Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text





.
11,
I I I #I A
,
4 'El periodismo es en to exter. 119 afios ill servicio de los inte- I
r
'no unit prolleflifin, en lo Interno D IA R IO D E L A M A R IN A .' - rr.-irs gf!IIC 216.11, 7 1)
tin w erdocio". de la naviiin. EI 11710 "S .,
repin Rivero mnligpin fir If;, a,-caslellana. ,
e_1'1_11 .11;1-11-oar
.P11- DECANO DE 1. -11, I'll ENS k DOI,: CURA I I I I I .- -,&; ,
-I------ ------- IL-:-T- :r.I I _- I
Afio CXIX.-Nilinwro 300. .La Habana, jurieq, 20 fle Dicie"ibre de 195 I-Saiiml; N it'l-1114, (it, 1,111,11., Zhil'Jill-, Tolollwo 1. Eligellio 4 -clo:.'-e*N 0,
--- I -_ I -
I I
'Graitilos trastornos ocasiotui (I /(I I ""'
Es la CA nara pohlaciiin de S E EXTIEADE Vishinslive, ex
.peran que ai 1 1
Lit Ilal)(iiifi'oll)(ii-t)I)tit-(-i(iI del trallsporle it 1 buno I IACIA E I, S V R ,
apletobarai hoy la Ley de lilt 1)011 SUS fracasos, acusa
I Arepturtin filpreros fill Autobuses 31odernom lit hirrii Wit que it, 1perritile recilpir 1A 0 IIA F .
-odu tr(ib(ijodor. Deslitiforiza III CTC toilft lpffi-filiziJ en lait I'llsellfilt 1 4 i
I
attifi-entiols it empleados, IT I 1- I St. vIeNatt Na hal,,210 falazitiewe it E. Unidos
I 11 I I -A.
__ __ - ill o lot, iturt-lo. por e-a cati-it
7 7 74" *
W lza-fl qtiela vaida de lit Fiesifin anterior hayn I ,,., ) I .'', I -flie[[Ill. 1,1,1;1 vf.IIIpq-1III';I anit, lit derrola rlr .it
I Ii I 11111"ItrM 'I'l . 1, III I ,l If-I
Y I 1, ., *
'n1op '. 0 , 1, t I I~~ I, I~~ I'll 111:111 I).- ilr arnw, Ili hdrr v(,ijiijiiila rvilet-6 y ie
origiiiado uina (-riiA (,if Ili iiiesa raineral. I'll ,- 1. 1, , ,. .,
), 1, t !"" ,,: "," ,,,, : '.I,1'1 V ,, I ''
iptv se havvii figiii-ar hol- flit el orden 410 (lilt I 1 I i .1 I I : ,!'_ lfl khad- rv.di/illl r 11i'.11:1it. .-.J I-1 krilliflin
- I I t I I ") I I J. ,.'l, I ll_ .: t '' ,
"I ISITA DE CO NGREISISTAS DE LOS E, I 11 ;I -' -, 11. , I ,'. ., I ":.,
I I I. I I, ,I I. .I I'll I, I 11 Ill I Ill ll I k DI: I II'llt fill 11 lis it 11 FIRIC 0 ks
-,- - ___ , I I .1 I J., I ,,I I I % .l ". 11- I I - "Ni 11- lallljllv Ili -11 -,1111,111(1 pliell.,li Illf-dirtf.
Lin ,, I .& -,
voln 16)(il'in rillifeJ (-oil el h4v del ", ':. I 11 I., '': :, ": :' "", .".":, "" ''. 'I, t ,
I 11 1.
1 It, 14111 lll lillf.%11-(I -, ;tfil.11111 114-111, lit- it.a.-Nio-will
La 1"niiiiendat Tapia figurarilen lilt pro reto aparte I t ,l l t' 1, :: .,:.',- ,, ,tl,1,"1;,l",:'1 1 '' I I
lille stt lilt fit, prilsentar. Calls fit- nittes1ra optinlista I I I I I I I 110 aturri- It- H frill Ill-dio .,11;1 palnil7la Iwv 'llplic-1- fiiilandentnIt
Pr"Il'.'', 'It. la I',l;l;,,.,., ,;!,,: . Ir,, "Al"It.l -v-,,vd. Iii I.- fl, I d '. 9 t 01". t ,I. il. I 1. I , ''I __ - 1, j k I : i4 I I I N LIEV 'I )Illt! _!'11,1 t "i ', I I,, 1;'I, . "I I I I I I. !,, 9 \
r.,!" .Jl R ,,I .11 ,It ,l I .1 ',,,t Illu-, dvi I il,,luG ,I., Cllllllill J p , "I I, 1 1 11 11 I 1. I I I .1 P,
,,, "'i :"i".1", : ,:: Jt :'7:l'. ", :: . E.u Indu *1 ,it ,., !: I, "'.1,1.1 1.1 In R ."I . it 111,it- lo F i !lk ,, ,11 1 ,", " I I I I 1, : "I :11 , I I I I .- 1., "
I~ III 't, lit I ,_ : :I,, ,,.,. I ,, I "., ,, ,, I ,. t I ." , I "
:, ""' 'it, It . lll, IT.'"::, 1,1, l :::,: :' 11 I I ."',-, d.".1"r "', I d, I , I I : , : , , I I
I :!: ,;Itll',1 11 : ", III ,;,! 1;, :. il t I , ." I I :, ,J , t : I I.
"I 1 S, ,I'll, Ill, .- till I ,,I lll, I I .1, Ill li'l I.,:- I,.t', ,: ,. I, I 11 I I 'I
Ilt, , I I : ", : "'I',"
. it, ., ,- ; ", I. I . ', ,. I 0 ', !" I I l,", , 1. I J.:, 11 11 I It 1 ,I, I I I I I 1 I I
I'll tl :,It, ,(, lit, 1, Ill., ." 1 1 :" ,I. , I i, ,:,. , I ;. , IL "': 1;,I' .1 ", t I , ', I r1l, I ,
;:11 1 lc I I .:, ll (';" III I I 11 i.
\1 I 111.1 -1 . It" "Ig"t -,_ Ill I I I t I, I ,,, It ,,, I'. .11 ,
"", 11 I 1 li ;:111 ll I ., t Ili, I .1 t, .11. .' 1 \ I 11- I id \1
I I -11". 1111-- ill I, 1. t I I ", , ., p., 11 .1 I I I I.
I"T" "I ,::, ". _,,. ,,,I, I I 111'lti2:". 1- Z -,, ,, ,, I I
,, ,- .",n '11 11 ,!; :1 I I ". ,l t I "I I I ,, ,
.1 I I I., \ I :
ll t, ,, ;"""-" I I . 'ni": Ill. Jlal '.ld- I ut ,,I He r I.-t l"Pect. I .- I I
,"t" I Iiv I I Jilt. - I I I I I I ., I -'rll I I I I ,, , I L \ 'r 11 I~
: i, 11 Ir It 7 I ;l I I __ ., 1. I I I \ .:,., ,,. .1 I ,, I -1,
'I I ,1. 'I" I., ILL &- I. R ,., ". I ., t I ,t , """ ", , It ". : '. , , , ,.
II I I I I I I I I r I I ., ", ,, ,:', ,:, :, ;t, . Ill ',,, i, .1 1, I I 11 ',. ", 1 "I "
, ll ., ,J,,,,, 1, \ ", . 1, P it. 1 1 1 : 1, I I I ,,, I
-, 11 ", X it I : i. ., I I ,, I - ,t r. r . .1 I I ,,, I ., I I t, -Ir ti Il"t
l", ''," , ,!J::,l, ""'" I I I I 1. I~ I I i I I 11 .I I ,'I I I d i I 1, , ,,
"'i"it, I it it I di !., ,, wt!, ,, i sl' 11"" I l ,,,,.III, ,,,,,,,,i,. ;: j' ': Id" ;;"'t : ," "; "It\ 'I y 'I P t ', ,r ", "l , '.
it r a , ,, ,J I ; I ; k!J111-1.1-till: I I ,,I ,. . I I 11 11 I .1 11, :- 1, I, & 11 I I I I "I I ill III t I , I. I ,,, 1 9 I I :1 :. R I 2
: I I 11 ill. it it I \ !, , ,- i t , ., (Ill It , r I il I f I I 1- "i, H 11 , I :' 1I '7"ll" , J, , I ,I :1.
,,, 1, I "" Ill ", "" :., o w n it I P. , t, I 1 .
. ,7 i 11 ;M ,. J,, t4;: l', .I I I S I ., I I .ill, It
,( It, ,., it .,.w i I :,,, dol Ill ., . :,. 1 ;4 *6h, V P "_ii ,71 I ,
I
It".1111"t l.",qIM.", ., "I I Fifl.14, ,n 1. piciii. 17) : __ Ig'.d., 1 I 11.111, :--, 0 :,., 11 ,, ": i ,,, ,, t ln.,11,. ,,, I- rw n- ?$I-
trrn,,,;,, I., ,- .lnI,,J,,,, ,I - .- __ _ __ _.- - -- - - V.1 P-hil, di, I. M itten. ,.IiA 4 I "" 'il", % 11 1, I 11
n, ar rs. -tabit -11SLinitenti, Fr- Mr it-, 1. Injustifle dA a "'."', .t 11 .". 1. I ,, ,
Nlit I . tI,,,,n ,it fii-, &I -I it,, 1- ,11,1 tir- p-tr. 11-1- I I 1
1-11111 -- 111SprI,,l Trahajo tin
-uhl, -trick- ittut-t. Jr, l,.,,- n. I. q., 1, lalit .dl,at Aprobadas por mayoria, en ]a "' 0"Cell los Aliados que la lista,',,-l If. ":,"', ':
'rn it,- I . 1'i.or -n ,.nt,.pI__ I.d.- I., I I I t I
,, ,,,it!, ,,,,,,,.,d,,,,,,,", L,, ,., d, 'I III- T- ,01- d, """"' 'o ,_ el "L 'L- I ". 'I,. : "' prolito a r,
I'd., -, "'" ",.,i :" I'llefflo del
hit, 111 d Mali, v ; -l.--- ON U, las mociones aliadas sobi-c ":il "'I'l", I'll .111,111", de h)s prisioneros dada 1) 1. ,.t. ,;I, it I" I
I.1,J'.I.'Jas., j, 'I, 1. ." CA- 11,11- .1 ll .llllllltldll I 011 I t 'i ., ." "", '. ,.1 ( .,,,,,,,. ,-.1till it,. r ,, .,,,,, g,,,- !, A,,l.,h-, ilfild, rtj-. S, A ,1, I ,s k, I .". I '; 1) I e i I I) am icarero
." ad It,,,- 1. l I,., ,It I . It d ,t:,II ". L,
I '. J lllv.d .1'. 'i
,,,, C I -J !: I 1 I, ", 'it til-l., ,-, ni a n I ,- r I .
r"."'1.",!;! -,:"d-- I desarme y unidad de Alentania do communist es inconipleta, -'t
T.11!., 11,, ;. .I "'J'W I, ,- 11, Il . 1 ., 'tr ,!-'a I "" I I
l\il I" :11 I %11'-i ll .,,, ri, ,-,,&- . I I- __ I,":,., I'J:,i.,: .1"", :,""! ,,ill Ili,, 'l, I I L'l,, :"., ,1,', ,,,,,1'.',:,, ., d. I ,. 11- 1;iritit abiri-tol, Ili'_ . ;, l! ,III. I ) it 1- It .,,,I'. I I . It I .1
.,,I, "", I -,-,l!''I, -,I" ., ," I ll)% Ills Sfjlej.Zof, S0Nrj li('(JS para refitivir '::'L":":""":'.""]".,""'." I ::_:,:1 111, ,:-t : D- pu- d(A dia 27, prosegitirita Ill. IIIIIIIIII. ill ,., l,'t ,'' .t, I 1. 4- Itil-l-l-i". ('11 Na\ ifi;;.[
: ", I 111, It'l I vrJ ; ,.,fi. L ,I ,,I. t ,,,,,, It, i, , "'.
li' pul-11114-14) dv ,(.gllil- Ills ilegoiciat.i.J Dirr L. .'-,
.1 11 fi_ itt. I I i ',', :".',,,';"t'I' :."'!",' t' la nia.Niwia title re-pailla 41 plan de la O NI, ?;ill)[.(. ,1, I'll PI-t-',W,, d, ,:,, . j 41 N 11111, I ., ' ' ": ,". I I I L I "
il, 1,1 NJ, i" '! 1) 't'- I "' ,, ,it-I .,- ,w: I i , '', , I I '.
,,!; w ., I,, I t;,tIi, I., ll, ,.- ,l ,,, l"I I 1''
,,,, I"p"I"''.:, "., ,' el rolill-ol al6illivo. La fiscalizavi6n del dv ariiiv '-"'-',:'!!"I ,;'I : .11he 14, 11114' "(14-beria Illlvrlt ql- 1-4111 la Iropul, I-IIja, .I ,I , , Z:
.,![ ) '! -, o,"b" \ll' A It" I I ,,"'I ; : 't"'i ,, ,, I 11 1.
I l .
"'. 1, . I ,1 I,- ;,,':, "1.'- ., "':,,:''J I, , .1 .
11li,11 At I., 'i" I I, I Ill AV I ,,, ,- ''. I'l ., 'I P.- I 'i,", ;_'', ;, ,:, J I'- 1, I _\' I I I I t I t I .
. 1 (;I I "' .11 l d" r- 'p, h:." 1;1111 '111 : ': ,:"" "I':."', :I";: ;', ,',"'; ": 111 I'll, I I 1.
, ,.,[ ill 11 il"", I I 11 t"i 111.11 Lo' (sttt."A Jl
'irl It", P"'! I J). ,,,, -1 1 i "'' "" I'l,"", JJJl in. i.I "i i : ,"t, ill I , 11.1'. il". , 'I I I : .
't,'a I ': "'" -ill dl ;: I": : ,, : ,,,, ,, t . i' I I ."._,", ,,
,, ,:,,J,,,,J,- I , L'.i . .
_tl 1' III' I., .,. ., Ibll,, ," .,d,"t '::, ,. ,ji,: U ;, i l'- Hr F I ) I., I , ,. I .
Nlarn- I' ."" "i'll fl, :'11 "I".1. 'i lll l ,,, 1 , t '. ;,, -',-- 'CIt I.~ "' 't It I I t t I-" "''., ,1. '. ,:!-'.I ,". fl,, .1 illi-J.'',--l'', ., I 1.111.11, :1, 11 11 I
d. i;, ;.,I t- 111 1111110 il., ". I I- __ I i "I'll 11.11.1 It"".- I .4","I I I I-- qtv ri Gibirr iI. ,,,, I ,,, ,- I I I I I ., I I. !, ., 'I ., ., ,, ", I, .11, 11 I I I 1 .
I j.:,,il :,;, I ""l-,,. 'Iti it 1, r, 1,;l. 11, ,, ,,,?,- I, hi:' I 'J" I I "" ':' , ,J:,d;,d x ,.- p "" , '' ,I . , ,., I. t I I I , a t I'll, "d . .,
,-!I)tr,,,,, I- ,! drjl,1',,, 'I.' I i i, "' t Y I "' r a, ;I JL : :":":"I:- d, 1'. ., 11, ,- ,, ." ; I, , 11 I
itgla YJ ,lJJi,;_ .I 111' 1 111 t- It'll ;" ll.;1'1.1, :t I ,
"r-l'o, ,. I . ,,i-,,,d,, pltr l., C- t- 'if' I I tln l la ,,ilrle d., dinl , :JL, I I 11' ''I'll l" . .-Ill I ,,,
11,t Ill, litt" .- It, I 'Iu ] 1, ,,,I I I I I, I I I ,, .
I I 11 ;l I I
1 1111111 ii I J 1!:;."I,,tJ', ,, : ; , d, poii, ; ,,,, h t, ", ., I I I .1
Jld., put -;-,ptl; d, d,1Oi 1.1"", 11 I 11,1j, I 1,11.10.l .1 "".1-1 It" W ,,,, ,\ ,,,
".' ll"; : ', :61 :", "-:111 I I ,, .,,, .,,: I'll" ,lJ1JLl1,,.,,1,Ji-,I,-. ;. ,.it f-id., ll:, 'I I, "I .J;I Ili,, ,I ,,,,,I I., ,,I, 'j. ill :" ." I ,. ,-. 11' ,: ,!: '. ,,,' i',' it I ,,, I "
r-firtitiir-tad --d., it, htilla',,n ,',',', I I A ,., .(__ il, "I'lb t.e, , ,I. 'I 1-1 it . I r -I.- I!,\,, I 1. "t I . I I", : l.: 1,
nilti.l.da, ,,,, ,I ll It. It I had it Ill, 11" I i;: 'I I t " .1% ,
:i I I ". I ;' S, E I I 1;, I I -l., ,; ,,idt, h-, ,J,,,,. ,1,, ,,t, ,, ,,,,, ;, ,,, I r, I ,:, I. Jda 1, !l:1I','l ,.',a',',',- ill I., ONJ' I .,,l,,t:;,1:'.,,,, ,'I ,t ,, ,, :',J, ';_11,- -,.,1,, J :!I' it L ". N- ,, 1:
.' I 1;1 11.1it L' ,.-l- ll, III-,. pl, p- Mill- Iii-g.y- 11- I., '
':' 11,111"', I,
iid,, I d . I 'J- I
M 1, t 'Jigit, ,,, "'. \ \': ,,.' ;! ., ; ,I.l1;"dI'(1'll1 il- iii-iiie it lllll ,l-', J;', III
I'll, I I l"lJ1,L S-.),, I'll ,Ir,-,,,,,,i &I S It-, '- . i., 'I .I,,, I'll'til 't"'I it, 'i'l.'t, .1 I I , 1, -.t 11
it ,,LlII11"i;,.ti., qt;, Wfi.",.rjli .1.1111- 11111, "!p"i'l., d'itgil"t-In" I'll"'t"(" I,, " C .' I .1 ,. I ""' -;--JJd,, I i,,I. it ,,, d Ill, 1, I .1, ",:iI, ,'.,"' .',, ;t, "' l"'it, p"'I.-I, ., , 1 ,I
r' I -nl--',( 'I'l 0t". ,.,,1I.llr, r,, In. -. ,11., Oii d'v'(, :: ,, I it Ill, I t l, "' "t", I. ,,It . J., ,J, I ,, -ji,,, ,
lc.p- nlw it itirl.' pr It I I . -,- d, EMA, Uti; ii, ll dSroldad -l, L . I., ""' _: :- :,:",,,,, t,, I ,- .l ,,ru( rrsl- t. It .
1- I - -, tJ :-1,t l,,1,,l,,, ,l,,,,l,.J,,. ,,,, I.~ i 11 r '- ,-,Jri, ,16 -1,1-:,r ,I, I J
nl,,,,,.,, ci.AJchl 1,1, I !', ,,"H Ili I"gl;jtl_ 3 F,:tOi 11, lit, I'll. i ,',T%,',"','l %,",' """ ,10- d- Ithlid(t., ,,. 1,. lit I -91111 11 1-11t1l. ", "'J nd"
""',thit -J,.l.,I lit, It'll d,,t,,l4 I. I I, ,-l, J: : -' :',,, it, dd dl, 1, ,,?,- I, I
"W.J a ,I"".," 'I'li- :,--., -tllm, & It S, hwl "I't.-c-,", It 1, it tnitt". 1, I. 11 . ,, 1, I I d 'I . J, I, l, lit bl"It., Y Ill 4, ,
liflwl, I,,Jl;,.,.ldl If- .ig,,ill- a -It, 11 0. ,-- (I, it Jilt d" ood, tin dii, ;ll If." K -,hl" hl, .- ,( I I., i- ., I.
,,it. f," I., ,,"I.u' 'qul "iti- n P'.1 '. "I'll.'r Y lJ 1. j Iual de $2311 000 Oil Ill, 1 11NI ". Imi i. . I .,:l,,t,,.,1, , ., .I",. i, ii I, .I,.,,., j.Ia_ d Ill. i qn leftojt V- ,"lt).? ,- 40A ba ,I -I"Ir" 11 :" fl I .,
ripublifit. IlItIna., '11- 1- :" :;,',t I.'i,*,i, I,:,J.Pi ', 1':t," -'. ',n L'- ,I'a', ".',- '.,,;lj%'f at I. ,
.bA., ",,.,,"4413-11 ,- H infitil. I- drill, ,,,;I,, ""! ",
ttil .% v 10 obimei ".n "I "'"; "' -'I)' I, , I -"p- li, I., In, I'l." '! qCan resp-till, it sit det-,dit I- linh, I -' : "" "b""dil "' I It' I"' - '1' 'in:' l 1-pt"'A'
ll 111.11.1 .1 allliali-lat, I 11.1- ,, ,01,, ,n- ilt. c. fc% .4,, 1-1 - ,1111. Vill I,- Ill., -in, -I.S. 1- .1, it ,,# .,.'IJfr cj ,r I , ,, I,,
in Icnju ,.(.,t el 1,1_,_ I,! ,) a pa, ,,-,pifr. Par 42 -tial, linn- ,',JCj, i,' '. tt-.1 0-1ti- d, it ,i,,,tgfa ,snd.-I. di, Aut.btl ad.!,.,.,. dit, ,,.nI it ,,,,,l t,,,n ,J.,., pl :,j ;;:,. I I I I ,.,,,,, ,1-.,,,, ii.but- -1- dat J;r,,.,,t.",j I . . !""I It I, t, , -), I, l, ,
"I I'.',' .b,(l,,J- r-, ll.i, ,,tatje. ,,,. 11 -__. J. .,_ , .t.0. .d. .:, --i""', in I 9' I ',',','r l',i.P,'1 ,
in -h.-d. 1. jill'thil 'jil"Pli-Ig- i-d. ,yt3dmr .,,i,, l, tiptifirt- ;., 9 tif ,ti
:'* '3 -'; ,.',-.',.'.'t',',' .',' '- "";-*J, n .1 i ,jj,;,,.J,;-.,jd,, hAll-, I,,,,. -Ij:."-. .i.If1iI,, P,
,, "-t.1,, it dt, 1. p-t- ,it- j- hil, .,I del OntnIbO., Allild r I ". 71 "I'll, "'.1- I- 1153111 n- b-s' I Tin ""'. I . ,1_,:.,, ., :.,. ". .11"It"It, TI . ". A~- (7-I-fl,
i r.- O- Ill, in--dit',l: l 1. bit lilt .ill l"
A I, d. I.,., d-l-r- lis in; bith .
P11". ,,, "."; '."'; i; po: I, it I . I, I ': 1, , I ,I It ,,, ,,I I'll A, ,-d- It. at i,,- ,,I . . J- ill, I . J, , ". I I . ,
it 1, b,""ba ill . lit I , I."""'. "' : H ii-, .I 1. r "," I Jth. I I I I ,
I-, ,,,,!,n I-.,. ,Jt,,lIt,. ". """ fil, luar : --It tit "", 11 I a ", ,,' I-I I"I'l hjlv, I fible H I ', I ; I I
:,:: : ;,,,, ,.,. 'I'll"lat l,::1 1-11- ",I, .,I a veor ilijl, c6nit, I i O' j J.;, C"i'lir""i t'i'li"'A I Ill "i"', J,.C. it _- ,i, lt-. .it, ,:. I ,! I Ill hr:,llxi, ". -, 11,111it I ,,.-rld . hah!,, h,,,,hd,, t,, 1. F I I I I I t ,
It 'I't.11a, ,,,',,.I,,' ": I T' ll.,." ,,,, pill ,1-1- ,I', . tl" I, _eitl I tj t, I :,.',;ll--i,,, ,b,", d- al it I ., ;-- !- I'll",
I,,, -lo -:i ,!l 0, : .: ,.tii I" ,,,, . ldl"'i Ill., I-- I Fintill- 1. pilgin. .- 7 i ,,- -1, In- I, ,r ,I I :", :: I ,, I ,,, it 1. --l" adhi-d., 1- N, . ,y I I ,.I I ;, killit .f, If, ,Ili . J- l"',", ,i":-:-.:
I'. ., Ij :- "it .I ,,, .,,I I .Ill., .fl,: 'I'll. ". P: I, S, it I I g.I ,it "" l't. 1, it ,., 'Ik -(,- .il I I .I., n . -1 1 I I
I ,O, lit , ,ll "" , '. ;l,- .,,,I- It t'! ," ,,! : I . I I I ,:,., I I I'' I I -- d I. '., Ill, IJ- -.l-,- It i
" :, :,t'!:, '.,'i:: ', I 'I'', ,- ,-"-I,-, ]III I 11-1 ., I , .
t'll- l', I., ( I- li", i I ; "I""', I "' , I N I '' "" ''' I It- ,,:"', I ,,, ll;,,"!; ,,Ju. t t, ,.I'll:, "" : ,, :, I !. ,.,., I I I I I I ,
I,, ,,, . W ,1,1 'l ,,,, ,, t"'. :;111, '1'lI:l1 1;I I!i.111 ,1:11,1 ll, t r. I In fo rm a n a l M in istro d e C o nic i*cio ; ,.' ,,,, ,.,,., "",, :I I I ,. :' ;: I I ,, 1- 10 r
, t-.11111 11, 1.i ,I, .th"ll- ".".-I"., "': ,., I ,;."",: .d .1, ,::-- 1, "',
. I i, : t, '', I ',',:: : i:i;: : ,,,, I, f,:,,,;,,kIl:- I I I .
'I -, '::"lI!,il.";" ', , ,,,,, ,,,,,, ,,,,, ,, ,, ,,,'' ,, .,,,I qlr I I I ,; ., I % '':,, I ,,,t,':,, ,.'I1I . I;llll .:: '." ,,, ,,,
( 'I", r I ,: I, T, I ,; ,- I, .,i,,l 1, .,, lj!, llll' i"'i : I ,.- l,,l-,,, '-'j I 1 I ::; : t ';': I
. ,, ,:,,,r ,l:;i,,,,, ;,,, n ,.,,,Ir,,, ,94A. ,,,,,i t l:t;'itl "' I t I'll 11 ,"J" r ': , 1",
It, ,,,,, .1 I ,,,, it . 11" '.1i I ,,,, i I '. Ili., "i ', .,Jll ". : ,! : ; 1.
ii; I it. (IN I ,,, 'e"'I't," al", I ,,I;,, III, 11 11
%,,I,-- ''t",,"'I'll"I I'll, Ill- ttl: 1 ,:,- p I "! - ,it"I'lli'll" l;111i:;1 d e l p u n to d e v ista q u e h a y f ija d o .: I
!;l,--- C --'a, F --,., kl_ It fl '. I :".
;w ',-;l",-1 ,,,, I I ., .,NJ , -- I ,I 1; b"t,' ;I .,I It I ,I "Ill I'll ,Ill., I it", I. I I
P-11"Il., III,, .llllltl- 1_1 "I ll ,r,,,,, ,
-d- 1""'-d" "It'. ., Pi'll"'., III,., !, ,!J,,,, ". " ., I ". ( I I :1, t _t; t- ,, I .1
""' ':,,r" ", :,, ,,,, ., ", ".: ,! Iil, "", liti, -, I, I- -- I,,- I "it -, Ill- -1 1 I I - 11, ;J' I 1,
-- I,- I I I ,,d,,,,, it q- en el orra v e p i I., ;" '-'.", ', ,
'' ., -I,.H& .- ,- Jil- I "I", ,d d- 0ub;l 1, ".fl,''I'l "l- tt., -o b lein a d e ]a can ic ;I ,_ ;.,%::,, : ,ii ,, ,,-,.,r,, I . I. ; ,, d -A- 1, ".
t,:" 3 ;, I'll li, -n-, I- I ' ""'t -"" It"" ""' "' h' 'J:- ri b H, I- :11, ., ., '"i .,, ., 1 , I I I ,,, ,,, III, Ill 0fl-i,,,-lr-iitir., 1- tj -_1, It- p,,,,,,, lit, I- tJ,, ,,, " C."i't It, -, ", _- I 1- ."'., "" I ""I: f : ", I "
"I" ,.- ,--- I ,'H,,-,- ,,,,III I ", III .d .1 J." I ' : ,:r'l 11 :1, J, I ,. I 1, ; I I
P d- .tr I ro!,. I"J"'." 6, ." ., "I, :!"i:., H, !,I, .1 ,I,, I- 'n "" L"", I~ y 1, II ' 'I
,:- ,I III, J--t,;,Jl,:,l,; 11- I, i I ,1:til-' hi,, rl,- -,, i ,'r,-, ,- ,,, ,,2 ,i 11, ,J,,11, Jfj,, *J ,.:".,% ,,l 'J, ,, ,lt' ,' !r- 11 '111' it J11 I It 11 all- i" I -, l- i O IIIIJ [(is drii-gadole de Coiiiftrci4i #,if h Coni. 'i I lit ,J, , .
li,,J 1, r- I'- ., '.
t"t. ,, I I j,,P 1 -i 'j- 'i I 'i : t I : , ",,,; ".! ". ,
I I I I I I I P 0
H, I,, ,.l: ,,-. Aw ,,.;ili ,, ', ,.,:711, ,Ilil',Il illd., Al ,,,.ll-l 1'. I.Ii-li!, ,, ,,,,, %l, J I I,' "it" R,. 1 ,jr .
"', -11, ,i ,,: ;,g : ,, hitcrdepartaniental a lam priniac, fit- vitirt-grnt- I I .
d 11- .1 It., I I I I I , Ill 1. ,
Jti,-', _Idil d1l ,' I t'. ,,, I; -il ,,I,,,,,,bl,,,,,,,,r,,,.,A,,Iz, dt, 'I'll .11pil't, "ta I F.'xplican el effect operado en el abastechnictilo I".,.";, Ill""" "A", ,,,r 1 I ON[' .it li, ,t f -1 '' 1, , !,,,] I .: ., I 1:
_. I, ., .bjt. -- I'- 1., ln,%- p,,,,,,i,, ,i I at,: J." p"itIt"'. III12. '., I lj llll'll 'T 11, I t 1:: 'I I t, I I '. ,
d', "" !a - Mil-F, I .,d. ,,, it,( -tt, dir, Alan--J. pdil ,,,.r I" 1, H-1-11 , -11fr-r- -- III I I I " "':: "' ',:,."Ii', r' I : "r' , 'I r, I ",
,.r Ltil. dIt .,,,iJt. -- ,I ,I - 1,, -- t-, dJr,. Ili, ". .iill -bri, I 11il-l- ,', I ., ,,, it 1,11, I 11, I z,!jt:l':1_ n .,
--it". I- i-di. Ill I -'nl'i- 'i- 'I, I ri"t.l.'I", 'It, It Ill !. I 11.1 ".", 1 I" I ,,, I I I I .: I il it I,
'Jul, it, t.- ,l;iI ""- d", J- 1, -1 1- :,il"', q- I,-t ,-,, I., ,ro- I~ ,.,P1lr1 '1111 a1"1ii' 'tt . 1, C"'.- l i I ,d,-pJ. ,.,IlJr,,!;,,' : ::"!",l :, l --, I 't"ll, ,!;:, I ,,, I ", "I , I I I .
q- Jilt -n d, I "' "t"t ,i ,Jjl.,. - ",ji'a 1. dir-d- Ill, J.i - - .6ii. "It"I1111A N.J-g.;, ,,dl j, I I., ,I,,nJ,. t', ,,I, t,, ,:I ,-, -1.- ,,,b- dl,, -. ,- NJ It 'I I i,,,'::, :, ,,,,t ,.,t,. .,l ,,,, _I:,:,, '-:l! : l, ,,. I '. 1. .1 I I
P- ,; pa:,- fig". vt'i'-tr . - A"" it i I y lit 1,,,,, ,1,., NI, Itt T I , ", % I I I I I I.
-lti dl - 1'. ,, - d, :,, .,- '11;" I p 11.1111cl, p ItZ ri'll '2 ii, "a "" "" ,,,, I , I I 1. i, I ; ,,I, ;1 'itl: I',""",*" , t I ,, t I j "I., ." '11.!, I I .11", I ". -- ,,, it I ,. , I '' , 1. d,
.1.1 a .1 1- 11 --, A'Pt."i'l- it, ,III . :":,"'It' i-.; I ; C I .'I. . 0. N. ,I". i 'I I I ::, I I r I .
El .rd- drl it,. ,,, p,.lb Pttl .il"I'to ].I Ct;,,,:-! ., 'l, [ Di -, 'd I, I I it :,; l., I ,.,, tt . "t,"'. l",] _,Jj,;III 1,;., "''Il. 1-1 1, I LI, I 11' "I" Ill., ,, ,,. L I I 1, I !. 1. 11 1.
Yl -d- (1, ,tl! -dl, Ills J, ,, !, 'I", I It "t 0,5tv :4ge, 'J", L, roi,; I, 1 i:.,11 , I ,,,,r ,,,,, I,- ,,:, i, plh ,fi, ,-, J,. Ao ,,l ,i, '. :" ,, .,""I",, ,11
; ::11.11 .1 h I ,:, I ,:, ", l til.,01-,", plel,. l' 'I, ,P,,' ; ,:, I . n I'll, N ., I ". 1. I , ., ,-, l
P 'i a i., " ,, I I I I 11 I I 1; Iti. 11.1 11 .:,., ;t', ": I I. .'.t' ", , !,:; ,il,'_ ', '.::It 1. I.: 1.
__ '. :t 1-1- "' , :, .;,.,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,'I ,titti- d ' Q I :,rt, I ;:e:.!. I !;, I '! "I : r, '?, I ., ,
I :i I I " : :, -,ii.d,, III, "t-il", I, . rl"', ,I ,.".1!,.'OJ ,,, i'i .dk- I'i' I t, I I ., flli, I ,,, I 4 1.': .J J, I "". , I . ,, , r
It dJ- l- ,.I 'n, !t,,t ,. A dw itw b, d, 1. -; ",!, i I -,,, ,, !:I: I I ,i.l, F, ., I ,.I C . I I 1". I . d. 1, 'I'', It, I M . I i", ., I , I I 1, ,: "" -:, 1:111l'- I. I :I i'' I , I 1 1" ., ., I ,It I .1, 1. 1, I r:, ,
b" "Im-t- I -11 ,,,, t-- _c p t'! :o;lJ, H I .1 T11:,:,i-, It , ( '' I J "' .r 11" .Ag, i' 1:11 tt 'L" "k, , ", I '. r 11 I 'I I :, I 1, I "'' '" I I ,,;, : ". "" . 't ,It ,1,. .I r. ": r ; r r. ', '. ,
t I ,I S ; :i" 11- il 11 "M li." T'.1th I d" I '.I 1, , I (;' I '" I I"" I 1" "r- ttl ('It.' 'It' 1, :,I r ,. , ,: ,,., I , I t , , I 1 I 'I" "t. :" :, ,, , ,-, I I I .-i" ,t. F "f, l'i" I j I ly 1,,," I I d , I
i I. 11.1til, M I. ", "t"", W ., :, i , 'A'(,: I-!l , , ., I d"f" i , I I '. 7 , I , '. "l, 1. I I ., 1-11, I ,
,,- T, t ""t r ,:" i .": I -1 M,.-, ", ,I I '' 'j, S" , ;":, l, !: : I :-_ , ,, , , , , . , I I I ,:r ', L' :' I I 'i
,:;, Il". .r,,,. ;,l t'," I" ;, "'. I I !,
_ , -, I 141 :- I I , 1'. "o 11 I t l 11 .1 It. '. tk "I . I Ill ;1. I I I I., ,t I'll .- ', .,11:11 l. :11 .'' ,
'.1.1 it I I 1. :. ;.,: .- ,,, 1. ,,,-- it, .
i:*:", :, I;!, ,.," ,;, I I I ;':J', ": ,. , .,
1- 1 I I : : I i I I I 1, I 11 I I ,. I , .
I , l IT W :,, ', '- (" ," ', lit. "" it ;: rd .111 I ill ,;, fl, ', I , "'. ;: I I 1. I 1 1 I . '. :" L ", ; I- : i I I . I I 1. I I I 1. 11 It I I I I I I 1 .
"' "t 'I' ( ; ae". ,;,. N ; '. , 11 ,:! I . I I't
- ,, i, ,, 7 ,,' '., ,1 I -, ,, , l, "-::"" t I I I ? 'i , ': . ":,11" ."",
, I, HI I I,- I I ; : I- I ill I I, r, '- I ,, , , ; , !":, P Q l' :1 I I '', ", "' I I ., '. 't" 'I, ,'I:,,,, ,, I'll, III I 1, "I .11 l r , I %. "' -' ,!,;.I ir ,:-"l, r 11 I _i. ". , I I 1. I
: ,,-,. Ikf t ,I I- H I I I I "t 1 11. II-111:1 I I., I 1111.1,1
ti' '-' ,,, 1i I',, - S,, A ' I I ," t","j, I Ifi"'11,rl "I" I, I ', " 1. ,I III I",'' I I '
I ; ,, ,. I : ,, d I ". ,I )- "I
t, .,',,r ,. % - n, ,,, t. 1 .I I I
", I I Il -1
,',', N o p udo cd ebrar i' .11 I t 1, ,,,,'I,,, ,:""-, ,: I
En W ashington Jos cancillcres ,_ ,,,_-,;, -rr""l''1I,,pr .- I 1, "., 11 ,,,!I'll. It"l-li lt- . I --it,, ,,, t, I O ptimista Achc ;on en cuanto a
;, ,;:I ,, ,. i ,,I,. ,, --- -. '' it h 't, ,,,;I lr; ,tt: _!,-, -% l ,- ,,r.
,J, it, I 0" '6n el Senado ,;,' , I , , : 3 lj:rt ; ,,'- I


















I I .
,V:1.11 1119, I il .lr 11 Sesi .11, 1, I ., I.
SAnchcz Arango y Diaz Ord6fiez I ,,,,,- ,,, ""I ,.,:"A,", ",;,., It 1:1 11- '(. il 4'.: I 11 'I. (-- f utur del bloque de Occidente
'! ,,,, i z., l- N-"., I .I,, I'll, 1111;,i till '.',' ,,. Pldrn Iii. 1W. hl. l
__ _ ___ I 111 I 'Ji't, I"i',I, 1 -- al faltar (p 6ruill ,;,, ,: I I l!", ti.'' 't VN %WN H IN ( --, 1,, .-,,
11 I A :- lit Ga ,,.,
Hail (If, ronillare( r ante el Coinit Interanw ricano ',", ',', ,I;, T, I ;l ;,,, ,,,,,,,"",,I ,_ . , ,,,, .1 I 11' 'r ll ,", ,, I. ,,, l .d, I It ". 1, I , "', ." !,,, ,.,, ,,", I A.11fill lalliIJ en flit(. I tigh ti-r;t 11up w ;I fiwtiiar
11'. I 11 ".1, ,_ lai Nlr,,,- r'. 11 ; ", ",'! , ., I, I, ;,""',
.
de Paz (.11 relacHill f-on el ilw idelitt. del "Olletzill- "', "it'! 'i, ,. I, ,. ". ; ,11,1.li. I It t'll, I d, ,ta ,trdilh J-1: -- ., I'll P"I", ,I,, .h.,d- - fiv[ Ej rvilo ill- I.tjr,,pa. ;i-i riititl Itivniania
11, ,,,,I t Il .J Jr.' ,,! ,,; ,,,,-,"," : Debia tralar sobrr lfo% I 1111.11, ,It,,, -,., p-I i wn -111111- ,,-i, .ll I., ""p- 'I- I I "' pnrtf
NV fit, I It I N 1:1 t:,l -, ,,:I 1'. I ". ': i"', ,1 ,,F T ribtinalvs (14-1 'I rahajo ,! "," ii':; ,,:l:t,.'',:, ,I.,,,: ,:,11!;; 1 ; ,;"::;',,,, ",:"",", ,.;,,,, i 11 1 41 11 i ;I. ", ". I i 'I V I ,,,,,,,Ir 1,;,, !,,l I I ,I,." ; I ( :.", F, I .:; , l t '. , 1111-111.
!,I 'f I N G T' Ij N, t I I, , 't, g ." , '. ha . I I ,;., I-;, I I I :. ; ,
I., ,, R:, (1, It I .,,,,,lI ( I ". it, d'il" ., ; i ill - , t I ., .1 .1 -- "O"I"I'll, ,l I I ,,, I 1- 1- I l:;I 1, a r I I'll I ,
,,, : : ,t I,- I I i I., I 'r !,I. "I it ". I I 'lrl :' j I I
-- bli- I I, , ., a " 11',! !l il: ll I ._ I 1 I Ill 11.11 ,,, .1. .1 il.,l 1. ''. J. ""l, .O., ". .1 X, I ,, I "j."t]'' l" f'll''ll, .1. : 1,, "." i I ,
n.- Ordl.A,,,, !,,K, it"l", .: V-- ,. 'I. I 'it""i d"d, 1, ,,, ,!,*'1- .,1' ,,. 0 j,, h,,,;.,i,, ,, a I ,., ".!t 11 I, ""4" ,,.,.I,, dra ,, ," ",,l':,r.- [I' "t'l ,,I I- p".t."", plit . !, l"t, I,;.,;, 'I", "p- 'I ;, I I I I . I J"' 111 ,',11
1- r I 11 I I : !: :; I I 0 I 111:11 11, i, 11- ;,.,;, %.- h III I I I I I I . I I I I I 1. , I l I I I., 0, :,ti:" ',.'., ', t :! : 1, ,: :,:, 11" I'' I : I
G ain I I., .t I I ,I. I I I it '; 11 1 I I - 1,,, 1 I i '')" it iI ""' I ,:ti:_ I '. : t l ,, ,,I, 't. ;,,;,,, ,: :,l ,"";,,II:, J,_ ,,, "", A ll I , ., 1 . Ill , I ,:, I .t. .; ,,, , ,,,,,
,it, .t,.,tl. ,I,, I I .1 I ,,, ,, : g" "I A O tl ,, r, ,,l,.l- A t,- ;i I " "" ' I I'll, "I". 11 I I I 1. ,: "j""J( F," Ill I , . r, !I," III.' ,- 11- t ;;[;, ll I I I ., d. 1, 1 I .,
, t, I .,l'," It'-',' ,',: 'l':',' :;:' ;' .' '4' t, ,, , ,,I , , :,,_ ,. I I 11 I I ,
-, l t"t :1. ', I 11 !t ""." l,,,-, ,,,,.:,,,.,,,,,:-:,,, ,,, I I ::"I" I I ", it I 1. t ,,I I ':" 1'1 "'11 "lt'ttl lir ll -, .11.1 11-1 I -I .I ,", ; Iuh-,Illd. i I 1, .1 111"t I It, 11.1'., P"t P , I "'. i I 't I &. ,. I I ." ;I!: : : ': I I I.
d I, t 1 L : ,,, , , I .:l" r"- , ,:",,, ", ,, ,, I I I I I. I :11 - .1 :1 I .11 o" P.1"l, . ,,, ", ,1.,. ,, ;.,J, : ; ,;:, ,.,,,I. I ,,,,I , 'It .1 -11 "" 11, ,.!i ., .11 I , I I ., . 1 IV ,, ,, ,_ ,,, I r t __, , . I I I ,. 11 I I I:, I I r' i " '' il Ir, 1,1 '. I ,,, , t ,1 .1 .1.1 !1: ,;
V I , r ., I I I I I .1 p-t'I'N" N, i " I I . ". I I , 1'1:.- ,I I I I.,
'. I ", 1, :, -: ', I, J I tt I ._", It, ,- 1 ,, -- 1-,,- z ", ,;, J: ,,, : I I. : I .::.,.,:; "" ;;, .1, ", I 11 "I 1 ". , I 1 "I
I., I'll, ill, ,,,,, I 'I" I it'll I I r ,j ", 0, V I ." '. , do - i''., N I I, I 1 11 . I. I I 1'. .k." ,, 1. ,,,, .1, I I ,- 11, i '"', ." "t 11 I , ., I I I .
D t- r 11 1. - I, I ," W ., 1, I ": ,,,, ,.I I 1- I . I ,, ,,,, I .il, I 11 I I 11 !". , I I
I I, I I I '' , I I I I 111 I- I J I t 11 ,. .'! I ," ;- ;."t-l" 1, , , I . I I .it. .1 ". I t I I I., ,, , 1, l : ,, t, .1 1. P, I I 1; I. 11 I I I . " "', ,, .- :, 11, I ,, I .1 :1
r 11 11 I- I ,, I 11t r : "' _' t' I ',: , I r I I I I I 11 I I , I ;, t I I ' r _ I I I
,tl I I i: I I I I I I " ; ,:;J, , I :" r i 7 1 lt I : , :, :I, ,,,I. , I I t .1 "t, , t I , I ,.' ' ' '1' I I !:., r I
:. : , " '. ., ." ' 1 ;
!" I '( :, I ,I t ,: , -, ,I I r. """ p 1 I r' I ". ". .1 It I, I., 1 1'1: I I 1 , : ' ." :,r: I :" I . ,
I I ,, -, I I ., I- I I I I I I 1. If It ,,, P .1,, ill -. ', ,,, *l, ,* , : !, , I' , I I I 1. 1 I'l .1 I t ' .t : I l, : , ,, r
F, :y :en e I D 1 6] '' '' .' F I 1: .,., 1. I I I "I. 1 '' I ,,, ''. ':_ ll'"'"'- ''I - r , 1'. , '_.: 1''. 11wiIII1,111 11 Icia 14IIIV41
1 r ";'17 ""I"."' "': ll." ''I.- . I I .I "": "'%7".
"i'lli's. I. I :: "' I fill uppe-iflill it lit P "A-1, d, "' 11, I I ., ."t ;:. :', , I . I
I'l-,". ''.1'.- .1- 4, %, ; ,- ll-,ir ," ., I I 11
Edilor;llles ,". - 'll.", I (.illfljl fill it ill ,," V :, I, .11, 1. .11 .--,, 11 '. 1 '", '. I'. .' I I I I I .1. r I 11 ''I I 11 ", I l
'' 1 111.1 I 11, 11 11 1110 .1 I ,. ,11'. I ',
1 llll",.,Ii-, 1. ''. (' . li .11" ,,;,,, ,lt I .1 I I ,,., I., ,. t j ,. '.
'. ,.i,,,i, ,i, ." 1, '.I I : I I ., I ,, ,,. ip ,, I I 11 :. ) ., ,: I ', ':". ," ,, I '
:: :,. ; , 'I 'i, ;," i. I .c I I- h. I ", 11 I t I Ill "." ; I., .! I I 1 I 'j, I'. ,I t'll 11 I
"I' ll'.,., 1:;.", I .:,,-:,r.,,l1,lt.,In t I l". I ., ,tr,_ ,, I\, .! '; ', .1, ,,- ; ,: P , 1 1. ,; , I I 'i I ,I .111. I. 11
,. I. I . I 1 I- 1, d ,,,, ', Ill (. , I ,:: ', I- I'll'. I'll, I. I I ,, t ,!;I,, : 1, III I I "': , ;,, , ,, l,, , :,_ ; I.:, ; !""-, I, I I ": t I ;,:::J: \, '\ :, ,, I I ,
; :t J, r "I, It I 11 "I", I' I"Illli, ,. I- linullbu., I t1irl-bil, I'll. G t.:r,.J,, , I I .11 \11 ,. .l' 11 I I .,I I I 1 4'.
J:": t I : ltl":, I l-, W '11.11i'lill'a It ,. I 111-1-1111. -1-111-11 .-Ilfti-ilf, I ,. _, I_ % ,,, ,,, . ,,, ,, I :I I I" ., 11 ., I I I L, I ", ,-, , "
I ,;-51J'1 "' ,, I n ., ; ; ."", ,"::.",l \"" ; -:: ,."", : ", ., I I I
_11lit Ali, ,, ,r,,,,,,.,,,,, I'l,"", ,it 11-l"'I It Iti, I. ,;11 I 1'. dud.d.,.- ,,, hi"". 0.1- 1. ,. ,I- ill '' ,.,I,. ,,,,, I 1". I. I', ", I',,'' -i- I I Q ' I ' ' I , r .
I I x :'. ,!"tl'.e"-7 'I't r ; , tJ,"r,- ,,, ', I : , ,. r ,'
IN .",.,;,,, ;;.,, ""'"" I : I'l I : ,,'. l ,'," "" :,,., ,\,
__! ,,',;,., IJ Ill I'll , ;tn rl i.Jl,,i,, ,I .1 I1,1I I ,
1, I.,". Q l,,., t tl 111%11 ,," it, dirr.d. It--n, I . Ibu, d. I, _,I.J;;,.'1,
11 l.- It'll I I 1,,-. ;11 t ", I 1 II,-,ll I 1.1 .1, -- I ,11 ; ,,; ', I "I'l "Od ', I-, ;l'.,l ., ,., ".I, 11.1 1.
: :,, ;'':, .,, :.,, 1.1'._ I ,
Itifo l-Illa v illile .-I ,, .', 1. III It ., , ,,, I t . "I'. II i. I "
I .1 '.( I : 1 1 i :1 1 I I ,
Jl. bi It I, -l"I'. I I 0- 1- Ilut, I. 'll". It- . ,. 11, I -I .I ".t , 1 I. '. I "t-11- 1.11 11 I *:" T ,,, ,,I,, It :;,! ,,,,, ". I ; , I I I Ticrii po
1- 11 ,I.,. i ll 111- 1111. ,I '. :'' "'', , l ,,jl,,".,:. ", I I I \,, 1- 1,.: 111'1111t'1.111:1 'III" I, I "l.d I I I ,
, I :" ,,,, '., ." .I, ,I:. , Irl _ ., II,, it., 'i, I , , , r I ., I 'a I',, 1 _'.
I-Allf-viale" 'Ir ,&--, .1, f1pr 111.1I I I I I I,
I ,, i; , ". :,-.,,,:,,-, I".'.l. ,:,.-,:;:::.-' ,l,-,-":,. .11 Jil,-- , lit, ,,,,,,, ,.",
All ". -- ', "I ,,:,,t'. p--- i.,, I"., i., , 11 ,.- I" .- ; r d I I '. 1, I I. ;', I ll ,.% :;:"", : , .":: ,. 1' : r r, J. , '" I 1- l -- ,, '. .
,"i 1 111 111,11, "ild'.1"I" I 'llk, : ,, Ill ,. I ,,, I I ,I 0 -' I ,_ _,_I
4 :, : :!,.", ;.,, I.:" ." '. I I ": I '.', I ,.-t- .l. It l. ,,,,,,,1, ,, ':. ''
,,, : _,, ,' ,,! "I'll "I" 11 "I'll . !, .
i :. ', 'r 11 r QI I !!, "I . i ,, .' I'll' :: I': ,:;; r -1 I I 11, I I ti,, It, ".1.1- ,,:,I. 1, ""dit" ","."'. 01 11' "r 'l', ,, ., .1, , ,,, , ., I "' ; I. I I I ,, -1., ,- ",
let ,,;,, , I 'I" Iti , it I I.
;A r- -1-1, ,. "'. '"I", 11 I., il. ,.,Ill., .1 .1 i Z i.d,,.,, _,, itit ,"",,,,, ,_ , . 11 I I 1. ,I, ,-- ,q' I", r ". 'ii ,, I ,I I -lt, I '' , , t ,, I I ,,, ,,, , r . I I "", ,
I --,", "" ,"', 1"". J)", I 11 l ,:_ - ., 1 1 11 , I ". I 11 ,,,, -,;' 7A.' ,,, ti,
,,,,,, 19 dirl, .inds-l'. l:n,.,.,: "' .*n : ,'.' entillcitin .1 ',, 'l-.-:," %, I, I r": I :,,' l"- ,7,' I I : :;, -"'' 'r" I :., I,- I, ., ,,, - I 1, t, ." , 11 I 1 I 11 I I 11 -.
11" r, ,I', 1, I ,I I X I J A con inita
.1111.1 I . . ,10 ,,,,, ""." I'l d-1 "t frilill"Jill rif j Suplantient. an ROTOGRABADO trinti en Is pillfts !A) I It'lli.1l. 1. "Ali. M .j:-, ', "'', It, ". -0, --,, ,,, il ., ." I 11 I : 11 I I :":", 1,11111.11 1;: l I ." I .:,:I., '-'.:" l 'lItJ1.l:. .1 ,." ,., IiI.h.j.A


























I relsodio MEJO! eientifR mis comp InCO "OLDUK". Vea Ud. por quO B61 do_ &I.acostarse prod normal yFranc; no m rio, favoretcondo losI bIen; nnoestableccw
OCASIONA RETO DOLOR. E m o


DIARA IlE LA MARINA.-Jieves, 20Qoe Dic.de 1951 No cias Nacionales


Vida Civil Comitnicaciones'Gran homenaje s-c r ene

RINKHTO inRAS
larmIinOtigr UIaI do onfed Pe V1 Dr.lMegias. ,Galo a M. Curro'Enriquez H

Io re ed ol.-Ace -,. I'. .4511
I", dl'E-I. ctor Lin np. d An.he patoda ho do.'ol Mi,-I o ofreri la Aqociaci6t uninine aplauo4.0 Prulenf 'n
ro.mdro e r t o ,lt ,,r,o,lo See. InOOtl~lO
R, s'.'in i 3 n ar to d.nCod1,. m, d El. Io Yd a n sN A empi n rldeCmadaine, ot rdiscurso vu~gar, retcIyd l, .1,119caA. oogi ea del LAXANTE-TO- M I dool y n A l o vpo. o,, a.r1,an-rInrciadora V Protectora dqsa o mimo, o o adbl
m d-oporVi AalR.o l deo lo. lI. r por In d Ia Academia Gallega Ieo 8Ard duk Its momoo Bp.dukd(fGbletys)Ioaar dGal0ano Reins.0N11 nted,0 ,0 RP" rbns.yA,
duk ~ ~ ~ n 1s3" IL: BZduk ,ab65 .),1ma-a Vig y .1, . nipali,. el gin IM CON C LT R L a nv su
uce a la maranlsigaiCuinte e% ac I'7 W1 n o Io d oI 0 o p0 00 00" w m lo. PNFORMACION CULTURALI,,roa n, n s molesta durnte la nochC, porel O ntra.00 In001000/F.,l- grndo da d Pers -.f ldril ditum, r nOdigelivos influye endodrmir w ates.nan. pa, r pr 1n 1 c r m m r r r do ol. oid n I do lr p dl e
osnumbre; no deprim; no irrita; NO 1 0 o.lE'oaon oenooeo 'Isr.ooll IPr o.lolboo a d ar cod od ar c, mo , d E .
RTIJONES NI EL MAS -MINIMOw ol-l o -I I 100 1 nnoll lsto e ou IrrIalinb. P aloono-., c l sn'- S. o ::o debe c
qu, R~idd to hone' ooI~nlo ,l.alq lr"I so li z Ln.dornvIroj ;L:,--,u d I,,0lllCo dd seriA n
Ieal 1. t 'Im, deRrue ar ai- & qe yo iro e d aalen Iinana segndo;eo dP;-4e A a t 9. Galeo hI,] d, S.M.~ do Co unAleer cmomaredeFa miaP fIl pldro d hbltnt-f -br-o tafrm qa G ai pu em rep L,.1,a rlLittee1 ol 'and, ~ ,, 0 .1 ,1 I y "0001 ,100100 ~
I .ciIn do,nl, it o~ooo,, h" l, .oo. oo ,,ndo, llo ollodo,1. ,ordd ao 3 11 4 11,1 4 rnra -IIA-I arlleaelacld, we &tenmne.sne a-eeflerunaens Ah l -lz- ann .'ho corn d ill--d ,.,,a M91redAn.- w-onr" 1, ,21hlli ooL, s odr p alaedu.rde

lo 50 Ioo~ I o~, ~ oIn ,Mo ,IrA Fl d-lo',lor X,']" at &1,1101 olpM. ld no n, , l qdllo OII
.,. ua oral o l *F/ rr I n e Im ld n -rPe nrrtr Fer iearnc r ne ii eln sa rro -. aia ra r.er 1 r, rn rae ci



pIC. 010h10110 0101 n, e n 0 osmi nveteins r~o0001y1 e r000e110npnr0.C0rep 0d0nt d a R a 0- rnm Elp Intier acionr.
m Ind 90ye u e emn iret o e de 0te .AruoI Cato10ndro e. 1o1001Or de 0lo domi 0011,0100. y CamInte osn Ariemd 0d000ul1r01d
Cnld0. -r1001rllll 001 .1 Or Oq remollIO mo Plolololmoo 11,r10, ,,,I,,.,,lO -~sn dooen- doooIolCuroen ll C oino Id ole.o. E ro,o1o isl0e0 na0r0
Anlll un dC relentad l III 1rn1110, 0als! pcia par 0I 0io qu o h A ,loon dsndo eLenO 01 ln o d I"'",'or -d.pre noiin doonre nA ,Neree.d ennrtbl o"I A1,, oi to M All 01111ulondll ipr .1 ';nb d d r -_ d ton1.A11r,,,

Joan. Fo"ot / y Vo,lo, -1fl 1i.4, Fl
o, n i: d hon. I.de S I r Yon nin*.p, pnn. ster d, o'ait[nen nor,.Conrco apatcpardenetro m. %uen mig aper~iosa,1ue1 E orrcin
p hatAlao'. .= r qie Hn udr n ; sepl. a r n.nintorm cqu dyjee d Rdcg, PrIn. tl R o r .Cbl. alx s emr


u:dnri Iqte xp re An moli en or~urnp laqI n Cor on d GA,. 1a mdm ho tIIImA IMnE XIr-0 -1 r a d K n s t T u i r e s i o i a u T o d m o mg o.d i rindi n e s a e s d o m i e r e s y L t o a ic: c~ n l el s e r a n c orm n s m a -6 e l c hA n l ujrn v u A



YhIC s ej, Idpr d, r. 0nu dorei.n'.-sisi I I d n ,0r A01on10 d0 Ca .11 n 10 d010 0 '0.1"01srd




lod,,,ml,.lv.Ol 'm ,l P* I 0101 A "F I ,abe. ,n ,,ttW~ 11Musno ollE eno Mon,,, N a, e 1.0110,1 r 0,01td, aiero t
C011. 0,11. In0d111 0 r1re1 0 l A l IlA'1doNpl,, 0 0 do,',,,, q 01- ellulltra do l- 100,d
,ir tA .h A I~ d oe- M u ut a d a n n in t u a d t i ul s ili I e ina i u scu n l d t 'o a n " "- y e





I. nor, I: 0 Cir,.\lrn ,Lm linI To0 -' 01 l.A bQIIIII .f410lemd --- 1."''1" "n "lonoinr 0no C10 r n so "1., 1 asemE
Rvd.rlp i.ile rd ho, o"Astlo. lul 5w dt0 p rdi- le0 l Iclu, .10, II. 10 011,0 1, dol 10 0 0nr- 1 0 m0 1100, d o r.,la t I F. I d I G ,oI Mi--d 1 o 0 0 In 0 00 qu 0 rill dol 000 0y l 0 e" "" n.Sa. l "onpol n lAd don rh' Qr rto 1.A01'00 A F.NEX MAITFAIIO TOO'. 0101. 00 0 d 0tin10do repo1,e0s n d0" -0.
$C110100 l 11 011 rnw' d0I l u r d lo al lo a ll d pd1e 00 Aoil. y o,, l ua eol.,,phiAIlO0 'P' 14b r hiplo r" nela c s c l e G n- 'e ige n. pr Ind d ue e I m nl- r i oe sN A N m n Bicrll p e i e k e e t at b a c a si o u t





1), oqu. n IAo N odoo Amo.h ol ola o .0 il, 1rR. 1110001 esir o Gn top Na r odmp ci ,,o(Mor1a I'll l 1.10,11,. d o on r
.l nl o. i l,,,Ir1do-drgre atIon-., orIn 1i 0 0 d 1 1 ,

i) , Adnpoomlo lue.1. l-t-d,1,ol bo'o do poond,,l 00a a t rapd110goe1 md
ntA d .aI dbo ldo poodooreol orlooP-. Ant o-idn oo hJ'AodeIo n alo 0loo I ---A-"""In d

Cdo.-lo Acbo d om Gol o.bo.d. l o000 f ro e x00 100 I jes irra del

n. ,dnomndioef n p ora It, i o.h
V S O ,-dl- urrdI e rdsparidAsrricm n ma r
dc b a Iod b y rnir lidltmdr d oI su- n- -Ido IE C
0 ,d o .dreoda d ,iE d 0a d 1 0 o ll o.
r II aciendaen I1,0d,1_olao0r.AmI, I r laisto "or, do IpIt c noento
LNC0e"olundo AmSo, ,do do.n l bonlnol dooooo,,,Rood o, 0011 4O
1,Ino u n, c or sonde. cm M ,.n I.oldado d0 x n i







,,o1IV Sg dedeo Eoooolol d o Am 0ri .0. a-D ,n,,drd do oo,,oodool dol 000nt110mun00110
dI~nl-." ; o ol o o,,o o olr ,ln. ,o pn.I Il ll 0 1 00




A";~ lon"OPnb I L .ondo. debt In reooblen 0 100 ,o,,- do ono CU A y sECO






looooh olo1er o loo 0100001 11,00: In 000sne ari revndcu odro m u rid as pl uev
*1-000nidj Fod'. d o oop aloooiooolhooIo r oo odo p







- ng.~~110 ob 001,1 r0 d ro 0 ol 110 r- r, ,o dmo Soor q 00n ero.ooy ,0,-r pi ose vii
m0000 d uo.ooboo In duoooo;I do ,,o Soom n y 1000n,0Ido Goo l.o~ 1f'
I I1 0000l do r ,toodo y l oone I i 00 dM C .
--0or.olos 1-.o. 0 0 o m. 1 0 L.
I.*d'bIurooa ll, u 1a itdAl,, O, o l

1nioo'ado , Itoo, o on 1 p ,n r 0 In 0 1,IojoZ -_oL& 11 dnrLIl IN ,%N 'c 11101 0or 11001 ,00 1001100 10 1o,0. cIo31 ~ ~ l L41






Lv, mmi- t o de osool. ho,,o. J 0- ,r n o dpl, ,mnen d eoA 1n 0 alo 0 45 minuw- ,Abrei1. 'a'r n 1-.m IrInn p.00.0Fl0,01 doGI- p o'll 'I'rslica.- -0O I
r 0 1 1 I l 1!Ila l III,0. 0 0 0 0 1 1 0 0 A No o or 0 ,





Aot51o!onS;dan oI ldlq Otr ,fol d d nlr, aan laprndemo,,C,-0.1a0a
00000div e o 1,ohr tobl o ,fecaa en tr 1r.am ,dte 0 1 que suc 0e 1, h
AOnonolll .0,0 r lon n.oe n l oe l ,.aoin. 0100 dor sooooprYr0oe ol. a -10 7~~~'45'LA -Il-l~a 100ct,11 'IrlIo Ao'doo ooo ,0 0101
t'g," C m I, It., V LA 0QU 101do. 5 Is o I ,"dlI .0 I0I, I 0i 0n do
aricpaondeeads e a oo'F- I d t h'Er d Fpaa s C Ba y CmeXiCl O

























1,0va d o, 1mn 00 Aido.d Auhu dsub min d nns.1010p1r 00100 0.00 r: I,,dWn, otr.impr do 101 m.001 SIl.0101.,,0 0,0y-0000000nd .d0e0 ue0
ran -p oo oacd.l s r r0cm 10N,;'I'0dd0.- del pggeno y Fa 001.0d 0m11e r do Is.nl oom a oPeorIP CA D
w;.oolhalboeln .r do ean el.,odoc'1oAl. n1 "Y de ant" Tr 1b d
varn .i, nor1, lo n d dn nao do O n,,. o oldn 0N
Mellorruanil P~r ,rIIdZtlb dt. 8 IAm l e io r nto- c inan t h dti o m oin ga l ga nd















m o,, parMoel. do de d eudpa"pir a da co sn ndl,,. l q1 i .p Gl, Isi.5.,
n p de e rd d r c n"p d o oIC i boar o InC I o d h Ah'-ar'bejadorol. a o0mo d I,1dr1,bdo .,01a11eP.
Ar Le, pC 3ORmiZOR "RaraGIMp -vi, ViICnnO-R.I rmiIortPadr
















E{ -. .nn0O I000 A0.,oolb d r.-M1 derb ns. 0I b 0n 1u0n0s, ud n .n lad nfo ui p orLdd Ep '.tCd/~a" IormHBoNA M r I A
IT oto_ nd a l,,- n.o di mu dOl ld dOO o Ono 0 oolo lod
-tiri n i ina dpel sd. l cu r. d o
"ropI,F;In s mpo a imae e, t,,mfn a. D1n EuitiI HOnAs 40rMINel I

















tV Apao., ra .l dwoanop deIna10ro rdi, p o d, oo d oIo 0 '0 olola-- --.,:lU A -etolu-d Pat n d Isbl y F,, a oacatr n a o r "'


















ln,,, I 0 1,I, Isp1c 00 0 1 00iaoel Y o ro mn, ro 0 do In 10111 A0g01 do roCD I TIm ,0 10 T0,0n r bl0 0.oIe.em a de l n j O d C ,r oya. do d oo C o d.
en fas n oric as int rn acsnalet-de fe d rr dIe 'p6e b IP dI a r -rr -exeI- POr e enjst cadubnio
N., l e. Mu n nMcad o e n dedrd' r eb r n estip ,n ntm s en rar nrsloi
ERAtln /A soqdr.In. r olsad dris de C ncu s enmne d smen uMrixie l jug n
4onA APaa gn n emple F g,n., tan, (1 laltfa , o b r a len C e
* M nana A irnet dia 1, rmenz- ne en ali, l!.n J- pmrurb
-- VISIN, la rvintr d HinpaohAbekea I ha mr, r. o ti u rll dr- reaes
Fi n aso, 13 o o d a dl Su w!" 'n en'lli Pah Y UPrOSEOA-ri do Ervio rN d m-- dnru ed,,aI nrata -ad mn eldel, 1~ ~ a 11rm-'.P AS D
bin~~~~~qu o l noIt, ginlopsial tne Gb seden he li

a cienos de o eean F u c e ''a g nb &r pi Crai miy
-J, a c m o c o a I r d
Co m ur d l dstib .1n e aliia.
a hjasult qe parcefimaa urnt e pac l.e i Jenrea :!de M o n#1

AM F.r1 qud e, pi n d l o dr ud jr. hu eA sn, t do dI~ n r. nr 45 : Cnuto o.S rJ n a n sd
}2% VO ~~~d pendA Ienr7 M17 a lo 6 vi ej 1hr Into re. aonr tvtcimi -o s npara. ac rIoncnl rz < igai iia o u a
unio/nM r4- e e efe~i ns el a rsna- ll a io e -rao el, n o p s r e er action, Po
4///') e -tm ntiar dn F e ln d~e e 3t iat l tcOS P ;ol tfi r sprdier .u-IlendelaCro o
es~~~~~F hn rd-on rn e a e af oecen n, lati de a m r arInnelA enrn d la C ahura eC tHrs a

I~ri l Omnibus A ded Al~bl l e rnrnte rnain n., I aa rodDrrra d ea o ,.rboQ(AlncsENM l7C N '/cenntl





S AWe7W 4 Mw'01LE















su-nticias m~s sua'Fdeqe apresentac 6n significr para usted: mejor comprensi6n del panorama mundial. mayor vision para los problemas del'futuro. Articulos de verdadero interes pars toda Ia familia: modas y cine para s esposa .aventuras y ciencia -par. lor nifos.
VISION Ia revista que recoge, present ta y comenta los acontecimientos ma importantes del mundo.


TD"C/NA PL7VWAAS



DO vrM-MOsM
&AA eF-%lAvoeA'G










le4 h0ol-S41
U S/5

d/EA'6/A
p~cOnvojVA
PC4FA~rV A?" AM
1 fdSfl A'L AS400d AfWAR/A4C'




,a po IN 4
O//l
a Aeeg g~QxM
saqet VAd/s coe $arPT000 Ou0s SAd
4 E0A00 J E~isz.


Sil





NAV/A2



-;










\I


I -IUTDR MENBQZA Co.

23 numero 53 VEDADO








Se coymplace en participar


a Ud. que con esta fecha ha inaugurado su nuero unmero


tclef6,iico.











Uomi9436












Noticias Nacionales


P-gi-a


DI RIO DE LA MARINA.-Juevsr, 20 de Die. de 1951 LA 4CUDCIN ~ pir~dd. le U~-- ---~~liA i ~ '"


Adquiririi sierras en Pinar del Ci L# H -d- 1"0 c ia Supr pa cul55,000 pariapagar el a.Esado s
-.duirante el orezente1 101" 1111Ascen 11
lins el dist IS a A d 8, 6 ,3.71 (Iog j ti eCCS lli1013e
____O___ pa.
Rio para darlas a lbs campesmos pa- z eoai tscua a 'ornaleros del .stad'o
tu ased cosigadoen l pesu I. Z&,Ia do Gobierno Especial del-d4hL,, Sit. nig dpnaeV-1.4 goot
piritespti Togn disal Sonsnri dos T41cn laret dr viei (IVrd La all
Un totul dle 594 caballerias que serin parceladas ^ .cr u ve .Isticaoio poo e8 M eo l'ect Soi los de la provinu-ia dte so IIiliniiime 'I lbonia 1: Rrsd os tria c sde r 8ni c A. .lep81 irtt ei adiic lii Ltiti> TIrdiljoo II 1>v1it11 I
Io18.1 toi a18b. a 1cii.' poM a i na .T ah j s eba h t
LIeg6 un cargamento de papas blancas para semiflasnin- torn varceada ent r' a -cj m
M8nte. m r i.t8 l8 rn s 8.le o de .,g. a 1. i8881.8 8888
do rv-cie n clmte por el Cunsvin de Guow btea dol,,ct esJs Maehade i E ubscrvlariu do orns Publi. A,- M,11 lo" l p""', de-Sl -0
F. Aricu ot Iiorm qu e10n188 88d Guan, provinia dg P .- .Mm 8 8s pr d d r Ie rv ; .A.onir. V -oeo rsr. A2Nnl, Carlo. ,Ab488It,-8888 AlbrA88 reparto "88 8 8 n .lo c
1i1 i C Aro Sutr. I. ii n'. dI SRI. s finAoi "Vp is d.nfo-m6 q- son units 4291 A -111-1 d, 4 88 A II-d A. m ,rm.88 m P8
va lobo l", Irmtspeisna o a m t oe doct.r Siolrez O C-.ani-va' La Cain Ls n tco all!s. h r re1u1ar r.0- 1 librvros joroa'crdq que cobrarall .nyu-r 11m Jw ~ s
A.n d onoposion Iii hv Inture do dol Alinisteriao Lo,. di.a h, pronoi. d Ori-nte. in. o jes de .,ca .8 uAo 2 -,Pas8.,-A.l 8in,. 08.,,r. .b 8.a1 8
V ,~pa la etdd Eeo iri do H . lotnor de 1. dispueso P I.-nI, p r mil os m m s. p rdand 1 tit v: .,, I,* lo, qu, t, abonara $155.000. b l-Eeu l itrb e nd
C88om' Arnopecnri. Ad. Gu nah. o- 'I Lgy do i7d, diconmbrd19;7 ru 1 in no iinti.do. .o .I dS.rarm.n.,d jo .&8. I28d.8. t p P2otnsMo O 11,0N OF is 118 T88 CO. Pumo88t18 000.
h ',T. 5 A. 1ara IR venta M Estado (I, prevtF 4 8888 r u i Aos l 04188. .8 rt, l dop ra n18 c propitari Iv G. an 888 ,88 ., 8tN Y SATkS A. darria. Im, d1 su p A1d s, 1qiir ,, "ritd8 I "i's.r P1711 m o ,r i rtcvo erto 0l pri mer ciir ,.o mn;sicparl I m ig A L A 8rt ,.pn pr .I.,m,-tr, '18818.8rm8888p8r81r dr iadom18nAad- o.v,.A'oe prAc81oA spo eiB.18.- .88,8 An de 8.norpnr,.d, ine pip i .e8m. J 81 Sch.Al ni8n8.82.8 aPbiameta u rtr eEoh riCm ~ O G
ricolm~~~Mrina e d ed Bad Lkw ,abrod stac11l' Ipbl"s il- .r
ha 18 4,28 188,, In8.1 ,A 8 8 A 8,2 o ~i n. N'. 8., 8
I d h8 4 1 8 1 p ,.884 I. A . H u t*I*r. 1 P- He. d o b.a ri.
/el rf- -8 I,- d p- men
It Se I dnom 01 eg1 do11 d d r e
I er' monic al, Iu nl gvo,,e o IK no 1;, 1'ad
t ,tzada par. I a y Arr


61.
1


dellb. .IION A 1Iportado0, c a de lb. ON A impar dad c still c. c

L PA o lad ca Ib -e.b
AL1CA1NTIB a deCI lb .de .l.lb
ALIC c1std, 0-CANTE prtd0-Pde
YEVIA plrPar 1b L
-, Ttcp' t- cbasticdeI1lb.

EMA del Pass ES Pde I yEMA del Pals, eaca iOTl de--b

p ,,L S uprO, tlaCeIID - yE MlA d el i I s p ecii S PeC T T A I Il



AMAZAPAN desorab.--.-.-l DVAAOZAPANRdeFin3b


DATZpppNL e o e b . -.-. 1AZA~pAN de Fresa Y Alend

MAZAPAN der add b.
p des lb. - .
11 LAlESTRELLA ,crje. 118-0.
M erSnbri Illl. . . . .
A .il ,70RAED p,8Y. 1 lb.

DATlLES -5 ndy, 31b5 .


0,90
1.60 175 0.90

1.80 1.60

1.40 0.80

2.25
1.40

1.60 1.60 1.40
1.20.
0.90 0.65
*0.35 o.75 3,50 0.80
0.40


CAS 1.10
-AS Italallla
CpSTAN b s~ ~ V I t 0 S o. . 1.10 '
O CASTEL .O.AA. b-. 130
DU. PlOCA ,.0.80 Tnto ARQ p FUENTE o.98
TintodGARClP A %b. 1.10 Tir a ONENA baella .1.25 Tint Ra TEES b tell .4.1.90
BlnoTRES Bl ,5,E '1 i 2.00
Blanc BteA~ lb .0.60


C ncE A O ,bote0.45 Blanco DBAMANTE. ae 08
LnCOn btella(C Super. S aucrne A C A 1 /2 b te la2 5 CSidr oa CI -N A BE/2 bote.la-c-l.a- .50 Sidra k ZA LO L'Abtel C 7-0.53 .
SEdrai-GAITE
ir T l .1.75
SdaC 1 A/ E Lb.tella .c.
Sidra TRES CEPAS. botella 25

Ca a UENAOP'. 'ba/Cla 250
,VZIlPE 11, basellO . . 4.25



Cafac TI botella b. Wis EMLABEL,
whisky CAAL~LO BLA NCUh.tON
WhsyCafladiense MCNA.
Whisky CXJ IYbt~l

whsk jRT otdy a ESECAL DP 5.V0DA

ChamnPane ANDRiE LAIN' i/ll 0
VifaS sp8sma Iasbatella 45


888,1 8


t


, . .
. .


I
-

6a


IY 111


'I


1. 3.09


-U


IA TILNDA DE lOS 0I'E COMPrIA.N AL C


hit-quetas leo


'Ca m i Rs (Ie

.Dos arlitll's
il's para Ii-acc 1 (U TRIifial Y lil
Hiifc y{ U| S/tiSO.


1II i v its


y


Spirl.



yla/ QI 111aR


17: 5.00


ONTADO


-


Q


















DARo DE LA MARINA.-Jueves, 20 )de Die: *de 1951


Pikios 4


I 0
DIARIO DE LA MARINA Observando Par Kosefada
Fundade on 1832 eslindes
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA or1'f16t J. Renul t
EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA. SUCEDAD ANONIMA I I
dado oi 28 do onero de 1857 Temas pascuales: Ia
Dione D e R lItooor. I, o MAd.ls aol do e o ureza en Ia humildad
por oI Do loot igoel tailroe y Atoooo deode 0000 194
-Praildenta: Vice rsid"Wigo.
Odd.i1 sornindes do Ill-re Dr. Jri0 Lore00 y Fb Nbgt 4od" 00" p"oobod 0 tttoootooq ~~Ro I. tttotootodtttoooto., No puho
J"a6 Wa -1e r I illerewauk"e Osew wr s ysre d.a rlgirse lugar las-humilde il mile
Aoo = gaol. rono~el *oomodo W o 0,n Cooo tIcorde uoi is looinibfdOc06o y
a Do rott loot ooe, to oad o dOtCot(rkad delP
Ee i ; Pero, -TEFlONOgs M-5601 0000e0, 0
Diect .-0 A-4t0 Jole do oormoooo A442l Crolo Haboner A.755 cofore to. 0 t
Admlltradror M-1711 Stbadministro dor W-1742 Anunclot.,. M-07.0 orporiu do to
Procas do Buscrlpcllians 'd trina que Ila- I
Moden do S1oo1p571 oo10 0.brim do prdicr,
Too atro t etoe~ 12c ni na n oa roadoa
Soamt., 00 ootol A 23.001- o ft, tord
0 T r . 15d p ON oeo e .12 00 ,o oo-o do anie qu
AA. daralread Idbiathm r
._o Ino m jor te t
Afuerzn. N nrpnn marco tul! mejnr Il
O 0 Iielatin par It purera del Salvador. quo
EdtorLial oquella humildAd extreme, acal
exagti- da. pars hkccr resaitar in'. fIl sicance qe In mislon divinesPoooooo, re ti aboo oonodoo to,

La racha de huelgas y resitencias ot I.h on s toet
ootle siuttos dot goce ma.pugnaces. Liamamiento al seno de Eft:r a] perfmes' niu
0 0enoots of cono rtables rtecr0os00 0,
las eyes y Ia cordialidad do 0n0u00 nodole: 6t ol ca
do ptt oi t penet nt e y ca acte.

EL sosieg. necional %e haila gravemente comprometido por Is aim.,- cr oi dal. de l stabl. my o pa OM.
ioo, do huelgas y do discordio econ6mica y social quo indebidamen- io mpttootdo par oo it oeto oo: tao
1r o optooodo 00 Cuba. Co poo oodo manoo s hd0 00000 bt sttAs dometid qu delaronf stomts d Cmot t agresividad montaroo par. tinflooivo gandro tereses uitales quo debitran ser tAbo Para today puna- ot. p0unt 00na posture do N'uoroo pori curoto cn legilacin y organisms id neos par quo. ot0oPooottdn 01 il u a ot 11 e 00 Todo conflictOo IotA o Conil00W p y today pugna de interests do CloAo oottdoo uIAttob ptor on o ogr-A leooottooo uridicae a f de manner o Ao fu nte& raigales del to dola o ,wiodo que .oo o y
s rsulv j epag -m nt. r, sidan la reunion at e
bhinestar cuno a saoo o do cOnmocines siempTe leivas .1 Proo .oovoo yt t o ,s td irotoobdo 1. counidad. t to
Serio ridicule 0 ftalmente candoroso pretender qua no surgieran t itno oo F mutodl00. buy uool.
u t.dt-iioo.% Eanrhg dos flay Un
confliclos y luch s on Una nacin como Io nuestra, tan emota po r soiroto at1t(oo1oto to" "1 diosincratia y tan aiiida do vigor biol6gico. La Constiluci6n dt 40 pur tar pomp in1ole. que on r qua osoigO puto uofortuoodo oyodiloooorsopootlIt do loelanan y superman Ia vida in.-ottd
quenosrie pso uyafotuadotaco diignci enaponca a tar, ror today ese doeI umbra.
lecciones de suptracion social y jurddica qua Una large experience i- ajeatao d fals s coneepciones dd -ot oorotap ds oUC me parce 'ucho rollo parni tan poca Cimara.
publicada no dictaba par un rajuse intitucional qu sin reprimir root td n e d b Laa gdad, qoua o ninotn derecho, ninguna impaciencia popular, ninguna anticipation fu- too t q tuo de ma00 tops oiquntoulariat, Ir prestaro causes juridicos ficAcs y estimulantes. de&snebrutcauntad bEl delARhum e t
coodoootodoto a tOo grnda ro 0-Iu tu u co e t
La huelga misma, motivo antao de 0ant0 tOprei n punitive do 0 llo cruentoo doitoo quo to
otnot o otuerenia Egoisto o p repuladA de lcita por nuestro Cddigo alejan del unico emmino positvo
a a nia q dad l~~~ ~~~~~~. do IA febc-dad. Se c.16-a .1 Reden- .e almno elsrslao u feesa
Fundamental y sometidA A normal de impArcialidad, equidod y justicia Ito, precliament ro ot huo La AgenciaComercial dola H ootoel ooott. Delt ouooat ua otoototi I oal. iPero hay normas hay tetos,. hay 'Tgolmenos quo cumprt opuoto, con ot Skn prordil do La AutogdOcdbto otra s na Is He PW aTbunaltdo -a.tu an fit.
hoo oestr 000 00ue0a to s roDNDCEo ARItoo t ooto outtoud dot DtAitDr DE. tootoo administraci6 do as recaudaciones. sop at aumen A otoodo podoo do to Potoro to 0o00rid quo Jo houoboo 00fbaoooconoo-- uottoo ue 000 pertOIhe; 00000e- L L MOatA, 000m0 000000 do upto. ontro ot odotoblomtoott do stoo. ooorudotooo 000s0ad utob 000 0Ar n instrumento do terror, de intimidaci6n, do coaccin capaz de sig- I00000 com O cOa y coma mbent propoito del Mnttforo do Comercio -convertido nootao enmendts o do rates. To bo ot Sou aponb alb d toqu'omkododo t bb 'poa nobordads meno quoote on t proyetto guuma otootodar ot rfoooo dio a Poticion Ooitooam l
ooa d o ruins d una zafra azucarra, estri i insuperaob e do nuesiro y to poouootho. Cr 00 goIp oo tO oom tnuo to poodoo potbtoo- do 0rey 000 oobo too Trtburaeso do Toobm oo quo coou trh del ditdo
bienetar economic. Ni an potro de suplicio pooo boo ciudadano a Iotuito del or k. Una liamada Agencla commercial comprdora aca do determined sabret: otonued dooraMsja.qLa jorn d ec, nda b obruoupo 00 outoriars a osoarinadeo mundane, 00000ttuto L.ot prono oo serial. h rol udo oteoo pr,on
quients at supnimt un servicio piu lica imprescindi le, que skillet mix torde condensarla "l umln Luporwsd e aqu es Oferona, que an o usroaouo cne elaN o,
to ipbtbiootopquooototoiootdo In topinihooutooioodo dooqottoo Peroeoqot pudo otohopovobyoelluot opooiduo ooigooDebitramos dejao cabalmente establecido an ta mente general -y Paotdrtooot Tahor oo "u stoo og- timpugnado ot intent o colresional y t oposodn qud 0 000 too optouoo n t t It Naotho.
dootoo logol- quo bo ooiioo ptblo p so poofecto n po r: nCuooto o propio Reno del Parlamento h encotrodoto Lo u Inuoi I todeoma 0000n0 huotttdod tooto oootpo-o ftotootto too 00pgo00 0or0jgano
funcionamiento son derechos inalienables del pueblo. Qua no so puode roes carc esColeman de ta orondoot egtmo itouiutuiotat ta. b at oro a 0 ra esto A8 ss Pa bs at dne Uo In Evneln r vend conttiora.? a ora e ao n a Cinmaa Lh d
conculcr se deroCho, Un derecho di homre ciiado. n ilribu- antncia: "Hallaris &I nid o envuel- b-ue edoo Cutcondibte s etiao e el Poo royootCLoto 00000 Coluo cooo do Menno e tu soon to o! ootooo oott todoootoo ofttoop rboo r 0 poo* -quo or ot Cuootpo dodo 00 d'ooto of popooto doe top- 00 at Ctub Nhotooo, 00 to roob dotmrls tono elo
to de so social m derno. to pales y echado n un pese- I Ag : r- proposito de ejercer una acco n enca inada logra
To o bo' oto u: u l Drol dobsre hot- nto AoIles d o l o taos Uni toos relacionados con nues- dtitintas obra do imaplazab e ncesidod. Et ague
Tonto Jo oo, too tem0ibjo oooulta oer ott ooorpoimionto. to otpteion do porque an so humildd estri ob tras importaciones sobre Io posibilidad d 0 qu0 sea -.a dir 0n principio- Pero t problem del gua
do og 00n sericio ptblico, qu de manera suicide nuertA dioigenCt i octoto de su pure 0, quoa to bo 0 qued, coma nouale decirse, "sbre A mesa', entreanto to-: grand itentroe mix humilde. oprobdo E ooto 0e0ho eHtod Tdbers o m qoodh. 00 otooto dare, obr elb00000ld Tribun" dical alentada por Una crecie te impunidad, alegremente, a cda paso, N ria o oondo at boato do too .m- otrdo quo a aho be cuto a to others t Itoo tto potna Moototoo do DOmas P iyr to s do titalo plateaon krlobfittoooocoatttotoododttotooo, uttdo quooootoo abe, 0pftsdootutbob Iooobyoat pa quo potohootto otto ant -ouoo ,uooouotboototouto otutoooooelbootbooquoouyopootoleodooooIt"1 .a dab ern-W0 dIumbro ato yh po n- quo tondria-derechos exclusivoo sobre Rticul impor- nos barrios de oquel Ttrmino agua n abundancia. alluna ventaja social, atun conquista. La politic& an ]o s times from- Ifiento y 1. voludtdd; cuonodo ot oo. No h s a of otd o 00 quto to.lnoto an hlts erp blodidu too ot oodicalismo (mucho pear y mi peligrosa que ta o tonian so aiento an too d oto ha"te s odot"t t"oo a"q oo do Potetra iostolt
pot an ia he droioo lis yi mis fatuosor y &ta se La jorna a senatorial Intrucion y Corrccional de quotto cabocra, 0s do
dotmtgogir), ho oootido ioogivooooodo p poorvitrtnoe rho a 0ooeoer uousbro utttudo do ero-ptniprtno ymrcd' equ el aina
ooooopoohuopo-. tO 4udioiao 4o vcontoooooI_ Sr presencia veni D a reprobar d EtLOSANoD delerp. d o' ooy I readoro del s000 imootoooyo odoo Qu e to otod
huotgo: to hurotootoa ooto Judiool stuogo cot 00000pi- 1 toote tcion. to rtuidod y ot to- Tribunal de Cuentoa discuto da enmienda Tapia to mayor breedad; nada ustifi ua q Una euded cologif sobre to Pais 0 como semil a de conffictos ubero oeoto ales, com jo y a liberal a os Ometodos; de -quo tanto di o qua hacer e virtid oe o m7,10 ell' 0nm0 0 ari0 an care ca de rentrom judicial propio torlor econ6mico contra ts patrooos erio ondose po if y ante n juez bloa oangica frae: "Pa a los tendidoo qu n torno de ela tirron- a Senado y adecuodoo inte so desenvolvimiento ide a urbe
y parte, n irbilro onan e de 0 0 normalidad social y economic do olaSn A. voountona do to m- proboo ai memorable jo nada I total lad del proy La asamblea fu uoi cilido exponente de cuddoob bo oa celestial, entra an una Afir- to sobre t mencionado Tribu tal, enviando tI Ejecu- constructia, y s do esperarse queoiso comison design
Cub ira ea htd si suue n a erat nea. naua- u n RLion opuests a In (rase tie ritual Ir laPara if sonclon unia iniciatita que, sin dud., se nada para realizar Ins gestiones canducentes a Ia ob.
q A, sronuncaban In, candidates a he de traducir an posiiv benelicins Para at Pat, y lancin do toles earns, cunseguirf Para n localida
brotese do ella Una hemorragia do coacciones y agresione, de 1,1ringan- rendo Cn at circa, an- u ersnauam gifc oqit e oirn lm sfac xt.
als o- ol hupooodoot 'Ciooo. too qua quaorpresets 000 toogootto, nuoqFto de ot bhtooo otooh totoooa o exit. cias y desdenes pars aquetos tderechos del hombres c Ar doo oo n A morir, to soludon". D to -- ov3enci0 -mbici;-ifan~ i so-e-I&po in- -g -g n Ia-g --de a- Ia humlldad-hnbrlw -de Ye.aEN SY C M N A0
osseicospdhcs--cfrdo--asmimokn-1prte1ing1acant rurla riedencidn humane, no do IHSYCMWRO
ooguoidad Pat. t. producing y distribuci6n merantileso oot cur e IN, qooogtooto dt
Asi vemos code dia qua con m s hecuencia y desconsidoooodo a otuoopftoioto.Ailoeoophooqua Un m edico rural: Don Pe&
un grupo cualquioa respond abilizado con tos oervicio s p6bffo 0 000 Jo que stpieron del resonate 0an- Po Josi Maria Chioll y Col
intangible do nuestra seguridad econoia suspender el servicio qu eom entrooodoo oo ot pyfo,- EL od bor t
It incumbe, pa celebtar con today comodidad y sin defer cbia alguna Jo. a o luz do 00 ooledod, a quit Dit del O6dicO--- tve A are.at to o net evelara prImero Angel, oas In t doa del dog oor I os Rlot 000 Cooboo Soo t 0 oo o quo ho o" boho go h ooe
paraeotpotbtfoo, digopa A o I r a s anonciadora:" o-,s Esa noohe recibiri d mansddt odeoI-s m quoooa recb en t.o pogoaora oquoet ohteid
intereas.s coma Ia suelen hacer lot obrerot del transporte curando ae lei anunco tin grande flozo, qua serA A f enor Prs nsao he cdri.I nmp qua e Paam er d I ade totooEn toobuna oarte del mundo so tolera od to. No so pretend, oodo o i pooblo" Y n t porecia o u todo a 3tRepo- penrosahtotooo Baoof ooo - "Cr00 0 a oooodtd odimol para unto poob] que ooperaba h0. v. t ognorobaRamon cno o 1. Or- tT b hateodel votra itoeusto
doode luo quo aqutllos trabajad res supedooboodooosodito pot ooo 00 dofooho .o to ob omn lumar ,us tt otma I,. ct tno Coo- too c0ar0000 en de0a0.t o o he o a too o o e t u e se dooeunin, dp lucha y defense t.oo quo .otbqu poan rque of to 1 vidan denat tdor, do opurt y de ar- oI do hoot- to hs itod. 0na$ y artcmo n 0o00 bao sotpntosoo n 0a se00n0oo no y ese pueblo.ttms bien qu a 00i e I r- d t aoiad ptottoopuh to., Od sabre o do & Alt 6o cdot"e qltto r reciben enoroicos recordatorios, qu No oficio liene deberes otnposter- nocin, ert Ia homanidad enbooottoho t r p d o do lry .odoo d o otoso penopmoomtooa coo t etnmenu o de mdqtiore.
tables Los porh s y humildes pastures to t 00 l gad.to d rine d ot tty oouosumoto dt Iouaohotodobtfopredotomendttot
rel priilegio do sgo los Pro- oioo t tEt dot- ti p ob obottod do e Ototdo s0i0000 0000 ts
La solucib n clar., 16gica, respetuost par Ia majetd del pueblo: 00ero0 uodoon at milei, o A tor o tomo go Ro- os unda ent discipna on re- alta t ier pe pa ac io pedobott

ob notottoduto, eb Yooko p0t doogootto, todo mott doserotoero to.s do pofotoot quo cooottoptaoo y0 It An.tt n,",totoohooitascb oa P trOntO it Pat- to pot otto to coooptooo dobtoOtooo ]ndo ludi ddv otio del rdertt o:ntto- hoa i'opociones an Congresuos Intero a- 1.nte "el hallar autores que sus obligaciones, eQui II0 si presenci0ramos el abudo do qu- as Ilegno; y prque eran humi d l y bdd p oa. "o,es tan Importantes coo l oft an cuent de do y iqu seenauto.
000000 aotmtos toofon too toootor to Potor pooobpguooooooedooo pobro. tuvieron prin do i y stpie- 00o ,tot dooto.oo .o t oto de Patoloota Cuopooad oil hotni o tode bo a to ooo moo1Todoa I furzs rm da djarndodeene I. etiepo Agoa ovdox ren arnprend'r. El ps o n su pasado -eonr a ,I Hasre butl (1948) A 1~ riri- Aic cu ln Is hoogac ohuolga otooenseo ? olamiento os. entre os huoildr., o rt e insuuadot NV. Ilaffma dooa del Congrso do Potoooo i u aoteo y u or ra beot
La oenidad con qua s han presenciado otas trangresiones del de- el quo 0a oclun6tikrone Pa. tt 0 ai C.-: Iou ya t uo totoo t tutoo toomoprda quo totdoh Itigoo es- On oteetooto oi b rogo icsdo ott i 0rse n sus p opiOs ptoolet O omenott. El d pulo y colaboro- ladid 0n t9 tt tachu do budge, oraoteiifooooi olooo quaoouoiohotoonrneotoy t0.Oq.001tOO52OOO dotoobootao o iotdot iSOadto as- 0000ptoqu ootoaraon ouoan
eco e uega etamiticaio cloalqu cnvere n ne ig y ta, at qua mas logr. ,inacn,,- d,,r (o Roberto Koch. -Ilo en v- pecinimente I doctor Ramros Bar, Plulos Put. q u cree sucebti sooe del propio pueblo to qua se legalize comrgotod oo homtooj d o au dor- d poreltt0 0 o p cc- :too 01 oado dt o Rooth ones corbtsd- c0 en Frove- uExo ho doo e nuotot.
cho human, bhaid., com tenia que-selo, resort, Abooo y motor do oont orotote de tIns ootooo E ,oto Clooedos odo an tra, tnEsmiaohtuht oo Or t0ie uooetsra t cantucopotor del outottoaga e Atier.- -tohoto. 00000 Maootooo y Costlo,
extension nes abusivas; ho sido on pimo ejmplo qua no poo falt do oootfo eot hor othoodode 000 h t odoto ,otd u tothodo toru dsot motto u y o nodfoooooo d comen ado a vestirse do licitud y y upoooosiogres dohe ta ao t sa seertegOt o t n o oistoPro r totonorf. r vIno sus eowtumbres oe. I o' bo Id doctor Ramoi.e oo rnvetootridfo. Ado- 0000000s do ontop ootoputoid
a a in odir zones do mucha responsabilidad social y economics, sun- sn tasypr ,y nf ilrd A d rof.1undo hlVid. q., acompa,1 &. c n 1.nid srAer d va Ade jr- I m e ro es o r dniera Bue o osr
que on ordad oincapacos do Apaar ningn hAbito o moibtAnci repro- Cnicamente con a naturalez c o too rooo on Nuo postrros 6o our on tle roosioo. dotl ht omed- comt pootoy.r do ob, boot sum uvejas y con ri hogar qua ,no La humildad do so vida era tartta. ciind I in pro esi Era v medi -Medii, H-s hicier,., bega du o hah. ierde te vist. desdo r ancho p- e casi tods sus colega o _,&rtuao reooortPOnoOO.E a. OoMtn0t de dhoo eon por otoor
La restencia cotitta so ha 1-6h0 ottn poutaoo, tanoto. pooodo d ot dro o oooo r- b e 10000000 00 o ut n qu dec00 quo Nt bo 000' Ifoohoto Ian boiosao. go otati tov
-got0 tan to a do aot di qot d00 0 0n 0l potmoo di otootO I'm oo ooofol fundamen- 0endncia coma el de in M dic
nyera, tn sosacaora ue vecs |ae ene on 6 prnun I '-vd. -AAini, salvada del cruce menraje, nunque Don Pedro penarnyApynni ia n e u a ui mientos tranidos do srenidad y aoisoidos do genuine Az6n. Y 0 00aro_ 'todas Ias deformac0ones y earn. bt qu el-tons eficaz dubicrao ido Po. p0 tr0t0e0t00 ortuhiot quo iof
quo root operobio too to idhtiotot aoo s uooo p1, plIcaciones que em nan del 0000- ol hot sto do v dd o D P,- .- 1 n pr l i a t 0 ptI-o- f dotot Erasin duda el pa,- 0j 0 pooduo d ci ou rt civil do quo soootho oanto it t xorot o d9tt. conHp ofmto oo
dgoooo -o-ntuo so-d o -nac 0 n00 -puesto quo baito ohoo taot hntoo r at moas mdicado Pars recibir esda oussonuces o morao y ou o o oitoe miOme 0b0ototun. A dmi bm o unterdl 0drell a., Po-pritultquoootatonot e tako Oootototouoo-.ooooo dooot
uid~tlca .aa case plt sbuke.or inbre lodos lot demho, at men- la tarde me catle quc haiboa en- '1- a 1p tnolm In p (lund2 r'enzificas die primer orden i.
o.ysdofior. t dd toodooootnuoo t&)-o d s qu o 00 0000 oudtott OloodooModtooto do Pord.
Ni bos malas m o af buenAo nt cesila recrrir A esAs poligrosa Ic- H n posado lo0 i00l0s. dod ,Ind, .nicci e h o 0 o ool o Paris L,
Airf Lt ti judicial y to administrative estin expedit s pero tudu tto. oqoll fteh lumin.0 quo oobo- Cuodo to d, gt. 0 y to me 0.corazon gozar o ., o tori- Pto Ther00 al h t Clitmot ntoqo e, 6,
No todmos Joltugr con nuestro osiego .not aoioa con I o a o rper-' lo oe io levend y nor choaot dt o aoo o .ptrtnoou tl, n o re or.venef omr ,e dr
cumon econ6micas y political do lot anuncios do huelgas, inhibicione 0000l0d ttdttvtaOdeoon oue mettno -norh.no 0 ootto.ome env. 0u 0 x- y Cve-mototogt do ,
y tesistencias que proodoan consign at bienester del pt rl -ed Di o, octtodd o d e ho- (Aoed 0" n t0 I r o i. 0ro 0e000000 totato l do- .dChrn re0 enas d Poc. tre.jos0
*~~~~~~~~~~~~Re Poeno ooofoouooo quo 000000 Ioo~ bnoto opboootuoo0uo~ooo ompentdiado ooor e d.otoooo ycaoo --4oodotoutiorotooodoldoo tttico.tntosefi.o.o.totoobaooopo
CrtIIicO%, todm os gorandeos trnAj, a mem0rn0i0n del taooitooot dt Ftottdo y, for RAMO Bbieou 0 quoproh cm otpos do Ro BA-o S61o o puo
LA agresion hecho ,yer a a ciudadAni porlo s trabajadores do boo ototootoobeo x aroe ndod t aott o ao n nuestra A-deoo ta dot CI0 o s.t s estimabo t o toodo cotoooioo he, Ies indication-. Hay t
6 ooobu, Cs In aiftoto Con Yoardadera 0obrab maltrto. n a I o o toro r o po Ia. pottboto oot 000 po, labor onpvts-Igd-r L., trasla. etas socl. do vYo inderts que ciudlad ro 'an form& desconsidermaa, I tenaron lot omnibus d toeoreros hombre m o ohduu maestros t rr e oda aunquoeo mt ty oragoentariao0n- Pueden see extract dos. sino qu d etoundalo os y de nuevo demootrao quo Para ello Ins autoridades otboo t 0gaa r dirl pie- u-to jou no O ao Ohoo o too '- p0r eofooooto hot 00000-u0, y hN too ortoooda titoortrot. p.
A ciudad ia no m et cen m is m inim a r p o. I., r con 00o A000 d y a m i doctisim o y qu i do sti to qu po t ex oenciao de e p o
tosla cuindo so tolerari ate peno to tstAdo do coosto Y sobe did, com0o debto on ta onci -cia q0 dobe 0100000 l odond t bu hoo Jo.tet, G Ci GC o gol le hbo ri .pre noir do ollo. (Al I
otO? tt oa Ahdo Joost t toodiooto oumdana; y a vandad igua expr- m 1 lustre y antisuo cannigo die d doctor g B00 No Z 1 00.000 et anco n. profesor do I
Io dhasir cuandro IA egudadnin a? dcdigentesnd om ndo at coizon do quIenes no No o A ot s Nodad, Durgo do Oslo, a quenvl duqu. FACUlad de Medicine do Ia Uo --othoajoduoro ontra to ototoodott? .enen tuo olu nooenblbooh-. p0r0 dot pootooto unoo 00 onroooo Potogo h.I Do 0n vwo al oho-uo Forod do Poroy dol tmor Ut
Puo.oodoctMadre0 otoottotoOtOdoto lot ~ n -o-00t00~00000 eroidod do Paoto quo otboooo
concert si innoc tid od a in 00p- o o I , o n r ore t como n lot Au o o
ta~~r old, palgr.,; y el vrgul- I no u escdn -l Aidbr b c o etar ties do sus moanografias, ".1 !. anun-hads pr6x1m. vIaja
con tum; y desoasorog. At l slmo tl o a pr -1ny 0 o00 'I lag grAWAA 'm0s Cuba), Era o exponent /de q0
e .oectt. qu ot ob. oo aot ndouo. o do to boooldod. Ptardotao I-ndido s por haberse pre cupado ittO mCo dica rural ya comen
Peg 1 roteAtolC Frg,), tooooooepotto oo oo todno 0en bo d Una h tnd. poibulaciond b. a ser on maestro do intern
o rto cLio o a /humildd, qua ro ps ahelada, po r n VA I ir lle r esa d-umenta ,onal rtoombre. Lbudo Ote Ita dootoo destran Idotu too. n pro1loblo Untoeoooloto o.tO botondo
Ao ministro Luts Cq t o 0S h e t at fioal do-I, oot ooh frttueno orre lax Igndrano dd oout o d frr l uoo door .00, puht.ou doo :o EOooo Mi odtoole e t a 0000 n
pooqor. ofy to lotr a d to tO ot otttdobo6 haooto e ant no. e ctomo o coal dudsOeototuot do Podtoou bbo Ndooro oootooo-- goupo do cua nootbooodoroo.tAtg
o .toin ttotar dtall. del 'ertgo oh no guord o Ilo ignornto q-o Io. dIto Ila'naflOuottouu, aorolNmottdotoood ot pods ototoobo
o rn Wuciu y seo eo mlqe uqeb do. y ou n 1. fr*. del irnist. iron. on -111- de Il I'lolo. celebNacift nssbel iipaeei $ a nsd saetdo prce
al fid t arrolo i c0ll0, 0ydp 0 0 do. Ai d r. I osts o ten. oe l bilho r y o I d d m OyO d o tyot roa on E ospalo. Un trab0
NIP80. do tw ,I. pads d e at -- el -A 1 (1 1- I39 don Gkaintio Marah6en As i- : suy" talk techado an Estamrbul, e


Editorial




A Relieves
For Jorge Mojoch

La imaginacit6n y el reumatismo

PAA Fompteur a una dama los sales Se suleo nsa r que no
que me o h podido nouny rotodpua o tnqueo ooduoeofo
vehement encareciiemto y u u orq u t
patbr mu genertoio, he do es- tudeo a sorost e sdugourbo, tHst, odbto boy oobreo otoousu boor moottooudooau otron teoa hart go y Ylamuar "reumitico" el estilo
ojad do it J do t escritor sin agilidad. De Manra
Noe -FiWI. .que so hacenecesaria much Intrdo noin quo o do rimer mano muo
sobroelruna- si ono do doiento- poara uacorouhmo q se carmo de to que o d reumantismo
Contlesn que verdaderamenteI es on au dienriion
e I dciladodmu-.cu u0t,

ch. sates do Eot. oa do to ,or Luus Catcmprnder e ro1. Vdu. do Lescano Abolla, qu e
aroo. Me plan- a I vista tego. me dice quo urge
t. ba un pro- 'ltgar.1tpon-ment y .1 rablema quo con batanto frpouencaton do tduo ograobondof osentiuoas mbaroaootu questamoo on mientoque losconmnueva. para qua

ete ficio y ministerio de ItroinIosepanvercomeoucadototuranteI porotdica. Cuando u ostoeo f dia deprimente ofruma con sus victid: I&cueston a favored dotLig loss". El subrayudo d los adjettContra el Cincer. o a favor do los uos es do ela. Ms adelante me It cegooo en beneficio dototcual bt de "osa muerte on vida quedo 11o. 00 .0erecurr0 osempre a lomco to Iintalid a un nmero enorme lumnIttas pan que digamo algo de sus logidos. s n distincion d on yudo do tn geneoSoS emptoo ed.odes; y me pints 1 elcuadro que Yuno :odbote ene lpropo im. eloaosi-II usto y padecid pu13 filantr6pico y tIconcienca ";Cuinto angelitas forzados a e a quo tou"o do"e quosa oore00asdmas d-sgarrdora t-oqu"idod p ycuh. pto MypoCo to quaopr oucuen is os otros perseguids sin tregua pr
puede decir sin caer en reter cos Is ficbre reumatica, mortal par to patetimmo. general. a delandoics mareadosconn
Perocab. uno tempre pur:n- n re afeion cardiac para ceder.La otr conciencia -noi n t;ootpro, vid oou cardvao p: dottto~ototI,,led. 1u.0 buub d.! yquo -d
Sdel of cia, star, to comun y burns.hhmbries y mujcrcs jovenes, Iloenn e tobrebelt contra un admno do ouptejos. de amarura par su
dtooott'o quotudioto p000000in ntoutidod .!" sensibolidad a dolor jeno, oen- Porooemediar ese dolor oulto gefda pedantera. Doopun n do tuod quos ms de noswros no vemos; zpoo qu6 ho do ooo mill itoooor uoto 00aon.otor0 te un tem politco,ttoiterar p to, o tPdlevar.el socoro de las moddoeouoootho y fatoatitquodotoo cin caras atooreumicosoenq e aifiesta Is.cruel nco res; para auspiciar .1 conoci a~n,-n
qbind u ooto otome tomi otuots0000- to de os therapeutics modernaso dotobond oa butuooi a f ellch relecion con esm enfermedad, se eu t badpoo rto0mena. 0 000ae0scabsde constituir 'entre noslrom os, ot ooadolootoo utoeooo m a- to "Ligo Cubans contra el Roumboemrt couer to o o o erof- tiso". Culmina en ella. por tu quo

potodomoo oaxdopservoto mi -toseoroo viudo de Lescano me d quo do'ttotoototoopdoooooo' ? ce, ua obra cient poa y filantroBtoienrtnodooEto to pdovpalo pica que desde o otafo 194 vien
do ,uooo *eso a00 ttpr ooin or tlevando a cabo bel doctor Victor
m&ooobnboIoqua o oo 00 0000 f Soutoooootto o Io to toooooooo uaraoo q u notoorte c b: doato do "odo gran or0azn'.
00r potooto t utto.qY!qu. bIo Un grupoddemujeres ydooImbr coar000paten obtrquo oo I o -tuooro ootootodo quo .a tudomaoocont"ootOdot dotoorttuooouoot vitoto00aintroodo to buoucidodouottofttootuo o udt ou forou s oban propuesto omptir, divulgar.
tas oonorotes? Hablaos de tos hos- proyeotar a obr obre un piano pitoto; 0r0 r0r0 00 tovtamotuo sotot mi. amplio. dotarla dortcurt to hicitemos si tuvieramotso 00os financiers y do equipos client manverdaderayno sololaid. Oioe ttov-oootouondtot ofoia abotroto., de eos cementero s do y toou i publics que ot
*ioo n, 00 quo tIs camas on t.o 000 eumastd es una ufermodad saomt conaosordtumba, aprotaria- f,.doottondotrttincooydot
momioto quooooufaaoootbotou- t
ma e sasmuere vsitdoasque tubercu.,,s par el numero de sus in.0 doeo o utotootuodotoo
me imponen el deber de ir a levarto ictmatst.
a los teres pobres a fttr do utn iGneroso empeo. Puesto que consuelo. Asi tambin los cieguitos usted rce, senora de Lescano, que

.-a pesr do nuestro piadoso dimi. i plua puede servile do algo, nutivo- no sullen ser m tque ta- aqui to deJo mi Modesto Abolo de g0s temas de talusou compadeci. ptobns. OJat ellas nuentreno 0c do. tSoria monster que agun vez 00 otros corazone. Ojal cuueon sus Ratio% ues virams su o cen ustedos .reciu atottro. 0l trgico estatismo o tos te- oada de lctor 0 en el domicillo mulo ademanes cno que a tietas official do a LiUga": Cuba utmro se muooen buscando su rumbo. pa. 460. Ofoth quo algo do 0s0 dinros to que vRoot emos un poco mas ot ooialesque tanto se prodigan pro

,o r de ooIdod que hacia- ellos os ca"atd ho to Lotori, puedo tld o obro que hacen esas gar tombi n a utedes ba los ausAlmo lazarillas que r oallencto too pibs do to senoo Tarrero de Prin.
otuinden. El dotodl&Imund.oosIo a aquiono an hecho Presidentsde a '. o in a, medIds. do !as Honor. Yo del reumatismo no purdo
dotorro 0000e0to queo 0e0ven. y decir man, -S so tratarn de otro o .a ueuotooootan, pon chaquesdSt kquot r. pdose
ue se mitoguecostanin como o poo. .outno d q ppdintdrescos lumbnogs
a ridd nos hace falt to imagina- coo ot quo to t"rtTo t tiurt do
cio,. marOoo p r 0un rtiuto dtifo
O Hioy se (lots del reumamo Yo soot Pery y0 abeoqu.ottno ao. por voutur m to que.o 0 oo dr ou. periodistr pooite ptttIes. Porque sbeo 00n mra idea. cipalmenttoosoibOdosto uo
00n00000 qoneoomm00a 0000000ottm.- oobeoo. Doe0m00o0s qua o oo000tn dionr,0 0oeroealetto obto. Ado- uotedois gracias por estas palabras
- mil.,'I reumatilsmo asi on abstrac- Ln que imports ahora to qufe uste- toonuunoenfermedad que ca ie- do recauden much im tnamoon
roneuaseputacin cmic. Es ot public a favor de ese o o doldor
I achaque de todot los vejestorios n oculto que anda pr elmo.





ro Ramos Baez


peorosiguient de tomolecuIle euo Con o ott iot tato lruYdimnuto. L.onuevaIetntoo
ited nCnreoI u se prspineIven~ehaillenar
on qu fue intado Don Pedru. r0uha touunoo tuospoobodoo p00
el No impre ion quo este midico In medielma doe1. aatinfic. a
- 0urn 0uvi0ra tan extend l.o No s-mndtsuAotust.Y el
a ato oaorutot ? atipulo fiel de Hoffmann, cut
Y el investigador hooft cada vez memorial se ha hottndo con admirau- proou oY tealun.sosn- hi s conerenciasueotolAtenoo do Oy ,do de humildad. de paciente espe- La Haoana y de I Acaderia de e. o que Don Santiago Ramon y Ca- tn que creo queban sido reS al recomendab en su grande y ogidaso n iguas de tas publicaI tequeto libo tgtande. par o que cone mias do Cuba, muere
R o. es ntivamente. prqueho. par- oando ntto tooo 56 a5ts, cuando
queIestdec rt.s dImonmonen, c- urv. afanles cientific"s colorsmoudisroocarloo Oto00que or t Lans"0 uo 000 teoryfecunda. o p000' Rotor 0y 0000et00pars to. .obodo hobot hotoado un boo,, o inv ot gio. olontifo. otmoorooo do trojooot totdito. Doo Ultimamente realizaba muY ta- boo put:carse Debe tambin

co liasoo expretimentas on rela-,na -,, rsedeo In Isp.i6n In vm~te
00s d t efecooode s-guao dot balne- ibor investigador de Hoffmann.
*n Ito dei que ooo director o too di to sabio do universal renombre a hotels enfermos. Utllizaba ot pro- u. u Cuba, a menos t Cuba ofiooidmientO do -otctrotoroioso -1, poroo i00rar en sun 0Pido vui par ello de unos aparatoorrosos. Quert Don Pedro cono dotdoto Ct t dt grCan., a. do tot.br a. dcs.grvio quoca, pr00000 foosovrto dot granoear.tclan000000000 00oproo.Cuotplto y d6olgo. 00n quien habt comenza- ese propooito debe ser un de los s dtotranscendeotu Indagattouodo. eopoudetoso igos de RAMo0 u, ri muytimportontoteoreu tdo Bio.
es, cntif-ca que hbio toodo ds- X.,qI dood oboro del ocfo qua
do pus del 000000 moNdterote- do, en ot Moguot? Le prtmurO
s r do 00. 0 Ctinez CoasIt .to too po oigenerosa
a habba fcilitodosusaportos,.t ,yel -mignl oseo o ratMariaDolores Ma- od o ontdvolveroinsoIpassado :hin viuddOdeUpmann, muOefihna oun d dootrtmboo Tres dioo 000 caz president del Patronato de Oo t ,nodto do oItaresootidana btneaIo: stabo desoldo. El
osr obousmonoetotor.prn- .IotorAbriitqua pierde onDon P1. ouy 11 la muorte. Pero su voluntod to d dro o su mdico a un amigO 0
tooapbo su hijo' Pedro. Ln jove do optooobto. o 00 cotbooodoo dtFs 15o un ftutoro 0mdic0Rquienprec io. hobe oontro uu bondo voptu 00'L. tddo to buso de hoot on-to 110 hElo hombredeorro tIs! a y de 1. bondad do osu ilustre I ;rv de alt3 espiritu cristiana. Y
pod 00 es 0 0n t dobor moral 6 "tquo to pooupoar cumpti r- 0: alentr do timul:rt ntodos 0 10 n;amem00 dou mio ottra:ao rden que00000dia. t 15. 0otn. Quioous 0s0t's 000l000t0 de- can una carta do Irana tor em- oportuno de rear en el balnin- eion devolo of m otigne clinoe r a tn pequed control do tnveot e tn, doouo maier- uy tsloios sapa- tonsoeotifia3. quoa tren
mu. 0 ooomboe ho SuouorioB'L. for00.
to dorou oot. de trbto oabr. do
0o Y ") u 00000 tiuet Couoo coocarse unl ipids que rooordut- A roo de am0ios como JotutRa- i n tI profunda deudm de grotuh p r ti no ourdo mn0s do 0 u oe a San Migureelox o O
.to io.ocribirl-prrato dotunacur udoano e tl odoo 000el0n.c00 tax 1A quo eribo at mdico rural ho uodtor tar ,c

to o San Mguoel. con motivo de su t- Y tdenlos que fulmoo -omIgoo bn- bo MoedicitDinimieo, d hoos Bez, tudo lo que hedo "El concepto de t caplarasis 00osenido ante su muer0e en o
000oatrala sptcemiutootpodo 0tipp o dpt oqrazonco oitalio 1 S n proquebrajao debeoos estar Mu quo enclerro unocortertvisi ton clinic. pcrep do su itnconsolables deudos, SA- No puedo grane un juicio do on- otviuda. pedagoga de muchotalen. osto 0 f otozent stremedicina de d pitt e gooooo, quo dit
ot ootoo3. ortopoao dohto~ou ootouhttoMb
I ysto nueva c hencia de de Lmonar. y su joven hijo Pedrao 1.tinvisible.TodotIndamiatetque tn. compartiendo su penoprotunot .ubtidc Lonec rootcionando stto- ho.estimulando ot future tdico o. mas con lestn onat6mca no va Ara que prosiga en un malaoo
000. aix otti dot ot-oh -do 00000ot o o del deber. dot
d nod.1tj odoo o y do t otor quo 0up0
to o 1.oltuto.EstoOfr.tuoso.tuoo. -0000 ottIpd o 1.ouStt.itoo !up,
too oaula. o o hoo bn- rgulr padre amantimo panr .a- fermo ImA. pequlefo Lolvidindose' honra y provecho d11.1pati.















Cr&ica Habanera Po Lis de P cda


Pigina


DLARIO DE LA MARINA.-Jueve,. 20 de Die. o l191


JuioBino l~rer ~ F n njecha d I din .Cherz delI il
En Ci s i p' 5r RIO DE LA MARIN. % EFti d diis ,ia eph p1 n' El dl AC I I fri 11 V r111 '1 i 1- 1 1 C.
-Asi ;s sald l C-h. en tuetrsi ls SiC 1 1 l l mivleenii iame Iun isaludocar-,eipi. .tan-bllsN y ile::j ri "u e .'. ,'
do bay pairs el conocid. "Preskigaos1 Crn eI sofer RlAnc err.r. diallimp. RQ nf~ tIl e interesarite da. Po dolnc, froceiern Aloenr Ia ps o d t 6-i itiHC$Iridu ria hu ,i~iiBde dHa.11 s siu hij ulin 'llnen 1 Hrre- n. iotia Varela viud, de AdIbIrr i. miHd en u eisplendida mansion d1 1 1_ cmi da. -, 'd13 i -1o
Irdsra ui lncc Herrerm, eon rra y Claver a, 6elnsipticn Y 1h ex presdente y actualmente imibo repartc Miraar. s tar ,,nred e a caballero todo gentil I queta Ileroso jiIdoI. iei.Directiva do Pro A-e Musical, E h Fuu de IC eIlsif r re,.,l
6 s esim en ,est, e FdelDA dr F ai, n i nva iinstitucion esti ligada de ae Ards6egi, de S.c. 'is F, r dl' e i l',mdeace'ahaawpor noble y meritisima a.deC baIsuv. oit, e a. e-1 meF, .d, c'r dIcI n I I H~ e Cb. CiNur- XI. l1-. C' l'--I 11,1 i ., -11I' 11Id
Te mmbin e,seIlsanid dosu hija Oris, u'mad, ,l Iu de l id d i, oIni '' ado e"I Dee uchas 1. joven y bell 3efora del doctor, -lelicidades a mus Patrici Solis y do su niet I. PA ER O LU cliontes y 1es a 1- im. nuts Oria aiaSolis A.b i-t-:
AI&E ACONDICONADO vita a paiar las Iguen In., idos pr, dam
AMISTAD Y SAN MIGUEL fCatvidades pas- todl b-ndad y d utinrion. Juigt d
___ .-- --cual. en ste' Sl'ii,,d.d,ICloi in, tan apreciada
luqar.: onun amib nt familiar: can I amaor orquesta : on elula'sroeCdIaC.
buena corsIda y aluchoas reqalos. C. .Ani Cello i lide Soi p dH
IESuf suW illi co0 oo ABIERTO DESDE LAS 7 7 r. d,n nlpl l,'
M.5058 12 DEL DIA WiC~'y I, SCC
M -A5 0,, iv- a m.%pnr cia r,'
ALMUERCE AQUI w, C iiidi i MlillmA
yF'lil sp- delIrniliR,.
nAr- dn.


elena eu



le ofrece para Ella.*.



Colonasd c cixquidita fragancia, en forma s6lida o liquicda. Lociones y Aguas de Toilttec en aromas Jeliciosos, tipicamcnte franceses. Jabones ?inisimos en cdlicados perfumes. Talcos
Accites Esencias. En envases y


- s


I


egtuches orilinales y alc9!CoS. \ a Prdcios
sumamentPmdicos.


Planita b a


C Ij con -Arai ul-a de vua-es y
rIC al ia C Cm mC1 C9
hI A1o1' ma c. 7.95


Coliii 1'b, ,da, en perfumes
-Tbe Magnoba', "Command Perfor-,
*iApple Blossom' y
'Heaven Sent, 13

tlco yLo-'in en perfume whitee
y dentro de .ituclbe de celon
inamente decorado, 475

Luon y TAlco en frogancia '11,oe1n Ec nt* dentro de fino estuche con-,-,_-rigs de NAvi-Ad, $6

Lo ion yTalco en el exqu'st rm
licn Sent' Cli~oeietuche A, cele
Goncon Cdleria. de Navidad, 4.50

Colom a B,1. Sell-', d, ,.9nci.
duciora, en tucbe quo seIi,a un Iibro, 4.25


NACUfrd que hoy cerramos mas. tarde, a las siGt.


,, ir~ mlIC ~ -


. s.,.i I i Mar, d, F dz
.- d R Val Nle
dl MX
C', ,Go Iez Gordon MI. M'
un n eac.dc orAr- m de acsa r d. 3 yj C m MarKo1 dl a e
men I


Ferreleria Monserrate


h, )a prc.toMONSELRATI Tlrenee -l Wst
Li---


PDnfiimc Fins


Olsequ que mas le gustan



T61010oiictenta ahorao in Navidad i ms 5dl i ato on Royes. Lnlire nueosi Porfumenl Oclusivos fragancias que tOLIO Paris plau o y te Nw YOr imtL 1pone Ilav segurl qomen r AqIlol C1i a EIla lea aradi'i m 110, a 1 que mejor
r(al/ 1 S airactivos acF it person licl0 d on
SiIn. EobooqtiordoloC ctrl ul acierto

uN. lla ago.
lahi Pa~s 0j


a 1SlLI,. P' flai/. '"-uI i.e ,I 'l,,F IC./lC.Ceie qlul Cl

S14. Q)Iu i. d-n 4" 'o



C IlCA30, 01', 1-1.-I
I su. 4,1/ s SIB o.A dtSg
A- d d



1 0 CLOCId d ,""
01c /ii ".


4 FRi-T I T ,.d, In"A. ,, -'"v, ,.l n ,, 1r1, A" *
d Irt' 17.50. Oi ,"-adad 3.75
.3 A1/l'SrISI)- li GRANADA.

d, -d n, d, ,A d.i.320


p/:, : j 8.50. d, ,n

d.d1 6.50
7 1 'p\j/7// i/ST .4ucF.ra


reu:Id-I r~ade Ma
5.50. $ fm ne'4


.c. F4 W.R0." dBr.









I I


, N


Recuerde que hoy cerramos m6s tarde, a las siete


111"14 os


s
y


11


------

















P~ilau6





"Adora es" mode os p I'l


'iiiasI Iocenfelfg present boy









AC
*.1liA


-t1 -


2c

-i 2. d









XOOs



ModIlo Tccn-Age para A. o5

jovnCitas, comtbinado con terriopelo en tallas 10r 12 y II 81.50






NEPTUNO Y AMISTAD




Ansnciese y suscribise al DIARIO DE LA MARINA















































0 El ARE leAr nlrpreumar P1r.0 surido d 0 .nimo ar oIr~p a.
adoe pa pr e lemAirAtAA,
qun lerprlarprA.AAP AAAAA17
dnonle oelA, ds*o-l-- o,--


Los cuadros son un recuerdo Oerdurable. y un mowo de buen qusto y refinarniento artistco. Regale e tas Pqicuas un cuadro dt EL ARTE.

con la scgurdad de que su regalo scrA cl ms apreciado

















k A A*,A Ir4WICAA )A PA A t)M PR AN CUA DR O Y H AURSL [ iAS Mi R t 1 OGAIIA'


DI.JO DE LA MARENA.-Juevep, 20 de Die. de 1951



MemOrnrndum

socia


Htuumessaje:

E .'ri "ivAnA .Bltmor",r' I., c.,. y media de-l. ta.
d'. eAlAinorAde Malilde Oi.
1ll. plrr Ar d.

-En I rsdc. de Nusy -y
All VII. As An .dr e ta 'd' pa a iOtej a Snfia
Arellano, Arnrmiro e Al,


Ceriendai

A Ixn G rri, a. I., Sd 1. 'nrh, al Comt,
Ar Den, dA .drho Ahrpael

iesta:

-.N lr r el. e I
ps Am d rtr pu rleti y NellytRiarH a s a die, He 1. nohr. nfrecidlm por ktnx a'r1 hija Nelfl BarlettaRi.




En eI "Audlitmiumr", 1.0 nuec y .med,. de 1. n.,h, en. IPatrnnaln del Teatro ,on1 b,. 'Eldifun nor Pi. a carPA del Gru
p" ADAD.


Cr'nica Habanera




Haga ahora sus compras pcIscuales sin

aglomeraciones ni molestias




Selecciones de nuestro variadisimo surtido de objetos para regalo y disfrute de la

tradicional cortesia de


ESPCIALIsTAAS EtAJOYI Yn fGA ptes FINnS D tSDI 1892
Obispe y Cmpostela- Tel. M-1353 M4011 Hiabt.


n


Santos.d d
A,,, AuA ,., ~~r
-Dom in Hd Silos, F11.4drnm nm
y Or.aCratp fire rptieztduos

p Ailn ein irels elA Ampa firi Ari d'?'rNu ii a Srtflo i ny- de IntTorricente ensaba nfrecer ofrl saado veintidle lindiirra nin Magda Garcia Ar- Fl lcAmil Cubanu Amerirano Pro Fendarl6n de Investiarlrnre iTmrpnol, hlija] 01.a esprs. Migupr direr rrrIhrr rI pa.edA roe .un firele xrrtrnrdinarln l.rlmientoe Adolfo GArciA y Digna Armengol. ri rabarrt lonlrmarirreia rnrfierln de mu hummn arla obra. con motiv He cumrplir dirt s. MAtvAde rA- lelinerA durAnt Srn"Ist u lerrl-ndrMis Se celebrara d A ix A dirt. Cer isnr y dr All, A'Tt, Apu r que Arni relebrndoS er dersdr hare Y ,rendrA por marn Ins bels jar. r:rirsrmsrnacln eImayor entuiasino entire ns% muchachas miR caArr Hear r rr, ,~ eArI rii rnAcs Ar I "jd, rs e ber.
d Id" edn d l fm i RAAAAItrinfa irA r r 0r n.r.ren n r. odMis pCrtisr1r la lindis.ii y r I n,,l'Ar rIua Sari. r M rlhe adrah r efiArita NACalia Sandoval y He ]a Torrientr AcuyArefrainvir dA l oAnfamlr A BrrAe,. -Anid. ayny-la I4odiA .a lre rs r de MIssACTtt rrultiianadora r r.
13yrleE ne Repart. Buena -fiorlt. preri., Alelda Saincls y A -ar rui n .Icaidad de dam.
.1,, 'pl~ P.rA r rrpr~ruprp errri~rrrlue, ArA isPrr Ire Sp.Sler o,.AIAr Ir A Ide Ar de
Vista ~~~dr, honor, iarnmpahari al Norte a asenor taqui oal ne vaed
Se -r nA.f'ItA uy AA legre. cortexia fir la RIraniff Alr ays.


Recepcion en honor de congresitas nortearerivanos
ElrprsrAp'rAre]e 'rBa Nco aci. l En I r'-',.,i.lpArrrr,,e ncontA CubAA r CArpNuAA zGIA ez A' Cu "Ad A'rFelip Prrs Orrur hrane- rnnm-r luA eI mobAIjAd-r eABn N-p- rne-: cr Anon
Appr i re dlA de Fomren.'Estado, 1',- deAmric Exn, A, ,, R de Th T r mpanv
n 1ena rindutrial rde Cub. senor W,11:,: BeP- 1- y I ,r.Cu :" ( G I S er el. e
dvtor- J,,st Carrilo y Hernandez. Du -e CIA'' A rk. C ',eiejrEcnr,-rT, rTr, p, ,", -fA Cr lfre'errn 1A r in bufft-luriuch .-enAsrr; ,f AfdAeAnPirr .1 '- El pr ,, He ;,AArFAP'A" NAlAi m,,ebr, dlub miri,16d Asui- sejerr o PAl'' rr A S. GIen d,' do. r"rl Ar I-HA sen r F',ds Bantarin., v Maietarics de la Cii- Attarhe Omemt ,s,6 rThomnas If I d, r le ad ; 11 pres'de-te dela
mre, Ar AeR Arese aite dHe EslAd' ,EngrI,-Es A- d,-rTrd sH e la Ern, H r C-m, d d, la Repunl'e Anidn Ae AmArca que -r huerpe bajda Ae d lE ,idA,,Uni.Arr CHi,, --ri.hr r: r--! es del G nbier, deCuba. El d -- H re la Junta d I, m F d D'de laA mon Nc- nal eHr
arr l ur CI; ri,-Af C ir G,,r rrr .,- d u nr J- R
&El CnItryr C b dLara, rAbrnp, en-rr. A -,"' per l p rrir, Tr e
Aril'r,,lon A l adiAsAurii rup rd rIHre, r l rrA r, ,ro A A er'rF' r hAm err C m meIrA,, rrr Hdo udrn dr I-: A A plb1_ r Lr e A.Crnsb
raes lrrdedr r I as rue Iris nma- ru s r r R rr r. a nr n s IA d er Uis FVAr, 1 sy. Err 'rre d A, Ar,,Acn,, Ae Cloo d,
Lo giis.,ii-ns fuerton Is repr, 0 arn Alr n dlmso d -C r
s rniaes: HAorbA,-r Abrca Prm J- r.A lment s her rBAe NIr IeAr
Multer .;Hrr A. A ,,rA I bl Cru nn. rr rab 5A,!,rA.,,rers d p- .1-4
D. Mcltinnon y h la; isnonte Lah-- a nmie-al Vl ada I el-A,--,, G.,ra- ,J.,q.,,, M-rwm
R. Ilphl A.Garmrlnb ] inr. rpII nlry H A,-,I Ar- AS AA aren: ',IArr ,,er rr r C Tall.;AHAn ble, IIermn,, p.E,,,- rA i B rn u r d d l AR ''A 'din in rad :n, Jh a rte r v sc r. y liod n r, h l T,_ l l f T h n ,,: .An k ,fC' C d a : se f r J a- s 7. I y ",A '- .' Afr, A r r 1 re J
iA~r~lA A'. P~lr P~rrA rIr P,,A e p, A A A,, ,pl A l NI .Pe." 0, H.
P .LrA. AN y J-,l,'rA. r-A1 ,,r A- A e r A
Ktockman y arnbsill. W T op r r et Ure n e r r-Npreni d' e ''-Ar'' M., PA r, ". d"., C. F. Leig~h, UIN. !ere, e d rTn FiNIr l NA.' a L k d, la D11 on Ind,,ArAe r
--- ---r--A------ -,of gn He A .1pIG d C b.lh,, A ., m'r
Are 'dr d'ep .me GA T.,r 5.no, lrrion a _. ar l, A N. Cri s NN A pr I ,' PA di Amr: A dP' d AS I.ed rerrCrl r.A. d .A rrN Arn r- Airr



nr Thopr.rrn A r,,mdla. rrpr es-E iin Ar,' -l u A ArA'lr Ad T errr Arirnal '.B k PI rSu -, d 1A,,D r Acrrherit ofI rplr Cerk pt rpVr.- dusS l rpAnr P rmr re e (or -I- ; u H m t e T- Bwk adiii r w Alfr-d,, Nite P,. of Noca Srel : ctH rAc-1 R,, q, re- eM!, ne, uh" ,ista. pre-id~wd, The T-1 ("e-, F1d--, rI., NI de, aDu
pany of CO.a; &d Jr. I Hei e 1, i dePr--olo: el _IrM nu Camoara. pre-i-tP 1,,l 11ah-n e -Gaild i P11lente d11 C-o r, Cl hh IrmdjcHnuse: cfirir d-n J Ha re k: de I aIn-:'! -p- kf,,- -n ,eti, resde Of e Con jodeD fJl. pr-idenTe del Comw,'r de Cas I lore del B1 nnCn inent, Co- del C-unlrv(1,1, el d r or m h.nn; se~nd r d e n do C',,, re T- ln1, cetrodI r i C.untv dente dr. I AMoria S dc Bancd Club.


La fiesta de Martha Aarez ucalt S E NTIMENT

.r.e eruna fiesla lindisim-, P 4 whan celebrado In eI Biltmore, de
arater juVenil.AInAque brindarI Ar Axfrm sabAdo. din vitidos, Aluse. ador de l Repblica Manuel R. Al'are llaJan y su Interesante espo- la ry G ynau
Es[a fiesta juA nil fijada par las
-V, deA1. A h A-- rA honor
da M urth Ale- B, yGrau. ade lan dustngud. m.ri n mI. d. A u Arr hib b aSi d.n.st
os su-Pirados quine no










de 10nvmejaresselehciodie ribui do ent.e la, st espiiadsamrthsa
I- -r- d la1c Pordar % u DE REJAONE
Nuni e eer ar Ho r* P .sas Ro i'r t s de T M e
PacB~tnorne Yh aCud Cun e C t
l, d nde Mari 11. A e -1el-
ranaruiade a dcoacin, en grs e et ndePr-d, y C"16 lai- nd lrbo l-de Md.-a I- II~ w pa ~ iiari E 1
















s roul* emriloE pee d Mooes Fruit
Sain Ul U del gus1taPmaC






boes d ota de o Hml-ontns, etc.pne uET



y exclusive ias

PorIuL CALIDAD










F] en r rr ANTAr "A
a NveCes Costanas 0 Higos 0 D6tiles

0 Pasas Rdcimales 0 Ivrrones Monerris 0 Avellanas


P ic a n s P i a s P i o n eso q u i
Brasil 0 Membrilos Espo5otes 0 Mazapanes 0 Fruit
Ao -ela de Bola Hondsetc.







0
LECHONCEN OS ASALS IU

0 -

9 El Apr dpedp-AL PANIIA"E P paardde, -cuerd 1.con a muka de un
P r madlri., 1
2na epechldad edclus ivad
A2'cFUATALANA. Se adNrna [n xu ,a rtas y hu-vohao eeo Iamn











COCH NFNASYIOS
Prroc isecial

























ESPANOStE AL.EMANES FRANCEESS 'TALIANOS
FRNCSE rALS'

y

UN VERDADERO MUSEO DE BEBIDAS IMPORTADAS
PARA SATISFACER-SU BUEN GUSTO.

l.A CATALANA eerenrps que rod, er erlenror
r hnsly a prolula r r drp ,A h rrplh v A rldbrrd,195. R-HAdp r eame n rr re ra m&, ,
P_'P ales cen"rm de producIe.

puede comprar con mds comrodidad
0 CUanto necesite en NOCHEBUENA.

Mejor otenci6n, par personal expertoy
responsible.

Mas voriedod de orfculso.

Mds grentto en todo to quousted compra.

0 Servicio r.pido, sin ewperanintersetabt

Parqueo pr6ximo, on cemodidod.

ESTABLECtMIENTOS


LA 2?.CATALAN"
VIVERES FINOSI

WONDER"-CAKE
ALTA CONFITERIA e OURAPIA Y CUIA TELS. W-0627 M-47f

EL DOMINGO 23
,,,ee.acrM mAehace,,,cmr.,a,,oee ,,rarque,
A ppp.m a n eos te ndel tr nsu.n
Se m.egre e do Pre


LA ORENSANA


presenta.

4 models americanos, favorhos
d su exclusive colecci6n.

Com'derl y F como "TIqucnr, n


-p p l 'r,.
da letik
4 e S A, h B


It. 119- 8




h .


". 2.5 $11.95

Pu-. 9IAB
Ppa A .A,,rA~r A 5 B
Estrenelos pore estes tnesteal


VIRTUDES 254 'rT'U.'AOs

y en nuestra nica Sucursal, en Miramar
Centre Comeriel "LA COPA", Telf. B9-2922


[LE PALAIS ROYAL]


-












- Pgia


DIARtO DE LA MARINA.-Jueses, 20 de Die. de .1951


A s .~ ~ Lucidisima merie1 da aver en el Country
En esla fulo de 'Ua merlendav em Its fstejada rts Paul. drl iillir'.rod-d. dindW., lI., r".ldos dessimpklcuu. AsV, to'I,-tM--,K5 A lsdsin P- ar ", mritnd. lovidisim .de d rd nsde lMend.- lGr m Il
I- -, I'd Is m -tI s -.t i-ns SI de Agi5 .M a- L
A. Id. St. s : hi stmm la

TR IAId1N I, ,C-1r.t1;,d .I-N1. .11 s .1,s KS 5d.
-It As I -Inirsima Im lh ,li 1 ,a' a, o sr G is-j,.ss,,1-., As' GAt.ts S
L E T R E IA- N 0. yGicehAl 'ru"" S d, A 1901 onzSip hr -ss mia cnid" d res~a la d ", [,mde M.
tu.n.e sn-l-icnsnA os o mss'ns,. S IsIs dss A ton, Ct.
JOYERIA Y OBJETOS DE ARTE i V.Ass,.t, r M-1.Se
delsa adoSor an e Jsu L, d.-T -ha. R.- Nes CenWuSALVADOR bNDON Y CIA., LTDA. Ft I sIp" Np1ts11trr r Ms sn
sS 55,s'AsIS,-d stss Ast Pla I,
Ave.de Italia405 La Habana n.a. A' .IN.dl-ct-rd MA5C
AIRE ACONDICICINADO qu.-Ia '10 rd hn d e R,
TRES PISOS HAY ELEVADOR 1.s dI. 1 hss,.s I . p.I tis.' l s-. hAs As
i:,rm I 4 ;n v : EG IE, li A srbr dIsr V 0 1 : ""1 """' aled M nor.Mi M4 lig,1 1;1Gn-iledl- H 555~55'55555t5555~ '5 h LSI . A I ts ~,,As I.A PtsCst't ~s, i 'bl s. s l t C ;, .Nl eds r ,0 1 s CPa11b. SMar, Ele S It.i Cru-.Ana G M A G -to h d". mI G. dA S r ts, a. A lIsA r 'n
A PA SP O.TSl-a Zald. y BbI, r n a
L p a- Ah.i,- n Mai d i
Adem s w s ieenrabn p eenes .-o"l1tla d, PesWn. Cci ',L
Ins enorae ~~h Gi" i. pi,. 11iid, d"I 1,- la-ad o i.B arzC rea d
1 er 110 1d%1U, lrd' C- 111. F,, I C t a Fflla d, aso rit", &IN d l k, led r" Z ari;,
C, -,,, d,1 V,,Hed, Ech,, rr- .a- (VFI T.ZE Fl. FIN 11.i. W.EsTrA OT.
-hn a ., de,!VMl], P-ulrti EX .A PGlNA OC11101













DEIHOY


5,' ~L'EN


ElensMarssra lomirno
Prs.s.edet d1s ss1-1. "Ft S sag,.ds Fssrats' 5d. F ilstet,. dss.s
m.rs Is sstsiss s, san ch, ust 1p, t. indisis Y- y dnraes t esritt EsEs M.sa y Mourin, quien pertenese a ]a nueva p1rorn., kn oci al.
Vi s a.st.i c onnsum padres, el qurrido amnin Luis V. M.snrara y su elia esps Martha 51Murin. Grata estancia entre nosstrs je deseamnos.

Bautizo
Tn dian pasado urfrect a ena asDolores Pachsest de Garciayl s%, I.s i R prrdIqts'l dest VsAdts sI bs- Asssun cb ,5or J. Mennd Fsrnadz,s. tt1 liss dseI lt i ltsbsss MaIas~ As Ia patsrno, qmtes psr encontrse s Luz. hija de Ins' ssp-ss T -As Me- Esplan u, represented en4a cerensnds Sstsps. tmnnsporsl senor Francisco'Garcia,
padrinaon. 117 enr ato j fe dc El Encanto. ApsatinnssssA In ssnI ,rnrasttss s tas


ICastell del Reiiey,

de los
Vinlos

9 irey.












Paraa 6cena de NOCHEBUENA
Para
Navidad,
Afo Nuevo
Reyes.


tCasfelI del Reniey
-os tatsuooNs5
-aca- MEUCANTI1L I


sm toS


Para aminorar su presupuesto de PASCUAS.


MODERNO GARAGE


a 4.99

Hoy, solamente hoy.













Mide 26" de (rete por 142" de food* y 11 de alto. Divertido juguete qua forma un garaje moder. no compuesto de cinco garajistas, ocho mqui. no%, una plant do engrase, otra do fregar, dos-bombas d. gasolina, una bomba'de are y mis Otiles do automvilt.
Adem6% d gae a oferta especial, usted dobe comprar con'tiempo todos los jugualtes quo ncesilta para osus niaos.




NA stiNDA MOOR SAN RAAAL V AMISAD


Hoy abrimos a las 9.30 y cerramos a as 7p. m.


Maana:


Tarde:


-. 9.30.s 12.30.D.2.30 a 7.


La boda del sibado
uri~e~hs ingrades e np O LERE ASCUAS sy
-b *. -t.LdLuo susv Ao Nufvo
S ssle bn"rs e pMx n 5 ab5 d dieIn't Ido ., "s r dI h .I h S-ls-s d y SSA A As5n y srcontrss rnirs 15 ir .t e nr-a- F tak- ju"hrd -Ia r'Gyany F riessl. hIns tS ". E y FMt9Gy .,.,y d, -u -p- Armr. Fuerie y sr, I do i-m F-1,i1- Guz, n
y u -,IdHs,,1.spn
-Id.A q- 5Str 5 A s d DIARI 1 PK I AL MARINA.r Eli-e Goman,
-d. Irem Hn d l lt- h
,s n s -I psm e r p r


d S '. I- ~i 'rm G,,- d lnrtai

55et Mt, t'5sm5".555 r5ttA
AIUSICA ALEGRIA
MS. 1555 A'wNAMIENTO I
Is'. Ps'a i s er's a









complace en ofrecer a su distingu ia


la, -a nueva creaCion de




BO0URI4O'LIS

:1


N



















Una fantasia convertida-en perfume

He aqui un perfume exqusito que consiuyen un fino y espiritual regalo de Navidad, credo poe Bouriois, Ia marca do prestigio universal. Fantasio es un perfume de exquisita fra. gancia, que evoca la fantasia migica de un sueno deal y maravilloso.
FANTASIO no es un perfume mis, es distinto a todos, no. vedoso en su elegance presentaci6n, idea; para obsequiar a las dimns del gusto mis refinado. Por muchas razones, Fantasio es un perfume que nos complacemos en recomendar a nuestra selecta clentela.

Perfune en frascos do 2 onzas, 510.00


Loc,6n,24-


3.50 2.00


SECCION DE PERFUMERII4






UNA TIENDA MEJOR .AN RAFAEL Y AMISTAD













IDARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. .de 1951


Cr6nica Hal


' XE AUT17n A n


VEA los precious dei "Bazar IngIes"



CARTERAS y MEDIAS


rillante, $410.00 fecibo de IoespososCastellanos -Arro
platino, 5 brl. Festjando o sureso grti-l. -a.od* d* RbI- rol oot e d4 p.y, slenmdotrmeoy y. .
de nacar 1. 1000 tulrron ateayer tardy uonani ade ee. lb, A doctor Ra"' Cstelano s,'d *d. *ig"r. del for. laba".
3.s ip" en,e di Intrea t, Ilartens a Aroyo. platino, 14 Fo ore.1cgenl d. d alls G del V d.de, dOllren, de einc a aeV p. m., men numera. aistades.,
270.00 rpy. rrhed-l, '. isA rodiales f~elt.,Is.'.
.dM 'd a' - r -eo-- l t fe d o .Castellanos dipensaren o d& ca ss. d ogentilesm a event".
a s. 5900 .1 songror' ".IeI- ndo eo n-delIrlo,, buffet.
.En lt dot o te .Ipitico reclbo vemoaa t doctor Castellanos y. so s.paa. en un n de su hijas doctor Rend Silvit Castellano., ngenl.e, Eddy Cas.t4elanos.me, l.ja p;IIaLourde, Arellono de Cantlli.de Oca. WFato D. M.- Karrelo.

E R t A Lucidisima merienda ayer en el Country Los Pascuas del Shadow
Co tO. Box
liela, Silvia Lans. de Puente, Car. pez Oa de R as Virginia FerAn de .men ill de Arocena. Josefina Cde. Cod-Gocoe hem. l s "d i tr s a enx 1 mo n nor, Amparito Ros.do de Alvarez, Ana.Maria Gamba d Sinchez. utienda de plants de I sei ora Scroll. Sivi aRadigue Mdryni de Alv.re,. Guillermina Valls ds Portals. Ina Lastra d Giquel. en Il ecle 23
E LA MARINA 'EelyArnaen""aegeilaCi'- Lly Fr1,dede Cirde'aim, lC. o'dn e ;
nAndez de Sardina, Betty Lamar de una cotumbre el Intereambin le re-Arellano, Ofelia Colmenare. de Fe- al. "Sh Box" ofrece una e., CAM119 rrer.R quel Iei eoSoophoz,.Al-.IriO e rd I e.dbo enplats no Her ia deAiro ViilrrleM a.rbIi e or- deadrr'sy .rre'l". grita Kindeldn de Cadenas, Angelina r er est ded e ybllomv.
stilosBustmante de Gaston. Lourdes Am.ICon xcuvidad frece tambibn
p r. d. Mu. Margarita Carrillo de "Sho d-wB. un-g9 vredad dt arreas, Mariana Sardi 4 de L6pez mrbeltr dot, o,,. d, 2a3 prs



doM eo.d E, e.lAi SAe E doMyde eley
A gullera de Fari as Came n pe r or e. fre sosLos hay

leeraindle oll e Garc i a Beng, o- r, y osl e n ob pt., p r ios ches. Slvia Hid, g Gat. do d Vil, par. mesads.y .art.d de nifts.par. Josef ina Jorge de Aria Arim Am. eniar a crncas,lle
h e S .d re A GL rr ez, A res, PeRosi t. r e sid ad e en cen Mendoza Rse Alvarez de Mendo colre y"





Z.yre. M ad LrMe y l do u A rtih y Shd v Bo Segudamente lam sefioritam. 1,mbin s War, aIerlo por In, no,
Josefina Galata, Nen de Ledn, Pi-. he.,,dedels die, ar L1madrid. Cuquin Arellano, Gl.- Ups ri Carrillo. Mar-ia uliae Ca rdenas 0(Contin~a en ]A Pixia NUEVE)










-/ r ra a HlR oyet G id
Carmen M r. Ma Cay ab in. CrMen
rna Jetnafr y e n t Hav Pinv JC
ru vr a TLord a rrera nz,



v ijeg Mdrti Mer, MrtyrindezPd.
;z v iG a te dAel. n o, er e de s '! A t6 z P rri a l d e C u roa M G in _0




ni4 a A Re aolly a. Llet Pa sla -d0tt

isayn Knal.F i e San da. J
6er de B tisaMaria ar te Sid.
Mai Be a Lu de Morals jh en-


En sstondloando. PASCUAS.
















una mdquina elec-, trica do afeitar

036 CUWiIIIA M









cb, e do
MOR0A, d@

$2X0
a

$19.75
OHIL1 SHAVE asclidad PHL1PS


*
















AV (



1. Vestdo do do, piezos, ch quelo do foerclopel negro con bolones do brllontet I frente y seyo do tafelOdn a lisos, hacienda luego con to corboto. .3. V.slid do originolhso corle lmre 9 al 15. 15.95 flo tul biocedo. Soy em-,
plisime con panel do rlI iO 2-Original modelo en forclopelo negro, con gra0 al front y refolo do tafeld".
vuelo di orgondi plisado y cenef do gvlpour Tllas 9 al 15. 24,95
Bolero del mismo material. Tallas 12 oi IS.
28.95




NEPTUNO Y AMISTAD.


BOLSAS do gamuza, on negro o gris. Cierrej
forrado, con detalle do metal inoxidable.

Las mismas, en charol pieal. CARTERA tipo sobre, en gamuza negra. Broche de metal garantizado. Forro do piel color natural .

La misma en charol piel.

En negro mate BOLSA de charol legitimo, tanano mediano.
Cierre de metal inoxidable. Forro de soda,. CARTERAS do gamucina o plastico. Negro.
gris, carmelita y prusia. Cierres do metal o forrados. Desde $2.20 hasta MEDIAS nylon 51-15. En varios colors.
Del 8/2 al 102.-. MEDIAS nylon 51-30.-furtido en colors.
Del 8/ al 10.-. MEDIAS nylon 60-15. Colores de 6ltima novedad. Del 8/2al10.


$9.7t $20.01 $25.01





$5.0 $L6i $1.1

$2.2


CiliniySn Mi~mI


a sit ho or







-





















Legitimo Turr n de Jijona ~. fabricado por





ANCHIS MIR.



ANTIU-XIXONA




~ 0% O


IS EINAk


Broche Medelln
Ianti
soia brill Di rAl


Oro y platino con 41 b. oro blanco, r!ne d l y 34 diamtans. mnqen aro blnco y frente d oS .o 4 --.-. -.
lo de oro para 4 fologr


Sobresalientes


del gran surti


\


VOf %, ,
















DtARIO DE LA RINA.-J,:even. 20 tIe Die. tie 19M P~gIna 9


Tod.cd mid c dieree a 'To. Ly u ey mahd n d g npda crA Los joyeros de econfine
ica ea icptr icenale es.Nchebit er rmdropicacna s oti eha. cadr g d LL or C l NO PAGUE LU
a,, N htbuan. y SSan ep. a1h. 1,ine. qae "'c iInn NO bleAUE L PAZ
-mt er icarm-ipp .b iiiue a erd e 6i11d"nad t f e r r u nsacionalesiacr ata e ell. Cs"L
n t Ib" ai r a p en ia A Vii, Ml. y qu e iir A prop6eto de hablar del favrlito Rivero Troupe, de motocilistas suic iend vsilaciad or I nsociedad haba. Juego de cuarto de 3 cuereo
d tn d e raparcnp cit a acd families de un legit m orguqdl c "igit *ilub",no. preferimos a Is das.e tnpataudaz y scalotilante actor nera. I omedr y sW.,j ll ]. t- ,,d bbna.-ptdh ba-y:eacd art-.inIcP. de Sanpy -c- I ibcd 'ena-p' fplp i tii,.paapt ttleaS, I.-ei in a e
m ph n lra para dceisr ta p reci' de hcchbll u it na .i n E gnte.flesl.de.hoyi jievei-nocheid,Edldlobtddecblaimuerte":, ra a, a e on ,.e g .lca y r ; de ah 1dij t.pp, pza sMedin I.n A
e nurdera a imprnte ld i s 0 c n n n p rp P dp pbel baiarinaN y nonraams o- a e dn en r ee ep y r. roos, os
IL nurrodar~ ta Imoranta id. n um satrpleaspcmodcccacpal-n na, leg~ cp
evericanm de 5.0pr qelsqeno va. mnmid. "show" y bail, seek un.ndevo i laAna Glarisa y Ralando, In mAxima scras. beaches y demnis joyas para lai contad.
U n arasillso progratade mirac. an a cenar: y lam reservalones de-- xito rnl d rmbc; p t a an indc mujer. ha ipuet Ic -dippsii6n de' Salud 110, eae Mm rique clones vi ee organizand- In.entusias e "rse per onalm n 'e ama En-ar iamnad, come de-s m. m hchas de "Tropicanan M .u'ecins't t a ent a lunaeiteria y San NIncola. Tell.: M-9777 mc dIrecin. rtila de "Troplea e Am doh are. por lorquest de Armandoa in- el Angel Blanco, de Am ado."r t Serin l a los pand e siadtsi p n"Pa s,, ot u dd asem o .u ss ao sy o m ra v el conjuntn de Senen maetro de cezrmoniwn dma In r a la es tiads d
Jt. p 'I PlpiulttrP ItInt, p'psptpp dtInstpta
'cpyppttnidd pad cm 'ten. ci ct, lmieI ede"- IPr ppviaed
-Ap e PI abierto at p P:P-rez iLa Pcle tiP d e stt'h ic ce:,- cruepa d,_L.n6tdd,(.nhe-y 1ad m. 5cuSUSCDIBEAS DE ANVNCIESE EN
N mante y lujoso sai queacnctis orct6. Y a las cre y media" de-Inpt- n le ntph pr- "Tr- pit na-c intin e a pAgin DIEZ) DIAR DIELA MARINA







Todos los "Santa Claus"


estin recibiendo


Utlita dle la ToOre
Treemos a ) dn a el retrato de En*Ila firmaridcoma testios, par Ia bella y muy gracosa elnorita Oil. i oanic, io chore MiguelJr Koh.UtedelesTorre y GnzAlez, hija de iy, dc'tor Optavip Mntrc, Ccrin dectrPJost Fde lI&TTorre y de suOn-die, Clae-tl, Ildnr Hrtel. To' oepaee Oille GoncAlez, p. pnIeplin Gonzalez y dactorpA lt deis su.en-eecanelaetimade WnT. Tcrreay p Ii, is senior ceneder
miA Lingoys y Gonzelez Clavell, of- T ntn Vinent, doctor Gerardo Guaml de In Avictln Norteamereana. t lrree,. doctor Rafael Montore, docTan simpitica pareja contraeri Me- tor Alberto Gonzilez PAre, doctor trimonia civil meaana, viernese, a las Carlos NNe, y#el arltecto Orlando aia de tarde, en I residenclade Dominguez Aja. to noviaaen el Vedado, y Ireliglo. Despuas de pasar los primers dies soel sibado veintids, esto ec,atldie de u luna de tamiel-en o Estado Upieiguient., en In gleside ASan Patri. doe eguirAa i enamorada parole cie, en New York, par donde parti- rumb a Tkl, Japn, pare fjar& l ren eavi, depues dc I bed cl u residencla, ya que el novio se, onLa. erecepeni ndc iann evestirt cuentr.adestacado n dich capital. le mayor intimidad. FeIicidade.

El doctor Ernesto Fonts Bernal
Acba dt reepsar del Cook Coun.obteiendo tn s profesin. try Hopiti. en I ciudad de ChiC,- AnmpacnA de shcella tepsa. la gn. dpnepermanecldcuattro meses, thor. MPrcpl-a Junc adpii. regret tomando un curo en Digntictie y el doctor F nts Bernal. quien ye e Trataiento do Tumres, el doctor harnt radeaisusactividadcmpro-I Ernesto ronts Bareletloven y vaIts snape U. galen suatastitus v sene invn ca.



eal sustituir su anticuado


Puntos de perfeclen

Off/nf f k//n

e pcecp yecurdert dectneitlt Ptea c prUebe decdcve'perfceded, en po W.el e.
eepeld .d A pagcdet pere ecic, .epiicedenee epi, peredce
SPith, ten, In nresaua. d enomidc, y ge ee eriagcnte
-e eea qe. n ceipleen bedc aeue
e9Duceeomntubde ema dA eten1n
_m.Pe Epc4ieecy C6ed g:veec
.enPiety e9ecn dccii 6ilde



Gebnele me. e.ddc p bcdde

eped bfrtei peecemodenrdebideenteIeepienee.yecieeenaneeor ypde6.ced.i.fregedere Ccpdateend "tA 'eple
54"eedc. r 6di Ineld


Distribudores eclusivos par Cuba .

Cia. Cubaha Radio PhilcoS.A.
San Rafael II I Habana Tel. M-8348


CARA PONIS
Ape. 4. elide. 562
ARMANDO MARTINII M 2e1. i c-cee
eceec4: CIA. .
A-.*.* de AI33
CIA. COMNCiCAL AUAUE, A.

A~mn, A. tANe ccc CI AN Ace01cee eICeOS SAN1ASI S UI pine.ALCOV, S. A.
Lyec ee905
CHIZ MATALON
ee 104 cc. .Vede


plfeeqed.ete.eA. eIe.ee414
esCed.Ae''ee$ e,.s l
MIMI"":": S::R,-o,


eAcetlElCA VASALLO, S. A. Se. A. y 62lece







CAetL6$. LoSAcA
Se-ilfeenA HUiBLD




A. 2e141ell I siice
1 I. Meieee
PAeeICeoceTItene
7e. y Ae-Alded
cA 1AN LOC


A. ten~ie AteJ~ gee e, eiieco 23.y t Lom t re


.n-". ,.


l.a misma petici6n:






Telas de La Fiosofia







Y, p a eci tarles la tarea de complecer a sus gent les petiCionarias,

apuntamos a continuaci6n algunas de las telas mas solicitadas.


V


/


LA FILO-OFIA

A"NEPTUNO -nSAN NICOLAS- SAN MIGUEL


Tafetn acetate, d apresto semi-duro. En tonos claros y oscuros,1 .08 yard Spun estampade Y eecOc6. Infinidad de disellnos y combinaciones de coloridon 1e13 yard


Creph Faya y CrIspens. En esplindide variedad do colored. 1.56 yard Gabardinay Escoceses d& ray&n y lana. En colores ntrosy o en bonitos combinadnoes. 1.95 yard

Fay. pyAraac. Em medios tonos y oscuros. 2.25 Ofeimane idoe emejor calided En todos los colors. Cuarenta y ses pulgadas de apclno. 2.95 yards

Taeilepele Inarwugabbe. E iodos los coores. 350 yard

Tahehn Irldiscente. Telido de gran novedad, en preciosas tonalidedes do mods. Cincce~la pulgadas doeancho. 2.50 Yard Loans Escoceeas y do Color Enter. En diferentos textures y gruesos. Surtido complete do colored. Desd. 3.50 haste 8.50 yards


HORARIO DE PASCUAS. Hoy jueves, mahana viernes, .l shbado 22 y elunes 2L,,

LA FILOSOFIAesiara abierta de.9 y30 a 12 y 30 y do 2 y 30 a 6 y 30.


Pigna


DCARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Ilic. de 1951


-


-


vl ~













Cr6nica Habanera


Gaceta E7f icinl

d lt6i6!1c c col 1 d
d eid eFbre do 1951
Ecieode ccees. dresede i Ri.
celus pveelry VJose N.Ve -que. cd
egdosia ceneei selse, sebe aioricin concedida e Mneli Dursticis: nombrnde Aeiier Albervle LrrlciiirFegislredoe1r is propiedcd cnL Pedre Bcelent;,rccerizevdc mdiFicaAien de nombres a Clriaco Argudin. Sim A. Hernndce.
Ic, .bernacuic.: empugndcs.ccurdo
dci AyueTieicnle d Abe Song. so;brepe "peT s;a.rznoaJs
Porode AC r er.aIralcdlri,
a, ,x,,anj,, ydesignsecde en .ar.eland evdclel ,rdersird.
repocriyne rOrande NMr se die pcr terminaros in scricivr de Jdiel ee.Arose; decebrelexplindo Ed-adn Btsases
vcTrAnquilinn Sierra; nombranda a re ee.I-Vld6- i,.s s brve ienAr is de-ics epedids pr el de.
part-=m' %u d d
Haiends: cu,,redicndo 1 elobre di
Aerchce evbre reelp coe r destiny
i iAyunteminvol A Marli.o:I ra.de BIreaveo Figueroa; leli tis.
re rsleesrdeSi ,ivii Albuere,
Fciseoe Fcarc. C reperpeib Cir,bonel. DCeleve Gnileiz, ArmandoG01n7i ,Dloe rtile., Alejandro
Ageile. Eiog.i FuenIe., Luis Le.nob cvc,. Duriy, EsAc Due. Citalina Mesa, Delesc Vrle,,cli; d
cmribic eumplimien a rpolci6n
devJvcii Leal; Icdde c necic R.Hevrer evrindes losrelrvcio.
deu eam, Qlnlerl pr reponera
, Crbell; relind ,iesci
ei 'bTew i General; amise d -brea,,e Ad lv Direccinde ImpuepstA.erieccilJ iecd s les ccvlc ,AR in n DieBarrceniier, deFracco evIt.vrv yAlberto
Fvbrci cprebeedo e Ireietro mi.
ne Ac cr011,, Ac Lvc Aviges.
Crcvcdes Acrdcl
C., 're i: decretn -bre pron
reW, ", .aCa'rmeliniiPNres, Jexilb
aar Rda en. Mibcde Frlpi FrLu; vis.e yn'tificacioea er Lvpee CeAd, Conrade Elser, Tei bsi ecles li ce cI de AMiguel Zys:; designed Daniel C Estrada; aie cbve fine d Adrii ,Peelrez; notificcies .ModestoeFrio. reg : rio, Ncemric Batista, Ccep. ds Tu Val risle. Luji, NionalR r es, Emilio Die, Ato Nollis; esies iobr mat cvseripcwhe de les divdisiu de In
Pan A,,ecn Docks. Chocvlteis Li af Ebespai.ola, U6 de Vendedores d
d d LoEdu.cile: traciados de Consuele
Die, E.vaPree; lesiva is repoicidn
-re d AndevlevvequcelzPaulcombrand*
Alberlv Frvvevdc. Enrique Fernonez Eduardo Torres. Maria Terv00 Quidiclle. Avtlvie M. Rigu1l, FO: nOl e n lugar de Andrr cSui.
.z: rsouc-ns sobre pag. de doi
ccrsulAdads c Ccreline Dis. ArNI" Feesin. Gceeers V. Se.
,Ed- Milton. CiriA C. Rdrlcelebridcd: .,I- de ser. mi.vos disbevIcliecvonA decipesto.
ccc.i u cc.pbh-.,sols bre icn ade cru con_ m0-.

t u ilhl
Poder JudlIc.a: Tibunal Suprem.:
con-ocat rjas Paa.cag-s-de juez em T L Sago. 1. Grandi, Nuev-to, y"Mayii.
m. unformie sobir pr6rineas rcunl.
dd sopr nac~s do torn.de pss'n
acividn snbre, cargos vacantes; de.
ueign ,r" W i~lMrquez, Luis F.
Sol]" su" A. Figueras. AnizrlxPo .bn. M.,6r; Audi-n-iade Lad Vdla y
olra, a r "s. ,citac ones y oros un-


Kta perenda de Conchin Villar

En n oorito de I merenda pel par& ell iARIO t feulejads, ersets. Conchin yllar, cc 0rup de
1. ir Anizadora del hommeaje, lFoto D. M.-. PatIde.
~ I A~vFAn e y dy e'wTennis Clv, Cl, Mar y Bergne de-Villar, Beba C c Rfdriguv. SylI isVlla, Liour. I pries i ., A Femelvn del Ind. Y I M 3cviy y P ir-. Denr- d Ar O Lau, n r, lire, an Dbier d4 e ebdIeri do. 11cr lee dr ilccvz MFr Nard J. GarciS lop-c, DC

F, ;J, vle FFC-i1' el Al K ,ef rcall, ei t n, .ie, L ,,r l l Tc rrr .l 1 .ps. i m e y C R" 3"'", Jjpvra""al ii c hvjj- pinichel,k 1'. DiIW, Lucy iHev. Ferreir. MarH. D,,nrv Ferreiro, Ai.
Rting .l, i pve p i AdoinF ri IF 1 ez, M il e deli Pi, Elena Gn- di Msrtdne,. Tr,.a Igleli e. herb, Sp .xim di vinfitre en In cupier- cle,. Tatli Eco eYnlAnda Calvo t M rtII n r, IFDnrF ePdvMyri"m" lIs del Cvlein A. i' Sulle. icre RBvsn. Dulce BRnade. Mimi ,Aguli, An nM ria Jomarr e 01w. Plen d- nim rF n reulth r e Gevebic. Myrths Cs ., Isi R- dei,.RiF. Betiy F mrvsTr. IcMargcritd E AIF, qe nrcI",gan litrr n% se r 01- vern'. Hir eecrminisxrahcEmilia Lan- Llaisn, Gladys Permul. Sylvia GorriLcann, Octher Figuer. Mary div,0 (l.ar Gd.r i Bind. r. Elde Cfi. Met.ec Pre, Ad. Cg de Seran. Mri Antonia Revn. Tifl lrniedre 1.1.1 i Camb. Kika Pur6n, Etll D -.
-vi y OrseAna Abello.

En memoria del seuidor

Caeanova

P.sd mnctana. sbado. con mativo d ecumplir el segundo aniversari o
del allecimlir o deld c Uer l v e
mudt~mb lid. citballce v ydreleceadv hNcmD q3euu.Ruk bre public, enador de I a Repibli-'
ea, seor Josr Manuel Caeancvay ODeivc. cand Cee d1 ,e 1 memria distintdsartos, en rie Cnr
-~ cu-Nije, el eove,, Je MAnev CeseA ii. A=cz e A Imahana. cc ceve. cedCrI vcrmcf, NvF F1d. r bs d l lustely Aesrevc v. cv
-euComodidaul e 1.ur es dy.n
.v. dene t yd. nen
-e 1 1e





~( eec e/CO
4bA tnen !rcasee'vei


ialrea A ev F cvry. se 'elvbryu c, qvrue ivlv u-c relt lameady seI VucrAri -v dis: hce, ,n,,cb



t nier l ic ec I etc reiiS yart Fraisco




1Virgle id hyGAd.p-e"' e pe e" bcs.r y n, hblae '. nado un interesante programs. cperc.eI ds.i u l evfuerv v e Iqimit a cantante, hoy de pain por Lt
IlabAr eriterivuectr DsedpeFr dediecd.aI. llVreen d Guadalupe y ne ot, .vel e barCiyni PIe p .Si rra. Lantari comin tambian e r [von 'de rnifias iexicanus legadt) re'i v" n, rm .u11. ,inirce d,I Colegi1 d11 Last y para cada ehor, SIMMONS tiene el artIculo indicado para proporcio- 'leie

lad y el descanso que ousted desea, todos con las caracteristicas de I.c,,iveve dr padquiirsIeiI
s,,e a ilesia, dte l A i lenti alidad y belleza.
Boda de nelierma

--v---e-le-brari in ana ler- e lee seti, y mdid,1,e A che,vna
-- Con Un eolchdn ydeAc de simprilcs.
-erAn l, rayve nevlv enani "BEAUTYREST". d- errerie Aee Dellptle Iry
Dinz yev ca I er njon I ; 11
driez prBlanchrpertenerF e e tsted duerrme descansan- boie timd- 1-6 -cll
do plenamente gracas al Par.- cto bds. cIira el tempil
perfe-to-apoy niveladoc precis adev li. ue rvbr.
perfect poyoniveado die Ins flaristas m-etr-s dr "La Daque proporciona a cada lia", e modern.y credonAdv i.Ard
parte del cuerpo, debido a Anl Veddo. cl, -eA e-1
perle ivydell efiidIe ee ed,,c A
s sistema de muelles in- In.
dividuales, exciusivo de TcmbiN ilevre In cillueoinueAt "La
Del.i, el buq ed Acde l--,. I SIlMMONS L serdera Neva BlnlAc dRodfgure liere, vuedre del uo yv y el s-for Angel Paleivls CrboNrei, p dre
-di, 1. "fiance", eAtIn ls pitn~os dv Con un Bastcdor do A1cer. m 1.

muellesIsdMneeirccsp

Usted logra el coniplemen---


lv .decuado, ya que maniene los muelles de su colc16n en perfect alineamiento. diplicando la duracl6n del mismo y esa comodidad exclusiva de SIMMONS. -


Para descanso y cormodidad no bay nada
come SIMMONS R0





Unca oficina en Cuba Telifonost
Mnao114 S M O NS- U2120
(Insanch. do la Habana) IMUi1470

Distrbulders Autorizdos en today I Repblac E sos sl6me0es pere saber 6I es ii dlitrtelder SIMMONS mrAs cree que ped; veonrle ls pcedetes SIMMONS g pees.


-niCOS vue.os
-ciorl s






DIRE TO













35
Ida vuelta


1.1.


jVenga hoy mismo!

Aproveche estes dos excepcioncles
-i -1 ocasiefes pore renovar su Hogear y compruebe [a alto calidod y modernos estilos de nuestros muebles. 109E tVALZQUEZ ICPJgUALLIDO


MER LEE IA










RIA jdNELEa7y9 ABN


Para cada lotgar

- nrle la comodil

SIMMONS en ci













-abanera DIARIO DE LA MARMNA.-Jue"e. 20 tle Dic. Ic i9i

Ani-rcArios nuprinle
q.9 1. 1 il. .

OYEA .6. Inn Vi'.',












Ao, q- -lbidiir n ir

d,. n ii n sa cda'n os de ri-I
;.e0IIRncept R de .elP h
2ron6-ritl l Aoxclot d'ia s
GALIANO 456 HABANA) 1"'mna, u nl
j. ., I .d.o nkvA 'os Lk
REGAL.E A.L.AS NOVIA S W'll
Vo Iillis d Porcl.n. Jat ,q-1. do"I"
E-p.1 IdA d.'
MVTSCHENIRETHER ld ~nr'



ete .ntniso e tare Bort M I. 11a,


11 a Is n I

~~C' n., v ols por,'.'n 1.11 amr.1 1.
--i\ll V da de lt'r .-;mi
d mIe- m t n .\n' n

licidll paa l enn Iau Reaite Mne f a l 4 0" e IS llpn w doHil-rina te Poraa. hemanas aiA otk'i,'dnB drn, do
Ix sehe ortnp titu d e li nides Nseitshjo R l.- yMa- .C Qlorilp iredan reb r lik- 1- (1- e n-e n -on qm-d ua nn i, on ud o
-, ind: oLk o n 1.r r i rrcn it '

nl. i ldel. pior l "I, r 1,6 Rrl-die ir, N n c. Wn -. i l e n n en l a R
ll e d ., -r i nk-aa fr qkre l- n l i ol b _P .' X rIbIteM. x In '(gluea roghp ll I do, fal m rr In.io w r,-arecrn u palc an r elmejror lua r U r c on n ma, xia n hurA "'





I 'g in madrg ada III,, r'a i l Ic ,' i n a ca n za ra e ma e o p ain o 4- k an c m lr rn dTo r e re mC h an

Ch asc ale y', ". d l ruet e d, d cone" R

ilrarin A d i a 26 eA 55l' niverinaric, de d--airortaPlo -p., l n. J.
Iws Iitir's de III J aret tr a PMcdi d a iah. s m dei n Mt an
Iaior, dol qkino-ag6- lobu r~dnrcrl eeaim d do : t ir g, a~ bes sirdd l M lu an* O ersarindo la uknmcla. Vt-rnos do 1. Infepend-in. el 3ea do \P r r ., d o u Io""" a la altr e o a cpa e nrryyun iresdo I. Jatii, lon. Guanabaca. y iel ,eof r J.,, C. Villa- o o iadd oo o sr-na oe 's. u SVilla d, Guana I b ,b brr.Alcalde uicp .e d,p d,' qn w 2
dia 26 ne"' -, I,. H, aqo progrma do .;I pjl ri- rd ; tk' l, F t ,1 60
:" PriSncairriij P. 800 a. im fljea canlada on 1, Tgr-. ,.,aro dl d'11ir r sIl' gam. I r l M el l- F-i-a 5, la d n Paro esa noche kil ,nblic Ie Pfko flt's ik P -, I, _0am.Ofed I mer Mmlistri del G m m o w .Naotd o ee Mi14 "kr o de C1 l' a I"s .en laM m df'-I-, marlin~ro,, LI pHM mad prrad Palo. I, ntiPMinar- Villa- en l Cemownt l Nn epal .1: a p m I. fnMuIko-p. Nl n.Ca i- g'- rfne- hIIo


,II$C$A. LIADomingo, Dic.23, abierfo lodo el dia. Lunes, Dic. 24, abierlo dia y noche



Alumados TENEM0S
HOY SU COMPLETO
S en Hickor~ PAVO PARA SURTIDO

ones de Virginia lis- NAVIDADES DE NUECES,

gara comer, tamano TIERN DS PAVOS AMERICANOS DATILES, HIGOS
.r .Young Tom, 15-20 libs .1.09 lb. Y OTROS ARTICULOS de NAVIDAD
iiliar, 10-12 iBros, HERMOSOS PAVOS AMERICANOS NUECES DIAMOND, Paq. I lb. 59c.

98"t. libra Hen, 12-15 lbs. 1.15 lb. FILBERTS, Paq. 1 lb.49c.



C A R N E S Jugo de PERAS o MELOCOTONES Libby's
12 onzas . 17 c.
(A.DE CORDERO, entera 50 c. lb. MELOCOTONES Monarch, 21/ .39 c. ES DE COSTILLA Minimax Special. 28 c. lb. FRESAS EN CONSERVA Schimmel, 1 lb. 69 c. PARA ASAR Minimax Special . 40 c.1lb. SETAS B. & B. (enteras). 53 c. )ILO Minimax Special.27 c. lb. FRIJOLES NEGROS Kirby. 25 c. PRODUCTOS DE LECHE SERVILLETAS DE PAPEL Marcal 23 c.
MINIATURAS de Chocolate Amplon, 1 lb. 1.98
lens CHOCOLATES DE MENTA Delson,11b.' 1.27

ueso crema con cebollinos, 6 oz. .0.0.49

ts- Premium /IVINOS

am6n sin hueso y-sin pellejo, en lala. MARQUES DEL-RISCAL 1.79
prdxiinadamenle 6 lbs. 1.45 1b. VINO TINTO Onena .79
MARGARINA GOLDEN MAID.:. 0.60 lb. d VNOBLANCOBriIlanI.
AS EN=REBANADAS, BIRDSEYES, 0.75- b. VINO BLANCO Diamane . 1.98


SiDRAS

>stos de frutas a la orden ZARRACINA, b. 5
Caja. de ZARRACIhA % W. . 10.75


ATOS Americanos . 25 c. lb. ALICANTE Impor., caja de I lb. 1.75 GAITERO, bolela.1.05 (rojas). 25 c.lb BARRAS de ALICANTE, 1lb. 1.59 WHISKY TES. 29 c.lb. MAZAPAN,'1 lb.1.39 WHITE LABEL 4.25 RA Importado, caja de Il b. 1.75 MINIATUR)AS de JI')NA 0.22 VAT 69 . 4.25 RAS de JIJONA, 1 lb. 1.59 MINIATURAS de ALICANTE 0.22 WHITE HORSE 4.25


Pigiin U



Soib



tuesta con CONTROL RADIANTE



















S cbsat. D.EL
$i a-i d. .b,


i am m gio






Suscbae alDIAIO E LA MloARI Aa.













iriosauulel/cf f emnhia coi lagmluisinm a
2 N~t~on ( uo n 44

entetansod'isentatuna 'rmI
Kmow o m'


--I









MCo~lbId onInp 01'l 0unvs yiern.,. colrs;rn.' 1.,,.s porn e, C.
ycnverfi outp- nrsen u o % nCAnrar~ rnonfe- Cmoel
airp, Como a U'led le guslari Lao nmed a% de nylon "De xdale" ser6n sus favons par tu bellez., pr su insuperable cohd d y par sus precios ivias,








6=








wa.10Hs.d n . J. I ,d.








C,'.6, . H. -ti. ___J.
-C -O.


IAS MEDIA D




P/anta Principal


\SE 0 DISTINGUID Al







































RADIO CNE LOS ANGELES -AVENIDA Y APOLO
SAMUERLW .
GGARY COO

11A VERDADERA
GLOI#A" bL


'0 Pr4ADOS
,A A
AL1NA0VARDO'10-0 !- NEG ITO SILVA -t E Q P 0RUCHO RIGOY N A-o, A-P- n

Matans'debuta e lCIRCO SANTOS Y ARTIGAS en San Lzaro
e lInfana
1, r- Cub mtn y A n m.l ur -eia y. 'e ltel ,re uerpr-,fla la ltw E:;re 'p"- eunno o g,
,i rn "a ec ad 0 n . grmdh c pi, d S-nt1 Arp a ap;-"! m 1 l" 1 i "K.-I m a, ts ma ,n o .,Ab l. o Wwidpd Ei d a "r n defile m h om asrbta5LsA
d j l e M m'mlt 11 ra o cr lira y dnamismn,-Poll
"'f lae peade ,1c-. S-16s y eO er tr11 t I a1 pratw11 I. 0hu111110 en1611 111 11. b,- ,11 1
tt id~trivl pl abl ".- .R k t Huobert o t-s y qeI en. rct,;m e hinted i n e l depramno e I aPCll"ATLI 11111 R1111011llpli110h1111
d, Nowl [Yrk 'mo or ordad, -n sMlcred,
IlTlill 111111101 prIll 10111111111- 111m0111 1o edSrrse a il.
-, N"l' emasaapsee m bT trsanmdoe.
1.ees, a Trnuppi, Knight 1r t I n l h~ idn fieras a a s
- t111111 1 1 .111111a1 1111 1 I' 11.1, 1 101, pr 1 1 p11111gri 100 [ lI Par11'00 11 11n1 1 1 supe nsa1 i, I 11111n: U-723 1 11 los 1111ina11d11
"Cl P H r del--


LAURA: -jSu hilo?lQu me Importa a mi su hlo? EAaso
no tengo yo una hia que Ias padres como usted
y ) acrueldod d los hombres me arrebataron? FELIRA: -Pero usted no es mala. Used no puede hacer dano
pOr divertirse.
LAURA: -jPor divertirme? No, 5ora, no. Por desquitarme.
Yo no era mala, pero me hiciron mala. Yo creia.
pero me arrancaron la fe. Ellostelan dinero para destruirme, yo tengo ml belleza, y ml cuerpo, para destrutrlos. Es la querra, senora. esa querra fri cruel y despladada do as sendtmientos. jSu hijo?
Qu6 me Importa a mi u iol.
LAURPA H 1A11GO.rn 11rdin1ri.LA ORQUIDEA. .adaPt cond, 1;,nbr. 1e S- _Si- ,, s esr n, en eI TEATHO PAVRET por 1


DIARIO DE LA MARINA.-


RIAL





CON AIRE ACONDICIONADO
LUNETAS "IACOJNAAS"
PANTALLAt PLASTICA
PROYECCION LO M S MODERNO
SONIDO R. C. A.
TODO COMPLETAMtNTE NUEVO.

ELESPECTACULO MAS GRANDIOSO EN'rECNICOLO



LA2,HISTORIA DEL MAS CANDENTE Y
TEMPESTUOSO DE LOS AMORES PROHJBIDOS.;
GREGORY PECK SUSAN HAYWARD


MATOGRAFICOR SE ENORGULLECE OFRECIENDOJ
At PUBUCO DE CUA#


UN- RAMALAZO RE SENSUALIDAD DE DESEO DE CNiSMO S Y DE ELEGANCA QUE ENVOLV10 A UNA MUJER OUE- OUS0 OE AADA POR SU ALMA, PRO QUE FUE DEMASIADO-


a, I artistw cin Un;, WinR ma- rCol San Llzar. I Intfma n ieII.ac"; ILA M MErIitkOCA O
11 o~ t esprnalm n l4fm inoyCae rxm ua POR FIN! VIERNES 29
-,,.to glad. de su edclnLo n aeeria del o rcu dN 0re-S- -et h
111111 .1 11101 1p1""" 0La N 0 T A 0 l' grand pelicula nNUNCA DEBIERON AMARSEO sbsa cn

"i MARTI:o FLOR DE LA HUERTA1 y uLA CALLE LARGA s la& faosa novel espafiola aTIERRA LAVANTINAn. Un
alcanzan triunfo ciamoroso aconteimiento su eStreno
iCn ~ ian. h. hechin -oto y Ieva in repair ntpr
El programa rHe ''Cablilgatti", re- cms, hcern He Conchita Pirnner to- inia p~jrulh. deitrn de nr r-be ne q f urn rh Rt n srndha lngadI an o d n a n uo niiibe n m ntic. y do amrn es-,1r.etrnables, Victor M. MI-11 za.Tit-o Junco, Da-'
M eradriomlne no .amros pirrda Hddbneuo e admnrar lNUCA DEBIMON AARSE el UNA'SOLA'SEMANA =*.PRE .
nd nusatcmeprto e pqa ]raat ayalfms l l iloria do dos series que se ado- A E A SE TC LRS O
OR1 OPO-l n0 a01 MII111~ 11 ADEMAS ESPECTACULA R SHOW010000
audlltorlo. Y ex quo Daniel Cordoba r. cl. "Ccbal,,a Tna., la he W ., o na psn rrfeal
Tatu&a-al nan a A~ Uni Tet ]aon fera lds LOS PRECIOS NO SERAN ALTERADS
de o rga ieo fre I nur se amor ran line odos ohrm s so-49 A N P01. eto gnIra n 'Ir pn bl.ic%. Naualet, u adc, asi el de Ins heroex do U - - -- -elln us pasibile Rracias -lfr iaC E IR N A A SpieaT SA Alicia ,, Il pals He I-s ma-1 5ANTOS SUAR1EZ: L m-k-sda,
111hy1111101111 11 11111p1111 110III 11111Ic CA 101110010 EBIERON AMARSE. 11 U ~ U~ S MA A ocoPR -#


ad ~~ble elePro artistic. o uuet policula mnexicania de tanta calidad ailsU iose avnaz El pilcher fenorm mn y ssunta.
a rabal'" n la 'm p r d. tutil W yherm os r que ]a 1r y0 In 110 1t1 cary L : _n
no rsul a na mp blo ; s1lp il -x0,pto n Cuba, honde preson- min0, H0r0n1ia 1e m1te, 0- a1 1ta y Paito reresaPn 1 1so cancTbe quo trlunlen plenameon- tari. Distribuldorl, Negrt 6gde to y .alats cr-los cho.
to on las Interpretaciones 0as va- -bhabe, pagado un -p1 1 Iabd ls par VEIDADO: La 01H m111 ngri. La 1sti' UNIVERSAL: Te1tr1 Apl. L. d1l00 y pe_. Y 1. preb. Tos d n t y.d
lIdn loo Nolp 1 1 r.UNCA DEBIERON AMARSE s VICTORIA: Dprtad. El P-d

11111111111 1 I '.p 0111101 11011101101W R,111.Cdd.ra It 1.11 1111010.
r1 ya que desd1 e 0 l mag estrena of lun11 Prxima. 24 do d Madelne y a. corm1. 1r1 y g1n 1h1 1n .
de don Sebastiat, pasndn por I elembre, on lost'os ReIna y No-
belli4siO A stampa vM/Aenec ill, grete y a parpr1del due1es -7 en
e aHuerta" yje grlniios. ltguR- Luiyanm y Ssant Sua.,rz colh ,!ofuert andauz "L Call Izirn"line han escogidho Tiara las mejores n/MDN
cons'."Idan blen ganndo: prtigi c sde ah am orpluade}/
na do11111 011. He111 gr11-y-e 0l n .e~ oiu.d
I '/dste y He oodae 49s 1a4s
4AM/I5IV AR I-eza lmotndecirables. J
Y Con It. P 1 .u1r, 11 mn1 011110I
RAIP. cj'PAM QA Aaravillasn en sus inrlrprflavioneos
104 ir~~s; wiev. cancitlne, a r
z)/C/E/"&Rff3f 4 /d/ -Y2d Peanade 0xiaho v Ou i ,o 'Elm digna Or plirangonarse ran lnas me
'tre", ponen n re v, J-.,zma oe extranjerras-eon "Cumral-,B.Isf tfdeinngr*I 11111 111 rsms "hY lin011111 s
Haecpina ao e la parll ('P- iw l
WARNER aJAIRAMAR I IRat in-, 111 dl p.s excep1lon11 e1 NUNCA
MACRI OKB spsbl eirn ata eor "-DEBIERON AMARSE, ha-adit In
Gl JO PLAZA STA ATALANA I, Htclor, I 1 111 1-ar mmn vei i.0
dR 1 -r 1ev1nt1n11 e Bern 1d M 1aed
NOl55.W0U0 0CA u ; San marlin, quizas si cl mayor xid- .
scena;~~Mr' paFeaRn'cpfah
E Imsajzrhda C-nhta PIquer In ao- to de librcria. oil cspafiol, en Ins fi-Od a Inmejor, sano rmo la 'tinSa", tim %vnte ann Y que I-In a sur
-ya que nurn hubo qien Titdirra pr'mer Preono del Cruo do B33111.

wi 6, ran Ali, doFspaia.
co prreeen IT artv de la rn re eEpn
D -l -tAD. VRE, ge-to y prtatdia nn La a n d n notable
--- "ifu trslacda n a Mexic. v o u
SHOW C LAUDIA DIAZ yjANDRES on DI E line h a M ArE I maARMANDO PALACIOS-TRIO ANAYA ms1 nd1Eyr p11114 P111 cula0 on
42_ejpaf de todas Ia. CPOOAE. ForIe-_ _dmits do qu I ba11 da ,1 6 p 1
,6 r3 7 bra geni.1 deorefercial, Iu .
~1 11,4115 /I60 n R a n rnraiid atoi


koo I Aai ll O oylfm I U1 GRANDES iA t%

dzw e ESRELA V nEp
__________ dimmed______________________Film_________________ 01 11f111 dILE E 111 lll11I1 1111NA d ll




TOAN CRAWFORD -DNAVID BRIAN LA010 EUP 1. c,4
/(3795;110 NOY2InIuyendo d el tanlit0i11 .XC 1 DE A M10 A} 4C ILA DRLUNTEC AA ANONOTE His DE >/. A
--- SARADO yDM /N0 Los Loones Feroces do'KON- ANTA AbO-A
HOR ARM: 3:40, 5:49, 7 51, 10:05 ENTRADA: 50 "t. 19A OffO 1 YOT: ]as LOYAL REPENS113S ./// W)7ArpWEe


OMELODRAMAS DEL AYER" horn n" LOYAL, geyytes oscrore j" old
R .LQAN ~ CRAWF rDn fi. AVID RANII0 fAl N St rVIq cafIA a plo laso RonORTOU .HLE AI 1 SCEA 0' d VASCONCELOS Vizcon-r
E S ORQN CEST [N. 1O P n 1tim 1 hilr, d de Point da Barca, massTb 1010101111111:1 -Plo 11,1111 __ YOTIos LYAL bZENSIS 5 .EN ___nl-d Es 0EJ I11.r _trodelshpw-hipco: '-. DE LSOMENAJENEEICIODLO EoPLEADOSa- o "r I t o n n I-. A d- INITO DEL ORO'
CINE A t ldad Efunorll. No-RO. A1000ldIde. Frs.t I cder Axn/Ctw GRAN MORITURIS: LOS -SEDSA:l A M1'. $SERA' RASSOS: EL HOMBRE EN
.Cwsts da o~o/todOCo -LA tLUNA 0SSRTR-,.-- TO: LOS -FREDONIAS-y- _E
cLenlos d*. otrois C cnros n GUIA PADRES! C
mmocionnnia": odains LOS ANTON WALOROOK NO PERMITAN .oD MEEMA"
ELEFANTES LOS CA9A. ELLAS DANIELLE DARRIEUX Hil 0110 SO1 A E
LLOS DE LA LIBERTAD del SIMONE SIMON .ESTA H ICUA
RINCLING. y *I superespec ISA MIRANDA -NOON Q15U1
00ulo SERENATA DE CIR- -OEPTE ITrO ?vr.
CO. producido -pg S OHNRINGLING NORTH. ELCOS PERRANR''AEY
GERARD PHILLIP LMTO
-' o0RSERGEREGGIANI
/ M. LOGS .ARRAULT
4? EX/O MBE/f3DLERjzq 4 DIA/N IEL qEL & L IELKUL M ASN H" EIMSAD



PAARHOUCO.MRATIBEDA FRENTE AL 0 *s 4 I /- PG jNE jf

A~. a


C-A-R T E L E R A
ACTUALaD ES a oA n r1AST1 lios75 ALA urvoKs 10C110111i cA' in-,20 1 mi l b afl Y y AVENIDA. r.n. L v!L. erdad,1. j* ni s .rtos -- ra gl-r. L. irobacunas y -asunit Disney ; AMBASSADOR: El Mill g Lrnel A f lor o U
homibry la y al lt a sy 1unds BELASCOAIN El h mbr qu Aln. Ag r 1 116. PindO r 1sun11s 1r0,
ASA li. l T ml dito.-El c I del pe- CJN E CITI- : "t"o I cierC .o modr ead.y c.,n,7u'. .t~ber.
el P is d lascadoy asntes cosical. documni ci!;i e c.
APLO RAViLLAS ^ i. y ;i" vrd er.CBA a "descabe La "ara.
ARENA l El m n.1 c. Fl Ale d 1p1 U PE ,,, c, denad1 1 n11 r
.NICLOMATI AT' La loh-hI s' -n~
L0 0 111 1 111 n A I11I11 Contt-Ao I pgbn. 141
.MOROS -lIioo. 0.*pid.l"j Honda Iuerza dramahca tene "LA ORQUI


Jueves, 20 fle Dir; de 1951 Teatros ytines


C UANDO

-DOS SERES 0,ICDAOAo

SE AMAN.,.

rY OCULTAN I ~wt1 A

SU AMOR





A




CARYGRANT* iA I

JANMNCRAIN 0-UAZA
GRANDIOSO ESTRENO
MAFAASA NIk-#


I L-
















Cr6nica Habanera
































,. 1 nil I






Ind isp'eu ajiles







1 0CHERENA: Icgifiwos (urrones de A. MONERRIS PLANELLES Y CIA., S. L.

ESPARA LOS PRODUCE, "MONERRIS PLANELLES" LOS PONE A SU DISPOSICION

.,,La calidad suprema en-turrones espaiioles!


DIARIO DE LA MAINA.-Jueves, 20 de Dir. de 1951


411-1
Emnely del TValle Cervera
Manaw,uvIn. Ar.l b I ndo,,, ,dad .ddo uiAre O.s. 1.In. da "Jeune if du" Anely d,1'Ie l C'e erA. hi. d rMario 'drti Adlle yd.su gentile esposa Eelin, CrverA.
Fsiejaado el gron sure. 1. oriA lle ',rtiendri una fie to hr.,Asde IA che. en el elegant Italian& Yacht Club, que etfre",insus--padres-y a-In que ha- do -n -a-o-on -urdo- rult-de
,hlrh y j.ven.
I.Arquesta Continental y el conJunAi Cubakonfla amrnliarin est. .Igre flesta Juvenil. Feibcidad-s.

j,,d',uer Aed r edSans S 't m ddi


III'' l' I. ~ 0 I ~ '
-p c m-hda t"- "dI ,M.~W", -,dc,

) a ;, d- s I.
e '- clda d''I~AA' B' urs


Pigina 13


Proimna hod,, ,, en an
Artoni o::LA 'CAOBA"
"nrIo r "Ae) A D E A L B E R I0TO DIE Z
isI*'l.,.LOS.EJ0dES AT LOS Y GOLO.INAS PARX
,a dl edla PASCUpASYA 8T0 N U EVO

A. ,r 1rrl01-LAr MA 1 T I I' l- PRUEBE NUESTROS FAMOSOS JAMONES AL IEREZ ,nn 'I recojve alAdl,-r y Ampho ,u tid, d, 1- mj rsv e lcr hampagne,,


S E S P E R A M O S S U VI S I T A
a r .' OBRAPIA 314 TELEFONO A-8409 LA HABANA

pre tor .o no oCu


A la bAdI o rudum la 5m.-t d5d. I
I d IllfpdeTe.dl,ol g. ml.
BA I A .u''I-SEPAORA SANCHEZ Atir h A.At--m Bp lAr d'- SANNIC OLAS N. L ALrS
r AArm ri A AIuII I nI d It ,I a NiA (1I I,




RGA L.0 )D I: ISTIN('i0N










d. r o 8r K con
i'.g.A y


-An ASAmo $3A00


A,.log d ----- Co l., d d Sld 00I.
ArelaIo conA1.A. Ic brioche d pla.o I'm P y dr
briln e o- m mo:S13000

S A de 0cAdA'Ado $60d00
$04000

d ros esa C)
~/

S""

n d dA con A A A I dAAel
d, pr""
I -n r m


LOS ENCONTRARA EN TODAS LAS BUENAS .oamure r
TIENDAS DE VIVERES DE LA REPUBLICA. fe ,, C ,,,ore .
lih9r' 'n h., I.,rr, able.
141 1 61r 0 1- 11-1 eY lum-din I,1. m ala na y ned~aifd.l m
Modern asnibulancia adquiri6 el Acale de Pe dir o B 1e, Cai court lS IA A ii A A AevnPEDRO BETANCOURT, Di, (l la- :i ceremonial oioA Madrina IA dis- ,, At s alada I.- boda d ]a 0l i s i ilsly m Itr il l 11, Por Corr ol.- Gran aleriai tinguida y re petAble 11 AA n'A A Agud A y AIA sAgImA"" Z-iA 0- rg'ua y JI BrnO Ta T-,r.lA, s e AXdton todo este Tdrmino, por ls (Asea Dutz dAe Ag arA. spaa demi gundo Perez, h11ia do los dIstingl que rard- c, r,., distintas obrAs piAblAiAA, que s vi luer'do AA l AAAA CIAIAr 31. A, M. AAsp-e J, A MA. FAgAmdI AJonon ejecLando simi ltaneamente, por Ag ar. PreidetA del Ayu niAtiA fe de O icina do Central "Cuba", y "AmbjenacitinAI iIn pareja de b,!id se Or Alcalde MunicipalyI aCo- tAoY uturo Al-Iade Municial- A mA b AAAA AA 3AII AAorA PAm- h Ae AnOAB bild y. IIAAIA, msion Nacicinal Foment., eI prjtmv- svg unda quo %!one rJecutando 1'ain. P.r. id, Fgundo, eon e O r-re- prja rto bid,, f,,kI,-cos Ale-,nro so ha dedlecad. .aI nimamente en rmnstrueccin de Ins Carreteras de -s t, y laboroso joven Ismael Per- d( y _W.ha la bell. briiiarin.n.,io
ests Oltim s dias Aen poAerA n prue- VilA A Ped 'sA, y dy Nd a IAja A Cs.Cabr del CoAerclo de esta Villa. teAmericana SkIppy y Henry Boyer ba una d A ma s su recAnocidoi GAl ra d L MacurA s I n a AreparacifA DichoI cto tendra i igar dn la Ca- S-AA CaleA. nomismo re parando constantemrviet e cree dv esta Villa 8 JD- PiLla I a ad Fmia"d C Y n r ucons er gafe
Aeorae .c AisA c imAI.adqurido velAn cuys trabajosv ii Anor a trial "Cuba" y onInA misma actuA- *A prAchr EAAinl"'d y"RumbAtlA,' para el S rIciod Benell ncica I n verdad ie n r alizand a alIA r deA pacirin A dIns padres de la no- l pAr M n)ut A"Todo F AstrellAs" it Alunifil u na man i N 1Ambu f-16n. de1, od., y nbastante r&- sans S-6.0
Arcildi Mara "Chrysler"AA AIdA IdeI= LM h-. dA h ymI. y Iad n
"W ds" s P mboda rn a d ,quo 1Al eslds eedhAe- xAAndre,.-AdnheAibrdailIfl.
ua IQual u edeeo.d_. "porel reeron- --- --- us interrinable, en In prehiosR Soe ser v in d,,iies,. ,d on
d6 padre Daniel Ldpez, y actu6 on I Pare el idiaA de oEner lAA PikAmAIAddayaJAgtL .elAmenA1.-n Ade1. l r h'A,Ahr nA- PA~d r dAAAJdAA.rI ~lrAI l~AA~ Ar 1IN


-.d


\2


La Ing









~







/l3









Arbolifas do Navidad,
desd' 2.00


Cogn


tas de Galleticas RISQ
glesas, desde 1.50



A







t-icores
Cajas de Ta s5a ,
desdce 4.75'













Cajas de Bombones,
desde 2.50


Champagne
CORDON ROUGE
*c de MUMM, desde 6.75











Jomones al Jerez


Ac Frances UIT DUBOUCHE,
desde 5.00


r-vr


A- "-'





Fin-as innpd-iadam C
ddo 2.75 slsdoFras,
desde 2.7desdo 1500


As.Asi es de pr6ctaca

la lavadora automatica




Producto do la General Motoar


Efectivamente, la lavadora FRIGIDAIRE completamente automAtica, no requdere guna atencidn para su funcionamiendo 0 ma ousted un botn, y descuidese dee Automaticamente:


o Love,
o Cambia el ague,
SEnjuagn,
o Exprime,
DISCONECTA.
Y alterminar used su quehacer, o al re sar de Ia calle, pues used puede salr y arla funcionado, la lavadora FRIGIDA e ofrecerd a ropa impia y casi lstap la plancha.
La lavadora FRIGIDAIRE, comoletame
1tom tica, no dIene palelas ni nad sim que puedo romper los botones de I or Lava con la "acci6n viva do] agua".
La lavadora FRIGIDAIRE es calid GENERAL MOTORS, su labricante, el mi que fabric el UNICO FRIGIDAIRE, el frigerador No. I de America.


Zpnslo.


0gredeIRE Para


HentkOpa.

dad "SMO


Dlstribuldores Exclusivas:

CIA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRICA, -S. A.
23 No. 53, Veddado, La Hbbano. Telefono U-9622

AGENTS Y MECANICOS DE SERVICIO EN TODA LA REPUBLICA


Vea par CMQ-TV Canal 6 a las 11.00 de loa manana el progroma "LA COCINA FRIGIDAIRE7 dirigido par la Sra. Ana Dolores G6mea.


. Solicited Nuestra Lista Especial do Precios do Ar


-


W 99 -O77511


ot


Ss

















DIARIO DE LA 31ARINA.-Jueves; 20 de Din 4' 1951


Teatros yvines


va ta'6, iUspuattaS.





"VMAYABEQUE" ;
-'2







-s I GROCERY
I I- -1











Un modern establecimiento de viveres fins equipado con los m6s mo-


dernos adelantos,_para servir atenta y eicientemente a las senoras amas do caso;


* Surtido completo-deIoda clase de viveres en general.

* Esmerada atencidn a cada pedido por personal competente.

* Serviclo de mensajeros para atender su orden de inmediato.

* Especialidad en atender sus compras para todo el mes, incluyendo laentrega en su
-nogar.


I


-t


Turr6n de Jiona Monerris, coa d I lb. $1.60 7

Turron d Alicante Monerris, cla de I b. $1.60 Tur6n de Jilona a Alicante Monerris, suelto .paquete . . I 330 Yema SeloEca La E1rella paquete $1.15 rj

Yema Especial Lo E Ctrell. M1.00 Toledo.fpa qu l 1. . U20 Nueces :Melas, selo rdo lim. . 30.55 azqp E C6di., paque e . . . $1.20 Nueces n paque ls do I lb. $0.5






Mqs70 -.All



Viol TsfIB no., I I$0.95.


Vino Tes Rio,, CqnAFI 11 Vin.10C-1116 dIelIo ly.

vi s n2 0 .I . -$ .4
vin. Rila V-.o









Econill $0.70




Sidra !Ilmn nmedian05 ,'O0bj


Sidra Zgi-oc-n-----$0.47 1 a ct A1,
Marqus de Risal, bbolcMal


-e-e

Escenario y Pantalla



\, N Q T A S_TITOLUISARDOeL actor mhs popular de Argentina y BLANQUITA AMARO en NA CUBANA EN ESPANA)) Fi IJ.C LI C uiC i "Um, ; Cubont E1 II iA s,;mtv uI I gran pelicul.
111, trea r l el C 11i it t Ipe ICt us cue6se i nrdu.



II CIJIL I t b
CCIII CII< lIIns Ar. 111 CIAtpbIIIII TUnA II CIII n pa -sIN/eo AiDOt.Rro eP-lalmente
0,- Plamt. IiII C IMa u Ita D Iu". L C IAu DeC l m r. J et- 1 m1 s
-I- dl 11 I m 111~al l l & Idt. At C EI-Ill ID -lac lue gu'll lal todl. MIIm red, TitI.[min d -n I E r r y LA OiEIA oy;int Ieno en Cd.a c31. tE A Yf UnA
e W I n ,,tii en l at a a. Si t d sti n 1.5a p liua. U a




M no, nr Ia HALLER-SIRGO
.- I All An M IC I II Fa ll -lI1 11 CIIEe 17116011 11;b 1re da. ld o
____nv, 1,, -rpa rn rudn- I__r n tn. agria do o Ca, Co 1j 0u 1uAl%. C I T
Vsaohaee ic opp-ice ei n pub c-n q",,nI-r
*Sci a!DAI DEL MAIA 1 oIA Il-I IrarI lAnn noo IIn.d E. II I r IIIIIAIL I IAIIrInintrr Y I Er -I AI l rIu viniii a prp r(I a CILII C E-- n- ri8 I ri II I, 1 l r" ye rte m m egiri eten nu 'y de a maitlc ap.Icul esa U a
uld fo Eiifn"
W cM eL COMEDIA. Hoy, estreno en Cuba de JE AMO Y SERAS MIA/), /or a C C' HALLER SIRGO
.w.rwr .ea].Illny es dia deoutrenn en erl Prin.-Ima clue ofrecen Mirgdia Biller y Otto EL,4AdeAMO PENETRANTE l.I ACI 4e Irgopres1ntindme n ,Ilabra "Tmescorreri d it CIIpara .recer IIm 11 o Y serds mia", sea .freceriI un
I Ee' Is ifc 1fin de fiesta present ose
.Suscribase al D I AR 0 Dn L MA IN @ oba d u,, tlesrim1a, ana alc .L aaads
Y serfis -ira", interpretilda pur !-a e intch afnos de Itusencia, ]a mfis uifitii,. -wipia ")fall er.Sirg.". :!rcande .artksta ue fhn dado MW jlco, 0 u 'II'11141at su Itc-nit in rdadeilrs' I erdadm ern reila Ide in oeet."
alores aristicos r ire Iu",(Av -I fpernfc c i s. jue mlli: 6n

e 71 di . ". .".""

EL BALSAMO PENETRANTE -du.decut ntennm 9"'"" en ""
it1 p I ornr clde os 'yet ue u scierda eH puj- m n 'aw l -7 aer c,*dll mmpittd ; :1- habner- Io ',ran ena m L% is I ns final. pr-co, lo, dl, ndtumbr: 1.50 a
I M haa.virns.co tina en el ibeta inme rad. 10 etv. 1,,butilea nu. ctl e im rogramat. El si. mn roda y 60 evs in num-rar. La Wrdn Y domingo cidemas del prngra-l-eer-cionpic at A-6737.


Pizin 14


rflgln -L'o.


-081IlIOc N
ALICIA ALONSO

present$

















L-t
"IIAIS


Pr
~A~~4F;TW *721




-E- U7AeVIN
A nuarrdOA ydoU




-NACIONAL: La -Conar egra,A L
z honr.do Ins hombre. y sunew
CAR T E L E R AI
EEGRETE: El Pinch r fL.6me R
IC -II. I d ,I 1. C iCCII CI121 II F 1A N W hoNA C I .- m a y 111 8 11 El dF I oI Al o estaIy asunrorta,- EPTns : c or" urn. La rnsahbnancs
CUAT RO AMINng: El ch I' dIlAJETIL-:131-1kJ-1mC-1 nd1 CIC P Asun CAI CI 10


.U R o n- i 1111 E -10at ad, 1,,,I,n--'~-LUII 11111 ~ n IICII. M1 mirI PCIC A. CraIC. mAnAA LA rhEl 11 1 1 M I.EN: A ror dr redcncion y ALOsE l Cd "AIOn, El CO A Aim pIEl dell lOult 11Rrr11 l d-Ilo idCislbI y ACE : CINEA 11111r dIC ICaII-, L FAUSTO: Prdd. 61 ICia L El d i Aorlnb rInImr ChI n y 111111s, 01,ran i n r y smnt., -1- MAXW M: Intigii n Dwnasro. La n Y auros F I D ICk T In, 1, aCmlcdelCgo.IdCAo 1in11m A d1C
rIAC0 C RNEM c Cr C AAAICI 1de ud:- AI A d; Ca eamorada y A. cortos.
suntc.,: c a to. Alo l anm, Fin lu,. .PALMA,: R.,tra angrictito y Sed de
Prd y S noSCot ETPOPOIITAN: ,PequeneAf.,c.s. re- odi.,
riLY ornl.vrAlentes Fu cl tndet ulaoyAortc.-, REINA: El pitcher fendnpeno, Fill. muORINiill lpar a lcFi y A. ;rt MARAVILLAS: El dem-unnni es un grana y nsuntas corto!,

CII EIC.I.I Al lI1. .1.
61 ENCTA IE ACldI, l E dl InC;l y La indeeable. REX 1C11111A rieaddocumenFLeRIDA: El c~o dlpc E .a. iA I Pand ra. Abbott v Coste. amsia. cari6n, revista, no.
ciey suntos cortos Do en lllywacd y asuntr3 lic amse tc
GRAN C NEIMA: Susan 1 y Nos 1tros. c rtos. ALTO: En l cielo no .hay caml. GRAN TEATRO (Mariana:,: Ece-MIRAE EAR: Culddo con l amor, nos. EspirituII deScnIcqisI y6.
C IC nt I L C, mu Ier sin nombre y Apisinada y A. cortos s A 12:ImGR SunL- s 't irvaSurto MODELO: El fantasm. d lmar y bre n visble y Prisionera del

IINT A 1 C CII 1r-- --Ilan- E, e un. HOY C. M. 0. TELEVISION
I o rI,, ntC 1 n11 m.I-C C E NIu:,Y5i'c F"'ter'i"""" A LAS 9 P. Kt, EL PR OGR AMA
LuAN aPithr noten-n a" NN
rnaidoy aunos orts.H. UPMANN
U7 IMAIC Ila u iuj11 d111n
t, 1 iie i s n .s ri .
L()' ANGELEFS: -L. eraer. gI.---1 -- --II I -- -111
- CII -IIAI I ____________________


w


1


C A R T E L DEL DIA

ACTUALIDADES FLORIDA PLAZA
pplfonsrrale No. 261. -- T,161.M-4495 a -lta d Agug aDlc- -.X.4610 Pad. f. 10 T.161. 34-11
CEFII. notIIlA I1- 330 MR-I.nt,-.
DeAde 11 ,,.CL : FIICC nII. nlaci Cld 1m I 11C145. nIt nCI III 11ren1 In Cubl CUIDADOC ON
/ATSWNIESTRO-C"'n I FFr ICC 'r-, e C l ECO JEl Fl AM1C CCn Marare LCkwEId G ;,Nd Ruth Io Z P AD IT 1 M r' EL Gr 1- ', -ARTAS DE UNA LATIN EBLAS nA"u'Cn' ADT cnDvdWyn o NMOAA'o oa otie ad P y eggy Dow. LuI. 40 to 1:1. LnCa I; C;p. ; IOR-r r.

ALAMEDA ATRO REINA
Af.Mgo. -.AE PII 1 I.G-1Rl. 4 N TE Rin.A Taut. -21.
4 A -41"111-1,1 /10111 aic 45 11--y IF :,I sa nt.n i R. y St. abl.Maria~a. 1314M D-' a, 0:Re t.not. nacio
Pmm RT ho' rd7OmEs iIa, ML 01111RES AL ARO- n FILIGRANA Il -ConchitC PiI a ndlnh S,.,, .y. ,,trn" I C-. A 1-, 4 20 y 920: R--at. nIt. n w- ey strn I n' ua E IC E
'm p, A S FNWAFN a R- ELOFITCIIER
S -h ENEL CIELO ." 0 AY CAMINO' 1. IA M% JER SUN NOMSI E _on-ENMN nRert.OsrPoof I._s twrtyMal DietrCh. Phl-I .,1-I C y erten EL CENI- lido y Va:,bt,. Luneta 50; Bal,. 40.
.40N I E m Tn r At,
as~~~~~~~~~~ tm ga o s nt4 5;B.- A L A C E
roana emA 31 B A R
-- So9l .n N-. 159. -,T lot. U-1141
yEdr. -Te noT- -D-d1.,PL4Ce~.,not.
-4 I0 R n.11nl,CABALLERO CABALLON on
rni,*56L TAAM 17" Ban.o. E V.d.do. --.' aF-4I1 ,an r-.p l yLA PRIMERA LEGION
cod. W AE.I1, ECIL, I L PE--lBll A IE y A- AI 1 soyr. Luneta 50; Ninfo
;.6tA nM. SACA 1n'D1,0 aR 1 .yn ylCAORO 0SINF 1N1C .Dt i BA 40 NIIL IC.- AICA3L RE CI M
iI, E IIAIATO0111M AlMB A S Al O R d. .t2- I"" EXCLNSE1,11 A11i,, Dirt.I i c1 MARd I RolT10 e- Ido 1, Play. 7S. l~ lAm ld.TIL I-f
Drtr e scnaMe dl(S ~ tLj_ ied'la play M D uados. D 2 iELEODRAMAS ,.not. 11 DE -,11 AE ,IddClCECACA.Sho
as 0 q : Re ,, not n ma E I N F A N T 1, d jIU M A A 11:L 1 1,1 I.370N] .I ,CIA A ,IILEOI1
,A uirQrOEllHMLA-A lN YL L SAI LIeInfanI y NIpun,.- T,14.UI suIqi ta all imo
22cyPd- -,C ,F -tIumbreIACFII;C l M11n. .,1 or.d" n-Ill Ie m- MIeIC trnI.IF o.InI
OK. 9 pn- "I1W1. EEn
.ro-Ar y A RE NA L a-wi. ia a IdtR Ay 1. "i",d- Ing
A- do C u bl.---.--T.I. "'" mo It11e.1111t 1.1 ccin1, de n-,
Aac liEN mn epr r.6a d NIIIII IIA CL CTIO
=41 C Cubal EL IALD1. ____y_4 1_i___b 1e n o y Pdo - TEl -11 raas, E E-+T PEADo --, ocnDvd"r" "*dd e A 1 3.3n. Revit, not n I.I DEH., LOS ANGELES 111NE4 C ELOA H Y
lOa~II111 __ __ __ __ 1115 1161 117.1. NIIOS, :"'IM ZUONA i-d m.F- e mJk .mSnwr vESPnRITU
n r es m el.asa 3A., I -Ii.doe nanA 1,-. 4 31A 15- QUISTA N' D .ld C.1% .Lun-ten o ac na.LA %VERDADF- 60; R,-inn 40 A la, 12 d I lanoc hei
R GOR .,cn a ilNi ", R_. FALVAN AT. 110MBRE INVISIBLEC
dCAXV-LaI)CI -ia d nA SanJ 1aC. T.M AUl451 ,derie :Craf da EL LCCnO FAN- APISIONERA DEL AZAR. Lun OX led _c a o'eea or De as 0 1-1 nt am--TA %IA ,,, .pa o". Ia L nt 0Hah-.25.
Idl 11111 1 8 I 1 I In Iuall CIAlN EL W; 11,1. ylNintso 4A.
SAN FRANCISCO: 1>h-sin am.P \I1 CEI AAVILCAL A R 0 X Y
AJg sm l I14U111 Flda U X 1y".-Almond-.-- T L 341U

CATALINA: t,- & I dI 1 ar y y ,:. n I L I T TI.Primll.IM M5d. 05.7721 I U 4 E30 R itanot, C aI oSTA R" o II CIFCE ENAMCEADAco
^ s 30 R a: Rvist. nL nn rl-v y F Fenlndez y. A TODA
CuiAdI ICC II aI- r I lldUNA M ~EDECENTE Cn no A IINA CII edr T on y LuIa
SALONREGIOiEr,-misIno.I Bn AT] ANTICoA1NTI1 yCRIel alon111. AuIIr. LnELaU4Ii; N1os 25.EClCCny UENIC ENTO -o TC I EL T T; ; IC
71,C Ior",11 1 -F 1 II I 1110, 1 20 I. A1 0Il
STRANDl A 14 18 led., 1 A I- "!-T oIof _-______________1:1 6 ylIAC t n 1- IIA iI IIASEINIF n S A L ON REGIO
S~~~~~~~,T~ IA IIIC IlAO 111. III*1-TL
P,, v .,NCummir y HPIMERA U Y A N 0 Ney ,6 i 4
-( is "I"C I C BeI L 1 -- '
a";N yBI. 40. C.Uzad. do L.y.6 325. -- Tl. X-2200 F,c o, else peds ntn
D-dr 1., 4 t.5: vsa o.nai- d ohReve :* a, art n a nad A V ENI D A 111,111111 II CIa IA ITCER ERAIC CETIlIA Rod CamEiCiIIn FE.M 1END 111 1,n1ett INi Z14 A- ITd C y OZD CII N. Ac Colombia y Mend-. 1. -1021. $v-,FIIC*.0,.21Rita t- n d- y n .- .L,1 1 4.
A1, 4.To E, .i :R- 1.It o ,edo Un~e0 l.i t. 2T.IL : ,o y _2N i iIs 1 20 C. .
1 1 01a0L1EtLDADEIA LGLORIA E
G r, Cper vD0-d N I~ I ROBA-fTR -A CNAIl CPdIl LL may 31 A J E S C 1 C L
dll yL CN I21 C I-4"slranci co No. 163, Tal. 17N
CFdONland.-T -4,Eleh Rvt not.
L PA/lMA iFB E L A S C CA I N All DE- '11, l30 0 C AN UEO S AINHOMBRES on Sol-.n. 1. 5 110 CC*NDOACACC 11UNDO C Gi-1. Frd &,G.T.i A
ZA TotaEl-01 I II. 1U-2 A m r. 1 De JU1EG ER15ES L aDa .
D-41,A Il R C II: -1"11.o I"a,--t, CYA 4 I, C A n; Nino, y BakC. 20. nah EL HONBRE QUE MINT O ln vP.inaIT ol U-.Lnt a 30v4:
nn Eh"r CILBAN 2; 30. T1.1.,aI
M F"' vn yPADAcnA v' 1, -s 0 y fn W1. ANT SUAREZ






kIvbMsu t -----------i RI-INONLucta-lo
sep /e,.Nift IC, 31Tc:L2.Bo.So; orz TySan ngn.- -140.
/I M A N ZANARES A 445I y115:11vista., not. no- A249N E 0 a T 0 oiLAMA LCA ADA cIn ara





W V W W __ _C ___I__ MENR I LE ACCIIIn CI MENE .I
kd -Carlo III Inisni. T.1if. U-3354 F.-Lw rvC. Navarro y egtreno n.
fa yC.n.ulad. o]. T A-1907 D-l, 1.- 430- v ot nt, aI b., F. PITCHER FENOMENO -on
II lEv mCd Fl.IAMPFONI J. rea y 1. Ln It. 50; 11nEIl.lln 1--l, E. Illbi :: Fl FURD DE T15-n11 1






if CI 1CICEIICARI111 n FItI FICIICIII 1.1 CIlI INI IIC re4Mm.,-i- I Ia ._ _dr _- S T R A N D
DMI-llt.5 EISo, NI. 11. -.T,161. -1 71







Eli AIOII C.I. 1.IIIIE - 0111,1.,nac
fl~a U W IIC-III~lICFIICAICC C. 1lC'IINCCo.ICC60.C

1TO AMIII ~II{I.'fl'ERalan. -.
S- CU AT1 CAM EI.11.NnIlS A.I n. Tel. 1 U-652 T ^ ^N1^ L","
--',loRW-'l ow/, C ti n No. Ill". -- T.lf. M-176 i "'"'ao "" 'rP' LuJOnt 0 ic
.ao ea ntnen r-e 1NT'13G LN DAMIAN I L. ( Tr MI.n
F 1NF C' LR-r1 1 A~~1m13 A .AIN(C GCTAITILLI

EATAY 7 NL,-RNo.70.E.ldEd -TTO. F-140A













C A U1Clot 101 1111 1E, oCIAC1IEL-I.III-IfM
CLF FEIT R 0lITOILI T A N EI A )E 11o1 ELleC IhA
-~~~2 -n e Amend-re.--T.I. B-1715 clr nFred.IMI Nlurray Sli
D U 1 A .Mrsv stenoEN EL C 0L NO
B O.], T .IA 551 NEUT 4 F IRE
e.dla, 130 LOS (ONDENAD05 4,A, ae:ayPRFTENDIENTE b
NO I'l 1AN II n J1 IawCrd I-BURlADn c- b-l l 30r .1ara CaII' LY _3 "I e l --L.WI1u 1. I ll-Nin s A C. 3IC C E
U, -hnrbm drama. Entrad. 50 T S C
1 A1ie y s i1210d.HeAtCtibr1 1007. ---Tlf. 1.309 31 '.iana 4l5aa aI Rev11t.1InotnaE R E --ean15Reac et Usel can UNIDDS EN LA VEKNGANZA "1a 4 1-1s 1 nl an- _n tchj n to Cto;- ~ nd-tl _Corey
__ /.3 ~--1._atita --_X121--TT3 ND r Jin 0 & n ild y y estrmn, ALICIA ; n n nh: ea ntn Av Grnr AnBi-TT Y COSTE. N LPAC DE LA NMARAVILLAS Dan, nCi TRPIN I~ L i H LL FN I ILLNWOOD. u Im snsooetLuneta may. 60; B.Ii,. waevLA MIARCA DEL GORB O n
ugrn repairt. Pr111- -pualarF,1

~F ATU S T 0 3I-1-4 A-M-A I U N I V E R S V.L
c _T.411 ., M .7-0 ,3 A T _2. TeL ,,,619 rg 1e ny D e a om n D--, a Aa a. !Ie- n ATr I C11.1- cnJ r- Ne.
e notn-con. '-- n I IC r1ADO I "I M l ,LA
D n SI a ;- E I JO8 R rM emM L ad T A T ne Lae
111TI'M AA DF V1 rRA,,; h PCO A1

Y N'A C O'NA 1.E 1)A 1) 0
-F A V 0 It IA TIO 7 Ay 2,. dad. -- r.tU
No M .1 Sol anR-1e---1 tM 411. 10R--, nBeiacam o.Gag -Telf.U,230 .13 Re'- n- -- A % NFGRA I.~ G,-,,
D. s 0 Rma a n a N EGRA K,, cn LA COSTIL.LA n .r. e 1,1," EL MA111-0171 11 C-ra v A 111- D A1) Fene Tav Fl, El w I E ('A1C30'- d IT, :1 A ~ otR S co a a Ien n L-C n 3;N6- sy 'it.
h~., VD. a Lu 1a -1 CO.Tell, o
N E G R E TE VI C0 T 0 R I A F1I N L A Y ftwo Y r acd.o- -rT.16. l Co.recio. No. 311. Te.141.4078
,,, .,, l I Rvt ., nt nac nI.1 I It o eIn C.b L PITCIIER FE k. n t . 1Ch d lEP rWy E "al "'OLOSVAI~s""E8c 11G -NO;,ENO c-n RwtsyRECIEN CA. DO IiaADELUN nAn or ekyFU. MU 'T PR ADlOt, N MI L TA.I. n aPy T ddLuneta eab 23. dam&, y nifos I., I B. ro rnk L oej.,. i ot, I. ci my. SM tN it)9 a nvUa may. 4 ; Balc.21 1

---- F -L OR E NC I A N E PT U N O NW A RN ER
1a. L No 04.-T !,1.U;., 3 N'tuno No. 507. T'ldonim,11-1515 "L T 71.Vedad,.- T1'dc r."3
A tn is y uscri se aaao " "'" "" ''"" "'""- '"""v'"t"""
AR$U iaS0 .i. ,treno en Cu. E NIALDI.- o m 1A, ROSA^ 11 AN- bt-trn u r VIDADO CON
L0c. u dwr owrd d. A cnRbr ~ bnyC Riay 1L AI anMa nae okwood. ,, e sta iEL CO 5E1 PEA. In, -L CR ~ n Cad~eC a r -1 Grdm J m o s ro 1.n ,a.cn
al "Diaria de la Marina ;g 'he to Pemd gsa 11 a",'," pPreI d--sy nn rnd~tcdat~a
















VPgna15


MARIO DE LA MARINAlnurve'. 20 de Dir. de 1951


,rdnica Habanera


u trde. cAietindu ede rdhde u~ L i0 C'A'."', MI '_ M, F L B."y 01#0 #IV
i ii i 'd A d y I er i ~d eS lusI, iv' d JA'Ie- n mLas carrerns di h ry d a GoA.A: idn f F iD

C A siA tiTreni i d i' in. B.Nera ni"CdM'n ."u si A' In -F AN,,- 4 ER IS E'I qui. Sic I, per'ir de d d tn'ge J kC" dn'iy n A Add i I -' d
en i I liBpre- Ec I bA'd' nd C h r,- 0"m,, d C
i d ds pes r er son i, AlAo 'sEid' d a s B yi i i del yxalti Jmk- Ce "Irr r y
faAO~, a d e un'bA pen.s a TA m BIInA e yn ia-i 'IA m w d. b C MAy Il I' ld TOdW ER~utd: Mar;hf
Club. Ae w "I drA i N ir~~m'rsLi L-- NIA1, P,I-ss N'' u ad ,dgdi N,~sI'

Adelina ,pisvedadels dOiiydiuero y Nina Lis~ die G"niaieT w'err Lore lae ule uzDa.Mrh enne Vai par las H(.ICN5la.
dom snlI, d e a i n, r G sG n' Billy Gnsals,' 'Iy Fig""'o'-mo di .a Cr B, Georg"n L.gi ( E. -* y BmasmacI iindci'mpi? I,.i'-CI. AdS Meiders Be. BeiT il'dia 'n en"ra' I-Asa lc IIdNad ido la
FEe di, ell AluA eTriii~ "A ednrdlJce Cl s istoedi oi v IFI Cl di 'icla gul Ae'ra "'v e'oa II s waOp'r a., T"d"s*-N d a nirAdo p e dd. A'' Emtt-u I Aio A-E.CUn4LmeAJE G ANSeMie rrama Till 3e y3r7. Be1 e en 40111B1111


asde pa A. A" l 'oAr s ,n haIG'ai"i y' Na"'' Al AF"a ler '. t I',i, r N~I Mar, G' i N i. O e L". i n .2 iils I s'ili'AJllh r~4, L'A NJd'." I.&,d FsdRni.,~iS I' d,.NI- 'i d
1, d" .irni en Iii diwS n -7 d, F, -~NdA. .A'v d B i IAil NIy "'i"" In S ,tr iSe c n) F l,- ir i eri d Ii c 'e i' di 5, I d, eC. Y Id i d,d. ,e,,,., d, G (',:, 'N Pe. TAn" rr y A,- D Ninor __ :,I. ia A E A PA S ELLG O NS e
,,nndt e m r -m -quet. Rs~f~ y at wo G .% \ -ud -e Bu n i l) Tlenn Fae r p -nd Ek er !,, C'r-AJn G t a t a m- Bwt e G pa Lag P. .0 c.d.
E, adin e lndrm esltar li M," ,.l y 'p, rIv Iar o y lt b.n A d, R. Re~ I B~h Ilen 1mul' Iu Lid e- U~'y mm-A"'"'. -ol Ad" I"ri Ari',,. Ad.10.d
n,.d IAd I'.' A i'A Di Ci iCi'R sl
o ne ~ ~ ~ ~ L de dae G1M11- - r-an m'hndh Rhmldr- y, Zmhwr Bm g 'y .net r M re m Pe B v r l rn M na r a C oy M y s a ,1 r O s r


,- dA ed,' .N,, A Aop"d k .II, lMIE AC
I d LqII 11A 1a, AV#. WiEtAl'n ilrlBAIiI ,lr. O LAS AGENCIAS A d m i 2ra
r t; rm rne ud y trrere d mt. Eln E'ud Ca inn 1'1 Zota ".mn F ", .lrr (1-1 -e e A l I an C.,









(1g 14,~"" )p sol INV R ON CO
~ ~ ~ ~ i y 1.a irky Cur" Uda 'I > ""- EnrENCIA d L PASrdE GO AN E Allinar C Te lfM.Th o M s o e -- .










l', Is"N"Amu mu
I iI I', e", 1 n' -;-'.~~~~~~~~~. (Wmic 1tefrdh arb ado nMsiir wsneerrr nraA












F.d iir' i~ diii .1 ,'' -! IAh \ ., 1 -fi a i h lw ,2 .2 .A
drin c0de %eintdn temer do enno (Itk'1 1.1o oudA C t














Surregalo do P sas T ilne
iUi'_'Jo ,Al I' y A i"t SiL il JL Ndhr i Be A ih CI n l p In M
Ahd I. CEr is F- ii c. nA i. B









"Nmng -11 SdI~i' CiAII
acrln pto d lE Ar y


La d i .IiAiii yii AGyini San.
Ow deiCa on iSiei yI plria M.os m 'iAn G S I-Aen s, Cl i Be




1'N'ii" kAF lik, y l edra dari LC'o a is Clchi Nni Amen c Cr -riz
1. ,ik ar rm en r. )-,nn. O e





.d 'd' SAOL 'LAiS ANsIiui I-mi""A Fenid dS mrPriroTne
G p,' BAA CI a Ait~ w'






p AelIA dile n slli Icoa Ade -IS
9~. .~f





dA/iaod Aedpede p.*mir*****Sfiv**l*l.y.deb-dmenfO in' nie n
ti uiFrinder de a-rd A!uF Grfiel,, Begirtain GA,-[ NlRre
~ ~ ~ S,-r d o Mpr n Cr in y dia.
C[ ~ ~ 'ODL Jaimil G--TIA ornin
-~~ ~ M ,ar in enil s~r ull.rmy
na Vll n ar m en. Aw y n
Su~~~~~Chnl regalo 'dosri Pas a setr- Gld-~ mul f 1w
yo n ttr d .,
unele Emmant y~an .v Pedr t
de Zaldn. S ,,,n,,n A n,,I tnn Ile.<. ob k
acie io. c L I. Ma'lvl, P re, A 1. vnn M ede

Pndrpn ar y sfinra Gulena Gnd ry I., Co e i e n d e ,CrI n
-VIm Frnnd-r A ed l y 0-yer
NI A r I IAADg ALDEC /A
IMA Un nC1a y enie.rAn *1



Ahond s'i'd cornp a si tele.*

Escoge- rbln ys r.epo ,st dbcdpment enrea geca s-ri


"DANA LA NI', A'.- d. 'sresbiad.iu ieciii. d %erth. d suAi Ii gani', 3.25 y S.M


it pIEN. pie di Wiith. .1 q., Ud .wri isapin fwL Fr.ans8oie .0 iiy 13.00.De .


Prestigie qsis reglos Fn la sC etida distinuida de El Encainth


L M A S CUM PLizTI
SURTIDO












PORMAN v illo e semi-porceloIna S gleso, con 68 pie zos B $40.00












ModeloKHYBER de semi-porcelona n cleso,con67pieza' OBaraBa $2650











Precoso vol di '
seni- porcelona in. gle, sedelo'CHIP. PENDALE, con 67 piezas a $29.50

Est su Gran Oportuni. dad de esccger entire Ia.' Mayor variecdad de drise~os WasimsiEconomicas precios

LA ESTRELLA. M. ORTOLL S. as C. Ga ,e s.u i.I. sO- .i s. a. 4. .
,.,pdls.


Strad, por su correspondiftt nuM TI d")ere desrie, en nuestras e(icIs.


i'ItO BS itt. .
VIS gO-


e 6'I -- --------


POR ESO. CDMPRE So


?ELE-RECEPTDR EN 014 46E1C/4 .eurenzlan 4DM/lt.




TEEVISION Y AIRE


ACONDICIONADO, S.A.


VI A B L A NCA 312.


Cia. Cubana Toda Onda
Tie B.Ifi'I N'. IN
La iA.Ana.
R-NO
Indapendent Appianea
& Televis6n CT. Dr.gei. N,. 202 -- L. IA4.
Maablia Do. HerianeS.
RV lN 141, M-rI-n n- La Hh-n,
H)randes y Suies In dr acteo. .N. IN', JeC.d-I M.nt. I H.-na
Opua MMcdas


Havana Radio SOria" Agc.1 N. 206 La Hlabana.


Rogello Pla
ye N'. 112 La Hpbana
Garcia y Garcia


Sumanistr sI nduatrialas. S. A.


Co y Vrela


Franeiscoo iaa -Muabiasua Gu.n.b.-o L. H. ban.
Gloria Pirs (Muablea) San Raai Nn. 812
La Habana


TEL-=AIRE <


sAlo gar Inliil. os Ctlo p rendidos por sits A ENCI(I SAUTORIZADAS.ll I


tirnen lespaldnto TEL AlHE Nf-l rmd. Ari-Si 'Ipn1- d-1r

hI teeiST5"i'rADIR~iAL


1,1 A N0 T 0 L N1


International Trading Co.
A--,- N IT L. Habah
Agancia Central dAutos Sen LA .r. n H -1 n y B -n
Hidalq yCi.


Sai. deh.

Ci. ConscaIn42h T1S0A.
Car IiAe

Optica "Los Rayos V" Ga,,e Spn Ra.aal
Ls Iaban.


0'-'~


Aguila Elictrica Emilio dalgo
A N" t14 L. AN CallI. N. 129
Edmundo G. Palacoa F. L. .A.
Sa Jost No 206 Cosa i 2 ioce
I H.bAn PV.dv -- A .H.b.
Anitoni Ramisresa Rodrigues Hall d la ConstruIon
P-:-mr No 217 In I.i No 24 L. aAb.
R., 1.-L.Haban. Lopes RuIt y Cia.
Crro Electric A rS .AF ITS. 17) ust
C-Fdx deI Cerr, N 1561
Cirrn I.e H .A- Auaq o Rao
ne--o So erena-r
Radio' Amdrica C abab La aan.
25 L. N. 2 i i Ba O Francisco Gutikres GInso
La Intoeacional 24 de ebre' No. I
Prd.o No. 25a La Habana Rgil. La Habana
Muebleria La Esioa Loberl TeIvIaon
NepTuri No. 623 La iAB.b. Nepluno No. 112 -La IHabana


.











DMCIEMBR E 20 UE195


DIA RIO DE LA MARINA


Inter6sasc e Go brnador Batista por mejoras en el R eparIto "El RosarioINICIA GUANABACOA, CON LOS HABERES DE Hacen un lanamiento aION maestrog-para que concurran a la Cimnara DICIEMBRE ELPAGO.DEE AGUINALDO EI Colegio Naconal greza-sEl ccretaro doeIn .2 Admi n .itrpcin Ob iPsblr s fsr Ills Caser., pAr 1-t16n d tod 0 l E v_ _l Coey-i ar n. do a hestos n. o ,-, eoorita todo me .t s a m ediei d N, luhal n-,
2'roi tl. doctor A l~o d e I ,,Ioo doIt., no. dcl Rs1(. rwalesy Eiiaracla h hh n II.- 1q q co ncu r 22222 22225222,a In ,2stenrdt en P e lucha h2rst co.
. i Am d .Inf'orr s maanaIris report. radrerpuedan disfrutar doeunas fe. -swrnes 2 d Camara d Re er s oguir de los Poderes Psblicos cn
Aslolfi 1,9in 22qt 22d 2s d nilrabjn n-i, : d Is in P. rpran] as pag ts "r d Gl G birno Provincial el a), lice. s Pasuhs, dor, esor Virgillo*CiesellasCiel Io y ""',u don d 2pS ed 2 r i-aery do ,l io rt 52a esdmpnas clais. extnsa n lcrrevistoA con ,1 s r2 J 1e,,n,, I nI, strabaj., y 'A, y, El C erro Pr' -de-La l de b de Gu. abaco Jo-a nC. 2 2 ea lA bitodoe poderl nI l2 ye r es2 rero s c de. lalcbeq Es debr de ted, ma02 2 --die tOrizs qule iergamte qu. a2r222r
Ib e acuel oco II Istcldc aetec stl uchn
Ur licrn deeotddIlol-rpteplidr-to dr Ind y-ripeg Crtrrrb it. lbrp6toe tote p2, nigece eiroredeIle2aO5,0tl ah
"11 b pi on a t diaena npin a i n n ado ya el pago Guaniia rt so Iabor6 activy entelI ago de Is gratificit nlo hia (u ar un lugar eng. trihuna dp 1r e oeate de pre oy aten
Uin dIe rp 2 cnn, ,r, mt .- lo-i, 1- -rn oa. nsdel*GoberdorParrhin Bali 't12. de l gia,, Plc,)n a Iis funcionrieos, 2r Insprepereelr l~n o na nerinw ', 2 ead cn eue spreples del Cmara. pra rl0eld222o2,2 ro20 ., 1 faname .a[ o r jtlalila qu, llre p ddl Ibpro,2, .- Iton,,Io pie p s.t, .fcele~soitwgrc ,. l .r.estimaio Municipo, y 'in afectar ningutotasrd e e s
-I h .-e p evartrIn rrnrIt.a fect. no esde. I d e m 2, ric lon Inrro r rtlrodlisml.doctor Jo obigacon- cronmica, o cual i baci n del numentoldee sUdldoede 6eso d In
21525 h0 12 i 2 2221222m2n 2 r d n rIls 24.I n rh p a q- Is tilboI lernoindri. T rn. com porp ei nn jn- me llIna de honda satistpeclrnrf r. m 2eArns. reetorrs;y suwituinsa. I"' _ _ _


Jtix lindos. MOs aleggrus. nifs emodo#


fUnos pics m.s tndos! iUnds noclcs mrnt aiegres1 He aqui la dole promesa de nuestros exquisitos modelos de balc. iPara sus brili'ntes Fiestas de Navid d!










2.









3





4















1. SANDALIAS de Criri de sumu:o brocado en pdtdU crO, 20.75
2. MODELO de Sociadacs dc bnllue raso
blanco o negro, 14.95
3. MODELO de Tuper de nsimi picl. Deplata, 21.75, de oro, 23.75
4. PUMPS de TIdny de rico rso en blanco
o negro, 13.95


Tercer Piso.


LAN VIN-


Pretexte, Arpege, Rumeu En frescos de uno, 14.(X Aguas de tocador, entr


El Eneanto estd ablerto hastaa las 7 de Ia noehe


PRESTIGIE SUS REGALOS CON *LA ETIQUETA DISTINGUIDA DE "EL ENCANTO"


PAGINA 116


Lo mejor que Paris puede ofrecer


ur; Scanddl, My Sin
0 y 17.50. Corrientes, entie
5.00 y 20.00 e 3.75 y .00


v>21





















2P ,,,,DIAR10 DE LA MARINA
SECCION jteve". 20 1e Hic. de 1951 DECANO DELA PRENSA DE QUBA


Laicis varios


Solamente dos buques de travesia Dota el ministro L


learon aer al puerto habanero -centros con cr&


PEKILECIION Las seiaesitei dei orro. Diplonitiicos. Activiatl i eItava (e realize cant I

Fiscal. Leche condensada. Estaidisticat migratoria e ivacien. Aboga por I it
CRONICA DEL PUERTO
A Por F. Pere Barbos DONDE PISA UN ELEGANT
Pttida int).a taaYer-a a DEIJA LAS HUE LLAS 0 rtunno de, LA H atta eat 11111110 1l
trafil de buques mreste:1 di; mre. l a' re .'ata' te ta I a ca'at o4116
lftatta l a Set e a to rlde -ol. hasblen
arribadot a ter iy liatidtli t aao aepat
It. Parrot"a. que legn d nest Palm- .
a lenh ronsignl ado jai. lia- a f Caie t Ua.,,g ya,, aI S A: ronducendo7:17.t ki 11, de ow-ma lratIan iat n ene.,
Latiy el I ap LNoa marti" beriadL.qa t dat ea-ew 1 aYtk C01tnenaita Ea lat "1 nd 1 td tnlI, .n
cargo gellral 1
La Tapaataaaal n ea'ral di Ptatn'
Iepnit. a la 9 C la m 't .talt a q'eae- Iojlue: mdelvantes mg, prvel rur 'nala le La d Ha naa e a I*

S aotat'.; deaaaa n, a l aaa,
L agents dLtl. i aduaal e aa
Mttatale Ca tell" 1 mull ia r x
a a ,; o: 'aota a' A taat la
Machina: Tun Im, Y Adaaealle Ly- .
kes, a S an ta laae na aa.aa' l. Ily ai. de llipe y' NorPnila, In
Polaa Vera gua e n a Grlan t a AL INTRIOR Blanea: Oriente, ell Artentl: Lmtat. 50 CS. L. Ft, y ULada, o~n Tallapledra: Corbe. In Attle. Fmit; W, H. 0.1rri,
an P aa;lMarlo. Peguat Y Atlantico,
ataa lanca: y el Oph r.a--ndet- MZ-AaaEdGaaEa.
do el labaaa, ila a t t an r
-E5an laa'a ermasa xpedid" par aat aaa EA LtF. A. aU-tenaras 'elc da- ata'a'aa). qua i.
yaa a'ak as sets le I a tarde se halla.

h h alr I- ,iue t d ----Evaponr l orneuirio'ue Dr. A. R SAT'
e elerdoedu Vcracru?, conduelen-' 0 o i s d g d r'rg I Per l pra Lit Hftbulat, ~ a t omo ra Naasajros e tran- CIRUJANO DENTISTA
.El a.or Floda,a tee atena de Apartmnento 96 m *oa Teliono A-9422 afia
rtt' .Henr M Flletlr", y "Ne EFI O IE C E
Irnd Haven" rront de W t GAIAANO V NEPITNO Hdnsrif apilpr 1-.1m BaIch an tqaa ga a a 0 I.t% 3tA1. A Rt r
-Rsmn del l 1m n0 d r b
1 au a dura ta a d!a aaaaa a 3,.- .- ii ."pt" d, la (""I" atlicest antecd I-pantaaa
Ayer salieron lEs btaqueaaa hrean
tta de ta a:t "Ct het par C4,: aAIt i dena: PJtta ph R a rrtt". ara at DnIN E R O m a
Watnatat Poat Belah: t tMonte Amboto n m r
.1 paralcrt S.bra t.yae en Inda n 1dad 0. C t E B .
El nit daspa'aa de ealda, pn- MODICO INTERES d, Ag iultura y de Hoen. dielate de a'aaa'aaaa la ea "LA CASA MUXELLAa te p d--a' la t rde de yl e. d errespondla -RI att n e vapor "VeraguI", que saldra hay pa. Compr aol toda araime de prelaararsatyet .t ra Puerto Barrios. dms de".ri. .1tn bllne apr ibac uo e 1pr '.ue nacin.:
aa'aPia. Iat.'t, t-jat e'ete ttR p'.bodn "a'na a' "l
ActivLidad ftIIn E~ata~ PTUNO 15 fo~d o Cn uls antxeedente, suad TEL N;A.I 0
Srlecgt do el In Adata de L. Haa ran aleArrtA entre Olt Abrero de
n aaaarat la a a1c 6. A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T LU" "It'ut~jt at1_ fa da~tt l;aal'ttttlalata
attliddade aa l, a tata'atma- ha ydel latl Ia'r t tm pa a oat "'ro") a t t'~ a~ !I:. t". I,,, b- de -a ttatta. aea t t a 'a
,,.a t at i de "arr 'y cao d A t t daelaill smama' alda

n paaala stl'atatta ltlata eraat a Jou ya J atau a.a - -e Nta.a a zuc tat ma Enrt e aga u
ataaaedI. I hata e- aatttad a taaa su a Amb a-- -o a, alai-ha -- at, a., a-,. a., l rb
ca. aa Ia dl 'l tItm

ma dltta-t 7- ta- .sttkaaateaana' anla, tt-n
A G EN TES at~~~~~~~~~e a'aaa peratdt adlatatmeataatataav a a, ataattt. t-a -a tata.,. a'. a.-nd a taitd a tsat a-ta a-ta.,. a.
stEl N-- lt.mo W~n
Le 01b.n 17 a nuonho -Mrnbo -nn ulv -a es n 1 -1 m


-- 4,atan genera I p ra td aa t ta aa a -'-at. '
.A eatrmt taaatre pad atl- eatta ataa t o t ia' al raat ata na-aaa a ',em p d- F,.- '- at-.d d '. tw.m', o pta Atit.t a
de etrleab'lnataquattkl-y c tar n meto. at nb d- ctnat ia t n caat at taa e itat. """

Sll a t d a-at knlt n e t 1te" t atrlid. det latt d a t t a t

S tat ltatte eata puntt.a I I W S- Itr tat a: Aa,. aat da a. de 1) aan I .,a Aae natattr. t t l a tr

ttlibteatt tE at anttlta aa tltt n t rta' a er atatifa'tahttaa.'- ta ae, et.sai PUESTtaa tadnatt ESPLO A tatatatat lata' eaA Ha- ,at Ind In, ,at tg,. ~- na dn- t p t NRlan h B'lyewls, t- ea det n dant d aIa eaaat a' er. :. trll a a a2 lbte s-aene ar-. .t atadat a Adu ttade aaaa r p .- uque an.- an . ta
O B ISO IS D E 6 AA A N R"t a irscae s r0 u rida ei strna. ras ntra c ibldrle larPmiet imoooa



P_, e, l . yn s, !.4m 0tar al.1 k I tl desana a a a.,1t oa- n -a ble
MONDARIZPontendo-Espan STREPTO Y~fNE m a MO re d., mracias e,and~ g ell- l dos o a pil r .l, Cu, Pa p leta d, eclneooo.l' le eh informes:,!0os aL,, C.j- pASAe Nyiirn od segeitir r r: e sbD e ll aranha l o d. 1 Monf5 MUEnTe en o60-ESP, A8 (.1 y Eeul e un a a. o. I m ; 'rea de Fh u l netco ot n-u law lumo o re~a a ur
Depositoagua ON ARIZ rear es raca. c del C n .A n o e etn 1or.1 0 iie. d arw eo rescnA



oad- a atarat eptenI ap 'at ta Ada'- l P e -62 SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN ma de a i at tbttne atat antt et a'aa- En a tatte tctata. a', A tte
EL taDIARIO DE LA MARINA da c n de a ,aa atn tsarea. ai-apatai dl >t Pt. -aa tl 1,a -a atlteaA
M~~ ~ ~ ~ ~ 0 C R IZrr cfe 10 q" I de. 18usd : av n rgi dr ium t nubrocl ,Idt, d Gt. n Ig itrl,



- --- --- -- -'ala- a' inaug-', hod a M.
-A Tunhod ,o r Iat a na' i- al a
i2 y. i13 dn 1.8 -ki -n ei qus au




eatd udeat t al ta n i' a Ill ha. R h .t a ,anf t t a aaeratl d na t -, a t a-
aa harord a '"'''a Ca CaA E rittmit e, E'An
Monte 65ndd 6de a it T Ha3 aa ,a
taillIa te,,. ,,el !eta tttet (i aCon elrIaa v lloo gu eU par A




a', a t aat t a "'.', l a in a n L na a' o u ed e a a a
P- -a, d7, Ta, X 1 2dutr ,- Alni fort, ELC E LA A tIN A e patat c n nandi 't I tl vataam Cie dw,'-,0,-a 11:t)at ;, -retti nate Idr At ertiar alerh ni Dtp tor EatlataF ll A, at ono" are al et t-e' G u 01 M ale,







tionddd. e a LeCn e a. jaafrr.n.a a-a-at.-'a ta-a.
aS ltoam FA detaty eetselaOHrl i- Ae'i e-10n d e alaea ad t at,, ata a r1nc1 Am d, o s n ow n















Datoaet.Carneip.,r tlatatapt aatat-at E X C E L E L V', I).a] pa- a e de 16 m. hae~a 100 p~e I. Haaaaatn,al1aa-t,1a,.laaA bert 1- !,y c, n nl :. ellra










Pehlcl 'up fOrid. FA pero-.lt el a9paha R o n G" ,in i b r ;d m w n e d
-1,11 D 1,eo deb lu t,. C n 1.,g 'dgan H b N
















C om r yble por su m ed os itetaa ataal At,a',p ,tt. ma,
-r nci de u op ee.- -recepaor ar t aat Exaeaetat ma ar a n a t leC m g e SP o e o E ea J'ltat,-. t a at.r 1 PaApo sat andmard. naameatue ~attmtas de'~a a e del
C~n un pelcua do! a aeatatay a Lat Haba.-a t-~ ja ttta t ia.m.
L m snuv sn cin p- ,te Caitnt ,tta nl '~'-taa~ta~a, a m,. Ocot~~j- d,, ptba. .1;talttt

-'~Jri -lt. -tat-Rnys- a-nedt.e adla, am "- Fm
- E ag aeata r- ac a '. a atatat- 11a tU, t at a "








-e cl s l aestC re s rnaat tat., tabateta, e tacme Depo te om dii. d n ,, n FA0 y o n" om
,I oreA eI m to l d-rode dee










EC TELmm. ICS I.s. - '" "" r J .,- --"
-ler Adu n tt. y -'0", 1""a e & lah Ub








-c st t p mr s cals. Cat. Un ada Ie d, -mmianae.a
m porn el a 2 t Iat e
yr l a. eatet. p.- nei peee








Lo meiordpafp SU V.I- ld a ttsueta a.,a atfr~aae a aaaa,a .eaa
ta ann ct-a td;-at a,- t ry n e info mP A/,,, Mwm








a o ie aptim aat. a a iw poarn It de unant ,
S -mi-ateerit'a pr.na d Pitn
Ap st c m tdard. nltkre I lfond Pjli Lo~ mrs nuev y'u sensmcioma p CO-h T IeP 1.e dll 'n qrnne ,(.,n t,,
Pelecula del O e t pw ton. b~ E. 1h. ,do nbl, .n 1 1, d Dnmprartesent Commia r151,1 1e ti 1. e y & e tea nd nr ,1 : 38'n 1ImIgrne: 1 d, du,- ree~ad eom de lsT nsa

E.1 00res rok porem 1:sr ,,rio- - -- r ^
-l 6 e host A u z soa et .9 aa tiae icod a ar, n Peliculas peiso adas ;.dri rmenri pon0 en I z
11 iro de Iva r, r I ain l Ill:a ritt p ra),wa
Fccil ple oerrarde dro 'd-Ic M it. u u en aeay
Alsncl totale dde pelrrro q "I".a sa bl~dsa oo

to me or para t o plt -it t E ad -Mrn lzee d ao ae iss l u es w
conun P liu d l Wa rn 177 G ro- d, Iaag nle
SANest dAAE 250 pi"""es,3"l i"E d r: rIM'7 d:"a : E d ,- n
0 P0 T IC A debn ,5.7 t- "Ino 01nrd ,, ins '!e l r red o
Indligrat b &m ne rdn m r.w dr 1.2am An ur r

EFETO FOTOGRAFrCO ENitiet GENEA1 sw r ce md. I drn I


dit 's reducidos S H E A

A

'--e- l ('1faK% el :1 isenti do d v prarl icidlad.


uD














Lom) a&-eAAaTE










&te yenta en

attt I.s.nformsobe I

GU- T I E R R E Z .G lloato :106 Ap.c




": a 0 -a a1 at a,, a










IUt.l.'.--t
J, A ., Iwl





















S.- atta. Aa 31 Sat










a t -aaa', t~ .-1.Sla a,.a i a' a-A rgea t ina

-'a ~ ~ ~ ., 0,ta ,,i a, auah, a- a at'.
- atta ht. A






-- a ,,. .t. a
N.

-. . .


4


ACEITES ESPANOLES




PUROS'DE OLIVA


t all ad torbed te''a ,, lnd y d-, e platos



PRODUCIDOS POR HIJOS DE YBARRA, S. en C.ISEVILLA, ESPANA

UNICOS DISTRIBUIDORES

ROZA, MENENDEZ Y CIA., S. en C.
MURALLA 63 LA HABANA


F F6 E%.


6 PUNTOS DE ORO STINTOS






















4otd 91 ef -da At-870
a.












cc?. aIedad de patniol en: MA RBA-N Y CIA. eatodo 911 Te~f A-8704



Q'TRES to


1.0







tloattet Utine, et. at rei. .petnde ted. ,I.



rMIcm1EI'flORRFSI

Pt t, ',,.(at. .
Pub. Plana.

,m a renEl Sal-ador p.r- -:ti.

0 O u h ha ac1-e

S m ad ema'jador en
akistan ,

Da efera infrmanes djerall n


SECCION


















DIARIO DE LAMARINA.-Jueves, 20 de Dic. de 1951


PAT MCGLOTHIN LANZARA I






El DIARIO en los .DEPORTES


-P~ owa i cTarpeonato.-\ar. N oN N Orlando arona.
-\oto par lifoso y por FormyPor ELADIO SECADES


E 0,09 qu parere r el grn ado, del
,ub Habna, 0s 0e0i 7rrist0in0do alSc ,,,,intin n 1i luchA quo soxtienen Orlando 7'rna%- Chinn Hidalgo pr I pormnisnooa en 7 shmoonp. El r 7 7i7njn ha se odo 2adeante Ien0 n ppA y A In.a 7. ;4 p97r dI i, ns 7 F q70 de77077t97.2777tio 7. 7'PImao d>sdo 7 fioid' En 7. 7nelt7 h7,e011 4094i7777 HenIon, llans i 7Gibrin Torr,7p0 7, a09al4 Inhan desenipond7 00779,777 \70, ,rdamleianio 7~Lo s 7Xtremstas 7iin IA tmpn,ida 070 07 77no72t7 o7n7in 7V7n7n A477707 oll 7 e7 1 hi77 h0I r7fit illa 7797A qt, ,huhb 47r0dad do aai ie 7 m1 7 P- 7 0I7 7 0dga7ci7 do 04uni tIn.timadmaF.1 repri4 1, 1 ldagn hjil estupende. \'1vin R bitten'. A frde- % a drxeielvese re n l prs iin rnion
do 7i7,4n7 is l no, mAhoo ildante, 77 nn77 n oe j, A n plok)rn que 7 ndia irneAnt74 didnndo n, oo le podia 47777 do 7. a,a n in rgulai y foe rnoresrin que HRIdgn
Se enetapsq 0704 770risti9emsa 47 7l7n e OHi7ods Vaoroa ti 7777 diarin En I nu7 camio 74mp0- 90 dobii ld i ininspirado p M Sr ,Aoaol 170007770. Ho, din 0iando \ 0rn04 eun04 7 r0 I- 7rpeed n 7 mnen7 I

quien ponga su close en troao 4 t7e4juri Sia trA7 d 970 pioerpas deosia ones el el base1 74l noliexistiat 7 sospechh de que no fu79e haloedor de fuer7a y de 7ns0tenia nota. bles, l tiemp se ha n7igado de demostrar todo 77 cotos ol.Olanoa 77777on70bur7n 7aload;o. 79"l"tipodeo727tr"""37.0 "plo a rfensiIn b1msminpprduce In ennexinn que s l0r en 07rn u7n 0ra,que 7 Is 7e007 a per 0n07m7' del udto ry nde7noa ia 7r4 dr. adi, .La 00477744040720deOrl7ando 2VArnna en Cuba Alcanin propinrcinnex He apnteacis
en el desafo reciente ontra los Tigro del Ma rianan, cuando odpeg Un Whe, dos hits i n onr6n con las bases Ilenos .


D IALOGOS entre aficionados:
-0ecan 7s oriticos 7ue Van No es
7n fenmnn del diomant en api2 etado de fnImai6n.
-En esn. 0mign mn. con7idn nn 7~ ritico. En los ltimos ares -a ,rs tornpos cubanosh.vadn 777 muy p7ens novAtos can n s facultades que tiene el ja4diner0 4074 70,e todas las prenas que74e necesita7n44 paa legar aguna vez a las Grandes Ligas y quedarse alt
-;.Y qu me dice usted de os cin7o p7ncher que le infirilron 0l douign? Cualquir hateador grande se ponnha 7uni, d7, 7tre y hsta ruarn vec0707 ., Pero jrinF!,. Esn quir de7ir que el pitcher Coleman ha- 7 al7zadoI 74 debilidad del prodigin habanista y que en In que resta de competencia va a ser na7y dificil que p1ueda levanter cabza.
-Cas todos os toleteros dAc largo metraje muestran tendensl: a quedarse cr 04Aeitara a] hombro. Aunu Osn parez a unA exa racidn. e 7prezc na 7onteria,P el j0nrn 0 el strucknut andAn ceroa unn de otrn.
-Pmra mi. Van Noy se 40,t04 pa.sando
--Ee 0 ocriterio almendarista.El d 7Van Noy eo el casn de n 0Atleta excepeinnal que v a triunfar en el base ball compodria triunfar enoatra 7 deported cualquiera. Com4700ri43
16, por ejemnpl4, en foot-ball. Thrndo a Ins bases desde 1o6mis profundo de su jardin onstituye pao7frsilo un espectcull. Los tiros doscomunales deVanNoy a home y a 4lsegunda
-base;,har-libetado a, u 1b-Hbana de7 no po7s77 apritos. Spon tiros de Ligas Maynes. Filda, ent7re7nmo0uni lichrey po7serl00 vmnte Iro d un punch prepotent sin47u07s. Van N,,.,udo y 777Iin70s07oin0ruta 74 7npr on7 7 4 a1 vals. del right cupcontri7ns0anunrs


007m77i0 297 left no lvide usted 7n
dealle 7 ju jugandeo n Cuba influid pr unt
gran 77opito2pAr07n. D. oun Antan ntro puoden lamar7 par 9 ,orvicin.militar.


E XISTE 77 ois nias ddao m 70on70 4 77770' nes t0p7 in Ins prdestales rservad77s 7A 77s mij7r7s' a1ta del it44n. En In 370 7 .0707a Al pooo s7innolism, 7n ooto pnr
Orestes0iMlin777os. En In Ilornte a Insi .,atur. m' par7 7q Ia ,cv72 He Fort,1in 0e lan djfa40 77lan JUAo, que 0ndmit nbs4i0o 0e ninguna naturAla dignade ropio. A 7A7 honor, tal se 07Y ono re que 7pu707An aparrer Arg7imns que rlegu- 7A 0p9ano se77ndarit 7 77hnrrelizada por Fori 07n 1951. La 7h0 entries Gavilan y inose, s 9mbiti-ri. ei, mA dii299rtl d d70idir y 'gn PAr m7 que an do.pubs do iha Ia ultima p47Rh, ooire 4 dosignai27 3da0an r47nnes pa7a0 7$gr fletoiroondno idionexlts 204777I4r.nimIo-ein. En 7n 77 de servicin del bn7xA79r2 amnag7r7nn70nnntrmns 74 hzaaH ds h,,rr gan0d0el7r4pnnato mundial do 0pe47 7ltr. No mnrti qu7u0 aliddd do 4tt7,a 724ivi no sea 7r07,nnida do mn77 unAnim. P4r 7Is 0r2urpe07el7intwr7es2t A04n77. Lar74vista 0spc7777da772 Ring, quesda 07me.publ,a 7_9 r97707 n,700.0;-espera el rooultado
i7 17poye7tado en urn entre GavilAn y Charley H7fie. m770n7n del viejo continente, para a 7eptar la xistecaHeun ca247 peon del mundo.
'PoHno,07. 7077,027 704 base.de gc 40o077077e0722777. 77777077 s707770 3770 77077770074 h sido 7enun od. omno, roomrnunio Robinson a 1. &1 p,.owrItor, 0 trofen se le entrega Ml suprnir de una pelra entr el mejor hnmnhr'd4 la Nat4nal Boxing y de la ComisimnA Att,0 dl lstado e New Yook. organisms que rigen los rerrado do las rnoifores en Nnr7 am 7rica 70 que hasta ahora no han sentidn hondas preocupa7ionesspor In que pionsenn drjoen de pensar en Eurpao m en nmguna ra pArt d9 planeta. Kid Gaviln d4acurdo rnn e0s prcednte4 nnvrtioon 00 o.P it rmpen mundial d-lo 9qu dooer-t en el Madison Square Garden a Johnny Bratton.


C 0UANDO 7 rni0s07 s de Cuba elogmioo
nuestroandidatopara el mejor aleta ofon 7 de 1951, ializa m a Kid Ga vilan en plan de campeAn del mundo. A074 Asi, yo7 m7qued on 7in7so. Kid Gaviln hA lgad. -a ima despubs de .it pr-t,-di, aseensin lenta v He nquistas que le han signifc70do mu4has gloias Y no pnens estim lo7s. Nosrs r0lamns 7stum7b2rdns a Ia grandma He Ki Gvilan, p 0 77o7t7ec 70r0amns sus pleas enn Rn hin0n. enn Ike Williams, 0no Beau Jack, r 0 Laurent Dai21 hua7 le,. Ln h, hoo r el on 195 en el h7xen, es grand. pern no tan grande m tan srprnd42te.nmon 7 hooh0 por Orestes MiAn-s en st primer- temporarla on-lAs Ligma Me-yr0s l tituin de Adleta del An n es ialardon qu opdaen0hir07e rnm 7vehi0uln d client ,nn r7740s l fulurn, sinn nmn reconocimenta uni04 bra rroird. En el a Mi0no-GavilAn, sin embag0, p7e7e interpretarse, o onndicio. nes x0ep77ales, q77 el prm otorgado por la rnica de d7p07t7s dHbe t0r algn do e0stm7u7 7 ,hasta de justa reivindicacion. Porque enr0 7 boxeador*v y el pi-lotere Ia decision pain7 el pAU7st7A es muy enida. Yo me incno a Mi7oso, en primer 7gar, por s us records eo el unifi77re.de lo Medias BlancaH de Chicago y. nsogu1T, pao prqe 7es ]a opoLunidad de c4o qu7 se nos prsentia a critics d477e aqui de repair He algun7 form.7 a injustia 7ometida por 70
-xpe.tosH de Estads Uniosi, qe 0pra a p- 77772 de 77nr nnva dpI a2 0770777n a Air. Dg77l 7 y 1.700p7orgr n a 6l .


Pist6n y Aldccoa dejaron en doce tantos a Lacay a


Quintana en el estelar de anoche en cI front6n


L's allow 7n, m74 7,27,4407der h 7r 7 m]ada1de 107n7 n o Arrn7aron en punt. y p 1ra alcan.in deliio de In IvUld7prda -'e it777 74M.It l 1. eo77 de v l eniil rd ,adea prndU eon u1 Pa. prod U ,rno et'la 1 0 P"7 d laJs pr 7 Ii 7, 4 77 7 7, l p ,. y d,, 1.7n7fi7ult7de medi7Ate7,. T.,. .iar
I!"m I'a c e n lPaaI e s lfna.urfed -te lap .d!!e, 161. en In pro. -Im. Aldr a a1r.s.
rirwo ivelado nse dtenvolvieron a mansala i ",, damnsque vi do-e lantos al pa 1. lehra linpres. deI 'Prmm prh m sdcoy. N6 in striat tao p Ii n l y. l1 roQ lsQuI.4 do a l a .esp.de-osaspIr .o ma7' IhI. il, ,A. ioar d q 7 m dera 7,5 prid7o 4 far,[, decdd,7 1- a e7 Wdo 7 6 y p"r 1'. ahirima .4gud.d-n. i y hb,7 Im d
,n,7mlu magen y jup40 7d I 0 an7 1-7 7 habi jug,,d Qu, an e o elsiiMneio nI lah.aer1a di,".,,, p'. i m, o. ,,,, n ,tl r.,ar, a. sida, mn ra., a, laranh. El ,r,7a. El din rr, 'ahHn r Pit, y 7o so rrgsoo ,,oapati : .Ieltr an 2A7 -e Aidelda, ,,rro s .r- Ad nn loras do O 4i
Cu nd I I., gneador t ina s i m m ,o. . El primer l.,mbiFnnr d rall .
- - ----- __- peoooo 7soh rn -eW, o r. d -,1u dq
0 n1ro y Wne, e I, Q- sC",nad'r
yulo- Lue Id, tn I-' tjamu
vr /.anr,B7 rn. .y ,7 ra. n
-'-eroogn, -a 1- m 0- m .1. I, re o ristali u n rfortuna de
Sn do i,,io o-s. .1mon- v l r

.A s ued qon n vPnisaride 77 Hy persnal nenecaui
le r r de m n n lt-r. .u n P I. Gone. egund. c n reg, .Nu ger- .Aunqui, Pitnard, rmu, y oe o beo parcel oeno psr

Programs official par la fum-lin, de I at: .'h'
--PRIMER PARTiDO, 0. in0 C i iya y Urrn, b7i -.an n. r
U1rll7 ,7 Mend-. -dei s E n. a aos.g Miogin o, decuadr vyoe$ Neg.ld quc loidsgudsdra.








LAS NAYIDDES1y MiDtIVrVO.



1QIIE qGUTE 1nENT IIis, I"
i~e IIRgU hr. 1 4l' An447 ,'a S isrH ifN~-.a itr
dl-b a- A INv C IS 1 Ret-,



2LAy HospItADILa HaAona ^
Alrurhal rrena urenAll n
OO"OB r





-N 1gs a i e



obsaqdt ,y robin.66~1QUE"11ETE AO 1 D1 VNTA EN IDS PRINGPAUS ESTA


Jeportes


ESTA NOCHE CONTRA LOS ROJOSDEL HABANA












CAMPEONAT0 PROFESIONA DE BASE BALL, 1951-52 CA MPEONATO eP La aariAi E1A MARINA.












j. 7. D 01 TIE
ALiENDARES VIENFVEGOCH.S


Caizares 2- .6 12 1 2 1. 4 4 imir-6 s .4 0 h 4 ilp c rc -f 5 0 2 1'4 1
Orri h n. .2 .4 n 0 1 It 0
Car el if 1 2 4 1 Th7peD n R k r l 5 2 2 3 14 2











D7i77 C-4. R.o-'C 6 2 .1 17 11 1)'O ,,,-! Pr I R27 07iE 0 It0Ln
I In "Ma7r0.i.vo. OR n iU .0
-a, R27 u i 30 -7200Up4o1 1r2ih1
CaP o .! f 5 11 11, t o 'd P 0 a 0 0 0 11







2pp 0 7, 5'1 170a Ro! L,7o 7,71 It7 2774 P'"t"n
0 1 0 0 0 n 0








%hfl n7.t 1, It 4n4,"104 Sr 1 P. 0A0. air
407A 12 27 7 2
Y,1)14 27' i3g .47- 0,ll








Azle a Cenugo praematrentece lga T,. I DAOFI- t pfORIS -;.4e 510
SI- p D- -n 8" tRi im E ipr, pper y 0'n el 8
-A TA N 1 0N 11R o E N ;I R A IT)An










707 NDAB 773 ii 07 02R i iR bs i pis. oo d i. i RFRSE a, s 0 4 2 70
--C o.i1- Incu-d. C. 1,; Nln M ry .Cissni ,4. Rickr
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P n-,C iinbr Ib.~eR cu ms Hm runs Camelni2 The
4 b- e h -R1c "-- m i, 2 GA~rca. Pest. Diaz. nryn
S.Irifch- hI; M;r u.M- 1-,, baerA-17 C-. S'retot
--i da 7Ruthdrf-PM.-ELNA do r 7.i0I0Rord iM r7 s dir .Rober79 I 4.1 erl 2.7L 7 i ti oEr, I B In,7b ll I-IE, H 0 1 ., 7o ao ,, 1rr 2i Ullr h 70. 7 r 2. 4i
7,o'op.02.7UoE7pahdro .U 7!do 'i la,,lrEppdry)Rdrogu-.o7aCpld 74 2C 4
Ill4 ke r, t i 7l'll s7tdt, 7A I el Almrn2daresdr .o,4sb. dil or 0'2404 0 0"11. 7,, P 70 74'H r 14 2.0 .7.04Pitcher 7 Ru htrIP5 774 ,.'profited. delcenterorieiidelJoel. ht a d p I os da A ,7 47 777rn L P na hAN7 A dR R b P he d











it- u a e r Ra77,,,7 s7, iir hoio. nd I m en .1 4 ,77 ,4 7, he'a .do .- 770 ne e, 2777477 2773 7 7 odig, 0 en2 7 Y2 4 0 5
d r.Pd B r anemi -osentre umpire Atn decroaf, l1.o ad., r Id pn,. 774 m77707P 7An7dor:7 2207. 20rn
-. -ETA 0[IF LOS CLUtBS
It. C. N A G P A- .Dif. Looh47da5.7,,07,en ,l'oiao d-ad7,74c44oa7 1h 0S HABANA .772 7 7 6 91 7 22 I! 717 0640
7dCIENFUEGOS --4 7 7 3 7 70 20 7487 3
-7. M0ARIANA0 4.I.0.70 5 5 _- 0 9 19 21 .47

zue lCefeos para empatar en tercer lugar ALMENDARES. 5 9 5- 19 2 .412 3 2p s 0 21 21 79 9
1, grnlil S RATEADORYS

Jack Cassini, qelie -l(Vo a pUnn odir fir heri de la virtora cienfUeguera. al conetAr d- home 'i 'l EjA
runs y dos is impUlsando ruarn carrrn y anotando cuatrn, facility e rally deCisivo L C N M all- 127 13 1 1 3Con2Un error maentras inrentabaoidnbr44ay. Otros 4etall7s del encuntro. Score J. .1b7 27 4 474 1







----I-N--- --t,7~ 2707~ 77 A Ca7:daraAm77d2resf.7.2.IC772A3N32
-A77;,nryn.71R o d Ii 74040a 0770 :saorno E OSEC A 1945 7Y6d' 6 Por RENE MOLINA inIns i7 tercra 7 segunda xI 1 P) n Lm77









Fo" z in2 I0.osr 'krd. 0777$ 004 "70477 02o o- ." 1.7 1
1da ,777s 4A7- ,obor., 770-. p 1 .n 177 q"9 q 5.7' FAPro-oR 2h" 7764H5s, 19 6 .29 onem0 7747 e. 7n ron.arsin-oddreo 270 ,h00Fp2 0o2l Al1s-07LEppAm J. H
d- *zpn ?" f.f ns n I rn Mx-nan ndo in c oa eu m-%jeinridad per Ynhre B C(r--rit l n1 . n I v 1 2
-mP 1e n I rr-rl ] n isr a solvunda PlmrhadIl,. xnnlo Pst B H.- Hah.- . . . 11 2 0 25 2;4
ros rel M r na F en rnrr 0nq., Cam p r, fir, iod -hr .n OE S HAtAn . . ;









7op7 d 9 a,.oooo' ,,,no I oio7ooo 1',',.22200055 0l07lF291 0
6xit, ons-10-7I ,t2en 7. do Oox illle-. 047.A7n'he 7dund 7.6'7 770f b E Ann n .4
p0nir""'r'r,7liaron7 dn u-a7 0atalia.e4inatrapa w0Nrd jim M E A E











Jo, U7is'7nd4777.l77077424 40
2. d ol 770779 0r 7 C yj. G.7P.4Are7.Id-IHr.:2 p7r .rC4k0F470












m t-7704-777rg70774 I2!) 2 1 d1 1 3 11
_. _._. _telrerlent prm,I -o 707420444 r P o 74 : re r }. 7213
-1 11 s l lilao ep-1soi, r-er y short que EIMI,,Ier nnPud 11B A-,1 )l .5 114 7 3 63 9 2 5 23 35 20 ve7h77d 0 4 c,41h47 7rt.a 707de-n 4d4474 P4 3 rr7 0. 44 3 0 5 15 26 141

- -440r74, y pOl 740,0 quI,-. 7ero R ei'r ino 3770 ra4m7*. 04224342

u I de 1k ssmr l rn 7u ou 7 C rs el0 0 e -o o r1, 9 25,47 170 943 70 dur4 2 ,047. S 747 Iio 7747 -- __ 1______2___9___ 2 2









el 1.11147770,Ell:: 777
-lm aPi r ,%,- r-. dry I- ae i bIKu. DPdl e i l i -ne- a r A I .1 3 2 6 2 2 1 d0 1 7 1 a


F om7Gurr C Rnrdn M5d er p- d r g-dlrPr.a.'. 11 2 4 A j 1 n a 7. 7r7Cr. n INI.I 7l04 00? 11- k.3111 3 21 2 7
di77 I.n 00,0 pos ohda s0s r v d ni iiesm y e Iracem ES p
r puirN0. 7 7 4 7 4 70s 77i r. 0. E P eiP M 2 2 1 S l a t 4 2 2 4 5 3e n4ait .
,, n 7 ,I s 7 7 i nURoi 2 r 7 n A7r0 ,l l 5 :n a t 1 l e f t A M ; : , A 1 1 I- . .1.
e r t ey nk a wa r n ll c ine fu i iy p s a n n i i u d % P re.% o O L E B ri iwi i a CAI- ,- -1 1 -5. 1 -(1 -1 1 1 12
'r;1 her ', r, i i N ,sle h d. n r e t -o er hit e '; --h nn B R h erT orC N CT D 5 4 5.fltI r F 12H 7 -3.19 2













7,, L F S,,,odxo4 77777A7 74,,n Pre .on me l r n r 1 ime d, rdubeen n tie Mecr B SE ot h ADA (7, 4 .5 C 1
e n ps de Mr~ m R k 7 e aedr lrthr G rr.M P H5rESLB ID ES I n N'1N' DU w t r M r n o d e F a Cr- r- d. v pue nIed Jr ck C-1r. err- PI -t- I rG u ati e He e n d s E Fiv n t- rI O NI LN
-COSECHA 1945 b-~trkn un o dnren el bi,- n -ie e rnxrANbe n',o i RII I g _-l .
dI ,,d,,,rn d e I P-1 e 1rsona per n su envra d nB N sh 770077C,47 r7d77M Hrr4


,un y dlo s _h hEo do Fr sd u r osPoo0177alU700:74 7 I O KCrLs .;rr Per Sntad H-a .1pr1, rsealao aFMc,-.iny prHs












VIN PO AL 17. n,472 0,,n1774 11, 1o7707,e,1 7 ARFRS 1'0AA Her- -1 o-ro--ena o n, rm', ue 'inzS-n HATMEA MUSP~ .fa






BO GAqLAINASdAs0240472d oR n0s2m472000nNoy41-1
10rn tn Icravp a. e v run r -H ~ lO RAO A mu'r N T ~ e7, ,id.o047704747.1.7r
V. P, 7 I r7.7 He77 e T4 r7; n7I 709070270027 .7747I y Os l.,po 0 ,7. parn7ld


.P Pn 7" -sr7ite doInIe,,- "mb77 EIa94 b ,, orPONE
"I" Am.d. r7do mp7 ,r e JA Ey'-00

Jroa,7 79C 27i o r ,, s _62 rnt- en par o eo p .
Ciis. ll fullr 0 r he- de hit de






















~ ~ ~ ~ ~ -nh-o, W c- P1,1 hole,,77777 dad 4.4 seeofe: tel.: P a: as oes:pna o
-.4 uni y do l r 00a4470L0ar
Y;. d o ,f.ed.eat Mo .07774y7. d
\ an. Rioko 4ii 5er 17r" *rUn
lfe 11 1 Wiciale Cnn n I .J,
Ah ,bdres nue e hvee pr
-,e l = h .d. rlwel ar
-- ohee e Mry .d 1 n He icertm b o d









no,77d lo,7 400074 14.
J
In er n a a r i n r oen M rr I. 3 1 9 ,ti n lbeIIi








l erI 7724 lla 74s 2 7 di er ins
nlr', h ep.x rn 1- r l n Hero in ig. e rtpu n rmn o a sl1 1hualemnre oia na pe
dr)_.mHtil pr -den nnu----Galba ---- ---- -
qe pr-P:. n ,r Insant, Plr6 n
-O cdrn ler, it, ck Can -! d, El mArnend en V prt ina
rn. m ir lmndi.doo d- P e C.n --ae, l gr nll de iisetres En
dnrd zl Urc ai ednur. e

y sens usculr den -P.rW.










Atl x -DEG1S BA .n.d r
A -Pero. r oi 4d 00 707 707n

Lex arn e o nun ut el n
I illi. lio r moV u e env 1I "d.I:
Horr o e t hcly. -qennckel
'a lacompetam nte i S r,. lsin
V I4 p m L le f a en u P lIe, pru
-D;- x entensbcton JCACKEThS o core MauHey Pull, ien da r-r m

o h rambno 14- u t erfC u fl o
ln n' e r "" n n on ac la in d atiul IN EERL pu'E dyel mCgnw esiue

prene tAr- ndr, 1. t a.
6 -1 e Pr u tEn, rl- p m a a ns sb e ,d a n Ic i lyd a e i lr p l n
--f- Ip d re n H e r
tura Y-1.p nUrons prhacmiinr pneuetroqn, rci e ar I s e C fent. a lv .x

NA O RdA r T ar drite B I I, ; e,, Geneor s ea y I sm s od rn spi ts c
I, ,h t 6 y e d e- 6a W ,.Ihehando

baer eToepolo r e jugdirde ,
-md ru n eexoc t, e l hl 1 n -lg
Vur muh P u H n clv- sugi
a debaele. arn w 3. er bs o
~ ~ ~ pl *-eRik rt a S er. urd. un
tuey Mt n et. P-u o h.1te

A En a g'dn cCarrweln cl. Sticurd'eIO NEER put
offrurtef elegirJArKETr CrZADORS rnveP;,y Cam pos epuni ;l ile de agiic ie M 'l tntene i .1 Yrnpdutloen par combrarencuntraust
'1 01 nunr-f-tin. -1
Wr.te rldeinn ade l X dest n In udevad m nrp e,
a eInt H en e r in u 0ft el-1
Ir en Card we0.111M.; n ,ieata


Piina 18



















Deportes


DIARIO DE LA MARINA.-hIevoe. 20 de Dic. de 1951


Phgir.a 10


BLIND DRIVER, BOW TO YOU Y RED PILATE DEBUTAN HOY EN LA FINAL


lN VE4 P44 AI L"U%-UANTES DE ORO"


-SELECCIONES IF
da Selystor
PRIMAERA 0100RA RECLAMADLE
d medi0 furlones P ma. plres do 3 00y il. .Premi $300 r
pce C4, il Farece 1i ad d estos. tl
""Is 10 003.1-con3locidad. Inicial-.
Ilnt, Llbno -1 Il a r -rin d. rinnidad. v
Birdid to Tien, .11urn1s pulbilid.dls
too. Chone . 107 EL so 1t1er Io 3gund. f
Tmbion .rIerm Fliidafld, 13i.l Towsr. Noble, Ecurb, Golden! Shore. Granuja, Priroo. eEail y Polly Stir. SEGUNDA CABRERA RECLAMABL
Soh lotion"s. Pars el0 p 5rl do 3 ins ms. Proein: S38 t.Ihi-d .1f N', 1 S n r r 1. lo dejo list .
Dr. Edward 100 N. ity "Le oldrl 1o.
fi,. Jr., I 1-07 P d ra 1crer t b 16
Sa.by Was r I'! Otr .,piranm de oalidd.
Fair Vooas 113 E o ,iall 1. peI5grus. .
Inmbien .osrro Ourto .dd. Coun I Chant. Park P1.m3 Star Bland Con Pr00un1. D00rmstik Co.1-6 Hairy.TERCERA5 CARRERA NO RECIA5[ABI FY media furos Par1 e lr sd 3If P io 5500 A.1oi; icI I.'|l dejo pr, earido So 301r11.
Olga R. I |E I .tIn'; d, much prome.
Dive 0 0. | n d1 1 u3 dor ,I of diner
Mar a R1 05 I ts pr30010 o a 1. L an
Ohil t y 1 3 Site o a r so ellIn reeta.
Tien llh c lrLota o Nw11131 C. A tillo. Moiica. Ti3nut., Sa. M. SoIedad Alba Entry. Crisinia y Aroois Stud Far En1y. CV ARTA CABRERA RECLANIABLE
3 y 3 cuarlo, (urlones.PAra ellanplares do I all, y mri. Premlin S500 A
Numbers fill Con '1it 1ima luce of motor.
Cororita 00 Algo cn na er myyeo- En Call pasadox fai visRt& del Jackey, Club do Oriel Prk n rp deprnaddehpesdlEtd
Shot One 10 Un veteran o rv. rdna de Is Florida. La fato recoge ~PI momnto en quedprin mb me e ne dcr naelPrtrr.
.A30 Co. 110 No 35y535 deisc3r0ara .lo. I&,det P0313 Compahia Operadora del- l 5i3dro3 5o de Oriental Park. Son 83lo3: 050 F P rt 5
.53r113 r. Is N. h o .in. K oda y ir Ilon, Soo. do Carer., do Gullltreaa, of doeinr rerflerra, prelidente do in Corti OperaTamobilinioooossw 333108, Oia, Eod 531311 01.s Al". Nc~ lli. r 011305 k111 I 000. d3. Orients3 I s 0355553 Fi Ca sn 03035533 vooInal 33503 Poo so 553o 5 1, 0o, 0. Ilm.spyl O~ps..3g Rubg. lyal TrAce Porot Jackson, Pemboy. Qudsquillb3a5dd P Ed0C33w33n, m1d0e500e15r1n3r51 dsl SRI'd-0.1.31301r0d0 y .,ns 1 enn im-y.
QUINTA CABRERA R11LAMA8LE
"Iei1 furlongs. Parsslsloso d ol0 Y ails. Prebuo 5"
L0.dinesa .110 o 313053. publicidad resu.a un f actor de suma
Crest one III lienerilo ye un,
Charles Bennie .1 D o no n 5 lintel r0.
Chety 10 i hi. r[ r~nBul Le imp tneja-pra aurnentar los ingrresos hipicos
Chessy 10 0333n hijo del 3530 Boll Le.
Tomblin correran: Princess-Mxn.,_ Snake._Rive~r y Superec.
SEXTA CARRERA RECLA51ABLE
8els urlone Par ejempares de 3 a3o y .n. Prem o: $500
Cousn Tan 115 Fu favorto en si3 anterior. Los hipddromo., con enfoque ainado3 crean para ello el cargo do Director do Rslaoions Ptiblicas.
13ioa 1. 031 o I 0 n300ta o In 31 oL La actual empresa de Oriental Park 11a desenvuelto una actuac6n muy hAbil en este sen
055r1t55 . 11 0 E Suilnoa 5100106 bell.id.L
To .bo6 corroro i Wiisr 0001155, d r30353 Paul, T orl 005als, Speedy ido. La falta de cooperacin official y de espiritu 1iico son lactores negativos. Hlipias Heels, Luisito R.Bu Bushuck, Swell Guy y Spot.
BE;TI0A CARRERA NO RECLAMARLE El pasado domingo la Coipain0 Por SALVATORa ,I I3 111",30.03 d I" "1."o
ls0. furiones. Par 5jemplares de todas dades. Prem o: $700 Oporadora do onrool.l Park rIl1. .
Vo od 113 3 y no lrlsollev o Ga0 inlsay 03100m5 lmen0 3 l. ion, hai n l i. d C.ilso, Terrtti; uno.tgl. 0 13 33 .13 Compaofit. Optradr3
iod Drve . 107 Ul 13031 530a05 que- 1re 10o do 1in virt31 a 0 3exico -1tr" I.s as,,. ril d-0r -c01 do o"r-r-s on 511 c. n la r1lop-a labor de loa otar of
Red-Pil.te .a113 E l trial d pri. nes a .1okey-Clb, rsotando f- Poriera. n, --1so, do5313 P trolln 11r1,m- no 153ran 3ne Ironuni
Bo -no3 -. -*102 01 y Qo l srrlorl 0s3 or-cida dbr3 a ,nnnrr 1ano Is las e0gan, o. -o nd, a n 50niad of.
TLoabotllrrsool. stI d.sI. l3O.T1315.0111303316H.101dbroidl.503311331"I. P3011 033. 15init 03I 00803135I
,,Tambi6n rorrerin: C-rland, Net 11eward, Thismeore Mimrcha robl -reisdo jialron d, la rocird,,d ]a. ::n lel oLi r P-, in Aranin. c- l ,ux 1etm aopacando 031y, M io.o Lad, Sally Last, F orid, G. Bill! Jr.' ni, r30 y Analan b nera ,on An Gara d, l e l l a35 p03 51 On la 10a del oldo, resU a do I1d1o Stable Entry. Posr 3 1a r5l "HIP dromo An3 3s i rrio, ha 1emo5 0 3 dir c r 1110 n ,, imposblo i M11110 oil en
00so". 0omo popularmnte31 s 55 no5i0 de Rel iones Puoblisas .05n and, t !A Ill ILI1 in .ndl,,a do Tropical Park. ofreid of sabado algunns recurl-, mara deen Ili-e era lit oulenot zcrea un 30a di. Pan0r3.3franc on No lpo., d ,It. .1 d-Inr: In- is n Pr,,. lem03 dol di. ds reun0- 6 1 CusPo Consu1ar 5p.3n. dal's1o Poll: elr, Puor Par,, roller n e de m,.do 0 in0 1 so I. 0

Panola, con identicalo prp3ri do tl33 do rI nin do 0 3n3 es ie- -0063capar of f0 aror d r1-s v3s3 an1te de "srnol]a onnrurrs nca d factor s Folllnlando Otiental Park on tin "u3350010.o35 plosd I001305001 do 1Con Plan. 1.oonod.o, o cel. nlll.o5 oool.oo,Ih.
-es", repub rall habiendo contralado do permianoncia (tue nuilva hit to,. p ona ine c I mnguero. -Ie
1.5 serviios do rowstr. bu", amoa n do PlaCtompaoin 0j-.dnra on it l 'uante dt, dineo v d, uii Pablto Camacho ra qu ti'c Cie L0- 11 dro o 0ab que .nm lbund., I,, 615001I0mo di r cor de O harolais ubliIas El 313arpoo ossolo 11 ha.u1. f3 rxoomm0 0053ia6d 1. on to que at sector latm americano' Lito C urt o on Tropical 1I'- 1 d'l 'r d dr d So relieve. 03enr 1 m1. 0;y r I0p onsto. fares daba Ins prime- imortan s-e re mno., a 1. dli rra3 s do g3 roelebrdn s 0n .
-ros P. !. on mnr s ublonis, eI con- di l.rn n ~ -1111,P lrvctor general de( Rlfvavlones t" hI vev nocsoe a m-eo
~~unto do oil osistasqu ban, 1. pro- .,s u m n~n onntscn rars lo In an,;l rs D'roy-ct- d'. Don
I) 10 Inooo 011003 -s oi111-,,r 1
sd3031 d do 3 or R03 0 d 01 lo I.,,-tu30one0 I.- 1003 loots 1 o 00a- Amleto B0t311t. do 0 5 ,r ho. rhaba Para -Levatar Il deprle con i run ]as orurrifalos compantas Los nocfiurnas. nern no cab, o ,r R O S Sand on muy es di dlate en torno del T3r33o al bu .b3rr.
n s io ron1orl11', on 0130100 o~o do 1031 330~~l 6l s31.ll .lo13. 0 m ,!rusq e Ia .-no i oain- n t l.o acanitandno una laublirol aiaaa l galx-o tniund. u c n er. may distin) :6 b-ataco ei eioitc ion aoadi, con in Lntron, mon-trat, qunedaom ii he
3n gr0visimo error nu, ni on cl o se, ineral.
centralizar 4odo, sus emno se0 n .1l a Is Y sue do
fc3 a dep rtiv del Club in 3 3 per0 h. pr, 1 r 1 Ml, d I bel s- Cuba que Rirsbam ell ltin, del olr Puj.anz 1" tu r '.c 'u: ha i dad -aber qu Pab I. CZrel 11a n
de su1 com 0ne s P"r "' 3 0 l Ind. e1 sa d0d 11- .In a .nICbunion x r- s sd C.1a .s, l deicidole ECalOnNs dOtMIAo iplco lo u lirg. or Tro:
1,aobtencirin ca to, ispecto social d, not en 1.a opova ma yFlnn IM.-Par I I l orgrwoulion ou ex5 poIson ndo xs comna- 111 lapoo 03nn r0nneros que acluaron on In] sec", e n e lnuesh 5 okt it,- 1.nmo qns sd o e 'reull, mov, moF A Sq-e nr, hall. ,ar n h m ione proii 'oendo- n 1. al m ta no
por, In arle al s o a t, s aho 0 entes
de entonces Podia h3 ll03 r5n1u35 0 eoddl Tennis, dlsaoo achito C
try Club.
Lueg., a] desuparecer el Club HII- -- -pc -de-Guba, --e-dep.rte---v.Ivf6-- ----L E O N M I
pisqe con ado can otros one-,
dios y grove tandoeoa eo
res, lderon un ohe mi y diclstinto 1. Call Cub Li, h0b0ind3 uca:
MAS ~ ~ ~ 4. ]a may-o da l', y I" ENn CO PRSO E P RTTcilId. d I I ra ti Ilo ckey Clob
AROM-que actui, is -camp~ana de 193-3:1 su cn inundor ei Havana Ameinan
R in pod As o013.on t dor
aun la *cua Com am .er3 a oro051ent1 k11, 0 n13 -nr 3s 3 s d 1 1 0 0 i '4 4
par. nntert-, Ir ni-avr nu.".r I I.bol d o aficionados Dck0 0 s I I. l3ne u a ta depn rv; dolpensino pa"a
- a 301311306na 3i0al 0 a efcto e ..tuyeon- cinsir., que It:,. III-nad,,
L.% ielt gI'Xado do petooann i .
Mas t.rde se inloiaron ,Ila .i.
con Ro 3 rldores 1 rida5o0s, p3 r 3 n3-0-0dio de unI Doble Evenoe u oi
tres .6irs contra I., na i t, d
I* 1guae edad on 1.1 perunsilla vercna lao e -c rain to one ha I,
perculidioi tu avrbet'n rn I'l
oireuIos deptortiv-5 IdI.Ion ha
,odido ap .r -n 1,, ran roncrrn~ efntcs amrim-rnoi a,
I. nto. queo o e n et lcidao.doco rs all. ll- Hay qe usar el NUV

-a E l d otle G dao CSu- .re. 1,n ado a ouso oe 1le 0 5 s '"',
'to bm il.Mrsal asiy COMPRESSOR ROT ATIVO
2 lo hiptidr.m- neoyerquo-,; 1. FillRO JO tervencion del labor.rI-o do In Flr>- "Gyro-Flow" de Ingersoll-Rand
BLANCO SECO rido nl 33 is0b queen 1000 1 0Y3 3
d1 1 5a .66. ;0u0 se realizan. ._ y divers. contact o mitoslis onJ. G A L A R A Con I A .,s n.c oA os Y, dopku d, A ,o d It0 303el l com

E Na b or o s a h r a a t d3 0r d p r f c n d u d e
E IR SY BOTELLITAS INDIVIDUALES ;de after. clul on Ja 7pas'an I m r., ,u de compamor lo ,AI en- 4"''"', b-''"''''''
t. s cfreelt 3. son ,end-' '5 E l C mprlso GyoFlo" cis d G s he". d ell avdance qioue -.,Itrib.yn .1 1.-, rbl i r ne r -, n i '- .no .du
Leri de Iepr, 1s1 mitoln ,", -u 1.pnrd iulees d, c."P ol'dre. L., dhe-l '.
o ride bil ran prvirmo dle ve.me 'I nmne o bsabey1arrna-r







Iif po- lo- l ,rtoo

Ia3d wI aito ad d, UNCcIP RA O ESP R U Ar rin t e,. O.s 0e 31 133,33mp 33333n353'. mpos
ptcossmlnl nvonde3d de 3 53,.303
GALLARRETA Y CIA., S. A,. l a d"
MERCADERES 113-115 H-ABANA TELF. M-3987 L.r Interor no n do, rone I . --------------------.-. -. --.-. -'. -. ---. -'".

brln.a.d, Prkha so n3do 15 una rdmin rdrmL" t G estou Detaes Exduives dol Cua











cidn,~~~e .33. l0333383030d33 ''', h. .uthtdot.SM~ a-. Ta 3- .53
.faz 4Pyn.nn.e 6+8-: nLA cniianza Iliml- ~ d.-qepr aIn e
cdod l anaticada -7 ; o "- nnemrPn '. l d*
cricilla ln zu team I~i. ebaus .-=. dY a~e
proeferido, no decae "" "~n P.,' m it. d
nUnCa. fsunsn. hill s uv d, aoieadeptoc eu
Igualmonte, ILa (%Plena dle"
-los autonsovillsta on el

uoabrindla 2u DISTR1BUIDOR -. A SO no docas, Il palpor los
to$ultados do act eaperisda at :n- F n~ols~dd ua .A
cidnuen @I funcionamalen cl de susT M
auto noviles. IS -47


Teng.a confiansza n SU DISTRIBUIDON Esso


_ 33 mS O3 spsf 333 333


o de l131001 i., d l q o < .10 33 poadaooo.e ndo
Ft .oI,.,1. 1 1 A 1 .

ROP Ad-1 oe SO















de Cahidadt



a prrecios de



alRkte dedro -. o e rnh.r
02- 00 n a 104 s. 3d00
h r Caor- GiMM. aa n

--.t .1 ll.S
MM t.G~nd E.ua. 129


jackt de gblrdo ,ro. n h oob
ro, Colors Veo-odo Pon" y Vm.o.

G (ooE 0l0t 3
00330e 0 Foh --.


Camisas tie fran,1,,. a cuiadr.,, en
1anoo .3looe y oenos. M0n33' 0133r3 Tallas: de 1313 a 16. Pant f1ne%3s ot l o nlos o
lors: I Tl T1 A-l o v 1T31 .de In 285399 1. 03 3f2.".
OTROS MODELOS. S 99 dusd --- . .


Camosas de Tro. 03n m.n'u 0 'argas ColoSo V.o, 0'. Teracota. VWtd ycMoo 33. Tallas: dl a Ia ,1 $ 99 a W017. *. - '

Puntalunvs de Gabwrdl -1CIAIre,3 Aaul Royal, Ca.3eft. y G.% P00tra Tallo, 28 0 RL 34 .


OFRECEMOS, ADEMAS: Jarkets imprmV03bl5. n ins color, ArnA. 05N1 y Topn. o ,.l- Ilui Chwo. M 3d.an., Grnds y Ext,a . $475 OTROS MODELS, a $790 y $830
Magnical Carisetos Enguoaldas, en os tall0s 34 a 42, a $199 y $299

















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Dic. de 1951


AUTORIZADA LA PELEA-EL CUBANO GAVILAN KID


CON BOBBY


Marsha ll 4%6 LA VIDA DE JUE DI
LA IMPORTANCIA DEL LINO LAemIDA
EN LA VIDA' DEL TROPICO 1l02r1in91 U inmortal

edNUEVA YOR'K diliemrbre 19. (Unj.tdl-.WAIhlrd 111410,01, de l. Br,-.; 99a 0" s9 1de n.111AA, r P C9 99 009
nmneeetaanor tin 3ard14nro
99 99199 N. 9n, 119999.ar Odo 00
1 6 11. Iada cmter in erro.
-p1. hArt In.30-NEW YORK, Dic. 19 1(United'- IrA 1 alu habia ganc o m ensl --EImejor juga~lor ue he visto" dIrrorEl u" co ueDannb i t lv r .d A aJo Ted Wllams, "s Joe iag ",
waaM eaDn-n 1942 wh i I Alabanza del Cesam l.b zas
r r 43 Jug6 ~~1buen, pr D gi buv
ke oAn, l n ; D d s ta uchas de oil. grand "'ost
i 0 o r r n eudahsla durante aus 13 rih.o n las' Gra
v 9 9 0 m 9 1t90 99e9rand. 1 99 d 9900es9Lig9s.9 A
r e~l ch nd tdo lis Carden:99 T920Luis,19 141JtoAdmjc ,--9
Moan .n dn'A Vb TAN ~ys haviendo 137. - TE RTCUO
Su uo miludfivrtii n 3.p*DE SPOR T ren P16 nuprorin record al vartici. PO EENEIE M E O
'a r" 1 7 R. CDENTE D-EPE4
Tnr Klun i wsk I, de o RojAns do
InInm.9 9 uvn9 979 n primera. y
e 11 mnir9o9 VirAl .'LI 9 P 909 Ae.
PARUELDS DE LINO DEL I nr ti
NORTE DE IRLANDA Blancos y de Fantasia 1. rm ,. WrIn, C.denales de sna ae
IRlha b a ii n-yorItina West Won
I'llm-Sa Maglip qued16 aancAbcza,
DURADERIDS, SUAVES Y ABSORBENTES 1werstrum Atu~vo 997 y Ilia i oc--a i u o rror en 7 ane.
I oIH6 R"In,,.







Monnaene silumpre su primarosa opariancici oun despuis Los Cardvinihes fueron cis mejor do muchos lovadas,"July A I 9 09d9 fens iv. 90 94 0.9999
Dodgers it damo n s-Aind. Ilgar,
- .Exlo p~uclos do Imo irlondds, y in regao ier6at lmes cmi 'in punt nm-nos. T on CubdA1 n
tmo Y rdetico, egltodo ocosidn. Ch Icla uvdaron en ultimo, con vg
t os Ielos do Lino dal Nor to do liando, son adecuoas --V--A-poro codo momento do In vdo del trdpico Peritlio g r Ill VictOria L R EO O
ndviul- p r. q ip s Frank hardeman. de 'Atlanta, sale atra-6.do I., ocuerd. "ides de on rad'iy realizado par an contricante L DEOR
l(I~illRIV p r ({liOS Billy Ilaxel, do Harlem. Fni en el octavo round de Is pales, c ebrada en el St. Niciol.s Arena. L. victl- Angeles y Corraless
not volvid al cundrilitero y ganA5 la deeilso de lot jurces. (Fain AP).
'CARACAS. dici'mbre 19. 9U A.l ed) En Las compntencias de Jimo
O er s _djdio eltruno ndvi alment yupor. eou"'o, I l t- id G(1 (I[Vilif PEMUMS EN AUTOMOTORES CONCURREN .
.* "T -a rubadI oneursn do tir o de-M a i I* *
Iri s L inen G uld 450 1 . s9 J B 9o I a r I s, d abl n a9-9.
--- 999n tres posIcin d. 9 100940c B e D
rris sore tin blanco do diez z.onas. Programs offical para et& tarde a'
E99equi999 perun iu nf99999919 9 n 91 n909 Inly o 253 DSs,.DEid d C.HINUVA OR, ie.199(Uit1909s pr9C AM IO











Anciese an el DIARIO DE LA MARINA-a, 9a99.eB 'ivan201 PRIMER9PARHD ll.25 tantys. Pas.A y 19.n dC
EenezuDBIs c nl1986 2 cau y Vallejo, blanco. contra An- P, mundial de peso walter, Kid Ga-I U A S S yOBarrenaN azules. A sacarviin. de Cubainformques 99 lsprimeros del 13 y los megun trevi Aicn ,Ab Green,, presidente -d9An, dd 12 y media.1 tde9 A9e.1l9i9Naon9l de B.PRIMERAQUNIELA.tnt9.9e., exponi nd91 0 que ",nsthoi909In
Pascau, Vallejo, Angel, Barrens, convegiernto af gun pr m tedl
Monts yAbando.999mp992g999n9ren9ars09c0n9.' cam-. SEGUNDO PARTIDO, ta Tospe n d adviinwlrdeErPedrita y Anibid 11, blancos, c.n- p. Charles Humez, y que Greene le Jr.9Mantes y Abando, azule. A 2in que dadas esas circunstancia,1.9 99 0 0.s de9sacar.dirs primerougde 13 y los Asociaci6n no LeclarariaLvacantARl
O S SG QUINIE An.dIo tnt.,. i Vl ANB habia amenazado con do!.
Pndrlt. Anibal 11, TeJero, Vel- pojar al cubano de su campileouna tia, Ortiz y Cruz. en In sEsal b.". u jurisdIcci6. TERCER PARTIDO, a 3 at" e s aae uves siete de diciembr

Se C1a n99 299Otiz.9lan9o99co9n2t9 21Vei.9n9ha9i9f29A.d9 9sAdefensa.c t
Lhan p y Cruz azules. A sacar ns(Hum". Segnn LMez Greene le dij "C.rdo G as d AT M nOr c Son NC E y bail,
9990d9999 dd13 y los segundos0de9toda9ez9qu.erusra9099-44pa yo -o cSAWYER, dtSoth
-a -e eceto no liable por que pro- Harich, Man., E.U.A. "no so puede con.,r
sc*tr. albures con ls buiA2s9do encendid09O. Y,
E IA nternai:,n.I B.xing Club he I
U T S ATE IA enviado d,.,tintos .ables a Paris A soChanpion, y1 qut *'toy conve,,ci.dod
Humez y sus apioderadas, pero no I q. on lku bull.o d 6, s clh. a u
INTFRNACONAE ha"recibido contestacio" ig"',"-"poocoooroq--.aio e9900T 200. 25 9 s.pone9q.,9 llum9e999 s0990 u tr99
-99 0 109as pr999 0s y no hay.recibid0 9di.90o9d99uer9o99Ari2. Un 9u9go1do9 n99 dsG
EN99 URG9999ch9s me je99.ChA$ionreduce elconsume2od9com.bus9bl9."9 Geenes declari que teniia t edd .ue ailn defenderA el tit.l rd~ m dl
MONTEVIDEO dicie-bre 19 y(Und-'den A m9cnr.NBobbyDykes I P nundP ene par mik do Un clari ddosiglo tdI- EA Club Olimpa. una deI .,9ir 9 p el enu9ox 999 9 r 09099 oily 90. 09111, 9I,1,199 e9, l9999999 1109c 99u 999, 9











Cesto999ANavidad9"EL9'it. wr .o cA 9.d99, 0 9 9 9 0909990, 9 "99 09999.
BA TURRO". Par /a cRlidCd ERTD, 9990999.and9di 9 99999991199999019 29290999e009
y va q daedad doe au"con1enidlo, I prcm cIAas c.0l ., A %a. 1.c-lell. Se-Ili venir a Clcar Estad. Un9 99
- rd ~~~~~~~enari. o d aet., dingulares cOm-, L6pez dec Alro c. la pelca nm lo ar 6 r r6 m j1 a ,a a
merece ID O mir~cton d g~ien -BattencIas laelptica del parque *JA,6ha !do .atrz~ rJ o ii
2999o o102909i9i9 9o999'Ord61ez,9quas2convert9irA doBxeAdcSWYRFlor.da,19in90que y'C 1
to eci e f ctoon el 0929Le9ira d o lot91iio a9119all I 9rm a a .is91999999 Ai b a A 11 % 1 1 E 4 1 t I 1 F m 1 2 f9








disfrutal Desde $75 en adelante d"s ansmlos por" prsenclar la PrIes- ast'o"e 't."y u.|En '' i ~- 2
tanci99d1as,9e9trell0s9,9 999cintr9to, Gavi9I99n9perc9bir 2219 9
Se justifies plenamente e p 9r clentnde la re udaoi bru a hdtivai se tiene en cuenta qua ya que podria alcanzar a m sd' "2, 2 ban com prometido su asistencl 8 los y que, ridemris, Ia Comi',6 acedI Jamoncitom do Navidad campecones de Portugal, EspaftsY- sre.rm Innsd l nglr
gsviFroncla, Alemanda, Bdgl. Fernando alldo que uno dc o je "EL BATURRO'.Son ex- c9. FinladIa, 99t29do2Unids. Jap n, ce0fu9ra un cub9no9B
quisitos. Ugosos. Elabora-doe doAmr ment B Br do F e 6 zeloa osh aid
dos paro deleiar los mds r Acind g erIaiN- lc ,pr mpes anIh
dqlicados p ladres.2ntre 9c29991999 919999ril. del International .
rnnoa t9esO9.paies2so.,destacn 9C9 xing 0 ,1Cub9 ncu9n9rfloby on M y St. A,, cr.m pan-mrican yre L 1,zinor6 )oy que Nor- sh.cordo-n Ald, Estado< Unidos; el cAim- bia almorzadh con to., periodlistas -I k u e Cesos y o ncios de- ELNovi-9 919992000ropa, Alai 9 .ingn, fran- cales ea del sunopa 09 9o cual
dad "l BA URRO"consiX, s: ,imn. Schlegel. campc6n no- cree Que so llegara a Ain burn entena ROP o 9ctonalA Francis; Jos Coll Perfort diimeno. D todos modos, in099 9l9
yen sus me ores reg Clo campeon y recordman espsfiol de los! Gavllin- Dykes serge In primernA-,e
5 mil metros: el campe6n alembn deien In hist-rin en que se, discu A.u
lospal) mndometrosKrurd o d9ki y eloCIA-0cam AA90 9 90 90 9 91m9 nd9al en el Es9t9do9 d It .npimrecordiman yugosiav-, zdravko In andrz en 7e boxead.red ds- No hay otra flanta
T.Ambibn participark en inta tem_ G. vJJ 4n y Balido se encuentran en porada international el chileno RaoinCuba,(. donde hit. Id. a pasAir 1 9dost, 9 099n9 9el 919timo 99trn. 299v9dnde9. C t9 III 1rsgos
sudameuricanc, alcanzara line luca
actuaniln e- est. capital., I hri. de lot grandes camprone.
De esta confr acid02 d0 9 erzas Sus performances frent992 99 09 09' entre- ereetn e xrnjeros maestros mundisles ha concert idoVpsr i i Mv Sy Auri uayos surgiran las perspectivas si solo today Is expectativa de ret
qe t, ndrh Ina oeleccfn n on .en I.ei nmaque Ate h. fijado c.nrndos primeros juegos ol9imp9c91de29 -cip0199re el22 y 19 de o 9 rER
-n.inkie. Fximos.En il92podrAn9RqI9t9r9,As.UEAC9999cc0in90I09 .x-Arc Tiene n sus fil s el Uruguay bue9 1e999 anza s tecnucas, tratando de emu- . 45% mks fuerte an09 1a9onad0 n-d raloresntte ssdPer. I's"d1 9 s9 2 n ar con sus conocimientos naturales. rev 99 909 111d1rad-,nA-sfls.' 0 00 ear par.99999modalida,9099 prI09091 io90 mi0e9t99 9929 p JmmpnciroJeeldNrW. ~1nAnAles. Fn Insincrom-cjoi1de10fcr11s dee1EXCL.USIVO "Heat-Vent". . de 1 d dsAR A099 9r11 h11 ancerseAuan9d9-9a0versarios n mulados a itr vs d
-criia i ,n n los casos de lot fnn- 5u rien historial deportivo. Cren con que o ||1ano r se nti re lis fresco.
d.I saluan Gan, Gilberto SAnchez y ruz n his autoridades del Club OhimAlb9rt999Yan920k9 que puden con- pia, y n ell99 cot99. ,d9 9 id9 9 s9 ti029NUEVOColin y Forn . protege cptuatle c-ma ligurat de s61idos en general, u-elas muchuchos uru-, contra maguloduras. prestigios en el conoierto sudameric- guayos Arin a In luchs con un solo! n o. r n I.s ltimos-- tiemnp. han pr.p6sit.: estudiar y ashimilar las on XCU V rd met "S w yZ d9999.d999. a 9299992I. ECfpJ0 fl mint "aw









su go rossialores jdvenes. plenos senianza, p ra completarlas m ard' dAt cmnd coe, que an van al'aa-en Is prActica con su innnieas virtue Tooth". .Paradets mks Asaguras an 9029099991999a 9999d-.19.199p pimentos resb rlos.


PAgina 20


Gangas, Gangas



y mas Gangas!!








l. c.e.e tnpr6-QUALITY SHOP.

Liquidames todas las existenclas a bajisimos preclos


o PANTALONES 0 ROPA INTERIQR B. V.D.


4.SACOSDESPORTSJ ACK E TSaeaae
SPAUELOS
SE$CARPiNE$ms no.
SGU AY AgERAS,.
CAMISAS DE VESTIR Y SPORT emeaa mces e.m.B.S .0


AOIN HAY UNA OPORTUNIDAD PARA USTEHI


Silmelm todos juntoo yUd. ver por qui estos rsg1s NUEVOS y EXCLUSIVOS 099991 9& LLANTA NUEVA de. SEGURIDAD Seiberling 1. 9.991901191999que Ud. polede com9p090.


LEDO-ROJAS y CIA.,


San Lazaro 906-908, Habana


Tel6fonos: U-1777 UO-0729


_____Deprtes



Y DYKES



'M AGGIO


que se va.

or MILTON RICRMAN



Joe mismo cita com su gran.haza y mayor emo9i9n, su raha de5 jug9 9co 9utvs 2bateando de hit
en 1941. 0
E n lodes sus n en 0 baseball, D, "aggio solo falV d bateax .3G0 eu dos oprt1n1dad1s. Dus veces eH. 1 d"r de Jos ba do01.9' it s c1rcul
on 199 c., .31 y. 91 99 1siguiente con .352. Dos ces I2 champion jonrantro, en 193'1 con. 46 cuadrangu.ares y en 1948 con 30. Tece veeA [ue .e9ecclotnado on el Team Cie E5trellas d su LIga. Div. vecr jug92en Series Mundiles.Fu yealmente utt gran carrerR. DWMagglo 119go it 9Us Mayores co0 tin muchachu-modesto y retra do.
Se convirtio to Una gran persona, at 1ual que en U199 r1a ugad9r9. Pero
9ue09or,am1 a 1'bl yI acen 0n19. 99anitos p9l9 9u a 19 9pr9me 9portuntdid 9 5escaPaba. "u ""' mcam Mfero n rona fue do 1]9 deport., un %09de. dor d901ntradas110ad0 0eor9 oNa19re, un propictarae 29 1t9urant laado Teens 3910r. D 1 viaje con el te.,9 Joe tent de ompa9ero de cuart90 Joe Page, pe, a mantenia alfjado de lon; demfAs

Cud I ns9mass 9era. buena, J. 9t00 connto. Cundo 1 9oa iban m, I._-ytu st us nomentm run. ws- se convertia cast en Un erealPara un hombre qu e deseaba estar .610 el r.1 de h9oe beLbolero er9 uydificil. Muchassveceb se sent&b. u durante horns e5 eI cu'to d v99tirn91 9Y9nkee 09du, 99S' rand 0 que "s eardgdoresde autogra ins 9 fuer. 9.0 ois 9n9 909i todavia habiaaguns, 1 1s firm0
con9 9Mc 9 9 y 911 0990spetad 0Pr99.
jigadorsy l~much.'a~s v7ckeweB lb rDa el 2dendo conseos. C9ndo ib
a batter ann s practices, 1 10jug-do
- -1-lan to quo harian para observarlo.
1Par Una cosi, tuva tin buenos
,comebacks. El dis" 1ue murmur Joe en la conferLc" eprenia de
]a semanas002, no 904 10 pr9r y ic9 9091 d29e9cisn'. M9ucho at,. fueron escritos en temporadas

1Una Cde elles fud escrito en la tamoradh de 1949 99c1d t 99.so0f
m1sa 109069 en untb9il9o. Dicha
r 1 0an uvo J 9 fu"9 dejueg .undo finalmen W regress a tlerpo pars Una importante aerie contra Ins Red Sox. -con rct6 tres Importantea home runs en tres desafl s. A donde quiera que Dimagglo fin, fue .seguido par miandes multitude,. tt'a'es""ran", a os cinc, a la ab ria
Llevaba at ropaje de la farna, nunu ngu ta o tnertoi Lo gano er
.l .eg y to mantuva aur fu.ra id, 41
Put, implemented, Un gran jugador,

Durando y Paddy Young
firmiaron para un match

9UEVA YORK. di09 e9 bre 19. Mal Ated9-Los medians Erate Durand ry Paddy Young firrmaron un encuentriuarel once de enera en Madis Sit9,eri a once round LING.9 999 99999,99


-


M




















DIARIO DELA MARINA.-Jueve%. 20 de Di(. aIV ,19 1


EXCELENTES QUINTETOS COMPETIRAN ENs EL BASKET JR. DE LA UNION



Loi Firque aos-losiTigrifi-ca dozaor V. trucks
Yo due h snanifica Henricn para el team de los Entre cazadores TedOra elH eXeente juiTr


Y e N Y. a traves de muclias temporadas .I=P-?sr dPETER de oir co P o y Mr


De cuando so anunc que Henrich iaa a retirarse del depore-mnien- d ao Los t arperan preenoar al Iram rglar dd PCrrr hb Jlgado
tras durara Ia guera. Era rl primer elotern de Ins Yankees onmpaerias La p aruri. ar Rivas N' errnandr cuaAndo inaugurn a jusa. Car7que se quitaba el uniforrmr para vestir el kaki del 'jircitcf pro 1" l llim, tIl e,, rmia, r11 drsr r ra qae Pasalodos a %Morrasiaan a ks prarticis
Mal y est. OabAd. ya pasaban do A
todo aP dia Ma- Por ART STOCKDALE, de Is United Press doc. A', 'aon hs I r raids y led Por eMANINa GUZMAN
-uanda F.a. Samaprs ano 6 r
I .1 lr d 4l, d. ab.-, 1. ils. U YORK, lIa. I. Ua.h d1. 1s hr: an nedla ar ra d ue- en r m r ha lrad. hr .kerr. In h. 1ud dr de ba,, aket hal '.0.,,Ah al ,- mgunit.1 nhs s al d r Twn y H.ri.,h hn I a02o Ins h9 Fu different uand I hr, a, El knI- quo cra ngu8 orr s
-u aYkY asm kaa ar ue s .6a -e Adn fl edr o evin no n fit en d r
pd., 1. ton. n "6 ral e A ditties, hace Ilgulo is fuev dife T, d de It.- dI. no el3 ero fedr n:e a. ,, "nca o a cn ctr azd o l "71 cu i-ficie iA Ill Ins -I- Ak q Tommy ,gomc, d,114 d rildA colipe.encia do keet. tm .a. hr. 04idlal, Ier ,Iaaal Inmada apahrmena Jiotr
dura.t. l Won clue limplar a hITa illa., y aolrad n ank Stittom,. I.Ino Caden g.,,6 phalatd ps aa .1, ,,aiaa aso, aI mIra-f;hI. g. Pa al-o "he l ur b .r. ,hl
d".ACmps.lsabaeciaad. E ams r dsahha de Ld o nkeeS esaba n a, p rar, Errl. Sampe,'a p s eo l- I pr,- hrulnada lie I. I Allot-, oil t-I pala 'A p11r-in. Y 1u.1d. 'r
l ,h. ,Galr h a, ladminstra- ent on, Il a 'ianao a,n ja e I .ad a. E'trs d. Ia r, de .;Ird" rsl-a if prfmr
do Rn -.al ln. Yara nka e ar n m n Bion Rod -S o" II;.al 501)(10 In -I" a pi n o I",w quo iAlrir aatlll
lie cl x 'jariner, ha bla sido edjadlt ailathos s an h rI Am .cNa ,Iar,,a VIAs A tumiaN,,ti a .,,. In$ na.ia dE
a-S eltze.rrh ,,n I l da ble u hmra m. uv n reacr. r d "Iir~g d flrl s a la I-, k,,, I ,;I do[

Ha n Ir ,An r rlta To ,drl a aodroil.,,h a -aa jhoa r his d, tall s da *. '" I" sh" h'da dull 'a ,aa ,.al pueden .lnsi r El it, hhn0de m11d r ho Tied Rainrrn'arh a ,An l gi In. I n. .,aI u l .hl al
-i- a- - -laa o t er a 11 1,, a nr0,.',, I adlahacer'n.mbala- .rhla a eafl mp pndnnl e dN
aahM o rl a ha r ed ea a a -o iF od 1,,h de h."", rirn fal,,aal p r mlwandaar g r~ a arr a a araaa. ,odd m ua nds- e l leitmfoJI fu ln m r 5 nlsM .pond, d A 1,e m~l del did d1 Trnm too CIL d,,nI .u 10a Aa I .ru -I"

Ilguno nc tr m.n.4 !"dr "ve "'nd Iua W o G i -tm A eli



Mari r,,,, r a ad par ea,, Newahr0 Guo.lao iohdh p eamr n b t a ,ra.,IelIa,, ana oa r a T Td an o a wd Ji r aI~) I. P tlah a es tll


a ra lua fla ,,,al~r Pi"a aaal" SoI,,, 2ns !r.
ala 1 1hr d lah rs h e Ia la aar, en i' mI __m__r_.r i _l__ _ In____ ,aaarao dlhell a a Id. fi,, piOr 1n 60 Car"Olaa,,la hl.el,, R I dhi a p det av a


I an rk ,t,a A T,, ,,, 1ola I .~S ,,, N o M itt- lla,,aaait nala .al aaim a do p ha, 1-or o a (m o n 'n





lashdnaphrs hiarz aa hmabr E~ ,aaO,,,',aa70 F ~ i hr l al a ,.l ,i,,Im lah Mjroura ottt
lani ar a,, ar ~aa a 5aaa, 0 loderi a, Tm En -~ir a tl.k -I l ,Iu taint a,,a, n r, ha, I m ntmv,.ols al q e m
rIn rl has oramaas 5 F of i





las~ haaalnda na Ilarra,, h rrI a 5Ilm-Whtok 19e aw l aad ,-,rida Fle ,,n.,,,ol h l-h, hr s~ htallanr d a d senr 70 F Fhrmoda.a. .l. ll a a'ittI,tar (-.r,, s tno, d Tie-, -opt .ds. 7 lfeollrine . .0 n6 A, oiuoSndstobe etl


r aina h -n do l r a ch pa .O 1 J 5: .udh h Ulua la nl e o. a K ola r. l, ; k . : s b p', yero. ar qua ,m .r a, r hi e Ir, Paa a pe d -r,, r a T . . aa a- mslJ ,a h oan~ ,a a a I n '. "'l a ~ a ~ "
-i-' pr Ira Nres tIs hr Ir s rso I 't l b n r F I
*d I. .salA .rank.s .r I Trada a aaIa rePlatll Ttl i d d su u,
-a aasd, Tro u a p a Aa r C G n E m r I k zaor E llsex ,,l s ala f3o iadel a note, ca h r af aFilla h dh sla ar
-a g. fal hr r la qu,- Sr 00 .t A rli e: h 4-25. 0 Ia, h aeaa l fr o r laa,
las q a "n al-r al lr,, -I 5 ,haan E s ddaa.rLa
-ose ll paabaaalos Ya l, le aalArn ,- aapea , . -i4n-.-r hoarmriblelemene. Cu 1,,i A da l
aealh r .aa a a la oa 70 rnaabr M lao bas .n. L aaado it a,, d e (et al F
e ra Episdioa -nara O Ira aranhh . .ahasl E a1 n 'Im did uli d 1. 1,

I- Ar enl ahrar al dhI r lo ha i aaa aI, .00 la me "". Ir.all.k. . In o am ,na d 1 v
-arI aa a p, O ra oar-,a p "I Ear l i b . . 2. 1 1 1 1 -a A I , El ,i m W n e on





PI-",L Zo uaciIn nrk IIitI,
ah,,,, rara r hmu ab GIV d . . 1. -0 harr Po sR M 1117)rich. 0u111e1 hbphha hH -de l2s' el .iaoia HIrmArr . .: a M a n h, ra
T-n .1 n n r D,,kyalas l IIra en a h Pr ,,d, i .1 rl nA d rinm

L yA s[hp rr as a ra n ,, br rn a. d d1 1 Tr. -m fade -.,
---f lHaric Il d ha d ra' .l all ar lar d., hdens .r o







far,, ,rtlao, na rar,, V ilhl- - r n I-, aar,, orn a d s r. F au r.lr A.m- r I i a










ur d maial, a sTir r cr: 42 ag elnm udeh erdn aa iaualaa Sel, r rss1N PePRO A TOTA srsdr o fiema,, Aaas,, DaaandI y, Caarasla daaarads Iar












DO EamOyL4TEuaAo as a ar alanaos FaaaarrandohMaranpl . : at drnsf~tnephn anutpncee a ar riaa
T1frout s pahearasba a anrr s fll IRal Apharb a a 10 ewoIo oo ee bi o s aaa(lbfet apaad
-ads haa uaI Ba raba a a,, a 1 d A s, d Ad. T1 mm vn o A br. 5-A 0, FC Fniand. lu. .---- -- -- eondn I.










R b. a. Ath~ aaalaleal"
Ala hara e E al,,,,,, hala e a rI hr ,,s E. ala .,, . s or1' a E0en 1 on Irl"tsaamhata, "I"adoars aa. mpihaaarr Em thrit.ks. lalSIa 5 .hl- hm Adl, qa .a 1 nrs "",Pe sor ,lniroJeo d C.Gdr Er nest Si amper:_.
T smm H nrch n llYnes ltlo ilnCdrn








parsIIl I~a~~ a h a, a o h a l a ha o, sas
Thala a1 ml alaadr" lhraa aalp ,ak I Aadaha ra.d e rt





h saaa la r opAaha Ga Wa ne. Y pa a t us~A,,-a1 ,aaa1 d beIp l Ia r a Ids sa C"hrldr

mal ravichoh 5entar. Eaal u 7 n) drO h ie sr .1 de .".a2
har ha lr an bla osa l 50 F.le h a odr '.s_ dor. j.s t., Id d I A ,ak h p r n a if o i l 80 rra*6 F.a arina r . . . I2 -,ru*Ur I
_L_ueg__l_ tran _rrn__ ._ ._._._r . . 2I Au- S EeURnS s h I.s hsC,.
v A n un e fpa o r N fo a s s v a so 7T Fa d a n o c A lr a m l d k r e t i ~ a p r o a ae. T Iu sm l i ris .





UNsTRoaUCTrTOaTAaos -a el u im a l Aamp sr 1 hars .e s aht-i bpod,, "5
-oraIn qea drh c,,v 1aa, ainha,,, r m sans a n hAr le es. r. S .a.p na laLdS

FAY R A M I D ENAIlaelfiaal ad mams Waohrr h. Steeled 24-25, AmAVA
Un %epncio de ulcra ql" 11-6 r ,r ieg u rad s en cad a p an ucr o 14aO 0 r c -h m a ni sn A 1 1 e l h o m e pa ra 6 11 E rl a n d n M a rp n 2 4 d p rti i a e M A n m" A e l aD

E n ~ ~ ~ ~ o b l n o ya noe a a c a a l r s tid'1rS c m E,%' F r m i hInl sidol in d.1 ,v y n os 1,z A mn i c 2. thrn r G n e l l fe nu t c d. M
-~~~~~ r c b d I r e d r d ea I N m 5 p i s a r n .1 .i e d.t o .e b .a i .u .a o r z .

due ]a an k n o4 e 0in umf ru 22 vi gth a d n o d
P A ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1 Y A N 11NO Sti No parnd, t rri 511 20uetr It eodD n m m no to s aa Pa a _nc m o c a r n riuo sg An Ief t d r,. o o n l s n m r s d a i u Y ALU L R U T D E B OC TCL EnA T Af qS beqepdearauas ing u rnala Gleim rla no neEDEtDE
p c ir one d n na it iaj ,5n 4-0 r o c n dA rg fi Ie pI- s 1r n I'ln, I deon a-1 en r idl In r iea
h a te7 g. I nmr T rd ou l l n a a c s d l s f n u o -a w m r r m ilE


-J. 6


SPER ItNUEVOANO.













niUOIDIE r 11


ULUO UDI


SE











SUPE.


a//oo 'eg cIn Iqluiera


AMBAR MOTORS CORP.
23 Lnr., 1. .b.n.T. R., .UO.934, de nuestras agencias en /oda /a Repdiblica


C0 AR TPA E MAR

















DIPLOME H L) R






















UNA TRADITION




EN VINOS





DE MESA



DISAIDuOR

FRANCISCO TAMAMES, S. EN C.

OBRAPIA 411 HABANA.


Deporics


- 5~


Pagina 21
















.DIARIO DE L A MIARINA.-Jue.ves. 20 de Dic. de 1951


Cr6nica Habaner


iQu6 podemosI

por su hijo
F__ Por e Dr. Fidel Nvu.e Co X400 1.In 9 'Nn1.' 4, .' .41.,odo o 5,i oo goooo 000l' 4


su (J lara it Mr
,f, F o, 4 0d
de8 m sri a d F. i



EL MEOR REGALOP
ESTAS NAVIDADE
.00 4,,.no.drai on. do' que 0040 ES. (COllAR

$ 58.00







'$ig













Uas tlegante yv is5tsas p
.,.tolas tendon e te mier preferente tencinn y hor pujede adquirirlas con grand )n lti mos modrie n en chaqueta' v brigos rpe mns de recibir drtAmen
1l pr ipale- Nbr os

"EL COLLA
IMODAq FFMFNINAS AGUILA .56 CAI FRQ A NEPTUNO






A O


shbVOSC



SALOA INLK LEA & .-PERR .SALSA D WORCISTM


,int I, Ji .d "Inry I
0n4w, r0d 0us 04
tin .1t e P- 11
r 1,1r04i0e 1.
,dad v Xgr PAIRA infprilre.' IES anp-ec- ,
'I" tin" Sd mP













y 410 4410,0 do tuo 4010n0144 10
1-1en V;'n

ja ble n i













I b, q4111 300y
aeedo y.





man I, l Ir Ilin mn f or d s ab'I I,,, i icc a

que a qu e drearle qu.

fIcde s u ca e
quces tEnel prime
noes ra- s

a sab.- qu hn quce n in e, d e V l td u It e y EnexAprdim kR ustedIxma .n e dAsl a tamnnen ins



MINA 44.0
acb- qen p-cun


falt" H, vale k Ipi' ru n anR. -I203 y205
In si.i i, on hre t


,en Ooe irtoed ha rnmen. reen'renIr -e6epa.-11050 o pri/egbi de
,at" 'de m n n F, stos Aodelo, a r
01. p ,4ficrmo de,,e do.
- '" -m'A. /as Noc/>es de
nerlmn te 4 ,"ln Jos cdo%
40rGran Gala que ma eri ,y b, 'se at co n


! r Olo mcl moo 4 p oo 14410 o4, oo
par. 1o 4000 0.


mn vomm mniln porf"'. male f)Pn I, I AIIArnn Oantanclas casl r ,m emarg.n- aprme 4n4r4n 40,4h st Pa. 1w nmolp, on 100,I.,, I", rId nl tiwn- w
hnrd o de w, 0nc1a4








p ,11hr. 4,,o r- fO~.14doool,o ro0
' al, in n" ie pren-nt.
I lt rn 00 04 mtar n luza a (I'd "" ud'
.1-,a .-e-d ioe
ln. una nfigu.-t-ton 7a 'ip xa drIe nini a- 011pr 0 4n dC oao$dr.00

I ralaba bI-n do I
dbld* ,tod. i de .croc0 10n 4ir1idea
er -ao el ca cI, a la Tr4375 de gr. .i. me ctrss rl ." IE tfprn uIc :1 segund. cas. un I.- E ei zu itsd-rda.
d"-tuadn enn linides P ouse e rn &Idel ec. a
Sf.-nrable-mnte pk. sercoge aun, lada, en un l1- gener-s,
nte forman~r d- u- drap,.E, nm ruls
1 p es. em. tni n in %'etdn de Noch,. Iad et.eH ,1-1, I- h, n, ton" motacaChijt.d,

nte re daerens traeEn sunrunin lami dorad C.,11. de .Iispai


bko, .,Ia die tefrn ,in i


a onud n ur 00 101 a1 n ,i4 t1 in0
y ,si ,0 41a fecha aun ti h0n brnlado
ce tonultar it su m d n d, cwitrr gurn i Qum. n non .,i s tedd fttr'


/ ovlsNo .6 En primnr lugar. teng quicoMA TeresaL pez, Clevilntegoo o oM. Teoread.s.
"I'l 1 1 11 1 1 fi0,

In.00 0 sen4 lmet 04fundam ntale:
Esta senitra nos escribe una ciirt. Piemr,;eti---sri queusitd
,q,, d ', siTengp unit nana dle regulalce la alimentacion de su
im 0ses0Luyo peso e de 1 2 libras nih I porque me fig-r.0que u0 edIt i ya estuscrand.a pch I I ~aelpechin sil orden de ninguna
p-0r 4 e rroja muchn, n, a0 4ecs clae oy too 4.Il 1i0mp0 qu 0 1. in.
cirt.0 y nt.% es 1. 1,,h, 1. 1. desca. Etr. n sna tturhl. BA z irpoo ,o 4,in 014040.eg 040 4 4, 40400.i0
A S e 0pul000la rI0 U 10040 i M jaders unique min at nj .ma, d m. 400 41td040 o1 tA .110me nd.


.ada1rf- horas y 6 minutoo de
0ad. 0 1do, q- es in correcto a a
,dad, dorio 4e4410 que 1er 1 .6d-0c0dB 0U 1COlnfanza par& que ,1%4e. el problema, torquee hay pro b ciad equ. .e tral. d.
una ispepsja pertinaz qua reguiere atcnc 6n midica cuidadosa. En, -cut .1 ma.1 1,rquUesd
red~la.apuede svr. rfectl'.mn e dV
bIs a ahipertroti. de .un corett. p4 40n0 hay que 44oldar que ay muchIas siuisqu, dan we sm. n 40m, y, pr lo t4n0o, hay qu l-0I,0 t,, taI400.xaro oo as mn mpl000t1 40p1tr010 de ins cornetrm,


0 RE IT L I F b: EtC P'rec
CET fi ~ dad yb1 rd IDEAL r LIFE: rd cion
E.TECT LIFE!Firm as ag 041HTEL o0de 4
Calhaoi P-100 P, 0~ 13UR o : f to on co& d
.OYA lohrIR: 1 4
muelt lo
Cocoe ,Miles Par -do Co atenta-
aTodlos b ca Io dole-Mayo' doma calida 9 aa~la canso Y Mas duracin

COLCHONES .14 /t. MEJORES NO LOSHAY

j a fONEJO7 o os~


Tt.RyyHbn o aalyRv


- 1.500 P& .

















.- O
DE -1 -0 M- O


Las 16 Secciones

1-D.logo% y Peripecia o el oIngenino fantil.
-2-El luego a L Alegrice r-Morcho. 3-El Traboljo Manual o Las Papiolo. 4-El Compo a Al Viento y l Sol. 5-Lo Poemiao El Mundo Sorie al Nio. 6-La Fbu1a 0 Los Animle. Hablam. 7-1 Leyerida y El Cuentoo Fantasia y Rea.lida.
0-Lo Novelao La Vida Aventurcroa. 9-El Teotro a Arribo of Telon. l"--el Ca. o El TopiS Mdglcoo ItI-La Mitologil.a L Loyondo Aureo do lo DIoses y do to. Heroes.
12-La Historobea Miranda Hoclo Atros. I3--La ERligi6n aEl Cielo Miraa lo Hombres. 141-El Artao La Creacion Humoan. 15-La Indutriaa EIt Hombre y Ia MAquina. 16-La Cienciao Moarevillas d I Naoturalexa.


LA DEDCATORIA. Unn .artigtica hola-p rgomino,
00s040.0!00n', prepar-da para S- 0, In
-,- I'"s ob
quiantes ma-:men mas ad cuada, iam ,ipn ser6 incluida en eso oferia e5-o pectall


U"n Nuevo Concepto en bros para Nihos

Esaa maravillosa coloccoln as un nuoeo concplo eon libros para oniios. Adem6s do haborse conlado su rodacldn a notabls ducadores,_od agogo famoso d Amrica y Europa, su
- 1,800 qrbado,. todos originates, y la mayoria an colors. con. vierlon Ia obrao en un "Mus.,, Pictrico".
Els. lard t4forial ha hocho docir a la eminent*a GABRIE. LA MISTRAL an ol prologo d la obra ma:ot eB, .In duda. "EL LIBRO DE LAS BELLAS IMAGENES".


GRATIS

oLleno y en k, al 0cupzn doelIn40101010 10100 c 0ndo con una X el pri.
mer cudrlo y acompanado $.0 0 si dsoo are

do 04so044nd1o41 Cutovi solnmehtn'doea mayomi orm) ,"IC 40n 0y4-1, IM- 0 10n11rI.


Editorial

Gonza*Iez Porto
Obispo 409 TelIf. M-1205. Habana

EDITORIAL OONZA.Z PORTO I 40. lp.

p-*dq, nr. El LUbr.

N o 4rOcIllllO '
w- -mrn I.-. I
. .


Anita Lancho d COOlebra1,feh.lde hay I anilersarl. "de enlf ace n nda feMeldse. ol 0nr .4l4 0,rknxuker Eop6,Ilo e .0r00 r 40Judicial osu en. 0 cAntadoa rpo4 A n it0.Lanh Wo Aporover.hamas tan roi. noos6n pari publicar Is.oto.grafia de Iso. Bor de Brlo onc 00 0nanmoniim bija Joiln.
F616edades.


Ahogrim del hogar
El 44u1000d4 0compa4er4 0n looohon. 00 ,oc J-il. Jos, AnOonO F40rnandB nc,.q-e -,nt.Int -'irt r"d.,ua lasci"El R-nwnd, SAM!,
e "rn Libre y ,, bela T'p'd' Ol S rrate. han vito Alegrd d nue% a sihogRrro:nn11"Iiv, del nay. m ae nd d 10d. 0h00,0044000 L. eirad, F-rAnde- B-Mn a qun 0,100000 el0 ruTa do do t, re00 4' ,n01 hull. d0,000r

N-tr vnhorbuen. a[ IMPAtIcA
4 n116010 I pigin M



4,1 mils psalrisa 4





ha fransportado este ace ao pasajer'oO a


MIAMI

quo todas ls demos
coupan as Iunlas


LA5SALIDAS MAS FRECUENTES A MIAMI OE
CON COMODAS CONEXIONES
A 111W YORKiuMPR.
W IHInGTOn
y principales cludades do
Estedas Unla s.
Para reservaoion o0Infrm.s m.u Agent@.de
Peaje a 0at
.U-491 I








A L x
-4--0


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA
e Bringuier


A


0 Nuevo Cenrbl de Aienci6n
PARKER
en RADIOCENTRO
23 y L V.4,4
Telf. F-721 4





-00







o N.Oa d. At"
PARK
ENL
TERMINAL DE DE LA A


Posillo C


4


CENTROS DE SERVICIO


Control
nci6n ER
LA
OMNIBUS IAANA
eho del


RADIOLANDIA
Galiano 253 W do del Cne


Telf.A-4343




brindan cfenc;6n inrnedicta y efici ente a fado ps edor. d. PLUMA a II _LAPCERO PARKER.








UNIONCOME RCIALDE.CUBAS. -A.

(CASA CENTRAL) O Reilly 463 y 465 Telf. A-8522


PAiorna 22


- .------



















EDIdAiOc DE0LAdeen 1,6 maid, A-1i. 'r. 20 fir, GDnirprdn A1 9. pe pgh2rIgr
e Ile-ar an e ilsa -,,d;1 M r0a Ctrdnna Per, A H d lfo ,Her. a-,
3,n Ju.nrde L,ra.-Il n gmnnd" Ia Inora Cairmehina Fre, IIden .F1 r v-no I W s eet.A I asnoaFh;ard. Sampr n di,I(beJla fntu p JU aridtnn herma ji.gierira pean Ins sinairidln1'n"' h .nie.fhg .,,&.,'n.'e.- rurar.an di
re4 Led .11, de A nv ogr and p. .: U ntiape-d DL rn. peh-'cl l. m Is I~ Deehoc l nvridd defa o Tkmow. ano nabg


~ S~m dmft,'fl" A'.-.' A.sA.A.IA .I."
,let, % tno Id II-I h. -vaa i YN'fem-arn vio 11tg o~la n e iopr at eel, o aca a et r opor we n m- l a em aCam ln e nsd, f-1-7, r % y sm9 Qtoaliira el wempl' d mim 1,de viim resd.,6,rJose l -As --sdctrle o C rdniB -doassa ladr, wy h d i en r M 1rh tri fs 'p-,- m is
I l 9u reos re a eo ad .r[. or Idod .doctmr n %r rlT p s y 1 .fora i, 1, edes inamm, 1;i 6nori.
eden do[ VdIdo. a 1i1-AHrnndZ, MAl nurl Rd,. A I I, I el n. Hdee I! o< e. -11uQ1, vsn111.d- 1-i
D G'n"poe d-rall .,I-ram Sn', igety por el, ls rie, r lo, A l- "; tn nribe,araque de-pu 6, (NEASE MAS C( O($ CA( ABAN RA E A do1e ., nqil. Id ima-of honor".g 6n resdotor IN arin Orbiz Rv, kArnaid,- Arma, y Rober-t. :-,eghdos r]a, d Im,,de ichn Ainriia 0g,, c4 1, Pve, y i d-e1 rC, Wohli Alw ,dwctr 0,n lat pud-n I", TiRCERAdSECCIO


Fn in capilla de la Salle
Lm hnovi.%, Mart.Lop6' Martin,. y ranop.,rjCelrrrs, poco despues de so enil-c.
Ante ei iwr up-, d, d 1 id da L. mefioji'A .pe M rti .apII, d ColegA de laS a e n. .n'elt i". Una nuv a muy atcia, cm elecdnet.el .bad.OW A l. ImenIab. .' s ga.'a-'de des.p d, mo n ucida .veremionia nupc N n"peisorm e iisde
d, -h .T ,itadae r invitacim& e .Aisit. delm.Adin 'V,.gue".
-Inirnd .ll ,,i u ti', s A.,, n.A a. P v da d. t A.rc el
tAd. senorita Mat L. p .1y ,.nL- For . L Snpe B .rr ,fr pn hjdeosep ascua- L- drn-s
W ec rra 0 y. IAnAn A .r' Fr N comn te tigs fir ron el acts. n, nd A grcl yaCarr. 5 j.n ,a d e r es Iar Aehor a Matt de Car,-.,vu eAteg. usCareas. Antrni. M






Sudan de uirn IP.r IM,! l '-tiq A .- FerIA nd A .apic. doctor
Rutz.p. uyr s p y d 5crtn E nr.
presence tin nutridn concur.%n di fa- ,rnen 'rpartc e I i ls mliae ya iosd -se rae.schni csdncllr G.". -,mnBe d,otnr tes, s,.i ~ acap,, -aalit drr.- Pedin Ca't, doc, rLu 1. Ferror. da bell.Amenleenn plant y fl-r,, drrtrRaf-el P. zL ez Mu.z.-n un trab.)n reAlizadp par in, arti,- Fernandn Arncena y l Hermann N6 z, d. s del jardi "Vg e". el bien ncre- tor,dve a Salle. y(to cden de pnusd. de S di da!
.Aro a -,w ials scfi res Dr. Gerard. La.LR senda nuptial qued6 trazada pnr Ira, Dr. .Iose Pre Colnn, R-mnn J dobl, -itbr vedey. 1 lteI c F Ser,Iin Pineir., Dr. Migted
inaf-mbra blavc, sl Aw nd u m- irel vDr. Andr- NA. Leticnnl Jr. bo.R lados, a la I.rd sbun-us, y por e --vi. 1,,, serwres J)s- C.rug ft lousb acs reaD .E rgeG6,mez Roca, Dr.
ti- e l la yr e I rM yAmdoik l M xoyga
recay, m-rItiti %mWnte--.miuadas. AI id-I.
Bodais del mueN
91 ml4r-!.s pr6xim d1. 26. a eea ebri jad,, J,.,, H.Vel Azquez.
Ja "gein de San Jusn de Lk, An ,e. ra un'a lteresanle ceremnima, is a Muy bon11,d V Tj or sosrh nu, ceAn contraymnles l natsd.- .1 dvrnr d n f -r .d Itmr, e u ,a shrit. Maria de In, Angez- r1 rrra pnr ruent,, de nI artists envDiaz y el joven Jo.%e HV e-le maestrm d ", D ia, e ceia y ij J rnndeid. del Vedadr., de dnd, .IdrA
L novia chjadl "hor. Higinj I -h mb#n I b.,uq.el deIs .is. Br. yd s aale.pn- Eul.H. Eni praxim n'Jjia ofrgp ie n l Di. y .1 n o sa uvrz dcl & ain eP.d ylsian-.



PRUE e




y despues dedda.


QIVESDE W






Apt BLAN


MARQUES DEMURRIETA
Distribuidores:

AGUSTI, RODRIGUEZ, Y CIA.

Calle Habana 768-770, Telf. M-llO, Habana


~ io






l\ r & General e-n~ ~


R t'- use ,' -" com i- estng* 9 \%n 8 bt ca 46sveV Y rantiB
Ioon


e LC


TA


-'


\mcs onA Co Ae Ur \o




vae


t d acnose e' trdp e e
A uctoe Ac e a 'e0e con; caS 9r c8asY sr:d ceu o adoraS mar,,wasbn uS e ~e I a. Lunee 8 \os r o S pe9 8


Ac52 os

Josemo -esRc 6. j0 .'{ es8 a\ ores. c 't pesC'(gIO se: vp;CO 9rn


Al 1or Un anQ.

set%













gil vRol R
s s Scul* tl pitse


DIARTO DE LA MARINA.-Juevps. 20 dle Die. re -19.1


Figin~a 23


-












Pigina 24 AIIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. de'195 c. Catoicismo



Gran manifestacion de duelo-el 1) a 0O N O G I

sepelo de Mons. Apolinar pez Celebre Crista te

Despidi6 II cuelo en brillante oraci6n e- las Navidades
Pirroco de Paula Monsefior Alfredo Llaguno
Com ae pran- ci too el tic-mpo que el cadaed,, cbsiliet -Idacn ,,a*cn
Od o ecimienia y nirludee, ci f mev cAp Pen cpilc Idiente.
pell dc lrisio y Reverndis- cn ell"nilcn, la que d Recibanos en undbnalAMnn
monmonsc r Apolinar Ldpec For. gran nmero de persnas durante-as e b s nARRIDa
nnccdex, cape in del Lauren del thorax del dia y do Ia noche. con sana alegria la fecha grade del
inccn. canaiuyd en 1a caana do ISu EmInec .1 cardenal-Areaga, c l
a a ia ani aced nia en ran estima a Mone
duelo. en a quo e deron to A n L clncurrl .am-' Nacimiento del Redentor. 73 PR,, 2
merosL s representationsadel eler-ea bide a Ia capill a acdiente, reoandt
cular y re lar,aelnm del Pair Un reapon y ex-esando depuei Ia
cable itd Lenic o del en. odencia a de Asiste a la Misa del Gallo.
cnieior L6pec au6 come capeil in pir cis decuaretaanhos M RAMAR'
EDp Qxeanacidn de SuEmien- Vlad de Navidad en a e Y D E T U R N 0
,,' 7.'crdena Manuel Arten d. Ar- 'bana F mae
obi de La Habana pre di. 1i Bauta mafana din 21 Acci- Ca lica CuF. U Ca RAM
dc-i cu,,,adncAilcda illi,. ici. rne~an .a IRA. QUISIcNES
nilomnsnaer Alfredo Muller. Ohio.Cnr C er -7222
"Daulli. deepidede ci duI e M dauan dia 1 uio "J54 .e C ap. 27 0
hrilln a cccocCin icncebre.UV 11'i. i ", d le aule, nUc diri Be a el Re-Can 270
t nn isefr Aifredo Liacuno Canals., verendo Padre Ancc -e a nd. P r acrvicde Golcida dt MPeaaJeraa
magi.r 0rori dd,1xJo 1R d c cl ofrecerk un o eeitno nIgaer Bravo de MsAi Pub F-8749
dc1. ccitccica del fnade an 5rav% Ce jddr ndo ar c a D Ae mpcle cci -ee rAn aleorias, cuadro pliqllcosy F Micbaci Dec-ek DEacniea cuv lngiaierre E TURNO HOT
Su misidn ac tditaie pecielmen- cn,,adbc iem, cauidinc. ad Ped Mc e. a.1. ainegra
rci ra ~rnte E prg as de iclI, a.i~ 6,-d,
ch e oma dvl tn eeaivtr ~deelma -a Is EXPOSICION EN LA CULTURAL DE CATOLICAS ."Rdatorjeedo The Tablt int" manicai''o''de nu ues PS0Y2/
c rcnnpcla-imd Minin ydim n. q I nv el P c-adrex e-c- is ris i eeL ~ 1~. director, da 'CatlbinYear Bunk. ccca cuncieicas del Pai. Deac 6-7
frmos, hacienda revaltar ou nbra ex- ich pr c sig uente prograan, en. Londres 'Iq.er : -PA Y 27 VeXa o
triordinaria ena Lacareto dl Rin. el-ro 'Sudre": En in tarde do ayer quedd aa rad, on la Casa Caltural do Catlleas, la expo si de a en ac vnaicccc n o uc mc njes. F s9 4 S 6 F 9 a 8 c6,. pinlcr.FauasoCGarcI& Rivera. En sa presents tle apartce mi artista en esid e a jcven espra y rodeado Exclusive ara el dn muy avanzads cdad. So llameH bLk m cia de lo piroco de a Pointersa Parts dda efiora Console M. de Govantes, Gran agent da las Damena Iabelinae; Comandante J. Carlos Milli. DIARIO DE LA MARINA ucm Sigenbert Buckle, bhelal per Servclo da Ripldo Mecaajera capitlI y del interior de Ia provincial Al "Preludlo de lox s lao". Director del Obervaiorio Nacional, Dra. Noaa Cell y let conocide. Artist AL Ariza y Esteban VaIdarraca, ccid a .bIr a dla cnstrai cster A TODO EL vr:cADo ,ani I n alentierr, ai com repre- Aleoria par el Cuatro ArtistlIc da (nto Vioel. Race uace% dlat tuvo lu o nUnuon S dgb e pccne a c niutei
nasocccea d la. congregaincle. re.- ies, Jcaalnii y .ina do Blic y c -na que. .o ae bbl. t c le do y a posterior a na -Reforms. Poc
sitaa destacAndse par su n mero B) Anuncacitcn del Anel a n Londres desde Ia R rmc: I or- antel le sui fallecimiento, en 1607,
de Calaen ex a lo. de 1a parroquia de Maria. o a uea d-nacitan com scerdote de Un n- i dr-s as C lerics privileges n lluno
B e dc. e C-1a daoin ade unar e a Carmen MI1 ye e davilac a su natrona d F o. John.
t6, .1~il-cc Pudero dale ni,, mnices enu in Cn rac 16cn Ila
Eu la c ilaseec-aldalCnl Ay- AuaMaria". e Shubert! Coro Em. Ilnd. EC ,r icempcccc lem u i oun
:In :::llo'. Lea "':cd";ha iainmaculada Concepion cn s lAeso cultL ds Icl clil. n ace,, cI i'ncn- II LAnrd-cu-cecrn-a-eedca .R.
Iccnnrncpcnaca y ncearica dcrant cenifIcacidn y- diilogo per Ios alhm- d Bomnrs race uno cincuenla ab__dis, _oda_ ellas con excel_ 1_- _I se_4_c 1
nos dtl Colegio Jose -Marti: F6lix Ibn, mIdnudee ddn d 47. l coluicc pnu muchechuc -c ebeda c -a aa e e ea c. -]"A varez. Caris San Romin, Paulno mee i dc ucuic dc au cccuccdad d-c COwnuid. en Somer Ia de AmCctos mensuales de In Forte, Nivaldu*Casimiro. Contienzan loe Quince eAnunclados adii otrosI en aumeto, cc pera q-, u piforth. o, Yrkshireuc 'deou E
uCofradiat del Crito do Anuccciee E 11 Cec e Eu landarc ho cccrat ucu-ccc -,Bckicc.I deen auntAuuua a
e i )o e Viiauiccnse l tmPainl Jueves Eucaristicos en la El Circular cultoc para estiu dias en "ud'e,-odrCuof dbl un lccurcuccnnkie Ia dc e C uIs
Aicst FIdelec., Aile in Danr,~; Iu .,cu Iec In bdcc -eccccu- dmacc le,______________Linpiaa en el E. Santo o, C*cabeI.'T^unkeI Littleta Igaesia "La Milagrosa" -Eei expuesto on a Iglaia ArrovI Arenas y El Cano neicti na ceun n cca d ci de lnl c-ih

cuarin dc-mesacdeebrrcec-n l El En Ia Gcula de Bepu,. ai- ns reIacass de
dc-ala dcl Ec ficiu Bente.dCube miMnyari ben icaon y Adr n bads dce Nrbo g ce hbidn c ce enle, WccNcthcc I !EUI y eu Purtd
Acnsca. lea eu icc mancualca c-els-. e, c-a ec y nRnc de Beldn ci bnu hy dardu ccmicnc. c-n ic ,i-. urouiacln cn cccccn a ,ncuencaaca e scca.aoa ccc Ia ya ellade ebcdcc mc-cch dasle de Sndacctu.i
mc-en ica de Ia delradi f dcl Banic cyeI c- a cn d -d V n inn ro Cc-ltne dc- lI puia. lr) pIbn ismnu- sdc -ec Rucee, de Dicwncidr.
Cciastd-l d e cAgnisde:Limpia, nua Eu c-i Pccricc d.B.n.Vlanio nheef criuceuisc-cmn,. ,ccce Inn la Iciuna ubcicm e ,,uuncdeau Viecl e-crnadas enna Apcc,dlc lc- Inc cc- cc- nccstrn J U E VEe
diric!c. Pbr. Bae Fc-aa Bc-c-a yopnr c-i Cure Gee -c-ecI. cmc Madnr Inc d rnea c ct.uCAC b b s s sdicDEBDE BAHcA A PAItO Da
neidc ic-s-caI nccarnaaidcCanu en l nuedeempleVcencinuecen. -Alaiuy3de em anaua yude mnBen b u c cc e c
Lad-c- ceitic-nda dale Bc-a mayec- he.Iccda carta inurec fic-c- deuclee de JIc-cu a ciaci5yl3de a tand, ccc c, cc n se c- ceebranc c-I die u dc de ScBIn u-cn ins pccmcr-cn n c Icn- qucnicncu. mne-. Ia ma -n m r c c o 215 -.M-NN6
enic-mnidad pans dar- accia. al CrIa- A)c inermedin Vacic-dades. 'uccraenelde. Is inleele dn Rc-cue, a Se,,. d, icniembre~ sc, c-i die 25. lic-ala de yc-dc de dm eulscerdulc-a y muy pcn- Cuba Icc. EN0.A-sue0
odc- Lice iae rs lea daucre. Aria dci Cuadc-e inienil Ac Li Tccdee ma ic-c-c-c a Ian c-icc y- ca Fracciaca Javcc-r Caii. Ncvcdad, icc- cyr ya c-iln preparic- Bodas de Oro del Rvdo, ecaccm eua Ic-icc. Maneeral, T, c,.M5
rcibideaucran eel ani y pner ba. Ciiacnsada Snniea Buic-ec. medic dc Ia Iccdc: deoIclcn dc-i duecu ul chcrrcu Acci.d Cadlce, .p eailoy i u-aa .A11 n cc pc-tec-dde necalc-a cirar del cc Hcandcaiiac Suntiacmu Siacamu, lineecic c- r E 'H o. Pedro, P ng" Ac. de B-Ica ero 5f P-2
afin uenidae. bI Eu ci Peisela Cubecca, ,iiu. ciniunas,- plinicc mccditacuncc. i XpoeiCion Pseccinuca : nuiinrece. a sion isa c absbton E L e n odrlc-te us y
A g c h eb de l maccSanato cele- cc Laa Peln da. d prceitn nec c-I in in or- dc- imunpi Luecdiua 1,22y23ala. iiery cc-.- ncI aec ei Ync c bemnmcdlct s uu OAgclnc- y Caa-go . M
bcari miieadeaceceune acencl ac- dc En un ecad Peras. cc,, SOC. bcciu Puiiu, Becndccn --Enc aCcsa Cuturl dre C. media dc-I c nhe seceicbcarb an- -elhy mcu ete ena Orau Bc-c-Ic DEBDE FASEO DL HAITI A
mnisada. B) Rcmenc- de cid,. Eucccriicyreervu. c6-icce. cu hcruc de ia Inc- Iemna uridul pcc rcccriu, unnrua- cue Este dciu Ia Abedi e Quacr c-ABBE VAnELA
A ice .,, de a c af ana. miSan C Enccc Rise, c Ficrca. El Pade Obas recu end ou cs dc-. dcl piuluc Obc-n Geracs .ca Ac Wcgb c-cc,, unIn cincura Ceccaulade Bn. cm C ,-ccd
aemedecinicreaainda erqucca F-nal c cnainuycn c-clnue iiccrme- Ice. 'cn, cicc cy ccieuacclduming munies pcrcenecieulec-Ia duunnc-- CEPInulidcryuGezen .- c-ch .VE
tay cI& gents el 1dc-mdaia cr- u-cco d diedc a le Vire-n dc-Ia Me. c- al crumiucr ci jrccicie dc- nridu- ccuin rce sa dI Selcsmec. ccnue Salud c- Gornaanl .-.C-Bill
cucda ccqcs .dey u In. nicarrd.be, ue e nu hde ecltai snldmd sSlte. -my pare deeil ea pem ci e- .Sc y CmpaaI C -anla
nidc c srqceide oec- Coss mao r eaaes deceecacs br ae dapua c Its I que ni l ednr Villcicoc te on ; s. Ama No. 1 A-u1ua
Inuina aa r&c ac-Ic el r. BecA tl y Ce earEa l rri el- z cc2 kilenna dceu t Ict epresnccm d-- El di en. di a d- finest a n r'cc ipri de tiu s taedois ea Cua No y70 C. A-a3e
trol d e Ellalas AirIr due b los euarardc dc-Ie ue --dAell a idcc a adc,-delu aclecLacren ec brrci a lan ah Gry c-IccalJv brcc-dicciccs Ic- aMnt u u pCnq. n. dcdli a M-50
CnuteLad n inukes rad b CCec a C d iPd & I sTblir-d53Cc-an de a 8ananr mic, Arm ma- Pessea CegdctCss No. N -cCs ectsdc ciaca siadc-s ccnsn Pa n neotuN1: C Freud e on ciu c-c qun nc-c eH npra nccc indun Ice nc-c-al de bliremec. puc les a yn pur II ccnrualcac sis le redi- n -e .qepna-n Ic ebedic dc-Sa- banciquc y- Ucagunca -.C-cc-l
rI V I ible. G DO Maccica, Manccc Cod -,cuvct nn d -nic Aren Mc cc-sdndu nc-cus ayy cinan cci, n cy cnl us c c I A Perusto n RCms-ae. e nI: Il nbc-- Gaicyucc-VIrcudea M-4006
A dI Cebrera. Luid Ic-mn cc-c- ccc-cendc- ne -ic c- del d Pacoa cin 2 c- Id imacu d2 yA 2 acIs-dta dy B utl enk. c-uth evc--n: S.ue iz nar 2h cn c .-Bane M-423
b ICA, is l d c iemeicre g NCe .- cc- d) E aunnMe Crco necal del Cc- Ac-cclAl.,du enc r c- dmnativ u nA Tant ,nn cu I cm ic d ic.- cud Ic-dc- -nk s cpn csc-n- AaerI cl y c a o-n0cEl lnatiitui dc Ledn XIII nc-c luc 1,gin JnnA Mccii. Ac- nile y pc-Ac- iiue n lcani Funcinne i Can,, hacu c-ac,,ie lu omie"- ccccun 1cu Ic-uciuc hlh~ nuu'nnI, ru'se Ldesc Sn. l i-i
aciu nec-a Ia ccbaiakin e lente bi n tc-ala icc t- cd .e ulpt r aPlA e Obdn Cre Inu cnceiar c -A d Ico ui c, epnam yrAcaddc Ic Gran B uc Fube nn e, yru Mamc An
c Ic -c-li, ec casunccueuacc-acsnu a leebel ElIae dn Elia u c n nec- v c- ur primercs In c)n c a nc-m li a s d pcr Ia empnrutrie Euger DEBDE c-cAcR VAcUA .ABTA
a ccr-l banba en amenie pan dlluccupc-acld A maIsta dc pienn incccd u plan Ac- d Irmpeg d n.U- mdn nic- de c Nd- c I en igll. qunecnc-cc. is Viide. AV. d Oncn NE-A-L
Is l ayudc dec-n capaisc. Lna dc-I cudaic "Jcce ecrli", aenuuc Ac- ailnecr Indue inca c-i alur y -cleAT-d San Frnccc a el e Ac N Can,, hcbcd ncs-ne Ac ,mu-l nera dc- e lc Ige I. Finalmen. APr.de y MqENOCAL. -6
ineinicc apacilelee dirimanceninc-ai Ec-cncc-lna Yerre. puc-c c-I ic-c- er c-cpeeIncc-necIc-bc--e bencec,, de In c-ac-ila c-c- nibn ecc ranl c-n hcncr dcl c-nde Cc- e s el Pr-incacn de Plccard-u Sen Nalcel y Honapita U-c-PB
cc-a diapuia cce mpc-nc-c-n ars y icreccr de Iy Academia, Padrc neluen y- a ie r d-sinera-ecude As- cr I Vicen O uc dalc -nur Nndrince- Icuas a Ice rcccn ccc An ElGin uEsec. dnde nc Padr, Iarc-a No. 410 U.
a-e nbie-ana a n a. Gaecc. luad-nc-d e c Micagrcnc. pna.edelccpcI bahc mc-dicdc-lec-mnaeyc e n- Aa c-cy mcceedc Priucnknes cmeebiciclrcu Padep a ia y Net na U-s
--c--.-d Ares a an 7.3- a. m. c-un onliva pno uniccc hIeu m.nns deccac-. Ac-cc. M nc yei Pcsc-c. U-M4
Ac- Fclcbrccc cccl ncmltin. n n nunasdiIclne -dc sn ULuace -t.,.a U-42
Eace my-mc Ala. a Inc i,,45 a. m. r1 rcruidue pnc ice injia b2. Oquand y Benumeda U-lcq y
C eccn'n"'d conuc mencu arcc dc- In mcbc-cc uec-ccna s, c-I e inl 11111. bI. Gbm-c.all a- a P11a A-c-sic ,
g C m m n PaCuae d ,e le -n Ia nulc-mniiad. a cnd. Ac. el S---al cnn. Inc- .: -n -n
Cable o ele a. de yi vdc nuc c-n Accidn de El ncer-ca dc bcc-dinic-n Mlalnja Icu tie Pes PlaSc-.cis y c-ncIcc-c-l rc aJ s nc-arn,, cpcc Ic-a' I -e q Peace, paileciat t Eos cucem. hny en In G n, BSc-e. acan NEoD A E.OCAL NATAEL
tnvite a eel 23 en ci Vedado Rafae Ciu c-bcilds A k' eIel c-I e osEI prepeximn d-smiEdi 2, Cc-mu- e -esn., chucuinas innicces bndicn- C ac- a o nc D -R 01a
c.-c-cidn i nc-n c- uinlea ec-cc c- daude AcPedree Psicninaa Ac In Vi- tIcuue Ln ebedic qcc 11cc c c ,i d s ntre c-e- 2 F--44
-L A N I B A El prbximndefmin n 23 da diciem- fervcccrceec dc-v-uo cud,,, Eurique Yin- drhe c-cinc e Sr u B d nc- c -e brec mie hlaic es c-a inAc Ouel. 'Lincea Be am7 c-nIr,,, yi F-8I1
-bc-c celrd rn lea m emibrna dcl Ceu-n- daey cc- c-apucs senrduc Olu -e Cr-orn Ac- Pr-efeairld,, sa ccS a uiuncuen.- u-s c-A cc pricicn dc-I c-glu XVII I7 Nn. cccl c-crd Ep y -el
c-cm Snn Aeualin lS9u de lee Caba- mCn A. Vilequn, n-icen.s nns cienn aad,, censeeutivuc en Ia Cungr,, cuand lea benc-diu7in,,e Jilescs cc- doquina 1 Ca. F-n4da
___ .AR4CLSLVA BERMUDEZ SUAREZ n a" =i~ ao" dlexa- Bill a'm I gaidndecaPa.ia, c-I Nudo.Hema cb-c-ns "mnsio Ic-,d-" n3 cca G l .a. 1
-di dVedvAde en-l -i ,.i -Lio eecea qu- co, c ic Sunnini inc-p c n Jd r de Cii No. a . A -1'"
YDLO AL CIELO -nis, e Ic-c q e ics c-c p-c-I da lamr mamcnie inasebre Au a i cc ccc ca V rBen en nu nn c-an ledua Icc minuaastcin ingei-es PaIc 'r.b. Ill e-n a M7 c--47
-cnan c.cmoncnsc-ucaiadade Incmennep-ruc Ainurc, dMsd lt, c- qu n e c Fu-nOuuacdnde e c- VIBOBA JE-SUb DEL MONTE
Dru pueme enuierni puce icu, cues die 20, inn iubleu de in lend,, ics cue nae-n si e c i e n A al que epd,, Mae, l Nudciun Nc- Cccblt. equeilt ctrAdccidc A, Ic- Bchlid nc-c Z c l2 2 4 p SyU.A EE 15M c-c 'cci e vi c d c dcesayc c. Al cad, c-sprc h lce ,ill-ne c-c dc-. EI 11r-man,, Pc-A de In Cinun c-c do dc-,bre Aa "Ic- vrcicu Ac Ib rrcl Hon dl Pi -7a d
auecibec ans pAdrn nbcues hcmann, ,uru nmbrh y en cln ion dumac cuumccur c In periil u del NaChnile n Ic vi- cc-u l s, c n c-n O(cNCu.- el'c-Cor. Vizeoyr, e- cc- Ici Niluv pcr uodcs i- cc-los Maple RuAdc-gcacLan M-5003
El mit a cu n a nn penusnas e n,, cc- Inm slcd am Mirven ouriro s,,cac -lc- Cmpor vn Andr r in asi cc -i i,,inn do cii- c ico de, h pbcar incce -s-.ch lre* Angees 2crc d cr- Go c- --.cXi1c

n ecunde plan, d la cucnnea ,Ia La N aclon i, sIle n u eun n ae y bnum-ea, p ara e sd eat Annc ,roi i. a Databris te an L do Ec- A ecc clnni trIdncuiucldccmcseubr K n c a IcuS ran cc Ram SI-c-4c
-1Ac-siuantceinuitas luOnd lu it.nclaa m ayoud -u-cc c drs e o l In. s P Ma Cc b -en -ic 1 dede cduy- fechch vnc u a cc -u cco d eisuycc Icou Jdi 1-le
ciii cmpabcc c ,l cAdav-r hunle di Cc-in dcc dn Cc-16u, mud,, qc-e aqcradunrdu. I Cacbc-Ilc-uu Ac Culdu. cull dc-I Cucc -u ccc ri ue-ccz Suuuc-. Iudeped e cia scdu ciemre c ec Ic Puccc-r-a de cqccnl sad opr apeaain c r 13I70
aqui~~~~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Parn Atos16n dom ds chri. CIn fist Nin 33. Eiprrd Cpar in E! Pasdrer sbano qovet [eresi dnca aa -Abr pa cnymdad F deoa.11,1u,,Cn AnoogH ms












-.Hba a 20 Ac Dc-icimbr c-c 1151. .acs vn~eci -,,nmi cm e eucu u ,,m. Ralc-n.iIccu n cnre n. c-cuir no.1 c ec ucn-eicida tac-cc-c-e c- n inac ute se lulrec. icead i e -,,u Clb Ac n0c-cccbcce iiaC-l
-c. d-e, dIiecatcm-nt 6l. calls, ena nun c-I ccan c-cc,, de I- mI-tco ac- c-Ic- n c-u Ic-lterrca I- e re.
M Aca t o Becicdca; Bobcane Beaide s Euea n Sn ar-cac Ecnilia S d.de"Ac ______dir____cudn____i-____o__c___urne ointiemplu SIe .Celina ase c-Cer-ina I-c-ad
Sa ireac Bean Bacaaacaedea (acaceicim Aibac-In Bac-acid. daa Mcnul, loea y c-cu uennmemurc- c-ace ecun cccc- Lp Dccrul nb-in Ac- Oucl dccc- Aycltar-hn yI cc-cpin. Uc--a Inaua eu ca-u, Lc ace Bde Acy r~ fIc~ cc-i;-,I'ilta nyu dIi Arr on' d ccui c- Pa ic-. dbI, ac c-6 Ilra --.












Eull Suelea B rea le Meara, Baenieacin, Manual, Adsa-y ecrade i n c i a ainl n ius B e Or, J rd- rn rtd s hisr e P aril. S
Qe~nceaaI irec a Dl as: 'n Cunu,,ce de- Bli Al,,.l Bedd c-a -a I-411













Baincadea Maecdaa Aenerrcia de Sic-rcca Acecica Alvee e AcSucirnc; Rciil QcIn- O C 1 a C a 5,. A S Cl 0 n, c-nc e dl c n Cruc-u."c-uny vIc- me u,,uI~cnd,,c c me aucc cc-a Cuai de. C12o;o i' I -isa
lanel Adaec acac-gue da Sarnasdsm Mccrcla Meedl Onlanede da Ic Maclee -, L d lI cn C lcc- Is A iac uc-e- c cc, cin-ulecd-,,, c-n cc, Acnc-a Cinr Cc-c- .I I -I-ccn
-I c erccA cc en c-I yempln Drauto dr arc-Ad abeAd dr Bcry ac. Edinund,; y Ic LUe1A1d a LAWdON
Badretseaa it cala cocurdes Allele Bebll Dc-. G ca. Cac-dalla. CItUd DEL VATICANO. dl- Bce A a I lea cu c-mcrc nbr, pau el c-c-nu duminen a Ice c-cc-u c-a diae A Amplc-eucrth nncirma cc- Ac-c- Buancauen r Nn. 112 .- Xy1541
c-embrcc cNCc.-Cnefie Bcenavenu- An-,cc- dc-c acrcicic uuvnu", Ic-a- Ia in ana c-na Mla die Cnmu-,cn candencc de in cpropic cicadia de Luy-ant 8 se c-n Rinelda -- 0
una ~P~ccu c-uidd Iln,,. -X"-"uisZ
tur Jurgu, icri gneal d o r coebr ,,niicd h e lar. irn afin- onnra urmsnizidsin fu, Sanr.p La mm 41- P5 . -17














An rAcc-il cbr-Rean en Sic-lam py- br. sald,, de deulb. dende )a.mH-r5,un1 Lm beneditiune bnnnrleno dn Cuncepcid, Pccven lr X-2117 D____ c-dctia n e il 1 _G-c lrt, 1 Pla en -ca














abuxiac e Mcdcin en Colrmbi. YPedce aeodenk a nc-a inc as Nmi- s N ea X* O~~cla MONTREAL diuleimbrce (NC tedee y Ic-li cc-cc- nc-c In fciiidn c-i Ingzlcrrc- cnc-ccIes clic de Callc 0 ccci a II X-d5Id
O~etm suurs MauiceBoycum. De pit an s e Hbermarn Pedro pula cista m E oter al, ch aa le InG n Brs. e. Dg Atit y EOA BlASn ( pr E L













AKA.L phc I dcic er e eCi- dA c c- "orIs Taylnp" ci lden emerbce. E ibre-,u c-Idle ucec dc- pee. Or c-loce eden tudu Juanel)
el 23 eundd l Vedom ado i- ex rorinao doinro 23, IestCmufnia Lnes ococeto ois eei. -o m -4














SENUNSEDAA Vedada unem nrica "c -ied" lectiucdcc lau -leud cumunisa en c-ay Para eu e adcreusl ain c-c lc-e I-' Inn. pec iuinsLeaar dc sae uni-- C'I cLeare NLo .1 IC
h I2 1 convuera nbcc dcnlrina y r mu ic lc Pen Q l la n de a la Cac acn Bea aa ms L altrcic-oc-c.n e aad.a
UAF 210 7 EIenc lu u Blanc,-. Meaminfoarin ac-c c 5!eaa 2d ta. MIr-acea-. Pina in .
5.nmp D olores Care-, c nermonlaei- mpre mprn ear- c- ClN b 4 i1icra L s neue de Ic reccnlc-,, de c-clue Ch'le 4 e c y m Amp. Aim. BC-611d
19 eIsCb-mn.d aqeq one .o l ere O roo Hroes1trmaa n eed .a Cqi-G e uep tno edr C, achnd our Call prnil ye i X 117 0 .iira B14














gintora Indloca clull -a uu i. a miem. ede Ia Cuoaanid--d y Mcn encd Ior lII. An-teag Ce. cc. c-a P -c . B-d.
-a P s Porpe B co-C -c-c-cc a cui d d de I& c-cine I e lid en. ____yresit d gc t e ara cc A 17 es . F-466
-L Cxii. Ca au ia r m d epr d P n q dr i d e q r .y A
Nuestra ~ ~ ~ ~ 1 8-for deGtauecm ,e a pa hi Chi s e mlaro actr- yvesr a u meborB en aentu ra eVst decoareua-raenl ngu Amedr . -4 4













Eri Cr in S c-c hita- eUosAtrDc ir v de Ia O d sldip ma Alegre 1cic uelnade raducccc n 6 d u y -Ii oe n cCn e le Iudle so p c-c-n. lb AL. .inn.
le ce Veilac- c lot nn 5 ldadre en unel cca cmR- Ca le Aennin s -a aria IA Y5 c- y U.R.EZd.ac-cc
uial i(lei dC-nec-n Fran e I da das i e n d e- Al He ra edno he as Mon- r mel i u d In eniocmcde I. nano ia. Fl- r B-Sl2
udade s .us p adres, aa Marm n liodndra enr psr de n c-la n dr e c-c-ca yCenen Ardc-u dd ad mr ncr hc mc c-c-c- cn- -- p, a.m. dea y depAre
s 4l 1 u E I u Gc- del r; .n e t. aac- Al prumce pc-cic e dn 0, Va-c c-Imcccaycr- d B-5cmie~~ haIaaod oi r dir po i-vM raBril ocrirlgoaCnoLaa r u oa eOod ainh a Iub dx Cn a ea R orig ue mao 1-3343












m pnc- aie iu 'c Aed c r l d l ta$.e n a D o . -len c -- C.-rid8ln c- Is -d laca -c el-la- a c-Ic--rEn -N
le c-re e Saupir N c, u brr x c :: el g lucmt d o d su n n c s.cla elI- 0 c-n cic-a B-c- Ic.- ~~~~~~~~ dote A10ed CdrooQeaa.itge- a OtbEl CNo y444











in cd n \. Ba antac a yi-cc. d. Caccdumcc dn s cc1,duncicul cc aca Ftv yPa Pac-n . B-edccnx
eEnd p T paaci reubiccnlnd n ncb- d-n dc- dccc uni ra nui-,, dueIh, al e FrndeiIAlsccaccc Cc 6. B 7
d. Iets u ers n oduslge- obs d'15 .enad !errmnn reamrio. 1 1edae 2 16 C Q uem d] M-44 'I











cc-eu ycn c-c- FeCAcc e Amc u Ac- ci icc-c-c- c-Icc-a,, c-d. Bct -ds ycl yc- d Padrena 1-742

cc. ane y uen cis do a-ieln ccn n dc- Ja,, c-I Z c- amc r La Cc-l. C. .t ,a An
La ~ ~ ~ E Haaa 0doDce be e15.1O rB grr'I Inmca c-cc-i- ___ Ailcec-le Cuuc u-ea. Ic-crc-c-cu-.It sac c- i s 0 0 Ctle















rejs v andsi as combra ne da a ry Alel nc.-a Ream y- 4F edencn Pc-cue p-3 r
-'Ilclud m- c-delbcc-n acBccdc-c-c- d601. T e. G.i un n y c- E 1E.-id c361, Ic-c Anruln de se -cud,.n Ircldna cu' e cn K n it-e. ya C a B-778e
M bia udenox do elebrnard ; Robmnustonrmldnbw -p Wo e l iro de so m Ac- recur- c-c- dm nc ide ar H- Equ m An,-,,a tiiuden car-- c-nc-drn,, !a- nnua R1ce c-e Pa d,, Bt"
Chou ICn dc- CnXc-R


Su=; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l demnd lwnmenoz ausnvent; Aranocan Betrie Sure anr.aoi na e onmmo POPRTE .B. E rtalHNTN adiceme NC-- p rMACA B "Iui y T-i .U-151













JOSE 2ANdEL AANOA lquo train- dee mcc Bna.d 0-i E R N IA D rise. c-n dc bu crtrnn I. Paris, C s Inr r n42'LeD.D E- -A:NE1TE
'Ouc-Aciupenaa, c-irro 12sl Maia Aolrnn Mennuel, c-di y bc-de,,c-Idc- ~~~ddd I ec in orllrr n 93 A PI
















lefteedoxn M d c eo dercic de 1cc c-ptd. Teavrc -_____ dS Br c-dine Qun TIPOR EmcDOBBS. pr Ind Pnadrs C icn Eue F i de- an11. ii IC-7 ciag. ic e-p
d A Ins, muelnana Ic-c SOgMr n H1 ORiis iendn y n- 1. c -lo undi Inra-. Ne 7- 2 - B lanc
acbn c-dcd -b c s an c-mean icn, cct c-nob. na-c-c c- en deannu dn h 'n cc-nlecccd prC c-b l.c L E r T n -Bl h en. p cilNc. c -On os r S nc di e nC 1 vay na dae1
Rocildirisew ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ etr yoaln Ricrdo Aliciate Rubio; Dr. Gustavon Carjel, 'ntrTUDrnD DEL VAnIArO priimi. Bdso Inna In la:r- Utmei nbr. Ara doig A. Iny -h.- r oAnlfrh" ud,













beLc eaiaAn, 2 -dDiciubr de nc-nc- I n ur mcc,,I rnesi qnecaner 1u ,Allies d Cr di i Ann d E. do U.cn a -am

al,n idlua c d r h o n c -uer a de i -. ,an G. Ji- i s
curn auernla l, yric gecde T cd c- tb ba-nc-do r.Is v bgn e Ir nc u a ll.nTcdue Inc duddlcda cc la irc inu.PE nIA E C E aimp dea*dl pariestroistr r s in
cgUr ru6 nic d ob m o tiua so.Isvsiuassa sys DR G It. .: d AoAU E depi InTd onl EC sNA SU tMED1 Ci















-u e SOPOR d ESre Inc EedLu-c Los- pe ic cc- ,, P virBrccHu a-c-20in a P-ace.Edin. H -alUN A


s.r-du ea a n. E c cu-ca -sccc- cmu-cun pd n.MIM CNai-elc mcc. Ia. Br cA CAmelc
de rrtu a r-Rasta"6n n DSR WIO Pero aederk O D ru muha r. a M A













-xicl.cs armi eas el n a- pr r d n sua edrm Dc le u c olccaa ai U Vl- - B.-anna
-lichnzoNyELe ca udn cua rm cc nbca( ac cer n n c- ic- d Uidn : p n ECd huddle Ta ral Alqka. I UEs C ll* D m.10 X-4014 s c C iC B sa AKRON Ohic c l an c Maunri e m ide -na r aiceACic iRnTe ale fiAn Eeecn e e c is la Vconelot-me adacy c lim ctio .Re.- ,sc Aulyeaee dnuia a tram.xim G ame i CcrietDEArJe a Caantcaiac-nnrm -ndcccduc- Im~caa~agleccu e n clc -ccER A
p Iactadi Aca cp l a en e c its.C A e rande DP. .Gane. A d tG
INFANTA Sehit______________I&_____ _d__se ccin A aor CA lir ds DR UE CA I TO 1 5EO
-onceagrifia lamnfelcc-l dei 'I i cm Nisa-on y P ecsaoancla. Canaei. %i-tstoBSia I- adPr r saenI

















cca de B mal en C a a c o en abe.
G 1 ncncc. bYe n e be. cc- d
F u n eraIc- LAmdcceu cmIO A ccaicei SAP4I CLom A bamle Pc-nucar Ien d CinPn O c yma a eoe rdcoe n as
5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lo turf aInc c-e-crdc-cccc-cc aI a daloru yccci Clubc- inRivierI-.aACIS ~cTcIrbA
IUUWiW A p c-c-crlulcadcc-c i c,, BfltalI.er Macm, c-nins a.r ,ie pop r V eLrmJann C edro.l cacme-d I ~ ~ gu d Ic Denlc-c An Accpci,-c c-I valo ac- c-i 'dc-c Cc~cIc PRmai On. Care144-1i 5
dcl~IIrled Ae Iarn tidc an, Olin,, 14 yAn 2 Colt CUBA; Lila B-ccaC101.6nlcd 1
MXC- c-a ,1Cn c-I ei 10 R A
c-ccn nirne EDccsc eu c-ip~d doade A____C,___________________________d_______________________,_,,d,.____ cccblcc-rn














Vida Espaiola ILARIO DE LA MARINA.-Jueae o20 ale Dil: de 1951 PAgina 25
I - --- - .-1

1
Sesi6nsemne de la Real Academia Garlega IAcos pf6ximos "n

$l En Espani eoad eneaid luaCI Aconfxms(ydeara o

_________ ________ IUI~ d.-ia GARGANTA 1A- I"7I,2OsITIy rn do- "" .220 n
Por Robmrt I. d. eSineow 'd C.rsEni C",." .,o- 1
--El coobsoorlo do Cantos ,.1a 5.2 G 5r2i. 22210 .d2 Payo l a- -El .1'.r.'1 Mciine I Disertaron el.P. Riabinos, C El honenaje ale n amo LAS PASTILLAS DF^-1L -", :a ,,,, t ,,, d'" e-.
1. S.11111,1 1A 0 I I .,, .c 1, I dh s2 ,,I
-Voodods y fantAits. anhl in i Cer- Gagioego Na E ad Ex.o ,no --, ,,, d1 o ,. dIl
PARA 20r. d Ia S aa lips raciaI 2 pal e -Bw u0 d o lSiodda uma 4 E r im m A
nr 0 .u 00 2 0 lsbsa2I,, d2c. b2011o 012n 22a que.di0tin- tioB. aquer y EV Monies 22.0200. padres _a (;, pr Barilar, nt a a Im. n 2r 2221e1.2 .- 2 2v l ,s
W o eoIoaol~w20- C~de'Io en. ICoolosai do NU HIM .; " .,
a m yr splend.r do ulo o gu"a 0-111M sutetspieo~o e pr- C-neai de-.--. -pot, l. dep,,, m, deSo d 0 1 . ,. BodrTu: "l rn, ndeI y asiie.
co eorativ del prIme0 sooto- rad2re0, 6u0 1.5 f02a l oi ooe.- 5iEDADES ESPAROLAS Curs 2niqu0. 0 Us nue Ls do 0 .ill Vco,. CLUB do ADEE: Ju di 1 1 sad1. p 22 dmmIs d0r d a11I

idolita que s 11 6 C Eoso tEo- qiero ri _oJoo urPo d t d . oI o a I -la d Gllsoda oo o2
rjueo, Ia Asoials slonido. y Voododo. fy naIas olo. In5re al Ex1 Po. don G1r pit. en "' 1.r A "I, l C o G. sosg-moar .2 ami so .]
o.- m I as B r Iba ll 2.2 d It e1 e, r:rt, r J,, Prieto i ,e "., v I ,,s s
d o de a Pool Ac.ademooa Al 00020h0r a.055o 52mn0 0lcn P0r0 p21nmems1r2r 02 pr.2mer .e1 --2 110 iuod Scod Hnrd--ams eudsr e1.lee mettbO.120PocIn sa nao
6 el frn 2i0te, Ibon dslfilando P20 22-1122 dot nac-, 2m 1odI d2' do IIIn. ---J.olo do 1. Ses.2n do S.- mn. d 2 d ASOCIACION VASCO NAVA 5RA s,22disl12 2b62.d
Glallog unas.qtIo2deic. ntr m d C E I, : nidd y'Beddia.ncal, tbo A] ,12,t,, I, 0n 5lim do 2o1E2E i1 02222 'rado \5s "en22115 5

revostoiooooocrs ooo raadnoOis,. ais o sotoon ososooraions saso b dorooyPotecsra dolal Ral Asade.- otuovo do lasnobo. doioleoodosloreslacisn yoebeloe uv maari u is- 211-2-0-m e e wrdr a ep21q20 aelsabaos cosl mootoso- heohbapo scrloreo m.sao mos ms2a20al2e 22 q 2dpresid lo astoss2. simienoldo au lscai soc5a1,o5en A21u isanso Tesmnlso bri22210nte con221- d12 -0ds 21
d s iombros d ola sa distill- I blisoriaooo y om o bin mosa qus o 2 y0 m 0r sl usor 0 St a d PdI. raI Cuar22212. Ito, .1 2 .l6,osd s I .o Io i i.o.ldos. Cip '""n' h2 .mm2222'r.rA 222.1. p. Idon 1r 2 h mef0 2 _doso Jo& 2222011 ham1s .l dIApnIlos C ,, tr d Asto ia01 5 it,2 a o s 'a,2 1, d, 2 2. un' 111.1e22a 2 2n- 2 0n 2n0mep
psidoapyodmlloadoosco o abia saveroasosasbrooelosloloms ga-.2220erac0n e0u210225 22emn -Jun20 dirc2,o la o ob b2r1y20022 di0tinoudo oposa son1oI e 22.1ev2e20 do too mslial.do0215525P22'25 2 e a afsea eiae
- 2 ., y dsslo2 loot Rsbisos, prel- -o-en s 110 aloe dot C222210 Ga( g,122 psldia del oh beoiddoI l~. 221. 22222 12.21.1.2dr2 252.21- .5 110 l ls 122222220a 122 22 220 Craa BENE21F1C1 2CIA -.4221. 52 ''222.2222 10121.20Ad201
de.i o d. i dssoo ontdhd. |An2t.1. 2oo, po eJomplo, ol P. Pa.aslshr d s 00 2 r 1 n212e do -, 112,22 d1e. 22120,I 22 n 22 2- !, 2or d e 1 2rmn m dr di2, 'em 11 I. 2die dn Ii di', p l br
Is CampI.0, bibli ll Isrlmenodo y 200.22. 2. n 00 02 obro 22.10r20 2222. 022r 011 prmei- pd,0e11:d22,1 n:h a 22 gIgs id, ,I l 1, ,, y 222 22 2222 ,idh d
tol 'It i I ldn m l idria de dico,. tid" co-in: "III cry"a 'da ""' 'met "srio -,tr Alitrrln. iis ,cra o 11r _u pora m PNE ,EN, A AS *,AN


a1indqd ls 2220 b p d d anor 112 mIo ld itorll,2d eram20.d0 1221.210 gllad22 2 u2o iM.21 o ,pl 22.oce 22h151022110m0 do 20 o1 1t .e0 220221. a.22tl125, .In20 5222d 22rse n.N d l e ntrdpr
Eu d,%,nn Jte, mi~idnmb re I ilon asrod i c 1' A eia Ga quL . re ,dao _Io,,,lr,,I. I,. Ip -r dii el "ur".n -o r "'I ireo It'
doto, I, lis dd o 1.020nil ApN ,011 i l IIlao ossO P o I2 a t- 22102 ",. dils,"eal.22ll221 . u 2211. ,,21" 00. 2a522,,I,,,;,, .0221." tol 2061.250l ~l" ,, ,,,i !'""'L.- ol ncF1111A 1 ,,,,,.II'I id ~didod
222.I .l11 2ls "Id22L'. .2255- d, ,22I ,.L2122 1. 22, 1, 222202 122222-122





b21 n d11220212. Sl osI1o:A 2200m 1 E.- 1.i E. s I2 522022112 yG1m .222222 I20 .2222 22201 2Mi2 do oo Itotilo l02mbrd las ls r Os 02111 y 02 1 1 d 2o dl ns ,Is cuy, r.2 2 2 Iam022,221me 02 "222,22 ,, l U i m En em ,a e E ont
eLautoto, d,0, vid d 002y2 bisdo s 21 0 00 rli0112d21.12_ d "l 1.5A221122 011 122 11 2 i 2021. dola s 122 u 22h m2d 5222222222 2212; 22 2 .!;. I .A. Ai . Iae .r.tdo Iy R0m ,;d,, el I IIIp1as taa n ado- "1 "" m"" AsTl 2A22 lad- ,. d 1. -,ro
G Piotn IaesjlbPd Id0I n, Id'.m121,0.ld-dd jlr.udp2r0e e22r-nr122 ----.10222 dii221t2111a 120 1.022101. d e m, lI 21 I- C)1,~o oI 1 2 0 2b 2 12 2 0 S d is hiN I2. 1 2 2ii lr 0' 01 il 2221122110d5. 2252l.1 5 1 .51222"' 11 1 I - ,, .1, : 11; ,"r i i A ,, : ~ ; I r I 222 2 1211 oord d. D .d DE L. MA o ic e 00d2d0 2o2 .1 222 1, d, ,2 2A2lln.,r dmI 2 IaII'll IL 212 21 ,2s11 "2 'a.2.e252222i0 tI N -020 ylol.
.2000002 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ DO RMJ I -- --t~tl~ 222 011211122 ,,,12 0I20122 11 2221 22, 1 "1112121 2 5 22 11221220d oCo



anl 0d11210 ses 22 que 5112121 lo 2220 onr p2r2 2rm122 1200200 10m actoireIad "0 d'0 do 21. h2 -20 -e2lme226 -s .222e 2a110521 .2m 2 00y deeeci o o I o oso do No IladOnds 02210 los p222r 2 022 o.a p.-rsoppse t 222212- s ttro MNiar ni 212 lcm aj lca ai- m ad a bia e h.od e I ,lad c s 222 122112.2 .1 221. Isn D22222


201 D21A210 ampttao m s nana, 21r.nd2 a I" p0"m1 220 !21151.25 oop r tl l No 110 do 21- y medl d In a 2 21. Is ,I,,d-d jolsga lsba do I 122 1.22 22 2 1 2 2222220 10 Doi"" ene Rm I y ,.ll do lnacada imL rtanI~ Iilde III .lid, do eio" pue o iae sria n ,",.,sbds d ir sjiL n ibrae W ed epila dIga s-in uend e oto a s ev vm d 'e. n --E e "ano "I e I"




Is d t II n 20 I di .2.d0 ,u112111. d. -. I I (,,tI 1 2 2l25112222-si 2251 2 ', I 1es d A Aos.G. le do4 os do os H oo y o sto d o s y Q,"', uvi O KI~ ca .inos ot! JIS 21120212221, 21.0 E01 2252 .osj d l Pa rtss .u n de la. 2 222 2222 12252s 2 2 so 22 1 .22 22212 -22116222 m- e1,!mU i od L sis
to0 n"dde d 210 eIon b qui 00 nn d-00 pnd0r1 yde1pr.cr g.1.s222 .1&. d2n German2BooiSar y 1 I ".22 I,',. ,,-, ,1,, Ieyi Io nl I I. etabylcit dis 'di o de o s' la y',, ,1las ,,,et 1. ," mitin r I dIL & s a el- .0.1 11'. !- .,.d,-ela n ch h ia pas L. ai esa lwr','', i" : ,,! .a -e ,,. ln no ,,, l ., ,, .".e ,L Ii.ch c o Ma e ,o ,- 1', d I .rH O a- H,,,,
l l o ssanoI o slO odI 0022211.ot o.0222022d0122010 21220- -.2.02.222'l2l~ ;11 11 1 221 2221211222- 2 .at -' .012. ,"I ,0122 .,, 2 1,22 1 1" 122A.2 Al21.-22122-r,'L 1,,,, 1122S _i,,2,




521122 2a C 22,2152d1 22222211e 2 22 122 22020222 2222' 2 201 222mt ,22 2 l G."22 ,el I212 ,6 .mer
02201152i.-In6o q. o 22A22 221125 .2 s., -1- 12 dot ,222 ill~ -1111 1121 .21.2I2 122 021111 5' 1 1 I.50621,.L, ,,- .Id
GaooosoaIy~2d %20 200222 11210020,i I 521 ot 220 15222222t







oooecbl d a cer nread iu- pog o ri do rt o b spto dl oospa- 1101 212101 11a2mi N aoa, d1 222122 y 22022122 do o dd C112 Ito "2'022 52, 2.2. "22"."-22in a elaaquoog 22220 1021 2.1 t' 12 1a2 0112 111.2112 GI. A 00 lua uat'oza -boo;' a k i o n
So lt-Olsroodo.s; tool do dotOoos.lo r "'2 E21e12 pos 20 d. 222 "ll t swidd -mds y III ,21 , d2. ,, I -,''
odsoo do bonor dotbb- d2, 2or101 1022220511 dhTnuo- do 221221.r2 Gassa ,d nu,, Aa Io. 22, to '12 2 !12 221152211 oseje aivas ifos
d ddo s ob o s e 20t0r 5n u02- dl p r2 0d sl 2 5 2 0 0 d 1n t o 1. C 2 20ro G2211 212 N2 s t 02 221s p-a "t Adnio )
,p n y s d i Go 1. 10 il n 1. "s2-o. 02 ,252 25 .2 pr 6Iidd In dl 220i50 En.1 ,2 1d 1o !as o a aao o "'. .1 I'll. i . I, 'ol S alao.;
,,Ir.2 05212 oi~ d ,,~i 020 ,;2 I'll,02 "I IllI,22 In !AdoI.222 ho I ,I'.,1-, 1 r 1,., "1'- -I 02,. 1 1.1. '-I L .11 "Ll ', ,
Will d, ~rr on dim !,, 10111.00 ~ d 1 1.A0 222021.1 do in A51.11222211.2. 11. 210 n~llpll.d 2225.2.01211222.2222222." .: ':IL'' '%.! .I ,, ,I- ,d






dso o sio '"o. sos 0211220200ur- p o""lo, 0p.l Ill 61 i 21s221 o o2220 d I dol 'II' I" dlT21 Contasd26122
otA M 211201100200 d00212215,a.2.2. ,ni2A.215 .21 .0 p.,-.1 ooio~ d ,, o 2212120211222221.22II 1.2022262126I, (222221. 2622222 ','n Is' '2222






is Eid. .V "' 1. 22 522 22 ,22 .2 .1.2211 2',22 I, to i 1q 22 222 5 0 d1 I . 21 .222 22.0100 Rro00 2


fien y .Af. on oom- Ireen22e. d25.dl In~2 do Edpa"J.I C.1s2i2 d Glald Em.2222212- e m L2 ,x122 In 121. I,- ,s I.- I, ,du.I. 2r,2 u1. s 11' I L I mt' -' e" r 1. 1. ,2. 02051122122 0020ad 22011 .ador y2025- es .22211200 I220 is o s 201 22 1 I do. G bsllr, 01,B, d G n11.22 n o ss ,:"r .21 2 2 I12r11 2 d Is 2202120la sI 520i-. 2ot2.,-s .d. l7.ld'.1. I 1 222 2
-oolo 1112 ooIlsts1 -100s.t o. N,!--~ do 1.as -~os 11- a 01110 olt 211222 ot" ,, 2221.1102. 2222 225222 : 1-5









ltlo. -bser o 5120mbi o a cuosrstro altol .201521 do I Od ssi AsmodoQ ta, Got- utasnpre mno nt-dprunoprM m g ams rM Hm
EIII d o s u s I e Mnt a pPn, d e: c e l P.r. ( sItr d e n te. d a_ e e i e c a G l g ; I e t t r 0 n 'e u n l m a l in' d e' o r m d ea h a e l s e p u te r n d e M a n n a N T I ,AE E1 I o y d o] te .s







t oreg 0 2 2 2 1n2s 000021.b 6 0. 2u 21 o c1 m as2G 22 d1100 d ao.2. sloot 5 p u2,% "s2 I p52e211 r21 d e ser 12 x ,2- 222221.2.0 p lsb dn td so b 2P22e20 0 2 1 1n22 2 2 2 .dL1211 11 1 5 2 N A V-I I, .a o t" ld A . d r d-lDlsooando0 0ueloo tetr s pliarsodlti o P0011ig 010s 0.d021s d o to Oosl .s ontao os slos 1. a o ovmse p2262 .102011 Inoso 21120211 111121112102 .2. 1122622252 oC 22.d221 isllrn221nd12r.2 ,Attnd l L .b d,0,2dIn. 0o. 2so ,lo s-lnit.o l do 10- .1.2 1 do 00 222212 2s, 22.22, 221 221222 1122r.,",o 1lI- L2.-1 ,,. ,,i I 1" L'l111 1 l'I1d2 02 2- 5452 2221022ll ,I222121 -ss -1 .osI" a
.-nd di~o 002112122lto14,1d, -0 2'1 stat ostIso ,'n I' 22 -cinl 221122221012021210. "Ii".1"lI':;:"2:.12t152,, ,lt, ,: .: Z s;.22sj", ,l622'l.211222-1.211' 11,I .Foosoodo-A 4',. i.









dol 1I22 oo bollas yo poroota- I CIo. 00201. dertro Ve0 a .t As,'[ s und. no por e m dm u mr e seJJ". CI000o00 do Mis- o, y deomn CA -s-22ur12de0 C GolA 211r As2.11- ,r.s I n 2 2ln. Csrlsspn 0 2212 do 22222 P--22110 2 ,5 22, m2d02 t L, r afo 2 F.2 lonso.5sa21.2.
delj lit02201I210t1Vp012 tiobp 20022~p d Tie ,IA i- l. d is 2156 22 2110 12 21 -0 1.222 22 22 12,2222202 2222222 d" t i ,2,2 r 5 1 1 11 A V' s 22222 I 2221- 1 s11 1 I .2I- 1, 11122 I d








nT- rc n 5610 ueremos en la bls.osl 200122202 Pn oIda 02u1112 C 2s11,d- do -sI A n s 1.1 pr.117nd i I 'i .rJJ

202 discurooI dei0o0 seod ulo 5216000 -0 tos 2io2102 pr0. tosdtr22c20s, to il dcar22 P biotoado dssi0221. eloR 22 o d,0,1 0.aian 511 pd221at avcrinesnone.e on a iioi irateu bs o mo i % pgnae iati-1 arrRdof adns let
Is, dou ,,,A, s ,y 1 .rn it ,- ii ue.,I'dll uHn- s gnit ic.:. v rend Pod, J o'- 'rn :,.LJ.dd" ud nsIs m av; I b. ,,e p.r an. i,, e ', d. ." ,e' ide "t": I" Lu""' th-:, ele Bihr a,,,, 1111 IL 1h a ; 1m1
I1 p21.111. 12a225,:,!.L~ , 1,L,,,: -'! 22,5,;", : 1"n2 20221 i .220 2










152221r200s10002120 ooboo. d20rGntilos dos -0 110 stios 0122.tooque12 mi212a es ara5scon, 221222222"ays e usreebann m 2u 212122 sI 2.22an 5221. otr d 211 022t,,a sid eInIr,. 2 2-2220 edadel upe~e o d.11.00s Manuel0 222 1. %1" ls'l l. "I










odfad pietam t 101.0d50 ra2,sus00tumr0- s 5mr20e1 si1d2P0e2a1b1d1J2p0022n522r1e1022.2erm0520dh25,0502r0 rsslaou totinoio e dss~esosoietsebs. ss 1.2be -m b-s. r22M2qur2 1
,y -0r2 I 2o12n11 I2qu 22ni, Il d . l h I d0 2 10 2 d . 2,st, 2
200 os221.20 2 0 do. d s Ga622010 22 0212 22 5 bs1.u11ue20Cursossa 520 to E0 0 I0 0 61110 da 0 1rj .2 2l vs2 1 r0 am Altna. 222- p .r s, 1TIb i o 22 .2 N w, 20d' too 111211 o.odts Ill I .222. 2I2i202 611 .sL .s. -201
op0101.002I11i5i15111 ,,,1221( 01201111120 -1o1.021125sd1111F.2 "'"I2I.5"'250!5o_,do tss,1222"22 2I5 11::21122,21111111-1a1221111,112d2212 sl-l"lli 2 2 22-1-122,1,1,,,,,.











422 o -do loaE s 0222221. MAdrId. 2631, ,re121r Its gen1r10d0d 112 12 22d 21122 lie do npf I o ede' F oZ A m Al "l 'I "A" "n ,r ,n e .LI
Mu re t ,en Ip .opraoe d JNu Peh.rna don F, "e qe Lm .: mil ;!rtitu 1. Ie ,,to ,ue ,om ah-irddprlsMte iatsd
!- il, 2 2 1.1 0 0 2 22 1llo l 50212011 ts,,.s y21222 2in2,2 222 ,212 2l,222. li,. .c2.P. '' ." I 2.pt 112 i s 22i. 2 F.)1222 I205I.222 ':d ''IL. "' .y " I1 I ,II L" irl,' 'l l11 1










22r111v 00200110 21221211oo 7d- g0251210s10sm1im02. 221.22 2 o o 2211rdo A'o ,0 s 1 2 201 1 02502 02220 .b. ub dL -10. d ,,, r. Y m
oolostylo pimo.b0d550d0 Br112110r01ta as qe P1212p212.11i1I2151 d20mente lI2 22dr p5002d11.112de ola ata haci221 511102020d122202A11 2s2y~21222o2.s221s21 22122 soll
reciegos llnvess apliode ooh do dI--0u 1 A1,1 02. III ., a hdo; .oni o C m d, 1 d: b

12122r12051q 002221152 d ioo 121d0 2 e rcib22solnd Inobsoo d 1001.12,d- pa no r Do C1200m11p21.01 dorro ll 252202 pa 2qasi 22 lb,, so solod 20122.t0
ilndeed ,17i o mhm i m o o m n o e osim c ,.s bq e d l da Rea Ac d Gad,,o. cidd u d1cu ent 1 .la ,id a Ie 11 "Ib 11 lls, I l" I, L~~.1 ,1 l t" ldel










o I-s 1y lot. .2-0f"-11 0112 0b.s poi .A.10 de02o so0220 y.d. .1r.A .u2- 22. 12 E0 01 I -" .1"d2r22,2l2 0 2 ,"2 E", r so
l il .s 50 r to, dl n u .o ndo-Po.manis oobl dd 02,0 1 d.02125ilo 02 0-cr'a
lollld1.20211~~~ boi ot 20220 idoso I.,iisao 20000-io 50b-I 206p2PopOOOp~il 11 1,,o o. .111. do. l a Idabo-,'.1'1 I'"'I












21 .i. d 2 o. I G do. risdl d ooo b oos oy 12 y10 dIdo ioi t ab n a s ,, properda yS rn r Ito do 2 2 .22002261. ,qii
ia ton Imol do b eons -ol 52 b.s ,2m1 0 r do, de020512l d i Drdo E t o b2221 do ol erLls mms 211 5a d1 r '"ecc cl L
oa o soderablO 522m0022020jus11- pulrs.2 O EnO2la b d shruidbd no d C ol A-ooo d.o6m 12a 2 N I rr 120,d dl. -1mr0m2n. do 2 1 baa- lo 210000020b20a 02 0 2 de2D1b 06d ,am h abd0 0 nuev 0s .um 20205022022 m 250s 20.ra 2 d 0e 02r1 2 d.nad 1 !er
222100 o es00i21ao o 220 so- IL.dors,012 n e 1221s 5221.0 t too 5 2 2 2 .- .o. .Ia~. lo, ob - -, 1511 2222. --d -.s G
dum nt_ ,a epe s' queIIY1 i sd mbre- mn- Aln",,. eI n d o voc la unid I sp . .-,lega.,1. Il ,, I











l i ooon s b, u dldlnud onPcOn 0000 Isn iii ,.i .o .sd.l.2.t_,or .I.,2i000ss o.2.:22 .a2 202- obb op22l-,or Si Ds br to o0 1 lsaagbu'da oi dsalod a lti n e


2 lodo-P100ur 2 l sis,-fe o tlqed2 a- 2025, 0 tan oab ss-suee os ao de1202 a os. tribu1020 voass loss 01eno1 Ga0p2.I2SI uMrdo jSefe do Rs
P Isnd 2021 I2 ::,,.oo do dIoO 02020Io 02011- d,1.jCssoapoo 02202 2220 2202 1105i12- 0011 1201.5 I 0 _, Go-I 11T .":, '- ""'" f' '"'' -d'"" "l'' .I1 "I.Ii ',,,,, ";F~, I, ,















oo oo oo0l2do 02 o hlo bos abajo sts piodad 00110 sor aoglsdp al2 01 re1m0ent2 de la acc2 de __ H II AMA
r co o sd m no 'i". on 'rIImI".ara.V Es Rh Cu 6,d.ab d- Rlorear ,n ,A .ofse o po qi, Jr.,
e-manenc, Ill bar e ,. ode ionts dln i un lo e i ,- ,a, ,L "os1 dosilo deofll- mundo.1 Exp c 1ILm. .rmr ,11 que escuchhbamoi diser














--totno ooss~ ao- 20 -11 120220020602.2102 rr_. C0m20002 YI ld ooOI.2a0na00 lasosioto tO-rp2 e nde e Osba 0 2mprIs', o o d o l o fi 1 0 f t og o 5 2 0 d oj f o p p l l 1 ,~ I I d d I l~o 'I ',' to o" '1,, b a oito o,, ,, ,, 01 00 4 2 2 2 0 0 0 0 2 0l ta o d oI A o s d o s to;.-111c.222 1 1 s all o a 11 0 2 1 0 s i1 1 22 1 20 1 ,1o1.oH o
.il ll-o P 11 to "ao. at ,ooiool do lo 20221 slo 2211010 01111.1 .1l 21101- dI),



I_ ""zrs loa ermad I nd d Ga.Plleg - d, ,tm ,,t,,ccan dmo o d .










o dso t 2 t s oooo brr2 Ls Dirssl ia 221 o t o As0110.rio- s r2 0 mqeso d d on tt,211s 22 s-22 Cr sl"oo oos2 0I pIr1 0 -- 020 tr
eCytro 11 d'' lo d L. vs s e e d,- Foimbe .r. .l L, d. "s "Lv. Ia~in -.- 1-h I t Las _n Iumnt l







20002 2221011210 2 ossobin orm oode ss d nso 20 1 dot 211.111 "p1 022 2 l" ,
-' _d' 'j, 2222012221 -11221,a 2222522211l" l,,,, ,,, 2212,222222 __21121121 _I _1,___le d gaoe do nasI ero ," I: o oonitrioo o al, t s oo. iaara m0 22 2.2 122c1nv2r162 5or e11121 22. 1 .m. L d. 1 U s e .lie d e
2n1 o1n. ', p 02 m 502dF mIld, lI Olt ue .22-2 Ill p2
La droi.oa lumia n del palacio d m.mo. s s gu- .n. .s doi s: E- dI 51 istdn ,,;,l a 6- 1s at nss d e. .22 pre2 222 de r1eb1
Cen Ctro As gorro to a Qsa so.a d !osog mar- eira 2g12;01 1tu y tio o 22212r2- .112222n ,'d- e- I'l p.r svand ca "I d ch I ll I'. I lrn ah r cu l e cd 6 rer ap- m~ 0 is ,'., la le -sa1-dn ma ii. C n d l 111r 1- 1- de PL.1b111, do L1411" 1!11 1 -i1 1dl 11lzaa1b ,.,,, :'Ii- I, I l ly ,, o ,, I .d.











ho oOnd.Arco y0 us0.,n21 LDiootio dot Ad. .t.-A o de lAs vino cia LI01.,-1op o d y p, .h2 sonr d 2 bNrv spo I'salll dol. 5051111~d ,,I2200 000~l~ 21.21 A-21 I. tll ".S .6 l, 1111 OsI.1. Illoo 0022221 022212 20221 226.1 22522222251110120 a2 i .';A",022 it222 220 .~l 112. ,',-2,- I"
















h22i F1.0012 d1 p22 n002 02h 01 i- 1. 0 1 c1ncur15 2 2.n 1.-1 I1111. 11. II. """ de ILI. .1r. CL.,. L,,,,. 1mpredd de ,[ 52d1 d --0 d r
Eslol, 111 2bb.nOc ;21001120 d Oaorr t1n di16 1.2. p 122b 10222222 21. d r do p So I l dA. -- 522 don Ivo s bjosd hA 2 2l ro 1 dIll liitro l ti ,, G al r I. ue r n1, ,.n dad re ede rca ato o l s a- pubd I~ IIIer ire de M dr etio l p rt"u a --oqu
20111nw.1110012011 011 hod0111202 do- 115i0 01td. 2 2 00222 .11122 n.p211112 1,1, i ,111. tos.112p21112121112202221r2 dodoo



















torgsoA22.sot22n22y pst ass.e i b ns de01200 0222020 2unt.12 22222121111. 2o112o10 1.20220.viizcin 21212 11. l10and0 212c1mnllsu period
222002 r 1a.doib, A d o l 122 2 o, para sbir do 2 c2221 5 12 0 d o s s- nueva s o dl Gr12 lsbls, t o 2 0 2 5.22d2-2 d2001111:od~~ o sQ isooriore. ocll roso 1.200 d 001222 aa l bCo icd go 0020221 0211 02 51210p021id .d 000 00n2r1b1y 115 ide s11l y l 1utetr lII.0 a22'1 que 5110At Illa d,, p,- o aetaa nsuolaaqiiind n eti l om ce eeo ubo qd l l losl maslo y rv -ei do Ie a- I













dol p iss N 01h2y v to Ouga para 1010220. So A otdI o doo do 22 o d m m r gmr 1



tiones En osbtlos se02d sosaronsl Itdop Is potbprd dcno dsiloe do bi aii 00112loot pO1002122100120S0 202110 ylhoas~ 02 osulolr 1o 22101101.-
I02. q le d ta oi. d-2d o a e2n0rm0. So oossle r ob osrIan* ls, 1 nd261n -l Io.a l erdos~t asI o md0 --2 ., I r



ioso.02010201d0.soso l bo o i de-22 q02 nt s 01110020dtil- Ca20100d 12Cora a s losbt bys osl pssol o.as 112201.1122111.1111 d (oldolos001112011 s0 220001 oso a doploa-l aCIab20.,o 1212Os 012aol'dsd 2111120ndzs22251.a d 25252 2omlstra e
dn 1.o is -d 525 A st r- 012 221.2 2 r1 and1 00221.016221 sm g022_._ "o La


2211000 Es 11op n11 ao A222221.200 doa. Ia4 sdosoreso 0211011 02221.00 do 121.2 0om na 01.5notis 20. 1220010 21 um5 nz 000222 212r5222
-oo0 o o a 00 y s o C12-11 a -d12 22. ec22 un2s2 nvi2d1 re111 nd 211 22000 n re
Id l' Codlos llEs1osAnomaro de 1. D lrbs osi s 2112 di yotod -1L d 2 2. 22112
E, d._,.~o c.m ddcsu e murint or arogor d, ;,Enad qelaeoc.E, ,,,, pero V s. .Luandi "IEl Rv~do





















Fiae ls mos cxtO nsa s t- d001. g na d Is ncsdae iia d021112121 0216 d2os1122s su spio llo so 2 n0 p05d re111202 22222202~ y2
oroas dca o aden el Atlic 112 o dsoporsoo a 222v1r 02120b202en 211 21012220 Es51.ues de221ms520021-0 251u2ad det1hlar21 22212211oe
en la alzadade Bels oamen r 121012n m51.11 r2pio21p01b2e,06121v2 Coi tis dell---1ni s212.val r a 1.r 2 do 1112112n 5220ar 1122 llo qe eC - ----I a L02u212 0 1 02 2 0221o 2I ts 1.0rg ansmo lr id 22 nla, 0 o on 2. El d 201, Enri522.2mI01.1 d1.1 u 0 n210 -1m1122 - b tn os ocEd I.,s nota Cado m m po 2 0d 2 2 lol l sos 01 NIL~ i ,12 21 nu bso l s1 smb
in .cu s con l co curr ncia d IrAas 1 d Il.' re ."nimient o I gro, 1flns o d Ain icae nLse, do iml Le ong den eDus d l piarled dii .hl Porlla d" du l ,lg ~a ~ n S



















1111222 d n1. 1.1 d e ons 22222 p o i. 2 1 0 1 0 so nd o t q uot o s o- 1 l. d o t, o d sd d I- s1s. 2d I 02 0 X 2" 2U ssto
211102-j5121.-. .-.-d~, dW '























l1 6 1 r s sA o 12 0 osro ,,oor pll 222 y dS n .1 una d 021002111. 22 to 11 e2 2 0 c 2222- l2 21 .1 s Ex.
2021. 11 ,. ,.' d.:0 Il oso 2I-. ollsotdsso 200, 0122201 -s1o ,~dl 1 o s tio ol s o o s 01"22 tsl,-2 2 21 21 2rIll


























Bto do Lpe Co Belos.meafisa e pr wx boo o 1 022, 10111211 -.220e b2222.d 22210112m-1.0re21 11011.02112 dedspoeoa *a oo Vaetnafmconvs aeats ycotr mucho argai u ibdlanp pra ag al 0O fclae p r og

C000. C1111 01211 ottio 101. co S qeoosp n lna r O sm os ees radts doe 1110n nogplg. nun oce evtrsls oal tecnfadoss rpidde l dmaloala e ine
dor52s2ba(0110 old020200 2s1o2l do or m oo02.oo.0 i00r22n.0112r0 2052122m220221102222121. -qulllnos dco es0d- guam rontlbuClend oTh abeora noCporto quo hoga
deEspaa y e Gaela~s undesc- I~minode Sntiro.pacrallano s-. ssd s1 &I 12.220 a de endde l Moora Clrb lamino 011 oue202 d o. Ev2220122 hfosu oa ot P11020 dol r2 m020102 2eM rd 0ao xeini o esnlcpctd h neognsc~
-20n11.2ty0B,2 d -Ibotadd- 0022 522 poaae ah nt dl, dooo oue 211 121022 dn o 22-a 1.02 222120 so Iu
21 oil. 1122 0 1115001 112000- I-l As h Sistbos Psb.ri 20200 210g d022 a o n~ dosdo 05.1nd. 2222 201-2201r20 0221 2220 .6a. e a I fr eeh y ms ,sn c m r ms lu op ra utd elsi n rb
612 otlolt Lloo hos 020 C0120112nto Cs o do p252 eons 2d21 o1r01a100 p -dtno- v~ iv do Iu oa 21220 5110 52201n11 un dmg d aea eTos jss owls 020c: .0 t
P elO Mr. Csbo 2011 22202012 br o icassosooos oodimOI122r 2nv2 bioodepo volo 210d1c1011mb20 n dt.osso- dl l i Poop rSsnb111102C0 n-
22110.0112aosi t12205 b022Dep orO 1. .i p o -0 l oRpa t lootcics r.p10 e 2202 112 n11 002022 do con220122 su Osidd pso 2111n .0r 0 d o, 00u0 0---1 0
AsuI '21 o2 ls ooo,12200 d ol.42 J obo 002 21020 r0$221 olpr lilO tO dotec 55201121 0611n 0.0 122, du s P s 2202u 2 01la toedo -taid
5151155212202 202212-aioL6 ex oUno~ 2 0100 tlso 1020 m s ooha d h o00$01510 520to 111.211d221. .0vdad,0ele2d2iqu .2-.,
- d ,:i dbe leza mdni orn caminande .,,.a u os Bla GI]i aei se e -vs






























2. sstn ts.0 202r112221 0222s21220 ere d22110 2. p01.51150de l 000211c11n51R2201i001 0r 2 do ols id 20 sp ira oT E T USoTPA N O F B
y,"0002ym k d o to 21r11 n 02 s ao do top' o r" do En E2.2021" Moo"- >021 112 d o 11.1 r In br'
]. n, I ~e cr on0 20to5110 d o I C et I nods so 1o e 10020vesln 1.E 11250,nds h s.pno, l o as m. s I.o, so. fe0 A '.
ns conusednnono d112I2 aIndm in n 2de pim r 0 1 do]Ar mt e E1so11 sop, Po 222 do r o ,1i.200 r" 10 Gd Ho s 200220 010

.a dILIrtiv00 h.b o hi, dn. hqv.oacone s oso Ii Ddr ,,, d d--11o ,-.,2,2 II2a2 =o en 22002 C,1500. o 021.11 h o
do i soial iisrcln -,Irar 1. onldae LIL -,d l nlm .er d, G.ii lrr ed u eardloe





















y d r Psioles y eronto ts a 2210cidd L 1121_11 22 2022, 100que !".00 umb02 de01.Ap o .21 qutdo
oDe lodO O gratib-o20l2Oa W 10 -e 'tioos'0111 Pop1.1100 001 211 oo do- ,,, 22110022 1. toI. 2I21 1. doZ 1 Ibottsso 102220 ots-,Rotso 56 b .s- 1;i22 padlo I IS R C O D E BI N E lit f -.


It el 2211 r 2200212 ni I2210 2 e021n02 -i vOtra. e "oaoini C. 1,a,. A ouo i~C "s 001. "ods Iso lo is oOo o
,s o 011 _5220,11112 1 d oo s.l 0. 12. 20 0 5110 2210 2 Ibi t o il ::,t

- 1- 1- -1- Id 20i p.2122o121_ n ~'o di i . C2112 ,25 10 d,_ 1.0 112 0 112 22 1
Tic. ottoot oslosts dot ,,21 dot i 'oos,1 -~:~ don -d d ,
22-, robs1 .on lit2\O ,,20011. ,,00, ,11 20 21 0011100. .2 .22 2 .o .o ho 1.'0 1 2021" -o l "g"a "' "'9 1 L a"b naT
L. n- lit.ILQ1 d p .-i el ,. 5020 --d2.-.sl do too[.f POOPIIOOOO .1 se~o~s0120 o2252elIos toC2ldoIdtpo21111, slo .ssd
00v .o: .1 ., o. doo0l2 20.20 I.0200 dd,1 1, .r n d ,
so o. ,21 0 tOL lo0 0i22 0 2 251. 22002100 0 id~ d l," oosd a do_ 0. 2 0 2 52,02 o s. 2 0 1 1 2 0
211.110201I0 01122 -t dot tosi I-0 di .,.,,I.,,do o.a pI~0 Ir.dso, 'od, oo al-o d210 0 Co o ii1 2210 2101_12_0oostlso
d I iloo y1. 1022Win do soolododo o y 5220'.b'' sodno alomp, 021,o 0 50-,. o ,, Isosbo doI lot olD qtod -.I'

d IrA ,-6tj no .p











'gln a 2 6 I I II IARIO DE LA MARTNA.-jueves, 20 de Die. de 1951 I- -lf



Basta ei certificado inicial para risitanocisaJc atro i neas
VPresideflte de'car
K excluir a ios enfermos inentaics, h R'ejjhblicri $0 o I"CyR %~

Evaeua ei Superior Electoral muchas consultas let -- -Idx.s seal rnanra el aaeo dii nq~u
Ins Juntas MunIinplet. Bcsoluio e e nspeion l '1"o Vnools rro te ?tdd o o 0 0
r U m Im B I, tooooro-po r t a de xo
Ei TribunooiSupioo Eieioroi tn en oeudo coonooato do too oo -o -e o o o o mo stoo oovesind ho dooorooooroda de- Naa l uo um o o qenh O nooold oei~neitimo, ttitbrado hojo it bioos totooipipat do L L., ja yoo EA -rsdet d-.ean el oioooohooi o uto o n~ 000ro0 do- tilt doli Mt i v01000 do o r
prooidenciodo-ol tist dotoR-oNoiosen pro 1cad ~ d0cdco aulAtnod a o.Riea Fnao oo-tpr PC
do! dologodo 'ohtiic do! PAU nt e l proin d L s - dvista c JI dol E do, 006 Qut O ,te 1: .1 ciso pe0 o. IrI.
dio ooporoo orgooniooo, dpooto Ctro Toombioo did 00u1en t ool cr lo quIOn loot ol exo do la oyo votodt So ho opobodo ol presup0eoO do! do- 10 000mp00 do Sopoervilo. tdeolloo Bostomonoi, to oooioeteo o .l cotocotori, pot dol.dt J eltCogroortti q ue se apu- Toiboooido Cuoot io lo moodoloo- 00 do ottoa qe too gdiortitor do .EsEtpoo eno oboenoo .tfltto a t So- do! proplo president dol ojotbo "1pesp390de r'lald rn d a in5a tuo di Sgr P dsiaiprsrirvioapr
-I do Gotolorno dot Trihotol Soprt- Peort ,o para laSo s6 queid or Oh.CuenEl t sotocendtt o p ii-ditto oongnyl-e d00 oetiot u.e asatroeseec too, quo- 00 ioojooloooomiopoio do oeiobrar ditho ogooiot l oo- ne4J 00 do pestottnles eninO eO Plca- sm mhoso mod-ooioosdetuO go s ~No
l t a do de loe tic 00cu0- Tltpdo di OOcal ao I do, _na do I Ito -t1r ] I ."dt omotPoatt. d or i do em pls ,oro
lot por loo -roo oomo do Ioii- lardo -en lo 4l .d Peooo d_ I A ,- xm

todo; do odhripotodt dt ntoo-t elot- 200, ollo.,000rc10 tdo! r06001d0 p dit deoidtootoCooPr oit u e s Alto Gra00t 06n Ott 0smb1 de0 P a o iootl. haiotodolfa opr iirretp lo, aopt los zadni d o, oorotrOo hont1 ptboo a di. ot aloo P ado d C da n toI yicazi o d l is plates delr .
l-Ip"l o leIp I v ot .ooooddi do oil Rio ternado- e h ooocda d i al Cub tol 12o.

cetf~aind u~ncicd eh.Ap00r0000n In 6001 fto olooebro do 1. C600loldn do Estudl6O ttddltoo dot Partod Acoldo Unotool qoo oo doe0 Chtoh, eotno ophloPoood I oooddd oo oooo do Ito pr10006d00ga dolrvi Id.o-v alrc doiet oooti sooin d do to-~ id Eloihonol codooid do 0n ooioeora totolooto too 00 Goooo. I BathO. Eoto, lot ooddl600-,obotootoo Oo ooc otbo ol docdr nRooquo Solodrl- 60nad0 0 prototo p0tat 0,0 0000 do doiobroe0 que 000000I Hotiic'do tomOt Fc enne Css h dooroihoo. sooooo doioostitidn dO! ,toioo- m dol pootidonto do 10 Jooto Mto- oooopesdetedoooCo isinto p 0000600 0mpd0,000. oc rtoobro Roi, oo 000n ,00q ne oa d ds0-00'0nar0bes0mgo 0y0, on00 qe 00 doh n o .eb
lo16dlCdoEe to l io nIcopl oEootooldol 9urde zooaJuy ooolGoto, dot.s Gooloo, poooooo N tvoor o L oop oolo.de Me do otooPo. boto Itaooto Pnfodoe 1006000,- qot o ioo doOooooo ooOtOOOOcooodo 000 nCoo rmododo tom o herooldto
.O 000 .000.0 4 do








dolo 0 diooo Solo do Gthierto 00000 Clar, doIt oo VId OIlnnoootl o o y dor tootdooo. oRo Cromooo, repre0en00n00 ho- it ooombioo ptooooti dol PPC do
otio iooo o oto in yc o augootia htdO si dO00oumpfli ttden do! - - --- --- - ooodyotintoCbmo ofe rete n lsqe sedeaur
ooo o l 00000oio ooooirot-t olord o dh- joroident d0 10 A idieotiO do iloo 0EP db do tyot luvoopo oioO p ri6o o! 600000 tend 0rD000. T000 0000 00iIo a oo nr -ld dore00000' d Ich uoat el Superirm e to l in loa s d I 'oiucioo dot f r li I P ',,, ,I P 512,ooodoooooooo,10F 0 olododg d I l at roooio eo;:cc poolu s Ictividades politicos t" r. nq got; -, Haon bsolooo esr A tit n .,in .e C A Crna h aoot t io to 0 to qdoru lamsg dJ ut le d as i ptunia 'R s lb c o e cA T insU7,oem .~ SU .Ce e .- -- C m nc i ne ri ird de ro o o laid d :ie e d al s ra r d ct ud d V









too oid oo R oro I Dt o t .I tooro 01-00 roo ojo loxa s tsdll dn P dotorgiac yAC r E ho coo min ao oideq a 00 0 r 0000r000u00N10 na C bn o -tto oo ac o d I en u
dolcri do oiooo- do- It I0 otI Coo- Pqtlil selb~ dooigtooo ,
Eile ibul Su:trn nEletral de~ cIr a9lnd conlnte "Iu Iu '. .et A"ram"nte, c diaa r ie, u mncin ddPatd seale Prd d l itadr a etabcaad lr tie exp rimr. ---- ircrnpesdnca yd l om









'o 0 a0 fpdre boode d ,pl o or l d h lnor po rtodo A do n oe u e do e do pro IAdto-t d Co Attor o piloo somno
oop"ro d oo g to 00 C 010 oC do-i C0100100 lb- 0 00000 m tc bon r do tot ito do 0 o o El tt bodenoOdel u r ia tie I a e Ar lelinC. otolao par0prlomrotm
Eoo too oooeo--o 1er % ,onta ei ENectol ooo oio io r 00 0000 hotoo- doLoo ooo oo o totoototo. l -to room do jctioo ol oo l to t toambo o 000z oi d r ort-rs it o-r
,aro. lodlcimotittoc-mpo-ooooporom-mool oho- otodo Rr dDuvrald. n00y0n0- t oonldr Nnr C Cue y R c tIdos rooo o toooodo o o tio r aaWP ,
,l i d l g ' i A n o pro c ci n t i a dlm cas I EIe i A b e .o ran&r Mtuva SRot Crna ex s elr: Pr s d n e D nti e de o d l e i n v m o id o o rl g h e da y o se x 'a e _mb e rv n i l e a e i r e










i c m m d o l en0 dh opoooidn d ola ad m 0n 0r0 A 00 d h e10, M an0 d im r n r T- el 100r0 id 1 0 te l a 0t0com n el c 0e a lla A r ---- -I .O
Eoootmolddloo~J toooooun oooootEle ooorot 0000000 oooimutanar qo oMeno itDetdeoooornodioRotdetdo Dr.001nn0u0rzito o-optobao",ttorm onolttnrtvstaripdd eotuopaoor queooooo.El roErooodolo. x dcalloota ate i n d id d tenlootm oqhod oooodooo v ,l Ttmoxictt dot Ia Ctr- oo otodt t a.t Aoro-t d Ao t po ndo", 'Ilet" tdon r l Aootdtt PS00000 tO ptnorto dn010 Vol tr
aq eisM s s i qu d b e c ,rd ne d. clar fc~trlsd a du i p a r Iaaa o qr EdId e -h i r n s N ~ z a i o T jd i ,eie a ep ri u sb sq e e nr a ted n ipas t ,,xa It Rogen r n ue a a dA 2.











prvsoamned u eit o o o crootoot dol TtEoo nezHreo, dio-Cdo doooob!Oo-.000 M0o itotUbe Arooolos Goria doo-A srde qt ottot ptoor ood a ino-ootptooo nolo yo-o.o-dt Mop t andoos' oC atgraoo t db r dot P it. deopretoideoood
Eo lcoe u eecete a lTi len ooo-Doo FAioo ao s onot0 t o it J000 Sl Coto M ot Acta sC reod i do 000 daon o -d nreido Ao-t riro 000-00 O tro despot to 01 u00 e 00 e aooct- ooouoto- o to, 00oioo0 cu oooid io O au vaidgoo t dor tooJotot to dio, o o d obet0 o o touo oo C onoo P --Eoto u 0-0r0r h, it o A i t AU0ar-oo EI 00 t, d0c00r F e ioo olan o-t 00- dt Eondsoto d on d o s



.qx ollon oootd t d 000a doho-me oooesto- dotbo do iseto r ot torldo ar Aodooo proovo tooI oo, en ato oomno oo to teoeo,00 Ooooooe Atoooooo Molr0- lit.e d bj ne P.e aC b o oaaa l dpo t, pooooooo ,to o m o qoem- oldero-quo to oohoooo todO PdOO0000 Iip Sr .o te Go a p rsnci del pr s en d 1no6 c osta Pituc1.n De ,,, hsa be ni a y 1dnr n p bia et e ie sea brr u e n rs6 u al eh ovr p re crre debi ntl ie ri- "F o" Frnant ulde l enu rnm m ry ctryraaa a












p ttiooito do 00 de~lot 0l mOtoomoiopodtoPo As dot TOr -odo.sooot smAdnio todoo hec oo- Ottolos aa itooonoioo Como.op epon do ot bna pno-orooio Ito pi t o tios jo000 tad q -pu OtoteooO oodopott On aioooso qu loootdboo d
doibondl dol Iof 01 to C oqu o lttoeireeecw
ooootorat A oto o 00 00 O2fio do~t So












o1,ao S o o oiot oo do l n00 M oc ir d Atr o to Parto b o Cro t 9AGo nto G o doo. A rSo I r P0 e nr o eo poubio00 0c00itarto i- Pono-o Ottooa 0sam00e roo m0 tp
'C"il!A0doD e a~ 00000 I,. .u d -U stra t bocto 0














Eooo Tdun lo hoobeoto ttt or 0000 10o o Mooioto otoo Eobooooro d ooto do Esp i atoro io nootod c0a 00 rrooooo o idoto dob ooMr~ A odoo p l hoi t iood oo Alaeogan E- odo lo u or dqueo Posto hooobo 000- t. 0000 toegcodosodo Baaoooyooodoo- old boo ditO P eaOt gia doo tooialolt J pnt coutnpo r' It -o lo ooono tooio po r oo oooolodotol o ooo o los ed raimstlscm lt tu ooodoo oiodoCol00-aoooboi oo~ 00 to-opt- brdom-archVooot; aoon yoerddooanOola sCoo-a qdooo--o frdor it OpitreatincoO tmo. M ooo el aoooo ArreOtt000 c0on000 f aru 'n ,ten. clo l s P it d' P a ads o "A o" y ot o Illan e eM JinnAiarz li rr r un c I. d a ep bgc n danj intern- 39d emd s pr vi cant e
.ooooiddoooooo ddo dow -. t Soo.36,. te I lol ottodol l otto ooiiooto piooPar ooto p bo A .loooo _oo _ooo Io o Ioo loobto to dtooid Aelo 00to taros ptiootoo qu o ,e Pr too' p o n o a columns C odel R P ol-ine- b -ptoohoodo n o pm oo ttttr otor ot Modtoo C0n0r o ono hao r .0 it 0ioo obo ,Iunionao oltoo. deIcra C Coon dto Ia s0 00r- C Coodiooodoouti0
,iad in ca res ntd :pr ,P i re- dn ceu ia part Iac na-Ia do resf in y r rn t nr Ruz M tle adsoM rct:Is-Matn-T tie tqor, t(a n ersetnt trasLev~orm l d onp g arua adda a










dotar t q lto y l tiovo do iooldo o do do IoMeotlooplddoCi p t p o o ub GueC r. t eo o Co o p o- o 0100r poitboi otoio olto p ot t.La V lo, c tOet 0000 ioo prooo Coo s -r quoo dp tnoi .rS iIl"' tI
s"ood Bo qosooefto dllo opooyod dn ot a Rl S ado dt Cootl o I Cba de l rid too Jirl:do, Mlbo e-ti dotood ra 6 tonrirttrilo Ati" t diope te t on0iooor oobtoooiooo e ho- oI t tar .o G a otoiao l e 1r pe-na eno n
p lTo o, 00 J oo epeottoio, Otoei- To10natO inoi ottool d saml boiloooo c r o ini o to n to t n A Irnoo r Itooo d i ro toPron p r do P o t 000r0- C tolo oi oo toit o Sonb) dI I u 16,111!s- e-me- n it .,r Pro doaiMdsoCseo e el .ftetrd pru i.%Sneba io dno tlwcl im b trare at. lsmbol, on r. deidO hrnd, Can, hmoitn dher
p S"' .d.r leg r l a clu n .,_ P, r oS~ j., Ib e d ol In r m i ln l pr oiz, M uel A ,n ud a M ru e la por a A e t a Ri e do, Eard ia n e qu e rin c r Atollso ---dg.o Leyg b rnamr
d do, Si a I I-ct r "" A"'ler !Ci-De doto Royci al d Pon.l n ld am g e G a Pi-d I ow i l Nare r a. 1, pe t Cde dion z P ur a oo l iarl, Infante aity o v v u at lprsnelsa- s d u~ ad n n ii n ----dddoobo to otolo d to oo o o o p00ro~~ ,.-.-, er ., d

















tdc totti, judoo a oo to! oo n0 ap0 bod 00d oropnd ioquedo i.tto-ei-t pttoe de o- tronootoo t lo .000o too Hooto Pr do 000 Oth V itootr- oooloor p pxteo. 00 l t-t ant ott tipntad oo opo oooooioa. 010nq00 -Vr Fenne u panoi oloodo 00onhbdd ooooi.1n a rmb e er n l rit o e clU ,1 ting n ee t r o f r e a-g n e aes mto iah _u_ _ Ine r g d c r a d a p sb i- on A c H r n z d B Rc a d Cr a a e r -es i t ha In a- a i- pe i n i c ol Pn C g do













poot cn orm o toedsusoed dioEetoa ntuco ee T iA oqottoA oEC opo reooto n Otlodo moooo Oniooolo too Goobrolot 00n Mar10i0 r 000000 E: Soopoootiat 01000 hctua d d toothii do roon-ooooo. m0ca0h0 omaopdnod"tY 00 fiCtro e udoblo u 0000- totot oootytouodotbortoomroo2oioo ooodartooi0.iooeomfit dl Coobo4c"oo-o". t Yoo 100 ur tnot O poli o o Vitbooo, oo o 000too loiooo- oa decision ooontoVpoar00000.
-qdoe tio opo t t l Ifio do do doo to rAloo g ptoo ot Eo tiv o oilodol Corto dl il d l de to oioj- Pr io do 0 o t 0000 o o-I- A o o d t ro Lo 0 0 td nintrren e nte expedrente do1V un.clls sWbr d ,ign l d .iSe- th poin ilrsluPriNciona PO rs ti Ars Vde ls1n AfT r i peds o San M rin r 1"" "om Tony Vlana CarmenaBara.os eprejentan Ill .mb ea provanciIn del Naciona: .E ea u aterI t cnna atede n .11resu dprafszrel acR~~itie dniuci &Ins Caoel reiendel j ectv "ozae I ieleien a iel odi an Men: LNa Habaa or ,Atslsrfrdslgldrsh-hbnrsNe e i:yFoecoCbn nCmge.Td dc






Jato d oooplo oto do At d0 P ooood t rmtno de. ootoopi- Ct teao s, do rit e o oso- floitoodooo y JoAo P l-too- I-odoo boobito tooldl it oootoo di too moDeo 0 ie oo onootl 0 dl 0000 oo Polo. Soooo. do.u. P00 0 A10 ho ta.o g







potprnde J ot to.0 topoo ine os p004rd -Deoooo odo J ont Moooopl deoo pot ta do la lionoltoo d o dootote o d tol dol Coopido- chihootl. dto Morzo- dpoqo- 0000 Soosob C oodl t r S ioo d e lAooohoot toon de 0 tomo 10000 Otoooooo m do Gooooooooo 00elp 000 oo sperooooo too rec ooon o toooIen O otodrbnl e~lvBa ~ eo t P o bdoi PArt opo 01hobto todo t 1 80 A oto uo otitotohprns, loot 00000. w T o-toP000- 00-tooio to'repneea e t ptoe e dto lo adtoooto'ttoooiotttoooot.ib 0-ooootodoooot000000o doitobo00000lP0 Otolootoo00000 o ooor doos. EG 0000d Oi oooo, 0ai o. tIoito oo doP do i st toho lo oodoti.00l I., It I o 00000- 0 Ol o t n 00 0 000b00 .000 do to .o. 0. .o- o to o tt d 000
Eto. T000 p odo dcir oo oomd o 7. ioo si o driepool, 00000000 opo- m t Mo tl 00 0010 torio to o o, o t 00 0000 ho- to bl d o ou o -oo -Ot to h oo- d m
4 uenl~ l n1praen ,auabetnci-B od y o er(W) u en ]a na ila l dez 'a, WI. t




d e be o o 1elo0 R00 ta0 po t o- n -Do t Otolodpol don dtoeorooo io -poldotooooooz.o Ao o rbo o1 ooctor oouo-ootodo y oooo nt0 s Co ei to r i o o o ceol ilrcud d 1 ___e TrLI'a anteilarl A I-ill Clnli hyy ru,!)rdn do qufcin z, Ii Prad- MrPrit gieaAu- aoe oouio~ u Orqur iis ntras at c ni~.Utida~ 4-P asonbeimun cpa dA




d tla l lo oll' iilo n -i nno -l t o o 000 00000000 .pon ol o doo n o p ol o. _m pr _ma too Pooodo ooUo R0 0 n-- 'eo oloooo p o o oo'mpo hoo d. "o oo Coooora dd tpo 000 Cootoottfdh P s eo- dodlo v todancia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .a'D~ P!conMli1',;! Ia 'nIrccd .ra 5 ,-al dilloe del dina do ]a Moriin.tara hAMlquz Js Clnul.r l lye rnanlO ao ast l in ntqueejr d strenfncoec
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "MIn diiuaea1s ,1 Ae I"hcro sl e Atsd otsa ur otsa eie
cr o ae at dee C Il Coatstllt 6r mai "El ldelPj ld st o d~o i a pll a do islla Ati re c.1irli J'f~i iidsh i6if~'




o m o y o o tifi o rador l t"ot ioon c t. d 1A it 000 "A0 O Pt dotare PIGro tmro hoId odr1 doooo tOP do it A. p0 0 Co- 0 oood oid 0 OloOaooro-p0 ea. P.nac0on0al0 00 r C0m00 A o
contender -uego moderluirs doe -,'d "ec"!., "a doei,,1 P.im dorna Ins I: rax A roar de.n Pir. Pldr' D'nsPlni.M ne ms~ eF mn~ aina ne w oer "a de s ]a p ro f in
enviados"Ina muncinesl,nrk ll so to TIn P 11orm pfllien nl u n" sepli Eso,,, Ce"Pe A.br ioitc "n" atulia e- Aoc D11Hv et:E lNrepgne .pm, utssntrae apom


oo ot fld 00 r10p d C d, ,. s 1 e mn ea o n T m I~ p, .d d Cb I t d me d o n sm
F-c lu-16.~~~n fe d~i f m ,lor l a de i nI Y ( I"' el listed ,, Din t, el a U W A i e tdelG C lub-i GAe o













utotooitoprooodtdtos:ootddriootMio. nd00q00dells0WO0O protimld0e-c- 00001000 do 000000010 0! toootlhegNdoszdoolddoobr-oooodooGot0,rr0-. m ny .e re __r
In 'd V. Ltd r" Cnoj~r !y P'r 't i lo l pr r i n c ia l D e urw nd a u iipcd ilnd e P M e a a

o1o tmo M ooo'l G irdob o. ;.o do 000 .x 00 0 000M0000 n1 o ,oed,,,t o d .
If a GI A00n1e10 del cast0 0mb0 t U0 Ire00n0 d-0 .I ;Urinot d bo1t o Ca00"0-d00,100000
rdano. C ."d criai die. 1 jIl" re-mnata Pon ills n ngambl-,, ,I Aconstii P euana Cgl lua ,at ,lei rnere]ad cu ebemoits n in mir arrs a mauyqescn

podot p doo Jond111.111.t o d 000 ASa dS o e mio n Dr. oalP -f e lb e a 1t1o- 000 l os repo o hros 0 h0.m0nuo 1 I A. AI 0 ooa n. cooore -i o --- ----lrou E"",! i,; A,, igm do Iui ncr ell ill Vdodrgue yue e Ia ,,,an C t r
ler viceba J A-oh n Vzqu1w Ta ia. ez tam I;enFroe umem rgd nprtsaa og
Eo t 01 Municipal CE I I y Ab, o-too-r t N doi oo ortodooooho hobottoDNooidodotoottolo fobotio'st ototrtdoooLuri
,I Ie c s a Bndana D oe mini or ":1 Ell lroidi A l, er, P a a PIId i w 1, -1---T,- ,.,en U ,,,,,, a u a p ov n i l el s a ta d e e p e l e ~ o d

-qol. CodR, Viri selan a rdv s. L A hP frmlmd Aenja nre. i ntereels ph-, Ek a einhb ir ei" latga
provision"83"s~~Alons sirsne Legisn .1 andnrCa- tina TIv prI.i sobrs Vsla Enriqu -n vden, U, roteietao pr lt so- ~ nbe r~ncaSr ir
e ect dd o to ; d o ta.d o da l A -t -i d d d to doot or M0- 00 l lu t o eO t o o o oood l r tt t e Vo o z0- A0, p 0a0V itt o -1 i
-tto T on o lob otvoroo B e r mdoto- G0 p- Anpo-npso d o oA d d li reou n000 !00uo ootorotrteod000,0 a m -0 0d eiooo oo dd eisortp rI donoa n e000 000 i000 y000
oo ods ; y t o t e to oF 1r-. Calto otAbdl samb Pro O o- 'Antll .r noo AoIlitan ayan- Itntlandet Ktoty voo, !o 0dU00d tootr o ---n It .
u~~~A ,,, ,i l Aia d ,an c R o rg IP A Aes Qulen .'j",b Pluocidta el m a- A no ~
o r, Cor mono o P r-ttn o itn D i e ., -- q- -u e d e Tt d diel S l o o d- ddd do d gn- o d oq ut oet o o 0 0 1 0 I in noAo b o oo- y D r a n I. F rint q o d d















oootd oootoo d otoTohooo -'o io a o ~ oeto to o N.o ooo o 000000 moolt baao Aorbo I OtnO ndl loo l tc bea d Oton.0- F-eon 0.brdo det aoO o pol- 001. ooo o ootbp oooptd
,alidez e~~~~~ign~~~r me ej, ~~~M a 's ne ,, I -amo C YmeAte poa 1, rp u ,a t Jlexnt ,a A *mbe N 'l: C o M" r A li"tl 7"I'" -ci "". dreo Acl F. Fo rdg, A-''IP -",I-l.qoI .I,'n -ola rnoii",n S ugr nrcmen ne
o ie to otoodo C otoot n in ooti ta uc d h -yotd. tc ia 11gu-1 Mo oIt A'!,,' 0 00. ht0ounoo 0to. 0o00 t otdt oo d yr00.00















otdo3 o too 000o of-- -- 00Cble god o po r ootmo 000000000 doot toott Iot: c-u ort ooao r tootec to to 0obre boobooa Moi br Erioo k A oo- eStlo dor oooioooo 000detPoioooa. poober A __mnt,__ dia__reioi 17o o pToo t. As mb Superior dElectr-ral udim1 r y00?0 000 D 001- 0 tooea, doto hota odoeoolo PPCUodo a paododo
ito R e u l c n a to i R s u Aaetg l d c o Vicar. M igu Ruhrp Enr P e evra A n1M 1.r. I. n rP ,. 2,,, A'' h t- d. ,P e y Cers o e der ded a pre-d
















-ooboo d btoo o-good ooot00 otoo o d00000rad to.don- dole e Po--otodo sut--dtoeldt IrAn drohe, doo AutloTmo plot doo eta Irtm t~s ood- e eooeado -oedDr.oanetots
dotboibop ooOooo.to 00 dhot Poooo oooootoAoooil ttdtd ltioooooooood!dtl dott Coo a agete rtoo. d ojoono~ ld l e h A e c"; ; Poh o mo X.il o Ar iolo PFrnk 00000x boo R ob tooo p Toobotoo, pr~do. Co.otdo d0 ooooo t do o loo Coto tt.
-oo bitan hA to.mad un Iam., .ecibgt 11O Ins 'Lao ,E y Gerrd Vaaquez a-rtj i aic Emri oa Il onae .iitio Ul ,ue~ eerc Fhra
,,, hnmen'je qu s rarn~ Pug. ,r. dpr '. lie pr-1m quetI" i hp --- -- - e Ca a.fgradeesl visit cd de la S rOd Ioo o d 000 Itr o o do o o o o 00 o o d o o i o o o 0 0 Eo o ooo o t o o Go ao jena o .p S t o o .1"s"U. ,odo ooo i n de ootoo ol ucio n h O ttodo; t oro complain Do do r o Co no repaPet in0 d 00I_ -o P il A1 mPoooot a C otonr t ddoatdoRpbi-seca lsatno o o o oo 6 -t~oo oo o ---.o--- ote 0rovm0000d r0n0e q0 0
Rototh o r10roonoatroPnooo.tMionotoo- olqoe nooorno 000 lbrtdo VHot R 1O e 11 E ir 000 00000 amnt -tt ool oooese oor d00 itreun
S od. mIto. B. loRemooottoootoottdodoodi b.otA ortioce y Aotnz-oo .nooonn be0t o do 0 0r 0t.it U C" r ctad oo 0 0Po noh1nunct s
onc *, once e C" ,ctir-'eln. a minavi tr e nuu ; ,,1 o ., Mri Do iftsas o ai ,a v -in id O e n 2r a r n Mat C '" 'a a paprne mn.e

.d o o o o r Joo P CIo.oy -D ar 0u0i0 Mtit. Elgtro ,od lo 't tt. m.C O do po oitooo do io p ooo 000000000
r.l .an dIto ACur IR''mni. "--- .ro dant La reabard-1. dam-rsn Ite .r d'r~ne Casa ,dmn el' .U
looobdoIn do tit Ila.% efortod d r a o Ioo t do l. ongo oo fto vi dt Coobtto P0.-: 1ood r n rtto o 000 Rattle oinbla J Ot 000-- -"- pIo-Oo -n d oI u 1o to Del I
-o I leubicn tie nonntrdi insppct-- Al- ----rnlm d e rDtlcr pII P uoVrn rme&Scin.u 0ca rnuae ao aal


















ht~dofloooflooooo~o~olodtold.tfloooelotooodioooodidodooo-oo.0doooooomhtododorooodtdio Corotoooo oonoooidoohonouAdotomhhootoo.totenobOdet"otoiOO d dooAootnlrooNi-oo 0000 no otlodoh boor 0000000 ntado 11 prsdned aRpb Pn~onA tnio u ah n-nroJs a n Mis con 'I- -' ----co- Fr acis ro S___r__ _-rnoood o gromo dt oTricMr r n d A ot oro 00 -0000 ell, at
o1oopo otp d ote od op oor ded d b oo 00000 00 000 r rmo dAntc o d Proa too 000 to 100 do to e 0
tot .0000 A n soonto J R. vo r d cubscrrari d dm m il l arido - t -n do .o 10 mco o0y 00
___ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ala A Crt Mrire Ear re ra gg dup el ci Inirn Ie aduIto y Cuai a e aPoiiad adll05 ,lad
D dAmna n p aldoop oantoos Boaopoir E ros, Eel re -o t ito otooi do t tic ote otooaa e:l;c- o j-o .oban. oco, ,ua 00mn.1 I0 ,
too Ot-I Gopoo .00 Iho tO dot a' ," so 6o Too lb 000do Itoogo;-I







































y rrieo errrnarP Itur0 DU0P00T0p.r Otto r0 itotltolipinthoot Otooi SdooPitOu000D0 tot t -oodp toaioioooooodooo oitboooooo tiototootoenboo 00 to dottooo --000000A100000
do a0 0e n00e00e0nd eto o h g ._o _. boo, -o 0Pr to toood ,oio oooooootd
-n d 0 00n di delo ntoof (A) Ileo0o1odoltoo!hoto.00000 h00 0eU0 Codtra ooioot Me 65 ills, ON
EC --o t. dohosP d a e a tood d teo U A. Arodtc loy o oed0000d0 v. o ''oU.UX A tiL.D U R A, Yoh l r m m clG 0dehhCo som
late 'Upiz d pt C NAS- 0 'mea Gil o0r W i Peon dto firm(- oteo tttoO" tt0A 0 op HEM ORii
do ucir a dni de asulaoe s par De ma h 1 p le corla c n de o s e en- s e co erv r. n a Va l Ga re Co ep M aen 1 u61bb. .enlmglne na d nit e r a H- b e ot ro e o u a bra en en bg nes de mBa Y. Ga-els -. c


0 ons_ ISrr_ Mull r '. d "Eo -r- - --r00ait-to 00 boo dl nd. o ogdot R-o
r l q uieli m p d n re a d n a inn ti i ip o a ie n e pu ra lo x n o s. l n g ran o vl e d adnn o d ill c g r r-A a h lm r M a r c h i ea n d e s o e ,P o ri a o a n I a st m a d l qo j11 .1 R ,m 1 co v a rIa ele re sin .u o Idm ,.Ov n d cs o n t o l


DU IN parue. C vnle -n t or, p p : A y Diva, n eg r v, ar es_ A Jlianr G .ar. P bl o Poi o l o lmn o o d h r&
o o es Coot.d o S.om"ooo o mo I Aroaiotdo giootoodto rici a rn DO.o o lo 000 0 n tm O Pooo d aleo decl IN
--n br a n del bmod. co o tModeo ooe o hdeaa del N. -t 11 .bop. g ooon d deioo. b o ttu o t0ob i o oootehro.
v0 do01 ottod oo n ddo etoo o i, oe- di o do ooo otd;OOs oOdo00 0I pOo rno i t icron. t Caft- go o ndlmon oo ti A, nmoo gu e C u pa f c,
-r aCcrgeo' ots t toothidom Coo SooooOrO o o n oo Ootooomoroo d o,,o

lir tar e tdelyc1mc rdlHi q krtitIt a \0 0 0 poooo iooo o ito o t b t Sood o btr do t o o d oo en nsaio in utoqc d o pp. '.:R E5NI
eb Ototoa ir e rdo, 0000 0o Ottre r s '.I Prl U ei tt dro o d do oO\0 r. nmt oo I 000er C oo 00 t oIll it"d Pat-,t n Ehr0 y P0x0000 call rcobr1
,a Pode cancuri el -lco Par Soto Iicl Ido ADel, ,CIvjrP raela "'' d l '"1i;eir ar R Sn M ri
M oo-o.0?A co pleto;nd tootoooooooU Pdooo o 000000 dovn~~ bo -ttto o o 0 0 do a qO ~ adoo 1 m n a



















Iar D Inn -u d -o Bay -re ad uoan "e h:1 amtes'gd an I" Atre d e~ prepunrie y% W s~ eXrm i ul ro
r nj d ee r GIn m oombr nin h Pb n d % M a s h a nia te n id Ia % a r lm r I P ael la tlosr r t e u el s e la~ P u t % s toesen e ,i I n a. l



0000is 2oe omo 0se0 o o r G o 000- ao Voootr ooom pioohood no oltoIdo too mi 00 o Do0000. eegoo coo: yIn Fena nde
-y \ Joo tod r Coo 0oor,0000 0rai 0 en e V a'o 1 1 d0e utbr tiao. tsohooo m -ho "iro
dE OAot Para El a o b icac r e is 1, tlat toltooio ieorado -oO ( er- d Atn E r m e pa riv
"r-ro t -Joh ,Itltot 0c DIo mJ sIo-oroooid Moo o C b 000d t o; i tva O to too pto t og .

d CI on vmo A dof roiodooo Hto ooo o A m l t P oo Miarlmoeo ioTapia. Ara-onAo n c Oo h .'I Opoooo oOO 0 Pol o 10.00000 .31t
Cu"oo sonoo d oo to fit dO oopara o-lot Oihoo. .ito r- Coovincialok I oootoo "'o tooo
-d U n I6 4 'm GIem o rel dU ,'t e -r e .a d ra a,' 11C U n a P' r-e r dc L T A71- rl r l r u t ri u nc.-a Qa f e ri pe rr
Palado 'd Mai n l d a r 03 ti o es d d e I. ti, n 1 ,1 A -,. --ti len c m y r o u ,I, c, Ia os




Lin. Pa de, que n' hbi, d a''sLa cntacI n y cf, voadtir C e; herha Menp.o r Adtoo i. Aooo tooo doooootdotoettraco Uo Dot n Ero do

4 lone oo houe ao d C d p Noobiooe l 00o0 E 00rr d b A, d0 d 1000 0000 d0 000"to I Potot boto Ia odioo totl
-i Otootobt0 -De0 IafMtoiioal teoogooolo on otuo-OoMt1bo.ro 0-ohioIT0000,z pl., ,ooto0oilli.:'oa oiocoo,,oanooe omon Q u r e ra o o u e el C00 0 0 E et r v isin no a- ti tle -o - 0 0 1 V o o 0 d d o to D o va ~ ~ ~ ~ "or;r ,". nrd,.eideod s habiannd qxre uo' tibn exsepn-et rasaSncmne unPli ~evie idr-aiid x r ntn- Fr iurtu,.sealrspl aYea .,P, P id eF,, n s, preia





'ado. r ___ n Huko Ie 1 se- d~ont po lo

co ro oo N Ohboo el to 00001 Soi to-iO booi e co det pote dot 0a- o py ltd 00000 I -- din Nt el do ot .00 to o

AN e LAZA R A 99, HABA N O BE e C Fa adt e Ie.od o a rm h iat cetno I o t; M r o 00-0000 Ceoo
tc o r .t to d s I d mt Poo ani, O n ot odo 0 I ttoot boo toin ooSe tooa 0a 0ldc0c 00mu dmI
000 M4ooo p145 .o ,a oel dcorOcrohtolx&na -lpA1 Aloocultistoo "olo 61yo oooododotoooopo



























cotbop par ]aon d Jum o ood doaotto Fisca- 'no rl i Com td o F ooUo t e 00000 A00,mb0doi0 0o
-Dopt 1." Juni Prvnca d L" R.''lr disqincA. cdtlio micrn ctea ta e l R M r IA (r"i.i FSeruntO P o,,nT),,. Nde L ab y e lct. d- SonE rn ene epue lsd.im yar I








oooo d o Margrlto noi e e ro dC oo .Non Ouo ", do a naAgamlO O1.o1oah
"" ill. scoe drjgnai Pe~ot-t:oAodo s Vodopotooo o Trb lPotoo t i- o a000I.Oc. OTul V -oFttOOOO_ o-ooooeo. C- d 1 14 .


yepc o oohob, oo oo U 0Np1o oo ot 000Relndnila oopotfo ooohoof itoood -Io~'PoI i DA PONT t e L dob loao~ toolotto 0, ol ta nloooo oo n sitae- "'. ooo i ob tnido. t".RACG" do IoNo poto odo.o jl'rttdo 00 .op o00 t.66o tOn do. Poloo h.ootot ,, ,I:, 0000 It Ioo.Nio.Io g
o o oodo atptoodfec. o ioyt oohoi dodoo -0ee ~ Id ptla n n ad" PARAl M O"U A ii, Ieo actt al- Re-OoO on Ototoa dot11u- o-ba.tI, dUPO 00 ,1 Coooo1 d ooogor o 0000,1,a u I,0 Pal- 1.- .:,Ii
00mpee e 00m 0ao itr do o 1, oooS 000-t Mu0000ipal do 00000U~q ,0 to oo to 00P,0 .0 ot.-l Paper.O 00 00,000 .000.dla
,o -a z Payn panda. 00bo 000P00 C.O L U ,,dt ",,tP000to00 .!,,to0 16 .,,,,. o-odoolo4 ,u rLi, IP 'j P IW; l d- '' ff~ dot 1o.t Cl u; o~ d o dooooooooC-oAooo ,. , ,,, ,:. ::1iI;l,,:
Ooooo Trbual r a iosooa toiomr do I oo oP o oo o No-. .o Piob o o to t pitht 0000 l ,tito I oI oo-o ll oo lttoo to tll It oh1odolea 000n.;I,. to oI t doj A.~, t. 000.0 ,0000 dod' do,.,v,,,s tieobiohigoo
00' """-ot"' d f A ,tod ho-fa obo I.ot I-do ,o 00 0000 Goo. So' o,- d.Autio
o"' oooohooooohod o 00000 poooooo loooooo dotoo'oooo l"'oo Iot Pod: _t,90to oO oh otooooo oooooooooooo ofood0oodog


grt od OI,~h -. ooognf~ds Io 77oh bittott boot'lcau oodo" lodo otoot 1-tlot 10pt V00 000 otooO ,-boooo ].,i .o dobo0~l dot, q, obtooc too el loon
ho Pioo ,1 PONT p000 Iooo (voo (00 poloo ,,'tll. A00 ;oIoo. ootoo.r AooooOboto Pib Cootto .Otto.dltdO hOOt 0 ooh- ooloIt Otoopoodoh
Trbu alNe r d ci uo s. 'en le. .le eii a.it. .pe, .Ga~a J~ai ; ve A ve a- 11 ish"a.0 l::I1,.d" L" .101 bl I 1 li .t ,- 41I, __ ,-. _____ 1_ -- tlc 1 P ra- la -:. la !.i4 ,IIU-. L B 1,I. l I e .P
Film~~odlo itobt bedod looooooo ell dosltnp 00r0, "pt Io C ,c .u -t''-',,.acuerd~~~~~~00 adoo do Iotdttt dol lo 00t0 dol no do PN ,P copiV e,, V A, Jold.oTp, A 1-'. ,, '.-' "
. . . . .r ooooet baot too'toodo too haooaooaP oct -tb~t~ fiodo 000000~a too-go A,000I. Act, lo- o olil'1I uei i:1 todo po sto
01mP 00 aheot10 n toto oro ,000 :oo S SoooloetoDi too o.topooo9o, oo "p to pAit et toot lo6s t i
Io ~ u ilv u p. r 000000000 hoa oooo oooooofo oooon 1 .liA 'iltne y ilC, !I.11

dodt3 elm cro,, t. ,0 00000 do to o It~ooo to- A aodool to u.Iooalnqooooool yo
,ha elool~ -u voolpntoaroooo--o toot, 000000000 Piolprq6 ,,,,1, a hoot. otS~t, llr- ,,in i 'pk~. R.11-.
pfll IS. ofoooooll tooo loate CotaI0~, a viia 0e P-id _o ', tododOCdbt Pot 1000 do!n' 0000I" dos Osca A olva o o ti000Inn ola oo dhsonliicasu. n~be me'eo
A.015 to1010050 Dad oodo dol. IvIn,,,, doI.,Ofdtbootfalof IIAro.doR&ICd~ YA




IUOH A 00 0~~i do ooo~u~d toott Ploolot Cobo do 0000 I., 0-0t0 del 000000 .ot"'C1,oloooo p, n
dotnrJSmd sd~rruodclo,1.,, i.t .1iu ao.Rrh Fri. doOr~ 00I0 o- to o- 00~ ,r u eanpsu~-rn
tOTno R tentC CHEr.MC .ilAL OM NC Pei F-6 PA oo-ia Manu o dol p.io,, Aoo hiot Aoi ,! ho fo poHt bo h.o oood X R CT
DUimlii PONY PANn do .oo Prniaoot.C dnobtoooio_-_ ~u~mMPrid o1 ub i Ad-m~~foA, 00IJ oHebt qu Ax ahou cw~ Folae ,
"I 00. It d00 2t1 Pr, 00m- 1.0010010 ttI00100tooA0000100.
S di. n rsiuit oeuM. e D o ooo 000 00 Soot tooinren hn ari.f .,,o
00nt ito I00 .ooobbtoOOtO Sototiv 0.~lpd to Poohotoo do hor Ptno Wi do I" do
0.00't on ';t " "'d A ,,R ,am ae iiad ,,Oh.hb 1,"U
____________________________________________________________ o t d o~olO- oto Mt tot.o too ngo bod d. 0ovu 0 os t Ae oo. to11 hpotob 0000 N ,oo mtnd. peoataI en. p .b g











Internacional AHIO DE. lA '1ARINA.-Jueve. 20 de Dir. &c 1951 '.II II Pigina 27


. Insiste Zaydin en la similitud I"csigiP.rmodIxI El uevo Cdio Sanitario er aia ei g ern rInauraI en

de su Agenda con laCommodity S't122S2HI acarh,4lIestudiado. por los prp:eai s mliauo iie R. :-f 1 riar ez os servicio de
EnI ima reum o u'laJe d,,rInim- d, ),rl alos p rop I i Netapeeos .~n lC
'I-. re h-1-:. '.-,,he A a,.mblA pr.,---- ._ _- -
-,.'! de La la 44444144d44 _J__I importabanarms -delit 1 eni Ofomo au-tomiitico
Envia una carta al "New York Heralql'i ribilifce l di d ll4eb 04o C 4a, tor,-, ',,. E riali4 41i41 ile I ( tG ii li ti l'I44j_ >-.i- emd ee ul y 'v l s'"I"" enre isanco.e m(itr A drii C nfrv viii 1:bes orni, i o i E liiin It,% }p ratos de
In qUe expoole s ipu 44oin, de vista sobri el -asint:lit > dee ds 'amb n series aitaa cooi i-r 4ii ot / col. 44I I 44441444i4A1444-ei. j44>4r44r t -s tlc

A do4444I.4. . 4 44os. 4444,4 ".o.ChI A4.4So"4Af4 4qu44de-.144Rod., an4i4d l4DIAR4I.44F4c1 p 0 an ade4d4-U.r4it., .4I
-11-1- do .1. Aa l. rar "at e .h Ac g % e, I nir l'o .A ve i l~ Iual 4wiiiha scrita a a o" III A MAH .i.A 'I,- If.da, "I'dw, I, e warlnd A -' .N P%/ f,' d embre 19 ('I- 1 11 I I de-l"" a- Al,-he m- ran Ier una ncil mp'
.I nad n gnt a ee a n g ns u qa AnitNJ;.ia i ene u .r l o a",a d di s ,in,, s td ;t ,- nl- 'I- ,I 1:,e )r ert, q -o m
444444p4414,444r444petads uicon5fidmetilsIa e .10441444444414ip4444d 444p44pin 441. 44 41 -4 stli o oln. 44,no44.144 444,en 444 e n kn wAk e 4.4444144 44 r m4 eenenat
'lutene eiarada e aid. IA,; cu.Ics es lexpan na p. ;d ,p aI c a d b Asrr "strue. La huciene del hoga. I-,p I. !, r, Sin t, ,it ,in,,,u %I,,an 'l' I, ., 1iI .-'',N a, nna e. 1 k m I tA ,il -," I", D, -11 .a,, ;n ,, ,,pul ,m b r- i -ra
Inaon -ea e net. I. lon aR91ec la r ind'u~otrial Imedinane tulrao il c1mrul aprobado nceIi I nin. u e m etn I "I "i analtmi e na im nad n em ,I .A A1, %.n n e n annr ulaea et
ralinal .,1,u- a de' a rr ia tit d aa ti- u si -p e atm n,, ra I t adulio idur ntl. n .co r '.en- ,: e d h a tlu t l d,.Sa o : ) I.Ia do n h-I r, I-:, h, ,,,,, ,,,,,;a d el m
detrR m n7.,4dn. M1n.1.1" de o umm enll ,; & ad?x'Unidrl p s CI l ,% A. u!'r. e. dI"u r ,11As endel -d1".ttetttr d attu a au tdae. orau, ti r , ,I,., -e mb iaioe d epot do e nandez Sanchelt Manuel Rare y R. 1c-L ,doctor Jr,& Andreo. y ,1 I.d[lt,,, Cirg. de A tit. N,-c, i e s e rar.- ct iads u, Homate l.d I "", a a"eI, I"
1.1.1-1111. 1,0tI.lA. reI It. p "O, omisoisas tde firmniti ex. herto Agrm n1.E v d lCe to e l h p a a age gun y e yeun, ",, I n ,,,,.,,n n obig e,I- IM.0 r1116 n on A 1reI.-, ranil r o iportadI' -es 'uban"' Los dItigid. vlectnx parl-A s A m- d!ad p :Ubna cdI, .i liabanm, lnegr- e a de snooro de Saunta I, d. !,,A "peri d-d. Lada In in ts lan lsd
.'da mA "i. I Ian as prc,., de Al tieulos b ., r -a ta', RaalGa u \ gsld'lh" I mA "" I I .1aI .or I
i-N' 11p-4 ndad.e DIA110. ,opr I pItardms y I"'llan esp"'ul. ac I, A c a lona 5 lan,,- agultlll a'. ;,%p ie te u o A et iaNit iclrnden' "1, i q,,I . 0 o .; i nI, -,- pn o, tie
,.e prt.t1 r- s ,-11 tri n s p r pIri as g n I Manuel RIsM,, ,\( .Nh qu( St,,'. pr."!deal,: .Ju'lian Car. e-or, I -I.-i Nlic ia de A,,l n; mor Im ,, r!:-,, al,, I IIIl r .". I e: ,1.1 i o I es t ro p -Ii, L'.I.,n 'teephin m aram
4;'t I- 41o41-11-smilo" hd1 s r44- r .44.44,144, a 4444.as luees il44gi4-44404 41.4 44 PIno.-le-y J .m.Pdiadrc. , l, n -dlh tro"bm n d InnJ" "s
ar itr d -eN," ra 'H ,. m'"" 11- 11.1 111,,,qu e n ititm.,rcad Iit-lard.ternad1 !" h tndW.na1 I ",:.t 1 ou1 lem an mIl porlic.1--d, gr, II I, e t, d m cu mim i n .
i rbci trde-e Y r erl n n acti.tas 'Imcapar ores on.,%I' as n m H rmels e'sn rs ne ia .xo e. M tte. e se a e M a u
Tri4444.4444lit4d41d 44r.4 4,4 1444u44.404tor,4N44nez 4.4 444414 je4def41 44,.brdl-. .' 44A44I~.1-- AI4.14 4.d I I .
New York l In,. p n do rciu nfuceie Ac~ n lCh rtili. 11. r iurn iulr nu a a ercsar,111,, t us de .1 . it, 1 Ae -ny rdm-, I,nformiacion United Pras xre", ,san lodu nrclu ifehnet au, l G n lj avnur D -:u I o amae/ n' it. .- -.1-n ell"' in. 1
do .44.44p 44.44.m 4tqu0 44444d44144i4p I441.siF- .4.4S m4G4 m,4.4 Hutton A'-4 4ta4444444 ldl adas44 ii dbl 4; y .4 4'. 4lm4u441".4. r4 ,4.4I4,r ;, 414 444-4414 4444 a4.444 4n n444 A
Congr,., de Cua s, ipu t ,. I aI .m111'., ".n si ". -Jeu G,,,,,.dI tdo po vre r r- e au ad d H k oasd Aale .c n re pr rcro a a1 rm s asre e
ap ob r el esa leim e tn de uU1el.it tim ,. Ivb; l. P,, su de Albimnf n A .ll) Ogitt d.ja l -p, ad ltta 4 ;,!"l",' it R 1 1 c n t' 6.u n a .hag ie
AgenciA C m riaI que' londrA i e. El d3:Ior Zaydur afurrmla q,,,,, I a tFr,. I .d. I lna. yaIqe i,, :I a o G N ,11y ,I' I Ide : bvI lsI,*rltro d, e._ de,, ,1.a,,, a! :- ,I !-, ., o N cait al. .
locn ii xc,,v",Ir,, m r::yIrpI ,,e su cr a n a insira I.- ttle. d, umdepenrieni. poiltli lai'Ven Inu ch "tpartkliani- ,n "" a Ia. k nA" u t a i.a1. "I I : s I d' 1al I Ier r"parin l"
ve d re 1111 I a-tcl mprlad )-elln 4' anmn dI "re ":iIa t'- 1. I,;em "nd'd----pL s- id"n. I'll'p '' I:1 h"'I" E oja d L" a ,ad e p,, can ,ue Is g p n Indn par!
propil,,ma d III1n 1i a .C. 1nmenaine, del Cone-, n tte lme- dencial ,del P rd .u r rtiw x a lasa lidado I. I, ,,,, M h' ,,, Ne ;d. e, ~ .,- I, ,c,' i, a d 1. m e a r
11n. '""""mt" rrn InformnarinmnI cann ecorn ui. .mico n tl AVI rld sen dA, plelu . r 1111 titl e daIn'' dich m, J'. I 'a .l'!e de un dd, l 11I,, "I., 11 11" n "- .I I" ':, '. ,I ,n'" ., , o
sAmI I ni444n4431444Ad4I4II.4 d,44r4144410,d6104,q-1:41ref4re4441.4444A44 da -.4IeIn'tp
h 'd : ,(i, pe s u rn nd apa. o enp e n e mn m nr r-rtrinscnl a Idad ,,- i t a "A -, l / i ao opaa ene
mpr1d. "' rne dma mradsii 1, (di.d "'bI" yo Grta li ." Fue"I""te : a rl'un ln mn'ant M ina 1 ,1d9 ('I, r i b ',." ap. ,,II. I 1 T-- eatl.mlrull.
Aurma Hct-rs extidneumve,,- dalmr I dedel vdaEtnrel it drtr \d ,-;;,.::,., 7a a ion dlA~w maMots r, de l ,4 I., I\. ,AI-- ,:-e ,, ,ld-L in*
)a n q e. p -Ien s efee u i"'." ll eI en r" P" ,uric l de. u,, learan vp',, n 11- 1,1 o 0-.r 0 I : l ui" Cit .a, Sio ,S.I i la l -c ll 11. 1 i t Ium n : uni. M W ad.ig D0 n 1 mer
q r. nnttrn eaderciluers aur l ej- ir 1 cn it u aeo a, d nn :rt6-1 e teln;inismcasd etin acuc,,I]ne I".ut' fl*ld r liu-,u l i It' IP -' us. I.,p I nm,-d niranirs l.nun.
up i rlesd N P or apecl it ia m I- la nn e queI rn a rit"' .Il Ji 1[u ru ,An t co Ili sre- me n ": ,,, .\" co; f".*ena.hm la h aa p,.'I la uul -_ Ip n1e te
tallsd e is expolad l 1d".- d n,!telBa c ,cacon l Nd l,'Bic' II1 (1\ A r ua t, ,IlA icu lg y ,ti I, apr pie!no d I,-nus& 1J. e lls eII ) 0., "', I- at l ava ce it
,am '"y" lij -el reci .I (tr',I- III y lac ed 1 e ea do En l Vla dLneg t F a c s o r e a o u a p Ita d d:ldl poable 'ht ., III een , I ,, ,a ,!i: :-,a a e esi n es ; : ,e i ,n i .rr ll S e
as intlrainl iued ga ~e ninsaes R oraa, dez o se Marrero de, I l T:I r! Jos Idc : ,,R ,- tu,r,(,m u fed t ascrI edra ,I gne.e dI er I u
o eI m ias enin cl e. fu r r oa r , a a a e t p o r p e e t a i n t e r z o e M r e m i C c o m p rIe4''; a \a p o r p arIItIe d eI l \t1 ul Ir -" i le fi, .1 11 .,I I'lld e acuI" -rrin e -r
siy t .neec m eedd eld li mrne.a pouci,,,r,.a,' vl euor G nalz.OsarFen d Srurdol oco A d-ueIw -'. .a ,n e aem reas
el m u r a e pni s ru e uIIest a p i o e y t c i o p o d 91. ,,,) ,-- ll- ,n ----I.,. que l a n priti a bre n 0 p vreatn S in 1I n-, ,. " ,en ,,, I i n s l m, ns p i ,,4 .,,F
te reinsdegaan it"s : p e.m n- "cta is n uili nc r m-. :Ir edr .1-'r, I cr d ,- ,r un ?m aa:,erdn. rn;d "a
I a e uro i a g n i d n ytit ue I h. er, r del anr I'.A lotaul lbis ,Iup F- iameIi, por it.W'. ,rllJ-msrlniI y1lldetrim dodi I d1lnHeIe,'
v tin ractum e t ie 'mina ions A1 n mi .tr Z yin queI l % ".dI d, I PRIM Esu dad U b'na d" a labana a- d d, q- It."pab;I
de e Iirad re c am s it s d i ft e n e e r n s A q ue .eIe. n hI'rl.Carl n I- uge ('ll e t r n I.c!amte .y : 1 ,, ,I,ii ". ." i eN's t utir
,Z ra I I a o ec llt iu a ~ de s!Il liru 1 or 1 a u e r eda a i rid stib d m ne nGute o s r. .;m par-li dI .u I.,.I I'llcnd. .- 1 11.1nI 1'.mIli, 1, rer,
m, IIrI-. y 11.ootadre c 1v ieeadai nadel rCommd .it,,, r ,mnduiF .A.l tc.itdoK p. ; -Ir-rv-las ad d !tdr An:.eI.CIMP A N.A.C.BA N A D E L ECT C1A D
ca llire -t Ah 'daor es al 11,n e ,ir 1n n m n rill" e'! P qu.11 1. v i nia, F, i ensi r a a I- .vde I X lm A 1f. i d adet I .N a v"0 ,I t. d 'l.I d, y'i,. .1. o
ngi a e n .l merca, miernPeliminnra rtermtoari.qu.x-ddeI .ing1I111 levedd d
.insi~acp t *., en itrsnI I m 'ne m nt, a lo ri ; lda e ehIll To. Jd e [inp- t rel n lb e, oE ,n ,Irm"ed.a. de e, ,, I,;,.""- "'Cer"aI '. aC aiamS.
I. p i ind l s to uitnd. IRi du. e Asa p ble c domi . Jra.,.eI l S r e 1, G n r l d a l P p N e ~ l E H
Pnroyda oucc n mdanemai- m' eia icaes nonu aCAteteqepgratds. -e-- -e! program dI,, Veund deCl n. dm cut
p rc e d -irin w a o di a ia d l .e"n c i a c n o I e t o n -AtobI. . .i e e d r n s.A.1 q u C
.ii a a b adoe i,,as-m e do "I I"'dida d dens s, he hn qu forz m p'ntd,'qu' I ahora l i .rabaj d n L-_e . s Ie . .am e r Pan ct,- e l W PDla lb d 9 a l s 1 M a t l M e c ~ e ? g ; ';t A ~ d l t i
-necusvmn nlg's cdoi e- I aduck n.d s uA ch,.a Y gun Ars cn I:,prtm.rOi, Fill. d Eoer Sal ne e fe- I. -_--II e :in,.s tI,,,.d ,,,d a
i'tade."s d' I '", "d"al 11 A I. cE" is d~d eonP"s P dot aillda I- i S ~ ali al i St ,,s im E Iu dcr S a r r unovdI pe sca s
C' enda"' N C ,d16r1 nta osmcelr. I iI. ea___e __ evecin obr e n, gg.,iia d"gi) d
dairen u1.reIon S ui. deo.r n trit nd.r.n.b y "' -_ b :!,.11 n Due en dpror G Ill Cnsi p I.a -Ca ~tln beta asae rei~i,10 oA ,;it",coe -t) mlilmnr
durelentAg ioan ,y o c, d e %. n o in n ei h,,, a he ho fuin "PA' r edpp que en esAibIs de snr, Prcca d 'Ie ec itn .-. .rl in, .,p a.u F.
le e" d-gir"J la nor ice n~ a s 6 Put. fill Cge Inug vape COMPA RIA CUBAoNA,,,,DE-ELECT.RICaIDAD .
sienesde ann acoaldeC l ent aer 'Tornamer ian.Pr r a ni r d i un m- di irdnic. p- vd I s o e. u n a eiea u l rd

doeae uad s ima :Junt l Nacie na l alr n uenlncs at e le n r. ntrandes . A ;. I .- 'infrim'. .pulmd y nearmeran
A I u rez o idl raIn. sr i. nf or ,d a y r s c as s b r e s I .' r b j a o t n o d A t b s s M os y e u d o In 1:, r a s
eic o ii n s ae n a o m d ceinen denun11r. nismnnnoti- derI I. como de Omnb. IA.ad. entnoi,, ,Ii.d. and.rd nne% o

eniade lahIrmd c n indus.d. larnr, Alidos :h- I I In~. Ffilmlt ,,rfill
do. ars Wid let, 1m.i~dint c icsapo -E r bimid -l m mbl n -but .Ali r e laWni ic u-ari,,nn ,es, A' mp lrnn- I- ,n i
MA rei er;y A or ar ns Are eu o y Otaid~c nd a aar
bmnndity CIsre ci roatin n', uar- ,,lin l;rd, ebr O n r us elad p,, d e una re B g s Dme r n Car 1 O PA IA C BA E EL C
,Ido n Aratod pd ,y., -d Cninac-Inode a s:.PRMEA)nl as nschedeo Ar 12.y0de a alir y A il ,redIn.,ne". hj
m e nlhnlnsm a s medstrea rg. a -d o c u e n n taN ,, ,,, ,,,fw, ,r'a ed i cI 'I, I= d eP
msp e u .re n,,, r A l a v e A ,n e P ao n du e P a ardluo in i n a dl ay r n, sn A yp r 5m 000 hy h a o ;,ne l a d H on si f c m u C n moeo Ps s pa x i n s e h vdn d. H P N lddd _-
1-1 iar paa a-inriucanl a- e I'Ar ncdneppjened a Rp, bicr]a de c on u vo n p tas o iin s n lo a I R p b iap r a
-1 rex r a d lm n r emd in"r A qm,na nti co p r iea t a e n r n a ,e q ese ca e otn a r ,ie d ls ie itll Ine ex -ar A d.u Ib nty erco esI 6, encI nt '' do e p e a s e bln. 'e ar d e
Ins din to es nie nalepread uvi nN mace ell a le y dea mni vo 1t a o l i or y lablarde der le r in C. d Ir Ifede h s ay ro u id n
asp c anesd Gr biv er ie fn e T ;,iamb ieafn e ri d s slueen r t s em unrn on,.[ l lral6m ,b s T6, los. I elen dihat rude .oannB enndt
I N itr t e u a er h o a i n e h b a o e e r s n l ,'ros ie uoso " m, d em d u e 1b .d fl rou6 A drmien i : l nd icar~ s
,n i a o p r nd u e n pa li t a a P s e I d e T r p 'InT ,:'0C""'C y e I R R
Praxtt inifu e na pe r c Itri a r in r e n t a nte cn a lri is e n it- Ime. aue s e cl pue n r A eto r'I nn .1. t Ison ,I o i i p aa n 1;r._
Crqier nom, nqeeep- r d s uep oella erurod eibrrd rb jd Ir c-Im deraciO0n U.n en ru.pell,
r tdd n. deel tnd em ontmuch ipa-.sioist a b o ita s ri inalJfie det on -11 Invora c timden"d" n" t ri- atmaq. a,, En ,ni ; nI s 8 .1,. .f,
call, dnebln infor ad ,.no : .I e t d e 1 a n a n p r ir t I coa p n m i os atr liinn A ulb usesdon rt s i uon gr I I .a ctn m l r ciin CrM 1 ug o f c _.i-. L c
a n is. rp ridid or idas equ n stacida de lieq ionascl".6 pqer u pra Ins pu l u e a 1-1tI'll vtrI onnI on y aerv co
prcins yd e nr ce a d ueIom.I-) 29pr ae Idtto Osar G nnmerdon 1. .,I-."3rJPorla.m R ", lCit.
e t ry c o o q el tmllia presnu Iden t m c n e Mnia sirrmALao l d r IIIes e sniat e DCentrel debl dnds 12 M hde cmel M il
do rtand ade impe ir cea a sti nmlaem t r noe r r g d br m a bzad p rneLiesretrn. G n orl l A I. s,i se hia c erean d a e tu n p ,,che a -l d a, P r i, o pi
to u cdna itcoen aIn caom nte t.L R es ia n es ta cphl r ,',,' Iniat, Fac u in Ia ter. I B mla aEpina A.a bco de ," a I s 8 A M i itin-ie. ntn are'lt
d I d, tcro a loal, i r. 0 .r der 'I. a n,(c.so t, xtda- eI,, .,t get Ine Pe M l rod iat e Auoass a 1 e
Fd Ra on ciyan. Ocdur. igen ea dL P C A nf m y b e evarnrndde ., y o pe r huns obilidad e m u a b A mn I-,-nprartadC le.Camar4 renyrc1erez Eapm dyoS'r-ront, N W ll gtrA ja ore sii Ra munp o t nfc (,ptadfr s ,tida dj cndu n i pA klra huct it clJuelcveo
Miisrudenn er icao Megas se heaonen eian p-asb h nea ue clball.rt I'll a E, dcin .Chrn elA 1b, GI, to.oniess elerelnen
elar a i n es d e l C nr y n te mic a -e I n e i d n o r a l l a n e d o h t. a c e pari i ; e g c u r n ecude l d inb aarte m n b u
ond ub ni e r daaE e uiv l s oi n tci ets que di ad- pu adt pr In lep kd rie III" c Ait do r n iinse a beaA n noi tre el net -Ili( I I a e r el a sil n
-Sociapst r or en e l ra u e me nt o od s da e r dI u er in-R ua. init i- e s t s c ide Ac v s nbe c iles
Sde ric a n e de ,a de Ci o n, b c pee alo e~ d a CT r r ow. y dee Eo m e n n dt d e. q uund p o i ,::::;', spcrit.an, Io
a n us ,,uAgni o mercIt aln que pinr e ara. peo a gre a .erntrr(, te i C T C e ea ao, ua C rp a l irl m .B.lt, ~ otn
Pes oenrlnno qu i nor ma par t a -lotuu l ", L,'exrsd.- de o oy l~ r d Pil, psclud a de q u De- ac uienrl oenn td r Gi.1 I A q e nu c a r tncadee n
,mpue andren conCingr, A. ,,, nueiniai rficinas dieaid. in mb-emens, hmsms el nnediodna, los Sr ,rlr el panndnt. do .,,I-., M'. I
En pr me ~ r in e ha a at ri ri --s i ic e, aq zm u ic Ile -mI-t Pera om p o-d sc ns et ri b do asci, r. Pl t o U -n fll 116. Fl crsoas ,.a .c.
Ienga drch xcu voparl ci- a a It' ca ntdo 1.1Erni ad o ha us lc Iznpernd irn n . p. ,rgIn,. *. I ,.irmun
-p rAd pn a el .Y nnad e queNosaA .1 Iar cianK dom ),.bndei ,ai de rr Ar Ind
ds inad Pai"n fc"Ar fearol Or n nbr e 'lcm .s d A -u La tfdri nde Trahadi sI c.I ro gido 2 y 9 d lemtu l cradnaldln L n 24 y d a m s e
de un p liic co~ m ca an in a a dioc cr i e n pm o n a e l ra o s t nt e r Ade C once de ]a roaisn NF. ,n h M mip i l Ma .,r ea.
4 q e d s n u l e e G b e n e l s f m n i t o s n C r e a e o M n u e ,l e T r ac pr I n o n m d c a d A ; o la r C r l l d r g el s d r 1e; h i c r s v t s p r l e i i a < s n t s
E st a i fi v iiU n t s e I r d p a r Id n s p e c A l F r q u e do' i s o q u ie d a s l t u e M A. n s , ,A yq u d eo m 9 1 n d c t i tie n d o a n O I IIm]] onf o 1 p i e 6 l u I d e l mBanceo N m ph uepn -dfiutae q sdpodCA- jIeN~rn h ". mmu 'tli'd ,adfc ".ran ls ig e do i -nlecu l ier d e C M A II mB N A D E E TR C D D ,,,,cn -m, ,i, I
pdenstone g n .p r pa t CbsI ch vld as y e p r u e l e h e n opal r nr dt es a n q e u d l pr d e o y b e e t r d
Im ccpd e r lin IIIc io n tiumd e o r ?,pa- pr bI ra na e in e a ---~h ry j uev p -Q ue v nd R .Ie .ta o*,ust r el o r n l x l a d I i i .[ i a 1 r l i i ] r
ye p u s d 'se t a peu n o c a u t a n h elt ( a d e m acri o n o n d l r e a A ud e u n s d ds s d e a i a d b s t r a n a t c e. L r g e n e n. 1 o95 2 ,, i
doe n du tral x un Pta re i uIn e tim ea do p. tr G hn t dij 1" d-lcnos, rS.rbA dde Icii v n : va ,r icvariln .oetu i _ -- -, - - ____q I a ,,. n d I,,d
En apoy -dea C. ndc, a me reddI r e "o detuac l ue c I s_ t o eb enA r ) nae saco l Ina. s toA _en--d- - - za
I Z ion l d c o a d n q e l o r n a e a C m r e R p e e S P e i e t l enb ic ,M C T la F ed ratil n d an p o, d an ic paor1. d. es em egundo ut.P rzEp isy e-h m s c nenid,,.rn.,. lsdfi tsy ecindsleanol
troazca, y lefia reca usra ioMeia,tri c mm, .n r-oropde ecoomiss ue=tr Iesn rah n dlelp n, t e saut nrI ionl
a -- -a-i n Emilee randTTs aon a Je-. i ,e l im d f ddcm n d lo
Feed "Em do rectodr unEila de u mtloI.vb i- derch.tide Il "rab ,bedre l.n _t
'An I ,---: Ir Q uira e bra s e de s lu ra a ar ma -na d. p fi ,na l o p ler,, u n r t o md, yyn d s a o t ni a A
z criNAAP nornr ot.',ya?iter I %rrn tellsp- e ,d usr p y I. uePa, Cnfde., neTirabj
.Aid s. ,s -A da a i o acp ad o d rs d r oa. nr ,
"M in y d ramaenad rte tnmo.dC nAusoo ume.emJn. hir, y .n el; 's p sr "'Inpr.r.
dda a d c mt n d~ p f s r s de l tia s o r b e a u o P r 1 Ftal ad I.ri an n m po a r
,n.M ns y e sim asnrar n ronas recilin e i didga isr e i rcan ois .o ce nribu daI, modern relrc nre piA
xem nad nentls par r e m rntli ent n anr' p il Gr.n. A -A. d ann d. rneaee M rnsA li n r
d ql e inedlr y encta .!tneirno he latirtdar -e I a R llesd epnablddtaitn eadnr
r ie r- dd'.n'dep rsind~.rir A d r DEl. nrA M R NA a h Len s n a Prot on r hmi d o o s e o ie l m icain d ,;,mmhu Ag
In irmn ~ ~ treai d unc d. .r r - _ -_ A I m n en umsa qu co d a d, *I. ",cia .to s
pidr.E ll alle e pro., dd I., nOrdntprf .l bit, .Mrina2122 4 ju 11 M e o ara er G
Asmis o im ortmos rua rado grduans yalu nos erssas am, y o rnn, r-ia~ d.,. ell-ner
ris Inprs Co. pre a po vra's dnd ugar o ,I,, enla a- FdlCren e am r
-aAM ro e, ilvcnhan 'd ,: Naiptr, s e roar. n q t i e : ,. d --- --- - -iar. - -- rb -- I
A ba~ca toda ,I ycproildel." d_ enldgadqu dd r
Lt Dn-an d52 Br l-hIe", t. 1ln R. B in,, Alfded. Arey me t,
1d6. ,oE1. Pig. Paterra, on IN rmen, dpl 1-1-111ds yPreupn cta
T etu,,xrams: impe. rdl, ics bna rcu I CVEG-,AC yL E ON A fredoG A.1ai, DO ,DE
Tl ,Lad .Tel fns o otdre rda eea'.I e"u. n Ls c En CelA us PrOcEd ion d e S EC M R I EC B
-an Bu,_ hu, pe tedcla4A2 z IN -- 11 As ncsin ro ndsitmpinin a p r o hca Pe H sia" aeoil
it, P r.y a l tr cn( ie I., ca- espl cua dlica ie n l 'nm s a u n sd p. E.nI e inae d om r i y a lo ro e
,,,, dn t .pr H uP.re de d ch 11 Rcubla dp a tq een u rn h y.a}s1 el
N 1 c a Pfo d ab ,'I en ic elr leult' 3e y 4l eM.- "d n (lull o r 72000000 pres a a n Du p r va pe rtin d e Prids en m
Grtrh. .I .d r"J', 1 Ive erp d, t.n Pumy O r ~ticde T rin tdee, drcees d usrs lgto s itras cigae plgo d e
T6' '11' t mard d, c. in i .qu ocads o tnoarnlodoaIshs
""' Am .Cn' r c30 tn .d "itemla I" a doubn d s e.1c erb ,p-,lpli, oI
aben Firta paint am nadTe I., "' y qu'.,e de cmi.:,n. .'iIre c uan,, .'p. I. I .I,.rci-sl s i
fiem.1. .t ain o rua- ',rhA lcion de n o n ,.in 'usl do-e
Mn n I'll, il loa ,CTes
144441444-44044044414440 4414404j. 4144I 44144444,A--,-,,,44441 P440or,.4 4I4444414n444n4444 4T444,,'44444t
d404444L144. 444 444444441 in4 444440444n ,sll'ucapial4 r4 I,,44 I.444 4 44 .441444 r(,4444. 1444444A,., 0.444414444444.44444
44o4I4 4 4 44-4 44.4444444444444.44.
po4 44444.44444,4.444444 444.,i s4'444'. 4' 404404414 do4f444444444444E4 n,444A.T4P4R4D44I4C4I44444 414440444 ,,4


or.4444 4 .nor . o uno i vst q N4144A4 ,u.rrn .,641ibi ,u *gnv o .4,4 4 4 444 4, ~ui4to.
4*o' 14444 4,4p4r44.4144444444-4A444.4444d044. 4s4444'. ,i.t" 4444444Para1el44pub44444,I'll.1,l.4,a4.4t44444 4 .,,4oo4444.o4
44444141d4444 414.040441A do41lue4con.4. ar4 4.4.4 e .eld4441444scar4Gans4r& e404444,."""" .34r.4_44444441 4 444444 ,I4CA,4
44444 !p r e s id e n 4t 4 4 4 4 4 44d 4 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 1 4 4 4 4 1 44i4 4 4 0 4 4 4 0 4 4 4 4
444444444 1'4444. 44,444 44444444. 44,4 414'444444444 '444 411444444o4. 444 4d,4 4444444, 444444444444444.444,44444 4d4441444444444.4,4
bitten 44044o4444,44e44 444444444444444444 U4N4441444444e4 .44444 d4e444444444
"I4 m.,p~ 1"~ _,.I 4ie4.44444044444444'0b44. ,4444444440441444i4,444,4441444 444444044 44
trane.444440r44 : .44' 4 144IN 4144044 a 40 44a 4 4414444441,444
4 ecu4.44r, 4!4 44 1.4444444141el n44 44J 4444444416414t.444 4la4440444S,4n4t4_11. F.44c.d444Pol~4444.4 4IN,84p4.14440A 444Iii4d"4"' m
cat4444v 44 ., 4'4r441ar. .I txtal4le404ncgruin. 44ntrsMa4l4e e444at d A ln. .- isa.indoI.
Cod'44ro4 4444444044 erez4mpirial4y44- ra4,4,4
4444444444 oisen04 .4 ace4444044444 as4444mail044441444444144444a 44e 44s tr444.44444.4444444444444444444h,/.I,.,-- -4
44444444r4144. 144444o4el 444444h4 d44a444 u.r. I y ep444044no404n4.4ebdac4l4o4on a
ElAinistro44 e4444Corn 41444 d4414A444444e44 14ZI ,.Io4 ,.14,.o'tIns4 .4. 4 444444r4n44441444444
444444-441444411414 044. 4404d44444 4 adopa Is i4 444144444 4.444 4,, tli.,rl n,""
g4l44444e4 uba,444444414444444 tom,4444444J4446,p *44444r 14 sit4444444444Y4444 Is 4,4g~d .44, 44444. 4.4I~d i 71C nFd,,'n 444444444.4.44.44444 44"44"444444'"!44do44-do4444 4 .44444.444.4.444444o444 4~l o ro
,,nl44414A,. 4444c 4444444444444,44 444444444414444444044444414444444 444444444444444444x4444444Ins4.444444. 444,444.44444444444 44444.441I
A44414444414 ,, .4444.n44.44on44.m4:4444444min.4 4d1440414444444. 4.44444444.4.44.4444 4444444,44,4 44444.4444I
4444o44 fo 4004 044 44 '44* 4444 444 .
I .4144444de 44]a 44044444144144 4444444n 440 44444444444404444444
4144 414i 4 444 444 York 044440 444i 5,444444u1- 4440414444 n444444444141444 e'414444444 ;MAd~~r~l44444444144$.,e44 n "44.4 '44rum4 a.44444444444 44444.44 44444.4 440414144444(4444.
44044(41444 A414 44444 N444 4444040.4 41 a. 4444 04oA tie 144441r4 p 444, .4 4440on ,,I.4A4in4040,I ,,,4t 414-4l44444444444444444.4' 44 444clue4p4I.'4,Ifie,4
4444444 1444414444(044 ~ 004 444,14I144ar44,40partI44 4trial4144 44,144 4 0,444404444 4 414444 44Per444
44 .a4 y 44.414 4 1,4.4444444, 4144.,am con IN 444444441d 444d 44q- 44it 44444144 04 r~um-.1 4444444(4.444.14n:44
Can4444444444414 44444 44014 4044intention14441,444444 444444444444444444440 44444s4 Is144p44ta4444444As4.4444
4 4 4 4 4 4 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4' T 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 4 14 4 .'4. 144 1 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 i s. t 4 4 4 4
4.,o j4 14r4 4so4 4 44 44 4144 44 44 04 44 44 1A 44I4. 4444do 4. tn-un m"4 to do4444444r.4a1a4I. . 41444444444l444,Ipr, I 11 mo I .
d44testa444(-)(-toil04dads444440 4 .4444444144.44 41444444444 u. 4b4'4ic444444
4144444,444444.4444,I44441444044 444441440 41 All,40414441,rm444444444.44441444. min4444I4n44,4441444d.14,444 nII I .4
4i ~ s.4444444 44444 44444 0 444 1, 14404444,, ,rlfde'404144414441a .414440' 14is4~
ton444444 Para4 4i arn-4414 4 44444444 4 444,0 14rl


44444 044 414.b, l iciinniin '',a4 rmr ., ,. 444444lmd I 444444 in 4rq- 4444on104/1v4.a i 1 F rateo PsNay: l 4h4444440 C n iva r in minna
de 440444444 poi ica 4 4414'nn n u44 444444n I, nAR4 A na ovtro r/as .lci as en am in Rop bi ca 'prnoi 4144 i c 1most iv id


414san404 44444444044o Cba. 'cl43.A4444144asy e(44, -4so:m,, 4044 44001Quo 14 asStorl )4 '4'
44 44444044444 44 044de44ros4444444444 4144 404440444 44y 44 4444,y4@I14ro4444 y4b(4ene44i44 do I
s41. 44u44444144444 14 444444444044 44A44444 .444444.4440444 0 ju4, t.41,444 44e D sk ci cla :. 9 ius 1aM.lis/onciM.,6acsm 4p444r4 ,I44444444 1444444
444444uts 44440414e 414.1444444444i.- 4444444044. 444 444cur44.,d(44444444d4444. 4,44.4 444444 ,444444414444,-44,44 4'44
44 44441414ar ul44o etd' ettr444m,444.44.f4lldo ti,-44.0,n44.4 .444444444 ,,.o .44414ca o 1952
l"-1 1444. 4 .4 ,44 00.44.44.a ns A M idn os(n54i44Ir0 444 4n.044444444.4 144
~ 6. ~ 4 j ~ so lia>, !: It. man4.de444/ -.44t444444444 44 44444444d.
4444444. 444444444144444men- r4404444. 4.44444144d4e44 4.440sit .4444.4 446 f,. aga as p o/inad s 144444 444 44,Im44
444444444414444444s4 ionf44I ell IN Ci4 i tr'a4 -'"'4;x' .,;4J., 40 ,o,~4 44444404144,qu tnle n /a doqr,.arosasli4.nsansa o poiIesr
.444444 o4 r 4Za .S444444ue .4Corn-4t 440454444444r4<44 4444444do 1 444144. f-tat T .Fol. 6 or~,
41. 44~ ~ ~ 4s ~~4444444444444de 14.4Porto4414y 0 14444444 44 140444044m 4.444444.
444444444444440441 444444 444404 6. :' ta",u id 4 i t 41044414 44.44 44144444 4 4444 4 4 4 4444. do4444 f40. n o/r s aicaas o/t i bi ra, a/a e lein ia a i44 1.,4o0I4.
_'uvC d i 44.444444444Pere4444 .4- 4 .4 0 14441 .41444441441 44444444414 04 4.44"rich.'"c""!".,,,, y.44' 4444444 4Il,444.4.44,4I4N(4.00
i(44o44444.44 4 44444.r44.44y14,It444Via4444.41 444Ncoo 404 44 41 44 4441,, 4 44- bad sL yzu ol ac/ ai co ra as as n o.4 y /.4.44 1, 4IN,. -40d.I,4
4044444144. 4444 .41 -41444444,444. 4444:ine414 cle4a4.444414441, !,. ;,,.1 4.o4414.044(4M,4144.41404144I 1 .
4I4d.)4444d 40444414 144 444 441 444Jr404/O4,.44earn a 4i in any .Jg p444.44 4444. 44-414" 4I, 'tC MPAaA UBAA.DE ELE TRI IDA
i44140 atrm cin lv4uly4l 41P C e N4, 7-4 doV4 4444444 44444,44 444(. ex rial- o au I 444 44" '" I' 44o44644r r- 5 a Ptr l "41414444414 444.44M; an ,444 4444444144414 44444(,4444444 44,0
44441o. 4.4404i44 E144(t44( 14444oo 41444-4 .14411 o.444 4I'll0444,44444001.4 444r 44 4 44 4(l4.44 44
4 ~ ~ 4144444444.444444444441044444444(44 .4.414.44 44441.44144.,404,44 4III 44r 4444444 -,0444 n W.4 4
0444444144414.4404544444441 444414"K444.4de44.4 4444441444444044.on 1 444,4t 044444444 444444444444444444f
4~,I' 40044444,4444441444444 44,4041Q4o ; 44441044444414444444



.4 A (1Is q a d a tIS a u 4In i e a t ii . .4n0 4I, 44 44 4 . ~ 4

4.44 4 ll444 Rafal 444rm Vi ;in4 I Ma :. .4t2: 3 33 ,: e 4 4
444 444414 44444'4 'A4444.44441,, 44, 'Ai44r (44444 .44441444
4(44 y4404444.4444 4440444444444 ,,)4 .I., ,dA ~ l,,Is r le,- 444-r444 4 '44 444444 44 44 4I .4(0444,4 I4,4,.44 4
444444144444444441444414 4444.4444404444444444- 04 t,pne4(~b444444444urn4.4.444444441n(444144

44 4444(44 1( 44(14141 414444441444444444444044444- 044. 0444404o 444144444 444(4.It
4441I'll; ,a 44444.'r. 4.4414440 in 40.4i04r 444o mf-%. 11is 141 4444(4444421422 43.40(44444iile olieIme,.A, 17-41
Asun sirn i~ p rarr- 3 f~ tl. r~d 41 444444444 44l,.d ,.- 4444ri:4rw4n41,4144rhm04444(. (44 44 41l. .
iel., .P~e.,I- ,.Pu pr. ,r~dn d~nrn a q, 1 I Id C., 444144,F!- 4-o ,1 .
I i 4c 4 41 444 44 414444t. d o p 444 44,It, ,In 4 444 4444 1444I-4144 44 1 4 1 4 4 4 4 4
PERC -AI ON Lond n)-r-44 tor ita n, I4pro o. 44444e
4140LT D 14 33- 3745 0 4445 244 444 44 144 14 440 44 4, 444St,4 4 4 41 44, 44 444 40 444 44 .44 .4 4 4 4 4 4 4 4 1 4. 444 44 4. 4(E [ Iq u!o F l D I C I [ C 1*1 F'[ F 44.4 oO 044 4441i 44.46444 ,f4eet. 4 444 44,I44 444ct. 15144 444 04r441.444 lily4 1444d, Ha.4.44 40 41
4444441E41 44 404a. eaI ar.1.01-1n44l14. i4444444s4444.4444.444anngplasgaloo
T0044.4444 444444444444 44 lt(4 A,4' (4 4 n4.44444lie.44,,4444.4 4.L "4 o I 45 444''44
4464144 44444 40414414 440444 4 4' 4144 4 14 e444 4.4.44 det44 c.4 o4,444 ;4. 4444.14 4444 A L DE (44444.44 4014 44 A DO444 E444.
Tele,4444(4415(44(4444o. .Id 1 4(( 444444444. 1444444(414d 444-as 40444LA 4S 44444 444,444444444440(444DE 4.4.44444444DE.CUBA444.
44444144 404444l4444 4404144 44440.1,.44 4on;.4
cuts I 444,414y4.44 .44444 r ~ 14is clolse ",tI4";4164"l
St4 4 44 4 41 4 44 4 I4 444. 44 ii. ren(4 ,I44Pr4414s A, 9, 1 1.4r ,I ru44l d;, a aon44ri X .44ri it )
Poridll444(4441a04.444 44,44a4444444404404,,' me44,04d(. 4444-4444,4I.4li o 444444. 44a Cdi en o4.


Li.41 ll A 464uo.,AJra I .o .,I,4 41444.44 L4 4 44444.44H4(4ri,444444le 14454(41(4(44 !20444dIoA I.1efll.
Co, ". yqo o.olu i 4444t 4pio. 1 444"4. 4 44 444j44444404(44 ~4~. V c o 41 L 4444 4444 44
I y n a ll i a 4 4 44it 41. 4 4 4 4 o 4ti t 4 k q oi. 4 4 4 0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 '( ( 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4. 4 (. 4 v i itu r7 4 (, !,* v i.i
O44(44444444r44444 44444444444 4n 44Mil4(444441444.444(44444444. 4441144444(444I4440A;,14~
~ 14414444 4444 I44444 4 4.41,4444.444440414 a I(J
44144.44444. 444444444 I I444 144 I444 44 I444(0 4444 44 4 44(1. 1 1 44. (4414404 14j4 4 (4a . 4
4441044444444., .~.444444040444 l.44414 o, ,(4444 44,44444 444444*(441 44.4
I44" 4.441444I4 4444444414414444444444444.144.4444440444445 44444144444404444 -44444404.4 ,44 IgiI.cA. nilia
5444444444 ~4 44 44444.4,441.144144444 ,(4.444.4I 44.4 444(14444(4(.144.
~ 444 4444444444.4. 4.41 op23I2~ 4440,14,4(4 ~44 ~ 4I1,4.44, .4









rigina 26 *'MARlIO DE LA MARINA.-JUCVCOm, 20 de hic. de 1951 *aiiao


M Wsica y Inifo ri IlahI cI inistro de. '.,. I MAT I ANCERAS 1I !nunios&CLASIFIADOS (e ULTIMA HOIIA
lv~ Ic i oi Io~i -1___-----o' 11_-_.iRICOn nloanhai '-- .d- F-nftn Pa7M, I-1ooq oi PROFESIONALES VENTAS VENTAS
n- NESA IRNITE. II n1'- 1I p11 i I I I I .i iliO I inipiipl ,v ii Pablo ,- --- ---- -- -- 4 AA
11n r-nd. boy ,i o-iIn-, 4.iioini','dnpniio :.,i 3I DOCTORES EN EDICINA 48 CASAS 4 AA
En i nlhnOn i-n OyPin di nioinin n -d on hi ,- I FyL It, inon'do AniioiI DR ARMANDO CABRERA V-E -TA
-dt .4- F, bo-, t. --,F.-- -1,11.- '- Inversionistas 48
fIt. d,,mn rpo ,Ito n -d ilni ,Iniiiii- ,,PeI d .-,On tonnin Oy ii. ni,,n iooi -in non
in 1d inniibnol 'i n Oyon6, nIinio,- C7 Ci, m Ini- I Fnii in pi du ,,n1n lotion [.no .noon "tr I pigR S l
,,,,nlnnibi" ,,nniinidibii' . Iiii. poin ilin it iii -I ohL iii'to. ii di in o d 10 ldobiil66., n 6 glo nF J ltoneI
,nn l aiboii', 1!--, nI, nnin-titt-i-hO Or Innnpiinin Onmoo i I ,4m -niinrnn no-n .I-.I14 AUTOMO LS16nCS. elado nanndor nosloda. A onr nol pr
nrinini"o ,,i,. ,,ilmin ho7,ii ni-n.pl. inp,,oi-n. t 'lA ae u lue pda
I, "' iygd"' nPi piod,-. pobo
-,n ,"'., nnn 1. ;,a f'.o0icn no ; Fina ,, d ,Lao
i-inl '1I g. ,:!i, O i i nopn n"i pi "7'i%.'.'n,%" onorn no Mo 0-niiOll poanloc'olonlooF,, h-oo nn I lloron
'", o,,ntin,,, inl 11r0iiiiinllnil"id ,n noo nononnj in. rn aro'eboc dl.oogo niodonrndr1o-goo
41nlrn "r",ottid -n I n -l nn .,d 1,, d -,1 -,. Fb.d.oib orp.ono o-n-in Ii,- do La.orcd 6,hqlacnIn.-i
il-i-ii-innn di n, dr-oiiniinoiiii~pn'i dr-in i-iio Onin nordini- -------n no, Prplododq.1.,l.PL.p.noao anol
1l-nnin 'A'n no I .ioiin -Fino,n1"md Mo F!,dni-oo .no. uI,i, 1,,d'Iii ;.onoldnoltdo:"-i n nnF oa'I.nyrqrofa a annbo o oo
I Idtlod11 I qu n.o-Oioi o nio i a ,dadlnn1.1urn.ii-nin j7 MUEBLS PRENSAS -pa -- d1 C1.- 6.do IPrpldd .Inonle.
-ii i .od n p n i n o t i i m i t n o oo n l n n i u n O Iio ,u i p d n In i o i i. o p iib o- --o, c n c a 1 1 g a a d 1

lc Fo. .tn.-tin.nJ nI. IoI Innoonduiin
,in.d qboon I""oI-rO.l ln ,,' b In --Pinion Oiiln,,,p pan4,,m, limo d'On6no. n n1.-in no i Ibl
On I nno F I onIod i, Iii Ji11 ,!,4 ,- l n tirlrn On ni, iliii, ," - I T .i-ion .o I F, n lii in -n i-"n, ,17i oo -PR Niiinnrni 1 X S I A -j, co 1Ppr 000q 16
oni6.dli, ,bunion- h1.1- ,W ilinni, Fij O-uriInIIin n '.' i" onI, S5n10orRNT do1

no Coil. i ion ';'.;, ;21dP,,Oi-1 ","om dn,0100 .lI i- niin,-li1iion On.t1-uu.yno-i
innIIIF1i1t",1 A 111. 11 -1- Ironn ,I -1j.n I-i II .0629. .COMPRO P INO 1 .1",.-- ii 11
In i-ion pini~, -11toni-i-X'-n-
I-.h,,,.,.g,,,- d, ,,-Id, I" f'. ,- I,- ,- ,, ,,hdb, I . I Onn,, nipt,, no ,innmiun, do 1iii i'
Pro grimas de, television, boy .,!1r'In EI,~r111,? 1 V- il'I
por 1Im1,, ,- d. ,Fd. iA ., 'd -,Iz 6, "-11, ,% ;MY ""r,7
ninntn IIo I n p1F1, .I ."
-RD A I n o- Th:rnIbil n uo(i- Inn 11-n r pin uin oiO pi Ilinii.n. to', -w p- FI-I1NS RU ENT S E- _IC
,,d., W" -iA11o111, nlnr dIntuo, ,;n On Co, ,on ;Ioi - ________A_ q M E_____'_,______,.II-,L1 ,,- 11 ,,,,,,,,,,1111,,,,,

lii on n r n,, bidlllon. IF, - tnr I Ithountnnmo an- : III, CII 1 ,, I,' -,
,,I i. Cili o r lm , ,I ll i Sho. idn, ". onnnnt unni1 on0n. ontiii'n In on-i",Or
,F0t in., h 'nd-,,,Di to mu p o iiopmimootnt HPinion I ,-po Iinoinpiioo ipmndonooi-pO I onk ,nnilo Sn.'b Enema aerlanle qain nanloerni nopni",, - 1 1n no-o1,R1A11AC IO N.S ion.nnniimi.r morn 0;
iii nnnonnno On -- ot non 0 lioiio oonipii1np n.ol1.r in-,n oiro2 On1nnIPr1.1in11o-1-r11nIllnrr"P:p 6,in Iinn ft -,,,niunpnNo,- no non oo Cano, o.b lIla.inn rrant 42 MU BLE1YPRE SA

!i-LO I -b-o-h---1 no noIndi. In,-I 0 n npdd.ltnontr i0;-,,n ,1,,, no4to In VW-n2inCbnoonPnA _11, r-o--nl"nIinn.L.qor Coninon--,na.IlOniPu
I ,Ii oontr. pnpp1o-r1:o.-.ti-i.,nioodW-bIFtnln.ind, '- .inn1in blilnim Priiin hiiniI'hiln-nir-nnnn n
Gohno Po~oi inon PII00ASA IP unoninpmio il ini non -i iipon dt o-inni-Eoin-oCon~ p ioPnin- -,,,. nor.GN-',OC EB EN
Crog r nn P, d e io e-In i R AI O Tp rIE S olD i r p n .nn i n m . lo o n-. .o in" '- ;-in In I Sno Podin On P*', iiit 11 1',troin n u-nt. Coring P, O h,,,V E" "TA S
Olin ii Polno,0_nimii .no ,Ppnoiop Io.r1 tn''. r rnrnn1 1-1. nonuin;%"p,,g; .mtir 1.1 1-i.FZ,-rnIFF* Nlionit C iQO Sn I n n 1 cpon o p4p-n"tiini d. n 11 On :Vodi,7inn I no ni padii, i-m mi n O llnio1Oiiyio in 8 C SA
I w "t', ,,, ,,1, '. a Ma--- -n.noni17 11i-1n.Ci.muon,,Coop-1,inoni in, Cnnod,,,,Cimni- ,-n inn
tnnoi~ Ponpir i-nio rn lii0 0 Crnimorn illu~ ~ nn orypl nin inddn 10mido n Crnn p~m Oniii-i-ror-onin-., -,ni-,do lnJy;LA-IBAN-X N.OAS
PnoRiit F nondilF On i nt I In L11d -onir p inimimm-i"' oi'onoIp:. nin1 -p Iur. C.-nif. -n. oli p p".p1-on.NS RU ENpinE-nS C.nn1-, Prnhiim"mi'1 4!11It tiloinno1- 111 --i- 1.
On huIm. "- m 1DPDRIUNIDAD-. I F1

').-. '- o I Inoi 'nc. InornIIoIll- F, ,r In' STO- SL, IEZ V ISn
11 0 d g 11.I .-1-m m nn P nnn o n~ o ~ i ~ p om i y on111 nnomnna-tli,-nnop.111-n1tn. 1 10.oommiP -: Eiom'."' nrn",""n',i- m oP. t ,'
12 mroId Ooum I DIVn AIon,0ain'i7n Cnni-n ,F r -o- iotnn.1.d ,,on n i --i;Ion-r omOnP.ibd. .i.rn irotno.r.
d, -no no i n -. -. IF I--1,Mitt. p01.nb ni-no t o- otr nO. p- r olin- On.,,LAWTON $3900. VACIA no1,1'F, '.1ii1".rn
1t.11 i Pooin 001 onm- onodn ,,,, I. I 1-11.p- nI.1 1 to o on n t in m n o n n .in ,p "din I ,ni-n Or n-mE. i-hun nnno On nO,-in
L" -.Pin n CndCiinpo hi on- Codoom r i-tnnruiuoulc-or.In p noim--1.moo-1m:ron1mnliton. O onontio di CA hA CONSTR.R1.1ST
i-Oh1 n i0 P tO i,, ., -inot munpnd olin-in.mo"nr.din"lo7nnnund. onnn i .n o-n.-ido-iOonnHo -Oi.oi-o nt- -nn1.,imrol LA SIRR $ 1 u un-E VA R "o
rn Aton1- ,ron P.n. Ai.i. iniOiiooi-s t ,.' 4 ,. 1 . 1 Im,,,ino lot 1- mon-on noois,- Wj-nr,, k~ .p,' .'III1.i .1'nn."loinF---.;- ,,;,,,,, 11, "1 "F -1- --
I 1T 1.1111. p.- ir ,,,,rdni I p -- - mo 1- ,1 o. .m.oio ntnnioimo m niP n-onio i no-n dio on o nioiornnn o
dimmohpnonon ioodon-00 T1 1 D .tnp i ri- .Itidnii-,o dilitdlniO --- d A nniri.-,,-ioooiinnonn _r~uoiim nriin
,w .I,,- s tnnnmt-o,,nd,,r-1.oo Iooo ,,--no.do- ,nI.": -oinn- ""'n,-d-lo-F-iio, poiinit,,,.ioonoiooootoJ'j.oonF,
030 p o r uri n o i midn j1r o in o M o e A io o id o nn o noo ondo n oO, onb,,,1.," w FI ni- np L1 m i- C ,,oIo I T -ma. -on onN, i aoIl, r"" u n o o ioiOn i o rn l ou n -_

in,0,Cooron. tin too Ion opn ldruimom no6 n, on. IF,, I nn. .hd,ni- noI n E TA 87 8. EN $6 O to I'l, -,i"
CdreeA ln o ie I onopomo loonb'n-n"'o"n"inni-oolo,, .V N A "'- L-"', -,,, ,'' .
," '. m, .16rl. M,1,I- 11 ""'d"ii ,,000io rpno ,oolhhioon iom, Con- F do1oinp"nFi-n nOPI~ c Y kdr. .d,1, :1 1- ,,,," "
!'- a P,1.noIOn lo rhC1o(MF-R i--n Oni-lopo ioooion, lm lr ilm n p npii n- ,- nr nu'C-n- - lu nil- m, -I .l .lo n1-Ooodn boon-, -d.--i1 .,A
mininooCnit in -n nom-o I Onha Oor li-i-b101 intmlummnoo "ir- li-inI-n -011- -1-00,-F-MIRAM A
one oo"I'",".,,i, n.nt.o.n.nm li-ip oIoinnnon nnnono'irTin-nmnrod.op.i.on-i
nooumooodninONT '11 C Ii -l-oppptnnnoO CboinnI n Iioni 'IInm n-oOoI 11 oni-n.O .od
-nm l. oldnnm~-irIi n -o -io I nono noin-n oo op-, 11c nto -i- inil"'n p nln I ", "n Indn On on- I 11 -1 I 1
ioonoppnnin .i.rdnnnnP6. i-onion dopri oO11I R-I1 2- ininp,-.n ,,oinodrno-nnrninn inooni-nnCu.i,-oioiF,,,,,- ,FoioooiiniE,";;" dii-LAoABA A IinonndnAS
h- ,Itunh-Il man A to t rimO nN- tntno m --- b-,i-ifuli-n itionhinoOn ni, O-, ,z n o Noniodnnnu unpo I on flfl ilIi''cha ce' 1-13--r- 04-14
-mo,, rn- niy i-oonI n P MQL-nonon omh- m oo1ni mhuiid- -I on,,,,-mono ,,-hoiouoonnnIIin/iiikoFtro o.I,,o ,d i l n,-l. iii"--o M9800lD Ij A W.
-Oniion_,,ni-or,,1 ,hIo-ni-olO-ilno.,ro niVni-orm mi-ni-,t-mnuor,:,-i--in.i.ootpioi-n i npnmm -or-dn.ntndniuu Cnnonrnnnonn-- n.-n I
I on onnnpi-11 "Ii-c"111nO1 noI uu "I'lln"o omnom-Fpin-iminnini-l-n t o on1-l" nm-muFni ii1,io --1o-inio
,F .i '" T -- 0dh .T .I .v; .1 .L mouo.O ol
oomioiomnnnIt- ,.-r inr i- mommi-"to -ti Lf" T a, I ""n 7 0 01000ii in oin roo. i- ioornIntnumnoni1nr .n -,nin '-. UAT',EA AS I-OR-i"""o-onomo nonorp.n.t hotpn ire poniinm -inoooooomnon I ~,-nnu o; don on t-b don Pm o lam'-ob ,, -1- n __._.__- I,'_1_ TO .S AR ZVA $.1
-i d'di noamnI" tim o '.fln ii 5tu nn iiionI"omiitI-- tndn "nIF -I '.,-dot Omo1 -,On1-ir-On not-o-i11ni1ron __2",,' On Ic n" un. o-o-. or- din.1. ,, ,,il,
nnnokno, I io qn i-n,"INon- .o.-- ,Enonod1,. d- rn O o i- ooOnOtn, -t-i- nnim ISOR
Fi-n odin Y noo inon1.d - -- i- iinno m -n Oar ,d- -hu i n lOootn F"'. -o nont .n ,d mI~ -p-noF-1o inmonnF12200
,,,la old umitP.m. n, .ot-o.do ,ni ni.,:li do "'.ni-n Pnonomuniio apoho On n%,_ Ibno 0,.nI.ni", dnomn-imi- jn r ffiiintn tiitn.mii
ti nindi ilonn ondnnn HI .n-t Ail ot noimonmoto norio In ioo ini.Cilumn -"--'. E, duho OI-moonn-i tn l CB ST 3f5 fl3RUmmt iinl a
6 ".'-10 I '' '' '~j- ,,n t mmurk11- ni --did "onbin 'o n-1 -r 1 -on no th I-Ay -pn C.-,o, ,, h -nt .,ino,,-Qn .on1i 1-On- 0 o I Td l A. IR A-$ ,50 no;URE- -A IA9
1 n- onL --% poooinodiIoF! ndFFro.h1- ordi,.
a 'T ;ioiniin ii omn i~- i miiO O ~ Orboi ".i d'nCop "o-i -i T ,-uno ,nI-mmmhn -l -un 0 .moo I- ylin -tn d r- nu n ntU,.]d[n-.rn, n -oli'. ~ iooiooc i-u.
-- .Iair-lin imupAll'.'--inImoO2pIFo"o-F- -oni-- pinion.dI--1o Amino,.,.

I- NPA. CnroI. D ii I 10 I-min-mm -mmon-d noI-r. dl onmnmonb iconn om- inopAlmtnon.qo.r 1.oo.i. .o_ i-I vIo~i hinoo-n1rt. II- le rao n lnIlm EO ND
On i-norF"-On.' "n-nor,, n 'o"-ito Ciii ,., oo, ooo, i .- 11, oinR VL A U A
On ronih indIur Pr p" -II f; S1r!n-Inon- ""S
q1,,-r p c N r"', F O -tiS 11go"ro.t indonlo hno O or1dn11-'.0 n ono14-o.oo onIin-1 i- oIinhim i-n-I 0
nnhIF doF mtani--0-i-miiiioo lim mlm.h.t n1.ionIoiii-ton' ooi-bin nod"""o'to inn tnin-::mdioio oii2nT2--m no do in -nn poml
ion .mmoioinoninn '0rntIootodm -ne-ot-- l to . oo,, nY t,1 i oo hr- -- Ic I~P"od n tim P P 2 d m 0 AlI J 1 o 1 i[: ,- i : - I nt mn.MP)SA IO AL EN AR
olointoot Criro "nnqinmono o-nnnno ino. mtopnao iinh d ni In pn ni-olin E,," ,,,",,CO 'I I" A
[J~~ y (1 (lflfII 1111(1, no, d oo OnR, tob aoin 1 -Pout ,,,- o -hGm on o O l ,d 1, 11 1- P m bi no -no p nib o h in-. Lob i- i -ii _"_ _1,___.___ ___ __niuinOoI, toon nnnot lPnn ln lno o-o ni ,nornoo -i nino n-iOlinn.oin 10di 01 un i- n o1i L R~T 60-n 0 onnoimnnbn-. Ommmi-n -,1 bh
_ i".o nt~ n nnom o a lnn. 0- tu n b O 0 I l imi-nn- 111 1t 1 1 F i.--0 0op ; - -,____
lr no ~ nm il Obno O- I Io~nOr _m Anion tom-mm_., n minti-no_ A ohhon ,nnoin1 O^- noon ,. noF,__- -- -.,__,__-

.&I-11.--nem ,Oc-nTcc1111onIlnbnm i-1-n, on Piooi-1,on1Phi1i-om.1-dl 1;1put- ho ni-mu n .oMIRAMho

omut- """I"'" ho ".o nFC -111non-1 ni- pur rIhodlr-miin'nlil1id;Soi11-0,,-noopbi010n n01 tnb in .i-n.nIiCim o",oh.i-o.-0-- -,-- I~ .1, '._ 07000
-,.,rn .--i-ior ,iim- ,t,t, mu1o-o1h00a0ii-Ti, ,dr-On .' ;. ,. .I in n Onmuoo ,nnnodn-noui ior-niin"pI,,:nnoodini- ino nniF;.

ooiiooin 1-o1An1n1 hi O SmlO-1 OI 111 -11 i1,-on l .11I 1 1.,I" I ,d,'1.,i Po_ lnoniiVn-nni- rmr-Iitioom-.,oonpio. i -dmon. no.o.-o OinOnAIui-iohn I 6 Pb1,il-40-, ,)-,,6,O, ,--imdnom
n .IF- "I ni-no,,ionItome-inn Yin i- nond-nom-u --om.od .too E- -kti-mn-rim.Onpm--himi mooon tnIM -monodo ,' ,,, ,;, . ,,,,
P-k liO boon F ', t om i o II ,01mm mImi- -, omhn:',,' r o io onndo -bl ,- .ad,,- 00 bid on,, 1, I -o,. mII -noitO. 16 0 0 nm-mo mo, l n-n iiiiireo O oh i u i -l n nc et'I, -n m-n ol Rn nl ,,, D B L
ihilionlini-top" n nit buI on-mi-n Imbnniod dot h l.1, lmi. in imbont',-.n. i-- ,nio.n.don.,ho1111-F. r limo 1 no.i-noun .i. i_,- 1 n 01-Tin 1mimI 0 ii- 0 71. mi-on.-n .ini mi-i--, 11 --moo
-oiod It,,obon bo-n1-nn itbn,, OFdi-oi n .,im -omi b an i i-l-Oo ",10 o O-o .o-nii-. hioi tio,-l-m"-oi I -n nun ,O o mi. m Ot 00 R NT 80
", k t- Va -11M- d. I fadl- d, : Po "In d, niopi1' ; P ii oooono onntio,, o,,, ,,,,ini- oo'.i.--m hn,' ,1, ' m hoi ioiT, ,,,-innio- oioirF:;-i-nbP0 1,0 ,0000nin]I m A Inn 1100 II Id Somi rilail A Imo ib I 0 m aii lu m h.Ci,~~p,,n p o ii- noun On 1 ,n ho ,L -hI,, i-mo panI-i. - .,, '.
,I,, ao"IFnaononoiL' 1',, ;,1,A, ,H bI- _- 1- dammnuloo,,o-. inol Pito.- o- io Tin -%1,,
--m-i-- -ii ,-ii-4 o i-r- tp,, ,- dnI.o.-I-i-imoln-n---,-i o- -'-.Oin rmhon;on,,irotiomoo d It. .,np ,;- Jh- --. EN A $2 0 $ 80
---b On II -om i.,.h.i.100-.RENT-,N 9-lIlL-$35000

1101 ddiAddIi-nob an On., pon Ono nop Inonop. I., nO OP iW-,d, nI-no1. ir- nItmm ho -nniI-.,.' t nlnm- R- omi- Ponom: -0---bnml h-I. .
,.,,,,.inoi~i~1'd1" 11 1-i- nFI ti-i- i Pm mooO,,nnniPbiin-o .On doiKomuaon mo -n in1113 n h-in b"nrhno-1Or-I2 0.n n-n V-7 .L F BU .T
noo l I ,'1 1L .1" ", ,1 Ipn-iooo~dIIIonn.Ib.-omnmldo, om,- n- onmInhnd,I -in ini -n-, in oloonoori r mon-n .Ononoont-cinr OI,.drOO
.Fld 1- -11, i lin - - ii uuidFlati.n-obm, dn.Pm'd,- II n ,",
in. i 0 0100lin oi-i-Im-n Iuml ,-oid.-ot _oilno -"'o_-ClO E.IO I D 00 01 000 Rnni. $32.
in oo, 1d ,I- ,,db f.- ,L,nIIonoommm t~11, t-obi-r-m 11"-'-nho- ~d000 npmEs oo 21 dnoenter O~i- 1,- in0 nnomi-in --- ,
O.71~rh1. 1h-b-J I .m.o ?1'nnl i-inuirp---01Ilomi nuno on n-n ,o~i-I l ,11ini I -mo Ii,ti Ntomm i-- i-inoono ,or -pi im mn- oqi 0nlopi -Oio Oo-im - :'- -mhtmo I 11, On .-numd, no uo I d! 1a-,-n n- .um1 o ol1--mod O mr nil o mi nd pi- -om loon 0 On mm "- ,.no I.l "Ong-m i ,- % in mootriom'hm n-do --ho-,aI ",nom,0,onmo nin p On-mI ,.
li-il Om n-mm ouum num 0-110 ohi- hrnn ~ dnO~ inuo poon o Or oon i-o 90 OO Ononom On "0cm0_00 run,-, io o d -u. L t d-im u- 1 inonin I,n-o "11 Oi ibi.,- ,-in. no .in i-i-no Sm Iho ,- om On-oiO O in C- -!Zm.--mmli-.i0.a mi .i p. n1ron111-1,aIliSCO m A-1I1IR
iii I li-n domoin i i-ir. n'o to inIn odm nmrm o "l ir.,i O li ,- 0 ho O-dm,,, tii-In0. P npno n nin= 1n nt "doniomo obooO. in On R -nb 3Ht.0.0
'-imini d m Ioi. .oI,,rommnon ;--di, l 90,E-. iioaoiToO Ooobm do~ imdmi-,ouno __ __ I. 1 -.innu~oEohaudn .-i--on tni-tn i-Pmhnuio unrhronoo t-11- 1 Onion oooi iiO"i- i-nohr mim-- loi-ii"m ,.0000"i omh i-an ,%.,t On-ln '"daO --- :'" ,1,, -'lAm-,. -n o o-mn-i mmio iid Cmo~-ii lliu~in iom- 1.bd iio or n sip o I
1-11, -linIi-in-3865i-,r0R-3370n. 0r.- I _____a_______________.miooi-oiiit du im-- pi .o. onb mgon-tonhi-r oi ~ unlt mo - 1,hA- .f. l--i" .ft
,,;! d1. -' i"Il 11m id-ion 1 ,111dlL11,1 00,,,,,i-i 000 OnOO ~d. l,,191 lnl i 00100,-, ,,,,,,F1A,,,- I- "'.no.LIM.TE.mi.mrnt o2Y2 F;SOLO 122Ot
I 0.0 -- tI- ni-O pn""odo".,linn.n.iooo m.it.ln.tipooi. ni.otinOC nniaos010e 000 ri RH
,.,iu dmm mi ndnmto r- no -Pmdni d n.o .P.- d a lo.p 0- no nn oro%1"i-'o on no ci n-m"mn-iol o.L A S I R R
no, -Doonon o ro".,,r 1''I ,,Ig 1,, ,- .ntn .oiomm In.1',i lpol poo P hnm).- nr--ud. n ~- ChP, pi.Anho i--Ion-.p.hro
.,,I CO.1,- u- omb-r Enionaui i-in n-n-P" l ,""00 in ont i n, Nod I ,100 ,,.1 ('mi-to Pun 0, Fohomo R Ando Coo- d"r Ia- do bbonr ,nF. EV NE- .
IF nit a N- Niniti-m-ii o."pi _-ioi" .it lhoio. 000bFoo r-,m riPo i-.dIOtmoI n o pnn L.00 ----PLACON AL EN AR
opt1,d a1 nlm, I mlpooootml b" I hiir, i-o . .tm ,Oi ~ n ni n u m li, mnodvm. n.m-rP i1 d I- ,,,.,1-int-.iipn m- -o, om i- non o'P, io' 00 unnS e dn nomnmomr n nir- no r h in o oo aip ii o oo i RO $ 7 8
nnti nt-o nm~ioa n9 ",oho i-n-o ,, "O.O bo imuiimmo I '--'mno mn1- -Ptpo, ,,,oi d ,do -- .oir momo,nonnoun mFnn" iimoto oin"'lo- ii rI/l.miiIotm nVnFornkonoomnmIF iiomi;! -i 1oln.bI ht-- I-~ottI-iit,-_ t oO-iu.,- -d,,-.d n,, loo1-i~ indonomin~onpmiinoi
It.'IinibpooirmoiiIll 1111111 L111 d n _ I on_ u it ilin Ondi 11111no Iidrt 1 I onmii1ing1j,-m 00 m
tot : no cnn 7 t. ,IonIr i mo Ill ,dn i P h-i l lm Cium1) n- F. mi--o ai n -mooi-iiii hminF, tiI- o-i- oumuu- oio P-mi uuioieoll mAtC .oitno ptt .- in-n-nm In- 4(01 Olbin. n-mom- >mn
Ri.P l-to Ino 10 -, n .Omon 'hO 11 imii-m-ini m u tri mii ih-nii-i 011001nii-m- 010 ion o-i miamm"m",mm3mi- omo.ol-P.--mi- ii-no- mon Ipo 0 t-1oOn00-h -- 0-Or-,rto (aippapni. O- nOn oo-O 01Od-io~ol nnnout ni--~- hni~ omndmi- o n P oomuo n-u~lio Ii-1,--0-nito WinIoo Oni-' ,1 nn mm mIOnhuc 0i--non oomo '. hhm Pi-n-n Oi L AN
oi o-n1-10 Pl l o ommo I 1 I- .- l ul mn-i-imm in a i ion pu'".mbiiuulmi V '"T im oI T im n" nn" inmimmmn nnoo ,0 1 I ,,no 1- oohnuio 0011. On o. obd- I in onion m m b ni- uo on o 03 0 1 Inn 7 ''" L -(no -t- On M LI m-nb 01 1 $ 2 0
1;'l'1 1- In- u--in- lI, ,,, i--i-mn .n .In .lu-mm O nmd., mum ronno nn P1 OOmmi oN.d Imiii n P0 m limm -n om"ubn 0,-o uii"-o 51 2 \n19.
H ~ ~! wtoiiru4u oO-n ~ u~O i 0u-o iin P otthniO ono P m ~ii it-o in i oymil 11 a- mnnp11 no,nim- o ONno nhnuo Cd no 000 000
0000 nmomnnnni 001- ii 01 mii mmi-n mibum -m~ m nbnuoim1imnh".lo Oil11.1 "otnocaIonn do-li-'orn OnuoinOnboonomi-nin ou ,minoo unnuoinmioino mo-,. I 00937-tP31m1,11h
Alitn~ihii-oo--Ol0i-O l- 11 11- d0 omoodndhin onnoin On Fi-oimmnoi-Oo 1niW ,
"" -. ",,",











GIasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jur-ves, 20 de Die. ae 1951 Pigina 29

A N, U N C IO S C L A S I F I C A D OS D E U-L T I M A H OR A


VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES. 49 SOLARES 49 SOLARES 5Y ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES V ACCS.
eedado, Edificios~ Esquina URGE VENTAPI -r0000 Fl d dANOL,c114.
e aapatamnto exermrs:sar-coedo. LA PUNTILLA. MIRAIMAR In r
_t. in I t_ IIM ro
Inversionistas Inverstomistas a-' 'tmm rersiorn"ta Renaaa--;rt lIr versi' iiistars
--- .C %kn1 F-Mrnt 92, t 1 00 0 -Q.- -L n Fa 1 'D71t 50. r, 25,. iloAl hacer cualquier opera. Al bacer crualquier opera. r I Al hoer cualiler opera -X., Al bacer cualquer opera do cln, h gala con So Inoirve- C16n. bhgala con Ia Interva. D"--I" cln. heqala con Ia Interveo P O-L 5. -23On. hagqlo coo lerno
clon doecorredor coleqiado. cdnde ocorredor colegiado. VEDADO. IGANGA! cPn dE corrLdor cologlado, clOn 4e corredor cologiado- CAtTER DACTILAR
$70,000. RENTA S710 | E anDe ,p P. RcELmAc
Las operaciones.frecidac Las- operaconesp ofrecldo, Ocl, ida d00 E LA 576 operacoe rec Im t s .as orodo otoocidoc par moembrato del Colegio par moembroc del Colegip 1 r mombroa del Colso23, esquina de letra, sombre, par mlembros del Colegi -1 Z, -Alul
do Ia Propledad Inmeble. do So Propiedad Itnmueble. 0.- do ma Propiedlad Inm uebl1 Cualquiler frente Per 20 65 d pa Pro e Cole ofrecon a mayor garanda. ofrcoen So mayor garanda. ----BANA, ZONA BeC0S ofrcnamayor randrsohre el'nivel aiu foo. p]0 ae de o P mayorgarantie. A4EN V
ofrrrioSoUmay rtro.oMena.A-4026.F-4119.113
C A ACIA SANTOS SUAREZ ,",," IAA: $4,,o0 d tom e loiCAFE-CANTINAHABANA4-r0d1
IInd Olte ,dmer n 0m 0 00. ur. o carm.IN. 0000 n I .' n C a o0-I II 0 Cu0r,, . '0E 400d0d 0,. 0. l.e._-__,._n_ _, 00.00.
C11.-.dr .e. ed0r, rzI.,c rdI I o,." dr7fi.-, .o.o. rH. 4-49-,.6 R. E(.,1.m" Ar_ _.A_.el
banen menem e lqil, a .n wend, f r - - -dor F r mm M."Ir. dC -t ,, No .6d. H b. d.
m Y,04NoR. 4 c0. ."", is .to.lmdd4,3IarN rp0
I m l' E N F 1 0 I s I 2 ;s i m n e e p r oB D E A $ 0 6 A G

N O.,iTE o EN!6 a Tdo do s ANI'd. I k 5i lONVERTIBLE
Ad3D0140 Cooe1rc A do 004- d l. 3.163 tr e d deod o A
L A P ROP IE D AD. JUNTO IA do TROPICAL'' S cNalero0. do toIlrr .90 l1l0tIyaNII.tt N >O t prI. y od
54,430 mel.t people__C__32

S c,,A0, RENTA 5)4) Dr. Tomali oS Pocroc Agouoor. enl- 6.}. 0
LProplodod oc el Irooto doS troieala: So prapiodad e cam Od'ototo\ tt" .44 F-81606 y P.5396 I, ') -lcac -te eS .,~~t 41 Otl yenee dande an poeltivo beoefilo aS mound qes ceoneo ot o ma,,Io dot Or t I.e --140oc
o lgonoc ocon rice. denote que otroe poedee Seqeuio tlri t.O7tet ",00 14 1 1 vu-D-euo 40m aaD aen
amser y, par So aato, olve, do cane ectimulo aS ecloor- I "0e 0 ,lAr
no y cporllo do emprea. ISEPARTO AIMENSDAES VEDA .O t ESQtCINAS ___ l"Y- co. d
GNA SNLA G AL" ."y, 1 cft T,11 rno s nq



Nose coneleta~ Se d1poce do do coca derribo So. do GANSOA RENTA Ia' 'I Celld, 20. 1 .0f,40"
a Pro, ed*as bal4nmHdelSOadN. A $st11n ei tos tot.d c oo e oece SE ES AN q. e
menTl 0n lori antpr na pera stcioeaicaado--eo i n,;,, 0n,,, STAN ALFONS"-oWLs a 0B V .dA.
ejoeplo quoe aSomya 0o bebrq de le olpencIloa 0 ,1, 211 VEIADO, CENTROS C N T UYEN4 I -9211 4 lo. F 101 32 031
candoa conooruido. TERN Lc ABSL
-ABRAHAM LOCOL. 0 O44 00 INCe~10 *.0 1000010010 bK l NI)u __TEE__LAAAELA___-_ --_Enr
a40 Ole. 4404000N. 0000m 0 ,n -. Jiraf o flSILna ao094 2eo Vondo, 1700 00r0 -- I'lyouei1 41. . 9S75
S 49 SOLARES 40 0 od.0N mobt~ '. edt 044 Preco a 54.00 00r0 10.g 0,40, eton do 000,r0,00 Io rolr4 .5.9200(
s-,ydd. y P040do. 0000rred0I4,e CeAES o.- .uenIe -Q. Foli)R R .BERT
No isM,5RIANAO tOo,4Au*. L0440, 0.0Ca0 .dSc o ro o Eoca rn An. th.ro.ok4 1. 9.'.'l400 VE N TAS v EN T AS v od ae~ 000.s23,enM 3' 1-1114 10 .E= Buck4. *0
48 CASAS 48 CASAS d401 0 Clreo, 1,,,,,) 014401 olo.01d004 A.E No. 450 .- -555 ,4l2 Sloodo'oko'r 47.9. 400
MiRAMAR: $23,500 RENTA $246. I5RAMA. -ld .rrE E .
Lra, ootmdoant tCes. bet o 1it,40a. nIo lab os ill in 0mI -A L O N S23esq a 0,c 0d -oo BodaAo
VF,!4cradlF A ltter 11d u___n________n__nrm.__d___ ddn Spua el. -14A CALIFOISNIA MOTOR S. A.
ISO. C d0rmit40r0t0, 0 10r001.0. ltraC 00m1. Aend 000,0. ct01 ntr 00 v 0 0. Ottolo (C SGADO) _____________,____r_ 00 Oidolco. D1.Ip d00. 00000,40r Csle. F-_______ d__-_pm- D- __82
h0p000;a oel 0 41 C QrEeEJETCodo -.-. UH-D707400 oo o0-o o03t-ttl tafaeoy SoanMigue, goorej.
e.d; 1 No 0 eddo. l.-350. 00E10 A00101 0A10 0N)L1Ao U R JT em s oac e red
dra00,n doeotoS lttle.Tminvo vIttIrt It.t A tna 0ru0dra do Qutt veiac oa ollooo 0qun A 0eda 5 oNAoiUSaCAgnl uadlca deofn $26 06. RENTA $359 110004 NoN000 Y .ork oe0 t.,tno. 4010.*1 4 ars d oB E 0 10 Am ,So FNCS RUTCA ao ooar. -erca 110.0 00ana ooocttoo leO a. 400 I, D-49-- -373 v. nutooU coadre Termoinal de tub e rla P a r a CA ALLRIA4(IHANA) IMP LLRE-DSORES3. rO ,de 0. 1004040 00 01.10 O tttt0p2 I JEPA RTO VERSA LL ES nllobos, 40 x034 melram, e en mp ntucI-00.04 -0000. 1- 0 0000d0.c004r0n, t 0c mnlttO A00,0d 0 .100I- 001 0.uev.0400 c~ e oe oeolmn:i-o52op. ag ra da n o. v edd0 4 I'ooloetlo. f:n o hnlr24 ot
-11, ,00t.4030,.35/hi 1a










VEDADO: 22,066 0saye 00o Ce tabet o s NiCANloOIa-04audo. .' 1 1 o'"eSoodo g ID T B foRl.A
0010 o . 00010040. F 1nd C r0d5c. 34os.M 4 NiCoAmOR nsut.z mu. n r rrE$1371dD; 4__.1234,0vd1.0F0M, --. 30.4(A- p Sen a o.00ooaa
_I 1 coo C05 mi0 pe s. U E t .ETA . m. 0x-04 . . $4
GAGAv~ioCAA1.UI~~ SL, roio aanmLua en.3arr Aent0 h do. A3=3 EdfiuyLi-u N r O ,R pnAt ES r. im, -117 . . .n .n$4.0






ENrTA E A S 000)0 0 0e 4a B7930r.9rn. 00.Ack
00 Ceoe, eoun oJd p al, comlS o 1 UD-vIu A-.C -t----i-


0'00dr de reader es.vDl4.0 r drm000000040d00r. sG.do,, r CABALLERIA: $5,0) ITele 100 l A.S43 e i-631
C d 0 A,080. D4.4. ctocld.4me l 010 ,00 s m ,- CARLOS orrO Craaaras unlc t Pagam2s me*-c1
CARxEN nuNo 45rcRd. 01031 -o 4.4b h47 . $00
MIRAMA40 R:r$2,,500eRE: Ao340.eMIRAMAR U s0e 0, t.n0.0tr uatn. Del'ado y 000 .ene47- l tos aarc s merrada.

Loa hern re idencie en .CRUCERO PLAYA v n o) a pe oma l5ron. 0.00000 00re 1.00lar.00 2 53 AUTOMOYSLES p ACCS
Sin Mfltarioan y S etia, f o NO VIVA EN CASA E 00 0 4100 .R . s2VoLLA n. UEVAdPt rrpe, 4.oo.4e1. D-c144Co 0). r e u.A Damo S meoto de So Lam. dotel azo. p0di.0d0 len0rl. propcon 00020 _____nes to, on Ia pCriO mdc bta y5 __________ VIBDRA ALECRE V1ala. Pr a efaoaroes told- *r."00d 'e. 000. id. NICANOR exrciartv do eme Roero, .jor
'an. A OBEROoY noA fAancamAnia









oion r ea7220, 1.3427. ac 24 e"I'- 1 . erto.m.cT4 S: ro 1,311 aNra., 0 aoote E TE O RE
Parp nformcurJ.Rual de 28raracta r Colre-e -1EVv San M ig gj










D-6666-4.-20 ApMotado 2,S SR dabio APL AC ON 20UooC0 S ec0 0.901 I o
PI-887-43-1. plnT., 8 h7blvarn,4 r.0- Club y mo'dio coedre doS So*.vare deIaRlori
00Ar04 Et04A0 GANn-d A -00iu-,)d.to, gao Aon.o.ii per La Ereo- 20% de entrada ALF NC voo lo.cor,,o I U
2e,0o00 E )N 3S8tuoN wcar tSa, que 00 1toaolo paean lo O 1CAM0000.0004- -000' E001NE., 404)
o. 2,4 olo. N ,oo .1eo 40 tI 1 ULI IR A A TURAH DEL VEDADO 4-ndbus. lnd re _- I8 ( T r nl tOENE IA SINEO , p.do,lato.raLiu-Co onle SoFOC Ar OoA.eno
curoysrii ecidgr- Eolocde do MIrIm., 000 1400 Alt t.2- otoorin do aS famSliac Als- y -San
j. rcndnc 1,00. Tr0a10 04. Can10014 y 11000 d mo 4,0 29 x64 ,666 \2. mensllli (adles en I no 0000 Fl.o,ro m001l1c ,00 OND c.co -c0000 op.rro1. Lov.e.l t Fa Pofl 414411010C,.1 00 .lutt










dore el. b.-.d.1e a a00 4 C HOrla AroS uao no, posbI anoclr .
o Pr.00 0.0.00) 00 0 C H 3 CA Tc.AoNEto#NCu C4EVit4IOLETN d Looc .,145
-II.O 0l ,,,dm 0.0,nI00ly, 001 i p o y r. 907C-5, .-45 NOs 4 CALZADA DE COLUM BSA
SDn. roray CluI, ntrI 5' Av. $6 .50 vara y LAUZA, tplo, Coloumba

MAYAA RODRIGUEZ Do Tom Pro Ag r. U 06 849-2 A e. o Gof, $5.36 Ia ia- .VENDO Il .aon lo i40 rancaMnanao. 000 00000, ot tro 0100 r0,0). F-5396 y F-P06 ra. Direco'aneIO o oSu d o, - -r Cooboooriooo do primnorodo -. iK- y 100 100 10 .ia twoo dol Slodurno
40 pr4m000, 0400 0000 on- AT A t F EDADO Sr. Ddoila, por .157a M ed das 1 pInmer. Vacia. n dod F01 00 0P. 1931 Toopbool
occ, poopalode do. pantao 0.4 29 06 49.19473. 35.37,,SA A A A OLA F-nencaemoc 12, 55, 18, 21
050000000 oportuntdad.,250 LI 8 __________ 1.79 x __.________ANA__AA__LA____a
pcn. wo00. D 0 C " . .Erc A
0o-00. .-40 .-ERSI5 CR MARTINEZ C-764-49-2 SaperfiCie 417 y.m
I IIaMA;EN LAWTON 09.1573. l .0 :70
sarml L1. lr-do.Cov .n.a 1,50U6-9 949-2 DP E AS- LA E P cad C. .
re,21. o, oot %ed adr 040.0., c793ob9 2' .3-1 .















bocbnl~ctOaoc. SoIOC 201Ne. 0000d0, oe 0. 0 0 ,o 0. d NtIEVO SEADO Soon Dolgodo y D Stamopoo. 1 e 04,0,. 0 dllo ctr, ecroo p 4r D-18u4 81',y Casa eEditeo m5nil bresos 571) V.2, 822 Vedado lore 271167o VdORA, benea191
0000 00 4400 1.I 000)00N000.904)















t a r aos bana 1441 0m0 ,oo.0.rtoena000 adesa 16.010x35.345 1000 000and co lAmouu .9 frelo, 00e 4 -__._____k____._._._.__4
0. 001100. 0504. 0arto, blo, 0004000 04 000c Avo. do l a Sam a, r o InoA-.1c-e -00 p0r010on dc ont0oS de Oo lome.c y
mucicac ter. 0)r00. vco.,.to CIHO MARTINEZ 960000000 nrc.orm a de -O. 4
Uor0l400 l si lair. 0 dB9e V e373a $ N EnB r cell do r 04000 l ai me Stol -n Wegom. .0 1919 1 442
d. 15.2B 1C0040000S0 00r0. c05000.0000-"ta.eYe)rdodm ESTABLECIMIENTO'S 0.0.
E A- eG AlMollie-a erca. A4rInoior Frente m I. EstaCin
000001000.0*~* ________________________ t.90749-23 d10 preelOsO l r p00r0 0000a0000 $2,169.24 eme aga 49 mn. A P~taoa $56)16 M na~boleC 10 1c1m0 044401.
ct. oo Do 881 000 rll t. o
1211 .,. 1 *1m1dB-r, d'unhab, l-srutas 1,5 2 4 .--- a"ll""a ,1av2r adagamoN UEjVor su
















0e,, n. eal latdI. 040.0. 0 TEIt8ESO AYESTAIpAN ennels a c do $SO.4 c 0m0 0st ,40000 ON ,0 ,t n. tcv tt, .01,4 mC. U 0 la,00 ."0oos esi.0n) i 0 "00 COOPERATIVA DE FIRUE A P ZADA Rancho Bayeros $ 1. 1 "o 53 U00W Y ISR I ,
L0VrA 76, on0in1es0rb0e0al rdo 4040.d 0000)0, 4 I ,1Id, 21Ni
















0andrian-Py4c2Mt re 00 De 0 Cicc C e. 5450NOnoIVA ENCASA5.- or. A rletode to A 155 OD E Coo e
AAeTAMETo Yad "lMail01 e 40 0 do m u o. Papcon2tado O- tooprosSe 6 ormciyVtoaeoboe ol3tdob r.DIB 140 51.
oeoe.0. 1 U. """.327. 0 0 olod. 600"B 020 r cLd ,eEdiecte o. o.de Penn. .ESTO SI ES N EGOCIO:' 23 N0 l ;e o OLDS. 88 .
D E C A S A S FERN.iNDEZ A .e- d,- NIAxlturasde cals Vedaorerent No'1 000 4 00 j 00 00ameo. NIo
Io"3 1de JQI~. t. d.72,1.47.f-,. an 131ura n, on V eado % "OS" F"'^
















UIDIDAE n -. n e dsenopore DE _ri USO

AinesInformandapV._.CBNVEiTtIE DODGE. 50
00d.10 y 0011 00004000a0do.nin Aurelio Esioa i~rU~ n. Nuevo contado d oii nNTA 1
D-66 82 00b0400)one. 08 b00aia d.) -- 28 0000Ir6tlsl 000444i o 0 POTIAC 181 le ros ni. -o
00r0 de ra d 0 0n sE n.r-000 -oOt9LA.RES DEODE Clo 0s, oeodc e So Aoo. 16. 0' 0.l I.aBUCKru.er c rl~ympo Iaosaree Encnsrcco cl or). vra nss12 I NFOR ME S ocoono 0 0 .10-0.0 o -.nt Ioo'ooioaooeoo rauo'.,, Sby- FORD (Panel). 48
LA SiRAG cgiae con o b Cllr L Lee 17 E e. Vodado 2 2 aoobd. 340 10000 10. EN EL REPARTO A0 O NO drooslo, rio ,S ur FOR D PisiCorre). 39
cma s o oooodoc 00 co s Aceon do So somoboo,. Colle 24. 0202040 10015004 10r00 Od -.40 r a m can 0.44 piloS.P mo h .49 -0
0 .EN LA ZONAS UHBASA 9oo.7- SR. ESTRADA ldORA 00. 4|000ynuh 9-14
PAUE "IENDOZA S plsoc, 0 ap.rt.eno, Prol S t. Avenida I 320 .01 DIPLM UTH 1951 BUCK 484741

SPalacda Aldama. To). A-2382 2 psnl-houaeo. ri n IIf-I g ep SLIS9IU r
-55fund. IN PLINA orI 0a,.0aan d 0.asse s Inr00 .n 0- -. 0 0lNo I pT, O e
- A A.0DELeE O M10 QUt. otECLLAL MOT RS I1111t ,t iC

biltAP0TaAno' SITOS IIOHN Anpi. ALsondares LBERTO 10 0 0440 SORPRENDENTEI
antIULOS~ INITERORE . 210 070 O .0 0 0 14 00rm. Parispqea 02.8vr METYDOZA 4 ESNlE 0 CHEVROLET 1951 Coap. .0
Todo con olovadoo y 00n 0 En0,4 0.40 006.0. o d r yrnooE FAMACIA i quaen m c oo.ll.dade 1
qogaroj;: lMlld ol ~ontodo y teoo,.)o"oo m ~oo.4t1, 000 A odoooia od rrllonvo yool a r Coleotdo -r nlsorS 2 Pl.,o 00 0,- ofrec. Quoon as gaa000eo. jo llwoo,, FOR00D t0Co~0. C rlodobcoO 1000000 00 0 40445
Zrp i' d r m. Ar d a pa. tnui e, M ir r n w a rt r a d n h n t d e c a o a emama 11 c 2 m n u Ral2i d "i n a n S a n n t o i tn di O D yM O B I L Eo ex r 1 9 a Y o nmoold i























qraiil cl C y ,ooled n ny me. 0040 0040rm.I4. .y OE.
to Ifome:F-41. -J am r. iz 4,pinny gastoa v micnlaAed.d l ls, Arel an o nCastel nom, G O N DAa. v r Co $di. d .e I CIRO 1 RTrdo 04. Playa de Miromar "CHEVROLT 1950L. 19 d
4 hy tipp cd -o5 .17t .etyAv. e C nn C0erV gs. olima .09 4la Avooidc y aD DEOL UMBI
0,rd0era nD o. r on.o l pordol ombr Eh h atb """ "t ".'"oa '""",a"4 a p" "
t r En C kda m0 70.000.00 It ry Cl, ub ,01 0-ie5 AC I ao e b194.
$ .50C r AvNIdo do Truny 040n FCI o. y a AAASE DE UN GARAJE 009 y yolumia
Aluo doS Boou.I.00,1 000.0 coao -do. rre,oo ooo lots)00 s es v3a frioy opub
y R.ORIGUEZ y r0400sui. 0n )0les mavnrg. .proD- Pre A 9,000. .30 ION 0 P1DO 0 \ hMlosona an
,11 o. Cr "Iay pan,-y IC.IA: rAL DEL EAD Sr.A Nia r de l Na. eId7 M ea das Ideales- prun o F1t Aoo 0 2), M. I renSr G UM E NS F CiA d A.'De947BYttZ8 O- 2 1rTro0000l0 o 0000ars n k. r o'. I
r It,17.69 xr41,c*d14 dmoroooalori12,y15,t18,-2moos Sit Iooaooplnole.o uo-I (11-9473.EN0 l"SANTA MARTAo, n Do de lI0 0























'ero i """''. Vodado atra.a"' '
Tonhfonon.2arcP.5in. r-. Mc 0N. 1. ccxot.cc SR. IAMON RODRIGUEZ lnstal6 el Afro mesa@, To .0.0. .

0.410oodeoo l)g)S d orredS.i5 A ACondiCionado e C 251
ttl.l.9294t0l22 0.011001.1mn 44 c.11.4.004 0, c~~w UlS-D.0 S.0'. 000 Ce m :o oc- mss:







II.


P~ginta 30 I)JARIO DE LA 1ARINA.-Juevs, 20 d Dic. de* 1951. '1asficados



ANUNCOS C L A S IF I C A D OS DE U L T M A H0R'A


ENTAS V E NT A S V E N TAS VENTAS- VENTS E N T DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA
V E N A S ---63 SOLICITUDES ERA
53 AUTOMOVIES S 53 ATOMOVILESY ACCS. 55 ELEY PENDAS 57 -UTILES DE OPFCINA NEVERASY REFRIGERADORES 59 RADIOS Y RARATOS OPERNA Nn 1r MAqOasTR uF!rbr.o EAFTA, OPORTUNIDADAGA!C S o-___ l a aan"oian as acLOEZ FUINDORA
13 eVCO.O.RT-Ua ", .4e .". .nII)A de RFEGALO DE P'ASCUAS MAG rC. t a te me l d,. A D AC Aol.11ii
Portablesn-ansuestueho, do ia aa o-nifico televsor pantalla 7 pul- nI r.di S in g d LA- du ,s pe ruda. enrdOr C.l,9
ra "ol, . o- .oimna et na" !d neo s. Portables, con so estuche, del aoble bocdn 'xcel- b s' ,an,. un are pramnei o!or isvdd.r-sa
m nu vk. rdd a2 mn an1 r- ni,- sntas .,mad ,as,o-,csliquidanp -sC g tanoal boee ol i d:bar.T"It 1-1920 C-. a- 4-2
1 i dd r a-9127-21E F ces, mueble manuable con oEaa -- -dR0n, r.I2DIRNO-Sill4 por haber recibido un lote gran- ;. N asn .Lm -oa-WERsbaA"NS- OE A
". or --;LA Vrln tDERN1 4. ,A.I N.d""^ A-1 antena portftil. hasta el saba B E A I O E A reesanu "-n""d
i I,,, md- de, desde S60.00. La Nacional, BUEASPaD- a- do 22 e 6 a N noctanen cate -HrPOTEcAS
Id. .,- .1Villegas NO 359 casi esquina a E do A22d e6 15 NO 58 e. M y N sodado TIODAS NUEVAS, ""8a sn a m eniente Rey C-765-57-3 En. .0 n Preci" S"d .-- ----
U- n sn" "e". - -- ar ;p ., Precio $175.00S E E
nrn .O.no.IS rrn dI lp.LcII S L 5
MUEBLES FICINA KDO I IJDSORINt INI 0nl, 110 ansirsI, Cal- D bpoO- A15M-E D-il.U-1 o~rno -~tso F.~rMIE~o ca ene ric soo atu r c -(0,- F Clusivrmente primlera hippien s e a o aa O -- .~- m s ~iCs 55 m0 s3 1 5 1intA- da AiC de ArS- SE arosE oA o T A. r ia'sanEer ini i, r n n .
01 "rI n co '_, -k 7 cir eo nciit No 0-~ P55555. O0sesysC-saepa. .
Enrni- .Isn I~m l. I~ r-- ri. nM, Muc les de oficina, Sajas cau-- d.c r pe sn ae sPrer- La adquiO rr s-sRenil a R o O iaat 5
D ~ a~n a m.c nn e11-1117 ion 'rd es .ee ea se. e uc~n r N' 23so7. 11-I n p. qu n si i r escriturag d, m 30.
__________ _-_ _an__3-1-36-11_ _dales. archivos, estates acern, au aJ ni ossa ,I7 RMI ei. aa Es u'. 3 sni cua'. h
.Svi M2 -- . .i xFgdakrre mvdern, $186.0; coln.e- -D-o'" lmb"
RENTA OF AirOI i. pl VENDO 3MAQUINA SINGER matquinas escribir y sumar, pro- e .m. m es o i, isiereses d ro
less. e.raeaa, rsi nutiva, -ltinmo moleto dons tectoras de cheques, a precios .," a .d ADMIRAL _192 17" tamente dedeudor
E ---i tico, coil o s1el notor rona po- acorazonables. Visitenos "La Co asd --iaosi aa- Caotssal Oi0do in1o es co e t d EN HIPOTECA
enma emnnn m eno o ganto :c ,li eva, Salud 167,:mercial", Progreso 209, entre EMERSON 1952 17" 1 1" 1 r. Itu. Mcaidl. ".ia csse ~
T., aaa r Motorsas. a sIMA5rIdrd biajosentir Manrique y Ca isiMonserrate y Villegas M-6226. i -r"dr,, reis. srss.
T_____________ atssC'at ,a Oi D-90099-57-21 Rrf fi r afish.a. a y C. catda. 5n5er5. Sttaasa. at, to. da ter r
Ay h-ln y o fti 4' -13 6-1De uso. Precias jn a 'I : i, .39 .07 -- -- I. e pr. labr[car Mitchell h.s
C 1 47i 4 Osnts C0-1k iCole aaPj a1a4 r- 0, NEVERAS Y REFRIGERA66RES. an SE.-0o t .Lo.wto" r aa
0, 005:, P~sis~sayniSua C E .INNDUSRTRIA E IA ESN ae[adesolation__.
1. o Ii iSiin i us haber, a,, LIM ARES Uassro ssass as 2 JJ K. ZanloSudr pagaaparciales. Triteciars.OPE!I. r .I EF it'ILRADO ItES MANRIQU 612, cerca oRei -- - 4 005 n OAN RAPIDA. oa 1sata .
i A m.a s re Cradecida-auda perso ente.
S orC r -, R mpa Noea' i d d a .C.s M an5D01 y d oMa'r e2 anos,. coop""e. 5 Ave lP*ve
,sisais ,aIa an sas r i. ,r- -UH-D-7736-NR-20 nasta Reyes
Es a v IidTAyO .NDO.SIN- "CASAaaraaPR issaseas----- --I., I ROBERTO A. VIEITES HB ncO Hipotcaio
oninlh m I" or Cenlro ComiercialCon eM E D A
VINANCIAMIENTOS a-sisass- as."a"""'" a" aC C 5.s Oia. IEIDII";EIAIORES aafea TeIlesisor-es Duoot Bnos Hipotecas.a a ALaAMA
-.m rem S ,5 me-sa y Phllips. Illaadio Philips T ial 3 620raial e s eslli
.PRESTAMOSaaSOBREsr.,r257.U1-C-20-NI o31 d. s, r i, o (olanalis) y Refrgeralo. s,, sa. e a M
NTd'sdwT"--"CASA Il1ll'0TADO" res otpoini, A in entrarla.,5-e-pn. n
AUTOMOVILES n uu"n-d, 00,,hss ,, 1 '1 31-1C leslals _4 __ERTA_-_CAMITI ES Y QRACTORGN I ;i, de --+-d ene 'Te- A-: 4 - nsv.-inanciamientop
uAMrOaE Y TRACTOREII Ia'aarRudaoa S3,00;Teli __rs, Dinaro, Cualquier Cantiaad A.s rliauto.

B IIC., _S S "C n 1"se a 3 Sr CALIFOINIA MOTOR, S. A.
1.1S lLS) OlIANTE 10 DIAS pass. Eaejuelos, flore fi. s Lurena 3 13. entire San Rafael
SOUTHERN CONTINENT- sDan5soaa.slssusoa las y acaa uls a ar yega an.Ms, pro.
CORP. O CUBA s,.-D-oa,,.,A i Refrieradare, R f a so to as. eala aapra pala d sa-ois o a- ySan Miguael, gaaain.
5'A BLA yLUR N I o te r nr Veda saa aragalo 10 ale Octubre N aesarsa.L-AN oII aGENERAL ELECTRIC de uso 436. s-I ia.s1575.-- e a aalr U-l 2.
- ~~~~~~~~~~~V DO JUEGO 11UARTO N IPIEz-AS'. -grdrs atce.hreca lwee. C M R IN E
X 4 3 0 3 ""OD IG EZ """""e a""" asI San entrada FRIGIDAIDE DE 11 PIES '. .e.aa a aasasa a
s w e~asa eurr;2 N.41. .Ull-D-8082-59-23 14.Tlo Io, 'I-112-. D-906"-64-29 D.- od-sd, in$r c" dcl'"".
-_ _ _ _ _ _g(1 ,.srL $1y.15,UES.WESTINGHOUSE DE 6 PIES I - o- e- --- .t cd
___i_.,_S.V.-n-__i____-70._10__RizA_-_GENERAL ELECTRIC 6 PIES 60 INSTRUMENTOS -.MUSICA FACILITAMOS.osasde- a .aa.on.
-,!,ios-,si" b5 aos arantia vsservicio. rate. a s ur.einacasreniaagentessautoriada asaseaeaa TODS CON CAR-\Nrl. -PIANO TIPO SPINET nsrJ,,a sac.is adasonasai osasa,- anaana ao Gumaaas.
HumboldtoeMInfantat a Po 5nC;s a" A M ARSELLAn 'CONGELADORES nEnUSO- I.al Apa "
Issal N 3 e4. ,.anaI San Rafael 820,-, S A, il R NA
-O __n__i_ _VA_7__._9n-hr____I'll-A_-_riNns___Pt TE NPRESTAMOS
ESC ee OareEd _s a-d.I Agencia General El clric e C a SOBRE AUIOMOVILES
-A -- ---o--- -- --pA :aA sr.rILI-EitaEosDEs ataINo
hun precio y facilidaral --8 NAutoriada Das hiot-tals. 557Luj,l4 a. ROD uoRIGU Z CO EO Refrigeradores Gen Ira lC 55 s5"5:"s'i ^ic o r2,r0j-o S n ES 1U fD- 8 6 N -2 O". n r l Ilo rcas a srio n cgas -r -0-a2


PLYMOUT 1911 *.?B yi drailNO SODrR NO. rO.too, iA IitA DEsA
-a -f-n i, In .7 p 33,. 61e- Iml Fdimllr de 0


Tenamos aaa pleiaseoS .'~A aU ULUblecae asa-anasasde oanC.-nw D CON NO4-2-FIRMA 31ELS ADEA
2.saejoreaseadila.os de C I HUMBOLDT. de fant a CF.S-RIGIAIR- .79 714---- ------ Daf,,R ',ltL,,,, , INR,
a, ls esi r iaso.o u cm n e pOcI -s!.y SaSOsas asosrian Tsn INFANTA 1,059. entr-2 sagas .d r A .142
PLO RGOUTEZ 194- -em r Beumda rsa ,ad.,. as edd ase.
PLYMO UTH. a.t ias ae0As,,-,are p A -: cC4 L-6LIn1
Apsaerlo.5,-aaIso ynCIA S. L, rUE lif ia siii, esc. Oa mdeaso- __r__D-_ _-CON-_S M a om esearanta Y aar a EMAsde iiiicon n a nf ia nUHC7 -NR-2'i reri ioie .E ~ -iue cni a a. .sn Saarm d e roas. rcne
naeno.on s ya pciaayas muya.as.- ___________$1 .79 _ sasRm 0 .Spid OCen La.ann, Er
-' or '_ I H EVOL E 1951 "Tad ss.ifaia"sa PO s as- hsiaids a cisa se dar""- "
bis c .y .i.n a- I947- a-. Or1'" 7, .- 50l.d r r- y- r. do-o s r s ne e I .a.S.d M.loaa. d. Ga. sa. s.- paeeass -sssltaa, SaalaosIANr,G s,,a, pi r an i ui is re. a S a doa. 7,s D .sse 340011 59 RADIOS Y APARATOS- d ; m r n r.^ "
si2 sn .ans e n u saisan araa- ELECTRICOS ,,n ,orman, i 55.50d51v5 r avoca erresin
magnilssco. nau, moy bonio . __ .- 0z25 p.r- issomisnis ai,aSio- n ,crcmaa .-n os A Tid on 3.T
OL NM BLE --491 SNIRa Cn Cilia aes apssdsssisa ceoa stat anisstsGsEoeaL ELE- PARA L S DAMA
6 llDssa I LsEs. .oesI. east CHEVR OL.ET. 1950 IIGE RI41IOAIRE _._ _l_ _d_ _-IPLAN_.A.A aldilndo puerr-i- Rodeo, po eilig-d-eD o5.y0 IENMUA E5 .i """' ".""Eg- 61 SE ANIMALES 7 INTERNS PARA LAS DAMAS
ddiom:.lamy sndc. eass Hrlaolo. Ill ale O"v
_________ BUICK s 1950 "'ole Q"'"a HI TECAS si.
UH--71 I---R2 3-INIT PaN,-TPOSPNTI. N PR-do co Irm
see 163-. li "bjai




._.uper' Dep ode es). Fa-eo-e a-I -I spera. nELLu I on cLn traeaina9 Dnollow. OAdia osa,- Tell. A-6042. I _____________h "_I.MOTOROLA 952- ".,
da, _-_,______ C7_ -N-_N__p_____nna Aqie- s ti m:Cedo esa __n__ rm___n: ACi n Ces iecosaieoaa Sarsats- anc -riAs e a25 ats
I do__________________rb ,ssbi L aai no.iaisc ia sioa






~i **~UH-CsI8-34t-l Ds's-i"' a """""'-^" INON MORA LES n e" D" "
BUIK io-as.s.i .i.n.- Ol-. rat-rCsa-SC MATERT.rd a -, r. -1, iAl S SE CO-StRC N eas a R.S. doo a-as.
in 'G ti hetadnyprvi., n91n1. Gnm2r! IeI,,, E Dif r ea DpT 1 3 A Coar l.e g M s.C.n .i tn G le le nd baaT ;





Oldsmobile 76 .,1950 GANG._'_miC_;__A __EET__ASTRo _E Ddor pr nrmg n840.
D-9122 ,6-21 d~l-li,5 tlngr LET IO I IiitO Y EPC o -S N I IOSe sr ill To ca.






tRodia, vesiiduri do -5ec --- i EAEoD MA~ ass-c-Gc-as ~t Ci A BIERF
m ifiJ o. 1 ncra Jasbngto le clar-O raa-sassbaa. es- en. a a. S.n-v, sad. ass me r. vena a _,_r__Uns.
-. Il lA LUd Er as i ia's nr 1tiayF-P9 A ).dfrIeIoF-c
CADILLAC 1948 S IN"',. ,"'GEasIaaaO."saai, l, (Sle2t. l F isa Rae,) L_ P 9saaaoA as DINERO "" S"
6osa ssfiduos do aa-Is, ae aaelae ereais






Eao, UhTOr- ess o ao i8. a- ( -ale S d, T L6 NA -- ---- {D i iUE5TO5aCLiE ss ENSEANZAS
CuaOldsobie,19812-sDEsAss e D-904.1-6- oos N 70sPARD n i77 ACA LAS
------------C as la- 5Iano5 11 _aa BPIESna Rglose Sisi d ic re.- BAJnsld
UE US 3. 1-0tie1er3i ra1iala. sassPiio EoiFTSANQUE61E6AS ,'r r
BUIEK4 MuNer 19sans eFpjn y 1. L j- S O $Pn'ma- U--E ImIdNA1-4r.I e ca, jTtR

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ F__ _ _ _ _ C r Fmi -U E3 lE G3 ,GI. arss e s a2
O E c"""Las. r F It sa. Lns a $1. $259.9 $32.00
ALnalRwRado,-ri iern. A-60 a12 TRL 92 mHR.r~ n,,Icd aro E.0. Ptany Ge1.11 esa aOIn
ducadon.-ue Muri y 70arIA221or, 1-1rD- a. ,. oer- Cia t n dustiale t I a A ~- qu ine u n i ,








l D- 8199-56-2-N MENSUALES -sas aO ORiAL DA-8842-70S4 MAQUR IAR AA AdqaidDa si aasl Ra a. p.1a.s sealsi ,dbIis,; T es
R O D RmobU EeZ7 a'.sIa. aesas a1s4 ,s anos d ebr sontUI31Hm ld Sr.Aa. ? Ph lSSaSiie ad.m l
tR dio, mtvescidua e.bade I G A G toUI A D90759-EFTSAIA 'R m1n0 S ierintse nus uagne i ecio o







-e0rec uart e--'de50.0 5 -- CALZADA y H VEDADO i.a ?s xu s iae4l.i a -i UOn is
geea ngnenAwmn teoi o o d n mod n o utpefto $17n5.00. 1.;141D G | N 20








CALLE P No. 120 .-O ALr sass si sa- garantiS G Iu"oa" F 7 2 I y F 1 44 6 GI'ILILERO NOVELLAS HAVANA BUSINESS

OTANO DEL EDsFadlO o (,ntil in-lri." ni.0 aa s leretaaI-an --erc-ga-aaZOROCILRLA n in - i a-sro e, 2 ni peQ o rsa prcsa-ol -.o--a------ Es Aa i i.iepTE .
mIN WA Wunruesdetiunulcldiopono ar re- e-LAa-etu Id L Wn A NA -verdlII -NS ANPLYMOUTHC. 1950 x xro., ast. casas II PTA de) ierDid,,f. .r.
(In CO lit untilliqB IIa 4-011 D. lr I . _CADEMIA
DeAiJ 4 p a- --AptS. pt."D 1.7 -7









CDREN 95gA a DE OCTUBRE 163 A LOU I E F E S
CovloeF01onr 1tona A G E B J CE GOR de Gsd lal.rlo.








LOaI EXCas$29100- IlnFre a a Qaita GALIANO Na. 209, Tl. A-I
I aasa nar~5 a-I 4a-eraI. Cajar hiosras m iassias cccii Dependiants Abisrlo di, Coole hata e1 It absaeci e eSlad T CAASEE UESEDU_CHEVROLET. 1949 s 55505 ra. nuso a irstA cuar uvs nY -A-6042 dia S a-rsan., Laloel s e l"a"a "TIENE U. UN
UH DL0'i-8-0707-9 FE ETER6 A I 'IROLDT -470 e-6 4"" 0-n"""Q" CLitttC ,4Civi aroariOs- s -e- s as 5 aCs savlia i e.i34
1049e s-soo ek n trn~os Ore"brsys- --- --- -- - - -- REFR__ERADR
Mad ,E-t-dss--badsa-ansca La Haaa s M i eC tncoaretetba soos- - lzd-- - - - i. VeaA MEB ESI) 52 APARTAMENTOS
.5n5 lisGurssz 34'A-0aS ilas aceo. "La Caseaaa GonezasaMUEIz
OLDSMOBILE. 1949 coampostioa y 0OReitly S-o w ejor F-729N. JEITAs ALQUILO APARTAMIENTO
77d.-53_.ertd.De L-1. -a9i -.$- t2.50 r TERRENOS? altos: n ata-ramaedor, 2 CUarMERCURY 1949 BICICLETAS ELNDO EL BURO. MAQUIN A -a ApaaiT aa Isis. bans sntsrcaadn, coina
iarairas escrabir, die O~sumarC y ol libre- iL.b,2 OBJETOS VARIOS Trasia a propioda .o I tob Estradatal7___yrsDr_________5_an__t rm TdsedOs ma b73, 0Squma Cans:i -437
ar-1"14-. 1,rdeH umboldN ossa-AesiId. Tambient u .IL. IDE SO TO 1948 a i i.rigeradar, siud 067. bati D NHE
CA LvE PTo.L, adia, _D__n_ _No_20 Ftri. l91a0rii1ao y CampanariG ILLERM R PA ATIONIO
bOatS 1 blarACa 56 MUEBLES Y PRENDAS D-9t24-57 51 en Nr Pr.At\_ p __ .A,1 .-1. --64- -0.A AD EM Y

PLYMOUTH. 1948 AbiU X-4F4osOXsIssi"A"
M uLu xe _SLS 0---2-- Asn d ia r s a 5
---1, -I--2-.-%?,,A -,9j. -n 57--2 $ 5 9.y9 0 M 3_-n a












HL SM LE StE LAS MEJIRES MARCA

STUDEBAKER. 1947 p""r l"""es a"t""e"' ad"" a Pp14717's
Champ i. S p 5. 5.5i o2.m10 se O FR ECE

C OD 1946 p d i'4-3A EREHermes-.d-. ,r
Fre t' 1 a.Is .uin de GALIA O No. -. T h a A-75(85 Cn Fmnsol de gn: uni. 3. xn-:19













Posa., coss bueno edLnS D Oln-%ja j a PI ssare t-asalss iN t os .5I5-PLYMOUTH 19-'9 at~'J e Smith-Corona 1) JIL Ci'a ( Etc. asa,--a
a IDRIFII 'a I. AR 'a BILLsETS OPERACIONES RAPIDAS. 5, oa
CHEVROLET .19496 '.r^ ""' 1" atu"t.'"bnci Panal do LTINE D U














CII nR%)LE54 s-3 Un segala peduabts "SIEa R RESERVA ABSOLUTA s2".'oba,, c-so
Otisisio-tuss 9r550 3 y dala oad GALIANS 717 *.IE'sIPR 0b
CassoN rANr L h t a-. a r A oE omosAdaI plasas. - s- a -$59 A.

International. 1936 I--es aaa asds E E.AEES O EAO
lANIA. _A a. Bols. de MuebleB a GALANQ 21 al sno era ,.

RESTO-:a de Ma ala 20 sas, ocdsd esese Caaardta p Virlsde ssl le aa O I MANZANA SE GOMEZ 213 a. Me r. 5 s ass S inse a .
r LO'REILY 419,I 5s.-. nas- :M .5bcIIa
Mid n La Mlaletraoltsaoat cl _s sati chaO Mll -- M-473 LI eo 1 asan Teos- A-9622 p W-7B32 'all- 3 5A
12, 15 y y1emeses A 32 A- 7744
n.a d,- 30 AiM5"La Casa Gonza119e1 6 "s Ob si lls '.al-69' .











Clasificados I DIARTO DE LA M1AHINA.-Jileq 20 de Die. det 19.1 I I . . Piiina $1
AN N.LQ'S1. tAS


ALIQUILERES ALQUILERES ALIQUILERES -ALQUILEBRES ,,ALIQUILERES IALQUiLERES -SE SOLICITAN SE SOLICITAN
62 AMPARTAMlENTOS 82 APARTAMENTPOS 82 'APARTAMENTOS 12 --APARTAMENTOSi 94 HABI1TACIONES N---- o 'AiANAfO .- o REARO 103 .~AA 04C 0 PRRIOS-AP .REDiCES


Z 1.,'lHll~ '.';""',;, I '."4-l A- '.i'i4'ii i .411 [5 ,:44;IA~
,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ XLI .!N-Il P,11 ,I-If. ;rl. 1,idA- x.2."t" '$6441 .' '. **1-' -,1.'.I -' '"'-H"'- -"'"".t M dn






x .1.1 '. 4 i5 i4 N 4 4 4445 Si 4446:; ," ," ,., l .: A L1 1 0 ;.% , ,, d x d
Too.' -1 N1.1 I I.,," ". __ 1,'-42 .l,'.'I, it
A '.i ( "ii I-, A .I, -r o ,.:,tt- i. ---l .44 EN VAPO 75 1i -- .,,(Hi'. Sj4 i --.: :'1,:*.,"- ,. ,R1

4' ,'tt ,l "ot' pltt. .Ito It 114 I-.'t' 1o III44' '.I4" 11I iiI (I)) '. .,
B- In404 4(4(:.1';, 0, !I .-i, N ~~l.t III I I', H p 4 i' r H '~ ) i "I ll I'll44,'liii .1 1 1 I l 1.i. 4.44.
. 11.- 1 11 'A-;,.,.2 IC -i-,l', A'.4~d .,~ "~i.' 0.4 M52
- H- 6 H H4. I, rH .i '.ti' -i 'l_._lll______ ,___.___I______,___I__I ______rw .
IX r .tFv I 41 / 1 1-1 i'". -,-., .I ".L"'.". L Experto M e nico
.172L ~ ~ A $1 0 % ~ L ot I 4' 11 %~ I N sRAMN 3iU-. 11i~ii['(-i II-l-"-FA IN ,'' ,:"_____"'" _._I_.___r,-__--H H 'I '.iiA ,144VI24 ,lAtr. b 1-4t % l I 11t't ',:I I l ; ---- 1 '111it I,.1.I .'.' Il -1. SE1 SOIC I -, 1 4'ld 2R i I'II4
-ON(4 5'4ti4 '54 AII-,i.4 IA T ) Iii i' INi'4'H' ('4 I'. .14.ri. 3 '1i'' 4$)))'.d M'. I 7" -' -- I - I I

A I i lt IIt IH o- 1,V. t )"A 4.r ri"'" K.~ """""1A .1A ".f4 l 36 I 1MIIIO N 1I1 .k 1 "" *" "'"I I11 ('l Il II "",4
_ -_:,, I ___ _ .,_ _
;"Id, 11 11.1 .i':11 1,r,"i T-1.111 1 -11 1'-n- - I i'; Ni1 u'Ni1 4 iS '.r11t 11' Ti I .-I" V-. 2'.1 1. 1 .I'lC74-11.F64 .-IICS I-1 t'.- 1', ; H-- . ; t o.". "T'.H I r.Ii -'I:-V "- 44'." 0-o A OME A r' '. .I.-I'', ."', I, ', t.) ).2I.,
'4Aio.H.N-,,VV o(034.03 I ',': Il e Io 'no_._.
'4-3111, -,I t '.1 .4'. Ol, ; I' .44 21 0 V. 4.4 NAVE2 A 404 CO IEA COCINEROS!:: "."', I'. :" ,464R1 -- "" -v,
.,,I. '. I .1'1 I.l.1 . Oi .3 N 6 21 I ,ti_ ".ic, I'- H ". 1 .4H
-4)4tH'.'li. Y~i~ ri. tr,4'tt 44 44 1 20' '. 1t~, l .,. . ; .1 t, I.,r4' :. , 2 ,. i,",i'.;I I 2
I. fall i.Ila r"t.itr.'4i.ir'. -,,-.,,.",, I HI 4 :. 44 ,,:-I- 1146-l.
r: 4., ,o ,.iiI. I4., .1 . Il I t
.3" : ,.,Ilr, ", I I I, II I _ _,. :;, :,, -I .o~.I ,,. :. ) I l '11 1111 lI I A In
11II* I," -i.IIl,,It -1:111l O JO '', ES 6 04iA gr. 11iiirr-.4 iIi"i"V-H
AIN QU II N It,3t 4~t IlH 4) I-4 I N.) 4 ~ 44411 .14 15 14' 1. lr4.,, "'::11 1 .,,ro .' I'to I. I" I", '.,.1I11 I = I N. H)


A'llART .11INTOSN C.RXNDFS,,i, I,; A"I't I .I ., "." 11.1,11_N_-I_____'O________.- .,,
I4 ., :: : 's, .' : ', -1 : 1 ,; I . 1 1 I . " 1
PNVPR7 LT A AJ,.".i~ 1",', I4 ,j~ it ___________AIQUIO A) APA RTU I I E'TO, A)- -- .,4i.33t,,i. L I .1'.-) I~* .,,. COCNF AS C CIER
10 M, El OR EL NI: ,i1 I PAR FI NA 85:: A. APL CALASZAR "'I

A' l((II. It; I~ H .r4 %'N I E A D A4't I; I I YV.H. 4. '. .
aIE E4)Z 5' lel 41' HH .H'4.H4H ''ItD S, I' ""',A.''i. 4 ,''.' ." i''i'i' " i." '. 4',, :":,d""i,,, Ill4,44.4.15) H ,i',4, H' i4 I . .4 -~ -11-10 H3. I ll., ir 11, t I 3 H i '"JT 'l,"lo ; I'
"If",' 305 3I69 4 l'8'4-.8 --389 Itr. 1. . Hi 333iii,, 1 4i44i. 4. I ., I- -;,,, ;-__:I7.____ _______________ ______ __11_1 Hi : 344HH It~ '"t:" ""I't A' "Il'.: A. I 97, ,.NBA O -- -E-L "'"'l,- '. ""'42VMNEA
-~ 3.' ~ A-ud~ EDIFICIO ROEL -_________"___.___ --_ I"',. '' .,,~ eii I. F .;" JULU1o:,: :,,'SILA $254444 1. I.I". -1.111 i :,,,, II 4 .'i'4)t
niq uiiaiiIA 27. N-. I,02 ,H -,I. .11 V".' 83 .EPARTAMENTOS .4t N
I~ ~ I~~t.,o 44 1"." .11i3,rit' 87 HA AN 'I'""'. 2 IN.T"RCE
('61 A m n ar '.-li - - -- -.' . --- Avi tE- i 414. -, 1,IIIl.I. ,' i r hi 41t'1444 c 1444'4 44 1' A, -4.8 A U IE. VAR II4H''.3IIl,1 1 1- ,I l- Lo A 1 .1
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~3 D3-. 8. .4'o 221~t to ,'R,,,-'. t.Ao :tto, 4441 444)4 I 14.,.--11I.4514,.",4'l ,,-,,,, ," -,i) -.
c'.))4 l 27 94. 1 N: I.01. Z. I., yoriO .- ,b-.,ot ,, '. _\ ALQIJH.A .
." 1 i d. 1 I o- lit" OU4'H. Ag.N thuatoo' .4 t it. 4. I. 1r. 1tt) CHOFE2RE!S . , 1.,I1 I .-I
'.4,4444"'. -'.'414 '. ma -H33 "4 H4"'"34 4I, Io.t. .~t I''" 4 III_,_______I.___I__II__________._VII11I I", ,;
HO.'. 0' . 1 21 -1. Nl R' l 0ii '. . ,.,,, '., 4.4' .4 I' "I444 .11.1.11.1 It' '-O I I'I
ED"IICI) v 1-1 8'1.1 s 3't. .'.b- -.- ,,I-t. '.r IiM ND ZA Y IAr 'l' o:",4'tt -'tt 444'4"1,0 92_________ iN O A REZ -''. MEN24 ot 't. :i: r .' .
At,,INN D Ill .)4i4'. ll, III. (i '). 6 I1 7 84. IH.IT A C4 O N-F1S. -- I- -, 4 1F -. 11. 11 H t 434"'r, 313566 05. I -i 2 "" 3elq i u :
." 'l 4 1 --. -~ I1 11.I- -n . 1 ,'I- H4'.6 '." - '1D .48 2 AI'llI IL B I. .4 't1' 5ll -2 -FII".T


FA ____________ -___ -_____ "3Lt'.S14'"."'.It4'ANTS81A l A6o.'ol,.i4:) . . ,.V '. = A m ~ l d 24.0H YH""'"" 3 4 't.b4-l ____,.lo!f o_ ___o%_______.II )U"UI'4'it ro h p rng ai -I. ,H .I,. .1

-'Il .11.11 I'l -. ": ,- iI It I '. .I~ ",')'.iHH ---i" 44 44 44t' "'I,-1 'I.,~''44't''
v.I .h4 t "Il R ~ o rn vt l- v rl A L S I l I. .I It;." ,. I.- --4' 44411 dfl'o flw444n o n an ,, ,.,I .~0- 1
i'rv -\- i 4. I .".,,t,42 -82 I HE M IO .t. 88 VED. ,--II 1AO .'.1 wi ,, ,, ,,,.,. '.',,,,.,,. .,r 111 .1 ,I'l I.-. -'. ,- H',- .'. T
4,', ,,5 1 I- 3 ol 8 I - 21,.4 4. .t .___"I ___I __I-1 ____I__- __I
i~r-1-,w n4. AL A 1 L'1( ,v. .'.R. 4.14 0 Ill "'' ,( R 4'- --2. ~ I 24 22 ; LJ.b. -. ,,tC llJ7 y 10Ae ad1 4 CO IEtA-'JNE O I IA " ~ l
--.r o': I 4' -,.-. m d-n SE SOLICITAN

,C ) Oc inv 8958ii 1 I 23 i 403 4 li-,r 3,r~4'' "04,V B4' _, 44'' 0 0 L iTDgO LULRS .'.


4' 11I I .'. p4 .'. .ED .'1o-.Io1ddod,, .,
_. ,U)43' 4., .4 IiJ'. ;'.'.'' ;.- ,-
( i 4 .,4 ' 4 ~ i '. U U 4 C u l l,)4 4 ., I44 V 6.4 '$ 0 n r 2 5 2 ; t , : % ,: , - .47.0 0 . . . . .__ _ _ _ _ _ D Eo4 t . I 1 1 1. '.'. k i l '. ,l', - .

84~I-a .9U 4444.'" (4.'.'.'3 '.n4 '. 1828 OI'4 l44 4 I.4 ,0 ,8 3' .V '. I .'F A''IT I ;"'.'.'.,, ,11: ,-,!.,,
- I I, I ll ~ l:,r,'. I, -- --- 3 PA i I .nq '.,)'.a 1 5 '.; 1. 0 - 1 I A 1 11 11 1 1 n I I t 'l ,, , S .I O \ -, l 11 l ,' I - I , - .


141.3'88-822 o.'flO 7148113'".M' ) .'"' '.












DIARIO'DE LA MARINA


DICIEMBRE 20 DE 1951


del prir er inters debe sere enados cutro estudiates e e Citan a profesores que
5jtreg6 eI1resi-ente--e es m dcla,,S6an gauaron en un concurso

COCTEL DE '-cpa-.n arrest., Inst. s s
de adeudos a los terrtvdarios er"" (oie cla sa s s u c untdore Tn
FRUTAS SI _. i di";0 0 scpmtdoeeamc

uill erii pnr ns n rros de. set or o iism i rmadqeetm IATANAS. imr --Con E te 0 n i es e n ds t:LusBAyaF
ELe atfree'il) u ni l tedlije aldJefi d(10 Estadob enl [a, ead, tneiibceidel Cearo deEne s nanza es impidalee.nd d b d d sbes e d c ct. roedtsorxilar de Mod Fo In Ah isj deadic yM d 1ndsnl e ta p abra, I e t hie isp d tts tue, deiif nap a nu s t le te i e ccidn de l inst Isto t i d oe 1.Esu tiela TdeArin
ia s e naer tl nt r e tostindr'e i nr- i s o f ibin as ri n a do e d d n do s ed. eido Tr ei a deUt ",ren prts OP ti deos Tite os yerp t icnti- us ho e ieeiint Tia t'int ministr e Ha- o Iiti n oto i ueoteilittTA di tiuni roAIe.-CoendE re.A zte aretoitcines obri t s G,-is Gsitei. deAe T S daoitioio m i i tin nl i d ym a c: mltrsiadent d o 9 iInd ,o oat iinO a o m "ael di 'd ida te o Eveia G ot oz, o. n cdeodpreIy aci ys i. obM Fe.randoT i m de dit.
t ol -d. ina delaHabnagn ora de Cea Pio ocarasprceda ala uosod ji Rver eehI .-riana do' RsIodr iue 11y4" r6 e n u vo c,, nes. u A e5, u a ue ntdeoIn.
D1a ) TdeOocitrTGcym p ni nde p r e st sdo r eet , t h.' 'T.s d. .ab r i d a r i l s y l u a d o rs us n1a- d e t r o e n r e s s n a ud e n y



d tnid l iiC edition osoi o do sid e1.de is ep blics l con dran xm s pi mbtree, uubretOnd Rayne. rcepnd u oera vdedeleidis7-deac
ii ierd,, t r it'ii .e i'ea lo ns se r n pera.tevade f t i iseq da eon un buifet 'ditids moedifienrso roc re 'setn, Alt imo oteoder 07 spittr tns tuasi-Abeets Lsvir. c rsponesi.
de~~i is jiii'. i t2jee y die ia P.-Sgto
oito di iov itiro y ies i I lsiiol y Li i, dei set, isdubrado o is Er.-ol seC nabeyod .Tdelhabur sidjo.en
Dd0 .nLs 5m-,u r. I H .'t. I' .inst enmenoe deedido p r i, nope u -ccd
dinirii -sar. iiA u '"tdtue aeiii cn red.
A, a p enmrtraa rI m aN lyobntra pl it-o, ueoseta a'. sr l. otir esoup nden-ltba I, jgadepnsareloaes Rs GpuGozi z.Prfsoaai




4 a Esaician T iimin se iicinlytiiioe Ci rl ( Prei o .pe rr S ;el en.
erd.-de ufCrl Itvia, 6or l1derem I-
daa i. birivh,, e-lo, onr l feu~ll 1 Iteeirova,"i y hss deletd eter Sc tirptd


irs rn eamsos h pe siaainss se~i t i-iton h uivi te -. /
sied Aiteun' !entd r e i uei mi tot- in A a deiion ubihAiridnita-y biti-ito ( eIi'eplubiaiied tort Ca .e Y ditnl di. i roiuClOtie I .5 cm i btleo r S i ac _uapiiaiIc s edni tieslins Poe de yii 'i-tsor 'i Mtindoends-ns Pr M~io ar i 'im dala Esna i ored m iii'. tlris. rCo ns 1edna
- -un C im 10 Sorrts: l prei-'e 1bdarilj inaguraRe.i nimen






rS OS Aionde d e t a Comrsion eiiiome p e tera Jut' ti v e S bstcon:




ufrnierra.Cpdo eneutoet ,nid Ac olem s. t n in detnb diem
Well ~~~~ ~ ~~~~~~~~~~de In Hbnta. i a.Js doAlaC PrAll reo ledi ad"ous'- ieaKtao rad o~iu, ,o fr1 lno"cnei ua o5.cnuam~od l











npeae tliui el tmito riee Tr- ei tdae ieiei- HemelecAlreiau
-A ;r, -rtacr fi-o n detl es. r ile do eie d s resne-io snva ds n uci C,-deri doti* n derruin, e Juend .i-sit so i it'os de n et pi-in ene- nin I;acret aide l CPrede. l teety rr, C e.riollsPo ijo et s dcr tordel Etiiiden ie eti-revaci t pipcelebad s ic-a g-ltro bills MIe-ti-1 b t-ii tiit u ne. I'ton t-i- it. l1aR pbia h'o'rnea ias e etcrbe u brrkd!] a eard ortocieded lds e e



-n o ei Al Tii ; in de tr dm
i Iib oiefruid oiiert dl deen a Pf t iennn Cecii Prro -se Isn s paraure rndrie ecid
A y sn rs y o mptadet1tt- -e-s;
CIllir. CILtii,:tidi! a i- I I a i."ei 1ad c na n E l l.i Aeablaprvsid.n ,a mdw iisits i tesnid br e d
bi:ei tdialtrotiai n mridu, c i Dire ct o"iboie p Ad tede rCn
dln run us ri'i- fe t j un li liner -i ba oica eadei lviito. pel o J, Y afe ua irt n de Ari da r l u l"Inic."',fim1 rqse n.









d tb Im, n e Cur oun t tin
oret-o Enaedi. i Manui Cird,. i bi-9etq.d, t u s o tio dei SCut.



Ci ot-ot tieido iictoiida nt-pt- inleiii.hey in titet.I Airpentietti ima iieiem isirettit-sa Ai s r u t dn ho p tmcdetos icy A i d i ii aidtn Artta lbit, 1e pde. iu, r ed o n ido ylaaem Bo .
s iEreis de i t a d u o su e,
r le .a ir i-, inipi r s la trea n iteC
nous ryesde f y dscare venu- ;na. rr,(n,,miagu crar riim e









etho prseii. as sy l iedntv i G bir d e s nt a



praximo. H h ba elPeide-n.
Al i cncti-it d1e, de Jpi mr Blo
-d-o- ladriri r ei de ct rotnfi, m en A' Ac&. mmztd oinhba.EsmRgairraEonL jico nau ja g salun. pues ra Iectri Fe.all aser d erls.esV aIscducbn,
Un-eia" nte Primo ua sr a n C- iurrsi lla o st j e haer d u1.a.l actr icrd e na dei Be po inpid1 Un at ri e e e a inp t 2vai. l !; e hi o s aerrrvl ito m n p i d eg r
e tocmoe slad rde l E s Feo or b
ci a ", ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o I.,o b duse i r p e i e d o t r o e i B r t -d n v li s r s n e a n m r e c n s. ; I p ati ils e sf nrz o s q u e
Fina, ~ ~ ~ ~ ~ D O Enia p r ssi a s so o fe e t rs- ancr s uic s C rn c iln. a t d,,l d 'a C o o abr irab d I to
Asnlaidnenel nttearodelpr- D eab i o1 rua d D Pay v.de n-o a1er tur Portz R cebit a rmo de rnte cab
CallfornieRengaol p rrii


; .djleblecsndel 1-1 .or BInfi


Rc! p











0 CP
060


'TOW-


Pira-hAcecr feliz en-estas Pascuas-a qoien" Ud. mis quicra, regilile un receptor "per. sonal" supersensitivo RCA VICTOR. La Linear deradiorecptrces RCA VICTOR comptende ursa amplia variedad de scrac tivns modclos, que tienen en comdn la ga. ranta de calidad RCA VICTOR. ,


RCA VCTO R

i IMPERA EN TODA LA LINEA!

Distribuidores' exclusivos para Cuba

HUMARA y LASTRA, S. en C

Muros 405 y 407 Telf, M-5650 y M-5639


Poque es en .Vasllts, seguramcnte, donde 6l preficer vestirse. Porquc es en J.Vallds donde 61 ha obtenido siempre articulos dc calidad inauperable, de elegancei indiscucible, de novedad destacada. Nadic como J.Vallis se especializa en modas masCulinas. Nadie Ileva tantos aiios sirviendo satisfac.toriamente a lo mejor de nuestra sociedad. Po- todo eso debe de ser de J. Vallis su Regalo para EL.




J.VALLES
san rafael e industria, m-9227












--A


PeiamA de fino accrare y nylon en tons grisn b eige, con ivos" contrastantes, 12.50

Jalein de afeitar y Loci6n After Shav. tog en In exqluisiia ragaricia "Here's How" de Gourielli, 6.50

Smoking-j acket en tejitis bracado. mate v bililo. ionos carmelita, verde. Ias1oino,11.50

Bilietera de piel de foca negra, con cantoneras y chapita para iniciales en dorado. 9.95

Boquilia Dunhill de esmalte negro con ejector de plata y filtros de crystal
- 10 repuestos para el hunto, 10.50

Llaiero "Anson" enchapado en oro, con ditalle de iniciales, todi las le. trash. 9.75

Pabuelo de fino holhn clarion, con inicial bordada, caja de tres, 13

Yugos Krementz de enchape dorado con cabuchons en sazul o rojo, 5


Nuestra Oficina le ofrece Facilidades de Cridito. iSolicitelasl


PAGINA 32


.y que Santa Claus traiga


UN RECEPTOR PARA CADA MIEMBRO

DE LA FAMILIA


U RECEPTOR RCA VICTOR

es el rega/ ideal,

por que re gulu divers/oin

dura/ic ma/s/ 0saio.e'


I


I I 1 11 1 -,Kr .1 --Il _-_j I -















nformacA0n DIARIG DE LA MARINA

SCION 'pica Habanera ye D dI" DE OI PREN DE CUBA
f Jtovcp 0 s~ocj~ideJO~1\ k


e ellll'evislai-61

Cartas de Buenos Aires Anth~i'Ecdenvel
-1 ohtaul GAUCA HERNAdt d

Palabrus ritionioltalcs para esta Natidad Cane dlcr ce x io
Mil s d orpla ns Lsu ni'su dcl mundo guahmd I n iccilcindeComu'co

'. Ilpuci ltai'mdon d c bio s dc plo dresI'i'nccii "czn dei'trtioedn olic
_____ci ioju wl cocuE IcctiNcte iilillc u o e ti o I'tn"'lt

a.ec l ido I*in"s pdmpl" calamna oos. c l a
-cicocuoilm ii: ni tacr ci'. prgu i doid cli cicidi dc muicci cciia ioi cous A sc* i 's drai:si ucn"Ol d hn in tMmlmeum', A'n' 6p q p mte a -jui, orasail se d st i riae t o l Ed a. e Pum aiFln 'I' 'o l a o o omb s u a d la hora.al d evisl* r .-. llah F 7h
iciutn adinlatcc1,mo ina Inshdilli. e ei Cti m cl ntr5 1 U min, smlmlc. tocc notdc ahlc ricciun ic.cd ltd ctiinsid s duda 3.mnNdrammte u i El ln aii,
'cot I. sluc ld Ic ' m inm c i pndc i' c s g d era b a ,d m ,I, ll 7. dl Canrl e- bltnur !


'aici t .'y loc e mci A 'tn no e. vaitie ncc ncidcl u dcndc s i n-nun diecii belspmt-a / nsac cItOAn i o hlc'i h.ltn siu ltuiimh.m b tccnLlcceraiiue ic ltduiiciptueiiicchorhbruor. uI d
't'arcotcnaiud'ctci o t tt o r O l OO lP roiniiibl im'i . LI e c g n a d h t .5 Pr a C -a d q e o r t l o o B i a . ) t'iui~ E ioe~ o 'eh- o tc I,, dutot'. ini's iu ciM IlcdcdcnIlo oI iikn 'lla"o d'.Il .


oruac dosa lha titeloluioi o sc det c ci r ind e ati c ui a ope Ato n p.F roy a y a que -lip erin, I. nis,,a p rra enP., Md an, i n a n ne d, n
bd t.Tu d, c na Ih ic. mcdid, mt H .da, uc e ,Ac uu c lc, pe! uin-t i r -de o b o


icu ari ilr I u insta cua ic itnTi, s--r A ] niicoesNc ct.l r to, PIf.ic l a' lnu c ncit c a c l1 .i A c ti dijn.i' U o P co iidrnI( dicudc'cl.uineiu t uooa la e At. u rair ll umlinl. 'u tl. Laii i t I l






In cnndiii 'd 1.Pt dccc A -Sic Une. tin' l d hort ib m i i y d r ire med s do of e e o ;;, dvl h Kh 0 ,W e l us- rm
% ulliiillc'?ii mctlcil, H
tic iilc' ii ii ~ br~ V3Id IS Iiticn l'e l~ i e I




ci yic es d sniiimeii d ad i nsiiAdndit nuiccyn cii s d;Gemoogc a. b nm .le ii lamdi, ecici i a lnd i', 'ii Ce spr tat o.1 tilln l p d I
euno g e y deetspn r I .a 'I Cn j tco, o e jac1l. a mdio- me tad u .r l ,(
ic P e io peoiajes m wl,, nu tra ms a' ad r he In, It., dlb. rc e'la a E may da i 1



cuarto.i'iida i di "cuumhitmdnde
$3 0 00. b cr Tit de ncam il tn e p c imemi T ,u, 'u m'uaM hi.tiide irmmaiu, I r ii, mu-nda a a e cltnc,,u.,i m Tn ccc s nuc li'.




l clii diIiit.n hu n' m n1d' i d ,si "i, oer ii cm ,m u s T, fo m b re iu p a raapei d irul d e nnmd.n. r i di m i in e n i n la- plrntdlI. .udcIn i sc / mnbi cuer

encoy cii sa m cu is de c h Itomin oede nninli. d 0I u' IIII
-, a n r j sh Ic a s Ily s c a or ;,,f u - - oe'-- -




-to n ,ia dctc i lem H ac 1.m.
D,, una u.r.d el -i c m ii bols

j i h~i~ ''' Aunie ibrc It vnidAd. pernuc junetcl, pinolase hide cu proicer
cA (n se it lt liibubun qu pa A-- ie toecil ptw c dc u I
t"'c td rpegalel ob1em& p r., -Z ga icon q egzb ,S lcr dspre. -h m r au a o ".




enfermcerc nid de \ en Pccm. ibru mm iiucml du c iccudd WA""I
-ldhd~ 4Jo h he.toI - I.,iol I tr o, y c'. h" Aiiit". .c i.u m
tic ii .11Inc tnd m11dii!' Mie
t-oda-nltr as. q n. P ;- g -Iar Id l i dd a c aad Ktr I no pb






eininlcc iia ci ap ilci d I en I t r c i,.iucsor li irc inn ueo e iyitti con lr no r cii ci ii ni d d tcenie nuidadiicy in ninoum
Lr Ito rni nucoetn 1111cn r ,dos a de r .Isi lols I'llbr d nt, ,b 1,pIeii.




eibtro i di nen c ri Ic dciir r ni ucic nc dii u da

nieniusidunie'iulalei e c elAncida Adla s tebasdeTain eepantarmCatetra V tls.rpr I.n C.Sjr.parchapagse acbme. ldrored
Denqu, nb-ia edirectorcdll M Vcimdel aienlid ti

Cim EiA n n iria ulni cIlWPali- do toi d i c tco Itr




a nobris '''i dr e -Loen sfasi Id .laBienaldeArteaba




Aeloern tan ndas dne ro ja Atid cononoiza Pecui o rifi c r.ci d;ima gion na 110nd.aende" a rEO E. uado eo n r a C onr overlmI
p tdmeaddi jaid's iban.dLs, yluLooor s dadnsomnnupard oeI A m du A tIm.d. Pc, e
Won 1"4r1s1d.2s. cem ,s,15dr N 'o Coern Iustlde:: 4aba r lacS o Ir gaia et lsro c il u na.1
1 evaarse al mercado los producing mov es er a r pl. dm VIc a a u rfaqel rdclzb ntn
agrcoas e qulla znas T mbdn hser laAuoriadqu l In onidcdsp.chlr s.qu e us %'ado lcoe de inad L areelnde PAn~









SANTre GOU DEL y SGtaiR. Acti un- Dendnnnrai nscic i t-flo a E icin D iretr ld sp sn d c aooly juc e dInc. 'nd o sl ac dill. h u enticl in eads d O mK. dieihr i P mircn. ol oe ro o ris b I n ., i tic o ii'oo r ind Stu- d' ii"nyii mel dite ci iliza-c iiiu dstosi L. irj s e n t ci c etain d d m n O A a
Itnicum~dn ciica dote d o C ur ocin N in usp p de a ci di E ei tcr rdnd o A Sd inus n u. i d ccu i umd Vn a A n re&sonhacenPdl dr de /eue"L











toni" lum Cn cii Dam' iu nc cli clsiis ni iiu'rn idnsrmc", haibEplpuibdilctdccd CnIaiunnA I
fi~s "n p- Iza itr d l, tnIrIA pcz d Sl 0m,
-ye-ll- -- yIor j, n rtp.cu rIacn p o) d ou




d -i -e -c- n.i' connd" o nnn mu'i e C una ila a nn n m n dcpn u
desta Vpeca abIn uerra. Ta. roe


mncpesIn n'crmu 'yl Tntqu
Lostcs cl oTm i tl ccid n c ticcim snc 1003. habd t rdo"Leti o d ra contla
-ibliel ua ce n icoi ei snn 'tirnnci cLncinnuic un Icn r scl l fiinu e tratab-Sumi dti'noctn~~ecldoIuccmi~et nntI' lI -nuncd sn, Sict. molicIA-id1'nnart"ciicl.cilc'







r .I P- o f l odd aB e al er i cnAn rie hmh

tc ]as am dei' ciadaci diinci scneilcaai pin dcn hicdr
-NrDE Srlici ei Me delic Poaucnden rE 7-I uColo dccrias d Ice u.)i i ci u r ic meniu n d nindl itiuntIlii.
NI., dcl tncit,nic ii I n I .,'L. 'Itcm'isy C~ l el c n aln Pcrlccdi m concml eniiAS'itisoclnrtcidenc r

cccinlllcsin dl ItianmUdmuc e uc fs







8 ~niim' chicy e ctcmtn c polincid.dcl u nc bmttnind rICun
st tiii~t Crz & S,,.in inn emiili in.c~d~i n 1 U.t~dPre, ccc rAnl ii,ciuccn nni,IltaCnl'q uel andainicJ-z nor







innItIosich eigalcii pnomu. ra
-ie, aesd souancP' a , y ,c.,,. rico tlos haIand e rrmtot






'endmbrdeve li'c
c as c i cab-sy n mc i dimi u .

sour iad i ncnoSi ha "I" el. -1
djend. r~, G-aito I.ostinfil. radechdehi' ccii.cmmto Bito IHciii










.dud i n eret s un1 nicnmp.1
Aateicli l prcid e en. Acc i ll






A S s itfii a'if"fi pc"."''
iic nu rm Itlncde mi, es
I, do aroo moi- e l ltndz.qoe ststiboosvnliyn cinna d bre diotar crarer s1 o. c o. A -. e g .l
-de d st g l" "'"-i










EntlcH ca mIF n lupu.mpum.

d iodeicimu lmici a n p Ca l, cil, a
hi.rc. i P.11-1in 1-1 .m t
















-y-ior ioil yco in i d cc g nw u

tl, II hohil limicdo a r pe ua
PMu EEOE-S initacinn ai aubice ar
c c iuino dmalndlni t r


U sted Ye Mcis . Ahor ra Mc s "indSMI ie c.
rulent~aOfcsao P ni or eem aoe
:r pto cl. q















Eif -szepacl d nun p -via RE Y H O U N Dd I Azvar de La Inke IUCUISALEi5 A
s~~~~~~lcalifnod budab peesn
de Wsu ca onra rs o t, a t o l u De O rp 1,L H h
















ccns t y 'Ae.M~ tass E.IEiGtse mAved~i u ~ieoilon'uetim la T 11101e 2.600
c,,-I d di pi o.205:s. i.tdo 0Ad1 troo oiio E pct .11411 EUE~ tEsiosima i r 6inccccy Emdnall lesndeol eeoo 0
p edc So 9 11 c. .i l. .i.l odi o l .l rcn '
,o .P. ldl c


tO0? IEtII 0111.0 O I
enjo'tS. Ct cde. oci1 1 150 .0 nN ~u
D'pcAdo5c i 511iu11c0r n EIAva qNIse. EC. IlEEe1120 alEIE .11.11 I.IE 510n tnc in5 ncdn c0 11142t 11.1 4.E1 ICkIEE. . MI.N 21.5



c oidon 0"modM'S.1"' IEWiLLs""
is

n"Am ti.InciVX 1 --s
oC. E TAS"AWIL dO l'Ic A.
nodo n% lOm O to- e. *. .rensl a
.,- -IM.n c--,
.lc9Ir r iji v It PAHyOs ME"ANCAOPAA

.0-cT.14 A-7921 MWI LL stAeoNC
O.,Ii P.A.I "M
1.t. TO O i CO .Iil .C

CUSANWANTOUMS CO

GAMIO TRA L AftNCY P- s t~m. mie y eses i~m. 1A-1P4


cdl- c'. inud do dcrnandeAd. cimpild' ttu rrr iamiii'mriid trii plece yi 'dy u tni:dcrimi rimimi enro tr i Is nle ca


rotund "nn ha nai,


S'oibo onlmeno enE. I L

en emple ol dticoery n en el noes de novimbr



Ebtdc uostin. miino niimiml. tob-n 46.700.000. nne m im dr
ml-l, ,ionu dclpn hiri icidai lime. mI dl hlo dmircii di i.-m Mndc


Hi Comini t P'In. jn or 'm l a ii 11m p 1.1d Pii


ISU SINGER NECESITA REPARACION.?


A ROVEC'IF el activoy rApido wnricio mecdnico que nos e isnieramo n iiibriidarle.


Si necesita uma ruparacikn para su miiqufina SINGi.tt nlnunaamada teleftnica bastariipara qe un expert se dirija H sudomiciiha jecutetel trabajocon prontitud y prcisijf.uti
zando piezs legitimas Simanco.
ltvuerde que par que urt tltuinadi
se encuentri iempre en buenas c idiciines d e de ide i atendidae por necni'in 'sixislizcdos comi u m nueutiroi.

MIlA C,,;,4



SGNGE R ~ dddmcnn nno~iuc
P IhZAS r mAS iron ini, queil


N pa receyurobablu 4-1rVo-ltr l ilprpbevims df- 1i).,d E- U
d, 1,, o d

No ii n' it batic' 'I -ttnc)c tie ci"t' 1(1,4 Itet0t't ittitlig .enl g E U.


;i ti' 'il" niolld p' ic iii )'

d C iiiiinrtit.iii'cl'iin "' ic'It d P it~i'' d ,ai c i.ii
hacSnSS'piinii d p.,t

iacti'inlrailr di e no 1 tPZ'l mxt SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN r' Wl mo de nai v di,- 41 n'J. di, I EL ciDIARIO DE LA MARINAs
-I tilitnieci r pc r md tmerailim icetnt mA" d I tO muddm c Dm tic nm S '[--dme
P - - -


gel fnj%45P5 ,"to -Lc' Ston


visor CROSLEY 31a teatro f o6fqisr ejar compra en teleisdn


'ra complacer a iodo n iu rins. cn/aidijor qiur u teletlisor CRO LEY, crquo admis do consituIc cc grc aititnliianto, rninc ciricthllicas att ararillosascoo: .

Su PANTALLA TEATRO FAMitIARu pc rmit milor
isibilidad dsde culuicr ingult cite sal.

Su ANTENA INTERIOR paemalid.

Su CONTROL DE PRECISION jur cic pia la iimigenes
mis Clarai ) OralOH%

Su NUEVO CIRCU'lT ESPECIAL de m;or otenCia
per2 dr imigcncs mis prcCisA.


So to.lvid, at har,,,ju regato






LO R EN EEtCTRICIDAD


Nueiiros nuevos sclion
-con air* ocondicionodo de 23 y P. permOneceU abiertos los sAbodos par lo iorde.


INDEPENDENT ELECTRIC GO.
23 y P, La Habana. Telf. UO-9393
Yccuerde que todo producto comprodo en INDEPENDENT iene seric olitido.


AGENCIES CROSLEY EN LA HABANA:

;I3 AY tEC1RRATO1L. 03P.sC 1os 0FJOS, s-A. FIN 0E SIGLO,1.S .AUCiISON IEO IENARODORTA
s- .R4. ,y S. ;-l G.1 N.160 ( aea

MUSELERIA "L LEADER" FEREEERAOHUMBOLDT 10 d. Ocibly CnecIm ARMENTEROS T CIA. MUESLEIA "LA EMINENCIA"
c. 333 C.1-4.d.I.ed.d. vibc,. n.b. Wo-, N, 464 'l"I*,.66
MANUEL-.MOSTEIRO A. 1ST1VEY CIA. S. ANCHIA PEREZ MUEBLERIA "EL CANONAZO" GOSPEL'S BOX
A-f. e 7 Aye.l.,A,301-. A ~nr DoR" y16. s 1. , 59In0 1c C,. m12 i715irt7.Vedd&.
MUEBLEEIA "MENDEt" MUAILEUIA "MENOEO" ISIDRO MARTINEZ ILA IHIJ JUNAMINGUAL RIVERA W. le660 10 d, Oetub. 166 11.0 N. 15 t 1. L- G- ab-.80 1 nha

FERNANDO VEGA- ClltO EEFRIGERACibN AMINGUAL ElHIJOS EDMUNDO 0. PAILACIOS.OPICA MACAN C-1cI.I Id cC,,"4N C2iHdl dhillC r-ii"ic Elleiio di c Alucci Hcb" .

CA. ISC OHALL I LA CONiS'UCCION LIDO Y HO- J. 1 1. ILORTEIGUI
0 KeirN. 177, t. Hah.J, 7ts 9 ,4 m o aN1 1, 509 'E "" caa3.ct~eN e ue~e


.

.












Pginn 34 DIARIO DE LA MRINA.-Jueves. 20 de Die. de 1951 trnica ilaaera




Tres

Encantadoras MAHATMA


Fragancias 4'2'p tA

- UtVIO AN



par SABROSO Y NUTRITIVO
foomooa porosos.
produiol isonos
diri ador ---K|11"






r e5zs 000re *
., n 'Ye




,.d.,onso.

-'- -J. rallerm :n-:r 4r





Mary Stiere Srnbria
X- XCuadn irmbe of rI. m imi.fore prondidil, pot IAs kUnt. interesant, ceremmnnup- Cua ra, I. et rmd ye u r rir
d, mrl h b d c lblll:eI sblido u-RM O
tt,2 t0 d Isooheon Is0
Co ( S~~d do~~odOOO200node ooo.so l1oso.osd
te, e Io passreZdl 00noEoE arcode.l.dg a 6- .an'o ;no s o2. Ortab.um b-Oq-t
o., .1 un.Ie e. re snlpos e Oigo el seateto parts el fixilade sus comri t SnJa eLti eps nd nqies blancas y I-ol dl
Bnd d laenillim seorta a. se siempre arroz MAHATMA! El rroz Mahatma fmhr msae le w a ll, ne r -me n-n
bss2.~' ob opdotoootie 1 geifl o, A Me itos.1. 0 d do dosop d o10Voot 010Cot,. bdesv .,,'"a Ido A P-d oot, f o, ot.OrySce Snbiene snr de grano largo y blanCo, es muy opetitoso, efita REmehna Her'mnida 0jr. clqeCanoed. To-. 0M.n.,Parlf~bl, pil.- Sarr y baotrit tooel ,Aot':.1o STPAO
u hb pl. Potion Gall i l fz, arvji a -e ta 1Pi e efnrVicent, Per- eir s "n hj d~,A ao St.P~ioSt.Da
i, deae eaid' n-- sna A nCoCina rapido y rnde mucho. io siempre "e ~eo Rcr n on rmd Ay e-ni er SoAlo.n icoS olo. A-5 P AR 5 OR
tsoimoosoooOeoaoO. Nne'o. do G lo, mdre d no M A N m m ura AlejadrinaOjea. 1.delsoE o tu do.FPor.-o e m do,,.e wodh on.,sft IO o fmn Ani .i Sao- J. rp,o pastO,16d 4r -RE or tePe"'., V. do, y d to.s -AknmMad.d FrmiPra, LOSid
.50 desootitde -oesptoaoCatan diroctcid-olat t-or de ta BtIoteoO Naioal.'dt
5i,,og o oI.t0Poloyflto d ont oIto. 1ttodtIO~di 2 fl Mf l t opoo.onit.oIsnt-ererol. nlo m As danoI)E S P A N A
si ao isdr ue uso caaceisio d 1, Ifar I'n que v padtrm n L. n 'a r au m ny R lI t mas
$ -75 Autilzfdecorban aqiuell. herom_ M H A M AC o Pere irnt Y 11 "'u It I lTes Par el n-vii: Dre l--
sa jge~t.':t-o. 1-1 o- 10, do I;
En o l tiar, enaradE s n paquotes y at menudoo a ttd 1 tb C .mFo.istereA o C o lP to- N- n oJO S bneo y Colto d 1.

a ncvlfande gaqlors iaos _ rz rto n e-. fir. Ar ea utv eeoL
oe ltoot 10yaCd n. t,-i0I- -tt. -1, -o".M ;,y, r.ll i. h- Santa- .,: op d'ot ndr N .remf .o. d. r


do o aooo nooododltapr loodd ar asr ono A Beth Ia ls d ul0. o n. t0eno~ Oa r to t'o-o. hooArmn1o, Oh,.or. P pr -r 1~,.' lh .'dF tlP d
dE Sd Eorm .1-d.pr. y 0b d s An-- _- a__ Nua o G r m1d 0 p d.' od I C m E ont o't.de AM o to.p rEnz 1.'. OP. -N avarro b k n r ,0 Lorsend t


I. quimrDebrzode p ,ad 'gdstin'l .doorn fnda p -r lad. n ras nrC t ran d CAro, R 3ta e.Bq L aagn niainaioezCoues, Joso u Mveb aldtdmbo. do ai2Nll0001- IM
,d 2taGo, otra 11 C ,reio t de d n pIr-rra It oo. Gp n C s a 1,ioo I rd A J Lono Mo-Snti



to'.nt A tI odoooq oddoasobo a do C O1010 e1d oot el o r b o Barr 0t0r 0 IO so 0 1o T .m d l a~ t CS lO5 ID jn ( odl ris s n nd $ In .'oo,, rqrnrdo 1 0 r o Ia~ Lo~peo doc ytoo oo etin
UEYWEJ;-c todiano A0[inodn.noIaoooa d'do


to tooEh1 com "brOd s tl d p lto j 1 so ,o A -I o O ns pt-o d d to odo nooo g d t o do z. i m t o -i1ica pa 1 1 n01 e11 d H C ao o ot' n doAe lb bornC adn o Mo. M ao modG'.-1d.- rtnchea d

Zcadri ,n s f inrn l a tla, om "fn- Bar. delMaprraimo .Floa ridil, e"r,.E aaesa, Arst
1 0 o s, d ote psdoooo looP Osots -d "1noo.pr dd el.oden v o spddc rsn.r Cooaon eD id-o d d '. o H 'hA op d nos

0nmdod0rn Id e de boo o V .' 0 se N on 1 1s Tr tsi oo CG tto om E o nh d a !ill

DO e hbdr hln n td."Br-dotenrime", y egr al cllbr n.tue. lde, a Arat Ara, ob rr, Ada e, ly re ora. spead, u m a qm.u'na Nr I-i: ;V
e',. b d iad a st o l a5 s f i ta .- in yrr o .ta fla b r i ms. d l o e r ias p Cla s o e d o f e,, t M imr e r.
Soot 2 P o Iotr:, ean i nOeOo t i o Eoldo iaod.0 N0 0ta ode ad reo d b o ro o rd l oenoR .d tR aoi dodo h oo l do 0 di0r J1ooTreobpoti toa am -/d ot r err A r nz qurFla
1220dW dom o Ol-r lpoh o r oroN nt. doo todoedot topso osotoo r.oooo ioto o I I Cdt- Fr Ooootr0d nhieo 00 o oo 00,1. Oddo n n,-.r
Art ublan. A ososM M EBP' bo: oo .7 q017AM s rdM, oEdoEoBm, .n:o 7. ,0a R .




Lopr odidn~o0 he 0 d0011'. r p'dr o don~t ooobo too oocono Tedoto rd ,O onoon anhAoo&i du - .t d-Ao O~t
Posls s1 16sooto f. h11 os t oooo do Iordoo, odo d



Lso, of ootoirpdoo St so so do o's y 20 Loso do r0 0 ri0 Tt o'ra uie ]r v innuu r re A dorPod,,oA nMGonsFobsPIrtd.- ooArmd0.O olitot. do0-o-o-. t t d1m. 1 o o o
.- nn6. ynrEn oe lr1 dirdotorO.P02 Eoton d i ootliodHiooo n o adboodoT aaRzaotibde J ,r d e 1rn
EA e0 d o ,.o-bidtoeoJar d ota, .' 110 o 110000 o00 I. ooooo todoMatre,1o00110.2 to,.os ALopz tits0nno.o
asselria ul Ivro:ja'" ~ea' o ae5seniigninftorn eaHedadn ez. d-teha-dco nr
Ho ,, ad D a otdo 1~oooo1,'01 ohn o, Fat cioco- N 00 101 Id ,Ot, .0 0 v. el0 orua o n o ia 1i n E u nM d .,,toto ,.ntt01 0d otoMail o-- Pc o hsoo~o- ,.O o,, -o-Ip- 1.11, d10]a0odaT a-0.o
S 7 2HIA M o t c m ,d fl-tl s o o e-l,0 b . N 0 1 1 o s d o o 1 t p t o o t 1 o o g o e p t o o o. d o o n- tb o e a loP t. o boe~ i n t d oon




0 1 1d0.t .tt. .m.Ar. o s 0 0bs o dnborn0-t'do.do dootso toopoId, d o f.dorna l,,yoFran2scortttoo n.
LIsn Lospesz.n atinaee m e a
'pa r s 1.5 1,spcl~s c~ ol. uE rtca b d eLa bna o l V 6 n In i i -p ANUACeiEHE 5 sr sS~ l o i RAgn r EN os - do I dds r.'doSn 0.2 a-lhodaoA n- I-o:t IJlp rsd
ELf 15thibid. LA, ARI A rtla a bs do jli dc ;n, fa Can".___ __ do ]o"!d (,.:a-totootddotd so tola so,, U i u u udiu m u
or n'biib 11. O in nwpal iiaIvrl d, Iban), a, 'I


a d,,;ttoodl. thoshoot Aooo It: sod t.-Hobo,iluminan ai Mundo! e iey5opddVao de LarGa Disiancia
oss msentar psroslss-ios sie

HEW Y00K. doociombro 10. 000, 'I
svlo d rinon. ,ofa oo de l o.nd o o j dnS los oas on oslo 6po1o -- los lIncas ell.dnicos do taega
la delarcans d furinarm enDislonCoo so onnienon moy nopodos par of oxlrnoodinaric uoomoro r 'am b F, laid,,a Isa nw ir












loth dpor020 do boo .o r02) do Itooondos, In qos os do ospooorse paris boo eno conobro d .o
e. "a g'. 't, on., ii i r on.i it r " o'm n e E t e c s vo i d f c ue e o as o e











d0 too pro I oo b to

roi do ooos0rn .poutor 0200n0 .o-eloor e foino lo sson slon oftnp od nnioo
All~ann M D ,o. I,0l0i-n 1-t r, 0,qoo d1lgor,. a.n s tmds oondo oolo d osoncno















,d1d.o do onoo ooorEn osKo o-! s lon elendido milos do koi d wetos do onir
.o no.'dioooto. do2os do forgo distonoio y sn lhon nonmonlodo monliptos pi1
a Or" dF pt, o unI dm- 1o;os. No o bslo nto, sob os qon la dbs los focilidnd
in ~ ~ ~ ~ ~ d r, Cny, mrdo p .r e 1,,, qn e.1. ea. ."fi















S1oo d ondpunnJbrI- T 0,m11tarosoofon pa1 eotoeonIo o.Aopooos -? o peso, 00 quo los So 00011010 11110 to .opo ddd 1000 oporodorofs reodiod el odoito esfoorma par 1.-aA
d-o o, o sooooo o m. r dmd conoocomos qoc se saticitoodo ads loamodas
ne ysodm o o nfloo d r d do Ios qo e a ntIo o ome te Hood en00 ieo lnnco0s, 511
Ador-',o oootood ooood.o0,ooo

















onrto diron malo e nto dndo. go o s so o oob s cn
$50 5ONOTITU500 EN A0RTEM250 poens6o oon os-- ass Hoe qolods damonn
'N 555V000s iOMITT N 5>A5 dOn ntRa so ItLnoodo 00 coo tooLdo ntrastre
EEl GEE s r10 CAR2L HotsiaC
e S ol,, lIr Pa ri o ll ian e M l i r
















m o mrt 11200.m d o n At m Poa n to d .
ooom-o.s dor0,61 rdo,,,Rm. e - - -
rm eun d d e ]r.' ar elm la

















d . br an i m A, o 0 b ll .N R O C O M E N D A C s O N : S o o s e d s o
Ho,., n 000.010 11110 b. r' t- 0 o
os oIR en.iodo z. t oodtp o oh d o uos ds do
deLo s ivcs -in ln a deien ab a m l. l m a a

















- .toooo~ dl~ Ah'o 1 1; oooretre do do so- _
.a- ----- --- A -- Gians_ i E t t5. na a tic --a-- do 0 ,ri r
-----Also; dorrosponodooonoCrdeciJn Cade
;ve 0.e Ed a do te oro. odsr n
NL. O Ci.dsd tdd. Emto ,.
1A'oooldoCr P Aso r-d Afoooo o COo
m Cnl dt %r ,to o r 111 0 o o . .o a 111" '
WOS hS tt ba -n l n ir a rlo i--IDsacas otee v cpao o letoriae ,
















000 par g c0 t,. pooendodo e 00 am,- --.
er- al,, 3 tco e, Hl ern ogns lm da urc enoafem enur onrl
HI-1 Illp-In rs o rnI















Sdua el 1mad. ito o0 0dot o" todE Ito a



1'1tsf "p*O G.0 X X
onri dosraft ma' Y ct*


1n0, y u mdi. .,8i sea in

















N -p y d





f P-05pr .*e ,e p








DIARSO DE LA MARINA.-Jueve 20 de Die. 195 Pigina 35
Tk.C. dica Hah5-


PRIMOROSOS JUEGOS


DE FINA7MANTELERIA

Para absequia: en Navidad

para regalarse Ud. mnsma7 ,

UEGOS *ORDADOS-A MANO

Do 54x54 con 6 serville $ 8.25
tas.

54x72 con 6 serville- 10.75
tals.10.7
66x86 con a serville- 18.50


66x104 con 12 servi 23.50
ieta. .,

ENJIMSMOS IORDADOS BE MADEIRA
Elcompromiso Maribona Sarradet

Do 54x72", con 6 serville-. 4 .54 7.5. I 4a4de444 4C.,


72x905I con 1 service " 4 .:4.
t-ool 105.00 p1.,1.4S.de 4u 'ld e4.4".,z, d d 14114. Na an i
e d Lu ni rJnII, rde lenmd rJi e a vn I I", bA GA, 72x 10 con 8 servi le.ces lt ii I l I AA -Cw l Xrlo c tn sp g or a e M b n .Fa, n a 1,,a N ., I, hAd.1G 1

72x1 8 can 12 e r e irgilfo. lMa ri J11 S.t a it yI i a d. An Geogi !1H1- 1,n. ioraol 1 1ne 'T nI t,
d4rnndi, l4 e y 4414 4 4.44rI4, pr n .4 14 n4 44 an uri a. ur-.,,,4de lln ,mle.1, 1~

-o.es 12 .0 0 Camar ri. rn France -hi. 4%. N4d4r., 44.nur L4p.1 4 4 .
CHECOS, DE DAMASCO, HILO URO Eniir .side d I I 11n1 C c r L l
la .I t.v s o este16 I g, 4;. CI,r4an i 4Alicia4, n. H erih A l.-. 4 arav. JI el' r A I nun buffet supper c B ona CIt L l ei r i linjAdel l e adl.1al adl a Do 52x52", con4orvihletao 0 1 1 4rv1 d 1 4 4 en 8.-b. C 4lii44i444 R Lm 4.1Br I na Dy- MN1.1 W, 41Ferndo t.r4. A- s vea aorada con una pre ua nzabl.EsthrVildlus Mari,, Elv- IIIedin Bll. li-ctor Angolo. Minl
Cobell.e dgadisl s y c riral 4e R ir. Liud Alemn6n Ella nF. il ln 4s Si o, n "I m.
4 %Momnto d ip n pde l e con la .i.GoiaSub.M rz L-piwoTms A Fbe
54x54", ,, 1 4 1 1 1.2 5 .6 tiromad. In f.t.grfla c. 1c !,-e l odrig.4 Glo41.1Squib. 4,4 L- T, F.
cabeamos est,resllen n laIII, -a,pdenl--oi y s eeu Gran fiesta (it, fn de ianto
58x80", 6 ,,r12.75ncElrEcf4Cub ri a ,o n I' Iunla d"
4iguentesI mvi4ad4s elPr. .i4 1. .4d 44, .
-Dr. Santiago Alfnria v .-fi. 1IL. d -3It r ndo 1 b il, pn desell w) m iblsla ee a ambin ttnemos in preclOSO y C I., .11;d r 444 4444. , A ,, de m 4,.'d. 44.,lo.itoU n 5~ez sr o n Fnir? Seu l Fnlisia H, Ni e v aed, w.ta, recv rdn- u f
extenso surtido tngranit y4 yiis 4- imira E ,Ete.vr ,.,.,,drrIrm H un d 144c1eii4. .41nh1'di, Francis,, Silva Mnr brth Z I s ialrs ill sobresa rlr I II-] cdl! de lf ard r lnd rem n a manisco, en lindos patroness y a pit4r4,4doctorF 4rd F 4rnan1. .ao, 1.4m d C11,1
sehora Margot 4Hernandv4 r in n e.I ol 'elCub I d Ner "mIn o nn I IIen Isl preclos muy itractivos. Herbert .HernAnd- y rRu l m do, lIl u 1nadmnin- nn en la Rizo doctor Antonjo SL I Im r lalis hr oa erza lrm s pa Argelia Rtdrigur, scnor. Palo M. trinifi urvind.I en -un Pequn rm in -- lan a I nrNO COMPRE SIN ANTES VISITARNOSI dina y s 1 4ora Victoria Cormdl se con dl .ic. 14 P l41 .4.4.444j4
ill1Ru 'Romo, N. Mribon y y1.6, -.40n4in4-4.4 rIbc4,4444,4444S414444l444
tila~~~~,1 Frnande, L6p,,, doctri sa dvi r e B0 1"oda lear .1',
Hernm nde Leal y sencra Dul eCim- vtds rval cptacion dI Ici -Trm. pa Iii r 111a FABRICA DE SABANAS14pos represenante Arnalddo Alr -u
ABRK DESABNAS seoraLar socarr.,. dc r A- BOdae en: Carrnrgiey
rei ern, i y s nI.L No,.
~~~~~~~~~~~~~doctor Ismel Aquinoys~r v liao a udd o dt-a.lssnrsJ ura on
Noy, senor Alfredo Nod n no 1 r n bd etds us en. otrAtmcG n rra .doctor Eduard,, y 4 rId'elld I I "
Dr. Rob rtu Verdaguer y, larex j vc 3de p lmm a esdeenlI I y l do br-n
4a Brun. Dr. B c !, rr J 4 4o ea s 1 4 I 4c ony m444di444 de 4 4444 m .44T.4 para de 4 r4I-m ra. Dr. J. Brr s l enrDi. Os. I, n cl ge y ,d ,. dIC a rd nl T l. n tiu n ap.ia
car Gutir ez y re4ora,senorManuel. W.4Con.4 4,14d4 444 Cm y. Benito y senora Mereldes 4,nur4., ,1 4 r4444 4l 44441 4de d 44t4r 4 4anuel An4, tl4 0 y spri 4 14G No I, otra4qu1I.e.1 c1 . 4, d m Rdrigue. dc'r """ n o-y nnads- nr a a iam A~~ nande7 Lopgzdv",nora Tetll RF" ,' de aF n i a de il cr- l J-,
-tentiente ,crronrl Rivil lHerninde, I: I,; A ,,e -uetey de,,
1444r4.4doctor4.4. J4 .4rr 44.n4,4r ,.4g4n4I4l4sp 4on4raA, 4 n4 IId Ii,4 rlaBll ,i.i pitin.E. lgle4 i.s y I,- F l 1,e d4 A-1 a. l 4i n44 ipd
-- nrc4 Emilia Perdicces.re'4on r T,,n4 orrv A~im4 41Gen4or 4444 Barquet v sefiora, dnctot lflitorio rez Valdr3 i jm I 1 W u vez dl -x III, CNA 4d4 a y s444 ra. d4.j4r44 t4,4ma4or4g4nerar.I G44. AGUILA 5164 CASI ESO. A EARCELONA e M-7442 NAIANA B 4:44smras Maria de la Barr On4 4 o4P4er n4a s.4 mad amv
444da d4 aribn A 4Ad MA1, , 4 4 de44414.rid oll A c ,V ;ln r rradct, Jene Carradet loda d, Gradl rpra ss,v-rn-n hIiMuguerz, Amelia IHernandcz, An-jirndo P-r. ,s., c-r -n .qcl o .gramon tina ll 41-,4 1.44441
I. decoralitin floral del iiagrado recinto IhI sid. ncomendildi, o"Go. Yam s"I. l grinii jrdin l d. 12y 23.,In el Ved ely.,y marstr Iern, ilmbien el "biouquiet" de III du M
"finne, 4 in4 titu 4 .4 l


to u te.I 4 4.,, N pheg om. el tit! s, pilr ir-ani1liHon -nor prs ide ed eub e.doctor CinMayor de Klrtllo, nn-(r nera
D7E L A ASOCLACION I,4Jo,4 ,4S4- i.4Ml,4
D E L A re1" 1, '1 r .1s14 T,
P RENSA I ra G.144.M4 nori l44 G,1, P,
,In cli, J-n Vil ovoG ri
EN .a44,; y p.r Ge -vero: e I e pr,
dente de 1. Repul c.d oc rRamron
TROP ICA NA -,11 44S 1m.4 44n 14
11ern lde GOl, c-r.nl L- gl,, .sd,41.e Tor,,. ominciant,1 I, F Trujillo. R m n lleN ~.rpltan JnuL. M r l d -d-tr
F4dr, C4d44.414d4 J: Blirreir,

Y dil4444.1l 41.4, p 41., . .
Lorrnzo fP44rei omind4', J ,

no Me",d"'t'n R r ".- N(4 11



.4~SIGA i
M1 CONSEJO
P.II. d. 4 4
/ d ,. ,I H O O )
A irel HAr -a Qela9.3

Grl' nl if, c:qu s e


Separe sp mesa y Idecii estr.hlamete mevervadar 000QUWMiA Ga
CTe. l dfo d pos: a



-o eprtittismetea yl eaet lm
sR 0 P IC A NIO441044: 444. 4114o444
-44 14-4,117 76 414441444444441444,
4144d44ir114414)4m4en4 .44441
T R O P14, 4444441144414CA N A44114111444*


INDISPENSABLE DE UNA BUENA CENAI



/ \4 r 1~


. 4 41.






A G r an O fe r ta d e: P P I- S '
-~ ~ .


s4o por Pas


Ahora Ud. puede adquirir su Televisor PHILIPS, model El Tt6n ,fabricado en Holonda, con estas formidables ventojos:


0

0


20 pesos mensualms Antn interior GRATIS Serviko per I vie GRA TIS


Y a- predo uki.


Ia



44


v~mopift so Awowtcu do POHOIPS







F -PHILIPS.
Caopo.u.4,164 ,Le Mkesb.e. ie A-0159 PUOXIMAMONMII W" 1.,ta y sue. Jos









DEARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Dicd1951


Una poderca organza06 ono e. gura la venta y @l cuidado de los rIoleS CnMA eh todos los punlos del globo. Es el SERVICIO MUNDIAL CYMA.
Lo precinl6n y01 SorvinoltMo.diol CMA forman las caracteristicas dooo ogr cola con ntam. idnoVd. connoodnod u onine


:he, ConeIerto de Navidpd

Las Oamas IabelInas de, Cuba yI su Casa Cultural de Cat6llast Oeen to anunciado para el prbximdodotningo
otreinta, a 'ar sels de Ia tde. su tra.chediloli onclota'dOeNavidadt 130 Icanpareairttcede rie concierto estar diri-gida prIor doctoraNene Cal y one La tomari parte una d orquesta de trolg professors.
edi M houncha tusiasmo existed entire las
arli soclas de I presitiglosa instituc6 de
:lca. I L ines del Veddo., par. este Conclerto de NavIdad. He aqui el program&: Estampas avidefias, Rafael Marnaltiquina.
ar, Stille Nacht, coro, de Frank Grueres ber.
Adeste Fideles, coro, Andimo. oue Ave Maria, Sollsta, Janne de Selel Da- na, Nena Coll
QuerOils ver un nio? Villanclon. do don Schumann Coro. solista Anais Rodri.
c bo guez.
t Sueo de Jess. Villancico catalin.
Ardnimo,
An6nimo. Coro. Solista Elena Colino de Garcia de los Reyes Aleluy, de Mozart. Soprano: Eridin. Boar.
El Tin Plcilol. Villlanclo. Anonima. Cor, Solista: Elena Colina. Ande ln dondo noreono. Villanri. Cosme J. de Benito coro. soli.-I in Enedina Boza, soprano, Nariso Ruizotenoro
J fnflai6 ilreniiil. Mria Do* mJng-ez. soprans: Margarita Horrui.
nntier. ElenC o n

Bol6n. nmnldin inaideoi. Slophon Maria Luia Roman de Dorrego Adam, oprno, Jnn do eSelena.
Natidad, Villancico, Nena Cnll. CoEn ompoaoi do s o onsioo .ijo Ro.nd Lu1il ur reeientemen- ro, soliona. Margarita Horruitiner,
e rumpll dno alaos de edad, spareceIs joven y gentll nra M- Cnticos de Noel. Adolphus Adam
ri n.Lulsa Romin, espos del selolr Rosendo Dorro, uncionarlo s- 0I Margrita Horrutiner.
timadisimo del Consulado General de Espana.i Pastornill, Villarnnr. ponpulnr,
Al publicarIs lfoografls, consigramos un aludo parI s s hor. do E irn. Conn, oisol: Nogina rId zna.oocg. a Marti-,
Do -ne ICastells.

La graf fiesta del 31
El dia 1, -onu. fiesta brillantisima para li dspedida del sio, qua-1
darA crradon. ol Casino Deprtivo de i es iablin., el1de Ias gram.
do. fiesta. do 100.
El atoniio transcurre h sideprdogo en nods;Coterimnotnorit o ,,ir., y aprt vse quel club de
i Anoida, y para cerrr
onipri do id o an h diopoe o
monl"'ln xtroordmario.
T ;',boll dobli nspecto do
ray lbao o dr cmina als
diz d' In noh p- termolinar can
Ios primeros claros del dia.
Sera amenizada por Ill orquesta de
s Hermanois Catro y el Conjunto
k ,ok nto n la cenn.st
so Brir1 desde las once con arregla
au-euiit. rmenu e lque no
al.r liisniombli non, de]a

La directiva dl C-sin, qu no se
duorm, n s l ls, property 0l0'hedulo" de Dtis, par. 1952, entr otrast lntradiional fiesta de Ry 0s ara los niino del club, con
itfnddd c ooo~nl. y os In, r
oidnidii dort1; ocarnoaval ca A propo ieo Id notsarnavales di
o 000I000 lssnelod que 0n 1 derision lseo v ene orga0
n.i,.ndo hn comparsa tatulada "Acua-i
ri M u c 15" raiaapor el

ernes deneve a once de Is nooioil i-o,-dn~niO
nt lprox-d-,mmg. 23 eromr,
10r0 25. d, di Ponoaiiu. br
'L" a 11 R"a;'a
i Sno 11tIli:~iiioo


rf. t r rme oru- s0 uOita i riirvaoin de mes s
v inloion 2122 y B-2477 ,1


N~ina 36


I-eseamos a k os
r
nuestros cientes y amigos; una Pascuas muy felices y un ano do 1952, prodigo y venturoso.















Pascnas Felees y.


C0 Creaclones -P









Mur-ife 357
VT M-8414, Habana.




'~UCURSAL.

SAN NICOLAS 360 o

A nee an iguely ySan Rafael





SAnfinciese en el DIARIO DE LA MARINA


de Bombones finos








s NESTLE


VEusIvamente en A PRECO MUY ATRACTIVOS.

o ESTPCHES DE FINO CUERO REPUJADO Y (TROS ESTITeatroA LOS DE LUJO

GAUA t'o 260 fe TeOLeO TENEMOS UNA CANTIDAD UMITADA.


El sabado Oltma. en I l Iglesi do Nuestra Sra del Carmen. se celebro eno n pro o.o 00r00 de luces y de fl.o, to bodo do 10n riaIJy Gonzalez Penate, tan gentil, con cl seor Guillrono Lopoz Noronr. A I s s0ete de lo nche tvo efee to in nupcial ceremonia parn In oque ful engalanada in igtoin 0r los n.r t ts o r 'oJl.rdin "F F, ri X diecano edesnuestros grandes jar.dIn-noiooloes.
Coo0i f.,raun 0an00 do potao a0prei0 l tarenglanaidi nn gladiotos b1an00. En 1.a, coda b(- ad-Irt 1. laabra erdo call muro, d, "pri-e" bo iodo yv m--s dglalio de trecho otrL-o
L sen.ori a Gon iini Poot, p.r, 01 01 11ibo muiasl 0clbr11in,14.6 duI.1anteIn ceivmnalun dtil nylon. nn Oliinnde rencaj b.rdad. ien ame.
Uniiin orona dotil dras IIornia el velo de1lIaumo. Y n] ram., Qu- diba ra),, al a,juto, iistaai oinfec'ndo S. 0gla' n telis bane-s.
Fueron padrios Insenora Amp". Gmnza Iez de Orlega. herrmana de la nooa y el --on Daiid Frnnd Nuevo.
Como flower r tfuoron%00 aon SiiciioF-oi onn,,duy Cta Pelido .





m"'oiytlm md 0iio,.no~noo. o on Testgos: p,r ]a uovia: doclor Orla'ndo& 1ntI. secr t'o oto .aPri, -.





ecitEeon ,)ldrtiwno nno Acalmo Lazo, doctor Antonio G)
z-ltz, Ramono enho de Ruzt CcI I dstin6 Alva-iGOOotoal'oiintihoo Rodriguez Garcia
Par elon v"d:ali2 sen ts RaL0000. J Mari V0ga010 In ma'-d. o
g1 Porilla }hodriez. R. l l.p (',rdo ". 11 liox Fors Peicira y3 M
c LeonCrbo

Recital Martiano de
Carmdtin ABelnguria

io riad aban ers el r-tal quon
vrsyprsdeM.rtj fr,-,. I p00010iduoomromst diao6.n- IL.".um. a I0.,0'i0 d In brdt, 1.10. quisita initerprete del povima,Cnn .Benriga
U.IInIngdlar programs a b0 a de do. po esia del ti pos lol y vi os lrn zmeno s dio geninles dinos111 1r,ntra a 0v 0J.- y 0laurad0 in.0 aI0I1 oloamntes deIoaspbellaoO0rs, Aonlificado ee .nto de, 1tisr' 1. ra n a sol. 1, .tr Ibula P.11r.11. Io
niximno libertsdlr cabana. sno tin
unaa de I.,s mas nsrogroes pe Amnerica

Nuera directira

o, pondno, n un ,nnoitoo". Ttio n ses qla nuP- di n 1. de
0 Aiiociailo de ^0O0gu00 ^lomn Teresonoo que0 000010 a enra Dulce larH .010r1 oAColltdo Con Ise60 do Colld.dnfiguran d1c0 directive B erthsah rollcio de
Ma i'e**d"""rtha Da.
ran: Allot. Ciioni. 0oon Y0~i Nny Ribas. -ele. ra. Mucho.u1n011 os los doeseomos o Is no" Directain doI0s laAntI'u Alunns Terruitnas, eno Ibienlode r mandto 1951-1153
O IConA6o. Io l i$na 1ll


HOU BIGANT




























see



















Quelques Fl 1/











HOUBIGANT

Eoviracton Loc/ones Royal Cyclamien
Co/onions jaonsait
Pstoo
Brillaifinans


Conodonos de los pofoos TALISMAN DE BEAUTE


Cr6nica iabanera TE LI CiAi Al-ES


C -YMA


JNO DE LOS MEJORES RELOJES SUIZOS


I


mytnzae renm








Cr6nica Habanera

Unicamente




-N Lea ofrece esta
LOCION de
LUJO
Para
MANOS



en botlda pldslica suare,

manejable.que n6a se derrama.

LIGERA-ideal para tiajar, insusttluible en atidn
ECONOMICA-srve gota a gata, a! prensarla
con ls dedas
IRRQAPIBLE-e de pIdstca flexible


Dea un perfume encantador. No deja lag manos pegajosaes.


-d


BLUE GRASS o JUNE GERANIUM


IARIO OE LA MARINA.-Ine. 20 re Die. ale 19.1


Coneierto de Cancionen
dle Navdaad V'


A, Lyd. NA. nrt a fig ra Id cAnto tedra el Contcrto de Canone,, d NlaiNdd .que .41r-AnejC-s1.EspanA,,l dhaa a..lA Ql, a.,a. ,, ,11P A.- ,'L. P ,A t n, A-I Jny d r







It A. 1. '1


I'ld r i A* n Ni o i jia.a t Ni Aot il e l b aarl n n, e n d "cm I


-d Coro v a y cantadoras oenel as AnA lar s Do. ii aNd, P' sotzano. c ArmenC omeI
l. GrA la Y .ulix ArAujo. Ya. mII il !'InAn. Firiam PIAredes. Gror er a-Novi E l candel yCo Ahil e I H,,.In
Tamb yI .era a a Ac Q". N, A










dt, a-cl I INA, lI dA i.,IA,,,,,IIp N '.0 I,
IA" n Na A I, ; elI,.n a','









I, p
,l o daerenf B0 Main enura Gar




Fitan. d l-l aten L. a lrnie'
f n ad ada o i o d d s a

d wA r e o rAdolfM All .
,,,IIyvxniedros w- -|o Adolf t, Arr c oln 'l 1. ia (u I



Reyl,tma no s 1. uelA ,1 A.l r d w ur m asnrt do ey Or hcyd e "fl, e la on ep o ,IJtsI A IA 1 -I a rh a len lta a on ar e aru n d r

0, Abdvc yr I otm-o fl, M A .u .ua n rd o ust 1cy r o- ay borda ia dela Cma-b r ra
re aalQ itn.JIoa .I nM-,1, di a diltFracisenyCI rbalo yBat ao."" u
drl d s u a me A o l ln M aQ -E m (I,. pi e d n. r .1 an, e S -1Im I - --il B ndj, r Ct (; d


Dasal Jad e l Institut maancere al.THIUNF DE UN LETRADO EN LA E 1-I ae da 2 NI, reced rapmlApelin de laumn A'DIENCIA VWand., a Is, al'bro el d Agn lt- d NA A a trI a .IAA MI Los estudoilan.e, Ari intituatotre- NIATANZAS. dnic mro e 18- AII-nte moan horas de la tardr, n d A., n Md . A r. I.dla
arnn el localpar allos tomldo al ob.-tCunanSalalennDiscodl anitadar .,px. N I A- 'y dvI l.'
Mee apo eafra e iitoc ncoMaistrado, 3ypresid a par seflarita Cr. Garcia Guerra. ooaGa o r c $ rmla poa 'guti e N LLan c r meis par me rcrrhacrienPrsi dedl DAirector el prco m tio elmario-tonroy lvre hjo asuve. rd, !d, ftn m N
.1da~x ~aII la'an ial- dhctAr Ad. Ni.r.svio ,na',. apnnotahoy .aox"a 01, i a- Ii,l. -,
da e Lna I dnen d a'c cd ra'l dci ua n F;aaSe s n nio de la selSorita GnLx ,Iaco lqalljo- rP AIAA R .C.l sp MmyAdc--to, arbAln,. Jdand"'o. qI,,rr. peaticilndel.Jos a i .d.I, repo-t u idoso rinal.defend sn d Ide p in an G la L ape l, N s bAd narea ner al doclorJoaumGora iMarti--cho de Ada Martine i,, bern alar- t pr lI I Asa noll, SE ne., qua habitsa id. sepatrdd. qc su iciptoren la hcrenci a de up d o e pFarait aIadoreit s e es t om- ba I d I d c er loi ero G uasI, I., anen "en n A artedra. Las clases se reanu'daran el doctor. Horai eysL.v ". qu Olp t o a nia ors C ec-sa ie- W- n ta Id1dIde testn.s u bir t e ,ad I, dP'6xim. airs de eneram 1it ga o r ecbiii alurosto, i q aioes p P. eA aco ora ee A. e rat ".In di stlr~no ,Iii
_estudiantado y _Ins_ professors a las los numessrds P. Alva-,y M is A RI.t L Aade M 1ioraa. Y a, -I i f I I
-aaiones ps ils. a1on a co lal ci d e utea lsshrtsdcoe rc ia R -m Mar. Gallia. Lydi d,- ah a N a' N. rl- I 'le A.r a
Hear y AnII ici iq zapro m ld meaSnr H umdeloi'o y n 1e
El CANCER puede ser curaple A It'I",nI na d'.aa l.- C l,
Ira.'. 13,'-i V. d A.!- N. Mill rds "n oa Na m r UII 9S 1 ITasol con,,Icrxl nCiru-a ydRaHum Tel,- IId Far.gwll PIut. a VAmo, I .rr An
D II W-idal la3 T MIS9NSA ix A,. u pll m
Tr-. CanOzcn st d mil L.A- ,or. L ,r viv;=n n m-1a, e x ya de V ar. V Il','. s I Ad IA.I i,-,
I n, sin i 1 1 n r "In P ar l, E I AI. ,Fa Ylle ,a ,I ob. Ia I AGo nAan .e I




ACnIn_- P ht ln. H 1 All,]ved. d
ast ducdenales y %nricL l, ms de p-1yh.mo- AP 'a'a'
T!CIdIES. lort, la d rIII, G IiV~ a l'-,amI"n d a a l. o rac s





i. He Vit iot. '3,oA. 7*.1,, It -ual's. a,aor D v-nin rn Friim-icir y Dmgupr que? RodrSime, Ca in G le NIIAri'daI I. rI a. a A I










Mari T.Meneder Mrnfna m A. TwebnplnA'. N a ,.,,,.,.manA, Trocodpr.419 -TelsfsnaonA.66667 l L N Habana. Aid. VAOr "e"'aIrmnAR r Ade A1- .I; lia nlal".,nCde
fnt Castillo, Edilla Alan,. y Sill. 1. n ri i Ha l.a.m.oda rd, mediarit PrentntI? IoraAlba San.
--'to- fung9- de d, rir".












mIO~tS pr hUf iIall n. r.
F a ig a de s Podrl- ParLLsitSAnIlauVibn, uniraneusevde
a as site ,v medoade la .nIce1.a
b lia senorita Malta Cereha y P&try el c. Irel, J., In Albeit, RodriSB a L allia
TrarnoHead-rno III wau~l grio
I -co o el im d,- 1,, o vio- ,,
w, darb-1 v2. nelV da
'11r 'l a H n reseaI no frada
la ma sNR ma It, anin I
enno od",la nng Trewa Ora

4AA JA U1 -Fv1,o Rarallao Ssnrh", d, ring
hnram, 11,-wvran 'bltrn I- stl



DAA U. ., Ir i 1ano nd' la
T-orr or C-o -- I. Fedraci.
d7 ;TIabajildor a h. I unrdoa
baj tic AE oEgeno Sanohlo, Marthn
habere uI onad. tod.o 1,11 proIle a nr r e r 11 Eba y I.

jQu;'n no desea an las Navidades expresar sus sentimientos por medio de un presente?Io
-prnh '"a" In o I -n-r F---o

CULTURAL, S.A. I@-ofrec* on sus establecimientos 1
oilA- ~t~~cnA WCCA" CE"rPVANTES". las mis


'L MODERNAL1UtK' P OV y ICa, 105 MG*

finos objetos apropiados para ser obsequiados en las ICIENTOS do afelfadas
deleleablesi

pr6ximas fiestas pascuales. con

El Libra, por ef mensaje espiritual que encierra, es el obsiquio que mejor
se recibe y mOs amorosMmente se conserve. Ef reglo de mayor disM5ncion HOMRES
qua puede usted ofrecer a sus familiares y amistndes es un BUEN UBRO.
Tenemos a s disposicin un extenso y vqriadisimo srtldo en obras le todos
closes y-en encuadernaciones especiales de lujosa pres-entacin.

Plumes de fuente y lapiceros le In's mejores marcs. Finiimas carteras yr
efectos de escritorio. Albumes de fotografias. -AdN PAA AFEITANSI.
VISITE EL. DEPAPTAMENTO DE REGALOS DE eanr, viIAdA I. .iq.am.nyd
shundany, epum- cI~ ~ .y
LA MODERNA POESIA An fresnn y delda',N

yalli encontrar6 el regalo de Pascuas y Reyes qae Ud. busc -g





JUEGO "A"_. .IA6n dAlitar
~~Y L c-6, p.r. despued, f,-.
~~~ -p s. .I 1Aaln 1.


M I LA MOONA POeSIA oGISSPO sFa Nn h-a A ,ra n,.
Uy BCIA CIRYANTIS GA LANO 304, AIANA 1


(


Pigins 37


F =


ABRIMOS DIA Y NOCHE
ARN-VEGETALES FRUTAS






Regale DISCOS 1. P. de LA DISC OTECA"

(RADIOCENTRO)
M .6. d 5.000 obrns c6incas de toda. lax marcaxon L.P.
M 6s d. 1,000 discos populares distintos en L.P. y 45.
Todas las 6peras y operetas grabadas hastonla chao n L.P.
Un exinsialmo sur do d discos de Pscuasan las tres revolucnonne.
MAS BARATO MEJOR SURTIDO BUEN TRATO

L y 23 "aDirtea
Vedado LF-5653
(RADIOCENTRO)



Anunciese en el DIARIO DE LA MARINA


,III'RE INA DE LA I 1.1M:
~g'~ ililn. tueR. Cniaen.belaS ule


Bailes. risas. cantares. bellas muieres. Y comoReina de la Fiesta,la exquiIn sabrosura de la Sidr








DNtribUidons per. (b:

ACEI TES VEGETAL ES, Sn
H y 11, Cdedo;, Icil F 4 31 y F-4442. 0berW


111- luklflu.


III


SUPER MERCADO VEDADO

-CALLE 26, ESQ. A 32, ALTURAS DEL'VEDADO
(DOS CUADRAS DEL PARQUE ZOOLOGICO)
TELEFONOS: FO-2560 F-8628

Visitenos y separe desde hoy su cochinito para Nochebuena; su pave, guinea o pollos

NUESTROS PRECIOS LOS MEJORES
TURRONES LEGITIMOS Marqu6s de Riscalboella 2.00
DE MONERRIS Tres Rios, botella 1.15
Alicante, caja 460 gms. $1.70 Del Rinbotella.'3.50

Jona 0de Murrieta, bot. 1.60
Alicante, lata 1.80 FRUTAS SECAS
Jijona, lata 1.80 Avellanas, paq. I lib. . $0.60 Yema Especial, lad. I lib. 1.40 Castafias italianas, 1 lib. 0.50 Yema Espafiol, caja I lib. 2.00 Nueces Sello Rojo, paq. 0.60 Tortas surfidas, laa de-3 4.45 Pasas de Mdlaqa, paq. 0.35 Mazapanes, Frutas, Choco- D A T IL E S
late y Fresa, libra . 1,40 Sin semilla Dromedary . $0.35 Mazapanes de Cidiz, libra 1.40 ,, ,, Royal Scalet 0.35
VINOS ,, Monaguillo. 0.50
Brillante, botella $1.95 H I GO S
Calvet Sauternes, botella 2.65 Smyrna $0.25 Graves, boella . . . 3.30 Royal Scarlet .0.45 VISIT NUESTRA LUJOSA FUENTE DE SODA


-








PIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de.Dic. d 1951


'Cr6nica Habanera


De venta en: EL ENCANTO FIN DE SIGLO SANCHEZ MOLA ULTRA
INSTITUTE DE BEAUTE DE PARIS LA FILOSOFIA


O6

00
Grandes Iacildades de pago








Regalospara su hogar

Ahora as cuande used dabe rega arl. a eu
hogor qua as le misme quo regalarse a so
msmo, pues es un beneficio -per sut
preces- =emp:r comoddiad y aconemia C.
para muches anS.

A --1rparat circnId~rv% qhee em sc n p y
t-0ris.ad. a la I- a .as le n-i, dalde s-R-i'iaancdas aSme as Iinh 1''- 0 15 .3l
var dad d& mdeo on, 1_, $3gi
C-Reitv:irdnr 1etng e mue p-rcha Isl a i assa SIN LN I RADA dae ll 2 na al
D-Fa'idos ala Fa in al, inl a's% fo,,-al,,,,c ,s sds
$2-S.ll ", 'a dad, S-1 7s

S1l25 n!ua, PRi il Ai. M I i() POR LA
A h-iE CAN All(Ci T 'iN Al ii i, I N:C Iii i
i-Ca, i las d Nh (, 11 f a,-Il ,ada, SI3.10
al -Is o 7n d ld 7'00 ,'aa'aa M


il~ nbb, ',m mLo dE0l
---'-------------"-ifl-iai 0lieasial -t,, Alssn
--slaaia de alean~ -Prl oill al-l, AII C

1--Trevisres \ntm~hom 16"hiodl 9 ,2. SIN
ENI RA DA dde S 17.00NO 4.0 PIENSE MAS


Ley'la Valledor Reves
En si.gles Sc aNu-stra Sefinra dl Cari"re rai praIsss S sming sini r 1 a* c ., d 1 ard., lai ala d is siraciia cc cii. Lcyd.'i sydR.ay.,s, I 3_ scr JsnFranisrsc"rcs Alsapul.
E.',lssspitil nlacrsepri apadrinado por rl ci r Fra,,r s M ,a,pul Fersindrs. madre d l asa s y por l p adar S de d a1.i s,-[. r i-.
"d1' caspi.,,n 'Ir.

Del capituilo nlupcial


"REINA DEL PACIFICO"
S
de carga MaamodrnUa y mIA d ,



INGLATERRA A CUBA


de 1 41 e e
dI hqslaa'ssno

AHORRE TIEMPO Y EVITE TRASBORDOS pal

DUSSAQ COMPANY LTD., S. A.
Vestibulo del Tuatro Naclonal
Apariads 278 TeslI.: A-6377 A-6540









-RES BATURROS

'1 R10JA 0 BLANCO 0 SAUTERNE


er-


D lcs s-n iaan dc tIas bd. T mba -u s- h I7,ticIs, r ranceriadas para el pracnic deriem. sfit-c dc G'rs:Aosasala a
br, tel oro fl- r, -q,,) nagucr 'mV1 l cs!ae dc
f,. d,, m irsa t Acrila Mnr. I-mrlo d'] 'I"nd-l d'I"d L'rn tlbo tica i EsiIa ,sacaraI- Iccn s Msc dr la -das a 5m Ic ila '.a r a Ei 'a
'a~~~~~~~, Facs ca r c sca -saaaa
Brasi ac -i carasasiaria eilsaa L a i a ha I Ia qu lhan rs r a asser Alias
22. a 1a 1, sdein. t.rd,. ttil- e .fo e y a a q e a~o -eo e r
s d d I Irpts Chr ist, n gm h r r)" ?-,I Ft: 1,, dr la -mah
El rn deo- t em pl del rrparin.m- H,,r w "r t ,, un p,! 1! 1 -', iilt f, t6,, -1 qut
, A r d as c i air'ul cd" id,a C all, 12. enn-1 1 1,,d C u E fteH
Iii, '. a .1 r.ratambiein r. ra .L, wded ls nrM rU- E, gt ,,dE L. 1b9d1 se H o
la ise a 1,,B 5,-,laPar- TJrg viud.a e' eI P 111 M,- pT i se s itt'
der aHaiaacv e s raana L a's T -idF 'c na a-isan sase Idr ac T-,, nI ,, t I as i r p. aI -r i alal L

a e ia al a A I' n r d :1-,

Y 1inprr lpad n af ra rIe,/:arihl 3lr M s Ag syld aessis air,

c4asa Cas a Cs sac, de ic ade ba ds~a ,' Ani sI-ass r al-cal 5suda
dars las h icgccnra il"5s' mlashra ns ,c0 a-aT h E.e ciin IIIAI( a 3 a darno
5,5 srsrL' s i ~ TIas pVrara 'nVV m-s rmas.s-.r


Adaws 5,cIn/ni ia,'al p
c, iR i a ^'alc^a Ai A--' -s




Corma Snto Co~o n oasin ,nda dsCsauyAnua a s de sccmaaia lnLP.ne'i
I.; tburpo a in .siaFratInI teas r raal n
-:. cr - al asren I esal e 5,5', h0c,

Fde C A isa -I, 'acYaFltm
elregaltquefetc.lasNadadeadeIszrs dIa trs dAtar


a a ionsu e lM- ial Sa lay H



P~l~.Si~o;C fga 1a f lnlzd aS'ro Y Arit a Csi',a redeJi5 VI4 JO S
cs-su, G a ssl ass a G ---aJ

\ a a r.LZa yBt v m FrA









'aer a a 1
r aItM raa Pa ~aD is a
es rox n i Yo~rk, A rlcna itp IN r"
nd, 1711,r1111 Het, M", F"
Dmtalr.Dmd ai fn Mr laOt -A t Vt .c, v M r i;. Vi tt: 'I P.,* "t 4 Ae
A Ci n-ie L 1. t'M prl iA .Odio d Llez yCe. H baa
Vt. ra, rld.a s.> t,,am-?, j_. tttaa-,

ario,, d"41. An M r
Cr Vtl.n6 U. B. 1, 0Ino Fa-Oad7Mar tlRrti F er A 11, Arim CDrto

I dM n. A n Per" z Die-y M-1


C-


-ES MUY BUENO

PARA LOS DOLORES

MENSUALES FEMENINOS
y la nerviosidad de los
dis anterlores












- ijfr tanto tls s s los masr srip Ins dninres nrganicm rvrmn ns
. da1.1 Sr de cspsld, de a ,' aia senslaon depr'va y por es que me sienaain ner "nsa y tan irritable unos dia J ntes de i Indsposis 1 .
- -ina 51nilga me rcromen el C' stii5 o'l,' vegeta de Lvdia F Pinkaiam para ahiarm ilue buena medIrina' cs N
_In me asat ls SorAm ansuales snoa ctensaon nerviosa
y a 3cs s ao n d e c 's an c o p r Caompnes ds Pinkias r. parqa e inoald. caed
alesstn a sais a tacn5s. Con jugo de fruassabemus s bie A tdws l1s-q-sufrvn cm yo 1,,s recmiendo el Compursto de Pinkham
COMPUILSTO VIGITAL d.

C Oi4 C.


A-1. d. bmueftd.D.W 494 i













ISTERBROOK to Perel a Ud. El
Adeacade parn Escrbir a s
Cda dia del afio su obsequio ser
- as-'ars'--me ria-le--a,-Nai
Esterbrook--el instrument ide en
Las plmas Esterbrok ofrecen
lielez e n issaldaadam. Ins ate, la nporiuidad de hacer el reyaln porque Esterbronk le permile eles' suadn para cada etilo de letra o variedad de33Fstilsade Punissi OBIIQL-IF. -S ESTERB&OUK .






PRIMER FABRICANTE a DE PLUMAS Y

EN AMERICA


h Isa a.Pl y a-I'l- WW













Elegir el Punts su Gusto


id rcordadlsae,
-d-sdes is re'aV-- cntura perfeac-i. aalgO Mas 'q,,.' ,, le d an It
mis Indl'un!
r el punia ala
-sre s 'I ni ntercambiala-


xis,


Pssss. Nscssrede


0,CMPA-RIA DEL PACIFICO


Rospita Cardillo







Ia A's, as a -l aj eli5


I b-i ys f es-, e n
1dad li n fillV, are 6, 6 sse Pr(xito Priarnop


'







All











Ak;








M^ARl' ""IO DC LA.ll -lA.-J""e4 4,20 de Dir.'d 1911


Gran inter3s en E. U. por comler a (lPu( '( Ha continuado con precios mis' sosteitidos en las t -p

la cuota para consumo de azcarr distintas emniones, la bolsa de valores de N. Y.
-bid t 1loca-1---D1eliIin4 5 p iso re rs ;4r4' 4 r4 4 n4 4 d,4 4l -'111 111 ,'4de" i:lI 1.A B .S n 4 14 l n m- n! a P-, d, 58n CIF L 4O S iem o e dt l
'Apot cllo a vio'Ie'll FILIPINASS -n 4ninn O' nfirm i er presii, d e i4 is por W NEW 'I61K p raevitar lngt 4 en ll Bols dcle New. .ork k44 44k '44 444 previ-4 449 >4444f40 C V ba 44141 r44'/.44I444 II' 4 4 .144d -44 4 'Ex411rllIr -r s
n e ip I,.%on i
04,, 44. GePERE. I.A 4'44.,4,r 4 '4,44,44 44"') 4 .' 4 G'

Pr4444444404t'44'4,1 ,2,,,',\\ "0 ,.it.44,'. 4l444,4,',4 4ol44 4 l44 -4
44444 ye 4i44444,,o 44,. ', 4 am 4",m'' e ., 4. '".44" 444'.''4, 4 4,- 4' 4 4dI ,,, ,''4"'!-N4 44f 4



lt' d S.un Irdm4).4. .s O x 4'44T4d/A.- I -. 44F.y4I4 ,,, "'', .
dencu yd Gn r n.l 011 INI
lk ncimpred o ,ntre des In & t( ~ ol -e r~ m -tra d
tirm Erriadnvs i nits "' !"-, a En wIa u ,ow n e Ill, s th r u

. ba p ia em ba qu iwn fill de ., rohideIll 1 11ll, Pubi, ,, m, ,u-.i iti l L ;:
"E~~~~~~~~~~ hi PM a us un f ldiemrM In 1- 1 lre pC 11.1eutldde o n





44)) In)K4I4t0)d.
EAn111; '-in vil I., lo 'r'pilan d4 i4 brl 4In)4E4LA'I,,) BA-N Ann, di5I i!' na di. arneki rem f iCm l", ", '-- ,1111P In e 1 m a 0 T I Z A ciI X me A 1. a depI rada n '1. i clua e M ndil ~ a pJ Ia oislt" I "A l n p go, . hn l",a 0
rin lto w, lld41""fin II ni, l', sn5a b n 11" l llnt ,e ,,!,
aCu a ii niar n e n d, n fl 1 55.0 |0 ato v ir.". In d



d o 444Is ''1.44444444 nm 44 4'




4 4, 44477, 'FOR n 4 44n 4 . t 4 4d.
Enr a l nn- -n 1-;i ; oin; c nn dn A all, 11 El i oA












A) 4)44 )444 44444 44.44 4 p.' 4. 44 4 --4-4 4pll4a4 4,'44t4 4,4 n54 4. di, I I", m de po e I ld n 1bre p o con In d4





44444-4kjh4)4.)44-44'-!18 n i ro lr m v In a p u n I l l '-n! n .n ila 44,v.- -d4c- )44n.40)4444'4VF.444r44.44tA- '1. 5'lA



1.1144)44,, 44t44: 4 "' J".
44 44 44 4l 44 4, n n 44I444-4[ .-el t'tftdP( in n~idI.n-'. 11 I , n\ \I 31




In 444 4 ",) 4,",),4-4-444 444-44-4 F14 '4444441-4 d 4'144L4N :-i 4'. A

14 044r444)44444, .' 4lI )r4- -41144 ,4n 781. 1'I i a( I \i eNP, ,- S 1 1 ,21a VNw V- %n o "'11 -









4nl 4444.14 1,4444 444'4 n!.4 44"44t)4'4 "4 ,4"
4441A a44444 l44444n444444ikii444It,,444444 N4444.4.4 nn, 141 n :444 n7444 ,4fll 414 4 4 C n ,A Ibr IV llIm e I'l d ver I i n w 1d k n I i V Alnn r 17 N-it )S I - a b 1 1" t 1





mrl 0 1 r4o4411 14n 0444 4--La Idirl r 'II hll Mi ; A npet u a i n n a a m n cn. aiaanC ,it, ;t, .N n i-.mI, i 'll li fin E, 2.d1 r M r i
,admIr la l .- t .mi o a- rr :3 *





m,4A4444d4444, "a4/ **a n *
lirc da aune de ngr. C IF ~ .: U n: n lion o l illr" rnn i r o r e o m n n n





10, 4 4444 4 4 4 05
1-aite d 11ir m M :idt ll Ill, embn- 24. 1n ilI'l o 8 .11- 1,, ara cat o 311 17e r e






4 'r4r'i 5 5 C y_ _os lI tes. l -\ter 'i 'm '' '- .1 .- N R U

A4A . i. ylld m- ,
An, p- i N E 11hnnin a Ol dI n
.a. I~ .4. . 5 0 5 u 5 i 0 0 e9 0 e I ' "n

I$ zr- h I,- i ltF" v l ,inmr 1N4 I5 5 4 5- b d n a 1 ml n -13
;,I b p. 5 5n --- - 1, itn arin, e l do liiu
CIF U n A b r de d ibmilad, 0 ill atm t







o n 4r a.4.4.44 4)d. 4 444 dd I-rin jtvimm n dpe rain n Hill a 1,; idll d ii . A A0 it 3
nn y sznn e ll g r a 5 n t d p -to lon u y niin d oIa FI ,;, v u d n I n 1-. T C d t rg r m
ran M11- I-1-n., di-Inm 24 ny (nbl, d. Ip 291 r!n
ri a in a a n o e n u lr e a alalr; erin I e1 7ri C IF 't .n.nm .d. n. e .



5 33 4 44.44514'4

44444444. r44 N 545444444444f,4:011


N1441; pl. 5: _44 , N -44)- 4 44444_44--nl B Al Iu- I'W K N G yrmm Mimcoe nhul wnlope 4Ar d n e a 11 nI' n fll 1101 11 all ny M aon pequen : Inds i5 0r11n0 .0r 0 vi nrmlpardirmI-m, I


CIERH -a A em-m udl-n tinR gNR. e na T"MaAniaoN F1(
A nn. p e rl Ml- n . S in \inci Fe ( aElgEaE %,-






E4444444444444444444444444 4 45444 444m- -'/A' --444 4
Ipr n j .4I Cn 4 t







44 o n 4. 6 --.
4 n'7t- 7p4 s l l -,---.--y- -a-n-, -l
nn h I.'~-4 -- - ---- n- - -Octubre. . .-nn 14-pillN.-----,---48 N mn V1 en11- pa na 4 u 2 F I r- n a p g : 4


IVUEV.-F, E(*AIA. DE '31ARGENIFS yIWCA A pir s h t, r d 4 4,I. u Arnt-r rip Niiv Y",k h, id o- 4mr) n 6 nm, I n 44 4 4 n 4 4


M.7bros ill oa,, n er de ld, lit s', $6 10rV, r.


VENTA ror Us TITIILOa

-ny a v in u iu N, de brn d, 1. N-w Ynrk C Sfe 1 nd Exch 'r ge. Inal p,rl d $2 00 00( 1. que rep! es-I.au- biaj. de V

AZU'CARES CRU DOS


d





CAFE ciri E 3ED AYER-INLA BOLRA DE. cArE DE NEW YORlK --ionn






MANTECA -4
)IE rE E ,Y E LA ROLSA --DE (C1 1 AGO --
----- 44-4-4-------4>7


CtFR r n r ML ON







^IZ
D 4r'mbr - '44 4 "4-r 44* 4 444 ,- 44




4.4. 4 .4 44


-d 14",44 '. M>'2 4444* *l444 r r-44454440''444 c4o14


Economia y Finanzas.


.il I -l. IN DEL

111,i14: 51O11DEI Ei. R 1",LUs MENDOZA y C-a




IF p


ntVl YK E PlS Di NM -i










SUSCRIBASE Y ANUNCIES EN EL 441IARIODE LIA MAIN:)


*f LINES



nool Nueva U.1, a n M on. nal Boliuim e y 44l 4defic. In Haboa AI.A. IF A ,IN II.s



ontria) oef argn Nueva Yorkt a YO&Ie0 dcores ptonupolts cde atum audo y iehinado, mmerales poducaos dr e h
.4-). 44.44) 4)- 14- .


-
























-


1' - i ~

)-1.AU



I,",


'A- 4 4







I TNI RNAI NAL M TIM es el canon nma p j pular cnire Icts lIen caollone% rde sN i .1 % pp1 Cd&d ", de it [,IS ventias 9iv hr n A, y9que4n4 la4 4ofr4e4 ning t 4ro.,. 441n4a 4in44qe4n el camipo o la 4udad repr4 4 N1 4 4an ma4 4m o rendimien 4 seg)pridad y conomia.

INTER NATIO' NAL. "NiI [U)" signihta m 4nor4in,4r4 4 n ini. 6. ya que el csniial" por pie 44414444444444444. 4444444444)444, g44441) .444.44)444)4444Non 44'4fl l 444414no' res,. Por su apacith o 4 a 44adi)t1 4as4 4arga, Io que permit
-- ah4orra r "in 4 egu44 4 4ia)44. 4Tam44ienSe 4 pude44 '1 in chasis
INTFRNATIONAL 4con4 S pare delAntera "i TRO" y discar la
carroteria que mWS L1 c rega w a NilL de JCneg0LQ.

4 1s el carro ideal Para: 14e4hri4 s, jardhnes, tintor rias, panad rias, dul
cerias, la anderi4s, galleterias. 2C4., CL.

INTERNATIONAL HARVESTER CO. OF CUBA
Ave do Espaia (Vives) 2.51,Aptdo. No. 2, .bana




YENTA, PIEZAS Y SERVICIO EN TODA LA REPUBLICA


LUACES, HNOS. Y CIA. S. en C.
San4ago do Cuba Ci44 d Avla Holguin Camaquey Guantinamo

SANTA CLARA MOTOR CO.
Santa Clara Sanch Spiritus' Sagua la Grands,

SARIOL IMPLEMENTOS AGRICOLAS S. A.
Matanzas Cirdenas Coldn

JUNCO lNMO. V CIA.
Cinar del RiNArTemisa






-CAMIONES INTERNATIONAL


Pina 39"




BAN CO PAST OR
CASA FUNDADA EN 1776
Capitol s9444)4 Pla. l00.000,000.00
dCemblao.P .5.000.000.00 Pns. 103.085,27.76
CENTRAL LA CORONA Te lefono 4100 O4c-. 1tin.
A ena Urban. en Cuatro Camino% LA CORUNA
T11)ono 2212.
SU CU R S A L E S
0017 00 1LES"



1. it, 11,.BMW.
41. 14444 4rc44 '4e,444,,, ')4'4441'4e 4 4,44r4, a 4.'44 ri4 ur4

444,44r'4JI .,)il'.4b 44,rn,,.o. V4iver4.
4 4444' po )4.441 re4re44 Jen r 44 4446 y 14441).


CampafliaGanadera de La 'Habana, S. A.


I A
.4,,) )'.) 44



44)444 -4 4414444b


I


------


a



-


0."'s.







Vigina 40) I D~IXR1O BE LA MIAR!N A.-Jueves. 20 de' Die. (uil 1951 .II. I Ecoii i'a y Vinania


iia pagos I. A' j~ IActuacioln de ,!PROFESIONALES I PROFESIONALES I COMdP RA S VEN-TAS

Ieueo de Lo elCaXgici nBos BOGADOSY OTARIOS 3 -DOCTOR-ESENMEDIiNA_ 17 MUEBLES PRENDAS 48a CA
e i. PIcbdFo.____ UEERD DR. ANTONIC P ITA ,333. P AkRTI CU LA RE S MARIANAD, VENDO CASA.
varmas~~~~~~~~~~~~~~~ EdlOS -Heyud gutv .o. por Be rdcer l~UhtUN ~ ot.ci~ necoddsPdsa -5303. Cam.pro mcblos s- "I" o-- o
'"l'"'.oo 111ocric too. pino. cc"i oI boO aoiooco I. d ''
A"s m s -~ q.N d Illb~o idocro yio%%a a .o.o. .oncio.oooo Io 0.0 "00 0* ,ii "~ ,icod lll ll
l' c-ae a Io'o~ici ,oiiie lacca thie No .i dl".coi~o Ooi pi Par '"l"' _: ,0 -111- dl. I l.I.-. y nsI,.occeose,,oboo AMP"7, TIN A 'lM 0.NDARE
Ie 1q.da ,,a.1 -0od do\ A.1i. d. x-. .a o eec n'. Merl 2n.ch nol ___. L I,1: _-, ___ ,co~o I, a. La I.2h ti oo- I, t. oce.
mean--- --1 .O qartae Joaiacoioioiciio ivc a ebCiiaediFiod o-Ihrr easr rdBae BF.F IRiMDN --~ as3td L--,c tod'n. ho- oa-is ai
__ __sod ioia i c ixct iiaiio ahcocc, i~b "i ine ~ 01 a cooo i i la. DR LB RT VER ca H. -- 17 1Die
cidicihc OOc p ;i 1.11iiioli d.,- ci, 1- 1- di -oc --ooo oiioo eco o1cO 0caioaac ._oo~.__did 'i __00__ Z --l"-,iioc I -_ ._ !N 11,
Choisid d i 1s .30oao Osoocal,. II s coli do iOl.iics a Ic. I,. do.r bAgcaiiicio do III, iOOiO 1,~ DR PE R M--O VA DE P11.1d sai.i
oiocoooo~~~~codoliiani- pt-Iu io, doe re Fen iiioiiiae i, T ,r', PiiEREZcoe c M E IN -ii _ __oico ia s d-- --~lo LAB ADO l-.oco,~o5hooo R A A 63 C 3 A O
I, di.d a cacoui ii~ i oc p odiii c i c d ii o ~ ic cii dd c a o o ~ c, ai
_t__ i c c oa si coi c Iaaiieoisco 1".Iii iiciie Oai "c. 'o c ea i oo' c sq c se'lo -1311.1.111I H 4 8 7 2 , l ; - I la l
ioscdiihsoico1ioooooac F~diooooooccio-. hIn ,iiiiO d aoio.r., o:do ,o Iiiioc-oi, __ 1J. accciol-r,,,,.on',o ic ;os 1oiiocoooo, ooooocccon si,asM cco,Ti~ocooo ___ _-1_l'. l "',,, ." "'.
Fciiie o c 6, 0 00 io d.ir., ii- ooii aC iedlcaia iic ha a c o c oo. d"ec i icidct l "- 6.occ o oi l ." o ,o- iiO' 00 501.5 . l, -
o "ccoos-cc"doI iyc a.c.clim 00ii 0 doi-1ciiccdiiosaiiioclo o ciloo ,I -,o. ooocl r lrO ,,iOOO ', iOiiO 11.0 r i .11orai~r 1c.o 1117 1,I'l' i
Diiioiodio c,,iii ,,ciciia o p o iiiao o a leo-a adaiaioricao.",.1r.Il ci Iciccaado d.l.ioIooioiaidco.l.lIoo1c1.i-cd_, ._-_ColPRA5-QS-O1,dn ,,c ce-clo 11 h "i.ou, oboococue ehsodc dsica cCiaoi oCooi R lS E M D Z A 7 3C m ropa on 0 ei
'al d"fclolibisSlaca ax aao-co ,0iy00 daaooiicicoc. (citroi rj :,_l -0 i'eco .oi.,iiioceioolioO '.- -Ol '.'
cc 11- z" ,ossid 1ENTAND 300 dMLNSUAi 1_ ":Ilil"Ill l,,,,,, ,,,,,," :- ,", , 7;- .,"7'!,,,',- r-,1 1'7.1.-I ll l
Co l.i I" oiiu A c- Eid coi csiclol ,Iia do -c hoolc "Ir iiioi o cc I' lc ccl o cc1 bI iaos oo I oicc .- n,, oP-a '' Ii ,i ooic oi CL,'C SE OL G -c 'J0 f fii o e o lilo c $4 02 4 d-'c o ,ii c" , o c oi c o c s cc 0 ou d i o'ic os i u i ad s l s c iii ,oii d ic,0 c c ho i o oh o o o o olco c c o a cl o
icc cc -cai ioc is sc-o coc -i uooc ia rocc ooi el eiio iio a poo adi c i o o oi iii c oi c di 000 d ,. i o oi o ci sic ia d 0 c t s ii ii c f ~ ti o i o .a ~ c oi cri ~ c c o ls c iai ~ loi c~c'I.a o ho;\Ibll c o la p a to o s nto t,
iiaisiciicaccairi"'l-c daiooooioa iooda "" DC RSE MDCIA__ --I 'iIt.--. __ ____'_l"" r"".,

c, l, 0100, 112hI+l Io Ic c,11ho, dlonO I)R.11.11U 1.1- 111 EA,-3109~ .1lIdo I -( Mrn 4D.'
1,, cul bode 1 !, d o F- oo. lo e-eco ,,,, -, doi di 1-ooo11o olo, I00 10.,,,~ ,lolc ocaclac" Loiliad,, ,ol icAoo nssc, Asooooao .

Rindi6_.t N ;,, ,,orn I__ ___---_______do Ohi dci,,11 Rb 00 ho oi- .",hoiii enaj _I !~mr, I d e ,". ro 101:0-a, -. ',; 1 01 0 Pb''rIr,,,'' aooosc l co""',.I.'l.'
I.,ai lrccaoai lccdeI .oio d"lo -0oooaiuado dc Iloediiooi --~ 4lu OC-SA pccco .e. r "o jc coli in "r! doII_'__f_ 11,., ; .- 1. I 11" nn I a
Ic.l, hccuc o dc oo c Ici do To oI Il o -llh oco oiA ioo aoioaoco I iieo -i l 6' C r al 1ii,,o- Noof if j fl : -. _* -1 -' -_o- _i% I 11oooOI ., .iaO_ _,
V1 l ociccl., sio id o dc co c I0 toi"uo, I~ III, oa ~ oil do ". iholoc N I , u , .
iF c Soiccoci Csidcii 0 ioo oleoc.I -ocieooioo toporo' pcossaoo y ii Seooilac ~s ar altr ~k esahao a cago i' P~csclcill cl' A PA DD~ 'i0o o school cio Pocco. c ,-E, l -dcoi s "" .1cocd o .,.d qec ofico Wio ,ci PA toO dc' ,Iocooc Asoopasdbi t- o- a.',', ',"','", "., ,,,., L N flOL GO r.529r9.a A 3 3 C o p lianos -eI I B _eooboo Oii o i_ 'c
C ,itoodiScc i i coco caoti 50 is ti ., l s'no dssoiocs, sooood ,Io 'i 'Ti 'sm ofi -Oalt ro nliIl.s' 1 l)________________. oA"c"', dc4c1 doiioci .oi do -- -c oa o ,,, c 1 ; e l- lotiso pacishoochoa l- I. .Ia-, ,;,_ .R S 1 O 36 N N
d r ,.no'. Ct.1c Oososou ,.i1sc Fcl teas,-~u oo p""' is; i'"""tlc icc dec cc cs coo-cio, pssicj 1. Oc- Ic. "'si.oco 'c c-- Os ooi= Clac ,e ,.n, mopids iscoc .ETIT, .oo "i oooc ,o 0 macic. 5
crI ,- S e D iI . .c i o Co; o1 ,'11oo c cc c1%i tn'.co o o o o o o ci B N A C a d n c o -i s O o os 0 i c i-po i c s c o i o c1sa, r o o n d i c i c i
a hllded 0-coo c ia otigaoc osoida r salc50 5 0000102 50 cioidoac dc isCisiuacadcCooioos c Ia cI Oais O Iii--c___00_ oi____ soici.0 DR VAI FRIO-3.RT.p. .da__loo donis
dc .idais I od ao oloccis -ci ,1oluac ,c osicspca' .n.coccodoI.icuoi.1 -cd Ch. o icio a es- uo ocsapas00m i ico R N 4 to 'E DO R
1 Siisc ro Ocia Dc tRd. Ji Fi Sin U S ooophoooococccc- .ccoodcdsc' 'N I IIII IN I I s~ ", I ac Oso t :*? 1111Il, d l .1- 1 1,', c. ".c l.- -o Il_ P
d IcdI I- Io 1, I ,c 17c our t ) :.; Js d.lor I olc h I- Aigooea l-ac d et dr ii ioonhcnds --oiio uoooc ,.,oi _ootos _s _00 o o c _i _lbo ot7ol 14' dL 2OO U ,- h
to, .lsco c sco sld nioo oco cOih o o oc'b oo-ooci ,i -ci 1s I ioiooo,.o.a.locaccc Ibcdd as-t iViiIbiO atPa1oo6iocio on
cohood ,aoaoh~io oooo-. .-c .o.-.o C,,,l to Iii ."._ __ __ -'u, Zi."Ilgotc, v ug&mocblcndoo47. ."nI, coi Iio ,d oofu o Galaoc
Cah ic It.o, hsioh ooecdt.oda "Idi,;.",aciosio ol. iii-, "',"'aatoo a I'ocd ,, ddiooo oingo oi o-o 1.icciosc-6 11cocoobpianso7'oce.cicsonIoniiob.1
c-iroiooudciicoccpccoiooc .ie :sscc ,cc .ocao 1 11.1chc oc c aaaIll auL n ". 11 ioooio--iINI.o. 1 111.-c" ,"
~Icd !o cii L d6o Ci.aoj.i, Ni dc c cccio o dc. is. ,Iric bsIoo cc os o oas ,o oos i ool d o a IIII3 do 001 pu cocaoi ic oo E E I A I Sb h nao s b o c e lo S ls 0 p o l s o o

iocicocccofssigalccsctso .diieci dib~ae '_Ill too ofococa loedo1 oed 101 1 4spaoo Icd Coos, -. -,,
00 ,ic oi Il-,aicic ., esc I c do Icspoio Iti chciioo 0'" dii HAO6Ft:.rtC ,0c -cocg~o "sl"' ,1 Moooo I Doc Occc V., nib11 Coirlul yoooo boo. "I'l oco1,1Il",, Ll.; ll" il -c ",cocd "':________ ,8 UTILE DO .OPICINAS,.g,-' -"' ,An
ci o ll .i .d. f ,, s. i ndno ,N 11-. c1 do isiboocooic, uops doc ,oac (ccii. do-a.-~i cc "i ,aooio 'c booS, coac ,?- ocos ___" ________111 .
500cc ,- ,c o dr T s o ci dii dirc.po o i p d d o o c in d o. .c d ls c h o oi s a b b c l .iioli c o o.di, ,,50 c c i d s o c l o lQ I O E D S A o 0 c 0
Os, If,-,-,o doolcci coos s pco Nso ll ccoiio-i.poabbooocoo. --y nWd.,A- T0 .' .5 10,,", c 0 1 -o. Lo cc .
ci 34., ,,, ol In r. 1ci p 'po I'lo 1; . -.ccaoi1itsi, ,,," - I! -, ososaai j- ~ ccoioi-a in id d i h00h dlO oI,- nhn1-o- codorcsdobcc a
ill c,-o Iosioiacoooosoco 00 Ocoo ood s cociocbhoo 0 I hido a is ho io "T ,, ;.,. ., Uaod, i a, oo --' '7- .- a.L'7 I
cob,-,,,,l; ,,,c ,caouooi si or .c.p.d.s ",oo aoocoo I.,coo 1.oo1,ca Isol ,l~" ",. Cohcol do Coci Co c. A,:,, ., ,, l,",c iocT111,,1c1,1_-.-- 00005oo --- -,coI,,, 1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 000 thocidab Bcoto .c.ic io ,al,,,o 't. .x ,1 ocpc,,ca) 'noc.oonn_1.c.-.c. I", ,'" ioooseo Ooboocs OM~oc PRO Y A S D no., ,,,,li, N1 ,lA
P R_ B I O os ui ~or d, oo c c io i ic o I .o is. oc. c c o c. ~ ob c os o O o.oot CuibocI o.Iis 0. ,loo d c ta oo c do N00c ihbb ~ ~ O Io o, 0 c ~o ,ao cb u c ,ur o cur L IB O ,0 II l o IMP o , , . 0 , ""s ',%
,- su. osceochicouc .ho~tcciioooocouc Cocnit .I oiocodi cbb-du C-lo 111.1,1 d 'o -,,a n__ __ __
cerovl csodoao csI c ,cicde isrosc~c Passljicc o.ds .,,,d,,,,,,Id ooiidcdl& lodho soe n oh'se nlaacooococrooocod e 0" -c"-a0.a.aubis jlasconi~is hi,. ,I r .c ao a ocooo1, co pcsplr ddsabosioocs I esaold ,I, coi diaicl 'I. Ricd Loxc. scoiso 0cioao i, cc oiicio __ _
rc c. I "o n ,o t 1 o c c i c o d o 1 p o h c l l sn d c c" i r ~ a i d oa i M i c o i c c o si c A g o s o c a i i iR. M a o d o a I o a o s n4b o pOnc a cC M P R A S c-Lo c o i o o o c o ~ o ~ c~ ~ -(t o-t
do oTp, is podro doWl o ispo.- so l o o,% .ioouid io I ,bo e ,A-ci-'iciiIboi I , ___ __I.,____ ___ __1,cuo. lonios ,, ococ" n'. Ccaisi, ,c oooes midda ",rc 'A so oo C o cisc c s c Lo lsa Dc, coo 0. "Iad -iaida o OsPia ou, oooccs cr0. ,, ,,"o ,T %".
a socoscccticoooc~codcscoo oocpsccooeciiiioiics 0 Otoi-s oo.Iss Los Cic~cooiodoOisniicododsio CSASsouc Sb Oc O
*., 'roac~ cccocsa Coco iro mooht o a li p Ic n g hrio 1.ai losicaria Drs.cla e R o ''' r ,oi;' ,' AS
,, -, 'N ,,-,,,,:,,,r. .,', 'L '1" u" .sotoahIoc'" - p,on o cai ,asn ,L 6 Ofich io i a o co onocc t s c oi c o c oidic os b o o o T o,~ C u A 0 ,- -I'l- Vi" d ,l- 1o ri if-,1, A cpnau h.hco ,c aN, odois"I. -- sbo-- oL- i E AD EZO OC LS AN 11KI 1 !i ,I
C. Epa cadora o oprtv Cubana, S lcc aus p o ca oy ioa 11NPechir.4 exlo A boeoioiuol in cdiP.ecn roi eo.dsoadeni.ode -c J cx-C2dOOO'A""OO """" "O"MOSI"
Ce, 6llo Cr i .e y".lB B.p-'Itr40 1 Lewboce et ioilJ-11 ticooa4-. d io ocdc Oc (Ocbc Cbs.,', 1,_ dc ooo u, A- o o o e .o .or-d, ,-,alc O_ -a O P A O
cl oo Ac cco Pccdcu cola,, pc,_,cci1.-_2,ai.dd,,o1.oili.1o c ohl ,b o F ."co" 00b no h o c -ect-fa~ o dc o cib~ c cso
dcl di, aco csu o03.0 o _cooi I010 sil do 10 lihdlO udc cab ol o toa l donipri SC abc n fie cvi clihoji Icla a hcioa i o- ,- 1"21' IIl. AR crcois'c 000000" '"ooo cccceii '~co "is d'"cdo .0 dooo has' oacodloc Ic baoios~cobocIca 1-1-~f~bo )'ia-11T-1f2.
11-dI, RDE ""' DE Dd, oc,daaccoolaoocc hs o icdc1OtP ialiicioicciood~- sicuc __ucooicosi _ialS __u-ft- 72.4L-3r-O I.1ca-- ,.'n" d r, , sii .N u O c- r-c -ia ci,6 -r0 -I, .,h .,u0d csiicoua 5ccol-ocio 1 -2 3 -'a PREDII ECT _ _
_',oo O LA : ME OO, AA C YCE xA0 d picoc oco-iodi -cilIsc""'u",b d cco socsuo iiiiooi.colccc 1 UOM VLS' E0. Copoio osoclc. .1-. ECONDLONOJ D DctCTPS.ONFI 'dd ci n r0. ., oa yao 0 fib- caoosiDocllc w
AS TSI g do GENO AL E Coiooooc .O 1.coob uPIi !" -' c, Iiuaoloo Sctl 1AP I Cbol qoo 000du ';~ --ogoli deooo.lo _cii. ,ccio C- 11PA AUTO. co.--id 50 000
p~ oo op io c c .O oo d sb I-o s io a d- co do alb cl 1- ido ic s c a di ao o s ho o 0 I--c RIi a s i ~ o c i o A,0 0 ~ s c --c ou- 1to lo rc Io-t" K "A ,l- .
La Dop iccoh c"0' tas i 0 F O 1 1. : 1 P l cosnf_ ,,,,. ld. ec, I" c- .u ou l o os o ts- = 1.u r11 ,dc i ci c s clc"I'', oo.I ccascodp,I D o a l o a i W A R O sB O 17 miooc- ,ca.muomo.S-o o
" o "t" cs c~,Oihoc iodcsh,crseoocini ""n'c, .". '.ooc ., o '.oioc. iws Tcooioocaioic-"c 1010,. ,F," ,on fact 1 03 07 U- .ad cc:, VI ID dPi1:Irud _6aO 1 ,r',, 7 1W .,11 ~iMOh d ---
Dro o~scee ,,oIIdisoi1cohsicoo1,oc O, .cocacco00010."0. O dhooo co
di ,. F -- ,, ti, Sk occti, is~uo do" ":obe Oc,,,I .ooiolo cc dci1- 011 "coci895ccbiioooiioosbioicdoi A MAQWSARIAS ___RE,.o.__ __ __ __ i. ,00c sos ,, .-uu do I.osorccso RE AR'.NE
Poca, 'Ha co rnn d co n ,u.to ,_ -,' 40 MA-NRA ." 5Qo .-. u".'I'"1'Aoo.' ,! bddl t,"MOTO FUELul COMPANY1l~, .,,l O_1icosidI 11asica I, Fsshc.s 1.o aM carlo-_ 1 N'.


coW~ ~ ,.t, dosc 0cc co.i o "ohi ---d-ccoc oiophccd:, Ioci do 1w,0",~O~ 00-Ic
'* .ciao A.1:DM R 1. E, N1. -ot ,~ s I ot
dicct h dcos ,oo adIc -ccoc boi-hoo ,- ln ,,,I.M ,,- "'. 1 do A1i1d1- doA islI. "- JOW Jr AN -68L
pac r0 doahiococoolo cc dosoocldooo do ,,6, -O Oah o -o I., _ic c-. ddoI', l,1.1lri11 .d ,' A .I. L h.~
--cdocCcd. ocdo _o.coi"'oaoc d'Ioc~iouohaoronc-oslo. doc pcouc Io ooiodcdlr is, LaIn.,, d -6sa ct dou' .cchu .s coo. tool -s "c U -233 t" LA PIICDILECTA,,-s ld, '2 1I


Or is a uao do ao Pox-du ai "'I Pa"l a, ,,p is. 1"c r.1 ,1 N."t i I ,n P .UT L SD OF A s o 1 .,- 1. Ir.
C11 l o ,I d i 2 1if: Lr olu A n d ' . .d I N , "I i ? i ,I I l I 1 I I l 'l

,,, ,,, l ,o Icei. do1 95 COMP AMO -s 'c~ ,",,, 1, ,_ ,, _1 "7 ,,
Sobu n- I2 y 00l Jl ,._ ,- I.- A~ lno -a- oIl IIla. .a. Code oheco -ot c PIT A I ST 1.1!,"INDUST.111_:1, 1 ,, R IALESr,.,1I;

0 ~ te .Z~ 11-- 1111. n ,, LIllO E coo"M aabESO 11 1I 'A," '
.YBAIo.f-IA,. C l 23 SOtt!,,,l AC.r O7 1- c~l -l Tap!" al,". I hdcCIbooia EDIF ," iC D ,1,
Ia -rso Cab __,,_., r_ $38000o
~ ~~ ~ ~ ~ to_ o onb a--10oiai'adoo-u -d. -1 -111 N~,r

t," ,,,%I-~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0a :ssoaoo :os :ssga NI 160 IC0:I,-P.3342--1--".o~ id ,d, ,

"" .ci DHT, ,,c IOcos.,'"ool

. I n, :: 1' ,,, ooo.i- ,I- ,- o"IH0 op. .-1 1,, oOficinloas,11 B- ,,es EBI.D y1-l Edfii, ,,uico ,I sic~ r -c T .0010 "=, d -Z .'. ,".''

00, rI .,. 50 poold. 00 000 s1l1s Onso Goo- -l I- on'- dIo lIj.-.',11 .6',111 -1,OLd Odiflolo modooo
d ~ i I C P : 1 1 1 . u y o l d R N A of l ic -nc ol o g - o i h c s ' Iob a c O o o u a flc o o l a Ia a
I ~~ -, TERNAdoEZ Yale &IA C t ," o"", L do C, 0c o'hoc 20'.ioscoossoc oo
MUELE Y DEO.CO IN E IR S. A -1 1-1. .11.11I IIc ''I Id UC-o;- CPRO PIANO L5SIW ,0co c. ol 0, 0 ofa a a
PRAD 112. IHB N -1 ElO aeousru d,, 0:,,,.,,1,-, doh,,"f,,Iu d,, 'padcocc I so ,,,,aic cI &tomp DE, PASCUAS,
_N~~~d~~l",n."o,1',- ~ ~ ~ ~ io cosiuoosacca ,- o, ., i,., ji Z NS R ME T S Ao,,c -- -.i.c,
C~~dna0 C*CPC6 Y'j do -i rowl T9-to -co Ccopiu "Coha" o'' -- ,- . Oholood o 1.5 otshaos, ci, socoirs "25't" ,,
-o ,xis N -uhll .r ir c. luu car -es -sooia .i u oc, 'oa "occoci, do boo "cocd e"Ont'l_____ MINmdcocsic -0Al.11, AIt 1

0000 do c-i"'i Icoc T"o N"ocola 0db t," 11bo'l 11-1 ic. loec c, cs a e co-a,31 ouapgiaius Ioi cc
llu- lo '. l;,',",.'n" ',o 8 PccIdcuuuo 0 I 0c N 001 "lio o , ," N - t o" 1r O n- I "oc "c I N I ,l "o " .- lt '7 7 7 :- '- 1 - . .
",oro s ctN,1.-2 BASSIlonlo .T~i Aoi m loh ,,,-iio~50 .,: I1 d-~P~11 'soob lod -00 Nb n oc e od
- If70 d 01 D Eot N DPoiO 'I'-io 0" , I If.I , ; I ';11o- % ~l 6 A'911- ,,,,, ,,,,,,, ". I







'Uasificados. ARI DET.'5A 1 N t17,A-Jis'evs's.20 ssvht. is.'o1951 I. P.gna 41- VENTAS VENTAS I VENTAS I. VENTAS ,.- VENTAS -VE.NTAS VENTAS .,. 'VEN .TAS .
48 ;Xk 48 CASAS 8i ESTABLECIMIENTOS 51I' ESTABLECIMIENTOS S3 AUTOMQVI4ES YXACCS. '511 SIEBLE$ Y PR5485 ljMUBESS ENDAS ,56 4NI.UELS IYPRENDAS
I _5 .--5 _ ,55~5

, 5.l5I. :.110 I b .,.5Il5.-r55.If ,, .5pano 'na.1,,d,,, '.I5 1, t,5555a V.5",5
fa5534Il- d.- 34 ,I5 issil.so ,,- 5t,, %, la_ 15l 5

-__ -as oesoal 'irisISolar-.1i 51 ,I.,LFR,,D J,,,., -- I 1.75I 52 551 5~nla'sCLXS
iiss A -ssr-sssNI.55555,5k-I--sr~ l d a n o i o n 5 p i o C R I i R % s.- ,55 555- 55-'. ',1
55555555552. 05555555 55555555.552,- I si Ve"sl_5-CIllI. srIsm or11.1.I Is I.I'5l2.ll5I5I5"I5552 -J-_5-5" sof siio,,,,,I,6,.Dl 71146d4. oII IiAsAA-i1, 5.A.F.A.,
VEDADO, l MSoLAVSUB. ISM525'-.,.K;,''s9I'! BARNIZAR TAPIZARr 552251,11.5225I

$8l- id- 1l,50 -VACA-- .::t;:55s55:.:1~~il11' t ; 5.DB--1- ,lt .I .rs F IL kO !I -ll' 7
I-1-LIR 55'. 1.5 1. i OiI R Ii A '5 1I- d .I ., 1'' II
5555 sss i. I" it5s.' 1" 5-G5125IA55%o2TO[ n -,V I I5, 5,5505505 15.11I II I I-, II 1, 11 I0 VEISDAli.

A-4621, I An. ,ii, -55 '_5_lsssssss 5-1i;__"._t.__,__I 5 I ." roI oss 's555 ,5"5 Ili 555 I 5 I5555 rOO-1 1 D- 1 54-0 5
R I !., I ,1 _qdl _d _jI B O V E D AS1 Y P I I TI .AN T E O N E S Il., ___ __ _ -7 4 I II' 5 1)'! "II '.555II .I I I il , C I
n o e u oNl; 1sosiss i .ssslo Pss, p Ii:"to 1. s .5.s"sx. S I I I I Ts- -s1 .11,1 1. 1,tI 'l l,'s, '55550, .

ill. Ill- 2 lielindaIyIBIs6.O.l1o1ooiolrs 0 0 ,l5.0.5500 l. _" l o Sims-4 4,Is e I a GalI
8 1.- 48 23sos i* o l ita C 550 o oodf e 1;,CoIl.po l o ss-.ssI-1I 5_ -D-5,55151,I55 I I I I
snoe-s C- -sgso osUto-yTee Asoss 5Is:-s5, 11LA-C B A N ITA,818,845 Y 1REFRI ER 1DORE
n e c l d v c a So a i1 11 i 1 1' I 1 I l D 6it83 2'sssIs I -- ,'i1,s 'i
ALCNTADO Y A PI Iia-. ., a F 's-I Inlsrs ssslI ol. I .s.""'I. sl. lla, I,
.55E5sSail ssss a S55555Ail2 552_ 2_ It om, o r l s rilrlC, I. ss55sss s, -' .s o ,- e r g r d a e $ 0 9
Co s ,u iissassl 1110 Is ar a o'r c55soias555s5 5. sooS li lo ds Cos1- l~ssl-s bsi8 8,sssssIss6s ss D's r5, ss.5 2 5522 55:5.
1 1 55 1 51r";",I A Iss s llss S 552 5 5 all ,,sssssss1 5 I ,'sIO~ t I r scessi9 2 I7a2 slsso li m oiit .c i o l s o l g .5In .I*I, iIsI- B -st ssr jIsI n 1 'I I s,, ,, 11 D71 i 55. I.;' -: S1:N 1 F I .I5"In I 222 0ll n 2'
f. ag ,;__l 1_. 19,1, A,1_,__n C 1 ," .o0j 11 l soIorls' rsslrsssssi'.-lssl-.
Teooss 5 eislnca smil 110 LINO BA. aU''OMV1ES.ACS.ssssosI .2 sIIs ', ,55.5.555
r -- 55 2Il, PIsofooo u,'.oF ,rns s-. Cssss ds is 5-5 5'l~n'iln
i~ss5sslss sos soro sioss. sss o 5555SS 0"5 ,,USE106.o W A Y'I' NOCHE', I"

UBA 49 S AorE SOLARESos'M11.1 npislsAl. -5'", :, ,. I s.".ss I I5, -,22555. ,S. 255S1
52 ass i '."Cn"s: s .N* r IV - -ri. M. . Sss5 IL
1n I'0"000I' t- "'I"I-l '111 "'11IN 7I.--1
ES22255__2055_ 1z".52 25-555 '2 2 I, :, 7 l ' is' 55 5 lI IEO II '* VI Mo I -ssslI s. 's '


,pls lo 550 ni oe es T n 05 l s Ilis sI. U sss i l. ,'Iso's 71. 1517,a o, , "I -6 16 1 -s
," s iso 0 foIl pi odero. P.Olll I CTI- n AI 111.111; ilL! itIlNHIsS. 1l. I 7/I1iI 5 'Il551 I530.1u


___ I-')-t. 5.,, __"'., '-1AloI'I'.s'I, . """,2i2i M IEP R ElESTO
_2255 0 -_ __ __ _s55S25,,.%R-I Q _ _ ,_V055s So . a ', , I ,,,

j. 2. 11 Il.1O.-5.11.I.-I, __ _s__01
pollsl. sIIrm Is- to' _____",_,'_.,_""".\'s'o notsic's. Lo'sL .E.R.ERAD__ES,$*
solon-s pesod sllili V ,1Al As d, ,t1,5,,5,dm, .,l.555550 5552:.li 02 o .1, I 1 1 IIn IT2Ar, ti,
,cloneIls %'. 'tosirlssdo i ross __ 1Is-s. SI'.sIrI0.5 I I s1s Its34
po 14 li I M A Q UIN ARLIA""'SI "' Is'; 11,II. .ss,",s.I. I, d. II.''.ss'sss,- , I II I IoUD. Ell'l m1is57
-oloos s -l 'o -lu-1 sobos 25552 55555255 ."A.d. 055,5 -OA 7- -- __ ____ ____ __ ,
70. friscls ,I.,so deso soI 19 Do lo lisl 55sIt 5555525l5 N.5s, 111101 Ilo it r l l.1Vid t EAL: I % IZA O Ils'I .sisssslo e osls
25 5 55I5S25 6111,11, 55 222555 5550555.,,,,, AL A Z O I ss 5 os os ss-s I.oC-so U1I0114i-5 R eso
-11 - .52II i .,",55 Jr.2I':5sssS ,5" I ,s's 555 .5255 55512 71511)71 1551'.s-o11. I'C isso S sI i, ssl'ss l ~ UIES 1 OII4 ll25,1 111,l t,,I ,,1 1 1I ln 's' T . I Illtsn .T M 17a I 1 : -1,s 1-.I1' ,liiq o C ,I, I, .; l 1 t ,,.c p g. t r afc
I- -. lSl. N .I1l., :osllw. l 'ir- IT,222222555255555.225220,5505555 .1. 1 361 I :.1"I E5555'PA

Enill,0.5522--- iOVE5A Y 5A5TEONE :5 i ,1,1,,1,AIl11,1' ",1- 55 1 ___S- -2- 5- t5.2 I2552255 r


________ __ ______ PRX TICO FXRS PontA.BUI- A11 ORTE 711 11 5571)'ll,_'ll,55 ii'.1SI'.11.1S I p I so Isololso 'S I ~Aslssom- otSiAgTANon on'elodisni'lo PoRepor o,,,,,,.sisI tissis,,os p6e- 11 jet11.

552. ____ _,5SZ_ aA_ _,5i0_ 1 Il 111 V~ dM U E B L E S A I L AW i D S sissoolo Cr, 1 I l t S ~ s ~ s g a o S n
III1100 'Si!1.F1'2'41a'.1C. NA'., sl''.Sisicol. Alqoilsossos
-E 105555":A _ 10 ItegYrenan i s Colt Co2ssiss,'. .s .8.1. ,600I. e.ss N I l a I \I ,1. il sq 9 l'. itiI 7 ) 5 li' or s o ss l s -oul'o er y o n
__ 75_7 __5I,0'.t7tool)'.ir ca. sOs-.-meA--,s"-il"''' 7, c''s'. ds0,,e.si esqoN
ZAAW CALI 1,a) Cl~ ~ ~ Os. s ss-, 52 -2i. t-. ''" ,' 1 1. ,. .p i sis's1 : .Is I 'o e- S O~ a '. sssl I r A 91 5
C "'2 5255 555''' 15 t13I. 1. .- l"ssosilsfScisIsss '.5 s7.(01ll1711015
I. I2Il, I. c I "D.1i. a-s's- 1 -.,11B oof Il us'I .I",':1' sI.r1. All11rrs1s%,ID.M Iama-Ii, Le.lCdaI-aJi-y


5055 Sssssss 5.s"ooysl 555 GAl., 15171111'.IIAI''. I.2-1.I.IL
55_ 552 55 55 555 5 - I S-sn d'sss.-soo H IIL U LL. !qoos05520.55IT.5H ubs505y0s55 S.5' ~s'55,55 5.52555.S"LA____ ____ ____ __"iNs'VS 'AS'Y, 'Es MU BLES DE OICIN
.55,sI sosA lu sod-)"' IsI s'lit Ii-s-pP. .11lilll 11.l;;i- l,"" "1.A II', -d Il ~ n,555i0 550555-5 I,5sIn.drsIIsrO-10rio"ICtmaqun-oIo
A, ""5555, n555A 55555 2522'22li,555513iA5. se4sol -3-Cr92I0 los.sue.as
5 5 5 5. I .25 5 C O S F O C I !1 .,Oln FI '22 5 5 I -5- 2 1-.5d ,5I5,, ,,,5A M ~
". I .;ssps,, '',4555 .2 22 Oss s uiN Nm o -,isots,__cs___s___-i S isssPARA ENT'S mU.1.a1.A.TL.RLU I '-1I,( t.-.711 ,1 1 I I Is ues ase


-a52w55.255255_s I oaio 6- d 122 Ii -n- U b IlbUUU2dU a~ ,s~ia eneA "" .I' ""'Ce Ill '5III1'' st-essa .l'I -o,,C-,sIIs16Don)nilen",
Iss eiAt o 145 2 'AtTOSS ,I a!! ":. 1 I u- ill,%2I I, I", '2 i sS2 D ', ':''Y''% 's Wsii; 0 IISII'' 0I "'; 1- -- -sns's.I AT I!, .26 ai .5-5 Ii5i22 -,5 S, 54,. o 55-- i 5B6151-3 con ru' 'I 'l- :0I roiloslIr ssis'st'W!C' D-I hoial-S7-21.
-." 5 I 221 sf. M .s ll 0"n". -5550Si.""___"_It __ si listss 411 . 55
5525. I- t.5.I.2-552-2555555 IV11,1 ,1.0 __0'__AE R FII ( ll___ .,a1"__irnC'"111l.O;dS I.,I .o 21% -IIjsy :!. on. .SIII I

_ _2 2__ 5_ -- __25 5 S52 55s Ic -s'A5 5 5 li o -i 5 -ISI15 .,( M l ,s .1.s 4 I .oil. I.I U -2 4 2 I n a n t51. 5 6 ,. .A. U L A R "
I,5A-, 2I-,, T or's,,,,,,sDr.I -o-0_ -tDssI8-31i255500C-150-52 Di. 257111(0"I'15d52) n -,os,5 i,-,, r 7mesas C son
52550, i_ .I a, ilv e.YCs idos O s s -s ' ,' I ,so ,ropos -,,o I ,l II ueIn a' s s tpa ae
r, -n C. Wi- Du fios Ie Fin a y Gis-sro _r__ _ostsd!.o2iAI ooksoss ,sO CII, isRd'uorss"Na-?
s t oo s" 02 0sI,,! I, '; 225;5II 55 2255555 is-s -ssI55.II. is Iso.I.O o 0 50 Iso is 4, s. t.
25., 05 5"I 55" 5250."I A ._____ PaI.s". C'.ssod.ss' I I- ssirsoIntl.b Iosss'ssoo oosI 05.5ooo seieen'a'
D" ", ", 1 5 I -5'2"0 022055 ~ ldn -. ; llNC IE S E N _,:. 0 S 25.5.5. A -1 S. 5 s o os s s ,u t o os i, lo $ 3 1 s c rI t:I r ; o N s o n s I g a l
252 05555 *.C5- 05555as rr25 s anoF1s a'lI :/-i2t.MARINn, A ld luorrit's TC A.Q1.t "" ,".'.,-, s .' ,;;,F, n To uo Y "CosII-. ~. rI Smot SJI los A -" I0 l, Toienie Rep,,. ,A -8911
52252 225022'1'. I~ u d t B a i G i e H g , .* ,,, ,d l"I" 3 11, i t ., :1 ,- 1I ., 412





Pigina -12 I9 %l1 B A I E LA XTRINA.-Juoovcs, 20 dle Dir, dle 1931,1 Ie- .' flasificados.


VENTAS VENTAS -DINERO HIPOTECA PARALASDAMAS 'ALQUIs ERESl ALIQUILERES jALIQUILERES IA.LQUILERES57 STILE D_ OFCN ___ OBJTO 0610 64 OORA___ ____ 7O1I"tERES PARA LAS DAM AS 79 '- OTELooS __ 7 APARTAMENTOS 82i APARTAM NTOS 82 __ APARTAMENTOS
57 .0.770 DE0 7777,7.l 62 06OTTl IIOLYWOO ,~7770~0 ;00- 64 A07'7-7. 00007-0AAOT0007.0.
77.o.7-o~o~o.o 0-n.7oo 0, Co --'oo~7.70.70077 0' '7 00 000 0777 070 0 77 0O~Obo~o0oooogooooo.
_oooo ~. 0-7 __ '- SILVE A .'- A -TSIO l 07o'I.A *Ar07007070 O MO7777000E O-,7 AP 7 ARo Eoo O. L E
An -.-0o0o7, prRA1LN -4700007. .xnr n tnIS.A10I0n., ,0, I'7.1U 4.T'I7lN-V 11.111 I~'FT -C IO EL i L Y V OD ,.r.Vin .,.A, o ,. pd = Ig :. .,,d"Ii
_____ ,__ $40700lo .000~ .70 .777 I7,-.0-170I17-Z00-El00oll lon, ',A o-I liIl .9, 0 Apl- l,, tIr., r~. V n --.~ id.
07 Ilq6'. .,,L",,,n 2 lf,,. C'l oos1 1In Dl"oopo 'l"II'." dod,;!, ,,- ;.It. IOllo ooo VE LO HOTEL BI RR T 'Ar",i --1 ,A rl I. .1, ,d AnN r p7


gonerol, 17770 bo lego 3'.' Io a - h.W, i Ar.dodc Too -oa .0 coo 1)01_-70 54 01 .- gd ,2 ,g 71 El, D55-2
IA ~ Eo ojo_ _d,, d 1 -O: p o o 1. -odo 19 -0 do (ol. So o a.'. .F 70

20 .7 70 7 V end7. 7j p r c o 70a- ,,o, .o o o C o p i It,~-, H, 7.7 77 70 70 7 7 77. D-9 35 1 -2 Lo I ~ .0.7 .,1. 6 ,,00Il d I .
7ol" 7 77 7 7 I,. )) 't I -,4 j f10 111 .o o C n moo coo les Sb.po,' 1 o7770 0xi p 7000. v ce I S P o 'o 5 9 r n e f C I i -- -, o 22 .
.0 uun uw 34, -t'p '._ 7.707c7.7.77ODI7nFNVIQVL i7. T
7-7Sin er.7 rhi7-:." 77 770 Doslnlo "INTERESAl --.0I- I n olooo7o. o7o1.1,obO-0,07.'i. .d,,hI~lt-, ,I.,,~
70jtco 7777007 cornse 700007 onMDEA7. 7 L 777 770770000 -.7o0. 07 00700'64. 0o77770o'o'o -as etc 0077nint 7777777007 A .7 r;'oooooo VR L ARN S SN L Z R
1) 70070 S77 F7 VT07777000000 EN13 000,7777 770 700070777777. r. l~nd t 111 7ol.I *d ." -1 705 77.7 T77007, oooo,7.7o .t.,n oO77ooO%. Il777-O V707 -- 7.0 7777770No 7.0
0 7ea, a ls ~onyeca -l .7 7.7 Loo, 77d 19 at',. de Oooooo ,, I 83It Id.'~' .I I-,do ~hud n..ant ,Iz los l;. I.0.0 7e770 07.7.000070770. ecr 40, .I.-1ol,. 1V aI7 l ICi.I CG5M2
$4000e SEiO~qC ueroI RAIOS N T 7700007.777il l.,-7o70. 00'.I'i', pia~ .g~~c'f zer., nr I 00 -~ I-7 00-7700 '"A lo,,-l 7.VI nglT C-07241120 10005 11700.AO IRAMNO I
firapaa vin,'4.lrz 8,20 "'ll0. .y ecacF-57 il" IIKA; .Al-,Iq"I'loleo 1 Al loV
DP8oolopoi w 0us7777ureria t : 7111I7"u ,I1 U1O mi.m- It -.07.7777 ISR N MIRAMA ,70 007.77 7.7. 00 ,ol- -bna i i~A E'O-AT .O 7,E.- o7- ,- 77.P 07 700" I c;_ 777,0III -ed.7.,7 .0.07
7007 oooodrlo C,707 boo A-cods oioitl' 9'710 9 um C-200.7107 LI UI)A O En U I L 0,77o do,70777 7.7007.00 I., ,07' 7700-,, ~ 0
radifo o:so $10.0 Tr .I7O7 "Vn O T Anoool I 11 RA-I IMT RI) CIIAQUETASaI .,' - o ~nilo, lI". %.Olmilt.)ild
$0800 42s-o57s nocoo o n 179 boecotorol',l, $ I '" I s f Il, ofk o d n L P 1;PT. 100 o y HJOOT E A N A TN00, i 000. . e 0000,. n7007 ,07 L tI ItINDAPARTniA llEN ,TO

-lt 7I ,r7.O o 0 7G0 /- i ,L ' w it s e i i s O i p ~ l 1 1 n 1 61 .I l I!t l A l al t n D 15 7 .- [jje, H 771 70. A~o l I 707.7. I77A7P A7007
C ~~~ 0_ CAPA AlitI. AGUAAXLN $310 jBA -otoo-'Io~ nD ASSD SEE
111.11,0 o007 0-Ooo.O 77770007 007 770.7. 0, o7777070 .,OoLo I oo Ao. o ol C, o7 D7 0-777.77 -70 21:O5O pl ,l ,looot!'co !;ej,' 00.111 ~ IP R~ 70707.7 77-77007-07 7,X V 77. o.r
PHRA IL IS 1 9 5 1TO ~ -.007777 --- 0- 7 0077 7-7 -- to. o 703 T l f r c ms 40 -r. 70 0 0 70- 077 77 7000-0 077770l AO 070 07 77 ES RE 70707777. 00 M U MOl 0 0 7 7 7 7
7.077707CO 70777777. I.,O .0 0 ., ED "% i '7 07 00 70 07 70c o to .0707lVtL- S .Ib 1 -E". S I.P.,;W o . 70000 707.7070 do, l .- .,o o 0.-eIo00 Win77 ooooo
1. -.182 C-290-64-677 Eric. 00 7077. 07.7.7707 si .7.777 r-o edOOO.oO 11.9S. C-2479117700"0.O ia o Io 7 o" .7.777077 0707. W ~ of. ~l .,V.I.I. .
00777707770770 7077777.1.1.11,7 AWi7.o 700 I. hil IQ.7. 77707 0700l Y70 F1 -On.

TE E I-O $ -lf -10 E I ____ 12-22. t
PLA.7070,77 0INlt48 IJ1flLJI Al"l Dsito io araitr- it 000N0 707IAC 07ILE 70-0E. 7VI .7Il.o -o -oR GR S I~ M ~ O~ 0707 1. s1 D0-656:4201-11100111
inl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 0777. 00707777070700777070.7AIt470000777II07.0I777.7.1-0A00ERA:7E7070777007.77 __ _- -_
Sobr~o 070 bo dNER S 0 dolo 7.07.0777 1 jlll I pl1r~l hlinni.70. oi770oo ID ICI DZO RO ,l77.0777 .07777 0-oo ratio7777770707.770 7.ollloo. '77.700 Y VR UD SI A IA A
**** L.- F13 7CD673 Oi do 0 ",,,:,, Isoc707770 CCTN ,Ii, SANn 4OA.0. 00-007-0000000. 7.70V o-Sl. .
iJNJRII I\c'onotoa47 07 07.7077 coil0 ,0o7 111r. nine -07702 777 77 'I~ L Pn, laool d o al A godi rn Dat oI IL Adooooiooooo .I-oco. o, oo 77.00 0070

ti00 L'077007.0773 7.70N,,,,,,,.-7 A. to.77-7007.0007.770077. 0-4 077- 7 0. In r I~-.oo -7-7.7E7R070
.l~707.s "E m e son" rei 7.oO a N dt'o Il' .4'l il 770 Sln77077. 07.000.'1''o '-, ___ _ 1 _1, id_______ dI A l 770 00 11.03T A O o. ,
77~ ~ l77 n.77077077.7. A77.0 Monte07007,, on7 477 "7 ""77.7 07ST EN MIRAMAR 0314_1177 01D-070T 777.70c n70-0 .000
os~~~~~~ ~ ~ ~ ~ mo- '71?.- do.ibct tinnspn Vea'l" Viea 3.5ronn yas es___ -RSD '.LA -A IN --- C 12-1. .ID Aoo12: 1. oollr~ A77. 7.0.7707tId~1.07.0 7700, Ali. -7.0770ro .,n.i. E .

.070~~~~~~~ 7007ln, 0770777 ,o,0 7.70.7.07 1-111-,ool In.7.1 r nncoonfbrccio Compomo ,oos 10 PRPOA PR1S2E 7707. PENT OUS netv- CO7o:oO.0 7-o. EN
rvs -Intoint1951 $1500 en- :A Lt-.,, ,ARAs 19ND VEDADO $9000
P.77TI4. 4 "d I 1 oCC771.2 077.007.077 -. 77707 07 .77 777. 7I codl .',,.'on 00e73. .0
loeo ls. oooooi.:onoo D,,,n -9o 04. 7'9 les 0000 Do. 1-,1- as777 $0,99 70777 goondm-oo lerao LnJS- ADA T M N O 11,057 tr 0 ,tA Y0.0 0 Co-.

'it, Net 31" ,,- "".Io. _ 070 Focnoooooo.I05,.___________. 17 a ______n l ,,.nt 5V
J'I9sSTA delD~ Iloil 29,00. FRESIn TL- 'XNT012,1O lG lnN puu20,etr n etApo 14417 29TIIC 007 ,'Ic IL A-9004 yR 7a90 28. lol I I
_RI.DS 522 I9 Ill _0 Ire,0000 00. 00007000 ,,, 0707.07o07.7.007 TAl9NT 0 7.


I _ _ 11 C A P A S D E A U A I7777.77 s o l o l t i a - 70 . 7 7 -o~ o _A E I'7 .A O T HII8 O 7 0 7 0 7 7 0 -7 7 7 0 s n 0 0 0 0 0 7 0 0 t o7 0"I ,7 7 0 713 3 -1277 7C ,,07 7 0 "00 0 A 7 7.- 0 0 00_
I.00 ., . - 0 -0 7.0 .7 7 7 7 -- .- 7777-.7 11 -nlo~l blt I ~ el
,.7. I.r 7007.7 7-7772- I'o 07 DO DINERO HIOTC ""l,"NA PAYN C TI'll T"IRC1OI:D 777'n .077~r% AQ 7.07.77707.77777707.07.7.0.777777il 56210,.VEDADI
"Ill:,"n, ~ ~ ~ ~ ~ 00 00 11.11,1111n,4. .70 07l ,-- 0 ., L 00000 0.0000I,. v lr nts it c ipUr l0I I 0000 0.005Ir. _- v- ,l.70.I777, 7.0i 7 777.00707.70007707.,a71a007.01,111~l, ., I" C~ldaAlnla Ie l~a
1t i, ,III777. 7.n Ien nnt, M AI.lTAC. IEI. 077,77,77, 0a, "_ __ _ %.I 00,1 O ox h r xO,'1"r'T 'l 'l :'. ,d -Y,_, If o~il.5 D .
H007.h 7770077 07770 77,,,.,,,,7 Ar,, 0 I IIL I ) GRIIUSl 7777:7.7 0 00000070000.7.00.700
.0 00 0 00.tfl I.07 '.5!"5 07 0 7 0 00777La7aorta 7_,:I-7.l 770770700777., lN 7.700 CA .1 I A00 %IIOo'l 17700.-. r7.No73.%",.,,,d- "' 777777.0A.e 70Ag 7-A7. 7 -,. I
07 700 70 70 7I" "" 70 .7 n1 'Il 7.07 1- 7en 007 -,,,11. ."' 1.7 7 1.117. 70707.07. 777,0n- eD 5,4 4
77737 ,Z0 .1 7777. .' 7.0777, W0ld770 to 55" 70 1.1- .o 77. 07 -_0. --7.0-__777007700 007007.7 50-77000. ,noOO'., oo-o 070 UIA EIT EDl ECI ,I, 0700- -O .07.7707 -70, S V70 Z 07770070777070 07700700007.7

0077 0 7. r o rI S I I i ~ -o ~ I': ON.0 7 70 0 007 7. 0 ," 8 .P02TM E N T' 7 0 7.0 0 00a I 0 1 AA7 0 0R TA00005000 '7 00 n 3 3 12 2
!0 0 7 A70 7 07. .' 7700 7.7 00La 0, 7,-,7 7 0 70 0 7 7
n ~~~~l~~~sORES ~ ~ ~ ~ ~ 0 7.0001 "".'.ol ",o"1"o:!o,,"". oon 00070700i Oolo7. 0,77.0 770077,!,,.*, .""", ,,:.!. -I ---- 07 707 71t,''O o. o tj 700 r~i~i tl .077,.701 7. 07707777.I' 1, .7 '0 - -.'ol CIll l L)I .F sJE.P .N 1 t t".eI~ld . 070LIL AP. 10-0700-07
77000", I77. 7700 nd. ei I -Ar 11 1.1 70, 7 0 0 IloOl" ooo. ic o II',, 76 er COEY O 07. 70770.77 0.;V, IA0, ,Qtr 000n 7.07770 7,,1 -07777 77.70!A7.70.
117 -'N I-77.0.lri. Eil, 1. .Plllo EM1 .oilio L U L AM L O 077000 0 l 7II.000 1-0.
N l V ENDE,, ',NI. 1 _-_ - -- ~ SoblANe 7 77bls 'O~o o s m II .Ili 4. 0d LA VolrfE 0777000 'l t'l. 0201 APACI El O R 0700000te ,.eOoul .eIe II-1.-;Idl 0pin
no E 1070000 700 70.00777 0 : "i"'I" tanooo oeabodo de-11- coo N~n .P.T.7 O DELIAJ
,I 7770L. .__ 0 oclO.g o t Martnez e1 Cl tN -f 0-n i 'I loM0 EEOL-fl C Iro Aa Yoo 101.__ eo oa EDIFICIO 13
7.7003-09772.Ent0 PSAS SILL A ANUR ,o,, noto 00 7.7707 "" SOL It AR PUO o ~0a noot U01 02 .070.0
__ __ __ __ooono 00077 la l por ladi t aco yds a7 uala44 on-ooo 00.00 ",'_i no ~ n it,"'0 07E Dr.7 007. --70-7I.7077.7NENOCAL 9EN
7. . ,t 77 00, 7 7 0 '7 _. tqo -770 500,0 .- I 0707777 0 7 70. 77777 7.70. 0
1 a p e e o on on 8 .La P o 'A SA 0 U G U poceon dor gangog s Conso -io .Lot, o~ D077.07ot 07.SIO LU Z" I 7 Sl 77 77,, Il o~m Vn 70 . .07000777.oo b077770 0 y p d ,,, (Ip.1.0t0__ no, llo deoooo .J.
locleVs RE aby cola; _' spn- de 0o-ia.,,.a Jl 7 ACADEMIA 0770it 0 00001 00


7002~ _IR 41165 ADDIA T o aooo oooAon-ooo-o

dIn.o1. ," L a Pr- el clao' o S-an V790 7.2.1 7 E U U RO __ - -br 07 t ,,An- pit'o 7077.0000 ,, O,00.070 00! nln 007 700777077. Il770:"
Rofool 60-97 709 00q ,7 Oooo 7000 000070CIA OoIA O 7o"o.O 0" 70. 0077 0000 toA 000l; -eo0 70000 "% "'77.77 77.07 07070700
1,~~~~~~~~~00 000731932 00000 _,o 10 _. 02, Vododo Veaa arine y, _ ___---'_____V*_,.
AN IE- -7l,,.-f n.L. . ' _laooo o Tooo 0 A.A_ 0I -. 0077000.7
0r.ORDOT(DSA lTNA: 5 DI E HIE A ____.' ACA EMI RAB.N .5.7' -dl,00:.77 I~.~ ".I."., Noo n-0 Lojoso Apoolomoolo__A.7 707777.77.- -00 770777700 7.77nl .NoCTU E 70a INTERE P ARA s LAS sa DAMAS F 0077777.7.770 q-oaool oioooolad I" 7.077. 7 ,00 Line 0~. 21, Veddo
07707770., loWo.rpciz T m ii d m sen--O -- vl" I -ii n.- P 'eV.,'''uan''toE E 'sA2" UJ S P R0 3E T
7rsnad 0000777. arcain.C mp,_. II" o. 07" 127 PENT OUS I'-,~ l "," 7.N A'O v. 190 75770 0.000377


o07 I707 -1ISS WrS .LLU" IT RE GE E A ,l- PEREVRAeCI pix d,,A__ ,aI
________________ n"ItosprsrElorpoooo' too Sillo~ 0077.7 7000. 07 -7 00 o-o o7770 r- "I 17l(r f m L0INA.24. VEDO o 6.549
I ,lj_ __oain_. t,_ tll Bad 1 ._I7 ll d o, oto~ I SOB1,,11, Nododa1,l .27.7.777777077.000707707007


.,- V V 0 nr deeooil $459 Aooelo 919 hio 1007, 9000,.otr nooo. 777ico coo-- Ios -5 9. -147:t .0 It 11" o l A -o ,6boo do dare 178 0- In ""
lonos,~~ Looo marmot145 D illo0 70- Toj oIa rr-al 71)~~r_ _od toI~ modo~mt onoonodor nuee HoIno.ob oo o.Pd7lsao7 .00-0 077,c~ 707700.770007700.70
. 'no, "ojo, nsooooc Boon .ao m nt b1y .31-6 soluet 7gni a In Rgd II 0- 11'14'7.olt- ,
Copfl Zo ol, Ve" d 071-1 -20 ,oocooo,oar, &- si-to "Dm'1L n IcF 1n I RA A -S_ _ICO 0000a 00 07770707
62I OBJETO VA I .' DSMOAiIS DINSROEN $5.00o onooo !:: rocpor so- l. QU. FBP7 III-I- Ilud!o, I'l .,-,I osbollno, T ll -T IC agolidad okgan AV8064 PRI B-7A50 281 NQ0700.0 170 ,,,',:,,, --d ".I "- -, l- non,, N.,
700777.000 77 ro o oon Zon1 '0' Al ConELE R ~~- it .
.777 qO.n _vN_ Ojno -PAN ALE-' 00770.007 707. entocA 1007.7 gkB'91AY ~ lI1-.1.It~. -,. I1 000 E-14_oboo ,~~lIIX I M R
"'.'t~~~~~~~~HO E I-TR 1,,I n,-,,- -. l -08-0 0 olot ~~~ eA-- i.IA,, .1 ,,,.bjl,,i
07l"'l!.Iill 1 l. __ ;00070 00000077 007.077 ,., 1--4 InI '0J TRO CH -II SM SR." 7.70770 7
d-00707.70007,c oC.ad v Ile, Sooodo P 16. .,7V7'. 7 7.7 ,77;07.0 777 7777 0 07-0770- 770000000000 00
.11 ,U. 0-b".qlob, not.onno, $11 itono 7 i l". ,___ ___-777.00-0001.0No0A.0,712 NI007000,_Fri
'"'rliIf. oe.-ad "'olo ,a,077o 77 07.7.70. ~1 ()II 'o Ioooo o0 07.0
07000 0-00077. .l VLLUl'Ti) 17.9. oootoealool:o Peoooo 070777 .7077 -0 07007 77077 00 I07. .,6 I,0

70700. 07700777 .I no 77,o to.fiI _~l nII[- d do Ato A1 700 oinn ,I .or. 1.TE -"ROSI l ot 0l 7-.7700. ealotadn do A .noo oo000.o0o.0 ~ d.,70770
I .ito7 3 li-I 97 57 770 77777777. 7777 'E,. os -,), . o.Iq ,, ,o dooil 1 o n . 07 07.0770' 77' 0,ll I t.7"" t I lI. . .ID DI 1-. a d r o oD 5 6 M I e A 7 0 0
007'7., 70I to -. A Alo o .o~ 9--1 ooforonoo B-7410 .77p775010000d70 ooo 0
It7 .7707070707 7.0~n o odoc Al.- ro 17-_7770700 77070
SUSCRIBASE~~~~~~~ VNNIS $ N IsT ON I' 0o~o lool607. 700 777 oooo 0 27 0 -nc Do.olo t9 do" Mao0 -000
---000-0700 077 0007007770 1'e . -- .1,1.- -.- l 'n i 'moo oT- WE 799 59004- V.,00 A. ,
EL-- _ "oU'.Ii' -1DARH t LArlll NIARINAO V-On 700 d07j7700i I7 9-9 .0 :1,07 00777.








0~. I. ,, I 0


Clasific-ados I.: DIAtUTO 1W LA MARlN (-Jioo 20 ok-POk. .llQ de 5 >' .I . Piginai 43'

ALQUILERES 1 ALQUILtRES1 ALIQUILERES .1'ALQUILERES ISE SOLICITAN I.SE SOLICITAN ,I SE .OFRECEN ) SE OFRECEN
53 DEATMNOU5MIBTCONS 5 VDDO 2_SANTOSSARET MENDOZA 202 ACENCIAS -COLOCA -CIONFS 214 __AC-ENTES-5 V -E ND bORES 115_ CRIADASCRA S .ci6,- 123-COS-TURERAS-MODISTAS
~ ~ ~ ~ ~ I0 Il --10 _, 4 . 110,0000 --0 I, oooo , ,,oo ""*o( oooo ,- ,,"


84 IIABIT"C.'I. 1 I'll, "I".01l11110 11.1. 00000dlm ,,:1 11 1 -
110 ff0 0 ( 1 :1 1111 11(((0 Ili1 11 IAII OL ICT 1.1I .IAIEI . I~.,. -. ,, 10II 1
-. 1 k oIl. l' "0 '.0vl I,66,, 12 '11, 111 0(1 (00 :i-0 00 01,!'l," ',
1- .1- 1. 1 ., 1;11, r":1!,. ,,_: -, 1.- 1'- 0-. .01 I,-, 1 __ _. I-.1 11 7 ,l- ,, 1I 1" : ,,, - -'7 -1ootoo .11 . 0
000. ,0 I,0 I,0I ,000 ,,,,, CRIIL TO' CRIDADO 3- - oo.ooo O.oo. -0 0 K r-I0 I I- :
Il0I 0 00 ;I. .717111 1 lo II Io -1oooo, 1100 0 00 I0 1 1 0 0 ,, _o o .,lo0o -1, .0 I0 11. -Ill,0,. -. o o. .
IT _.- 0.-0.0.1ci" ,-''%,,. .; ._' -___,_ IoNll0.o .~l,. 000 0o .01 0 - 1 C 000"iKAIVAEOR I ,,0l,0,0 00 ,0 0 00 0000 (000070 00
7,01110~~~~~ I.100 .o. loll.1 11 ,1'.11 11, I"o. Tol I.00 ". Ioo~,o., 'I 711. -11 I00 11 1-1- 0111 11.10l. N 00 o, 010l~
( oIl- ,--n ,,0 .10. o oooo I T"',l1,0 I,000 oooo o 10-. .- .,,ooI ,,l,.l .~00 :: -", .:"l, ,,' lo,. .,,_ .,.,,I,,.,,,,,---,-,.,1.
I,0 0 0 0 1 l0 0 0 0 0 N 0 1 0 0 1 1 -0 -- . oII l ., ., I -~o o I0 -1 0 0 1 1 0 0 0 0 I 0,I00-1 ,. _00 0 0 0 0 o l 0 0 Il~ l~ O l 1 0 1 0 0 1 0 -'o 1 1 I I I l 1 1 ,1 l 1 . I "_ t t . . I
-~~~~ "" 01.1,0100111;, Ioolo~ll l. 10 ,1 11~.0 oolo~ 11.' --~00~0lo 0 .o. l lll'
0000" I000 00 11 I(0 00. Io~ o I o o -; 1: 1 'l 1101 1 -,0 . . ., . ; .I. . IoI -. 11 !1 1 V o _1ool lo $40111 '4. ', 0 ,1 0 0 o- -0.l.o. . l0 % ,"lo 01 0 l0 0 I". ". . 00 0001:, 1 0 0 22 H O E E
0 i" Il 0 1 l ,,,0, 10010 01 0 0 .1 -,0 0 000 I7 I~ I70 0 4 000 0~ 00000, f "
00001,1- -1 01 1 INo0~ I .0,oo~.000o o I.,10. I~16.1 SE II~U1 15 .5 I 1Io. " N,,:,I.l0I 0 z- ,;. I. ,01 00 0 0ooooooo oo o o 00 0 0
0000~~~~ -So.oO __0 ",_,, .01 .l~o~ 4,,, 1,01,, ,,0~0 ,0llolo" 00.

-, 21. .1211,: I"')_ 566.10 A],0. .0.0. 040 .o I ,11111 -4%II ,o,122111 I". . .I 1

,~~~~~l '; '! ', ,o,, ,., I 01 l, ,
II ,11 ." I01 -, 0111 .11. .I ."e" ,o~ I l,.'l 'l" l l" ll l ll" l"l".( ," " .
l0 ":\> .o '__ __ _ 11"11 .1 ", 1 (111T1".,". I- . I 00 0 1 1.(0
'1 ,!,_00 OO.11l.Noll . I, I 02 .I. I 'Il 0007000000 000 0
',2. IVI'll W.111 11,E(w1 "I
V; ";I, 1 l"""''~",, . 11'1""",l,,l,,,I I,,, 1)1 -o .0,'A ,Ir1. E1.- 11.0.1; ,-D-,;."',I -,14 fo1o.1 15



d-) 01.1111 011 p.-, ,-, -1. 69 CR, PA. ,,I',OATING-
-00 I10011- 0I., 00- 0000. 00. . 0 1"'. 00." l., ""0 I 0 .0 '0 0. 0 ,40 0 0 0 0 ( 0_ _0 030700


_:H0 ow .0 0 0 0 0 0 1 0 , I I . . . . '

I07000004 E.1 .1;1 1."i" l 111.1'","',, ,''.:I -L.CA -idil i -' .NT~ d, I, l'I "' ,I 121 o.' 211 "'022. 00000-l,, ;,, ,,:

.oloo" 0 0. .0,,4 I0 I, V,: ______.__.__.__.___,.__I'll.__II_1.
,,,I~ -!-=', I~ 211222 -"0. ----,.ooO oo 00000S.800(0KA :' .,.,, 1., ", ,I ,
110. .11 11.",l~ ifo :,'* '7 C- .11- M boo t. 1.10 1 1 50 .000 0 II 1 .000 I 12(l l2 "61 BIAPCA.1 'i!, A 1 : I I ,.
.01 1 f. --.110 1 11 - ~ 1.I. 11 I 'l I.,.0(o
1Io lflf"l A.11 l llIIIll-1111l111fllf Ho-Il. 2 1 1,CUANABACCA RECLA . 1f: -11,. 1. 1 .1 I N-L, "" L00 !1.11 _.0 ooI Nfl, 1" "I00."I Il'."11 S:I,.A T"1.1%,_Ill1;l _1,ll-
f.i. ) I," '%0 -111. 1it o 11~ 111 1 2 O T? 00l 00000 00. Iooo fo.ofo., 2345Sf .
oo11 .1.1 "Io 1000 olo -11 "11 ,, IUT 10 ,:.I ,,ooolo . 5 .f (.4 ,10 12 JAR.DINER:_,_DS - I"' I I" -I. 111111"
;, .T "4.5 Toob o 51 l"l Ioo o~ 0000.0" 11 - "'l 'l1 .- I1.,'. ,- .- I. 1
1:1 00b1,,I, 00 /l4 . . It", _' 10. So o -ooo~o ioo o,oo 1 0 ,:, -o I00,01 0.00 -- --110 0 1100 00 007000 00. 00000 L-. 1-00 IT~ 0000000 ,-. 0 I70.'
"0. Io1.11o".A_.I"CEN 0 1 :::,.(foo. foo Ii, ,o"oIoI,"(o''s-V".-I.S.,:00.~ -00 r00000III00_",0, oIIIol!".:o11oI " "000.10 00 0000000 "I',0,,,,,, o"I", I
_0 Illol oo, -'O' ,1 .,1. -0000 -_, .l.o.o ,1, -,111 011. 0. 000 -7!"" -I.00 0000000, 'l l, . 7 1 01 000,1-000000. 0 00,.I"l.: I" !, 00 100:, ,"." Nooo:o, ooo :0,oo Toc flom 11,1 1 foool _!. 00000000 .00 00-00,01.101110.0.lo I",l1
000107000000ICdI .oo -fIo.1 Pool.o.01.0-I- oooooo"obJ.'.l"';.10. 0.olo IDO.o"Ill ,."I'll. .I.'.1. . . . .00.,
1101 0 I1 l,111 ._ - i IoN (.01 ;.,.,~ll~ 00001 f-,_441(-1011-2:f oI 1 .,. 1.0 O .Ilo IL 0AVA Iolo~ 111 -10o, ,,,, ,,.,_,1 II 00,. 00 0 Sl. 1000
0 :, 0,0 I011 .0 10 0, I ,0 ,010. 000.1Al I,10 I1110 I I" I 11 1
0.Oo oO 0 0 0 0 00.0000.00I 010 00100011 0 0 0 O O-:"o. o O!:. '' 000 ." : !,: l ,," I 1 11 1I 1 .,- ., .1 .1
I ". I ,_! "I. 01 "!,, .".0 .101 .-- !, I,,L201140 II. dI 0 0. 7,2 " 00 0
1.1, . .I~ 1 17 I ,,.P ." .A PAt C0N1 RC 1 i ,% ,.1,,_ "t I I M 1 17" !,.'o0!"I.'111. . .I-. . ,1 1 1 1 ~ 1 "
__0 Lo.o 300. I'010 Io .oooo 11lfl ff '.0 ,,,' 1 11IIIl. 111 0 0000000000 00 I ,%


I Oo.I,oIooOl o 00o000 ,. . i,% .:, ,o,,looooI, 000.1001100110,,! ,.:,,:,,,,. I .,, ,

0000000 0007 1100 1 10,,,,,, ,i, o, ', OFCIA t-0 23 L.III," ' !S .Vl- "I k"II l. 11 11- l .1.1 1 1 OFERTAS D VAR *I ,



0.011, , 0 .j"' ,11-0 __ D7 1 ., "." 00 (0 0 00 -0000-0" ," 0 NOON.11 I 1" ." ," l .I 1 O I S- l I'. 1100 I "I" Il I"' 0000 00000000t 11I 0, ., :N-' , .11 00 'll000 0 000 11- 00 0 0,I 0 - 1 1. 0- ., I~ -7,0 0



1-,CI 0 II ,PPT.-"U",NO" -., SF2,1- 19( OUC'. SOCOI -,DIA 165", MIIJDO A 00.001.,



"'10.00110, - "." I . '. ,u~ I.i~l~I Il.1 .-10 JII I 111 . 0.


I_ .I, - '.IU~t ." ". 113111 ;1000011 Iooll~ .1 6 1111 Nj .
111_____ ",I' ; ",,' 2101 LVNERASLAVUNDERDI .o.-~u -OR.A
oito.ooooo -I J.SU DEINEVB R U 185 RI. 20'.6(."'1'" .
00i00 l'.ll Il ,C D E E ".,0"Il"0000000000 0001. .'' :" "il -I I " _,,," ,. _'!1!, ,:, .I-1. 1



I. 1 .0 'dUE --- I.-10 ;. 0 I.000 ".opo ,I,, boo I 2 ,0 "1LlNI ,I CO 09 -0,I- LIII11. 11 .'. C
0000000000,0000001-00700(0000000 .- -3."II: I -0000' :"11 : 'l, .1. I111 wI- i "-." '!. .
0000000 ,, ," I. I 0 "". 000 ,ol 00 ,oos 7.0, ,looo ,oi.'o
I ,; 1 I", I .I,- I 1 -1












DICIEMBRE 20 DE 13


DIARIO DE LA MARINA


EJEM-PLAR: .5 CENTAVOS


- I


REFRIGERADORES
WESTINGHOUSE
Modelo "Frost Free" de in pies nbict. Descongelacion au lomatica100 x 100. Congelador a todo lo anchO del iefrigerador. Espaciosas gavetas para varne, frutas y %Tgetales. Estantes en la puerta. Deposilos desmontables para hIueV0. Mecanismo econommicdor 'FRIO MAS FRIO", exclusivede WESTINGHOUSE. 5 ANS DE GARANTIA

















LAVADORAS LAUNDROMAT
WESTINGHOUSE
Automatica Toma elaguia. la,-, enuaga tres veces. ,. la ropa. se limpia, o % ata vy1-a a.aulomnatiWESTINGHOUSE
c a e 1 .sd o,. .a t kt-Lnrm.











topa comp etxamente o In deja sem -seca par&


'
tro. GSps up. l~aen















CALENTADORES PLECTRICOS
WESTINGAOUSE.
Proporcioinan todlaelagua cahientcqueuxteddesee. undo Is desert. El termosno t Afm o man tienr In tempernturn uniform,. Equipado con unidad Tcvrx rque 1abain denlitd1W Agua.


TELE-RECEPTORES
WESTINGHOUSE
M.dlo 633CI7, PasnIalladc I7". Rds.o AMFM de maiavillosa tonaidcad. FonograIo autnmatica& d un solo eje, un solo brAzo y unta sola aguja pars 3 velocidades. Admite dchiss de toi.dos tans.uFi-. simo y lujoso abinele. Smtorizacion con UN SOLO DIAL DE CONTROL.


RADIOS
WESTINGHOUSE
S201. G6int-, ~tsdernn dt mader.Il ba, Odicorta liry 7tubos. 6 qnds Mu bls yt od as la1 pwd Il p 1e d. pj.". ,hbm, s tropicalr, Pott e el ee M Vmfw- t m hdad


COCINAS ELECTRICAL
WESTINGHOUSE
M dl R nh., Cu-troho. lsyamplio horno., AcIaada en prc,, blm De niuevo 3y cmodo distro. C. nt1s dSp' e Unsd1de'Cmox Son
,n spidac. d ;m vecon mcas que el problema1, deccm~inar qed I.du A. s unos minutes.


douno de estos productos


Westin ghoiisy .1


constituye un preciado regaio de Pascuas para toda la familiar.


Para la persona que usted mas quiere ira su mejor felicitacion,

y para que esa felicitaci6n de Pascuas, de Ano Nuevo o del Dia de Reyes,

sea motivo de satisfacci6n y de confort durante muchos afios.


W ETINGHOUSE le ofrece una-variedad de-articulos que aportan,

dermodo pernianente, la alegria y Ia felicidad a todo hogar!

Regale i producto IWESTIXGHOUSE ila iarca de garantia!



Faciidades -de pa go! SINTON KCE
CMO TEONIC
F *"EL PROGRAMA WESTINGHOUSE", todos
Cia. Electric de Cuba os viernes :30 p.m., por
CMQ. TELEVISION.
Distribuidores WESTINGHOUSE. ;a marca de garanfdl! "RA3FFL ES",ds 10


GALIANO 408 TELFS. M-7911 A-2911 A-2912 LA HABANA "7:p m po

AGENCIAS AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICA


1.


a


"La lhtrca (fe Gaiwillia"