i.saa-i-: oPd,,vr" .! ,~ ,,1. ,,,.r~ P er Iop a at p a herpap Pl a pa p pr pap p a d-pt Joi S- uger ya John __ I- ra bapar. L
Meean pspi-pt ate. 1P II --PIPIP/Ie pp dabqJ~ pa~u~ nroltos- JA tin "Preglen i ircin srnsndid ]u. i
Pa m pp paps l ato h ional do t alF. pda Pps l'o.6 Iaplu r -- arptp dropldppor pajl xala
o J;it o, ,v p ~atli PIPPPP. dPa pararploa qa' on str- par. daa to a- r la . a Pp aiapa
pr ailstppp me heepctpitt' al cld( BRAVO. ELMEpI AnA 'IA i -a- Orpente asdHIrr s end .Cpdt mpi ui Han perdido pt palu hai Papitnd arate ana., alan
. pa Copt Madri". paaa Pap.ilap pCrinn AAJAT o i~a!I ono nc Ispdre ii II pd e~i lor rdiat,1

daaaaiMabasapXaa Ear PaOIZ~ on dappatapte ida lefll. I map .oaatadao yap .a












r >tW- ~ -. .







DARIO DE LA MAIA -Donungo, 30 ae Di.e 1951 AuaI en a Re p




Eit1 Naci6n I' eri despedido ci aim con lin esplindido baile cula


S. aristocrticasociedad cIo dI a ciudad atancera
I








CIII3ADAN l p, udo nd e olc lo~ MATANCERAS ,la n eriA H CI

--I-- urida en e Transto e nurlodid .,hoto necclrreor
I I









A tingo do Coba reelt cenonu mcotnldod per acelddoeite plnupc eer ocainro 0 AG1A
olicincon a ian turan vlans le. -La lliee oeIcoad u ee Corroe hery nuonlran etldlcane -ImoaEp~.prl va D U N O U
colon part rator un. voet .or e o cellplan pp Ic ooreonden dcl .r con a E cptn J I 0 A1 0 LoI t -ota
nO problemS dot alaeinintooe do prcoclclleeln crcr doe fe' _in___ qu __n parde___r _ds drc
0500 0 Ia ciodod cderli. Ic tu l ici delt Pele Luol, nh pynw ary n 92ln ecind smem r d
aeon . par otet do c pip p do -- I










0000 npo er a cct el obr t p en terpo D1m10g 00 VI co eventeu r o. Inlnnaza aa l Col dcl Toeno qo cy cmosimpe.seacdeenpei. Ei cirt qe n re e mrshElb tetle di oalco deo ac a ee e ~ lulrnenco e coloert e FARMACIA Y DROGUERIA
oien de xlo ttl M1Idlealcerl do cc pluedo derlce cono taeildced. .r-e eec lach dceano oceec
Or Pdbltoncas u e ho doste Im. peroeltmeien ee r oto In Impl- n a e pa nocee e pehean -M aor ernel-aoeeer--Eolo-petooto poe-a cop err Ic gr-nec P100. docrln drre sednlltes -o I on dec pentlcchoei dl ate, por bTAQBEquCdEL
hiOc placeondo hIcr ao oen pee e a Ic pf c libr polra c n -. d. e e, ol ce o dras dele pee- teuneod
Ettomete hodIche alg.lo ccIn Ieromeccedela ri la Id
mie nml.cein leeo mLn c3pecalrelne cd i1cndr1o nr. d y n para e loc d- la RN H dMIN i
I.o cbcn cod sfreoe por nor pooeeoccnl'leroxcimoc alo pcba da a elhtnra ehL arrt: d noloer GE osgrdsd d UNSp Ns-OTGU4M-yP70
dcb ement otlla Tlodle hc n c loe pop lerac. d crrt ts pon. d aca olgoen. mi qoorldna, rablo prepelcinde __a C_____ra______de_c.Ico l d e men.d pIeo oco c Ien a I mud A e ne oc h e do I I d d
I n ela r a. re; I I I Ie, hr y e cepna len dcenloi cl bre.n l
I e -cl ,h sr deSm.ada lm id p ibbll. n IeIII s.,_ d Oer rceee c nal Ic dspoce NOno NOV qui hfnor merea.
at cd elduclplrede niandeo -ablecdl dd Cnl nuv ar ,qe o ee Etn B ue dn
Cohn, preocolla c tlplen peelo, Caauvs cniree -n cc Iend enc p rnm oc lopon Siu innc d0eteagavdd a4
ieno eproco plc plalicn preicr grce eluded, en Ia qoc leo prohlc'- e rlo cde ole priedi pc10 00ner o l to iede d detr6006obr
d ItI y dc eglle. m. del t.enei c p do T rd.
II rldec en dclcr c Ic ,Ioc". l e do y ec rn o coer deN trAl d L
dnd Meaic:Iora d e "r ;a 1d idaIC i dn yea po r 1le Iue 1n do I H_ er IediAR Q3 M C I A
ol p-ehlecalillc n luc iett crrcllod e 1m0 dsr qeO P01cc y OliO4l dopenepccrean o le o lttell de nten Iet Qo at l m
o l cjrpr ollal elllponrcc en cprdcd oe cellln Int le denon.acc anl e ner !drr tdo 0 l ulc le qu0 sag
pr'c a ce cp- Ue. p e.a.e n c e delee.r. nelo poenaiMec r Op c c llpldd ,coeunllsd It clclar, C. m a l M. 10r0 ueAO_ _ d Ient dI I "r_ d"'I" RiEI
O N pr e c l d l. S. teo elo, peeqmo ,e o, donhoitc en: o I co- ,Ic.h a d d m c ro ,1S n e ps, o l -de pi m manan de- s IH

are p11111 e dsa onddear 11 dI efermede dplec naina e a- { sAoclco preadapoo. a ndoee o 2e e Icndoede aPvd
Frente esta tuacionpugnazel ria enmpelncia dsleal a comes- s den r ttcmns 0 0 n omb isanor-caceo cyuo qup e oos doltoo Ec -10 F4 1
'I0 A.ceeI.,Ib c I .c.nll .lacoell ADdrMI













oeo dotedo ol oasclco elc o p stlc do y hlcoraba qoo aloce aceodd caaer e e ee0r cocr~ccn OlcU
l i-dot c e u lo de- Ar c lc db e Ic Ia e e.p e eeP d db
nd pld e d0nln cre ote-dlclrlo do octoppodeel poeltcncso t- dcdceo arg-oooracddeccodclatorec l lb eLons yqe emnacn n raie s so ent lre os drgd lvires dLpcb- D U N
Poctoacor o tenle neld poolt c rlac eyoppoocoya denolalrcolor-lgrsd qulacua-miilsd a alrapreaqemsqe ooscrot ooain
ctl oo d de d e ba u ll dc re s cl ri .1oco dld e ehont c i : Ied:rm n Vn ce, Iiar ba A en tar o en e s s 0 .ne n earg as L 0 *
d bcsoe iacude, y .1 Ard: ,_,ea! No" A, l mnt o u l" llt biernn y, T ,I.-7-",-.' ., I a, d f "I" -ince Iii Ioqu nst pasand A










od lcoIme o coo Iue d, Aonitela do c e r d paeco T I ea o l dA Cu ycn bun. d tea dodul ton t


ddolcie edlrolma -nc ho mete cecpetoln, nce10 podocidronocoor-conoeatno ncacpadn londyee o Otevd Lcce. la eeococoh d pen opcold. snaePa- Ptnvicoclblc cocidbe le .-f s I oe nitls d d ndire. -e cl r I n. y E a i o E pol lr Lera cor
A dla I no Luiy hotpepy d- I.- yi "u t 1o m2 1u1di e r n a pr f s ne a c n n de L I s~ A ~ a a l F sh o a l U N O










1bloo- oact coc,% Itc o. IpllecAreee e eCxa-da d oe --4e9d



Pce l o esoral bc amen lcr un7 e de srcem ifo CuoIrIC s pocr cocdecein paa a dqlnoto doCOnoodccanaocitea eoorcgniaadap0enrd oioi-u00etoereezaee 01dpo -e c Oecoor lonr ooceM, Co n .meo o d iued- d mlyjr E y d I lo t o n do to a e e *Ta n O e cc nce e td o_ se




doohr. dee eo oo ede oes ela an ioleelo y ne eo n s, prlt- terceoc 0. S. L. )iclelcion dol gnlde. porn olotlIOS e orlo Pel Ynadanm aPasranquedesp-jemo ha-.ardlceoe de ben l seclll e p r lc ona no 2 1e0 ,il l T- n l




pnlesd e tOir ncmns ar. S nL doan~s cleru O U R dg l H S nI h lC 1 8 L eo nl e s" d P.0 C., Inngr do Ian OdloLce iesa e omo av enoc el a ra
teera, al la e puord et s oodo eee entolaen fec yC nl .a om -veamaaa a-zese ined L aan ar m1i
ccden lo p u ellde-lpserro c. carie e o dlaotaa lo emde p I ar iira o e Peceeoc oetc s er ugeaela netoo ae. -Oqet DCqiiye a m a E1 0
Ha ttlg no cesdea m qoc ar e lto nt l de tr oe c all cc E~l N nt-- p U e I end e 1 05__e t n 'do s a o c n e ci a a m g oul n dC0 pt le dec Fcct u cae c ha ncon ra d 4 1 4 ,
eocolto dcl tI-rlntlo ntrc d do vc n to emao e a eateocde e.n I d o Mo OI d0n ~ r eq em cosd o rgbo e r et e lo er oosen lonearde d coines decl oo lccaud. e -f 0 A 0 tep ro p ellealocr ICas teA est cc Atcn, ndrc en Loe on qr c C ag yhad arol o n n- .runacomaefenno- u odad n ip o s ore l cb nsm soct eelred o s ir a oltnrld laper oci n o dla~o c lod e trrtoio naioal pen u atril rdatey eitr m-da wd1a PVdde degansgif-. e n G~ guy csa et d~a nca. f.il Y A l rgcttetoe deec h re s g eo rouoera b a In dc-oi. o
td t el tliene. nl o 0 p co- e ce to l estido p dIa ettama ca 000ypeManeteY sevc o e- a liRS rIU ni add u mlasn tine se aotl ie rdo n dl. ocIn- BOneto pu tameren o e atenemos M a a L a Lo raimo fcae e cr a ltia et n p ol m sd c ntnealo ig s a nttcb cny n n Et etd o R m na g eo na~ b e aetr, pe t Cuacn ccyt nntor ad- lcoenon e ae C e r ycntd hoccrdc e no t eo l O c t co noc c te-do o ndif men e eo hae n-entrnenltmplcoo u st od0Ctthas Lao cedtle.luh da cquenjuoaene p -ltenm s e i n pep re ln l $ lnr o n et op en ea a pteo o e eo e co a a -n et lenper Ptorald c u a Ep u o ci n s evc s q e m c o ad rco e ee i a n l a d aeodcr alm ra oleta e e g ra u p eo odel l n Tioc ale n c rn p tde n r est Moe-hen de p onee lornceton iie -t rlcl e s dc o nlotor o q to noIr I bEn icnl 010 do eiddnro pr exnn t, c Il e n on ramrs e rot 10a d e ran to eldudabri meno, lay ende e ea nlcro oo adorootecco ltr. o by n nombr eIcabt lo a a "o no' doeol e"ee' doI no-, to ILIo dee-d 20 aodiepec_nn-delc III o.I pata ItpoloF R ACA RO UE
























inrc dca potrcion e de cad-a S cc mp o Hoe nn cptaleteCia E01 (I legos 2 orue la clo rcnjiriood e n o Idan firieou.re ()tro etoled c pole .eintnes p nona esa c Oct Loion O:tda Morla do ee ol tn r c F ro mo. no, e tlatt do I n edate eeocnn I on m doneen ea too pab not c b- d d d d d s m Cece c dc r a o a e oeca d el-0 b doi n 4.ac o EI l o rooco Ad Ica. de-re -rlln m ei lr din .ucr o enI, pourd e, peC I r lttlo hab ae o tn c. cera'd / rb. 0ddSteotceo pPeald ah-l 1,tt~e do In 1 .p didho no. flnp'o rI O-1-11l* 1i taco.-u -.-i- on ninaa
























In itao o c old e poe oe Iotnen rjr bOsd a In c lle a Ciic C oagen a naido Il e do too- epnsblda aa n Locedd cOIbu e P de eo0P Clpid y c pang n tin odue 00000 doodc- oelem phombrec qoc hon b hd leea D O M
Idbuctn do e nceoc late to ol a o po lcd elopextremoe etl- -ae e de o' l Clobm dc re l eo dori orlo My n de o lo Tocona ol i uh a d Eolrp r cd.- dolo uocn eo r EI menr comn ad orec n eleTob do ylpo doa nlllez l e.-traO O E D -A A NN E D pped vn l do c deo on o a- '. -teutilee cl dp io co ocdos ror C ci copd decr oq e Jsprc cralne cOnO-a l P~ dnmi o da d rm o dec-ococ paro-l Ina Epotl e nosdead. s A Letn Pn"" lc- one C l-e dt errrfu h
ted e p 01 eoo Perle eoeiecn At no coLbra del eq stuIlnr a p-ydad p o gret Coroonpata 00 Cnc.ai d np insr rco yo a ap1r10 e In ln Ioa etm uc p0- he4 la -ln de1 E u 'M .r
-- --- deciidai" Iu Is sPre ;,"eni carr"iq,,.lesI~ CIndad. de C-a ,,n -in oten y ,ira "u. i- tu-NpuoMn eGm












An d rll ce TI An n, 'n. A. T1:- E n .O M -O






telclatleardon hi C emc dony pasopromereIrdCnnrecra Gorpocoey O0lPing0enOi o h Inscdo deea 00 demelrn e- l c ooopne ma roh, ioes yeI m ttl -h OlM a oo eo-tuoha, eso iaan ydroia .cLen t lenlDcaocllR ooceC praoleltco oet o hlcee dc -- Ae~o la do o rtcoe-I c du n laert acen cnt d r o. ric el cc ccdel d ol Cmpeb, cc rereel pon ,n rpds eoo d Sc 41 ao St do dne-tIcbr dos teci.su lba N 7 .
pacor dodconrlone toot seelrr eededc- Pcnn qre cetndnuoerlccI hatenco- Idtoresee-lecnleIbpeoc ocroylprPen Tcdonhorrentpeppeedcrtr rorhaddenqolrmpjneolatorolcnp00 -hoos edn 000-hoere onoocetop In cido ecoc- ocecore a- Cecoleeareea lodSo eul el ynel mlee coompophao oioraelcoo maoeno cIt do li leeno lc Om t oconl cen c pl rdoocto lcoret n l e rerelpnpcroolrnoc-ecdco cc-yf.Pul 1 s ict M81
1010 0Cl r0 r SO t~nsit de ns esrechs cales,-s- vir lasitueidn el tnfiroen Tmbienlas socileeneddc C- eereccb o beer den.n cIe Oel ur oon ca rdto redoil e dcoaeElDlcAcE FEarina to n e e l d- vc ,di. n o . . A Cbe h"n t e c el e tol e Ih. I h- m por Et a Aa I d P h .o .d dd ,e e. Imt pr n h o c o o e cr n dl om i p d h e i d n o oAdcEIr l dece






Inn ntltoeeco d eda Ip etr qo n aplol cod or old plredcdene n hem e arcunlpmI- rloco dprcn gato t en cpl end -C oor bcces crroricdedt y0 b.1cc o ticc pean one n, In iceohelb 5el enro coare n de coo roaea MIloppeNco Mmis ac o vitab w ,0 11d1" p ro uci .n Iuen~ elu ,lne e -l r co s r lares b. ,r t d ,p y- IpIar d .U p 1b . I. dIb, % d u I I 1, -on I 'cp l l" del c i t 1, 1 C, r l s N 7 5 . . A














,ddp m n n -n-I n de l R ogfa el oare, erde tArin H O







ccdo e c ttetce raetlreldncac5, 4 Leanhohoc een oe o reold donr 0cc d 0 e ddn e clplee e eec d e -hllcc in c rivspeto dlb- e-mta ee lolu tplsecio Pc, Amcenzr n l dodl or n e snct oP 1000liu do 0010 Dceel P. ordeede ll- i varA' J I eEr'. M Ed aeoIn c n in d p or nd Ic p~o tn dn o ecocc p pood cec i opoarle d o ra A ec e 0 ne to ocmb re llPu n d lo s u rn n e os oeheco p a r ot c d Iaa decmvoll oc In co otels s lo lpn rvar da oprabey Sa ie l ra .2 M

aetod oe C t eoreosaet orH o del edllrn cetoreyeco itnnro opoet eendd or clnufcIre-codoerl-Itcrm eIonad en h ncildlPas P~lo d o rl edores. o c e o ed lleb r oe he tnoc.leooco e e. mbodocP eno Ie D~RvlaieOMINCOrae nldroaca I eo d ot oenbo dl- -ce lc to d y deolt iment o lP o lo d o O reqc bO -e.clo P000 uedle epn OrO uI. pe n dlcap- e t oe i o ec o dea ohm d pr I n I Elceced oephlcad ae po-Invitcolrr d 000 gro ano t rlroima loer ci^ Lel a o A ioa roa o 4 cleent pee aUIn drce oAce l- d ohodem neto nc encolen coy e ogoe cldd phln cn- rnpoll d eIr lenoltIn rde Ul o oprlP F-c e n hl o le on rpen lcc or roocl IttolCore' Aoree. 111 y Col n .

docpl ec~eSO P OI e nO Itet. ocle qasdc s Celare dnt e don.co sdlClb d Le__n__, mrncI e rec op.oe c rion-sre lduO -r ue de- dlu.En 're quc 110t delllo oole o oet oidd. 0 tle ndol sIre 000m draf 011 hte o nU me P-e0- U-HO
a nps ad n.cn etn B so ereal sdr .Pde A a echatoli yc olev iro lOOP C o lpa Il/ se Ioron t-IA r e- l s vr ir a s tldedo d Cophao. r 'pel riesi deobolr ncld o a Il lImatn. etEDEj PAoeto OnA0 LA U-TA
.It.cllo hgorlo.id 11,110 1o.p. ".reO Ill rbtqllP. to "P o Oct t 001 do n udb e-oo0l ,i 'o Ilrll 1 r. p ,1,0,C.,dP Ol c -n


































enrsrlsfno r aeiic-|lpeiet e A on Rece lit; Or do Trpcglo burend tII e CrteCop Ioo. d rNrrllllrk.lyrvl- oca edll doptiid d p relllnlaa Or.z~ eMra. t ond pio P eol PPII- dllO Pollac vots eporB lo doere a t Aoc Oh Eap A- UL Ein t p a raas oi i Iio aca Fun Lori n C cr00. d o I co len qonrep r ldo ihidre lasbI 001 d ic ltad ell o p0e aro r lO dspciall/luo eleon i le r no pdn.re oo nlildti or e llo rd a ct10 nOP s pnto 1110 mu lell Irt nant on 6 .07 -U-4O
--ha sutd at a cnia peid ne lrnioF rad z h q u te l o cersolllplrc mn t e l mlt01 1 ler- d e I t r bci cr111e- delodlstlpelt sq ue bir mpe r po- Ito mrcpncalrc esellO 0 drto o00it intentre un t elo Plraen tIP- Arebpl~ aCO t N on VI0q. to U -OttI
roo I~IrP -01100 doel do" oh- -ro dc O ldd do In 'h .,~co n, In .1elo tI. nle-InpIIlcP to00Ooo loq et AU



































-obeerlycdlpLeocepllrello 1icyr bs uenn ecrdaosen n pn r i odoominr lboo ra ro e -coeco penldllooojaoe y0101 onqn Cootn U-O2t
seuno oreodemao elah e os mmeto, icern nteg h rgnimoalqu s l .irgi. Ilcal l oree l ltro 00 yutnuno nTopPio e boo b A elar ote Pr uCa nCe ionoe-oda pe qoc lo ce eirme el n es ao los l ld oeo oeprnon route OR M R1.c i o l a S o ie a dn P r r p o g Fn"es o r Im lo n cOr A idlo e n t h h 1 A boA e o d o ra d c e.lp o C b e re d o m ero p 4dn d d 0 c b e : m r Co r e re r n d oe n il 6 -.1,ta-o Z e iX H OYt 7










Paudat ot s po sua obren unocmiato d Dantra c idn dla s lnr erodel r v iCr 01s eo c riruain d~o de Cu de le gn ol p er-ilnir l-llsu b dr oot-ade n d e i dec e doc AtonOiro ad Ce r- un Lr oiee cto v Lu cia T ii% roro- o c aCt p1 endlc. .T m U-N7 D r r o P o io c ar5c04] a gnrifide X rqes.ga s rooohanernsiccl e d c e s p rheo toCIooadur ir le~o p nrs ie porbeado len Irme e~rblcp de L Inv e a odsd M r eantni J ColcoTid r ore co e rn~actd ana 51e r- t -eae D A LA. C_ _n e P. V U N F rpdce- dA .c- cl-a-n _ _A p d d e ,I h e r a n G- rr .d U -d-&









p___ e___ __y rrdreoooorreoetooercm -. -ocolecpdolc Penqor, queodocaleanodroha- d p o co Drpp. ELEN rA o icURGUET l r "nd bee. U
COTOI OOan 0x0. ,00. Clibrd PoeetoletOL AceOaconde ol h o derr0 ico d o lletllec del re~ op~o ocrr0 In ned ecc e ci~ aleo.lo ( t cHbedd b on ara etn ra Acode o erUneo rrceed 4ceboc-to de-d C lde. Lecrone eco Punbco 00 od nld dcl i o dl~el ROlIrPO ocddo lo lcllrrol Cr le I le c I c d 0titn E Pa 010c drsigo eome -o tet re Py lr. bdce fnta c Icetoo.a -Ce
cr001, La cra prnt dencn a el d o dc dr g plnolae L en t elecoc Gpleo p dcIn CrI boclp ror Erre. N he -acr eio deCOabee l ee. 101-, 73 r oI epnoret op. fe -nn -IC
0 0 0 .edcrdpctcrlcrgpreprrrmeto.,r pe ~ e r derr de-ih tc eldeg I onar'bo~rcglcdrr que~ One le pric b dr Todcr-acblne- or nech eIde 7~c Oedbno o c Ceecnan UPrtcab eoaote eeon nu eo c S0~ enpo rgonaetoooego.derc dopatie rCedbede inoonepocrcplre P oia d Q e ens P, ro a c d lopmerc des laCa Zrorlde L ean r halcna i-Ci te mI telice do clo do- d I nctrnlcoIccn no do d .10- en1r0 d nsoh IclnO e C I .--~.











ttoera cloain doet ccen-l Ioe-orn rar Len oermne drrr Ucdpotucobecoree todrec r ior en -dAeep3 rceordcferr lrprestpiderlebad aloraioe en E loo i eree ridol -odllcdhrloteer 8pe e. t n U -lao do LeL nnn to een c, c tn e-ioe fenra c e spaIc o- e Pdrie la e"As, Ep prClu d c e o llo hoPi a dlm a a o ep t o s pop o ne d la re-terlele PC PP. e l noo dern P o e tooer poiolro itoc Ics oe- do.m ro'ol no 0 Cete -Uy-t2P c vncI re d tul he -cesr r eo10drd r -- Ir I dao.dC pn -Ad-.Md r C .c1te cd oe o d o niu G rIn ell nrid neo cra Ma e ido ade, c t poocooie pa d e iero telloc npr d de G obiern o c t o r e i 000 ro r eesp ectcuo d e rron-ed op el oar loc Om c n. o e Selopi r. c opeocdrloo Siet7eo8 Oencr No 0 U-t4-n l O e tote L o cd oe la i, bl, Se or p eo do ei d oela r p l e roc d C r i he do r dc r e r i b el Col t. dAYe'I iI n Ilbo-oi e-do de llond o 0 qlm beetle n Io i 0 ra n n o odAd 0rce-r U











ccinceertno c lmole, dandoo Cr Pee dicnereCaeepsdPlI ocrr Por tlorie eo orerlelo nipoeg-l- Peae roc dcletrioo 1010pltc rCio o. lO- Trvnild eidsasd sapo essyla mliu vcoaoa lileec n o o rnos Aodoo o n- Latiloao *o oae FOB O SU VAELA 560T0 I e pdIde Ieneteo s bdco d lc 0is- corlo e d c l ndo iiPeton.io; ble e- cli .p delr no poe 0c. Cc Ico e1 dr prnc i e C uI- -Id In Ae', Pc o pr Cop Me- Po t roociAoc prrUAbE











loaq eo todacon pia Iynd odelon- si psccrld rioe n do Adoue ep Sooroe E1110 c Tron o oaini oodo rrd- lilt rc. IPn o rle lirb orpne- hooltPN. liidd ipeil. le I o erit dee mdo aenti olRp-do ocr Piioao S.oc c C Ati y DEN Lgd 7 n do BIn a n eo pd i iOcrle Ploy .e l o ra 00.e ,G" yrd












o hc cb lde hot a o ti a loe l Cbereteri Pr G aabe loreto t i rtie ir pebr naIdon ra; n te etIlpn do ev tie- Cplon nirmaos, OPltIql nd i lcrilo ilue o ecaisu C ld e-e nc P itnct.Ir/dn htcuooeer-IitrL h pt e intn Onre 01 -ern S-CS) d o qe e n paec unai cotre .Joel Cirot Ae e el pe e Alo- quo Doegd e O mnbupor.opret- y Gustan o T dr ur Vict s:rM/o uep roe- dcdPPPI.Preqio. Erp-rmeoroo e l A pord n a be dcil t erc poe e el P1 00 crop redOcc Pacm ItN o 1 0-7

mioedI e L eerlPm e-ee IIstelrvd iua a mo e o qcredi naz eor- o rdaep ti eeeolP6iP pPI rPr al e i r-p/dosr~o rll n 'Al- cirros t aro apr rail e oohcl de tro p oe.Po Imonlroi coJeh DeoIClcrI- a o No. 1.oocd .re 0-037
terialdel crstianimo. incruz dl San i url el Pad~n v Pnah'erque "R osevel" de eta ciuao, qu/dden.Manue A. dpPrc to nerco cc. Lcoobld oilr e-odiocue-01r1111n0mbreed. lo comleenn oC S.cdCMan en Km. oteode too d e e dc eat c ten pe eln. or oec cImp r c Ot iiu0i 11'00 c in 11ruid O P b inlc,/. Pbl ronio ic rn e C eol s/101.I, E lrselos dtlle C U ed bprea 010 pa r opl pe ce -ho oc'r l taizScde 0101 Jo s lpoe C e 110 -ta mor c rd e et ur o o yedl o t c e te t rerncrdocn rnito C pl~ irriLoedploode r l r p-i6 n-o llodrg eppToric, Ahbrtoh ie e l gr/nr/oir lilo ilevhhteneclpci43 don -pto Corpuelo Solo coo uste pofeor u00104n0cn.-n o crtO cc e 00etoe to. doeton rec poc o e- n dreoeec p elout rc7 q e 10ocId ~o rbirsspnde ""' e dos"Prhb lo desolro/ ie m-ll Alre i guhir el ic-~e s T110 deodioiebron pe drhlto desf do Ibm oflzAloo d om olmer. Jb c d ipare I rlo e eC l a-ldl C err Se T S-Oil dAcat ag uenorrbi Lel s riio po l etdo Xb ir bIn l r a r ele cion i lo l li ri o me- cla redoon b/c dz ir o lo t IIdo 01nt lasp imte r ol ia hor ooor c dr ep on C Mi d l Corendi e -oat o P 121 U-Ott
n b c e n cocm r nrld s e .d~eobe ed l coPr e o I ho- a pbooreel drC tor r oDommn V l r. op ioHernle /lldynos epp lo mpr-nrlir doa. roep d o e e est oi rccad bO -OP T ----- O P FbaccohOr op i2 n om il 0.311
banadame e l eSCR ron rlccr-r .d de-pnonct -0 Albeo V.po r kec e br oi di ao dllcopi rpl rIt c-on, p1" P.r0 PPmP hI be m 000 renocleeerp 1 a vdor It mas Be 0cc.t M--7t
b _en de Lnot v d donpquiocE r qlio a e e un o lq eor deja h erie do e e nc nuelllo e o d e rCO mo deliloolrroororrc o .e P v obe ha crrjud c rdo a 00000 ue c m t m s n o A R M A C I r m le AVE M ENOT W A -37
d C"detreos el. .C Inoic-e Aodmeh r IRAVo YHN PO "" L" MO ~"l Is
dAde-lc .p 4A mis als mandi toerI" ,uiPcrlrePtn. r Iiaa -1 U.W-.S













letnon d Ce C ocO eld at d coo a y-et b-sri oezd rxma niinod lsdmsloa p si atlcsEnsoSl lu emhn eclbao a r c H e oo a I t dop no lade ppi- Tre ELENA DIUGtJE Meetnoca eend. U. -M a -pa n La $ Anc no d d~ opc at do I is e nts cone dcci da au ane(i njs cer Ia laoecPte 00cr- te do I n eodi a i
dcc toene settoe ooge P enen d ,et e, fmd pra ina Padr ulyoel c q sertai Er SrM raleiyA mnoJ-b i ee e e dO tr t abpoca H rusd oribo rinyn orn y jo r.t a-magn-obra su prte.-ue eneste ubernnental no h dich dcl e dologin Caoneanagiicdo or. .qotnd nm tor enroonGa000 Anorlo Crmeecrpvi dhMasto- Put.ilcinL 00J0--nh d o d n-cta cle qecrodue rl- c-oo it p e llc etc no ncenl tG r m, ceoque donLurroer oce-oe __d_ Plio s d Elo epu c peb pocecst mu ucb e nodo I oiinmun, M __ _----- neco Ar0 a-A
Soetr 0d e In e tc ido em l z m ob-t eble d c c m y oba n moolac ee I s u sdi v n n ehoc a no e -d o a a s m l a inrp s t e-1 i o Ce e l no r n -e I b e- p iori ee C iio cdcn ci eo ho. ZoBen a to M r t -Foa r to I O ce OO.e to tr Po o n e lr d o r~ rC A ._ _ _ _ _ .0 .e e .te.-iw ito-1a-ate.~ i dd d.' '






































p p ebned o eCO AGOEP ,to M e n e iocn Popo r b P.op olil, hiro dleti Aoto Goipe oholrta e0- Cal.o yKd C -inn F-ra













pape I em olb a rol e d i e m oortreo pe e-e oc-ir rr r prl Co n anitet roc~ t d Tr r io d op Co r l a A ro O0 i Ile por d be Cie u rl ohn tt n "cir r so~ i e "a Aomr A0p1cr/Cr. d Aannal s Cle. 10y oco 4 I. t -- -nt
od eI RopInLA, croo P:umn -d c Co doLoceec PC Ploer Cr1 ciarren, cc bo enreocdd tdC c"-oCO li meo 4. cooe dc tooi- nobezo pro oi torMaccci Fert1- TENFS.A T-2727 '-272 .I. y coo, A-, Iei
c ep o t I hc i e C I P Ce l o, n r e min l b Ii ;1 l. U/m r o r ci d.e io e o i C m a ,e-rl"do r ic etcdic . 1" d Al
goclo~~rniimoc loeloce,. ubne -bcl -,oln~dol ole- r,* "I I 1~ l Col, A, caq.,



















































leo Ceu In Leon d n COO on e l- brerr rrc dmr dod, e t n aP prleI ripeer urto nn c do- 00 r10 01 me/l b hio v rI Colel doti orn lr do no beto P o n r he cc ia oc aaA e a y 9 b A m '.oocbe nci n pcn Pno. eoioldo Moe _d 1.l-re, nI dio.ooelodnlot itc-e- fA tI" not c o o














P et cHod Mnedic1 cc md pio e e dn nal rbed PO- I blehoiotpmir eawre. r o PII iennO. iaassmais E Aybrli mireptoo poer CCIdP00 teetorolod Aca A Ann z n e n coe
eelqo~dodoc~e~tlC oreI rin olel re.ic~ontele srm h Ubtetd o itenli e rnce- pr oe plrnreib e bcr eopa uesesriino aod eog- ijsdn pr h no ld reo en. aro unr1 ,del po m met. ,d prm r e-mrIes oloe r~rtr dce lclrme orloPO -e. doodct~c -eo een ~ Peri 0ede lho re.deroe- mIcop po l e rQ m iiod e Cooes rs Mlcmteoe oortn r A nreo e D-TROH VD MNG ey5 e ly i
ce nOPr c puaom~co 000 lrupOce meICrto Soblc otol pros rtr -nete Goeooerdl0 ePlP Olnsc. odre derrpo- r ol etdo e Crrnreo lc C qubeo itroeaz p000 n e y l d C Cre o I to ienoz BVnrIn ort A M C 4DO t EE"i"' "
"l1. d ?opr I~ I -Aa f,,"d .






















































detarco mnst qea prbrlncrel,rOOaLeO OP O dP- O die otnsmb' eloftnleadoacal-lide-rPnz hjs smbdb ue, bcco'Lp ,dojorn N EU a a rry
-npol am o rP adc. toremon rleAo r Pe od OpeEocllLo o n rboetoeeCo 1rm ePnco y/e- Mon den aoc Cuur10-po ciu lAneol M ern midol o- Cutii ret b Gcoicero e .Aljnr A n E ay p d ,,,,, In olcofado t Ire- p.ep. .i.r, .erpp l ria, &Iero .r. di epen ,: mir 1P .t. 1r. tOAP. dP r icrr d n PI, Adde ab ri, G b e. .n C d F o- 2 -r 2sB













ecrn ett -r nAe 0 00lb ero ohrqrcrorle o mne-todoca Pilrrimo rypr.t dipc o e ndc tcornetoieP 0 l e geid r o Pcittiobo, eophoenie deoe/o oo r ie BaoIIMri Aflh IctoBoE _7nd o d o ci Nn o c c t i o a.rt- P -I-, d u -d e P re o lld eco rid d .o o le PrIn fi t I 0 d r, 1o clj dA , Ia L e hoeA d e t en ole- do~iA m oo A I edc M o e . .
dod I g o do t lrloc epdod; Pr- o m I "l d- 11t. 1, bicolb eO it, -ie. o dehr ndoo e ,oe o T e o ma o e- 01 e r e r b ucl .Ierq lnto de cbrEr rl .e'51 d. J', .' -v "It
ooEt. o1 llqor, eo 001,0 *1loleo h er I ,,rp l1 I ol ln p.1. dre rob 1. le no Piparro d I cod olo- dc Td o dlripboeeoo do"oce dctl 1pnld tc0 5























































nulV d l l n y ani i drg e' Rn a .We se .prad lepe n /a b I coobrn ope por o ld d Pn 0 ptr erdoaeo L Mpt mi o re Pe r dolooo lobrra mn rl o a vo.e Gonideo ontr oL i l n a R s LefleZZ Lrjc 30 cob ree cc ei r.lp o e rop e l oeemn o r"bnr l-" I Ier ue.rOc Ae d. p o-d e do Grl o A S Poedopoe toocIe f l o in e ~n r d d ereh o i hr m a Ic yd m Pco nd lerosoP rep dr e tatrpo p b e tc n e' ro d. "y dEa U N I I
fli:. Pore- repel Ith Saeoo 000b 00A, B'teie I-CUd,- -A ~ .S kii o ,b









































hier In i eVlui, -c qor- Ti ,Ioe Ii, Ir t--6n.1pcorlird l Lr T.i O C., Io.i d, Or Pecode olel oPc o.
rddes .11.1i Mbl l~dutra, ,I Aeibrc id r'l I A d_ d yn, "E Coloooo qactecbeolPle lophCcmbl edlpodoo"1 n oOg lee cooreceoPen re- 1 n I
- ne a~ni ennn M An d.r ,. .d. &n fllenb, rhirn "t",i n u h i're r:afo I Iaa geGvlnaara I % erd il y. -.sist qu. A m-1,. I Tllefni II .4 -19 Spr. Cbr lrI li-o yee Pn I0 ioo rllohp bc; in t p o l i co e.L q I. Ceb &r e d c O c oco C-r 0o r















ei el uno dohoe Ia tie creG.P lc ololbr dinP PC ara felroin I I c n em Ilto mdpce. r m dc to r Inc pu fuo if lb drsecbdad ,rooo 0/ donoro odmicCoro Oe vooPO PI ol lscocd monmbre d00 9e2. 9 C a l c re So Qunc d- 20-740
1 1 1 1 00MnnoAlarz eo. bortlendc Poll/ene etce .Popeleetoo tTrcodr pi Zyoctrddb-edorelpor amoeVcon y moacmucca. PLrW
1 p ol iO IO I, Pr unoo erb -0 Al ,lid-po do o cdc lip r l Pe-u ~ -,1d blio I
rorocr .b dor ,jdod. peIOb co lor poiohe 0110 -l--O h,; 'l dil'-l T1bodr doIOIdold -c-o ey It- -d. uA~o
M inc. lb, cetdll IclbOl ioemad-i- nelnesd neopi~leordntno pi eos1 lprito lk rc .

loge do ,,, bar ho b b oip .r.rbr.; ,J, L, ,I~ I ,A l ,,h111,.l delobwl20bhcpl. ro o rd bod / eec oblt,, e ce In Ic oor-a 01 ricdei ledo te roederpre1 I Pr b DAcio Ccc p ud at a it. Is I-11 etIIPI I0 no 1bob doI' d.loo Ol".rpr pIrc dru .etor Po1.eo Ailcc Pipoi ceptI -ic dib, e n ccda lbe ir
1o.d ,P0 lehdrPo.c- P pnb P~ ~l C ebt1-.~lO n lrl Cr, toI Oo-r, eilur P1-er-icboli p oe r doe. Pi ilI~ .r S, pO lPOOI1 "op Anoot do com l a o -xlcAd co di -cood;
ulm .ce Co 000n"eCbelo. IllllelllbblbIbb-lbl 0 c P 0 ee In onoeb I e I l~ e hoo d 10d h.ond Alec 0-00u

lo 100. .1p~b~~ I.ri ,ac .d 10.0 lpbipol mnn Au -0 plobbelbl yben ,r~ o 11110 crtirleicl oLpd droboceri~~di mill dien' M ,dr e.-. cId Menor C.c ooa-o c
Tprl cl e enolo ,l pr ,op d ilJd -b. ri-rur.-let - iu p. n cc lel~i reohe d or m obl -',o Pr . ].epIoblI-pl. do llr,0 olrr prrg I A lepode lb- n pib o cu o o eno rpo e a
pmed ,t -c In lo ~d d d d diSoo I nt RlIr c t ibe~ -ridr~1- 10., 0 I0c 010 I lro r c d-10 A.rhdlb Orotuprprl Se/- eal -no pol "~hob Cteo Ah PbodnoI uI
co e e r co, ,,,1, preoon u l" d Ii p i didroIrrIor .o -~o cdcc ob r o i ,tt.e l itc .o bl ,A. o r igeI. p ~ tion d, Clb. c c M n ribyp o Oo bnoh A. u Z LaO Lnta droo


e Oc t id I 01100 ood~eo Ir A -l .~rc erolrtoon ci IIO edo P I-cd IIIPA .1_ __ __ 0 Mopalce Dd' ,tnpopn "
d. adi 101011 Il--rI 1:dr 1101:' 1. "Ii r Y d d- i t I ,,O .,m dI be, pitoliocorl cc MIao il pop 11eh Obac- Il F m c s d
oceoI I I ob PemI ~, .d IPt I1111 IPt1 , IIII e "ILIA 11 oei i icb~d ieee, A tthe ,,,l r I cepro0 oco,, o teeA obbrnl- bI-eto -u d o In rApbl l ctaha :e O.dI. L _thn Abtecebe" C.c."rn.Itop Qico~
llood.i,10 plc ul I re 6,t-, 0000eee0 -Ibepeolnd in III, i a-- tern- oFt- -c No 1 to .t rcetoe P'.OP p _lact Porededon ',,I lg
iono. c ~ Illl b oobp A= e- l III pr obpodolcoo rob, r. bled, erol eLit e dL- o' c1 1 -1 -1 A~ LI~c Oc1,d do, Palo. -- x____d A d 01. "lbuo Apr, do ".-I nob eleeoo -.J. i- biro -ep n ., Iii. .oon Pru Pi, l, I .C bu di Pl- d.b, uu .,lu d h ii i~
"to ci be d d o Pepb. eloelo~d pII 1.oI~ -,_ Aoic-r do dopie Io- APni ToeA eAool pAU pZe t l iltbc d lOr onensn Pc No
li u0. I . d .1d r .t,. .o nph rl 1 1IOk ,0

A ltaicielbbicecl,,n bill Ilpen -. moleI hid o ado I.l en, ,'- II I omAd -00C
en coap litnl o Ap S ~r. d o, l oll I binccd e lo III, 10 _t n, potoo etao .-ed ab d i,.i If'l $ 9 . "I I,,,l '"r net PIen cd e l ea I -111.ete11 .,, _nt dloloputro do 1070A.W

.1 d". I ': A '. ---:.



















__Pfla ~ DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 30 de Di. do- 195T E FIIanias
I4
-. .I.I I- A con nna y imnn

Billante actor de inauguracion No puede un juez plantear de ofiIio competeniia de Siguetti f irn e o


del "Edificio de los Ciilnos"Jisdici de cidente de trabajo C stin0 T Pt___ls

_______________ Cardoil I) .0 I (. -El im p__!sI. .obre utilidades y [a Ley N' 2 de 1951.
( .1 1911a hI( ii'lI'Fdilijo 104 pagnas eiiro In I ~ ,l~ Iiri I
Su Eiiiiwin'hi Mainel r Arleg 'iIt
diliitIsS110li' n(11 Asc alt K V Sit ilials 'Controlisarrn pagoesa 1'Icta fall) mibre ello li ONTNsUACION)
__ _ .e A e a n ni fia n 'idaes a retir o s ia I i Pr i tit r a le d a lit 4rdr un dirid ml4, If,,.' .4d4. M-g1. l l- NI. 117 do ,il n ri m Amu- I .% i h .'. I, lt y N,, 2 di- 193D. Ell ,feco, Ins -mpusor imbira
i4d,44 07uv4174 44e "4 744 .nnitde Haven.' 108 P. C. consolidadop o p,,Id,' ,nlidietwll (lie 1,11 14'1bl4dll ln a L P cri 4. 7nl ,. 1i u .u d l i ren14'44411,,444,,,I~l ,)I1 n tte 'at1* l i- 044-1444. wm1 ,:.N-d uttli.dr, .be5, 71,.
r 14141,,,, ,. 4 ~ 4 1 7 ,,,,,i 1'j ,[I! \r 47 I (7 1 3 7 -I, 1 43 1. ;~ 471 44__fil. to de oiq'n rciiii anrn d de",Iuil l IE - ,1. ki a I m " -l-s tit liquid. fue .lcread,,,. respecl
"iI '44 C 444 j, I.1 Ie ','eirik 4, I d Avuet n dr"a la V xPrean ill ci4 I4d1 Par Fus_4no Leal v0-4174.4 4l" 4 n I idwii ll it v'a n te. por Ins Articulos 15 y 75 l lva td "n .l dll A1.1n .d.e It JI'"i .e .". "" ." .I ,:,y I it ,I!. ,1.- I, li" nw d, ., L y No. 7. do 5 ,, .bril do
e r bsp bain iit C rd u rt C.010"n, quw se le hicler nwdlax planadr. ,art n t i La Sol. Priniurn dle III Ci,,l Aela I. :I .e I a n a r mt l tpetsdl4 o
d \ad cona ol b' ,ualn ",.,,O "R": Ia z d ,!I -: ,!',,,i,, ueo ;ullo al -ok Co'lictii Aguilar Mlora, A deni h A fora; AInia i ,', lrde,: ,, !", ,,," : 1,i k. s li,.I tbl s 'i ue pI r 1: o 1'.p.r194X e .pe.rAudele 4 utIlida134 0 eat In M il'I3.4idi do.dde r ml3ne C4d'r 4C 4 7.4 7' ,r d 4,44, dr 74,,,4u ) I .1 3",",, disr.bu41 7rl .,4 Ao ied
C uba llint44 4 to 4 4 ,. rrovi r Il3el sr or 3di. in trad or I4[,(414'7-II, Iritodecl4 ,,. dem and .l Al 11,3 -. 4 4 1-1 4 7 4l 1 t4 .4 A4 1 4n 1 4i s 1 A do e 4 b4 cida


47-- 14144,44 al"6 'I i I'l ft i 4a t ,,,I,. .i!.ti tti. l, l,'. i 0 At4 o2 d o Le u e
,,347-'444. 1 4, d1m,,I4' bill., ,fll edi4ic ,.erl do itll F44e carril4. C4n.4 lid4 a ioriales. u rI d44 ,r1bjo de c4 4ue 14re14." ,I( 1 ':4 4 4, 437.aL


4,in 1, an ,,.,,,, 44~ 1'o So 1, ",- 4474.4 tp444,'s41,,': Call 44414'4 1 44 413-'44 _4 dp,, _. ",P"4 .43. ~ '4 444i-4444 0 1.44el lilt31 Col, 4,44, til444444'4444 4,d44-4""7,:,4
oi li I A. iae n e &ol lu r'I .1 An j ld aC m do, Ill CubA J. Villarrnavo d116 Ins ,% ---- mo -la t-itd -n-r ,;,! ,ei i ,,I S. l l u i 'll Oll -oerir ft,,Irl a ,,, wa ,i t ,,: l. .9 .!
ay~~ompn~~~d 2e3rn" da d. innr m a i'm nine W. N I'lA I'rd Agar ll IIm, I. I. ,"ia J, '':, ad,. L~a fall;, d, oI, iainde e
inltcin icul 'r, tidlviie a C,;'D !' n ,Pi:.J es ortwnas pa-rn que or Adrian. Ncficla. rocibida. y dlfnia io o lvtopriun u u. did.,, de, ;,T 101IW IT "un thle~il. ac1i nel Ow Ie I,,s 1" ld- m"i" d. .e riuo3


7-, ill "''' '144' "4,-'4 ,,,, 4444 ~ ,,,,,,7 4 ,,4, ,4 3 4 A4.4 -1 ,4' do I.,44 47bl. i n 4.' 0.4444 A 4444.4,41"I t"'~ I
Aquellpo.-Itia .ide de," 1 H -i ; lllfi If d. nde, sillado if tAIA on quince dims In 1ih do Ingre.1 C a'd.4ra d Comero Caa C se-". e.,I muna ,eouelir te-prel--I 1' ',,;, p', 0,,la.,I i,;,l i,,, , !:II m lvcp
felle del ("n ono ",' ,d f1~-1 ddlI a 1 e clae ," d d I a I rb tcoe d I e ca m "cn m n a t e Al i r Ietl "es gih .uia Ietale !';' 1, "Id'pm n e b adeclonpresas correspondlep~tes at nudix I roa ; elr llnsadeln. cntnnce' ,nmm d e .".:IIIma d ntrreacd. edee
". Ye hrma-m -oa 1, Itonr dce b~,cnl uestnlia u e nelapsblddd u e v i t e el acreilp i d nn ;pisg Id"" on tnne mnom rin t -1n dnqes e see Ill
Ih 4 4 4 4Ia n4 4 4 ,,r4 4 14 -i ,. d44bc. tu 4 4 44444' C I p7 14 d3 .4c d Ic4r441.447 44 41 4 Il l b I. I d d e 4ri m h n 1 7 4n I ) I l 4 hu a h 1 44.4,m 4.447 44d 44414e 4 3 4 7-m p4 r4 4 d 4
ni 44 m CI4d4444 A -441 4' -174 'Emm" 4A7he3. 444,7l-4 . 4 4143In ttle .f~faciff i id* dea r 4444471 I'd' I44 I' A4 4 3.f I~ ,Lm 1 ._._.1_j______.__. .- p"., lor e, msto or e1411u44
.i Aleanj ,% p.,mi.,n e, pd d ,, ,1 Ince- :1m2"ode ls d lg ''e lp i erti etde 192 .u Io d A l"T.m ,et d 0c.r que N!,,Ie ,z. tt- Ill ,, I , mIi a 1. u ra l . ,n iuy ne ",p'" i "I.-. oie,,,rad l";., ,e i"" e ". d4 ak1o de ,lorantli sigl doane Irm*i Ide Ia aoii ,ha n d're"Oh -d- d" AuIrri Nlr ;tb.e:.dA por PRamvrd Feraru Gech- -ti .ti in i mofil~de i L .id sra an r~id il ,' Ili, ,i -e ,I,- I., dit .ica ia n ll ,itne. a pl.
ment ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ,,,,III Ye de Ill-n Fi vkn ueninncinl u it, ,Ie u e o r Aulmnadr 1e iina d PoducIII naN.P.i .,,, d l ri e n 1 aCd r, Ca o pa a det I50 00 I"" E e mrss ne aodlipe
letaiv V, 'iAra dvliefud direnn dnt dvlado all orndr driici AtrinnesMar, (itle deIN I d. Cooba. d a 1,e" it, .1 it bwe 1d bl los Ce-Io I, 1,mf- fa ame :' Ii, r95 etbuyle o.

S 'n re r s n a rn d a O i tna s d d e I 1 1 pv c e d N m l s r i tblt ,d a l c-l Asn, dot i u io e oror i era d o r te lu l li r A drif c e p ,1' 0 I : l: ,:n,,te ei M n, ,ra d o ,,r ., iut .l A ri 0 e ,rIo H d W, 'Ine .roIialel A sal Ca ~ r.: -" 66 -- ---.l Iae ti sIun g e ti curmn Ipr inos dI Aeeis~ ,'pro dt 1oda Cndn Aa y Ur .t fiale I [ :; !de l o It, 9 nllo el reag del com rid.
dmnl ArIg,3 ep d den Mildanl ,~nlz n l a la51 tr Iae pra erl h gduc ., P i t a t r in us, ernd I u r, $5 00 daad .A. oo3 -0 o s i M A ie o trb yne obi on44 ,, ,4 "lu,,,, 41. in' -6. do 444n .,'II '41-44r' 144,4,1 "',444444i 1144,44447-434,r,44I"44444(4_4,,.I,,, i4 4141

e 4 In .' p nel. de a44e h44-443m ol io 14 e isn iz4 7 44 I'll Imer, A lt44,Ar4. i4,43. n444,4 'Y'"''' . -4 '. F. ii ',sto :1 4 d 4444 a ,tr,



del colonato,~ It Rexlresiai: Piw e tls prdut i u d Ien I """"'le "'d'o de IIro ,1 lu, Ae litg snu let I.nM s e e s e saifc 1 eir
,11- d "A t'll" III,;, gcim io i rivba no y l slm-~ T IA C b $ 2.4 .9 d l o dt! al diltr iidma s d_ _h_ Modiften IIrI. e e h o trq e ., rI elli .1 ips. It, i;,l : ,d,, aesena, w ,I d 1 h b Le y si
.ri lit s!b, 1 ll e .e . _e___dde "omae d. III. -'_b j con wr to' din111. ;,i lo Aig I'l im ,
C,1 11 obrA1,e1,1 all Ultn i cima -. delu id re" .li 'o't d'eni!, una' ,mp,,Ai aseiia gill I TIm. ttm o l a mo rtn ro o de u e u n o s
-~~~~ "L t 'I, I it' o -%,I n je linder u n. u a O m c n e p n a s u i t e pa u u e a

"n __ que arng ieifci deri oloinla -u -inl Wras or etins, l, .ri, ,1,1,.m.ar ten ecmeeciqehcnal oe ietiul eee prvtd smi tltl- oui eut duirprecn
"o. .Em" nilne Car Eranden catdae ,eo m Iae eS.Irdicn I v e:ieotntrikal et p- ,ll'll lie Cma ol I. ndI""riuh h- 1: weitr d ALIp1. 3r El pat rimernala
enale~~ftbafa. Arzoiat d-l ".""' cam nmtrs ngaeaAn. roA'l yr '.ibec 1.1.1- ,11er F os'l
.' t" .1mp 6 "d 'I( I is d il d l. da ts P ilni l o d . b lig d a A. l it., t j, m r d. .1.m Iri nri rl~ld ire i vs f I II I ,;,ui oa o u m s .--h b l e e d m r y e u n
l l ". dI C .A r r I. l in li. -P rw lmtr--r -. si l 1im ite l d a t c l I6 d :n ra A .,l a I). 4o ne i m m d f a c d d el s h a sr a 1 1 1 d e In .
!t;dl G o i r n a o O e uL s d m a d s d l E e ei o y p r e Ie E j e lmit e n C Iv. M w d e A t a o d ednwiihl 11 Ia a a V ia' b Pa ir a :. sin p e uc i o d em n p r cei
,cn ,: e er on C ll ';"a. -en d ci r (pre. li lnueva Adi ni r --- Prdoe y li ancr a a ir defenn a- ll ,rme tr m sr "gsd r d 1u p"r lo 1.u s ""t -s ei p n ~ ~ nr nm e t ea r m oq ed b ur
d", p-1h"; .1'"'A e v ." ,medd d \lm Irmsr dI "m fizro I. "' -usto I qu I6 pri 'a , .I ',mr1Az S n Iemb11r1o, 1 \ crntrIbu n
I n l Gn d n y Ics i A kid e n t d e" eild" d e~ "c r Ri90 M 'Ibr a 'd m'd d -n e 1rm t 1pr m y It 1 9 0 i9 4Im Ll F' lo Ill Ir rr r o nd
DIN onrcnd- dIch-6, #dfcos rvna rrl ednadsl hel' d.o Q, dkr1liftr. d:,hA I. -o a ,a d nleo art Ad
al.~~~~ ~ en III de. An dAaa eia A. R l no Ac iu a--- qu l .,.d ne u u meel- Ao a t "!' a- ra ci '. r it -', nu n sdea ,,m, ",tr op r n m p _a e heh nhr sad l l" o t ,ell re TIdn sIr m T o aa e e o R N S d dhl t l:,ntiep u d ein m e i nfeI' a l dei d ,
1Snticuarrrh aa y F rinasc Pten. S e ec aricr lu ar el recr, N Ih Am,- A u a [wner mpee,,. 11d1c;r n ol m e te encl eca g o d e
I'lla onom #ro .1. raoc jas n-uid e .d sA tr- --s .il" "wmpr que la ,, Administracion; !i 1, 1
C -, b a -b ncr yi a In altc a e r en aj I c.uistuM elmd ca y. CIa L.1 noiica d l tnie '01- panI d Pl- n d t b i l, Ie hi, .%rI-- -. IIIr AII mprene.r .a m o Ilea
,i a o l a o e d so a a anairr, I9 ." ,, I ~n t ,, ,.,-e Itale ,,- plig qyente i higad se
nntraban ~ ~ ~ ~ .N 'n ,Iue' I'!". el se or.u.delerc nsda 1"n1re1 jveAzd, Ii u n 'i :: La ,na e e a n niw ri ~ t u p et ,p r. a p r or
P -er~n a Admou is it o GIl.l- boc to e -lb & is r a Ad n rll a a II r,. rA ons del ".te lu" J"A Jonfiaun,:,nr, t,, t i' 1 1:l11 I : ,-,,. I. ,i!,n lit e a tisfer. d- ntro ll .
lA In I cut. r liotlis, Aellna mitt- it" 'gl Insnci l o ge tteraplo . I u otc . ,.I. ;-e 11 rilorgn all dcutir. pl li.
7um4'Nob~nc1r4, 44744411 47 II 44i444 4e Isi- em pr, mA d c4 444 .o4 444.4444 n'I"mnild 1.4. "", I"''"""'"" d d. 4, 41974444 y 4 F,444
n.fl doc4I4,744,Gast4,4 dy r, Nu4ces, -4.444434 7-344. .444xi S4- 24.4 d,4,,4,41,44-.









Tambn l Itcuiv e C -oo o ,rCI $I5 l"."A Pain"'y"E"3 .jeng :l,,, I g Ig g ,r:: Ig t, -a~ ,l 1- ltnildeIa icrprrte aJ en t c E1n l iI1 preside t dea 1.1 K s y o rande ,,ce" s ,V.- ".,,,,,pl, .uro I'Ma e uz a u o c n e e u C m a a u u Amain I Iran:y 1m rreserv sy m esat .""' so telefonos P'. all"I""l -" Itnu -e y~b'rl 1 !:I AI'llaer I'ad ,~n ,--l. pit, I. pre- Cis t Ill.E
ht d l g d s s n o t a a i ;o '; e r M l r -np r .,;, e m ar n o '19d nt d e P1aaj "" 'I ilt d I0I Ii0.
n o e r esien s ciuirlu njc t- r re. y el. baj s r ,,bu y "A11 A Ieno do- e l iirat fi. ns d I un ci o ,I A',,'' ltlr i ( ,- A i td i e d tI Y te I. u i
ic nd ctrJ s M rea M PE oucin do riuie n oa t g row .a fsile er rc. ol In. ,elqmi. Iev F, !;5 35 F IIj' I'i f.--X~ ii. ir . I, r a reti o r unda e Ilbic i ent C
hiualmente~ ~ Icn e o d i e t r ssa e Iie re d. un s omr r nu c a t im .1 r d o 1A .l;1 o5o --" 151,11.it nuillbeucliil'r er l
'r .c (" e n ?11s ele dr Is Inp a u Le o s d em i e l %e i e te m nt Y a p fu nc d e iti rl i nt oa a C iv i l ,o m u e" i t'll d4 li ri "A o v ll -l. ,, ,j . I s
d e st r n b. I 1, InnIrr e ci a E- .c h ,e I d lfen t cl, d e~l taLd 1 --t d,, j. T r iint b op-m .n dee l a ro c t
I corre ide te d a6e PFr Jn e l B rlr (N uev A dv ln-b adon -n pP.-a'doe y San dexao mtom oin,.dente yI,,,, A -e ei'l prs ""op, me mbrlae l a del m e iden Ie d to K inn fo a In t t i o t e A d IA ,unllo 'no. ,- e itm ,IrI I I, li A li r qmn de gu
11 oc It'! l m m mIl~ we r a i .e A. o (A1i, H"122 Ia a t )
Refbfcd huru i. imPii~od --ii mandstra dc m lan Io lls Au n hbit. 'jg EI -o II:i -t, Il,. lII,1
Inpad, GAA urcs p"n pl 'l e I. Tef n 4. Iial'Icrn iby .
6m7n- dold d sr ".4I44' .d














-de -il uduend szrl Mpre eyii itiim Io l.1 It ore dloIds le 1.n De1ilimin' d, Acae d 1 IrId~1ol Ilipronl
co-e d. asunI 'lq els c n i u h r a o e e p re ca p o p r e finsu w.a
er La uis~ js pIe ,n prI 011. -ocet truan ldo ibl tdi anao rolmsazcrrs
le ost'lcei~in e i'lm ld fi~ia A pia Relleno Aceitu as e -1ja .- b l cle demand ., y I In coni ,ne o Av Iiduccr hll ree-rn dntion de inrs4rdIpen ju ,,,'o, '191. A'444u. 4, ,4m dE, 4,4on. I'll: d. va;.: i ne r .e io n I q "e Irp o 1 1 1iau t h C
__ o r dera do nioue t u om p l. C, 'A -'I, -,ov m ro K.I. i"o Is I.tria p o r A e c h.
.dedl -nnlesros samioiare y-. amigos.-. Tomatou :e"Me"; a, ". 'a ., '., aoe y ,.mmdM, .1.
let ronrpara d raro .1 no II:. Lr 'Iio a __r u r'l." I' pi h- ,- ce k nii a m ev'ac n l e ag tde.
,,,,,na d ich a s .I" -o o ello sY i 'l.'t "'ta" ""'" "'I'" load i Z, I I clo e Ita a l, a Ion dmcionist ci
Aderati, ~~ ~ar Illtr oncny orn center d to L ch s doI C IC G .cC.2.(P r1 11.do in e rd.lqte, di, 1s a 1949o . I.: .;",,, ", ~ m r
JueI dc :ua: veemn qu est si A ".Aann a e
In q g, pm n, euX "o t ro i a ,, ,, " l "Id li -1r- l Ai-- V,1,rpde I c adf.
nt-imes~~~~~Le de Egucamet Civio, woncras ,ac Tr .r dlI, --. ~d lit. .lt
).nqtipr.A~~~~~~lye ya msiabecid ax,.ioe dl vst"nadl riei Puvr Reomn Cae 50dca 00u elan ca nvraca -jI,.-, Iiad que,'Il ,n ,Id. 'a" .las. t~l O5
1n Aus r e o o a sa e t r spic od e pr fiio,dd K. ,- c11*5 -- 'lo( .s Ie MER, t ". N yJ' k11 t ,- dnoperquone dp .t
A, dirigencill de~~~~~~~~~~~las onrimeacioties eJco.dceln Cvil Tosone de P6a o Ved srA rav Sgin st ellA. .ifplelIoIo, A rkti o 170 d I lt reillg ,I l.Fl,- ; I 4'l frd.dd ~
'tion icas. Alcndp a sa dal y ArIsd., ,. or n g o Jd K l - L J Vi o lra c , ""1 alla.r -o .t I.II .I. "1
44lrao on ~ 4~ 44434a ,.m, 44,i~d Walor i.~,I4 147ct A4 l3444p7.j7-414.14c-34444774, d t, p,4 r-, 43444o :,, I .Il,' I, .Il ,IItdd" S, el .44.7t7.44444y4.7-4444n- 4-44 4a






























rI 'i Ia .~rb y "Jl. I10z I. dlntir de.l o n,A, ~ ~ ~ ~ Ie 'u radlque Tados tos .(Iis en. i s ""oade V--PilI."A 'I. snnr ;,,., n, I, aki e t d,,, .-.",l no. In l I Ih If Ac d
delen er "B nc dei i e t Ito, aim s erdl ' '" 4 tll' 711u st 1a o t ." ,expe s p a er ofr gcer l
Periodu do hi4 doers cim s 9!. e 1 F. NA r:;ribu o Ie- c
ini ~ ~ n es ro p asIns armsro hacia III, dih it- d- n ic. lo ar II I 'I a I.1 ict ei- I" ^.I" A. I "I An"" d, ", I" !'' ."llitucl~~~~~~~n ~ brundra coi ,si .r e -l Ie prrones H igos A venon s In a 6 uena I itls !I. .a - .,I, I i. In oIdcia l, ,, r arm l ro tro p or a m r~ ua

y buens desos c4 servir as protro seejanes. I "fdd ,a",:-~ .I .mproe- poe ns
T~m i ~ M _~mav Cde It' colon Iri nici $5.5 1ern anua lor e masn frn )'1du a ea um o t e "i.ld IF" -- __ ---,-,- -
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mr n lrcalIsnsrsdnA, ,,tanit -dlot doictlio dt 1
A HAt": d"!"" d2l -e Iusto ohIentos,~dii ,n 10,s leatos Ituti "I,, 11ia:,s.i g
gaouNAS or~ c' Iacu orr eta. rl el end nd ne r ei
In do[, ,a W A, Resrv Ac mes Por des te--oo. Is rd % Cngstd saplic
d- -e clt tier.ra inm ille Iin l e :u C; .-en 0 N E
rsdnean EN A-ciEmnd rA'io ,,, -no d' d nua-n "n e "Al"!W r doanate rem ,.l
di47al .7317-4447.r417-7-44'4 4p 7-7-44rim4,r. 7- 4.---4p AQUr, A DEi se, UMAjl~ -lnr, Ya.,. ,h, ,,, ,nbI,,a, al sei e Al nit, I I
r ri r A or, ,o'n ml-no, ,,,, rinte dem o i ubsa o nrI rm ,. d e ,I,,,o.
T ue in o In Ae oo e I .r cn ,, i. --c
-,L I -i e i m b e~ l on llr o n ute nm i ie n t u 1 ,l N II 1 F I U - p i, u l b i a n e y n u h m y o a n a
tM OG bu-- AC ESa r ,,,' de i en cm A uir abnI C b
1 C iii iiiiiii d R g uAnE "LU iEa E N M O A I '*. .
"Iin "a f- n nuital v 0 Et litRI DE LA MARtNo,
C~~~~~ Mail rer'. Ie'dll, o l xne o
e a on I n par,, d, m al d oc, ,n ,,,, ,j, ond 'l' rat ai In e l JOll ent -I -A I -i e. T e P a t a d
ech m Inalnror d ,et ,ad' -
-In, ,D Snr mr cint n had Purde ylc

VAI DE LAe MARIN ess reIn d ,SRII EUA ESA 5VPRSD AG NR AHBN
peien s iI, Jog Ira orl mneoi" In A U, IURO DE ,TEDA Y, AMEE
," e m-m t- itiia, .' in e ag :1. Ia bug I (rAm n-iu Hter .El Laae tterd .

aSmldra11 delr L1 Ha an ,,br, niel. dI .'., n ro d 1
dA rAAN e ta a A. . I

I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 'mdi dr h ar sir eugr elit lo ,p lIaWIi.I. lt1
wli7-e7 4 U A III,, I. . .Y44 TA L 44444 4 44. A 4 4 4 4 3 4 1 3 43p e.




























NADAENC~ RA ~ftDMAS TILNi EONOACO .~g NE3 l de, 11 Inil :r:t h, so- to.i lAos DEnntio pi OI DLCMRIO-TLFNb:20 leio a-uca5- HABA
IA gg do m poui r III hach c !;. _o
I cleim44 a p3.r.447n,7 7c ftp eul44 4 7 d I .44447-4. '4 43,' 47 4,4-,714
47404414444 ; "" A,,4,,,I4ii,447-4114444'-444C,--4444147437-,,s44437474444 4 4,, 37-4p4443 4,4s 7-1,444443 '31347444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ q ir go.1444 let',4 if f f -4il7444I4-4,4' 44444-1734 .'- 7- cl.' I4' 44444444, 47-447-,4;4y-4444 4,4 7-334 I
44737-147444'44447-474447- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n f44r.4 43717443I.4444.4,7,173444"4441 fe .It4"4-'4i 7 5114,,,.4
C44 -4 o4 -4 .1 7- -4, 44 4, 7- 44 44 47- 4 44 44 44 44 43 -3"7- 41 44 33 44 447 44 47 34 .4 7- 44 47- -7 43 3. 44 .4 4 .7.,4 ,, ,, 4,L4 ,. 4 7, ,.I.I'l7 34,4 44A ,4
.-o u e a a o y- 444ria c o n444 la44 u n i'7-3 ,'I' A,'- 4444', 4'. 7-I'44 El, I, ll47- 744 44"4
0 .434 34744 3, L 1An{1 Tde74344744,7,7,7.4.,44447--444 47-3444447444447134 7vi '.,1 "7 ""7 44.44. 43444444'4

-.011444444447-,p4,7 ,:,,, Art -U L ".~ id4771744443444- I" CIIlI 11. __44444144. 0i" 443T443 431 -i ,1 444444447-44044134n7-7-440444t47440
4133.r A-444 4344414'443 P' ,' 3434344443 - .,I4 174,ll
434~~~A a ",34744,43 C,44,,44"i~r 7-7-7 ,,, mie :;:I", 0"',L '.477 -444 h47444444 41471444444 dlliit I,,c~ i 44447,4444 '4414447-4741 al Segundo4 .
414,140444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tnc. 4340".3., a14 -3443 4,rCr, .4.4 I- 7-7- L,7 41 is4447434 4444 "I'4,"-,,,, "I.4 437774444443 -44
's 7-4,4,44,14 174 44-14 44 44347 -eav A doalalatrac:.on) -,, P"ad San. I~.!4 1 34 4 4 4 4 34 444-4- 4 44 44 77I4 i ~. 4 4 4 4
I4414314443.433.47--.4on7-447444143.4 44A24,474-7444-4441444 pi, ,m4. .I~ .4 pon437134144 ". 44 M44 I444444-44 I 43ACCI44NP4S- 07,Ill-a.43417.lellfl-l 101.;s nfr aio
.43144444434.~~~~~~~~~~~~~~~ 54434 43AIul 4446 4417144 la Le de 14744l4 444173 4'45 41-4 a.4i-44474 4 4344 43447- 4,, EM '"'7-44,4474 ,I -,, 3444y commodities4c-4.
444,414444h4 4444' 474414733 174 I ~ L I A A E~ U U I II ~ 7-44.44 1734444 44444.444 474744414, 7-14444144414 344434444 7-44 443 34444 4444 4,-7-,4441414043,44. 144344
.442347-44-74 4747.,, 411a UnE 'sE Ua m a y o fe lic d a d jur. A 444144444743144447- II 47-4. 41447334447744-44
034 344 3.1c,.44 deUf U~ 1,R.ol ueesh o 44373374a744444 J4r.7,.4443174 A,-~- .,":1 .1tll 444444 1 7--1 (7rd ,I 4!Z 10- ,p,,4,,44 7144n41 74444143434
4414 44 7-4.4444 7-713-.7_ _ __4443. 7440 ca. 4444mnt. coil444 4447-444443444h, -- -44_ 43 I c'',',,' j,"'
4 ~ ~~~~ 44371 E4144 To 1577334,4.77 _:44
: 4 445447-d 41I44 7 7 4 1 4I i 0 I ~ y ~ 4 4 n 7- 3 7-44343447 4474444 444 i 4447-4 44134 '47- 4 4 4 4 re-4 44 'I, A- 4 34441,4 4 444444444444 ~ 7 4 4
77447-44 444leid 434344474 St 347 44 vo .4 .,. 44 .S 0 bo'-7~ 0()o 4l~~r a-- 1,73773 11 :4~i -I444 I 43,~ u u s
A444444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1'' ., r44344-33-, A~ Lchs .44 I~IAO ).40 .7 44int 464 4'-4447-474444-747L 41441 11 y474444 7447-il 44ruice d444o4
I4447447444447444741404-7 47444704114 Ciil as of 340,til. 70: 3 ,IP 444444444444444.4. (:,,, "' 444.-4'4--~~4,434 4"
4373344414 ,-~47 4,~. -'4444444.7 4 4474 I Pt41. I, I7- 4 ,i 7~ ,~ v rrl c r, 444.4444.4.-444444
44474347 y4 4s n es.--y e '44.4Al 44,e44 ]'.t Lev. Manteca-3444-444444,444.4,,-444-437,.7- 74433h.,A r 'j,
gin4444444444 1.PI. i.n.1 Joe,4de334 474447,44 414444434"3'44147-44144 344. 447-444144174.,I-,14:.4-.44 4444444444 44.44,4.
7- i7"- mi.1.17-a" r 7-44-4447-44444 ,, la 4744)474344744414 447"("
434413434344447447-rn,,, t I- TI I .44 44144'474 414'44417-4474 4174


41,tI. f, 444144447.11 -4444.4.44.4:'7--44,,413. 417 I.44444444.I II4I
I 434to44l f4--I-4,-444 n4,,7 .4, 7-4 4444,4ro 74 4 a1urwin 11 l- bl E D A (1 1'iA :
I4.es. 9704de 444,47444. d,4a,44444 444,4444444N-1 444174344.44744437377-,7447 C.7 oI Y A,~i
"433434 3 M( - -.4 -4 y 34444 4eej n N OStrnm liT R A S L A D AM' -' 0, -t" ,j7Ip O- nS!
I,,,,drIt'll, 1"T"= !,;544444 I,',5-4i-,o14-on4l0,4444.!4A434i 440,34 (474417 .004 -4 44 7-74 41 444-4-144 .4 4 3444 rP 9 ited l,~-I, C T 111,1.,- .Ii '

.A4474'4- ",c- a 1444 tel 0 Rl Al- gai D- I 1-17~~-7f ,I I444-4!4 "',,7-4 __" .4 04
~~~~7d 1. I- He 4,444,40441 delr'A d"nt Iaj di. ._ 11 I 1- s

I 43474-44744- I404 ,r' A0, r'4A- If (Antoguo Hotel Lafayette).
I !--r---'-, '--"rl-.-Ll -V -,1' lve 7-744444."I" to,4III4447-414 4 I1,,a W4. -_
444744347-- - - - - - - le l 1444444 T elil -n ti ifo no-,V.,. I'1I0 I21.
3447- .-4444413 r: 4, i4447-4i t a
ka'SON-DICK I44344. il~o 4.444444 ita .4,0 7-4 114.4, ,,.I, . .447.7-43444t741 aiVI ,1.41171 7443447-4407 447a
laI a.gra qu he o t io '1 ,I 31 'r ,ll 444-44744444434 1, ,,,q I .44,4,-7-471-414,474I774474-44

































eso I ~o ta e '" -7gra con An~ 717-44 I"'-444,. 444-44474 : ,. 7''4. "3.44. o~yyA ulr -Hba ua
44 14 '4 '1''' --7444444'


0 0 4 4 4.s4 0"4 4 I 344o l ,, ,, i g ; v . Y it d i l 4 ,
4ei 0 00 opII7I,ir341 7 7. In4 7-," 1 I- 4--
n u s r m a o f oIll~d d C4447ell 44444 174-. 4443 1 : -_4444414444-- -I ~ ~ ~ i h s~~ todos, ollos III a. ,.i 7oml,-4.4444447 ,,, __ __ _ __ _ __ __.__
.~J3 4. 744074 7447-334 .44 .' ,I,- ;,7-7-!. ,I,!


I'. 0 Expos44'444I4I ,, ,,,,1, 02, 9
17-, -44 Itli -4441 .-44 444 44144 U.4 444440 I4447-1ERO TE DM7,744S IAY O .

n uIs tricotur s a i to d o -'4 4lI4 44 74 73 4I7

y bELL a qu0 9 q u s o a; ri .I Ii e u f o li i d a d rva zi I-7'4 .744 4~ 444 44 744.

u o n os ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ese o sil d o s r i n e t o o m j n e I. lu Ii, em,13,1v4~4-4 4 4.4, 4. I 3 04 3

.~~~~' '4I I n orhaia.-, pis. I44

444440L4. I B. 44i443,0m .47--4,Q .43n 47itm p.,. ,, ,,~ 44 4-7477777
,neuiurtLn Are Retl ,,,,, uAO D44444444.EL4444444-10444,4:4-101atA:.10
NAD ACLLENAUT911 M SUIL11 11WAL1110 011 KUSj4 X 9 d'I''. 1 ir Inspril .1 ne ma4 44444 7-.M
43 IdT -M R R L Y C




















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 30 de Dic. de 1951 Economia. y Finanzas

-At +c] AbAMETO ,~IMPORTACI N DE 1,inortjjl ones del
A]canza en Mexic AaLSETO UN1DO11DE.

'CLefCia AgCOla Levan al seno de entidades econ6micas demnandas I cRODUCTOS PA1A PaIFUERA a America
1rfrancesa, -gran exito NUEVA YOR. 6APLA). Ls, Lat. senialgin antento M151191d pofoe6.6 Fo6g6 8 6 TAWA. APLA. 83n ion's-C msi. p ta e J PARIS. IAPLA. En fer.s au o pr r ls t 3.r de0 .re d blntarnaie *adqoO,
Nesperes bananxss del 1952, poiaa eifraqeh o r od t prc- ncnlsrgi-eoe andesse lsrpbi
-- e a cn tes~in y voluntadl.' mportantte cuesti~n en Terninariiiii operain e~i un exfi d n iamempe lrst '1950 n ci d cAredionsena n Isrr epulias
*hM In y r do Fran En I "dpr e ra d r d Aer ca Idinmbre 30 e e
Ter .ina at 1061 y'Ctmo todos o ns yt prourdiene d.,,dida on etinu a uportaciones c A nt's podia el 'ricnara operacona ,g d eO 6 cp 9e, :a toaer so d ad
.epdmsd101 Am l n (file me suponen no oi i rl o nm anah, a la duce, loi '27 de noviembre psado. La muestra60par0 0 cad6r 8e lev1 a ulA napermilondrd elu os prmer OI
1o.deSp~oIooMo dinspooloooo ,on0,,30, 0 0 36060 in6, P, do110 anorcl Is capital06 po,, .; y Arp. su0,boracum y.pr6Od0, Los lo,06,6 i ciales orrssondien
"I clut flullillha Y to ridoicultma o, s o rl,oo,,, mon inn~ rIn IC C L l O c i rr B co e-akcpbc.j,,30 065 0 0s o.W dl ,;lrrc 66boads Prdu-lnr a septicrlore corriente if000 haciin loI0 0, 0. rdku mej 0m80 r66, Culpable de- For F. on -s de un man de dur 6r. attaion a in. 382.855.800 d8lares. comnpr .os n s e 200A00.000 30. do'v we Y do' LutCa deanue. 0 il o cnsdy d tosm a f Fenos. dl. M4 30 58 0er.s d numerosas empre30s Impor 1598.000 0efplado. an e m 05m 5 o s
rdr- F. Peir.n 06ybooo M6 13 Ilee 0 eis 3m, oois o ban s 11d o so, Roooos n,a 3pre 6 n omestre del aim sa6do Los compr3s0res, conmpprados con las 153.4003O
aft n conuensrusA q err isdi > p a at sdefo y n m is i Enlt t uo -At mkdr3 vdll Rpoll.osraensu perj o epoicfn cok roucvr d d prfme yrge d cloon vrernraerduane n ssoa.r PI Iu % na Arra u oe atena oit d Ia n ru ee eus opracionos h rc d x t an n u c rs I na bits ,u 00 o r nd oes do 13d1dao aao.E 9 a
f nl@ 8 n ado mo in oncinno cadn- ongaim, sufrid o de simula, ret s aportados mi o, numerola canon on .66666 -r2 d 08,, 30n0 dn M9,.E ,e d c n L3 ,. 0r 3ul 0d del apsada. Es 938, is earn 'oIn ti ymatuim s es n ueorceo pirnais dee oiUS rlle s e l rrAzs e ]aA n arco.e ~ if O tlf pqrectojl Todoo Ion mercado3 bursIIte emsarjrnl tn ncb --pru etcseio pre ad d" de it'0.00d dan r an ns'
enidad: Mlentrat, qua Rl qua livai, on platatormt one.s de c'qi- e unv.renesbao n lad arEtdv ndd eCubtmbe lna o mtrs.dmsee r6i-( atoao acpIr au Frn cmncehas be~zea u o
illo re 5ren amoo n un Infanle do tan y do belle- Ni niquiern ,pre0 er0l d el rm .nar ,n 8u 0ran.,c05ne88 dU. .0., mCub'nar ,d Iasr parp.n I a re0, 4 an3.00 ,, 0n,,d 6 e 0U rn dl6,60 6o
nicar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h yII pr rclao ep. caalsqel u rslaosr' eine m ecs r icar ex.oc o e eatmnt eP trminde m sda tansm ove o haen. rk o ~ e r e iprain skdejlbo- d. nap" 6.0000dla~ aa
00 plnlso, y olson 60. .s08osdo., c,o.,, pernOaende, de od.,0,,,06d I6 64 e depco ao d0 ued Pu 'ia d 'aA oa 30,a ecordrad vlrsyd 0,0n un 0,x 6 06.o eudri eagnsd tcdrshlro uete 0L6653hech66.300 B9a8,0, ,5 0bron d

ponetpos ~ ~ I" titl tny I 'oe e qe.ebrAn y Ptan 'a"'rec-diolrmon dotafroductnk puyreic,,n atlitd Syv. Ia vauingnta o cnlaBla Nw .k idee. dY can genra 11050 de e.,copermr, aremn.
doale Iu a ami AenIor Aliy h, Y osed a It ibun y-de oo do d .oloeiad p elqeosetnormnad recent demPoan as del eldsaicocueet o
A35o6,Id8k6, 0d Inoo 66 0 d~0 3,~6 bdob0. 0~pa. s* .bs, Is mu00,6,0, ni Tam, III. I~0,s. im,83500383 0 do Job.O d.06 can In.0,003.06.L. o

ad r n mo A5 y o,0tia,'06 e- p,,s,,o orr do or a do. dvIv yIpdoh ca- 6006,5 6600609S 30 8585 )I 0 30 ean. ddy,!,recen dems6erdal. tlemey-.1cacs0d64 i o ana de a.ua, y
mO08 0 .m alo d on AI v'Iyd, y6u6n6. 000b y d o,,Ir en r o r d u 0.,8303.,Io,.os cl.no n ued N W York An. con o ,,IM del aft. ne-r, i nnet.

1 .d "au trn ee dealee, v d t, 14e oribu y o s siir oids s rd co v e o c m a ndr in. rcinta de tatrterals--.Ie Inm Atn vencduo, yue :riz. itua y.u1.s lidrnene l em ta d I ae b.nde nn rbea eo~io f t cn a! cofaam u im ne n a qe on. P itcamlninstead. 1.mrt pga" a a ira d x aie uen rbc m aorsd u ll, o qae n 11 lraul a dtinu t o. droen vaillrm s y tcantilue pon. ho u it a I unna pert itqoa a c.ao am pre eta ru on crrld sic .Tdoszn to~ o A pa] 6 rbi a o eafl n y r ievmnosl de orae a ',c 6ia I log at n o r ssd ltad Pa f r.a 6.1 do s a de dn c o dm b rd f o r n d o y Iac n vc n s ye o m n p ime as S o d e c ib- ye a r l is w u i pr an u c a t r o t i e nei c u n d 1e2 fe q e
planes,~~~~~~~~~~~~~~~~~ "Ar sp.vdnd u ods lseette e a eraiai- e jria-cseat cm ri Iron a nd o s un e loe arlo ,Io n u0 asttronom t aent d o e "16i Wdao y aronqitint,n toio m pr o deic xuma a neh. g i ja Ih s n qu lpron de l ungicia bn
iguaes yque s elhombe mimo e el ogar dejndn l ca po n d 6,n d rI;,i ac nde 3 s e, aad etvslb
pueun areas tpn de pur ,u (jut ad man s deg oMnm ,lcoo, d1mo- s pmrlsd asmrac olm. haenmdos hat acg d a dmp yim ep us do eon er bueno nuAti d,r du n. rIme, o. dpodrn d vIve 16n h aae i did.a di l r i -6 do '" qu ouarr an rn-DE EA A L C M RC O M P RTA R Y
a oraro egtio i cta urn. o a psam livins, no n I oue e .e ia- (ild a h o oind o t e .1 nena de~mpn" de ln
clioz u Hurs n om i sp eeos oeesn pr0uas A. n Iaauc m et ln m n idnl 5r io del r d C.
I l o g o to e r m l pam iId o In it ,a r I ncnv n e ,l s h qo c Ir n d o ra ds e on d e re a I I lidca b rel xf n I d. Ira. de in a.Tidumbre ,po cailamidenud s derc o e p s u lov, A60 y ,I, pr ie r a, ao q u dint n jen an larm. "g o.~u d I on ed no en e r.tes in t ion es o Lrua h adad rando me fobiern In$uen n vuolt ea l rac u de run al a te mies Y 11121d 1 cn e la mIAdeox Laud
est dviddaen osbanos Un osup eegi, e tda su dsve- onam ite c aier pr na o ha P" e en cuan -. d crel 9d art.e zqu o
,pane'" paler e va drco l ndia urI, v11ll oig l Inu r rjanhac i o etbirue e 0.uhe n ete, rg do m an- d d 195R D1. uU AA D Erg M UaL E S S .ma mA [a, prors ,,tim binovstar r ms.e I,-, v o d i o modo~ ue e- co r n rd ad r jr s onei durnd-. y ,arse, isinda e 'ir lero el ra I n ue iy hambll h.iiad-o halar m qd a eas come n d ao I o m- -eyu a E Its qu horere ni m 'Id r.sa- Econ ticam n e ao l i i en- se i s rp o e l r g s r f al dn I o m s o M ra 3 n r v.e da yIo e s cl a v z a rl o c o n v e r i r al o m b r e o a rti i c d sven e E n t ora r e ml p a sr .a d re s e uh a d uo e c ~ A c ~ c l s h c o u d
In unio deol d pan r su pe n ien- tnro i, r d nre m iudft y., t- as on a ue e mportra onsd e dars hisorc qe 6 n
ypara xuq purton l e t mi n o iene nI uma nd y domu s n n- l s a trien anM t s x muio en l dI oo a o s n r teo o o S n
sn m Racn 1i a erb n iz chrnqun. Atane capn.,e detrioronc o I.oqesn m e, recoon o i coai aoiiet d "u raIm mtra iam, e Iod n nt pe mne lca n ctvs bau, pdasys motdspo eotrno u a s u a n a in ow y uia. I, nnatd-nc. defb, nr ra pwurisn .u an am co tv,1 yro dr c ol orms ero on
E 'loq eg r v pect, a Cvb. atia u o dE E A quL C O M R C I IMentTAdO I/ ,r -cenA ua
u n v e s o a e n z a o e r~ c t ~ L a al e"a a l d o 1 1 1 Dq ~ l o t i u I & u r p r na n te" m a o n n2 4 d e m15 0 a n dP r s d e d e l o s do le ia g ans h rd- bcnru s inlz seao s lvd curs fecnl d e loperacil denld e igna hnm srd a cidreP nsa 1ars b r _nmi n dlneo y s duu ran prealnzadk.orud o n aavnn
ciopaa e a~ca, norsreAli. eDond hUC90 V311 nom camleao o opecarpct de I"s d,1" 5rn 5Avrts eunredo 1,tu E sit ic l e d n l ere a title lie. I dvs. mnale.olne m fiscal evtr d ea rspycuo svnrcados ant r'or m enIc rro.
oetrmtya.E to uoia y ;i; laeeaneetpe later ia zd ri Ibs doie per o pa-a. d ~
OR a s, vIvemo in .fruit n to Is,. n d elnc n uo P.P hvrmp -l doa na. enl or a ciorn. qe da" d ohnI endao eque en cai X O T IO A U O I A E ao I n rcmpronh ns Lc a h a ntr o d pans ",. P or e nro, qua n triuos a y~ q. da!a" qpeuodne pueden en. i"
abismos., vePmnasnj outd am rnrtm inm raea em rca s ien cil me e cr 95 em m
Ten 1. lin ad ueof dic,- u n Im ,1 1igbia, el aenttmienui, regienr- d," rno 19d0. Iue terg6nI.,presenran -r-paroileoo enl poin eta r dde respe y rlm a d .ch q- m n t nst o e r e eu r or s pailf aRtMEDI o ns t y u e fiaamrbeynebro so n In lno, la n umprn .nyl pz ~ j 6 n. core e rituiad n an a tar e- ae oeunPooaC m 1'.brd. ibr c .egod qe ingn do Is it Jcrrez torn ylrseoa e tis a rIn habililacont -par eep ldr laiRr dA 9 Pr turn.Elo arquicr a tra i a m ai EcnrticaRenpeto esaino %mpena- msoIndscto n Iu reisto oila e Fr.G mndu ral e nt . 2ol.do A y co. dsca vizri con e t ir &I e oderhr do, nrtdebe osarrir, qEnran zrn d ne a tad e s 'Ye 6 p ue dquoi mereqn- "erroa an e edo oena y pat e; eper, du u.nIna mor yeoo in as emprciels y to- in" I ''e an e*r = Dm I Ir a .id.o T hntdro. :.7.24,ed A nz .Mc a F dc2a 'e u tanayor de a .a y o tiunp e s Inr; queddse eeconrelden uan so dvo eta cu plrs ls oma vga c o~ npbe prodmet de 'ar ci e eadn or n y i ent e nti, vemo. vo n ed o a yu N ltam quoa, no u. ,s deeo Joeco m rtm a de l ]o tor sen o a re Se ntinex, %ind etsam e imasi ea unl aza cni m nte ha r ufi qu a a ai a r Adur'nas nor cual p eo qu i m r ta ble, cl v marnclsdtr a, We~lmn,
no lgndletajr u e 4 ee rv o ezrsr u- drhcnuod a or an Peal r ept a tmet i lv yc ncept d d.I id e tn orde im o at ral snuAlm a, esc op a mp n .U af n a s m l g l s c m o o i i nt sd m a c ty pa m nes a in c iv s Ipun mue vi en um pu .d A A CaM on Cas 1M P R T D O R en mi D e u o d I m H ayd d u, r a ex cl e domente d can a o l ues, pol .nIiIu r ,% nom r an c ua I t ra o tied le reg u fore v g n ind'sb c, su gra e e rrr r a rs o ia e 'e u r a Ie nt, oe n T e oenr d ,Is L e c~ d e pCr iaEno qunam r ue e amubarIn- toed o r u a e v ndo s rc s prcet e eetrd er r o mot rsecui de a i de prgu tege yu dvi- de I n at hevi s y i c n d pro- ~ c l ct. nI m oie t.rl e n a duna i o. d"r-,clan do e e s A u a c a sp co g ed re, n te eaui naxlod ne rd e Ir oojad 6s 1 aae md n Ie aelar!n afbi Eon- as.a se. ui d ca ue~h i -2
suveso, a Enazd o a can as bo"oe d- 6ande ted Pe sc vitus um dI 'I nret a j u losenfne d rom. 24 do190Pes iet dm IanP A L AYdF ICreM 6 trnfemil veqes msnateriles qua al n aza paen r Is ina a lercia dY tI rra, exs iv a ll y 1 Pls da n de vg oesert Esced ea o di e l nistlo uarb ti e n l s mlvrtos ha ingl m rd 4.b0cn r a de an es shale. M o Iea a Ismnes.cad In sost a n du i, dderI leado, ",IIsno v d idade
punadr ancqu ed oryecu rnd nu. cos a ru. Ineiar. qu r vnimtain So nprmb id a i-pov ito de o ros re' sua n v Cim ra Contrco d a p r e-d dacl. ne fscl"g y tinquelar va bi lrard in ner r nco x d e votir s aspd I -s sona detr nrpr r _ud om ot s elda 6 n uc
A a ytf ate ndam. E.1. otal ph rJ .uima d el resta in e r, que l odn .on.egrdd eet "Ah raaB tesde Cu t p r s l6 tite "en breve s in fce s y n c or no asd o in qlua mero? Le aten u 1 r mrb en hoscsos d~er pro d aI. prot c n .decud-a., r'a1
,6o8.~~~ 0Ia000060,olo,, Pa a[,6,,o0 05taro suno,6,0,o 6003,6.0366.0,0 .360 y.06,j.

















moz d 0, L6 30,000. 06,6n. p666p60U66p 1 carnsn loyo 60366 lesion ]a p6 Padrt, c In ju s 6,56 5 09













camesio cn ss vcins ytra cstumre e uraoe pucedead, r uybneicia ar ub ba lindntcxn masn y oeolunt d E pr.te o beIma de anc e resn asnpr ucmrioeidsrae e
e ma nw lsr ou lvn tod e ln aa. seni r por cIa rtoa detcluonvase uapuna, eresu tacn er. u eipatsnlyse a
esail n oiing ldid ano 52 ~. msno .1 hdo eaj1o peam t deto e mra O Mtd de nOSec6 o ersn -9 0P F I O SA 9 6
c dmrbe yHCG siexecmlusnti i a, .' i o dle iuamenca onsIa le. elsitrsne aietcoe
-bo io cleerre reansou ve ur e z, qr u ea ] e em o de Ix leno ~ dier e c oto l Ps r a tr e det h echa N E r YO RK seiv ran r be i a 20 eII o
.et r s c n e ia a Di as r a m a uro Us I ajz. ai a da h i n o e ae ta hroont. si e i t. mn Moesin yra Codve.
Entrga im:.data . 12 mene. nda pede;mu on guaji mst r egtoomimene p reroncds d este d rbu,) dd;io q qud
Juilon 1 2maqui~~. Nta r v n as rt Repcs, ad carm me- lm naes ontoras. nua faisifeIca ibn e yo 2.5 Alip 34i
-o eacnr-a t oe o d.no ebe -mnsruir qua adis m- s eatied e sri a qu ri s a rn d Itr8.9i1,-2
cuoa m yorde nic r y I u p p ar qua e cm o par r ae r ldente u n I o d e etlg 07-24ia deso _.02
to leado y entre tardo vm m n y P edo umiNreamodos o doer e N e s no as dunorms log.c e cto mpaatpoei-et o1
deeIas ocasoa a qu vivena a s an$ do la-cn LAyo CIA DEt yI A E E DRAberNA A
DEHI LO S osa asu Mrcdod Aa~o e me or c mar iimpo asd I larpent16 ex
Indifeerenemintdis an im osibc HIonn yni vllse 'i .n c ar .I cua l e samll e e r a -l~j -om ro ee m ntoa
mes argmenos e aimetoxquo notler c naid s delse aIs trd 'rl c pubh o l cm nu tr nu tansta, eor M n.b t.n
iCnO E dEEFCoRA .v nirimid legdr resmt pataronnto, atnd co1cp0od0di mMULyE DEsd l dA HA AN rENTRAL
f e av a c orela tio I& divs a o f urn rai n a nt. d. quic s pn vr- quae n er s ren n es d vlp ro M -m h nes ~ c m
I Mu merducl.rhs. Comprimts Ins dodemeno0doxpars nn.rlpart ndoa tdm. Pd. ITteedrs eAC INE EN F- el ns d npe o dI agmntsqu o .5 am.ro v r prnionAs d emnI.- t no,~j
CARtAe qd e na Junta Dieciv 1e 1.d DbEee A L Cuba.C LaO TA O pr-Yds aqeetaipltc uir
d ,10 1 d30 p0.6 e me6 0,rd- du60. n our z a d a 0 5 y rea- 6actn 6r,50ervuios y ob consul.- d 606
b. d d Dvddotzrrobe sge edrr Imrr d )rn IIIhano. emra ab To 00, devenab5, ,0 g0in dI66 6m6,6,. PrI I ue uanis6s 0e,66 lo m d6 oanzrb6 3 e0 a 30y,, g 0. 0co


















nionedaa vaioa ro FlBnodsauert dreceptHb or ml -,
Geldos Ari ,56 '' prn d"' '""I armun .xlsio yap ''i AO Rt" YeA dA S A U T RID
da tr de Enere pro~estry eenider En Inas. hes y dico e a norr n ir m r .lim n. bAjon ins pa rt En
producclone. ~ s Intrrnal an irslano pu ede. Eabio mer 4 de Iaiiet 1 ef2 .er Ien IPe" fE P R r ntra pesde naud n y u n doj on of uedio. sai is v feo. n d a. vI brnv a,.,c- fet ida c n el ,. tiea .7r C'Iup. n o tets ca a buen E tones do .coe pdo1 s n-tdn J e 1. Man reigi olar. c6 r

;nEFiiARlAs qaru la pr.on., pusbsleo a cho la grade trac -%n ximv ---r is Pr~ ser
Junta~~~nt vcrd un Didvidendd talrs proermer. ioa Este term. pl- at snfomodr Manoque anbebe.
riaio. d EI Pm., Cn N onnooreradn r on. idvnbunewnr n O O U AV REED RE
TO40.y n.EPE oL e C er o:hr u b m.bun do enI o1.o c uen a u 1 cNdibsnnt mu due srllIea4 tsns i nitne Uer"n dlf t de M EDpIO f deR C vNo- to n gi no U paser s nb ese ricantes de ~ supma a d a'in dovrld sosbldd cm
00,9. 0 n0g0,6le s 00n66 0 a r30 eri, 096a. e,666 I95 2 6 60nI y lieb. .1n .n ln dep 66,6d,, 6 tm r 0.n 60n- 3 AI so Comerv a do




















Za iha e iidend Ordbnaron doon Cuba m1,gnea Ae .ev laerio dNomvi.,joc i ad
Iar- lbrate. lmlo;r. dso. de s e ni Iteo5 '?: e pdene n m
as dro s Msnim n= noea v a slvz a 3, dei dnsae ben 27 de III8 E td unsinsa elC mri
naioalco~tc.11renice -sera isbs uhruio ons cut eln a ~r e n yrtianet -do -e1951.~ Exeror ym la Ashoiavt, dor Anne ii eydePrdiaddnusrs
Eayo etam n, cmnda yzutdr prues dieo quv ocen v a zer a de o a. ret liav iina doCbI.o ar ucrI f c h o I esc
Anua i dnbev= en un C nrer no d. t to uaherogn Lo mi ,oearbr sc~cssd rdc
non sdo fd st eltv I -rtec~ -dca
A G E N T E G E NEataA LEs Aplnan G e nar. In C baa
A;GerrTLTvaEd-rMAbEgoo arripli mramte a l
La fmila cban prstalo acooeraiva. U idoa[ omn a di c n d sc-r r bui to rrF n r e a mosino a n su e cina Yo tra cosur- t'' o usrn s c l edn. rol .3 ax sVnyvo u
0atia,. co n To y d o6.nfe6t 0 6,en 6ad. 5 E 6, de 6630o8f30,6 066 Isurl o 0066. 63 6 0 bB


























yAT C led a; Iee .\iECA UN ,C o .ocupr : aore a ur dec pa s. CO.eoa nutia ,o
da nn iaAun u lgdrl
nrovlentid do marcacls ,d 1,sa a
CIRM' E YE E L SLV ca n' I u. n ,r i qudas a,at dpe stant (nes do Eaea WxI.v.pe, YA L Y R OFHABA I CI A-O SEW Y 1, -11 x land n e iraMn
.ad rb Is la de Cio die : l orh Jel -ri r M n rb ii ,:
minrbs el s ctra s br ost
I I in I 127 1 F ntCna dojS I g.i sa lueii a ar d nt s eve ci o n
MU' ALL . 6 TE EFn undi m -p82tod,1. Pa neo tes sen vroden o rvp~ e in. enetaaoLedcmsq
I'lliv~~~~~~~~~~~n ~ .u nt .n. .n.r a . 1, 17Iu to ntomy i p Qtad
30n," . .8306, do 06666,6 y0wd6696 o660 0666 ,66,0 id~6660 on6e06 06060,,1 666n ~ui 683p8660nf;61i6 sO 0.00,,_,i6666300 Is 0666 0.~r 0o0e'.




























































Jufi. ~ ~ ~ A I agiols Ancer Aeh am ne o inae fa' obr eem pe: ma k a n rnhad fu rI nue an en i. d
g5I~~~~~~,0 ~prsru v06i036635,30506666066 III606660046 onto60266666 306,6 06,6666 64 0, 30n,v6,3566 del ,6953066 30pr005o, NUEVA0, 6066666026,6 1 666 dri0 .62 66,060,66 m 66606 ,,30,,,,,. 6606. 5630030 0030306 60, ,' 60600,000656, via y vi looa aoda Ins ,66 indernn 00006630 1s65666on-000 LsId6,03035,o~ootoo,,0 0oo
,I000080p6,,56,,606,,03 636666 306ol R Uia oI nvla piu ior
3~~~~~~~~~~~~ 506 III 000,,8a6060, d0e06 66666 de06,06,6,, 95660660 306- 606,06,6,0,06000 0666,80660 ,,,,60 0.56360 or6 06 '6
63E 06000306836653, S.oo, A. A6,N ,OAs6 n oCo a uno rcsmnee r
0033.00300063.,666606636 I00 and0,.ose 233,63~ o.o0I La6hoo6Habana666o0o y,,00308500,,,,,30
601066163 063 doII6so6 03566666, *065366Inds 66 6 06 06860. 6383 066 0,0 ,666 53~63,3 s Iol 0 60600
06,600503.2000.Ikloi od.I do .dn6306 ,0 ,,00,60 n, bliv330.66,6,006606,6 so606 8366803036330066. an60'~ u


oord dolds 06do 0630.066 66,6 ls,, d. C O E E EI s oe opo s o r,,& d 3 50 eolo~osos,606,600oo os ,6066 de o an. P~00,o 0660,903060

I o RIS. El e i0n0 Junta63 06 Di 006v ,,,d,,, ot 6 0I6,3Cub. 6L.6pr- 00 66266,6s66 6 ol~ e'p'er, 1it6,v b o Il l I 06,
sd 00it 500,306,00 3n Os oro. -,6 6uco 0083064, 02201000,30 6,y,,06 06,830200,69006,6.006330,30,560
6,06 via hct ad a s] bsrd o do,600 op r ssi~ o s area6O o n 'a3 El mA3,o60030650 nia0 6,00.06de830 666, A 0 s~ ~ s s h o s 0
660 h ecl arlo 3000,, n Dividens, 6 irr no66,6, se58 pude 300,05,i d0 83n3,0 mer 66 600 206 Ioo ad,0050


00 ed j009 1. Ro 0,50,50,00 d y f o s 60, a. ,s06 0 I h y si 030.6.0, 0I s 60.oIq ,5 ,o.
6,, = Y,0o, ob Cb.I 6 oo 6 0 0 0030 033 636 o0065000660360 o o 0056 0 ,Lo o Co366v _____ol 15 do Ever. to p qken I 60 0 0 6,00 l ,1 1, s ito ,o~ o l 6 I.6, 0 060l r0 06, 00833kkbr ol 66n. b l o b~p Pasr8 6 66, d o o o h 0,an 830 600r830 ,16 060 en joog dso or.00 746 963,6,y 308. 0660, do] 6 n sol 020.0 0ar an,,630600 06,So0~ o8 0 O


Del,6*6 i 8305 . it 0 .0,,. y d,0 "IntI0,l,,, o s it .ika )6600 40610 o 06106 6 rer s os. 6n 0 Ros. 00686, IAR,,oO.sono1. so.p6OI'~0III. 050 do 'I-' s3snko, 06600.060030d9 ]aopleno._____5300183,,. ~ ~ ~ ~ ~ v D 6~ I.9, 10 0. 1-00h 3. g de 660 enoln't00 o-1,o. n 0or ,. 06383060 Jta .o I16 unoODivieo.6 Extra, p0opervn66s,,I .00630360I3 ]t insn.h o0d. sino qua Islans660600066,06500032.'
arinr .Idl E IOo POo CIE. 6003,I. sooo 9 dososho- v60 0 ,0 ii 060006v ob3 v oforme a0,,066 d o- EDI
00,,~~~~ .ooloO ,,0 0830050s0nv~ .0633630 A5 TODS0l0yI 5S6. 01006 V0joR.E 30 o 06080,5


,o0850doe00050pd on 60 Ia 6 I ,s ni clos11 u.I o .o o instead.03s9,b260,0o00 iI. YoOs A M G O 16.9

do30 doti d0el,051 Disond Ordivart 0.o, r,66 sob066,00816
00000166,30, fsmn nObO motion ,6660 0Pdp o n o66600'0358718: eb0. 6363000 o,,55

ooOlossodel 008s.,J,0po N.,0 9 6. no0,00 11111c690.In ,k,6 305do6306 dvrv I d0s655olat0Cos. d ooI83,~I~6 11o.131 3030. s1600 0. t 1_11 line0083,.63 1,5 00600. 6s60 o do d~ on 2 19oo33. ,O 00-006 0,8 6o300

1P,0533. 208 a Dkrered0 io,0.ho syd oo.d ,,6 6060 ,5o ,oo 0306re .I,06 0660rd do O00ooospss 000,06, 06
to~ ~ ~ EXPORTADO Agr LAS I Lvd rpllr ndsI0
"e"~06 I,20 do06 losl qoe, .1, o
~~~~~~~~~~~~0 ~ ~ ~ ~ ~ ni~ n. _.0000 ,, of3en10 ,I3 i 6h 0l l0 5 0 d05 0 O 6 0 do 6,3 o s o o 3Io o 0I o o o,,o o6,
00606,0., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~I 0006.0,010 v0606 0,osoo.sO ,6 o ,, a 'oo ,,qd 1innri I 30o 0,f,0 0,, bo l 3. 1ss bo 6.00,00



1.646 mraoon Cob,11 de la6,,00 36,
00060 83 I 832000,80. ,lo65. 0 6-0GAN6,30A oods02,3300,, 3, o 1,.oi,6,,, 300 ,6,6,
do~~~~~~~~~~~~~~~~~,a legalosooo-s~0606 060 03 l 06 u h s eii a e
.10. d ,306ssl n 0106,06,6 066903 d 0,6
3083y00.003083 666.00 00 6200403066,056500 30,05 3 on 2.1~66066 0 .0~56 503060'A' v. ,,h665
FiolprIn y ,,ooi ,6,,5solier602ospa ui -o o nroor
insican, isectiidesfungiirlsow dri60600oo663te0s.630066h60006oli 60 d-.060030riss930 r Nolooo,,,,.ss o rt ta c & G l W s o s L n ,I c

ca e nnear 500000 AGRICOL A a6306. ol 000 s os o f otoos ooo 00660 doI 50065056,.__y 6,0660lin dl E1C D UN00,0 I666o6O~06, ooloIdsohd,, oos S.6506 S.ho Co.lo-0 CHILE0,66,
036 . 08,,33006,60536 000000,, W6060099 u ,t L M




No on .0 emi.doI



So ~ ~ FCIA .Z.S a6- 096 rdI ens 0,, Is6836 dol ood AVENIDA D0E0L 0,83660 0660s 6030 60 600______________006006,, 30 3062000 6,051- 0061,,,. o~o~~~onet.s ao,056006 Iot'so,d do osdsto,,.

,loo~ol~oodo vu.i 1630 0, A3,o,,o
0501600506305660066.0030630,6665906630056,0650 Eoo,,,o0305,s 3050066,

























Economia y Finanzas



VIAJE SEGURO CON COMODIDAD


Motocicletas C Z o JAWA

GARANTIA Y CALIDAD CAO8FFONAs NAUIIOA.FS















NUEVO MODELO $355.00
CONTADO

El numvo modelo CZ 125 cc. trao las n iuientes meloras:
AMORTIGUACION PRmou toa p hai .



cuionwdo~i.oi o~ i'dod~
TRAomAoou 7r '0,
corn o t s n mordprotdgoo r 1na mj
con rse etenfo con

Gamas x 19. h od,'!!m osu,
A mno10 P,,d 1 01-c,
motor. 5 11mi I
Llont, comoooioi .ird d, !,z poljecTroomoionoo

TT tlojoo( 0.T10,0 l .ll A 00,
EFowl.- IelManeJ-, 9ra1ollme laSrt.T,11re it1rea 51 y).
prmr untutr nh.b,6ea a I- d.,.
I 10pT0rIKloSTA noerldgaA 01. pm JAWA 00o .d o .o N n8oooIl.d". , dood o. .1~o,1t1.
F dot tootoa. oolorvd. un2.1
Ventas a play,. Grandra ae d Keod pr. Entradim minIma $100.00.
Prerin uniformor en tnda Is ki.

CZ 150 cc. JAWA 250 cc. JAWA 350 cc. Triciclos $390.00 S520.00 S695.00 Comercialem


ose chachter Gerardo Dobarganes
Venta:, M rina No. 107 Ttlr,: Mrto. No1. 0 T t U-152 t[d lo 1 9)40






COMPARIA CUBANA DE ELECTRICIDAD






L00 unta D00505 doootoo Cooon'. o 'oioooool'aa l
A V I S 0o
cen0a 17 050 .o r t i . 0o tObre i A, ne C-m -nri $200a valor par cAdo krm


d Lochorooos 0u. o. eman do'mo.ii. d o d ioo senoroo ario~d o nd. s
e A t.' p tacono Ne i Ri eo wmt't.ioo No,95. oo *\ No 300. to.b

I(W01PASIACI lANA IE EL('TRIill A
V* .Whl er.

L a n.DiiM-ob, 28 19-1.



ARROJO SALD) FAN200RLE LA IA 00.0 l(1)ELOMERCIO EXTERIOR DE GMATEMA.A CUMANt DE G UVA T I:M AIA de uiae 3esurains
APLA ,n 00rin o, ni int ,,0un.1 1,, r c t o o ntoiod
t 001000o d 0
d"s a 'oor- ne aitll.ie'co pc~ oa sofinlad rM. s- dfras c rspn ine tc m rIo n I-r n du-- n M elpr.m. e- ,re, lan,, e m1 nm 1 .ido d11 af p- -.

_rroj. n a oa f.,v.r d, 6000.000 umn on en un 14 r int.


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo,30 do Dic. do. 19.1




Cn nuevas alas enprecios actuaron emissions e


companias'rindustriales en la bolsa de N. Y.,ayer """i"
__ to--, Sea1--d h --

Ser Fe gilslrDo 18 1C ativNEo NEINICiARAN 0 FIII'IA8.0 ilOiF t
EI.ABORAC800 11Dr. ioin O Iii iiFr b'/0282 '0 lD0uVitliello(- leC011prill!% QUIIII7014 DR IVAD I EL

de mpreaN2azurarera l lO re wiF o In
.PA HIS (A PIAls. --- S, e i l eDe a 5 M 00 o
latbolii.d, vao reo d.o oNewYork l p., I. otoroo o d d- A dle u o t odooo0,ot.v.0r0d,01A.0niOl. mcl de1-1'NdooodWttoo 'N0W Ol t o oiK. doo i ol,.r .n 0 o o un b e'op, pitooooo L. UoiJnm uoioooo Rho ne-J,, do. -to ii d d io '
p Noutono to Coop.1. v A Frin. e vu A .rp .r 1n d e Re n l .
rnn~ltg~~'I, d.y n p :I: :to Petreo toootoo to
doooto duootinsem acons e o n drgos niou aoo Yoro n prouoooo i. d H iw uilrupiit
hoalemenoo, ot;o. poooduooo d .B
Fo oiho meocoodo oo ooAodieoo gotoomle org41 plo moofdio 0 W .O.ohoodin 00h048 (OP I-milChoood1-o",Moodoo, .oo. Hiolstoopooloolo d.5op nyer, d. -ed. int-Trma I'- .eabrci d, priopilen .I -1-hent lne p di r I 1e1enstam
d rIo o. Ctrred8o1r0, o oA Iotroo mortIonleodA.1-t oi''to;oiosdto. 100 0eoouo rroloo C.ioltdodoo do Coob, cratktno par. to poopro800o l L "Po~~i- t""~~ on oun too,,. 0.00000 ndnr 300yo 30d0oy .oo.d,0elluI ottono. E.08 lot. 80 00000d e ooaoo e oo to, A I yo0Into.do 0.odop. o olo.'.0 8. to.t.deJ NJo I. C ooou, oooo.omm'oio

e to Oyootrrooooosiooo gtoyo Otuooo; Ooune y14 80en 00 0u00 00000 al orhcr n rin rcna M~ ,o u v er re

ru t H udocu d o i-do Isoopoit toopoulodo. 0000a itto 4(( /' 111
0 evndeu .4800 0)08t a4' 0001ro00e 0.08 ouloiAdeso do ru
0(0r de o4 4; do to Cutoo Amoo. 008 do oIluuo do 0000400. 0(11088RM DE AYi 0 EN LA BLA ii o a e Coooldirono 'It 0, doomond, 8 n(0n00010w00000uuoo
o t o O o l.o .dt.t.po d o o tu .i o A tto



lons 1'40,toyT .oI o Ip oo 'O d m w nd
do tIOt2 y. O ohduoeoo t n.oo d ioootiia. d mI m
O utoto Poitoo ooo lu .- 00 02 Rod
" A e A l "w ; I e ll, a n v l u n n o I- n .d m



Ito, tooooo.to Ot o 80
-mbr vN Z "Pacilnes d! A I in itht -n A




duo M4 i o |d4 p 1 p 0db 00 to* '.
de000 I-'. '1 b rCC. nrUCARcr 80' 0)0%S0 0
dole o ro000idoedo ogtr y to. io- -oo oeVC Aoyoq e noto.Toa A- tod deod 'Al SJ ,,p C,, m r91;J de d pe7el4ll 11 ,, ICA E I- YER EN A O Lr SpA d i N ,
3. seud y2 doa20 wrl er6l atac hoPd6 m eM l sae sraui
"A Bani I 1 .d eAv . .I dn, fe de-ld a tu ls .







d dII omooo d uoolodoo do doo- C D E E L L A38r, 3nd,41 dIlat. rr 38 -rd. a D c. i s ""t, I. ."." .
I. U.n, I .ete u, Ipr -Ii n.,10rieder~liner





to ooooouoooo.t o.N.o.do. t "" IAto mni- .,o, 'Aptl-liAMJ, ,in b A I,, r dug de y nda H ia I C l.ld 00000 0 d 0800CrIl 00000,1. oorloouo dooot.go ueaiosm .t'ws C - s s o to' 2. ia too ,0.00" m n si t t do p 0000dooytoo 00 iiuooo ptno. tyi A


d looudooo totoo o "'toO 0. Riooooio 1. oooouooooid
y pumtttooo iim d00) oprt -0000' Ceo Poohr io oodo 00 o do! p1o.oA .
oe eispuuo .Ogu, 000008 eu t o o .o &AlauG-t .


.r odo dotootdioouto.oopioo "topo oowdu r,5 lo ooo080m n.paedd
I0nn4a (;R loAlA) NdoonodoliooooooiIOtryspoADem NEWYhIM.IIeI Crt Pi .oa \ 10 0 0.0 o doooooo'ooootoo 00 A 0-aind-(o
Ia d.a d ,-I. 0I to'$r.

dioOnn m m- 11 0,,0 00000000"- 'e Ito 0.00 0 0AY 0Ed0 000000000000A
nuo I. 040i000n .) .a 0 o iud 0.
illy WEll.TIt de'ded- oo1,;,o1": .'.
.e. 000. 8ooAe,-.o01o"1""
A AmsqI- e asmim n "n.1-esd l 1









000.00 ,le I . 18i-e Iuo .oo. 008. 00. -doI.o dor ( r 29 DED1 IE-l E ie nue te l -111 1d AAt, /c no or d l








Io Er A. Willi.ddeoooo.do o. 420000 Mu01., oEll 00 do0.pI',, ,0m
-rId A .- a boNrl dh-1~i-~uas
11-f 11. .-%, ahna Au V t. N Am re ilil ,, ,,, ufe







Al'-o. .' . 0.do .o.
PA all, ho Astt. 6 D 1 H d e i d ,i t ", it








AA 8'.1BA -CIn, EI. NOL'.ANmRilDE .EW R Di S UA C ht
2am.D EmdS. 80 p Nopo IAoIl dh Cob .0e l el.0d,
A1 8 l- oo. .o.
A m IF . .

































A0 pp em n ndoooa ooo d7 l1000 re a'~u n u
A C: d '. J __
- -ill -s-15.-6.,N."

































Am000n 2 n 1 48 do~ o ulkooo. . 1.22867109 90000)a A709.00 d
ACie ab e 11.'- (bool o' Ojonltodo . . 0e 10 002.16
A!.,,0070
Ooono T. nIndo 7 6k 2207067r

Aml". m 0I t EoooAom p op m pmb:


A I7 G:rndMu Booo 1 M t, u



























ohm ir and. .I .1 0. ooo. .ooo -o Loo.o.oo h .e-dra 260in 047rOne r
A 'il n. .l in .rm.n. icd nnns yma ~ nsea ieng dl


59 d d",. . mKnont dndipres orI .
A ""-,- -- "A.- ,i " " "lj ''
T --1A", so def Fo 11)12
S-1M4u d Rbe d14u""'U '
F-.d.Sloil. . nInihm n appear el
A p p M, . . . 372 S Pi e .1
1 -.in", 48 d, Citnpti n s .u pit.
All.en rI .C. . 541 deV-- .,Ir ,A,, ,Ia m
A"" l. Fl- .d, . Vst-am4s
-lntoNtasi . 2 itgin. C .57,
An 'LT.2 nd T. e in. r if' d l tn ill" o r t d
.th1 ~eNJ-d-e isad radebu "
Ci,,.d h A-11 nli 4- d e l-'m s .,l " d- idant K d,,,,d d l I,. .



LeA,. 1V. .
H all I.





-M. K.- 4sd .

:an WB L N E DE ST A I N
4., it. .
Ma K 2, S.,0


ac-.st. s .Cl,, -Vf,-Mi- K-r- a7!. B ANco

- SBALANCE DE rSINbAncON N



Y C IN entralizd a en procen o
-N--1d cobrl de.696 261 U 0 9.9

KI- hIfNtA cAvi, r pra,
nri P~~~~r r ~B -ns del E.t dn . . . H 2
-8Ah Oinecdel Bancn Nui-na11
-a Ell, de CubA . . . . . 9300 00

Agj nv p 011., Bon- V A-n . 225 706 76
E ~ IPl-A liPr a osy Dec no 1 9 2
fa" Edth.,- pricp- o-pndo
Pa munA. ~d, ilPIT el Bonco y M,,ble,,
A~s ll Sa 'W. E seire . e 261 047 07


(MIn imuebies AceptACioonos do chent balo

U rosooA omeroo.


Pgina-95


-i


-U



LAS GUE MAS SE HAN VENDIDO EN CUBA








y I













nISTRIBUIDOR EXCLUSIVO

S. SIIERRIA Y RODRIGUEZ AMARGURA Y HABANA 14 9202 HM aM






GRAN -FLOTA BLANCA

UNITED FRUIT COMPANY

















Servoo reguloo I10'"a n0l de pa0 ero, y go de New York y
OFICINA
New Oreans A al MUELL 1FLOTA BLANCA Ho bona De.op-d. y Deome
mal.he. Te .W6974


-. -. 0 . .
Coerndoooooooedodoiom00000e io 00000 he,00 o 000 rs


0 0000001 00r0r00. moodono n 000ordo-nt '0nd 0r00000 d o 00.
r ue e1 5 poo.oto d. 00n0010 Oo._ nm qu' t'1 medi. HA e u habit y humans ade.
do .oooeo O md 0i hooto Para @I

0.Rootoo Ite oTo do 0pr1plo

1. aaa nde DM, d, 19S.


COMERCIO

NOVIEMBRE 30 DE 1951


- P A 51V O

Dpoo i .0 d 0 a. $1R6.21081122 0Oiont de Ahorro. 2 071 075 16 520,495.366.38

Aoot.o ne000 pendientoo I'oo o rpdo tooorooooto ho.
'h- P-r ete Ba ,co nP, r S -nt . . 332.24478 00009 Pooo.1. . 6; 55828

$20.993.189.44


C A P I T A L


(t.00tal modo o 0n 0rvu. 5 000.000.00.


0 2 0I Oh oo. 7e.cvp n . ;0 000000

ti.Oodtdeolo o re007. r1d07 40 003 07 31224470 0 7622 t Ree.000000009. 1.0.0,0;.;.1.;001000 66 $22 7 6 1 0 00 22 676.301 00


Cio. de ( hectic 0Cr 210 . . . . ( 0 41
I ylor o y Merc ncis p gnrad-ooootro ran. . 0.q 70 0020; 1

FES CohlIA FIEL DEL BALANCE RdlI0>0,0 AL RANCO NATIONAL DE CUBA

Yo.IortC de1. (oooooo11O rotl.o o roo oioio amen1oo loto, iaokleal ,ber yentender ste Baance. reflect ic b y exaclAmnIC111 Is erdadcra mtuacion dc rite Banco.
(0.) toIos 1 1.8C. o,11111


Alesto gumnsIs 0 ocolud do o1o B0lane

(Fed O 6111,- Alid s(Fd.,-1 RAWI ,l .a Ouaci.
I ner .D"retor ( Ira

Hem0 r,.mmdo t oto od d o S tootno del 0nc. de C0oe It0 0 8curd con Ins procedmn00 d00 nto 0 r0-n00 g00808l1o00n 8ptad. EnO draopIno, .I el Ino o100 n20o d, SdO-o 1r0 0,0nt 0 08qu'-t,-ment,00po080i04 nnanc0er1 delniooo odol Caoo o Nov liriO3. d 1951, .e o. omI.od. d 100 1 0pr ipios d -onta.bh dod gen8r 1188ntspdos y plic.do 00008 008 680 cl-onod, l con 08 del .o pr.eod n .
(Ff.) M8M1ERRAT I FEANDE.AXOL
Cootodor.- Pabhol
2.8 0b088. DooN.bo8 13 d, 19.0 .


inrno oo 00 08a



"A
P r o o I 7

152e r. ,. ".



n-A p



51l. I, Wh
W .

,mm n 01.,a
-. Snth r4 lih A. G .
Buh PF AuI m yoil .2.10



r-. hi s. A 3
.- CIaG S P .3'.


Muwa 40 Telf M- 0201 La. Hbo.


- e
p oin 11


'ta. -M A M.M. -


_ _


.





























ndes de L

cu~,ar
S


DH JUAN mUNO I



im a iol rlato que &t otre da d dI 1= t 0 od s s M on on
d ej= a do'obreIt ealto que no
hI.o Iaocolumn do Peralt. canI. r cave o del general Zayo y el bt
caitin Vd de Jinds Panes do- c. tolktinmdo boajo I onomo Soldrn do MI Ro. Bjo etote jrobl,
-o4 &nto$, I sseonorito ElenaRno. I lornndex; dirigid p or Juan Ia. Z nuel Macian, companerudoN dSNorcho pt dil lhliertad a dotlon c eo Igenico quo .cu.bb do mo, y pr an un, gr 'nUmdo d wro,n n
contnttoy n no.tn, nNt npulrnt. W, y todosajnov nnmujer.Fut.sle el I PrTmern ogr doond otuoo G e e- Ill neral antes dsitu conducclon a P
Quivicin. m
A nlo gritus. a lo ,In-o d os solddos de Perol. corrid 0el coci' neron moreno Martin tonon. .i e xnlarmado popr l siron qunnmy crc. pnrciba. Sl Mrtin, non nuestro desde haca mUchto ano,. deode que rn esciavo eOt Condo dn IbOex. cononi al Gne ral deode quo cra ee nio,, n rreteb4 par I. calles y placere r ,
dot Cerro;demas.muchuno vec 1. tro Io 0.omesaclundo vno
Juon Bruno a comer a case. Un, d
din, onto$. Adu no hobo oidn Pre 10
- so .1 padre, It sirvid Martin do M
oInr on pollon. a -.,d I, u d .

do ".u f htloaon hcho on u no rnnn do on depena quo comno con grn a opetto e Goner.]t, d ompaoia del tniente coronet Crh cu t6bI Pdrez y unnordennouaano. ta[ Nicoli SOC, Cxson 1A 1
Rfirodnos Martin que on la m a non. del di anterior. un sibad; n anton de tI s or de almuerzo, Ile,d t6inonumna y boato Salvaderm detuvo a dos arrenquines, quo por taboo dos hombres imuertno.,41 ra- JU
veoado en suo lomos, medio e- o nudos y sujeton connogas a %usI cabalgaduras. En el t le ordetno unosargento npadol. snn excta. do o to recent lucha. Iscasde viviend do MI Hosa est cerca de Rivao. quo Identificae a loomuernos aquello. obre todn, &t oisJ to, do large meleny y pora rubia, qu osuponton fuese Zayoo. Martin, muy asustado, neoo que to conocia honunca labl visto a aquot hombe. pero, aterrado, bien V6 qu era el popular y Jovn general mamb. ba con ttoro omopCO tomente dnonudo, tosguerrillrx se hobtan repartido aumropesn. to laotn zopatoa estabo. La rubeome. letn.y too pe.,quo te o nentg hat el uelo earrenqu er
de baj laotd. estaban embarradio do tango, t dim antes tov6 mucho. teno un. ran hertda bajo ,l sobano derecho y otor,," pnrecer de boat. sobre una doms cejas.- Martin, dosimulando a dura, Pen. o dolor, negab ncon6cerlo, El prictico do t ncoluna. Tnmix Conde Od do Sn dFelipe. tonm 000to 000000 sUna do It oo de. ZooYA y repsando osu dodo pr tI Wntm do una do aquelo herooto monos le observaba.
-iFat lon!, noto hombrenun0 -hao t oorabaadt no tiene callas, no 00 guajiton no poblano.d. oijte Juan Bruno Zayas
-Loostri, decia orado Martin non coma yo notoin ncel, n puodo decirt os.
-iEsti btem interrumpd tplanentor Perot. oYa tonlevaremos dondetonconocani MtentrasJoito. nob ooine oilla, n el portaltentresteroro, pedi agua el tenen te Comunion, del Provisional de Cuba, utravesado 01 pecho pr un tremendo balazo. De Chucho Platis nt se ocupaban, pus ben presumian quo el alto, ruba, p0r si tooj. sio armas n. paptessus prondas, ra el oq al. Pooo dilo onto. pinodo toboot padre tono0x0O0Oo quo Sromontonot ooniblitfq dntnio don6 a Mact, Juo unoo t e tod no bpr -on
x.-=jdoron.guornnoolnd do ho. tt.O quo Oud dot brIgodIer T. oo, mpuorto o n ldo, y quo d
ml .del Ilootundo Taao. To. do eoto ol dlnro doto lobrigada, con hOndso s u0o00 a0pasto doeto gueoolttoon. mm onostopo. le y ls tgarera que conserve Pe. rno, quien nunca sup el valor his thrico de quel precious objeto.
Too. breve Instantes,el tinebre convoy portia cnon quellos gloromsox dopoo nor. Quocin. on to
rm nto.[ quai, ntooo doooo.
dismos, Iloroons a nuetro padre.
-n el valltdo del Santo Domingo, metldo en to barra, umbo o Espano. En ot publo to .identicol ot doctor Vltr.o.utlo. on dndsciputo quo u. Antes de su entierro.
fueron iradoxlos dos dilunt eno



Viejas Postales

Descoloridas
-P., t- VlHoch
oTOA VES 0.AZA1O

Cuando on Il timpo do Antes.
i -pdlto Lbn omn toaba partean dtutn dotax temporbdto opordoo '. del NacitmAl el poblice cudia A establecr onenotramn de nlle do Son' RateI otno Consoladn Prodo .1 lodo Iquerdoo do to.Pared'del ealro Oars nirle cmntar canddrobust.y0 Pr.o t oaozio fragment.o do Aldo. La Bo ttool.
lonoto, nRloltnyoL. Afoica.,y hop hooI to nomo ncuando ton 00.
cronono. de to C,M.Q. transmit lona.
bldeon q dpera. En qult tompo nosotroa no Manion comodamcnic
montadOoot n-00 mon dot cod Lo Strono.nto 0000.do Ioch.oano.
reogod oaompoA0do de bizocon.
TombItdn It olomos on el Brasert Club. nnilucioonfundada y organi.
":d8 per varlo. orti-ins y ascrito.
rp. equl tiompo. ltoy prodilodo como olA ot radio to olmos on nqatrao m00 Parlicular y le pedoooot buen DOn. q 0r0 nuestro
siJjologan rpillOndpsen. si t
4 looo do t400ord 0 tr 00000 diaoo do 1A000000Oil'- do 0000 too 4k l dentomiservd- Para 1-8
cr s do -at-- lmP--.


DE 1951 DIARIO DELA1MARINA JEMPLAR: 10 CENTAVOS



EN BUSCA DE UN PERSONAL eTtad Ho
la revoluci6n Par J.11. Fbres Card- du["Ite modli derladrillooo re-doto I jn bI: polig'o de roles de os dro E puenroednroEno-o L e tra s d e C oya
W. 41 bne calentadoooquelexhalanveneno pr Irqur. Hab po venturnoY- dot nenonAB d o r 0 omo r Jon Ch d YCoB00.; 5.d.u00. 00." n odo ". ogn os ,m lno." turgen- ojnplO went.o yer bltoron g- aml -Eq 1,. UU1;- e E u dad I oran Iaditudc, 1is de a bu.om ,n ef remanw neraion es que dispunieran cde me- E n e o L co n d S nt en
.o~. . 400, (7t.1 odood 000ttluo. 00oto0,00.ll.n o0j~pllnn -o nonooore uo poonnd n El nuevo Lincoln de- Santovenia 0' ombnum do nod, oougdor do Is Itonodoo to. pal- noonoo-nurtnn o r mnotnales?
OUZA .1_11_d._ 00 t ton Ity 0 00n od o. s pitacones quo -t .enviven dqul Detenglmouno ant e aAyunta- E eterlo 0. n oalove l Sin nborgo. hay Unaintenso. un!Io*ou o doloourist P toto bodo i do N nUto anoo n. 0 1s0 d omu ~tloronmtO,. En las nues- iran unlinificado concreto o n n ieoo Todo el di ctdo d1.d ur- Lincoln, at precursor do dd on o xc ntt tibro q 0 n

uontt. deto ot d plo d 00000000.I!o gn o o p10- ir difii ns haler un stiloPro- e 1 mod, peculiar do ts gentes, en -e oondn stl. Lo, piodr r- geto.l bouna vonladd. UDvo- o, es do n 0000 on do no osabrt lod. c- ttor onpo.n do qun il4no pjo n too.toedqncloI npersono on 0 t[as in dadenclas del acerno? 00in s rmoniosa distrbucl6n.no. unon d e 37 i Edl- 000na lina ondoer .a y saga, s.
40, atbre tdcm m r m r- e pse mirmi i In pr -one rccr n .Paec1r q d a-Un pibaje rural to oprehendemos- dire nue as 6sta I mejor plena tr ndd l ab- n'que t11en lvlo una alirton y hosl d tlena. der o-oo. 1. p ido,, dtlicadosnotImon1tn oo. oomachos donsu.osecincovivsn ddun irad En geto Starado do arquitectur a rl. unquonO 0 00ono n do concienctia.Poesoen
t nobtonlearo dotgenea p 00a0 nb roI on Iodao. us onlt ao n urbanaso do presado. I de uno sOerr I ooltoa tlviento [a m antigua. n t ovncldod odt Ws plolno. too dm0 moronlo, a o lpnool rd, r . Cdo d o l voioveneo o siu o hosl n caocler do nubes prietas. En on ovils celba recuerda a otra Ei
,.n!ota verd a d, ne olonme, l ao moro oi on l n d distingulero n coo el pa I tal,,a rnd ter ranon de una o n bjo uLyssombra s runIelo tpr n- E to Ituro hla otordo nbti. onnooo botoc l no 00 0.d ontoble

lt 0000Onoodt n 0 evelst obl -q dO qnon. tO 00 00ooooo.ou0 o:ooo e guen mdo ,do-pdtalono N ojo .0Cot. o 1040 000 Bo oso loo 00 bo. p lg ooo olnO
Ao s t do i nooo noesd -c rlm d.v olodol do o c ivo d o "ituddtes po rtatil ". onI oo. ond o d ncono lf, d. It.r, m do t"o lpoiran onen do n gotl do Bubn UnAotno.un j 00- y oiodlo Sno o no as flulOel d m noo lo Un.enon dO notmat do, pulabras sousivan onueos. En a]tAlAItMObruhdoo o de do del c 000. n o ao odoot -0i0000 d obtn om d oincolon. Eill- y nopoEdo Lanon on 0u p0br0 000. moomo 0 rnod 000 y10000 on d otrdifern te y lodo 000 Ind to"ol d ,.onoa unO htrcaodonde desansan Io I I.- lo'd olnd 00000 snAramon d o roeOoigno .oonloo i nvlgc Jo dontoreOtbonod oot poyeccln dol
onr 'e i n sinstri one c des rrollu sus proyecto par nfarms jtnro l.a n. Iran, que dl c o e us nocturnes correrss. lot an .1 gesto doU.nJ.- d bra egs c o lsba n in e r- ep r dbdrn nlo a e II ren lim pu iter Y (fe ar d dentro u n e.Un. ckuad t 1.1 m du d de -o'p to qeped n murmured o dIls hoes me*- lie ami 1) 12 atpedra l e rs eltda tom yaua o u e. hsiioeseilet us
o nIt 0 u0rbto In. y -hi60 dm-t Ido ] o o o o tntio 0000 dnoo foroooo edo'no reoroo op ar 1. d on otoyon o l onbri q doo ol tdro-.Am 00doa I t oa poolobn n nn o
otootlo 11r00 odo t ;o ro tinoo o.o Yaseao0 niconosncuon EndElo Crio. Cotton" hnblanonmo s-on, n lodo L.el udn a.is on 00000 do. 0 o ba nto dl ri 0- d de o ns n m no 0000 de0 0 o libertadelf su memno ral e
ayas velra l caav e nmertn do vIvictndas levanIndas Inin ra e lon "gclfcs de 1, rgndoa picada lComut n attuer m1 llen; P~oio r n recoge onr el t, lab is dompl ige am r n so a %pirien aapeiecal ae i
emonia si celebrare, porqu en er ,, ,un puraje cuhlqiera, poeinesone "ae gt ,enoc s. ellr ieros que recatan su pcrso- oe d a de o d lotIs. !a udadnl e l m und etior ao icindencrifl; eri d cr ooand, el0 doultctO n Q noomtreno 000 0000 noonodtoo m o .in.tstrimer ttr 00d fur. olectIv Soarroman0 I nuollod c oPs" d sens coones que s o ,rnlm nl OnontbdooO l. f0. d onon po o onon do 00 'po0 lOn to oda olIn rra ubrd lod reoto d e r n u d un00r000 orln1.41o o, o pamoseon quietude. o djot yoo n umo re, n pfilm doLin to, breparo a soon iendo, t- Moo. no onsderaro, od o im o t a onnedmetot lOOOOO uvdo al Diu "oA] r' d:!v l 'nsvsu recuaionts so cencamin bottoma haia, murmnuran. rici. presi. tqu lznsug i des- q oube tio lh ie tend to. adrio a a r osi e ecm a ". e c rne"por ents api :lta t u ,ieo *tr, dte- on o ntud d tx-I ro -to. do to p jn o n nttO ond do n Cl011oloioo do or noon,. de otboop o n' d Onltoot poom boonon t oque lnll po.oomas non to iii dpnu n d 0I qo l to totr dot o ott -enoood ontnro Ln tt n 0 p onncar doproneorn pa- .io.dre tI n p unno 0 0 000- o notbrci o oo que alej n. auces 0- e- caloo jo p dnl Andloto on onn d o nuns 000 onnbn o a de 00 bu onn v 00ptdnd. Wnhn. Y d 'I. t a ouor lgoolu oln.ir 000 n of tritmi ti pmuod "l sdo ,dltdo oldevorn. Eztrtl ordn que Aoned, n lndalucipor e n o enat r. 000t ra0e0 l deotMAnon E u p or onr q- p uo noopreinn
C11110d16" todo no. tU hn .ttt OdelO Io ebs0ur d000 000 0h e o. nto eur. o nO n. d onl oo. f.smn d iolucionesyyacomn.,oEl primer 0000 p 00 conumnan 00 Lo rca lop ode 0000000 d oro' ooo resdeo n or o n t es -e a do Wyb o r expiou a otd ctor ue d flecandu con do' dfpa l o n n strp me.broteo1btindo c on ono do I otoe omurtes Botruecanon votes d or dnlo titl o o n enparlo o n 000 0 in. b O dontopoUo jntura d0 m-ot.
d" dIedas emsod ts a h dc l. vigilla. L. arquerim del :Utiwa torrc doe mImnrg, s lb ro: dch trJuninms bra lscnvl ed nterpiondede ad910 q emos eud ua p dt E,_in
obo 000 00 nanutord tensto tyt Ju ,, n nt o oombto o dej. pawr hin- lO m p0tint alovoeuo mpdo 0VI0 tod eiraehasoYtl o rtordono- o ot i oto Y 0es n0med ia 0 d oostu dties que cor en. at tigua an p e000 r tonld t n m politi o prin00 pS man-,, muhoo. n Ao o nn l: : no o luz. S insinua on no in. d'tu ld ti v rec nnlon, u 000000000Otynrodadn con do.h i -recuo r;lo oo onu do0 y O 1 dntoiot pre oo v y n eron, ta d, co r ri gon-P n Quivitn n. du 0 0 pasus que coneurrenoelton-v pu t0 o otp pardO n 0indofi- del iempo ido. Mund d[ altEsa. Lu W o ta0r n on ao c. SI 0 se0000rtoltloo. do6 n ro 0 0 l va r yno y beroaro r no o n e .0




O ~do nonon ind o pmo b ln o o nLo o.oldodo oo ool 11', turn.nonnO OO 00- 00I0ILiin-otn d 0 0000 uy onnoo- o.mtod 0 140. Y tono puto., oo Noell00 o, 00 m lndo
" oI n cuenlro. Los pasnslIntegraIn nonodofnbn nnooo lmdnq no n m pdernopter-pna cartliE yconquistadors.oRe. oon cuttevneon0 tool o n ven s.ti m n d o nu n bm o
o 0it0 on i ntod prn .so mba no inc tgnit o dud Ooordu, purlos'u o s de lob ven- ito. 00de murallas. TorreonesdFar.-nIlt ouitoo do dfon reado do aol min.Eu polso ieon IsHistoria, Cnono Ruono.ot O O dopu a iil' Ambs d i m A r r ,d.vin e L. cugnita ldEspier t I el in, qudestilan ,mb,, r ; m- tae. 'I Garis. Atoloya,. Pull ic ela, at aspirmos a compron. Ilevada a tdrmlina par Spntovenia a. rd d, lr d icon.a "plIt,.

0 o A l o to a d to l G a y n Ano 00 d o t d o I d e s prO IL a st I u O E, 0 t od on nhm b b um d o ru m 0 o f W D 0F s o .0Ba r b0o0as .0P t o.n pdtl t0!n o o6o t i0 0 tr a d u J o o n u g r an m b io0 0 0o. u 0e ra 0 o r O u O o r e, I s tubr deI 1J., u .i n o n nodIm- Aoi ootrre chnonbcoud. hA n ello tuo 00 noon nontdnrtdi d Psunx- Ie dbe0diz oAntguost oBis d 0. ou I obsd P00000abre0edificio ypT o r d.t psno o bradpo paree omri y ParaBodo dexc nenlojo oimdinnooon nion tolon- Ioanlo psO q elor ell anInan- prolo es o upo oaooell'Ioann pto qud revoeno tol pn opdas, s obre pm0y0pore ttoa.d d t Aoo q d -sp ud cdo doa to o d n o o no S'0 ,, v Aosnnopor uodo 0000 d isio'iott quetIt envel- C,7o C000u0ate000Otno o onft a 0. nLO.I c 0 tr0 ch00 Ca l r ido. I".paisajes, hay otrspanoramasoettudio quecasIlam0ri0OmmoI.-o!dpar.dco ddbort0 00 a, ton1 1unta nQuivyl lcan, jun- ve. Dcsdc un angub, cualquier. Im. de In culnd spuna Reclu. RecL r. Jmof e libr. IV, capituo kn m Irezantis como c-s. El quo lure historiC2. de su Lincoln e Z Qui habia ocurrido paoalsa qo plo to ut o eof ik umsaioa u snid. l edni rzrado conet f plmenrode ]a Recpilac6r, de In. jYrecn en vida armonj ae aque- Meri prcd n L aya epced xo u nnut e
e ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ,qP,1b.,. nt l ia Slam e cu do Itla t i ua m hn riones Vuilgare3,monumentoa can. a as ilw lujos de In tierra que florecie- tambrn en 1948. Y hr pu e aNdsn un c b d l
arm d gener al .Uno, arne t ,d d rp B ode rbcm.I' mds.- triodxturos con lU cardeter y su ,oEn loh, Iugar,, fros b n L.sc- :. mtoa Bnz. a i te nuevo volume que puedle can- future Preidente. ietu e l a
I to cn C o o .,peranpas,' nfoondund d-I,, porque esn dodam ro nh y on loscalerites an-elloohododiriir Is inte dp dd
- no I o o por1. o 0erroan. 0derr umano O 0a a0gustia 0 00.0. t oogons 0tratad0 0a00 n q00 on a. obt.o .oD genio s y pensam ientonseha.-u to grafIt do ub. on o ono 00r- oolou vot s a. o no cO
to o dm o e p Gnqodonue to O .1 a. n ilqerediro o lhanbr no nnun toodividhaio db d.blimi to ,-o od n 1 L .ob e a dot-on pueblos.Unts y otros son u o q l on 0d0 p dobon.e 0 dus tinor, oon a1 0p0cgoludnme p oo nO G onoo oun-t 1,dc tnu'oe r neonts. tlon oum, dcia popia, una fisonomba ampooocnl d ott cae.Hn pare. notnbon r10.0000000 0 Tonoperm quent to n Eodo- di esient.,O d e a Academ ia d 0 jde ogura nagelnoonoooinn ie: "qu. 0 co n de to, oentificnu gaon tuoooono toaLd p drd1 ardo ponooadntiaon ode 00d0Ino p odittdio do oonttn- nnnidos 0 0.00 d t aalgonsits l diooaode Cb lod h no t rib oont deo. toroln dt uanto d hombrso". n Ci d tO Pero l ,a, lcl mute ite. e o o agoon, notr ootin-esloo non nomtoldot n r oodlio oni a S o oo 00 f indo n b.tqaEl smio, 000 n I00 d esntn d0000 otiotot n 00 el too dn o 0000



ol ncopornutol erlto 00 000m 0 In too s eddn menlo t oolreceno qiuo onoloooegre omo Io d glone quso dedoCpoonns. T nonovoz p or Itnelo toh~ca uol u d do ono d o so, de omorntio n prodnotidon, quod boo Eoino O n. ono oodtn b
r .ct reohnahmrs u ae ueta.Aua euegdrf oan -asmeI,-c I. qu onmre ai fueetnpcI, o p a qe ucxra nciagaurori a do ,ub n uapgiad-c.mnaaadlnas

en C r so. non -nob -nngo. S in, odco-n y1 d rubr.don ost lvan bav. s do l uot o n o seolnroponedl pttinod mindo qun b ono rq podooa o to on qurdgrdo narao. h0toia d olit00000 ooint lrdacont



g cad or lGnrlcn-l nst ovn ur- n ul undo desno s t lntgo too odbnoo so to toooo, diecos s 0000 doy oln. o n 000.0 es Tranq ___n Sana pano t diotndo p teeoso 00000 000 Li ln.b tondld So 0000 00uru r m ,s"ad's e rbn r nbiquell.doone on nad nm i y i arets. ante0denesr reston o d 0
or ue fu e a i o up rvvi n od,,r- i am n te fc l rc un ; om r ,.,mi )qu a -at b d r y ean Un e sera d N .ha un b tod qira u o" -de o i m cu l cda e e n fpo l tiau pr claoh r en o. d y


Gere'tTshilt. .1o.1 bnOO 1. Y it tdo C il, -tiduquts ii-iodis.
Iroonioncodoodtioo obotd 0h-umbldoes.botnnO.quo 00 0qp
el gupo acuhiladoenn Zays, on as etrras Apcuran tem u cs. n l,,a popagand, cluoa g'itco u- d .d -prour ac eon a tio n tn- aj qu ia U ~ oe n s u r seoa d dmin Dealolagode sumi ste o etsrvldrs
l n t a l crm a da s y p i ra d e py f u k er m s d i cS u n O r Te a y a, i s o n r .nto nil a f l s t er t i l afco be o n t e n e r t e p a u m t e a g a p r mad u ien u n rq u e d a d d e x n d a g a 2 ei n e e r se Is qd upe


lgrn ciado par of General call of s onmooi At.0n0000 00ci0000-dd m n1r0ss n0d0 r-sa qulan edo nt oo loarto ties r barod sknslrc ubal b m d r p do" u o v1gr ,ban o ban ; .11, arlroshosi lre o j e Aunhycon.e 1i ow iTanuiir deial c tof etdo quegor, an nec a b a cl -prorrm xpn



d C --- ------- o--.aI oto-aet H ,N dden oon1obhotOsdOra hs tO n ood salgnoosol d n., d
He QU511 rtain.Irmili'l~ue, 1 1-clis bogos cv renan Io La ~bdadpanel par*acclams u one j'cf','di~~cgio deTruelns riy a tadrs tibreiigsdrap. tri-Id lam odeleg b r. rmdbdr qudo, ectur deuatosn.n n pos ., ie n cr. nen est d a las dit % gbo eEr e r
tinim uperelicule sphita coi o& ficle, trunfoa I quo at gi~ utab im dm emanigrn eimriydpuedenN ho) rsbust.of anticvamnalif driis dcions @Et




non independonoln do too dorodo porlo.
L-Sl-ECL E S




-prop A1a0000 do 000thqA aotronn dmio dondo e abo. mooe- Coodo do Foos oidiO os pinoipolno oo ips.a
Jun a-. n Y vodlo 0000 1e noc1 0c ono
1.3 c oHm iCE unoan Ss denub s de ncr tno dunl c rm so riuen rl su pmpi. crf c de de. seniz auo. rea nddenum ev re- sb ida P







.b0 tm o ftodCto o cnp rof00 intrOdmi rable r O d o 00000. ",

m ficiLA PnebwovqELoT O PARALISIS INFANTIL ton.e iou"tOOcemnar;;"r eel
ds'o de on.a rco o dorta qi t mlotiond untino d 1or des Ittoosoono enfermodod jnfoccioso y Cotogiosa quo ooaco principolmooto ins cen- -omoto dmog6 0 u0 00i aon t e rs. E0lo jrodon 00do .dineotrmroo neroiosoo onodnioroot p unqoc 00 s00 roros los COSoso do Potoomiolitis 00 toon dornnld qo nornclse 0000. 000100 ou reiotnotr 00.
rsde n uaad g rafi ude zr e S. Sit tie .rn eanrs m grae










So coosidoro quo lo noformodod sta moy difuodido y quo gro cotdod do n quo n 0000 o ot' nos do to ord 000000 on 00r 0
perso0as paoan bo Potiomielitis stto oobloa porquo too pornts. oj o se ro-n flncordo nueun 00 noc0, m0000tra. doto dot 0000000. d -dhooo enoon porcootojo moy bojo; EUando hstos 00 se posonoto., to moy dofocol ooonbmmos baon0 la n treOa, t oo -eutsdmnao lTi
diogoosoicar laenformodod, qu eCOnfOnd O n cootquinr Prstr O r pOraOO too Jooqon Con 0000 o n t not AonOnOIcOOO porqun pondonooro Otgthot oran ac'donn noboo oolp
Cio b ndo F.r lao 'Isoronooa q o no ci00ab n ecips Cen
Mooof5~0Woon~o.quo mo-- obtoo par Isonot.00h to0d






-Eur no n to ptcont 0000- oofiosl; on a r p0e r 0a00n s
ede -arlln J od e s an Mmur al ]. os Crvaor o ss"r
ecipedeN T.AtrvM Aelcisa -- e i ol os c det.s .lr d
qrs u n yrain ladrla.que- alaj~ o m eI la t ya r.








sa- Lo enfermedad so pretosayen forms mouy oari incad En o n cu adro tipoco, hop avin qnob oobd 00n So otton quo n ooe nond
Cf nebro, sudoros profuos, bipeetnoso Cut oa (exCeso do oend bilidod), dolo. tod ou fo de Pont. lote b rte po a lab intron rded

oes oel trocco y oxzremtd ~deo sobte todo, 0 acado de 1g.dz d coeastC 0 .a tuno do- 000000000001 tonndt K

St ll. o p ,. r a reted tn onoss mto v oon
perD s oa rs a d as dege s, aarecen epen s iios.(men t odo.p r Mss e s re e iez u o o si 1. ny p.Ed, pa droe l a n qtr[








do o. ,lsu pe tico d o n mbpoonteem. o nupeio do noT

S po moe s m o o bcpe s Oo n on so lore edido 1.
sduSe nsind ura& n er mesdeS ta u da ifund da qunga zn a. na r m dpes efctipon elm d el.S ata p dmes yrde u. r nzqpO~pers os atoo I&s g o or s itiS i nb s apolislo poquelaS pailido e~o o ro guns o 100a.t odes btoono t oio. nEl y sdun ratsOllamasndolo n
5 paurdo espa n i m al g enra o lesdco r abtnhcocnau








Co oxae dsooo sent a nifis .q O ando staso e oresnta n e sn u mano ol- fo o s b ud Dio00O e0 toccIde0l i OOOPOdo t
d c s ia g i os y re sl gn, r,. n.iud ye cimira n 1 T Ce






iarnst s nf rm da d ue s Cosi n dsg nrusi tras rn res o- ul e tmeo:. n o bo nr dn 0 v0 n nt se iaderidsy n iio ueseacst aarptme nrml lgormnt t% mpgveomm ote S adtnobre Mo-di- oruepo". e




moio a, n ot d olioad 0 0onoi a n.rr o r se tn eclipse ne in
r0e o poona orevontos onsto.inc i
an sr d rq ucam ervid p ue



r 0 tO 0 if o la o tnom sn uo onnhistn t 00 00000 aobps hto rdit




Epaot i s 00000a por0 laoia respamoors supooro s y0 0000 dio gstono s quo dr 6 oobo od otn 0000 do ondo Oretdo. e ot br'oo sdo S00000s0 '00 boo 00000000dorf obo aI ogod do tn n ,er,Iorl* 00Cm





omionoastEsdm oomporat quoe on N NERdD pPOooMIEobooSpt Donnond h orn- ooonlo do nero.

AidASidiOR oM~f R SpoRso omooc cNToTNA on URAt NTEido p Va Ionoo MEE ooGtoo~to nopoo O 00000 Pdloond lpo.0 tua nu
nos ondopt lno A ntr on onoobnd Mod nlbme mon P oI o Ivia c






otO obev aluod 0 sInjo 0. s A ntom oo inoreono ps ar lo vooo onr oos po norssno Lo dsm os n o si d 0000mo, .oo entd~ o -cmnonn tlacbnd cnl po
d n c d S; s d e g ra 00dir- e ctoa s e n a o uros 0 e0 0 m d ay00 0 Ed m odjo o onstas toa oEd cnr ti pd sh a dd P o C s O l op to hold o n b oodend ido to
too e ga qeb s do COOOO otn d re tS0, ototh I~ ConnvgeoentcostdondeoexiIl.00oao dbe tot o isniol y msn.ia och n.onl an u c den o
m de. ttodos. Es mu n b em ro ne s oo r uo UN E Esmo. 'L tde d I., ncon D 0lp4e01 bo-Icr ky onoaridn Iontra eu t oqguedel 000
-,It CO ti og, 1con ires y snbre toson-4,que aid deo p o nophi -Y to anbido m o et an t K ra







ACUDAcINish DEOA AL MEDCO RATEUNOPOC. DUAND Y ENSTAMUN BRSTAEPUCs queVI o unot toec 040 00 nono 000 poneoondaoo'q
60 4 1",d t Id s a ena z. a ivien w .b,: antumn d l





me e cR S dePJo R V sEI D E ICOst D U RA N TE V RIO E TS . om;;n ; 4u a htmo n I o 'rto ,th boot d o 000000.
sotomo- tdoan do egan Seyendb,, m- tdqudll nomuch1hot-argntl






Mnobtooaogn. d o Att EmE.l intooomeracinsbeoqu Ev oo tons ptodsornsecsos. p onj boso pern onaz dlom no n trnon co"o "" pronlde' doabqud o d no po-ob
ros on,, edonuotnoodo.;e osi doogoocoodoeteongoamoe-o fsoco ecopoe unOrIar oot .e- n io y mntoa0 mu0 ch
00 to Pttomlooti-o qa Ibogoda, nn quo roomiton 0 aoons Iaonfedmdddeoi olbosppdoroue. Eotoeomobrodo dt p;nt boo 004aolindo onodo. smsootop
LI oiljto0 ,~ ~ desOtructotide tiOOs dnso rgo n 00 s 50 raoo o O.dpnoOrc onO i v 00er do bombon do S n btoll

d tcpigdo teoj y predi- n a o ro nen Fulgndorboolo o m dn
4- do' mu'oo on



















d:.qrMdteNT Bd PM L n 1 s0000 bm i -0 0. nOgo mto b orooot,
o t mntood onon ertI loCyndo u ono j S od ndo n Sot




AIENTE.-- oooo Ion 00000 y imp0r0000000. qsbo. -sruotn -o ontimtxo
0%ta X OIDo0o P0di0 000 0 too Ooodtoo 000I0 0000 000 qe di y 000000000 oquo sn doI-r cI
luempr a.amea m t iona s 'l a t aqu eo a













I D Snt0MRoao do bo sdn oo i oeS .sa.parilli if os .oo dotbodon pon qo 00 onOvctO al Soomo toooltoosl 0r0


P CAS-Beeber tdo d0 0 ondi- 00 'o o n



indo deobcino 000coondoporln 0000. 0 P A l ~n oaa no.d0eo
.p.b j o eA a o a tere. s d l p ba m ieY c a u or n ,















o orndoro, pmrdos derobo ba- non noo boinoa.no misdnc Fotnd I





[om~lailli lliitinnpoolo do ontoo.nColto ot Co,000000.0.A .00"00 do" 'lod otr e mud onr SO.
i Duh~~~~~~~'~ a e qutsrepr t g J a "o s O ET.dcebe .DA















P rlsomnooo i ooou nt ontD oomara ds habsno- Gra on ta estgnnI .
U p"Gd A000in000.0 0yde fiel patak d ris i a gun; trSvi s D itma eirl o an digscr eUtno- clueul dpa ?ahsn.y q e s i d t Ytiaye -al-re lt e l en












cu o lture p"le on ooinbe d o nct or Imo soro i re Un oitnedn i

4na do d o o rndonto 00ienpG m -6ad d
co'i a 1. Piaes g d j do o e n o sb rfe a men e qu













nadtod dot cobonoo1ipltn t0e00. curI'dos oeslos oaborrooa lrminado bomn teoo odnc n r ononxurrloon d so to ie n lP me trod








,Lo pafll IULWI U~ lO~jUUooooI. DE ~ .o 0000 p or cln dot b~oo Io Eseal o ugo toro dl mcr br
eda YSsol lSoi diss.SaMinn to Cb lo oldo n mo o pnbtoot n torob
od n O l ,niod beld0.C
tooAGI tobmdoamd.6 Id ConstantiCna, todozonlo,. oonyu bo


El C~nt seboealoa por latvias resiranondoosdpertoos yoI'spoototinomoor -tquo
-- rao rct onu-prtdonoottptodnodeaim noso gsoCot.d o nto. son abne n Iielnonon 00 ictid,

,~ ~ Eoomch .1 pogrom LA ALJD E S O R IE D I s dS; NCM BIogos a Ao 11:30 A N- O MV -pnoo -o oLooo dt1 t noo pnoidn'toao"mp" nondono

siobera ~un d ISsi-oastaomtaooode 00010nOto-opnod l on ooo IoO0Oloiooo.

deucao;s dsrcaa e. M nm sitrsnt ssbrl uesnlsp rad rssns CR R es- atd__aolt la im c4 oltidd .r ot