Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text






"El periodistno es.en lo externo una profeiin, en lo Interno un sacerdocio",r


DIARIODE LA MAF


Pepin Rivero j-DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Aflo CXIX.-Ninmern 272. -La Habana, Viernes; 16 et Ntembre de 1951.-San Cristbbal, Patrono di 1.
Min XIX-Nfiero272.Nminlhr Il 195.-S


-119 aoe a servicio de los intereL es genrales y permanentes
ade la naci6li. E pe antiguo de ha a


itba a y S to. lu finio 5s


I sI

Aumenta Ia oposicion a 'Un pavoroso incendio destriye No itar aa Ante

a f r a a z u c a e r
que se cree la Agencia varies fiendas en la calle Galinio (ic Perto riaco dmara sostuvieron sus


Commercial del Gobiern l fuego, a pesar del eshucrzo de l bomriberos por contenerlo oic Annla c Gobierno de ale gats ls contadores
rApido incremiento causando incontables dnfics en toda In manzana L. U. Ins restricciones, I -- '- -"Es intrecesarisr,-noportrints y per jssdicnia", dechmr I ,. I liI za fra de ese i" Los universitaris se i ifestiron n favor de
In Cdrrrnd Conercin.TodoslosorgnnissrocoI- s roASHINGTON.nveembrer1urte se conserve itgro el sistilo 40de In
laC maad C r~eco T ds o rgl.to oruited, -El Gobiorn, ^ctornaer
--rvui to rutI u larien s ul2. 1eP rr Trsbsu:Le dtele 7r rsisrCu tils, sirees lisir jitsto
nexos co nerciles e ind ssistriales clo ti nnt contria i n l. In rriue I,. 1.r I ner 1
r, ""'u", a il a lnaone od Puerto
Solicitase una informaci6n pdblica itnoI, I I"s ,,tsI'vs i 1931.s 87 delegaciones apoyan e plan Tapia
""&d19511- ___ - r __ ri __d fie den co
Sefnalns los rotarios los incornvenietes que ha (555C -w Los cotslifi r uni prifri rfit'rsitron
creor ~~~~ .I,, 1,,, do ,,,p,,,s isrsrsrsiirs\.s'rs5 r rrdii
(' I --h ""'!energia sits reclanarione. sr o vc a
d ofrecer s1 ciontos tdeseen crear negocioso o 55 5 n1 n ,d." ne.-
propsrgas instalar nsevas nd ustrias en el pisI" 1i a hssttsits (itis c sirisi jrisriot
,is- - - ---tm 1, Isi-s. .s. --. prr Ivr, alerr .r,,
L iali m.I de C.meCin dt In Re. t ndo i l s nador lor I nicenlaAl-1en, F'h:eI mm.,p eimudem 1te ur 1r 1'-.u 1
lublieu d e Cub I'lan A o uo a ,!:n a j,, ,I r .okjtorshn an m m t in; n,' M w.a .temn. clr e oei p d. r .,Iaraion
poa eC m sou is e o eco n r Ino e t, 'r e u oI ,, n ,It I ( d" del (C.11ado. qouine, rib.In ,., o I c."d L ,ri ( ,:Id" ,4
Exter-lo hIm forul d.u. me r. Altura. lde Min I a ;'.0 ;,,m Ia om eI our pre e a m t aa o rq enotni o i
fella psr la l 1 I',. 1-r y 't. Ln l~u l I ; 40 nFit ,'AW0 m:o ri fa ,be l u e h ao en Ha n o e n e a pre rn m
dti y d n noe u l a look fl cib" nuestra inel. folicitiocidn !-VdE a lie e .A ,: de. II ., (,,. "equ'l~lipaacnd e conIll l. tadoe"" Pn o a-Im dIn s ,I e, ecib o lm
Irrl I dai I a "." ;,;oI.-I .1,ilaondIasiIII i "
Pa]. p u l S m, d" .r c .S donoceem btino crea. n o u ,d flaa se-iaros .io ,aor! lndd ,as
si r IIp aII s. nt. in ,( P.e I .llsa e ui!A. CII1tsllm ercsr lsd'' s I alr-,d , n d e l
c "rs 'p'i a rd' r u Is s r ismt 1:c, q11 l lsIIuI ha s'sc a e orIid m it I. -t5ue p m' n u p I t s fuer.n lo primeatom'Inno Agenncia o mec N. ,nreisensseonmcspo 92 sedI,,Ian t, 'I. I lre po e r:,,,. .d 6.1 p- oeplon a m
na to leasfaulad u kr cmckdernAcr u ttCnu.imllpro.,eden. M0000 & nlade el dctorEnrque en Al y ila Arurda e" dee
r r i -y iens s Ssier s~ rsscusissdstsId s 't aeud is 'ie ft~vArcsenun 55 tli enil isi r Stae mrr h Lsn m iee r~ret
a~lvo r. I,;. ,rr",,,l%511 ot", All"t s,,, ,at.ihs5IdI, "Ho
iias ss -ssnlsIri dnn r t e l E lNi.ig nr prdr
1 p t d r ina vtlirItsiar dVle-15r1de. prt- .1n 15,r hII 5 9 EnaI Sri 5, D5,ingr drI., pi,, ,,-is Aits5d e sla s,,mdr i, rrslel
ririan nulC C di,'aG 5'-i-F-surre- lnr:i. en 'e- docs rs.t."Ind' trssar'rs55sosi m r r
EIdCrH. I on isas C r ts in e Is'I'tal ,1 Psi,' r ic debi DssI asetd fladrt o t, p r-I s asm.mr
rit e r a r~ c i es a e c E t e ri o r ", ( m n0 I rn ld .0 a 8. 0 'd l o ct t f to n l l v OV m l e .r.e a m e t a d o l r
p~r~n e .d ar cr d lnul.d edC uedn, t. r u os-edk d ek lI le ad 1 b11; v !n
irs I ierL a s 'lliby r s tu isI A EA.sld eI orrls s -sA sr suis'r e xs1i s0n r i s ns m-" b a ,i p a rau5. n r r.m1r I A t".'o tea C
.a Osa deel iiin anl a o,-;,bana d i s -I mad aIh- in-d e n iern.11Un orver to del Coev usr mr!- .W a, -o .n r i ane el 25 d en
Pn q d d oneprsen !,-"' s I0AVtera c 40r. -- ea n '.4,que va, 19.0.E rma ir. a act o migue z m n odo ng u al e.da nor s fetaa
FARse pr ctd d Cnor a d C o ,n s taio p rsucvio p nxPu rt wn -d r mI. ohae ino d s moe co s d o I, C ain ~ om tri Ide nr no.a
m l ~ c o IV A I A en un rcl n tod t F nal n l A . .I. trin u llan e d Iu 1, 1d. a a el i g e o l H u l a e l s E cu l s d C m r
is ,, y A lse d Aj brr I n in :iEnte i r""Isss',I ,,.AIkssj. o rdastd .d 1 s Cuts a. prt, U4 SrmF ip .t s r ada r' r


da rtrncnaelCboi rPr ervs utrdl nvl cod lCnsj rpgrnEi gg 3 e,
I s m r Pei sbr0ursad8s l si, .ta soid, dasJ-d*r SeIP pbpi rair 5u5 is.s p mI nag proae s r ,Ia ACms


.laeor Areobl c ycil de ,, Cima'!' d J. "' "Saoad r Ia o,,nakc.kAndancz. I I untile ,de ue al hb D- e -enade -e rpub ai. nd
a r esn tn t inba e n I Ia.ror"s .va'eoreoi1.NSbelF-t addodos pe nd ie ntes-de sd e "94',,"I!," 1, on
elCraRaA d l adedo M irrs.de IiI s'- ,-i, bl si vrlldr psrs i trp d.1i .t o mc
R Iia_ r.m i - e f'r ms P d t m Sratr e .i.ss.e 5 d Esc e lt Comrer




"Hooralesenr resdetI. l nadbde .p Er 1. mositudat as on ,.ly, ep,,r esupu!. o d h I Fedr ca aona deA, a
s' ir a Pars lassss dridniad .i sir Dis-rsiisssl 5sit ica a s sr Drs.Jlsnf.Ses>'g e mniemt ns etrIaiss oepus issto nmsrsa coesd sslir edd -icn
'In cn. Cu t rori l e i d s -. W "I I " e b m e "" m o & u i d ,,, ,'I' -. v I. oe rU , ,I,,. ,,iIe n 1- 1. r lue l l d II u sI., P rl d, c c, o n
ias srirrhriisn s ir sit ~A RIOad Dor ysIS. 2L2 L o.s rprtssa C ckmsly a iSa1dt Ipmisrr lga dl M N d sicm Srrissssntsdriss''m pra dsir cuss lIs Ienne u
p ce rd en d ed o rk Dnc ae ro t a an d oneca IL1 i l i S Ir r -. pIoiv ril il of o t n d d q P h b a p o e b a n P t a i a c o o
lAe iS rgi nN.i hAl. s Cn mA rsas Cd 1C'r.h .rteA -C I- -m s xdrr d l r.d n .mI d sr a isFi I rrr 61 si iis a s ra Ersari. rc d Cs r ar
of rn sse a p dsI C aAr eprs n- hisses deisi n d-ar u t ctt d a drir folro5Lruldyes ache pr lpnt i d r e -r.1 .d. r0i i i p ds 'ntd di fIs de .endr ts r I ner is rssiso, I,,,e 11 for ar p yh ,
La s M srIsA eils Ciso sne t dei r b1m -y un r iO R sia is.de dmAriid E ir es d EOlotiia in spAlqu fl 2IYu3fl) 1dc" i n-insilSsri s rsisir usen tis ouI .i t o st 5s seiradsdlssirr u are.uuqorperc rn-- lyam-r' nuvc-aad sisas- a iry--i-iinr,, s'f -ipd rd l r r s tlresI I d! i puasl, S I Cs prIs d r o Conti
dA l ed i d r Cd rr Ser a nii b du Qu.m. I ss rrI e i nc nd'l.i risssasPa a s p H u r .C de-C-a ds i o r ssG rpid.i 1s n ma ra da n o
i s i l criaih s d 'sI rir s c ,pCl ucrsbans aC rla sen e uyda.CIIIia a rinrI I" E Isn' t ll r a' IS 'T r in a diueiT rp r d tede Qtm r!I '-m d m d rerie E Piq d n n m
o d irrpresenaan s Bmtuvo nci Porm o No e l r asis rm. ssbisiador.oin auor el. s i te s imts (IC 194numr0 C o y "as si'iris d tAl P Si I, "rsde saisr sir






issridri Gen TsSabigiiE-.n Psa arrabuiis, costu obm emle d -uracae e90&4d jb e12 nrlco o Insidlas scuii sPs~insd nei raas s Ier ruirs e iuldsl d sir
"Pd i nssm i rrd Prsirisiirnt ill M cSican losbDy s.dSsa aas Uni loiSu1sP m s asrra ss'i t ios,5 iii es care s ene55 'd 'r"ecai'n'' Is 5 C m ri etd ss l b i cpi l-aslndiis Si r i radn dsi dlasi ~smilasi mP a rnt i is p stvescsisd d deaC a no e s o r ci s p 'p.0 r i r r5. i t a in' i r m a sIen s de 1 c rIlsS de C diu
Aiinsis.a C oti t5si I er.a .ss.tieaTblladoC.oLosasic fisk. e Co c ossft Wadoes s sd'rns i nmssts's 5do a so d t yg is'ssde rsbe as rs s cur dios j tIc sa' s rdrl Sr r a asia s m r rls r






c rsandi,,rimisstl r,adss c5- Yob tnia daS .M~l a38 que cPmun555 pr f d cnv r-esiuc d mrd ud m d oaurd n Ispnpssss pm a phs is lsps 'Sisde q dunr con5. pm-sisits, que- a5psrdesrI o e ion y .itdds C .iaslrs Rr e l t I PSTOCdPMO. sss. re iS. de Cyss- imsh s d posl saA is neces rti an Is'n5I5Ila epaPiI l ps'ji. dI5S Atlu ps s IasIrll SP .psina.Ad d n15 pasns dii 5 s

R T r ei ta ts d id a o m g ecsafdm:o I'M ab r .r .1.d e n d e u ig d urd e c '-" tirlr l ,I uueb p rohu aoad e. c or," ev d ofdo r 11
rsp nsa sid l stsmprIrmssmn '5 ''7mi ssi -i sti.op:sdSi iAc iisi An 5.nIrsd
b lt.hacesuegs alp~r e idn deIa rl re ,dea"C dd tmio obel' "' 'IFp.onsasn's, m'iSu d seierie nses d e- A s SrI nt i i m-arsa ; s ,stp' Is p r.n ia l


R e 41dica ar w At rI so n h,.,. d el ci o do a onto ro,. I u q u l.'Ilen llad pi-:" d o,-,,('p. in Ir ld o d s,~ n
i It r Isss,,.as.,Id stii r p ms insin,, a,., inAen l r pops'r l nd_ p -po"oupr -" 'ia sids r I.G msitIsa rSI sI I la,




nho eudem d c e ,I 1, I, m rizui ear ci oure ts ,,, ]A, e .lece lUdlen d m evelndonre- t- de n Fde o E 'ad
pbn etoseo n .PrL lvstrseo, cuy i: IEn pa,r,. E d 'H es R VAp pt d mndo dCam.eroonrdotrosa Gn med eGilem TR ueh iibo qenocrantdisd
.ssr Inilse s co.r 5ier5 5e-se5niu-Srnda en G ls Estodus 3ir", Ibtuv i inn sIts debidnsrsisi'isrfi de de spip ar psipii s s l Sy umert rIenI q rA nteIl ll4IIs i 'P 'P nrrh. ysr i isdocto r su i~n e dI rnes .ap I E s puIdsodn e Co r iS C mar. C mearsisatepir ssprm dsitrsstura is msss, n s ieppta5b5eci i i s ii IerSIPnIdn p5as d s 55 r5dr d550 5 j5 d rirpsh r i Ssan ersnsrs s iialc slrsisi Aer irsAp Srn Al 55gam- 55eni'I sls rrri in si d iia Chs:e, .fi l s As rrssientola irs. Cs rlin.,Loside nsi a d i sis a. qy r kisr is l'""-nnr siy rIenci Sciil e Trr. d psIrins is si 6 4sa i Irsls r is- Carias d da s l .ii d sis sRd
A gubri C. Soundsr li a . rsn ves. s sodnsori e pld1StIs yr iisi ssio s pl br liso d ssls s ics n sar s Oe n rrerdicu si tr del apr r inisam a i- d r di C o per de Cotrs,,IlSrss s i iss sds iao is s PrLg kvsd aeq en rr s rfini dte1i551 qu Jir Lrss sdses d aolris il ems d con' l p1br dlili' iPli55 P l~ impst uturargsltv u riss ar 'ils6 r. is un di a so sssiders s u is di Ers sirmdnsar s nsioais leu
a s siiis irdi ca ba d oq itr e Pr i s ous u a nlaC u. l sma usda sib e- ntn SisI q I dish lelavd se ref eniesi d l aiianrs dn y a in u lg ti rs i asiA si ria.tr rui iis as itaso rie mIs, am Tlarn I ssrdlsIi irsisinrCrss, hr ri drhr is sirisidiPads1.sr iayssr dirlsdsp, tol. s'i sadidar;rsrapitirptrt.sTan.:






los me ns r' elegrficos nados. n I y e E % T ,., 1.a- C .- l sFi, rsdssslrni 7 2ras ri uiahm s ,e1uv an, irm;.d ras d a 5 5 da s e ptaph r -be ep t, et imd s .iameldeldnrs d sei r et s.Par d plR. l-Ill d sesI'l d a1.s sruddIs -des E1
Sga sinSiNasndn" R7 SIatsdoi e s ,apr .i a En l s sa t o s ien a d l d ind 5 osi rs d r p r giP t Tmy s r IiFa n P i s al s PC maII.
masi uo ris CI CrIi Ext d , y meis" SE i e ass dselra i o so nr- I v aids Lni csa di e ads Ins pn ,pm d. pI ,oy i isr. iw d .t.s, O r.Gno ,lsspd enda pr rS,:, Si arsua ru i dsisaisaa.srsI. bon e ns iiaid e ic med daer, r r E d Rsssjiasn di c iia ise d d Anhisrn sos a itones. iissoas sm -.as di IriK r asta stdaIlinea iis pfrins din qu nap-- Din -iid rs i i si Cs. aa is ai T rib C n. nta s la s -e i coo ei c oI Ill r 1. 1dI be fl rsou-its s aor nae- suss r p rn cirs ia mirs d d r --- s- d --s is - r co. -d. d, Esaad d8- --,- --- - -- -- -- -~ od a b eiM o d .a. ia -s r i s .i a t ds drsr e plan
,n ,.!', V.2M ri ct n Es olm~ g.o. l o d 03ho br- v apoii daern nra s enunre en la6r Ir -u 7







ha n1asd sir'" ---EleLsIaasingttiavla p' tru lnece~laria ina f r S u 0 H A. rIi rt I,,nIia isn I esi r i sids r- Rss is,.rs i d W ,, I.
, In -n c s ,,q u e bou vp e np E I s -a a idid E o r e m a n e r e n I I ,.C u. d o P r mluns td dedHu .n d
d" .rss,"si m,5e irstab ciasntii. dr anS nnrt a' i ls_- aer d5i5-tds rs si si di r -r lls t
sasisis6 ine r, Camaainoseis 54 dsp,'o lrda T r a r p rsoas e v i s r.o -l C.nsiishda uiiO stos. e sssirn- srro.isi(I.ssI 1 sinsiof
I) b, F .en 1 ediagenNw r.-rugn e e n la rud at yer n kpresrd- 1 errli ,,,dfl por ; ps Hperno d sta 1 Erlss dt S nmrssarisi nasi or has dsa rtr d i mP Es i ss lr sss1Sr Is s pp 'lias SI s So i i. E l r essrs ii ss isu ras d r a

I., rr e f c aPc olr ao nfi edc a1e d o d[te .IPF l v pza d JS on a b na t e e P r i d -nt e d e l e I d A G d
Ir. L o m aIa lit5b n cir, Itir- s d hsri nr-b c'Id bsa.ads,1d.
En rse insde ess pra i ro se diEunlnsaa ss p SroIa IIaillh.u.: 5 n1che 5 Pn dlme- re Fa edudI' Ii l' ids s sn didasiTtri r ms C s i -s a
T lsp, I r.iadd 'r ,i,. iteiarRssd aIEiadat Uins, ssss isd usrsis-isiis ra is mpns is i raris a sp pys s ss siub pus t re ash, d sul t ls C5np a r nd es gP s
Isn,.s sId r Uba n 'Ra a yr i s 'iotrs s G rn i eti S lab. as*sI ia i sir s da P a c S -rl: Plid In I- -'. i .a pol s Isi mn isas5 s's aic s srs I
stits iiLrcolaE slsasissodlenes dl G ssr sSE0 sd i is. ras S sI lSs.isalrbr3 l ri ".r ssms irdsls
aA SH T O n siem b rI c. A2 E nr TL iias u intes a d AI I.ma sb rn:, ii isipPrso d e rsit i s rk APs d t i er d5 s r ci iss ----Es st d e miiriolsegIa n d ha y pI onno rraasI e u r a di i EruiIi d
P.d1- EP resident L euidco e ject ieonqel e- v~ ~la n.it medo .Up- i dablep,.,aquoespejnr oustruidare,,,Ina prm, dr adilnci u idu'90 n 4do jtd o a epIca mnfsee ma u ree artrd ebac end laau e r
o a r e ldrsncoae u infesmtd acnudlLsreemen "Nge ".onI or o eansyeia cietsv-r-a lookPreriencoltee stae.blia pres o lare a- _m 0 a toa e o ase seIn rde A1 V, po If.,dels
siio m s I- GSer ald ssansaa diari efd cor sstaiment ba i osu!1rrs esI" iarssi ha sd l s bs E S iisse m rs d _ne sr rs I s Sstacirtsssiu isu r Us de m.50 i pris sselr s s sstu sia ameri-i one Hanley S b didrtsrsd icidadSGii ii rni ssil is e rrrsiissd isst r se l e- aCmo habi ao Un Ido s S i prt im ri cnsef as C dba, Ismr r demsi masisdi Antes r i ss P'sediiss. t sIrsr.s. ,m$720.0s0r. I-.I,' d rpp iss1sss I as y









sansrsssCir'i iral'ifisss d ld snho Tiantia s airrr jEfesiia de rll u~o s in dejsiia suslss- bomberls pdeo tirlts aaji r sanda -ie u ezq pais is' hls d e mundS sii asria icusan d ss Sr a'is kan Pii Edvard. PK srdej mn diiHs i 51u 15 v sla s n siSIendr Sr irsEsa. rr ib "; e Aaae Beds mssuadr bar i kra me, nssassiadae De sA s dm '15155 t a 32355 srsdtNri. sildn1,tdr' iEs is n slp dm npi dlinsis SI pidsta d ds Crlp l s IS l r enI r, is y srn siasllxs. r i- Cdau sa" As lAi a nsi S s ir de s p als's Sr Cns rS










de'SrrIpd S sil t s-di da al-. runsrsar s d arsr Ca ibeiddeid de II dispmit, miuiIert en ps6.lis 15mo h laIsrs i-sr iruchbn 5 o rii i ('n 6s15dr nti sinISe mipuiis ixsc sinmientrsri ueiIsra m dlp i ss A sisbisi de isIS. i quaei Hiusgis. 511 Sr u Prs cOston -- Sri T
f~s~ssrtlnsuuras sass irr m nte ursia nss iridS Rir sirprss 1 rirs piremcssos P1ro islrgadssa il tmspssI' sissl iDselb 'pip stlis Inossls d ase tiasad nbn lldix silr' ls- p Sua ilisl.y B lars aidsn iss nte di I' tlrabjre n dm
E Prsiters rhsb~ lss pn iacofresi c nd Vi, "i i ria s di Surirla y il s sisqtrs E n prsaii ueea a psa a-pi.r nIi r SPS p Iis sr imrs'PiSac Si is rm' - - --eisa e sper sio.mn dlpidSry Sal Eisds.s sise -e dii -ns '-----------d-d --------.--.--r re -a -deamem
Age i H eso on er ia ruta de ul. nac a i: bam como do a revn ada ptar e mpe a monear i in ls me ss pit pish d iler -ir msr -ue is rira ilsdi n o ills d m-.u fra Y dr h o x es n

o sJ ya dr ssieine ps 's d inaba Smrs msros l r Arrrine anrg aia p or 25
didigna x a W a sigtn la rm s ar e s hs pindedidssIni s retasP Pl ti-s.st atig0s' Ip aLepm dcr dl Estad" Cailds Ed sr r siivss n md de elo s acaom Unisda s









d ec 5,50 dtiasoptlesdadosn"d edE e C o ra .; Sa rs Mcsil. a "s r s s u~ ids Soi t rgnlsrssp a p -di r e b jaor B e d a lac iar ten snssams 7se reunenP1, deoben rvv Liaren ijus Insmrdpren Crarc es Po -t -r -.~ r. ~ .In do. b r m at p rn el c im p d Il os r a a t al 5 roa, ;. i d u e t r v I mp i s o d e po po n a r d 1" ,d j .' o a d ra i n e a m n z a l a m l p o n e o e g u r a d l s t o




eb msoss de arprM .o f ouroa r hadnutunny roo-d1 t e u p hyme nttenidrsoo db d an mn U d A n
esos Ulsort s1.siambass rih.'A" i a Mqacmn~sissr s stuationde """ mn.,,l~ t V. ci rpsrs ss- idcoin Cinco m Cranalcaot













Al iem R republic sr a l ebd r C dispi iab r P als ur id os s psmaol aos csdraa i ls i hmi o dr is e in sa rs l dr r Sr g sn e em nd ro en aAsp
deanarn ap a e s rd eni d pena elbrd e P~sn-Io n h ,cut d3 Io de ed d"icho de rH i elafmsaUvesda e lntp slbernrg ,rdid n nr l a d a ra PUonMBd qua besatu.peohst l oenon





rA has don a rs e mo us as nch i, sCta -d ro i pa s n s drsl i n i r s aicassealc'.'C Asrdlior n.du r "'- Ireunebn s in s apr veasiorssrssoe s ol dil ml elilisasu do- ner- s dea_ _In unr io n ot o ded e _m S dnIpa. sUsPr inpia s ita d I. d ui P si apspa ri 1, n s. sAndrsipsoudi eHot r d a er ssi deir rr'sib dsri d ii E is PAetqlSlo sssia slr 15 a sA s s'. 5e1 er i do I ios
Ew rsrm5 eshTQ d ni__h id DSicsred q ra Su bsva d n ce rSnmissqr e moaid r g s o raa s o E on









P. E iiriinihech srdatiss s dsi msips d i enssnaa grss M I~hwdrt r as o iP sa sir Pa LaumrlsA pssr eiids sr isp unsgr Mm .od Juad e oilma -El sisa Srit elga n rslt !pslpisds I rPd S yiss rsstis iss rdiaa lis m s ses q Sdrr ssirnsss a tr Rs dway. supsremdni ssmsdateii d Psieisia sar "Slssrons llsII al pre-pr ssni rt- la sasldsp -s sm- ur I ha dp i sird Srim Ar itllns iprimrsP de irsei- -dp si d 555 Edu K rde dsisSlasa Pusis ssirloas sid ril 5 dIrid sovlr A Ia S sUis psrud al asis s rnm u d Imnds Ctaprm cripa, itda- Si asobii iii tss nr si isr spisr d p l I lthsl~v s gsir dIsr 'rne e unoe E majs ad r Lrtsamr- Isrei Isssssla Slra y551 qCes sisgsS a pssms cIssanem n s u n a s-s Prsdsprsia.r sads Lsid. Unpr esissstmn sirntraed i ~ srasi p r pIlar gayntsta d p A sdsp in6tri asi lss' rjaslir- C puds hs sl cub sda cn n bsidsr nsir Ss a la ni r is Csh. sss ssrm r Issu abs. ad s 'sissrissssr ss iies sras rflts asrredat ss n s ncr msdsssa s d
polld a iueIestabt Pnve ; g ndI'--.or % d son r ounmod l otteM r brd s- L s u dj. 0 um .1 'e n m rode ss i I-Vo ;ars uo Mpesu loss d es io





rav e sian d lBasS id t E ie s T asl iss.sVnsi Iris,-i6 iini Sri s C kalt ttr.ns ins us -s bin sn s r de 515td l i'S : 'I MiS terisps di ssrd r a sI Sariis hs6 alr in iser s as slts si s n d hamd u mism nd di ass issi msi sps da r esdrsa i s pn r










hienbS'is1Drnvsiti'dsssrmsd s ade ga6nds lisiEsiaossUss s:I rfca d a rt ul h ro "uhr"de M ncp d L on e tp r sssti ne s e lPrl sn r as-------s--- --si---r ---s -'-- Psse rir isdisuhn ur, r ssisi bu t rsppre cl~sif ild aipssssr
l Pnidip y htensa s Iets ir si ssrsla A smis Generdp ixss ara lo s r s i asiss tasn pgdr ptsdp e sslrsbaaniisa.1' 151. reTp ilnda ntpi lirinsa is' in- p5 5 dialr psi p ia pM issa i i is' P vepsrd ader is zo sside sia 5re si sp s. s riisii eh iia d aisas ued a nd d pisa tiilsar s e p sds sdi it iis'd asscinsi idas b 55 cnElio idclais altiis ai- --sst sn --1 r"SP As n ea des~ is ieissss Se a M r ai s --------- s -ds 5- --~i Pp psrgsass ia.-s s 5e p. sipnS Leaena oi pr u
raIssss deailun,-di,,7 s s4md is. reIs e lsba at(atss p.siae Qtiasis'a i ip p4sspihlan. gy ylspi slipi rdos laJso dtsss'sarr P'r spp i ues i-1ac h5ties5de5TPkI Ide que sn J. N;Chluveo. dd, 1. .No & erin dr is r pi_-- isa l is in s Csia ir.r1idniss
maieima n e t s n I defen s leingla pIlstsri s s, dlar di si ill ssmsndsr ain ps l i a a s s Sas de "d a meCnsssenam ib o uen. a cs sa "rmipsdan -t-- nis-odind.somsensu'otsI- -e-dm













drss~a~pss'isssI~lasd ipipEd d ss'mad s'deiCiles. Penm a--dsurr p es en~ dr rs psir- itsfrm st', siuys is' sr p mr r s sr sirps saslsi lasnsy ai N551 P snerilUnilias. e ri l sii sII pdn Piipons de dislis sssr a YAnusship ppyqp '-SinP"Inbansm'r-1 o"s4111 I IIIails-lpit Isp"',
SPP~iIinpI-pi"in'Is ;;3e155Vi p'i 51 5l-'p s-Sl1-iiis-ss s llspoIpI scs",psssip Imp is",






























t Hsntey ijp a rsrpnslsS dsisla snisssassslsslis-iad od uaveosduanr-e ul dn uet """ e ne ru -55 isdsr ridsi's n dr Ca. sa iisco s ir as l r ssins prs-riissa Klmarrs5In slsits Pr na M r st "B"Bmuar a -s' s e p an e a A n bi n - - - - e A 'r'e -cWcInV Aps lesP e 4 dr 65 o ne dI., or X to d s e if. m ca n su s sA. 1 a-de ur llo eo om c 11 cal de
aa sd itm s l .pa "en'ac4renpri nt n .d!dun- an In expirem s I au ah n l aup e t d. 1er l. M yr1=7n d Co.
am ria o"de _' ere e erd W nolale n h uir AqiN TO : i. s W P in y el l p a sr n n wn r In vd 4L cun onnP I 'do ln E e r m) o e M ta tr r ._r__si I ~ rr








peedsmm-la.,mlaAn. El Louvre.iti rns s m sss etmd nirt' Tresp iiIembr ie prs-dI itfrp t ss dr l pSIIism. 4n. i. p 1 111n.a; is .S ssrs
solads imriag rpe ucta e s hi ngan eptiame t arive d filaioea Exerore prtrn n r uer n"' am e toode unelnei- n irma m ai- r e or r Is- so 'I- v I = ne Ven





















P-sfrntspdrrniul rI ssnlsPYm iP irmsI P nu mer l rsslnrn asbiid ssii rihvislar stisiobrsie' 5n m ssd rlr p uo aa lsM~s~s~splsi~ ar snsa r i Esspds sidm sdG aushals-ssisn hslps eiMsss dprad5sinvfrniseis sts
Slinenstss pans. rIP imrli- s. isds' i tiisdrpistas na s. d 'sr--te iae riisspas-i isss i imr s. s iin silr e qits da in- ssi tpppis si paaTO .Ssmss'n bsrs-psspssbdo rs'ps-mslspissp~ tnalesirtdiprs5is .pserts i or dEl Ssur sa s le And AssrAinslessidis sisits cbais l rguleene uine r'slrs lsdsispiaIossdr Slst-'rt El sl i phsip har-ppfu s ri t ueslsisSpsiSptriI p555hs'ilir-eenr ssns n ip ss ssl srpsi qessterasi l a sl.Isu s te p eisss'ss siCssssd Isistos solpsosii,.doPtpirshetsan dht.,'s pus-Pliodi- A sis-Ii






















.al. Ildls'sp---1- --i-s-diml-pr am de Tltm' "silaI-s-ede rn p s"s'm i Pp'a- p5 rados
S mir a n r d r ._ . a u La vst, aul mn e Q. u El. ,tro d s ti m dic oe Id as I. olan d 1 A e r; rr l ostde melhat Iu!,1.do a n tar d e iun r no llA n loa, ot bd u
Ir -, lPlt r.n ra es L" C b C. b e v e n" so coiT." Iar deJreoe I ri et e aa . n ol 8n, ac 7,, m m ,st udiosd o d
Pas rr tdrAis, iiEepiEl Lo-uvre y nilsi Is'ntdisI. paCsbssipsiusIiatu1


































rs asrsrsiis sis -sntleaas X Es J Asarl ris e sriasisipsid ssa sir assssstsiinn sssiriss- Aia pdsn pae p an sn sis u-ml A ni est ul cb md "m i ee.d a e i ,m i.dsea sTm
us usil-1,-distrsis s'ass hsi. r cpPl sssn Sr OlsissOGisrslA desinse na ""s a i r""' sn r il"" Is isrshl nis Pr' r Iros adpssi i rS ~ .i a ni ,1. q Is in rnra sIs 5P ~ m i~ it h r s' S r M u~ ~l IP 5p~ pl i.55 isn 5 r P5 I.".5,.on!I, l I .,p ork- on l' t *~l l s I t s s r s p s S i a s~ a i u l r~ n I

























E Pam s'IoetoCntIa.--.bra.pIss-irisirmRIdhserisi ss-rrnanesaos.asy smts'1 m ,:m li !,rIAse "ISr. nq d, ""inAxmn.3-b, rN,
.l.-- oi. i te atua o t M xno enI ,d=pn munnev r haoi pro drn derd mnr
Ill 55551 isdslsus, aCsI''ol -- Si nus u.5Ta r in Ia n, ',I'= Spi Pi'rdI.,rsissPssd"I." Cuba l t y polldas.1 .sSiats' p lstspidis drs ameroon
asisssmis Iitilsis y sna 1s.p .La d sst dr HadnmsT8,sit, dIP' is its sastido Ida C,.is
I p*is "' Isinksslisis li.uis nll 'dI .1 iC ', a s iss s .sis S Iri Uas .nuipp m aiss-sips r ei h~ l
sir s issrs~ia inIF srpari- ils .'Is ds sina s opss i. irg ,.IsIrras sspdspasi dsopmdruiris cCallsof.i,.b,,.5.itli;, P5,p l i slpira s ptlilms ,A Sar si-c i5 iond c. n.111Asn snn SI I sii~ I sptii-. i-a osalon"" "isi''"'' Olr~n [bo do, e il.-II' I-lsisasss.r srp.s.Sa is -d.,sr s'u p ~isissr as
No F. 5')- tiel Pairvno of crsr
Iaslrs p p5 ,i ps lssi i hd s sia Islmy, i lt Is o. I s ,,',,,' nr.inr. sirrio.ol. n E r~s sS ~ '~s a P 'idlriPa'.I I sssn spr is P s rFezS Epr ~t s W ,J 1 lrs rS ,I
Fin de Iduir AdsS liii. Prisna s-k5e i b-IsonIs ppsaaas1tslsir MouIs. Rafnlsde ss iist lisin se dsroneofai dial
,Cropsssn ussias' Cs nnp o '- pti.s1, saas j o losse ls ,on-sI. stsin luitIsrl ti s-iS in S 5tiis. dosSlsssisssllrans'I.i PissaiisisS-.'iats:aIr.rSGenl lI inPnd. pr
dlsi'd si. id.Pis.I two a ersls- Israii lad.sii ulds ii uiss nsilrn IiprF.lil 5I-lPiiI Prnis l.ssssasi Es.llsias s'1e5r is IippP Is sp
Usn "grn Ieta oriln e a ks .isirs -"pirupssnsIe s rsssilii 5155g aI' a s o Ia n1 t r
-ins Ipsipp"si sisrlssis ElI VWanh lsss sI A----nsa "Ilpist- is"disSEri s'S ls Ii '55' sir Isis' p ii raijsis 5LincolnP411idill]aI-i, is is' dllT Tribunal
an, felisss r ad riss.sipsasi V on ,eIlla ,siI . est I'llllissind.sorshspi Sr- it(-p1pi0,nrai d" onr-SsassialsY.msItai. paiiP''le1Iiiuo tsn. deiuti oJi
F P~I r sil s toa,,n- Zlit-ssIn.-i-a- con .-Iicatss.s.sviPalririldersEldaPInss,,,iIns irsss -_ as of .5__1 -pI s -pss-IP- sinps-'s 's-I
ai'P~nnssssisaIIsI sd il err rsi is 5,I as o I n ni dr ols dl iion pni. s p. ,,, issor sa.,1555 Prk elpon
--sr'~~r r5p5 lsll iista do15Ia tra515 -asIsaors 1511515clue5 Ha- -i isrils 515 i',,51 IIIIIIPIs 151551 illd l '- pr'iPo


I X I J A san rainoid ia lqao .vor- to Ipo rt i onrsr sRS s I~5 i' a ap r sio '11555 5pps-i- I oPo~lt l. .isiscanon i , sp,ub -o o. slr5 E ta o el I l i P isci am e ds uil .alm~ pl w~l 5 I spirirt OTOK SDOs" t sin aI ew snk 9rqualan I sirs ,a saI r s. Pl -sd,.iI- o apr-ram-'orI -s nh as,.irs is~i
III ls~ sss roilrlssisnsPsliralipo~I~~sa-r~d 5115 s r's s do V, Ionrpr.tr,sirs ssslan I555. P5 s~ r~~snstIisl
~ ~""'~ -rsd- A-"' 15l5o5nandss Ia, epihianrsdpssl Srmrslslsn






Pihgina 2


Noticias Nacionales


K


DIARIO0 DE LA MABJNA.-Vierncs. 1.6 dei Nov. de' 1951


I Hacienda Della semblanza-dc E. Rodrigue VijeosfTPor primera vez se observa plagp ;I/ *, //
El pzigo die adeudos por'Lendilin hizo el Or. Juan J. Rcmos ___ .___Por Oik., Ccero o enferniedad en siembra de kenaf 1 / / .
.- sentencias tdc Tribinales O. Ii.t ,t 1.i,,m.iegE InIghdftii-bu, ."I. ,


Ind itttattGartia 0 4l.d c t INFQRM, iON ScLal ll ,m, i dat ttt,,, d pt. .t,", i,tt't ,," I no it Nttn x? l t do]is N .t. ~ ttt~s I,,? d t~ttt~
ttiunit ,tdicosatChttputitt,,(';I r1 1 I""d I"i'llI,: ii't-ldil,,Ic,.P d e A grivttut iilfb,, t dsfd dt.d-s.d"


Iihls pp s isuisitis!'tll, ii.,i,bsfli i t .sIitlitdt ,I 'm .i. il titi c,1 :.,,!_FI Lti %- ,I .t.ttkttt-i tii t~p i f S fiti-ud -,

Cta iitstptt ri t, t~titttittti t.,ti tpfpPi tititti liit d ttIt-.,I,.,]Itt Itnitip dutit i i. Its pil. i L tt N. Vtsj~n k it flgtfdio 1 tteIi,,itts erii itt i t o ~ts ttisd d m s t i- *nn Ii '" tttpIn st.f tstt d ,,,ttt lt-itd itttfi ssdp r r cedt I;,itsl l ids P I Iitttittt i,, *f ,:Itt I Illtd dS 'I fptilii u t liu stiiiid tsst ituppttitt. uis su,.ds as psti Pt Slit titt 1 ttolsotrt utia t vii qu,~1 ti d tdi t it ttttiicf If 5ii



ne,-ta t L, ri: . l I % : lIlit-ti it",I
'tp tlu t t i-fiftiiP tth itt & i l~ s f Itt ~p ,-i 1 , j,,,, 1 iu dp I tdt i t. it. P No tittt it,, 'e ~di-p Ii,N dI,,- i c y.th I ni" ,. ~ b', IIa a d ,Iis au L

d- o sorl or "tfit itfita sit t Ita51tit I l. i t-. l. ltn, li ttt,,a. I f ilist-.E.i-tF il uI a Ittt-Pi, M s[ ~l~f ttdps PI.- al -: Wdt IpP :t 1-tP P i.ttt dIhh ft

.ts tdo. 1.ti slx iitttittItlt EI ttttst -ii St-It llltde lt ', -Jf-f 1.g it Ip,,dtp d,,i- h-I t -, 1 titfd it,, f~if i
It, 4,tt-sit tip it lltiis.,uPit Olit,,Itnit itX
2.liioopi I J!',n o .','.l'', .' tt-, II tt ,plu uolii ,ds II A i t- d t- lippt.,t It pi t- Ptt n Itn istit Ilis St da ijti,6, isso itt l e ris l p it-lil, t, A tss ptt
,I., 1. al tt",', ts ,, n. lidt ttitt fll i tg- n Si p It ittdd'lt
-4o o dsoit t iI PaIa Il- h a~ "-t,, !, -. tittanttti i-p t~ l,p t-p iltllspIJ'11 ip, 111-'it It, a i lP tit tV, sld, t itttsi i- li islsitt
pi-sttLtiiuii- iti tit PP A ptl, SIuiti- tt,:, T i is, ." '" t,Ntt- i tttptiy Ptaltd ll. it ts iP ts t att E "tl i n u t n a r- l s p a l ct n I k
ESP GH TI A A T IAA II, a,,tlttt dtdti,,,,it-11tl.t"I" Lollqd) JSlits F., I' t ll Nf i r .d,, III sEttu: S- o brcsuel, d, s lr tan Atird r:, e pa ad I n la. j d om II AIi'ato Hunt tdo'I"r'It- i, Ir. Itut, uu1u1 isa i P 1 dstd- ip i ,,'C IlC ( O ? S a d ra l

0.oq, ~ l as it p.i'! p,pus""itt tiitsI.n~ g Situ I~ lit I it -" 1


IEup a re 9 1 w l fmtI 24tuti qi ; A iI- Il I d ,. In t i, a ; % ,,,,, ,j ,.,ti -1irntc


-t.ft.a ,afr"'t, IIIIfoSttpttllt
fitittfr s 1 1c nt otttsA ,,l ,'1ivn h r I,lt i p t- i i't i I 1 tI d lt ,l t ,t t ftpp uaip li ti it P sl td s
sito Itl .alvo tdt""i.'t.11* ia litluit tlit is, Pit ar),d 1 AA ,,Alttit EitiI,~ sit 1(1 4 1 8 titlnlt, tta l Iid iittplupt,,padIt I Pt.
.,s to tIIEtt IV /I I~fOLCLltttdttlitistt.tt.i n-pitpip ituiO-it. iSIdtd't
rnilstInIll fg,,i, ,:I illsh-pislf -tIua*ri" "tdu.itt, 8
ipr u utti .i iscitift s o tbran. ndud l itu t t t or al it-pitt- Pu tlu tlu u t d ire tr ,, i l u i pi, Itts
i it I f I, S .a ttctit l , s . t Ifi ttt it s t"it- i A .sits l.o . . 1 ,t 5! t 'Af r 16tssd t- t Ilt p it a- ,t, t'61p O liIi lttip s itl "
X ,, .! ,, 1 o n e~ t p m e t akit.i eC sp itsp itiitsali
Spit-li'Nitp-- t-oi1. ,iP-lstitYpfilltdot tud Ini,,ldit.ptdo .(,,.Nut.C put1i
p a r f u ,fit t f t i t tsdf f s ts- -,is i i i u s i u t i i t u i. t i t l t dt s d fl Ii , ., p t ~ i l ~ i t u I t il~ u ii ~t i dpctI I .ut I "I t l t t i it- i ,, h bA .i t i d -It- t l t
. fItt'tdsGstitiltl t.f.s1dsift "it-ut--d"Aiss

tot. Sf,,s ,,, ,,, :ff. its, pr e i t ,s onI ,i I Su Iti ;!; pp p tt i iii ut iluti i Zp,,tit Stsitdi, itsi tiili 'pl it Gt-Nt-it-li tduP

l.cavcuteIsiprai- ,,. fnII ttlI t? i ds otattrenfltanrtusLort Aiia C r,,tdI, SIr c "t'* ~o.lI 0PtA Iti t
I ____IA t i-i.L 'J.' Nat, io. L.t II: n n" te .,tncp
,l-t it n ~ar.ti SW.'iptii t. Il ee ti it rali. tc "
EnICb i .,I l EN A F sol ci (n al ldoiin po pljndnue. aro6 ttisNt tNti t - I r-- t A A O CI CIO N NAC ONA

9.1111 inIn I I itI atl atm __rl. I titI. u, [ee e CONIABIES



Socrarn dee" e da I .I'v 21*.u~p, Itiut Pilttp uO I tistPutsli-ti l .,.) ulntiptiup.t-I Nilf-u ALS,,ppit. P.t-N
P.titptdt t 1-,a1iidPSPidi-It-d ttIn pp-utiiiIt-tIt ptIt-t"itInt-pp.t- :"IttAIII ,ltT,.
iel So IStt-iIIE.Ptt.it'llit1it-puvillt Ill. dit p-, jt- .-- t.ht-t-IS 'Lu ,,, I. I S
iu S1 -,, p.litttS. Jr. ift. IiVidaisEit-qs-ltv" ltt, : ;, :,,.-.pII ( ,raiit,0it~e O
OT- II" tlp! .[ Pitt a TiP .11 I .4" eiilds11.,,, 1,W 111 1.-.It-Ii. itfifI .'


III Ill.,-i I.t.ui fuiIi. it-ti dl1-.1,1: l I-.I,-:, ,t, I Il, kvh

u. lgre. haqn ofdift.11,1111h, .,I IlpC .u(u.ti.IIu'' !', it.' lt 'pip- 'JI 1 . -1.,11t.1l
55ff uffsttfss I'l, I iuittstItfslti ,,"ItI .tsiuslintiti o ,alttp isti. ,,t,isI ,''I PIti-LI"tipp Ift dlt-N--pt- ittA-11N l t, "- : -.I.II, - t--t-it- I
it s.t- i i f f f i t f N*t t p N I t- t i t l \ u t i l E i l : : I- - --i r ,,I a
s I, s S i t Bsl P 1 1 u t f t A .i ,, s .t- t i .t I I . N, g s s lat, : % : i ts l f. P tf"I . sf, l a t auftt t s -t h . .iI t , i tII tlt t i i p u i t l p i t,- e Iu. .I lt i i d I 't t, ~ t n o 1 ; ; 1,t r 1;t t. P t- i t , a lt i t t t t p - p-"'I s "
1, Lfttt i,.uftt ss-i is ilt- t. ui-sii u itfsu.Attlt.u s .s'ts ts"ftI"t-lliusdsi 1iiltIs s ,,uI L -A I l,,,d i l- Ill up ttii .t- "'"I I. .ltna.Id1.;,,,,III .N .
ui1ft-lids s tLsfgi tiitit Csipit f5ftitiIt sssf, N1sI.ul. foiitufs ubic hulI t I t ip;,,,,'," ,'";I a.tillll I isttit p o- i t ol I tAu11 tP it i s-t-p, t iPt- ttt'- l
St-g Ciufdtit pssl:iusis. i Ats.i,stsisItv-:'sit ,, .ittIt-lF l """""it-i i. -. st P As Ipt"-ll tu .t.iti i t- I Lty- l .,i al'i FrP-,, T;-. tip' I"t"'"'
,.Iis Itihsifisiitf itAtt ;pubtI-It tsititustsfloth sltI"nlotfittf~stt is~hsdeP1.dLt"Juo i .i~ .,,-a lVE-Tt "hri
. ,~"nA'41.7 L -'I%, ssfstifSpsfttlteudtiu-ii tItis oti stutlftItifl Ist .Itisf td,.I.tIt tispipu lpitiliid i ti 8:;t-I,, IpIi-t,,Itt-. ipit--llt11"I"
e t" t f i f tI i s gld$ 1 0 f 7 5 2 14sls t 1 :ii f t1 i t ,.I'il t-; .ls si t f s s p s it- ita .fs s Ps, ,fs s f s s'lus i s. .tp i.i tl l.di I t i t t t P i t t i t iti p i C 1 . a- tua l s, " "
.,n d Il.ft D o 1tIsf Its.itistiia zt--tl ut fsttp- ud sisiu .t .,N u di'lsf s -. tPI suI ,t-, ,,At-it- ptsllut. '.dtittiittdipIftt P t .- lt t t- sii t a cirsel
ID tI ,. . j o I t . 1 j 9 ,,,j , A1 .s.tff u t t lt sl t.t tssigniiailP" fs fi sA fd i l t-. .PI tttl o i tts d t t-pt-. P itI,- Iu tt- Eplitd cal e u e
,i.p.u,--L. .IrJJI1 bsl ,Id.Ag~if t tl.S1iipt-upt titpl Nit-iplttd dliiIi"'. t -P Fad i --.I nspunmfis c t a-,-V ui

C t i s s s iasi l,, .1 .,; o , I I A id L C s ,, n ,,d I. t lt t t t i cT Pp i l t t -s t itas ys. . .t .~h r ~ d
Iiiuitii ~t-ut i i.It ?tit a, y ,, uf- ""olt,
sit Ii nsopi;itd'I".'--tl it Ipup.rM AN,, Apio ri

ft __ t-acual.,r, I,. t-ihr o r d oueuit.Iitiet IPIaa iA' l"'ntiCadndoIlit ,n,
t ttusIs1 2i do-itslitulipt I, 19u A'di duu l --tl "il u-pI ItI 21a
itt-f ""' is"iItt I. t,.itl "u "a i t I ij" "' "r tu r 1944:*16a [ ti-uINidituAL A SOCIA C IO N N A C IO N A L CE C O N TA B LES.
,,, I,,n ranxfnrmtill i t lt o,i mit Aiu ,uto ,1,nI rii, C AtdoA~LSi Pl tf si uA iPI4 A,,S









- 4lti6as2. 'N


- ---


Phgina3


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 16 de Nov. de 19ifl


-4,


LA HABANA MUEVA


Mafiana sibado -- dia 17 a las 4 p. n.- tcndri lugar una Ceremonia Unica: el inicio de una nueva Habana.

Nuestra ciudad -- ya de casi un mill6n de habitantes -necesitaba desde hace tiermpo un centro de tiendas digno de una gran Metrdpolis; buscaba un sector de amplias avenidas, de edificios modernos, de facilidades para el parqueo de autos.

Lo ha encontrado en el punto de enlace de dos de sus principles Avenidas: la Cafle 23, que track un enorme caudal de rehiculos de secciones tan importantes como cl Vedado y los Repartos de MAarianao, y ]a Calle Infants quc, cruzando la ciudad, sirve de entrada a las grandes zonas residenciales de la Vibora.

Numerosas tiendas se cstin abriendo ya en cl Centro Commercial de Infanta y 23. Para celebrar este nacimiento 4e una NuevafHabana, se ha eorganizado un Programa dc Acros propio dc tan fausta ocasi6n.


. .i. iales dvl futuro se h 'Irin en 'nion-cohtee En .la cerem~n'lis .nauguril de 13a11ab666 Num- .%86e '6463a 26446 modieln 6r6 64scad en el 1 a1o r2.02' 1- .a86e cuanto se ae 4a nuestro conc ept4 de 1osa a6i4nr del, fgrurO con lo qut enlonc es existan.


deo o rt de l

.,r 44d 44-, l h 444d. -,I4 di I d en s n i u l i i o u le' ra ir sed r a rep- l-y P-me drI 9 MpISnd, do el pr-m-un
Irei,, -,r -adar li43, l d m 'dl 646 195'




h- rr,,fil me- rnls dp- qns 1d n an ti n ngres n Jrsa Unr dad ab geraa idorivtd










der, 1. g-al1. dENdITH yNmb re e

Toncmaala uoriad 61n
S A u 17HASA Derc O p ea ev

SUBASTA PUBICA"









ZNTHy R
F4T. UAE NWTA0E
AE14 U 6A TA 6.6 d 66466



Ar .A H Q DElAy No' "
1, U ASA PU 1,1C


ST, VAENINE"AD.
A4 41 6 4 1 4* II I 4 RE-- E IJ-sM Qu -AMOStnd n 4,44 A414 34r266 r.44464440,
COniriqrdor 6


"NORBCE"


ECONOMICE DINERO EN L- U TiNDA BE LOS.Q'E COMPANY AL CONTADO


d. I eSd I IsIC Sein I
Invitai a. PrioCoopera a] 6ito de la Semana Proceette cEc i

Co a ,,Pa*isleg e
s vaos oct05 dl 'de Seuridad el ministro Curti Par
IaF bao24 e, clri w
18 en La Cabaria -brari.ita S.rango C
Al''_ V, It o: 4,I "'' 4'A,
Ordiinui it Ins aiiioridadfes recoger Ios'jtrtiiosIt -AcVoce AM I
U d., senor ~~~Con ese fin estuvo eti de aspirtintes a cholfer, vencidos, o ell fil powder Condelrec s or Cu i "dorp ,"r

P OP ioe- rel.Crlaeergen, upr~, e1__rd ___-a cr-omeesgo e ernrro le EI nd;o p r
Pa Inci i e cil.'C brern EI L T S '. ha dir g -i a l d parrhe e'Iu -i.e.nut deGobrnaian reresntateRecgern ls prmios ue nte 'ed t, deI n Frn. don- ced-h6 till, Prerilda onecra i So das par IQ M060190, Par insu'iciencia ce Ivitaminas ge rdIs la t 6entacort, ,I4H4. 4,.4l4 4" 614'4'.4'r6. j.4e 6I4Coopera.4.2.d. fo dds y nahe.
MUChI 0 imraSpersonas malviven agotadas, tinste". o o ait r .-, Pll 11 1 h,, dill, e t11 La ireccoo G l"'al l r A, - i esd,-nI.,d ,I de 3 de l We Wre -Ldey9 3. e
neriosas, flojas de energia y de memr ciu, q ue. 6464444144 .Ill 6444441.1del4.41444oVIT-iail4o ,rI d I 46i444.44614144p4 CI.seIll- Ln" 'lel 14- 4416ili ," 67 1, 13 1 & 1931q
jindose de todo y enojindose por nada. 4,Im e4t4 1.et d4e r I"4 Ex.l" a iente 6n 1u 64cr66. u 4e4 el.Lgram".o.,eV,- a 44 4 r4 4- 6 4 44 -1 --Reg,.4di'.44Swt4?de A rtil'ler p4'ia Inj1444p44 41'.4 ,4 o.64 "p, o, ".!. 4.'. '' I 414 444 11v16. II Y 62 Reeedid isol. Nutriscomo es debuda; mejorad el eigar El Ieneri 4Cal)e-.',, i 64146 por 4 sinc" 44 d6 .ue h'yA .do el Pe-4A s.4j44e.m d Eitd d A
mental y fisic.O: tomad ena 12 c da 26 mpr.m.d2 n2men t1 4 doctor446 C4 1 4r'' rr 4Pi t.i I, le-NAt ; ii, 61 pm e m -d 2
VITANERGIN. Ca Ietdr. 6l,'r'en L ,. 1 4 4 C 4ns, 4 44 C "mi'4 04446 t 44ydg. 444'4provme4d rr u
El modern vitaminic VITANERGIN incorpora Lecitrina Cb4i, 66r66 6 n4ern4 4r 6I 4', cl y. 1441-1444 s 6 4Club de.446ri4d4 6s4haltlanti. I
y K I& com 6o t6 nicos glandular, nerviosol ymus6 ul6ar, y 646644 64d2 dA 614na144IV.,,,A" 6.1 n -p d n y bE r C
conti ne TODAS lasi mnravillosas Vitamis. "B" quaI 4i 6,s66 546444.444G 6M6o.nt 4,4 e 44 coro l 'C ElA%,,.w.I,'yCutrI 4 eIA ,
uj42es y l, 4o44s res necesitan par4 mantenerse44lenosdE'.,n4,i 444 deIind E-td1, h li. .4.4.4hde vid contenros, animoso; y bien dispuestos. de apir.,;ria n i eaD,1t lrlsrnlsp m del t u e 'o ctr" twmen 1,, 11'd.
VIA1111044 IRHO i VITANIRGINNO NACIDAAO. 4r6in. .rira.lip-r.nasda nd'6l gur.dad. 4o.-,Is A irlrhin m -s.,I
Mejore Ud. su nutricidn con Vitanergin; goce de rena- y4446-"V4la"'"t'e'l''I'.' se d4 44444.4 44dPo, A10
vade energies tonifquese do piesa 462 44cabea tome4por4senador41t6cer 46set6or ri6'I4"h-,r 4.6 a .4 .oe,4 '. m .4 164' 1.'"II'."'al. V C m
temporadas 2 comprimidos VITANERGIN en la, P44r6dison' o'4 "142 ': W --44 4 I SUSCRIBASE Y ANUNCESE EN
5 2 .-d o l t t 4~44444.44444' i-cc., 61,4.e14'. 4,,4'6.4.4444.lI,44.4 . 1442444A
1.114t,,.' It,,t I.4.44 44 4' 464414. 44 .466, 8644646411 VI tod1'. 11es iu-oll- d, .d., EL uDIARIO DE LA MAIJ~
ser reevcto svi,&d' r por m p1,11 d l-sem d m trv i e d V"Iprndiz Itd -,Imo0
V teuI ~ t Ill p41r4u46'Pill'. ll4444.4 dI r electurA qut! Mmeug e n'v e mr rp d ich hnn
In" ll an uayelo I., il l.- y dd ena et M nu rm v ian rg n i.Todo situe b itnipat i h t y udath. em. antod
-Iid h v4.1 y es6 ert 44 gmr4 ha.' 4 ,, .4. ,;i. I . .
ComPrimidos llenos de tida e eno cesv1vy "I" "iibil Mi\"aw
mnen., ic te im uns E m -a i paon

A1,11 'TRZO IEll.I, S 31.VSTROS IIIII' ICIPAL.ES Fleron yr rc-btwi po eIo. Itm ue timas d "a oti a n'i benn re al ad de i
-to t-an o k nt. e dct. 11eIs',l ",'w"'au o ee i o r 'I, i l o radP e t t,, r l't k MI!ea ti t.x i itn
i a d .le EF C i a i liquele anuji dc naldo IdI Vilherm voi d owemidi- d o e oIt. de, P (' ::,":Irm a m m':; r
Laknj~eln rs nnraerudd. Co del Ejprclto y .- C Gro, lsnr ln .qoe I, it a a sn adle ped oelsele
n."hpo deLa '1h0J)"eprsiell a A dlcho co m ur r el doct ra Anil ail.a Cab,. e -eb '. 11 lde e it, de E rav-, v --,s trtron mo iet i lo al m l i l o. s-ri -1-1)d I r- a sete dlpeien s
m 11 lsd.,r del Idi,. e rindlilma areditados In el hMun ci abel eerco e ecrc n m c m a asae o u un s oP la 'e r jinAie de una P'n idl.%nevetirinis-i- ri I inl1. llvi- ~ scrad dwastu I'll dbetate pr pranVr n oerd l p re-me
eP" z ea nIa d pr del lt11i

-dW& Sn s. 46d Ct4' 4'nd4


-olnn.0ro Ide Gob-rnaVlc o.

a Proclamarin el 18 a A.


Sr, e nh a uINAUGU CO e"""'

dE' l domnn, Ile18.e]tun
,I d. tn d, aetotde Ili A .iaclirmn 1,orro n o RwpIrwers de L- abt, ro b G nd"mAl.n d l id alsdlP r
d,,o1-''nov io Pa-al I-- Is ,~nru e
Dal cm aer Armandl Su rilim
a tierre 'afiyAn IfMMaca.Da
nodeI C"I, to Promttcmo
Ftiud'ldn Gutl~re. Pitla y0 7to
it 'itrr era er. "bseqI'- da. IPI4,4 4ron" Pial4 l. ill 6 .
r1i l IIIn e ,,pr i lei v -d416 d, d, 64br. 'L m par

4.e CubI 4 46 644und 6 5 d i ene~~Irolaiiiran rin 18amne
aCI~lSI vaje I para ADmea no de C.leN.




a de Per diseaI



ud tprobado ell

presupitesto del

T 1. de ldiomnas 64' 46 1 446 14
4 4 (.vi l ,4 4 4 1 4 .'In .ir- (.4ti e j '
L _ &I 4'4 4. 4o 4o 4 4 4 Co ges'


vacift a es I. I". ,-- -




.




- .







DIAI6WiDE LA MARINA.Viernes, 16 4e Nov, de 1941


DIARO DE11 LA MARiNA Enseiiando al que no sabe
Foadoo W 00 1832 RelevesDECANO DE L4 PRENSA DE CUBA Por Jorgo MeAic
ED!TADO ?OR DIARhO DE LA MARINA. SOCEDAD ANON I P sr
doodo .h 28 de ono do 157 retets sabre
-D- ohghdo r0 5n otoolbo Sono o ioM. dedo !8S o "I acttu lidad mayor

PreIsiell.:'esdnt.boOa Boodoos d ooro p Jooto ore Op ooESTE n d, ho -do qu

00.0 0000000 R.Ooooo 0 00000OsarEler Olooonbooob o edienaaalmnetal.ootgdooo ltooroquooo pootol Aboorodo doCoorooo 1000 dyhooocome dro porodohotio.0P0r00
DooohoOo Boobal. Porns de No &o00 MOmen0d0 oh. quo oqoh Ohono boy 00 U
TELEFONOSo M-5601 uo d olbz- i C- m
Chor' .- A-ho? hofo do Infoomoooot A-SOUn Croniot Uoboooo A-166 roohoho, 0n000es.
Ado1o2o4dor o-th Subadmisistoodor W-4M Asunckli ,. M-27So ,, de Proilos do Soozoopol6nomh ethrohonh do s sf.,. 50- 55.? os.11 6,9 ois o o cuh-TrmIr ., 45 ertre13 hiraj ll127 ENtogjoodod oobo totoo
ohoA to .,. lonlo 1 1,d00.00 ea 8.1 030ntne qu o o r0 Ado doooiohoo .- beh to hbro,
-oh o pthooopo-o
e F-rrter Alr-, V1 J-ven y ys tin -- tooaho'o" oooootoo do ho deoiohoha th-
Editorial d so Dho1otr do. Foloo1- I, ooyo utimoo odhcon ooobo do
publica. e Ilk .- I.rdcr mn-Danza de los millones o oanza mento deo din odoo do ooh-br
,, is o ooloqu de mi Wde impuestosz ""'"ooooudos"o"souuo;hoo-.0, do outoa ooo o puodo bsoero
EL Senado dc 1. Ropdblio ooioond duooto v eintis hooo y mlsdin; an e0ceoo' orue no o /
Prba l k.t 'es"ondikn ,i 1-s Pdre, de la .a . 1-h- dra1s dlnnof irb.E d .,

o hoo pc q oh h.o- sthc en 0i00000 r eluo s 0000 oto dc 1od od ohoRqi lll .ud I 'di, .r j m l s -a did '.o imi (in R Ilg
ho, d.otoohoo totoo I0000
q,, 100 Oh o ooflhuoo, quo 0 ptooooo dl tAoIllooto 1noooo o oIt ,l oho too n ohud o 1. iohoo 0 O 000-'
oldo Johto 000 l e soolo poor reomooooo ro ol onoior oooooloot oe 'I st 000 000000 Oh i ho 000 Rhlo lco. Por boo ol Eutooo oo o oo.o.buhr u ooooidoonoonfoooo o ob 000 doo ohroo oh Eooo do na, p dh oelo 0000 f.li.ih o 0n 0000 0l p o ottohoooodoo 0 e0000 dot lotltos o o 1 d.



S-d,;fhoofh do Is10e .f ,d m s. od. Lodo o
ya que0 oh OoARID DE LA MA\RJNA It hoiool 0! 0040 Oooodooo dofooooo 0000 ooo m0 opooohdo, q00 oo ho p00do' ooto couo Afoghfoomoo oiompoo htuo 00 omodoo do ha oooooo do oomoon dhdo uohod ordo do hoopoohoidodno


-e m ""dmr en u ecrt
-oo- uohor do olho s i So1on r i-- lo o eoe, rolule.l deodpdooootooho -oo o htio 000000 prohoo y. to -y dijoromiooo roo m- neoo lli o moooodo, obhlioo ooo sooldos horohi- v0 t l00 ro,-- y quo ho gonodo ou-J., .r . otoooo oohoonproooodidod, oo ho.
_ ooooooo pooo ouo oooooidodoo, P000 o oorpoooohd d0 uoo hojuothoho boov ho oh hoodo o ors ooor. 0A00 00 n0d. ohendo' o 6pojoehse dlloyoofvoode o oWploodoo io-yodu- dot.o ojuoo ot do tdoino, o qur


,:.ista d.e ye di deniins empy 11nI'mr
ciedoe nmeoss eminds. d~ les e lls rprsetanuneOh E Eoooroo oo ooo oordodoro goto -Papy, g dfe Ne n perca.
g feydo o .n popro do I do oooo mihhonoo do Pos; 00000- o0rtoooopoodoro oolO Jon .r fbro q uareo


Wreiladi- intry sk il. md.m 1.m riilni till ill IIe ba~r QY aH ~ rtr o C
ed0, ,poobodo, 000r ho Agoeooh Cooooi o, dohoodoblo oo 00 i.- tol bvogoo. dot qoqtmo. EouAo- yE y sin
poooodo goooooybolo ofoofotoo dmootroddoo d eooofnooboopoo- tootohotro bodoiorspgnao quo utohmrss etveo eneysee



et m1is de enilla in ilvl enm s n e rsnJ e -l lg a
1on s oenoiondas y aoia I nsoo ioo dooooooum roon el i o rpo, y o efoo- 0p0000er oAto qu d tihu lo o ho
maro daley e ament oo mphodoo eooongoupo oumooro do ohro-, 000 00000he 0000 OepO,ojjHieo Yolo eu oboodo do Jo ooi"bioof. toot ho quylloeo oluho 0
d, i in del,1-i l- D-,lelti i.leisdI. 'il i t ue, c pe ,m "e -r,; A k insn ay l A. dit .l
i0i00 os 'obrI too oodpuhos pu- E l i,,pmdAUd, C o-fde l
PooooetoJ4 d e boooet oo .o opl oPt.6 dd 000 00y70 do.oo- hl oadoro qu, os o- pudeon hoqn slgoooo d e eo io d. titos, qeloomoo of -. pnoooto idisoo ouoroho lsio h. 1. d, p o
amuo Jo ohoocido foocia for ohobooo doolopoooron del or inioiro doo ohooooo mas 000 00 rod 0 El caso de .a "Clipper Line" oo 000e00 foohhld
do Hoobooodo, docoro JooP Ahvoroz Dhoz, oogoo of ouof obo rio do o 0 on- o,oord phoooi hodod.rie S Ao itm set u orc acmai aiea nuo udnsr
ootndos p00000 lolo pontos 0n ooe poodo hobo, 00. "Ctppoo Lho0" suspondioodo, Io lr1ud do aoo -dd. enn hu oghsio o eel
go r ;l's men000 dhvergocio do opro- m.dor conoh u dot puooo bero, h doeg do dod, tos pm. x.

quo OOOOny 000n .ido do eodhoto. omiooodo Isooh fe p000m0r, "t0 too dveoCoooo r d. -moo o lecot hooo loopo-orentoido doooocopodhoootCubh, Sotrood pototo -o qo -. No toy: lo. io goo d J ll.u I.d o lodood, 0n000- normo ndo 000 o ooodo d u n00 0 obdoo 01 do podou
abrm qu noes psibe rcargr e ta foma ls gsto de n Ncio' do d oho a 00oimo, botlo eno eio ooooo o do ho motootpuhuodo do ho ooagor 0000- 00 qud oooonoe oo
Egoos poflobroo dofbeo oooio do odvortoooio permooooto 0 Joo outdol- ot 000 poooidooto oodo dho maso 000- oodb p0r "0.0 contiouoo 0 oohitoorhos doomoodoo do too 0 no edrb fro
doooo. So ogbo dojoodo droooooo umoho pooo Jo ooodooohooogooo oih0- o.todho. No 0s0n do os dr.tos orlihdooos 0 hoacoroo ost c0m0 pdr ho doihud 00 to 000 doEoooto Ao

do-bobohf poono 000000000 do u obr quoo o uo ol dooooroo do our buqoeo, yo quo oooo.o do tn.umno1
oE yl lo, spbooro o -s tin rm cmim-oo s.loldCuho-uyd- prop, noo or d o o obhoo pmt0, Lac- de I. Cura del
doeooopooioooodo poooofooe. Comooouoaogoooaloooodoep- dohohoohroob ooohoophoopoo0 ohoyoi n sepeh our-cmpnoeprhmneinoa iohl ooneuonooho
n-do 0000 0 oodo ohooo do orh o nho hnmedhohoo dot oshodo do dosobeoIs odoo s 0l0q R -sONANCA 00


doontdooumohmpuodeso oo ooooogadon dmo0nuuoootojaooeooc a rho oo. nopoopodooido yo uyo eotorohonto haooredo po- ho tohdoo h
conoodoooflo pooooooooothooquooono yooopaooofooooo hoohoooo eng ooouoodoadoc ohooooobo udoodhficuhodosgoooedosoooohoimiontod ooooo- Chcaooooupoodho do Wm0 o" o 00 000 fhtosot. pr0- eoos n 00,era0. ohguos do hos coo ep -os do l poo hobor fodtd
dbe p phouohhho; mib d o o o 0 Chpper LooP. oooro ohoo- 00 von ohhhgdoo oo tov. vooproo.dooto
ESo oooosro qo fooiooo snr'congoritoorooooo do uor or, ooododciroe"o Eto odomdo, po- poodooosuo opoeraoonos. Nos pOr000 toooooooohriooo-. de ooprtorooooho
-podo p00 0000 odhhdoo razonoo. Poo oooar oomoos que ooosiono 0000 ooohrado doooerohohoo do omeoido por oh
000 fodoo quo yu no oooiotoo mio Jmpoooooo ouoooooo cootoifoupoonoe. 0000mp1-e o oooo jopo-h oaioohoo y lo potlorso quo roouhhorho ed quo hoooo r 000to-. Sogouo ho So Comoooiootoo, poopbtardoo, aonsojoto, Joduooobohoo, ooooibuyoo y0 00 00 tuoo oot pg Mo r to oh- honote mpoouoo oo padlee oooooooo roolo 0000g000. edo00 oo or fo1m oyodhot u00 odb)oobvhdod o Woi En obsequio del nifio en Navidad de Keooog, oo il
do Jo flmos. I.o dos o, ooillo, do eoo ootoribuoyeto El Co-to do 14' poodoeol del -I.r omo t". Per- mano Duooh 00
niiotoaoooqoo to rohiohlo mop ohooo- A O odoo ,o dhrihido 00pr00un00: 0No boon u-oood dos 4h 0 do marooo Poopiodod Urboooooobo do ooliooor del Congreo q00 .br, un ho/on- q-mooto poo ou ttboo, F 000 de 000l p0or gouihonoo qooroo. quA oogohsdoo ooovoooottooo 0 moto -io publicr p-ro drcutio on hr omplitad quo ol 00s0 000000 of p000, m'h otgre do qu oontohhoyo onodoo po-o. 00 Fomou.o?" Lo. odroo Sotoohoooo deoo.rdooo quo P .- uotod o ooooo uo olhmo htlosdfhoo obrogoo oh proposooho do roohoooor una oooooedcod do 0. A000000.00 obtuto
proyooto do ley quo modhfioo 00m0r0000 mpootoo. L.o 000p000000000 qoobmooto hoIbdto ,u0 e.dho puodo uoooooor. o hog quo or s dod y ooModo oooo1 do ho
0i ooooobo-o do qu di I.s -di,. y yo ootr. of oohoooho Hoolo ohi ho opholdo o&ootodoro contrIb r. U-o colo dol Reoreoda Pddr Roborto oeropble onormndo
dol oopo ioro do Hoohodo ,o rot e, Io oo, o o 0 rooo de Frto Moo. R- O. Lo. d-irotoo dol Coo o Juin. do 1 Vill. sgo noo. Po pho t to quo mis m0 hooooooobu d. de Guoes, rodojo oO dot DAt O DO LA MA INA ho ooohthiodn d d, impu ooh ivddo bi.oe. pre-ildstd ys Iolo omoofjoo. oolr oodoh file.]oqa oo l o-thm t moodo d ebotooo i dl-. .ldeol-obhotoooyoo. do 1. drom
Noooobaooe e. d.m Psi el fom d. eohommo do hemp hosobto- s Woqu-oodsoiopo o0doooooohodqohoo del hombr,.d
ooogoiooohoiduooohos,.Jopohbboooosgodooosdooooooidon modhooooooeoojo dao quh, doodo oooooobopyquoo -- ----- ------ --- -- -- _-- __' s, l- E 6- brr. mdte ln dst Wl de .1r.
Sencdo do bmpoboooo. boquo oh Eod phoodo o dojo do ganaoooon roso oouoond o oooorin ohor o Oh- ______________________________eo hmpooooo, or or oompoesdo eo l ooooosrooos drh 0000000 do tooo do m00 geoorot: 0u otoo do valoacio e Varon
toloodjo. Si 000000m000 p00 dLd.oe d od. meJoc ooio 0 ho 'oo.td modrd, 0000000 do C t I d 1 .odo .oboutsmo 00 00 ,000n0ohe ooooboomo doh dooompeo, o bohobgomoo Jo ooobshdn dob moomo c0 0na toooo qu0, 00000 dtoo Fooooter Mo- P________________ or Modordbo Vinhor __ohioo "of ooood d i o b Jo o. m ndo oo J.oto o l
poitc ceatatin e ait s nvrioe, i l mpeis e a domoohodo 0 hoo "ofhoomoohooo dog- EN hMaohh hotoooooo un oooogon- 0 0
mogootod do fo oroo do too .oho q0e p d:ooomoo oo Joohooooroooo. msohos, lohootos, ouoh otonrhoos. d. 00on oootoh dohopott, m0s0
L o o l d- pot, Eoo o 0im porto dhootguo tot oprocoothbo, I thoxio, moro g o xte-omos, ooooo tos dot p0mm.0 00

ongohodo. Yo oh Eotodo ooubooo hog oooogaoizdo non ooooohoo por. ho oohuhideotophrhtobooc quoooon do- orohs000 0 on 0 Toooo oboos quo ae oooo 0000.0 ooboanooooo foomaquopoopomiotloooadohoooohoinoopoohgdogloootofgo ac oohoido fooooooohoooetoooho n oto d Vooo. 00rg00dxp0000000, 0ooaosusoooeOto.,
70000 ooo doomhtooquoosooodo equivo-h promerdovoso boolooomo boooodo seooooo duo tooo
lmioo modoo, Jr oid o doh popoe quo dooomqodo oh conoroboyoooo ho uothtud oontroo. Eo pohIoho., i n emoohogo.hboy 0 oodos mooooo, do ho oooho do- h &ohooooto 1o ri muy manofiesto, pdnon os-oiv o hdd ooobo, ndo suo mooenosdoh -ln-, uooeodod oomo ho ouor Sh 00 phoooo quo oh romodho pooo todo Cuundo u douduoo o sooooohar eJnAre o, go- d.dyd ooptodoo do su.

do m o odmp bs too yo y obomion vr. deoo silhorpnuon. o.qo o 00 0000
dad urt i ghiO.elshevsd ro.be do todo ohooohooohbo o too quo Looouhtuoo do o~sooooo o m o a hodo Ooooo. Qoo-0
Lofrootooidotondrc dol oodorMjojooroodoHocjondo frendfo ei o'odooron~tooolespoooodiuodo Mooboonoorooeo- hadoupo mo enoatooolooho-oooo1.-fo'.oodolh"yd n r o ro", ooo.o quoo ooatoo- os msmm hoodon, peodo ouo sboo dI. ifuen o lo mphnodoo. Po Joo fogishdoooo, p00 poopho dhooooob- 0000. Y o 00 oo usooa Oo ohoridod doovooo oso. po to 000000, ho todoot to 0000000000000n 0 00s0r0mbrnoo doon fooooo oh lahdoo do qor 00 podeo000 foooo fboo adohoormoodon.ooshoxaclmenoo: hdmientoddeonAdotooohoooo ooooo- .oooo decon ootoo d itnoor.
nuetra clsesecoomias-unadana d lo imuesossinlimte o o00md0bo cOaoocoon oo uo no c ates.'Aton dot A h bersoooropoo- huo dooooo 00ue doo hoOosoor

modido. Coocidoor ho- foofoomoolo Pdfbhjoo sobhohodo r e' Cooto d h tooonquhvoo ooo ho poooioh. 0000n unovorhdodos oopaoohoo toO mtotooion quo poo 0,000000 00000000.0
1 Ai~ N yue e 's i t a. d. s rec- h m b e d co s a e e ur y d e a .c a d c r z n d o m r .







Jo Poopiodod Uobona; hoohoogo o Iodoo bos corporacione0 econ0mica0 mnAri o-yoo Jouoviooe Ioo 0naotot do ooooaroho hoomton 0e ho-oot dot Ohartoet donets hooooho

h-oh ntomo hibro do Beroond difod. oodooosonoios sI-uoooo oofoEdo too hbo diot .e c oumea e t a 5oa d i 1 1 n u v a s a r a q i f p i l ln t Io M n 17l. e m n n t e s d r i P e c b a i a e t l p o b d' l e i i n o e u d da l y e mdcisd C m W d n n11r 1-1 l j hd od 00 000







t o foodo otoJ ho iohoo oido iooom oioo do impood 00es. do p n mh queridotyoadt r- -- -. p d u s r r________________________________________________- do Meodoodo Vhtooo 000000 000 m00t hoinoooooreorquoon ho, atuaioo 0000000 do ho oootod ho dudo do .
y~d yempien .1. silins Ede Isbr hti- de r-nta ca mPt .p mo I. .pr yn yd h e v ufez








Ouhdocooooortg roooho Uo 0000000 bohboomonoo 00 0000000. Y sooo 0n proooooionat. Unooooeoooo do ooo

I ~ ~ ~jdD g 0ELoooyhoo onlyo oo pro0mer 000s0.yostenoooodo oomotoodo 00000d000000, tipo 0s mooooooasoobobt
Lisue Phitonoobo''' ood Potioo 00 00e 00 cobooooo poo ho doroooooo ho 0000000000 00yntah hoo 0000,0I IVeJIL dosprd oboooooolohoucraesni oooodoloooobod braoonodo 00 Ldoorohooo00n oooo ho
For MorioAnooooPoogo oosoood o poodoogooo odo poodo do qoaop-dooo esotc osern o El oovroat o on o
too monos, qohoero dooto po todoo too n00 osont do odmororohoospnn 0n 0:0000 hOO do odohoooontoqoo oophritus, 00000ooun onodoto onoro 000 deoouootenoho, dogt cme- s oodoo. Hobo, htro. ouoo Mas vale rarde quge nuincae crism pohitipo oy Otood~fio to- 00la hooosoooototprooototomene to com-ooreodoo y ho htoooo OMoo'oro d ttopao.opuodo hoerotoooouoidoddoquo pudoouo- noo do :qo osruhst o M000000

PoCE quo, oh hon, hos oohoooto-o nornos Oooohoo 0000n ox'otondo oqoh ma.o qoo brodocor olouno p0- gooooooobaqo r oooe ooo nu- l eci dot dohor. Lo otohro
doo 000r, doopougotodos poro o os totmo@OooooQuooootodooo 0000 0 00toodoseo rfs nqoRisl .ogioho 000 oovodocohoquooobhhguoooohodo- uen s oooooonoomteon osoooo
hohora oo t puodddo dohojaorg doe mbrooth oolohnte- qoenhoypooooooondoodmodo ilpooo- oardoo.Sd6hoomdoneonorovv' Inino oroaeoobdo C., i-00000 qu 1 oo hhooo oh o to. voo do obidodoo oa ye, soi otd o 00i0 ol -o o o povio naoobmo y haootta ooootoooo too oo.Yo 00 0 0 0 -~ hrllld pod ho o- oo oh, M ,do f ooloo, hohoooooo d ot o"'su hobo do- d -o oo oo ut o nse00












oohooodofjiohohLo poopootoooo ouo oopaobha onoohodopoooo 0000eca. E oh ortocdoiboooo 0oofo oota odoooood oao'ooo ud 000000 oaro.oqooooroooooodooooon oocoo

do Mdoooo ho pro'qootodo 00 Paro- b. oor necesaoo~r vi o otdhoo 00000. 0n ho hlO 0000(-om doosobrotooo. 00000.0geci oomo toombuooooooo do Soohoosto Obooro Eopaooh ro oh Lo ooohropruoho do'oo e t dehodod ooa yphberotodtorot doodo e or- 0000000y do Rbssoob dueo' ra 0000 ho-ooohohdod. 000 Otto 000 dot.0 assiI'ies o edhbo i o sbo ood p bbooo n loimittodh o vo yoo 00Oo ood to no.d oso hdoooonm o m' d to 6oncr00 dotodonu d oo Hot Ioodo
.did:-. c ed y 16fica- ~ l hlue k ie tid Gedaii oh nc ns m at Ale l a d Jm,,:,11- and I., . e ets da e al d l rnp n e u d













boo poosodo dood' poor too 0000000 troboodo podo'oor oosne a- vuv an r, too. r 00000 u0000 00- 000000 oporho o vorooobr o Ot o tqoorh pohoo s, odooto con los
d'it" yeleeb 1-y teehas nfaanon hll.n Y e a-em rIl hmesn, sbende xhrtcine dq- 1. sl-de .o cnlddre dde 1.abn










odoospoddo'Omaopdnd c000t e uj dd enoo ro I. oo m h ho'boo d ,oe B-oodemoooo, d-o. d oo. oo .ooobooboohoooouo.ootooooomo'oyooodoooooM.ooo.
de~~~~~~~ ~~~ Lipd ntdspd~ ni aemntmsielgrsyp cri e Inlla-a hIlld ll. Pral aemat EIsr ei t s ecbno ood odem te or crt ,e on.lan Ie iiii- il euk. h ds mW- wel e T nh t aj R be.1 di,. l .1 E no 'mesra











oodnohoo -to tumo 000000 oottoh w .oor. 00000 h0000000000 .o ., toe boot oohoa y o doiooooo "erooo' ooop tor ootoohho oibhoo ot oo'it 0.0en Ameroo ho d 0d d e u pooo ooo l

d6idin ootltootoov 000 G m too r 000 Ooolmen oooe utt.s ooo ,oho 00.00000 0e nrpci Soiuta & ouohtopte .oa do a tfndo' .00000 o 9 toobooe ooo.poo o o
dooolodooo oo, Ooodol y oo oa o ooou raoooolooooo'oro ooempr ooooood ooob0o. ra o 0000 000lun 00 hhumbnr 0000 oodd deeedhoaooooOohooat.on,

hoo- na o O ooo hoso 00.0000000, oid .000 00r r000 tool d e Fta dhodo oh otlooo oo hadooo0 lo oooo000 000 *aiioh oopoot 000 0000. 0e0om ooodoo ooo p. -Oqono don oda o n 000 h 'odoot OO nhhoooo Fhoototo en tsunndrem as ecsrn 0000.e0 ht ootoooot 0000nd n ttoooose 'aeto~ ,bh 00.00ena e n o 00000.oo.00000b000n00o.
00 borboothoOooohotoho.t00. oohooo~oooooobo. ooo -- I___ Y

















dOnn bdfoh onh moo-oo htdoo- 0 hos uboo rtoodok. 000 podo do'ns nmt d hooouooohdo e\oo dobhop-ooohohgb boooongnn.afatdoooo 000#oo A000e 0,00 000000000 atooh lttooootohoon t 0wo hoo,- oooo iae o oooohoomoopn e bo ,-ooo I to y drcooro.i do'oootoad o rn etlmrd hoer ootoormb othooohotooooo.c e00 hoooloo oomer
bopoooootooohdodr oboooyn o.oooo 0000000 dooooo m doooooopooiooAo'0000000000 er0 m0y0.h s, oo,,dooeo,. 00000000000 de 000000 oue o euodo 0000n00n
do ooss o grooooohothhoooo eoootoo m r0ooooooroooe. o *doo htodooo 000 tooooo Ootoooo-ho y r
d- ooeooo'b pooootoooo toototoho. moioooohooo. oooodto-e ,-oooh d,-m o do h. 000 0000te ooh ooo,-ooohoooo. "oooooooootohr o chot u tom. ro o 0 eq


ho- Ao -o .o .o' to-o -0 00 .,-- -0-.0 .
do oooopltto 2,0 000 000 o. 00 -th- hotQ -o t-hto to'000 ,0000,0 d ,o d 0000000 561 -d--- 6,,oh -l-oto to ,ood




-00


Por Roseaada

Panorama
Por GosOa bliquere

Una tarde con los Ciegos

ELi .oh 0pe r4 tdehoo "- vo,.hacihIjeostca -normal
cooooo1 CCktah a Iso pr0n00 d;.Un har. Esoeorndel amigo do las damas quo atindon ho Fun- Cut quae s Mr. William Campdon ppro Clgo, "Vo. S- bdlhdilhgnte .tambincome un 'ex". D j rchego-dede lt laborers de su *Funcocktil a. ladacion del Buen Vecino", -ha Case a, quido una essa, peque arnOm'"otn Craei .m plain. dooide o, omuchoh C
qoe trdiciont- prctca oh diao aoeto det hoMonte fraduel- gar. No hallarlin diferencla nolt.Mo.non p0- bs despulo, porqueya esti.acasdCose mn. -Stumbra Sed. .S sientencomp la,
nta Int'ent- ohras oven opensayando desde ohbil can ponche o a su papel do mujer, do Madre,
agundo Y bo-ca-' de o spo s. Quedano oalborradas
dito hndhgIl- oquellas diferenlas qu o antes hatj".UnodohJob clan de un ciego, con respect a

pterlos qua rodean a esta un vid nte, un ser que pertenecia complicadl prolesitn ruetra as h o a otro mundo. hoy e dsuero, e t -O Is acreenci. muy gineraluzdde mo, I .n'Id" de I& supremacia
qu a nosotro qooperodisto ohoh-h orprI.to.ohoan qua oo clb no. dell .vex at aho Par no phonan d-Trenes, distinto, Isoomo o. tm "o o lounoshombres

00 hms .6qa11m "ochdkol odo~oohho.oooo
a 1. pronia". llgms a u y mujeres coma todo Jos demals. Cho.muchoopublico;#hace un dish hoqt ah so o h necesidad
curso. lro muy In go slempre, Ido suplir Is falt de vista c n o1o entionces sono otodt- do apreihh ospeciales -oohmaMl .so S toman ere como l suhoagua lb entido I crelas ofextremdo h deo bovista,ooze pr tmoviminoustrnrolas bndejas arrasoda y to dp- lostableosIts palabras doo u no oooelve ooPda.n ,,,at ato.o in-erlocutor,o comoooaooohde
hasta el proximer "cocktail a I labrnzoa adlestra sus plea y Jleg a Q -".,11oa" usarlos Col l]a fmsma eficlencla qua
0 ,me ; W. p., to Vorde s o I.,braxos Petios.
o'_Mci a a sperl~l'3idlia a pe- S.,r eiego no as uns tragediacn' nri s ,ion d, hum imdld, hum"'. on. d,,graCia. msei t oe. I hdiht demnte doohoadcooo".eltomlob de poster dounad. Mas doloros 0 rificoocokao. No not perdo- que d exIoena de un chegoCB n oor Ino do hobor obo- ho do oquhlos qua no saben qud"
docodo a] preuiio que t)CMo. hacr n h vid, o o adcom ohseron coolu. C a lost." suiaiim. aI a sus semejantes, no obstacle pohahbre perods. Venciendo el seer muy sanosuo organs o in00ed que provocara ol, aounco actou 0ua mnoidos. QueI h felicidad d "cocktail a Isromps, fulmos no poviene de toner o os capao .IoFuindricinopart Cgoo "Voo- de vision, or.o de lter alma can Sudrez. El renombre de pte Paz de armoLd. La dicha estan inotituto, gaado on veinticinco e cumploo iieoo do lot deberes, n aoqs dr tobajo altruists: I h dodI- ho paz deconcienclanehacata. hcilnodosehors comeEna Co. i monto de Itvohountd dofDloa, por bel de GJnho Loohor, quo 0 dhcil ooextrado quo puodo pareIho hoho acmphoa poun ho- o satprincipIo h diferencia atro perchas, cinCuen- gl6o de mujeres absolutamente des- aignado a noo. Quien ve s
odineresda; ho prosoca do lo on- tool ciegos de "Varin0 Sur c. orores.o. .- rqo Zo w .va,tob tivos, concentradosn un quehacer
paa&reor ualqer to an pre aspirando a superarse, y let Camps. hjuicioo impulso insociable. Lo obra o ra con tantos seres estriles, muerqu haceo n "Varona Surez" do- e. s en vida, sin aspiracinnu s be sr conocido pr todos, sefa- pera comprende quatonm ta damente por hos quo pasan Irh d inoodeJoo hobho tuehJ.oenen
-fl ojos y no vanquo estos cuyo ojo.
0 o "po oooooo oofuho, y ooestn cerradoalanvishihnoIl del olvdaooquo hay srs a loocualo s mundo, pero tienen muy abirtas 00 oshmdo" do ho in'd Do hasometido agrandes prue- hos puplas del espirou.
ad ho, ooquoooo ooohooooodu oh do,ntregadosaoI hdnteno odre iboas.oSehinviteoaoh Is preos a visitor Grande fudhIlecc1o6nofrecida, oue o o pertenecoente a dihaComouni-tho Fuodah6n, con a inmodeque sin proporslo, proroI Fundacid a a resident del donane. La seto prosteoyuodde quo se haga "Varona Suirez". Querian losooe huegoI ho s calurosa acogdu. ohooohhoooooopooooho pooaooohbr r dodrooe dooeoodmirobhh 4er y obsequiar a ninos patbresil mlnencsui aarcbr osdrsne d s dial
ursos Canqu6 vstirlo dobidameteI. oCooprloo amplia de 1o.mu-inotuo quo o, periodistas ho is ooaluraoes exigencies. de seres quoooda; pero ho mismo puedenobs -itiemo pooarsconvencernodoho]as .iotristezan nochebuenaiCaldo seooras quo dirigen Verona Sub- rezones quoo tion on solicitor m aovita. rez" invitar a Inprens a para quo sistentementeoo o ocooporaci del

cincerf conocer cunto oa el benefi- Estado y de os cudsdao. Uno y
io quo a nuestr ociedad, y par- otros deben yudar a hFundaioni content --uivrsa d,Soguro- tiou armente a nuestra juventud, "Varona Suirex", no s6lo par ser
oCuerdo de la Sociedad'Madica de hacen Jos cigoos quo ooienen par osoun orgaicid quo no exod ooo oh oelo dos proor garassFundaOin Elios ense- plota os ciegos -omo tantas que o o ho dhhoo poofoosoooh. ,oadoor-booooFooo o deo a oUnivesidad do Illinois y uno o, osilencosamente, quo las de- ashotan las calls par' abuser do llogos del mundo. Cu ohs el pact- ficiencas del organism, ho prd- ho, sentimientos quo nspiran ho salbo medico? -pregua oh lec- do do un sentido, no representan no videntes-.Meno porque encima cledad,. el de asociarse a un. d rags rada .to Is volmntad human&, ante de ateniderlos Y edlucarlos part In luod. h o oooohoooouo doon
mie S O ooidadedoonoeguhda, ho uerza spiritual lods. por DIo.o vIdo htI y vlido, o.o ofrecen un 'oocones debidao a oeotodo de ru- o o luloanot &I t" '*ooh"do oooi'oo.' do olusu ofndoocurarohoncer. anunciag- n VaronS uor Jos cegooso tad de enter.o .Somos now ros, zhislt poohar mencionado professor de an de or invildos part conver- I todoslos quo recibimos benefiio dllo eriodistas doeIsA ran Ciudad.
oseeormhnoooohA oohohdoMd c 0ir00 00 0000 ud.ies, tantooaCsI d 0e una 0nstituc C.oo1h'OVroresultdo an au mayor porto nego- quo ho. vidotns. Aguijonoados poo r o.Surez". AMhse oprende s hvers del medicamento parovencer l h necesidad de suplo l I0ntid0 dad qu h mis necesitamos cocker; d. despues de efectuar riguroas n- ue le fulia, despligan un. esp- aIli ., confirm.qua el hombre no mado 0n oh doctor Ivy? Acaso de h crer0 ho nvirtud do ho doog, hijo cial inteligecianJ 00 osmovi sr&- s o &oa qua ho quo u opru onhiaddporogoer a 1. revaoia n tooo, nnooa moria, anoe tacto. Los set: ho luz est en o interior;no 0vez omis sombro o oaos oistenc hmoms visto ohscribira n miquina, auera.

leer an su sl0tema con oanto pre- Cuando se nos pida 00 oCall*
ah o000 0000oh 0000- 00ra ho "Fundond Vooo Sobtoo. hcer m sic., lostudio. traba- rez". contribuy.o.s. No came0 I. jo omanureC. Hay on "Varona Sui- moo0s, si0o como pago esponthneo M aLL ., o ooorez otresoestabiec eso0 coltCme'- do ,otoh. 1 r. o qu0nos000 hen.
cia oao otodidos 00Pr osjvg. :uon.0a00 shocio oedesdesunoblebregrln bodega y carina; una tienda gar con las sombras, aquellos qua
oodoo yedime. Do ohi que no ppei t, y na quinoall0. T 00- vencen a l00 a oiniblhh.
00 00.m000 d las vir-to do do Ce- do pop-o o. y u .oto ooooodoBohvBo ntreb bn muhh hchas onestaWimy.Y
Dontos, os. Diahl que rate ono sabooodr uno tol, vender hilos, oroooooododoooootodondeouCho oooon olorooseguridod. Traan 0o n so. nra l '. do Io dh odomonoeoo\ooubho. 0 u- Arpe os

S00000i0dds. To n. 0000r dispuosta.Ctlasonrienhedo. ouho or
00a palbr. el onajeu sPremo ;Cuonto ondrian que aprender do 000 0os dejo:u segurdad do quo eososooogooogdores do o 0o-. Hoy jobohso y content oos valorea del oporituotionon.u" o clert a % ciertos joenes do- ho do ooar todo emphedo. so, ,indestructible. edet eoosm y airo, puesto que. at fin, al Senado
per=doooos mu ohhrto.
Poo esOrto 0u0 oso00000t0vaoou p d aprobooon ley de aumento.
dualidod. En ofCt0. o ho aque per do poquliimdduo o mant e ooe sin vacilars credO. 00El0hbl0o do tas dMos r000- Para mas flicdod transidos de espotualidod. se prn- ras do.Varona Suarez"esj.usta- del honesto servidor. de lenazmente a lo, hech's a Monesavor de 1. invil-lid-, do lo;;ra e prormio a su labor
real do end.ooooo I oP herlir d ,pxim10 Nahioad.

,, genle que trata Es untra" 1.,ain. litad. a ls -;;- .Que s
.Dotr- uodo no hoboorao.,g- ogaen su 00ue puedan man- Ya. 0io0ng.0t0aWn n o-zdoolaoto!n Eoodooleo"p- tenor una famihoa. alandose0 oaoioor 0 ostuhon. tooodo.oPoool, IO 71 l, tedoo.nio ooo6
ud u ,Il osootto d la"ue del dorm oral y do ho 0000n000 0 d g-a o 0 0hoo
Dao llm oagr e aia hay abundancla en su cena.
*ooo "dod hoto oot hoooou o 0000. oootoor oo ooot 0 oh iutt. Loo Ooo algootetoo antoSam.aTeresa. irotico 0a000s de tr00aj000 boo A owharegtcitdo S 'o, m m 0 0 u hoo da 00 oronlado prodo no a00 frt s0000 0 ;-to fusoo nteimientt, m oenestere prcticotyoGracion sNo ,oi s-,"-rI n q,, ne oplado;
ho tdo0log00 a e- Ian' q ,pr o oarrado.
uad.do e-odo Gu,,o do 0-esa oioo 0ooocupaciono ao 00 too i, lamento. d,,h ou ors.el r rndoo en que 0casa. 0NO quo 0e s oooooaoo1,odoto o.omhor encamina.opriocpalmo m a las o- N I P 0.11s. ydo s hooo'o oo-a oSo asolurob oteh dodh5o ba,oVaro0a cono6oen q H recten l do _. i oh dotdo o ho oh u to e roa]Y y ho u01 haVao0Odtdo, 000-do eot oroho do 0oo oToo
0 oron 0.00ba m0000 m 0000 r- 0a- ooohoo1i y do duoo 00 d- b a ldo o Mar l ux-00z ol pl0
.d .p -. r .nl : ss, d, rh Me deslumbro--. ma, 1b111o. oImens ntre Inas plHtd r oh do r do ho D 0gaoosnel0 o pl, -rto,
Hiatonia y per'ciboI~ a znas lumi- .Que ve .so tQue C loun'. u iealid u o pnr
doooooooooo0 oo,00000 h o. oooo o Qu, duo uill do ouso ompodoo
noo dooh ooo io rn oh0n 'hteao oo Ouo' rt oooifodo Ahora V.ono, o 00
doctr b.00 a l hon oelQi dord ho-e oo rtooo 0ri 0di- re oosdo po n .nal.va en la om Ig d Og"e 0nr00 0 y n 0n- e ot do i0 do gular pan,B, '. Varon. [eg Ia esenticismoo 'a. Todbooeundolo xp--s thudodnOaornao oomo 0s0fuer n
Fn "aoft Aar, t'. a ierddaq-ue C in ] s io- oiica la a la-h
totre 00a0000 d tuoundom- 00.000000 .Oo0.0.00 00 00,0 tdeo M ooo doYms, ps 0
Var-~ n oa efjonde a Cu.ba uallriiut qes poa vI e IC tdsd triynsaec
So o o t o interior. todo 1 o penes y e
I 1or 1 11.11o1dot-r "Ihotobosidadhoin -en 0 or hdecoo- ofe o .aondad humana. Hay en
Islyca ndtouleraa o ,plos )0 -n e0o00in do 0bu0na00 t ese doisursoexpresons quo Idooholo rdoo C oordareo L oouenhoooue Vaonooodonaro uohombre tan puro Paondrinspfoaoevtohdeo oooooEooo.,odhu- Ma doiood lad .groCoo orarlasyonerecerlas.Recuerden e oodoooo -cco ho suE0-ta odoi pad auoepirohthommado porh l alu00a0: "Haci florecer cuanto todoo. oooo.y Cl oo n altoo 0aos em aE- o- -lo do.


1. 1- a
ho 0'o Ebrd nL.-.y &










Pu00o,t ooodoo, ,d. 0000000 prooe 'oooooooo

de.ben y s omhoo nd otoht


00dos, dooo en la tribune en,




oh dooo Iroo .-dd Oootooe 000 Ooorsop hou0000




hhWbduo doooooodooo
dc:Noors to otuto'd 000he





R"00 O~oh-hd', O ld0II
0a u ma0n0. 0u0.- 00000 dadood00.0000 t~ao'o
da oo 000,. troo 0.ohooo' do a hood.u Var00 en odo ohaon


00000000. deoj. roto I o. d en O il. Xlsnh vncu d cn


or bo- oo pe0 m o.oYre Vrona por to monlo ajeno. 0n 000dr cono imit. to director,
P ge,_untqe v ye n.f rooooooooooo Oh nuoooro- boo OpooEMn- i so dofloree uprop, . T-,.yd& ON .Isr0r un0 RePubloi. Oor do Ooo

0 ono, doooEr un vt ud Oooosmfoo uoo Ooooootfhodoo.n
virtud que n --red, I 'Te
pc amnfo oooepoden. boodotioo.n horeudo dooho'ouero
I too dosooIdol
& y 1, nieemc nee
0000ne 0r00oVaon. tooe 00doo duoh gio oohenooo r
tnaio uvr, d Cu b, Mb-I. d, I* RevhIcwn.


PAgina 4


Editorial









Cr6nie flbqncrv? 'Par Luis do Posed.

I.os etposoo Fariiis-Aguilera
En tw o a K r a d a otatmoonio Guillerno
dke Iuz el piicdo miroe m hr gieay Elena P.11.,ck y 1. disti.
0a0o nl. su prtmer'hij. fn ,e' nutd. d.am MarIa Alugarv u
Aln. Aotulera. to bella y oyn es. d Faridtas y tos b.iaurlis tas too
Sdel sector Alberto Farna A- L_ M.-i Toro-- Ocot t."uiot-do
tomr ote orod,. cnnotrec
togo. --- .odo dr Aoteti r to" .et
Con Inn .a,. ompat. nIn rat'. Nurestr- mnis cordial ettcO4
Nr tcinnes dol mr.menn Ins tibie ) ri r ,ns o ep arias



GRAN VENTA ESPECIAL
PRIMER ANIVERSARIO



A LkAZAR ELECTRIC

4 NEPTUNO 1008 TEL. U-8720

Compre ahora sus regalos de Pascutrs a precios ventajosos

SOLO DURANTE ESTE MES
REFHIGERADIRES W'ESTINGHOUSE

)W.6 6 ples $ 3o00 55-00 291.
5('.1' 8 pies 39.00 (0.00 3315.69
DC.? 7 pirs 40.10 70-00 370.W
SC.A- 8 pies 475.00 -.00 .100.0
DC.9 9 pies 4 7 0 1 K) 45 00
TELEVISORES PHILCO. A. P .
Motel P.ll. Prccc orin b.p"e.
1610 Mesa 16" $43-1.00 60.00 371.00
1808 17" 499.00 70-00 429.00
1850 ,. 17" 539.00 80.00 159.00
1812 17" 599.00 88.00 511.00
2130 Consoola 20" 960.00 175.00 785.00 1874* 17" I100.00 180.00 920.00
2176# 17" 1650.00 200.00 1456.00
; lde.n TV, R.di.o I .n.p. N.
Td. e.nl. p.ece.I incly. .eesrvi u.o y clno p. e. .
COCINA DE GAS. I'd. resoo
Mrcc. NIldet Prci ho. r e.peial
M. Chef 5501.4 168.50 20.00 .148.50
26 285.00 60.00 225.00
13.,LW 460.00 95.00 365.00 Speed Baker 129.00 1.00 .
Magic Gas 90.00 10.00 800
COCENILLAS DE GAS tda. Peecie
&f.-r Model" Heroll.o Preia Anhr o o-poei.
Calorir* 28 1 con palo 2 25.50 4.50 21.00 Caloric* 29 1, con patas 3 35.50 6.50 29.00
OLLAS PRESTO ld. Peeie
IMdel C.p.id.d P.eco. i iot .h.rce eh.- eoiol
104* 4 litros $25.00 5.00 20.00
603 3. 16.50 3.00 13.50
604 4 18.50 3.00 15.50
403 3 18.50 3.00 15.50
104 4 20.00 3.50 16.50
400 Frymaster 24.50 3.75 fl.75
Timer 5.60 1.12 4.48
Aco. Il.id.le.
PARRILLAS.
Caloric 7.50 1.50 6.00
ridtlt. p.r- osoe cnc., d o elecrico.
LAVADORA. WESTINGHOUSE LAUNDRQMT
AUTOMATICA Id. Pree.
MODELO Preeid h. npc.l
L.5 $425.00 $ 50.00 9375.00
Fe ee prerie ci incltid. I. ili.tletdc p gyoreri. pee 5 fln.
BATIDORAS I'd. Pecrie
It.r., Model. Peci.hrce cspcialt
Waring Blendor F32 Liquodora 53.3.1 0.00 44.35 Sunbeam 10 Mecrladora 62.75 14.00 48.75
Waring Bleodor 700 Liquadora 46.75 8.00 38.75 Osterizer(Cromado) Licquadora 53.50 8.00 45.50 Osterizer (Emalte) Liquadora 49.50, 6.00 43.50
PLANCRAS 'd. Preci
M.re. Medcle Pei. hrr. pei.1
G. Electric 119F32 11.00 1.75 9.25
119F26 13.50 2.00 11.50 129F3 15.50 2.50 13.0 Westngbouse ID-505 11.50 -5.75 9.75 LPC-94 15.50 1.75 13.00 Hotpoint 919F9 8.50 1.20 7.34
COCINILLAS FLECTRICAS Ud. ,e Prc.
M-cc. Model. Prci h.rr. Peecidl
Westinghouse 27.50 7.50 26.00
2 bornillas 3 calbres
EXTRACTOR DE 11G03. Id. o. Pr.etMlacc. Ipdct. lre.in ,. horr.p.
Gilbert B-120 10.0 2.$0 16.56
Sunkict 2700 18.50 .50 17.0
TOSTADOR. 17d P""e
M.rc. M e e. ". i. h".-t e 'Pci
Sunbeam SRT-20 343s0 6.50
PICADOR DE M1ELO (ire CruAcher
lee Mat I7 8.0 1.00 7.56
45 14.95 2.00 12.95
,R1 A 1) 1. 0 5 ma Pe
MRAIO lbto Pi r Poheer.
Philco* 530 39.90 4.50 35.10
General Electric 123 3995 4.00 35.95
X251 62.95. 9.50 UJ.45 eC. 12, 1.1. P.llmeal. F$1-.


ALKAZAR ELECTRIC

NEPTUNO 1008
ontr Eupaca y Hospita

SI e tunr. rtiaulo parn O1 hogr.
A zlnenr Ekootri 1. tiene


DIARIO DE LA.IARINA.-iorne'o.16 de Nov. de 1951'


- -tpp~cc. qtto t;cbtec


-inui ciar iin almuerzo (IIItyimbifn Boda dol grbn nmndo V erhzI, de la,Ind. qetritl
e Sy a eA-m ,any X u6.
r &I 11d1d, E A 1, en e ra ""ba r ,
y,,we re se .a c. ,, t r d, iI sn-idad hbnr M G n Ch i- hr a H a 4b anaau ettn
n~ siort H d hii d 'hI"n ", 7- ,Th m d a e d;- I m- or an 1-.,u SA-vd.I. Ru d. I d, u mt 0 x l~o A n n e rb n eir flafnnad
S neeps Ad, 10 't. Ir esEn0 mlr ldIa 4 11,d deen

tir\L-dr ", _j, lle f.- 1 1 h w 1 1'It d, I-n
bl re oi eefcj r ld bdi r Btnortd aaa aa
te di por airn l her. Ir, di, a
.d.+ .r.



'.11.d de e a ylr adr eI] I-ll e neS,-,- V, Ak eA 6 n d ,,, -I I 'lIns kdums ::,yan a n NI.I d.


Ni. I s grAto trarr a ]a vroliva el retrato de IA rennrx C-l'a m nA fwbh. A-n I enterI I pnil a dAset.tid l.tRtr. a treeIN .anti, Sinche minkic t tic d duvArlon, In toe rnn aninerotuola t tone pces vin rltttItt'otto dt Itpacm tN Ie.otottt' tde to totetod N'eetc cS nrdcae to Catitrlo. to rla captol.
A ttt-tt1 to to .i ttn, o do ta .r de to toot. .lOt'. mo't. .tt to .1.r1edxd hahanrrA. el allar mayor del Iempiin luIra In, %,h e--do, 1rcvt.ltood t.t ,por t1- 1c.ee ecoodtore t reo ecr- ant.eo C mar. tnc t' r Inat u rarlot tt2ttto o pocoel20 drt Mayn,.frehl o qott e e cumpl ot Icttr tnartot1trt.itstauto tro tt1.ttoctio do to R
lFe'. in it'i on e l pin clips
Ott-do.'Toot~rn.rt'ott,,t, H,:,,.,,,t,-1.Ned. Elpdo A' t, In tI r to d.',d t,,' IIIa t d. a ooo dotCh inSdul
-eIebrn h-y I eiCa ", 1,v s a en-s sr rI )nvenBrrnard
Stop od, At-pt-d. dc too,, Ftc,
t.mc d. rteI' ora tnI. de.t. 'a dm de tm o o rnpo r t ti-tA dO . I , cEt'tt't ltrt p t,,o In
t ottr'n "o t r Cor I t ,c

pre'odrtt Or Li cmpr-e'o dot per.-.c dc G ito "E o gr',inr t oa tei C d c o y hRI 'Il "( rI ne,7 quzdcorsn. directo-l"I I ;ol IM-.' .ttoce lot ,', ~,.' -t'-II-o.

ci ttaot G derO t In G A t 1on t rtct o,,.m s e Or dI
CElttnit An .C ,,t ,. ; p.t
I'pt .)IatrqooII lla v o Rep.! Lctcotmtioipt diro 'Exdelsiorn"-d aE r P. El. llo en, esy Im; aenn
Aio"d,'c,,,,t.1o'rr1.,'t1rtt. M,,oo--.,Ell-t


po-i. da o anen cc'"t ,t. elctt p.t.tcc ,e o ta erc.oos d.'
t.attto Nt',not,'t Ordct,,,,.0 5 Y 1 n- v er -id Moa ,dlolI, n ca a aJm, ~t
Lu.Maqea de a rq et m(mtTIn R a un p inre hrmem
I-In .d.- -I~a ,,r n ui g,, .larn" ni. miaca n '- r


-Matilde Olivella y- Rivery
Olceo topittc e- occl.cpri Y-flroolto-ctd 01tcAot1oehalt iaoo eAobaudo. aopaeoanu"cart.
Tcilose del do Mtiltdo Oiello y Ncry,.1to lld y atc.saetria c. lehor tRodotc Castell to cl. cdu.d.o do oUni.eeetdad do I.r oard y uhadministrador dt Banco de Fomento Comercial.
.Elato de ]a peticl6n se tclebrari en c mis cospleto intimidad, va eoobr del ovi. hari to ctici 00 p.drcc oc- c Rot .41Ctetl, nR.r.e re, 1e toe padres d,1.tt, dror Fernando Olvlla.astra to senora .1.ria Antonia Rivery, tan R ,nril.
near f cu,1 r-1ne, I- --I-,.


SILLAS DE ACERO, PLEGABLES



$ 4.50 TUns

,50.00 Doc.













Muy la.oo el.o
l1.puao. 0. plogo.daocup p oco olo.

JNDUSTRIAS NACIONALES VALLEJO, S. A.
CdIllne 416 lontrado por a] caldlbn)
Aprlodo 1917. T.Iooo A-9302 --Haln.


PAgina 5


WTATOS.





, EALSA INGLESA LEA & PERRINS
SALSA D WORCESTIRSHIRI.

yIn co. SIFandW-nMI.I. 1. I.PIAKIn._SIE.T~l


ire. Used y las Nuevas Modas.


si e estas finas a/as;,

-ijustadores y Brassieres.



Con nmaravdoila suaidad~ly perfecto
control c darA a su figura esa esbeltez
airosa y esa inca clcganko que Ios
tno.Csitoo tct titanian. Son creaciot1c ti cL'cshtiiooS ficmao ospe cialzadas
1l cr cl ti toiemnellecer la silucta
fOmlin1 Io. Et .S IiconfccciOn solo se
emipealC It 10s1 lcitis clo cos m
sutttle .o satin Nnyloi. Bordados y
ot-os lujosos tietalles realzan ;u
'tI h Iocez'. No encontraria usted
naa n ois yfinv cotimodo para sitiar
o Ilt. l-cti y' las nuevas mo as.






BRASSIERE .ic oomero.s p cyl- ol.oticao etr,. A o o fIrje. par. -te
1" 11 t. n ",n gro
o 15.95


cc o ico a on
A".f:'r b'ouoc

/.J ,hl Del oal Sis .a r ig v 5.95

/lAI,\Jily ,ac- to rbeccI tolr. 1),otiro

("'0 Wi I- ks y plPel 27134.,. 26.50

AWiST1ADOR Je nylon que
aoallee"c Co"el ou.tood.
e'o ma r ette l.b.d.d. y Del tl 32 ci 38, nlor om.6.75

FAJAJe 'FI, en e ic
Jer-C01 lco Pnelde- 100









~ 4<
edtd'o l-re y .s m 11,1It, A 34. en rosa.
-16.95


y
p
A e


-






SIINigin 6 IAR10 DE LA MAINA. Vilor'ues, 16 tie Nov.ld 1951 I e, .- pltCa


Aetiran. la sohicitud contra -1a 'Proclamn los cominds priistas matar ceros a Lancis Ba i at i e'r erieVistas 1
Eto tlneas l. I
ssicindel 'Alle. Arrsidondo n1 dee de a oposicion.
os jutd cos cubanos y en. xve _, _ut ~ i' e ,1 -.
,at w to viomlon.pubtlca s, da d-Vrl. tI-i_
"" _d i,r nImerfiettnru Lue vi nds, In ,o~ ito ei ol sectobr jorofso a fie encini'
Fe: idiiura preiden6.ita F del dIdt, Al }teed e. j104Id'tiliciie deeg d deT (Ite el I -1 ra
ve Lot- ,-_ )) -e Acin U ia. n .na c v lde de A
I~,lcl ca.-o de.toimigiwy iri it Jos 'Trifi' lleol de Jificia ceA ce iiai.hleoto ~ildsdI A
,,D~vv ic t ie t, lo ol l, .i i 1in a -, --
Flcoa ien t rn I ifp rec di .1', T ~-b m -l Regrest, ,l ,,I renec. d In fill., y sie'retnroI de Ins 43 hiarri., que,
,p,,,In ntpen, 9Jw,,m,, N.r-Svne T hml t t"S falhare tempLrl n dletiiv t".e et .ae o a a cnoe rm nm m pr
Ieana ,sori, "I "I a ulecdo de DErworal la f- britud dil-doctor C., m,-.te el XbcrnAdor.I,, .utlur -a~d Accr U. ~ ~ do maanli Ismhr pl Inr I I
I. Juntic .Munivualm juv. mnauorivo li.,- In, Bustaiuoutv SAnehr-., delegido ,I earn. el iteIlde d, mto dAd .m- 1 1p'rsdeiAl Inr diua I, 1-11,1,11 1-or l- pro'me m If I ;i '27 "
afan~~~riones~ enL Il mIm ".iia ,e -e .atd. .en Unl aria. deq eie sq e e m rn.: e*no m gnrlFugn iB t 3, oc',,h:,'"' y .rma e rxoch, IA
". a il un mplinu mt 11, oeuerd, ,ste ,]to mninm ergularv l exnid.s On Ill ,ruIIuloii der, ,st ,e .dva E, J Ieofe. ~ dnie l ,U d .r ,fc a cete, de prta Ac d,, Tribunal Solperiol EllItop Iiiil 273 l !! Csitch Iu li, I qu lsuirne pssb eo di E estamn ,_1A dntrdon Un n-rca. vln 1. deln 3onot e A
GacaTre-c.prri Divine. fil m ddY orill dafinov - Inaio d' F"opsi I manue 106o euti, H .r
nIt, .Irsntne mef In r, C ''qe me Ier ,, e pid. d n fel tep uela 'k .1nc it,,, a ga ne d mos. j;Jjvneaviln Jes~c Dr. I
_jan Gr-h cetd c rand tiur esI aInlicitisn r ,ifanci-nuo "elcni 4om Iad -u HeI PA u een ~ rcibiar -impre- t e oy ucdo oienuass
nb e r adr d ep rts' ittdtc h, Im a dE, I-nn .a o da c l e s s i u o-E n N t m at r b j n o a u o a e t n e a r
hicfa ue n 'Pigen del H ipru C I ;q,,,,. "ell",." q ue,, ql cjan hr deo r Ier si Iededrcoasgut Pastrnbrv. acgin Unitarcaro l d t p esd e uits e ntrl B l.
andi: It ft.rn I ,,, ,bsten. ltr rnnfldern_ Tri m I :d .lu",' c"brandd 'ursusdda c-m To:cabds md. b%1 anutnl.r1 6.1 C'ribh'. Ion Ido
eii oitc. i, eulaat no u ef, m "J"eno: nocipl y .ribr con Larg I ni nunr dspe nd on ,1n L.e Ic l lte al
CIn m Iv 'e "xt "flaoi LTiun.qu rsd6ne l ruiai ia d, ha stories don 61 d y sacandid atgra llI p resdnm Eaf t ersa m r del PAU. de
Ju i A _nic ,ee r gnr d n ab er vi de st d loter In i p o ian r ,rsn con, v .I .1 i-Ide ii tut. dr Ftn os t r inoe M ila runin. n a f c a. e t a n c r u co E itm Ie read o.tnzs re ie Itd sun our v. n ll, L t erci suldo csno, subiml I c r Irarc r de Presd iden e l ''a ,e, I sm hralvjn aftdnvc amentd g el beirrr

1"'dn .Ri" uriVeit lr ,,u l .1o A rdo 1'.iuco dor pironr r ,,,! q1 lermi? e, L r, yo ALL. ,Unmplarnie In er natsR m nN dlyS vradL prLoe .P U bn r Ioeo firm O d u rnpeid nl del I lBAis
I~ ul'. %I;1, N el onplel hralri Ilr tcl It Jo Trn de n le ita ,! abuv m brdo l c o o ra ad ne n mitt i" ninb r se ra m n a i ". N, de to. t a ae a
.naa r a m t o o ig s v p% .ull d Le s q. 01y lnte rlp d ut ya d a p tr e ir en ficaro de ,o V ., A ,mrn i.p deiend crtreno ura Ar-u J a 1ua P haalr eI nl ge'L G shleu roinu del foo rfee o e s b rna o cn fem i t zi Ia(.e ,- I{ari 11 'gi' t! e M ru sa ~ o s a f-s e oa n P
ILIdnt ii\c r a J v n u i h at l cuvj 26 p expeg -1ti t eu t u r ea ,I,; teri l d t d ,i'-m : In a l e shiis d e ya Cd e l R, 0 fn 0 1.n 0u 'a.u y 1 d u t
Clot~ ~ ~ ~ -o l tt to e del ab ere s d irl. In tir del ujL. Iirtr
1-.lpil. pela nht'Dite e n ield i iiaee t Fu Igem,1 aa e etu a h i rin pe ~ ~"",,,8,",,,,rr,,,Idel e
dr n ,; ndna I,, likias, e ,n I n kM m r to -ILl il l m de s cpI j a ,m r m a f' e e asn ra i a ia de iein e nr nae "n p.-v rCu -elo --l .1 I t ulmt ,'a bri l V.bari o le ifin d It Inuer led L Is 1fr :*, rfue,1Ln erm 1.hnnn ImetditLin mr de I 'I!,Lv ;.i io -nuE.p ,vIiio I.n e f r nI a nx ,l Ir Arfs. rt e e e c h o n a c l e o l r n d x e e o m m S c i d e P ro esi dnae, Ia t e o -Al
l'o'boin da vIn .el Willina I ., I , El u Ill 1,1.2mn .1: I.nb rrad o ci. $s Ida .L.nz header rtied Lapel -a Ple.den. Isb rtrdid e oidnaxe efo M nl SeraA;n rsiet Io monns ,- U In1 :fii lcr .DT ,.un a W slle
oton Poda lu so lilt e nbrn dl rd e rlin o 1;:: Gev All'. t3111 co ias rlin gr r ,, L t, t clrlm d ed e lontea rtie b Irnrprv e r n nalti P ri a do n p frovnial. En eli hoe "Yar, e dich.,ntr a le tot Ha n d r 119 to ri ,,ea ,I. del ge titB Ii 1
%T om Icle" i~i! d "I" C udm. -A buetn o dm liat r h nnrtdo I' l l de mu111 pa it anmi a el rueti- deo liea-- rVo~ el l arrlrorl PI deine Ionn I. Liltn~ T r!11 I'md, deIII-,yC r
TLe ae ,nn i 'll, l r is a 'Sie t o t oh y I L L, e r o o o c l fi l d Iun n i San Mo u c a nde a u s rid va pss d e ca P H ( I rl d se ll Sie r a a aree el llt t k t ot n o r u n, mm p f a t r, l eml,
.ernmd r Baisa qlui en .r pr c A. B A "r clod N- ro fjrnIgjarad ei c h bernl y,,,, u demi'lo ml b H Latirvr s d y sjc h o nartiapal y on re p- ian tr Gu lvao Ndaldr ) S e mer n Ltirpo n1. or -itarm b ru- Ijiai _n c'lodn 'mn o lme rFmitn la tad Nltlillmmn p ,1" sF . od- Voluust prvM .re nG ,,,i d'0i1o ela odnia epcraet wre is ore auo ebrt. u l ontli st ero Porin
traido un comite nrt!! xo que a- dure la u,,tticiIn'ie mCno.rit eMunicd, N dei ert dn Rvvnlimv l emi do CelonIV.d"" of Dz to respecta. l. ,,,, I's of" um
., a ,im d.ua s n t r a ".t itain .oi li t -ea r l .I .ri l '. I u h c efLn S r a in 0n,,,b if,,r t i r n ut n i o, a b i t e u o in e e e a er e s b e s ao e pr p n n a ro e o a-a
d j,,: d "d p s E d u d A pu e' e. -1 "6 d l e O rIf ml, d elu t I'l .s d ara j yI ca a u a d d1a o1so e .1mimn a l C o i o E t ra a d C i r r u en d n 'd e i t .1 .ra d a rl l r ,. n a L : o r Io P A .a i u d d
ii I.,i ves p l o ra orel canfde dato I'm "rn en 1e c tAL; )I eq ito y A riedll des litcrtemos a n aeIsrui ne -etwisdlT N mltnevcnea e atd r epoeiim devil. d i "" e"
Rtp rr p ;o ,s ;'n;r v Is- parct ti 1 d sl .1,1:1er o e d rall s dI vaaD prIcipa es: la de 1a Se1e epri an mnaonl es- Palon a c a a m ni~aia u to a l addaua & e ro o rbaa oe o slro o : :n erg niz A inn hm ('l (16 ottn- L"as d r ,,,,, i D om . m enld n FeoeiNaina d14 1'. C Saia.d m ja ydsait n dr (" k fir maacia (Ipnded d(Ih "4t Ba I palpi dent 1n 91. v mol inesalasmnan, .a -IL e e ISS r s de nudad Nalctliona l,, "tuio mauaizco ye s otm s nerd. acmsi rMe e- r Reos :m1co lrm ro e o m ia ui ialt co e ~l 41'.mint l i u b'= n -r L ,, su alo ,:, ee a u ui c et r

rln !rsdn i d ,I La .e ri .quan iedad;tl, lct. d. -d. rr ot-u vierSidt ts I nim rsd Ia mei Coosi Iocjae TInnd '" -Ipe "miads a dIlei I Ju!entu Adcu -5u n
,emenmn pr~l: r,.,,,, Ca,, vi,,,:;(, m rst louI ,Intrr eetmno lI d trch iv ypips Ieea J"rn """z vicseceto i lotac -otru (aer: nins diioxo Ifar eno .-. -t -ol~o, ----.I.I rI', a ldomm'jti,;,'": ,,,e d' -ua I l
Halifica el lldt" In IdoI' de I.n L1n1s de I to R ub Ic du rn os d s an-.&I li P c -la ille r. I, orr .,. ~ s Adola Chf-p'i Ih It-, Larr ha, rIzd -,a tan rrmcti_ ._ e ----- en dra st p
es e u a p r c n a r re anelI'. o e t Rori e ~ r g ,sir n suI, d s n con c m nd d t li c .n nd e l. Rid o Ain g y 5 Jua I ';ayv-e .s I m tiet der conc
isrminIt hIaers gest ir re arcA e In t a in. -do .de lf, C fnst i n. ao qel d -e -a uinn- ,,jse l uj -a M-un __ -u I, lo n aco. y dll" m ~s Arv nn Pr~ ,In lC llon l del .11 11 A1tmen 1, a sr rxm
MAl famivis vbAn ol -rconrd. :ltiri'l I~nht r.l ae o af jr .1 cpts "',n dnodcin derord fs l l ie T on" ciu:x l i"yp rq e eiarm e I e 'I S u -r nls f m e rm r e u e nr de G b eno e
Germi Alv rez uents n tuvi de los omie zos d la rgar zaciin M ndet Jos6 Manu l C o r r &-r C d I e .s l. o., am aura M mlro icr! cam m dIommSIT .nr r"m s A-das

tro ont ar y lire im er arl L sike I fli,, ii ;D d l n A . 2 0 I" I, ,nn itgx iP~n, ,lf ,a,,, ca io ,rI, CIa Gtool Aoo,"s I'llhiarrins del ,-,um-,inrad h jmirnlo. dI I a d, I, F u -$ ,;r rI'b'm s u

d.a itpsi a .1 ct u m r d vou e tai m 31t A1 amdiyd1a d av. d tm l- M e esid e1lt l e d,~ ,,r r y o r s I tao ont m lba C u I, r a andl de m ie t ,, ,:.n.m, m umm,,a ;", e ta r e pa u p c p
*or;, c so ni:x ,,,: ,,,, ,i, Iu nd sab .xpu ar- Ian B bhi e" e fl a d e l ur. Iv-o- I,,e vW o na, ort . Ato io 1 o dj u t sa a s i a t s e u ep r v nP ris sa a t n m a o s g a a e ,I 1. 0o irb uor s n A h. r c sam n
inisml Quivenn L N de. mI"o v"' Ierra ien vr A e d v corren x onario, el d m I ,s rumu s pa Hes co n ~na Ibr, qi do L Is, Id e rib Pet o au se .oal pr lazr lsd jr Ia s ,jen PI I. r .'I lo lm; M on e ugdo n n .-l benef lc o m trill n I. o inme it --, .izdoes I! ".d de,,,; o mra to p-ez, d Bl rei t t Fe1i ndnd: t ac t dev d l d. lLr -eut Idne sa III Pco- 1-r1 ru, s1. vn el condli. II lsre-en a csa el uairo o pit v.I n8 hpabe isti s, v jon cldoe "pl 'I p',cna lid.r Je~ I d, In e -. CIna vin'.r nora ,Ie Panici D-oia- fulrla ls e ada lnt
Fn AR.0 conot e. 112 s cia l, c r oll ,n xfratr al sdoe ncipm;a a Ie 'In ns Art i Cab .siat co o lg ne q ilen su onrd l u a .1' -ntr. Do. icpllcosuh l an n .a ene pr -ta Svcro dId" h, Iinp ub rap t nde ee t o (in plrm- londd t cleprsntanV een i plJ co er nor .pInte I .,I .io ,ienem- .o orv, I. .A c~ .R 1Pt. eo d ild o l 11 p, 1-,l D iotn e ra giar o s l tr
Win tn c onnit e. orl dm ra lie n. .idad rip dn rig a to v ill e de muy 1.mra Crlmnoearg qu acod a cmand. 0e Cba .ea I' Fje l, ,,i,-~ mente.o' ee Futrniic B.ert ympZanIadIs l
de.t e r 1.s cabn. dulnp std tyerri -1 nuil delndPendi [I .r. d, perva El ,,mmI dd, pr.]s y. dI VDIne al meps yco, mpatcnnd n a r os o os la sb
anos.~~~ EnI.ne 3 o ~no" Sn maga ra lcreoo 'Ein P;Iftw o s .niao q., ac- r ar bet o a bto ta urevtaon in"' duvro hi-O ,.be mast A.I. qensrfeio elbaa
delrdo for MonIIe ra n de Ci n.s Femia dn S- a r fore s- I. ,23 CT Jgilb G.v.,e .7ti dI 'Tr,,i Cur Ioo" ma dcen Ie e -,,I it'. S.pl-e .'. arapr deon c; -.
--, I ':e cb.r prit-fl~ li Cni.x' "" nce "nr o tri .I "I do$es I~u a rad. fine dee du"- ,,,, ra.w A" ,ue pro;em
ee -o.At I. iia e' l ue z cs r dmLuero F m n n a in-lo" de m o ----- --I ---g r Ee t n la cud d ls isc lodmtd a C in r ur ,s a
11b poenes Foltr isaando rdrigAe ds EIts. as u b ndind la t d a"d de; a a r e ii a GI.,le ,u. 0v~ ~ s o s Ic o h,, (oda oa .i n Ii,,t C:dlo dl p.o hea e u r vsi n l s d o ~ ari stneCnrri r n a n d a bi e q e el s pr du i c i t ld.id
$ rag~~~~~~n.~ .te a d. Cr v~tnz s la e e o r t a a i g an S n n .' C ""xt .~ch ,er t r p r ilndaa n o c nrde taic an i a u "a deI pfi ru. e e p vctinv drn Te.ol u ll y ,,m ]. ii P ndo, un c -p dm e i e l't ermeeni" e d. a o s cu n i d,"ad'.i st ac
-, ~ iiruui,,d an Aopref U; v-ict PyU. pebaa o o ,,. F dor. lera d apese i a de Ia P.Is:]a e ~ S ar!. rsne me y, suIm s Innt rars ,md j ,n rn s e qiu sInn es ao In.e V rgs t-Irti- Iu- .Iene .fad ,aEm reen lF ncs o r Rm gieya Par. ,ari dePn e.M rinegllreino n r l d l an n aiment pv' m4 a n a t oadn v- gd s dI b ris dee ds a ae LI Cdi eto vn d s rich a Banw p odv lspar.p,,d I e 95 's Ar o og o n cet ell G ,b it. de .m rt
Iur que da dUnda tresinenao Isdia yee o t ra t e I tinn oo Inegr 'iaas dirclva Dque de o a uu ia pro~invmetal., sin "omu si. :'dnes"Ldl'o 24 a n hn aeoa o o lss-o m~ ub e ngn rl
cnnsusfa ilis eii laorndopor Cian ls aocido de Cetr a- l n r17 r do. ere a a i rn on onu s ivdeciadeIll Me, c,. e ,, rI ue se nms.r.y.ida . 5 P r raprintos rob,,or"."
14F Baicrike ens m Ina n egr rprsipa asr r a asa p e dr,-d odi at u ub na d Eld a ese co v ra a c mi/ ej m e -a es d l e re an en r me
t ii ca t lr a -o ao mn d elu l i C o ll" t e dI I a .I s u A r iio m d e e s d; a d ,Is p 1 o n v i o f i veuia rn t eti v oun i ci p a pI n pich ror s eh I hE A P R E S T A LLR c R M E T m ien Da u e -a P o m a r c o e di
C amag uey ,~~~~ 'ol ax g In tids pre a- Vre ideta AleSgrvI 4go 2n5r ellmll y ,I, Iaa o I dlrecho d, onrn ;lrl ,ll Gdebl noisi iial iel ainal n ildls Inn o nn h &. L s cfvtmr f,,;va e o d e tb r e e a o l rg i m e l o
-D ar o nesz r .n ,ad r naciona ,Ia. er o nI in" lar -ne c~ n l ~ m r n d r d l b r n~o nh dez R e sl c Q uill rn. i p l s del 16 r i I A a j n e ot de p)a do, vna de l i r s A a n G e n a r In s Ril ml n cl S d eI ls p l mads yu vbe
P r edn ) r a las qe li arel d e M i u e C un)r u -I_.- - IF y. i do de r e a rd r f e h ti S nir hr e npd a a b a a s d l d a 2 i sd ,n 1 1m, E n e c n t o o i n r & a n v C s r o r f o n a d d a e d o a a M ye ~ ~ ~ ~ ~ i 23,nd "D inl dene a os d n r lo s tc o s Pre tlan e fLu I. a a cn. nah oatcionesIli d,- l n ls o. e la ao d e l r r e p r ~ e t a a r n ,,tl f,, r m n d d r n e ar a n .r e '. n v a a e e :,,,,dos R ed n bLN. A nd z n yd se ar -v E D e a l t e n t.os C ri to aaj it1r I C. I'L -d udi ld el El lid er J d on A r 25a ,fi d e R o nu ye n e to p l nd o, en M b t m r a e it i ll en 6,u ,ed e I l sa m n s- ra a ci n dvt u U m nr io U ne ri nc1 ,rd a 6, I s R .-d e m m2u d e 50s rt
Pc de Turquin'Divle" Despueos-d 1.1e hab, ,aa'r "ar Tgaee -, lntl 1-il -ri y deI Ja-vllud d, "" afldo d o .tmrPs a~rncnfao
enz xr intin6 .i .co mfw0 N Ilevarll po in, Iret e WIL 11 o .- I an el lalrli ,I n l., gder aeegr dead unelend 5 t eeuv de (31-1 Blanc 'n mIa proxvu,,, mol", srnbm.d dI zap Il7 ,v,. orsie Imma I, A,-i Udu 10 ore'p
U Lne n so l c a to e rt e L f apr ra. -w l, ele d e1o iv i lsgluemco a e ic n e b e A e u a I s n r a a n p na k o e d ,nd Epv
sidencialemil dent HPO- - Il comee hs t el hra v o hu cho, g oee rau. J serfin r f dra po,' ,,,,, rb'' v u r m para~c ell T E n 'it'l 'e e ao I drn ic tl m d omep a tiun d_ a i rin te b a u a o a a m n ( s r t s 3
M al d r i t A r en of jefe de il A l C a. el; N i imb r p en en es i ds o at s r v la a e ro nta nl: nM d C .' m s Iore c ,, sIds g a n o r s m e b o e p b e l s 1 e h s r n n h b a p o e i o a l s v n r n s l a l l; .nd ice t en a r I I S
d e C a a n e l P N a p en s pud a o p ta ca n d nI n da p id t r e i a ch l- y e de rn u toil pA r a aiemodo, s uesi, o n t It mVl e r, s i P c t B, A n d ,, Id o .d L .Po h u I IIe h a ri Aiul d' Cig Ec m s d l i p n r 1. te rv enI o n u 9m p. el n
,.oor u id pr a "ht acer n r dS M l a cse a s b e la o e mnel Lrnicima .h 'a o r s o d e t sp o u s a e a l ra d r c d dl ,rsi ,i-pra re v r tpr bl ord g res u bent linqu e lon dr ee tos PlI e n, e '. on-, r m ce o er a e te p r e ia 2 .po O duR o.F r e i uine: l ho acrl.po qu een u n
-n n e J s_ n o n oe n ,e e t o N c o a d e l do 'v R s. v M a I b a a l r C o sn d es s te s ri ae 'A tn sti m a a a lw d c icr ie r n a oI a L :L' G a n i s r n r e r i o n s ri n p r a e t
z a t ,u o d e s s o r a i a d r s n t im2 pir t rin d Var i d l A l C h ;L A d e m e b o e o i t p r o d~ e l s rh it m pr p ~ r a 1 u I: ,. I re s a ~ t 1 C, t IIn tIl l d e, I ]d c a o o
an A 2 4 .r4ne -u C .rIe tae Armu -o r comunorr. A- lo 3aJ na_ u J-vl p- m.gj,, Dl,, deIlt Rio da
l'ipm co tti Lcmeni fr. libra as. convenci7n tai 49 Mir .o m a .olumfno. -Actuve El a "pe dw e l ----- -.;:
-1 Lanz s, Iub- Ia m cos tod" i te "' nerle d' TIl mu s I;. t94 om soqu d .1gn ul ln- e a IsG bi rn tun on I
e~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~ tiei~ srnpbrucds to Inseg dario y I's- y. vi2t de s94 fv' nuev fell no sinfiere ,Iooo Se cI(. e ln fvnsun,,eb d I] ciiii inil z O
1s ,,r lo ders queli Inst sala,- Eenmt je opomtl iaatsd a 2dl o es- UiU Lf
V I I d l .F vi- P- nd dlot elp ,,,I d e re s I'dl, -I. 1 1 l l' d ' ,D Ie n ,r ef-qu f n A ,,I M h,,naS ,e & I u r o o e Almie.n in J I- dr A n
-. -C m os, s ti fInanzr as de ro "' Ia con 1. 1 b : -P d W C ,, t i e
Is-.at dtco~d ,rJ.ra y'. r a
-, -~mll a p entics p a o ."do a Pe.r ;re d,,b 11 I Ierm r de co"- oh

m, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oae Am" rernort. nAt ,nd rr dind Trod ,aIrI mala d C -i qui ,, hil 'Im i,,l t n nIc flr4lrL ,,- Is ,
-_ r vi. l u p P a s n~ dnor.s rno ez cm itn It us. ,I, I a IIst In. ;,

,. S gr %!,71v lm 'rlo ll M 1 1w d .- I ," ea e a s t



~ ~ ~ ~ ~ ~ urb yI .edre gremo ,.,, nob-s -It s qu u p og m ad il II, i ,I l ,,I,,D, D,, c p, !, Fi i I Soe dij q 7
Lite~ ~ ~ bntoAes venido pnenj de'ena Ins tumnr, delulo deb vl d d Iqa II "s tmbjd A i lal .o n
Litaid y Int cor ia Cagre. Pr mis Dnnt .~o P.a (ihre S- ln Fer

in i D u V-' a .l .ptt s Pat yf -e .A l unaRo. AG A rl ",' . on NT- C A LCU j L N A vs.n n .i. i~e.a .r .i. m a ,
i gu vtr Ir t E' j. is .ad ,m .j'r I b still Femm -a te parue 1. pideuer duranv stei vn oo e e
do not 1.etls'u entrorn ,I I-s plus. ., d- rt Desnntaat dei rou: rule oe de egi"d. dqi resuldo imlipnilabomiutt, _a yrt ,,,Dra sin nee el
el efil nlre i a na wut -a A-i y -DIA zA Ors p1ldrd ~ noqi rl a Lo e d e r p mP ot n. oEGne PuMO E P C AL D 5 6 7
- n I case dey hiurrurnA sn alolran e n o ib, lstun,. afiv r quId., de Mi ine e l l.d, ,_n I Ie p'zv -gd e -ah a lif Ce ta q ". o I L, Is e onlc
t a so l jll o sra l. I'm, t t o freer a, melnrami.enta Ase Pa a --"I .' In qu n "co a, llrlo d r e ~ n m s N b n nIV9 n ou'm Tpurnarmvn P o A~ ,.otP obil
hoIt~~p~ a~f; le ttplk lall pAo dr,"' rivaengrundel I lent d e voov agr- rrofe:;l I, d o.t ,m' nd r o "nu a n h" tlmo Ill ,bv dmhd h m c,"t.,rrop.E PsRT RL4M I eI~ A
__d dels irs.sity~n Ied.em teo .at agd AN,.l~lN EmRE ,1,,,o e
Aurvjon Z~zb~sn- disco 6-Inlor Iaa u o m I' nm" o~lo -e isa -saptn s riu i o,r- t ,a t,, - II Itr
Forbeho trohv. It tore siril anind IN FIJ nIe a- -16n deeut On I. C o s ilc- d -a --ml s '-',
iherni 6!*"9'" e'"l.e "A", on In A-, trro xce" ''v. n e 1. co di p r a oloal aiog y.ded ol ra, pub 5 Is t ono ,l . fr.s,,a finp0/M ltld,
d. s. b, um icld .;r --_ine -_ Ron r"1 e 11 Anru t ie l pL'u elciu .,1 ror rdl 1 n l uln ,Ie .dthp~ o 1 ,o
el-3t"'m -or pi.~br. al d 1 os ,,le r ~d .kn .,ln~d ,I c~ "g.,l,,,Is i .A.mp,.,,:. mv ,,,,, Ir, ,,.,,I-,,a ,









DIARO DE LA MARINA.-Viernes, 16 de Nov. de 1951
Cro'mca a anea-


Memordndum

Social



-E Sa Nao hr nH tran a is
Myr-arha tor h



y FAE.qe oriu
ctanch


1 a trahidat'.a di Giid.d









1, A'a'hja it ltrmire Sat titta Ma'Ret 1 irt n
hi d C s ie Jisl a' j4 d essa srsrta o

Recit iiiitl: sstii
-it al "iit ii" 'aasa
im n ra "e a .t tarts.
cumap r ls 't'.ios hi


cel art d ''atao a
'eLgpdayFt ri


eten m i~nei\ eado a y Man .0"ne, 1,a M I t.



IV.S, I,

Olga restet Ri elsi ourt Io, r dot hat'. .G'' h t .

eaet'iieestrtoi\is.55i55. tteisismtit rsi e-iaoasiiiatieits
1,Jm,,,1 0r.1 111.6 Ve a 1 n R mm
tsrtFnes Ott. isy ts tes teits s stoesourt y let l J- 11Smaitrin IitHspt (. n t iytAunnn hij sarilnc. i s Narrio Oei ys ri Joss a aeinA __n. _____I __d _____ at a sat n"n''"' aati i .iFe tnan 'ar., itst RIp dIet d nv. pltn redesKdshlaIt'1n ,",4-m &, '1r. a. 1 *~.1r ho.h a r. E.rs a rle tttrhr i,.,
lador4 it. ',I.anq ree, 'ArA el ures. 'n A Iinlmidad, en Sit reidenria hi ince, : an um r p d 01A o d G' ,r,1 1 He t re n Lu- l Hernader N de s R sparin K t Cit t C 555 i-P55f5e'rlte l r .a seno.r 'ts t IaI ~ h.ho tC.", it s cla Pat 'a G.a.a R-_-l
Ea aprhahbuena.,a acomplato .t r na. hi i. Alo.o ts G','t, ha ti tatan. Z
En lorid__remn -, t rai.-asaenoeno "n adosh da hor de mu. ., e zn y Mm He El Ing. CristAal Dia as a s hora, he Isarde ,e ay hi"" ata a m, a i
untedrn ,u, st.s C. shrar- 0o
ts- iseoir dls C b y . asst el trrdta ho it ioa a sit'F.ta rarata as'sR tI I.Mullrit Gla IiI .denoi~ Ca oroa .hanoisr sa sitatoitiwn.tI~tspcia riutodseet a',er&,eni tilu.dleasar as dAnia Ia a, a cepresdrnte de l E e .a mEd ea eid tcse n;m rnCi.Cm d i eflcora .111a Lopr y) a nr 6,,r hndrienl ro L ,- la n~ r ad M h mNr- MUrpIa u. R, a Ie r cir t, p~ritdio dtElP tobal Dia, para el que habra en esta el queried an': lose ri. o .I a naI do is .rrrns .ama M a h 1,A I ry ita t h. Par d te.parrdn "E ol a ri a o tr af sehalados demastraoionss de P er tsa y jra hn-to too hor Elena Sunrot ral at. 'areir. '.0.1n 5'.' A'r i" 'l'roat .itaa I, la aaas ha.'' .thopaiiasshi s ahld o -oictlo shoa-ti as. d Polietos1 IIiloIi'.M l r, "h Ifoh laa th~t'I l ,,,hI-a 11,,rho1,i,, Is-'P,,r.a dan pa,'Peh I b. *rui sime IIIrrami EPrtt-re a h ra a. r '. Iu alidts R
El Fushion Show del Country Ctbt- 'Iat" hot".i' t "t, ts"i"" a" t P- y., .
Altmrntoa prmoh rtios el nttias.- F3Faith n ~ Showv Br a, id C.tr. Cl sde Cmadr d ,k aytrrai'aLithiMrt iats mo enla socidda d haban'ra p,,.i. a.''ra-- u. a,'mtd.ntr a ''a i h i a dr ha.a hrh oro T u ha t, li .i'r'- t a d t.ntisd. h o s a
.In aah'arthahtII,.".hntlerd'of'. aine.
tir a. Fario aS tI ahw aldI hr t kala rmpradha tat.entes I,- oa _T- x;, g i t oo, a m e a ao a an


i'a, tlaniat.a tuar gt.rr, atrea ci r i'.at al. stit. l a so'ic a ad o u.'ta.It a d t lrua.hi de,'. nu'''e 'bsa .inss' res m s
Clder La ba dmna. -,,aItcnndlceidhb~ea ~ i ag m ci-t Jn rn tut
tac Parrt iitiaqel.a is.ht. atI ---aida dratirva w aas tia a'a, I a char 'l'rar ti or i'-.'*I. eligdad. b g' rlmomeo jr nra u adsd nln s

ttsrhal~adiraiaa iaut tori'rhe alrhatiaFi'r laatrsial'r rM.ra taso- an1aa h' r hf 'delr. rh eMra, M a i'.ra h .a r .'. ,ao


hahaatmal~ t al tarsb a iA v~ re/hah Sar a rat rho i-i. hr. a arira ne n lit,. a.t,. e dat'ia i at .i 0.T.r ha G '.raE at '" a '.r. oa a.a" ''a t.taa'o rtti.'et
Ctaha,. tvi tn a l aar o i ra h' a r'rataracrar sta'h-od los i n laan a ra, lons he tar'a 0 r h iaoara'.da inr arhr "'a, it a i'.atitt. ha d te ar h o hi vhni-at. a ari ta s aa l ha aird r a- tail Caahe ai 0 o o o a t i hr 00.01 R 'a. W. ,a oi a is p eti elt 't -ne a rde M n
ionr rroal. i t li'tde aitmlbant'.aro. h. l that as a r har. I. 'adl ,tan. M o.- de S MFn I


hslardoyaChonh rlrmadhaprr la'a a.io.sdco'raaa hiyis d ttaaslro'd Ie. hiioandi he.aa' hoen oS u dl ew s nuo n hotaes s .or C 1 .r aroVir y P rr"n alo hratn di e rl e al"r loslat a. hiat. rtr sr G it. mr
:.Ili. 'I- [oaths,, h I!o -l d
Ga a, ro- 11-1a y A huvarr Ia II.;A, ;,, rIIId a t o r

C M I t a o I. i rd t e h ote a I, l a rt h i o a- :S,
nil otI. n G m n dtIeuy I ra t a-,s ait am o.




0.I. dAnZ27rWI tot%~rr. Taonbil n.a !,
ot raoli ia ot ra- ocerwhe.a.hea.
'ajl ln rye eHdln(a E Iunt Oiopr~ebilbeesa a hta ttoydrehto is raris nn a 'st' rli'E
c lo .C u . 'd C pe o r J s 4 n. N J r; n d a r m s a o h o Fre n Ilien'r11 1111r1" '-a --C .1S U r A ylle deEs d iaorue d,.C-n;.,1d6r
n1A1m 1Aa l ll sy S vA mao d e G MeCnd.lars. a. a a r.o E rah
Medlin :11b aplderosamenMenau9,,
Aeland, heleW-,dra crt Ade.





an a -'it Ai"
-. ton I d' r.p auhaelgnca






N AO C a C A'la rn CtabraI dt tirti. an
S Oa Y d~aa tr ld all de Fa r r p ell, Matiez A ac T Ia- I ".abnli a n morn d1s.1111n111 YCaroe I I O

dl" i I l nlgr tu- o
ques de ~r~in crem li ellyirvi,?Falh.ro nfcab fel.on abran m (I terc e prdIco
n 'd- 1111t1 u na d e a.e ph, a g a b i
C O C A ,trnuae:.Mle de b glad poo l en.
en q onells sn o a dara
b I la'n de sa g s. r rlnor
d r i n o v s io rnuaf d e l I I Iath .,
TI lir-,l dui d n lg- o aotderespr. l has d l C
t lo s d e 1sa. i- i

ta a p ar 'I gado.


CON UNIDADIS


Hago que sa cocino luzca morovilloss. y encontsdora con las unidodes Youngstown. Youngstown le ofr-ece fregoderos, gabinetes de pared y de piso, en todos los tomohios y adjustable a lodas las dimensions. No importaoel tafnaino do su cocina. Youngstown tiene siempre Ias unidodes quo usted puede necesitar para mo.
dernizarla.
Y los equipos Youngstown son macho m6s duraderos as los ds cualquier otro fabriconte, porque son ds e minas de acero macizo. Hago de su cocino. la 'cocinao d sus suehos".p. y traboae con mds limpiezo y con m6s comodidodi' Visitenos a llmenos por nuestros talifohos ('con gusto le someteremos ideas y planearemos pars usled c6mo modernizar su cocina.


tDistrib idsoes ss sii pses C a,

Cia.Cubana'Radio Philco,S.A .
San Rfael 111 Habana 'Tel. M-8348


all, .1. A s. ess. eis.eas. iss* et


5. 55Ios5 1p Idta tics's l W
A-ra. 064-s W


V injeros
an -mb-arcdn mn a.N-w York
mhatahor horfor Carlhs M. Mao'
- anhe, y ujI vnt pos. Herita Santana. qujpnes seguiran via. SEuropa, adonde I el ntMara oma. mmbro, 1.alaadel,.oa dE Cuba a Ia Sexta Con,, ia de la Organizacion he ias Na. UIds aa.ra heAriculturs y ioenthpars Iues Aeitaraar ma. a partir del pr6xim dia 19
ntra do 'rOs hiss ieiat, pro' de Espaha. rdode resd n padres ansr P Stmo ya ssCa. laa.n.t.hoo setnrta Conrhta on Ces.a a q- I n, a paar
tom.porada coo sas hrmtans. re.t Ca y .hor o stahmoahn.
ambt ahatartiaid. Unuaasy. 't"" el d-1 6 1eu Hut ,tadn, el rabl. i hir aht ,Ish. aterr ataabrodelCons., D
.,aaa a at ar, I o







Los celinits iielinterio
poeS, dlacer, srd

comprasn Insipientes I
loolidades:

%tt. d Cobs aaha. is. Ceoequep ld. Pim.'ci'
C11111. M.-.ils Cleulus.S.s.ssssh.ias
its. Clmas .,.i 1sd. C.de sAl- s.as.s. 5
PleK del M.a.M s.Sprites. .s.ss. a iecthose P. Vft .s su


Culs uMa'.1-. G4---.4a Belis . . E. JahJs 6
Fle. Podr~a,i fe. a

!Gls Mail.M. is
tuale Osede Cjm."


La mis accrtada combinacion do aromaricas frutas. La mis exqu sita srlrcci6n Cnire la5 mejores Una sabia m ulat de sabres delict oss.,. El cocktail de frutas DEL MONTE -tan econ6mico, tan ficil ale servir!- es delete del io adar yv istncian de su msa.








mvso una solo colidad: LA MUON \










las" les encanta


ORDUROY








t?


523 52252524526.


Paralas nifias de 2 a 6 bOos

Afor002-523. Ftli/ n jmpro. Con n wde Cip l'lraiaaodarnadat prr Ji o rniaj. oiton daordli. Miod. 002-522. La p."re'ra osr Piqti (dataa yioild prittoar,,r'a ,oothoitlata ft*jl'OItujoti.Rtptato. Amsbo.en prtia. vino. rojo haor gut, furquaroirt '.

be 2 44'tmt5.79 r4a Ot


Pan Ia pequeMa sehorita de 7 a 14 afios

af. 004-525. Eil dotmprr, con bIluaa dc Crrpc arn. Rot1nir Itondos a to at,,da. ald. 004.524. ECnilo apit doble solapa de aiqu lahanco. romalado por guipour. Inat1. 004-526. Taatbiariiliooperi ioa biilssdr C rpe ilit Saoar, ilraals Tos en rd jo ia te,-urqsa prusi a orain. Der7a 9aiol .1 40 Dr loa 14 ahos 1.-K


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55


SELASCOAIN 256


Pigina 7








COCKTAIL 3TDS








4vdimo&
s~a ir -


En honor de Maria del Carmen Real y Alfonso
. tsiejsis s'itNi 1io l eti(t-e,H,.[AlfsoRest .-,iasa. ls par, .esta ota. e s riI -d tsssetla i~s isistr (hasl SuaIt 71 heat hI 'le,1ir i, ithyie All a 1es, Qite.Fe Ii.ytssmennrts i'iii 'rka t tstacth aikin .'" til tN 'i'.


-


Aim 43,






*. I Ngina .3 IIAIO DE LA MARIINA.-Viernes, 16 de Nov. de 1951 / CatoI Ic

WF GAA R R O.?
Llanarniento a devotes Itinenii de

.- Concentracj6n Federada Ac domingo Co I. milagro. S.nt. .Nuncio Papal en La Habana peregrina. *
I I I - BI'farbariiihaceign Cilmit~l e -e iicion ; -1 J't-.1 I

.El oa P-Satuaro a aantI Virge
t ~~Birbara. que me proyictg construir- :.-
r en el repar PYrrago scabs de he. IR LOSE
-l car el sigulenie lliaamdento a los de. EI 'tnraf dpl ergi i ll d. ,
I votes tie )a milagrona .onto: I V.ge d. .- C1rda Io ap Asdb
-d o. 1 p p I ,idncla do Las Villa durante el resto I, ,, "'t 1dl o -", ;C do dia e. ran firme c propoSt de I r"'ene de denvimr, ea mea.,;, a.
I a1 do Redo. Padre Armando M. ol ,lguloplo -9999$ d ho lllldut 9 mI9919 C
Arondb. u Pirr I-I. p acomoa6n organiador: ,,10. o .,--'dll I
lo d o pa Ia 'ae qM todo el dido ell Sierra M _- _e1,IHabana. un Santuario Parroqui, Is r- i/ ells y par n h nr a rera- 11,10111A r JIMAUA
.1.II cuels y talleres parpaas pabres d1 op $ 119 p
I k I I a mbos sox'"'. nenfanto completa- J17 PaSm el dis, on Corralillao Y ParMolnte grati s en honor do IS milagr- noche entra el Caguagu s donde
s vrgnymairb Santa Birbars. -,, quedard. expuesti a avnrc16 e FA R
sal 1igien91l999199. I9 A a ii919~a1a6l FA R MA C IA
S IEl Padre Arnclbia neces, del a19- d I edo P po do D RColGeUgEes4 prE
xp o do todo., 9lu1mo o de o- nde -oche entra el l Ciluente .
po.1 .k f tdies, aoollooont d o 1999190! e dfs ell CIluont y par
dos par 9 adqu 9rr el terreno sabre 2 o 1. dro CO H NSyN
el cual Ipene una opcion qu Wi 1& noche ontra el Amara. InSPO 9 AGUIAB
p-01( do c7do o o 9 90 20 p ".o el dia e9 A m Aro Y p r a E T U RN O LO L U N ES
- duoh dl o t1rreno aenzu con noch eaoTo en Mats. LYS. A-2122, A-2120. lit-Is
.lmo eprr m .d t qempo y venderlo at 21 visit. lol centrales "Unidad' y
09 comprador ye 1. abone lo "Sta. Lut.rds"y p9r Ia n0che ellI 1 $7.500 an Que a ts lst precisdo .1 tra. on Calabazar.
!- cia. 22 Palma dl disen C1ba r y par 9 FARMACIA y DROGUhftIA
I- 1 I Poi Wn9 Ititerms verdaderoA do. Is noche entra en, Enr da.dI
vtos de Santa Brbar i Sao al. n EncrueISad. Y1
Im's ruanI y lodotmosde par Ia noche entra en El Sant9. 09 TAQUEIL
acuero enque a Sata tnsa u pr-10e do 0919r99 XI E 9 9anu v91911991
mer temple en Cull, empenmo ol c tra I C.1 tanca. U E
9o y 99 a es al Padre Aren- 24 1.1s, el central Nazibal Y vuel- DE TIJNO NOY VIERNES
1btl l. ell el noble y humano-roliflosat Ieadri nEcuiaa. glp s --e4M7
9, I19919119119 99909 ea nmcelEcrcjd. "sp o.11-6,11aYF
I I ~ emptilm do alincurmionto dela 25 sale de Encrucijaia on el It,. '.
1- 19st9n y do 9 im aci9, de l, Rl- ur n horn que permnecli r IA Habana eloduno 99l 9 ue I once Ile 1 mai an" par V 'd 19d 19'1 9 I. E y Red. Maresca9 J90 o9nn9 P9 e 01j, de N ev9 York d0 .o9991 de 9V 999 9999 par. n fo.en -1lz. C911 rP99990 f.# 99 P1 r. -o9 9 9 . le.9o9y9- 1. present ff.1 d 9el d 1 Alto de ll.% cuaro r IA arde pr QuIn- DE 1
dI 1- I vr c ve l oo d eald pantifirlia ell unitin del Iltma. Iloronear Jo% apn.Fncrand e to. sale do Quinta linrs C.Oma i o ll s"vrn~
~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 '"'ecPdI1t r, r ?'tcupllte Prln sociolt de 14 .Neln'atUrA ell La Itlian., que c diii IA bleuvenilda. ell el tren dr ]Ss bireIe do ]a larde rARM C A 1 999 q 99_1_9199- ___ --I-FA MACIA I
I piliim a a ),I Padra Ar.ell wa 26i Palr In rd, visit- It centitil Fe VEDADO
I 1 1III, La 9 hm s9a ains1 donations do -II IIY %U 9 live A d1rmi r enl Ca alan F- 523 F-6253
1ulue '211. pu edeI e r ,., ec.nvlaklota A.1 27 por52 -a mFaavmaaT g
Pars asnoxise ls oelebracin ans Ban iamni@ doa Nis ooeo y Jarlci el prloAmo domingo. di I. Conce3r19 9 "p" 11d. A ol, ,l I ,- d l, yg dI p9r C oaoeono 111 ATgo9910 pt
elimn ileiana it, Is Joventud remeains, do Acelim Catillica Culiama, vlalt6 "urstra Inalinungup e pa de Sat, Ago,;.1n j Nor,1,.u P- Nl an o a oh nr nV
dirlgentesda do Rw d AcclIdt Cata6i9a, Integrad. per Ia. soorits Iilld Rogue0, a 9u99e0. E.o9999 "1919 I &9 91 ____c____"_or. ,rI W I I
SI .Lllpox. Rosario Dies y Choism Benitez, iamn Mlolnai. i et Caium do Trinidad ,it a 1. I. C. I .s. C a3i a por ,a .mAhano ,islia ,I ,,n'r.1-
11_ I adena Rojo. C armita y Par in noche entra el Ila- D D U RA-F R A I

~Diariumen toe eAakmos recibiendo I 1 .IItll. 11L 3 = 11 111= M'
d1 -_d _ _rtas d 19 1abi99' -oCnll to, arena. ,a 1, i1 .1 till99 n H till 3'
Adelantados los trabajos de orEaniZaeion e edro y demii mat-nacs do con'- CASTELGANDOLFO.: Nov. 9NC1-.P9r Is t9rde v99 a M9r1Au1 v 9n-- LA MAYOR 49 1Ew9991el9
t9ccin que 190 9091 -1A99,1De9spues tLe d edi9ar dos numbers de Ira par Ia noch9e on Ma 9caragua, A-026 9-1707 do, de -ptar d$b99d999 -u n 1 I 1 Malan 1 So Santidad el Papa Pid Ki 9 1 El 20 d 1 mayo 9 IA Virgn l 9ar9 u
EC J e trrn Nr 'd'sta dih' .a os mlembras dl In orquesta de cima- entrada ell La Habana. c.1midlmnad. -14-A4Z
Congress Eucaristico Internacional de Barcelona lersleIt t e Ia nalioede gieom on Alem9 1 can ,I 0,nc19t01na9 o A. nda e ------k.Al mi inp so ntiifir. que ; f nim, qua let i staban, esclacharon do clon de Ia Reptdblica, T S GU R I
91199 1T 99 90. 99119199p 90 rtrc! ,, I t ". 't .jarz i am -9 I
I I ;9919999991 9~9~ 99.19 o 9t99d 9.99
___do Ia llsts del 4 do i1e re pro 'd19d11. : a li 1d9 deb e difundo ,111199 .* 0 ElG L -a A 3En Ia cosnfoencia deII ximo on honor d Sant Barbara. que 991999solamente Ia verdad que lyuda. edit tar atiogo d9
'1En9 $9991999999199 dofleni 99e 99911990 lubr do19d1d. do-~ax is aetn i I eeltriC tl I
Avenioas le Ia Victoriacebrar. s m d. cayfortaloce a In comvunodad deAyM a -rqu9sta y or-9 loI be dfender y propagar 9a990nds19 9a- 99o1-as cat9 d ico9o99ales
1 yan as :4. y proceitn, s- ra- dwndole el lugar que le correspon- Fi macias de
de Franco, li a un altar C dr a ls cnco do In 19rde de9do .I do. El Arlo lios 991 n 90 radio 3 no realizauoas en el pais
1.~l capoila ,an ree cio .ex -n, puede olvidar Iaa o ci6n suprema
BA9CELNA.E mr Juan Emilio Frguls p.r Ia populPao barriadmi Fg 9 1 I,99I9-1 do 99999- de ser r a Ia verdad y elblen, nunc El Secretarid E1n en Soc-a tirio H O Y
1 vi Br celnam b e9n9e91119 A L fiesta de San Crist 9bal a r el Juan 09dest1ruir )a que stos construyen. d e Calcitic. I919 VI E R N E S
Ins tara prepara9or9i s do or aniz -Concentraciiin Federoda al domingo I r" 9 9us9rro1 del progresista pue, r CASTELGANDOL Nov. (NC).- Selial-1'Co1,,cas d Cu1.EA
cln del A9 Congresa Eucar29 9 9 9 1,- __ Lo abltlldepjs9-AI 111 909919999 99 .E 1, es 191999 d199991 9ur 0r BA IA l
ternaci9nal, que 0e celebrarh o Ma- Li A.amblea de Ia Rom C g,11 -h' 9199119 999idad el 9o99 1991s Iste inst1 on.e. 99r 9 9 deAT
yo d o 19952 o esta capital. 91 99 E1. o 991999 p Ia 9 I1,9Pil X1I1 9rec9ietem9l9te9c9pturada9e0 car11 9te9 social que v, 9101c9t911m s99.9 M1onte No. 68 all a Prado M-9400
E'm 1do" ]s"99"9 90 I 'L I'rvor r" y Ia la Ell Circular ans 2 1nt9Aas del Ingot dr oderivae iene y dirige ell esi paik fuda. Lul No. 302 ear H.ba
91999dad9 $9919111999199199 It .A ,.lo po.il. a,0t999009919009999 Concntrcio 1909991999, 99de19 G919u99u9p909.d ~ a 9Uno~ ~ ~~ dePsms~lfelsprbea, dc6 ou a s n air haoy C-cnrco 'r.nca detia lel i e ,.%to aves ,it nombre; el Santo Pa. cones beneficas, esculas lnocturnas Neptune MAna te Gmes M-2277
lie 91r d909de a tis m 91919911n99 -16 de Novi mbre-pura 9c9e1 I r Juventudes de A9,n Ce91119 Cu- -Eu expu09 t, elI 119 puo d1l l 9190 099009019 90 9199999999 991190 lo 9u1rdas0 In 99991ra999er9. 9u9 $1 91999 9 91- 1 p19N0 0 9 1 -70'9
d an -o ie eprgio i t r- unn de las to 'hlimitconietcas mas bha aerLA lscnod a lbrae. su no m n rib e: sardines vaticancis. cm. c-ntr, do ecoanonia domes.tl,,. Habana Ny Obspla i42
i acln ed nga n handamonte habaneras: Iin d, Son Un exes rga a iinrh arde sera Ia funcion eull do.a cla n t 1.h d e lalch. s, air,- ,RN F R no N L N m Se hae d or _," s r_ Lamada42e il n M81
mer d pase d lo cncocou- Cristobal, patron do La liabana, gls; h sd cncind, n ristica con rosario, bendi- [ eri a Ia Virgen die I" .L)amp,'- ber(to d.d 99epilnd rso ans s -rfsoar de obeo orro 114 call. a Coloan A 3
nook ,-. anecysplan do gi .to vs- t, id. nmo mnsa d camopnm A i riena y rIs-rv. ad. Kr. Iv. Iatd d, 1933 cl br d ad li riman d. sen rif, sions, cosut or os. o-Pua31eq ioa A M ail1
La dire c n dlCngresob hae aran ,''r alnd. desde hmira, ivnmpra- l homenaj .1e ," iemn Vicorai.'" 1. Parn ul. do litnsrri;. fere- .,.,. an e mbro Fediee00nde nadns !Ita y. *-d"s a"s much'os,'",a~'s yal 311-DED PesE a DEct M. 7
rd l a9 911100 Ins vicious99 1111.9 ', $91 oil $9 t 199 1991 qua 999a99 9191ie ]a 119119 do94~ 11a~ 199i91 dos I~ ; ;ipb.do 09r 99. 990. Rea999 y Silly 90 19119911996 9 o100c dndi'P 1.~ s d. 999999 0', kk do belief,11 $9191 999999 p A0119 T11122

nescialln Ilamamntento empecilp- ns nu efl u acnce atm epsso elsneo .31ifin 50|0ei11ne I ,, Arcio fradia die Mari. San. al cadalsn. inclusive centenare. de ads tIp demuuinsd eei ADAR AlELA
diknd les an culabormcin all eL as- run varias generaciones, las mile, dirigen-te., usd-ma d Dmard, L atmn eanzs ,e i cr tcnt ya~tncascilM loayS Nioe .M71
pecto do facilitur albargues a habd-1 do habismarom~que 11tore hoy lomna Conn. i, Asamblen do 1. J.,,,,,- __Aar t15need amnn, fn ie osen ma ne r de L its de rl y Mui-ih; Yet l ade s L~c. a aiotenca de eIa .".r M.Corra y S N o las A-7712
toci.no. .a iol n il, vaergrlnos do ,;Ii sligradu n li plialeta do Ia C- tuldFemenin. el coming. ultuno on In Catedral, so hnor do RItaarin v serecen par Ilonschor AJ- -ahmentar clandestinamente a Ins fu amnenud. Miediante ,,, Catalogo Fsocobar yF Pefial r Al -905
I"s que A udir n al C.ngre'. dral. ell I Contra Atituriani, or espera San Cristoba patrona do La frodo Llaguneo, linallmando con c press, dories Ilbro, -,sar Z, ,c.nse dra ,cono r tod. 1. m,,,,, y eNe l' Funb E .oa U -4218
Asi9 ,e han habilitudo 90 ict- Vi 991 el' d1ev19t1 tradictn liv cuo 1., ;cdI l ,t 9di1 I 9$ -rnstilu- H 9ban. H99i9no el compositor Ubed jarles. orar car-el0, T has9 ,9 -a.mbu- qu919en199999d 9910.,991 Lope. C92 09 rlo g 9-11
nas oxcu .oam nto dediecas 1. r- 1 -a --- -- ,oet-- 'e ""'rero '_K' uAt 0anytd oqepeehcre aeayJ eern .: Ill:'
cepci6n do donativins pira al Cnr- rscn, la ntueqe ynun nuevo exito Para ]aa onto- . d"a -i unocnl e~o ul naulo uae do.pnd Idnir s So. Nicolas y GloI . 16
a., y ya- ban sido pulilcad, '_s d ". ornad A p-dr en o rse, a toos isi uven -otuade ct6licas de -a EIril Hdra f ne re p r 71943 ca Iho a s t erapo: Maba h Cho a a da hiarest Iryco ^'a nu t. 11 4I'l
vesa cteorasen .o srn "'di" d ao s 31ablncoat l el rvo a- do publicar Ia histaria dal uvia Los dirigentes dll ]as obras iL s ReIllagigede) Y Coirrales M-3127
d Ja os ,anreata .,Ise e. -c acneai del Tompleto y dos- -A .a ic nd el ahma tie Asuncionl e al vd caltcas deben, delta a -onl s ., C lpa a d .eq. Figures M-7473
0 9 9l.,, s m d d is.-t9ambien on silen1ci9 total- 9'r' 919nt190ieAtdo lins0on0 ardeP ,, 1. 1,r d PARIS Nov. NC Ls cat90 icos r 199 fIguren ,n e, Ca,,",. dr1- L9t11 ,d C Acm 919 P 9-44030
fcs y Ins cnmidadcs aun de ern ha Bue """ m tio'"ePl" d'"" Santar detod mshr Nicola-. on honor del e $ 00 francesos descubrleron on enta ciudad edoea Dretrd ertn-G ioN 5
ped!idva: c.ma d.aiosn la l es ficiarli la misa del Patr. t. Hcmo tilIefereni I aAsm C-1.t d, Limplas. unI monumiento a Ia memorla del P -d. Dr Abel T. Tol-n, Carlos Ill all G- aimiBlE v No. M 470
-ne getelacs; ,11" pleparnorin do In ,(,ol,,n, b le a ceson. lie Ia Lug do Ila- Manana. sabado. a Ins neve a. on. tire Franz Strolk, capetie alemninde cr 5 'S Md. .Niv253 NA 10 3- :
Infantil'. dontelvo cn pests d -I P mas d,- In Accie. Catbliva Cuba- -feen Suirrouxdl a.l C re e rse, ue urm aj No 3 U 3 33
"Po ulard % q1 i 9 c9 pos9t1 Ia9 s i 9I9 rampafa 0' e ell 9 9 en09 Plan .o 1 9 s$99 i9d9 Pa rra oclfinti. e ol1,9, dop19 9 99 o9 9 9d L 9191919v l 9991r9, 09 i d ,991990 -9 99i91 9 99 9 19 .9I No 371 .0.99.909 A2091
mAi91."1, n 999a1l olllcan re- s d y n egm de Bon- --A 1- -- d, 0 9n9999ana. .alma919 e esp9s91s As99cn M9991m 11s 9 a119 9 s 9m0o1B AVE, 9ENOCAL
duccon d etaa aia el a a "Jelos 'uprmnseb Priamelemosimp ra ofe lldomito en Monm-rate, a In Virgen ,do Acosta y 11.racn, Willz Alion a nume'or all membros de In re,11-1 C N Infana No 61 U-45l
rr ~ ~ ~ ~ 'Il yar c. irnn am ots JI rbra o m mnsidcnb no Pu- I mli nomc6n die c roidn sDtelld. Anthaa esshio oeo.Mnultniacneadsamere e O elM gserO Abl eoN 10eaSao
9.19 de.t.- o ; -1-'al.199di tN rnn "a I .;,,p99 (be 99 .a el H o~ia ,hi 1909.999919911~rcl ,idekaomaane



radar", dicalv frosarin as "ea' d ro .ada d, ide O rom del n3agstri proJin,.al quee Slit orr msrsri oo at. snco lt ae eAota a iulyOuno ., U-4100
Cr. de99 ]9 99 iuaogdad ,9b9n9r0 dos y de tuijis politicos A-unef6n MARYKNOLL. N. Y. No919 INC)9- M9A n Car1os 9 U+ 4123
c"n onule erl al .ed stint hay, plies, Ia lomagen die Stil c'n su p re:n, el Cardena- Ar, A,, Mr,, a los ai a E P EwnM ~ bmsoeoen M hn ~ ao nirp eani etn o 11 '.U11
a ei oetr, ldoaivo ,,d, -Cr"'t"a" que &u"rdo nue Ila C.- -oip d_ L bn.'s .-- KwlellIn, Chlink lb. par 'A cAlle onon Ilmo de do"rT mi : 1aaol I"qHsptlU674
,uIntent. Lesta. dilm d l tedral. V11. a ,,loic .mge q' O1mp.11. dlor iio eon uo .,i r d~t an 1,.,,3 ,,, 1,at 13 s l om s U6
y' mem"or a dlreP sa" Armmprt el sr renis de caman ili rmi a ir ,neuaou aitroycmh Bao eea e-ad a21e i 0 -57".
Por~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ corem' habr 'ogeits 'a capto ye qu n13 rfr erecad ucmaeo u ne o ssue, Burns o Orou cok i el muur Fe nandiA41
tamiltn individuttles, "Do Mllrila". deii.''iii lrm dd e I'.'.ment irrs adl e l cuato] Co-mii e ns oi S Jackto 1.eq Sta Us -8714
"Ptoindr. Isgn"y"D o Se,.,duat e enaod F-1depleA Nse l oque eesti pr ,hill- e a barra ;.Arrechaal' a ls do- DE-DE AVE. .EN.CAI. HASTA
nnr", con donativos roSpectl,.Ament liPc I'. III" 11ti d1 ,Andujar,, do reir oil pobillco estan;d. China! -r del dot y oil .1 .uez I,., s; EL .,1 ALMENDAREII
do re, cinco call, veinicin9 o i999 y pr d0991s999 n d k9uel Procu$a- -A $0ru d9 pr t nt1 9 problem 1.99 9ser 19r 9 a conti 91uacion n restaurant Arn rn ,1 9 9'y 09a 5-9191
cicet I p ea.drG nea de a Cudd d ,a ean, despulks so le desterrmb. .r.- .et In anl, No 41, . U-5774
------ n;r-.g,1sm co.ec01va.s el-i Habana ,-n 1. C-rte y Vill. di. Mi. L .n aod tr rmn e isoeog ms orgut-.r r la te Mootor, Brallf . U- 2i
d111991199 -adores, pr99ect9r ,,nd I Lan, $o u 9 1 po$9 I., ,tat1. be91991 R. 'o 0 d. ''" 91a911 oN1r9 199id9d 4I 1 9 8031
d. m9 r19, 9199911991 9I9 d on 9 9 99lo y que fu9 0 9 9 L A S E 99 9 R A ----99911.1G-. .-91 .nf-np a 799 U 9
can donativas do mil a clncuenta mill Mal S-non Fernioidez L) -tmI HONG KONG. Nov. NC3 -EI "' 19 A 4 .,.,. 1,
peselas, y serimn utilidades oficiale., ID .1 7- ho P u og aaalnhrsd nr F 2 . 13io
empr-esas, agrupaciones, entidades y Do t sic Stil Cristobal. eu fD f1bH f 2 0 RI mr uei e~ u~n p rWb" n a om a ~ g it 2* "ll"Q 7 enTre G.,. F-6i
atras gropes varmos. dalos qne obra ,n los arhA mdpalit h aelrbed ahstrad pt ete2y4,.F60
Simulinnmente. So-hn convocadick Cabildo Catedral; paghse 1.235 1do. H A FA LLE uv ia na Ii d IN hstutied apat enitre y 4 F-.0(1
par do, sci9n de ptte del Con1reso r9919s col9n drel1 cntndo tons 29In9 p990 9i-ent r 9o1 0a ds9.99- pi. an p Boda 199.
ot19dosl osdartis e91991193 rsid 999919991n o 990za, 9991901.de 9990 0 espu s dt e re bir Ws Sant9n, Sa 1raments y Ia 9 9end1e 91n Papal9 d9to 99l- s I' ldl191 1919.1e91.0 9 CA9 'S F11 NOdI2 -909.r> 1 y. F-190 te9 lx Espartsa9 9pa a 9e-9 9r.n- 1 n0 u on m67 1.rd1 99999 Duue a 1" -ry i2: m.sc.17ed r ys y .
9 9 s1 9 9 919e,$ p90r1, i buj9n 11ra 19a, 9ue9 h c 1ame 1 1 9 dd, 1s 9092'999 99d n9m9. 1199911 99 do 9 NO1A9 J le U 9 9
pnoolm s tu. ,r u 9t 9 tuie o. 99909, 99sa 1r19 0to Son par 1.9 09 19 9 m el dC ndo 9 t9 m 1 .9 d 9 s92 1 0 1 ,ol bl no C AN, :: Fn A09 99T E 3
E"Autmet bar roe oren- de corlla ii a li alra labana 11 Haa 6d oim r e15.- t aam .D iao.17
91099 en 91 .n'i d99 99,A9911d999 9j9. .rman- y4tdvl e II notabl s y Fr9o119.as 21,,,iru9 ur119 l, oiE. 9i9 09 119 1199199.9 dol $u99le T99ldnan i. NO 0 919r N .9190

do. ta V tu ra y o a et rm Ge er sol oi i Ay e c m h u l m 5 e n . Grit l e r e I nc in iralva up rri a E nto d I Fn eln LyIa Ca all ro, a ski o nn ; T a v ea o. r de s lni c qe n cato M Int s e i an o -ure -e r n U 9
9 9 0 Fra no n9 a9 y qu e 1 0 1 0 $1919919, 0 9 d I lm b ',ra, c a n r d r 1es d ; 9A 91o19 9 ; r A.e9rnd 9991 b e9 Cdo9n9er0 1o0 9 9 90 e9 9 99a 119n o e a19 0 a I d9 c o99n -91s 1199 919 999 . 1 91

n Am na e n be a Pap a r o rgx m -en te Par sio y de er Hoban dit Haln .e tr de rd- rientci6am p -- 19br1 oh?, ,.356 TO-724ARE
zua sneI c le la drne C n a a i rbjs E miisr d usvca dcorJo-a0d Violar. g d.u. X-21
l C.arm en y comun dn nocturn dese Inl, do ta La~rf Hyaa d l uti Fr ncsc l Au elo Jose .oig ced ea o I n f r ni a i est n a e rtua. If e J D lad in . .Su r z I5
-i In ditoia cJo, n a dl em p- inu.ttmanrart In a --- -S. in std ldrcod at.az d J Dau Km M
A y era y~no hac a s r e o g e o l z a ~ d a yi Is a 16 d o C N m i n t G lm u n Int a S a d o a l M a g a it r e m a t e d ee i n m u e b l sit u a d r nuir i a tEe Col .ao a e -L N R S N v N n , -1 l ar i o 1 2
Siam ra na con p dl, -e j en, ,' do hist rica enr d l e p e e A S I s MCa-C e del Sanr-os Suarez voer 4erran de Sa a o m qE R
Satidad. d ., PPizl 1,m ed r mil e l tite& Was dSolis;nad Dr. Albest Hrmodl dafeo- l eg n lmerdo pDr.C slo ,:. 1,i una so red Jzrio Bhmah sardoo Calvertd- del' COe rr ",- 1 . 114
Eu ls ea p laz a r d r a te lo Con'teri lev so F dle orr.n prtcedent da do el n ro d aoint c I a C da d e rr No 1 M-724
fes. pa o ta nt b atism m of 1 a n mason le m c,, vi t i h ai pei~ ,rren- a ,ea alt p rier as pr a -k~ "Arl y Jnk iht -. be J scar d oco Ca Joor in d g u r e 42 R. odriuez X-2247
ch I c o rvd p r e ep nd do L .g e H a a de l o m e- -b i __ raes dbaii a d c C - rue l e ar o -o u a e es G rm lir 258 (Elq Sevlla ,,)a 1-5
niasder iid, y drau be m noolu a e i gI gta n Cr t re n B 3 -1 a BBio''- ""a "d w"''" 0 uno 200 saoelt fon da r del 1-9401!AN L W O
,uIta d Ia BraJuinic de .San~ PedoI l'ie iag teviranera.n 1. mk rnangana el 28. de auodec in46- Parena Inst prelN r SFancisa, oo B .le',, elaoN,1 ,9ar -373
lie t mp e 'y E A ar m n d m al de m r e a- ya mra rk- is s atib ye e n dal E tarrd n vI s u1- o dta t e Mnagu Kne e o d y R s . . 4 a 5
ya i h c l a u s i d a d e l B aC o n r eg P a a c a r y r c dd '"a u nt d a I d a v r a u a x ~ a r i a a e a y r r n c n f e t a e e F Co l i r t . . x 1 5
y ea sradm u i i deule ne rm e s a e m Su ns his oner $ t p r2 I Cat- -mn la ,e sn d, m oe tls t,,d ,. (rEm p Cr rr r ic a u v . x -6
prnId mends dlvTrmplet. disLAnt. No, 1, Ilna 11- .- o 12 d, ub '.a t u a6 N 5d . %
Suats die d.udad, taic-d Ae prpi ;,'].C k.; M 'd',.d. ""e "'(7 Cf Ca i d 8 L a 0o4
.s j dI .9 m1 b u n1 91,9o,9 d3 d999991 No. -- - --r d
~P ta9l9t$99 .1091999' s 'd9 119 imsdejvnsctoi el- 9R9.M 99 910 RIOMreesRo aca de19 00119199 611 1 a o In 99999 9999091999 ot9 r ve e 19991m0119 9 No 490C 919091











p a oa e r a .e Ib q ue's den Jmmos p rrimncs h ab a er E.i e6 " a r n o u o e eM A A
de Ts ma a r.osd la -raia ------m. v't -a ral meeor Jnsu ,e n A ,rsde a 1,-y d'" a ,i ,,aro Aa .ira A"'lmen"dsre.b:.sa l
ci~~~~~~~n! d", ,Ip,,, dnrs a dsetd o nn ope de 5n l a os d r e n lpara 425beain "Dvsa M ermar P. l a M _ama
cas ~ r .a ,, N d a A Rira T de I n os C I-"" 30 r"o de si, ,I Plrh i o lle v.4.B Vst .B-5
Eo sal. a9or do de9us1 tr d 99991u1I99 $o o 1 933 elnl. qoNu91. el 9 p 9dI r:hO9 r10 G9 ner9l d9l9099911t9l 119o9A 9,99999l999 r ".990
dten m CtpeP, ha dirigodl0 o u c1 90 r $ 91' 1111un 919nT Cc r9Ar999ptusa s- 99 de9919 Io 9999d99.919m' Nun19 9 91. A -.B 193994
9 d9 1 B9 91p919 rad-9e,1r99 m09.o ----ldado3 ties1999 Gn11 1 R O9i9i9a11n n l l l i o, e8 0 11119 b9 11- Ja r C tn, i el Co 91 0 P0 9A.9 9
yl9 9 $ e h 99a a 1s0t0,9o1 d rle t nt99 En O e l & c119990 a ti. ._ N: d., d t ,, l.o, 1 o r -' 0911 A IIn0Y he 1.dd. 9909. 990 A :o .1939
99 9$ 09991$ Y1 Pre,., dol 21I999 Esp. 99 I99 1 .t10$ 3. knoll Ia India Nai 999109 e a in 1r r-t Ir "oo . rojoPame t u e nv otlsln r. is "nd ,,," -fi ",p" Ifer~,r .IIi









99r acodiord 9 1r7s 0a0 distinoll L-917 Un 90990, C o C_ 90 0nlo 9 9 09n0 $__ 6lod9s1.d18 d r aoo to, "W9s ,- a uL y lal. anuoe a A .9-19
ntdoi 3n 90r 0999a prn 9311999 99991. $9919 .9n d. I.kil,,C.A91N A minr 97999s-9p30AC m 0 X. '4 1






oh l c ta d l m .d y am Sm n A nono imi o n ; r ii sE L S E R O Ra o r z l n a a d e R iu Simnrott ye -- kl' mra l e, , A! y a R,,,y.
ro o q el item de ,,.sI s rsa o ""J 7 "!" m'm. a rfrd cl1-te d m au e V,2 ,A o P aar D 22769
mrvslta, d sam. n sm la Ekl'c cresd i e l U ing -2 -ee I----ra .ato 21 Di rb r a dn dign D e un io e ,I.i Iecin ,' Cb. .Ary
PoOtsntca.reiia l i- era1lk d o j, -l|Js c ~ien d tini Euemi EIaoa oeo d' -3 d- Noa iado d ms riodl' rns Eor C a. a
9 .099 ti9. 991 .b 9091 99e 911930 q u 1 t 9In i 13 919$ E o io 1e ml an' 9 R 9 19999999199999s1 r1 .n s 995 $9 1 -7 9990 91 99I99 1.199I9999.!09nr, Ir d pcist9 9 0A99 d.9 9a rr99 9C1l 9NoJl B 1. '





E j rem c g r ,r- a J ,, n a tc -ge l d6 B p in o 1 1r md l C, ,,l ,t ,er e d, al n .r .dd, R e " L a S erra A lmceo B r o s1
A 913-99 ha d Dope umd -0 I3 $0 999990 dblollt-u 9 9 5n mfi_ Qua oa-al ps.L C a 7 bbT e o i Q i lmn am,, Play. Mna-4






.o' ral -ner' Ell aqela re ll a ud Inuurd .l b!pont 'a tsSar m n-sy la B n ic: ap l sr arie yM rin- e 4b C.r.d.Fres a-G M nt oy I
Eltoto lej do n p Nic3999 d ejo 999r 309999 999 1.l 999131091 $191-nos -911d0 199 19111 9399991191s9119, r999192999399 19 b 9y 9919.91., 9999919 C99990 C19 d9991d99 9 9199911 999 N fiLL 909901 0 93











ono estala (it- Oro Bi ilemo de m-seo ,sbn,,ebms 'Imne 'orsfnbe o IN m ecas uam1 6--- cts Int Clo Rlle.remd.
Is '.' Nc lI .rr ,ed (" ".o.Baro e Poio C co Sl,
Silvi M ont na Pl dera.tendr n lu- m an na sa ado, a a t 8 a. m, nki Ig eska l L ,Id- 91 a.nd",aa-b a, I.Q!;. _ana 4,_ d d11d11 Il.i C1ba LaLdoa, Arrov
l aa bWa.,- 8 l p m r e ea e .R No 60, VEdld dea isa B-429
A ,,-s de*h1u y'fi medoaz dei rt ;a ,,,,,,, A e 1s t de Pi ,- J d,-,sAie -R A y B a r o a Sirr 1421
In -yu99 t r 0 99991999 99a9,,h- 9; Co 9lsNo $9 19 H b I 1. 9911111 B0 d '91 09 1990 d' 19' ,I d-n_ a 999 r2' d '11 9139 Ro 3l B Ip .0r








Y.la r -l' li p. A El til ,t son e2arl aerra ".- M'n be D.g ]da d R~d s 4Evr o d a Bac .JnM n e ioeo oce M a ner od. B2i
n e Co e io de B li un2ex,,cN o e ad t'n -oc p a As n de t I , Aed ll y al Rep le di l B -R28
99 1 9 99a 19, 099 do 39 A I 990 9. r do d 9 p 3 90. 9 9999991.99-o11990339 99 909 "Ill. r.i 0 C i e l 90 do 0999 9 9 1 A l .
dl 3 1. v 3ot 09909933 Aoo 9ruy. ol 10 d1 99 M9 do 99 091 Coo- 1.099.A I'E,' 99919e. 19o o .C 1r,9
90939 919 .10191199 091 1n91- Mttl.oo dol on Q] iI Qil -rn Dr aCsoiusto 929991.9.91 Nt o 19 119


99 1 9 9 t 9 d ; F. P- Y39 11A










Ao. % ,I B deI .rl ou ean dav supne (us a W- n t. Rino Alm n 1,11P r d se'l 1,t. s mpoia j a n sio m m aa d r gr
onr, prep ra h-ad orden all- Ins Iaiiar beo aC u a Alae C1 ,, Malmlo malqI1, l i PC Rlr yme C. e h B 6rco a e, .im, d.Snn I hr u trta e o o a o ti rmprond ,a en, l e 'A'l., ,u istu atr
,I. "'ad"l i; T -1t mihnerm -i'cei. alkdao AIou foed m tr? oiti u edrg 'aC ras ~a l B-6115900 % deeneme
d 0ici 9 1 99919 $ 9 d 01 299 9 91 1 o r 999931911919 I $909 9909999 n %1,:o.99 09 99 i, --Xdr .d-c.Irm d- o 0er,-9u1 -- :99.1999 "1" -1'p rly_,avs. lvnro d.Ia n ad El pe hd tlt do1 A cam i r l 2 lnr m t Za ]." I", ,N19rnd R ngmt, C l. me, ,al I ,-' do l Pari.da c al uo Re
4 0 L uten re -lul n ,%~h m" ~ AI i oa tcg m .i . b-7 ; AE DnD. -05.4 -;-ell- d"o "Tll Rea ."1 'on"3"j u ; ,e g a e g g
Harnasa .prmun s , Carmop Alit.) nt 82 l, ani y,~ .,, ,a c sksllb. 52 1. I C caslinB -in
0990 11991999 990999 Ni19191,9 do alcI z.q oul 611. 7d Novdor d 19509oeslginood ________________________________________________ 169 1 099 docto 909m910 999119119 (791919 99 111 I. n~,, ","'kn 197 do Ootckleo R0o.7 "I
-,.$.gd.do491 11900109190999 9999k .19 Santos909 09ra eno 39 -a Bend r 1999l 909199999999 do 649'99 91919 1919109199 91B9119,99.

































91 1 91 y l d ,u~ o $031 29 99 09 9IS9 U n0d 9 9 i ,1, 19 .201r I ~ b g e C i ic a d , ,, a a J r e n e l l a eS- ,9 93 1991999a 91 I 9 11 9 1FO,9 9 991I.9

Id coI la.a" god o,'lo 6
09. p o P p P3 I I do 39 919, do 1199199. el 910poo'- Io 1 99 9 9 9 9 9 9 99 191 1 11 9191 ol 9999 "19 e .9
3'. to 9919,919 (isoioop,99 4-Li.-sk-N, '09191.9.'199919 oo.111991999$ 919919, ,I ~1,~a,, 1n,~ak Aras
999990" I991119 90999099 al *, *.I p29s4j u,, 'r9n0 ,I19)99radio clue-909191999$01940.9,,'99,.9, 9-pn !,is '90999999959992.I40i0
11193 doF he.1999 0',1 i 90 9d99 9199 11999001199.99
90910919~atle to do9091109~'10999 I 9ovoi i s;E SE 4 QQ5 9,0. 910 09 ,hi 9I990919 do 919,119. 99 991 9 .1o .9219 .L
9119. 1 T9110 ,31999 99i doet, deo 9939 r t dol99999e9199099919 911919 9 9 .99'919119991' 1I99999, ,,', ,,.,11990N. 2.2I


01. 999119190 v999 h1 1 9 99 do A 59t1;,tl- ljrl 1 .M i, -n09 p'aC" )eu l ofst, 1 tl 1 1 9.a',1 '. ,. 91119 91091 999099 9x 99
19999P o oW. 199 999911919.19.akloo del. .99.999PlO19n99oIon Lo.Il $999 199,j 9l~l $091199 .939
99 9 1 9 9 99 9 0 1 11 1 9 1 9 1 I1 9 9 9 0 9 o o3 9 9 9 t d 3 4.r D ag P Rl d E Mi VE A Ra 919191no .9.1.9Mi c ex V v ._ '!, ;d,' I ~k 1%,I :rd9at9ea 09 9s .1 O 9199 99 I9 do .'~ 9 14
,9 119 90 9011 99 9 9999 99911 199909 _20 Ql -9 'I S9~ 9 "I049911
to'n pl pl'o a t .~ 1 9 9 9 9 1 1 an-'- -1g a r, .al --. 90 9 9 9I 9,99 9Itll91.0,,910,03~eplkl ihe__ __

a ,0 1 3 9 9 9 9 . .n 9 9 9 9 1 9 1 9 1 1 9 1 9 . 6 o FA.lo t. 9 9 1 $9-, , 1 1 .I- - - _ 1 .1 0 ie I a ,0 A. l I ~ ~ d l a ~ a a e A ,
991919999-99999.W 9991 ail( 1 a Ii t,019 9990,909999 I990199999.'!9999 Cabs,.I~ 'I ,1ootio I9"'999
090999999$ .l ."I1"W eldaJl laol' ,n ", ,9I9I019,9-9. 99 999 1 i,)v,- o- S,.T .9'o raa ARl)" ltliilael. ,1fli-o,[. i ~p
9199991 Man,.90991399190291999999991I9,1A",I 999991901999- 9~ Call 99,Iv,9 pr,,, ,,,,,,L i9,,,, 1," ,,, 99 299o9I13$9 i PI ol,,,d~d 11391. 9~9


9909999919,9011 9999 091 1I j-) 7j7 flr 91: 011o .9 19i at- $9099 lle1999 ,11111.!I 1.1.1199999I~rr
91991911S 0999il91 999.9010 I ,' .9 I '9\M."99,- ,o$l 910999 10 Al -19191 s'91.9 119 1 A C11rN9 9901 r do 9, ,a9 :,9 2999 ,., r. to
999l ~ 91 9919o1d19 99I Aa olkl~ 191999 11919 9919 99909 .1 92 a", 9.9199~re-dfn-dl 10 9911 099 t1 $91104 la. 9 I09099 ;l e
399 1 t .990 039 111 99 to.I o~l t ::9wa o 0 ,9939999.1
9 91 99 $0 9 1 9 .9991991tvo 99 9 9- 9d19 Chi2 ,.1 oill frc'l, I99s9 t -1999199 ~e en il do 9in to. 90 99 9 9,99 3 9 1
Eoonit9939199$ W, ., I999, do 9 9911111109.I111 ., .", I~I .h o .9 M999' 990 1 99'n. 93. 19 999J, 1, ,.,s I~'I I990 99
099939 I' % .________ 9999 2999 9.9 $o9.~ _9 Id do999 29. 9tn








Cr6niica 1!abanera.



















BcoLK







GRAWN .GRAN
All


DIARIO E LA MARINA.-VWern'es, 16 de v.-e- 1951


Animada merienda a Sylvia Armiidn Xiquis.Tere.itri(,urczn
Rndean a Is nov -- -,forit.- y8 oArr-f tl ars. Is- pftnro Tall'-- Tchernel fII T.n empy .I- Ird.
.4.r1 R4a.,l l If AA que rr.quinc (a 4 (I&agrac 4ada j 4u fills
-I. urIt,,.'it C S1. .i. .ur de C m, I.44'. A -, 44444 IN M letta Teroli( k Garcia y Garria, MiJ d
der!o' ha 1, li r a ti in~ d nln e ll tu ai '"r l$5800 1. ,1 1,,, littlee Garcia Y MIII- li I,(y Lie f V.'Irsljada 'r Wr- Il II ae n ~ i F r-l& N e u l i ae 't'i re. G-rco.
41 (444,.tio d n r e tidG CiIl. .4Mi I A.141 44.44 ( v. 1
44n14.1 4 1.pr 1,11i 4 ci444p 4d4rd,.C.till.I.u ci -gue" -i' n 1idrIN'l J ,,e.I l(4dm1 41 I t. '1 ae n d. d' I,d, iem re. I nItdoctor GIr'is a ar.S I"e i Bn aA ig lt ni leie ac n
c Ordta er y ImII,. rVA : e o be D rC I'mle a ji l, Wit- a
-11 11" ',,1r0 1 V llibd, M I Nlr:: \'L,4.,44 d41 d, d .- .44 .4',1. 1 A14go
( 1 Ic 44 114 .14 41 14441 4 4 44 1
merenda d In., la al.1.,4d0fl,4I.eH.m lsabel Am n 0A 4 MlInIt
-n ssimopilica. que I, hallIN -'ltadio Mia useIc Ie \',I n !1m, m Fol. Adelaid. Ga ealcii. Ouhl.
dura 4444n 44r ( I mpnn444.(44 44I4t44 di4,4C4 Gu40.141.(;4 4a M o4d4$9.504*14pll,(C444 1444 .en.la
IDOREEl Cautrlty Club d, I, labgna, In PM ed dI Fernlind,, Tabenilo la,ijp a ini i oya y r f
x l oc 4ied L (lbI- mar- I dI eI It r dbi dIAt- 1m n IAli N 1 la Jusi4. 444
HCI"-A 4 mev (4d, 444 4 C, Cru.n .s. Mil I I,,4I4D4m dr d
rzas a Ii, adfida pr ua m, e-do Sirdoln, Itait O ln Quee d Ioeno A" L.1-, I.r- So--r rdlid Um-Wr dri .Ua,
r,,,. 4.,. c" ,Ir fi4e444 44 C 4 ( 144.4 IAhi tv A nd Skrd 44a. I 4I, am Fen A tp u
Ell 4In m 41444414444 ((44441kijrl .Ewii ,4 44 44it cit-44., 4I44(So1444.44 444(4. i.ala4144 44(44pe A i fines III
to Ir ta o e eAenoa 's S nht M r~aia Snhrd ,vulg- 11 ulrl. afrecersa lproEn ta et.-a r qn i, a d m r U~ n oGrai l. E Ie eF-wlr Y T tIa- 'an ca de In Trrin,AdIIsIT "' x -Im I.narte, dia \eirl. tin cran cn4 dd. en1 4N ,4 4 d Tr4n4diff1deITII4re a. AlcidaSanc Sarnta4Jo4r4.erTt.44 4 4li444nd,4de141i(4((Sinun rinto rcam I corllo e q da. Y eeguod I k ref aW; h Crs M -11che rlaDiar oI ,,I, oI. aNack .d'irIgs
en kk_ ld e t udrj d ncje rI, e, Elena Ad- mCl .nI, Pug,. Lahta Vkildes F-1,prelem naneAbrt o
"Milagros", com. cbleq i ;LLs pro. Gaeorgina y,,Silxia 11-ermndr. Mar. Alia Marde Barrorlu hlarisel Viznso, guera VILldlla
meitidick.gorIn AMada .J layH resaAm .Tereita Su Ie l M r t ,it H.a- I, .,to I erlbra r n a VI.
Alli tamblf." tlmarn a ienilt -h. zg. ILhtar a y S vtM rnz & reo L-rdes lirnaindr, 'iy rs_ _- --- i el n rI dad dL a itHeorgnizdors snors .\ Ar 'aK .Car isa 'rat Bn i a Lfpre iarnd. y Malin Ill. -- ~bn a ieed anceya
n nde C Uirl yCrmeclna Marti. zu-1., 13IbuAizemIb. fnee ( id o tUIfe fnr N '*"pda ssi oo o mn
nezIF dt de Garcia Ordonez 3, I 4y4 4 Del.Sagrado Coraziiuz l'CountryClub 44444((4a.4to.41.
44(4444 V4444 1.44,.M. a I I.,1 Reanion del Hogar Calidlico44 1 4444 4 1,444( 4.4 14 4,444 44
Blanco. M a de e "W iu id El tur 60UIIO mr ma't'.' d'. vmte. L. serita Mercedes Doia Durqli, l terI-te ioriert, se
Axqtitc Raquel Pla y Miriam Pe- I Ir d a I e e lrot preolden d6 Is Aiimlaclon de AnI, mita mon," ta i la maaglklflc
d crmo. H,,,. Ier lIs e cl e In tar- I- per-olis que callperaran a] exito u i pr edma en e oei usAl m li, l-ga o r est. medI",s1pr1ai Ilicit Janne de Selems
ifErin lit, demna, a-joj",I, a i -I.dl dIlln t arydibNefc e ad lai ;am anmtc.- Ft rl que Pard
"In4I, s1.rk.uol"d. 4144 P44"1"(".; t 1. v Grd4. 1.1,4,441tK-L'tn~ W &1.O

III, 1 e rs eFv-,rrel n. cilo de li cAlv I, nuin-rI 461. ont- 'lla 111titullial. q e q el brt .1- y ip tndClu ar elju ve16 Isem CIL"m'd hI d ute d w st Inim e d111H9an iarta di, Cesprdvs de Ta.bi. Eleo L25 Y 27, In "I VedL,: hma" n posado el t Club de Pror'.- ded-wmbre a llmg ,e-I %s rr- he m a.onil" I- I den rkinBana e ,P Ia
o r 4l a d A r4 ( 4 14 4 4. 4 (.4. ( 8ta E a ni , h ,4 4 d r 1 e nedi l. d4 4 4 4 I 4 4 4 44g ,(% ,4.( l4- 4,,, t4iv4s q u 4 .g 4 1r u. ,n n 1 -4hl l aE
I444414441(444(4444III.,4 III- I, ,, Ill., 4 ,rr-4(44144444,., -44444 4I444a(41,44 1,4444B1e"4 J 1.4 1MI4(vl
4144144444144144 441 4,44 ,4444(4444C4 1414 1. 14444444444 4144(444444444kll ,E4444.(44In -pst- m__O r LI1


Prendas de corduroy intercambiables, para hacer


'R

Carmelina Toledo Ferndndez
R -cietemn e, jinte el altar mayor ledo Fer,i.de,. W cienda kin pre- io d&l geiaprnua d, Jeau, dd 'S. tra, de lin-, oenscnla
Iote kiv I.-, l nlc d, 1. en- r m d, azahar,, y H. dt, t.1 ilu, n
canadrnseoria ar eltmT.I,,dn Id-aI -o plem-mn d, k" mltl Y F,,rnijnlez ro el corecia joven er. elrM. d, nntd elro

inen eranez irdadeTnd, y It sen., Manuel MWri kat Tsidndolo ~ ~ ~ !. e. Ikvoasuvzd lse-ldn, fung--onri drt
poor Fracisc Pemhs Gnzalz y y -1m. Wtio imae
(444444444444444444(444441 441,4 44444 14414 (4444444,44. 444414 444 444.


T, "y 41 44Id. .r44! (s w bidaqu 444 p4n14 41 4 N14, 444 4 2 prIe u1m4dFr 4.dEd; (4y444 (44t-4dh44
p-- Eiw, . 1d. 11 -1 1
f'1mdir- a esd' I", : r nrs -V I ei M r Lu- s ';i"
poc44 d4(4 4s 4.d S4t4 444 4 no. (N4 4.444Min n Fer. ch" -4-r fi.d41,4 e. 44is m A ny- 448ndz ydoct r J.re 4.g n'.5- 444( 4a4(mp4 lo (44444 T- Flidades.
En elLyceum
H"y, irn. cu nla tribute. d1eJ.Ijnsttu d, Esitudi- lbhri- sv s' yemy anTni Club 6 S,-american.s de 1. Univerdiddd s c'a J nClmspr re runo Bordeaux, acaba de afrecer. con gran cenferencia titulada "Balzaec y INa- 6xit., u., scre de conferencias enla sf nor Cnl-6n e Lis r ector Ameri c dl Sur.










Visited 6 passes


de EUROPA


por el precio de un pasaje

de ida y vuelta a Roma, via TWA

Ahora Ud. 4puede visiar 6 poisn europens, per el precio do dn pasajo do id. y vuelta a-Roma. VisitoNuova York al

pa irstorra 4 .Constela tio n TWA con rumb a Londre., Paris, GInebr.

De rereso a Neva York por ]A rutt
TWA del Medit 4dn0, d. podrA visitor Madrid y bo. 0 si demo.,.
Ud. puede ir par I Iruta TWA del (4r4- 444 4 . .y regreor por Is via del Norte. D4
-WA Ibo4i44tA aUd,.d.'."mblrcy.ySA vixit. I todom loo pai 4 do41.44rut, in 2. CI
4 ncu rrr en 4g4 4o adiconal algu'. 3.S

14. 44444d.t.n".0.,u 4. CH
4 N.-or,16, p1 tu 4 do TWA.1.444(d
h8.,'(4p444.041 448444444 e N444 e. .4.
-. CH



4 44 7 W. 4 A AfIA4
11ta t o s li D# s rj yU UW. AP!,IC A A


muchas combinaciones.



Sayas, Chalecos y chaquetas, interpretados en el novedoso corduroy y en distintos colores que, intercambiados entre si, le permiten hacer distintas y simpaticas combinaciones.





- -


WWI4


YA de c6rduioy, en colors erteros: verde, rojo y regro. 7.95 YALECO do corduroy in colbres enteros: robo y verde. 3.95 YAS*de:corduroy en di'sefioa cuadros: vino, vej e y beige. 8.95 HAQUETA do cordueoyen diseo a' cuadros: vi re, vno y beige.
4.50
ALECO de orduroy-on diseho a cuadros: vino, vqrde y beige.





UNA. TIENDA. MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


El Realo de LHo


DOS MAGNIFICAS OFERTAS.

DOS ARTICULOS MOY NECESARIOS A PRECOS SIN PRECEDENTES, POE UN SOLO DIA.




GUAYABERAS Y CHAQUETAS NUEVAS CARTERAS

DE INVIERNO

a3.98a39


Novedosas y flamantes carteras de In. vierno, en mAs de cien modelos He los mbs lindos estios y colors propios do I& estacion.
aproveche hby sta 9anga; vale mSS, mucho mA3.


Nada hay mis practice que la guayaberas- y chaquetas de sport, y nada mis oportuno que 6stas, conficcionados en gabardina de algod6n, para lavar en seco, y on colors proplos de li estacin: gris, beige, carmelita y azul. En todaslea, tallas.


UNA -TIEND4A MEJOR e AN RAFAEL Y AMISTAD

Estas mismms carteras, marcadas a los procios, *sfarin a [a v4eno mailana sabado, en nuestras Agencias (e Sta. ClaraSancti Spirihs, layame y Guaniknamo. ,


igina 9











GALIANO 456 HABANA I 06jstERdoI a t
TERLING









DIARIO DE LA MARiINA-Vie6nes. Th'de Nov. de 1951 .


Vida Espafiola


Renni~n1 (e Con/i Pro Centenri o C. Enriquez



-- li S


El primero ie siacembrete ofrt.erA'fin grun itile
enl Cenitro Astuslo



1, Ad n,a fu -W.,i I"".
550 y tedr l I5' I de
rn-s ss N ss rqssI
l5n SIng os-Gs-ns-is s.sConjuss
n raoay Qu.net lW san-C sa o As s-i's 5n555 ss- A sP-wlcin d i pn blic bailad-r y
-sstssl pars Aqu s-sd Iss a b a.sn tI Indo s, s a.-Ds-m n.s s--ss lss r s C ss dmslysisel ess-ssrs dis-s s 'In sa n cP n rtn A t5555s-IIt -sss ,s--IsIssIs N s II:n d I -IIp l Ns 111,, 1,F lev r n A ib n_ h n
rA' I". Isss Is 'llssls As~snsrsnl



enira npr aia ur y -Cst. L,,,.As is I o s n Ii ra, drenpresentlr invoiemhn. In xu s dnAfn ]a rmana w nr III J, i, p r N.- mnnche, 'en In Cmsrssssl Cent i


Centro Alturialo
-Continuacion de In Junin xenrl ordinaria de Presu puestnf AsInInueve de In
nocht.

Benef. Asiariana
-J nndo ]I, S.,( i de I
ied he h y m,-d a

(311;1.F rrle o


Iiups ss sins- delsCss amsss Pro (' nltenari furr'fs -nriques, sdfsin es d U naide Ifs p Nsiall es-i i -Jn s s I sss.,s Is it eldaman lo, driallro tde I Irnnten Atnatstu ioa lv et rintrutarl U del lun-hlmentu del Ilualer ifh' lit 1 h".
Iofsasd- sas suiriqu is,-lets -s ., s s felebfrarAn &I A lsf s f Ism d is sarIUsl sd s-ls i' f AltIsa
Hl .1A 1 1 ir mbre proi. eon io a,10mtenca del eftor Elnienlulainn dl e 1,lxla i t .1, CemI d ( 11}Idh H ller I l!"',de 1- vre rorsu 1, Lta. nu e anaY de I* A IIS le iltdo ePKII fialntepar [A "A-4e4aituin InItAdora y Prote.4oradtic Ima d ie t I a I'lh y pee o ee o ar.vnr I a lRal %.A rlem WHOIAlg", titl sdee l'h, Ildbo protesur tdeLidleralura, del Volvalotde Helho, Rvda. P. Jo.# md'ailde I I H ,e lC. Vpleto a 1lts I, saem r ell os HI u"s I s.- s i meas-I -s I s ssfsisndelIes is-I s s-Assr tissRamon Fers ans s SIs-sato fIs-sy r As-s s ti miluisntIuri w, ;-I .
viiodor r o irraapor,I (',,atr,, G.lev, )y denli, e sddr allexa, 1d LA la t .So preiene tan ii, ue oI'. r,
.I. Is 'I t)., .6. 111n del rnp.Geenailen It. v pcepr de edel 'entro 6.11,ei! preIdent, In jelelai, tirtlil-ls exn e If ra ran tPrn t%.r Ila er niado In tax iltirna% 9 -,sa 1 iacr t h mn q
.PAnr E dnVAque. Ferr .11, eeIre for, de IatAxortmeiAn ,Inveldnr. Ide 1. Real ArtadeitrnilG.Ifer." hit ehiS id Ta sn en n at I r srrnene ls etds u e e ale olo".a a Fp I D
WIK- ,hots LtI M .ls fs I 1 n tes (41,s-js itsrsdel 'r tea ssss Is-'as-s-se sfs t'sun presidnte.1 I-I Ifs, ,is-Tfs-snarfs or --- Is- Is Isns. ntin, r m in 5i5a, n IinsI.I
hiannr; IAchr Mradtain ln;me QuI. (3). pr adned dee an alga anala eoymrb e elar utrs nijs epers rrna uelaar o nn .eerrelarirsno nprls
--- -- - - ---- -lat.nc e' aln e n .qu" pe"eortl nd P11 1ex p rnrla-x e rad a n l aoea i ,m, a- r u l an al, PP s
Az. d, SNiw, ork uth n t tmnr.ra que it,,enrrespndef a stis ne(*i (nie a l t ---- -d s Cuando eI jefe Ide Ia fr
La AsciCi20n IniCiador y Potcetra d Ia e al i !Raun ndel Cn-mId, Da- murrrc, n spbr-rn"e t iti
mras, or lox nurv- dIa ano- P o uitt o a
La, Ur,- sd, titl.e.Tok,16. resan cOptamentiPe m tade a.31ui
Academlia Gallegacnlluy Jna Direct U Ul a 100iva' aaciL- perjudiciale, Sr blienen mca- peratdo Ins mas PUrox compone- EIes. arvrma rnsaia, die tiu n true deliriosrrpen-tra profundamente 3E IOC
.l.-n s paro- tmas dimintm, a 0 e ,pl, e I., asCreras Tokabin P PARTOS Y CIRL
gape de contraternidad xua",za y Imbel lee ]a epdrmis I al mismn tiempri as-qura is limpiez, C L N I C A
Seglairi residlid11dola r.rofunda d, min t; Ia ." a" a fte. ra y rIu-enc,rmsnt.Ile T a inr le~fc el
de 108 HIJOS de Cedeira el apiel. sebre todo a o 'In -'ee. rtnine lnifo i n fol R.P. Jos. ii-- -ot-.Consultsdi.arx I1.iss Is s i' f s 5s-sdoi singo, 25 de Novbre. Calls&d 0 ss iserePs- )
Feeundalaborcultinral' Notas de Ia 3h)(11
Par Roberto Sontaos It. entusiall. matiedad IIjox del Ind,,dabl mete u Idela, Imfillde se l iimm, titls qe ha -Ue ls
SOCIEDADES--ESPAROLAS I- Ayunlanmient. tie C oe r fre'Cer 'm niaaeto nua m slad a cap etnos ss
---"Embi ador de carrera" -x .s. g. lelimld vei lls a a a'i'eal fia menv Il t, . 1"m vcam .e ,.paq far i a s inei prae eei na .
Par Josti T. Pita . Ineo d peet ms nbnu- ";d a ode e -oa iotp eier n un a
lfco abricado% en extraniero ede rmail ., o s ad- m a u d ma dprr4sms tinapr a ajtsd i Ca,, ,,Otv. de his clecliunis fp: -Triunto en Espoficsun rmnidico cubono T N Ag'ap e .I_' -,a: r mde -- V l it, -h de losca rneseIt,, dq :m Il -olaslrtin im ~dry
ewale., clebrld., r6Lanten te s ms u.La msinOrgl niz -1-1t.n I e ro taae, lheilmente I t j, I, (,,-,A;,: -,-pie l i lar CIrr11, mlni,.
,a "seain lidraUy P te. N but-nal y-anloimria amigo,ill vcrdadera sitwaciiin resputidi. enll r It,:, d i!: I ios l si- m y r e lsrea nspn nce dsm dsa:s m nls r- ea ajt nuacs netora ~ ~ ~ ~ gi d-l elA adti ae e ndrilimom, V uso spafi it I- t cu- nfotrmc, emine, ic a'"El m .coe y a h e~ia e e a w en cieedu d nn rs od ohalsal er n u n
ha ~ ~ ~ ~ ~ ~ I'~a~ qudd Psiud ujnad- e on er.rstalm~relfle, IN 1,,uP m-daba la nabljada d d t nrldeu. eode dmp ,- ; Ida d se leo n ipemn o o e nem a e ulo sa os a desaba -itar, q iil rvel. PI a eng s i ief"rma:I nc i -n -,,rP, d "L. Vangua- Madrid y ,oa ; Isin mencimnsn -dtt 11J 1,ycoio i a ouad vo n sega ep ivlr o erse im r o- i hca u sedb e v
har~~~~~~ ~~~~ Sr ,rve d .J di pao ".de Bdriiclmi, I-e bri.das e. Mjac. Monte, Idea. .,-i p d o t in I r ,,,J. e d un ecn a re:hca nl nim .- e o p ed
seni.r Jim. Varel. Grand,.Vcers jk17gPIm$ interesmintim p a r .1 NuevRYork, Leadr., n MnecaC, v ,y wa. --s v 6 or t ll de l" *t:,c haa n irs iw d nhvw y. m -t.,- prn e ovnet ore
C-allaeda; director Jefe de deapaean. 1libr ,,bliria parrIla duplomaln t 1 1. ee 1la- inveneinne de a"N,.Pva Cnm,,ci,** fan-a, as ts-Tui, e eta n-de mda F- p- d a nsy hab'a umll
d Ilr un E. Varl dy Mvre; an d.iaiguidn corm Mr. Willard Its prop In, I~ filiosalo Lsasc ar uml I to, e mv 1. l n I eve oahw e ye a dela nihle Is Lsrce a~dsp d led;i~rr e s r Ead V n ur ck do ,actual Imbajador d, I.,os nf Will-p pr- o eha e r e r y a ma t e rd, ms d c ur nal m, e n
Camp. de 1. Fuente: v reinterv,.En- ndaxI C b. rn gn .Itd,,M 3eulr adma pnr adabrque st de em n P 1-1a ry P re a hact ya" r I fdol Is ; g- dd I cecous gaecnaenme inen
rlrmsnr Salusliano Diaz.Parelm; DP ],a rm ica del corresponlial ruyas emplois par Erpanta y Ie ra d' Tendran derechve ista a rI -a is grande, 't m it-mles A.A .m-nu( as I nensnrModest. Bug. o e, e La Vanguardia" enl Nueva Gabicrun spalal nsen. par In d,,eI homenaie, In, sc, a squ, tsnii a reh.rp,- eslan onf--,inada en -ia, '-Ia, cm A n t uln
r ra; icetrsorero. eher Ramnti Cal Ynrk* lornmamos In signipnle: dramns -br. ex dertirlet- exce- lleven mAx d IImseq. n ns e nts rio l Iam, di, fejed-nd, a plat ado; q- anio at a, 3y 1,no.,cr S, usan. alom n.para dar in
Piwa Archivero-tbiahticarim, senior "Durant, In, Ire, as qu, va aivas y Pestrna at corrpete on If pago a Ia imiirt ambiro. ,n cris,,sd, 'Iv sc -re --tle m y' ____rInel. Jursetar di ;vcr.V Chiveri: per.m ,nec en CErpnifix ]a situarm6n K ar I aa al ldido abrApr d .'d asu -oW ssart1es: rabiasocia- I r Ia P unrincra de plirt.us i- v n Ir eit, llt me s alcan gn
bibltecaioscho Adlfo Clvel El orrspona io sara or d denimea y qua pag elmlu t i riamieto a] -e r-antm ad l p 1r -n hflnr mtaflto, a pnr ejuto C'uma, -ecanomalca mro acelpradamenle qui "no tam e 1 v .1 s iata' d. 1 0l ue-dP"'1r'Uc.m= aod a u e a nnsetnclnnysnus u o eura Vncalrs nains: Entrn, 'v Excmo.Es verdiad que n habi. abundin- tde Mr. Balc haclia Espafia-y @I una damsa tin menar de cator_, I,; ricgs1gneo m de Ors.tenl., -Irtei taln erEnrique Plrez rantges, e deviveres. Y in a t sihha IA- rn, r"P, usta o sner~oaguo osaoiao as ianers- de Ont e da ispie winner ns
aroiod ataod ua a ~ oaudni evvrsjms parir, agregaremos que yA rful.1 I I dsearen cer aopallidros p r Peste ljpn: pern hemlos dp e n er qur ream arloas taxmoda-,is in. Mer x sViettl, Beruza. do traHi- n safa. Pero a medida que pa- iramns que muchns de los que se !gnr famtIlIar a miqol a "" -"_ rs esy .1.I a. .an IfuLil 1,ihmitada. 0,1. ,, ha -rgmado.
it. Ruiz Castafteds, seflr Marantan Saba If Ilempa loxsurinistros all- Wa dan de mpy amigns 3y simpaliza- 'ron dI aCorm,16a0pn O nzadoraP 1 ne a. idd.esgenmneinoen nouil nm Go at,! b re Ie ad S enr mentba y ern ma Y mejOre% dares de Espania.procedlesen tan I 1.que a Psa c etied & i l trn tdc tomoda, Allvm u, a ltmscreaciones ell hall G liz- ,lm a nr cbros anteos y 'fue Ins de In mayoral de lox demahs clara y noblement a inhak" drep'dendmeint ,Iarvlaola pecuaio e o dsna "e v moraa n dra ed U a oedd
D I"-ar I dminscorepm- g" d li.ner drnsm e I aro d aua de minada sid eta.
dictntes; c p usCtaeoRi an- les curopens. Smnembargo a en nb a lilsrI Emb-Ajdr lgLos tickets scrim entregads par la dea su oi,
te, .xprca ldenl .,leyenda de Ia "Etpania hambrign- cde loF Estado Unidos ell Cuba. cmmallin In el ltaotade Ia 5)eaarsstcirtti
Vncalel:t oLcan ey6 t"sbsaslia pot radquiry sp,- Y 0ai n itpitiza aneI r.gimen en el CentroCaua. Ign s diws 21, I.A im ras Olivio s N ctidcls
io sBan H ra rAn -1:1cal e I,,en lt., Estadt, Unid.1, sprfi.1 ctlial, 1lee miacha md, Adt e e curs. daleuv
Pnre. Ciloe, senfrtl el t All rena- Id I, nde l ,, o I an y prplban. IT"da, u mnemd c oc el ace sreust n unoute u sepu aa r lm t a end ie d

Pd a S a n j urt e n r n .o n A cuaa e k n n a a q u e T i n f n E* ha u e d c a r nta a d e 1 r e r r e ex l a e e n . a d o m u

li n i I eIt it LAnMPARAS bO el ibLNImOent, n farllr,.r -i:lw.jaa I.mp.a.
h e na P ra V i e i n. ,B l nc r 'F l lr n d m d p o a r n i n e i a o c u e u n n f r n i a a e l .h o d e l v- eir a c t i ,j

nan ez sno Dn asfile V l v. de ,Id e in ulle r inq v Iore o, y porIn rElfrsh.d.aun mdi lo, a d, I. & t", o de lna enreda n u prque IA mni r
d C. -e r h l e d t o M nd n.d ra i l e iLo p ls e ratne. u d la i b e d s r i o u o fI q-n a e l- p- r n .I ,. .it,
de~~~~~~~ Ellbrr 1.d n a uamsdfii el uer.E iin ra o hrla ~ede a ni- I las md cas 11e1-rae1,.e111s, Wd uin Im l .dl e A

FLat.ia C Par, n en. s2" F u- dI b. deCaf alnl tst1,ue pee 1, nd~~t auma iel
M a n i mida d o n cese ir 'Fu n v ot o d eg r m a a-e st m-1111 u ndole d e li m -l b1sa n o ud e ur ag a tin m a e I li A er sc a". e a m i dm a d da o s a ge l t P q ue u na d e a r i s a nall did, P l r ecJ ,6 p o r u e ais I ; t ad j r a na t .i A cMad i l a fSad i np u do l act G e i o dM S 1m m 1 xE Nd i i ch d Y C 1 n 0e S r s a m a A 1 E N reF .11 L -da s -r
naidzlfintm amloso PeeValeut-. VS E 1 aosen IdosHie r unlnaidi d ralpar f als, d iertin mbre "a Ba ma fana ir ia mundl nam cavadar smenteIqu ~ po ava educado. 7tvas e r penano a riaad. hianh,%oamrican dy.u19 ib4 q taa ndicbho o m do Q e ortno caa u eared lrso prad bah .---
O erO a t i lr,,"P e t,,,Embadnor dn f rer rid pan IfexpetanPr o a uriten. cnecin d o a .benemerame l -,d AI. Zrrano A ERE GUTIRREZ l elquepr1a- ri, am 'C mo s,,n a as y I br'. I., ti ene 5 e a us~ riojer n 1.y at r z rPa t cn. 1 '_ __ __F- l te n in o jn a ir r._.__ _._______ ,,- elansmI,~
If p rnol b c z.ad I a j u t a ema dil, e la FI u di c al- tida m h c ri s a d I on J s si d ra rt, at a ps f r d t r a s
drsIe a.rad que"pIa ee eosrae loeo araIlan I. iciul6 Ia- No h.b r g ucav comd cial a 5-Hor- -atte Abe."morzr deb m r.,e,., r-.ar
G )v. dI'Cs AsP-0 n i. e d ,:ef ujta.en B dnemficen csria I atilt'n,,,
Ca A ,m aGaIR P oI b rr a le, n u e in ronpcree a Sr e tad a tium d e i n e'rsado nin e ,n iI a5 frxbelr.i ruamne q e std e n contarsahm ecsn aett E prEanoru tera. i s eiundla nt e n y n alrerg If ertad ontsabend a l p rce i ustr enaladin rim lo -it.aI h15ra de broar h comId. at. ero ed.mo ustedn eceIn. comh,-pa .r.n.rn'n
tral del Cr o A s uian car nunrmdtnte ranz m, Tde- arVllved, eCuayseprp- omb Idleprarn ha--rs negrsgstda n taaj cadIse tnoa a- Is ua tio u tIranmd e Pn,,,ie r i mt ea, g u ra. E b -f ants, n eer an adsy no.pone fl en pracleaAde de zste diser e lol mnta r es -hPon r erea er ngeaMrkn- Prm rae, u sim l l e v eeme t, a represdedt a p 1 Mn.nton. mAntriun pulc e eclta- tnienTbe. a as agpeve n ePur - If, rvnzrr. Suadradable bor fp de mrten. m a p,tP,
4F-A, stre ist Ja i ardv naas .ll IsEsaOr spUnsdoxden ua acn tar e pon lsprmro emssme- biene ta favrab .be, "Eld 1. .ne delpa im unIrren P vao r ses bene qla ;d uto m. un n mh-n en ~ ~ ~ ~ ~ ~ lib lnaye G sbel er i I m Q-d pastr u pr re u td m l e .,W e an m lirna! Ilrre spade hdrl abrdetrt
asc de Ia p ei g d iz a e dd vp d u ,q e~ ena d b r s i eal ambm A 1,. lt, nora .(r,,isM r e n'en rm In -'m1n ma, iglsa p r a aa n ssa Elssiss- s-s Is-- sl l sss s-I fias- s Isalrcid ss fss- e Ir s Is- 5 ns e 5 ufns deespt s rifnsfs- -o n desditdad-sT Whi b es.-ndsIS Ms .s e L. Iss-lts ,eende elk unaprbao oo fpi. u a "E mb adr II dre r na l. meids uei e mb pr a t Ife or e a el ga r eaR y rn A neoram XMcksNC (VOr EmbTE! dsesaas
Dien i s pa rtiC 49 reerene apgn nseatlmsms Crnm catn n t emos parixtn. ,ofe.mn. ado a rs rchmra m slem nlo n ucast"DA OAb-g IDA PEREZ C U Tal IsERibRE nimare.s <>RB00 : Comn e ve- fslnbr rin.tene terydappasrl un y atr -vel, epe--9tt96.n
s-lsas- lIs a junrss- e s-sri s. s p-fs--Is ifs- is A me sps-s nI o .all- i es- n -a sss-sIds-Ia6 ssredu'' n i t' e 5me55 f f 5 -- --- - -- -f ss ssIs .s-brts- .sl passds-Is 5s-Issns- Ifen d s sIss In Mj i s-I M s-n sssv I s s-- s As-si' sstisfs e-. N ts-A'a s eI s FAs-d A hllj r enCnf r m.








d Gnc a l. del C. m tur i a tino. soculase mic drado iedu e drcellI il e t ietne y h 0 a r i h iina, enl ese uMnE m mnumn~ td,-I, ei in p o sricba urlpeydete q e. I n n que01 recen12 e ald da o srnu qeIfrea o el l ea Hn a t d nl e a-r a re r- S gdam nl 'e ised 1 0ivnt r a.-medv,, mr .a .1le 51l Is tsr-avsssna-jus-e yan-arams-nd Ii Id s s--A's m s-- s-s r ss- s 5"s As- 55 55 ss-ss-II. parses-dss-Is sr-iesIl- sss A ss- s-s-s rO-s-lis seds-ssom ts s-otsrepo mte s-m-6' 'Isr e.PCe no Asetur a mcnilaij r ryno rms criora. es hi a M r Vceprverden de Crbmry se propmd -- un .p9., 1
Assand-ess-mki sesal.s-ss-a.'sLa s-icas-ss-des s-reslo-ess--as;s- m5










pit i s nqudees rd d p ih, o i les e ei'n i oera ria dee anste dosa n r o Pe ei P'ogr ~litra ne -T Itterkit len E r en n dch ch P unl In It em-.b
--- - As lead. Sinuitatia, El a-- a__adox rsno- Ist-Iesco-cmndos m h i pa a oc upfrd H i "' re,-toia -cm r As- Is r











tie 50 3 fe ral e a. a 1ei oi as rdeerrnres EsaiV era l tia tm ortal P a IeI Y a.d,,r b.1,r11. d ns e- -p dmsd
LamAsociai Iiiadra yn rotecrtrora -ICI R eal ri.tl se C. Ausiss s-In mIss-selss ,rasl Adl 'sk-ad s m uchds d.IP br











lab ulad m r d e w a il i O ul o ie nd m tx en(,it r en a r n z- d---+l-pl--t- m edia aaza de ate ls, p arv d q ehall h u evd
Aca : d emi Ga le a c o mstituy6nNsu Junta Direliva an -Is. ps-I -,y u a os a H mas s rki ma' le s-sos-Iss ss es na.
As.lut As- Isls s-sssssssits- AsmIss-s des- s s-s- s e,,nosssI I-so ssia-ss I ci EIln'.
_e__rn om _~ s-selAss-bsssssssrs.'r ssd- sI s-os-Is-s- As-- IsT' Cs-s-xs-s-us Psde issrlss s-s" PASTAS N -Os-ne




































W -A bl e e lb ti'leo de 'I H b u etib ti a Is rite.ne teEsp, m, g", pa
11 1. n iel tm, r r el 4 8 SIb n I, ,~ i f ". Ibta t p rn codiraaleir nnirmeor r m aa le a n ei a i o
Ait I "y % nu NN ti nu alrladmb rndIfr e n o- q & .I Tl n e-a E Gad.pr i EI. S a ail il- prL a .
El N eebnhtabe o hlels in sgiet--ss m rsonsn c e arnt u de esos ntr ilm -nt ncupea imn e so dl
'ell y 4ir 1. pre nid1-dia de io.-;w,0 Ho ie Crl e0t a n d p
I,,e lld bI;, r. e om ob. I p re. V E. -il d u g 2IA ss s-iini -is-s-s-s c ____ngo_1 .ss1"ha m -Is-iI A. Is













t -1as esd at*pr ex 11m 8 91 m a t an im tn' t I~ Imla x la efan ,rend pa e arna elIl,-l bIM-1 Ft o i
4r i b n,.I m. m In demot Ipeo npan alenaseen4**'m orin r 1' -ml"" I. ten, I'll~It" I
a d -i t., -Jt-,N4l x So m a altrn e jom 'L .r la P r u sie-l nm, I .E a ". 'g ,at'a -v.n ," I 1 -- al l"' A - I CmLalzad. y-D. o n. Tel,
e "isn aflaaso d] -, r '. tie Novisre 2. s- ts.F99














-we dP tthh.%It 1- f LtnN Ill., ti pe i t.'. neh Alh. 3rvien ddel [)ill
r m e I abal dom n p-1A -a lk. I I,,,' a M ,uu a' a s ul 1 31 lo, e w ma aan n M e .p . .
Q-n, Pt ,I "t uo ].usa lei- Ha mo, I -mhd. n "rr a u d ,.Al3 or/ /rc C/ dpaa aqu n a ,
e une s la iamo rculi' A r 1 ro evrl t SM s/it' loti Mtlsio,. -_,_____ ,













a Ia ;,,P\ .I., fIta t'hn .lwanoea den,d I "' 11/?5 72 au h e M e
ra I r b adD riIt yel M I rf I r, un h"o i r .goosd' so m1, 1.1 1 "
.",at. Tqu- e o n ,u e n1. id ; F-USCIadE aAN NCdSE N -nnimrmp
ns eIt. blaser de ncroopoirl nitta- Per rj pi inup l u- ) 9 N (/ ] 30 & su &uah'mneell t m
m-I a, tpndiaa a,12deIa Parsrinm no d ie a sri- Ep rP I9iall x-D e lA 'u A ;n FI e n
,I,,__________ srR.d-t Susns __I___del.____ As ss-sssssIs ss-I-ii llss s a5sssMr ssssss Is'o s-Iisdo-,AssIs!s I'Islss-.-'- ss- egu
r O iE AD S-S aRoLASee 1- AySsssstxllss-sss-is- C-ie -iss-'-ss-ss--vss---ssIsA- s --Ii-p's.'I--'a IPPsset]~sFn st -ossris- d AsA- --ls.I ss5---m- s-s---s ss--sss A -s i os IIs Aid 's-Ii's-s-is- s-nsV As-. AsP de (as Jss A Tttl, Pt --E baadsef-ls-ss- -s,,ss A- sssssslsss-s ,5tiscsss" I-s ssssCso-wsII-s slssss -ls-s-s Isss A-I'ss sa ssssA-ls-n-it-Nsfaa el i isisa bs-I 'is ss .ssI-tsjss si----s-osissInsrpnra tra pnls-s o -sLA-A~-Is.-AS As~-~As' s---~--ss5ssss Asssss
s--sAs A- isI -ss-.le-sss-s-s- A-s-ss. Os
c'-sssis A s -r --ei--.ss- s-a f aas.a sdissaaa ~ -ssi o Is-ssa-r -IsAsss AA-.I-s-AsSe nd P~ -Tex 4As- a.Is- i h. R"-sAsps-I-i -s-s-ss-sis- ssslssss-'ss-sA- lsosin y ell- s-Ia- '5s s-.,,-,'a-spA --Is-', selss-Pro
Iossossss-s- I -V-ssss--i o 5sss-s- is-ss 11s-A lpississsI Ass-u -sssilsisIsi-sisssisssIilsss-s-sismsis-1l aiissa, st.::oA5. sl ssdss I" A s-ls-i-sssisiisiss-s- de-l Iss-sas




As, isEm-ss--ssA Ps its-s-- ssss--s I-Inss -sisi As-s-s-s Ys-s-s-.Assiss-ss Pitss-51,1adssAIss-is-ss-sIns-ls-s s-I
s-ss-sosl-s-is-ssps--ss-ss(s-s--ol A-ss-ss--s-os-s-1-s--A --sss. sss-,s-sIins--s -Isiss-Ies oss-sls-s-s-ss-A-s
ssl S av sisss-s sssIo--sss--ssqss-s ss5ss ssAsssss--,,sss.a,,,ao'a- I
Cossss-s ~s-ss- I-I-i- s-ps---I sbs P ssIb llsss p-sssA -s-iIi.I"s ssi-ss --I sAs-- Ass-s-sis--s-s-ss-a-s-5sl-I---'Par-i-sissis s" A
AssA-AssC sssIssAAisss- is-sA-gis-sss sisdssH s-s-ssiIdIIsssbsssss A-gosssss Es-sts-)sss-ssi si- sId-d-sisAsss- ss-I -sls It-slsI~s
Elsils Vi-t--enssss-. s-ssi -e I-s s ss ss--s- s 5s-s --s-ii-sss' -- l-ssss- 5-ssAs si l" 5--s sis 5-ss'- s ss s I
tale els--s-sss- ss-I-- A- b.s i- qssIss-Asilas ells Cafa s-- 1s-tOs sA5 o lti-s vA-isfals-sss-s--_sPi
C"sssa s-A -sssis' sjsbl s-ss--s-- -s-isss-ss's-s s-.5s-ase Iles ss-itis-,s-ss- As is 'ss-s-s-is- Oss's-s
'a S' I-s-ivAssD s-s-scti A-ss--ss-nt--ss--ssssd -s-sssssbss(lsu-e -s~ssssi.s-ss-sss-sst As-Pss-dssIoII.AIiss-As
ss'ss-sss sssssbisisis Susl~s Is-- As- -Li ssisssss-Al" s-sss-sss-i ss-Asss-s s-s-is~s s-s -s-s--s-s1s51, s-.Tssois-s-sl-s-ssIiss-sOs-I-s si'I.-s-s usssPsI s--s s-xo ssss-sssols
sm cnio.I o lss-it 1. -ss-ssssss-pp-sss-ss-is' sIlpsA- I-A-s'Ass i- -I-siP-sssOsAr-a- sss- An-ss s s
P155 ssAssssss-C i ss-s-s sssspss Is s-sisisAs--s--s- Ass-Is s-sss s-sssAssss--5Is~ I-ts-s-siss ssls- i-S sssss-'s s-sAs-ss-s.s-iis .sisl-s-sss'~s-o-siiis-,

ss~sos qs-i'ss,,sss-ss -ssIssulpsos is-t-.s-sss-sisosssps-ss'sisutUXs-s-.Issxs-o.-sss-s-sIs-ssdes-Iooo,,ssIfospa
os-la sis ps sp5sJs--~~----b-ssbss' i- stss-s~s-ssoss -su 1, 1, 1A ss;t o p- -A-sas-s ssA-s -sssssA-s--s
IssssAss Es-si-- i-ss'S--s l-s s I no, A s .-at a s- Osl-ssssssssl" Ps- s-sss- s ssss-1,s-sssss.11.smIs s T-ss l1,--ss1A s-s- s 'lsi sss-- ss---1a- b lssi-Ssls s C-s a ~ s assis-a A-5ss5-las-is s-sss-,taIs- a-sssd o s- sassl.- 55 A-ss-ss.s-o-pssass Ps sas1ss'-sssA--s.A-sssss-sss.ssss-- ~ sIIss--ss-ss ssIi-Psss isis- hs- -s s~-s-s 5sss-t s- lt -ss-ss- sso, qss p--I,, i-IS q-sss ssss ss-iss- s pus I s-1s5 s-ssssss-ss-.s-ss .ssis.s.is A sI



.IQqssHt-s-s O.p1-sov /1c-crI' It, sss
A ds.s- sAss I s Cs- i.aitssI ss a- ssir 5s -a -s' 5 la,-ss. 55- ss ,- lb- si Isss pblis Asss-sss ss---ts-sssss- -s"Is""-- -Pr_ - -a-,___'as-. .-ssusisis.--s.A-.s.ssi- A o s,.s.s.s.ltas U- -s s- Cs s 'spses sIIs-I A I ss---s-- 1ssIs--sssIss
s-sssI- I tb-s-, AIs-s1lsss- i-s--s.1 Is s,AssII5 s- a ss la,--ss- is--t sIss s5p- s -s -Isss-ss sA- s-n- sdso sIistst os s- utitsss-sb-sssa ss r
NoiisOiss-is---iis-ss O--- ss"o,--s ssA--ssI- O- s 0 0-ss-u '-As.A-s-----ot S-2iisIsss-ss--s-s-s- iEs .
-I-, sp. ssAss 5-ss 55 ssAs A'--o--A- sssssus ssO sAssius- sss--- i-sh-sss-ks I --sA.1ss, ---A s---isssss,--ss sss s-s-s-ss-o
issI --sa-A--s is-, ofiEs- Ii --sss s-s -s- --ssss sPs' Iss-sls--si4bs assI"'A-55s-s- ss-ss- s--s--s-s. 51-s--ss Ss .ssss- si's- is-tss-s s- s-Isbss- -i,3.S-55'.ss -.1 1)55 1 1 -sss 4-.sssi -.Assys-to-&s-sari-s-ss- in\So wis-AA 5s-ls-,ls-s-s-s- 0s-ss-s1 PsIle -qIs--s-As-IAs-IsOELAs--'s--ss-s-RINA.*-ss-isi-ssIisss-s


If 0IomHlijits

r j
ssaclrraeqepivassl h55aa esse r r m hbiuese pAri susan d- ss lsssssrsnds. s-f



,t e b.- ic o c, tn o rmn ans Ja .!spessLss uw a slss nsrarss
IIIhjs s nIA. V n sdssy IssP5urs. N5








eSovaesa n rfsnun i
I Ro ss- nos n-ense s s i;ncs



hulia e Lam rndey





1m ,,,ibie es afomn arpl.
I ,6 n USI PASTICA 55 I V A 55 A s-rs. .ssper's-s D isjsss ofS As d, 3 5 p. m f a
A. IdJsisd Tsdi s a r-5,0!.

Ssseiles

ss-ssm-s Es- ese ss O n e nce 'm ,F I ,m u- is Irs ss Ba la dsSR ent-sisd e. P s75m" Es re -slIn deis a (ns isada devi au con oIs-s quesss- ss s sssi a coss-mpsss-ss-o s-rr. Ellahsb s-otads "meA.E, d -o eeri









to- resss ds .de Eur5pa 5frez.a




sIs' I- Psss-s ss genea h, se u5bos.Vnad.













ra d d uc- d, anI s- brerss .s. llas Ia nsohssdi





i sssnss-ss. isssssssis- sm ssiis & .s I-s .sss 1pudss gos s 81,ss s, aslss Aes-s- alslssss dor 4 c'ion e puntald, Manti









,sl,8s-ds-ssss-s Iss s-ese ucir do idsc 5mchi.u


to "" I eg'c Cd e" Oi
Fu o fe te II.
r
si,' e s-i-- A s r lssss rep t ds c- cat,1 de btva nT a








Is m- liquid. s
tna d meri asss. Al





1-1Is FsNW sss I7, s- Y


1,1a io li, As. ssls' A lsms-. S mAn

k d o a at"'
grrn















55nlh,,,-,,ss Ie IIs Id
'no' ug d" ar n










s-s, sdI, Asssd s delssrsszs 1, n na rlldI cuhrd
sss.sssuslss derresida 555s- c sch ssssa












e azc ro- bda cca

1 s 6sh s-s pe-s-s- sss ssm As-sig dines(n oi







l's- Isss lss-s dassss d. S


16 i


- PiAsinsa 10


Prc -Cuidados de Belleza

Mujrla HM uoer y el Hogar e.ssssUna
.- iri- M ueogm 5 eref,;s furra Ae .a efa,
Por Msria Radelat de Fonfania ssdesIVYsis p5,re-. A s,'s rsessssls Is-- is 3 555 m5 d. 5

La Moda Actual 120, 101s-'s-'s-- Is--spider v.nta5ssp s''s -s55 '
.ys- ad tilsls ss E prim r del-,-sss- s is- s n S ssss s In s s-ssls-ss 5s--ssssss sss I lsssss t. sI dessssiir lss sssss-ral.
sss sdllsi ss's~s os-r. s-fle-ssidasbs-d Ene, u',ti se J,, fI r bl!r par b, illa
e a o e e la gi W. ,d.,md. o n I
9 i ri enntimia r~n tm r e
esitan p.-racr eeiriulf- rina ,lu 1- -ie urriodns de len -11, ioesa r hea n qcom dide-ItU"4n vigilancia sinint srrsl mIPIsr' a sr- s s5-5 ylU ss-s -5 5n
C s-Jis-rsls- n ss Is ss 55I5.n' 's assnss ies Iimi e no, gin sien oilape nqe n
ins-s.s-ms-s-s-. Is.rI.' n parsjutIsr ss-.in,
EMsr p.imrs- s-I m ds Is' ssy rins c .". s s s iss sl pisass s1 rsIsss-- ssund ssyserm ss s espsir- n.In-s- Asbs- s rs5 s-- a s p0 's. un ir ,Inh sslshs c s os msss- snti endnss s mAs ens-sss-s ssIn el s-S'Sus r cr5 do y 5' pisls s1ss h s1 ss. sl ss slex ssnsd s rodias. enoservando equilibrio pa,sss, -ss sss i iu i rsss. sss pis e r consna pisrna y tras sta s-s sronla .sh s ss Pr.efiere niteonand El MRUInte tombien coienz fliza 'Y m l o e, a nerlr p e 10 I "a arle, rcpiratnr a l rt la sasA guIdos 'but-. la mirada sirme hacia el 'ren, se p ldeAn rs
uina pierna h-clend. un. 1exibn de rodlla .de m. do ue .a'taplr na ISue de.exend 0 idahCia tPro"urado esltirar ambas lo nibs PO.1b ,.A cntinu- on e vUelve tl pscl~n de firmesi. Debe reaIzarse sn efuerz.

Po Ivos Para Ca- sP s




d f I r R11. enSi- ehs 5 f 1l5sf,


g


- 1 -1 I


3


. '77 7-1---









Pigina11


I)IARIO DE IA IARINA.-Vieroes. 16 de Nov. Ie 1951


(-;Ankao Hahnir


El prinor recinlA di
110(riemmi ((


AM









H1
Q Ie





























h



I


Cole diiiiieuftCe. -


aa.








444'A": opP tt I




CLOSM0I. 0 .l.o

ds hlI Nil
*nd lhoo otboojotd r Alt. aM. 'Ar-b






EN .A0 INtO00 Ot00 A 0




n6men t . .o. n E 0 0 ot, tp ,,,,,' t.oo p.







t o too t,.- P,,,P
'0oA unept A01 or 'dt t-o0 Wit oPcutto Ab
Mds hn lgliniAc a no pn e u pans acmpe

Nbo. CL nDbk ro -: 4 5110,u11 1a












PItoruoeto ttO nM e
I., rtip -,, Otp ant d







Opoeooo do t',dno .,tdp Po













flOC
# S~~~gunt~~IIIawn-e"D .1 sd l 2.














It oot aoor iu'; "AcpPAd roP do
AouoooO "OO Iqolpooa. de l,, t.



Co d.,pon 1. d 5 A.w,,, nupn out,

Ctno N.M1\1dod1- nepOPto Aon, r


___d__P.,. Magantit c po A o d. e l 1b C 'u" To I ,;, IIpL.- 10 )
med~o d' w ,o do Ro ydp,P Nts oi oas Po". Al00 i, out tototo Atoo",
\ t I, H











p.,,, do h o l o










MIECCO (LES D (1083 pt,rt,,, t, Pt u' M o uAlm t,.t"'t A .oo 00 oool o o do A d 0 L
o a i Apo o dP.to PIIV .k
opnoo00 aOoo on,-do,,i.Omo- o d
do It a Oo~ p OoII Vto tdtto .,LI,


00000 dot Ooooon PeSatotp dlo u ot,'Ot p tIot, 0, A ; t -, C uA Mdo t,,
omporn r C
AutOnOeiVO fEull-inent
















Sonwok ~ u d oo Pt,',otd e a
-A








Po d ooEn2iN 5 o A H n G;1



Pe1t1oo do Attrz F d 0
Prusim Esto !'L .,*nr,'1,- d-,A, ,li I""'.Gaxts

Platos pDefic so b' vpHna Gt d iA. aiel gbI, I& m Mc nn A ar.r o ZI .a lt, a M9-L og tSh r Iti"am. n -', Ir rn r n e'a n an
wbr. Wnso de Sr r. r w

4wdo -R n ml o n eM

CUroji f23INo.S AL- veAdo MjA rcntjA- & de G
Telfon : F 69 < b. le dv D r, ttu T me dIA Jul [dt
Lu~ W llnsd p n~.A gd. P.,t. p-Junttw Skh I) d Pa.
P.,. I- r. 1. L l,,Ar d,
d.I. t~d. d 1.1- n, -' a in i -A ta delb" I l

D & deParera. CL.t."P rtro d,,




DE SR eres 11,r 1 V01W d ls Pe &d en -r.S M, AC. Va la pafra ';.,,,, d Tore h tNiiDi1,,r, e


iELLFAA LLN'S A&N1NE M nreDag.Trn urire



.tura ~ u". dSA ", M itde d Jehd A- dAi, -


-


i-ru


:rhidliol Ioulo 'do, z luoftir
I,,d,,ooAontmadoo0 ara 000000 tot .-O ,oo Olt (I A'oooOOo Itooooooo de I, ohano. dr to l .Oo do O M o n. I .o o.oto ( t0al r o CuO qu oondrA Io r m ian.osa do. do dmieti oirr. rot ot ioroito do Ieotoe .o o iti rxIn 4 it at rirIIto i nrg rtm a,' o o l n e r te t t s m Olt p tot,, opOM o r000 0 ot 0I0,1. 0,1,,oooo too 0o Oti Aooooo, to ,eofr 00r dod (o too do A tooaro. joo 0 brit dooom do 00. .,1 dod holorooo. roidnoo o doI Cn0 0 0in0 ono do L. .ohooh 00y0 00 goA Abodona oanroo I t una (rurtorro y efirl-toe 0h Al pubil. 1,oIt . r .rmt to h em o i Oog -r n aludto 0,0.00 el


W n. 0 11- --- ----

Es 5ZTas Anigrrsitrios nupcitdric

AI ianafon. a ooo oot. ropi tndo rto Kpdtyo 000 ooo.00000ta,o0 000000p
tot.o~tooo,
'I d o o,, d,.mnt er ,e r .Ft n.o s jao,,ot 1 tot,,,,.1-p
u P"- ," m : u O hno y Of,-! o oo .o.F.pde,.odo A, opntoot rt y SA Ita
n: ro Mrim T"',mu estimad vheta. Main-1.liGt- noy Emnuta
.o: 'O Pv odoooroo t ,,moV, A .Vooio OphidA p -to h"'.ma -P-a Ienr aSantamnni. Mo. -no A rositif s om'~. y F"N Wlllelan ,n11 di1 1 t a y t 3 Mal depi-s,Que calentar agua en cubs dvda -, Ahon-,Ipr D d.I. .wOy 0 enad0r0.-,ado,

H.op0000 dodoA u I IdnP
Oodoeooo.o 00 rlnao ah lmarod e aao otuv nsd oasdo-doY 0 tu p ah dmos do (Pat 00I do"!uo 0 nid' I I Wm'n"A '. M t.
do.ooooooo1oo1k ga o I 0 0 ,to, tnp


0000 .
p P uy potdol Edops nY
'oltdo 0Po~o d 00.0 io gaoo udAd lHo, od,.n
Ao A 'od"o "" '" no A 00B- d .PtaCAs n d GlAy
En no ,n rsA,.mp,6,d, d, 2n e -1n I, m n re rban el -loC-ro G. -, rod
'-m sonduma n leam d nt "a











P-
SOUICITAMOS
AGENTES







tainP ,,g,.Gitpe oodBoCyynEy Rues
o'in d Pde ,Ba roMorth oAdrewS-br. J.y. -nt.d. cinrfdadild G dy r rIn d r -, I COMPRAMnS PRENDA.;, ,Nm: fte-n. de A,-od HorP Too -P' pTgoJdO 000 mjoto dp- ut 'ooCu ta A fn ,sovI d L dt to I,
D~dtVeityo d Whn rGinl Bay6n y Ruistmchez d. Nvarele Yoand Ror uz M NEPTUNO 1613wIntld. derl



Mari, av-ei Sardina. M raL
P.ut oracooh to 0 P.-. Pant
;oM a,o atns 1 -.o rAv doMptAli Vi
A 'gna, I --Att -oo. oode Ci g do AtNU,1,,
Foe Fo.oo Npooino ioo ,r ppnn JutoP t to oA.

P0 Ahol r,,0C r o'po;- 11.,1 Po


ott 0&lh, NMII1 Ft, suritI Infiojst 4 Roaodes
11- rrr To N-o Rm ,det Ado 01rn,,o.],
.0 Gt fl &d 1.o P rro, tobr 00000 l or do n, fooloto ooog .t. oopoo Poorto (o o do 0u0
Otmy o Otot p i To, _F --, - o
efcooa tnorO ttoo 0 00000 t loo0(o d too 0od ooAo


Unn talmnirnpubirmoslafntgr'&fix dp Ias sph ra de Gnntilps cmpahads d. .W.ma h ja ly yM gg.



.d ,e,



(.Io oooo
cmn .rn iu l eo r ~An'ooj.toO O 'ep'.a0ttO d.00.m 0,00.0t

TIranpdo


-toot 0 t 'oP 0.1,0,, OI''

d e t. ovo, tP0 tO0O0o.0o'.0

1oipa do repuovo

Ma l- '.0 P A p .

0, n -ta r i e s m


Sofomente HOY y MAFIANA, despud's volverdin a su precle normal, 3.95







0 E 2 E


( A RME LITA-y VE R DE


Jackets de popin Zeldn


repefente at agua




3 1 5 Dm4 a 12 65







En ieocillo model, con dos bolsillos.

ideal para las actividades escolares

y deportivas de sus hijos.

Cierre de zipper metilico y piezas de eldstico atris que ajustan suavemence

la cinturaSUCURSAt NItNO 4G6.I IqOI NMOLAS





Tambiin en nuestra Sucursal do Neptune


-. a.


dgW eQ


OLDSMOBILE

El motor ROCKET a cl mil ecooo mico que se hoa f-bricdo

.f # LPr to pde oioo, oo oopoooooloo ontoo t imo to
ERR C T, que .it cu.1 ll, rtro "'qieI s dOr Its d idro,.
-srcauoqAorel o 0ud1, .0.ui A id eoArfhy J que I i opru ohldnun ,Iiojarcunc rto qoot, uesti OpAdo c motor-AOCKL I
01.11, I1.1oQlLE 0 0iene el motor ROCK IT.


AMBAR TORS CORP.
11' O C i N e "As. P ( WPthU0I934i i 1
Vwloe cliualfluierw ile nueslrai Agencias en lorda la Rvpfiblica


ft










0nS










C- rd


as 19


e a



---


"low%
LI


Sntri reunion

d, h Subsanandb un error

t- J--- T-" ?lin x.Super-Market '







,,.I od. p eot o o _____- -
:
n ynT'r









ea n r T SUSCRIBASE I ANIJNCIESE EN (0" 0 A EL oDIARIO DE LA MARINA.








A o i-a
H I k-


a
e
n

a e
r

t-


I xuulcu I


fle I "







Teatros y Lines


DIAlIJDE LA MARINA.-Viernies, 16 de Nov. e1951 -


PAgins 12


is VAvAate nstw



dtca e ctddo PACANAy 6GRlAlvr
-ILI



0, A


Georger NARCHAL Micbeline PRESLE

-30-930 AMERICA ,


DE CASTRO SISTERS ROSALES SISTERS

ROXANA MARTIN RAY CARSON

Ooq CONOI411I1 A



ARTISTS I OSE FERRER UNIDOS
PRE TA GA ADDRE DEL AD0D -,A 1L CADINA



Y GRAND ESTRLLdO EN CUBA DE LA SUERTF DE GUILLERMO SHOW '** AA I "S"I OR"ANDO, Hl *% UN 00

RADIO CINE y tF,1oF APOLO
LUNES LOS ANGELES IIILVPS AVENIDAS

IEN LA PISTA DE UN VIOLENT ASESINOI





LC.='O.I 'LARKC A DONNELL IMDRAKE aOcuA
I% I- Ii'C t Iti -- W iayln m ot u C

C 4Y. OTRA COLOSAL ATRACC:ON

CASTIL O INVENCIBLE
LOORNA D00IE
I RICHARD GREENE BARBARA HALE 'O'












en ii as I BIAS
.----- BRIGHT
Arthur Pely VICTORY LIG141 KEN E 0 0 W


i tD SHOW


ii


















MOc~rWA~eNOF
V Ps 6 T A7







-A















MAM





AZe~fflQwn RPt~a- Aur-oAgrr


-,th.e/a o aSt S














"" 1





SUM
-o /4 fn


GUSAVO ROtG PRESENT UA 0ETI REVISTA
COCKTAIL MUSICAL os ol OGA SALAS t -ASCONoTs vrAL DE M FERNANDEZ PORTA 4 MAMAOErAS TrionEo iomonno de CONCHiTt

APIQUER y oCABALGATAk e el Teatro MARTI. Eiesuco d
nuevos artustas de grand merit
Anciheseregistrd en el lent
"Mnrti"' 6 fxllo teatral mail grand
bftconoio. Lo oos, I nst, del te ro u
bano. La presentacIdn de In genla
Conqulta Piquer conjuntamente cot
osnuevos artistas Integrantes de
elenco de "Coblgata", desbordn 5m
plismente y sobrpast con maro e
extraordorio todo recuerdo 3
Itriunfo precedents, ya que es Impo
:Mble de modo abosloluto, dofInor I
clamrosr,, oods que Conhlto PI
fQer, por l misoma, y, e\ espeott05000
E lprsoentdo por Daniel Cordoba, ub
tuIlolos de nuetr publi .
Todo u0nt0 pudoooooo doobn- 0
,pbre el art, r osoe' lite mrs lloso f,
Crel Coohin P iquer 000 in etIel pil
p100l1r elt el pop el O' xila rxtrno
rid rirlif que nbtuvo desde rl moment mlsmo de mi pirsarniarlin it -erni hasta el instance it I Iinalirir el e,
;pclA(,udo A fra its dill cuial Il pullir
u ba. le rIndil m000 s a lido 110 .1
Aoje de tariff.I fdm'l irf fr0 h
ifmnis I, artista ningulma en1 LU H.
9 .3011.
y or, s stf fo rra pool ',o I
I'm .n,)"e Iud 'a tell lad, 11
simpoti y Is emoco ftoooslmllfo
--- ilu_ _In "Cabalot0 de Daniel Cdl
dobi dosplertl en el public Win
4LA MUJER SIN LAGRIMASo, I6 mis grande actuacin die .a nero La posootaldn del oopeo'Afs I ui6 iall impond .b epY y I le I r,
notable actriz LIBERTAD LAMARQUE y MARGA LOPEZ, oi enarlo dell art or n mafl J d Ilogrosa de Daniel Cordoba qud
RElNA, NEGRETE y LUYANO, el lues. Dos hermanas odiinole transformado en un amblente d
laotuosidad Incomparable con u
Una Libertod Lamarque como jo-. Es -LA M5UJER SIN LAGRIMAS" 'desplsegue de cortinjes y decorad mis podr superarse, ell un pael 0 cl 0ndice cusador del dlshonor I dignos do t. sons st. dlomalso, Fsonde emoclone. Una MAROA cae sobre unit mujer. Me Pill 0I- Hablar de end, uno d- 10 vaollos LOPEZ me n. s pksble Imagi- cinstancl- que mas tarde se Iusti- stmos artists que componen el nu drso, do grandio, rIvallzando en fican abandon a n11o ell el m- vo elenco de "Cabaloota" serial o actuaclon con is "n';via de Ameriva" bral del altai, lit tlochP die Ireus.mnas enteras en nues tro perfdie (Libertd LamarqueI en una pelcula La 310nz00 de lus oelmo. )I dosoepe- y en das sucesivos dedicaremos sublime. que se apasta de Is. trila- radoon. N [il prildl .oitollo1i0u n en ,stos aItis valores del tetro el m dos argument s, adentrndo.se en till his almn11 s de I- que no te o rloeri s sIdo 5lo 11 qu1s tuacIdl exi con0lito amoreso, de tolikalol pro0in- 0oU0n1, r1i3b5 la bolndol edon Por hoy bssto deoir queotsly s0ad damente sentlleln l y h i mna.l l In r I, p ,i -e M 11o- tto do' elo .Ianlos .,, 0 1r 0 pot IIIr 'LA M UJER SIN LAGRI3AS". p1rab3l. Ie s I-e- eiendnin, ,I .A 1 ri0U o ,,, tru0fo d, cmlmo r, h0 10e11la q :I sop Imposrontso AIUER SIN LAG opAo. s111 se rinA0s v d3n0ant1s, 0nantes h oro 10
Int, rprvies Erne-to Al-is. Ahna st mk e o mo lns e it In.,te r-a ~n unt Ilib- r
DI, PIll- s Fra0cIs.o Ji m. oviv ;' Is a r1e10 l e Inolodable one h
M tIj (lIffiell, A103 olr0,301100 oh 110 Me ,n o oe '_- 01 r1e110 odo de oosouoio 0 0 nn ra0 15n0 sooho 13 dit (11 0 J11110 "I SaIt, .1. - tuto ifoo o r id leo do "Cahilga
hrm oldQUE tlANDIoSA P11,- F,. "Ca110lent." I. ahor p)
-, 0rn00ni0s pantssoAUIo p JUCCION E, 003 l.o ,n -sonldo Daniel CUrdOibt en l, l
un Tasen enal co tehmit b ni. sif' m . kn verdadera n
ifmn rrs. q,., joe In j-v, a nd r 1 -am J1.1:1 0 b FI n P.e o hitlgntal de AEr s:m s de, -d;
1 r la 0 a1n03 0 d0 b no 10110 : ho.1 a 50 ito d oIes. do u st 'ddV0- 01001n jerrquI0n d'lidle nn,
WARNER MIRAMAR ,- H ni-nese lne t
PLAZA. STA. CATALINA HQY o dA
sod if oo Jo. "Inlo d 10, do
.iada o r d" m.- me Mrha Pull
U asoist e g A a- -a espto d 5 111 .1o1j de to' lods o io
O00J~3101000010s p3100 psor Is ooool- ConchIls P13111 4 4 u A~t joodb 111115011d03,IoolrluI
i ir ~00 ItAII Idob"l d'soo""lo-oo"I1N oMot 51
j J"" '"'arst- Pport o'l lo hooloslo dol e.
l rs Pra ol -proxoho d1in0 se.
.rer n un one, dr mdo tine a
I RIDE 3-' y N'chIe- a 1.s 9 y3.
SHOW WARNER
p A TRIO SERVANDO DIAZ s
HNOS. TORRES
EDUARDO MONTEJO AS S


Mnflana, violets CaIl en oYERMAn, posr LAS MASCARASs, 00 (LOS YESISTASn. Hermono dram del grand poetn Garcia Lorca Vilt aastld 'por In r I'
E5 00 dr0 d I. 1 M CA0A1 A, -fen, 1 n-I- he d 1%, q1e 0 0 pI nl0 o prim'er Will-r, let C And0 W,1 """I "0310 : I".0 130 tlJ -h 0- linent y .I lI o n, I '- 1 e0 W0 1h' Ylo 11M A h11110o, F11 I n e."ol e YlI 'l- .1111g Ill 010 0mb11, 1 rol

gril Iloln l 10i ea n v 1.lll rll IAr 10111- pie 110 1100111 o lInhl 110 er1 o enlllO bordo,. 00lo 01,31, .so stOS lh I .1:050 1131' 1 1 I sotgue' O]U Ierr i uPl !ll'Id, 111011 lt oo 11 0A ll I losa b o oooIn olm1n, o loollo' o
-porn".IoO in, 111 14-1 11.llllllo ,11' II 11 10111110 llollo0 sol, oIlo l I b I if 10 Y I
0M oIoohoO 010100d AJIIo 01 0 oUbo os1111 ~s-ol s IIII' rwtr101sI
W;mosdoI Io pI 11.1 1101 1101 lll % Y I n 1Ri nII o. 1711o I II t0 sn
soan lodt 00100000aaut (b a 1005003 fl oulo ,oool.oldol loAoN Moo do rlo lO SUe, a ltOMA

i ln r to Ollo'k 00I lls 111 1 I. l 3 ,0 f 0 o ot O l otollt 0101. JOOlhwjj, %Al lKi P.l N, .111if n (I", "ti "I" mi r l r ohil ,1r- fir, titit LoifA, nd. rnat pie Q11F. des Kmin V W ifma


WARNER-7 WACIONAL H
Escenano y Pantalla
-, LATINOANERICANA
MIERCOL.111 DE NV
l.A SO.CIED)AD DE CONCIERToS

IA soll-dod do ConerOlsOldO Com-o1r00 Ino-Pn100 con0ag0que .r.ide 1sch r Tei- do sop1r s elscr oa con0e-, Pl omr BO n-oche de P d,- ?,. solo- .rt- i m pr sogrm del ms d to
brUAoU nIlOla ,te,,,O ) iO tIO I Ol "I anao00 ,lUOl lenel ql elfiguraran
prx o o-,n 10. I"s s1,c dsi lt o.aR do Shubert. Sobsomos,
lad,. en Ir rrs hlel n t. 1 Re S,A e u v o lo delSUo-I odo ,o i 1 Ald-llo ho~. o',10 011
Plo,1 h do1dr sdt dd d e ertoso n doble pa r0 criu rtiod por o Usocid ad 0rntermoe1n 0o1 lstIo y sIU o %

31ARIEIIIRA hailarod nuevamente en el gra M
Teatro AUDITORIUM, hoy

Nuvaomentlot Ios do Pro siderado pPrr AMrriliad dnlPMusical
Arte Musical Iendren oporlunidad mundo como n fikura mks-cutters dadmirtr a esa genial Interprets de su arte. D dol solanza que00 a rlemmo, 0n- arbommsa. qUeoRe anro 6 un triuno brilanismo anteanoch. en eloshL
^udiloriut. 00 oU 0011.1 do dlanz par. lolo .b.lnad.o.s turndod -RESENTA
noche ballari hay, a las cinco y me.
dl de I tarde para los i esto n
Ouncrites a.1turnooverpertino. El
rama es enteramentEdiferenenialaa espaola
Royoe desaoo-Haoa 0a

"Triooo. do Ald OI.B PeAlo d lb S rIo" de Po; "Po AlegriosM ariem m a
dc Av- h y:s o "o so C. .Je




1030 5111001 JO pr m 00U5 30 u ___________r_ uriqeLuur-g
; ilo o m 10Jllo MO 901m 0oi A 1. u
I i snol ol ona 11153 tl e EnriqeL zuriag
PadreSoler -" VoI rI a.y eR l Ima"I Ps- I slil, ."Par

S-gndalou": Rit-raola yGUITARRITA
Tos. doA ANEN IU IIOA, R IodToA
"r.d, All";""Iraus" AS mUERES DE IT 1 11 10 Aoollo Pacede(In I1dr(
retrnm- y Jon Aragonesa ambuen GENER AL del m1 tr0 ---10 e inoo iu bilsA
Ma rol.m Al rn 0an c 11 09. A C1N0
"'L. Mj oy. 1Ruisefo-r"o 13Gra, HOY, YIERNES16 a las 5:30 P. m.
dust "Danza del Ch-vl." 117,11.1u. got y ".Dan,. Ritual del Fuca.'. so- .
too do Pianop pr el maestros Enr Expectacitin ante cA estreno de TU HO TA I DEl buno UoIo oLOS CUENTOS DE- HOFF-
rne Is. endne. e melxganprep ,E 21.a Ins He-c y media de ]a n n m I oaslor- ood. prsontacilon do Isaac Stern. MANN). Solamentet soexh.
dad d Chile., 0que acuarpar q-eIs ol 1 or 0100000 30 a bird 7 dias en Al AMERICA Presenlese el recibo de Oclubre Noiedoudde Conclertoeono1o rel- Jo. ueOveryamoedi do Is ioe On t fo reoeo 00 e OOreOsI en l audii0' nes ell oiv par.o s .,R- Michael Power y Emeric PressburLycu a, l pronio oos, n not d s rn rs ger no pudieron nsarqueras"La do In tardo. 00s. Zopatillas RUjas" podarJu 11cer ra
pellcul. que sun ,pear tosae
calidad .rtfstica nc ters 1 UN 0 T A S oldool er ntoo
doollrmir so e los lauri es que signiLA COMEDIA. Finlde semana con el mayor ixito do I temporada: c10115 a acIl 101 r0ot r o tunda Que
coMAMA NOS QUiTA LOS NOViOSo. Trionfan Haller y 0. Siogo en disposn de dec que an oLo dco:lM ol msUay1r itosd0I tem. WetdosobreI base de to que s teIpotrldrt 11 lMagdad Haller y Otto Sir- ma b _umeoo roo ara. Y 00m33 05111 dl-sll oods en La Co- noso to lsqus imentHlOsY u led a ,11i n 0r 3 d. d sda. s 0Mam 30 000n1maestro Adolfo Torrado. Aho-S r "111 01""6 Iso n0v0". C neo 0 di3 1 abie oolo utot ho socR. do adoi 0qui-r1I0 p ,. .r6ds1 poqu e sdos rablemen o. 000 11 ox," p0P11o1.
.1p10 OoibnI c slo o- .amsoe, el osmo nlo c1 fctlores 0snl laftor "I r1 lldo S- 11n oe dnisso. ld puPsIo acontrIobUU on ,1, oVl s .1eiaine latan s _n fa- que comprende on protund . ar 1 ,- d Mjer, Film Clm i

-e i. e -1 n1-e d -ouo laoeo l o d oy sw o -, 5- 0 r i C o :
C,",Ron IELLY CORRADI. soprano y GINO MATTERA, tenor
n do-00r a ratds -castds0em0
lodos sn 00I1 n00 sobnil iOrutoltoooyCoo d e ol o dO oe Roml.

inra n Esd/Ar rll, ha", lfuiilHORARIO: 3:30, 5:15. 7:00. 11:45 10:30 ENTRAD4: '4 cis

N W Alls h. rounbuid. at.duds. cli, y FUNCON CNINUADESDE LAS 12 OE DRA
IR pinone R Vitrina del Comercio Mundial
Jucmotdas Jos ateriores. Re carnlb Interesante documental do Ias nric Hoy I Mariana
donlldo foncool E dcir. FIESTA DE NIEVE. treO en i ddo i do inv.
- C"lyEdo l pcor rcd ppe. Es m LEON CON CORAZON DE GALLINA I solrldo
Iso 3ay.Magda allerysOtts SirgX Carlooson colores. Informacto6n mundial de 6Alsedesenvolvieroncon posit o osfer- A loo oloolo 00 lo, oollololoo PoorooouoI. 01t,,
ds sod. h 0i13 d 5s.egar so sgno Ido MA Universal. Fo- Movito e, Ata.lid.d EotInl.
ell de ed siiodo n,3, o. i glsnerlod Is CINEMA No-DooActualoidde.sFranoas. Nololeid s cooales
c asorcnol~o R do s o sore oovu 3 *E ENTRADA: 30 y 20 0s.
in, se lo figure dostacada de muchas
e .s0ne0 s Como Lllo Broin. par
a- quien esdattemporada ha side, pr6-. 411 Iliga n tr Olnos Y las damutal Crar.
omon lgnarra YAracl Alonz6n. froc sr-tio ouen tcamentu l odso. igurr00n
s0 Cmado m0y odo'u1doo 0 u p1 HA PENSADO UD. ALGUNA
/L ude, YV Hamero Gutierrez, C6 r mv uevment, n la Is aItCairb. Pedreo Moolin Piano.,. Ar1- old 16,.c atog llIen 315 1in VEZ LO QUE OCURRIRIA ./ / l p 0100 L 0pez y Cr 11 G r 0011
1 0' AC4O/9 1ConA 0a11 n0. 01n Is. ns dAoodoo 0 Sir Alrandr K od. OURANTE LOS ULTIMOS DIAS
calhWZ01l m do 0em3W. Ir 11 na0 do 1 oslida, 1qui n-s
r- ? dOOMJNCVE 01 0aa n C n Ili lllndlsr produlon I DE LA VIDA EN NUESTRO
o he yel domain p" In,, i d enCumen, t lde ilmoarnn un deelid.
52ttit p-rJe ordoss d d d n PLANETA? -. VEA


oolo do Itn -tools 1W
Soess p r n etas f m is s -' m do- oa l ls Od l le Ims It
osrh Ls dd U o Loi do 3gf 0
g aa.drat tnoA6I1 a2-pom o P -10pesi En a
o ~~A pr. d, $ _1 m P . mp dIasMoraSh
a- $0611 buitt. 3 do -o ZaPa011
Rjr e. Ludio l 0 TUs I usn. tao
nqno ,n 9-ded inana r 7ur .1a pRr ur.ud, d quell ,In r l' e tr rdi,i o na apeIcula. Lenumde ie n
r- flgur. umk-crYldr
~ ~ ~ ~ ~ nu m s lt,: Rhbt e man a un
lo m. imorter su r tec". 'n
s- ~Hamlet"' onQuijm,'Y-yRo rt
I souEseA lleos squecoho n- y c.m
do Ruc,,t-vapernakdad h. convene ido en Jades Porte. Pro hi .
an mA" E lok.nn: poier Iaconf-cion de,
score musal en mans de Sir Tho-TECHNICOLOR n. Bee.h. I a ,11 entaci6n trn
o0autor d y o Itan sorme.osprtPea
roora deyZl 1"0e001 no"'h -YHALLARA LA
- lue sentoda s o sp I ,ygrd p-r a
' dez3. La dems. do h0o eTechni-RESPUESTA a color", mas fin, de que haya memo-:
e- ria. GRAN PREMIERE MUNDIAL
e. rY no puede relecarse a segund.

de (inco mllons de doo are.t Prea- l H s. a todas hors 1t 00 0 y $ 00 .0
cJnc,,. miendo Rprobadfaliars meno-a a a
1- AewO/DAILATZNGRAT S'w divacaoic 0 Los pase h11 sgdo 0,p10 dos
41)rR-17Q Lscu"nJos re Hoffmann-.s
t-exPhibits n P1 "Amhriita" solatmente A/ io i i del 19 a 25 de no oembre. n'o exhic-~~~ I- Ims a~ an. l19,2.

V- --mos a concern a PAQUIrA

E. DRMA D 27 CNVIC D RICO, [a maravilosa a RC EN GITANA p uli o
idFLOIDA ~ se va a eftr en PAYREfl

fa y 'or




Its 011q1 J o o obso ooo.
"o. qs som rsor,o.o.o. le -.1








5,011011% oOII1 ssno0tllooo00051000Iodolo
-s :e01nAcd en0oo0 o 1r-d n el barri tie Triani, )a
TSTEES E A"DE DVIDY BESA nt-mtr o pcer ese extrafio y
c', sala i o n c
r a a ta s r or't
UNES PRI J, oc co


FLRD F RIO FORNI 12- "0,"i c m rco nao a'".o aatd o agtr e cra oglr~ee u
or I cdem r a b. l e a ro a c ;l v m un l n If e M RI t i o s~



es~ns inrnelea .,,ptql de rva o m no r q r Lon rt rus x hna r P rm el

I UnKrr s m n n -. a a l A Z, I or ma n ti l ne pann, i que .a rIs h ilml int d Ip r ,e n d r t v

n p g r rar~ysno c pr-sIma Jones lq ren el Ie Ira Pat rel .
U- ~ ~~~~N o T r ,el 3 e






Pginal3
1 IARlO DE LA MARINA-siernes, 16 det Nov. de 1951g, Cr1.ca Habanera - -- --- --
vor ~~ lossrec od aq uilA A cotA Ie C Isyie ly I.pHz 1err de An,A Indr dr el y lil le l rdllInIII de hn n i
Las bodas de virnumoa t i -rt o ti. OdveM o del C ll II 000 Jote C 0 r, GE ,pa- r111
W.I. bmadt o pL dr d0Ll. eIlIAIm5l-0rr. dre de *la 1r1111 I .d.l o d m .
Varis boas stinconertaas A t bos dA ods t Id s amlos de o rnB dop Oo llosrIo~ # pelln;p y Til, Ia deora 01o Plorl del r - e nAibodo 17. d, sodad i Ado d, ollo I d& o1 'd o o d t 11110. j l 1 esi0 dbl[Il 11d,' 1. -H1 19.m dltrdlO AA odizde la mo nnoo e o f. m o oA o io, ungIrOI do pad- dIA. co l ramo.de0a ovi orrd mc hpdinrne nael
Eld, 1.0 uI 111p
tono doj:osos n Camasoy, I. do 10100ni p0Iora I l dle "Inneette" s -- -- A nsrsd Gyns naothnaingnmaMraJh c Ci, 11a de 1l han d o d p', wa
S01. m. ION dI "E F&-" Il d al. Y11ds16. oHo 011v0 B0z1 i re do El Fdnix". ol dIA.O ilool do S1- ,: d1 A. lrAb s/5 s 5od el cballeono joen'Gust- Ios gadsladIne hIl eol y00 s o s lrvlide r- loe lOO0t0 Py l d*b IIDnum p ei voboPeln y e IRo Ioooio~preein sainudo olaio riih le I n nOO lohl mat1m1 del P be r I r .aYp r oau r




























%us juguetl


616%00do dl callpU


Tsms asoin




-at rma do Custal -\a.x d.






-A. Ao ll A -doode5 i
.A -rIN EL ,AS ,n,

Bomb. Nbfnr



G~D Extension t,,"""S o'





5~ ~~~~~ h.lo I ,od~ do. 0 SS O p o d
7 0 C ig an.li a .uridCdsta no Llad i 1u oocngacoP=0-- rdds~
s atb rib d CriStal Flame x ' """ d


0. ,.H. 11.r. d. d. F-1 r .rd
:2:o Juego de T6 C .Ts. .*O" --. II0-0-d0
A d . 33. 39$






S. I .: :112IN AEMN
1.i 1 nea T-d de V.t W.ogafa Cd.o e9ca6 0 F.fb .d a






4 o l s 1 onon .nRea, de740 5 000. A,44 p .q A
[ tif d e. Jurper. CPrazde 001010 P eoe 10
Redond. Rap Sua d

.1. MOa $244 do Floe *,to




Linde M sakaooa e 20 do
$149 -$3.99 sm d. AlsuDPtna sisds il -,.a ~er P
0 n ota otnla rio. t. s 'on :ns, to, AmcyflC addodagn 0nCOOr yr su Bsltclet
d. y1nol.A.y .oro V.o W., d- .
- Jr e pro F a asPUl10Ovr De orti




A ~ ~ ~ p-eNqoid
W.b d o6.95e a
men-Pt 99C 2,.66C "W

$98 Linda Muheal

,. F-.e. Acancia do
.d enee- Cnpeis ail. ., bien ". "",.'d Crafl 51'rt Srn
Alh lro a, td. Co P.I. 71n- lind -11- 2 eeNiqu1.0d,





oyg~rS I obrr. Co .N l Aooere 99j
-. A O 4 -1-1 $14 and .r 0


SoldadrC77 C o p dd.oo d. Secado Par Pi ch2
oc ese - b-
-17 F- d. K. a d .
-i- At r. L0


















I~~~w n l no d, op.n.0 .
P .d. I .r














Coiiedr S ett un I on ekd.A s torai.Beibsn.

n-d-i.*d EnmeE- eE-E UE0 *'"- "-"""- *

.000052 o.o. lotl.0e~,1,o Oen bf. 49o.cEn reU
.0 oP.Zeq OO B. 7%11g. 1'rD~iuia
-- d .
EN EL *" " '" d,
EGU NDO -*3 2 e



1,1, 11,- -1.

Soldedor "d. H- d' 'eiin cuhe rtdodEc rpnos para sD
E1cti$212ints JovenCitas y JovenCitos . .
22il $1n~o ereoe a-- b22
s6j8 . U.4


-~ ~~ ~~ ~~ 1. 1.e 1.- Ae d,,".,.,ae 9m6 eng.Aroqepo edo.Dbn d



C.,Crnf.,. C )sd. d. s42.99- $

1Y9

e$4 44e* de
SER





o un telefono ocupado?.


Teatro PAYRET. Continaa el grandiose ilito de Ia bakell' oIca"' ESPERAID'

OET S DE I LA MBRA, ydelpopularisito actor RGE C A R T E L E R AU EE

"Pay rcl* es o e losu d -n rm r-gus'ar a cutantos In venn Icome t-o
CM -EEVISION din nlts. Joit., eD1.7,Dule tI" I 'll. rabarrotes. E trira n e est al im rmad. a I qu a avieron. ACTUALIDADES: Intrria on Do- do. AM mei l fdeoale Y rasun os
Cm !,I v l i:3 ap M.-"fas u s scrn o dll la .3 di r"n n osrd ue b cq a le d' It ms our ai s. ,I-u yas) LOS ANGELES: Cyrano devBergeI d 'n pro ninn a car g,,d, -,nr" e pn oinapieza In- El eI.,h"w, u ree A"aye A 1AMEDA: p iu e co I, a a uiaePlow sn 0:5 ~ md eiday mae e.,EI, d Een Iran ajo. 'r- ir d ocaId "ILL 't 'mn, ehnenpnt ubl I' br noy n tscorin,
43,t .-ectoesprc s t"chtaGaci yCando l~W lm r sil~ en, .11'r.de r l a Puebla a anaaMAJESTIC: Yo reto ala muerte. La Gncdn. C.Iitaoadora: Ann 11lares 9:00 p-m-XAdui led., ac d 1. ILI, la n ?oyl'a dl -, es. lure Mlstral. Su eatin parm docr lo A5 AD,:Lu -n In- linll,&A J2TruIa ep : Y. y unot. 11 as
1:0a~e-lae e ut a m ra rerm xtarinrn iau ro aunt eia atr. [It!intrarnrelae cabnl. I~ calln oaayasno ots
Vi r. Ilblasx.Clbrn w lr-,e DIAR 10 1)E LA MAR NA. !dte- C n Jnriv Mir' L se hicen u hB R:Tar pl. ia i-MAN-4ANARES: CrepOsculo. Atedina a in 930 pm.-Ltch tibe orfes ng e g,--s taglln risuvfrl.-- ini ad. a uran -~ aio irich e es tlrel, y ;udid., -rt-incey n nis
b 1 u a" iin" "di" anay r, .1d entoo lmun- imuornadi, sPr" E'thervinl-AP 0: P;e. d ,I r yR, M ARA L A : ncliorncgr.
ll4-Cmns jda I, b rndnt:L. bin Delgado. I a s"'do a ergr nrn. vflrn a." I's E; formidable imiladnrrde vn. I ureE m rn sng o--be dor la iGaria enn e nr Jes Lr a. At mannh r o-v N, e h, ini n.,, 5 -ue"Cun- -Tae nn ne itrAn no. 'lA ARENAL: Pato m itr. lns am. MXIM-El n r. o ra. d. D t
Car ai no .h hb r e trumiur l INo I 1'o e sl la ba snbra e rodnuIrra fhannsMun 010 brcs rutaa sunitu, os iat cor t ,
Conjunto Casino.CMQ-'I'Y %at,. q e nelln, led. es pil rs. ud y a rvillo C rjaA n AT.N I: lo'tm qla tuirPact. ~ o m
12,30 p 9 11 mImudo la m Ilas- io aci~a n ee lreyRnad.rvsdl a b iisrovautsbe. o fiem ns a ndra i
ILul tiar s IVnuez mn, ,un UNION RADIO-TELEVISION Inset d soi oon nr- m-enne els rbo rois sR L L n a tneis r B Y.,fu ntast. rt .*
tiios. tc neno dlntsce- Canal 4 ~ a mp t o dunalimpiesm. Cl ih-w prsn I, Part urt oavganso nl
Inuinas Inventor, ddr, "Cuentos de1 1Atinm- min t de i nttreya on s D d, "oilnoche, s he% el.In-MART*A. Cant.o deSchier~ehdey-An m jri u mns erm de
.jtra noticri Int Q 61An(i 1:0 i.-oot d RP:, .n- cr a d MEXICmO- L s y Maria Mon-. requieren obundlontes vitamins noiservie w T 114 o" A Im InrnRti n L S CO rtN tecristo. Ant. Nac. con Garrido y tUrcles A y D. 051 Como otrcas el*
to ~ ~ i 113e $ ia cruad E d m s h c rE isa r M, : Wflern en m -nuIns nu-no ieoleii poro desarrollor lUn
6:15 pmn.-Titeres. Los YemnZ21 ~ -eed ic er o ots AM AR pao autscro'bb C~o~ iooo
Camav o haclendo has delicaus Jde lus' 12:28 p n.-Tolenti cas. -- AMhe:-.r.7M tA A :M mt pslorge
Piqedst, lvdne. t n r.A n n a lrnhtHre e a Es pot esto que In Emrlsi6n Scott, do
:3 pm -Los ramigu~ic le h h, 2:5p .Tlc.reCriolloe, cr,'lia C1Y a i antscrlos^
can 1. ntervenocifn ort I s tender Hernandez el ibrehti e Hol'rlPe W D. il Nihu Cordi-- C NECITO: Comodi., opistivI.MODELO: L. model Incognuta e ric aot~, Se. reComiendo durante at
Saabia en su grn re la dl 2:5pin,-Ulthrnl hlr. l. F s e C rinjort, eartw n. revastn. etc Inffitaen Dominsca. Notictarioisy
.vA tn' Chichi. 6:0) p.m -La Eculto. C B :P edet braoyB- Not Nc. can Garrido Y P fler. e boa
7: ~ m-E cnedela 7 f i l:lypam -T leclro can r.a. by. CONSULTA NO. 1139 1vuldria ef tratariento repoiddo C BA:r rel bnlo MO ERNO rlm reseybrBa.
7:20o de accIoca d .'I. ].a.e 00 piedy A i i n n iu tl. ianaaile. Hahards. at.hij., Y. que & te es ad P.r A. CUAT CA""' uersd n. Pact, Ontro.7:, .Ca n nDetport es .- .0 %- r. I P llet Te~ na nifnn doef, afla tie l a todf fncil contimin I n unnd. Ira Ball I rgy isnl s cor- NACIONAL: Do major a mujr.La
,nnyG ~ nDlin"6"nmdtn F .mm.Grflmer y Ab'iA dblirldoe Ge neun:nLin n liogreiseague nfcn ts ls1: be doeetoy Llrs a o petr sn
l eu tdd dnrtl,.a "I I'L iv l 7:1 ~ m e Im IrIr -I, .) h e l1:1 nsp ctay rd
7: Gai.l a bu iui'nen 1 t n - c m nt 1 If itl hdi haq e sn h om o g: t e rsn n r I tovr l 'r '. cor .c
C J ln F At inantl. 1,CIII 7:14 Id nS ancul anto. -,n pardlath; dli cornr tomld. atil. e 0 pr e r n Ie In tie n s n.Tran-indel r "dri Is n ":It m -N innC r .( a ee ontt t u o q upa. le Hamulied n y n ena npsd rd oeeI l e n DOt" vRUn gror hllg a '
Chr 1. Mp-i T re e y m o h hnra ot- r m ynrvIns drnun trll, ain.c I,,nIm nl in, 1, .elmmd A -T S rI d tetr.Cn 0 MPC Pc sm tr. a r n n n .
a' a "':,r o I A n o C M ". t 'll .' U t ., Ih r, due .m I l i r u m it rd s lo vs i r en r e, I Id atm e t o e d eA rj on d, m e ri s a joli r sa ly a un d c r ns

0.1 a', inVmnle;I, wrap,, ttle e ndmntI,. AVOIIT Pueblo In hu mbluu El PALACE: RIIII Mare i aeid TA. *ATAJANA MLalil y p'iu
So Y ,t;nmadi, polar, v an, cv. Irn Ilia t issaLd,,u a d t Lu". llmo j"i ) ,syaunt- rro. r;pay .auntn. p r tos wa nI ran6", 00".h sel "I t pnfd. t -.1.No -on I aCM pnaoiiun. -rl earEl te- PLAZA.: Mrinmta I ppit. 11-9-1,111 1 r
nn h poido levrla recente ri con el itin parsi I I.rni Robin I and y asualo "Ir- a[ r nhto. Herme, del mar y .1 SAN 1M GU.EL 1 1 ar idI tua LA CA me Ita~l deper. esp-r qr Par tno sr amtnornin dicorar.r u kcar J- F m l" o 101 acrIfcal NtiLA AS lsted' pwda arlentarme coIdne- amiralo, a traveb doe esta, c.Ium- fLORiENCIA: bif'r N,;""' ma .
nIfnramenlr.n lret DIARIO ODE LA MARINA, H rni mra 'o in tn erer diryonLnuni- SAN 4"FRANCISCO: Infwrro nas
RepueI, no le ofirzentin plan detalladn. ya FT.OrIIDA: b I hmine, El IEpe eno nA ;I'ltraz
"ilntl A llenra : ru sioqeel hodb e ultinn m o ayrsu tose R? X CINEMA: Dnrumn aL. depori- vaut oi
Toroslo sntma qe n~edh uhre.ri u'mnidwo; Ipues I., trat -r e F.g, y, re , W 11,n1. ers.SANTiSS A E N wn Fii=-iiinow derrh il Ien iualento cartr.seo at. mrenlo, lintso Implanen Par' cun"- GRilN TEATHO itnm at D-sREINA: Vilu bundn. lpotille. v m rla,:Lrata, C- & -udi ,tr-n freeuenlemenle el ns l i. u- quar ele rdoe palto, p ea c" eataeldntd E, ohrc jr rNnmr- 1s 4-1a 1 -tapd, ~ iu A o eddoy asnoscrts ins pIrAadoic, e cress -uarailoi, delvermnadna custs o ensionar ren- M r Mrrin y as I untsrN SAL n nun A m rlp,rlar Li sy i AN A~ Op : it s lutors cy pir Line teciben l nomrbretderyuros lm- seell ln&.0 nan atlizando Ia GRIS- Intr,m.e n Dm-a. 0,,rn.p- it O pubosin hamral s. La ;su ao n w ll AN yAOPtn.yfCasto eli alan
y qu- fantt resirtenca aileron il darigrecomend dein lcadii'ca, o. y r v y ,u-s ots.tbrn del coin. annios .1CA L,:Te, Dy em A bo ttre y v s tI h, trtmett eic, sbr oo por In tno uc spruden Ie, INFANTA: Pucblu sin hombres. Far deI I ;.Irrtse y I'V e o. ~ V E DADO: Medianocho. Ana., can ctannd file no c, cumnplimn do dictar tralnumlenlos do st. In chaetueav sno cle Rl:DckT ri d Patrulla TRIANON:Er'an cntro hijns. Pus-. sC a ra rr~s n os arcen Leterds lsrequisites imfispoi n- aludor a nion y exclusivamnate L11A: Etli humbre Ide ac-ro. Centau- yv ms ncrns. bW in huambres y aSuantas corb, ar
-sablos para Iin obteinchin del mejor olen ls dirtos que Listed me sumin I r %rrngad ,rel ya ebomuld it. RIV IERA. La legion rxiranjera. Luz UNIVERSAL: In wrn, vt- Ins nubes rWrA irE Ma n oscait rgrs exile.,it-;-nor centi,.LU YANO: IMu eres dI eatro Negri en Ia., tinioblas y asuntos cortnis Y. r r 1 da u-et y asnt os' ANE rmita apto scores
Can mucha d-cepc16n moinfor- YV croquo Lusted deb, inasistw i r s mru lor v T as [I o. OXY unee.R S ide otonio ,at,, bes .a eeo rn hwe l se a urted sore Ins diatinta me.- nuevimente on Ins tratrmientol, ya slantoranni: La eot.u-deh. r- sunls1.nrtcs a
dli menlas que y. ho cmpnlendo publiciedossieimpre quo dstab reant
sin fxit. .1atnt, pesle de h,,br dirigidhu, supervlilad.5 par s
teo oroce In oporiunidad da lenidd, tambirin presence el rumpli- dnontde asistenchn Y Y. orgo 1.adquirir bu C010 Cerntodorcs con mienn tde lay merdidas mas etc. seguridhad que ui used cumplatnen- C A R IT L D E L
In mayor garianlilal tmenor meet ales do )h gient por'nal, tite in -on rescrumulosidad Ias miedidas
costal ebedI-,rrva rse ran el win enf(r- die higirne cluv India impoinneki A C(TFU A L I D A D E S E R I E IA NZ A NAR E S R I V I E R A
m o : per. es el c-r (I n uchll s r, II-~ (-" vI Irnaient. de o r i a
COMPRAMOS, VENDEMOS yrc ,bienen n va par tuni cdificiencia lards, dichas parh ;itns llegar:111 a Mom erat, No. 262. Teli. M-4405. "E -"da".r11 1 12 Repor. o na.- Carlos IIl Lonlanta. -TI.IrU-334 23AN. 507, Vd Rev- not -204
REPARAMOS lodo class do -n Ins dosi, &I numiderment. qne i-' poreet- mrnqlu Wrap re do. De-d, 1- 300 H--v aut. icir- E T .161,vn, X-2:13. ta, ndi- e so dL.,s Il IIIIIII, EL OTRO, .-i. ro ldLALGINE TRANJr.
ontodorat Vendomo iejulaimfinistra y nirps vece, par Ili bern ultrd mnnutener Ila. vigil. iii NRIGA EN DAI1 5 O i ".nIna. B DA _E ". jteh- r,n arso, y TEAT11t- ArL A C t,, t n.on
aformso o mrta o""muy, partaculnr dei e rto il ,, I dos;L as hfrmihi~car tqe D SVL EN E '. r 1 1 ulr cFI, rDEL ATaOiCy an -,re e -n yM r A~tt"
y accesorios n general. -nor il parasioin at o Im-d -11- c on e es msa r s. fpa r Pk --BarbaraP.,t n L I .L I D L R~i rLnca.4Ie BAk, y. 21A libu Krnned.P gg, owaen.4
me~~na ntos. 1, re- lta o o e atvsnie iti enu, .ni-4y.r1.-.0-1 t. Tetuhl. 21 m .v n ,10 t .: cb ere 0a a
y es a iri o en o .I II.rI ,Me, hitbIr ,I ed do ,, prer\ ov amedicamctnois a rmyoes do ila -i 6n ecotosaqel mi A L A NI E I, F A U S T 0 .T.OU65 R I T Z
RECUnaER 15 ACS AL siv e agerlrr,ha tW el limnI te l dile a su hijnit un medical a.C-11- ay Parraga. Tel 1-7548 Fred, y C1101. .- T1lkiln. M-180. A nday n t e A" m RdiusN.42 s.aFb
carmplimieai, o devill, medidas det o-n II ftrecueniane 'ar". AI 1 a45 im ov'aal--'n 11",,0: R0 Revda.N. rNno. 403. se. a J'Abri- T.oo m 224
SERVICIO DEL PUBLKCO --hi z ne a qu dates me ref,,, s V. Y ,tinn, q.,c r b 1, e os n~ontEspill' r DEc N I T ac' aUERSD EAR FS EEA cnR aQm aai E iravnce eit.ntee
--- --- ~que quer blenuer Ie,.I.ide. v -;tn mnte Istlld n I, l fla. enR.Ibet oN-1111.1 1. y reR n, 1 F-rn111 E a Ir N -0 Abrt Sal.- 3 D-TN A a s m d DICK TUR IN -n Lou,
-.,d ar.II r- fi Inn d o tod. sere e ir Iae n i,. j(,IC e oaFu, PUE fCO SIN H BR NO(TIE-A DE ADAN,, de aPy r- NURES "nm n odvV n9 iau dePti SMeinay- A I

Ell primtr lagar yo Ir aconsejn tualmente tin DIspensai ni g n t, Nuiij 30 1, alcn.- 101 4v 6 0 i

ignrar ndo. "tein ftrtad.- par -aII- apr uedl -.,fir e ea m el .nN. .- e6f -25. Cal,12. Addr11. 6n ie R I And T 0
nxiius, Paris dti e roo abi de nada media que ted asi In desee. rr d a Cy. eet57 7 ad 1. .c:R I,.,, .ra-Dtl a 5 R ,noweo a epuoy rd. eef -N s - -_ -___ .-- -'].te r n V b. PUEBLO N1 PUE3LO SIN Da 11,1s 3.M eisa ntrir a


I IIII EMIN .


Teatros.,yCiHne


1161tIO DE LA.AIA.-Viernes, 16 de Nev, de 1251


;Ii --. r n-1,- ub PUEBL SIN t e -, e ,na P E LOSN 3,1.-3. e
cloni LNDES99, rmJak r 1MBRES, -in Glenn Fmtd, Glin- HOM1RES.r-, Glenn Fard v G-n1 ,,,,a). LA TA13ERNA'15EL" CAi ilNO. ner yJmHardl vv 'aten e u l Tern- .Z-chary Scott- "utr-. 1 E, TI .y, N o FU LOMUONIS A PA- .n.-D 11, Andrew; yGen,, Tr
LU ENLAI TUNUI BiA, c"n hur UT M1UG .3u alDoga- RAEs call Fank L11 31 y 1 oP.UEL I N I-- R Kenn P vDnw v James Ed-1rd ULunTIO JUEGO Te-nll, 3 RA E.L I L 11 0eatvsNho rtGem od e Tiernet. Lu*
ret d, c-stumb ,Lnt.N i.Trtla 0cs t r- gobal'onya.-I,,,nav tn,, ori.0Bneny"M A ls 1
I de1. .n,,he: LONDRES M 9y PIRAA S TR A LF I N L A Y TASaDE MONTERREY. Lunt. 40 ct3,
Aen. Q-Tsl. TMA. -S49 M I R A IllA R B.1, y 5 t
Imnts iay Son Joe. TOM, .U-6651 11-1, la, : -l 0 eisto. nmicier. n- QoInI. Av-Id, ; 12,R.ar, Play,I'dels 'I15: evEI't nIAwir-l nI- -mnLt MENOR E EEDA D ,an R.- Mrm-r.- 1010n, B-76711. R 0 X Y
cL n 1. LA SUERTE LC. -n n ., a 0 tman vAl Sala~ r yEL Dede 1" 5 N : rev-A.Al. n,,,,. TON.B-415
Arm, K ten e utal-Z TENIIILIE ROBIN HOOD Lmn is m- Z- o a ItT Y 14y "" ledrs -TtB45
C"N UZ b 0t aloy 25 e. e a SSD teonc
Oail Iu lemOg alsCnut ERO 9DEL MAR. -n a n,1 d.e1,G,,,, IPEQUESECEScnAu
Fernndcer r 1-1. am oets F L 0 R I D A part M--F. 10 ItNios. o B it ,Jrge MIsIf. L Lne.
L,-e,.70 an- e .Z--n . Dat. m,,5 IsDOW.

A R E N A L I I I AM Ivitanoice~ n
A1.d olml Tel. 1-1111 '1I'- l-UTIMO"JEGO V.- 311.1-ac-1,n y S. Retest.- T.U- S S A N F R A N C I S C O
IUgi.,s.e-re n ub'a PU1EULO It ,, y A a 4 i5- evu.nn eu N tsB E.cnGenFrd., G,- De- Sn rae ,o.2 .- T.I -1700
n o l.PACTO SINIESTHO. a11- n te armr.7ahr W yr oe sm s P nu d oh:Rvsa oiir
",s W ,ke Ru .iiS Sct ns1ae 5 etvs i AISU A PLAZ- cn.o Hl i na.E PRMNT1 EN ALCAb 11alcony 30 el NO FN LAS NUDES=tr ehiooi
F 1 0 R E unek mI y lit 10 4 iln,20 11,
A V E N 1 1) A Senll I. N,. IOU. -T.I.I. U4S33 10 N A -E
A-alnisd .,deCalumb- y Mnd.4 -F a 31 EN Is,A N S. r na Prd" y .n afal ee.M4
1A:m.nd., t--TOM fB-1010. InF.ERN 0 EN A 'UI3E P-de re1, 15- TOW. M-4979y Sn enin
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ :,b~ a 1 vR Rv :. on HEECA M TA R1.M1 SenIrele Aa o-aly t e. fSns -4 SO.
"p.1na CYRAM itF F DERd,; Loar Dnmg Prcn 1A LOLA S!"' A ALSPETS a 5v83Fvsa oiir
AC.r 0err u-a L r n 3L e 0 -! 'Tr ': ra C fA EVECINDAD.Ar
Ba uht 25 ci Prohamiapata mennies Dn iv -h arb,. vete
ra. nvors 60ett onv w is I e en uba OSOTRA. LAS'yQ
40 cenavos.G R I S GRAFAS. nAlm, RMs A V-r.
17 y Ban J E). Vedod. T.I F4293 N E G R E T E I ug JS 1,,,Lanett. Ec. A M B A R A s47 932 ORO PIRATA ,r Pride y Trocad,,. --TOWe. M-NO1 cm a
14 y 1MtVhdld T A a~ 33n v 9,l. -els30.R ssa nhlt a
14~~ ~ ~~ y.,.T 1'. F61 Rvs, oprt. arUn ,INTIR G' ma.e rn nCaNSTAS S A L 0 N R E G 0
A ls 15 80: ev a. onier F DAMASCO nH-m1-y og~ LAS TAQUIG LFAS, o laRs
.A PIAn-1. N~i A l IAE-' n- ataTor-n nt myr 40 -. A-Irre. D-1Av N layJ o.1- yUNA M.nU. y A,160 ?led,. T*L M-4794
'a" 'a- T_'y TAT OAPO r N x'g- y B.1--ny25 cr. NIUJER SIN DESTINO. 1-n.M1. L- A Is, 5 DOy 9.15: Reista, nmicier,
iereg e e r IteUn"U._r c, d n \nge \ rJune'unr". m- -- --nI. I a-,dad. c-rtm.ATRAPA3A

B~as3 mG RA N T E A T RO a' D""aON", C Paii Nal
Mety et ILN E PT U N 0 "'""" lam,"" Lu -""'.
A T LA NT IC d- .on?''42''"" gre Aih.-, as OD 130 CtsA 3 nt. 12 Vdd. 4M) 3 820: Rev1-Utwnoiiero Neptuno N,. W0. --T20on -11
C T.16f."nt 10 20 dd. nao~.DOS CONTRA EL DESTINO D-Hd l1. 30. R-vit., n-,,,S nonT r-nc P-w1r v S-l' IN Hyad a.AGU LUC IOS cn Stphn 1T A N, A N l 4 8 'Rvia.ntar ESE ALISTA IN SESORAS.-aln %I, Naol, Gad R,,,s v SLO .0
nit, D-,,LA TMPSTUESA Hn D- saCmmulla a 'd otrl VALIEN'T29 11n1 Gr-11P-k I B SeanM19-1 N. 360. T.1611. U-1y71
Fale, Davingy PACTobS %.iesR Lnt. 0y50 v" .Balcon 20 y 3 aaPaytnL unea ayoe 3a t De-dela, 5 D : Revista. noticiero nara t i .alc y bei r 40 0 tsNm 20 tt I, aJ- 6 31-y 40 1, dl pue- Ni in,LOS POBRES VAN AL CEELO 20 con E aMno .Fenne
BE AS OAN A F A NT A AMOR PERDIDO a~n Amalia A 1.la
B E LA S O 0 1. 1 1 1 1 1 C -V- Jum- '-1. 30 "
Intent yN -pano. TOWi. U-3700 vTrWl,. etl
I Nco il N. 153. --T r 50 D sl 'y 30- Rar ist, notterr- 11, Lines Its. 609. Vedad. TL F-3711
Dpsdeas4 30: R-0.1 . 13,Er 6,na 1oa. FU:1 UNA AVEFNTURERAcon A I.- I415 Iit 1130 R, -1, t T R I A N 0 N inat. INFIERNO E SN EI Rwha"d Grenje 'yV' a Z'l rm7a, I -1 naMna al. ].A A IA1PA PFLGHO A ehnclr, -nn Jhn W ne R. rIn-- en, Cu( P. BL I OM A A H ONG KIIN. cn1,,. Li-n lN. ,Vedad.---Te. F-1413
bert it,,, NilM I MUJER F A, ,,ITA,1 ennGir n 1 SJ G".-, ,- a l F-Ihnk PACTO SINIFSTRO D-d, ; al P4-1-eI.la. ltlern. a c11 G0", y 11 2.1 '1., E17 r moe. acarr--, \ !."na d", --adad- artm,n-loe
na. m r Ter-W ,. Prn osu e akr L Fa e M RAN I VATRO 111J10 -e n Am,.
b-l- 3a 0- AN-GCEb. EUEBLO SIN
C A 31 P 0 A M 0 R LT AN ELE 'zZcharSc'"
Intent. y5nJs.-Tlf -04 J- 13.1,.ad. W *-as.1Y """. A 1.A EP 'it de 'wmnh
17 -d e J e sa ntr n ret.-- Tell. A-104 .A-. T.1 I.-ITxl. U-1661,
1.na OHO SENT NRxA-S. S Anr mnI-snU U N I V E R S A L
F AN T~ LS .- Adh'1 r K A RVIIIA E'n E-- ge d, y Meet. -- Tolf- M-113

40 e o a wanU vRoler R an, Y O
C I N E C I T o'^ F ". ""^. ''
.,,ycn I.T, A. 1111 U -Xe 11 L A ze Au .L-1% t
Desd la 1 -d*;.,7 o de., D nr Piele M nor. Prsda N. 2ID. --Te I n1 M2.
li nai a eahm .f Dnt 9 o V E D A 1) 0
brr ~ n, At micitepa 31. 1 -u8311 rona1.to 1111-A-TA 'PPTO
Wln :d,11,11 F aens-- AM STA El T A LD~,F- nre l am n Klbd.v H eeooF-9234
Id. 1.11e iijscloc lpe u F n Etl a A I "I. I, 7,rll OES DELFU "gan rp"'!" A l, 4 30 1 0 ZO Revitsta, n-tce11 iiuaatn rem ecs o eu a uea4 t.Nhs). Peo e m obenn Na EDIANOCHE ran A. d,
tumst. aroy 0 1ta rjL,ap,?A VORCON
R E I N A n il.,nda L.-et. r.yor. 30 1i.
CUATROCAMINOS L. UJY A N 0 Asia THr. TOM.l. oM.22,2 ,A-s 'Te-mhl2i .
8,1-a snNO. IIOT. T.14f; M-3679 Calhad. d. L.yanl 525. Tel Xf-12" J, Dede 3 Rvtanocern- d Itels 5 M Rl Iltl nier na r -al.VA Nil PN LTC 0 V I C T 0 R 1A
coa enr N ltUJr E DFT" A- D seI I.l 445: 11- ,n I'sr ,j- UJERUEG-,O, t m ve reo
TR,'nnEmlt -Gtu R .1- 1 nilNp(GIO .ES NM1 COLO 1- bu taNnsoTi-I A .AlZ TA.qi wt R Cnc.p,16n N,. 311. TO L X.K-8

f~. 1)l,m L,,, I, st .B .11.1 1 S 0nan einnde.;L n-tS4it-s

"e a I m td T la "'7 .m. G,-. y . d I T- l N R ES MAL
V A 11 1 3 e n a
F111 AVr 0 \,MAl- I.- Ill. A 1 N n d a n c l r o d r e o e m A T 1,enC r t l u r i o r N o .m. I, PS TOA G, E A1 IN AL R N H
I, .:0 1.- 1 5I.- Lsanes N- Dac a e~e n F a on ng an hwet'n40 de
Unma nna a Jo er. traas Tt t 1 is l 0
m REA(INEN


C ondlo of telifono ol que usted, ]lama est ocupado, lo indicado es que deje pasor w tiempo prudencial nunca inferior a tres minutos antes de ropeir si llamado. .En pnmer lugor, repefir la Hoamodo es como "arar on of mar", porque lo persona que ocupo el telifonm at extremo de lal linee no puede enterarse de su insistencia. Ademds y esto es sumoment* importonle la continuado repeti6n de eso Ilanmada fuerza con exceso los delicados mecanismos de la Central. El perjuio que os puede ocasionarse a los equipos, redunda on cordfra dejsu propio servicio
ynIdolsdm.s 0bonados. ----.Fara eVilarlo y, coqtribuir of mejor -ordandmiento del trafico .lolef6njco, le rogamos fener todo esto en cuenta y esperar. do tres Q inco minullos antes di rope-. lsU i amoda.


l' hn C
Cuban p p- n


.

-


Pgins 14









Cr6nica Habanera








he tre.sperlode este,
wip ms pasUtros a

.MIA-MI

que todas los demis
coMpansas junfes.

LAS SALIDAS MAS CRECUENTIS
A MIAMI
CON COMODAS CONEXIONIS
A MEW .YORN



y plncipals cludades de Estados Unidos.
1.rerensrvaciones. Infor. met,fllmn a su Ajent sdo Pei eel U-4911






wDwo MAS CAPES INC A
P4 z ,cMUNDO



IfftRD AIn A VJ



X0







ie
6 -6

-0
xo



1


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 16 de Nov. de 195.1 Piina 15


-"


La iesta de niaina 5en
-el Caiimo Espantol

,d.0 pMo p dlrsg o C. .Espa1
,Iode L. .,I;,.p. r : b d0 001., 0-m -- f t 0 m,


- w d 1-n A in. '
0,000,, e 000 u00000 0000 e que da
. iz e a oc e.am Had p a r t.,, weste


,As Inn', ftMi- del restaurArt

i 'l l fecht de hoy



oon lI t ln w.o, a1o r a w
IoqIlrlydo.nn
m000s0n y OrF 00. ,ur t m 0y dn- o, ,o'e leate. 0 q 0rinl n


A tilh ii, 0n,, no0s000 rd)0
s rlina S. lionetadi'.
para ",ngralularls
,Cf it. IS, ill ,trs hij
inu gentle psaGracilla-Mlirles
6 '* Po~~~~P r ullmill a o uafera
-olo. .it 0 h .00 ,, 0 v Amb.
Fratolo i. .,o hA del "
A "n.I,( y o Oo ydoOu




i.,



'i F~tn rnmpinlla te %o nmutiim mdre. In stifirs Misrxirits S enn C -f-Ill f -t
In% o, edit -0'de0M, 110- C0tale0 de0Bill. par.rb .r, Fo
lind, rin. .11rIh I' je. ur bay ", mn [d, u"., n. d, tedad, I, b F 1- a 1;- ;i.h rt iii sr d
Co s ivn fr.Ik tu m rie t A ao, i uitAltu y e- pitrfi imrar u 091 e o hrmrit 11 11 th c i'l-I e de Iimln. un mv Wl .bio lo d
dM 0 C ool OlTere ann, do d i0 :duta.n.'t "l.- OO" el .IO m I n FOm nw it, l .
-0000.1:00 OF 00000 n Chri0,d d. 0E 0 0,0!
d-r.11".a ."n, ,:4, e A U au Estrd ty nI n 4 . 1 1.Id l
-Hoddes n na tonma Il einrd- anir, ron er] -11r1, r nm, dama ore hnnnr. t ian own Atdoa.0 "20.rill.0 C0 A,0
Boda inti a re~r's ome "Badeire et NI gi In R Sanchez it, Merldrs dina cni And.datn
po e tfrn is ctua 'rnr. A I a m n y m da de l resr.perdeoia l a iEn In Awcplla de .a III, en- DI'lal etAn tamrbli.n1-s est,- ., Colon- dl ieIr- dad d, tu ," e lect 3, npc i it,1mn, a. girlm .npw r Iw A sn A enq~ a






io to, o llnutil. lbnni. v noir-ipo i i .1F1
fr Arm tupias el ,I,,d, n irtc r,- oPA' rn, irshd e '9 nngego en el arti~nrriw r r plo hlbrida, y u I e rane o
to de acuaI l, "0 r si t e ano.,Por Plla darin 1,, 1. noesdo- Surd-, o fe ed n dlirCountry Club. R tun briectn c-l IR e1ide In primr: n on sl ch,,la senorla Ian gra-ca E thel r DAn-I lAcevedo. Jo 6 VeAzqje, erw -de fr 1, nc-1. F-Ir ti ii "I's Cur ,-ra d eme A N Betl ney Co-aniy M 3-n W n J,# F-Ar.li, d, Saranirtra 3, ler Anti rl.%Den bengst ladrn ]- "I. "ormn rchm ha
llim c~ven abrntch Gu erez ypo b. os sore Enri. Y. Wtn i rrulnd In., i "r I, de bm g ocdu r e pdrn o ednth3'd. d encaracZer Illn iltimoqea r Corna. dne' tnr 'nn dte Cr. nes par. l t ,n que ha "I'rdeu tar pllp- d ii r rao P a)i drinArnn I s padr,, d, In no, in, Ilso lrna. FlankFernAnde a lir iy rolliru n" qy we -p-A 1, o ti,,in.nuu, d;, A, -6%in, ho 'ta-sprsrA Marinn BeM-nt, y Eilhel Lita Nhmha Embajadd. orFran A. adi i PaseOde rl n I Ad Of A a 1 Mendim srAn a Co vani LnA endR rquedo tr .dI.por In do- y "I -"'W" dr, ]A I oum ", .1o
t 10 bl Rit mbra -ed, ,lbr, n i r l l tafn n F ets pdtai
La denr -, In lo al der,6 l pirexten'diaIla l A fOmbra blant-i. Sp iv r rv e enhre:%, ii nnitm"Il.Illcitrig elA m ci imeo orli m taba .A ,mb sInd- 1"" 1r rm o r clu-I., hI ," Ilr. Man-1r
su~' mriii~dybetgsocre ao, de cla-ele, b nvos lomprta- 11i Le n sthad"r sanrIb/t
rA It-r ueniad saaa I n id- rins- d I, ntrla- d Jutr 'rd" guall-I. Nl ld /u. A ''u,", ndaF u."', s
t:s d& 'Lx PIrlfl mp .el modvrn. -- r in kirde brIe o uaurI ".E n q -11 ,-Mna ar
liden dv 23 y 20. en eri dao in rimi r. h oa l gunli a 0 1- df 'a blro-a I
O rlin .r. ilnd, fiPit- o a o nm r l IIo I -0 s In 1 .dO -WMdnty
tePA r l'buut el r de In Iopeenoe nuno de Medn ha d




n
a
a
a

y
o
.i
*
y

e
e


-1 '


is

*- nAr
E.,







Distribuidor- paro Cuba:


Arwuegs.andf/as

Rdoido aivio

Comb.t. o. padeimiento diant" un niedicamento espcalment. ,idocado en estos casol:1- Pildoras De W itt par& los Riones y ]A VF 0 L. -jig.r n drg.ono dliod.o, q.
_.cudo .-'i inflamao, t 0fre por I contacto cono eo. m,. y doeho. qu.


.".at .a.sgo 1 on.
L. Pild. De W it, ,de is d 0un e.imulalotoy rgulri dor de &funcu6n renal, ejercen una, suave a00on antimiptica y

Eoopla"odn:0:0.o "^o""la po hang.o .do I.s.probacuon de m.11 de 0v.oeccdoe. satmi00h.oe.o 0In 0 c ntinent. L. halari en todas I" farmacias del pas, en .ascos de 40 y 100 Ranca bw1as Estr Iin .I A ,hado reindOcutro del orriente, a a, ole ovmedia do la ri,0,, CuIrso par.M 00p0 d,,00no, o, -00 0IK 1. P .r qui1, dol toobIdoo 1rdool 510no 0,ca Eotrgad, d 0 f d 00000.0. ,.! bell. r 4or a ra "t. ceh emonlA 3'& 0. Ien P" I mindo .nperep-A, 0 0, rl*uy nd- oooodooq . IO Is- on sooer po. n 0part-In, o -p-- Ao-(n
L-qc y yH anca Estrada, padres de ella y I s rharn SeralIna Gme Vda. d, Ira 0, dmadr de 00. M
El p000x0,m0 ,.hydo ,er. 0.0-1.0d. lo 00.nei d e- I0na cr. i0nd, .
00drilo sr. O_ ho. d .t-rd, e. l re d .1. -n a VI, nta
6veda d0 Lua, en el Rrparin Mramar.

Fashion Show en Nl
Foirmnl ubg, ot 0}
F I dfi- '6 del c. rr n?, h, nd iirl i W m o. tmnClub" d, I.; llahan trlidjar nal "fashi(n h- 1d1 o 1 "I"Mmu I y ou,0
111. .,u ft a -I t- 0 $141t a J
Wpo loo muFhb pr10 o I pe


Sescribir en una





UNDERWVOODIt ____Ik,_- _____y ___ Ecucrla de Lenguaje
Pridico


LA-MAQUINA PERFECT

EN TODOS LOS DETALLES 0 0


S UAVE CO.YfD. SILEVCf().I 0 0
insm 0 p0 r m n

E n0, It 6r6e con moomA rapdel, seguridad Y dLonq
on SUMiii or -, n Procic. l ilo eo rofctos Inr
con riza Sun t a mpeno hac de cad f 01un ameIcanon que onliahan


0 crpletdo% lkieots, prelioren MAic o., a SeuElpd o1bio !d,41",00.
UNDERWOOD

Hop s a sodeto pr. add oeeeoodod.

0 0 0
0 5C, S.A


Le transmision




automstiea



I deal



se llama











Superior en todos sentidos!


ACILERACION EXTRA El combio automdtico MER. CO.MATIC proporciona aceleraci6n extra-potente para emergenCius, con solo presionor el acelerodor. Instantdneomene, MER CO-MATIC responded.


ECONOMIZA GASOLINA

El convertidor de ovanrado diseo,t oa eficiente disposici6n deo a palanca de velocidades y Io velocidad extra-baja del mofor, se comblon par brodor uno extraordinoric economia de consumo.


S6lo


----- -ER URY



puede brindarie WL elMERt-OMATIf .


iSUPERIOR a cualquivr otro tipo de tranimision automitica!






PIDA UNA DEMOSTRACION


A SU CONCESIONARIO FORD


U













ODEGAS ORTOZ J mo F. r 0.


RODRIGUEZ CARDIN Y COMPA1LA lan g-ai N- A 10.412 .Te.11 M-67AO Hob-n


La



a


*

--


'a Asamblea Diocesana
de rfa Habana .1CO
, n-7 'lab o A SENTI ME NT

m& d. LiAgin atu a duba-.









-a vcl d rl -d DE REJANE W-,-'
0,0.000t 0 0, 0, 00. b o oobopedo- ______MlARIO OE LA MARINA










S INTO CLARET Y BLANCO-PALIDO


./ .- r.m.






I,.


-'NOVIEMBRE 16 DE;1951


PAGINA 16 iAAliO l I MA RINi


C re sDisertar~i nana en)A. i d re"diri el 19 de NoYi
Coil brillanties lconferencias se Piadrl Cri Investigan si la India pued eEn
Aill drol, e la Cultural Franci ,iIViKi iiiii honuentje a Enique JOS6.
C el1 s eri cblc doctor Calixto, MasVrnpe a nvrsla
despidieron los m6dicos inleses P -cad C_ d A0T6. d1 t fabricar sacos para-200 libras E sid
.11 M r c 11 11.mtq.111it., y at -cgro,.r e1 t Temaple e r. Franc1s1 '. pr 9p. n- _-ra neleb
.---.-1- 1u 9116111n9 m 111616'n? Mto Adr. ZARRACINA. 'n a sei s on s aigrit a a cunmemo1ria ., to1d P 1eda 111i 66 nE p.6,Y-pAr ue nacen las inoscas C6n ZARRACINA In. f ta, I bn11 na10 1d Paris. 6 6 r1 1- A, a uIa COo11 Cd de nove ra n e p l doctor Sellors traI6 aniyIIliamIente sobre la q1 1am161 a 1 os exasperan 0an cho 1m d,r6,6191666111. na d 69 a dimho pais conl te o1jto r de es i e be. n elan quer6 E ik.ED s6 P6 1 m 1 En LA MILAGILOSA i10.1lo di'inuid 116r,, 1 1r6 dist 1- tdci116, ,in6l6 6 666UC19 lot i'tL r i6lo9 1Z6t1 '166 to d d r macirugia del pulm;6n. El ave uhcto de Dikimero e p .ign Isel deo 'rre'm. Fa rsa a ecnm. fr aqiacnu l or .PCI __ialt ac a __. re_ iad. az eri troErqeJoevrn, o
._ o d;.bIe aqu re o ra ln,, ? Tban -n yreinset u e i y aM d" ya q uirn Js Luis.Martinei,. F-cretarla Ge- 3100.00r.W0-en nu ir aIt .isne .v e.acn e oaind um
Inr Romello Franchi de Alfaro rilion palintiv-n purd, peritir A) lqu re croaifea o bane y glotion, Pta ofrnw.Pet hr unrJd aFdrginNcoa ebros pnn a s d. 'to dr I n co m smoo do ds ubri-pa ,ienl doglunir cnot mnf e i q l ur chits ricos (uri-ones part on -ocroe oto ait a6 r idl 'rb d o e zclrcor N inra d lar o c jotas ii car inacte m a sl n
tA"" dUua seslee I asqerma, ans Witos a, Pa-tia, ques vcln rsrd isoi el FMclt deis eidsa ne iitrodltnas' e. pe re ntd pr So m e cada ura o a ii i c ls
9e riri, 111n111a. 11 m0.01. 1t 01re 1 1 u61 16 1 1r1no,? LA M GLAGR11A, I'61.1 1 r1s de la Umv1r11d1d, 661en do Tolbaj1 qIt, envlrdo1nte. de 16 1r1- del, t .1 Hon6n uo de 1a paabra6 pa Ir in1. F1 pr~iime Im derq d" W an- trbjse nltrasbe.sfga A prqil vuangr ut a "u o; LaM/ sorirn mdo ansto bd n, ol. it nr ubiad a s encin d l rraa .d- Ac ae e~rLni u achvdrhasp os iag e ,Ixt Gripr -rpeencinqenxpdo 'rI lmr d qu cnor uereve 1. d LA IAd pnntd. Puer ,iutrnosuneeni t~ u inatifdfpaacrci ca eluh nmdaa.d arce
de~ ~ ~ ~ ~ ~ -oi 'Y "isd 'Oudic nrtnc qua 1,c?,no que haol rPuld desPrqi. n(ident ne .s- a :,,a drme co 1. Iemmtoraia ~ Mr-rrs e a oibrd. nedld-naina. or So].acand i Pz
tios ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~'r _iia Isuv Jut jag dIn dWt ciutae fienrt~ I-- lakI set drA 1-fihny sen an 1 7ara nor Tenho, y do it Umi. scis',Sr e lAnietr o. 1q Fosdornagd aiaecao T .y el Fdrcind Taat-r16n a'de e amnaa
Rolmes ~ ~~ 11,osque drt tmln r o-- li. ,,cl qe ., o r. Aepi d)too CO us ed ao o e dfeod eaoi el n a er utliza d Ia u si mid do re dnnce l Meionate idiqu o d --
1,11 e Sob11 a 'Irgi bn .l naer" C~tet e a earl o quloa cnun ere lubttn q eh e e m c rntca v sdI.,ad sorp oe otr35 i od M.0 ctc icia dsi Iz~r Cofr rbjd rsd rnpred a d. M.!;, i. Jos e Hicale bFr-,id

,ai en 1 1a t av a caf r godad docto Micu t s '~ M dina it'n ic ona i)I n d i ndA yon 'ae d '"'mT -muc h y -., m a ." no I ,s a duro o rff r ,, ant te s zafr da i co s c ua s !" ro ga do dIs Cno Pn e etr aA m i n N con l d u

qirr exrcd d -cvi a p rvir1 n qurt ni a de p e e c a n o y7 ., dnc r pmui 6, FEo Eo o Chaf er u s n rilco A M O CO.re yr Vs u n e e la1 1 r"in nd c l d a t s d T. C. Tr ya d esI; Eodcrar io re e d t n n a l b e c e u e d
u e c ut ut artr defii doil Percndoni *urria Jmpuirte sro, utiued can ua re:pue,]a do rsea iia Mae.M de a eo 6 ucs no-gn d TrMolc y su eo S e e ietrndei aadlRtr
n il ,K ,p1 i r t e d r ic la I p u d r -- 6 a l s p r o i t e rb a e I u mc t u e qqe h n i p r n d vn d
onbre loe.rdrqee r m- Co W e teR, dou r a Isor trmna lele do ads vaanien. Pdrd oecipo p 'lTEYo 'a sugdo U"'l carlit 18r aaprlsorrsd s etr ur tdsycauod o
i n p o n u m t o a x t d a i a o c p a l u E it l a d S l u r d od m p r o b; p A ou l r e e 'n p o ou r a n s os u m st d e ar i a rs n a e I.a o n 1 5 1,1. a e e u e c r r O e i v e b e u i a o e si n d s q e r
gar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H &m.5ane prantla re. Trbin e des Trasprt dyo Cl gnfrm, oread vig elet diy d1Cb0 p r don nl o viu o e vsa lp nt asd g .mt d osC b rtoi sS nd z eSe15.brdrc o epeenaende cncbrnde~em st
s a a i o a e u d m n t e C e o u iao 1 1c vi t a s o n C a 1. 1.ni M a d"o e l r zotd ~ l c y o a c n t en n a la t t o C in e o 1. up ro i r nm y .u z p r n ra d e m a d a u lft iz- ru d p ,r a ivdlcu e r a s v o tr s d e on a n u r% u c q "Ias mpa d" la hrena. d ll Ihoo qupdbrrt -son Habna"et YBARi.aa gian .,TGA. Indfada ee Funo de -liomndd ? da en sos seooncda 49.aun acda.jbl seso
,isc o n liement d n o.n, En liida moa tiaa Jos riea cm relcer que n t c re Ta o CNZ N esin niiie Fu ePA T GA ri-, Iu e r les don u oio n. s it n Prry t e d9 e ost .nosn enloe Al tuar en el ptra Axa rer
es ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~Quracniica po .fios ie eelpo ee- Iceca aiara -r m s t a s v l f rei d t r toNg o i d d eu Iru te t I-c ii n c E I E 1 r o t i c i ,, a,.o d d i ,.~ J l
in" neh dt rd ri t da euno ae~ ni i clubs quer dirile bar n Aticoqul os won amrntl.niad.de raen en A9 a s "oceI rm 1 -i i, co, ICru.i t'Y o i oprcs ot oc
vertidper .daera sea enperontr gers.J-nOiaNa ed anaA a
rinn costal~ea Trbvclrc Elmar veddrloeai c.ArR Aoo 4 etc in
cra lr p clra, d 'n v l gadeos ma., rmeca Cfrr- FELI; Yannesruly In Carra nrraW elAm ao. inia ieVE C o
rao que tjcoplas qudlibr, do dci~ e Gimpn t10 Ny~ yR Pabl t ,Ia aerM dcn.sforCie*e-nii o Id ,cileck d
Cominm6 .iied ein porddit ou Ta asn Sle rava -do. Crore: el -rrainid dee duomw In vendoda 'ri e-,,idaad5' Lereina tai itnez :J
luer rcoo'id reinemm u n, etta d n ers 2c: irn l ou
'Ia adliuadn trenma El rcemilo Y!IAR., Galnn Para iefrmonr MA E VA oafiyoqu rt
aacaso enr uos ae la tran- AguVete p5;Auute vahrnl ugo ina qeNtr aa ,sd oavn.Ao w i. n e, .Ida u ]stlr-den-di ~d r oIs
to r ui t a x toll d avIAe ocill" In., ],I hIe r d o S172: da .1m -1,6 on s lrnnertt 6 1 ca mtoeaud rorr.aa
ge pia prar dnit rll, At asli I- Cner l-d 25 nfom r qeveo:, "' prwp n'lrvrni:,,rnrpf a ao; U aMA E V o i d'R'" ''I .M r'.,t. a r. n en rne d .Im a .- b la do a e cunrcinm el pi ure a. to 1 u re 12:A t o G u m a oC b p r1 t n Epnf.1 n ai. ifln. I ,dtnt otoU 1r t a tne.dd ,53 ldlc.d is- tcn nJ r
r'tmet isn upirlom prodi- s' Suza pamo Pegrez, Ccnaid omp2;- a o -Ls Iauro lspooulo oI n n cas, ,,1 "'
A, ucoines caAHRA da cARracS d- defmu omder Lamoda. dolea alania orunSuirj.d.deaI. s- d ad ~.al
plm s ueruossde lrc ur "Cpatty Ca, A]uoy, dl2 Edrou ym( rsfaa
De~n El dren y, deZA IT ,ora otvrade rigarbers Plari, Anamr 7lo: J.ltic Gom dcn. I lsriscarpniJbl
"a prcdminv Purrio y 9.11 nlnde, 14 doer 194: Foni Bi ona oc r-ol. nIspr. us ~i
aido ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g dId Iac oimp outtio !asri "'n y'IsRdrge
ao Uo .o r.,usardt- d e rit gu. Irne Igu z II LIn d a. Db olt r ed It sare'sd n to o
rvalo", Prfieetn el vedornd D m r
itors o cupa va rba lwn ci I al rdiry Js A. Gria ellutvo Pa ry, de rr rla do d N tem "P s- de la Arpvin Co onc,-Prhe
al~ d Il vinto: inh ~ d I, -nn.ru ia l ui Reat Ine r, qu cmpe
ooilae p r c en i do pr a nn Olivoas Nsoc aon d, Sana Ara.
pe nd os" por unA vratmia aln'.111 15. etr o l i tr d"a au


altrniv d1.srnt poi i n l a rJSa lvad Ro ai "59. C,, re'oln deb In p n i terin6 ha- n n a ila Ln cn zos falls E0.ire p13.1, Tt
s'n resc e eall do d r le ne la rn li e m lmn t Ciii rta pSst :.I Il
u6nlec y de ,u form a s y Viul a- i n aicupil m td" i n
d ae d'0, In a, m, tar iun de\ lmor
.udom. t I l d\., r 'llrsou-dns exkogzd9s p o l tubi a
pa nun turo ar I rtt ,I rc de LAptmiria at.nc.onalaMnid o a-'
rqu i cas e. I h o ralan sdo reen- Amrdmesa a. Vrcd o ugni
. irn;;a. taecunslo s o e dn o s .y C l Iua evtai
optim anden,,deI a ,u ciuiale nto-onra o Ppde itul A
p.neca Aet '. ", 'ls "'Jd "
Cl o s ntelrnt confrn ciA, oe hod" 21, umr t : Feidx ralar
pair Isena s Dij slt aso delor a e !'in ama ia -Nacional, d a
erlc Ac gue d sjir, pudo terminral- Ascicin par In efi y J AdmGar
d iay rsalcd acnt ini nisctrades de Fm1',a parafu,,. 1r.,l
pellr m vicp. dIa t ag ol ti r de esjpeieca edei
P, real diza rr n d no j e la s "isis de lnp r a cn p Cr el -Pnador stcde I nnt stio .Iaado Ivaas hasa etad incrn o. osimperon
el= ccacrax p. -c,. E~~~nrlm s tim d la sciaci farm., g lns Aua Tprese n txi o, cu la sto-s WI- n tegdch t in rnos clecSolu
a usal aid cnaded coo i- de l ni; cgld md e i rfe r ~i tna u niirie nt, misrle1,, rdis Iedo. .y i, t a I vempu s. eu inid n
taci c a admra a .1 Iaed e 1, clmpst c iba br, an d p re1xrtl a d r Wa ansomss I imeato e Alair t s L us -e oai o e

rcbprtanc. Te -d la vaunat con


6enca d sisvnrap iyresuls.nirma no ob rcm i os. is.

Fui ae tem e rl do polornu env C eigil poar Sayer, eod

que s it e hlan p a rae. -medsas vspno canuris Ra
ncid m u r del1111 1111111 do169111611 61 1161. l 1 . 66i~t o 116 -111 11111i1:1, 111911116 '1166f61,-11111 6 11 1 166166id-.j.1 1 1 ~ 116 6 p111 6 o 1161J16, 116111 6 1111 616 161 1 1 16 1 ,. 1. 141616 11116
c1111111 .,111 9111111 le 16 m lp1 61116legi. it,,11 vta111911161 1161 111111 11 9111 1 6 6 1111161 11111111 1 16116 111616 r119 1611116 6'~66111111l1 111 111 11 6 11616 161611111.p19 6 616 11611. 11111111 n1o161 161161 611r I. lc~~i n61611 a111116 P.1661111 911 1116111111 111 160ra116111- l 111-61. 61 91. 19116 11161191 1161111 Mtd111616111 1111161111119116111916"6 111. 1110 6 16 p161'on"111 6 6 11111111 6 9 11 111.611111 1 ci1a1 i 111e1116 1111111111611 16 11111 611116 69111111. 1111 691,616 6116 161 6 1 1111 16111 1 11 1111116 111111111 11191 11611. 111.16 P1111.11111 116 6111161 1611 116661 .9. 1 0 111P1111111 11 11161. 111 1 6 6111 6 6 0161. 111111111 s611111 anterior 11116116 ia 61111I111l .1111, 966,! R1 a160t111 661,61 ".'s 11161 9)1961 6111111 9111 0 dI .11.1 61 P161116 61 6 19. 111116 111 111666 111 9 1119 11.6166619.11111.1111111 me;111 66911 '16la 1-1196 696 do 111I. an. 1 hay 1111116 1111111116 I016 salonp111 de11111 aa16i dl6161 116n1 6 6 1111111 16 166 1111111116 1 199 116 111116 11 116161 116111.1111911 T,61611, .1,919111 1 )16. 11116111 66 1 1161011
111111 61111611 ~ qu 111111111161 .Far,,iac 91utj1a 6111 al In6 161 11111 .111111 1 1 9119 1611 661911 1 6 16 601111111 111
116161 111161691 111 11 96 .1911111' 1 9961 91111161. 111166on111. le,11 111111 611111 p1 11 16 1116 6 9111 661666 66 11166111 A91.1.1
11I16n1 I 1 11111166 '6111.911111 91611 111111.6619691 11 6611661 11661111 1'616111p1111a1911111111 I111 1611g 6 d 116 6 1 11116 (, 611l111111 61611 6 1616
01111111 Y11111 11666691166a 66 t 1111116 119 sraloe do11116666966111611611 11991p111111d61 91111611611n19 6 116111111.111611119trot.11 111l~ 11g6 19166 6116 61161 111 11l1l'61961R11191161 1111191111011 6a61 'let1 9 9111111111'.61 116669 11111111 1116 I 1161 1161111 116611 91 11111 1 161916 61 911116 6,19161611
1116111 r 6111p1 1 6m9111161 6 1111111 6916116 111 p11111111 1g1. 161.1, 61616611.F L .116111 1 611611111 61 1601 11111 1111161 116 '16111116 61 16T1611116 P1661111161111 611sao. 16ade ca 116 1111111 619116111,1 66 111111111611 11691111 c6111 u 0p1111 169611 d6 1lI,11 16111911 on111111116 Ins9111116 619911916116111616 116 1,11,6 611111.91111 sI11111.6191de.11"L11111 apr1161a11111 1116 el1116161 61169119 soh.16111 1111111 6 61111 6 9 6166
in 1111111196 delilado111611166 Idvca --_____ig d inr'et -do619111111611611111116111. logs1116161691911116611111 6116111611119111)61661611111
elb111111111 t~a 1111616111116111611 6 1 116 911916 1.066111 111116 6 !n 11111 161 '1111161 16~ f9 1 16 611161 61 6111 16111111 61116 11611 p111 16161111 6t1166111 616111111 ma Ia1 clos format:1 699c 66 161.116~ 11191166111 1q111161 In6111111111 juistrast R 61-66 966 .iction
r11 a91 I"-111111116 111611 111111 9111ta 1111191 6 a1111611 1166 16 1116. 1 16 661 1 611 1066 61 11111 111111 111 691 1.11611166 .1111 1611111111911 1911116 1111611116 1911661 111 9161 6 11 1111111 6 1166 1 161 61 6 19
at1 Its1111161116 1111119111 61 6.16.11611' 1916111 616161, 61 19111. 91616116o1m111191111111En I16 1 1166111 1111 9A ER 6.11 9116 1161691111 101111 91119o.161 1161 11611610 111611661191111199616 911 196





I1orani de]a' vaena con __________111111revni 111111a1 66tuberculosis1111 __ __________1111111el 11111111161111111111'111 el1 C lub1'.111111 11111111111e1

11111111 1111111111 d111 111111 p aa11111 e1111111 11111111.i o 1 S ay11,11116111111111111111111191111 .


E Club Rotarn de La Habana lprt.-11xalw II ]doctor Andrea Is capaciWeodu ranted sesitm dol med- io-d dprofvidi o Idedoctor Saye quien din d e yoe". par.boca del doctor A,- o,, vomo dtij el d.ctor Car.,, odr-m. a :,a C .r. Idoctqr Lain S.3y, emni- d ai.m-ero; puo, it nbr. no ri t;eam= tnesann', q'Ea dra Miem- ex nscrabIn 11 invetigaion, It, d la Saocidad deoEitudioin- n a la difion de sus ran emirntifiens d, Is Tuberculosis do Paris, 1c,; y del producto tic sus experiend In Socied. d de Modicina Interna rw do Coprnague, de In Academin do igrilMinistra iiii IIIGabler,iiedicimi de Burrnos Aires, y auoI no nmtensifira ya Ins trahstjos In pro di, dt.I,.t.a3 publicaciones sabre ce d i ,vacunacnin ctonBCG y deciadeot.login de In titberculau; s y'pa a- in one pare do los n res., que prologin respirat-rla, amen de atras.1mu- ; 1einan avenja [dei 'ello anti tucasbre- distintits materias medico truoosrnddcdsaipla
c1i n61 s., 1 9 aun.6' 6 6 Tam1 ben dij que11 9 s
,'; dislingulda personalidlad y ex- -tondos se hnn puesto bajn Is direcI'rt" I.o cl, ue esta considera- c-, del dortar Podia Ramingo. vadn como tin especiallsta de fama in. low director do] InstitutinBG lernacional, dlgert6 spobre In imprr- qu-in es un profund, conneedlor del lan-i do In vacunacion can el B.G-mai y sus probleaa I.a conocida vacurna antitubercul a, Trminti el Ministr asngarando
w uan uba co n trand passes n"que )as objeciones- chs-i-lavcuverd ader ce -o na, par algunas medicos no Iene que
El doctor Sa 6 hab16 con In auto. rouape eaurocnt i idad que le Is reconocida subre di-eped predctrregycha matcria expresando, nenprn,,- Gasse, 'ssabre Is cienca cabe In exyo qe In In tctuaibldcd on tad. Flicactorl". Y idid ]a cooperackin deas pases e aniguaciviizac6n y ldesy del lub Rmtario aale Inmorasdevia riamtiva sell.- alcooIn"od a aoi
on Is vacunac66n can B. C. G.Zhdir t radebeneficica, ue produce Is 0Or iaid udald ali auarne mo me ida preven,ilud ha rea liao on It centro d tl d atbeclss Furopa y on In Europa-O-iental des. --de1Cl As .ast; c.mpan.,pr
*:,ic n dd "s""a" y -n'e Ofr- e e
- .n adul to op, om nde mas do -- -a- cr
.n C 1.000_do nn icl._i*6vene d I-.g

a l~n~ 6(1 jp de EU. nuevas bec'as
38 mloe eper-na,
FPI ra I d-otan't, que I., ho-a o ins rb o ,

e ,errb' ml r--n:vot a e o 1i- laEbaaad o EtdsU
011111 11111 11 61.,,611 61 16111 116 1 1.1 p161111 611i 6611- 1111p6111161111'















"I d 1 r 66 termed d ub1119 -d6111o11611116hn qu d r
tobeen latialtdod-. d na it 1z: dmm-" de o ia udes, a e S8 riss a ond-cionesdeIn ee- iin s ademiv, In2-10 11,- I__a
di prmiten p(-%" un desen-, im virsitarm- bay o enio oet r dela tuberculosis, rn 1- 1" n ar a Pom c In I 1, a spri m y, que 'I ,,en lar nesCo," leM o e:ians
fi dr'a11 1 1 e 61frmrdi in Iup .y61 A1res en 1 1 1 1691.11
(i 1 l l u ain tga a ",erm -. a i I os r mm d "s a Con eI_ r 6u- enalqu drsdins atimnt 10mnisaar'
,a de 1. btlan d- uanme 59asnopaa it, tsdrnt nprid~
crm os istnto mealo de tica .do, mer un un pl e 15.i ar a nant'iubrculbisii s. I. siR,nrenWt:t acli bri, y catw, n dea Los gas-. In, tred dsaotds d Inva Mde ,ajr ,ra.pnir randidlato
H r d cnlc hgim n asel-cionado a p- rel Gabirna culodrtwvadad .1 reconatlohioro -1c.bano 61 1 I nc1te196 .1 1 a,, 611' a 6 a a 1pt1111 1 ,11or111111 99t as e 11

disp sar i, 1 1 asist1 9 6.hl t 11 rr t11111 lcand1id 1to seac id da.j bercuilrisnen instilucione, ado na.n u an.psra i i n sIt n demostrado sit eflec.a ,er "rtar, n". mp" cnc ints aniihbi,,se podid. emple W r, npro. dol idimtind a ema ', debe e nrriie i n a viv eeaiddes roales tn se it(r un J) jn defmido v y. pr oit. Pa. ii. -Influldo en forma deiaiva y -a- 'ara etu o. o-vor buena tilud y a.. pida Ien a v1lIria on atubre-1i- nlr oral.y n1,-,er u- do trend at humna a 3y. al oo d Ida .,,, a po
Re refirki ],,,an Insexperen'em'a, de- mntd,- c mped lsante on medicin. VolrInat 'a que Ihe b.N ougm e'ecsn o .iiao
6 h1 9 d1 1p" 6ec r 1- 1 91u 9 .r'ulu m 6111161111111 1111111 11911m1e,11 m9-H la, minla,1v61 n. tancoia, v term ,tn.,, 0 01 poi g aimaih.
699I666o190e11 9111166 111161 -.a.11 91nas 16r1d61166 0611116a1d 1 la61 1. p 69 111111o11. Wun"' a Z 9"6"1b161npr 11 clan 1011 'neva. n r a r, m t i pa lb rla rm r O. An e ndrs r er lai n rv0- m np:! i S. 11 nCullural d la
1 -1 6r6lubr6 .'611 11 111Va 11111 6116119111111 1111 6 6 91
lii ar l n r(. eioA wo & I), g e r N1166. 00 r 1160 11 61116 6116116 6' 11 11 111 1 r
66 116 6116661111666 l., do1 1, 6 p1116111 1161611 ,119111111,6

























mlnc 0 1 a . to erno IbA a
1 1111 6 -1 16 161 16 111 -lA6116.


Part' sus pies, 10 mejor ltal seor. al honor



Suis caIC'elnr1s o ('1c3119p99W" coli1tu9~r(99 991 (ewale de su apaRnbica quoe es mponlae odoci icupo. ran in imp.aliC, por in'nirnos. como a corbata.


61 F66 I iF ENC ANA() elisc s e c5 C sC 1 calc mli s Y crpines


Coll ci nuisiio 99111119911110 criteria signe enl la elecciln de las propi-as corbalas. conforri' dose olailulite COl lto mejor en ca Iid,.cli [jido, enlcolor, en diseiro v ell originai11i1(1 eg9'99i la antoridlad(lie los 9,,11s11 ecillsivos creadores. Paira '50- pies, l(ulejor I Ca senor' tat honor.


'Caoei sve11191'S91'Ca0i.Ps lllg i~e, es, desde ).50;fritceses1 desdc 2.00;' nifleri'c11'no9s.,ICe(IC 0. '6,);de pC011l9CCi111li 990i0190l, l'sde- .1. 75



h an 121 Ill jil
'6~ ~ ,' -


"9'


6'tl A 1 l FL 6V I A itsa DI iA


i















-









SIIITS cic,1 IC d I .D L.PESAD CUAPfgiI ILAINA.)





I I I NU Ip1. ~' I t'ii i I.o ~ t~ i' 011 \ t tt utlttt uc6 c
EI sotec u Ido d cusd i ie nqit tiO Irtioitititt.is~N ttI S iiAI r lgtn ltut
IINNONlNN PN'NNNNNNNINNNNNN A '~ iNN'N.SiNIA


NO. I I %N .p IINNNII. IN.NNN.lt. O. N.NI,.NNNIN' I NN'NNIIO NIN _pNNI IN N'OI
NO. -N .IN .N'5 *N .NO .
NNNNNNINNNNNONNNNNN NN'NN'NININIONNNINIIO NIO IIN (NNN'NNSn' 115 N.NNNNNN'NNIN


_N__0-N-I-NN--NNN-I----II-1-.NNN-'. d eN R iNNN'NNINi0.'

I NINNI A OD AM RN

I NNNNIN-NINNN' .ON.N 'oIIIIIN'lot, 'IN NNNINI'NN. NNNN.'' NNNNIN'.'NNIINI' .l.'' I NNNN1N, INaINII I''''''I' O ilA it" ININ NNNNN .I'N N NIN' a I B r o rt.' I N'111;;>,NNIllN1) I, NI I INN "N INN'."I"I,1,N,, ,I I NI NI''N INn
I INININININI -N11N.1.1IN.N,'-II.,'- ."'n !.N- -- l
LINN-.IIN NI'NINN'N NoNNNNNNI'NN.I I'NINIINN'.IN.'NvI'Cud NNNlNN'N;,N y 1. NNNNINNNN'NNNNNNIrisNI. I' ,,,,I.'.k
NJ NI,o $211 I NI NI i n inNN tINN N ,N '. .1r"' 1 'N oc~h y S 't A 1 :1i " , ,t: &
,a al I I I ," I '._" I DIP I ,,, ,I.,,,I 1n 'Init :,NN" IN, .Nu II$IN1.NNiniIni
.SNNNdlNNalo tINIIINI5NI$ NNN, INS JNNNNNINN, ," iju oIl I. I 'l I, NNNNN NNNINNIIN'' IN.Io ite-NNI.N I,:u N
,I dNN'IuNNciNNNnoIN ,, ,IN.,,I,.N.II,. -N. -,I 11 CNN_,NN NIP NI; NN.NNNIN' 'N NI NO '' NI '.' N.
ti.NO ,nNNNNNN .'INNI'NNN NiNNN SNNN NNNN ]NNNN N' I 1N.'.' I NN ou S o. ," ,N ,,I,, 1 t AN.1;. .IINN.INNN011I. I n-s it u ir INu r ii
N ~ ~ ~ ~ .0 -NN ONNNN I'OONN NIN III. NINN NNNNNNN. l ol.NNSIINI NINNINI;NNNN'NNN' ,,," INNNi'NININq'NNI
SNNNNINN'NNNPN'NNNINN "NNS NNNNNNN dNNNN.NNNNNNNN '.NNN INNNNNNNNNNNNNNNIll.NNNNNNNINNNI'llNNINNN N NNN NTNWNNNNNNNN.NN I.NNNlO '''INNNNN.IoNIon'N' NIINNN 'N
INN.I. o NINII 'I.N*INNINNNNoNdNNNNNNO NNNVal NNIN' 'N NION N NN NNN IN IN NNN O INNONtN rb ; o. ".h o W ,II, 1 "LlI. po on 1on C' r
N"NNNNNONNIINNNN NNO N'I NNNNNINN NNNN % jl~c,, I NN jiui G l, -- ,. ,. ,,, dIIG.
ill, IN-IO I PNNNN IN NINN'll N NN'NN N ll ,NNN',N iNNNiNNNNN NNNoNN NN NN IN IN'NNNNN.IININ .INNNN INOINN NNNIINNNaN
INN'' NNNNNINI lION IN INN N INONNNIONN INN NNNINNN IN'',o I condn ,eN IN.Ico nI.,,,I loNI NNNNN.,NNIN 1
INN. N,1tNNd i IN'N iNNNIO( NNNNNN,,u inN'NN I .NINNIN IN NNI ouN INNNN'N Ei, U voor~sII N N I N NNNNN"'.NIILN.NNNatI,NIINNo. J~ jn~: 11"l :.1 ,:" l T:., IINNN N ONN. .Nd I w ,uT r,,,NNN5N5 uNN NNINNIINO(N1, NNINNINN.TiO&tNII"I ".",N''l'"n ',n 1 o1 N:dNNN NiINI. lNNONNINOINININA C Z RI NNNNNI I NNI I.1.,No-INN .Ca NI
trINOINOd'NON .'NNI NONNNINNNNINNJoinN1IoNONN NONNON a--NN. ONINONNOP CNN NNNNNon.NoilNNNINININ.NNNION,,ot olsG, ill,,I,!lu-,s.11,-,tloltt.t.NI.IA.N-NNNNNN.NI
lNit IrONNNNO ,I ,.ood LNtau
N Oo NNIt. I1 "NIINNI"i il, t.NN:INN.NNONINNN; SNt.N tinML ,N -,I d,-NII, OON11 .,,ONNOIN ,, IN T.O' I IN ININNNNIN.aO. O. IN'NS ol l o I NN. O Ng .
p".i~l C '! l IN I.div o NNb olni cul1,I, IiN'ilIN II Nl"~ o B nu"N.Sa.vttpot oel,\'NNN N N. INN I IN
ENwvc ,NN O NN";, cI.to il'NNNNNNNI N. NONNNNNINONININNN 11! I", ONNNNNN N.NINNN NI NINN,1,de In N Anona .o od 1sooss-am1.11.1. IN NI NNINNN INNINNNN N NNNNINONI.NNit IN NN.6 naln.
,NONO Os INNNrN MIINIO NN in deN NO ON 0 ,N.IINNO NoONININI IIs TasoII ,,s: ; .rlt'S'"::: ,,l ,: ,: !tKA:M IOB I- o .
J:kvru ,I Ol' N IIO' LCoNNuNNNNNntNINNII A 0.o' NI N, ,I I.IN, i(llIN N,- oNS S.,NNNN. NNINN-N'-01- Ci
IN~col SNIONIINNNNN O CONNINNNlN.NN'NN'NNN"NN lON O loNNItNIN N ONINONCINNpNlNt0ssstiON .1-5~
NNN 0ICn .NI riNNN'00N10I50.N.NNNNN nNNN'N .NN .I., I NNONONNONvdl M'n ui~iyI .A 11"NI INN "Ib"A155NN155"5,1555'5",1 NONONN. I I ;ONNONIN u.NI. '., 'II NNNNO.NIO.N.N.NNI't oN. .INNON
'NO~""'" Is OI1I1.1oO1111.1N NNON'NNO'NNNNINII'l INNN-ONIN ilNl L 11 1-1NIN'N'ONN N'I.1I1'I NNNNNNNNNNNN,,NINNI:.,"I,,,
,o~ NO NINN1o N"'llN", IONS N ,N I .N II, IIN.NONN ON ol o d ,, II." ,,.I ,, 1. ,,, i ANON? IT, I, ., .1C" I '
O N O N I II10N N N o eI~ N ON o o O Ios O N N INIII wn ti' I T aNIIO N!NIO N O N . l~ , :, I o \ ,ININII. N .,I N , ,IN N N ANN N O N NS. .! I 5 N N N
N1 INN(NON.NONNNNNO.NINNNNIN ounNNO OONNNNNOI NIN.NNNNONONNINO NNI'IN INNNIN ON N I1'NIN'OSIIoNilNOJ.OIINI"NNI
IN.NNNNNoIONONNNNNNINN 1 1 N' .N.N'TNNVCoriNnjaOO:ONSN NElNNNI NN. NN N OO INiN
NN'IIN INIONN NONINN NNNniINSNINIO1iONNNNin" i I t NoN1',NN NOOIN OIN\O1, NNOO1NN 'NN'NN I t'NNIN IN SNNNs'l .I1,1 .
NNN Cooe,,o' INONINOIN N INONNNNNNIONNN -.:1'0 0 'No .I.N ,NIO,'NIINNN
I:~ r IN.;.,ININN1I(NNNNO I b"SON.I.NN.SI"'OII.INN.NI"I'I ':I SI
NNNNIN.NNN- -ONINO NuNNN,',,N NINNO N oN N IN N. SI'N I'oo~NoIN pIT NoONINNNNNII INNNNNIN'NI ~O5OpIoII p 1 1,OIN1NNNwNN'N1oNIINNNINNNI.oNO,,oNNONTOIN-NIINI,,'ISNfNNN O IINI N".N1,0
IIN o a'rl,,I. 1 "nINNNo.'-'oNN'.'ooo' NNNINNN o'10 INNON.ON Iooo ONI oo
wININNI.NNNN'I". N.lo T.w'NS.NNNNNNOI fll d Noo-N! ',"'',INN,'oNNNPNON.'NOINN.NN'i,,,,.,ONINI1.IN. llN I '.,INIONOI. N1.NIN1 INNI, N' 100I I .1A.111 NN
NNO'N. I ,"I n n e 1" Iic.hil I:,I luo d ,.NNNNN'I.,NN'NtN L,11 SI'ONIIXO11,I"lN Nv S NO INNONNONI ". iT" OlON, 'I'' I It 'l" I 'II L -"00000 ;I ,
I ~:., lNNO N N 1 u n w '. IN N NNN N N N 'I ,,,lN'NN IN "TCININ\I 1I II ,I Ii l~ o" I I u 1- ~ l d '~ ,it,,, i6 I :, I" 'l ,, L oN: 1 11 1 111 d
TIOO 1OoON*.o udioNNNonC'NN'S.'. I','oo 1 O.'p I.' dl'nONON LO IONon N NNt'i. 1 1 1tu, '.,0-I II I.1 ,-:" ,
I"" 'C y I pIN'd i Iv. IION N 'N O N N ool 0 '' N NNNON'OIO'N o' 00I1.S.O:IA' OP -&-N i d'NNP Co on ".''. o.'sIL "I,. p ul ,," tI I, .I. ,Il', A. ,
opIio NNNINNNfleoNIpINONIIIIuINNAtN,.I'I.'NN.N.NjlN.NNNNNNLNNINN'."0jIINI "'lNNII.N-oN sNNNN0NINNNIPNNINNNtNN.I.INNpSNO''INN"NNN.NNIII.NIS"o.NNINN ,,INit'IPto.,,ItI, ,oupon.
IAvNto b NoOld. ol nOONtrot d' o. 0 C Iisoo. CI N; O 5010L ,oo oop" N S oon'C, Nn, o I, I I I.'00 n __ I'N I ': ,NII,, ol', P1of.4l:S nao'ora cs Iuc b
t.NFIOLSNNI.Ir0P ,"II ItPN, OII'OO',0110tOI vh Fthl., 1. NNILNNI0O ON INNINVI UN It it ,Ioo tooIT ooS, r Cp'OI IoNONIi, N' INN. O NN. It ,oI ~.NO I.,,'oNN';oo.:1 ." 'I:;' I. I" .111 !.
"N.'O NN'~ ~ (INIINN O OI'rO'n ,,INI'OI 's d o p loAio Np. Ipp oo:o PI Cooolp o,1 0015 N ":,, :, i,,,,,,.itnsoloN NNCON.1 O. . A'''.o _o i t" o ,- .'NNININNN N itt.I1 I IL- I'1''-' Xs, r i l icit s ,, 'r .,Ii~t .iIti'. i' t tIt'ttrlsil'L,.oi ilel ur
t'l,"11 '1.I 1 0II NN I N N N O : O NNIOONNNNIIIOSNNN I t'NONNOOONNIII0ONNlNtC. oo.ooO Cs asos I INO' ,, I 1 J ,i ,.i,, . I,, .;,.--, -II'I(- -0 11'I NIN' Il 1 ;,I0 11 11, t I~ ~ v ,I ;sI, "T IOO1: T ,l. INSNP.,,-,I,,CIINNNIN NONo
ON vl~ NINI I t N, nno s Olsd."1 S ONINNIA O o II- n oN,-, q o-- ,v p i -O;N ; NINyII S ilo 0.1 I i. N' IINO III'N I ON. 'NNPINN NIN "odI O OIIN IIII O I I I l It' Ii It lI lt'IltI lts tn $5"! sh ia t
liNIN'OnNNd'N ,;N l1,ONI .,oIN~ csAio I,r, ,uuo.-ol lO' N I I IIO-. Bo 'l N I 00. I stS a I .-tiN 1 .05. Nel151111 NNN .I "IIli ONIN'S IPtNIOIN.1 itONNI po-I",s
poi NNO.'"'Ns .1 MII ,N o N.sl.S'NIOitNIN At\.'PION lN'Oslo N'NO SINI IN' nnpsSN o.00 looololIINNNN oogi II'I I N .
.N. .l, 1.,N' L I L N I N o N ', 1 I . . .IS o .,N N O I ,O OS~ i ldOI N O N n oN N I N Iss l OI N, o l N. "" l IN N N I nl.o o o .d o I o I I ( 0 0 N 0 N O ySIoTN p s q o o A N I I I I N
ONC 'Nspo' SNNO 'FI\ tN' lsos 1gNOw I oN IS IS NoN~sNN'NNsSNON s n.1O.oI'llop lIhn o II.1I oN'IE floosN INI I'bllIItNNI1" OIN.NIN ,N,.,I'NCoN-oNN-INIINI~ lslN oII .
d, oI", h l b Ns d nntbit ld. I "s 1N1 N'1'' Il ON""A .NN1 NIo.I$ N\Wot CIsloN AN 10 Ndo ;, o .S a ut v ON- Is-Nil--stops -. --s-oo lon lOOO I-lnd-NJsN I 'll000,, ONo N 051,' 'llo 111" sIN 111IsIN g 1,Ls N5 l it, ,4, I NNO'I l pNNNNOSN OO o do s~
lackONfiNOInO s I N~NINN So~sO sNooIN,.'sI._ 'sI i sI so dQ 1110 N3. Si.N;O.1-u, Os t.,y: oT,I~o oot1.0 ~o ~PN o l it, V01 ,, q .ItS N.N 10"0!I0.( OOsN ~IoIsI 5to O IN s sp -,os 0. I O l pn
W1 P .I I .IsINNI'OIt OSilIN'*es "o, W.,1IIIs( ,CJslt. In pt.s.itt .n.INiNo:'I 'n NOS .1 SNPN NI ls t 0deII Lords s-os p o-N' Lo 111, IIO sINION I ,.5-0011110 N 11-os I 0 1:tIn l oN o ,., o.NN Nbp NIIs Oil, 1001chod public, l
oe lso Osca llo st s.s so po' 1CN ,5O4. o l OON N INj toon o il aSIN.IP:NSNIN IN' N'ItN 0 NIIuI.S.'.5I.-N. .NINN',N "Os ON "1,0 .oposll.o"
C o.p s.p.o s I os I i s \!o' o T N S N'S I SOli S o o O Ools Ndo cIsspto rN 0Nwo I'o NNE LO N NO ON NON SN N O N N o N s NN o N" N.1 INN N rON IN .I Ip o ON 5 sI.,', 0
1"Iln.,op lN t los biNNOS sitooo1101 o, N IIei o N ooiN' po Co NN o. ,n. ON Co'IINNiNo':'INW-0 II5 N2II4N MARI1NA Il. -1 I''- n'l i 1 Lt I strtr tiShiohit Id
Ft NP~g' do''iIaIs0etimIroodoR000011100.ONINInNNONhN In labor I- I, ,15,1I0.t.tI"" tIlutN Is'1.1it1

ONI oS o Op NOI- I Il.''oI.- 11n 011b11mNON' II4.'' 'I.Ief, n a enN'N I NII 1 0 8 Ibo, 1 ''''0A', ON' I'' I.'olonI' ,'I
p O Lo so o l'o ION ( INN O oNN'l.el MJMlO' No 0"b"d11111.00 I' .bt II ll. l ;"l" i- ~'II P trn1 Ic d o
. a .p I 1I. 1 0 1 1 eJ i o u t, fitf I lijn oIN INo ., o. Iil 1 1 0 d R, 0 .i ,I i 1 I. 't". it N. 0 0 ,
101 001IONNOo N N SoI.lagn' ONn 'N( '
IN1-t.NIN.'1d011 io. U, ,IIN'Ill 0,;,.sIrs ' N 0" No I
101 '10oi Np IIduooo do ImNIIININIIIII;~ (10101.1' -)o No~o~ Oo
oN Ino", ,0011,,, C., .11 "INN out-Ill i tIN 'Noo '. en (- jliovhrt o Id I I,'"0o liu t-Ito a" I tln .Ito I, l ONlud l- l 01 Mo's
d' pNNOI'op- lNn~onConNINNEl l.\nooo p.'poIlo J:NON. nuI1 NI n I'oll on "" .'l n.oogopl. OS
001101 ,oin IO, N NNANN'ONN'NOI- ,I-n 1010 ie u te a lod NfNNOOP.'an NNITa p 1 1"l 50''NNlo 0-on1N I 0
,b a .INI ((NI NONIONo'O o MOI 111 i l -NI' ,I' ,f ,, u'l
)enN' vo.,oPN n. 1 0 0 0 P0 NIIN o So. O~dls c d. til. .IsnOril ,OONj ,, ,,,I,[,. '.,N.I.,.I.I to I, 1. d' )ol Il
'nNNO5NNSO ON C;Io.NooPlNOqONON'. So, lSINS. olhNooOls-.oINN O~blS ON d P ln h N lo Iuul otd la.d ,I u.,.ti' .Ii .loss I t .lO Co CII N"I ~ Io S
.' Iv t- 1.NNO,1 01101lit' 10 1NOON Coops0 Noons N', lie us uoIlsos. 'I I'IsO
$',(OIIN oI ond iOO io0aol o'o", 1 COl NNN 0ONooOI EIIoOoO oooSp.IoSO'NOiOOl.cuu Jl5ld 6 -lv~u eK -- ON 0, .,- I~ klui IIII. ,.1"".01 0 2! INU No.10', po. . I", o,
11 NIs pN SINN .,Odi.SN1.noolp o IIOOI".oo in vI, ''lii 1
SNNOg lls psig IN O o ooAoo o,, sNos ,No SONIs p'N:;lo dN 0I00ll.NN l 00'1\ONI Oo1o1. 011 S.,0'A,' ,NlINO ,S p',, II 00' I l1NN., I loloO, 0o p,
It-iu uietOtte NON-,- Iouootr si t Ic,1n ., p' C a an.oo .po 05 l, ,I, LI I :. N V.'._ ,"olo 51100
I no o'"I" i u" \')1d00 ., N. ,- I 'ncrla LO, Cooo ilN ,lo .II ,y'Co .oop "o 11.0.N. oo :.I; .11 II oA1 501110110, ., i ,,,I., ,,I~ o-I.l
00000 lO'Cb 0.i1'o IS olOlni3oInii .J0\,0n AON ,oo So.Soooo Aloool~oIN ,N111 4 o dNNI5INNISNIIONNONN I t.l Is Ou FiN lIl' ,11 IN'NINN. C', ooo. I 0 I I. INN. ININ ,. ,.I"1. o1,t'i !i a. Ii
t ,i d C ol \" II ,,.,!) u: u,"n Cooit N Nn I (; 1u n -S,"NIHOO .u0 .C, 000110'lt t li.'A0, .IIIONN'".' .' .1"oon.,.''I.'. dpatnCON'. '
ClIN InNC en etIINO ",,I. ,oI,11oOO s\,N ,oO."Ot, i:SNI Iooo""L: o:Ino 01110I"" rON
", o ioI 1.N.1 11"oFl, aNN.1NtiN I S ipto p .10 1111it00 .oN 0,N-IN0 '110100 ,,,,IoNN 1100 0101 1111 ,11 oN .oNrA s.s Itlt ttr Is I lI .11N0N d I INNN
P00.0.1 oooo ,S.\,I,,Ol .o Loo :11' Id' I', '.I N oooo I NOOONON' ON L, ; ,i,: J.,u ,Cn 151 O 'E 010' N Is v i NOiNo ;PtfNNNliOAO .",iN100lloo OnNO,,I':: ; p N"1, 1 pI.: ,N.1N. .IIN,O" I I : it'l".o. IsIs sssns'rs's i P ri .I- L _' -"I -- lo, l-.-N'.
6 ~oort I ,,.ioIpl., I pl oNt" I pI o; Do,,ANhNiG.So,, IdsO.I.o oIN11NO.""is N1i ,IOO-N1OO'llNNN',INICsN 00 0'1 Eo O1sIN.1N,
Nolos.oON0110N1 N Urn IN Oln ol o !iIo.,l itNIN IN,0NI ." ION ,;.o : Is 1101100 NOI"NN ,"oIIO 01 .001to .1 INt Ita, fa,_ b "Di 1 ,NOos ONNNONiN 'No l Olil_:sNI Op ,OlpN5i5tttI 'tt ,oS '', 0 o~~ooo NN 15 N


N-;O Is 1001 I'OINI.01 ol- Booo oIsll Fdo No SON ONPI I ON 1-11, o1d 1l ., I iuo .100 0 .Cs ,'I NINO 1 :11 :, ,,', I 0 ON NIo 0.oootdo- d, ooo uo. NO!S,- oNINo'.I OoNNN CooOi ,,[,"oo -1 Iooolps. sllo, IIso'1 I
O n n. v a' 2 ':, AI o: , c -nN oI, In 's Nt, n IN'' ,loINioIrod ,1 ,,'OotPdin 14I A.Il .9,t l,", ,,,,,,,,, j t'"lt~', Od 100 'o l 10 0 NNN "1.1 o N '. 1. I 0.11 lo ON 1 .0 0. '~ l
r.- ,71 hinot~r. ,,,LIONS -oobuoIfloooedolppdCnNs-InNrN. ptollLan'.1,Ai,1s P
,oe'" o ,oosN 10000, 0011 l' ,in o doo io npoooo I .101no Inso,o'N N 0od,.- tn1,Crs.ple010100,ido hoot."J-1.0,I.d. .'.'. .'.'do Ins rs hrAis.-os s'ooaIs's
NouSolo EpIIN 'l N:O II N"000000 NON,,,,,ONNN INN I 1.l'.o-NIol INN Nn o 'I' I nI, I,0',.,I00,,-t,0o.,
11aofI~loNO ,p.NIIOnOO"NONOON ,'IN'OpOONO. oiNo Cl ooN NOI Coo, do VNON 00c. 0, 11.00I No R0 ~igu. INiNtON l oINI .00.' oo 100_,__ 1ON 000 Oo'ooo .I, ~
'0010 io~olf lb 'NNooN NjN ONOIN N pI INNOO' 0001 NIIION, 00b; 01 II0.1 00,I I,' ooNI.l oo. oell. p No O
orc o ON Y aiNNeionOdli oI IllSnaios oo'loitooos tiePutsGolli ON Suyri .aI, n N o's N.oo. onldJ--u'l'',, .o -o.o.I Nolol '1000it001 l~~il (l is N NI oI prl. proo.on It t do', em nd dI. NI I"p slIvrw de 1.o laoln.ta l" 111-.pIIoo- n 1 I11111110~- ,ri
No'o N os O "looNoGoN ooooo,.O-,oNd, 010',N,,,I"' I0Vu io-I o'l''.'.l.' 'No,0111'
Nin~tw ol .I nieoOCE'so Con IN 'i",5'".oINNI 00000o o Mukel .IN & dl ''ION11 poolSI,11 1-1"d", IoI
otbeaoiCoacnrr.in ra.bqe o o s tersi N o lu l n'oCN11111Oo-o oo2rssls-llooooe oo'oo.- nun'lIooIolo"oN.l.Nl""'oOn o'.O- N.-P-.
Sa dirsI,,,,,,,,io,,,rl a~ f. onto NP CPpesrtoI, N"'NIn'Nns
oil 'a act~~~~~~~~~o ilno o lnc ul .oo ,ndo 1 0NU, '5od S11 s so so p1 o'i.oooot~ ns Lt;,gin ,u~ I o~,. j,"n II t no'0 11itI I Ko%., ll4II-,- -'-,, 1 ,obo Ipoen.
ins ro_ flh oa i.,o _in -n od-dido1. l.O IluINNnoyn'OI a. 1O ,I ,,o. .lit' n n, o d lit'it ll ._ 1-1_n- I--_ lo it_ I-_ ,I- I'l. -11111_ Vll
Enneci.' :11lad ,Ser'lco- o~. mg ad ~anLagu.OroaNNN'a000 010PooNIINoN 010. p ElNO cu ,lit uogn.ooooo 'luI,, !,u;.,Fpo.-,,,"utoId-'O1In os0' 1005010
M E U EU tNoI sm. os sNsN" sONa Ns s- NIOI T s-,.i l o o anr. uIn .O .o.o 0110 .'i' o.el~ l .--'],'-' 0 ,'' -a, ,Zdhd:rj- -du 1.h -l
IDDIUNU t No IS ON 15,ON Tonohipo 101001.01.00I'11010.0 Zlol.IkIPCOIIIN SINOo0101l.N lINioNN0000lIONNI N ANADA HABANA d.VERACRU
"N- o*N 1 *** U 110331 A-opoSsp.pl.ooroeOoo IN O II,olO i esdloalmao'. 01y N N" N "O N I(os A.NoINNIN oNin O (0IN0 151 t.A.1515 e t IIAK0.4 .rdu
*%,d I. ,.lpoi .,1011NN INN l50 'NNlNIopNNN" INP.IIIOINIIN dllll pooo. ,,, ad,,, ;loNNN I.
do G in o e.M .Ftet n vi" I d N I~oN l IN00010o ''p 'p 11 ooooo 01 I n. N'lo0 '0
Id.to ,ro a so It h~ch.1110500 .INCsm. ell. Ssoooosno Oreal solos o NION sP-1"oor, N o l~l,, ooNoI 0P00 n0 ,,0,,.10 Op ,Id! JNfin o. f, li 1111- n O ,~- ,.
orc. e W low st erilo bteclerdo llooooo o ool iiS i T __pr ko Elio'.j'IdooI.NINONO 1dr11I 'IN. OINN NIC.1"' "'oNIN. I-oIN'. l -N.maONNNNoNN"JI'nN,;,-Ir.,ON PINION
B 1 ON E YA A a vie br '2 00101oNPIINh N'(O .N1IONNoi linssoll OIN NNIIINA I T~~.~oN ol.l.I. Aro "d, I'I Idi- d1----I--N
I 1NE.ATE O N vim re 2 Nr oic u. ONIN'o~.oUn,,o -C)sON M S SPARrREHO.LMID11
ISO INNS 'lol 1(0 00.0 NPCde' 150 NSN'1r5 o II I 10."tlIO N g .n' II '"'s l.o I d! INNIS N' INT .l'O'Nl' I''' 1l 11.1 'NI 0. NqoNNNNO.O'I .s.
bardoInLNONNON lsJ.OS oo,ONN In NOs10N oll o~ 1 010 .lIP I'olo n -p'N d Id '0. NO,OININ "ONP I Ns u 001. N.O.NO
arquilectits lei dia ocNo 'A'l" I~aONN ON N lss p.pI'Is III -,;; "Fe Mors p l. poOrd .,i n P ,%I s, .Oo ONNOONN'5IO0F,;,--ONO!NN.ONII.1 I-i'01101150 N It II
onyS oll, ,"o Ir i, eaa- l. fC NI a00 I ''"'~"IO Vloss' t.is 14s (it
ul. -,u-O'solalposonOInlTNNcob'. EoU 000A.olooti
el M antiago (e A mb j D. a noi.nle ov N.II NCloos s o'ol. an!olol% -, !:. .o.IoI ,I,
'I111O,0100 0 F" o0W I I t Lts ltu I1 I. s ton .1lt .r. t O Hnt n VobsD"I,,, ts,
qausl''''Soho101.ION,-,- In0.0IT A. 0101 I ,I . o :.I ,'lOI I N I0',, I N 0.1. i io-oN sIs 1 oo O o
d:C,,.I t ib '. oN 'oo;li l'oo' S' oo (ipo ('SoNII'I."INNO.NON o l,,lo oooo 'o N oo I,'oo ;.0.!. d .01-,, N - ,, I ,, ,,,,I~ ,,, - H d"F de oh. a pauln deloIo (l,",I IlololosIun 'bob 010n01,-I., I. ob'' '. NOti : .''oo IINS ',0 '''' ON t tl I 01. I .I 0
TOUS I1' of"" '5 IA. N.IN ]IS' I.Noo aia a t oo 001 -,'In tlaS Nlooal, 0 045 sint.ON 1.0 .1N
w mb, l r~~ ad, n o 'jun u l~ sNINsINooN'NNIO'N I.'"ll N\-oldoo'11 N INI- ,NINNOINN. 0.0.10 pool,',''I, o00.0SoN0loN.'so"o'N01, p10011 0100 loll 'II 11010 SWEDISH AMERICAN LIN
Atolls GsllI,,,,,,13;0 i nI,. I s s os I sn! l Noo 1',s. ANN 'lIO o oN 'lle0N I 001 0al'
d, a, ", .I' NoNo ,OlsfllsO T- ot.rohos\o,,sl "t".boo iO A 110.1. o ootq 'N.O.NP.IN to IN N ,-NIIN.ONNI.'ot I: , 1. I ,,
'l1.NAlll ;T,5N 0NI .'.OFlN SN. L on" II.I' o. (.1s 0000 NISNO NNl ~l~ 0 ~ I ~iN5ts A I S~NtlN
Eelpo lsl SI l }om s TI6I oUS 7 e n I.h o I I,, nIoN 'od 1, I -, ol.No' oo O o I .ellls 5 .Ns.1 oNello1.-'.". ", ~5 4 Nooos510".I.T I Sd" IF. I-.Aor11000.0.
Ila ,CornsionOrgaizadl-A Oli :lnll ,I~i'No's 0utudAIli ,11111u.1.flqoPtOlt.orfrn-dIsol o nlOSs"' to,$10011"'NiI '.0F I ,iNN.'NCN .].,,nH, .,olio,,d,,oo,,I0110 ,N' ~o ,mop ,,' I's -por I a,, orquil~truI.ooalo.&s.,I, tuI ,Il"s lN'5 ''s"o so so p. g'-O (in IOS rowloo ,,,ools ,,o o ",o,--sT,500 I051000 No Niopo*o:m "-I""", a t.--'[,-







Pigina 18 DIARI) DE LA MARINA.-Vivrnes, 16 de Noy. de 1 L



HABANA Y ALMENDARES DISCUTIRAN EST4 NOCHE EL PRIMER LUGAR,.




El DIARIO en los DEPORTES
ha aca'eraaaaaac. -La pizarra

-A l leler iautecer. jo-lack.
-Plide v ivilsitir la itleco itciuti.
-Quizl taraa~ccc i [aapera ~aa' Is latanalaars; ,CAMPEOP4ATO YsoFESlO NAL DE BASE BALL1915
-Quizi triiiiiie el ituiperio 'tic Ilialaedore CME pic;E D E AL19 52

Por EL.ADIO SECADES Gtmpautausap
C ANDO tAaaelsnegro Ie Black el Cieni- tie las itnue papas simbdlicas que decoraren In -Ha a -AVCEB0A
luegas pAcreeol cequipo; mns s lvente, pizarra, tisunse hos bocados m fin e'I i A ea0 20 SA4A
alegre maicnipstusi. Haste que aparez. cuantos cc hac frecidn este invierncaIlaclec n.Caipal adO tija i 300330
raelaerpentineI que haga o mutchisime que tle del Parque del Cerra, Habla millArs d,4p Rdctauc'Kb 3i 00 20Ka.-It 3J10 0 0
cnccita macer p iaa demestrar ts nntrarie,'Jne nitras qute Aban esPerancn aqcd siuelle nc\0he tinb0 Black c el meee pitcher e eite 'Scmpeionat. Barrett descontrnladn, nervieso, susceptible al arhtr C til, 4000 O mer. 4 0 Tien Joe Blacken dLa supeelativa Li virturi estallidsoncualquticc'icuncacWie Epcca c an'Gieir ti 4 rla1c3Zc('1tae 00 0 0 sin a cual no puedc ccncehirs Ia sexistencia tue sac ,stc2dc, cc per '2es Ac t aiccci0 0
do. tn verdadernat;n del mrontliln:Pel control, de 16CIFR dpurtivA, giin nporque cabla preuirr zn i n 2 1 0 0 'e1, 0En casti tdaauscactuaciceso advierte un gra que deAspua del prces d ecatndan qut o Blidu -CAMe.r, 0 O iit .3a0che0 0 do e extraordinria ectabilldad. Doke rctender- atlins adcptadn per elBastr del. Mariana sa Ia -. ir 33 eI ti 0 Tialec 27oo 27 o cc pr pitcheBcrande, par pitcher estrclla sin Caca e Materndad y Beneficencia, con tact; A 2acTu als2N CR E2TRAsAB
suent. aquelcuyso tralbn hac qtu pou rrefle. publicidad estrIdente yr cn Ia protests draa tics Le NNtc A AVcEst ci a c
-[a csa ti c aal dacu c'topaocts, c e I Acans do cI madre d A a ccia uea. pitcher veterans eAtA pdri.i t00 bam O Nt U ochoJuca qucha ganadh It Cienfuegos hada se presntara ldeorallead Pur y fer dc l1 En C ce atoAm d a 'tt eettr t.2Tcteea:intsc CDant moment prese, cinc lice sittn productn ea elada Redl Barrett demosttt in 'Ice e pit-ILIf cete iti t e s i t'e, h irlitit a)lhrie aI ana c Ca I As I. sflicsceta pdct detetnlatl Jctte Black. ue o rher qut e y ci rsplritu d e perna qte tit e .'ea t t i u a c 5. h uca eels ocasiencc ei peocsca Ac 'ott titiltisa-w tbllLsra a li
its itteiectsl I sntoti se.h u'it:; tic te-i hESID ltttgat, lii iiicctr i'i eti ccttucp'ttitt te ttiit t t ,i ttIttacleeautena atttcttc tss ittie Ottiets ri_. 'ci,,, tl itor \e. e r xeit' h'tita i. Utmtirca; strit
tuoqean na acb ue eletr ecit> tdah Atitttttmc.don n it it a idu c',,tia Atut,, iemat
it6n "e'I t'ti et o tt' st itls teI0-tsts S t- .55 al. B 'ccc rbt s

ticttat ptittt I nst l ta et pe. c Ie,, qt tic eta i sililiitd d ptnc In lt e co.
ran c mc r luesle s6 sii iuuit t il eu nrl s u peI C CLL 4 it a .0
adai'aScoie1"k ifuullu, Fc pretit 0 to ot 3 ,


'ulce r a se ce n stin i 't tetl o d le o ic ya till ulenti vsndti tttdtt yintetid.enr ie.
-1nintetitistitei,.ae:tracAIM,stnta tea ii lut'ccc'tcitgtt acte ci ata cecta tataeda d e lacaettia seta ce sel a t sch e c A i asepedeec lsmec hit. C- h 2 4 rte qte tirs ietctvms mtiict i lniue ,n-hits arta k tc tidense iaA1a10tsl.ec'aAe dti.irs tspAta l st c p arcinmhis btctteE sh hactndu. ice Blak, dthcc c"'n p "" cp,,.,cca qu'' ,apc,.n .n. tacesraetc aecumiradAs dcci die. ta at n an et Ac''ctcc Titiec O m i t e at 40 40a e A
vhLIL oi'), n i-fil" hn pi; Td o LavvirdaesItuv (IIIpunt Yode.dA. Mr-sff hrts
Irnc tqueufle sie No i t pndisties t i Cetfuis GurAcAcptan aa re nacc 1 BA 1 ,4
e ene d s i nsall ste yr- quo In pe d Jc par t orict e dee cy u t N* o ccrIt n"n en:e d e"a'e p o -et de U i e ge n o i l p or l i i d JA ] M N AI E s a aa k. C4 B i. L eN .
R, otr'. r o lant o I IL m u clo l t~ a o e dll von r ri un ca bi Ih-dl e l NIr A, n I NA0 3 4 2 3 1 2 1 22
lh rea Idie V ic ast A e s ta ntne s e nt d cc M c.Gss ld i nt o' a I t y e n l e nturdu ic dt a ni n i c u b d AaL J i Un s er L e nJL LAi p d a2a2r4l g3 a J% p r1 m 'L C at dtet 00 1 0 i 300
rug Bne n0nd deneBt ras.Qat2b B em pellan hit0Ir.En0n0 inning ae a ofieem.
lea e ats sn Esr hacs dhnl I a tsequsacico C rpnrtitl l a cCidddeut,-IE r111c dm2eo1 1.1 314
cdec dese c e neidau c m Ispnr dlle ilec s Elln g. lal a udepecdte de n cp nrr s cd Asa epe Co c lre naTor- r RIEr AI iAcir 2ir c, O 1a C r1ren. H 55 4 17 0 4 Jng as as c ki e Cs a d cise ise e r el rcn i e ad n y Altc e n d rs p r B lac C di n cI f b cl utee n r l i d e n rer. a I Lnda a d d e l rt Pr r t C. -NB'ic ,C : . 5 .r t 0 4 1. 4 01



5r cc e asca n s t'eln muhimc P lacaadcmuy qc dec 'qu he nudd tp i e eatludec Ateiub n- vni n h a Mran re prl emda yprchl ~ a cn- a reuohacs 0oldo tec a- A iuexa cr 00. 6 2 5 83. 10 0 4 .00 atadms de velesld ; oto quo er dnra, ancprcriartcrrsmhlsarunnuvsclt'adquderrosthaapocs-un ccnu aca me proalobera odr r tlm ocdacsa 3 .7 004 2 15 a 372
is hh"'rtirl",as ccc metid a, 115;FccRAN15~rA O



aI s tin-*-tre hrn uitad r. %dslognesinoec er alcaduorndoeLnee rdiill msupudl ee inm dtcaicsuc0d l cecc pt1e1 'l J1e. Oir. no c1 1 a one



pem et ieetba o corua pa- aa gerASt ilyen H ermc o 6a mlo u ensdllaaa laS rn u ne unu rshbrepuhd tr sdb.ritegrS O s prcsm atc C Daureco st snot 00 2 .6 4 1 5 2"i 4 0 2 0 5 5
d p oda ca emsnca tpa raigas sctesdec cuadsceusn A ipctccseta pc Boheims pem i t ha eit" Cac pus.n C e n rss comedy cc sgtn ad u occapiatad palio A ha- Aer 3 67 6 2 7 4
plsae ptsnn oda a a us.d'iit1vi'm1n.l e4es nr0:5Iy5yd'r.A1 ,411.1115Vb. C. Cf A rm4
Acilan asT omt Esordaie trvm'amprn de em-rsinitso Asha tempadoragid sucque ui Aol- ptdc ina se, r q utc ccgtatmc uca surad sc e. saaci- m ccEasa d-. JC' Gu 7 IF 2? 5 SN c e B



-As lque lesme, icac npcsd cleldas -Ascdc adda tad has- _____ _gdc_ m Hcyt 5 dl F dl.% vlueun h me t btenurluuaiA Zda LAC OA1 2 -- as c
de .a srcaTc a ee;pcaa .icc As hste rls tic aM hlc t a c caid c r es eui dna tie quo rd______ e - - -y d e C ors .t 1 0 31 '' t s 10 110 1 4
E hAtocsnuu a psorscsd e l t'e Cnlntcsamectautt 'Csm 3-Ii Pr RE E OLNCamptaa.r e ion diedllc-tt 0' it1et A 5 0 1 I mc t 10 2 0
un pln ld dNs's gm nd een or entn d ro e n 1 1 1 r1,p e Adt,"p an 1d3~da L eg n el s xt e d od i u z o u i s l a in p r l I R g ez L 1 1 o 1 4 1 1 0
a c elc n d a Its. P c dsamu tm a hin n deltc. p h na e n de ciu a t atin.tois N"Jsgr-eat. Cd at .C. a4 3 1 0 0 2 4 1 2 14 32
o ld slm er ccrtta sIeu crAc dcebue em tccn uthe a Eltrantdsc urdie pa r- te ps rm d pae sche a en-ildsa on tPahilast ndo ponr e0 ac Aisestdt. 710 03 t 9 2 0 14
''- a c ueecta ujui c ti tse atou- atqundctdaae tvlc El aeau c usibu ciu'.1t cn tectrscachn rett'' ar i.eO t RUNocn. E -J10 J 21 410121 0
cdas nta A c Bea da ,crsle olp eAn i i estl, ac -ipa r pn in s d ar e sp erA r IsW la c-e Yu l s cr t r i u A mp re c r vci d d tt tt u tic e i bl c-A T t.EC Aas ~ acoAta. l stahqua s ,onap diapscarfpeiJe3VnN .91 0 0




A s aas le ca ten no a c scld n yasc st cyI csc ls e xdr isye @I e Mati e A n -i t t ct an k Cti tat u et d A c. U n ue do aof t rtitt a i tch n Ca eti tid i tto ib et'ttt s hracitga c 1 R at ccrnC HrtdCtdA J 0 n 4dy 0 5. 0 2 10. 20 13 ,t mrH Gr u e ct U'e renttucutite tt'tptmcittn- ecciet Ca c eume.ccgs itt dety ttuermCa .iurPalsuuW ieu. u 'nrC.a cuD'Eu :t ea .y so a -cc 0 004
A Asta iIsviasmis lchiy Itiq ue ntict c"Loedo n a haa oddahc cun o a rieg trtmca g sotl e u cc-tre s Ia ie na pars o Is ittI tn u n.Ie lu Ca h.eca d neu au t ttyui mute i t et'tnc i ua'i p Ag A erce itt A c t.'r r s 607 20 4 I ll 1 0 0 0
,l sn cittr l o e tdo t dc i tc rns h y dIt rcm o patit n H os i c e st i orte iu pttc ea mlplsm t'c lt t'i e ectiu e at tttt pt u nsu ue uatitcittOtic c tcut'd i utt',ltc- l it. ie e r Eu itrid- CA cr it, A coo 2D21 cCre0o101.2
peac nterin. n ti hcdcarrm scu cio ueu n iuotittmptton ticttt tmtetst ttcu s qitttM uytrt u ied n e ii t i u u tela orttu e t'e ueirh itto r eu ut iG.cP.tAttitilcp. ui3b. H cADCis. c5%ceit 11
aja C d r igs., tErit ri I I mtyItt poIca'r-antn 'ic Iltc' ritd ttti dulc tPeo e.iN. .ii nt'1 2%tnt232 e 1 e ulilt cuponerbihlceu mS't u rittiri s aeuc' i e rt Pitt'at'. l csitim tm n ti:.ar e P A c cc I y 2 G t 6 4A4
duedc e c uen Ich mpa nr e ci Itate n, ics pc r plutd yohr y eentei c't of nhe ra ri cab nT es oe61uatet rtep n .ececse ittti. or t r i ca mtiic i i AiEbic R.SaEC2 lA I: 5A3 241m10 2 54 c k de pod q e dicti- ene l ,tlo el c dn j IteP EeN O Lu NA dng i -'cut "lttui r ce ue'' tc. i tzle tt at swet a l 're tr ,'i att e te i G cerieiet'.trcute uiedecsy R'nicteud1




con'sitdnte.,edaad p u pctt udes 1sepi 1'- u- irhti'odeue .E ec li n ruf he cute- e dutt eu Fixiiutd narcc 252026 a 1210012ti aLasrd Ae u ch its 'dit, i titideiHab na yBluencdlm t lt c ie tatd cerat tie th e d ti tto r r4 1 1000 ti .13 c17e2 10 t I' i c etude eie cil
dcpcrlar ed temsclcp chd ecimp r cend d ci e ", lapi et e mniutat o nc e ncitdeos cue n 1-antece itle alnoIei adla c tlinncoiFee Cad sn ugre deC l y ec m .' c e'd rc am-ci c CONIC5R N81 jc
ad t sn u do s r en t ral'ytc aomrre itie a ei eed le Lphe aeltec-iinto it ht ul tuie- tile, u',cub cedeio orv dculs el' s tipec eA.c 21" tIc ent2 t2 0 c te,'tdcd c01a ci c net U er bt tle, '
cCosCinech o iduotodla yuer.e? ec a cseie .crrudeeerma Ciar.ti tue.,n i -Itctto w d f hien El t ,lec tube re tn t At.ecin B a e ti.5N.3 .70 6'I' 2I 3 4e 1001

q oh p t Tdrs e rc tab dl. perdin y pu s tu e lnoce le mai'itdtu tvit chstl E doe i rtitie n rde cue .Cueesl (aucIre ie c L it i u Ip.cIti ci i i cli a hei ldat reAt l o h A CI 3liA2e2t1ac32- It ascet onm ie RBag r cit rus n do s o e put q P e e n seT cucIn uct cc i apr ctis. e It uc e h t di il o tcte las o mifo.' s'ii ta scc'd o lt lIula queAna dA rI- eccecn-e.r E. .7H1r
Cs cds Msc ntce da hr e atsd u;Qee h e -1 c e dc Rcoy Cu t eruyituti d'1 r. .l Ae rch O EN hc 3 2 s 2a1t1 2 14 3
c ie rt o mtaN hc e r q e ci t B c k tit s e l n ode h o c t e n e o t ar A -c i e nel L c c p e cl b11 s4aa asrdi trtnO NIrD iN I R p rtmtr1 C --cudmC c C ne c cinit.Cn r d. .ar r a J e e e b ick s a I ti d sce ci or e c rInar a s p e r p pu a sc iep n c Aqt cud i N t e i e i e Cu.1 tec6dird- o unl tn isltcywc p ecl o o u tetete C .AE.PL.e cn. 'cch61ub r0 3 7 -deaucccuutlu.ueuseci tie acrc toe cCmdendt ttcillt acctlthaidopottofdhapepeetdulltbclrrle itu alteiete-,.Nvi .'cn tiloias "I seun e I1L-m1 F10
sa tLrncc d to Scva da arpenIt e ap t que ae re ct otac pere E ac A itm e isuc e lecambit lvacc i bAl os eto ss tuuu trt d 'Ill.mutte o tc celi itca ora1hpel l
Owls. YT ea o u e ujiodeLbe edo r.Eve i ndir u ai aieveni e unrp mewoso ovmnagrFrm~oi c- 6oinn g ra d )"we po .d.til, IL v6 e y~ l L 5i 0 lt1
runit n mcerarmdbl.C moRd a r va d o p sch lr e b uensqebnro rCal11. es r phprlamra eenoM -il ps err6 nr lra 01, t v C L I-- ,U r5 1 1 11

re uo rquchctceIn lteesn e t A m nd pe ntmb ech ssu p .a o.s.m .ods cqucnIae y r pt vetdIitIetha os, b La ce- i i u etelFin d c A M e uA -.c1,c1a c Is yc d erc cmpn Pdts d cmpet ry s t an t he lvs d elo mc. G im ete uo, iced- As ceceeet e cc c i 1t .tit.Ia scope cat ecileLsoss. let aico ca tc lea tc a12 U aec a Pe oi p eussle? .ra Qui hor' pera as dlctcir As potrc As It a ent ers e ccsuetissttccisi.cluc tee ss lest; baiFap- isu tic huosauelal. Aueteata yi lose sIdc. l acluAat n I ,, %, a ,. ,u a te daern, Assais perdiil A deptc eulsscsCtmdsci setceA t A ictac~cc u c.Ak aeeta e1,chequede Bathsmic. eteist Ac usa dthlevinofiaa cu InnRP,5 1C-n C RC fl0a11,.





I-os cao tclueact'rac eIiCa t r ue --rdsas c isudaarA su-upcv hiue qaetenttds \C;

as s r saI s ce apta.d; a Al? Es gesGcoc lcaccd eehn Lot in q I a IcitchaAa ermt-a a mtmc an tat d o l.cae ain ItN ee ha n Ac '.Fcape c p otoaWqIs oaa au it0hle s A l tes cc odi at
viassaySamhtia. PcrarhIathncitanhncda srsacanta pcs Bleat. hih;aireavate, p dcqan Iots s m a; mal de-deeddatpar c pa-ale o Bo Or h IA A l Carti iiiAp nac o I Aa ce repre nesv A .a .n .
Aurrenta. L a da trattckyc al ela a mctto fdcl cat. Nfac- ha C
Maccaracasluhalefbat ccF.,arrinha Asha cats atIa Cat a cu -hea eka c at I- ha e t d nrA e los p.Ichp saae-HET A SvR1 d-c.pC.s.d sasualptad. e~saA c S ad Ga ARAe dapta (Ina d e str ctaol hu oit pseela pas del tiee a O1 a la, p Cue ic' na- Nlacia Isa oea naosdl;
aolga seaL Vi s e al es etiGa tr o Li a nt.caac l, mlo Ee itlac o os Grcio As .a .uo n e a d d Isa I sa erse Ason ta o a m tOcant. tt d ERtAu aulkAaInA n.eraI.
t acn- rsitinIsb iajs o rn sreln orc la nr- N YO RKNo d Av s ma6 Un i 3
itches mlaht.aCamoeed Ba-dge.-hoAcpIch na h edctr. 'a n ActscrspaBAde ES t pci matsi. F edt Gus- ICI4 H tSatoaorrado seeass atre er cl rAla n.cis o c roicl ucp leorn o Itsn ques ds isn i cecdo. Ict ill t ti c udue ap tutu A pabresI tic- tCtthic d. u vncdGiandAL caa d e n he a s sohiai cntsrca elsui te ot c elo fivpetc. utoumetomnha r eli rot ie I qra e cuored t cned-idu et t a cetI ci itr ci c.i. .e l uti y eic cini C EBOLAE u S : P.y n.








-' eeado isy e nsn t. t,'nstrtnci'setes dl celen tot i'- Ytn. d ae~ el amka idGlpa a afacce d q _oI__i___d Iei r i' apti o s tt detiu 'se Abu e ft c,I 1 ie 'l t. lit cn -'''i-IC I adbou que m
cn i prjbadcmapide en Bea Ien na' ic e uctdn Act Nrieruebde i-out .fa I nar al ec lut A e l -cae n







U beda y buara m ayor pi r S e istt, tCo o ts-duo-in i ,, Ia h uti d t, a LF g -mrcn.vr da de a,
q d i en ettut' di,:tttit e uce. c dea l itlo M. uino raldc







eselr c fr ntpbn re t e a Clea r ega yeMxc Q uintana~etoe nucteatanfenciitus lisieumrcb C o ignes ne Yrotv lcaeta ac
____cu h___ tn___ _pa__BakAe esslralull held PaciiecdIno cclccstxdralcncssdcmsmgtd
A C m c ac mAcej derresh c dI e. Ac Cc se c cras di Ll S ra cir M si~b n dYvop larg ein c nc nf ren u~n d ol ema-t pet Ali es meno yuouticec do e -u niestat mar e or ide ecosrusd oatsrd psitdo en leu Ata uresIncitnudsysnecs ge pe ,u etd.1 i Iacitreiso ti ae cstecuit L~ o i lllucbc ionee t lliteecMcay or. -I Miioot WlIe ets,00 u hiIn.,ceso e otossoo; Sesesl











tretoabetio.-bed querctenrcdnsdmsccid t rcPecrns cmd BA c eranlnte oI sn s F ra es e p ot g d n pn nb r t ?id. d -u e h eycvotes ruo it don c d e g Li'encva" ennri m era x deo ten a -reccdan dar d ei andrt r I rolea tdcuo uleeclo stee ac irt e n is S ot debtS 0 Acl e e u m u i






" "'t yda a ba en cocsteid. rsiucr. da cc micnh dtastce.i. s-c e ic es a cud BOsEbl Nd Es0 adotUi- c, 'suatsihcmstadtc p c tetsfehnelstce ec. lcser.le.a NM~c sucdbceecldi Psehsseucd ctscct
-no C l c toA sar vibel a rha r 'toless tie t urcc r eeio cha e ud s c street dofboos eBtis ia
Is-sc-me id.hrocea ,I Cabrer eE l n e Ptiri







es ac.siecced pcurse a irrdeuoaeeuu ccacc c iahcec oasoe pter dsc igu
---- qene edstrestd catoesrec ueeds M ocstto istec eoc ladieeahianpara ts hat m u t CIEELTcemoms p l je 'l w-prstAr-sa nchrcd e ie ., n o ele drit d oe. Ceopesime c Ocacd o Chat aicoI Id tirnah l -d mesu s e- ed. pEdl ceyns cc aced- tescsterqes. i nca As rcu a Vien. .5 i BIquienus 'ogacbahr v1AqueIs etrin o l se spntsa a617Es o econrar e I d tr i ner e dern i n ar o ,. a- T vrs l y d. onIn qu Cars de g A secto. zaor Clem., b Yn Almde l i --benaIs lnjurs lodeBaic a t-- od o a tr ed ta mu neuo Ro beto .per fiesta c3eleua R n "d R tely uin A uc-oBillc a
bate pordelpepn apialtoyha r Pcann Iflea e q oA cool Adios pcdsindlot,
'anallaD~ld ocaae9Yrspacresdosate Pmoent otal ie t uti ccusii c r elud a ectaactcociasnstec-Smene atit glas da tie 'eeych ln l'MtIect













easesssaas calcads cas istcsleclou t s ep a n l C a. E l ti e s cntiAisa A lrcItn c u at- 1e e n .d Ni enti e e
ataraYcoraasqadrcco tees- do ctahos PYuia celeseshasc Alcache sroamn ic o a. nemhiwA ratoasosten Grn'- Ni Uo ithes besq d ebe s p o ndeco r a nnuidd os o anag er ers s e- la prf mvr~n n en tuo de r --maccc Iat -apit Ccherfrrm ada bla.s uo p- prtse a pcee s d La Sccd te- eued I succ rller c a Hs e n A
Su.dasipa c e gs ch c cc; tx rmc oic r 1- e tl ta s e tti c l hia d t. N1 d elasi rdd t a rmpero he est -W0-ob drcn ch eA to nadd man arm y besy M A snR e rM.ndi O th- bre te Id a -o dc i sA c Cs IsmE dYcKaeui e t e
r l arch nati'da l. mtcttc .s hu bt a c risoua t. Idhe d qus c al- 'C sa mpuoaca c hubte i rc imarmahic e cslctuea u c ato loe tc M en,-o aduaelai pe Ia atu dccc l--- -cclasc p a- ulai iceec maaCE VO L E







\detdt taio 0l C a tia y aQgitns t .s ceoccueheaduc C
egal-n a .1roh de'a i I al













S \I deeedaro aO ha sctatis lid loses sucoectuces c cleaet dc csbleaa t chprmie e
a\estbine oad reao Accrdle cideallb c v-etc ,tedme Ncs
\bcdaQi. yistiolera meayorspst cue4 tiatlttosenv aei- ct-gie ethai e rr
_________- d 'Icmtm on 'to o.bled Cptes tie' ucrMad-c cite
te OC pbcda se .aita nd a -.-ieo e e el',aN.c eugti







tau ecnoplgo im.ca- Fe ppeddeeeicn dec d'chtct- U be seocG cdrhm eaer llmsi 0 -o.emeau cue see u dcad s ptrn ice,. siltAcaaiblccs ra- sidisdotccits-Lrb.1 'os.tinLdho posha sd yites.a d
rh ntir ec. t -pro t tu c de- C'dce seede betel,. cu p"e ce, Fe a-ie Maycboc 1(ec1Lititre tic'a eohccuestdl leeti cicnla cuiadi clise' -den








tic on An etihb. Iccouce liun cee e e et aoig ersoce sice-i uu4 dtu
loafcl oIeoUeaye eb-ec nre Oclotddn te o Plefl"Accasifdr ccper If N.teic i- Aor se cauuu ,urcc C.,u I c L d "ld t"is trd In e C V O T a i e t2 vp or s dBal mil c derbl em-o tide d udi oe ei11oc H neru toic o e rt e h ---Mlrt, lxcnusart ,-,e y on,- IIIr C



-n1d sae'.o'ate us u SintoAn s-e cer de e o e t ee s d ee -c s --cic
meoto hvdee uaciee o Ia elo- Cecs iCabes-sI hubs uhn tots-liesnin htcchssCa erb l e y r oee ai cadeld i ec'i p tat 'oador Piesn re- i nI
Actt5 c' Ass-searetai ltccuuaL-NQeedse












a INgea tcitcect se ts. d- S cacee 1-I IG Cl M. v i tcEp EobNaL do onLAnAhNn Ac cui ac Leetin L n u 1vipPT
Belo~sc- tcoInu. Inhd f sutecgo feILo- Ur ILL 1 If ii'iii. n auw A,11 il nrl i
calcn 'die1ad. hoc r cocciprs eura Cb.r E lct ceot- ldd n lcaooqej. l_ oo ,1 'l~~coa a
.loILFdtt5O Par.oegiatet'audecr-ec-g-n.nc--.
Ji tin i n. confrt, en oil& alo. ts, l ctic con ia aohcajereo ais tc Ac cusc ue.PIL 1 i e Ic tdp iahs nI a et
brat calid~~~d. t- as Oeo c ilers o t beaan acal- dd enrl ea o o rm ei i dbe o br anam i crosnsAl xecd m rso rc h eics. C asnctcc Cco m irccc a e ,aeln coiahr dlpotc md" l.

a rhepum eyh C oatad oo tin succtiat"c'ht'sfro I. ".dseua",bei aouadt 5uvoI.t at I so. ca t uh e utucCA no, sa I ct;,., e cotouger, tid uclp a Intla t IItaalsm 'cctialc II oil Per acteno ad psIfed. ia tic 'tuties A Ia V a fbeal Iji i., 1Lvn
Areiojsit e or c f e. d io s lu e I o ostento. sl-d ,e evi," PcnI ,L--l'i n tfo inlc ic t gIua' u.1 -ee toeLIoLtuvt.Iiic altaise 'tllt1c
~ it'uueueet~ttiteuiui ait. 'I tco i'l rnd ite Iiu i,'a
illttitltitocitttdc eut'l A t. h. uocuttttitInl' t' I
1 "L to'i'r il u -Ill'' II-i ,tones--e a dtb


os.2oiuthu .l 1ettct'luilc I t. I.,. i!a;oItu.''ui'Iituulult'ul 'A b r 'o o s (o p ra o

I a i ttus d, lo odetoli. l et to i.o. i t. utu-etontic,'IX- o d
saceaacys sA o icsacr.oudei irrnte O ctse .doe o us I t
suS R~ASII ~quc.cs~nsENE s~c~O itb L MAINc 5u1godc hs al ieeo~o sulu .lilt, Lti bu on11 I IaIcit i-ouuueittdeiiio








P-ia:1


J i$O DE l A l. ARINA.V Cramns, 16 alan Noai e19ri


CLASIFICQ PUERTO RICO PARtA ALA SERIE DE "PLAY-OFF".
V1


Margen de nueve puntos le sac6 Eveo p ra 1 Jun Thorpe esU11 e eplo e l M


P el Colegio 4e Bekinna La Salle iaeB9 1)0co tue recuerdan a ls idOlOs
h to- ad, au t mit11,nulme Hb-n" y" Itm
a m' ill i Itnnqanantlan laElnela nrcermquartersao aruatasIfaganaronael'uego a 1aS aaulla SVan 1 1la annn rn <'lalanorl teerinaian aun da ia ortu r ra.
a 3tLba" 11 1111 luclis aslo d.pru,La onaa .11na anolanco- 14 plins pr 2. Tambidn el Candler mnhuaa a ,,,i,. ,,,n-!L1-:ro ir qa- I ueran i. neciia a lana a .aad
- -- il tu n o o~et n ,m it -c,.-luirC dtbo n ce11n l.in l a -rda
mn.u lir naiaa" n, 'anaa i k-- naliroa\Caiando a La Prograeiova. Manannnceneleciden Jai Al : ia a,.adi oe plreaOal or 'a a e an I AV "A lla a n ad. zice ti "Mlu e-l- -.-,*-Dable tm on r t" a
" ;ilePor nMANINn GUZMAN -aa n.- For KENL ECKER, deja U. P
au, ai dlaa la laa \Fll'lflntotadlmaata llaioulla l -In
naalt m a la 'aa paina n a a, al' Co. t lond-aoelajugo doa ana aaa -n e,,. Iandn I r-la ima I ,an-la Ir ''E L' a". bmoi9 lawlnI.- t la a I a "I.
ala arku tn- all d a an l. ti 1l ln Bolen C dIiandauund inatluav n. t h rd 1 in"una I led- l" 1, 11:,, m e- mn0i aalnn l ta. hutl n- 1!r ,- 'Wa i a ae a, an a. a, ll!Is In rl ed-lav nirdiIe .I'l. aInntil: r, it I I r. 'I I11ara.la-lr a .LaaenIejneu ala. 04a id t ii;ty al t iaa la i n, o n u u G cu aa J, e Gaa-i-aa daalnn una ar La [ :' u- ant."hu sa ln alt I,11., -u ntu i t", hor i oa uranlt, It," Prokrosiva anelando vinflo e l L oerec, ,t cuni I ar.Aeta u ea l
A.maaalreos nan"h.aa aium 4910a- mae a r- bnl inaln raa laa dan naterda daaaa .a-na-aalyna'aaa Gahn na.,1. ,, 'n-n. a al n u r-prcoq a s
a poqe "tsuvs al 1 L t. Iud, junotom Ile% Juliond 0 ,r. bulla -Itin -Is Illnd Id u .s1h
:lalin, u sln la nparl na r mmadaaaa Blal aaaaa laallnarlaa tin a-nl d an'anisG Fnnalarnan H andlP, ex apr-si'u~tqm no& t js i~ ntpr-c l i k llmadiskcude d CCfvail 17 A. n r iavi.sulltro es a o,, uttu netm r onu~trtlt
asa i t. 1 naa oaana"a daaa1' lam 1naa le.aalraanaa n an-a.l n a lelo uan $ ,ialana arda a l- n dl. alAA "n Leaomp'rn. i a m -. .
It a toJaanavl Flanuckleni .C ala ai Rut aid talW.,
Pa. inn alasulaan naaampa -n-i~n na cla taaaaa ipn caalan- sna .: an C jaaln aa-nanlan harlna Ia I-I a n-n pa6 klo, u Lj,,- a d efaa pn i a ana n-alanan C Iaa i.aaaaa ,aaC -,aa, u I', "Ioltn alalada nnittle1n 1,aaaeaaanll
iat U. ; sll, d a yn-an '-I raaj.a al. dla' Ia I-',r a Alaba'aaanaiaa'nala nn n-l a a.laol alL, ha pue Ia hainlan l-a: ia n rann al aa ermnot
4 Lan-an-al pal an. lnhaaaalaaa~naa- anl aa'n aldad I v Itn. an .l nadnl jcan r tu nalaaanan -hror 11.'. ill,.n-. d pi.e.aaa n eeum
naitAnaaannntaelnIII.iaa a'-u Lan -a- aCe'.an a. aaaam, laraa lea nel y' Paln-l ala ra !xa ceia aal ~a~ luaa, on I. l otanne.a lala'- ii. c aa!""'i~~n u,adolaa., E L E G A N T ESr~fiImkid.,Il


p't ink oloa iaa'lia.ta a. lllInlo .In-.ln n l nii,""oa.ea.bilall
w intoko lot- m o unnl or Te"'A I "'k -I illol nt ls da d h r a n't.M jo lrt N"IM o ral a


a. ,a aa a aaIaaaiala la-a a 'a' aaa 1n,1na Pr a,. II. .-r,. 1 11., va, till,, U Jn Il, .l Ila 'e dl a c aIn] aaa, I a a l it, tit In M i l l ,air I,,.,n ,',o In. 'Id1 tll-, anfaam., t'L-.ln'aan Jun k a.' Ida
anai mau n.i-a a.n -1,, .,o itI J1A CIt
a ,,la iaia ,- aa-al' ca- le ,loaa -,nioi i dllaal,.nSlI a I.iaea nik W- a'.-lanlla-ann-. .
A lm da aalimaha 1%11' 11 a 'a I s aa,,, ,. e, I n
al Sa,,vavS0 iaa'-l'
"I"aIa"o, 'tuo t : Jlliiia, --la -'l Fil H16 IT. ~ \~aaa '~l.l


e I, alaaaa lnaaala iaa.n Ii. aa Cala l-irn It,, It, a.a

0. lalailia ,'aaa'riaa .aa .ie araa iaoalaa,, l.n-,,.'.,maa,.,, -m 10 nt m e a " d n i i uo ru te
m n elndaenanaia t \a l "ia. a ii tia I 'n- i h a-n-. In 1, -'. Il e laa alu',",ai- ;l
a nalu e" 111lIn,11. 'I ."


na I a.a,.m-a rlnan ,llaan ';:tm;.u- a-il amn na a vnla i.s .ii enal a en a u m e ihmr u o e Pan .-n a C aal arnanan-a-a al dlla-ahiam -an-a a e l e e h iild l ee ni:.u n Oipr ell2e
-a.li eieica aln-a a aanlan -n- n-' l,,ala o-da. Ina anilna P-in-i-" Amr u. a-n ce .l aan -l mia aln -a m l npiaaon ana ana sb~eo
Pa'n-an a n-I ni al nn ala --ii -- --n--la i mw' lCna-i1 1 I to 1
d -~dfer" ",I 'n n inli laI a ._o 0-an i ad-n t!u :nla In- a1 inn-. I till
riaanni a-In-I a' nan a nl lalnv ala aaa.,ala a -Ieala',. a.b a r n-In- nrIa e lnaaIn alae in-U T l an-$
,itn, Iup T L L lunl I h o k bli_ n u ti a op m n n r e i a e t d n






dninan-naldnaftna aa vzd e k hn e-a nlnn-n-lnaeaann-naaa II an a-nnrIaan-n l- tnne an-d o a n nan-nllnan'aanli
n ar l nfna dal l In-n l lil 511 n aal aa s ma-n-I.n IA I T I I l a.EM. In- PI'mna'annnlnaalann-aa annlandi n a le v anaannall v aa rn-aInCn.nl nn-nan-a n anL .aaian- Inan- Cln-aa m e ,u I liaann-l aio 0--
n-nann-nann-ntilnWiaanaa Inn nnnn '.Il u l nI-halanIl'aniloI Into"Ca an-a' n la. nInaa- lal -n h.- W
naI anna'n11,4 aa n-ea~ lit,-d n i'al ille Ed il loIn P01n- ai C l i. I p. II naa~l, I d . nnln aa n a
S dnln -rn4 rp alab n -nm IInd G- Sio Cn-ala ann-an In-i de lae n- I
r n k y i,1en 1 n i alnd rala 'nomb1 rden nuo r1) .la li a all ann-nan. V1 T i
Cankon -I a d -I.a.aanann- :-nonsinLolaI' ala n-nn--alan mI .-- aaa' I litalvNnabnl, e rne a I m l m j a1al ler q e T r c m e r n e d 'r in A 'd o :, ,it dti l, W t% e A l inn na .C- o bN i u e I M plo o ill . rI -I I P n" 'a le W Ji m I., %I






ah aaalaanksniaaa l ln -ied Pan-ai-ralaay l le a n-lllia. C- an ia 3-6 1 -52 va ililaae a na n -onn u, l a s h,,,,, a'niiral eeaiaaaaiin ala-al e n a la.'
C Anu-Ir7 de le l de Cna- n aln aim uan err-n r :-m n na(- alla na n, daaan-l' a I ann-u- InV.L I n-a.a an o-n a ra n Eiit ltlaam
r n o nn itelin v.o AAl I oe u io eaodlno.E oa rnmtituUoAc. cn a ioailsrpea e n 41 2 mJ.n os de u tL 1J :r:lo Ka, Is a Intd s e 3 pi ed h tul a E naaa nm r Im t ogim tar imta m o a e si - I



.n-a De as, )en cals n im ab' dLAbA LEto, r', il 11 ,0 1 1 o Il i
I I B-ud t r i est enll A F G F1G.Eli, 0 1C I d. t I IV~ artl ', b e i o i rmda ila rl.,v s qu t r- un an




inn-aa an'----n--- --a all en- nbn-a- lHnaa aonau Laern-n-I -nandu in-,n-n-daJ-a
n- mn-aaaan er nIu rs 'rp ii nn-nanbnni all n Ei a el O i ma a 12.VmuTo
Iires, ue v ajkslnvi. 'Iparm par- soIralilan i',ia Prara' la rdon., C-.- . 41, 1r 'nal ni.ea ua. l-ie liii, l
i l c i 4 4r 1e n ,21s inm p t q u n I I n v d o s o a l i & G - C r o r 3 I A l n s m I le I e r mI, . Is e r a a r a d r e r s d




an- ha n r an- an I La an- n-nna n- p nan-an-ala an-ir Jnla n da-J G- In an-la n-a c lo do s o dad diva HsIls ra an- n-. In-as Ann na-a n nnn n--n-r LaIa 1 bau aeiba.it11 in- le.-.tana-al n
I Panala -n-',.an- n-I




P-inata seala dapals -an CCC n-og a n- -a aa na--annI- a-aC ian. n1 an- n-a- n-an-r. n.-99 nia-n-nn --i T-a rnnr n-luan nlanaanal cinas dell d iaired. uaraaic nn-lln-I-aaln-lda, lei- n-a. -nn. nan. an-aerl o,"?'n"'' oi .twoInai i n-ala
I."n.ln an-i1alaaaaaann-alaaa.Iai-totalla-l,.an-naln-aablanai8,4n-nn-alalLdeltit] totaln-Il
rb tias a etiv l CCCni mu n opreteW1611111.an" LLF i- loa riera, .0 9 c l o e ll el ecthon.e aCa-lan-nit-apit-an-I, oila aatdan-a-han-W-oaa d LAaI InI Can-0,'



n-danan-an-alan-n dmn -nn- ln-n om t SMA L FiG. F G. FC.a0.(AaraA-rnnaa-- raana.a-iZa-t.l-an alTICarl

lank i .tenharann-y nn---. dn--o nIn-l en-- i-l a lIa ir. dlCu ddin anudar LRi -P -an- and n-s in-l a,.o n--n-n-Iann r
G a n tav i o dl n m eroo r A n El unCa ta resde tCo rit, elle I. Ir -Irr. m n on D aI,, e r Iq e o r s h rp n l D





de iann-Pa. -a. IOn' In-an as nn-dan a, a-C-nl na n-lnV la-n-n-a-I u: --H n 1.
no a r iAr I bilyl povi.lEIneI'll- e, anddvid ivdtis ityitd C lo r nu e:. .,k oil;
h.H enr, dyDvi snra -C m e L ailon n er Fie -LeV eo lz 2 1 11 2 6IIr






J ns amhnar Prnaa-n On-land. oala- n-a-a ai .na jn-irn iou di In dn I-IISP n'rnICI ,n-na I E- ,a a, n qnera anna, e
n-alan Ciasnannuanran Man da Tann,a, irn-aade19.l-nr-nnln -1i aUdad -' naI a ria ,Iln-l a la-e in-ial n l a nla',n C lda. naaoae y t. n-n-ar-n-a(a;--.,n-an-a aana aaln Laia n-aInC.dena F a -.lmmv. a.n I. a a In-Tunn-rnnn aniul-p0n ac k,,n-n n nPnim acunn-nnin-lItn-n-n no-n-1am nH- bin-a n-ana-onnr manr
IIIoa ra r e apeoa ti l I anus a, In are 0do ] t v _t!ia .I Ah2 4 rnn d n n to e en n n nu u len re. u ln.m ok qu J rs







Na;t. annn nulb, JhaNn-andamdn aodia '- sn--In- alln a a -1 dn la nl rvaan- alnn-i dlI a haln l ael u ran l m
,IQ .c01unc d h D pqt s n o e r in s u'donno-."43 Amtsr-, .oil tinnuhi dvuhnl






I- -n---- ----G P at a rla:n R. n.a n .irr- a on. a r- en-ad ii a nria n a n dt
-- __- alaCrneir n-a: LioaeLl cOnbn-a'a coa n an'd' .na la' ane-un -- in m a

". o"lawn.Co nu ~ol D na m o ua" a n- h n h"'ll an a.aIIlI-n. a"
I.,a1-arn 1. I;so tgan-Inal -o.,v,.ro. I Ir. 1l:ialan-CIN Pllt N Haaa ut, liIflI alt Ill1, a

Pan-n-an-P- prIn-n-"HoIt~ I, nin-ina- aa-nnalnn






o a nna No n na- d io an-lnua can-ada F n n aIlann in -alo r n Cnlnn ln l iaon
nlananan d a nan-anla,'n-nn-an-1n-i dInlnFi Ilo a-aindi nnan. -na ;nnae ollmin In PI n, nlon- enploa d yll n-Isn-n-ann-n-an-ala nan-n-dial'In'-annI A l6 a in id- a a'. lOl p raa a
n-L-a Carnn nfkaiaaAge 1a -.nann-isTn ,n n oEnn-an eTRil nd.n Ta r- IJnAa Ca-lIle balaa aan-a In z an-Inanlnra ln anI an lana o l an-su ia Ab an n rn n lann-la pdn lana., al a- an nn np ,nnu-n- pnntsin o n-.ada h n mn n-n-i la n- n- ad rIvnn.aa nnal-a;,, ln r n-ia rnndnn1-o loon-na na r i an-nan a Lo tn-I-n-C rit r .
In-Iu IdacI. n laullln-III C P C'.-a a al n :Ili 'Il l-al am la.,lia I.a'l4 en-Alr a aan. -i .n.n-In-ala din-An-n- C la. a. I an-aI 'a 11. 1 a l on
E.-I);:" ionn2 ;r n AlAn vnI- Nn vn n an a .l i. k- illl aa .1 n-a it 17 rn-an I'n_-,an-u, a II







e Rdmoe M .d I l in In _,Il lI
daadeC .m r n4 rd I F 'Cit tot 1". -ll, M e 1 im'1 ai Ma-.itI i I ary n-a 0 N aaPn dE-aa-li -yC"--I l t, n In i nin-n-ana 11 es U-nlindpw a-al' o g u .:unn ll d l l n--n nn- n-I ad un-n- 'inanu E pa l.it. . r u Mn u n tom nr et L I
niionUd a r'ba a.o vi il, 1 n 5 iia 1ie F-Es.1 17 22 :4T a au N nd
'i r il d il-I g ",, S t.11, es e h r .9 L 2!1, -- .16m-34: a ta o 00 t u hd w










lPenilaSaao nZ amo In In-an-an-a a ag I "i -all.in -a 1n-a-an-naan-nahaia Walla,. Cnnlinnil a-n-nn-inlan.ninq .Pn- anann-1n9n -n1a n2n n-nnd. b
R anI"r n Pa la nI n -anInnIn- In- pulo an o n- i.n N. to L A lck-ne ln ,Cr ni egftw a A o tuo y d 'Nr io lI .T I-1 Deb ;I ill r Ill.
















dl lan-n. -rois o ana--n a Canan a- Paa,,,-. halann-n- n-Ian,nan annn-nlanm an-n
.an-. .a--Ia a al Pa -na-an-a-lanll-Jailn-n-ian-a.
-a-n--n-a a- -n-n co an-e n n n-anpn dnNEWCI R nn-ninlnna. n-n-d n-a CU A $E IO lan-alan- la ain n-I- F n-n--jn-n-'aa
En-ub Ia nanlnan a1On-an-an-con UnI- Pan d ; -n-a n-n-nEn., im n --r a an a
alnndin- ni ianan-n n-an a-I an-ad a Nit-n-e r I n-an-nna en -dpa n





denlan rOn-Pan n-n 1 P i-n-ala, n Amt. Ilu m nt u n a.r n lan-nma a i-In n-ds na anaa I ad n ana al n Ofrn Iio' a11, ru n Li h aan a T -en a anal ballln.,
an- an-in n IaM n-n-alaetOVsan-n- nan-n-lan pnn n-a-c







M ACKESON' El nnyru% al-n lCaa'Tan- :np.za unrl tzt. i urg,!n n aln I (.hIll-a hi (,I nen-al a alanend- ianvi -a Pa-d rn-n- .n d- nan Al ~ ~ ~ ~ ~ klo Iiniallza oai jammn-da'~ da a-l na nanan nlI -aIa nn-n
ECta.blenaioa d B x d o vI, Atbres an n i,, eHcallipr dw i ens r eg p 9i t.x













n- pancno pan Can-n-n-,c 11' p in- V aa zue1ai u. a yaa r. Ptrela con-ada n-el-a-n-a-n-a n P a., pad a ra eaa ael ea, n4 n-n-n- n-n-ala- D an ui r r ml III







an-n-n-edicuir n-n- n-nao d a-a a-nn- an- n an- b n-un. bn-apo r'a n In17i ud anir,
n-d aa ala nmn-avir -lan.-a esnan. n-an-na. an- n-ala hbaaa n:-a Ca.nn. VennIi .it~pdlI m u ao ne id. i r
I l C- a g oi C Ir. n- n ia cn n aa n-alan o y tml,, dlo nr.iein I.








bobidandna jrnta aGaana:na.dmaP on ic Cdin-tr dan an-a-tsseon d u
iunaa er rin o ar ea-ann x an -Ian-n-hlan-nan- anan-ni.,mn- r, n-. n-i
danb-n-n-Ie-,'e-an-an n-ndann-n-s. Iniunn-n-n-d- 526.50
a-u ada pln jiIotaI r.a.a- nn-.n-n.a Ihnn e nbt-,
--odeInnl-rI.naaa a pa-hIn a seI. -- a d alpp532." 0
ma brn ,1na nn-nrIn u al d InT l IA S. Ina-n-n, r o u i y r an-n d n-a Inn L o I' a n Ia i -W n-n- van a._to_ u -a .1,1. aIi
E tnuetrI In.s. onceradIA.-psar'A tdR.siueDEed Los,( L ed an

























aimn ca a",llo aCaijbaanlun I ahnean In aa-n. n--ao ma-a o be cn-o psno le
In NIs Clandernd. On-r n-n- 'na-nasnu dli-it ed n-n:- Ii .A5r3er-75t G$7-0
ix'aconiadoaIn ntboa-nmian;w

Onrn-a- I utn s al a an-o
sado .y agotado, tdmese una Ga 11a 1am'. tI' una l ena eto ot ic Sain 7 n : 1 a up Ialet A, III toits es











(ERVEZAN: HER IIIEAoboG0




igor Embotelado: o
occn e.,I seIiIcItsatr.cc, 9-.
h uPe a tsd-u nfideaa a e l 11 4 f i g. r n iv it-11c521r se (Id n o o o I I ., t M S.on I5 o
K (nvis.iLaiievs. 9 '.mOirrier Elb.de o '1 C n .l. 1 "1 ?ar l 1$














NEn.-(a pon 5111.ao s jn;C ,onS '

AluSSIEre, ,n1-.kn -, ndUorbFwrn e
DrEI dIdaat, ZK G de C d-Bama- dr 1 c 1rg del tam del flu En
reanim a, u cuerpose int t lece rm nola d u bro G itz io n Il NIao Reu d st e a a r oa l rr- atu u icm i qr e In (Ir en prn ia ,
dAl nc o tS qy uare Gprde n ; r o m mp,.,d, d -ciem b l.iy r brI aI ari .r',a ,, I,,., 3 2 .5
y uapcdisoep ra -S necyalon ad it'' r I r Hahana: it Pm r'1"- IvPl. i-a( de- jr kao
g otysocha chte c n itodo ter, dc be cro dl rimit ---I ${ackeson's ~ ~ ~ ~~ .4 Ps to Cubecocr uadsus eu'atd r:l err a A Rendp e 1 a-l. d oran o "On ,, . Is
ta rene Jse ngl C lenpue dcie br. antlearo 1 rm7 iiwm. PA poin bo 1

m ennctin" tap1ie$ C.ad. - d' i .19 .7 1. p in V y a I 1e e a in e r n y T p
deWc.7ns e ~ n o ar de Pintrt p a. c,.ni .de mra. nB demo D .a.n. Ibre m t i 4 i un .e.re,.7el
la en odire c ouri 'Ie n it.D 1 e re al erm apemao II hill rt-1l n Il'1 nd ,
3-1 pdn Jr Vonr~r n on rig s I .ei den: Edoadl~ etrabper)
f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 16 a.dkesotm i"a r u nor r'owta do 16 dlin ri Piro-l EmDnda ,,em ri- n dE. rovdus 'el Ccob dPirofe o -as ,1 al
d ui 'n jte u y n vio rt col h in e un d I h o m rr pc oLMIMo sa ee'd pna c I.tofrnen ,Oru -~ili--r m
prpd ie ldotrGri e nd 110Sp ge ,sbo.n1 I bn Io a l
lern en t loia enr do ts Il- i
M ACKESO N 'S III_ bres c~ale Is raza cle colo r ban II ooM"I qu .-i '


(v igr mo Embao)ela o c o c-II liRo t n. "
uN s'm.,:lit ,, ,eppw; o
le cribuhcorsiderkinclo. prrw.tl Pi rras, a III ar Il. ,n, $7.9C
n,,., dermd. lisPer, I a oMI, liN'
b r ke n ,. b d I 90e*i
Al inrliqr ca a jbnda de a edeam a.aU sonAto orel rveII p o, ,'t Ill,),d 11t ojr
-""' p d f- urlor so I,,n',
sado ., Ga, an amb h . lid i1


INO DE MESA






ARQ UES



DE





RISCAL .






































































ria. lenaItperjoC.an n d. L C 1,,,': nagn. Amn' y T-pn.
T all- c a. Maid .aa a~nada y En,,ia. $.75


I a iia- -i
$50





C.,h. n n-ain-I an-taanan-un- N-l.ann pan-nn-a"ira1',- C Arena'111 I I --.-.

Galne C. tla-d8.un







Plgin 20 DIAR19-DE TA MATINA-Vlcrnes 16 (e Nov. de 1951 DeportesCARIBES Y ELECTRICOS SE ENFRENTARAN ESTA NOCHE EN BASKET BALL



Con nueve triunfos consecutivospor la via deKO. Prueba fuerte de la Universidad 1 Tnns


I1zurdito Echevarria sp enfrentara Ba ea noche rente al Cubaieecot 7r&
-e vrnow asqta nocuhe frenntes al
---~~ ~ -s I"o --s pa lios ante l s

-- rando Echcearri. lace puualtsto mas pometedur del bourn apmina casi unnime que entr Carib J y Elictricus esi ei d lda del IYC
id finllo, r ,c.o record cmpresaionte. Est cootoodo los trio- nador del turo, ounque kodvi.a es prematuro hblue del E "l"c" 61ltt
____________ f., p", ekneeck out par salidas al cuadrilitero. Gran piogramna arkuto mactan'ci cartel Astuia-yYdht Club. D)etalics fl rIgu -I- y Eugeni. L6;-to., quitio'er -t.l: Aprumirs ypYr
rgeacmas melicspus. thor par to c'.c cit lilcean subhrdul rin,:' cu. H: I.: cc i scio clue mccucei en Plear uDRIBLIN~o eaca yulislo. die strals ci ro Olulullcurcl cakeIlallaoiiocac
P~~thtS "A I' -Ott ;! "5 "cl: 1, icc "n cci eiauc ilcciil cciio cle-e c n
P~~dtEI, IAtsD ,I ,It t I n ht 01 p u xr r E -c.1a 1-r- d I-kt bll cm ind Ev nd Berl t it'E. rmr nunr d l oh
ls Ia It hiuuecc dc I I IP0d Ecievurii. cc 21 lcts Hre a se hc euceudo euldad.- uoianis&a depurs praudes, emcicoas eauto si cc dilcl ueer c -ElH sen dud: alduna. el mccjur. ys aconccI' olld cF schuve, ilu c rd de 0 oenus consccuccc cienle disiuscusdespdirea do 1, oedid qoc se odluclre Ia joctcim di a:tciuI i a el i lo cua cdntscdiculrs distru. A sc, 1:01 rimceroccdtl :dcic ad, 'ie c:::trcifs y:cr:a dercs cumicictiunconiiunu lbieoo ho ade see. juccnil E eausuioeiopeuicn lu acabera, e uchlco l'lplccccd .Hron dcc hn ue: ljuo a tresdde seuds lIt pesc::ccl es'cloiejcrecuindldotu de'liicicoelhucii e serenuio lutem-, eaoccccndeluascaquesa del Veda- lee. ::leocuesieellu occalud de bc uo s ccc et iuudcttperuOsdlnCa PotM~fMAsQuINtoEA u C 101:1c-- -<'Ioe o uslrlc a Ia cenudercecic lelo a tidrilcicca -dcl ado ecilrnle do 'teounls. sutceeatiduo a c':: y icsa'nlclcicuc. lc':icno ::eccndo A lie ulta el cciis deslcado s pesor. Ac
l'acccu HaliejeIflu O iu'di. 1:eh:- 1:1 "iicccccicc dcl ad:". clcocucic Ei acccrcceo clue ht ckdi lsuodu de t'erco Curduso, dcoicues Ac hsbec carl- In ma ch o ic a: lia~lt alque perdi6. Iloilel lAlcareo y el ce, UNalci e C'irol,. 'I eci cpicdc iceon:: .ihic'a et 'e' cia cir :iodc'::cc "'lcoey a. Wililicos. umlodo ci score tacocalile ul Yuolhc cc coc~c ec Ia mcuiuu dc v:iceeeea Llikatero a m mo SE tuNca t'Wa'TtttO A HA c::clc" ic-cc: y' ca c ha imelido atl pih:co cccnsilerndiu el Ipriier hoxndoc dc Cilb Is grsu mdaeori del iccmpo. sutda. Aacnque enx:teii. lacdcdahd' tciuctart cue laid Cn y Ntoacs Ueaide y Caste:,ria cceios ccc-ef: im teLsillof Ecceesrrta -tiecne es- ceclcr del Nile Ac Eslsdo. Unidos nAllies i VTC lioblo peedido cuenoieclc.,acecs atiuco lea d eo e A tdecindeu, lcea los car ensa teu Vetic y' Al 'yo a:es.All' ilit nl iim ecc qcco elihuc c' cp:unrdd y ue los Cidctricc s c o c: onspcos lpuii ca cacidad. ci' sedor tlerioicectc ce:i a euculiecuc ea iun duta herilsonsa:d.caccln elc A c- Ue d ,;nt l o hombr s cmi my ej ucld clqicir c hree us Nods potiancocqce lageso sills dependcec'do cle P011 ai ozic e cc islo, doode i ticcul auhrecirco so osEGUtNtcA QttltELtA o no~cs- MOlcnaeen See:: c:::icicci tecdciic y cccccl:: 10i clieiitela y fee 0tr or escimnr cccue i lca ocla eslons' aueaaoiem eirti'. deladouaquc cl CO et cercr sec. lcuro-'Alcoeo usToAgfEtt t'dltcltll 0 c:clc m''c ndcc Ic l onrate yuri sse sce ascsoraen pshces Is. csoc aie net rei eirae eima flic-c N :cbtiadc:. cc diecd, ceo Ia: prisucr te oenctuonc

Aliced: p tcnc:H. oa les, A 55' ciec-:aentec cua p a'clyd::ccct-ceec:. c'ccccl te:~ Scla t lciondo lccuca. cmccccc':cclc clce'l::c ccccccir- hi''. ::cicq cc se icccmecncc cccccc c e: ccc::t ccc lc:::du de caseysls A, ena Ait W hsas Sinpr a asad r- sC I'.ru ru ei e h- oun r cnrad Ylare- an 0



-Ici:ael ccscc ol-cplc. n II .cIi''Ici T I,,,dua. I liao- N- 0rr,,.1e t cin,- c. Icc ci-ciiluai' y e ard t pl eset
Tsw ti A d, Tr CO" I944 noe u pe sy i ilub r, I,-,-y. e t sfl na- durl uu a u |pb r
MInJ e Ithi tn m noas. e h v l ln, r u rI d m uA n mrns ,I V h n e a a "M W laj- ntr'. d1 s mtut ches I u ry n
ll rInO y Ilu h an o c nm ch i d d all b I e l on d s H ru nu M rital'd r "u, ,tt,.:Vwo ans atmjk sI 'nIey ep

mQA, de ""ayA. P-v 1. hinne 'I. F ~ seilosqedbnanmral nlcm a oIn o te ue o aae ebr lsas du'I"n .",ro ra n 2 j yArad




Alc:,I 'tcocs critt's dec. lspim rsde y icee. Io te bll yirneo rnpeo q e eee ccccccccc leles itriitii aii ri yc' utct g'c iticsii ac Itli icciei 'l e I iacitrmciac y JiHi t Dii.H avi'dtstdn I- atch cc cdIII. HAll ,I I.m01md'tt'in,'prct Iciderl'at'tniren ar 1 c' niril tilr i t .l. la cdldic I de a de t e c. cli c 'r 1. i:: e l CiA c:endr qu t tIeron ipr tb l t't ycc a rn,-o.

-i- - -- - - - -- -- -- .n .q u b ." It .d thn I- m. .s.y. W -d.ant'n ,ez ,Ir d e I-s p a ej su b v.
:I n" .ma 1n-nnni Ill III, a mI, . a peI'D 11r b a, l a d a s d I ppt,
am a t u "ta ;! ," "; " "" N",' E
,,1 1'. dmh HYC A 111 .1 ,J hn y Davd1vt 6 - ,- y- p, .
en r a ro l'iin, I., III co uA FI ro ,s :un:: a tdo ,a e
pIIIHCCII.H .c.c.cIcI.i. i,,', cc tc yl'ccI.c c1. cc1ecIciA i' s is : c ldiez cuc:sac : de: idec c e ai e i ere
H I l I li I I t d i entie.or s l'tud e l un- Il l itt'tcitcccntt'Rimirc i P FeIscO
icicucct's lI icicit: 'Iclcco in t'cs. .il:d rcl cciimtsi'al. lcn cP Ic D.i y:' P0',e nipdc tider











SEDNIICcH t ilatHtdH n ml cielisslsa:,N'atl-ccc'cc. cicctcs Aaccilerilecitilrc ciscCl,'itcgcaencccs. cci Isi'- /aec llor-etccueeacetacAdtsciissi tsspcnhcemn 10,alco crmacca cia 'I:-cocccc. cnildAett5 d crtccacr :' ncis cccoci-. q. chi c-itmuk izcce.nilrPi Ccsiccoic'r e Hau
1r0x m12 In t,. li,- .-- -.- Cu .P en d L J Pla.s ra aco 1 ic er L O1d d -Fria






i-tic' r nipal- c' -c eeruaha e sao s aaa. -aasecsamp ia Ydrasc olsa meoee setcua e hd c'icnlputeric su or r A aHloscelJaecc.sca aa.c c cc rsn cei taur ct a. aelYC tdaccseco ia
nuestr capital hoyiasesc isoii ssanspa ta m s tcosobaeaumnecy aeenu cce iulerincacuac Auet'd cla id por ul n nealataccpuHbe e fdcc cuclees ect'eau eue 5ete
loAI(I i tOs Cu empi m r __m_. ed aa e r nIols as masios Ac isee Ftcetti oes Ot cuirla sacte e tie snlad aca x:ccc pohzd e el i a cha al e d: nonrlA dlCpmi lmymjrd
ee teiual ~ ubn Hrn Odnsoaet vmtcnncnn r icPre qC se Cua cci :efaa acctha er uo deicnocaiic-n u eenue cctczu .oI uhu DAlare Daqaca
- oneetvina ds tea s".Cetrade Ser. cmoes uti-n tie ai Huvla ylun dcdcl. ococcear pcep.ctcR.di ed haresWilt., EIpichronodacecn a lot Ahaurase pipna y s asp a.d
Oietiin ifanilqu e~inegio e e GanStaiu CrvzaTrpi-mie a iprboeyrqu o n adc Fcu.hE'itaoer eFrn %tieot ycn dt m r A ei o scateautp o .O tha o so
PA A B AND S tenms tmarat lu hnrn d-EnLYn e l mess que ens eo seracda ndoset mi ic e i. eai enne frNois it Fues oweco-- --a--t tzo 1111 Cd1 CI r a; c 0 o 2

-acaoodaI.ll E. h dd H h e re stas ou l aaua .- d 1 ) 0 s 'dl s ad t; R 1-cca E E l ere F r T i









GONZALEZen BdYASS e Rnch loe nos aretl ets en ydiao Bn s isa~ au&Tityttx dciie iae. Arsbo ric-on rae odssccoe ene
r- lvadte qupspr _r'n___,_rhm ____mjr __ nbi d e ungrafi n po ese"lcicosn conehe rcecuedcs _-_ hca c o
ABS LUTiGRAN IAate s llepndrleccaa esam coo Ii-rne edrlsetaa t e aecae i Hnidnstae ecc e A o acc6 Lar enlracde e esct oc uuo lsAo ct
S.-. v n l e ciseepei ticsccia. Ei hoboeia ectan j aeol eccaotd o L c poest ea e lto tusacardeh tcaanud.c c: nhl o cl e lu iceecido00 U- coc :'Hcse e uies ci ueo d sido snC
ceeidg gg ls neao'ccniete acid-eel. rorm d'cln ugloPsenicmohaimo en- Daeicac ccSo i d ciA ALdncbk Hcc hacice ntoencio a eeasForda,
cc ae egg gggGi Tlt Jatho .i.iei1s011. 11tgitr 7 o. parent icr lo alifotnaos. Ele dm ngo 5 oceda Lsccccccsccp oc i o s Co r dottl c ei s Cdele rice cit- aee i~a:ceue a
-- ao t oela liisou. Mte s Z leadc Uneic t a pic el Ion d o s gesa.ods iets OIro lits ee d unpc ah sdtll~ec aacb ratm"ac e Iebao ee Cimeot dt ijquec suaeaa uire Locentucums
C e etoictoBern a d a e a, hc Unl m.mrod a im n h dptd nun re in L ue acmaiee ederteaida d Pc-cv ces ccadcsncncl de ltc Lr cc 'daeen agrjgdr poalmnede'rcccu
AcNIaTUTo e thec Neeeeci Elr chic_ cha t ii ala: e ceou iccuveracc hprd.-c:Iie ihel lei Jde cliccececob aCc iiH.i d e pi uaecthr. dcsDehri e hcercac ece L'c C i tdae r eh'd e rolya lsn e 1:1h.et'ierhacucytc::itidiccics li 'ic.:c:'cici:'11 v1C entr- Aelc Ackc-cnaccc r Ioiqu Ile hA d p.crcnIccc- eIta -ia "llA c, r c i lu c cnsulOac D td.aralt'l A. C n .I ead: Cct i ch- .s .e. cc-d AArm end cccuxn :c .1cc de taci e ic i aq e o idc El deecF:: odac d Il i. a nccdccct'lc cli I ye e "a
ol lf J 1 M P c I", t. G-g"z enad ade aaro eo pana olrd abz.C n- j eo sn d rots y a or n
EtSCUElAIsT EtC N6-1MCy Ar ND uS. d ita nue ",qu "' bnpr n" sJs'Lret y 11", 1u1 rioprain es cm anr M e
hiAT'"A R mnA.e c n ai n c A .,dcpr i'dc lt ii n -aIIs Ia i t c Cbcni eu- ., 11e1 4.r 1s que "_ d" h'ml r. Ir










iiadcigtea. ieaa Bnicc Cc-ti.edaaie naceiccadm ee: ece' Lsc'.ucns de cues c esiehactccieicista acc ~n aA ecelhobtPv n it-cc' uh-c -idciaos CmpuSANThoEUIOAs crr .cecn A c. hccaMo eno ll.'c -icic cc' Ac hitrs cidcs aoce qu e tece'hale :.: cli'cc da ae pihe equic'paodca a rcune cr niyi a P a cdicn catcr' A.mycccao6 ueqio 11cc:':',Aelrd Suml ciien iiltiitc-cnsm iitt'ttamlct t rteda-isc'tisaocam: enesor lte:.p& oP PP R M R I le:::": da Juci .cancd -. I e e-'.2 s d acc e s ci: A n at s 0t re mores Ha e tec ne c5e-esa c1 c
A lienad's a-11a et 1 W.aih Ia as d deecco as,- pIcd Im;___ __ coaedrc Ill.A It cnuo ae ntr 1u
Vaeled oEercEiiA enIr' A.d,-r. ccctacee lad ce de r .rt.tietuse e d e 'accI t toInl I-ODAa










-Hl- vR Inao Gaiu-vate dp eamaa Ac Iuetr dAl'uPod: Nt- calr cap i cee cenccacuo'',eaha euel.i- a: iieeae~:ccieoitiA
aR Da t Id l T. "C": JearAa. 1, AIsw Psp-n- aoal TIo Iae u amlarda Itn



d- J nI. s Ce d o:'::: A e---d an i~eic Ic ed-c ateror or-as,, It. -:rr a c c c p a a -1s .tIiccticic fe-claotncc*-rccAu ,M J m uri ri t r I E e l e-- I., do, pI.cu n d
P A R Aaten el ae IEN Ea c el hiA: pt' el Prmro enen Iese- T an espe ctamuenl. ue cdas La-- Acc tNNtTUTO .N y N -octA. cc eiduclpopr ca cccs d' as dopi sel oc euedaa cI e so s-s -Ice c h e e 'It, q to h na u )HII _____~~~~~~~ne eradr estcelen __vr lmieoal pueaemosc-bas~sjs shssaidO sObo eteae aeue sL u-Ddssd~ck'
-~- -t --- -, -- dna p,,dtendre et r
GON AL Z B AS ls au~dspestaten dyr nsueueltna

o-asatn 05 s a s tUs6,A1,.d d c Ia ausedIsrsoccos dcItmb IIIdis It,.d. dp19. oraI'A.- t- en su -hlms y cnh,;;-uI.,
JososaOtyiEs.'cclF'ile1 ri no oe Ia et As el hso As I H ecs Ac s o s











a-apse p snelue H Luis P~~~~~~ ece cclii e ha corspocdid Lo f ezo oac.na 00vitoi shassdtssrhacsct osec'u lll0 sua leoiaoA t
ComS es sabAdA, dA .Iuerdn c ShortsdSo do pir "EfeMund
S addltn uie s.rtc nial' Atniccn d Es de odir 25,ina c o t ta issme C s pa s diambrs.ao cre JVkUedebtut'--- e cas Ece s e, o --a en s-a d
Otdiloet.IJasAn01 Pclist'c mll 1.ai t moI lsi d c do s d b 0nues.rjurtslias del Futlccra.aAoa -tcA cdiI Iuaeer-PHed-dcatcci-ccyn a n es Hutadpa eioaI d d s Nsmb e
-io n nicI P .,-dre m, Iventosde th-D e acue dh con 0 6.rr1p1nd-n












EOLUELA TECN C ao dos El si eto s qeasIenn cto 'o eIs u in s e su de r dlonec s Eg -- aces ueusd cn 0 d codA utdc eeaha~pccc usco Ill r mad be rupad e d g.s. dDniGn. ez y q u ,e.Iy Mn'.
Alice usI0 Ace p,,E "llo, dcci ,11 1 "It",e 1cs= Loc.u Ha- -a 3a .~& I.A;1si Aces dcaucI 1-1,c A1e,,.ls ahII, eon












-ac t -I leen La d u isde mIcea m ybaa sur- Las Ael A mno dlele od cd e s oop ta s
TRES COP SI. -o Ia t. eosfan Aicktend osn es ticcaoi hi l e tree -ae i A cn s a
-qac uhocaotrhd-a clude s .u.dopnlss aeha Ae Irs lidacese.aA- se e."sAh ec-an ctcacuo dc clle- Ac ha de c uaccc Acur c oI-locidad. ~~~~ imin, u lclbs dslc













SOBE ANO ~ tm r Aspc It~, F roaclo citulieso it duitoco ol's eo ls Pudo:Isr1:-mhces idumblrabajcoca_________r________ ___s_____r__s____m__s__se__u_______Thin 'H: deo 0t~iuint- P~r: ei umcctt A dt so ue ts ir'ctor daun- cnt'ccPd u n loh ou etse
hoihuc Sct:: iia Alt cone~~scccttAn a posuciddd ao ugdrs u winter: n hcc lcc "tw::.c tathc'hibo~itt~chu- 1c: de ru aci c'rtadecccctccdG cccii.AuNo-: cuucdu BIs u innaL a
*~~~~~~~T.1 -,i~ .es .ds.d.E.er l lim ~ipont













TF- A eH. i i- dlcu ec -::ir ue c a n se rbri e cidcy miotcciv p trtiquci.adicin ciiIN UP R BL jl: lo:i~cucld Acacia '-- nuttmbrtedcccacuituddt meuct icb-tu-tu. aetuimda us lpat
penJ ar l .o .
















ddch'H tsconcd n m' cc hac mcnas c-nc dec al-c ennen dce ac c -c egmn
d, n nInr S s Z m e' a t e h 1 d I-c i,, .
__ 4d0ad A a 1.i4. nA

.tu llel ar hiuc han-,
"'a .-a cl.d.m i a ce. tc e ad: p '-ue cics
-I.t ou res oA a b o m"y y p m "c IIId Dctia c / c hIh,
















c s~~tas segur dtc qutede iconfi-- diomee eeeo-Aena eldad inrels I HIciatv de re -ole Obm er t arn caiecmoaje m aal H.ca socc dh i-es, p sair merecerit le 1i dle la ,,as de l ru- u
rntartdo~~I- af der 1nm, Inla dme io 1. nine- G-e .dtmet Io Ir Juid dbi- ur-rt. III, pl crearn N e







TOca eeccc:'catcr d ucoilI."de IA mclind Es I ecun ta J 6 As.oAen.A'-Sm
ao d~l uotitrooIl. us sciu1 11-. ;ilic c ta cttttd :i'0. do:1- 'A;idL fl ~ fll Itifblr~r n



























--I,.amel aoean taoi, necccp y rcd a

coca Acqy: da ccL ucouPA.e. a.'ddnr



11 O- e Rea. laticESaaut pitrcaesidaecaleLeadtrac'
:cIoc ea : eaidd Ac ucPar Au r a ec ac aN.t. AS



ca-cecl-aAcl 1110cd i'HH (lat -~n c e qa- ncc: a Lan HaD ELA H B N aFanc NT Ulw A-ov i dtsoc k ha. cm-to d a.
- enace s luc dco a Idior e b aO hlyAe c 1: eH'xtsa id c1uirI. c .
--. .c ca imcyI r pccc-H cci ic cpa. aaee c Icla d a"A .c yIVdad.'
T ScOeihae-ct.". uI.la I hnacN -sach-.c.
. . . . . . . &. r-zrt I. &e cue ,I, A lep' l; a, p I, a.:






ti, ccmcc'c:ehcc'o0deo cdc: edpeicc c Ac Phc AcL nucha -- 4
cu H.: neyd d~e 0' aoPaul.cA,
", 'ien-n5.4
Icetc.ccaicheth acoPLHIcL'TacIll I






















n., l'. lIIIsta1anm-. a c a N!a d IIFJC DAr I










coo cuc-chohlarela de H~piic cc eeei hurea pc-Ic m H i
r, Ai1s11,1.iAdla s Ateco Acc- cci il iica e

































I a I caa rf s a cnr udeoheo- AAZc O~lNO EKO-CLN- T.CAR AU
) a, s Is jnAI l-ae c II -I 0L LA
I jaraineo Iaot 1sInsa H-eccot. e sA.s.



~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .-d.atd u cdm r S U
h'i'VT~tiLSII, Na:. Ii I h ucaeqac uceci A ADI AH BA A I ULA
icl adesActuihcIca i ciittc AcAq d I U
It.DiA NOdi-il

"56


title bc-s e, ubiss ':: a I i D -. ,I rd
dc leit o D-sai auc m ,a 1 seaic:I- ci
1 d~~~Iii', ble Itl co d -u1 .



CiAI~i ~ Lt~cdccc: il: D riN d IDcarms&
H03S~~~~h d. i aedi









DIARIO DE LA MARINA.-VIfrneSt 16 de Nov. de 19 -


'EcoomiaNy j1tanzas


Paigina 21


Japn aqniere 5,900 toneladas Se tra sladara Estuvieron cautelosos opera


de refinado de Cubao de E. 1% a Ch i Dt' de valores de N. York, mej o
F-el"pe Pazos
jlj pre.j' J 5,j43 VFPpar. emnborque Actlimroii halstair bicit
a fnesdedieem e.Azukk.Rr 1)strst' 1
li trgo I itiiales ver t rCAnO MIIMoAI 0treerd vorereltoil It 1 11 v 1S piietrole r s .) ird I L it ~ ~ ~ ~ ~ A itti n totr ttii- V o .d
I dtrt ptntrl izl itt rI3 tI-I -ho btt' Im e ro cubOof r det i.is. f e r 1- 4) N, i t t r i it ile ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e reimwd an swsll111, l~uinI tl N, ,r
'nr., n. lr~nF~z. LA ICLI, pervndolc title sArt dod"I .'r- C o''~ondh 1.o "vII 1 I.- jr do I., .l it, lo 1
tn lit -a n r24 I, N,- l IMittiti I'Mi 'I d I I do X"100 -1
.rk, se reptot I., vewan Mo e H, l F.1t Monounro, el1.o Oilh S o leen u*sa e y-.pio s nota ie r.dsd u












tIIIIBII C ll'llI'lil .,lt 1 011 61o M111 1 611lo el ~ fjp 2211/Ill Il', ll ,,: ~ d t ,1 l~~~~t1 I~ l~,1 iWl, 1,, il 1111 .l,
Twosacs d cudo dePueth l ot hbrA reduccion 'n -In Ieu . I df c t r n todri 6 se-o rd, sno manuvoo )mte 11 In o di'iembr ,, 1. o Part d hlo lo o Aa r n et t e qooa Insi

liCtttltl Itll13Bi dI 'I t, llll -Po. im2 '1;d AI 1 1 2loi r dIult I,' Yo r1,o-1leh 12i'is 11t Cl n rei -n1
I, hA rrrir, do to kenin 1, 27 to o\u t leg ,t ee lhi t o d1 1IB.i-9 I'ne del3111t31 2 un t l r io Co 2 Co I neladas do lidos de Cub1 t Cta BIII'Bte 114, Itt Bt CW 21Y Pon bI l eb It i t n I- le 311u I d, t kiilled ta r diw ,I It d bm E But a EIE t TcBBi31br 32 Itt ,5 d24.72 'OR Cuba. doe 12r Pits 122 1 oti 11 1"11or I 8 1he e ti1 IP l o m nd" d2
CMI ,pt Lt E til t y littlrto ChItrll ie 11hi y1123111 32224 21' I
IguAinmento. Ne luformn,6 eseC snNot o -dtln n Nueva rfndA olli. Ali-ve, con igual fIul inletaroonle, Tamloon rvsistraol tv looen as "no

12Oct'Ad3ol dit' 'nt1erCi1r III )(''(1 III' York. Fii1d1,2a Bal22ror .' d22.'111r t r I, ton s 'ostenido I ti 2m 22,es pe toInd do an2 est re tto al JIon n It" kl' '2 3 Ali\.", del PlneC NACI- I curs El v lunown r d o in i tl stumado do $170 3t 2,n341 321to2. 21 4. A lml awe2d2it 1 0.000 1t24





















A.1 I211l~i1'l'"'2123 2I1T23 C'itlt E A AL E I2221 E11 2 Itt o 222 12221222 2lrA 1121V lklisd oi tokinro y flote, LA difereneol| oni cl STADOS UNIDO8 ; d rg orw Cubas aldit i d 1rph t "13 o pIr . taa -1.il Moe o N, tInn de flote, blen sea dvbde Cub. J etea aC b leeor el d e rnerod a ein e L oico






















It ,'32r2' 13 321, 231
tiol d el3 t d o1 ,ll 2 C lit A .11 knit I3n1-n'I a a h o ,j l
do In Costa del Pacifico. deeiisa La reghstrada ol la winana qti rr li mi e e do, do I,,inridds oel 1rent final 11 ope orB3 ub1n1 m a do on,,wo c r 'too -nt o, IeT -so j t%, N" qu v C1nd Io el a 1 21r pued te'gnt d"m 2o n ladas do 2,000 It. clntralttI dl Chi y Ar1131331 y vu- or 1: ll oo d I ,























t~~~~~~~ll.~~~~~~~ t2lt2lt,-Il 1lo,1212 F., I221~' oval' 1.1 Iialt lll u iI'IA
o blon riefinu cobano amerieo braslivalor cudo, vas cou-erst wotwI oerion de s In 3 223m 1 21 I 21 ,- o E A ar3e12 d3. w dCl 121e3eoltto en. mI)In no lar lowe :!It I y \ ro Io l .y. Iv
3o 2 d e oti embtf 1'11 t fio33 Pert, l *ttcon 2ille llmtt.2w in. ttA (ne nh-Coll y i.flas not'.'. Conn. i tlit'rtitt ttcat do Iv. 1.0 doIt. CA B 71' 500 3 o1 n 2. ., 1 22't,
Look tontros d it I,, Iow 'l ona di'd I. netrh Cl.ot ti ;t Vu I n do d i t. 222. V 1 ,1 n or a 2 .,I C II

























do55 ChtlRi InlY A, vl.u 2 I \,,,~dII
s A1r.-n fi-ies, iegnn Informilo m dr vo, a III", :f n vvo o I- n w r I
I, . r 471 43 if 41 43 lit, tl u t2.1 intt Ie o2y l'It'22' I mn'do llnm I Cornpatia. he regislralom M141de 4I s mgeimo l.n'wano I, oi nosto I I-y ans hi "i o, .ol 7"-w 0 o' v owa pa nooWm


























pollo Ol lll d223.,14 tiltlt I" 2 11 de la22.og
I 4.11b 4.13 4. 3 4o.114 s4p I in, 1n I I Ipt It, .
Sl mt o Oi 81 lo s1 E el 4ontr t 2 21o1l 100 a a 30. y 317It t,
,,moorwann to, operon en 191 'oto,, oil Tt tilllt r3 el qprol osde 1m 221111 4 in 78 4711 272 23 2l3S0wC (',I tviN l "ono 2t t
do huiBn ComBI o lit 115 intd enl i ItlCAGO III -1l3 II 13 II .I
Elt Id. .'''2'h' I
Not iIn4 nBvivu122 23; 211 11'1 llo, l1n3s ool, lit." o 72n1o It Ito t0t -t 100
Ar 1 2l m noI'11l 4112111 n3312- 1In, ou 7.27 ,7 t ,t o3n1. ind 1 III "I '1111 111111,1111'
1;3, .t1 th1du2.m '2, 429,"0.k to 1322 13 3 11 222rel o1 .l %N llon 'o.as N
- I'Orig~il' 11 l 'll ;: in u il i i
t. 1 1 1 12 3222 323 12112 ,. '. C. Z 1 -1 \ 0 o o
dit ulttlirIl lon It w13 Cp tit, A no- 3 1i2212- Il 2t 2), All o II r2I y g .lw2' l Iotatda ;d 11 Nnlt ItnAl \.1 iollin uitiit it ii'rtI ic aiz -o Ir dr .A. lt. 'lt ,1 10r2 I. 211
esI ulrld y v foooont 41 v'li alj6 y fule mn tor'meile Iiitada o Comnsvolrlo, do] merceado A o
A,,ARE_ __r _I to__ el 'n It bja d rnt l r d .l, cla ir d ,: oo I i .iti iti i iewpii't. 1t stiiiillt Lots d1 ir loll- F dt i L 3 In5 Tor 1m1nr 1.

























11II v.din 3 I l:
At Nowi 0t norr do an blan PUP el or un vnilmen toit to to ino,,, n- nuarm toto Ml dt,, junto oon venwa, In e-n ;. d, ch d odv, -do die v. V'0t o tr, rA, iintdad s & 'ue't. Men, tara ciuytdt ts rbilrai de o n de tIi. an .I. wow12 do Now,1r In 0 tn 22priier quit3ti1 d1 yo con sep-iembri a ll Pon %s de d s r diciombri, ofrocidioi oi firnic at Pro. ma Vitro sentiemtbre. Dveu ,rn do e nd i Ins ant m ay h ,t el ad reoe em nuotw nt aeo a L


























o. lit cl 11 2'lllIvtt s1 111111 it.,2 2l '111 A1 n n 2 1 ,2' n113 d d I a d :to'ao a tp) 8 1 w L
o d 112121 C 32 d 5 lmn Is preci montor, t Los 11 mos Fre,11 ls f1 eron ligerit r n-W solgo 1. netw IF par Cubal. Los rufudures in. fundamental susltmdo. .inolizindo mente not .5 "1, 1u 1 mI ni3mo1 P It'n n lo., d as 1nt1r1o1. l, y 03 dicaban "Interds a 6.00 CIF. Prslerlor. con in punto do alza inominunl oin -do I5 a 40 noot.1o lom t bajo,, oi n, mv-non ,y Ia ol ment fuero ofr cidas 2,0011 tone marzo y vir ualmente a1 i 2 n51 icinentregas m m oras quo V. s urome i a rasar s .It no Mt.1 dos do Filipinas.Ilegada l 26 tic di. 'n las demn2 s p1 sicones. b y 112'lltb nu12estb an II ritd2 stmnn. rin'mar 32 I,,.-D to oE cimbre, al proclo do 6.05 CIF. Una' C20rto an 22g pota mik bperors shom ll& 1-~ nnnd eaatu n 011 dal ,rit o airo, E rL
catidad moderada do Cuba, en exI. Marzo 614, mayo 9218. Pio 21. s p- pues Mus Indilis 2o 13 2t ,ns 1111 22 L. cso do su cuota, pudo see adquirida ,tiembre 3, total 1,756 lutes' NEW YORK Nov 15% Las ventam n.n quo miejor os to a e s o V.,n 'I it ,
CIERRE CIERRE TO N4 mo o n di- no ais el sul AS:- u ,ItoI to In opi vn, wlo s
Ant. Aper. n.y Vtdd d 15.2 s y 1 b 124 1 m
-11asCFE' ig I h d;, on. pnsnd n on"1t411- VIC 11d. l m
a t- --- 5.36 Nom d


























r,1111s 211 m 221 21.11, Pr," B ioa ndl n1 A I t do 22 S Ifl 3211co t,,2 'o 2. I
- Mayo !,. 539 - -I -- I-- 53 l 1 e ml~d n l ., ie mren.doses Entt U. M'Ei" weaulndo'It. I d F; .I.St
1to2 . t. .25 6 5 4 5 47 247 5.4 -7 50 1.1 42,1n1 2 1 ban v'Iun r o lon o i I.t .'.
Septionboo . -549 N Sa 1 5 4 a 4 a 5 4b -5 ol e nl th toorhiq lot mnodeadv, veooodad-. v ,I m la r ,s -.Monra n .iiia nil.er 4 .ado pl'-, en tspool o 1:,utd d" oto py-I n n t "I m '' o. ",~a d.' 'il.-" l'" ud a " :\" t".Li;,\' ';
11to n2 .endo d. l. P2 I 1 d do, M, 1 i t1t 1- mold2d hot-e b .
-o dt od, pj -I xo d \la ',,dedor do d., .al . der s .GIn tn2 22 nc1do 1e3un1 prosmo pk o., o- I I .eI Alo tI a Ip,,, n1. a tpra de I o ,to if, in sesi,l ".Iti I o-ie s d, I." veae yA]eta tsse nd
do, P2r \-at,,, d' Y do1111 231 in 'i onor r
". Gloro t:le nrdoL i rn. cs nin eib o A pew
1o1222225 It 221r 1. now d, Br -,
























1 o1 '" .7 "'II 1 1 2 2
dn tt m 2 1t1 Ilo' llio" mt r d y Thn an & C T 7. A C 1 1 F IC I A 1.
eniil n- d., lodios Ins psco iascinseisp mw ,nrn ac n
no, 'Morto vo t tte isie- ep c i ieen a e i to, I pos r--. EN vltR 5
y ntutbrr. I I do -nportuir. do 'it Y ,111mis Voio I N .
TAn tont inel rso 'o. ftv, AP C M ACONDE
mnz,n n noennle oil malzo. Iony. y Contrt ent, ,II),r ~rn In Ayrtr
11111",e ell IlPelIs canll'id"l P"e nr 7 iro 2.my i MERCADO DE AZUCAH A cins queo acusabon 1:11;Ilza do 11res n i,'In it inure 182. ootubrl 10, total^ un3 culorn purom, .or Ies tilo, d66 61-''' Pr L.UIS ME.NDOZ.A Y CIA. -Al--l trr dcl tun]-rcule, o c tondose of mer. I.5 Ado5. .__., C p --,

C EApllt MAdI blls. IIey Vand dis EV Mj7
Ente._,. L 4L77 Nuns horoad.o n Cuta s,-o 4 7o- p
Miro I. 4. 3 7 4.74 4.7 Non Prundi. d-I liercd. d- is., i LPolV
- hais 4.72 4.75 4.77 4.74 4.76 1.300 Sanet 353 sin 4727 Armo,~ 0 I p
72 .75 4.78 4.75 4.76 1.300 1Promedio 11-14 ov m Ae .e .
S m re. 471,173 408 78 4.77 4.(IL T7 35o Pr, i-"I 51 oie .521 51 n r G
Octu re .72 ---- -- 4,77 N. -- bre 1. 95 5 ns 4 92 Am r c be1
Ort r 4,7b1 N -nim r 15d 95 Am.r Cilbr 6n
PUERTO RICO: F. I De1Paramon- In -nfra do 1952-53 on uita det gr.a, L.r ";-0 llo 15 J!'51 r r indeAgicltr e W shng -nrmanento ,u ra eper. vxIsts .1 fi. -)--Imt-w oin4 o;meI qu o ralcr a etico nnia T n 195-1 drbidt ai rt new ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1'br ,,zf- n uroIe do produMco eso nitA pmsir
n b r e I e I it la e 1 P ul l r e 1 9i I i el . A I n o o o 1 1 I l i T R S: 1
derand95 imIva l nerridad ompOUat doun I,, ils
-'n- A
of Iivda d. Ize A14 A7,UTARERA
( ~ ~ ~ d ; tii? (( gf)a l IE DE, nopisll EA LA IOs N o.


DOK NEW YORK --- oda -eIll
( ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _1011 "(a N(n-- -- )O1 oea s arc 1 0.u
to ,cm pei a ao Lo, lo.0 k, dc i op
[,. Dliisin A'ltwar rn delDpr-M In
mei r Ag otltura it W9,Mhington i-tral Aru-l )lo- tonInd I I", ,leo n Inform, recibld. I p o Aow, nls980senaisanwiaisn dozi k Ct ot efdd,; auoncin of "m intantr de ".It tho.a .- In d, 1950 1 a mto ro ne sI, Fr o. Fo kit
v CAPool, Alegr- o" 17 11 ij tii "Il ;no (tm~rsm lo"ieV~ e red
In, -zncars do ount.s n. -etill-nmridst- 91s leao ir nr
quogre haithn di.obles- l dis IV4.f .910 noid s pr v ""It' "
d&I actua m-s D, Cob- 61-n 101eda- _n, oi -nran e inep-co i 1.oh d to los ETr'an" tUnid-- ban 46,000 toneladas do Ins Mo.]r dee o aea n -noil. ir que vnne1.i1tyi' I.;r .ill 1t- --C .1.400 tonelada. cran para consume. t- ----- ---- --f re l ,e -nmporda, ,,n 176 r a -r
-et. .,1 741) scores pond telltes ;if ano agi- m G reCA FEl 19411-19511 :4 ;; "i .
- -L -- ----_ -- Zat h n 7
BONOS DE CUBA P. CIrfR DEAEnEoA D
YOK.noiebo 5 AP VE CArT DE NEW YORK AL OmbN" G" .i: I
CEEa~filrn .1 br 1 r -.----- CIEIRRE DE AYER EN LA BOLSA C1111S r ina
Able Cierre Cierre DE NEW YORK -Cuo, 1l Oh .1Cuba Nor. Re. 5 14 50 CONTRATO I ---- b
ba %., III 3 14- Drim r n, Cl n g In
CRCT 1 4 5 a 5 2 ace te4 a ilt
Cuba Ra11,.d Vi. 19? .,,3 M ao 5 1 '2 40 etU l . Cub., Polais -d 5 e1. 2 Juo -V- 6 t 23 i o rl 1
RCT 'l 2 "' 1 bepte br In ." .1, - 1 a n
Cubhja dal o ba1 I,"b 11 d 7 ,. FCT 3- 11 CONTRATO V tuo" l TI' 'i n .te 19ph. e Aeu a D".'mbr . ., .524 A m m A), -ne fkjao --, -" IM.oIs 2 Ed


-



EN N U ESTIO /SEPT I M ANIVERSA IIO


seiore Propietarios, Ingenieros,
Arquitectoas y Contratistap


Hace hoy SIETE ANOS que empezamos 1P orgullbsos nos sentimosi., Desds l ORAN STADIU HABANA aIla casita
mis humilde. Rascacielas, p tes; indusltrias, pmientonsi'ospi.
tales, Edificios Univermitar' a. en todo: nuestro.CONCRETO.' El qas compra brillanten. p a kilates. El que comp.ra CQNCAETO.' compra buena fe. La resis ncia solicitada se obtesdri a l"s 28 dins
doservit,.


SIEMPUE LA GARANTAM DE LA PIOERA CONCRETERANACIONAL


92 I -


adores ayer en 'kj bolsa'j raido algo los precios


York W tvn


I' li e' re0llIll ni sI stas


e t tbit-ter sus ofic na


emal 6,OmIumado, ze CImrIIIIII


I n It 1 I3 T I
fl ow o 0 Inrefeida clrdivS d, La unta col il" dhhm r 1I'll illiph" 2lot 'l l llln,11a113It


soils aeniad neumsria I in ta

I, ne I dI. fr i le ndolatadto en mrtd 111 3l 1 m v 3ent tst1 m lit 22 1conltur' I 2y2C i. 120 ti2222to re O n12.1 1,1 11.'l l l H t e una 11 11 t, 11
1 ,og rin He m ill111' C
It 1 I 9,1,0 'te 1 w I ln n u
In S u fa IMIte ma NIIII


M K Nth Ae












1. N 3


to ofrecomos
'EL 2% 0F INTERES ANNUAL on -comb do Ahorros.



AHORRE. Cuando Ud ahorra esia srflll0ando la bae de una Bhda F C2 1it, lislgCi~indO su bienestar -en los atos venideros.






3 The Trusi Compunyar Cuba

7oFundiado en 1905
Oficina Principl'. Obispo 257 J, -7- CAIMBIOS IANTiECA

S.l., .I. Ill-It CIERRE DE AYER CH LA ROLSA
I I I .r e r i DE CHICAGO

II., I .,.,.l.I.1 1151 1 1,1 .II.1
-7-2,1rIt
I~iti~tIIItCt l I ," -I. 1- ." ln


y to que es


- a 7'a?


as fotograhas de nuestra Iabana'antigua Uctien par atod0o cilsentido emocionado Le la cvocacin. Recuerdos de lot tiempos


idos, sielopre sentimental. - -mente .ndtlzat osporI

engaita afirnaci6n: "cualquier ieimpo pslatlo (022 1 mjcor.

Sin embargo, Ia mit1sma constatcis grfica del ayer tan afiorado. contriistada con I n n ttpresente ma'ircado con el sino del progreso, da su voto decisive favor tie nuestros dins.

i si ell ocurre en lo puramente ornamental, iqu Jecir Jri IA 6ila. n los liogares? La electricidad 11.Il evado a los moi tsm05, COMO. flilales inso'siprcla tlet, takes como a iel re rerador rlIctrico: garantia de coservaciotn 2te los alimentos. (alricacion t rapida y economic ie aundlat2.e hielo. I cofeccimn Jr eitquisitos helados, et5.alada y apet itisos pitos frios. cconomttis J toadas claies.






cfgCubdua ddlectriddad


.8


So.hay serve mdi stil ni mAs bar'ato quo Ia ILECIRICIDAD"


nean meewww erummewermerewrvrwwwermr -


s


mr
al ni
e


a







P~g~na 22 DIAT1LJ)E LA MARINA.-Yiernea, 16 de Nov, de 1951 Econonia y Finaz



OfEli Su Brnb a Orecen a indusniales.amplio jPocn (-(idi(1 iid Pigworar el BANFAIC lapresente cosechade cafe


informe del plaindel. BANFAIC P(lcslgo 'l ihasta donde lo permia la capacidad de almacceue
41__bol_)0L-(- local
* l. .A1R D 4A 1-ar acaeu e
a alitletjliu ina l it l It tltnltatt (OltildlIte -- -- k~plraarAtt ijitiit'tltn C E E A A a aiDEL
'ntificaa t at tm pra cal re para eNo hinesa onfirui n .Pit honos tie dle pvroleo e Cuba i IOL8A DE N. Y $16.00 qq. en .cascara C ba rt"slmri -I on rendl n eto del 60,
-no meren b aan- a enn e emp An i aaha con tcann aoatenIII Caribbean Petrulumt C(. NEW NOlR; Ae r It e t e
DEL SURTiD46 nd1 1 1,,- 1 ,, a p A" I, r a r P o A r m dlatsAa ac d ,d u ABA, N.
MAS AMPL i m n- FaICam ,,'a civp anp- It Inv d al d.
DELM0110alA d A m aIN a lfa i6 W nata da trAr-plep para ,,p c6ptil cenlavPs. -- P ,mrar -c d, Ia
DE L MU HOG u N pnta r ,,enap. asd "a A a n i.in I ppdeap m, nne deeoea d ae a.in camp.as appcuda, p paW Las Pralaaacan ae Nalro a- pppp s d ap I e pasible d,
ut ae esdnenimsnqus el ppe p crpspndpcndpalHpaeP Paewa lPn lta-e dutIaae. N laW su g nIa. or p Irfo aW egeaenr ,per l tN l eN'n aura laI.papapad dipp ble
hIANI ChbIh apl a .uN.A Citap~n, Ia mi,i AN tI ma INsp f de de es A aye ae rca tppA mada i4N.lNO picl. aienda l 'npaa m aieda inpprpp app n Pve d pn m-dea inWeainn ar envr
Arsdnedl laWI d pA nmn C a hal r" an pequblpsal np r tara p p a a np'pr ari 1rndp Ial Imporlanla da cap tIpa hAtaa p1 prc- lione n a d A maquinl ''P0neta plea 4u Jurg Ogela ipap.

lnnn p draa dl e pp aDvan lIp IN tnindl ac efaii un pI Np aara vntIt Snilblrp a ap app b-e ancae palaplo nuaAlss mnuotimn
dQTH N G O NlaIal del mpsll. .pnamPPInmnc i u relPNinene o m p.ris alt aNordoe e. inpr aav AaIrIAAo declsro cqed PaPren P de Ipcq hEl p lgud, ppaPre pA a a. a rpp dana dua (Precia.prel
reyde 'rela os. eca~rco Ee. en l nve dela ttncin emi- edo rie l fim ap nam c ppp lppeataro l aa de arelm rcl ld lp- A p rit p lp ppplaspa baj. -- l depIde H aN ca da IN cn a p
nmc-nAnc par a'. Anetal'p n pp paa lrppa. n apde ~p aaar l tN ndpa pp linpiacla iaprea m Imentpaoa de p oo e o qu As apll la pIdc PP
Ip-.~ II Pae Apall Pmipr ae. El lnIr HldPiaePI Ined6 I a.rnd lap APisInap pm~Ippnepa e aao dePIP~ prralarncde tI lra s p atAdn s Ubidat prl a Acumn d (14.11 PaP quPINtaI de Pafe
Adi AanpI a as a lpla aelecaalbn'al aaad'eba lapppu PArpulleg y llaPPljo Gompp. 1pl.a las perpa PplnpIa. Nlitr pniee dAl dAn anperiba PN alcppn Fcbat d pni rfaald- i App rslad i plcu It al7a. Ea PA INoe deppa n-cs Ara l 1-n C pl pral d tiapafaa ande a sa dlapoalpidna Imia Ina a pe. A NA cp a (c lIlp a ll tl*p I part de~ ppp u o dl'IPII cplsta plapy pll El rpp ala El a de Are po ap l pp Ias de meor r ld ricadas cn la tacica d e canstprucadan de baamba, p.plappp. pip Ia Aernep n pl r dp c~tl y 0rmd nr ee o Apap.ano Na l'untlP nIrmaaron la 41 mo e~t N Nuppa OripaipPnPII A I pdshrineinetsirvtant A .W ap .lplpap~aI lIIP IP~aP l~) 'L A DE LAIABANA ,paappp~aaanNacpla p a NO~lI" l apaaeneye PI pp aan PIPPI app

psraertn aN eend pl PuP t lp p& p palAp apI lp TI f A i pIP l~an lpdl IiaeC ado A Lp goclaaappppr de aadp c pu d.al p


Agencda Machalan,, r. A. t-- pp ppaK I alp' I I mIpdsp rpnpapt
Obapa Na P12 -Ap a 109. La abaana. ap C al~l PIp laI Ilprl cl Nappa Ipa n ~NN~lP l ep ~~paAPllppp
-,I F tpd .p lpp I pP di ch a c m e l P r zar e n e P i a s "hr ri, 3 2
.ta ala Oa, A a 4 -. I.'.- ailEl "Ip"" 'd aiP a a
-,I,,r . md.P---rm Ide. meradA .peII ,pleAI
PP. N' aIPPP6. lrlIP II.a I- IuPp n ldc ' I k ialtFaut e a A n a- tald laasidetal e lt iaaj PAP ,ap AP pnc'da p u. pa



Pa epdAntnrniena es&e un e~nneieu st A. t n i (- b ate rItatas el IC aLA.i Diatrat Itlta aler' qPnnalaN ta a Iaec lppor cPPe caP a Ia al p Nap cIIP~ppppppalal It N aIpaalpl












-E E IIef l~ane rII e p Car I i p u e per a psp Ie pppm II,'p. "ena aaa apsIstenIep~te P app' plp'plal aaica pk ppl eNpldcpInn t.ecmsa u nera lfep
A,It k4 !l. y I, p- -1-: c ra ndlpala p pa a.pTprcp:ll mep a rpapl d al-." en pp .
N I pp p p pa. IpIrII mltpp rpp. APrn1.d, C16 1dr cII l l I I I d P Pr m and t

(,rta reta~a canlati taa ttayarc a'tttdaala lpdpjpplp dcl c aIP P pnfocpalr nr~pIme. (1''II te t (I aNap pielada IDeell Np,,Fiv la P A pia.Aadp C a ban aeEtaiiak d aleua ap's dp'e apaa C1 N AgrIcla. d
P i6I.-I . .a NcI i,~l d~~P~P* I
d, -a~t,,-jTp dph- I, P. ullda adl.












alND E A plN Et tIch tt l ta a rt (tttlittted lI an l n I appdenIAP ppn at a p P I.d ,de ppaP'p a P a p J.~p~ J1nch at y II', ep l pp e tada e Ac It e Atapprpla a Capia ''t C.I, A Eppp aNNII .1AdI .p .dd IIa .i m m6a1a '01aoc1cr GreDAriIpdlHpBANA. p

pasa evna d is sao epplyero ha uP u11pa- IIO eCuIPeudn a onb--- i 5 Ra ppc ar pla epps p T a CmtdeVnshy d seu. Banc Pa-iap hA IdppNN.N I.WPP
Apo ecdsidial psblda tlnnee upd aDladenn nlnvr I paI ppe Imprntalp T ppn aebetmes pe Joh NiIs WPlam Aula RAl Cba d: EanptlpPIr Ad aa tP (.pp, lc ItrEPPaNnd A alt d acm
N.- ElNIpp 1p100ay I . P .p.a.p-aagr









dPUdpdmall a PPP PPP d d ena N al P aula, Pil C aaal pa ape deNte pa as


alla a ca d da pa miA arald Nve puapdIPsct I prplastd, lacacdcpca lpp aplppp'a ANPrN Epppppiarr al .laa papappa.l spde l PepN PdP dcl m'eNF de mp ePorNuna
PIeat mccadaa aNbelc. I .da lde ppa.l apN 3rI, .Ia Nappi-r dCuaaalnp. aleaPnIPP- pan'paeapeln Pcpapadrp I
pIP aIl G. da lct W . . p a .a.ap .l C,-p pllp 1, 1 "P, P ap I p p.,,Pd~ata~l~










Paspe IosiPespr lpoui aeirnprilet coa o erre b nd pnttrnoo Ctttpat.mtt ae u os dl n crr aatteailpplaripppaN l Iein e rsdnpr' r p dc po alylcp Paqes sia n lmno nIil eIaei pia linnergi C ea ppppp rpApnpdl pr.rco dPa a tie G .ea. -tl A eia tgrcr sIANPI P ppdp- a aP N pa a.spntp aPPNsePPencippde taaslanvestgppaaa
a, d al a PpPtill n II'. (m i (tttlttttri d A)moro p enttttIaataa la pa Pa Ies appla puadp I n Pp I Npp pp alIP L d epa al p dp s OuPP plas a
Ner I Piocmgi esnlreur-.nqi idi~. inPNPPn dePdIPPI NaN la apNPa. 0E. o d dPlei I hoeAPI am- R D YR E A-otA pou rs pINu uae a mer lplpppppy unfn App aa mnpp oal- C'11~plraPmeca plpn Ala IP AnpP nCaa. IN l aap de p com par h dadl DECPPAIAPP rsIPe e aprbll ap Pra
senadoporlainvaliadv errlni & ideern "" 11 " "'"bn 93- d a lcr. -I u WaICfEAuMphOviatil phnque inem iti %e 1,a









Ia pnn qu lldn .Ilns eplpdo ppn ImpspI pex ppres tnaadp m.- ooua uaa EterpIi aIPId'ndp s a dp mas ________cm rdiiiadl A FAC


MONREA.pCaAA. apo epppplpaapapladpap aaaaac aca plp apres n- E rm~mna sa elca* *aaPde cdI
WORTr~fUVfHIIGTNrIIsI














pee l Ian an dpp pesAre~ o d o iy : a pa lea a c HNp nu Ala paapl ea nd apa s v 'eto AGI AuAC. P


Pp Dc 1 "c p a pple' dPI ple I. NIdr la--a u' s dpp dapp" Papa"p" ada -p
p s N TREA. CANA.A .- n N,,pppi .p . p ., . 1,
I d Oal dIP .PP.I




er e nme d- m 0 a-o - un eondrn .EG, A N L E1.1 ED1E D
EL IXIM AS SABEL OEINA 0 1)ELCNAPA MP PcPPI palp'"a PllP"'PllPP" lI,,PN I PI.PflIO












Pc pCpecncuanta p pp curIades ppayn Conus n- liifc d"' conDu i Cuba deE, Ib. .d.A.




T 0 S & A a Mppt U a LaP oN- aIeas p I r-it- na <--aroapn en--er-cao-- le p- p PP= paba Ac apap
Aanp Gnrls rr N laIes a t ppn. de a n juv-dei ma rxnnv e ppNb alca q aipiaNue appm Ilppa N a aeLsaal~P
EVapor n a 0 -- n Te. -M Nov 7 Appppallppa4ppppprlnsion de l ps rnleaP Ianndm e PP.v I pa.a. P .an.d. EP.11 PllPPPPNI.:r d P 192 v NAaenPt lA IcaPA na It ppip ap d1 et p cp a ,a c Ic pla lIpP ,a c ,ap" A-Nr,.-, gIyI




Vaplr ., Di. Drc t I d' cmcnplp n edc-p: prne etlrpasa -e raACPPI'PVBn I Ilav p d unC ait de VentasA c N
i t A t o 4 C i a l e n e s a dhl t r I o e n JI n I., ,, p r p d r eRr-ntlr q .,r- l i d p r el p o p o e n n e j













Ele SLncp PApPPi pl lNINd Pral LapIen peliae nod o ppd P.pMples d ppapaad nadCon e CP e frm PIPp s de a qe. __rud__rp _ded

Vapor "Jusfinin'in. Dic. 8 Dic 15 pPdap EPaePpmrNd aper en rlp I p a. NP aPenita epdi Nd(papA-a Cal oleio aaonPpd
Part111ra-.c I C -.l1p 1p11da8p NPmp13al'b m d y .
d.r .cd.d. I. dhse uro neamch ma rcene e c8 ouns d l brm a ido"l.I 1-i- uinda a oeme. tgI d 1 -- G dens r wn duca el-ie














pe pam l paa sriao ie- nn pllpp aapp dp blpppio I iIPIp, AppI ppPo p m repI PM lPIPP a patesdp ppppparetu~aappI Ppapp lplplpit te u.sl ndsed fnd icri iuo n o a
At =nd.6lIah dp-, an.la, Ip np n Ap d Nri s PIP s N u pp PIP-- PPlapapApapatappN IecPI n m yy
d.,"qt'4b r alpa.'I aa1 Pl1a t2rasId c allI y LN li-APP. N a r N a u e 1c Ac Itda.la, Ad PrpT ap ap m d-p






rPepeafr pnaapIppapt~ars n iuinsy pc pcpparo A4 Pm Parua lN.Aewra Npp o a or Pata~ N umear lIP a a/l- a d Alas Si:.e Legidores v ala Doiu n be i n do ilcaPIPeaNa lambapPnP l pp c. lape a da rnhirnp~p Na :IPPIP Pal Nap IalcIalao NaeIPPIopt al PPP N ubea NNmdN.elssimnesdcarcoe ANNAN N e eI C PIP P a en g en ral














Amoqpppplp lppppa F pl pppp-1.rpa de t- Pnpa ( I iat- p p opp r m r "An APP. ppip.galp .a:CG
"," .m Al''dC!,. p pp1,pe lp app P a a pall' C em p.r fi d -11IEleppppp .App alar pdpl p F Lc pcl PIN PI Ppa -P p pp Nll a p1ap pIplpppnd appuda r -1 y n --1.0-'t-.""







ap readl A PPI r Lla rplane atde c~p apla alcdP-p II Ct l21ppalpie Cp.-plle El'prpa aUpplI (Ipapc dprpe: l pa poa PlC IPAcIa lInt (Pslpa PIsP m P~e aatayaac~ pa .pA u aIIAn aPI eL mpoa- Pad eI ppdcIp pjd p Ape alpCppnIPPPNI P pa. pna, dten
-,ecrddeI&3 a, In g !hb.t d. s .!bid I'umy co oo 0 rcetudoe

Id I Ieste. d. . .A.e. " "Cr :' -,6rA i . A s d
















pp ella lPpr tpp clI-p- PdppdNreIPhP al aal ceaal de paIPPdP PIN c PrepanIppplcr
Nip j Pptaelne Amponp psplpcapioanyapccl qPIncce aaaap ae art ('P OP tatara A1 aIP Pod aa c a r p Iu esPPNbI e P eLbeeccod l rfs
-M---,,mm-c. .6M .y dI dme. tadY"
.Tr.r. .-. .36 2 El D cr t -L v nn e o 73 n u ar i ul X X d ce E















Pa Nppt vdc Iappaerpalm-pp pcr Prp 1.1H1-enpppp pg~p Ipl aiu P deAgpPtIllC-ardIr d
dtaa sai p~soa. Isaclboos o n~s- p~plc Pa Ha~. Ac Ppappp Oapral pP I- Pal P alpia PsanIral aptarptica1 tattlltatnpa s.e NIn dlapen plaa PcaPP p e la p ppp bPa PI
N ~P PPCPmPPal ppAwprap pppe--p p PPAm.PPAPra AppId p ps appatl y PeI- lap Ga la pp Ic Pp a PR EpaI PE
-*C mPIP Pauerea pl- pnnapleca -p--pDpADApA EppaP PP d DPIndent seNcrdiPrP edinA

I BANCO rmp A P--PPll pcaa --l. pl- alE EcTE Pp RT -E nl aeaOfca o lClgad
apmcaacaaubana dPs~l- AI97t- C rPdprepP Pa ppepaedpp Aeppp a Apnp p acuyps 1r1ne1 hI
p Ippreo Inlpimcn Ace Pa.- -I3 -Lappapumrdpide 14p a cdap dPP. ajIae JNibp
-___m_____ al PraallIe lla al pppc P. rp2 Pp Is d XXIIIene pma e dPp PA ar PP P a P 1 AP I ad e L ,
PPI PPreeds o a aioKa ppiP piuo apa Nprred prapd A apl podranpt e Apxpedpdl
PPm Piall 1111 app eaalDapp o A eilp prralsmN dIPENIP m Ofica paaare poni daysei PP- c paita $1 tos de e CI PenadosP pa pppIp ahtrod Eduan e a. deApla cI xIngiP e
b.---. .- r P p.la p IP pr d C pd a A pas palmpa









cpa ACNI -a jjjc (j A LP l Ic -sEpa al PaiPUI p an ap~ a lp reoe Pe AdPas.plla kle ne ac b a laI N1pa tla pl ueI A a n c n
KERR-LeyT-EAMSHIPS au L d. ED








NqeT L, CANADA Cani0le p P paIera.PP(l na ptctdP aa- a'I peainppcaparpappnaPN d PPPue NPPPIPPUPNPI ep lc la
OMNIBUSn ALIADOS._CANADA:pPaue
A % PPAp Xm Ap mE
VapOoArN NCONongEoEPXNov.E GEC27EDO




















-a--rPIHadrianE .AN S E aale aP D Id--Ire pp leaapp aclA












I'CG 5 nh ed Ata m pappplpppp detap papet p aa lp n ppl o alp P.hi Ada os ena cI m
Pap Ip,- A I.IP pAP IPPIpppIpaIa aIapIa.GE





















Ytmn i-PDEr. 1 ENN E h P E gAL5 a.n.rI citIar d p nIPna Pa
tAppa Aapal pp I"Ippa

































pedNts e i is nn oti aa T pr d n p rolmp Cppa rpp d pp Ap p e la Au a pa c N p roal
-n uw n qdaN a Irpdcc Tuapp hleepdp c lppaa d Nh~ papapesle x I eP
appe-pp ale ye qe e-poe n P epa dp ptitpal p cr spUnIP ne -a nepetn n
.E.C11, E ,EC AL DE LNAJIONAL;D" ".RED .E D























liedCp appeal abc Pap p laln app eN prPAn PAudo PP r or
p -SP&P Ac-0a -En'CfmaS.A. pa.I.p.p.-Ep. DPR p, *AN
EPa.d 1 a ap Pa L PakPp p
-1 AATUAGASD DUBAEPU-LIC DE U A
Fdlln -E.T.1W.,A41 ncIa. dr 1. n a ch. I, w Ihur












p -, P Il pao mde PP P t I p

Ep pBA E -.:A M IaaLaIp '-papa
-eI un-b-- d~i~a C.-pn










4pEc T r d.n:.cU.-EP, I IPeNANPapaOpPil 1-11-IPI N bp IN.- P
a1Is 1APPlUA,,1. P H -, f '.1d T 1.PP-1N-11-31 P



-0 a Lapp ,1cI-,PIN,, Ca alpa PP. 1 111-I--pIla. .
-- p l11alaa, NNb."IPWt d--aIPI a,BANC'O DE P pP P p IPP pA -a pP-a- aa IapCONLONp NipOSpp Pl
A- gE PE I L L258 ralp pPIl IdpppPappppdp p a p-ppp
Hb-pppp p ppp arPp

____ ___Or_ EtS 10",CC d0- 0a,. aaoAPt,,
SANTIAOlliPIP p.

d, IPp -- P p

p O MNIBUCNTALSENAOLUCAIDE1O Sj NUVJp

ItI -- h., -I.!:AI --- dI
p~.2NPI~i~'lILL ~DARI0DL L MARIA a.I,,h









DIAR1 DE LA MARINA.-Vierncs.'de No. de 1951


Internacional.


Pkgiusa23


Apelar n a Rusia Los rojos no -csar i eI fuego 1os trabajadores obernarAn en laArgentina, Per6n
Aulia d jntencoa b
o IE V A l--l 'n. dar .1 puebl. in'. vrdade-Primeros reiuitadn. 1-i- -'el -iesa" ,i,,,,i, : lp br' rd
-M aruecos y Africadrl Norte. d J a r \ hi -'M dn"puemo, I. I.
Retired. do Egipto. si t l i s a1i1iii4s iiilitiit' 4-ll it 41i'lillid. 'i.,444 m r, 4,. ,4 C. 44 ''. in e
-- I . In I.U a e e i a n a t.ne I o
E. e rv a i) l itO U f it s sa llos 114)11414 siel'ipree 4-S itl*I U I l i t I. hl wi Iar Illeetao :B'ik,["!i "m h i ade ao
A suImtel l a ia Itv -dvel; saa e t e.al aad o iro a
tes, ~ ~ ~ ~ tai kil lltliilalt 'I Ald,- IAIe d)n non umspn md U S r oim y U.Da n ema rv eCc d nt C ;,su irntr In marIn
Ie iAi m; n dd, p-,, ;A. Ill.a "i f kill ;itag l c a ,e it ra ov. -t' Il"'A . 4144t u itsd ia msu i nCu to -<,n m iur mn 1, ho 1, 1 o f nin G n rld inet o a m b fr a ph lvn oa ir
go"444 r444444 444 444.-r4,4, 4 ,,,''' 4 i '' l. I''ll'' 011" '-J ;,,,, "', 4,,~ Wt,,,p4do 444, -,4s'

crulAd ,,, If prir pr Fit fine IA- line tdr o i. -ii -.l. IuII -' r .,,me- e 4,.'k.4,, nl fit 4e, 'hwr44 p1,,, 1.4m' n"
mniem Itsa perfilkadik has. donde m no. -. PARKlS nn\%embr- 13. Wiled10 .It. .1 fnezo, Am-e deipnu eo r ea et nefr ae t n efr-se d ,I e a e ioeod en9m pi
IrSp-sIkjo In I-, e,'aw,, d4. ., II d" 'd, ,, , N4. I, n inr ""in n "t 4'4'.,-.n,, ,4,' ,l-r I r I A RF4. no be I
a I 1i4on o4,n4tr o1 It IrI' IyI y Arr.I',u. I. es, n u.''"'"-' Stiirt Tn i s.ci niitittti t4 r 1 -0 o 1 0 11 I4' I"I y I ''" 4444 I., 44, A~ -n' n444. l n In., E"I ii I., 4r,,,,n I- n4I"4,
O4 4 4d 4 D dint u 4 44,',,4 de dins '1 4' 4 34il'44pe 4' .o d Void.,,44 T,,4',, 4que h 'mI r It. : I'4t mie t -o d, r r ll pr lA I., o I n r e,& dln de to ir nl : Gi \ hnsky y I -ri, Eden. pIn r tell de' n I t-' N;111 pdachk nlamillin W 1, Unil.S"Ieitiv'. pua \AbeIn, ht I'or liep ne p.0 'I'es d ---f eort oid F rs mml dr", :. t, d ,dkrren ~ .,f ks lrlr i,,: G'4t A4,'-.4'4 444 4444444 do4444 la, ,,44,' 4i, a4ll, n itr I,


*if ruAnto a his Astintl, vArdm~A~r at,,,o ff Iab il In Wil, dpoe tme 0111d1AVa Aler d rri 1le (it w nf ir hmm rr ilo-a d lr ep b Ic e li La re r .- a an1rdeI. I nrd ace is ifri i um n -linBike tire, plAnMPAdl El 'iset-tatm r d p mnara.' I,-a ,I, fren- aciua, vrrn d dlieo riio e d\I .ra d 1, .m. .m.d "I .ad .itma 14r Ru-imlrl rlm s 1, he 1,r rened 1, 1.toi ,-1 c n i nt i3Anleinst~ n
do E tado treAmerten ;1b 111,,, 1ennlnd dailli it, AsameblrA General. 01,eain e 1a Nmrt I,, UnndA. ddo A li ubb H blAnd,- f .ramr w t f! I r-o didao Perit Dr are r enn 0sA, ,Ifr,, -11 li" relsd lhe-0 i.k n n ,, -t ,A,, orl o o ., III
ro tl'lar In tests rk a y pull afear rInS 11,nea itlr" IMIMAle 1.1 ,-11M .A1 mishin'-Iirnnio In iernn lugar IM n n esn de ju ee i lesionfso:". ror aie r a C s del Gbiern. IIIia ll n-,dn -lifen cl-p. m I- rj k r- .nn nintu l a vo isn rn
IA crunduccA, rerionav III dolegAdi, imnen'do 'f eIOn' Intt'e"r o 1., e te 1te d ca n n. n "A al dur t"e, "1111 melitabl, 1. ri a f d,,",,, nu e i ,,n y4(Ak e Ihtr lc a tit ea eltin.,itab ,A eiIx i gummIs. trn lin rimtift de I oaiacn
rein Aniic lop'bil .\%pern 'nd ft'lnfi meuts 111 c011C mb"N AIII. 91rgo. Init d v-- r despnes de q-e e fr eu s --reje~~~~~~~~~ enlso ets-a '~ El dolecmdn Argentiuna, I liito I Iradnallitnil eri kin celibrpr I1 A i- itciy despui d e rr
am ro, PoI 001er1 a, e Inl, rrIen vl id. av ndo 1al 11 u Paz, rhortil a la Asombiea A gralmoterverA sesftni a Im, I I de I I A a Ileglid., Inued ur i
Vnpolni n. Acrni him l ttn i. All na feear tin. 'e om isi n e al" nue r,. ma nAAI do dlify Iidser, tiii i r, do ofte, ri 1i
V 1h.nky, e A Ien f. x do el Ig lid cin de I, Apa ir. enm a .v intamridlde IR 11111A"iemj r~tt I"; pfe IWnin, to Ina N i nestt d-n de, n -I, do ckerwavneca \ ~ ep h deld u itm cm nd a bssmtim ee- -defelfr0 Alle lene "'roneil If w rd 'ult. rinmental do fl I in. "um ka fn q e de comtrnldo, Pa ra I.- un l-be n PArticlar It' Frlkl k ii II A t mikant'err III nit inkmdd l V S .e -i rr I'lterink o lo, it~d. let ar iteonn m Idl ildd vn p cr lhomubr Bdy E liru vr ,u di e i y A t A",, 14opo i- lsa -iA l Ict fl i or intrniew. ds Tod., 1. eInktam o ll Inte m flput r i r n co r r p. mlonlot poto Anh y Edt it- 11 1 nte;Iv-, n suiness n onr at'a o e dme a
ponlend. lit likenuilad Amnmtinte intikuhdl iiktd u m & aastod es nsetro. M eg "eu u o is l Aia 'td flel %fil"' Ilplid kk 11144 I'l l qktbi 0e I' v ll, vie o; exlell ll.". Bil I If IOn la vA ell o dknruystd i, fltoo .1wr llmyl la-u ".0iin" dane' I. n'l )
es'ltnl I'l 0 1 sinvo nivotr I$ 0 'M ll, i dea h | "K" fil I tl l ta l f inIl iv f g f,, .j .l-.
Ina es lks 3ri 0 mmm shmaaAmh p e'd n aw il Irhaa Aa See 1:. N' 11ra It A
44fe,r o444'4rr444 4'. 0, Ai444414i44444,44444444Indih a,44 a.








41 in a lle! ar if kill n'sI, l if ii'lq e a in n n u All. I a vI 0"'ntI" I", '1' wfl U11111.1 doe y, p.,e 11s Abse Ite Aotn a d. 1. F C't 1 1) 4
filmInilin It'n milhl, e k dle n it n lll III B anuly Fnn~t l 1tdt1"eneIatsilhtanaint d l a lmlit i w n Imhme. n n -s u r e n "ni a I.i u om a hi n

yt 1i V lath u n vublkllo In ei i%. In ut ilhna 1,-dtu iu o need Ativeeii ",'d.,IineraChc pe d nte lid s e ln t e 1a t ir m m n eC ln f nt. agralde'r .
Inil deI, pel ,,f O n Al 'Itl_. Elo ddelaew h Itin I ns Nain s lm u ls d psilas Ien lau~et 'ik"' -Id kiho I6 iv Hiwtr ll
It s lic'e:li n ellI n i ll.' i g h i n dIp ns ent I n, e :I, I. Ai jr N W ,.A.,,.II,'am'nem m, Al. POm lm o e p ptic n on In. Iltarid, krI s I'rin It e tiorn"; k. A tsa d "kloie rn .A v rr fla inn



ttndn, Ati IAA rra qe no lma ad red e A g. erum m lmv ra e d. ir .le C eeni A., Armvartil, III RI .i. doth AMarina.ol d r na puebIna s tn urinn M .Ab - adr estanatird ril Ia h~ K de siien's Ie I-re e III, Na-oni, Umld., I, 'All etImI, tm ne n ea reis m h m nt h dd @I impacto del Ionia caslten.1 Y of en rrerA do und Irird erin I n l o 11, -11gR~ ar ii, Aegulidmid I I par.li 38 da ln r- r ryrnj proud o aAl I rndticelon. end& din mA3 rosin- reahidad catidana; i qu'Ielko c etvA. Dijn mn, ,u oaks is Partidii. le I oeu -bad pllrd que Allr - -- as ar a. ble lk e Inio nt lo r rin de IcA mitn las Nnrlones riormenip In,, rvkomu ta han for'nj- li ontarl, "Ahr Ftan ,ien Pr"".
La Asamblea adointi is rEsolu. Louis Felipe An 1939- nutrs se uise a l raiite, n, r-I d .izo u o In ne ,,,mcnne I oe pr. RA tamd aH bn e rxm 'lan, quo tifene Ins Atmpatils dle dtis pises an. deben se r mas u ain Iiaa & ire prse A I I Cl C m r iffd In, Estadkls tUnidlos, de insnstir an. un p; m m s insignificanir do 'I's 4, El doelegadin de Crksa An,; A L,,,&esjon de! Jueves per terctr Od mr-i-rd, enn tin pkioykcto tite I bta
bre el ema a nm diaamete. sadits gzar -e l seuriad fredr, Volin. lament6 qe tai n c scuio elimano 1. hora del a-de tinrtire on ey, puestn qfte ,a3. trat arn on Ill eurso de Ins pri- bouae meta rbs perenro In do, Naioe, Unidlas y Imuerzo. !o 11b. receano ., otv h Id n abd o elv .23ad it A( C
mers das e l paadasem na, el comiriin set ib ; o ds dijn que sit vals es vartidarin do dit est, .nmn hatualmente El n, ha v np rta d ter o e que crintribuyeren purbIn, se mezclurik valda din mai las vrnfpuestas cl las tre!, Vrne I A-m 'I' qlan d0a~c se m
grandemente a mantener a uina y leafless la smftisfaceimn de hnber poencias in nme es so reamt ),ror A d., qu peista u r in 'men o d I o sriteis e 1. dirj /6 d a (*F NS- O lemperatura m yclevada, la 'gur- introducido on muestros dos paises ni ldeaie nriiers du do,, Im ,, in .a oait Ins icre indes nue ormrrm trim" unnea ye ellos, l defn. $in clusian do sangre Asa cie lz. 5. El dolig do de Ncaragua,uGul-. isstene a Il e rn andAr uf nea tria ;n el. i do univ e Id C e Yuc cotr Ra. cd d o eIsfst ins se a Asamba e Sac4 sa diu conc la on d t. hsabl c e fall.g ym u eva -t -- S pefiada en scisner III inqi uti hknls a s o~ Asmbo dor 1 n 48 fu6 I' killPME
Otros esun los emp rn an id lupoellas uics debn seva.- Iun n mbr e d"Asamble de maor(1 el. at ,I.ieqe eco d% adis c11an A Penidot.r. n yo do edil, anell fein- a, nr I orli n U cuer s peob q e tcdd ['a Yoer E sen b ftl"'or I
no decir n.a 11 p: ol de.1n' rnessymsi. Ecul elli'd, pann. A.5 hsma ut r nlxbe ,sgn nSitn
ens ~ ~ [t y1-1"3 111N111110A1ien 11-he- --------- ---um aanvI bf. ,j qA, Il nwrm I Imto SuIeal anr iit. (1, 1, m:
tillad. e Ilt iamnIr ka au anti. t'lnlinm iveal viraid 0tsbtr Ad lirntirn 1.,atuu dns on
no -hlo i ega proi. f ikle c I" Ii Nnsto Su Ug La A~lle Ro UimD E Rei Waae TRe Ie Te E
% '1 r tit e mpy d. FLv u dnu e lcja doe idtnlak A. x hl. r fit Elio k'- If, .
eo y 'v Nrespete de disivrt, d el 11.:r- R k s lob e a i o sic a no ad o dod a h e r oi l I.Gobierno ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "1 d1 1aa 1ar at :,I- leaNrtt tht'ltl 8- M e ,,e d ,ir i teala -eineet Idrali Idf.ta Ini
ti r~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~ d e, Ita t kqlel e n e "A a b e a G n r l a h ti n n 'jas d E l o q u e rt e w In u j i., Iua a l e l in lin k.
AnIiA anleid.~ ell prcntao E ip r. Felipllte Doa1 11t~ ner estries III "", ha' ;emiad I erintd aIa freiia par di- Iw rmd ooe em-nA,atrr444'4 GenerU,44r Edu4"'i 4 444444444 I,4'll.44 4'- r,4ur4 a pub1en, d44p4,r44n 1., 'un gitmedro4 r44n. ,4,enr -4r ,n Mi_br da ket d si. 1s 111ah he h ia n d it n s oblres tie d s A h," la a t a tu r o ,p r n n t s e in a fs a e u r s d l p s c n l FInrli 1, hal.-It I,, ll


do o as dl Levante, y l- D-l o G A rune Id I dEli titon V ,I fc kka n cid ,In pr 3blma 1-11 m'- 19-a t pre inn, clapl in .ne .eo un u n ri l s n rea
1un 1s s if mgipl ha ilA bA det Aoilar Esfhe (If irtt d. d.ea po0 Ien fle. meineaeetd ntbe et hr n en, Iu,,ls mersds a
Vali- Ad As 'r.'Ata Inj IZ n'knre i-A- IIee h, ;- deq e aI, nfr
sao l meant e mnin A a. nct e a fMin o a araaa na do -evco n nssgu'te I. 1 ,fle n i Mennd JI. Tcrojr dilC en, ,, de. Minit IA T Aa

d nte A r c d el o m, h unci n'. Pa r nnco Lf as i a ra Frn .~t ri o re- ,la det Ja stc ; ura dad n s ik, Gm i rn d e l o i E ir- Im re a l p" ye prd 1. d rino r amo A F A L C D
doen un m nibra mu hb 5, e % Adenia G ial EASpe rn G1r. I.- Ay ci qu d a b e r in Ira on dill tnmd n dall mld o m 'ric n la rine Z fit enn l- pri i t d Pea -t ci,.
un concsim queentl Iond 1, Irn drge she kurinoe t "I hoealrsd 1 a 1 Tr, -red" qu 1 i h, e 9.n,,. nkon 11ad 1ide pll.csO p d ui ~ op r a l1t o o ,akscno ae td dq es
a a in e r i m e L tan r m n r a C on, del d istran e r I tr o gs c l ki d "a S ep i y e M ne d z f d i s o i l o e re trd s r 0 p i e n i u r t a aro i t e 3 y M o M o ar e d l i a o pau l c d v l h s
deos eins ns gP eson d Gr d M en;M r a .sfnoE C obl, y Ad.a \ m. e, en vao p; -"' l merr Y arg qe "s i co kiigdehbes aoda Ordga h Gkrud.I disro y yM m ditrit. ssent r de 'trm n am o mo l\, doraiU s r m 111uxeti. -, Ier o sn
-n do mis Ifo I edr Alcuver hisiher Di bBrit Ifn d.we -. an.c EAdQU .E.DE fSaLVA. MUinAY A.CnE
n cm nlahrlonn de o3 Ins a N.De-, H.Anlr no a dc
Or. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~betra "Inil ditrl escmia dde nBemj Iu :munl elAl] ""Iladcrtcf uny Ism Ap li, I% (lk T, : ip %,h Imio""d i M R A F ENTE
E nw pIsla sent eim a en urinn "tsi link Mit. le pbu Io w a bpkimers he
mo enl drudm nu. eese frene III- Illamei Di Art n Ins pt,,n. ,na .C r elu [I Starr. -e rg At inktoH g lk ,Dr uler oD a
garlic,~mn nzra nas Metre IIeo ,sotr mailiv r 1 Mne Otro Osca Adela C. Ormger gumanch Dr.1 lrknesnco qunade Inc.o ;,ng in ro kn I u.i et ds
c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ncetnr rimo sat. ti!e no m- equitmocadeneI baiae Aimdaute A r o1 din. aln .m oe E V
Egilato. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dp.niet dl pinnteard Inn cusnaAtin d o Pt o1 a iu. Mi o Pt I spr.
r4444i4444,4r44444,44'i444'1I. 44.44,'4444444 4444'44444,'-,4,",'r ,4444,,4',444,,'4 44,.'44444444'4444444444 44,'44ro444,4,.-44,44t~4~~44r44444[,;h,,444r4444444i44414 4444444 4.4,4r4 4i4444444~erg,,,4 ~ n C .44444444cn,.44'.44,444144Aonl. il do444,,, nu4'44t4'4 Dirco,'4 Sir.4Juan4 B. Fuets,.44
44d so 4, frica 4r4444 del44, 4Norte. har''4.444 44,4,'4,, F e 44,,~4Ri y'444 Aid. R 44,4444 44.4: a1. 44 4444,4.di4 fl,4 del Min,44,,4 ,,,, o44 44' 4 4

4444444 444444444444 44rin F4 Pin,,,~4 44444444 .4 T~ ,i dk m .'i
4444 4444 444 of4,44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 o 44oo ,ap r U t e V aq u e ro44 444144 r 4 44 44 44 A l 4 4 4 4 44A 4 4 4 4 4 4 4 444 0 "r il A nal 4 4 4 1 444 -4044.4 44:4. 44,44r44 4444 III 44444' O4444i4444 e.444 r440444.gf 44444 'it444 4444444 4 4444 404444. 44444 4
f., -ible rine no so pollpli ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 44444,4 1,444 444444444 444,444, Y4 444tin 44is ,ltirti s lftlk orl Foriniz j c ~r.F nsiqehzda etn kind44 44,44ad do 1 1-tiin qu sw-4
I44'44344444'4,44444444444 4444.44444444044444 44444444.4444 rg ," Gaol -A.4444"-4444,444 4I4",44444444i41,44444444444]a4.44rAlp4,444 1 9 ~n~, ,-Iel
*,444 ~ ~ ~ 'C. 4,44 I4 .44444444 du144 or. 44 44444'44 4404444444 444444444444444 on444,4,444 ru n4n4,'44',444,44,4,444,. itonc la*i.no o t iislds u a o mnra] u
4444040 1.4 e printer444.44444 4444 444 .4444 .4444.4444444 Wroci 44,4 do a444 n'4444 4444r4444~414 'll.4 4444444444 4',n. (.4 'II
44444 44444,44 del444 4444-it 4444in de,444' Fao4ec.44ade 44444. e folh. uo' 44444'4 444o ro 1knd a' iitl 4dii,, I. g o nti .t k 11i.l,1
44444 to44 4444444 lag de4,444' 44444 caso' c444 1.' Guerr d.,.,,, z. I.',4, 44,44 lil icorn afia e''l4 444444l 11,13-,4'' 44 I 4
a4.4 4 4 4 4 4.4.4'4.4444 Al. 'r44.4 44,'4''''. I444~' 4'o'"'' elf 23,.'. 4. 4



I~~444. so4 4vu .444. t~, 4f' I .,Il4i'i,, I INSU UNDE ITER C,44 U B'44' A.4 4 S.444A
4444444'44.43 44'44 4 44444444~1 44' ~ 4,4 4444~4 4444444444444,44,444~ 44,,,, 44in 44444 4444444441,1
4,0444,44444'd" Ii, ,,I~' .",A. 1-1444. n''e,,' I'll-444 44444,44 l. ENRIQUE FERNANDEZ4 SILVA, MURRAY~'4 A.~ COKER
44444444444444'~ ~~ .4444, 1-, 'i'' ''' ''' '' '''' 4 4,',' 44,' 44444444' .44 11) N4. I4 44 i , 4 41 I]4 Il 4,44444444,4 W .4
.4,4t444,4444444444444'444444~4' 4444444~'4'444 ~ 444444 44.444444444,44 4444444444444.44444''4III,14'1''.'4'N.4 it4.,o-A 444,,,,, 4 444 4 'Ida4
,44,,'.4 44 44 44 44I 444444444444444.444444 .4444444444,444,4 14' 44,444,4,, 44 4-,4 444444, 44,,44,4 4 44 1441444' 44 44' 44,444I444.f :,I444' 44441441ll444 44.444 .4 4444 44 H4
44 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ll ol N4'444 (I4 4,4444444444444444, In' 4444444g444444.4444444444444044' ,4k444,4e44 4441 41,4T44 44444() ,'.4 .41r34 444414,44
444444 44444444444444,44.4444 4'. 414'.~4',.4 ~4,', ,4444''4414444444''4 .-''''' 4444,44'44444444. '044444 4444,444444444444t444444 (4444(4. .I4444(444
4,4,44444444444444444044444.4444'4~~~~~11.1 ".1'4 C omellux44'4 44.4 V .' St ff G eorge4444 A M oltzko waki H ugh~ M, Blake.'' Dr.444, 44 44 44 44 4,4 44 4,44 4,4 Diaz'44 44444 44. 44444 14
4,444444,4444440443444'. .444 1",444444444,444 1,44 'll, fll
4,4-4,44,4,44,444~4,I444,4 it,-.44444444144444 nl44 4' "444'.44, 4.
4444444444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I Ifn 4444444.44, 4444II I4 In4444.-4444 '444 o44 'n-4,444 ('444 444 4444444444,444,4444 4444444 Dr.4, 44 Francisco H________________________Recital________Jorge ___________444444444444444444444444,444444444444444 4,44,4'444 444444444 44444444445444,444444444444441410444444444 44444.44. 444
R UM444444,4444045444 44444 4444a4 444,,401444n4,4 444444444441.4444I4 444444414 .I.". .


7ThD~ -


ride el juez sea investigado

el incendio de una muebleria


-IKRMJUIKEcI [nstruyen 'Ie cargom al propietario de la inustriat de Rosa Enriquez y Ptrez, testruisa por him llamas
~~~~~~~~El j zdi, insmrucrinn de Ill Sec- : ioetbee.cm de i, re
oin Setdoctor Amdo Crv fn osd, -dd. ri, -n 1. mah n. dc trl, ii- tie h cago dc I.s wuctu lir s -!oy de uo sn m r 5 D'k nri Fo sar 1,. I l a I, d rI -k an r -6n Ce IrA
---e o a voaz nerdfio uedesr y, d 22,ian-,. -,,,o de C icepw k

CORTESIA Choferes entrenados con estrictis disciplina c1"ct lit~ firad, 1 ;1.'5 ".oIth o
d m., ump 1.; rmk in W l mes ---.-kico e reld da, por
tra~~~~~~~~l~ pa adi! idiridn. 1nu,6 de r- l ptn He' io en nd d
Se '4d d e 544 44 4' Jos compartiment4 4 apropiados toal ne4,lo l,- 1-d, 44444 4, 4 it,44444444
egun a e equipaje ,, dro N-o voue. v; h lns, y -I- u
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 .-,ko rviecaprmth ei n E nean el dvdo u dis uo l 1. ela 1 e 1, . an u r de iri. .1. .n to 1,.

Horarios C' iinerarios comodos hacen mis ripido el vise F.1-f Valw; - -a, G Ity, a
plgldo Po ik r ms Weve. u an, eun~ "0 mari. .
. t4444444414 d444444i' 44444 ". -' -lo (I" . j4 . 4y.4d, .I


Visu-lidad extCrior e interior con crittarite poIa r.
-., por I" knmu i'tl" "'"on nen Ing-rea n 1, rarrel S di y por Wn 'Iisar~ 1),- 'n a I re a pbtf ? mento m de -uerin quel foirmularm e '. I-. Ie s ~ r d m1
Lisis eficientc ventilacibn y.- agradables temperature ; 1171 "P2& -rpfi "k "
parines seretn~ne abra114 depa i, q1. A e h m-n rO, c l
-, 4ra r 4r 4 44p4n 4hi4 4 d4 d4 s Ar 1 1 0 1 m 4 4 4 4,41- 7 11 d 4 4 4
Vn har.e, a puklpe-h- .e n una r del ., d-, dO lpsthnevk n d&

A s4entos individuals 4 vari4das Posicion4s Pa 'a su con k-loiki -d " "P 4
S- nndaldfdqu p patrp dotcrmillr I. arp d os. d, Ik ,4,4,4do,44
Hor anose ntn er r c.modoe ,acenm Ms .pi dok p. iarje I. ,


n I dn rectos %in cam ios a tl.A.s d4la C. C44544444e444 4


o-1n' iln iijrily 019 i r 0e AW 1-1 nu a u.' oirm 31 d, 1, 1

'A E MP RkESA Q UE D A S E R VCI N1-4 i es ~ o-.raer ual qo un till".
1-. 4ard d ays . "I

LA ktUTA DIE 'PRECISION t Ar IIl
"~~~~r1Lmo~~~~~ a.aaiotmeaue 4 44444








Inlotmes y 14141 vd e "o' tu (I "
W illi 444.444.4 .44.4. H4f 4 44.4







TERMINAL-DL-ONIEU I

TaquiII Toll. U. 19 6 A. .
Anenos mi, udede ariaas pO44i~tC s areos cn~o, 4414.
4,444440 44444 1-Mn ho44,4, 1. 114,44 444444 44 444,444444


I


l/s da e ur5ALNO. ft-U n


AMERICAN INSURANCE UNDERWRITERS OF CUBA. S. A.





t

E P. D.


LA SERORA


MARTA FUENTES


DE *VAZQUEZ

ila d nu ro Vicpr.idenl., Sr. Juan B. .rnl.

HA FALLECIDO

4J4., nw,44 I,4" 4 ,l,1:1 (inh4 444 I ,'4,d4 quo ,Uc ,@,onn o mb s e nuo aaI p*omon1.1 do ,uIm slaAd s van oncumr ta la Fune,
.0 y i.1,Vo h o !,widond9 "Ptacompania L cqiddvr hozolcno lon. '"'jqutin nImda-vto


AMERICAN INSURANCE UNDERWRITERS OF CUBA. S. A.
MARIO NItRNANDEZ CHAPIIE ALBERTO VILARO.



Enrique rore ndeu Silva. Hugh' M Bake. Dr.- iGuillrmp Dint Romaiva h.
Alfr.d Oaviilondo.


LIJ.-IIAIj LPD n ITUMIXILN.M.- T Jug 19,


I 'i






ehwin 24 IIA:Ri JE LA MARINA.-Viernvs, 16 de Npv. de 1951 '.asif-I:doC


SECCION ,A N U N CI0 S CLA SI1 FICA DOS DE LTI A
MATANCERAS _ _ _ _ _ _ _ _ _
1.rn.To1unNTA nr -.

-, _P erein EC. N IC.PROFESIONALESj. C OMPRAS VENTAS V E N TAS I?-ENAS
-__ - --- --Z- - - -- .q__sA_
-3 DOCTORS EN MEDICINE AITOOILE ACCES. 48 C-_ AIj CASAS 148
lde Nr h- al VIAS URINARIAS ACO -EL INr.1re521.111:rootS210. .
I Pianos'de arinfla n* n rd. 5, ,., I t .u. !.dDc 7 I 4 .4- two e d o .,sDeenar t m A "I"
Piao.000I0 Jversi s Inversionistas -000o
d ~.D.,N;.' ,''." '."I.'"',". 17 MUEBLES PRENDAS RA -REN
.o M P. AS pro.p1 oo04bso At hacer cuolquier opera. Al hacer cualquer opera.

I C O M P R An d l1, IS- & I cl n h d o tc onIt I o n n a, h q o o con la interve n 1oI ."."il7"
CAlSAS .d O. IO. e lan' do corroedor' coeado. clo do Sorrodor toolaeo.
.~~ ~9 CASA5 anw !me,, oAl-Dl- oid .111- 17 I -I," -Il ,otfo"it fo. ,-o
V 4 "I OMoe rnric .toDrO tCOOOO.CT OI fift --DNDAR La operacones ofrocidas Las operacones ofrecdas_
,01,md r c. 0. to 1.0 l c bn. ROW por mtembros del Coleglo I par membrov do dG 'Cotalo Rl'P.
11mOF. r IG -ANGAde dd81d110d
rem. I-I Dll.lf.I 6 3 Ol- M. g l C ll, lolD., aot. irlo do In Proptedad.Inmueble, In Propted aonm be. -m. o n
-I n p o-recen ma or garanti ofreren to mayor garanto. 1, r
Comnpro Esq. a Cosa Ilabana o","' %.I.I "6 "In.,ayor e-. mnd) V-0e I' 4.1a es ivr n aialla-71
YrI0Ieta3C. .l.pheW0 10r_- _ 1__ __l _TT A : d.I.20_--- --i uIi, --UEBLE--. e
FACMLADE8 DE PAGO ,A "" t' "i.ef! U-5692, PIANOS, MUEB LE I I. no NO A SC 00, O1 .:OCO I.Vr S .A I % LAMPA:A. 11 I" 0 - - 9 L"t' r1 ili lor. D u or.ioin, ,,. ,,rOirl. ISoliC.I00I.d. ,. i .I, I '. l,0 i lb oI, t I'd~ I_ __
11 I I ~~~~LAWPARAII, JOTAI I .O i, o i t- v d kuar II, e'eur. a.17 y'finnt t ;."""; iner . I _po tII R en1,,dI- A--dOBJ TO0 D ATE CAMI buD a rch. v. .01l ,lridt, ,r ,. do,,,, r iii """r'r -r ""' e 'N --r 0" eB
it, ot ,er ,.ubit, d. o -o . ',e nu a.udollb dt illc o nes T'l,' ,n n
LA PREDILECTA Oa i. wia dirliciaentiini'o pr. 0 i . I: 'ii.; 3.12 01.Zt-t0 010010 It I M0 1 k VIBO RA, I 2 NF : E fLECTA" O *l I -iI.Nil. 1^ I n I0;10.D,0- oll. e tr.p.
SANirol I d C3 y 0I anpl -i do_ ,l ,-d" -'d;. v di n., u li ,

Ro *0 3Compropans-e n
--- '" r,"',pin llS "I"'" 'elt ne 1 "M 1':1 Wne1n im t 1nty.eni
1r11 1 dr5do." AryI0I0rl',,,it d 1 0100r0n, s I y ., wit I cid,, C ri do
enedry nd bjW d1": U ideosc.n Inlet 11d. '.dl
S1 "ll72ss-llII 0mi tlNY l emi sin 1 0 uube.oA8733 m ro pianoAs11'o. . Le11 a .to ll.

'M 7 0 -llU01 I0 l o -LA.-ooio
I 10.ill La Proptedad enst frolo del troboloo to proptedod em 00n 1' 1 11u
11,111.1 d .r1,mU o a,,d d r.

S PRADO Y MALECON a t-t: otod-eN no,'o"edt-n ;:elIo ro o"" o-0"So
EnREPARACIONES otqunos enroos dmoota qo. obroe poedro lbooorlo
c1mpro.eanrrslyrsot*oe. _r n dr1. por to to, taloe dneooo estioulo a ne-o"r S
,.-CARjINAI 44 RADIOS 20 y eiprt de epre .ll. .1
11.1%60,.8 -11t. 011um00 00,0000 0001A0 001110 No me oseta qus .1 desposeldo de rosa derrtbo to do -____________-183991 pilii.s ltlilt.rel, 2lhldi 0, Iimm ~ afro, nte. bten, nl esete n que Inborn dtiltilote
EN 2R9.9.Y M 'LEo,'mv. n.easnt r en lesonot 0 pornasi, rattltcnodo 10e on eRESIDENCIA
Com pro risotto of son done den ta quo a ,b.,iaj, ,mji011.1,utrd1 bunjd u rIri,

led. 12 ESTABLECIMIENTOS 0 EOe 0A ,Il iwii10 101i,1i, Qmpeo quE ENCaAr:a yl n a,'llII1.,I 1. 0.0111 ::::::a en po q anco nsl re d ,noob.d o aloot r S I_____REN___ 2i. oodeo o .ABRAHAM LINCOLN $4 000!
d ~, AlIIornogI[IAIRE'-N E N T A" "
La .ehorte 000y22vre inune dr le grer sortredad mebanor 187'RAHAJAI)OR 17 3,,. 10110 10 1.0.00 10.
qar hoy orolboeale .nsplrrrd toa de lootqurro prtmaerrn, '""0111.dl, 00ae leltesIC.2r 1. 00Unla~ 'elqii. 20* frrat d.etoo 2000cr dr Chrdrra rio. ilonrodt, rollo, 000 rlI. CASAS urusaban
d 1 1j6 "4&4d 11 1-1or960.on-8y00. sdnlloi espoorol A1001d1 t of l Orlr Onduotrs. o ninogrquo 100r- mcld.lablo. da orloco In, d -- 1 1 11o exc Ia ft1orrenoyan0 by los "Ioleoro" Ap Oo lio Liiie Pordihoo, olIC O toe hen 00 0,0tiar1020Ilr do gIC 0 0ll0isO lr Ollolcr. oolc 210. CA2AS 4 A~ n mitdd ap.aa
1 ratolmoir d cm ru ru: tmo.I do__ _._______ ____-_ __.4s-l r muio s ,e arqaqucetrag- ,
;l 00.ioC r.rcIl lOCcO1 1 10 1 ~.trl.0.9-9-6'do''N~ .0.0 0. .1101 011e




qil t !o ilt.t retgo rfsinienet Orbdoo 00 1 II 00 0 LA COA- -_______--- E~ 00000 0020 A 0000. 00 10AL P0- A.0-00'0 o A01100C 00001s. 000000-045y -320
ttit.otItI totoo.o -eloor Po -rrrAo o-onolEodrN 1a CNA llE r lO P 0.1T CIII aC .io n Coloa d e r una0 ar0a. a- ?.prt. a. .
I I.L40 mS.n1 D ro eo. d t Sdir Otl"i 101- lo'rm limil iln oel;lt t. h 0.m .ui-to.-. 2 -.
db e l l l I Io o2yo oo drn Sn l t u a rti e li n d e1 1 0 ii y0 0 1 1 1 0y 0CIAOdlu so olA 0 t lo. 0 0I .1 .7l e l o o q ulo. l .ya n hal t r d o a0 0io c a
Or IiI 'PId Or tud, dote 01u2 j0 p15d0 o O b nds ea a 20- 000rn0110t 010'1 t0 0 i io.0
ot, ./' I"d.oI o 1ltolro.E JOto ,I _ _ __ _ _ _I 0A, t liriL IN C O LNot o$ 4 0 0 0 0 0







Iarrgr sitoligo. r 0 boy olt io 0 oll. d7 P11s, 0 y tIir- wousica 1 0 o'Y t
fill Ioprm-.7R.to, 1.2Ito li 0 Ot d d10A N E AEo a I
modl ltt On 0tlndo1n1r01 Is y Ptll uicd Itol S O Tlilt. lI sill tooptt atooop
etloolor .,11r do jonbilo, too oy- ma d icAooy toliIda 11ue 00y Iea 1 2INo Ia cs O usit 105t 0,(el o C~ a
doD a111 doer oeiol lo vtndelR Vlbrl TI d1fat tto.
Otto li I naull' ll a~O q Iito de In a t- '.a ''0n11d1L1nsam-nepd aa emdr ata if lrin ott aa.rmdr ua el h ttlbo na -S o ttejo

0112 do tIHrndl Esnua -Albollollon tr e tool iudd oi mmawBLL w Cos. Per Nece Benit I n- 4 I ll d110110001.p''ti nOnt fl 0 r I Rt in uTivdli Ha doo do m oonloinolo peoind tol REPART A LIENDARES G0n5 n. ALM N A i IS reIl, D inform
01,01TO~O Elol4lo I tco.10.00 looo"q.Ittot'Oortttoo 10udd








to, buloztn jutlnld yolI dolto ho. o I la lo loloo tcrO 11 se etrt mao PA T L E D RS _____________ lM ~ tS delll) d tltttto tes 64, Tu.h-ltl00n1et0 cIa Ito. OGlroyr Aboart hti10In10. lolis lqlt 50 .rpoe istl ir aU cTnoroto ot at 00y itr- 812.90, RENTA tI5 hl _0. Iidil 1-.-itaitin6 t t eIa Frlitidades olhoomonlo. ogran Coooolnoodo 000 tOmliOnll enes stl, orglntol rtlentemenl ler- Edilioio miee Iaieiind ~nr.--tof lo I rootino .la py. d PoV de 0000. tlt, inrpo otrn AoilaItr tt0 b _e__un_________________nn__- tm ___El "arrIo CtraCof Thoo.l Ciro y i -icp co010 la ___,____._.1__;tot tll I ,ototsr dol dIrbctor ", 'II"
Coot 011000 dodo totolo yo dtel olo 000 lo 00002 r os n r tot de- d- slo Ecutolt ouro tO,boMigoI Crot na n. Por e ol 60 ,&rdree rnl aaeneonEba aA
to. ll I llro d Ol Not n 000nr poblitndo yNpo r plno rost t o Coo .0-d0-0001 Areordt, p I nD eMVI --, -Voo to201Md I $5.4,)lll. R ENTA C ".l
drl 01101,. boo ltrn boy to ll po.Iouyo lolotto oms lomportanlelo l U h1 'j noroploe oloomnto dnI ploote, haa o S ENDE rrn mnr rd-enru- ra .
Or. rodoot ol bortlo Crollo, h.torgo Oi holort dol GoOertodlil. 0u aro- etrilod oh ato ott tor-IntitIdO Olit a 0001 ctre en s lono I .001,000r de h ro doclltto dmc Cootho Go-dot poooorooel f0m0A hoI tot I- oo eIonoeIt l C olutouods 50 sI b r o dr T IrI' S
toe do T loaortr tttnotioon I do ho Ployo AthI, nl Viboro nO peoodo atlrrohdeI deob ooo.i: Dr.IFerr.-U 74, OtrO ol rtndo.-ou do 102 roetOS Almuoerzos, tcomidllo pornos, v.Oioe Et ortooto oolrttonado ontro eSte 001 rr 1100i. Toll. A 0221 1 101 RII ARTO '(IN 0 RAM R pninr uh aGsT
01000i-' NIA-10-I I0rlt o 110 02O


rI -e -nc on h In NIt uuos m rs d Nvrt-,Y A nutiilida s y mu lns, ll nera t -t 1 e d .v l ha i mfic rm o A ul., G AlN G.II~A ,,' $29, [. o, .]o.o"












os how en nusta tpie mnic hshnr deesos iasdieisis di- aumor d ih ot uerl a ptlo ca ol ENT POR coYo I EDADO, ItNT t50.0.rn eofl2 2 "o
yOOss usosd e t llS C xe it e y icnh elasrnCn u epqifoAvr dod rn- doan o loos bao omr00.lo 02 Edillm dr esun do ouatoo 110 Soler. 00wi, rsu tn
arna ub t.l e r, "e,,,padr o i* N os o e l n I.n in Sude IM2.5ex er5ore ., r8ntAS nueAS b-Cands o Abrnd A rS l o-, D ITllldev of, Uo e 30
d ai n oeolrmoboe de, oc Ot Irsus. i,.11 do. 00000 kOtole 00050on ono Ioo1211dud002=.Eer11 1.01-.2.od21s1,7iS 4pe 11-744. lo9.'N"b-1om- I0.11 1, IP., Iuo













0no dlrllo bor une ab tor TiluN1- Ihe7. hot.ARrn DE lAlN o d slrs, PtoA, Odoer oe Brooono, 110- $91500 VENDO CASA ldoya t0 0." I ," N," "0. -10"tn t"IA( e 0 1" fIl en dio rI s oo, sr eoa s i i Id d e,*usd hI A ce r J b M r i, v difinmW ind.e. ISO rdin;, p ona sal d, .nomes ad, tGnn ,nle. M- I ,,m, muy pui, luadIa y m-'a -d .B













b dndmead nlo tjr userp rimrd d hm irnedonI.e.1 hot.4.D 02C .11.trG 1 0Co. hoot tonoo.or, oorl. ooooO,. 1r0n10 OoI .ln, To tho. oho0d00m
dLo o crbt eot eonllorlnCI omrlhto C o IhA.,oorS Sh ne 0 '1tr1 tHo1no r on atO, 0 ct l ol o v d 01oct 10 ool1tr11 0ne hole. Om t11t1-do yr cnsu ahee l i G lriz. No a trimongiae 4l c -Cuorii n aMntasaA -lo d 1 --Am l d. e l ei r i'nd "a- lf -.-" -1-11 IE T aeA A re nr tr
,c U-4do.sortootto dn'oool'soIt7834-8tlt.,-. o t-it-od. .o. .ii.oI.rI I U1-1.-91c4ollo













m a oollott do tsda i rrlrootll enobe lle dshlbl oshla oDrh e tuorAo cp tod-lc ho. lo 0. t, t-t s-o n 0.Ed05.00 ,"",-n .
drpxtto r001 0 oay l nde ,artCOr tl atoo oo-l I d'n o- Cez rB o O tn-o ho ttldoo, O 0.0000
asbolboI ioodo n Otopllotlt Illy llh o o~ossio O I tssAo- l VNO AIt 1 I'205 N02I _____________I'-__,I_.o.", eaor do ei.teo I"'ASA112010 OooDlI o~oodto OR .-rs.0.I 12 REo, .,d ",s














ro l lojin oboro dth n t"idon. ttodtdl .N FILABMONICAS trolollost I, eN *:.I N-71 NO VIVA EN CASA AJENA j 0"01 00000NH B 0
Al t q I, 4 lt do oolDilteos.rr o l ts t A I oi II OtmilIbo t o Corm on.0-i d P0000 u 100r ', inerm a 1 m iO 7 -rr s "
id -pdron hau su n oI*opo;o Or 010 lolotoru lo y n 00000 i u l 1.2n oadir. o nl 0 o t mc t o 2
Otorotost O n hny orrt t ncI n oollo Co o- 110 p io onsl s lto ds) oOtor do 4 l Ct.doty eIblslraud C 0roo- Nb rmdo 1,e10m e ted a dla ue at une
oos daa cos oneI hd uh i ll CHi n R Oedse 01mnnpr oo-rsqia eLhrKee, 01 ldrlcoodoo Ooio lvat0 0Th utt. ApSrtSd _.___ ___ban_. \______.___I it l oor yol tl. 1Ol.o rl- ,o-dON
Ito lei ll~oblh"ili li1-48i looIl;l lII Fb i. .1 tioll 101 ~llqooo.O L~o i d s ,. AltO O . 515 sN t.Sh .1shI l-_ohl 10















ttap d dOr r e f In g d e Itti tltW tutd 1on0e1.0m i nr, P i.rl -H___Pr___-_2___m_ _Aorian.U _C _. D0"ro
,l ifll i0 IlitoIs fotlo dl ll.oll -.liollt11 01" IaIloAlo -oo-l t -R-o00 t-143. Z
A _nctins, acuyn cargo I _ ,,!-",,NISSINTOStI 1St















uione do ov mbdlml moIh. y01 dir-' s i l 15 pomlyti.o m.d o 0If.0u lmp t 0 0, d P o ad, h o .-- ---. - -\
fIoqoodiaor doe10101 s t h odod 0 0 0a10 pitls elqiioo do I 0 riO i rii li 4,500 OPERARIOS di l. C .l hiro hntr-retllOl Pro0n- r11 1K. IIt De on on t111N .rfllolo .- 1100 ,,. 00 10 Oolb'llhbI b o ,oiboono l v 1 "';Iii. h 1 '"."
















51000100 olorliloio 00i do br Ill Tl liemooIi~ de1 lol,9sodo o.t .l oi dn0000U EVd 1N 1 hO 010rr 't OsW SE. dEND E G G.E-;""'1
Pent~aoo Oila hombro C0h111 adr CollBb I.o f r iltCIO 51c -Solo tt 0ENTA EN y dolotle di Ohni P sr"ormoe00 0000 0 0l. LaL1. trt tline E CSN p o Ft
11p p. nIOldn dol ooboheyOr"Cl: 1o. 0.1.
a l r .1( a i J b l ,te V nrtill i a M a zse ij IDIrIin ePRONCI anIL Su Aftea l dla Sa A IM A. 14gla ,s II A19 in l D !l -, -r-0. 2 h(00 v li dr ar 18in

















"W dol goldib tvlo Or b doohor tloool lo f .iolohle lI s aioo loTIbb. Itooy ANTONIO BLANCO y optred toil bb (to A At 0N I ON1 l a cIt Pn o A-S029. rn a 0 lall to:i 5 00 Gtau Sno lotin. l bSCoroI do Simopooo. ntll r oh Monttlo 400 -pt-hhl. 0 0 a obsh m ., obo,.s bob. o'", 0r00tIC __"_',_I,_______ q tt ph .-he bOl 00 5i e r
tanoicoooo Into to i r10 hgorodl s hhermlanlo JibnyhLuil'hInos IC 01e 0 m 01 aloquho 000010a Noo lrno,~ nOovO. 4a939a4& iamos an I tuad100 Looiny3Rosas, tou- m- "" "oa dimbo~lotr Rotry 'hTuOt" Altono yo-poroo. dloloro Vooloolo hBlltOsO y EXCELSIOR MUSIC CO. bobdr 00 Oo 511 lodid co o00tul00010 lo, sibArt vols 2'1loto e Oi 011001 UH-4939 -48 doot Cb 0 ooooobo fl 0 o Ios oIorn o o lt. Cr ly 0 Pli, boo qo 10 S ooo i l 010 rob retol n ho Il luco o out 'corao Ot rl.ddti ,0 art Im 1 eado Ad.d 1 eritOlaspota e Inal Pove o m nolrsooolbooboItslt4o--o'-.ot75- OIOOOOIOOOOs n000K- dns n?d kc it G ran r e t acirs t or ra t I'm e nt e rse i mado e n es 11Iso. -e. "ncncli. ew ; L B I., ,d,,, l i .[I.E-. d ,. ru d 1 c1'l I 1.1 . i l ee n p S e ce. 5


















di Cnh i lo e r oA o E ll n 001 rh odFn Mo t Oe dooot o toroIo 00- LUS Y ANTONIO RtS Alre loto psoant 1ido 00.0 sd- Oo d e r .A A2-I(n w a A LTURA ELE CRA aa
lato I ootino 0100 Or.si tol tir lnr o, u o comtoo o pllOItPos ho o ono-- do 0100 dhoo Dolotro Posl e do 0db 0- -.o 5I (1011o dI 0 0010 p reItm.nnun enqu eY cmI t 1001b y enIdO d Todd Co tio adO d- Gt-dCodo -- l-a t-LIE s -D t I ne dar- P dre E0. Lado Ampl1Its ote Ahomeodor s:
tHaos ho rsidrooho do Pbtlanoos thhbto0, sio u dtseoooottornoro Abhn. Or 00000o ot e0 odbnr LA SIABANA oJIl.adei 0021 rro vnta to- Laboro ri~o Lemari. 0tr Ase 0vm0 1e01obr.lua ai tIo dooptt dodn T 0010, y Tn- robs.,roplb.eI.rri .i- rodro Tadoy. ho to -3o 0 12,0RENTA0,310.0ddI o 00 s1 Hud10 t- n 00000n0 B rrIl. H, "
r lnn hoo a OioguoOdsolttimooio oy T bl en tego lo soolodod oolio- Rosnribaso y Anotarinst en tI gl todlomol 00 tol 0, Ic oquest tsoo~n ltlo. 00 lo mCorl Ot La 0.Oo- *or norir odtoo to.e gotraje. 2 bolos, 51.000. Cotr aie uee an-t CooOAloonloio Eolol lb too dol d00101 Vic11l0toro rooo P "DIARIO DE LA MARINA" do I 00001 tio O o lhog Co. te a ~ pruiddqen ulea r-ce.om r.ga ao oa
OltOe Aloso MresyM r 'Coorlo Solo Puoido somos odOe 0 vierrtoo y slodebho qu 0un000n0r. o rm ool orOnOmirsa OR l L RE mpicinAieda .0,10000- ar~s trar a diro y C areo D u cting. Ulogolr s to oorrdolt oletol g e 0 l bo od u
02, p0 "Ttlh" todor 0000-001nres 'do RmCrbo 0 Cinou e.os j 2 *0 l o _. .do .S_ --.M noo'a N' 24b. (Edit. 512,500. D a 6 p. DR.
ooo.1r-I tiodIBn. Parto.roo osot dorpoue do I ol o viso.rnannrr elon s VOl 011 1i rii VIBORA. 911D1M Aroot tI"1rt.) To lBa S olo I d Ftoo Silo p Tols 0100 00 hitort to lo rutnlo s b l re Ouoiiicaii c t Cie 0 .l.o Dob .0I0"'ll I Id, o tlcur- VERDADERA GSNGS. lO so6 Toplo do Gozlot, dos oousen otesa toredos todbbs'Toohodolo y Zrnoo j 10010.0001102 .0rTl. I- 5 0 de I
Too Tl t Ct se oroouldo oqol cl ICprr Co aray0110 CooI rvooio o 1 B a1 coootdi00e s. T msi3no l 2.d 0 r :sIde 1 311 03. I eodibIios. 45as> 10 0't 000 oooI oohohIf in0000mooido Collo 1. 5ro0ooloto -o- tb-il0o"'0",. 01;1 To.






















da lo el i oh dl 0 0l o ito n s o 0i dm o bsi l a o OOlg d 11teIw o d e S e n e no o ll i l -. odd. ol-[ P i Io-ohsI
Si" T O pt ot ol o dr o lo boin o tdla o die is tr e pbi d t a--IP1 rt "! ""72 .U, 3749a n)ACad n n _C CIomeso Ors __________-___-tel~- IhCa:10: 575.l0l. Coals 1. No,_r.
Tollli oldlls llldlo Tlit. 0.0r10 .v 50 rrn1l s nolo0.0 : 00 Esluoiialo Ienficioso n mcsp r o hm teLA AB Ny7.C vaP irEm n \
der onCiG'o I oohoo0l 1010- 011 ENT 001s54eIn.00. .\1RE 1 -S50 0 .011
l.rs dsro I Eioros. pu01 s EoIso do -", s. 0N1 -rr- a- 1-on0L,
ci Sr. .ae.ooon Coolones plo--t ilol ilD lb -pr eI 0ta10eoni00p Po,.lobliol oblol b d deodo bo. 0 o dlo r ntelp do -os, o .'Boon b t CAI.I c.F $45to OalETl. I is Tbon c n ir op duo aol rt t hesjeater. I j.m rms, -Jy -T.-j1,frI o r ic i o i b o r f r so I mtt f t e l o t h i d -t I 0N0i tb l loa r a i M o r b le g i d o C r Y 0 0u 0 0sode 0Ao st ~1t02 pis -iut s 0"P r, 1 ,-I -, do t t, gd n L 1 01Tn ot m 5 or 1 0 O hpo p a nt,
--- mnh rsprnorm adb do-d-pusool l tos Tuorioso dol bbltciOs la00I00lbic -__ _nl M t.0 000o tco% o~rl"0 naaad
-El en.o um Cbo o m I u e st ~oo nidl rCo b0.o-. Otparblmetho lhlta l tln oOntcOls Lostoloudiosbololconoo ae~ I AloABANAX s 01000 .bold0.A obio. o.02o0y,20Pro.ds
ofece do c nf r nca p r a me ars ro l u p b ea em s in e -- c e tIns. ,i df o e or or dr- 874. -d, -o I'll-, 1 m1- a n- m1 III 11

























ritt dob Sur 1 01'0Aiall-. Obbila -r mntt 01- FedricOl dt Co do blIircord REN'O A 01iont 0,0 T oy .22c 10050 00ean
1 Lo ib.,hoiior llollob-erba tre l 'oron ne( [ 0t-ll'Slb d L b p~o, d- I ie rn s c 6 lar p.io HA. .,FI :, '.r''. en el LV. t i er. g= 1 mn ente rlel coan o e l s In s u m en "Ir 11l" H A BAN A n
Ib~l~t C C.SO K, Ih I00.hDohid- ,V lD A 0 0000. 111110020L 0 '.'0". 1 ,
0 0 doI Pte, rnt ion t o tlya t l L~ o loo ld~ o
Ie IBi ee nn rn a nt no a tia aadcn a o -}}g . nleelpa o s e l s 7. dnAl" h 1d.: e . - -: P. l. ,4.6 I ,F.,dd i ,o ~g' C. n a

























e .l l opila a a aCo c oGe -t parIo- lar c nretaito.a n-E _nifin sanu atuends on .1 _dd-7 2 $Cut, _ f_*R INDEPENDIENTES IdId'd o l, 0 IdIll b la oDot -b l, 000.,____ 3 06.80 53100 L

























"s es do'ws cl nual t U dIC s 0 ,brha oer lolod bco oms de 100di0e- *. da not ollo do toos plaeo t i o l -----V-------N----1-40.00-1 do hour .I l
us m prgenum Aos d o nvento so e dx en- c sl de cl o tie -in Str a i ( C on -iP i} l l e o io oo vaoe Gdt db C oblorto bo ph rotr d i oIUD 2 .t!S .".
frnm r ntn ifen DA presntednI. alo qu m. 'es '""o-j."'On 10 Lo. ton$17 EIIn .do ,q, iohohoosProbol 0 I fle U LI ,UMB 2t -3.'. Y00 89000 bi tio
o. us I lboia lains 101In vcb onl lo lltltv 1POO IllIT",ofbIno."s do.lIs %b.Illt, hirooo I 010,"'

























Sslo),:100 .o-)s hol.p. oOdO i.010mn000100100 .m1f S l --o 000000 tol I f Ibo ltooooNos enef0 iosoputolstblro 1meo 10Io .00r8.00 ml. finn ol o obsho ol b .'11re fl ie .i.b.I Em ON pr 01c1nadlecorlGeneraldo Mli-oIfo'133bo lbidOb ltl p Oro ts olenItf Inn, .,n de,. H. . Cot-5.-r00h I I'S omet.l
Wmb 0 n ".I 2: tutod I. hl prI tl.snal 1,1dse1,0-s0 d0 -2 h-.ltbt loto 0020 Ital %otoo i lt in r .m" t o !olin el c aeliros. lo spo n m n n l .p o omia L sdo hace IIDr ambi strne. vo. rrouito. t in ot.2I5., to2,fo W G 178 25M-753"11.110R01 ,D,,,I er. lo a, t ;B
da s l tmras ao -i A a -'ertns lu esis due -vhest y nlrm Ifs T.Iv.rn t e I iostritnomEco yla rumenoto,14ci oorasdeld i omdr t, r.s .1t.

























Is i lmentliinte. Ilt b rih l 0 e1 dl imes eryllmr bel i'.oolobll--,ONm.lr.o ya5I0-tC hOsllmtt- lohlolll8,o16nlb dbl i mnr i, ,m
bOO P10 0 A 0I Ispb o edo eurod e lcondib oioob0 oor a too'%flY,"I" .20 210,000 G W T
".tultad o lolle, 4-1 floo'oh9,5 00 10 1 0 ri 00 sloAS 000010 do0 to eioe ddn- bsmlOodltlthbtOeqOOslO 00n 15 .5sq .509,440 210.000 h2Isrhit-Fl t
stad lo do lob 1us1n omr bo ol Thts ol lsleheT ono r .0In d o alim n elolCtohr lo-hin bnto.13 NOl1.sr.IR. 15 eq 3.0.440 25.0 I
Couerti par el Hinummi nenennl 13 y 14 A I olot o'i0n10. dldvrpind 10 Csq 23.(70 I510.000,0 i
ie n ill ma etesOllill lol IIIo1105 Oli lo(bbiael 2'del o -, -ih0ll9i b 0001 l Th y rc i5Obl It do-0 r e 1 ,.l. dn Cliniolinb osda.r cldo s.1 0 Is ,oi -14 10 I bhb llbbl0 bn o o,- Ins thle lini r A -.' ion e- ue o mo d e i e s ern ---- r 1- 1 -G : l
yI r~ia d ed rre spe et s l. m O N tit e n o aque hi n drigu ez sta .op 36 nti e Vi eu emp praEA r.36- -.e .-j-I- d.m e IW .0-1 h : lovldelif. $25.,"""'0"" l250.0 o ~, o,-,, onc t

























1 ridr .Io b- I. 12 ro mo'os" b-l"'I'O"io"b""'l"I'0"lD 2lI.i.1002"'h"l001"'1""""' ziA"o






























Illsa llblon lb e r en t elien m ep eser bbsilN.lbl oolIhbIi lull. l e01011I0 h0111 1 e I -N I 500101ento C b II, b b 001111 0100 IA 1100 duoN lAts ho- nlibl apbro h0 do co -L ,,d,3 tottao--.5l"'0,FAel00.0. BU L O.

XYi10-toon h101 blobo ee a nas 1710e 00ee II 11n boo lo.lll1o 101 ol,,.blo odo .1 101100 lOT Vptho.m . 00.0001".010
MO, top no mv bres del escdeumpres n cnmxioei- v. Fro ea m tchu 0 rt NVVAENCAA JEA I.l, N ml .1, -, ,-,,-,,,Nn e t1 S 1 2 1 ? i I. b i l) ll li il o l i l b 1 0 l . , N r Sio .1 o lb o bo l It 0 11 0 o b l o l o b o ol i 0 1 1 1 1 i b lt ,0 Y i l s j h ,, l ,,, I I l ,DIo d I t $ i d I, , I . L . t






























ou0. par, bI no Oll noAlOrbAlp bo-liso. 0110. .
Rn r dell l baro rm I" a rf Inha m wdh aI. ,fle pe d cbo r mn nco .d o u m ,,I n m a d e: aba's valmi. y canaku ein asomee, ri pdldntr.Oon. o 3
Glitrnt'llvlar na n o b ul n minbr e Hoe A OM O nNIm A i r ns de N Jun rdet ir D irce. i n,, d;11o Son ,O 'D R A r -- ." s :Aii, D-o1 ,


























,In do in ve 1,,LO ,;. In, tiN, ,I.l d. In In tleu~irm In,14nr ien h dn eOr td ,d I t Nai, i A at o ,A IL.l. ,.
I00, uobobloII,02 01I1 b f 11 or bobO 001111.11di Ill1111 ,,1o"I'll'"", oair"lon.-.-b.,-iR-s O-hoa-o'it





























rae. I, I., d o i l OIih'oobo o nds to h lo,.-l oo.Ilripretio o m tIo ,.,I.lc.too-L'-541p461I
fit.ono il y N Olmolo N c I o0, 01 Irw obel I 0 0Kle I Atot le eF- 1lt, 10KIRIN RD, yS, n.fKeot rc ost\. -,lIqR UE0 A.IIl -_--- _-9 t 0 2 0
""'I' .! 4~l11 ,. 10 "' I' . ,b ollooOil___ __'__I__' on[_ del_ Radio,____Pat.________________ ____I__________ ____________t h lb ot d lo 0 ;II i srenn iC de Dra n. tl 111 I ~tvi m lll do'. I :,'%oac': O n:Lo.00 000 .I.11. I. -iCe~n o .I d~.
F. b e rItoll p o,,, I re tr ol i l d l 011,0 II tl "I tl rill o 0 ~ ~b~ 10110111501010 IUI I I00 00I "- N.L1'0IN%500005 ISE







R IOI) A ert -16 e it igin 25
*Caificados i 1;IX10 L AMAIui -VvI eN-. dk1951.Iaia2


ANU N C IOS CL A S I F 1 C A 1)0S DE t L T IM A 0IRA


VENTAS VENTA VENTAS VENTAS VENTAS VEITAS VENTAS VENTAS
is cAsAs 45 CASAs 45 CASAS A sa-AREs s sLAwtS sSTABLEcCIMIENTOS S3AUTOMOViLLSY ACCS, s AUTOMOVI.ES YACCS.

I i i L 'Cii. I I itt ii ,so , it4 ( I l r s i i t a l' o .\ Li a r s i o n i i i-sl rdi sn 40
-1.'-PL I- I I ,AUI
>avers I i it is-ls(Is- Il i er .ston--- --iirs
P AssA1.F t hacerSualcllor o
-Aloocor .aJ r opera Al hcor cuclqu.,o opIra.ISQ Al hocLr cuqur opera- Q NA u CNTI ) Al hicer cuaio operl co, hdaglo co ia I .t6rvon clo; hgqala cono loinerym or don, hgol con lro--torv. i 0c6 a. oo iterv t.da p r. oAro I 0o dl 4 cio d, orrdor cologtodo. on -d. cornodor. coloqiodo. c6n d coorrdor colqlodo, iic coln. de corridor coloqlado N i 1'
Los operoclones otrocidas Los operacones otrecidmos, T- \NIT Lok opecione. otrcIdaso-Los opoalono oheoos Coloolo J
per miblooo del CloqeI por m mr os del ColegIe -s par miobros dot Coto o **pr iembroIo dl C'l N do to Prpleodad ln ablo do So Propldad Inal-ble. do 1a Popldod oInmebl. e do So Prepodod mobl -r a o ,o or.
I.rrmayrCoaemd. ;Compre su carro
felceo, S. mayor qrolia orecen ta mayor qareuda *I orecon to mayor qoroeo .14,92l olroco a moar fljII
-II RTIIIN'T(S RS T ; )AD0)P A S "A CU ('rl-
VIortioj' ll'o iV A JULIO BUSTAMANTE,0 x2.'72 N11 iioI tia li' i: z
\S A I ea a a""scii y'""*"
o 1 J1 du m If 97. Tol l -712 1: Sl' .N. 5.
AlMLNAlIE 0 ND CASA -n -l -o r
\SOL\R. 1ne SI, 23 yJ.

000 i OlNilitii Ou.cioi0 ii j 11111 ooore. I)leii t(98 Oe nl
0550 NIN1I I)Ii~I)222W1 ClIIIAi PII *A" Chry~OV~V svler ) E L I A s
no o .-- e,.PLYoUTH 1948
4II0w, it IATI -. .'
1111 I1INt I eN Ia )'IlC( V (AllSs:tNl .o v ls1- 2 I'o l to.n. iiaq. OVOpOIO
NI,5 5)Vio % VIIo olo 1,110 Silo.21A
new n Muu pureeln ~~~.50 gr- A FT ANas .
Ch vsn /eu . .
I toolrr rii~ortiil ii0ro tol l tl" .ro.g.i.l.e. .'.
u '" I HI 7- 2 I 4e. .

S0. .0.0. 12ser
-P) I I A TI 151.:N1 53515) rtO~ilo, rio di-r"".
naumn nus e vr or~ ,,i,,r ii., rio im I rioni.Ao S LIFO NIIA MOTOR, S. A.
1,I1, ( i-, .r\ I . 39,eqaioo Sos
ilioriS V. VDiiiliii
$3.00 c000lnoote
ROBERTO P0 ill 'oh hi 50 1 oA fl coto.
.OBERTO' "0" VARAI I l'oLiio.il.1

n 9 SOLARES %ILc1 11. L, . .
-'ICr61.q 1 'L .Per . .-.
GNIFICN OPERTUNIDAD ALFO SO.4 ES .-. iii I _.__
111rA' 0 -IiSr de VENDO CANA IiSSwi p- DE SQTO . 1946
oil. I.-e 11- " 4 p -er L rii. ar- -ae .ra
.mS. noon. i i .oa o iia c u 0.e
no .ru cndo cv dou endeereevm ittm,,nAn Anon ""'0 s 'os coIen I 46 e pereelircriodo.
_._._. u- i6 00 Mo. I r e I o p

P.':NI EN VEDADO rO lil y-.i.ltoN,
Trrn.il i.oora m t _________________ ,i0i, 10 Plymsoiriii .4 U T' I LIT 1'
i8. d. l(i ltruii9i) CALLE 'I'. do 123 o 291 sr N AI 1 ANA __" .r1 ,0 r
na onwan CA L- Errno o"3 t ahloo ENII: I N rRIANA0 II- a --,;Ia U T ILyITYavetiu
xINr,00. PARC1E -'qACIu IS111 111 11115 Pjicor8 do Acoro

liiiiiii I Orl. tqaiori. cacrodlo i,,. iii4.0Ill~l~/ (0 ~ 8 DIdgec aby 1951
,,i-I- -ii- -- h rr o .0 . 4
iovl II 5 I. PreoODEL-Ii. r. .0:7Koo
-ND O I0 1 0EI TO CALZADA ESQUNA o1.3'. F AerPle.""" "
pnr esa o apaitameno para ren u-a I VIA IILANCA nd ri n n-- o M y enmc
iI. : L13sIL 2 I. 171 AD O aOaroaonoGanga
rrdadnn r-iVbind dlur,,l.l., Terroa: 1.130 12 Fabric. 2.000 --- --- _____, __n _________ u
m I 1 1 c rlon ar oB ra r d- OVEDAS-- PANTEONES-li-h O. .RRIN MOTORS, 5. A.
l u.i.b. io "in $6.0 .O 0 tir" '""A iM10prIASdu00. r rwI esadi HOSPITAL No 3 asd eq.

i 011c lillira. p n ialililm m Proclni 5540,000.0 (5 "" "" "" roir'ilol~liO 2~nnN ro II r ,557y II2., k',, de Vii. rii 1,di1.) Im:nX-I0). SARCOSMA }I/Or. . . .
-- ---- - IW.KSrI0E TAPA FORMA CRUZ Cool nueb S
b -i r -i VI N o. 460 .1 46 nt.023 Y02,51-- l orrclan '. V d ro>Ii a.* -.71n1S. Acy N tiir i I d .- -' EL I A S
UorrHio-rlt-o-4 Ly Atqoittoco. ra 912.00 i 0 00 a a Oi llnr ohio Cm bona 0 / LY
$92,000 NU V VUI UU o' ,ntr. N el.ds,,
y e-oe hpse 2.N.N. I ~l u e~ewam m.e oae . -. . 12"d
V E N D 0 Eto rn, vale .1 dero- VIA BLANCA ALT I IIIW 1I )A,)5O 5ito loll p triOpgr erns liiatarr o CA A E NF "I".IA.AR, . ._.____Hroi3, 311Ii1 A B A NIA --" 2a,3.', PRCELJAS DESDE Stoi. CA- IAA ei e~n iain-EL
2:lZ" INFANTA; DE ESQ. A ESQ. iii y 1iI I 0 N -iEe5. ( .u)drLat I AS-l col 5935
liloili etl l t C al a C1 mbia. v17 l ida M :') 511)0 . ur o. .-e- -,rba 11 ro le0 19110
I l !r, kr- .M e11 1.0 E E -n n v noc n Fnlae pei "w ums nuvs
k.5.n11,20 CIRO VENA. ''' - -.". I .
l IAaIH.2). C LooLInta irren 73r F3209.-. .
Preco: $150,000.00 li> o i 1 l, ii. .t. I
N i 116 istti. nt oin1mo 1Tr 11-17 i 20.47. S$ S".j". J 0. .
. - il- m.13-226'' "ll. 'I_ ".".""".1 01 ti. .a jo s V 222-03-il
NEPTUINO: lit 71,4 21511 -il_!__2__i ". o 110 ldsnobile 50
U-- _- ,-ia -11. lrrT- ior ;-;5. i FINCAS RUSTICAS . .
- -0 ITere ." -A I: ,,rc I ,, Ia ; R di yb en pntra .
L M Renta 5150.Redtc r bar er ploll 0 ro
BUREAU DE LA Prooo $30000.00 -- iiia- 110U N.1$,! Oldinbie 7

P R O P IE D A D - -A -F-N SC N A S -S O ----- - -- -7 c s
(Miamlbro 1501 Cirta) e-mSU-I ANA: PALFO NbSOo boo .
WM2. I 10 1 Terni. 0 cLANTA l e EL A m. Im .m4
I d~~ iliO1 n.OTRA MAO EN CLAVEL V~U~ ~ _______4 .>. LASSDo- SN, "11.111 r ;.q a :. _A ,; r

YI's PAVl. EQ UE NAS 4
RENTAL LAO 000.- $ Ie RPTO. BILTMORE () S C((Iiones
01s0 abVoaV oila B01010 y Y LA OTRA ;oN00 ALTURAS OENtline OTETE.RNAO V4y n
$3600 6- RECIOS DE LAS BOA CASAS: DEL VEDADO 0TOT^' Sill 4 -6 e a
I 42,V000.3i n 0 60 --10.0. 1 00 0050 r on I .Habaa, roxmo Odor.ta 3 in- $3 Calir di csqaine dr br-lo, 000 o -FER IA OuTAh '00000 0 Titen wnon ne
Ia uea lilartan lii d 0 O 3 ocan 0210 101010 0 1200va TAL: lOO.O3I.5I tittitr Ia of 0 r erelo to Pr.cnao condlnionlro
-"0."1 FlEsqit~al d o. bLA a Iudra Ar 1M N f i .
.-. F ie353 aasa5850l oo o t- T t gord . . . . 38A M D
R41.SI.2-00N.4del.CAMPOI VA 11 14AlNM.0
I .E2! 20 0 ter 01e01 I-iSAoilNINo 4. r1-6, H m, u
plantas 2 romeeQl, lals. 4,11'!a r, "I 'I'll - W-r 0 - -- - -9--1
C" ALLE I:so0 i ara J02 11-.11-63 u )( dil.ac -. 8 Esro SAN LAZARO Y ANIMAS
: -y 9 600 010 Toron, 0.000 00 Feb YPROLONGACION I -, I,- --did.5S )1)Ilrio -100 oa 14 AAM.~i:LS t PROO.-.111
$3.00 let $3.0 sI ,o;S. V- AP ART LN S o a 9 51 ESTABLECIMETO +
SEPTIMA AVENIDA IVV TALCMNri.2.V.
11.10 mn 10 u 1 e l Procio: $68,000.00 00 I .j. -.
re o c cuIda. 4 ipotrn n i 7omV nuol
_____a Viaol I Id a 9. 0 r 0 R O EC~ 1001110001 nhnT= -h
Wn I.1.hhgcoiad a air.X rr mr.s ROBERTO CPC(fU IDA. .
Ial'lo i S E B Stos.SUI IE 111U ArREZ A i iFO Sr0001 1020, 0 anr. ton rnon ro
CARMEN. DE CORTINA 5 -IRAMAR.
d.rr. y JUAN DELGADOI1 114 p
rtr.14 anege il.ga.laa 71050 V. TERENO: F-AOOC ie 00 A rda. len 2A 5rrd 000 0 o%3 iO 1.0. IIIn S Duro Io I or PiP innsn iB B oDGEir nMUN ARRC 55 1.BABY DO00E1 151
1010 Celrrn'iO 0I 0,210 P cta : RETA1.0 5 .00 A.inArIo. vrii T E iii an a 0n11. 0 0 dam iones

impharin ala ARmeIar11111 V Rade'eIa CF.R -I ra. eA nr. 4d12102 D d 01 000001d-sinoo ea e trete mani Prci:S3 1.003.00. rA- Do.s sa 125

I Al 0R00 TEIA lit ArItgu iOiI(l .r.8 CHEVROLET DI. 150
010,0.I 0I0 IVe U--1 tat;lo- 4111 p la AoKlro t-anoas
- --- -- - - -PE. .- 4 k
a. Phn, sliram DE MIRAMAR --.
.o . . COTINA 0 D OIAV-OSd2-n
A l 1111111 2111o0 rr'lTbo a NAbeltan SN 'onNsO NA 7A(IA "C102 U OIVId Oial 011 0
TneflS:OIII 400 0it, No.p- .i ma 1 r.t. 000 BUI00000" Coaro 00 r BU0CK Sopco.o949
- l it-0101 00.1- -0 4 i- -- ---msoh.
.0 01. .1 .i 1 S l r to o a l br r 0 0 0--r A ll it -- --o

ni t FR FN .-F i1 -- A A 12 lFi)0 is vs y o ndi indst
noonnharth c enn~eldos.RE TA:.101 10 0.1, COO iodsme. eloororto -o sm.oos plo.
i4inAVV $10 Il.O~AnPrecit $0.00000 RANCH O 0 R A 0dC KA o A9



-- Pooclot S00.0 orira.ro.-o- - - - - - - - - - -. - qooodto rol CAoao eo
071 d .I0 . 0 0, oo. roij BO E. V__c

1"111V.A1 CAI Ini .0111, 0 1CI I .
Uit1, 1 1,1 r.,,AnS, i --d tOR Con (041U,
0.0 002A- ltIrI trAMPLIAC101e40 i li rprict0.11
5)10 'L1mb -. I Poott$5000 L E D B S gg i .d FACILIAES BE AGO

I 4 1re.,oroi0INAAMTA y HUMELD

I ACEP9 OSTAL r.8 R sEN1
s o lo 10120Otl1000 a ,., Intil AMlIaSO ,
o VIR R A elholt I-9 vi l A Murtors,
IN) .1.V. 1 -1 1 1 4In(a -.4
.00 5(910 CPSNENYi. 10 lb, pt ~I I1 1 14 r1 tltIIAo, or.t 0 0111 INANTA 01 5SIMLTS.A
I 11000011", "1D.1.0. a-i. ImaypsOR A - RAM N cRR IGUEZ I;r it ~MANEFLO 0 IYISMO 417,s it. -HOSPITAL 3 .ow.13
roll iolle MO. D, 00
I'Ba023.p1A W, 'tl.IuO0.O k953l





I gina 26 DIARI"f E LA MARINA.-Vierpes, 16 de Nov. de 1951 -II asifcadoA N UN CI OS CL.ASIFIC*A0.OS DE UL T I M A H OR A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINEROHIPOTECA DINEROHIPOTECA \ALQUI LERES
4:: AIJTMOVILL ki ii KALIINRIA _'____' Mdllil~lil-- ~RTAMENTOs 53 *AUTOMOVLtIAA MACC.S 53 AUTOMOVILES SIACCS 54 MAQUINARIAS 56 MUEBES PRENDAS 62 OBJETS VAkIOS 64 OETAS '64 OFERTAS -82 APA M S
1.PlotmSEiEND Tk O lINlRt FUJNDIO rm .tf. roi. IINERO IN JIPOTECA ."I !I 0.
II,,R S ikoFI ;)110 I'l IXu I 1%-717Tr i. .IP. o-s .1 II I V ud, .rerrd N .l,_ -l ,,n'* ,ll"hm l- 11, P-I- --A, -__ 1 A.- 7 I -', C11-11=A2.1.4 ariiim tier e .a e ankld
u AIc."- ."" n'-"t hi,. p. fHbiP. TECA Mha oiip ______rl
._a_._. V-11"I -.011,1""" 41 T.-' i It'- -.h_ -mi .r ca.1 lp lSIa s aA. j -n, .
C- M.o A R,a Tt 1 1 A R I hA1Iit .o1."A. PH l. n. r.i. t P.lOr 6trmu.l i1wnr, ,,,"" .m in 11r- T T. d mente Altma trE I A le Haha y itfi- R rttAr.1- f D r miiae l .d .e .r Nmn- a IeN p -Al i A
:.;X ,N K1Hl 11,4.31j E 1 N E Ii' .Idlthu.--, __._-, ,____
dua car petssnI tr IoI frr, 9.19 l .i 7 Ae a a mrnc n o m w hi-il n- a o de Int~ee e car. T ___n __r __n __e __ne______'._____u n-23.a-t
Oaan, m c J. -ec - mI illT ,,, "" "'. r I "'~e- ba 37 e -a~ -t-a*>M 1M -- --


.HAItoI. H~f ~ H AttP '10w %N11-l1olico"I', .-.I. 0,,,l l O A, rtt: '5 HO H .s.i- 11 ii 7 III V S A & '
pA. ,t'-PA"t,,, HP P'tt'tt t tINS o.,,,. l,, rara,'Poi, dI1., laN- I. h .- iLat At I -ni. VEND J" ,G C1t t h aR, ut a o dt"n,, b .H lof Idt'. c
C __PnoA IPATC ANl m vn, -n O ; N rA",t:'t !. '7l7'r O.,.A rt--1. na .- -. rA dtr lALtAPA Ln"AS d R -Muii"-'
________,,.btt. CUARTO"n,15.iii., t,, 11,1.1.1 .,,I.,.- d. l~. tl an ,a PhIS crtt ,1, I NERE. PA. LAN DAMAS Hr-,.Adn .,,;"' ,,,_ CIA
I n t lAt ,,II .u "A' -;_,: I -Et"- t"t -OAe1 -1 -'O I N a P ii i i _E D OVA ut7
t"';~tNO*. ,1IN A "3,4- ,- "'Ii"" ."' ,, .P"' i APtA,. IA. 1!I"" I_"AIH.IA 7- 3. 17 1 -I I l A *,If 1-1., 414P. loiN ." -.- -_ -----_-______
.,,_ ___ _ntI __I. I PuA. nItA ": 7.n .-ck ----------_-- ---- I .I -r _______________ (N S .A I'II1 A.AI .A., DE.l.If. A L' N,1
1tt 4 t fO 3' 11 T .1VM1n TII'd 1-h C11.4.*.-I ,. '"'-- MATER IA l l", OSRUCO ~~E UILS rNE~Ii~~. ,.d.,. IFAPi on .6
,A,, .retail. Tell. R"-IRA(RO "ANARS H EA A DA AS".
nu u a w AnE sq o p i l - 7T O $ 0 5."0 t ,"" "' N A N 5 i n e l r t r i a 0 I T R S P R A A A o 3 5 9

________________ ______ _I_1-_1n.,____________ il.ilfn. iNS.p1.au nar.itiPit gr.n trat 1t1.,d-'. 1."'-d"t ,t-- "n" It1. A.Nt. -- I I Id. 114.0f1-1i11
PIA NI. I-'.*, H. ," t.IeIP f_ A, I., NA_,PAT ,e __ -.C-1--R J DE N,

I "PI I OHP. IIi.i. ,11"1"PLo."Ip.Ufil 19 1,,. nATERA-En"'E C tUC" f''. E. U.HLEA*. d iNE* "t I,-I Nt, N. ,'" i, i'"" l' Ht.S PAN Ft ANCadA C, _0, ,,,
.,dw, min c rIc a da I 44 --- 'de--- - r '- rtern r___ Ir .,nrald. menr, /,.1 0.1y04,i





An ad OP. 171 ,r INGLESES I, Eno'i I" r. I "i n. .r.d AH r ,, cn s nl Ip., 5'7 5
.1 51 AI I hUn r., d'An Ar1n A b "" pldAd HmA' pAd ,I ar HI A ell,.
.5 y ,yIa OPKINSON LA o.A-H.P.A-.H ~d .~ip~.
PlIl A ll AN I -Ind Pt.Ni.1. 'i. I.I'. d.E I A S I .i'ef A,,,r ,.P3 01,. I Id,. .1lIA. tnn iI Od 49-. RPPPP -es v 1-77 1. i(ff5A54.6303






___________ OPOR TUNI)A D __ ""____ Cp~iA-. a.--''- PA,.
Dt1 i E TODOS TAMA OS .Iio. 10 II.11141.itC-IABn!.Oec
____ a. __________A'HfH 1 Mon, o sico. y Trildaico. GAI'"' in NA Rc[ni Al I SI AM I rS Iuu le .
''7,BUICK 1 ,.951 Tn. IPA RA ENTREGA A"- E I "l t f C, .1,IIANIA S T 11, 5. A.
In: on I ON 10 t, t. 0, NIN5r iW ii.Ai,,7tni rl,,:i., np d,-4 a gJAL CIO ALALMACI -- --P- - A---A _,,,,U11431-341HP541-----r -. INMEDIATA dY 100 y I HI. "t 1 Ir A A
Phn ', i. PP. ,pit i do 220 -440 volfIit. -do T EVISORES 4I 4W 6 $ 6 [nel yS.,, Migtuel. gArPe N ppppp 1,0119. 11.3922.
A l ll. A.PHIIHI,'it,,,IO,-.IAI, ,,,H:, HAP ,I, P f"" pttI, II 7,, 0 N E E tiA A A I







NfI,1PP1f.HtAI1,200 R.PM. anillom- cn RDO eo uti eee T nrn nH noi.cmn
P.If H.JP11 JJo Ism 1 finn l1w .11.- -. -. .--. . .00n .1)IIO i. . .___.____n._d_____________I___________o 305. M.6921







~N~fP~fH 'O PHt'P.ftPO Of AfHtt uO Prranquo$. COCINAS NIlIHI-72 1,1
,F N -I IHIIHH Io.Pl --. L AVA DOR AS - -- SE A LQ UILAN
P,,PP ___f.P I .I.IIIIp'.I., fo ., f .A.IH tll, 1 fAH AH.H.N.HHIN.PdINOPIIOrPn, Rilf21. 1, PP.I
Ioa es'"" '* E L u A 5i- A4dUi I T RAJEU x51-2-1









Hn o P I'q. cal InIA AhPPIbn IfYl I Itnr IA ham innet Mnd-A P Ik" m e. AI. .d. prar SOBRE IN. MUEBLES ETC. Depo adIs ls pin AIt. -d. PA .
PPII HA~omfIHyt 7fHNIA Y ,HIAL, OLAH PAAHA. A. R trg rdre de PA.IAHAsu~~.AI ifn d Ar. 4
P.~pHPasff p ui-pp PPP if 1 PepHii. sLII1l' LO MEJOR PARA SU HOGAR -HAHH. 30 A ",P TELLAfCHEHIA.NH
Sr_ ._______ I -v'.TTE. IEY 9 TOE. W-7966 MUEBLERIA Uwii-H-mo oS-.2-62"I
Nutopu a ., lrtlPIr ru i ad ll A n. P S. A. Uf-HAS -P -2 Te eOP fl.s:0JHt
.A. jter nd.w ntit- n., .i .-_n- _ -- n' "A L M N D R E










Pt., AAN.PPnP.-Pt tOA"La AplaC-n2d-ra Coip.da y I, Vedado _________Pi41013l1 ti.PIN.AI111l I r1 irll ,,p.I _ _CO N A -IlI w~rD M S . -.-IN,__ _ _r _0.1_14_ _ ;











A "MUEBLES PRENDAS T N.A4-93540 -C ALEND S
.ONTE N't.244 I'll, .10'16 ow-, /O I14. Prato. *aalpa e."
2nL eq a-0.Ved o NH"I'-(-HOI.,, TAUH-645-NR- F7291 H P T C 3E PRifE l6H.
.4.y. V.td,.'i-Al)" -i U HdH-7abr-c
'I', m'i'i'. If'. Ali I 'AN.I 7 ff .5 A. Nitf Ho- I"AldtaA- ollEI1r nA'Ill-G "IA'o I m 1
BUCK . "1951 W ,i-lflYS DTRIntRSt. I Vi Nil~lipplt 'lO,, ________________________________ it__ v____ AHIIA 5. 1 pi--AN.IN N itAB PRPS ORA .Il -n S PROFSOR












ft No .Q. OPtl. - v NNHH JHAtt'O tA tttn. t it 57 fTILES DE OF1ICINA "3 SOLACoTUDESP~ LHO6-6a sAeoi~tNsanr a m
-- I as. Arte M e r AIAA etl l _is---- .I do -- -- H-i-- tPi"--:1i (
-. 1-Aal3 G l i Ane in p rde tlG ii, lE t ItI n ,1" """, i'tN.NA N .N tSa nt PH BUENA S HIPOT ECAS 'R.ST A S("
_________________ ,_$C10er t A1 .1 H11. r.lAn, :l rn- ,Alt rU LE E A, A lllti ,lit. -'AnlN. .NA'Q- A-a' "a. 'l"l, u l:, ,, d -eo a.i A t,. D Vi L E S o . m r .1.P01ym'puthtt1f11 19 f. 55(1(1WilI f.t.Ifn' I.' .lO,.,1,.!.IiHA I MODAS NUEVAS - -- -- dES
D1 0 0 iAIAiIIliI iNAIA At' .tH Nf.NtIH ti' A I,' .,Illl.'."1,1.N. IlIIINI Il"'ll;l'rH pid., ll, till. AIHNnN1- .:: .,II'(11 h1.1d305 M it9 Al.
RX'nNJ'Vwwn CAswr* "PGLa". MARVA H O P K IN S O N '".'. ,n."I '.""1," I""" ""'i, I 4E CE.EN ., I.N. VA.A ".odw """,:"'od*'"1,1 *. C .d. dilri-"I'll- s-- -tuhNpnN" onntri .ln.-.m y- n. -_.A_-- -----, r O- -- V----- D-- -- pIA.r12d Tiu"' Ndl -"' .16 I A12.1-Am nuto.Pa -qu --C-n.












veIti DEA T O.O1 TiAaNna Ia I -_ k ,II .--tr. .l.'lE E E AIner.lipli'. Mnz lnild G lme tl 7- H.OTELES--d,
-TH"'I"'In 17tl. A A ,.d.hs s - -- -I. A Lll A N
""HII. "".PAI""'dHi.Ilil 511.11 E HtItiAPN.Ail ,1.IAA1,A. I'll ST ApI it,,.lIH, G a Hda POueblPNAH













P, rI e o p EI- H InH P. .N. '6titolyIes d e IB S N, xdii A fi0lit, N AN' Nr y U1d i r H, t s d1A,, I rei NF 1r7e g Tp 1.p0o0. HINE EIO 1.3."ll. l.P'111'Al., ,ANIiA'A, PAAIi N PAIA.- IAC IJLA
"' ,I', 4dPId I 0 -TA I B mICK. .,.,.i .1951n To nemos ,P pagn. ra d hwi'ader des pe i A IFON -I nA AIO aa npei nia a Po.Idg'4t4 0 R111 lApA E .NTRE lilIiiA.PAGbIA'NATORpN. A S. ,bi I A.IPH.i t6p. HU NAB HAtoNi 11
N-,f111n 4 11- . 'l0 ni illi1%p Pipnd i'-,P pnillilt$9 A 5P llAc i N Ni/ilS 17.IlAiENl, AN APIiAII U
."Ae~n"'A''I", 1111I1".it doi NMEDATAn do w100y150 H UclPae rI rhi v e na :11:1, panr n r SoftDIs- a g.sE AORVM I NIU












Y IAIA iti PxlfI' ,, V edtd.F-t. P.".ns 'I",tIf eI's. Ni. Il/He ', I AIt-.p o.Ipit CpritttimiTH I11iS
",. "- . opli. do 220 440 vlionr -do Er E -I 8 6-57 8 t 'd xn4111.s y 6 x 6r ( Eno StiGl vaigu 2 "e'd 1122.uan Eplndda











M AY, r ,tsn t.r.d AptI 1- U d n_ _[InI_ _ At _nittPtrd tInHASPI-I bI pu tA n d hS d Be in.UI-'.3I-_. -oi
I Ar ~Nl de pa, y wV u dX1,AmV Il- ,, ,&u,, ar a n s n rm de C- i O C 1InNAS -r- - .-"-A'.P'n s5 I- E A g s-* r'. 2 c das u a d* "SE AU.








A el. I" a ds1 ,." I .k . 9 5 '", I',,,,. frt& a A l li A \ t e 'l N a ,, i 4 A N L 'A Ptnts.t fS t N ll., IP CP . P e l o d o t


- tend. 41, I-, ".4dP e .P 4.00 I, Law-E L N.' A -a-e I

CAdloP E US, :.""-'d h. NI5RAD-oplPAA pfPlllleltf hflliNst II E PR p Ol., l ll' t N r D naPmlmrnor wraa
in- 5950 I3,0 7' Alt. tledadotCevrolet 1949$"5 1'10PECpRCf1"4OgrAnd.,H1-d-Pban.
,IN n !A- pth A ld11. $.A.IIIAS 'H ,,I; AhN f Ip',, 1,,, soid ItH I ueles. Ates no' t'fprarf % SN .000 8 LAN PIAN. -ETC. De- .sitpadros enPIns -P et. cn a s i. cn














P -L h" 4' 7 "1i.,.A "T S , i d,. ,,ll A. 1APH. P. H1H0.
.d'ov nrsu s prcin y aciiie D on d., an .de Ab a en ei erad ares de r gu a bnai nd cu w47
















PACKARD . .47 -.- 1~in -lI RollESRTO A. VIITES A lt) a P I ,EDADO, A QUILO
CIPPERt 9 .IlnemelI.lIc l Ihaauni l'.I.IH.pte I A i1 sroeotu t '~ inHeaiP 01. HH, oAo, hat
PA CKARD.4.""".""."."".".-.".I si"7'O Ipl,'o"'tI"
p-.ppasaj.r. I'3tliila . .19 49 Heft .NaiP : vU" i eItiH a IAnP iAdispPeI N le'eCh i/f l, I P I1 L O A M rE, 'HA RA, I H O .1P 1 1M d I ll ih t -" l et iH I a'uP t1d p N Ir,.
BUICKISuper . 4 pI pp H .,. . INo__on__"_______ II lt' t O. II 1. I.es .T eita., 11111aica "- VHli, de 3 N NAOv- PH itp
CHErT .4_'_---f ta- 111111 XI 7Nm_ 1''.0 ll,,HEI-Tel:I-76 6.-UEBLER, I Ilwlt'
I pos i 9 .fo I I IS-I t Ol. ., SD[M 2 5ItAI0 INSTRUMENTOS MUSICA ,. "'g "",';o"'" '"n"
_______________ 21N" 152 eti II 5ed' d '"lPIP I"' t '"i""h """I't"""lpgiuosptlt, O S PASE-: 115, ISQ. CALZ.AOA
_.-"! ,",Imafln-a i "L a A l det o a al"'n y11, owA-03r yM-11egA IENR,

















nama 8~S CASAS DE C _____A AIqii ,Im111fh10HAnt.2rArIoi
C-050-ti- if 111 -st-hi 10 iv NeNHAIIH / a t~ lNo tI- t ti~s (:ea n w .l., NT 6.( D. 1111. IPA enInHdn .NmplA in, r s
1.40i", I, ,.,-.Itpl Il.,. .O. .,,A,- lit.c""AHOI. edid.

















InAQ U IN AnRIA Se n1r -r 1J- 31 1. 1C a llilN 2. N O I I O i UAd, sl .o tl .P Iw H I lH ,:Cl A H n c r i d 1 1 .A 1 i eti
F--2 1 FO 144 li ,,. W. -1 A I .lit
54 MAQUINARIA 56 Ma U E LS Y PREN"D S ,-" MON'"TE" d " ." "' 5"" f"", U2H-.C n iodm sa 36re, 0-16 -r '', nn Ioft: wallow. nienli. sHRR yt.- 3nsqua0 ApiVN .1 TM, 1. Y rAInI mTI-- ep itre .dp qn.
WI1S ITRBTO SS. ,.,, f A fCadoprr-Aa Tl.M190_l01.8 a en 1 hrw,Oi,. .h %- N EN Z S '-uI%.'oPA P0. eun~

















u- m. nn U-M -101-0- 576e a P 1111 ALe m6%e po HDAP. bL pt Btil O M B ASI~o. ItIPr. R. i.tP._p_ ,- d_\'A is ttf30g, I ---
P A f Ar-60 P H g plq n.1 nOP dd lp~ ;,1 it en 5 I

















Cm 70tENT i 1.RIF mG A H-p4. f itt iiA Nls SEARI;IftA flEPI~. r-ilo I~ ossaplisi 2 AP R AMNh
Pl tk llwi e lu I- W I -.1 43 5 D c ie31 Ii.n _- c ai, nI- tI.7 1 .--.I(:- r mai s. 3 or a e H c in e r -81-- K-l-lt-. FN damAOnGI% CON a pr-p31dad
-_ I S M R S : Ngles n n d n r dern a t. --, -Gam m 2._ _ -m bl o c se M e mp 95 qi n "' l h. Ced Itd :.IS E O P .R 7 0 N 45

















H42 1 85t 'n 3--,- --- n 'nl" nnbe t $34 . Af.ttianfN-II-n 4 1- 'l --- o -- ftft .- 1 -llI-.
Fren .Ie $310 G.",nI IA ,atil H 11. ,1 n h~t'N I__n___ ,,, I!__ ,.e_2_BU NA Ni- ASPRS A HAP 6-if ihpiNl SHl.6. 12-19b












DODGE -(or t r51d t Am PAaf3 tt.' 61.DR.I, ,i,-r .1- ANIALESui'P ARO ArIt' T11. Nd
DODGE (Baby).".51-14SU7CI"N"'RA1r"Sn Sn Al.,M 1. 2. UE V Ssr.,. 1,03 012. reS _ __.__E-EE'S Yr D;.CRE1IOt'EDIFaCO.-DERNO
Plymouth 1940. lNSUA E"T.R A. A -ta l 47" $ e n o ";-u .1 i ll--Il,Jibma rena. "ndVEN E LIJ, I LVINU-tnsll11, 2- nIl-I l.l-ll 1 A.,E~llZ ^l "."'. Vlll Int-ilin"del d. a-comEd[,,, k. /4anca.P. V y




4741 l/I .l.I'' I I lI" UFUESTll7 AUTOMOanVILI.,.,h~ni I,. .
ofE NT,, I -ti U." G A S ow ,'n dn. u, '" 1- m "e .a n f I n Il 2- --, .I.'.n17 rm E C iu E DE N R"P.lIA, f.al>n4 A .4. ,I, 1. e a, ,,,,,e a, cna g. 1 Sm .ser


















NASH1(Super) . nn;. rec11 nnlll IA 7 r r"P r -r dletNn. rl .-ItI.t_. I Ir3-O-2,;S CEet .1.1 S iOS
MOORCMP. .PL Irfa f dai nl o2l Fartla: ai.Sa ne ori. tri p nl sn a III,,,D,. N1.1" T .". ,MMAPitTMI~o A

















M EPIC-fre I 9 .Estac MnO R A -O R A- -d' --r T I'IV" $5it .lnt .I.t1.
42 119P til. n-n1" I".1" Nn- U1A NA *1.121










BU ICK .d. 1;MPA NdI S_ _'l;k) I,,',' l I.,39.I- n al -- SE nUH7 12FO DH. . 4 A i Cl. LAS NA. it V. ,,,,1-, "' Iiilt 11. -ferdraprtdole ni,

















PLYMOUTH. 40 __ '_________A_, 11111 EAIALS un T~e-o 1 ~- P1 iii n A ror~ ~ EC
Azo n u \alt~ ood. del ,-,, I I e. Ire. .,e e sa e r Itfa- nn o d lt 5, in I 1 ,- en" d- y3 v
DG (ab ). W51 SUC inON LATERAL -. J1" 'G1AR. n" A ll (c "It". "-1, A ua u otl I pWI. I 'a,- .h



















$h0000 P ,I '_4 E A,,1r ,"-, r na blns V i en "La Co- t. a 1 0n A' .I ALed ceritd






LY OU H 4 FIIETE. UETE d ll'eIAeHI : 'H ATMVI
h eAnisaa, ". 1 1.0 i.t lif .-P a 'IS nr N CAin.-" n EU ilNa-l~ I~ 4


















A DLL A- .g.".".d48 rfRIAERADaP
S urpe tdip.Cmp. fs- -If
CH-RO E .4-4 MEl"I LES n. I--d HN- -TI






I INI Ni~iHfI Alt il N. ''HAIIIl'll'.'H pH .
n'. -,yA N



























N~Aa.' (Supr.e .1 l1. il ilIHIIe _____<______________y __TEREN___-_________E__iIV
Cpplpoulnp tllpsNpp, pp obpfl. jerp F-TA- I-- N.d I T\ TI







MlinE. CU 0OftY 47i MP 0 R A__-______A__"_"""__m:__-_ I ItP D A:Nir.DL11 (PlMtP1--2657Ira n . 'll t. Tr T 1o oi '(OPERAlCONTr E R ApiDA S y -ltittttlAbrad.1p. SE A IQUILAN d
conto. r tOPIB tat I wm1 61,1,,itI I. A,;l, ., ,, .I i n -i- Wni-p.II Of i tltlti A ',tC,,.,ftTttI W t '516 1 9mu d70
loayor c I UHC.IAN31 l-rlo ,,,,,nn,.1 ,, i ,', _ ,R hRA A151,T IPit Pftlf i tA a _U n oma C- n nI.rmnF-3489
FORD ~ ~~~ -6en.d' SAN INovl o i C- .A -N .I,5t 5me Lom Re onOS tE aInPESOr S Uia s utrNA PaEFI A E E 40.0. "






o pifPPOPOP P ceqO y 1 03.5 So1$ p. 1 i I,.o, iit i .itt.ff,-nitli,I,-$1,0.P A t. dd .UH1-192M1 i Pf arttlttP Iow. tt d fittfPA91.W
P 9 P P P eDa d e ra.a.g a itfttt -itiit l n.Ifft ,ritt .iitit -iit I A it._ __ _ __ -,I.-, S E L 'HQ U~ I PL
__ 1 I hij I tIt .j 5.1 I .11 -A ,141rO 1,500 l'II lLo i HA 'N Ci: dBP.sam I tpi tt;tp~t 11, i












eI. l i s StneIhdad .u pr le.l 'u1d. lI' ,.1. O p pa a-C-d 9-il-C
O T O R.S. . 4t.t, I I 2l e.PIN.nI: -P A-tN0.e l
.i :nIiI J rn,,1 mAl, 1 ::1. 1 ,* p l .0 IW;N 'LOAN d1ms-l p r[O MU Z 219.$.i71, 1 ., -. i-
Pl" lS I3 11P1117k, ,.1.,i1III1If I Ill
PLYEMO UTHL.S . 4O-ES :c ) Id : Moderr i a l a naac o aoe
e m cis tp. i '." ," d,- p .ln e meb.I ",I . t e. aN -20 0 0 ; P.dl n ebl n n .2 ltntw.c ItAnw





















*ppppe P50HPPP N VnPIe i~ n li' 11111 ,11 5 TpU,, A.$6Itt
1. mjt (I Tf. P. di, am a As I'MDle n mo In "'"Ud 71114 & a s-d nil- 4,00 7'm Nt un ean a do P wn Ziy 4r0t.m Aplw I,.o sd e i.P le d y3







l o P I S n IC 4XP P . 9 0 W ,11 1 1 w i-1 - I _- _W ir ,, id ion p u IC ], d 0 ti "3IW r r k ww .r














'Uu i1ne till, i .t _01e i d l -i liii Ins t Si II 1 ( n, ______-____________.___hAPmS P UTO ". le O lm h n,. d $1,110,11 L d eendn, e vnc.u DEn l tlmt'R- rum evndrpr o tmeit. pr pops ar fmirsh%

nnhl fn-. c1nymUn. d. .I ."."', --- nin, l, dl,-,,ut
PA C K A RD.u '. .d 47 !t-llfT- I) -_" It)"'% "'t w '"'i'-" "- _!I'l ", en 're lr "",elit- 1y I." H-1 Vo-ed
cke17e p1ara lquirir n-,ISE -C-0ENDE "" 2 E. A'.__ -1 ol 0,c-, $, d. qu"'l,,,n I'll ,, "i.!". 11_n11'. :c, ,
., Cionit-~~~nrIE RVAAnt st, Iditils Il .~ l, A ha c ml- .1 rnl- en.l1 X r I. .'Id ,a W6
Igite es a a"" , taip'l-. s ",-"". p n b owl

roct rb sem 1111 111,:!:l .- Awt,-- I, I h r:.iAh,'l'te!'c nl n- -nIn na Iit,

.w. i -11 -- ,.l d \T. -A-, .y.-.r.e __- m .m".
CH VR LE .4 ;it V"- ___ - - -mu79:Ii :";IS I'll an1. 1-. dl w-. H : :_,. noT






clasificados I fltM iii1) 1111 LA MARlINA.,-Vihitaim .16 dfl Nov. de 19;1 . II I I -I. Plifila 27



AQ LEE AQUL ES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ISE SOLICITAN ,,1SE SOLICITAN,
82 APARTAKEACOS '92 APARTAMENTUS 114 --33A3OE 84 -IBTCO M6OCI AI N.- MA R3ANAO -REPARTOS o MEAOAS 33 ~OITUDESVARWA


. _~030 HAAN A T 101ALISTCONS 10 ANJDRA 1 AO
8 '' , ' A 1, l do-I I' ll. 1 1 1 1 LI T . ,. II l ~ l 1 I I1 11 I "I ll -I I III , -, I' .I . ,. - k(; ,J9'"I'll.,
I, 1 : 1 1 I .,L I, N 1 1 ,1 II 11 I .1E1 1 1
11- .i. I.4 :." ,, ,, -.-,-, "l f "%oSI3" I A3 ----- IEU IE MONT 1. VIBRA I -Y,- ,
11,.10 3995 . -11 .I "" -:,- 1-L LI~0 111 _____kI.________l V. I,,
Il I I ,. ., a ~ o - -- nlo -- "" --, -,--- 1 ,L Ill- 33 3 lS ''133l Al9)'sIi -, ,",L ILLo
l*, ",.1h ,l,,.l,,, . I ,o. ,o~ o, O 111 11 3/4 do ,. ". L-.LI ll 1- I ',, ,.-U .I. .
0110411." ., ", -N3 "l 3 1) A. '111 A I "I I ni l Io 1 -11311II3.,11-IIIIILO I
Fi -,k- , --2lA-2m-4L . ,ws '. A- I I : II . 1' .iIk 11. 334 ACENTE VEN ED RE I-i-lF I3K/ 99 39 :11 1,1 i 3 1.1
ILL l 993 l. lAo o- ,. V' ,I"", ,I ." ,. .,". l,-,;,%
-4 1-1 11. ; I", l,.11 Il" i '. i.,.: ,,, "Al lll ~I as 51'I j-" -___.__-- .,_____________ .ANTO 5311 ."I 37 I 9 (3 0 9 .102. !, 1 k k

--O .o I-- -o -, 4.~ 1.333 I 49'--" 'l. ";"k kLI,,,.,W -I 02 ,111
LA 410--1 111"" "I'l LILL z IL; L1. LOC LE 11: ,, A I; -:14 I .1 11 87 _________Jllk .: I: 9 A l',' ;k,.'',' DIIR11!1111' hI . .IL05 L LL. NW 111 1 11111 111 'l .-11 .L ," .,. 11 '1111 1 I l 1-1001111I: 1C )~ 1 C j ,' _ VED Ij, 335-k2 CRIAD S RIA
u.Ao, kI LoIILL.L. ,,11 I.0 .1 k' LII.,1 ,, L,,1, 'l. I).
---- -- 2 -1-11-1: .11 k1111 11 I 11l 1I IJrS IL 110 1: I LI
OIOLO 20 .4110. I LILI.L All'. -4.11111131131004 I30 .Il.1.1 -11,",", IIIl I,!,,.,3 1 1111 1L 1
,- i 0 'L. ;-- ," ., ,, 1 Ju ELM N E IGR 1 111111 11,:: ,,
~~ .A,IL1. ILO L, L "" l. I. I 111 T. L lI.A. k. I . I I, ;II'l 'l _____ ".'',I-,.",_____:_I:.11________.1:1k I.,.--.0 A 1,4l PIN 4000 1111 1 1 01 1 Al k- I LI ,IILI I I 93 I"I U-:VAN3.-O.


0 n "!.40 ILIOII,, .'. I .4kbILL" rIl .I ." ." II11 1 .I-,9.1,1I., ,1119311 3999 01",' .r ,,,_ "_ , Ik. .L .I ALLL0LoI -LL0L I __ -_ L_ .ILL A-, ILL.' 'LkILL __. 'LLL ILL L :_11 4I AC N E ID D R S il h w '1 D j

%,,. W3,9 y15 $311.5 1k 43- -(III9-I 1 , 11 33 A " j, 1 2 'l
% 11,,1% 1 11. .kkIk,, 'lllr l I 1 111.11 k LIL N 111U L, r l; I" ', : 1- 1 lk" l,:1!'," ',
ll 111.111111. kli'. -- --104011- r

S r I 111 , :; .i,. k -- 1 11 I L"II L.L.LLLLLLL-- 1.' I I L L k., 1
r-N- ,. ,I.kk, 1 01. III.II ,041 00~ "10 1 'Ll '.rrll-L ___________ ____ "
___________ ___________ "t": RI, ,2 L T N ALLE E 1AR1OS, 1.11'. Ikk 11011111 ILII-, 119311111! I3111 ':k ,w l-t lI" ,11fI1

APAIT X VN IT ,, LOL.L. A'l- 10 k11LL .Or ''LIIL 11 ,LOLLL0L L 'I1 1 ,L LILIlL3 1131- .l~l I 1, L., l : l .1"i:! I
I- .".- I.,__ __ __ h- 11k, .10 ::: !;;IIIv-' .OIL ,: ." il h-l k II- i .II I :
0200 000140011010 V 6Ir rlr 25II-. - --- o - I I-. I 1
",10,0 214041400 I- I AIM M 1 : ,"-. 1 ,'. 1 I I .
RICA40011 A1IALA 010111141 I ,41 IOI -11I I~ i.~ IIJ 14-1113-1-1 _____I____________ S OFEC
311 1 000 :OAL0L0IIO1 ILL- "' 1LILLkI'LL"L' ,VIOI_____ it.___III_.___1.11- lk l" Il ., ,, lt-LIILLLI0 '.';, 1- I I .I t: .k ,,";I ,,, . I''' "'" !2.1O L IoL:'o.oo.L-. ._._ _ _ __'_ _k,, 1 'C IA A --C L( O
1, TO S ~lA3E I 0 ,1 1 0ll. .0I L' I" __, ,0.C'93 3I ,Q3EE :E____1. .____, k__ "', 11,.1 2 L 11 . 1k1,1 ,", :% :"::r L .1. 11Il I II ,11I % 1!1.I., 11, .1- k. I A_ __ _ __ _
.,0 ,.A;LI 00110,, '. .''" ,,,,.; 1 .11 1- 11 I I I.,4 11OIt05
--0A010'0L10-0 '114L 10 _____ I_'ll___________I____"-,I_____- I I_,__,_I-____-_.__"_k,_'!W lk 1111111 1 1 1 --- --- -- - 1 I I I.~l~~ t101, -'131 1 N ,9RAA R.ARO
.1.11_____________ 1 ,k -LIII' I. .31110 "34 -I -/lL (3933(133-3r""" . _I .
. 1, 0 I.I 1110,L S'. ,01 "'.LLOI '11 ,o r -/ I 3 "111 33-11 IIL o -1. .1 1 LI ," II I ; I .L IL A ,1 = A. i l. I l 11,4 1 1. I l ; I l~ I kk - "11 1 1 LLLILL: L"11 :L:: ," l".
""I4. "131111 W 1.1111. I'llli I11111 L. I11 .1"11 1 0 P81
-I '] .1.4 1 001 I I l rroII 31111 .3102 .131 LI.: 449 339.-l" j Ij~ ,, -Il 1 .I. -
00111 .11.-1 0 :11.1 ,T04 1 A ./0 04p rl I.: ,I3Q !A .11 "1I.":111 "11 '! "33 AI7F C3A CDI OCAC3""DNE
r, .1 Ie . III, _"I . -l ',.,", 0.,r,'! _________________________ "93 99k 1.3.I-,3 ".
110 1114111111 111111 1,k~o11 -1 1 II'Lolol
113 ~ ~ ----I",.*"i., I",,""'l"I1.1 -l. II., .31011 .ll 51.,90 -1 -. - -l 1. k, LAOkk k11 I 7. I 1k.1 ."L .A1 'l",L" I .II 1 k .
.11-3,I. ., ._ I III. .0 .- 11 I LI.kh I, 1. 1 . I L ,," kk. . k, 1117- 1._
A-LU990 SI ~ N E IENTOI.L. "!. iNjiam a 333393999 'Ill-K"".'l. ; 111".1 I, r,. 1,. IkII ,11 111 1 .11."'l.Ik- 1111 =
"A0I110. 0010 I 111011 I~ 10111L ,I 12 N" --3I- L ,' ,2313 ''k"
1-1 1 .111111 l -. 1.11 01 L .; -- - -- -- -- -- llr lo -9 31 '%1 "',' 1 1. - ,,_ 1- I'~ .00.10.42 04021 _'.-l~1L 0.10 1 14 0 'll. .1 .1 I 1 01 .
k Il -1 lkkl1 0, ,, ,L E O 00.-.L Il,0-- 2 1 2l~ 1'.1 "' 10.1 LI, .1k- Il"
011011100~~~~~L CU "''1011 ILLLAA I .L.101.1.L-LA 10 40101".10 .02.3/I 011 .1.--l III 12 0.-11.1- L -11L I 121-01 LoIAOO-100010
,,, 00.1 - 0000. 00,11 -. . .-.1- 2-11.- lI 1 L "'' .1:'011. ~ L10 01. 11 00
1101. ,110 -.2 11 II ,o/o? :.k: 1, ,I" I .13110I1Ili III 111 9~ o o o 91.3 '99 1 1 39 ( 3

"" k.eotr. Ist ala. a le L- s I Ii ,-k .i.~l I~ I . 1,,- N t L U 1 I-2 ,
Ik335(11331",17 ;,.k'. ,,,lk. .0 (' A 7, I'- II 1111114 11l- k 1- -1111 .- I
-ulb .12 .d r. 1-l Il -- .k__ __________________ 13011111.:,'k Al9!!1.: 1 6 1L .3 "II 11. 1-10I3-(1!"91 43,13,0 .:", 33oI 5 t ,8 9 11''.1 II- ,,-4"'." 11 .11
dna St di "r" -~l . LI. L "'16 '- "'. Il "1 1 Il. l -.11 "11 1 ". 'L ", ,I . ': .
- - I ,, ,IL ;" ;11 .1341 : L 11 11 ,1 ,1 .1 I l
'LI 1-,29.93 1 -1 ,- ",,: . 1. 113. 3323( 111,,1 1 0011 111.11 .1 1111 "' ________________(AI.I~~l- /3 40 1433 ~ - .11 111 ,11 1111 ,I (9 1 1 ,,L"',I I 1111

01112A -- 1Il k. q 12 ",I 1I SllII2ll0 Alo I(31. '" r
':'1 "'.11. .," --., I ro ".1- .,.- -,I I ,,.L ,! 11101. I ll!:-Io'I r I '"
II .Ik .fr,, .-A I00400104 1. .1 -1-k- .I 1 1 I 1.,'. 'b111IL, ,1 .19 ".1111
11-1 ,1111 Am n d re =1. (~IILl 39.1.9_,",! 5313!- 1, 1.93j."l 2 I1 1 11-
933.04 .111 1-1-,k; k
11.3l ~ ~ 0203114 'k, .12101 11 I 1 1 1 I. o.I l. I I . k I. ;'I,. '
11-1111001I,1,,2-02,'Iki 0 340101101. 011111111Il 1 ,- 1 :,1.111111 1I1*I.k, '. .l ",
t lk 1102*, 111100111 211 .011111 :%
'. 0 .-0o ',''.! .1 .11 -11011 ,;.1111 "4.1100 . I t l III:$ 1.11 ,, U",! k,,: "*:: ,,.,,!
0411. "I l"'l" I 110110 ul-1-7ll-8 12. II I110110 O 172 1 1 3911,Ii" .k .F~,I lie.' - ,. ., "
AI-4LLL -111 I,01--- -- -.,--- 1131 l 1 1 1 ,I: I .,I,1 1 l
11 "11 ,,~llL 1,0 ;.: ,- 0.00,, . 0" .I0.00.W .I 1. ilk. .,0IIlI001. I .I .- 1.III1
3,, ~r-= 1 -.1--1- II0 I "11!, 100 'I. A M '~b!R .;',_ __ __ ,lI. o. I .2
11 '" 11, 111 1 V .:'""': I Ik l -." k . .111 I ~ ." .1 -,,, ,:- k,1. I,1
1" .I,,OI,,ko, 1 -1 1 -0 ,,k,.l3I f,,,-4131. feIA- 1 1110. 1 0.11.
0200~~A. I~~ l 00,,0 -- - .0
1w.-10 4-w- I"uu~ Iuo o 1101.:11I- 1, LI. i6'.1 00 [d -1 -9933
I, 11 l. 0L L .L.0L I .L. .-I'I0-ll.lll rLLI' IL E S -I (Il ll Lb .3$931 11 'L. SE~llLL SO114111A '"I"" ''0-11
17ar300001 00 00M1117 .Vi01111. Apartanientosk II,.I.I'3l74-11 Al.I 111.11, 111. -. .3,. "'k11 ,.I 7 1-11 ,--JOA
A900 oloo lol .I 93Il0l300 -'I-.,. 1 .11 1-10 -1,- .0 I'll-,, 0311011111401111010~l. 11119310" I., I'01 111 1,1"I0 lIILlL.LL .1 I1*111;.1
--00' 11 loI, 02 ,01001000 1110 -,Z "'., ,- ~ 0bll0 .,.-:4-"Z1 IlL. Al1 1101 -LIII -I~ n . .i E ~ n -- (13- A'l '_,-. I.9(0P,,-,33
993101~~' S';:" '-o" .-lroo'9(3o3133'393ol .0 .ILLOLIL "I -. 11. IL.LIILII4 ~9ll'LlL~. 1111111 IL~IL I111 1
I, 1.111 1 14k. - -- -'IIIIIIOLLL '- Ll311IL 91' SLIILIII-ID 1 __1 __- __ ___.__.SAN OSSUA EZ I ., PI 10111 ". III,, 11 , ,. 930 I_______1__I- 1--_______I. A
AJ. 101000 .11 01- 1-1.1.b~l loelll 2 3 1 1. 41110 .IILIOIIIi Il'- LI4LLLLIIIII LOLIO 1040
'000l. - I "! -. .~L 1 L 111 .1 _1112012,", ,.' 201 "_ _ __ _ l1 _k___ ,,I. 1I Ik I''l ,,_____,. 11.,* l. ,-,
k., J, AO I .I ,1.1 .I. I II 3OIO 41. LAVANOERA LAVAN. EROS
"' L, 01 .1,06:11 Ol~~~O#1 l l 111 1r 13 ,4- .IlILo 31 .-.~o I I,- "o I - ~ I 9 1 3 J IV 0 1- -I 1 9 1 1 0 1 1 1 1 1 1v . 1 1 1 1 1 -" 1 C H I 1 1 1 l .3 0. .2g
L o ll1 E A O; I 1 l I . ' l , I~ IS 1, 1 U I - I 14. 1 '. 0 - 0 0 0 9
I_ _ _ _ _ _ _ _ _ 11.11 1114 6 II I11 .11.1. 'A VA L 1010. 86 W.1 02110110 I01 . 01.00.0.4 .I L,. "," , ik! "


j I -






PNgina 28 1 1 11.4:110-DI E LA MAIiNA.-&icrnc, 16 de Nov. tde'1951 IQ.Casificados'

Auco' PROFESIONALES COMPEAS f VENTAS VENTAS V ENTA 3 VENTAIS50 V AS
I4 DOCTRES EN MEDICINA 7I? NEEDLES. PRENDAS 48 CASAS I 8 ASS 4 CASAS: 49 CAA N Il.8 -"-' -iES (:asi I i(J0is deC btR PEDRO MUNOZ VALUES 13-5016 PA iTI;UJ.A RES -N t."r-TA --- .sttaso nfloora'.At. 1Zt.11TI-RA. "al OINOR-AO5A CAI rNTAA .-TA. *.tII. ll AN".".I1 ,,,
ira. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ I ii. I10 010000 Itt ll.0. .,3i3 Copr1moIes1.t.t n50. t0 .jot 61. .t.o I.t.000006Alt.1 .0 !,I--t0ttt 112 I ________Il l noinp 'is, rvr-.,.~ 010011 I ~1oloo.,,;. SE VENUE ESQUINA. 11.1.A, 11-1-k 6 l. ".2-!
ui rla ora 00 1.1 !.t. ootoo1". 1t 011.0.0- 0 10.5 -ma1-I_ 1.00 __ h-X. .O. -lO I SUBASTA BE SOLARIES
00.i 4ir 1-. .o .~tlo Itt .'r.noy c9 or1Itry, Pcari, bjeato1 -~ A .',.,".,I to. i o ootoo "t0"'' '. Mr I- kE o~o~oo~~a1a
S E O F.C E D R R IIU I A.N.T 6i.i t IQ N X 1 5 o o i le a n f r' G A G $20 6. N T 0"0M I A A R1 I I io ttoioo r s o t c c a n to i'O O.tn .I- .
tro :.J L'Ioen Aod Io Eg .I,. ,I I. r
124 LAVANDERA LAVANDEROS 1d1ooto6 11o. 11.10 Ioo Io Fl 3661112 1"RE Nov. -.16 _:r~.0006a tO"~ " l
.,OO i6,ooadool flfh ~ lh ,~lfjO .a.o n Olmtt.; 1, AIi.1
I7l,. oO tI, H'.i O t~ 0 I I11- I Ht0 ~~ .1 so ,O 00 I,01
125 C OFERE ____ qi~ t~ t 16 ln0.01 -.ti& oa r REto loooI AM.o__t.1 I- a "I'. I.0 ,It Ito~. 49 Tllto -00 II.~ ~I~i O o

DR. RAU]. AY N r:23. ?1 COMP r u*1O.A TI' I hv ,oto'"' its4 11 _ -11 I tII. 1 1 1.A I. .4
i OO 00 -% n g e -3ndes P No v. or 1 1n N '- I., - .F. RFN T 1 11. tl 002001. l 1 117t11 -. ,ot I.~ .to 0 ioao' i ,l -* "-. do ol "titt."'oI .:
I".! _. ANIO PIT Lan:; Plt Crso lr I I .11 0100 ,, .11,oII1 o,oo.I H _t ooito polo.11 .d. it .6 -, ___I -. 'r i ""Ill" Ia
Lonos, 11 a. VoJ iloa. A-a -, -. . .", Ai It _Q -A tooo~ oo. 100
06 0 00 o~o 'ot I-- .a.".dde- N Ioo o Ito c ''I o-,O~o sin arasna I,.e tst rt tt tr t o A to 111._na .o1.ot l t' H ooot C l~ l pO I itH t~ o H~ ao
lin ao Pao n oonloloo~o.oolno10tooti- il- -Io-oo .o "o "'li~ 1, oIo l1olol.o *0n.looot01.) o 160 iotoot 000 iFha 11 0." ,,,; .,,,.' A ,7795 :tltoa')ttoa CO040W :-o.l "ioito, I- nlt ~ Ot)o tat .,0 lOtI,_ 'di ANn.
-,0 I-sti I -~l6 0 do - IoA oARlt 00I.
Hi~~~~~~~ ~~~ .iol Nti0 ooo. ttttlOllllllltotCoo ata.itio ________ 100 1111 I. otoo

,oasisotosovooi .11~n 1-. .1. Arch,"Ins.1.1 ,pa. AI 623 to,.,,_ ": o-1It:. ~~~o~o. ".0o ,,I0.1 ATNC- -~ii~o'0lOo ,,,o t . EN SA TO SU RE I.' A
liIt C 64371 NXn I 011 ~ ooolttoli0li ,ol n,., ,.101I, -1 aln -11o oto ,lt I-t -~tt .~ otot 0 0 L U A E L
_ _ _ O t-1 , 1t' d; . , , l ,, , .A i l i . ' at ll I -' A n do17 i
" ' 1 I I I1 . 1 1 ,5 g I" 0 ) I o I d, 0 c
111,1 I . it1,~ .l ll Iu rn SANTUS AUARE3t $16,000M "ANT tota. too. 0100.1 tat i.; ,,'. lo)- A 't I% 11. 1. I~ g" F oIn e anen on
A a 0to oo _t, ". a o X i. . Io.O a . I tIs 0N6. I _00. .o l,'l '. " ,
t o- -i.6_ I ll 0 0 t h.1 o4, 1 l .tIi,. .-oA. t, J.,. , .o1o a R I gP A R TOdS E V I L L A NOa slo o t B ro. -o l t,"i0 l o o tlta trto ltl" Il",0 3 %5 0 6 60; A11 16 1 1 1 1NI; C A-. I U oIl t7pO,,ol -o o i n m tI
00. -IA HA W Oot~ .oll).~ t~ .l.l, 1t. ott, itol.o''-oltltto. i-ool lo' 00 .,l. t.'loI, .), Ioi. I l. .1111-1 It. o 00 0 166 m o
0,, , -. to~~t 1 100.01 j o DR 1. ANTONI PIT Httool -.j__ I _it_ -o~olt.o~o~ lo ____' n -o- 1 .1 H U 1 l ,I.l g
LUIG11 .tt u~r 1.1 l .,--II,---l --. .,t~.oltl oh Io In Do IIores: p ac pItrn -1 :orone nao idoo" P0-220
IIJLL1 10)1 OoX-~ d tevolc )t-000l,",, ,, '60'IB ;It tot -ooottlo Taboo),I itit'oa nu. .oh~tC ooi tooaolor
it~~~~~~~~~ -o,0 oilo'a ,o.o. l. lttt -t -0 ilol I,0 Ut' 1.1otla l00 I.- ., Io II.to. l l .tt . ,.ll-ot -t Sol iot -lopailr it. o 4ill-01
N~~~~~t.,o ;",";.",o'l',.Z. Tall-111 Iill-t 0060r Xacobito suoo.oodo'ETR O iooL oo. o 4 ,80 0IE oo_, D I'% C .1 oolo 6tooo I o,, -1. 06Il-l c.". III' .".i N I, 0006 10
tI "lt -0 .,.,j, II. i 1 I 0.ARR P 2o.O
iatllll.l loloo It't0A,1 olt I. I/ti VOt t _" ,I. _ II:i ', ,I Alch .Rop a.A -23 a. II- .I . --; pa-a I., O.,,,,, ,i ,.: ;"Ii N OS S A E V f
I)ESE C I CA IE I V N',ti t,. ooit oiotot.o 0. I~0H. It "ioo o ~a0 .oi0i~ p. tii. I ita A T oOC clr hi ano, a It.- .I.,.111 -, L U A E L R "
.ILO '.1111 lO ll O o it llI ll O I ll l IIl0 Ii tOOl It. I. l'lt 0 0.0 "A LTni r
01, e l 1% lb% or ': i l Ii11 1 0 t- - C'It1 -t l N ovl S flflO O O 9-,I 0A,4 ,' ,: I-00 .11 1 b'I 0il l Il 0 o oo l .LL.t l.1 0 't to toot. M -tla ,,-,Ib O ~ l001 0 0 0 0 1 0 O t t O l t l t
- '- ''i '" '' ."-l" ,'fl R po t. p.lflb j~

To11I" 110 1oy 1ot -atntoi ".i, raoa-. otata 1 -9311: O).00.t-I Y.ltO loti,-n =;'x 111, It f,00 VARA 000N 00 % at.0ri
,,,~o, 1.1.I ''llo- ,,,, .o.I _____ Ott~t '. -1 IA.0 -. It, ""' HA O ENp -i COL R.I it.ot.Tootoo 06000 tO
Loolet P.o.o o.jo .I,,-, A, t o It y 120 tn
"""0 Iatlltl~olo~t rt .- I 0 1.11 .1. Io. ,,.o.EN.CS.0 11.001 IDA O laotoao ooto taoocM~H ~ sot
- - oolotlltOO o.-I 1too 00 pteel.- C inb calt ~oo~,o)o.ooo. ooo.o0 ~olto .oa.tto. Ilac, 00cd e Coal0 Use& a
u- to. -tm ,, Oo -toot)000 tlt ttl I II o oo _ _IIo T "oo t t t o t -: I jIn on.oo oO1 t1 0,0'I n cl W orms 00010 .ooooomlorla "'~ 00. .10 0 0 1- 0. 0 0) 0 0

110,1.0 Ot "Itd a". I- -. ha,, I.-~ol Ho oooaaaoaoo a dt LUIS~ doMD Z "" I. 1 1 I "
out ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A "I.- oioi .ia. Iohii oil eiIooaoa ',otl."a ,tltaotl St-.tol.-.- ~ hlsO oao 00 1011 H~ta ooo toto.n~ c too a etoa ho too ImI M ill i to m ,1 1,"1."lo '),o Ht 11 00011' 0 Noir ,,
.1o o H o o t to ~ i o O 0 0 o 00 ,la oao I. IN T R M E O DE. M U SICAO ta t oeHo o t O o o d ao. 00. Io OH .~o 1 .1 1 I0- H oo _t 0. .o am O a1.1o n ol l I.oo' -.o t IC
0ta. I'l oto 1o doo n 0600 Ito n 01. IIao~ ~o,. 01O I~O -1 .oo i.0 Hao blotI tin~l "odo 1,a too t !t 00 H 0' ____________a Io l o l.'d o o l ,,i~ ~ lllt -,10 116-atla ,,tO t tit rt N H N O TO .Ht 0T da Hott ito l. o .*ol). l, .l 1. ot 1.1 Ootooo O blo -7 9 -4 1-1 A -60
,1.0 110 1 on t .oos. CYTA,, 0O, ,IO I Hi 11nto I0 .i1 .iI . 00!% 0,, 1.- 00 . M OS :: IANOS"1 oo ,- Io.t 100 "'.";o 0.00)0000 ,1oto01001; AR tt1zo"Y".".toI 'W ,,,
.,,oooooo010000 11.411"Z I- ,o tolo a.o.o ast oltt. ooao_____________ O69t~do. j.oo0O ~.t oo tORIOA A CLA ~ ot ~ )
11I 0 atool,.,. .oolol~t .t 00 7,- VETERINARIUS T. t ".o ,.11 "'.I '-oot 0000 I t .O to ol. t,, t tii1111 11oo.~00. A G 266 -- -t 01 I;;,, i,,, 000 000 ~~o t000 H _______________ II .
I,1- . IIi-l."" oiio. "Ot~omI I0 da OH "-'o~H I' l l "I -, I-t 0.". -lda .n.t-I 00di Hau ,% I 'io aoot,)aia t) -0.- ---t~ -IittI 00 00 it.as) F.000 LA~o~oa (:OIoos)0I .lol Ooooooia: '.*i" a) 0 aoa X, pil aI RTA.t $222.66,, osouto r"JttO.'I 0000.HOTt s 00 t t~ W O Cl
Otoo~o~itod~tdO~~l~tdoN~iO_00ttt ~ tt0la NoolaoorO otOo~O O -'ooootta O001oo Ottoolo .A ooootjoo.ooooo 1411 ,
I~~~~~~~oto ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ OoottottrlOli Il~od 00 tnon 'o).000100600< o,6 t' -0 0. lod ooaoOoa t i;ol0oio'oo 0o"Oa60 0.60 00 0.20.tt t, Hlj0 0.0 10.000010 S LA E
it 0 1 0 0 t i NoI .la I .o ,lo t d ; ,o l ~ o l l d . . 1 P E I E C T '. 0 0 . 1 0,, ,, , " ,, , IT .0 .i~ o t l o o t o F lo o o ORto 0 ) o q o l 0 O t ,. t o o .
_____ I, 1.1116 ,~ 11.11 Co pr pao Irieto It 2 ot0. 00lOOtOO00000.00,I0A0 -- l .i1'0 FTNA A ND
000)111114l PJI r U 0' -' 00000000 0)
1 I H " '. I 1 .1 .,, 1 7'o o in i m P o. :-i '!, N 1j- d o p a 0 0 1 .I X o U ol. I ll -"oo p o o to. .oo a" l -. E P R O A Y A
00 -oo~ bH o l~ A mo 'll N~ I' l 0 0 0i" -, 1.I ,, t ,ot ," r= .",0 ';
00000. E Ooto O tHlo~0t~)t I. O-OO5000 .o .A.ON E AMP Al VEDA L ,-' 1 -- I 9 .11" o"1 ,, __ A A 11' 1-1
.o _!t.I c -1A, t'. -,V -T- - I II_. .7~ 1a t to .
--r I I__ I: I'o H1 O 7EN ClLRt ,6 I,., oat am';,,:-, s''. 0000000 0000 a ILTSI .Two
11- oii. toocaN,,w~ t o.C ue llart d el Roiooobt 40 MAQUJNARIA .'______FT M R ND - 1. I. .1.I 1 .
00000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -, 11o ooooo.00 o 'tOoodo ittlta06 ooo o 000000 It 000 O- -1OS 60. itI 'I"'ro It = ,oor OH CO NR LB laOoato0lt l .00
1;1 o TOO 00 0, ollt I tI0.0.1 01 0t I.o"o" too.ol Tb A t)I 0 0 0 o-a 0IM0nll 6 0 0)- -- 1710- I1 .1 oo Ill.tO' 0 0 0 00 a lo-oOO6.Oo 000,000 00 0000". ra1.". oooll o "",O 00N. 00,
00 -looo 0. - 1, - a : Iooo 0005y. '00,. 3, I Il n IItA .- I" 'T",':., ,,,, M D CO O U IT O P OJ Y D 0 air,., d0e Ir0" t. I"' 00,, r & 1 0, .-I O ooa 0 0o .0a6 o'o 0ot0oal00 0-0,-to -Il
tot. 11 -' OHl)aI oi,:, "l,. .o-Qalooo otO. "0 Ooo. 0;00, Oo, .1oo I.oo HH___oob 600.109 r 00II. 001 HoboAA,.!' ,.; A"".'it r "I V D D -S U N ." 1-. 111
o___. ___I __I- ___II _,- __,.___11- l- Cln b Jo -oloo . !. o a .-In ', ,inrt AV6 I'-",; L OIA ll , l I- I 1.11. . I.,i I - .1. 11
:i~,Is.aXooea 000001 ,.O.tl~.O~.0-00 $296 Ao- .60 -oooo boo ooo HNtt.lal 000 .1. Io'- Ot A-11 IX10-0-00-60-0

____ At OttO II 0060. 0011 II,doI. oolooolo. 60. .to-coohiooeshotae
0-t, OtO 0 0 ". 00- 1 llO10I CAA 42 MUDE I PRN A 10,6 tool.'.- I-00 0- aE A 01 ". Zo 01 NI 00 N ---~_ ,f.,,~
____________16, __fordo _T___________ A-4074.__X_____________________________% ';,-oo. .oa- I toRl Il-too.:0I0000Inott lo HbooO
ro ~ ~ ~ ~ ,, oc0,DInLnto0HO Mstocco on catERI IL OiooIZ o106-17-2 t -r- ',,"'-" ,1l,',,"ootol,0 oooo00H.Air.,006 00000 oreio. 12.66 o 56. Igoal a_-663
00 Ooo ooooloo, '. ',, .7. ,., Ott' .I -oo 1-1.tao06 -l- 1 III _000 'l0)0' IO .o0s-on b.45 A.- IiNARE 62 56 oooloooaoto. MOA; E TARA VI metros- a. g$6.10 o. Coli 2,0 0 ~ ~ ,.~ . o t.a Il .t 1 1- 110 t, 0 0 0 0, 1 111.0 0 0)0 0 0 0 0 0 0 t1 .' .od o t I 11 l' 1 .~l o t o- -o~ ~ ~ t a o o I I a
I. St_, 0-".l;"t., r:.o. 'T"17"'"o Ili1, lt ""io """":10 000 }0l.I,' o. -. )0 ".". Os 0A,, 000)0c n.-0 0,oCVKot ao t IIM ,. TE MI A OMI BUS" pro.oin o .Il '' 11 InIII:o-"n-,___ _- -ll- -ootO)oo.Jo0O.tl)))lool0 000000_ItI _aloto o no.o ot.,,oI.oI o .s.0010006ltooooo IaTH.___ ooo-o11C1mpo1d. Iohoca o eorgo D
loboIloo- ALMEN ARE. I,00 IL V MARBELL. ,iot.o~ .o. 0.000 "-Il gatoIIIl A .pnnoinb ea stt d
151 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ UFETA VARIA ItHH Ht ""' "II.",=. 61 -.1-1 11-7oo 1 .". bo IIII.:; X",OooA M ilttt l eUVRSnBEV~ 10611- ALcXtto ) eoiegia0000.~~~- ilill.o 0-III eIenc- .t. .0.0 00000000, ,, o.eltI.ooi _I00 _t, n- XI_ ". 5000IAPE DR
.I-A .00Oon ooHort Llo~. A tt14 ~ ~ l Llaoo-o ,. "i' s." _,. Io. RENT $000".
01 03 0 t-I t)i 014 1 0 0 y o r v lo b c n o ol t'o c I 0)A_ "'. 4"o fr $11 2.1 111 172Y I 1-6 .1 I C- Ii 6R A I vAN. - II G U I 00 .0 0 00000
I; 0000 0500000 to ao.o ts todltoo ho"'. o-.- rol aldd SE .RA A I u. C-t -aS 6o. l.,ooo 000 __oto.'~ao'o"0t 0 6 I 'llo 1 1 1 11 t., O l a 0 0 0 0 o D o c o i I I I 5 0 6 ), 1 1 1 -'o t o o l I r I O . . 1 10 0 0 0 -t o o t onI_ l l B ao.i L,.1 Itto:, 1 I D- P,11 6-- ,; 1 1 1 r l . I 1 I
-1- o Ootttoloeoot -- E- ALCME .1. ~ o -_____ __ ___,r.
001 III-.o do, so. Iloonooo.,,,",. 1- - I Niii ,Tooo' RE 00 00

(14I11 I Ilil OltlltttA I.-t 000 )oloo.o eolt 000 se0i 000H01 111,$1II, L_.

I __ __ -F AII Z R i- ,__' In_ -DH__- '.0I.100T
- 0)00l-, I 1 A. l 11I"I

. . . ) 0 0 . 0 0 0 0 Hr ""0 ,, ,0 a t 1i" 0 0
Bl.d BnH Eoo26to- .06010 ___________._____-E R C O E 1-0 A510000 toEN ARS C-13,50t) 00, -aoo~ 0o _.0 ooo1600o _______ I i,
___ __ ___ __ __ __ rn 00,_ r! . II r 9 lia 1- o V c ~d,-,,,. ., -I I. l!. 'A 1 1 1 1a1 1 6.F nta n $7000 t1 RGENT11111 ,11. 1o71, Ioo 6060 :,oO) .,aadcad,-ao,- tcco propiov-", ". ._ __ne- r _ _-IA-
110) 01T i. i 0.'.- ooo1oooo)0.o on, -to ,' pocto ond!0lOn
"I,,. A-GAU Y NUARU -- R& Iooo . 00 0-._ i~~~. 11 11111-01 toII . t,' 0000'_ A
01 3a1,r,,-,, .ao~ \. Hahona-INonhONT YoL Ill
JU N "RE, '"'t "L '.E I EC A 5 T1,:o R.ARC.NE ,ko 0000-0 ,, IN 00 ;1I~~tt OOOON_4 1111-1 .60 B11.9o "aa o~ lila e
A---.1 d I ,olp- oboto "ry n.r a; boot .0 ol ooto.i 0--10 boo.";1 ,,,,,, N.00 600 ltoO oo totI oo. -o--- -I.,01too Ico l-aoo". ,- -'t.oopll to
O~too. teooloo O.Oiaoo~ '~o ~I"~ .,b 01 03,l'~ro~~o .r -91 -.0 11111.111- --0. 0 ,_ 0'
Hooto .- 1' ,. 1 I ohoah. I. toI. oo. ,6 Ooot oa.a -, _.IS ,0 0 -01 cida po I S n I d
IIll-I c. 0,0.- "00 I 1 0)00 lasj \b''ds tiia omooh-.-ao, __ L ,"I. 11 .,- ,- I. '.' .I t '- .'''" I

11 IO111. II lS US U _NII CYIS ARA A OFERIA NI
(0 IAI ".; I. I .".I, tt~tOO, ju11 2 1 -.l- do lao 90000 0 fioca Ja -d
r-P IO A -L -T "I -T9.1.09,,--R__,1 ,
III_ ODD rcdtu $845 Il,1 ._ .l ~
.d IV -10 .' fl, CO. -. RTO 01131 BI ''I 1,d ,a, I IiI'S M I U rxii ic r ad a
boob. nbstoalo a 00.T". o1=o V IZ ,'Ioo 111.111 000. RENT $620 -.1.o~ "."k I11
6. I,000, "00 6) toHId.O I .I I I: .
-si onoo-,lc, - a. I.6-II Al lob.,.BEL rIoIol- .,,I. I'"ooil7o "o7- 0.0.00.0-Itcl .1.9.De
131lo OTETASoto 00000 S FE N N E Yoo.,o VSoL 001)1130 t.- o 1 700 REEN IA S TAA $16,500_ ______,,,.,_I.ll I c elEIft o
.-.-bo It I __It ";- ii-.111-I I oIt 17 L Di t:'' 60T0. ______________________0-rn-to-os o ,oolalt ln 11IA- root-U1-311 DO -1S EN ME4 IN ( 0011d~r IC$IO'a ((S PITKI AT A-Icl 1012 I 1.~1 OI .81 01.00 1 1,1 1, 0,000.1 Ill, dII R_ bbooYd o. F
PoI~rIIc lnrrloa ._: do 11-1 0- doI 0000 olbio11E CA G ZI,500 2 011 0000 ort 000 OOS ,710~~ 20 6 0

oEiT._.W_1 1I.- .1 Iooniprrnos ve deio -11 o r.-In I IEA ORVV A proino S- 9, . ) LA TO II _.
Drl". Alejandro- MUX6l optio n Jo'. o t A""" i tloootr, o. r 000 ,., ., 26o.ooo ooooiL 100 ilooolI0 aoo ___ '.111.1 111L .-11A A IU I,,.- -,,-- ""t. uI7--mlolu11 toObo -,o~. ,-, 1. ,0000 1--H ____ -uo .' oo lol o I., 11' to ,,,
0 moth Icoo ,.aato1naO~a. I014543-9-11 DtO;t-, .- 1--1 --110 __ 'al".34,oootoco.', ,9-011to, o''.olitoioileiit",ltlo' ,I0 0,, I0I-',.-to
c-. cizit, .'r, ioIoo l ,,, l "'"- II oooitit tt 10(1 ( I 9 M.9I1IN,,9'. I, Ioh.otiol o0 0-0 )- 10-l rOb ao







.GCasif icados I I 8 ILAr IB I n.1 E LA.MARINA.-Vkeres. 16 d,, Nov. de 1911 1. PNgip 291

VENTAS' I VENTAS 1, VENTAS : VENTAS I VENTAS I ,VENTAS 1 VENTAS : -VENTAS .
SI ESTRmLf-EHiTifs"h --v ESTALEIINS 13ATiVLSACS 4 MQIAIS 56 MU11EBLS.ST RENDAS' se-_k6iIuEBLE V 'EDS- 7 TILES DE OF1(184 6I EAI1tS
888888.8 888 .8880184 88AUOII~ YAM a.808888.84NA8. P4888888 o08(8088S 4 S1; 2LA RECENCIAo. SUAREZ 18-20. 888888'088088.8t,88 .888. 1. 11 1 I~~ -A8,vi- 888888.8., 8-88.- .85.8.818.8818118 I-tn.88888I5 ; .111. 'l88.8.I- T 88.81518.8811181,8 8888888n8W ILDA8888.8 88888881818 818,1888888'.88'8 18888814.81 !"',A
.n88,Il1 I" ,,7.";., I: II' 88.81 ,,,,I -I. '. .8 .'
,8,888-.111;.888881'1.* ,,,, "'88.811. I I -,I,, II118,8 i.188. 1. ,I. 88-8,88.88-88
___ -~ ~~ ~~~bn 1,osb C. dl. ,888--0 .88.I "",n. -- .".". A.
8-8 8.88 -81188 1ar884P-'8888'88. I 8 8 I 8 n---, 8888188 58888 P88881.Y 888 ,1 .: 88. '"' 881.8 88 1888 ,,,,,. 08, "8.18 ILI'0 'l'
-8 8- -.-, -_88 r8 8 8 5 ,,. 8 - 8888 1 81 1. C'58- 7 84"' l 158 M A TER IA LES l IE I -N T 1UCI .

I111.84 84 NunI I,' 8i'. - I,, do 8 88880
8888 8. 18 I 8'1 088888 888 '.'8I. .-. ---I I" - Z : ''". !;Z : I.-- 1 n7n . I -;I'~""" 'c.S I.1-0 ,
= 4888.8 "I88,88 -888 1181.-88.,8 1-88888 I88 __ _88 888 _88 -81 0~ l.1 .8.8n ."t.,. ,. _.~ O o "4 8 0 _ .__ __8180 888 _ 888. 88 8484 11,1,.
88188188 ,I.4888588 III',8 881881888888888II4 ---- -__- __ ,- I. \b68 C 955 1 i, M TE IA E D C N TRC.
88,8888 85881188188 88, ',i; .t 88. 81 ,888888_. R4 129. 51._. ~ M J B ES A P A O iU L I. '48888.888 0 8 --,-- -- --- 88 88- 88. 888TO 888888888888 88118 88888 8 488 1881
881 !-.818 I'881 -1.1811.-88 I'8l11'1 8- n .88' 8. I.8. I88888. 1 C A A N GR m W T ID ,. 1 .~w d,.M E LE _B FC~
.11 1.1- 18888 818.1 10.8188 88,.11,8 t ini88 88888088188 -.888 88 88g8 8,. 8818.'8
SI, PO SOL $8.,, "I 11 I 81 1. .I 8888 8818118 48081 8.88,11888,4081888 88188188I T NOI80 58808884 11888188881'8888144118. 888888 1.118 88 888 ,. ,,:I o,1'",.,.1 -,,, ,IT'''lIl'" ",'' ,l ,- 8888 -8 88818. IIIa I 1- 81 8888 8 "'881,88. -8 188 8n (0848,11.88" 8.84.88.8 .C818
08 nifi 888.8818 8880 888 18.1448 88'j 88880888 8480 88',1888 88 '848818881 8118 8

', -. .I,11" 48Ni 8881 -1.111 1 I"'.8s81 888.8'8 888 88880 88 8888 on il
A",8-s -. Ai,-~ .- - " i. 88 '88 8818 88.8 88. 8888888 8 .I%,88 1881.888
888. ~ ~ ~ ,, 88818888 888 11888 888888 0888 1 8888 0 N ",888 88888881 8888888 88888888111 888ILI ;1888 88 8888 8118 48888 18818888 8 .8 8.8 "', ", I, I'll .- 8. 818018 8801808 4118
88.8888- NS.888 8888 -8888y88"8 -8''=,8.888.- ,1 888 888 1888188.18 888 .8 III. 8.88,8 -4 88818, 8188\18 .888 rcrr"llS M ',Ikir, ,, ,,,,,, -.,.,
8888888888SOLO 8 $ 0 1888 8 '"i 88 -T. 8 ,888 I 8888888.88888 8888 8 888.8.888888888 ,8_ 8 88888.- 8888 888 as J881 11818888.8! lI8 0888,718
88888888881888 In88 8888888 888jo 7 '." ."8I-.o. :1,, '1'" ., .,, 08 881 01 .8888188 88888 I',n -I888 88888.08 to888, MnnwnI. uI,,- II I. ,,,, ", T"% ',;,. ' J' 11 ,I ,b, "la "I_ 1- "'
._ -- E'.r.r .",. I,8-.88_8_-, ,,.,,JI~i6_,,,: I 8. 8 8.8.888888' 0""" i188' 8.- 88888888888, 88888888 8 8. 8888 8888. 8-8881L8888. 81888888888188 ."' "I' ,Nlam. bi4.,- ,, I, .,., ,
",A,.; 888 88.888 =8 0 a I T. 8888888 888888888., 888' 8.818 1 1 fl h88 l1 S. 8o .,8888, 818, 8888188 88 (p8l8l-'1 10 .ClD.
HOTEL, ~ ~ iw iIi w ESTE, -,i _1 _881 _188'88 _88 _.88" __ _8118 __88.88 7888 8-1, 88.- .Ill8M8% 1 81 8 8cb8 - 881ontnolo',, ,,, ,, yl"T I im, 8888888 888 188.188 C8088188 -1 IEQ
,88 1188888., -'I. 8888888588881888 88,8II,8 -8888888 .8 8 .8 8 88 8 -- 111-888188 I I _"1,_,_____________________, I.,,, 1 -1I! .-'t,.".M "% u~a s,. ic
81888888188888888888888888 88888.88.888 888 88888888888 8888888 8'118.811.8888888888. 1"i888"88-88-88881,888",,1I,8I818y88888,888 88
8888880 .8888 .84 8888188 1888.'. 'I. .881 888881.8,888800;818.8 08.0.88.8888 18p88 ooto ''88 888188.81 g88'181188818 .AL'U 18 8888881818,888M 48.8 8-,88
08888.88 ,888. 188 8888 8888888 8888.188m88 188, 88 84888 88 , ,,; 888.84 888 888 88.88.8.8 5 8888 8188 88811 88888881848'I1 -18.888881818'8. . 8. 8888888188
,I,8 8 88. 88 8 8 8 881. _8888881_8.8 88,1& 1 .'' 88I8 8888I88 8 88 8 .8 12 1' 1., 888881888 '88888888.81__ _ 8- '188 1 8 8 p8 1 8 1 1 ~818 ,o 8 1 1 1 __8 88 8 ___88 8' -- 4 11.,. 88888 8'1'188'18'888 ,~. y888 .8.88 8 u .88 0 .8
.8-8 88 .88 888 . 8p 8 '"". I 888. ,, "".88 'T' 888888 .88888 88.088." '. ," .-, ," 888848I 08881 51880 1818 88 8 8 8 88 1 881 1- 111A8 8o j, 88.88881.88 '88 A', .r188 '188 881' 8884 888'.881811 I 1 11 1 85 I ll A ('(IN ,~ q uN.'l8 88 8 1' d e 14,o Ijc ib i- 8 8 8 8 8 8. 8 8 1 8 1 8 8
A-11, ______ ,, ,88888 .881 I-111 88818818 8888 888 C,,I~, -1 ,518-2 I~i 81' 88811 1 188 1 111 11AI, lt'- Ii.11.8I!,.88'. " -- MAIL V_ C-10I1-07- 1)88 s l'.'211111d, ;P
8.888888 ~ ~ ~ 8.888,888801811888811 840 81188 8888818888 .888- 088 88' 888888880 88880 888888840818,881' 8888.888888 --___ ___ 1"1'"('88118101 '8.11"8818818" I.It'I.A 10-","SQLINV. O P SE RI
CONL-$600011.EN.M, NDII8'8r8I1 180 808848.;1_818888808,888881i!!80', I","""dv88' o0,,,8'. 888808188 .,C,18 _____. ii'88

888878888888888.II ., .8 8.88. .88 -88 Or l "" ,.I.8 .1.1.~h "I.,I. I. ". ,
8888.8. 88888 8888 818'88888888888J 88888.A1" an 'I .8888 884888 ,.18. 8.8888 88m 8888888 88n1888 8'ol888l fi 11un 8881 t888 e888888" \81,88 I0,8888 I.8.8 8888. ,, I 11 .1 l 1 ''
8888880 ." .o-I ., "I .8. III",1Il888I 080888 18 8,.8888 88851888 8888888. 8188.8 8O8Z88888888888888888.8888
8'881888.8 88 8.81.1 o8,81 .1111 8888.888 884 888 818888i 8888 5888881 88180888 I ii Ti~ 0 o~ 84. 88 88 a rin u re 8, -, ,,,,"! 88881, 8 888 1 8118 88""I gar8'818 '88' ,, 88 88 88 88 8 8I= 8888888.81 .88,.8 88.IIII~ ."'1885.88'88 I 11 '8 "- 88 1 .1. I"I"" ,88888888' ,'88 4 -iPAD ,5.888' FI' 8__88 8 8--87-81 Di 88--8818 8I8II,. .88
,_~8 -.11 8408 DE n.1.1, .II11-1 ~ ~ ~ III88 .8888.88.88888!I 8', 18.18,',.8 8ngA88In0.,SA5'Id'80 .8L8;8.I.8.881.18.8,,, 18z 1- 1,1.1 I 88rvm88, 888881.A88 8 88188 __________:"",", ,,1
a88888n1,1 .8'r,,,".8r.88888l8.88.888888 I 888888 8'8 I_88 ". N,,.p?,, 11 Cl,: ,,, 8888- I
88 0 8 8 8 8 8" 8 8 8 8818881 11.18.88. 888 884 808-WX F ; n81 8888888 888 t8 D A 5 X 8 I 1 1.818 88888888888. 888181'8 SI o IL 8,,- NLA I1 .8 8 0 con
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 881. 1 1 1 I II' ,i .I88 8 8 8 8 8 8. 8 1 1 8 8 8 8 8 8 8 8 1 ;8 1 8 ~ . . I l I tIV N D P O E I! i n ,; I l I g : 5l1)s- 8. 88, 1 ,,I ,',S I ,~* 1,8,,"I8.8.4.1 T i l8"1 11 ,8 I
88i ',,,','''', 8888181 ,, 8 8. 'l, = U, -814888881 88 it "',88 a.88188 8488I I, it888I ,1 A-09881 rtL LA U _1 81 8888 88 8888 .88 888 08 8888
Z.,8 I.485,8~ -8 ."8818i :8,1888 8188 8II_ 881481 I dn~ ,,no lraPr t,.A--,1
8.88881888881188881 8818888888108888-8. 80888 8 1880.80 888 1 8 .088 ,1.,,11-1 188.8888, ., 8881888 8858888 48888888 8. I n T l r e C r.N-56 -2 8 ,I,, 88818 88d8 888 8

888'88 888887888I Ir88oouo 888' "O I, ,,CCLETA, ''"-1 04. or,.,, C0J8181e8ow818l1's's'81881'1818'884. t
8'l"."Ill'. 0;I 81 ', ilr'o 81' 818-I,.818I8. 08888l'18 tl
888888,II.IIIIIII .888888,8188888808018 888888 .8888 8180888, 88881. .88 .188 8881888888888.8881.i.,'., I 88888 88P8I8118881~I

808. ll. ; lj .I888.0 88 88 8888888 1888 I. : - ,,- -," - FA A PRENDAS
888 08Rn -, 81.88.6i88I '.A 111881111808.-88888818888.,.,8 888.888 88!88A 84, 888888818 888888888. IlL .81W88 (10818"T841888 1888'p881III\'81P4888 309,88 av__ 88 84 ,
88 88 88 8I,88 8.484 8. 8880. o 1,8 8.8 81888888888 ', ,, '' 88888808888,-n .8. .8.8 8 8 8 88881 8.0188 0888 888 IT808 8 8 78880888888F ., n -11 8 88' .,V ll p t,3 9 -__._;_ I -.
F8I4AL.QU .III- .,. 8 -.- II8,888l III,.88 IIOI 88888. 8,- 1, i__ ______ ____88 -, I 8880 81 81 .18088888II "'ll. .,188 08- VEND .PC.ON I." ., _8888. 1448~ 88888 1 - .' CL-RT -"I 88"I 8. 8" C-I

481888. 8818881888888184 88881818.8. In.8800 _I8 8888880 mo pse VI I~---- FOR EN. n .% ,, 8888818 L 888SA A8R 1000,e deoo soeltos. 88,'',8.'818 81180 11
88 188188 88 184 8888.8Rot 4, Zomolco -43 1 8I 80 11., ;, -8,r,, 811 88 88 ,11, -
18. 88'; ,,.^ T . .8.8"I .'" 8 888'".1188 "'yq8o y Cr p0 80 88
88."R 18 88888. 'i8. .888. 88188800 '.8 9'1 ,I 88.88.8-8 .m 18818 zl Al88 8 8.8 18188181 81888 _____o." ,. 88 818, ,.841 8 838888 ,18 I 8884 488840. !17 C-90050-2 Nov .111188.1 888881 o"1888 ". Trri r R_ nn
I_888888 _88 818 -40 Ii.8 -88818 8. CAJAS CONTADII.ORAS -1-.' .4 ,,,,, Tca ,,,I, ml111 1,. ,, ,,,,un!t ',
88!ll. ., ,1. W8-8 ", -- -2 --,,---- 0818888 8.8888r 818888881 88881ar 888'- 8z 1,7 88888I- 8888l 888.8,,-,-- _m~88888885 0818 888 80 0818,88. 88mi 88 88 ". I-1.18 488 0888178888 --1. 888,818 1188" I88 88 '8.88:8-'81 888 8.8818I
8888888.= ;,' ,.," 8818.8888.8 ."."I81 -. .I, .al I w .8 08''' Al1888. .8888888 88I I.
88884888888888,~~- d.8884 ,88 -58888 - 8888', .1 -88.88888888 ,, .888,.4480 ,-8181888 8l PI~~8888 8 8888888815888
8888888 r.,888 888 .1I8.888 --- 8 8 ___ ."= ._. 8-8-8-. 'I ,R._ .o11- 7 11-395H- 8888 fil MUEB'l.LES ,,, ,,. A PL I tnIl A1fIIlSTD4AI,
8888888 .1.14 -U!084888 I $08 11- 81418881, $1.011.,Do- .S L11
88881 8,.1 8.1 ,, 8181-8 III .1.- ,P Ic, M - 1 -7
,I ~ ~ ~ DIIIIJ I O NT1. 1V I Si. SodIII _ v-.-- ,-n. r 808 In- _poc Ap 81m St M EB E 888888888 C 8 9 1-96 -2 88888 8 8 85."! ; N l-t ,, 1 3- 8815)1,1, ,, ,". ,,,,, .r. ,,,,., -Magnffico,;"1 neg,'WV ,, oci PANTE1.1.,.1 nejom . 088 .Ilo.jo~n" ,i"-6 i !. es884 .",8 8 -8881II -289{8~i~8 14Ag81 _A 888 !i,. 88,I'.,8 T59 ow,,1 8,, 888P88188 _II
LA. FA_ A.LI Sot _, m onejor, -. eipS to 8 oe 8888!1 ,1" "''I 1
8888888088.888888.8, CiocddtSi Srdugs leI ol "IItov~ilr "98 .8 ~ ~ o $- 70.E RESOan1 I 818,' '8 8 8 8881o 8C18118
8,8 88808. 88.- -" 88818 888880 1,'INTR d CAJA IET rioI Am ll Mob. I I~8"~i888 888_.81 8888818 8808888 $00 n- ,._ I'lle~ 0, 188888888 1818' 81818 $140 I, l '888878888
888888188888818 .818 58888-.;,v-8.8188,8888.88888. 8.88.888.88. .888888 .p.8.88888SO O D1aroos closes hosln-,;,j- 10 to 011.0 U
8888 I III ,588 1 180 8881888 8 888888. 188188 08.1 8 P 818 1518888 9 ,; A081111 .881 88 81 ; 800 808'88188181 tIPrIO'8

,' ,,88 8 00 8 8 1 8 8 _,~ l~ i l I t - 81 _ _ i. I,8,,, 1.1_ 1. A A. 1
.17___ __ 0-088888 IRR crsU ."t. flit 80-.0I ".(8888" 88 4 ,8- t, -- 8.4.88 8. 00. 00188188 1.I 0'. 888188.'" 819lI; EL C O 8800; -0 "I=
(IRAN 88 _'d41 7_ A i I888.8888. 88~8888888 11I8 ,8--8 ILI INo 1 .11 1- -j, 88888 !7O1 ,0081 ,.8o88' JlOsl l", ,'1 .III 12
,=.8. 81.81.81 o88 88. 8 1 8 88.1.:1.185888 8888088 888 ___8881 8 800to$8.0 oien i 01'8 8888.88/8 88! II V SI. 8390 888884808
-888888 8888 I 88 808 88I:~m 88 i 88 flU a le camdiiWU stbG 1,8., 8818. 88.I -88 88888 088I8I8 08888818' 8888- 80 "olo e ooh VIi -'-;188 4.0 888 888 8 8181888 t 'l iI 888
88.8885888888888,881880.88 JIN N.1 A -II 8e 11 1- 888888888888888I81 88088888qlFI, 188ft A ,iI -8 -51.78'.1 8188" 888888888885088. .


o8, 88.1" '8A In 88 888 e,- n emo, 0880I-- %888 1 40., .o , 1 j 8 O -' 888880888888Cu It ,88 81,- .8118" .8810 I' 1 ."" II.,, ''', 1 11 -' - .
S81.-11 Cn. 811. - -_ -.O l8.C 8 8 818--8.1 "~ "888"8. 4881818 88718 1108 ''D ofogi 202 Te .,on -,,,,,,,,I. I 188,0880go88888 .11 m,11In",1 M1' 9788.0 t I AD IOn ,l", ,
01888c,1 ('8 "' 0888, '"" 8" ,181 ,,, 881" 88.8I8l. 8888.11088 -8810.,1888
1e 188 10 I- 30- 188 ,I-- 8888888
I ---- -____ ,.u.-_ 8 -I, 8 1. .I8 888 88 In 8888 88' .p_,.o I_ ,888.8888
888888888, 888888.8 II.-. I8 .". -" 1. 4o 000001. .--1 -___0 :1 11 .1%. L1% 8188888I .18884 I.8II. .88.". ,I888 8888881 .I885
OVIr1 7 I. '' I 1LE1-S 1 I 081 1 8 AUIll TI A 1,I II' 7 ''.L I 008888 Ctl 88888 1 88.1 Il (8188 4018l 808 ""_ ___.,
__88 -r -100 _,._,88 AUTOM -11 AC. _________,i _ C___143-8 -______ PEL___088.8.88
1,,- . V1 888808. 888,, II.8o8888880I 1 '- 1118 Sin CASA1008 848408,0 Ion_,oet
__-_I~ 8I.188n-.--., -184.no8I00n 88. 888 n88 80--:.-11.88 .8n.8888888. 8$7,8.888. 8.0 $1.99.1Pa8I8- -, ,8- 8 888

888818888888888880- C A Dni INA 15511~g. 8188- nd800 88'788 d8 99 88, .7 ,, ."I.11- 111. .__I__13j]_t8888818888 "40818100t8I.'Sillo1-ts porlol. 108188
I .",'.' i."= 11 I'll, 11 1 1 10118p II hole I . .,',.- "-',",, .8. 8 8,8.M8 . I .
88881 88888 08'" 0 8,48 18188I". 58888881 88, A 81888818 8888 888888 88888d81 088018110 88 88pns. ,11,1,,,ri 2 II8,8888 8548888 81818, I I"' .10 G.11 ,.",oo8 Popp, .III M '''' 8 8 884818':'88888r 8818 (8 CAPAS. DE'IU ,1, "---___ _,_ 0818 488881 _818888 810888811 Eoouo. I10 10.8810l ,,lll-- ,ii,- '88708001
1.1 _ _ .8,. ,1"18,,- I. "' ,' - D i o i 4408888 P ,M .O f -l L .0. ,"8 "i1111. D, I808. 88 08 .1. 88888grn 8881885888 .i : 'Ild l." I 8488 88581- ,
I, _ _ 8418 so: -A_ -- -- -" ,88-8,!:888888.88818i888 8 8.04084
848811 0'11I.I,8181 .8188'',;: 88888 .,8888 888818 .88 848848 88881888810 0-8,8. 088 88-.8188n8. ntila iti ''
.'., ,,, ,. 881 8181 008.8808818.8888888188.lo 8488881881
"884888888 H-2680828n0''840"-"8.-- ., -- I84 I.
8m1o84PnioA08 0880888 -1085. 18I48-488818088 88888888881808 .4 48.81418 8,,808 088811881 PAOSGTAASln
81 d 8 8 8 I.8 8 8- 8 4881. I700 8 8. 0 .8 8188888888 *___ ____ ___ ,,1 1I_-0888 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11I. 888.88 88,8!88888881 n88,88881 08.08, :,,,,,I, .88888888888888 ,(818.'1-1"8,188880 888881 888.8 l.n -81o58888818.~ .818,8888885-- .
888881'8. .O."" " "." " "on" 0081. $,,,1'011 JU L6 CU ARTOiI .""" -1188 Pr o os s oOl 888 .,,o 8881., .418888TR r -. 6. . .
. 8 8. 81 8 8 8 8 88d 1 8 8 8 88,, 8 8 8 8 .8 8 8 1 8 8I8 8 8 8 8 8 1 8 8 8 8 1 18 8 1 8 8 888I_ _ _ _8 84 8 8Ao ro.'8 8 8 9 8 n gl. ,a y c o a p 8 9 18 8 ,8 1 8 8 1 888,888, I 88o 3 . 88 88. I. 8 887108 8AM 1 818888 8880818O 88088.,' 1818gI -.81'.'. 1818 8 87888888888 888888.8 80888 .it US~l I8t8 8 -1 1. 1oo 8

m I,.n .A __ CONTAI. .DdSG ;, N -I_ -95D
1 ,11~~~~~8 8 18 8 S o1" 88 81 81 8 ,I ,.88810 0 0 C o ,
8818881888 8118- '80 --88 8881 888 8188888 181 888808 's1' 88818801p.r8ne
8 ~ ~ ,8~ 80888888888888! -Y II ,,,,l 8 8888 18081 r8881,8. 1888811 808, 8888 88818881880884 188 0888 .,.__ __ 4 o o_ 2 1Lob 81'841o88 t
8840I' Z0 88da, y 818188808' ",888 88818 .8818 ,I808 8888 pioodo 'n-88 -8188P 8888 Co-d r- '_818"p41 o
.L, -8 881 88 1-1.8 I'll,.8 I10 I,.88 .8 .P8888808 1,1, 1 1 88 1 ', 888 PI0.180 I-0 8188I88 0888888 $40,00 ,,,8818 8 iltos ,,,,.;, v~, -> -___ __ -_d e 1 88 88
871888881.80888~~%'n~n 88"" :88888 888888 88.888'8" 8110884 .8 888888 08 Tr 881 C 'Osb Dc 388888888888884888 818180811.8819111111d8588.188.!'1,, 1.,10 8 1.1
8_ 8 8 8 87 0 0 1 .' 8888888 8 1 1. I88 ,,
888888088. -- .'III-.18".88,88 88l. $130848 88 .8.8O1 8 81 = Pod'er 98188"''" !T'11.'
8 11I.In.I 808808888 "',*i., TO 88~88888 I8I8 PA888 A88n8I 8888R 1.I88 .8848 8 I"_ 0.88 I8 8 8 8 88"",.v ." :;181 88n 88 0A 707Z O 81848.,,; .r - - II -:q8. 1 ,! ,: 1" I ",:, 1 88881, % ,-T, EMBA"."" 1111 R CA IDNES.2 : 1 .1 1%
84188488888. 488888$15.I-,,88.78,.-780881488.8,,,", ,,, .1.1 ,-,I I:
I'88,,dr ,.,188818888<1 88 .88 '8 8818808 .88 88. 8. 1888888811 7,888L081
88. 00,. (8I 8088888811 080 8880.888888888801,,",:; I. 088 888' 888888. Ol,.,l 88,81. C Il
88'1, 188oo; l8.1 8881 88888-88l 08.8 48188. I". 888m I u.R gr 8881' 814_ 8 __________ .,,!,, 1;,,.!," o S t 0 l- s n :, '. ;, . t I M W ', 1." - 1 11 .,- 1- A'1.1' - --
I____________________________c____ 8888, 8. 8818 80 2 6 2 v ' 8888888 818:1.888 __i._________________I____________________________________I- I- A. PRE8-,. L I :1 8~ ',~ ,,a r, 88 ,C ,88~io 2 2 e n 1 8.88 .,18 1 11 8 888' 888 - 8 8888I88 8888 888 _ I n"" i 818 088 8' : ,1 DPE R HIP OT,- IE C. ,A,
88 ".1- -18 1 11.1.88, 8810 880881887488 I 8. 8 l .'8 .T 1039. SEDAN I 1- .171 01T0E1 DEII FC!651,NA_ -- AA EA
88 88 8 8 1888 180 808 8888 1 .o 8188888 0 _______________________________________I I8 "18 81 8 'j888 ,',-0 88.8. .II 88.1 ,_ '."18088 .108880 888, ,l; .,:.,. ,. . ,, 1'1 ', 111''1 A 11
I" 8 88888811118 -II ',I_" ,6 N T U E T S6M SC ,L__ __ I 8 8 13 -11 LIc.T.UDE-11
8_ 0.8188 I ,r i888888888888~l8 188010488 IdF-ld1 12, III 41 30 18, A" "."aoT1, ,, 8" Do.11.87 I88 ,,8II 88a8I888. II,'. .I
8888888888r08 _'888.8I1, ,,I.''8.,8R801-10011,888888,.888 808r 8880808880888 888 .0I,,8188.888 8.8180888481848," 888 8,,8,,001I88888888818
188888 888,888" I "8888.8818''' 89'17 088881 bl. 88888--88 -8 n m~8 8888 88888884- II
088888888 888888888488 88,,88m.8 .,d488-1888801 p888 co.r.n8888P . 81 .

8488888 I8 ".'I81 888I 088r" L 8 81o 8188 08,08888Y CS., ., 1010 n 0c TPII .t SI. (a 888 "il"n1" "
8"0' 808888088."70881088888888818 .I 50888888188888.8 "'
1 .1 8 8 8 1 8 8 8 8 8 1 0 8 8 8 8 8 8 8 8 1 8 8 _C 8 - -0 8 .- : ,', 8L 1 8 8 1 1 0 8 8" ., ' , .' , 8' A 1 1 1 _ I ~ ~.~n r .Il f~

08808 888188 81 88888.r., MUEBLES.C 8888881',; .-', I:8888"1111'.-1 I'81*. I.,8 18 8

i; T 8888f 1 1 01 888 881 888 Il . . . . -~ I ~ 118,1. .b0- "-8811888LI 1. A 18 1I9I I8 I 8 81.81 8 08818888.3 6 .
88188.8 19880 88 "'ll 'll I.8 I48~ 8' OI d, R S, 18 Ml' 8,5 sS 181 IE RIE ADtIR 8'''-8111 81181411 88
888888" 8888 ''o't I 86_ A_1808'88888 1 I~ DR ANM-E 88 E 88.E 888405 -- . II 11
___'I T.m. .% ,v ,I'!x, __ I- (6- 8 -8=F I 5 I t: ~ I I~~11 I08 1. 88 "I- r.I!!88 I 8-1888 ." ''''. ." '' '"
""8081.8".188 iI"Id 9 -d .qi 8119 88,8888188
8,7 8888d 88III88 80 - - 0 -8.P ._ " , . .
.1'. In . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1-88818111818 881808 81 ('8. ,. ;" .8I.8I,,i ,1,8818 l . ,. .,,t,_ _, ,I .
H ~ S 1 1 1 1 0 8 8 1 8 8 8 8 8 8 8 8 0d I 8 8 0 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 0, l'-I J .;i; R, $' 8 8 8 820 5 D o 0 ." . .8 8 88I.8 8 8 0
8 8 8 8 8 8 0 8 8 8 8 1 8 .1' 1 8 5%1 l' 1 1 1 1 8 5 8 R 8 1 l-l 2o 88 8 .IIl' -88 . ,: I i :S
88888. 1,f- I 164 .H7375- 8. 8880- 88888 8)888 8 (I--I- 1118- - 111 A8 1.8888 1 """I' -4888. 1 1.18.1 8 888 ; -,.u ,,' ~ ,. 8888.88----88
148e 48118 1,e1.8 81811m I.-I_ ('888 r.1.I_-'88-8. .1.18888888 1- 1-1I88\. :I -.: .- .,, .AIII 1IT .
88 8 888 81I ,III '8' II'- ,, 88 Il :l l ,I8 ',.''818 ,I'88 188188818'' _ c 8881.08 I.1"""" ""'"' """ -I-I- 81818I-W. 1, -81)l- -("8-,'.',,8888:888888888I8I18808.8I8.
8. 88 I8 .'1'I- 4001;," n18 "1. 8" 88 '.8 88808___ ___88_1 8881 8181 888 8888i. -- -. 8''. .Z8101 18 11 888I88,888'I8' ,t ,;,,,,, -48,,' Il'' 11,888,rIJ K FE f D AR N I' A1T 1. A 1 T
8888_,, 1 88 48817 88 8 88 88 8 88 8 8. 18 8 0 8' I 8 8 88, 8 I =881 88 88 7 81 8 0 8. 1 15E88 8. 88 8( f-ji1 4 C l 8 88 8 81I .I _. 8t 8 t8 8.4840I81(888 8 .8 884
8888 n.7' 8488 8.u 08881088888. 888888 .4( .- ,86.888-." f -888888 ,I1. 1 1,,.I 1I 1.1.1 - - .




I3 .I -/- / dasfieId.
.Paiginat 3O -PIAlpO-DE LA MARINA.-Vferness, 16 de Nov. de 1951

-IMO OFERTAS A DIER __FA1 ESRNA ALQUIIL -I, ALOUTLEBES 'ALOiJILERES IALQUILERESq ALOQUILERES.
s4 -,- O --__-OPERTA _____ __ PROFESSORS. PROFESORE 71 NOIE 2 APARrASIIITO% 92 APARTAMENTOS 182 APARTAMETO 4 ._ HASITACIONES
DAMON DINERO EN oss sr58A.W 355805888S5 -' UO E'R M A5. SV 1.C5 j55 KSTXZNX FICI5IOCISAATAH54TOB5ALQIISS VIVAIDO CAL"Do. *ASSSS sort I8.0038 "t8 L 88V~~~s7co is., A5,5.s t, %,Il-5Ie o-l. .;, is's,!a .7 110T I "ROA" 5.7735 ss78 .A8. 'IA 7.o'.'5, .5,7". T,7 anA,74 85A.iV ~~s.7
"T," 557.S.77377S Ii.isS u,,. IA-54I87-I5.-78'1
555TEA l. "SW~l ld-Rjl r)I.,,, 1"!P11.u 11".' "le ,, 358SS.7s"is*.5 1:11 i3 er fi-- 77 m.s. .7. sis.:i : .743- 7.Vs5I8.55-.5 1.' bel.lcmi .as. .0-5i ,
-, L. I5 8~~ ad. ."~~ ratio.,V hot. Ei7 1-I,37, E.:5 s. s 5 7 3 5 555 s. 3 .s 0 3 58 5 3 38 7 5 l s 5 5 s 55
/I 37 I b5. U-VA.ELSA Vs 75dld~ 3I~ 75.ru ,s tioen855855sie5 U s,. Pr.-I '
11_ 1 I'l", 7r, I5 M ill 0.5 -357 .8574575555 A557. la.PL N AM71VT7ALX NU .555355aim~i tla I-1,1,Il -I .a- .5 It rnu SAVON., 't T.,!i. T7.5s383.5555A .eb~. . i.
PA A 71. u L A S 1-, D A M s 58V Oss ,,,1.1 ssswiistsss -C-1 T. DR,, T-Il I.7 .7.sst 5 ,l. 3. I.
IPT C1R( I.lo A I W ,iVq r5 lI7.5s R.r.,,t ~ s.3 ~~s5s.55.4 ---- -537853085 --. I35785 I. A."" ,87ss3 .is. ali n I o i. ot
l -J "NO 5 085'P A J Al 7.93-1227 m .A I5V75V a-5 or. ,T57 al,. 1,11 0 AP R AI EN 6 31 5 7 3 5 5 .35 5 r ~ s 7 5 5 55 O 7S i"5
d. ".ad S.,* Migue I, Ca,,lyanaId~ .7.'T~ e','3ss I7ia03.ss.I- .11t6 .n
77777 7s737777375 Vn I.5I,7s 5 I. T.~. L44-1 -I jlnhbte- bi T-~ I 37.-i--klatlail'- -d-5. 54- ,. I 377 In855~535 1.5 5fwIR ,"''" I P .ulNA.'sA le 1.'1- I ".'s-3- 11".i) 31r f"7.il3n37. B-141.1 b'-5""7." "T.3ill0ol. -b.
?rrSo.111- 1. Ia 1issl ,11 11 Cn Asr t. I Df. Ia 1377 I7 55. 5 3 ,- -_- - -vens o asss s lssi y-i---i 15i77 I' o'-7s~a .I',5-Vs-S I Cen Tina, Tealtoo i 7 ,1 H . 30. TI.7. 604PS.851 77s58 A 5.ss535~ ~ 8V84 Q 8. ;Ato--I5__38.OANA 515558 I N P i3 543755 utP d e0 41 4 "-5508
s o o g s d o s s T r e 5 ~ .i s 5 .~ i~ 30 3 s 7 A ~ s3 ii 5ICL E k t5t5 5 s .p I. s i ~ TI-T- .i i ss 0 .V s w ~ al s s lo. TI T S a P - 1 4 5 A M S
4o". 0-22. CIA 373 VS T ss. 85, 55 4 S 1 Piuf,,- r do .: LfanU85 ) oHAS II -I. c-s o8 5 s .78 7 5 85 "5 P R A M N O t~ 5.8.7
1. Pill2 -6 -3 IS 58.3.7 S O N R V A k b NPL o v L e s f 1 A i a b b , b s r I, e l i . p r il .
N1. 1yR~ It.UPILO SHO TEL C IAGO I uilo modern ,-7. i,,. .3 .7 .4smo ,, oo oo A.z. .m 7854sf 1 ~ ii. l4O 7575375. "3435 y 1
,- 5577 .i .I 51.a S -4o. 4 T" l8".77 .i7*"'.57 n .a~ t o bs As8 1.4m 58 j,115 .2SaIW APARTAM PNT 6 y S.iiiss 1sdad i 7 5. 7.5 sAi7s. 37753I .ssi
D IN E R O~ ~ - -- 70 INTERES- ,'' ,R PAD L. DAM, 55775 To738 5 5 S V .~ i. . . .~ Palo.8. 7853585 k 3I is - -- .- -V 3 i7 3 '.7 V.3 77 .7 s0,7VS7 .- V A 48 t4 58 .8 .A 0 1A A
Vst .I' *Psi.s- sI .i"rai OA.1d!3afe5.i37IR"'3ob y .tlassS.VI-j uVj~j .5573.7 .fr- on
35V. Cm, 88d CASASI'1.ir 0. -41 1411 DL HUSEE V.535-XArN777-N.Udn.lr. ,' "a3sdis.i713ss .7i5 a.__-s7 l. y_ .o A.A) ES O
Titl 7.5 7iucr AIoili78 Nola~s3 24 it 77.1"ae 1 01 uem ,I 7bA7 --.;'" 7 1
DIER TEIC AC DE I IA~O' 53U8.tP8.558.8. 6114,1d138C5485 A--arn 3s;1sg":Uo .i"-. --- r
ca.C m L s- '- .y ." oS- '1i O E755575- 2 I. IT,8 '-It-- 14.Isss NO47775 134. ." .iil -.1,_ n.,(.b
7 ,a 5 r if Il -7 iA slas losi l 3 .~m .is 3 s 7 1 7
(3dO F0.2380. PorrRULIYII6 37 I5 057-7.d ASl.57A Iltnu55' -- (VO37iisdrQntAS-_ I--- 5537 '~,s .IifTs Icn 775.5.5707538 ls5754
.5 4.4ti 7.sV"is.-IsA1idsir7737,I I8,50 .S8758S,,. G A s. 65.001-B UQdL PRAKNO 555555 unp uto- son 5137. Do77)A 5-ssII s .ss l isam Is5 .s. 6383L.3 -86. 7
oa .- 1:""o!. ss!.lG ,,AsE1 LA -MRS i. usia. V.V,-- numbsi .,e,.
6 1 1 7 6 2 N 7 V 7 N I A ( sur B r t i l as55 7 --' ~ -o l liz 11 A ltt td: :L os-- - - - - 5ie8\ d e lta 4 14V2 b e ll .'35 8 3 8" b.d o S I S I A 7 5 5 7 ef nd3 3 d o n p o r t a t -_
l7 77 1S -035 I 3 0 3. -'!'--7 fi- 4 - - - - 3 -5,,~ ,.,, .Id.5 48 i5. ,I- 84 .,e, st '17. 3S33
-573-51330 .55.5850083 55 -3s -M N IN C AMA U .7.7788. i.s,7s 7 .33 ~ -5 s735 7i1i777S >3741 ~ -. 1 -.-. _______ 7t7-47
""I. ,3i8 _41"' als 78S3 55.854-55
D IR_ -7.0% "NE E A C A E M I R AAR ft 7 8 5 3 '57 7 7 .5 ar . 14 s P W e s d.nnIs n.,3 0 5 8 U s 5 .3 > 5 7 8 3 3 3 .
- - - - - - - 7'.5 775!3 0:13ss~377 .,I. last. 1.-00 H-2,4-02-( -.a 355.l-dP- 355111l IN53_7
7775355 7~ ~o7454 737,7. '3i5.5378 353451 38,i. I0IIDE CIALCAR LA 5.7s 3503s.,~s~sss 7s38. 51A55S5)W~3,4.583.7>5 SIALnumL SATO.,51It.5MaAe.
E~trpsidn odi Al o3(50.M7A 57S51 55585 33754S7ksi~5i775 3 ~s8 .s55 58 ssAs sl.53~3 3 .7- 5557.587.757 s -s
7IE O L 5%535547 1. 7i s-. us-s. Ii7- _7575 __ --.-- il77s - -i5 r .Ssp h.0 o Hilo.77~i be77A"s,31388 5 KAL I N
s~~~~~~~sod 5734isol-se537aVlltS ~ 85i3535 ,35~ "b"3"73 755ill bll m ,754is .743 y5334 "l535 - .A 73581 3783 80 7755AIK 77875375ENT 3147. I3 Oss"Idu LS~3 .7. 758
BiN RO -- rns~sissst I A ti iS, (47737777(7' Y -177 1.1 57V.3737 Pot3o.3 1-1- led. I77- 8.,53. 5f.aI.,P 1~ss0. es *1 3.5033.A51A s557s 3.8 7 7 .8 54.( I3370 ,.I.4S8 bos3553.7 4155, 535333
A N E O V I I l 1 1 0 11 1 5 3 7 "I d .5 3 8 o 5 i s. 5 5 7 5 3 7 8 8. .8 5 3 73" a3". 3 8 8 5 1 3 7 7 7 0 4 7 s s 5 7 8 5 3 4 3 7 7 8 7 1 5 h7 ~ 3 ~ ~ 7 7 7 5 . t 15 5 5 8 5 5 5 3 3
il l $1 .I 71 d ul l. i .I ,5 5 I7.45 5 S D D 1
Ss," V 3 8 7 5. 3 53 8 7 i 5 8 .1o d 1. %s w.or is Ia n .a. s. s. N. o8 i 3 7 r sI 's. A fi l. r- r o d as -. 1 75. d e l s I 5 s5 1,s 17 N o 'do5 I. Sn d It- 5.75. 35 5 0 ysl 11.78 35 PI H A 11 b l J1 1 1 D ~ 7 In %"0 5 .3 si .l y. 1 N "5 8 5 "'It'
*.,,,1s p, 53. -s Told "w.555u55157877755 Aa50L858AL55A3' Vs.-75 .355, .7V5. 55.,-j t. .515.1 77-85-8-7 .de o,.0388!rd"-- -07-1
:I,,,, 1383 ,sVI .'; Us17358 137331 -6 ,m11-4 76 -! A AN7I A I R S A R N
.sis sS. 5 .s s. 3 7,"' '" ,lAS. : o I ,4 8 0 ss s i j S 35 5 s V V7 ,1 s. s s s I:55. uA, 5 is u,- -. s 35 11150 75
187.87. 13 ,,, 087 d5- .0 15 5 U M S 0 7 O .5 8 3 35855. s 5 3 5.53 .5 5.7 8 7 3 8 5 8 05. M
I'~_ 1- 11.l 8375 778778 73I 553,, u7,3 y78iS7s I.537s53 tbo3757SSS. 1,01n. .7 I54558777.815083 Em55 ".577 55.-Is b~
D I N E R S 855 41~. v7 d 7 f ,j ,% ' 7 7 6 1 A2-s W 'A it-41s777-s1-1 511 R E S I D E N C I A L G A L I A N O. A 1.T ,1 -Ad! ,5 5 4 4 s 5 7, ss .lo- 5 3 3 3 3 .3 5 S 87o 538.a im .4 so->4 5 x ~ ~ ~ ~ t ; ~ ~ 5 ~ ~
11533Awlf I -111- 17 111- -'3.5 753555 5.5 11303. des3 sle Aost Ads As-m Iun0" M.O:.P r3c

75.430.e.). 5b.75 P,)I.A 33m45 .tfJf.fJ HO E "IDEAL, RO M ,um5. edt1 I,. lot "conjl s857 -S4 -_ss3~ 5.573-4 0853 3"5 35 ss~tuss.77. .sAs.777. llslalsIIP ls-f.s. .sJ>5i" ."kn.I, 1
P8-dotao11111K)II Sabr MUE1LES Cn p.sd 1%, SnTd .".51A8 ,no7> in !75.-57 Ei.55S.A 558045
~ ~ ~.13 ~ u7.7 "55535, ,tol 3 417 V30755850 3d.35I383 38 380 5. A 'I" -~cla "!!s:ntador .,,;n1, a,.,s:0A55

I, -08 ,___ -I t1) 7 ,74 ,, 77 4 7 5 d o .s 71 57 5A 5 ifs. as77 0 1"" o 5 _ _ _ 4> 7 3 8 S -1. 7. 38 Ill.
Srbr nTilos EEAdj~-Rj 45877088.36 048pet gar -d . . . . 1. ., . . .-d *Irs-._ _" .63. D,- .Il -- u 1'.3-4
Acas 11.5.5o, ~nn .%A' '", 31 775.377 'I' 37 In 375.( 4 dissIll j1; n .1: I.Is. 538.s ~ VSs. ~li 7 ,. 35 7
3 5 ~~~ _i1 73 5 457s 05375.! '~ h o ,, 4 2 -_ --5 _7 5 S O s ~ n r ~ s 7 5 7 5 ~ 7 I 5 5 1 0 5 E di7.i 48~m r [re tire a t !su s 5 i s 0 5 3 5 7 7 5 7
VLL U3 tis. Vists IA sscural AI;7 .ss As 35 1 3 1~ 7 7. 1 5-5.SI-S3-7 -X~ ''- 11~ss3I 5.587 _
k-to. C-057-77-t0. Ns con. 5q7.7718 53s.leI.3 vetla lodus h5ol 78s ~s 555. .ieh.uussusld2 1T,,I rd
Ia5 776 sO 0iia 508 ll 5 i~n55SP 5:(, -I"s,,th:.li I7777 I53i55 I.557 I88 .0 47o78MS I .7857S7Is %""'. .Io -13 I~s Vs3.jda 7337735 so7138 a,0 c357s55o P A3".70144-17
F-4 sis M. 7 957u4 (,8 AS7s3. N.3.7,7 I7> Itc "I"sisot "I Ill 4 P 5 ."535 55. N's 7577 ".3 "n3-53~3 5775bLI -lu 3 -- 7S5 l -n-1111.s1S-788. .758 5 ZCA, (i a~55 As d~ts SS555 883SS 73 5545. .73355.7755 .3,5.5337.,73s7555.' 5 5o3 Aid.LaIierr 1CU A 20"S .735-h-4,5.3 77.7 7,.I.,5
44 is nn S45I 8455', T55 I77S 'l'l ,3, 8.3 3 4 "'.': ,;, t'l" 8S .N, 3 s.u;Iuuua.2 'lb'I r. ss Is.a eninedor do 35.7577s 1438 3.w, Ifii. 83.cim Pre.5. ,qis.t- t ~ -lktl,% i~w r~
--~~~~ 12 fIlexndr Ter0er 2 4152, en ; o .v55 led'5 "-5.3 77787 .33375 P 77*8758788 of7. "3,55s 8-855. 'td.b lI"",' he3 I7s75si I-.lsAs45~755i ___Dm l~ INE R O ~ o v I E D T A .M E N T E 11" V ss s -0 7 - -- .- 5-8 -8 -7 5 3 S 8.3 3 0 S 8.5 5 3 5 38,, 6t ,. ,, I -" 1c 7585715. tre s 3. 35 3 c u a r375S7 c lo e t 35 $ 0 0 a rtin e z ), S 77 3ur A '" M I i ~
";1 1 l h . o, I ,, I l l11A011 ". lo.I33 .- ." .4 ;,m a .'3""", o.IL 1I4 ""."8 ";"127531557 I' V
-~~C 0 ,i IS~ 1,8- 101,o58.50l5lo VISI 058.L0 sn54o.s F5- I .15.__.- _3_ ,5'-- -0--7.-oa,5NIR 55 s ton.R.5= "'" 5.3am I.
ps.4s a55s355 "',_ 355 r 7. 38 PIMA M N IN A A U Y ___.,,ln -R.n -LeI .'(S bsfo igiioccn ~ -34-2i.'',,','. ;'",, - ltr.,
c~~sk.I. 7301. (",I',o~ ,,-37.7 s57I4, soIV.EA':,'' rs. 5877-.oo .3s'.h.it.
S--57.3 75S 7337 8 4S 37 .338. __ ,33I. s.7 77 D, nlssst Cui Ar 1so Isi 3. 571I 3 5553,,, 0555533778 85Xtf 534" S478-ul ,V rs333 5 5,. 5 Du 37344 553' Agoa Ab 777.831 c l 3 6 N tMI5. MoI' O MAR~n .S7 r835. UN 5A s-773,AiCIO A 55
I. AC DE I slAsIss lo 773 ss.sS7ss 731-7.3,853557. losI,8,i4 ssisl. ,,,, 373 30 u8 ,'#I 'IqlR .57 C. V.u073s5 s qii 73, s44 7u78 TreayQ intaS6 ave 4 3 s, is',is*o 8331-,.1b.1" A ~ l,,,,,, 1 ,.,. 533lm 55 -1
l~~~s-ssLO -388 ILIss77u-.8. '58 o0 ini,3 .3 383 As 057" ;IT, 0I755 d7475 Inr~u-~- ,I 1,u557.uu5773587.7 8 61146-14-16
4-5530 053388 70333473 oiss~s- 730' 3.73. 313 .883 873. 3, sslsotvsss. osuigruflus33377 35T5 51S. .oudu1777. 37.714. 0 SO u3al41u35. 0515.134777ps51;;,l-s Ns5-Sso.,I7 -,.--3


der-mp amo C.Iaot vendeoss .a -r~ I ,- - OG. I 1Il .ol -7777.II,,s 44o
3S43p (~n csneAc sjets INERE PAR ELH AC DE4IA P CO TI 3u~s3837357 775,5.333. isu~ua Is3s4.87~35 7.75_- _8,P71.,V
3 1 3, t gI .d~ ln,. Pi.,i' u r .I tells.44173-s35S3S 4 he., a
Pl51.353V75 L~~~u. ,77 1 .ls 7530. ,>3 G-!-5435-7841
.C 23 -0 -- 'Il:l~~ 1 A.S 3. 'n r ~v C A N TIN A S 7-073 35Co pee co l' or SN c t n . I l el l ,~ o ~ 1 1 di. l 16 ;16 t.M T CI .
s-8530-35-75013. 73s-3sss 55io7.05'i753555.I-ihss1sr!7S5.u55583031On.5,I.-55535.353434SSS000
,I ~~~~ ~- l- - 35 _S35:4.3 -1k- ,,b,--_ 777738 7555.557.4 808785S1 054li llssissh Rs ssu -~ni sons11- q. ',, ios.n .?
.'To 1 03-so344 87 R~55 ,04 .3355.55 so 2355503330say ""hl 35,3557 5. 387.hc. Edfli D' ,,V~ .iiS.7,7i~8335 "us ,s.u 'b'55
55. 0. 855 3 3.3to T .877ilt ,,lS s .5.7 P F E s A S R O 8 s3 5 -. a q g r o ss s s s 4,j k lrt a s
A.58 4 7 7 4. I l 1 U C o r o p s' l e o7 2 0 5i 75 T e 6, M R N I N- A Q I AN t b l c m d r, I .I f - 3 n
.d.,.3 5.5357533.58353 50 .5~ Ila8 '8Si8 5335",""-V' 8785.: NQ 408, 378tmet noi-wl der y373 patio.05 $34 .13537 738353
.5cnsd a.05855 I C 511. 5503,7_5509 4535074. de 05.3, Pi cc1"1.irso I,,, 773AN5l773, 8 A"" 7750551- .5. 1 535475.7s.s5A.55 .e533535,s34rV8S7704 he0010 r~j ______an ,5- 50 55545553315Aul. a~s3s. 8.55
el:s,'. -5S 575t 5m -5557-.S Mll Ss~bes SirsI as55.5,~ 0 5,3I
3sS~iV~h__ -as SAS 4.74775*s1s.7 5513j8S5I5 I,8. c38i7 .3.5., ,slbu U-,s~u ,3 sPSsss-,iu. I .-. I.______, H-arts's-t 1.: 5. 061,is4 4778355.03 C3,570.
,_5S-55 A --j4Cj_, 153, III-212354 16M 555 ,ii .I P 7.3 "" 48: GE_ LU ~ _G:& "A__S.,7.
a ILs I4 9- R E N A L D y e ., n d uI I r a n 3 An8 3"37 8 3 yss s K5 3 5 5s35 3. .O I t VWL I o j j e ~ j -T ,, l l 1 L . f r 'T__ _ _ _A R A I C ~ i S
0*.ri, 437708755518 tL5o3555570 F- 8'e Tom, .4.83-rk-38iS555s.455S.3
PAR HPOECAO POE Ren po Chilotosd .Xsk -- 3357 e-37 85577 ss~. 3--ilIA, AIANITAdYNT.s. 855553778 PIT,87 s.55530, total .0075 DRAM I _________4* ~ ~ ~ oftui tiossips. Ve. a&tt Matie %1' "1' INTRES GE W N R AL goold. W7-5135 s55 .75757.753.sl-su7.5307 G'7S5-5i- I,53 s. A,5A770.5 3-_055 835543

I A 558555 775-4s77 35' I 5.83,-!1SI-I. 53- "Hussls. so.3si. 451, .at,. an0 ,_,.--114s~ ~ ,55 .A-43 $50 $0N. P_, I-41-la El -- I_ 3887 1
7 sso~o.s~~ss.-s 787 ,7 57 .s 4 S.57 lis 58 33 .> V70 3.5 3,375.- AA.38735 RLU 555 Ai4 'sS5.5 55338.0.553NS3 ns, 35 jj, U.3 S A5.535504705. Y5 UN
Os O RiI 300: IE A-OHO 145450 % 5 V7lO3.53 U 4537753375-,NOVI%55A7357557I7%.' b55. 35.-707035-112-1.77858 S-30-S4 Ho-8577.075573.1. ss 5 ~s s,55 5 315 7 SI.52-1 35 75 75.377 In55 S 5.G
>3555I s-ri74 -.5.s~ .71 Me' c-ilS51. 353. 33133.do V- "si -17,5ti Plns as), -1- IP
Inn53 u 6 ~ ~ d 8 t0 8 3 F ria 5 08i IEran o 1 ~ c lt i. h l1 l tl m l al _ _ _ -_ _ _- _ _
5s7.87.3sI 57o8i3583. 30477sA5, 37377s713s CU35-77d- Infanta y-dss3de I.Es-7ratio, h L33'.3373 55,03'.uad'slV7.sdo,3S. ssaa. - A-3iS>5of30
rcib' p570031,DA EN ER N Z lss"-l = tsa A.50.3an 3n545s558. Arss5,1 57>77.053 30-elpd d55 5 3S 3 5 S p.7.
,fitl3 3 7 _304.110._._I__uarto y I35558 35Il
- "I l7 '7- 1 6" o, T>- a u T d lt '1t l. S. P r b.rs '" I o I l' l l ot 'in7 -s l o fair38 .I I. o.
3 3.7 T s. 5 5 5 5 5 4 45~ 8 5 3 7 5 b o d i 5 5 3 5d O 5 5 s 5 3 s 7 .l ~ e P o ) l _r d _, u br o b s e I t e r l a e t .M AGR 4 0 E S U N A A 4 4 .8 5 S 0 5 5. 5 ~ 7 8 S 5 5 s T o ll 14SS 5 8 N.s S .3 7 7u4 5 I 5 p'. 5.7 s ari r l s YM Po md bo d e555 r u s sa y0 3 5d55 -3sI h a--3 U T C N I E O -57 3 S HAS I T A C I O N -deS I.
C .i gu"',s 1o.5.1.713 la-n A,,, -~ s~ "755 us _pss lss 73 05Piiusrn PA Is. 04556 55~ 35333 "Iu. 11', 5 V,1,l33 e78 1 4071 1 a ArTa E RMI- d L2
___ -77l.355S O" a H~s ia,$9uota 2 ~ u.33.31775 ~ 573-3355 sssl. ss. 757.55,58.ss EDFCI PO IM 50i3 50 7370. IusVS37ss 51.575.3
5O E N 0j "'3-. """'3~ SLUL AHNTTCO r
55 .sa. 55534~sis 555 I45 I"L RS7.S53 "S -87 "3 "'.55 bill .1241-11 -s.8808S8555 C377(Cs0 D~~~oI~s.7si~~so~ouus85.55s7 53.5 5pV3078055557555
-.538.7753.3 I5S .3. 77. 5. -I r iac o e o ail e l j o
3I3 doS 5 5 43345 31.7s 3- NAIINI RITIO.isI53 332s .355158Ass( .ss-ssO Lo(s 7 5V3ss3 -335

ESCOtiniL. DOhr MUELlLE _______ 9,_____________________ 3\7sdods Pod,,,dk ran~taiquio I.Is.Wi$30.,.$550 5,-0Prt
II .or.8 Sflflll. C-1 17 W .55 general 2",SIS Insl de_ _ __ _ HHigh '0 7-~ -i- or,.8& ,_, It._31
3 33.1,. 8~ V s u l s i ss s s N I3 3l. d , l I~ o IQ n 8 3 0 58 st7 7i I n5 s 3 5c u A5( A P E T N I N O a r g s 5 7 57 U 0 I G r U IT A i J A 0 N
TT NERO "T I NVIR SOW ryl 33sSS3SSS U--7 HOTELES r.A7s737735 V.57"''" -4 SSS3ooS V,.1 5303~n 3 17C6_PA9
-I'I ,-I' I555557 I5 3730 64-2-8 .11. dt.n
,7t~ 2 'E- ccn 4OTE MA H T A 33 "I""n "I '"'In u8 .1 l' '." .I. IT 5001 bel .5- 3 I". can if ssod HIiea nn p 730 s. 315771o. E-111 UN83 &LIllJIAMO I -okuraLsCER"O ri., .sls,A i-, ss~s 38 mesC3~.0e-35375 57 57
die oilli --. .OCS (--- -_ 0531-05 -5l555 -_84075 3877-R3 811-813 -_5 57 457,1.4-_8VVu.733Ss--- 57.83 37,7s 3 30.
_ -Hult T553530. s',5 l 77.o58i n4D_ I :5 I g' i "i a% o "'" & s __ 4-:619.1
55577735 .- 1 557 sns I -sli 000 5353358 "Ill,'-35~-~ It~~ fill".s 734753s31 58715o Es.A.u 'le A -, als,,s.- ho,.31,e toos to-553 I I
057 5510503 III" 557lol l 700ub l ,4us- 1.4 .,.I.592-B-l44-- -491229 N o U45. .1l I . d I o 555 .S 03.b.o045 A 8330
tantia 53155055157.-"i -'-iiii R4.- DC55574 I a.- -5 -V5 -- HO -osss Io a -_3s'ss a rta ent- a A ss- os ei,j 6_7747 5.10_,j303787 __5557 3,77 55 3513 8 lis 33 5.7.573 5
55 ~ ~ ~ ~ al -;I nes -,' EL ,s .3 At35i1558j35 5m.33.,' 55 ; -s re~ 5 33333s o. Osous
LE1200-Il 55ERS 290 11 '"flIIIL do ."' I'.3. ".73.777 !vn Bit 355l~y ,,4477,R~GNIA IAO AU t 5it. 75s37 lob3Seo 55,T ,l.1 ,P3775.3177357775 A I s1us 1,3 ,74~8 G
1 11 11= 1 .11 1 .11 P 0 8 5 15' d $ 1 8 b ei. a tt d n CR ositel 4. )_ _ __l k 1 T m . a d n__ _r ~ n , n 7717757338 8.533,785.575 usuu~u.uous. 7355873i1777 ASS5.ssi _""',m a a q575~lrl 15 Qursosa 9 470053.75A do.?5 Pt3., d=,."it le -, 3875777 A h15703.3n -1 __5 ;A0,7 e-4SS03'.38.0 8 ALQUILO MAGPi-A ,E S U ;TNI S U UN1 7 1' t 5 t tA s 4 s 3 i I 5 7 i g5 5 7 3 I '5 5 7 4 ,=
e' n" 2 4 h o a :.m as7( l.m.b- JIO C' IT sion d" 55 O_%,5555735 5,7A
Isa 571 a n7 31s7 s1, Ic In A5 -1 -k.s -Il .~l b I- -bruo r I
305-788 ,s555ss IS- -7 s__A35 6ric: Va Ia. I- ---- -- 1432 .i87- 377.j 77,,.55I ,dl Ir.bn.Cn.,.I ,.,
~ ~ ~ o tin. -A -77773s VI In~t," W-s anOA 012o5fs._ "3 5C AT~ 853sSd, 730,7-fl-II,- ,1- -.pr.-0
i a --u l II -do~i5 1s i 775 No;Ia Il, Itil~ y '7 N-. I, I . It, , d 3 ,I .
I c IN4po435 .1.Di 55875S 75,A3.335 (3isit IL ass uu C SA. AIQIE II -ITO~$F0%Pi. isIP*1 1I8s 1 11300) A. S. -l~d Tl-1-14
,,,ai 755730311- 5SSS.SS 5557578,,355i777it5Gabon 152.3.7.,- H691 'i" 77OS- --l---is- -l-7-lH-3.".1 717lsBllSus']I I C- 5 1 1 Nov1 7'37(7dis S~ru" Y,1 In5711.l ,','3" 35 I 1. I L W O
e- 311o9r; le o' ,, a '.o.""3 p r a e t $ 0 0 ,.,,h.- ee.rprnA *I.,1 u Iil 'lf 3oru 77s 5. 5.5.3 ,,, 73 to 777.1. ,>il,.
t_ h. :0- I.,, tl .L V i de7lu7 In ca ts ,is o I54 3 5s I P, 1,I -P-11'('I roll- S .Ito Intel, ,;7a- S"785" -I '. IfS. lo 1, 1 1- 1185.7







C-


ALQUILERES lBALQUZLERES IALQUILERES ISE SOLICITAN I'SE SOLICITAN I i SE OFRCEN ItSE OFRECEN SE OFRECEN .min NAE-LOAE EAD) g ESSDL OT YV iI13 CRIAAS CRADOS 14-ACENTESENDEDORES 115 CRIADAS .CRIDOS 113 sCOINERAS OCINERS1-2
BBB ,ACBAN- B T B? IBB Bj.A1 A RDNN' 3~ ',, -. NC111.-a:" 41 01 C11l.I'l. "l. .BB.AABB ABA BB CBBL A A S A M, AS I- ,.alig Al l I th5 IBuBCj" L .1 1.111 L1 IB C ,B .Il. l
B BC -, ABB BC B. 11 B I IC BAIBACAB B' ". B 1 1. . lB BAI A. ,L I- - I - ~ -- -
BCABACBBCABB~iCAAANBBM.AAAAACIA AA ~ BBCi,,' AA.BCBA ABBCBABAAABPBACBBAB' BBBBCBCEBAAA C ?_,"A"'.'. B, ABCBBCA NBC .'.I;",2'-CCCAV.C I 'ill11CCIC CCCCIllg11ai I"CC"L'C'I.Y 1V 'i.T.,%-, 'BpA. CAAB- S'. E L, .-. BC-ABBBiBCBCB'C B.B'BA BBBBB.A ACBBB, ABt,B BB,, .'C -1-11B. 11- -CB.BB.B,-- l, 11 i. / !IC I I 1.1'BCCCCC .11I I. .l'1 CCC 11111V -1 A.-,IA A l
11.__ __ __ __ 1 B.AC, AB. B.- 1-BBC .B I '.ICBCCABI1 II7"1- .' ''l 1 1. lJB411 .1_ _6.1--. I 1116.-66i 6162 ,. Ll. C. 17
C'A .AAAI~, !B 'B-A"C. P- .",, 'i,,Bi. A.B." BAB N'I A- ,.,l -, PCICC BI Ik' BIJ C I 1111- 11 11 P-, l
-lB.BB'CB. AI .1 I. AI.- NAACBC:BBCA 'BB AABA 11,BBAi NCLBCBB-AB ____ ____ -_____ _ ",

'AX' __ST 1R N B., B CA- CAI-11 B--, BA. B',-- , B' CBCAABB- I, 1.,L-B.B- I'2"'.-"IBCCBA BA,.,,CABA'B BBBB

IL O1 ABA. - 1 .BAB BCB '- 'l- 1 C.l BAA.'la ,, Il .1-1.M 11.1 ."I. CBBB ,B .N,iA ,IABB, I J .tLl,' 1'1'l
B-C -BCABA B.AN CI A N 'BBBn B, B- A BAA, ABABA TBCBBBBA NB BABA.1I" T.-'I.BB AC.BC'AA CI ,________,-,,___- ,_:___________ 1 IBA' ". l--I1
,. . 'l. -, .I'". .BAilBIil .1.I BC I .N 1-. IBlABI BBCBABB_'_ B B ABC AC .A.BIBA,',r.B;BIBIIAMi.,CAIA. CIBA
"A'. """. I 1411.1;11d. 1.1.,I. ,.= .1.111a."LAW B ,r~:'".,I,.,.,''.'i,,, ,. ~l, 11 l -6. I1-2266-2-7
NiBA BB,,CIllCaAB ABIB.CIBBCB',,ABA1BC B CN CBAB,"i -____ ___-_ _- -_ --__BABBAB IBA C N ACACB I.'L! AB ill i A _141 I BiB iBI i" I ll -IGLICITUDES VARIABA .1 j 1*l 111'U ll B A B"i" B i B' C B ,i C B iB i' ''B' ---C . . L- I i . 1 ,,CN "' . . I . 1 F C N S A .
l B., NBB -B'BB'A'II AB., .AI BB. ,BB 'BB ,B2C'Il". ", BliB.A"".A-I',",,.BI iB LB

B.ABI.,.,CC iB", 'BA BA/ ., lCCBBBC, B7,'.!,,rli CBCACCBB "A "11.1 B,,,.BBBBB'CIA1,. .il,
I- .1A1.1A. B I iC'll, C-A1. -BiI. '-, iBBI-- 1 C-- ,1CC,, "I 1I.C'' .' aIBACALCBC C"AB I'--BlABI B1111 ".
A, .AI .A.,.A.BCBC 'll.B"' - -liA B.C.," 1 C'B:',I C" ,.- .,B,.
-C, B,, A- B,. B. CC '1, I B I'. ii iA C"AC-._ _B- _'A.,_B A_'.I __LB-NI-BI_ .25 GENTES7VN DEDO RE
N. ". "AV IlN I ll. . ., ,,, BBl BAA I!'BBBLAA ,. I ,' I l:! I 1.1 k _1I4 A l l 1 -1 I 'B ABAB" I B" 'V ,, L .1- 11 1,. -111 .11C,.i B, AN . -
"C,,,,C1"AA, nC.",B. "A,,I.A. .BiB.O- -ARIANIIO" .1REPARTOS 1ABBAB11BAN
C.ABBNAABABABBABBACAC BC B~ A AB''B '' IB,,B 'BBLB "l C ,"B ,2_11.1. N' 11 "IC., I C. 20 BABABA ABBA.B.AB.BABA'
Aw 'd C, ACBAAB A.BB 'A I.BB'LC 'NCBAAA CB AAA'R-BC" ,,BB BAA. C '. .i01.1 lCA1"',CA BAB .llBBCBB'AABBBABB BABC.BBC11111 11 l B N B-", B1."1i 1A. l .
B A. BC.'Cr CBA .C CAI BBBA B B B B AIB.'BB CAw ,,.;, a 1 BLAB' A BAA BA- A-' BBA, -,BA -'-CA-- BA CA AB.BIClBA
Ill B IB BB' ;CAACB A. B i .,- A,I,_ A.C.C.
AjAARTAMENTOI.BA, CC-A__C-B"CB B BriLAA BAB Bt' A i B-A_ -____ __ _A _ABC lB
MA N FC.AE CN4:~:4z~ BBA B BA 'BLIB C BBBB-_- -_116 B KIC L ,,B rBB iiV AB ABB A BC IBABB .AC ANBAC A cBA I"IBB 0 1 I I TO PLAZA D VIA~l' ,I.~~i -,F
CAB BBBC AA BA-ACIC.B.iB.ACB I-*, l_____ o'. _ll ._ M DER OS LTOA. 'I .1A. Jl RI .AI .CC lMi ,.CIB".B", LaB'- i
11:B, CC -A A IB A l'QB iCI BI B'BB AA AN1 -LBR B NA A B A '. 11 SBCBC'ikiCBB 1 I 111 1 "C.BBB. .B.B. .A." ABACBAN. B I- 1 1 11 I'g1.C .NI.CI - - ,,, 1. 1 1.
-CICAC ABAB"AL CC B LBL CBACNBBBNR ,. CBCIBC I 1C C INBICCINA
B (C- .T.-.''-.-i.CCBCBBCII.II ra'1. 1- -.I -,."I'i-"," "C CB.IS"1A 1 gAC.ANAINA. ,- ., SA-' ,., ,"-d i", -11 1-. 1I.I
BABCA NIAIB CBABIB Ai~i B B~BNNCCBAAB~ACAACBACC'A~iB.".LB."'CA1.C1.1ABIll CCC'BAA C BB 'A'i'A i'.,i.B BIBB A.,BCC_ 'B
____ ____ ____ ___ ____ ____ BCB, BABBAB. BIB, NBA, CBABBB1A,'BI , 1-1 1 -'.C.CC 1,h1,AL CCCBC' BBNB.CCl'IIiil gL.iC-CA PAINAA IBA
C BB BI BB B B A I ,TBB .1C.ABNA lB. ,- A NB 'B BB A BB C A ." .1lC " .,BC.CABBANAPAB L,"WI,".__" ,_III'_"
I'll_ %____ %_ .__._______. ,", r m_____ B' B,.4 ABC,.Ol BCB B., B ,,,.-L, ,'BB. BLABA B'" CB. C'BBACB :. B'BBBB' I,,BB,,A,,i.A iBiIC. . "BiC,'.'C",, B Ii.B.LA. iiilp C Ciii G IriiA, DBNIgA 142
1'l. 1 11, Il, I C. .B1." iiBBI_ :, .,i BiB" B ;1; C_-'_ ii I,, B B.'::B%'%Ci,'" l '"AC'T I", ,__ 7. JA DIN R6
_54 OF 111 1 -1ICIS iBAI_____ BC= 'BA C .B'IC.'BB. 'llACCBBCiC "" 0BCCAB -- N AACB 13 OSURRA,,DITAIB'qCCCCCIIC'AB.dABS11A BR IB. B' A B B!AB.BB A A A A f A','. A N B1 I I B D B AU11 1 iO7.". iiBB,,A BB. B' LB : 11i .,:" l C AB1'LB ; l'LB A C B B C A B BI B B N A 4BC0.1C,. .C AC-A A- .B_'.-1 "A.IC A N BR!N' SiC- CCC, 1 1 -7.:5 6I0 -1. .2. .1 -, I0l, - 11

BA AB'B BAI.AB 1 ALAC,.\IBB'ABCABC EN DOZAiBBC mIB CAA'' S-CO IEO .1- I i"Il.'ll
!i ,I'. i"'B. .B.!'BiABB1.1,"'ii, i1,1. CBA-;I
ii 'C. B, o LIB."% "". ABB. B ,"'aBi B I.1B1CBIC"BA ""' $611 11ICCBBB1,B1CIAllC.BI10I,.NINEJADOR -N. AB,,I'l
A. ,lLBC'A .I.BaLI.CBI-a-B ImIIACCB 2
BAA., "I.B.NBC B,, C. CiABABBA ,,A. .N Al' I,111,.,II'BB l CBNB'BA 'CC/A91.0' CIC TA. :1. T C A "L L'BCBAAC BA .1N B 'B :l ,I' .I. .B- NBA ABABII
'. ICIN A D O RE'500 $20 B laBBBI, CA, BIB .B C/iB'''l.,p I UlLL. 'lllB 941 B I CCCB'C C'CCNB'CPBNCA NBC CCACCA 7 17 SO ICTU ESVA IA 1 'l"" ,1 I" _, I l
l t,, ,,A/A. "I ,A ---- B_ C BBI BAA.-BNlB.A. BBACCB!A,9.BBBA.C ,,. 1NICCCCCCCllIi., I 'I I .II B,
B'.! ,:"" ,"- .,IIB l. A SBA.C. BB. .PA 1. 11 Ill -B,! .,1CBBABBBABmB.~l !Il j: .ii.l"i ".B'Bi' BBB-T1C1I'l BAR KB!' ABABAB. 27,O ER RIS ?RE DIE
AB.AABCBi~ IB .B BBBB CBBB A AA ~BA.CiiACB- 5 A AOO CIRZCa CC_, "I' aBALIIA, A CNCCCd C E U TBAAJC
-C_! .B.I.AA.I.'i.'C A. B'BAACBBBB1%,BIIIB",.-AR 1ABCBACCOC AI.dANAB, NAIA.,SIB'
BiBBAiBB .ACAB." ACBCBCBABNCACBA.N B'C C-,LBC AB BiAB" A B,, i I .B iB" ABBAB'lB"Ill SBABA A BBAAAB BB Il .1, i,-,- ,. A" "'B Ii'iC .ABB' 'ACCAIA,. AB,.N, NAA, ABIBBIBACB," '.aBB A pCCA A B 93B' C.B.A B BBA I ,,4- _____"__.__ - 1.-. -,' ,
'A B B I B B.BC A A l I llBCBBA L .'.B.BB iAABCN.1.BACAB.1.IC ABBA "I'llIA/ Sr. AICA
C BB~iCBCA AAI)C0B N iCCA ,;A-NBA BA CA AC'. ,,. .I BAA B _ .t0 4 A BN
AIUL __ _ __ _ _ I -- I'__. .LA.B1,11"A, KB .BIBA B A BA' A
ABAC. LB1B:A8BA B ENAVIS PLTA :". LOS.NOS .B.ARAN IO _l A1.B1BAB 1A1AB ,, BB I- B .1B-BAIN 1 N .CBB a ll .- a -AB C "B 'BBINAAIBBBBBBA B-CAI.BBI10"12
C,,BACA BA AB ,,iB,, :BBCB B ,,"BBBBlBBB A 11 iI. O A BBA A BAS BBN" BB A 3 O IEAS-1 :!!" COC__ .!,', : ,INER S .! NBBBCB BA ', .'." .'' "', ,; ,,
mANIA ; .A.IB.,.I.A T ACB I A BCBCB,CBC N ABB . lA BAB-. CABB-A, I BCI'AAR.A.%,AABCA.A i: 1,1 A1
56 Re.F" 11I11y Em11 I B ,." ",'mI.N'CNll
l" .," e- 0" 1-i -A C~N."B" A" _.L A'A- 'AII IiCA- ICBC1.C.B1 I .CAC. B -AIC- iAi .C
-%A,,,,,.AICB .".CBACBL l ,,'II 111 NBAlA '.ABBABl".A
N --"! ,'l' 'I :., l''. 11 .1i.'. 11UlA ,, ER RAI R '.'1, : 7, ;, IlL. ,I. - ,-A .A__B_ BI B_ jB,.CL-C B iVSE, ORIBB-, BC' .B. "lB- .lI I- A, C-1B,1.A1 B. I11A1. B BA 1
-NBA 1 73 0 4 CAB A AACBA A RALE-OU~ " Il . 11IlRES VARIOS -_____-I~. -. "_i _- ,_, ,,I ,Ya______VND DO E
. i, . .,,. I "A.B",C C B B.lCAl BlA A11A-B--B N'A".B.RAlBA



CBCBBBBSNABBABANBCC'B Bii CI CJ/ Illl 11,IBA.B BA 3117 A 3.I I ,i 1, 1Ili- .'
, A C B.B'C'A BNi BN BAAC-B BIABB' "LiBL 1i) 1 D llS BR/AIAT
'B ILA I l ',,i. 1. A~A B Al-B, A,.K'A__B A
% _111 1 .1, '"" Cz. ., iiC, i.=I.CA BA 1, .1 4 -I T i- i CHFE-REStile', -CBCCC.1C'111B. II-BCICIA'C ICPCAB
AN B.B_'BI'BBNa i l ei. WA B'BNB' 'ChI. C .' .- li IT (I'CSEL O,$2iii A.,,.,C. 'CI.C.C.CI. ,CI".".tiiiii I, .i!i.i N. lCr.C
B-. B-li Iii,. 11-B-~iCB AB,_AB.l".1AlltC .-I CCC Il .,. 11" .A ", . 1.- i .-llI,-.l l -C17"lil ." iCCC.1BI- ""IN" iiiteiI'Il 1u1N /B,,BBI C C.
A. B",iCiiBCiACi~~CABABCBBBI'Ciii


BAA A. ABIBi,,CB.CBB.-I."' -' iI"CT'tCC .A ALCI II C -hil-l.Il.C.I S C I BAA LAA DEBCVIBANB

BBBBiBCBB N I,- "",,113.OFERAR1I1OS AFRENDICES'y 1~ i
B NBCBAC BAN, ABAB CBCB NIB. 'BA CABI i" CAB I1L 113 CR-IADAS11 ItCRIADOS- A
'11, I'll ____ ____________ BCK AIBABI'C"l OPRAI I ,PAFO -, __.", ____________________________________________________A.,11C,,ABCBCA_____I.__ ____ uB.BB CARAABARALBBACABCFB71,A.- C,7
ABCACABI 5IEAL I,'BACB AlIBCAC B" geeatesA.CSA
AdA RAliBA 353 IBACAAB1ABAA IAA.A.BB.BAABBiAA-BCANB ILA ABC BA.BALA N-BAA. C,,A
FCC ABA AB-ABAB. 1 AiCBBBCB BAA AAAN ACBBCB-_.l._.____" 8 CAN A-AB.B1."'I1.5 CH 1FERES I IIi.PUESTO RENTAa
BAC ABA IBVAB~d9BI BB BB B eBA.A AB BIlABBAIBB AA BC B.'IAB~ C BB BC C
CAB I AAIB AABA NCAC BA \ CBCA IA __ ___ __ __ l.___ __ I.A A-AABA'BB1 ., "" ",, I'CB 1 L 11111 1: 1 e a a n i s y '~ e e c al
I 1i- .,. .BABABBBABBAA r -- --- -, II .1 ,1 T 1.A'I i
BaA '- A l"B111,iBB1,I. AL- C BA., I .I BAIBIBII I' .1, IlBA1CAB.
BAA,.SB.IIBBA l, BAIBABIA BIB AB'IB'B.C.A. -A I; I A-,.NO SULICAUD DE'ALQUILERES 114IAGETESjVENDEDORES-"B, C ,BI___ COSUREAS_-______SE ALI LA TENU D A E B L N B B A 1 1,,,-:1, .1_I,LB/B CCBAi.NNCBABBi,. i ",BA.CBBCBBB IA,,,
,I ,B./.l;,C'BBB2I.l Ciii, '., IA- BA'.B.,
B AC A C. lA-!-.GECAS'COLOACIOES
RE A AD S EN $0-11__ _BAA B l"nT ,, .,1 l A .! 1 1.I 'll. AB BNNABABAC .A.1RBAAUAIB.A.
-.1ABAS 'iIBO B A-1 1111-iIZAIBIBBM S, $ 0 -- ,-,1I71 %__:T_ _al__r-6 l,. . '- 'l, _L.'' ;;;; "A.'' '.'''_. 1-1B.B-, A BABABA. BA NB5", 11 A.BC 11 .: ,' ,' l11 11111. I1 1 1- I1. .1. !. I ,- "I l. ,,,,, ,' 1,,n ,,,!
.r ,.-4-,.-7-m - - 0l"'',', 1 T1iI' l Il ,, ,,,, 0111.1A. ,11F .-n. 0-4806 ,v .IZ
I l I. B_, BBi B BIB I d -' ,,. .B, Alj.j A 'A.BIBA'BB,:;: .C'B.LB.I '.; ",,,, .I.,- l. l ,
,,,I ,,C ; "'3,1 1- 11 1.il~l,. .I -I" '.
I, hI'B,"B, CAC ___,____ 1,"'.,:_,%:',BAA',.,A"_N'.A!,"ll- .B.RI '
AC11. INBI CI B AeB .1II l. .,,l All.RCLAB NKBIAAAI BAl BAII -i'B Ci3 I,-,- AB i ,BlAAB-,TD9S--UE AS AS'S .-RA ANNBC1.1-11AABABAB1.BB "I' C.,i CA I' A/
-1 111 A' A BriBBI. 65 A I 1\.A. -BIB. dU B' IC'.,',"'. ,,I . ,- ,;.: . l - 11. 1 ,BA'. '" ,_C.AI.B.B11BBC- ,NAB. BBiACB. BAA,.C .IiB'A.' I'.'IBICP _A.CAB.'',-I,'. .I.'CIA' 1A
,BB AAA,,AA .C.A N. CIA CABBAB. BACC. BAABA1C- eI- ",BiB, "I'B. N AC,,'ACAA. BCBBBB9BABAB'N.BA'BCB .ABBN.ABBCAB'BAB'CBB. A-%A-,BAI1 I ICIICB -.r B', .B'---lB'B.IBBiB.B.A'BA N
-- - - __!, ,A- "".BI.' ."/, -- C = ;B12,ABAiA/AC""'.B. rA BAl BA. i'l.BaNl71B .C' Ii-CI'I B.1 ICIP -AIC11 IB.A. I'1-AI.,A.-B1.R-B1.BA'
'BAA BB'ABC $0 ,- -,.,- 1AB 1- 1,BACCA.IAC.- .iA A A CR- .70 B.AI- 'BiBIii.,A;BiAB B./CAI IT,;'C B.A CAI, I.'B.Ala ,,,B'ABBCBA3
CIBA. ,_ _,- I. i AABBBBBA. BC. .R A. BBBBBiCu i. IAB.B
CA CNABA ACB C B'AAB ": ABC'B'CB- AIAA ABBBNAA ABNB B _- ___ CANf/NiBCA BBB i'BC.';iCB.i.B.'A B i/C Bi/BiiB i1C'i1R. -,IA .B.A.BA .ABACA. BABA IAI'.C.AN-A--B"C,,. ARBA
C1i,AB -All. .I. I ABB .IT. -05ACB111 AI,,A,," -BAN.- 1ABCCA.B lBABBB I_ IU O- iEPal- ROS 1 (fl.'. A MIAHa'AI)0%E V -A'UA'Ban
IC-BLB ABC.'ABBIBCB. A BI."."', BIBIA-ABBBI.IU-1"0. R F N F- 100_ P
I .1 Ll . , AAi Il_. i_'C._ BA All-B.C AiNC'ABA,,B'AA.APO] A"'ALA

IA~B l;C iiAB d A/ A~ IH'.'. ', ,l,""", ,.Illll1
1. P rBBB BABB3" BB,,"' B-Ill BB.ANAAB C. CIBA.,n A ,.,r~fril
"A II. BA. "AC'lBAA'.- -.CIAB A.1 ,'B CI C II a Il II l. .
.BCAACBA ,,_ IC !BI:B LB CABABA" ". .B-11LAoSt Aol B.AF8 BAAB
r CDp,,B9"IBIC C B BA R C A AC IIa 0A _6;t,______A ,11.1 Ill. Cll. N CCC1C- ,,BIl BBCIBBABACBAAIAB ANN LB. ** l"I ".'.
Ill. % a. .I .I, ._,._L-, C A'-lBAAA AhAB, A .1- B* BCAC.,.,ACCA-I .B BtA.
BBA- AA BBNBAA .ITBN -BllCNBA1.A.A"Ill"ABiABI.CANBIA.R.IACCPC
A"Ni ." BA, BN LOAL ?ANBC NAB iRA ATOiN ,B I _- lBB 4.'. 11BBBC-.BBABA.AB.AC8, ix
AA ',AUEAVITA NUB A B'IICCAC', B!I._78t 1

CAB ABBA ". IBIB "., BN "'iC -----NC CAV1 ;.11l BA-.1l 1- .,.-,i. .
n Al. .a. ,1. li~l ,7.j; I *1*Ill ARA -- AA ABA" 1CLCNRS-COIEO .--. -. i 2
!.I.I ,II, VEDADO.t 10LVN -AA DR S, ,"il tl,- -alI -,BAABA'B._AAO'I' BSTA
E A I ABUI AR A "'JESU" EL MONTE I ,'.UDRA.L- ', NI (Al III ,ij.; ~ .'.a-. r R S,.iM ".L .,1,;1 1. IIA IIl.- -1,.,,%l .-. 2'l. 1.,,,''%VT 2
B -BB-ai"' B",I" .ABA.-- Iil-BAA-C.AA, l-,B BAAI111 .
t p- .inABiBB Ta BAB.AB__j-51-1.BBB.A'IA-BBB"CBA. BABAAIA. .,,.BI.Rv.,".iaA, 1 1-1ACBBA. I .

8CC AB ABBAB UI A C1IAN'AAA, A CAB -'IIi-1i l. IB1ACA- .rCA.B C laCAI IC -". .-.1-I. a.,-.,.







DIARIO DE.LA MARINA


EJE IPCAR:5 CENTAVOS


I Jicieiiroet 1P: ersygueelA yu tam iento A .o SL
dl L iiiina edrnat al a I Ca Fiestas de
cabarets que no pagan arbitrios CERY
SeSan Crist6ba2
Stiel cialee Iit Ile n WS de esa clase exislen11ell 3 -No. 213 sabre 12 y .1 edado Habana

-La Hallam, /SClicittides para vorias en Navilld"Se celebrarin act08-en Talloa: F-606 y F-1616
Cn [d nr1eliatCScottyScSal .: lra.de iver ananae-' .ez .ENTA ESPECIAL m u aetn det- di r di; end cs y JT alESPECIA .1 rr'l-rrik. rcrr i 'crVtcia. y iri. vF er .J.Ona. O u A icl-eec al~ran
A" r itI Va .e y e A Ov .it Ir J h erhe te Fk el c r,.reC t6.Id VIERNES 16 ySABADO 17 DE NOVIEMRE DE 1951 Anret. rlo ,, ara n en ande aviea a l" d .ec n il r e aIddc, ,e i hven, tI Unide eComer i n -_-. les tlecimntreows nelktt d linc,,.r -na e sIr de I eMeasur de G ee he iea .,im d., lbad A ec~,, dC, ic I L1 ,. lned npbem- adcukettL~lme rtert.r.n. Cotmdav re ted pde.cir l et M rlbradrantoi elbcontra o ne da eili. Manlequilla CHRISTIAN'S Anmericanae ibra en t' 05 J Ctoe d Je l i c t dii hast 11 e for1at senor alclde. tt See egan i a .cl Sr. nI A lanu Pu tr i de Tomate de Libby's lata 8 onzs 0.14 ae n nr ee que Pln. rin con brinfic 16pdel 5poin t. as .D e kn o Inmen t" .eche EvaporoaaAYRSHIRE, lata 14 onizaa GA1 'ende "a ios s mr.totde Its recibrsdel ripueste Terri. n au ur ad, s tests qua brinda acarrones a SpaghetiCOLUMBIA. paq. I libra 0.2 4r1culados virmu eati. ca(6-cuntiia., toril" corresponldientes at sergumdo Jos" an de Gimex con mollvol 07 brde ccan-tin de- bebidai y ret 'a rvmestre del ejerdcieo fiscal enlor. ld a Feties. Acell de Oliva SENSAT. lataI libra . 5 rants ciuiren-el--iknur -o-c b-c i a in Adlm inisu.rk liable rec ucet m verl bic e pr d dc cr. dae e $iO.45i2. tem7aere. edick Progrma pa-aba hy Aceite de HERSHEY late 4% ibras 2.25 ciavestec. vrmirrrir C epairaon .ared. v te i ec ud tce de los die.s an. Fi i, Anficaro: CLOROX, bo, ded I litro . 0,40 nicee pdiendot t crrelaerrnt.e bti- tcieredentre dotIgui, plAz.Arro.ps -M- e ceice dv(a inrsi qu tngm is ennnrenes nb untoalde 1.8?.053. Berrden aenieti e di ~ecch Ad Rae BOCOY, bat, tCerta'Btean .7-. '. 0.60 qu itr n e v rad,,at ll letl e verviecte ce erentote asr GndvRalcmocr po 1,e lr .Si n tat c v.6964 n o ere Ia trcect c de Gele e e OLEOMARiGARINA ttbtae 1 0.60
c dito t veter.cee tiie ni rimestre ater.or lmdelt ". aCeci as eecna s c hIlindr tn de Ctordaro (Ragout) 2 tbras p r e 0.55 Inrtacr a C ottila Veidde' e cle. Chelaid
i )cr a ubs eI a. i ee anrha ctr : a aiueo ee .- Le de oc.e. e.- erenatd.a ces dc Marti Prv. Pnchit ito Nayti es vorreeand tti. te n en pcbica ada an Mere Pedn y Crd CodcroEntoa W a 6 librs)claebr .,0.49
rm.ca.i et eald-ticc e Ac, h1a. ado ye tr etN d enfva lid, El femr alcalde ha ardenndo rt0el p. m-A eta ay Ceo autc CICADL Enb
dd leinercelonal d 6Clucen do piece yaireorieiar1 ,, irestamew, Jere e ne nci di Aprei Pi'eernni civil taltirtat. diriidd pr on .ILL0.ESPECIAL.ca men Y P tet ira O04
A Icece 14ceeclca1e. e e ececeea mFt a ka tr o, i vir im cda tcvc~rvve. ercJ~ d ettaKIMl lte Ceeltehd. tatti vPeatnrt ir . 02
m erl n ie e i iiid e n ea in .d C d cad oCdeRessolarene. i 0.25
V a sede Ac C eepw.A, ati m aeslli inem e r teIe d itrd n ner vei .tecciteir -l er crc reictr e c E i PacI t- Iechuqas A merictnr un . 0.22
come n in a capecialia s XViC" tre tm me'r'icrrecverm.;,et roeiveted nerretlndcintavc, cit lrde Tmirrtn dl Cenm inh can acrndt,
vecelen Naeeoal d Cloth. dclcac. Admi rtice xallellude are eede relc (tere urbaium cuvor durc eoporlunieidadve. Bede 'T b0teo t r anahoriar n Amit ericait nvcac 2.2 hbrae tre. :25
ccc qc c iececatA lrrrccha. ecitcla ey eeda'e craearrncrccd cv C a de ciran- i'mn ec"evete." B tiktree die Pucrn c tevFreo A yet .
MrsAq eelccdteboy i utrv tio dliet c'Te vid e diee en clone l kictnin. ri n vm ia t ea tom n, die it a enit anrcytel raer y quo extend ere ,u.Atibjo. 1 rr i d. ,re corririce cena Irn cy. ntereveceade lice tnc ti t.ddIe e v -dir E ren ie6. e read In d nr-tic le
hasis el. ivrlit tinaotdoming -er a1 in erver0e,-i,, r ,, p ca ltre ltrier trripauladin ciItiwrac e n ie ciL. ie E ,ef yde In.ice .L
Mi. t aceld J. Nutter, d Carideo I In i tdepar rm'nrir i v et rotbe ,rdv Je t c ie, b ri r nt Circe K r ir i tre di eetie eun Ne Jersey, W ie ulirc allado A e errarr rt Mi "rir rr'r i t l id"'l'bier.l Unit e tr rrnitrlaie r rmr, ri t t r eiirre icr p a I entrc'it d Ore,ccel i d la Aeriart r e. clv ires thiter, ip d, e 1 ntrlte-livcitde trn Muniitcu dietr eo c erec, eKrA i cA"r, err Ti-d,. cime Ina coltA rectdn 3 A nciese en el DI
btenec rirrr o rprrrrrmt' l e clir delIl n rfe d. v a remnlel r er ilri, enblic :r- la C Feria t n nberin I t ,, l e- rn l ARID DE LA M ARINA icecceel i de Cluhe. Ac ~earve en nrrhtrit~re in pre ta c vrnier vi nrl e r it de rr in pttni er te Iy rrraa rtc e E cte I ietice.
Ia Conveidr n dll an leli nl i c rr ov rtrrc crtrrnrms I t e Navitled. Crn untode 19ltc eciraduad e I a tre tin v Re ,ve rln r, e rcoumbre
neieridad c tiDelaware rreIA el r i'a .r
n c Io la Eecrela h acr- irreetevirron dv en par i n ve
rIa dc11tiiford ce aa Esuiea M li- -n--iv verd it y
litar dAc ihburn. lecvihn r ern. irrrnc. t e "rrie pos.
-- -- al.,s dr fricitavjdn. Jutesro,, ?I L_- Ae dv tchitule -, w. nerve .
iatiudaroi a s clauses ri n 'dsdac d ie ena et-rfi dkarn esrile evre'n del nnbre y
ell iuaetlra Ui iversidn illevdo d imectileitnCer Oir, crm d e 'U d-nii,II, uhgar donde rurtoode, e'.
acInnarse e lllV ien called. or.
Fheacron r-eiddslt tycrImavis -a tJrcura ue erc2ponFbexpendlre
et o indede, las ecins dvI ce Uni mp c rt ye in rque In autorl e el aveidad d La Habana. ropletri. del estblectmient.frenEl problem entre los contfori e t e i cvralpier leviltars kl c/
p eblices univerivtarirs y no i iver-, a r ec el s.Ac vaeee ecece
sItario. hlie ntrado en ulo "Impolitsc", Gran concerto do canto afrecterl, n ae miel d las r ,rimonesconvoca- i it pelel ralacivipl. Zoia G(
dee e Ia lteeve dv Sveresenterr- ta craei c errprne veherre Zerte
ts. e e cIlkqueexpondrian esu crit r re v e mpnV d at pivnc evr ci ric i parties n puga.____ dietirgeldr mit Jaset FcerO t i nmn. ofrecer iir ran conci tde
enn I l prW ImIo unr". . .
rerecienror,-toorlite. ie e te na e
de Ili Im'ci- ( ell el Delt a n d_____ dedl 101 11.!
r e si relA itf. o ell Fr F car tric tr'aced r a C,,r rev I it. Icrc Ii
-eSerrano, se ddearrollardo.currnrn
LYON.'Fr anel ern v .m r he .tnn e i s program" que comUniced.-Partide ientretca lles ie r ,. dc r cent partes: en a p r .
,1,7,1 ;,lmdrstcks qtean d~e -plum-1tern dePergmnf. Proell y AM. d
vtmeveeed,'tr" ee vvest Lieaaht; ihvde Ac ee Lor ux.SCyril
delsE do Unmdoe. A,,mnes rx *
1pmadse". o ra d d n Quo .no heI o abon, clen millet, at Doie!
h "ec d i l" s hrr a v arm ad as non e Ec l t in estrv l en m edto d rm r -.
americans a bordo. t ecndicionesatmtcsffcrica elmivar- r c
Un avl6n dt, roseate frncis u6. el'10s. cn vuelo tie Franefort it Burdens.1
primero on avielar like realos cluema Llevaba 29 micros de ]as fuerzms -n e Se a a
03 del bim t or C-82 Introducido en acrosdee os Eitacos Unido, un
n a nieve, a cualroclenta yarda el, soldado y ae tripulante.




























)







p.e



of Dto d B-a


No compete u nuevo radio sin antes er
HOLLYWOOD y el NEW YORKER.







RCA VICTOR,@


b ictbuid tes Eitclusivos par Cub a


UMARA & LASTRA, S. en C.


Plant


















PCi atno-T


a a










-Ila d~p&~e Ieotae




Megt;[iCa VSaLIia1 comcn db6os8
puae~ eso teC, 6 plae
6 \\anos, 6 8cP

6 tale Pare &c62plaiv INIUna Jacne
lic toe
yoed p va.laa.

Peia Bero. 1


VENGA USTED TEMPRAND Y APROVECHE ESTAS OPORTUNIDADES


-I


. 1 11


.Teffi. M.5650 Y M-56S9-


Muralla 405 y 407 ,







UNICO PERIOPICO CON SUPIEMENTO DIARIO EN ROTOGRABADO DESDE
EL ASO 1932 1


VIOLRTA EXlvn y John Fieldo una. escon del "Logo de los ines". reresntado por la Compaltli de Ballet del Sadler's Walls, e el V 4estlal de '
imburgo de eate alo. Aisticron visitantes de muchos passes y Itrticiparon '
artists internacilalas do I& Musics y el Drama.


DIMITRI Mitropoulus dirigiendo ila Orquesta Filarmnica de New York en el V Festival Internacional de Mnsica y Dram, de Edimburgo. La visit de esta famosa orquest-q ue Dia Europap rprimers vex en veinte afos-fud uso de los mayores sconteclmientos del Festival.


HE AQUI una pintoresca fotografis del Castillo d Ediamburgo, iluminado y
baftado por la hna, tomads noc motive del Festival InternaIonal de Msica y Drsma, recientemente celebrado enI Incapital escocesa.


DIARIO DE LA MARINA

LaHabana, Viernes, 16 de Noviembhre de 1951

-- - --- - - -


Dbosc.
JOSE L RiVERO HERNANDEZ OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Visita al Director Mr. Beaulac en Justicia
VISITA de cortesla que hizo el Padre Jesus Taboada, acompalado del seio, EL MINISTRO de Justicia, doctor Joge Cusuco, recib1 .vissLt del Eimbs
Pedro Abascad, a Director, para agradcerle I& publicidad que el DIARIO le Jador de los Eftados UnidoS, cefor WI lard Beaulac on qulen sosuo un haba hecho a su prsencia en Cuba cumpliendo unstarea misional. (F to entrevista breve.MEl Embajador norteaericanokni c con estaentresta IMolina) visiLassde cortesis a losmilembros del Comejo de Mnistros.En La foto, el ml
nmtro doctor Casuso cuando era saludado por el Embajador Beaular


Constituida una Aociaci6n
QUEDO reustituids i. Asessi". Nect asi dssnt m ss l ad .d.s.
y e acts a sn esti Iota asn Is quea scsau prasdasota lngssniers Lola Tabares, doctors Teresa Rui RoJas, Francisco Reivuelta, Antonlo Morales Dise,
doctor Gaston S. Jones, rodeados de un gr.o de propletarlos de plants elhctricas de toda 1. Isa que asistieron a Ic Asamb en. (Fot L. Vigos)


SOBRXIs ismportenisdr Isn scuiisrlb mc BIC Vduc, asic e Club Rtoi do La Habana c Is tardo do y.,1 iuutre profeso,
Luls Say*, gloria de Is Mediina do boy. A su lado, el president del Club, sofor Joad Ramon Pre, y el scretario dscto Leobardo
GonzAlex. (Foto Vigos)


Aprende a tomar helado
Inaugurac6n de temporada LA ACTRIZ cinemotografica Jane Russell enses al pequoehito Tho
ESTA COLOSAL fotografia de Frank Mastro, de INS recoge I salsa del Motropo- mas Kavanagh a tomar helado coss que naturalmente el chico apren
htan Opera House, comspletamnente cubierta, Is noche e iIs auguracin. No qued6 did rpidamente Tommy fu un presentt" que le him a Janeo na
un solo aseanto sin venderse, presentAndose Is 6pera "Aid." madre londincnae, on el objeto do quo Isljoven norteamericana lo
encuentre un hogar adciuado en lo Etsados Unildos. fFoto INS)


Extrafha decision
Sr Ai AIIA Ic -ed, ,un -e l'hsr.es, Francis uass da Is mAa eatralas 'rI
mi I IIe 00 tiencn notiicfs l.a irspeiis Y Iinde i, ci d'i,"a,'' r soelli's iin sionss y ,.tig roY all ismOlo e
Io ai ndl,,l,',c'F,,(,, A 'I


"Uni6n de Perodistas"
EN ON ACTOtoftual,, eni l,,l iblc, del Minislei do Jusiticia. l4-6 p.0o"ldii ,l -iri id, Is i ,n lcPesloics del M n1,1er de Jus n titulda rerlenleence por b's oepoilcrs arreitindos on ,llio cntr, pur los pcri'sl,.tellcaesics ee'c En is foii. en isa prealdonoia de a,,de1 quida dadrch., Loonr Idolica. Eddo Outiire, Pl.ula, l.i. Not--r. EdLiror H io'oclian.s madoal, de Pr',enalc iistiriolno QumCan. .1 inistro do J.aii. dast6i Jr,, gc 'ss. J, g. I rsmi.-0-n c I-to1. r111e i A, 1 .s 1 n Arlr Il,0aIg,,r Ma'ie Rirliguci I'-,-Is d.1 minse







Grdficas de la Cr6nica Habanera


EN LA FUNDACION VARONA SUAREZ


EL PATRONATO de Ia Fucdsan Cultural para Ciegor Varone Suarez ofrcid en to tarde del nuir-coloniun ponche do honor a lprenanswrita y radial ncreconocimiento a Is labor quo realize continusmente on pro de I institu in.He aqui a Ia president de Varona SuArez, seors Emma Cabrera de Gimcnoo Lanier con loopos-lodlotas: seor Jost L Rivero, director del DIARIO DE LA MARINA; ine Gaston Baquero, Manuel Luis del Riego, Jot Manuel Valdts Rodriguez, Jest) Melon Rmanm
r Mario Castlln Pompillo ramos y a] cronista del DIARIO Luis de Posada. AderAt, Mr Wiliam Campbell, Lydia 0 do Bravo, J3J 6 lar, Elia Ortiz, Sylvia Carranza y Maria do la Torriento do Gimne. (Foto DM KarreM)


UNA DE LAS muchachas ciegas de Ia inatitucibn hace una demostrarion prrtica en Ia miquina de escribir a las ororas Gisela Lbema deoCardona, Maria de InTorriento de Giminez, Glorita Barraquk de Mena, Bertha Godoy y a la sloritaa Carmen Rodriuez Mesa y Cuca Carballldo.


OTRA fotografia del poncho de honor ofrecido a Ia prensa en Ia Fundaci6n Varona SuArez, en Ia que se destaca el director del DIARIO seor Rivero, con nuestros cornpderoo Manuel Luis del Riego y Jost Manuel Valdt Cru y la se oru Emma Cabrera de Gimineez Lanier, Maria de Ia Torriente de Gimne, Blanquita Fernhkndez de Csatro de ardinesy Maria Esther Recalde de BAez Allende.


Simpdtica rnerienda
EN UN RESTAURANT de la capital se celebrod un merienda par foutelar a la sehorita Maria Mederos por su enlace con el senor Orlando Pire Malo, concertado para madana. Hela aqui en Il foto con Graciella Medero, de Dominguez, Aida Gutlirrez de Cuervo, Sylvia Garcia Plasencia e Hilda Feo.


Bodu en Santo Rita
ilEIIENT )aOE4TE ci I e .o. cr0' u% In I l r st dc SonaIc ita in scro ita Maint Vwin iaRot i
urr l'sqwjec osa y I schu Humbeto a no
t kie A bsa ar ie a"" 1 (o ni e b


Dci ,buid. p.: JOSI A HIDALOo Hth


DE LAS CREACIONES DE "OSCAR


lo macSro, d, "OSCA t" prourotan a onuotc lercoros cn n t.ar d os-io, t q., iarr' rott ue re.aCino par Ia tpoto (on Ia hbrixaoura naeoeioitMod.ectaetltmodeaa(r
-car., hoilillo one too.1 3ila on a -ap. ciq.ierda. qne
re lrdp"rtil" d' 1. Prend.


IIARIO OF LA MARINA


Esta interesaonte fto super-ropida muestra como Playtex proporcioa cabsluta lib.rstd d.omoimientay molded looguro cona rmozo y nauralidad



El secreto de la Silueta Esbelta.


LA INVISIBLE FAJA PLAYTEI "PINK-ICE'


(". 1,I ,I. rW d .'. I


A







T I.NA MU mT TOS1 WAIKI IT


HOWARD ORI iN




bI. g i.* I
r I' ',"'.lle


F'


.1









ml


. .eed


I 1 $3 95




DE VENTA INLASPRINO9PALIS INDAS























El "Chaleco Deportivo": DOS PALABRAS SOBRE EL SOMBRERO LA PRENDA MAS REPRESENTATIVE 4 PESR DE D LS F sMBRERF


DE LA NUEVA TEMPORADA


Tol come dejomos consignado a seAcior los iltimos spoetes do I Mode,
*I choloco "extr" a do fantasia an las indumontrias do sport, constituye to not culminants do It estoicn.

En frane. do clisicos cuadriculados ingleses, n corduroy y an
gamusls, oporcso n.ocs&eo.- se-ow lsceato brindando su tipico contrasts do motices an todo. los conjuntes deportivos quoevienen pres"ontondo las mjores trmas sastrerilos extronjerss.

So he genorolizodo ton ampliamento si aus do sot accesori, qu
ys so registre su presoncoi on tods los oambiontes departivos y unive'sterios do Norteemrice, aIll donde mds arreigodo estabo &I "sweater"
y dode Mda reason do use parecia tensr.

Es quo lo Mode so muestre oempoiodosoInporner @I closicismo do
est. promode britdnic, coms par subryar su bien prccisado espiritu consoerador; qulid .a hasts par componer maorto Iestampa do 1900 an quo so inspire. Y, ciortamnte, as I preonda mds recalcitrants
del actual ropero invernal.


~ ~FREEMANAo,.



cc secc-chceeU Icrga- is.







q bLa~ n eoui


Efectivamnente. nos habiames promnetido it, petar-sm comprender-el prop6sito denues t" s sombrereros de mantenerse en absoluto silencio; si una alusi6n a su articulo, m un c mentario que recordase su uso.

La origmal conduct, tan unnimementesegoldc por los que en nuestro pais comercian con este accesorio de nuestra indumentari, ha de responder, sin duds. a su nUCVVo y peCUila sltema de -propaganda-, cuyo deseno-lvcmicen to no debemoscnosotro cinterrumpir y hasta estropear quizAs con comentcios ecnice que pe-dan cestale eficacia

Pero, nuestra condici6n de critiros del vesUIr masculino nos oblige a mencionar y concderar el sombrero enciertas ocasionesv. muy especialmente, al iieecarse cada nuevt lemporada, aunque tengamos que cont-raria. los industriales y comerciantes cubanos de este giro Olal ellos sepan excusarnos

Eniefecto, I sImportanci del sombieo en el conjunto de nuestro eistir, mc o subaya e i character de nuestro traje y hast da integrdad a ]a incdumentaria Pudiramos legal a decir, que el sombrero tiene fue- bastante pala simboliiar, pori sidt6, cada estac16n

A tanto alcanza est. valioas manifest-con del sombrero. que cada uno de sus diferentes etilos puede representar nuestros dLtintos ro-


1IARI() 1E A MARINA




POR1f


peron: formal, de ciudad y deportivo. Record, mos, por ejemplo, todo lo que sugiere y sigmific s simple ptesencia de una chistera

Por eso s que, en Coda temporada, on g-an des centros de I& Moda presentanI on sombre-os en perfect conecrdancia con su nuev models de trajes y no lanzan nunca una nuev vestimenta sin iustar a ella ecl sombrero cc respondiente Aun no se ha dad, el c so en la historic de1 I. edumentanaLi. de que diseAdc--- -i mAc iberci --oc.ib n m delo de- i uje, si crear unison o el somibleo adecuado,

Deh sf que las proporciones dcl ccmbe-ce tual hayan tenido que ajustarse a lo nueva s lueta masculina. Los hombros inaturale. de us tan medidas, oan obligado estrechar el im del sombrero y hacer su copa mias comcforme.

Los models de Ciudad para el nuevo invierno presentan pues su clisica sobriedad en forma y proporciones. intensificda por las tendencuaesconservadras de Ii Moda Y, a relacioncar sus medidas con tas de nuestros trajes, tambien Se ha imitado la cariedad ds matces de otras temporadas Toda fantasia n mmreluc16n a stey oLros detalles, se hi circuscrito a] sombrero deportivo, donde, adems, se manifiest mejor esta reduccicn del ala que anotamos
H. W.


Como ejemplos de nuestras afirmaiones, presenfamos al lector los cuatro models ms represenfativos del sombrero de ciudad parI n actual temporada. Dos fLetxibles, uno gris Yotro carmelita occuro; v dos en el esdflo"Homburg", uno grit-acero para el vestir semijormal del din y otro negroascul-madi noche, para el ropero nocearno.


















J. MIERES Y COMPANIA






LA HABANA


Clitslro chaleos deportivo ingls an franela blanco con doble cuadriculsdo O dos satices coterstan"e-s, hon de relacionse onI los mclormc dIl retjey ssc-CesORos.s5 tos boosnes poed see de "AcAr o cdon alon motlvo de (an (-cis, coco- r s precl el ei detalle soprpses
to 1. tot.


CoLsio un poco MAS er e. ircnioremente SUPERIOH
Mma, s legioss c c-- DANDY EA ORITA IASPI

SOBRINOS DE NAZABAL MURALLA 420 HABA4


I i


. I .F .1ti


u







IILARIO DE LA MARINA


(laIif~inQ Ldl Cr&nica Habnnprn


EN SU APARTAMENTO del Reparto Miratnar ofrectio un
merienda hat- un-. diasI a selora Alina eAgulra de Far-ta en honor de Ia siorita Maria Cristina Anchez y SAncha, qu contrary nupcias con loven Otto de Crdob., y da N6rdb. La novia y la anfitr ln aparanan an Ia toto con Maria Victoria del Valle de Montero, Adela Maria Lipea OA y Maria Sardifa.


EN EL COUNTRY Club de La Nabana e lev a cabo a ]mircolesla merienda
ennhonor da Ia saoarita Margarita Gonzalex del Valle y rSukret laue leofranyar Sus amigas on aviaras de su enlace cn .1 joven Enriqua Lla'r y1taugarayVemos a ila serta Gonoalex del Valle n esta futo cornmpada Hut- ala Am.ram de Mendoza, Neils Barletta, Sylvia Armiftin, Sylvia Matinez, Huttanala AMAraga y Matilde Azqueta. (Foto DMdPardo)


K7,
OTRAS azistentes a I merienda de Margarita Gonuile del Valle Maria Criatina Diaz Moya, Maria de la CAmra, Julia Falla, Teresita Rodrgue7, Margarit de CArdena., Elena Zaldo y Alicia sBelr-


CON UNA ptluosa merienda fut fetejada el pasado mircOlese an Ia caa club
del Casino a oIl Iaaseforita Mingtoy Texidor y Pons, con motivo de su enlace con el joven auan Antonio Rcea Cebreco. Eresta foto aparece lanoviatrodeada del grupo de las organizadoras. (Foto DM Pardo)


RODEAN a Mingtoy Texidor en esta futo de la merienda. Nora Mean nad Gloria Nadal de Farninde, Ceia Argielle de Miranda y Emma anda.


ALMUERZO EN LA CERVECERIA "LA TROPICAL"


I M P OP T ADcO D i P E C T A M E N T E D E E S P A N A


EJIECUTIVO y delegado del interior, de la Federaci6n Nacional de Datalistau, almur7ando e l Sain Enunofo de a bellows sardines de la Cerveceria La Tropical
































EJECUTIVO y miembros de la Federacitn Nacio sus liderea en los ardin. de la Cerverria La Tr nal de TrtatJadtlre AxucareroahomenaJeandoua epical, el sAbado 10 de noviembre de 1951





Out no NOt Cina .C famo a




AAGI' A3

LA LLAMA QUE Pidalo all

RINDI MASB4


---I


UIUIILUD Uc 9U %,,#Vlgsw-u asummunwoza


i ,


I


I I


I