Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text


















"El periodismo -a en lo exter. 119 gn al er 4 t t S.
n sacer.cio'X 's I2Al.N'IISI{II*4I
no una profesihn, en lo intern r nle-fg .
tin encerdocio". D A I E I M R N ,de la nacion. ,ritdico ~
Pepin Rivero DECAIO DE LA PRENSA DE CLA ntiguio de a castellan


Afio CXIX.-Nunuero 266. La Habana, Viernes, 9 de Novienbre die 1951.-Santos Orest. Teoiloro, Aletjanmro.y B'enigno. 10: 71C VOS



*Rechazado por Vishinsky el plan deLA CAMARA TRIBUTO UN CA LIO Ejerceran ma control


desarme presentado por los Aliados, HOMENA JEA LA PRENSA CBAA en.distribuci6n del agua

a Ofireif' nimbien filespeial 14%tat oin it a"El 11111o" oil Iolio de i
ca Iificandolo 1e ridiculo y espurio O ::;::t::tn:::1;(:2suttilel r II ac.ieh tt :::iieir diCH. a industrias .y repartos

Iirigid fuertes censures a los Estados lnidos. preientando sitEis sles isn l Cosejo dr 13inistros, enlema., se aiorrit; dor
ui protesta die cuatro punts. La acitud del delegaditliso'iitieft, I In sui t i siuiilit f 1>t Ist io ut iiiittmrin a Ilos duenorA
antnque esperada, proelujo slreencanto en lsis esferas occidentolesd't-tI die p ntiueris. Itegiti nto >rpl tostitlores lie e tr

MOSCU Y WASHINGTON COINCIDEN EN UN PUNTO: LA PAZ FISCA LIZA RAN IMPOR TA CION DE COMAS
.- s M tlficn rglme-_ x__n n E u. a
El Soviet pide un pacto de cinco potencias, a/fraud Acheson, para t_ 1iIotiiitt ilrcgliitt i itt i nietittlPit Eat tei
preservar la paz, pero se ha uit gado a cuoplir el tie in LAO, e Ieti-,iins Mtiiia if it rt it iitrt Itiforitttfin
I ctiatrinteseseto aritnc~ I I, fobre el proyecto tit- comnpro de e os V .C. I nitiox
que se en cent ran re presentaiduas eleCtiVmitit sesetn t iitbtnt

PARISnitibre 8. (AP).-RiuViiti hsi nuo, a as 1. it ah la iA s ita El l p1r1 ,e ti ,s, 'b hi,. iiIi.ud IFso sssstuv cau m, 'r p h.

o 'oitiiiisiitttI .A.h.t. .h11 .i.idsi. Os Is.lOttI ,,,s.iIstId11 1,iI 'ih.
rech ,, b h y e n 1. A.,rmbles do Ins quo .to "p.)oa" el PI .ngl"o-franco. La raid. e deV I .sky ial .r"od sI il.1 .1at"., I.m .: ,'' I. 1 ,I 1o m :a seI'rutot
Nao nes. Unidats el nuev. Plan ddo mr. .qu e esdnt ru a pnd da mesge I rI , ,I. Ib eltonej ie e i e
u itindtr.mm tsdv s .Idtses ityado s re d6 .s is'ineondsU ond. El tr oIt si ttoa-"' EnrI Per lot, PAsoe o id, s El tn discurso i r radco pronunciadou ent president r umait n hs uso rc i I'da ur.d. 1 1 mI Ar
cinciller ,coII1-'oVjshonsk sastuvo Wvshjngtoin Innorro, delemierciles. El Iproetenta. dI fInultden ,,u d-sus u-, A .r so n ll) obt un Iit \ -, u r,, e t con el norteamner-cn Aec.non u dueln dtaldeclio de Ins d- cancillcres del mrc I ,II o,, I.ue n p-jniT dceol:!- li.,:,:!d:,,,:,,- ,, "",, ,'I. mId: "d ,r ,., or do.a u
debate tan enconodn. quo dejh on muydo E. U. y flu-, demsro1 ue no I Kremlm po que .o., ol la. o d., "",me ,r d 1A n" m.d -, rs d
rcos delegados esperanzas do coll n sh a a inorado In tiranlez entre l E historVlde o'sneroi: aiones n Ia" ltr a1c11!um,; & he l, plunh- ,Id cub"
tain lruso calif o d ridicl. Este y el 0 cideo nt ils. bs cusrot Rolla en tale. .n; o s un. I . ha a eI, In,& \ prop_ -,mIr11.1 11.
mignisi sntc ntso.t ates. E ttu alosi tr G berno de ser responsible teii dou e ,Yhiiii in tifs iOi cian Conjunt a Ilsi uist tdsUni,,dlu A mets icii d leoames sia el jet- del d hm gtiiiItii,,, ',lo, -- 5as __ ; 'I- s-hi, ld "l , s ; I O in u tl tur tolc ,.
F r c itt quo contien iii que esta entirgO, ds el mundo,d iti-it Or' niiod O' sqpi riui u een i n-r'a ln e i d lReg lm rl d in regulac"'In o, 1,a prueb, do engno, guerra coreana y do Iospobemicntoranesr rpsr' KI -P leI.'=spI" .-'l~ r,, I,, ,, ~. n n r ain orr rItproI'11sIiail iii Isspit diris ciI."- Os ii 1, 1t, ,I-1ht?'
s atrtredusspttiit rzai imiit'rit iiyrlacioini tinistsyitid titoitdoit.qtofracdosttportosint,:ii s* ituso Itin it ne sO .s s dei a ,,, ,r a, i biri H p
nuarmssdoieia"Ppietiht stnstiirontdaiuerdo msdIdsca np r s cos d.
Lxc ru El ainsetl Y mu.do qur. sa n TPaTruman qur siskera Raaiba Bradeiyet,.un A pro acit amntro derI q r
dCayo udeMos p propuso a si ello Achsonrcomy r'Vishinskyltarm produecidnadenin d, I 6Esta-;mer ,1e avihonc d por a (,,ide t I ae d
vex, coma austituta. Una Resolucin na ttr1n sus declaration-stcotlt misan' dties1 niIs dijo aue ta IIIrIt .11r, 11 r"I t eun d 11- n os erlamm ,ed.
da Cuatro Pun tea qua flja Una Con.-, ., a i .P. qu aalls nt en tiu id s 6 a el d con ""I, M meet oen quo ofDr. Jorge Maluch, lestlinad. cioluborador del DIARIO, acradecis en nombrt de 1. p, r 1s d i i r e n e rle e a pu
dio sis n to d esta.-. ubanahetihomenajtributadcm anodhedoor I.;da.pr.coI ,.a ,nue a p ia e nnt,-ar ot dio t-am s uiod s ,d. rroAcheson expuso el plan anglo-fran. (Finall- oen 1. pigin. 231 Printer rmandatar, do in nacIm dect rCarlos rri Socarrs, ,t ,,,m" I. oa n "ua rId uep y ubiss fcue n n
Pr i c a t -a a-m-raln, d -- --- -- maisoaly te o aumni desnpragrama do reduccion die a;,,,,- ,. I.- -. :,u- 1 ]I Irro

itac iteit ai itotisiaddtIteliresti cibrNd eV. Ti

fltntsXt O "sa i'biit CittI r u t it it ilut Ian mitt tttonmes in atler i, trg l tt ttit I-It
KEYdWSpestondo. n ts tl-6iouh'ts it tlamd s s o. stish
CnS VRCaC 0n S eare.,.frin d. qo ra ta r iiac ./9 I . . la Po,,em dS



Proitst itid ps tatot ;.ti 1si.iIeim usni .iot qudsht ---- -- - - -t-liotls fAcutii Os. ditr s
I l stndstle ts us-oitsssidsui .s E l us so*is -N. sos's-s bust -'ae - -KEi,"ET. F aidF,,nvembr lid.-- r ,I qe s o I if o de M,, Plm os, celeis




y t oo-unas vac ncoostohlop onotir As-c- - --rw h A' ua o d r
ne d cnc a'sisse ansde a ele Comen odo ll a an qu as W GTNd- e be .(P),_sain en qe MI rma.w _*GO 1 N v 8 i P -rc m yl 4 urind ssm I ,ulz h eac oor 1. ,G.
rano o dspes uen .doee I rnds P-,, ,s qcciene nhnE edn eTandidcard oy a la, re s irrd enciO -n tprare sa r ]a de n tKua i a d ee i rno l'-a docon u c lPt



itdsa uu n u l etueittst itsn l psl- ttdt uitimit i tustrt nst' in u "n *ayuo Osar e edd u s entI er ssi hiaa o bn a sntg omu i dl t Osl -'Istsc-r Ep ,,sisb isia ae i isu aod I' Fis-t Gqadrs d i ss iacttr isiti Chosrbill tuisusat psr- ots rstn t o Buri qss un s ipre ptqu lts rcdqu lgnea arch m -t~.- enrdO sii loo rede t- ela nIn oisit tibiidictdssr t c O ti Ospin is e7ti0 tsd ds e
Et W sit Isuints tmn s tn it -nohs tastadt pquant. e rdd -r dIu d.-Imll"p, I Itrstrcy --, itnrtti i-rssI
plitaiiit qse Cluitsiti, is- ttuts ut ss t pssrm u. Aunt soal Itsi- Esienciisto demsrhisii it s- 5ab50m0thzo lrmet aru efsd atse~ de it a u t itir ttt ul s isitti,,d 0.ues to- Y51'0 s i ('tuetiu Zutisst e sI C P Rdtr tet tugltsea, stturla O e bttsttstsdoddtuse.s ? itst as un- e csstiio se isL s i sdntes d ai daiusiutmurplit] lots e "M sit. t ir m rral, ttt lisndoars(s lteisspth iaaio n impit nttt,- dhtu Spislo.d
E ,C h p d s n e d o lles als n n ici 'a7insicit tidsittf e le.i I N r n n enIt e ieitil ;dl prepa ndmiih O-; qI confrtd l me s -a ri qu o t i i t ur isei i Et.fie rqu StWsu T ba el Toip t qu in isr iufa.n a ,1n ,^, ti t i tn sits u l, std t sew Yirk sTim.lt Os siis-t Ostis c mte des i -I, i.e t i t its as-td .tel-oit,,,)ui,, st d i ilitc e i, ,.
-IN lrtiit'it pou r. u uouAndreitViinin-'o- cs iaelA tutt u sint l _Cia o a title E j ctmn. vo am en ab e- a nd a 11 --,Dirk e m l d eb e ine 3vin e ve I e ri a j cra ier ia n o n1, -n a tioi s den
hf saculdp in u isvcco ilI okn a t ua redo1 s arci n.dedn_ _n _ ,e ,j I I!, 1_ad i-rsu '' de" n. an ni e 'A*r -_t in .,o tr 'eb u xurea ent I r P I doad S'. o n (! n ses ca ha e a lea Coe n .b Iur p ,n h I m" c me ta 'e i ,ar u I u e no a er n A- d A old .1aun m-. Fd.r-eam s \ os e a m



tle e t jn a riis i eti e "ta le R a.rInmI C IdnI s dl as ot i N t,- Y,,,i t-bill.ty 1.d iitioalihondo ,its ervt a11 dernl y cI"- so der 6 Co.
v i-an.i #stibat 0 r oo sssiqA t : ltslthlit d i n 3citl Or i iodar tid o gIdt .siu ss prti o tf, t- sti b I s i Asissi ds de-i lt Iid -tru t ttt adsra uide a
do a ontte nnrsatitarst dn."ntE d :', t -ttre ruti n bititiee siis g isic ui t r ittd dilos Iis u ins s rtl t i t e ro ,d ouo lOs alitIn.- -st ----- id pat y qu Ia

tn sbr t it sitsts is--La bittua Cipsrtdlsiundst es iSt ntets c ott tsst tasi iips- dis oipl trba ue gcisdntoy uradt-iuo ueta sre -h e s-ieu s-co ao etr elPa
tisitttistttetistats-ii thtO-i tIItttt .11 ts. pat, t ta o il It ort.ti os it dotiptit




". -do d- 'gom1110inc ip i t i tamsaad I a- o i d dtis tts- d. ira nrt insrc yGI.dtits is rintitaP t rsiss p ts Gdst
S nUtt C i ll s n tts per. u, nttsurlt.t.iti S t C tsu ir l"C u sad in E ir tii.tidI.t.si. di a otvsia d ndtos, ? ititOs m reab. edit to titt"" sii hi O"" h" s tsp,-. ODe o tr dr nde %r
ietrr dn .sihi ztrdoiies t1Ot itofre ent q rn, ,-I g rr- n ia d,


-ua ho-A sttttn ststs o ChurI sitss d aeits de, ittitsrr iit.i 7ten, nu d E tis Uis h n stscttpsi~o~ttosos I.-i siI tti c amr tssitite i Rer st t. A umttus upi gamin~ situtto dii IsoUn I's ('o u sit t a i uitd I .,n ri q u s r pl a a N n mm nl p a ,cd res ms d .deId a Aco n c.iliard c c |a e o w r s ep b Ira d e9 ,r t a y B a l t a n a i s d d d W s i gt n r g Str w ill
It s-tI~ l- ,r P. t uie- Io.,I Is, IIt'' s.oI'l ItI4-,.d,,o~ lo llr~U10.d ni. Ia tstiaett r- tol IC uitZ-tl en yF





s n- eutasa ds n i s s" Et itsu t'p r dasilI sIs. t o doro I o du T s no i s-Is
tiantem.nh atas ii x ss. d E tsB s sW itttstt ttsatosn Int sis--r Nps i s tomsIc I s datr y dia A till re
tl r eiti ad tt o -teiC h i o rnt in 6 r a u et I .se ro Aio n an C o r yri n oT y.su i in o t i e rntis s os4-1 6artt idt s i cidi d o s-.I ltss'. EO- q u e 'im 1 1 0stablend a d radla o it p o'ois s u tin s so s s -'do ur ter o 'llu r nhr o s 's it O .i-ir n
m] anr ellt n o trn e u-n. nose eun aonoc o sa stn a Pr btlenideocnotica n a iimu. i InhweIcmoca nto al I" .rIr II- emp lo. En do 1- sa-, :! s-or ,,Ie to.,. Inadona y ,,., snorsd l epbea e
lisodi o ('op Ittats, utoits is tttt t itt~sitt sits-ilo- Iu"sis ottu s i pssdIt-i- "p tbt 's".,IIlia.bs-TE, W shttitss ttiuisiabs ssi s list,~






e t u t P i pi a btpts tmUitnittC tie n. s Sa do W ut i. stvuctule di diP u-( O s htrsdthmtnmiai"cis n uiu l nd red d r1a1n, 11111,111o e u enir as, 4 tdelat ard. ,, -irob trtn e Imit del
sidncalde geerl isnho ersic c u rade P te ciasa Vca u re e er al no Eehe e oiel eEsno erau i ado- aIIr u re ala i r (sh o n r. 1njna: 'l6 ltmba Bitnc ni b'ten u i a ca r irg ea r Ri,.



i ht iit Tr masa b deIttaiu y n Do i re plOt a d io s stsa Eu asi s vs de d r a dttol imn t Os qtuestshr s s a155 sri r h o m',1h i toi i '''s- -urt y Is i -mun ti tl s Itsorso -not iFancs .trsaris-tpits" i dtchno I s To- --s aiibe -s itudva.I- II d o si' E aor tUnde ru a r--
-is o~l ttdo'eCuissts it tisia An ibisnratuI. psiyoritio ll.-ad:I 1'-- o ePtttst Ri a dttr m d
al misisa lctorsaiteptu.uuldsownitsflbtsist'.dou s uauosisutr sy j disasitInbps-P.initeit 'at ii Ina wiirta uiesr
de a E la'dachea enE.tU "" til""Pi "ntr rnci se rar,,sF. UU
I un elelmym a p u o ys. r iev se N o w ie s. L a -l u cha c ho-: meiny Nela ia l -1u
X = tIA n1ti o use, car n e Y"P ur e ci .El g -n ma n- -en ll ,.ba d!e.in,. oderadean epuli, re uie
a e s i a r l J f e e -jr isd e m a a 4 ; ~ t g y g aE d o ., e subn a l g u ,,t. o nlu"- d ' "' Ie" e' c" Io t r" o u a h e c i n d p r c~
b e h airi adIsiq uo iiln IiI nkssd.s I u,.dc - 4, --ritu ndlel I. '& ,
itrbrnCn rdmers eld-u p s pr d d c s eunos e ut t Iase, i d -n i ms-' Os I m S o mp iv At its nstsa tttsvsstso- i t-u tso p.ti-uyittbsinm dsli huui ey T autu-subooua o ursouhii, ipims 'tisitin siitul eaE uidiisai .AitsB duv uei Osraid ri dtsp suo ut s,assoi sussa lefos- ra
b-sda puy s 'sto Vih i-nib s ys s it s s s Hi tui ss it ('tm rmittenat u tdotIr noIIi- t tllih sr on, irmtsruiiiistto n d .s b is.
mie b r s e a o m si n en to ia .- e ab q e n c e m re d e e no hi_ e m na c m e de e a .i ,.e ,Ir n p e"" o rd e n o a su _Vu;i "I e ah n a n o d e U rIe Ia ,.rm e d ct om l r- ,." ,g ,,a li
tts its ttirha nttibitGestle.eO5attti t d b auid ussl-er qoists mpu .%usr prib snt. dl"ii :i ii i '5b1 s I, O tssdt.ud .isttt ni kent.itsbt or y o .o l t11.A.1 0,- % tnsool.",Qut'se d lWEll
ulOnt sp ia i nt e s tu i ti ra r dsvs ttsu s s ys mPth o m- 0 sss. 4-tsi uh,., sttissnu onumen de rui s-aspsst-o a Fits,- tiry dpoi messittnopii'lei Y ,si us i s Pesiss t.
tIIsitinIh d ue a Iun sp ha sc s iu- sp t ttd s tPti mssiattt i o ndo sitI55i nvt rstis n rum- E is .oer l1 reion adss aiot-s ,on nio'iy su dtu tsnts It, mtitsu ot r a In. li- m ti sd in re si ,d o m t 1 i tit Gt n ellsits 'siIs p I lsssoousipp."stis-t~phiiou. - ndstp a Pssldsoisu'.its.'otbtsutb ssdu ss-i's-Olira ds Isi Sos s,,siti ii.,ititinAis,.''ut1 Piti4t.tdats1it ptiitlttt1,
______________________:__ tell I fit.___ell upro___oorn- li-en 1. r for-l- .islttislu .s.i.ist.tbsi-ltad- -nsitttisitii







= = .uElndexcel.dmayord, s Ind*. aChtickvqu, enir-s u ePaCs.osei l Rs bi tuttttsdeioty hs. u ne "1 r n I one ,Ie im v ""a'. M ti i 1,
ibsy'. Etsttsts disuro o la ""uei W 20=1 1I1 1'
al- attach Truman 't.si,:i od a I .tst out its o.lcon arl.%; qds i.ipibt,__ s-si_ sittiton-I ni c e da o i cnda os n







ani abprm 1. d Yr.1 dezar rene nd ias Peol atrial rl fete con rmiddde en l wreoera" as ""d." "'mamotry dmanermadr. .tes- """ '.o r otme ene'e an =aqusiia
assiu bi iio iat -ssts-p iss tis, yI st tes sd-oII








A csa n de eis Meio.t ui ,aj e a -up co reissbl t e t os a d Ks -dos I CnStd h llPistI I I IOS ed E d tertieoeve Eta loedfplr -5 prA r n cipo cbmr prr l o FF. UUr q

Adre ?Ia nsirqesd-sn Emba aa. eea e cE I Ps t ossusnu sirrd s-rc .oo eal Iitlta .ti A ss is- s his


br o tr" aruit id d aes c cibdo n p an artmxis. is m t "'sst suttEtltssstio la us i idig an ar ina rtni iirtiti p a rn tit Pitt.tinego.ia.
esinar al d e r l Er cieo dm des tnit la s is Po iian d, iiluropa-. el p i E nn r n iiin idon ini i l d r o u eidr leg&' l Iquic.Irej 1r ud it m lrt- iT E titota i1rar 6n ""' ., rthritdototel.1 rss si l o csi tit cItttsst ,so 1tu'i ul,', oi' i A m r dtr I,, ;!;,'~ '', ,,',,I %" it s E s -lisa tts ,.I nd n o is- lp t od.A.





Ts da jee e. ejrc. d Il .- ub delalt. ndi podC io. p rt ,situ] rh i a a s uu 1 s A no t ie u~ p ot I I, ,tr g t rdn irvnen oe adscs n pin r te pr1cnce.ln po











itt diSTe t G u uoismihp ltiA tsimi ts t s iuos s-<- Weli so palsa un-s Ttw s, es t i ltalta t r mltn ai. e m ~ rialoo aulA tm eu eoetNsn eMno a ttts-Iiim.-o oiv i (iIIu ois~sib Islapco su dLuilsurOtssu idisb(id itpsstssuttcitid o nrgd s sitis, its-ad chsus t asiu nai psis Is p luntidas-i op,.I et or avnabusy u n oer1wersdned a U e l m I o ohder o side 5 -rcm. n aCo un sit hiua-sfarsbrsr.O.TsutuIdsim rara, Ou s- t 5n all adits Os ssssu .it-'s,'sIiNlbi',siisdIsi iIir1r,,tr'tIiihiedI. su I 'rm iea des-ure-ni.d por s-iri ips so ra ns sPt Is n ltsts t 'ib erst tsia i *St ti s a btr sii-ru I Er n dos.-1.sih s sio sIsnltrit.uA eI"r d n
Cheoitstva q ui i insWsshig it ostt t ii I s-o teld trtsbrtM'.tt toi elsi'i, l t o sir p r'- sossIin Irl)" I I -IiI rlutr Iio tOn n fttosy tioiss Als ti i'is bo s suitit tiusida itss-sst ii~tttst Oiiiiisa tg945it sst Isfso1sst"i *11., I r~ii~i'i0isio I Itutisot tsrss sih



















esotsm etub s ib rss ist s'iti Pr tpssisr ssinte eu lio r assl.i-suut uiAdus ns nlros deits o i n ls n Iooslgre e esh h m u ieon es-nce haro~d s -o ef i moin~ o hlnst s sia. nibsuiitiitsto r~ aui-s c Omsnditspupios si Tj-i psor s t .1ls rnirs us spthowes ,,slu lotv soipholo it's -h u irr am d uan rse va aala ihi om pr de s-t o Is hosl s'asitOs
Osbe Os Birte Eitdt Usidta t n- hSbEd dadit iatucitOns ita ,ii ieor ssr a Purit e os m ts u i sos 7ntoi l edtti,,iah v etrinrnte1sao',- iul cnvre atve hbsiss -s ftnsu s n m~
tustn prmsa,t dse tatc ttdtst qdo sd t p sunastdlSoit nai uel pot. ss rsa lta isla t o sst so uds pssn ., lor b e isos tefo no--olss / er. nsr, ua iseipissi"-u iiiMin -, ornhda' tsii tdod'nl u ii pte s o i sur n s-is-ite s inestis ten. is q lu ltaiub i it itr ijctr sisl. plo.s moias-minuss p n tusssnisrrsabaoss n'm huostAisr O. dr s iohsad & is-itisls si uiofai./ss ioiteoso-dss 0 Oshioanis 11 m cd y r m tdn v n d sjod u aot,'" I r. ge ze c r rod s n u n or am m e n cia a I i h ., 1,1 oM- 111-d rl J im r 11 t ;o elIA n o t K,,,Fr do- S ter









us s a s p ts t i l's t- do I.pt.s e i i eta so s E ett 1 ;t e po i sls l c. osn 9A.spq -linst. i "I 1.," o i'.losis i tsi so ro .Iol 1sd n i o
t vdi isu it O s a ssr r piu e pts ttst sm i la del t or r el s t siti s"n A i M rm Tn- I-. P I ,rmmgrafo ie I tiiiistssitrdt.s C .$itsa Pit ps dossati. tsttr dit stuidet a Os Puuu iuis. Il s-tia i h Iti E1 I d-t i, porlesi. I so, this-., Isos hoad de Wthi TtiiEniis 'isss .orm
-~~e sa e e l e r n e o s r u v r a e m n ,l g b no re ilo I of rlt P ra Ins d,,95 :, n"a n In oa t n a o 1 u N e









pIo oit a auss-eiplai nos tdon das la i it -p Or si it sitsilo trn it '''P,'-' I i il'O 5iifuf1 do inl i, -do ,o Son iPra-ut i r l isto oistuIr.s 55 I o It olnt td o 'o n' Ma El P dn na e 1I mem s i-d e nt a n ro cy e l 3 e, n ONC cslub d r N or rfrene.- r i, e ll, 1mA i d ;ie h. ,to. ga ns i me t ir n: d l re a al a e









W l 1 tn" Imfrur E ii dan i us r H 'ii it seirluklspsi, 'tuTtrts s t[.umliti r M 11, i qu e w 1 ie n Imbrl de sI.
"lain ns x It re din.arm to b n a o e nc tSm'A NOtie,,,,- r ar p. to u. ree e u totn d ol d"eFos l U~ lt A u u a dura i on u e t e Ig,, ~InIa Poe ol.rt de S qA.e








s. t o s Ode s tltsn P co m u th i alt soP. ubos sitedner Is-.ost ,orn.br s ti lo s N t "iui ii h pl i d dl d o I, t 7 u p arjis cn aenrga t n gton d s ga Or oite M no pr ,I 1 'i : '""oso :,ra I-bd. -un"- ,"e no I c~b o pa elsFre prnet eSn~dt oh








as -ts isttii s O i tit itr ao i rma ds I nf tls n i u bus to simurd 0,1,1, i l ait NI itIi, Dii t riI i piI ."" r U 1 .d iil5 d ,5 d list s i ,% a e mw'et es-a m r t me rots, y u l si t Psmu a rs-men dos-i C rijitO usn utot ros- iis,'se i sts -r drtissario d Ild 0aor d i i E-', edisis oa"r p ttI" ;br lsI um: os tb t.I',,I.n It 1 .sie-n ,Io u Ho.io ls
Pus to p0 Os si gsuu.chit

















s- n -e.n ,s .Its. i biiuit d bi, ittts1,t,,situs diI "t, 5 5 l a t P r'ien"yd i Oil tI i' ialor'd ititi M u1-en 1. t 'I lis Slit. m, tI o t d s- t i n' ,isubc'si 5 ti mitatjttt lititiafoit. l
ue s irdest nsts bas o t r t ii s e O Onmu tanOsi Stitis sum t i onlis U sr aot p. ori Is so somrri nh i t ,',, stnme Illateta" ds-rutt tin = Tion re a e es. as d mp a In n s aep s da el Irm o Ih r I, '" F a y tiw. r or oa ri ,o s I, [I, n ,r "jr 5e Pa. n ,I I ,,I ,,air." "'n" '"" "if do A .r c 1 E, tie m 1p tiio n r









~ d r a Y1a "n i e 9 5 2 n t r d n e t e o r u. s e l P r be ntr a r i o o I ~m p l e ,Ie l C 1 o it ';, I ,s ost.i S P iso t I i l o " .t J n I Gi rdeMsi
mda qte tiene en s u rdPr Se-rv .-- Se d o a t ertnindrla u n tu olhseon it tolis ilsioi.ii 'r-I o Sh"'00ttd Is 1 Efst d s d o o l -I dN t ro 1.earrob, ote rde leAnx,
ri d ltegeet. nte as"tres ar sa iaes doxra Inns: I- tca r. 'H ua n e rso s m pnan no I- Mlsothu o, d p i mn a rhu a r ""' n., ,, n l n t a hea ,. Ir I e -ue Te sttua feca









-I--er ar""" '.' 'r en "" t'duOs a tilpt-.tt sri I.siri.'s -- i s- 'iyity,,n., n ltd5 iun I'' o wi --1 o- n en' rdn blad 'r Si lenT alVquose eU d n ie. I 'd ", g u r 'n da s g u e nh o e s rci a a n s oe n c lae sp a j c q lu p ir e n t.i ht r d e rq n d o It + - -- -- D a p e l u dnor, E ls e n l. ,-n m a dI e m,,,m n d l e r c o i n d d c a u i d t is f 1 n b e C
ris Ostss Ills i to i -I ,dels 'it is iii sos; d I-' I os-Islt,'i1 n,'

















'i's comade t iho ta o n it. l Isit as pois es ua i -tt r1p A l11 s Is t'i"" PI' itir-ibd r u d A
11,nre-ublino a . I .roseeentyq dei. ,p .io so Otust ,] ,I aph] yn h.o on ,I a tener vaori. si's, 'it idA o o )l ,mu d m
"tea idoou t riti .iis ryti m ar n nOsha s dcli 'us-ll i lcO sifio d oAslbre n - 1GuTA a)1d1a T" r edr'" "I"" Fnlild( 1i n slan e ypr t. 2
wrliard apsith ren asa" edanor erhia dcna earnioy lngnerl. aa e L ort e.-ral Ohomva-mrr.- or n h .d.s osub- minto .haarna o renmendr I leen el r. Trmpr -ur- y_Is Is bE1t. 1 C ur m niiI p ara. -. .m
PoOusttideus spti ij t al au t ac 6 b6 qess rehnoes o r.S n c na isa- siOsII'-I' 'i' ,I s~iOst~ptslot-mOt E o-~s-. ,ias .te t.cit rto.I.
OsoU s El. y c dils iiturn Yiii.b. s- .i 1; ,ISool e, n Is?'hl.
is, Srt"lm. Push's 'motiofluids, pEutdts, ucso
deit a,,It-'siioieatsiis ent u -ss sol io- Pea Mr -.tIt. d 'e" iiu o Isso,. '. s 'N,' tutud",-'jt.isj"u -'tso'0 i sr'issi Os FF.iUi
si Isy, P ustistuiun h ,s Cuu u Au,
bo,- a Bio l s D ta li tas d-rtll~. ms- o.sts,s,I Os-I'In0oNs.lissilt,
on (r, ,IihiIidtNo, ,!iI It.h.- I- - oh
its ~. tusitiaitstts, itit ,u,,isel tto, Ylie 50el I ,gts.lsu OssI o ttapss. dout lsi t et o iiits- Ss,si-so i t .155- ioti Itoi oosiiuluupss a'uu ~ ~ t t i ,is I E ~ t t tis til tt oiiis q siS,,,,ic n 3s- ii lls r n I'l. ;, it o o '' t(,'lo. I ,IitI,
WAfuSIG u ,nov ta tirb8 'P) rttur t situs "s i. ~ pst.uiqtiads -sfossssrus unt., oM s orolt; p t o -s I' o s- id a,ioh Osi Co. Is~f a .ssIs, u Es 't 'I.is" tttutt:o': 'Iuau o ,suits.-t,
-i riuo anhtsmatte-iialit quso ti s'oisI us i h' .I , I iuhtisotoll hsio tsi- pss In iA- -i ,-,i-us 1ot,, irs o
a s.siMaryand, ri t iva ti ttssiit Nssiti itiass i i.tin--d nlseiytt~it itstp.it. 'it sa iirt,.11,I1is-1 I.,1s-o',f t hi:. s.',;Ino-is Psus.sIllio g o
Usi' a-o iai itt~ i i ty.so t~o t o, I t rtitl. t- Ils,- ,,,,,ti ,,I t ;.l - - ,,i -, 1Ijst'i' si.,-,,i,g ],iul"1,tl 1,i :" V i'.1 ,' x, ,, i,,, ii'-' II lsol't, ieIs ,,lst. tlaro 'iJ sun t .i'It usistititilttuittitt
el ivetR resine rlaina~s199y lltisstatdt 191a '! rotitutsti ia di - - - - - -- aiisIt lrii Pttiitarttttt,,,ititljiststltut ,,su t.itsriuuoatts-ItbIsiuisitttsit'l
,on guridadinterns. a ~m.,on distntus artbaiuo'yumateial,.,ltroson 1, _n_, __& I" _ -1- i, ,.,.,,li si,,.,,,, Ott htsssstio uislt kv, .Yisis i.i.t! ltp "':.',ptu, t it ito-fit, ifs,,,i'su~ssiIIIstililot. 'i lssuIpto s"so,, N tI Qo bit-gitt lot

iuttiik, "t; ititit. .ti stiss itt ti. ,otts Osit,.itu itoutto."tllittits, ,u-,s-stu I is"st,"'IirI, Is.s itn sss-de suit ot1.1b Ostls ,sstsssU""tstI5.i
jtttttst.,,it,,tInctiuoo, ,I,.ttih.I,,PiIt.t. ------oith,.sYiP",ti,
s-Itt it, I atttttAi intt tttie siss-t~jf a ga'T itdt150ad tJsintin seslo.-ut i. qu r ,ot tis-lroot,,, I .u ,s-pt-':o','t',t.I--ttn ,,it-i- btoIt_,"sttit'i.: ,u ta Y





















Prgna 2 ,DIARIO DE LA MARENA.-Viernes. 9 dre Noviembre ide 1951 ----Noticia Nacionales



Nuevas actividades literarias' y Garet Of icial Nuevas drogas evitan muertes en Policia Viajeros


artisticas ianuncia e L ycetim de"'Is. las Lroas .1e ias U. n s 't Ad. o---herd. .so,ar
H ,I CAr n, o bre on ,IUd.c iaen, demO dI rel nr-. 'At,.l. ,Ir,0, Inerna o cnae Cic e go_ a_ -d,_M_ ai nal
d 1 Frr Adolfo C-. Qo ,i r o, ,I s .oor.1 rins o or."n de" ,ArId rpAr- ord de la d l
-- en ,u Ermm n rdo.Manuel Qu,).Ino., aro e. duco e rvne. a nsul o n tn A "rne:,Er o, ran eM n
--es t 10e 001 00IAc II, ,,l1,tellra e l 'rofe,,, S,' nnu Ma 1m ol,,, Prrt. 410nr101 lA00 iicl I(oi'ii I 0 0 f10', 0l(Il0 j r o c robr e0 mirrio rn de 0a 4n i- 'puokda por mo ndroin AHM
-1u r u l,(.per,.Ala Ahm' s be uo A -. ''I I d,'inqu nA, A dond Iva e o tor ,,,lel -dro0,lo I.I ih A d M', on C IhI,.w y ,1-,0I% .n or c ;
tic loog ('i. tt ()Not '" e e at .o a e. i k,,, cn d. dg 01u11. 0. n- Ao e.l'. Fra. h de Alfere Iernnna d a mb, oeo 'llir FCI nnA wl~ dellechIa la I. ue ura n ntrd vaoa n A ~ordo dr "Clpprs' de 7, P4c
it !r .An.IIM P llwelle A yM ,- b dr prs. .07 "A A w, o Do,," d
IN F O REMA C IO NFCU L T U R AL 1,, i" amio.o t LL halnI"." I, A, o, p, .- n op ,0leld A , .,,r .
1. ,b,,I I ,aolih L- ,-. Iep,,,, ,. e-C. '":: Ioni, .I r' , R ,,Al l, AA,.d. .c ,, Tl,,,,,,, W l a li
FSangre"m aa it ie m .' 1 II: ,1"" j' t"w.c y k i I es. Maen r i I ut 23 g di arnit it p oqupm r lu s b la--i Hies er". ;rprest-ianr a d Cr


*ln '.It'.Ilulol o nA e1,01M"' -'ll AI.il ,0. .I. hipoilAA 1 nIsit te ,ni1. o lol" b 'd' "'.I 11l- :.Ih.,_ H Ml a n It go r ,
-1 I""',-,". Hque me I~ ,i o a l A I ,, to I nit r0 de a 1 I!f- n, PIL Ldl l thAlxAArn- det ,0d1ver n.p.e,,I-.,III d0.G.C-. r,,.,,u! m; i c.ph 'I IRiaaI IGmm y
t ie 10 4 Y e si lit is NCa.; ',, ,icoo.,, I, I I. .\.I,.s. u AI' H a ISHe a II orio Y i l. I- W o. in tit st .I d ., ,,0,uA''.r i oc1 p r, l,,




I l lrrn Ior d rdtcal ,In l p r A.as s e -m o rl d, ndI b"rd.1,,, dA ,I' "I A,.,, Ar J~oo.,Po,,pc, Ioo,',,p,,. Ar 11I,1,I,,,,, o,0,A,,,rIA

IN OrA UL UR L ll:, c' Jol"Lol" llr1. ,111,r11 lic, 1,1 ,I" ,,lc M I""c.I' ,,,I 1'1,i. I,.1 I.-.ln" "'t

PquIllar mA -A ,ur ni H I rcr".A',' hr,, ,! l(em.,p1 b, Aude"I,, rII IC. olud. rumoa eed, I'r ,,,], ,-,,rIxIrA',, uIenoinldadr. c I A 1 dl m A ."- m .70 Co mpor, Cuo n:\0.,,A ,,H Kr
-,,t , 11,,,, A oo, .r, a, Iic,, It .rI,, .u ,.,Ic Nl.lo O b . l. A.,, ,,L.I . .I 1" '' e, I, I ro, 11 1.i'0 11,i, "-.-",I A0.,'In o TM dr Sl;I II, Ar' ,L
0c"~.Aoo~l P,,7~o, ,,.~o,,,o~f~l~,A,,AP trpl,,.1,,10,,,,I, 0ol,,r,ol. itArF .(a.I IP.pL 'Ih,,,,,Io I ,',, *,,,, 'S,,,D,0,,1 c p o A lor,,olu '"', .nt r, I. Itt"tw r e n In m ,,r I , c h n i 1 ,11 1l% :1 ld, \t m ea d nn. .J e I a n d o p.xt o . I a, -I I . i u. .2.,elr I n u c r a i o n v a l e t s h u.r a t n ",:d l l, .rI., I n, I . .'I n I 1 % i ~ A i a u t v a ~ a d a d


ho, I. co111,Ilccll; '~,Iol,,,,l I. "~lon 1tc A--0,'r fi N, 1 1, aI in ,,r, :, a,,,,,'. c,1, l, 0~,,,,,,,1, .l, o um .P.- I -- -Or10 I7,,l0gp. 11 11, c ,,o, Lob So in
C. .O.S p ."Aod o l," A,,lr.,,,.,'r, ',, ,,", .ill:l,"' N I. I- 0 ,, ll!',. p0. .dcIrI F0 'r ,llll A":, ; ll lc,,oEO,,,Oo ini c rM ,.,,,,co s
, ,n,'elul.nll; I.ere nto Arel Al1.ie rlOe CunnrIanrocn ,Ar, ,,nd,,o I 1 mp O. I drdoment, So. mruni, nodrcu.m. cuetlA ro A, r, ,,-A-'ro r TT TM',,muI'. Ardd 0 M ulcGbr-lo 010 Pl ,, ,,Joe 1 P1- .1 l I '.i o-lllll "llV-d'" .'.I'. I. "'" I j is A ,,lll. Hel, ll
", 1,I0l 0.,,,,,, we 1ainoAdI Ibu-I. I R I~ 1111.y

I,0 El o,,cr Ar.', IIlo 0 .- .1 :0, n "'.ulol(40~u lro,,.laKi' l o, :"J,. 0,,,,,,,:,,: C 'I , o A ,, ,,I,. oi.I t - ; 'l;' l11n, pa" -, c L a"nor
rcaAnde roL1IrlAdl h0,0A. ,tr r r n e ArAn la Ad ,ui o ,,l d. o I .pr l e oI. t.o,,,d"d,,e II 0 ,0,,rcd yI A. 0n, chas 1 ,r:lrI 0 ,roeo enre ,,c nmr1 .Lreda u rr n mt.uInr, Eu,, M oIl a e.G r a rnar M



1,,p ,,,,,Ir,4- I, O rI,,CA ,,. d M 9e, A AI o :, l II 'I.a "I" ', , o0, lot "00 , o,C ,, .,,MoI ,u ;1 ,, l, o ,ald taI.- I. Al,
d " lr y o Ae y r I' ll" I o;eIII I. ,:, p r 'oar dIl r ,o M m,,' ,A c. ,,',B A C ,n ,O C Ar : P r , C. .l r c d e lmtd, p ,,r o e l ,m e , d ,n I. A e ,d ,, r ',d l 1 1 l u dI. m r ip , n nF,,'" .' I F d e p uA t d eI it 3 ,0 r I P 1p 1r P r A I, 1 nGra o d ( ', 'l lAeI y A M n .ra
ana d I nuectr a ,. l4 . r re I rol, l r l p ,u C I.AIdoer doh ,,,Pml o 011d1a. n1u1. 0el0 me 1 de00 ,A rmr1 prIsnt I en el B urI -d,,,nIet I I.1CII,.I'll ,, uraCte"I:.,k A.b.y qdm,



PpAO~o.071~rlI,~,'l4.ILI ,,r~ll,,,IIIoraIIA,.dc dOroVocIIIlr,, d.lll, lolo orc9e llq- actualIAACI. bc.I 1,.,,,,. AA,,lr. ,,11 "';,S
Pl .ru Her r"r. ,,, I.~ 1. -I Ill re" r vm"ky s "IlTe -Ic .Abet AnoldC .u, ercrd o ILI.pr duI lar.ouyeo -1 rIt .,,-,.Ir ill ya adrrpllow noMen~iend,-.a -,-:o, 1p1r.1-r, ALId,,, at, Atm. ",a, sa ,u Dor DllRom a !ch' e 1.e




Inca ,?II, e t Cy.C. y r. :'lo",IdII cd. Ar. A.Ird'I. Iob ,,,.l.A -, , om Au.rd.e .l. 0urId 0 Adad de Io, ImIr J B ay n He Z


lo rI. .0, : ,, ll IaI I "rII llI. '1, II n.11 .4. .I I. .O A"lCII07 ir bL naeo0,,. Il, ,,rldo r .e ,rrlo, ,dl.,, ., :,.,,,7,, "l",.0l at AI trll.o.,. II. -0o lA4O o .I1,rp1ol0' 'OIt,"ror.Ao(I.-,"' l'o"pI l" 11 Irk E, I,,, o r,, I nI nno '.x- -o,, o """" ~1. .r,,rlo, c 00100
ord1,9. H.i7 .opI r"lI.'i,I'ASCAPAT r; ,,,I .t.riwflI A 1. 1r0', ,nin lIlen p'.dpIo ,0 0,,, nd",II,,,,,,y ,IopI,.r0 ,,,. ,IAodC1 rlc.l IIlO.: ,,I~ .,,,,,o~tl
-. doo," 0,r 114tlaI00pr 1, I SD p'r;; 1,110 ,1e nI) Ib retera .lov nm l DI e r-,.,, ,d1oA; l. o b r d r dlldd Amrtelo, a dr IHe Ion R ,,,4d 7r D a I,, drlo, Ar ,rc.0. ard ,-,cu0,." IlcII,.-I-Orrr ic S-1:
der C.,.e q .r me su 'I n at n oa "oAn es n C M N CA I Scn ede ], am In q e a on rn, Linodad- I a nF u !i m n- m Ia l pas on'nee resntacon mintetdquI, h Io prom nd n ap- 50ux l apaai Meica" deAvicien It



mente Cr,,. dInen r p ns.s 0 0Id. W,1,1, 0 nsH. LMo "BHleu , nso ,r, .C yJonI mpo m.IdIIit o o qu d.e ,,llormn rente 4 I I r de bepo 0cr0 imtnpI- 04 ir I ndo o I o l r S araM,, o n I d-- o,nIdor o Cu bc ,,o de. ArGca
11,nacl.r e," I"n, I .p A.I~ %mIepertr .24o la p ,.',,,,,mp o A,,,. '1011ueh.-"1,r -n,,as din'., ,,,sH- .u. A A,H T0 ,IreI -lez,
ra Sec.E mi'rdicooad l Lr um, 11EFIa A :toI jaic o reond dIcocd i ,, l pm rII y dAior Iend" I,,c -1 -roh,, 4 ,, ,-lA A1 I dn.e.fi l .l. 00 pGioI- l e,, B-'C. JoboLm. Alo b er 24,0
colngob uc,,dIocpm;' AcAn or,'l-. TrlrA,,AI IIn lIlp 41er 0- ., ,IncQ,,--Iou-'r1'oO,' Srogn. p.' Prdrcm110u-1Iy .Oten11. Ppn, ,,O.lc,',.Amr2o;ld 1,j, m n___ r_________ AIo'l ,a Me draI odrOI or ViorOtoriIn o,, r' , l,,, 9,,,, to ,A1,1,,''rI.Or nJAl .0. H A, heI.In J Ill' ld,,, 01001 1 'A ; ro p, He"It., "I" I. v hlld. plo. .,I pu0141 AS 11 . .pI:,,,odI _ooro1. Ar11aSOi 6prc .u Ao,,, ,n Sl',O:,H lA.t' K rnopd 3,) d, o ,p,. ped-l. Elld e -r .lslMa ot o ra lr x0. r
dr ,es br e "d.A.' orAinA, rI di o l Ir ,E ol ,cepcdon ,, II o o-l 0, Ad,41,1I Ic C110,.I_1S or R Icn uc Pro rIo 13, r ol o. artooo R.lo ,,0 :1 a loo" c- o pr uldei -1 !o a lModomlo


Or 1 ,,,A, )R00.- roelot 11 Ch A 0,,7p,,, Orin a- it' o b ,ooo 1,0.I. o, 'I1 0 prIo rlp ro ,, o'~r o rod C ,,'r~ IlA o 10
PrH E0.-. 0, de e rr ,, ",' .,I g r.on d.drl .- lead Orpoodl Czrr IR. l or n. pbu,0 ,' I e u,,Ar InIBill,, mun- O l atAl0 I .r.I ll vpo l1 o mi,
pac Idd.o d rl .iri O eDO r 1 l r rIr rI r d Oc i d Lera.i L~drN r e. atro poroooom.I Plod m1;,, dId. l b otol. Pren11 A,,, A r IrOperOI ., Rdm0 a A 1dd M u cIp d m L 0I0 lo o ai,.r oCi center rla 0r lr FeeOlrolo.u .Em A alrd

I t r o A, a OnI oO" o p0In.d.Par g o ,,reml,.::, lHeD Ir,,,,,,A Ar.- \oII. A. I, eOrRcrcc riodoo CIrc,, Chrolo P.Irdo





cru001ns,10u CrprectrO y o OaA l, lras il, l o 0 lper.C~Ar,. ,P0cpI rq.m p CIooprtv,00h,,orrIIbar ro. .drn C rdAv0, P1dr,.,nz1' difiu 1dA, Au A lorccntoin, Ca.NrionlrqudIra iaururda PIIrO-Alll ,mpldIsde la mpres Au- ni n-orrRT RA E L d crdIel,, lnIo oFlAP. 100 ,r drln Sl0,OIlII r p ll00,1lI ap Il.InoI.'.lI,.A,.Pe di,,,,.%,Ar,,IIIA. 0InA,,uslrPart,,I,.,,. ,', 00, 011111 ,0llo'r",,O O, ,0
.s: e 'on lI I. DopeorAo p A I R o, i, v,, [,o., i u sor ,,,. .en r,,,oIan OIn rAH, Aldlcmm,,mompddcembre La 1 I,, 1, .M den3.fur arP' d!'
AmhoIcl2 Ly "01un1n d.,,01.,,d,,cH-e-,--,---i-,.-I.x d.- il laPOllIed, C b ,0,, ArAlco'n rdI'.rur ro l o,,,A M -or x.o V .,A I e o,
fired. 91.n t",qu1 He Io'I"ellH et r,-lr e proner o- d do lA, booloorior ,lino1o A, ri d e nmI,,0o.,o,0,',erein l n- rrelh,, I o1,rI, AOY r,
pl 1 suen i a ti II sd e l I el r O ~ i T R M T C l Ad r n e f r e a e ena u s i u i i r o o t r s A t n o -zro d neo, D pI d r, m. u t ,lull one Jonpah s.Slda -----drC .A.,l, oA 1.4 p. r,,IO. r,, 1,00 I, A lb. dto R Paplrtoll
r Hda 1,rub,, i e.r C,"blI.llI, Do ' d1010d0 hI l:.A ADIS l .AsF -IIk, EmilIll 0111 G 0. .P11r.111,dall T o.H er InloA i o 'I'm I II F nAdBr Ill ml. 1'ourpIlll Ilo O 0l'eCralI, dlO. AdPmn IooeI" I d' I m. .M S AR ne rEld,-,,,., lep ; qpar ldo Io. r. Ap-.II. m odr,,.l. AureGa II yeA r cODI0j.,IrOIri ArbulrHOeIu.rOdlllguHenIS

lI l 1 T ,\ 1 , : n \ 1 l i O U I ,c A r l ON K p O r sl , n dr or 0 u i 1 -,oi d1ut n o u . lo4lr lo l ,I l , lr oa Imo q e e aAom i n n ti k,,,
0: drmm.msraii e.na 1,It e. -,L 9.Cp. pre e oeri de ,r l Ot r I pn.,no:np.olr.d. ro, ro, .LA o n i d r .d Amlr }o Oh keronI y mu'.r rIoord D I mnI d


Ar 10,110lulunen 0001001 Intiloto IrIM-oloIC,,,', ,.lo.o,,rO ArciP A
Nine, lou,o opo l ,,-f-,I r. J s t m o un put oHI, u i A DI-OIrna iiu ole -:14 # I.,.ar Fde l i o IAOIp.I-b l IO do7 He1000l. ll '01. I op rei, public li Ao, a
o el n I M," rJ n d I a- r rprla p: u.,,l,,pra'g rI. II1o I I- 2A4 A, o 1, 0, Ad ,I4l 0 I la ooot,.7,A . 0,'" 00", 1011;"ItC0. lId,," A q or ctaa 0 IO l lC"ba im Mu'l c,
1'. dee rlHrusicspgra pde I d Gal, Bd .el e pl nd A ml A, d do FInAeMed 4I e laHbInellAlprsio de l, Dlor 1.""ao 1rbano:, ,,d.,.,rI Aniea Ar ,TPI 0 ,,rA r m. d d ,0 E r Idrou eo Chr,, O Pa L o.1 s0 1 I etari de La Adber .
EIrdieodl,. Q.,it, ."I. .rmgsp r perrroc auto r, i-d .r.r0,0i.a1.y0,u40,onamied- 11-.1' ,A
n.1ulld a t i wcf ArC.i u m n p d 1701 A. Final Gob.a.oI detI,,,,p 0,1 CIIob, A oo IS rA r cl m or. de o spic do I a0 0 1, R ldelrlr4 P4. nLa, d'1 aRrnInI 'dllo deo.?o, "M ,oo ,o rlO ,0l~ 0 ,.0 0,I lp11. .r.lIl 1 o I.d e~. o IrIIODx i sO r -odo I,.,,,.cll :1 to I I'I I c ipll p( Ror l f, et el ian
Jurinan on. ,,r I ,s h r n e d ItlM ino l u o,, n- I e d" e M'",!x a nz s, io sen 'p.ilel pou'nnp I.uvn s odoacn y asp Ids ec d c e md m rede t E eilao ela











Ia,.,,, 01p II I.-r c.o ic11115 D 11,1, ll 00,.l0,IA I0 rInon, ar,,lorpl AA 7llI;
d 7-,dI m r OlDe. CrAroIl Audaen" A l r ldIo oiv prA el,,O. .Afto Dur lao o nvenci n se ennee- ron l A r ol ldro o II,,I.,,,l ,a ll ol r Il
dn In i1o. hi Mmoe 01de. P O ,, I c ro od lon u pr.Ot '6 io.de mu ch .r l ,loie y r": I '," I p I a I un1 deI, eR I r:.0100- pr .'Io'.,-rlroI'plo,,,,,IllI'VI' Ian Al I da aro P.011111 p r ,,mun l,,.












atrctiaspar ss aocida~n ra las9 .'om.,Conferoenco poor eldc e rala dI ob~tIIer o E rpcarde0 Eo ecretro genrl,,, dlo e 0lar0041 Ar'~~ I 'llpo 00crinioo.I PrlI~l~'0OlIad OrlepIta"I rsodet o osal u i O, ,,,, ; ada dlla dIeI-Or 00,cOlrdil l,,,oool,.o ,,.,IIOI,0 1OllII, r0o rI I- incroo c'.,,ra,,,.L loo,,I.", "" I I o,_,d p, p Ip rIo, ll -1" lol 710,100
!,errer Cnnr pritn ye1, cI Olrntde, r IF ,il.JuanJ,,, mt : "l o 1o ,- T bu l rm-,,. nizrono Mundo OrlHe oll 0 d,,, e, l d,,,iI,. I'ul ls E lJimr. 0'1 0'4e 0,0 Pre informo 'I 0, r A"1'erlII11,, Alre jorca, P, i ,
d-, .nealr.d.nll I.I -. En ,'l legunlrlo ar 1d6 'd .,1r1 G. ". .,Arep IRcs o ." oo" de.I E O:et O oo E l Ayun .m;Ei SprOA1erl -



Ar Al r01,0,10-sO"T""Aro,""p"rcola0,101001,110,0,u.dr,.lo Id.p1.o.''.,Or I.0lit,.0N.Y.
pI r GElber,, C H e r,-, rn Sv qu. J,, ; odrIg.a u e a yndi x Cir ,, An m esl u l e ,nd lea d ez, a vrl 1-jti ade b erd C b ar t pota a l, ,,' c ,' qut m" -Id'."" ano vc "I i de San M muel de d o nst rdc In, erI ; rI I 1 *'ds 7 7 a d e L aado e e i n a








,u Fid ]d ,s Dep l ." 11ceh 'Igu r e"I d do" A l lu l, dCm,.,,,a,,, d edeArEA it. No I,,,,doeine ,letI c alon l g ir d p- i ronvel6 un, Arm la, ve a0 0i0. Pdrn ,,0r .!c dA. .- - -:Im r _bPr
---.y 400drrr 4n,0 d o.o O.ro dlo. 1 n A r. o m p u hp de r eunrAO Ic oo, d J A -_n_,_,_pr -p n I m ,!,,,r m- ._p i
C41,s1In e r e, ro.F ooe dc. ju 0run,- Ce,,2,,,,O 3 dc O',,.prooen e m na- m drcr e h p em, a oumppo,,t oI 0. I p lcA, dIeI A u I I I.rpr'm dAs nr A A
In ,,, 0 a p ,,.,ee~f .v ,il "" I it.- I d JM ~U nsmd I PRoyGer e. rdif d J de, Aol-ja dr 1, EupodL1 .- N I u ed .nom ra lld ,In p ugro I lo l ,d Hege l -,S A, q iden. 11 1e1n 1 ca I ll arm 5 -- etnd b g d F Lns rA r sADMO









ron momn' -1 11o I.a Cal- eO llrI mm n oI1'4- 13 Lips Al,.,' d r I o Polalrl. n, r hnrD.I d prc ,,,, 0 p 01 t r e tr ro011 ADo To Acc JI -c rs e M a mn la "ceConignarn I, I d rllroO,,,pr 12r Ao o r n--' oe ue n c t"r011 11d 0 S Ir, r0ePIorAIII dno preIdnci 00,,e,.I1s ro Poll-a, rcon r 0 n1 C, p p d n s .
vac ,0Ier 0n 1a dc T .d ,1,10 m.-gco.1 m Adin ub In o prd epado,,l0 rdn,11,11c u Il A 1I. rOp 400. e. 0,,l b A d -pr n su



0,HitA, ,,A l rl P. 0 ,I,,r.ICI re,, ,.k04101 l,. C 00I,,o 010 .onl 01,. 1,., alj,. opi- ,
-Cr,.o.I p'.Iun h, baJC r Ih J nCIT omu d-, ,Io't en l Cp, ,ppreeosP, AO tr 01 n1 rop, ooPmand I.,qee o lA,,'l, 00013, P rO r M,,I0 dla pA VIsd d b E E A O A A d r t B je r I1 re 0c1nd 00IaoadIC.p. Ier-A O ItArI, 1.oIplro' I Ax- eSp'oOICImnI e.Ar par.l d 0, r
peill isad l x edI d e nd n e i sdi Is.ue ',Im e ta en-q I tel l Itut ntone H inS, 1 n1 s.% t"IIu enllt'l e d e L ih er ifrd a p ", I te'Ies y d nn -n m













elosItrgr.V y00 ono 8p,0,I tl. 4 1111I 1 1,11 Io1 oI ,1,q L t 0 .l.cAdlI 00 I, ,,, I, Ar C, 0, Em Galia Plo,~ P 2, l d" .7,R.l "'c 7 ,, I "I. o ,,,,,,,Ia. ,I, 1 0C, !,, .ISr. L t A. iotro is dmno.
isIco .,).,., poo~t .p,,- O.l 11,0,,, Or,,,, It T.oo ,ooIl-O ,be;rr Ao l 040.IOl r,. rHe ,.lC00Y II ,.A.ARadAo VI d a], A p ~a R~',,., PI,,obI H a ool., "'tAo'.ppPeeIl,,pr cIll on ~o. to
I s. n com o rt rMmueod rrn e a pcplop r fen delm lrmbun- n it su lu. r sp i.tG sen d e ,, 7 N o it dI 1ed ad ,:IA L M ran A rch ayun,'r;u. o n ,, Inde 7 e rD e: r lntr i r 'o r










d h" a In, .1p p1n. 0.00.,r mi e r o ,i O pAO M inst -in vl de 010br da Foprnhba on zllas IIOOO 01o0cor E., m'. ',I76 A e l 1 1.:Cr ;I, G c,,IolD A- r r 0,01 h0 Ird,,o n 0 r I p lpl ,is 10 m inde 'ddo
preancddel r e,.doni.rll nnr. .1u p. lannoit,.1.ri 401,,lt, I./1intro par.,n1re1o1,He1.lron P,,e p c ooa r II"d.d y A ,nt p e 0u 1, 0,0r r A,, A;c d, r. 1" ,e Mo "b P r) e to
dIg n rli V-e.o.: N, eIoCa g l.rai r nlo a ra eo., coIoIIu noelo l ,.o AI q-l.p A1I H r rdi,,I It.oi O lId lA Ir LI i,, d llo4 lh,OrAcrnoI8 dImed.

1".bd. 1 oorRtI4I00.0Iupen PnmI,,J Rd q obIn,.e daci tL mlo.ibu 0ab0 o-pi ldrrE'll,
Ae l.,,, d1,10a10be0n ppdlu4d,'4 a.C- e 0rr OE Ar,- -o.mdo, .ro, .G reo n .r .ri cns.o o xmAB CdIpIoN.o-l C1pe giO u .1 0 r arro. o ,, ElepodqS m .
de figre lh i na llOr coor a) in C ii,,l o padinc iard n- .d oalQi.,olI,']l-. pm poc enrl C .t. d,,*, AObr o.c q d r a i n n -- d b. M .
toveeednn oa ss atscao eqe ooims u o S en eriodeCin n. tp .t,r s uma Clad ea 3,nP Ine -G prGiae prbe r acen 19n l- arn frrt-O Ao











010friel00IIl Illl ~ ., o re n '- l, Nelc-. Ch .,.151 o r S c rxrn He I dm n
a] uba ., o o Ant aIR .1 P in e 0F 1 0 d rcto~ r . p aH o der eau lt u eto e i'ma M u ipal i-e r n sV-rrdlrrder ROr dcor, ca, recamon. Shown7ua01v0j, ip e del o Mole,,isi Nun,, .,prordautiboyde _____ _r_ _rr_.bi_._He_ nmen_ d_.eL,_cluerI__ n_ Ar_ r_"y""r
-I Hi. 16 d S siddc 4 C 0 orIn F A C M d TitL r dEV I SI b-d d T mC. .i0- p o ,A ,d nri br H mm n
pIO.od o lY0pa I "IHr 0010 A, lo oe 50Ptu Ac. hlomeodu-"I
J na; ,'d ololcdo r e Me "U. 1" d po.eHe a0s .,. It thin d-.-c Indrolr e IP0 I lIno. 0d 1 1 rci ar eltue- l e thrd An iRS d -P nypesupu astolR EllS- JJ n. y
PrAI. se. dC mitora u orias Adel s a ee a o civmil. are l a i en rpeIs Cn% Ra e conm e ru ncla m a n.ero of ult ro s, Cnr o wr tindeme del Aaparauntsmrocono d
0 to e Pnade l Rudai, r ago de nauv a pr si-o equch., dbrud. cl, hap r ,n pans fu H nao,. dl Dep'n. r- ,,anza o pred~rla d grano ymax en,,,, r ,,,l I ,it. ,,,b dj l-v rta r 1.
Per. ri~n "" ". (is 1. H bana Jo es 1 aIre ande. b~. eI. p. uad .m nte n i od s In Cmrm a i j-.me,. l lusnd .o li- dre t r u a d a u l~ e fa t lca 1S11 Pnl, dunc i l o r S NBa. Mlles v A m -p is S c ea i e la 1 ao Mu ptell ,.,h'm".d "t ndss trul : Atenn .,,,osclrran Fenimn e arbl an nrit In tsrsal~o n itscasell- d l a r i pt, elaon al eto opii nep"a i i e f ros co e espu s p.od ---,,-.toqo ,













a dClooroddr 1,l,,,onlIrllol sIIr.IoAI .0"E N N E
raRnAnla direcciIlnPp i.radrn dpr-dn.Ira.bre .as r ,,.a ind CAAoe D llrd, d7e dI reptolr,, I, 11,10a dOuo Io rr
streetP Pr P
Ivesr I .6 1.11 Fvs. T F ment no db ubeau oi,Xl n,. C '- de itybad t 1 a I de m 6a I -1 e I n e rwrr. Ese rsu11t
m et In or I& p ril~ e, is ,tr 1, I fod encun. d. B e .,u dob-oL 6 Mn s H e 1N a Sio l d .tub r u o o NOer r di es I. d o re emn i t,, n !, de guard de t g x ]rA od n ar m n o p r A ue d
dnemeta, sepidruines as "nnI tod Eua I :do e., G -a'do rdsl Rr g lmr, te pr deesl dHe F.or Fr-men
lot cdin n- L narhn.uCdemandLai,I rden -C o mi d !met N, _a d're a ande dpaebl. n piit
,I, .,,,, ,!::ep ,;ion po l dinclar el ta p cib e l i edr Cua pc.d. que ter m o ldox I .,rr G, dSarreuer 7 7 ql d. ol dn2















I s.sE lm a ,d Im o d o"00 0 . nru r d los l A 0 0 Aer dI m m m l ,nr AdT
P.li o s r ,I=t, d l 'A e u m u icial ] utc o He ra lo m r es deC, It e ,B GITrm indndtlanorac a- qr ,,mr vlnonenr h:, IIIo e
,Orln,, CurbI d ,, Pd. e C.Irigne d agrs enrl in orodend". P .ete p .Ju a e A o M n o
asI .Ry M o nta v 1. Ad Lf e rn e z.- n ra d dl2 3 d el ed, I I ,,n ot der tac I de hoente l 1-1 -d, on ci n II r .Pa e l i, s fo e,,, cad, d ",cin Ivica d oM A r ;A- pr n













Ia ,,,,,p;. lo,'TlhM.,,IA,,.,A- -Ii r ,I,01o11101. .",Io rn,


G e ir'-gM n t r~uv ho ,,,- L ,, ,a d d 11 inri lu, lt dlel,,d P d d ecltO V r -n ,y ll 1p .0in d a n m A
"' "apar. " "'"',,, ;a'AIIagu, ao' Ijd Il dr.III
uno olo espciamene esogios. e fera de lards sonsf .bJlesdo, lbAun m, d .sp obal ito sAr.Cdm- 0F. ad a r A unc hit m _di PI "G"nd- ,.l-br M rina P v d M runa. ,rann ,,, p m, ar cle
ahl ue V- ten a elapetit'.'Vabgr y d L 'u l.Ich m Ili elios pa npetrenra eF r a e L I, Iers n Id d del dct ar F t ,H- h. A gu4W d"a Isc A B i l aan e, b n, lcsm delsme brsd a ietv .1 us.
sea mis aludabl que eljtCriminal Hde edad ta o Andu prt .d. c-Mh nu, R"dI gu sn, n e Ja dnesus C U nct onar11 con el AIt- n o de R -Iio n": n od""" r": I N vw ,r -de19L
nigu tr fuo. ljuo ecaa n tr G acelaE., m n iaa e ts f t aceu ad,,IIIcp-rC1, IraALo- ,ue S pec inIn,,fic-r ,, lucha co; ,rIIIde aa,,provm, ?o de3M Hen-II O gi
dejuvgead u eta nV4cnfein dourtec id's Rom ia---- A, etoperon rd nel n et ert,. n- tralad r e l hnspe l pa L as n u lel'a ,11SoVl 1.11, A go.: 1 all)V-, - i,(,r -o o~,1,
trb adaleu g st epeia an l "ia.1. I -11ontr He---- mb. l ia. D s m-os.Bir m, e Amo M n .M ri P dr .











te a I49p it0.I.,I Fproporcionar las vitI 1niiA B,.C' v 'd o t .rav, i c1 o Isan r--impruden, B C o lr Mr nat,,r ,l 11 ro IA,.-0aAr
yI oI ,un, 'I,1y Aoo rd. 01,prme
















Sroete o Aletlc tomlrc MZqnoloec Or -Anoq e oprb'e C "-TL IIro o N 000h.111Ga' y Cu1dr C -obl rdo l ,. I 0 1 0 '0,,,II H I , GS L I A I A H B NS A D A I C N U G O


















en eoOldr Gllbr Aol ,,Ilrr. 0010 RI A yG mnPi
Q ,r, 0 1 0. m ,r Ied 0.IMunr,- OVt l nim.nd. 07 prEogropo.rr,'1.' a , AxtHI d I o ,,h h o r N, 19 Ii
11 '~~~~~~~In, deendind" diInrAEnius .IN"-1ues a, ,1,ua .






















S, 0,r~,n He' ard 0,' G m ,ns ,, d ,.,tR rrado: G Obin l 0.00 y.1.doc. rn.10 13 lInp .
el doctor F n h Ortao.clt ri.0s a aruo ,-P i.lId.r J- ,,do,.
.S U NID SnTR A N Dit.He.4". 0111H r bsllo llxl. C ,oIodor. hololin. A lA ',, l,,Iau.c 0l ybre.,tr-3HeePontion, .ooit, It. .c.Comim iodm ,,YIh UNIOrArui HUNoTlR OSloOIpN,
,I ,umii.orproolocionolo del P,,tcoo2i .o-dR,,liniemen Illtr ILi ]tn'
1 IS ~.od R. Itb do .lte sts.d el c n untp .e 3oemco ltued. er Poc.a dne . ru t
,oI ,,Un fDloroa~pI04 RII0. Iclrthopeic S trusd n eaclo eloclmneoGrle, IIIT prikl, f. reheU-532oIIII ~,,,






--F. -I Sao~Rcp uol.o onend can ai a. ueAr---, o19 m173eo na
-1- .nMcnGrand, gMn rMel-11 ,Imp- Gu Cda mule SaledImIrR.on R ata
\. \est I ?.1 a q nr~ oti m rn -mn 1g1o, mitlr putIt Soa, e,, I irvn, 1, ,
1, iI ,,,,X,,".0t p., mn.,-sKr-I,,, uit n o.dlbe r tiaisRal265 n untGG- ndMunurlDrtn enr,' 11 I ~d, er A,,Idl, dellail., H S.ulb-dad itJ, I6n lsad t 'd". S'rce'mn mtlda tinbad-1, 'i ,m d -iuREd b,-ur

mInand la uct '.dd e rt '-,"H- ,,- ;.clr,,e I :,n~

7 45 p. m -- d. putr, pled. 'a-- f .r
'I'. ,Imd-lADRa, ocon l uni : "' DI:"om'nile"
I ,, t He. I,!, l. mo~lillt dSaio. E-o q.lere. Ictdt,.rd o u l ,- o .1- pI I'," O lull,1 L1 6 t,.



























c Id---n- w
baj!; lodi~vmv n ln M md n f djutnr .lI" duxr!1 13'. lUadm h m :N, He .i o,.del .ol.,".!" 1'.P l8fit H.I .,o:, p.oj
R,,.,i Sit 'III. 'I ,a. . 11 p 6 l.p. r ,,I p. p p m.,,csIt s a
8 co eos m riay sCnablida e "P," .rra muchoo dl tiempr.HeV5140I~qe a, ,. pursipjeaI

o r "d vM "m.!.1 Cn I'd.d4 I I 1y.dx c ,,,, itE un .I Illmd e,,,,I -1- I o ivld, .lu 1

e ls od os Uneroo seadptn -u ,uir itd n oI*'emad.o .-nDEuLt S 'IN S. E L E
Di Hebudgar E Cuuor:-c He orneqt. tcocond .in.aI""'oPuHr la: 19 I7,- p3 .
:UC S .IDE C A S T E L ESO YHe Z1., S A .R pl A N C uO ii .I ot o rC d-,5 m inuI, ,,,,,,n RutR4
no.,,mm. --;, ip.,ta.Nll .I .T d)n ild;.l.m.Mn-u,,,2e Lar to dabaInlit





















DIARIO DE IA MARINA.-Viernes, 9 de Nosiembre de 1951


mds vida


IPara ua., senora;
Acfna en ese seintido, personablmente, el Minstro
de Obras IPIblicas, 1tsesorido de various tti ydsose
elI -- --- ,ek- ara U .,Sit10re
Tninel propWlk et iminiilro Ad. ditque disp.-nndr Ios rlemtoro P
deObra ubins c rLu i, C m) er o nes neceswrio, parn e-krrollatI Por insuficiencia de vitamninas -en 1 lurehentain, e
"Ill,1. ,n re d tain sm prd.l lo ', e i di t proyectt'pr, pit, en T i Cnsojp d iN u to, d eMtuitt t mdernos dif-, l 'i queit pe allanp m, kin Vlan general parn In vennserv i n kinltalkid.5 II l d on Ix (1d, lr, i. nervicas, flojas de encriAy dce memoria, qlue. dc ovm md yslugar's hw, m d mdt'p l tds.o P.,ad.:
ric s e ka, im erc mpledI' .,aobra rne trui njn ld.t J.oeoa oepo ad :nnitruccune, del tM. II tItpitilt dte ar L. s rma'ad o, Remetdid aso!. Nutrio.sconi c debid; mejorad el i r ,rel.n we~r Augel die rraga II-In, II- .I je em I mental y faisio: tomnad en In .s comuidls I comprimrijoil it Il de Aiqtu rturn de ,Obrax i i t d tlaiis. Stat i,( VITANERGIN. dea c I a prdetldaI ideatl. ,ukIE, arr Elo odier', vitaminic VITANERGIN incorpora Le win.
drkijn,,k. elle-n -vpreanedo In nr Cl;,:a. ,, In fai 0r f i~ p rtrm y Kola comno tonwers glandular. nervlaso y mnuilcular,rue~.r,- ;d I i y ue~it cSu-aa" all idn& ,,,d a .dn did r i n, &.1 4i lplki contienc TODAS I.s mar.villosasVitaminasa"B" que tax monumento, y lu-re l io s 91,,- ,, enm, pl p nte dr' a aoyIn. abre s pa. sta. ag Iust i tr S trol ires ',bre 'lr, ."Sa mi -p
_A kriumo 10 1.d e crvrni a e-revira I,- Satlku Clpaa Ilia e vid contento, animnolos y bien dsuso.
Ait nmtd l rt diii ar- rg m iea. I'd. la* rITANIIIIN NO iIIITA VITANEHIN NO MACI SARI.
dd r ll s,, pIt II-t i n t,- l ,ilayetIi 'Mejore Ud so nutricidn con Vitanergin; goce de renoiasilti. tIps pipIpI i, L. ',WmVIa- tr id v ctuaimte. vadas energias; tonaiiquese de pies a cabeza: tome por rta.epsircnwpr,-pAt-idId r Ir r ,, pe rami d dir,. temporadas 2 comprimidos VITANERGIN en las
n 11 111e1e1n e dn 0. V. de in. r
Sit, Clara. r iern cel Dis-It'li-tt'.dt' pireer tip Sgn comidas.
Comi-t Tod t por Sint Clara'. Co Et ci- n i a terrestre conl P ua mut6 "Los il'.llC,a a rio y ,n a om.y el pueblo d, In a b abel. de Leon", el Comit "Pro haroI El process de ejecuin, Ysuetla. AzuI Sancho tCondadol y ouras, que a drtrm iinadans modidde In arre-: se inesporado por e engrande-, tern d! Santa Clara aCiarin, artan erg in
aimienatIdelatpitn taltvihtaren a, I tk ttlertI gran Ir sitat pr tII Iser .mncape rand. 1.n aporrim d d rd entre- dtict, or nmervin die lo, produrtk krse onn elmikknitr Cisero, cuiet d pe. n, u Comprimidos llenos de vida d Astc smpapins d d a- "Ot 5e explain enllos mimiroso.s yo._
tcpai tdad p ,,m s r i un- l ell de aquella relot frupItay tros pr pm. ma tl nr rv. d C ,fun,I edda drli I, ad,, n e i ag duPt" s d el tall,& de 'a ipy dP P\.p. 4uat.t'A a'paud- rita r i,-, kipa!,- arao -1 blipsi e e '.tse n re U Pad ,, 1 ny 1,s lugarsaden d I l e T , 'I do atm jI rur ,a Nt'pi'lp ialt I taU,,,,,, t y.,a', ,p', G: dC, IN kIl, ,I tIs on-lt itlta, dt t b t 11a11 e I iesI.,r bns y u Gd. ab i a de re ll Sntigl, d& Cubt 3 Pill;r t s u s apugra .ka ktr a d I m n ta-t Ie ;',pr a olco u i wfid .En Ina r,le, d, T a'. l- a d, Topis d,, C .ln.na Clar,1, es lunda, de SIm Nil
,1,1 is. prt ardip' ol i, c' ,,,,,a ,tpaatlar, I nita,,,,-,-e -a cauler obstfil. xstneque 'u1c a naCenrl a tr mds7 -IE, da ba emm ra n eulal ruacns acnada dlemnbrar alguna obra, ltuend, u k i t ,,t d. del .,c_ ae Sata Ona' figu, kar- kk;j la rd dr diutdel an pland cen .aca il I, e terinMdd d,einrd lca l
h si-i ,'rptIltd. ha, dada an i Da' "'a Clar a lIter n dat 'd d I min t, Trit,; a deli Aipman;, i- ttrrpn1tru, T dad, prd trito Spr de Oriente y nIDi s intt c"'de"I CMQT\. ta d Ran a n pinareno. parn que laIsO prati-as aOra nbasIhga. re c d iqe ,ti d d S a.000ia pIa Inksdespedfria Rndrparan 1.jerr-m- darp, -Cniye, .,aIr td, Saguavy rmse Rdelydi esl1r -l-, ri, Min







Un Regalo de Reyes!


Wes,








M IT N 6 H


o Eteareapt'tttir SUPER 84 PS Re,e Mgt1 ti WESTINGHOUSE


StlttER P4 ''pap mr
1, dpogo5, ttF .hd e ,,, nusunC.4r- C,,nge
1- td o mh. on46 hbhoeer qrcnr 100 -1,0-dd


,tiughouse





0 Precion masbajo que nunca.


0 30 mensualidad de s6Io $18.75 0 Gran capacidadd refrigeracion o Mecanismo econonmizador exciusivo


0 5 anos de garan










BRINDA



EXCLUSIVO DE


na16bh e aeec l mn.




.h m a "
',, li ir ,,, h rit s ,p,,t Ret,,, d W ET Nr i N I pt paituI S i
.r. p la su u en


es da











ntia


WESTINGHOUSE

0 Ea tad., I., Re(taR,,a Hiat WESTINGHOUSE hlzi tI' add FRIO MAS FRIG, idei'hd 1. ti 1'r1 di I-t WESTINGHOUSE.
,p,"re ret.-un gran

geno, u b. yi-n

-n e(1,1 Co e noru

ue n. .s al rr, ,v pp Sdti aam.pi tit rsatp ditta rdfiISradoriar


ptardd tltt'ttphatipnm p


FacilIdades de Pago




Cia. E c C de Cuba
iNbuidores WESTINGHOUSE, ;S9 u1 2 r91 A J 2 p9r2 tia
GAINO 405 gLFS, M-7911 A-2911 A-3912 LA HA"NA


SINTONKE:


AGENCIAS AUTOIZAASI EN TODA LA REPUBLICAN
* E1 PROGRAMA Wr llNGHOU stI d, In tt. ,3s 0 13F P itA, ps CMQt tElVI4tilOt a .Ft 1s oda dntoo, PP, P70 pot , tiOtt.SOA CoO,


Plazo de 30 dias para colegiar


a los profesores de Educ. Fisica


Dichos profesorrs d Comisiion Narional. I nci.N vii ;Iloentre-nadlor
N' I C nv c n N: alo1 1., N in 194 1 ',. .1 gio
do Effi-, de N, P, wn b v, sdEds
V s-ey s 4 9 y 7C.' 1-t, 1-m
1r f-, res de Ed,, d. F t,
d onl d tv 1 ne~en




. .




de I.


I


JOsSueterS Me's Elegantes




Cuestan Menos en to EOca.




Presetltainos apti a/gtuls ,nodelod e0 la nuieva coleccil i ile invitamos a se eccionar anticipadotmente los sueters que Ud.

ha do necestar nty pronto.


CL
z "


C61-i L6.


coT 11.,36 .1 42,
KA IS


h.



I.' '.9



I'.


IIL


.lnge I. 55.Cl. lt. .l. I r I
dfl., .p



ilfAW7/E 04FDist VE ARw AL CDA'7AN ill


Noticias Nacionales


Estudian un plan para conservari lmonumentos y lugares historicos


Pigina 3


POP A/(05///I RuioRe DEu.







RE V/S TA



DL vLfW/T4 ,Or


dst Awl, -r.


Chl.e, con el frent.
'l, g.6-rd i .y .Prd I. te Punt. Col,.

,r pl.T, 1,,S.g. p
f.T5l 5.11 L





habende la 2.25r







-5























DIARIO DE LA MARINA-Viernes 9 de Noviembre de 1951


DIARIO DE LA MARINA Deslindes


DECAJO DE LA PRENSA DE CUBA -- Pr Jua nJ. KR.o,
EDITADO PO DIAIO DE LA MARINA. iOEDAD ANONIMA
deed. el Z do. ccrcs doe1857 Todo on'Ministro
Dirigids mPo D. Ni,.Ik. lccc Y M;e s cocd. 3Y stly
pc r.1 cD Joao ieuSd Rlve.I Al.- ed it i 191cl SCci EsCUCIANco 1ictlics.
Pre Idon :ir ae ; trc ttde c ,d:. e-c e
BulPittdell 3dmD.r e cralow. o. Ae,- Dua cespccc dol.
'a. r. 3.c.ed3 4. 315cc. I
Director Adminstractor: terrow triccquiieqsc 1
JutIestagcl. Rie" d Oertidr" Obeor 7itiAe4iPrermie-d rAmc0
.Cide.tlcfranquiciatpostal Arutad de. Crccue 1113 { Ftc-c-d hAol
Domic1li Social: Pat" o d rti N.531 i. Prers Ith
truld. .!.artni.

TELEFONOSe M UO1 /ciA ce wi-r
T a s d enc me aneDreclt,.A-il7 Iede A. Inlfctiormacln A-427 CrdniciHabiners A-7373To ;
AdItrtador dc 55-1731 Subadcsistrador W-9242 Anuncdte.U- ic ,.:.
Preci do Buscdip61n.t.' et. de d -cn

busie so 9 ti. Ss l 6. J Mt 1.s' r ,prctM -c 4t33 35.15 *3raj wa 7-Etanmneeom

Alex Yt Patc 11.41 t.Sccn c .15 seeaeue y r )u tnbilidad. p., s ter.c
A TcI.cI to Y PtrO.tdlgnAd"d I dexemP1 I c it d .cIt. fuc45tcn clc-le he
,id ruonferd. Fut! un. -nmprabs- cscdi c1.cTtuetitemprenecP.M.Ed; cc utic dt Is poqputlim.c jeic

SEditorial reI a-M n-tonales que
In respondido, rn nuestra hiatorib repubIcan!*,do 1 rasede"n,
Ytreponiided dtt tcp.: pirt
.u .ber, nq le transpira por to,
El president Truman, el desarme -.a, tsIntctmlo- ny par an
rect. ejmar cinductI. 11-mw.
y la risa de Vishinsky i"ramdolii I n inin,, -n
A.1alton arribes de unit a don nomIENTRAS el nevado suel cei Moci trepidaba bAjo el desfileani rb-. c.mpctnttc, tro c in i-c
tar de equipos motorizads y mcctiadttYc. mpitai anb elt larcicd id politics, sicos; c onacc .trs
-ic dAesc unc.c dcc. Ic miSc. Acneheliccete isi cetudiiii te aviones ccatrimoores dc bombarded y de micp muycctcdie.c.ci nhcazas de retropropulsi n en conmc morAcidn del 34. aeir it ticsde icic. tropitdcen 1 utid tibhc, I i B ' d l ,an ,, funcionarics de tan sineert revolucinbolchevicue;MisntIsccltMarisc cCiMministrodediite- cccspontAne ,proyeccttctcc nior y siniesro jef ce t Poliiac Politic de Rusia. afirmica queA elQuiccvc'c n c e cmccct o" ej .rcito svidtics eiti liito a cdescargar el golpe de muertc c tra cual- ccm tccc e impir. a Ic icms s quiet gresr; y decmarical Maliovsk --que parece compartir con Ec s dcl dcictr Accrz izsc Beria Isa ptominencia en la direccioin iustituta de to& asuntri svtcs -- r 1 j, acion ra preeor In reiteraiaccamenizacdioa afirmacisncte que Rusia estii eplenamente c-i e d ui ctc cuba.c j.vbc .refran de "True tax hay. I. hly;
armadas; mientrasels is ttr dcI Guerra, Vasilevsky, crpeti el ce sc exdot c nccitvc. i e Tristan alardle y acuiaba a Jos Estadlos Unido3 de estarse preparandc, demuestra a menudo en nuestra
.ccteieecsccstccclici~tcic. c-cids Aulc. ccci c-.ictsc

abiertamentc paI. latercera guerra mundiicl contra I&is Umn Soviitica, ccde es que no siem. el President de lot EstadostUnidlos, Harry S. Truman, lanzaba un Pcc, se deja a hmbres de ee ciipo. dese olver ienamente t S
reo pacificta AStaiin, par& que Acptc un p anti e desarm mundicidea. Ys y ,,sroment. IellgroEl gesto, confies. Tiucen, no es dce optimismo, per tampoco dec csc- tit ccitics clerlos que no surgen de In zon nas nst.peratidn. Es un scifuerzo mi, digno y oportuns, parts lgar -at desarme Pia Y Puradelpenamlt.cpcItic.c
pesc ice todas t idificultades. cctsccub ; -yiu,,dc.ccisic ,.
.c.,c. tiar spnoc c c Icaticct Au ccPreviamente el president Truman creeriia p Ingranortani a cd cticio. el lsTNcc d se.
cc cccccc tctccc ti tcittii. ciit tctc sctcciti ic Lacc- bid,-ic a. .ct I c-c l.dcA
cipn defensive y a poderio military de Norteamrica y de sut aliados, no. sumandsele c tgobn c-c 1 gri cseisdcd ic.cdas c- p dics nced e
en c reciente procestssc dedetarrolloicomc parte ess ccial de lotesfuer- ivticun-cap. de cc zos comuns para impedir on tercera guerra mundial, y aclart : rectificectionestien pugni c1n"1 ., sccivs t prdica y pi t ic csimt t ic. Puede parecer extraisc hablar sabrea reduccindeI sfuerzasscrca 'ntas fundadas ilusiones ancccc dlas y armamentos cuando estamncs trabajando tan intensamenic para acerca de s.u gesiiin.
~L. Palo ra drl Minstr. e lnumentar nuestro poderis militar. Pero an hay nada contradicting. cend. resou. con Ioda la trcspnrespecto a estas da cxcsas. Ambas tienen el misms objetivo: objetivo .sb Nd c i.rme e Act q- ca de Scguridad y pz.4 u. c-icctic digss de apiarespaldo y aiento, iic s iverdad
El moment es propicio para esa formulaciin de ls planesce Paz c 'qu cisclacrddui cc-Asdiea cr del Hemisferio Occidental. Vibta en el mundo I emocin de IsPaz, tocadac p isenat rp ducc-ccitrs t agobiadora y prolanitadis lensirin de Is guerra Mre y trAs los Isne" uract i si o pupctcto dccic c-idcct. iorAc
van sscfuerzos del mundo ibrp pr title eficsciA ccntccctic eA ls cspitist. i d n-fcc s:x.s Estatutos de Is Pazde San Francisco. Pero el veto soviiics y I& ma- antecedent,.,tncccintodAcca diAligni tad ce sus designics imperiatlias han frustradt- todi-s lcscintent r Aciciacne c cl en iel im omnt de ofirmersi.Paz y todas IscperanzAs de cexitenciA Pacificace cctudc.anri i. cd lqciunoom oe dosmundo.Entre ecanto,cpccccca c dsoviiica ha ido extdiendotavi- sccirccc citcccItc6.,1.
titcAr -cptcAn de pcaa c-cc cc
damente, atrsoramente, so imperio rojo, An tregua ni descanso: hIts lo u, el lmits rnl.r x ,n

hecho eC3Crnio de aquellos Estatulas y de lox grandes principios de rechaza Y rclnena. No c-prich.slos derechos del hombreTiceit liberiad de emisi n del pensamini, meccnecin-c o ."zon d h.mbre dcecicencia expuso uTi itercimc
de tIconclenciisn del genocidio y, pr upuesto, e bci csurlado dess ccntr. deId ca-cc csc Aciccdecontra libertade Ie aCat del Atlintics. Par& to& ruses, to ONU es magigicas que, en el plano lanto I finance, c io d d las luchas t ostlo'un icanh tric sCpar&c nefariesic-c.Pcc c sIN cc -ucccdtiun hicindole un dahto tal at prus, true legari un moment
Paril c s rus, loc ideales no cuentan y lo acuerdo con los valen ni siquiers el papel en que estin escritos.Los acuerdos --hac-c que no estpecd chtlooe disics cicicccsctc Accs-quc idic xpccccc idealscccsigcili- oto, qcue pueds conseguir, ci dice
-ta acu sl a otra cosa Asi ts
can a cs en Insreaciones con Is Unidn Sovijtica; loscrusos slo res- habla quien piens Y ctca ec posponcen ante Inlfuerza; pO ello o Eados Unidcos se preocupan de vt t de ccaticsic c .aoncty. crear fuerza en los punts dbiles del mundo anticomunistai aunque los grandecintcer ccsnoc ]t crenc i Presidentc de i. .epoblic.
Ya esta fuerza esct icada y organizada en grand medit, y e" Son sesosIns funcio priodique process de crecisiento y perfeccidn crcdinda para alcanzar los mis dcmcuestran serdverdsideis iccs altos niveles c e seguridad. Ls rusoo s ilsen.L s nuvaarmasse c etA- dil Pcrsiente yc icc-c ra cc nccicscccc'at' yhce sc-ccAi
micasccperimentac as en el deicrtio de Ls Vegas, han le do| hacc -cecn slidaricinclu-cscitdcun dc sus terrificas splosioncs Il Kremlin; Churchill eti de nue ac si cscrc, s -uicc mss pertcc-cd, c c frente del goliern del Reino Unido, con su famosa 6rmula de sangre. succor y ligrimas par defender I libertad; el Papa Icctnic i Ibandera dc a unicad de todi isa crietiandid, inclusics los oritodoxos orientele, pra defender I Isesia econtcA les huestes combinacas dec los enccmics N e Dios>: las consultas cot iciales en ti mundo libre esin evid ciandi s la derrota del comunimo, con 6 svots primer, con las armas, si fuere E iics. iiliite de A Colo ccesrios despuis, Core es una cemostraciidn palmaria y heroics e nia de Cinnecticutifechddn 1780; s de 9 peniques c"pcgcdcects determisic ticie las Ncions Unitcas, en s cimensa mayoria r cTo-dareespiciesmcsonedAanticomunsta. Los rusis saben, tambiinclqueInscfermentoiderebelid .r I
que hay latente en s imperis tic, cvse cc ictepropagariancenvorczcI. .sds incendisc e guerrillas, an pronto rctumbaec el prmer disparo de a n fch. 21 d
cc c'isi c cepebre c sda
tercera guerra milndal, a l vez antet, como en Kazakhstan. 1 778 e., de 30 d16-


Son clas readicade is -icquean hecho declarar ic-c siMaisma
ssoiccticos, aun en plena apoirosis de sctsecpiegues miar-s. c-c i alccmase Occidente d cpcs s pecrscc b4c- pc, Pati icd s rusos son infuncdadas, y que Ins-cs ms pcpulaes se ccecen m-iscv mas csda dia cde las ppifc-s intencines de nLidn Scsic-c-a.

Ah es menesccr qucc 5 cncinn iis d-mis naionieS iItman someic a prueba de s cedAd y d Ano iolacon Ie- c propostos pacifistas. l procedimiento es sencilo: sco c tie -rdu-n I' A rmento equilibrados,. con gecnciic c ictp i IeIte csa icic c y que asegurenit S cumphlentoipotodac Incc cci

L.f.rmutccacbdn r ip clan,,cd, I- ISecd s.c- c-c


dccicccice frecimientos de c-cc i cd-c-rc-cc i c. ctdo (on cc-cici del fuerte; le an arre atAciO A I ns rui s lne t niicic cIencl.ccci ion. d us1 1issy peeWlistee pcricc-ce ce-ic de p-.

Lc Listicd iidc c-cc licqu e ti etdisa c n .cni cn l -nllcniAdlarce Ir II d entis a mdcccr p pic p cd- ins pisc. e cancc tc s,
-lccdtht hcs es. c.arccmcntc, ic-indc ic Iarm s mindtice-,pircdentnde un plan genrAlciieb cciilcIccAdoy cciicfor.

Ic c ccniccinI ,e Iriblrin I s c-fueci 1s.e I dcl eccc dc ice berfader. No- rIT11mm a er- ando, purse, decisoriamente, I uI"'on I'l IsstctIN.,ceit.h eti v.ci 1 t a11 11. 1151 d IIe tt y y cnt-teip1ttlcAl llam n d ii 1,1 ccis. deblic cccccuccc i ,6-m11cIlic mn S ti I
defcrc s dtc tic I p c, 1i ric 1 .Sc I ,,i ,,e Ii I Im tc i,, pader dorryi drh In lua1, ue.1- Ir pnodujo r1 dhu, od1,1 h rederoe
ci ot 1} Ad-- I olm d- n -1,d nur- I., ntem. I l o ouu Plepaycac s I nd i io- Is (c 1t 1 "1 4. cl ,i-op o t si., i ooiti i tIs iros setii c iin c-Icc icm icI illici In i c 1s oi o pfillrciuacdisIt ciconsi ccecscccci sccccccccd. ide cAc9dc--in--doc.


tamnbien in"d6Pq- e qu t.

primeros dhs de la independennd EsIdos U"1d. n. rn a

-sa~ nocsmdid nvr.
i-Ac dc-eI cnc d.,cheisi.
ccci Ac 1.-i- c Ic- -ic.ct"-imbolh de Ac-cc-ec-id. t-cicid A econciica hicpa o."--ta er. por cn
cc-Ait b A I cieb t6,, n dcl t
verr j cne r I l e l I udad d Norw 11k ,n el F., I deC ncI-.
idW d-nd.- e y.
Nicc ic-, pc.,ii A- C-ccs


1.yn.;Kcidd d c
ihc der.cAd cW c-pt

h: Nucc R I1cs.tcsde tic
-11m y ntgua, P-r, e. e'C
ricc cicic t ic l c-siictc Ac In,
'-n W-O. s5 pleAnfd-, a
le,' i ue .' 1. riud A ctin eie c-s c-ccc-cm ccc lute rdccessr Net,ciet l 51t tlietctctiiitis "s IcIS mivc- rA ec elc-tAic-cc

d ti r1 ccc i dIstr cc loii eitt,

-ic6I i ompik-d iibrpt citicicuicicicce Asc dcccii ciue (dide


icrc-icc ccci cctciciiiie sgs

ii mueh.ldm ccci ce. c-ic-M,. 1-ledon 1117 d,, 1. d,


Falta de quorum


- A


I


v y se forcuci un debate en que ictervinieron im
-iEn el Capitolio?

-No; en Ia pelota .--.




El DIARIO come



Aumento de sueldos, h Cuotas agr
A seInonv-da par cl Scado para 2 tarde c Cuts preguntas
hI y puede fr.s.r. no deb pfcgscr, t b La Comnision do IH1-lenda y Presup-est, dI, dich. br-rn" --u tili Curcpo colegisiadr mcc todo g nero dA plAcemes-c r Jnt.c Cc por ie d IIgencia con quo ha venidco estudiando y re- responder Inmed st Aviend c s distinuts proposiciones presentdas so. En efecto, los ce b,, 1 A, c d mno dc uedidc c,maestr. cmpicdcs cccni 1s, 1on pcbiccs, cccmbccs Ac l i nstituccc crmadcs. c. hc scdo cisd ,
-qc" csi'cs1.cu-no, ,cricmcccomoc ladis- elas Pr6xmam cusi16nd d i A ctamn mitidc P-c i ccI r M tiN s c-s i pciOe sci c Frs s. P cer clcl.-d. en i ctrd Ade syrc- h ei y icMatAnzas. ;Ser de iis i n 1 ob,,r nc5ls .c ids,.y.,ilaC -o ccnccl3y pulcra2 l 1 ndac mcic ti cu hcer: tIc Ic or.c .l pcino u, iu h h.y ncc-.id, dci s-ndic 0i cc n i .cicm d i Aic t tAen dcf t c y pectores qu hui

Is d "'cc- icc- Lbc. siMciccid cstccdin' 1, h s o r c meii de aicdc tanielcSenad, por s u presidnt, dctcr Manu-I Ac-- .A idoc-or Go


W.nI. de Vuar- p. rst. Wade, .1objrto cde dar laudiabirs. Se trn ttlrom In. ment- .Impotee ula l s rfur,. -; 1.esp-si
que los aument se computarinsobreIpscc ueldoibic-ice i-cqucen h.micos, perdiendo su carter de graificaciones, modi-sd e medc. cc. fcicci cc que era esperada c-con eerw, dndano de cc

s dsp-itct GObiiecn, y -pr toy r ridco c a noibrci heiNt. de cr---dc-,c- cu- s chos; smoaco c-c-c- cit cmxemoresponce. icd- goi c.pericc-c-cc tic y
ber tcpicac T m"- qucc- -ic d-cc-c- hscueenla,-oibra,-n be a nc labrador del t P d- ic-- iplcnd-r-ic s Ac lcprp-amdt. Alc-re Dicc ec- ts c-gc n cr- Tl ctitud, it ccc-ic,- mmc pacion que es cc a c-pcic--c A c- ongrn ben m c vor de is option puibvca, c Ac on. pcq-cc-acc darinsenbuscar, aunqur ic, A cun ezscs cc sicpAc-. de s candilhombre de cu- c-cc-tcc e c-A ce ccmc c ic-c-cdo p-u temple, de mu sabe y de --- tarIa los der%t',tas de- l-,or
cerdAd. Aunque,enI --c-c-c c c-ban-s.cc pi qu .,no rodu-c verdad,no tendrils q-c c-ctcrc c-sos hombres que enaltceni i comcho para cubir-c s decsc I ccc-cb-cic; c que cci .c l, prccctccec d I Administrscion. por-- c csc- cn-y aj .cc-c cc-que. repcimc. cc Co.c!s hay, n s par, en.cc-cDc tdas I ccd--u y c-s c-v cc n rdcidc c-c dc Ac In Administraciun. Y "ton,con. S c- Pesidcntc dder al-c s ic-cs csicctnc-cu.c-cntdcccm.g cc-sv bin c .m is -cn Ccic circ AZto. Mcgcn. -c : cP"n el qepusiera al fr-te d, ca-duto ,en on tnt. p. o lno conda Deprt-mesit, sc-cc-cs ccdc- ticdrbcl d una pubicdad cduro i, n otoo de chd-d .e u oa nybLCen ,rnsrda y buiena %oluntad Ies h,,ria hall-r ruvbteo rcedIgda par. sfcc c-cim Se r1. lA tic b U- ct cqU iei- c pcc. coclante y eficaz re-lacio. c-c c- c --o Ac rez Diaz. de c-p- arC ia-


Roger Ludlow y de Mary Martin

Per Carlos Dvilc


mcuitc 11s1-11M;sdtuecleve trj cc Acmucjerica-c c s- mujit si que set-c-nc-me h-bie. quda tarla habria sido la aplic cci6nde c-s irde-i cio ta-s-s sci6n verani-ga cundo las muje-. res. Si levan cigo encima, son panalnes asuhn.,s,
Con Rog-c Ldlccc se- til.n squi en 161 unas cIantas fmi-has d icinlscc c-migAdcs d Muss. hwsett, y dt francs-shgnts
qu hbin hido d F,-cc-ic glaterr. y de ali 4 Amc-rica. Ss descendilentes habitan aun I, Norskcis Pi.a1c-. Nci h.cccccc gg


Ha'nford* sus nombres va hota cc. Mclco-n spe. cicict.
d pc- hc-cn (-. ccc L nI .

C.nik, Sjnlnid. Stepacck. Pmk Ayck. StNno. Zccic ilucd C.I. SI.cIc. C.i N-,,c. ta%,n;,
cc. drc-Acc-c-e. Cs Dc-c-c, Tccr Cc;n.c.Ar.io-eld Il r Pl" 11,161o.n Bo Lue -8 llaf-rd ou Platt in. III,,Sil'l- G -r no

cic-00s c-ic c-ticictecicec ho
I-c- ic-dc Is icc-c-Ic-t

yc.rcn tc-ce-o.-n Ac 41.nc


-n i scacIdc-ci cliic 9 51t 1Ut ebIcn,; 30cc, (c cctcciic c




vm lk 0 r r "tN, fZ
l--0ft lIe. se h- ci



cc-ic- n





y d .elc-A. e-


""u p navrid a en e".Inuad Cseo. da n-ch, hAc dcMg cice.amatizacidc histirica El pm-er- ng ccics que anduvo por aquiM e David Ingrai, p r alli por el f, 156' : Ir. un rInpulante I, la 11.1a di, John Hawkmn, que partio de Inglat, r.rarmb. .1 Afrc y furii ArtAd- .Amc Adnde h.-cc estd itu.dil-prt de V,c-rc de Mex'ico. Today fu Ac tc-itssp.r. Hawk-s dcc pe1

naccrcc-ccarchar n al cor"; cc d, III-s fu-- e Ngram. FEn 1614.
si n ntsde q-e L-s Pere.


gr -cc-s d csm -Iaane eatRca

md I ,,nb.t Ic-c c-illc [ll etr geece a RNerL- k



I_ m i ii
it- l-u aon a lo 1, XX h e a


sc-tiqu 'u. cc-c cAd








cd I, icid i ccc
a 14 h bjd r S slo fallA que





.,lad w huI rIII ad e a

c os .I r I pi Irlr

neuea s ermareo dhMa dbl.1 9


Par Rqseada anorama



PNr G.toc Esque

Una exposici6n.sobre el Ballet Alicia Alonsd.

(FINAL)


Ac- cccmcicc-cic c scuS tc m c-cc ticbcc-ce k c I I I -iicc icicc1li ,n Icicccc Nc I Ac-cit c cii cc -cc-c o ccc Z c-l dt c-cyn c-en uticdeiei grcc-a Mdcccrccr cenilct c 1.1up -c u c li carg c tic- i.


i .- c-ic-c eaidd c ts e
c-c-cc-i-ic-n qt c --an tsent ccpEcc pcesic-c icque cccrc-crd cen tr d cias -d ic

tw~es dosaraes anaha-dc c- c-i cicc-c-ccics ic-ciicc~cA A cc I cc-c-c ci c-c c-c e c-ccAcic ema rccl-A .,cc c-c-ccc iccc- .
c Ac- -c cc pcm- r:"Pit-rc c dc C- dc11cc .


i ~ ~ 1 I-tuens ear aM d R .rioquen

.11,10,11 dign epbt as s


Pigina 4


Editorial









. (






i f


COPIAMOS c continucic 1c cf-I cci Ac Mui. i ct e presarii Al ic-cc d crtc d Fell,.1 ,du cr ncc ccc1 de ic p ectcr Alo so. cNdcreemi-ci c esarl unItd cs t ci oe, impcb,., I, tepu cit ccp'_ t ccS d c- 'c Ailcis. Ni cuscdc a bistvo
-m A sbcicr 1 .rdc n pcct dci mcnds ccc Sitic-cct defmentar cec d j- r bicdAn c-c ti -cU S ctim c pom ouics Dicc ci cc Inct Is ye dI cd 4dei nctubtrt, u,rA c-caEnntis c c.nor cul cc t51 ito 10 s. hecte cc a uesa n ite ndnENIut le os20aos tlue lievo on
pmccsc que es" prcch ivcc 10il ci siballet. La he vis, ii, intccpc,relent d gc.plnpe cenb lri n enun p IAiccic Aec-cc.E cec ccc-i.cE cdc psco dccg ra dci ardse nc cc im ccd s A scn cc- d roc -O l u n-t cc-icc- e pccn" i td o Cmicdce tra

c-cr c m crblcscdcc jo-n actual compasic acss tegrada "E. c-rsscte con todc D t-ie I in sucayccitcs mdchichccdi diholi. vay a rvialarle uen-0 15 20 Ac pcd prsentrsic co ccim-icc-ic :_ cc-cc-cc d, B A A mdis quc dignAsd cn cus,Sc ccdc c-cc i ccc d d d c qi-Tarne dl munDdiielst proiEs. Trj c-in'- i ,c dIIIdecorados vestu.rm
l imc -crl- adec-cdst sDqui .1A a.am.
Cc dg B c.i c.- .eccidhce ccarianc ecrella
lidadde Ig u rV pMran seguir on pasom do una
'ltull- ,ch c n easy ablo itinen diex u once
l or.duZt. d. .,os.L, L ste a nocerlas y a Iius t, rm elstraba .1
P1111- "e 'e E c a l a us bse,.,ci.,.
ablinu. Salo do 1coore cl alarde_tecnlico del "Cisn.

rumum per- n bo meraura, p so opierle ex.L
compeneW -tusuin I eIcito sobre Ise min.
stirrip ct.sla y cp"c per Arnold sccl,
v ic 15 pci n ch. idcrd c -cad ci pri criti'ic. dc .mic-ccc durant-c A i-oS. Icndador del ballet ingls, rccd.m". ad ance- manIcc p ,. d I cicdcd Camccrgc, del Vc ricc c- cc gccd ctdItIday D c-is Ballet, mi embro de I A A un c-cn-c -d So O stin Iec l' Acccia Ral dc.I Danz ycutor dc Man en ci camma bt .- .an- i rc-clib s Sobrc l mlaute El do,. ccmc Ccppc IScc o- c fs -cc-cn prcicb. ca Regres,;S c cccasspersonal-fuc l cu ningun pItcca I Ac con.
irel r y los bailarins S, "- i a a In popUlaridad cdel ba. t'. I.n Cuba sin decoraull -b Itua !let Ei public, Is siempre extreri c ni- icac cc Iran-cc d c dacn- e sc sible a vir uosicsc .
A -n c-iitrbc situac-ecc 1i6,dc E1 ourti fu, cc nzco, nin ~O Afccc-ccIsccteccItcccuccic I cctccc c7d.c
~ pooldcc r d .ccc-tic-ccs ActLile, ,.cccc-c- rc-c is licc ilpder don odinir c c icar ccrcnan En cl3 c. n ecic e rn Iiiccc---d c-cic d e nr1 n Cs- s cu e3 u1.
Iecr t ein c ,1A1111 al a onncion;los balletomaccccctr r ec.sccsca c contSban envcc
-- ,ccsd.cind.ccIt mnd all c r .cc trtasedeUn ex
j-ci2cc00gcdc .a sescpi-it de htbc cn-d sc-tc tc l AilvI 1-c ccito de c -iPc t e- Cc- calduc cspecto o era. Eic cricc co5scniis de 15 Senadores. icc-cc dc-d. c scc""ci ic. c- lcc-cc-cccic.s IceIac-c
DFc-tc- -- icc sc- -Dcs biet rmcnico. pero r d aAcbc Ac cc a T ea ided hac un s.i cIcvn, 6 Aca,;cihutc dYS c iacc nt.s c. ic ;N cs ce Od c i namigo Baqu ro hambri sitns s- cicir a c-icip S cc su bi exageraciin ninguna Mas de unA c r Durante much tiempo n u. vIIbo desmcayoson ]sensIyo c- bilarca rusa udo emu ar a c I II mdic ign otico lacoc- 1,gna hsc quoe hesinka de c-e-tI "Icbre Mi, d-i rIc- -brict ,ecrelo n c medio del rein ta "t c "cc D DccI,,L ,-c Accic-A cis
p oerad )icc-cc-c-cc a0cc-c-cinacac
Act itc c- ccI n I ccID -ion li tnc -in por su c mca I A s Ac- cc,,sc-.e- c r --m m, I antuveron por SU fina inkolasI. sus ,roe,, I--- t n rsa A pesar do no cicolas sobre maternidad c dn,,uria cSc-c ec- cccr cccom sted-c qu- e est
iipremo y unmo vento-cess- scdcdeuxtei a caracter circese tintrabatdr c-icc-c c c6. -ic sc I -cbre tcdas is scn stic s c-- Cis-c iccccc c _g Ss snkiics pertenecientes c i"materncAd cDci, cdesprcot Ac ict-. cndviccccicdccc dA c I o 2 o iccsi M c-Ae oiparcnocd- inct dce i ie s c Victor Al arez no es
rateneg u decmtidc -- Ac cuienes sin o ras prc ocupa necic-b-c o m n e tendico. it tc ed modo excellent. que Is purmente eteticas -ic -c-c- i lmtc ucnac-o-cese paraI t cntros iquo ac s- Isni sostine y ad. ic-ri r A injustice deI- uponerq"'t E ennestra compac- a cmpcires, yi- c-cicl -doL. ban. tadtcc-cc-c cAi c-cc- c-ccc-c- -ci c-cuAege r h te cicl'A IIr
cc-ic-n ci d er c- mo modrc nucquccle raci osinconi icc-c1ce cbicnRoyes Fernandez, ques m
Ac Ic-c-c-cc-c- ds snu c- i cic- si icicab E ubc is m squonosotros ha pa comecnczarm Ivctrabajcvr,-cscd-ocrien h. d pr l dBlr yc c sd S I ccmc.un deI.str. requere mas alto prtop6sito, mac ch- pr: ocupaciones que In itr.myc-c-rSsificurascmas-uc-ns. A,, adiminmStrican? lSin embargo. d. pens Iocult. El public. ino San, -y I M Is.lHavden queo IS no pr-m
dlad design r par c- Gob,,i inS- es icc- cc dAc i -c- c-c n ra licllerin del N- \ork C Biagan tumnplirlelaporte a 1. C,,in pmr b ar a e h- hs bf Pit Ale Pule L o y u.' of a
tAc ccc-cspgeladsLoiei c c-pc-c- cced ac, d- Ta tso

Gur c-10 R io. nopudenctsr mi-s pitado dec cado- c-icc -i-onc c-s c-cc- rcsci-do p- sgi E
-ta de defender. (i mujc del c ip-is itA lpub c n III- t .icLuis Trap ade L atic c- ~ ba~.d elic- birel.utcdot ,ncp,,s, cccccc~ itc-cc--bc-tc--c-ccIcc-cc-c- 5Iti5T ot ra~5ci-Iti
csvr c-iccc.-erericdo ccamp.Ii-c-r-ic c tc-c ,,cciacic-de is t-romesas o de A lgc reaizad.
ido recibir too enfiel".de in n 1. a$a doqu al cer it is reeeal rmco ebu cc icustdeohesp sc- ldc. VscI cc1ic-c-tccvvc ic.iid.soucc ccc i c-ccc Pc-c-te sts i. gcnrmcc d-c bAics.to 1 c. sAon hos it cccl. A 4 n c i ic-cit e s c-igc-v c Ice to- r e 1 ,es o Ac Pcco Art n
d o l fut ci- c e s s c e crcdcs cc ds cnrs ep que nootros.es
_______________ _ic ccni- ituyen n deerminadS d c eec c-ccc rsctrancers S ,moment. D._ DIlicb c-cc- c-ccc-c- -Oe- cc cm icr fanmene s pesam ent y qe vcdsque uerabt r ta qee yd liB A. A'yy admsrd
empire I S cndc-c- c-ipn- ccna pcrccypdc-py c I. vs -icc

m no cu i icc-c-, cun -c cc icrmI ccvxcra c-n c c-ien, i- utc -fal Pcrdce ci-rtc-s itI sin-cc-t ScD s ucn c-Quis- chas ca- nce-ciddeseclc micasc- c modscs c c-c v i cc cbid c estimable calor p ar un Pre- cc uno del pA i nuestro Dc- p s Ad c- I execs Ac cc-c c-ctc. cs idente. y dc-c acrcdc acia garae- c- cc iin t-od cI c vei cult c-ral r cesc Imc-c q- e .cIt.b deeantia par- un pueblo. Eifqu c, n Ina Euc qn r c a ne u a sobr ee ro ua
c-sicu t cccd cdc- ci A- c-cc di II subsitir. ci ball csilc cde quen ichs personascompartei s su Cicsicd i mt c rosi icic cc cn- Ac cpiyo' c'Iic-c c e Ae cc-ier -io porIcIlc deseara hacer
rezD m shyinc y is mciiloc-cics c-ctis pubicas estas infcrmccion tnGabicclc c-cdcs dcc-ir qu a ii I pucdn icindar. No hay bacls rines dicnces a demostr que mci hm s han entregado cus c .bs cc-inos suficientes. n hay escuc- iclc piAdo fortunes, ni som s-unos li cmanoe salvadora V n co p de- d ad" i que no enga espiritu mer- mp cisados- c n prctnilemos que mos menos que entristece- s,-- nr- c-antil-cgina stico c entoncs Ihechoporn soroIsceIs mejor, que sabemScqc c so- s pec- har-. migo .,r. Ic eti. c cs dcidmscc cs-c quecsctatosconscientes de SoIccc icic c c- In inc- c rcunc-c br.-much. AS heric - a neesidddeIlevar a cabo esta
se on l mnim esue~o. l sn- e qe l qu hata ntoce h- obra de culturaci6n patria que )a
lid.c pctrtcicc debe sc-ciccc c cmc eic-cc ies -ndo:ccrc r S- ii ab iendo ncvcc c sorizoctes a
ctncurso a los cubanos qu pueden.c e c-ci-ariesa c IpA r c-csie, ner jic entctc yc qe ice-semc,
pes tar tan eminente ser-nco. do,- ablirtc nar I IDS que nos habi- J.'.eli hit adelainte con ,do 'I ter.
de~quiera que esten Y aulnq-~ no seguidol hasta I final, muchos de ,r tcda Is devocicn de que o
tella thc ccproplar:ccmque so lescu clI s cc-c cc-cnjer, c. y sc ic-iccapcs. i c -ic-Ac ci Icr dDY imbren aaaecD. I' a' up. p l I ltereogando Etamos s.prhL IenS, .1 IpIe1. do Loo c eiod, eI hbor.pero conni strs cn idad-nos,
I, I, hill.apar,, donunca.',n i.s ,rido .unicapitubl",brisma C an. DI .,led .cectu-smnte,
c-nict-s periodistic s -q. cacrbe d cimmi en c -il rep -se-and c
capitali--rc parac-c-c-c c-c-c-dcc-cC G b r p a c Cub o Congre s Intera mercc- c F-rA andsAsnisIt partido y para Is persona del
JII, del Estad,.
'Ahor. b-en:no ab.g or e
ir "n o do] an",n 1.1 aad
c- -cbcc c -cc il'c-cc-Sc--cdci Io__m


c-g-,do Su n-nd rueel ll. Un verso de Campoamor
enms xper 1. a bin u
,eavs b,,, p.rrH a_ Ill. nPor Azarin
Ici cn cds ]ac tdo.nd Ivar

est. pc cc eccnide -que s cDE is tres poems grades de mundial d Inglaterra I s ido fe.
halle c mp m p--ic Cco'c- c--undo.bienhechorpar.i c p s humniCampoamor, ha sido gobernador de dad. No cable negar In evidencia. EI
d S m a et'"t' r Valencia; ha publicado en Valencua. aristocratusmn de In;:laterra -arudi-me aliid agilisica de i pn "I- .c cbccsc-c A Is c fincr se -p-esacalecodu 11 e uimrdn m.m; Ior a Un te-npente, Ien IeI trab ajo bado,
porquIeson , readd 11d, In TiM i t i n n ,, Perfecto: el trabapi. por ejemnplo,
A r c-c- D D.noi sc-il I c lc-cc-c i t cuartoc co c-unccd l cueo, de I s plata labrada. Es csiclc cc-c de cnd c-Ac-c-c de c caci.cccn.ec-piritualmen e, un artist ; un c spcompc dr- g; e. ccsind cc-ca- jrtrat ccl an- ri -tiudehc si iSsn an. necesari s c-m-c-c- nc- om 1cnu c-i vc (o-rct i mrc-cc cc Am nt, c traldosIt-icisingsistc rr po
rto do,,,,lbml HLP it I -- PmItura de retrtts, per S. s
D Gtc-rc:- qu cuentac-c-c vs nm hcr de Orc a, cuela de poeta c s
hombres do one hpo, I.,s dI a nal d P r nas inglesas ~-tan bells-meteurdima, partnd., d, l Is ean No ta e --- 1, (,da-- son, rginrian do Espana.
c-idrc,-c pu-c-c-ccI c S. ics-n1 icc-i-c-c- ti cc c. c sds vspanol Ihan c do faae1ircL cc b c-rc-i Ad ic r dicc-cc-t-l a ," "ms"s"e its is XVI y XVII
D"cn "n 1 11.1r111 1B l sersdnd hned dol i fueron xp"rtados, entre otras naA1--unc ic-icc'cll in Ado -I'm l o nIIlight,
ic-c Ic-s pct-is, icc-cA - e t- .cc S hacid tridcc- Esca-i a ic
Sc Idsc-c Ic-sic-cc H c ci icic
i Acd i cc-c- .- c-iccm dc Ac I cc-Ac-i i tc do- i- 1 c c- cc--c-so cc- m s d1c-ee cIr e o n e acln tl c.c l cec d c rr
P"m n etn n u ma e n H mdeh, una ete !Id . .- ha id

afininre n idm -- r -d-us no nen rn, C m crm t un-sc pw-'i-'c-c ililcic Elc-cc i n "! mL P1,111" a imle en EPana Gibrac
!,!, h ad usta d e m u rs u od N I mOdernI-men th s ido -o Ie
lduosmt, It., n nd1 1n.r.a en e p rma una part ."- 1,11, do es, dd,, preoup-l-ns.
Cc c c I WI-icc AS Ic c-it n i, 11.1 cr I e


t n], It It 1", 11 egom"' a Cs H IdII, ., I -- )" .-- r rsefran Inci O c-c-ccc1c-D de- o -ec-i iccc-cd A d i sc c-cc-c-ca-c rad Th q ee A s n -th. dn e de 9: ld en Itmd 11rn D .r. o h D )l ISd ,mspr o n a
cc-cc l icuiccciccic- cuud cc c iii cc- etic- I p di c i.iccif i leI r- o t j lo i

ccci cc c- n s quciilbc-icc-cmiu ii cc t.cFdi0ip.i Crcoiici1 u c-ti-dccii




1uhL. Fln p. L I et Ldid poe, p-i d eonIn
'- -n-rs Ac-gcc-l is-c- ScNc-cc-cc
'n 'lc-cc-c--c-Ac-c ne0lc c pcr-c c-c, cccc sciec v c-c-st cc-iI.-eIc-c-t Li-ll'c c-cint

c--c-cc-c- -DL inited c-cc-cncdeteb- t pr ic-nt
-1.11cc ice.-AA cc-eieng t"1c-c- ec ecis sdci Ac Ic,ti nc .c d c -cci cF~icci titiicccic Fhacc Ic-c-cicc cc


' ' "


/


e


'



.
.
.























Cr6nica Ilalanern P; rLu 'd P-sad


1)1.41110 DL LA SIAI1INA.-~ii'riie-. 'Sic N o~icm ci tic 1951 i PAgina 5


4rW"







































Dia\liff (10, Ct }fsp e )llIffer
M I.ann a.aId, r; tilt. ii aunriad.,f-rmald r-.rinproinp l 1 It it)ind .1 y d.irt rrit. ant d, p1 ndr Y .uh-"y
:1joe W gen Drn lminM.31-- lria yDirt. M adr-, .perte.int,, ho' enUmbrada' f.milia' del mrund, habanern.
En hor., d, 1. wade 3 en la inimidad d, 1. faomlae ecur l .,to d, 1. pelirion er.l1.reidencia d, 1. no, I IN e" Vdad,.
Art, I., p.dr,,,d, l I, eH preIigin.n enad.r dla Rep 6blira doctor dis Uel de Cespede-,Ie.Impid,, y fitcmdo a-itv sui nteresInle r, pMargarita.Ihanrt, harin la petiriun las gentile., dama, Maria Frrnindrx vIud. d, Nai wAN MO. Dir.N Uadraz vuda de atai. aburia y mnadre, r e.pectivamen ". der 'no% in.
Reclban los no, I -, nthlipadlomlntl. ue-trrhnr-hen-


Animadti rmeriendla
VnRa a iamnn d, r" y r-- V e G'. ( ; I a ,, N i a ,a Pae Kohly. 1. --antdll, "n ria J". "", & ata Daa eCespeds. Jia Falla y Bulle Tet-a Rd 'e. N i a C-st-n

festejad. eta -1d,. uP- 'sia Ite. n. M R.- r-" o s.Saga
.lm. n1.,- con e1 p 0n ,,sr F, d'-] V. I [, M., ,gm la CG a 1 dIeI .m'g a 1 ll nt e 'u .P-4 lls.Nw,,a, S nd.
disriuyedoe l curu~uia la snors laruutaEdelm-n meia.' dLitrihmd- I,:" ladn e (rra C au aFa adeC sc .
AMl etahan 1,,, no Fa '1c 1,-,Los sehiareg le -Firtndez Rirera
Ipu ehab, pasado Wdo 0 T -livea y K-ent i a Ni aria lit. v-ran- Eurw" .han r rsd- 0 netnim h-l-d-ri ,,en l 1x -1,e r aballer Angrl F, -ad- 'I Vt,-mmdo







] a s sn d n' h .to d' a da yLiePeS de 1. Iu. n da. . ILa, tres te- ia rsddrhtot q- nms -ntribu-e a formiar

1, pea uet nr qu, hay K,- -11vArdd

e n r e n a e rl ~

on 1A, nq'b r ne Pur ia ar u m



e em- h r n n

I sg n a ies d 1

.1- -c n e I.e mulr m

11 n


in Ariimiii' P'i

.- 3 \







Mnd. di Pni cn Seen pen C- n om 'P B' Bimon d B mI


low

ESPECIALIDAD EN AJUARESADE NOBIA




C-Z-cribase Al DIARIO DE LA MARINA.


'Or ew



S

















1 000l





A












3't- a- E


Vestdquese por la belleza v nlonnnrin ciic Innc


-)


Ecicccione pora catda uno do sus nuccos \'cstldof CollarS, Gargani lla5, Arcles, U ips

0 BROclics Je nuesiras colpccioncs. Hemos recibido Jocnas tIci CidOS y originales estilos, entre 10 (iIii fgi. irain Ila mis aplaudlidas creaciones de


dr l n re l, 'e
.

pr ""ra liii iiesH


.r.



Lb4 O""-"-"4'" "'I e m I Ie 1 m0 e


SISCRIBASE ,Y ANUNCIESE EN EL .DIARIO DE LA- MARINA"


losdIi]L'5 III Jc In nl'Pl1IIII

ne cica.
















fi4


res anmericanos v-ruropros ias

4- cinco mplos P learn untn idea 1IiV ip1 cZa CtCi sUrclio. Examinclo








7.95. Are .;.I e 2.95



., ,,7. 19.50. Iuh.!.'
19.50. A 6.50



18.50. A. -4,, 1. .7. es. 78.50



J,,29.50.




r J-,. '27. A i. IMd. We" 9.73


''
--.-. .


1 1. 11 1 a I AcilyttliUl


DIAII D L NARNA-- 9if oNinbe e15


" Pgia5


J' '"


d, bl a, an ts e

",jd, Jate no
7r . . .m.

nz "' "n,;
















.- .I C
Pigin-s 6 DIARIO DE LA MARrNA.-Viernet. 9 de Noviembre de 1951 Poli- .


Funcionarlin 2 colegios cuando elA W Proclaman la candidatura presidencial delancis ars a Dr.
laa~lls esultadol! IPrio loS AlcalMdes'

barrio tenga mns de 900 afiliados A x Olos alcaldes y jefes locales del P. habanero de esta Provincia
t _ _ n~alulna EB R EY I, __. It, ,. 1. -tj4 voiijn- wiit*t'o t-II I r ek ixit
DeI t 10 ontririo, Iiirisuti 10olo olgio, es i 4 .III g I 1 i Isi jIl 1 11 tunIm t-den isIo rtn 0 -oror pore .xito rtifiet'ii'll!i0ll0.0T' 'blll ASuperior 11 (jtIAI Iloldiv nesRre(er (iA) yde I2tatza que i 01 ro P~
__ d .% AN''ii -iI i ".AcgIol".o del
'I- ,.'- ;I ) I.I", "" : 1 e n I un deI ---a co n I a i lh- l"," ,III I w l,'1 mbh, ,"" Un A'e, n,., ;. ,a Ala .,. I (;.,,, if. .-l A calde Iau ien I III 1. prer-, .
:,r ,P 1remI Val,,,I'i n a op ia aeloI dA e l u b d e I. H age 14"11 p a II el, ,ad .JoetM u 6 eLa lHabana 51 reumeroen Rt I
hi.r na,,, aGd. e a H. ad, n e[eI '" -.' eo mi deber de ci que obtuvec mararillo ss t' l I ,- r t Phdt Fi d Ji s re he d.Idd I I.li"rii int iadl AiI inp'b-i-a'y Hi
,, I. I i resultados con Anticalculina Ebrey. quc padeci : I I i ire1F"I) 'icid ii
- i' -, ,,, Ior, ;I:randemente de lo irinones, dolores de esplIda, 1 a n-' it n men l
,,ede e dh- t I rsomn o y Caoian ioiricins do. puro tome e A Ais riedi dI-lci-incii i rir irI idi pr
"', a i Anticalculina Ebrey (extroCto liquidoI, iNcob-1 F i n,,,.mi ,(0 lil. n .,Ad",A.rI rm ird11
:1,d''IiMdid e,--'rFr di 'r i pre iienci'l d nu"ii- .hr il- r ., I 'dir 'iis eoenddor eipiitc ytciskot"ito nlos I "' ii. .n. r a l iv lipre r Fii I- a II
t pl : oi I';ndo. I,, 1) r. -,;t d, ", Feta nse R moH A.i.r.t h e l-r in i I,~,11 11O.r t dp e j e r P pm r m n u itrron l er
I rngocos.liminikalgo que me enfernmrbi y dal scsi-ii .riHer s iiis r F. iderisi OF. admi. dniim d c r,
Su n o I e I I n -h b* "s a a t i em~s n ui .- Citea s- per ". ,- ". I d Edul- I nnlen d CF,',
':c,,.1.I. .ci e: : lm :, H ;r"cI o d Ancalcullna Ebrey, I"e pared m ", r m Fr a d e i"'noe t i.--, d ib riii Aer io's '". t dd
dn ~ ~ ~ ~ "a. I'd., d. ,,, 1i" ". da0 '. . "" .1 l" 'r & m a de 'e lde H e ';. rlc doung 3 e h nem Bdelr. d T:Wb C, ntob r Hen
F. at'ten d wmei nb quitado 30 asns de encim-P:r IFdI" I.s I,, e.d I, -rAr

, int. lib eltperman Hn ", e Im ,11 u s aer g i e l
que F .e. dtr.: ,H; ,1. hxnLInlis ",, I ndecto.s.rtelra '. "der E.ii's d ua Ch iIs i li chic.r Anig re,i
1 . l- 1, ,, Te ico. e. s.-dr o;I. -n d d n en rhno- a l, r- en>recomerodar a sodas .er I d r arl.I. -r EIiirh di gu'iii r
,, 11 f_ da I t. ,: r: :., demor;z it s .,. n u estr n n :, d.e.' nD- I d ., Nfo maIonde lI"
had"los qu,,'i I., d, de SUiC O -ahp si sultan copoOsyo sui-, l famoso iiiiisrhiciiiiiirii a.'Iir iiu"i"i yii Antra dii nri

can "ra,.;d,, han lt Mao la d w-ha M h ta en est pro p ro a- hiri FdIa ic ie t ii F ii u iiin d i
tII II 1.- .,. citat'lqud A tcac iaEir eyw s ata o .n s n aprneenld F ,',' Prspnsn a etausm,, a '' lIe d """' Du "is d"_a
In larln. ,, I.1i. g srSiarI.di1 "f ,P, ,dm1oe & t'p Nm . o l fi ".p ms 'AI p n
'iis I i. I.- ,I pu- '. .,d '~ldlI. w I t,!, diii fi-i p II". n IdiiiFei ,Iii ie li le ihduidei~ihuisri icicserndrt ii aBa

Ni Tri %,.n.,iCICAO iiricm. -l;ii.eiMI tIdi- i-i"iIri-tI ,nigi.iiiiii- i-i ce're dIre Marinceld]ua dole
, ,a d m l a r m r u e eg a e i a N u tIa n ,, ,I y v e u u n d n C e ,, , f,! 1; n, utf an l id L E d l, h i n a

iu NuAt. d- t" ,. I .e-icid di Flic ir ci.d, s.I
ciehfisadi i pi- ,r- l .eidAs re.icir diSi<
,,,ins ceI:,111,i F iiii.i.rdi No ervino ciaGobie -no en -ci iii de i eR,.n n
., .t,' ca a'I aig:: E. AC O pIm n u a did- ,- n, I, 'pfde pa- .R d rig de r.
y:manIII~ -;, :I I, at In; Der a o a I jco e em He deman amany r ublrida





lii. iii ii iii. i. irig,.,nfiii iiiiiiir tiii ii dniererpi* C vil ir i
rt (h n m mw.c aso t0,,hob 1c- ro .Nd am a G4 lt uev Ihlt iar.n:e"r F i
is N i s i r i i ~ di Fz1 ) t,,. ,, .' .i 1 InA i iiii ill/S. il ,. ii Fr in iiL,) "" '.,. .a
sti iriiinV , F, i V e dici di ii ich. I.,i d- i ri"iA n'fri dC I C1u1IiI "la i,,lIl'nI IiI;,I A. I ,I I 'le t Ii



rriiri. d i.AdIiIstil A i ms"'s .-I., I ,- pidI.iI"d) .1iIsi nc I t"rii
si t '.c it cs IF l. pi ri li dii rr fI l i if- i f ,d I ,IrdI. .-. Eils ga m d!;a.; I I 7.Ii-': uiiiin !" :"".11 ,I-. i ,j, 1. I- lt I. 1 1,,-I .iii di t-Illdi i d e kii



i u ,, il Ci " .i l 1d d p d . har i.p ins t Ii ril pir F -d ii .If Id : 1 1 l I l d e x d G ia_ ii dm mCur 3 gia iMa-nue dr r
-a A, d'm. ", s M m:,urfpIt",1) ,- tft - n I ha:rle ca r ba m a (1( e .1.4, rI, ",.,- n-' a ,I r A_ 0- 1" 1 .r ro Car,





itnifo piiiiio tdidiiicriiidueieinisiiiiiiri .tidd.iimii sFh l ast~ Freodcil-n n-i lfrned i. strn~ dri o i leni dii idocicir Aiirud r Hid
do.I rne,,q e ,,qe. ,-,uI, I' i "a -tFonta ,n "i iih yi pre id. d Pal 1. e 's qi tl is rmne.m',,- i FnFii. d l id.ua ,,,a in. d
i u d d laNhi ififiii ib e prvin o el.arm eiwr n o endl i r. atua adnt povncil :e yorlsm, Il,,d ar'* id B i Rdr'


ie g a u e i r a e d c u d n C ie n i i r f iiiine i m e arirnf l ii al c a o o m-c diiiiiiin+ uifi, Fu d i ise e ec i a lo se a ue i Ac i i r~ q ue s rrm oir
--- pmieno a ls accidosdel ~ibu- a e d n H o!i , onrna regn it ,",am-,", ,,an .a .rsu.d.

"Il* r 1,1 ;.nl, ,. d- wirr, ,,, ,d .- ird.d, -b- -F i c i i -I, ,, :. . I. ,Iirii i ie d


C. d,'1u i Fhw '.i r rd i ir t inn d i i st lIr .Id m In n d Id.5 1 1 -t 15c de d ieneal ei,,,, d ',I a I':-.,r"",.,,,,,!;i ', t",11;: ,al d.pu ,e c(abal (le i o.q o e lb C i i u ps el e C mn n a rfi edyo, o n tr. r- I 11d.a :: .: IlosampnI e na t e C ,ar ,Ir C h I de la ju ven ',dId" 1 9 . pn t n





,ho dant d; gobernad_ I, ,- er n i I.dI .d. n,, I m"I n ; A >1iwr s ici li,,-. r iiI ,n En 1 snn- psr d In"i IF hubodI
S, ei ,.r tr e .I .],-II,. w I re- l tM"' p a r l l - n I -,ue,,. d0, ,r-!it n 7 s C nfl dk ,,nar --- - nI l, t al ue tu"de








diiiey harao lcaoe d iiprii-irat ______d____________ren_ i i und iri Fr ir uiimdis ii,.ece
,I d1,.1. 'l Ip-dcsl,,da n.d.-.-- -- Cd Coid ri Hu i


eid i n f i Cii i ,) {3 w slsi rse~rO rr ll n c a r h e s s =
1 iY a sopoliau se enau ll a: 1,e1I Adem. "n,,.,,,nm r,.hjhuu ii iF :ril Al't l t ie"i e par-imd l id Fric n-i :: iiii, i As. qu r
as Pddo ra el A I, sd u -- m. Ib i.1:. I esta no sA la i A a os 4 .En.Cn,. m. de l ;,r 'lir, Ir ,.,. Fr ii- a ctnd al l- j et Pam
NHh avcitis.cI . mlera rls)ui u,,iuv i.ifnisi Cit. "ian1 ear t i --de ,i d i d Ii ba P.,,
d ,,:pe -h o dn n p a r .n l e c trl : v dn ; d , : 1 j I . j ] I P ,,I e o n .,d';C ., G " ,a d,, m,- l .rrA g a o s e s e n e l c a e A l e r I 'd ,,o n l u
,I .] .13 ,illCeti, ::'I Hl .,lsF .sd!cir, 1, !" ,. .ni He un







I acsii scirs.Qiilesticsilu "'"in '"""d"* d"" / d"da iiii e fiat-r 0' G' 'IN ~ 1" d I;' t"n,'fii-'i"ii Fir, i i"i i """'e'd.i i Ihi Fr u rf
l it -n"niecsirdo ru" a"("'-",,- '' -d,,4.1 f I, Fr .e i, i_, ii In ,: rc iii, s ds iidi puiesii de i Csdel rItisIcolnesrpisdsfr na r int -i ih- nI. br u nir i-i diii- S. r-nFin iii ssidni ciiiin.m, aI, amj s enud m pno -a q- ,l-la d i y co er a uem ,b Cenr n ,
Ado c i I l .1 Pc f A i r I II- r, i d H ifiF(tr.
I. ue cr;. m ,.tcm (J,.m ldp a a da u en't I ,.,I,, ) p e n ( M: a nLaI H u 0 ali hi0 n l u ,, I ,_ d I, a d t pe, l o t n n a n d h n n o r l u i s a l a o l l~ n o d e a d p a a C v lr p ara e aut n L ers n
I, et q. 1. Iyd e i an m n u R eo ntaa. u r, I. ': ,,, !:,bIe '.nomr l, no : u. : m it, Aglse a n l' Cap .F. .BI a ". h"!" dne 1" '" ar n a un a-. bd 'm- r-, poi"'









iigsisid i.cidc iiiucc ii csfie sNiiii i i n nedeo a o \ m u.2 zdn o ia n trar w d iii A i irtirii jai.-,. dl-it osa
d eh ,-' hlcmc.s ri t le ,Hs ei d i d F i r I .- I it I' .r. I.r-.I 7 t111i 11adall t r-, I
ps. aini cchcIcd.ps eis i.ei qiiii I .i u-id- tH ii iIhiiidreiiiiiiui i,









icisdo isncoieni za n u er orui iii--iet ii na ai i er e1 ea e .M bu su n r M m & iswsy h d n -httrd ad - isddiiici i iirdisirp r iu uin
,,a a llM.nsup ri "I ln e b dr'.i- mi u d Br u la eire risi Fri is we r fir, i ids ii
__ HeIia AitTeo is ismgs ,. F di IeN 1 udp1 h I, m in i irdirii 1 o"; w den -, ue Nm. is IIIq d&b -. ,,iRe dp

per s sc cniitt s nque isscin p iso os dii N ri,, rin o 5eil d e u nu d e s l t s u e l e a t n a e l up e n t f l e e l 1 p e i d m d a c n i a u a r x e e d i q ue iii. irida i i-trni a-slothrma seen psisc"geIsts I niieiiici.i IiiiiiNiiif Ii iric;fhce d s f. F ani. F.-.- I hiifii hi., im.a d c d meb d m


P rsusA A s a r drc e W i t e s e i cc essin suicidd ic mis-,n ri- n .aq e lo e o t m u s r q e l ob e is o n o c e ia d bi s o o n e e re e te m
cosiss.s."Pld sH, 1(Wi s,,, d i,., ,, ,,,.1i








Afpsidctsi i iids s,"'ci sei, co ,d- Fr ,i NI' d i d ii s n-ul i F, i i- ri d dib e n a in i n fin i i dd
FdiddIeI Hcrr -i .nI i nilrc d.rai.i.A.r l, m pu nrn o lid br. .in n irncIlls d e lla m'd rp cis dil ii
,I ifi,,idrn ,ir.iiHe. uI I, 11d- ,,, adiii;r, 'i"








Ad- S OLhrES ?ve i1 'd en r bud. IIc-a Mr nii eru ,ii l.a a o f' nrn nrrirr u u_id. _, _d l nrc ci iii,,pri
';I ndt, l di mi i.ii ,lwmri n MechedI I j In w o, n o cnn Fenso aunn, ifi m di etuo iobno 1,, hv s aan a rs y qu sn&i rm
",t 'F ,'petiId' lsrhrdr t rslj-mIn I :r:: adi t -Midak,:pr 1", -en n d n '
C. Out rit H idr nd, d I II ,- 01 driesrla wncut e haIan o n- 01 10n I'l." 1, e r,

"r-r'pd d i a de r if rIin d dhF.umne i .Fi irt s
1, e d rf -la J. -mpal dr V C. 11.1;i- I lla Reput d" odl -hmr 'I 1",f n,,ls n"m """"" P- 0, 9 ,,o a, hd-d yi n-do ,, upQI )AI Vb. Fe uandrdd1i : uFh fln.cersindsidH. I _R
lt", NhIU IC'A I OS- I ---!'_-,l,-,, ",; -'1I i -'.i' 1.,,,,F-fI iiI
) !;n d L I IN a ,/ I\ e I I- d i t a - II I I ; b li t I 6' a rti e 17 d i , p s | ( ~ i p i t e t I , o M ' q
Eir : I r eta d. t a t ', .1" r m:- r -e Iead I a o o n . I ,,dI ,, , I ,,,, idoll as tnt a I n ,", l", , Ai"u -,TI s Ve Zn P b I b rC -d. o en Q- s Ir





r III f ill,',,' ,',% n',.: ;:. I"",''-'- EFit v r sii r rinr la.1 n -, ,













Kun & oard m ,o! e uel coi i ni et n e'ana o R fr ui rifif. :rdicruamnt auen
!, : : ,.;" ,, 1 i i'111 e a311, lI'," '., I ., ,a .i n m Il t b e,;, :, ig eg g t' el i ,i P o i a lc :- p rn ,. l a C .- je I u 1. .A ip ra o5 p o l l tr








f~l' ,; -ei,, iIt ; ; ,r::--, diii iii., Fr."I' '' ". ., .U . iR % ,I- -iflflLot E c aso in
_Thd ne e P i mn : d_, e e,,- l:7. ,,;.I nrd ua 1, .iw 'a ;ien- I" I', I- . 1r.s r, I, dt -It I -.1 m. I o e e ea t uA- "Ill, I a de re1 1 raC1n1. I in













J0, r ( us. d d rnit-"md iii e[id6 l"a"ida(d:I~mI dr d .n n p r
JUE ESIO"'M tf
; _, la ar ;,, o A,,,, ,m m ra "N,,a S n I ''- a u" I n. q dip; n Wi :,e f ur opl'. I 'l tribouseie H ,, l a -el'm ep d e n ti a lees Cn( :. de I ra"I ,de de l 30,que r m



























ii P e h cna ph cs mrrme e cuadeadnaa p u es seube tot. caiachicc mince us de a am en; s iricini ih

iro si io a r A5 e 05 m' nun" "in 's i r TA eo aounO5 nuii s d -s aq ept i s de ioe u sis~ Is i-i ps' c55 :nr-ucumciuiJc" % 4 0 ui oa am 4 ese D d ce e a o s h
sse n nd i sii 5I5 5 ir a a e i n A u m e t e I a l ab n e e i e e le o s q e a v c s e o m e
-o I,-,'n F BsnriiSiririr
,,, .,:a -0s11c11-1i"ntO ::: I r v -na sii un ds s" 'sAianI s",,i;i"-I -, ': i ii i : i c-ie : dcj a q e I--m prd














iii A L U Sdaoss sncuscar- Fel~ass~i 5 icne irsan e. I a a a D r o a o a a e sn.d a C b m d e e e m t o d s o d e o r i
SU REM QdIiccurtiminr. 0 aS NTIeODE IJBA i -. ae -peiet d, iim i E itii Mi- Lebrain s. :J ree elMala ieInom s nE icin T rm n ld O nb s:T~ iancl U AI A 9 2 .37 NELI rm AN smd es jji fin tt f Fr iiiph rde rfsc _._. .ccr.
.-I ,:. ,I -.-%,(- ---- uw, ,n-r1 m(n ,- 5 a: J are i. Oe IffVfFti, k dlA -,pf l o ,.
_d" ',id_,I n I.
P R ;I. ,d /,n n. It, e Sa I.,.,a \e a lo i
dital dt~q ente d,,,. niatiae. ,: :,,::. , I ," ,, ,'n ,te 'r.o1'. r nm ,', , Nr, I r:'INPer J 't -d.denlI.n. d I'le h: .,.f. ,, l.'m ~a,,,ne.,e","I,;, n;,, ,I E;, e, n IIl' Mu,',' 'Ill i e M,; ._f

it~d. ArI %.dl. _n. tat. I de .n- "" ".d, I , a.: .I 1 aGuld- II I p,,n-rM,,, ,eJ I., "
y I . I , .d1,nli, 'a dt l'e li nt" s I "i ll,,n Pa l d I B a m n a o a t
.--. 1.It. a ereie ,. ",: ,,,,fe n], i al."" ""l" -E _S 8 D N V E B E E 1
11naR fit a d, I n d (". ih".", 1, He I ,,, ;';a H,,i ",

,, p-, d, 'i I I" 'de1 :',, d, tIA,,1,'n a :: .DE ,", E'
euilli- ." a ,,a',del c ft ., l. t .".,IJ,.:,, "!,,, ,,, ,,,,I hiillm.dM". ".
0 " I t Pr e l .4::1.1 11. 1 . .r H e I"
.s,, In m" 'ail,.l o r-M sIa Iy"" IE ,rd t- L "1,'a A t ,,d
P I. -dtld it tiff. - IfP rke .Es. ell ,i-l' '. 1. I.,.,. "T.F,. I. ,
A etl fai l 1 1, ( l'aI -. D, .,1, 'll- T A -,, I" "."'It, n, H C 1,45,,I N !:o,, ld' ,,, i -D." I II
.- d. u- ej., Ih M dt, ., "I finra L bh~do C, I "I., ., ,s' islsim m. . .,J, "I"A nafl de I I,,,, 'e.thU? Rd EC'ITf'-R1D6,1d"-- .11,1.-n 1,.q.%1,,-rI-, :." I, I~n
= de p~d- .- T- trI dente de te i d", ,,TL, VI1 P,,, a, e -~uw

, "-I- I' F ,It, It,~ '' fit t a. 11 , ,, o-' r a,! -- : -, Ta ,,;,,, ,. I _DI, ,,M, ,,d,- "' -1/N tC -ER C d

(SER VIaIO ESPE C i D E ,LUJ I -) 11 ,. A c
1-11 m l- I1 ,_ !; A Lr_ Da" nt DF I .ECT .A.Sp. IA R1 I''." - 2a"' % -- - - 'ersNcnp

litittletlAi DA._ l A IA
111'" :.' a, I. ,II t" d, ,i I I l D E tI U ," I,., 111Atll II ". ,,: J ,r ,it ,, ,n I, Alo 1- ,; a : , !a T I- l I'l. C
m e ili 1 ,IlIl ,, e11" I. ~M"'",,- INAS -.,CENTRAL, SENAISO11- LUGARE' O y:NUEV ITAS p,,i.,-- I 1.-d t ta, a- .l4 _i fi,_H lI -- W I, ,,

ea or fnE ta io T rdne I m b R:Teso no : -3I?",, ,,-1IA-9922, -f X-2,3L67 ,,: ,ll ---n. 'S~n
p~d e q,"". -f. e,,I ,,, -' I'',,,, ",e. -8 'a "C 1 I II-U6d, 'I I, - lu. 1



















Pigtina 7


n TARnIn 1117.1.All A.NAh 9 de N-;irmb. de 195 1


Cr6nica Habanera


Aun
D. A

1A n.








CARIA-lio e P.I . .E U A P
CONVERTED RICE. INC.


emortindum
Social



C n7 1(11
















JOYAS FINAS

$410.00
Nt 120.00
270.00



fr ft'm dano!efr e
un 59.00



m~hD-rijieto del 10en tnda Is =t Grculifi.


LI ~ ~d~oLIPAolttlt


ifilfil 0u-. J y E R i A








.
Helrinaci ro un grta uen trrmo a .1 ronca l rtran h Con Its arantia de 70 aas o efundada.
rJ.;-12e nrsrapi, rm.rnrluan asa d r Iilr A RAFAIL 105 y 107 TELEF. M.1373 HABANA
F T1m era
ad.aca a d in malnr n nmpomio a ernn e Hardad id, Nuev- L., 1,"--'- -.-.--.-.V-rk, d,,nde e halla al Lad,, dr, u r a r madrr. co sn r-( (harle, A. . ir R 1,r1Je., nd' Nil. Ihl-l N- fnill, r rr.dr l ch. 1-,n W."ad. Tr Dist1fffidox aOSEFTNA MODES







t. .f.
L 1iII i d











1&jq. ff. or -Wi .d, 1-1'
11.e ,g r h1 1A A l ,IAm11 rd., p.rrej r frilcitAlioin. ARu sen' f ,ill 'n" 1-1".

Saffm i t- 1141N. d' d n o h nd

I0 ar' A st ?tftttt 'ft tt fff uft ffnivrifrifsfffif les







ff~tt''fdV
A Ir.1 ca a r u ~ o m m aa o e nc e a i.e A ,,da 6. tilli
enpo er - e nem)0' d' MOM" 6, '1W aads od. e adra e
dare.ronwrdu o do n E .oemI r d i "rn it b, 1r-d ,ovo rllhali ma q -1

:1m 0 1 1 -drmeo n esdlc sa iee '' M n u r a ar
mm mmuy rem e denabe i ureammo garcol- D r en nn or ur r i inu e 11. m cp
heene e elsee lra -. nm co po e"" ha a ru piefii-eieW iet 6'1r


rN-Aam- I 6-1M ,'-a M-11 'umd ritirtI urom s Smirez Pr;it nio edu ,de & MarOilillm r r ond u e. uueqepammnrclba
n la oda il N03ta an M a e nraa a y a en ';lt d ,ay yn o .\. brd, .n o e un a r e a iai w on o n aCof v nm-I uIti' e d ltnu nuaob
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i 1.,as t;,i y egnT -kni n' iP''' ae Ap n i Fnlli rm anm


Mu'ty s ore En a n- 11 .1- % o s -0st1i, - I'n fnniIaa t
h.NI nYpar a ei n- i' hn (m d, I MAd rdr n ra
em Men u s r a M N% odd nn o
la schm Evart A rillti01 e b


LI rIeoticrl inteior F-ilfirmenivot



































pueden bcer sun ompras en lit sSigsienle IcalidadeC I
1[a















I'M ,gut. ""'"'


ft-f'


K


A t






\ 1


TruuemoS is prviamt du' 31IerunieIbid



fy uit ld. ,aq'esiWE .










-r





-~
















ti, itt4 la F



.1 n on "1, ,,ff 3 9




In f r t c, 1 a 2 16 a






1w, i I" 1I ne.- ;- '


AGUILA 363


-in




















II .
































11 ea1t(v1ns oil Snla ,-


it, 6"n ustanpatdo


Il p ,I11.' gt,. i4' :.,1i24' 1 .,



1.29 417 j4 i
,!"/I. '11, 'l 9 1,11ell pruula q(4 d a1C 1) l2


REINA 55 BELASCOAIN 256


* El arrot que mdi desgrano

El arroz que mOs CreCe

* El inico arrox reconvertido




Se vend* formbldnf 2n scos de 25 y 100 ibs.


Hollum



CanfasaleSin C C 4iA n AIs . Pnar i11



I inls fni I. n.- ft Pi. pad(@ a


Masaf an.41

lai P''7".a


NEPTUNO Y MANRIQUE


DIARMO DE LA 31ARUA- in. vn ippire


I ARROZ TIO BEN PRUEBELO. iY SABRA LO QUE ES ARROZ


41.


















DIARIO.DE LA MARINA.-Vierhes; 9 de Noviembre de 1951.


Cr6nica Habanera


Maria Julia Me Kinne
11, 1 leqate,71 1., W1sd, di- UA .Tas,.dI y pid Dommgue, cI'mbl .1Nune. 1 71. -c- 7Fr77 Mo es
H 7qedad, j.d, p-r 0l 7b,7d, 77sal1d1 vuda d- 7Rdrigu C17 "as orh de l. Iche, n 11 rs y 1. G7 G i11rGr de BI k
igle adI9- und, 7r y pr 7p- el, 17717 dItc7,r 7Ri rd
Alh. at ua r m yr nrnN,,n, PorM.ond, dotor GabrIel Gn. para -rmpr- .- d, tin. e se d 1. -me i'de R,., docWr Virili, B,.-,
sen tri M r JuIh. Mc17K11 y y d 1Nune1 F-1. .a Dumin-gu, Nn17. B A-1'1I 7117r117 d1 fna bele1a y I rardo Dommnguez Nuf7ez, Francis'. p" nG 7r'"rI" .NMun mIM- un bl. (7arci Agui r. Enrique Govantes ,l It,, 1a 1r (1. 1' 7! 7"m 1g.c 7Aya Pemb1erton. Pa R.Notar o deI Edw" rd,. I n gentil y 0. dvl snrPedr. Gai .V,1,1, y doctor N1a1aE~nrapu:' Muno 3.m ydlse ,. Dcort. Dtuque ra7Adlm 7 (7mIu1 L.bodaemI1s 7. (171 -0 1nv
L 1a s Mci-t ,,?&K' I uy n(ri d7 A.1, V l7d g 1rfia eni ab, 1r. s set1 gue, 77[17 buf7 1 d 1- t.r F7r
107r 17d l qu I 77 mi go7I d, est. 1 nnd1 s71. s,1h d 71 ido1 d s7g7 .1,;:-hand,- A-a1a.d. tesugo n dw- arl losseno
Fl eor de, A Ms y 1. -AnriiAdel- re- C-r1 M ., V.- t -w .Ed rd ma DIngue In n pdros, Ara un,'L, Felipe (".-G 1
minrsq- 1arn om [stgos, 15- pre.Isshres is
por I'lal. enre d ctor S r i e er a orauzC 't! Es"os,. gewaE emG vned.'c4o ui lp L I ""i s Herre 3 Rent d, Ay,,1,, Eugenu. Es~t aJr. Art.,. Pumrn-ega C,-as

Las gramdes bodas


Para las jovencitas que se


inician en la moda

el l~i,.-, P- 1:n"el"Z"'d"bi )- jur. e.el ch Ar. Tenemos ran1.ri4dd de modelose t . .de ChArol para ,lo ectse a ceiaa
-pr- POI.PARROT, GREAT AMERICANSy SociETY GIRL.




3V el 8 10-ad.) Anchos A cl C. 9622


3716
11.75





1100
-7.95





96119
9.75


2240
7.75


7.95


6
6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F -1t sis rto piotdrr d, L-s Gr.nd.,I, Iirmr luIr -smsrsga es d,, j-e nti-ayeot-s y 1. p.- mian noauslb-ad,, ii--. u.nmr pode-roaentI, 1. 1-.,rda .1 1 11., d, r 'sra o sand 9npre foa ag u s ln d u aulrse usr u oza de salhda reputa- r i jne n n scla obia de Milagras, el jar. mar.o o elsljsd a Irm 1,1"d "I m 'par de M .~o g d. -,-rit IIIn s uledd en that noh dntim- qou hbgrydee nesre dmse peim ido.cysnas Fpaler; f-mha.s c ie o r n nd. ha:- d,,r'dI hrnm td.ba d.prm r de I bre Isoa snr Aurr X,,u,, 11 11u ej~n bouqu de T k baner. nbese na vz m 3 el pre. DOt eden d, P-ado y C,,!,-,, cldri Sera. .o.rayenites IIla li t. SI- to el del mb ndetcd abgd nc ,Pal -niro Prr mbiv in aa im gulentllerm d aA mn Xrques, !n-i plm 1 doctor J o ia ANoolaro II Ordgan Tambien en diciembre, llamado desdle
porants vrem nta nutiaes u-- Nr nha n be,1rad, grai i mpt, ,ytedm Gu tig- el mne. de Ias bodaj, at

NeplUnci 410, entie San Nuolas y Mantique mI I" ii!n;e a as" P-11e n d de an an cA rame _or "",I an et, de ot w r r a ai "It n IV A ELFIA Lr D A ~N A Wl-i y n. __,j '1,le H
117777771,' 71. o oi 7171117 s,7 1 7 7 1 1717 7 7 7 7 III \ III, 'at'.111 7777 77. 71 7 d l 7717 711 EN777771177.QUINCE .




I-Ie So Sato To. s di, W 1.ov
SERVLMOS'PEDIDOS AL INTERIOR' l el natdr y atra-laEdlt'"CONOZCA EL SENSACIONAL Lb Utme
., Ie ""IL I.a s I Alu i a )I
Se ad judication las obras de la ruta Afayapigna dl-U ij'
i Nena A laa an d ua
Miavajigua, cs heTlr, rincon de lai arrnsd aujv eSaai prv ea eLsV istis, inaldri .1 fir, Se fIm lif '7ftfP 0 g an o o cn me lbe
del aislamnient en q., -e en-uenl,;rmow a 1. bo andc- ,d r i t t'o ll il la s I
r.cIi ndoe u i cun gran centro de g g g[ifr .OfS a a-f- th d ee eeaa tcowond e ae e
-taco ui t u eseo quttluris No(I !I. (itra 0 dAe
DI, tod. us Iooioqel at -- -a id a se al 'iue 1 ',ia I- eulianeea
adecutad. d. min. d, Fouia i t E Ia 1"re a. q-e fa-hlarA I a,- basma, pue' lasi einco I,,[n res in ha impedid. dur. nte an., el de .1s a lan--'i de S'im J-se de La. Ioncrri m u p-tr io la or oad ar 1. l fijnd. Pitloaqicon6mnico y turliffica de Wta exo- go. debera quedar c; -.pleta met vrne -, iulae q!'' I-I'n ,,e eu gotn rnoalso
tica zona. tei minada en Ifda, Iaur s. zn pa-a el Iransporite d, mat,,na.- nu'au de'I' nnco ia d
En 1. :Idn Webr~ii n~ehIp- ).,i It Idl &Itur-. s In t;1 santuarjo Nm tonal
d 7 Corotmi1i1 de Fom7ent7 por d7,nd, 7r7 el traz7. ar7 s a ayN I p nr m d, -r
Namn l aol rsdenciia del o-cntrcun -ea neeaIt .- Ieti t a rii !1 ~oeh U n a I t Satu V-urui b l n
71117 qued. ad;7 :7 7lcatarillas y 3 puentes pre7abri. 'Ie tr.7I77do deI la,1t7 y 1
1.d a aCmai on.,tructora N1 -d-t y reIpavIeno qtue se uli. a'ieflle pesad rag d na a es dds
A. G -n41-e deil Valle. S A -n 1. it en urealizacion sera de P-1e- S .1.t de-I-ta o aRn h tecne
u ad,, 56,17.071.7 M a Ib sta pu, !- I to neriacn ds peeo a -NbIsta cPna.ad F"rprM e uuoy n uo m nOc y cNo. 19B -IrrespondieMIe b 1 or, -ssbre, .teri.1 de mecjoramictnto Con- ton d,- Fomn to N c na pa m i l tn "I", IIF \g.v del de ,r-on ru in de la carretera dc ,, 20 centimeiro. d, esiise r y d, ma- 1, consl ruccia di- u. Pueint sobreeuc a yagan aa a d, 23 l.:lm- -dmbu ins per pen,.atr c6 o d ef A,.y. Boqu-r-e en acrret. I n duste M ewmwz -t tros v 223 90 metro, limne1 dII Ix- ,0 c timnetro. de espesor con 2-34 ra de Sancti Spirilus at Jtbaro, pro- FI n rN,! templo de III Qujiir S I gA I E P R I I ten-III. ji,, ,es P.r met r. c udrad. en fasr vin.a d, 1-s V,11,. A eidca y C.Osld. e. el repartj ID O


a- ~






Janion de (oeinar 1S
LASCAS DEL CENTRO lb. CA
CR
Pastas de Queso Borden's 49 c



Picadillo esco lb .27c .


FLANK STEAK' lb .35c Pierna de Cordev'o lb. ,0b TERN E A


I'eras DL L OIJINTI Arroz ADOLPHUS 17b. NESCAFE I, .


LOInO para s aar' VEGETALES N A '
M IX TO S IV I ARC N,,N2

a )eza d( e cli t a 29c Ca& 9 Ginebra FLEISClUAN7S

McIn IoCio de MiI L .25


COLPi Ol 9C CLOROX
C LM,1


55 C


31C 2.69


29c


Con


ngelador ropido (freexer)1

Controles do tomperaturn
separados.Estantes y mantoquillera
on to puerta.
Compartimlento do FrioHumodo a todo lo largo.






n,: rstnlos allmentasth y cotm noclon do olo--graflas a la lamp rado o u trovioleta r ll hay uo too r"al MD oDAL- n M P u o
n~o l APAIDD II IS USCd


E 7- Duol-Tomp hay 2 el,
,.d.-77 7I 1 elfom.d7b7 77gelad.r y e om almetod h- d. A-ba o a c- l-d.
(1177 777S777M7.777E17 S .

OSROS MODELS
DESDE $14.95 'AL MES


AdmiruI-m


FACILIDADES DE PAGO or


-ELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO, S. A.
VIA BLANCA 3


Pigina 8


102 LU1ANO TELEFONO X.5034


I


No s No h


No y Men





















Cromica Ilabanera


DIAIIO DE LA MARINA.-Vierne', 9 de NAo iembre i'l1951 Paginia 9
a


ALI 1-4'

DIARIOS EN DCMIAMI
Saldas pa alomahnaa
0 iPf a E0l
Larde y nooher







NATIONAL




*AIAAAAAAA~ pl'' .Af Ad y AAAA'AA IIAAAAh -m NA d.ByA AAAA,"
Cdrm,.AAAApeAXOm AM "aAA.It. -'al ANImm A '' en A.m A A IB .
-bAAAAAd'raAirlidnesA.A AI'A.ddBAAAAMAA




AlA/IA At. md. m. .AlI a Iit'I1A A"A'IAA' ,'.
ome o u Agrie de 20taletas A-l@4 x_,J._eManu-1 C' t~ I so o t u pda 'lI J, Ia p ll t i'i I," IC, I V I, d M





Fb.3, III'1XImIIl' Al11i.
-A I FA, NM N YE AA eA dAtd l erI'm' mn e oo efroPnh .sCu h ~ e


Oj~ Q AAA A'I m dr.IAIadAAA
FAIA, A/vdld
Los esposos Baralt Mederos ,C:_ 1 1"iI nh Ia l.- 1









it tdvIImIIAA ARAII ot, uBri 1r uAam ,o .lsN Ia-1 foli 1-~ wr '1'-".I",

ELVEDARIO DE A MNA "A AA'h/m.AlI A AAIAA. -I
M sted, 1 nh ergb" h, 11-1-1. 31.01,lr IdI, Sol. y r ill Hydr kh d, Madany I dorta, AM nto er"'. -n t A .p l !Jl AdeIrig.--Fo DilltA M PArd,. B, aI-P1o I ~
Ce sccbsp n uy boutto I Enrtre I~ watrimontow, d.,tor JarOX~ ~~ J ~ X Ir an I't"e ) a-vtt-geMia,,:hjy 3Magot Bail., doctor,









JIAAA_"III- V, iJA" ", '. IA'
,, ,, c. 3-11 x. was Eng ravli. H[ave
r h'o' u Uiali elstuing, do 1dr ,h. lftivRanl Mman & G 01
prengonab am Au meTtdlidi. AA.Aa AVAAIrI 1 JLN/o /inla s d
,9 e a ia a oeo.m tm m a jujL ",t .Fa m oP'tl1, y R- rI
_ _ _n__ d_ cmnIdrac_ me 1 A rArmandoACa__t___.___I_________________ _I er

0 F Pa CochtaFende iMl








a", 11W111 P4~42
r ai an umui ne .,as Usab,.ga I Ma iaig o.T m, I, Paa. enfra a t tan e'laa drsy jmxF rH brcPId A A doCIB.I G.AS Ix .








ASAoBlA.olIAZA1Ame' dl l reglud'. n nadrnr s ;d, f 44eSt vHtes oelr er


Alfodo(M co eorse vea ., e r McderIs y FIuteI-f magw7rI- I
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN .ve" A A la IAAra % d oBaColl
EL LdDIAR' A DE LA MARINA 'Z 0" CIA i mA IAA.AB,it i airt ia, Nlm -nt Alvan.,.R.-lj



I. OMeSAAA llSedow /oY. 4. ;-- *





~ |CA M/ VTFDFA QA/A InAAAAIAII nAnIPA AntuA y EAM
-u BnnatPiPV I It



F.!v :- G AA MariaAlzuga- -,
av N d. 04 r lu,melle Garcia 200 V22/i3 EH da de klmera RwsIta de Castro deI
IN/INUYNA /lECcT// C.B IA A Aui: IMarlA,, scalona deA A* -[RNdItgu.LT, T- AMar~ dAHrniAn4 L ARA& ZNA Ve L.4 ."Fu.U L-1 de A ralx a, Ro-I'ear"ON f S SE OY '.Rex,,:- deL-!iCa-onn- D r MAS I0//lN&EN E LJ0 WE me ttVl ,praiz. S. d, C- A'AAAA CAFISFAAIAAIAA'11, d, 'Ala", A
GENFRALVETEECV7, V-I, u d~hr



ZY490 '27/AAAAA11V1AN7

E__ _3V A& /7 Luguo d c orus ftm d
SF VA '' ENV 4 L ll /,O NU.- Haf. 'hdi ak.Gail enn
M ROL3 L R WS4 Perfl, C(lChnAltmt y fill
msD-11 '

dryrNun"z d, uaicni.Carlo,
FlAnche, y J.rg, Li,, Bxra, I
t u mohj de lux anfitriones -Y -1,r- aa


V '~ A NBIAAIAAAAAIAAGA A A.m.A BAAIAAII.
IA. AAIIIAAIIAB AIIm.' IA mm.


a a


t~-U







DII IRA (OI is (I I ('1-1) 0Dr-I ALL.S



., I I . I A. .









N m20 1 2
2 A ,.'''' ~ lllml AlA s dmmAAAIAm
AAA




A IA ,,,.,,I,,I,,,.,lm.A III I-'


GE F- /
/














/





7


loque





el invierno





mmnos trae.


i iiA i r e~i ^r% i irrr%


Cairmert Nareira
A.n a l.t dA AG PAdr.' P.


1hurin re. l l riwet Rd .-d
B oh.l AAella erAriA A rmenA AAAAAAA~lAA~IdAA~IAAn

ml AIAAAA IAAAAA AAAIAAIFAAA B-


/


LANA CULUR LNIERU


F d;-Petps te-t ,a I, pr)pas prla a go, haque !I p ezas f-" P"- 0sas a, da de a w b b er A e0 zul, ,oleta y otras muchas m
Y, desde .ego, eA lA InsustiA bes ba-co y neg'C. a en te ndo rA uAI do, muy iAdA cado para traes d- c ds p.'ras y chaquetas.
4 pulgadas de anAco 4.75 yarda


(5 s jeal pmn v-f .4 s y tMes de JOS f.elMsS -4 de d AeCko 52, 6.25 y 7.95 m'

p '"ip aer 'pgs 1 as 1w :4pulgwins de lc e5.50 ywrda

Lijc ua, 1,, n1,j, fal para tmjes d, spr,,, '4 fnhll-as de ncko 9.95 yaJa



A .25, 12.95 A 14.50

J-& do! 1' 0l0m erA o Myl A mo'ApaBa t 'a'A '' 4 L'I /IA/ l A Ade h. 5.50 Aw .inA,l IAAaAIaAs y 6,alo' 4 pI/AqAs dAocA 4.25 yA7.50 y'; Pn., Ao, wido completoo d conre 3.50, 4.25 y 5.25 yarda Cuduroy Desde 2.00 hasta 6.50 yarda


A s.u Sdposc,6n --e, La Flosofa-- los lAAosos palAoAs Vogue'McCall y S$mplcty. Modeose eudusicos, creactones de los m s renombrados modstos de Paris.





LA FILOfOFIA

NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


M,


\









&s.


da


I

























PAgina 10 DIARIO DE LA MAAINA.-Vime2. 9 de Nosienabre ne 19~l


Cr6nica Habanera


Originales Modelos en




(kaiuetas de taia














se las brinda a
m6.Abao.precio y con CUATRO PLAZO lard ipdig2r, 2222n222tra.
2l iii CreCargo
.1guno.








b





y T.1- 12.1 -0 i 19.75
I97lade lma rua












/ e











ja emiad en .m


22 .7












NIPTUNO 212, TEL. A-4157


L.2C2,M22 Na, na2 2.br h h.;0- -1-r aL, C .m.m. N dld Ke alu lF pN e 1,, A . eam oh


La merienda de ayer en el Vedado Tennis



I 22an2 222 2er.2nd ,,,., 2 mad
ne p. ,2. 22,,,. 2m2
rk S-1.ad, G-rrin, 2231 ,., deG r- I 2F 1A ,,. 22 rtiU, IAIthe o-h. M rh la rroa % SArItA I Aturla. .o I


2. m nV2.dad,,'In2222222,2211 (u12d 12r11222 T e h,, r d,
a e m t a t A t L im'- Ies

-.0m" j e "- bn j co e r
coetdspara h" -'.n.e.mrjda I I.,m '- nt"dehld m I N detacua ne Sanur Na-- a Id S- A.in od, Padl- .
P-r 'I -Nln princpal d' 1. Presqu, WIa mdo Artie, S-nola
if u d, Iizd ra e sa

rrono, Slna ano e Pug, ma
Mua.Gr a- II., lbollar d, G rm S la a nclh- Id, [. L aa I sn rt st e BoschMartha si:;'C e a y la., 1stejad- -,0,1a A.wr-'a A,,,,,- d, Liaw Fn I 8, d(I C I, l a A Ie N '; s.I 'rlpe e lN (; d, G .me d 1 g. T mi Gu'r tam Pdl.Oh'td. R M NMe


n" 1.

uem /uiag d, A('a -as

I (s, I nh Nn1,et arha AM-e


Puc h, Fern Id-. Onha dI,. Wfid Nhie, l'hhr P a d, If; d


rGk. Fin a d aaoiad


lh h Itr),da. 7,.,d ,, Pc, ua



),I(, r d, Saa z.
r Zj t ,jd"bl"t fde I lt- "os


Of&, A ,d14,a H, 1 a, r Mnl md s Fl t H ha. Zem ada Pma

de dll, F a 'O d. G I nAl hl~a .thra: .Sy1ia MrI



Expo. osic(;nd ydel 1:w1111P C1millo de ClsHo.a


la o ud e I : v, rr, ur, r






6 V reinm th V ld T'Ior
.d.Zld .C. B ul C Hn u l l. t de'j, a


644elaa de Rupin
A f,,h -1 j- I nn -, r 27nd.
averu ,n d ,us 'd de nbi -- s t1, -p- CarmIla Cian. P,- F l d r re aam ded In.ha n;matin, id, nu e a pgia ( C





-7

- 14

dc~aoc-


Calza

(Frente a Crus


'FELAGION/n Ia

CENTRO DEPENVDICANTE











CE























2
2
adBor



e-as a d ad R010111







El' LjU yFLOWF-CPO I

-E lL









ida de-Bueno- Aire






ellas y La Estrella) A dos cuadrcs


de la Via Blanca. Accesible a todo. Par su inmejorable situaci6n esta es hoy la mejor inversi6n de la Habana. No es un Reparto es un PEDAZO DE LA CIUDAD que se habilicla.


No es una inversi6n "para esperar" Es una in. version para Hey.


- v


Ia a


OLDSMOBILE






q- 2. 22 22 ,,,2


S,,oq 1o on wm h KI I 2lo OLD2 012LE[ o-,ed ,moto2 Rock[.



AMBAR MOTORS CORP.
1.I 1 1 .- /2 / . caoen owal( r e uesiras Agencias eii loda la Repsiblica


Para informes

PareelaciOn Buenos Aires

Oficina en el Reparto de 3 a 6 p.m.

(Domingos a todas horas)

Telefono 1-9389

Tambibn nforme a todas harBa: B-2476


I (Cada parcela con su entronque de alcantarillado y aqua) o


n


Pina 10


DIARIO DE IA ilARINA.-Viei-nes, 9 de Noviembre de 1951





















Crdnica Habanera.


DI Rlo VE 1 1 4HNA.-Virrne .9 de Novienmre de 1951


La gr i fiestn te 18 de ditie tbret etIoll t 'tenA Cor pusC It rist
-,v G, i-I A . I., 1, d, 11
socedd iaanrs pr1 11 1. 1en91m-. dr ]n l e w
,~a~t1,1 Bob.11d,.N
r t6mbre,tn .5n15 62 .15e. lid ito 6 A1n1 d
deb habaier. A 0d ji. lr a "i 1 "'
recaldseidn tot.1 l que' -bl- ;,o 1 1,1r del -]e














as a i.a.snferm '2&th1Km1en L i cti lit.) d >it'
M~dl l A dl -d



S- 'I j- d m











se I l i mas pt-opiaido y itq e



SLIi c Itlue imparted

rl C' eli cualquier ocasidfl.













-~i- A re de Irl I 'llA


.A. I" .


ElI:.r:1 b 1b d I mou1ll


/ /I lt a ito


rill 6 51 IO 111 51

2: 1


grisn hshimn Slmu, de extu 1rrle


A p







1 1. h 1 W, d:.
bmhid de m(1 1. iw It.cou to el Cancer





fee ciien lt (w ul t i

I i \u P a t'. TIt v-k


P,






























heo transportade osto rsio s pasajaras a


MIAMI

quo a uus Insdous
compai. as u itras.

PLANES DIE VACACIONES

EN MIAMI
Inclupondo posoje do Ida y1 Vuello, loij -onto, -xclmrsions y to mpotacindel .1 AcopurtoVa MiamioaMiamli Beuch. y
regreso.
SA M.I
Mo.,e1. U onto d



pnclyao p. l d d


y&W1 7,AN ojAit, ,1

1k xcrIonw rsprtAIti n A l rpuIO'A
Iimi I k mi B Nc rege[I
PaAIeevI OnT eInAr1#11lmeAW1 Ag0 e e


D


y


Los unii es taiios no pIueen ser 41I I d 1a .IontrafirJU C rv 0n1pre upu Ntal

5 5! I I 4 Il1l II 4utltI""'1111
it ( e lt












I Tp I s





. .








El Rengalode.1eoe




os gangas en pajamas Para "ellas" Para "ellos". Hoy, solamente hoy.


PIJAMAS DE


a SEERSUCKER














-5























En la mejor epoc., del mno. ofrecemnal, y a preclo rip ocasion. smagnifica pijnls del practice tepldo seersucker,. quo no nvcesutA plancha En lindlas esfitmplonei y en diliotmto colors. Talas 36 al 44.


PIJAMAS DE POPLIN




a3.49





































'-TmbIe1n pAA lcbal-Is,. y A prec o %In comnptena1. por un solo da, ofre C emos estms esplend dcas pijamai cde excellent poplin y on dissets a rayas sobre ondoosarulbeige .verde y gris. En dos modelo: con y On cuello. Iallas A,, C y D.


UNA TIINDA MIOR SAN RAFAIL AMISTAD


Pigino 11


.l~lPOEERY'

23 No. 1213 entre 12 y 14 Ved.do. .- Hobon
Telefonos: F6106 y F-1616.

VENTA ESPECIAL
VIERNES 9 y SABADO 10 DE OCTUBRE 1951



.25
0.35



0.55
0.60







0.80
B" 048


,



















DI&RIO DE LA MARUN A.-Vieres, 9 d' Nvi'mbre de 1951.


Teatros's y Cines


HOY








UHHIARA HRUSH
WLIAM DEMARKT LYLE BETTGER DISTRI6IL IH ISTAS UIDON
SPARKY -nd PUGGLr'V RARCELO HOSAILES SISTERS ESTHER VALDE.S
3 H930 FERNAHDO SIHVENT
SHO*l 6O1g COSMOPOITA D ISUAREZ

fl/5aXI2YW/Iff

d/a COPI/PQ/Ok F//AFkTE
Z ASA7Q p9








,I17RII44


HOY

RADIO CINE LOS ANGELES
A SERA 0
JOHN WAYNE y ROBERT RYAN JOHN WAYNE y ROBERT RYAN





N0 0eNn NFIERNO I lo NUES" "INFIERNO e lal NUBES"

L~~dem o '"ElFF.g0l SIAhe t r




D1 T11 a ~.l ,6 J.6 C 1* I o T' l 1 .1 C1



G, S 6I-l .'a. ~.,l~
F I I C M l' o RIA
-Mer so T.,hn'l FI M ,, Echna.er


M Fl h p" dmlVrmu,--s"


AMER nEEs TECHlNICOLOR .



SHOW
WARNER
RA NDOLPH DA VID MANOLO fERNANDEZ
SCOT B ILOS ACROCUANS SCOT T -RAFINADE VILLN

VIVIENIFLIGH M ION BRANDO
wxta UN TRANVIA LLAMADO DESEO
HAMBRE DE AMOR






N U I VAS FOLL IES DLE ZIEGFEL D

Fred ASTAIRE Gone GELLY Judy GARLAND Esther WILLIAMS Red SKELTON Lucille BALL
Will=e POWELL y ciantos do e Lstrllas mes.
sum aneY maav 10-esecacol nt-1ec holr! HORAR10: 3-.30, 5:10. 6:35. 9:35. 10:A4 FNTRAUA: 50- cifH 0 Y FUNCION CONTINUE DE SDE LAS 12 DEL ILA
A TRAVES DE MICHIGAN
R E E-cntadd r , a d& Fitzpatrie en -coioes
EL. VATICANO i- a. rtei. IPreriso d-umental
E n -1-rs. CABALL ON AA. r-ifc
eportiva.E L ALGIACIL FLEROIC ;;,rAdloa
X ar-t6.e- col-r,. .aednmudi.] d,1 .
maini oen l n I., a o P.,-.n. Metr .o,
CINEMA Inive1r6.oI 16 IdAd EspAn1.6 6 5-. A6u d.. ,, d Fr ,NA. f s 6C.N E. L
Amist~c u-stes ENTRADAS 30 0t. y 20 et,


ASTRAL RIV I IRA -CAMPO AMOR Escenario.y Pantalla H0 AMBASA ORT-MODERNO


CINE DE. ARHTE
F D par6 nt i t dr CIImItI-I NI 1 .h rM11 n d11111.d y11,1 i U,.-U tddd I edI 6HR-bl, t. 'd, l TESHNICOLOE
1;,I 1 I .C 6l II" II, 1 1 1
ll' 6 ;1:,'deA:I1'H1 t.bl 6 u ."Iet m l .' I/IA 116616 6 2/ 6. 66Aw A 1vF
Pr d p m wosian I- eld prAlec Of, 4pmvz-s
d I G.n. .e. y 1Ir1-'11 lcs." se A I.


aI IIIIr l'rir rRI r Iy e I l p ll No HABRA MJJER QUIE QUIERA A VIA re6 Pro A De elk j 11lr1-r-111 l IlIIIJ)LEIE'I LA TRAGEDIA DE ESTE HOMBRE C l11 -l",1- A" h' 6 lfI l . 6 .



6A61It, P- Art,,,,611C.1-1.'A.5111
n i es i a y prIt- rvI nn F.3411 rra:
wa& u I F e 'nlrt si asn. d" 11 a12 d' la m".A- y d, 3 a o A6A n Ir del qr I q r. dr1, la ar e 61lL6 1 '.r0l dlA .'l









HOY PAYRET ARTHURrKENNEDYPEGGYr-W

A 0
gAnre" "f.d,, 3 6 A., dI, ~ ed/w m cdad que desevn estudiar "ult ,u rdad y cenItl direceftndr maproft,-rt tan ditinguida coma Niit iit u r t're ex
y d
I;. It""" "r" "
13 e .l - A



l "ma'mJ GRALA b SH .'#

L tair I .O.AN .vs. ESTmR y

13RIGHT VICTORY
ET A RTHUR KENNEDY -PGY DO V
UNAp oucioN UNIVERSAL lItERNATONAL UA 1.A 1jwl

.A .- .L.





TRIO KANAZAWA-ANA GLORIAyIROLANDO


FSTHER DE ARMAS LESTAP ER -


"LA DESTRUCCION DE POMPEYA": un impresionante drama hist6rico que como escenario magnificente tuvo a una ciudad
naaana V corruota


UH 61p6E16c6IH .11 para6e16 'H h6 toi de61 l, 461 ne6. l.A HESTRI'FFON DE POMPEYA Q. 6 1, Hn c 1, ,r de cerca H IIIlI' 61 dHlae yH W .I. . .e-IC LuHI-;d ._' HI- I I.taCl6'ani vfrance se reatlx6o par* isombro de nuestra generarlon y no.% trap. en toda su
-erdAd, 6un6 r de i 1 hi r 1. 1 ,IdIdId PI .Ie.aapag a-s libr,"-o bar.],, y 1. ru prI6. de e W,. el volvan cruel. IA
DETRU('ICION DE POMPE A. e11,i n d, r L 6',l 'He6lrb e r
cs l"que distib.,y ,rIbe lr A tic ilm- yprntagonizan ch e Prese George% Mar, hal.- tre. ri. el l ur6 -nIH e E t tI "A ren.
0.r1 Ih m, .11 ,.d .and I .IdAd p6gaH I'mPE,,r ra6m6
p-r [ uB rrupRin y libertln.Jr!


-- i i Ey B -R- -- ---.- 0-- I --- C - - -27
CONVICTS sa tcly
-E *ESI-


/E es ~m~e y /Can ///e R




AR/a7ENMP/Z



NEGRO

LO QUE USTED
LUNESIGNORA DE LOS A RTISTA5,, SUS PENAS ALEGRIA S. EMILIJ GUIU

CARLOS VALADEZ
ARMANDO SILVESTR
IKO MENDIVE UIS ALKARAZ
VALET CHELA LA RUE
SU MUY KEY

50c 30c RQUESTA ANACAONA
LUEATERT. UNA JOYA CONTINENTAL de CALDERON


C A.RTELE R-A

ACTUALIDADES: El t--d,1 d J-, NEPTUNO- Frncisquito'campen LIfflt,. C.mEpeHe d. d, bn. y L 111.r dc J-1n LaflttL y a. ALAIEDA.EI lid d 1, V1- OLIM.PIC: LIm c d1 b .1 L. 1 PAEACdId r- LI Ab,,bL L C lp
AMBASSADOR--L. h d, o t_ 0'I Otr y Wn6 cr111,1.El 6-1 V1 l u,
-nl pul n t wt eroy PLAZA-Tvx 1876, SvnfHII 1. AMBAR: InIr t ller L l .1lr Si lAyaitgtosA or Hos
mu~r i a t y miu cotos PA .NI --A m -s 1,;Itrd. y Ay. APOLO -E Aicq ;, m ln.-m. m, 1,. $pul. tn
,iden. n ; o m
ATLANTIC -lioHbre dI bI-cer F R l CINEMA VAIL,. d- MnIal
A 1 11 on1 Konly .





CUA'IA It"AS III, "I w-,u-16.,
Cu ICC I' A1111-laAl 1,14

BEAPOAOIN hi i, e




.OR L66,16n 1.'. edm.' 1'I I E n CIN E N LA F, ACn G A






.i '. I.I 11111, IItG L CUBA.-- L. t-ed dc 1. -1.-,na3
RHikinpatrulia
CUAl9I lA --A T1 aCMOWtiA aS WS1AllId
Jkma y L- amen- rj.I
DOR LAd L I ,u d, car !. y El LA DUPLEx -Nuvs F.11 III, dI Zg- M1
(eId itechn, MAXIMA
ERIE F sui d. m je.]o hmbre n. Eah ya nsSTRELLA FAUST A ( da El CD 'AV I ,T u -- DE LA








FA OITlOIIAH 11-hI111 11111 y uN t L" 'r ,ANCION
FLORA EINC'A A--I,iouh-. M i-ESPAPOLU







Iln El CEnL y UEV0 ELENc2rRI
FLORIDA Auk PUlisU E y








no conDscon G RAN CiNEMA Dl: yAl--s MRAn RO lIaL i LA A, m1.l11OAlORA1J ONDEL
Drm 1, a GGRANDOSOSPfTACULO









Li o SNbr Fl Il. FuIII I I fla1
aventuera vasunto unt INFATA- D,,k Turpin. El h,,,
11,1EId 1a y , u lF1
LIRA .--DInn 111.d ,n, 1 661n11d
loo y A-in Cnhkt, N-M.
LUYANb : A nd. Im um., I n I
r mI o 14q y-1,6n Ite It
LU B a DRNIEL CORDOBAI








P, "'16 nf -I, 1b .11 *l~t. H M Ew5

lI"' 111C II~ 6
LOS AN;ELFs n-1,,f N .a NC
b,; El E gma. c ,y n s 1. E E OR I A ITIC-Dk E T p. S.In NUEVREPERT RIO M11ANZANARMIE' R. I, II", ta. N OA D
Se '; ", a mur. t4Les N EVO D
MA AVs,.L c A 'I tA5 e, ,h JUEVES 15
y "-Inp.7 _,GRANDEBUT




HIM :om" redd, 1 r. V

M ,A l eas7. Mu e

.,oDL a.a Gn-, rosJ, H.MEDI\A


motE.RON li M I.,s unt em! NAIIN A[.", T-1- A- :El MI, go yvasunt-s -m: asT -speianlad, seno,Ma esrey nm


ADEMRS LASCINCONOCHES I MAPY CORTES DE ADAN






}-edy Lamair-rVictor Mature. Colo mTCHNCOLOR


V., I,




N
















CORONA


U


0 .2a' PU E B LO WSTRAN -- 61do .SuVEDADO - n 1 m
X- 91N- H 0 M B Es0TIAN N %',l I h 1,,d 1 -"11 TII P OP

TM SECRET OF CONVICT LAKE

LUNES 12
muti PA ALA NOC 01 WAS

YTELF M6055





.TEMPORADA OF C AL DE
TEATRO

CNEMP PORANEO

j EtALA HOY Y con el Estreno Mundial
CR~n IL OEPARA It 01 d.l -d.Ibr. nM3 -t.
SAC 5El 601 0AA L RO. YA S A ES, patRPRA AtE4ZAR d JOSE M REMIREZ
PARA 11 AMONG 0 PARA ft CRIMfN ARENAL
""- u""""FAVORITO EDMOND LIZABETH AORENCIA
O'BRIEN SCOTT L A Ion M ED0-.A7
6LiorSMOOR E-sael nO 5011enael d iiso vo


EL HIJO6PE aL1A DULCE
HOY TrwOrFAK KNDLAMr -wI LUETA:.
T21AMON INFANTA ALAMEIA rxm rnrcv. IA AN
H Y METROPOLITAN B1ALTO irc s AA


encanR dl Ca Alhambra unido a la bclikza dl CarmcII ScElla. complete l cuadro qu sof6 WASHINGTON IRVING.


eL persOna.

M MISTRRA
#IstascilEalIglam delaso.espaAel








Y An- GLOREIA RM %110 NIl










JiHOYlia a 9:45 P.m. Cia. Haller-Sirqo odvill, do Antoin,

ENEMIGA"-tR
BUTACA: 80 y 60 cts. NOS QUITA LOS NOVIOS


Pigina 12


- --T- i


I






















Cr6nica Habanera


DIARIO BE LA MARINA-Viernes, 9 de Novknsbre do' NM PAgina ~.3


L. aAtrA"er flnIn d DelBalaitmelBalert licla loa.A IrAA Al de PA A I a AndrLaA, cuAAdA Vn d ele i u Cat I e 1111
on 1 AAuditr Hr e 1oAer iraIAIInt'Es do CIneIaA EAbAr .mIl .I1dc o
AAmo do.II oA11 I., i-,A I AI ,Von tod- I-~ir'lEs--l- s.l1 .terprea -I dlldr1 ,n, v1" .n m
11S, 111111AlII~lId" AIAAlIl" 1III1.lIAAAAIsoIAIIp ~d o, el WIA>.2-l"""., ID,-- IIdel C lub&L i Irde era IIo,,grAiA IIu v"' AA I oAIIA e krla. paIk lvAlde CAnn.l rIA ho E -.v. F n l -I.o d rI A dd lA Aa D lClubde
d O, I A Pal I.l h 11 Ek l' de, AI rA B r IA l B A ZdeIlH 1111n1a1e
.160 a dtII 0,1 ,r.A, dn-IllA
Vresei PtAPannmo, con nmuv, Il J wts ilblltysbr danorm ntd vid. or- n Ad., Znnettl Marthia Aal" d, Ildl rahsoi fsmi la m a
Rachmaninow N.d l dApt o r ;lA t Ldfu A doddO n,,IIIbr.nd.rft a IIb.11ot qu Fr k Io dL A PhPd T. Al 17.1. al, w, 1.u b-I~ flea do C r ota Pvrvvr, u rceet i tdd 1 1,,n,, Ile a hechu una nqniica admots. condlado. o-r eCurm, d,- liai u --m .cn hb w
direct~i o enr Bn it.Fvi r; d, 1,ta Porevrl, do vIden.an. -aru. 116n Callot., Pr-cyra, 1. nmilble bl. L. E--,gratbu do Aran m. . n a 11 l. a sutuone ee
A _ns, a despvrtado rnormeo, t h d ] nanflea.% para Illdanzn en e I aeprdaaelGe 1,ec .111. eddoraPal P M eto oa r o e.n sl mi yd P
on Ieri. qor ofri-roaa ofGenc D1 of dv~d P, l I A






. . .I


% cArAna del AuditII 1 JIr. AlC) I.11A bel
nm01,11., CG. l uI 0 PArA 9GOery %I d Mdllt. Centeno. "d .: sa fun-6n q.
1 If -w i Ib a nsa
Q1 a enaelsoINcKnas


DEPARTAMENTO DE PINTURAS

ACABAN DE LLEGAR


GANGS PARA SUS BICICLETAS


(rn Escolera de T
-N'W eta[







de Cuerda


Mor-o Mils g 59c alo

A . A 2 d. A. enbl., ,,,A A AA do 2.
de nedera





'"'n"0 d- Comrn s
nahaido d de $.995
d.$.9.$9 V2~ a 4

53,2T,,.- , n d pl D.





A A C.AA1, FdI A b,$'s$3.8.
onMon\deror~x ~ Al A. tro


FSegABLS desietal24slstduPo is
$298 W'.1. 44 rat od lsa no



-e tiur aIe Nyln 4A:.$4 -. IA- nAAAl A A 'l'AI lA
A dAo 9 4SoIed MAI A AAA CA.
Mes deBilar 95 Volocipedo Toca-Discos FORMIDABLES VALORES PARA SU AUTO MeaJeBllrs29
I9.A15954$0 .9.$4 A '

on A $2l A -.1I 1A.A.2 1 1
VestiduradeA ANyl $25AA A-A-A A-A
A AA-., A 15 5 lP .- . d o 111 -0 P'
Sod.-fd. $.0 .I.Un valor do $40.00 pg.d h .1
$ I.IAAd AA.n AIIIIAA4A d. p01l A., rd. d. 6A 6.
1y-1 S r r d y P.- I.--A 1. dA AA AA I-AA51 l IIAIII
on@ l o rldespayau.S aoaomn dIA Ingism. OFERTA Aho-ddoho 'A EN 1/









Bota-Aguo
Un v rI Cc_ om t50 Ticco $3 Poeor m a ~n Pisola Dupil-Color

519 p.Ier rAI$5 pow AAIa- 11 r-3A2A. 6. .".II C)I.b.A.AA d. $ .95 0.
Dd y1o1. u "C alao$6.r. .do 00c
la ctondD, Jnl p -P -.1 P.- 0d dnto~ d b o. eoree i d11,o

A1,onl ePol60dP I Cnob, P 'PA d1 c IA






I.-6 d. .dp. P-7,/ .1.1-.1-. d. d1'-1.11.o.
Doid doForo doGamuza
o nen arthaOFERTAS EN FERRETERIA
$133A Atr6s 3C44
$11l9 nabliada do
- Rebijado do $3.98- -S1.69 -A.*: Rbooladdosc598d8.bdod88 0 A








I pI 'A '. .4 .C-OdP Emtrilo- 33 ~ l Tablei P uhladeBi Moodndl pesomAnMA
S ri dore od F T' lP 600do p
d Sb.,ad3 9A - 8j
6 6 p u*"d n**"* $ 6 6 B ol i loN$el2o9 .l m inl

11Pr1I.nd dd do $ 1.S9', pa ladtr d o 7 7 c X de un c i. A.dS45 V -- d
UT3.98 PA A$LA.F5 .A. .

doaArwPPSierra Circular 24 ulada VdEW--MA

Rebal. d gseReba), dd 7o
$66.00* $12 0aa 1. $ 2 3
PE- D M 1. d. I /PO" d Inuet geeee ~e i7 1.o2. I. I,- ". "' d D*d
WILES PARA LA .CCIFICINA*' -- d'".*
Cao d*impr nte .,tI" d ,d -pi.- e


Mte do Metl


st 9
01601140 40*00


Me tal : do Gem. '"""~""'"""
99 A 88

Sb.4dAd l~Ad O 09

Rebajda deReSEA RS.0s


Al Orre91 Prod.
0 Ar,


Pagina 13


DIARIO DE LA )IARINA.-Vierne%, 9 tie Noviemibre de 1951




















Pigine 14 DIARiO DE LA MARINA.-V'iernes. 9 de Noviembre d'1951 Teatr6s y Lines

LAGratias a I magia del dot, Yvel-" MARTI: CONCHITA PIQUER y :CABALGATAS, el pr6xiuo dia LA COMEDLA LA DULCE ENEMIGA*, uno de lot ixitos mm C a

A A$ATe a nuestras diao en tod. s 15 de moviembre. Bajo la direcci6e artihticu de DANIEL CORDOA randes en In que va de temporada. Un fino vedevil que gustara
espleedor Is desa ,e,,iiindi AI A.li~dln edA IHV.C ~ ei ~ ~ q~'i~I liRA O-lI,~FA ,
l o ninc del debut d e l e ba ll es nIge., eequ el de L e d ie e Ine rilnoee Cldulve qeeie lee el11, A lO- E il erll Porpeya. LA DESTRUCCION Paaiis Co miit Piue nUn. Liuvro y Ador n ,Im: c.1 Mil url -o n, de Ing 6xUta M4s grandes on hihi Anumae s r ae aur. 1 dls2L viad Eml Z a "aMinc, C a h. S'" e elte!.tro do Ins Reye, Comm _,alan cantate y to clue me ha dericnvuelto do In tom- Maa AI* ,mCarrierzando el reiftZ A
DE POMPEYA, el pr6xime Iu I "nr-", h"" 'rhelbnmd.ei I am. FrIn. ru 6 ,U iItinI coni porada a dend i a Comedia. No pa- en A.Cea l c eieeae, l con I al clue ey C L elr .
AMER entCA ira Pa. Crenler flamen.l; VIl' He tie e .e d o I er modo. porqueel componee neve pRIdeseudrll RIVIERA-. Reelgniee Eeende .nes, en el Teatro AMERICA Cas or, h. gran primer baruilell urinc utruor. Ammre. hi derrochade orIgi. Soe Adivli ,.ant. I IculAd on- L. emle l de ube an Ie u-.
0 brerviod. una l y Te-remnle". ula ler IIrdIl rll- Ided greIp lhebilided c eneepl' terra mnonit Una ebra Re ece t 1 t!. Carl. l A A e e str. ditt, l o evtcelin peele '", x rie pare). de ble esp le ele: A't. .aud a an ofel emo. sailorseen el da- Pues bmen: Otto Si e,, Ins resel ln RITZ -- El IeI e dc Jean Lefitte,
e vi hac on e nvno rvil "rin"ra anie Into. FMIX x ) Carlos, tres bhillarineii'loo, oportunidadeii a Ion intbrprele,. geonoalento. Be upondra Io ,sio Fraaiegit RIpTn y asn
I y !U d l lcub IIlre lente l cil 1la,,een.Cletide flamencs;: Pee ita eyes. lar inI:|Es dec todo l0 cue of tentro re. so de dr vIdi I papelivs C.mr l', rt s e .m. ,Iu pat ina, Ricci., lee epe ltelele Y Pedrim Fe rne mdrz, tenor e nic y e u ere. Coma relltedo on vodevil eludidos. Pes bie n: Ott Sie, rn- ROOSEVELT Sole, on va cotes, Inm de eI e e I. ele Fnncer. as que en rsta m ich., Itr), clicio.o. pero no al mode crriente sigu1i6 t eeule, cedetr-y, end l l eAetr trigz en D.me-Ce y asuntuse Cur- cou enoro v1ra, Id lee, s y e Cee ee stene~ I Y .m. recordeall d, r.,tde e m-y, grue- e o, I. finisiemel ,. lI trItd e el .Im de I e. R. Alvr I .
-i .l ,Igr, r. een l.e.e.:1 ,ee-,rdeeebee ei.ele,, frueecierl A ea mode cerAderene-ee fraeis y. SuH rez. Ar I cee, CMrnio Or- ROXI- Meee de edAdLeemce-n m nsa. ,elA e I.mn. mee al ua I .Trt, del Iene. 1, qnpa iquI-de ot del C ,lept. frnc6e sobre ls buels. Alberto Insua y, Afed" ,,r,-_, IA men r n y Carlos.
. Irqe lie ,Ie, el rall 'oge tins I elten ru pnFin' cee l .lIn Me. C qu e-oI do rel nei, ep hAmc bre-le y eejer. Ere14Je- respoldiRen It uCC ierpr STA. CATALINA: Do .mor tee-lne
In Itr. Fire ,, el onnd a~ aCn.h.t Ii mi ares cuerds entre nuesito Pa- croqetesh m rss eviction an caen trarm unca y Ip.ncinte. DO to .e ,, t muer, v Texa, 1816.
"e e-pey, In IlRlleIt er e blele. Reele lDe reeIln I- elde e-e tiee rdee .meede screen in. ar encarg 1)A r llernandle. clnlulne AN IIC l.:I Dve- -eezen n UCra
r epeeleiaculr rue. he IIlle Ilenelels pombres. part mealrel e I q e toee det? Pues of e el ementerl Racenee el ografin stup e da. n. El nulleme pe Y N.11,eu
re elreca c epeluedad de eh rIae. cuel c nueeelr- 'dIe en.e I s l l mujeR bef, c nR lc lleee, o ri m nl ver ta tI-eli d, l e eel el M1r muerto ya pero Reeor un tran C. "e out,,eenmrga". ,,rm, I Ju.
edqee cc cele C ee e eeoadoo con e e l re ode se -enel du rlndc dclee deee-ceer- lepeA elee e l e l imlleleI RIImR cele e' lee eym eR Ileedieeme leelelbe e-tl lemlaee leelle e 1 r1 e ll r
D ilCod. l I 1. ,dr de -C. Y no obailanuec r om uso f ,~o --rs d a o ei
0, m rio aoen t re m *- -- 'mply. 1.,, road pairlna. Y 1. orup-, bnlj!. tt", Coy., prfuducrijau. Lanf, h- Iu s .u. I.- 'fi 1 o r ul de Io i d., ,,e, tipes Unc. )r y0 m n tninoei.s rpt san h eeg es 0 lu ea 0y 6
L. DAllVe rloe e, ~ePlIeReee-,-. m d ea ,!1dee e e ne c o t do,% to del trceRl. Seiland pr enime. y C ele eeenI, ee d C S.RA "_ -ehruino Pittn~v"er Yro o e r en erl,.0_1 rsenci 1d dido mantene-r infiriibl.-m-nur lo, rer runnaldet'scinnes par In ,ismo .bo. parade mainam detuo m li, ,oda I l r:J m :' rrrrenn. "Mtamn i n.
COMPAMO VENDEMOS l eleelAReele ee perclele eec c eee ConcIc Ilerel pee11 enI- Reel d lee Allyl. C. Yee Acr' n_ -l- r ,, r, r 'r
REPARAMO Rede elen dc ,Ce eereee YI c e Iell m d d -_ e l A I e rerlAe r C-e. --- ---- - - a I I -,, Ac Ad -el T-e.
I o del Ino Il rclctro e -ec ."do, e ell aele e e e u d r d r I 1-._ ran t I b U hn te .e.r. .ra d ___ __ ____
C n i l ed. n aorp. pi.-e aj: e urocn juntodefri s attr do a-.I ,xc",~ :.t > io *bn r conic. bu t a on d0reyCeeesed ecneceinee e-e. ecereleleeeereneee e ane elleebeenle le eleell. Y el~eeleeellre,yeeelolceeeee haneidlplecRsa C A
eeeceeee.eee 0 ,,, lelee e -ee,,I e rfe,e Ii ar o ceeeeeeee cpelsIee-ee -Ie el:eele,ellIea XeIec0 butlle,. cec5A er
ecce. I Unmoral b -I el a -ee:.I o -. gted.e Y.eeba, ,,d II .ride At _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _
1.1 .~sin reparur n gaios -oe ur of eepcrelmdoduhr g, p r rrlie n ,,I In, loara, n In do C A R TEL .D EL DIA

AIe e l me l e c e c le, de l l e e r A l d cp e ere 11111 de le celldrdell eI eel .ue eI m uyel IeIe1 ddcdelreo- C-reprdI, en n A.C1T U A L D AD E S F L R I) A PA L A C E
OECUEADLI C, ASN AA "ee eleAndeoseAd lee e-vllzllclIn lele d eee Nean e leel em eiele- RI lee lee"e p, e elucar le eeeeel e e~ra.io e TltMse lmisa d ga Dle *asnl **lEReCbared e c rPeelR nl y enI llbeRI- lee edmelcede e Ac Cebelllncl exeJe hey dA ellrdeder de ele dA- ee len3.0 Relevt. esnc lee-I" .eileeeeeta LA CILP Re IsA, o r
SVICIO DEL PUILKCO lae. V le eeeel elgeueec neembree A eee bee de le mleelelllen Ceenlelle P1- lee CAMPEfNE-C I DE leANO 111 lee Deede Ice .eoe eelita nIllrona Lee beA~l T LA e--e"L e tRucleenrudelepeye ee nue .Rheeeadled cepreenterlblel qveoe Icen l lbrepe dedle Cc ( erlem-lelbele eery ESOROeeneL, elen ene AG Cy
le pre-R eseIoa e de-r-e vir o, dIe I. Cdos prImI- A c d e eRI C.1elb. lee ceele ,ed e- R.e e.e pe e k cee-ll
uvI c!EneIAMEnIrA cmIoneec cene ee LOS CUENTOS BE HOFFMANN nec mle4 Ret NcnX y ee Tereeue bhmmee. Luneele le eelH. leek 0 ia eeleeml 3 ed s I.- c e e deA frr c e es I lberel e l A E CA W ago Is A L A y E
del CIs5beeheA. beleeemer-e-e-eedo Tedg eARh Alepe tee pere el c ee Tee de-Ipele P e el leeha e ein e- f' I ( 0 R IN L(' A A
-p_ ldda olc uee-ll m Ril e do n ecmIcirrlenel pe.entlE ,, Lec Cuenele deeedieamenel ee ieel e I -l Tn pre-f A L.A M EADnA -rrd. le. M10. Tl.lefe U-111
eedcenAdee mles eee p 0or yMarceel oan" n e la p rodeuecIebedueyrellneepe mentadeI plaeec .CtllsyPtaa.-TLI-54 a eao o 04 Ttcecee U-ele3 D ee a. 3 leyiele- eeee. n Ece n. . -- I~ birvr e leeebe me-R erlIletli,, y IleveAa de que e-C| glene-om AlelAnder KrA. e ecdeec lecc ,T.L3 ec5e el e vpeel nwea i r el e e Cuba EA Ie7e
ICC-Ids 4 R eIJs IR Ie leel. e be Yub G U feeber,,_ deo DhI CE ia n ,
rer .c rcee rV C r. lee din drE-I 'Hd C CEo Depeee Me- Nae Ieee-All ee e N e
Bade ~ ~ a .i ren I"iFUT"4CMIO A B URZ. II Cc ely "' Te CI.o X-4~e. De,~ee~ee ,e~eeee I. ICeeel e is e e -tm roul e r ee-p
7 _d he ate trgum num er Ilen ensb Cubnadrailna~onnl.R '. E NOlJ a IE.D D e d Is.r 4 I5s Hicoe, -,A umb, . r.l d1,-I LA CL A LTUbr E.





deede el joevec: eel LUYANO. Use film eeon crgnmeeto enetinectl eee pIalelle RI Ceelee gle,- aa eeeeeeelBaceee40cl' """ G T EA TR O R E INeA
Ebbee-R Te-n lgRA tRu eee ie-yrleeielde-Tsiueneleleceedner teeeeledeende deerie 'C eanglCdc plc dcn eiMeeereeTeato Ac d cc ebpe AleMe dlCeeeee Teato u de R dA MBAeRul uet aRasysnaIabt aina- RiayRao -TleooM2
e e-e eeee-e e d l-elverled1- e-e e. Le Selemre. tl Im Ae lCa 1ceen- cre-ledes b ie- V II y LII elb lb Eli y LAR CINI

p tnIine inpepl. SMljes rde An rle A bellr pen Peepo m' acel. Mu MUElR dAVinITA eel Corin p Cbl-al do 4i C DE JZAA L nn I, Caremm y NIA.ae
Idlre cc e leleleoide Aclee elA ege- "lee deA Telelee" s, eleenarle- peganel. El Fere, ceen dec Icyce Gayrn e-,I le ~Irenn u eeeNee Ee e tc A'on 2cye-It Neeeo .o bd. pr ee es
eeeye eleleAdc del Ice cprlesen loee CCRe Ce-Ieee". "Heel,. Slre-e yeel ep'ulen. c lerc e. Cleleende 0, yt L 3a Gdeel deel ienlllceeqe Yfcellre-dcesde ll ee-eeceleI e Ldye-" re IeeleriCs CeutstcAdeRAdC Re-cen Ine C Le REX L NEM A
__ndo en se c penlellcy eS ee dpee e celeeR e p- R e A A A Ac D E T A Prod y 210. E e-ITckd N--- CM A- d2s
gras enend u __ setas ____ __ N_ e- apobd _ r mor __ a o y do rut-tins 1qu p or Mtas ~lcri faomm" A ti la Ardccre doto to Axeietd y ta ei A Sin. Caaln y0 Py rg. Tat. UNA4 .La~ M.IU -Toa ENU-3" D. ,dae It 3 UmIvA. -- l T. cur.







pl dl uele cod G-- --- lleeecylledIreatoe ymOge e-l tIIIdle le ; gEen Como Ie Zeermee beGer Gr,, D 1esde e101 dIl Cec: A T de
"Muee- Re Teeae-e" ce-h proeege. SAN FRANCISCO- Mole-I sn P e vilebee .1 erger p e Ia lulelle ee li'e I e-a rcecdc Cc I Ply,. Te1lC 5-99 A Ia. ee 3e y l.3e Rviantwr Chia ij ooes lVtc
eleede e Ee-lle Sole Heese P1 eeperII, Mienetrae le eCuded duer.Dels43:Rvsantceon.ncoa.dcuetlsvLSH s d at ouetlclrs
e porlc ,e-elleC ~ d er lneee-leeuntekeerlee. pedeellc baCplelleetdoeel. ceee -c- eeee LAeHUELLe DEcUNleESee ele I RS leAheE lee Ilebead IdmIke e alo CeceeIalae Ide orccItEleIguCe neu, garan V icrla, Calo i Varudent SANTOM UARE : DEs TEcATl e nd, un c fli, p,, a ,,,I,ntn- .rhnirlr Marm. L a u Kl Beth. Dyn A.dw t ie Wos. Ili I a A I, y 8 0 He-,., nt I I I -nlIeHee vu --,, lc cs m Hu emc ey
Armando~~~~~ oivsrye l uia lh n Grc on. -1, EL,,%; UNT DE acn 5etair aaon.Mto oUi








de-eceeee eel Ic Sregsec Aesnaee cenlrle, Hurllde aegeeby co.s cene EleC C Lycplee CLC Dellree -A___O _n__er Tylr v esa, ctea__a A_ rceiOe Recedlve Lele Aleel-e yc eel HA.S CAPLOS-. r~g. CmEt yel c io d gPm e e -e e e~ pcll-- egt rco ecsubr.IN FA N T A" ''"' I.e-, el Cenjunc e Le He p1nSALO REGIS- R le Uescle gue dileebpe Ibenle- MOeA SHEARER & EDMONDAUDHAN eybel el Vle e h el& L e R A EGe. Decrlel ecIn ee A y e cellSc i hee CC sui elde en g ec rellzadel sole qeedebe A N Ln1lcelcy Nepeel T.1.1. U-R7ed .
a. It. o"'darlpagrpna.eIvu. Cub, EL JIcJcleel 0-eeaale eS-,liP1--bteeeL-ileel11"
bee"fe.c"E tct r 1- 1 E I0 eee e- lil ee- I -Il, 0 tu r "







desde lri eves: al LUYAo lUna fxilmc u K cy n r ada, lol eientlle L C-ae mrice eiegl e estren r ieee eenes I" deoma y drdA 3R A
E ,I~m cn s di e--ar" podel s do Inrtos prnxto 4n7 lt Ar r eeeee.cebr An e de ee l GARAN her Rl A N
-s -l p~o d hia "L uill Ru-.l Maee dv Tv.d yu aair, ,,Iin yo l an n nu -n1 yal n 1. fiaPra.,ad.o. I i. T.I f X -111










_mec nee mprr ble-ye InexI- eb H ne vIdeb elas eon ee- uCt CCn EICC h en e M lle Gel Aly dorl lee-cez T m a E1 TaBntn
tA e-cn acn .de-ee md a- de emere .e nAs'heelaeneee leen e Cub AGU-dL- md E B A T ,-- E--J -.CCC OtnL b e m e n t A d e Av e p be I e c' en d l u e d n e e e I n R u e l y U c e eA I 4 a L A "E U ,C.G
Ie f a h i s ,nq e n e t a c p t l E r : L s o r s a q i i i n s f e Dj, W a y n ,, J e a n, P etIr Irc o 9 A 'e L ar A yn J e an C Y








Ieed e doIeseneral laeIn m-Rn LeenAdes e geeleecelep delcoeeembr. LO AN G IE I E I EN ," dielrl nd eel le priCI5eyI3 belleele Rebe-e Ilylpe nn, uyl m.J c eleede c. I y Rl. cE s ebe e enlbIlee del ne-I- teryveylle ee 'Hameele' let uee cerT- Temene I-"" II y .11, e 1e-e-redueler AleeenderpKRde deeder aCIperte yLeedeeIlaTbheriaL ASTRAL _r________A ___4__v "hsCetsde Hoffmane" es, I en eonsagrede en le oa eeeIA etl elee eelja l c.an R oe. -Tet -s Rvt.now r a n i tR i-pl e e i.le e bre -eeoe 1-n ee- Ee ee bi- i e A nctR ,r pelRl s H Dede lec e E. e erIER- N, E L A l LE JAhn c "I Aelquimerun mcsje iecllJecqce Alffen- eleblidldle s.Alyeandel rede Peel- Ce-nA. LA CIUELLA RE UNl BeEle teel oetRa E NG Arn
Isd. E a alizae, ce-i I ie ee e i. e ydrege r l a 1e2 Lit yi ete o .ene CbC ReAe Pma. y MrJ n e 2ta. I nache: va ,,)r
mporn E-Eereprdr lece trarn 'nontmn Ap eybedee, ds IdSz Ic- e elrlrele e prr7 pe-ey eel cue Lele r Itm t. ,c,. cC zer e Il e Lce act
9, rda,,rs, mos 2i or s barer Ixpr. dmpresa elr nunca.,; "~ y, m" d1r sgun jI Not- yu t ame 30 y. (;l Rd I JSk O k F A ~ U T











ne n Cerla e y per- nde e by Ae eb e --mlCnCep- 1ebIvrid meeJr. Ciec .eIdese dec dx ay D ree ee -_ c el I E IN c n N A
-aln Meebeel Pe.ell p EerlIel leipieeion e clecve ICeII CenkI -roclas -o Iee Leee le P l ein. 0'
arrasT Pelcecle quw Yr-gerkIP ee pe- c c ps Te nl fe Weebine- A le 4 W e, 8Ce, A. N S a es CC B Cey Tt 2 ee 1
(Prei urger a -uo--eCee n. d comO r n cu', ""IO "I "'.or!
jeres do Tec" int po ta. SAN FRANCI -deSCO.- Memepebe peee adeuee -e~dde eeePIledcIIA.CheeielPoiycestn, 4 L N I aee l .aeI B a PRETNDE"Mberceebede "Lee zap-eiIieedleiee. dIessirne eel eca CC ee ICe le eCe TE L-eLADO e I-Ab7l S I,. 530-,3 R I V.I ER A

ra pCalil aE l eueolra. Le eBE MUJER A MUJERe El be en e c 'l, ecel "'. _ c., eece. El tican,
TALC JPAL. Gre. prooncenen CIES i o cisc ch n p np raI rcpar-e y FAARCIeI00eR 1111A1 mna.eteo nC.a EINO
Anton o compla ei traiD -n BeRle Hoe- Leec.e .e .SdALeheE cn E.- C.D e e el e lee- Ecleodleldle eeeeobie, e-E Cmceel Cine LeLEA mDelEe U R e- I.E 1.ld'e. Lod I T. n 0 eIt. Jaeee- Leigb 1 LA IiELLA le Ute
Sza eo 11111 Luece pare Cilee. Ill Fel d gel, q ee- cm re lee leeee- c y yeI NIn C 40e oet Dide-.I5 e e eLe, m BSOtnternolr o in fn
teie e e ea Mc eeoceatc-, Veiet edaIeedA dCe le celeedh "A Iee Se elCa crlye le Sl ___nde_ Y _ Wit. UomoA G A M -rB
-I Ac deeANT JOSenle Heel- reUAREZ yj "Idi Teleebien lilurlc Ieea y1 1 r IC ,. mArmando S lv neo y ai 'bn' nec no e 'eIe l reearee keenel Lee Mdel F-- A V E N ID A leeS. A PDA IIACelA cen CAR e~ to it A ui n v ia '"C C C 11 E n~i. ,-. pnlro Ee plen, y L y ,r "L .Ir T. yh P G ,ra n A 'l I :L c o u m b I! D E Lyr. I3. 1 ,1% 0 n lt 111,, j Pr ,, r M ( . U m













sm p mrl- qus de SAN CA O1 F e dez Tede eeC C. eIee-n eel In t enio ellstant e IL "e .p l l le-n , y r- rEea 30
C rl.mde epee dr his -eleenedi IpA AA ee A T A e.pDe ee eeg:e ledee.eeeteceers I A.
pep le ecesidCA de eV.elrer peRn- unea err eeileer, eelA ICu- Robert le yanll M eeEARCR &e lDeelee IeeCe1r. r yM ce itsc uirnda ia mde e1 s1~ e-unadyelee may-esld ata- DDScee are PAlrey elnEro r Ia 3l-vee ld o U EN E EDAeDeceeeeReeedeeeeiSn
j, rmen~ JCd ACL er laes be- clnsene aorfee- dcl mcell Leeele eC acny4 t Ieea. eC T Ieee u I- be llaa Lnbe ao e 0e lb L de se ele LAerd Re RC Ieee elA LAMICAe lee y
Ci ee I deleyll e- h SEe ele Key. Hile-Illem ____Fm s______r.___ ____n__ :__so__Ia T 1 Il
'x 11 r ujer idc a mYjen" uncra n id a ma iici, yolo p n r s e a t.S Amp ro i en A W En Nt w r GrAe L De r R I A Lr















En eces c idoeeepereeo ek po- An IM;arCaroel euestr legreen BE L S A ,. RE(.O . 3,
__ - ,- - 1 sr pan 1 cu nadr c ee on Irts due C-d lda con M uir Seaer ae no : doaeci o.3 T o)f -n 0 2 t. B-5513y I3 . 0 I u a A11'N, E G















s .nd eeds Ar ele pelee deme. dmeypre OR neK e e ln
Pot p pr I imer s ve s dbe ha,, o-rd tico etaa n ILsmapade una ol- Desdej;, 1jeas 'r0 Rev,, -oie i na Mon. y Prtod.Rc. Tf M-1111.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .qd erdumr, .a In ansm repart. "s n0m iI, u ad painraca. conl O BED RNC o a 0 ".1 aen n as















bheee lemon i to, e pe b ee e lAe ola eeI Qude e-Eelee-C dleeceePI ,,,,,nr,,,,- I cA I, EN _nc e"cI.";" cCr- ,nEG A Bar onit HO '"aan .nea NWo dN,, N orrl .2 ,,,r NIct m.y.e 4. I","" d,- ,d- 11.1 ,!Ar n DIh 1- SL. IO L PER-A















v n dele cti le, lee- eycu -c gee lee .cc l EeS DeL A cDd GtErA, r .-n y B b-n a Ielso' Ai. el a Ile al c de c or ye CldE IIe PR leek "I my eO.


Tero FAYRET Le pebeele eCUENTOS BE L A'LaAMBRA qec C A S P A Ii 0 B e ______s _3____c__epus
Sn ectrnens e prxsi o lne cc de una belces nmreveloec En c. el dI. c Cec - A- Die elee L O Se LAe e e. El 4C
chow JORGE MISTRAL, dr vercon e, pniolee dnoRbe ferne o relec eeUi. Ef L L1 ee N NI SCVA DE UNBESo ee
E. I s i ,b r C- del trir vm nci, n "amlee f cupr eel y el eel. Cne Co.y G y yeeeeee LA SEle A Ee eA n ,'h_ I I "I v et un pI' l e nl. "e vr e Isu ah a .xandrdinaKas. 'A OR Io E.e T.m11- In Ay11, ,,Iy Irx n -- T,,, U,,,5 naa,',t MUn A "PORTE



















ee. veee e ecee o A eAe, I A EaA
reld C dlueAm ec de ee ahn d elA r y lede A Sd. e cpeElLTmeb p e ent e Se leo ofm n I Ae, le rn L nd l yhon elebc He elaeCe-al lei m, ,., Au ,S. e .y NZ pr r trm itI a e la Cume: curis deI la ba e pee'r .Rfe ld. -- T11t U-6651 Rn o"t'" AAi" I T O S A E AIe-e ned heed ri e I-lee-IeT
flia e eo aco pl a u .Ito Vde i i mene excepcS610 Dvadr hv, ,I 1: Reta, ount- I No 1%. NFS r
E I m .eod ot aua rucincz e nest hitaqu es Ofn adb As xnre bir ds, e sna con viure.r LAma. R U pE mA E L N 6 m t- T re urrysnBng


















-~quirir uP t huch imsrl Dpres m rn6 TSeee I R2 e RFbA ycn .tC e esi o pre ier o cy pan : a A ham ra Ca men e- a p rm- y o ra cruua ar- e, ,,Ii , L e ,a t, A ,,,- a GU. Wjerm ma j G rin v b rc n


















dI 'nid e m"dTee r le l "' S-" ee" le eE bee "To Bee nha a. Imhn ,.ee u de Llonlre LI W 17 no 40 ,.
el -eeedee-ezedelepbllenmc-- el be I FT R OPOI ,IT le cd mma. -oc Ba e.
er compra tinUt -~vr tonn P e spul a moa yua n teni 6c Ti, d .ar eerna A an J c o "'11.7 L iorn ra i e- 50 -Inrg. mae ut drrct hia d odobes to.nu Cic r mv Rorico pr-a CoO1ar "a hla .aoo R a




















/ puhednnrecnece Ieepe pe eR eAllbl Pyee i Icdm H e c n ed pn I su leel Ael m Pa1 1o ee-eAleN.10.- ee.M27
ddde A e d e muho aood A p r ; We- Un r rgi d I, ee l.e eae I dcl La." I y' Ie I E I
a b-n jy pn precijda der. 11 rm e rd er 'e) 8 B _mn____re ___ _bA OD IA- M I A ll Ele I -I e n e -da -Igunu T uat y.I Lelcede bee U
,umb o dre Sev dla tams .eli ,Cm nCv ',:u p 1'n Je, mod -o 'am" Apmen H ue'n t eira4 o-" M L aS R O I



















,c e cel P e l ee e md i m s- e l CI C e be c el Rlpeel IEU) (i 4"IA NAAe bcAIn 'AConuEs P,3 Carern lia unIs atat ,a,, .h1ale Mo York. v Wahingala -au As be 4W 2 el nce 1ina 83i0: Rv-la. --- A, I,,! fil, A5 Y 20 1%doa



















NAZ RJALue 3 ___a__n _____ET _LAR_ n __ d ____aLuet
11S1r be eeee I- A. deplc eA N GR E e- ee T eelrie eo osteoee 1. ce L A N T'e e" Icc ccl ,,,, I Ay MACAA S y e y RC de' e ce- L R U EA 1 A
"be s Me nscar"as mieatilnes rocn d ear.u1 trep ar san 23plt .I, 11 mI,' 12.e Voo. TN .1 Oga.0,5a1101tI V dd. E e R A 4

















-Id "B IdcRd Ae-I dl CI n.,do ce deldrbs I. ,llerl e PN.4 1
gura es Fpecialidd] nuesira. IGarciagLnif a alidu o *Etr UEno A MuErt Elr ldr n e s eaa n nel Ale. 1 a 1:reund. utdi t n 112 31 Brd""__ m" 23 MI e. 39,Vd .-16 PE-2048





















riene-C e sele Meent Glee.s eilm loeGri ele 1 RnAfIl g" aouolau iaet ct
tes llioresdelbm-nteani Yn l de anui Gurraim Enad eeP 5lle ecee-Ieel A 5.meKee k.de5C 9 e -od tm
-atOr A ran prod hy E A.n nsuit e date Id Ill ,-m IH G
Antes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ seai la dirmpraim ma:t: tra. .n -mn Ini poiilra raprhe. IIIIR DE L U Y ISADAOO e Pc

















Geno cell A BE Ah .GRae ae s. Tc' 4 Il 2e1 ____ X-1E0L A__ Leigh CA \ .E LLA DE UNA
h~~cho vea los rw estroo, en- ~ ~ ~ o el gra ico i rtunf1d1 ,., pa r m ;iL rfi Fa ar l de girc In air. I,, Nu,,,,A, ,,I\1 -d ~ i,3 R- u,. B 0-ti,, -,, -.,.-, .

















lpo carade Ie A el len e I .C ml ,a Tel u e uo. Rnae c oeceleadcI --ee GR IN e die y lic el It e er o .i e dro rui a nt o Brt. 1 rrr ciu ivrb e fi s n m uCoD 111 Anwum Brd y ,,,, ,j, "Im "-, 41,or
A lelltli I.eClydI rcc- rt M.- ,, Lu a Aoni I~I ubeee I' IWC ", I






















nIe-re aer qie eleec be A E N I S A le le -eee lceee-Iee
,jtcin sl I ,c pinutea um Ilee llecle ece e e SI Fmm L_.~~~~s\ ,rg (te run curi A d,, Fe rna t i orebr Alt d do lu b yt -m '. ,Am -A . n 11 .Rr0t Y






















Rryy ug 1 Iberele I-e e e A bee c Ieee-peelnes n
S W eaee L O EDA elie vdvprun o- ceG ET
n crdl] Mc TI
parc rir hI menaju l C A'lr I n a acuAqr erle apem Ald T:11 C .Il c 1 A A a I cl-Ie -- 1.e2 ". ", r~~~~~~~ fric~ o in r'in h ,men To 7ai.\h or d, Ti o rir ider .1,,.T-EN EN A LBS 3 A J E S T IC ,I1A 43 R" ,A E A,




















ee-,-c I-1 e I, le IlY"ee d '1. Ibeelee Ac, lelecee groat .b
I~~~ ~ ~ ~ tec ,. est ,o hn it 1~o -r m ,cho r -ue Iut t .- ,.a -Io 1" I 'l lu .Id a .1 47 ;,,.IA I~~






















Hem"n. ie LnA" OEI mDA V e lec D, ,edp I.c ccc elee 4 ""' -i N- I 1_ 4I E(





pee-n relnr e r ncjo a r CA lLA Vn




























eel .,,m,,,.,1 ietie I _e ._________neee -t i Kn er 1 r ra n dee ef ell lmaeleecee I GRI1 I i) Iel Ie c ".Ie' I.I 011"2
lic~uul puir tjo ,,,t M o er n ,- A. rie tl d iu ta n rIs an If~ B E A S O Ior Nuci 1_ eu Ir 'ub "u A "'3a, l ,N





























h llelllii lIe d Ile'eeelli' l e (-I ldelJ l' l el1 e llrIe I lltni lR II I rn i rr in an on i exle ci perron I. ti U. S lo an o IFowaL doun.id pr-e -o '0.V dd.- ee .V dd ee -u



























S I i ele". ll dep 1-1 rl m R cll eeel' hl ae leu c a. uin-I .e. 1. bee Dl ee,. I. .
I-o Mrs igae r 'o., udgio i v n,, r os Bur mi C-hri 3ooh I a ioeda m A N J FT h Z A A R E S ,',,',''T,'," utiT,, A I .
to l"Ice" 1.10 eel Ldd
it; ~ ~ ~ ~ ~ ~ l I~ In %Iiil 11 sCm ir.aL E N "aR"

J1.e. Mai it. a Rwo t, An a e .,,, \. I' qd- "eri ie3 a o ea as nn no s co D vd A




























Ispuiirs e I tadnur Led. d l e c d 'no, ,dadec dE
I I I TeaMot ,AYRET. a pi cla a rN O DE LKiea vAL A B que C Ar 'N Ptrh ee 0v LucA )I me 0 1 R T'I' m D iNP oA r-LA A l,, t- 1-1 630 ) as 300 ".d-uN




























I I I .V;e-., m pll eA e, eec-- e e ne ee , l ( 2 ."
lee. leec Se.l-I 01,011111______________________























irnica Habanera


1


DIARIO DE LA MARINA.-Viernen. Q de NoIembre 1951


CfrmOnli nupcinI

AI, 1. l" 1 mAv'rdILA Iclll AAAAdr-AdL l Inl11I1AlAAIAA NAr d NA rAAIA2 LeMr. dAI C.Armnn 0- -IIAA M oAn Adr. d, L.no Iebr d J, 1. r tla .d. de n- r ma. et comch, IA Ftd AL. A .,c',,, r
Mlorenn con el inven dtoctcr Alfredo 0r1g. dcor creIn'euaa
FrA AdeIL hCd" FA rnII Andr G v1 r
L d A u mh L.h. -, ( cIr A A ndG 1 A ,r
- c n ta ed e o tavne r-AX tini. doctcr, .1 .G rca da .
,~~,.IIIAA IA ALrhi. A _1. P,,
du esne e podec.radn b,. Ruar
am nrcnpatsvfl. r En 1. e "m m 1 c i- Wehfi -o

I ;," pr n N jc,, odL L o, 1 L A WIAL NLI eI
,,,I.MAAAALAAh'AII I de dIA.r
undo Gmarw del ead ilo od" Pere o P Rpia ( Io
1, 1,. DO d ctr f nnlhe te i


A IA


' IAM-


N\Orma .NA;aez (;(dIA z
Ft p-sd. .rtes -eIebrA -ple-f- -nt-e I. hWtgl. d ,
.IftAdAA, A. J.AAA y M.LLA .AfAA. N.A- NniA- y GALveA. hIj. del dAA.1.d. bAnqAAIAAA CMAL. NAALLAAAy de AA(AAA.sa .An AmAAAI. CAAnAeALAAA
3. taq. .I. AAA.ALLA yAA Ag.AAA AA.LA A .A
Ra ga seftl. -cWsi muy co .atld praig" y NamIlIIre. I All IseIAA NsIL.
A I. qat .aLAdAmm"'


nA San Juan dp Letrnri,
I~A IA'AI ALA 7,n JlAnA ALA I.AIrInL.AiII ". I- AAAAAAAL I .,l, H Adad ALo ,, 1 1 1A l u si Ltn .qu etnce a etm .

dao vnta
Pard sl e N1 ac. .11 rin "V T


SOCIEDAD PRO ARTE MUSICAL




-~.AVISO IMPORTANTE~La Directiva d @eSta SocIdad a tcomplace an anunclaiAqua n vista doIc a numrPAL eIcIAnAAAAAcIbIAdAA porA quea. a Admltlda n. AuSArA~iA ESCUELA DE BALLET ninas menores dA&lsaiAog d *dad, ha tornado *l acurdo de*stablIcerun



KINDERGARTEN DE LA DANZA

on al qu sadmItir6n alumnAs d TRES n SEIS anos d edad. Esla nuva actLidad dLa oEscuela estAr6 a cargo do Io SHTA. FINITA 'SUAREZ MORE, bAA 0aIsupervisin deL Dlrecor d n misma. SR. ALBERTO ALONSO. El cur.o contar6 de el.rcicIos do baLt prplad.do a 1 .dad d Ia nlumnas a fin d prpAL. las'pAra su ngrsoo n In EAscula al cumplir aos st naas.
La: condiciononparaI ngrAar n a KINDERGARTEN DE LA DANZA son Iamismas qu.rigAn pAn a daam Emoscuelas doL In SociLdad. La matriculaa .tn abiern on Ian Of in.on d. Sociedod, Calzada 510, Vedado, TailAono F3455 on horas lahorales. Las clAes del KINDERGARTEN DE LA DA NZA AArAAA n cMartes y Viernes a las 4 p.m. comenzando al MARTES 13d d NOVIEMBRE d 1951.

LA DIRECTIVA


34."4


WeW_


Asi es el Refrigerador


INTERNATIONAL HAMtESTER


Casi 12 aios dc historiA industrial han hecho del nombrec

INTElNArIONAL HARVESTER un simbolo dc calidad y gNranaia.

INTERNATIONAL HARVESTER. ha conribuidIO"CLAILL ImAAeNnxpcr ia 2 fabricar el rceigcrador

dmrfelt qLuc LL Fbrinda1 supremiA garantia de %u im'uLL.IbaIAIF SLIDEL.


SU DELICADO























LI. 4 IDAD
t E D


1890






ainet












Maria Bernaldles Bravto 1n la ad, F 15n 1 V,A mnea e eunarantrem a1. r 1 e rtratW d' N" r'. Mar Ni a-,I,-,Arn'"'lds, r osaI ad, fl- yde r-d. le h. cbad, a det s-h.r Jul,* Sn d. P.'. 'l. d


NAA IANAI ht1AA. l
., -l,,l C,. NA, 1,A
M~a l gaIAH.bola


qlAL ALA IA AAI I
""*"" n, ",,.d, d, 1.""". Ine



lSanw rindlAnAnt., AAdLP;A dA ALA A- ALAL A n IA do .l nir pl m rn d-'.ro orl

qAAArA. dnA r




















EAlAIAAA'l, (AI" AA IAI' .n A EA A F A AH. LA A II rA mA

F.1-d
domm 1. r 1. nc s m ,A IAL. I. 1 H A .AAA.; .I.
,t ra ll/, Ime titd is eh




h-,n Ni L. AAAA \ h), d tANA .AArAA Ina hAgA,,d AI








nuAAAtAS AI sMpACil, Lar i 11a .11 rit- /



e .I b mntresnr e, sa uh rn M ud



rpdAdel ca o id .h.dAgm hIn n d n d.n r t Iar F,,[,,,


d e Ar r g rn n u e t r i del enr F ian'or .J a au t r




,,on a nnh lalgd. ge Iti ad r1rA I rn o .don h I- .vd- orl-on


Flb.J oe. s Ini sd. .nildigd,. t,.Xtanid 1 roi o r l-sti~ a iNdE amUgan 161-.1 l ds





pUoa grima Cshisti r o
!M ions xhii S tp-ss ga' rcI ns.rpa sl iaa


U UPelconIdoigor nmo


OFERTAS



ULTRA economicas





Solamente HOY y MAFANA,


despues volverin a su predo


normal, 1.95






















































Pequeia,

me diana



1965y rand*


CAMISAS de NOCHE, en nuevo teido de jcrscy tricot, cclancsc, con clistico ailrcdcdor dc ]a cintura, par2 just suavcnicniF, pcrmliindole libertad de nlCI'iMiCnt05 Sill qUC %c uba. Frunces en SAl inca dcl busto y la espalda.


-ndd
Tambian en nuestra Sucursal de Neptune


Pi ina .1


WL IA.AOAAIAA CUAI








il i


I -


I


111






















DiARI) D E LA MARINA


NOVIEMBRE 9 DE 1951


-PrnaPd a, son tan a6l para !achado ya par Inelica Dejodo elloa denta dp la Asocdacian Nalaanl d. hlan.dra Harra- A'aga, paadra1pfl ra0 ere OS UH eS e0 f 18 PR 10 e0 aqellosconniios contimica ue nu obstante, se conocerA a Jando Liduatiales; el seflor Jose LuisRyr de aAolg~ Naoal de n"Ir a. nls nmpresax do care ter tuando la ley quo -o loupl so. apro. Arau.drco e "a Vz dldsrae;e senor RafaelPaci, Sobre los Tribunales de Trabajo Irat el Club Rotario liaban c ahala"l,. aaaalA, Iaala ".pipa aaLaRy pa*,, Id Ia Aaaal.1
-____ pa it. Los tribunales jurlidicos sort Wada par 01 Congreso. prae a-br Paea, ala,- a a! apnap Albarta Alaa pa aa.
-~~~ -i sulo u nev en on Ins rl.- El actu rotario result6 muy concu- pes Int do a Cmara do domer- aldenle do la Asoclac6n Rconal do
Segun 4nflrm at HAb6 aobre m daiit cuar e Dr. F. Fr in z 11A. propm que so legar a c es spbrperOplatraaaol np al canasur rrido. y am n do los rotation -trm- piaii. ddepa, la ca; el doctor Fell e I rddustriales; el doctorFrancisco dad
.1 coen.Ar to seidn del C ub a l*r r o ven lequvos 1 n a 1 rblema daeI, indole part lar- Iviado% at acto concurraa on Slva. pdsid dea I Asc.Il. Fa.nte, pa presidee dalCle b
,arl d La cabana rlmdclapFlli. a arams,, n de un trhbua) nara- y el trlhanal hado sentenciar para a] mlmo. n calidad do Invitados de clan de Farlcaante. de TZ a a; Rptaala d L HEahpa y l ub saaappp
Graad, al a.la or al.ad a, qu Pal aras sobre el informe del,Banco InternaCIOnal d t d m.,m!racrdd dcractr r qup I hr lal rigtenn s peroalIdads ,flor Federico oralesI .1paIdan- f d, direct tr dal Club;
deerlanla h~acerpa aa- p palara e-- - ---- da-laaaaaa- a-a-daa da x~lusivpamen al abreroa la nad-, pu- va-cparan aaib juI' a, p. de a Caapa mara de Comerc o d tla Venanio M dda Laaar. Amadr
doctor Fp Pazo, d y el doctor J-6a %ltAs a crea r dich, tribunal dandr rahjad ras aaatlads ra ls Trlbnalep de Ahilral,. a-, Pero de tdo- ratllad, ar a! pidpn. sen r J.0 Ramn Pr, yap e public: Psn Lus Rdrigaaa Ndie Padr6n. Jaan LaIa CatarIll, Aare. Ma,. minW.ra de llnpnda,l I aa de- ar irpaadas laa ,,nallca-aa e, reaulla aque Ia ,ncmpaibl a-a,, a1. ley u, cnlalpala- n prador, el arbitraje obliatar a,- or dolrlaarr,. do -ltor L G Fbald Gap la pr-d t do I Asoc rgento d Arma del Club. y Pat.
alrededor del Banco Nacional p an n p -ar y bro- dr h, y dema, s a m- m a doctor zpd ,r m.n nd.,, a ,-, d, ha ed do. el, e ,r Bek, Hedgr., p. i-, cin Nac al do Industrial,, : el Dr. Priem. aaanitador d, la .pn.
o -eto por nonpraarsp mlped, ,a. lpa iad n t a .a Codi, dlctahs dl p .all"adea de al l d ieloras, SacIall p quaaudr ala ,aIn. En ,I det se I a l hiz, abjot,, d alga .ralr t,. temna doa ua l., dad -lapala,,na dl,! aedco 6nm, -wAciu a.: a creaion d 11. Trbah,,ln I Pla p a y. ct a l d. I .r
m C,,lba papr- y y Len r EL ENCANTO, Apartado S6, La Habann.
Ba n Intern as m"a"l. Idar!!ne Fraaa a C'aaa a, pa I, DI primer aaml. ,1hl6 aplia. brdn final. Enalentme los articulos que seguidamente
met l d e "rnIsc enne E,tudiA el dclor Fernti~der Ma. I desci'iboO'cau l Fegd, e I,, ei tntm lin Ins d., aspect., q,.v i c wn do. E Ie pa i l prim t in [ t L 1j ;11 jurldlc v Ileoo ,,,,p hp~lac l,,,d a ppiaa,,5aalab a mCto,,d y ld,plrp6 Wit vdeciii del I,,.[ill.r dil ,l Ien ,lm mfrm md o u c,,Iaan a a!,,, dn II.d ARTICULO TIl. Col.a P-1al.
Sl pp,-pan dd eI p at a apa ld l a'rpa dr dde -.
,l,,app bapa ,,,,,ara ppapndm a. y-~" ,,,pt TraIaalp dpI tpph,,la y 1 W U
d 1au aaaltll aolivIp o__ o_In a, r. "to apPt, -Ya quo '11 Inm ate -p taalcp y ma l lltle san os liberadP-. y qua mn rcd a! cual as p Ya arIcl fc o de tumenr camceroso" binoi u .,o Idd
a.dn ado As doctor G apa daa. psata ae .a surir di Cadd Und de ellds Und enCdnltddOrd COmbindcIOrn. divisible en muCIds Rm_____r_ sd__ n
Ia pa r apd pap trono on In reference r TOTAL
Idaa I,, pa nop Iaal~ W aapa ,y"~ ,aaaas paa lu a paa auba ad dor e o apa. ,a elaoa itrbunal, ra= 1,, OtIds, dCiferentes!, limprevistds!, ivers~tilss. . CapdCeS de mUltipliCdr
dr- d na rm dml a t ap maaa ,a a, d lnap, apap c d s alin aoa Ibre ad or in p dl alll paono celp!, duatiis, orclosd etc, mgicamente sU ropero de invierno y de impdrtirle Id elegdnCid preciSd
art, ad Is. :.s "xed"', p a 'E opm o de dotr Frn' d e Dircccion
tant. incaflaa pes lap medida 'p a-pa Ip,. ma I p d u-,,d a propone pueden remediaremIarni. aa, slanlticaIa a verdadera para ld IOrd, Pard Id OCdsi6n, para a temperdturd del moment. me lt tan solo nuestrol prolonau 101vp n Es sin ca ar van PualLocalidad roainCi
ma III Cnisien N-wnal dr Salari
Las Tribunal- deI Trahaj ,, da, vla uad. Imicros a-pno Acalipafo ] Gird [] Cheque Cuents
- E doolr Francisco Fern ndT l,,a p. III dea al a. or-aad p qra Ia lizad -n p u sti nes lab ra ifcaa i p r dr. ni.tjr ,a in hadlo d pIna del d Ga ;,1 m a r tr r-d- So chrio. en rimer terminn 'T ;1 1
ai lnfarme del Ban a Intern cinnIal al .di. p n. pa a dci, paP' I mlIma I ialI pu p I d anI. C,,b, sn apIt. a In, Tinale dpI Taaja p a las p.eampalt d a a m rIrpiciane abrerp-patrnale ,, a- papal, qu, lap T b a lp delan d aa atualidad to u-Aplro Tr l oaa isl,-,,l n 1r s "t s
py endinld apra- dl Cntiaala a, raoacpana
aC on ene geo Itaad l rn m ard-c, 'sdec.sr taad. -n 0 din de o m -, la -de In quer eineierne at mndividuo ley &it c~rea on Cuba Jos Tibun a :, ,sla bl regimen a gur r n. lap dpI Trabaja. mip1 g- pud lesinnar intre
E p pu l radpr Ia dval on su. a! at l tero ro on Ins cnaU hada par I Pry-cin da Lay_ del Ta- 1I; abaro-pational-a. hal, preanlada a la Cmara de, e- Si par atra parte. mno Ie sabe presenaante y postra rmente a So. aI paro a la hau ga licita tanndo can ciertas modificaciones, con in del Indo de las empress como 1,


Picadillo Criollo

ForSergio Acahel _______Mddicos eminptea d Chicaga ha aado una not"a a!eltadoa afirro.'ma q my pr.a -m-, soapodrn injerar en las persona,.
Hall hacha exprmea on cabhala ,an conej os, con echivo y L-n orms
y Ia.le. reltaldp ,bl rn que ha. l!os mismos mddio se asombra.
Una per.na ferma delminpardo
a aquo un nuevo cor-ii lepnnga, I quedare curmo el autil que ponch 4"d8.1
pud SgIrapirndellap awil ada
Subli me! Caasal! L p-ha,.do dei asunto consiste en una Lc110:
,.Ddda es1 .a pea que w q Ieda sin cara6n para salary?
Mnas do. de las pa yniincin l]a pmircoles y vIerne3 y domigos,' tiene LA MILAGROSA d Caal.aa .pque pone precil alusto a uAprulWs.
Es unat d'ellas, el acetic AMOCO, de todo, lP chofere preferido, porqueIIIlpalle AMOCO rind. ,muh. y fes mintone, nmotoresIlrmpi.
La alaair Ilgirruym
lene y d oilencia, mas de un slil. Saaria ae PARTAGAN. -aluraa nte; PARTAGAS, el carro de presgIo,.
Pero d Clda In demso ncUntran alljpreapLA -MILAGROSA: el ,,,br.im. viermuth CINZANO que-I a, olm m Y3u hija pequeo. el CINZANITO.
La ,Ida ZARRACINA, qudAaurla eslamejor -;quin saa.discubito L, que omanIi asidra ZARPIACINA bien maben que es muy cierto to que dig,.
Hay an LA MILAGROSA aeite YBARRA, EA ei aceite YRARRA sn. rico Y hay FELIPE II, l mis -as cognac, sin duda alguna, y ei as fire.
El FELIPE 11srbe q ili. d -vy a terminal el 'PICAII 1.0" diciendo que tambi n teaea MATERVA, mas no pars, to miea 'Ialbmi-m


A nuestras distinguidas clientes de Guines


Nos es grant anuincir a r-anurstrasdistingida clientesdc de (ines la visila de la experta en bellez. Sra. Gloria Calvm, ip cnutro alf, que ser ihubSped de n-istra Agencia eP! dicha Ciuid, hoy y mtalana,


IO vierIles, a lis ip c la tard, lendrld efecto la anunuiada confrenvia sobra Ihllza yn tmi.lIA I Sra. Ca% I,,frecrA consults granis.

Solicit stinitacion pira la conferencia y laA consultas en nural AALencia, Edifiaia Balerdi, Guincs-


S~uater a!it, cp c ,
de la. Id. .1n d 4, 0.9 lor em r . ., a %erde. Tallhs 3J411, 468.95


Chaqueta deh iampcolpIvr,,ente-,co m i al frente %,bowonr, forradl s. Enb rdme, rmio,
nc gro. T1 lls; .' a li IS, 19.95


K







ii



Sufter ep laraa Ie praoaa ch. ,co, deI ana pura y lgcra. En cu-. a ares contrastantes: prusia, bbc
ro Tallas:12 a li1, 11. 95


~ Chaqueta a I laa, mcull .!.
w prl, !n b.l,,,Isalfrade b .
T.nes rrd. Toda forrda GC",.
io, acqua. Tala,12 ala is, 19.95


Sudter leapnim ete a hier, ,!po cardigan, de lana pura 100%. En c r. azul re'a 4 a 1, 15 beige. Talla : 34 a 1, 40, 10.95


Chaqoeta de lana a cuadrs c n amph,, u- ,,,a randea bals.1as En bota, -nmbmacmns mmy practipara I oa,,,-.,a,,,, dapaaa-aa. Tas12 ala IR, 19.95


Jueg de dos su rs de Ia na ana, R'j, aaulycYrmelua I-alasa34 a a40. F lCepaado, cona haoronales. 5.95. l abpiro, 9.95


Chaqueta de corduroy cooboli.
al gr Lnde b r Pn

ar!e ,pk erdebar. Talla, 10 a 1" 1, 13.95


I











I


Saya y e!1 ,,;. a. Sap, I ,d,


1-01- ala 1 11.9 rp Io I ala, 14 a I22 4 ,


I -W I IT I
S aNa a ,con 1 1,am p ,r,, ayad e r


- I 4.95 ]a'A. ]a 12 a a 18, 7.95


PAGINA 16




























2A $POTS o DIARIO DELA MARINA
SECCION A zas Viernes, 9 de Novibre de 1951
. SCCIONDECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pogila 17 (LASIIICA DOS SECTION


Inistan a importadores a extraerI- Contrata la Comisi

1COMPARIA TRASATLANTICA ESPANOLA.
de los muelles sus mercancias Ala pavimentacion d
A VAIS 0
Aodelanta-su arribo i L Habana, el "3agallanes". Sc I roi.a del Iramod le h iMii

Poca actividad habri hoy eit n Aduana. T6pico etrasada par as uertes marejadas Adclantan raJtipiamenteI reinantes en el Golfa de M6xico,lI1
CRONICA DEL PUERTO dichopo gramin ECA s o 2=, I El ,Iebrad ca1 ] 111topor eN ll.
Por F. Pe Boberko --Pi ndol 1creaciond tin Ins. motonave 0dol l.C ol;Io d FomIN N- l I
.' iudol d CrOditA Nva, R om. me.0. 'I sll probol xA 1 djd11 ca ) .
81 diraco d iisr d. dc ayudar R Is construcclitdo dhils subast. screpniente- N, It
dlunudc aiaa niad r d bo .co ( c ,on quni.1Ir11o 0 .In virjo0 R R 1bra do construction del aFwell Y,
I u LIr, 01 h O' d01,- ROAn ll0S, I nRvi0r00 Ir0nceReR, d- [Ri, { t I E T ford MRdm ,iotu ,,, a J
TormIn MOr O.1 ""mi A, h it 0 diritd,, R Gob ,ernod,,.s dat rrd r
1, buve o rtiot .mn Itor qtesu n. in utrm nd.c ota n pro. Bil a tramn(,de Lt Hablna a U-e m
habpu1, ~moao I1yudnAo 0 o adr6 arribar a nuestro puerto hasta 10b. e ltb or.IaL o U u. fla onld liid. DRIin uo is llo1 daduL

ell n AR lo slr loo d o na adsieted Par ana, 1a reCep- DoIOR e 0t
An.s1o -, I dortm Cr ola r S od 3r s d o ae abuq0ue de tr1ct1 r N IoR- l rleI-" o.
cOn R- Iord ldolbd rvor.3r. RR ,,, A ro do frlnboo Con anunciada a borda paa las 6a.m., Ir.Nitr A .0. A loonI1et ol V
AaI. R .hat 00.11 .I, to d.1.,0note00 par1 or0k0. p'o camenzard a las 9 de ta nache. 6371,489 74, Ind.111 c as quo 1-11aid. dlib r a:den udortae t hs navp r a on u.n C .8K u
Adbuin. -Sojin un! iformancion qur so than naturaer respect am d' pA r ILK)
gDI IIch oIim oloAARo.quep qo lG .1. n, aoae que3A Iult, I s 00m naioi, I I ,,mo,
,tell hn itpreocupac n par p bierno nortemericano ha aprobad"' o d Ao I, ll
I1e01Iuacion doabarr tOmiento i ,o n0 AR 10" u Iend'e- 1 puoe onjun- yr a of.r A re reR lo 3on rAbnol H de l,
PI0I0 d' R IlA~I.ORPA o I. in tru,',OR0di."lI1R 0100 1000,01-11
moeca. clue pudirra confrontur e o de % vepresa petroliorns titl. Garcia & Diz,'-I. ule. to" deqa o t uhra so l p Puerto dt, La Habana, rspectu de 11 emericanu, queoper n on el ex-hna o u a~t hr eln Im
on agidiod do Its mueIloeB v AIM.", s ranjer.ro r e de o mpn ae.Ag01nes Genierales desuinad. p rit repetda Comlwor y
Ao 01011. IA, oltn olt 1rminrInI R oRAOA mAI0IR ponAAo 1.10 Vr onn- oo,A,, d, otS $2 705.U1205 huol mo, unoa emnrel casez mundial de dicho producto, re-deFmn o M d 2 5 C e
R de New York. comnien -,aI sulmante do As.drivAcionesRIdiIr e 'idadit uoenrn 1e1n m woAa r 0Ir 0moor00,, Isn Rn.IOpOO.sI, b RsI00lopeA11s bre elp dd-Ad u peI. rA
-Monte, m.,ner.s. s buqus ra or:- nicp rnos p rainnio .-q
lando millonesd A 1kos d Amrcadeo. o. I AtrnAoRde AAR 1,a u
r.a., Y p r elto on preciso que coon- Notleclore' unabra" c 'L de b~n uc, Juld' "s"RRI "a-omn IIepOR eI r Conforme a una informiAcion reco- .AADA HABANA-VERACRUZ n- lAU eoo e olm terln
RAt R bnr IRA, R O Ron diiOnR Rde' gidR AlA o oflci.a s dol Exproos Amre- dnlA Al IrIx5m 0eranI,1, 11 SA .
uOder hacr front a Ia rpidA d.-. rica-Europu. hay grao',0manda pa- SERVChO REGULAR DIRECTO DE CARGA be A o loconr1 o n Aol mo.,, er dea RoA Imn 0 I. -e I R Io a Epa 0a0deopaquetes meIo R G nbo y MRIIROIR RI
inroluIra en tun to n general. pues do do guln. do, int Isprnr- so Puede ant'prprqe
OR lonr I sn, mIenlddo produ-.duet.,o cub. .Ao No alist dose o Opro-b b. ,0', gA o nto.
oorl. as on exrsa tue rcv xran gdo pr lscargamentris que Enrehia, n an -as sbastt, an).s reecost~o saa moecaderim "an ide serembarcados on l v.or d,.da on li esm6nIdit rferen.I., el
Pdoo 00tividoAd Iag- lAlones" qu. dprtirido L.H.- LL Ao-presidentlddoesA0i rntrn.10 -o ni R' +Con -mot iva de clebrarse hay el bana el dia 23 del protiente mes. Carlos I.em.xphc- que dI:hotr,. dia del Car de die Aduanas, quo se. parc liegar a tiempto a Esainia en bos, que Lienen un 'sx ens n -de ra obsorvad, can gan entusiasum en inl celebracion de tos dins dejla Na- I H O L M6kilomentr,,st 35S.dnnmtroshes.
- odo .apuertos o lo Repblica.vidad A o A ioNu o o y Royes, 0n1 SO,1,Regund.o y0 I.ll.
d ch. pro ".sdanaes no .aborarn.y -E director do Inmi gracu~n. doc- Lleg.rA LA HABANA Il din 9 do N-viebr t res y D62.0 metras en In Secccio e-
11 so s reflejar eon n lasactividadesi tor Blas Andres Orozco, resololo isf- eptando carga para TAMPA y CANADA 0-.R I op,,nden nel,,adu .naclms que se espera scan de o vorablemente Is solicitud formuladla caon de Ins uniades, co.I, tete en
on Intensidad, esperindose tambb o aIol R t.oo. ,A ind. ao A lo vo .ROXIMAS SALIOAS una base telford dX R.0 1'intI roR., par ello qu o las recaudaciones.stan e-InR, iA A ro rritoriodel -s i A Ll las lspesor consolidd b,1oSOr lu o, sim .lare a las q. vInen r gis ora0- ddano hAngorl, s or Alexander 1 1.1nOrR T. RIveRO 1ahI'ou ble ab t macadam b tuin solconi rl o los sabados nque dic1s.010A re0 r, unt110 30 vi1 00 CbA. on un m0 do al t ol met. O r o.
doreonoooltbor an eondeAl oi, specI.l. D1 Ih oolId O fPARREHOM N . No,. 14 No,. 1 NoI. 19 No 2, T ImbIen romnprend, I lv no c "' d o.maonno o que preIlsamente I rmulo d IO i ol onsejero d R TNA LS 0v. 30 1,. I Di, 3 De. 13 2. 1,1met,3 11nl dIId3.01.100n p.,r n.o0borarse hoyi AtLan deAtrS -_. ormu ad.IprIconsej1ro do In Eb 10 1 1l.oIeIr.
Aja 0r1 eviIar tres d lascons i.Emb AAd.derCI -o RnWashin v ErLEfTOv eINrER'OALLSdn r. 0 ecc0 p '
"s de inactavidad oin esa oficina Eclfi d.doCua nS a it i daa: 1.l1 a ,3 ers1 elsd oo
1 00 1 -Ante el ipjtAn d l ro .do L.Hal.f- St. Y 214.1.1i np I a i s
En el Colegio -NN ional I Inform1d I n,,o nolonl AEduAdo Go0zale lI In ""' I I o"I
on, de OaddO O CO, oio OcAles d A dl Pool AOnuIAO epitan do]l TORSHOLM Mi. 17 e1 11,. 17 En oT d'o e
1. Republi,. no n. reibido nolcl s pa0,1b5t neve1 'Copeor uo. 1n11 ODANAHOLM D-Ic 27 Di- 31 Enr 0 ,, 1d0 ae dl on0IIssmo quo re0a10 ra con- Juan CarllleR hicindo constar WnAM.1 ones r o I nabrs1.O,1pa.010100.1 a boA,. Rn to 00101 11 Siloo l'd dmr h3o protest quelhatiendoosalidoED H A E Al E 111d e'l
En Lxr Haba ncomenzarg, on in dcel puerto do La Habana on Inma- mSWmas SH AMERICAN o LINEin rx k
nofana deoy n 00 10I acto de recor- 10n0 0 del mitire Rles ultim-o tuvo qu FEDE C CAURO Ag0e000 Gonerol. pime0nt1dIo, r mIngoA lt0000 oA Ad.,m.n x his Curre'dores desnparecl- regresor al musmm at haber observaj EEIC A S -AetjG., M r"nIt 1111g"tafi= do, qu, tundra effect a las nueve do que i a romper u tiem0de0Al SAN PEDRO 10 T 0ns A-7390 y A--0M4 LA HABANA 10 J-66 s 0010001. .r d no l olPontoon Social,o n IANecro- Norte q ueproducArIO1A ertsIR mar-1d 01s 0oro d onIOr dOl'
0Is do Colon. A as .-d od oo m 00 elo Aci d lA AIPuo
1 Corredores un ho1 ena1de0 A or Il A- 01,v0ad fisc que rA00bond ldj wAr l.
Mario VAdAA MOr. dIrector admi- Eo rolocqdn con loo octivlAd tI -10,110 y *sO.adlo do ,,d ,l lan o.
oO~loololA~,00. En reol o loAR16n aAARetoldld fo L T* 7 1- 1 1 7 I I C ~told.oolol1,.V001000100.1. nistrador de ln Aducova consistene cal ejer da p Io l A od-nl de LlReflIrIndM1ou0 A 00oAIe'tIdolv e,en on buffet qut e e, rir n l fHbana, con motive deludeseolve mvin aiteft d" s bra e on"truc'ton at1 do IsAdmiooondsotl n.Al00011 101101 1 )1 1to~IU IO R
P 0 I. 0a AdmmisIrc oon miento del comercio maritime se de IA .51. Blanoo. 0n 300q 00:1pe.or lnoestalrA l lapnoel o 0 00 (.p0rtrn los iguientes apunteot o, Il 00m de LA Hoban. n.ualna.
r con br cheo deca Ibo o o rc El ritmo de IA s importacione pe- 0 3 b o Aola olenl de lon dl Dia cono el Bnquete do ra r- se a la mrma del tr1fic0 orrio. to Nacioal. el Inge nero HelIo if1r
Idad Profesional aI cunt ashIOIn,11l mnen 100 oolno n ve.l0 Als d PROXIMAS LLEGADAS A LA HABANA: .,6 tom WIn 0a om0 y,0' IabD coma nvitadms do onor el senior 1,i-'rante el mes en curso y hasta el din snunriod., par ,,, mus rApida o, s
nuitr. de Hactend el Director Go: 7 asebobbian recibidn par el comer- l l 'drcc a joecuc- oem. ruobrI
ver de Aduanas. el Director Admi. cio ImportAdor ncional 178.03515 9 B/M'"MON TE A TT1D . Noviembre e5 l o olooro
0ni0ador de l Aduana y otros altos ilos do mnereaderim o lg onehel. lo 5bAIndAudi0di0o ll o d,,Il1111o
--Ies aduoonales. asl com autridde 0 que represent tin super i Al I M "MONTE AYALA".ANoviembre024 1,.B I losdo a ,D lr reprasentacione3 do in re ao 0 is-1 22.91.186 klo n c rlo,6n o coln lo. L ovasequA1 3 m10 1 rsad.I .e0encO 'l ,I', ne fine$. :, rportaiuo.,srogistrad.,,ennigual r e th L O bn a rea~sls aF m n
Los Corrodores tieAduanas -c0m' periodo del m s do ooubre 1rult0 AIo ,M "MON TE S Ta O "u oviembre2 O MinIsl 01in d0 Obras uI
,lneins dA una clase que. poL u -Co. r,,uIIA do dees o Roh, LodalirOmra ecclon our m0n0-0It
t, Id y o fo iiAncia es factor nd.-1 la .imporlac ione,,taminlo -Ide. I d el, Km. 4 o 011l'o101 l
t,1 110 ol n ,oAR .P11i0100 o a r .i 00 AP-, Ad 00000goOIROPII.l.
-oooodeo.doe do einv.o v R Adao1 1nesd oodPo o 1ROXIMAS SALIDAS DEEUOPA: oo;. O .3NlolI10l ,to 1. sictIvidhad moerc.ntil- elebrrItI oo d ev looo l qWotel r0g1-4 11o. D eon1 CAOI. R0O00o l I -437.2 En-.t Secioo
I.RI ar lno1110000in ooo'olo' oo 0olod Al ooo 0/M '0O101.011 111 IlrllO 0010ido
fraeralene l o'h it'-, "trada en igual period del msd, a/, r. elt r cmuan C -Atd de
on 1. conaolracin do m ud o it0 A octubre odel 0 o tu" otN Av 0 o 2 Nov. 1 $200.000.00 1. Plol A orn. o1. di.d1an, conqgAtas y so altB rado d oupe- opoSen7 Aol hIOO l A7 0 MoeNo LUo12 A0cuyOn traba 1 coienirAn en 0r5I 0.r
la 0dePrAn. do Purto' bian recaudado ya RI.517.35.9.15. AerLa econ.oSoirgnd Yo
PO 0A o 2 Pr oooo do Mrl' o- sereodooo mA do 57l4.0i. "Monte Urasa" Nov .0301Dic10Dicll3 O s I 1 Ol o o1.
EA Ao NGdIadoo d 000n0 000, MelAro- --L, delegaciones do I Aduana 0 D 1 3 ncA ntAn en l1 1010en0 30 S nde Gurr2 segoinn.n t hieia o ec sr-ls e.phtaonoumoy cobrns do labrel,
r, ha dado a concern I a Bigudente e aos aeropuertos oyerceO s y 0 POara Inform s 1 r0 sen,$10872R387 do" Gi1024. .~o.~on a 000000 cbron& duo des en Ranch.o,1.oR00IIi.0000Y0Co-I00
pnvor dor, P 1 e Al 000r00 do eldo 7 deoi 0n1n0y.30joAutldo$28.75360.
$27.180.3), respectivamlente. La colo 0
Va. eiA ooioulio d Ap l Loool '00I.000000 d" I P0 AO01.S & A T R U ,S. A. o -o-10 I110100do -1'1 .o AB oc, Puhertde d on l, coroentes se mporaronopiA c0 n de S do o dl Or I II'
las dispoiciones vigentes. via a rea en total y ,ra t damll do o b. de I djudioV r l hino-Dicha convocatoria dice lo siguien. p r Is" eron'ves d' 'a Pact i gile eeae h d yryl ostueo e a
te: can. Expres. Airo Iorrv-eio-0'Agnls menasi o o d e 1.hormgntr"ft o]r ;.1.-Cumpliendo Resolueftn del se- y Cuba e ota. .3 kb d de' ono29 aHbaa T s:A650yW l4 r nenry o e u n a me ie I I.
or Jeo de Elado Mayor General.,meranco en gen,,r., Lo. r d' Ed Loo is recLo a-209ALa HamoIsRR ToO a K-660 d W 7284 ob d, o Incr-10 do f10h017 de octubre o do. y d cionos en diaoso ntrAos3fis0alesas v.a00', C.,_ d' I a do M' d C
scuerdo con lAs djsPo ai ions conte- cendieron en total a Il suma do pe- Ia ABcur lnao y do Moo. a10ori.
nidas en el pArra 6 0 do a Orden sos 48.547.59. -- --
GeneroIn mero 105 de 1946 del E. -Los embarques de oR A cares pr
M. G, ditadas como 0conse ueni d ol porlo do Lo HAbanA que ohAlbI
Solo d Vo 0Irticulo 001r dec. nI do L 1aitimo H diAs,'i d- a d[6 s
30 do lo v100n0e LeOrgnica de 0 ran're -AnddoAer o osolcider do N Marin'dleA Guerra e andRar 'laA Hduan o deLilH-banc lA habicubrir unit plaza vacantedePr t-litacimd hils P61 ia queamparana afi
0 En el Peroto de La Habana. s o s 2dino ud0s. Fr, nis y
el Di r o 00ooN 0dl 0rtk010' d IROAL. fooolo.5 Esieil pars DIARIO DRE LA MARINA)
rta0 Per 1.lf,- 0,000.Aol (Nodie Cerlico 'deo9 init peso
110sAde l ALa doabio do di ieoboo Lobo y n recoera q AC ol 00 10 0,1 bspArAMen r d sa1 do Frlbi o lo. R.e AIOIn .eltran on dicls cru deh orri entdia di e r1.i q ci a d chi. -n a dmeiae. pr.,C-ma ME1 gr.,, abi do Cosabolan- -e Iel nca-.T-rmna mload pr
A tonI par. dioS, 000m002s AmAr0 icana do VRporOR, pO O arrucosfrance100 1 i entreidi tin' I goneralisimo Fr0nco 10d.0 loslood, deberit obrAr en est.1 Acdomfi N llegar a nuestro ertLo. mensaj1 consuI general d E-- clones de ,Dio. El ACuR0 e ra'cm pleodo
va ne e i 0dlmor, es Hahan.-Mis doIdst a, para quo transmita at zene.lo-! Dix Mundial del Urbaribmn.
1 01021AoI 010000 000d.l1din 10M1100RI. oInto 01 501A0100 l HI0oI, 00A1000UAo. O in do acilitlot I labor on do- Riodiondo suIn A jtOeSreguIar 'o 0 sm oo-Franco, a 0tern gratild do y AoyAse reuni0ron AInAsa i lla o .ao 1elBanco 00. Ra ., Tribunal EXA minador designs-, ties 00ee,, arribd .yer Iir l Aa n l0s hebro, oool, prO11061cOqutdldRddmonumental, todos000s dI ,a .oooI ",r 0AO ib. WRi n-oooloo Parort~o do a a tA~oridads-p,ooO iIt10Lad000C00t0A1A0 ooodoe 1
d O 00efecto nuestr.ope1rt procedentedoI. d -ep dsr d s too de los Cole ios de Arquitro00 s l lotl rimerot de 1000 m 1
2-_Las mater.as abjeto doe exomeni el vapor americano "Floirida d c pnolos para celebrar el rI-a dEdi. d, In A-d ene habaner h 0000r 1,n las s 1gu0es: i00la eni sAr dOcci~o"d.l 1 I Et c10n0, 1.11 do lUrb so Mundia. ood r s aro d
A o o d A. ode CyquI Ira 4 p. d Nu- Hu r Infa s de300 o1a00d,0-W
n IOORA, deta00,90 000100'.,pAo.Ao",oo 'noztob no110tslogtOroO Aella 'It P
Puern d, L, b 1", cn uldbovl, a nlosaes 30 son cuanes y Ins rI~-id, br-7 oscd .a]. "' rcea. Av-Imo
v -Ig.cnle, ulls foen d,-! ntes turistas norteamericanos. , c ao eVg"de huy. '.- on M rir .P-7.rlue desemop-.naN r
rns claos r~imn devints Y El "Florida" parti6 ayer m ism. p. Ir rtraje s;obrr el tnuevo v mugniftro corgo de nevr o d un e
to.oo.o.11100do re. l Flo dS'plil0010110 biosgrafia irica .000010510,110010011t0loldlIlIO
corene nr alsy emae. latrdle en viaje dr regroso at uer .o In-n u h ioTa u rete n l n e cnl! dl
AModaO de dar reminO ob o opoeeia.llev oA- i sd ro rado onOrenseAuoOde os o ,thblA Ot 11r1cC nocimiento de an bas enun m gente deviaeo.exu-pleto. y modernn, dde Epafna- deres 2R0. I eta caPil
CoAd clase de buques., A. 'ss _I s 'Juan aAorparte. -0Ma01ifeicaneraloRRoR I 4 'M.do E l de000tncbyado p1o 0r.'
d11eoglnm.nt. de usy si s trs s pa'no 00111 .I pIn 'l 00 I Io r s a e t 0.
e, hip-mo D ono 10a informer oO qlue udi- ,El jurdt o designado para Cuba or Cirrula o n es osodIason 'nad p Rerinr a 1.000y]a
etRglament. y dsiit ne p -oreibir n a foi. e 1.C m- l e nA erican, do Washing?-on unmero ma nifwc.do 1. "'to-su ar o s t v Cartren 11 I, ls aitna de prico e r- pon I.do TranPortes M I, s1. -para selocrionor on u on C un~rso cn erevis7,, d, 3 p.ises "Mutnd. I[,!-Juan J-e It, I- "-.itr
tconcermentC 21 ac odeP e- eequ ltrasatlant-Ic t- I- ven- vocad. .1 efeto un. cirmpos1ccen .no. E lhvpr-o io rba. Banc,, N 1 .1 Iwn 1 -1111
oolooo~lO~loooeno o roi, -1 0""do, It.
t 00 000on20 p0 01 01po0t0ca1quo habiad deremcitir.e1.1 1lO 0tografltsd, Cub.;. p ,oel l m d
3-S1 -Nb ondAn o rAO dot o n.-o 0910001' AlA t, tllO arero olo %-- -OpoAt"Eqo Anto 11 100i11'0 t 10 1tOO1101IR oPCA 00.-00610 nri dr ho 0.sA- p o d o u o o lot- 1prs00 entidd on obetn d' par. artists do "EolE o L do rJos G r oeex o I ndId, rondir e1 doa 2,0 11-1Aoorrol Cli300p01r"en el00er1amenpn-a.o0Fil fi", r y So yoo. rC-. Ao.nIyo olo tl lrllls ro too Dn ooalo l us dA uri0o o r n dnd Sory -or.l 0pe1i0d.Adoo 0ifi d r r
or noi a eexneel cae sA tlasyqesr iiid ne J. Ine de l Cr",,,can.motIvo "Lo Unon y el Fenix doCb''y niad bano," ia personad.
c0 Director GeneraldeRA dl Yn' p o w orkoodelPrRre 1er0g0 ce.,,noBo Aol oacim.en- del grt Bn do olsta -R.dor
.1, do out,.0 yd let,.05 delAR in Puerto eoloololo ow lo,01051. 5,000 ,tttlttt 000000
ra Naov I ecuoyE M.g it. to do In pqrtlix., co ni despu.bs de lly Jdg, rabajo. cubano. .table Cono naxo,. n 1. aqu
110100ol clue 00 o lo
1000. E nic 1MA 0' 1n dolonlAR dA10ber101on. queR 1.00ma ol do Joooo Coodo obre.lh er o de1 00 10p0 1000
bl erA IuO0dad0que rrb00a .L.0.1 nn Ah0 000rs00d0cdoMn- Isbon.y d110 0d, 11It'0 pr"Ie':d I Pindo rello d A Ito, d e lA. ylaooln mo.l
AIenobl O o t o umtla l oo or 0- do pA l prim ra horns0 de0ln,,0 Il a to lo evI spora1 0 boo, Slo at r ord o o lOOI h0 mer,, 'd: 010. 0 .,en l ode do 0 en 0Osd crditarle M nis0er01 00 E t!,0 mRl d mel r mIC" r Iegund0peooen m
rodoadooaAol 0100dROod O 100000. 10 don d lloeno 00n s rut.00y y o l 1000,0010 lon lol "oll r concSA r0.10 o ntoo rnd Mloll dt -rpor 949"r o on oa ooeh be adonocithnroo 'no t oo O adon r 11000 0 l Al Ip r0 IIjne oo n0 MS 6 e Muodo I oPAnio". Ir
o er a am la ellr lsiohdedri it na a on rlG se uro ans N ea indde i n 2 iloe r h p r
sIonaimenie in present.114n l e;u.d, r- .oreMaft. Js ai e u
,1. JurAdo 0Crm do o ,r jj.r 11u1,00 emn pubesido rporiuna. Chnron, o Clvo. El t Inlo Pit,.- L. eoino A e r 00 It 0 ,adn v dot irshyn r n 'ioemirnt o omn d 000dih 0010 do b ,ooov I'l INo oroal legbdl, de WAshingloo lotl mnnt.h- t rlotArdo ts o to tt o m to,
,a, nourlne. 106 h-1-st ano H u red u ij eiieaiorg- ac u enna otorpad. I I~ etsd igu re wrria dpsu ra ~ a oi" voie rd chg Lcmei L an. I., d, Bl n" tlba n i o p re- I nMum term cde ds nm de.mP.n'daa te 1 000 r O et, e firmraid.pa o rt l 0 Am0n000 oln 0 n A 011 1 n1r1101il d0 Obr I rub 00bl.Io, ttI- tt e olul .R lon,,ru, Param oAO.r 000,P111 1 to rm loot. Polo bl ',- o l o vm

1n.o, ode.lIot.Ir. e0o000m 100 do ooDoolSOClrdn. .st n oinO bo Ito 000001 01.0 lulA, t R oltnen dl
nh deoe nriuddr a m.A acu d ird (or A do E "a n -oe ua Iiautruo- -, usenl im

n r or di ante eti'c on lt?1d ilt u n e Idp.'r v',',a a 1. CrrAca a dr x rI qI,-. n lo cu.di E ) als M A ~ n T m e n
.A. h ar l ex dme t i le r TY". e o -tCo mp' oo A," e'rood,oporllat r O tudh o dmboon1oA. 'ooo l .0. l otldeo 0 0do1 T A n I d00000 Ao I o o m to e r mit0d-A 0 u 1de. 00000 10. 00 joAe t oo sdo11 lo t 00r0,r



d T e A In ua r i 1. 1 0 r I; l i e o e S r J n nn o, s t a o n e l a I~pu rto p111 r 1. N u e d i ru e nfi a d p ar, h p i d adIlr'r ro 'Cf. eddo- o .1t o- o 0 v r ,? rm
T~t m e l Na y eredela qu re ngo e e a1.--pr-i- --e-,. -- - uforA-rrnrTc. Croi -ei d
lt.o'oA g 11- IoN I W hl glrO. o N1C1el0A tl l eol' t o l ,atIt o ncin0 dor 0 1. rAbool.A o de ao h o roM Ao- -t,- t 100I .,A o.',oe orim,nl'A .,lta ) ,H dr CaMo oo rm e I\ I
re borooo m n Ie m. C rAAI". qR. id sot crl -tol rlopo o 000 y, O- 0W1 00 000 1000n1 do N, 5No lio e k Io ro ~ 4




OA I Iell IIRo IOOR I rO0I0I r 510'r. o t, AR Alpetoodo. lotaan Cooo elr rOIOISIRd 000A0 l ll ol toAo., 00 o ~lgo tori d000, 0m000 o e 0. oItbt 0, .500000e oo.M11AOOO 4 de n d 101000 ha, Ao',la g de 0R C D.u1 0brIoRI 000raato .00d0o 005 to tfl oo- o ls
obls~o 300010110u do W010000000i1 looolo,otoooul B,,,-o tl 'lb o soo,t0 qo.0 o ,



oomoo,,lr. 'to "coo ,t n WAbell- 5[l010- .MRIRII bbs do" ""lb Lo n do 50 0 Iooo 0 0,0, e0 t to. to ob,
r-~to P. rn rm d 'la ln rtao.e a r e n Wa r oe vpn rui C'I.' y."~ e' M de cuenew". r4 2 Poeeeadel e1dre~o r
d, GOOrbIOOl,,,'orbolb I,,di-i L I.bll



00le,O ollr niSr" looloe loobmo; ettb,,ognott alMA. rt sEPooreoo lo Nb er0 d1 Cuba lrot otIo d,el .hetra unadd Le. ,tosIle uoeto o o 'tbltotto nI.Inl lo t.,d.e1,. of00 olnet, ol toolooo y o al.r r mmA.l
.b.1, mIlo IoIs h,,o, 00 00200000 doerotic 0 .d "A"01'
x0. Peroo 1.l0 N.-O 0y o""1o6Ioba.IIO oORI 0000000bblod br v Io


ion de Fomento "" E LA L C A Z AR
I~o110 011bos O001100 11o ol .0.,.0l.RS W .0624


le ]a Via Blanca.Tb-PGOAS


h a l0 11:1,111 G u lti la l 0m o l. 01. !0i0 1A d ,, os trabajos 0e e10,1obr do ,roT oolR- -000 110 od stGOTERAS
'a Im I, -m ",t oo oo to otmto bd oo lo olm $362.11itl15: $1 p :11 iai n r o U m l a S m7 sIM N CO $.000010. tos POe~tlt' '"u 00. 0, Il. I. boo l ndRAKDICAL rIt a yu0 0.1a00 0mm. ud n o Al tct~~om ltl 5 -2 ba le v~e raia d na ye ooloo I.m de 5 00000 .ue000 0-16
d,, ot o o, t
a a 'I. $412(m)m) I,,, v nl




trc o ot.Ie Ilome t.d nor00.0 l.,- tO Ita ot pouto It ,02 b' l 1'.t o -02. 11 o tptro 1me0e100 n
boo. o. o bo lt~ll.001 tol I . . 0 00 1010
1, n



010r n n det' 1
n eI o c nd, la "'t.a nol r ti p J-".n b ytr-siA",d r de n.
011000. 0.00I I IttIt 00 lll1 00 00001b 2.0 lo, o.
d d 0 boll,,, to, 0,, o Idlemn del pooado





.EN LA PRESENTE








ItMPORZAPA



asistaa su entretenimientO favorite, Jociendo las Elegantes Prendas Teportivas de


TN



PREMIER c I.e
0.



7.



J.,6.t Samt J.


18.000













-.






9.95t e












3.50

11.oee oon 00 ,.' N c. Re O
y IT
10.50 A U ~5.5







t. loA.f
j e -.5


SATUnNO








AIRE ACONDICIONADO


4.95J


'."9 G.64.

6.9


00 000 PlDObS AL INTERIrt





ilL A A 41DIF 1 N--























PAgIn 18 DIARIO DE LA MARlNA.-Vierne4, 9 de Noviembre de 1951 Deores




PATMCGLOTHIN CONTRA JOHN YUHAS EN EL DESAFIO DE ESTA NOCHE


El DIARIO en los DEPORTES


'- lsiiiiio de ito p fivioiiadns deo t xico.
-Hay int ipreciosind iut se liiia Urcola.
-"Eqto s io "oraaon". chico.

Por ELADIO SECADES


11


ELEGIDO YOGI BERRA EL MAS VALOSC


NEW YORK.na. tUPl,-I.ary iecn6r. Fir- do n qne 11 p--rI m n ,1-"gi Berra, N .YrkOI .184
B erra (Iue sel-niond el jujgadnr mas qne snpn del ca.so f,,# eentrai 2-Ned G-ner. St Lou- .6. 1.5
-hl-ood,1l.L-9. Americs6 n 19510 ,nn- qrup1 de fo1 noI o1 nd-.eId 1 -Alln R-l nnd&.N. Y.16 .12
pll It"A 1cit6nc1 e Cr,,ilta De- 01n s, 6a 11y .,mi n doc ton 4-,.teMN,. 60,Chcaora .I 12 d'rtlvl0 d0 1 2qo stado ndoo .6 ",o, s "E 1t0ba l.n 70prendid que 1as. %-B1bb, Folle, C l,,11 II V ido d% cerca p01 'r0 oNed ,G- .er A, N 11 11d n cr n11 I.n.ndo Ie djej 0-FPrs ,Fan. Flardia ll 10 Inoldy l2.1 bo Orestes. t e1- C p contest: 7-111 lbs Kinder, B, ston21,, 1. 60
Nnl ;N 1b1dei' ."-V R, N.Yk 6
"Yogi" e el primer 1cathr , r d m n r 10-1 bb1 A,,I. CIeve,1nd 4 b0, ,este g.10 6ds1.u 10d1' desde ha, pripdrlon. Il-0 11Ph1 4l1,o, N. No k, 1. 1 L1 en u e l e o ', 6 1M k y i d I",1 y h10 l g oi gl d e11 g 2. ldo n d el 12 4-E d IN l t N l.Y rk11, 1. C rne.Cbe s r u n -1-T 2w6lm1 1,1n1 3

Bol-. 61t it 711160 111 '0 1 I66 616111 1,, s 4 i I11-Edd111In-1. F1211~ofi Lig. Naci I e le c.nfiri6 el tUtulo ""JIIP dnr d a rn e ia, l d i os.Fld l 3
p r.Cl ',in pp a e d 1--2 K Co 2
B o 1re cb1 1 8 4 In . nI.o H o Q mn d i q distribuyen en 14 puntns I pjrtmr d-r com priernb,,'e, de Nlr lLgm 1- Nelcn l P Chicg .

5611ure271.,62.616. 126, 610 P0?2
lug r 2rcada1 in,1 nur1 0 l sgun. V Inn4s11ai na p 1- il Godmn.11n or 0 l erero, etc., hasta un llhA gr-dn 1P-Drn DiM s igf R-Ins n 1
par r 1 116Inmn 0Pu1 nnrht0n6-0n6 -1 20-G- Zer76 iladelti; 1 5N16 Garer0 0b6u1.157. Allh 660 -R
n l ds. 125Mn1 ns, 120;,Bb F,1 .
116. 1Ferrs 1F1. 103 Ls d Exa El Genuino
hast.-o mpl td r 3.1 oto. n6 n64 ps
Alen punle I
Berra. Garner y Reynnld3 nbtuvieran ses -1s 1 prier lugr. pern

v it--a 7pr1meo
ElP.112"n7 /et. A Kao49
Iut n os dr nmencon h,, "r Vic .,do I.n i- la elfnn
"Chicr" Carratqu, cnioo se i pt, IM s do 30 o ns proiagenie motor.
23I.idIde Joe D nMsgutrc4e
A1 preguntmrsele cerl. de su,-











o

IN-,






















L


E 9nch011 do glt onIbellimmo frnton do I sApitaIl do hix io,. AobA do 1juar.
unndo04sm1 p0rtid. qui pudiAmns callfir de ul am1ndnois po 1ir ihoa ri6 do al 0una f0oa hiontrAs el el pequenerntuin m6tlado 07 1 hall dol ed,1i, 10111in0d., no 1hqcslo dot 0rI 111p1110 Ocom1pa6 7da7 porgIorqUestA del e-prtatuin .rluun on uninrnauln dr7lag6 rr6 c dn ptinif on1do epalolque11 1-a no 60j cuauo 6f, 4006l1pi2.y1 queso1prPIide1 vennreer I depnoire, a,- hisma I., ntr itus mitumis. F.1l hombrr v r adeceriinado. A t trmpo que ettruj retre ,s drd n' nerymo'un minvionvin do pa;1felrt rin% sy afule s deseh unit mur-, ree n-eedo hnmibros yav yoo

-Estn "eIla "i-a .n. v hien
Lo que A n iosuy. e ha '.-Ian'. o -n a punto Itrigien, de arabarse, rnn es el paiawhenspll, nn es tampoco el melded %Ida do Ins prmfemoiion H e ]a costs, ni muchi,,,.,onnos el negrein de la cempre5a. Ln quo sr nrntha con vrlortdad de rentel[A el nfu- H e ratedraltro do frontrin. Hov din no hav qturn pueda tenor el diners. In parienciii, In salud N PI Aguantr que .e necesitan pars seguir ron el ndwce Ins reveInteal fantisticos del Itantradnr. Dicho mis Onaro y man prnntn: nn hay eroazen rut bniglllo cApaces de .oP.rtAtrtnts vuelWa Ahnra so dan Ingrot; do cien a cuarenta por un color y a Ins dris minutes ya so esta apostando con dep.prrip-crisn igual o patecida por Pe mine recntiarin.FEs enmn tin vertigo. Es nruunit lorura. Es coinnitnconsigna qutetildea convertir evi jai alai en diversion no apta pmra expert- s ts mruy propiria A oblener euniquier utilidad per motile del aar No hay quien nepit do pelota, porqur la prints no estA SUJP[2 A Una tecnica, ni a unn escurla, ni a nadin que no sea In expertacular, In ilngiro, In perrgr inn. So cultiva @11 disparate hasta convertir el disparate on Rsignaturn con discipulcis qUe So Ufanrun de que on lIn profeson In han aprendido lodn, ;3odo', menns A ganar de calle. El sistema tvR crecirrndn en, el mundo enter a is par qur iren JR, genermcones nuevas do amantes del deporte y llegarh un momentri -estamnas on %vilerts de 61- on que se acepte quo el jai alai oil si y que debe jugarse sai y quoeIn ntrn, In e sien, el pelcien, el turar In jugada con tiemipn y enn fundamental, el saber estar on Is cancha con seriedad. es mnnotonia y es ridliculez que ya han pasadn de moda Para el catedritivo pain el verdadern catedrAtien que espera el dominin y lit vontajn do unit patrols antes de deldjrse a Apostar. no cabe dudla de ninguna clase de que "esto so ha acabao".


F HENTE Al polotari queInd.vi,.nieta rierin aeg 0a a A g ca.esin a numerrose% que enrn 'pni* entrar v hran pot, tirir; y que enliran ouandn nn debhen v tite tiran lo que no purde tirarse cuando so llpva dentra un poqlulto de escr~pulor. Pern In hare min quo pa enadls. Sin que se Adviran en In cancurrenco kefiales de crintri-aredild. "lla diablurn snip bion, Peltesos milagrO. fue s,0 prndueen ronn nis frevuenia, Ins fanhticn aplaudfen h-ita darle at Irr-epnNithle categorin do h6roe. S, sale real. ni un ailbudn, ni un cn. mentarin adverse, ell una sancion Es natural que Ins pclotaria jovencs so. rmren on ese etipejo y so Inspiren on esos ;todos, to qUe desde ,ahorna iso puede darrnosUnit idea de o0qUe sera cl jai alai del futuro, sat-es quo dentro de .us inoldes cabion todlavia. concepcioines m1s audaces.


HACE imuy pocos-afi os amaniles del sport Hque venan do Mnxicn me hablaban del delantero Urcola con una mezcli de admirartin y de espanto -Me derman: ";Si viera usted las cosas que hace!" Ya Ins he vistn


a
.57
2-5
20 1 8
03 68
6
42
L
4
32


11Ara1. do e,,6 0 ot .,.nIviajriente. 1j Ls0sas que hare y3 I nsvias que deishare' Perm n.n Nvlngamins en que .vA I'ron ano ls exrepcion, Ain 6imoln. Eslambbin el creAd r de una e-ruela dir inoguimrdin que erminxr poarrm-.
1a dOt Iranint ,p Ia 2m.1,0d0d4deIn,Pala R too 0,e1d041 per ,ient uQui .mis da
1 .6sa11nu q-4vti40en 6oimport.l Mdineque ho op-tildn'Lo 6mp1rt1n6e00 lo 0n 0vion ert iAda, el gr itrm histliricn, ei Ievantar a
In 0 n1urreniA4 enpIn.-o Ionndo el tonteolor v6 aldra 06whado del pe0r ifiern Juega oto dvindod 'Ain.que 01line n.UrnIA0 sf21ero por0pet, a farol i1pin a1rR0sAnd1 n 0u enc-uentr d pie en %u ramirin. 1En1A 0 de t61.40ptoin lob, ot oon pie en el aire y l adera
pegadin a In laral y no me vantenlta PI murhmrhn e0.n l2evain 1pelotaAhuena ldo ol ,a. drn que sea 3y en la.s eondivionex max eompromritoAs.oquidr'rematar y rematn aunqu man. de la (antra a film forms del techn, n A In red pintonra, n Al sueln Si pierde PI tanin, 0 mn07s1human0dquo 07pierda. %e enfurece. mAldwre, A0rinna1m1 htinactor1drmottoolYtin patadas0n6 700pi. 1nmon un bailador flamen-o Esas reacrtones de irm de U~rcala cuando urno de sus'numerostis millagros no cristab7.a en realidad, re.suftan tan fuern cde tono enman si vikram-s a un t-judadano dAndo n n remendin b-rinch, pnrque no Ii h. I .do .1 prnmi g 000doidoaolot'ia o


Speili- de s.a --lula in --h. e
1101i.h0, sn qu sindo idtam 6nte de un l dlOid 0040406 110740 110 160be1.14
de In tierra catedralien que lenga dinern suh.vilnte ppra snportarla. Y vine, hee nue venir,
2a -1ti vin76nn 0 de rIiAn. Porese amino de f4riotras. ipAdivinacines, de geni'dad1s y d lgrlOns 4n0i1naos,10 deported va hminand0. p1r hastin, por inan3i01n, a los que apustan siguindoIn7march 1dantesrA del tante der La.s ventajas, grandes y pequenias, sp desapareren, se vsfuman, Ali borrAn colo si pasaramnx por In pizarra una esponja maa Una 7ulta y o1ra1y1otra1f a'i llo ms. Asti ha7ta el final. ,l o tantn iAzuley0 drojos ratiotenmno puentastloo tncall&%-ornto. El part dooo2e bn1 a e0larnada que have' apenas tres minut. 0 cartaba rlo rip de ien a quince par unR pareja, ensAguida ofrece mo11ios de tenta16n p]o a pareja contraria. Todo en process de vertign que subyugat dilettante del e0pecticulo, per0 que enfermia, arrminA y elomina a lox que siguen nandopo m11r0villa tin partio de call ancha y drirechR, Aqujella nache de gala en
01 Frntn M6xi21A aficionado vi 6 dme 00n can inimta triki eza .
-E00 .8011 s1 a" han 1h 0 SUrrni., I intifnbl, UrrnahAb~ia jugadn ;n. 0e es- par1tIdon [A 0A 0identad0s, tan rtorri(in-, tan sangr~ientes. tan sui Fn .n Iter 01de1en 6teni00ndo ventaja d dspootos, n atit'. de adre Nultrn'e0hinediArodillas uno 1 a biparedooquierda partentrarl pr iphnte0rn0r0 4 6ronI0 dererh0 A6 t nprovertil ruzn.,Mi amign iere rxzn: -Estri le h'.

Deja a un ladi ski pena reciente y %-uele a preguntai:
-0I.04 7 n11-to enMxico g1n jgado d oe paor 061100 dpho. iAlI qe piled.olldgt. 06 t. 00lat0? 4 01
--Urc1a, -lrpondo sin 0ec 1 14dad de penAi01n Podi4aser6 Io mjor delantero del mundo0, po6que posee precious 60s facultades. Pero no quie41s0lo. Soconoce que no quiere serlo. Con esa forma de construir y destruir, quitar y paner, irse adelante Y quedarse atris, a Urcola le h4ido o0bi0n y no habri quien pueda conve-0
1r1 rlo qu1es1 no es jugr a slpelota, ni
-Ao 0i 1S 1 2hi'Part. h
opoht-"


Anotando cinco carreras en ei sextotinning, el


Almendares gan6 para empatar en primer lug ar


Con do 6uts, los Alacranesdesataron un rally 300 decroI I Ia explosion del norearican m ThOmn.
Fine Los marianensessabon ganando c 0n anolib, dc I ret por una cuando critaliO I6 ofen0110070" 0n of toin po Fa E laa oche jugarn Marino oCienfuegos.t tros detalle.

,vuricrid He &be).reilinuisda,,rd 1. azna 11.Vin 4n1n do 0ba1. deopuo do 110r- Por RENE MOi.NA P.1 we s her64 tuO m6 m t0 611on 1de1l tjd I d Ir pu 111, -s 1,ame te 110111 r6I 1 1o0 er0j1.1110pll1101116111 I, sloId 1 slo111, e Alacr1nes dol. Al0endro 010vencuH" Ch11131111f1m lobri" v 1,1 11 m11 1 r 0t01t1 rerr0y1a0y.gun: :r.1chi, 1,"Mariana. 1 10r I l 1 firt'llylI Pt, u fa. III I da r 16 0 r Pero11Ili tres.661r 61n6o1coar un 0Pumpt6rr d1 Wealth' N 0 1116n10661411u.nn .1perecerr01tI16role.
-1 1ue11 !l6 honoredd C .11.16URI .C.
fit.I6In,-.He i11Till- I., Ito r, 1 It0111 l"060.11111111d 00l1,ll1--1d106in,2.0I6 t n ensrg c r o nuem e rtnhe l, r rd. s hI- cargo del bo
,or.III Irk6 I ll 06 111111n1 dE mI u u,-1, m11 Phl-pI p1.- 6nd1 I. q ue 1961 11110 1on 1 ., dE t 6l ep Intrnennsrse ax n i n 'doco I w a etv tonTa I d Eg n bpe, tro c n"d - "'" ""m I l l his e r Ie n p Idad d 06men011 0 111ira ll i ot E 1001r ,rt, Thrim1i .n 6y 6un e r',np so d loll n

-' eos rna. pe1 n 1 utran6ur Grn0pua 00m6111 6dr0de 11 .ap6r11n00 1111.6dtn 1 n V.100 7 1, 1 Un foul fit-11,.1.1911
re o ps ne me r I I.LiinG d-inrz P hilrlip, G r, I,, I e itrpian l hsifi d l uk
r ,d por l ex urenn n est er r a lon- Fits e l l eo 02 o u an rd e d pa n fy dr n c do "Ite "'n o o G.A sdre diant,, in ,,is r haoe Ienprdoetc tr u
-0 0s6 111011 111 n n111. l1jen a .o e r egun1de Dain 10r lan 1n e q 0 11raIr.e6n 06 o i n0
C, 71n 60d16M I 11. 66It Il.1o1 l 6 10- 11121111 1611 a1101016It1116011l10


P n ;Iv itn a i e p r d v u q n o wrn c m b n nd gn a e a w l C i p ti a. e I H refpetoe creeibate'r- ins de w-, G P -I It i nkrt Iun- s" la eaasalsv Lauk
pr un nto 1.1 u6c 0,ptl,0 6601b6 01100. 2.101,11I61 oya 16 7620 10 1


urnt a 6mn e" aIn v nci ei,dI l itorir nrtrt -irnu. I" bnz do Joh
p1- is.Ir nc i yI rnI a00-9 p. I 1 ugu1n r 10




d I nr nht po n inr jeba v cn ddiua.Orpzhba reb -;,n ds q e aa I "ct 1, rdul ber t pI"a r dto Pe. r klrn c e elcnenQ. d I. ., P. En \,n nm n ,, l .1nd ueep r ig hr t y in 54 a lursben par.ho e u
A n IIes 06111 pe 1r6n 11 6 e h6s y1111p6o,661166po lDonlGrant de07I00 11





puIIIrnI an trna'co r ens auP y u n do tCamp Ibs emp n n, C -eptooro o 110101unit6In1III01111160,Iln,1I, .al111Pol6,.2n 1,11011t.10 s~, 110 61076I7010 olo 110m

In 1In01.r1i1101e 1do,0cud,1y pop t 4,1itMir 01,n 11 o unaHea 61.011"ii




E sta or mi able tele ote d R a m neli F er a nd e reg stra u n i tere .n.e a u nd n idnr m pnt ,,-. staid ,W, e v r an drsa. un i e n h e u
fanc deljueg de noce enre M riano y lmedare, gaado or istate. l yakee esulaba la f- reparta nPe no tun enicr hn
A C r 6A16d.P11,0ad64101ea116 el mp1u d1. v 1 Inotro 00014110 66at pr, 01 r0dl d e,0015 ti t rtdoOs1p0rpnaxena I a110 d o us lI. us 6 mi 710-1,]1a 10P11440 pO$d0m.s 0 n e 1nat1r. d1l.





Paddn osera e lace Clro uanyviee en ds btespar oc p r u ur -n hils.rYpqur sOr e r. cien d- n prp e ue .1mI y adGr;nty Cr s-Cou, yNvc qeet r
rit de ht dC 1 ou a a l.o P1 16- Itz n 6 Iaa vG p a ra eb rar'
-e-g-01116601re1r I I- 76601 ool 1 2 I11 66101 2. possix o 0m0 i 0 0 1100 d1 1





ruuy P-ri en hia, n moye.- G.r ,,. a lW n e enpar. d Wal-l y P' 5 4em rea 1 1 di e a s ma la a
n.1nn sex1 o 0 0 1 6 61in 60esd11- 011r611116 1r im o n enIA6n11o Dl or1 s y6103 I s1 t1 16m6,en0 n In. 0'"'r" d 701110 01stnq1t01y1still 1encp.76 Ioe1Don1H ev r lnpcrIp 1110t lore10iar n nn 'r1e-,.0 Cist l 11 54 yaI uen bIa









I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tiL paeofid o utoeqemss itnu uurap- er Pe e inb-up.morvaa. 1 n,,le .chdoen icn du r oun Atmn"
S o lo 1d 71s1411011 de01 Am1d 6 b ,a- nl o 2.611 2.116 1 e:n1Iu bI 1J Ea e no se pres dt-n ot ew h- rn mn o.bt ee1. p10 s, on ,110-4 N11oo u 11r 1.m vi cross O r tty
o tmp shi iioftl.g do RltanoloF a o 'oglolre r- baso o tc-Ub.ndol, 1n111d,11. [dao1. 16,1111 0-T11.011nur____Alanolol* dentoooehoasoin t .al0000n01001.A 0o, otofo1 .pa o n eiJt llt aOlt. qu11 d61 1 Iiob .l D 0011t11. D01100Berna1111b1rt11V1Ar10I it 1prlof-troo optdol tur r m e u, O 06nd 1 a.I AbI rd'0 E.










les cAntil s oresponrda[ qu eme -Inig, rnido ml. Goa ItoI Ir d p urn a, -in o I Ia (H)ul ( .,n- E Jun, tuair, cleIbu envI' n de, I cnih rn i du"uerr ,Igu Tly m1 letefi dld. q e rr ent paur. i e moy e in r ul a bn gef t q re Y:ecorIt n d o GarI3 Rolnd_ d pl e .n r 0ot e o ar dHelanoto. I dl. 0 0.de1.1mimob, oIu pPa tr tcon d oI112.1 0,11. 120167t1.e. 11r0,6ac11r11 0e ,16111.11Ia ct an or d l u. G12.11. u.r. r y AoI -.6Hill
adr de -it der-a Haba lyr"err. I-mot,, abenueo- I1Idrlngu6p1d11e1 1, I p1nEW 6Or b 01. 1. D 1Grat61ondn1l 0I
ueno. qe ie n enov1anx a n 6 p m 11tnx6tia,0 1. 1m0 rn-. n,1. rde 0162.10 A.It't411, T10etnr, An1uGI6 .










esa~~~~~~~ 7cu d'de tCtnf oia --- -- - -a i reNtolS -c', reqI IAota a

Snebis qu crlas yuir dc z ifas fu-l -1t 06 ol01016111 v;tOn1urr"nc60"11 41111,0- 1ur Mar1-1611n. 10 evrnHrrr 2.601
01. 7100 01.1 2.1611.0 1261161,.140d, 0611011


laboecuer d eui Feri u u r a n c e n I 1 -lonr- HpFL; .ifO Yo., 4,11.4r1m.din jur h 70 t R 1,lv s ore de,0
mIntd d T p"Id'. d o In I R dI0 1 C al.d








rSeis cortas y dminr ez prunidsd fru6n m u"" _nrn,,d,6 I be]".,r .", Ie inl
M -n'I se euda dn la C udid d1-1ns 01r111 de 000A0n n Ret 1A'I7.1 J0ns00 ra I-47o 1. 6o is nl o u eni.601 .112fpn .0 o1.o.I lo1,ti.nha 16jk a os1n16C 110y 0101106 m10 .O












Vallone u doa loa contra l quo mo 'o dloaroOp6 Mtoroon 1 ,tt 01.111660 1J0mm,60.17 0olll.01100 20100011lm 11. 1110011d0. 3060des. ,7111611Mrs.16401111111,1l- 11I16 nut-00011 loIn0I611 Oo,1611widad,0 n,1.,c1660101











-o on -H 1.; P de riht rlrk I I Pre I l ell pomIn., art, i : deMarranne.
lea o r de F ers mn M u- e za a che tF1 -r o H P I. do on C n I, Olferta, e nt[]. I
vesta ur or e mismo estin. ns p ra un prom die e t10 1 u Ic petccia pubieca ennom.
qic adoo 00 pooson n n oclm o d c Gchorror mp071 0 E pell~mo 601. 7or o d1.Cdsdgo 2.1 16 0 bt4 o 0 1 000116b 0 00- 61114 01rI 1o a b Em0 16 l020ene7
mej od yi loos mr- Iaeld Iv mrsesenloo o.P0h104 110U bod 1p 161 n111 c117110 a,611,001111n ore-01e dist 1,1d1s
orquefpd e pr I er. Gc de zac er . E 61t1 I hold017016 . .11.o _. n l- prf m d1 tt'lla (rIta( e t1 s1.l E0. 0 6 n20 d
N 110111 u11t1161 m111o111000 ,otbr 1A. 1rdI 21.6.11 .l'011001 I, ,0 106r00nd1 6011. do 0.1, 1 1. 6 2 p nS.cialCmida.rA. 6 -nn oosrald
e a 10 410ug 1rO nelr 1ent- PM 1o .to 4 10e01111040 'p t011ri0 Od 1 oo 1 po lom s n per i d d
1e 1 y4 am .e d 0 hser1 y c P . 1 1 0. r rln- ,r r 1 00pr 0. 4u d usr
d0011060Ir,00110r111m0s1101 m.1u016.140 I 'd k ro l 'ob . 11. Cdita oVrasnd apuestas t s rdC














11r17dor 111.00161110 r h o ono eo re1,, T60 1,0.0111 211d 711 1 0 0 ae 1 o o oy2olo,111.l 0 am ds u o udnhcra 7I1 porod 2.1i0. 66 e06uer 1 c6n0

11111. udol olyelau S m p 2 1101101 11611"12.2. 27111.61i0r111d6t1011 0,2.r1612.02. h111d,111,1116,,0'ri11d11A16121m11de00 ro dlormd,., ,nIt I1Il.,PAn,0l I 1 6 0 o 10403 10an11111601000 a-01001 0o
















laco de 101n1.2Gr1n1 2,oemos 160-1 ah 0111, .1 1 p 1 0 00410r61p.6. 4112.1010 ds 12 01.1rn polo l.de l1oo 1c10111Tlbre0161 Inu Pd. i- . ._ pdr m.n2rn .I000 Ap 610rtc oe

dio n 1 61 6 1 61pr111n lp611n1d IT td 62dois11.1T., .,1 p:1 Po---- --,-i-M tuizae nueir p ise rmanro o lt-Debl p r S-,anlhd e u."'J, H. . R-b5.7. A1 rd F ,, 0 4ai t 16a6l 060r d410 .16012G e114rr n G .1167,0 117111114,06112.6 C pll S. .061 6111,l b

do H,01101.0 116 d 1 .1m 1u, 1 c o 0MA1AA11 111, 1111Wea3herly al d0111. 110nari.7Rolad.0b
Itp.!p:NAL A E.lin5 x NEW 1 Jam o YO4R.10 14Kn,-,b. 0 ball.
4en er I A L. E b 1olo perd La U M Rr Gbden 01 106 11r, 112 1do, 1 6764 d








7 a e l r d d u u to u e E 'e i tin e l n r. G It. d un -P t S p Elm .n . n p I I. I 5,8 3 E 472 ,Co u m bia' PO' 'Hisdse 1tn Vopall 1.p110111-10r16b5e L.100l,1 1b0 1. Dueny.IG r .6pIldr --------- --t6r0r








8 E l d mI . I r 'T lru" y e d I ns b r rM a rdo P a ul& C at alAinaru c k R M rrV d u F m
""g V~nIancnkrsd eneai e ,n nI' V. 1 onhc I Fees I btla it r r me 3d. CP eo clit HeRI n L -i re it~ lR
60 1 1 1 o l lo 0 641100600. L Coboda ',. .761.0 ra Vl la'Wild : ma.,, -- i

l oll ,totnin 11 do 601111110 .1 A111116-0 06i.00ae00i0Arn








4n ,,-n a Cnadl iomhn ha-as ocrZ no bD.o.sri12 Aa
Ia drejas.lt'n0ro11 11n6kh1s. 2.6100raI1n 7T 1.il CLa1.1 0 o








In rm uv rdque oe on Pam o n it cpt -I ." pA.'.Ra.lG. P. Av I.nut
o III no, oo not op poro oi otitI. 661.2.1t p11- 1,6 do011T 11110o h t 1 o61 I00 Aldo6111
01. -ot 1i1n101 V 11 10102111.1H11















H. n a in, ine I, It e r n'. S- M RsAAn . . 11 ;
1 .nrie .0III n1no S1eu60n011HA1ANAt-.11110 qn tn.t tp o l i t 101
.6 nr a d e In, I I- C HeNFUEGkI.1.11o. .,e0111 o1 061A1.t. 01.












.i ,,,,nt s i p s I, tm n C undn In "' ' - -d I I
run manIn .yolen L u eee o a pi ar a 0. ."'tn 1 84.1V Pt rrniA, Ri., V l n;
Iob e e gt P as n a u c t-o
111116111 ra ur nS un ,f ve11c 1116b, 0V, 11000 0,ao 1a0 140.toI

hl7d, ahn d oan n It1-.1o11. .00A pOiolOovnortIN d lYor r aneOl eltnovnlpnrPits
Ion ood'.00i u06 t r 06102106000 0S71dl1.611ndr11ttt0.11Ire.0 i". ;'lso
."u 1 n1000 ordo 61. 10017h1.ier0n01N.1bdo.71 10111e, 0- .1.-.I as c ,O336rolr n n -rpdolooi o l 1 1 11 6 00,16110101060 0 00110o





60 son In1r52'9 lo 60007610nIn p-I.,on 6101 4O1on, f-.,-lt o f I sans- 1 He

t d n oo o 000111106. n . le n es peci.l066007 1, do] Ca iffl3 In











d a, 'otr n e I ret0a -h, 1 17"rr.aIAimend, 1 rup i- 1 s.lael rac carL rss3ou E 11. p1m1 011m111 do 11 d0 din.b n . .e. lp.dooo oo.o. AO10 od.
n 0e0I,-y1 A I It 7 r n er -t I Fn 3270016 que el pa I '-o. 110 7 t7 A 011 7dI I AiI.ol 1oq.- l deV d6:eHc1A WI 70r10 AoOm7663061100601161' 1 .I0z. y. .,0 I 4.0. 31 Pb.t11.o Oo I 101111.o.61.111111110111p111. '- B_ 1_167n11'61106' 00101 He,110 .s 112002 12b0'o-6a01 172.06d









.00 10 1p m . Ihenhlb- 1 b. 4dnd At 7 11GP. A!w2 0P 0. I b.1039,.- 44P 610o0100.
ll 1 l 1o io d1 ,, 1:.lo, 00 0 0101C o ol 4. 10. 10.11 00







t1I0a110\t 11 ed4011 1lM1 p 1 1 111 ,1 oId 100 .1 1410 6 0606111110 0070 47.202.5

e c u b s e m p r1 1 ,60 4 1 1 0 1 06 0 1 1 1 1 6 1 o 0p ''.0 1 rh1e



ch n fndc .sln 'yIAu 1.On14 '11 616 0 0 O n 11-'2 4
















hquah hardorlto v Mpreo dud' 11 704,1,6,.i 7 1 0 1 n 3
He e ", -ra r tl r n .m I d n. y L C .2 50 30 3 3 1 2 9 o 0 sln tav o Is 0 t.dm f. ny lio rlop
I c I lonI I ) 1 C 12 n ndr. I.rl p t ; T1nt n. ,0 11 0 n 1 I 0 0 2.4

p o ho o o 1.Hed00r,11 e Id Mo 0 I l1172n p 4 0 .'
1100 'II Phillip,' 2l46 \1 4 A1111 4 .1 2 1 7 4. T
















31 01106611111 0e p 1e11. 111111111611 070711ur M l l 50 4 1 1 0
mom 2.111 1or1 e ir 110 dl oopaoe 01.1- 1G,-2.0-NI0n7e uA. c

in all rottindque an v I]d a un m nu I I I ny7, 'a0or1111y OhrmeHeAl .e to 4 Pon 11I 1 01101.6710 p6 It0'07011000n0,7 ii 0













d-e .0 r'lnutt 0poI l I mm10 el'o.i. mO(.o1'o 0p0.II0en1er .1.0. 46e4dp .
11 ll16101 fI 10060~ 2 I I n 1" In 111 1 1 Inn,111111 16n 1011.12,1t06o10 AtI














- 11 311 01.0e1to 11 01"1111I11l Io00,061 Mo Weii, 00 10po01,01n n1o1- s -.e0I "' P-d elr en y 11 eP er11clamI ed T1 IlT s 1p 1105CTAD 612 5




nug ur1bIema0 'I62.11 r1r21e111. .1 A1 N.\S Ber' ll '16 16
01100016. y 0 SI 1semo hit-'IAOE 6110 A'A 6C0 Situ.
b. 110 e ,1 11ro, 1, I T ow0 n I 11N iA0100 ltr 11-vJ 125.2.0.35 P s eI "'O n A T 0rd o y o llo 6 l Old o loJ lAO1, E A m m e n t . . . . .

C A Yodo 04N 110 0.0 Ooo .0n ss 0 0 0 0 6109110
11.111111Gard- State1 41 6610





,1066i-cl110In., 1. C.6d01111 16 2,1061 111 o,o I I '11.61111.011G' 'D' p I ,n ,Io11,11 12111it Rick,,10. 10, 0 11 ., I, trig, ,1111 0110 n D o
", I.0IS I111026'110711'"'" "1c1,0I0 00n6Hi6 t
6F1 0t6 1111t, 7olCab ,,-, Q .116111 6,4-,- M 3 A911 1,o lr i I Fne
a I__
I, N11-1311011,0l, 161611.0,10l ~ 1ci51. bP,0'
1611 6071211111I0t h10, J11 1 1.00 I n t, 3 I00
ot.cl' at H, Ib ulden'60-h,. Rc0 .160


I rL 1bi rt, NH



w nhY li erin C. .

























Deportes DIARIODE LA MARINA.--Viernes, 9 le Novieibre de 1951 Pigina 19



NARANJO DEJO EN 4 HITS A COLOMBIA PARA DAR A CUBA LA 6. VICTORIA


Critics a la Naranjo lanzo (RANI S JJsS. 'S tiN It XLI4JUIMU


Formaci6n "1" nlueve escolles j;; I ^. ~T"


Algemos experts del gridiron con Di6 A Cuba it sexta Neloria en lal*.llll16 1 -dec n
sideran que esta formacion ha Sre Mundiol, Sufrui Panama I ol -"A I' ao Ir 1) 1. 1 o 1, rn
comenzado a decaer. Detal. I Icrdore6 1'omncl-rIor hl,,':l.l I in i" t o ,' on'" s h." -K' "l" "."I I,- "i
sit cu rt rrv .a. Co e taos s IsIt Id Inpe a', Nao Aual im i ap
Ite STEVE SNIDER CIVDAD MEXICO, "ovi "'br R "on I. I
C nrotal D parl,. d a U. Pre. (AI -El q I l' de Colomob qu e 11111 6 ho'. ''nIo'' enh rg ,ohr 'r .
-~3 1)er ppi6 I. prlmer, It'.'d l -n. Md a o I. nu I In i on im listo
NEW YOR. nov.mbre Unl de Ia ctual XWI Ser. MundI- I.n at1pr "Tn e ld. Ad Unldoa a"'led leom T do. P 6 ic 6h iIm del 6e. IsI' a eIIr d e e Ir d d o. I
hi. do?' -rdl ierre, euI-nd 6Ie pode .os 0r11 .'--' m, drho.


ha.'h .I. I.ofr
nly Kerr, et e eran tle D h lo r om nerl e. .mym hn rae n
.e 1, hr e I e a dcifi ade'D ln,.e. o cle I t Ia O e u 1 o o o s m u .- .r.d h de d ila, un To.
ca bm fnoo poit g . h d a d d A r, ,d loet o e, eatS hco n.'o d
19ga 1u o oba u ua fitdoys eprt de, pelea. IT- Iu j," iii, L."rst uo o te e ede bua an vr n
"o.I dddij o c nla ebat h n del lasthradio e e no tinen I s,filer part6. eu e tieey e eo sha- pE c d1, l-rd kel es.
'll.d0. cod. e'l,-w dag u I- A d mb e N e h6 tIlgen.d acn-a
bar mo de". -E aoo Crdmore e 1, It ond "




p.,.Me i lot te. is
afiitrac o d que .ak a l anb .dm D [ J Ae.
And utillig, can grandles resulid., rnl M das il a n atr den Chto.
Cce ale ealmente rtAI etendlot d e c3 a 'ob teat Ndae

Imlrd-d ellndo I- T Be v.111M en d 1 ynr ll.dseups njeoe



ontedCa'~ aldot I., it mlP1,1- l p Il o-n1
,ura depaoio. Pero r. ue no Iletu .a meter,, Lit st. coAehdc le
Mhcha' dt nms tros Z11h1r. I.I ,iid. Isfuerz r '\Idr s d-- 1, El I eo fu n dcudable del Juegio flit
New YI.". a t ad J hmm o Ph e .n. d lee Enriqu Naranjo, I jove pitthec "I.
N k k dban, le an-M ltd. I enicietMrR, ItL
much. 1. diruble-wIng". u otr an erctqu n cne




.6. da m '. q el e.en o Luis e'oa In '11, 1 a pe fc lu no I
dfi6 uns sol b as,- par boa, iun u"Ca drrelhmi aquiies Qnaosa a l Tl do si goelple' a tin bateador Naranjo
mmfest6 Charlie Caldwell. dce Prnn1 Dbuu nu tt.o, ot
"eton."Tdslsht uercbdfeo
"Ure Halh. rdel T -a datd la, 1. l d aI To, ,. q., lrdlW f.or J A CSrTmcuel superior; l a continue co- -ib d. Eyld au n tpl l' p'ed'
eIg y [ igu e con ell.aen -'I Lodra ertti. plot.op e Clo 'bi qgr
h co, 6e., Sre,, Owen. ce us 'n nla 0 n 1v.aa e aa n ".dolo "u'a
New York Giantsd "Fn so v ionmenbe doa pordr -e lndo, o
TidL de.i6mp oe ncontrar def-asU .AUL dU I NarSnj e- eo. a tercerA bs.i
contra" emp Con sta, trofecis airrupsedin. it.e coleabren del equipo ecurstre mexicano saludan crrene al eabam i.na n Nci Itro I e It. al hdias. George H ,a deI Chicago .ar d .Nain Hre hw elebrado on el Madison Sqare Gierden d. New York. E.1 Ire.li 1. 1.n., r. de T-dst ,. c nnrra dd 0afeo
quien desarr 1a T esti esp -d u cronel Humberto tarales. live faca Is sentc6,ln del showo aFthdls dc 1. -.xUA ntricd. l undo
el dia an que Is T deciga. Mn. y omenzitan Victor arrli Kern Vst pirtnh araoltmiano,
btra, men., eqruiplis I usen In T --- --- --- -- -- ---- - -so des fUS P-r co pli' t u sdesa a
exsan. .Jor par. 6l. Stemvere hI. n out. retc.16 base rnor bili- Erwm,

:. c'l"e":n""'s'. eC.R CUBACcLho. El imo domingo de noviembre y: "r r- -"r
combinar-]a T con si ngle y iouol eall para producir otr. y 11 double
wings. aetra otros usin la 'IT a, de Aull"Lme A -rm s eclo V 'Il ,I
acse d par DCn Faurt, de it CUB .O. 6rd

'El Michigan State Fr C,. .oi. E aome. 2b 2112 o freMi tre ho bs que fie.
an. dice K 'r."Luleron no P. Eche.varria., 013 40 Q on C h Q 'tro. Edu d' M c-,
hlceallaq elos.'laplua, podien 0 Avaloa lb 3 I 10 6 it En 1. hima runi n do los Presidentes dc Cjubec se acord .1 F ir ang F -ada I6" i o deo p.',. 0 pasaalc c a es e orc1KTaeeaeeII 1 0 2 0 (11/oLnht aplad dC r r sr s am 6 a formal de levar a cabo Ia sere prepaeatoria antes del deb 'it '. Ir p 1n 1 ln1u.ndl
q wea lah T 'laeidd ml cian A- C Niaeri . 4 e I 0 del cuadro argentino. Form& on quo se presentaron Ins teamre s c ur"c'" I. ,' flo p.m que as uni variacidt de os Wie E. Marc- e f .4 0 2 1 0 e 1lt6r. qn 6 uo apaelr
Phelan report que muchos- u. F. Fay. e 4 0 1 En r r I tepeiihtdo c1taha 'a p'1)did
eeapclaleate. alehhecdoh cll~e lO EnO E6,i1Tilde, .,a,-rl't.''c'c a Petcec ,Is. ,d, Ta-, N.A po proftesionales. estin ut-il-nd. L. Seimo ss 4 ropirs, I'S rsdne d cue ryH rbrt H rade-- C radrrt liveras for a cione en vez de :nn E. Nair4njho,p 4 70l pro nhe de'in e'a 6- trm4. slc. rel'. Fen teers e smpre usandolaT Telae 1 6 fardtca dcfhel loadec la 00- Ti.e 31hlB.nomlo B 1. U El ui po de Southern iMetlodist COLOMBIA F no di em, rpacdos qaem Ia c' r IN.e n-r l yR mO.e C ID A D nmEXICO. . tch ralmentoe acabh con Notre D.neC.S.o.A.Eloda up6c u s- nbohd za6 .a rcve.lMdiol .6er1l11 Avnd 'TP' PcIneac .tIihTl lse aic
cae ped c an .elleeCclrO . 06 A h. ,~c~., p- eli. lcl epnic6 .lind .N-tl Joerl Itoaeofrtoe.lc.~S
elheo de ue el p rtid p etca ele J. Balcibris, r. C H1. 0 m n p rnds yhe J. 0c10 o e i slbe 'A It la eNI ld ca hx. vvsdd pedde ber inluner d C.Pe nn. b .1.4 Lit Juvnid strnn ytCr aG CD.aners:earai 'na J. e2ba .Sei Mud o d boe '-n much en coaches de cscuelas .cun- D. Zunig.,e. 4 0 1 3 .1 0 I Le a' As a L l-enei" NJr;a GIah A l ntl "X Smt M t,]Ib, daa,. P. 01O4nz, Lioene, Nlar'.'l Go.et 1 'rNI
.2 E -,dtr sin embargo tuvisron Briuso, Armandu B ym




J.oMel~ce.h .O .0161 \6'1o'el0 Ieme, To-,ll6 .6Odlo
J.Mdez.o f -16 0 0 1 r6 m h~ ol.s c nreadlores te P rez.rrbt ]lcron arlwnd




It nt '116.111 .1bj 01, Io'.c~ to' ~po '~ I'l.1 II 1110 o
E. Canate, Ibn h 3 0 t9 anIt Sol, y M o Lep cci Lo. C.m. cs fne'l 'ou.r. S dlfI nwte Lo 1. noven 6 d.t.hld v rmpt
H. R.man, 3b. I 3o gill. pe6 rtih dc ,l 0 16godore ficincar i I o G 11.' I. II. I ro'. ti"' t. ac' in xU .s' dos irreo
:94 E11 IT U A. 0 col .ede 1aca que flm partede imp.ner su irt-kgo dcm,,blus conigu,1 PanA on un 0L
Id. Vial.ez p tl It it0 0 Its this Lundros. que como es sbi-.s 1aJvnu utheu ou e u nror v un hitdbedeE
0N EaST 63 Ndnt .nd. -recial e taciom dc "10m01-" 1A I uaad. caln-in A ,rI balem ld IT enter.
E. CNtsttai, p pc.pch' 0 hc.0 Ino.b I m retur,,, bhtenid s l s p.d11 ross I.~ Tool g. it To Ir Ela, O o.I pmr. bas
NAtALoEN1616 C. Nhvarrsde a -- 2 1t'l1pm 1561



a IT ,c::,oh.' o s h 'cld No nt c6ht red I c~ stlm'." n, l J- 'j T1otle, 4 0 bn c ext-rd Ia t .to Cott AT err la nVvlna 'ntriod. Io h h a





I I
Ano " e butP'.c. ldcla a'0n ha eocedl e pol ,fe Itdt16 fecc Ce t',a no. hot y iccn arro
cuba 000 005 000-: vi.,mbre par., comnzar 'I. Wut n arva a at punl' "'~o l Ie d" It -ilr ;us l .TJna TIde
Colom-- o,. leap onme arc IT a d eom ulldo fhn. l abhro con"-en-ill r fie tr ;,do .n
C s I Losod0: 1 23 '.te t. L, 6' d h et rn. Ad.'.''m. uIII\, -icit 66

W ter F y. Tube A. Arm,.T prTPopaito dl'pet 'dAetdele.c 6 brindarle ue r d ".16 t len lLtart p g ,,
MR U SEchCoraic. P. Otz. B robid: a I af se- .I. r d fr. u"nit Miah. Alih. lAuu. Np g 6
,,::'. -E. Jaictyme. Sacrifici.: F Tam-y. Do- suno iemp. ha e,.,d. i.hh ld lure. paireja, en l apt en t It ad deeh v an
C able play e mp' Colombia 2: H Lou eI clue di, ou cuicdr h U. a do Sbrera N J., 7 .5
Somali C. Pell-,n E. Can." .Iiba tell olaes _draofuc ns d o at-id clbrreprxn mm e. lme uete p1r $ 4d Hra













li-, ci__i Li I I I______ __________ I .,,cag'le ceal1). -i1l.,
e6 L. Seijo, P. Ortiz a C. PerNin a doricentes tienen com, i undo I b. c en p Stadium C-er To.'l. r- It .













Po.cepl ul-, o1b~~d.', p., bel0 . tO. p.
E. Canate. Iibntell A. Alums). Dejadirs jet-o preparar a urstros tis- lo gmnuzad. pitr I. Federra,,o. d, Fut r lnr I Ias ( Inocs ru
on bas.: de Cuba a, de Colbil 5. me'cr pl'opI p;rra II jorn.cd'dqu6e .bol'd La4 abani, 'uI I t to se t. u ,m h ( r
debe orl c en s-z el 310 d1 t m rILdo inMensameI tP pa NI .ut o i.Ipu 'o,.rIc km 0I t. que -, CONOld Boys" deindedientepciosalqeayd cneo P -o 1 o IT L l CiAr n .Indi o r d 'o ientld GrhIncld. adr u r IT- A 6. I % T(po.
Id a.it. l u Igino h evnts que hot, I. .'. dh d I .e d,
VINQ E ESA par i"Jd_;-t--le it'-tn lPr $4.75 ~ yr-"
ht'bsto p.r rc p I eldIOm I .o d 5 dpp I a"' m"l. ofi iel.l .1bot,-96 4 hol s. uy -I- O4 7 mportanitI q s 1, Ie a e.e. C'ib. F. C 1;o Dab P lds o Ipr on dl qh o preentcuiun rs e nusestrs jrrar- de, Espinl scran o rn mcn-crea n hon r'. por, ari


















Coop-c.1 Pc do $795 A S~
I-s bao pdcs an querid, clue lcitendientes el pro,- unu t aiqurdoe la _1-av entrada sn ,te os que s Ic rnflcivcula verdtad que no P cIra hd le o dee I bIF. escen on conditions ,do ofrecei el cogido mejor _s -inae y y, moIu ln o
m xieo renanmoto y jv endn de ,s muchachos dstr Ci4a. l1tus A



















x ~ ~ ~ ~ d. ic6"plo i._. 10h Aoaci a etaa
gLao br n r un especticu. exc mados por los triunf s que n p
M A Q U S nal, C. colrido-, tecma v mplan, quistad. aniternrmenti, y :s d li ) .Dmint-ant, 231) 201 001-9 16 4
tan finegirado, patill. que estn P'- Jorge Fr m G nra a d as eqipo., racion, habrAn tie o re-, I, Iat NJ co Colo. ,FlI;m- Rochell, JualuEI. letd AsturinA:l dEdo i t o a -smi"Ih .4, :- W l unJa ec
HE AAt e e A-,e y ipdrect'dr e t1 lrmin Io I, oo I,1
,,res an roduI, d 1 .9 Ap
cee e ace l o m Ir In, cutera Er t ( N5 6' -A'6-do LIr nd, "no qe omnd H-I th f:r t rnrsohoeta a cna



CeApLRnite moslen nejee qee enoei- fn~ d r m~anldo rnttr RY Brr- lcant' 1,, 4'' de.' III T' "'a

















I. itl euids jo rr~cio. pootecod I W~tieel ellsc Oe at e m'.a a n o o me ct '-ro Ic rptah a PAR SNNNO Aaot 'o '1' N'ren. -1'll
lc'ea nina. Y~~ ~ ~~~~~~~ In cc. Pt t',Io'ti l~t10 1b l.o06.'. .I~' '.oO.'~l~6
Dlae ros: o qguel Cle-oh Vole. Iiren In qsa- Itp" I& pId dIt A '1a, 1-., r n an. J-s *Dari;,, G.omez. m src npr w ae pr3R ICarl, LOeOBn, J is, A C '.i t o ; ooo I
dero y Mihuec r An", e CIe eclera.N.rlmatnraoi
qee J etom de u i ul l -, t,- l It C-a It- a ao-- .


P raerane y htl',c p d e t c. C o l t I I m p dE ell aade




















noceftce tle paatrza ueeaoa 4. a 3o d mrari
4:roda a .dba o en .I st a C, r- lotpon dmoltt c toat tJr N.p ercde apTcael 1p e lt 'i.a' qI, ple e Ad. I



-NUEVA CREMA 0E AFEITAR! FAifCORA """""""9
DE VEN :Zt% 'l ';,'"""" "" '"'" ""7 9"0

aaUhAD MEXICO n At i Ae- HanuP. IN I. c. bI,' d Berl rd

con un ingredient especal qu ayuda a COnservar
Jd d vnaoa ns eatu I5 m 0 foeot eem, -In a ati ESI I I
bre eI equpo n 1. e d, Ere e I Ie Coeoim g(o

tiat Is 'ta 'a ptcl To. ler,. petrrt I7.90
tor dlaIenvrCd' oil. mhcpanasa'e- gade idr__ P." IT____________groron ponerse arritla en l a ota- tr I "LI Ii 1n .rm 1, e tr clon.~~~ ~~~ En1.1eaenrd aoao 1u 1ael i 1 e 1 lloo Alo.~

I Do ig, Sepulve, ah -o eeo u fl, 1, hea I.s I.,a m-Ica e eeplor Ant-ml (- E" It 'l'n -11 '1 nur n cIan t d u i prn er :l A oa i l p Hir 1nr0d- -1--1
Una substancia maravillosa-elogiada por los m~dicos- .s arrea- de anunr "- Ia ? o a
Pero en III ollea nt:ldl Ion- No ., a ucr r IT E 0 9 -- lig leoiarnls pu.iern a huo rn m Io, l 1.1111A It,-I "." Ie r
refresca y suaviza el rostro al afettarse ,,,e II' dI%01namne. n e w
leeporgne lao .e ataema- e on n da yt' $ 26.50 5

0 -no ,ee n a '"'d, 1, 1e d l,- ---I 1
I n indc, h bolk .1 ohro "Iodel
hardl d111 1 .ilh i u Ird -ar j,: I .t nN, n e h
H E AQUI. UJN MARAVILLOSO DES- Extrocto de LAnolina. Ahtorn-cildn vez quo &L I, do. carrer" ypnran q Eventos para holyit325F
CUBRIM IENT'Oen cremaa do afeitar que listed so afeit a con la nueva C rema Willams I
To permnite, nuicho mejor que linte, atfei- disfruca do oas nubstancist mairavilloss. Y, PAfon a AIn-I O
t~adrasirmidfe Pil nit.cal nfiriaim rujnto niAD une WilliAmm, lAA Tie cconvelicerA I P Ar i -- bs n a
de To beneifica que is Times in pirl d n a3Hg

MARAVIL.LOSO INGRIDIIENTZ.- oui. eri a i:e
USI WILLIAMSI o.p
Ea tins formulA nueVs on cremas do afeit~Ar n en- 'l'" "Si listed deosca nfeil-da; nit-bdns, too do pital, nn mr memu .
qoLiente pr base unt ulcimbirmn subtancin u mtei eol a n
que P4 ~que avyudojn A contervar el apectuo itanl y esaa, s e aa -Jai Alti
Uamind* Extract. de Lanolina. El Krtracto juvenid del romiro, use ]i nuevft Greta do *" e"''"
d: l-ianlina Mn 2-5 may dudj concntdo que In AetrWlim.E l nc rm eaear nsa mn m r
lAnolin que Jim miepi rectiLau uouninmintio Afrta Wlnins. Esrat In iainta. -m drzel ate dio
P qu lite qu Aorl Exmf de Ionnfia deIul lKad r

go ailA y lyud a coniaervar al anpeoil 0.1 n Il l Ars. I Gu, Belns RIt' I 1. ,,1* co ne
--1 Antonio Gar. 1. 1. oInw 1asi~n. -"1 1
mild v juvitnil e ruo UNF A WTO(If '4( INGANIA


IIILOOIADA POR LOS MI DICOS RA OI l.1h
OSI S ONTI /'- 1,ir (1 ,n 0s


onsdo pot 1W prufteul n mklicA 215 C A Y ,tIN) 16 o 1110 VV-lO
ljollis de is pil que Ilan probfid- 1-.111 vA II. o t .
i.l1im almhki all (III a hays .grgando























Pg .ina 20 DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 91de Noviembre de 1951' Deportes




MAGNIFICOS PROGRAMS EN LA DOBLE FUNCION DEL HABANA-MADRID




Al vencera La Luz entra enlos La Universidad, Cubaneleco y( Tennsj(

T nn S on C a n lCvalanCnee xb; aokeloot nuade
finales el team de La Progresiv V Tennis cnchance enciuve
i 6 b[ [ e acn o, dva n oa d torne I' .
-,anunnas udr. 0 t e,
am, de v9-nd-,l1---,
A seguncla hora los Hermanos Maristas superaron al Colegio Baldo -En d rsx uorrillos que se sormanen eltornoocolegi se ablcmIa- od Club Cup
dsnobtraaalo saber bner ]as cosa3 bicn. Mosiara e lduelo vorable a estas sociedades para el torneo del prolmo ones, m tr a rcoom n lde.o
demosrand sabr hacr la Coss ien anaa e aunqe co cieta iclintecitn a Jos Caribe3. Comentarios r lendide C~n" as'c?
esperado de De La Salle frente al Candler College. Detall aunque o con mtaCin a ab o
jn re J o .box del HII 'I
Par DRIBLINGa Par a ANINa GUZMAN a ooltedr. luOar m- ~~~~~~~~Es u. buen sno ael 'robuuo que de v !mieb-rumn decds IY do, tr.n o s a, ylsts
ElJd uIlelo d, LaP .gre lse lo lWso, ed Iteoo nton a aquial-o an a l jon Insd lvoo 'l delrnrSO as tolosalle n b o A oo.-o de es 0r nu oaf da
b6 v alt,, la ollhto hay l var o nto, entrono.- basket ball a, l UIn t Ahal ra de o d to I a F100 loper a ,os b do 1' ft .OAy l' l dt olIn,
toollotico ll -ol lo 0le. 0 f ic. ento al torneotelramnn oto.on oha, 0 to O q en ios ntando tnes. ooo.irnoles yover atotoml l too, l LOO ro hn ofr0on0A
soot, y 0500 sa ,,come0Imaomrag s Id Mtla n m rh ,o, v d d c aH.reah nsbam ,
0d.h 1dd awa ~t l o ei v 0lt ooomtntoi,o ea~n a ogn dia node o a tur osl que a al s pinmensmetbaaadr l fdd rder u luns e
,, C iro ee nabo e r Cr,,to ttr arr.,. t aic"n 10,u 0,0' o obeoon L os on e rt lcdn0 heare.0-n d O Et ros .o t to t eo l o o
d0 ht0m d totrn .brd ma.d0, 00t0001-0 anro delos Ho b .or enrn juotn.les han Snot'o o to
to. d Mhilis o Co-teo'nonoIon soupoo- too sonmamInet-1dIteresanute. .o 0.r de n h o utloso q 0 0001 n os. maopnde 00.0 E,005te noA no0t0 dO g m x y
r,1permd p;,ah alee C,tooLaee lyae l r .K .ojn,- i ,e phr o- t onntuo e to Aunquo los. soado l a t rao ooadoA .y
ade l.a t.n. t0 oteusnn. donae los prmroos a-e cdr
las q,e 0,0000,r nea 0G. e-.n.b nce d m r as oso e rsn tel ruain ld o'seal oot debO Cu de dgs quoa. tI Uoade ,ne. rdod 'Oo o t tnaroos co, 1 ar.0,1 aol os arl
na. 0000m00d'. d 0.00r 00 o tinROGRE A o npcy d T rd u
im uegFl.G.Fa.Gl. FC. .L. dao Tnn~oto oo an o nlooosfxtra u oA hAr0T0r0- dAL tla,

rtn ntoo. d,,e00ebtoooondl a ossto s no, boo 0 Go, ez 2 17 pV ad noo Los onqu emo n.o-a. dere u i L ouanEs otno oclt, s, colam e rn b
todo a o t, la o. r i. m it Croz oFnrn 0 .fund, tao nos. oostonvrsb c o las, no. Los ttcarIsoe oiio n dor Ybs to- 110 0000e 0 0eny rI m h
otootbastoootesu sorongO. E0 0 00m00-J Crun .5 0 0m0ad00000.0 o onooder boos, hay eno ntrdbnn ur0Go r r oxtrsordce l.aroo,ospe colub,
n nteu-JGari. JauGsa ooae c nto re peS 0 0 LBoon tbo FrAncso too-aede N nnSar-rra stmr
mer likunn ei -Gun) e~~~ht V. Diaz . I KK 2 A e ase hacticaepClubnuncane. otaylsqe ed liieohn seiis ncotedspr


.o0 h000al0d0- nns, pxstnnsanka-,st oIl bdeoct"t.oorunirsbooro dpu snO h oausndtjs oape

fir. G hnlet y a0.EntuotooG. GOnolrl 4 0 I 0 b t oa enoettn nes o oos s1 al tetoso da iaeo asooouo d 000, oodfeu tougos on o onutetrrIa
de chrem, 0 Wallde o oetooLotooooo A* O. ooruO noon 0 I r e puedan se d o ebr vlit ayuda en ort rit rno
odroontra r ale 4u r os, o12s t en a sknet queaotttanoCrb o ynn sb0o 1. absoterfinaes
Is o en to los.," n r deL p Co s, 'o b ustn tn r n to brIn e a bo o ro tan v adre q00 h0 n a do, a mo l o a o pa Federat
aaZ-oabroplo, oslo0 Dotaoa ado C robrtaen t oa 1a Uot obn. Intrbodo. tarnubieo te V. T

baat a tu e tft',tonooot d co las FAC0F0.0G.F. T.Lo., -i- Il r ea p oosean also oiddesl 1 orotil oodad. ra tona par a d t se 0n 1nzad0 C.00,00 reo dlBitor
no ton tna,,tcen trec erot I c a ,o d dd dbs.opeollp op

-lo Aenoo la ano aondo o oto n d rp tt n Ant a aed o T eoni otpnr ont a lvin a d A0, 000 o un o r y mannaoo enca no
mIns a tr t t sta s ac rIn os a A tC .- E r t. O F a C C T 5 p a tt ta saco t outeae s adde e m ahay ca n d o aEcnrad n o u non t ab nl o s a r uso ton b. o ncrt a nt eto nn o
u u l 1.oe conome plar i I Bone t coh tor udeLeon.s-m hs r leas anot a
)to t oo os d o nubotmo o *. I o naosde ataonode s 'aqoota ase ana o e I drrosetor dot bod1 o.o- baeo n rpeov n d .
I., nptor s s nosavonyhIOc t aofile b seG tcbtd e naiptsntdnnon e aap I nne- a q 00rIn .oFet r A r An- OEn 000 0 o nnaco s d o
tinoo3 son olo 000' 0 GsOnoo





ten B0ont b1 iromnr r asterrceroanooo yderocbHsknneA ix Iat aurta .alno ens Ca To h ood r u e 00 uono s los, sin s- B aos ia s Franper
natatN r l~s h~ar as, uv F. GtnluU. b e I p 'u be. Pna.o a be un ii~ oe n
.III. bevro ore rast o-Ys ndfnta ud ual aAr d. ortea ec os ejor e ldsoj9sa ocnur,1
ta 't j an o y F r a n ci cu nn.so t o t n n s h aI C I :i.r ta s a i o, c d oa q u e d e b Oar r e g ar e Iac t" o n u n A d N
d .p r d e Hr n oc idO n pla y rodde ga e on c s h y d or osenn r3 O rOS q
hall d. h 1. r Fe d, d IaSa A O u o e l Y u a a e e d d enmci i i I a is a u a d h sel a
y. C e Clect egta e r t I m bm d TWA I G' F.G.F.2.5 1 qitsmer a U rl s d d. Cubane e u y de cad 0 euo lI ElM iic.al A olUnb~ na nair otoa .nMdLdA L U Zsre s uynCtna crn s ta o e n i u n s o n ne r deoa o co eo nan oe Ion b o C u nf nlo ao n dto oe s 0

Iue r o n s elteta o c Ffc t e soP dr M 2o l c -t a n A s i a 0 0 n o p e s -d u n pe o d n ic a l o lo o T ool 01 loe o n ,, o l onq o n s Kop c o
CLasgactual,,, ame esa d e v A F CAnC erac f riseuenpra a rtarA atle tas del col ep aia. 1 sided. ranz aCuparn mqnte-scion ltarz nes da BiC.orInJdeben su en renamsntdlan est dmdo
0-14Itonloo, 00fo. a 0000. 0000





nI 6sno'tsesooo 'I. L i 0 ysat-oFend.n to.p2dnn h s2,Ottonlacaan Ce t i dClonq.Tooe la C t r iotoadodidav0peoiehtpm *"rapme*s a
. 00 Bad. nasala o n ac oc F G l b o 0r si mL s ed m c ontoRi-B spaarLv.em rea a iadeason _ainan
J. LntEnon t' P 22ompni0y Gilb ertootnon Conoo otcont lo nTenni s pu. n bnkb s s dA .o on pIrvc d r ne dr t lo N .a n e sto





E xt an resoon t o s d0 0e -a- ana B oan a n 10 0 C Cooccn 4 ha 1 g 1 1 10,00 cr s no s. E00 -oa h fono Lan -, toti s.t Cno n nroa de 00 n ean do ltolmImlA, c DoaDA e ud
no~n s hao.on.onalnpont La n te2.05 OEeli nica inetsangiImuch gaAmpne gtr. sGaXoti- uampamonsideoo IonoHtarmantnsna. aroons b0 aC000p0000 00000 Base 0Ban00 t nnnVsnbn mdn hi, t. at do c eitiso In s Fcon as1 1o . 0 Ep mnoCi ma rae pot I nse no cson n,,- en os nos ose tro sno sen o A u tVc n e e t. nd

r. Nel .an d ndan fres a lo r M o d cita a td o ml roA os a col t. dei os a a o atIc bras on nod c h t ,nod o ti n. to Aroadeb eisb od e a r
EO proxals ado d. I o a 0u 0 n as. 0.r0c0tto tonem.am s.E pob an d Bo t o reo os toFer od zn Lbt. n no anrs. o n La ins d D e O t.
d e n e P- LPr .I ., r ez. 0 2 2 ade lanon en Ianpnasaer a t ta o rd 1ues nan en o s u r esandells snrI n o ar a rmpnrian anos ba rb rl s dotrnado nto greo paa Alr o doo bo l o n b N C. dv inodo C na Exhua dn estC s e orre rs 0Te 1o 4 __pdrm_ __ __ __ra___ell_._e_____eIo__e___ i p arin msosdoGs -s.

alo sit ale tas ra l ectlo., n TTA n iot ne s d oxms t po r a 0000r dmPar a YIv ernO nel s n p to nnm p a s bl r tenonon instr o cn udo n R.o dri, y n N o Dia oo n e oooodn c pm A n "T o o asor o o As

El rl o Ribara R d 5u1 a ---.--- - 0 O n Ins o h n n d c A poonte m enester unoado 000c0on esm earbdaoct-acalotanapnlrsaahel t roaerpd0In o onq m ao seot ro bo o h MAgrono c o aA e tono o


o On. nale Rus, C r d P Hnta. a. PRocrge 0 l a~a nn de aomos toDiombe es roant, on ostgu ted Oan- poconnos. noas.e tVtew Farmo gnadoo dels- .0 vsed pe c- er uad enl UmnA ec e E a pent se cur d hd Ls pe n oot oA c Co.0 n. G al, 2 5 d4u s4cdto oton e indeB eaoBe Ptt Yd m-'q dande c oorolnIn basobIs. K iI entD n.nic n M Anao ran enat o .C m Ic IC n plYrhtrlun-eedu o5 h enbnois ro, on snooen Cub puen- raesoi- c-C E pobtcomaWilliamdy l n oE Elox Eo Toooooobr ot 0a .con otR In Los s
OatBles na A mOlp doeopi lerto dr cenbrnronm ng cnep a dt dr mosA n octs .CO-ntA 0l0 o.-oa ni com cde2oantcnll AFnoleld Aatoro Io ou n Pen Ico o oe d v o s.odoet
]1nco.7 IW':o -14n0,onSeoa be00 to Ii___________n__y











Matne. E 1.1is deg i n BPA, n 20 rmn d t r d p-v r.em r- s e n a.de s pr rb.ooa-nsyo de ub ue Iec, D-uadcO 000 ors.nLoo n 0 ran s
bou.CraCC TI. ntidn stra 12.L. 0000U Licoa.r- eitto.osono q loot tntr'thrackbl esan en s, monenAl on nr oaie anto eq i sO fEGUND, O : d
d.toe IIFenadi n morg .r-Re AreetC F. G -. i. u l2 3 a n ns e xtrajer os p ca ra Ia q e m p r a dad ga m se irn pt l a peuto fas u ,,m m nenlt.u ,mp.n _d_ rprrinntro ui
coca Canton.









d -Ylrlnt-st C ein oob, heI n n .,omis n Oeroodnrntue ingstn notn-prcuebl na odnt on ntaac o de saia c prab od.nproodote Ant -ornpcos valorsool n lnmnn t'on rlat nudeano r prol dent d do A r. Jma den a In H M Ooedo J. N etaacl . Cub -t Al 5 O I.,PrkllsiAcim.equ0yain0,0 00000-0 10,000, Oobonotas 000000 id Clo
C den olFeg e lo-ol t.10 m nLDrO deson do Ginto on.va nd o OAh o naom otdt lamuen nelHYC p e- ed.enacc an, roxlo d mAnt .>e sbc lmado enr Oatn bolon sn u-bo El n on ardoato a mtotosou Os

E r G r d D t Ti- e.h ip p r an dl sen o ze pn a yy 8 e.yu byr n tiye ue a Uivericldh Cb p00,hC a l T E EllanbunoE L rioo dn mcnnor Jn n EontlZnooa. cnta y G eson d uto noioao0 s otlore0e I arctd oh, un 000o cI o An no Ia soan A tuvm0 gaodc On Cno cuoto doteo n,.vo yCcmc n510.00d Temseunuetsae udIC bprleenscaesd filrobbIns Iole n 0mil e00o 10 llo prx dm ne naqna attntet ass ense tn cr pdt ts dcn 0 on Ott,-::2 050 ,0apr- ca I. Ll eno ote a Am ad ooe a d to da o d ddes- Ls y s roo.
t n a le d o r anest snssi Mae t ln h r a nI a ,- ,-.delnf In-r m net]aecrnticd mendelAeIe m eInatadoleo0 esnero a Ie ut O tr s oascs o eFn a Fo o Fon P. Can, r0i0m15 Y 0s o tooue o on no os misa -- ntoncn to p0010 h ot na. n aAn oe a or o nd osnan io i o ea u rnLs d DE r JNIL Auonccnrt dottrrecrs nstnnL odeal cki-oo csadeaCiltnortoodb.e ols nctcque eron terhaaodo Aeae o





latnoats. Aasta. Peds Otnln too~n. 0.nAla coon obeogrupossdto jompnonnn In sn.oEchnotnnn n s onoasbon-lmay srt nond otooLbos 00ulssnoeron nob
ret njduyevermeuday spe-ue 103 N14- ro, de 0oAcrdo conesuconduo L

nant Lienoo s qoboct Ctas tubnnos sn tot. ell tOnaoooootoocote elNortsdeboarel000 00a00n o1eanr-heenvnseaAc s anttemtrea chneAirrblmetyent-nsoinoregAo'unopAnt n.
-.S JNio a aDenotPooh oon doo cn son un my nn be-coo to Camenoh re nd d
mero af c rres ondi ntes a R c e n t ae ota r c nd l.I La Lign de.Base Ba ll in fa t il"E 1, CJ .a &it tCl ea d;0a d R2h a r d oieca a O O la n a c o l s d e u t r



s I ttlim an rson to de[s plaodee 11 0000 to 00u0 tu, al Oroo coto n toon nt e 100Fe n abde s]a tlo sx oo oA da cl-0 Ga do .O tnet s ua Agdroo ela






Et~b~cO~o Gccn~cntottreO~tS. Ennattda. o~oenooytHblJ.ooPiob. otspanm,,, dot nnlaenba -el ensdoo tottglpey encpasormltn 00l0s0deb0000Lioaotooeoon
e ndo b ec nO n,, do obocool 0 e a o nTooque reoeterr orondcin .p 0000an0 el o l te Up- 0 a 2ns) sonllnccnadofios. El coach FiooILo- ooes otooo no,,oorooivioa 1l pon-no ondJ
-.ce na h o n n 0r0b1 0cu000 00bnanoo o n_3,,o, __qo enolnn claplnn0pe s do 0 0 ciso n re d oc
atlet n faleci olis e n vipera de ua nuva uorle Por m AYIT am pertaencis paa upar pr Jusene hace A anndc. varia.Gat.-abp. s, InHe,



ofdcco--0pdesin, boornosoettA 0 In o no sonncenndos tndenBaseBanta, nonIsanoecno dste .anunc
M. Not a 0 0-0 dl perzere ee Fry nds. Sta- a 2 hrI ssrad e~o eI iec~
El psdn t o i s bu o din to, a Nc- i e 0 0 00i .% bidco rot. hpononoolo noona W t pa t el b esso oroo.,d l so~








A me "inun notabe probl Icb Weu-uyEmiiadTur,, iinvrilledeeputies

DGe o- an l. A ns-D elo Stron 0e t o y elPre de muemrn -AhnoIan ArI n rcamteno .ooa Acdtter- tsasd A Is on t to noca totre lo'
mio-snoadtusr ansnannsustbobss onFseaslnd '.,n p s q i0onntronarseba eo o e
Dctnla le nte eC I aoAnde nroopor- ansoon.Enhslasser.Cab0 I -ooosdl., ob o o d. notron To ota"d mn n exhamadodraas nelhssfeln9 a] de 6a"mestdn
Jo'sinets lteas:Rlelc n ILSTI atermlse nven ecm yde ta ps e oonota cno en"'IT do a as onns booba""acdocor00Luis0000P O Iv. 0











m e ojtonseas ". O cac s an o m ro Isnodi D- a,,-ooIon1pusst5











tSO oC6-. 0.Comoo tam. d Co uo dio t n do etbA os.ln o P00
to l 1c. de on 0 secto rPO h-s el n roto pnm0. A Ga,rose Be v i 'Kn". allme u -nn i proib;ttc!meestr ut atmicsn yaerdaicu.e ei
an1. iooyHr.HE, t.-dJa.t taoorn ton dW NO AS aonoooFRIOtodta











Onondnea dmy toguprdo
setodo Ona sncro d n tos qrran Osad I J on o s d
P ot oalsLc r ________ lervnrbob/ Popoxo4 n!oaosIsr-oonnos. enCu.___________________c:_______ell_____________de__op__________co_[asbasesugocrite

Morle Q inai ,Atn- miricZ M r ama o gan.2l i rnepc ees.Plntn1001 rtno aHn.nn. 0





















c a d a ~ loto"otor asr" tPooad nony oosoueces aco fle
Ma lomu e v e A I Bt- eno,,. I d tauia vIIt vna.g oiu-v Aon teaps peo-csc bp0o0000 e 5,1.1 ,2















-el ArlInnp o tntonaouen-tinraliz ensd




lbos nrmrs on 0500 iob nctsooodslosbrno tnn tor n n do I paadsci
1 ta r oo o dea n vO o im e o d e nda.
a-11 ot Isla iflepublica. 16 Joe en quarrlr"track" maryan mp i u. l fa ydl C ot or- ,
.I, P e fr o .R l~r.I ,nas onh- s .lo nsInn onb n,,,Oonn,nl t/




lgl~q ; A 'In leed. dedn rnepesebca- ENDOrLaicabp q dei,,


















ams pn ao onob ean eoms
c ta g L pe~d~raque lo no,, I rstan eos, uyapresnce r. n, uetoqid mi g Jod e Martco.I v













fluNec" Pros y tos emploadsd- sa .,P it Jdnptrta oato tenEain a ab chtdd
in R o I1--1 a dtarde. goe, ul olshnt ijuq alque r ni xeril. p d- I r. !:.hrr fmbs - ,,sil; pall gore s e. ca u a, o -. -d"











i ronporrn oe e te on72el a le d n HIpr.- -!
Nooa .s 00m0nP "eirnen" dandf
I. y n ioolo ton- h ablb hasc a ottrn An-o.- o-.n.bor,>\\ /
cid. on h I onto pe~q-uIfioInbos.ilOn deocoarumdtyoo atalb 0tanI,- cun,




























Annpsoloca Edonoo- psocoo
IA ge o qo aLeon ,Ino lotont.r"
oo n edo Boao sonronnta tde os1-d
Aberyal ir de., 12 y eo rm rlg ei














An losude 1icdos Ii- a 00000als-.







PInoE A Uotato EL Al tolot TANT
Eperrvpr reiod lsriiaee ninnC b ,,lnlevter bat,,ed ltoT u tnd5a.









hay Un t ef-n- 0IEGUDOARTIO A 0TANTO
D onedees. Ug p d blesi n-non hlony n


troaa)ueooo yAo,,Jdo, tanos
yton snooto
Caw.& 0EoAQ rtO lie n At RLA 0i TO.,
V abbod.on. it, .- Boot.,'Esno































Ds acuerdo non el indine de poblanitis, el cotmero total de aparaos cndl- sn"c In ooo oco nI -ca qas an La Habasa toay n lelnfono insalaado par cada 9.4 hnabltanten, P~OtoQ~tb~. o 5.TN-Sr
e tanto qa. end Ic nerri nro cn io al noresponde w tsldfocn par nods - - E oC~n 0 A, n A 51.0e0 000 c0u0do TecrOt sOrTI A 0 TA Nt 0s

4 7 p e rsa nca s. r O t on 0 a a c oa dn t F en c Ia d'

t~~~~~asscifras mnestran amagid debn eliad y el ritonde la crnee-ufl .SA D ELAH B N

y r.anda, q s dh a a va o pli nc tdndn sa, a mdIs s qo e an t^SAA iD A D EA CH N A [Ae

l nasta plan dn nanptannonra y mgoans atqu eata. entroseados, yt. D 5

an aralvelrnoaI'nobrtiendanmillon sede pe anaat eete. ANT0-0.4oAnDE N
A t nlolootGe t' 5ma r000 e b
Monts c Ituimo2.45
Taurrin eos re, btanritos, o .4 abecar 1hlts primeros in 1ey resado.i54
ell hace se t deel.,bli13 rv




































Cub aan Telepthone Company 0 N.o t
AsIt, 1 n hoano H rrec. J Ma. I | C ff 51




































tE tre A 'elT Fo A 000 TAN OS
o, inyotoAoIA-$I tolsrn '.OoeA'avote
Dinia.r0i0.7r1.00t00 es10 0 1, tAnoZ



























PigIna 21


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 4c NoviIembre de 1951


Economia y Fianzas


.so7Ie'Contirnz6 aver hi ha
Continuiaer baja de precious en el mercado de c y sIf eiido Deelin6 20 punts precio "spot" Econo a9y99 r9 99n9 8 a deNew York en various grupos de emisiones oia dce mercado uindia e azicat



E 0 R ir ueraSmmez vrors e mrad mnia d zoa
JS 10 n ricultur c Z one eminentemente monocultisto? --- --c-


77 17077777777aCUG" e U N du n o 100 o7r e n rson 77.10 m7 7 do I- al. una1 d.a 7
-ud m ntlssbre econlmol,



7777 de 1 pal, ,I;, dO trm 610d






















674, 67 777',7 M ."Il d o lrg abor d, mX nRa



br pascrtinsreol e n I' rd l




















0779 74771. 171777 797
Ifer t t IrII, pit m a a07080197707 udo r8

0.0 .It 00 LA 71r,














77970706067771670
i;'7asiJ," Ior u a bo eg r. .7 777 .06 a













'o d,o 66 I 677'id 0II n0077 97 6e7 0 n7I977 Ionloo dr. ateli~ lnd a c"oino '.v 111a .1.rn p' enI' a p n la grt f .d. t bera -e 1.lh 111 mi re to r 'I.d, "parece~ pru eIs -.

Z ., ro'b emrtrp b I : tun e y
-ad- rani A,. o oascrlrstoda n ip writes In sol777re0I7m0077I77o06od.'qp



777 76en 1. 9 9en. 1077701 p9r76t
N a I-qum I ci t-men ae, eIe,








7 o 106 770r77 ,r7 r- ,.lmoopoopao. 7,,6777 0007. r sabeIt n77 700 mm7a7y,7 botj%-jad or y, le i uind [s pxa. dr dc e s r ida tac s a t da re III








dorsn 76797771 7Pco corsa e 0a viha -o d, h.,cla ar j,, prd -tn







,a077,7717y7d 7079076970777 n fid Ior 771 7ra78 7 a 990-1 8a7 orinin ,I fm abae aent vn acs"., pnbsr 7 u e b.br ,- n








I7, so 7079777Im.77 06006 y


-ie do, AI970s 9771 77n 70 0 Io p nII ,iepuesda prmiam ne e tendmers
































,,,,n 670 0 07 711 76609 771 777 It7179 7u768 77I71. Ii I b I I m o_ la con un n r., d d tN.









m ner. n 6e cen7d6I8 I"89 dI997 787 ]Ib, pun as nt c n "Imy bj t Id n posib-, sn eno I. pEnee Inpnras III la br Igna

































p,,,,6.' I 67 ,, d 9. 897979c clu ,amsrione dtb hech c111om o s bra C.











one,7 I1 d679 989m776. 77 0 "."























I,. 77600778707 p76 6 tire7 d7o77 66e07a aI1it60 0r.mrna pon b .,n undada I drt y P.. . anb r v ita es O Xu aracI o n d ea
n prise n t ae ured,. .i rrr
en, qa Iidim, 'I Irrr, yad,,In-d on es m f ab nin di, bo n
Ifro P Irant o r e un .1a-zad

'lm sosevcoe s so re laI

In ba nu dt Ier n IIIIde .s "mIa, Ipu n

b n U ri 1 p -o n o Is n e aI o p Ir -ad. 1. 9 9.la li En l apat do d eco In s lma Ia t I 'a d i .u n a d em c 1 ,, pl n dmn M brll I ,ru'I u n co-. n -m a d e C b i n d es l i : "m a
-rue es a o que ;atrZ"a --o l pred a md e I d In I t ar Icu t r. 4 .d d I Ins c n bo ndrao. eno soo eme nc m u i para Ina o axble' ac m de1 das, n ls iue el oes, sind soria alinto .d01e primer a' In dao t 1olo 0 d p ai ns orna- E, t -Ii n' In particlar Lotruua ecunrme, I nuen e'. na ra un nur r a d u 111it s. r ep te. d obn ernsad. I I ne esarm de IrII pro uxmin a r ni au e indd ctu l I lamt edi. m inicudt n prop ornt h 16 1tf -Iu .1-1d n s t-1p1-hile" MaO .1-n ypede descln dr. -n el Iuitevy de l -1na11- de aspandr


I., par -iu -ar doqe ocure,

mie n im n fra 1. "deta duda un
_.men_ d .Ivrs .d, _I. .pro _


rH, ol", .y -uetr n"-w y
7 u p"77 ll, 7 0 dobi 7n'9. 7. n 9end 11en1c7 o 06d17 r77r. 7tV,., n. a nlma.I On eaI a
'E, I n," plaCub ti n t.,na
77d6o ,1n p 17- 1,r7,7.6 7i777






79' 91 1 80,11)0810. 60 7 a 7e dl,8.10,70,0In6 & 98 7 -711 oI d, 077 m en . C 10.'.8




lurn d, d."16cutn d e od.
880 9996 7,0 100d070e1076'p t'olnito*








lAht-bu nd"rdvriaddlaao ,,l.n oen 977d1218 d-1W







. a p dceondr Cu ato 9Wd 11 100, 'd'0 7777779 .777


H dea A I"emnt n mn a
6, ie tad. dec W-hleque 'I n 1
79n6. 9 llbt-P-l79 can d0 de I






partru n-i-0 rh deFloa Il. yld pabem t I dl.- fcuet 6h,66971967In "7I86719
_ pe t t n dinera md, aprI m e S
9797.1 m d d n 977009.71.s700777a10e091b7,


00M do 7197. 7711070770di
66de 7707td do 10760770709

0,777,71 do 7, 970,776po,






177010., 7-9.07~ bul-d t P.1 m arprde v n d
hm neenConmrpsI-,c-n c 'rm,.nv Iu--o I Poesdec ub& S
Imbr jo seun a 'n di g nS r90 -11n r d,7dep.-brn




rec-ent, Uh-op-d msgI-,nafd. ondepla 9rman.79609671

Jmen 7de 00 pro dg,7, 7no 07177070 do 76r0777n8a1



F sp'.' ul v n I Itcn- ad



I 9.7t00o,7o',1w,ftl
Inhlo d- n11777 d p77716.0978 1008779;177I7 6797-7n- b, ydoOm



007077 eo de resp7nnab7







00P. 91 9600 1 00.1177p 107 0ur7mn
)n 1rb ,, a o u essIt recon hibech ol p ;ique stsd51 0 -8. 667 7708' 100t 0667n691 97r7 r 60700 7po779780660 76p1Fn7o7um7n701deHcd, -1, sbee o ec etrI ort7b79o7 1n7 011078 717971,



d00 I 71694A ,1 78aaeCp.r d c f v nus es j n C










0m7.n70 074 ,st ru O 716

i" 7 ,s".7707900178y roduc;-;1
-11s : rmes -uble lrt-wu L,-, n- ,
5 17.3.p r d l as trt . uI rspmalo2. I e n dr iEsnt Ita uede parecer bena, pol a a que ed da a ~ucinar ila pr ,p1-1 m en qu

Urtn., a56 -d d Y -, n u, d .-mr d hab in i- hI d es ie m I n n .ar e a a e t n n ngrfior'. -mn osEtdo nt supran 6-;,,,yes n extE .,"I q-Cua, np sta prdd, -1. n-


Estudian en E. U. un 000(1t. I a distI888ir el (o80 COi 19 17a0l0i8 "NUEV'A IO.R K., n. i"mb"e' I hilo d rcode L.uI MNd] 1 C,,mpanu- L. Auwordad N.-in;


dePrduccjon sIa c.1n.drand. 1

m- .;oooo7d6 fclo79, I u7700 puestn que naveg o ic.nra laco- J",I crl itribuc.n de dto o '
r Int 9 .r.c co. A q en In o o. o d1,c 0,n 7. opIftn rar recmiendr. el control d 1 7 b -n PRprimer ternmon., qu1 c n- lteon y -1 d. fi-al dg(oi 1- ,n, ien i aric. l ooMdo no mlt bzr produccinn de Blgodon hZri
rhn s no r nngaratis e fha d E700blccrp
o 00077d n pre b do n 931.000 e- 1,br, I do deophIbl r p lnor '0l0r m 7de 71

nIt vad n 'CA C ERRE DE LA
ft ,,'ar Ia 7677r19n' do produ,,oHe --etr- rBru riva OLSA D N
d, --', 17'que ohlelrmoF nr'
NEW YORK nmombr 6 'tnor
__L ".re i rrao na ae r
Aumrentado en Franria el s I e 60pr' m er 7m t 471717 1
eirit or e mrcdo dAy -n1:1
tI p o tie 81dc entom sobre 1. . 0del9:--d. ,171170 7it"
tratobit de n lz "I- it Io pr8samos bancariOS r.c- 0 cc7 1 l. 0. 7 d 7
--- -Lo, titid- -et ieron eua


porsegndaveten n mt mn mdul-lrtra hmiwrn fr-,
70,1,0677121,11'et"7

M. 'e t o F o pa i l 01-n.1rit' A don atI n. deH, 14 2

0ue l,,l0.,7 d In 7N -kd, ,-ork I 187 I 197 en '. I

ca~~~~~~~~~ tona iD"r~t ni eoene ulo410 1 1
o I, 7'I0n7'17 7 Io l oen 2 1 Al 1 300 m do" I






CANADA-CLBA-MEXICO LINE

KERR STEAMSHIPS LIMITED
MONTREAL. CANADA.
''7.1' A. I 1ANADA


Vapor "Co"ngo. Nov 14- Nov 27

Vapor "Hadrian" . Dic. 2 Dic. 14
.896 9.a .0

Vapor "Justinian" Di. 8 c. 15

Ilar, nnm w

TOUS & ASTOR0 I, S.A.

9 8e *.an9 '0 .'. TOl.-'. A 444 64W 4


Mann i'F888 088188188 de 1198/ ac08'el 907811z rcm .i I'I8g8 6i 8/' t6898' 8146(I, in ere d i 08179 888 7' 11(0 It 178 *, ,, 88 117 8188498878' 7678697 :8/( I-87r86 fir88i8817818r9i0 8'8-de8its8' F180 I U 111770711116011 b~lll 1,1,78 8de1Cuba897 (88 7889989lit
Com afiasfero~aris i e o,; 4 ~ l



197.1. .77.17. .I. 1III w ill, I -0 I
()Ill ;It 'I" ''TI








I88818897v 88881888 d.8 -A1 l1117.I 01 1'



88898 N,()86 6/ l411114 Il' 111 99796999 76 I' 17.1; I, !. ll II 41Elll / I II 86 00 8
d77,7o,17, 7d(















a-, 1, :1710417.1 '7 ,011Ill
9 7 71 1. m11d0d7G tn ion he nf. .
ona n uba den nar una. o e I n,. .i ls




.0d,1 m,17 171"MI.6Fl wI.do.I .l"'



















0,11. 10077d,11
W





























roll faO\


'IsIAIN1lAtN4

17.10 9 I I .l 67.67.7.

01711 77179 EL17I AI 1 N 0F1 c IA U ',
d da ue merda eVr d








\-,cU S l 0n t1r70 1'091d, --



























06661.701.00 P 086n0
1 773 6p 7 1d 1r 71 0 0 60 099n 06 67 ,0. 69 d.70'. l e o es a 1 9
11n w T I, Cab', a '.'9


























",,d,,, 411214%47



4 91poo~ 0 77









097TIt98AN 9Fit96S
mr D I DE AYER rH LA d~s10"'o n













DE CrHICAGO(941
































































I IOMA I6
do.'8 e*ab687h179'16
it 10 Su 8 td 1 1


22 :1me dlde A



d:rredr 1de1LA abm n


11'acmns c d "", C FErrI:n Or AYE- r LA BO cuA
soiddo d C baa 9 eto r C d".phn a
vD C HI AG O .de n
t ieteI, b It I~,' A a a """
_Lene.a23 / 8 oi a s







a 3 entD D~E DE NEW YORKada 00
v c ar c 3 38 de la M S: .w .

a 17 ""'
.n. s -u Id n 30l 0.m0ia a
y~~~ In mdmIII, d
I- o24 d iG~ un

p 'a"; "I

-upc. Unt CARErT A Sr- 2.1 b
.a~D A yrn EN tA rOL 5
,Ioba d -- DC NEW YO- 11
.1- ,.n '- ,j,", -aul-men ;Ir-II- dA r.a d .'"."".A 7sa

p- Ill- Y ain eu d
-d r .Ibr ,d de -lr -9k n 1 r pi t -1 11" ,d( v e Q l n ,eU ttl I I' A H e .
~~ A,, It o uene o ena E ~ c C n R a
P I AH) I B I ( S
-'Ei subado de l stunnia aur'p41, u 3 nn h
Qrda .b d. . ." ""

respcuvs miume, y antit- a de--- --p C 0 a T rIeZ deC mdu0tN Fe I n C I A L A


dIn ra mVte Nhl.it Gur a l l


operaionelaumnf. itt III r igresm meme hata lhaa adt. N,





mm. s e Fri. .- . I, C







mente la ar ida est ren nFla., I








,. "\ -. .a





le Ntnr Killa,-ocs o-anr- m no
Ya aer ubouno l pomd r deNat pY 14r




A LAf N


- I
jr NEW YORK1,1101E-1 -s



ll Co T Z AC I N oF 1 1 AL A-


8888l 9 98 F 4-/.18planF1 IdTa im tair lu l rra,!t






omo su



'7 firma























7 7 69n10 0 7 0 6p97 I






. .d d.7.7977,M7di
60797 79797 777.67777r9,10791a 7177 Ouoqn Ih 1n7066
--f




















I, t 6lI





















.7f. h.
.,.
-

Ni'NIAI "I Huqn ttiiga

















-796 1 1 r h:
0, t una mrsmerll". P-1 1A
















-.7 I, I .mt 7,. 7",, 7 do pr ammem 0,, l .





































77 1 7 6 6. . 771 -.7 07-. ""',.",0
l,,,






























































Ill,7 74 1 .
i~
I .m.r .'.b e u


































































671dp77909It 00'
77 d.p*7 790 06dC9A7nr
N.n Ooal o, 9 n 178 ,00. MA.N.I.
I) t































































H obo~o 8 . .4 .y.D. '.
I".
.'. t .H mm. .r.



AM NAAp4 ngrtl igr



41 ''e N" 4 1 t.'1






n~~~ ~~~ r".0en 1ide.mi 0 o









AM Anpradre rt m Nt I d d.,n tt



4 9rn 1 11 oean ns u o
A""LA r011 1N Il t RvI "











're









nolm d o~ isr s


gn dn uoNo w Y rk y OICNA No deri0 0 M IL1 FOA L- C



Ant ApTrJ. M-6974e




l
a

a


.
-
















-DI.AlIO DE L.A IIARINA.-Vicrgns 9 trcNtavirnibrc'tA' 93t


Catoficismo y Vida Espai'iola


P.- ,ig-iiigii I"i A-nhg. do 1.




Doscientos nueve Cat~ica ef ectuai



Atualidac
P., Fo uan Emi -Una Ciraulai de Ma Ejecia orgnitirazda -smbleag catificas



r,, ,, C-ri ha-li Ill I Iipi




Pi" T Ii I d r





jd. 1-pd'i '.1h


ii' giii- v diiiii3 nd d

go II-st-', r



i 1'diili-i













gait M ul gi I giIiy ggigi gi~n. i do t I I i.gi,g gir unit -1- rII III-aui d, ni"ihi I" ii iiiiuiii' I i,il A iil A. oii. i I. 1- C i Xlii' ,i, di -tII R.- rlii .laiiia A l d I -b


tii.uiltlt Alt. Lig. AladdIn


a h ItIn ,l.(, I ,tiI cpIndi liltfestivali h efico dte llahiiflnt onci lignealdel Centro Asturiano informes


,p,1 lC'I ii Ii.U.gand,. g"ligdi Iri i~,ii lidi de Intiieses Maieriales y Asistenicia Sanitaria
-, ", ~~~~I i.' ,Ni. l ,4i- ait Rev riit I ipg, iI". Iil. C I iII0
I, oi, I .ii. " ' i l- 1 Ili ilud uIti ItI n 1 ,b- 1111 b i . Tol d "l~~ u Ii giiatgingd, Dtci" ""jiagggg-"IhdI.u -T' ""il" l i llll_,iiillli,,;,,a-'.P Rbaiuitt




7 ililet i i., I ,. dii,,,

p.i.i.T.i id d dcl. C


.ggigai i Aigt a AN uaa g g. r ll'" iiiuing'in'' i i.i -. i l brb dr,'',s- . e .e,. j 1,.,I
.gi lgail iuiha ia 1 i gggugaigill~ I JI .r p ibeIn1 lt Jiid an ,,,, t I 4411 l a.i o6 ill.,Slaiga Miilpi"diiln,-uuiii.I Id.Ailnu.ilgIia'i.lilil. P1. _-____I


m a ri on os le alz6 la Miit ~ dill dilig "I ".,(a it. diaga i l
1'Ii-iiid(11, L o s dN t W adeiarta enl11grT t l (I, a ose .l1 didP ita i di'iaildqwi dieel l a. t i &

da enI MariA y1central "Mercedes" iiap di-fI),.i-Franco yiiudellddeI
LI iil IuidlliddId-I'iduiai .ididl .4Il .I'lrI~. Il dd'i'sA.dI i.'II. iIea,
,. dtdI", 11'".:i,.". N A "'. I 1 11 .'',NI'at1'.II ti'll, ratl.- .i. I ti C
,Ia ~ I aI aI' "i a i i d i P r i i g r -ii ,d I ii '. 1 lc I l i I 1t" lt l l i ,I ', " ". i i l i 5I' I. d i i , ((( I ,f itdi.,di. i. ,i Id )IIIII r 1'.", .: "l "" B I' IIlII .,d
lil a P ri,, bdn d L i1 1 I I'ld" Ia j I ,, !,
ana. Perot SIranies I I ,,I,,,, ,iti :i Is n(-rrltaaat. "Wi ,t11 tltir .Ini""till "I' ''.4,.did -MiI, Ill
en Oiat_:li I'.d' uiu~ii ,1., ,1 in (rggi,,, r .I iAa I, 1.rl :I .II;di.' -. ,ul ,NdACCINIC'C diI. 1aNii i.iiii 'I'. ll ),lr u'I,,Ii .d II. .b g- .
iid i ia g ii. d i I i g ddi gl i d O I I i. I IIN I t .I-ii'dI,-IIIu I-' 'I'. I N1I.,l : :, I Z I". III :;!. ,;di l C ,:i ,l ,
11d i.iIi'd l u i .g.I) ,dC'- .- NIiii'i' d I. _., Ii" I ll d 1 1, .
.l ,diilii i'i ., l,,, ':,iiriLidI'A" Ii.,,1,lii' d I iI, lilI,. Idiid li,,i litIoga I' .diidl1iiI d
i t l i. .i i.d.i d. IiIil. . . .iiit il l"i IT".',d d: d d gI A, "il igj .


di 'p iid,,,,,,,IC '.~i.Ii l., duigdii dii" d. i I1v ,,- II. III IIdIdII i. I I ,,II-1 :: II- I 1,i.d Id~.L
dY.d' ii ili i i N ii .A iildiN l- .C -i~ i I ~ higi .I II,,,Il' ; ." i .I 1,, : il iLI 1 11 .

i7,,"duI)l.A ;Ii,;I'\i"idi.\l t 'l J .11I, II111I
Ci Iidi i .,i;d.NiiIii,i Id. II i, II .d.d. .'IId i. 'l I .1"" 1,1 tIl I ,,. "
ald'"al~l. Ir lgaot lliili Vl. Ili'CLB" CAN' .\"C1iL
ii.'r.; IItIIi'Na11 id iiiil Idai p~",al ,IiL'Vilgid1 fi 11111. I, IdiIIi-I.I.I.I. I lI 1iI IdiIi, IriiaIla,,n I.,AI litt, ", -L., ci LI'iIIl.iIdiI llId
li-l an hs ,, '.- ,, i II :,,. ad r- 4 .,I I I, I l 1,, _,,, ,I :tI:ii"IltI 1
N p g d i l IS l i i l d:id: I ,g i d l H I n i i l 1, i - d I . t 1 1 I , I I I I "
Li i'ddiclI iIi.IL'dduidi"!.idR d d iai,,.;iai.
Ni iu~'iiii N. l~l'i'ffl dliii hi uuuccuI~i~ .i. f 'wi I lcd dii
p~iraii Ii hi~tii'lliua i Nidii~. d' gd.iii ii Nillul i i.Iiu~i. ui~i'i hiihluluidiiii I rt~gigasiii 'mi ttl' d' i'i' di di'Ni i'li Abitdiill SONI, N


)a. i,'. I i gi ir t il a X ai a t t a I l aain i I ,i i t i , t t ,,,il ii ut a i ii,,, tggit l 'a, I it . .ii diI I.i ,I 1 ,., I'
T a it al a lit f ii' ti g I ii ,r, .1''.a. '." I 'I' 1N NINl

A iiiiiu-iiL i,,,,dit 'd, N" ii"ii:lildIN'. '.-i i1, q I,,,(. .iin,,d R idi 'AIT, 1 ":,(.[Id .I ,Iidi".
I. i'"I'i di, "'l ; l :- ,' .b I.I" I < hI iRaC7"'I.A
di' lliii!I,.",,;, dI.i. Ill -11 T-" I--' ,,II 1 .1 _11 ," t-r, r
I I ,i IC,,I, Ii, ' 'i'gal 11.1. .' I
ii~~~~~~~~~~~~ iid'",a' iii-. Ali.'i .1"I NIs sduitii' I I 'di, Niulagt I Ia a a: I,'I t' dI IIIl"id'il.idl'"'



ICIi'd1iui~ ~ii N iiii I ~II,,,,I.da .I I a ,trl
iiAt ,'ll, I 1 ,: ,r Ill du lI", 0'_I dii Iid,,,i bfNil,.1iid:'i IN, ill 1 11 II.di. i ,i. 11,- I-'I
Ii. d1 C1111i 11.11.1,NIl.eiuuiiu hiii.iip."didi Cii di dliu.dli., '-ldi liagldI I. .i I.
Ti'Adi ,i d; I l i.di Mi ,''i I i liid-Rl.-didN diT ,n I. i"li lIdu.ii
d'.iig.addi'-46 ,t .,Ii ,,N. h dii Al i.,i. ."", ,,, ,
d I I Ii l d d: l'd i ,i g d i' Ii d i i l i Nid g d ia 1 1 dplbl a I" Ii iit. I i n s, l iiI'd .,i I I N



se or le b r n in r. 1i- I T I li r'l ad ", l d ,
I I -I .1, I. I. I 'I11 I :,I : I I 0IA""l.'. ''iil' Il ITT!dii

CC. ,IF.,_ i '_ l .l; F tr ,, .'r iIi illI;., I ,urli1 I l
dirnd ilhN'i'ihIng il. il : """.'Vi .,t. I"I1,1I'LI"n"I, ,I.:1ii L,.
',,~'i l a i tI 1 M A R G A R I T A. .IBA S T I E N, I .d F iC d i N
a giaio.g-.ei ,', .l Id.I IRulidlidid,., a ." I't .iL)'d'- T47i
1.1i Idld1a,11, 1-ird. .1, tl i ,di,::ii, li,;iiii,, -ldii lj, atii. a EaLtriirii,,iantit,--gu iN
di- jgil_ d.itiilbliaiaii.i'ii t' ill.[ Iaiid.dhii I i Ala,irhItIt ., gI"' (.X'.I'.icaggrl iiiuilliii~ isilul' 41 "III- : ,I, I ii.b, ,,
rardr N il-aai ,iaItidAlui'l or- iti''A Ii'AtiAIu gigrancitii.
xI)0Si~i____ e e_ adr_ s :_1 I ___-_-_ % I- :_ .'IIlId NId. A,,;,d ; II s- ;,' alI .'1 11I I d, T Id ,
a(lii',fii ,r I,.d""I.II n u w 1 a.i F Ide~l Gl a \Il. .,IaI T I,,'


ie a HA

















d, 1, clos


















Iz1 1, eI


















Internacional r I MAIO DE-T.A M&RINA.-Vhernex. 9 die Nnuelmhre 'de 1951 I. P-giua 23

I Temen los Aliados una Ireta pot Rucha (1(11 1flW Iisinski;e.i'Agcudiza la falia de carb6n las'

Act aiMaIraioa l patede los ct'iuiiiislas.eliinos_ a. :,l .1 difieuhladesdel u -l nas
-Vighitaky:i949, 1950 p 1951. :li, :"."' ,,l.Lt L,11. .' ,
-Attiat, de las ticiatia natteriares. No nenn finn t'ti l t rnl~itna (piett aIt aittt tt I L-.I ,,-iiI: ;","" i,.I I, l-',Il.' ,"IIl" I lita III V.'tat Ir i ii ldl i ta''N itt trit c till(' -t1dinticas ta iital, it,,ttris 'habiidadea''. erniti tnllet lotalit e i' it ln u nt ad LitnC I-t t.,lot- i t1111In.glill til. t.l, ,,,.,'".,d.I' ''lin l'up1afeltle ra -ev iitttllf oco io 1itt9I7
'.1'." l'."ia~lk.l.aI.!:11' alla",;,I .'1. ,,,,, 1-d-IaM'. lN"I]-,IaI"--.11,11'a.''a.all. 'I.'


I' llt. 'l aaLL .'l I nt al.'. l a aIt a.1 ad. I t I l',a I t I "I., I; .I : . "



-I a'aaadaaI -t. aIla 1, ,,. 0." t t t I I.11, at.,at'W

a ,a tl a'a.a a.~~al a I ,I alt i . l it III"' l l p . l. h lt L.lal L '': lli ," -' v ,II I LIlI ,,'. I ,I. II LI Ia, .1

Ia '.I.lapaltld .t.'' Ita a a aala,.a a,,, ,'ta'a'aI' I i aa. ta1l .,Lt.a .R--a nal l- .
'I'aial,,a'lJaaat'ladla ,L\a, "" aa,, ,,, III'".aa.aa.aa 1"';".,a'' a aaI, la at 11'a;: .t.I I tt :at at, i aaa.I!aal! ,,, I aI I a dtl,,a aa I- aa.aI l -. IaI 1 aIa.a-,"dtat, naa l a'. ll, ". .I IIa1. I IIII "'a l ,, ,, 1 .I' L p I "a"I ,a:l .',tI L n ,I- I , ,,a lkni , . .al.a'' I l, e "
ad, a I. Ilt ,I ,."'t L L, aa' .lt paadI ." '' 'aa II~'ICL, IL I l 11 II .II. :" 1 t;, ., a a .""""[I 11 IaSN- iaI'I.-.'.Pa

It,,, 11,de aaa'aaat .It t,,:'" '.a'a"la:I.a.,la1 I1a'---I I'" I a'IM~
alel" P'''" ," ,,. .P.:latI,."a"'atI ill I .1 ala ,,I'-'I*-I. a . ''N lil a- 1' 'aallla
'att.a.-aaait,'.a.I''';a, -I'' Ia lMa'a.I' a .-I a. a a-iI l d .a a
adt.adaT lad alai:aal' pa. fart''., at L .a'.a.lanlaal .ad' Ia a.Ia ,-aItlI .,., '.I1 .11.1I.
1. :I1.111atll'a ,,aadtaaaal lepa a tlaa alai aaaaa p.L jcr ci (It
,I., "L."t, .LL,'- III I :1 "
, ",I". I I .I L, ~~~.,, ''' .l. a ,la. . ,,Ia l. .' 1 .1 1 l
-r', aI aal I,' aaar a d' .da 'l, 'ili''""l~l . . .I , .",: 111.1 II L Il
LL I. I I Ia-I I.:, .'.al I :,II" a I. II1
ada ~ i 'aMtaad",d d Itla'ILIaaldaIY aa''aaad. Ida a-aat
Ia:1.'aaIaIPaa a.paa aatIt la a 'aI.' U aIa .1I' I b' palda .da _________, tlll_ ". 11 I I _11_ll_-_ t, ,'a'._._-_I_, _____,_''._., I I_._ 1
aaaI a.' a'eltlpaaia;, alaa ,,l'adtt aha.a. aa.NI aaa.al

pa InIadaa aaa II"".lt. a.a1aaL 'aIaII,':. i I IIta, I I 'I l,,, t, I a I' :,- L: ;, a .iIl! : ," ,I, II
paaa laat 'aa a a t a a a.a aL d aI'IFa a1aa nla. la'a'alI
a P 1It ai I l ,I ; l"aa a a a a a a a t, . L i l aL, : I _ -a"lI -Pa n t.1 1 l


paatdaaalalatt tatt a t 'ltI ad tt" l a.t" L at, l: ,;itIil ,I ",,. t aII.n. 11 31 .,, I . .I ." ., .Il 1.IIIII- Il'l:. 1 : I tl, i ,I f, ,.I
-,alupt la .ad-na !- I ll.),- I-'"I I t 'Ia
' ,'" Ce i -'lb .aaI Iaa'kla a Cl. 1"11.I II." .lo H ,i.,Il'. IV'aaali'. d,al al.l, I. II',.a la.,,i, lt' ,,;i ":,, ,. ,!:1' vltt I .a -aI .a . I
tapaLaladl aaa nlSa- ILI.da a.a a . ".a l I I a l ad i I.a,,I III ,I F" 11" I', ,, .'' aail -, t.I 1 l 'I ,, l.l :'a :, , ,
I .!", t.,. \'ll ,anal. a!llla a I a ati" '11. -1
,I I aa t aCieIF l at P t t a." ] l aal da i lil ,, 11I .1 It' a aI, a IaI LL If. I. It L ,. I ua n P t' att' a'.a
"l''d a a' t e ,.- 1. .I'l. l.
at ; ,.11 at i P Ii l I.ad.t. 1 t la IaI.Sp l. Il al I. 'ad a Al I ,f .ht I.

I a I IL- 11 L::Ia il" I't. I aa n. t : aIana : Ilad a -a l ',"a", l l a "\" Ii a I a,.a aaaa l- a -aa a.a'I' l ala fllaIl,'ad. t" ," ii l1
Europa 1"Ill "I en T laprmavea proirna El,\a. aa :-,,,t,-.a,L1,::"a'L-l."- t'l : :I., ~h I ll
L'.tiattt.,iIaIaarItal ,R",tlgat uta t 1 ,.I i nia ai a autta 11,'a h-,iaa ll. I ,. 'I ",III,,,'' ,,,,I -'. r III 1 .' 1 11- a l ; 'l il" ;
file t. it ar,. i ttraI atfenaiva.- "atiltia ,ft,\talt a tie1 C;: tint at:"at. -g id I,. 1 a-I La, la ,al"aI:l": In.
*t, n pa a I nlatd.iaa o H nland' I',-L t, anal II-aaL, anataI da,:aa Fda tI aal1.1t.ai.Ii

:17"'la. Ill ,aat I 'e-, Il.d l\hi"I ,I t I"'Il~t- l~ r
Iaa,,,,,, al i phl t 'l,(-itldi aetWule.a ~alAnaao.l Na.' aa. l'al t atn i t, d file' a," I, I '.-.-. a",= alttt d-It.an F\,,lat.a.a.'Iada. dal-It.da a
-,7antt .aa.'aaaall Itai 111at an. t t n ltta itat .1 TEO BAl IIII' 1 ;'l111.Il I,\. 'I l 1, L,(,",ID O CDV Y-, SE. "1,, IJAS-,II-,H

anJ- ant~ie ea-l. .- ll alrta:Ill "".1,11 I IaIanala.r. ',''I', 'l




aII,,Ita Ih'' : at, ,,acI I ,,.,1.t F.,I.iit, dcIVa h, I ,- ; I'Nl aI- ,,--L a

"I""" .I. .b lar ie1, .: I, ," lld -d,.".,'I




'a (".I_ """Ia a',. ,ad[a l"-.".'''I . I. ,,tX I ,)) IS N )jN~ t~'~\X IE/

.,a'aaI,. it 'ttt'ut I' fiIt I. a t, It, I ,,, IL 't 1 .a
,L11111 11 1n a t. ~ iaa tatt t a t taat andI.Ia. aSa ,, ,,"tIII., att I I afatatat. tlta iaaa PtIatatdttt'tttltdtat tf ,I," ie"a,"L I" L I'lI'l-Il" 1".,".
1itte.alIala" b I dI " I'I. I. i 1 IIll'aI1 Il e t'_ ttI. ,, Il W t,,. ttB \ ftt I FY iA




'a,- t IL li ~ a .la ,,t,,ItIeltI 'aLa"" a. ,' a :11 I" i." I- ,. 'l
















PigAino 24 1M DAR10 DE LA 3MARINA-V'irnes 9 de.Noienibre de 1951 .I. I UabiJ IcduOS,


rt-'CIONMA ITE Ai N CTUE AR 0A S
c.I 100,! X I IrNA ______-___I_______dea ,,,1;;I I 000 Pr m0naltas 00000n '- COMPR.AQ I VENTAS I VENTAS V N A
r acc it', 2o.e ILI_____________________________;.1_1.P I I -_ I -q_ -__-____ ___-__-_-_________-________.ol IJOO .Ilooo' III oo.oto r O iata0, .--,---_5 CASAS ,48 CASAS 8 CASS. I C A S aS -OTlR I
1", .o7- .9 .,,F ,- I__ 0I
I',0,,0 I'll_!____.__________________ Al hll el ollqArrrfope77 1,Al1ho r "" L.". P I .
-_,,lll ,! 'IIATARRO ? i lcIca. h qo,.docoo I. :4te, ifl:c"o-.1 ,do- ce- to l. I 0 "
OSE ? o ,Io.00trail I., plooood ,ooo 000-0" I 11.11.1lb de co-edo"I.-qld.1.d a.d c.ied:lqtIO. I IN N1.1'9,ii
or, I I .%I !"" If" II.- I ::, ., Ivoca ,,, I I. v I 1.- l ~ .- ~ I:. ,_ ,:"" ll"flU-I- hA
11 (. L .operoclonese, ofrecldos ,I I ,, *",La.- o-,,,er olb. I IrIL' T, E-oldoa" "



,, 0 I. CIL. ",,0le f : I. ooooe 00o0 fitoooootoA. _ __ __ I___ .,.,,.,,- E . 27 .I .


FAI1NACIA .0 landez A-oooooo I .oo-o- I hgl o oItrin
_C 18 AT I oeL PEAD .?I'I d. .fall-ol~l Ic~,h gl ont nlco' 6-- VP AR oN
"I,11I1 9E;;9L1~Ia".",II. 1 ~ ocrodrcl;.O lnd croo oeld A A EN ",9,
J,4,S"N ", oo 00 a, "1000 000) )0-LaPro"Id.d'!','-.,:del,,'.," o, I:prop',da
T I IF,1A -Ill I jAt, rua 8ir.,e0, q- ,,,& sopa lmbono de0lo. ogotopqar.maaoo e o lolo I .as-_IIt"
4 .y.t'aI.o:lIrvedeiooarctl. to'rtll ;rI'-- 0 ]



D E H O Y IA. I o ,. - eGetoo ,,0,
Or). )orraio-,---'or dp,,,cIc Jocco CIiboctc OodloI T:p. nU 5682 Fl "',,, '. I.LI,
,c::7 : I ,o00ooo,,, 'l 0 cc I;, l,,,, d N,-i- --AIIcia11,rIir.116Accots catoI-c'-doecio11dZcet: c.o aoqIr A. ----AM LINCOLN-PLA"I",ARARA
l, "., or d- Io d____,__- ___ _____ ______ _____ __ __1: v :,: 1 ; O O _. I l g c l ct 0 1 l 0 xo"" ,o.o o oo.o o I I V 1 I ,I -_ _ _ __I. ,_." _Nn _ 1 : P A R A R E N T
.- I n b l l 1 , I . 1 0 0 0 1: ,c I A o IcIo. ".0-0 0.,00 .__ _-_, ,,,_._I_._._I -,_._"_I ll"_" "I__ _ _ C A S A S
5 5 3 F 6 5 o l~ loof i t 0, 0d ,0 1 co olt ,- .1- - r. . .1 V - 1 1 l. I I , ,, T 11 1 1 1 ~ ',"Oo io io 00000 lob A olio" .oo o o to .6d1R E'A"CI O N E 48 C S A S14
1 911 (81 Ml1111 Nooc c io l I de '.01010, 'H.oI-ooo,"'2" tI- o : 'r:", 0 10.000 ooo ooooN .CboocolIo oooOcolOO 010, d
ood'.oo 1.o 00.0l0 .00 10 l1'"'00l0"0000,0ooO 1ItO 1111)Ooo ooO 11 i44RA IO
______ _______ .0.00. 00000 I.o0'.00,,I,,0p000,04-o"loood O M O C SA 3.0 1 .04S, IIS -_E
Isof1OI. e lc I iOoOl-0o 010 00 00 o -1000 0 0 0 o 00 010 0000
1,- Rcc a lldo o qu0000dcro o oooOool000o 'I'lolloooooooooo
-00600__0_dI. -- !"'. o. Iol0gis ooo h. .lc,0.,i",oo oc"o'd".=o ,iclb i: 11coo 000001,1_71111 000
o.000- "oc001 oooo M o Aooc oo Looocoo 00 obooooo 0 0000 00 001 000 0 0,.______1.______F 0A000M A C1I4A 10000 0000.000 Ee-cteto F )oeccP QS'lo.:0I00000c0000Let03441,ValoboIli, 1,430RADELU RflT
6.114 6 I01 b'I, 00000000 de00000000 00 o.oocIcioollo oio NO I I IFP0.'fCI NEa90. do0 Io L IAO BPON. 01PllI) EIIDIACID 01) OC ,. VRIA1 ) I. t, A dool, 00000000 I 5)10 0011 RENT .
J O H N S No.oo- l o. o., ot c ol .n o-ooooo ,,,, i 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 o 0 0 0 o 1 0 bo. \"111 1 1 111 o t ,1 2)9 L RIN Nped c0 at .0,04 d e1 000 O oO o0000- U dl1s ,,, ,Is 0.", rX E
.;co il no all"",o ooo .loo. 0-00I,0 00_-to d -oto Rooi o 1-1u
____V_________________ 1, Icol L000 ,.ai0rcV,.i010000I001000000P.--0000 Tot )i1.oL 'an"" 00 00 ood 0 0001000"" oooovo _ __ _ __ _ leI'oIOPgldeun ositi obeneficialto (tub Acooclo ol


Qtl o n o loi l, c 1ooo-oo" IE P AIoI A erypaot i ni ive do sa o stmu o ] alie I'l .0.00.0ipi, Ao.
_0 0 _ !A'a r A"It, I ,0,07101 loolooc 0.o I 10oo7to1700,0.1110001000 -00 -0 0 0 .
1100c No 9 L,, A1.00,1100004. -_ 00000000go1y .0 stio itct00d000 5 obocesc.
OA MA I Y 0 O U 0II,0 Sa ,, o.o.docooc lil X IiNo o c n l n a q e a o p s i odo c o erb od u a 2 v 8
Ioo, O 10 0000 101oo 1 000000000 000000000000, d __iM-55,_onp_ Pans I-55__oanesblnaneel acrs abrscilioe-N.9 52_1p.m
A U C E I looote 02re P1re. 4 110. 00poo I que 's oio. Ila.olo 000 .oo 00,00,0 1)__________',Iooooo ill .,iqciC- -I),-.- A 0.I. ,I, 1-11 mento an lovanol clan pa0000iOootif00a0 ooocinoel0
Poole III rsog Oldie ~ ~ ~~ ~~ 1 ;1 1r0000 .oIll 00000.0 0.0 00 O~olloo0. co oo~ iS N O

Motor rS OoclC 91900 o .oc I vtro o, oon ooooio A oA seoc I010~
A~ccec, r~olec .00 54.0000' Oboe 00 c., 00 lla oOcoooitOsoooo ooo-of001 .ooGilboRod riguez do tl l a e.00,00U.5602 P,0000,00 I S U A R
P Itetool 0. oco do. 00, -ioo- .P00- ,- ti.,0,70000.I1
DETROHO IM 4.C09 .0000001-00"001, 00o I IN IR'oONISI; u ,I .,, ood,io t doa c,

effce r 1dolo oooo olcoo o1 I. 0 1,11.,o 1-o ,,-0 flair dek b arl y W a n tir d' hti S an L loo (e,, C u blif d a "" ",., ,_i .- l 7 ,I ,''',. ,31. d.,b
lootlolor O Coel17y .0007 0000 fil00 tl -i00010000Win e00ll." 01-.1o7 I ItE NtooI E N A S i010 oc",,.
v'il r 0db 50-301"tono gra0 dloopo c iadod 0 100000 00 ",,,, aaz.rz111, ell ag, ioo o~ OCI. N D CO.S'- boooo 01 9.0 -00 ,t. 01 00)000 do fohIIo I l aI
"oI T" F No 15 1.1i100000 IrooI iOlO1o1 ~ i a t ieI,t e q- stUo ttaj ___ - -00 -r000 -_lob oo Eoolo loo 10000. .I I c1 ,I :-,Ito I~~cO -r.
00 0. MleA 0 000 000005400001--- I jONdo,0-o ledol Io~ o ,e .000 b; I 0 ,.,. .,I Fli) 0-,I. . 1 '
W,01 oI IDD N W 1 .1.0.4906 b llo II 0 a -000 00ANTA C IL L 010ii-. lClooooo 00000oo 00 00000"d,9 1.,00,0,0 i i0t00I0,
lolotojo: r ilSol o , 104 99 I . .o.ll oo l Ic Io o"o000 000000 01 cc 0 0 0 I0"0.0 f100010.
-r- ----N-100 -0-9 00 1I000e0000ca sa .['' 'I oa t I t' ;s dw~-1 u a-eA ',I "I,<t:"l i-. 1ala iMna ioeI,al 0100 cc oooooool Io ltnprIacno,,ooo 00 hAGII.RIA 10ADF -I-,,I SlCMI".'7 ,l;'' 1 I


LA)0 0.MAO -44FOCO) n t rea l 0oot o verOo alob e o Do oo c oo loboododo 00 IN0- clic Ic 0
EL 0A. I FNAM-174o7oLoboooo b Itob 0) 1000 00000 01 .1000CiolOOloO 0oooI-, aLI.o. aalvol o ,% -I- I '" 1,.11,1,I W o
l0000 A -011 or 00004-A Z ,,,li,,:1iyslp cr e ,",""" it'C,_ 1"I" oi'. ooo Wl 0 L00 "0 00 I 0)0 .0.,10

rb roq.4 -- FOA06000I.,0;,00 r.0I S10,00, RE TA S.318-11E L ST TE .
bro~l. 1r1 F0000000100 0900000li0000e0-00 '00000000. 1I0000 .0001,- ti ll. I 1 -21, .')- 0,00,,JN0,___ __ ___ ___ _.cr oc"":0 0_2 ) .0000000.bO oo o nj s) acll-,, ,, t " 1 ,
1! r-olucI000 F 0002 o 0000 000001000 00000'c 1000 00000L.00000."000ti00100110000 3 I#10,0, IA IIODI IZ 101 11 _"'ll0,"0.I_1__"I"_11_I__I_'ll", 1) trum tly 001 Fa t c o- I ,o 0000). .o,1,. $7o40o- E.4oioocc61.o0()000000", oooo o 100000 -9'i oooo oooo 000 oo0000iioI 000can 0000100U l~o lo 0.) 0.01-c
Cotbl N 000 pclI001000 o la100030000001l-oo I dc1010c000h 0c0001clb00d060 c oorcl 00,I000000000o0000000 cpE-o o iooo d el iEn oooo.oy o00001Q-diaI,o an-od ial coooo A icc'cieoo--o 00
1,IcSi,,I.,0cr L.14 000.00 000,00'000 Oobodel Coococlo.or b 0000ccdo icfa ed0i0010 i ,,I u.o tin-it0 1 1 1 0, oo1 oio~l I7_1ol~iP b I,.1,_ _I _ _ _ _ _1:.-,1- = $8500 VR-, l Ir .II]-~e Na D O e i


tin 1 c.0000 C aI. 0. .000 lcpi o arooiibbicolobcIld L-o ,;",I,0, 0" Ii.loi0100 .1oN1RS NE BE AR 000 0, 01 990 0000 .0000.aide 127 doe


Coobo. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 00010,00'0 0"obIoIIoiloI'd0.-1 iioollo 001 .,.0000100
.01 C,,i.i;0.vi0oo 00Voidobllood.0a oil


OoloooocIII" 0 ,In09eslociho ,Iolot 000000000.lvoF-y oI I I .0.0_."0,000.* 1-x .DRnL)I, n "tv t IAi
- 141 "' o o;'Ii"I .o1c1o.'-.Iii, V I'd 33doo--- - --,.d
L u x t 0 1 .00 0 14 0 0 t o t dc 00.0. 0 0 i c l n t s oo, 0000 t ,,, -0 0. Iit I 'I lf lF ic c ooljI .o'' "o"2 " .o o-- Ii .tIo o I t0 )
Pool),I. 00it ". o21.-100-0 ,,Icoc .1 1 37 1 eb
9. 0000 00Min. it.00 ure0I01 ,,000000: 01,,,00 ,,rh 0-.,- 0- 100 100o0000000.1 I11 ,, I .". iIlo
la .0.0. II 4,ho- , d di li .P to1 boo. ho Ioc. cnr, i- o.s ;", I" '.dI III -E
2 I -dlo lon9 00 ,I 000000000 -"- e**i i e do Cai M d rn .Vnin I ,I,, -1.1,211".,;.ll 1

R o elor yol 0 0, 0. .9. .0M-4 2 2 , ,, I ,0000000r0I0. ,l,,I .i,,: o. I 1 1- 1 .1 3 7 -A 8 .1
fLooooooril4e vi 110,000,0:_" P: a n lllods M ooooIIo 0,0 0 11 I I 4A 100 O oiilo00. 09000 0 00 I 1 ) 3II1 1110,0 10)1 '! %)I~)' ,11 0


00, 000 1 0 0. '0 0 1) "ol18idt 8)I0.I000,e-I I IIA I72 Il.fIl.29)) 10 11,,*, ," :r, 1 ,
al. III e 10q0A ,icelt-MRTIto A 0900-0a6 91000,,,0) 09 00)06,0000.0)E00 a-_R_-_I'll________11flMDI.'I1I


4~ircot 00.Ii e C iJ1 0 0 00 1 oioin ;" 000 0 li I 'l ,o 0 f'ob !; lo, 1 ,, I lea d ,,n ,,,: o I ,, . "V N O, 1 I , r I, F oIciii, -v, da 9, oliod 10090006d,0,'l. ., Y.I0110i0 100 to Ilch oc oo
A 'I W I,,,h, tie I" a 1 11 4a 11 900
onle el r itoos .00000 li r,S'.0 CA,.1AratldebC'. 10000,,0.lI odeWcIli,' I ,O llif- g',0""" __e-, I ll a -,O b.'vcccooco., 22 11'- I l:: "',''',',"A U R E Z)000lo0
Neill- yoo leO0 ." Ut"lio), loll 00000l, 000 b-e oo I',,', I-.Moorladotcoo,,lo1 .0. III)-,.--0-:0 s.I0It'l", ,,- ""'I ,-, o eIt1:I I 110,-i0I
e Y oci i .7Al48ir, -70. IOl-I lo to 'l. ,. ItI "o"-. do __ IRENI00TAS250 ,.I--EnII ilje arelterea )o
))rel14, 4 01-or to Isei"eI
8Iec a dC oelea oircIe.cee0l "40: 5111, 0000000 IJ.,"1011.-
Animas Induar Mbol Iee ce. 11 l)1 -010.0",000ra n e n S a00ao0e4ub a0.""2I"'_ -. ""' C-1.lebo Y-el 0 I. al01 1422,,uIo" o. I i-o11.2"$I~O



















DIARIO DR LA NilINA.-Viernes. 9 de Noietbre de 195


A N U U


I () S


C L A S.I F I CA 1)-OS


L T. I 110 R A


VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS 4 S0LARES 49 SOLARES 50 51 A RUifICAS St ESTABLECMIENTOS 53 AUTOMOVItES Y ACCS. 53


Il10erI~f t stfi3lit rersi ol u stas
i t 'ersion si (s T U I r 4o llts., f

Al hacer cualquir opera -, n Al hacer cualquair opera 53 AUTOMOVILESY ACi cin, htqala con Ia natdriyen- cln. haqala con a intr-n.- S a u a s
ctaa de cordar calaglada :1 clen d corrdot colqlado, c G-ad. finepr- P- day -111'. it 1.\ Las opraclones orelcidas a Las operaciones a frecidas I! I l 1 par mombroo del Colgiao par aembra. del Caiatio CARROSAIE
do la Proptedad Inmueble. ace, o I d Ia Praptadad anaabla. SE
olroCon la mayor qarantia I-1sC1 Pna may -- M nic An, Pfnard ,
u -4 o e o brccnml mayC y y T OrH t. V.rdad.-a
se Atu 2 c=n n- CADI)|A.Al.U O
I, ,- r N Al N --. N % 1.t1 Ai111 0- 1 I all-"-
.11. I-t.RRE -."-,C


II I S la" PA-"t ISNS, at" CHRYSLER. 49
I PARTO ij II S GANGA' S fornu.d :i R Linea.
N4 y E I'nicuadra Calk5I IALON ALMENDARES
C"Illlla I. $18,000 FN A EN
.dfix 1um be- I1 d,::I.,,,
'.I: v o CHRYSLER . 48
Tada2 ls e: If 4646 4 1 ,
DIEGOPEREZ LA HABANAa

_Ly_ _,_vC_$6,800 MANUEL CAIALLAL t laaI t deal CHRYSLER . . 47
n. eta .il h(Crredores Colegindos)a-gaa ) erata.e a 45
aus manoa n e a Ila 64: 31-63741. F-2857
leader ea-a Ia- I, inIh CHRYSLER . . 42
nea n'EN'DO.ZA y Ceir fd"ia la 64'- 51 faa F-n a-Sal 1a. -a.-1 \
I gaa- a aa. 1.taa .lc.
swa~~~ e nh 0. Telf. 11-6921-L 1 -11- ""A a-1- Ina- 200 Agune-nlt Ill- b e
eund pe-d IM.-bld- -amanepera,-s gunI --CHRYSLER 39
VEDADO pia r. ,, t A
VE 00e E dsaBn
VENDO CtI a-ca, ea29 3"SR.-;ARiIA FORD .E 1948 PLYMOUTH 50 K
:n aa aaaaI a.-aarcla d 125 1a It4fa--7a Il-6701. a ra -, 4
lad CI226 a sanr a-ca aerae aaG.a.-at a no s a. Na, telmorsa 5 5 1
22.C.362.U31,I"aaeaa.aa1l7dPLYMOUTHn .n - .9
In3t. it :1-, 1413 I'll 57
SANTOS SUAREZ, ESQUINA na-rIr __ __a_ ___-a.
ALTURAS DEL 51 ESTABLECIMIENTOS E L I A S PLYMOUTH 48
"VFN"'7,"AVEDADO IA DE SOTO 1946
11 uI.In a la S r1. Iaaa23.M a1r a mill i aeros. t Ino .4
RENAdaaC ra i. partac E-n--el edadIf) iu rersionislns a aa- a, PLYMOUTH.4
RENTA $455.00 \. ".m" "'""' ""' "'"- fill UTH.f.i.l47
alaAat. 5 a a aIa. .n I
4 5 5 0 0 2 : = $ 2ra a 5 a C ar a ( .mrd e Baa.a c-a19 6 0.a --84a r 6 0 A] ,- ratr c a.q a-. o p e ra .
awaees 2ramw nclon, hingala con la interven.
MIRAMAR n4797-49 Cida d. corr.dor cot.giado. VIBORA LIBRE PLYMOUTH 46
'A "" plt,:,at.l.a pdxi a a A a. A d aidMOTORS
.dc rra -a a1 raa canis va- A n a -Ia air ta Cladaa Las aparaCionea. fecds a _\a.a a aara Cae d na, $20.a1.-saa. par)miembroadCHColegioL
Aned 1 -1. ^A'--,ft-,.IjI" d PreI.oA. ftr dtesquina en 1& 7. de Jesus dll M nt I0 i O t. N" .307. \ it ra.
ar r c aaa re4 I. 7. airP AacadaItea.1Slarta de a Propiadad InmueblCE
An-ld it, -r- vnd .1roe-- de It-CH V O E .4
Antasadas Calir 30, -1.ar t aIofrcen la mayor anda. Ii.,.I1-12. a927.
---- ~ ~ ~ 1) -. -- --i ecd. 23.59,53 1, 1- 1,231 vara .
SANTOS iJALS. PE GADO a 15.50 1aa. --_.aIva-ar t I aa Iinil
.uan D agado, 2 plantas in- A e R arnG. CNra iC'3.5,36 U C4
clepera lenics: 4 4. gaaa- a-a- C l' aI"l" If"a.124" .410'.a .- a:- a a. aa BUICK .49
ti Se n-eg-mi ,---.ra- ., T- 1 -1 .1G1 1, 0no 1,uik S"' r 0 Model. 1,
a-a a-llla-r a n aalaa BILTMORE -OldlIIIt
etalla, 1.31010 $la 01111, -;.r aal arC
. aS H-4497-4. 1 aa. wn, nrleit 'araaaa1111 d eIAmI-1,BUICK.48
aariaaen adel yItadi". d m a .3.d,.1.-----49 SOLARES adair ad. I. .n114b7. sua.a L111
EST AR0e. 41 a: a11P al y T C a i aa aE
aar Maaa. crN ., -Irk 5.-ar a
S T "-p. A Y E S T A R A N F -828 1 1 la1,111a a" a "e t aa"a a.la-D O D GE. . 5 0
la-- cl ar aaaeara sombra 14.15 x a a" aaa"- a. an a. raaaa aaEnasque nda--abricande; DODGE.
If a $ .5d.42,2 A lturas del -" rr- ,1
SOA N ISRIASNAO sasac --.W---i
O NBUEN RETIRO Vedado DODGE.41
at-eC .nrea Ac,,ba- NEV E 'n 1 -1 1 MANTENEMOS 0
Wa ad nlb. p., rl f rct d da
1-~-4"A 11", A''' A e. EnhlA Call 41, -alle A-,it- LOS PR E CIOS E DE SOTO 47
oi. -, t 492.1. Parclai de todom ta r a- Iren
_____._____enit___eio.aVendo Sede aa a- Qaaaaalar MAS BAJOS
l MENDOZA yTCia. 11S) II/ DE SOTO 40
aEREaST ))ATa-if.5169.DEL MERCADO 0
hipo 30 -. Telf -692- B -1-7
ai-br-daa a, S r Cr de c ,I la -- OLDSMOBILE .50

vF IE Sr er n I Te- C-344a49- ia-n rica acc-a-a r AMPLIA N 0OLDSMOBILE. 47
M IRAMAR --aICT .11. -a-1-T-a1.1r1 SE CNVENCEIA isa ay
TIERRENO AYESTARAN :; 7 ," -,
FRENTE A CAL7.ADN vndena.v.I.- SArO S Ien l- n I.--, LD-- LE, 4
Pr" r e2r. 12. ]1 on lia ar alle 36, enlr- 3'L S O I E .4
. -I.f. taad. -na--'-151 aFORMlIDABLES NEGill IS ORLANDO
opeacn ana mbre mso Ai-v.5' A-e.Frente, 23.58 S A E
M-4327. FERNANDEZ. par 39.95 varas cada solar. NUEVO REPARTO CON C RODRIGUEZ HUDSON.49
raTeliona 1-4587. PARCELAS DESDE
-3r3-49CALLE P No. 120

~aaca aCS-ab-- lae aa -rraI rSOaP~ e ITANO DEL CIFICIC F RD . .4
I ~d ot,, 12 4 LA VAIA C4
,vr1. "a-- n--a- AUTOSDDE USu F
coun~ueslw-4 6 67 V1 Is2 n 'Pre A a o eernons a n- -Leye-cda %I- a Ccaaa- c94c. ml. r a.Todavendid,. Tedasr $r2d.00 N dcjcc.arelara alb alal. E-_._. .
If4.6949 call lac a-a c DE ENTIADA r BUICK. 1950 FORD . 38
-l-re- I N C R E I B L E Pac""

*a a diaarnr a .rc c a t11afos para pagar eaSNirSBUICK Special 1950
pa-,tat& a )aa. -a-rral. - aaaaNG^ CADILLAC. 48
pr1m )ata 2 acela deaaar at Sin Intereses
S0"0'"Im .F Tarraoe. d.d. 250 wara PLYMOUTH. 1950
n T o .11 "'M .%V -cuadrada2, 3 rutas da 6m i-a- e .1t-. a.A JAGUAR 50
yer. M-in 4.-0-y . JA G -A -.-. 0
busaaaI.a.Cuba t a e rn y 1 1-I1-4l.11(049.915 a a 1ctantarii.lad. a -.CADILLAC -.1949
----- - YA COMENZO LA .ara. PACKARD 48

A i- ala an de Amiar PARCELAC N URBANIZACION !7 V-1. A "IIAI FORD 1949.-1949 Compre yhey prae qua noe a I aIda
ala--aa reallacal.-. Mpose0daapasa. tloamaisa- a C"iF R 14
FORD . 1949
aat aali.a I A l Itods bororan c c -a-A I N E
TnaF 3209-I-F 3 2 0 9 C )ES
I.a-aa ala lac aarabct ;aa- mI re ca n C ta I.aaaralaria al. aa ir DODG E.a. .1946
Ji ai-a-l al t l-tr-& a l-a-;l a a,cala-Clun Lid IPJo'Loade.1b DODG
y In enara-dal-aar la-aar-o.ala alc .9lat la-cl.fi-R B E R TOaII, .ala-iaalaIv FARGO.50
informa- aaa A v '- ""a a a-"a a a c -l a Saerloa PLYMOUTH 118 r
t.%,)ItaS. Idar-a r a.meqa-tar .lamay11nn ecoger 2 la21jaaa) S a-alaaal. I
Ta-ha. SIl-t-'I. :'attl. a-a I .a2 a-a Tela I- d
Ill 114 4 1 - .-I OLDSMOBILE. 1947 .48
so FINCAS RUSTICAS

PLAYA TARARA T A R A R A LABORATORID PLYIOUTH. -1939
.V-EN O [Cna -alac sxan C
.1.--- d V.ENO0- CAMIttS A Nr.t.
I I I e~a epane aorio International. -1936 i INFANT y
A', m entreIN A T y
e ma do 11lo kri que 6pe ANGA- $too no JOSE-.11. IA cIala-a100aIv-.-tHUMBOLDT
SIn t RESTO: Permonecema. ablerin. lo.
%,e, ip, dN 1 (L ArC 5 Paamreacamra.ablac~da lea
If.aa callaalaa SABADOS 16da a) dia y lea
Ia-l -oI:). a Eaa. Eatrlla. I, 2 n k. 12, 15 y.18 mese, DOMINGOS hasa aIS 12 m.

a a aaa1I a a-al a-0-Ia1. ,I- -l.71 11,i-ja.la


VENTAS
Ai TOMOVILES Y ACS. a








SiT Ill ItAKal t 1111l













I SWIMlIW I I 111 ly ii







a-i rc-la-l.A-: i !

del a 6 l -la -I a- la ala 11:1







CHEVROLET a 1947




m kNIj-.I I 11.








PLYMOUTH 1948






jorrin motors,

S. A.

HOSPITAL 3 esq. 23
e INFANTA

CHEVRCC.ET .1950 BUICK.1946
a-

BYOUK. 194
aIa !" a c r :a-l y s lacl-Idt s.







--
I iTCc lla Il.aC

















E Lr as I A S lt IC E ar E.1951I






















E l-aIaLaclc I A ll lt
BUICK .19451




FoRD 1947 Tom moc 1 .1.11abi

y d11 mOUT1. icLu d d.














a-aldirBI C F . . :.91 el'i,. FR. a



( .IeN 1111 """' Itu s e "a"v"




11: :,CK .





Alet < lvo d., el d. lsu
dw"l"lp-


VENT-AS~ AUTOMOVilEsS Y ACCS. .ELIASMERCURY 1946





E L I A S MERCURY. 1941


I


Clasif icados


-Pigina 25


b -


C


23 esc. a 0, Vedado WILLYS DISTRIBUTORS S.A.3






cIee-aseo qa



Al IlS lE 1 St St. Mcaae ) . 2,600 Ta. CC paar ilt3O. 1-73 '* .2200
St. Wn a n19 W. D.1'1' fu- 1.800 l.k 1.1 1919 blata fu -a- 1.700 itadg 1951 S aion Aagon acero 2,1100 Jee atr 1951. cu 10 ,.ILLYS DISTRIllIT(1il.5
S.' A.
2. N 52 a-ml. II. Sdado.



Via Blanca
MOTOR COMP. S. A. fbbrica y Via Blanca Pcaaldaena D RAMOS

CHRYSLER FARGO
y PLYMOUTH N1.7 r Nrrt hele-.
-11 Il I --- al l

TENEMOS LOS MEIORES PRECIOS en:
CARROS DE USO: PLYMOUTH. .47 PACKARD 47 PACKARD 47

BUICK Super . 48 CHEVROLET . 41 NASH 46 CHEVROLET .48
4 ,-.i.
STUDEBAKER a 49









Zapata


1421

Frenle 9 Estacitn

DODGE :Coronet 51

DODGE (Bab,,) 50 40 DODGTE (Bab4) 51 CH'a-VROLET 49
NA 1j il) so
la- la-~a-I'F 49

,AD) A- 43
F 1 4
F(ORD 4,3
P(-NTA 49




pn la-a-a a onn -o
ca '," I I


I -uni-erdinro e *,tffl.
apar -aauirir alaal a. ae e loga

al. cnaaba ca.

G U MEN S

MOTORS "-mc A All c rr M -



















Pfgina 26 ARIO E LA MARINA.-Viernes,9de Noviembre de 19.1 -Iasificado ",


A N L N C I O S C L A -S I FICA DO S ,LD E U L T I M A HORA


VENTS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA- ALQUILERES' ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
_ __ - - - -_ ---__- --_ _ __2 APART ENT
53 AUTOMOVILES T ACCS. S4 MAQUINARIAS NEVERAS Y REFRIGERADOES 64 OFERTAS -0 CASAS DE HUESPEDES 82 ApARTAsSENToS 82 APARTAMENTOS 82 APARTMENTS .


59rPr RAIO V APRNO 33D~ O3,,. .s.,, .5I '
__IK' r "" I, C, I INDX "I *,. s"8A. s 3 ri .i.', I 81 I. IE S .S i " .r
T111,I,o I~ I'--a w i 11 Il ,, I, I e ie e 'ifme ,-4a- u M Ii noce: r:o 1_11' ri.e- ,., ill, elen.'.aew n e. .-* ;-,,11'1,0 .1TIt


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 33(0 IA'1A -. 1I11.l3"51-33,: 7;.1 Il
Al -1.1 I U i TI)' d C ICTA -- EN HIPOTECA 33 1 APARTAMENTO I-1 9 I 3' j
1(1( r1! 44n "Ii i, s r333 Ih33 I33 "-553 MI' 5 i I r
C1EROLET IDE 51,--' AmI, III ICI3- Ir I, I 0. ,3 .m.3 -- ,I', I33" "' , '. .S T ,1- I'll .N .I7 VEND() Itb.na y ., ePart, .1 ,.,I.- 91 CASAS DE COMIDAS . IIGuI rueb". u






.8. Ill-il "II I.- I;fl88 "3333335 ,t I I'' 'l, ,di ,I ,, 'H B 1 A" .11
e. dN I"Idea a .- "I 1 .1 . Ihie tip. d, linteirit b.rIt. T. "1 '' I- - I -t .I, . l I I- 1, n Ildaa
I il r g n s .oo. Ibe ""r ia rcr .uh. I-o "' "" ""'" ran -.1,N -4 11r1.11, I"", .11I.,il1
1(rLI'M T 381449. 4 riERT IN Ut BL' I (3'- 0-' ."' -ng. .-n' "" "3u3 ES $10.008 n% 1lI~en ,og ioe t !::, Ir; r- :1r .i- pars I& derolurinn con dererho a c- ad. -e pa-., N-I .1 ";.' ADI1',I,;.', ,"
3d d r', 33.335533 "'''"'"'' D, 1s cl oss 1 .1r.TO LA 1951 Pat. platrriiNei. rlii 'r.2 OPE- mr "_n l tA
I' ill,333(333'33333333(3533333 ,3r3A_ 3 11 -3A I RACION RA A S3 1. r. d A mAPARTA N
SS BICICLETAS '-I In1. '1' .". I', isri-111 -tiad. per.-a.,ete. 92 AP R AIN O m d e '"H
ALQUILEM DE AUTOS -,,. A,,n,' ,,". APR3,ETO 9sEO Ro"T "n u .Il I ro -m n
Ihn h, hmmo, ?*r m m lo ,,;" ,' grs- 11". TOde i. -J A1.TA1 IRA -N -. I I{Eli C"'ii ,3 1:,9 i E'. % PA!T I~t % O MO 1Ns Ioa t r "1mle.= :I,:11 ,, "."'.- 0






ss 8.n3(8 jre~ldlm sl333'5e33e|| 5333 3737 "" 1y: '"re"" "'tld r33nde31 H 38831 3-13,(33'8 3(836 SrENllr e. ccisi Ve h i asna ino
I .-A % S I I 1A,1 1 A,1A.A V il, I .I" . I d : , I rl ::d I . I ,I, I r d. I, U:






.1'3331 3 -1111A 3 333 *II-88(46(. (.3 II ,:!I ll:fllIM W O A" II
I _ -3,3*3 in. "141: 5335III- .,.n- -.-.::1-1
,,,,, 11:1,"T In' ,, v.,33s~3 "3333 ssr's Vs D NM LS ~ ,s. L UL
(It~s 401 IT3333 In3(. '-I.-1'I . 5 I S R ME T MUSIC o_ _ _ _ _ _ _ - ,:ft. I""l~ '"o' ,.,, ,,f ,I '(( If 41 i
,0 A.- 33 __, I T, 1. .-aleT I it I's. 1-1 ,I ) In. ".1n. y I ,,, I r "_""N
V ~ ~ r 51trz I-1 ed11I nd- --ml ,Ia -- -ca -o r:I,.':rI .I.) 4.91. -,n 11- 1. G u r a m u b e







CH V O E *D L 5 -Pd 3"'3." " n"".I"'ll .W .U3C2114.i.33 13,:' ",,,:.,,:.,., ,.i:' V !:_ ,:
-- ".Il. ir~ri -m rn e 2 ,s 1, +.4 ." ,,,',. .'- 1r-1 :n v s l tI 41 P t A' I I. .cc~ Ar rAM:EA.D"
V 0 .r r .1111 y"od V h r l u a e l r b l g a a t a o e . o i e n a Iao 2 1 7 e t e- h el'll,: , '": 1 1 Ia d a s s

" m."'. ., m11n_ __ 1- id It ( ON F R Y. I. 1 ".".d -Id """"'I" 3r333 3-. ___ __l_, __meo. -_ I 1 1 'd: h C17 -1







C,((331I328 811 -n"' I .F3 MAIALE 11 IIO BS DE CONSTRUCCION s,,33(33 ISH ABANAo92IICR
vestidu1. ,_nn SlamnRE .111:r1 dINER .o ,-rm d, Iar ,paioe ,m Ied IAn 11md.i Ai AriANZ-A.13 -i riea 01an1y i~c.cotlea~ei


,. .333 1l ,m, -. $, 5 9 '"3I4-lin. .2I,. I,, ,,,. 3 n,33 ,53( N C InA IR I I ., '.,. "El. t % A
cUC e1 n s III PdnrIDA .). ener I. -21 o d333. .11- d .PI C. I -A1 AI A VIAD, . ,,5 . s I3'l,"I 131 3il333333
quintna -1 Ini I.a mI,- In Pia I. .,m ." coll- 11.,dM. "o.-an ". 'll, .1-. Trd1- I. .'. -'ea .'m I'"'ll' n H 3o-2- e n aas 'e i oun a a
,Iiii ~ ~ ~ rbe Purm ,Ion, r:ann"a."j" ne I, Io por f(I itF. O.rt-s. I -1es s n 1 a s. ""-"" O'' "- muHi --~~nd ,.-.n -A ------ Il V-d. men-.u,, -n n 11e d ;il.Z,7 _.u 'pma ee I I Mn. .0 .I -39 2


;,b,, .,-3 ,-s s ( In3-.3' -C -- ''SIN E T EN -411111-1111118211
- 3 i n 11 ,,-- ,_I ,. -.I -I. 3 3 5 1 n I A l'i t,- . . 1 1 1 -_ .m "n --
a leI'll, I mS F, Nroa Eo D-ER EN H:TC.oyn pnres a -" ClesanN 2 eaq au ,A ar dr ein. Aehrr> an dro ie



[IIl54 u MA UI.RIASI.-I G. n n, is1r313k.1s33p3t- .om I m __ r
-0 ab n Vetd, a "l in rb I.r. I-G2-21 -,m ilde,:: r.s ba'llnr I,- I- o-a k ------ -- -- 41-2














'om n eitin ot- ceyrpt-a nnne nosan nme s38t( a1I 43I8 mcMlsddn Vn.bn- 42.133333533351333

n_______:________________ n c__e__"_"_"__'_ e"' _"_" '_ ___-___---- --- -____ -Iiaa--ah lb odro T' "'"' n
-- I - I -! "udoe ,hrn eno urs .io a iip e a d .ba o m n ht u m














""i 'e lien"r~e a anEEIIE EnnlNue IIM OLDT C-1l81N A 51( r 8 (8818 13 En 3r 1a3ad 131es533-Cnor becn aae Pee ae o raecnenN l-- ,ra- kit .It.u~l l, r I na ei .1 m. em "' n ".,a ,5 ,.It S35r0e ci en -n- -nn ,liid -en hatra .graor ,IP r oe-d.1%i,,I. 1111
,I., trale Irn .e 431d sNa d"aw ,.II, ." "Ir i ntv h m en raw l ^ r"'' ^' n erd ,1 6 M, nR dc, Gk nme. 349do ,,ai ,V-, 154 1n n WN51 .Iiin -MU," .% V-E








I3 ul 61,' D.33
Ae l II'.r -:14 e -nb o I a n ." T-ein -. .s ,"d .r e Ia T__j~ m R~ ,n 1 ". -- -~ N O 1.6 W
,IT"-r "' -i C.1.9iid. M.P.E., itr, Gona hrsg p
it 11. ,, ,,-iA irc C sEI or r A "AE'A E 1DE C"'RU CO -nae, n !". hr" e m r I m -. n
ALlliM .T.R .A ru ir Ipmal n~ VIr'i," I""'4'"1 im 'a doa porarn Si ne s hifo a. tan Iti m --14) . i,. 1! -"' AM A ? 11 11m.,







_____ .3 tl13333 5 3 1 -, IIt 41" I C .sI'll(,114S91-1 d(7291' ""3I"3 .(3407-11'3lt ---33-3--3 -3-3-3-5- 33333333r-- k 6130%)r- s ,",1 "'to- 3, __ -__ ,l ,l- . _4, W .
1I I.r,.1ri m 1, r.31 I EFECT1 (A3TR11-- 11 ,l-(1 1. .11 1,1, n- AL U M I L77AMI.s3.3 PLUCER 3'I
Guc ANG3 3 centre a Ia It 1. '1'' ' '- 1,!' 2 n r F- 1- 1 1:-nn "IId r. s IlI, n,, 2o 1- Ioe """ ,o -a e rl In e ,ees yl" Nn26 S ,, I, ,,- 1 - Il- 11i






1.1r_ 1-- .r1 d_ _ Al,-, _ _ "_- -I 3e O 3 3d (
PITZPOlEiCA I( ,.((-.IATEA T(VD D2 (1iri r arno .- AC (a,, 31131.3It'9(V5ul'
(333233 it "Ib3wC", I- (.6e50 1- rlmeI2m I-t "I"' I' Z lA$
VI0 cu alr o ve. ND -BA O, "o rt u d d 33r33 ,,n,, ,n ,-, T_____r ,
Ck''Le'"IT A ed ''e' l i IfF.8 % I pNr~ .n I, ua ,, orl, -. d", a rare s ia.r ndr til at d .= I r d" or on N --". --- -i qmm
III fi e f c o e a o n v t . 0- t C 6 3 .1 F ill 2 1 d'at a e t 1 3 b a r o -_ e u rt I e t t h n I i ~ i i "or e -ra o II I Il ii















333533339-331 -,' ,c rw or MoRALSta 35 aea nw e e ne w ys md PA TA ENm (sm s -H-s 413 4 -8 21.974, CO WT I.IIAS % i I- l "E .e I ", ,-A nonne, lapid.n -1- d I'ill. I~in i .R I2d T d Ii 14. A ,i. io.r,,- I ,,, 6 fl Fl271 F 5 i GH 3 I8








fli. ho3-. [ ii H,'J!c'n 9_ I m 3I I . 3 3 A- a -A VN D ALQUIL R Aament I
T.33O. A. 3 3 rm n e L A r
Tef r e16 noa d fw a rnn o U R O n s C ~ r s -I 'ry ",e n .111 _!a I ,ene 'Ina Ped i35 to s i a m Fsrenar co o as 11l" rl, . .
NIPARA0 Anem I-A MIL a Nde ow .bwlla- 'rfi I R H M O DT A;FR I M F R , a , "" d i- n7- 17 I.









--- O T EJ A -1e. 33.A 3 '."rt A"t "'AA FO S .om' 33didad333333s. A_._3_s 3333333 m3sm m








33 33333d333 3333. de i-y n EN tinnn12 0% ~ rr~ E nade333 333n3' uay ure
d114 65a s n ca e a -1 9 d a I.111mnd -n 1 I,(aad O A cNnorr7!: alzad a v l:, ,%d-.,F-7 9 .500 l ,da. ,A-'e' '. '" '" Z- _r -- - h--o trnf-Ycr nlab M rde n encar- ,tosI,,,- .11, ,rJ,,
er nti.F._ ,1. ,Ib ,tc. ,k ""ii 1.1mt 1,1nt r m n ci n I .,I., 11r "I l"I- .' 3i. llr ,ow E n"q e ,lo n ,,,,I or s es d o In- O. -;
lu,, 1,m :-:",::)5 de. .11,,- .r d- 1. 1I. r I. Oind 11. m al :r 0 n rec n t u r 43I-1 12 g d .- -- -PR Rrl,, .lTNT I. -o I- -- ,I -,,- UH f-7 76- 1 C k.LLE I 1 %E apat nt. M ane fi sc "., -,10 .tI

"e ve de . 1e, muh.e 1--m -prcin "."'I". -nsreo F,- Iam Iae I s, "_llnaatmetsd
P END li"l I"" 11)." Ie" '"""I ". ,,ei "'""*. -roi .n., I-e "- I!- > '". -. ,-- , 1-1-d-,n Pe, ,,. I-- .,.I nal Ptd, 1,-.,I"' .I.I -I
fle~~~~~, -onee Allr Irerl "~nlen -n r ls 7 I.d T,,1p ;l que ,'c ITd, 11 n r .2 ad




III,,,3I 3, 93 3333.11. ,I 3 333 -3 3333333333333.33 5, 553333 3333.Il 333,,1., A,-a 333,~v f
-e il n I -t n a ta I U 0 2 ,0 -i -n 1 Z U L O -n ,I I"k F IT f- C r- t-d C o ;li 3 t I r d r I.n a H y
0 1 r l 7 1 0 -l I. . - I - m aa,, n d e Ia , < m o s u l n s E i .1 L e.fi l D p -l ,. A g n -a d a dac o G.e m. ;1 1 % In d :; I ,rlII e i n t d o
-- I e I. ra nn o ,. E-!drd; '1nmerrin.i" TI- -d," do rofnrenciant"'RT 1 H) l ;IA r nd e I''" d'e' TlaI '""Z "a ,,'; '" "GI "Y '' sTt" m ra e y Pu e t rs us I'AL l I 41 7,
Arecipt .eg rroa en caebo mun1 -- -E-.- li.tn I2- In ". Idfe' Irbd Te Ien .'ne 'd mi alaar,


S CAO NA L D ETR .A. -_ _ _ Iiz __-_ 'l22I -li l Il ____,""" -- kI I
fiel 1 S n i ij l g ra e rti 1" r"'i e l n n l m n r"" I u rn aa n e n .Tia 'li - 1- v "_ 1,: rnmednr,,, ,,, ; 4 -n ks a w. m fed r . liat n
~ ~ ~ ~ l itrnFh ted 4o 17-nt ALiin 5r"-on P T pALT. VE AD AP R A31 M) ." Nio." . -rn .












Ur3na8n (3r0 ma de4I onni u ( 8 I33 .s. Ir n f ,, r n r T -I3s h.- N3I33 "'I" I1 y 21. I 1 3333 m a rm n
Ad n r I r d3I3 reld 1 -m e mn3 33e33. I f33333. -3 I II. . "." de I. I 7 1 1 ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e C,,g ey CIt. I- Av I,. Ilcmrfl 4.i' lno- $ 15 9 .9 0 rl Aln d5 P.- IIIt .-I P"''l.n Inia n-uevoI .1partamen,,%t4-Iios Inn "'
T.1- F-60-6 III% CCn u g e Aninfa y, Pina 0 AlitMlE 23. deptarn rIe IN- 309e b"1u-1 11-1 "ae ,e i ri I cu 1-1, I,. ,- y"4'I.,"'.o in e as
C 11-1 7, 9 53 1 U, C.1TR L 1 gAMlONE -., -8-I i c-; a a -I" ,, - -, ,,, 5 0













auu l IECoEinna a e 3353 d 33333*33333 13 13+3 3333 m.3333d33 In 3,,. 1ed. .41432
e54m MrAmenN "M ~ t pII fla AlR. Anoi Dufrm 1.R EN S PANTEANr 21 2'.1 cndr one io:- I ,1.,1i d, ,,,, SI E STRmaEN Rm RrA S H a ll h o rn o -reranj fie te p R E TA. P E SN N ,,, ife , Hpo s o l- "!! Itr a Illa 3 4. inn _ne c l d p_ _ ree n i
.r .1da r1- 1-ado pllr 11- 2m .1 n n 10 Amb 11'2y Il4. ,i ad de1'l" cijagdns. 10 ntre P a
IF ~ ~ 'ia '.1. 62, hllET- .,AR.,I. ,,', -au a Tain t ra aaad -e u~~ro e _. -_ -2 1,011,1r(f .q1-rnn ,i mor r.- w ,I
Td. ,T ~~ ~ ~m~ IT 1- inan"i W'ar nh i, 'IF, de~l Iriad- I. 7,11. Fn1445 '1. 1"3 11tr ,*,, 1,il .1 1 I ".I e t r ,S n L zi .- 2
I "" ,.,,. P SFN A NI 3 | O S : tNER t'l. Ifnn 343 -1 ,, 2a -id ,u ,-M r S % y~Z R 1,19a t A m nd r









I, :- .__ _ _ ,_I _____ _ _"'_333_ 3q35da333s y 35 3 V5333a. 3 53 35ra, A r naj a ta l t,; I el-l an $ 5 9 .9 0 AI.bi a 4 1 8 I S R N A a o e o I L r r n a n
"'I'dAre _J1 11 I I AR O A-, -IA, n :- ,j n .%)
11-1~~ ~ ~ ~ ~ 14i ,\- w ,,,d- ,, ,.lW!;, F R E A l O T C LFR NI A AM O LTO ,SA.- -.',I I ,, ,in A, I ,a 1; p --" $3 sm s ap r ent ar Clffdocs ." ."_,',
F.PA Y r-S .- 2r. I- pl. 11,; t Io .bia in 4 d n, ~ o ,a n g .ge - 12
VE ~ ~ ~ ~ ~ S Ned rr,1 4e 'l 1 .A u e 1 ,mnr R.- de 11it 410 11 11n c o r nmdid ades. os al eit y 11.- I ".lo
. Il, -,-d-' rOn-F A1 .- I dd. T,, I~o fa.- y a iu gur~s a e 1TN. 1 LIIAosl lN Aprtn a lliIlid amp idas Co a s i a an ,,. ,., .d Act,
I U E" E EI "; II l n I. U *I . T,,- ('3 5 33I r n iri.i D r O T .33 .33 3-1. .F las33,Clz r n v 1 it a o F 7 9 I I, _ _ ,.












I" ~ i~i . 3011 54-, a -I da. - -.I lf l(U( Il L U 3333 3oras. 3""" 3AA E33 co- li 3 3 333.
IICI5,RanE y R S, eguPRlaNT d 2 j-. ._ l43;6' 2 OBEO 305 --9 I I42 >5H-11- .3 3 A764 1 31150 tTI -)3113 -- _3 :3333533 3333(3. lric "2l3311(18'3 -~1 03.3:30


5.1,1 ,,,l. '. I"I _ ___ -_ -_.3. .3.33533 -_ ____ S5 5_ _ __AD

M O A R O B E O D A T "~ ,1 8 1 8 ;,.;::133:' .(13.3 (3 333, 11211 -n 'l, I1. rl." iln F'.11
COMPANY10,t, I A .3-3 Isj I-33(3335 1 "31)8818(33.21331'88 I (3353333333"33 ".
Sa. n icyPI1 1.a !"" N 105 r-,,,., : ., ", ";. ",, CI a.1 de P-1 slm, Ir .3(333333333 MI33333133.13333131
;-~T le on a A-'I2 I I-53 I. 1 ,:l ', .,r















Maq~nsda('~553('59 ~ uu's'-~ AC IS. : N 306 q3 50 41 3r1 (14, refr3)23r:dor. iVend7*T.3 1 Ils3:.:iI INERO HIPOTECA pK D M .i C3 A2

1 ,,re NEVERAS REFRIh 0RES 83 SOLICITUDES "22.1 __L_.___3_____jPA A' 21"(3 1
P33333 nueva G. 3333r 3 33 3 3 5 70 INTERES PARA L.AS DAMS """ "(3-I ?13
n3. n 3 .3. s 3 3 ( 33- ,,- 33 3 3 Si, ( IIP( pil Irfe . i., 0 ( .
1. Ie ". .1 .11111 d' - "G 'i Si fri" "i 5.5 ,.I,, so r p- a et o i t r o e
- -oit AL U L APARTAMENTO -111 1.11 11m %III, m 2 r, trng FC. Aprarin 1 -j111--, I In l c.rIA ;b
i P O T M ,,', ,ie ,;.h ,.',, ,,,,,, Ile s~ .- il dassI, r-- -olr-rn ,I- irl .,hd d, I.-c















E__ EC E33 5 33.33-. 'e-'' I "35m3 d .",
Co.fe tll L. -till g i I,] d l olv l n t. dil r b h or sI ,,".1 '.,l-- I -! lm ,.1,., n ,1 r, 11 .,. ,, .:''," I r-
1- .1 I.I 1.1 1 ,,i, ,. I, T,, F-u %Iul %, ,, %mlip hl ---- --- -- -. .-n h ni a t e E a o rI n to l e P" ,,,, o ras c tl
; , ""I I dle ~ni .on u iT O. 1. ."'.s &5- 6 It 12 u 2 nh m a E n1 1
.r. .plta -l '- d.lI I r . ti. d-. 60 $57 3 55
Ik I~ l 'I [lI, I__________il.id en~g y par. d. devnluil. '. reo-- -ur ,I Ioed lIs wan.or Ie ,,, "om-," ltovi N ,, .pari- in ,~ .1 4e a
Ia s mueleH tllme d e rSu o ";:- I6 ,.,,.n enr ,a In 24- Ii rin ta '.
-11o 20-1 561 ; mint .I . im 0 U O O I EP P 1 i- R i l- I.11 ,' 11,1 l .- -1 1'11-.-.5$-105
C O N- U C O T O '--- - - RA. Id 0 C A MO N Haas I7, I ---- -l -, --. ---- ,,i t ,- 1 I $ 0 - - Il 1: 1 1

















T- E333 3 3e a 3333233333". 3 1
I"'311133RC-3 ITAC33S3A : 11.76D033 LUl-I1 1 o-1 RE R-1AO E -SQ~ il". 3333.3
N N I ,, ,-,,Il ".I, ,,,'' Apr n.~.-~plt rl loitir




















",eaI A- 353535 :.1 2 188. 4r "0. Frescos y Luj so 33

ELECTRICOS PIES CUBICOS I' ll. 3 P E.ds .F 12 EF I- I-3(333333,,,- (1--3(43 lo '
INGLESES 3333n 3(35(33333 n ""4"" 3333 7-. 3 3 _y_____._\______me___, I -nl. 3 8mp dm3 8,1zind

N 1."I.-REPARTO PLAYVA .: BERTA 0 33(31 II
H OO $ EN SX IANZ. ;_ _ -T1 \ ill3A A I
DE 00 5810 1333'3 I lS'' TIRAMA 33AMA3(33 3533 333333333
Marnflico y Tegriad ---- .NT 1111C EN101 -I ~nlV D D .A Q IO P .o~lri Id fI I. IId 1 op.1





















F. ,I'l I (III. I k PR"1ESMO S: 1.3 (3 PROFESARES I M
TInIms PARA E137E10 3e,,3O 3.- 1
53E33 d y 3-n1e.P. _______ a _ -O_ 4. K4 HgAR TACONE3N
d3 2231 480 .I.(s. .---d .,. 3 ,, .- - A lnien dnre 1 0' (1033
533fl(3-- c633n 3 su rsmua 1'IGIDAIVE KELV3NATO0-I3 snmnb
y'P331.C0 84 0(FERTA5 8:3:3.m33 5333353333333 333333333
Eiecnro -Sndes s.33s3 d, 3 s3333s 333 33333 ___________-_-__-d, eGi'nl DINERO IsEl.3X( 3(3
",S GZA E. !,nR l.s .,, "- P- ,. ." 1
,,|S~ P.'. hqun. y. P-li~ fl 11on e. .o _?de AI a t. t pr

























I"<'' -1-roll-'. ?- I SUSCRBASE Y ANUNCIESE EN ,,, d
TI E M 0 T A 98 0 It A OB""' "E 'RT ""In ^"'I", ,I .b ,",.S.)Cl,9 .P I id. S ilnrfrn
Con p ny CAk G NZLEZ! 333311% t( II 35 HRAIIAS PAI YNEiilu .I u; .1,.: I 3353333

























t,3.3 3 4 7'3s 3 3 5" 333 I -11.r3333 "L ,1ARIG DE LA- MARINAd I x 33333333

-,I,33 3o- 33 ". -, - ._ 3 3 "I 33.



















CUasificados ILARlMf DIE 1A1 1ARIlNA.-Viorriukl 9 (If Nmp iinre tit, 195 1 'igifla 27

I .> .4-NLNC1O CL SIII A.I) S L Ui~iMA J R .
ALOUTLERES ALQUILE&ES '' ALQUILERES ALQUILERES A LQ UI L E RES SE SOLICITAN ISE SOLICITAN. SE OFRECEN -.

.84 __- HABITACIONES__' 85 __NAVES-LOCA LES 86 OFICINAS NO 9 VEDASO_ 9 2 SANTOS SUAREZ IMtNDOZA 104 COCISERAS -. COCINEROS 117 SOLICITUDES VARI .AS 1I5 CUCINERAS C IOCIN -EROSI N ""11 ""C -I I- " - D lI N"I 11 ISI4, .1 I I ___ II, I'l" i I, .__ __ 11 _. ll - .I ,.1 1 I ,. 1 _" _l__:____,,,
,,,,,,;:" '! '.! .'! ,.,"',I ,'% "", I, .! 1 I!l_ I".11r 1! 1,I, "I,", 1, Ni I '.(1(' "0',1"1-. -(" ". (I Ill -I-I-1 I -,C Ii .1 I .(1,.' ,





( 1, f1ff > I I Ill 1 1 : 1 !i 'I I I I( 11 I l .1 I l
"I f,,( I( 1 I II _______________________"_:_______,I___., .I r, 14 A ,
'' ,I. 1. I I 'i "i. ,", !".:, ooL ((1,,,. I'" ", p d l ,"., ,,,,,, .,. ", ., ,: .,((O ff1 N, ,,, ,5(5 .(1 ,,~ 1 , . " II" " ', " I I1 Il.,III1 I7In

1 I I .r" , III,-II.82-1II .-I I MIANS REARO 84 : LA TO BATISTA1 ,, ""' I NI ,1111 I II NI



a 4 I II I, ". t nI- I'l, 1.11 '''l., 1 111, 1, 1 '. . n '";', elI, ,,1 .,. n : il 11 t I ANEJA. ORAS


,XIV .~ II -%,111 ,. ,L F't d-1f \Illtw i it In ca I[.14."' I I T.,l,.l 1 t.l f I ll fl( jf I II. Il"fII(0( t l III, I
Vill, e''t~~~~~~~~~~~~~. fll . :! .111 .1,,- . . . I11> Ill, -1I 'l II1 'l 1 II11Il.- Il,- I il.:I- 6 ; I. 1I Il
;IP, ,,; 1,I 1-tsal~ h ali 180 1 I 0 11 ,11t0 1 .I ,:l . 11.11110 ' II ,111 (I lf.f : po.oh I11, ."I .
tI-. II 1111.11 PI.th 1 ?0 Ha br de.Negocia :, : ,":"
to I"114.84 "I.'1111l0"".:;"::. %1 18. I S A. AP L CALABA.ZAR ,I 1. .3,

I_1 ,,1!11 !1.1a!,!1i.11! -:, ,i Ii,,,i,.,0 1tl (v(f0(f Ifo af(0f If t.1l L otS l 11 104tk ,I Is, 11 i l I,.II":" ,1
A,- Ig '1-I- 1 I o- do, 11op o. 4 11 1. I . I(1 ,5 "I".RI -. (0 -O T4 E A ,MODISTI .,I 1 . l
((, 1 f (11f .II N .__________ . ,-- ,. 1 1.1,I- I I Il11 1 .I .
1- ". I-- "' %.A((nm 1it N 2 1f v 'um a C ilitrnal'.ITS ll :. 11."03" .1 .II (%ll S-.11 fl iil ,1 .'
,,. ,,(l ~ 14:116851 II[~fI ,IUU ol 01 ff II -1N 87 CABA O RECL IC:4OF Sl
__ I- ___ __ _ __ ____ .110 5 'Nblhlo nt / i-ii 3t 1 I .I,. .I1 e S li CAAL NA 1 ., 1 i I
1 .1,l,1 1. 1 1 1, ll.1 3 ',"85 r"1 1I Ci 1.41 1. -~l 11. 2111 I' I3. ,:,,, ,I I!
11 11., I II I .i .iI- l11 0Il. l".11p t.1 :,,I. ",t,.*, : l , Ill. ., ,'
,C,1,l,,I.,,_ 11,11,i.,al AT. %I ~ p~ I llla 1 I l .11 88. XI.I "I__ __ _ __ _
:;:- _ ".(' I.- I i _I'L It ,,,, ,.,;. '' '' _. .__ : i ." .1.11 1 11 I ,


1 [,A,- .tI I!I -1 I .hil. .11 _11( ((ff 1f.
-H ARITACION ,'i ,. t .: 11I f '1i (Ifn 0: ". .40 (lff 1f(0141( f fl ~ .
p041.11 N I _fff, I 1f.,f uiffflllffl, fffl".' .".ff I 1,, 1 ,.: ff,1 I i> l i 1 . 1 1 1 11 '
A R S N A NIl 15 f l 114 31 4-11' .i' l l I III ,,le ( Ka'.f fI( ((If .
S ,fl I l l ~ I p : p I ;4 ; 0 f f_ J 1f 0 0 0 ( f ( 0 I 0 1 i l V 0 , I A .a- O i l -1 1 i .I ((. If -I IN.A N E JAIIS O R AS, ,





((If ,,, ,,,, AL"I 12 U I RI I~0 ,i ___________"
1 1 14 1 1 1 ,1 . II S dane 0(41f r n Nh'. I I - , 1 I I
I ~ ~ ~ AL U L .-.1 ,-,fff .10111 "'ll.1 -rE S OA ONE I I $.I If.,-, 1 1 1 .t '' 'l,'"., 11 1 1I, I. .
eddel AAM A,, Io t > I l .1. I, -111 I ,. .1 I I
. .ff f ff f f f ( 1fb o o ~:1 0 : n11 0 to. 1175 I. ,1 1 111 1 [1 -11 -:1 4 0 8 -9 2 -1__ 1 - 11_ __I,_1_-_1_ __,._. ,_, -_. ,SIRT IN 1S 00f IA 040 110( -0 .o- I II -1>1 Jf I1 10 _____________00ff .ff( A(01 Preci $3 0 0! I111 .11RA 11 II .( SI INA Ia


I~~~ I If~ I
f ,. .",-1. ,,, JEU ,E -OT VIOR Vend .-ed"o.Ires I" Ia1 1 1,I
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S I1 3 ( .~f l~ l~ ((L>I. 0i l 0 t I I1 ( M II 4N I A ,,,,,I;,,,0:,,, . I I. 1



__ __ __ _ ((0 t 4% I 411 II NO II '"'lIl~il.'- I2 1I- l,11 00 1(1111: (11.1ffi, 1111 E M BAJADAII i .
"( 4 I , " . . I 0 ( 1 4 II(( fi If f- i l w 1 I ly , I 'I -~ ~ 1- Ipf O .(f O I 1 1 2. ( o 1 1K. 1




85l.I-"I, N LOCALES1 IA L1"E SE,. (1111 Of,_,,- I. fllllII((,flflNllO f0 0 'n i 111
V.11.III% . 1,, ",1( '1( A IQ U' ,"I'A _ _ _ _ '"N.)UI-- -.JI.UI L -,.1 1 .


1., IT1 Il 1l. .1 ,111 --1If. If 0 -1 f 1 1l(l~I~ -11 1 . L 1 ","1 % .I/fLI7 \1. *1, "

,( 3 If(0 1 (,2 (. 4 Sf If I -SI' ''' " ,
ii. L.-11 si 11. 1111 I. Iii I A." l' o Il . toIl.- 1 I I .1 t a a a 'l I ((ff1s1l I 1, .1" l'7-- 1 :, : ', I I
P~r L I i"1 .1 -M .- M. 91K 151 -- : ;' " '(o' ,. Of''fl fIl ff ((II", ,,,
A544 ( 11 5 ,i (od' :1,Il ,, 1, I '- 1 :" I.((0 I~( .1 ______ "0 COC;ERA CI.N RO II .-.I. .II I. 1Ii
01BAC O ,fI f((II11 I .0 1f A;!i1. A -i(0(0 lf( l -, I ,f 0 1 0 Slla~mls ICITASESe VAIIIA ACE TE VES,,SESORES; ",
.I.-lf I. 3(0 ."'., "'. II "I" I " ,,,,-' :"-Te f [3 21 1(1)1(11 .',-,2 l '. ". Ill ,11il.ld ilh, V e iil 'tn 'j I. OI NEA CO I I .,.ERAS,,
(I>',,,l ""',0 ,\:_L1 _1_1 3 .1I L U LA 1 S A L ,_.7.1 tIIaIa "I"I_, 7:.I
I. I 1 T I Ii-I(ff -- 2 4 ( Io tod a h offlsf it M N W il l 1 I I i r m vt a a I1 I 1 I. ,P
















PNginn 28 1. DIARIO0 DE LA MARINA.A'iernc'. ,9 (Ic Noxicmhrc de 1951 U asificados ,

A.nrn PROFESIONALES 'COM A "ENTA V EN TA S. VETA VENTAS I IV NTAS
le QUIROPEDISTAS 11 MUEDLES -PRENESAS I 49 CASAS 48v- CASAS 48 CASAS____ 49 SOLARES 5 Si ESTABLECIMIENTOS (:hsi I iV (IOS 'eO .11M 11 ukE 0 ., CO)IERA5IOS ORO ~ VEDADO S7000l %rfl DOLNECIANA.11 I RCrwiUT -VsAktrET RE , A MENRElooa.r.
UJ .Iiinia, 1I(-r1 ".I'; RAMIR GON ",:,, ,1.E-,a-.AEFAN1 LY EEINA ;s 1ZLEZ N
N!)~ Wirt .,, _P,; o" I'j' A 821' CoIR.O _"ANTI, ll'eada 2.n .-3"14.11-11e~aaaa~nautt
S OFRECEN1 a". g ,dae 'nau ""' .flat.,_ ,".' I" C., ''';'
,,,, Craie P. .e. a',.: ,, ,,,". ,,,,"". .Y.r,-,' a n a,,,,aia 't' i,.,,. '"!, .N I .1 ', -1 1.111*.LiPI111,i"_ t -d ",, I!J. I.-N 1
P.~ "FCNSA '.n a -" -. -unanan V Ejta Aba. -, k 1 __D-74
U 111 m a lo ra ,-'- -t- ;___P_, -A'1_i i iai '''". nt"" t""' is., n, 11- y"' '"I' ,""", "P 'PI-t 1P P.P 1,D I.Fi. -- T.

CAS A Arttta I aa AII. P T .11- i.il, , IE ) L L-t -i'i ,,tE I l a,
-.1" 1)0_ COL ElI. a.) --- INTUM NO DR MUSECA1-it-tiI an V.d,. .'rI,, IP1
NO OFERTA VAIA E" Ls A83291 COMPR OS PIANSo EE 11%1-1 N V A-- -H .- PP,.t

1 In Pa-tai 0 111 -E (AN .1II",-1 ANTON tOIIIE Cr istls Pomm 'A I at VI NDO 1-1A .A HODIO, (ANEN $18088. ,,,_,,
__ FCNST S --''-"' ""0'1 "" '" __ -.n.Iaa.Ii.-.ot N "LI'llN A1 E lZOS. M I,

E""NO101 ~ ~ I %I (DM RA O PINO I.,I ,,,, lD1 IIT1Ifl~O
SOL -_ -ARE S LA SIRR $130 t. ) -i_ Ili;mue (., labti._ Pealin7AIls
''l "" ', IJ-II2&8 ::iv i 't A IIEID IIITAlt n a A Y ESTA RAN.1-1nIN~I,- -1 ,I" a I -I'l I I
.1 ~ ~ ~ ETALCME A -api piaIIiiiia 1 SA. -P DIaliI" -i "Itdwa
I ~ ~ ~ _______________ .pt.ta Nn an deja ang-,,a--- .I.i ,-D- R 1I-, ,,,,I t I 1 I A 1.?- I',,, :"".11_ _ __ _ _ p' at1i a a1.I% O~ _ r l v s o as -L:2 .1 "g .I 1. t 12.
40, ,AIIN RA II INORl!. DEL CIE namena 1 '' -u 1 00 .asta It dabt 1-11Rh.aiat
a. .a' MUBE PRENDA, It ':" aa' dn Cut "i. an a -saun Ca- _i. _ae as Ca__ ua it I ,blame -.,,. ,d~
P. T". -a. n"di daI a.pnItt:ata:a. ,-t a ~ h n ,. a a i a
A.1 Fuhtiaa a mI-1 S1 00 am' ,04, tun In, am.AU. O C 1%1N N IDIE1 M [0 UB S A D O ta a.-,-aDIn Maaaaa 42',- :P.,,.: M UEBLE V,, ,: ,, '" ",. PR N A a' I 4 1 7 F e n a n d e I. _",Pea .- IA Pt~ t at m e. te.n 04(j I. SuattagaI aeaanua n in' an
a, t-alaleA 41 Dr P.lacia.,DI M 2731 I. COMPRO tiag.it t'"' e. Ii' PPleanPO -t- A, ,1St,- ,, ,,;a,.,."na ai a!1I~dl~
TALLERS REIA EARN! LAA ELN :," PALIPA :Iir1unn,
VACIA U-29 OiI PAN S -_ -I A.i D.k.I111, I1 t' .
"II T RIC ,n '--I- a --. 0~i PALAYAO ELI3UURNCAAi i 'i .1 -II.'" i 1 -, _,P
,:: % I.'t II (.1.i LA'''t'!.!: R fl' 9 a'I,, '.a anaitaa1- -a I., l.and. N- A a,11 a n R I AP1 E' IERL a 'O1.I,%, 1IIt ::D 4 r ,VI-. 1 tP,0 ,
., I. 1 t .1,l11 1 t ,) ,, tat a ,," it, ebt. I .-I' P, .- p i. a. .I ", :, '.' . F ,a,:: '''.P o C ,i m 10 1 I T r e o X 4R
tfata.' hi eaiteehen IACI SPNOS
.,.aI1 11 1 L11i .'71, p-: "ea "." n I ,:.a It' J.IO a.- a-m 'I ER I* .t:. .1 D 1 C ,, ,int '. A N N A n
DR M ESA RAM OS. n.aD.1-h I "an a an i a 11. a-'a -LT.1X DI. )X "1 0 1 ala ,, 111I. -.eat tlta. Iaa~ I~a ,i at _.a~ Alndi_ -' -5 Re- $24 at3R- 11 a-1. d.p nt pata. VIENt haSd CI lt, ( a" 't.,.",d, -r" E A n
a. AV -_l -Imnr 11-nnc RaEni~~nt tttatiet an Fan. ,,ddntta Cam.,,I. Pa .

aI TAp ePt ia a ca a deI tita .a:.' a, a.,.,'. I.t, ,I-4 *0i. ""ltNi. I 16

11-. ,. ~ ~ ~ ~ ~ a eaqatn a1 Nepa Teet .a at, .T. SR2P,,,_"-111? f V C IAS) 1 I1,1.An, -.i. N S NT S S A E E D:C



,E OR .A Dt CA. "".0.LOM DEMR M R.U 1-n RE- XR" 1 OPCRX.,;:",.IS LEE
.,.' -14,11,:.~~~~~nn itag id Iaci.anaudeta*i taat- 1 oCh't1. tMu2 9.


at. ' 7 ,I, L .aa~o ma,. aal mi! -ud -antame 41te nIatO ,d e ,:) 1Tan ,,: iaaaaaaua. a,a -, a =
1118E 485 COLPRO E BI .; I.,S. a. an'., a.ta". 11-. i-NP ~ 2! T aan Asa ada a- -" 00 m --aaaatena.a-1,
Dr A l j n r M ux ,; i ta al ,,t "ni at 'Hi TF OBJETOS Iia~a BO NITA Iall:i -ID all- .,'.'.'' -' a ,,I . Ip y :.y,, I1- LA S ER A an350 M iram ar, t Dl u a res n e an3 1 4
IA URIN R ll .i ",ncet .a I rI.'~te. att si R.1-1ii!D -ean -E ",R~ tan ,e~aunnu 0 ___ am at."" ,,? .
TRXSTORNO ,IA ,PI' hi n alta ,,,natna at ~ Il .P.I_- II. ."t"- P ,P 1. ln 1 A
"ri~,t.i 'ttt pa'a t9,a C21iiia att N., nata aenin antiat TEianN AQU.IER."l l ENDE 2 1 TE. " _B. __ II
P-110 Id N" 2 1 1 -4,3 rm a .ataa -C ___O XI .P NT- a I,,' 'a a "~i, a an I. iamn a':, 1 eaaaytaa a.ap.at
__________________ .11N%0X VIIISTI11 I~ ,DO nad ".nenenueidn I_____.__,-__I__.__."P, ,
al II alql- ie ,I8 C SA t
RE taint. pIti tip tI 941iadnI u itd pen
ati ",0-' -Q' 4'l -a~ t-R e~ EE n a
./ .,.1.1 ,"., o NF.,1 -t I."ilr BO I N Du l" DI tanhin 88 FICA R,,,, 11,11TICASPtnI "I' IOR PE R ME"O VA.E U-ip530t at1 .1n sit i1.'l" :'' ti.t.it. ,, -I. .1 ,I I, .1.I, lt" F_13_P11 ;__ : _"'G_- D _'- AT i nge ET CI MIN ",I .i at SE; CL;U 000 t ED YE T R N .I



DRO FI RTE I I ',,:,, 1 it ----1. P 1 m lo alr is .S n ; It a O thi a "' 44 Dta su -cano'P n .- I n .,E ,P-'-.1 l- ,,A--1,t,.1. 0 1I
ay'tu 7nt ______ 1103ii-807a U 5 0 endaP. BaEder, r o.I ,%, I P- ,1. A i ), Ii- 11-572-P Ea' 0 1
- - F~ ~~"l a 8035 Hm 3o, la 1 '.'l l, 1ait ,,, .,ti a it'-,

DR1.1.1 1, .E L111 1.3 1" 1E A A.'.I"t 11 _. __aaaa %ia a,, Ani,'a 01 RT NI) (ed I I.111,~~~ ~ ~ ~ Iil .1l- S' I .-- I-)o,11

IT ''' AN I' I'l_1 -__-_-__ __._"'.___P'.__________N-_In,_"-. __ _ii Ri 81TRA ESTABLECIMIENT,",OS,,I '. ",,,".P",-: ', t'II
1",11111. JESUS::1 RI- II I P- PP 11 pa)1 oREI E In u tia cnI)e a
P aP eitta l n tO' .'' ''' [.Ill .N 40 0 RE K A U N TR A SIN E A P i~ r e s 1 5 0 0 c s a ,,- .3H
-09 -OI SI "iii "E .a I- a d b a ''aa"aR n h n',, __ R TT- _ __ __11,Ds. _t._. t, ,- it.- .,_,A_,,- ,,, ", m Nil NI) II :. da 3Nr sai putitisaa.'itaan- __ -"'II lli 11-1 IN",! I ", = A.l

D R J U A N TI TAR I. m. tt, a "-1 i,, ii '- di, In- N ''." ',t I :. __aE'MOS~~~EIN (40- NdN,, 'a. P-1 /i I11P DI" I
VFTERINARIOS1, AR48 6 CIMP R A CAPlb 11 .1n ll (1111 .IE1 1N E XDJM A
A O:adc ."T~i~~a a' tat ."' ".'F Ia "IlNEEI"'"/I. 'VIb. 11 t.,- 1- d I I, ca ubo S ni,,d
'i uti.3i 'ai"' .-. : .In ,- I,

















Clasificados I. DIAUIIO I)IE LA I )1RINN ii rwI, 9d No; truth ri de 95 Ngie 29

VENTAS ,I VENTAS VENTA'S I VENTAS I VENTASL VENTAS VENTAS I'DINERO -.HIPOTECA
51 ESTAB)LECIMIENTO S 53 AUTOMOVILES Y AECS. 5S3 AUTOMOVILES Y AUtS.- 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLE PRNA.7UIE EOIIA 61 tEAI'LS 6 OIiUE



1 1 ,1 a 1 l t Ia N a V_' ,i 'Ii 1 (1 1 .'. ,' I 1 1 IlaP ( t a a a a l 'a a a "' I, 1 M u e l e dI :~c n a I x i l I 1 1 11 -1 A L I ,


_ __1,1 __ll~ l t 1-11 1 at ,aa '5'4-a a- 'a \la a a 'aaA 3 -a''T % .! I II 11 .1 . 11: I : L "' ;~ 1 1 1 1 I . i l a. " I' l , I 1. .I .t I 1,'c v l e P 0-2380
-GA GA 'lall.l aI x1 Illl It ,- - -- I)tI ItEBK Iaa a, A. A,7 1aaa I A .;1a'aaaaal II 1 I
a-"',"' t .W1 __ -a ID M UEBLES1.I ,I PL;O 1.-.
-aa -II, ,_ I I~ .," "?"" ,. I. "'l l 1 -. ,I ,: ixxx IN E S tuG_ aataa "f 1 J_ a- Il a 1 at I1
ares .I.,, :,.,, ,,, ,, ,,,,,,, .,,,, ,; ,K,,,,, ,,,,,",, ll, r._ I43i ov ,,-. ,,, ", "- ,, __ 'l- t",,:I .iIt, I-ta I- ,1 i- ,x1i xl 1, ,.ii, ii Ix 1.i 2 i I iIl lO
"'l" CHAP_ A N EGRA 1-11.1- CN tatt I'lCl ,.aaa ~ D ,D DalIDs-d OfcC V a- 62 IBEO 04-3 -l -2a1 a l af.ea14'.to $181100Inl" taaaa'aaa .aaaaaaa I" taa -f fa _a a' ., atl a-'I ""atl I ,,,. ,~ t
r,,tnt a _6a at'_ Iaaaaa aaaaaIll' I I alla -11 ADI pe to fef"t mocha;l, a 5-Il ., I.-oaf.I A l" ,lIl S ,,MA E I U EC N T


A D U ~~~hIEC1 .111',t a!.a a. I,I' .11 I X1110 1 I," I~aa aI~- a. a. ['I-t'aat' Ni-d 6a-aaaaaaa' aa iu i x ii 9 tt i
M M ,ULLO 1EN IN lu-'I-- -ii tat l 's_ -.n .I .op pe a Z "", a ,a.aa1r,. "1'. l; ga-a Clflailaa ,na'a pea It Iaa I: ala' ." I 'f " INP M S H L
vz; ,,., ~~ ~ ~ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ a.aaaa.a ,aa a'aaa a' ft aa,, ,,aeat'a. at" al L .,~ : 1 I 1I 1 1.i l 1 ' I L : ~ l v 'i c.tO 2
, II m II11111 .,I;, - ",,I Il",Il~ r_ .-.,,l' LA PA A CR_ I SAL, ,, (ON] pa'aaa .lea a It ? ,, l"l" I 1,Il
B,- v'.,,%das I y.': panteanes laaaaaaIaaollaal1 l2elddepgaeaiia1 ,za~jpaaa % Ifa a 1L~l 111A'l11-pace, Iaaf ,, t_ ,M .(4 AL. i, EN, SE-2 -631
LISTOS ~ ~ ~ ~ ~ i'AiEA.I I~.iiC~ i .aa-aal a-al~ l a 'a _ado tip_ di,. pe eaat p tta. a aTaaa taaaat laeo Ttg 0,4
AL CONTAD V ,I)z, '1 PLAZOS ,; alata ".I' to. coaI ow "La .eea. St. ,, :4ll: I5 L"I II 11,1I_91 5 Ve a maIra 1, faI',a-a aebe mag,,,,ifieo1
. .s .~ .l a eIie t a n n a 5 61 M U E L E I lRSR a l gp- e a s e a a -lC ~ ~ I IA V,' I l I I U a a a S" a b a 'a PI Ie p ag1o do 1 l
111,.y L'f : - t" VI;l -, J- -. n Il l. ;. ,;111ILI 11 1 I Il , I M ,l .I l- ., I 1 1 11 IIdo, l E scn h. ""rc o lo s n o e jo e c sjlo g o a c s tle f C .A II.a e ', a 1 a a_ ll, d o - 1 1m o I 'a 'aIa "aaI"de'.li d d
I- 1U-U I- 1t plZa la Naeepf A L Leda:
meniarlo" 'I'I deL Coido, aaaamat PRECI LiIiDA;O 14- Dac 1 11" 'l' ,I
M A o iU I d y a-4 I I p le e l7 La 0 1 0, ,,' '1 x s i NL- ,s I II_ 1 1 a a a aaEB L Aa PAa a a a 'ala a -a N U: xi : t A L L, I -4 3-.9,,I L 1 1 P I I I 1
peiD:02ila. Vdalcaa.l lI'amaiado l DL .S. ME I D C" I MIR L-I _______ at ataaaaaa a 'a c a a EA
-224_. _oai 1050L .1 ,aaa ,'.t" .- ''' .II, a ,aal~. SOL $501 .INS 11RT hiiiti Miita~ taat a'a-aaafaaaatEDIIC1
11U EG11 ,: 11 C U.",T I.' _ _ L - l - I ~ A C S I I l O I l I I "aa t ea aa 'a fa 7. O Tl 0E CA I L . h "
", A. TO MOI iLES ,! .'' .': .,I A a a I' ~ a a-a ~ a _"'' aeaiaa P Imd o l e. m. edpc! $040! 1 1 aaa raa aaa -aaaa .al, ."a .' a a a f a a a a a la' -i
1DANO, a .;: V.I.AI VENDE I "I ., l L tea l ata I Cata a a N E 110 'ii Solo, 140 R a io $5.00 .oa a" .aal -t OS a'l'aa 'atatala', l *", Il I; l, llaaliall. a al ala,'." ",I~ ap Ca, "Iaa e'ala'llaasaaoil s -e e-ap .Ia0 -ea po r l M xQ iN x D Ct,'i i IaN aaal S i' a

'_ __,II ____ CIL I A __ __ CINA R A ; ) ; .," ;) t- ,lll, i
ALlla~ lla Malaraata p-laliapalaa-caaeapectalsa ( t
L'3pI I" "at Li'.'! NT! a papal." N "i, "."t, ,, ait'a (91~b .- MU E.E DE:l OF CAPA DE A U i' tOEviiO E
dll. xtI" i, .EP 1, i S I l-laa 'CllV 1___ atI aI II- 1 -fa' 'a i'apa pf "4e Ica i-a ia-e.c111,1 ,I.' ,M ".I, .- I IF~ F A PIA7. -:,_ __ __ _I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P 1,aaaaI- taa a-ali '.aaa OTER ". 5W5-a, SAL.LIDII l I~ _" -. "' V
1,111 1 I -- - I- _1 1: I 111)"' xi~l" iioxooiix (.N. A I-,, I.- aaaaa. I" Alt-Stad' , lI.

Ili, ,111.5.! IIi at' It"0. "., 1 6 t ."ll Itea ,a .w m). C hat-'l 2 7)1 1 -flifl" t 111 1 1-4450-5 . aaaa I.,la Iaa t '__,,,j"."I .,"l',.l." _- -_ -1ata -CDDIAP~ VU, D aCU "I1a--.I' ',,, ,I . I'111.100 I.11

_ _ -- (: I , I I I . l I 1 I iif E A DI D A L
',a= let1"'l~. ala. "a !aa IS~ fill. Iaaoc pIa':laaa 4 "", .IaaaI.,alaaV'.1.1 I-"a"Ialaca"- A ;';lpapi ,',l,",,$1a5,pa alp baco a,-I'o.;,aa,,,e Ia.aas .0.Ilabia.
a1 a a I a a, a. I I ,,, ,t a a
It I a l ,~l -a ,_ _ __ _ 'at~ Tlla pal .aa aa I'1a aaa e I- Aafala tat , ,. ,
'1.I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ala DI.allt11 .1( a 1-"Lt ala I I. .;' pa "aa dal al :. Ruac 20-8 a-a'. L'" " l Il. ".,,si.0 oaaiaaa-ahmaaaae41)flaleaatatt Itll" j 5 CO T1O A IJN R AL l

_t 'j 11 U L O .A Y N"I"E ttlaa tlaaa at" tL'Q at leAOS 'a Q Ia S I~ 1 .1

-,, '," , ,', t1 I l- Ci atV tN II. - 1l,,,
,._____ 'I _Ea_.5 lltll -Iftlaltl.pg. .11.1,II aae taa1aaeea. po Ia9a000
LI~iOS' PARA EN14MAR III -11, l,"_ tad I-t.Cal. qaaeea C, tol24
_'I",-' "-aial"' Il', DCD dlt, aula Flati pat Ill- 0'.-a, at-al p"ala Oaoa yIpbTetaadeitale -I-l-u- 404 tI-I'ltQIIIIba laglanila
I tatII a"Ilti "Lap sl,,. ea-l~ 7 ath ha
aee o In vra c. -il 'a a 15 MUEta-at Ia-' DA ISaa'aal -t I1PP 0 NEVERAS ,I REPICRADRE 60 _ ISTUM SO MU-iC ', I xx TSO C VIOttNIC E . aa. o Co, od "Cocen d acEt
111 Il - It I, a' a t t a ttt a
--_ __ Il 10 c,,- A1 -LU IS"___ I. __, "____'lI .
~ ~ ~ ~ ~ _ _ _ E.,TIULULL, c G M S ,~ .T I. 0 n o. !I-.w.a I t1 .- -1- 11.t .11tO fa .aa I'" I -7 atta l I- ta 8 10 7 8 30 N
____________aano'1 t S'ASAIDDA l ,l1_- 7_V1_ELI N. pon 'o MIR E S iaa __~ pt DIN 1 0 4ERD

__ ________ I. N AN lt if S SOpoee Seti M c pe do1
/ "ft -~~ ~ ~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,a ap l I~l I0 a. ll ."I, _6 l,,, - I I t .I -' $30-R d 50 ,t l ", I I 1. .1 .11 I- I'p' a. atf~ al a. '. a1 a a. - l- : 11 I .'. I*I' ." I ;Il L -'!' A ll1 =
.Aa~ i la s :~N ~ N DE -EtO t -C V, l,,tS 6423 N ip,:,: L I ~ , .l. l Il 1 l
It I Val L ____ 1 ac aaaoal ItUE LE !
-f IRI tam1 7vt"Il"', I "'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t~t- Di riiox"' nt FY to".I .x. :ixN; tIVIIIVVE, ,, ',00 P,-a11s LEDS ,N SDEADIA SN-' -1N11PnlVI at a1V 1I I -11i p a a I a,'."! a a I~ a~ 1l" " (" a"'Ia I Ii a_ I-a 11 a. a 11a
'c la' 11'pa,.11 ati .al ___ _ IDa 1 a p t "pb p a o n a o o i C -a a l d 4 p Il a p aT ,,te dA 1a a I I ", " , ,; ; ,V
a_",,,l,,-,;,., . VCND NI tNO1 DAiPSOD I e'6Isa Mpnt 0,119 p,,, .an Icoat .117.a ap,, ,,-t"'t ),I -- -.",, ,- l.
PaP,_ 1 W Ptalat-I D _ .l ,., p at -P-I caa tto, tatta',,',, Joeis caaa ,l a o a--taped,, p I ,tze i~ I -a'e ta- (ta e tIa a a i t
IIIIIII I" -' .-I al: e~; al a- ,o11 .a"--'' t ,* aatt pta". 1 ItOll ,NpotaS.aRd~ott-a' otlipoes poet-at. aaflaI", Pa lt alt a'- 1p-,L-a--lIa-C


,_ Il II 8-6- T L' 11 "Ill ." . ;p I -l Ia atat ala __ _ _
'_ . .o . . .d p l a l l a 'Ol '1 f'1 -1 D e -aIa la a l ,I A I i i L i E

""' N C a7 ta, aa- "aaIlaa.'aat1 S ~ l' ,t I .' Ill 111 D N
,Ip taaa.VaatOdt' 111480. Nt 18D D R G N A 11I1 1'
jj ;j,,, ,, --in ".,,, ,_ ',',- I, _ I.I. _, r1_1 -l"'' ''. ''. ",.'_*__Il_- 1 :.- I _l_.1 -111-.-.Iivi- I-NtiSt'.1.IN 1i-, iil iIiIiat'- -_ix
,~~_ _ __ _ _ Nt Sill ,,,".L"," ,,.,, .,, I x. Ii .i',I.-,-TECAS- I, I
M ANEJE1.''I LO '1" : ^L.D MtISP4 a'' a., at'-.111. 5t a1 7 1 I 1 ; I 'l ,,I'l: ",:;.,'''','",,,' '''ap ,.,^I' 1 1. I Cl TAIA tatL,1 tIa '"~ 'PAt4iO~
I,~ll ,. 'I, -, . ~ ".1,., L, IZ" LACA ,"*, lIlI B1.L ANCHIT'1 '
Ccf;Il lx w uu fIIII al-tat ', ,,"'"* = "'' . 'ta-I nrn.an.l.f, ,!,,,I. ,, .-,-,llhire .nr -, t,-- CIAINO1- -YATES.I 0 EMBARCACI.O.SES CaaItaa, 0*.,Il -aj~ aaaaBEaaU SttttUE LE
It I '(l. It Nit Ill J~ I. 11-4 ,.III) 1,7-9________________'l"_ ".1111 I.,I,.1,1 . I.Im - I~TT_- Il -, V lao at. taat:" ', ",!aa etlat IU,.I, ,' '", ";rR MIJIUIIL3 UL,.,, ,,,,t ""

a" 11 1 5 6 I "I . C Un t ., 0 -A C Ad I ~li- A . .ti"i '
(telli ap Iaaep' .11.l. cia 14tlai l tat 1.1 Itt at tt t alt- al II It' id.
tol. ,, ,, ~ r i 4 11 C d .l ,, -L, e tre p a a e I " 1 1 1 battitatt E E AT IM A S I etto11 "I ale.

-,,a,' .tj oa del l!alaat-,,;I; j '- ., ," 11111 1 at" .$ Il te.


II 't-a ll I .- .t.aI t~l 1. .aI, 111l.fil a-6" -_, E p. c Ill''- d tatt I'll l,: '.'' xttt ,% : tlg til' f,, d,,l Ia Niltett
tS ll lO N lt tt -ao 'St- i t I a " ".I.t Ha't t "a -t ,t $ I M l I I allX .t. li Id-I o, .'3 54
I., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -a 1'ae. -ot .1 1 I I -fi It. --.I l.I,.I -71 916At, t f1 p -.- at al' -a-att Ilcliteaaa la aa t tad-It' atahactoda ,,'., 1
Il_- -a-t ,"' It Ita~ ,," .l_,

















Pigina 30 D IA R IO D E L A M A R IN A .V iernes 9 (Ic N oviemlir d 19 5i '.- .I .C asificad o s ,


DINEotO HLPOTECA ENSEIRANZAS ENSEIRANZS ,ALQUILERES "ALQUILER6ES 1ALIQUILEBE .S IALQUILERES 1,ALOUILZRTS ,
4 OiFEiRTAS ,7$ PRtOF-SORS- POdFESORES i7 --ACADEMIAS 2 APARTAMEriTOS ,82 -,APARTAMEN1OO S 8 2 APARTAMINTOS 193 DEPARTAMAENTOS 84LTL HARITACION 0AES N
,00000050 11 O1doo A0 I0.I10hA0'0000.0.I"A00* Ii oolo I I EDIFICIO ,,bON .000 0
U." ,.d".dl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3o00 Uoo,,Iood Htoo Iooo~ .1. .,ii .IR- pnd ,.I ,. WWO .-.neb0. I-O 0 4_ _n--I .IaaJ t"~biIIA" ', I


"'.~~00 O- 84, HABITACIDNONES~conE
-d A1,o11.1 IACT,.,,\A A "U.010 ,00 Tilt A-Tto-00 -(_0000i.d O.a .1. -d -1.1.21 ,,,,, ln 1- im-.l 1 '
to .010 Tqoloto F ol A_ bll .1.0000 ii0 L, 11-97D11111 id00 -m I. -o;oo1." AoooA PRC1065 IPOOOAEI "-' "m"O I 0ai- b0' w00_ I, 0 ((0I,.n O'000. it.U' ,t l0.0. ,-0rn000,
Co__od_ 1lo -P 0 0 to 0 o 0 o~ ___.00( _A 1.r.17UN., '- -_ _ -' I AA .00Aoo.00o d,0~ I.-d00 00 Io~oo 'I'D 000000- OtI t'l0 .0 I. .


.Ooooo.00.00 00 AC D M,,un~ n. A ,.,.000,0 A .N Id.0000 San-.100 0A -,m
-- -, ,I,0000 --0 S00 000.5 $4i APARTAMENTO $40,_ ; L-tmio "'. 0~",1 -,I -L 7 . i. "1
U .Ooooooooo 'A'O 00011 11. DI,.,,"' -0I0,I. M l ,. I I dr.
"0 .00.0, OIo(000 -5 "00A A."' .Om~l --10- -.- 0001-1 oo%, ."A NI I I0

-11 i r n I0( ". ;. l.,_ . d ___n__u E ___
'A. 1 13(-.A1,,,,-I0F9IVA0 .3.4 1 I,':: ,, a" ,I, 1-1,11,1 -l t,IJ U II"fltF A-4$00 RFNAID 1_ 00(001 000 50A 0A000l ollooo( .00. .l '."lda [ I :Id.P,1 .i~.d ,Il '.,_._ _E4911i NI t. O
OS. Ta,.Art(AO doN
e nIo r s S I0000 Iooolo( 000-0 .0OA A(000 _2.,,,1 Ao 00l -A00i 00I~i IA,,n;,,01.,,0I000000. .0:01I.,-000 0,.'i-.D tn. -- I.1 -l. 1.U.
OAOOOO .~(* _. .I FN-T I F 4o 1100 ,I Io 000.0(0 11000 3000"l00 100 n. -I.( 0,000 (A j0A 0A ,0 00 ,''i o0000 1. 110 N.0000 .I,.000
No'Coo 1oonoloolos UoOAAUOI.___~rRTA1oT EN 00000 Ioo LI" "olooloo Moorrn, oconos; I.o 000 ",.-ro 10000 OAA400 HABIT 00000 0000000000.00o0.ooE
Do0000 00't Aan "'oOo~oo~loo to I00 I. Ea 2(0 III 00 00 .0 ((0 I. 01000 I.
o ,pA ,o.00 .00000000000000000,,CI.'iF,- Oobmooioi.0.000000000500 AELOIL A(0000000001000 -0O0O0l~OL(O~O 000"m 0000 254it .0
1, "I. 00000 I ,'onon 12.1 -q ontol~ W.IAAO --d. -o(00 -00 --0 .0( 0 A-. .,.r--, --0000 I' 00000000 00000000
1.41;Z.111A1 Ila 000eit liqoptoin 4atlm brnior to4T 00000NDA.- k do moooooloNo 00.( Ro' ocor piloouALSOL AP RTitT0S05( c p0050 0I00W.0000(00000 ~ ooAO .UOUyA.00 000000 I ,,, I I b o, ,, A" 0'::, 0(0414",11 0dN I= 'd oo o l00oooo Soo -Oo 100000000000 0000m l a IO. Dm r I d ~,,,II L 1IO DRIA IN AI~ L
oool.oo~o.020o00(OdOU~I T. 000000i 00003 AooolL 000IACO E10400Ao~ol~o 000 000 0. 000 0500 AlA 000
do~P e -,r 0r~ 11 0" ,' .l 'I AI 4ooo 1.000( 05000 I0 '0.0 O lU 0 0U old Ulooodoo "'~o p0~o .00 "01000( tA0 Rofool le00 000 ,- OO AAn.M ~ lO 000-0000 00.ni 000000000 Io OUOi 0001000, 100 0-111 t
r.in,0 olo I sp "''0.00 loirtII1 1 ,11''' 1.'I A ,l .~ t, n ,a CoorE~~ MoIooofl 09Ii0 E.0A O.000 0 A O N
-00 1 ( 0 r -o -oo o 7 3 4 4 0 0 0 6 4 0 0 01 10 0 N0- Ei' 0 77o 1 06II E~ t n i r t n d l i i D o c 0 0 0 02- 1 2 1 b it 1- 1.0 U ldE R 0 =0 I000000 I , I MII E M A O n(0 ( 0 d i00000000N 6 It A t i Q m n
,R GONioSLI? ,0 -__ _ _ _ _ 495 000%- ,00,,0.!i 1m~. Ot,5- .,.lm~. i 1 "D
-'I'. A t r.IO .I% A~ A I A A oo oo o 000000000,', INV. 000000000 00 0 (0, 0 00oNT [N. 00000000 A
APRENDAOO IN Fo .0 bill,,0 -o. 00.00.50 ,, Io~o Idn .i (A0 ,%o L IN4E30000O ,, -r.- l,,a .Cr.
00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 137 "I0,'.0 000000 0 00 000 0000000000 00 A0.,0 -1,oo 00000 0, OA ol,00(000000I 000 b000an.,000A(0190(
"" El 'r a00000 0000 I.] il0l00A 0A 00NA0( 1o6ooA (0 00 0000 0 00.I0 00,,I0 0 0 00000000 10 0.
000.00 ,vllo (00 .0A000011RvA 0 G AI o0tl ACA EM I 30RO A zlf'a' 1-337200 I(0 '.00000 000A .100I000 000 0001 .00000. m -O N.1.N ''.,I c,
t005 0000 A 070.1 (0, 0000-. .O ._AL T 1* 1 d.0o~ 1.,1 I 00( 0 Ito0 000000 I
,17.00 0 0-00 o 00.64 3 N- ,,1 .[0U0.0.0.0500d,0Va.,0It.00,I._011,0A.). PA TosoOF EN E C .oo__ ,., III n A l00 l -0U D '.111 00- -0. 0 0 ,000000 .d- D4; t 2 -,-t 1-21.1-1
I ,,- -A D O I N E600 0 0 0L U
000i~ 00,ooboo0 I00 1000 00 .A ,I.U.I '- 00lt'0 'll'.,_In_ .,.,MO, .I. _ ___LNAY8 _,";I ,,it _i-I i0.00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,. III toO.I, loloo0ol 0.0 3.1o 0 A .od 500 00000 00(0 0 .5 00 0 APAR03000 A $0050 00 -001R 0000 00. 0005500.011000000
000000l 41500. 00000 030 0 .o o I C o (.n.( AlO Dim *o o i.000000 00r0 r 000 S ni~, I H $1 F Fl,
11S P. i a o 00 d 000 . 00 00(0 O A 'l l m a, N 1 11 1OR A O 0 A O O A. 00 o o o o o l 0 o 000 ", I ( IN ,,000 O .I! ::I 0. 0 0 0 0 0N";",,000 ,m lo o00000l. i a b.6-.00 0000000 a.
00000550 I00 0000(. .001 5,0 0 00001 0 0. 000.0 001000 0
70 IOOTERES, IAR ,:AS, DAMAS I 0. 000 000. 000000b .00 .00 0.0.00030 0in00.04.00 (0 000000(0 000o00 00 00. 000000000000000100 000 01
ood. ,,.-r.,. '00. ld~,TDdl I~,oll0000000 C 0,.a1o I O00N00 00 A----0000 OoIol On0000000 -1-do,- aI,"O 1 WT,, %r~
-1-EL IA MODA 00000000 K0 ".olo 00007 0!0_ 0000000U0 :;.O .,00 0.3 -1000000000 0000000 l.00 0000
111 0000. 11 00011 I oO --Otl-IRStt. 0000(3, A,000 0l l !nTEL,- 0000(0 0000"' (,01 .an'.00 ( -(1W. 10000000000001 I .
1000000000 a0000000 A0 Ia.(00 IL SL AA Z D .HELSSCOA.1._F,. :I ~ -. ~ m~O ~ rn- I 0000000001000000000 ON U~
0000(00000 14.21 1, 00D00, I .I, A0.S!.0 0000_0(1 __ l00.0 'I-"a'D""" "'i
0000~q 0"" '"" III 00 0000000000 000bl 0i 0.11i(.(00
I0(00 "'.0000 000 l'llodo .El A000004"b300 00 ",00 0000 ""ooo 0000M, 9000- 00000-0 N 000 000 AD, ID AII It I0 000a
00 000 .00t A 000000000000 00,il 000011 0(000000,',' oo 0__ 00S 00.00mm 00 00 000.0000' Eln 5,' ,EI I" "i
I A, L 3 - .,. 'd (0000 00m Ii 11 _. V,,lo p 00 0~ 10000000 0
0000000 "0 ,-oo00 000000000000AiIfl r E S I 00o 0000 00 .".". 0(00 A 000000000 00000 0000000 SAL(000 00( ~ ooo0~o~ 00~ 0l0 0.0000 o50005 0.0

00S O k ,, l I I ,~ n, . 1 7I 0 0 0 l A o 0 o 0 0 It A n 00 00 00 r
0 00000 0000. 0 9110fENl 00 y00000 'T0000,,N01-,1I.1 (1000, 00(0yA.00001i 00.Il. N D. 1 0AI0.(0"'0000 000. a",,' ,000000-O 00. 11.I,
I-5 I-00 00 o s it % (00000 tie00000A11 0000. Yor 1-- -0 00. "'.O.000I i.000nnT ilI4 ,n v;'O1 Atl,13,. I _ t.
0 e 00 ,.It.0 N. ll 00.1.1l I00000 0.0000- mr rl At .00 R, 0T4M -' I~ j 4i -]i i il N V~ 0 'I 5 ;,-, 07 ii 0 0 0
To~~~ _U.,, olPo. io 0000 (000 "( 0 0 00 .-0 0 0 0 .0 -00 0 001 000
A. -Ioo 1."WlA oo -1000000 030000 .,."r n "nn T NO. 100 00 0 00 -u o iP R TMt.T 0450 000000 T IM EI .0
00000= K. 00I aOoo. 0m 0.000( 001,0 tra00i000l0 U1 O ll 1 ",flI1 .SO-IIIIA" ,,Li ~ , .Im ,1 1RI A ." 1
d oR ~ u~ O , I 2 a N 2 1 . Ii 0 I0_(1 0 0 00 I ,00 o -0 ( ( 0 0 0 .0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 T EAO 00II -1 1 0 0 0 .0 I00 Io o .1 o o o o o In 0 0 1 . .

Ab llr .n a deoo toi t- PUPLO DEOD $1, 09 7,00 II 4A
to 00 Now. A. Yorkill. .00no000(32 v.000 324.o too0000,os dooo~ol.00000 it. CO1N A 0030 t 0000 00030~ d, BE(0 000 A 000 d90 '"b ONI O I-. ,h- 00a -IO1 g ~~ _,. j _EIIH I E r. 00000 H-ooo.0(0 0 0000000000.000.0
0 0 0 0 lAT BE or c c D ; e ib r fl .la a t lalan a 000100002l) o,0, 00. t d -I t. 1 01 m100 AOJ ~ m Z 1.1 I NIl, p'' P " 'o.0( .,. ,, n1. ,r. .
oo. IAN T loN 1102. Deladr Va~fi- flU ILL'dr.Ia1,Oll. 0000. it.,od 0 0,,o 00o00000 I y10 ,,,a I00 I0(0000 17o I00000000000000'I0I00000000 0,00L'000 0 (000.O.fTO
A0 0 0 0 m ar 000, O m d 0000r -j. 1 $1 % 000 000 00 000 100 00 (5(m 005r,, ,0 N0 T" II. NAV S4OC LE

it, 3a -I)' rtnnnroi54 lltooot -. 000 I. Son 11Rolool 1 -- .O- Ii, ,IDA nI
00 ooA o lo jo cilos ,Voto l SOL PARAmdd-,,;, ,nfl -, UE. 05 0000T 00000 0 (0 ,00000( 0000000000000 00A-fllt 00. 0000000000 .330000000900000 do Sld4-." -o0 00O o a0 d0000 I00"000 *ooodo 000000 -000.'0t" Dn0-- n60000 ',a. -H4 .49 O ~d-l.Il P1
G1iroo Aoht F rNSotnA- Ao b I- 0000 00.I .000 b yn toooooolod "non 00z ".0 C," '000 'j0 LIoF I0 ED,111,0. a, ,I l. 3 .
000 PlOD ,,Ioolo LorId kOTE TROTCHAl ,, I",
LdFZoos Saludj1 onato ioo l. 0 1000 .1 Sr00000000000000 N.(0000000 00000 A0000d00000 do-"m 00000 00000-,.0000000000 i-- piIton, baooyd- ,EA 000000C0000.0.1,11, t- 11. ,!IRI. '1-1 I-SNA I.A
ooboltoo,~~' oglddponoloto'0i0m00000 oto~ o 0dd 24 00000 o000d0booroo0
00071.4- 00000 I40 -'00000.05000N1 it00000Io00_ -00 O II :56 0i X53. 3fa emI.0.562,It00000,Tr,000004o- lcul 3 -E-17 L 0000% 't 'Al T ,,,CEA,,- ,n h
od ot __ bo to Zo 1536 -i B_.to. F roa. bo bo 00.000 ___. 00 (0 00 00 aa 32 E-91 1 4. N I, I ld 1 L H d, N 0 V ) O 0 0000 0 0 0 000 .m
_f _k _b A jll _~~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~ d. :r Poo E xr.f I. A o U 11E ES I--- --_ Bu.lO ALQIA PRAETISAL AMk.-ALi4l111 NTE -. j 25DItrl-4ID .E-.e- 1 11=Ul
o n t r o- m 0 0E .00 0 0 l lO S 't l 1 ( e a q i a r s o m l o ~ 4o o-~o~ d o l 0 f "-" ' I n - ,-, D 0 0 1 0 0 0 0 0 0 U 0 0 0 (0 0 0 0 00. .0I 0m
-l0-H-L4-70- l 1 IIIooo0oo p-ot mo~ 00000 S l Soon ON 0000001r ioooa~ a too ~ N1 Nai 1i y( 30 (000
a0 0 0 0 "I0 b~0 00 0 0 000 0000 -,0 000-0 0 0 00 0 0 1 0 1 '.7 000 1000
00 0.0, y pI00 0 000000000,I 0lO , ,0 0 0 0 0 4 1t g r n e ( s T I RA- O A P A ~ E _ -
V- LOS -0.0 000 0000 .0 .oooo Ll. d.0 1oo 000000d0 Poo 00n o (.000d0 0001000 05. 000000 I000 1 7 O .1. 00000000.1tW M -: '.,.Snrh A"
000000 00000000 001000000 0-i l oi28 1 1o sOIoo .-00.0100, I O d W - ,.
H O T L O R F G O .S I0,A 0 0- V : 110,. II o.O oo 010 000000000.A~ t 0( t0.,00 i000000000.I . , . t I A Q L 1 A N I I I N .
0000000000 Eo, Ponoo oooo AO-e 00 -gd. 119o 01( ;3000400 0000W 00. 00.000.0 000,,d--0 0.00 le0 00000000 N o
E o li p a o t i o o o l o o t o o o d o l s 00 0 7 O~O ~ A b o g o 50 o n l o s ~ o o d o oo.000 1000 oo 0 0 0 0 0 0 0 00000 000. 0-00. .000. .0 ._ _ _ _
Me16o do Ia. ad. muslno 100000 N M~l .00. I5b I00 'OOO, 0000010 "' ,0000000500000000 I.0. n--'oo COMFECIA oTE A
soxo ole. Tra0a1, on, gardol 77 ACADMIA I0 CAA Fit HI2EPEDE ____________ ______ .' .'1 (0000000 "' 0 00A00000 00 00000
'r_______.______ *000 .0 000000.00. 00(000000000 ,0 .000 ,0000000000 0.0.00000 "." -00( I0000 00000iA. W i~ ~ IO- _ __H-3491. 00010
zado, ~ m 1!. AIO. do o Vt Sonor __ _ __ _ __ _ __ _ ______e, ,II tll d ~ r ~ 5. W W.AIooc::d1r TM4oo, 40 onoxoIii 0'0000 'AAOO 30000 -- ,.00000 00. 00 0 AIll, D 54 SE ALQEIILAol $40 000- 00.000000 A-.0 00-00 At,0 00000000000000000aEl.A 1. -- I s A~~C
'(.0 I. 000 "' 0" """ 00" """ 71 Td.- 111'- A1 00 S.0000 000000 IA0000 0I ~ .-. Sam0 0 0000 0 0 0
':-507000 I 14m -l .".L 1 ,ooo .0.000000000000otI.'. 1. A o il.-I,,I,,0O, noj 000000I.o,.,o. old~. 30-,-000-,-.0.0 O' -1,". E.
A00. ,%000 OS'I,,. ___ __ __ __ 0000000, 0000 00000L 0C-70 0AEIE 000(00 P sntft 19 T2
0S Ill.0( II o.d A4 DF I GE CRTE 00000. 000.000,0 I00'0. "0000(0 "'""00 000'n 00050000 0000 P--0050(( --, ',,art, Ell00(00(0010N00,0000000. I
50000(000 50on 0000 010010 Jo Io 00 5000rr I- II- TItn. Eta. ;0 I. 00 000000.0 0000 000 a7aoo~ '_lr Loosl CI--llo 000.0 00000itl
00000000-0(0 ii -,' ,j000 0 .o 000ii 00000 Ab rn.______ ._.
D(O 0. I-ant00(00000000 0 0300 ASm- I.- t y -lsii
00000000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 tH .7a.1 "" 0.0 0 (01200 00-3.7410-12.9,0 000 A 0000 oO oooDo .00n 00,000 0 00 00.000 .A, 000000.000"',"I0'D0(0,,,0 0 0 000 00 0 0 0 0,,0I0I0, 000. oIoo ,0-A- -0 T
0000 4-6 o 10 0-000-00 ---0000000000 -0 0000000000000( __ -0_0_0I0.000I0,,1005000000000(0-C 0(0000(301000010R
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0001~FF16.W 000AII1--- - V,.D AQI~EF3AARAE.VDD.CLS! S.8 OoLooIoo 0000r 10 .0 500(0 00 00 1-b-. O~ j SIN''
id, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00 ,re- 0I.0 deUElLD IVF ."-a nDSDO [ii na t ~,.-,.-r-l,

d o 00 a o Iuo o o o t m p oo C u o o d 05 0 0 o O T E L I D A R O O M 00Il A. a. 0 0 1 0w0 Ioo o l 0O 31 0
T l o to coo" n of o go13 l loon. o mo-s I,,dubo 0 0o-11. 0010- sOA O'~ o No . 0000 I.1 ~00 0 RFIIEN IA DELICIAS R r, DO _I F6"I.SnLE, 5 o

N Or e 0 0 I0 I ,, 0000 -00L i 1 B I - 000 It io" 0 0 0 0 0 0 0 0 0' I I 1 .00000Pr
AP'1Ad1miaL "MoralesEO NLQU.1


70 NTEES AR LA DAAS yI CASAS D- COMIDAS,,, ",".1- le

toA A~olo I too NO I -- -tlS G dl LI,,'rOAN "I_ A,"l'

VNEIT MOTDO S M CNO S M-flE' v.), litE~ E-00000 to 11oo -o I0 00000 000 0. I, .pI

.- ho tt -OT NI P T N EF" I0 0 0 odoo I O0 00 to I AotlOI1 O 1 _?31. oi ,. . , N L I H D T f~ n N A I A A
h" 'm d~ ~ " 1.'1.""1.'1dO- P " A ID11117 11, 1 I- "ll' 1 11 - I I - I. ~ m~d r ,- al,', \0000000 i- 00000000000000O d00 -o, O olbtI0.0000i
oil. DI~i~il". in, 1. mlO- ,,,,, 'DO' y I S1oooI d. Ooobooo. 0 l O 1.o Pr. Do 0000 00 oPO- 118,!1 Nldt ,1,,0- T I" i"I d. :,d
P A ll EL' H O A M O D R N I~mJ 1 -N C i I N.o . .l i o o'o o t o I I0 0 0 0 o .0 0 0
f.Ir. . ., i" m'IA vi~n' I~o S EOt ~ i~ ~ 00000000 000000008". olm 1 n, .,.I - e -1 'EI13tll I R 10dl -- H O A

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o I "' __ I-W __i- n A_,Ia,_02. ,_t. A-2233. 18000. 19010 11:1. 10 10 -A LI _00 - I
,0 "NE.t4 A boo I.",oo~o boo to- 0 00 00000- 'A ,I. 00 000 00 -0 -00 ,C NAVE,, ,Id 5 I~
RE000 tOi ('0~F. 0000IIIr~ c LAE AIICL E.-,l1.-.m '. 1 rX a00( i000o 00000 It.~oooo 1400IN1000 I m~k N. Mr A Gk NirieCEA~ NE
r"',h115 1I. P O ESQOAS nl R I ,-I O IIS boo~ I- 00 m OO~o l hn-oO.OI'OIOOOOC-.3'.OOr -- oooo 0-A OIOj- ENT"0 00000. 1 00 ~ booP h' ,'"c . t Z ."'7 d A V N D 20 EO A
0000009003 ,ot to1LD. ,,I, _o 00 soobobO, A0.0.00dI 0'I 0000 .bfl .drr --I )
Im,000 11n f"od. I a e %, a z P t' I- 1. O y- O - - ,A No 'ont'j'ooo ,,,_ ,, ,t .," L.-6.'' .'O_ ;A 1 .
D- t" d ,.td 6,ml tetn.,tp nI 'li 11:i- I9Y




















Qlasificadov I. DIARIO DE 1 ARINA.-'iernest, .9de Noidmhrde IjI ,Phgina 31 -;

ALQUI'LERES ',ALQUILERES IAL QU IL E R E S' SE SOLICITAN .SE .SOLICITAN -- SE OFRECEN SE OFRECEN ,SE OFRECEN'
95 NAVES L -X geS-H AIANAG RfAM*TOS o. LOS PIOS7 NARANITO 104 COCINERAS COCINEROS It$ SOCIOS 119 CRIADAS -CRIADOS 119 COCINERAS -COCINEROS 32 COFRE ,AIQ%11. A. In 1.1, I. -111 ,, ,4- A- ,,F A IS OEIDE! A pA. AKAASAAL ALSSAA AKSAAS AAAKAAAl A AND A ,AAAAS l ro A~a lE CAADMAO i- -i'i IiI--AAAIAA! I .I11,IF',,o ,I (o
.l";r.'"11AAA .I .1, .,,A,, ,icln
97 UAARAOARE11A11. OMT Mnn,7 "1 '
,, .~tnA W lz .1. II I .I- ,I ",. I.'i ?1 11 1l;''Y CASABLANCA I1.I .I A"
Il. d 1111 L I I A 1 I, ," F n VI .'. .IL. "-i, AAAI'11".I. I .,.I I A ,,,"":%_ _:_-_ _.__ A A .I to t ;t;'". ;I_ 1 : to', ~
,.I V3 1.1, n,,,,,, _,. -Z "." --. ,I 9I 5.- AIQUILERES- .V:RIOISIIN IB&'-3 1 .fOFICINAS;,, ,I i 'A, ,,, !., 1 11 1 1 1 IIt i'i lA 1 I" 1
,.'A. ARK .IA .riA 1 II lgI .- 1Io I- ,o o 1= 2 4 3 M IljI .i. 0 . i.i1 I,5) 7 il 1. I 7 At,.I i 1 I.-Ait l~ lc A.

he A iIA hA 'SA A s N M 60,E TIE3Y .A~c.A P.At'Io,1-. AR 11 n II? SOLICITUDES VARIAS ,, '1"!,;. ."' 11, I 1 ,, :i

m~fs-I~r~ Ltc I ov ,n, 1 """"" I 7 -.I1II., I .'-O1II 1 ,N-III noA-S
I "." _1,,', Il 11117 ,11 '!:::tt!II. I- ,, 4 AN BA OA RE LA.ii.,1l n, II:.d. 1 '."" fi I I .SUEL,,1.1,1Ol I,, S___MANAL1IES- ,V
I'll,".o,,Vr*!A.","_ 11'1 A 'I - I- Y CA ABLA CA ;";r '811 I'_,.lIA "1 nT1. _,,_,- ".".\X,, ASSES. 1.% lii t
I, I- i I,. ,., A II I- I I' ill "I ,l . : ;" I,- i ,.,:, .;"' :" ":,e I I" i .,1s'". II I as 1,I' I ,, I'I.i.I .I, Tt"
2'"'I.Ill.'1 TIJI ',,, a -i-- I, Li
I 'I Inlin .,I ILI,,, g- I lill". ~fild'., __ I.-1,. ',.--- Ii'' II,, I:n. ,I."" I, iI 1



= 7.li: 1%",, 4i I 11 A I IXI Ar.T11166 A' A ,.,.,' : A r r~ c m J AIE rt A iASA IAII,, AA- A- A .lApA,,K.A .A

"11 "I." 1AA 91 r.1JESUS ADEL .MONTE no 7 oVIFORA8 ASL ILUI S E ALOJLS il.,I" ;Iof .,7!'A! it". I I
-K A IS K SLK IS AK Il AK K It'"."11111,- ACENTES n VENI,, .1111 i.1:"". .SE, ,I, I,,, OREIS I 11
__- 1 .,,.1 1 1.1IA -- ii 1 A .A ,i,, I,",IA1I i %- orvA an O ARf

A .A.'.1A1A.11Ai s K SA A L A I h.A IlA i A- AKLno A AA . Ft I A. T l f. A 1 S F N 114 I -1 1 11O F1CIN IS.TA S I ,, ", ,i, '
a I ~ b'Ii l,.A a" 1. I 1 .,1, i i A- iii1 Il" 1AA. A1Ai I IHA1-2KI
oilIntslntrriovs,.1 Ps l S IIIAILS 111,N.LA i Ll11 PERD"!ITN I.A1S tl"') F .,IIVION CSUA S MOS%11I 1nST -1 1 ", .111'.I .1 l"il In "I ,'i II~ ll i LA
A*qd 'A l.I d- II'FRD III.S1.11O I:,', At42AN 'ILI,11 AA I .l- EO.'i ,.iii, ,IiIAAA ."A ,,ii. A ," 1 1 II I 11IIi, ln I .r~~
"Al., il, ., Ill, : .Il 1:11:111111 11 .1.;. l .-,"-". l.,i ,, ,-::. ,;A" I :A ,111. "I SK, - 1 - A' A A A
A11.1.5.11,11iAAA1iI' 114 .AIENTES VENDEDORE II. 1 ,_ "' :"IA,, 1.1I -I. I
itASA15SA'KA1 ASAIK I Ill.
", IF __L_ . - , A I02 AGE'. AS COLOC.ACIONESI




,AA 1 tiA AAAA AAAAAAA CA KA AA AA,'II A -1,1 8 nI.I .A. IoII" CRAII,"IADA-S - A CRIADO.S i


____. I 1.,AAl.' 1 Im _ _ .I. ". 1 I "h.I, ._ 1 7 n.
.A.I I A 1 I I I .VV.FNSOLIC)TUDES5RVFIN)A_ ,--. . __1. __. _I. ____. Cl11iiii iiiS i lI 1AA.A
j ,_.lA-,__. l,:. i is' pi_%sa.irsI n l, i'iIlsii Aii'iiii % -. , li" : I:Ii11.3201, I lMANE, "I. i" AD" ORAS i i
l1, 1 11 I ' i i. A, ," S C. .'I 'V N I. I iA ,il!iiAil.ii1. 1 -1 A'll I I. 1 . .
~~~ ~ ~ ~CLCAINE I A ;;"41 .n"i'-,-."AI Idi IF.-,.AI- :,, 1:I, 1 1 1. IlI.1:, ", I I- 1 1 lH I1 A, '_ AGE,, d i I 1II ;11,.A ,, , I r
__ I ,I,.- I~ 111 Il ll~lli' :, 1 ',It IA ,,,,, ":;,,AS,.A._ ,'_,AA dIfA.r.l. Iii'ta%'::'A 'f :"iIiiii7alI I1-.ii'b'Iii.1si"''AlI" .1A ,I,, 'A i Ii .1 IhIIsI .i: i sa, L ,' -1. i, n i'
I is.d .,csisissia! s' ,Iiilll.t A -4541.i%'.,.,84')'fFI,,p itInA
l li A'~i5iiIill 5 ii li)5 KKAAAKKAAKAAS3 5415
*rA,' ;A~i I "I ,01- ti- Vitff, l I I n"'I" L. " l I A- ", i sdsprI m esacss'I" ll "" I!iiest I 'A!! :''istI I lI,- sL i: A '" 'A n A 1 I 1 .
,, d.'., t.o. -. ', : I. . i L. I . I, A' V i, -- A 11 193 CRI_ .IAD A1 1 .,S . 1 i; : I 1 CRIIA,,DOSI 11 1 L iI: I A'I I 'II pIll i 1 nn ?



-in. I., I "'.A 11 l-iiSiiii si aiii1ssIi- IiiI
A1:1i'AiiAA5Aii.o~, "I'lA, A Fi1ls1i I .a.ualIvI d.s";ri' 'I's IF IarisO'IIA- ,A1 a, AS AAA.S E EC F"'T A B3iNCOSTU -ERAI MO.- .ISTAS a1
____in A f" .ho I. , .i.l,,, :, _, __ LA- irA. l l ISi 'sAISAA A ~ A515a.i-,'' iri Rl ,II-11AssidasIsiiis, ,
At r O I A A lIA F1. t ISi e v a l B ti n 1141 .- v ASKS .1 .CA,-,, .iI,,, I" L.A SSA.- i""AK 'L'1 I I ,, ,. 1AS 1
,,% ,, d I. ,A, 11 ,,,, 11I'l~ dni'l.'" .%" I L- COCINERAS I COC,,"NE

An_, -__.n.* l"-""IAI KAIKKAAACAAK AK IAA.AK AAllAA-AS A'SAS, ASIAS 14 LVANDRAS LASLRJS w ,A5 VA I I
inliii ,o" m I IkLUTANO KAI;LdoASKi,,ilup stsS".-AISK






""MAIAAG REAROS IAL 5 5 A ' A Alt,1S Al - AASAIIA.
i4 L .WliNdRA IIIA Im AslAosatvrl' 5 I 0 e ati .Ii' .l"1'",1s11.ill,,: :I :,.1 ""' l,- lll? II,11








EANT,.117' I ,i. "'i,:"'" " 4' I 'ASS' "Al 1- I N I- I do1All "L1, Co
V .1 A 6, A I .Air. rt- o A-Ao I I., Ao'tAA.A A.I A"51 5.
. ': -.Z)A 1316 .AI1 I1 I A,1) I I
ull RA'fS'S A'ii'5AAI\5I't' "tI 1
~ ,- I. i.d.I . .-1Ilt 1I .I,"I,, :,, -,.,.- ,, I ''IL i ,.i:. % I ,,-: o l: N FA ,O~ c n ,AE dD N O IA
-- -- %i-w Id I .- 'i *' -" f ,Isi As ,8At- ,, )I I I ii'"iAI I. : i.: :', I::" ,, .on I I .- i.s, \!l.*I,. I .I-A
1-)li 45'15in ., ,,I. 1 .'-. .,ll, A I 1 "-1 11,II I58).5 IR mi






















NOVIENBRE 9 DE 1951 DIARIO DE LA MARINA EJENIPLAR: 5 CENTAVOS



Proiib Soond qu to en gua hi ~ena JILCO Invitados l6s Alcaldes a In Fjpria (le San Crifftbl Prohibe Sorondo -qe town agua A la venta nitevo e:"
P1vinC mi a P n d T Iri mo d, doctor Abel.rd. tides Aidlfi. Ira
-Are a padresso irb.n l e sabre el gran atodcueoarl
de Arguanabo para La Hanana S,,.t post sg ot do qmun m
-- -- 2 2 dolekiad" .1, 1. com bitn orgarillmd. file.['. Municipal. on of Quo sI hAr.
Q 4 0 [[ ~r. do 1. Fer do San Crit6bal d, mrg euabnead a rs Suspende el Alcalile de Banta -ri de excavacion pL.mHd 2 e Gon e bleaBisaban al g.berdor
Bam basc,;,zMrcAoruc Mosods,. Ps'dh Ca. Panchi -0,00t.
presenqa vez su inim liable ( por o less ie Castellanos hacia en -"Negrin" Efh con ernm orau v n del fif. A(letdsg ,i G rd s or A A ii s hiss sid in dos
presen7O por m er, vez su n os e n m iento meerG hiee r s ober i P dra,, o s mei i d t C ir PealeS d e I, p-i2 i l h sisiesae .
E1 Alcalde Mfulicipil de1 1; Hafbana ,dantea,p proon tirl dsc 16 na Turinty de vinjerra mdiao.ne P ri dlleiprovnd l o un c A
-s yr lss P' riodistcs quei pilrdid. do 1 medsd de l is er- nr.il Jouai rm, s itris a l. Par s ftid i. icoshwarsi. an
por door to dt e st Iad do Bnutac.sq- limi fertliae In un Promu xtn El minlibire do Comumcilco d e t. - -- --- -nrv~ M1 -!-1 -7 omils Soro do, han5 sids pIil-s p r -u so rmal nte par. lot Sergio III. -sgiss, mi- syei s io ,a repro d n dii 0uert de is Republiss. ded, e5 dia 17 de5 i s slas sbrss deinveiisss di-. c irn ti Muiciipis. sis hs dlpusto q eI'ml d I T K. ac rls p r din oi-s P"sene mies d novJiembre. ifni m m ic -l u 27. 611 do . sub do cste mna, aniTversb ll. iston t res' dibujos so repiuducen Tombion sn hall cii nfe i.do in s
terr rnV que, imedlsnte P57 5x- pitul cu rto., 1Itula primero de in miiento del doctor Antonioi dr, en on lu s sello i -erros ue ;. d,,m:I h.i.i.g FdrfArad con 1. reIvades .11 l [ st, purc lpsis I Acu,- vIxente Ley d, Agua s disp .e ise. ;,c.s el sefindidd cn r d r ui Sd l b so d p psi i d am aro u s do acro a dos 250 til con lox valors de cinco y )' ds mill uinints Imperforad
-d ii h i d po Its rs 1ds r ontendo In m o tie otho centavos, y too ml dp 25 comic- e se venderpn at prc de
I i" is I d ri g u d i a r io s o n u n f u t u rap ozis i i i Smsi i i i iK .-nsi i i o s ,d Jsts, s d e l l u s q u o s e J u l p r e p u r v d o o5n v o i .r c l e t I, pro~~~ximno II' ithrstecludlento d, is ra- traliran o meni hoaspblc n o r 1, cq t J dd his valor Para clue laprona tineresucdas ,u~e, n pu c cra to re h.
total. n cans lsosnlo sus b.,lj. cup I, as I, lii 55n1a7
C d rivi-s desdumadas s eiciu ps -,5 o, co l-s ridl, it1r cn. Er s d prrdia, his ellos di q jitas do propaganda can a Jbgra'I m.1"ntrand a in nu'lu, da ec liol, precal.,tentes comno suced, en m .on de o -etv s, r Jra n .n Y ra e vnderAn on el nego"cI ao i do Guilertil. s u e e rra
So i del lsusic r sorond qe I l al l, c,,., at alad d 0sic dr G erp mSr nternaci nal y sunu. *1 d e r n r quIrra agunrde1 R qtur.cl Forumi ce dri sucipender lax obral. I:r iv o cial I. tin h Ofe do- Ge erale de Ccuiacoe~ en r a n rgia d ce p er ia e m scI. Americnt Witer Works Ass. iI- POR CUANTO: F, de tod s, is I0-t.0 il-c.no- i-oil dd cincl cento- tma -s ad n r. d C u _ a _neron-n.
I do Cuba. previn icos, do os vidn In grin cantidsd de sgus ____-_-_mc ifda is tacado s16canis on In m s',t5n05id In 11 sUb uelo ide tI prom--:I rto. formulark m, conclusion do i1 do L. bin i. par li o Que rsl,pl i0 valor pra l a iutord ls tn inners ari h cer nlev s ds exr cLdim sunicipchi y Kull d. I iopo5i- lots do In cuedi a del AriguansF of, e11nalcad Crotelinnos recordo Is b, "Indirlpeinable p ra este formula
los i e idi-sis rm ii ail- o. d. coal,,i. h ig b n onti pirijuicio d .li~si d n n il o Propis Si-i or S r n-Iipidd d sru f ncts
d R I. ofCA dO 1 -Os lad s d lde a iis au d.luctos, pudnlb u dosu- rS,,





Arv.I nP bj~c MEJ RS BAAA
a provinc'I 11 psbl d o de uar alibrarian-s r. tr,, Iugare 'no que
Pit oga n Il aubsuelo de all terncmian cawric daios lrreparabie" ronmc (4.7. afh, me municipal. It I so produce innunleen
T,,I, d,, d-,r"t del Oclde ,,ra"d, pmq.
El .decreusoil c u ,""n dillrs m,: POR CUANTO: El ,,Aar aleldi
-urPOR CUANTO: En lisd ton his municipal dm Lr Habanaa octorlMass poblaci i-es de sUta ys Pont& nuel Ferindez Supervielle, en 4 de Bravis dhIndran do un bur no uevlco octubare do 1046. firm el decreto noido acueducto cg0 5is consiones mero sesenta y och spublicado on o os n5 n n prpct- i a i5ste Mu -clism median BoleL7n Municipal de Li Habana el
t0 ublica subasta el s 1947 I Com- dis p s pte del propdo m psorPA l de Fomnto d r, I A'- deniando t o suspensi6 ide s Ada2


















scas~i sYsid orgial siU is P o yas MisiIso.
elicritura publica onto LorIA Bertot, que realizaba to Comparths de AcneC OL ON IA -POR CUANTO: Ya dondr el ato ducts; do Cuba on la fibers Paso se:
112 e ingnier s fr Enrque Mon- co on of Muntriplo de La Habana.
S OL ID A trudicu dettermind 1. fra V exten. para cfxltnr agua co destleno a! tr


















E UMS A uaaod li-ese hysur5nis- sin~dseds soen e partseis sdless osgs sssa ~sse-.loo ss iiepgs
E-simsn de ]a cuenca hidlrogrifica del Iuino municipal de Mariana. b.B J oA acleclucose sica.uando ep sthalveg-- razioslt quo hora expose el SeleCCione sus froz.das con tempo! Pero
-- ~~~~de dichus rumors on his Ificas '- qut sustribe, on d e foes del 'boome ne y~r ro ~ td ~ d
M IR grin" -Y colindantes, ubleadais on San funcionamiento del Acueduct. o de, ve ne- usr ra utco od n
Pedrao n este temno municipal. Habana y on beneficial de Jos veci n Contrard Jos marCaS mos aCreditodas en el Durs MAS. 4 ~r 1 ORCUNTO~e d, Sogtin arm de e rminto municipal que roger. mercado, a los mejores preCIOS.















quo isslsssson oie ssiids. ,.,. list iit 5sol.b
ni--. yiPir sin Inspeccim, pirs-sal d st, POR TANT : El usO dio s ,
s MAS persistentfe. EJecutivn se ha comlprobado quo tades que no, conceden Imca ey
No~ ~ ~ onr$oOsodran.brer.s y ormpleadctc dI igennec RESUELVONO egraa~n se errm .- nr Abel Fernandez, Inirruero Ju- PRIMERo: Suspender ins obrasr
it doI Acuedurto del Mfunicipit re perforacon de po s
ris MAS C~moda y.LK Habana it otrus personas a ent.- a glairrias que so encuristran pr?,cti
dadirs sill previa nutoriackion do -s-icando-rn I (I0ca "Negrin" v (*aconserve I& doliCIOsa' y res~resl- -illt alcldia he encuentranipractcan-Ilindlantes ubicadas en aste termido re vsioi-ss y perforacsoneI- n no municipal ds autas por perPo. Centfragnci que a h~h~d a imc eNegrill, y sus colindantes.nall o ntiddes no autorizadrispr
csisss di- Ls he kocsoidosendlavadaris en aite municipio, can eate dodierna MuoniicipK.
E M /R r fi" do extriter a Rlumbrmr aiiuas SEGUNDO: Pr hbir do mmdo abEM IR subidrrrieasi sol-to tods claseide brns dei i o


















PoOsAsAsos-ss r ag o
a~~~~~~~~ CO~lepeeIi nr a nPRCAtO s d, ctimena de das extraer aas do Ins ruenlus
to tIe kcinices do e amuncIPI. Indi- dal Ariguasnlbo dentro do aste o ereX UWB.ran clue cualquera exltricckon a Rlum- mine, municipal, ast como el Kinm-Iexclusivair.bramaiento de agua en esta cuenca ibrarlits, transportarl., conducirde ArIguicnabo constituye un- p-11- hro, fuerre de 'seTrmn a sea en
ADQUIERALA ANORA AL PRECIO EXCEPCIONAL $ 2.00 gro para o' "o""al 'funconamlento Ifar. oxprtmental a de explomdeos ,,,,duc, de adte termCnoicmn. lil65 35
-ell evi ticlon do to coal el ingeme-1 TER)CERO: Ed Secretark, do Its Ad-4
r seft., Castillo hIzo oportuna re-' mnalistraelml Municipal. 'aromplaf 2 comendarl6n on aste sentido on clid del Jefe die to Poli Municipal arm 1947 .1 Informal, Joe proyect" astificar a dlichn perosnao -_ Frozodos a islas mcizadls, sabre Froz a dos a lists moizad-s, sibrei ESP R e acueductos parts Bauta. Puntalltcdaden In KuspensIn y prohlblclon, Tm ia er.fancies roso, beige y ris. Tomaoo
PEFU Brava y Santa Fe, hoy-concairmn s ordenadas ia los ipartadios an(srio- lncs gris. Tmpermr. m S def nit v as do late Ayuntarmenta. res, e Investigntra dnndo ,cuentn a'ipra R CUANTO: El peligro a in ue est-- alpaldiiIo pa air, Mosi s irs s pLATA AJAsehace referrnrox on el ninittimdo --entidhtdes se realican obras ruvan-'
rr BAJA ':''determinarf unn merm ni- gas ioy pondra on pub i ci-o et sdrable del gua de que sc -d to n el Bel-ost i


















os men550n dosilis dicsi-i-sS Edois C ToNOMBRADOS NUEVOS ASESORES DE TURISMO en ea ituicckhm no podhinn unit-' CUARTO: Comruniclursv rife Do-'
n ltrar Is is poblaciones tie ~stet Hr- creto l s s sAlcaldeMuniipal re, Sd16 R conicer In deldniciOn co- ro, Avelino Pains Durin, Miuel Alberto normagnern, Jlo Gasch mrin al agun que necesitn. La Haso sis s or iistro d ow. series ds Conialin ProvTos Ps Ps.R CUANTOo La depraiin a srnacd-n, It sdo Gobernador v a
ds d ,d Vld6. Jios Rubio dol Riego, Emil0n Manuel Rodriguez Lian-, E I sto acudferl como resul- d jefes de puestdsi de Bauoto Y de'
1.1 seicr s Manul ELaHalo Joi 9ol -aLuherig a Ale. Villderrinma, W. T. Jeni. y Jorge Za- -aod o rbjsqes lv1 a Puinta Brava



















Ji manholesssss siio s~i Mar. 'Is~~oi.~ isssid EmrafssosI. i ~ulsn~n.Niti, -t M mrdlt" o a rtbia ueN lvi uil ,
Ids uel Mlar inel, closer Fim Zamn- 're, General Quirin, Uria, cormindon- y d casbo il n ffinca 1Negrn" y colin DADO sn Aiu m i i-
la veiu s v l n di as Is m6s4,1. cturQ do 195LB''
4 "w Fdn.) Dr. Emilla Sorondo
-7-7zalsade municipal
Fatejin. I. .mPlead.s I mi.(on d Cestsao s
Dod dlsgsds d psr depsst.omnto do In Administral6no Mumlipal no reunleron en III tarde -1 25 5 6
ayer, extralificiatmente, con of doc-I
tar Angel SCreC Rocabrun en el
ra y U rb nKsa.B p ratr i e Frozodls cmericancs de lon Y ll- Frosds americancs, dle Iona y oi- sriede esejo qu sellvarn aca god6n, can dlibujos a lcilores estam- goddn, con dlibujos a colores sabre
.sbo particularmente par li" emp ed PCdas. ssore fondos, ratio, asusn fondos: verdes szul con rojo, vino y
del M.nii o dd Ls Hba c rojo, vino y verde. Tom. 60"x76". rjo. Tom. 64"x76.






























ennn di 9ma-cemr a
slob do celebrar au santo el aalde l
O DD -N11,11, Cartellanos.,
HU ARPr6AiLAmTAente dareinne
program de notes que on defntiva'
sil- Remnl deil l-aid, bis APrAEniicadlres de In Ferits
ES F 1$ 'A'10' W- Miemnbros del Comite Fjivote
1. Fort. do ILK Habana daesind. 1
,e1 Conjunt- do A-1-cilriluns I Cait-, Ccmrc Iales do Cuba. eastu o'111,10 4p. ,
.,or unn extens. entr,,Ist. .I, rIinfl
,,far .lcalde tiara tratar sobre el s
programin do festejo, one ,, Incearan 'I domlingo proximoo K Is dIr7
do 1. 1311111n. -n of Stilln de lotsE-pes do, Palacmo Municipal.
En repre~sentacioin do Is Alcaildu,
-W d en dicho comriti 11 Durcor do
13,11s Arizs scrolr Maru-d Serrano. aoulen auxIIfa of sehor Edwin T. To-'579

Y 7 Job El pgK is le. Jornalerns
crHoy seremn pag~adas Ins nom-In
on rooses carrespondlel at pasi Frozoas americonas, de lcnc Y 01 FroZodos omteriCamns, de lama Y Cil,ftor JoOt Antonio Par. god6n, on variedld dle dibuics a god6n, con dlibujos cotores sabre
e .Las gratificacionies ,or lon,,pt,, do cuodros de colores sabre fondlos: a.- fondlos: verde, ci.ul, cormelila y rojo.
intigiiedad scriln pagada, el Jones aauco rle vioy ede m fct7 x )
pr ximo, par vne r dilrante lom :,a- o zlcnr ,vn e .T m n 0 8
b des tod.$ Ws fiins do] Mouldc- Tomoo 60"x,80". pio.
21n4C 11.1 exist dsti nto cy o sum
EL RADIO OB421 Iam ", pra "etncs

Orga niza-FI-1hi de


RCA VICTOR Nheta (le

(d ba terias) 11a Chdl 'I ~I,. it



dl tvl C"~ 25ben e
pill lol l e r I L e s -11 11 1

W ub m d -,? 081 et'inCLA cap i n Fr ii a co eia o ,o o ay a.enEnc t~ e lrsyc nc m

l.d 1,1ar 'Ir l d focns verdei enu o oo it)Yo cd, su~.oocn oe v

dc la ksla, c liegardls rlpitaCioncs decl kiltimio minutis; E"DORLE ACCION" I, a d, III I, ladsvre u o o ,voyeo ed scrrj l.vr
-POTNCI-Y RAN ALC1CE.1 ro o. Ribele cle caln do ied ccd clono y atul Ribete de Wiun de
la noticia dc aculi dad.cI L C1 um 1111411 01 mu0111siCAl. teatro. EN ONDA LARGA Y CORTA. "- to Tormn 7" 0 e Tno 7 -s .
confereniciai. concicrtcls. a irgvi~s dic estc %eisacional rudip al R EGUILADOR AUTOMATICO
de haeria con araconsuas exlusias DIE VOILUMIN.
dehaerasCo cr~~tritia. cc~umes ELEGANTE MUE111LIE PLASTIGO lamt 116Lera bMoet cne
VEALO EN TODAS LAS AGENCIAS RCA VICTOR C. 4 'ofnraegd dwbr.s 0

isd dispone om~adere i pelfictrIco, puedo ablener Mman defme "It t o h
-- esto mismo radio on a-mso- -6.0 uf" a aEN AGsL 10TRE %clnA

HUMARA y LASTRA, S. en C. ateitil :'::*, ;.,

Ithn'll,- 4011 dY un 1miciInut 111W COMPRE AHORA Y PAGUE EN ENERO



















UNICO PERIODICO CON SUPLEMENTO DIARIO EN ROTOGRABADO DESDE.
EL ASO 1932


DIAlIIOE 9N LA MARIN
La Habana, Viernes, 9 de Norlemnbre de 1951


Direco
JOSE L RIVERO HERNANDEZ

Armni tdor:
OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Tripulantes salvados
NINGUNO de los tres mil soldados norteamericanos que se encontraban a bordadel transport 'Gen M L Hersey" result lesionadc en la clii6n con el barco argentino "Maipi" a quince mills de las costa alemanas. Treinta pasajeros y 158trpulantes del "Maipu" ueronrescatcdos. En esta oto, toriada poi un tenientedeltriansporte se recoge el momento en que unaasefIor era trasladada al 'Herseyvictimse de una aguda crisis nerviosa. (Foto INS)


Anteproyecto de Presupuestos
INSTANTE en que en el Sal6n de 1 Mayoria de Is Cmara el Pleno del Tribunal de Cuentas presidido por el doctor Emilio FernAndez Camus, informaba sobre el anteproyecto de presupueston ala Comis6n Especial de Is caimra que preside el doctor Les del Collado. En la foto, junto a londoctore Camus y Collado, Ion magistradosJosakRa Mestre, secretario de Tricuna JoriegL6 pez. Sergio S. Miguel y Carlos M Garcia Marcos El Dr. Ramn Miyar, magietrado del Tribunal, respondc6 a Iaepreguntas de os le gcsladcres


Comisi6n Organizadora

i AW il ( i .i.- .ei.i.t.claii ii i ui i id l iccial qu e.,lh. ilt ,lic ci.i iiiemi I,- ideSn"
.1 .I. lih i ii.i.m.ii. di .ga'. ci. .iep. i ,-I-,s, ra, lnc ,uicii ie ccicliicidc


-o

























Bautizan a Romina Francesca
HAC IENDO so debut ante las cimaras con menusti e un me de nacido, Rommia Francfca P wer, hua de Jos artistB iiem atograficos Tyrone Power y Linda Christian. pots Para los fotgrafos moment despus de haber recibido las aguas del bautimo en Sa nt Maiti, oficiando en la ceremonta el Padre Agustino Murray Fto INS)


Visita de agradeciniento
CON MOTIVO de lAi designicones realizadae prel in,ribIe Sr MLnistro de Hccienda, di J e Al-areI Di". en (cvor de un grupc d. a-c dee d. d li- de Pericialem d Aduecc. l pceiiem de ,dlcho orvaniamo seior Jenus A R-cay, cn unl6n de la professor deIsEEcuel Priesiinil de Cmer 1, -N.r Infantr%--m Ic. deignado., i6ii al Mlet p. dare as. raILs p- c
ponlenea opercidn hi c i lece que pertenecen


Asociaci6n de Avicultores
Ill (r.JilTTlVi Ic I A. rmcue Scrical de Ac. ii-- nat' .1 Micialci d Agiriclea as
mlii a ciie id ei s allidii.ice. ir- .c.,cin h meJ ichln fuI'I a c ii Is liii icicil. c cciiiellceecd ceAh. f.,,,l Meee ~ li el nccile. d uar e lien o Acdic icc A
so maM aa pnna shoanFh- M t or ~ nesoAbell- osne A s A, e



















Grdficas de la Cr6nic


GRUPO de atnstn& I almuerzo ofrecido en el hotel Dolder de Zuri Suia, ois Condes.
de Revilla de Camargo, en honor de S. MI. Is Reina Victoria Eutnia do aa n.Aparecen, de i.uierds a derecha: Manuel G6nma Waddington. Maria Loiss Menon y Vidd Fnuilia Condesa SCrdo A r rmel Guvmhn viuds fonso, la Marques de Casa Nuez de Villavicenrio, in rots Ae Pignatelli, S. M. to Rein Victoria Eugenia; la Condesa de Revilla de Camargo, Guillermina Garcia Montes de G6me. Waddington y Nena Gamba viuda de Mufliz.



1AI-1


SRA. JEANNINE de Guiroye de Cuba en Paris, doctor Hect mas mi admiradasPor su ei parrsina. Olo del btlebre pint,


Ayal y I g gao


CUBANOS EN E EXT
Complacida damoe, La pubti fotografias q hemos rlo do E cas onpeclatente para n ectro qn LA MARINA, y otres amalemente nuestra por amigo. gentilI &MA
A nuestro paso por Madrid, I trees grandes capitals tus nos en peronalidades bien conoci en nu que a I aond se hallaban isun nonte, y en rouerdo do oqorilo. m a osU occion.


TRES ASPECTOS del almuerzo ofrecido en el HotelRitz, de Madrid, por el Embajador de Cuba doctor Orestes Ferrara y por su diatinguida esposa Maria Luisa SAnche, a un gruso numeroso de cubanos Arriba, I &senora de Ferrara con el Conde de Vallellano, ministro de Obras Publicas en el Gabinete del Generalisimo Fronco; doctor Enrique Patterson, En cargado de Negocios de Cuba; Tet Bances viuds do Marti, Alicia Phrraga de Mendoza, Rafael iEtalella, secretario de nuestra Embajada en Madrid; Francisco Pando, Consuelo Lamar de Mendoza, Chicho Ariosa, Maggie Orr de Ar6stegui, Fernando Valleliano y Conch Maells Duquesne. Al centro, el Embajador Ferrara con Is Condesa de Vallellano, Georfina aos de Patterson, doctor Gonzalo E. Ar6stegui, Segundo Casteleiro, Nina Reyna de Ariosa, Carmeilna Gurmin do Alfno Luis G. Etifani, sefiorn de Estalella, Alejandrina Rodrigue Capote de Ecitfant. Luis de Posada, Nena dambo de Muttiz y Carlos G. Mendoza. Abajo, grupo total de concurrentes


EL RVDO. PADRE Lorenro Siralli Tel Conde y la Condesa de Lagunillas. despuos de habov, Fitado a Su Santidsd el Papa Pio XI en el Vaticano


UN GRUPO de cubanos a bords del "Queen Mary" cuando se dirigia a Europa doctor Ens .
Alonso Pujol, seora Graciella de la Torre, senotria Graciellita Alonso Pujol, doctor Lus de Soto y sefora Hortensin Moeller, senor Carlos Mendoza, seora Alicia Pirraga de Mendoza, Condos de Lagunillas, nlor Ramdn G6mez y SAnchez Cr.isellas y selioritas Bertica de Soto y Graciella Arellano.


EN "MONSESOR", uno de los night clubs mAs elegantes de Paris, aparecen con el cronista, Nenitu Roca, ia Condesa de Covadonga, Julian Calvo, Maria Luisa Menocal y Valddo Fauli, Mario Roca y Otilia Ruz.


LA MARQUE A de Gormllar dez Rivera, ucqbs de Gar La jon y bolinMarqooss g, de restra so iedad.


STMPA'TICA MERIhNDA


ELN amable con.
versacion fueron sorprendidas Maria Elena de Is Vega, Besatriz Alva re, Marietta Bolivar y Man
Colia




qp










111"Oe Am 1n1mw do U00 &arm IaIIejo a Qod.po. .a. ely uIce ynor buc ,1 in Lom Onil As no lo o oo""_ ca,
onI, -in-. uo. .n parcblanqoecr el ses y Jdon. 'sca 01. 0I r tao

Ad Id'nr nu in ns inMA 'I.
Ieh noO,,d ya Iorn. h0a o is,


a.nlrol, A/1',r yq roc ID o nell. Ason. F e unw in.
dancon Tmen coolvaesn

asmnsylo an corolo C.,ooaonenO AIrna i* Cono nll sec 0.4. c I anrao,llscn i
loac. ono coomrdelmen,.c sns
oirn, as Ia/Ies tuei, ae

hrs o nh oa Igrd o on io
blnuet in Coon Rli


Quo no fait* enelsococ'na.1 fan.,, 3f *1as& .t.ld







L.A LLAMA QUE Pi ato ah

RINDE MAS"4 1ABE


MA oEPERRO 4"-3


I


I























(r6nica Habanera -M


EN LA ADEGA de Machado, acogedor night club dc Lis oa, vemos u IMinis(i del [tugu"y en P-tu al Exm Sr Nelaon Garcia Serrato, que tantos afectosconquis t -La labana cuandoera MisrtIt "I C-Ubl eV onsuid Cuba en Lisboa, Eduvino de Mora y su intt,"r arte -posa Natacha de Mora v Teresa Nu l, uni aplaudi da atian te portuguah


LA GRAN poetisa cubana Dule Maria Loynaz y su esposol. eueidt ,-mpanr- Pa blo Alvarez de Ca.as. crunista social de Iot periodicos' El Pal y Excelsioru, bse quiaron a un a rupo de priodirtasescritor ypta espa oles con un cktail en aptaialtoprvaado del oel t Rit. Detan am tir act rco arem tres fotgraafs
Arriba DlceM Maria LynaraconraAd iano dclVIle, pats V zquerD Dia. pato SbAnchea C araarr ita. y -hors, Cenatroa Pablo Alvaet de Catlat y)OtairaMari.aILa
nSaa. Marala. pintor, Adrian del Valle y Eugenia Serapo. es-r abalr
Maria Treaa de Ia Campanotable pm lra cubana. Eagna Stra ta alaa Lui sd
Poaad v 1dperiCistas madrv


a a del doctor Miguel Ferninar I can su linda hata Ana Maria sa ga de much" simpat as en el sena


LA GENTIL sefira Cucuca Llans6 de Carrenfo can el cronista en un apart del almuerzo ofrecido en Ia Embajada de Cuba por el doctor Enrique Patterson, Encargado de Negocias de nuestro pas. y senora Georgina Caos.


COCKTAIL PARTY


UN animadisimo cock tail party ofrecieron el mkirlcle. en el Bar Ba cardatlos epoo Gusta vo Rodriguez Bacardi y Tt6 Gispert r- I alga to mnt.r da tu adat d, CristalttHelos auiaen


lore CrItfol, Boatd air Icaaa y laraaaa ta dalau. ttarrdi. Adal
tarta Gmra_ altrlampv l y Maria aa-adi


L.A SIIA. ;aIpta de iR daga ar iaaa Dot, n
'. C' ( 'rttf I eG-sper Adolfo Dung .ll .I a l.-a Ia Iara ti


D OLVOS LOC ION EXTRACTO MY RURGIA























LA MEMORIA DEL IDOLOEa T


A las 13 saos da muertio, asn perdas tiav1l -cuairdo d Rodolio Valntino as Hallywod, pur Ia deoc-idn laal d Is dauinc6gnInquo por fin de 6o dw erliih.ce un -. didtra Flame. Ia damnaenlutada qua durante un cuarto de siglo hs perman;ctido field at cnuerdo del hombre amado, no ha faltad caste aoa a Is citn -n el remote ideal qua sitsas ha it ad. a .qun tal nve. xtr.a lmsst n-a vida sdel que fud idolo daoin Puntsla
Y aunque da Ano amenta el ntms--da tas que acudnia rndir homnIajc si arista murto, en al Cemetri de Hollywood, ests aiu I ,m--titud ha sido mayor q ounce.
Isis- ititra Flamea s ebi pasoa nt vela evando an saus brazos dos enr-n atmos da rosas rojas y un
%sI -clavel blana Cads uno da os iamo rau doe i 6roass, como cuaperenne doquc fuA al cumpla ils l1s 6 soa cuando Valentinelto i ntr6 un gunrdapalo an famea da o ncon In inscripci6n alginate:


























j


"A Ditra, d RadIfo. Recuerda pies, en calinsts y terraza fantasy
sienpre est. dial" tleas, que han becho imposible que la
Sa celabrarun anto Ia tauba servi- sas straslade de =nlado a otro,sco e j I a d urant ins salan .D1- mo es frecuente h.acerlo en Hollwd
tasi n ro desmayo, asiten- ace 30 ainos, Is manailan de itliy
do tamblin a os at actor Anthony Terrace fu un simbolo de amor apaDexte, que ha representadosa Valen- dndu n le-su a Valentino mbs
tina n kpliculaiqutI leva el nom- d:729, dNa s-- ofrcia actualbu- de hste mantse llventa por dies ml, si aguien
En tanto, Is mannidn primitive del hubiera podidn mdasa doe Itio,
'.Sheik" en Ilolywood ast aiendo re- No hace muchas sem-ns, anses ua ducida a escombrosparsadrpaeoal aas- danale asia
carnkno libr do nensanche iue cin-d als dis pcisa qoees-abarde
allravear do un extremo a o o Is cI.- -al e1 eiu.qeaasd
dad de Los AngTwes pan desconges- filmarse del fdolo, que an un alarde
tinnar el trAnsito anome d Ia stciudad d sentimentalismo quiso realizar la
La Villa Valentino, situada an las pere actn.
colin"s d H1llsmood, ea l center mis- Dabs pensaentrar en lo que en tiemmnst dte iaiud' daCine,ala que P s pasasfuisantuArio de amor, y
Valentino liev an Luna de miel a ss averI i labor d os vindalos, que han dog espossa, Jean Acker y Natacha arranbdo pedals del chapeado d oro Rambova, fo pest a la vent& hac n de qu estaban cubierta por complete tienpo, sin que parsall& sr hallara Las paredes del dormitario de Jean compsdor. Edificada an lo alto dn uns 'Acker, relieves d mrmal de-iasChicolins Isaentrads estaba a nivel deIni laneas; aldabas de bronco de -las puermae."Y nnav,%dentred Isca,i I tas y ornamentoxsda lasaRalries
construccin descendia mAs de elen


Eleanur Parker cntempla Jardincs desde do Las terramas, que bajan hasta Is PiscidessbtaclcnaYahasca CIaa bafc mnsterimc.


1,1 -


-g 't


-n


Con Eleanor Pirke r rcorrimos el enormesa6n de recibo donde se dieron suntuosas fiestas Y donda se bait6 sobre -El magnificopiso de mrmol negr; -tel dormitrio de Valentino, con Ins paredes de espejo; el enorme comedor ca n el tech de cristal que dejaba ver el cielo, y sIn hermoos jardines de sucesivas terrazans, hlenos de fuentes, de bancos, de plantas ex6tias y de escatlinahas, qua conducian el fiat a Isapiscina de natacin y a la cabanamtsterioms donds tal ve se pronunciaron apasionadas palabras de amor.
Y ia emadln deSasfEanr Parker al recorder estos lugas, qua ms que reales parecen do leyenda, era tan stacera, qua tnigrimas velaban sus ojos a salir de in manaidn qua ya sehalla reducida a escombros. La Villa Valentino habla ido vendida pur kste, al trasladarse at otr palaci aencantado de Bel Air conncdo con el nombre de Falnn Lair (La Guarida del Halcn), a un potentado de Chinaga, qua a su ve la vendia Is ciudadt e Las Aneles alcmenzarse Is obras del cammo de ensanche actualPoco despubs hems acompahado tambikn al protagonista de la pelicula de Valentino, Anthony Dexter, a otra pereginac16n ankloga a Falcon Lair, que eter,en otro alarde de sentimen
tali.o, queria Visitar Conoclamos nosotros Falcon Lair, lugar de maravilla que no parece sar de este mundo, por nuestra amistadcon uno de suduefinos, el arquitecto espaol Juan Romer., antiguo amigo de Valentino, qua como recuerdo a bate compr6 la suntuoaa finca por 50,Ot dlars, diez sos despubs de muerto Valentino. Con devocin al amigo desaparecido gust6 muy carca de doscientos mil d6ares mba en reconslruir s scasa y el mobiliario, consttuyand an nantuasrin deins-natan st a is rs-aytacstelinc asdines. s-na


Anthony Dexter laendoa al ejemplar del DIARIO DE LA MARINA en que
apasad informa6nsobre s pelcula de Valentino,


Anthony Dexter retratado en Falcon


I -









~~







Desi i al 1 a te la c tee Ssubreia queiean lund nam e avloaclci


UnA de lAs paredes do espejo del dor-maro d Valentino. arrinadas por ls evndalms que nain ia n-lleva ri ,sem. dalkadala ca y hcindolo aices.


u-altr a an Virgn en et que ardian perpetuamente IIIs ciriol- m Mria dat fiatn.
cone-rtid en Mansn me tnar te lisata auntuonaa at sas qasas-s-a.r-hutr h vetait as
letuas-a agusajan u nvtds
ins itas timas qc dat isr-an en ha

anat ,eiitn-ad,,,bnno Mtguaito Vujaron grato re-cu rdo n

at,5dn -nnstt n as7.n cat in san ttuteniotpt-r Vas-nm y atm-t ti


Anns tint dao -ats Fatsanun e qu enau er I s. i q
aVam.h p 1." 1 er n g,. n



A -yarii inons-c is-nenana tc JbfaII Homeo. y 1- pet-nnl-a de

sni,,es -idm, t a tt subata at is
at, Ata- n-n,,tttt In phit


La mayor parte de las coa. w vvniteron por una bisoa Una admiradoin Li Valentino p"a P- el juego de ,med-r tallado a mano, qua11$a,000 i suma d a $850. el piano de
il ss-ae vendid po $3t750 el escrits-rin ic s-obia nk iu.mastnd po $1,200, y 1a ncolen de inbros y aspdss-s-s ins q Vale-stian habia paI d 0.OM ., fueron vendidas por t5,0sn. Un Msa dte NaN York ta-i nef-ida -p elas $2.5.0M Pero Ann Harding no vivi6 tampo-n mu.itha tiampa en Fal-an lai Lasr-mi dencia ps prorto a tsras matnos, sindo su duefia actual In dma tmionara Gypsy Buys, que ha taintado de recupsna muchastdeais p-tanenciasde hatantino,habiendo logrado una grand parte, a costa de una fortune N 'aii ha podido Tony Dexter admi it is -eis-nd de um-sa, in uma y el
-', it 1" deI 'l idlo, asut s-its- tloa


jitrdmes do ensuefto do Falcon lair. ,evtv-endo el pasado qu a itsah.bt do sa son tn antrtadoeahamt ca in 110s-n.
rs, -ama Elano- s-atk. has-n tida Anthony nDeits ia sens.cn de coedud y tania qa dja todo el qse a samo estela imborrable.
Y cuando poco despu"s le vemos en

al studio preparindosn pars filmat su nueva pelicula "E Brigante", nos dice
con un uspirode desAcansomentras tee loas diario y revistas que i- lie

-iEs buna haber sia dci em brujo de un muerto, aunque al muc to i deba cuanto soy an eslts moen ans y le viva agrsadeIdo de haberne pucaaoen camino de poder dem o star que est vivo'


. ., . . a s d.amsmillonaria Mrm Gypsy Buys.