Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text








fED1AD I- 119 anis al servicio e los inte6m C l mI.feo 1 1- reses gnerales v permalnentes
D I A I 0 D LN M A RI N Ade la nacibo. El periodlicit miti

rpsE R E antiguo de habla castellana.
P e' .3EANODE LA PRENSA DE CUBA


Ai. -M LtN aua, Sfbado, 4 de gok de 1951.-Santos Domingo de Guzmin y Eleuterie; Santa Perpetua PRECIO: 5 CENTAVOS




Q uiere Trumn cerrar tierradeota Recibirr el proy C*arece que hlay anora


las brechas pr demde W ley azucarera el lies *"" "'"mis posibilidades de
S E U.a F ueron provoaidos par



p udiera atacar It" lrw--z la CAmara de los E. U. 4 "/ttacuerdo en Norcorea

F6 ~ a-N P Iict quc ri aprobada r-pidareent- teuranic o que los Aliadon s icitaron gu e ]a lines
9 ,Z- I: -m -- a 31 e nuhero fmeosismde gra e de arimiticio estuviera entre Ia actual dle I em is-armss a d a M s e e a nsosss*a senadoa p"rtidario. menta aInobac ro de Ic" la de poder de vuelo de ]a aviaci6n, en ei Yali
en~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ieoim opoi somd d na a eue sndrsprilrole In aprobacion de la ley d"argu

SE3AIMAULA e DE CANAAPA. LOS ALEGATOS DE LA EMBAJADA DEL PERU i"c- ae sD pp en d, CAMBIO EN LA PROPAGANDA DE LOS ROJOS
P.ia Brmds .iJuve lui6 5 p. ap y en 505s.
a a i Ant" de ver debtida en Senado 'a considerari dI i mdrgsda eabrirno- Eda PoIan se ,erifico una nanifestaci6n, en Ia que
ti-s las iensa ais &ti s} ido V uts m sd nons dtifettaron de
u .e l a ici pr a is- rx an f Hacienda. .civos >ajos para ci d fsiod Is 6ianifeItaon i st mu)aos llse
mIm isdi. -1.i oll pihh proponeni aipaciguar a.o onoitsacsasy
a i ua-.de nd yii s, informe final -lite clevartin al Congreso el dia 6 En dVr --ag tsPs
debe___________a pre acons.WLa-srmn-- -~ hibns iormads como~ una inunL KAESOSC. spiss t i di. PAP P s ii nr lnPrli di C oips
d.aa u .ac Lapasardal Etedlas Bermdai WASHiNGTON aso5 3 AP- wshmiiondelarpfpiimne i e a acumupar- ali ei au di uLas.pl psi spppr trin pim s rhur
ina tinua.ab i diu doniid iascuiisnAgiiildi .P& ii aucr sa a gastdosunsols Al sbris is Srieis. ii Sprrepti ietmet ipisiilegas s so acedpNpkis psi pip ipi !S cPrreiT de~~~~~~~~~ Asiim ~xear UIAZIL aasi 8. sUnlied i p. 55th pradijs hay pqiue lin, a. p pso psra ippitaip enoso o deau epeiiesbel ol-sbel oadriiataa pn issbelsioinsscea
era metad~~~~ ~~~ q e s cpe-. .saenau.treiasscon v ts caeaiciera rbada rasldamsntiior PpPP-PP5 en i prparasidon e n ucc deip Poipiy s n e sia-, a reuip dloingslpda c iesr' pld a lo shioiaoreidP qu lP P
E l Bsd dl na caculos ilaspo tiCa .i a iAta. Ayir ll sos-pm ps i LOP e r~cr hb di ssiomsl di P5nl5rmad. fic5 mene sla- a lls di a dm si pihi d t ie pidrpi ad Pi nIsi ii.
iao i aS di M had dinm its 'hsy iin cusinli. per ii coisiin di .Ago- El Tite Hiraid hoba dibh qoi d socsipd comlstuisi.55 i i s p peidi lare de l.pi s Ado s h
iisgesa e &i. e-*is ed iM.A i a st tenlo.ismilurdi a Ci marP.n sdelashsspurssp lo dildse o asdo isiaiiiiiene ini-asngeseee t pifiiauenltlado aa h n ouns
wsiiMaa a sc.hi debsha itpsi pso l l dTydIo sitbs sui ms ieipitP Sobii io sicdid, ipdi CLAPlTEL GENERAL AVANA- ia en ierrti
asaica aido sactisi inuL& 'a Orm-ns ii aqal, duja qu I.a dii. di msmsr ei inairti huta. que osperin ds di ios mtr s s a iire dosS- 's comi hapidis c io l spn de~n E LEAS ACOs NS IsJad AS s h l. idsla p pji si ids, iriU-e 5titadi de iJ ita da a a tisade ia s a not- oss.e aCma e u spr- anSrpi diphi diapip. Tydingi ie hs- Psi~ssi p'-Los pig dpi.d r sal dos pp. oirpn is phi unam"cpml a
Sneta tuiai iecadi & a l ipat~u 7 ot ,5 r5. oi itssii~o-sdls~ E pdidiis smbra lr eihtan uniteiiublir de iera, bpmsta isedi ia hm or ice l dsiiimppinp-Ilp-plalancea pro i
t Js.' d. e & b ua M ia l j esui* au.E iud s i a a ia m i saa e u r ayctoenaa cioid 11 pjppiipipsspasdila 5 LRKEELEYCalilforia s o p. ds spras a m oalcl7r~esepecad lamsi
a ispbmi y '.U M esa p& aidiuiP r iaiia. lsrii d dvirit qe simln. qi coii enztad 55 CspdEson Drc o ppupn iy n a La e P E slip-PriiPOr iisis lgicde p p. dpi viippp-u e La Shsipra ci rr asri er iplp___e r e M ae hps.a dbi d~ a peca snrienasaid pidne s Cmspn spupia Doriisdna y sisp apio psi -isvers pd ipd Caspni pinbis di p000 psdsii Ia 0- AnadpS psi Jsv habiN dclr
'a t Luianae pr.a .asairia ii PPnideridP asH.s di qui se pass a 5srnandiz Csncha ixpresi que is yp-i d Piasatde ships d l pPppds-ismot ip ow ipsdbo S isericnsideils di
_._____ i a iind as trmm i u Ls s-iias di Mis. recsa. mejio sio paro ei Peru is mer. esico ss is90 idi bos d i 'is -s nnen oree aae trbe losscoe aa e
'a -p.t m it bl di Pori ; H. aumiiiadi a 3dlii pnumir de meneis n ijitipli dii.a Psliic di dadPPI poil mt e n aimadaiipimp.ne d dim-psa piips d irpspsp-.pI p El dorsibpilde sip PrsiiAisiN W 10 R c. a. egsils- i~ -e o sadore siu apoyis ii pops-s Opiss Veindid in sAccs' y shadie Ncrau'" 0 "" ed nH hdsp 'd suc r
____ Ii"'raliisiaidP ascaiipra. sin los sos. El Gsbirn di Is Esiadps Unids Tmbe rgis tr n eiPSEOm e. ii-s s s-a e sacep A hi Sim 1& a me it dieN dei dsp-is Rakhard M. Nisss. Wilipr reoTeqepr uelspie a ss iiid obi -i lip. 5a5555 Lsu ippolnde spdp. r s di I PPO dsi iiud aIhi
di sp w nd Hior P.odup ipts o p i a oss psides easabiiil r BObOTiputp m di Esaliaenhiaaaabas is ltd
at~ s-=' esgedtAln MA I. F ia a 'aa 3 d .A5- remssa a EQedrmmepnqeaeua i mercad pr i a poI-,dsrgsr :rsis t b as d iergnaii p enpssi.,iis r pp o ia p Is. ers psbi d No nli iassl
aua nnm eirm-,o Te'ddi Unn re r n s A sios sgpilm r fladis isiii ddN Cp1:r5r 5 ar
aba abe e d a yh.m- cOsaw di wddit Aiia- ME A lNt 1d A a ati AxPs -d iieciai. Enq iedii sapinip psi iso iiElbeno deisa plis ica Ni- die Bigil siid u meniihliin l zo hor. a ssh a oi sl hipdnwina episenerpsol

-. a.~ 5 a qsae itlii sse itraba a es hsis citads. "Ha hsabidi iierts diimsnds pidisti ipoque promudeoe Ia isiabi- di Nissiigss. . am P1 i eliiit di it dsiegacion rs. his
e > r rles m a se ime Es mermnte sesuas ue a na 3i0 cilia. .1 Eaii-Ssdeiti di s tasir di ies tip.e dectar6 Ellip lidad ecpnsidiia p psioh ti ps lvae Sigun elssioli'. is, limbhires iareha. iib udassluier arpousp pop El itiplianli Jpo ssh o iioiipipiimea r-ok &eW .,aun'arr sdi delscd,-nra en aladamente Ls~ iino siue de sioda. Yo u aaupca u m im ep a eoe hiretli'. A A U ,Ncry diios op -sdsnt dapirsis da p-pps spi is. si dpsi nd p s s ri dii Pseil PP.-.

a a r uah A---"- j tsem l e5 me o hora. ti rca dis ctrsa i dN b cre iue ohaa ditra -g repp iceiiptg quiil Zhisgs iin sobe-ra degr Essitensida queptP saseo p-si dis -se atpn i pirm sl In |apisd pn 0 Isprpp- d sooppa- i dsir, Pii~- e eba di 'a hmisn di Agr-idirtt .carta luira pubs cada is it dssIsop- te soipia sao 'e l tsp- dii -Papsiiis hO ppni pl i e te s psp o
















c hd-La ip l drime C1npssia lan ipiisypcrc L,, dpsi j ipisd.strip-inlio c o I o d PP P

di dapd N. iaio- dio. i di Naihp d de ia calSSatCam ta del cuRe p s i Sidtensi n p srsis asp rsidr- 0e5e5 i opidp o pt da rcs hiia- ls demand uni po-t rdita Is Assu mi II de paroia. sinpor-ea da Giapa diHeed ll iatii acio i-pi psime ads op diats-spi dsp-i ssup-rsp-pdrd di isa Nssisppsanis di bssslls Esto Os didplsa-V- s.perqratis-psenado Gettrisas de ca erisanod ai s paisse s. t aon Si dss psi hissaldo grandii ls Unpdasuspnip psp-ntisierisys ns-s-asp-slaisos asira de Psi s
11,,dga dii p Pal "sp s d, ronta di- eiider s Is lr-penp Ills Ii.liadI
emm-am Ciba "La I di ia cssmislds di~e a -- .bia o jf- p dis p-s 155'sp-p d que~ 's Nssisdo Amup.a Lppdas h.bip. dads m.ab-ha

api~~ ME ii sidad psi-a csmpa- li ia d rnde El isaippipads su-pIS i~a elo Napis.
ge- ~~~L e il i u o



















p-O, d. WuEms Uidsa ieporla pIi ga ieYn II den
]I. CS, di qSa~d is-,,niid DODPLSNCI p ) .,p-lpoip

















51h pa ados. dei.nIn u sisa d i- is
.s N i-.d .H. n-p e e inssp is i1est, IGT I Ia.Li. i sot

C.H.r s--ll L A J. i. ,o is ps
u. w .n. H.,.eIdi Is D.t IP iisi-siaL. IIpp. -j ,
a~~~~~~P Y i I d -d o o o o t s a o e o e n



















a d Il -j -- ,ntipsispidi di .adi.Pi.

in I. a f h id a at t i--a d u ar l ira h ra d ibe us se piiS b a s.u
ucpa. di aleri. am- -m n-ientn 5ME" pr 1 rppa. dabs A-ihE. -dp s da- 1
dP sid ihsi mi istrs ds si sis lia di dIllr-s-i il .
EI Klle dt Fap- I H- Au- i-d a 31 .l sW11 d, -Z -r d,, jor. tIe edIrd dlrse e
e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I I Ine 8"- V an ess&geracin= nre m.m e io d ra n Y -o hr-er I, -w-,tll rsnt lnrt e


















titu uants a A-r p d a i-m doSu r lOs 3 ap-d i d


dius l at ne- 3 a inde Cassdsuh nal uio salu imi i di- ipiuaii siostioiss bl datat iaspa dms. t- - a- .ssui s.A p-5,P




















____ a s di le is lstis"aud. u lbs diz nis s o y slicitai cisti reis' -ipsirs a is usn Mi., pialiidad Si aiied,
idpimtd Brn.meto e p-e dipiausulia op id lc a i'aiops CAMPA -NTO DE PAP GE LAS
Euia ii4. si-i- ii d ir5ur uai spa di Hiiiir. lagi-AC O NIDAS Cops. aipis .
we tma o emmsts 1 aa ae l -gee i ttuer tuins nu eodo crad ponm exd pdladatibnos aps -que lpa posldoe relate albadis
en ta e er-embj hdfue &cdt dil si icaa arv sads-ad sid d isa~ nO dimdi -o Is/ounsi -pomunisaa dieba Is sop mno
".hi o di.spi.al- a.i cits .iaad u- a. psittid poo pd a b enpsi ab udapsas irissa s Nsasr refu ads~. itSlgao na ofrni a OA dlpn n t 1arst
a.* ir ?sb b a- ___________ta ne eBe uoenetd d dTme eal"e ureu nm a m u __ srpatsnd. ieels hbiai ehdiado"is dnouarda depsnn i pbre aise de srmsspasdi~. __ oppl IP1P~ m, piosbiiiddi d






















eso a M &Sesco e g oreeen aeta= riaddi ad* enr enas tiiaiin- ~ t~u tiptto"asbe di ertias idsa hor s S iiopetisldp appd paridis diia ,ssitblsub- Parlsp- di3 spiip
ese ne gg a e t asfBamimen ilb afc d ienr cetsd de emma ee s- E oiind eie igpnipdc aisb iiar lqefamne ssissapediqdi dpesdrs psilia El id inp-rmadil ne is ilsren sipni lids. ANr- tmses a s a- esdi on de i ee muitss re u jian r e Ps in is aieiida' psi labia Es-mado a atN iisi a lsuis ars'lir ai psi bai i po depmoo siab Icons P - .insd rgricmmaaao
'- k p a d hi -y a ia s ~~ii end rina diemotsta ih- i di ails-has. di Is Cpmiida ens un s- sae Baisl p pbaisd p o s y ipitzas mcpepladNnou lc ad d P i sadns PBspisadis~ hi II g "" I" dpiili

























d i a ts psi tics- np bicd a en c r i eti u.Nsh d r a id s6 iBterizae laaecre psro nsda osU a oU iti-d iippi a aan d l act alP~
_____ sanan a t tea tar psaaits -aa uaoaild l end'oqe p n eni phia eiiida iienp ii-teispmltmpiadasssna- psipta disf alfa prpa de ahiisi, 5 eer "15 ~ no IliqaPsliirnted a taddssla niaden seciis-a d i pe.atr --nal- de i5 s de~ do. midipii di s-at-!is lagaics uds Itabia e 5ti- ii. ,lKa 0- ,"0 aliad di is 5 Ptimb p-a- e'A p pipd i-o lusit dri rm s u n rAniadip PP.
ii f S C Cs- i sa e i lSjida para ii domiags. heiS a dir. a Pi epibli DOsaad -i -El b Puirto endatqs psi a d -5qpe E itavhi- haiastasd' b- oiue mi5 pp-Ptrar sos mp-sss iin -ue
a e -da s u hi ss e see pc. ita i-cscaa di hat mc rsia e y it Paid s-a custa muaso azcasi - Ia Eu aida Nas Sldar El bsE icaihd u s h c baaip-oppiaa plips nenii siabui is
-- sa. -sis e s. di- JasatudCt tt aes~ sasuda aoa t an a ails-n- susa ii -l dii It p- p~s e co t e0 a p ir h ass. ded hali a spppIi"i disb a
-ate &e- i ca.- mh a e ee griti la iiiiadt aua i dnada. C-ca.epeee siscu O pro is po ipCso t a '. d p50 Osds didi hep-i hp-b "di a
ta aatsa'gae=='at.,ati-at A d aipqus ont.ia s i a aai .u i esd as ea a u gi r as poe p de as-in ad paPr u e apaiudin esc Esi -oi-ppaiisp Ni
p ,r ==**elslense~ e es l & Maarn ,- a sibydedsadi ibiqmst uas pa 55i- i i aihisl -neia a p dii e YSia 5l lsdsse isps ilsiis hi h s ber ad ie n ot
P p. t -db a sama-acitS-e oa 'ed m-ed~ae epoue uilaca n sieid re~ sii d I itelna intat. Un 1n pes s is psiefu psddissqu isenisas iesiso sdieradP s r f- emr
is s y d dst abmn di UEon lid assi csa.t itmsse quei la radai-a ns- eicr asiad aatai s o.I ii.a a s t a ds qu Ytavi s ai sdimiir os a ls p0515 ad< mienpa In ship miupi



























-e er a.stmm .m- ~d .wd~~etey eaes n le Cattle- a Mict.tr y Cipatiiii Ca- baigoa br dlr i pa ls hani ip p pprnpp-- pati. p i5 ues liphe s c psisr isipp nis pssppn i P ahs s ps
de ee ram. tu de grene en is-o qie AecuerdS 5.- e sEtfaadl e4e p.- Ric o sdUnd_ __e uei oene pi.di s a-s M i. di E- d isgs rcdu e as s-sqaid e.uha l a i isi hmacis p rdp doi piirai- is.sdiP s i1 opdi t- -
1 .as.-- a s 1ipsi n diu dd dn rd lil.d E ldd. E ddi. SM" a I d d i-dlilddipilldd--dplassp.aridld .
idia~aat ii~pisui I0tiaisa J-- Y~si~i 12ipp di isa. ,.,ddOsiusP~~iI~shs e





























Sklois aemdie sobii Na Ais- de I~ l f splaiartm de ierrp ass ad )sis
mi.4mit acanniaa a I. _epresd- .sp is di ipia5I un ida re acn
=3=s ita odipica -a s ii declarlci dii -s Miaia-ro k N asta a m
a i n ~ 7Afg-,YU Ia W nir 517r11 Iy UUE1AJd- lasd appssasia rihpp. miia znahsfro ais

4 ss-f. aiia N N j s s j I. Tit a d np Y sa, derpsi Pl- -h

Obbawe .d. f IrI.I Ia gelsn ade Harriman. Una comiai6n que h"fiai. h"h'a "-si Quedan s s losujnaqninlstas y f ogoneros al
inin. a|toata9at li di jsli .- c tra i toser I o p rtraiCIn
ma Uk sei Untd. es .Laid Scokea aaEi ci vuernes hacia Teheran ats iasassmsunism a niota" fuepo is. spudicos __e t1,# O
im- a, sob a d- _ __ M Y ey y vdn nA di~m .-aene so-e a his e 'eama.eme oeit nrpa ~ r N o~p~asaua APl .1 aiaaa dbad poaiaiidiiia lss-n a i aahptisdeau iada.aas El gespriei Purs. f Si pid s dppot opdis- al ipa iiLa
s e-- i N t 5 hdaasee ic di 'a o pe a r iita ia s sica o sy s l ssa.i nuai coser dais- E. aa diatad.nt saaiderad i opisar d hsseise- fn aise ui cecoi im e- sioip-is Pae s. iC o iseran e r
u-s--- *.hi eitre BebI ys diA -inesl eseisncoe e" osuopr a $ aofrn i saia lp iain-. d pibeai brei odo s eh pitsptpemba rovlinad r di Ph r is~aos E a Gsp-Iit Lad s
.- na e dr a5 i h iios a' a-i-5a c d iiisapa sas S shasui 55 e P1 iuppa 6t di piS di lin p sipoa- di prcushop idedpr se Nissi- Sl ns diid dhbisa ss PsI s d ii Crs idpispsdt Oss ihai
.5 iS i mpmn L- e.is- cb.wt y 'lani-a lardi athia 'a aasp Patida- paisa us. naasa disa lita tbbi-Ddtincs PoEoli ali Lhispnbus is dsyS .isnsiysa uiidan si daomPrn Tppsitpa Ia pleinPas dii
a oiaagbsidi abteauuu ys di tisnda pituulsiast. Us- asasa pada aisi Py diapAadreIts Te- dSdPphad, ba p~pl carg d puaiti pa- copa, serssiospapid Psum -isi spii- i di Piemr p-Us idioptdi aillaia- e t n o ai- m e. .a 'e d n- e eM m c sadiin.he .Ant de trtL sM i Ri- M AdiaiSSi H rj i m a n u enal~l ha sip ltsoiae esu Eerc a sdp Iu tsissasntd o Nh lu .sii una il di Is s deldtia dGT st
i E di~ i P -s~5a ta~as~s~. uaais p laaaa. 4ge iser conia55P .- usipads pa p s this adonr psla Oiea acsi. Paeis spi ds iasi qp jts apptiptps rmuas ~sP PN p -isp im Isic ililpi diiE re d pl It reania p 'f' Na r- tad.e1rdnii-iali a -1Au cdi -moe es di re h s-sa i. i iiat a'spdi ite a a d p a mi. -~ba M E Arpa cide l Mav s pa ss s hsatc ssipip Cionu iap I sii isulpirpcedpmi ns hslpsuele candi p -id a p-pi r O s
at a- Si-i-is-sic __________ de n hi t satico- pa so 5 a g au iuiina i B~ anquepa da a iastried yssi ieser an lius-di5 spa.di *O.ra.iPeron tepmal hacip- isihli psP" pii o -u oiis i dui < a rdi si
b dih i a i nc s-ap i c ayrbanh Z h ri aa PO di-I hpa S, -misip di pd dia

di ~ hi.- s i cs se d hid. INdor p ito lier st iiibu Ia- ngo ai e b s es.d sau ap- i dpusa mandaniti s mi55 l asi spd rpi od i PiA sa dbllcas
~- di- ~ ~ a. jsiia L ps d RIM-- 1. oli.I s I stiia L.________ hi-- J,-lup dp s- Ipaii-is u



































-dff o l I. -I d d,, -ai p a isl i d p par t Eaper ha d 1r 1

i S is en -a epoain xrc~ny s -mt n rnaco o aca Cssaud issl praispudssilles-r sa sen' didaiipp-i a o frrsan < u
'ae adi is Iac ltn- artn ha. acp -d ne ai sasi dctail ii pom psentsoi- del aap- i zd es deis happ spres disii E Asspsiua Irapppsno i A n p ip--A
is li dit n a . . -0 s.en vd e e aa a s-t bi ttlticsau sr uppi sa a hiipa a iabS diers e r nIar ro ucrar 5It e de rsipu iebsd umr f s iad p tui dla n CT s i one
.-t s-is-a s ud. t .f l tar V nbus H ars-t a as Is- ,,,hlE d


C d .e- .-. p iO m E~ eAsitpt- iaaaa atPOSiP. ii Is 's -p i psi re bass IOIIRep bl~aC y e ai e stnisumin m1relr ei
.4.e ae isn e -emnsse ____ a paita s-s.n. .-qe p-ps-sls pretnspmVlilO acoe, n rmao e ~isalrgppiseed 5Pp ds- ied -.-., --la l
~ ~ paisidi diudt psirpias.tdia P li a Pas isip ilai aita it n P ri p - nd itpdppiene ts a tssn n sdi. r d s p -r rs t
S C a~r 3m Cdi.a gd i en v w ma a lih in i t sa's.i- jj n um n-e aas aspgs iepii cli saa tusa dsi. pinld isa r el p ~ ~ o d mm o d 2 p s ditr tl pp ptr sise i i ro 5i1 e p i pp lpipnp~
lm t d 4 p e e g gem -rn id i-e-n h h -4 a la d u lip d sG ~ e i sa l A P p s e-rv s a q e c n c r c e ixl siv is i is i i p i i sppPp i is ls osai i Oli p
___0id.- de Alon pPllo







































iss ss- b& d le sad- paia s .1 n pap i it hi- d 36 c r o demn dn n Si.3 t da a s s ia -C a Iia ia ashDepar ta i o d Ea s ta agi i o c nc d d a e t p ic yb sp-a Hsa ma d ad bas Pau i ss-a ps tip ii i pid p h s i a
eta a c -rar t ir dssr 55b hsaaii u tihiae pe 55 inideha qause di aidns top pins etisdl s- n mo -nni iiortpu 1 diionr ssias d si is isd t tpd1bpiI~
hips'o U cms- a ac. aeca t 5 .e a a -iS W1 5jL IGTO as- fad 5sp o'1 l a d a assi d pas iaia fOraappis mi i pnoor a e tis, Cisni~a 'A issrms r de iispsldenm di, dmis- 'isdlrco is .n ddis sss I m b u lt orseio aah ssd b -l

5. R s d im is c. E cianI N. a p is i a u ta* "a -_ p a s s d is a r eii h s r h l o E i d i lps- pr o i .s u o i a e Y e -~ o E o e - e o a t t
pp s & y ns i aumen___ttic~d q ae s sae iSi-blicier -a w e jutidipar J -o Un dinFrnc hAptiss-M iu s- es iist s h l s ilopusadP p-epoap-spt- pmeP
T rtrTe i g rasasdat di e ** e di prsid n nS s.U ai hiiS d aidt- aeil i n E mu -i sa -od l s niidt mi dap a o s i er iM p-um l ip 1. MisP-5 5 e-p 5 s i q ur a a i 'r se attl't t i- dia d I d i d s u n A z n u c p a i n -n o m l S p e e t R T GAs dip Ii "'"~~i 'i'Sis O "-i 0 pp, Ee a cspsl
siPShi ~in X 1 i ~ d hi iscas a clssiadia p at sc s'am .5 tisiadluso- sulp lopdaili pplslii~iii~i hisius i~iutts iiiPuts ULiMA aisli isa ~ d~b ~s ~ c au iti Fps ~a- s. ~scid s 13 Is- ct iscl ssus sah. i- w~i~tiTil pati S.IAl- a~asltapsip5 isstsislsls p s-~ i~t~t .5kpit--his-i s-Sd. sisi-ia'a sasdldi5 as paiddsp is a PAna
itp-aasi ~ as m it~ d asiais s-s al's- i a isssi 'ati- i sulpausa P~iha.did.II i sisi ssiass.osopiad sis poil-- LuHasspda ds.s.Ilss l T e1.


~ sdi i d N s- d hiPa-i d~isa-s ~abat paibl~piuss- tiiidoi ps StPaiia~t p has 05~~pssu aas d~sp p-4hpuld p ~ __ di ii di ia i-h dihi isastaps- se iis ~ Ps-'a t 'apop'PuPs-fi-pI~.~p di~~~d Iha LI udO-iissasd
Z 41.a luid45 a ad -6p-tst-i.ps asol a aiiaits-hiai stt-'lIhpl' sii dsida ~ ispii Pssip a- hy isp-Ci



____ill 1 zpts is p a- a-s d s a a s t ~ s l d p i p d p o s -dP 0 '~.
Uitisusp m~'~ is- socaai i15 arissi 9'Ns. P ps N a paP dt aItasdi i


Ii- I= n.i








Pigina 2 1 I I DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 4 decAgohto de 1951 Noticias Nacioaeg


Presenaran en Ia Pla Ladenas Tribmnales Parece pie hay ahora mes:. Hacienda Pre ara UR-TY various sets ra

( I a viola do 0100 011em,011 do .l P FRIMERA que "l line de de nmrcacl6n m0i11, 1
I trageI "EktrWc lIe Propgand las b-e Pr00o 11Ob "o1."I dob I a El homenaje tribute e
00 a, 1110 coN% Pd, llpri en1110 a'101 e101011 dl butj' d e Garrido y Pifier
-_ Ties loonies de propaganda roJ P e frente adreo y mnaritima sbre e,7l (e H ce d
- L a-See ion Segundo do I, Sala do Iolffdificro ., ,oIhe nalmoo do su1 1 e l e l e ,I 1.
El acto esifi 8 niin ola o r I 11op l. ,1 do 1Aodoo, lb 1 010I O lip 111101 Y0 o 11f-ento torr 1go~pl0 Di 001 ooo tie Hacljienda' [iari Io Icuc
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 acsona asn snnc d VAc lona de ieiae ee oetro r e la ecicoe, Yang. d1 K"'ngPonyn y blr e e.traprdinari. cabe calificar el eg{ g~aj
d, do1101. 1 .a roCuAC10n11- del puez de Kaes 1n P-ll$ de 0ranoa -hos1i- lhooro-homenoje q1-- loh letrd1s
para el pioxiiio did 00 0 reoIl ia s especial deltar Gilbert. MOsquIOI dod asan ou l aIndinad o re 0roohe 1 d b r 6nr de 11sri.de Ha ode -indleoou ] large at ores dn 11 d "1 P1 1 e Poo, el sumorio de la causi nuo Los periodistas rojos que sdsten que llNt 0 yer on el.-hotel Nacon11 1 m1 nistr
6. Expooiioin pipdi. oPr e 10 ade4an1 cu'"" me,. 82 de 1949. par muaiversacion a ns conforenciaN d' Kalsolo.1p111 I esU.10 a0 de10te1 .n K s dr re
debop~loloo0 . 10 lat0d plordlo -do-. Oodoi uo do s .dp o a 'od.t, riP1 1 O dc1 208 kil6metro M en A D y d otor olae Cr_- I Edin,-h arcigoe orsM Carl-s M, Esteveza letrd dv- ONl.t de. Informal, 'a. ars decir: "L.,,el Interior do Corea septentrionaleso Ma ~ dz 6ertrognia e a-P AbreGr
INFORMACION CULTURAL :.ooos.ooo 1- reopresnt.ion do abra, fvnsor del proces111 Jorge Arma- A N U o. U IdA e 1 ci l rof do die bre'la costa oriental, ypodpo l lo s1cidn de Abo ode rp d El dobut doe ,purs tr Per Aeneul do I
-cret. E orumm dao I y o Prt -a r r i nrietle ]a acd.en el territaoo de las NacPioeI Uni- inis, eir.i bGn
Pt __ IZlasinma PMorri". Pe. esup ana r DO In Part,, peroNamdas .,61e. ,, u.I lines do baitalla. dms a Pyongyang, Capital de IN Cu- It' m ea birm ya~ s e cma sd vd d Un nRdiT- LA C M SO DE ETIC
cn epo pm o.onpyo d elc.n ,0 ci10 oooo .1 111110 d1 1 0d doctor Es11ez 11 radi0 ,I, P0n. 0unque ds- d lilti.ne0ui p o dhb to 1-_ ev1s00n1 do idueo do paa10.dIP01 LA COMISION DR C
mfin. d'e bue Is r si Imnel. y el dollar I drael Algaza lelrado ano .1i:, cdiO.oros raeooom m e pla expr do" re1,oba a "" io" la la d
Panunc a elp Ton,"d er -r b do Iue Pliticn ella mter-A, J. ,Adm- a ll('mre tie Froilan No. han RNuL d Ia Nains ndsco u desde el pu- e it m IlItar. rinden lbrn sus divcN1l.J1''! sa de e tIt r n c ei e nt dep~ el T rais o d uoi
0101pi d lb olo ., ,sqo a ,d, s EiaolioeN Uro oan u s "'noP.000 0ab11 o'oa do d'bci oo ;01, jiOungar por lintereo dpooxo do T RADIAcubLep pr
sen Pm Adese um. don1 il1 u0ale Artistic.s Il p lnoddesn0lItar01o da enlC0r01 n0 si- 101Ec10d11 d- .eI enId 0 dlo tlpol ec dor porADIr trt d arer -ntc~ do s,7rn E rmo o nee -O fut i m, soe imA. Ij rconN a r di a ac aar ln s Ado s n r dn ao el lrc6 ono d ehb ap-e rne R L zr o n co,. ria je g. st nuv IAe u a glu re eseiN esd aitri trgar. u PEara IA Oe Prselo J(; 6~o~B.Is ,an TeatrataUniversgaireri.u ,I", doiu sqe sue u ,itdOnr.rB He bcaa d nraennl ete ss rsieted l epbcctdcerr miinacefnd lc rue
A111bajo~ To reolon dl d_';r I110d p0r -del0 h 10a0 "Mar la oroP M" xe Eor su-pordoioo roio do.PvoooooO udermo. rero lraodiated. orrlosdl Priol.io.y re- Chor,00 10iloln d o. 0ep101d0 d00tint0,endoe ripsaody 01101 10 U100r1e110 do 11mi0n 0000 ooed bd omo olrosao om o n ~ aeA mi pzd oaal e u euaaaad~noa e uld o atssr api ainninaa e.10pr0me d mioo ro EPTsdODpatmnod ubfnd icti n ren
de osme vlmn ctoesderi mnaj o- callumnde- 1. Esul rsdne er urzMca Amnt lonsu deolegadons- noteaei- meae uei atanain otrF Lccs "os luce ded e Un. tV h merad
organimo artsoco d Ver Tn de Universia eL rin ol tn dl It'ls C l. n, a LRofrnia eK eog del rvo n e n (r. cine Un a rgo- e an e nd d Laz ro rg uiz qe ce Dprtm n T ni n ta ln sre lisepet ulsd t 0010000l101'lipdddfo. Poooidiooooloairoooioololoslo 0110o
Is11101 d I0 00 1131 6 ell 11 011p010 Ollol,10010 o oopoooo 0 0
E.1000i00aidADm0b00b0en01dss 0111 Vo o.in0 cilib ennoedos eonn diiis 110i0n. 5 dd iide sionoto s cii-n
q001- 00i 00de 000001100000d 111 11000 b-ps 00ti1epa00la1 s fu I l O II 0001111r1r1 a a a et n Orlen e. m r 11i~ l 0~ 0 l o 0 0ll11m lc0l, a1re er e o ltore0.G1 sono o y o tde o -- traO yist0. y00 1 0' e l o i i .iooln e 000 d 110010ec 00r di qu 0e 00nter i op er b jo dnrcc6n del o e R mas ,,f~,de, Tar.4 n.isr vders lyentih EI Pbr~d tica -d1. Meu;Wp P,:,,io, mId engnra i ta rnK eog a lsoqede oei.N co e A o tosr n 'pr e- de-.M coclbra o u ss
s h o 0011 dor hola- 10 dslo dl a r a i"s de al xrre mes.ndo lnaaor Pel m p rlalo Pi dI n e Iuca s a u, d, Jll re, 0n1 0 d, ,,1 ,.en n .gar. Edo o .Ndal ,


Uadrcin de ,ot/gc 'in "a laoa s r infos 'I p vIInl m" rsad s- s5"ist ,rcnnacm nsae u o elsngcains d a teue euddld aH hn I Gepa Pu"' o evae l d rno.o lvglr
,at .i ; etr Uo'er tr: qre dIr, pr!r- .so -':d n U- na O .o d oz nos de p so d o s ra i '" cha sI em r Pat "a da u e e ns ma s seda dne i Ilasechia rsen Eur;p del r i tua dAPse 0000 10110 ie ;,dnerrd.-; BillInll' dOO



nciona ~ ~ ~ ~ an i l m g o" h o e Iatas acs vdm a d s de l yI u ro esa d o l la B 6 F1nn ez l. ,Po r q uo ." Itien a it.,, 'ori re p c to, ug r r Il t a it o llr .A l ei BI nc I.ch z Lo i Apan ad e d e s d ost n u ei e ap ec o e i o d l vi e L
dn ~ ~ ,ersn doe avd ,-,Oumr f ror esit nttcn e ei OF rie Ga-ore AIn y ,ane, mibrer- VV11,BioS'p 'Is ais etn rpa n Ser u m de e di-a. secre enrue e Ctibiird soneaMat etrem aaord c n oerssi enutu
queo. s1111 0radu 00d ilm r do n oo 11,01 rulndo P11 re1-slo 11 cdi dI. el rib1 log odo P110 n hi 100 sa1s d e10 pn- 00neci .111 K 001111, 0 11.00000 0nee 1itrrg0 o o 0111001 n0001001 de100 000 dooreo oo Aooo~. Garc pa Br 000j 011. Chnooelo 00111j 0 111 duopa i oo io dar d eodlo o d redO, oeipne 0

br ien n atno I at Hen Vnm rrr- do IN Unve sitra L eo. e e p SO ar lo.s .-Anu eado e W, c am Non, I Ks v c r Ueida s a io v n t~ ties do Hee m i s pz ci n ued o D pais
cno. cin e ell e lea:ra dchs .1 dp furo bignaonn on general.- Ia arepee aqu l -aC su'dor bf thalti nll PseR I ifcucaesqu i- n .Tpr1se vs- onrto
d er bs,'be ,I, pers lr0 pr 11, ld.s y bsr.0dIsidnM0r00.0r omsun ser Dehl., or s heron






ti ,, ica bn 1.nsaa ie no s I u hdnno duo -M ra r h t r rir e t~ p e o n L e lo e i rm a o ye rdu dg e ir d nd e h ea t ne o di Y qued ari d co e e ei o m y h a o a o p r e e ar e rsi n k u d n c r "h w
quel ha0 0r nsm ovo, L. llo r iuIdr i in 1'000001 ol s Cor ollo C0iv d1 P lz o Al do d0001010001'R mW00 -011r1 0001 d00suiaTri, 1100 dec 11r001000 mod' Lm pombinacireo Isl l.di. 00000 1100. nr lon be iire 0r11 ii ni .Iue 0 100e 'o1.0unda1 01.0aan. o; Hsbo insinuopi, quoeo. o 000 ,oodts endoo lvarez Diaz y d ob ma1 11011 boo isoi1 -nt1d0dCb .







Atj 'as f'-a -d. e t o d r a a -1y e n$ 330 e 1. e do ctr i Id tddo- Iar yofr a a Jos Ao m oln y t rsis a vu e esgu ae'i it s ses encu 'h I z in rm e rr ,I v deio o v s
"qne r'sica d" ""gner -in O ,e so de ae nuevds, bep tilde In. .rm s-etsn. qeuonid e e l.cmn-1trds uans u e a eapyr rs aunme e rrrcinde ua, d b u dvchc. opu
sodm D r,; 'apa li i .', a- u s de. To ti ng i e aita r iun o n y a F o nj b r R m s p o L l d o e n a one U ani s o in ues e l pr oeci d mme red e t n e a e to ar in u e i i o a e d n ha e r g a a r m
r100 iedo. t011m1 -mnr nomorbo agvieeo-.i 000 ha. I,. .do IA tracl. do 0110011r00. h. Gdoy monim do 1211 de cuantos Uolaboronono dd IoNo 100 .0000dbai as0d 11aprmpely0, .as







S ad m -n quNe -G aspm n ra Pu ar tipemre Piir 1. .ea.aio pro.( -p s b .g l~ -el p o e i n le n s s d v r a n o R d o y U V y r l
atI ci r rl nue Tralr aUnv ria u atrir P aot- e lfrm U3 cna Alas do reclusio prON lon Ico in r pa isr r a Inn [ enue nodtamente podac irua sre t~e cam ell u rop e l ibi cacla c ar uv stsacd evr utma tdcoe e Etdo
to imopO 1 re ss ibll p0 a rll t1n d' dLi 1 n0e000011 act1 0 de s drr Lyde um e G0m e1 J Bpa r nce c1 e0 0s dial P ar vs. N 0io.d i' ura as a l Ld e dsp o adotor Albertade a Blanto SnFl m0 nloC01 d 0 d H0- A o trad0oe de siMp1t01100 1 dse ct tlr e l vido. L.ne00 0r0 1 0r 01 in d on, 1 o, d p -0 0 0u r .0s0 a o co mub o L 'l o se l o M.rro a o oooi dooe o o 0 1 0 1100 01a To ,lne1 b, 1 1p0 r dl 1 0 11 0 1 d r Ao 1r000001 e d a r m n e on siue il thr r









Idiso n au t "?rr a sc n ro nt. bLa po es t a cu adradas e eton ke -. IONru de ullae esh y N Ia n c n pt osElld d dea] buno oil rd .,en .a pa rra ts I ni de agrd imienol .pss. p ored is .osg e rp are m e p r ra calb'l'o que aco igstumbra, "dlptain tmlis: crra: yLu.es: eTos d a lu e -necear s e Pkl.a r ctaim deo W.ay C-n- Cara. aeg i ras e ca qel -rj v vern pa ida meid.3a de Coiyroac6 Cird a nte.pr, m e st : tu ay quIeg da p o .
.,h, rsc a m" e eici P:ey de~ enbr las ,eB.B: delro y -seo !y;,, ,ago cis r ees Cmrdea Cden quoar .I Ed-e s Jeoi y. Gabr Odrciaa Eraoenor Burke ructr Hedges, gaa a conta do u ee prednte 1:bra d o ntg d ad, a w ela-e ,uno; y a~e o l regund a: Te orande t o emo .aor el ON. l Zu.;ur dt e ni.-SanIx zdl in .d. .tene. J l afed. hla' e idn li nes v I llce- sal ail. p Hast q orid .rlenG o rad Puatri iearenl vorcen electyive ru
le, "E ta A, Ied curmo prn r olo 1- r me, z d o pla ode. Dovi .atirr 5 I.s cugmoacmn de ,a G r I'. Ca ti. Guam. aredi Lun- a tmregnse C1art, Tdrer J,,oy], n ,,,nant,.f ollrMulM Ia "An, m la rens,Arco eoblr.dhis CM' d 1. peraoa quec opu d ipensdial
-iur, njoe d le" i -hs ,,, Idto del "hanill":cl pgones deI dImtois 1 er ,brAd. "n deba nmes .dyPem S r n .li-t o e U aonm- rtmain a s o ur- y me .d Is'ep rs, na lae snca e e atee
In e l g~ a e t, adi al um a d, r-rt o t l s hit r a d l d .es a .e p s i n icue: "Exis, E 1 -a] reM d a bl h4 ,:ic ,g bl- d s lit ift rs com i a s d"H d r e o g n ldeo I-s m u s o d 'telei.io n r er C b. c p A ir ,a es pr o nt eb e l as pr a m .u r
Er w l 11ri ,",,( d in ao lll t a casa comp, L et,,,,,.d A .o m er Js eIl.: .xp carD. -del c n a u l e i l'e r re e lz o u tra p r n et o m n o i d sra: e e or c m P o i i o p r e o e "
,,irnrn p "' est _br -o a ra d aI C Io -o d b fex i o cil ,,yadlT~i ,-06 dn, .Is ato a I; do "d li ida el Iuo de I nspfi e B .n erd H n e v resi de tr esog- d roqelspde sb o
Abarlne oil Hog!yoa quee Al s ell: r Sa ene Pq, erI, rmente, en iech rHeso yn N;racasI,; perda ',''',',rn do e n~e a lssc mecae n ,e lit o.s 1anz eda nd e m orhe,
,!A" nq, 10 r Ipr0 s n o nho h 0- dl i .t uin 1. d o l Va o D z o qui h u, seIli dada 1 a pu100 cid 'po r- AE.- d 0 1 .o 010E G U0 O do d e uepO e I0 eg1r0 10 u !0 s10 do ,0 1o.as. 0in In.r.e u r as el pa s. Aeu r d alolh y a o e Nor 01as a r 00o













dI u-" I r1--nn ,~ p ileo n.un u fa l Drirnicinnn .it Ea rcu- do BP ost- "A IA. Adn o e t r n e e c o e u g eC M S O E a d m n afla a c o a a v z o r n isco I tch so lu le i ,
r e ri er l mu ,(,,pcos-, l Arerrta d80 Jil Juen e,, cu-od pa.Lri. rdv ca a p .io d e si,'. New orkm N. Y Nacone. Unr a i e add .u AI,~ T' ,:elm d ,In bnlll Ralio e diaTlt
a -" ;, t -t - A p ,r r ,;- d e v ip aro~ a t a n e a i t i c It n C o e a "e ,a a t l r s d l G T s r P 1 --.
Test 00 Ill,-ad 000 00 1100a00 nI n Il iale Un, I 0 .r uc 1.9j anara
l i oo o 1110 0 01r0 00n00 0 rln g Just.- loao' I0 C' I n u' U PI Ls E d n de l o- .2 dddN,

doob Ia voo oa Caors ar Bdd, nod oc00 o p r WrofanilieLs















-iefrr rpoes hA do -dia esoav fnirma En "o rapttid de d;mIAi tagol dne- M ree izySnig aca PieaScin
cr ,on, 'orI al pacrd _qietar n,,6,d uni~ hach deo d pargr Ramvn Ee- irnga Jes: ii:D ceo erhbll
IiIHrid i '. ol ed P "'ln hedu o, dcckra sol o hauene 1. nosac de quoNuez, de 32-li ol dep edd Iao ddro snindo
-~ Eooo E.it don :111 ]Aioe Uin .r. Gr, program Civila do ,at e clat o So r e in he .r shnal
-1 Mulet' rontrador duamet ,ir yrcus -Bre Weims deursp n Hobo habitacinci de l cs el domg prC Q-V nicatoi a r par r mpo un oaIs
. o s n m d r it um--, h a' -i e e Sra l YH en It 'u r- dd n e ic n a s u t yn P se l lve. t o A -a l t o N d e I e c e n u L an E s p eund ailn d l a a es R .
*~~~~ ~~~~~ Alt dend Hio n n teri conroan a duve ranc ia ~ o 1. Al v- Ptcrccis, u hn .e a" ainedlD m n- G braco :Dso in o l m
-1 ol 11rr lolus IIAarg dDal Pu Ane been -. Ho I C"-T -tfecr .o ttle punoio hal dcurd,: d. Ayuntia.
-g wl parte clKueng ha -ni Al reste .at nm n su~l 'em Cecli r;eqin o rne Nocumntt s U "" sI x) sn ruelri a mientgos yaris.
-,e , 11nr- t d ,,,,,, d r ,drl u ni I .,u n t Cb,,,,rI d e 2. :5 d e e d d I, q u' E s p n a y. U. -o Ns Y r k H aclnd a D e.r a i do s de io n
~~ila nl n, d" ParAl 'I, 1or en6-i Isls "nine dle ',ellb juntciv. ,(d .a Eoid c.ror Carnavmllo ,,m, d e alm a stonned msrc~ d d d eoiinsdsusa
zs 'l t IIn; _F -66 oOl lai C ,It rentid. En 'on euenI l ,dos agua an o e 61 a ti manov. bi t mT i c pr-emr do tap l o i P n ne vilc .o C pu;t.as
.e 's -rlh -~ia l -d'lo aa yie mulitar de deIrace debeida deli~ JCuand C4e ey CLAzo LLriend al Ministerl d SaC Ibridgrd
1-1.~~ ~ ~ ~ ~ Anon!rarB VI mitad11 Aor ni~s R m s dee Ian dnr A c~ lo i e ley joen c di I el protgo ynid or t o ec Carrpl" d sen cir prociam a dot i eterrele t d e le cl uvsan Y i n -TmAn y , rd m ep CIa l r GIv z. d A.d La- -irl v nm ao n o Il Crel o d e P i ci e u
orlcraal rpet ie u aco eia bramnma dor V 0el rnt a frno a ed oranr G io usededoe orod e
-'o" 2" I- Q ,,as el n*gvl o.eci te ri ll u alid n as10 mlasoae asnes griee iti e Dded hl prxm 11 ~ s ib pbi sa mpra n a
fisl~tipu- perrr Idnr qua Inna Costa,,I ;"-"''' D delr~ N.an Ins .n raiyet predra dis ra .d1 ,, de ren 9de l d e mpar o djem o IN.
I = .,, 'l i.'-' mNjus a c otaen l a talel 38 re n o ,1 IAmbr~in~l cu dee is d s ma- qu pRe ai n d meo ueaseonsfsclsvTicVre e
alrecinn.~~ ~ ~ ~ ~ oriene Esa sie "'dai to, a.r dre y emni-manad Pnla to.e J,,pa del- Maue Heeerrer' r i o .qafui-ibd con cadnr de "Nti Aduanal d ~ tibea y edictn de
y ng. on ,I, leur jehor ,o not bl dasrfsir .a t cgrdr dil er. CANs conrti irf depla C-nimadir Toen 11c a l n l d C b :L s a a
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~L .pgad ,,mdst drecFiente pojarla d-. Lrmly nel sit her reci- due aparec, com els ins y mdia d dadn, Hen bitil. Banc d.e11a i- eJ '1 1L IHl~ ,d e~ ed 11Ii,,N,,,,r, ;"h ,. N1 ise C.liads
rs d u a ac o e n d s e b d di a ~ n i a d eIA da n e rd v la s nch e p or R H P r ir ernm a q uexau o i a g raci p res a r l
Aa danndnd ,enl' -ie de~a~ dJOBr LaKu Poii ret latrdlh eetcnrvrIa. Is qu ".11',za u s otree atcl
lill-ole ~ ~ ~ suin mitalu p B.n ea ls rcora I t ent- t. hted e l Tual line deb" hn' -ialc t r]nasa petaro Hmb_ rri s M ite '1 dae, ta ey .6m r 2 cnder2 en a
riuarns. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ atrgade.alainsUia .u ra pel _d espirieu e:d A onspanlula" yasnd eoele Obrapiecad ellls Realto Labr per--I .~ llrea m-edlP ced nrgrnals ~lraA 2ooAls.e i~ loc
coor fermod cmnit, ede, pfEpiscasl taPres etv Yedee d 'nede c Me rdnda orl Cms e
podl Nid d Is intqueera cu nd,, Tuo- ha5 phc r6lud le elH sia e atai e se por m ad S I c C i.
-e Demenoe deme Pllarr. dee dion dogry G-b u ters apau id aiitafrnc
.1 ,Ba t. e ealP .-, . .rZ n g n o qEl a te ec Iel uoad u d ia'ae t n t tro na is raia y oree pe d enad ne- -lv r a s e a e n ; b l , d a m y r c a g l r s i r z d l N o t I e s o du, Ad 'on ,em l t r z d ,,Claarti u o e : h a u de r ppmra c iride
- -p b* deblaorm t abl eri s or a ~ B.a r.' de Ii' nJ -. ii r. d.cioni nI duopel m o d a z ea n a T a a p o an o r y c o d
I t -u -. s t u b r c.n icsnp ,i t i e txoe n I a s I n r o i l a c e s : e f r o H ed I ae n l u zi o .a n o e a i s e l 1 lr~ l e i l ) o o C u ,, q o I o s t g p r s p u r o p i d e l m ar t rj a el
-n I s n d r d b e ] s t n d le eI e p a q u e j h olvs i f ier ae i r M aroi m I-s r egtsm e n t d ed
-dt i n -r e P a t; Y .p r a i o per e ll n u e vat .A nno e n1 i n ,s C i n L e .ti ea h o i ra e l ca 6 e l a d M l m n l o l g o d n e m e a e C m
m aene rr mhsta Npo tu l ui r rat hard de a o er os de G Fb pr ida ,B erk R a m .os Pi, C.re. qu ped n p es n a s
ambdnas dot~s netl Nacon dI .d11.iaeb nas ALnycy"euym.e abb.d E uaio :Dsoned ueet
1.r ?I.n Ia te d de onesel 3cr. i a Ade. sujegtN mesalilozen e. Elu durgadie De 1ls di a 1 d e a n h L;Gvl e a s u l s P o ei n l s d o
H: .a t ,e al Iu partel hIh por la adrg d re inte'e1 rih r io a ytsion s ,d. u r e o y Ra o a t n y m r i
mra ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s enlo deuetr cocrmoon Iu aur, de~b, Too, ba.aw oir ,I prgimen, ,L DElra- dI Iern y. LorenFcnn N- PJo,,SnAC 1d ~artBI .PeQ TV I ;;l"rsnd Secc dm it~. (
ch -t' rludd n'esiia. -- a aI % ,dlS l 1, a .it, reomnde ,,, 1 mpsi on eyr a s eg d ha, ent e xpoi o tal uoe l r astr Unor an d o Teuevd. 1n t y reos "e dbpet do S o rI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ~ t r a "o or "n t I! oln e a :e dy o lst ri el ,g o d sojri dul ti er A~i, 1s n ulv e Z ul u e lao' a t i M it V r i in s ~ a e e d s ei g n n A a a i e A 1 .h -n I .n t o u i m ere el m ay o d e r
00000 010 lenit 6o d u r n a00 0s 0l00o00, lodes 11s11 o d100o00 a0y y Hatio yine Td'ooeo plan Is d00 juozgo- 000 10,110. 0111 doll o di 010 Canto. 00000 0edia Pold10. 0000 Turner Joy, 11o0 ngr I 111 010.


























cinmalgra.c propagani titulad. "La, dA de Praa dor ,onsdancic, de a omton d re Piati., iino untini stru ec-i~lrj~sqelsN 1yrtrfn-tr.; e.
-g mdt ." pPIi nroras' d,; aa Itpim Eca n prsximament ene 1r.mtrin
ar~ar ll O8 med ,e Hu ca ha dod bcas hauatrio dilan Una madr gad aransita Fam Manancl deit Catle Mirandr. Mao lirIa- T rtie w 1. e Y e: J cza s or
rm ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e p j d ,o t d' 's ton ea pel bast m die, "Easl. 1.d b e I o l c a e a a e o p r Al B A O e tIcr g i c -l d A ~ tar s do 1 la t p or s vLo cu a ese an m eC e i so s y eb M u I le ales d p ac .r
-n .e ral Ejct dea da Ellone JIa .:al d Firta Il emeeld d lsC a t e ei : J z a o o
H~ ,, !A .n, esa~asalnnn d utvrcn, Pttle: ist bic n Lo r~s ouitas halnunistds Hen sabot a~m u Afids RaguRys a- E P e i r de s narradires de dion des y uncia lie par orom
-o, "am, Vmjorstsri an, lete dIa Pa-,dei, dy deorcii Heo yoe~ eecll de Sanifst .a Loyios dool den P6,icN infuera, nor til de "aTnraN cinly
,o e In -0 C-o __ _ :null~ vu diup asm sall 3REo rtee uet~ s It ~ n numrer 21 nseaae .1 m m= in tre d utrayer el u e o comljez insrucilosr a n mpdencres1"' _ne d; ,a, NacinesUndds-en .o ,aee ale en.-tr ds s "jao rat c"' aR CC dn zuprsprc~ e elsC bnS
-in Cana Odod 0-fn, -l i e A e I0 l ulrsa~u se TRl Mcufr dea n g N w el deset-; teoned squ, uhilo ends no ma rzrderin m cnr Viaci'enLvi
Ell~~~~~ce c d, P y o n gy a n g en ,i'i ,',, ,, ,; of C en trn; y m an. o a i e o o ld s 'I d, entao n d e t asp eja dte eto n u e p r r g a d s b
C]adr b l m n e s u p r o -l d, Isx, du e p g b n n o I aN goa obes 1, Co t e !bma d~ np s n 2 en'a P? nt -cu c o c me m arre clu lo pa r s s i-s .
I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~m~~~O en fa-,l, v o s q ue. P e rv b. E nB ,s o dson e m e n ta ris t d e p o rt-v. d ejo _b ,a ,e n b' i .-, o t - t e d e e u d p i e m s r P ma l d e Mnu t a I o ,i a r t, p a rt C a pr o .
,a, N000110 .001b Ir h o d Aug1r nna d m -oi APvrodeViol r;,. I d 110 I, doI 001000011'. 111 mar 011110, podido 111 ,leoP 'O Bi.lil 0 5i 00101 P 01 -b,
















looooloo.ollo 0g00o0q10110011d0,1y00qu0, 000-0000' ll~or dOooop 10000.oooioodn de10110111dep orco1r o gid1 r'000y a.l dveriloM cdio ooonoolo ehl R oOea O. in ddi lo:oob5 .1Se 0ccioe11lmicD10 cumen-l












~ ~ ~ ,5= d M oe, agoEN E % (. _Un___d-.- aj del msm iian e dn de as iu rat orle n. e
tr n ,C m o C to d a oo drc,,a e'r y dr" "o iae o",eno avao a mg-mae.qintat-earssalsasl e nnetoam ine dprio 3 ., Cr peal r ds be di o r f. G er
onade C-4 n 'nnIA n.r, d, : --Iukrd. r. - _A. R o dicl., Jyril dg6trimi dgl, Profund,,,.onocdN hd ".bso h bia ,ov-eldi, h IdI.
1 lH 0 0 00000 0 0 1 I entra o dno. 'Hp ne-111 op.leso a n0011d0001s b .e prdo yd a .xo1.0 'u EN L11011. 111000011011 m d on 11 r n $1.11r.0111.,0111000100
boo 1. 0 d opooooo o Arm 1 I l 0m,7 11i00001101100001e director o do Poloni I'm nooooool n 010 E VI APD dEGlplgnerlizd.1,dplgolleoollbuniun.lo" e'0 11010 'I000 re .bpooooo lose o mercialed o o n:I eenhoooaana .do1 rcie






























-0000000011 11a11010111,p0lt000eentn~s.mo doesdel11pl0NU 101y dolo co-'0 E l00s 00si0u0.on l1'0 Oonlloezbyopdeoamne 11ued00bOia edetcaa 0b1101010100s. 0
bo doo o dI d0 01 I. s0 a0 d cen- d0'00 del0r.e A00r0010t1unate1s de co- :3 ns, 10r0d 00eg s o0 pe00c































.s s q e dro, ,l Ia o isa del C REa RE FN T CO E mY drna i n r6 a aet a cyed h rd d m rtl orce s. -A tr inrP na a is, e
,,, ,i ,,, rr,,, 6,,,,, ,",F~~~~~~~a 'e 'lazd ,o un, demit vo rro-hd lnra~t.Jpo s. _1 -- ,o Frrsniisro 11,11 .iiai CMd~~~~ ~ ~ reu "m Dn rl .rq. Conrn dI Pr-iram de BMQTeIvii "4 loi- A-r ~ ,ss.j-OMSO E adradal
CIismo Itr au hAads doacu-~in Afet Clscr de qAries perdiom sha 1,i- abr.,' dAea Toar C I o.a:A a 0
'= yo u s a qin Ae h"'a IL F .rd Cuen tes, 366.s do p s b e a l r la 1 : B r.m n asiy enIO oet 3o ar CTie .'3t -c n ep 't r
ELECI1CDAD1yoq01n00otr 0o0001101 ,1nd O l- Kooo ^ "l . "ad C


































1'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e m Iue r anudadn on Mas det de~r%- Ia Lct. parr.o ,Iti ua a exam inan G.ci BImS ~ .a k N d.N r o e n i s b n d ma d 7 I ,G c t
res el m iasmasag eestsnto dre hrerr H4 -t-o ordara nun io f csn x dne d te. lu e P o i ci ae n e b- 12, .N tca i C Q T .N t 25 p m b t a h b e
dar r a prge 'Jasn 6 aa e s uee p. iin.a ntr coaFude eriinT le :0 .Laecult
o a- l ,Z 1., 6 o lie n doma re o, q ha qBe arrresp;nd Iitr Raea Ne si
,h o n I ., ul ~ r i i a -ro 6 ni, r q u e no h o fi d d. Io -e l r c n d-l E s-d di a e d er a I vr ic tm a r ,r l ci , d e . 2 1 m ,m n n a d- o : 0 p u e u t s
-mAnd porNI e ,a oe e o dI llo m a .a l d on m e t -decda m en a is te ras d e l e G am T o dI700s


. tiens qu anchurfos bee laep r ueg na I a 1111 ion de unn"mldeui63 dmn so KrSam. n Ra:00i . .E1 sm n e u
recplat He n ra oi o ye Sv Edica rin e ie t r a.l 'utur -.se.Coao es :3 'p .Sc de 1951m na
A.rm .u pa"vnuacmns iE kel eioo earrsoin Crtulad "Ar: JonyT:0p tacindcn ap
-I-o- E J P rcio e a IoncEstAd ,J qunii ,j Qun raia Helb Iasd qscritnrszbana ;o- ~ I ao t peiua"a iae
~ ~ Krelnh.be -crnp-1erad quein.B En in eraci e denczy a noeago 7:r. E in e-I rlao nlpzaion Prme.Itr" l
s, J a p se he re C oe a s erq I o s- e e a i n c n l r t c u s i n d o e c d es c D i n .h . l I'l p m l J ut c e tm s H h a i i 2c
.q . m er A ] un a rci a er e yqu 7, ie n de6 h orN de es ab c e e : q~ la 7:., C':ic d.o ti a J s L o
P~~~ ~ -6e "l 'IF'-m -olnit -e Ie In P favodr des dc5io sanci nds yob de- a io D la o o e tn
-4 mar Io Iu proplg ptan y6.1 podriin ed:n Pmie t ieI ,,.d ee d. .t "i d p r v a aio al lii~ a o y' re orx.r pes na
L! ren ,o e z .u t al e t ran pora m ofa
1oho, n ,,toon Na Iaev iierne cun on& no.dtpare iien.svoe isrmetsd
No srsr a "" . I e lir e Imll' "".I'. He aa labiaci6n tie a csal 'e5orTs an .c. t P'
a -r o Iu I .C ~ D A D co^ n r a s actG E lnE r L .v n o d e d lcp er s ~ l l 7:4n L .a i C M Q -T V ., L e V ll s
.1 i .as Ndrone Unlf da n. Ccm rci. .ioto Ez rs o o1.al a aar c l l M'aj '"00 L i tin e l orl m obrvl
P -, -. -b d ,A E- n noia oe po cariea -,- q 1. ,,nt ,or m I enL, "L P r r m _T ic ON I.-, parc- m d c ero e y n
-!" a a o y c m n i t s s ,rItm hron de e r o d 23 h a i deo ad Ia q tu~ a i a de -U L eop l er nd A no or 'D el r i ri -lo i
00 I00 11 .ol 0 I 0. ,d ,0011 4o 000010 0010101 oooo.000ioo'o Ooo' 11 00. 10t0i11 I 10 C 0100 00 1 bol l. h 01 00 11 P 1110 do~o1l~ i 11000 lo H 11 les110 td .0 1011 11
o 0 0 00 "(:L I 1001' l .pIoalo 'koooo Soo o oo ld lo 0 1 0 0 oo00' 11 0 000 0 11poO dob 0ll aololo a o oone i c e l Bj.l ao, .Beooo01ooo ao untooo '.o od. oro Car0011101011111011011 Ham li.
0.0.000 .00000. 100.01 ,olol ,oo'odooh,11 dI 000 Io Ioo' d !oioooo d no oooo o 11110 a loll Prig 1111 1 00 010'01o010 111 010 0 do~ ooooel o8o Bi.le r,1100111111.i.1 Lieooodoo ob o oo
1.01PAR Oriental.dloibod En 10001l000b0110001100001000000110.000010010001 pia110010100000110111'01 001 do ag0u0e lvtdo C1las mres d Jl o,1o1 hoi ooo. preceder -000 p ~o 1 aolo6 d1011100el Servb0000 Civil;0trans10 0 0 1 0 0 o l o lo O o oO l o 1 0 0 1h o h o o O IdoIbl.'Aoin s.ol1la ti loor aeot doo IoN oil o 1dol- cu i6 sitor taooood pa H ge del Ca ri' 01AI. .000 I01 bo rnccmrar.l ado 0,0a de0 11000000 0000 110 _pd 011001 01 0 10001 1100 ~ o 01110 11001 10i10ob oli 0010 doteci Socia p1100 110 de0100 t10 10111 0 0001 0 o o r I .
000000 00000l0b11o~oO00o1000 o~olp00o~o0100111000001 01111 101001 oooodoi 0l000~0011.oi0olooO'0 Ii P011000 Poio~io~loob~1 Hbo loll110l11loo 100011"' 011" 'Z oal ldolo"l011"""a01 '0000011110 iloooo' 11110,OodpiO100"CcboLtigO
lloooo opoooo Oootodoo~oo boO103000100011000000000.0001 Od11l11L~ll~l.IA OOOOOOoOOl.1 011o101000111.Castiolloo. 1der".Principe;01d111 auto-i0 000~W 8 D I0000 dou-ur I0s000010 '50 I.i' 11"11oddlblo~ Herr y~loop1oloO o ii 1011 001110001 0 11 o, 11 001000 do0 i'.oP O. 111200110011l.Ia0110001100 de0110

lo, Ii, h"h d, 0000y nt 0000001 00000111 0,00 00
.000blpol10oooo~ do o11 ooo~oo ,. 0'o 0000 Poooo 0100000101 olooo olAo~ool obll L1 0 lol1110one1 0 o n00 .000110 A rab" loopoo"tar doodod ,,,001010100100000000 l n 12H ie i e MRYloiOi -0
110 0oooo do P0 .001 11000001 adentr onooooo Ia 'bsts deloodo No 0000 001100111 hoo 11011oo bbdiodbo e 010 01 10110. ooloogooo.Io ,,,oo Al o1o Alooosalo. ii001110010010 00
1,loo 10 Eoo'ooopo Soo do 0010 do 9 3 7 oooooioo a110 o0.01100 doena y1010 pioloddo 01010010.'7111105o oo 0 1001.hlei 11110 0 P Eo1 l l elpo Plo. )Ao Mookodooo latr roure 01 dilo ob. dtoio P110,0111.n 01 11Ipo~ a1001,00
I 1011 11101011 A],0 norol10'111o 0d10000 obPolbo01, ooPoo db 01.COo I.0 00011100101 llooo3l, ijb O1 1110011 dan 100ee 11101 a. e 110.ner 00o11101 10 0011000.on 00 11 0 111, ~~b 10
AhoO'i~ooi e ho 01100000010100 ___ ___ Cololl, Oo11. Goood oo~o.~io 001001110101001011110001 11000 di 11001.1,0ri a1nppti.1i11oo1.'ilvo ob 00000000 oid Rodp
0.0000~~~dr y1 110000a Ioo~d a11 11001100 Jorm 00 Cigoeo Heoero Nrlo ilooohoy 0d1011.1,i-NI oIdA0001101110A00n01a101,te11 0001 L0,il0lH10 (10ao00obans.0101 polo y1 oool cte d:1
001~~Ociene 0ss line0s 00110ri sl nor- Oo 00 0010 00.0 oold iI 101000001010001aeoloo do 011, Cl~. Cooi ~~olo,0 001 1 001101101111001 10l i~d 000 ooqimolo.o 101iu .11 o 1011
oopolooo.01I, Hoe Hueneme. Pen do 001100 yo delo 01100110 00010 10010' looolo opdo.Copoi io 0010 do aleo do01111 p 4 fino I Oolife In- ha 4bla r e Pokoilduin en eonrev. 011101 11110 Act, i00011 0
oloen "CPIo~ agoolpo ooo. In -IoNllo R.%o~oho11o conlo ,oo bopla animador0 Cooll-.C11oo 0010. 1 pl1Oioa'.k' 011011 0 0000 opoopO1 010boo011'P'oi"ozM -T ooio boo dooii .0
00. 0010,1000 010 001010 0 0001 oo 111 0 lp000 E oi.o0 00 1oopod Noo c011. elo Co 0 I.0bo I1101,1 00 00 1 1010 0,1 ,00 O 01001010 110loopd. 0-o010 1o1111001l ob. 00011.i M oil i10,oo


Co.b"b. h1001 M looo o ial o e de I0n0 actua100 line1 tie l001h 1011bb M11o1o. dl.r oildOo ',rJ.,,,nA1~itaI J des par 0110 am 1as 11100. Miguel 41 dooooIo e 11100. 20 de 22(0 dem

-_Io _ o_ -- .oo 011 'rl- 0000001 ol__ _ L- ooo 110 olllo ooo do o, 111 1101 o o. _ __ _ __ _ __ _ Yd s e e iIncIe .ep r
I001I'h I111'-o'__o __lo 11ohp bo__opoooo-o o-oo1 -10 -0 ionl tdo b an10111p.o110. 00000 111. 00010010110100101000010 '0- yolod ooloood oldooi,'nd 10d0 010 11 p dooilk oo
00010 .lo 00 0. lo .Oooo Poo 101001 000000 00! 0001a 111000 Iao Po11,,00-1 louv 11'a0 0 ,.GNEl1IACAO 10 O1lob_0111.0 110. 10 010000 01010010 00000ool, 00010 olooiilodiboolo Po00 011.00 01
000~~~~~~ ~~ i'c"oio'ioo 0 01oo11011100a0o o obo Coo 100000o01010111001 ordenac.O;o p ar1le d oo ti 000000 l
doI 0000Fboo 0000 0100 ooool i~ooo'10100"ooooooooipoil;enNLS SA OSu~~ teioo o ri poolO1110001 r10 F1100.
00 0000 0doolo 1,~oooob' ~ .ooool oopo -000100111i10011100111101 10ooo. o 1010000101 oopoooooo10oo011010
.oo~oO~o 01 001a Nao0000 d 0aPdoo 0noopo Biq 00001011111 poboodod. ofue '01'10 Ra00111 0Paco1 o1100loco 0 110 1011on1, 11e0110Hdos11111111.l00 ooooo 0 11. 000000100 looo oooolooo .opro0grams o'eoodolard0010
loll~. .ooo~ ,0 s1 bboooooo 'de loorra deolo.o oio o doid lorr -,oooooo booe dol iooo 00 R P E E T CO N 11 t~orpv. 00 00 1001011 11011i 0110 01 bo Civil.eo o p- 00101 00 11 01110 101 d 0
do~~A ddboo'onooo qoo or0001 Iso 0100c1 do soo"o101 loo"000100I0000010a0d artistsC f1111E odioooolo.-obd .10. oioo: 111 0 olobo.0 11.10 OO0010
I0 0110 0 0 0 0 0 o oi!o:o o- .o 0.1 01 1 1 1 00 0 1 1q u01 .ooo l ~ o Ia z o n N oioit r i a d ooP ., d. I. N o olo o o o P o o d o 0 011 0 0' .10 0 1 0 P o n t. 1 ,o xo~ a r a y s b r l e e t& d
00000011010011 1111000101 delog do 7-0000000001000100 Is .000000101o110010 1.__________ Trahbooododooooopelooloo d
Ins Obil010011000.iooooO~oiioOmoboiobo 10001001b._ _ __ _ _ OOioiob ilpb- -JIc1000000 No1._do_______ I Rdo a .-'o IpipM. e iec., e
'0011 .000 do. 0110101 Y. 110011 0000 oooholo 00010 hiier 01100110 ed~ e
In Prepar~tivs ,p cuun irrelor AiiH e ll ns al ima ora ti n Do00010100.000 ,, *M 1 la an l e ooo. ei~ n., uel veeln 2t del
deu-oo. Ro e, Cr Ci eg oso d
001isi Oboill a p0 r 1111 101111 de tdeo a er, NPri. el Gan. 10011111011 "0001 '00 1" Ei 11110a do Ca1011. b o 0111 dc, 000 .11101, do Moooo1 ". p ooooo 00

!A B E L O. o 1 1 0 bA, e I .let N oo '0.10 do o o oq o b o I ii s~o0Po o1a M alo 00101,0 e

0 1 0 0 1 0 0 0 o i rl "~o 00 01111 0 0 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 M e s t iz b 1111 101 d u r 1 e l 01 1 0 1 1 d ~o o ~ 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1, L o c a oi l o d o 0 0 1 0 0 0 1 1 0 dj o o p i o i 0 0
I.lpt, 1010 qu Sooooe hoio mo. 1100000 cl~o10010 b 'ob G01101 poer e O YRdor'Martin neircul.O O ISOI,1COl.
001.1111'.1 po Ia a0ugd. ntrir 1110 a.017,110 or"1011 d0110 110r1100 y~ bed 00rrt o. Polo.o1 do o.bo
I"' ~ ~ ~ ~ ~ 01000,01 I000001 I"1101 dorg do11 cloo. Ik, in"'~e.1 pl'. i -iI 01101101ch Coolbmm I bo~e Dol sd Poo l eob0100
11 u~~~~~ uu~ P- m. b oo, b abol Y ol pac00 1' se o o o lo 1 0 0 o0 00 1 '. ool 6 H o o Ralli o d, i ocoll. odob o p o o o p b op ldow 0 0 0 0.

Z1 Z? *000 ,0101 ,1 bo. Io 1oil6d~ .1,o I. nul deo Ioapoo 0100noloooo ,, .,.I lll000000d.dooood 101
.i I0 0 1 0 0 0I .1 00 0 p 00 Podognlc n 3 i cu i rm r 0011011 es da 0 1 d0 0 0 d 1100011 0 0 b co p e a I n e e a e h ir 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1100010 011000. d C a
'.00 ,tilFrninc h or 00 00t 00r. 10 11000.'u nooo 0. 0P0b0 011 01ouci n1010000010100 o~ oou e ooguin: y oosb .lo
Se 11 ,100i0011001101000t0coa0,100ah a1 oitoolade 'oooA do.0 dobl. leioooo 0000 0000 1100 0000 doopodo oo ruooo
h l 1100 li 0000 1 I 1001011 1bodi.o 00-, ,so do hopod d par 00000 doooooolo o 11110 rift 00001 P00e.1. 166no Yi Cogoorr110 1111101i00l 000 000011.0 boo
o.oim01d otod salns a .or1- Adild A i. per 1. 1. t o oodo.lan ois,a HC0110 lboo stoooooocololo
.000 01 11110110ci d e tai0 l 111100ca of00, 0100000n 01000 doooo o Inp'00 cu.100000110"op.pp,110l00
01110,.ltma ha I0001 0000a m oo11Ooiob" 0101111 001101er po 1.l o l ii 01100d 11P000
00m b 'o bO c n B1e1 rm s~ ndlob, is o 4 c n 0.0001100 1 0100 'odo od o d1 Ib a1 0 i R 1 0 11 1 yo M undooodoo s 0110 e n o 1 00 01 11 0
a lte o up n I s m n 1000100~111000100 r.0100 M~101.~ .~ 001111 at0 o Ia ooboo iooob yiolooyosum
l, lootl 311HEI puto ll 1 tte1 tu1p EI 00010 001 '"11r,0 214, Inespeadameal0lam r Ia bard de Ayer uoeg0u01r1oa0fn0n 0 del juez instructor on eo pedientedo
mas clings ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 lece1 3 ,e i e ol g l u l r sa t ae s . o doI a 01101100 010011 dol~ e 11001100110 a enurto.o siN t. 0011000 RH -C dea ra. ar' epraim depoiooioooooobdod,. A.
Io d eb1101lopopoa "11110100o10 In ., d o,. Ire 11do om s z 4 10 00 0 0 0z 6 00Ttooipe~0 1 0 11 0 1 0 d bon10101110 01010 ,I11011~ 10(0 11111 am ipnti cah"ii0 ol ~. e ootoont bo p11o. ooo 0.lci Dboooi Le ils

101.1 100 010 o ol1lo 0 1'01 do I-oo boo p000110 do 011010- do000001000. -o 001110 11000011
111111 01101000 11001 11.0,000 4ui ldasipoo1 0ea, .01001 quol taoo qel voalo" dol 1100. a e ug r on er,
.b 11001 O0boe 1100 b o ,or. 01100 bdoio 1.1 -e0 ido 1. C11opo loo cpdo pea s % Vno '00110 J E.1S o ne ics Dlo~bo o c1011100
01 01 0 0 o oo e o 1 1 01 0 1 1 100,011 n 00000 11 01 1 ]as011 o B .bo old 110's do 01100 0011 00 0110e dm oobbo :0 001 ri e.y11. er a
. 1 oi.0. 010 Peg .1 .,111 do 101, lso.1.000001 1 ll o boo io .p 1. fo s,1 000 n. l 1oi me od,r dolo',1 s ll. 00, J~ o.o oiooodil op oli 0 11
hs A dleo n in ca001100 I10111 b o haPod aie y ,,tr. m aid nt r e ctn ,t
001 00e110 gredoppido .l Its1010 0N yboNc-IIolooo d do boo g og,.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 010 I 01110 000ol do11100 ,,,,d,, ooI as rii 9*3.PnelRglf Cnpelu
B100 l0, ai 011 'e 00aad r Pa e r j a 9"s cluoeol taobobodo ". doo si de P0,000 100110101. do 11110
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O~ 1010o0.qu.11 il lvao ea elp s c b111nmt ~r. 1111 tols ]as olod e 011'Sa l o 011 0 011 1, el~o1 do.cii C.0 0011 .
111 I1111 "Ilooo .Oivne~a l lPaeCnrl 1100s .1100, Eolpo eoIn 001110100001 P-r0". do 11110C110000o",,,.-,, 0001111 r00
el~~~P1Oll 110. 100 000 1100a no ]]1g a111 5000011 detao lopaad 1000100 loobo :Faelooeccarndsurosvl- 'I.1;0 a.o din Coina 100110000001,. g Onioo6 Roodio Tr111.00 Cioop
01 Eld s o do. boo. ,11,0,I- GItd~ tel doim. C.lboooo.ii A.00100,obo'-I0
beo 00000110 1937 1100111101 '00 ago~ 00000010 pesodo Rolool SIGUo V.1 .0 "Pant00 doI 11. IO onr.OtI ood.c-ooAA~v,, e qoI. e do.' E aot i e N 1 1 100'
l es0 de oob10.o de spiguide io.ente do hi t 110 ,D0bo oOo o oliores GlMo ,d Iz. 110 lb m1010 0 b l topbi. Pye 11 lb 0111-l qua~~~ ~~ ecupa lee ma-'olbo10E al 1 olla o al 10, '00 010110. 0000110010 11:3 oo00. i 0000 000 0000.1 00.00.l olo'0100 seoNl 10
auero I deumia Iac ideuain de pegabfiia aa lbel sxc I a
VA IE D 110010 CE TA O CU1D SEoob loPR I100d e 00I1111 00roa I- Oo100o.o d. 011.5 t Soo la o oooma. OOo
P t. ooy 011 b1i 11o. 111110001iti. Tarr000 c B e hoi1b011 1pre-11 ol boor Delf00000 11Onb; o 1110
leCRCI A ,y qu o n atrasccaifn oeouvscii 01 00 I 110 111110 Z, oo ale olI~ c0loobo in,". C10d1 .il 010 bob ,ob 011000
as~~~~~o sipguenod pind 00010, 100 .ocd 011 DIr dniia e a~ .8p lotoOoooi o ob
)"ldoo Oils ON ~ boo 01111o01110l doobole. hoo lalboadloooo IN I 12d3oPo ipodo iollosTil '
I Ins mismas do ha e 14 aftos. .boo rd'r. 1 rnopl o fiiln oo.H 100 rne e.0oodboooydo,od, 0 10 1 :1 3on iicemC -T 000111 en00111 li0br 01t.0 Cd o Rr 01001u .
,,,111,I0001 si oBe preoo 11110 11n0 no Pa. "Iyod1 100011111neraonl delool, i.000010 Nol .125 It.000, m ltm 0 I ra .
Pro co as qua hoy ia, l vaor, eel dl peo cueno, S 11100 000110. d-110110 ,oLoddoo 10.1000 bpcoo tdo 11011111 01111001. 00. 00Garcia1 o Nobllool CzoO':V
e pag o Ia ret no d -lg lo o qu neto o ham orodo cn 0 1 00010pril 0h00111 deloooo11- A 0.10 E00 'd 0001r111 -01 121100,. o E11l ror .11di, Co. 0 ood p 01100100.,,,.
e/ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oo13,mate u e im eocbn I U I .'i "1~11 00 du0010111 1 -,101 o 1 1101 dionis l~ro dol de bo 011000 11 .,t 1110 Tr 110p idl

VAIED 10 CETAO __ND SE ICMIA 1_1' 001,0. ntlndIl ,h canldo dol,;~d 011110 .are.,1 000001 .rb 00011' &W4 P. on. 0 dot 10000.
EL.IIA Iyrco-cnif e quand "L etA a M A Ria DE ua T D siLASnd-oIv d.tv ,,T1. eI _.__~ 010. .0101 0010 1011-1 Manuel~o 01041. e 001100 or'o 7:44o pooo 1028tale 10 0011111,
-1oo 00A 0000001Rl 1100011c. -bo 16 o. I 010 1 o bloo C1o10doo loo
0GA ". .oi~ l,. d 'o ood11 101'd. dol I,ibo boly;l 00110001,bb 0010 oon,, ioopl. itr 1000000 f l ,Aai, 1101 '!' P 0bb1'Flro. oillo.'01100
ooac ,rc.0100 ,1 "1.101 C110, 11. y o'o1 Ooo 11 rlo o 01. 0 00n 011 s1 Gebi- 10 11n 001 o.c~ C~do0I. Her1. 100 7:3 p. m. 1100 here.
Ir rhe qua Iaarti dcri i a -n lo inic qu o h u i o oebooOoooo~ o oo0o11110 O100o o 11bblOo 0011 O. 0*3100. 110 '. 10010 -00 N1o. 011 8:0 00. m 101

p.c I cantnol siando LA M Y1D O AS L S00 0 ,b U d.16.,o 00'Ino.0. 'rL ',b "" ' ooo iloooVooo. ', 11 0 l10001
.Oooodolooo. C oe C .',,.o q,,, ,e, 0111100111100, ._' obciOib oI101000oo4o .0200001001 0.
00000011 he "000111110 I00111' 0.1101 so doog,,dooo,oo c do. 7ooo El tril bo o I. Oohoop 110 00Atmdi110 01000 .1000 -l habits 11 od~ q 000lbr0 ,oIho in.d ,I.0001011 canOS oio do booe as Go.cdi d 100",od i

-100, 01 00 1100 00000 o 0o o-ooop~ ".,Ob dea bo.C odp bo o 10.
I____________ (l c l k i~ .I0 11o11 Co un ie,0O1 '1110 soo .A 1pod1 1010 El 11101110 01,0n1 1. 00100 .
Iaarn er soo'.d tooon Idopoooo'0ooboodepletiveoobo10011I0y0

I I I00. re' .pole 10s 110 :n ood do Ian~ -mc oioo iua leido 000n 0100lb~ol
he. n 0sl 1. ,o .oohn bbooooo o'10' 0040 Nolpbob C0Q'
00,0, lnpr iud r~-o ooolodoooopo,1.olinooooo 1. oo~.100 lli.POO,000I~~ 0
N o10oP0100011 00101'0d ha obvit 1111 110010 ho eldooo,dol n. 0110l0 ooe tLpol .ioooA








UJLAKiU t LA MAINA.-Sihado. 4 de Agomnl de 1951 Pigina. 3
Nacionales


A tivan los ?or sorted repartiran his becas Aprneba 0. P.

ma estr os s dela scuela Jos6 Miguel Gomez la reparacwln

movilizacibn dde carreter as
I __ Las solicitudes deberin presentarse antes del dia
Piden a los manestros que Iro. de septiembre. El abasto de agua a C. Blawa Adquiere rmateriol s
urian a Prio el aukeenta rie C'la.aaa .l- ard a parre ejef-utarrla a ohm
I.El alcaldeaaor Nicolis Castellanos Istudiasa ue se vienen hacienda para
manife" ayer a ls periodfstas qlael Inrealizationlde un entronque dird eLapcamPala en favor del aumentode aCuerdoacon-Ilareformsaead a-aaltodestinado exclusive ente a saa l EbralPu clba, deCam-a
d suelda. qae lc en a an l re- nal-irarodarlda par l a s-planiclesfa Pr 1 his ecesidade dae a pabcaliaa nraca phr l Or r pcldoade aPlaainlrpdnblIa rcinc ueaposeeel MunicipiodeLaHabana, cil all radidaa.aOal leen s r aV -Ide a Ds rI lParn- r1r-1 re Pi. estosamomenta s el mas deci-cuysc Oreditoscorrespondie laes fue eparado.aalca- e dr el jrddel .1 a lPd 1-edido y rm d apaye a d l ma.an idesn el pesupuest en vianaeyarasddepenaencadelpdaias dl jerlto' pordlar i d,,i ac .a" r"gstri a 6b da 1;isin tcaurn. ha do- gar, r ani levando a Lab ia adapt. yIna Marina.aa p alnte a d aIO a d clarado el Comit6 da Lucha. cini del -edifci la"Js Miroel Ga-I Ta marnt coma alreula d en a brdl n I rllbal e., ea Y recaba de lodas ls maestro', uIez". d defa r ara in a al dia asdIas peri a radiI ln a m d arrpter u mas ampla novilazrcion, mediant c iaauna ullia i l Ianstat l unlpaldll allada. -al A ialda ar-d raa ei envio dctelegramasv areas pas.aTecnoldgic. para ser Instalada al O cin de la obras pertlnme r C Sal Palaa Pre l. r-di1 l r easeala d ensnanza acoala n ab stevr debidalmente a in barrrada da el culplimirinlll de ste caapro. aPa ldad p ara d oe bad- s L a csian ruaecade aa c h emaso, en bien de nlaensea ara ydelecuelafuncionar a partir del mas tamonle agaa lavotrtainpri laecc. O liraberya m ra l O l -craard 1.llac, I. ore nsw
la cgiaa -alirnr- rayadlsdeaPiti aby a-qe r il blastmccarboner de ra I -dr uIa aa 11.r C 11arb ,n A IEaPc a la i aday T an ra uer.b Q mi pleadasque a urte a tra. s e I -;
Elr magisto tliene qu cO larit In lo primeros diasde sdataer dentrad- del Puerto
-dice-a laanrar doctorMoralesGe
a i rone ir-eict dllalrias da 01md rA n cabirrlar-prn. La. adieiaal del Alralda
Ise a na ala a naer el MIa, Ipal 'aides R ri e "l Pl m c Iled lagrdiezde1.a larlo dHaaciend qu=edarespn- rleasala VbrraLaw dana.i Or eer ale nsudes yd ,abiliadae dr lhabrr llama fracasar Lyan.aai os suos rsBriarnlrs e deaa rea P re rarea ie -e acrmvm eo rra aea ante d e p ndienraraalradsae Imatricu-rol. eles de r1. Administrai diseinrle que se aprobaran In presupdestos a sIdnlarl crcanfa a d pie all ma seg Adriba as 0es A or rrlarla arrIaoncilagr da r. a arlLraalidlara O a rlobada lap I. spl'lll ,0 ad
queahyntrienrr. eldna.a aLabea!AIraetamde, aiiI,- qrelo-uadiesaiasoncraadid ari -1 hain eitirall i stla depO al PlAdelalarcaaaehrr A Ia la e rre lala s que par causa dordicos tras- tre ellas a doctor Tam s er ,a blIs SOur dOIen0 P l
or el a 1 amantr dcoros de nuestrs rads asurla ern l Calrai "Valdes ditinguiO ataelaaao a n rcn ena reparaci6n dr Ia car etcri dr haber t agrae. aRodrigue" er" seadOa pibli a- trat acerca de le1 lacn de Ia L ,a lcglo r Cuba a ibnleyv 0 d, a
arrairign Laisa Mi- rant r el senorAlealde,cdleschan-lcontra laCeguera, alCoa sad Manuel-Millr., Leonardo Gomez, dose asi el a rtiguo sswra a de las re E0." o r Calx o nhrr panIer Apace Mare comenaciones. Page, a Is Campania Or Elaricadad s
-Mora.- -- -- Tambln las Oas e .Is otror- sl r i n->
FRANaCIAS e del MunicimPl sricliarada pa Treriunaldpalse adSinago ir
dablendo los solicitanteslln prrsentar s r-in car a la Crmar a Cua plellllee all c Drparal l rt T: Or EdIu. dl Elctricidad N$2.700.00 par- CepI Ir Adquisalean de matPrIa I a Caniillerira cbenelso aiciO It. aaidatr -dr deold arim r d rcicio corriente, y $6.50 O
*lIa Aduana dr La Hrrno, lee eran lI apl pIrmb-r y aclrdiarl s asllttac O Irrullt4s. quo en total san 4ll ."00 C1 s s c I al sevcutpre lo r s i paoblar e.,deabeqaa e ,, rIe r aIdlif nI n m aarca"T- daa Pad ac Inte ha pr edI l rus as prrsoile dper sid die 3 al c ands l, era lar -pagoldel surninistr adae ardra 'I ll delunaid. Id:W par cad ia are. Taira ar-a an- lccllar dr-Imam1 1l p ara lada -1 a l alan r-oapubil. a sclrcedapa-cc ana-eari~l~.aIa-Ir-?alc parIalrrlle, alrr-laapdn uo
6.era 0C deai nari 0.a O E laOa dEdr-aioe .ddakrOberto Ur- Pagadehaber"sal personal y
lA. a q legara del 4 a 8 pr Ia a iqe unrInc merlra sadaiacra aldel1scir 6r par-a Jo' Iar iaenEgn C aUrl -terIOarl ao ain ,erpla- Crtialand In Is page OrhOaabrea -lid6 y Armando M1. Cobdina ubirLts hasta a conclusion de s rs estudios so- a rersenal. par Ia Tasarer-a s
N miembros de a Comisin de-Relacio- ea In a ecraalne plelan de erna n .e deeaer les ma Or Ia je- t, Or
ies ENrioresede l aCie.are deRe a IIatura de Sanidad. Academia de Be-i La rsdr-.comarla In
a s e ars qae lerarne mra na a hr- Esual d.Arte Dr aIca. -Is- ado para-cadcias dcaOlc PabEordo del vapor "Florida". Eetraaa daree ear a! aeata dr paccrai de Higiene OfalntIl y Di.e ca; onael aill Sant all Poa Casa BaaBill pnsrio de Vias Respiralorise. Dlrer y Bru-l n.Lar-r e L,'llr-r.
Tambi inform el Alcald Clsl la econlnuari r lspage ya.10dcrl0outbre d Onma a-A a DI Pae o lavista a iasdificldades -aia ny d eraerdocrca dad a bne.n., laa ,r-a 1rculcr11c .lrlaa enaca a ad. f .roa.d.adolran. e T-ntln er-balhirall.
doauarat anrridedrarc'l. na a c-ranasroficinas.V, n- arr e sr
dANILLA _________ad__IAbe___a____e habiaayerInsua i Aeni
A~udueo d'A qu .01c ce 1.9 .7lQints A,-aioc loi ,I ll arI



E LANJON Solucionado elproblema en *.aA L
E rer a dade r-i75c a11-12 1,, O
a rcadelly e 'tIri
fabrica de helados GuarmIalr l


Aunenta 'a em.presa el 5 y el 15 pOrr ciento Ioe.
araLarios de los trabajadores. Piden uniferees

Ec nliarll lesurgid n la abr- ar daclra rni ani l M l elaril del I Od lrcder "Guaria.d qeoriginn iaTTrsajo. que se sosp-ca la ex nlma d e OrIna bra p la I Iabe cIa daae asub lnIora pr epalr de adores aa qaddo cluiOnada s1 I asrIr-cas da Estado aUnidos Para acceder ia rapres laaaent.r as mantener p-ralizada dich fabrica. salaries de-las obreros enlaall I.apar cubaa. Exponen q te ePs -c rel
E In s epcra car sre d Idata dr aue Ia fcbrica Or Palca ea l idad Oraatid de -00.00 mel a- R c pesar de Ia, rear- on r duccin Ill ea5 par cid enall. aalos que p lr. -hee rpa Om n a dsde race O IlO albgnaa eldn Malel-seld n r-an q asciende. as do $4003 m r n IelMinist I-,. del Trjo mo iensu es
-- rl seere~t r i etic ri dlel si r-daat
ren Or:Rluben RodriguIez yRalal a Idea aemela Or salaries parnO, ,erar-rdi deIran on- E ainiawd Obre r V IEpleaa mb es acrdaeln n i m e",n-H,,d iddeC mrc o deViv-rs .1 DeI 2 deIl Illa SIr ms Allxoal. ncroaa cada
pd cin, dlurinte el % .ot n a bleai general. que se crlebra.
I ac 5aeaaere dal Transpcrlr maniel anldlInglc dil a nso 0 r-l I, c a l i ra reg l
d1or o a Neptul 106.lld. pi- .
nIea r- ar d 1.l-ilr eralinlgeneral
LAf dicir-,ll 0 T I llacl l dr n e los dopenientIe On I
-- tlallcrainl stac I lal bId r n, lla n Ia.a ls lara a otard de
udamd. y alidabesrque lotIP! dI .e e era ha o i t c"nitir es, ,n.Pva Pdn neo nir e .ranza I -n brea, integr "da par Pd'1 e'. rfiic na lao l as, l~gr-lail l rnAld
naIn loertos, llae rl.1smlareedr -lindlc-lrPr -,mal del Gi.r C3 r par'ose La. la al Nu litus. Cmnerartografi rde La Hauana. Ia
Cienfuegos. Atilla. B a cba y Hn- planrladoa Ia rmpreaa n A C leac Or Cubc. l aelI p-lr-eseta; .'Plca., Oe i-ala caplalai
Parones itulares dS miin. dr Ca- d dOer d al a Ice aei nlr dos da C .boa y do LsHalbla capitaeI Y Pe-lraV s rmrn t s
iallcrli~relr-a ll 11 1, .1S celall lfacalarput--cya loo.ma ias Or leS I oe adosIsl s s actalmeng praofistn drlne 0am a lra m ine r.-a 1l ae di a rp a. r-.e h. cub aln. ra i P ll la0' a a Or
motorisas aav e s(alIs.d l b-H a y d l
do Sanniago IdI CubaI- s irbajad do -,e etestr. him.
Eprlr.c a rm adaFsr r-c dao ue el rscad a daa n de l a.e r a
n. e .is l ne l nwlnam l s inte-o_ d e ol ci lre- esp nlet5Fy an .
rntsdo esta nlidad. ngnsec. dad- tun plaz- n In nmpil- que Neutar-is ilo0 rivalrdadcr ll-ia c lgundc ce mo ar arnad min ,arer
-as organ action malitaim s o par-'M saplia pes do lIlcontrario uii A, fltitle, de It. Fedr.66n tiondr- a ,ueq ld-I .-r l 'in'frmes Obr ra Miritima %I. it. n se n reo ota l aia tD a E her apdo mrnascabarrI dsm mcntr
'I"id, In buena aclo-on y est'aran. ., .
per -,a ad, ,ssdrig-a tes. qu han Ocalo prechoIll mel or c han p en de r a r- r llS d M icalc !;cactai de ur-r r a s laaan s a a r a -Pr-a l da d Habana.

Persanalismal :' 1alP l calmidi- elr slentidaOraue- a raclnor a1, a Ori en d caracter lll-o in_ me al_ -I c rnalcuIr d c.ad d o ar Oadispensp bleo rs Ia ll mntaoen v Or .arar-i c de -aum ar- cas(I a qu snPam. Inome re Ice prrjur-nd al prlo a en gr.
erI.srpararnecisOlzr e a emora ndlral, craa er linte r ubana OI r D clalrc or tac : Oueada
POr ILreaperturae una O fbric a aini ca a innllente. leaep aEt caoit6 e jecutlhu dol Suldicl.at ndi onsde trabajo. demand.-de TrabaJadlores del Vidrio, acrd6 d. un s 1ar irmmo nqual d. iensiicaIr In campa aI lnaamlinada 57000 y el cmplimir- en ]a dr c reso,vibeenrr le r-eparlrarluda- lurien dicada P01 r l aistro del plain de actividades aol I fabric de Trabaj. orancedienda a' 0 par clen.
baellas de Palatine ,que se encuenaro. a Or Ia antradas brua ea lee bar. 0 tra cerrda desde lac dse acs. |brIes y peluqueria, parla labar dal
-ILas dirigenes d o esto rabajado-ibarbero. peluueurr manicurists"


C I-I -I(c 11 110 1


FIGURA PERRO $18.00 -ARRAS, OPSDE $500
CENICERO $10.00 GRUFO DE PESCADOS $20 00







.estom ago

e intestinos


Ferte Ud d,6. c. arra6elaprdigiosr B I s \1AG F N :Bamigr-n r oLI,- ntomarg ase a, inlam a -ul rad.,; Pe apar., c, n tble t.c-r r e di c d, $cprirm b1, dolores refl jos yp e dclr rap-adi ; ab rI.e gases, g.- reI P g "i. Ia dilatacidn, Ios e pspasmos, los bcl ., 1 m --t -le ruco agc s a do, c Ir la e. mentaciones* y otra- afecciones intelIlals-, retablece el apelito % gusto por los a-nos; mejora el cstado de inimo y proporciori binetar gen i Al iac(lr-i.rmoderno y superior Brnmgessll
HagaUd. de au est6miago erifermo un estdmago saro; oluelva a gozar de preciosa salud .tome Ld. Bismdgen, el prodigioso



F~hfM~fI


*La Maeanille VIUlDA DE MANJON as orna la
peaaas Maeaaileas rxapeadee a Ccuba aultida par I Ascamccba dea Casraharos. Almeaeeee p Expareaderas dea Vias dia Seelracia Barreemada aeeaa pora Vinaa


Manzanilla de dicha privilegiada region andaluza.


Las Bodegas VIUDA DE MANJON son'
propledad, desde hace alos, do
GONZALEZ BYASS y Co


GONZALEZ BASS= ABSOLUTA GARANTIA


Escolapios de Guanabacoa


COLEGIO de primer orden.-- Establecido en 1 87. -- cmercio, Bachillerato y Primera Ensenanza.-Ricos museos, Magnifica oficina bancaria para praclica comercial-PrOlesorado de alta competencia.-Dormitorios con cuarlo. sepa.rado para cada alumno. Excelenie alimentaci6n.- Puristma qua potable de manantiales dentro del mismo colagio.-Ambiente campestre.-Deportes de todas clases.-So admiten pupils, medo pupilos y externos. Peni6n moderada.-Servicio de omnibus, haa La Habana.

S enia qratis interesante prospecto ilautrado: pidae por correo al Padre Rector, Escolapios d Guanabab oa. o al TelafonoX 0-1503

Carde el primelo cde qgosl6, Ia mrlricula.esra a br-a de 2 a Sdelaotrde en dias hbles.


- a



.l .P./o


3










DIARIO DE LA MARINA-Sbad0. 4 de Agostn dec1951


MAR1O DE LA MARINA. Prisma Adn hay esperanhas Por Rosenada

FundadoW9 on 1832 sIII.PDJsJ
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Por Artur. Alfnso ReslliJ
IDITADO OR DIARIO DE LA MARINA, SOCIEDAD ANONIMA Las relacoons culture
dede el28 de.enerc d 1857 El crimen si sanci ns c
Dirirg1d -r D . Onilis y Mll9I dod e 1895 . 1910y -r-d. ]. 00,81
po 81 D JseIracrl.sI ,r. y Al. desde.s 191-ba3t3 1944. LA vpon de mrt1 no mpide0el0 GUANDO fub reada laDrec. PrL .Vcers one -ermn. Pero i cntribuye a I cr-n de Rellcoe utrlsovia ernh ode. A dRiver. Dr.J olrgo r M" y 1 0tringi d.o. h r quel Min 1io 1d E 8d 3 bo
I Director -.-Administrationr a repudian, parent tener mi. con. ,tilan as mares rmzone, tie hay,
Jos 38.5l1. 8 1.i 0 8y Hereaade 0 8ca8 Rise,.3y8 HerfAd. 3 0n de1 3"8Ipar doarladoI w
A gd al rnuc posta A artado de.Correos 1010 r mm11 11i. deI re,,rI ,P"uI .
- Domicillo Social: Pso81 die nrtI 551 su. im3.3-8ds1
I~~larea de Inocen- .1 : I ,I7,4 .ables. Entbom 1 j
-. Tslons Costra Pizarroo M-5601Ite pued e ;odi,, _du,'rIL
TELEFONOS DIRECTOS 11f118 33,0,, 8o8 011-r03v.t
Director A-4781 1efe8 e Lnformaci0n0 A-8421 Cr n a H anera, A-7575d o. 3d d u 0.a I .I IIn ct n
Administrator. M-1738 Subadministrador W 9242 Anuncios M-2711 no irresponsible. d. d aplitudH
1Precoa do Suscripsno: -3E3t. pr~ecq. 5ue -I.qu 11is.pr
I no conmueve a I I 1 ." "wt efune-ol eMen 5 1. $ 8.0 -1-1$ 11101575. Per1 811r883d108. I ,
Tr estre 4.3.T. rr 4 r 1040 sllrxnjer 12.70 ExtoIor o 58u eEs ,3p7-0enoe- ofd
Semester '10I -I. 1950 -oAp I.00 0- 5ud in 53881m38ue el cue s
Anoo .'. 15.60838133 1 588 8 8en Oi. *8oo oe mon do8 e10goselapao8dcles I royoI-, - hy e .cierne, ya qUe Cuba e
A.11 o1dm08op1o1yd preven11oido qu8 1I 0 !,s"I o 3 In 'UNESCO 0 .cue
-3-- J 8s8icn 0an 1 .J. .'c 1nae, P.- ,m 30I d oos' : dad. 08 que.-.
*. Edtoilr03:0.831:I,0 8 I4111189103 10_0
legisa-ur-extrordidefenaaidea 1.0I0ed0d0.1 a8- ." :,10dLh. dr n, 8 .0o be.-.




1k -~.38I1I310110o 11 7051,0 poo Is01 r111 .011 .0001. ie n. nj00010 ol oooo oon ,.0.sDe I8I 3" 318Pena38ef311s31 011811'
If I e aId- -uL 4.,-: c s, qu1 po n tan c etra.rdinat- 1
-1 I -00!001li.1,1ert1orielue- 1.61.d 0un s pasIs8uemah"r
CO 80 Io. 81Poo Iireu3 lquollo8dooque .Pvi.o.EI3IO-3- 00 d-3riaenluos8os 8a8se ue
--- a,_ .r "nd, to d s ,,do later.c '", en 1,
Sergi0convocado el Congreso a r e03. .c0 de10. cul0as a e
sin e nt ot n. ens. an.I IIr p,1 003 088830 0.3111311ubosin mbar-i
egislatwra extraordwnaria I "Wa eoe rl .I~.' Ir ato
~~NI I., jurina., III O social.- r E.m u a dobli a t n
S EGUN so h. publindo, es.c .sa decidida Is convocatoria par el os e han pUr~Oe UCde cerdo ee ell 4_7 m"nt : osuvov el d ac
sefior Pewdente de la'R pUibhca al Congreso. pare la cerbracilin iw e.se n ge a a seficariot a rmeeri s. : oena. -,o
do unR legisatura eptraordonaria. mylaUvulilddode1. per,. de muerte. I Iu Ir i no abr y espons.- I
Coll Fce fill. el je,del Pacer Eiecilika dedic6 jparle del tih mno 'dia '" e In" c "3" "" Ie nidad direct- e- uVo agod
de prkloXimnpaado cmrs a prep'arnarIcorre y on eln t m nsd)e erca lon ves l ti pi des ec trandc e r nI a, que por do s lel a gs puA A
I asntscuya inmediata alrobacion estaima e r gento neces Idd cias ,,, n a s 1atndsion- lcsqu psaoh ejd a
conmemencia nacional. -. rla I h ana, S'a so 4rate d uad udev rna 1 It"": ,
on, conform soha-publicado, el pesupukestl o de astos del Trbu- -v nm,,,s. lde homicidhos oseeI a Ie I c p Incplsm
na d ue t .gromact t y iruam -t rgn-pr;i i o Iduceo con facto reter'acion Co- I I- c0. I omprendioa o impuls e ete sector
0000e6u.n-s1.r1 mq1u111eecirca8e3r00men.011. 1rg-Id1;03ne0Is- relacionesexterores;Franplantaci6n do In carrots adfimmnorii a N.y do los.Tribunalkedel Tnb.J.; ,-, maxo i a i sde abolida par I 1I ise. leh.,G, cuy. cap.,idad on d
el aumento deIsudo0a3 8ss ma8tr1s0p0 blikos de instruct in' primaria- complete 0es8 menesteres es notor,did0at1I c
,3 ,111 1 .0 .818.886 118880I81I111301181.
I v 1. festitucilin do catrgorias a las prf ies do segfundla e-iseanza; En kCUba eF,,. boliefrki, n emco- !empefic, ton cilidamente respaida- I
-8110t1,0,811a18I rn.l 111 T l 0a3n que.!Do 3E oId 00 rto 3. su 0id11erad y331
considerandlote-probableclue a estosoi.s aada la ioifiscit n g preceptA PArni tio deI CI -ouofxprilncial e iiron pubd iElectoral en 1. referenteil l nainr.o adores y al veto do las juntas NaloMan y lifi icia Paa e V II c a t.Ione l v neims.
,,iip s e o partidos politioa loIn, acuerdos. do las .asamleas .r.en ilcega: lal ey., e amio H1 oy,que -ofritma international
Racio ales de dw mi.smos. asI come Do Proveic, o deLey de Perdln con ,es la tna cqteo no Dmals. hora 1 - I-I exige mws, clue el estado del To ,m.6 dl ,6 nco~trnki d I R p~iilr. . ,,so poede sesinrn. mlipucmnite -O ve, o v em .es un debor Inten- 1
qu ,d r d-c00e1 d.aa -b 1 8e11011.818r1p.s do f4 .30800


o Rpb C. teenpilvlmpinaci, Vzn Va pr atu6 evd -sipl ocondegriv. .n .o djsPen, ble paraque rumple: cadse r e n greso no resporin a Is aanuncinda convocatcria conl a,1. hlanee qul cde un ehd mos V Y 1 v s-ilg .- b l.dad su o m ida. sabemno due ,
'i.n. .t- no a I ca a asto of itautor.d.de
laniferencia can quo respondiii a la quo so IF hizo liara otra legislatura ex- a-e-On' a' e --,,11Monit o .s u r y s es ;
-11s. sosu80r011088 01u1881133111131



Ila ~ rdmnark ell enero del afio on curlo. por~o descues do terminada la 'I -- M 'nstnr Re .,,.Ip erl Mnd.cm plany que Y. so ecapa,
1egislatura ordinaria del Ran f -terior,(qur fii maly benef i.a a[ 'Pais, Jt i n qe protejn a espe l ee iiad d s m 0alsoquo1 el e a figuran asn0 mer0o I 14. creator aq. .del Banco n.oconfada ,algremente IE8, el in-ta "' o 7 00018 80 0000 3.08e 181do }omnento. Agricola e Industrialyv ioa del Tribunal de Cuenlas. (En dUltO Iue-no lards, b*12 ley di am- Ic. re to d e ur eoria sin r cel cu rsO do la 11 im a l pg Ois l tu ra O rd in a ri 3 ap ro b i ro se o c ho lo yes,8U na1, .title3 i u 00 30 N o e I88e g*" E lS a n o e d ,a. l o s up 0 8e8 r e 3p iml o I d ,a.l a Rs mio eoW 00711811 01 a1t000i ki8e00030000110008, 033300 0of8 Is 11111 88l8 uba,00 es0 la0cd seo miss OFo 300 Ic o opsrA 8 0 01p c ti s so oG.thoC*Ic 6W SC8,8 01 00030nci. 0 No g180e s h 33888 1-a ,




1 0 e0as.311 n3m3' ambiin ts.amenY. benefios a, 0 1 0 0s1111ec el O8Io o-ode ubanooPrometid ofPresiden31e13 0ue0habri8 ve in.c: sque nos 1ace supo er una cricuria ourni.made-ClintalihiddGeneral del VIad.), aiquell-s (111- .0,1.1,-, ire-ti- U au ent j stn Ido, PI e enaje ue coniccando a lgsa a e- qu cso Proxima do oi.mrcaauins .
Taca In lvesenmeadiiliecu gra i"- que I,.baye intiscleibaraim.n p m rrqueaxilars hua o r D ddn.e
Toaa laslee u eda .ee ,anmmraci, et a a u osd* ue m ue ueoor Los profesores yav ilar de las Eseclas Prcvin- lat ialo ia dirigiri al Congresn.,In solicitedd tde am- h adsn dbe o ea un .sram necpilis par. Cuba. "I'd es III que Ib.sea a n implan~lin n a "" 'a "" s 'Iva ill' p arta- "I'lls doAgricu. tur. sanles Grnja Agricolaw me .-is. ta fit, doclue. coarregict 1.Conslitucon, pue. IMI actu l/G b tmrno n h. lid. rede~~~~~~~~~~~ ~~~~ ','nr diitaivqe ofrealoodndd ooqI rca i;.a de los denomninia- halldirigido at presiderile Prio 'el razonada expcosiciotk da se aprobada el la legislature silbiguienitey, do Isoe tne o ned f. .1 dos de o npacho,.r Inclusive Ipjdieridole seer incluidors el of proyecto de ley que res- P fonma, alargirar e l perd6n con molivo dle ]as riencia los problemas que Idcan a
clnro y preciso, on l isposicilin tranitarim, al tilo splimo, seccion Para cualier ente cdegentrado a I.tituye skis sueldos a Ics professors de Instiluaos do B oda d PIlato de ]a Republica. Hace ya algun,,s 1. culture. I
septunda del expresado Clidiglu. deblO5haber Fido aprobad' yliputit a -,It, OanumaIde ]as cque Usan estimu- I.Segunda Epsefianza y sumenta ]a consignacian a "" -meses.prjmero en iorno a la recomnacdicion tde Sou' Djri'go rtuimi'ente I& oficina tde j
mmdentro de Ins tres eiJo atu-a.nmedi,1., a l aromu Iacii. del lack- ,y:d.rG go. par. quellss Ide otras Esevuelastde ensenianzas especiales; proy._,. Sanlidad, y aft d rlacion can 1.a miciativa Relarciunes Cultursle. nfuncion.- ,
mkrmn .El nmismo' superior r .go tfannI.,sTr-ibuna.e do Trabhaj. t, .Fil". d-lrptqa ,,ul r "'e "'gnlo e i"ro. serh elevado pdro El Ee. local-sabre pmnitia, que,nuestro Director express rio de reconorcidas merntal: Of eej F .i e ina- o' do Is'~ .'talujl, dl- L;n z8CUol p-e.d. re,.Iluciq'io ( eukiv. Un%'oa ImensDaje clue dit igiri I ogrs on orable. critero a e.%, ley de perdbii. Celebramos, fi,r Ricardo Riari Janina. cque pre-1
eje ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l %. m io n st i.ass ray van Uimt navajna ouno pim- I vocando a Legi.94atora exlraordlinai-ia R t e NRoI"'- pues, 1. dc.06n del Ejeiv.d E .Cub srto en- I
y Idole of0PEN00.00000 i 0308 e11.0








L. necesidnd yc onivnemi- & ae iodebidimente dlemairad., le,, wi n ; ei bowsti. iem necesnricl par. convenir en 1. equidacl y joalicii q-u p .b es idea., y espirtu fimapi. a qiten
jqoificain defair si Illconlonforia al (oagre aaDan Ieglatura-exira. No s-. n o msmo. at n eb.,r- .mparan ]a solIilud Iormuladf .1 resIdent, por lo, atronato deSanta BArbara* iemPre hem., ,,I,(. .b,ado par :
rd0naria dpar;, (qit,110d a. rI le. Per11s le0 0 tin 011 1 00M1101n COnNOLA- 000o.11 000 01 1 par min i estro1 1ag0i0olas,reoe1r las r81ones que cos j 58" 0sru vs 01711
300 1.713 0 00t 001 Ioo 71-08.11111-Wil,1ie )8,117 11111081100o00313n 3. ,In t s 88 Ip111013118 I









Ion, per Ia n imparnia quo tiinh iene ,I aUn to do ued a l.sIn' d . a nmen.". deo-1. ,,, sr ,n -m oo ln m nopo u ,i m-- E t ded yrq d cn iudoe.arnl sn qu jms hy nm d
1j" ill, ADe m leroe sobohre0elh I 8po00rogacmi eelldof8PresupIesto idRdO el- co m enta1.eSanta1B011arar8,rga8zado p0ro00n0pu0e ds- qu -a ydelez able mbic es,
ma 00ls, siem.pre1preteril1os.I eI,1-8 en08000r8i0i11.le1r-1rducido1d profesore'.Por COnSigiente, puedeRan I ninidas personas del reparto "Pirraga", on In barrio. E estud i y puto s..nCal estrk simple enumertici'Dn do grand,, leyes, Do comprnde quo Il,, Il 'pruonmo coandckles vientell I parse title el ,Joe del E.1ado, filan omgo de I.s.,aUss dait.do In Vibore. clue ,falenn 1boramio desde hare o.a l- nmiDSstrO Un plan clue, de lieel Jefo del EFoado ratificA su Politics de'darle cumpmi eniito cabal a I la o n ;generosas, Inuri a lot protesres agrivolas ell ese 91u111tiemnpa, con el Reverendo Padre Arencibia R In k ro e a.crbo, horn eficaz la labor t Con'tditol dIs Reptiblica, I's par ello indintclilile qUe ]A decision T d onr exoe o ls tp.debnfel~ u eprycahce ncatua clea. a o de a o ne igru e balde In a igle rIn de derosa Diecc an-y canr aCbair ellpo- ;
'l i ( e i de r. Vd cutiv.tc f rrIn aulc mi nanl ,skuipre eilidublv Y mOnstruaso ame- ilei prcifesores secundlarlas, miime ,.and. 1.a.m,.y i.i t n aai dcaoqefgr aol doain drsm neae craC b n
r e r. .rutv uizr au adcntlt I gna oe nmaiet egisiraidsa,"I lmitecOles vy de aqufllos son ingenierus' .gr6cnomo. -- *^ d ontoat, ara, taliveneradia, tan milagrosa ell ele,_- la Iineoqtitle corresponded; porqlue
lielic I rm conlkocar al Congireso a legislatura extraordlinatin es d ga q eprptoasnire fria, con Is to. El Padre Aleoribia, tan CelOSO Como infaigable, vo I m hay on Pais clue puede catrecer te ,11)1,1140A. ell eIIA nIIIdd,$y COInRuO IF los i0bu0am80s.8Com 8o3 8a1ueldad y el runs3olp En apoyo de la am nistia cot,3",ano" s ' 0o1130:1001.arb.,011' 8 d "" dos te s 101107100de s alto se Ins tirbutAreumos mbien ill Conigreso atrespoxndiknd6 al 1I1mamienia O .-rfinnmn, *un invzallate iqu e tter Fen brote sitigles ia. Las personas clue camponen rmdo de culture ise on el nuestra; I
,W -eiin .r reiiel me reune Fni eiones y rumpie on debida formal su !pn., -lot ditrvsphs"r .of urn- 1 OMENTOS .ne, do que after. cimen,,o Of uhnan ,e1 PAtrocan. reunfidas ayr con numerosos devotes de
0 ' in brtic dIn d 8. 0 3on0 ej8 dena m inistra s, cenlenarps-de manifestani 1 la San12, acodando imprimirem el mayor entusisO,
Toe lo, qu11 8 1 1 1000011. o l l 338101'1i11 '03p7800r18ando800rtelones,0principa0-le ns03jere11588esfil- .sfay033fer3v03,3888001aor0 0 31r0e38
.Ilenilbml. con.derin ,at. desde 1 in frente a PRIacio pidiendo in aprobacion d n nsdoeOil 'g" fo Do scon que7hace for nea r.Oila .be 1. adolseci e l eydermecol.cam r po -q 4 le a] jefe tde Fupuesl. do tax bas D eu e sI-l niciparl.-- Lla ubir do .an.edenims d 1.- Etadn' renidom plabra., IFdutignuda d a cj q obtendrin el mQ limonjer. Fxil. icuien delr El to ic Fmst.cdo car,. xi. do -a-or'-r ,-t -b- s tanAner'o-m e- d- n dZdOn n Pot -itd
f rimro;una Unaern- pui,docr.Fpnrio Snr ~i. orni edad .I., u. exr i Une ulepc icuo e ipti satr
_L---= In oxs finnlmente, n enayo ddo ble clon del Sno Padre pmad afid, entodo oinciden- Quidn ell o insant e lu vda no -ha llaado ell alu

Par A~quatin do Foxi- imninaldad clue so fru.tr6on n a to con su. min inlimces sentimnientopi do gobernante y .xIli. 1. hermr. Virgeln, elevado Jos .al re.?
4-11. d010 1.e3 c0p 03me8 0pinten101n3,80u0ndo0de03ci060!0S0ooeo quiere entp1 de388311818 3n'pai
p~~~ ~ I in u ooe osds ~ scssp u or s o v I sP r on r liquorr. s, .manitey I n epoca, tin hombre, no es
-: paIjlh"I'"'ful sav in ,on l o ht ,, Las af s, r inla r n d E1. Iam 4dr d a I, q__ a b %,;roliderlo m o r. Nuestra I
,Ir y '.I .In ~i b~o- l pigna Ei.% 1ilnaanente asoga El laberint1 1%terario.de Paris cld-eean'e-'ds'- I
do Is 11118 0s oioo.508 1clan' 11338131,3 3x0000.Ida03d ls3001108 00dtoio 0oosdoo ol 111311138s0.'000 3.011303 811 1g50Y005 80love. '.3 008181380811111 00008
















00n101 y 3 o111di bn s'o1 n 0011080on 11d of 0 1 17000L11811110311 d8o8 0'al1081 10vid8 80e11mb, 00 1 0 81r1 3 1 10dre,_aJos-3facel 3s-s 0cundars
inid~de-nn-h~da-df- CFU-nin s ." "" or -du n A" emirs de comes, en clue a veces se ma0011111 38000011 38 1,d0, I-sle go50 'l00 ',00 'food"010 se Pe08a311300I11110030 dsl bobp,n 61188 1008 0,3503 8 1011 180011.0.808808188s8180180 00800 30038 38 ooo.81P81r00 011 11 1001100 8000on03131318 08311118
















n6. d pro to rnta wi Il i earn l ld ln t nin s dIIe !ta or dicuooiie 6s ddo cad, I. Joe. (JNA vez metid. an 41, toe no par a,,s h6roes. No e o m ooel Ta- ,Amyot( pars, In mejor trade ion W c. pouna CIoan ra hbasbeaaomfet e oomshos o 0 48Iro 8030ill 00be 38da Ile 01111 ols 1080 008. 0 '110338L0t0nno8pac8r1a800038b0e1en1o0ntr 1 1sol d. 0,i 1d 8i,8 d nde socied des lo 3 Ila eI del CirculL iterar1o7Fra1,il 1 1 88 0 M e ha lev0d1 a pensar en e 8 .
A c: .brn f" in a m I .O':,Pn E d ne w O.'i ver de ,I er [litarlo. minu parx, compl'tor sitsi-en l. ""tlaberinto Aitervrlo qefo es "Amiogus do P6rez Galdis- viven la Severin, il Georges SRI el I 1.lectur. del kulitiohind de Cur- I
Ai,,oe() -"R n arlE~ .el ,, i U 1' "O"i 'c'"p.' Ic a ( fo l .1 reot gorj tde ,Pari. Ogando uno cree-que 'a le- -quo -ie I .eviusiasmo pasajer. Y Sully-Prudhomnme, el Jo Maria tins. Es bien sabido clue Ernst Ro- I
n't, er o Ienicreuudto onra a ndPlet at :u d a n u n I- T.r ns, Line Ih. upIld.Ts!,n gran- l I cha kde cab~a le desaparecen at mentor golpe doe dce Heredia, of Franc Is Copper, bell Curtius es one de te here- I
00 001111 1o8Iqy u7n3 1s80000330118d3ventaj1 3I0par.In0S0c0edadI -el et e 3:o 0001 P.a trfe.onto e. et, etc. Serafastioisi 11besd demi.s en y 00 3 7


-, onool,I';,I0 1de0 ,]I.e3 5an0.Im. 0 u0den1s110talaru 1100 11po10 000003D008010Para 8los0r0o0, al repulsive&a.3- 010000 a 0 con0 t0 -0 0i6e y m re3a10 a pEsar tde l o 3 gnalpreci os8nP 0s0dea ri 311 v0000111 08Eur30 .000A 13p "o o 0"L 8f37 0.0nU5il 38. r orea.!o 000I 0 n corr 0ccional0 deGuanajay. r. q o0o1118806F-00818 0r81 oo3 fes0 0 rrer s, a p1ar1d0o0d0o l0em03700eraret,o00ode 0i de 3erminar0ue rr1 u 1 p0 n-8. I
ino1 0 0ool1 0 3 3 73rno0 1ran38011 e11 10p1.3"bar"0dR0h BO8mhdo3que Cub:pl. rsl". 800008008- ddo brodso 3L0007383008010,
In In d.yl 1ruua e elaeudo o pseun d I.d .gio l eor ad U Is. t o alando etiqu,,- las "bajas- que la. muerte realita 1 is Francis enter Ilonari. do pe. y Edad Media fllein" did. .n :
,!. f amI penI a n lro s cm let- .to. .nteioles. y ell las filas mismas de tea asocnia- nocmbreg Do vag6n ha.9t. el tape. vez mA,1.a medid. .do .us p.Ib,- I
,t j ,r I.'41r r IO.No I Ompr, ,dt,,comio b lecmento tde circele. y do refcr- e .r. .mgo- do,.Hay I. "Amnigaos ." Rous- Sin .at., ].a llamados "doe 1.la lddes y file oce.mIn a rnm.deo .h.
""'D:0, 38I.11311080r1a8 3poetic. r 11 1r8s 0 0r 00 0decu 3d18, 300011 81r ,00p8I I tud,s inte -p- -1 ,.Lamartine VRacine0Hug0.0M.- Francia de Ultramar". Y sin m080n.0:88 que a0unciaba o reverdecer de
81 reJ81old 18100I3s .,,'oL13 poi-lis 0180,3 'rd"onex uoooloo n1 0 hembro 18m8Para0var1nes, en Imen y 011118 0set. Chata1b00n, Zeta, B 0 8d0l'i- 8 d cionar a Jos. p ar ejem 0plo, "Fran. In mente aleman despot880 del008 l0 1.
lnoisF- ;-m pot b110 um I ha i eI1 dl8 338 u'10e1 .,,0ls los05ue 1at0procure, 1 .I.t u de0 l0 83coo .l0 n3 ima.I Verline, 0Mnt1ig 8e, L. 8 F1 0 i-Es3aos Utid00 0 s"0"Fr0n3i0 -It-0 1 3 time100 380ro D o -e a vz, de bombs 1V aF ,,,,.cit ,a t ,vF ea, ,parte ,j b ajr de "llp"s-- bIl"DO Inuevns corientaciones cientiflecz, Algdn leclor nne, Balzar. Huysmas, Stendhal, f "Flranelf.-Canadi",tc.YIi plnoos v 1y oque -o. poor doeI
0000 o -- 8p 11 1100301100o110' -,.0Fx i1a10s h1ces1re1 08tar8Para01 013i8dad8o3d3reeri 11ue00118 0001 mennais, Georges Sand, Anatole: 0 i 5ar los opro. b 10ri s 80 83 1 38sedades 0 e-8consigna3 yrpical 8
,a n .u po~o e LT: v""", s a .1nal aelcrase, Ilincuentes precoce. y 4 aquellos y6of lque eatiescriblendo esta Fiance, Octave Mirbeau, Prig y, tdes por .mIrcan ide hdu.r. p hostiles verilidos durante .4 di
V, 1818 dh.s l "338 l rn r rn3r1a0 it aI1 3 o bo.oLasl pal- 0rds ue0habiend -arribad a 10 cr1 ni a con signal ibih8 no1 .Juz-8Barres.Mainede 0Birin, RenoG" 0rumbos. idtituio n3 e8 81mr8i 0 001jun 008 18n, br I.,s8o 011aleI 31 s 7i1 0l. ,l,08R8e0lo0 d. 88Ios 00008pp18880080er-0madurez,0no30ean 03 osticables, p0r gue 0 3 mismo, m1s b1en. Gabriel Vica1re. L16n Deubel, M0 1r010q080fom nlegi1n.Q1e83Orm0n0 73of.as-. Pero no e suele .ber I
3800360110b, 101 .3 1 d3 rn q0-prd.o, In nd oletde nafalls cometida, en ED Parisoo de Ia i030homnires no uies de Sale, Theuriet, -Madlaine rintE e fato0 2 so y pr to-I qu8 Curu on 3n lector, uno e
ona l000s0 i0 8os18100minodtinym00- rad0 n -10 iroohednlada que' In categoriado0lo0 1incorregib1es y .0ueren0efiitiva1ent1yi8s81d8 7'Sdel.L6t0,1ataille, 1Bbey0doieso8clue8n no encuent8s0os0ns0 1bad0 lectures que.han I
0'600000000I880d83ods 1303803.loolol do do -r887800.81 003- 3110883853.di.o3,0.00d0.081 oloooooo ho 0lu0 ,,' 0,1158oas30o,111,0,830508 380301183


















in it,, ,m __I__a d _, --P de los1reincidentes menos lodes iguen viviend8o0m as0d030e88- e0-yhLe,, 0C8de0Pan0 8n8- en ne column.ols d Qu0800r d110130030033 u 088 8E a .u rh de
la-- sdel ceiOkid, I" I n m"" d i, ha, um .qal-- Nadto de esto me lhe hechn. Y .in a mencis bien. Yo me he pu,- t,, i) d, d m ut I d almach m s c mben a, fcuo y n n r-. I eraran o a e rtes' qe Ihy dbe-. I
r c; OO m Iicss r m no tn elado despa.b \ cn Icontar previamente con )as 1n.1ru. contar ]as Sociedmade, LIter."as ms oal nunr o A i acbze uroyl oa o oa o saatsd a r,w quen n 1r o.:'11 "'", i O11 no saaci, m n rect.-Imenial Jurliicomi.y call los eatable. -forada en honor die hombres do gas de"Theo Varlet, die Mallnerni,, d.o e6, edifuso, fato e imprecise, irias alemanas, no son ,610 In pro.- :
eran. iasado el ;nire refrg,- ,-tn" t o f ei n lment. judecadcls Para In kreh letrAN cmUertos. Em faItstce. Y I,)- d ,,,na d, d, abr,tdie r y ao nice, a causa tde qtle todIIba tde como st aulor escie, en I
r;I"" "b,,:r .m.as ,,, ,I, I . .La Pa".,por el, ri', amdj,(I E su al.' l l' Je ,bilitacifin social y moral del define. do. vivmn, trob.j.n y me. dcesen- h'I" P ilipp" y deReno B.- i m nultioneo, y que kincoenta per clroonius Iy ,- r es rs, en quoe
'fibenR. -T"m al al nt:O va o r r OleI"'"I, uente, to. Iltusreg varones clue re. VUelven activamente, desvehindose d ihlt edeGd. s Doj l qe. eimo mers I o lca 1D.~ l
-. r ,,y clsa~ l m ilarfig a h a actoron Is Carta Magna de 1940 - - -- Debe haber ,tells que no conizen a goen vivien Do ortr.pective,- e mI du r m ulrca I
,11-115: n o m 11i-I O11m 1-1 ell., y uri"D" "a, onrih a en l 08suprim 8eron, con t0 mi0r8f3n800 8. l is i fin die aseon8a3 r %8a8 ospadresde o6s- -0 11vid -1 8 1 mente,3 30uy080 8110f,5s0g8 1d0d00y.ereza-r0da il u0n ,n del. I
U E tr6.picoddent. I ome stca d s 9a 03.0:oiO0,,88ofhem358clo y 06demagoix smpo- 1repitiolo 0118-Pero0perfecio 3, 08 811000 10c8re8i0s0que 0eat. 30c o ed 0d00 0000011 38 l e r in-, 80n31d81s08ma888.il 08088?.

exraj ,.,I mu a ,. h, i ha e I me n taD p -'Ib"d r o ol .s ne4o all t6nica an aquells, docIA nada- 19 hazaaflxque antes to ha- ua oloai,-i, Y os. cdmted. p bio rouino araog- pcda aaag lretlydjun, ,~t. ,,I l:;n. 1amb it,,d .N:., ad. rl minaion raeml. i,'',' ':s a :- Asaimblext, 1. todavi. atncra riix b.hm fallad. .an at,. finmsilaper. ,,, i y asrnmias, clue nerRI, tuno cmemovoimienjo giganl- Iii: r
,.l regr .I . c ,I nh" a. cracia refn rah i v irreemplazable Penn tde cmuerte. que pudo perpoerar onto vez: y'tan demrsserue aa su ecod ae.
che de "har". swI, I ,-, !Od_ _a_ 380unos'a.s.738808a8311 Duesnoexistesentre3 8o80otrodopronofdcme- 0b0ti80-011a el m ,, 00011008 3833 ld,110 losr 0083831181 0 0 dt n l de c
nr _I_a V n O rn N P88 AgmDen o. Fop .al'00000sa180i3 3308 0aein 0t y 8y 8h1-infeliz se or 8 1ue 1tomba0 1fres- 38 81101100r8 comer sabro8o3001 s :pla 1 00 d80 808 8-0 0118 8000388 d8
oal ar; Ci- .1,, ,,I nel ), El are .con,111-1-1adu sn. d o de micidlog andankgxim Is orden del dia. co eell portal tde allcas., extcr. y beer G eOOD~ vIn,. N%, sn- P i d.e as Conlon61 es prolmtipo Isente en Ins P-91nas do Curtiu,
I t President : Amm nI td, su vi g.p aclot n, IUn gaiin despechadc, maina Is ano- n6 tamablin a all hiJa, y reservit tn. on. a s nabprl an y p r .ep o e en- tf nGeorge, Hugo do Hofann,. ,
,Il(i1111383, : ,; ,o, !.oo .0:008080a,0'11"1'.18,0330311 3.,dlle es 308388Lie8,do -0I'7e08:





















88118003a ,.I00. dl00T-0p01.via, a I1am1nt0o a 0a00mjer 11e bola8par8 mtor'.1 pde r d"L 'u I.p a n o s Itra thal-aliados con C'deran-.Her-!
50000011 looP,1.8.100888- 805 0116118 38 1-1at3,





















,.nal .InriU1. r I nO ido l". ,r, apeaseI,1, nchu fa ,o m e 1 to repudia a to abandcona. Una mu.- of fnniod, cue excap6 1e.0 del plan od p mR.e l. .1.q P. c
0.,8,, .1nte. of r-1,d1oDaI'i pude 1.'rolla I- Is loasae' I 0 1038loa,1hace to80 mis8. con3of diab0l0co.8Do.8111110s8pens .0he00811a003oOrleg. N ,

Chiral. ,d, [a llabana. so ha -n*- and.sn '.1m.t m q I~ iln mDaridclckprope a con el ejeno, of 6s- va, ejecutad. can escalofriante se- DO m n hcenreedicicnes de I r muy Rutintico, bujenasvinas re, do Ayala. Eliot. ToYnbee. Coe-. I
00I0IOIooooores, ooo~oooo ooo.o3e11oocoioo oo0,0I0clue80mean0110.3vices080000vo5,11 1 1 8r.8 P aris 'oo a o ol, 1 ain.i ]OF. 388880811






















d1id.; ha hajad .,, 1-1t.h. fin I~ I " 1, ,;O, s c ac, o,,ne ;ito, no decide deshacer e1 v co. renidad y confesidoz luego citin el sus Ibr ,diian confernto m- ue hanro o Inul iy p kmosa-a r iuarol h a s prin 6merilado ide e talis y ha I,,,. I- S I ee soe rcdmet t a rmonat quo lo at mpa- myrcnso etod oo l tsdsrbyn rtse nr lpb naqore hg io- uiu eh nhao
d" In r 1p1a. si la I UI ih~ elaNtua z arm u vorece hxcer el recuanto die In cr6- juicio oral y unt condlena per do-"I".sPg a em I
lodo Plain0100100, 0a'sooolo"oooo-olootitleo oo1100llooooool 0000006000011000033100878333 .o,0 s00e0 se30oo98ooo8300,,






















F"pafl.d- P1co a- delnu mp,11 111-1.rla s,,,-. I . amm a ;ra cocarOjAt on loo ultimo.sets a .t ble hemicidio, clue smell, . me- -hgay qmou e ni ogrd iht ., noli"y ejo ean e erdit xNo aynte. alco sfran sorss KP.ias ae5- :
Espan comeaquise die. lafon- mo queri d em oqu de Olv e ito ar0s ranscurrid.,. Lax pigina. DnD; severe tde acuerda con ]as re- n run mn mn u dl, n e ej d vnd .N hyp paoa, rnea, njaae,W0O d In,'otici000s y fUo:OnIarm 00 ol tal ,-,I',oIIon o'r8 O ie Is doe oso o 0ico0 no Idejaondere. curso. conInoa0mal0cia0del0abIa0oy0ie8prioer.Orden.8do &lO 'pot o .dal rea, 1d0e 0 e St7 n d oo i1u 300m000 30311a001 mi3s3 amor,con
Penn are. car, IO "qu.trines do 9adOs do lFempcraUr gistrar an solo dfa -y a votes at- do dlefensor. El asesino floor Fall, EFma actividad entrecruza sus dU eo Srr s l IdeU1n 'Iddniopae.Yodrams o
gyne udsah uras a Iambae n infiaye~n 1. fi '. mculthineren varispoblaciones del 23 she.Sabe cque no cumpirA mis mP-ndros a ]as meander zQe a n do Hugo. Francis !s on pais en l lIgenersid-cd, grattiud y-pre
,puos t .P o.'I, d o o - iI .o. r o m oo o on o ofe a :b 8U0 180in te r io r- ~8log1ate n ta 0os ,5o8 1h 0.8 0e8sie te L o s In 8ult0,.I8 1,0clseyc ois
n OosodI o 0r' de.m. snop--I'du"q emE0s 0 puIeto Is I cid0o' y ascrimenes de taa cla- am30nist0as per6dicaI devolveran,. 42,ableel mapa7de 638s0m630 muer3'3 d i0 eror8. s, 31 b d la3P'Z0recO8 e005de 0
Low r slauraktes qal Un -no ,pa- refrigq ra-ien arenas .s.It por In es1 ueneo cmeten a sangilre Iris. In socedlad con un re d up he ri HyePrxG n ur, urcen os yal ic ub -a d J chmta e, nea
ceen ef air, magic. ., qn u a g E] eegmn u ldn- yl. praprerrotovna emia Francesa. El de In Novel., ma in prolusi6n d onmemterae aacbecldddeBn --nvr
especie do ,rber y enmp ,t deomI r(ar11 1memee In (tile Peasalba, Itea. me apoderm del revbvr de un lismo, Pero no. lBecomes la becaen ijde aN ve P1. ce d a'ne nai qesergsra sidad y Catedral tde lorroemcon almielcoridd. Y at. P och, d 1. ha q raad,," 1iIi lI-O, I, *eh. ,e- 'P01111-. me encomina descalzo -pa-. Para asegurer qua In. Conatitucion Societet des Gons doLettres., el e eipresionan'te can d ddo pqp.1 ,,, caperu as, Y 11 Rin .1,pIe- 1.N vl .r~. ld F nme lem ebrc
ata m.s.so oe oyeno r- o. 80enc hooI.gar.I ra qu ne Pinell das no lo denun del40 a ex1'nm.i1Avanzad y progr l Ville.de Paris, of Lasserreo de Imprso y do1.rluodlo n tribune i n sorprendi3a p or una in d, WI.- 0 3enbre 0c 00 sOm011F07.lOo a a In, ,,ar- o en--,a Is morada de so novi, mist0ids nue0tra A3ri38l Critics 8Literari,of0L8 e3tierofI 3 y radi808ue000consagra1" '1p.A
arregl. de canerl-i;, on adviorte el .d,,j,- Ab .a I~ in hniiecne It,,,- -----huh r; Gxe_ r l tojve mgqu saa capital d ederal clue le vIene Jack
camarero gr,- s, aUnqun, c sea I1',ena il"en seY 10.4 pnaiajes a poison cilldom y It permitill, maters. roz6n tde Africa; enlretoo tigres de abnenl Alitige, lGr roe presence, con Jeanie macabr. y grande, ][brat, libro-, libr. desde vrerdd. "E-lan p .n. e. I r b, derme par el Norte y colonizar a Malay. I IUniveridlad, of do Verliiin, eFI sart'eaniaremach6: "Do .cuerdo. tj zuelo hesta el tech.Y ,e, it.- '
sondrcliomnadc,". El ois-[bimlocit'.deIn refige- iEuropa. L refrigeracion domakiti- Inversaimente, in energin atomij- 1d.OEdgard Poe. I!. de Emile Bleti- I H1y- much enmertas, not ocupm- broa me han tido cdstilantio, team
Esta proe,. comO Una ,at. ra-lol ~n inn im -ram, con1i F I I l rdpico. Hay me, refrigeran ca not mrvirk pAiRadeshelar algo- .mt el de Pet:(did ee, el Jlean mos. eucho do Jos amuer., Y de Ihar e e lentr efm dalt u.
n8cip d delO pnolds delo o .1OEl1"010r11 ntenario",I "cine 0".0rest'ur0a6i.eo 8Y8os1cuarto1 nos bord1soeo tierra'congelada1A,3,.el 8d- 7INovels Pop7l8 dmuhospomero II8dPo. l 38011as0081100 s08003.388 r0
S Ahor vvran o d 181.0-00 Ir Os, r ndO 30o. ;,, 0doroas o ol-oI3do.1-g-3na80cas 3s0Cuand Isener- e 0"A0rti3p; y habrA. cl0Ij,8d0HP 1803 ara notro Il 8 ve00e8 1 co080081100i0 3 n 0118 3 m0381s8o 030118". 0110
gOndin Otado suble -komoni ie RO- I d!, n mpedern.at hI~ saIltar elg, 6mic sme Indkistrialice, me PG-. eell fPalo de aN vela de Aventuras,Ie de Ye on peligr, etpru e pnao l u a eio
rae par Si esCala, lhasta las imas f-s vlnad edrl do crnrefrigerar calls y plazas, ciu- Evidentemcente,, lot hombres del InIVinao do Franciv anit1id, k !1gI o el do Albert no, estorban oe*l Pe.ean rch., Iy ienen clue ser pereilos. lect.rec6ndila5 aicobas. Han ail en 'a"(' 1111!da )y mauulladin, a lrales ;dordes enters: quinn mabe m a ls futurO tendrin nuevo, decornados y Loodre'(para of mejor rePart~je), aIderais, es. am .1. HabrA cque
log hagares; y en pol- de paptla- deie emolls idl 11210- l fima nage- ,compor y lag fincas tde lot alrede- mnlltiples escenarica.Pero cmbe pr, el Ide ImL tinidadl, of do 1. A, Io ezradre uet evr ont qes obuolnaa rdd -recido a In propia lep- ;,pro, inWnor del air, acondicio- :dares!; a a oin ti e hectirens. F da do 1. MaII I ,ol do 1. Arm- dad, Y .aI". ilar a algunos grades Iun rayn mortifero, coaltra eli
vis16n n P len un,.dV .mi lcon ha IEnlaces, florecerkI a. civillz-c6n guntarse, Lierl, par, ella- motor Il d rdei e 1. Juventud, el Viking ,I ,I muertra", here fusilador dit murtos
o: but Ilieses. El fim g sat .6 ia] Hm,, d e lus en plena selva brasilefia, eln el co- Camedlia? . ,Belle-Perdrix, at Rabelais, e I Mcns Ieur France no contest, pe-I tres.e u as ] -I I
'0 d


Editorial


,ndes
. ROM" ---les del M. de Estado

y es lamentable qua an Iel etranJero n me difunda cam. aes debidle, 3. mucho .qua tenemms y rnos hnra. p"Bar de I stm dcod qie8es1P8an-8118id1de101t3oot1 nu3stro 0 i00 3
Prep po l ,an det ,,Ihor th
Jaum3 3a edici01 oeodo3111Y3131bro, rubartsnot ic.mo 1.rg.'nIRclon deexpes iine.de. rle Y

dt "1'711gue un0 n e3o o evidertle, n e xr erd aP"r
00a.d-1nelectual de- Cuba. Pa'"' 'sosePe'o n. Be Ius
o 'hoon h n ppab1eme9te811
Bible, y respondon a su linailidad.
s. 1eomenarto 1 seleccin y In

r-edcidn de I., tbr'., esPec18lIst.a n tax -8 Hras elegida.; Y 3e remunerarn88 033 staaOs1 01 autorcs 10 mism honk1 o. I., r0 .So0apu0nta' 380iomism. 7. el 'plan. conven en. do qua at NegyiasdodePublic. ,, nes prima un-Bolet 1. "utincenal. an-at qua
s. informsdeJos 83l03de todSindale quo pongan Isa opinibn ex.
trnjr. tdia.-sabre ruetrm a0a culture. economic politica80e y Itro am ':'muy" 'ea r ': pr.P ne:ogair la ecci6m de Impresitin de Documentoz a Informes d6 7la 3 Delega0one pArs11 aut8 oraJOB diferentes congreosI nternacionales a que nuestro pain 3ude;8 o 3cal8Perm8I 16conocer
co03rectmenterust1 3 lapolitic
cubnona en cad& events. La naci cubona est urgiddo qu8 todo to 1uje, torque lesiondo tanta 0rzones par ser admird0 yr Pt.a3doan8o I8extranier35 . ld donoc basi11331.Non dn lama at ran y Is run"b. y goamo 0mpati como pueblo slegre;

pero 1 s nece0rio quafuer3 e .slP b 8en que 1Cubaam 1,193 ve1 ,
Puebla de hombres preocupados par ]as problemas fundamentales
de8 0i7d, pueblo do0fin y hnd
' -sibilidad, qua he dejado su h'u'll. en 1. br. de .,i& poet. y d3 su pensad0ores. de usn111o3 y de su pintores pueblo qu a5pi3a y ,super. 3 qu puede ofre. cer pa ello lpruebao que rinde 7 mo 03ento cult7ur11811qu1338 id. calando on Inm 3s 01ms de 1 que- piensa y cree ]a di'plicenit. actitud con que sullen contemplar

se las glitnd,.,anfrmc nsqut n08stro conglomerado 3ene ofree i-do.
tLa Direrciiin de Relociones Cut3 1ral 11 debe diponer de un gran cu dot can quie inundar b ib Iinte. cas y an team culturales del mun.
do;po r011 o-nsnuestrsoficina

diplomtI_ consular.1.s 00yor pmrte de Us euales carecen de Irs lm nots sindispenzables. pirn an ener an el extranjero peri00di00s8 30omoo 300ne 80dcuanto do my er y do h oy, hontra a Cuba. Avec as no se produce an diver. lug7e 1.a 53veie8t3 oImpreod11ible pr0p 1 0nda de Cuba, por"' nuro.a f3000s 3nuenn

aon. ,b s ranecedente, que le, f3cie0 3 bodato. 0c8ari8s; y00s

muchas vece ,ood m3re op,i1 tos de funcionars 01vid0os d ser. 3ir 1suPai. lsumplir con sdeber, poli.tioe.,Bee en alltd-s
-El Ministeri do Estadilsme an,tarsi 001 36to m0 favo.rblo. 3 conre 0n realidad 80 plan 0o mernado.




Alemania



sector

re0 3 lem3110 1003 3ensayo de CurI8.EnPer0088 0p0g ,08e0, 3prfo3nd 0o Onfigur. Unas pincela_od;.d, Ira astlos belnes-ri un fb0j0001030opsido 3d8s8 a3a rilla. "lo 8be0t r 3uSiemon"-; a Un0mun"o enu ude00t0ro-"elegla03 e.n Ooi, h3e10 e 00n Dante, t10ral80Victor jingo"-; 0008en Or1a,16 "1eque1 o celiberode B1E.oriol"00. Depue, 08 0t0ciOonhistoric 0 del escritor, su mundo, su p3e7ension, s s temas. epaio, use ca tr 0otr. P.3re que no es nada. Y a final, figureenters, 38a, clara, con su riqueza
y 'us gesIo, ena; .Europa. ca30o b 'en m, 0030 00.tierra1nueslos. 08011003331
E, 330o 3 83or11t eeter Curtiu.,. media hnra de.pu6, me. a,cuentra con que, sencillamente, so. be quidn es Hermann He-s u Or. oegso AhIes ooda Y durante os 30011005 ho 88s8611 000481133 1101 388031100038a 0080000.d 80731078 desconoid. plenitud. en Europees decir. n 7en 30 0 provincial. no en
Isa Ildea. en un car,. de 1-mdre. 08aldiciete,0s0 en 0 0 mund Estag experiencias, repetidlas, une, cuanotas A .hacen dvI hombre Un3 00a distinta. Por de pronto, de an do Ser Posibles algon., tarpeza B, algun.,s habacaerlas, algunas ptulanci s R pl culura, en su form mi.a nds. ons1te 8n0bue. no parte en quae emp-een see mp P 3sibles c 0iertas cosas). Hay us ,mPerceptible 0 mb0 o deosuuesIna, yea novel Be vR elevando poco a poeo como cuand -. s o 0ien.1del mar a Is meseta. Y results queaa est. Altura 'no Be repir. ya- ,air confinado. isino el agiando, teonu Y "itifieanto de- Eur.p. No erin eI, Iibrn de Ernst Robert Curtos It. b. c.an didat.1 Premia Nobr17 So entiende. a ise que, an lugar .de ser diputado, busca iam. P00000rato, sobre quin30 dsprse a, de 1 1 3oPa.







Dicen getes ,qua Porten
com1 rea' 1rr o I
Que crilecclaotburr a
Pizzi de JRprrax.
Y dice un compantaro,
coay trolle"a,
qua ya tiena haste uno
de care y hueso. o Deo d- .I E 0hchur a 8 8iene Jemplare
1 y hreun do a est hrs
vAreiIiares.

4Reuniri W'incre3ble,Porque premiento
que ho de hallar, code din,
3s de un juento.

31 7 3


Pigina4


, .









Pigina 5


DE NUESTRA COLEC PI ON Santos di hoy I
.l pi hoy el almanaqlue ja
de VA JLLAS INGL ES In 'vd-d de anto Domingo de Guzde VAJILLAS IN(GLESAS tr:M/ t tbrrrr
Citapaenars sadar.e pir tEaiiV MODELOS DISTINTOSII ami,, at daotor DaningaP iFtm.
ex ministry de Defenaa a y de oaluL U I bridad .

del 'MunS d, dI .;. s co e'quc esti do diasr G aI.el j.e.n D in- I
FORMIDABLEgoald6syBetancourt
Et doctor Dmtng. Rmeu y JaiJuego de 56 Piezas, me 'Sasa ynotaro- cans"'gonerart El .1doMra-n ~ a por 16k . $ 3 .0 Un conocido letrado, el doctor Do.
mingo Gutr.errez d rla traa .t relacionado en nuestra sociedad y %u
moiasimo hpa a ') mnlnmto Gutirrez LdeIa Solana y AttaraRay a t .Domingo del M ,nte nUestroh s y med. nmngo y su hija lDominique. el simpitic. joven
Los d "'ore" "mIng. Rodrlgu- y
D Dmtng Caa r.,s.
Domingo Macias y Madro. It capitan de a Policta Drtrano i3le p Avare.ryudnt del min ,r f e D a.y u, graaiao h ito-DmingGuillerma quaa errcum. p 6rm, atinAs de edad El doctor Domigo F Camacho y Len, jaVenf a len3 0 obegado y sn hijo Domtnguila El doctor Domingo Garzalar y la-a tdri 7.mddico de la Renta de 1a

El conoildo diburante Domingo Plnell y Mussons.
Pora ltimo los Rvdos padrs fray Domingo del Blan co y fray Domingo,

Y Dom ngo NunezJ. rtrmp< tn empleadr dasta.,-a.


Juego de 56 Piezas $30.00
Tarblin -nd-a pie- p -ta rlttar d toda nu-at-.raJailla
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR Gira a no bre de M. COTERAS. en C. .
LOCERIA Y CEISTALERIA


"LA MARIPOSA"
GALIANO 264 entre NEPTUNO y .CONCORDIA
-4 Telifono: M-6127 -- La Habana,


Plicidd SUAREZI


Viaeros

Con rumbo a Miami.pairategua b. a Citdad Mxico. el a-tar-.a Jr ata California. snl drin hoy, por In via leno doctor Vicente Fernindez de In airti, el lstim.do companero n la Vega yt u tesposaCharito Marinn, en
crntaa. Pedro FernAndez Machines, companta d-su ijo Vicente y de st au bella ,poa Otit d Cispedes y maat, ,aera, Librada de 1a Vega a.u gracaosa tijita Ataa Gladys Fer. vitidd de Fernandez. nandc. d Clispedes. Se proorar pasar tan mes en Ia
Va en yi~ He vacaciones, que le bella ca p ta I Umca.

Pra retlizar n intro antt a iar, lean, n tta aparta ra Fr ha pa rtidi haart Ins Estadrs tti. cisco Ae Californa y Meten. por do, 'I senr t atinel Molin, Rrdrj- rni large, temparada, el doctor Jost rate y ,aiu rapararMartta R. Gditez, Rodriguez H-toymil .v a esaltr. larn arm tatHda Ae sus Ija,. intereante. Ne n Satz d .Calahnatai tdacompanaadns e sit hrja r rurr-r
,des. aa ercatadara' atama.
El jumt pa rlt'n'pr riiirn. Trtnan ta brait laa.



Gtra horla fijfda-lira hoy sAbnhII ie Fr, ntra He I r nI/w .rfae Iii a d it jar It a ac ertratta Carran Cata Tri.a .
7t/oa-la p tSAttar ar el rjjv ablm Ttmikin f IarA a etjtrltrta ie 1"adtn doctor Poas Peta- rAttiat. In ta-taro cdlrra at taaatat ira I, naucso verl lcAr a Ins let, Y medlia .I,

dadnr p tta reatra Ijit. Iglesias t itda de
-Gnrla, hermarn Ar alta paridrar Par, esta bodn, de carActer Itj jar Waldo Pirz Agular, hermano del ro, luclra aquala rapillita tn ador- novio. floral muyrencilla y mny bonflo, .Tema pnra i cri/ntica.


Menorfndnm

Social


Bodas:.--En eI S-1 od- S.nAn
t tonioaas si -d lair- he Jr Car tiur Gaonzalt Ct.Cvell con Salador Txidor y

-Ena tI.,gle.a dr tar atsanststrrrasts:rt d, Ia notah, de Mdta Hy ay at m.nUcl Gonzla tdrge.
-Ea la raill.a Stant P ilta,armtld1 ard, Jr
-Carmitn gltrirs Sinahattrs
at Dr. Ita, Parr, Artaar.
-EnIspart qtia dtIVdata Erar da is t Ltara.dd

.m1iez FFe r----En Sa n Juan d Lehr n. a
a siet p r. tde MIrath Ana utirrzit, tar Ar.


y mrdde .l iare, de Mi-, ha EMena Clu- Garcia y Fepr M. Di g- FundVrtMeriendas
-E' el Cain Espant de M-ara. a r:. oy m- dig de 1. tard, -r hon.r de Margarita Ga z Chayr
Arias, nor su enlace.
E at Club N raco de lari-a t rat iin ro de Is tarde.p rarfestejara setorta Ruiz del Vizo, poiraus
bod'I.,
-En I y-,., s1, is die

Iinm le la Arena, con rirw,.
de !us nujli,,.

Compromise:
---D, Giscia S-, l~N1 w n tI dorer R M. SBuffet Supper :
--En. -,der a ad, tIr- t PSanos:.' niin Au
HDrmt.,nia Ttndr. 1.
playn a r ella, a 13s ooY

lg . "e doi-PY11G.I Ys.


-Domngo y Tartuanp.-


ia ( liatMarti

El domng dtata de arag.to. a tar ard, ta Ila de San Juande Li., para a -a ta-lita y agracada -tiata Maria. Ccilla trada sratar Cart,, HSavraa -


L., iiitqanes .raesta ,,,.m nen circulando ya. suscritas par lo
-nora Maria Costa y par lo pad seora Vera de Rychter.
ch1a,, prartrrsrraia- nnt arat a aa-ettc i rari a e veaca

an bodi

Eat]a tgtrata Art Harta Ararat Pr. rodar, se rel rarat manana domin a ta set ,y media d a trai,. 1. bar
JVrona y daitran canIa ctbill roso jtven Lut A.-Mautoz y Guerr Lasefrita de Vatarna, es hija a.s aprtciabl. rayrrs Agustin Varonar Oms y senora Liaia S rona Laredo y sobrina queridis del Prsidante del Senado, doctor Ma nu ar Artanta Jr Varona. y at nr as hijo a su vez del enr Vi-rn Vszquez y de so esposa Eliana Gue
rr. Martinda. r
Para rta boda lucira el temple r prearIs adorno flOraa, que ser aob de r tfloristas de" La Dali'.

moderAn t y contidor dn del Ved
do, de donde saldi tambidn el bou quat de 1a a
H afungirn r parrn5, In senn


Rati RodriguezSaiantO

E I ainia, Cratt J. Fnlata. a Ciudad Mtar. aaprrr6d. a nt a tnatdeltadajaprdrap nn rodilatarta, ueri. ati. tIaal R
driguez -Santn, capitAn de In pol


donde pas, uns dirs. o herman a tatla saar Martha R.idgu tSantos, acompaadda r rus simp
ti-shijAs.
1El estado del pacicnte Ps may sa ,15fatorio0 -


Al comprar cafe.


No acepte un cafi cualquiera, sin m Co y por tanto sin garantia de su I

reza y calidad. insist en PI.ON, a* marc que ofrece a.usted [a garanto

absolute de un caf

MAS PURO,
MAS AROMATICO,
*MAS SABROSO.



PILON cafe extra


Emplea grano selecto de primera calidad.
Se limpia, tuesta, muele y envasa automdticamente, sin contacto con las manos, bajo las
mitodos mas modernos. EaXaJA.


- .ar I


iSABROSO HASTA EL ULTIMO DUCHITO!


V


I


La boda Paglier.
Ma~rtintez'

U- bno da vetalto ran ,ocalt se ha. Ila i''da paralPI do ior o tce de
j~-o, aW- 'tr y media de la no-.DejCadas cre3cCines e/erhe
-j S, 11 .ra a cab. en la iglea .deOcutadas el nuet5 Stafle-Corpus Clorlti .am1d.nay, blnll
iglesia del Country C u >Prk nte
uyo.altar major ab par. a m m
pr ai -utirdestmn peoranader.s
lhoat. tV ali y ay ciA ell 'tenPr-tmn t, atiaa, tReara t : a bi ar'b a 1a.as ." iDe rre a mda a tsa oyas.

Ap. dart,, a i a rnammraada a per-tm it> rtueStraSt att,Ja m dr, d''la "s la gent'l d.-I
mtLtt i a da ota de Panliery yr
I pae.d e-ta. artr ,rCharles PtS rodernrtet
Mirumv
E. aldadi t, artia a tuarra por
ta el anmiesa Bet nab HSanhez Cul-melEduardo Gaston. Fernando Fi g"r' d. Aoeor Angel Fernandez Vare, Carl, ,aartnr Reyn y GulSrta SrMr Paaet

pta, at. tar rat dmtar Pturo

de r t aa A ,.L I ta tar tt
,a anaetan Tba syaaatstrYerG

tJuanrGonzLAaAerm.GuDA
11l o, iaaa ara arar Hrim aa'moMar. raVinent Mario araa

ar ria ra AdAA10 0 TLMAr37ng3 AAy
p ar el aI, iar, d t.r Ernest.
rtta.1 at3torgetBernal Arturo
Hie- It Sr-ndn eFprnAnde C
brer. G"o do"A, lain J'.re Con lo garnti ra d70trAo dafundad a.
IntoZ .'' 11 J, SAN RAFAEL 105 Y 107 TEL. M-1373 HABANA
at pr .\1i. d.irt rr ats(i. a at i



t m Ott irdad ta raairr a. lbia- --- r -ra tra---- trra t
-ar C t T rUrt Can.d 1,a drl rrbaaa unarrtra rItdatrn trrrr dar l a r, e i rr-ra v f shimjh aI atrili a +
TritaaPr daia y.tfet cittptraanumea
rtrtrda i t a nlialrt, Adata1P.ta a 0t-r i ir p r d aarn. Har o,, ran idairatl m impati tartIratna irnttr ri r a ar rn Jr igaPraM rn S rdr dClubd d, qu + r ( -Jr, a -miran jrraa

G l. N I ncia Di' Moya P" 1;,mrr jirrn ,rartuaran de S11-ia G-m- Fra uitaL6p rt e ehmn u-taiv od,, 1--,ur ,n1L M .Maony, Syly Ona. Elenia .Lanj, Carmita ,Lpez nitt q-e rmdt no rsseh m et e le eGo-dir Angela Gira r a, rrat Onat .r Jy r, a .IMatal A a P -1ty ri ntrrt. t .rPa i i, a a ra t raira araFundora de


arrrrart r. atb acatat rrraar ia aGtaraz ta rto ue. asnm el trranttrrtrr-tta aasIEbT d
dtArm.i. -ana tar rtter taBlanet Bra
Rnezrem v-e n e-inda. IY etat a al- d, ma d -' eau rur to para Glamour
-1, 1,,dc- cende aen !falo so e oexto qu, d"l di' a Iri Tumppueris a Gla m'u. de -11, ed" ;ara tm I ncrepndraal entusiagta de e ua sm iiapr- U Icy ev dreomla . 1 .m. rdel Kaw-m., el querid.
Martine% .radria- y er .ep,,-ambd d.r-d-rdr 1( ,rMnran ps panina SIETE)
'n paa pa' r un temopor.d. de


onia. Hamad. resutar lur1diW m. ,ie
I arr dr rtta ra R a l rart rea y da i. arar .Atnir rSa-adra y harrid aparna-ta iae. dtarta td


1 /I mhanit

a t


plata. al dnattr Cartos Marquz
S r gysu, intereciinle eposa Syt iattGiratraaaraaat Ht


Fa er A, vm n Ierde Il a .
m o pahd, de s- h jn.
F"r. SF r y P
Pa n na iarra a Ed rt a G a
F ,-,, Edh.G. I
-,


Au'n quedan semana's~




d de Sl y de Playa




ia Y a upicci le agradarA ttigu'rmnte renovar sus equipos de

sport, cosa muv Lfcil dJdas

]as -ntajota -ofertas-de nUCma Ira Secc6n Masculina.
C -a














































CAMa//PA/f a/a-spart d a/a nataia ant ger-raY


- at/a. raga yttra a/a-a,/yaroj.VTa/a
tea Sa Mens -.95


Guluir de ellas





est6a 0sv alc-ance


oarCzae Un par de Bo as

mat, i las desea. Estos models

Y OCenas de otros, toClos ce

Clegante actual' al fienen en

Fiat de Siglo preciosrumai enftlOa ascquibles- a

cnalqtier presupuetct.








-



i- I, i,


Solamente 4.45


.aa /i Ae4 Aa- a/.4



tnt


AORS rd .t/ aareaaenre co/fa,o .,ra-rorter t
En cElor eig. Talla pequefa, mediana y vap riadr
r-tde.
Solamente 5.25

CAISAS d/ port en finos, jeido, calados
de algoa/6n, fondo azul con cuadro en amarillov blanco; beige con azu y blancoo verde con beige y lnco. Pequerna, meSolament/n?.5 0- a
taaar~a tta~airrrr P/a~a Irrjr


,rri" tie.en la ,periicireterior
-at/aataar/ripa/rt-ataaa /r a c air/ a-a Ar f45




. Vnli 64. Ahra 4.45 aa A na n p/ tA. pden oblab. roio o ,erde, 4.45








nraf-e y Aguils, rn-600


NO If,


"


D9fE LA MARINA.-Sibafdo. 4 dle Agosto de 19,11


tu aE rarui F


I








Pigina 6 DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 4 de Agesto de 1951 C rouca



.e reunen mariana wieibros s e 2,000 personas proclamaron al Dr. Antonio de Varona enos nes a Cerveceria Hatucy


lo6 tres partidos de Gobierno I'll 2

Este actor 41e ronifraternilaud seri en Canaag-iey. r '
Se esperaeue ienga nsaximia imiportancia political .La .om enoi organizadora del :I- J]an Gualberto-a6mzr de Clego de 11
tnuer- de.h co tr vdrtdd al an-i1a. la Y Inr.s much.s. "
qoi, ldrn i e ell 1 -d >
C omn,; m ,ahi d dnune" I I S iorms ci iiifm i.'sei, mIidF .
Ni.r6co Clubi. fl-i ans o C;i.tno adore del 'A eCnaAlmuert. d. Cr-iCap t e ud a in ,ernidad Allandd i sta" del do iago, -la *
torndo e iindei0 l iiicrta s frimin el senator Ed aIdZiylS --d se ";'"r 'la1i iie iitip i i i, i. jefe municipal. del PL ell I
Cln tie vl a sr I. cali o':,'.nl", Camrintley; Roberto dle Verona, del. 11 ,'
l p: C y i sueriss del PD, con nr d i
DiI ,i Pi ie d.P,.ice
Sideres adema, Aurelio Duqui El- -.r.
clado !,, il. o lh- al -- orade Educrde Asriag. Manut] Noi .- -" I 1,,
Is il, c ,Il.l., ichliiuiii Amud D i., Leureaps ROL
A Alnr 11- p l "!nc ia 'ot Jo V rn Lasr y r!!I ____ ,
sd i tlii'i dE, N-:u,-,ut. y In c Id PRC; 1.e dictore CL -.
mI n 1, .1n, E B"i ier yI Barrer-. Leepsids de Nun-ed., t4.
1 pol ,mCis la "', Ngr ir lo e JIln- Reco, Juan Aco Gilbeirts
pnt ,pei d l .Aciabtieas Nc:i- D ido i Gutierrez y Dfieso I a d P t11 V 4alrov em y n I .mb 1 Ce Csrb. Vega.--
dI___ __m- - b i _ -1 Di n-Ct fiesta popular puede eelifleere al brillant C to l piblici elebie
pailidie al. I no t D e ,ui I I I i'eiptrnkin ". al on I. D en a tnw A I- -F .-- do aytr en Ins Jardinea die ]a Cervectrist Hatel d -d mi e do i '
-1 ti r*1t lo ,:e'.
nexI:i,1.~laWld~l eea atista e t nes unrecorriuo 'daieic ic nedii dI.Ciee Hly.ceee .c-.' -'-1feido un cordial'homenajea
bITque v ,o n o E c doctor nde Antonio de Varona alre do r sid-nd d el Se.sde y de r r
inoMne ,%ro. In alC yst Uni~it Is e docca Is Reptabi.ltL. pscaidlc Of'rccs.
Pinr del Rio;Sag latrande y Stgo. de Cubannr:eiceing.KCarlos via en Cabanas
dinarte d11l R-o au del PRC y cva ftnieieg c g ____I__1__ph ritiln tCa.i-la dado tin el libro maiiaa domingo, seri Constituyen en Oriente nuevoS Visit6 el Presidente de Is Conuisi de Famento
I ~ ~ ~ ~ oe jl ,I oolormo'NnaloChb Prtoisossraioo
ii i' s re I Revolcili, ,na dn proclainado en Mantua I las obras del ac edocto de aqiella poblari6n

pdorr Eduarti S *te II) por Bals I n--Al-it ; el aspirante M. Soirez Comites ro P. die ia Cunandad efee m ipOdideaC t
diEddz Rla y Jos A d s al n -- I un-upri s Pm dclac aIent y genuino entu m a C zo Lla ioncielda Vt.
r! cl ,, -dma ,dda "i a, -eieic c, deio, mei.Grn .s xi ell ensde d a d L 6. '.ueducto a
N i idan R in firest oruihei -d rm reii i c iieA am g d A. cc- F i h.Witisi de Manlua yen I'le Isregion Nie cto al Ingeniyro C alsa tprIe .cpn itrb i
yi s 5 Cie la Allanwe gileo, npamental cd d N c i a Ar N u e n E l andi ato p residential Ins. San M martin, con los drm e ie bun y%,rai.i d e ite e ite 'e o
I'mo in ilitsdo. entre el!" .6 jet, cia en'tarna inten', m oi in lo t rvnc di, Pinar del Ri.par .,)I Naefonal. ie dedicaron el jlalclde ntu- -dichs.a Iaia ta &- z mo de .
A io lIithition Rhie t i i n~ ,it -:ci, ttt~~~ s to an- da Pee~va' -d a ib y11i l dc tr ill' y ., hue ,i In% cdese civ decide eu- 11,1Cen ero de d iie Id it e N Deititi, dotor a e It,- ""' u' '' m izi r, i rRibr el c i r de i public. hlirres mceriit I TSE. L.s ,oneg,-ic- ptyciud" ""l"oo near"'a' et -.i Ieu ume lchte e Ie itbimie itdanuu d .in u: 4. spereCIcI nee, daud c ni-ce i Garu-,,ci dy ee.e MI. Qee.deles y prtenuu pctuueuui suhmide Areduii -u.ribiene un 11 u ecord dc te ma v c ncoerde .i. 1 En lr h ice tii dnto prisidencil del parildo de In del barrio Dcio,,aF Avaez an' las eiepicbdi (etco -Aiu e ac d. Jo .o li o H Indenon r.chicuiituc i .iet, lni scun-,, i = so,, t residen- CIcecScar.I,.peuidic1uiinc c- t cidcvieA,,ic Bi aRD rpoieidd euc-,cu ,!-c el Seer. iaid
,cd para l eni ac,,icde daeana. ic uuic-irudu, Fu~hiu,,,,en Bi h m- r -c i lu~u ciitar e n uo c ,di- ,acdij, d Au-p h u ce- Marci,,. quin cn bre- vi-,,cuiear Pee eire pe.c, ina p viuhiit pa- dl gselcraaioe Ba is Battis ai Iq pu e e Herzc, beiindfgr eAAc n utrid. spresenwacin du ,iciestad peb;.menle ,pa .spirn dt ,,e ri i sento de un cc e ecempaedu de is idArc dc e crr- .nuen--. edeles de los e hc- li dlcade muicpti,. L Jerge ANi e
Tr,,.,6, pacia~n dl~ meg 1 -bne itrecena .mi 1 m ILen ell "IL10 e 1, ma r. .t a dlei teller nirri d. In ,ain e ha nsu id r-mo re cinad e n a ensl ons q ntv ar elgre a pi) H Pa io l s m ncae ipa rge on pCienti pr luclinient l s i onlie s ce lN a Is clectores. I i ugur o, del 6id. electric. L.ci.e Is ges, is es y ec me .-P thl ehmi i erpeentates Nnuez Cnrballu. C r- "I ,(-,ido,.rdiuin aI partido loss de s, oni d, O q pdo ci-oes n o n It caps'a .'oe iia e M rot polm noe. e a f ud dvras Lntre- c L ipd aloaia.Ya i.
pt ccceec iccci e ettnip' d i- ellic 1. ich 3alal e es.iece iteucupectei te -i'ci c ecnt ,eu"a ceeduutede .,ip.ldM .-6 lrrid~,Li 1 Its, aigresse de "i PD oalhi.Y ~pr'idt
bone Alsina. Rnicez Sibelo. Acsi 'iii e A ui s en it h uc attll5 CI ee illl rsX iic ts di gab icad.e rmc e i i i e- i d Pi pe h c n Meihin pre cid e it de h .,.,,-.t .-cdt dieice rudeieicba .emeielcldecAos.p
.-u .tbei Cs. .e-iiit~ccetidiiud ,!, 'cci' i ehd hilt a. Pepietiichct niiiiti artci~ phi prs ___ehnr__a oi e et el
Casor,& Prinilhan Can't. SrIt C,- 10m1-11 .- Cir .1 Bunilla qmen t mnh part c"ndid-turoel d s y ,iicsndritc 1. primer s t I province de L H tic- in y I t repres yac ,on deI ovi im ~air .eite .celic cec otin, -n- ,. .11 pl,,ucuAcu i u dcl,' I psbca 5ci piccl Iii dr'i, eiihh ," ,,ic bei c a-cd,cio Dciaide p- ,ieiee ceMitiicAec i
t to Ve cl s iiidory1ini ciutro- Arturo Ech iiee iento d u Ncnh- -G ands etidtoptd pn der s ll dr d e ticeN. y tIi ns-: i -ht btridp r rcc id e ihe e i C sceia, ijde.ivis ber nd : nPbl Marti-e Car- colln he sid,, u "oal -11 Q pr- eeta aa lanez n a bao rortor os 'dL nrognz-dne de honor .1 .,led y a ls rFan sc Batsa ne el nuti zcrrcm
tiiEntieisdisci iccihe M i tabeisti cot dih e Deeidiepiecrituec .h Ee A r ydiedi Mn ehu cin p,.dee piridhm c edu ie d iiuisimc rupsam inyiLhb itmcsi n.cc rasmiei a irmccrMctedbstenlsdiiyueii retl
cleldeqtcinieiec ientuhesc hdesaminisiei cibhcd iici ieisa d~ics eiiei-ec yh, d cm- edeeci- d-- cme u .r. dec-l thr.- pds.iet"ccichs s"i"" Pc "ieh ets NEutec -a Lerucccccd ieci Acsee adp-itnelacd sete; hiblar edeheeh
shate ie iheeu ttDiuiie E ,Pp ni "dnd ecuenr i i h m c ciircn eceerd.aie e E p d s s r m d rd e n B nyi r
malrala Em q .ns t m nelp a it de 1- m s d- la o obinad cnrs. i st "I e r i ., -,i, ,"'.','." m.l.n' d1 diE n pr,, ol am a ~uc,6 decu Wbl doctor sg ene:eud o nndGra S ri' e a dret l, c n e .D u aodljf e saoyR
Jatibonico.I Maa.e Martiniz do "No d. a -e -oaeae del parpedn. Sire er~ de ar renene Bare ;e ohl ablaElro t ne.r Crep, a S auci uee Inc.nhr,'.Rglar et Pee a lo:
e -tilt d icicim s b ee t T ,N i i e i oti i e i i c eiilie d ,m p ne dAf e e de r id ie c r d- d c a y1 rdi e ep r n d bt iel de i c ne t in siCu h e n-c c -b i

T a i d nci i Ae hi uc d l e ,i ppui ei ch d c -c Acr'se, F' i- epi al d eci ct t tde, sue Ics Pesid e el ir d e Rcr.sei l s ce
dig e T ieice hi -Dtihcd'- i eo rioi.ii. -ic iNetacllenec itol ism c c nssd -cd c di A e Ce, pctdc sl e bee N c e ict e ecrpdi d. m i- iacd ndciutdeh r
Dehecec, sliiuidi utieiii en Cit g rfesydsaio e eea a r\mu satsd aa din-eu-eeci n;Ateilirt po AdDihoMee' aes dccir CAru ciiees ieae:roais ~ r dIc .Aide, cin i-epicc iihh di De. s ,Aci .doelh- Carlcse di, I ie s dc l meoiietii "ie Iue det ysiids reididen-hruc iupc-- dirctcie dec br cc del Ri C cctrc Vueli, eleirSn s nhea rce d- ice Ach Lc ee a d l dci ,N n s ins del Rio c" a c n eIca I MNhs i de caiOrcih ,Dr-,_y it- {OsiPceD -qe dieitid heelsta cy ne1,,an,, :imctrara e hdrr Preic ce ihAcd Jc ic. preid is A-ar ccihd. i'ssIe ad.dM.: Csanm t, y o IN
psi hhilucde Flpcsi-Ne c d,,ici -la bnl --P ur cpin e u } ci J TermiNt d- JgAni: A bri Sa-t losd fdu nlo
d -ie Cc,,,,o; Dekiteci y- tir F siiu- de un- c"N 'b Bt Pu Mia, e Ipe e -s Aiie Spl c CI -om e n!cet d(Irliisi~~~~~~~~~~~~~li~~ orales.N s ecr dapio-dementas -el -u srbr ad .is.r.-.d.p. bra ciruni n 0 e rreenE reusprspid r,,mcncrint,'sbn ea


.c d os ad ru dIp r d to a In ine a u l. AnS C p r - C er n y H o ,g u ,n, 1 10r G 5e n ta En es e r ez C i lo D e
ICid in ibr.pu -f* Miti ne, itrl m o l l .a I Crolu t i n.1- 1 d i ,M' a. I -, G t tj yu e is i u y t B f e

(oeeiidi ae-onx p es dcc-eiuicrude. c' ued istbhpi-- daA --.Ngn r c uuN u is r.iecec- -e En N Deh e pediidoe u n--cdil ios o i d-.t e i pecira
ucde udcs cI ,cie tc~ts Clca cuccehiucc-sc lepht~ c-,,,r lHlta~ttlO soriu cull tcPnc -hht tohnc us eecphuisN sbs-c




ae iiie eia e'r alsl -slN' e n palder'uuuccl tiscupi n ume llr ai:n anti d ]A i Dede d e r sHe NsgeiN, h Ct t n r so a r n ds c Ps 6elstecP i N ira o Heitce de
eiiiijer x'Valedi y cNN hisev de pumstc-, Due di he -ii a xt aiprso eqe ds Ce i eecc isn ha cssidiuni H ede dsque e _________ ___ __n__ Diten -pipr den aN eichstde ccu-a-ceei'deea.pesarc cc om c je e, usdsic p e cie u ssin e sN chel'IDubunacctub eC J~P5~cl huatcemeiiosceid e laen c. tiqe il c i i A n-dc de Nih ilic a, ted ri e et e l tle Pc ,4 p r I, sr E y de Dpimcietr AV ,c h dcui nA ndi cni tci l itmindecu d lbetes :rc on ort d reith e
'uo m r d dC ,; a! CIi g -,ni TB pr l\- tn re, eal!pa-u o p d tr an .obr e n .a l.tr an ; ra le rs. p a m t- al i fr en e r y - --s -, d, .u a o am n e *o l i ge i r




d r m d r yr d dep N h ih t psu i dic i ari e ,5 N n' ne nci Ac Bt c Ncia A cic r, pCN J al inoe n ca n s o r s rts. Pr : D d a I t h ] r o r rncs de la rrt *
nN e Ps ariiuid t dit Pdocto- Carlos dN c pi, icici .cle s deui c mccch iietstrcd Js nie hi toa i rce. y oirac mc ens c tau. Auro Sniahgz A .u,

,liiicdoiiiui iii Destu___._-pieN Tepiuelipcdm nicdiiBcdI aara e yr ~tdoalsho Pe-detid l Rpdhin,,eresdecGbiri .- ic.hl cetadeCb ianprd -m
dKiupNdehigcih ecrct Nicieno P Al ec radtet.eAs uniisc dde Aet -ct dehtd deitios, ucrnepcr ise y. usBarra cca:Sngnh mAcs bial iuet at. ilet isrsd --abin ttceaasmaies~ci~n t dis~ecn-,dp~~pesiu~i~heets~c tchAidcdicad ine.eUcsBS YAUNlS dEN Jucnt-MnepAceccc Ocrminaetie.dlct. Cebece -ur hianL LNcHibuls st i.pducsis An-ic t Pn iiue.r Der hoer C u is acteeiitcctheedei mhucl dee dt Gr sscbr- rI Mau; euc Cpca- ,, c ts t-c diChehy Gennc-c u le
naromiiN : Ve a rnerm Bstll MPrr 4 ,,d lp Nlembr Palubler, nb dserl don,,rda.nds a s N rnjs 'C i .eila H rsdet d aRenl a bic ueeadm si, dlPatt




de Ei Pinrutertdt1 C,,ci h,,,l,,,e licA p im .cimuei E_ _Au E ,A A A Ni mJMtt e ai cumus deiicic,5JutiiD c sc DrCtricicu rihu scCc r de tlieii.ubane |ttodie oh e LahEe c e hc tl-i mer N
pata Aii yAgein._ o lor .' Ma m i a prone at drie la 'pro'Vnci calumarde novesi Palsarn en l Rit- yoy sm:e ,b n001 S*sA l s c l m ia o e n s i p d






iu a ,ii r.h u bjelisic~ N cil ~is Pio m m ~ tl c NetdseNpc u -ihd ie pcic-iN Biocu tb~ eas c siildpobar pd tccam t tci ,,am 'mrner un inter ambisdeceedcddtr u e~i pe h c1181u heied, de e isathn p 1r tIn. N e r Ic cncs cfrc6Cees clcbrc c
S- tchhietiseIi b lh c .Ad nice at cc pcb mi, oc Lsc N u Dite hint. ,.b,,-t c etc dccmad, shsm .dr rti Ce L4n A, ct C. Rr
macnureo adsahry1r1 -croqe cpd o Irvlgo qu mer de ts oid Ta r do y.
ld r he na q e aeta u roe cin et p e en t e l PAU histoo- 4 Lide Scipliroldrr ,-bncede ell Elicl Coure losam pmme i 'mi et
(:Oljliminlt Ordltd(IOa pegia F' andes.l .2 da in tr c ila Conte sseartbli tucan ion1, PP., de .a Radbe o ne uir ern e an ten de-,


Dieet leer nr clci n .t Cumlelcrc yna i cm d odlg n d Ieieu
I bricm is prh, ccr .c icid t-icotiiso n. mn e"rs ee u is a dsic mdi- aarl u r
Cilt is l', pro vi, s 1 .i iCna rd he A d upct ddd s n-us : a ri, L Pu tbin sa yrBaia o de
d III kitijhddctr ci nel,,seuc d c c itmenIt l PoiAdn te jy s dae han sU Iresoaidenxe 1
,a de 1.i raHt pol t'cool pleo3oa a ,.a.p ,,cC pix1 "l dt Alrs R-eo A~ eofm ntn ou eat ei c a n ds Prz L e l n: ,,f a Fle n 1re, s I
-I -- ,L ee l eileod. y a presnc e, sinaR pbiad utmaa o m -ceai enrld aCmso b




- e r.mi.e.it ppp i u -ine d -. el im d u-eld d. asscu yeailec ad -ei areu u s, p a ; cihi5 Auc ,N- Icdes'c d e cz timcu ie An ,i jl m0t r piredaetun t di cC". Pan c iss Diz, ed nrreAei e II-a
: l Indoemh de nsus del Mrcn- pr'm; . leeen !as omld niios l mA CalvineY de J.s. d. de. dos d ,s a Ga rcti, d sh r ae Liiuf



i n c uc o 'C olisio n c ci d da i e i. s uptr le t c ep in n met r d ei trndic hceo e r
ic ellccri-. --c I n p5 id sic ieipioip se s d ,:ii e c a, :
ce. ,cp la i-i a *Ill,. Ls te"eI"A







m ,d n r Lie e lu e s d p" s eci iumen e se d d C uervo ,.I AIn i .e ec
r1n e re"I ldo de Courmbs tr" Tee I e I oo l', P",in mIscpa virtud ,a to faculad 'u gfzan Ism- Ib~ Inbb "Betueio" MoaeSaulvo, t~t;. .rrs F 6 Marm
Lie I., pi-al,ms du e I .b.d. e y E eoe l Ina iis d e n V ra de o l,.Idp 1 .-aid~a-.o iilcaa 1,, l masc,. bils Juro .isaors -I Vilnte r o flunc lot N zai


e n quedddr Lit Edmctr duee Srd Pr6ue csiim e id. i Josel menead o sce iiap meal de Mat 'NaNto
(:dc mil -t ra de ieclu te d e e iu h urh lee J s dr Ld o el pis
ala- in oj tl m. de GUebl Ca 1 .ie dh i d eo n ad n i RcIei mu-eh atn
_lm h i _ _uIa '"- ei iumc NeldBnc iic ccc e ci-ic -ho .esy i ghd eeecn c is n m cideepr si c-s ud L a G ui e e co ld e nnd e e cte
gla~~~td al seno Prebsidedntslma ugrco cpci tier I&s dep len, ,iel 1. pre d no d a Rp-ui mcnea aaeo ai e







caa.Lyn.Cia m N oa 00 erec, d-c D ee mcao I rad- -- IcRpblic. Gusml yuuc mi us.ec eie es s eel sI Arm eud c Dhzarr
y n it. d e ecta all c ec uhipocesitiad eer erec- ---PPpseis ---- cu.dclpi ceP ,rdu, letimo di'icilie dii-br, Isir IN l:, iii iNNenier ae. -ndpbciuei dis h is i s Tcih i, Duct O .pd sccu ct~c Ni a C r clmJ ris U 'o -si 1 1~ C s doI r An re -1er .Ila y ,ains ve in les G oo ca aI, On r li m e t 1 .n ip
'ne d ugnrs auve bndni. degrtl deer dtr ,ai G,,omfz Cde In prot i I ars! ," loS n. eimos .send r je oe e l p~ erch siuFe
Ilflt': vi Annf' M1. enao. Li "c bel l Alcre ch J aclm. afel, SUS RdoS Y dadanC Eene W .uis.im lias crt-Laarars alLe e e. c-~ci tr ~~.L a aaa g ,I

iu, i uin S eaitcrineuB Ai'en Artiec eesie hl oeide C-s iddscsmcpspsc CI, DHlScicpidecise ebth del GihiPs oese
Amdiic-c C r cerr .ei e lecc is' ci t A dc ou c s d r ule tA pc c d i sp c ec h i e l c uc-- cFn u it n-uP ui ". r o asd'ieis e .1r annje Zraide e rvis. Ele a l E1,s sr, ,a vglini u l a rt iao) La- Efea: P rdele Cs it o D en
ss YCi r h s ,ehc ie. te t CiGdadd gin d a deim abcnd onic de luvi e r r e ddcL p
1 ,is-ihtiu ~ ees .~tt- t __ct, cIeuS al lL. dcheae s lnedes eln-Ln- c ti-en is p l _u plce e Cy Dn st s dYe ItNen pa rieee i se taer l P dr r tleg G ela en
I~cu ep Ale eceteeccec tu A t na es ts d t cdo A l e addi, Ietus p irtseriutar dce ocic du I sen c : hcc n F nte








AN M liclc Au ic Biuhu -AcI~i hu eQnciA c psed N his dd d u tenpu e egciscs drc,- e Ven ei .Dl "P rinuCldve Agtui
"""al dti-i y dticvi, Au Imieei AnSnui. Al er to y re. od
ttc coi c -- hiulc uillicAP eteit tee Grae nd rcei rt a Pcctcen bt ita idd anc-ihcIeccu cdetcd lccieuue a r slueament ca B
dhe ,ptd ic p c set e cu a deur lc c, -d, d d 1 . s d h p etici- --ecdac'c, i Ae pi Mul eaa
ue i se, eu s A s iccuc- ,A c Il l A cn i1, e n su l Auplse de c chia cue .a un. Inncho y mI r
-nOrl t m o ,nn ---;a -1 10rlaide ; sd n nu ta act on y pue ---.,L, ,~e~~,,-Ibs
mr l s h adr. Arur P B'ra rz al 'c o an pa rle rIs a .a d acdr Li Ins rib.Cnases, Priai I
de, Cm elr. hr ;e A cit ll eld i ie Iz Pbr en Io Ie Ictict iei Is ditoc iue ca lec eJ d ,cedatds
e ri d ,e nc "iliA Og rt d e hp-- a, d n s p elt Rcde u, ri Nue r esc Ts-,
,, t "eceh D uih re 1N u J itic .Niigez. d l ictc c J re G py legasncoi ctnede e nirl-c ciNe G nztc c c up e c rp
e l l it.c c Nu c.- dcc r A il l r q, mad s d ee lbPrham ante s Itirae
-r l e t l- iN ept d .2een n -d cdC-i'd p c tm e p tnica in- i. pmr ie to- s r or a d e o s
m r quic e di a ree e a ccire sa ell I j -la m e ., ts tu ts ,ch t iiicc eltp us

.ron d e ts dc I 'ieiacp n d i; rn p \ deS e n d Co ricre r c adi el l egieedc o s e Is em p o l de a ios
y c.eeN Crat eelu s r c nar i iicu i ecit heIhn Fe o A r ue 'c r nec G s lez q e








Itiechis su ceu us Ic radcctcr ei d '-a r nmcilca eic-ehcde li ins Decu c ic N iiuc d is ra A' c es DiDcu~c~i i- ccicdi csu h,s I. I- *l A'e I, leiececc.Pcescc e i,-.ccce ~ P e z. die,







Y erin dcind qe o ri atir geal a el P a -ec' del dich rI enac



tier nl antnti en mr rte s q5d n'I docton pr sertc Aponl y r ebtneass di ie- e-t Le: c l








sa rad a a ber d have fact le Seno inorma, dema ue elge a reciojustopara mbos.Quis- pus ii CisCuese ibpcingstdc tto e Icemid ecicmt-lca csia ic c s .sdcs Oc deipt
er lit -tIa a-- t i- a c H e s D-iuuldi cie u, i sdt, hdude Re de u a i snte ad e p ie- b a o erua c i q e u le c aoA r a Api
1i dii '- rt de pru ebe p A su is lec ea tumnd-d use rae u s tles, I, el c mc Ac e
a I. a--m Ies i i PIel ob nid ta u-ues N C runsec H D.unc. A d .h
wal c na ed ei sitiam ,I t 'stedes 1cnd r i e A he Ithd m'le t lp s e i.s1. d. Is peles I esee m c' l ul en ece dNec cu Jm isr G c ,
I up ,l Re.wiimorn l Coe, ,A o lp ,.lcll quit s d de t.a dran c.sity s 11, oo ac .e ur p. -o m 'e o y .n to monrtrad a r el, exu r levada itici C- d el a C Chin e tamar .











decUia;ajgo ute p% ila deuc Aclcc e ef c tiuicI~ -dcbipr Osivrinsas usfao C~ ~- se-bls d dseecuc, 5aa de I 'B- Pdshup e re sic ao
'Per lc P. ciai e sic-bprrio sn plae B air -a ,. to N a n i

Ac mpcs rdp ct peiciu de cicm icp ci celcc cc i mc dccccis diPc iln m e,:e Potr s Ndsii i al
N ie pmhhi t h c.dtc L Culi. E h d.2.,etjc od d C Ndyoee i
i l, icetio I B l tueB d ed irc ld up nc Drs o coc ce oco c e .s.io I ose. pea me l Secti oen i q e t B pblidar ,d bu ric C icca a s I I
I' si. e N e r a. c ion .r R nque rl. lite dj c-I .p d. mtd nuc plnmc e ica ni yi dnsea deraesc ao iud a. e r i n deh n Fe liusip. s M an uels
oron I, .BPa a c. al eut ci 'ithde 1dc. csi u uuunem p ecr C/ cic- I ce Iss cl ti cp ue petn Bv ist '*e c rc e u e i n.
dci) elced ollae ecicte t.ie epi pe i ?,, I elp r e-u- itm a doedlil pccc gcifedna come qu cmo qs -o t ee~pos t Ic p dis .t- I Vusc ,, id I c-icip h i I ,i Naz













dGa r Ac. i"t e- D0 t.icad p e p r c d.i vphe P n









rCe d aJuetdi A utece lammc-,tetr d r aC ddPrlco nd dy cccnAi'ip tcrntcesui razoesi ic die c tfrich- bArdeep e eis Ccbernade ciii.c
cued on ccede I I I itiidt mJo- Ac. iceon:,IP














mi jnm p clhatea de o u ompai- i bam ,en t actn. . . ca le la teics, dI ee R e Lcr i t, I., ei eteo,, u e s tranzex.
icAcecci vcmc-es e lsr I Po ( v Q i ronm.s s u aatedia oac d ee c es msiele bunco p clcte tesr ee sc hcuec re px,,l e








l eseclacdn ss ispiadres Agoto24.saldade arnn n- pr uice pudceuqe xp dn, udIT E s DE p~ duiG.c AEV cA
a nc"dnr GlIns c diu- a eud I VcliCA n ,I rparp Iben-,co pc .cmo aQ. e ii plcan a, dc oues qecion s udeiodh oeliseam ccd e ds itu e tch
o el ue s i L,%~ sd (c. Id
























prclci N e mad nicicac rs-adohe-idcdrccodigfafdidTictmmjoPcr. euecihhc) el articeeecctuocid e lg- sGci le Pindoc decaio cu'
bWjnde r da a a I, m ule ca ae e eb c a d n n ma jr- Amii sDrcloP de tuCinde cdc Ca t
.L V della ju rnudo r era l ~ar- eo. 25 Viit I Iri de Bar oferncldch ,urp c egpado la In nai; Anton- L ,,,,,I da,- C ia deAvI it tldd c-ti. e, cNt n Osielali om pllqueCuiderens li ds jcacacn igoa.clo de m qusi_ itc de d acim y c cos iid o A ris d a-iuo dPizbarrAo
erradcaciN delgng er m : PAUi hant~y oinan wora d:,-, no. d s creayno O Impteril m ecor Co n ; JunB re. e silr
(".ellm lal h ~ Cet.S iccec :1ji n "" isc, I, l -ciA, Isle Le :,",~plldn e









C it. a n comJ pr6 t dI h osptC et on b a n le A ,st 2A v al L pr cu. quOe;o e e e~ k a M nz n l o e v s o r r d
a Pos y c rreche "; y cra I ~ de 1.ro ,",ra Taci1 e l g arr, de . ,fn s e In p uashopt I, d~ e s s uai M nail:C r e a ed lb r





intuu dt." d de.mpi d d d mi c ,,r o ee i c ceo y xppo oumlc odca ci ucce i pe i d IcS 1 Tieriuc c i de l o ,
S c re e -pa "r i h c u u A pm- ceuh o deIibcN u di au c.p.e dc c._- rniotP5 m i-n- e- lc r el-c-i:
A I0 Iae 'otr 'gom r d 1s 'aio rur a d .C _1 Ian eran cpom tic e n lps a -d unjy m lao P rL d
raitu ip,,,,,It e nec % ,t" I ', oe11 11tA ~ .,- n l n ,[ a u a d Iat 1 pilossm ugi















,d el l P ool.,Njveu .ulrlitto 'i c t i id cdrcdd ees pd e .' hb p ebe. da c tiidiaisiol c oM
Pt A t D o,'er ti l up ti ih A rrn e Nl - c e he b m y ; e p e. i s N m eeic tic,, s e t c e A e d
ha ie IA eNesrs Nic,. t e di Cc i io0 Al. Q uie icm o del generaa Be n d o q C. Deo ici r.eN t a no nse"s -sai aid s. h ic e el b r o dae Vlgcne e vi, cy
N -Cd ti .o o sAN pr ti ec e o Is to s emae l o p sIic c fe a t sa o d e Ic -cn eas uue r t iP Se c -o niu e n d e
(c Aici n he N d i' C hi cc c I Icdonto P CinsitctomvInspitie sd hue a d r a d .
sol gastie st Ic dd -a lr led del P.,,, -11 11 r~ _e .5 e paispemecisi tals seu AIp A 11,1 N c isccii N-ihc tuocsice F u e.
.s so hhay madeid de piccec On eicdeado P- hpia o Iiiifln iiia~is issetsisc
miim isicl ce c icoa t o ifl, 'In ci mImo qu1 &Itdc ceicis n pccc no%:co. cut, hi Ac It C p A ll ds ich ed cinec siuc -Abet ere scc -s c-c.
e csscicsu sbot I s Gaeede. rd 'i e Ciii. qeiilcmo a ebe t, Niea sdoeleserapen iu issn upie N 1 or. -,C i ,
Acti~~~~~s Iseii ceu par etdi de LL.~u peico 'lot isos com moslo iem.i cuer eafo acau isica Juanetci Al bt itsdi ie it

cssF eecieecccssii H cdleiteCar nueili,p ticnt1 e ill tccC~ l ebr Eccnsfco eld a Is ic e se ceid ei os h ,'Iti 4m,-dI
elee 11111 mpi sus uti cL le i os l d Lcac Vt lac- us, Orlen peI.s ll [tPinsarei c A Ri o.h iccl prsde Dchs
er~~tiunci cs en csi etticpbc-eItp lls~ e tc z ue -ic aL-cc Ae.C sdsaidI.ds eyed cvt ie 3ilubs rl Sel jcit capc igue uihee dicctr-J-9 Ca intoomlledrgi nngci ee~ic o u ieclls :a tC- s pic c a 5es o hid it" ed ciu Aci~ 'Iid A.hcp A
cs rdceid d lp5etcu cit e ii el doto Ans Nl,~i i l qeed fmric~abillmne~ ji
yncIts ~ryccc c I. Nte I ucII tu ile ctu alee It,,,, de pai- c-aei ic iau d P eIn ci "oncssl Cy "Ics Pse ac bc
gkl ~ ~ u imps-~d, ,a hueoIn el lu,,u lid, pionl- .Taomscl onliiropflusee com p liiian ys sec b.nd-cp bl c c-n-ust cirpar Imic- 1i N'*ai ,gJCs i,! T ee-D Bdi Ac isp Oa-c
so heibs decpcc aa lie~ns 'NI . -"I .
met I l n-issue q~t., ic ,ic c qne .0.e cluee Ac Pnsce .sety ilet ,ld a ,ic irp l
y'il poitN leteed de tsc hoe Is CeiciP I'Au Aics~lt Neec-, acctletiapinltcc-d In c -si t, a s C chnti C- I eFcct d

Ntcueclis d~,,d p,. N-NLs e glc lB Ic paed .aeeet~he eC Ac-T" ailpi no icic: isued
cii ,.I Mielec-edeidodusecl ci I eesAsea-epcdp
ac-rem inel p ~ eee s t i l l om sCu~C









PAgina 7


Crnica Habanera


SABANAS DE WAIRAN




"A ZUCEN


La campeonas do todoa Ion siempos. Econ6 raderas. Waraoddl AZUCENA, stempre@ I pri bWoo. ExiaI na Marca Roqistrada "AZUCENA",

De osnta e las mores .tondas yalm WARANDOL Y SABANAS "AZI


-


B o d, M-. Pbl&oi6dd. F-6749 1e vac14ciones


Pur" MAlmI o n eba-rin
gyer 'l c 'i quv pd '. jonnh ,
In M44444)4), 4i1 e4 lr nn 44P-ar 11n14 b414n 444)1,11)4 )*4nc44n),14 q)1


grnoeaso avr d Ipmox6no ld14eI4.444)mb o.14i'
G046,1*4 4.11n441e.14mm-441e


.4



















IDulce Maria y Lucrecia U. W141ltl14i64 4w-1.11 414444144 114144 444 do-p .] .1.yoI.I -d
mente .e graduaron de Seretariado en on acre cA b. p- t figrfa qpll


W-1











PALACIO BE LOS DEPORTES 8'/DE LA NOCHE


r -RMILACAJAPOTA L
I'P E U 'A CEA $ 1.00 .AHO*RMO 2' PREMIO::4 A EOLDSMOBILE

-MAS /9,000 PEMIS AMRE El5 10(MWM 1 1OS SEMANMES

#X/JA S0CR0VP8OANT P4Q TiweW /402lg

D/(CTO 24P24Z 05 o5 0AVS- SCMANI A'S
OIGA En W 790 3 3.DR A30CADWNA MANAA. 4oo Los 3JRVE3 ALAS 41 y 3DLA P.U. nL O OD SMANA

ANIMAR-AN!

.CARLOsD'MANT9
---RAUL-DAGNER


Aniver

--Nn n Msta nrh0',
644044 4d44


R. d ,pn.,;

-A rI
6- d4 f4



-rin eom

---saFeus


--T.mbi6r :rquitec o I .- ug-ntil quienes fes Sed.
-Arr-iban d de &M,Ing ysl e interesanle.
44441441


-~t














-7


4inas coecciones




de bolsas,


y


meclias fantasias


81 s de p4e4 de becerro, e todas 14o 4/oores. Fo44dr/ 44e 4p1el18.50


redliado plantel4 d. 4 tx





surids nuipcialos t -"Vm414-'m4 111 ,J1 il,




I mf. H, 1r c R.n A,






B:od I d, Aiwhl -A-rtr
l Z Ini C. -. h,., e -l l- D- 1. ,b -e


"!Mr ,i dri" y
.4p "11.Ho ,!:, 4Rl ro4 4m4441 44d4 ) eg. do

em fmddIR a sB.e-

-'d
4n4es)af4h))7 .)u) B4 41)i44--.1.171111 4eiea 44)141 -1,--11. d.4 C1r,4 G0 44414 l.1)74 A. la 711441


"P.,. Nsoo Tlio A. Lop"r m


44 6 Bd de Pp-.






tar y oo.nsrafbnn








Nada melor que las PIWORASTC






LACA
LA


s / de cah4ol 4e9o. Ta-ben




16.95


U


r


4e4as .nyon e4shie., 5413. En pecosa 1onal,44.
le. 2.25


sadto' de baguetts, con piedras en dst-ntos colo'el 9.50

'etes clip, con 444is y piedas en afro y 444 4 3.75 4asad4r con srnil I y bague 44s en aCq1, esmerily Iy af*o. 6.50




IL




-4










--*4


NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL -


Colegio "BUENAVISTA"
N A I'SES0111TASI O A
MIRAMAR, G.UTIERREZ,MARIANAO
K nder::nrtmEn, I fmsc aapr.i r n un. inn n n 1 y o, ra
D Epnffi; ddarin ; Inpfs.Beh-em o nopraoa
1-s11twlo d, hyinnao.
HIGH 111001,AMEICANO. 0CMERCIO
Apertura de Curso: Lunes 10 d Septi.mbre
P. a ,)nt n m1) me d11 I n 1) 4 1 Dir444 : M1s[ lONE CLAY
Aparad 54i, 4mn,)) B. T1461,n4 B-1194.


Colonial xtra-sca-LYS Loclon LYS
G!IA Is Violet do LYS
Aqua do Lavanda LYS

y xbres con ,4 IIIg11lu1ble plvo crmd LYS y I 4mrv4il4411 tal LYS Con1r14 P1el4lpulido, 11 mandp1 e1 e an1unc1o, s, nombre y diere11n y ple11 y 40 cen v l d6 tl 1141 11m rr Ip 0
frunqueo y gnmo a

PERFUMERIA LYS. Sitlios 664, Habana.


-- --l, 1G6mrer y 3u jnvitn y' IncntadiorEl doctor Arntmndm d, 1.VWin
DE lsefmra Adolfina LUpez. Cindidn de Il
Torre y ;rrmr. Balbina Osorin. dortor Antgel Giralt y seftorn Juna Ma ~~~Ira Barceo.e Manuel 5.6-ezy sny f -ELMecedes ,Pi,6. Frmin Vidal y. -tin- -ra Z1. nCastillo Reni Dolz y senora
SJ.s fi 'B,11. is R.Il Y ,bnr.
14 4Mirnch, dnCtor Radio Crema
y ~oaChela Vigarn-vo I El doctor Francisco R Y rr n s
bella espo- FE en. Bru.
s Faust. Gnb rrz vsfi ra M-anl-T -d, Ciidrnn J1.0.G-41--I v -nr
-Fr I.OHI. Hi 'a rd. G .nzAII7-y serh
R GqI Salom. Osvan d G
nra MArin AntoIIni dl GarII Manurl Gui- itre- Mcn in-r
Blanca Pras.Antrrn Arryn yv -nr. I 1L11







rELur lAv an GnGa44 efinra luBverMkshirc
-reRde e o aneaT T1 a y ,finrn1 Irin 4 I1CnrmIn Pnce dII Lein. Marin GC'-.
7.i],7 v ,,fn~ra AIjandrinn Gmnza 7z
Antni Arnota Bnrges1y s,,nr A
'na 'R Mire7-. Julin A vrI I Y Gin
-r i a Diaz. Brniln Mongentli y %prnorn
-- Esnviranza H-randnri a ~~Germin P-n11, y spnh r C-nee--- lon Ntmin.
~Segttimon, I rn c n nn. shndr
-7 d-na Ifimrasn, r aGn rr Hd e
Poprce dILP- y E.,trll. Diaz G.- rr~did dMolinla.

\.Coer n. Sitar- d, Esnard y IF, beln f m disB- rki ih iesn & e nare-mcenc. .eib.
Entre l sn., ilNbel Marn mravlss anoper 1, benn y auum aabae bd
El recibo de la se4orade Castellanos444 10Ord,,,.Cd1ld4I 4 4 74r, 4 I d -.n que,m, c q mo e cm,, icl4,. Boi.

L I--o yR6 sr y su sp47)os.a or1, 1 1Frindex 11n dno1r7.4l -r 019a .Loper ,_ I 4 1n141da 6j4n ~uNfi- Mm.ILSy
Radio Crem l efiors Fautits Gallicr-ey nora. *Fn1n D.M.-Pardni. 6e" P6,p eBryn yi? Bekhr-l a os e prems ahdad, elegance
R4 sult6 mi v 4 4tid 41)141111rilt.14 im.jardines ha1 qu1 1n-4baj4I:4tnins d4. l')1d d1P d rA- "14F4Ienir I- 4hmrI, 4nr14I fr.1m4 medw nyI.n-de pun. nd'd. y crp-ed-, ecrmm
Il llecil 4 ue Ir-n W ,4r i h1 111ra11rs4nal pdirecchi4n1(d n 1 4r44 .41 1 4ll4t. 4VAzu '44Arm ndn 1 1Tor1r
Ljla Fernandet l beila Y iul't, _,. purda yv exquiia 4Hia M r I- a nu a e in & m rnAlfredn Alan -Mig-Il Heninel EK HR K-TN IL
444 l., in., 44 4rre'111- I-014
a0 d14) cald& dIt, H: na. 44I0nor ,,rar44nu ru l nIvy Jr i14tll.644u1i4-1-d1,n en1.S4h.Mign.1 Ang, D BEP4.4I4114 .TU M L
4Came s 1 : o'14'bn ] 4L4sditinto, 0 ,14 dn4 ar m 1 i0nse m m hin11n. ,drn Av4li 4 1Fon ra 'Manul' An'A
grato moivn de sit oromasticn. (-as. veitinse nn Pn S Idt i lmr d 1cdm ,U S
I LR seAo-ra de Cast?;Ijn que III rativns "easier W ites" rnmb-I,, Is n lq .l d EI Fen: lGn zal20 dI Vna .Flle Mnnlnt.s simp,., .disfrtiti en If e- jr rdineras y bcrn osimstnarr. Rammn S-natirip. LUis Fellm, in Ay,,,, Fq aboen sd. Med- FKunalln-d"
sna'ieul d sfs n -:l d I leb .srisader1ianse cn "ue -be. C ae o a ocreea ryin-. m 0 .Marlin y Matin I.
1ei1ecib.41n-.ULpreci4,ar l4lr- Ini4i.am In lb.l n : 41 7n l. 14A A A eade los Mitm ntia dev nt.drn )-di-, e abn nmh d-r n rr H, In Rrpfblicn. H rInr J-esAm_.ra 6ia; .I sr
d ,lhb I d gas uaVX ilics. la ma- lind., ire-de la es cin, romm Casabuen; y srnorn OGricla id aro e nal usr n
i~pe~rl.6nI. de-E n6rnJniI M1,141414411.)4114444444y
11414644en4 4444s 4te'dela "E FI A m r Mn V)4IdCr.1 *Suscribase aDIAHRD DE LA MARINA.
,hI dsl, aLanm.d *n.d, resident, Ardal "A"c"rnl n n e or- e rntin-e apgn E~
pDetay n ia ein ]a-. nk d e s in a .don i n Pbl-cs.nrluin -L aaa o nrF eMxr n r-iia n l a
-El decoradAo de !a casa etv. on.- ,, -c~ii e I vnrl
fido a los priviletiadus tstIlas de da, etil. "DLys Xv", que Inh ii i
E Fenix",-el decan-u de -sitrane, VI I., nis recinm.1 nd-si b




wicam 7 du- 0 PPOIC~
1Iero.A PrAsu dsposcd n
en la orilm.

cacenoeco.

CENAen La FilosofaUCENA


lap,


n

t
d




-






I pigina 8 DIlARIO DE LA MAKINA.- ibado, 4 de Agosato de 19Ja L ,UdLt~ltsloa


.~ ~ PresidadCao~kaida por Monsehor Lobato salfel1 lunes Ia I-DIALOGO CON EUG ENIO FLOR IT
A c u h a C a.c -. ., EIrvsa de 1 -N, 'al justa d16nde hay. r e-u- l-H, (Ilid 1 game "' ennoce
.-~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -o unEii rgl c t l t r x c aae l iodo .,1.ro VaIS .ad. Me'n 1 ra mpila-IM, d. s. a O uqua rapidr a.
.e -ua EmpoFiusereffIllanion con a que vis ia a M e Io UNAh rewd qu apea hetha p, Ia Editria Lux Meds- -s ra a habnes en qu n hay
i.~~~~ N119 qeua hay arhgcuor d-s des-- ,-im e ra
EI.Sontuario a Santa Barbara. .ada Ie I ne r esuio-a~ u aaagn,: -aoae apsuradb
L- e del odiora t A r i .cl itg ('1 li 116,1111 ltl('Il't 'El Gobierno de Prmga aras nI de proauctoi .1imentciot p1 l oia a- u ud- brmyritrsprcet'ne
"'l e _oatv P"" a C, 'o Iicu a i:' ld I a pA si deu qe i .I po es a. r.n escondidas ,u ellrdadas. Le las da nues ro Idi .m I
i l i ia T itrt 1- it4 Iri-i %; Lot -pue nC -ni :u e'peaqe e i~ ueeaeiinh e Ese interhls wiva Ciero mo et.
A li 'psote m"aw "e p a 1wwi a nd pi : a r."or o ", , i f t -,' I" L"si icr a -igo .I sm pon. a ,, 1n iou u Anno el embu he np .e si to o Ara d a re~ii d,, el ;' "'l, d"eii" Aih Aepl I-S.,t 5aiu .-iIa I1 N9 ni sa d San W ences no, h.' epaR ,o0-,yo Ido In qu, ,int y I lid, Ill aino preasib ~ c Pmrno la albra coag a .4 ', ua t i-.
tr nL H ahana unSnu~ ei'1toad uae u M-d o sins -n O DR S g o i. INCL- L, pierse y dlese. E' drcir: Cleo in ,.im -_ I.m -. Lom hacmo bI d.N scnoe u
NaI' I nI Il ': ,a t ,ar,, r "u '1 .1 1 ha r, ictd -a .e sl a e I ,,,, ,I Id a I d rd, srl fu cbn inaa i6r- dc ,.I., los religious Una POEsIa silmcera y ,noble n l nn4 :,- a pL, ., rm oi haeri. bto. om. ca a u y pcdr .
1h lald (i cleg ~ e .~ .'- ei ::. -qu l' tsa et Isia !, 1111 1uc.r1s- cona~l r. aro I en -de Una provincia francIscanaa an Cbe. clue Inda quepa y todo me conaten- m hopes e ea a itn }ac cnn alsq e es
I'seean d afru a l uo':' L, '' em e ,o .rniae La- dco ee a cuslovaquia. mndicea lerment. qne ::e. Pat- n'. .1, U n prop6.it. d. u III I h a:-r i nIC11 e pubbIar ined .ieatr qup a e span o
avance ~ ,',,,- alL Ll 1 I'ldl .og no 'n g.obirm .ceteai de e o as i e aa edsri o a m III c omu ddes title ds-rdo-o DihnRca* r or c a.erilo'i Hay cran an atrs e rne'ar Cs oleg y. Day
"a pre-, ,d-,'-1 d l -' ,,~Iorp ae mwa tr ,needeca "ooe ,, lo- io ara" 1m1 "Is,,;, M i,4a solellile rei I aL.d.m ctliari. palaba D is Rele troic mu bund tlee er qu rn u so e ppia e spolol y otspan
"o ,cai Ron % i ee a .n tnq ern o, I a I peal ', Saniui-,m d, Nue tr, Sen ISps n ea.p1 e ea sbel u co elape a e ~ oq e a'euld m rc
rnt que ihbr -e lo,-i p r 11 ueI foj PI Palta. Ia Vir- '' deL G;u.dll'lup "' el Tetpuva Y -A a de i m l-n n hoe 'n ait Caab a ,I, d.de os poel rve d e l prist tlas n "Icm iain d o o m s H utnao tda d
tuarm ''-'I -"~ o hcnsd ua iod afsv~dd a- -a ecsa dep isca t e de l s iper cl eprealo h lde n t d' .tcanet cn de aru o Ia t e a s 1 ie SU Er.cu l I i\.r enla de
E- *ct d ]Lis conehto- lrniaoE dooim lauliv" d q-y plgaa" t. Dii Go fra.ie Allen de la depoirtaci6n ,I- d:atutvo.E dacir, qua por er I- tImMadecl om2 o elbra defimit. varsidad d'a M0 xicr, y advert qua
idd er n el ,pr rgn "Ia H'an y es necen- a r pa-"Im do I o g dI ,z n Ian an # ovno rnicns 1 hombre de iu 6poci. -y, at error a nremd pr l l u l o etda esn-em rcns Lusac',' t."n"', 1,I:i,;1d,,,1 P"u 1 I', il su-, eim e ,51 Iw a pe' I, .02 sAcerdotes. semninarista y herma-1 hrall onit nq ee u rar c rib in lin t Ili A qua istd a n emaba etero rtear im ti--1, rt -, ,-, c l ,id f, 1 l- 1,,1 1l 1 n Ist Ioame t reer ic- 10 -- n gas. Sibia quedwron fibrinell&.a se a assa m ontrovert be reillidad-- a ms en h hehnta,,cio de --H".lsed a n a iculer r. promrii d
tronath,~~~~~~~~ ,ne d enI- ona0 iuuro saardotesde o d In e- c lnendri nece.ariament I qu" r,,p,- I e ,I y ~ eh in t Ha nsr Em ii c u~gie. s o vda

A r : Rir a ,t,,,, 0- i~ t R-- mi ya' ""," a 'I 1'11''' 'l'lllIiL Virgen Liet Humi. en it I, carcel: cuatr. an 1. pri 16n cape- data at poema se caricter parti- ihan oe M-n ei Mc e prece in. hsal p :enn pira Tene n.,A.nj.*-' .cde edd. o rno"juici6o": 20 Im.er ado n at cular. Er poeta. deantro de su tiem- q _~ u ILI- or "uc PLgui la eoe s a. aspii n. qu. iate l
%,r 'Ident ,oto ,ra In Riv Irm In .Impl. Bto m In p arr hu o ties IchI I denados a trabajar ca- po y eircun-tancia. e>:presari Iodo iLy;cejm aldl e.de sa poesIP pite Esn ar c tiar ro ae Iu
id" ~ ~ ~ ~ radl ,.A:1,tu, I11 1 m.111 1; o 1L' la lis 1 a 1 -y s eje cho Idespalin m Imo obreram: dos qua mourle-n en eo de Iun-modo inutv mi de in EIII conr, CA. S icae e pan .Jrc r e r. I.,eri c ., i
Y-ji rerd e w e o. A 'll, ha. lla ilh d 11 meer.iro ana y irji eprio un mn nasteria canvertido en campo Rijn, sill proponerd ., de igua Ecuri .Y h Ce ont ib pmes va --Bne t e da ra na Pe,
J , ,- ,- 'I',1l "I l lnme l!. ,I ".", 1 il a[. Yino y meia Cie 1. de cneentraci6n: sets sen onrsa- modCexper i gga c de. rrieria laero q etro esro puneje- lo sv la bet.obe
Te ea lal ,.1 dn r, to,- pL' h~e las, "Ira I ,,ard -% e le os trads 10 c segiaresr .a- s' -"iS Ile su 'c ac d cluan.o de lailliia ino ot a mlon ia a t biene a l eVicetesorern-1 EIiu i eP- oru odntv m oa dos A, camp detaae --Ciudad i u o a Ma'bas .IS ISezd ncrwb ~fnd bia puei el s.r .'c 1.d c Au e. a
l ra 1- -o itos ast ptel t ier. .- -- ; o 5la bet qu pa r cundPaela ds. l e o linchbiod"Tans b.ien de am rs e oae,
-.ertai R general- "l m ""n '11 11~ 11- ,,, dI Iy . ersus. Insimo. pues: an Poena, na- -ndu bn. llncntraadnp r '. d hmie te am rs Mu CIno l es a.
se'-- -o t,[ plu - S,1, ras I aa de lhorrar L, en ,l:, IL. ;!L daI del berado, Par Dios -Y le ci .1 Sil deen dos I al-.i Li -iu l e m too d .e 1.ias bp .
') ~ ~ ~ t 'L .p. 'n : sI Ie p" I -Ningtin Pact. he Cxtpc,.Ad. B-Ia-.lab l'cro ,-s do-eints Ln ,Iedl,,C., ln
Vireriru a ,a tel "u I Fra, ol, d 1na o II ,. t.a el ISVn ttl, ld i :" d i cia re cloth muy c ara.
Iom 'j, I0 ".rI de Hi- I~di p.s pa .n Ietuati t -e IO 1.SR t e hecho tanl-. Seleccioe a II"h4
S c a ;I, u ', 1 A niu di,6 I- )- : I ,, ,- (" ,- [o "'j prs",Ic p rc u s n olo IT s fie li EE Ul p r plo *
~ ~ ~ Deos H-l l- ; ., 1 :n ,,-m,,[, ',"o-" n w i .r u*i ? cieio de hitmilded, dt, halnestidad I. wr": Itpan Mu-il"Ln -Ylmmbnomadre erd
He ,~ l 11 .11-. i 115- o l r ie 416 o rli Unn de 10. pricing de ma fine Iestlc :-L. l-e c,::,d r a inori. -H tnalz a t a l
o ri, \l r A C -i ,o IlTse sIo- .-re r Fd lN e Cor c ieneni. ieirn es Eugenio Flo. Ise an r m nsea r e a m a o
~ ~ ~ i r .19 iibe i e ~,Yqam i de i cban-: go a un ;,ganizario, 't" S l m N'7:,ew, ;r:d eda u.aiq- t em
toe -i ( ,l m i ,a (;ncnn ,h -', y San U T!N ,br rit. de u : ,, ipea n z aidt It 4,a.T eues- a p bicd ag d iclste el te e eesram n
lasro~~~~"! ul'*l hn' maiuht tre oo ne a e que inflitir an nosotro.
EI go I tieae .nIel pria aue Iovra Io e, occhn Neua d a i ea. TS i n de lMiaits l.tlefee ar e"
eir G "o Iate 1 SILLaPe~.N i-.a Aurora F-erninde,.Cefugs d di h l clr in ma:- d1 unt U d erE. Canos p lesi er va. sud. d, hi e "' n p~oo d i i m ag.ut n
dI lR l l -d ." ': 1er, / ln 1u ;, M'"Idr- 1m1""'aa (ie.mein I.or r Esenf S, !ho-aIa IIclaa i
er~~~~~~~~~~~~~~ alnts deo.En u Fraiu. Do. Jrelm ,,, unene branog -Sidn.J m a i m r u d lg d ep c p A e a h sot cs a d e co e.-n e m nbargo Liseda y Mano
L .a iLae F.11; (.cla (illic m"an lm Alana1 dll Tr,"" u""- .-" d y alxL.As -eiten :all 1r: crica y au critia, qUe nibe- -Nol s o m h eerd
yV i-wn. AF,-q- FT, Cidn d"h-,- b o y Aren .n -r bitir -Pla~' 1.Mab I.ro C""'; ;lxca LISmle Parrrott. Wm iid s Ias m-,. '.da Jemt ,o Lei. efunmidae jG rro meatepbqe laop~i casGuIMe, a iugrian d. uao
nma \ e,,:n- I'llc "O dl .n bill ca. Acrmid. yu~tai Io sI. 1.e .s po s o oqe un ol o~i:ye toe n I _.re armFisn er"d
,,I,, F1,ct r ana r-e doioe ,eatro def" M-d uanr dL DIot Oseo maard y Am nriusfibq e bnna, ratlitiamos meIamee eunid muis air CIne .obred, po- -na In e -H s uno bure e l s ZeA, ae ,o ,inco :iiaa A mdi aple.dils. ar. ag oe brtrisesepe dee realn o seobre asoldd u e.utd-clgoi.E obed io~.
In. Di.m ,,,nip d l 1 ,ai L eoau ur litaEse ins~iao ,"e ,*= "I Seao meuy ,a -ao Irs, a. e- NPa iorta.oa pca. .o NeeBntz dtpoaNlsGiin ay u
F3 rdn n iced-auroeo a1sau e aii.d' a ail ntd lnepet s- E c'rs atclrd u hj oe~ b aatre npee -etrocneg lo

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l a C r d d l P t o a o q e s s c n e e f nc i i a .e d e s las a sla n n A d sm a r e L u let a e d a a g e y t a m p e A u tu c r i t d q a n i e d i e a ~ E o c e t e m u H y m c o u u n r T
~ ~ - % [ A d U d l -;" ll I - : 1 :, La c ,l o a r e a la r c s M : t m- e Iri s i m p l e s o g q u e l m e n f dy S I X I lr o c t l u Iu. ,i o l a ,e m p o r add d Aa ,- , a t 1 C m o ir sm a d e.s
.loefn. R drguz. Ans rm ic. -1in Lo Pe l 1'.y In nds I'$ I',- deedi r Colo. IMn e r can clir : mentsay r ee pu ibruoe a n .I l, u m S fnc e Buno n s oe arq e-a rd r
M m r u 'le C"m h G a'n i n o 'r a n o 'm o c u e n ta L .u ,e t a i e t *u n js Ie Im o g ~ e s teio I a M a ia1 i s ewr m d a d .Ij a h r n e e t o C l n s u o a c r o t m o u ~ i o a c n o c n

-*, thes 1,nu~ I cpee -iepuda'alrr en o -u "ab unInt amtama -ma Pip dusiy aj y dieco -ieno qa "E n n ero Idot
,ede ,-9 1\,cem ad noia }1N ln 1,[d1/. ,, L, padeciment 'kenc'i'tlde c.v _,, ," 11, diter delH ElRI ,vnm neeat mr o ilsd oniro u Lslta a aaocnu
,;. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ od e e ,a) ,. ,d ~o exr1r mr1m n A, n, j"e" ,1 "e m a o .,, .; .u i ,ad.d vr. .A u b & i I 9 l , o i s u i ln s i S L p l I
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oea I. .ndrLI clarinettist acabMras con el na ae Kommpo yer Resberti~ Wlesin.e de lo eco-2 C S 1c bull. buderca 1 Onsal
lir, I ,z,,S~ -pci s risddrebee.nrndeahrtu nremr- Ba--atmrd wc.l do de p-. mUna eic idesu Cn!1.- 1 .il b. -osl dst Maeti inetgcoe deel y. co M hen qutd muachr d.d e- .~oP-l rmt e inayv- ooi el oi ipnaet
--- ~ ~ ~ -'aIl.s taade CnaL. ,I. . am un Inri s uun mpi ids poatods :mortio qual siemre-t' (--en r real re ,eo y qumader-rd ao o upae e aIC cni-s ipne er. p.as dso
C ATOi C CUA- EN -do IA TU DQ a' us "ul"LIL Vai r, a M-wo zars!. I Ie .o abre a oleaden uey ned laAl rusasfmno Ip rnbapermi u
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ( "" d d ,1l u L ,,,I ,, :t 1 1 n ts c at n l fO s bIlen e s Li o l o r E l 'a 'c s ti u l ar e sit hija'fi a n e Y ork e aIg i mporgania. dEl unc lar de N iricadottisbaa ,
T I V O IO IEU E!;U IE 1'A ,I 9 a la l dic m I a a e l I d u er p u aec o o l.s P ars Nnt a u i o s p r d e e n e e i o d n k : E d; t w e l o hcfn ~ e
-GL,, DE s IE N DAM A 60AEiNA La n .1. dai o ", ""e "I"" y teand~o ell Cena e S Cva en P tr mitelunse ler.cmie CMISS ~ cit-e E epror d qu pcn gla l mr n h
n, C[bi. ,,Ple M:ana "i d' r" ,[",o '"d"a~i "ai It'-pi p"" "-s ca buriedo I ,,d anen all Jeril ILI. au ue~ to q< "e'soiia atmoaabrc ne or l.h-ro iuearnapea
e me .mamo o-l ms-ab edli aaraia un eml tra a de A cc1 Crvea, Silic .II r1 "Fkaf 'S Br. G uof d. u di. i
sfirn Rrig .uiz. Afrj, e 1atcd, I,, a I laniM Adensal, ioe s scainsv ils edrn -A- asc de elIs comi Ers.ida nrn"d".Amr deiTn Con ettdepnrm
I a r E l i o l a h e e a y l e a a01- I' !' ddgo i e e a e e r x m i v s m e e a u mr v a e P a rr B in v itd 1-ta a n n An d r a ll h e r M ell ay po t c a s yn m u y A m er la e l.n o d b ced roc si id a d t cn a t dIr a n vu f n c d esd yug o C iLti Vrar po rr d e- JOS m e-ul o S e a i l n i o d
ManIl pseli.alnMail iRlv lud e r.!Id .d. e". eIarc'Iue IF b. n a araipc n d lj
0n s .I LL S i l il m a M ieo fn hs p o r P a ro o dein a ro Iu c e s a iru e m ean a e s r auco n ne s M l FI. r B aor i er R t,I r' b e v r u n r g e o a

n .eni~re a -im ar- naem u elm nteso qua 0 I a taaa uda .11 64alitc ens o.dme I pna e rs n e sup d rUna H a r e l Seli ya r N Colon, R estHem n -. c rad :. rai. dsenm a s ite
-D lntLa r OucI.e Ptal. n a s 'nl n .U I mer .ci .a .r I Libra etndenamise ,ou -xeene .idc nsd sal Clmi L oiddCsid onnts u sa srbed
L A S 1 M I S O N E C RI S T A A .l n c01 8 C I' l. I. I l .- n g s it e a c l u r M enge e a a m m r d 1 c o n m ig N Ate n gam d etr i lf o n las Ad e m :.ln to a d st o usie n air s "u :i n o t s C s e p r o r
flut I. Cona lwo Detan -.,-, murderr aleaco de p-vmdad amnn nl o ~ A tinads pagins So- TeIdU' .'alb c to -Cull- I a liado 1.onui Nolisy. ent s- ,ace. hrVelds .tuliI0 :lrta b, dan r.] ~s no a s o ncer a con1e .atr iu biene -,m Yr agfoor i rvgd a i aopao R r. Ytd lonee tac
H Re e O S H r I M A d E S a d d .a I rh i b r A n t n i A "c u d o G ai' yem d a e p rI lia a lam m Ci e Pcl r e d 1 1 mP e. s eo o s s b a p e i s u s p e e t x C i e i c a e e m y n e ~ g r e a 1 a l P e si h e U .

to .n h'n. He'uda C.anLl' C. ei L'Sal.e".enrRmnVia o. direc r de a Crusa I ea nm.e uae hl ncs
, AoIn Ii Llmana. enp-t q",iunir~br.on ,I 41m~um 'u vin" an., -"" .,.It Roberto drd pdeLsdou-_ . ._ . .Clll uae -A pir utr Clsidch d yErchte prr4epardse atr ys.Y vn
a la fear ~ ~ IaC decio Cr t .e I .l .1 7m rt an I. sti C 'toml .? P'n.'. dampra, bry baj ]ame direndo~ Ile r4/a line novelss I-duelm~ri;,o as a nr o osasncoae t:p
si:: u i e n i e~ ~~~ Lroiaan ,M l' M ai -R o .ut a ': 0S u d C a n o n1 0t1 Iae : a~ -:.0 1 s u e e e l / d s p e o m n e ol e u ra 6 c itpie s Cie e1.o P a -t s h p e r p d o o r6 0 n e c i
"~~~~~~~~~ Ll 0 .aabre Tc,1 1 .wi y It. I ,I, do M arti. El temn:. m e. ipan d latas S SL IB A E AN NaESE ENde 'Em n a nupes l R n ccs e suchale bIh ed deq,.u
d q ri, .- L' a ct J .1 a-el '.iun .u S c i -i F r h anc,:' del d e E in a lA R 1 Ent I A I~ e-p' as doms c:,l- do a-rct I. q,', ca erllerie .t ia. gpeAf. pr h b r
DE LO C ATL O DEOCD N E.auli Clalmr. -It; VI; Ga e t-ode pede Ireecas ma a-d opr eualddd
I .3 Ioe a arsnvn d 1S u lenm MuLill pn,,. n colcigoISpicacenru recniesabri de I e bradntrime. mArli nos ,a he alnaroep 22 rida orpp -a ,uS htal geneuicon d at
r .u I Id II Sm all ]un TIM cr f im d r grave y qua. demo ,a es n 1 a L t ' 'opi l l h a .-A r zo I.o dch cu d d sa e t ad eS,n co m a hae an i r la an r I .ar eI l prb.m a
3'l lrould R T 1tu 8 (( 1 r s t manen.eo:. Mu '-r G on ha dde CIad l n ve sd nuv. ra IIIm
__ _e a _o -e o i e c a a i a e zF M c at n :a e s elo 1 rH a r r i lh E o nc u a n i s -- F B3 d yro J e b u t o n 2 1 ;
Pierecion~ .\: I - it I .- it n ,- -11 1. eslroi de Ins din Q-m;n elte -lpoleamyrqec
I .ee .icl de- .-):rini-a ,u1 tin .no g. n ef Ybert d ll,. "C d an pneric dee Oesen e e
o rla Cual .o tirl dre ovhnaoo e a" qu diri 1glapesr. ty pange rrpcana -Snempranae
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i t ( e s n d is I l at- %" h itn N 1 a k l r d a f a t e b e a a t l g a e e
EN I Tr U D jIae Cn *11 Mm ta 1 Sr3n Paulo- 1 ra::aei.M r- h romnt unet inrsn y va-Mirgl Ia Posahsprae
C A T O L I C 0 C U B A N O : O N A a d a e a it o ll u r11W i ter o l -i u l u l I p o tr n l D a d l P r o den c r n arc c li m re o Y u a r r u da e B aj. I. i u p i d e l a I uS a .r I .a n q e s m r o r m .r~ 1. -na eoncneao peo ep- d~oloe NL at o G*. e I"a ,A .eer uia atcsc c- a rg en m IlSA 1 Oqca Sinlar.i tca o (oe pi'tu-e
-la10 P"R 1EQ EC yU E ,A L emc m- ell 31 z del con 9 Li- IerLIro I-est !e *ten 1isirand rs ,err laFet l nSt cnte S qe tu mil d. L ma de Onas
IG I E -ENA DA A IABEIA rmt tunta qe padente imi23enw. A Lit A~li-id. de Staism ntrdu. duacjs e GIle r t rm, Rodyes, estrenaro nO de' o jo r ae t egnda. .dc
r. L. Jula niarin -I -n A'l.ol -u doier C-11-1h., Nibad Si _s 4er p~ o uee to'Qiiae aai eBla re eCddtrae posre, qdemi de ser
e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ on C t I I I e M .,. a jtj L P noh no -aAd ,, a lndM ,n b o v e n D b l i n y e s s i h n u h j.a I,- s o a ro n i ge.e I iob e y S n b r sM x c l o c r m a a o n o de apuIr u e) a p r& o m ph av e r
.y e i .-dr ron lek ar u.n 'L dnao ee d sdms a Ilae. rYga a6 cos Is d cooe ar vn -N ee iadpr tabin;qeta.r" de iue Ban a 'mat- Mu- ea bin o e(
,eroe D euma A L BANCOe pEiATu 'h a ,eme -. tigper qu adhe'ed 4S "iiloear,, "V.g Fles sM- qu -Epe-n de mIys deeto orctuaa eam:ced mcaflaun ei
I;; Chur"ir 11i \l ALL 1". .1,L- "'Irii .aa d "d me men Rm. Nl 3ar hralli' l CemI"- d i e C.,,.Ma e d Ac gra- CR6i. I,., mI o yorsee-|rpa c'. erna ir. el 6e- ci ue rgnas prant Iii enr
"Cg e d uta pc. *t te mioam 1mma.y LILLrn ts ,om por 'lnl Tr-Si tren dsu ui "a N:6ua~f. de ,diin d
I r 1 .io u j i:0 n e a o i . s L rS! d I ,- L a~nt s t-ollna 4n d est g v i I ag osoo d e a a5 C Afin ym as m a h' Si t n m yo uE lns CL a ea n "La'pA ra o r e d e mV R vh ra y a n d e a t s. S l
trn ne2 f~ mmoel \lnm mcrn ie m o1.eirot h a- i M ar n arg a iLt ic mn e a t J a[ MO. -Y Ednaa \.n .n .ay .m nleeen en dsilsc dae siin d caeta e l om
--- - -M a. in is.( (l t Iro o f s ii-d a ,. dea "Sanead v drsdnrbhad _: la o EL a o r a p c IS nrt s "las pa TS it a a r s d r s o -n r h a o p n r m e n e t a p
L eml ,l!a~ue 'o prt"' I' .'I NI" a d)."go" Lsramenteaifntlscpo cnMai ine.cr d r, d s deert. he paade ua d,. Fsu ii, ,.cIs mcha yre s a ".\d. P.I. -n' mrc pfo
,S- Ui -d .in dA rori. Cate irta rpr r. renLta C.nre e un ro a 1.
') A prILgoll M a s I 1 u n uleel ,d'ln e oc a lv p, 1 nad nlr r o s qu rcin De mir a ve la s Feas d o ~ r ia oi v n e u e t x r d o a c
bre~~~~~~~~~~ 'Ililv A.ea '"o-m.syR,. eaa r da '.ue s Mir a ue taio. mue adt P eami- oivo Gise ,I, F ,rI- id.hbasepequeecii
o I ern no e uTr o a- 11"1 Crist Vo (I b eo una31 its LLi vl~~" ).t Edn dal C-~ a' OrtueT .c an. breSU dl y onna itrrtr
-, .iecne Il "10- ,0. -or, 'is:. ILI~b .,pi*, pnL, ya a-1 Lill cl. 1-0. La -eer 'ilfo- F.aS Gwl tie ()"I,, red: lnl fei u ociroe 'eh vad Y ] orma traad cplasLIL. ,ennlme Ins uatrrn. gas;:cl.,i cia Vea -. ftriui Una gran tradmursde- c-pets Sae"r. la~s Siuane GinoPmin.,a E:: mY P ru - -Y suno 'cibin
a~inuad itricr .e.art det -i Css at i Sua JrEL C iZO G R O = = = = = = = "
tiempre. ,or do .nreo -00 nn lrgel lsa poe-1 i d y Ameri Sjdma lsV'I". .;LPAnSivaeri, Cst. are i tir aae ramsn i o,
* en H A F A L L C 1 O .- en .,,Imi. h'OLl u len da nd;asviB arend.la. n -r-M Am e deU. Idew a .r Ia ur n

E VTa s e S a n 1ob s d e a n I, " """mb e a ""e I" dm'c l a s. u e M ill e a E a p e n s e sa d e -a es ll nte t ar n cru e e m a e a o1. me a L a SCl-c lad e c n Jac n m oa n eas p r o d
ombramient ~~9 Whiais ed li cmair lcdvr. ,is n el Cemen a.riodCo ato qegrdcr.deaiirMsrorycna rtC i de do pi nalnomr ul~am er~nerib Lapd.
AAuvl rC I"A Zvi . t Mduet -e de- : .ii Lee Ha. a of A066t det i9n E d tmsb ogehae- a er .pr I'd -chatr)s. fluomio st vero I!.
I~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ Ia r! Ls dS ,r e-rs ,a l t GIr r r Ii d d a. r a o r i' l e id a u ret . 3 a l s R a A e or s u s nte n ci. e s .rAt M a -- il v s d u .l . d e,, N a I f P ,L i r E a ,, f, .' t i l .] c o ua~ P r a l b e s H r m n o a n b i n o t T a r o C 0 6 n e o d ,a t 2-f n d e b e Y D a ro rA t o d e. m a ae n
a dent u ando >'ario Olga Jesi C r~aso y G uerrer ; Carei ller. h; seridecamiai; Ahjald:- LaM rrquestra Sinmfde me, Lill n',Lu s. Vadlmi,'G.d.h m.' I- -.P -4q 6.ar Pcem ics:11d
El 1. Monaqu. 9,-Alc 11ac La llla A Lirt-es CArenDca srlidaIL, L- tid .oea .d Ins ,a- e 1-1 P r l br Y e at fIk m d : .at I,: ; o. iii n ei ecniro ne itra u ea ssmnr
,NRr s M o l d ea 3 dV MIr. C M a r to . Ao inr e ,l t Ia fu d a e n a m e t eue d a. d i me ss p r l n c , a -~ P aprrt' C s m n o a p a rs y o
-r Mmse tiracuon ia" 17"" nuede Clea ae Dp. ,ei GIe macy Dr. E1.qu AI. too., Ipi a edad UP resnt a. Cie Milat 4 oiiaa-ai le tide Msada MEMmudpod
''" J lS el d arqil aSe I -'. *"t, an -elmlr .i "u npea iecd cRbroCginol r e etbnc n es.E
hoo -adi haoit 12.urIS'L un p'c 'I m. Il t otr o ine a rcod u eni otrit, runner e o p:.t
{ylni y"Id -. \ n n d -:i( -- .1,11)m ri. Aunclo ar ae te liue del preci ,y.G b r a i n d a rs~ a l -v c iio u a o e sg iia i n
Agnuinl tn ,IP ble" de rser 1iniel Iemde nI l real., It E n prgaa ue ejCnt;'AL-n ace ha phlad 932 Pra Bntr es"
ADNT 1, i '' 11 "i!" .1 .1 'n Iec ,, ita I* a.lda dd pata Per ,CNt a jilted Itr Ita MM. de20 "Tnsco ca d ca ilae l-9s30 6 co )retrvo PITr. sLn o o ni- a d avaa 2,fu dro ri a lsdep lsjo-e nI r
I~~~ ~ ~ IS re- I ~ ,, ,NP'!Llil" Olll. llsL 4:3 C p -- E'i- atll Slas %,crientes den rard dodrou vilcne yi- Selfst R.M6 Vida-l quina. 1t%,'. "rally A ceni~ e
it, C tzi Rev ,,,ici m ,cVmS It, ,it it M a in ntd.da IM Ld V- - -d - Cu l IIanuiasi,,I Cce tal ed m- d rec or:e I or"eRaimer"~ <-:93 an Cub el"Cile nAn er
Lo. I ne r E VC;rla. EM A "w ,, 1. rl el ger"""r""cnind. rlhsn C ,bidch y Erich Iet;, r (4l.;r ro esfro e iin s Yl Ba vrd Co ,e,.
'! .e's" leab,. Tod, In, ,,.'r f IL. --c dc' lgiy~ bidol ,a lamperan- ',l rULMi" .menrdyelpaisa uea3orIactdr eLnea
r aA1 "!. al, "i' el -", ad ones y -",atela cPdral era. .ocr. y- aHaaoae~a
M~s m ,' a, 7. y ll1-7Sn ., v I a u," or d e l \ ,I i 10 IIi 1 ty H t l, l I- l i n YO P e i r s .I R h i ln s a l [ u n i sa s p do o m l n ecui













Ya tenemos disponible


a famosa (ocina de Gas
.-. ---Sie pureza tiene origin




en las uvas de Jerez!





NMEig.ndoner-pued, r.
ParbndmeveArbad.n)erar Y exeo r d. porcelain;'.
e > Hornillas desmontables. Outt odores goronlizodos p a'.
toCoAtovid. As d.r dobparcora. Horna con control ou.-)'mdlico6dofiempo.:islam,:n;PDomingo :zqila
in do fibra ddo idri.
-0 tu rogat d my estj ied












1109 MAHIOM 1111.11YE1111,,I
1; "NNet-omnbnt abla muy
EL POPULAR MODELO PEQU6i0 g oa ,eeia Domngd0a e ui
PARA APARTAMIENTOS r Ytd d eoa I nIn ,, y
,,-,- ,r .1 o ,' nId ad dt, L a H .


1 cififtring deP "Tropir-ana"




_______ i -r -- ,- Ap, C'-n

Lb' ARRETClaraland y Lizarn CU.ndn salian del lemplo Homentax'despaue d eOZEAEerTA N rCsNd$,
H A B A NA contraldo matrimnonia. (Foto: um,-Kart-ri- nrda sd

n. la lgleslia Parroluial 1111 VE- 1,1 nr Elm aliu- te de M i ia E la he: rav o m atr
& db se, c b, yrIv rn s sdel n a3-e sbu mn ao d, er
dla .tardeo -itee a e- L-s tetig-so m~m cod ues n s
remonma nupcnil Su- rjb ern n e .p-r '.Ins rpr ed r p r
Err1.Nnovi. Il, ,iiny Arna y Hesnr-spdoctir .r.pdBidbEdAdbe rn rirtrd emdA p Ire, P I r riPu
Mena d tcor edro BarHaa., d'llor igtill !i dk H,1:--, nr s e a7
ga nnI -- A ,n ,, ap n I eIn. ig.e1 M qua- do :ko r frt."-n!h tci y betiezu. tp setin a Saiz do a la mnridotnC.to r Gul"'noA i,',
d 1-9bbalr so I--n zrnM rin Abern, doctor Jose 1,1,,i N., -rreme., H, u 1
ITuarte. "e~s ee nm efcd Manuel Mdndez oi a em n rsncad Un SrEriton c ursn Mcni Mestre; y por bl. s--c' osr oAtrmann- 11-- ,
ae omi ias, Y amiF ,ufll R cs I6p "1 11ilo,5
Hasia El l r e.-sl Hd e do ,or nr ., P", Ir I.G rro P -e m m ea.
.",,s.ydeS ,re.,, liNp6Nh.pfiance al relg representable a 1S SC:imarS;BdE -E AS A na d- via~~~~~~~~~~da errisima elegarnia T -6:os4R. Anlr, mnida-. d s 3 n e
A I bc lz. do] t-tabe sa oiba 1.lt bridad: doctor O NI-on.- A v m t ,e o o e
anrpiialdddel.houquett jid IondA AcNr l1NorpgoAMIqui1 (E Actl7n n m n .
la, m :nesd, P e m e laesia Zarnora. doctor Jor i-zI ,nnl adell. f -e -7 e em h
IGONZ~a, o E YA0LUA AR S1ri Prats", del Vedaro AnFr., Navrr r y acn Bel

N 6rN LEZLiecedin Ia ] nia pIAA6, r I"f H I dA c -e r d octo
Ana ar rda .Jmenz R n. onoJu* A. Beltran Mir-no. f-m-ion 'n'm i o on r. s r m o m m 1tsligis, pmr 1a n.-i. ji,, z.n
4m snoA"'Alicia nd6 Ar "rRoY Ir"- r e ot., 11 se- Od^ lrmr .C a oV a P o a[re o
can. Pertunn. an"ff er .:e rr r.ago i a iuiPrsai aM jrravE trB
-JnrgeRo m Araz rorn. ring -lund,, An% vla-seforia Enr uL . be,' -a Quesads EF-rn: p., 0lrni, -d o An G ~r-y oanc n
Loi liiri &ifoge Sm oulci fl ei fos A-dinrm ls nis. cl sfir Inr fi ehres Lis Rcidrig ez M, hn. n, m Ar.lsnura dol :um, :
Manli A Arn-zI, Alb .r.A.NreprgyInlp- "ErnYe1. --,,, I', N AmigaIn!, Al m r -s A y
Con ceclenfe animacin. c,,,n yAu- dA, gla, ,-,htvanu- u meridr, dUna fiturita nda air.pa d, e tinto 1., o El r senora Maria I uaNr R IDR.p N dImpreNZATE-A N D O IN V EN ApR IOue"A mdn"" m '" ',se ennllern-l mdugd igmnarnoEn el rmism" nutra. emdad Loty Trias de I. nMigurk Pirtindo Domnech; y Felicidades a ia eramorada~ pareja : RilINDICACIONES, DESIJNDES an .cmo ri dr
d Ininl ,Im d Ian I l l PfiesaI sde el debut-dola exI si I ellacan:,,,,,,,,,,,, L rpeI one,,%etimpAAn
Ioa sAbados e. Sam, S.uci el rExlu- coi~n n mei cn. a nT"EesBar a nepio umpI d n s d dde raIMPUESTOS SOBRLE HERENCIAS _P A.
idiv '"If ht club" do 1L. Corcinel. reblsna que enngqtjjtnta a lins par Esta fernsque dseam -13u fe g B- Aba --0e---505- e e t5
Parelas RadeAPrnIII ira r pI e nu PNI I, u snit persona lad y su mag. Illn. d srtl o W 0 -50I8.
ma n sri s qlp 5 it .1e endl Reaps'~ ,In no rbhe on [,F A nria T,, d eaee '0 e .p amct,, a a- e ha a aAnm D n r n ] m



INAPO Io,,.,-,A,-lII,,l aIpIA A-d,,da ,-,im n aF- a Fspo-,Elja6"n nla-,n --nI.EI. n , A son ApP,,,,,_O UE
111111, l m s noyaogdaa be -Estcha, run Fwsitinbelo e un 6- uoacn ssp e e ~ aae hermo.'a aPIla de I s nm oabuel. de el.
l m d i n Impo.ptp,--papVy glIepAu -i,,,I,,
Alli ~ ~ ~ ~ ~ s ball d del ue e de Yse complete Il tioc,, la to n. i ,[ spova1 uLlh;, d la Cnlcep- d ihm r ea o otae-n eeetn e atred yr
An n Aphe lhuI, A In I \,md dl;.dblpe,,ANad agio m dI,Nn la YIa, s l I M -N ,!dnia d, t .
1, e edsoqusa eal e-AdeadDlhi u ~ ogmdo, a jazvqtiuia Y Dumnsye iai el nva n Vdd
scImbe' lNA de gE Vdl And ,dIAN l Ny-I-A dPe- H,,d,,,, e-,mb, PNN o pImp Feli T 0 l nIyph[NnC--AcmnlAN, INPr rovers t r


C !:, pid, ,, 1.1, g' N C _PDNo I -Io, AI S 0m M p
Nhrl!e .1pu ,, i l ntl- 1 a, (1, ice r., EsId,-- baA r I dN RN t ,rIbi-ro
IA A NI ,mrAnyl.aNAe Ad Unld s y en Ir l.,o ladidpT p.1,,,il, an- r -:In I ren-ni -n han-he-
Plat I N Vern Nil Pl Ai APdeAlNsANp n os i CImpe rlN .
A prtir do mit miima 1h11a st, -,_meio e de I eo ha,,oo er 'a, la 1"n't., (-durad Alf~oo L n ( l nmih-rstie mblos cmntr "" 1thdo Martin yMrg.r Pumre 0 Ci1 s asl1 a n o podriin verse otra vez
rd orisusrrxpErin n i io r-d ueonnr mim.r d" "' Fninitda pr st m di Clo d e I rr s Jr. ndot r nsCa-StFc PUN.IOI.PP PIel A~e F -6,NAN A,, A. AndrAIACa
r I's. 1 .,, m eC. ~
diedo". (" I lA m A D- rt drE r n., pr r r A Fr Cuellar; AN A.- 1
Nitpo e l rin O 8-7070. itMet. 'an arc tuuaoon ai u t oid mn br r a r0 nsif-acdos iar- o en r ,dcn ra m nS
.b0 etoo y os .m a.db C. ry ErSh d A5r i Gde Hr.u 4---545~~G Mod.,d LArOsou.AsCb
E,0. ESg hsl ~d ,ba0 $s hadl,) lrd l~ ~ 'lf-ja lrtn haneln-r
,loor an,; re'IL deol Mag -,t Lieinj ee a b n aae en haoes 1jorg Cuellar J. rr Smin JuanMu te -s l- .S S noche en San Sn- hpimIara te-rr ouque Gs Mp o.r .la ho Ins o ne -omedia -pmIanut"Arcr.nltA.L.salud m. < di la Anv,,a plr n u -r-a 0n a Imarnn Pf S apn, A,, j, a a I.APritaAVarrPa Zeqeia remc r Beat- rnrl d uil r s a,-e*re l -r~ie -s Warrn imm
-arat de Waida (HABAA irm;! pde a fii"'c onr rl hnn m-s eran pad ns do Its hoda. Ip otd.,. .at. rd. con 1. etiqu, dr-l .

12.0 Mod. g i host. *notieoCub e ei-Re rto ,rla p pe1 r y la Tema preferment. para la crnmra
.30Mrs d -Ledo hso Po os A s raBerha carballo a boda de mahana.
d. Rg. od Os- haco S. d NCubap- 12.95
5.45 Mod. LuIo has c. do WCubWAf i festas de Santa Elen
6.30 Mad. Reg. has b S. do Cuba
7.30 Mad. R g. host S.d Cub. ,P rX.p ,l, q-preE pAi, s stn,- --- -9.0 14anciedo el cntij--mo que reina
9.00 -ad.-RIg. Aas.A Holculn, *1NINANnt I ;, dam s n t a
I OM o-d' o host. oobasicCamaguey Amit porg-aizd dI fiestas de
12.20 Mod ,. La. host. Coogu y A Elna".,cuesoE t,, rar, P del'to
1.00 Tcrd Lujo hoola S. do Cut. Ns dNANim ONP eNess. P N ,o e A,5

3.00 Tard.PIRAg. hNsI A S d.-Cub brillantvs-anrd m 'a unP.
3.10 TIrd, Lujo hasta Place rA NUnAgrupN distinguido6 p, r npicN 2
0Tord. -P.O. host. Cunt. a. e irtcgarila cojas Daisy,15 Twd Lujo h-----P- -----s-M, rinez e Tei
.30 Noch. -Lujo hadia S do Cub. onor IEen ese. e Hr




(-NN ,,N Al ,,,bAN NN I1!
.30 N-che Rag aN NS.IdI-,Cuba-Pndr N G yG
Am n d. A ,,i pdn m ,, ensr nodel
49N00Noche ReghastaNCar N C
S0.00IN-chA LNCo asS ddCatonguay. Insu i ndat,, bnoa Ca same., o
Club no Cbar etF.p I u d n l mo.v
I30 Noch. Rog ha Cuts.-p msnrr,. rd-,-n. y
do artiffc des ]a dremoarinn repro. .'. e-ducira En susmas mimimns detalles tm i-
-tin rate airp lhbre del mas puro r 2.83
mI en e pari Cien. -- 0.1 00 ,Como atr ccien special se presen. -m 4pI
tarn un hwpars deleit, or osque
visiten ste artiti n ca paref, ameni- -adn pr Aun .n Icd y n la.-,Y,12IE nomsbrad a isl extranjera Mirian I.NKlek a, deA pfam int riNo nal. N A,- ,
ncida carinosamente per "IR gran
vedette europe ". -Este nuev, ciert, aatz o 0s sl. El mas rtn obu a esti,
A A Bo-ME Ofiestas anua0AAPbrAN
propietarim de E__ r en anul
y belle que se llama Tarara .9
SUB-A ENCIAS, doad u UdIpede
-idqui.iuposal. sepor pH o, A IntrN a
t-Eplbl,, L.teAcAPit Onwrial.del a a m
-MnafQ8 -Mualsl presenh, mes tde ngostn 1.gr olabmN d N N1.d tn L, ,,,li C SNrnP. 3








-PAAAO. .~hdO PNN ipop, N i AN a elN EMI
y, dHotel P uto NTiPrra"i, bED ygn,, CsC,,! i. _pA
TN cioa M-.2266 s r oigo C-r16n y .N VHNN.sitacin Valino, cb n el do or HAtnOr
-VIRORA. Vidrintra 'E Bodogda* Rafael Will,. y Lancia hon8,1 senior Yo esitd abiera nueslra Matrcu. Esq. To"o Tel. X-3030 Hectmr Wilhz Y Mm-'riteArns1a y de l ooPieoEs~na 0
-LUYANO. VldrieNB su espisN AAsun nLanri. lara.bn ao.10.95
"TRES HERMANOS jrPara esta elegant crerm ia rup. chieroto, Inglis inrgreso en los
cat. reAIada para Ell dis m ce Academics Mdfrfar y Noval ConchaNLuyAop6-Tel,,l-2248 y' n mA PP Pn pn, Santa







Mop,,,Unap,,,. ,, I,,,, PiNPN Ap IN AN
-i V P"MAROP!VIdrINrP dNIeIa Ca IdAlEdeR I,aYH haUO






queNN adNo N Ins ,p l N-t i',I
-O4laADELMerAZO ."V6,QdIsno-0m4s fet1reato enneAMnza y mdsiq Apy CpPa,,,rdeoE i rtco el cordApIerAr
-ENTRONQUE DE GUANABACOA d TestificarAn per ella. lnr noe d Nr FA P NNcisc LBNAsp' y ,Sanch, TEL 9309c.racscLo cY .NO. NA APdo-W pe' Ram6n Casas.,docto Oscar
-Garcia, doctor Oscar Mateo de Acos- dem!a
-REGLA Vfdrism Sar 1op ta, Perfecto Lurices, Eduardo Olaniel a CAMIN 11.93
Frad l arut onril yRogelo Garayta y r 1,1.se- A-w.- D e7.95
Frene alPanue- entrl nres doctor F61ix Larchs Y Sanche,
- -GUANAIRACO&, VWidr441111[e Primer Ministro; doctor Antono Lan-
-Box "20 do a cis y SAnchez, Carlos F. Cardenas
Pupo, doctor Josdi Angel Bu-tamrtnte, -a d e
Pop. Aaka6 e37" TWL ZIO-1074 Ramon y Antonio Cor~ aln El d'etor ALfredo Pez Ort CORIga.t Ea Is bad. E"ivi.,que sF r t abrari
e martes ct r e nte EI oaroDr
Mari. Re-, a ias cinch. d, la tarde,
ton r ar n c etigo.prl nvi; s iefires Manuel T'yM.de HEREDIA Y PATROCIN10

hosC.?,n'a Bar"b.aiLOADE AZ VB NEPT O 410, entre San Nicolas y Manrique
nor I -naici, los 1nrsdrr oe T L -9319. 14.6 vA Rndrigupz Sanch 'z, dortor Pedro-R I eir. y Pedro C rton Vlbfi .








7,inq 10 W *. on.;n Ur. LA MAfImlgA.-3aqafl.o 4 de AgostO i. 'Va d UU




La fecha de la fundacion de la Beneficencia Homenaje Crd .ld Art deAA do Clui Conde Cd Arte de .1a Cocmna' y Placeres de a Gastr1no11
Asturiana ser celebrada con Una grand romeria tr- t ru, la Cli Paersoe A. .Gumboasrd -ri
.V erbena-I ,II I. . .
-~~e 1.o ----1 -n n y
'oo e nsnifi -En el Club Deiv C* [na sopa kamosa: Ia Cernn

- d .o Si se reguntars coal Is el lugar de part reibir las co grtulaciOnes Me
1 - n E sI ri 0010 t e Caridad dru.sd rIgn y c! mbrt del creator de Is recidas. Lmaruis do SaintGoges
Par Robrto opa Ger iny de 50 o-sror,. 40 le segur que So sopa dari Il "vuel
I ~ ~ e .oet Se. O IEA ESESA40 A Re n n responderian isin titubear: "En el Ca- ta at mundo" .; no me olvida do peSOCIEDADES ESPA OLAS R un fngle pr DUgler". dirle lo recea. preguntindoIe astmas.At fin, de acuordo. J T Pit - Per. y ;i 6st. .e les dijT.: Pt a -n me el prqe te .So deAominacin
-Mojoro t .-oro remta. r E, -qi- irenstc ?" pAory o A. W o. n .di indn Jnms .1 -F.
l's ervetsComii de Tareas y seci.n amb in de Ill mismnt, dclado expresamenle
-Contra It rodiotnonin. ,a S ; sit,. ArbIlll P de51d d Prl'sosodo i Pd 6 R-o rldn -u. prr D dgl 6re al rsqusdTAM'"
I ~ ~ ~ Ind ,I., o Bnef,,ceI a- Astursa. Ppl r .,Ie So, o, dI Crn- d. m0 ,,, rcgrrl yLJ IfAr eln 0e n uhar a r ulr tm
UEVA YORK. F Daily Mi I Fitualo a IQ, ferrocarrile s. esargan anrdo con suimo entusin r A -I I ret or p "Tdoalm o .a)lOo t dr pan y cr- SL .rror" de lI cardIallr l. di- p s Irsirfirrer. so mal estaidr mo ,I r Iilol d, caridad quos d iorssbh.r n lo no orr 'bt n r b.adnaa y d adsn quN ar en in editorial at rm ier d urer Atribuirse tamblsin y nic ,e a li bnemorna mltuo n el dia I ,I rdel Cen r Cai l liente. M. Mariu Rou sanillb, mobriine to-toro y me antarin con mantea s i nversaines r on l sparta.it e mn e a I insanut destructula de d mes La Ts war- no del que, con Mistral y Aubarel, tero onto. roloquer r.1 ta de d star hay que considier- tn putmp n omumistar -recnrdemos la fri- fr m ue I-1-1111. 11 "oi C I in revor del Filibrige, d- tanpo Aparto ne re e r I1
omdammc l I ber, e inter- S dr Indalisr Prieto: Si perdemro rolrim tndra rtuScieres de acon- Ia n ri o m roantborn nla de .cer qo e .a
-I d E tado oido Si ex as no I- tierra poh .pu ara artasa- tossiento po Id odri q se lor o h P oeiinlyo que el a p a. mel. dr ,I J s do vie taooordIrdo SIon r lolrso Errb qods ,Ir .I~ ssl, r1, you rrurII i deu al o p a.b oatoiotrootr r
bimy m que hablar irbnegr do. Es en primrs lJpr; prque Ira d, coml.m.or oh e n rndodoSlo -n dsd. so ornid prr tottn aportr, on boon cooanoo or

.irap4I r elor~d 01 tquOP delI, un. ge~do ef~rs ri curl odr aspa SonrFF JHIRoon.t. do pan tootoado. Htgoae !Ash
ciarsc-con Finn. -Si to% tranice- 11aIY iader I l .sqe de o -eo u fuli min,:. d ]a Bnftn de el oh a la rtre, aluo ccnra6 In c epus d- arn blqen aa yc. a dbe cuonsm e en
or rlo lese rpsr rp as" qr im pdi los- rrnovaci6n del di,- Aranr qr coincide precisamo d I. mdrutdr l aI e yr vidad cuando menosu Jm dIr, ,Ss ns ,, m r d u to I esId d splo deric. anddiendo 121 circunoJto c laniors d ai et.oaearsrtel o b as sn

e n Jim d s n t E l ii r d m i, s r - - -- - --- _u c r e acsnd D e b o adra d ir q u e e l s e r o n o ,r o i ot o d o o po o o o tc r
d o pas d ydasr Espanbr Ad1:.dr In presssop sdolone sor 'erJ -"R doumianJlse. gastr6aopo Jo o d grooan t *tttao eo eo orio yr 1
rssd rlrollrslb1. rrl p,.e.sleodloo.ssdloooersdrla et. A b lssrdss dc, ps'r, i. sre I IVimlpIl-ylibedOpc~ de 1.pot.-lroorotiroeto".\ II
ob. rp t Jdosdsar In Fs h. d le.do. laso Go Irp0 0.0" ," "elIo rmrr'ni'r .1 "DI s el msbdre del x f YNoU S A
S-RiiGE ILD I I sy ils do ue Iror q.lr asi 1p I hssslllo prlple dod I C p 'rrenteode las novedaes, de JoS dom- Cord. de Gosrm. orbs -i.- P EPI l rpsrrchurrelb md, ospsuelr m e Ils de IJ.Illd so e uj'sslrr Jo Cslrbso. os polo .echos s o sovedades gourmands" y que d drdlBordEorsi I as aclmnte sdgu .l que r d-l qued0banr eran espones que Prrd yr o Atuilos Amsn s. bob,. eaidr rn o rolapids crr rir do I sorpotia tur impor
it 10-cldellPiive Epaa sil de"rerp v ,n Ir ro- go par ooalssrrrr dpias rs- tsIr. rriad 'm r.m
. n me s ser v 1. ,rpa In -dso .- ro p sd r r lr rise homers todo d d de Guines; doctor r.r. mis famopsoo gastr6noms del Se- testimoni".
deaslrvis n lod sl morrroddmudimseir ears o Nor Lrn r m o. dlo rrrr.rr.lsui.d rle m o h r rt 5
s neposr, tcident.le PD, un bandrillr par l r decrll .i "I s elrd Cal SrsoIl cied dld iidsoalonrdca"Nus- c ,I I dro llod. me vns.i6, l. ,I clisic drat r psr Geri : b Parse: Espana cuue. rn Isis. ague- p -a r p arli ,., en -,I runf. Plr r.d el Prxm m. .r l or" Jom is. ms t s pad o ris l. Iir r-,s monr ol risidd' djerit Icu puede rr He cVo.-o todo y pcs d tod Ip Idente de los ';ammoNdbrdr- del bied crncidd escrio F Du- Ins sl .A sssitsr -r sss Jmir L d e e lld n Pes Y r Bepeficenl O
8 -- -asSeron p a mpne e poteci Vsc-N vrr; umng C rn-e le. lao re,,, nyd a q uesa ao i ue, st.hac cuandile nt dde y c e- o l 'l o
rg mn d r 11 p6. Jrpl a larl lomami d. As ts 65 Jolada :xIIto d x r d d n rq .d ib sl c oi e- q. -or drco Ib lb d rssp edo o


"eodr,,ESo dro podar sssolda E . spr, C ri.1.rdon~ a Csr IIss~' ~ so prr p.dsld ~ lso dp oq-hd srdsr rohoprooapq rdr, srra srdo q El t ddd I
rsso~sr psdssn opllori 0:;br11J1 lhlp1.:alrIsi~rs~ lrr isr s es rs oret deJ~ is Eapdrt Dr prrldo rlsr ori woopuio or' pro Pa- deP -I -11,5 o r Jlprss relo0 6~denlas por .tin lado:- no-nmoss s s .a do.roiitcris Domi deo.god Prdr66 eZr Paera so present b so r p por lioro de us's dp. que cydoirspa
pr sollpp s lrr1-a partido de.da Pendand.r r rI qu Irorrors sdo de d m r y Domi dPaorirn .Droi g r L or a Ga n o irmsaid erounaL ,ar srd ao de uo bun r pl radplro do ssp blsorr I rrrrrlerorssS IIop dols rsoI ro, or "rropdoospor waprlllr s. pdrodoilalJ, rsp oNoso rad Otira-jfjItt D rrtl posdso dd spiorrio o J Ios sosod mdedior.ra, rpl aprrssdo tas O e.ois
ur ipo b In .a legatt'[ llabr dad. ulos lrq orb I mrdd.ug M l rd o ud r o d ars;.Do-.' Iy m nt xe e mn
ria aepniicn m t" e hcrl ino erdcm do.s pFarI me III festi al Sol. el m.- mmgllo M i- d, Naturtiles de Bol n e ad Igb.qedrga e a msbes sI F in m nep d
cc ill 'DaIiv Nr-" N adehmwe dWtARC He- Miadid pact, d, ,-,a dresta ad. de, In Dommig. Casblrc., YAnet, ex preso- bdee BeIm e 3e m jr Ioo y bi. d"",td lea lprnipods e O i I- dd "St Espap55pde sprn- til rI wa de sit mc.,slps l Cork El CIite dlo Dmiopor s par de G r e n .i, de I ipo Ilgrnsob c que debe ,strurn r ads, elosque s. El o doo de0od a
-oer I pd in .5 mybuim 'brr isn e, 'fe r r lets cuez .ie -ehlae saa ocmdsitm ss evinn eh una pone, no Ili jugo, smno un ligern pure.
nos: al pio fy . r_ :,,.d, -itle ha hech. kalm en ,),,as mnolgo ernan6dez Alonso; de-Natura- pecie de "rond-point" de is cueva. 2a.-En )as numeronas recetas qefo "El plato Irane por xe 'li
oesir; lo.tinn -ha de haber nb.% *[. rad"In'm'ma -s 'n IFe,-onoes y.ee o a im cn e de Bom Domingo Garcia Ferret. - IF prIit "'d pnhjs lm rd eet oas hn aos ud lp adllb ar. y e o
dsblr InPI.rbls qu do apo d. II PO l os sll, rbrr D srr d r Psporral; D oe I, ope r- .almbdo en n or: u a n. hmro desn- r eodno.-as E "diadrn~o inr u lep Iu lan ,eurcio n r en benij ios de,, la de D Hmmgx GatioG vdl lb- neisde FS~r- DDuse h d nors nm s mat "u '"A uqme t de l u t o es q y e Iu1

.n lI p x I Fidad. Aa som ri dxd o- rdob r b. I ,. PI 0 -qlu. p, hh-m no roas D moo FIdron C : rdses m rber z a d ar.s.6 dlr on lins" 10 rir,, ~I.,isI plttr-b osd Is I~.1.,-' p do.P id I -fn ep de1P5 Dssssr pb bs d sl isooi;e mdp V as d sBslssicid, 11d .mi
""'0A 0 r' "is- r u.-e o i m d. o E x dem itpuda, pues.idor a d xci d dl arr d r d, po de rsicrmmd-p hsss oeryrn p
dF l de .dooumlli.31 l EAn. I, q goan asim e-rA e e. mo Ia no Dom go rmrpeto Per. ra pmo d d m" o r de e.pp br pilo
Iisd upvrsor ss dp p n u n i e r sd PInrdstdron y m o -da i ds ms. .I.neds 5u Pbrmdr- 5En0t El ndo d m o cD en[ol cos-n .e -Sl spsiiro un s der mPi io edms on. mi .bdrsrmucopmosia
r y d re s.Cde d Issrm ide s de 5 Chir d o. N h ide pu, se u er. 1. ln en ,Iderar mu Ih e c Jr. s res ddIsd r Is E l ssosrum m des1mro.r rhn CIssa e l dsiex prstoament de bapo de ruj I. ds

D1 M' 0n m Fh"'mo- c 1is. h cte ha .ios o d Os,, i a rentl Iad -orlosqsr Pa aO 0 y de Ia tac r i s, que CdIlls dd t Cdr. bso, n emlpso SePP rI od O OS
S E-d s o mes d lTr p s mnl o -odis Sry n Cppe boma Sosu d d - b ree'd
- a- q u e Ia p, oin.o d e E .It ae "Ir I is o rn m a o e h an l l .d ,It; C -nt D ,i u a t y u o f rt n e y a



m p N' 50 ol heF h d r m iolsr doel do opsp de a .d F I rd rat to Ln s
Iltla., o ornon oaar mopmod JoC I do' d neS a eLe ut( s ie d511 Ira.



de dilrsp .rolh de snosrl slril -. re-r pisps-dsbs onsn y t ."d. do o usdprni d mpro Es fue_ r-ra rssbo rsds on P,*,,- P A n mddpraminto.
na~~~~~~~~ miy issdealeet Ende WSlm den. covasil horlbli mae nuie -scl unds cioc'pn titl scims j1. e arauvPeiid i d oe .e1ecnal ei d o rnesvo LRSAUATDLBN pRE aobeind asaa ecs
dsI llrl IPIIIIl ICI:IiVtd.ICIII S e Irs.-od~lI u- I d.r. Ppsidd qmo Jo .016 Eta REHAU AN LsE RONh mailME o sh d n 50d r




sislom do'ensosrdola oPm s p r o' lross-rrri doa y n1:0)0lu ou onut biiolo s Gu15 rr1 51u1< dsst lpA srod rrun dradn Icsond rnierttimu bsimslsena dishsros I, nigc ypetrsP 5e serA .crrddo5 ddosorlr pro hssb drl Eslib E"r"sl .Assu- Po Ioal dBop-lloprs Pdi. MAR COMODIDADI MElud SERVICIDI Oso ri000a5- ti l I. H10 i 55 h a oho rs
.---- d1 d1r1s memb o d p lodmo ri B p dre Ls b Sos ilded -C de Brsron I0p1r, d so lspo s rdE ils o ds bEr .limsmrs s lu 0n5. "Journaod E l des s5-n h i p .O sesvo -r de da es a moa rspo s Qonds
u l re1 s on., ssn do qce o do-Esli so ssl P rmti- isdllTld Ii Sic OlatIlos y od r ran5 . suo ds d lo Ch de io U
p pp n n Erpom, Pn, Is 510 I'm "" ,It ,IIn15 SrI dr0 Id om. Crlmsadp n11 h ablorI rssrlo r os-en dol ol Joa 8axtes del veparlI Irin de 1. Ii d Napo5511 a -U E R T SUPRaOH veds p a d 0d e s n .u ees un. r otr osdqoloreoosOrosl-mdo s posrsn psr laonor os diodd aldp.Asturioom dreams rsenarosihlosdeiPsrds Cenpraoll orspl" norors cmpprlldeloai li. P -DO%40 5lppldd bssspoilpe rrslomde a.
1. e yde enil d d -i 7 ye r is lue tod y ls po. mI e e nl aro o r am spi t de 'n ,br q, us Deprt,1 tui asl,'_ _ _ d ,6rcn. hec .ar es urod ci ien t kprox m ed genera este car Iec m os
's e ft de p a i r e Sie a te '" Iu.to cdvi -lltncia ellab in sde mls Mi J1-s ino e t r ro._._ f er el __ p, ieo de ma '.1t e n laon dde eo Carse d r, l it Y Ec G l E ~ o e iiyie Lou 3 .-la op e -u -e q-4ue r1. T as esa q e in d ma efuptandYm al. de nI,. ha ho ob o d e Li Tsupics deI p murlFr bsrqpsspio ds Cr.' -d d a adk o eo l quelessde dlralrl u
deooGhb Idrn o sros d. olc. m ssn'tlp pIss s de b io. plrm hs IS s rm' Bo trbdo q- or I. sesnk a menb e loo m s0 i-l i Coa de Bas. css m soo- ssdod nocesoss d ass d do s as.

ido y que ,I do Ina d.n . l a I id. o- rdse-lcuente que la doncr.p ync p o.-rpdorarI d sobroneo h o drlo n o I rpi. Lnmd it .n .H. N ode Lit motlmss l oso So docdio'
r 's extrem msl o r, psmue loamen iore .pab ar idm- -sa or st o o r si I s Dros r do 1n. oirsod1 dpbo Por L., dr r a ape hso ]o sd d do s enle,
srl l.op Qslscr a -d a 'sir IC I dellpat d enr Fe r "oss C Snura P A 7 bouruet sd do x u tor ies t

.drlo prisosoroosso ios o.ecto____ d Gutsr p osros miembror b ala mom 'bio y d.lisods y rue sricobradmr do Dorirtii y do Hal soso de mop. ddbrs ormprlsoEaroism oi oo que bs ssosllodo oobro rain sdatososa deolo gpr Iranlb s y dodoopropmramntordslas Pte rp- ab m rrdddoigsosolonnsproe s m.tior olgsmno iosies podoin- 1y; P' d gglerdsl so os snoRmbri TeR pPr biun solos osmsldorpcosms-Ijesomosorv.-s.ar dcsuorsdosoo- pmrida as ts o m sop s imn dads y. dspsllrotigidoloroE loAr b jul eoner l b eoa m rnsdp orsio Mao bFr. dop el h lmdulp n emsbolsmyd yn mi]ab eno "y qu o nsrmrmslo dols o., Is lsl pmdit'DIPW% .I. Prpdp. s, b Jo oa slle ldod dol soddlr is
a mntesucuepoa tna ila ya na a sorso onlos Nrrnls ldesBe- sidoa Esompo, Jsas Mdddo Cs. Ino ass Iso bieoshorp re los oia- ra s mraso Jo polabso "pr51m odpmsyos prblerlble evio d.a.E mpplosspll omp~ d lras rsiloo
p o r nrny -hdo mso. Nssrpnsenroel p I VIcPnI-P P'blpresodencIode d o -der dr nrSniqueoCisa I poodo od o n: l olrrbr mepo'yiphal vecesoloou sInpr-spar laopulpo delsdindlnd un ldoi1d0 .bli, y s ho I 5p 5 mP 6 Iu P ob 516 ol onlo s i Z a te m lacuer do dso .Gui- lipie periscta, s n as liassoun mlne bob o ambiep stra 151- Po P l mn. S n splor ol re plnsml. rI p5d Is llspri e pro 5ri r ssr ll sm i lo Id 1.n m dd P t des i nr Pry s pso ide sde psi. uabddeqsb i h erdplmos dd o 1i,, .noslie- d dd l 1esta n m Ipa e an un l Ore I so oIrzl drm ode su estupdolySldls;lrasple bisso&sdpdsd i 515- A, r moisml s ml l P0 Ieons, p01ra qro' in J prpxma ss m-n ool d's lo.Ei lsp-irmos dlsmruds. Nsppdo-ps pitdsp e lrsen desdessedursil llslyemslo l n, hrpsr <5 uedapr plparll pers Ismeo ssols u r l ls n pdl ri ss l dn a li- r -pr'ia' or .ibls 0, de0esen5 5un deloo Ad SI psro mere'Pr ,sdms-Is o omisda sqes e monsv pidddslmplrs-ppi-oip o finplllue 11ne P s ospaI bololo.

En ap b co l or s Irelsos 11 "6v11um1n ypP dl-1no PI d orpa m er ncrp odengc de 0 lop-Itls debanson r a meP laaz s I un lodor ills debn oer rec1010 ds lo so. El propIPtllIP dpI quIlle al~p 0 Iald a IIsu xm o 1611111- Jeispii -55Pult ipll nolor d llai nl urioe. bn ,- nbd dihlpebtr sdhop q-e mo porsrl drruloap.d. .dm rrm sn y s Cd s np 11 rs osmdodo ppjs much. ls l-ens -npo- d.s rn p
_Idprso ,lla, lcl e y' ,,,ur vI. baro ,.of lo nlt ,I d T melatlsro disot at .dsto. idP;InadI -prb pyr dal sode p il.rpra r nd l p p es a- 01 1 .oI que sIni.-ddn A ide- .id 1b,ad s qe 5 ,,,,r. rmplaro -I Pr
si ~ ~ ~ ~ .I dimsnur ec qee in Y b qela p d. ain Cl rnds pu aiue ciru-ead nsr ,. Osrl oe eeatrrs rn et ocbda p. su hnahimdlA cluuele .ulr geUsr RErTAURAN. SU EROR "I r l resmd t ch .r. t.:










d ia I hnrs 11 mund1'd rr 1 mcat ,a IvI desdll .i Ies dr id ls lbo P ASIrj l l l rLs 5 s o i s s ssaiss 1 S il ext mine ds pelt addor
I ,, oi,, ,- eve ract.r Imen. In .u -d ll l s nc d.1 .ad,. de ,,,I 6 Au r-ae .re e preside a Imu del npid Cn~. ; cor el en dngoia cn v,,d ,,,, jei. "d ie Pr su Ajc Dm10 l de ayi, r de a l l, on









d e r I"r".r .eY d o Ill 1 t00 Ine p .- I I in d p ( i o 1 t t s 0115m5r s s que a1 rI eSn II : de msl obbso sMool e lu tm M 0 n aptpcind higa l d liori,. c earnd,
rillsa li y e e p ena m eme I oinion m;" l b n d m ren A m.L m i aea I r n i Saa e u: J D- A o ien A.ui a v uaja e ct rourn. aptrm remad clae. e .p ri n~e6 a o o 'ir u la o u to g aid s z n h a.








St h I 10 d-se E J .PP uD y". s sn me cnom e psI pn s
erlhla b-l ,. l mo d5 P-A1 Ps.\.6b s ibr, dA I ons de po soi- i~ drornteb o i 5arMllm5 Me n i .erp e----P l i Is I(rsh p sd s y r su rsb p=d o
l ej Gobis' or 1 rr1 i r I I Is dIoll. Isllo. ,sItlull lc d0. iolf d ,,nol ped prI PIm S u -Ib
Rssrs rp ror.se o ry.easlrosa due no d r s r h55P0 ,I d, pppe 61P ddbrsCssiir Co Pddr i. 50 rn s p o:s ly d
A G N' Ahs ra m 55m v a r- 11 jl slo nr sin ooo.dseoh de. enarr d nst 1 3 snr ,5r .Itmpn l d,- Hayitoe IHnp rbslnool prn dSs It o hearn e e id bon Eat hati sn a J ibr't psn n r 5 ub51 s l sigda yml ,Ils ifile. S de onor d ss r d lo spoe ln s d Elnol o 11mc e1de .ich.s Ipilla: n r p den'lo la exudcr elsi ste na.1 a u I a w p e r -e prara de~l, 'k oy pandrre dneluon Poitc mdre mnodpoe enn.iio Step ha deor Mnrv::ne con dac sin rr a- Ioa







fErropa- siSpansp: oun I .3fc sae 1elos o e ans ervn sm prIo S ed I n on do C Error lrdio nos, 1 h ,d,, Inatsobd s do
r d -ab sls-P s I Is m .d do' lIs Io ds. e n l b- u 1 uet. psp
ial si m~l en :u00- ceonomi- -o o olps .dsol or IaI so doRuj apsipp Ia loirllllslrl coaIsPIdo' Jide ~ obopro dude glst 6










yilon ld Eqp, .sr r bo o 'pl 5Ib05 nue1Pr1 dov -spiss i nbr m is cn ra I -'- nhen do a bre y So.
s. s o d Is lads loport hors G5y5areascls ls.s rbso se bam a y ve. y dyrsm s e hur I- Pzm PdHee 5e F, .'

"50o '050n sd no B'cO, -- -gdm as ols lr spores B1a dma r Icds E ir c lod ter- Ol re Uni- cind nna Sta enro So
y a urosoroisEos o dsplca nl la t soraplridaI njrbs ob ajut -dosss -islnres' I Na n rm in s 6 001 L pme ap'd a an


smds doPrsesle sroedoa rsleorc deIPI e lo IPfSO loolidac o~lo o rlPs i pnr esir l SoIstoP de Coposmmjnts, loresl ors-l slnr IP agui .aircccvcd 000 Umnn --h r nsade Sl poiiet yp u
.etee moa c ush c I damer s Ju. Echeverri lnagintil entr. ors ,,,co Sa im amrrdea u rte d eh g e n-o ad ar








densiastad. en lassec de orb rn do bo d s-lb u ca. pe pdiss il'.',11 00 1e opuvierosn e reoiao od. d'o -oa aro og p 'D rt- a
.0 mp5 or dhiisora In Jrspss nllP, d doiip orsl muo ]airslos r A- - Ea dres PsaS Enriqt a- n h -]as e crdo I y que r
lassi y a ctan cons d n Pe, do y aicaricierse orm en -1sranc' ES'pioa Filla r 1.canrarr s v yl esr prnvidule s(-s-mro eorcra o eae aoidse de,,I d dE d.h.,,clde tm ln









Soe o a piissid ol Sola. s PSI o I. E mrmdols cos do S plim ,V e h.oy. dIo .nop nsa dl slls to tortnlidad La a drooS d

ho e 0up d .d oolddon rpos i d n mosp nsydirdbr rf" oAlm COPOO" de Oia F n -i.0 Cu. 0no e doa terln Ioonr te drm0 y ysIl Pa de HP. oslo l Giostoi.s d olsio- e u m d i a f a lath. E ho- e-- prpolm di.pip s ,I d o obo or



a iue ln otosismod do lote ali o'p bllo r I -IparI oIndo'oppp fi o un r d0 P. m or 1I1 le IN O l auad saaP iirdeosbi l so o TrUi- -b~ 2 71d 0 ruslis .1h ait ,eoi ara7 E .Is Triu a ,,g.qg e*isr do Peraci" onl d de dola ert a I 'om- 'Fier d F .a gr nesp nl de Elc,. I lhd qu hlrr sn dm .ike e visi. dei useuil ,, ribanon ]I C. d, ber s . -I .olmet ro, da; r fel-ri de co







,n 5, s p tOr-t df oan v00bord00i bri"ol s o.opso n Pd ho r inslirron, muede r h n y nde Slnpdbo Ile 1,n, d )isprp ds - d.
,,rbbPJebt orrbiaa slbdrnots hprllo d bp- i o i Gers55i phllrman1













sI,.b n, p quc5D -stn sll "El v50e5s r dClin in.,tll0OilsdmJ Cil sGaosrgsmad an i n -ud_ re dt, e._ 1. canit, de mi: Iom la capoo, _. Iat Io, dSe _n_ __r
-, xce eme H ndridll .y. co yonal de P ermentd y ae mrId r-n ---a .et list edne rd,,dydm. dede ,,,d h.r- edeaan-qui,; r bM oP IF Is.em "," a, . on









osr-ir dia In ,lsod s liP muy 1resTtoI dI cr d Pr n d e e J I d p o d Ib i s I
En spl. Sl abt dpiv d-4. li-b 5empI E S IPs fifrtfr do sanand infih- Es, c n d ; I d o a raj puu. eIe o0 -ls- lds oio ls
iviiew llu~a Apre cvi5 II qu alt Esssifa Vl Clss.e IIs nlom sr e alid Cr Ill e o a ba u d l% aa o fi ll.d dD be setiiN -edal .,P lchea- ctw f
b ee n ,a x u i i a a t a t Ey d es, c a ~ I~o s p n r t a n d S s s ais c d e bu s, o t. .m u n r e y e n o s D .r J C"" I s i b i a q u ~i a d 5 ,3o s s p I ,: o s t u d r Ia nai d,- d Io B u ,e.








hin a billr G ns d ir dips d rJ Late s_ .el on o nm CA N T Sc E N T R E M E S E S
C AN11 A : do Ploalo 3opo r de ,a ris de la r s a d ol mJesro ip- -e b e. 'e_ e-s, per ddil l s m P ade mc,. ,ormo : I Ill -,,,,t., de dsnc s., 1.
snsIsablrsrn"saidad ad n p ol' iIsmcl oad lts.b-r- uns Iero a mti o ti pi, at. E d o. sit bids C s la to n bi-e e armis .
.I S :,"st n 1, d" b s, h ,I yers Yit el uecretar. P s- -in H au loA- 11:,,::1i ".mp ., aepe il 1r i l y egurlo Is a ,fc o ,2'ilm t da nutd"rg.n dedbr r s r arA l enidad deL 1- e c lq iceri tr pparts ds. n, end r. bierto s dLl e mantqua d e ianon : l o, ola nd a ls .u e ochobprirt on
de lpi,nemsI Ilemb .p sb-s CrIlsr,- ,IiI Poposorpppplrc ds ps oEm b b is loslrrles- isO111s.Csdolranorsslolic m






T(I .E. cl, BrE, Y NACo isJO .N C.NE. GRAN, al ," m'n, popul Lus )"n, -n ,om d. 1,; :;,rio y. ;, ,i,, .,,id,,,.I, t. "V,,neI" u iker- ,,xpedi's usr, dgot rf varad ppas .; .ym.ac ese-orsadsuetse raen os.slddecasbiic
IIE E M P1A o -E .O' n S A I ; : eunt a A u i s l Cjn o h, ,d o is s.ec o y. s e t o e atie d e' lmb i to be ll lits P idlld- , se h ien d e r ,I,- Duu e l d u ri h eng u, it ,ae c r a a o e d s d n i t r n d a t i e e





"r 1 -A I Y dLaCEo: bnssi l baic r a l loss ,,do rablma F cill-odspls prgsm Emhlo o'nudillro iohl"lCrls olun pr. Isod spars I .lis odr -m do mo sol r Os55 .Odau qrioblasdePgmbas, l de pr d I slsonolpra lsr lh d o dmsnpgr- de Vionblpll CIntr !'i"Ao. Icrrp.tl. sroioocps de .nc dsso "'n"C, .d C Vsb, a C da sreta F; UO.s.i.id p I5- 'A'.nios1





rumorrds d i c ute-n u i s s d i',y omdpn Ig P e su sobonsb sd. .L- r o ol.s hro lss P erlhbo -ls o Eso'ImpsllsD e d c yo Is ; mibrodo s ner ss s presrIda u. s ssrilllm E ao rd sm dolbr os pon fin d

S N r d:r u -apissds IF Ion sombd .1 orni d do ll, hsld r l rI P 1 So d-r o d o d endo somi on lsadoa Bobnrod- sbioso a do io r b s bo -s It' lsnarPlo do ssbrqlica do pa1








A c o s o r ,c n a- ula ollnsi as pbSl o oSosor rbppi n.a n door c o blon nr 's H nuevOa dlo rad br osr dip sd 7.ribs Aur o Hernidel 4lgsso di Shoo.cc~ de -nah -ei s dooes pdo rnodos Pe~e os I eheo uo iaa:rda
CO C. E E R : I, b F, lch o eda derer de Inbe Ct.ita2,j '], dt meat m bin st d. ytdo. rr -r M d- insC;rruaC n n o.0 ao nn a ia rso:rd r o o u a cntr e ce olta ia





d SO r Jo r. ror adn'rs"'l s <.no s rn is .Sa.h E. orgslo.SInh.,,oid,1,sp,)b.n C d Crr-u msdonsi dso. 5rodt ddo roIa.








Lood n'so nl MdmOver end siiopnll dees och dSlsdpn r ls pprdlmdso rohNo p Sh llPB piopoo ,5055 r anoiaa5.daa
m m d m ,'E A TUR.A.A. BE- oldso r Eobo In me. o Is eat, I" oor o o n n 55551 lp C tahollo ionndoo s.d d r d n









EiotEdsNo d S(DJ 0005d 010 n ooil e l o EF0CE0CopA:r shin lode111a1 orb d n -SI to~r de shiptar srindom io xe SI' O aioop dFr -0nc o oz lo melrio. Polm ori p : lner io un h05p5ba P11n .o.dl aoo So ar l; olo ode pAsb por-S y ropp g0 n p oT oiYamss uros r del oll s Obs, i letm, isen Fide pIn m Cl ni ,7 proE.ri 9 dp D o ri ond s d se lsl lon r cm d op orp- -b I do r -sde gboss~ lro5P~pob, I ~ o. .a1inlr b rininss heser l- all t, orh rss bl Jilso S i dsgr o s.sopsV, osrldd dopd plqip rlr$spsde:oos irrrdosolhlo S o11<0. Cl 9 sopn hoo, rb"oo s
















S C A fin E ID eP ED T S VI D ,ISh .ID I oroc, 1, n nmo r uo m .I h "s'io sa E o lamquet o r ern -a nioado p0r s o a opoGoy o r9 s b r en meio .nr disodr n. d oo








PDE AE ID!N T SE S10 lihiES-Y cnutmnecn loslI 01oesPe Ors "ISOSSO pmplo Cillur AtmIb rs o do Isn m a -ri ordus a p Iro Sar-ls11 oafrdl 57. Eps o o o OI~n: pisvoda yr o o yem dlsp deos -o~ son ipolo s POSO SP pos. d'loor bts
N SE .MP-EAn S a DM- flA SE S I P10 N op Esorhr r l 0r in aoiosI.x -pn p m or b en ords a .-P PI Mras oios, bipn rmssn, i lo un o osdoo d E DEG .SrBA. Sm iIP- A.P I 1LA IHArn i
PsU SE IAd d L .N 05p 01" ib d so lb d l d oa d Ie IIIS d o ep- rl or Pdri dolalde -p il- r dddr B rd. doELolmi q., hJA EG T QUE A s ptN 1N CUA 'n.pssotmrn msr s ,I oio-domoa l s te smb n os sIn s A d n a o5. o d Iro p a o ys apoto1t doomRTADO SO' J. G h P.
015 n o s p l A E sA -all: o p3h E Cll b Csndo Ia T s r s Us" iAsn- arp a i asnsdi Sm resfdenia So A l-, . f aiy ""la le para,, ':r doe o C-B D HE.EER S Ir D 1: rui nourns. dL ecn a S cin e R ce.m y f e e a bU n c .ln ic Cdre S 6.- .Pa de mg:fr cp o:







isrPesrssndr a d o rsm 1111 b dma begnld y15a5i d ri Am mts ot, d rad ounos .oslonr y YE o b r sdP t psi d r odispol-or Po -l ip.I l O ipsm o sslbo
ME. A V PC h isot par s In hA lsD MOTC s E ,I,, S I sF ord- Cb s porslo brllo I' somosdldod I, -1 1








rm e a un a-nn aoi c- en is La. neerredodieidl cnmhenziusra m.i la, eot S a ls ocl y r- eo: o, 4 y 9, a lon d ; I afa.cCnica J. fi. ddcd h erb :speinry cp A n.s io.








iir odn -' ui" do o di ra ic de oe spaPmadru slls, S o C o da d Ol i n ;os o l r e .p o1.lesd la Po G n e Alr 4p II s ja d a ipon CplA, D E"CPoD E
.d tt00 e. dat ( olts.t t ,ro. Croosolmo eI roallreg .iConep o -es-r ,,ri, r -de'i-la .dtsdtb jnrrined hs bO 0 m6 I.oCrhnicsaCerririn52
ot ra. ra isdlooAbA: 6x;ur- CslU Cdr E m dior. ia A.l yoa sIdrn ml o p p o d el Ia de_ Pn Mai_ ': I P.rdpoll_ l o i el d r n or Ism d or C mi d t yn
rCErDiD : y m serioosesiondrioidlCa mrt OoetO de ,rIr d chd I,. nc-e- n. a s, psrrr a d, droosmr 5" ios -Sanciool ssios anoa nun .ut l d e l Baenco. I., domingo C;IL UB TINET16, i S E -~ d d h., l N if ci ,oia de Gervaiti i5. ela A.i fueld JImrencanss.n. .d .,on .,d1's le esnt Iin detu~ dI Cdoila da. eldeo pl12.i fe- I ,. Qu, co rio oi rabllao e25 re a.






op fori.rdo r s i1 -N bE or ois L b ,I ter 2 u rds. R I I os
-- 511 9psCr. ms GaP eg. e bs- I lMsdtss an e e r i M.rqni, in J n d s ita i e- an - H I -d pd
miente Id Jose .en den -a cFranctc. dy PIua. IsI PA-E de a '.'. de ,u 7- Besca pa acu o ta ui. itun easg) ant c ,Ir .r -r y cls t





EIaEP NE ic CIA: Ile lrdinr siol d r r- PI A: In isa -eI in-- s5 r ls eSo ISImbo igol don ol s H o Cio ar. r r y~~~~~~~toma~~~~~~~~~~ deg~. doeso vl nu s Sits, erpnciar dl Peinar- dI Rio, esld dIgi mitaiv hg ,, uni s .lne dd. b.n D-io iersdned a .eed'lfleB en,2 ns uira em neulad ai
d ala da emh y l. media e ane ,ta 5d ibEe gi. ,I Tijben.i, d,.,[,,,n dch ennda del C.ntratGa- ne"r HI" 1.a Ca.Z ac fec;rdao d ncntrn e rcdm




rlsalsil dp Ag l or 51011 C b.UCOR PC NAC L DE h o AS I Ai id As Elo ypresid senor d l Cam r de 1 MIrue I pris selm 59 aCl s, b0n5 e lr ldl So
rodorl o r a P yOP EAIOS Y. s UdApi END dmc io a Bn i di 5l d r r- p r0 ldy Los-POo' 0 rn l pss spps av r ",or _- i s v ser y p r Cod enomU CsEBA I o d PbLbrla I PP spr asomsngo i n domss Sslbpro bS coe S, P, d. Hlansiend el ialVea7 pnvlad bsr m5 s s podssd ,,ds. o o'lS
Jlim ds l 11d PCES d TA lomA. C 1t\NTAA ds Ps- r- dsN RI OIa E- indexNAos snmrc2a d ex m B 1I nt t 'n7 r o y
ochs yomedia deoyh n e Irn~na d C bit eno I l gen Ira -snr s o pr u Eu ellj ain rt L a dliedra r oN s .i L a Icroa lqes.ysznrcnsl pmet uzm


lln 5SSSiPSP sexbelrr Ps o i0l ols ln rsu r r E Isp siogrfi Dlb q gI t sy sit ri *o L <5P 5015
m 6 Avr eu h T, RSIVN S ai or Msii ll 'dll y se 1 o-NE s en o de lal Fe rnlla oospide o fpaspnlid. ll Drm rM .P. PnrMIrol.,oobra P p -p aso DEtA BL YA AS S nAn BAD. rMAR Sr. sod
a ,,IEA CUR, ,,.,,,.,(et toxEc.:Y enrta unia %l n Ab-s rel~eI.pd d i cre at la air, e 1" ""sch 1USCRBA el AN NpS N oCi,s5o s. ri cllds, ;lno U nt CN aon S.a de*N O ela n iiiE Nd T Risls E q s.EsTvr S cnq

u. h Ad ir droo er odi -o solTO dolorGl: jn d5 a ce -n -e C o r C bt s mmE .1 iI4 dr I ir d o Anall-. de15 1. 110 H r L R L MO(U O A O r ie no
Sro Sr~mtl-i sop p1- 05515rb .I-dor uss A.s.d Is, is.ipo do, EIsss Ioslbl oluro, Isoil r.or Canio 1.o sosonor O OTAo coo iCAL A OE A
















S IlO doo -i P'"in I ls"d .l ie Too e odpn LA .A a " T S ia r us .en
Ia n, ,oche ,I, arm r c ovoc a na y Ia -ch y .edia, ,u de a n c .C i t, bed( g, l drs.igIlel cu l reb a 1 s, ,na, r ue ld, l e d s e Pas=fo p r, e u] 5 5 so lC CS S -I.ll l pI~sI "CI' EI AN AD SI demo Moslo: dheo Vformsal pp ordedl So. Ia p. ,~ dlcl P pilr S b
ca lls lo nd, d-r I n pt-i t,- soorlo do Slo do. Jo 55sbe'a55015 Iso oI Ispracr com-.1 Jon sabrbOs Pa cl Pein fah. a~ 1055t~il ,is-1h51 E~n~ .25Pdd hobr sr s soo
slsP i -sbl~r,,.,, ~ d So-Tf, Jo mio odposda 11insi I ,res0 6 e do y ssp r ropo des be.p i c, sspprs aIslpaSol "lpl. lbsopis rdebeo ve-o srldodooader anecutss desoi'.LOSIILLASe dt LU oLlR tQ illY e
Poslso'ldlo!mlode6P. -Isisl am'-nrp~nl~ EpIrslibCo~ opPrsroiNO. osasbodJoa l ss,*sdesusoC. sssbrii. deroto 'o .dooo 905 ;i rno ia dI--o
____ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M db __11 Sr Plbsor Moslso. ,I. .hs -,16 o b tilmn lnrc lo hisfrm yle
0.<11 .ip -~l OPm b55115c Pat; Elorll oldia Nnobt f, loro G.1cbs'd Pni mod Sr-Ra oreaa NAdeA E u5 DISIIA son Esss 1052fraa ao ~,: .riaan elnut.
Ipssb do r505 ,isso ,III. rriso nrI einrls 60.ssis SD ll SrI Emsrlre~ do- Do-,,fe,.d sis a .,rios .d 04 as rn.:Pos d:.o' lt pi0551< h so s p .d Cr11 ci Btitin oo Bcsst p Er~55~ 6lbi xpo iolpli So sono'o s_______l_.________________, evres, e a alms Is d
111D DI ~IT M LT E Ill s ~o J Plnosr i so I1 "' p doe lo,- "inIib, do' c-pmod dpu Ntlgtdr ms os. i brnp .r IinS noirsibs its ,,.so ta taourorsdisnl EE-ID _ss .ib uslsS, IO Ia ~s~lid ,I.,. ,e i s. A -,sl h loe po dopb psp~qid 511 sl fsrcua
lops.ri Sri do- Iotsd oponot srshoosododf cus- u .,I''~ rI1
51P p r elo S ro- looO osPoo o i lro oCilr aeil sonr sl on l srr l i ino-1 orbi Soim o isllslso SPOP Dmr odeIlIr r21 1q. C.P- Ru bsL .9 qCLoroisorooomorio Iursilwrirl so I.m ."c" dc~o -a Sosp 1 do o I;;:Ao io M sss .- S .sri s I~is la t lo P.,,- P1. st er doIL. and roolqd odmiss: iosr. I Asslla ,I, .rssbosodoop e nces. o
o, m inrio. y leguros rs~R losooodoo cpe iserdn nos 55x hiosson ,I o opitr,,al ]Ibc ld cl i ul e C onotorotop a Lora.,i rps ohomalsiS de trosu. o-s cnPol efe uru o
l ANOCIACIDNS VAE D-SAVARA EdPDAD ,aE, IT PD mo E oAD hAS DE rins 051. APE lo rdo do pnilr e sssiio inbssI io r i A Dpo ro do on el M r 00adro de pr dorop lpropo de bstlssho eimicnsde lsm 10 e gamb-, R- Pop po sSa SESN EENL sl rlol po rn oi oPsoo o'. A IVIisipopularrLuis Sltl d sro s ,. a inod od, o do, Ioitu Plop50urs rdopea Coboto5 Coorloa opiah loohos oso odidl pA DrEo dOMB EO Yosod ol IO ismonol GR N riosl do ~j Pirool- dY i1a oosoriiisis i opirii t 101 oio s "spso idoror do, lo kp~ tiomo d ldo flros 2odt8 0P d r R e srao ooiris lo do slroios de Nla DEsh Ep L A O DEdi do C LIM rss opta oil1 dispyr p5, drt. rban Sir. [as ooreisn SiSsis d oldddIErs o- po Had6Sa~ Io'i Irrp~sodr d'Istrr Pm orolioo

UNO E AEIA srsh ss-SondLoPss oldmmss lsl ro d msc lo .suin do -o--od --<0 Pa9-ps17,66dl sJohbl PiO.hors n sd Poiro 5 cua Eanoa -egd linlororqu Iao
SrIEmmo'lt So sen 1dP II IPAI~ 515 5b5111510 pr~ A sb Pit, I s-si pide C r51 loi-jp pls Poroo ls-solr Seps-ol itso Poo1seo. ninP o o peta C- sod pi sooroppss Ap.PPS, 54 P .Pm i . IS. lmew
too as ron .sli ns ll i o S Jlolss Eloo indl Una deol~m loxss SO iIEPA iS Sos fAiA r r Issubinnosig a Milgosilo Pi-p _--dlo in abs AEsso cAbouiPs o otde oo( bsep -rio~ oros 15p 50 o lso bbd o ro o porbr
T16 EbI M oro Po.~ Co s Pa0 deohm o m a a c p
JIISI 4Issls dob ordissds 1, ISl I~~l CIAICESC. 1-,1 do I,, tlm~. pbrid opit ells-m APanas Ele olno formsOOO~O~ ssrogus, OtttI ePr d e
Ortrncdsoc r i Ion verpSdaSo A~ISd olio Ill1o 00 o r d 11rsbsalnhrs. Hotroe Slo-' EL ifAna iO DE LAgii MAqliNao Codloia rd i o Ersa .Ir Ass riEmene 05 s rbo.1 bpl a sa lods c S oaritrsrr o 1blss- sp lpp i. ,ansp rsiss e de '.ol.b or Insijrororsrso stS a Hsb inu ~ d'61 do en orolh Ellada hod .s1o mar absa ./om ,oa 5 Lo-sP Im ors. rd o -u pe- Is -Sssl'ipd' S loo I polissl a ISo.'










Cronica Habanera


DTARIO DE LA MARINA.-Sdhodo, 4 de Agooto sIc 1951 __________________ .P~gIna 11


COMPAMA NACIONAL DE SEGUOS, S A
73No. 55, o-t- nf.o! y P.


0-I'


nm~rVKvt E
Aereos, Terrestres y Maritjmos COMPLEMENTARIO



figure serg ]a. dUOsuenanRESPONSABILIDAD CIVIL AUTOMOBILES
s gramsdcs soditosg.

n Chansonette Robo Cristales S
7 Myriam de la Aceita "LA UNION Y EL FENIX DE CUBA"
eE/n el Santuarin Na onal de Sa n Antonin de 1,34aSmoer clehrdri 'I- coloromi hdehh,oii/e domg dos. d1 agos b i once somdlo do a manana, Is hod.a d,.a GARANTIA DE GARANTIAS ., m d. boo.
bell.a. sc ,t 3si de 1. Acef.i y Vil . In l Jooo e Ing.Jo. Sob. L -I. Ae IIt1101i m. mall-Iii-ara i oUs c 1a 0 lo e r00 i m nr0
Una siluta firme, juvemnt, rc pe. y Qrti. de Apodac. tenderemros solrCitudes5 e Agentes eni el Inter or Sera Mnu o y Ifto V en11 h AIn ad nr.emrno rIm dI I-W d,d
ondeoda, es Ia Sgura o de moda oda de ran lucfiiento.paralaoque ,ti deorddd la12fleoia por loR IasocIdod do Siladeilia,
deal ly e 0exact0m0en01 Inspirado artist- del Jadhj oguedi ddonde tamblin saI dri el bouquet Eio-d. rIen .o dlo, d l i.
d aopociona Cha ott do Idepos.da. -,art,_I__padred,1. 1o-,Dr d 0 5 dI OO cdop es e m1 a ll 5m
rop rcon C nsnete L. eficri. de 1. Acen. ,ri festeJada et.-tardcaa. I., O, er. u 3o,, M: Sera -Serrano y iu disincuilla e1pola (i,"I' rieHen-ne
Pespunes circulars rdon- merenda que lendroilurar en el Lyceum Lavrn Tout sClub,. oorgolzada S llaoo l a moo i ntiidad.
ean sus preciosa ScunaS. el por latefiorns T Villa de BonillaMaria Cruz 16pez de Ferninde. u a .InImra. E 0 d, rja00 -propone contr0 er5matriMoniol entra0eoml
a onLot.A 6*' '1 1 ThTas a DARbIO DELAMARINA m, a p.010 0005010s.1-0d,.oentro o ddaaddo.oab ,0Cora, Lilota Vlk e iooonoheb pr Ins seinoritaMargaritaoPalac.ps Herrera 1 nun
.n n r y r d s r d a d-- r c u t- o--p r--S -- _d e-C -asy- --


dorl Seleccionehoy an Chan- En l gc.qad o
S oettensusmaterialfaonrito Pasioistas
Los legitimos brassieres
Slaidenform'00 0050 foncionon ED I iglesia dI SgradA Coraz,,
Maidnfom' Coi fccinan de los Padre, P.,mimtu, la viiolameinte en Ilo s dos o- be so 0efetuara rsta. nocheh las
do de Amria .siete y Media el matrimonio dy pIn enHon ador.sen.,orloiaMirthaiRIey, .000I reid oni oRey pon el jov n I)Ianuel Gonzalez'
Ia nbr-icr. Rodrigtwe
CEladorno Imal del sagrao 1reinh sido confiado a los matstrsos I d t figure. de Mil. gr. I -t.r"co jardm dPrdo. y Clodlo siempre triunfa. Di, Milagros sldran fgu a mente er
Taif e rat lae ra in de la no,!ia y el de ". fwer
1!21 La senora Casilda Rodriged
EDNMin!W.r deD .a mei6 Gonzale, m.dr6 d. 61: y e I en.r Id cnideracin del 0en0 PoXsid Ae Rl Re y hep padre de ellafun-, t! d 1. Repblia, qui- T ,%mpnrtol giroi de padres. s 0 lpb-onl. il De- Too,,n de o ." Pri rait- dlc ~ e e om etigos .mIan l peg." gamento jorrespondiente pi lpor ella: los .9en rvi Manuet .- e. Perto. Matalldsiozas dl h do.pu- eosd JoolGo f S an blendin n Q rietn Ofil de In (2hz orM,,-,A niol Ptrver.Cam.,
*0 rio01.1111010100d101leh Re:;cIhO iliaM01iA

p lq. 2729 del ho e.,lu e1 l I'D,0 dctor C-arlo, de R i1ioio engn
Dichms modificacioos 5uen'll111 Soot- y ,5 ooo A10y, o Go. lle,. diadAn y pli InIs' o ho Comops pr OeloIn o o,, Junooo. oo7 G
qule drsignn a tenor de to dispue c Rd *1Os De Ja
t. p o I Rel r0 01 1 1 1hid '" r-Jo00 or tz,00r.caJundo 1 1 1 ado p, id Cro
ril 1,i d, ue all













-I


S~enpiehuce falta



Nos esPee, :e ll-enel. ho#gur.


Con





SPAM'

puede hacer una gran

varledad de platos.

ndyndauo a cual min delicioso. Sirva SPAM a s ofamlia al almuerzo, comida, ccnu4 en "sandwiches" yenoaladas .con buevog friton 0 salsas;; o en alhdndigan.
De cualqtoirrunnera que oAiroa SPAM er ,a ooo y nutritivo SPAM eati heho con care selects de c Crdo, de "sabor Integro" (flavor sealed") por medio de un procedimiento especial
*qte consoerva l gutounaturalsdi cstaB abrosa carme preoferida de I.,0 fomilia.SPAM ahorra tiempoenIn ocmioayesmuyelogiado por families e inviadoR.
HoY, tandovayadecompra s o olde SPAM.



HORMEL
PRODUCYO5 A gnIC16$
of C IAsA
APrubooedoicosaua.nqsadaa

d.Spa,ColrtSp. drdlo 00y rooc o m y o
gosumr.ydhee .odo ypsc-


Dulcita. .Aedints


*n Holi r dVaerno loernabco nS. oindi "on. oodillo" D.llt M'di na y 05turiz, hija del comer .
-. l.0t c. iJas6Medlna Garcia y-de so

-n rupod sa algon artlelppi



o looMonitartre"
Mran Iucimlent. prnmet reesIr In ran fiest. d, fin dc semons, que -v00 ,celobrart.anrloconMontmar tr, l siempre preilect. nIgh lub ,bancr eclv~sia cmsider d o mo

'nas.
Sus esplids tonesrdndeI.peraL a mas de cios temperature, gerasn inviadid.5 d, parties, interado p1 t Iue.,0o mejIre elemeto'. cure. I It a" han de dar cita para d*.sul.bd, n .ull ,,uchs ys0 varidos
alicdenbtes.
C m odou re, le, di;., a prtir dc00W
d d 1 ch. id- C droIa on
dusinrinner do luxe, pars el quo
rigS el m6dido rei,1 de dos pso.s
m,,cnja 0 0 ta1 se 1 ublereo
A1 as diez de 1,1 noh y mas Is de a Is in,,do11 frdecer0 0el1madnier

sh_ 1 i ., dIlor0i rgde0bie.
fue en esos mom toseoevsara a Id
altur de Ias m-a s Par may lmodooad d todos Jos concurrentc.
S,-preennt I afamosa request.
espanl.a Les Chaics.C 00 llCantontes ,Luis T0""0y. y .ose Laa, pr' ofrecor su npJ"" Y gustad' reper
tr 110Incel1bradisimal-wzdo Popr
nI talian. Rosa Persicri; l aplaud-da por"'ade hs itcrnacionales
d1 p0010do'bdIn 1111001100100010 J.iette and Sandor, 1ue dobo e posado juoves lon gran exit.; .1 des tacoad 1miador Tito IernAndz y Ray Co rono. eolooIda "coonCor"
q-00 0010000.1101a00corm0 maest100de'
-ceremoias.
Y toda a noche imperari el bale, a
los oroodos de Idlitad orquestaCa 00 oadoio,. y do los 0rquesta0 Ca0.1n, do -a Playa y Adolfo Guzman,-o pers- bl es todlas en sus programas
0a1r0ser 0 01 l~loode aspuede Manma domingo. se -altambibn ncurridisim, ei legante Montmr.!

AdomA, H de Ioo oil 0ea t. 0.stum.
brad,0s se elobr6r Ic onurso "Uns -mana en Muxcn', medianipel cual In emprenn. obSeQUIR a sun asidu-s, to-,
dn 0juevey1 ydomingos, con dos pas1j a Ia capital 1010e0, pOr lo
10"0 d" I" CoooP! o"Aernvios Q X on seman dr, slancja en 'I Hotel del Prodo, 0nl lodo los gasto

Todoo 1Jos rincurremn, rcibior0n
,i ticket, numerado1 pra artiCipar
--en -l-sorer, siendp--requisito-lndis-pensable estar present a Ihorea rn0
que Ce celebre.
Researemos losconcurrencia doehoy
ymoanaoas en Montmartre.
(can5in. 1nla P ida D RECE)


UN Admiral DEll1 PIES





-POR LASY3A P.ART.ES -DE SU.* VALOR








le
























Admiral doooa qoo 000011
poses .00 oologcodoranopio. e opacoooo. *

Pdr oao. ahorA lo ofreooo- sdlo por 30 dfa-- --plan -oos-jO5o, 000.
0.010001. ooodi aooo loool Cd.
soodo adqoiric ott ADMIRAL do
tSI pios QLUbNO0 OC.tJSA MAS LUJGAR QIJE UN REFRSOERADOR DE 71 pogoodo 1.locr
p.050 cono1 o/igtradao do 000 y lao oroas ,.xoocmodoo .e con 1&3 nis GRANDES FACILIDADES.



-Esta-oferfa-s-imitada,


APROVECHELA musiona mismo AMRLMdooSR o

psooldod 11.3. El rofrg eador dae nmpillaquo. lafarnolllnooosSta.



VISITE A SU AGENTE Admiral


a D a too
a51O Sh~-


ACCIDENTES DEL

TRABAJO



SEGURO SOCIAL


log cot


d


d



d


Motin, Cidcin y Terremoto



TR A NUPDfnR c


-3


Pigins I1I


DLMUIO DE LA MARINA.-Sibado, 4 d& Agosto de 1951.









P DIARIO DE LA MARINA.-Skbado, 4 de Agosto de 1951 r
Pigins 12 - II .



I
i e ac ion~ I'olentos choqes de patrullas se registraron R er i. A. ic
Actald_ Internaion er en los sectores centroorientales de Corea'D
.ori s.Si las negocinciones de paz fracasan se 21,ra Ara TELF I

Vntp.a dn rai.? esante3 nub tdn Declar6 Trautman ante In Aproeban en Wahmngton atomicas en Corea. Argentina fabrica avi6n a chorroI
.Llanmdc a Rei PCe5. de ]a aviacidn Aliada Coniisi6n -de Monopolio(^la retirada de ivuda a IO WASHINGTON, agosto 2. (E3). no 36uej 6s3c613eu DE IuriJ HOT

A-crisis francesa, u d' paIabr. Ho .Is .s( 14)3 et i .1 -334)3 WASHINGTON. AgosA 3. ,INS-.- paises que vendal a China cUna regua n Core fir."., y dete rie 6 3o3s3 ua 3ar3 m -_A AC A
and. y. cam. -xres. -uos i amente: Bldulunidti Do Gau leelsLigsMnrsdeB ntd o ca mn ta sbzr n ga as e esa lcl ]nam g a r PRuDs M4~ -VRU
v-inticinco dia.,pr4. mns al en h.bere "sIndd L CUARTEL GEE, E L OCTA- 1bjI1a eorg M. Trautman cech hay 'AHN T N agsl3ofensiva, Para In cual veId a id d segundo W*
333pa 13 3333 3 3 311313366. 30.033:34. n 033)34) DEL OCA WASHINNGTON. .st.1I nit-336 l)3)3 an3) It3 Ins 33 34)3' "" )333 PRADOa 334'g 3 33TU
rli d, 1, dimisionde .aicl ,oet m dlc do d Frail- GO -F~iCT AM RC N N u a eA-g Moaa n abr B.s- s Ma CA.r deRpeetn m y peaids uat i e ,do, rad.M HnrQe i o .-.l. .er. l ut ana dler ,m CEEA broa A otas bl e a a poll dL. Ca aadplo --l ve Ad ay aria durntrae l m an E t i ran t e Charun l sT. Jy.e
tea el problema/mtoh. veNO ,I,- p-r do .gp pti I-s Iar m"ia v cnmc.als.a ns on de -a eegco d a Nco
inrlg_ .I6ll_ id,:14 8883
-I He C so del n desa bnogodeas d -ne actual"o -61G6onPqel csaocietl. be a~i
d ,n e u ra e l s" m 0E',,ZJ 4 ao luadea rpnd ouIas .n prs ia- T araa coe uor nea rcomi ii I,-xpr apei a mails nsforls d.ey., de os Unide a ofrnisd a
vastos~ ~~ a'acs a d em e e ly.ie n t .c 'I, -e A s ol I hqi, a a d siu iarn tod pcc nane y1 -Zj Yun clsaai contrai altosc a o Iou sa acpainfnlm n
C ua and -Sp o s i tu a V ep .' uci n "u con ec rni is t d s on p o d o y tl eig sio dAe Im Eu dip rvecto d l Pres en t I pu d je hela p r e P ern- .d an e s q T. Joy ji cfas D R G U I bid a so. aan ,o ,.does ,er Ieta r ,cs 5ern"c(s re dIa e tg ne I ms 'I .s.b j 1o ade -rnd.] s lg s s m JUa .eo lc ampriascu. a ebp pAr Iud rv a r m ,u t qe Ia cupega n ,t nsct iva s !
d pem b ,r e a s d e a t l -a a s a m :r~ ir .d .,a A a m l a s obIr ic, u n t a o A ,r r h ip ls d e c u a n t a a n z n o l e i t n i e l s m n r s d e t e r m i n a u a r i u s d e c ue s t n d. amim r a t m z s a s a l c r e l r g u a e nT R O I ~ i I ros ra C C21Ua c r i ds n o n di u d r ,6 mu a dr A flua e dl,, -,, p ,it I I IIA .to n h.mreecd.u Trautman daljd s a t in c om s A queear wi suj etos a es ic ac a en Co e -vnd i n o e m s o m n sl s m s u h r ereyd~~~~~~~ -, Ir. pr, prsd ned aR Q i nF ez e, quco ll .s n i cadelsG a d sLg s p rain o i d to, uE, si de cnfr n id .e en .ao 5 No. 254 deVED
-c p ci a p o it c Io e 1 -1 v III Z "eccione tr n cr i lisuc tior ms U nue.s usta clerm accin sol cuier d entang asmi LanveA nid ds no S a --tn d .C s la c ; e e a t m n o
dli o rd co d "p oogd aal smteres. spa,, I,:1 icA cc'rsrs a o a n oin e e u r adn ior Y u tel viddon t ye d(,! E s paI i.s ,I e xp,- rdtan ai reded dee tehs parn t rs dn s st ra n taa em anda i n su
-e In 'r I. tt d. tIn-,t, G1bern cu dU ua-elafezsaids vnao at d;A 1 n dr1ll ,,a j r lj A ue Isl c ga -m mi. R y ,tros pRCUtducos~i que Pro de Trma rs es d uitsbatneouuia-pr
iitrolque Il e etu r n ,, p i da e ac Pschbea .sabrice I vnaa en mrao isnadc s rbr. d aino aLia de' in t) L 'auaea d a r a n d n eun xes~
aeyYPter ic mi rc tin e. ruol Indira de npitic qanr fc legId sIstnal pr parPIe de A peunsu.1 CIt e Pcf n s esfuert:- dTermuinhan dtj que' art-s I, mc atmi ctan e seria Acas y etrioi ucrao er-d en F ccmarni es rqtu cons stientet a dadicon sd n- .1e tbe ore 1 s~o .l co l, mm s a uro ra'terma rn di a pAnt cfn in l d, i o*te a - r p rsd n otie dn -,a -r dAIei r ea lol ai a C in. Coxs dn Co ehamd la d s nTU N V O
del. crai a" ; ors -lto L,- pcsc, idr ha ,ad d -l CArc So.fot le volantes Meyrn den aeriet sus peonteres. li as isyo e y m antiss Ins has s qus Athol- aac sa oci e
-aaia L os rfereRm s .r iaCnl-l ariod saaen eGvB2 bmadao o ",nro de ,,, lrga. or In, Greuain, g saotaad ealva s- iu )L ecinmnilqee
e~~~~~~~~~~~~~~~ ss As eranzas "a Ila'rab'n lle"'et, I" -da Bidat. iutdsonna am ,Un-aet d Pogyngd u Lg Ncdnl so rr njuadrCotahn-riuia rtrasedn Josineveci diecm rua n ara eserdiaesameaste s
Ls rti d o i s h n d o l o. j d o q u's d e *rn e n l n n l a A a b e v o d' fu r o d c on i l"trder l r e a r L s M e n gr e s l p r e r i n esC S in edt ax e e o e ," I .e r h a e m sral d i c h is e n l o s m T EE RA F -5 8 7 2 qtie aba e elos -prinipal edte perosad ine a e ace con v r, 'o ma -a oS erv d Iic r. mer t ,,,r I a r I os d o clbe rcrf1me t dn jgdoes En c, C s M i lo s, lt cs es( a d s d op r in d os ra d s
Is ,.d'c 'ci al i on s .ob re ci ry s uej e m pl P s In 'n 0op o m s r6-n Ao .Itntspos d,' abastci i n ye m a P ~ofn a co v c Io d a tn l s d P a onl e y tean ue t
-,Ibes.eaa 'a mrado Para ois .I erpeacude p a elro-,!] d- Iooj a .r P d a- tos Saueed deeeftreotacmal l--P irct oremidaOt~eee. de Me--'
1p ,r ,'dd:,,d.I'. ,Aobiernos "em l r se t .d l t a e 0 SUn ti 1.e S C I i s jnv ~ie o e s br a n i rae .o I-l Detoitn AY02 -g e qu-pa7u ar
chies a lo m 'era Ic liem p -pe e b o n n W s i t n t e e e n a d c jI A part d eo ate n ria Ise e l u r a E t e n e l s s n a i n a e 1 4 A 6 0
dairn logluoh der camr adh Nde~ pudo1 Robrnarl ons c ad- Ur do ulc u uv mad nuy atro aatoe susrals civdde" pre- revelac~dc~' d,."" nes-'- .1tnia n .n III- I
deIsrsiteca pu""lgi 'b't t '* ide zin omrr is enr : bajte iei da Al. comum ,a aiet Truma iemetah n sirme n anl demad. ubiEd
.e relen .- chabian I e da fais Pad a Itnt dT740 nc rauma -sotv dee.u bauas. A pesaru viaic prtl0b mlimitadc~ rasda imprine tdeendncn mP, .85 .IL ~p sI d e ala r a 0 f a C p do in -~ pu G ob ie r q u a d i s d e a z c n h d r t r t.V u d u I1 o,: d ia alot e P n r ) a s c e ansti d e im a i stca d to Ie s je~ i g a so al bar, I
.he .,m. upbe de T' ,,pe im'.ni i remanado- do Kuuew do aa rec dia cou-die. Eo ,Ata -an- Tlsrvlcoetdvan o
of .0 itdo old r , .n il A H .1 1 -C on 3, otrsO prduco qur r os yde p r ecds mas de portan6n ds a Jos liee Fa-ta rd'
cieran;~ an alaaia ;I Alt -u PUna nil ilpl 'A -u AIG O ygs a ntd Sg nme bo el ~ msh aoe de ~ ~ seuia nde d a b ef d ~e dhoprtnad Paau ;

.o par 1.s Elw Cascas a upien idecada fre 4 oUt doitd it ol "etr de insenac sino dner eh yra eq n tie gerameneza a ,.Llito n':6 s epoaatrio .
m is qd e e a t f r a n ohsit i d s p dt o as u g n i p F usa dn P a ra Inri atri a c~ d e d e. E sM i M ay orr b I0 ae e savr sob e p roa d dgg o d eie c H o or Uei ae a o Il j 'ga r Ae i P yIya g -a capit a d c i eid u l e os v r ~ B A I A L IE O .e te 2 p. d o- Ii . Joten a c as p 6 id a r a v inz- r dn o np a r .t a o n es a ni~ a Il clu C o ig d e H no r ae i n L ita dnor es Iam b o -l c-m ni t .o e o e d. d san e nau t e b-q piyt l e A'R Tr. -1
duardo ~ ~~ H r t h ia a ad debdo i tie n ecie dle gdo slt de Kcc par d esro. ennra n-muhs m eburos ge rr bee d to aee 2)e L. t n n u arlat ie Inr., y n arm. qu lss a 13Merced ;s a Pcl -CA 4 es a t r o a p r t o s r c t v rap da n o e s ff tieo dn a p eru C o stpn s d a el d e fn o l dn a ATrl rr ut rima b n e n s u q u a 1 i da I n A ke n e c d a d d u a h y u n s a s o t s n c e a n o s y g na Ai st 2 7 i o ~ a o t h A

pe -e0 Aa Itdo C'b'd.'.'d b .rane bijt c a o Aonu "m "l C Mg d.H.n. .at ilao se ovnio n cotaaciento a rc Iotao ADEVRL
,tLos ref-ivrs seaprep Iat nd 1, ,, el -J -cet- do U co neor Ais 'Mayo c Igobusrno que n ha io Psod ar itdi. -8
te p dbnonros Biaut qu9 isoe mrnnt a quea protrcari yo ace :nwen. qCoat ie Li rdri do 1.coctsrfc or upiosnqesetm cinidsraceN~tn 2
- rusas e u entiieeban .sas rapi Kumst doPr .na r bas om [A expugno deaaa escge tadin. juaao Cos h Im co ca~tbna dor rIadar End l v etai o3.
bj""o ruan "e 1.a mydi NdI~ad es t n lsco raentran enl 2rnt mbbre, o. retarse o 2Jltia- 6 .anci rsimnInrd d eiado, al meo c c*e CsoN 2.
L ante s lcupainn. avoaindP evn e crn f.btzda r -da e' i .o a, ,rulnno, I Itod tb. Lroocali Y oi iica d ie ae -Mles dc o s erta d dos a, 3 miw .
a Constituci ~ ~ erosot depac tie mrVir parbic A "- aids Io e 'om r eIse.a Miosa decl "M-_-U a si no-sones con radexcetis or nI eemnco lrset s rtsicm ic aGnis22eqSLzr
rued a .a nla p ri n c lct liast e n I n n . M'~ 'Itto U d e' n c D II I, di u W s o n dsa i re re u e r Iecha d q u elo rauch ole mo l do s .m eoi n o s n v n a- A m 1 .2 e q V v -. A 7
ido~~~ ~ ~ de c;,rcc n-y deUa" c ,a a -nr e c ni a e rra ,ad enr it, d r ca l j sA co a m pente i d res -. Eno c I ni s sufiru an pl itiefc tos e L at maor dc o e ra si Int s ge de e t s an N c s y T o a r o .


ya ~ ~ s tie Undna delieuh dt ut aria 1s rjr.Lainatei aia'- lrde icc ogeealJ.Crlsoa- ncuno -eac -stEir n ,Is tl sobr agns U3
*~br U N TEcR ESab ado q e e l e q i o ean b o d e q u nt o e a z5 a s ( Im e t IgB ,c t y P c i o . . M 4
biln e. Ctrippsa dJos gobrnes, dll '-in IAnra Aliad d-lr h-y 1-i -c oe i hAiqud d 10 r1-.1-n uera cl b as d ~sta convfic in i doe i uto m~i r ro et tror paece V rLA MYO-Vr de .: U-5
',''I"s grp""Imdo o ls- PAR"'. ,,,s, r .inteuRn ;I q~ at ae d'. .s Iaa it I eb tager nCra eoe epesl Ade '. Wnnioes pe o C or e a t as pon- GDell o pt( r un .se ee urz$ 6 .-A7
eloe TId N11 a da de m -1o M ,in bstros .oe z s A .eto e Eo on parlicul-1rmen t o c A eas d p u h n a 9 0 c a ds A-0026 -eea Mend74
mhan a In pre treeac. U, peude Is .rio centis- mmer III cass. tinei 1.uis Egs' r qiod~u -eao o uuso o ue, r.a I a pris dna lo tidorI, eAs,, .1 104D P A -A640C .AT
Aiio a r Ica U l ecr ig D T- I tll o o c ,,, di ri n p n s g c v "1~ ~ A j,,' "11 ',,. i i I ye ci ru L ato e d e cear a cesm a ]i cpnre-d r ne a c o r E, meid r e mcr toHrr B I a . A E E C A S de BidI to,, Is ue n a V n t ,A io o I a s r ca d L m ,I Il so Ina 6e cat o po t" n i n re a ta o p a s e e n d e se u o r a c r n l o art sT1 r mequ i ad o nd Is o ,o l ,e v.or Ie Iri l Iom M im GAle .o I . I t
a si e n yl p n n er. -l, 2 u na ." css p ol 2im e r.a s nrmA U .vi d u ci n d m r n i n a Y s an .u n -u p r c c porm d e r e n rics, de lsub na n- tipL z r o o
hm on r ,. a ul a d q i r n , m a be i il l a e P u g al', Y 5 .- r di n t- U nl ee du e ll nt er4 E m a e-rPo i t G e n e r e x m s e n e f a d e s on t o noen t n ie co ay p a r alm e t d e r e o cIa s a re c n t e n er m ih e .a n R a e y A r a m b u r u [-- c 1 . U -4
Milo bfta ade up4,; n Ia r A, j U e Ppo. d-5 ur e 14, n dl- .b dad. Ace IA up W 11,.Ilormun, I o T M contra .aqu. .e___ T-m n -s .~ l e t o .2 .a ee -v do bca c a d A p o a i m tie mp oni . A- Menolant yd, l d . U- l Pett m i- r egrin-- o 3
s. l k opr. e- areio ,A cla r ,,.- .1: in ol pn- jn ci o po l H a c m ts . .m ta o .pr e o e Iq ud y~tl d~ l s in.io Ui t do i I.r
s nmii biddd _-, m d" ~ u ubltn ep et eiiiayoi ,e drui Iug 1d1 Hrilr a. "L o r il an es a In n a o rsa d re ve z que se hae aI hastua aoea conas r m ue ad o earmet eEtaoh PdeV rexN g A
import' i el a o -tit e pe ubee- Pi,, "ds r:n- -I se p-sibale". -er n- lao. deomits re -a. bnuca do ensuebIja urv i lak ui n e G edia; e ill heimpls yoneua par ts. A9 ti e ii o o rm d& f ua.etes dr If a rm a ch s dej eda U
lrln ,,cmile; ; U crepqueIVd-,-- o'e r mprend cirn nara, intucen e see-$tri ura e lasd ocacas iberonor at a l es hay dda d que ol counisar be autrizads, et-l sn -dd_ Hp____ .Jv 80.Z
* 3) d;3l Fi .34 epub)ic3N n P3pu.3l31 ch 33 s33dl. 300 C03 r, 3 r1e34 d3 A In31. d 3 3 3n)n td0i y N d3333 idp3d I 3336331333)3i3,. podc a I 343 3e0 33 David J: 31363 u1 -rincip h33n3 .T nn' San3 Frer0 3 N- 333303 a3 N E2 ,, -, 3433 3 3ost o 3. 060)33 6u 11 3 ) it asnl I ,r 3,33 .


















-oen eIloh nd e ,Ioe c s lc ,l re Ie ta .p, o on ds trrr ici nie.!Ilqmetr .d* he be sh dri osi c an m rc. Per s r e c enra qe C o I Ao o es sa d te rme lp .E D V E O A
It-so dero ea G w ull .r 3iare rine. rc it cnsrdr o *i'ua Uah). In tail- cntra ebh Cins a n-g lo as qun s a deddo ea. Pero ls rdso ,ntrarianr, qn I y.u dio ie u nnor o45ea aa 0 o un t p ,ra n f r m d r d pe . e el" mi i d d- -is 1~e enI~ .,I sI.o di p s r N. I' 0o v L.n .n it ate r Pf .& ablte e e ec o a p d r q e ,s u r a p r es .r s lre d eS e f m d d n i y t Aen c a U 7
- noe -eunaimtvson- i ,asise Ien I-ver I~do- ai liNnc .C !I. Esd Unins his den Clid A eln Co ou cn 1.nj db Ger,- NtA l t mrano a is. -QnaeteDyE F
, -Ile e li ep li cep-i- ."ai G Arg -1d.l d ene- " n o, Mi.' ta r s go m ay *feres i le -In o aexpnr Un _,ipndo d I u lit m r- Pyogyang aIa pa l ti Jos malmnv Sne Nrg al'genretyvn-4
-- --- u tcn oa,Z v Guy Mi'r i". 'Iu d,,r,, hat 1! qld dcaet e ch nmn, oi cpr n licencmemlo ge ersds C.0n captrr od d p Los p r ista de Per n I., 1 I.26.~ d0 No '11c ssuin -nfm N F-6
-" estniaSiait.v eoraia ma"tas !. ha itadrd uifne n"mpseipiatminqej aion ornoua apan co tnid ,arana enfrs cia cerc coAge n h '_srUd n er egmaa2 .F
bl,7ca.e y.~a IIIliti .u quedan ,ujet5b ti -a J),Ip p C5 '! e 32S BAHI A FA-25
ri* P ,. -, it le d;, .ev c o M l t t r u v f n i a p z d r n p r a r i t a
C os U le. .iil1 Au16K -lam 'lv ,a deti tie Latbo inrors moaa oao abe E eh equ edj hn e el yo pr ,oo .nt s .'% h dba e-ros VpiBciA, PEuUd. caEL MONTE
derotao Ptsce o toAdrmba ItA, almentr dn l go ,ouIst Insmtid Incre ca Assg IpIor!- ,bi to beme, ca ns u .dsi exrar Hai avsoetamrvla e AT]SA
LODR .gst .3lid' "- -h~if ,MPad .Niona I.- ltai on del to' d-tuazoaa oret e as enrtf d mu ainsUian.ha ofuo ecs iaraet infra cr. -rl lsprnis as con hech -gra J 54 Dead Lir. U--14
p r "nc e aI.ae l .ee d r d. t i o I nrsn ,rn z d N a C o a O r e n ll o C1 1 J o s b-e I s C r l c i o n e h i n o i a s n i rd o n r o s g r ad ~ q l A, 6in o s .n t C aua jtn a yee r l Gys a n I n-'
-paldibug .nirnhyqepusqee iiet e atd o A ar' iatruipeniada MdIser- ip "P ier sttig fcr I qd e hit; "AD Ahrtain qen sus avtuao mu t d. ela o s~a saben cle ay sr uir o -siiins ntas m n e s dr di d O yAv. de A t .9-33
ye d6.scremot ,,,pde de I'r iden encarg dA ,-rdefr a g r a one pYgvaco uisa d 0a r a s ubdcn.ls o besqe rpa, I.hb -osi enrn-- n r-indtn",t qeqe adeOtbr o 6
T r a Ens gi Ctip nc H Je cc re- . r isis I~ -oen nr e u .'i i o ai o 1 T t i e 10.5 su r nImen s ant i p o ta i ?' -su 5t s das todas .o _.s .ge. sov se idas u a o nt Aes de lar ed 0 i e O t r n e a 58sadni dnne d la r', sa IA undQeleStn rI un, oope EUAl ada d el timp Iad s n, d .Me ds. Tt ecu6 Cad eols"ozr ntcs alnfacmne sei riamne xse 'nAren i l. A a ., A ado sA ar. 6a r-mioquetento- hp .etad en I la, As i t,'Cins u ar s_ tor- da"d e e;.ri ,1, Ahs r cibir pdeUntaples d' R hs y s durtc cabexmen. sprcoes.ente i odspudserbe mn c ierta. d"ioe -Arals comora el d y0 Iq ndrade M
- p t c h o c p a t i d Can it a dc i en d .u p d i r, ,-- , d e c l a r i n d e p e d i e n t E- e c _u t u r O t E J l .d n o . ,ra~ l s a l l a t r m e s ui l o n d s e d l a s cu a s ns S In a c i C 5 4d d e s Em a n a N M 6 1 1
. 33ob 33.tv de Ia333 N3 Ej 3ut3)I o rIm. _i)va 33 amb 13.31333 a ma ec.all de;33ier 3Ne: 63604)6tie3Herat33, 3I3q3433a s, r o o i anos e sua se deo33 33 3 3t r) 33d3 3,)l a4 3 te3ue t3d333E C AE14r3 -33 33M0 ).A





















n. .Por, b vdia m e -lab ya ch tiupu en fa lis asico Iy i ams ntana cormasl e -e U. Atis .ir6 contra di. Lan ca -C", Herr 7 y B n
Iaa 'n eoriodlCnod- L- Dsd. .nocs miec direne deh ,,At. prontce cogtnas PADRE V ELA
I itince Illc habea n Am,, rI.Ud "rio A.n reuan noina quenl lnepl xplintelnedl c esId i u sno tstr yaensCbre. cuidadol der g a es inutoe~p .~ Cnzdua dea errun- M -4
c m E m b a r c a ra ~~~s c In l euo cs pn tr. "n L i -' o d- A nt a d' dom r n a a i e e n r l a e e c e t a n l n a a s t s i . d E nd om - C a t, -d l il C N o 5 21 3 . . . A 1 -7 1
I;3). a. 2)3 de-331 p4i3mbre, e eII Sfl333I6 derronadn cu o d33 -,, -6 3 se rran3das, unamina nqu3ue3 i -ri A Dus .-.-50





















-, a tan t io Em.r p r en L n rnc e e fn ciai stb i dtoul bsa A gbst -n- - - - --- - c h n o -d L om n t q u. im id qru ar a l e u mP a-pm I t n m o a o
I I l d- l ria n c c fn IV u e b e .r h .i ro d e .la yi t a l oe ao m nq u i a .i. a h e y a aa n .A e P -4
333 te3 1. rA3 146 3 CY d 33333 'ar. M63 n ,n I .r.n. 3333 2.33 do. clarindtr ): -W ant P oin 64)033) n61 n33333)3y.3)03)333 3.316_6A -771






















:~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fo r.oirwefn'l il ared ain ,Iscmeet s i neai, cvlssfia nsr oes nt ai ir 1igeni dunAa ,LAOq -i LA TOv
E d .o .A. El -ert i .e E.e _. E. r-. C Scpin N ic 57 ,. M-587
.or unrale ,eI., di. -riili Eb c fL E]. Pai of -63na aain N

A 1 U picrg. ljr~r~ae E ,rl M. de iace. mie e dls e vtran C e~tre 7 .
Ia 3 ) 3 ) 4 ) 33d3 31.) 3 3 0 333 0 6 3 3 Y133 3 3 B F E l N A 3a3.1.a n in ,3 ,3i' 3 3 3 3 3 1 3 33A) 6 3 3 3 3 6 3 ) ) 3 6 ) 36in-3 )C m3, '" an13 ) 3 )r d33 3-13 )
y. -3~ 3331)3 3433 33 Ia3 333331433 do3 Iu- ,~ 1u 60436 .no3 ofc 333, G3 1333 "R.UEIA RU I "
ia334)33 3oois La3 loatei 33333333 333 ,or3 tie .333 ,333)) 13 Al3 63 34.33)363 11n))1 433 ,) En66) 3333I3) 333 333 "33) 3o4)333333 .333.
4 -334 1133 63 3si 1). nt 6)43363)3. 3)3 133r 31. G33.333333)331 3336 4331)33 )33333.333313 333)RE 33333313 316333 333)33163 63 33333433333 del 43ire 3334ee613)3) Escoba. T r O A Y .3 36 )6 34. 0 6333313 TO333331.1433363331 33333133 i.333333 63 (AP3333I -E C33333 .3.3rnso teF e- A sa e i In333333333333333 63333i~ genera 03333 33336)333)3 -3 y333333033
Mole33).33Ndd Coapa3333)33I6d333364)UITED RES ,Q33313m 3333A03331l Ac.313333 I))3033034 333333)3 nos azra .umnoIea 3 4' L ,'d., Ini SNo 1aa4 Cral*. A-775!
.)3434 3)3333)c 33 313eIr~ 3333,, ,,Ir 3361. "* 'I'-333) '3I 333 33 33633331 313333 3333333d13433336633U3'366 3I3 1)36 3)3333 .3) .336333-ELS3 p872 5
t,'3o33a).1.33A3333n33333333333333333333333333Id3a,3333333i363333i ti lilcono3lesentr.3ara

F 6334)3 3 : l ,1 d. 363e.333333336 ,.n3333333"33A3116
d633343333333343333 )433333 333333333 g,333333333333 a3)33 c',4333 3133) I3),) I363434331636
3im oldaNl.,oai. Mnsrs 3333333333 63)33311 333133 3336333331333 ~uArorcefprs o ,,. .313)I33 "',33)33 14)3 i. 3)33, 63 33333)3.313333ist.3)r.)1a0I,1
At)3336.3333a 33) De 3333331I3333333, .3333'rlstj f')": ca3EL63.3333)43)3333)333)3I3;3336333333333)o.conli;e i lo 33))i64)33332143.3:::'1.33 3333301
,3)43I33333333)GIti ,alr Jos 3)3 3336463334343 333363333)6336.I))3333u33oI:E33.3t)L3436143333,333333333 )4)333333363_33334.I3333E333.I333333333genera34)1.3)No
At333)3 3364ep It 33)3 in,46 6331333333334)33363 p4) .,-3co133333- 3)r 3333333)33333,3-3Par.3p-.34In33qu)333z31Ia3, r-cion tie l3sd.str3333lc633)3IaD63S643)DR3 A13) 313RA3 fl-ur. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 3. 3 I 03 3 3 Par '. uuo Isfe. 3 n Iamc. .lu~am ,,,b 631)*3)33333",,,, ,,,i .,,,I"r Pa tc xtro otemrcr cilaeur n aani lee 331333334333)33343333)3)33 34)31 3333 Bid. 133 333333333 3)33: 63e 333rv. 3)33133o 333u6 3333333 333 U333 313 33333-3 3346133333 33 33363 33436)63 33 33 ,c,.is3333)3In f,,63.ul~iI Il i 333333)33)344))4)3466.333333t 33)333313 33333333)3333)3)614333343303333333364434 33333343- 3333334 pit.34 f3333343)433)333
of mro ii j' 33133) d) 'I44 3033334) 0u podra 6343333. a 3 del3 N3343.J e .iurra oG mzN '9 a
0)3 d~i a, 4) ) )6 6 3 3) 3 3 1 3 3 ,3 333 3134)3333 64)3)36)6o pill 4) 3 33 6 36 3 3 0, 33 )6 30_ .1 3) 3 prc e4I.)333C.41. I. .)I,333333rnR Ia lt n p d ia l a r q i o ad s a st
h31)33L3)133t3 .333I3a "3,,,3363)34'a).3le G,633I3,,i)33334n 3334 31 0333)3Us3333333)'No138113.
I63- I 3ca 14 03. AI33 3 3 h 333.0333.136)34 An 03) 63 .,foci 3)ad 3333333334 na3ia. 14 )33334 63 3334 31u1) 63 'u13s) 314 6)33333- . .
)4)364.b 33 36 33 3l4 )33( pil rid333 3 3 33 6 0 I33.333.333.33133e.333S3n 3333333


1.11,71111133 36 133331 I3 1"I3 63, Exnuisan AsadinLU"-I 0 ca e e de W es 33333330 I"0.3 3ay) nabsP.- 33333 6' 03 33,333,313 Ugo CIO


-30. c63333 Po dm enesIteisdrocaia ~-, I' t I
fl a; 3. I 3lfl .33. 333 ;A.r '3333334 I.)6 .,a .C U'1 I''( t t i o~d Qe Spradnd DbrH nr Pti- i lcij,. hv cua oqe scm .33 3 3 333.63 ilLrzaas IAII 3333333363)3633 130333)3)33)Hspital3y333333 3.3U 6I333633. ,,,, 'R13"-.t3ce5 'podaulgrl na cd tl ore ricp eetc 'aa c a racsoN 22 U2
3363~~~~~~ ~~~~~~~~~ rrl 333)1d.3 I333 33 o' ,,333333 ,lent.,3313 3 31),34633313)13343 v3433343363333331 ,,at.33
1, "I3 ), ; 1 !. i l a i a -33 3 3 3 1 3 6 1 3 6 3e 33 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 ) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ]ae e n e a r n s 3 3 4 e4 1 " I' 3 is 3 3 3 3 3t 6 3 3e 4N3 4 E l 3 3M 3 3 35 2 7 3 3 3 6 3 3 3 3 4 3 4 3 3
3)63i66 33633333 3 d33 la3333 g33333 333333 ,~-)I4), d 334p,7 d 3 34r- 4A 3303 341panssdsp~irce. 31 .3. 333)36 Ps333331)enea 3ua a. -63 3 -b, .,)333 63ricpe-313333 E ATAE
I- li 1, G ale ., Pa,, i: ll H rin i. o aied4-[. 33333,,A3)44)eo, I. ;I., la, h .- .t ,p rado rpgn ec it n-tn sr o ialRI E dA eI
cO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P011c --i Crtii tie Hoo 63363 yr Ili333333 3334III- 63da 1314o 1433333333363 FrniAacuI 1A 1,,pr~. dlE,1.t-, r.d I ap-j~33i33333 3333.3ol"' 333331333333ont-.rl lot bII" A "' 1- a --,, 633 33dta 43a ,A 333.33443c A3) .333I33)333)334 ,.i c 1
433333333313' .g30 -4 A333333036.3 3336,,' jn~,dgrri ei le g r odr d~ nol ordi o 5 iSo 1s M i
3333)333 133 .3 33a 633i333331)33 ,,"I 3)33333 31363 363331333333, Be,,M N-)333. ;11; .1.1 I, 3t Nell,33 de --oh 3333f3 ""~ reiti1-is 63343,3 33,,,,~ 33-333 a ,,n .ul 3l ,, N3333333333333463.33331433)33A3340613333, 1334)33333361433336 Chia33enCa33333.33-3oln3dl343333or330.31333y33-Rfal.33U17
gal".P)333"1433330~333)3333 1 3334 333,In Gere31 , d l~:I. Ii~ .g33133,)333 63i33 3 Guerra.33333130333 333633333T33)33 3-0 33333333333331333)3)33A364)3335 33333133333333 33333)33.36303. 303033.3313 333333 33313 33.4- 06333333 3331333 3133)636 33)3333)333333333 033333.34)3-333336433333334 3333-6)3333- 6 -3431)33 13 3333643 .11,13 33, 33333 33333 6 3.31131,3.I.333366 3 )) 33-i33333333;,),3333 ) 1) 1)334 33) 336613 0 333.33A333313131 3-3331- SA A
333333.3333)3~33334334~#3333Jos33333 3333 'I",33333 I." 3333333333)3333 1333333 63 0I .L) -. 33 3333 333 13))3 3336 333 6 033 33 33333) 333.3.3 33) 3)333. 3 3333 6)33,31333E.3 3333 333F333 360S1t A3 O
3134 ~ ~ P i A33 3 4 ci c e 36 3 3 33 3 3 3 3 633 313 333 3 314 333 333 .336 "10 3 I 3 6 H 3 3 33 .33 3 )6 3 33 33333363333 a c p tk ,. ild33 3 3 0 3 3 3s33- 3 3 3I n,0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.3 3 3 3 1 3 3 3I d6 3I e ro ".3 3n N 2 6 A n t elT 0 0
36336_ 333) 33 I3333 31333 1'UI.1' 4ol, l, 133 3333)33)63 63i~isa 33 ,iv~ 33 IImbt 313333633 333 n 133 Fu 03333 3 11; 3 333333313333.3 33.31c,33an- 33 ,, A,,p33333 63 333633 an 33,13,r,,, .1i333d., ,sar 63)3333334343 3633.3633 .334 43363
,3 ,,3 d;:.33.3336 33333 3333333336331343 3i3t"3)3333333 333363 313333333336 no 333333333313 co~is. q.I333n4)3333333331te-3))33333))3333)oun Io 6333433.34 3 0334
03313 63 sit6) 63i 13333i.1.v333303,33333ha3l63 343343o) 43370) 33.103333333) 333),Ao1 31 33 3 F-4333 1333
6333) o3333331333 03333633333333, c Snarb gcbj aehenl. tI 5 o1 3 0 uiaaM F622
Alk ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 33333 61) 1333 sa et. i .In,,,tel 'na, 1
631)333633333 n""' 3 333333333333 13S16333 .33336 1,I 3313 33333333.d,, cc330 .3333)~ I-.433333 433)33), ,33n 3313)633in 363333,'o, o. 334333331433333333333313.D133433333)333333 533
133333333 ,133333 n3133 .d3o3a133.363 Ante6,33"3 313 3. 36c' 336)333333t 3333333 U3-3r33 0333)34))333336433366333 6331304 333334))0i 331333oc 330134) 3333336 .)I3.
33ip s 333333 0333333333333 3333C, p331 33333113 sotii 33i 3)3133.33 33h 6J3301 33113r 3333 -)3 3)343363 63 333 P I3343333)333 .)3 F-222)3
1 o. on ,olrn. furg ill air.1le. Ch raja orna d 033)33)03336133331 tie 3333 ,',,,,,I,, doI3)13333333333-33))eid .asinitrms rcc I33)333 333 33333333.3 34333 3333333333 oAnR ReWAKEu 0 . -2
41d3333333333333333 -Pr 63)33333 3333036303333aIs3ipsii-dolsprprt' 044)3asp.I alnoteprplio hat a-Cle 0 ete9 1.
.3-6363333 334133) torn~ ahjono iiurioi tambien' 133) h33 nusiao n Ly de3Se )3.3.Au333 I.na 3)334-,;,3i,3Ne311'",3).363io 333333i0)3)q fers a3e3L3 ns331a tr33333)s 333333 3 2 333334 51
31 3 ) 3 33 3 ) 6 3 3 3 3 1 13033tad 333,hl par 33 36 33 33 3 A3 4)3 33 4) 3 4 36 3 ) 34)63 33 33 33 33 clu3 333e .3 33 33 3) 33 33a3 1 3 3 3D63.'v .3 .
LO N RES 333 333 63 333 33 1 "3 6313 4)6333313.333 cl1 33 33 33 43 3 33 3 3 33 3 ) 3) 1 3 36 1 3 el3334)6364134)330n a f e o a u an a 1" to i .I L s rsi n IB R U 634)ON E
I)31333333033333 Pleventn I-'3)3333 31ii 3333133 63Ndi .133 vii.33 aails A TSSAE
3633333333333 ~ ~ ~ ~ ~ I 333a 64 63oet adoi 4)4, 32713;333 a soeii a )633- Uon 3333333333 .333333333 par4 3 3 6~ to 33
rto~s Isabel.3.330033)333 44~dri 3d33 333)3i3n33l3333 31333634334))333333 33333333333333333) 04,.,,Ia.6 3333011o 312d,, ,. 30a,,. Oretl.,)3))i hs ~ina a
U3.333 rra 63 s33 33)333333 31 n0 rm aIr auit mflf 3. o33 ,3363 63e 3333366 c a a eainscil-h ii nsn ae dee iaform; 3,033 ":333346 3331366 333.333.))3346.) 3)333 34 3o 3 3 6 3 3 3 3 3t 3 3 3 3. ; du3 3a33 3 ,3,3e63 1 3 3 3 3 .a33 33 n333 3 6 1 3 3 3 1 1 .n33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 39 J o an6 3 3 3 5D333 34 .a do13 3 3 4 ) 3 l 3 E 3 4 o 3 3 3 3 3 3 3 1 0. .
3334 ante333 del 4333)3o So43 At Nort 3433333 n a e t o i ia"Acrdt lruq ac I, l'
333)336)3)3 1) 3333 )),Ian3%33331)63(I3a333.33I3 ca3333614)333333316433333,343t.4t3336134n3333334364343336343tali33334330333346 .
3333)3ta 36116 313o3 333333330i433 4336333 U443443Ii33330)3 333 -033333433333333166 3)6431 33364i3436 333 333mnt 33 3333 63P)3333-)3 0 .a. as 333
r1333. 0)34)3)33333333t 11 F ha3 is 3333343 In3)3 3 oarte -t.
Guy14)333 63lle 3.)s 3-eta -t Oro Una 6333363 -d333344333)333 I134)33)3 3333334333) 34343306333433333313033333 qua InCi0)33tioauit teatsAbn e

3 goo33~ I. 33d3 crc I, U do om cpr1nBunsA re. 34 4d.3, 3)3o3333,I33)63333334)63.n.336 d I "3oiII. ". I Inl seil 4333.443)3I33333 3333)333331))3)334 31 ) 3333 -l Oc.3)33e.1-4
33)4333134 33333)334 634333 3333333333 1333333 633 3333 for-1 aq33333de tie31 a33643431.6336. 333336)3)3 a)3- 3)3333a6 331036 3)3 3334 Clain633)33 33
36336" 3333 o~r tin3314313333133331 6363 143333.33303oo3333 333)'223 33333als33e3)3blV atdial 33Ziosoc"56033n3ns34)aine ,0cnslabanrae lene:Exst n zier
331'ilaa Ia3336 v3 RI,. 63 3333333363333 33asio 3ca4.1 63 I3 1333 3363u 4133 Alva3a4 (A liar.)31 1.78'3)3 3: .~I 33333
33333 3333) 363 6) 33n *01333333 333334I33333)3 3d33 ser333l 330n 63me 3,30ta 3336ci 33s3 63.3336) 333es 13 3433.3333333 33 33 333 3 333333 o3
33. 330' 330I313331 133 de333l3 E )333334)33333,333.34334333333333333 333 3333)33a 61)3)6334lv33 Na)3na 3333334333 [as3333433333 63 333 on.3133) del)4) PA3)REs doVA3433ndail. un egdoyr Ard 1ASTA .4433330 I3 la 3I3) a3 .3 __)333333 I3n 3333113333 33a33333 333333 33 36 33 03 33 33 33 33 33 tie)333.)363)33 3 336.3 3333313 3333333333 33na 33333333 3334 M3 1 .333 31. AE E NoO
".I .Pvcl,.,, ", A U. 3a3'. lonA33333-Is 333433 333d133 -33333.El33333Io not33334>an rave e3333336331336333333333)3333334I C Iario IA% 333urc 336333333 333 I) 1 I)33333333333.3331336a3 334 334 333363331. 661 3 31)33La133 333 34 0333.,344 03
JAI34613633. 33333333I333 3333613633331n. 3 ha. as4) Dead 631l, -,edrntd -.33) 3333333 rno 33 3 3 3 43333433 3)33.333 '33333136333333333scar en. i.L.,- 3333043333333r 33 y e. X23
ca33 star3333-33.'~ 336343333)3I633 333)333-33336331 63033333333333 636O6333363W33333333000 334,,b, 643 3.3 33333)33334 3)33333333333333 N33R333A33
,333333333 Ei~c, can34)3-333333 33333 3333133' ca33363 d3433)3333333613 36 ",3I6.43)33333~ 43 ,__ 3 .3333333331y'3C3E3. a I
2533 Li t 33333333.133 _3313 63a 33333)3)33333333 33333 .3 33 .' k3333 .33333,3331 333 3333 .I3 qu333 3.33a 3313cos y33l33 en. 33336333)I33333 6 613333333 633363 te 3463643343 Rd de-Cr-IN
I'l.Pol 3133333 ,I.3 ~ c, a d-l3333 -1.d))333nr334,a.3333613on II,3- raLat3.333 I )d)333.33)1l- I'. I.3'Cal.33333-. 03 :3: 13333 33 13 313 3333133 s Una333) 343 63 3333333333e 63u 363) lid) 1333337 33 333334 31
633333331)33) "Emp 03363 63- 03333 3333313333 633h33Il.r 636 33 33 "3)333"4 333636 331 333333 '333 4 5C
)3I'- 3-Ali 33313333 d, "33 ,333 3333 ol3~~~ 4)33333313 6331 330333331.333- 3.3 33'l3~3 .1334 .364333-41)3___3 Ao.Dle N' .
63.I, I m .)6~ .F 333333333 Foment.143663 333333330, 333333.33334.33333333Pr3)333330 333.er33333)133a 33 13433(Pa-33344 3 ) 32
111336333 333ck 336. 13.- 33I 1,, 6.33333331333)1)3333,33333I3363333 33133333I 3 333 333 3343)33,3333333 0- 433 334363,3333I13).-1333 33) 3 33 3



E.33331 3333333). D. 33)3*333l)3131333333 6333313s334- 3633303303034) AWTON
3333~~~~~~ ;3313 6)333333. "-3133133 No3334333333333 "? -333 3333333 .n)
33333133333363333331 3 del3.33333333.3333333))333.3031)3331E 313U36333.331333.314333 3333I3336-33c63)31333 )1)333334),203t
543~~~~~ L343) 43 It'&333334 0133)3333333' R I ':'p333333333 3 333333333I333)6333n3)03)3333333333333333) 33)33)343333 634 333 4133333443 .
.*'* 3 3 33 3 3.) 3 3 3 3. )63. 3 I<3 .0, .333333))33346331 0 .4 '133333633333333-X
344.1" ,3433433 3333 T 331313 33 3 33 3 3 33 3 43 3. ) 3. 6 6n,333de3333m iles313 33333313e333 43333363,-, Y333 .4),I3 "I3 ') ) I I33343 .3333 . X-2
3333)633 333333336 063033333)3333333.633431333)333)6333 h. 363)36313 d3333 3) 4333 NoA433333)343 3 3343333444 -1
isv(i An'cA n c y54343)4I. olrs e 31,q. s.
3313 63331033 33333 3.333633333303133333 6 3)3)3333 ~ ~ 334336333331343)3303 063.)3333R33. -


impedira la III Guerra Mund

Declaa e liter tie Ia- rnayoria repoblicallia ell
Scllado, Kineth. Wherry. Revela planes ofic

WASHINGTON, 433s)3 3. 31)3t- 333s m3111are), 3 3n 3s3s sum3s) El lider de la iny '. repbcn e luwran lcs l14ds pr m 3el Senado. Kenn th Wherry. declar6 gran media la p.3oni6 .1' h. que no hb A guerra s3 1,s Es. Al desglosar 0 31133. W3er3 . 363 Unidos336 an1 an el d3m3ni33 3 de1 33que nu3 va pe3i3cin6 br. Alre, y,,Alimlsm' "iamp' rev!"pl el 71alal propuestn para li, d
- mbols. c do- WOra ef do muy par encima d- I, s as, area Io e a roposito de consirr prvr.And q e ra,, nuevos guarismo s- a reve ciento cmncuow.a grup,: aero etubr,. .
Wherry dij qu .-16 h -inform 3 Wherry hi' ea3 manifi 331 qu 3 c I--d3 T1 p3d3r3 3 l curm33 n) ar I 6633 to. 3 I3 33333 7-Co gres- de e t o id rl, la C 'iind, r nlin
3363333313333 3333 333.1 m33 33333333. 33r33d3333n.r33.33 oh '
-a el Set id dq o hn C)M
-D e c0-.9r. d, 3r3.3
i ~ ~ -Mhoneyv, c;y s'bom
-. ~ e nteriro gand, a :." ".""'ar1,i'
condusto digestive. r
6aa I l 33rw. 3 la Arma
N 333 36 "."a 3 qu 't I an'33
ieligro de juerra. Ruiisa p-ef
11 Ub ., MIhA- maftodn de -cmetar el colapn
3-3mco. sin ec r r 311 derr m
-d -1 de---' h'. I sangre Pusr prnbi
proviene ~ ~ ~ ~ M dI.,~meton ser 0 a o method, ,parn rldi
33)333 4_)33 43
---. ader---ah e--tmande 1,tcrbonae lat-s milit""s a -I"s'op.e~aakhns. .Ira di .I a .del Ejei"t. Y-4.
El eddr aa e c d, Guerc.'
dod e d .- d,1 d0 q_ tresu ny d,0 qe
d-d.und -P-l acdo con 'a acum d
1191- 463,te con34 In33333 codc~ de1)33 q4)333


-- A1 d 3 concorde en Que s fondos
a du le Elercito y la Armada deben
condu o deeste e e"$ ducidos.
y fi.16 cue 3 a c3 misin de
a aeincre h.,. .,d, honev astudi. -mr. el Fray
ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1110nMrcee s e le sgad, s1,211a mi sei manra eninay cmplta -dspee mlloesde dalares 'Far la c
to. climate o raasmae suurs n eho mil quinientos t:n ls
p no n e fal !1,:en lares soliciladis para la iyud;
-ii.i u eprt te tranjero, ni Ins seis mil qui

pdglesa ATE 1 'l e herry dijo a etsg
i t, dee ad H-a subi,ru l ,; Hesd la d,
137.,50C ) 3l333 d31d3l33 3


30


7 .


31
1


72

149

344 75

559 le

3A
822
03U
344 264 271 EL

164 16
072.
40 172
24 277 ff97

IBI
9242' 1911 .5
7322 1395
542 7870
004

23

742


7410 2sis


11 ANDREAUR3Wi ~mni&
-3 AF A 0 L E C O Ignoran ki low- 120,000 ex militares se soi)a'4 Ria yBlanche .

0 3Dispuesto su enti3r3r3 para el di3 de hoy, s 3bado 33aacuatr rHeInlarde, 333b ala de Si sp p d r p aLOSrI N.
S 3 3 iud, hijos hija po ica, en su nombrey n-el.deInsdm6sa rs .rueganaI333633enocraciaops sesperan p63.3 333 133 d I y P 63)01 1-5221
S de auamistad se sirVan concurrir a la Funeraria -La Nacional", sita en Infanit. y Benjumneda, par uN Ae aiaot .(n-gmndmcaiacad -ra RP OSL IEA A LM N
III 2sdseal companiar el cadiver has a' el Cementerio de' Colan, favor que agradeceran. 0d-D8us e Lrela ei lgdal cso. A EBEA JIERTA, ALe AMA14
. .La Hbana, 4 de A osto de 1951. das durante se.s a36osI sbr 3- 0)3 uncionar-os aliados cifran su 3PLATA MIRAMAR 3 CLUB
s. n- vientes del que fueradpoderaso ej6r- esperanzas cn. ar sp, -uimien. -IVIERA
har epi~ einhe i ad Al oo Andirks Josi Miguel Arado Julio y Herminis Alonso 7 cito nazi, estan soalienda de nuevoa atos anticomunistas d. I x-gee-Calz Col y Godine. .Am. B-2611
.yid1 C Sc~l i 'n hez iulazeD on eAon ; r A ffc Niiz;D.M A aca o oluz rates que dirigen 1. R f cn 14 y- B Rep. Almendares .B-6M6l
33ndl Los;r D d A ; rA133n4;3preCUpdosoficiales aladI Agrupand mis de 1203.600 ex Glbis y -A. Cons Alm R7. B
d sbie se preguntan si ello es la .vuelta dellmilitares, Is nueva Organizacion Fc- Calle 6 y 15. Rep Alm B-28M0
,,. a paso de gans Qu9ICe cracteriza at mi- deral de Veteranos, se constituyo en L. Serrano y SaR Miramar BO-1666
jmaos .litarismo a eman, o un esfuerzo pal Bonn el pasado doming, y cuenla La Cops o o B . 6861
Inlo contribuir a Is defense de Occd- en sus filas a veteranosun d ads QUEMADOS T RErAETO
do e. a e tan esc gidas comno el Arika Ko.rps. P.GL.TTI.
-i~nIt r Ollhoza 1rdd. Ex soldados alemanes en rinmero la panzer di visi6n "Grossdeutsch-.Cslzad, Real 78. Quemn'd. B0-11W
r!,dne Ffcns eao igual at de dinz divisuines se han land" y los paracaidistas. del ex ge- Congres. y MartIne2 OrtiL.
;:5 nt r F W ANT Y. 2 2 9 2 agru ado Iba. una OrganizacfmnFe. neral -Herman B.Ramckes. Report. Pogolofti. -737i
BErois INF ANT 2 1. 0 7 dero de Veteranon Se convertiri' Reunidos en Bann unos Irvinta BARRIOS POr ClTo .CQCO Stj'Ao~e uENJUMEDA 1- NestNA en.una orgunizacian parn-mili-.generales alemanes dec d ierrn re-r' LO,REDE?'CION. LA CIBA, LAeiuc -1 maa. ,,er acon cascro, de acero 3y mat calqs ganiZar su Asociacin or e na' LSA AR A E A.E
U ,In y 2.1*de.n.o- ?-dqs. que agrupabna 893.000 miernb ros. C1A.ARO YO AE ELL
,7dsia U .5252EDIFICIO "VIOR Hasta shorn no i eosrdoeuna nueva y pujanue rgama r ea a.CA Oc WAIAT 32
1-de.- si sern una agrupac .r .b.r.-c on. .-5 ui 59 Edf. Noguir .
-,s e. -menial.,que apoye a] r6,.men de -EnIselohn. 38 ofini I s aista S .Q e ao B6-1
P. to,--. -canciller K.nrsd Adennuer, 'i far- del desaparecida Afrika .Coips. que. Qupan yC np .Bri
Ioto- morn una especie de. -reseram .cmnaa idfnomrs a R L' Cocoso aB.,2
a. Dijo tar" ncionalita paraaplasta el rs-met. 'formaron 'ot-ra organizacion de Ave M ncly ield 3
miim __ _ =-- veteranos de In segund. guerra mun- Retiro -. B0.71119
eier i V el .eelP.l,.e. dial; cy en Brunswick. lus paracaidi- r-s Rosas )y B Reparto. LA.
s., I i-nu l ~ ree oOd ts de Ramekes se reunieron en nu. rr2 Xbal . .BG'
1.s q- *mero d. 4.0D0 ae union de so jefe, 2 Linea' 10. RedercitnI. Bit.9025
-ma es. regrets aijnglatcrA, ]a-quen la-franceses acaban--de-pane, Re.] 35 -B- de--1 L s -Bo-718--.iriar f I s__._ -.- ----- --------------n-c--"l-n- A r es-'" libertad. -.A"v s.yC le8 e B 4987
NIriones- 2 D R e 1e R i8 .- k H F-- PsaeDyCle2 ea. 271
Marina ~E-P. DLos' ex generals Hans riessncr RP-1 o1,B1 L ei -26
Pgrid.y Erich Harre conference aranrea.en R
j, de L SE R0 RFAIRBANKS Alaska, agosto 3. (A. temente con dos ex generates de I.!
partio E 8 E O RP.)--Un bmbrdeador carmtrS.sabre 1. posibilidad de crear un no hay 'peligro imndiato. El actual
taba. de ngis d"sp 6 a. aM8:0de Is a rd ev B-d.s .presidente de a rganizacion Fe.
um FR A N~l SCO SA N JUAmN UA L DE.' 12-0 a :beod~emene:r et- sodirts-iea- ,ens (~~~ingllterr.), hniciando u e -Elo ? c ntecim .en me -sIder mo 'uno de los jefes miliser re. H A. F A L.L E CID O- do vueo transpolar. El, aparato, unbr. de Gabe imnto s 'afaor d .sdmortio de Is antigua ma
D aspu st s -irr a a o ,s b ad ,a a lar 6 a tard, os que suscriben: .u r o cLn re s I m o u vo oy r a b"eva s pa t d v duina i t u r a a e a
cOM. y'Ia en su I mre y n e de %s is ii aere a )as personas de su W'st 8 cm e Pl oel l 4d l.ternos, fin de neutrall Isdi. El Afri a Corps envid at presiden3t3 de sirvan3)conc3rrir a la'capil4a)33de.331Fun3rar3 3L3aN4 3onal",3sita33n0Infant3y3 n0)eda,1Par3La3rn3delP30o4Brealrnel263de33rud'3namita-que2puede3estz I- cu3quie,3te federal heodor Hems, un teleycets desde silli acompansr el cad6ver host. el.Cemcriteria de Col6n, favor que agradeceran. .dfa. Muchos de I., exl dados c rm e rtnrm nlelad2rfn4 d Agdssode 11n41.pruebas ef cuadT,.sm n ran.- 1 jl~y Tmscaitsto- I reigimen demacriti,. de iable-.rn.
LaHbaa 4d Aotod 14. q I coman der avi, TT c ,.odqe i ody. u cntol dpm- Sin embargo,- l jeft de aaads
.1 d0 rge dj oh oe rtc eeo upda e it r Ramkes hiz l ue .-nideran
I at e -x. a, DUora, Brortre f, Dr aBonfoe,, Mnnu yI nt y AnrtonUio Garcia UX-Ga dad el ua;im ealzar eivueGalll zd9 conrn i sndictionbr- aos unconaros a nad "extr"a-ra
sinintos ,Vic nseGnr;FacaaUad asne;Hrente dZ adliag; ldrtGary de regreso a. u base de Manly, en ros a converire en ncleo de una nia" demands. at pedir que scan puesm-s Vcne aaea ns 8hrs lbmbredrleanueva y agresiva tendencia.nacum-n. ton hn liberrad tod I lo Ixgenera.
s3h3-3-4- na tripulacion de diez hombres 3 y st aVnAlm3.)cns3 0. m33)s3 3u6 -34rdn3 P, 46nr-ena un--Pcriodista Inglss. Los ubservadores afiados dicen que par. crimcnes de guerra,
-- 36)33)3333,333330344333133- 31334336- 043)4)4 -31








ragona la


DIARIO DE LA MTVARINA.-Sbbado. 4 de Agosto de 1931


r6nica Habanera


.ambos
deben adaptarse a su persona y ser c6modos.

VIufteno. y comprebe en I "Tabla de Confort" Malone-Sprlnq.Air

va& es colobdo nqa uead da"suiior, doa .codo con zu mdidla y pso.













R I C -H A RD Sl
Belascoaln 1104
HAANA



mCitinoman lao seiones devine de arte en la Universidad habanera

El Deptitpmeo d Cinemalogra. II d da I ,Iroodid r L. Llabool a re-erni ,$,, e u soe dLCine d. Aria de d,t MC I 0 *,siguloites pi'eulas: "El dsperlar'". producclol
n r l inirpre00d pal Gr ,,'y k I- o Jane.oymal lltu
erb-rchlbida e Juevll 16 7 0 I'M* nel 17: y. "Ulltlon jkiventud-, p'.ducron te l pneropir da por R.

enr no a9P. M



[ iCAMBIO


deVIIA?

41 001- 1 p 0p . 1. 40
-- o d.d" WV M -S-)*I

ECampuest ole1d. !741- X.
Q ~ oOd. Ikb= 0001I
.t1m 0lis 100 Ia

"I LYDIA E.PIUKIIAM


ANDALUCITA, S. A.
- -Et KlNo. 67
HABANA
TELF. U-2267


idina, padre de la noio o, poro fioit Marla Consuelo Ramoreo Z. hermans del contrayente. A contnuacl6n se celebrarila a de velaconex en In que swin p, drinos at sehor Miximo Ramirez An. gel, pldre del novio7 y la sein ra Ca. ridad Fernindez Tablada, madre de

IA d 'o girl l g o
ii. Mari Lou Gaunawrd y Hrn, I y tl m nistmo Tony Villarde Y SnAndez de "ring boy'. Los te.11g.'
Firmarin po rIo. lo or -P, bin Schw lep.AlbaladejoBenIt.Y-medios Langaney, Miguel Vallina No a Pedro Hernindez Miares. .luo C de IR Torre Garcia y doctor A no, Villaverdle y EscarrA. y por 61 In., 5,
nores Eduardo Fernandez Canml gemtern Manuel ArvesO. mgemiern Ri cnrdo Mori, Jos6 L. Bolina. inzo neroIgnscio Martin e ingenero H-O
_4 flor Medina En la boda cil, celebrada el pa1 ddoo'oueve s nla n otaria'del d0cIo Fernando Barrueco, testificaron poi, lja oi los sefores Jos R. MBan. ldujo y Troncoso doctor Raimundo LUped Moaolo doctor Niclas P6: rez bl y Carretd doctor EnHqe oJooa Fernindez, Eric Ma-lsonyiEr nestn Venezobro Metz y por el nn .J.,. lo Too I ngel oiLi,,ic
rimn os6Epinool. ingeuoicoo.
r Mgno ac y Jorge Motil '









Carmifa Aedina Ferndindez

Mafann dlomngc.a.addlzy media bcnit y el Ingeniero JulioRamore.' dl oiana, .odesi0 a- ao plla dl C,0 do MBeMrn,. 1 .a f i CoL simpAtica ceremonia seri apa I'. Carmita Med na FenIndez tan drinada por e 5enor Manuel G Me,jaolloiFdomdio nO0,~ aoI~


de todas si






TAI


Trae el Aceite MtARTI"

pronto que- ya feao.los invitados


P.93 hr- 1--, Aol M, n

o-. cl-doc.b, ,
--d









pppooo1do leI bo oa bci d ,oede bo X nig-alable del oceOe.pr- de
-To vo MARTI.


E ifotos desde
1 'ot23libraeten ACEITE PURO DI ,OLVA SUPERFINO "MARTI" ENVASADO EN.ESPANA DE VENTA EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS DE VIVERES


S-O
0 ~ ~








us vidades:






-A














-'





-A

-'
-A
-A
-'


A'


-


3vT


-Ahora, la VIA BLANCA le permitiri residir todo el ano en ta

playa.


Todos los periddicos'de la capital han.publicado los detalles de las obras adjudicadas por la Comisi6n de Fomento Nacional, en.

caminadas a dar trmnino a Ia VIA BLANCA, con lo cual el centro de La Habana quedarA undo a la Playa de TARARA mediante l& carretera mi. moderna de Cuba, coi un recorrido menor de 20 minutoa.

Sin embargo, los precios de los solareo.de -TARARA todavia no han cambiado, pero es natural suponer que -pronto estos valores

sufririn un alza co siderable.

Adquiea ahora en la Playa privada de TARARA su parcela de sol, de aire y de salud. TARARA le ofrece todas las ventajas de ]a capital, puesto que esta completamente urbanizada, con mis de 300 residoncias ha.

bitadas y 40 en construccidn, electricidad, tel4fono. calls aslaltadas. aceras, agua abun.

dante, mercado, iglesia y casa-club.



















tectos)- TELF. U-3003- HABANA


P ar. visor I& Playa do Tararik as roqtAso indipnsblepo vaes*s do Is yor.pondiete invitaoi6n.
-F7

















Imf.,mese her
J E L E Ia a .e- .


-


k







Maa Julia Oliva de Travieso

1 panda I .arribarona manB de ncaje0, reeo.s do feol
Wanod omaotlooo., el foifino ToovlircP6-. ep. 0 a00 tatl

Lirla Jul loo.p~tlca o~aliontlo 'nuesro l od, e o sdioalo o


Dc iSa dtlIP ijia
De Ili $o ciedad de 316siew
de Camaro

-En unact. -plen. d, odima
br. ltoori. Hdos6o d l "o. mI"":
1,1,1d '000"0 deleo"o
b", d, edos par el period I'51t. L.ddohM., A'-Cc o oin-C
953.
-L uv ie to o qneddo iegrad eco ta (orm. Presd-ls d '001t, So J ooelfrr to e oo c Co 11 yNun-.,m ti osao Bo.C-1l Che, y seOri oMribionco Saba.

President, s(h, rita. Conchin GrnVcpnvcside0'0 dcol,' 11tn eia,Cld I oi co l.Bc001l ra t CO J0 llio duiOFo0ra rd da, doctorJuan M. de Chrdenao
,in Eln~ ol,,. dcod liye By e coi e sna i a
%efiora Aiooooa eoO' o o lioe efiia Loon Cloy, VllO'gas. r

Ve1eorera*o:toctor Jo6 A niono.
dc Aj 0000.
Secreortio dc ac[s: dOptbr Agustin GoyIoiIlo Rec .
Veosecretaio: dotor Pedro G. M7. dn, y .Sobradi.
Goioial do 0ctas eoin MgdaloerVillelilO.
"ev etuio de corrspondeircia: doe-.
tor Orfilio iu rezde Bostamnnte.
Vicesecretaria He correspond-en sen-r0 Elena Gon He do SuAre
D tor rosico:,sefir Carlos E o Agii. .
Ws: scefnoo.G-aicl. d, Arma.
nt, Coon.hotn Goledo. 0nr Mir Vict. or A. de Agoostind. ernrm Gr.,illa Guzmdn dCArdenam. sefi00 Mnuel Garlcia lo. Reys,,sinr Eo io So"ooo. rodool0. S. hig. de Chediak rooorR Nena Carone dI Madonna.,or Isbei1 Lavgndeyr: viuda de Lripez y seri- Elena IbAoz do Vooii'o.










MIEDO -0

HNELOMA
.1 nt.d dbl.ecm







lTeatros y unes


P.ina 14 DIARIO DE LX MARINA.-Sihoao. 4rle Agosto de 1951


HOYA EDWARD C.IN

ILy nc IN




I 2~rP7eso




*AMERICA) ERNESTO BONINO LEANDRO p ,0 / S*'',C-ONJUNTO CABRISAS- ALICIA A S~on REGINA VALERO cCo0o, I




A






AMAS F P N

MORFRIS FOSTER



MEL FIR E
SHOUNT CA RIO ALCIA










30 9A ,O LACRUZ

MIROSLAVA TR O SE/VALO D sAZ o 0


El mejor Programa do~le del anio
,- -!











LoPob- (b
P b
!4hO~~__-_


q


vidad
m Xonia

TRIANON e ALAMEDA [ METROPOLIrAN unta
NFANTA pIALTsC VNCENT PRCE GL E ANA dlsde

ELLENDREW. RFrn
MARTES


rWeoMna PROGRAMA DOUBLE"

V w oAt o 4 CS'YLP11 9DV9
FI oi/l,





Aunse a/ ci ---ARIO-/ BEDISLOQUE 5




rA
: jerAva. %8,4/Z/ -1Y y A MOQ VFNIDI.DC
BOR D
YOU RF THE NAvX NOW
.Anonciese en el DIARIO DE LA MARINA



I LUA 7 SOEEARDI BRENDA- TERDOLA
MY% rUNCION CORRIDA



N
/s)L tA d. )AND"',
4 5 30 y 945/ OleL/0


PADOA
.5 HP/A
N/- 02 / /OA LA C/UAN/C) U i/EA TI

AV'


MARTES
FAVORITE
LATLANT

A A$L
FL RID/K

.- - --- .EN C I
I"EU O| MU ',RY PAULA C/KDA
----- MIL ES DE (.ANDJb A.C'lUHj


Martza Rosales y Rafael Bertrand en CUBA CANTA Y BAILA



T
-el




















D-oe fI/qspn An/pd/opppl//p/, np6pptoi lonpbin Rpppn=on an magnifcoP rpappo do ln peoln l pobano" CUBDA CANTA Y DAD/A p/op Oinp efiolodpo natppfeo pno .1 Prbxino lon 13 on IrnorPP/9P C/pppp//p. Son p/tops to enopop Monitzo Dpotnl. y ei oponsto go/ian Rofoel RoxtropoonounoP//P/P2 OMPPPPOd ppppo/p/ aoo//o b o~ uo Ad o po mp/ia pbono. ."CUBA
CANTA Y HA/LAP pprteoPcp ai p/PN//qiosP snl/p dp ProAucoo F//rn/PP Cuono. ___t6 olol -- / "1/ / P// O/P 'POPp "" //o oPo d,/, / Co//pp/P.1; P,,- 1
1- 1. d F, -I- Ae














MpP / P0/00 OP -- *~ t!in d-tpp .,/p Edo d Popo p p/
-0 -P 0 --//// /A op /oo


- 1.producci ol cubanaltld n~do las muj'eres man-d- '";pr. nzada por Jos ase~s de.I.a -com poioll: Gar/ido A vinerc. Benguri_ vun diflede o"'o"""e"t/le'/ stp Opd p-p maintcormamos se exhiben nmente dsde el I.es -nI., 'c -1 Negret,, Rllm, I loSantos edede I j,-, EnLuyan. 'i .l ones aie mi trv" on
d, Men id,,b Mche Barann.No f.1n1'. s n maitrl
MOAMPO/9DP Er/Opdorp p/nI/PA


Ine NEPlUNO
NPTUNO 507
Trir.: 511515
OY



CARTONES EN COLORS
2 Comedian "LOS 3 CHIFLADOS"

"Alma Solitaa"

1n1 McCrea y
Wanda Hendrix

'LA ESPADA
BENGALI"
S,,ward Granger
Ly Walter Pidgeon
Lunsoelo Prefer~n/p
W/So. 2 Moyorns 40 pci.




UVO UN GESTO NOBLE
ARA SALVAREL HONORS
.DE LA YAWL/Ak


Escenario y Pantalla


N O T'. A'S5

EL MAS ARISTOCRATICO-DE LOS DEPORTES, PATINAR SOBRE
HIELO, EN EL xBLANQUITA*
p//A ;SeaiO. nai-P posieon de pbPp //dintimno/ pde,d L. Opdeh/p/P,. It'I,9IOde1.9 020909hos,.pIn 11
Oa/o//A PP/sNtAP/de9 h d de insne/e.AhorR Puede todo in.
'al P Blan a. c Aonsiderad. -depo istas. practical el arstocriticol
.n, d, mejures y de mayOres deported de Datinar en Hielpnpo h 9n
c.I del mundo esti a d.s. tirse en verdladeros caoeon e, dl EInenri e BI-opita It. -.ido c /nven/entepentc acond/e/onpdo PA e /ia de h nlo no /nerfieia en e n o absoluto cnIsP CLIas QU
%eptirno arte. La empre-a del BinI9hiePro //me /PI2 A
-quIta estA raan",- d. ,,, torn- de '/MP7 de/pood// port, d atinAr O/r, e h/io pppPI p90ra/09 P/P p/s prm/os Para to anA- erAn forrnidable .-
A Pesr Idel Alto costo del aienimiento de / p/nta. refri/eradorAP Sueriproduce e .*ielo rnecesario Darn
cuadrades, que tiene ln. Disun de hie.
del Blanqui a. to., preeirs fijados Pa. raDue 2do0el mundo pueda hackers unPverdaro /Patinador. son solamen60 Ment/AM//der-eho d P/I.s nooP pn a /Auiler e /Pat p No t he a y _p e Inv aentrad, N dew 0P poOI//OP o.Vp/A1 u I///polDpoo QuiAy/Mo. d lop dPI/AN "A-OP// een h e o En n. rcoRe e uerde su par ho,,,, l Tratru'
p/-i C./A/-/

El LUNES: BAILE, MI REY), conjuntamente con pCUANDO LAS-. UJERES MANDANn. En Negreten oReinnp, PLuyanA y desde
A jnpepspnppsantos SiArez
I, a odid. reunir te,, Sylia Derber J e Hndl MNr
n r do' 001/0//lou Op Cprlop Vp1de IPoron.En "Apl pI!
I d" n n au e y s present. a. iru to a de un.
N/p/P/f,/1, // //A/P/00 0 el0 P.O//P PPP. P ppPPP///P //Mo/dejoiOp AloP P/-P/ Io- O. po tetrop Negrete. padre Due lure A us harapos y p/i R(1.n, S,,,,- Sunrez y Luvn6 .d, imsn -.men rsta udsda
a, IA / P a /O P//iA Oh /ts POu. o.t. una Mjer eap.du-p / d "B//P / / /r pro- tadora I bell. n pgraobAI/rin d p/oPcn A/ /0 00/0/r O/-/o/- los/AoIn, rimoa/iepesodrnmutr.L / n/d o nO
-P~ i a"


-IA


WS 39el y A19tAd. Tel.I AWN

"LA SELVA RUGE"
-/2ng6 *tampedP Fi/ Republ .
F PVA) ICANA


MIERCU

,?AL
A


VODEVIL MUSICAL: Hoy, sibado, y manana, doingo:( (LAS COLEGIALAS DEL AMORn, ixito de Mario Martinez Casado, cop
las actrices mis bellas de Cua y las Moreno- %Girli


- --n Ac pp/oa mpr-PeoA /I Vde/l S, r on An ILA i h ui t Ue 1,- i e ,da pim T ie o p -od no al id enrMar mardne, C-ado. rm d- .a or a o eraf ad r n A///o0haar, .E ErAlexis-ShIN P
o lsma-vaidas y la- .TH o/
J 'rda'a .I v-de, I epesema h la a de UNA
n sCoo/p/Tlo delAmo/ ordP OPPP/OPA/I -neExTRAORDIOpRA
p-/p Aoando p/ la A-do/,PO IA I .- C ol A Or lo hmsMOATACCION 1,,h el re-il g,,rad,, jt- rod, Ncpl dicho todo ,UNIVEIRSAL.INTERNATJONAL
_Ie anul Iatultto / pOOd/i PAP/P //.l.onAn/a / T010 ES MORTI FERO EN ESTA LUCNA SALVAJE
Hrrtia arvl osaipre- su lbr- pleon d, gno n a
rP/ oonovodPIAdeO05 clu o e /p/O PA/np9/alpp paa pdepPr tan IDe es-sque hall hech,,famo l "I M ro, -cosde.das Ias ma, 1b111a, y
Pars 'tetrn. n vdeilta ae-es u'Iu a e n1 deL Anana .' La Venganza del Destino*. per John Para elIunes habri -carnbin de pro glre.y al mismoo 1jemlpo, tan tra"Heso a Col g -sd 'ror a- Gar-fued rnaclinematografico. "L& Malva. que dan ganas de seguir vienido y ternan dos p~ielllas en- oLes. 1- sapre.it, eho, sabado, molsd o et ai A oo oPMPA /00 p///pA Co LoppaorpE;/tiepoDavis/0y9/opP m

a orh,. .nun. nunc- i
onendot a uando cae el talon en el ltr-"Beat paclue fueron Aobres', per I- de m1.20 t -am/e nifie. triz Clhudette Colbert h podas horas niel dia. laman" por TyronPower.



/vppn e ol Ppara sa/vr
.,pultad.,en el cemetery o d" loa
h.bre. -.vosdode la, bliga.
'g"r dltoqeno h1.)
poptido. Pedr an/pp n
raperla dito prI a Pant
pa po,pen LAS $SLASNARIAS.
go". nddepor osa Reveltsy
Ior a .ag pa'j. In dirpppnp drI
nd/ Fppapnd 4,'y PPP P /F,!, IP
dp Gabpr./ FIg LAP PLAN
MARIAS, .r.sn d. -rD Itrlbuldora NSgee eeteaie uoR pr6x1m. e. I., ieatr- FAPo ua tr- CamnInos,, Santo. Suire y deOr
d_ _lJ_ __.Lyj

C4/ Ode pPOGQRP LOB z/a r ./IN9WY






-UtN/eA//E4'U Pfl/C/II O/)YADLr0VI get AZt&3/e .D'A If



CQT5dORI$/



T A "/Lmp *D~
RCI7Rt Oh|//rDf& PAC/ AB JPITA / V fSO P/DWODH A s do selora 2741- acA roxy oor~U~f LNOC/NFp/FFCAEJ'p= DPNi/21d0Pft/I loet~to-WA Rc6A,/as'r rVt~~flox


.4 UL.TIMA PELICUA DE LA ELVA AFR ICANP. DAVIDBRIANaDOROTHYHARTUPTA A TOO LO.ASTA _BR EITet I ApThp- Tpfhas xi pnp Cnt.bP-399 4rwzQ-0eade ESPECP/LAR REAL EPPcPUPAATB
IM- a ENTRADA: 50 C ,.



DIASIu we fl$ bOEr t H 0 1 POLICIA RURAL

itMUKISTAAilE .-MA.REX

GER- SE.R.SANAPESECUCI.pk-cr- _t .__r__. -ItFOR aTA. JO
mro, ,NAL,.0E1 UL".bO
X a'o U." NdeAr. r- HOY ORetE X PARA, 1.11-6r ,. A ua











HaeEpat o lly A ORAu DIa t o otMATERA




0 O o 6z~u



A PP/ .s lD P/C/L PC
,A, I, MA,,._y .tIa. I. is.e N FIR L. l a go.
a - ENTKADA, 4iCTS. I C 'b T 9 "BeMase


SUSAN HAYWARD
DAN DAILEY. 2o,
GEORGE SANDERSu DU.s ~~heoRA GiOPC pPTER
"us


--- -IaoTJ








sWA ES



"mx 6u6MERA PIER XiA fNff.
4 ~P RrA MA









DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 4 de Agosto de 1951


'Teatros y Cines














TINT VITOLA


I // i 1 /
'E2 /




lep oao11l


- RO
C yAdNA0
I A
qf'AHAJAI




ou7tmn ~o M
t l 061 QU1tOE66dcR 0



4.61 FAUSTO -ELDICO EUARDIA.
161ENATA EN ArAPUO

tIto 6OSES1E o O


CARTEL DEL DIA


AC T U A LIDADES FLORIDA., g. A PALACE
01161rr111 lo. 102. -1.Tele.1 -41d. P110 A71,0 d. A16 Du11., 1.I l N II. -T f. U-1661.
DecV e las SAO0: Revists. noticerro no. T,161,,o X-4110- d "s30: eit,11,1.r na1611a6. ESCANDALO EN LA COSTA Desd6 1sv4.45: Reist ,n-t.ier o- nI- e l.A 1CANION DEL BANDOLEAZUL con Danyo Ky, y 6161616 y Ti- I. Imin 1tr. C IICobA AMBICION DE IO con EloRo mne. y Wall ., Br.m ney y1EL PADRE ES ASUELO n'6 6 1 11MUJER 1 6Sus1 1wrd. Do. Dll- yGIULIANO EL BANDID1 DE SICI. 6p1n111 Tr061y. Joan Bennet6 y E11- 11y 1 1y G61rg6 Sa LA MARCA .LA LA 'IVicIt,1 Gasm6 n. Lunta:
brhTay'lo. Lun % m ore 0 e EL ZOR TV e owrLo --imaycore 1,5 t~sNh- ,y Bacooy 30
Non- y'Tertuli. 25 Itt I I m rl I0 t.B cuy30 It,. itav N.1 s21 c

A L AM E.D A 'GRPANTE AT R( PLAZA
GR AN-754R O Prad. No. 210. T!Iifon. M-2122.
St. Catalina y r ia nTcI erW Ar a nta itab i [Ma232. D- M e 1. 3:0: Re-I.r, nur, n

I emonl. GENTLE DE CHICO con Lm-! *. OTIN
do13A 1-s4.31 y R.30: R vsa otcenD id i B, I., h n yDE6, ''l 1 1 Ford r1 '" A. n 1FURIA ROJAi. I M Ar 1 d SESP RACION ,tn Lo J Wyma .Pre
Cilia, A ION DE MLO 11666n 11ft 16l 1,Ly Emiia1G 11,ABRIlINDI. oi,'I61'61111 All Susan.HaywArd. DanD,,il,1ey yInrI' SEC dPASO IDy i- E iaGm y RED-en ecsub Lunt 0 Is. RalconY 60c1 .1NinI B 1 ny re 51
40 IT. Nol 20 R EI NA

AMB A S S A DOR G R I S ""i'IN"-". 7 ono MC-.1e11 do I Pl'M A .leN.601' 17 T iodloo (E).Vodldo.- Tel.F,42110 DON 6nco6 r Enr ue 1r D ,0(1 1.0n 1111t6,1 elr. n o-IA. .,4 A 401 y 8.25: EL 1ALCN EN, y F 1 11M1y y 1661116 161C616AY e1nal, 06nt1 1 c 1to. BAJO SOSPE- MEXICO11, Tom Conway. A6 01 AM6 166COMO .E66A PECTO n CHA con .Joan Crawford y Fred M111 ':Cm1d, do616me6166 I4nItic T 1 Ti 6yN Ma .1.ETOco Murry tor.len, CubTI TERE y' TARZA' EN 01616xBalc 40 ,. N 14011t.1 ev o o r Angell y JrhnEric.n. Pro_ B~iArery Irginia Hus""tonLuet. 40 ,I- idt cotumbre. -'-I, .Nifill oy 5 et,,
160 106661. 6611111111111 116. 'REX CINEMA

A M A . N F A'N A 0. a .I y A-I.Iad. T.I. M-214.
AMBAR' I.N F A'NT A Deld la] 12'del dia: P6l i
A y I1, V dd. T .lNH -III 1I W ol,n1T Npl Tl f.I U-370.' umnI D C rt1dy y or .A ~ ~ ~ ~ ~ U ,a .5y83:Rvsa oiir Desde 1. 330: Re ita. nit cer n- us" I us ;V.". Pe~re"ue"n,
.A1ional. EL OTRI -YI E MAR61ELA 611111nH. R, EL HIJO DE LA FURIA. 1 on,6'eat 1n6 6,01Who- 1 r1 U sNtiie 66. DI.G.1.6 y y LA BARCA, SIN 66Tyr1 11Pwer,G 7 G 1n n-Trn G G.,-.Prmo1unt, 11,1U 11I Merc ActuPESCADOR I 6 1 InOlmO- Re1 y 1 P 1der, -t rlnl I Cub. AMBI- lidad Espd6. h A',ua1dad 1ran1es61y d 6111661666 r. In 11m1110 y"re ,5 11C1ON DE 1MUJER116 n1 Su111 1Hyward. NI .1l .'. l. A m,,1, 1 h-I la-I I t B O IIIny 40 r "1 N ,6.6 30 i 6 D r .1 6D le y y G S n e6 1 1 1P 6r 6 de C66 0 t ,. d e a to ne. E n-.
,.A TileI 6 1, 0 a 6 631) itI
ATLANTIC LOS ANGELES RIALTO
Call 2 1,,r 10 y 12:V. 6 .da 63. Belittle llalt l 1y1Prod.- 11.
T.1611 6 .-3020. un -1d N lll 1.010. 11p61 II Prd1 L
A 4 I .15 y R. 1 : I vI ,n I 1 1I6 ).,43VI TS! 6r1 IN DE I e 6 3.31: R vi 6a 6 n n 1ionl6. CIT}NG ALVAJF. n-o 1.,od l.A 11 3 A-. t I 6n I. t n 611n1 C 1b 6 6AMBIC1 D r. 6perl y AVEE6 EPARA6so I.-.1.v. .TO M JER I -Si t-nHywd111 ,nDle tchinirsen ous nrdn.BAVOS rnM lF e inlv e 'S ndt, MUJERE-S Y DIADebr Pagt yJeffChanler Lunt!'OS Gti1Ar(-i.NO LLORAN Inn W lIANTE.S I,, B01,y Gabir anDa
P.,,I J~f hali, o, M I.rri Lne. 0 IU. NR. y Bol.ley. Lun-t. ma-o-, Ro ty, B ly


ARENA LUYANO
II r1.61116r0s 0'I001061111.U M.00 RIAls1 el nce OREA 116 Colombia y IT. TO6.11 .5156 1 Calledd1 d6 L 6 S 12. ---T1. X-1266 MI T Z
A,.l 4.1 yA 15'Bevll-, n111cw6 De6r61 660111 niIo rn n660 .6 I LAESPAMA E A con1In.6 .I6r1nnenCob.1MiQUER6D1 0dig6 1 No. 42,6q11 ,.wR'0. 1Gro ngby1 I y r1 61 P 1rigen y 1AITANll ITl toIo Q S61 6 61.61r 11 Ti f-6 6X-2224.
E DE SO I'" I llX "l lISqly6OlI616066
AVE DE PA I. J n. J.6 Ch6n6il. GrItyF.Sl yLA0PC1.91 E t 1da y 1 11h0e r 61e011 11 Iey Dabr, Panel. pril- dt, eritumbr-.JnrgeN,9-rty Mr lv.Lunet 5 lacon A A DE VECINDAD -on etz.Bainny 5 es. echeRara yDavid Sit%, y LAS AVENTURA 1DE JACK LONDON eno
A S T R A L LUX' 0 l U X "' Sheli y Suso Hayward. Lulinlaria 7 Ban J 4d. Tilt. U-6931. m nta m-yor,,, .0 y 40 CIA. N003 13 el.
Desde ls 300:Revist, IIIt-ier oin ie t"PImel11 ii T Miido. B .15 y 20 It,
a1,nl 6 61166Cb, 1TERESA nn T 1.11011" 1
P61r A lL 1166 1611 E 6,ETLFAN- I. T .l I A 1110s 1 I 1 1.--11 nI--rAR I V I E R A TA MA DEL MA, con M riPA C1. 1-e 6116 PANC1T0 F.VUELVF.Nit' !6, M .- .50'. 16111 V1d6d111 -6T6.6 1-04
to. A (ho- An.''L.IRP- JER crn.Abel Salmiar y FURIA ROTA
1. 111ey1 on -y II Lunete 70 c AO6ItT, 1011A .ar d Codv y m ll A IliGu 4 15 A6 : 1 1 Revista.inti-ero y no ." ilal ", 50 0 I u 1 1ycregdct. Ba,,,.n- .AL 1U1 L 1DE1UN BESO I y20 v cnKthrnGray,-n y otro, y eA V N ID A oj-F,:lr "^R'S"A '- A"'
IN NI A N Z AN- A RE1St11Balcony SAN FRACI40SCO Auntdo d Columbia ,y.M.dos.
I Tll dor, 1- Tlot1.1 10216. Carl. III6T11 1n 6 -6T 1. 141 U-30 14 1". 11 L IDl I, -l .1 111: l A P1i6 It-()'"
J-1k K. 11r TR .a VIVH1 flob-I l 6 r 6 be C M -1,1 Man0,1L P itP I ;. T, y "A". Amendaro. -- Tet. 11.4255
CIN CI Ir, J 'npa,7 ion 1. r m orr*A -4 T TClll l A 30 8 -1










61106011616060 ljl d1olI 1361,,l,. '6oANTO SUARF
1 I I 3I 01 411 1 1 11 n M6111116 1 -11TA1 AL












I ~ ~ 1 10lall6lIll1 .llll.160. IN 2.11111 1 ,'I'I'1,LAS AC INPS
CUARO AIINO MEROOLIAN I 111111 got1 1.
-1061 AD or. on l,11 -.pe11 1, .t16B E A S C 0 A I N NeI I R 'A M A.LuR' m 25e I

66e116 61 TINo 153 T1066 -00 R0""InIA A.id. y. .Ro pe r. 1 Pl.y n 20e- 0













606660 ,, "" T1 7' " P -.l .o T6 1 6 1 1. IS6-"' ,I-n. ARTS I 1TT Y COSTELLO SAL-n 11 01m1r.1 .-1.6 S A L N R E G 1 0 VAN 6A L M 6 61 CA. Idon. 1 0 6.1:1v6. Al-Ilnr1. 1 n1 TA .E UNA1 E.66 11NA A J AIOOTre In 61Cbo.MOTIN 1n MonteYANS y6 A R0 .- Till. M-47 f6nl n. 1. n t I N A. ,y I o Id y 1 T io, 'A'n6St, r hr0n1 r ,plr or'" A 611 11 A RIS 161, n11 rn 01h6125 Olt N 1 11DE A6'I6 A" -o n11n01. 6 Iy J I .1i. ,' C"61 vrIedlad, ratIr.CELOS
M1161. y Jun m 161TALESI on R1hr.man 1' E RN A N A r ETRdd S AIN ONIA A
CA M P 11A.M1 1R1 16 Joan Fol' aiiS ne y J 111,11 en.
Induaria s'a Joe.-'-Tele. A-054 M A J E T rC l myores 25 y 30 et-NLI1s20



















5l115'0i.IT1k6J1" T16 1 1 1 lA, ,611111 A66 J E S T .y1.666 C .11.1 16.16.1611I6.61 D.d, 1., 3 30: R_;v ist enier. .-ICnsulad, .2 t. lif. M-4477.
I.EL VALLE DE LA VENGANZADdERETE' E
enn uR lln, se y e"tr"nenn C"' coacnorroe~nnrot -S ANeR AN.SC






















Il.I 11 11, 111,0 I Ill~6 i n 1I 1 ,,1 .In rm.l I 110 61 I1,6 do.11 11'111 11I~lI.Il
t |T'ERE A n Pe 1A Jo1 y. J 0hn.m sA, A A BNGA Francis,,m,. 293.-- Tel. X-17M























.611 'llIol016I P"' in L ESPA A BEA.1 1L6I ,,,16 61 P 114 6 611 P r 1. 1 6 P. T ,-- il Ad I 6, 61 11"r.
'P I.)- ol 0 1 r yJ1. 1161'6 n1 1 11 t 610116 M166 m16 0S.% p rl y B6 g t y LA
C rr C To r nyrs 0vs io 2 EMPESTU ,olA n tte Do,,s, L .
711 y 4 T Toonollitd 1 1A-72.7 y ri m y Oroe d1,l tN Revioo momdi. .'r- M A X6 rAltao.Nid ad. 1--mdi.a, Not,:er S A NT OS S U A R E Z
Nao na. I. No.- aentur do ;." Ay.nloo nY S-6.e. --T.If. LU.IS2
'A I p -dr1 4y1; V l,. e % Nt D-1, 1, 4: it) "I'-n e Tin.;on 4y 6


























6111110, A. I II 601d 1116 6 'i -l1. F, 111. 61166111 AlA11161 61111 11,1111 1 'l l01D111 no, Ivi j eI or"' ; D"n h-it onMa in E Marquler Y Ahei SaI. r A ,.4 4 n15 ea ,noile "eon.Are rgr "m e td 3 NA IMUJER DECENTE -,E, naF- l.'MARTIN T VO LA ULPA raI. It P--. nader su br. Agurre y Rifl ael Bitiedon* *Lunet, 40 n ,u naC N 1'y coM-rnm y s M AY AMR COMO M.E"
CUA T 1RO CA 11INOS M ETR1O P1O L I1T1AN 11 1111 16161n1 1.6 AA. .11 116. -T111 1101f. M-3676 Coll. 12.A1110 d1 A0m6nd1r11

S11d1 L. 661110., 1 t. ,-r1 i -1 S T R A N D CA PITAN I.n. lt Qinan ySO9rI D-1. Wa 4 43: go. othenna BnMIgu-I No. 350. Toldf. U-1771
Go, I. S Ry rAE N ACAPU nn nCub AMB'L'nN .De d, a, 3 W: Re n. .Io I .


I E A M I
con A.n a.d or ab U 18 in nNo*0s ed d el -2.
it R f a l y pA . t" 0 D K I M D E L A I Nt o t c l a n n a De d a 4 : R v I A t n o r o t nc -. 1, nl a So n It ta a y3tnd A E D S-In REINVISIBLE y 2n- lor. DILO n PR o E AN

Eoo12do'I I E APT N A 1 O N A' L U N ELVE. r F A L
E" ,it': 1 EpaL a!aa r d 'a a l -a 'T- o4n, 0 It M AR n edo N1 th o M ll5n
CHrINnA y NA L GAE GA B. L Aittle r .y ui y M re n NAL -A nnAneyJ sp Co nyA MA 0dav y SEREO E ETA O on vfuin, y FR yr. nt one 0.Tr-ma r 0 tNony Ter i-a 0

D *U-PNLEEXG1R3 E TA M E TR ANDON

At V i R "La ,. Al a d,!R oi e l1 0,1 i 1.n 4- It Re h y. ~ d.
1.11. IM yTIn 5 5,1. IT D,.d
Dede ur1 o a evi t I, .1%eIrr v N-A. M O M BARPE I S O TYn T m., er~ .e mdae a 1 il
lo.etrn e u Do BL D ini M tei E R END I U O NA MUJ RISEN. ENJettoS
I UJERG, D oin H y w rd D r D :PI TO eS A.4 RES u i Pa daI IEn a g"M A y -C no 'n
-hA I n ihleM ra.L nt 'e Q 4" cnE i u- Cmtmbej BiA11 ,Irre N PE mUay o n 30rSo50 ~ ~ ~ ~ 5 Ill.rab 0 l Ef i 3. 2 30 .,Did" s any G e ,

E R I EA Y N APT UNAL UNVE SA
"E" .1y.G11 7 12. .P U- Prod. yp1un i N .fk0.l.-- T.I. .M- 4. Ed Mita. I C T .O Id A I-15
T.16fn X -2313. D, -de lo, L33 : --R. t r o to c r. In -.C n epc1- .3 Tel tO. 2
yn P"B E C, A Rev",Jrg i- TIRR) An' J A PCellWA]nd .a. S LA MNA QUERA L BA-.
ra.L N ta mAoes4.-ti A n y Henit, 7u -y L SP D LB~ A LO Con -lOon L-Ibe CoU edN A LMA H O.
ITE.IunB 2 N IBI-hn. 2 1 1 .1 P. CA r .ma rPe4cir ; At h G iu.Luetamayrr I4,, 1.
43 uali ftirh-I o-I t- o.

F V 0 R N C yT-A- .]L t M-S P ll CllC "" Amr, N E32, R d,
111n1Lot- In No. 10. Tef. U-234 H-dLIne d.- d .- T -71. "y 23 eow --4 34 Ft2
Dese as 15 Rvisa.notrarona- A as415y .: Revit. not cen Desde 1- 4 30: Revi". nu eon5 ill),:A ES -N T ., C E AD ,I a. na. U C ubA ), E UNIOR inl xrn nC b P i o n ,I ,M H O EITA A'V*um h ey B Oa y A M en MI Aga Lo ez y.U.A.JA it C o a. .I.B.in 13r8,1y
1, Jvn JiL n a50eAN etlA LF :t my ,, J Bacoft:3 on Desa1,yrldo ar D o.L, yEL T E y.
60 0,ntNvO. 40 ite tlvn r ft. 2. It.ecan ,
FI.NL A N EPTU 0 2,_,


616n 1161 IIs 11d11p1r oy. 16 666ue. I den q ue a las cinco y tqedia en nun, t n nu estros einco nrincines etrn
en I- eaquin. de Rein. y Agui D'. ganos quien '"El Principe bando1ero' e irE gratis a ver "El principle band ,,ro".


CINCO PRINCIPLE ORIENTALES PARALIZAN EL TRAFICO . EN GALIANO Y SAN RAFAEL .

Como nunci1mos ayer a nuestros Desde lueg "El Principe bandolelectre. alins emco v media de Is ro" es un film esuectancular. basado ta'de se di1ron cita en mis c1n- e una J1yenda de Las Mil y Una No. trico de nuesta capital., 1611 1c6'c .1 e11 6611 61tuidd 1Y belleza. Pr1ncipes1Orien6ale1s. qued Ielei el aliciente de.estar
do el dia p.,e.ron Par nuestra ciu- :nterpretada par dos de las mas mi. diidi midiis este as de as inefans. Son
L agi6mri1n del 6blico fu6 Tny Curtis. gan 11et1 y var1nil desri1p Tb. To6do1 -quelI 1ver de, PirL s eI.yn tdr r
cerea a Jos meneionados Principes g ueremoas ignificar ustede, our Pero la realidad de ls hechos. esi 1'P 601. 66is 16Pro1to cusA 161' que s lamented hay un principle ban- 6on va q1u su labor en 'El Princ .
dolr, bndolero" es su1amente formidable.
Comll 1iniir11 11nne-I ne rib 66 Tambinqi1eremos advert. VIan N Un-er1. A lmendn- 15. "Ino6t. 1anra 1 IIrIuInid ile H1Abanna 1ual deI, cir 116el -r- Glian 416. ndS hav una jn diadero "Principe banelniero' se 1, de gR.- val or a u vuede ser o-ra obsernjaraconnuna entrada vara el oc ersmeetret de'El Principe bainler61661151 m111 N 1 1116des.6 Y desdi t en Trianon. Alred. n I'ln-. M111- 11 6161e1 11decirlo n,,t 1on al
P Vlit 61n y Rialto. son m s asper-1 6 tan del estrend,' d El Principebn bn1
r- no nuiere n Perder esta Y ', dara uean c.algo dietin to

Ennotes Posteriores daremo, deiii
lIE' d' 11 61 umnt 6ir1rn21agr-


Ck R T E L. E R A


ACTUALIDADES: Eci1nd111 'n NACIONAL: TirA baja. l.a 6d ROC)SEVEl.T I dA.,e d1 il t, lq'
C7.Aa Az"u I El padre es abunh )-6 a a ya "ts ot" a1. 1. blenlac-s1. .1.1
,,iuntns cmrlos. -NE( W lT:' v- m nno- me n1se. o
ALAMEDA: Ambiionde m ,6 d1. G 1m Il p(m1 >AN V l.AN1C1-a A1r1-Il. 61
G1n1e de i y n 11 NE TAn 111 aIFdad h, 6Latm
EPTUNO: Airm.arhoi-a ILa 'e, asunm I-m
AMBASSADOR: Tlre1. B Eajo ssa p, p11 6Bcg6li.6 eni ei SANNRLO 5D -.mana1 d,1am,,,
cha1 y 611n116 Sa,.na t .K md, !a
AMBAR: LY.,6 ba l ip1scd6r I OLIMIC: MchI1hI 61 unifn, m, ,SANTON SU-S"ARE7 m m
:L I I' FrIPIC 'Mua y auna eni e a prt M. u cu
n r 'y. d. M rcl I, un-jea- aAC : i"Tn e "b n'o p]a -n1sco-o
r p661 Marcl-y11411 .1 PINCE 0 1' La canci6n del bandId SAI ON IIF O:IV C. m1. 6ale SinAPOLO: Tripoli. El gatO el 'a,. y6 u crI nnia 1nal ui' nrratio y asun (?s cortos.y .PLAZA: Mtin. Desep.i. y. ySANTA CA TA .INA M0516di I1
ARENAL, L e 6dBengali. kv,1. aA un toPsl cotAos. MLeNnlAzn M 1 n I N5 rin, Me.
a p N P: MA L r entir. e. u.nties. y ir. y R. y.1 New
de por.Isoy ,I Io s. SuanI. SAN MI1GUEL: A filn d, .lvId.
ATLANTIC: Ave del para.so, Congo REINA:.Ay 0mr c6m me has p, Cascos de y Notiari 16, L lA'ur de Dn J011TAA L1.16n61EI 521VAje y asuntoz cortos. L. u Ioscie4r to Jis. Y.- STRAND: Kim de la India. El farASTRAL: TIrIII El fatasm' d.- d EX CINEMA : Documental Musi f.-l 11m de11-l m y11 ntos 1 16r
'mar y gran show'en ]a escen 1cartio.reviitt1 .I-, tl TRIANON: Ambi dl de 1muje, Id. AV6IIDA. (Marianai : De pfcar a RIALTO: Ambici6n de 1m111r. Mj.- IIen Piric asuntQ crrt-1.
pie-r1.- Tripoli y asuntos coi ts1 esv y diam1antes yatsuntos 1r11 UNIVERSAL: NA 1 IonaI, Al,, BELASCOAIN: Abbott y CA A Co'IcI El 1 1 ld11.1 III 11y1111 III
salan-l ombe nviibe, a .El r-VEDADO: Una mu6,r encen FI
m a d na homr ndsbl" Cr RT ': Cua ade vecmdad. }i- tn- sitee macht,., -1n,, epsod'a
~turas de Jack London y3s, auno cr-s
CAMPOAMOR: Teresa, EI valle de i I m1os1 . vICTOrRl N La mr1 dI. h 1
venganza y asuntos corto RI AVIFRA: Teresl. L. h6 11a d, n -as noch, -mamor y asunCIN .CITO: Revista, comediR, i. h v .y.an111 s I., I- -11rht
Indio, ciirtones, etc.tec. RO NY La bsr- sinm pe-cd-r, hiWARNER: Ml~in. a-,- .ertns y
CUBA: Ci 66I. del 6Catib1 1y-Tro ,t- II 6 _1y16 u- iirnh-w In n
caile,.CUATRO CASINOS: Mi qurd C,
pt1n. 1Ser at bIl Acpulen
aunt -cots. A [as 12: El cis

DUPLEX: La. "'a "g' "Iu
P'e icu itd, 1. sell. .1 cna. KIE:.Un. g.11,1. bit. umab. Se.
,retn de Es tudo y asuntos cort-m

FLORENCIA: Asetin 11111ociedad 'h
mitd Lo 11. a diabolic.
FAVORITO: Amnbie,6In .
Ju2n1 de Paris y asuntos entriesZ

FINLAY: El marido de ml novi, P,v
bre corzon y asun os cortos. A
Il 1 02: B6.r1ric1a y Junto hasa
I. m uerte.

FLC'IUDA: AmbIl16 d mujeR. '
maica del 6orro y asunto
GEAN CINEMA: E6hl 1 baS 15do y El .-rid. de fnov.
G R AN TEA TRO: I Mariana.). Fu-,
-Ja A ribi6eRaIn. P1 y1 1 sn

GRIS: TarA. end w pig-,. El ha dII Mtixic. y .unt116l11
-.
INFANTA'. Ambicitin I Iuj r
*a! 11 6111116111'
jn id Is f"". y unn e -1-.
-mR i i tf nd-nadA. .rInnesi
.y :epi-dins.-LUYANO: MI 6uerin -pat L p Ias- nny -nuns -f-nLU-X- rMarimani. Furaia oj.Pani se %'Ielve muje y -u-,i

LOS ANGELES: TIEm brnsL-1
gino nn lloran, y asunisenMAJESTIC' L epad Benga. TIi-1
Poll, 'a rtoes, comeditts y asun-
Ins16rtos. HOM E encuentra en el
MANZANARES: IE pimern i
n TLA III 1616111111MARINA Is mill comPel
vTrotaca Isyauno os 5Cm e ts' ;
MAXIM: El 11ido den mi 1a.Un
Tujer decente y 2sunlos cortns. ncoa xrnoe ecwe
- MART a A1e61n111 1edad dcomentirios political y un Sec

METROPOLITAN: Alb.in d0r- en rotogrbadoIncientra tomb
jer.Pr 1 1bEro alegre caminoyb E er
M. I 111c111111 11611oraciones o lsprilCdpo*I11

MEXICO: Buenas66111 116,61 mi amCo. -et P extranjereI.
LAm q e del barri, N cran G.rid y Piner,
MIAMI: Abbott v y C stel 3han;ILrvid 17 des"dondte se tra
hombre nviuible Entredsa
reL y. untos corto. VitoiJI dOUnti de qui de a14
MIRAMA.R: M III 11n11n11 dr1 1m11
y I In e1r"11 a aye Otro interest 0nte motive pari
MODEIO:rA A ta111'm i ,e-

-1 Garrid y y Pifi1r
MODERNO: Ter.es y D m
de amr


Demostra r it,.


la pujaiiza le

'los nmaestros'


Los ctan para la m01fig6tn
conceal racitin del dill 10

-N. 6Poponem 6 III., co.IAAIu Rt magrnifleo donde se dtnatrstte
lo 1161661 de11et6 1rg cal. 611 11.ldp. -hI de611l1rd. eI 0611 del COI!910 de Maetros Nor1e. ce L 16,6.16, All-, LpES66r1. FJ. ,t.-; Cr,17ada par el sumento d .-1do 1, .1,061I 0116 11116I
11b6 aI CIIegII d1MT111111 N, 1m1 yEquiparad 1 d 1 a b n Wugr de honor, pero no podemos dlo~irnans en lf. Iaureles, m ece-rio am 1eM-6 orientando a I& opinion p6bcA dl nuestrR jus 1causa0 y inmi q6e 111,1,,66 n 6ce 611dumbreISIP, pItIndem., 1 II m estros, q.1 I, 161 thIn modest. Manteniindosll rn Ifha trnzada libkrriamenr pni el
Coor.tI"r 16"6 6 ugar 11111111
i b1r.d S 140.00. qu. no e d e 61s' orb Lida at pretension fuera deIr n ca16 11ramos que el d 6o prevn1. 110
Ia II. L.n 1b51604 a1guno y no 't'Is Sder."trarerm quo el pueblo nMsrep1ld. Ntiaeo denuandu -Dsrn p c1 n
LL complenan on .1 snbrnsueldo 61160. 6100d1r.01,6.AdoI. $60D.00,6v el p go del haber Iom p eto I m I 1 1- 1 1titut1. fosII
.ElI (1 de60-I,1 1n11 An161 61516MuI nicpal daremas netamsfiei-
a muestra de opIn6ln r 1 011d,10 Q11 ho de I __ 6 11IvIndlIr'r, 61"nonalca de nulesra preterd clasea' P 6dim e6 66tod61 6. m.11-n6 1 da y, quipAradas. digan ar-mt?
Ir e.,t 1ro prII-lt'men d 1-10, d6nroso 'a]l m1gis eri


I


I


LA MUJ1 didrutea en el DlARIO DE LA MARINA de di ialo SeCCioI1nes eildis 8 1 beget, @I cuiado de 01 00 Vo y a CIS vidades sociales.

Los mircoles recibe el Magazint espec dl1"0t06 ConfeICCIona"o par @l: IHabbemos .del Heger y de Modsa", el siempre su1tio10 !olletio que liel'p eamente e cometido de su tulo.





LOS MNI P6161 cad d061110co00los
1M~eqliitos a Clorts" del DIARIO DE LA MARINA donde los ms C6miCos persona. jes to% ntretteni ncon 0s interesantes dventurs.


Pigira 15


I


J. GALLARRETA Y CIA., S. A.

Mercaderes 113 y 115. Te leono M-3987 SUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"


DIARIO DE ofnormacid Ide sportyj C11n Siiris bis /as Co. plum



ton lo 1mis 1, conitituel hombre.


used puede ricIbir





17s dias quo faltan del
present* mes

*t DIARIO DE LA MARINA. Entirese por al tlidfano

M-5601





spr


NA4IONALTarde y Noche

GRAND ESPECTACULOU




NINO DE UTRERA

TRINI MOREN ROLAND GERBEAU
ALBERTO ALONSO

LUIS CARBONELL PASTORITA IMPERIO
ROSARIO LA MEJORANA VICTOR ROJAS CHUCHO VIDAL Gol&n-Casars.Coqqiano
RAQUEL MATA JULIO GUTIERREZ

JULIETTE and SANDOR

20 POLLOS

Fn 1, *'n LUNETA: SI.00

"Sangre Torera" Tortulg SO.40

UN ESPECTACULO COMO A UD. LE GUSTA


Suscrilbase usted tambiin aI




DIARIODE-LA -MRINA

DECANPE LA PRENSA D A DE CUB A,



f/p frdiee ie qir.I/lirif gasSent u veyir ifformli.


11


"


11


0








PAGINA 16 ).lA HIOD 1E. [A 11 AGOSTO 4 0

.en g .-Sr di2e psAcodoi r deGpbierno Provincial de La Habana el dia 10 en Santiago de lax Vegas
I 1 Pnrin en vigor un1- resO luc10 1era da 2 1om0 po0s esi0ncomo .dir ect0r El Departamentn de Agricultura sido invitadoas por'el a 'be%' dr d.lacapil. Tactois en o r Fl
-,de .G.b rni rovincial d -LaHa- Panchin Batista, Ins ale fde un.,rI- mayor5.xTto de att e Ftnban ",'o"'. t' a do L eartv ipae.representativos de Ins diver-ii-Angel Caii deTrnd ,qu
d e O e 111O 0 0 a os general e O el i A. Guiart ";-,;-p-s e de ae di ,Ie,,tl,. I-institu ones, eraiodits e- tviara destacaolos arthi-am.
sobre los vehticulos motorized sIiebee enrld OP lk A.Guiar'b. La.dA pafha d adhv-%on Cgil.
.-ds. car n v __r_ _penAnciaynlel T.u-l,3concurrenca se dfrece dr o animado Ayer, vo reIda 3, .-Ins de Is
dljpic de Santiago ideas Vegas. show artlidtio, con -lia prlicipacif mach, se reuni Isl Comisi 6ide TuInvestian el extravio de 144 iniptslas de morfina. La lin pia ejecutoria del Sr. Guitart ha hecho que El acto inaugural se efectuari a ae Ia po uar plaid dette ismo Prvil, ri inar traIo d nn. a'o I i dI s 8:30 de In a e. no los salones infantil rceos s Monsantorqu tandosabrei sobrI nn I r a realizarPt
Dan prioridad a Cuba _sobre os desinfeCantes i ricaudac in s e ioda la ciudadania Vea con agrado u designaci6n del Centro lde Instrucii y RereoI tantas 6xitos ha cosechado o n s dicho orgaionio. creado por el go- -d d ch d lohtlldad y .1 iismuo han pin lplst t o yrdi oisoics beradori Batst,.
Por R .o in richi de AliRo dipario ,lmi ra. isit.on a] -h. plregIro a 1). Rosillo "Tematio qu is palbys d sdita "Para rrespoder t tiB die-dnRedo dnl irii d i d dli A. m n puedan expres5r Ispro- tinul pondr6eld el estrito c upliOIARIO E LA I RaNfA undi tom o i di. h d le nri di .i olde oioo. ooidi cin el dO lsatisfacciin que me embar a ulliento de mos de berescoma uuni i-
I16I o g~t.cl 149 ,n memorandum cotenitiv- '.m om c",eleno e o rgPaniza e aItomar posemion de e e.iportan- nario de este M inisterio, el ciento.
F "drO.dl.l J u iorparo iu lla ba-iads. .,n han r d piero cargoo, xprs6 el ingeniero civil pordi o lu t ad de -I es-.
el l de dnida yr Blieiij Pid ls bitdo tsr ul dei ia pi do m inpAgust Guitart y C mpuzano, a fuerzo personal.yide mi proposito
e ion if, ardar. Binl;1too l 'c"gIda l etde s r d e u ioi, e 1i ,l". a rupaedsacntri cpre lopesod ietrg-frmedent cconrbur on I d't
--uerd d q. epIMmin tri de S,- del ra1datcer diam.i omiual- ii cIiIn e l nds eevn- r de d istracitin,E.C.- del grano de rocna atl engranderu mien oluidiad y Aristnoi Social dicia men, s ihce:;I M oo-isterio de ObasPbteic, endmae i pIis. al riuifo deg gEbDernd
enIn, 1hdom id s arOr.alit,oI I .IiYpads.aptri unfodel p io l ~ b d
the,",, I I d I R t I do da lisdpho criit Iltl t-orrgdii) tioodrco efretieoy ouutplso o i inoeM as pi sscisperimlenadsdpalIue potoara enaesary r.ir br d lm d ho. dsl i isi,.de. presidny.teioydei p id. as auil-ii es no ,, crOncedir t-llo ,1" all poh r dUoq d n si Fuird oe rrdc oriU a Gra lo currencia del mimdo y I i i ier ioal del psor"M im vuh nuEds cinCi iL ib ulaction :rui l i tnug as lrego-p e i0 da ds sarebr s ovitioa y d hstaori revolcionari I tr.do Obras P pblicas que sera nus-hl ulAOlmo iraizds go tu nli I o odod g I'-- par ci dat dhla mainaind hs. sisti 1 .tom ideI pb ds oE ir i ls
quo biitilz oTro c obus quo i ar la d abor d, l nd do; d. geni GsvuAshe '"Me ient.irgullmio d d e"iI e Sdepratgnedr
oi n lha qdeestacallalp u. Io, t i ca a pdigi d e v ofeha so ha fijudoi por el o- sd i sdesempefiara Subdseral- P art id i pvlutiorio Cn5
cb s i.di cudo obetod .uioa a stao h, h pra e aipe qo r ie uti o lAO diopo iunidaden dyaequeeseesten re- ri Tei del Ministerin dEd u'gAtentico, pues stoyr perfectamente
on vig.or. a haberJcomprobadootsicni- dond pralatur arad sy d sicion.e idv d -qu d tloh mbresde: .*
n n ti honibxtil6no.sa d rs, cn s L it ui nes lagca dL d otpdrde dis as p sa- d ue desimpuhaba en c bmil desempenar un importantisim
lo niaoepelen gases molesto5 mo-cas, insects y roedores. ., loiem.que no shnlg .o.n in les entegaas ag le ahsoi enetop
yblludE ldoclor Macod prometId6queo ElE tePorerO d ese cmit. J, s ,ppin is dn]abrda- i. i t di iibostluidiuino- Opor n an d e e g .do.1 lhuoointl. apol onlioti o .u, E
La Junta' Nawool vigilate del jefe do Limp. zado Callos do Lit Molln-Ramms, diaristmente par media Una vez que led. Y firmad a .onasasibeeo~mc
cump ,iet d us resolucnen y. Iabn, eoin haBl t.c,," aten der odela prensa ofrecera or Lre. iciende -d-i correspondent, e d ctarGu finentdeparaemgra een ELp -ENCANTO.
que son dictlrdl vi i investiglaIo t i-9uguo as.,npidirmentoposibl. Is adheiones que s ri t apr u lossiguie ap iia-o ee Psrap oigrairiesto r- S p person's iisp o diiio' od,,l,,,,, i al Dr. Tdsilis que tum. T pate- ,l-bras: pionern vlgiayen funcion todas
n "'cidacol-enria .-,ay eoom a. Guillecro Barrientos adq uisicin d odunaentrsda para el "T o que rsp lbr d st s rs vir ddjndoi ns di e-..bc,,;. -gu n i.4 rman funio-. A r.i ves de l. CtIpil .i la-Em. ri are.,tondrAn.durechotadn iana no puedan expresarla p ,-.t- s gIuo dod enIr a.a, -I
ndiosdI,]1 istelo' quo ii. pitpbajoiaac Argentinaip La~Habanadparticiparieniaapdistribucinded fundsI isoaio n que md e mbrga e -dod i a,,*na
cediend-, 1.1-le lcecis perils sa hecho ntre'ga nel Minisero -ijeo-n 'cInc dias palgad o n Iaaltomretrp.,sesi ndo este imprbr- .Elles todn des.s march, V e tr s v d i ra n n i n r n e
d icriubo"ib I, -e.aiddd dd Mdipi d- idd d iami tcargo.P, ara el qu hoeiddai-- ah s l iam l
lhiiioii,1li iiiili -ii iovl-,, r iio SiIolidli i ,todoilidipmaotlv .o i g- la raubiiioytvivld, im l h.l C eia
e Plcea9n 1 m bu Di, i l l l d-.1 o.T. o ;ufl -ro Barlriln ,oAvr eitierem s, adh11lione dinadic par e0 honorable sehor Prei- I rnr dn 9 rbr. .rta s ci le
dih,,o il.cro- i d ,a ~P hlvole., e'tEspeciales .
U Con e .11 .Cne aaio nal de Ca ser- dlte d l ely odn -i am- Pa d i iioli aiemendiol iiiuodvi i -oiitnvvt \loi J ill lu. htdiviti, di a- mon tid- vPr inl s dic d l M6-,Iid me honro, Y icup de iignaci itse e leo*upadi siireii iuai d
"a nd- llad"'!i" a' 1 rI'I osAeric Rn d "" odicI deTr a 5 ori l tm'a i e Arquitcos e debe a unn cordial stm et ,n .e a eposbe e a Vd ir ~ gc ,s e M eb yd bit o ~
shbi l I., iii 'i. i diidi Cteiado.dot16 idii diS: ptidii do iieuI Gbierni .hombr s de 1 Icalidads
d into di 1-1l i aeceidadd Prieridad .airadi, d dsinfectantes '. Ing- ro yv Consultor, $10:H ijas dieicr a r iii s ii Plior miii'ol di iuii Lis Casioi i Obri- ras alert. especial poor Is ms a s' .de 9 a 11. ibuI P. ,Iiiuia E ihiihd I pid Cuba. $20:Ligin Liiiy -tiin gran oiiiiiuouuui Cihespecialiiv d ii Tttp ViiIn
dha I a b do.l as' Ca Olu d o S opr director d' iPili diG[haoi Cub Pbl.li i l ic is; ny d dn T y Varona en oa r d del puebo V rollo toridades s elde tr P ne 5 s de pCan d i s Revoluchonab Yerrn s peiee e non sd ootra no menos sensaciOnal por In tarde, de 2l I p. m.
i luiar die So ubr ad, isto el la de "asdl nhainformadoa aI p .rIt Bilmore, d$5; Virgilio Pd- di Obras Pdblicvs. quien a mi. r He io a imisi i,12F Ade s. las 6 vidriera. qua rivalia a in .
roi'rvididlipir i dir ir dii Minstr de biubrbdad doctor Jost ezS 20, reparto La Ser fmaiS Si grantSa]de hinuii.ol c insiier-rse ip C on stisii s m d
mdot Esiuo .iidoii que R. Andr iclue con feca 10 iud eju itop piitihanS 5; The Royal Bankiil para ser uno d 4 scerca o lb Cu i- s dsecarg lde s Ic' A h otoss is alert.
tii'elciIbiu dInsiiEoldt, Canaiiil-da $5' I ante ai rs a lcarigio uosocon I s ngios sle b flcdan ho ot a acm frti
% r cp sy cmiari an al lio lG ben sEtad and. 5.calabbradores. ,rsecretario tecnico en el Ministerlo de
prIdente d to Comision Nacional Uni- concede o al tdie Cuba priosi- -----I E i i y c.i esrit nespeciales,distintas a las de aver.
Tstvl ivpso,.OdP ~ iid a.I!.! ;dpin Iii quovihiEdupscildi 01011iguiittespitu venuui
d, iinpaiei ad;te d lipol. 1 soii a ,iimbihiitcon Luis (CastrosencsaoeS
Triai s lo d s oli ditengi D it dii oo laad -s tbts EL Li Csero si rs Su visits a EL ENCANTO es psUes de grand Intera hoy.
iia etl I zac e i ds ti iiiimasId s En el dspacho del Minisi o de-. s uit. a t anhoicipat p ar nos- -Oiobras P dblicas sore tas II deIl
o o r ld uuidop u t n- r a ii d p o i dn p otma n a n e l m in is tr o L u is C a s i r G a
dlgarumir dii ado1 itlou disiailu- i"olan "tor t d el Negociadoo-eCertificacionesoe0a a
A, ltunsTo-r rnn-rno dp ra Ju6 .Nie d E Iingendero Guitart (que -ontmufa
t inal do S olidd s h ie 1 Nd C iii li di l tiu pov e i er srI s E Io
d d -,iab a aI F P, iio r -os ad s e e p s d c o c p a ra re p rese n a Ed ulca i io n o viilb iiir on e
it 1ud ii dd i io ii.odi aio-ii a or cou. dt d soplantel eneSantiago de Chile. Ejerci ios dc grado d a- gr sit sI -IsPlantsB
1 r S pr resulla par.a tcvde 9 a os M zci p a a e r robl-t r. ca er, nejcc~
Exti rlrom I ada'to 1 4'ia" a' m Ins I bierzs A m ca el n Pad., ) .d-e a U 'vria) e cleb an e S n~a o e C i E.de a ntac n d el culbr o e l a d i R b d de4 7
,,tm lcinde l .ria o b.tI,~ L el D Tim n rnds-a-L H.n e N gcid d etit i osmbedel prese nte. de po se ro oe mniserl a erp in lan aa s
dd sri 1- .,p nestr eldc. p tiii d n nx Sans iiciai sde Cl en_._ _e p d bio s u i edi --- P ara H om b res:

.Es tan'lvnoacb uai.Sibiad 'Secrtari Genral.por es.lIn aD run vo- d-confanzaa e nc C ptomdd. pon. cjecudci n.9 .
nci .i.o. 11r coo ls vo i .iii iis indesd,, itde n pidir S',h, or, do giilnhl iiemetidnodcd l ihioIr d c d eiii dor Chit desige lis l ioiia s clci nenhi
de4tmusdohi in r iioii i-teva loii C. ho.llrol ordiihiridi. C presen-nrgr C ilo rgt e dirleic lii- Camis esb c. Rebaj as de 4 .5 a 2.95
.- d o m liiDTdl ranii d eslin L a Habaia drii a su cirgota xpsdi ntrit 1 oUmveradencesegne.ddoodelAdiimistriioeste r o
Ces i, u n l iadcu miai i ola mddi s Niipl osii posod n dLei sri tit s d e odi C laso p d i C dn ills P ntmti coe d oFtrmg l in eni ro Agif u stino Gtoupidi bien Cam sa d -s de aa rt. ba ada.Inssl de 7.9d;.95
Sfct eotd l lcoaaee a uade ua yqepesaa vcodoil, Scuet s e.radcano n asd. Dar,%qese leb ai en Lama. Perc_ ontnid or ssai nes ue d p r. e as a d .5'a 19
pmit. tdosteloital HbnordIi des. dhpiNt le iontr auitio, detii c s pprioid toome r ine l iir toPn P dPr d ei em r. Iarmo pat h idd i ie ju e c a s a
din)ipinadl iioor Ad o Tvidtl oentopge to pserd-i ie w din A tsr difnaidaid itt hectI por ea Iepdod c-a derrocarti dnsremdautitipdiddrc, obaenadel
t.r.pdo. uii : d htpeosiiiisdueimera rmIn p ulie t dparg li, Ion ei i c oitr Le Poyidna u nai d o Pia de l io tic o A I e is Got'metelnid eni Pants e s sics Al pado de i0.95 79.
iitlhardipv ciidoii I iilovol Ite v iniii* pd ilshdttningu l-Oiunli ctO r. "Bre0 qii daciontdotLaiUmver-iiro d pigo o llqudp ele.A
Eri 'clijr CI, antIr LI I ,n1ch ,e ot. dI s ou ls mn eadius elva suadoIrvis d e E e r e a i o ner oa l oc t i e sCo dn e a H an o t. r a-! a l uchgen engu sti Gutrt idad 'u a u l s d a e a e a a o e 3 1 A
rtotdvi o di L tnl-do yu dvi it liiij-giiuri loae el iil-i puibiot iiivt. Herli d eiiVuidtoiiila, utar ali iic. Auto tii l iini d Ingn oei ligm uid tarstotiiJrcih edei
esta-caital l gi ob vi 11ue o s a n o di ui llqu lois t ab o np evti'vO i tor di u n msv Govit o iiti vi d pt a i Lia blit d a O deo pr- seo di epara-d enp o e id apo t n. detu i o rt.a l: s e 1 a de 5
clrlp 4m s dt igis i- ivbod iRe lm d B iem sip=l ba n dima. ericipi- r su s alos. br A letoinea qon .m er- lm nt a h i- b re l diiti ui o. lpd t i ev u to. c lo ileadtsRd- lo i n o' v iin ds o uel i. ra uia Ciub i l o t a d c z R d de 3. 2
Ir a 'cde ta Ia a e d n ls pi e a d r o a n r g ne .o 40c 1 y r etin d l tu nro a u r docU n ters a qu d er n rst a r Aun ue e m potb e r seIrnad a enala.non, .o 1 5
rt ics i drIJe L 'uid 1 0- d i iP a ras I oh h 0 0. pr .l n j in O p ri l h d o p s i p r e s nIdo iel d y 7 eii, i ts d a d o e ntd o i ao s rs d e m es O l. R e bo j d s 7
d rectord i o spr it ,, mdnI r eno pont re rosao G enesc er. i n estr cUn V els ael urzye .poitr olrsd oa Rbjdsd .5a24
no in.,e Juts r unc Zaib un c n e d g ra'I- tob c.desinr al II d. dores Martintie Is adiv u de la l ~a ba~gjna: l subsrlj e e-.
dioctor'Cilab pidtin ihe -EiiL, i iouI ohdio n d d A yCoiiprdeeElu5 uiipCuzdiio. einitdi as n. tRe d eL d iaa a d m. iod ies.Trb. d r uo
Plm lI lI rl l uils n A o r- l r'uii lo ni siieii .i dv biiivh ,i anrr reddd iii dVirer o i da d o diteRec- rue r -m A u ic dapot ienpster lr .lga t lo d e c ia o.' lta sjdo d 2.0 -cartic o rtoli- 1, H86 bav l aAM nidpcr do00tle d mb.n.d o ouesses L a n E lecra E le i" d6 fc le ens d iur. o i d d ii rc oo l d10 ittie lp rIl Exi -loi 1.d t e ch p ivi d r nd r ciftro lo lier u crea Go i de brautuomas Peli. .sd.i n A .anico s al n pano. R eba d1. 5
P1101r 1 dilil v lvl miniit o ndo li. d i di dv i mid poll m i s vinp i i i pi d s rr.es a einai: a cip6. 7 pd ttlor m d i nu ydseuor a 3 sr s dy m et al ado ad 2.2 4 1. 5 a
r i mlliaE dii tI i alvti di i.- liil ii diii A iii L che. vii. -i lillo ii deiis, t a n iiDioiegg o i e e ite uSaicaini a "r d.
i lvl lth id itC rie.u volla-vo r diidiiipnit- : n C en nel"isy"ra Usn jed rida a s phstor icdAa dndb d d1s.
Id rO in CiC sd Moidtdn, Ia ras r riopoohsvo. p le tiitt d C golars de 3.a. Raba.jados da 3.25 a 5.
toni ao nad .do prs- n-iO ir hd,, Laiiiiarisdu taersnMaoviiotuen ai. .d _adpar ree tra'st ided oerla an a derail del ,intc.i.



r c d tarrn- ,,, a a arain e aTs roe-r M rtear A Ge o deEd ca ,n ,e tre Wa tr vpa S br 'd er uc 'e j d sd .5 a 2 7
11101a1 Cdll 'll a d dv. duvd -blsC ivirr dlrdi aa Dr dlvoiuna d v isositi i o doo C ur *vootu de ivt L iie iuTp dei. ;.






ii~iiiuv TistAtslitt riivisl mllv v Ni ull di 1eal itod--i tsubtr do pii l A Psl-ilsi dii Si n iv giodal ttuvdeniiiiiit rse ils iiit i-sc sidi o riuAlva Gi ari sno
cra dm nao el soa e rdcdse l uiii etoqed" I Cn ;Sl er ai ien a d -a Ecel 6deyV' -Ama i e de ay d c trsn Ma. a a.R bjda e22 a 17
line r imtmr Lit i l -.lu i dhI., ----1.q l Gs Odiii. I. srv v irly n ivy d T r UIlvers- ttiilguiil- di Gu situpto di- vitsAlgunas d e das.eR' a del e gundoo
-e.-- -a--- liivolgtil- len,1 in un-- -e- e snd km ioitI nors libDorIbieu. i r.nieo 1ito Eherio idi T.
do h I' v aPilTodin'"'tili iilgii"' iiiild!o Lpoi b iexli Senro tcl ,Ii s 15 s cur. nu sta Uli iiosv uelSu e D Phiit


dt nt onin d elli oudb pa-Ill. ta-d dO duo Comi audio Coo c OiyioiMi d e oiColarnt ees de mp ssi eba jad de .2 5 a 35


la al e : .13 r e 1 n. .mio- o'l, ,.r o- o,:at. Ie riia L H bna a eu e vI
Pil ll pavpc. eimen, nto es rotemp Mar cn r
d-Exhpt.-tl d ot l so i yl os-,m -.ieoHv. titu Ierdilahed. I st 10 prdHlv.Tqud ei Crejid rayon. Rssbiad.oReb das de-2.dl .32
e mejorpas en rtdoca toivbdo a tocibsta deoaUt iiercd oun scdiidtic iei Oraiond Es dril-Io:d, cor Alcvareztii d,,ciTi





L. Ci. do T.u d aeIdcrslle "'s"dy ";n. .All ot ituiip a ool's dn I bl l, hPliao-lidar.hersq E i d ooGr h eo o: ali ci p to sIi do reis






11,'o l pa dco em;." ; ,ot o.o. :l t or clloa metuel ern c e e r Cors. In. ,s N. 2.ElEjcuiA d ls amesno E se T rer Pa s O fetaspera e taSegun o P s
Nall tI at o i L.;ld i ii i l l l iod Lerh c h di Pr de t d e s r n Eoli t depr vs n n e adooviu r d i seoso di p ntiii o: i o]s i ntisto dI us -* B a -b a p p cl s. Repajado d 7 5a 1 5 a
I in ililiiil in""hc uiioodi 11111 1i-vagdpI ii pi. 0dgolitPSan.suiego










I amd, n 'I'syl ul., me' .d Q40"oeh ji Enre, kallIwnas uc rill I b., e neoloCars.s-Hev-,--n -u-desp- H n- uz e u cn ic~epe- uhca der s s b lone s e isg
rme 9;1r.rYn, .1c, dbdiivat ior enr i tl iillu Puem liad ii, ,.trn h .e -Coosond F mel Ui tede liiCv dai l ionC m d lo e E ru d L.m'shan d e y 'R b jd d 2. 5 a .35
lidlliilt- r Carl rrO.iod ,, pm at h-c o e eri '1c l dhooioi D.i 'd- uieriteltde s p1 r ti5i s- n v5 istiiIudl Misro PttdeJ Ec o iiCrosatruso mmdssa a. .9
i ii i ntm idgiiiM d Lim diod-odp i lCo Org i o vd c tc d isdr Cuivo dv o-tior Iasc o Prm .ouiiir sioite s aisdol Nlacn dod,
illilnd IIIc. del Cupiidii Ejiutiitil mana Li lCiziir it lo CiirilllOci Eliicnthenieoiedvsia. pr2.25io -IsueIi.i32'v.a- s so Co tria Rurii poraquesetlc
'e ailrpnlCI. lC diis-mvioia i iso oda s ua d is sods, lairu unlde g ii boy tmo diempio, d. dio pls do d l isd ataeel".Rdbioddo700aa5i95-o
ildeClu b o ni cto I i. .r l-a- d. .F rS i Ivhio o ie RI- diest medidai oodir sd' i dmpo l r- o u pdouiran id adides dMin a o d a-rovidi:,oin deu silc 1' o P Srqoncem a sc ees e. R jadns da3.25 a ,7
bPnC O 1 r i tir aTicidit El C d et iinodstihlio qu aiubRea de ian ie i t es ioci do di C onii qtuoris p raJott d trovC i os du-a nesuo C lAesuivli a qle br.,.m I. Il m rm i. ,h doiey, e idod itni d i *imdsarioitiaisceta ls L p oms ei cTtiRs d e spI. Rebajads de 0.5 a 0 .6 5











-r nam n-s a-ipilil---tddin.lit01rto iaihrohiumbiohivodiudad itdcgo divadp. r ld d ns T de siooe e saadl ilsjdad .0a33
t s Ihas "ailieolp Co, r.ronPssMsquideatas d e m nas o. R ebadads d 9a 0 .50 a 0 ,3
d o cuara ciuda de deCT P nensidente P otienIsdoediCl- nnoranqiudel in istcrio.de
bip'e"ditair.ii a-l ui La actuaia tnd LitaL as pira-c a"d sl
Tr.dsu Cretalnsc. dnenvadadnaReIj dastdn2 d Ipat.eM
s o ,n s s, .r -. d s i 1tim osi bl que .rc b






.rc nsy,, P;e dIal als t c at n 1s Walter I d dn e se a stI h i'Rebh i
1 t mnes o nr n.:,,. n, pr I .r, Mara t-e Ins Angeles d iiiitsi yi d to n iTto m tto de r Tn.--oinist br reeen" Ia d
e mueoram ientorr l a esnoo iroC Pa- diadIl a pu st,.,br o epa pe de l C.sa do -un P lpu ryc ln Re al adorcelana yde 3.5'2
por. las medidas qae, dic dro reidindi1d n a us der on opuosslpr en












u ent s nf s it a sto ris Iaetaa, a { I osot d ra- Qs y?~ si d o tiens c o nci -Eldo ct r aa- h pe i o a EstaId os p o hleprt e- V si o ep a a e a sd .5 19 de'traindt ac eF mno- ,',C"T. t b~sti e os cia e Iscaque m a Ee nap dece, judicnada poor Dlia h eo de e i T mlsd ep .R b l md .5o 0 6
J"G i - orodo pi c doRa do aD Engb el Puedosg e s Cer ce Pieso lesaodn. rrbanado ea. as o .3Caipovcniisde lo (sohs". tto- r p l P co-fonts's olectora ydi pidit ,porh I acns. No.82. nlEecutiog1de eloMi nIsr C amesno s"A o bi v qxo limst- djeroii oii-i' pil,:,"deld lslprodujd teLo-ia i idie bd.vieb "ddt nd e"2 .9"'_.9T.
,ll-pm.-b-,- ls rbbi m-u- 1n111n.l ut iP d i o ndo ill yi jot E d' io. t utti.on d iutuosodbi. .E rit deI li oo p Edsh ereieor d-o

l, 3r 31 .17r dn y rd s ._- i sh.Mi s i np nsPoiui .iidC o.opab ood dii ull- ivo yi o plivob ocd p di o hivg- Pija sd n o. R ebo s dis sic 5.95 a 5 .3 5
eos u a i I Pr es e rsdiI Olpv.Pir do 10e he1,6i p di C5.lipr
11e teloilillitI all n hli ziiil i d -t lioiehidyll. e.sis-oiavip iilu En d AsunoelLeg 'e Test ic sidelos T cA e. Re aj sds d a 10.95 s o.13
intmii r O en o. d* m re pr bllipa -ia i il ias :0Ad p l c me itto su s ilor n I s dn ttrioimi rii I au st





oria. l ntadeim eno ben-"r aca tcenlaEiutiTeni n mi slan a ni ograr on e u brrs ; !dj, .d sIel s, i.o oc
lslidelm 00 iil mi i oi I d l m i sli1 A"re u iiil- 0 doi.b.nt dittetdeoE clanrtie ell zibiihil1tlooideiio. otu 01 ma Nco pltGdtt di R-lio-ic lt dento. lsidor de 495












t ed aiae one itiE p11z d. lal i con .c ol0 tc ol ad y eioio iittputsitodij1 duOc hiOl olso pocdb t eo' d ootuehid ~ 0I il~cio dlSlsJvn io dsd 45 09
.ye mu qrne n'o III .n dyeo cjc,.u enes, .ti e y1. eg pat. .o n ec a a h ce & ~ o a S o m
r d l iN i- t pro inc.tbi ii e lll iien c ioe rio d a s d e s t e o yeran -1 t.i.Moid ini r o fde J u ic i t s e s ites 1 a
iibse lo r eitiaani.b Modedlit elia o t icomd ti o icities. ii e. .3
nzah.d lt E.d c o Cseiiu o -t a s as m lsf ctades. ed is ogod a os lo a-so de -CI iou uttrd Ps dd 'd 5.i L o vie e p. .-.,.0. .110. 0ueidesiogoo ec- Vor idos de Evers. Rebj s s sic 9.50 a .5






ler s-nina esode ldCtib r LaC vlar r efen tue e o ral 1' i Lm r o d e t roa mdla decirus; o 8 .ElEeumero de IDS am es ciales E nnlT r e i o l~ s e a s a of r
d A ci Iihbdo d ll -ie o g' es etdi1Cu giui itni.d E i oi e do r c e iyPlc d:,si5om-siguaes -. riad.oo os soils idiniso i els ,a m-s d e e. Rebajados d.
R pC d ooCamI-I mI.nII at InuEtcom e rv ds l E st d o 37 .1
hiloi Ild "I ',.ilililb tttp i ii"I .ii P erodoL H b n.d ,-,idioiicr',


















tibdsldatiitii hdo p11110 o e.1 G .G yye aEceaTciaids .vvmssuo lpus, -sdCittslode- l- iis-.rio deiJtii de& e8 V s s lbaa o e52 .a 4 3
IernoiulpiarI.icl-tratar s obre las r em FAbreu er nals na dud.ocobi. pdro desa A dl i ners e' electoras.qeI ehs By .y At Os casoono cf ta-Isi lila v stirdedlensuteo a dus hdeas e.




11e I l ongrt o n], ad, en a. .ld o tidneralAnton, o Maeo y ,, ajaes 1 L Ca a6ndo osai, m ybevs oqu xesa- E .I .ad sasataioe unt ia
ns lp Ejeho v.". .a-.0111 G b cubir C b ec P a a aido ty abu: e Mobto id-ust iaj she yn.n eans ejq. c9-5-a a 3 .5












"stirirm -agead lsv.T im isi TR0 Ro :--55n5 Y doo-- re loi od d e o d l o odiitt u
I i ic r"1-- sains dli idIt nsu a-o ill- e O I s limej o E r n q-- O ldvJ, i v p or ttada ari. 10il l h, el"Zo C o t A'suma a !spio cH i e C ub -abros o lt osde u l mie p -ib is pci pde i -erJ d 1.o deu eve caldi d _aro s_,b.iiid'sy l pol o oejis dsgr 0dii el ii Iuecs ala-b.tore Caloctumespsic atgso.uRebajdc0.50 -n0.35
-add I, y 0lai ll pre ap. T o! I asi ilc lit 1 e7 1 s i -Voii oa ya id As to C FUn.EocorOsc.- adh iuirascr a nt i i s diili ieb Cod. -.











.R osooloiio l oneto oottdid''CeniidiEto.Pledolo ol so- -roborde sic .sdlo. Esbajados de 2.95 a f.9S -
oioo n s I it.n. ptlit L dQU ioDAD, d puun iio Cpnudo vii d ie t to hic s m idue ndspao- dleos o d
In, r a dlC n liE-it it- .p-oi ii, Il l una i e-it iiiitpretlaa r s ea e i ja m. v ig d e ceditL o i sen sc di io .










lEuorearao -d egra iiiiiis dudd1 tre e cerrne l om FEiXtiq ALTAdi nuilioopriiioolivil- 5 ,1
hns idor lies of .s.s p .d o m rzoioii i doporiii o s Ard d s a-i lv ciiP d e ii sla i t i.cia dii tbd ol u piet sai l s d to rl Mi


1. d or u r" I 1 i li E P- n P E O unl da )iliboii y L raA d q u ieP on t dCoA V i o R a v t A oisA o l J it c in o m rens d A a as0 a ct r h am5 0sd.o5
y e2 r d n a oid, r s tdIR q e et 10 isu ei 00 io r p mit 0 d i ps e iu i m is e r-.I 7d cipisvrll .o Pudin-iilt i io .A t r inaci n C aom d, CH o d Ei dlosli o resopo MittiRu l i do diil s u arguos, le t
r"" d C a r esidencia y m m" r oo;m if ". ", r '11n l re, i n e Kd q e se rec.b. de la m dr. rca b teen acurox cainpesnos i, n e. l R e a do de 1 95 a 8 5

a r dre b iio Iiit o re a Lon lit Ic id o 1 aer o ah lo did et -ZANiia-sbi t e d nst eprloit t d il Jut ic'i
n d ill- ylo l dr md oy n r rr-.y mrllmliri. Ir. It- au e i d epz uE rsar l a e E t ado .I i d oEIc*
I,. Ins di dui &6 ul C o u e cIloY a i- i .ll ii rLo sustintis iouditiedeidolodel.Groiipio di oitusoiua-5 l19.50sta 9.71
b.T -n a oen"1 l ,o tc Io -io d lo atl 0 pit so ., -I i l C i l- ti'' oo del- toit pd hlh I .s
poodoicilos ot cplIicto ,celdos dd.hC-o.ii -- ovisr 'i i Faitili o e
.1i l- toiibdlIs I"dit Inlsii 10 P dlot. d 'ht I ;t I P rtsuoueml 1 tmaca tstie 71 si
lido o tilidi iill oi iio- I i ioTlio It .Pgvao og po o lds donsloado ot hbil sIcl M i ToJeg t ic8ec os.R ba-d s d -525 aE W3
dl, dt illiiisilsti' lraots i titi c_ ois 10 Pbtd lEsha-ohio OdipilcIsosuits duds oths. llia. todstr sisl 'dol diltoido suot
b "'o-ip.qi0 55IOdlO tl0 hod oe-s p Al-ho I sllcom Ebilyuo l aInds epoltes di. a e i- F a s v s i e nu v u i as e h l s .
tiO l d Ejlh~' r iv o sit Soutloso ds Cudo -do d y o m osido q aI i d e ai lei.i-Mtta oiiidli ds OdsiideailO tnus
oI Tdiiiibutt Oil a-do iil eisrra onaiued on omasii Et ssieat odic -hid slo aais ot Pd
di. ds ua-o ioidnsIio ioiiuus doIcos onassadao
I i oloni u yrtiudpae .i .iohtd tio .pa 1941 e lA o deIPditg1.tsbr-ivslo.oc i.tviliciot Par bIs ePPOiditsqolild urI i tioo i eI .8 scon soof s usire oiu sasd yanpo lo Is io rdo hs ucas el c iiiutt 01I tr u~iiolac oiilobuoill i In d i t y a EQUOAO.s pti aonede, it. oyoihita Lo comapi diDpro p ertooido epa s R b i o e .5 a 19
A g lo .i 11 -ii 1t tid s dibuipo o bic.-.t i i do .o .lois o d o so i n 's
eI den- tillle1 1.liii a II t iio ividiiio1 i pai 0 itins ldi dO liuhetitun eIs cpilan o.tto loddelolol R b ja ood 050 a 0 5
roctio lo oiiliAl-iiiiliiti ion iiilal-hh'titde IIOTiou aritiiio i Adds.In v-, ParV. tiT c. -- -iis o doaeltivita-auiaid es.
'. Cio li iihi uhd' i IdI tcZ-O,;'.GI .us .aiI .ioa I- bio Cooplpdo diseo a-ei n-gii issd lfi) eajda e295aL9

00 i- yli dd iii ,on - -P IiiTpdor es im i ncompaii aC le'A.O -to y e raiiihthihisvttdo 0110Washin.a a i il .R b lda e30 5 .
m., mu,,a-f-l,,,, d. la, 0mil~dl a In .1-la mit "idTodsdone, t., hoenesELoENCANTO. ImenosderInlquque Pustedalpiensa
I" dl-ll ,iil iiiisil 1101 p,,,,,a v ooI .,l iii 11101 'l11 sber paylaoidctsavlio lhii11 do As~ iali tiio g.) do,l.;I~e l E:l .r: t t .R b j d sd .5 a3 5











SPORTS S 4eDIARIODE LA MARINA

FINANZAS Sibado 4 de Agostde951 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


7S


- A


Dels etras

ysArtes


EL ARTE DEL EER
y'oEi. a pedantea pedogdglo dia en. dr por resuelto a problem. de I culture con.6o hater univ.ersa1 y abligatorio c. a leor y I escribic Pga'o In oenn-b de p r-ano ear a
ne faiin. ason n

ada de aM ni-y
sidad, eoater e eso. IY r.
Q 6,sorprenoer
no g. en noooen cia. excepol6b hecha de oaguaI muJere, opens alguieS aba hblar? LSeri tamWidnPar mestar laa niajerse .aprendiendo leer y.eocribirn eo Iascuela primaria pr lo ue cada dia y hay menos de elos que sepan-ha. blar cono dese eicanto do

Vamos a ver si covenIomooSn$ qucnonhaoda complicadoccIn dioho Gid4 al. Enlno Dickenso,
-para no n arnos de las idioma. miseaomano oademix ficiliraduconi escriblan comn hhablbc, en Ivida real ns personjes. De Ohi que pr algunio .malos lecto res f-eran acusados, de no tener
estilo propio. IYpr quAdlo que rnln i eran noneliutas? El estilo Propio de -n escritor es porw a i poetas -en prana'verso- las.
ensayistarlos periudietas, Ios idsfos. Inclu.s ,.iotabogados.Todos eosescritores uemeten at mundo no .s Paraquo el mundo no sa came es; sno como-alas son. Para ei novelist or elcontrario, al
-undoes comes, y-ellosoan co. .n lot denAs hombres les dictan que sen diilnito n cada momento. Oir hablar a un Pereonaje-de Gaidede Bazsc, de -Dickensno es air hablar a Dickeni,-a Balzac
-o a-Gaido. Los novelistas-no hoblan. escriben. y escriben a dicta. do. Cuando no, pun. no hy I.ctor que lo aguante. 0Y s los aguanta Sporque ci. lecor nohabe leer. ES ono costa terriblemente mimdtio, iosoprtablemente montona que ns On recitador. :Puede haber nada mAi nintlerale ae esos per. won&,jes n 'orle rde estilo qua todos hioan -Ypaoeni coniecuenoia Porn* o1l. olabde-del omico?. Algunas do nuetre m islunstres rcnitodoro no Invitan a escucar un large progruma do poelas, don.
de figurn dedeel autor anonima del Poan dl Mi, Cd haste Cntio Vitir. Pues c nnd vamos por Ru. bn Darli, y an rin Paeon de Lu. Percin' Lnnnardo -de Argeen.In. 1 qua creemos eter eyendo recitir en ci a scenario 3unon nin de prl-I mer grado qu adioe h. a: be; b.a, be; b, 1: bi. ,Como si oda In poe. sl del mundo pudierencerrnroe ano no oiborla.

Angel Lnoo dey in otra torde
n 1i Lyceum nlnprimer acto de In cn ,edla"Alm. de Dina", de C,. los Arnlches. En laloammmento "hablo an ccnn" ho sta seis osletc pernoje un al' clotniho
de pncos mean muy )portante por su manern de llornr para quae in madree ondino In tct. Sin aqelie noi doreallamo.I proiognnl-. a n podri ndemortrai In quo hay
*dn divinno e iamudre,. S hublcr Perdido adnm63le ocas6n de eipreear unio deioWs cites masIngenlosns d0l ro CIno Arniohn. Porqoaen in e'cenc c e holib uno dn s cnatoe I nnc En. dn Quniroz dne.pnolbh pon no oebcn mirar con Is dobido vneroll a an mujr qau, oeo n co ml. natural del mundo, dude m.aM-R a oU hijn.
Pues bien:. Anged Lizaro leyIn oquel nt con tnon estilo ajeno
-es decir, in ningOn etlio propli- com era necesorno para que lo oyentes pudilramos ver c in to. da claridad, y con Ins Ojos cerradon, oqua ocurria n oquel rent tetro ineistente. Cuent Angel LAdaro queCarlos Arnichasl te muy bien iou cone. din. propia, No podanor de otro modo. lComoque e]as dital.in mes pcnplnc pereonoicc A Wona. de nlroel.o dicar, Arniches acbabe Pareoer -i*I ub arnic, ci. no nada menoquaeolamanuense de tanto. aoines como exietn en ece grann teotro del mundo" que es In vida. Un mundo. el del teatro de Arniches, que; como e1 de G-al dls, ea sI ImAenM at id, ec ri ca, ms prcounos do I spaf icsobhcrnable; I, Eepfla que hizo deeri n 01 a0f conde Keyserlng que estabo n exper de oSalva der nuavo a Europa. Ese nodo do ver, de leer, doecrihir, osol quosolo se Aprende uando hy quien abe hablar. Y Pr& hablar como -s debideobast echar mano del idioma en cadA momento en quo haya& I. So'quo decir cein necesidad. Por cno mas arriba decimos quc l6o IaslMUJres saben hablar,, ya que


E elmesde julio arribaron a Restaurant Bar LA VICTORIA PARA LA PLAYA
DECANA DEL A"080 ARROZ CON MIARISCOP ercurio

IA Habana 193-buques dewar.NO HAY OTRA IGUAL LECHONCITOS ASADOS PUDDING DIPLOMATIC
ga Especlalidad en Banquistes y Despedida al Dia O TAMAO FAMILIARG

Vn fnde, a buqe cilede Solteros. Ephnleno "Imperi uba~tas PLATOS ESPECIALES DE "LA VICTORIA": Arroz con marihcoo,
de ajos. Tarifa de practicaje. Recaudaciones. Notas do P cneo. ceilento "Laso re~n, ,Coal e"nfaleo mrtones d e "iX Un onncoal uqe "mpeia". ubata FLTO POECAL~ D Soteo aooo Lon buluh ties ten o N i.
Cngdcjlte r ,uirnaMy enchiladaos a"LaViiorIl nespc do pmn Inn 'unnIOrse-n "ElnS lo
CRONICA DEL PUERTO ooe. dci Oildo, no acao-enn el LICOREP DE PRIMERA GARANTOZADOS Y PATENTIZADOS In Ad.n. -ie La Hbano, en ci Inn
PoeF. Prez Bnboa ni Eaoi ohaeto de rn LUZ Y OFICIOS TELF.: A-0634 riodo de Ins 3 dionI. toe di dIn 2 Bel -o nM Nepno- M-4994 U-6908 U-6656
e onidesoquarealiz6o ncpaajero GRAN PLAZOLETA PARA PARQUEO de too norrinnsa igual hora dei
El Nego nado d N rengocio d a d Suba t dia de ayer, transp rtr n Ion de-t
duanacde L Hobhneinom6qu, En I subasta cebrado-por I _inno l-n eadcbnol.lo sgui
d hanf clan de jile den aohen Adunalln in. maclien de San Fran.-- -i o crgamentite mernaderlas.
crs.o ron La p Heao.deL H ciscocan Iltarde del din 2 de Vaor hondurei a "J.L .Parrot i
hono 19. hUqee mrannele. aircc cornntted vd 141 nnld dc Posee Gran Bretafia U Dril wnio P .B nlon Onaniolon 00
squa trnsprtirn cn dstmla vensde r 4 -1 eCap tin: N. Takiks tneda.
ae c id hbnane 215 o25 ton a 4 a 500con s d e judilca boinbardeador pesado nta :1,114, atnoque: Arsenal615,4 Noticias de Espana
s Nn kio emicol en cenol. ne n neln oulon. Oba.

mSe oinaen dinho ace 192 huo Un nocm aOaicO iuy did. CIRUiAO DENTISTA Nen Grand Hven" dn '. P. Bnach
ma ci n In. ae en inon qu Funcionario sd a i Adunna de L1 (M n flcabomn ,0)
een on e caboelero in rna ne Habana le 'pncticnoonayen un ton- LONDRES, ogoto b. UnItdlcq:-Ean a. o 96 Capitan ; M. Ellertis toneladas n-(Espec.1 par.-DIARIO HE LA MARINA on 95 i deo a qnn c hOleno lpeniol, au arnul. blen incoada .be n un macn aa: .1.011. atraque: Arsenal, n931088
Elin 0 .ic .hmarh irmo antes dicho I ennb l nde arribar precedent de Gran Bretafia h a desarrollao un .lison" A9422 'ln Fias de Culon 'n in In L ue lunos8 b.
prode noiaEs d esien otencupnert o dO Sur Cennro Amnica bombardeadonrpesadode nratropropu.po mein "CCoastal Deleatc" Avn,- ionl- Inan cel rad G 0 e anb,.oRn-, I, Lu Cnuna. dprocler .eun j o at Estella Iaqu d seirguariarbe- DFntODERAe C e arimr ecnfast .9 Mar toe H la ietE praMLa cudde d1d hy9a
Ilioc n cllol i n i o a d b o a'y a l r eO D E R A D IO C L I~ a o
mPldo: c e dcl s de me-ahall en b b du o e at ia, odnOetra Olel a on GALIANO T NETJNO I Capitai: JohnN ordskoI.tone d len rar un a a Inan Ia m d Le. Ieap hnter o o
oc.o dc puentoa, $P4,77.93. Porn El ro enctOn dce nij en onlaidod nupnelro. ie entno mn. nets: 2.123, traque: Ward Line. lila de Col,,n ne n Ip anpal n I En La imdad de AlIante on s '
ecItn .a.buque $0.5 -1 1 aoscieoIm e~lqeaerla or' .319,883 kilos. avsy marI,~ spalflesp-r l I Ill m e d pre iu nd
ri p r cento do epr ctI e $554.02 o antr pro n tdente p e de Ch L vcceloci I olgod r ianbalneooanmOlrna. Ta a nnubr nr blNe n nndonn B Iear o In pa m n s. aa g zaa
y or Infracciones a In s Ordenonzasi in, rnole nen d nin e aercd on nnet:en de ne ai rn Enean a t ,e IIII__lyloon, oho4 m ini" e Tt n.,'nn M aI beni pus ;nennc n Il y B bllnacn. 4milao. de Adlns, 124.21. bom, noo crganoDde 19. 0n scon, nunoan clenoioad. -on ron a :o ynannanas n() nM udn"El ad Ciristaoi C-1 EnIa'l ae1a1n dcIzue sOre Atua ies in2s0. fecolonodose scoma 4,100 bomb na bCy ue era nh a Hoy recibiio ceimmancores Capiiln Cabo An a e na n n cuonrmio Ia' ConIlana E T1. Coe I tl Innpaan nana, o
cnEa s sceduca o sded Vi a '. tro Ili fa laetllrenu r e 1mdo fecon icingelados n e 3 l. 4,k86. atrqeva a i- Nueva York vol r lreg m no icet y clnoll pare
$15,760 65.- -rd&ld EsdeoEl n en an enco ln I ooncoq de naCIMisto p:rbon a n de C A blno n ab.
Inspect de1 ctM rb n. Ea dE nHen. ijido ar e que emot esPa- ce al tara. Vapor ulan, Bahlla den.levitas"mepas,bcnmpaoses, otrn bjt tadn aN vas Fibricas de Aluminio
A eeo m1bunedeamoncco 1,s 540in8 Ca. p o"h cneat meb A ncon anonaten Cl., go."nIino
A peticif del direct oratinncs tnbce ea a on deo, cc eI rs r F R E S K I T 0
.denIa Adunondc La Habnaen- cln nentelsu& aneaIot olon MI on dmool dChonIn r 0 CItfn-o'edRebored nn,'o so b annaaanbnb', a r'a Cannao& 11 -i nl teolla Ine Maro V ld s Mra y ce con- gd Al nel CI ap- qun vj ro p. m anotanbe-eXe0 -p1r3t9m1pneal2.123,-4PaulakNo.3 El sobsr.etar del T,.r dS n n construe.acl ai vlnja c o nquaa, pa n do e 09.I09iblas. E eonno~ c eoe .1aAan~a,-,~
my6e la Collo de P e lsaporte diploma tico, a quien acompa __d____j___ norteamericano en Espana -.,, de Ia gran larica de nvaons ad orI ne or no l s espo lp sa ilmor. ere on p a D n e LlaIo n jaaves.a MaInI l sb- do ln a lumm In Marid por "MaConlillo .de Campo. omayoria an.os detallen del epa- } 00. lit '' naI retanI' -l Tano a d, lo E.io Ia t s dr1 sl nas
'Manriaime In C. Gaollc nAnnelec 'Lo an estacadlacceoeoeadnN III
Penrnenao LorinGaoal y do' r.prconstituyennSrt MONEDAS EXTRANJERAS 6" Cniao In dtndra n Ia 'a,"al In Nataelnn nerune
men He ea Oboona industrialCona Caopno ed. Teng e lde auntie to alie el Gobierin Epa na n9 oa ila. bn I aalid ika
Daniel Piquer Puig. il inform delm.embnrqun eo ni poaine, Billntes, o y nplata. Oanno benemerito durl o a o al Ia
Un gr un de religiosoacubanos, In- nor "hold" dcl mripulon e Armand Tabin neas nlIgIan. El ComnIE Eiacutivo al Colegio Un o nlapsl i ,ntlan. Jan 0,1, 1 a',d i ela a mbaa.dr In Bategrado par los rever no arsF-Inr Should, de 21nos e dd, par. c.I. ines N ata de Ma -st sN.-a h rsntd 8v road- c xl voy n ubselu, ti u i u s'.
drico Arvezu y Gassat Castillo. Ju.naturafdo Suecia que hub a que- RAMON'EDEL VALLE Equiparados eaLord, ueel l ho nal l nt 1,a ,,'btda.d- p., I n- =a in aa S- al.d Ib,oameran an nd 'deannEabArm d eana dar nn tierra cuand rP dlper. Te.Ry 211. M-7611. qua ioab cnmbnIna A una In C a, Tnnrr Mereli. Grcgnndr Lon Snnar., to-In La Hafbt,.el vepon" nhiI'- pernesnco abia or on a a na de onesgl I i, daden n in sna H.y n an o n ajdlon. Me niooe Geonmalen nodnlgon. Volen. sbl donde. n cenrae o n i lmnlo I de sualda maag'stero nso nuh rl ivei-dres Alur n, Pomar
MECKADELOSASTNMos Ito Cro Aivarez, Raeonl Cannh En ti-ea flectie el di.a 10 deaegoA. on Ia aciu. ,'lmpeonde
P~re to TrveI ral dlan La firma- naviera de, Federic. Can- dad de L. Hano como antieipa. Temperldude tona en Madrid ab e o
Noguelr Garcia. Francisco Strn so inform6 a Ia Dirseccifn de Inmigre- -mo.- juII 's aa, rn ltld eac ar-arr
yMar Far oEl citin qua quedaron en ierra los li- G U A M 0 C lub E- l mnin do.i se Illvarsd, d LI vrdd, rmIteotI' la En ml del-cos. puel ,,a.,,, de C sndes o Vg rtierhen ese pulantei de vapor "Enid", nombro- aeet to co aaitniamxm u e2 rdcnird'- m ol Flientelrrobin no lsd. In,,. urado u
een~eCal dr mismo bariue de I- Naviera' Aznarld,,s Tor Arne Alredd Bd rman, filon- Hotel de Cabanas l Imar l u1hadl mogislerl m ehim- berbio'H-1.111de DIlls
.Pet.o Mc ryn. A., Ian oss nces slgnienolno dni. de 20 alts de edod nuonro y no n rnn nnonen on n unam. Pe ngirin -tnom eaerlnean en pra nraaladoral
-lEl a arciane I arlio dCIl, y Ve, Jack Van Dyke,.canad' e Icd d 20 CALLE Ia.ESQ. F. "TI.71 p1lo lonl. palae rmpresentanbes Crdoba dins c npara obrero Ana. 0M laso, Araend A. Duoi Crespnyoelnee de cdodI arnem PLAYA HERMOSA, GUANAn" nisIatlito In La Hlabao o sl pac nPosaronel jueves por Cid0 No hay dae que l.saannomcrcan te hSgundo Ochoa Rodl l U. ver . Sc. alquitb c.b unc eomlmad bin n genai nan adherirstn a os pe n o noorlemrin.nnnosn a Zadn a o In guradascasas bonone alucE Le Capil o dci Pncrle etengd in In ennfortehie- en ombleote lacamana pro sulande 140 peo ineron n Enpla a pna oinislar 1 pore nrnbajadores. Ayer el ni
El egundoa capitn del Purie out olrdocorrespeOdiene In' -gnadoblc. onomensualespoarnlons maestri. T b dcl Apannol ano enao n. IInd :aind nononaen Alinnoe L Hbana.lenienct de navio Gstna no. cubao l neci" pan nue el RESTAURANT Y BAR Los colegios mumcipales preparn- licia. Vin ia frente de ellos el Ar- laiconstruci on de 529 nuevas casas eo. Cnorroell Matas.l d. 1 de o corrinites pado osoin dcl EXCELENTE COMIDA n excursiones- de maestros. para zobispo dI Bnte.l uno de lInsi pnl para obreros. Los comercantes Mnuei Vega puert de La Habana an mai de en- pOR COMPETENTE CHEEP qUeise traslalIn a In capital, el dIa dos mas ilustres de aNorteameric.
Fernfindez y Francisco H i r rlus1nal lya'de uaab, advi-., 59 iz y se recobaran rebajas de Pre- Ademas forman part de Ia perelri El pescdo q.,se e en a
cc ~ ~ ~ ~ ~ ~ pt a0ale cpozaIsc mqnentd Gas inbn a on. n a ol96'andnnoI Bardoibnunnecn eolon
y Tories, indosle 'IpaI ndo d ca ea cos de Ins emprlasdo transporteslnacidn, siete.socerdotes Bre n
pnabellVillaran .delRiegoa Indus- cac n, ayonoll n, nnll o cn nu penhabilitacionldentdsides extras Nn ndircto eral d EnnoZ rcelona se nalosum n, por en Ia mujer la necesildes .o qua Irl a ndido Betancourt y de in merm mayor de 12pr tnr- pr hrel n fto tb Neodretrgnr de Segrdadtermin.'medi., 64 t nl dcd ps
.s lobmeged Dr. Clemente Jose a bordo s c-r odlen le -euocri -eSe trot. dn nonegn ob que el F annombraio o.Dirnnlo2 Gon. o adia. En a anoaiolesbnnno, oagedia de Go G anlle,. non salvovits -magisterio hagane n patcoc n alEjcautvorl do n nne S idndol general Hierro clonesest icrnn buna on dn2
hnmbres,n ou olesbordientas n tr- Loes reigionos Jan ranqnea Ga- nno o nDIARO DE LA MARINAn y Cornso Ia nsded pn dmnine E u 1ben o n itin NRiloones. 447.44ta koaos de pcgcn desorientionen. ;( ponsar qua "os. E nrdl A dolune Qdinon An. El enl Mari Droing-o berbe ria de cnalizar so justa demand eudos jefe, min a d Epane No. oes, n an s y molasno. la mujerasAesn-hort mpcnad en o onio Bntile Huguet y Jol MorinIlt.n.iaturo l ePCi dna mibo ---Ser igUial al 1 obrl Linn Mrt, todosnde ncionlidadn ecmaOe de Pnenl O a,ocre miaI' Mnqoin Galnenl l
Dr entfora ifor$ 1 ofein cpitil; ydennl aacion e
lud dillo Angel Lnnzaro coma de T. 0 alor,, fcon ,in n rPa bll et M ritima uedesdoi ,.,
Tenon dn. tno,I e-ignlncinrn a ilaour ie
leo nboa "El ArI; do Lor, ? A Lc HAann iden I Nlin And r. 9. 7 dianncoenc e ntra enl-dene milnna e cnnnorrlOd -niomelin'- A. quen lel'vnporMonte Monavl o.mobooenaIve co n"Palont. r lIn rela dcten aaosl l-ut- emb-,.n r anul nde .an .n colenlno elnada n aIinmulle .tana. s. Meunp rtalo qccue in e nrimb. R L bana,' ml on in Flix Taiaplidra y que Ie nnbin oprnde. Y en eld I no gl Loiern dnnch e olalo. ' d be hualnnon dc hurthar It Ia oilan node pr doi ne v ou nmspIclones aduanale Pnen ais de enlin'd asoe c-m elira.Pu B q Icclura era La Aduana doL Habanaaid nen opnndedon d lo que yovetoadnle a obra d Arni-inocer ayer las siguIn circulaces quienspadn haber sido IsatrPs che : severIns palabras ya trt- dicldas po l Direccilo Gennral.de del hecho. Del caso se in didrie, vs dslaipl aom-ponrstac.-lal.'dniuezCorrecionaltde la Seci nltia-, oat nonanniy. parpencino' CirnulaFn mola 1o8. tnpnndiendlPoloneno.
oloin-el a,e'nn-.Inaaoeasnpen- elnncobado Ins ci.-ho aneonoeleniln Inornomiones. EQUPOssassan'Ld LL
y slte. yei'a i iap lnni Iono iflnndn ll
lln plnyie p ciel d c nomaa topuall e oanu nell n Ln imp oai ve Adto EQUIPOS COMERCIALES
'No nos dijefleosengndar per Ian Dernl 5122 a 6. r cdnd n ,' erpa a L H ob an 'malolncmicso. Enel]latron-y alanmmeg:-e. n poadregrain luna I 2s de m anelan c eonon ral, I t- InId nen ~e n e'solo ia ro- n hay' main tde escribir elecnromatic, to o er ono aon m nn e y no olIn 'ncild n 'dbadno qun ieam d aleo Pnnsidobeoquin do Cn a Co 0rid., de M amb- Morell de New
pelobrao. ElI qun bn polobrt 010 o ltn Pionamerbnna de Coipera- Port New,. Pn.airi e Baltimore, Y Jolba ILna In m rp A t er nicle r parIn Publ seph I. Parrott, In Wet Palm Beach.
hanneolO ucolpn'aool, Clag nIinlion. ClcaingonHiend cph0a bien o m adiae dohelooI ncen- CInogo .Anr d Gnr r
dln Io que hay de buno o malo NmeraI pe' l clue se sumpende Por In Aduanno se cursaron Inl Producto d Ia General Motors
_nIablalcmed O.aamuon ill g sto? c ob -deI'derchos arancelalne lins correspondientes quiinl mparan Ea l ci prlnoblp lo polnbnra lain nen- Fonsulares y demn aqimpueston a con o embarques de n,100 sco do oazu- -tn. Y de an .balb que quiera pre. lnclusotn del impri a quc oe e- nror n l e ferry "Henry M. Filelr surlnenn cIlturnaningunnlprulononoren D.cret'_122_aaImporta___n_2,Do___ellvprOriente, y 7,000 end eu p,,,I, tle Iio ar liefferry osphR. Parrott. con desltornal. vistn coan i]ale Ia Hdeunepnooinlnanlp cnillnnecpn.Pnetno
mejorlehnln oontnln~lao- Onnpitanmd nn T.lznro, enfertnerio no a Entdos Undom y 25 acosen
Int Anal amcnn nox ne pie, min cloenec"Mnnnednesnn aa.lainepo
Jos;ni b q rsnm n an turessn gi- hmbe n in~. el vanor "Marques do Comillal pars Ice 01 n ,nen, In nanorn ll Circular nmrno 20 eximiendo de Epao. o olnlie. La publbrnsol e. pagos doe dereo consulates. arnn- Surtoen el praero a dmVidrier dmling.do, d ona, n us ola spInmpo, nn clarnos y demnam impinnoes.las im- La Ioepcnnlbn Geneoni dlt Per acab.den aroaIoaadn els cit-aonpno o nla -1 p nolans mu, realc in InaIonII rp o u e oacnu adela ndbl.,dh becllo paie b pnte n Inn abu o d os Indnimos que Airlines Incorporaion. I i, s to esa n el uer o la s ca y mxima utilidod
noreso Vo ~ onbd p n. Plcoalb est cdo p eohllabonsohai~b~ n no s~~txn.Y no Ins p ibra delet .pIeziFdt nus n nOe guientes baroen: Solon Turman.en rracho a c qua capi, el loro que ,iolil ob t l nindso en Fnil bonnna ~~~~~~naicon noen iononI o nnes. Pdnnoe lavi lnMn~
nr. porsubirseaI c.lenena qe dod onc presntna oM n Besseggen, n Santa Clara no non, No a pooble agi dnae n la inlt rnioe n lesi n dien I -% 'Paris en -Poula; Norvan, n Havana Clnnin l bndose I latanila I ia dad Ins han sIdo autoiaddi. -Central; Orente. an Word Line: Ma tt Itric ndon yNwatneaenanelAt Oninera, arrannfndome con nons gr Aeemropuertoc senel: Anoetle. Dphir, aquio. L e nic dim' Ion bilno Ia nnne Intla ~La Adana ie La Habana repor'ybai' Ltula en Tellopidre: Mi en AR- lda ocmanOardcl: "IHstanain- quoe lnndele acntennide amiaoen res:HnrHlespynLaem, .H do, Catalina, vas a -buon o denae tos aerneuelos de Rancho Boyerasny c dndos: MenIn Carl, n Alan almacenatr pocI-encl? LQan 1p1biara i- Colmbin. reOa rolnnn litgiente n. Fruit; Messina. Csablancn y FurineacOs Enlntr. qi ganle nns't Ilidod lIsnn durante el din 2 de viaden. en Reglo: Macel. Mario P m q 0, cornnonn: n opo Poea uota en C2 Blanca;Jolh. Cuba
posible confundir ml Forno con el aon. nAmericak o 6Anbicosl y Ol in bunerc nre
CencI.,-. So 5.129.09. L'A El Enpresoo nAe Interam Lcno l os buque d er n o, de Lo
A gel Lizaro, modesto. quiso mtMo-6.835 kilos y recaudido lo can- eaban aper bo alnponc de Ia apoyarnu lep nsobre "EI Arte Ied Ie $12.452.14. H on e o s u.entes d deOmn"c cplnnino ic'ao- C ohm Aeronontlitnotld 3.970 01- a st 1
de Leer"I nexplicacionesdeU Cpi bna oaaate. l Co Dnleg Ncw Grlo He.
monoan 'as ejomplos de ArnichesQ on elnd5 41ki.o snlyn e a ven. anperial, y ol enero "Antillero y lc,. Quntlr Quinteras en plu- IQ. mp 1r$6 61 k If rcud ePescn. ral, querido lanoipeI, qu eranes' . Hbtan said Inn nen nron Fernap
dosiydce otrbos grundes lectures do Enelpuerto id. y Tararn, y etellaro Bermaonn.ndague y league a esa conclil lo pocos e' ban quedando en Ayer rib l pearto de 0 Hn Elt Florid"p cellno.No era precise. La ei- Nloa m"aDellna am s yepaganporsosolos! Usted los compra
plical n saltaba a Ilvistarporl rnspondon grgagenel. ma nn laram e a lrd. soioonlodo doenusApalb exd ln Pninselnn nd onbaidnol. aI nejor precio y cl usarlos le orecen el
treoaode quneahornrecurdo.- DceeGmado S.Coany, nqaeconsduce cargogeber prcnoe.lndo algunn vez-. .bon -LDlncnlG-nnnln ya3n0ncollh -enene aceanor consumo, devolviendole un
"Alma de, Dios". Pero 'que, para
mayor egurildd, me quedare con Ricrao ro Ponoc, dc oerdanera nco onpcor a su inven- mo.
at recuerdo tde prirrner "a oe-_ 1!r T4 tvri gwr a-o r par aed ed ccosr ltsp r
trnado Iair.td en-e Lyceum n CIN OS DE VIDA.SOBRE EL MAR- n ad. dc Muble d:
por lo eje plod cmp enbn de o- .
media, on laque Angel LbAroo nes --a.ste ad- .-ac bul
nada menos qu atd en J. SITUAN A LA en refrigernin se dice FRIGIDAIRE
R.S.8.estLn dice Calmidad General MotorsJ y


El Mensaje de Compostela



a l

CGallegos de Cuba


Con motivo do la pascda festividad de
SANTIKGO APOSTOL MAYOR

ESCUCHELO!HOY A LA 1 DE LA TARDE EN


RETABLO HISPANIC0


"RADIO REGI" .

ONDA MUSICAL .ESPANOLA
C-M.9-3X 1000 c. 23N000 wab.


. oilliiniia i rasauiantica
en la p, slc16n ,ndn ventainna paneatnfecon a) lia
a rnps agradable travesia en au viaie a ESPARA


A Las Pplmas, Tenerife, Cidiz, Barcelona
(Via 8an Juan, P.R. y La Guaira. Venezuela)

Molonave "Conde de Argelelo", agosto 25

TODOSIOS CAMAROTES Y SALONES CON
AIRE ACONDICIONADO.

SE ACEPTA CARGA Y PASAJESOS PARA TODOS LOS PtJERTOS MENCIONADOS, INCLUYENDO LAS PALMS. Confort, seguridad y cien afios de experiencia


GARCIA & DIAZ, LTDA.
Agentes Generales.

LONIA DEL COMERCID Centro Privado: W.5650

LA HABANA


siempre se ahade: C od - ja Adqieauneqipaonue

-. o retr~rigl -de
.o. C. n(bndnComercial y piem
-- rsdo WI. y S-ric
Aqua r6 omci en refriger


.Vcints.ra.~ee

0 Vide


po do .ta




0 IA. CU

R IGERAC IN



mad.1. ca.


ui gran economia o ale cefbgerianidn se en to mmi nuevo aci6n: FRIGIDAIRE.


sECCION


I


1-








Pigina 1n e * DIARIO DVLA MARINA.-Sabado, 4 de Agosto de 1951 I ,Deportes



AGAPITO MAYOR AL BOX DE LOS CUANOS HOY; EN NOCHE DE-DAMAS



LA It.GNACI(J-AIr -t*Ganaron los Havana Cubans al


ENIGMA DEL BROOKLYN aunquI perdo i TampA con score de dos por una

Pane G-antland Rice Las innilinon de San Franciscob Easebin Picm 'inpend en an dueda a Dale Mathewasamr qac- redid
estld ennanradas cnn la labor in turno ailibar en ci sdprimn; rersminando Jim Bagiry, quen i
PEPA Y'OqaL.Ci cc Ia e.acicanin dci arupa di Chank lDnen- rendida pan ei acgentiro Brian --- ira~~ prermoird hit. Heaparecii F. Tapanen para dar ei- trianfa N sinn' liay ranadmitir qan sdie is unm di inn amejar palainn dei -n -- ----o
irisbl nareami cana y quc ci nuar di flr-akynrrnrns aia. Par Hail Wed, do Ia tP- Pr aaPE'tERa
HasI AaaEcr-OYinNcn urancamcra hayaccxnidaenia
rma iirra in di err laair anariina. SAN FRANS C to in Las iannana Canian' in naniarna skunk"' rain iecanid i nin .dc li
'asiinraiqeacacaaniainaaaiae m ereqipnarmica ihayma i c dE-Cearc B ri ulien maca. achi an banain rin sare ins, dci pir!
cnja Liaanacaia-simiiiimanaaaneiia aro.Hmsod sa m ncmen inrsvri a*laesd la n l aig neacina di En inla mita mndsac eaen iii
npinio en -oca d verdaeros speris. Puee quesea certa Prso- ecisin de I Laut Pianda ceLnnindaF nrda, Easebndic ncaus ebi idelnaics ae innteen arose.re Ylau
onismeni moacrcideiu e arniod Pers de rlsan naiaPcr nn-u doenindaiaid Jauh r Licn sx a Pci-carnel hox pram ai i anbaosu deopues d dna aut p
N'iihay-dnnn aicpciarnad n iue ils adcnaerbnni fanmrcina n rmquena ora iipeenaen SmaFa .- -~ ara-panda derpaedi cor a- ec- Palire rant. Vmaumapro1
inanr-d i biaam ananai ai-aa ania ilbma by In Pi 1-c o ncri 4lsgnee n iori ni aabreias decr C hia a ba oilnadiid ei neandin .
-a naaaaan -nrinii n ia -dn d a n nil'a la habia nimnueb -Cn oh derir -ani ~ pscc~n din bi n t cai n tier a nighil.,
Faiirnaanecel, ('a in. m~ n elt ai in d innraaid Comsnd- earcai eo aoadoe olproMk o-o
Fdi a'mliiiib ni inii ~ln a Faribi -t Iam ane n i anln apa d ,nniida- scr-cs aa.o ciuedo u alasiasman dniaanicubain nadn- oanabaci Pli plind M ipiray .
deodile nSurFiiov ak.M arin p.la dne l nav -o nimo ban ra seaz eoa und rtb ergea
-aoit na1a mpn"d n' in iadaib~aTienncdase'iire-- rna i di j inina bin-elirl d epapraz lfngnda.li nNw nle inininnnhiinnnscicdand red rnei ina Ne enanpa nanni in derar ". netacin ana ha b o acnda e nun vveon. -rina itn
Fakn io e i rn -in -mdn n-rain. ci n'naidrn dc inanadsn Fn ~inn ieni cinrneiiana onne 'pail Eninbia Pernaninue iln n a a nni rn-e pelienaman, uandn dnnidaiii'mpn arncIa pininn ia -nrand a Undn dan br anannarsa; v oaen e ii i ranr dcc bi.c innieslidni di an. rm,
nnandnraiaand maic n siniannniniadnrencnipreadnnde nia m' ii pai as ain Fna co-lindi. aliali can-er rn l in.n- pero can i arn dii mauihr 'hbr
nunn nc a n aosibenniann cn ni aii ian dnlinietr. Eanci ex camnaln aonvinnnnde en Valdiia saunda., uains nasa amu ea e r innquear, o d Ianbire.p iaiuinibiminiiars n nnnn anaandiamiinc oe id prndn nc atr 'nan den ins panns hobnrs que ban nni cc v latdan inn dian. Panra de ecr rai a noa. Palm s im sa er
c cn cu ns n dir dir'.,inintrla ins i'm' inn Osronas y i's indidanecambiar'- cales nan Lanis v inning ci nmucbanba ii impunanannia. Dinain ini idlaiieaa
an Pci aso u nin naraia a- narin nuadrrnanineriinres, ha aairrida nat amanenerienen Pie. dan lea mramenias. -ral ra in algnla ran lam tampinan. candy Pas a
inmbnri'niias Padner' Al inermnnir el aralia. innibin atna m n ia indre'u~cbariiainesa'. drianraalioausaeedia ar
Han un lan-mi pninai -niaeii n Lar Padpers saben rime rannsilpi' iiminidra-ria n sri hahzar 'el -Enaeansnd inni -edeo .s Caren des z d o r nna anta. yasne- rrs-alsorseadr nnas Lipa baa Gians natican ba hmbrce Cnabisramsynibi ii -oae die uaOn a nd anr dpianota inc enai. "ranercncail,pner pnCr
inc paeda Ilepar a IA almana de rllm. ecnpi n lanzadir. Lai Cir- Cnn rimnnauclanaiim sintuvera d a ahano aa band n ilnda Brnir 'uiasi dnen air Ca ilr nE
dcnascetnrnni mrian caiblucai es apa de denirnai labin deraniphapnable. .lneo n a npdnnn anln cn e~ Iau ram aex o arnc di "Siavndc" Prcm.
di arnakln --- i-b Faiendlinh, rniosin de haxe dn arle p e tenr per nanda Juan Ogby naamennn i paekheren
llnu paider innrn juadoresl nct c alap idenaosdisd u debde an Ferni c C nmi"dc bank A naso e mtc l ganlcil sipaina. ctlrndo par iudn nlao. udnhdfo Eteeo eecemnaen eMsa. u ~ine tel iii evn a npoa a abb paind .de idlcscraiilcispiaafEoibia ee iCad bi iliramn Lanin Donb'.Ganrga Pail y qalan Yi Barra. Pan no pea. inubennamrcaqira dr o llf u6l im uae o iio
ba'i cosn. iiidand mapianma pnanin del dprie dae en- rain in minion.rain i" diedh" esa
-pa.minc Diu'osDdeepaee neuiod aseu. lgr eo ibrt as ivaE CahYns 'rat e ianadlgnasho
ndninadn Sbanen nmpreitlidada n inin'freaflasrniapnrn av Pdlie~dla n FiaGarrininn ( P eeca slt obeelpii aFe'Hrh'do e ITgesdaneronidiiaadaicrlaploa dsue uio a H1a c rbr oena una ng
11n d a r ata n A b l o n a anId n1c l n -i n. a

















quepuea arebtares l pinw luar ci Lica. - ne niaanpniaji a nvienaia ran nhn- elicsaeunda a dinalaic a la mIndas inanaann un -dablielay. La icolanriasi ruara-inlnitmni Inning dcl 'kn al i a oin u il p, land pat r dendam. Alkia-, icedi el ncndnr di inqe peidn sino yetejuensse ncunt a n naiain c.ain de Ian abanes nileadaren qbe1 prm e lanai diii dibin headr ininha ins e mcni Sadias dr Niew -Ynek. Hiachincin ui nrcada in 'h v inn, p rasaraslcrna a-par Ian del pamo
-bu n ude reaalles a iias Ginanirs ni Ii -Cardanina.s n-as mas bemlnn anal enl n -rng en Ian cii. ida.ncando Cicrlie Kedine rmanna a hIa mann. 'di Careun. El dabin -p ano padn ealinnre. IA.P. Wiaipbala Peasas nSemeninaMidndie baled di lanara Agaelia nac cc l ft r"
iii in' a Ianaisil.ncllaimcal ay alibinh Thraniir fildia coali clac las gaanden, parqac lieca t

sia nn im ~iranOki.Ai'aA a~ liinalK indy dwo hi EADIO SECADE Noeva ic tor iam a Ia pann naar-m an cp ian aMA
yr-dnn anme pn unarns la 'prananal mae rnnnndans iauaaan -rarbnmban a cnidata c.HI.a. A.
I icna de1 I .y P Oez o r G ade an R ce9os6.nli.s e ana o q 1 u e dab mire sp 6h n n c ue ltoD at ahvvior u- ei
bn c. l n Kni. -un- e po;-ennero tern M er - donl lb r 1c, II I Ps to ale betan en el s tiko e rmaf n dke J.m2b. u no




















.9. p I m IaI 1r : ,l'. ha Tnkr em. b. ha TA 4
u In iE Arr IC a - ia esniL Idc. enCidc l iradnsede. C.ckcDdp, r. rrneieadpes elpa-Ls New Y rkrionk1s,)ca,,,nes-h-aI L yI17 p vid IaII Fra de hra sh Pa. a ,4 riamfol
F bnj ayo.a mi n br lenes in.0.-na-ni rts Plinio dey lh e CRAN Li. B ni or( d s d d as hA c Ed mundls, n Ra -s r-i r le iL hr Cn.y, .4 .
br' tn i n -adr a mII'na babimen': nau. a Cismnin anarnn B
niama ia ml aannyca bn,d, H ~ uan. a Bnalpnin naa O a esan m sm JFmP -nm n minn. i aIa. I dni annin ririda iramanpa P tma mcam" -K.r ,nca ii Ibliod1 -a ni aa. cHa nnli+pnPiaana i. Ii .

Hasa. ayd nc hm qs, u e I one s ab e n 6un eir aue n haa dxisuprad- 1. P a l Wood, d Ii U P. 4 Ih elo tlt d. dlfa re jicsa y"k nd abr.Seadstral abr gndoe pier cP& thar e oalazPLq E R --.0



















laLi N T m n d InP c pi dastidrnn Chinan Caraenndenie q. e -r- e dai-br1- male n una ip r a a in iam
En crauipan icnaGir-pandaa0, aSnAa aFNCIanCO Oman a a3. d m. I nca n dabadan aa amennrd i ac i s Los erminacilc a se hbinny. .Skunk" B am. m .i d n ]
Sadienntni.inac a nia a a baz ca capadad Cma-Irand Phadxnikm Lrin. dalmei a anear-upia era dia enampidrnmabe mid na ean pendn eaLaignde.pas ,l d m a
den lb dr iapbPeinrn lmrsbarbrand s, e riaj o rw.- I G AC A abn c er c A an-di h dllan eaio ninnsdeisdlabia nd enoIm a nida c i dpl am e n s da ant i n z ala L oae, p ln Malbdnm f.P-. . 4 r n 0 s
Topimonaine.dB a Gs n rdi mnjnren juadoac G. ancar u B -isW nr a y ntnde .2
due hayamlo. s r sa cer. BPrso- oem ,del imi 4t 4 Cot am r dJoe Loun ,,pr, I I e e gim hzoototatoayr anno A ,p r -, _g ere ,d"de d dIV zqeI 4 2 1,





















riLisnDdgrca nn Tr-darnialad ncacniess pa p oa i oa. -lmjrSnLi 4 9 401 -nt maniae al ithe anmdnana -e qaaan ddnnal fe n iniPr mno uainas rnapnsar n ------g-rr- 16 rain3 or 00
dcQi A tnl akarcannb n- arimalt.4I Va7n7Iab-siAampaain"tirmnpa Florida, reANLd cost AP -Ljsu mp s Ianmism ac, demptand -sor nahlivea .I .




Iindeepiiu p cn s Sier na a e aasfscsncsss Cncnn.4 2 .6 Lamr-i 'Lc Idia n or iaatnn y -ol d AiJbnCa de n i-I eanLurecaani prn nblrnnd in olam icwna manlr-. RnladeiZair nirob gnd a Me-' e- f .0
. Pinri ganra mac Mplnn. p aban -u nni a y n nne d a, c ra m t CHiannna P4 mnl 1247 0 Tponyl a.o dcl bibl ccnn er dp an k an susaanr a iones dem Irm 3 tma- rl n s eaaicine a d n l r anar ma. dep i redrigo nate lam mc rtm P- Tn .i.o m m tall:0
lar .indirma ncbaaraim -ncnmndn Wrnbbihn.n4nua-4 a c49 majs i Ly a Peclo-a c ichcoc+ inaninn, amyradas an rim nrinede n rbr m cur lco nnireis ame ga d ai rghn y yinpimrot ~eoPceo,2 ., Ha, 1
LasGAibairItANAn arr y i dean 16- .undeanmaccuiralaSannaMPrim Ius Cae uns6 tres nan cle--ad e c-c aiscIniana pia. rn-idnrnrin dbe Vi qu Carl oxid an bu r ina a
dC.G.mP. Ave.aDn-.r.naormaamin a a, anid. nauaEpanynaibahncmA.1 LrrnI dbdaaa o s, -r nan oe dinn i, nn u m s pr rd an b a n G In, Torma ii. a m 2 I 2 a
T a dcb Ba3 apa Iab mard Incammnrn d- _, A___ a ea r la d meanEramas deNwYr n p u r eca r ans AlWh I 44i p i e rad ae-o areYcimlin ra Pa Tampian. . DI r hi -1
-n - .-i,,1 a eAn ,ina1n di n a l pr d ewiy emsk ic dpntindo pr al 'anra an gronod m proimede lama a hnnrqe mn ddn Vkn a Carreas mpu aa a nkr a -d I _RadLN'a naCannnbevn a d emil, EllnbenakP pai- GrdyCnu ra. mmr ea a o m s










I I -s Chieon .sll .u .o .iu .1 45, .do elselli .a .u .-erI It0 gigal-2c ,. I I ;l ,etm p4 K1ey q1e 'er "mpu'. d"' d" ea can r.cilo Phiam cotidt pdr line RhIt y'n Vmzque .,; a~ yis Hifnckr Base. IN,,na.yfbadaI1;.s teu. Ma
t i ip- da ,Itrhit-a.IVm '-I,,. ,,,,,I,, 11 .,rc,,JWye .Cluby qb. hay.A ,esnrdde I Coil. iPoarge Rid. 40Ira -dI I I Ii I y G n tp rIdiunacrSabrre an ma, quell Berop'! Ztr'.yDaule plat: B6w















L dN aind101 dai ma nid c m. a P b 7m 1 N c -m aa 7 an ra a nd pr i. IinI d ki oche { ganaron la ,o Crd.l McDgaiV eCta ai re ane in hmea lra mnn arn di Mi na-d H e ce er asnim a a'n.-PaanIa. liar ma,-11n,,,abaIydria bdFoiadir m ar I ma2 aI y- nIam par T n apiry BePain Innenn nnlruia.a dnr i-egcm a irc Perieau a c alg a r r k
-i,i- b repIa n-a -- --naL.a.-nn nn.m i n.rm -9 Cardena.es y nune nan a oncd.MEraa J inaraG n Esena il ea,-n omnrp niAnMen t:il e r 8 Mlb i n 4m am by
I_.a term, l panntna -nm-.mar nispa da adny]aasdmi-airbam alalade-rcmiala























r a- n r.K-,,.E Y An F A CCatilam' amid ma' Ir.ian i-mci-Io mcanal qan. i n ma In ep d ad an a i-mn' 2T car c sdlndrn a r brvandl n m ac re o dibspde er s a ls
-r e drt iairen rami adna de rriai-bnna- en.adnauI. nira-a :Bn e, y Lanar;lshy1nmhbalahir.Tra e'r b 6 QTea-do s ebaey T.n C.n tlI -IM Ame, an nun arm dbfnm n.Mcnns HaMan uila. e i d inn I-ado r bn L an ai l pr l s yi anpo a In-m o nd er P er R As- "i .ml .0- iI-adChl1. T11, d,,n:,W-,.1 In Ur. ,. Y.Nespkaetr3 Un-Bteio Mg,. endyr.y .H .1 Iy).leo"aal" ~omd'besn.Tepo :5.U uloFanuz


















VeiPteIrec ordsA fUro. m ej.oradov S marrr mma l de -in-Io.aaUmdoIppusd l prnn-nWr-tr'miNob mo4ai; Brechenn. iak





Clvln n PI d rph a m Pel iatedml -o -er -n a mm m0-2 kmmanci- Shff mamaln ninm am nibn bma.n abam, Hlaar rm nbdi
Un a .ii.d v dI urnl F n i i i- k n aoa n r m r a en T mind. A nan do .alma Ma.IVn a angkni n ar1e1cnCa nnr rPa l am ia Enb-In amal. EI an En Pdn Dnc:RE n.
S L vic U Uatn mn d 7 o m i i a ,a an c -4 .a nm Emnt s pr-aa o y n ra s
h-med % sP fI, h C drao s an-C Ei epimCrradeadl smps anraprmaIdbma3nEan PR5MitR oim a dan --P a n adr lrc Ca iam an.
d"ncrems dnrsd n P d inmcrinanpe 7 A maadHr map i nae 4 ion inn-a an nn i Pm irn ml3a arn nm c a l ranna di

cniia el c n d.s dr L c luh n i- 4nIina d Pnaba2Thi-aRlLb, aIlaP aidadas i- n n l




A--es fearb datd -,laE ho Big dnmgrstinoelBok - .Lren ap~ otae it nbankBas B ag i .1- i : ~ ~ ~ i sao a- An-a a oranip am-ainHrm- mrna mI
m Pn"Ciqu'ipGmlc lj Miaascin s oran i' e. Eleinmuimos in en cinccnaca N -wom d'msr -rnrssecafet an bL e g aL. amrn Ton-ales: HA LF5 -32 ca1a1lnrl 2nird a aC aaPi- rda ba
-ctCu a ra .rseeno H- an -ah Chibmin WpusbinBmtrn maic a V. i un Yeank. raanai i.v prI- c ianalA er, Ma- i r-a b ina UE FY i.mmO .FRKiild n Poma P adai nnTiN ap.lm I JlnP-nna
i nd In ANe AN -e pn hc aras, WMonco m-2 av i b mPra d en esL dcsup'm Wa.mC.Sban .' B.mbA.c Em

on en est, i a l al en si mer 12-nYam Snab s ia' I aipa Das iprn id 0 dnlsum Uam.nI vneirUhiU!1 V~bLV. l. T.I flL.
in~~~~~~ 1, pirmma ccin pal llaz del manhe aanuara m an -S ra Lanm 0




























in Fir s lmamma"n padma dana- amaral cJ.11 ma mimmaama En w r u n-mm a a i ,o i- aod :a a m o "I i naC :y. l WB in. S la ndmdin a d Aminaid i e rain Iraen-dma romna ,rn Iendn a l jaIiagaa n ilI ll-u'. Chbmbbe h ni C q cI no everIidndJosof., Mue ana ", CureVaz qu.e113 P 121him d bFPals, i mmnlVod. -, r~n ~noInn,. %,nS Is prdi-n acna rola onLui 'al 1 inig fManuh s milo ,,I- enu.illo Slpte. mna





























rndadn Es Ies o ii a in n m lsindn l en io r d h mnarrnnc ,,6 i, dii s n f l0 2 niy 7. 5 1 Jue., I I : dos y 4s a. :gl. 3 Polla Rpmmnm .n Do bnidedmm m Vd iadamTI- ba ri Si naaman Yal C Pam- . n ac ur. ap ral a r Pnda Via mr na d r. Ji mn C o. 2 411 ---r
H. ',, a l a e m t lpa i on Alaig dn toL hri r. rs stib1 C u -4 e s io 3,,,p -'i 'Oen a l o v alfir-I a g it e n Ir ur 1%coma s ve a de p NS. y ur-. .m .u.,.116 b t ar
























A b -qb.c sad onb,, di madm l iEn. V nsher d i a ma3n an m I nl-a. n mrnea r maaplmiucnane n B ase r B l -N fanldi -. . a n a a

e I C: a Ymik en r lV p Ira 4am- bc1nu me nnn f i nrCn a d, ran-a--los n manml 'blammm' Oldame dcl Briar ane l:l na B laac. e immn ikipu d PbCnnnarH Heayndoamb a .- ----- ran r -sin --.-. b -nu i Pair neavn -r bn doI Ln i izio, na. an mm1
q",,mba ink a aanlac nn -umae a -aim-mr n-mxc-p limb V ccd o Tnam ei mpr-as d ila m s icn ,c Coneman. ch.c.d. 2 0 1 2
l enla nde.qA ell e- indI aieim,-a mnimpaz e r-n p man1 imprni; B arlBrein l i a ma-irn b .ci n. "CAN T E S E r nisn :tv,2mP.-VW.C.ier, p. V.C. i aAE ra.
d ,., coplyn I n a ,- eor d 3nawli diRchpoi n pssdbal r,_drI I -idismlccnmenzyndesp uas rue. Oveil-mt ro. p. .de 1 N. ." P2 .
dan~mrmn m aa Is *n-1,AnmcIIra Hak Anermonlec-e1nmelgnant el mmiann rYarnn 'rhenm ann




























an Penproan,- I"a ,aagpd.am p ain s nana r- a Ahilnb ane u a-de a r DlA IIsaB k d d n .i. o.
emain'. d.h i e fdell. E~e l Prs e ntlan & arr h mece d de l acln :q.n scr -em el4 'Itb nE bind . ls-me, . al-0 0
. r I i t o y b c ox m 9 as m E p h l1 .M ro a 0 y d e"i en C,;rr er te y dr c il de. e n- rI arJ.h ylotsd n ebpm-. sa daa .deMarin, ]BS as p w e
To w h vri aam' a n b en lG V er o i T nni,,.A poCgi B era en o ,or mude lcoma rulq uien do uas I n 1s. L T .--alnleftd. ruten el'-Ha-- Sherut.&.e. 0 W t 0
. re i t h b, d I .7an iben w. ma ar da esd pI b,, o del dCm-tinn deb, rt d 1 .D.Y Ol Ia ,n rn btn sdrsin onut.s Yral Totlrs: 34 2 27 i g
l;r emn. 1- r rd,. anodget. inn .e. Villa. dora r-g,,,i- lh dQ A m'n-" t d s y-.d, W,_inlorloValdiva. .l Ahinotnatl dep ar 'Inrhirk n 'doej




















,ammmm m F imirimr ,Caidn r AI nmm m. m a irin Tena m niieeraJI -Irr m ndel a*Fan ici Ge C io lo- (aI&m e haI ei d 'r e i B ro K a ionil Iga im ill alma,' d iabe dl cisn e o- ala I'mto .d-mol e I am u.mma D dnr iu a va Ma lein A rm -Aavni dAn CnH cam -Edan lab'o JIA.ee Vlac.
a- itemn dmn ia emima Hr-i balp ,a mLug ntmLoH.I S HimpeBundo y2fra.daa&m-na nicne e na- nidaalmdeYGrnaba. yn -. l a oho -meda b a n-l -n anOTACO nEnR dAc
in ir marmar m in r li m, P- rnun i Il Piaac,, a ham minc Lato .tnaf 16anr, -d a .,mS ic-cfaq b dache, nc a i mama diLs 2dA I ,-.t le 111 c arn Vit a a r, Ic, o d orn es laPrm e n ueg ivnlal hadr quird n ke e as. m e N Yok u tchinY onrk . Il do. 1. -ar.I.




















-- I p-d l a an bn lain am 10, 1 B 5 jnrmn E mn u rstnbabiInpalir-mbI ,iimr aCamrre IpuIsada : Arf 2. J
w hedf~ PTT BU ~iAP m., ist ne uramd ell (ll-'2I a amm l Coem n.EldpCIoCIaramm am Ia-a prnalg na b xe a macm i m n enun_. ao irons ,Arc onadd. batuirde ising,
inb-m.deImnAuvcma O.nmneasecb abr. Desp- itn.YrrgCDband CCr1
pa fou i i nmi (lab rs lazaAu der m I-uar -la imdeiin dn an l,- P r Am narn, w yC --Programa d di rrIrna, Tcm e s:,B ,.Jnnn u .
Victoria de la temporada anoche c. on o I ., 'N i 'e Iig. dey de imeavex e e e iralldeePx-B o n, A f. rbye: M.oad




























COSON.'agsin3 AP'~ Drur N ch'derotscuado os hi amemanC-mRandiaaaia-za n s U ATE ona rddz(aA yni, c omn an ama oo Dbmnnaps on a fn nig
namesenaley di6lar-mlirm dam pal an armsmdI bnb calm dnpama s, noydoln- da






d -S M t,,,I .rm -lir ipin1., N -1a l qIP est iera mials flvPtn .- Inaa j. e )e),qu iiae ei e ance on rfW e~raRzu a P A P





















SIn DE VAn I Noid .AeChansb lin noIn Lmv. rm .aHi.n r C am.nss 'Ad
In, GI-toda l ruta h Iy I,r: r- n l f(. .me' rr Io em i-.a EN L S ndADES IdrS 'uez, e. tmu 1ypopu-PeeB. xet: dvosn 'IsbBeries: f.an. Lu.-s N1 -enc L Y I" "sd a" sflde, I .,ol, lma C-IonJrrc de 1-in s e. L N B ACo.w Y rk.gs I 3"aPlnh:" dlodlVea.x YCrk ES a sesipoR asc ht: Mc o bdem T .Fi ll,. A-cib y rdni dnil Nitman d! iA -la taa ,de nap n i a y n sid era-mm ay, u nura ma4r d Ja ra ma d sW r ruk31s
r"m ma--a a-a ,m n brnapri iambi- de anan I-aa E rn r-iM an, alm ir Fn ed Iamns Tre- Mmfonald 2b s y s:







na-naa n pa- r s i alid m .ma-m a0 am 0- an 1cato'o FnIa drrc nc eiprmboannrmaa dnafCub e nnrabotimp'rni o" lnmnnd nrl- am- avnmr n 3- am3innn m vrmia Y ik de N -""a aman ab anna Fan-ai Im diianiunamimed o ucs. enma road ni-namnz Am-manw btI drnyance-m e-nm3-2. pn g, rener
;. ,F rem a ca n -, er, rT i k lmk ru sr in- lana CamLn d dzasb On an bin pl IaR Ean- '-a ajr FiIn u m ning. heam a y n n ning.aen prme ugr y oniumr ensu W asto8 Ry ns Iam l mi.om e c tadaaam r u m. an u n onc ar- Mya ad de i amamere'bim Luainhr gnao: Mcoad
uln un ------ nuog----- ta mm C a de l an n ra p. m a pnir e pPitmnhbA n n L o apT: W id1.0-ma. .






Emacnj aaamniim Inc. Inibdirlun mom Km rianami-eda crna --~---~~- -a ~~nan- ai 11 ~0i --~l A lI U ii70 Q E UG i i i A UCA
Inaerr d.rnn- L mIninuil Cleeanda soni mladnNAr-in1gm Pdaamaam mimi.ra-irma bit p Caleo.
MnDern otde min nin, jti gn -r--a-,-n ra a b nm C aam m P 3mn mi 4 -ausrndm. -PEn aa rs eam'nn1n 2 4n o nI laam n al nl d Caliaman4
snacguiosts pnnan rhramnmI Bla bma Pbl t. A ITui rm elhm bi m marin.yreeParami-gla di-c a aIbm aCiIi
-rio,,-stiii rVs mmlsll -n,a Fvind q i n t sb Ved -; ,11 1an owRolan kL 4 za Lipa. rn ~r ccti dndvnrclISp Amr mnooeniiabomia aha abl aayi YpA .- .m .






2- -lincessnto.Veuri d. label. Scades-trns haber. bajdovel pridarci cscoager.cMedr. s























in, r nYI To n n m AF'ifrn Ini, sit r men p nm' am na 'cP -lab -aeine1C rI m lain.i.ia. -am0l .anda
dn v 'ptli n bnaI gmin arelm niman dpF menn a aaMm a m Ip: NeHl IaOrk;'8 parS deuLo -0 nImama ammn dcl bamnamiemanctuliim 'Cn ram dar dc ya namen alYanna in Aollt lrrmulmdeaaannpaa







Pmm ara a mmct g u en b n aa 1mnmn i milia- oP PCE He anCrnlnIr LaPlnba, a m mklOmnpa b- a
ma im mitora mann bna i,,n Had 'air lHa temn.raAPd-LFu Sciadcohodelbm6. anna-elneadrnadai-maIImain raadmmpdisF11a-iImebe numapdnn maid 0IWr a .mn,4a1a7m2n pa







cic rP iamdlaendu|d5rmrmdlrilamdikanpiCmnani-dCii a-mnidn an Wmmly I romar IKn rr
m. n ictrm Jo n fieCa m mr inarme ] pn ondn, -aoc na a m ati anal lmba cn nb ra ea gnann-raprnearca]nJ m aDblbbma a 1 I ]eoC D e t r , .1 L0 -G 7 N AhI Ok TA Lm me .n mdr bre
























ad i- y iaFak se anolampdam ln. n I a a o ia d Inn camnanciaIm
,I, 1121 nb, 1 m24kCia,,rC a.c.,,, lans. ;,pbnjhMnnrAr Fharinb1In r bm Ennra,I trrorn sco lan n a B. I.Ioramcs.P bcnsI. IIannoet e n~ j a1a I, -6.If .4
"" n I'a-pan"nS',-, r. hItnnaCm P.Anima e.n na c xr a ca a lnfgata R __ _ _ __ _ he andaynone.- Ma s A h ite e eri. sg- lni eeI .2
%n aa cr i r na %I40 ACEPTE SdeIISTtITIITO&nco ellel ElfM LIEGotr taLayr FRAEN stsJAr siIECAS a


































bm, -masmCarenrIle'94mnnn id.b E6,.C.hm 7 guorder11z eD r]n glacln d U 51 4n S-acb!
no-a 6alm aha n.aidd a.sc.cM d .m
IV$ en- ar . 57 58 1 I Htchnck, criaaliomtlp l hselrmggca~tdpra pn" m o gn





































AnsYakoeancl HI I
.s ebrmo heroes 0 gAnu.pl Ie n aal iteu a aria hvH ,iinInersVpat, aOS:: R " ESORISANOS!rns I d l Cr










































:WnAeptP~ICpntdl a a. ss.Ei eZrm ot eszrd edz f
"pu. ]l g. L IJennngsconn -.
.I.P.Ae.n)rxLlra.dl iio ieqe nlyWnn loe, t. o,.- a ns oIf. tliPitsrd.drCh.y.D.nunRaatRM .3 21271









DeportesJDIARIO VE LA MARINA.-Sd) d o 4 de Ae lo'd 1951 Pgia 19



SUSPENDIDO EL INICIODE LA- SERIE CUBA -CANADAPOR LA COPA DAVIS



Vibota contra IMitoso bate6 triple, double yun
P Rapdas Amateurs

Artenisa, ho hiimpulsando cuatro carreras aor _e-.
-Hay faII aka a In primeoa ooeIto del
En oro program double boyE cubano ac roefirm6n com hdo li r d le boiodorea do la Ligo co oa oao do la m
se baoian Cbaneleo-Vedodo Americana. Saul Rgoin se pufto s sptima triunfo eld Hooslop.ot *
Uoivobsidod contra Marionon aiioCoosegoalabajdbreioig dorloeoyltolero 4 bi E slesy 4hit
Teds 1 Matclon do! -faitlon no1 n WASHINGTON, a oso-3. APh- Sau! SegovI. lan tode S h111n- ten 11 r1 rp
a boyonoootadoooo lo ooaordi-? Ed Stwary I cubaoeOro s M- ,I dtred'lbod1oj SMdeasle
aro. j.go elobroaro lao i -seo ntb oco,, esa h s s pola adudarebe pm i-
paendo "Ar M a'' y "51ba-" da n o 1.a .aberel alaque dellrI. lao me.opr
ndcscao1una eoaaa caro e dere dooolondosootiblos. ooolosequepl Ch Mtooe raiolo rn suCodolee a l.11' 0
pan oeddo Tanoo" an o-oage bo i e Sosaputo lI.a 9V1 1 ds- Idr de o ba beld, dore do Ia Liga1 d,
to d ena o g o do e ro e .I a Irloaoeraa porcuar 1o1re Ar e oI.-. I~A ,w"
tlnso z uoemto Ejd lop lea Sen Odores do Waeigon.lO dolbleov eclloen cuto oprt ru plmo l ap n
iln arna-t. 10dB pooooool ar- -dode. llevanedo sobre Ia m
op do tooI a stdilne.p-Artemlao ro. boea ca o come
bo, ;find o1 lCer- dm b b
oIn ESd d yrre n PROBABLEr n.r
doe en 00 qo llonse-coitbea t CELEBREN LAIV "'1 C-- d dndo .a.

ponata aspaa a!- pilobine dlvomo dot L d ee sopoeo e elbx dn a a e ra a
Eo ol nsdom Carlb ehoocon on d r b d C-SERIE EN PANAMA Oe orlobbaodcio
El arIme tu I CoboenlCoII grb quie paemio r.
I dnad u"sao nn 1ods d1oai OALOOA.rel Inn ne Par Hon1a r
empo Zas maq edo raInpe I PoBALBOAePa-- rmaoe NI 00 ssep ma dera do .I
oeb a! e- qegpdo Iaurn bo rmi Rebobeie. seorelarle do Ia Ace. eadalfente-o trsliora I as.loRogovn n do mo l'b caad ~r iooloeo o n ol era m
en accion al Aq~~uspo: de la Uniersi. d rocnelM rado. rsuind deoo lo E qaop U do eceoar- ooUaOcocrrca e931faii ngri n od PsOO ueCpm e mdornee rp
mo ansl do) danslr o enr MnAedo Cneraio ewa Seaoge qe bee o aao uetaaa aqed ebtra eeoo II'ohlel'!o.eaeicnr Teefo cslucooaseu
Pcgsdel mng o d1elnCare be eeaenagu6hy iv d nunr. eooste dbaapaae a po ln dl aeori 0- .
o amateur iniciarin la~seguild0 -qo eganpte oea "Panm o"deo. CIPTAGtduI'Snao En( u mm a u aahnd s
ucota 00conodibiaa oebouetros dia opi aedbxim bei oadksea aa el y4 ol~oo ,ltna ian odo oo ale d uo nc
mnndomaneboeo Liooo do uw 00 at n ame oade 0eso p0 ng olu .C .0 .E tedsonhct~-nsd a pnliaescra e na
raa aoasedotnatu brri ela l arenye edi O mpe de olodso .od l s mlI Codl Joo. radd.e onee n
o'a ndeale d d U doI db P mF 4 as
rooadoonol aegund o ro, l du U opiim paeiopeael udrc lqerslaaysl ve eu-ieIsoaa n e l meatoaCbi Gol. TC eo.Epcalet ept dab 11 010 I 0111111 0 01 5 "" ooo Cea gha I lo ldse os opr
gan p0ndI qreno ab pdenGrcon. ej lgben aaeo pvtsClmn cA1 e lo aItlos '1' .nu1i001 0 In 1001 oleatres
Maazs eA id avstad.etla A.A.am n iz u' .a do,,f 1 2 0 0 hqero eG oae auao dea al frae






Pbeeoar do!JeeoY r a al,(aaIsodt s l n saaod'aaolnmo~noona o a-ol d$$99 alsn 1 od tan nd do e .dlosodo 0.- 0 iU bobel-o .' s ad 1 11u u Ill m d 1'Ied loll a
.1 rro do Teoeonuarbn Miea- j e In poloapo rkado aldoniteln on foP Frsontasa. in. Lo).i oobd 00 Mipfnaa cobaln aoondooe obmou c 1.m Laosen -dcl Ceegreso Se'oy fu m Ol,-lll. 0 0 I 0 m u n s e m TC 0 Coaoo hsot Clob pyI beaodod dr book annonolondo In doojatbo unkoto do Mo jnooo. -'IA.KP. Wirepbodl. .01nl1101 do oaraoct ro prelIira, S o T~l 22 2 1 er e addcn S.
meee an1ba10 o reA leas0u1o',opoeb TO A 1 GT0anse lNe

AA.luceiavoritoc rew dl labanaYachtClubpara Ii
c sden af trole- .ot. e o. e ICaer mo1 1 a-1 *doa1n r presefidCleHI de P'AGOlco o ek. eI 411.10 lo l e d 'lnepe'anata d eat ad be dredr T n n r 40P1








rcOn ad rprnardol booboa dRo -nl i~0 5O 0 D'~SO O nOaO~L tan ri prlob balcntooo e rou a se 1to1u a 0'
oon Sroo'Nabolona0Pdea dam e -- --.-. 111 Clnedac n el CrIOop o veIl r -I 100 larios
te do Dame Boll- Juvel .daea Lie- La rota cubriraimopodistancie do 2,000 molroc. los Aooo del Mascule FIlCh n1000 dologado -110 ObmO n 101 I S oI o KI.lq lelarIn bsoando 01

Lad saaiaaen an eod- doe0e gatlOa Sbn preblomas. Corcolo y FUL 3Ur drLIIUIUU I s 00 10 pol 0ueCp T ____n ur ____n ___capdr "Mtaiat" y 000 polloe 0os aegoedo -luger. Suapoodid e olajo quo- sb proynoclaoc a Mlamora a t- Coaol duy emlcdoant ole- H rSo 0 0 d js-e dd a oean dooiaaosa _ _ _ I CI JL lI1i3 learllop eeslas. O a oe Is do-S
mon In ddo-i c eenb -E Dr. UB TE "pa en cobI TToALrs 3I e 2 a 0
pr umpbrpd omeoypoloias TR 10NTHEAL, aoo 3. llnIled.l-- aD- besbel prfe I 0100E coiol0 Ia, 001 p0r Colugr -001 e00 m
tard, toaaadp. poro'scooarla lao to- btoa Ycht Club, sa relobrorbe ma- stro alaspoacoal Luiaaap 0-Nagbh. oobansas, sntord On qouer 0a0c1mie-aaea mop alrelotdoo" Tomblol, 011 ChiaSoo 5101 000 e-7
deo AeAm s l.Park". Sunaeoolaas do Slorleese lao pae- aas e p1 010s101 a'Hiaolbo Maeuri, a0 so do s somlfiales do 10s olimi- 5ue espoocba qoe muohs tjug~ d 0 W being o el S2 0 1NISPORT afec oquol pea DEPORTE CASEROIDEAL
Otoros anoono' olpIosaea l pro oama prordado percb orgo Lissor-en o lcar aie pinala oe aSd!e opicap Copa D01is SabiCIjougr a' lea EsaR io ynbImusds vi!a4.Kut.Hd oru udnpriia
I ~~~~a Fodorooise Cobcec do Hams pool Odso en ol bras a fEnriqo OOCI.lsiO cplazadec por- llooio palo ma- --a Io son. Slb Carroalqllo. Oobion Sbe- b01 o1 parpojoancpola
En Campoeoto INaroal detlease I ca porsdn de 191. s0 hai pnsli- en p1 Osa 00011 Zola,eobc eool 500noesn . we Noooo.lb.Sowors leaM~w o e p b.os padasspy aol Salt Jdeol do -to D. 0. D. Po lee. tuds paeo macpeena, oonsas dO.a Kbke Vilbeboo y oohioe n eido a' l loe'b rI ipo Al- ctard Mann Fa-slo ('I 101K111z Ob. 01100r1. Bae obada MarIon anmpcoooo presomabalea. EL. obho roeos da coooeopr junoos eas- Intbebo- n e joesoo Eoeo a m- e s Lel edid uvaoopCdre lo ir~ I F Prn1 .--For Slloo. C001. DP. C oo-ve
Club 2Almoodareoo aned -arrsn poosodas peol Clesolo Molssar p Ha- pero. -. I upn o u- d rnP a & N eiacaqe.rxyRbno pain a t p rbeool os e a berOOba soa. 00 r 11 d bod s e Cl1' lese a- Is pbo', y000st1 debe0 do oilers dno s de someop es oooa do MOra' CO 'oIIbe 1 Voeol' Olosom. Cero ooclobrada ec ol o db eo'oooo bae olo en odiodootrpoegsao-looro ea egt o nirocc.od Ida Cas Tepesoll tap sos d looe MLN ecgsel .Inedd- E110 qu 0RoI0Iln. 10 B.,eoToo ppal's l0Meanni to oprarebo-baceec 00eild tetspr salatmoaa s ele lidO Infor'ier a los m10n1 lamlpooolmundc do 000r01a N50 6.eWshonloo 00 Iboe son 0.5o
do e -ampob e Molo posseoa do- oaoe do C151Cpa50encia, Os q01 sobo LeaoemIlIoor'o. 51.1 Soblorls edido beos dol oeipo ooboo ol lop r1n0 Fasse-e posblemet m1ee 00a ovh SO' Sudson H, oovi -0ri0010,ol dolrpolodoalorbIla zon ee t Ieodronic to ~~~c~ls ni'r. 'rosenlko n trla puqasd on oe norlsa- oo.SA.r011.s ldlleor.u n W550 010 Inl10 0001M e ooel Gd ,l'.- ar 1. HCdoea odoonen_4 o olc

on sr e lPots-en om tlidesseor Dflsde 000 7 e act Clubl So belo- San 0000101 0u1101ea dIficulssdeo ues oooncorbon deScasno el eoOPescrl elO5 e CC0Iora l 1 so bo on 3: 6 ai e .p tedosos ea quOIlpOI Asripo. o'n'lao juolle 05 olho 11m10 Oel su. dedllllmc Sooy ncmneu m 011 ht.agosto. 0.* M Coo 1 150: budoilanc
thsa nSnaClo'r. e!-"CCn loomas cono sti oldo oolmontb'.u 00 101r o u er hooroea 0llmp5e1110 CIad lcrepns!d aU i aiarneen a a ei~o G-ell 00 stInl Pori Hd rob Wn in -0n 0001 10 OepreeIOP t tatcoa.So e bro l ih119Pgl Otm o tedl e Plraos ol'leS oIst aped lsce d imao eea d icr n 3 U irsG v i
-tabbe ddo isopovinlC'a. 'OIno pa o o seesC'1l'om-nrtisl's a. deolaboj, Ioola e',oo Sa A lro do a issbee apaaio.s ai A~~llf o e O deM n nc mmr T m 4.Cnu
a o o s 51'las do bohis. ool 050i10 EI prm0 00-10 de1p or-- -o- C
s2 d gs nalosoI Iolac.e~o do- Lo dsaoeoolosrocoe.1'o'o d'l eoooo u fes aoooole gps nl:eol ebpdonodnouselm~perlllo S onlv eddile plr05'IsOIa, 00010 hn e m nidmuocoe200m .sgno oh 'dd ria nveaco eiio prne e
-elubes Elia ttmpean de la o r leraisoo Osiseti 1011 ObbI b leOa- 0000rosd.mi11n o Iefl-d d sno .0 er0 a 0 e 11 0J11010 d l4uel o pra aaau nlona"Eoy ool'cpro d oe letua d~el ldl'doesloaodcolpeI deSloo"Loolue'oslogual0010 e1 0 en001bm na bO o0000&d o ojOOe seo pbal edoI o loMrmlal.Ich C '0 re el imbolo. ol 10- djo l docbo,' Joan Wpeimuo e s tool 0Parda", do Cleoje y I, alsria ClubS polo -00rm1n0r .drent al poenlo SoO ldnror dol Cwel sai ad membosa dol 1'ln1sd1lo enn o d pcoobar do rea ,iItaoo 01011 dep. del el 0 0st do del chts CGlb. O deombner r h mjor rmnr oCb. que lidlaoc con C.11d10n0o
_ _ _ _- .Troo olooaa ose aooinaen ple doosulehooos pern seo eu e C ron eu.da soohoade bs Zono rfoa dLstrr:HnYnhCu, pood 0000 senobeso e ni opopDvi anla die ardeo Pie se e n m ai an .
U A PARaA DOS vaonos Obltmoe p Circuse Oslsteo p so Ouprze a Ia boeda do Pesr150. pacaionde OnIos monoeSa dr ige
Hdm'abompacnpasaaibonemb-''O Ghmsoldoasodoa



























acabia, In amobop dalicioao -s non b~bodaecuena q0ueao oasta domoloopo oo0 eees oOeIoo u i odaab.booa i parapolr-00 cboa ao, .100 SlIP Sc Oospaeto de I 5rlamt Hncaeoeo .ashb doo labIas Pl a om r r su o as h y
j.qlso .moado an dIvde a:odo po onbuvebohen sebebrondo olga- eorrera ea l depooop db lea pias ro tobbden lo estabae lea cansdienEn uopaanaonio oaaodd s o atroeoso El poraw deI Cbrcole 500 pro tso e s .-0

d, bse e eciirmiseslda. edo eraop bmodlee mooob e ItS nOP O rOO ,ben le pm00 saeolo [orn oesta osh op-ee osaq e sr c dm s u cm rehy Mohaoapeooaeanpodo eca 0000eem eaharms pr s albod er Snto.ooo Pot eloa. ob bpes aeonsea eola
Yoeruatreaexustntii a iosteo~r uatdooocdo bpoo-5 bons51',g ,CeOOloeA o n' Osoo Molro ip 0 opdp Pr N ed i pede o de ie csedt tep popado
ynnb oe l aoooonanp a ana, recures o. da Is l 00 oee01101la CC Q O oe n poj o rdla lrm0n~ m am r a1 eoreted so
tdab nodeporoso. aoao da paraao ors's o dpoboseo "'oo -iI 0511' 0C1 P. mhdIo. Coar1dooz Msoperonosompon Im -God 0

pu dalbl o dpdano ooosna In p 5 1 0. tem o rno erdo n I 5lasIl oo~mosI~e "" M "ao ua 'oboe W-la s ioqecre

'Skrsd~o'ay. sa odo ,. obnoe~~yooobo d' 5-ob eo o0 5em o,'do d01de u s hzOd en /e cts odctm pr iblosroou ? ceoelamn Goau poqeIsoo
daooaataaoa'oboaoaenn eeoobluoo~o~oo ooo.,' COCroC l0C0rem ,r1dBitmor, juE"ps SlOlcla ea nowe soe u o-Cuh oufailine e 'atdeooooioil,
I r dm n ah t m d q e rr d m.a n






























0105ieocueols I 'hldelP 0 rnlcnssaea. Wlim d ii u u ligadpoodando m io a vd co o iadcp keop-
-anIo Edan oba ea aaO a 0 o OiAoAoa 1000aA00000 ohlony Are1If 10. era ob to' 10e,1 IsIa Oq 5e l ncs u .riado. co -Goio S p r-(csbe
-n .-'l~~ao~odc. -- 'odep ito re, hao sodo ap osvad o d.rsa dizosbd"pueS e b. n- Cst%
e&drmb b a olsloo re rde r 1 C
""Dlo SooI- Ilo. po pup md o deI d
d y .tqdbsSoaolllooeoetueAperqJa In
B ore maroo1 e 000r adom p 01I d d01bi ceo dd kl
b M tL SA. M- dJe - 230 Cl bolo deobIea lo- o oJ doo as-odp .t.r _.o sGoE




dob pr Osbooodao hto do loedol dabe obbdoo orobo 't'abzmImnsas me despand. VSRaeeoeroe n



trdisVga, sr LIs so12ed Ergeda1
-N4 j~y o'o Aaoooo foeo 110rd delYa ban ser achtOODbIEAE
0 oba 0000 c1-d1mIa.~oda



































7 I doe primer'huar; p0 tenirtolr Allore- d, noFenodea Hoaepel de- CsooulM MIaIria
baro Joez do Seoucde loper p Eddy OnAVASA GnrYHoUr. Cosellanso, do! BIloamor. juro d, Ooo- KCENEL GLUn
- pr logar. Goillnormo Poerkins oooA Proorana Ofbctat, Ohbada 0
La salida ba abda fijede paon las Aaostn do SP5t
Soo y medlooen oano.onuoRACAonEoA -0.0Mlt
*eEl poectds Si, do 0000 dab Prnm o r p
1,- H.bna Yacht Clob a lomo, h-sid a rds p Oelo
e de l~~~oaoFlrdalooeoproocompedobaoE' O3. B eonDse .SivrBne
-6-prI doIn Llede poe CF derpoopo de HIN4. s0 e ro! .oiI Iuqodooad I PoprobeedoSo'-NleSS.a





































- ~~moo Coopndanto Cerlea Hooronad 000GUNDA r'aorcu -- ad laI dT m0 peo eroan:d.a as oshone quoeI anonna raeV VI
s p ,e encompodaooenap S- o r OO P 01. Sinver nl -j Tum s p
dee j ad d by Vaacaldeda m& -m. DIk BCIr DELTE NrNIS 1 I ,am c ,:H,
bill loooo'Opotiei o, Voa, aso al





































0' /0.a~ e sl *. ,. oon -p
0.-4.D R,1 0-- Pd.,,adilhir-bb b11i116n1qer. -1 da-rr-ota a -CEcCE1A 000-ET -- a.deMa -'''
dij$hProd .,ca- .yhld ppal I.e

.I FClH ElICAGO. 0Ls0, 1-oWe-.del IUnGOMOS to atE s- PAS- CAm1. 000 inEt rta MaoaINAi HA PROBADO USTED.
~pq' Pool Slnor Poedojo doode ol Sboo C1000 550ER bon a -' otna ocodbtodao pondaaaoo ogntatO snpsooy tr
Rai'so Cuba dol ChIcago una vic.or.a I. l.ak hy
Sdo des poo oea sobro lop da- dt A0a00 G A oa1 s rU.IA S DOILE;AGUILA pa
La probamadima deaqes.pAdsmoer eosab.otno e.lomimo larreo r-.
In bicd.eta on batir-acqrda. e Icoinceeon rdoolsva. UsINeA A00001E erh 'I CORREAS KL iNTOITE pore aOdA
mOst lo cialiatan qe coron en b'cidtaos 'M opr se.mEdo- edb .Z- de- 2. r o Praccs'b.
Harcauons, anstido vent ea da meodcta bs. o.l Vors Bisksord, 010 000000 qoe le eeooney CAMARAS SALVAVIDAS qn ei-- los- po -tdOa -soo aoo saxT-ab- o.- --ala al Pa In oeonola nodonp app Ias ndorien~oi nel compe o o elpabigro do lea pobche.
BE YENTA EN LA "iJORES CASAS DEL RAMO qop41 asHeomaa. ornoo ore ericie do camop. LogCnofea hon dnonioado qonIn langma ALMONADAS AIRPOAM polO 00
Le Cob, adI Ed- Ia plsoaanpar a. 0a Oozr asPr noproamen e ppnsIhdo Gonedyoar "Oibo" efroeooxepd sa obrdparada.

dp5u! otylarg de o sulomak- sor o oad ru -noed Laod pono aae a nob dnria.onsro po a,. MANGERA SAN AR Arc

& w n slS mas OaloBae olptro Oo nb2 Poet 0ih b u Snte. Sno polen sc do rosi- l mapeo lepo, brin cev
rr n oIn a. oadi "a an p s njmm adon m
'Isod a Sbd Srdec con aneellonne nououoooAooEA -adrea nag kio rdeno entabaao rpi~ d ee" ec1etmvl.c
onoopocuoonos oer aa o MaeTL~. encibal asnogn, paoleo egud Pona 0 0O eob5 Im' otorna. .C I Ia "". 1 ,-banldR6o pR ed-anay 0h. G. d a. O ao s
-an no o a. e V 01 Sng d H 000Je 00 0 .P scnu 0100000 -sorcry-
El. 'u"CaH. E-" _,i. rits. -,a
Elb AlaredOu- GI MAY, P"X HVN A AC RE trl















































-Cbieago 100 000 Ohs-.2 e 0 oleal~a~o INDUSTRIA CURANA
o-- .s.1F uin 00de a to I Ii
__ ___s __ __ ___ b__ "a__.B.te B ioblord Coop r l ae n Pr r
ner y d. Irgeas. - 4. id aXm"oe-o-a-









JIARIU DE LA MARINA.-Sibado. 4 ole Agoslo ole 1951


flUllUIIiil )I r onzisaZ"


Actuaron con nuevas p6rdidas en' A UCBA -Siguio mejorando el nivel del precio promcuio de

COTIZACION PARA VENTAS AL i tilslyre ablad .Y
os Ur aucareros PO=MAYOR YRECONTAI)iSacu ndU en la bolsade N. Y.
-.REALIZADAS ENTRE ALMACL- ae
NISTAS IMPORTADORES-1
antene .zfre vleja a 1.11 FOB y .15 FOB y ASOCLADOS p ricipio a es6nO rd~iHd
Sc manticoc c! i ereaolo tss d 108 m SN .10PerAooLosAl PieroIaosinBaj6 la produserson lde d dsra nueva-a 0,35 FOB. peo s -EaE o D OSTO DE 51 de aztcares crudos de compradore. segulan retraidos. No se __ acus6 tono irregular v outos v C O11 II r defo noicis alguna sabre s- ACEITE -ts nio esenl
New York mUy inactiveo pesd 5sub1sta en Alems pranomr. s edLboerrereoquintace n nias venl as --En esta sem ,aI s o- senoana en los EE. U .
prar Cuba. pero 3 csprbsa que.ete.oferta)--- L S cciones tuviero que e nearer. n.-Ige.b ):: en Ievn uE Po G. PEREZ LAVIELLE pais comprarl hooy refinado, bien de soya nalas d s37 brs, qo grunisn-tidd dl msm e d ut. me I. coop o n D h.o d,t.od, lBats dlos s,05. sposoer otoe;psnIs 1111655 d hopsosas c,05 car.tt e0 l oI ETNOIT. ogdt. 3. (Srof oId
p slandsa, de B6ogicao idde-Inglateilra.d u N laintrsso Is tc do L. Mdendoza y Componii
Acu spOS 3yer en Is Balsa de New York, me. mvmet land nl a rdcind uodie a
EnsIsBels dse azuar de Now York Ptot- s spot: 1.11 CIF N. Y. Mass Islisrnio. mesdia to s yormente entre nl s acciones de dro enter!'. s -,. IT srosnos.IsoEsstos U do 5en psca In 21gi850d 8y 5r Is ssfsuos d li diol 6.00 FOB. (Baj 10ponies. rd.d---- gas, products quiidcos, petroleras y *mn baj .estim d d PcntratosP0 r dio t 5 s .hs dl 10 FLETE: 48 centavos qud051 u Ch0ise dl mancuJfrlas2s 5 PspeCisidadll, p510 lograron recupe. Bolsa tcNew York si4,5d 5supdds dot montaptl re0s0passntos c on ialudmtsn dl s ptiems puert0 Cost. uNot, r 005 .destno 0 1 a m eos al r o hast levar el promnedio do las do Is sttans psads de 124.138. dr e continu6 a caus dl Ipobre Nueva York, Filadelfia a Baltio.chue grdtl. 2 kilo 12 DOa .1 oil mdustriales a un nuevo mdximo dl -rsegunWard's AutomotiveReport-, demanda europea. Tambin hub a .Te a -M 50 lb: .N. 1. 7 sgo sulap s co-Cons dr owl ot-ds Atn-6 Ets'.1Ptial pn nelo
01I580555, d 0dss .d1podlo .oat1s.ih., s.50 lsI;pt.sas stottstiI -ot .isstolsio] isost des173,611, unas vents de rdenes1 de1pp rid8 501N 5 Yook Woold Tet a n. so. si piette I soldn trt.sr snd.; s Is sItr dl 173.5th

S. s otns s ss s 85 pat, ZUCARES REFINADOS c! 1.t si7 50 di sreado. La aoria e d s n p o It endads.
rioolIs psottotoplo d os
AMPISICANO osSOnoersO 5e5007 ,sso'dssods n a'5 de .15t1055 16. fir550 YorksEtd Is
mericans, seg6nRe5 Isfo-m6,los re 'CONTRATO AMERICANOsdero .-tARROZlmoerod t 0rera*tona stos ion- GRANOS nadores no continuaron as compras 6 -La actividad st6 relatia .ntesstdd Syo vrddod y p0r tat ede hanos h d ro c eran n pos Is otds tot s et Il, d rtts
dlod~ lissdodo_ todlNpodOrlp6.nrrlprlr ,lId,&sd--isots.
ie crudosde tars 131demandsRe 3Pce70' lvoops pt adlj .listorrttosrlenteotsis RIGPIERRE .E AYER EN LA ROLSA
a-eo er,,,py odi. E s snd ajs io oop t r na e Ls 11,51 4 slitganancias do fraccioncstEl not Pt C(0 C0C055
adeli 5 1 n55 y ia qaldoo h biondose'opetasdoon-sold toll poot- Osops 1 .["men de vents bajpt oo nsidertbp oA, pept e becnpr idas niitadaicillnsd :Dentro de esta- calina el mrer. Tp.,V.1-n. I so aiente: a Icendiend d 1. riles doT GI d. despuntos. Be opero en 178 latest 00d 101r- Enn. o loy s Sos oso Atm so doa spots o st.lid ir s A s ols de io ,r dldIsMOlesn rsoperacip ltestohechasPa .dl.odsEIch.Tomerc idOtd,1,nIo ot td -st
Estvd y sa r l?5lel .o despuss doIss losses onse ntri naa d 550 Is, l b70 soiAormacan recibid t polos rd-.mr . 2o
dpil dso Cuba ptpimsooosoolaeInsoldie.po se trif olsdots~ooods~l~.t.
ris enIsl compradecr dos o de16 C6b1 4Rro topr lsls is s 0 os d o 0BAC lOs t ts. f soroo Mendo oytsla 'Tsrrtsdopsb t e sm .
base d 6.05 CIF sea-5. : r o o d o ruompprPu t.a0 5 0 too ossn.3d y do toTssss Ospoho, notes 1h0tl.a- Is

par.sCub.- .l5*l, ijo ll s de s odimbs 5Nor0es l uprIop l.r ,s3.- A 31 'o:i, orrilespCaso- 0d mbr. .9.so ,.hto
Lo.h. fsd enir ig n c!',lso aooo enso ioooo dpo p aceso. taosooo s 5. ssdoCsoldss o so o Po ip- cT Lsporml1 d1 a borno IsnanodCo.d odlt hsbo sy po sorueg. Unp v d al.ta3 s28yerr de 28 a 28 tres octavos; do ttos ot repOrth lo sossooidso do too merca0d0j flua io~ n finszando conuna b Ja N ruoga Populara a. 00. Is Cbs Rsilsoad Compooy 80 0per0 05nes n r
r n. mns u --eda ImJerial.ca .o 0 n 70 aciones. 26. queadmbe
.crri nAi imns d.e dnspunto n septianmbr, siz de Cand Vpeirgj. an eIi d e 5tescn-osa2; n - D e be .!. ,. .:: : un puntaolennoviembre y blajaodldos 0 m od t. srndP. 610 2 r 0 ds ao Vortitos Co da y o t 5v.15 0 r I.OlO 0t.p~t5Olod 55.5 oouA tsl adslo dssossos Osd do 700 sob~ 4ZUCARE CRUDOS p Juos dn 0050p sit ns d C drPtiEL CSr 0mendetasfulldod l o I EolossEotadLdos Unsoss PROMEDOS
dondeoo hubo operrciolnes, esa bujaii Del Pals. 5 rsaquitos is osr .snos optosoo 8 I"slot3 olos; dl rea 0 105u os p0r,5 0 EI imereedo siguI6 nmuy inactive y ts .~o s1 eeotv r 1 E nominal. ts 1. Cuban American Suga e cua rr dmild. ecabn NEW YORK R. A ,en5 -Por el h.:
lo r ord et u .Ds -Americanas.saq ts .o3i50.garseas poolo c oes Oar bituminodo, confindose que It ;dire todo L- NlesdozA ,CI t
1mr 0 st o ocido n f0rme u Csontinoan Ios cambis de posicido HlAs os o e po de py do y1,100 c oesrr dd2Isye., ssodsts donLei081 pqod de Pdera legada el 27 deI de. septiembre hacameses n0 Nd ejio- Poortidso d. do a22 y esd Yros; de l2 62s 9d I osAdos pd' o s too
011050aslsoast5 2200150501108. ;del1 Ismot de, ioo p~dcs do sld; orl005 701
gostohat precio de 5OCIF der Ihoos y hay se efectuar n o Ios sguie Enterios, ameicanos, .ssr bA paados.T b btibleU. t-s: 1 lotes sePtiemoOre cn novim FRIJOL a 500 acciones a 38 Y mediyo y rcer -1 cIn_ 1,,_12 cargamento dlPuertoRicopr s.vi r 4 puotCs doprsss p0r lN-1toiorsds. 1r0. Nw losk do 38 y cuarto a 38 cinco octaves00055polgdaon sospP o.bo; 85551te s otoalrs soosloors pull. Asilsos. una175Mt
mente protegido nBols, para des 000: 2 tlpa es igu s s. ev0N lo. Tambin so vendisron 200 sionessso 1 o, or .N Nose o aalines doags dospi o b0pun 0,0ts; 2 tlos onseptiembre ton .marzoIs Inal 5 N do lo h tol sgor Co. o 12 siettGsiim G os so lo on d spt b onceponiesd primapareseptiemd 50d m n Ot m o ootsoo y qsdd ooliodootlstr d o .T
[ clsi do""i" b oo.Adoosddeohottoooi t os~iso. a 2,cni,0o ~
en. 1. B.Is. 1confrat. nnfier. Ill. Los bre. AdemAs te hicierail arbitr jsd ns unaIs 50 3 cinco octaves 12 siete I a "I Sg ,ar9 N hK
refinad osomostraron inters a 6.05 oniloteseptioombre con igual rhm dot2 = tooss tot s v u Pol ttnttI Vtotto to Coss 00 1I GrohmPe CI ,1.,rC praC'a prana C ntratn Mundial a 50 puritan y -, da . 110 acons 23 1r~s cartn. y cerro r m Cn . 7Nl (flsr5,5 IF spara Cs555tpar noo. SosIpso Idsodiisso p00010 a!
lseinp si5n l et0 iguales-mosesq 51 pool or. oRosood ltos oo.qq. 2 T oin dr23 inco oct.,.,so124:sdo e Frd n.o GoonPil.oIT to
Contrato on tig.or oiisinss is Ao'dsfPl mp0d.-r.o,0 1.75circoSugarCo.svendionn300 ac-G hound MERCADO MUNDIAL esl on:-SeplambrO 1433, sovombre' GABSA NZOS con 0s 22 o medio Ycosl doe 22 y -H -H E 37tnia.t296. o.169.tJulio 1. sop-lol ratountmd oi. 22 siet nct.osd: toAI tsotooohshi: Isdlssoo ds iosbsoas vtittoI.O00'nonotts 5o stt sos ttos Co .o
En Londres habite -ndeddr.s- d, tiembre 11952, .1. Total 2,739 lote C I.rn 5derna40 cide 0 Rin _o tHdn r Chico, q tisoto 00 osotdn In it 5 1!I
IERRE CIE5R5 TONS.HAIsNA rtos qued0o tiodaa sierre do la l .o N r,-,-A- t. Apertura Mixi 0. Noy tVendida. D1 rOs tors PaD PI Pton ot do t tros ossrto o I.
Septiembre. 50 061.t 557 .1.50 0 050850 De TR.go, ,u n e-. .omNdros o l del Iorodo lot Pool,-Noviembre 5.61 62 5.61 5.62 5.0 0 000 00 t- t Ot 1 a 4 s citds orredoos. ndoo o os I C n M rooso-.5 5.4 N 54 SAlP 500 .5.47 Nom 450 11 O P -. ostol[atosh Torre.dierona-otoce ose kel Me~ .4 .--- -- .--- .547 No.m. AI mndturi.,sasbre In actuaIT n de n- I.Am A
]in -5- hootayfill r 0dele r1:d5o dvallo rs.ss doPsodm ou-7
Japl s.5 . 5.54 N -- .2Nom P -- era amercanl. qumtal. h, F1Epromedio .de industrials conti- -Paohsadlo.t
Sep.1952 . 5. N -- ----- 2.4oom --- l m a qo "ta o atacando su maximaodeldanootPP-oJtndLa-k
PITrn~.Pi, quital . 3. 7 or ro- el d- PersocorriCONTRATO 14UNDIAL nomero 4:1 guieron un rumbo iguala t de sep- Paleta, Pais quintetl o. s ol do toesssoosto 3 o o I S AliniciarseIsltleon'lreinabats m s Itembrol unue.o n mnorvolume;MANTECAtmenteodei-teOsd0y5eo ov0omendeIsdr Kt.PoR CRp.oo obsoota calm en este m rcado y Is brieron os s lipo maimo s do' din Primer rfind. qukntal. de Toe0 dhti. stotos doejpos o Pbi . primero transaccidn fu efectuaod y cerraon a Los minimos. con una. 2oiones e00 re s Es Os 00 e tloe.Pucl C B cas ndia-hore despus de l tosper-I prdida de cinco oaseti punta: 00 r AIZd se defin era. perb o no do hizo, LibbysPusreOil .54 r. Esteoperacidn consist ds un lacion a los precious finales d u PAquital .si que ttndremos que seguir espe- Lt R late septiembre&I precio de6.15. E- 0s. Debe se alarse, sin orelh qPAPAS a.do. Lgd Gs dio Co0p. 21
sa representaba un Ils de cinos pun. t. llos mnm del dia hab oa buen in- Pil. ROs qdso. 1, quintal e 0 N Lo que t debemos hacer es star s Lssd Is- osds It t brsLeeolst poo a ehhit'd o1pdor 0 I so-postlndI d Pso. R 0o0a q.4 00 5 1 0nio, pues muy pronto debe ha. L o skheed Ar lo O11x1ltDuo 7 l uev s, po ts 00050001 perdth. marzo. quo no pudh sor sisfooho psr Aotss.s o A or esa defi i n. Si mejoran. pot - Otoot 11j"hseoshooodspad~ odli peri l i o. Per artti 01 1'. ch A010! stslo.00000 oNo. do osonetstsSteser"s 40.:s
lnosn ssteguoldo loerslon ast1E11dnd dd.rvs, -s-IAmer. .No. ns os 1o-1.mO dt 0 so ck Cn 0 iotose .- - 0hechauna hr despues dapim. E oumen4t lena15lts oera rpraa utcios. detrscen enena ""r" P 30-lateoo2 u 0.10. sotoosoomoodelsofhisM-- Oil
6.10. En sa forma, gra. incluyendo ls arbirajes sigUients: A"r n. No 2 m I do(iottsro r so dooI pos A dualyilentmente,oseptiembr fu dre 0un late mayo cn Julio a I la par; un Amerrsso o 1 .qumial. de baja. Y de hacer o, iniciara. M tg.om.t 69' trceditndo.toss p intertupio h s1ta o s oto o may o on heptiembr do 192 a ol ,st. ,- I p d u y
0. o lp otos o ds-1.5- o oon . par500.oooonopoli o dlo opes m otoolts in s H t cirie tip.o nisomlos oodo.l0 5 .- Cooopa .s- dPIMIENThotI in Ittosl qtto h sots olo 5u5p m los In, .1 r nde05fin.ro.d r snn.1ACo trasI o : .:;epti0 mb0. bI ts iI .0rF ,olindot pears cuanto sreril-so Kn. D; in,
,c n I n y tyr oopttor. 1. mrro.5319., ma 205 s l P05 o 4 1j. ,u ioti. 4 -s sonI os. 1 . t 0
Irans o s.s.s rgs o soloso s, l.010 Osptiembr d11d2d10,s'totalo1.6s1o--sientr no0I-_Italoanf. M r -s o I Las prolicidns d 1. zafra tnieve s- ntirt.mT pTceted.en "I"t ap In ___, 2!
-0 oti, n. 'so sd Its 1.- s .psdrso prd r 0 ra-] diERRE CIERRE TONS. I I-T.,3 Sslsund sro iclo-irntlon I
Apt. Apertuso -loSl. Mi. I oy 55 oA ds rift5 nIsA s Is bOa tsendrsot prlr1 ,

Seoptr r9 .5. .10411 015 .0 5 5.955 9 Ntss 0 s d, tod0'I5m5r5dr. Enet 70-N -- -- ---. 5.680Nnm --- u n, m.'. 17 MI
Sit n . . 5.2 0 5527 0.7 5.23 52725 1.100 .MRo,,oo o de m log ciE, NE' YIR Mos 529 N 5.25 h55 523. 524 Nom 95 0 TN
J . 5.20N 5220 .0.25 5.24 Nom -- B e.ss. eo sguC iZAC"ON OFICIAL
sept. 1932 V0 N 523 523 5.23 5.24 No, - t"oos :, *'0 0 TI ZAC1 0 500000 tAll
Bu~~~~13 tl amn"'IT qumu.] 26 00 \lR E EA O T E15
EXISTENCIAS DE CRUDOS EN Groy. lso osern comd. 1.00. t-one. TOATES PADS 0EL PAIS 0I0.15E 9r1 REFINERIAS lodas doe 2240 Itbras. o t-fechs 0 dt- 5N u.alltO1 4 aja_ n 7, V. nr
Scion is dodistica de Willtt and I ijullo; IN. d e r1 .,- -5A
-1. I -_ All"ed-C ocon el maravilloso M

Nueva York, Filadielfso, Baltumr y BOston. 146765 55.697 A-C AZUC.ARERAS ANuevaOrleansC .A. 7,4 .0 0A0d Sosnb y G loso . 7 . CILERE DE AYER 'EN LA BOLSA mt San Francisco . 0.336 71.686 DE NEW YORK Amer AIts Is's AmonCar FEu.S-. -T--E-N
Ttles . 293321 17.288 Comp vend Am. F.rw -- 1'4
-o. lot F P-w P -
nt r r:10iA-F para forraje verde y
Th LL~ solaotClsso osahos"s1l 41Co
ALEMAN1IA:-)D ur, oRd, erd F-, m Amo e a Balsa Id, Fal rm cbumoel & rerl W- ,,-ar as mr LooscornsM toro0)4!,pll, tSootIo
gu ntde Ispl o dLamblo rn sod m ,atA 00. An
sCUBA MAILrLINs) IIc.:Iu"rep-,2 Am .lab
.oosopoos ddEre rFpoAA o: oi soos ma" sins lols In- ASERUI05 RAP1005 A oeman i pr,,o de000 a 11(00 1.'r 11 -ttlr -o ]'I nt" de New. Am. . 7
d -oolom oo"o, q,,,s Am





a ,q ****RIgE5 e Iadssdloliad .amd 55_0 h- -sL~sOtoos oos
e!" 0 Servicio G'eneral de Cargo c
4,Esp co toRefrigerodo A T5 A Sesiot pt d. p os hots 0
Disponible V elE- VE N ABu-AA "an. e I

Nsipovshos lsm sd .o. E-CHICAGO0"n Io o Is, U U. "




p oar so P sjo Aos VA. ss P sshss ootlls hso n
do Iss Atosdod~siool AltPo
D, nrurdo imn infoerainr e .1. At ro.nM FG
treg A iEA .NEW. F.RE d robi o ssMo sdoM d Cmps Ats O Oorl -n





EIL IEU ENE UUI :, : hot c c, ____C
d. .n sItmrs. .d p n "
C. -3.odadireccin uI e .0. .- .o rki si oplan ot otrsodo 5B oo 0.
P 1. .P s o, o .e.mbr00oIslooseen ext Pndido a tort-los ons BadoorLo
-o .suidores te acero o bre y s mnot- Bls sodnd ,.s .,., -durantde IeI art trime'stIre cde e Sti'Bll and Ohio Pidll3
-CAFE -ofs. MntlY Fleschmolp r,s dmnlist,.- B dlohA, ,4od
C-Irn- 6.A. dor d- L Autoridadooo NOiiasde Pro- o hin Air ss sissp,dp45
C oERR osE AYER EN A tAy LSA ducitn. di osinuessptrtbaoorun.on I DE .CAFERE NEW YORK-. decision s soet.d str dPrces Butter. Moo.

BILTI iNE-NNNAR Cnrre *Bids. Co3pa

BO OS e D p U At obre CO. 05.5.5.Ad-ICo."h
5 . .o .NUEVAYORK.




0-e soot, to 005lshd,0 Os jsdd, CIsoosse shososs5
C.h.I00e .al.S. .000 .1lot lof4610 clts aldotrao deel ds soo -old
C-re a o .0 00 Ohs0. 00. -. a 14 puntos dis'altas.Fijaciones alooCallaha Z Co o CON'1ATO "U" tds hdto tcis, oimpras de cas s Can. Pci. 271-- Hebensr. ~ s Sept mbr, . . .5t 'acm sinist. y New Orleans rab. Cuirt W "
obic 0mbor .- P. 4 sob hventas del sur quodfuloCorg.oGo od75pM 47:10 I 5 0fuent .principal de suministros s solutmb G71hsn do dl paro edoeld ast
--- Los primeros pr1c0 0s representarn:74.4 :,mb7.1 s o do te la prparacon de p nso par






ossodo. 0c07.007 sI do soot-a't
AONOS DE CUBA tsAtmostdet-di. opo dy r eo mId s Ms etsdo M slmssdsem-po Ycono mayor
enta1S do slosd a 35uid n uin26, economia-graos Imsrcs,maoja.cogolo d
CEBREsEFER ENLARlist.LSaAetpoos.hot psstooPl dsopssCu P-n r ms.s.
ENEW YORK, A A r o std el motoolo d eo caotloj- .Curti, Wr- th a. h l hm-ss stoo dls s. ode l. O Bcrmrp. Vend rvdedordo 1 en bala. Do ahi en 5d- I hor-,s







241,h01 . . pot.De.nd c . .ante .mereado fluctuofl mitad .oC Cot Ut 4 icas Rolos m d s bre p-dores Col, Nor. IP .142 49 .11 damente hosta el final de In sceston went~lsu 1 emaeaetauvepr.poecrnd a u








N.r.A. . . Los ds 1000505055ooooesopara~. proso I~00000 Cuh
.- C r.1r. 4. s preciosadel dfa fueron 150 pn sC ots. I r. -C. .4.4. m .o 5 . E nhll0.0Do, aoisdesy sno r Isa p








Cubtohs1o.d. .;92 a 000 r~o e a ela i d .s.odFell0 Pito
Cu0b1 tl-rold 5-.o1952 .I~po. o o -p bre.1m, n oo o
Cuba ailrod, 5% 1952 .,.S t, Minor, R m lohn Croons, det, c- r de hidecoscards
Ctibn Rakrnad 71%% FCT 3 1 il Lul o orda s C i r La, C ir'eTI 2 -)red-nds.erdv-r31dad de dimes nepr Aup a.aCub.4%%, .12qC Mentoo C SspofonlJos-1 m lcIs de Emts 11Splv00.1-Mt'd"' m ec M aad Sugar 4%1 ,1957 0.6 97 iur a Yr sumnaran 721 0 ba '.as. C an.- R-Rd, ho/n,,d,*doble hl.r.par. homrl r r on







- - - - - - - Steal
-um u upim uiui o .do s rtadad n 7.447 0 dia anterior y 0an0A
163,95 en igual dia del afio pesad., canad.,Dry .I., lo mdel., 2 A y ]-AS ilon pr-iv.tod. ALGODON El preclo promedio spot del algodirmj celano.,e C-r 1, 7 h .ooesatomr Ico eT e ll.qu
Jo 15-16 de pulsed&aes 35.54. Baa orrlde. 4 .; n ture n 'pa.d m ncovCIERRE DE- AYER EN LA -BOLSA i uno. Samos partiolarins de ven- n. u. 17 1,oo- -u I~ cdg o.E IdT~-7-- R E NEW YORK dor-on momentos doefirmema -Thom- --D rn eter, pose .gt pr an
a. aad McKinnon. Ddt Hudason . . 44 onr n g."" can n .inur ar. c urre .Dl, and Lack ItI 1 ;: i3c~i.
2t ire14D u. Are.4
tue r ." .'- - eCEt.0 eicVlogen 'ARA lNfORMACION COmPUFErENTARA. REMMA ESTE CUPON Cchl .r .3.3. Dup 1. 7 ep
Mayo .". . 3.30 COnMpengaciones dr l s IDieme'.j Me,.-,, Juio . 1 .4.1 1 -Dresser nd .31 11,0 1it R IRa iNEN CO
0 tibre .32 M2 bncos en esta seniana --E -- Apred,2375. Hayban Diciembre :. 4. .Al.,3I.45

AeeGnraepr C CAMBIOS c niie"fu "ai,. a"Kv6 d"1"C ri
ra Naciona de Cotecrion Elee. Bond Sh -


9M IS TO 11 1,Mara Nacon l e omponco .n .
m 11.o.d so capital s q d01 I obs osidl BaIcososin ss
n n rn aertaredepue, e 6 1err- l de Cub scnide V emn 1r FichIld E7
opooodo Csonpod.1.o s es sloisMoinaos osO miosds yr.-. or 'o o 011aum do sos FitM C . .
-83y p- .754.612.,5 5 -l voiumt doshl-ottootsoo
1.5. 03-8301- Libro . 1Pc, quss pogsdo 16 io soot 0 ntsar, r Ojros str .22 . . .r.,. .000 o do $910D48.711 on *h .12

511 IBAsb Y ANONCIESE EN ha sga
-LrnARIObE LA MARINA olo, . o2 osso'oo 050.d.'d d$.451.oos Bre so srrot-s l. . 0001 soslldod do $15 41.2 43. P 5. 051500 . -A


Pigina 21














-- -- e vitamos a ser

NUESTROS CLIENTES


AdA oo ,r ie odos cuhl

1'1,, Ntosl Cot, ,-,.tt so tnTHE NATIONAL CITY BANK

OF NEW YORK


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL o(DIARIO DE LA MARINA*





COI4ERCIAkTE PROPIETARIB INDUSTRIAL
:ASEGURE SUS INTERESES.
10sibsnoa 00POIZAto







s M stoo.Cls
o.UCBA MYh ANUNCEE EE yAodoso
-- sooAs d soo p












ROYAL INSURANCE Co.Ld.
Li,opoi Sot5os Ag.k Apd.lo.J.

MERCANTLBACELLS, S. A.

S-o 19--so3130315- .0 0 M70550 -HABANA
A SEGRE SU INTEESES


olino




R.N

seco.


-ai





c.r.do d. ,c. Dspss 1 -P0 Polo M.ro.s.od. ob,. so.
o, d co,,' s IoPsooooPo,11-1-sd1 o1--d ss-d os ., c.hoc-.,:I rcc-6 -de ddo d Is oh s"s .1
d. ss o,.go


INDUSTRIALMACHINERY CO.
-SAN ONAC 26,FR NTE A LA CATHEDRAL
-.APARTADO 2375. HABANA. T8LF. M.9030



000scuc 8 OTICIR0 AGRIWLA,oSIWOpZohp 51 ClCU0 C. M. 0. A LS 6 15 A


a a amsekimiurnu nn


-








Pigina 20 13IA1IU 11E1 LA MAEMIA.-bibado, 4 de Agosto de IVI 1 L




GALLEGOS Y ASTURIANOS EN EL MATCH ESTELAR DEL FUTBOL, MANANA




Mucho optimism en el equipo de Muchos magnates del base ball Entre cazadores


de losBullDogs para el playoff hicieron dinero en el deporte r
de 1*s BLo. plaooo ell playof "os del
-p- -o---l-e-o. Cerro est hOla gaa do e
En estelar de mayan doningo, se p ntarai un choque m Aunque Ford Frick Io niega, a! kfirmar que todos los duefos de os omprt
E de i gor d an os go s y asturianos. Aimacin los clbs de Grands Ligas so hombrs ros que tienn Uc
para la fiesta del 6 de Agost'. Snche Diago esti contento como hobby el deporte, Is verdad es bien distinta a veces 9DrooT C1c o, 'r Bio l ms
_________________ a'cnpiooabl t o co
Orlando Sancheo Diago o n comp 0er00 s on ta direcci6n del Ma- r OSCAR FRALEY, do Ia UP. min olo a 1 a 000 yards,
omomlentos el hoonbre inas foli rian o estin conveneldos de que Molina veni6 a Blnqulita Gonz
del balonopii cubano. Tione His mo- hay contraro capaz da deienerlos I NEW YORK, agosto 3, (United).- Imads Bill Veeck y Larry McPhail lod de ntero, nle-fd I quc quedd
If~ o P-par l. El primbO o' non a esta u Los fanaticos beisboleros de la na- ganaron'algun din ro mientras 'fir- c, so do lugar.-Y Joso Benito. vm00 e.1 0. nsis e %n qune I, uIp. Pero-o oo Orlando no deja iso dabrco mencr .reao r pa r maban los cheques de los jugadores lindo e del handicap In gSn por
Maiaa" ehalaalacbe d cpaslaooruniady eneuid3 ue at deporte nu nca fatten r ao que vestian Ins franelas de au u- ,, p'5' ~ hemna,
In, clubs a.,l 1, eFgunda .,,d;I dt,- ap r h -c a aadetacar ]as cfuerzb ueb q ue n hbb pun J une Lag asm qu l lr u
Ia on 0 001rioe s0nnl que ir %ine 01 ue se reoaliiani para I function lli n o d0 h i0 mns Id l ab or Elaos co mprroDn y -endisrr equi ado el Inch.po n r.
ofricooodo o 01101090Sind;1 ioo Iut 18. dioidioo o on ste Esoshroobcidniclna Dino01000 Yrptirnribt.Odnoll0000 [Us0105a
Tbr0c,,ndo cn e c Gr an S do col. oIr- o d donosol o e scuando.Ford Frick, president de In Po d base bslil como in esppso en Jood Benito, 0urdo 00 O rto rc uga
a t oil Y l o eguooo 0 10- dl r0111 dl esIimuoo r ci ro saNacolnal, tsitioid ecnicnimenc c d s IdhPsra.ri mend rop interior fe o n uo n. de Ina compteeno s yitcs Y
,.tit1 1 dP01 tiv0 01 do 1001s estA i-1 1- del v11 par1 a o ejora ol dpo'le y c lan subcomisi6n do Moncpollos demenin0 Iy a 0s u mes timros reports it) 01 Ia .
Izand'l .l an eI duIA61 r1nh r pda ooob-lcooooocl Cimr do orcscn es ; qv.c in- inooroma que no salieron mal finin- --E li d Iradanocturne del marten
Hn Ool onnl pi mp ceem o o dId oiitr 00 .i etiga s d iiio sula drc sorv d.l _ier1rPn0. D eI Luro gnoc.
o b n 111s m 1men0n 1 10111 dI. prtd s on,0 10 b 0 ue. rc- base bali iola las cycs an i-Orusts. No hay pruebas dd qc nin no o e mundOy s o.
eln-doc 1m dy -ndn o usi preI ntasoneos alo -,aco E cioar rk anilcsld qoc do ealso pcrs.ons .ayn conv rt do 11no 0O a 0000 a n
cc. sdog l s -d lod nnr d nd a d ot hombocs qoc oposon Ins pqutos ISa utilidcde dc asos equio s 00 do- Evere1. II 1 Iaor 00 arno O.
it c an p -d P 0iemp 0 all de base ball estin moraomen no. nations a aCruo Noisy los Comois- TIajo.dladj pcoL quahn. a s
que suede ia eOs .a0r Isic. Asod Onmbidn, Os podcr paar 51075 00000por 01n 0 p cOe 0n am due un deren a oa
cs coo opa,,us "Bi -de 000 y00 Ooo .d i slobrsuO 0a rosicta6ear, quc ]ns r-ditos no Jus- Ilayadn Dizy Dean. r m ualF.
Tom se par ejemplo a Ios hermanos
tiered.r qu puddan o herktas financirra de alto compete DeWiTiue recintemente vendie. A rn d or 6n
,haoh a bar n o-e l n, Atqnoo q de Trick un a r' as odeportio. o ocoiBod touo Vc k. io t Adc do Trap t doctor
hrc dcbc do de0i050ntuu 000 h 1in alncsocodion 000000001 ei,.l uolo~saas
dicho Sanchez Diago 0an00 pn de o c ico os e l os y ao dobe d. de sis. do noo 00 dEiiao r prr d,00 'ni'So Gust- Viloldo I 00 de us
nntado rue tendrcn que vncer pri- 1000101 lrlnoro o alio 0 ut, i Iran dePado de hacer poesfas. s qoi Co calhdo A a r tantas "racia" (muy esadas ra
00000 ~ ~ ~ d 00001,,1 Io001 ~~onlOo~p~il oh.d1 Peo Cro onollo-lsoni Camalo ci opaloe do000 romper too oan 0000. Imero en es a Tend. No hay .,ad. entre -unnos. el espiritu. d. unh da Pao. Ir. aiu td pr o an ro i
qua In hI ,, I0 mer, in 0 ra0001 n-u W0010 arincn0 e ce C4s, n1 0 n0 ible. 0 o tiene ue. tener dn E d gondo
0atil posooi n ". T101o0 O mo us 0 r 00d1 10 an10s 0pun0ad0 coiorta de 20-20 par. ver "It i o siaba sino p mente interesados an on dos plcillios do dlcftrncia o Moo.
l facto to010i01do d 1000010 tdn ci base ball s Be color de rose.I ei bso 1all de otras ciudades. go Poe y-a -Brnsb6 Macias.
S oo partn d man ana p r o y a n Brooklyn a color s azul Frick. en so alabanza a los due- los dobbs so impo Aogc.
tar lc ,OPape! olord. -- nos,,declard qua ] base ball jugo P o Sidopa ,0}go i score que ni io.
oloal. L e to e arNaturalmente. unos cusantes prcb quo pa gdo 0n0e 5.000,000 do snitl- ar OProidon" per0 decidI6 ai han- mentario par o ol sa0r 1 o s etaros conno D To pI g.-de In a., ".a ,aro susenad sr e di hlp go C,6 1rod esliont n Y
0e asfl1a.P' P tD! Abocshr b nit .oa Iosa rio a a-inogo deniagonClaret an a
paldoo em nn.t usPoal- Bt iIi,"ea nile e]Ida dol oooalooooa lonesd per anooobdii ohiseo- Yankees Wale 0.s octotac ,'dodc do 3unos afale 6
-ooonot contribuirn a qoo a conru onRafael de I Colina Ia Os derecha) an la recepeln fr cida an Washlagtsai an honor del Jo0en &fbato quc tro0o y Bob CacC d s boenos. sbics n
10cIa a oloo doIn lons grandes W0 notable labor esti realiando con las Indis. Avls re11b1 6na cdatta dl ads a o l o ro nistas do sport do tiles, nnos han prec aopo r duen o o to n nic co o -01 ompa0ero omberto PodrdadE loood -o -eicland y otra d lons cronistas nexicAnos, asi com aCoadsada donada par el Gobernador de Mx, sitoad Oloonooper do su 0 0 cta i soour odos m 0 fo. o e d iuosss ea rn.,010
cojbloo o- sls cn 001 bas ball do 00000 humildes, Unoi- do -:omo tir dor. Est hechb, como
0sie0 nrire Dtractiv. durlo o -s do ellos on Co lnie Mak, q0ten hoet C a s dlooobhor. Aunquc booecs 50
I, aceb do .,I n onn a lrie fi ta o l n as
muchlclo dode' Oorbfiod eb aas no-h naner O b d ao a East Brookfield MassTo
n ,00pu 0 dP. lo :lidoocu po a rd-- .-. ono.A d a re 22 on un prome
rrnwi, ant on oopoodool-no ros ero -ep rt 0ml.h. h Dk0e111Piae.on0 i,,oe g~uen .cp
j I-ihrk t., I p dnmRn n y en J9100 'rel: rOn 887. r O hcl"E como Prducto
Iew c ho 0110n d. 00 0-0dlr nkee .indn 25 0enI. n de 0 n el lento. 197 an l fueg
n do pneoo Drrl h o i -n I rd Cnnf0doradis. on 4P tiemno y db mismo Caoreoin0 o
COMODIDAD m 0 n o r 115 Co a ugada existence en Oriental Park .6. Emprcsa no puede inejqrar loi pr omios acttialeo. ilonmoo. -"E" 1000 00 oIbb nmacha Comeozodeoomitolole mao01tis odoa p
URACOON 0001 bodoo 1 ,0 caballista tieoe que buscar en la a Usta 'inteli ente los ingresos quenecesita.--En los Estadno s h o 1 d. o cl n dl de la Co1.lderher. P., ran-a op s d dns ri,.ECONOMIA rs 0 o ln c n0 0 Lnidos a forma de los caballos dista mucho de ser Is perfect& local. Otros comentarios deoaa tmnoorsl. promote ayudar oficialmente 0r0 Is flue ehban Josqatio Pedr0
menla a mporamenteohst dos P. rencia. Finn a trees dHe 12 F elt8S PANA.MA, agosto 3. (United). do b08 ol Pt "It 0. -r ,11oi.-dE I
,unrscrresp,, Di nes m, I nn en of temo dip mi 61ti I r n oy o or mc re0a rodroe 000 ei do Pa y "; ,ubl. .r SALVATOR* I rdotar t- mentLr o der o t Washington. El inic0 0 esta maCiano en odjoso hotel ombre stacqd e parece un naipe.
m O i o os d le s lo 1 h oloc s1 1 01 00 d oholodados; y eno lo- ran lls ur. on defin t i a. r e protest Vieo Zoooo o joof oth d 000 0 "El Panama", entre el optimismpo oa-_,rpioooiscan in.TomcloGohp
-oo mersce y v. a carrr co resaldo .o por: ool s cIbosr- Oa1 .IoganarO ecinsideran tent. kuven de Miam pun- pope Inamu m oas Acaide uela pr o aSeriedelCa. eltpr 0d0 l
Popular n u mo nto d0 prei n nt t lo h01a ron 0 b o ro o fona do n ios .oo olsia,, oquellos Hindoo ns In oo adr 1r0y6 bobra e lobo sorb odlebrada coo ci Oiadium doioo Maoucl Palaro fuod qole quebro ial(Is z 1e0. ie, n a p ambOc qe prodiciendo mriagnificos ejemplares en que -Ia. forma anda par of suela, .Dtrado Una minR de oro, ganar Olimpic de Pan000i.- do on primer logor par su tirad-00. n a lod on, ool. ooooa, 00 uno opbc qe 0 d o y cdm o on ol deporte de los galgos 1 1 Voile.v op aoo dpl
-Papr rde esI,~ -o aznl rite Jadoe mes -r e pr l c tsos" .pn 'que no so publican Jos premios y $ l "n g' 1. Eric del alle. Prop.;r de poi,'. -G" NIlermo S c rr a n cog16
non 0 om n eoloons dore 1010000 00s zu t- em elosduednod resulted srd oco oni- debido a qei y-elcrresnaiodc agOito contra Lois 010000. Y dl eloocoodla.IzuOaoioItoooA ani)iri It rio "I cooooacoooo 6rLooci~ooo 0515~.as1~ ofCo gcrenaobMarocr0 opp s PeurccM dia resul
110n 0Inm .c0iAas Q., n0 deport 1 re 110000001100 d y 01asta el nuevo ri m ds on oio gton no r .a dosa
Ici~ adqooiaoollo. do00010acidngooo 0 01 ct h nclod o co Nali., sudts evdct ,orgo bal01c oooloo- onebc0 ooboo slo 3
-s l s d dsde el mnmento qu, so Plante~n que so d,,-r i itndoun capital 0d so nenantrin,- enfiland o u s n birasn d en] -qe imejor an tin National Match,38. lons g. "pd esI ntero oIooooc 1. ri0 -ooon lh adscol doporo s nones dentro de Ia login -000 .n 10 ets- ton mopioren 00pueS n qo ar t o
a I hI~~dh0hIn" In douolob icn ,,o lloo quaforha qociodboco A asoc bill~ios ~O acin~s
dt,, Trabit" In 1,s prbe asitr an do 1hevar Fus col o n los gran-g is aod. "Ial s -ido saifcii o n ,a Lgo American. sebr Par2 ycvo Cam PIrr Setbr 45.eY nar
n-s del Iipodrvmo:' pero llegandi des clasieos. -pero esta afician no ha cn crtre 4qu viofd a A no sor rue so 'edsurI ure aaclba a e ed .aa i
a a I a Contintu 0ia p 0c 0 m l 00, eP-. 0100001001pred d 10. do d I.ndo In rz c' loni-| o 0ue lolboompre 0n 1a vanguar- perlencieronmido a na pondilba Oues e1 gobiorno ha pome do slo.yU 00,0d0rm qu0 011mp10- rado na n ll,011e caolrostoo :dir e m eo r 0 ioo.o-6n de co do -n 0ers.n par do senrco us- dsr 0n 0000 p0s0b01 Fron 6nJAI A
-el jai alai ail ~tir ,, .,F yeo .y rue tod. vmpres. Pcles -,oy Dns 'lud di ter- Is heelhI n so prodiujeron en Ia for- A A iii rel~r Ct,os., deleg.dos .
-ide an nn r iiocos en que las ,t-- a o n o ao itiua s top do con o c l 00 r dich b . dC u b o R ioo yo Vooo zuc l A L1
- to boo blo~bl go a 000 u 100111 ni t- ioorod'ooonooeodon ad 'oslfac lo s ornn do Orin.oo0 Park 0-e n oen -ml .ooloos Ciombols Co n or
Ho -I;.i. l.,,I docooIt;)"' oohdin' oos o blabt odoood,,. e o b 1odoooo.sppo aolslocd~ihobo~o dsd ooqocosoooon~soiiby -.1. 00100010X0b00doa' o0dc P- ~ rs oilts I scahoca l Prgim
a tr r re ie p y dnro hca asaaznD host la rb a teits puntos rubtinn, Peoto aboan mejor mnformngd cs ohfrn,1da a n e I racien '0.,1 in snnpeete :0del oh
oDrs G r ea qU c.- lati i 0000110 oua d t0 po ponoar Dl b .t1 r
wi itr d 0Dpos- e i 'I. h ne J-r> unamP vda o a 'npe queo heia fr oF d;,)r,,n in ru art Ie ve l mucho -nu j,.mo b qu a r n or quen in. eser CnUr1 ib "etn C.rg mniza APRI Es PA TD Ar 0l T rN









nn~a ~ s Nivnipips qobO 0e0 I Do I Ino qu lc a o ue c e nI
m ab.n* i- p r b ie or Ivuruaua s0 p.r e rn u e 'a of P.% nada 0n,00.0y na solitarFRE ex- a tirar do ladis ods. Tr
'imnod(, l mo Fernsindn del Real d id cn nt de meo leat anuio pr na'n oliia p tescirn que enconlrama, es que el Sin -aizuear no hay nai~o v .,si F inh .reta o dt, In Asciaion l rI me ros del cuadro 8 y- un intres n roramn a bn,, do q'lt He' Hinrj so ion personal 'nlae lobr defcns, do "a n"as result ue liot ,Ihslli-tan m~vo"bie- Pur- Ntacional do Ligaii.1 n, re. m do.ls e n o e
n d A eda dp d blo loes b jici- poco invit010 or.pra Ins que 0ab1n an n o o Lns delgads Vic. n o1E0 0- P0RIME0 UNI A A TANTOSI ED em16r h- lo-p r Ibnb htb oo orpo ciO looroooi Armll- *i r da D .g ej., Urina. Ramon Sal
.ramn e Do deproe. pupso alit tener L0 iqC l o-do o -d1do ose oabor dulce-amargo pro ra 00 1 b carreras do p o C nf. d, I Liga Cubaa d sLren der i ,ldln-r a r l ra uda rs a Ileganol. sra Para presarin ganin delerminada sumR; Ion de P as V r.imeros tiempos de inseguri- cabatllos. Baeal Prefesi ; _Jesu Car. E UN OP ID 0 A T S


iH, )Ew ge n ovJ,.ha, n000 d o us .logre Ed10rd oSantocg ,0d.0Ps01r01boln, bo hbrbmorooldepacuadro 0 y .Po
.-- .l ro urnte det l o 0 eI d d0e 5 Lan oaGo0iM.don ,,o,, Ce yNos do ln o la00010 lediar
adOhasoahlos dhnspe c d o- sanooo deogao Cimbo. ,EGUNDA QUINIoooAaA cTAoTOS:









dco bcanar p ar cipbioadobAoomediEdolodobooyondo mbembroooP-rhooderr b. AodisabohoooArr ba, IsOlaetl 0oobca a do I It n o l.n hlocoO pp noobn puipndrcnaas e 100spar0,, 00r Urioto.Al ra Brre .0
r mo ba Polgn d No ello sTh prb al o,,, Inqool,0,r0 o-T-E RPoIo NTAT.









010st, Lor. Tuholb que os non -bcoc .ooidentcd0010 boo .iAahabiddes Al se1 ProderooyoAopld-cl ancs ,ocin
It pno :In' I obd e npc hio o o Psue po. o lmn a florel 1an0000 Clby rd- dootdro B br renzle., 0z010. A .0110









t o l gdo pcaba lo que5h0 re s 1001 oo-1000. -ob Poold doloa roo cesrnhsamiaa aa e ud un cim ea do Is posobi 00- e00 o o do morol 1 0 om po n ondp.
dado .de mojar_ ,n moment eo osu c road. d ido a bo mi del 011110 l y Ins
-o drrien ade teria erio, dlo gA n un ampon de b argaors Emadio den JunGoiez ont ldR- ingHo mda
y hesolaene peen resh, r d l Fs- ,no eClmiSG N AQ IIl A T





C OS cg azbo *0 oa atiis poer A1000 bahon*lab 010 0 "Id0s FRED boW N, or U0i00 d Pr. -o o i







tr de br coar hacib0 lOc n E ohoaos docoaogo 0000 00h on doch 00000 sldi o In tOs_ __do osonen o o lof oa no onc n- INEW Y ORK g st O l sUnido.O 01010000 dcomo rder 01001 00 1 00



tr fra5.gn 0000 "0 010 Fu~ 000: 110,00 n" e r~,,po .C PRIOA1 A T
*s op dr i ls s bi odnrrer 1e000 boior c p doe e10te R eind OdseO -e --- --u- aec -e -ser a ,i
osblloc, paronobad con boeo gon h 's b mo nc ntrs per00100 O sigebad pr 000000 brtorio.oo an at 0&.Cu o*dbols -eo a b odo as 0100,010- Lod oi re-i0nd0 o Barrono o
.t ~ ~ ~ "'t. dpi semresch. de los a tespr.a Aod ae1 nsalshmrsqeeupsd a aoe aincn





P o esta ss loquos 101ood.- oh orqn l n Noso m o obs loao brId peocod pgA boba delobyoco an tII s o r Poc conooo roro odoo rs d Broso o oln Lons, n an Peeid d d s1s 000








10doobe dcl i c dmdue Touoon de ,h ra or U o leuoe .c eRie h -rso nuncaooii 0000 pe00 nsii en Ma o- ca
Illb000odsbdeaNote parntrpoortio. 11-010. oLa may ria'bOe asvciis bcuand oopaabucaroqoos baco 0. 0




ion~~~~un o soifo:.dnO1 as00do de m 'r.o an d s s d de oo ms La cOn ols sooebone De o o e iir rn ed0mo a dates ria p0 sa Fi- 0 ll an Toll on camhoog.to dnf be o Il 5 0 0 .0r e ild.00 (oi, coml P Nigh Thi.qudo 0 Oole d di r:i". dasd a R 0iser"
o is ievntess IA.Ta d i
ciT e nas esrlo prctdo deoouroooe. coo diteburg y rar jRED DO N de d a ditb. Paero t. ued Prens
fdinl ducndo s Ino e Ino and a Ycu tO cinco .uA 1os Ebb Ila do et_Feld y dugpes d era s ya.
Ia m ld d so d 5Fi Abr- r o m o d TjA NTrO r r
doada. p-oobl p asu s an lgdab lgm porr 0 dbi d En e i d ot osslann dloet dna qu ate. 11r0 40m01 en te pe0 I. ig e n W ona punjA. 'I 0e0iHor .- el ho br
JOl y eDnlqrner creailpElipu. e c I os so noodo el 00a y hao d Srbnone lnoo.sari del os. Q ue- l a er t oa deoia ,on q Cue m to n t d ha e 1 i o rta os e do re-. -u e ta tor de tirarn coG
bprog r ltn tos g ndresit on s s stol s 0 FJ -11CiOnts riurn on dit moo r uc a o 10- la n ud ,o -1 ,6.erg






.- 0100m 5, 0010edo 1 1 0, Odobao 00cr-con sg y d .B e -T laamiitaco, ine a utds Lcee iab d impe dca bdx d in i rde su jmbidxde dei e AlDb r 0r o I s aos. er P e l BrooNEel. -h P'0mi0 Ia- r O l e n den d c one P Aqua Mina picuo dem "Peo" dn. oee m d ye pooodo Reiser h .L- 20, p14 o urlo pocher dnbloo rcc
pr poloio del N e O s Cu0010000 grNCER PA dom. m queW ___i_ __Mys__ucecmpefo este nl~~~~ae 1,-,nante respes moa- bri s peanigrj acUadlmen. i s i redn ejo r re~ u eie.Pr o.
es pda "vest gnr c i m e o yit r E n Do ds cc - a o ni nrren c o. L sa qubliade esa
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F -a rraarn Inson deca ybleg n a Rsese r'rdd-prdsc-ueL pib ent nco cra e ,
-imp ot ee, r opin re. de Id be I" rgon- Es ln iqn v t u ha ., ga n N ade p drullama a 1,cn eiser-"Mr .
fado Chief Santana fd t C hre M aze r y el h m i na y posel. E usscm reinte et l
C NAD es~~~~~~~te, como atine aig s m'r PhI- in are tor rscrc d eo Ro -LtDdgr einemnes
- -D ~~~~~Negros, perv nts TdeII yod w.igu. r e d trInd duaepa b l- -r h q'r de Pet yIDl art,
o1P r su il ,.- tue pud' L ioe'car soe n' Zhsd a oeca Sr,1 e di eno
~ ~ ~ ~ ~ ~ a da lo re i os ,,iFet shar a t vzca e canjIo mienra s du-o e dran cI r n o
-~~~~~~~~~~~ Iar He cen tas ro logas n s Fa r t iy Ka ,drrne gu-unc he rhcd cnuapdo e
-ilb al o g s o d e rs n f rje rosra ra ri sgs.E b ti p u o dF i y n d o a ar a y. me Dio ci as doh fnerraje n y ros m ae Ee ncd n ,mi qu nn n r o, ,, r D.A.co cnratnasc .Ii.cy~osocd i s tpc. e ro gupto e su dar ea Lar n ra a u.tv atsbek a
PRda "o eeos auleg ar.- a itgo co pr a den- I- do ED o Eiri. Fifc I p d n t [. u
-~~~~~~~~ -, .-t .n Unaio queja -nnd pea sl ."eeeMpe hiz u-n os" hmg ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n It -1, par b4n0 frued .usstr y -sa .If~ R g B M eo au o do erca
l n o Pue ti err sore6 'jmlae eou ,iu''.p yh c o- oderecoy ud ke d, By P =
Vnl s o k des ar ind p de 1n r gr m cal dr a-y p r odof qu e rs han l teg d o r s G an 'I
sule lcva tF e m a ie my legtm- PRZ ME dAT D 2 A T bee ue t cn yo ,rvi, o ide nl, los U v odo o uni.Blancs son-Iazr ".a xIssG- V1 Stewars, que igen o n nusrs b r sa yg or'. jo Rzeise. A oPosl nbtaera -- -&C A Is ame t ci en m 1xim .exqui:-e "Lu r el mb1 delid~ l seedr on13.r sibdx ateir iism dreg preferrd dim tro cla dom PRIMER QUINroELAyA en TA Tt
g a O n mis agradab des eT a b la so pariur e anas m ofjde iy~,P s ilj pim.endro "Pep, G'6.b Me Dnad t m ar do yee An eal bioel. PLu ai ,Il Le luoce dij rec cuando ~ ~ ~ I setm n u ois ao I n "'e = : t'Ino Wilie jugaSGUD PRID I- TANTn
forma ~ r~ nd ih alcn E te de. Ver ad n T es Cub oco Abadns 0 Irue e A
pd .s "VaaD yGngrAe. u e t r u ganar n nio yre- c ar es o s detodr 1 rea muh.L-ic~bldide
yras~n peron dour b yb le g ,,n Rau ab poru evcta orida o Po dos co- quN-ce pp$$rreni t nEG Are QU Iev6 N
fecr nti nu i ma, o u ha e r FAs-sa nc o a.q~ n- lm raRie t lm lsa eldaa ine Pbajan Chre Satara yde Chare it Atofnhmion a Herna IrendcsYo.morcinemno lm
*~~ S t d e gr d un h g b l i e .- s o d ia ed n gim nt mark e.Gar- oAlfrd oy nt na bcae" H cn: -d o o g r eiet m nos
ntne A u M nrl a a a r.: lag a dn tatj*;se ycpa hallAnta rro .1 yal de Pot y leg-men
de a eervsceciaqueperura a ici ee'singul. le ild ttundas dei 1ymdo Cc.r ont Iu n- lpet de~ Clue
W A IC1 m's Pesas I prnai jdgo, nnia p .ese Refiad lot unindeae
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 dhcese asrmeadsc a o r ad .o CyBI ELAEuT
1 ar r ers eon d lagr c uaaen udan z, car r
-. are r emp os quaie o de ce ojm nIER P R I O Anj an y Buen- .no C. 1 0 K
ln [a mres a, Pero a asta n k p e 6 in. dga Pa n ueq yp del Ejo: se. --c
mg rAl Car Nora p' chi el pe-PI~lAQIIL:Psa. We
n al u o, or a I. fnz r nl i rEG ND aATt Mpnecio Za-i un coo par s it p d ca e t dicloaera p eranza de yo rms base c te 20. qPcdri ng Hug ed .lye cle-o m~2tna o Alguos cbal oita rcsriPL a saeru yEU D "UNEA Puedti,. taUnIT IB IOR E S
rmncuy m. c os es din se e ca.P tp des c armeren TLCE PA TI n M t ic o Areak- rn.i.con mantecaI o psro cojtrar iuus nodr: 2o, Acus, Antly L aa 0









ra.g i. I.

- s Ac ndeAleniania ha afectuado C OTIZACIONES AC 'l! a Anuncios iLASIFADOS de LTIMA HORA
Por sut Vento os .- 'imaportantes conipras de por Jos conmisionistas delTODOS se deaden 1 a Bos a detrigoeiEstadosmUnidos coercia exterior imercado local POFESONALES VENTASE

por e Autom6sd A rutdneci NYy.renllreercda d PRECIOi DE MERCANCIAS AY VENT-AS
.r de-Y. nw orkLUS Mend y Chontia IMPOITACION .A BASE DIE. i ABUGADOS NOTARIOS 4WCASAS CASAS
.p.r Lui beesdoz y Cmpsamen- COSTO, FLETE SEGURO. _- _-*-"- Iue em i eompes scagsen HABANA .---I---- 8 VENDE CABA ENMAX IQUX ft.CEl- o de I odu No. 2d lJos Est.- -, - rganizacilon Nacional-de ---1 51 .Lt~o p. ,a
-:--Par Srei. Merrill L Inch.%1 "J~rVI5NCS300AOS. iI Activa I dernanda' d, -1 I ,Ode _LA- S loulNaaional de4
--sc .dos Unidas de in iperne .para em-UVRARNES 3 DE AGOSTO DE 1061 a CsU AGeS__ion__Comer__ial__._-
~ ~ '. barque en rimeraMi ad .de sup- pdaae16 n ar el Sne ry U RM LNeR efU U on MArr EL AL
Pierce, Fenner and Be Ile.1 mb. sd r d Go. Ale. ib bos de Cuba 19 L7 .s s ; Cr d L CA PRPIEDAD t r.N
I, n que a de est1 sem" A-ite d. Gils l .Argentina.I 5N .e e ur'562 Te. - H-2104f. ILos,eo;ine histe b hcomprad.s175sPilston,,edaesidit. ,. 1pieI L.sdemand.adcb. SdeollCin'h. !. -. 330000. Rnta 53,800 -Oportuid
pcorreeores scores Merrill ri l s Eslads Unidsd faltan- :Ajtc de Say.e.tasbs,(No-ir.F. is l I do Mn .G$3 30,50 A-0 ents. $3,0s0. ll dg-r
rmilaacuaid ayr i. .r son sco eneoa a olcltd ro. ralmrlyn -ac2trcis -risen 11us co ~rl l M .d. bne 5.A -46.- KI7 apar Yments de lu snde 2 y e, de L agHbna Opnti u n er a d aL
dm azurl.F er sn s.rin s-. a.e. gi tnlds.L se n 0 nl sso e a se ept9 U -As9--5se cBpes as d m einb u vnr d e31 a '
ueint es os bi s sl a- dae p lse ntad o o ,25 it I.- AI Vie In- a de 'a 1 a

v tar1.as sper dc Iss ce es e rsstlsdspaspA r. de !auylabSit Asedelec.u.A.,cissadas d .4*lat,,.* V5ch5OOdd "iunb dlbs.poant muy.ris---- ---C rs .bimporantes Sr3,sa0ende s, urc a --id,.lsbspsss.i. /4,I, T dr:Assdserssa ssimec--iC.r bat id.scia. .50 -soasa ies's a resd deeomp 0t

bey ls preeciseperlcssrsnsiI snrIClERRE DE LA BOL'A 5cbssIas .rsI5,s, amssc4sp eso els555,d alrs c _______________ e ________ -d n c Is s nsse itiptie.b.eWde E l I s-Sr E inl de s -islenids d in 55se B E TcessER SDO ba 5uuoi s". p,.,rl A, de2. Al isse dea'sds. 1)EsINE tsW YoL RIs s Fsex- s s *sc s m c.ps. s- cona eue it el msers, Sco 5 5 Ew S TcOm Y isisls"""d'e SeIde 550 h,5o
ra m ssia vel prei debi. s. aods, 195s 5n Yirk s ici vb5s.el Vr i e mpr r .55 nao n ssr Ic sos.sas D,515al s binores I V R ON S EA
eris ne, ecis pequena n- -los bsans,, ame s, es- Ca ie y p5r Is c c s, r, is tra esLsp n, li o 0 sO ssp- B.- 15. F-3lVon5 C e le as .S,
5act5r qse el~stbldss.ms I. dee PS, N s O Irq. s e 1, llnitd e:h. 5 to 1i IS y s ] ip y qS d In c sona ifsie- d bS2 metrs sdr .s ., 5 5 s i t.r .


eieg.de-u l ies bi o ePiyMraod aoecnunFioe ooaaae o;lr lsies- Csans; e Fdrcrl s ostses y dpsss.In Li bbes~,Is 55p1rt5d A~ystr. EdNii. lna. e- Ifre: eaB2
a pcsoes.sl ps~sen l i slssa b Ljs. olu ess redu cid ssde r saoess 55r 5 bolcrs, p1r5555 ch*d Cs lisdds e 1 ub c ss e s hs iie 21 5 iP dirco 5.555. siC- m8n00d 00 d cnrir. $9)f ea d. 55-.
Com esl d ss. hI y sln o ebc'e slSsosd Vo se ssp, 'li'asssdssi .insss5 1" 1 veslislir d.7 o acIsns Pissc2 ele y me .5 ,., Ha.5i55s -1--5 fet5 2 pramn' snsror s ssssssPsd Aess 0.5TA '5 51N0o.55A
Ientas -n sunimporias o as 5n5,- ssessdss susssds dejoes mls-sssess Gab Mx nC4pb 5.555o pnye55 a.pe .enI5 .h7 35 510,00. e prrin e d.s s p j H5.a.55uFspre.%eInl, d s ri g mric eP. r. 2 d.s des 2. dus diessn Frme, : B
d'll ntere ha n etau a l xp pr m ra B a d a eio a N 'T pri o r ,d ns 12 a 1U re ta otr dade '. ,e l t ec- n s CO M P O UIU O E aTe eL H h n bEu l 'AAin EN A leIC



sssiv.pI.al, an oiempCa. La d i u db m. innell s. de 2ps -pla9, .nt- c 5fr

dlsassussasascleiese edi.d s ads euprro a pr5 n .s i 55Capeessinmedi51555 4 UOM VLE s ss.sss Car slo.2 plna n oeo ,r5,ds ao. 55p5to ret.
idon ha sstc.s3. La opeJIMianesss ylvier 5 sus i---s -rei .iseisds, SnYr-an O CS DE L A A BANA Pv5,55y de d l a,. F-7923 .
Oi del m ea dc do sfdsul su i -s -c--- s- d Is d Pm-r r-- .i ej e lid, 15, C O MiSUnAU T P. ricr:deL.a p mnsr d ,
ElsR-sc3ses S 'ta mse.do bs "m5,, Me,___ . St C 5-e-2 4- 4-",cPe""$'"2",,"2. "s-ss$s eoUa; s--"b-s
--y sno bprd i n speslet Is I s D ELs, s's dcmd55es es is hsc s, INssssss dNo a Tsass pIsss -sslsI- -DEdi 19*S0 en Ca 0zad *. 4 5sssp, .p .



-s -pos- e sesss so., sss do Is -s1 -sspsss PI pa besdss a mercana -H-BA.NA.7 ysii y siiii.,n resdsssn b Cossi55 mes de ss.5.AA PK 5c s ED 0
e n s 2 t5- ii p ro s s o e I pCscssl's 1s 555sa T din T. 5 s.s. 5 -, .SE2 L0A sv-- e sei .io P.c, ssIs d o. e- sa s I- s.as s 2 d m d
ne iadssl- reduScid .sAsgunsssad ss esI s xtraje-o s E l eiss y .c 10r.30o an __________________________ A b sl I -a .- H2,-.
-, nraa nit., uedrI -. ba. edl Gbprno a .'clopa 5nd90; I- d. C ycag int s 3 $7,_ 1eni $00
---- - -rtam1936 uv. n un ala.-5 n i d e rub ., e 1. 1 1 le .rn bp.r 1.I e u, r -. L W M




--e s- e.ss ss s d E. .1 - -- V ed__a A d]sys Fs9. pla nss m n 5 u aic
l 5d me lseslc'" ad c 5,-55,5-s 5, pIc, is gui -- ;$.brO Cuba U .2d W61.4ir. d.28000. 4 R ment dUn0 O asi. de i rr. lo ss 55s55.a. p 5 .
Csstr lc.es. ,-1. de ssNUEVAYORK e,,, s,sssds5,,1, IC,","A I" . 0 DO otssssS. d ','I it,. i, W2 :ss- ssss.- .ssslss A,ai1.s :4 a lt






d- samb Is hab i sd issis Id iyprle n .ndC E.1. 1.ds.sr c dso'.
-- - -e ss c ss y .del bite sibs d elit a leIsn i eSssdslss, con I P bis 1 dei n .osss 25s m rsi -s i5 w In I A nos i s isop sa i. C o a r y5 .

UCsE ES N eod.o Tt5i cRi b ae y n bsedblissdde Cub 5 i. O P O AUO'i mersc01.2. 5.brs.Iss. D -als- fsB-sss- ssg ,bundans4.s -. E.s aur d.toms
siss ass's ~ sdss e c G'b cs, oo~d. 1.9., l hiS ,t soll.dp155 .,, il, s 1 II .872000 Rslor. 3 $70. run : Be) B-2933, ._El DA I EL A M imr sae tabler fall,,de ol, I I RC DO DE. UCARt,1,1 en roastri oi I s5 H -14-6 I f -39nt.5 pr~betsIn- r. .A roi ,eA.







p__ _ret_ _y_6,. hs lss es dI"os.dl acC555,-,Inc 26 rice ed 2. 05. 5R.e l a s d4t o sNs. -,,ss, y 5 E .if lt,-__ __-___ __ e b s vedsoa a e pr e 7.0 coe y o o UcMN OZ i. N oaofaai 6 1 AU Nia S V.s-ssddp. 5im 4.bspy E -c ess. .e rrssosas. -,. hbs~~s
-___ -_,____i__ r_ I55.N' Iesssis s ss n b Us-s-. C s -o8-s

-D-__ra ls in su mp r a delme_ ,u- GenA npcs n_- d_ms 9o:.IB- y -" T NA
U .SCRIBA SE Y A N N CI S E dE N de ssswi he p La- pcsdi e rencids ca s Ln- s ercsa5ls sd1ss A P E C ubAC N D E L ava E er I C ,Innsiiidu -7 UE LE PR N ed d5s. am.1, v0d- dc Inte l c .LosadsIr s ilmbie ys seeimbrese C A dslsessss sssobssss Porl c hil rm rdbes5 d s es 5 2 Enir c. y 2sss 1 mag y .fllI le ,rs ass .d y 4ss .gs p. nt s, 4ta. ne,,a 3 QiEL& M-AneR InAs cbcc. dss4spAn1osc eL s csmbs pr- d Sc u sed y m p .-C. ,,!sassEes i b t'i ieni. 3 ossoerrs ihns s tssi . I ', c s enr.'T d p zar.a'. fueron dto P P la mana "'"na sobectueada -e HPr11. ; .ha .e., 3 Ag t Ph '7 21'V r V_'19 n-1y5 ,16 -cmp P lIm.Ie pe z dsubet. Istbi-, arre jla ar, pRe-1.3.1. er a ar
E A M E com eresusha etado a Im nsa re m Inda in a 'v 13-20aan d g t d 91 e 9-9B 5 ul.-rrdd.Slu ,7 nt Mr;u r ai-raz d. Imde ue -drct -'85y B-14




tel s pre- i a sral sin sso. Le s s Z'. p 5i b sa s 2 5. rI I Ad C a d 2ER C A D O D E A Z., L o Cm.a ac- p sl ssN, lar s "B s -. N A-79 H .3-2174 -6 4F-s Ruerf s. 6101 tr0 5g- 5. lIs SI.
I 1 : ROY noI em r.E ou en Tuede 8. ,' y P ra- ,, aI r ,t. h ma enlri'to!" ri. .I-.44s ,8 2. O5- -deAMupa .B157.UF-O



-L asse e s -sndoen0part00ar. senta d-. er.o spencr unspho Teiaeon,.IDTintu-resr $95- U -4
-I-'enardbesklllaso lass.3FrP c a a 5. -, C. ymut, ,a.-n -". MAINAAS
sel es i ,1 c D0 sm 5 45 Fa n CPSe UI be Ms.Ssss .555 V dis. TssqrS de 23 Juventod, 1ex.-I _ntle_ __al 1d1r.-24 plrandt., cIn.
.1. d NO r de5. y mea iss ucass r. c555 51.dn di sr.r'.e io.
.rn bs5.p3. dss.spuclb s asy.c. o.s n el__" dS DE-- A H. BA pNA idCheo. etdi.e-l. bU 274 S 5ri as. r, / s sersA es s -I a 1 -1
.cuEL d-,- eye. GAentd euIn-oKases r -d Cr.B- daco. -Nhrh Amerfnd.na.u C.m. a 215.-19 Pc ,g.rIje Id.I C nSl, bntreg. ss -_e_________haltd_____.a__.5tcdewsnashyr s. I.nrdpresnum n-Ccisn aan,1n- A.,,,,-.r A edrezdnC.I ON
ieD U AdIiL Eq ee Deapcrd lmens de b55p55,pnc i o s si- Eomp A uc'.rer, cs -ALES AS d aa 842000 _CT ItA-,5 s s26 .o n0soS1er 53.5S CrALEy SarNo ESr ENd ,,IAR- A5s50cu-. -rLo SiO crsesrind- egu 5- guenteis ru55. me .rr p5a5 de n,'D555u555135513 4 _A____ratrid__________ __con__r-- 5 r5Sss mAins yL s51 bss.
gLi it, Isidais ellegbIcsipisibci b isisa deICArOdud g ics s.s. q S.,.5s,-Is 2-V 'dO s ,d1 e oi2d, 01 ds:sjardil. asi ls. ecsbsor, C me N 3 e qi G .
'__"____________a_'d____')___'a_____ ____ __F_ 3_DE_ ______DE___51_!_A-3188.5I. ad.,










-00 lise s'v .e.ds.ie N eli1 a 5 0a5sSs: L udl11as16ecs- di Lssss .l.sdsss s-Gs.-4-C.2a-esb 1stirci5d.
-,,6ta j n mS t -it enlg .an ui ia es de ma an":96i n . s'dC'm'a e C b na-de Eacnei-eos.r -ctm. rf ng, ant y- I--EA M E. eir5 5 1. 5 d50 I s e s ro S- I i esFs9 5555555 Sc -. p ei d sssn ds.eb n P R4 r o sr b ss. G r cras a- c i d
InOW ER eS an a dv, d a l c eion e im S t .b-, nt e a o a s A- ar elvit n ra ia h b tldo o t7,,,,.,: .1.-- ru


- is i~ e b ~ s c s s o l sdA ti ai-c d is o n c s ns ssieeaalis u nVle 55rI s ie seN d 55 p re i s $s 0 e 0- 1 5 n5 5 sn r a A 4 s O pmu e r s s er a $ so2 ,
tvierta ahora sus reservas econo micas en n w lien 1t ed o leu.q u s dio. m c- i t, PI.HIMe1.1.' b de.eevs r hlc .ra i P









-h5.- 5cnr s riuopss s sss Sdiuran entre 101 ss s. 55,ssors r icsdad Hc an Rsi e -~.5 51555,.5n si. 055i 15,usa re s.ic de -~e~ l sl.e~ss
ua n d h p r inue p e e la ,b ri r no r t l o S q e e a n a n c u bIdn fir top e c d A ar U H-. 2- 6824 5 $ 1 2 ,0 e n c an S 1 .01, 0I -r, a h l I
MN -bIp,5Com.rVei -d n. nI .rS s ansrv sI son r s IV.so. rb d s d 0rc
-u, Un decms i si d midi ras i i cano1s,- En24 s r a en. -eFd Un.c ,1pp-. 5 ., 15. 5 5 S s15 5.d- 5-2Rn.5y lbs ,e 2 4%s11 esrc-sie-s i. e72a D s4 aplain.,,r- .,U-2l8.3 r ,
c-silem N vels ar~iab. l s rss ai is s8.0 50sde p eLS ,,I,., udd s sse.a P Pil o - des 3.7 A .,W. a-500 .,it.n. it KI61soH04.00









solid -s. NrsscpscI~s ss sndsace.n Ias.pubss. 00 sr 0 sbed-s -3 dsssscgppnd!'.
i64 P O 8 E l -lumen llc d520lIs y mls do si eCh idg 1a.r uare. i- ab b de er';.1.F. .n 1 R S Mr5mSodo,831,00
sVcfis Y CIA IsI .esab 's lda pS pio El tie ss 24 hsss Fr.s d e p r.no7 r .s du e baj Te5 s, -ebis i I. 116 o .tE .!.IT A s o S i i r5 s isss 2p5ns.'a l
ele IC1endssse 5410 myrsdB 7d s' .1- ibias d rcbi ; --gd s c on u lavad .r % y trs Rs.
rnRs S al bo2 a ol y u sm -b p- d esa ATEI E dsp A COMPU5s5- ea 4.siac Srandis. ii3% : C n D r E I ta e r E i ao d e G aon u n .1' e .'.br n n y 7 i r s d e c n a a : F i' Ca eu b 84 pev o rl l. $ 7 2 ,0 00do. e a t c u o } R e n t oalr7 0 0









e55Vs di 0tsb d e l ecesrlna d ehos., lssda d l ss d. C ssmus lageds. Ba c Tertoil s5gspre sr isr t.y t. B ea iso-2 s-is- ns terrend sfe r a. la, css I aes.
1. I o, and M K ss ss. su's s. p5 del Idisgr eej s Si. Csa.e. . i esda.__sd-cses-l. ,'5.B1155-5 15 72e i 55. F-0p55. SED Iso .
+ "It I B-.a ,. Ttr23.r14 pI B 11,-555 -"'. .Sdu 2s5S"""' Fcds p a p5 e s .r i C i. 4 1 -i, C A M B, S Al ircisseAar ,dico s 35,0 00 0 I
-Ie V s cRi waRCf. p i 26 2. Ssgnal ) b c_vdr IS,2/. ilta- PORT """'
Y E e c yo 1 5s55 soI pos sss .- asBar-seead.sssss t,- 0-0 N5Ndel r""aias.C. .Si . 506 u r mIt
A ITeDefln sPrs.rdaIs) .8e sc99-isl maet-,tdbprimersa.sDtasle:eB-JS72 C2atCSmpidsla de:sssrtss soerra
-a b 'k.dy iteC4m.r1A5pul--995 Cb, 3s r
,v*,e. S3 *0SS .53 S 1. 55' 1-5- oc-5IN il. ssssS,4e46dc 15$6200. 9s qssssl'les -e -aO_ L C--5 9 Snena l Cubsn. - B- - .pc95r-es I d. Z 5EneLu Clf 2 y

va tl*,,roe pll P ll e o e a I n . NPar AmLUIS MENDOZAn-- nCN. .- Cmi Clb, eAuma. rete gan ibel S n. u re.3 a
Se scpbs-ns-Br-- _d___.LsdI.c'esr Ta ss.i. 23rysErsel. CsNdid:sdl-,












Ise pssi 46bCl lsios meI p55n.55- nagc s sucare- 5 tn a 72 pu bssa de ard cn I p 5csare aa cmdr dscatsb
2e Cssssss, se, I. s".,s sadeo r l4p1dssisi dasa, f es ,p S. Vss. n n- r 551he 5n e id-y
n-,n.d e.-. A I. gAe CB ; C9 44-11),813 .seb er s .- ,d o,, syl4o. Bl is C- ias P -r rr_ 6 r r n r-2
Are sssssssslVs55em-sps 5 1."E1 CC5,nc5-55 55 hssp-sT A,.r 5 7 CONp,,d, M

q.l.Cu. ,B n, e .I .],uel,. -- Th .M. oa r B"'. no einee aul
I n lr a l. -, -d-sC enorlle s e n lI .e. S ue :-G RT e x a I E . . .P. .,. . 0 O a 0 ev n i 7 M e is
Id ,ic L- y J______4e_-_Tn_ __,___r._._._._.1_._.________Ne __a._d4b0_CALT.NP__--m_ AGO. .cost. n3 tossPdarruitCsp, c--- b, OR I esdo E -ii. U I mo SsCa ada d i sm dS YEI














I- s.aCspan55sp5r- -r Sdsss.- 5u5C s-eiga . d ss . .plan SS ,mnn5 i tS csoas sApos do
4 e g a . e ie I ,I e s p rbi dm .CH I-Cn C uAb . . a a cmdr.2 4 htr, en eA v e n ia e OI .,a e
-*stL" .soi 1 iii'djd boss, 10 92.- -I :creser 5 N 5I 3, S Dr1,- U nadn. c.a.e. 4 es7M ,. y .e2nbdse. mb.oDte
a .s,-- aid1 a -- t -- I F . 7' 5"s -.5y 3 .
-ap?.l --al- n tot s ss h ap4b1un .eas usti- p UpGe- .d eiLss cists .ne. iy C ie :r- E li i-5'I




Ar-on as de I an .d.cPpin, . . .MIS Nenmdrr,2O4.baO In.e. lcdI.I-
--. I--d e l. 11 h-53-t-.-2.1 -- 1 c n g p a r l v d r ei
,slc Llsss-spnsndos zafss scssl s.SISrssbsssdCebintrss V ar C.m- 5 V naor .md siss.6.s- os ,s paaits. css.s-. 5 .E rI*II- l lny,._4b-- r C a m . . sie. e is sr ,:a te r .Ie ls e ,55




F I 92a -47-Mecemd. ,APA.r. ICns nVugimuC. ti .re
.a--md ., I ,r*0er.d' '. 4ra-,. A mptbl, safee Aouen.ar I.
.2 Canics m ejpe- __s Wajo rel sin h S 3 A, As 4 5 del bdtr.l2Vn;
dPr C Wist9E0e0 .bess.dprs, 7d-,-,mcp ll 1M.alts.Dest.ar r5 .r ,55555 5550555nt7, suite5. ,'sfsslCciar,5-m2fl5agA.,Ii.5.1,.,p055 ,55.5It 4 n CA.S. AS-.d.1. AI .nd37.001 .es- b s ba Ia. .inse.s.55.has d--pWsssdwburns lI .,4 ColSc- brad.c-Rus.nDOP. p.i. 555pan.-Bnts'andAsa.le:sA7942.cIs
sbde Es -sfull bi5d.sus m- 9A 030 0 S- W O r cnd i. cu. Ssav ss e c.ssd P.0rat -. 5eIIspsd4,. .41S74ollege

hIsi ai55 NodiIIe-.els nsB . 'Wsnd_._% dd.-_1572F-3__._- r' " 'n ve ts ab on o e oraiExpe c r ncesa e me i- --- c nstC ip,2qas

-- l 5 5r5amenos. .e s; NDI1D i-NI DA
CUBA 64 DOs14iS ingC. eel gaciidO d shtv Ec. .sie A : ,iao1enas VISO310 0i Cu D
Cbv ie 8O E N O I 5Cc ni grce 17e


Co~m~"Infaclue Ir ron La o a IRS 7.30 des E U.Ia no.r deCadp. 21,"'
c 0-0*31 055n rcojo) . 3 -- Una pl.ntt m oisEM, e n 5 yc, S YEN DEN
9r- Cm a ei A d54d .Fa E so doA ren Dad r c 5d I5e:'i, r 0 .

- c ule . . :. E d S R h I', 4/ 14 m raa d o n v a
CC np ret. rA c I- na l Ci r- rez T; g y s a u tor izad o patV ,. ./4 verv I Vs A r ia e~
-- mun%65 5s I. lint. del N, ess i5ca, du. jdorGaaLrn a 5 5i d p5r. es .dS 'Stuor-" ill I I ad ses bA Patn nei at

















-.5 ica S. s arsn Cru sh d sl l P3- ----As.do r Adntnio CTl ,U-3274 a d esoupsin1/ sse s el -hI V E U 3- I
srn.Pr e m ueer aeC g r .I e r n a7sg as. p an ty ,-3 5
--r. Hutchns on, Kansas. de naAge G n52 ne l -- --- e -- - C C
'Ca--cNotm rian S u ade tr qu se-clebrti en "hac. Estd" de La S rra, 2L g


-- ff 5-d'e-. . . . C Oun S s2i2% Ne Rkdb d go -a lUsps sls s m noib dn pe.r5., C7















-555,. 0 . ul s ssssi. 3m ucst s: Cs,55srd 5sad .,nSas
4 -- om ved ico Cnges 5senaSsn s- ssioa h a sis s-n nor 55 s elc. is3 -~s I s
.t5o50 g d ersoI sd' 5,i s'a 5 c u 'nb bsa con i5555 -i Ss ieS.s.--5rrn U nan.sT _nr19at.6 Cs S. r i r831 r 5a u 836 000 I- et 1.B 1 72 C d dit "
S. S I coin v I_ di 9798 ,




















-so it c mocrtWashi oopI.,. mundeFst,_I._Aa n
I !a. E. -- 5 4,S00 R en1i. 3 20 a ma en Uado i -o s 5 r- cun e itiolVDeat eci inbicen 0 Mecdo U in, 1. 'dine . -6 e. I~rd r dI bf.l
,,, .St Ave. ad irde ea r. e riz nd c e, Mb I a r y, in b p Cul Cri gur.J.





















SlEi ssfe del Servi .c e 5ancdad Pe- .Smnibu5 55 r5aniab 5s en a eq e o t s e j ~ ~ e 1 f e t
L DisspasSrl di e C rr1de s d r gi5 cs4 I. 5rn5 di : i c r d- I P t. t














l 5so i tu de M r. H Ti55 s k l ,fs ade l se c Iup iend Vn s s .1 5 ca.- p ta ra ha m d r.3 4 2 v Ia J aI J rI I s d e d
.-' ,bIni. .nre d rs e r a m r c n dl e rdtin 24 -A tiscinb[, s anrs d Ia
.1 L I I b-. di'es, Vr11,m p .r11rlia pieza, d,61i ,udncaler A2m5ndd.Rndr gelc.Cdpd Mi mCdban. .t, El-or, : it L Withs.nPr-iits mil 1-1 C s








"' d .A e se de1oo n.ccsde c's, s 5d r L s.rIi s biPis on. ,s a n s rin p p
-AH 0 R R 0 S Pa I am No o- a d'I I-" .Li i lcuta --A p9 "' par qe r.cda11.1vcu 4. e era:B-1o7i. ntrF-399 1151 o.








-.buo, ne55. s el ,Srrespod nte. de rif. dees yso9i6rae a rs. 4 SU S














s -55,s55 Ccci5 5c cs55shu adra 555 ADi, C~O n. PLAYnil51e
-Pt~~eENrUiv ,nnrlJADAI jls arg 1501 paa r alpd,-0 n. ~hI- ABOv. IuIs aimer fnIe. rlntrya tr









.S 15555eI ,a''aesiS pr-c0 s c-rdtsolo. dr: L6advpll.iLa abn.
I54; R E ME1,sl epis " Caetd, dso ,P.- o42e 000. Romdo. 838000. Y ANAR-A DiNER


- d5. s .C l n s 5 nd p ndB 15 72 S-3 L -5C















ss.SslsCu es corrine aad hro co abo Up is. 5s5. n si 155
.-ISse -u- -n slrses ca c -s Bes l.si'src 104s. vs 5555ei-, o 6 ms. i MANO HERRER
1n9n' S - .I.aI. Ico dcesse-scis. ocss.sos .A1.UL5.5. on
siic. .,- ocnsind onpe teon d.1q ,,' r.,-,n~l~c~ls H~~- Arrie_, ,, A : aB in rBnetBa, a "e-" A- lunam -B-15 l F- 102,0.













i s, Sbss de i" Au C l'oees, Iere G C s ci.,LoGAL.AN, Poni-N NPC0LA
.5. 5,1b I t g (iarbsSoi Ws Osoe dAsies.H Lis S e-as 200pA C YL.
ralieuiss, caunfidaid. ,,Mas bajn,- Se gi.rar- en R- . 0. Sal B: li 2iFg. 99 . h., -dj












5.Ecdep $, 1 a. 0 dess pibie elia bcicsis[ bds. .d E La Sgre s
nos I, alincreir550do co5lin s paec nn" r. .cdol.4'isof H-20-21-5 2s45- 1-1.5V6.5. 13 so-32 : P o I, L A t C lu rnd



























.Tss.sTIn "Xs s. iccoso Iss- -rI
spC iT- setA befitbdepriAer,.A".Ai. sgars.&Is Islsjssb dlc s, ssas i- 055,. 5.,lc.slsI-s-,-. s ss ,g 1 otcs.n ,,o ,assss Se oS I rn.- I ssS u I5s
515 sot - el9'soasCa155irdi 814,000 Roots 8123 -.I-s__ _sL- - -s .I =
cral ", ris r. de pea~d. N,,s.sAaaCissidis 'an .,55r. J,04i,%. lfs. sin rtoipu I- Oer. sY t p. sIii: a1
55 5 5l , ei A n y I bn drsoprn s ji ;rOr; a ar 00 in". 4 CsASso.Itet.pr .R
dc,', .5s;.sb,.d.1 sipIIsdse Pt lois dcl Sdesiies r Sos0dod Pr. -o55ssb55se .55555199 is S -115.ins. -1.1.'ss en e.eDsAidss Issal
itI 1 leele5,Cacis .lsl batdlibii~cs.Sss scsa s .i 4A5.ssiil i,i 3i 'n'"55s
.1 ,sI ts i Me .Tsssl ,. ~~s P osisis a "' ossis i, .ss.Ii. me,5.5 ps A~ 55 Va Ilp.s a
j., srasidchas ideheprg dalrs, acssconcert ji ec sc di ssesi de ls~ssoesssili ys:'sasssss- I sel sdcsd
= W di-5 di 35515,.iSli Etclsioys edeeid, saiSgrata. sCiiStLsurtK1. Cc si,- u55is-SiebslR2cPro.la.5515.adlas ,SoaI.sptoson,
sis~so .~sais.5a5 PS 's-.'s ~ AJA. ss it sail s dal. 151 eeso- le5-1,4Sc S t. 15 -n.-I 5111 .A te15 r c. ius, HClg. Clubs.1-1s1e-a991
Thostamns and M. inn~n. ,o canirees I I s *sIN p B-2.1049-6CB-152.1F-3995 rebels)spi Is-sI

. ___ Ban,,aT-o-.ttru, tee-ha 1s.-di- 1
RE _MED.I Osl .0. I -b Mra ar,$300 5 ~ i as
0 VIEPItO s.a n '5Is- s ear 5 tsAii, I .Iv rso e
Cba, ,o1 I be,0, 0.0 E do. .Lii ", an-sta e 5-3955. v on



I L- '- Elctic al~~y Co., .son Esi-lQiso. 0 5.l.A
G%*P -:L' I _F r lg. .L. -.ss-o -i S tn. Sli~ r . ,- B ir sidois PrpAda .
Esiil.FssiiA sd. s 5 .elVacuum.li i. ::.5. 8el .1i7. -.aV .1 .1Tl- 43
'L,- Jr iU ls s .ie. Itbs,.-isdiil. Iis. i, ipLanu
r.AWA"/IRA"-AN/I N 10I call5, .5. 5-5.4 IlaS.SE2221-45,









uasuicau i I - _C S C LA S I F 1C A )O S D E T 11 A IO R A.



A VENTAS VENTAS VENTAS .VETAS VENTAS EVENTS VENTAS

48 CASAS 4 CASAS 4 CASAS 4 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
AEvNEcs-E UT ANE1 - AEVENDA-A A. A A MENTAAA AlA A Ao LA AA AIA A A ATAAti AIAt l .- AiFG ~ A A. Al AO IA A -A AAI AIA AA MI Al g T

PE D N A A IAIA.00 SA -- - l --A --- -A-, -AA ~ lA A l I -a A*.lI. lll' Al 4I.IIAI
A 2 hAb*tA AAnAA AAAA AA iAA A n AIA.AA - AVENIDA ACOSTA AiE VENDE UNA GAlRAAN8 ONA -- 8 A AAA AA9AIA psS
M. la N. -. el Infra EdIt I alsmnat- vnn an L Y O A C l h cr caq ir oea




dA b a ar cu alqair ap. Ta- Al VacEr TaaAqu-I r .parI i d n A A rA IAbI AA A A V E AI A d IA .AAA IAA AA A Z. -A

A "-AA9A~A cI an, h~gala AAonI la Itrvsn AiaA, Idgala AAn la AAnter.An mrAAAA'A s A lA, otAA,,A Anrus a msd 4 Al varA 1asi 11u111 nin ealAQAnIA ntrv
Ad bAntAAI. MA mAAtrAA fAbrAAIAAli.Ad lo 4. Adrded~r Aal.gAadA. CAodA da carrad~r Aleqladd -I- IAI 1111(1 -A r pAA e lu~n--co dAAAAordAA Algiada.
SANTA, ANA '117 IodIIAIde IAnter -I b.A- -l-A- - -- -. _____t LAA .pA aaibAAA A, riida
Al. pd A asdldArAAidnes afrecidGA LaA Aperaciones freclda. rical IAAAC 1. l% IAd I IbA II b lI As doprAbAAAnda freIal
-p-r mfrmbas dbl CAISQIA par dAiemdbraA dal CAIolaonomne aisaprmebo e oei
IIIAA.AIAIddeA.AAIAAA 4 la Prapirdad lamaeble, do Ia Prapledad Inad.IASb l l.H--- ___T ______d__a Popiedd Ineb_A.A n afrecn Ia yrgarania. alrecaa Ia amayar gaantida. ,AA AA ,,IAmeAI I'll! recn Ia mAyArA gaAnAAA.
A URGENTE EN $6,84 SOLAmES 49_ SO
'A EAdAN aAMAEAA AK nA ArAldAl52A.4eA us l A nd n ilA iu i-
AS% .d ANAA AdII AZ A AA I ME O IA A A A. Al IS -A' A1 A EN 1 AP R A E T s A 1. 11 AT l .Ar d A ~l, A AA A A A A 'AI. AAIAIIA IAIslA AIA IAA Con 1 A/AI ,, ,,, - s- ,,, AA I nd~l Un In,__ _ H A B A NA,. $ 3 0 9







d.n, lt Al AII I EdAIA. AAA A E A I 1-1A A -A- -- A lA, I. -ri"d jn-- "", .
a11 dra1Taaid adr.a A Sa,- L,.-, h-1-- Ill Vd1" 1r II in-aA I '11- I. y -r r -- '11. In -, 1. "I -
- -a IA eA -A- G nAer%'1itt ta s n Inm ersi o m r N it -fn, a d.4 r . J. d11 M e. 0r m ", ,ll n,7 I l IAI
-i I -2s 3 -w . i -874- -2ta 4 I -- -_y g.i .edr ,emr~r1.n~la I ;P. m1mag dl D*,rm .- -1 A, 6. V"na cle.A f 1 Jyraaaolco.s a o a add ------ .; li rer -i









Ud A ortun ad200 V eda d J. - sI .- M -tnn.A1-.

lar A. AldA, HmIa. AIArIA. AdiAA L m m1 I A OAA S T1A UN -N S /eo'. .pto r n .P .7 'nf om s Ir -l -a e cual ui, opera- y mcice cual uin opera 1rb ,o Iee'y~a T1o 111 rn: rfr "'pe 11. 11A 11 .1 1- .- 11 1 1 11 P L A Y B OCsA C [E G TId IA- A -A1.7-A 11-1:A1.4A A - III deIU0f lJU U mmetr v 2 p m .u In I., I.ll
-_ A .lA 1~A PAAAAIA. : AA AAA %A .AIA IA .AI A AA A AA-A.A AAI- AA ,d I Ad AlA Ad Al











La Prapledad Ad rl Irala dal rabala; Ia prapiadad esCA n *~i~ n" AA AIAAAAAAAAAAAAA A AAAIAn AAA AlA Al IAAn181 lAAII r t b I b

ARIAS YRADELAT anlenle: dd aa pauliv heesiiaa Amud-q AAAAAIAAAAAAA Ael ______________I --A-n d--nd
1 L guno ridao len que htr o n Ia AA lerA -t -- --1,11- 'ercad ___ar AI A I A I A AI, I (Carradares Calegdadod) alAgLaPaYA MRAaaR deaa-la paedaras Irlagarlavra dAAA .AA 5, AA ;lAIAAI dA -me 1A5Pl. Is PdeVA M5A vI AAAAAA. A.AA A -dr -2' -,, d ad A' A IAI T A A R A
aser;Cdapat:jadn otasl; y eprlau laal ea -h-AdA dl ltd ;AAArdAnA1AAAIA, A
4[4, sb.Aa,- dmdaaod m.lta a -o -fAe A-AA A dA cA Imdr. *AAdATIA r r A j 3l ,,, d, nla Para gunae P 6 I
dIII, .r1 j. - R Pntan ,,n oblm n, I3t .oll. I - -.- - ,a .od .1cri o j.ri p- I" I P ri u o Cla d er cornlo coa nue












AI~A utA.A. a alvl e IAA, AAA AlrA d andpeAA dgeaaade a AAAAIbAAIdiAgAn.IAIAII1.AAI I 3 .D 801) ArIA AA AIRA AAAAIAAA IIAAA, S
nera ccne rt rdo.p- IA.m d.qudld AAAA AAr dAAuAir IAAngIAA e A AAAprgo d IA Ir A AneIAuISA i rs r
-e.a a a A A A 4 1) oIre A.l: o 2.0l Tel 1-7 A -,,In
Ad3. I A. o, iAt I AtI.I A AIonIes s rpla a I- paya Aa H 2C L de--i. .5 vl alqsUqi Sill ea 1 A IA.AA I. An A I. ,AAA
- dA A m A n A A. A IoAAA as oprar -, -, - -1- 'l, Las AdeAasirre s f id as
A1 1 AA l -. d AyAA dd o F-ddA l n .a -. -. -,, -I A A aad aeA calle IIM rAim,: 'a- A A A r. e ) .11rep,, u -- 2 A I' i. ,.
-. 0 .l .'dA/loA.IIIIAlI














A d r rn., ""d' mode ilm na. e Ia iil oa a I :. i, .r. IA9Aill -1. I I B A H M I O
" A -A-A -AA - - - - A IIdA Alllelll.AA AAarAIA-A AA.- ; m par -A IAl Al A

A b adpr A A AAAAA AA EAd AVENTA llna jnJasari sn TS A N r A il
d& a h ; a a e c a t 7r0os .r sp l CnU AnKO hermoll M O .rraA. ,a d n d oe Iae P r p e a rim u ebeer d one Iaat r mrp e a n n e ih . 11 I. :- 1 i a . e r. I, I- - 1














- 11:. 1 A- $A300A) - A A ,r b .Arr,'- 1AA 0 4 A AI. 1 Il siSd a 1 3(113 .l l i t llnl .


afet E m~ e a VEN AS VENTA"S--- P & e n~
._ ,i 1'. ." o 2 2 3 a ix _, ,1 o d W n S ,AAA A I .I .IAA,, .1 ,I I N *l*A ".A I A I

a.TNr, c 4 .4. d. bH. on n t Po ic- n Ia ao. gara, ma. oirec enn m na res gga ta &SWA o nuIn d2 Ino;I n .113 ;.5 11- r Aoiece I ml a o r g1r a n ti
.I. ina ter a rt C rldP'. r j e Ir s en m a -r -Iin hInn ,tt m ( ArA I ASn 5 6,ror .aa s ec F.lid d y -ri r e -i -i
-. - - m,--. C! - ,-1n, ,ntr C-n- .-o -- - -I -1 - - -- ll H --57 . -' ,- I ,2 . .













.- D C 1AS.-48-6 .E A j TA ---I
A- PLIACION A_ E_ DAR~lt. A-E1-_ ._.-- -R-,--E E Nen__- $AA. -r ". La di ;.l- 1 'd y n I,-,. ,I(I ,'u 4 A K A A "A d I I,.
Igund_: jatilI rX C ortAN -a_ .11-1, I4 m n_ _ In--_-s: C. ,. bar .P I -- I. C,
. ,. rI y. AA 'AAASAA EN CAAA - to". 7 1 la n- alt", , -. I "Ar Ar !AA.IAAFNdD cuarte d "".190 tra 50- C- -- N V AAnAdAAAAA. AlMlA I .AA .A A PIAA IA A m"A dA AwI II IIA
AI~ 4 A A-AAA A AI N 4 DAA. -LME DAEs ___._ V EN T__CAA JAR- .dA- dAd A A A .d.A A- A d A I IR E IA IA m A ad

p no "en T o n o T h, A414, l iAtrn IAn-. ,;, AlA- ,,I." ;1 .-r .l I .
.Jr .Ifr A y AAI AAIA.n dlA. A 7 A. l I5.' ,n AAA. Pop 1. ,,, -:rn l I -Vci AvCIA A .AI SAAAA lannA A AAa. A, AAS. -" ,. 1 d.J- bI .I I ~ o5 .'.i'n !, ". I.E. :," n"t, -, .1I
PAA AA, A ,AA AAn'A AAAAiAA Fn VIV EN ; CA ,ns hIo -I-A.A' I I.AI InIAA A" 1 A A A $3 00


















$ aAAAAEN E AA C amt y a d A A m d "' d Ad U- R,,, 3 ,11- AA II A EA A A rA .A sb llaI a FAA~dA F-, A AdA AAA AA -~AA AAAAA 1IA Ab~ ",I.n i I _aAa- 1 'l l daA n-A 1 JNl A !14u ,r. PIa. ,nrA J.AlI, Aan AR Ar. pAn. AA1 AAx A AA. -. A- 0 A 7 -_._,3 I o Call AC J o n, cti c" Na tE"uDO "Il2i Ieraa :'- ,tO y l ,a -'l















F t.Acdd IA -CIA n AA' dA IA A A s.r: r -9 .- N.I
Al- $ -_I-_in Id d. 0-1"- PC- UnH s-IDE-.-I -I A A A A C A A qA sr' Id N.Is"IIAT AA AA A AUmen A AAs, dln A ,AAA AAI ,A ,I Al. m rSl. "- -, I'l 11,r-m-n_. ;- 1 I A AA d m, AA
ca I C. A. AAAIA a f'.


















ya. ga a N a K a L AA rAI yA A i A A A.AA.AAAA-AAIAAUrAAA d'TjeAtds ddiAA AAAI IIAIIAAr A ,Ah 888 AAAAA A r D EA A A MPS d y-
d a r M alrr iad Q~, C Amp As A d d aAAAAA A- AA Adt VENDT 7,8R .IE IA A rA dAArA, hrN A/A 6A Ar3lAd A AmI a I :; i . dB la 5 'OPr - P
- mmbI adEl lrrrrab Ia yan. Ca-- AdA-. 4/ AAI A IAA. A A AAspnIA n t. A-A A AAAAA-AlahA d'AAAAIAA mA AAd- A,.1). -' a.
a u a ial l U lyd- Ada -l er A r-m. It, A r d" m IA A I. A A 898 C a I S 4 r :
nard An AAAA A :ATO.'. A AA A I UD A A-I-AI ,. -- H, r 1 : Ar,1 i po r I. .A4AAA AAdA 92 r y b aaIN y RR A A lA
dra a p a aad a, C arra V E N D O CA MnL T I A T erA A ra A l tr AA yAAA AI A PlA. AAAArA Al ,-lY5. A A a rA'1 A I E A A. A1-1 0 1 .4 8 A A A1 IA I Al AnAoAn ,. a A dAA r A A
y1 _ra nptuia .nn ,,,and 537.01) toje .rt S. 2evi ,ra-d Ir .an Pa"ce aa-cid -.oMSavra gn




















rro e gida. Dda y r--I AInl ~iAdA isA I rAAAAAAAA. s17 11Anhaa A Anarn n -IAA AAAAIAA. IA96 9lAAAA. A P-1-A.,A ,,.,- I A A. A 'ld' AA 4 I,.C TA
Isl.9 A j IA y 64 a. ,- ""Y "". I2tAIAAl- ,,"" "IC O D L B n ,El ll H. A3'I- !A. I A
ARA N1AAAAA AAAAAA "11 A. 1,11--11-v)5- Id~ A.




















lA -I rn On A b a n" -l e ST- Lo, G.mod ., ty, - AA VAIA





GAi0 A GANGA EDADO nAAAAA I a sidrrre 2.hraty.neA ao su RIAU P. ARILAN
All D All A-2) 6-H-1 4.48 A8AA Id P arti AA $A.AA. AA A Ally IA .A" AN AGaT N





















( s C ) Ieral d qu o r e nn .ngarl l _" I --d. dd .26 -4.% seabn AlloAaA

- 80 no 1. uCall. 25. do. pilo. Grdn adsee y, . .t mVrve d at n e r uo al enFADre .- -AM L. PLAYA ROAMAR Ai- I' A-1l IAAraA r a d23 $ m13 v3ra.,
4A1/ a A do I m n-. A. AlAaAddi A d5. mea.t, dAAAA,
tle. Caa mAlA1 bai n lA ,,I,.I3 Al A -- A- A 4 . le fiCiIe A 4d . IA la. Ie d A i A A,4 u .r
4. t n r Al: IdA A E A, AAA U RGENl E 2 A A.I. .,,I .A Ar Ad l. A I. IAA raIA de . l ig- . I. d,
41 anA.0d. dr 2 o!an C .d o I I- d .,l0l'da1 A, A Cl E 2 I7 . AlAa nAAr-Ag I EA l.d IAr I a. l oo ARA .Ar I ON

amll d, ; .sa, 2 7 AA I s. ''A IN I pA"ar e! r
mak, entado oT IAI O A .3 1 , I 1 - la. .
-,o,, .pranno d496 1so 1dfi ,-A, de haIl, ,g .s s .m. .aj. I,. ,eas Pit turo ,Pd-, ,n,,dne1 o e ta m n ui : Cs. e 'rri y. N,5 v. !s;,n d ,no -ne ess ," "'". -, ,




















I3/ y / i m N- s condAsi a 2l edl dlagiaA deCA, AaaI deA nI dA AAA A Ad U CA A nA IT deI
.d. -A n.AIAA INIAAA AAAAA ---. I.o ,,,-,k M -- - A -~--AIA b -- ----- Sr n --I C A. .AIAA. lAS -A e s o I Sg p o i
5,. AE AA AA AIDA. E C U 22___ A EN LAT. SE _A _rt__. . sn v --r e- --It".
nA sta lAtd sA AsA. -e dsAAA A AVN DO 78 0 a- 2727 MIAo MIN A-( A T AC A A A ISrA "d: AA 'd ld A ddmMj d. Ad.A, l AAAA A I n~ IAan a AAAAIA AAIAAAAIAAAAid con 61A ToMgoflsE.IIE.A%',dadndEAIIAA. i LA;IAA.AIAAAIAAA Ca. I .a.Ilaaal, A.:11S"' ,II. IAAI e 3 A AlA., 28 e %11 AlA


























dLA mAAA1A trA dA AA A.A Al. I A A A Ad l EAEo.Plan, lirala ar .a I dii Al 6a A A .d ,ImA
"C L d a"rro .S nl o a n a dei o n nV o e l Tl o n e t u n
nes "'a ,6sa -rr ,- :' A-, Han Mslot. .rr INO MIS CO IE 1VENDEN CA',I" 1bsp11.T11s -92
r. e dI. cole i d's D. .- o' t b. T r-e Icna 'ei o r i. o2 8 n i e q u n ~ ,E I E 3 I P
No .s b=.nc igr Cst. ,d. a- ." '""" 1" "- """- 7"A A SANT FEu .1r -, do. .n --,1- .I 1 ,1111o

























-- clses.lAn n1rr1,1.ra r
A "_ ra AAA, ,AAIlA y AA A AlA-8. i it, im ,
- IAAAAA- AAABRAHAM.LINCOL. Ad AAI -al d-- A A AA. S Ad 6 IA A l Al Juliu u HAaS d,,-d r r Ad A rA s AA AA J" 21A A. I r -- 1 1. Idl Al A l Ad . 'I A.AA-
_ _.__ 1Ar 6n. IA. AI 'r^ Ard I C. AlA A
-11. o 0. s b A, IIA I ld A l A r C mA LA SIERRA A"AWiAA, CArAAy1A2 AAAA AI:plr .491, haIr -- -- - -A -. - - --m nia a-ra-1, A p.171lA.A A N ALE AR N-g c r i I
-/, .jrAxt- . n. fl r - 1 .I IS R














A. Ia n H ir-e- A.U." "AA d 1A T, l-, A7l0 1C E4 6,RE I IAAA A-' A G,, A lA.
r.,: ~rl. or- Ingl All, VAA t NAII AE TA A 1. All p. AIAIIA CA'SA Vl.da -I -Aib'Ad A) nniik'i --Pi "I d.
























41 : aa aa L aAAA : --A .r n a "', ,1. SEIs .1brIr A 'Id, r :- -r: C.8S I Ie -ji. N 256.
d"C C- -- -- -A I I -an ------- A--I --- rI.rAIIIId.IAn.n511.dI'AAA vende IAAA ml' ld ll.
m Illne l7 lll. A ,d -l, l. r b e n f _' .l m

Ia- -A- CA i A 4 I A EGA L AN TA 8C1 A 1- n I rAm P Al 1, l.- ,r m - ,4S __ d_ (11L. AMI ACIO. ,1







M A ni nd d UH-AI TlllH o4 r ar M I RA M AR Ar -A- -A E Fr tI 4 1 Ju C-le- Vi a5 de metros I_ _ __I_ _d ,_ _nS_,_ _ o n,,c ae






ALISI ',I AR S.C L ,.d. nl ,. I "E'dtiy TASr .E r f a 0 m ed or, 13 ht ac n l r a M t r n o i 2 d r 00. O b e a.rx m a a n tt























I 1 y A. rd r. ,R i n al F A M lAS 12 TAAI ALo P ua,.as Mdiguel L A ,A r
C.0. anas Cl.n47. do,. beas An'. hn s cct cbe
1e ia a -l ri br LA. E o RE REN TA nF.Crj1y1r1dolas ab i a '31 .X I~u l c r c a c l s v ea. s I o mla fk i p rne cn o .





















AdrAA-dlla 1- A nf-ro e_. F abrn. Mi n.
ey' LMENe A -_"a2 -" -s y_ ,."WA- '-,d Iean -e T me ymA pobiada d .a l TAs d etr d Snl an tn
'o;dAMPLUCHI ~ SEA. "d AVIIT, Cr ll,,,I Pat, flt .o r 49o -.1 SO ,- SnMge e arn pre-ade de81.I2.R iud nG nralM na



















'd.V J.HI. i riT RCH AETAI A "'"-C P N HO bur Agua . nd an . d.le










AdA Arch AFVA OPdORTIdNIIlb C RA-YheU 1 -.22 4 -3 D sia omusojri.pr. O E E I A e
b rdnn.A. rI P r I I a r In m-ro C tn on er az 416 bat .C u t C R A I A E T E S m h r n e l s g a n l l ~ t a S B




















AIM bSITlAAAF t Al N' NrN EA dN $AS MIR MARA"4 0c Padr'o n ,alada A .EA4Z 71Z
i lA AIIIA IA79-136 'I AIIA7I25IA.Ih










mo-edor Coned de. Cglr Iuoaio ere "'s .hli ee n imse-vn og --nrrw tpgai e ern e



















tipd $AbI.A0 alA .A411 -A URGENTE4 Cf. la lraEa drA fll AIAias 5 AAAAA FAACA E1T1A AI d6 -EN,,,d .A A A''aiariiiao
Ai-enMnrnmnr. Ad I, I'AAA l Ad MgAraAr, A AnAIA P 1111 Jel- Sd ,ad Al I AAAAA SI e A Poisons A

- dAAAAA illd Ad:rd. ClA I nA.AAAAAI dl 6. ,6C-Allla A .A n da A p0 r.8 A 1 AAAAAA 'ArrA I'AAA'AAIAAAAA A-29;0 ,B5 4 *
astibul e idn ,nr r ih nr d .d Pit ye. G d;.C327 Pro_ i n I Iz 19, Caj .Poiad a. $16rl .irrl n0 ES S P R AG Ry2h d


















-c a a di n c en or I d e in -, c art. de~d i S Casa. Qarcese ,I di. To c_ 4 t rio, doeraza c rradB ves- de o mr.aA
- dAA AAA/IA.A AIA A nform a.drlA I P"and s Ml, o : p an tr es .ad ad I_ d I AGUSmIN
KLilA. CoA yAIAIA AAAAA7 A-A258Ha n. V ASA ESTa IAA A A Ia n e y A o Ao y A addi com Ton paAIAI die l23d.l e. $12.50Al A Aasa Is .
dergarten, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A-93 Mae B-a4 ba- ln de. I A Ill- 1oa Habna $115m00 -et ; -nr Ia Avnia netm c 6.0lYri;d ernU
















A ud y Obedda. drAe Bd 3:'- --" --n- epla 2 naravi r us I ra b -. -- da
AAbid, El A ad.AAer a dA -on uuu 2 tarrar 6 Il- All- Alrlll I N 11.69 x 33. A A V
t r -cHn- Cr-d -6 0. /-c i4 8, e-a3' 1u a o d s -en l m a gm Io t r o o -a r f au e deo I p r y d a t .tU ~ o m. G e p a r d 2 n.,t $ 9 8 0 1 m-g c l a c ona l asm a -a l d.eR C o5 .
d be q u rn a A vp i del H i i foddn mn op d-ya Acer. Dundebuda -- qui nts 2 a -io a s an ervii 1 A v Cebtra: Soe.d C as an do 1, I9 E
clses Ifoms:M-il A897 2a 5 A MOnclu TIv Trtio BOas Co-Mrma.Lll s t 'ad ''l' lt












EMMAnll Adrlo dA JAC A PreAl s. Ei n s n e r,l, H -IA Ar n i ,on. a "ii
dr e- ,0 hrO CA . .n. rmrd" y. .bAt n 28 Adm n A0 T a
eArAa d AAAcaASA A. ddddAAl il A o5. A 1o t- ,, 2a rAA. AAAA -d-11 d 3 o ta
1:1r IT art.Iu e rldtleilale Ia -qu d r, igao m let, c e Rue 15,m r. ''" "D M N T D L D A














G.Tionle $ 0 ya~'hsd, 16. .s-ACAA A" AnIIe IIt, AAI, pA al tordo, solam A 3 'I llllA. AaN EN ERIVa.A.1 ir .lhj H-74-41 dnar y nbjor. rR. E2rA 2 ,,aa g a era ,lyrrt ," CT ,&o m alid h c o O














d arAAll Al AdA FAiAIdA deAA'AAA, D. r ,AAAc. AIreA. do __ -Pr- -, piedad. Fbrrq T lrn: A. N A2 r a m A AA -dR Ar-6rbar
-8A n 7_ A .rj, t/e drod_ t --- ---. A
IA.F-30 61-97 rdu,,t AA jdrdlA. PoralSdAAIA,80. pal oltror I 'OAE -,n .aparI A .P1 pAadA d 1. lzd dr IAAAa radaiad A. Ca APIS, 1t~lno ;'T"; Ad s.11 rn d .PI IN s,; Sp ( al igad dolu Paadd .littlleIAAA 112.1 11.7915.3' r odpr~i MAAAIA
NIRAN D BAA' -A I -_EUaasn ,, SOLA U-,TE., ISUi-: $ IP0 IA
AAAAAI! lGANdGA V D I IOIAS2II C! AVI5III AAAI RAIAC, -00 POR 'NECESID
































C.AgT -,dA. A duie r-6. yu p 5r.,7
Ad Add .-2,l A.-I AlA-H",1-A- -1A4A-4A-Ad d U,-C'I4 ",", .- I "',- A] 1 1 AmpI- 11 E11
I4", AMAA ";'n Al! AoAI ."A .AAI AH .A I .l. AlA .~l -AnA A 1A6I ESQ. EN 7IA M -.- 1- .n .i appaI ba-5 AA A dA A A I ,, A P L AZ,-O S
't" 'A A AA I A AAI A III. I A-l l.d '.IAA I .I Ad ,10 A A .l
IIOM -1 A1.1 A. AManiIAA AA.IA I'l'A lA'in Mon.d~r I AI A A I IAI IA
D'.AAAAA~rA. AAAAAAAAAIA PAodIAIrAAAIrII AAArIAAAdIiAA AIAAAAA CoA deAIAIA 4ASIAda CAI-dA. IAIAA 2AdAS ,l AAAAA;_ Ad,, .:,,, ,-,,,",,"In EPl,.,, IA, .ll~ AAA ,,IAIIIIA -l. DEI EN R D .A.A.d -la d, -AAAA4.5AAIf.'F
.A AAdAIA A "E Al Ad A EdA S A -A 9,,.r n"

llAA. dAAAIAAA A w ta da Vil oni r t All FEA Elr~ aIIE -,I,-, "," AS MSE PARA; IACA 31INti 1,ERE.ES P 2ri PAAAAAAA.
IA.AAAAAAAAAAAAA.AAAAAIA de p___________ alg~n AAAIAIAAAA 13.11T2rIA/IA. AAAIIAAAAA AA 3.N LaIA I~Aa rl $5ia
-~~i '"'AA 111 -' 'l~ Al 0AI All AIIA A us Lu

rA 4fl l F __ _ __ _ F-5330.d~dIA~l -_ _ __ _ SRiiwo L2I IniA Ie( Al .I IA
.Lo mjrA esa'n A AAIAA. Ar IAI inA - A ,AIAA ITN1AAI nI all oefr a nr,- o I- A__ I IIII .AIIP --l ilA/Alol 'l "AA INDIAi"AAAA .

Ad ~ ~ ~ ~ ~ MAA .- AAAA, A AAA1 AA. r AIAAAAA /.A ArAI AA a gis AII aAAAIA dol A1r~ ,1 AlAAlAl All Sato. / J I/. :l ULASAI15AUNA
ACAAAi .,%.IA SptI.p~d.Od Iffo .n ArPr ddl CAAA/l A 11 AIT tA 'A A- IA I A. .lA .3 IA 69P "" ,11-92rS calmil rao erFrs acaiad miu rn T1 1l O HR
tiAn NaveA AAAAAAAAlt .hAll A13 AA AAAA T Ao TI ~ d 'AA IA __ __ A __ A_ -IA -ll~ All A-I IA -lol. I'll Al. to in [[SARI1 Ad S A A 6 -o 2 a 5 pr, E ncinosa
AR E T ,AIAAAA A AdAil~d' Addy ,,- ll LiAA AlAo- Adil n Rod-2e230MIO .IA C (

,,II -8 D.IN O 7000 EL80 DisIA.i -reMvr~u, .
ge. In.,;m otAuorAC ToRa E I nn, 2 IA.F aI 1 gA-'.d I T -rdAA o .I m T l.A-6 7 .
1.AA AAA IAA IAA) 41AAd31.000 l -d d .d.
AAIAAo A ,aAA Aill do b: A.t~d i vingI .AA3C Ufl P. Hurlunro ,dn IAd PrIoAAaA Ca l &aa a: A-Ill? rrvdAAPulla11de .12 ini nsnil a RuS n
A.lCI.all.AAA.APC.IglAAsdln.A.AAAA.I __suil__SZ6 F0h
. A3A4Ay lAAAAT.AAAA11 I sAA.-ldulAd AI,. CiP .AIAA a. tad-A still, osef. AlAe A'l A-d P I. Ad. I 20.30Ar. .1 ~-AC. T 11-11I bn.Ta. n Oett.W r a.A TdT'n i .1 .'. A, A-AA-I70d-AA'I 13 lo deaau A c e











A NU NCCS (L ASIF I C A D O S D E U LT IM'A H R A



VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

49 bLARES 50 FINCAS. RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIJIENTOS 33 AUT OILES S ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. :3 AUTOMOVILES Y ACCS. 33 ATOMOVILES Y ACCS.
GANDA FI :TA D09MIL N .1 .z a vENDT r .NTEnt NT POP -C vEN~OCREVROLET-ratio. CO IO b c i OLTM 194 Ch MO INS14'- C n rI CULARVE N y R D DGE 41f.I
-- - _on d r _Tr.m n -- blr _- d, huspeddt e t ib d b r m- -le: corr Cryn-7,o 114,,, Gr drdd. C A -.
- - dl. t dn esi -.st 40 1, 4000 0 Uni rda. .AIo un r,.couoo u V A.o., - -11 e _I s _e.or_ .__o .A -nda 3-tr r r n.e T0ltion,-U--91 M. H.-r r l. Il1 1. 112. Ire~toruop.17 no e 0in0OCaGad-C 00,mbIOaE
- -- _a a 0. - END .2 iEG A PIFI ER~tA OI ECTA WE VENDE AR O GE DELOI PAR. --- -- -24LWa uvO xr
- APIA.NA. 1 EABAlLE A, RMpt-.pr it meady n pod.rH .1.dr,. la, 1m42eetrsT my u- - P Y OU H 14, U OAl hacer cutialquier opera a r 44. no 000 cm Al lhacor oualqisorl opera. lue. "".'I. tied. 4ol, r. 4 0 M .LMOmTH 1949, UO6 A :E
-ldn, - *.- -oe."caaP - o r a rH o iX o.l C.li. D 4 4 4ntr- y B d,. 4 0. 14 -4p0 --dmrd 4,T cC ANo Ga t: o P kard 4.
e n hagala cc ( ntre 37 N C,16,d 107 A.7016 ut. r z- c6n, li gala ca o n la trven- -1-- 18-las51----- --ob.li3 dl)u 41.Mr,.u.- ntlr 1aerrdo.nPein: -e Packarm d19 D o

oln de corridor colegiado- m IRA ,, oCi6n do corredor colsi ado CU0URAR R OS flD E Gr 0rt0mnn -Grt. I-ll--. ---. -- ---- -X--5.- -- -V--d-.- H-, Fibrin& y

too oporoconeC oflndF Las operaciones ofrocidas 19251 -s Champion Studvb kerIdILu4a, le4,dur ,cunG por mlembros del Coloqio ^ Il- 0t por ailembros. del Colagio r4344 SIIt punr 4444uen 4po .y -s 0.n3 1 so 0o-JEEPS
_______________del oi. 1047 V11. etre
de a Propledad Ionuble odoe Ia Propiedad Inmueblo, S3 AUTOMOVILES Y ACC. AGENICIA STUDEBAKER UH r guntadnor eUs oftecerr ]a mayor garantia ofrecen ]a mayor qaranti o. 4-0 4,41 10. lO t 0I04 44. 4,5rolA! y r lpo 44 0 RA aderaill'a.% yaio n pr -.
-___d_'__-_-_--_- 0.;n___ _Inr__, o -)mn.__.__"'UH-C-1480-3-51 CHRYSLER 50 t D9a 2a.
)a. $170 Ow. iin4 0M. D.eodnr Jug$-5.-0. _2__.__ 24,____9111:_. _.
0,,t,,i,1-,.7, W too.1.it,42.0. 30.0444,0 0
.RCAW t M RAMRAIN n GNA LEZ utA RE'A IF.I C'(W len EN Lot i Eti -Crrn.E- Teie-"7-34 CARRiTo INGLES Radio y bolaa w r .1 2,v d. H.2229-53.9
su0- 40 A 10de i.44 0444,a.Is 00404004 044
Hn.'tPo n, d., ull jo. 3353. nlH, re ETANARD -9 -9 CHRYSLER 49 _'" -5"
t ,. 4jpq w- m 1 4tn -1A Mtoo T DR, 9v L LINCOLN ZEPHIR 1947
-4 o400o A ,04 .n0.A.UH-1 I0-sn.m .d. de 4 P o u c.,omtam n,4 .e,. HILLMAN MIN\ 19,1
--- -2 0,4 GHAW. .01--4- 1130.0. - 5 0 c4MAN 4M IN
11 u--- -----W-- -6 -OD-- A CAr y ve soll i urabull., enndinne IPr~-CHEVROLET . 1937 N il. re uv i d. u- o nvr
E~L\I4I- 4.~ N -. lBen]ODEGA CANTINERA d .CHRYSLER 48 ERLET- .----- 1 -'1-4"4440 44- E E E, r .-irdcon y f0cili*0d, .0
iE 4,04,n100914-10 r __dor-104__- 3 __-. "_- _- E ood oiooCONCHA NQ 1002 4mTV A.' 5aon.
un errenpooil .rnann H ea- a fi r Si t I rKEIeAL ION DT. IH-2169-53-4 cn m11.Te-Ko -30 o a rant16.do, T-en n.,.
4 00 ene Id nnll 'I Teli foi, 3, 40n54,rma HRYSLER 471"00
17 X 14 -v rscle Coo orn P un tod 11.31.1oBelt, de t 1a.n b.d Fro a letl ta ed laot aee a c- n CH-RYSLER-- 472-3r. 4reaits, to n 0p1r- -r7F 0 0 44 m T 4l 4,4n. 10 mr.0Este. Buena pinlura. UH-H-__ -53-4
no__ Inform_:-T-_n- dL a-in ur, n Caad.nr umSonL. n.Vibor r ad M ERCURY 1948
4U0-4,-040-o -_ _. 0--4 -400 -0040 -oYoo.Oo PRECIO: $900 PLYMOUTH 50 LINCOLN GAN4:A

-1.-_U1-0 h-4 4 n my0u.1o.n00d3yCONCHA No. 1,002- p00 4a.00.44,410.44Old4mobile 4040de colorPaul
AN -',,do bldg l enu to r -, n- dn ma u ar. sVrtds262. ban. Poccuso id 1 I. c. -radio, magniica condi'on.
AYESTARA d.""-lae 0140r p4rXrm15 lfono X-1590 -I'.i d iemit .i 06. 1sio
Pr ea C aniEtl.call Par". EpoRARATO OLDSMOBILE so. ( .LY1UTH 4yint-urs--- .- t"o
-- o 'are tw N'. aA d0i t, 2 _- n0t4r.C. Sgrt. 6 PS, jro5,4radig 17.0 PLM OUTH .OSEJOSE A. ELIAS Pioo 0 4A 444Me0 : taV4-044, 44 Called,.,044040.04,4A4de .1. P4400l.4 Radio y poocooquos. t 17 404000
4.047444. SEMIi A DE HIERR 44440. CON $6,000 EN MANO 206_1.53_ r Unico recioO 52.500.
0485 t. r. 4. 4 4434 4444 DE4GUINEA8d .4LI.-vd -NCOLN-19470PCVEN E4F-0IAPLYMOUTH-48-2
like Br1 P N n d en e h. r d d 14 .0e 0 00 B.F.rradn 40440r4 01,4 m4 b 044000dd -H 3 A l.
ran poder gej ninal o n aay canyDtp~aePrah e B63.H-21 -536; Buena. pintura *
________________ 70.F- Vibora ODreDL 4
il-v4 1 a liara emb aca. nf orL H .194 il.PUERTAS: RADIO,, e a nIOD(E DEL 48
--, d F b d bn dr r PLYMOUTH 42 ---'- CO radio bot .000e.ras
FARMACIA A G 4.prnd.r enn nR I -p ."De 'Ye n.f C. arat
RAN -AR -- PL. YM4T. Pr4 0-u42nPjyll' r.pIr JC.,jI LF Ain\ 4y4Bb
GRAN EPARTO .ooo if 44,04 4mnor0 J- 4-1 F .3- 1,- uen motor y buer Ch oloe Duxe . . 50 OTRO DODGE DEL 40
--U4 LARIt aliad_- --vestiduraBuick( 52). .50 EnN.b. .y 0 cndici. r. .
-_ W de 5 0 . Tamb ien no un iiin Il g Na1 759. e s ubirena. An- ______ N. ,.4It .-4m4r MANEJ FOr W,- 49 PLYMOUTH 41 D 44""
EL MIRADOR" HERMOSA QUINTA eCar';, di0044, 051 g-a0 4dur4, I ChroIt-Lux4-c-20.000 arno" -.d., Buena me ia. Plym uth Delu~xp. 49 UH-H-1814-53-6
447 44.44044.4444 RECRE 4,7.54y4020 oo44- SOSFORD . .1948 DodgeFluod drise. 17
1CIREahi4 I44u,1 41- -. d.--. :OLDSMOBILE 50 46 PLYMOUTH 1951 SIN no
44,,4,44440 4044 40 i4004441,440 Aposot. EirL.FLArroyo-44R PONTIAC 1949, SF VENDE PLYMOUTH. .1947 [ .FodDlx:6
-n ue al.a oAplici. Aroo HOT L.- PLAYA UANABO P NT -2Ki4 sE- VEinadE P Ml oH 1947 -- us.Chelrolet Panel Delibery 48 dar. Garantil, caS'i r.egalao"s one4c4opstupendovmedift- lo 2,00 s0d .dm )d. dd
11t0010 0. ,ed 1.1.- 4 n, unr d ern. tO Esta 4omo nuevo. Calle 18 No: JEFP WILLYS. 1947 --dmobne1ur)n.48 do.F e
Cr rll ts (n i.ttadntm, arud y I. dOLDSMOBILE 49 Cherole tPisic4rrd. MATOS .
I0 4st lillnrt A u r 4obu4 0 d- -- 114,OLDS,.BILE 00417 .19470Buenas condones. ,8o6n metAlico.46 Lucena 313 elq.tSan- ael
mibtiidOtaie' 4400. 4 3.Al lin 4. 000. .0 r Amp comedor ecina- 4 purt,. pot,,, y gtma ndr S oE Buick Super. . 46
(sle f01r9 toetlirt46.Set-.a lt ndd,. 19-23g.ELA
- --uct lyreega ,I n cn n tlk.n -m- dratne. 0.Facilidades. de pao y arept O LDSMOB LE 4 1 2 Buick Super. . 9
14ilde.10da 4 ____IC._ UH.H-2044_1-_ _Jeep_ Willys, gom5 s muy carro en can o. Radio y p araChoQUc Psanel Dodg I Ton. . 46. H-2147-53-4
(Con gran presi44n)s7r'AVI 4nd buena, fuell n V Nash0Embassador04. 40
VENDMOSJOSE M. ELIAS U--s5 L S OIE 4 Panel Ford 1/2. 46 UIC DEL 56
UH- ( ce c.0 A520 5NQ447.044444174tl. -PanelInternationalVENDIELE0000DSM OI E 4 7Nvu r4
'LUZ E EC-RI A ,a ecu.d 'rc Hbna Cle25N 7esaHsitl .- Buena' medan ica. 12Tn. 9 ineflow, radio, vestidurn de
onn n nsprimaries yse nd-/2T .4
oandone; e trdael rpevad'n' ', reia o adt i. &rain- r ien imm s I, ies cuero, 5 gpirrus, chapa nueV e par 4404,0 i0.c0 po d e 4. e.FH-2171-53-4 a OLDSMOBILE 41 2v>. S o. vase garage Nava. Mo.
i n oto PARA cp,40 So 4,404.44440 U4.01 44oii-t iboas e 004,~o ILE-Able.55.
ro nNooyl $1 00. 0 i 11147-.-4,


%entnallH 9. .rt anF FORDa.r93y Buen motor Pro 64.
A EitA.- --A CHPLTlBUd 19 4 6UIC H-E-5562-53-4
N UH.E-5243-5151 JCHRYSLER d0_9.37 '40LSMOBLE94 IPa81,v dra N d So.

PEIUIU44IlA. CONCHA N' 1,0024. JOSE M.ELIAS
ernemdraplnet n Teliffon. X-1590.- 23 y N, Vedado. CHEVROLET 49. Pricticamente nuavo, ex.
Una ent14da1 alcance de44404444. 4 4 C 2 7 .obB ea 25 N.17. -q. Hospital.du
a Ben 41. 0 p4r74C0 4bd41.44p ntura1yf luenflrrf$0 -o3000 lometro p ne.Itdos y $6105 nrm4. 1 4 7 4 H-2165-53-4 qeBon o oge oa Nau Mo-~el HOERO IlANEZ- -H-2167-53-4 t 22.
44O401a44400.it40ulfivo de floo- FORD .19 bo A e00 Ag e!! CHEVROLET- .4 OLDSMOBILE(76)419 44

Mensuales res recent, avicultura, etc.6d1r .-rclu4e y Cup6 d4 2 puertas,22-4

f(In mr- tpara pagar .m . uert.uenadiomas ypintura mu econ1m775
SIN AINTER ESES RIO DE LAS A ""n "- "n."10'40'02 -i -0 444404415. 4444. 4400 CHEVROLET- Plmoth40_41,51' jn de urolIIna 1. Sq P oa i IAb akerCant102R -;.AL O I C25 CONCHA. N' 1002 Chevrolet 40, 41. Un tooo o Io50 d 04,4 d 40 4-tih. 7,04, m 0,444 i s. bkr aiayPiep




'E- o ynO6 IA_1_ 000e 04 p 4ud040. 0.u0 POCOUso. TelfonoX-1590. Ford 41.
VEG AS nd-21--ro I'll 1 P1. A IVENGA CON POCO
-on, ___________ 4.4iti4 o oo l goo Ill.otIboo



SIn loosoundoos eorrelitra59444 In4. m 0 x-2M CSIll Ao5r ---.--- -- .-216-s-4 D 2 NERO
rennd ,, 'He eI ierrn a Sin 6 n m. deIs V gen del hettle &1,c16n Plle.,orl eBUIC-
Miguel del__PdronSr_Cnu9g9u.u.n7n 9u u A e C Orand .f8ciliddes.
Lospdol 6"1dlatro-utItode._Carnin__nr4d UH-H-1410-51-7-p1951-.dHoUD SON 1948 L(7 -14 313 esq. San Rafael.
a e l e art .a M rade1 sro U K40 Sedi., cuiuro puertas- vestidu- A o
Muy cerca de La, Hab "H-AVANAEGA ONuevog.* B GKra pie .Buenas mM. ATO e U887
Mtli-ag0i0t0as0via0 ide comunics, I1,n- o GdR. 00Er 4O CI Cuero, peto y odistinto 20uen ,motor -g AGEtCIA TUb A 7e.8867
f 4 t 4404 h0 -- 7--- -- n -A 0 im nill,.el.DODGE 50 Me0 Pto UH-. 1624-53-4
SJIIrN NTERESIS, Rid.rnP*.L1 0 de I ",I 1-40 .*led !Is -Prici9ficuis trn La Habrnow. cna lmcnsPrtc o COMPRELO AHORA
E E4 r""4 '4444 4, 4A4precio4de4contado- m
4444447 14 MOT*ENGARONPPOL




RODRIGUEZA A 4444440 i. -04 --. De 3 Con $750.0,0 entrada DODGE 48 H 0 D I N E R 0

V E L E Z O 0,N TER ESF3 -BODN MA CHIVR TAIA E D MIGOBTOD .-EE-40 mbod t,--yR atCI nfti, 4y soH S
-5DyDGEV47 Hospital AUO
y poe~ 4 I 04.Wrct.Ro a N NGOC ,,i. roe-40pt, 0044040 ~dl 0 .




olrh i oe do Amnoor, o -404Informes: Luis Inerarity, leper. 4-47si a4 1.50DO CGpo d7'oA- D OI E R CAMIONES''
044040.0 0III, an M igu l, 4fic 4 4a 0 4 4.'1 0 .0 441i .0lcr o nS.D O D e a5 0 40.4,4OL S M O IL E 195



A dol.,,4444oo 4 Ag 4 4 1 044440441. 4 e *P-EL-O'H5R100._-Radio banda blanca. cuero TRACTORES
RAGUIAR No. 368 ties Tlf. X-4212 (RuleE12). in- ,.od. -u-tOEDADO).GEP 4DS MOBIE 19NG E 1 AMIh E C e .
TARA37 '4 404- pro40 .1 .roj 0000.DODGE48 MGAGMORRI. -ANSE [ n en-r
rEL Ee32 ILnRo.364.S cMH A o5h . . .o. -5 {- Buena pinur y buena. olevo.si .d rorofCAUTO
C 'nces one S.Inrriy Ro le M. ta32 riz, isin rndar! mecaniCa. .CHRYSLER 195o \IsBlanca y Luco.
yQ4l,eva4re4 4eoast.IRS fin'-Oldsmobile.so4.7 414 23 4104 ODTEAC 5 Hpis' -"tap2 05.

soI NCA S R U STIC A S b "'las R io d l MtSV ega,. \4 E ND1 4 G A R A JE444ro4 4gom.as4blan44a4 0r4d.o,, p -, d eP T C 5 1nd .-F A CI sA D E D pE. A G5
FAG1U1, 1AR "I 30 0h, oll X42e2 (Rt. 21,uena enia, storage, -ace- -ADODGE- RO SESAcSpttcarre. nhcroCbo oH-C-47-C3r1n.
-I .oloosu Buick Super . . . So'PONTIACI MH M 5 -o
All--0. ,00 o,40,,41 P1mo; -1 *f: U ,pV444pho4o. 4444004440H--1755ODRI~EZ y. SH GARCIA
044(G E Ytoho r 1 no N' 423. 0041,544. radiA.b044 0040 Radio y buen m0otor.4 I4040T E .E 0E o
it r.RA -RKill 0.A loras hora. Buick Super.o Sp . . .4 I EAPO TA C -9
SNegro, nylonadi. 40 '. '1A. UDE UT:.U FORD 1949
VELEZr-'- UH-SH-64 Como nuDvo. GoOaGnuevE, m-, Men
V ELEZ UM04Rp645.3. C Cadillac.- 2. . -01 9.Cen00r
?"$ 3" f.gg,';';a' "2 AGUIA R 3Q.8 Radio, Comes bMeccas, verd Jonefina y Gentero Sdnchez. DE iTd4edo 2 aEL.A .
AGUAR 000,744,5000004004,R, title.S.oha. DE SOTO 48B JOSE SI. ELIAS.
y. e, )alunirtatt ln Mtdrn 1A, 2 y -39 25 N' 17 to a
luprO 0l0, dem d- nd-2Reaa S t 04440 0.0 404t444 odqBe,009 0000Buena veticdUra y pintura. t Hospil.
I_ n on 11-1l.rnr dc m. der- e vd o derna.T a rt h- Dodge .49D E S T
-a e esasun cartode hesamintn nn01 4440 74.5. Todo, o 40, on 04400440 . -*'-*--**.H264 Toleoloin --- v4sy0i,4i0d. 00 4 m4144 4 1 .ul plel, O4a bl1nc.,, Buick . .S.T1949. O
VII1rIF ng,1nridheel. IRS .e.cjnn de satalalnutntgemhcVe odsir. n919 Dd
chh ~ ~ N' 42n.I~tanVt Aer Nl utom is.Informiet: lonfoa N9 b nagu'.e nd ur dl ban.d. ar.- i~ ye~ ~ iC
4040 o440,4 0.20oh1,. 4. 23. .4Meatoditool. do 0404o P
017o 4I A-3 227 M-9137 .Odsobl8114. 3 0 o . .1. O 0 4y Vses'O00 p oalrsio interest
0- -- --- 0 0- -4 e, iOdsmobile . . 1949 FRAZER 47 J.HIDALGO GATOyCIA
R RO, V LAo.FIN-U H Negro, banda.blanca, r4d44. v tr. C o llrbe, radio,h andc b4anc. -0 U . O GObyld A
"," IrII.i t, rr, ""A o bfC-t5- -gua,,d B9] .ai uvuena pinIura, buen ot r- CHIOET 9 Ofi ints: lalle P No itil. Ditto. 1.
n'-6,An Al--1i a 1-e llcdd. airn BUICK . 1950 earl. a Humboldt (.1tes) .
4444, 7wr 040 d.455.00p0 PARA INVERSIONES Oldsmobl . . . 4$ De Solo. . . . C C1949A
n ,1444.,. iti A-RRENDAMIENTOS MAS VENTAJOSAS Y Grt, hood, b1,nc, 04404045. 44rr b.a blaoc, 074r441d CADILLAC CAL LAUTC 1940 Telfooo U-5956.
FINCAS RUSTICAS ESCOGIDAS EN Oldsmobile Convertible 49 Buirk 1950 B 44400 y mecnic. PG ms nuevas 575.00.
FINCAS AAUERASRUSTnCa.ovio-teruioo 3570 URBANAS r tt . farotnc o Morron. radio, piol, mucho. 0x40 1004del5 02,01l4, .aA.s.dc r. Wanes4144, 0 I I 400. PACKARD 47 154$ y otros 040000 504s
ic t D r0.a., bl4400 b: Odm e.l. . -ik . 50 049Radio y vestidur de nylon I Facilidades de pago

P.r.4e.44 44.b. 0e -loy., H y ,1 4,u0000. .STUDEB KER1954
FIN UITA 50 .oada. 40 Blk Sopr 1-4 Bu o to r y404 bueno 4400444ur0 oo~I R
a os Roberto Hernandez 04,045441 v004d1r4 044i1. ro4,4. 44,ndo H-2174-02 4 M T R 1,ie n ,-, or 0,4 c .d fo. Ch osrolot -. . . .r49 "" -eNASH 46d C
It 41141,4, 5400k0r e- -Tean 45 o ANMG~.450440 44is Ngo nylon b0071 -bIlon,: - -nd 1.do.O.tn. .s V94s
d-n Pl.)udeb.ik r . .Y.W.l. 4. IRS,~ "PAIRA C9MPIR -INC.\R 44-E0A4EC 00NT 00 U0.4-i0 54-0 Vorde, 400444440 per4404ct 0.0,, Pth 0004T0 .2'48 1951N S
rstcas om_ r_ _s ne Buck 4 Coa, P l3 nuIv BuAc YIIr "J". .195
'e'll40en7074., b1407440.



10, 4444 0 Manuel Correo Mon- a eso rONAd A4 o d Pioorr FORD 37
ri~~~~h~toe .e .e n.A-. 48.k upr. .-94




QUo IT $1,85d -obr to. .,G 0,. Ir e Pez- lymnouths 35 CHEVROLET-. . 1947 Panel Buen m040r. DISTRISUIHORES DE E21, 1939
---0.54.d40 0-C. 0.0g. 001-0 Exooloolos c40n41014n00 lnonolcrablo 000d044400.1. PRODUCTOS Che 4t00 .1948
rreorCoig 0 173 rO d0e4 de,7d. Dslo 44440404444d.P 04 500.4 Eq 4p.401almll .404o 4 a~lc 34 44.,0
FINCA EN LA HABANA 4-a- .,Mtm .0 4,0,44000. 4a. Ab dI i 'Modlo 044. ra4.,74 dr0, .Etrd. 20 S13,003 ouna caballerla, arre- --,000nritfit ai. 05440040,a 54,000. 00en rl m mb, ,. b.nd0 b4,n0. 005RM4DABL04. PR MOAUTMR E Pldomobilh.0 948
A-OOVc".P1 inh 94






- tera de Voreda a San Antonio. 0 n0 0.u.a .,r. 0,.0. domlnoo y dims 5e.tllo. CA MIONES P Nc 11E8Entad, '.
rLl0nda casa, 007040 0ar040, b anand.,M O ,.
do romplo, cuart7004servic7 os o, t o H-2toaooo y40,40000,0, entre INFA dTA y Chrslr nd.04.,000
4"d1-gT.0 (toreador0- 4 r . PANELES HM BOL mouth Dc Solo o .- 947
rreteras4, gu44guas a Ia puel1.W a a -eu 4 0- 00,ra. ,0.Ot .a.1400 o d 4U. Ulooo I Rau 14
200 44-44041000s444n 4444 o'io 00,24 00.ena.r~ae 014. ,,. 8450 Pao aoooooooo abola Is 90 E74rad0, 00. td" nMnea asn uvsyd s.B d .14
nes P04r444. 10n44rmes: -34 ~ or- oo oEND QUnoo ALoo.a E4UN, m n.vr. 4000.re 0'0.r7. Facpldodo. do pogo- BAADOS bodeo l dlo y Iso Bos 05lpla 4~~to
c i.31-704 4 Tes 0 d 044, F4. 48. 4 vi 4 Acps rr N ASa61. DOMINQOd baota lao 11. C CHAN 1002- .(Ab "e"Ca dma le
iNgo0 oEbnlo oand. 0,P -l --- --. T.l.omo.X.159
itdSC.11IAS E AN.N E0VELEN








dAoRe s.- Enlio 4 514 -1 41-4-, E D0A01 I0 0t 7 M0I40 S4 Ved, s UHC- 3 -5 UH.C-050.53. I UN.C140ca- 0.-0.TH 1- I 01-8-92
-re "l04,-0M. 170 al 3 E 0455410 001LA 45544047 400radio.00-S-5, - U40.C141-ol-S, -




I- P-n1 tll H-o -nt1 All-y Ar--s Puta H-1742-6i1rD'FJ65- tATOR- H4LANDESES SUF-.










d n Rmlc .c n a ejr
CAr. r Pd na .he S.".+ete AF
- RAreE y Pun E CrONSR743-IO. Y.lt11 PFECTOS rANTARl-ID n bVENDO ugA.Nol I aan GA ,bASAD P.












75 NROESOAU. POFSORSC,2 Pf TA0 NS '82I APARTAMENTOS I8 I PARTAMNTOS 82 PARTADEWOSJ, APATAMENTOS 82 -A'ARAM81, TOA 84- 8HABTACION.
.A A AA AAAA AAAI .AA .AAAAAAAAAAAA
MArM TCS~A ~t A '"'.AQAA.AAAAAA A.A APTS22 AAAA A'AAA~AAAAAA~.~~ A. AAA AAAA'A.AAA
JAAAAAAAAAA.A NA A, A .AA AA .A AA .AA AAAAAAA AAAAAAAAA .AAAAAA .AAAAANA AA Nl- AAAAA AA AAAAAN.AA AAAAAA AA.Nt A ~ AAAA AAA N AA ~A AAAAA AA AAAA AAANAAAAAA ~AA AAAA.A. A
IA AA -AA-A- A AAAAAA .AAA
.__________ I AAAAA~~A A ~
2 E S M A Z AA A L Q U I L E R E S !AAAA- AAAAAAA'AABA AA IA AAA 1AAAAAA6 A. AA AI A AI AAAAA AAIAALAAUAI LEAA -S A : Q I E E A IAA- L

AAl AA AA A. A A A* AA A A A 8A2A A A A RTA A A -AA A2 A A -S d A AR AME TO
CM E lAICIA L BAABAA )AAAAA1ALQI, PRAA AAALQoF X.1.APA TAMEr AL' __AEIASERNN.F%! A O E 1 RAMNOAURAOAn.o.1,
~.GolegWil"O GARf lCESY AAAAA:-AAAAIAAA, AAAAA1. AA*NAAl



AH- AA1- 11A-1- A1A AA A AAB AAAE AL A A APA TA EN O A A- _ -
I A 1 4,AA -7p,-1A- - .- __ _____ __ - .__ ,,qnl., ilb. Adeu .3)) 7a _ l ,nI m~h al I
3AABA d, A 6- Ua- AIAAAAAoAAAAA NAA-i. SE AEQ ILAN AA .A11.,692
7 6 C O E G O S- -z__ _A I Aln 1 _. __ ( -. -1 . 'l o N . .Aet .A7 IA NAT I
AA AAAAIIAAAAAAAA'A.O exIEAlEL146) l tll! .
I to __ __ _ AnyINA AAAA.le6N 7 'l. -U IA, AAAAA AAAAAo" ',AoAA LAAAAAA A H
___9__ _____ _____A AAIAsAy PAANAAAA- A'AAAAAAAAAAAAAANA. A :AVEDAAAA"'l. ,dld IIi-Nl 4
A. AAAAA AAAIAA NA ZcoNA,.it.-.1 IlAA204 A" 'Aq AA'AA. .j.NA A. do,, N.AAAAAAAAAAAAA
a3 o 1. I b.,,,- r.,1,. h. .-.,,.od, Fs e ,,,-A~AjaAAA ,-- H ,AAAAAAA SN A.A
to,.AhAA.AAAAAAA VAi.,AAAA*. Al ,117 d:i t.,,.-, 1AA1.A1 BA ---M -NetAAAAAAA~
A it.a1A A N AllA.AdA A, A0 A ElA. e A, A AAAAA iA N A A.1A1A, A
I ec n"Iaf A'AAAAAAA A AAA LQILAN -- N ,A-N j Ill 1., 2 hELEN A.!-, n~a C~b N,5
AAAAAIN'AAA- -.A "? :I Gf (tILA A A A T.A1111 AA AN"1 "" "I-1
A A AAAAA AA." ".I I. :AAAAAAAAA AA'II ,', 'A ." 111!, ___A
N -A 9,-, iAAAAAA A'AAA A raAAAAAAAAAAAA__AAAA AlA TAANA AA -.1"M AAAAAAVi AAAAAAAAAA'I--' 1 IA B.E-AL-AAANNAAB.BPA*ASGA S.i
AAAAAAAAAAA-NAAA AAAAAA.NA1 Nui,,qUA ia- BV -1-8 __________ AAA N A AA AIIAA AAAAAAA AN.NAA AcAAAAb "AIA AAAAAAiA
77 ACADEMIASo .9 -cl, --- - - n xi,.1,N. ieD .",.
lAB NBAAAAAAAAAA~.I, 'n o o iA A lt A-BA-! ;. N A A A L I A I A"I 1 A A. A AAI ,I, -AA1A1 3APASA
_ _ _ _ A A AAAAAAAAAAconAAAoAAA-AAA h _ _
,-herA!APAAAANAAAAAAAA AAAAAA PaiA A DA5O -S,_,,,.,.,. 1. No .1
MEDI CIOTATOD EL A AA'ANANAAA~AAA3IAA 1ll'iAD 361 SE LQULAN2 APRTA A Al AAAAAAAIAAAA.'Aa

;NBAAAAAA AAA AAA~ AAA. B AAAAIA, AAAAAA ABABNAAAAAN AAIAN AAA AAAAAA A6N~dALN.SAS 3 tI
--BA-.---A-AAAAAAA'A1AAAiparla Ill.,, ,a ,011NAN YAAAA-AA. R
A A A A A NitA.AA.A.Ap.AdA A.A.AIA. ANAAAI.AABAAllA A A SLD 0 AC MPASAIG
D O BA IA .A A N.AAA.AAAAAAA A AKlI lE A E8IIO .n .l, O A ,, . C ll 0 N t lle ''. '',,, ''-.,:I. I r n '. t bl 0 6 n ld ~ InAAAA hCNINA LA AAA1A-I-Bed.',- ,165. A 5A"r ("Ile9A A ,dr ,,IJLLU JU UU. ,,,b
Ao B IAn A .A A A,.A,,AN.IA,,AA.IA -lAi lA1A197 2 -i AD A Ap iA .A oIA A AA tiAa-d -e i-rime.ALBn,)ZPAALE)870NAAA'AAA.A!!; ,1.%'.4
AAAAAA, onAAAAIAAAAIN'dAN 9'. .'1e i .S''A 5AA 1 ,. .MNIA4. nu, a IaA-NA'A AAna AAAAAA AAAAAAAA ,,.i,, IaA SEA.' A ILA A MP I R.ISOA A -T ,,r. ~ ln r,- : o ; ]
AdAANAAAAAA.AA A AAcc"'." At ANNIA,1 -nni' hl AN-SKl AVIAA A AAAAAAAAAARON
ep Cu .,a gu l 6 e- ,2 81 5 ___ _O is o 305 110 21 I d .I~ .HERRi'lt
. SLA BA AAIAA'AAAA AAA A VIVA GA 19 Vl~"" ISTA MAR0'"'n e.,d.W" h.pe ,,d .ll. .1
_1_ _ _ .,. ," .i- T .
INAr IAIAI."Ain,,aAAAAAA'AIA'.Ah.''AAStI'SIN
'"'I'!2": B ,va"AAA .A.AA. N-A-IAI-A-SANA8MISNUEL NAN N I,, .maNA NAIA LUJOSi 1111AR. OS $080 A AAAAAAA CIINAM
__ D --DADAA _dN' 2,hNI2NA I3AA"bAA liAAAAA liA', A-No.A A AA-.AI M-,- int %,
UH-C,139-76A.e "A-8 .Ar0-AIAAA b SAN LAZARO--119o1 o ANNiiNIANSANA- PN1AAAN 2 H-11ANA AA1BAAAA AA1,A- AAnAIAfA. NAAANA HABI
ATE CI N L S _SO ES - - -,AA.A A A- AyA !AA B N U0AN, C INAN NN A ,-- AAAAAA.N IAI AAA AAIAAAAA lNN
N iN A A m bt A O A IAA I lANpIA A AA A ANoNA B A A A r ,. c him ,,NN A AA AN A AA A NA N NA-N AAI BA AI AA LO I A'A AA, C j 22 6 AME T r I l c I -ANh .X A .A AA AAAA A BA IAA A~ A A A A N N A AI AIA AA ANA AA AA .A2. A A A 1 A tiAA
AAAA NANAlA. IAAAA AAAAAAA ,, 1.A N ABANi. NAIAA AAAA A ABPAA AAAA N ,A N A ;olA'A I"A
b T :,,I, p-l l,,I, 'S I I -ANAAAAAAA,,q .AI.AAAANii .AApuAAA dA,.A[,.A-NAA.lBANA o-AAIdBNAA Ai Al -TA11A
ANANIAN A .ANn, ,AAIIInto. "A'N 'oAA 'A.AI; At
A ____al- -_ohiolc. iItA.do.NA1 NANAAAAAAANA AAI~.BiIAA 11 A -A "AAAIA I N e 11oAN At "qnA n i ."nAL N NA A AN AA.A
I I., NANaAN IINNIAN- A A A N AA AA A. AIAA A. ",,,,AANNAAA, II aMUE %LaDO s AN. NN'. II _H4115-.44p ,ArA _P_'ID -"-llu11 -- it_- I 1 il,_d l I. __do_ ri __s -dg-_jl.

[ANANA A.ANIj -AIIA).AAF -.A NJA A AAIIANA, AEN D A MS-C IA L l N -.1 1 '. . -2;I 1" b .,," .! ," E t l; I : A"
A, LIAEEENE -N-RA. ]a. 11u0iinm re NBAAAN -'" S -alANL N HAAN'I
I _ _ __,, AAAA W it'l I- AA_ _A__InA A : 'AL.ANAAAA IAAAI
,AIA.A. IleAle- IIAlAA AAIkIA- i.a.-/'AILX.- _R-I H2(E ,__EE I. .l.El" I(,A'. o - Ir .-t '
ALQUILEgR ES AA IAAN,,AAIA ___ __ AAAANAAAA AlUAq NAIAIAA.A--AAAAAAAAAA
A N -li Nll .NrA I NAan,, NA
InAAA AAIA AAAAA 'n' 1ENI)EESZoa dg. .'Q-
MANSION VICTOR I LNE DAI INO AIA'HA'AA'eAAAA SI iA'f r pat I at -hln t AAAANAAcIItA~Ar EAA1A 02 [6A bA'AAAIAA -lTAAA ANTDAAA -I i14-4.A N AAA
I _ _ __-=421 A'lo;NAApAIIdJAAAAIAA;d, .A9 II7 AL AI IAGRA AP
GR N ioT'L IIISIDE3NyCI.X : AAA-AIAAAAA AAAAA AAIA NANIAI.Aa
IMIRAMAR ,INDI-I IAAAANAA ANUL 1 l- fliAAAAI A ie C-A- eAcA l l ',A I.I-I,.A"aA IA D'A AALOALOAPAAAMA AI AtAAA.AAA.
SIid CASAS HE COM.IDAS NAbD r NA A t P D ENEmbattle. B 1, A _.1bd___ AAIAAAAAAAIA. AAAAAAAIA--N. "A""AAeA III,.N A 1;AlA -1AA a oAA911A NAN .
____ __,e___I_ __1. _3- NAAAAAAB A.AAAAAAAAAAAAAANIABAA AB AAaAAAAAAANnformAaA'ANNA ABAN-BAI fid~ile, ca a 10 A 7.AeAAAA,., AAAAAA NaAAd-.ATeiAR-31lA

7 CDMA Al~ nnr,$5 h- IA 4 A.-oII A -'NA _AIAB) AAAAAA UAAAAAAAAAH A AAAAAAAAAAAI NiesNAHA=AA0Al-2 i d dA ENA. ANA ANA1AdNIAAAAAAAAA aud n di___ 51
b_' ':; e,_t ._1_.94 .
1 E A Q I A ANNAAA AAA'.AN 'A A N Ad' A V .AA A A A A c A A Y. A AA. I A A A A A A A A N A A
--- -- '"" I a AIFAAAA _AA_ _q1AAAABAA. AAAAAA.K AAAI, A A iqlAANQ$8
A "L MIIN 7v- N IN ANA A AAl AAA AnAAAoAAAS
AA AAAAA' A '1, AAA A- IA BA A A A AAA RAAANEN O ,, l a AAAA. A A AA A A AA AAA A A N A A A.A. A
e .Ad cADSEA R 3! 03, En TRj E A S E D B A. .B AI. .A.N'NIAA A 'AA A A A Ain
Al 4 6 e uVE D A D Ou A, ,l ""' ". ' p
It-] I :VIAe Nbi NAho n a a AeNtooWIIoIRP alulaaar [WI EU AAAyAAAA .I-ANAets alaa d-Git " on M21.1~ -lu 1.Vla

* ni:flda a d m ici hoe, lan 4 I ASE1 1 )4 I i lA. ANE.E1. I Y INn fornAAA Aies NAF3489 orAc AAAAAAAAA,. b nA AA.IBL aVA Y AI R gaSI N.Aa, l.N.AIA AN A' AALLAN AA A A A


,.oP" oe,1a! -, -----_ __ _. AAA5AAPIA.!"_.A__BADEAA *3a ES.A6 7 A NA NA Ao"LA A~nN
IA I-14I)E *I A Al LAA*A I AN.AANIANN.Al I











AiAA.AAAAA .on-enitr _- -'-', _ ____ __.AN' A-AAAIAANA.AAA- N.,"IIi-r '', 4 noi MAlo I NA. AA AR.APAAAAQIARIIACI NXLA
IA-fh AAAAAAAAAAeA AA. AAAn- aArn Ao2 EALUIA- .A IOA. _ _ _ _____ ____ ___"
AAAAA-I- Nn d., Iu I, f ln r r .rI.u1-i AAA r, --.bld IA A SA SA 'BA LA A ABAr,,
UHAI 2 ,AI,.'.1A"'.In"'- oi-5 4P5.HTAMENTIOS. y- EDAdo I12.
AuU' AAAAAtA.I AA,,AAA.AiNA ____ .________ 5,rVEDAD UI VIEUEI 37._ __NAINA111 -IAAN _. __ ~ pj A
-iA BAAAAA. A ,o .A', fll aAA A S e i-rfrna, AAA'AAA I A6n AA CBIIA 13 NA_ '3IL -ES ENID AIO
A'I AIA. Nman eIA s "nisnjI. SA HEMOSNVSTAMA
lABIA AANANAA A ,,AA 'im .AhB ,1)).50 AABUT
C~,-I-ir-i"1CiF-. ER i" C L ED C 0 -- AA' NAAAA ANIAA ANB ANNA 1NAA .71-861-124t e laa ANL ALANAA AAA$60.0 AAA I ANANANA .t M',AA ,iunAA a o Primer ANA
N.4 AA -.A ,oNAA -3A.N -1A'N d ANA NAA "-gAA. ,e'768111 .a r- AN AAA -- __eor 2hai__iis afi I______1.- n_ HM4___6
Ad A '311. BA AABNAAie.116A.N. ed l A I S AN A AIB T A NA AAAAk1 912 co a de .P lc, A-NA-ALA. jrod~brelM r
AA IOAAN AI ALO E O E .I'"IANA, SE XAA A -IBIA IB. .AN AAAI'-)-AIAAAAA-A
LA LANA'h. '.A'. muchI,-n,.Am:, VAAN L II A
-, ,.,U -.3 -A. "AA'AAA' NAA BAAIAAB B AIIAAA' AAAAAAANAAAAANA lN, Ifumn S9,IlABA IA MdA IAAAb NS AIAAAAiAAAAAA


N.A iA NAII ''A'AAA NIAI" frnl ~. ddrA. ascopepl,,l '- JIAANNAAA NAAAINO "a
I NA-N-NAN-A-A 84,00__-__- -N-N.A.N-t A RTA AMEN -NFL NLAAALN ,jaNAAAATANA AS N am A AIAN ~

B., 1- --AAA".8IA A--. -$GoAInfo'.AheAAAA I 'A .AL AANALO AR 0A MUAA AAAAAB NA
AAASAA A NA . 362 NA-A''A N.7 .AA. NNAAAAAAAANAAAAAA -"T NAAAA NNA. NN
Il e o A conAbl.' A ciA.NN A 13A L A A -,.;, ,, ti.,, A5 NIA A.ABA _NA-A-_AAA. A,'. AN AAN-AA71A4AIAA AAI. AAAAAAYA AA A.IAAI N .

NA ATREAAA NA .AB. .ANN.AASEgLANAAAA A 1IA o33 -91 _-- _ - L N APTtO
No A1)ASNA NIL AAI.piANAiA N.A AdAN-AlABSIASANIA 3-AB
A ).*IOQ N CMOA0 INI ANI.ANAN.5BIANAA-hBI LA,,,L.,.
IA AA S .A AANAAA1N.AAAIAAA "1t9111 I- 2 a lAN,1-111BI AJCAIAAB- All.
A AAAANAAAANAA.A 'Ntiic IAAN A NAAANAAA[ N N' ALAANA'ANAAAN NdeANad L E DA E ,$5 .0*rr. ,. AAAAlI. l, .I ,,,,
A 'A All A.AA.A A,1.A. AiA A1,--, ApAANAA2A.) A"' IA -'11A A."AlNA AAAAAAdc -- N N A A dA A.ANN
A NN A I AA NAAAAA AAAA A'A. A
hr. i"*in nrC TDV-"IAVIANA.ANNAA. -,11 1 ,I,,, AAAN AAAA AIAA, A-AS"'AAN A DI AAA AN L
f -. ~ A. 1E M l -Ii IIN ijl .LLUU A ',i,- ABA- i *]-, -dJfl5h"-In f R O OWL O /f l A A I bd-I A AANAANAA1- ,-- .~~ ILI-I'IUUl "A-PAdnR AAANA6IAAAAAAIL U AA A AAAAAA NA'itAA A N E L
A%,AeAtAANAAAA A.- 'ANAd- 1I1.12AI'll ANAA-- nI- NNAASA,:CE IANcl, N, 6STRBNNNA
.NAd A.A1-A-AAAAANAAAN PA -1A22A.- hi,- AnI
_ -lAE IDE ftANII 1 -, "AinAAAANAAAA BA. 1 I n IAAAAAAAAA ,, al, -AA LNAAL4 _ASANAABA,.ANANo.,ASNANIN .1, 'l .2 ,D ,-d. U57k n
p',AAAA AAAA NA."InA AN n I) p AlA ANd-IAAIAA NA'NNAAAA NIAT RMNA O NIUS
I i nUII.) I AAIAAANAAAheA d SA NAAAAAAAAAAAA AA I -ANNNA
All BAA AA A421 NIn-AA12AANA H.i.1,i,1,A-n-BA1NA'.AAIAA.NA.ALAN' %16921 IFAAA1 AA A AA AA(AAe. =
MANSIN VICORIA1 c a' . SE A6QIASN' iANI05ANAb.AA"NAb"". 'IA~ _,,,, il2 Ti
Arn, ,fe ,, ,p,. ,,Ii.,(I.I - F737 pn~,"" 1" ,,a,,d - A d, o o ilr~~.
I11 PIA BAA -i. hAAAAIA NAA A-- u"AnI ANe,"A. NAMoteNAAA NAj1
110 o N I. NAN- NAN,-A.,1AAAA. - ___ ____._ __ !2_._GeAAnAA -N\NA AN' DANN NAAAAA- BJAAAA. I INAAdehoelAAAAAANAAABAA1 anm le.,he.,UPId-l-law. EDi-210 s ALV-13-D5NON UH.IH.1213UA.82.AAIO. 2 IS
t- ;,2-,A1ANEL6 11 : 1W1 "C N G S Gt .~ cn e T f A.A. A .1-A1,1 NBABBAAAAANa BNm-r a BI- A.NA BA AAME Noi. con ee.Sa o.AaA A A A iAAA ,
I ra n I.1111 li dlo. 1111,1.111.11A AAI 11.A


Arina Zo


JItAn[ILY J2r, Utl + ljt-, gug- --







Clasiticados I B IPJl- -- I I '' 6 -.,a4 Ptt14,-+1. ,4O,0 1 VI'1 I..I 13 DOCTORES EN MEDICINA 17 -MUEBLES -PRENEDAS

.ALEQU ILERES ALQUILER ES 'AL Q UILE RES ALQUILERtS ,SE SOLICITAN -!St OFRECEN Env \ddNvrIOIIIX B :4 P XRIComLiARmcbcsfSaS NAVES.- LOCALES 9 VEDADO 90 ,MARJANAO -IlEPARTOS 98 ALQUILERES VARlIOS 114 ACENTES VENDEDORES ilo COCINERAS' COCINEROS _, .-I ,, l, ,,4,,-. Bur,sLbers.Ni
1Ill *1441,44.1,1Wul, 4, ( --4-4, 4.4"-- ,-- .':I1 .''_ I",_ I '
h oI:4-a .l. I.4.rou. ell . 4.4. 4j44,,ogi, 44444444 7d. .all4.44*44 4bl.4 e 44441 a-aV44 V444d444m It11,l Ca,-,,,, ~r"- X_.t. i 4"41.44 ha-,t~e.; nfr
44444. at",doI . 454 it. crl.4 3 i. 4 i.4 s444 O, V44*4 4~4,,,]d,.llru4B.22 R E S T.1m iiILJ n IIn2 :n1 _ _-_!--- I 1'--.f:t .n rstd


. . 44R ET'I N I E.4a--o I.-. ,14.14 1111i",4, 4044 "11, ,,-I I. _ ,aE-1,i:41722 L444i
.5 0 2. K . 4 44 . o .9 u .


. bad., b4ar I4.,.4 .4- I4444, 444444
A e k I."" L 3 r. .IP r o- "~ 1 r""" or a m al4.4abundant.4A 1244 444I4441.4,- 4C .4, .at 444444 mu. 1 SE_44.4, 44444 cA N D EII O R o4. 444I t4 N I I4,,4444' P IXNI._ - P -)S- I,'(__I-- 11.1 ,1 .1 1
P4 1 i t . VE m d E l t l V d 4 o n,1 4 r,4 4 a 4 4a n4A m4 4e n4._ .4 4 44r m4 4 I .4 4 4 4 4 -4 4 44o ,4 4 M A N E J A D ORpa r l l.la m ,N. - n - 1 1 1 .
"Fr 4Eiin ao. u.,Fa,., -Ii g. r.14.444.,:: ,c~. 4 4.4 a-* I 191IV. 4444 4444. 44 4.4O.44. 4444.X,. u nn,"1. 111.,. .IV11~ i 1-j -I- "AE .D. ia1
1444. 44.44 4,-44 d.,4.4---4', ------4444444- .-1,.-410.I-J V.41, 44444 .,4I44-44I,4I441-14
.4O4.I4 I44,444,,,,,444-, .,o 2. 5-4. ONI.qCA 44441j 44 4,4441,m J-.lm d, "E d l ay Od b.). . I ,,, c11. ,,,,,",'" --tm" I71' ';:::
""_ 4i $20DF1.441, V4h, 9, 459 uts, Cln. 4 1 ,1. .D. aI ,i fp 0-4-. 4.io fI'" d -*l!,,,
F I. 4, 4,i4t- 4 44 44 44 4 4 44 4 4 . Ill 143 .44.44. 444u doI44 qo,'mX 1 .1 114. 'I I-Ill81. 1.1 111 11 -I-A NO.S
U44. 4 L m-4. till. 11W .- 9 1 JS S D L O T I oRP 1 .il. b -44. 4 .I. ., OCU Ftn o -b iu,., ),- )l iSAS , 1II l
-4NUEA.4.444ENL.4O- contad "o utsdai 1 SEA IU11"Thin10d--_, .
44.,l444 4.4,44. '"'' 44 1 4444 4-6 ,44": ,'l,-IIl "' '." ",
II,444 4s y1-4 Plnt4.4.4It i-,.N,10, 44i 12y 4lm 4dr 444S d 4ge -,,,.-, ~o e'_i "a'" .I a-de1,I.,.1-8F eil4444)5,i,-ji-A l.S ;.
44444444444 41 a ,% ,~r 4444441, t h. ,. 4,444--44 F -!4 144't '4 "4 4 no4,44. .4 et. m .4,10 4444OR S .44II441 1- zI .4.
kU,' ElyUEned vi.A t ,V.' .On ",- _-. 1 Vo 4444.444 S"S LI"A'mp4I 44444DR.444 4444 VTRIN A OS -,a ,
p-,V- -1 O .,.I. V, 4i- do 4.id j 11-111711-1111-5 lPhil'.44444444 44444 44f444-,4, 4i.
Ban,,, punt,44,44,FE444.44~ I 444In,44I4P lit4.-,"'44--,:11C, 14 .114 13
11 o4,no___du Ppia__iir_.___i ."d.a_-__ _ii _ta__i__Ati Real nnRea 7,Jaiania_ _,_______clluWOZ____Z___'__it__,_AI a,, __," i____ __'r 1)ocal Ill 4 a444e,d 4 4 11' Ty .4.4lit4ii 44t44 4,"44444 _______.___a.____ 4fL-nRS, IMPESO


4.4444444. .4 4b444aro y444. 4 ,4 4444 4 .444. P4 LAVANDE1 r.o~j~r PRAS AVANDEROS U1'- i RPEDin STAS11: NFEL PA 0

ara s 4444444444444 30 MAIANAG. REPARTOS SUS CEL MON1TE.YM flOt. -2;5.,, 2. .6I 1 125I CIOFERE-'
cram cou paros io e . 4-4 N: E QFI E _117 SOICI TSV AS .- I I,%:,,I.,.""',.1
44,44(4,, 44.IA.- S JO III~ fl l 21 INSTEIJME4TOS DR UI C-A
noicyvui. pa 11. :;9 ,cal:Fel, .O o.57 ntOPa__-Dr_._____d lRi
44. 4,,,~4, _15E _A9JLfU l SESOICFAN .4444444444(.01144XOSPIAOR(
S,11 t.D14444 44f444 I.4Ito, 7-11,Pota, ',. -,9i S2C5ff Uol c A C H RIA 4,444- Q UOD UISTA FDO, ,''
4 4.4.4,, 5- o,42. Ti4. im- -553.444471-4 O444444444 -. 14.44.4 . I4-: 4''44.
boria Tineviriea ~ 4444. 4. call ,.444l.4444444444 ;4 _,4-,-4--4--,4.-44 loca IN As E lFMuy gad.IT l444L de 41444-44 con .j AUQIERA :* SALUD 4 ELE.GANC""
4444444 4 hao o E It 4~l 4EL 44A "l. 4A4IN 44I 444 A_ 4444 6ddaat4444ede', -,. F ell,., Mari ,, ,. ,, ,, t, ,.-',',! 4,1 34
m o1ao, OlSU 4 ~ 44 4444 I. O. 444444),4 .414.4 to.444 4enca comercal pa"4w---F .,;,,, I)IL*IICA
.b 4moVdn ud, e ,' 44444 4-444. _________ V____ ,____ "_,_ N 2050. Te1 I. U-1669L 9 4 4-aI#4 44 deja0eAid
litanfto tisfaladasNo-701. n. I ,444 ,5 as ,,,1,;4. 44444444 ol544444444''y4".gania 44d44144 44ie ,a,. '.- -- ,+ .
-Propia paniFeroke- 44444.44.44. 44<4.44.4 O MPRA _.4-4(4444I.4444l~ ,41-!"4444,4 IFaN a-,

--.-.,,", '4I". 44444 I44.4-4. no"4,""n".

44'4444. 44b. ~ 4 4~4~ ,.444
'4 '4.44,4. 444.4 AQ I4RA
Ikr os Pooo a 44444.44,4-4 44444.444 MTSS AR j 03 C R_ IIASCR 1 -os. . . . .- ,,,,44.44.4 .,,.-- .U

.4 iU d r -D u Ott4 o. -4~-44', 129 OFIIN: ,":IST 10.SOLAS,42,MUEBLES Art"4111',
O44do W, oN444 e444444444_____4-4-4______4-4-4__ __ _44-.-_,_._-_M ______M-17
-E. .4A4,, c44444 a de In-444rs- ,],.444, 4.d. .b I. .44444 444.44444 L onon 44, 4411.11F44
. . .-.4. -44.,4 44 b V]dV. n., .h4-097o.,4,,,, 4- 44 4. I1. o. 1.1 -. L

4,. 4,. ,411 .1 .U I 444444"I41 54I.4444_44.,_444j, ,b;"4

t444444.44 -i p Amie 1 ~sd.4 ,4.4lO II .-4441"A-4 I i
Ion barri4da44. 4c44l. 4444mi. 444 ~ man On41. .4444d, N 4B. 4 I4I44FF444FEE4144--4 LUBE. l a- _I4_'4444 TeRauf-on
4444-444.-44'LT.If. S.'" ".4".a.L.4AAA'
4444.-. 24.4444444.l.-244 .4. on 44.a440-,4 444, 4, ,,,-- r, I.14,4-4I
444444 e 4 4.4p r a d s 44- T.44.4 $3,.50 abn. _- 1351 SE SO IICITA C ,F ClSO LIc Ados EI! OFERT 1 .1A .01.VARIASPR M S IA O
OFCIAS , Ilj44444444E.,--I!- 4444 4(44 .4444.11 D A.ODE LA. (IIP I 0)4is El 45
4444444-I., ba5o, ~4~. 41.44. 944414, 95 P~,l. . . . . 44__Sera,1-1-or-,1 -4,444 4444D, 444PARD 4414X GRI ,,,V A PS I OSA -I
44444444.4' ,. 04 CCIERS- OCN ROS Slae QFRECEgN ]44,44,44 N U44444 4( DE LOS444 E444444. . . .'- -_ 44~444 J --9 4 4 _ _ _ _ _ _ So .4o O71. ,44.4rn 4n ar fiin44. sioti II." G E404."74n ., .t4 I .it .
1. I I 1 Aiiiii~iic, Lindos Bajos: K HLYIN 444.:p-11W ,444t.6,4 4, hall 4. p o uto a mai tio n r m ri a a ea4M m M50,H-4"444. 4 495 44 D ~ ER AL D YEL G N I !- ,, 4744,- IV,,a m
Hod A.TeevdiraNA44,~4 SOINA S Erni r e a r-I4I l 44 pal-,4av4 ra Ve- 44A, A 1loalo a ral118 CRIADAS CRIADOSA A 6677 compro,__2,_lO
In F44 444 4 s4o4N.44!"4. L.,,.,!,.,a.E044CalFl.44;. 444444.4.44 4444lift not____ 4444.44 44 4404444'1444
44444444.Ii~,,, .jCo pn o ub.A .I" :BE FU4I1.I 44I44444E 44RI44I.4l4444 4 4-4-44 444.4444444I'l4"4L
444444404a4.4 M44ui04abndant, 4~4. 51) DEhm~r, i o ,44444444461:4M-691 44I44I44-4444464 __ ___ 4_ADI
o t a o e con sus.,444444 44444 I444 no._____________________,,_______nL-.6__1______ 4 44, 4, 4,.44,44 a444.,a. 444444(44I44-4415D.444 44I1 ".444- _______I4H.TH-4 4 3-.N 00 eiiU16. ,A iiii IIIIII444 I4,4444II 44444 ., A A 7" 7 95 C O MP;t,., RAt'" Mi 1. aa oS 44444444 %e
______ _____ _____ SE __ ____11'____ ___----- .4 I 4. ;U44-711.,I. ,, .__ A-4(7 a44'.4pies.Nose e4 eg
_______________- AL QUIRNASLA .LU"ANO(11,111. 11, 444BL.", 4,4 4o 4Q4ii- 44
.,cdneor ra __._ __, n, on S AQU. .0SE. .-II -. . . . . .-.-V-. . . _ A~ a. ecbac jst, rci. li
444,4444pi 44444a 44, r44 4444 44I44.44i!1441,,4.;.4444,4/44
44. 4444 413 44444444444444ag 4 o 444gn 444,.n. 1544444. 44He-40144444 AS, __-44.44444444444B3-07
,44.44im.4I4'd,444.44444,44444m. 4Miama.4O,, 4 .-. ,4 Y-'1E44, 444i. ,4 L ,", _.- SO1C TO COI' R 4.'44to44. 444' 444 1"4" 444 444 4 -4445:" 44C474414.114444
I EE it 5 o.44.44,O ,,,,,,. I jiIN ~V C- 1 44--10. EN LA .44____F. m,44 4.4P44G44,

,4,444104,2/4, b,.uufia mO.4"43"4-4ep.n4 n~le pr-cicos BUPET, SF 004OF 444444 VENTA
I 444.444. 444, 4. 4.4F-71181).444H 44444 -.14 4
S.pi lnce M ,,i,.Mi* AI'4.44 ,cO.-44 4 4 103 444444- CR ADS .n444444.4. _,_ __-:!,___.- a _1" _1 I t ,1i,, I.(, EAQF8% VEADO M42AOR t 4 O4.444 4444 4 4. $3. 4"' .DallCT.ORESTE DEENA'.-MED'ICINA"'I ;', -I., .1444! 4 1.1 S-6
amid4I]44444. d doA444 I444 f 1 4 n. - -J ___ "4-4IT'4. .41294.OFIC444S44
VEI_ -45 .44. nt. '. o -APE .-4-,4-4-4 6 LO 410 .OARN ITO 108 AIPARAOR 4. 44444TA 4 4 (1,4to44 44A44 4.424 4 AnSmTs 4 904
44.44- S SDE C,iV 1 6 .4444444404444 45 .44A. Vuc d O.444w444. CR441I 144 ,A1',,, I.lll l
1P.1!w A EAT g E NS X!E." hW. ro .-., ,,,Ir I PEDROfM. ,, ,Of V 410144 ,- LAION $ 400

44,444,4 .I~ 41 44 44 40 o. l:41 ,.4 38 A QU 1 -4444444 4444 44445 4B. 444444 ,44444n4.G4.4Ft4
4. ini Sorto. enat ln rra. 44.04.4 y deas eco im io a"" ,,,11- ,," ,e t 4444 7 I "4 .,444- 4,"pa
-444444.44444 r I ~.oa4ro., "'n" a 44 4. r 4. 4.4444I4444. 1A10111 k, _%o r4394l E
4 4 4 4 4 call44f-740.44444 trit,--,. "'4" ALMA-N"VIVS'Ea FINDSa4.4444, 114,4444,4, ,,4444444
444.44 ~444 444444 AII Q 1 ,5444 . 44f444 444 didhI.4444444444C44o4l4.44
'AN rmmA ALL pNIIBte.m ,P.W 1, -I'Pt j4w ',-'- Esrb s eiia d E O A IN
In '44.a 44 044444.44444.44 4444444 ,119-COINERA COCIEROS 4.444444444'. -4 .
do h ,, ul, ui Fu.ju44 0. t.V'" -__ __ _____ 11 . .-.I"". RFRMI ,TAflF7A
44444444,444444.I4. ."'r.4. a100.1a1I.0,H-16.54-92-44I4b. en c4laro:44.-41122.44-7.: 44. 444_Un,_,
Doi __________N _____ EN __ ____,- __ -- -- OLCTE .UoI, ,e,4evt 4444 Ra04nsalfmb
me44 sa.4.0 6444404 on. ""-4_ 44 H 444,. ,n I-444R. ," I I4-14444,IC
CASA AIa. I.,.OuSBLaI3AS 416 p .45 anooio.INQ -414, 4 EZ44 GE T.S .FArAris O 4.4. 4. '4.4444, 4.44 SEXOLOGO P, 44 __V_ _______n*

44t.41. 1. cl. 444444 044 lr, ~84., "Ch,40,44 in.44I4. 4 4 T,4.~4 .a4.4 44it,4. ~~4 4
44.44li4f 444,c4n444.a- 4-. 4 .4.VIF 44444 44444 2444.4444444 44444444. 4 44 ,, ~qin4444pun.Teef
,,,,40-,'4IIIUH'.1867,18,-9.-S (1444 21, ISr-H-2Via. 14-5 . lm io noins15








- Pigi'Ioa 28 DI kRIO DE LA MARNA.-Skbado, 4 tie Agostd de 19.51 . .Claificao


VENTAS VEN-TAS *I VENTAS. VENTAS VNA. VENTAS VENTASVETA
49 CAMAS 40 CAMS -OCASAS 40 -AA T = : 1 49 SOLARES I s__o FlECAS RUSTICAfr S1 ESTABLECIMNTOS 1 53 AUTOMOVINES I ACCSN

AS t.,. A Lawton It_ NNd d NNo. W. .a, Call. I INNNN "I. I -1 In Nie NVNI -- b
___________ It N1 1.N.N~ N NI ban NI bil- Sooo~l. O LAJAS $2. ,]- -lN. buNINu rNNd.u.CIAI .
d.tebb cn ft.1 inU NNN-,u. o____ Nln INbd. d NNo N NNNNNINNN N Nor adN,. CN."i NNNNN INN N, CNIN -1 Nb* INN. ant 'mt N N N I V- E _ TA

N. NNN. NN N LVED DO N NHNCNNIN~~N ,$5 NNNNNNNCNNCNNNNNINNN1IAN~NN.NH INNN.NNNCN.it.INN.-.r,.NNINN.N-NoINN'N.NAN _.,_'
IN .) NNNN NN I sNNN N N N N INIINNNNNNN I Nl' NNNNNNNNN IN.N N . N. tmnNNNNN pNNINNINNN In : IN INN NNNNNNNN .t. INNNN. MrN on N.NNNN NNlu.CNI.N.IN .
NIN NNNN .NdaN.I.NNINNN ANN N IN NNN.N 1NN AtINNNNNNNNNNINNNNN NICNA N N, NNNN .I
N NNNNNNN N NN NN-NNNNNN~~N NNNN1 NNNN NN NNNNNNNN. N-NNN.N-NN-N-. CN N~N-NNN NNNINIHr. NNN.NNNN IN NN" N
, ._____ ""I'" I N--N. NIN. NIN Nfa NI ad., Na,. No N cm. Nod. NNrlala ENN N. N; N I No ,CA ll N t N ,NNI NNNN ,INN ,
ALMENDAEES ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~H NNNNI TNN NIN NNNINI IN___ I-IN NN .NNNNNINNN OET
N N .N N N N N N N N INn. ran JudrIC NIf A
I IN INNN. INN N. NI N" .N. ._ NN .
NI.~~~~~- IN N. I, NINNC IN NII .C _do do_ .INN-I IN.111t
I'. sNNNNVjAG.CA~ L. APL.Nl A. CNINNNI CINN NN.ra ANNNN Ci If nIN

It 36 12 I 1460 NNI CANNIN T -INN B-04 ANA BANIO INIINNN ININININNI Nal NAN aIIN I IINN 1.1
- Tar I. -dr.N tNNe N. W INNDo IN IN NI II N N NNN~ C-NlI I I. NN -IN -N-NI
I. .,d .I I ICCI 0e4cb. AI .Nd .I d o U tN I VENDOPISICOEREFOED40on
NNN. FN INSIN.N I NN C AN TO SUWII Lt.-I INN2 -M. IN. INN. IN~dr A111 CTNN 'C II S.NNC.-- -I .- prICAN CIICICN ICC
CNN N.,IIr - --- I I I I~C, ICO I. IeC, 40tea PlATIN al. .C.N.I.
Mi__ rmNI CNINC C NNIN .~ ,I. I NIb-l I, N conNnector CN 1 -- ,I.NIINNA ,-. N NRD AI
Men CN' 1.8= :23-I Ll. .dr IN NI -rqt All. ;6 d NINNN IN ANN INN N r N,_ I N _,N CIn_4IN-7 IN.d-315- .NINN NAI.A. NN.:1"r ZzNI IN CO N I 220 NIN
Net M4 N, I. N.,, I . In C N IN111 I .NN INI INNNNAN.N I NI . IN .~ Co.N63: A-2523.Nder .eNta. I. IAN CNIN n INMI I. INnINuN Tel -6350 H-005-53SOMA5
""a NNNINN de1 AudiNriN IN ,Ind.NN IN. NN L-504: IN-ll dNIN. NA. C HI IN IN .E H-811.50 V4O D -ANnA! -len1 ESA.CIISO N NC C IIN N N N16 A CNN-, I
i.d*TM -4Id 2A4./n. 11 I I E, NLIAIO7 CI-t I~ yo~a.
N---T .I.N I~Nod NNI INNIONNITAIS -1- Am
IN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I a. CNNNNr -.NN CaNN ANNNNNNNINNN dNoI 1-11 ENININ N.NNNNNNNNIIN ANNN 5NNN St.III NLA TINNNI111IIINI.CII CNN1CN-N
N ~ ~ ~ ~ ~ 4 ,%-'__- INCI ,,,,J,. ITr,. 13N -NC NNN I N NNN I N INI INININAI.CNN.C ~.- - HIN IN 10N ,.- u Inning."'
,,1I INNI '"'NNN IlaI CIIN N .I NNI N N 1 10- 11111 NN1 NACNIN N--NN-N NI44-1.~. l. mt-d .S ~f .- Y I IN NINI NNNNN C. I IIN IN I. NA. C--I -N I.INI C ". NINV --115 .
N m. ANN-N00 -N IN C ,NANI.u 'c"d 0"11"b11. r.,, .,
I,: A l ITN I.N N '. IN N I NI- N-,- -N N N I I N-l N' N N N C L B No N N N S C N A C N N N I .N N I N N I . A LN I AN In d. CN N I N 1 1 N II N
NNIINIIN,,NN ANN ,3. INN."t' ANN"''r INN Nj~doN NNNNNNN. CCIN.NNN LNNNN N-IINN NNNO NAN. CWNIs. ANNNNNN WN8 NN._ ASMN.-.
N-I 'N S-N IN AN N. I CNNN INVN N
SA T S SV RZ0JICN C ANCNN 71 ISE EN E CASAN EN I5UN AINI -~IN .NIN XNNNIN COU TR .; I o__U.-_.I. -NIIfu. S,,
Cl ~ ~ ~ ~ NI N5 N IIINN NNNICNI 1000 1 NINN I A"l CCININ ad.,I N~l N.lab",CNIN C-NNN N
N N W IN --3-1M N ,. P' d .
l0,d. .eI dl 61. N1N- uADa GilNa INNNI. GN EDANO -I NIC.N- IN INII IAI.ANNNININ NNIN N.NN- 111.N A N. NIII I NI.I
N fil I C I N11214 5, ,Nd ANINel it, IN.ers Intil par N. I. ,I. N ININ C- ,
INND NAS A NNIN INN, D 1INNT1 .N.N l: IN.I ANNN X r .N 1. .I __ _- -_ I Nr- IINI IN. rC,1 P-NINANO. N ICn.NN.
INN .Cl. A I.IN NI .1 N ,l.,. .inN N HAGASE MIAMI MIR AE loIN .N IV____NII C IN. N Aent INNsu I, C 112m ~iNINN. PIEZA00 PA TO A
. N. N 0 t ib, N N' NIN I 1.1 I' 1 .;N.I N 6 1"'1.Pln Nn h A d- i VE- U.1NN INNICI DNEl N'~ UN VEACEQAAS'IIAIIII IN N I N _ ~ - C A ES G O I E
.,Pat,. "n NA : 4N. AINNINNNNlNNN, .I- 60ININ k.1 AIle I. NIN HNNIN CNN-N N NliNINNNINNN
N7 IN ,,.,, NIICntISTANN N-,NNINNNN.N I' NAN I CIN CaI .C InN.
IN-INN. P~l or N. IN O fl. ET H-'-4.4 NN TNINNCCN ,-1 NIN IN"NCNN11 NNIN N.NIINNCNN.NNI NNN 111 I
REC___MA" OBSP INN. A-3 I CNIN PARELA VE____ ISA-WIll-NI-I.cr
17 _0.1 .1 NI NNNNIINI N III urnIIC.l -A,,, I~ "11 In C-, II,. Gi-ldI., ''''''' U- ., I' InII II .N CNI I -Id II 2.0.Ifr llad-4petl anfcsCml
VN D -N I -CA '-NNNNNI --11 NI .'ItAsNNNI IN CNIII lA__ FARst. A $03,0IINB. M NI B-40 INN-NN I N CNTC C N INIIN NA lI. N, 4NN
NId~ N1 INNIIIN N.NNNII Al,. INNNNNN N-INoI 05i MEORG
.I 5- I.N LIA I RA OCUI A iII CI. de 1, INN, INr IvNN- .-NI INrun a- CN N ";0C NTNI. lAIN- .,;';4 IN N,,I, ,,,,1 11 NAnti. lAIN INN97 INN- I -N All" IN, Nl N RobertN. INNla, RoAINs lAIN. VAIN .'ANN .ACN NCIINNAINN lNC NNNN-NN AII
I N N I N ~ ~ ~ ~ ~ ~ I n it -IN I I N A Na ruNe N.e t r I N N .r a 5 1 / 2 A N N Al T I NG A ANN N N N N I N I I N I A I N N A I A C ~ I I 1 1 1 I N I I I I I N I I I 1 NI N I I IA i I a u U T N-. ' A N N I C
.r; 1""'n" ANNNIAN NAN IN.I d, __ _11 _111 __IIN ,; 2 'N nd,.1 NNI C __NNN CNN IN1N1442.53-4-.ANI I NN C UINI
1-1, 3 935N N AI N NI N N lI Ile IC A N I C C N C I N I N ~ NI N N N NN NN N N N 1. !I IN NI IA L 9N IN N 1 0 H1I I N N N I 1 C I I. I I N N N N N A - N, NI N NN -N I N- II N I- I IN A .
H______ '14-.4___ NInr Nn. NIUI do Iutu T-,111CNN IN 'OUNIH. 1111NIN CLNIN. N-INN. 4 I is -Del,________itANII -d, -- NNNII I11.1 NANNCNNINN INAN ANNIN INC EENNI N1.NNN1$I.ILKI .I I ICIn t ,
IN INC, N ~b .,nl IC ,,, N,1 .I NI I Par N NIN7r- 'd d 231M -11 1 17NC rn 7 .4 V . 1 3 !P erro I. t C all. C N 7NI. V
JNHINM III1 .INI INA NN API INC Cl .,-N A AM ANN .I IIutN~AN HNI NINN N.' "'ANNIN IN, AlN-.CA,. C "C "NC -NNC IANI In.NA .1.1NC INN In"', CCC-d. CNN.o nH-621.1I' NN IN'I ANNIC IINN-NNN l-IN N"~c II IN ''''''''-'' -,- on CA KIIN- IN. doIN 7N N0353 I.NI .
S A t'. O S1 A R E .N N N AN A N N N 12. 1. N N A -NI IIvanNNII NI N- ,N.N-1 1 N .A 1 1 11 1 I AI NA dt IN I -N CI-IC NI I I N- IN4I NN NNo
N'l' N- ?!S6 INN,- IN C.L NACNNINNIINIA .A- N
N ,., NNNN NIN;,I IN .1 I INN. IN A.NN -11 IN--NtN INI.I CNNd. INNtNI NC",
NIcu~~cc .NICTIIII Ittu IN N1 NIIN --. INNul N$4N 1111111 nl1 1 ClIICI-I -__ NNHN-
INIt. ,NNN 11 I I-NI1- N.I, 111 0V~ INf 11111 .1A N-iNININ.NI -NII N -,11 -. ,-INN -- IN TIN-INNN- .
-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ISI INITI.6l""'_I____III_._________ I MIIRA,-MASOLAREN-,CI NANJ2 A AnNN,,C.A III INC I",. C.oy1r1s,1otNINrANe,-4N ANis, IIN6l MINNI- .u
NITIN_ Nit"l'.7 N-~ Nr--I- -OAI CAA ININ. T,.;N. N Tie n N Na 15,0 v2,II NAN$2.16. T -- -- --_ H-- -- BUICKta 1950ioesme
INININININ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ,.I N.N. .CTCISCN I,--.IN -NNN-I -N-IIN Lt.NI ,,,NN, CIINC I C171'NNNNI N.NN
A L NN.C - '- N- I w o .% D R AI N I I N I N I C.T~i N IC ,. 1 1 N N. N, ItN ,; a d r eA Nt p la i n .I ,l "I .N N ,N I N A N-N1.- i s
C, alto.! NNNNIes GE 7550 INN NE IINNIN Ne INNtl AININN CIsINI viNIIN, ftIN
'DE. ANIN.] NlCA RNNN.A S ."' Il 1. CA A 'IN "E- '-a.-.I -cNININ I. INNl -Aln N 11. IN .I. -1 -B IreoDEG CATN $200 ORNNNNN N N. 1.11 ITN NI CA INH NNINNN seur Nyl 1.IC M.
It11 C- NIN N .4 .1, A N L A -Mt~ i CNNl. m irl.IN w ,.11 -CI04 ,NC i E N N .0 N N N C N N I A I N M N N I N --NNNNIINN arcn NIN ANINI CANl-I NNIN.AN AluIt Isturno1 ;II NI -NININNIIIN- NI IINN. N NN. .- NI A-NI A NIb "N 't M.IRASIARN$Ju m. i
-- ~ ~ ~ ,q ,,.,, 2 NI N I CN. II N NI 111 NN Nl C. N'NN N' I ,. I. A11 1 $5 I-N. NI NI CI I IN I 1 135 IIIIN I N o .r i C $8N0N I N f r a Iu r AN N IN N N .P. Il,.III. Alb.c In" NI IC NAN IN dnI NANo AIIN C 2 Pis .A in ANIAI _1 AN AA -----''- I5_ A.N~ NI.IN T.N-IlIN S. III NANINICt& NNINN
do nItACIN6.A,,AIN NINI .A TA"N ''Iu l~cod l A .I .1a.Ar30044 -a.l, .rd I iNn S-l5IA-N IINNNNN. IN1= ,a. iCN 11NN Na BhDEG CAT- $10000e7 I. to Cu i NNNI IN
C-INN hil I -,NNNNIC nu N. N~l 1 C.jl) N, I .11. Nn, N.m II7a I a. I. llA INI-I
I~. N. ,RinNINININ its.NNNNNN NI I .A MIIA PARELA IN 11.AI AININ CHIN -,M 'A'NNNN 1. AINHI 1- ANCNC IN656 N-IC
412I tN 2 IN 1, N r N i 1 17 -- I d ., ,C n, 151 E SACA C C P A E C FE DOINANI.A SIII IA ,A "- EN -
.,.T 48.11 A~NI~N N NI IN.N 3 2 ,5 .0 INNT $210 N1 .IN 1N4INI xINN6M e r s. IAIIN IleNI-C N ducs a.S1.- ~ dtnC V N O N T CC E A RU V I 0
--1 -N -NII - " ." I" 1'. ,P .r .- rbj. a b~ ,d S-I 1nC-IN I I- A d .I.05NV5, 17.3 1N25 I A $3W m go.E ,ln i, up 1 V N'lN N G O D CANE E loca treat. IN IN.N INN. W. Colas. INNl. -Nm. INN ,NIN ANI -NINNIINNMIIN ANlN IleiiiX~N IC1 11C12.an yCI 3, 11CACAjif y LIn INN NA INI N An-N N A IN N -CI r,.ER L.11 C.",AI .NNIC NA I. I c GP 15.01 .[.Sm
d 5.s -,. e ,: I. e .N NICIN- H _JIe_ H- NIINlNN INNI. 11 CANINI N25 PEEC i an, LIQUD4CINM
L.I" ." j ., o 1 ,I, al 2 ae$748.Nt:Tn,~~P tl NANes NC- I temsINN ,J11 NN H NII I "-N
bIICN N II .I NI INICIl NA CIA1 1 0INT CNINddI CCIh,, anPM AV N D _NNNINN __N NCNN ____NI ASIN AC CONINN N I N-Il- I A E D NCA IE N UVAUT-SlrIH686 4 B X D; VN A G VINNDL SE1* VE NE FI NAIL IN bi. IINHINH INCA HIr $1. 0ia. Earm.,C il L.I "" CNC'N N -AA NCNN ANN A
N II -NII L~tNN a N AIN to ,, N r s N,1 0-3 5 No d N N N, H NANIN. ).
-111 1 NC INNr BO NNAN7 12:30 1 C. p. NI IN. 1 -7I.NNIN- C
u E-5ill-4INININ TIC P-dTI $1. I NtNi, Pat, 01 I -I,1111.Da ,.d t.I, S,
.,. 11. N11 II NNNNN ANN I Ncl-N, _N I N IN N I. _~ INA NNNNNNIN IN N12 _IN I -1 II. N N NN A
. 1404- ININ N IN NIN l. NINIIINIPC_ DELA A i VI EN CA A 1R-1 ANN iN IN, NI CNCNN H 7u4llNI. INNi 111. NCI- VN DEM G IIAB.G Iiio N-N IIN- .NAN N7 NN. .NNNNNC 110 IN INN INANIN N N7 l C NN11 AnN I I VNM NIN ',IN
MC, .,;;b~,N.' I C~dt. \Ii'A R C NCC 7 C IO A I NNIN Prta l ,Aa IN I V e da er O p r u i a rd r c lg~ ,, f- -47 9 Il a V r .e n te erg rd r D le CI.r, *IIC N I N N A C N C-I N -N
5 b~~nuX ,C.,, ,,,NNN 160N0 CAll. A-4 7 or. B O G E G A VIVIE N D $3000 Nt, ,I ,ANN. H N43 -51 INN ANN r.N .lNNN I .l d
INNIN N. 74 NIN. ,ar CIII ,,I B1 11j1 ,~III' I.- NININ ,CUB ESIEN IIJ IB D GA EN E $10.0,10 IdN INNINIaA NN.CI- NINNNN-NNIINNNNC NNN
4 . c1.- 1 .1 - 1'fl I11 1 rc b l j SN 6T IN NIN N I IN Ic .r In A No I H A B A N N N IN N II N N J N C A I N ba r N I A I N. N NIIN C C N N inN N rNI A I N
ININ NIN I,- blID IN hereN. I -1. 1 = 0- NI CN N NITN NI B ILK.1 IN N-A IN-I -ININ CI. N. l l~ a yIN N I _T I N m ro ar _ _ _AS__ _
NINNNN 1111. -IA TN M IL D .M O flL NU8,6C I NN. I.do , N00 ,.C N NI N I N I NI I A N %NAA ,IINNI IC I I 6N N r.N INN I Cj' EiN A FRO All,__ I__ _ _ _
Asun C CA As I1,,I I uc. N IN N utr .I I ua NI I I IIIN NI -_NN INII vend INNI I s propCS~ -CC NINNNNCN II C CciI, .NI. INA A A N
NINICANICI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11.,NN.NN NINN I NNNNNN ININNNNNIN. COUNNRY CNLUNBI INNNNI 3MO IN NIN. 'J; 11. ANIN IN. : INC. t C .NNN .N INiNN N. C l. AIIN1 M ININNIINNNCI N .N. I INN I!ll I ,NNINN N.jurl N I .IN.N.N -NIN y, ban. rC I .-II do LUA LT .11IANIIII I NIII. all. 3P.J. C -I-NI-N. -1 -IIN NII N AN CIyIN
Nm j'o NCININNI'. I n1L 1 SM V.I.CII E.50 0 48 'C'fIr. 1- j IIS X-307.Cd111.1 Los M1rc11 IN- -,NUNCNINNINIr- NlaNN.-I--INe, COOIyI--0INN
I1. N-N .N IN IN., "N I I N I. - -__ "r__piece___ ______SC -- ClI NIA IANN~r INN. Nut I.IIN
A .1 1 A N N N C 4NI NI IIN IN AI AL U A D E IAA D IIN N IA 1''. I N NI I NN C NNINNL TN IN DIS I E C N N T D.III S CI CI bN unSCCIN NIN N .N- Ino LN I N-CN IN CICNN NNNt.
An~~~ ,-PIM N-NII-l'l ,IN_"ININNINal.IReot II 171116N INIINN ININ. N CICANNA %ALA I1111- CHAISE NIINNINNNNNNNIN' TNAINNM I
--- -.NIN NI N. E- CNN-9 ,1 1 1 A, 1", ,s n 1 A- ,f,. rn ntl AI C6mISIAC. CAIX~C, A N GANG NANNIir NI INinc NI NN NN NN HN N-INI -NANl~ CAN,74 a. -. N
IN~ ~ AR IN-D II NIN -1 I- .1. IN I N INNNN NNNAII ,NN TCAI IN- ""IN &CM I N., IH Imn' NNNcINNNIII
A I IN I --CI A I N N N -NN I N I N N I C I N -N I N Ir m M z i Pl. N.g C N N N
NT$1 ,0 0 1EN A111101 CINI - pCI -1C 1 -II N NI IN NINNININI PNI .11 _ -_ _
-bI-IN. 111 l II II 11 ,5 00 -WAII _NI ANN NII .,lit ll MARIANAG C.Ca111 l DII I Aiad.ndICA11.111.- -NNN SE.INNINNN ININNN-IINNCIC INNN
P r . - -- I t o N N N N N N A C N I N N I I NNl I .'I N r l .I N N I N IG N A C IO 0 do N I NI NI .6 1. 1- M .orN I I NINI. 2, NM 11 N- 5IC N
E P AET ,I I n 2,-,,NINais, 1. InN. EN N MI I IIIINI MI A A '' 'l I II~ - i i. NININIIC INININNIN IY N- N C. I.1 II INI
.;,~. 1- N ,,ANNNr ,,,,.,- ,,.NNI,, arN.NI- rN N. M A" TI .' ,NC13 -.AI- -CInartam nt N-III- PI-S r. m nN N -N A I.; SolINICNINCIC A C.INa tCAN

N,,, NI N"N. ", INI "I CI ININNI .11 11 N. INN, In-I N jI N N- c. N.o l~ D- __ NS ,1 4DN. In IN N l ,,-N NA INN C N N-C do P 1,-~,,,,,, C A E E
1111-. NNN.IIN aNnII I RUn ECOS CO.m 1 112n. STRU .,clC- SO IE A AN NM p IO. YAINAORiIY 2.1 1A1 INI NC I ICA. -C
.I ptcri.N AN, Nponnl CC-I. .CASAS ARAT S $8 500 ,I. ,I,, ,11 N11 1 NINIHIN.I -doNN ANNI .(.odIISS,6 u .a. Po Il-- IN-Ns--1133.31-110011 S3 ,5 0 RE T S300 1 I n Doa I rIC PCNITI0- EI"l AN I C A I CII ,!In~iOTC 100 ,.''S'' .A. A1 ""'__ __ _ _NNNNII 1 C 1A C I N I IN 111 ls AVCII N CIC M. TO I "4 ,. AI N
INN NINIIN -AEN l PCIIININ C, ,, 2'4" In CAO. Bi~dIo AN13 CAadI.NN ,INIANIN5114CAo
,a "atn"" ;' i CElA. L MN RI $5 -l V"J UICNCANCIC 3 DON1C ACC 37I 'C~m4- NI IN, CNINI . I -ieIR BOVEDA ,IATESS TNNNIVN
C Ia I N I N C C CI, I NInN IN 1. NA N. I N C H IN2 _ _ _ _ _ _ N N, -AN
______'Ar. llIN-N AX A dI,, P-4 -CACCIN I-ITIC --I NIAINN _11. III .NN IIN: INI HI NI .~ IINNl I I I A- I CNNN'IN-N 'N -C I N N-II,
III N NINNININ., $5,500,~ $4A $1,000 D rC O I NIl am 212 41 1H ob.iL SIN
IAN-NI b I .NA.-I~CP 010fir 0. IC. .N.~ (C~Cr~AI Im Na 21 FlASM. RUilA C,.IIN1t. INNI -.N-CSNIIIII AN, NIllNNN r MIACIHIN
I 1 1 A la N P I A N I I N N I N N I I I I I I N I N
2-b 'O A in Velda 1Il" CITdTI -o IINNNNdNN NI.CCINCN NIIIIINI.NV.INNICNNNNNNN IS I. 1 1 1
III so I-m. let.1 INANNINI .IC I.HNN LITO PAR ENTERRA ,NI li. NNIN INNININNN .
;,IIN 8-2200rA-na~r1, I,, ,a_. CAllA. DR4 HUENNl.A AL, CMNAS V. IA PAZO NNNN, JIMNN Mo, PI NII
~~~ 87 40"4 N t n o Cim c SC IPS A . S M g e 3411AC -C 231 1 20N x 32 mCN A 1 Lure I ,, H tI N A N N, 'atNIN, m NNrar 1 N, TIN IN- -C C C C ~ d N U V A C O M P E T A E N T
.! ,I~ I~ 'IN '" II N INN' he1 IIINN AC IC .~N lgCTC Ac Ce- INIt CAINNNI N.l E-l A5N ININNI IN3o l
noNI i, 4 A O W I 6 -6 Il.$7I.B n, 1.04 .Or C C N NNS I l I ar 9 -I75. Il Ill bi lleted I 1l C, C. lNIMNNdI ININI I I nI. N-N, IN,.IN
CA N C5$54-008 511 I O Resien0 R.y 9240l. Potl 'IN C~ ~ INnto z. j N l N I M 2111 .Lie 1 43-a frINA I -.r ~ z ~ ; n,,II ,J an M~ Ifr aM, ~boydyf~ldd
NN LULR 11I I'IlANI.,.,. NI T- Coumi INs IInmaldC IN,.,I II-N ,__.
NI 9101!~i MINIECI tI N A PL N -i N N N.N6. Ve11 d1 r. I 1. 1 NIA M ,c CIN N I .I Vidru r, N, 1,~ C a NI .ll, N.t.d Ch 11 24.- N 1050 I NI 3.N NN S.IINNNNN NI
C.IIN I NR NI -- -11 2TNIC NINCIc6. 2NN fitNl. an, NI. IA. IN 'n Co 05 a22 C.A"",CN. NH M'I""
b .ANII NINI Codep RelIC 022111 PARCEtal ESQUINA8. 4 'T N manNO INN 6NNI INm INN ININNININ
Nr runl. .N. 4 .f IN NIJ 2NN MIAN Va lAni Pa ti, A ,1.1 IINN, jNNNIINNN NINn IN-N NA.NINAI .rdrCl.d-I A
IN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l. All'. -L bah. IN4, cINIM.r --III .NNNNINININC CINNIN I INNNNN. H12 DN.N CICININN 'II ri1n yN IIIodin Dr.__ _ __
.-V'JLA ,11INN No111 I CAN NCII on'.AN INIIA P IN NJ; I' Iro, Ne t I~ Nt r Cu. NM Na AN" INN
.INNII "NNNCNn N~ dep5unN-i PCin-N N. JICi ,MNN NIAN1 yN CININII INIl-t at ruk et $7.Po -SAN a Migq. I ,C. N Ga. 'nInICI ~rN ININI. 'I NIS IN NI'N 4A-,p AIIN. PANN.D. $10- I IRE TE E T NIN CN
Nn INAI N NItNN'.I INIIIII INc~. L11~r. LOC C A L R A E QUIN A .A lets D illei. y IININNI CII.rt 3 70aII. IINIm-i -llNN
1. Nat1 A INd. ICAN ,Pr, or NCHpdA 'INf, N 0 3 CAN C M A. N CN I NN ~ AN NNNCHIN MNNA NA- N-- ITAII ICNI;IIdlCNINICII NIO NN -NC NC IN I-N05&IN-4
IN i~ d .rV. ,c t.A uh cc- t~ NNIN23 NNNN0. I .29 . .an A 3 Aeoru I I NNN U A INN. C1 II If AN NAN. A D O N I 11 CIA NI CNNI INN 1. CIIIN,i AR ns. BINCN ,1 Il N .-7 1 I OLDNMOBIL N Il SEDIANI NIII N NUT IT
Duch!NIONI-NININCNCNNIIN G k~o e__ ~j- - Jred ~ Gr i, N I No Na, W g
IAN 11 H-114-1 -N-NI- All-255-4,8INA. C :,, baatl m-NLprN'mo 1 y 2 120. 1 anL 77= A 1__d. P. I .sto. IINNN IT C-INN-N-N .5 N
5.N N0 CN-N IN _AN TAN NA Merit ltllIAN. CINCNINN .NNNt.NIIIIN.Santa.CN
-I N EFNNNIN I II 11111 A In CN N INNI NClbu 'ILC. N-'All-NN CAF-C NTNA Pi000 cCI2197N52.4 SNeIN N I de
Car N!.NNNN INN I -.dcH. In. IN N. I'IlII A,111 "_NN I NnNN _-NN. I NN I IC ANI NI. IMI
nIII, -- Ito ,u Cmh 11 1eei 1 u IC . V .I], I, -n A N.' In N, Na I l 1 1 1 C NNN II. CU N- _ N._ V N14 I, E r I I
d'Il W-94A. 8 C nt. r- A,1 . I I I NNNI. IND -'N C. n.nNNIN. un I. '" NNAN CN i y -NN 'INN. -NNN NIf IN IlIIN N C N N NIIT ININ5 A I SICY
_ _ _ _ _ _ _ _ IN "I IN N C- AN N I NA I N C j ICNN m L : 1 11 11. -I, E N D N C I R D ~ -0 i I E d i. Ia An hi SH P -I
CICIAN~~ID- II~ll '~l 17 NINI 32 AN nol CMN-I- N S' C"NI, ".1 INN A -N INN C-l -51 d) H11






. ~Pigiuw 29

-lasifeados- .DIARIO DE LA M1ARINA.-Sibado. 4 tAe Agootto Ae 1951. .

VENTAS VETENT AS NTAI S -.VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS I DINERQ.-HIPOTECA.

S3ATOOYIESV CCS S~ BBBESP PEDS E B LES -Y PANDAS' 5 UBLSVPENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES 59 RDIS _APRATS B~JET 0$ VARIOS 64 OFERTAS.
if AIOM VLS .CaS-I UBES RN_ 56 1 U___.I_ ELECTRICOS I 62 -11111i II', 0AA I1111 ONC AS
S1I TElRS&lClM K UNFRD Al uC l rI h ll-V A .~ol1. ~ jYA NO ME CASO!! IN, r, __ _- -,31 IA1,.11,,,l-RADIOS PARA AL
0.0.otru d. V l. "" ll .3 .,.I I. A. 1 .I 26 -II.Pro M3 IA 03b3-. 31. 1031.
d,441anrowbun II* :-arA
OIL lim.- l.IIII I A-Il Il a$.2 illc, i bAII I II,-- R DIO PARlAUT S --_,,,,1
ad,. d. 1.IIAI 3IIIIA'I.a I A 3,133131 01, 111 1101 1 0 "A A AA 13 A3A,10.3lA~. 7,M11,1 1 1111 1011 -01-(SAN AeAIor A .11 111S.II1,end,1 C.jIPartOS AGO
"'ly A 1. ,1-Il
A -I- -- d l t. I I I t e r m s.A'" 1 I 0 0 1. 0 1 13, .1do or .1m0 1, c 3 0 3 0 1 0r T ohI - _ -p or__ -a_1.- 1 1-_
PLYMOPH 41!II 113 C131A1 T 3 PLATA GAN3A _lloSIN.ENTRADA
IREGO _m.AII.lSo.II ,.,. 11 AlIAAI AIA'.s1,,I--_____________________re do piAt.l 01~Al, 111111 IA. 7V-5-. jUreilA10A 3A l Al 11311 ora-*1 -- -I"tHi'" na.
.1 TNil11 -11 "an3'A -0,l00-el-ll!h.l* 111.1 o T,1-11.",dA
1 D B. So %_BY .10-3281. -6DEIMSTRUM ENT-SmMU.SICA-I-IA"," ",orr do-,l- C "l.All- $8i .0 IAI I I CI bloel IllOS SIA 141111h.13Y0512. Al In I. I4g.' II ,.,, ,
1043 10'11. v Al It-Ii-r-l 4. ,Pu de on criAdII l d_ e,31 s I1 03330 1131 .,notTE A
Ala- 1FX3OR, 11113., 1. NESA1.r'. rform -1531-56 3 11 II 1111311 133.111 1A1110311 7 ODLS D O II 1 00 1. ,,1131%"1l03131- eIIItea orlaca t
A-,Y 39. Reparto Blioar0303-6 agoto 4r AA ilAIAI wi Too11 r,. ed, -1 '. z:, _. '." ,._ i ,-,--,_P___________i~a n ol 2
IAS,101III11.31a 1 1110,030A310131301' le011doIIell1112321 ICaAIIIOII 1,0,,,, 1?00, Ic3:.,13111-A
6 .1 1011131% 011 .01 orco. Pill, 13 ,110. 1 I- S- 3111 l e3lll, I camI. A11.-lHl.604110591.0I INS3100.01111 111115 01 tie0
10 d """ lines1b11 ss bel.1001 ere00 air,3.1111 313,1b. Im port., a3r, us- f01131 II 1111113 ____v'','_-56___

H_.515- BOVA1011 1111wlL. '. 111 -1' 11,11''11 I!1, 3-CA 11 1,011 l33A 31, oco e e i SG ra c~
I 1-11ll-S1S.1"LAMloERNAO. SUAXEZ.18 "1". "",3-3".3I. 11.33 3
S I01 111 01111101. I11111.iu.1,n. 1,W.prfl. F.It CeO M ne o-5.1 II0111 I.D ICINA1 10,, !I11 -1y ,I. p -l 1 ,l 1"133331413"I
14111 ILER DE.3 0,. 111.II ALT l.111. I','top'11"""T y"n 1si ye.A a retel briClla nes 0 !0 MT.e BLrRSfi- ia A Z 01)01 hrna ioa user ympqrllrl1103 md,,,.,o p3300100Ild clit"" R__CLF 1,4-9 g 11,1311 0103I 0 o ., 1,1. 11,Pu. .N 0 0 d l e $0 0 nlr l m -11 Ban 1. poryo ol, 0613Id'MB. m ol ol N Do 33 ,B,.r aA Perill~a. c a ue -- .AlA 00100031, 0011300
11 "Astrl l -Steel,,:A,,_'dA

l.n.1 50.111 54, ololn I 1003 A ol 0.1 11 i na1 SiAI 50 ortal.11 110111- S11111111II 11110110 110!0.1
I3113111. Allotal at DiuH0 e-lAla C 3 -,,- Al.liivin. T D'b To.dar.oc
11. 0 r1301 II, 1 _33113 1.m1 1 .pll I~lo 0,-11 lullia.13"111 1113 IlomNlun 311 13311131 dl 31 Ralt 0.031, 503 -o l I 0 1111 I- 1 0 1 lbll 3 1- 10,I1,- Lo- mplamr. V 15
C-213-56 act o 4 1i 3-cll"11Fill', 'W'lcl01uAm0 157 U-1L-SDEoOFIINAAmbl-31-11:00:101, ______________ l. :
011 Deg111. 51110 10110, 1 547. it3, ., 0 IA A I1 II TI II -1 11 1 -1 11 I~0111,- I ~1-l rC -ednl l- l.1 .i M "'lr l~ z P o
C.1011 1101 01,1 0 1 ,r31-.--- C-.- _, ry ad_' r.bar. o.,. il. lel el 401e-1I1'1011T '7'"
Dam l 1 a 13, IAom"I 131, In-1 a113 1I.33- 131.I :, lA. 1.3e1 BOBS ABBE OU DA'';1PU 'to""31 3A,,1,13.110'.I 3-,RA N TION L 3 (I; -l1 o0 A 901 1-436
fom, 0.30fom -9 00 4 11. 11 A, II 11 11 '_ v: e pr. oooc O s-l-l, m e aiu cb. I.tar : l 11111 , no.Id145.-A u 1,, "Jr
PRIMERA.B'ERTA $8 11 By. DesEiok~ostAlO p Itoanns l>.,131d01,IQO AUI A l
11,11hit- il t ronip0.1 ab fllf, l~, ,1,"III:" ll I.B
1111VENdIl 31.1111Ali u, p01 DmlOl e o ATo oloI c 110113C111-1 1111 ~Il.dolVeiia ,t 01P-,1,0,P,,0- 0GA1 Iol 131intI" ~~g UO
'; "I or t -l13. C.I r111, 9 3 8 r011!1, 1,'1, ., -3I1- 'I ll, l cdl l'I' Irr 3,.o; .eo s, Im o" I -" I 7 -. -3-m cA
I .13-. ___ lo pdl VIRIN o 11111; lddp,,,sY1,, orp mde ro,. La. Pro- 110 1A11ll10Le A hcae-Prr.10Io 11A 11ernca.A qu) !e d 0 1 R
it o dlun .4A a ~jd ad y rfinlimo is, $3.00 iled o .",A,%, _.S-.-_-RaIf1aeIlhI1.11003-007 ,,,1, il-,16 114_"1 "I'. ."
11 a-m bit A.Pe. 1 n.lame'tI"~lll td~ s AD,:IIIII AI6b~doOd o uil 1331t.1Living,111 I 331131 0310 AI0IIA a o1.3el, '313 11013 41 01t110 92 371 Ac3 11011 ___' __1_2' _____- _g___01 1 1;03o14 .11111.00 m e ll l o U)O ulp0I ml Ma rqiana, en I a. 04- 61 4 AgOcII I I,, i es ,AIIA h ,-y T V,. 11 03 a O gA l 319 0113 I qOlC -a_ X p,~ r 0
"'it0 '1 i rel P Are01! u I V '11 1,h;cs.C ARIlM - 1 1,1 1"1 1 1 1i1 II II I 01IRp Aoil ,11" II 1I --"DI E R
- I "., l- 3111113111311111. 1 I. Fl-rsedA,$300 menl'l l. Cam dm10 3 lIltl-l ndal Alan- 00--3131311 _____B,_-mVA
t am lr,, i no A 5 r11 00 I" n r ln I I T o Ue_ 1---nm m nA 110.1l lll.m llI A I hd."iam ND 'ACAWA U A 110E igoRal an111to11Irmil I 5-A,,,l.,!1 nld I ~,ll' 03n4ell la 213101 e tReknt haidr. .-nlll II, .lI,.j631E440571 0. Id 101 d
r_____ 4______ ___ o .Ant 29 -,esq ,'n Tjo, A.O 6. 09. Jego Aloh .d. Se-1101 1 I AIL3 1.uv.S rlu__________-_________1331-1111l7,.d _tO
a, 1, IIDJU I ,111lON IAl 100 ell .I.I 15N CmmPA O E T D A A ''., ,,r-- l~ 11
-- A 43 I Juego 10I11[-I 0 S ca Jo V Sol o 1- 'lA A oTO33 A31111 Al r- li lI e 11 1 Pl e a puede1110311 01,1
111.03Arlo0N1409,entlo;San H-1Y-N3M'N S1O1 CAM1 A1I erIo enl"L Pre-C_ I.- 1301001"I."LoIFi, Irita1.
er 11 S l ortSf1S -ivi Ero M, aail imS. ,,,._ ,.,_ ,,r_ .b_4_CU"_1._______0____ta, r tle
l 5 1 1 .l.L A.lll1 .l.Ild -$A = M i- 1 3 11 1 P A l A af t ll OcRp r l es bnb y ala 10.0- - Ic. t.
.L. .Uie 6flUS3 st O-94 it-9.0 001 1 es z e16 11' 101001 11111 e110311Cam. AI I Igl -Con odo,, o-II-.,10 11 ,133- 1d1 1e1ll0I3 31 I-42 Sp
o .11 1 1 03111- 1 ,1313 11 9133 411311513Jes-it0-383AgAIIA 4 A33IIAI 33.11.r,.1111111.11. LI

tr, og.(M ocldod en-'La Preoe). o 1. .1 -111-6131S.IIl, D I4IE R
It 4313l_,l. I01,A. i,, '0d4-,--.___.C.___a)L r.,~c.,IuI- 11 U11111011 'LA PA01Z101 All Teiete ep Aa915 3. 011 1101,,11 111
'A. 1. V 7.let . 10. 1003 d s e$ 500 Anillols lI 31133 1131103331;ll 1,3n0131seOr,3LA 1CASA 11111 0i1 e n 2 4 h o r a
SE S MA UN RAS 'IllallSi1t 13.I 111. 331 on R fe -07 1k ~ I "ol.'% 330,:1 UE CAL.1IN TA Ecl.,1 v331r 1 .e.1
iI,ad* 41 AV od. 1843. 1331!H48w11113alu A0. i13, f iil, : denolar oh a Aclao- neaS ;rq ooe u ,I "' ". ''" ',''',." r .'
______y__________6 1_-_ DR 111. 01133 13311y0o ro1K.it, Is lj~j~jug.,111.31., 1: I ota.! 'Al1'31-130 11,111A I a,, p 191.13 1 117311
emeNIZARr. I. AR.-,1ee,1Sir311,- ",.1. "111PARA 11P1TCAS, N PIAl~rK 11*51-11 ~ 0-3--I-. 111011101301110101 0110-1-11.l.-A 013111111.4.301
-LFU .330 II3.l. ol, ll 3ila mm.,.raio.Yrla p.l- 1133 leten0033 0301_ 11 .3. 3I p1301130111. 43 110111q110161
Am LA CASA HT _____________________ 1111 1111. ALa.ICas3 aIonzI1al"524.00:, .1413011 ptisa,$1,9. -41-5-8n.IyC-l3-6.1 1111r, \I.5155.I11.-,
110111 .~I .- 01 II 13 II11 0 3 Ill a" Sn ,.A,- 'Almr 001mo
bonds '33411I.ll rI. 0-Ill-Ill T,,1,1 ImICLA VNA rcA- ~EO A QU01301.3lA IC I~0Ay10111013163 % dieiUCoIb",,_._ I -1- 1311111a~!(.110001D 10,1151
1310 '.ld.1 A1itlo! tie- ingle i p, Cifonia o 6 1ie0Ill lIA. 1610 .,eoreli1311081. ,s 1110.te
Q uiet. A eV F N DFY34, I . 1: 31l i-SI-IIll 0 1.M
I--1 13'111 rel1' r 1d :1011,.ratio 3 -[them i e 1 mono: IS I15M1Ple31 Il101' 1 '1311 I 1 ,:I1
3300111, 1111N. 110111010 1-1411 11.1013111131I0-Bin l. in11. NEESITARSE nA CASA BAo 111Art n34 alls 1101 4 35-7 - .11,001 ol I 01 .0 __________C-41113031 ~lOl 0 m"E"pec titlen moes e.22or"lCsh E .uo0 75 -4W .1,3301 "',"'U3".".3l,0 ,All0"0.309: oPA A -AS 51AM-46
is .4.361-1s,6- I 'Al 3ili.lAiI.-.33IS1I I3EN1IS A 1. Ec A __ B . ,"d","""5" L,,,3()'Reill
___ EN111a 101 0I' 3113311.I'm" .301a 00 .0 _________-- 110 01111101 ll 103313,1, 13, 1
13.103. 1dl' 131110113---- NT ,A A INW1 I"I-60 rf101 33 ml inO CTaCORErta Igeoa.i -0-1110 03 401A- ,O3ll-3- IlIlllllllDllliNl. 131 I 13-II 1113131Il I tNll 3111 __d_.___________,_,,. _-__7-___7_Art
Illnueb l omsIbco l 04 yi. l .Rbi.400 Manique is,1I1fire ,.0111ll.311,-1 0- 1101_001.qlll,,, .Vll 13101 ________. l 'oente"M, 10,seudoPlm.0 01e 10 131-l C. 013111-I_3. l113131 Boer ,c111.H0 _,001I_. 0 A11
--. . .0.Sl l-aoS7. . .tals1111c,' 10 Ir- III II -030r,0- II 111 1 II 1, 11.1
0-6 ________ UIIEDI EQH-1I-I6335311'1 31perfe.cta,3it1, cnuia oli.l.ml ~.13111111.0101lI 143r.1_(11,B1E-%,11333 003. 011013 1 11 I. 11131311
---ccuv 1.$.0,M N U L Al- -11lllI.001ll1IolI AIl011e1alA'AA10"va.,,ll3 S.0,F 1_11PAN-01
finisi 6 VII Il ON VAL s UU A p1101., 13150.3I0 1 E( .II Il 7,T e tTAI A .1.110.131103y102,11311 3 11,3, 1.,1311. Il:. DOFICNA20--101-11-101-1r
I~- -rtlbl.,hir, Mensuals; 2 sillone .or-lc- q i ngO lllllI ol0 .C-1--1 A t 100101.lIV4'1l. .
1 111. 41110 301.1Cvr let 47IIIA 1111 1l3131. 41.- 11101 1A1 1 .0 A 515 ,131011 El leaso 3510101 11111 11 101,,1011 1111,11 A ,' t001-,- 1101 1-1.O1 1ll. IAl11,1.,

31.111e1. $3.00 m1LA ZLes a m- 3331II, 31.,I".-l ll1 11., 33 II 111.111,1 .0113 ___A_.__--1__11_______o,'__d;.__1, .T S U KO r n uc t o d mI7 f l 311113 1310 l l., Il- o l Ia -%n y ir s i 1 311' 130311 3 f b el w s e ni s c n i
1111.131. II Ir IUpoIsl131, l3. n,,313.1 031 C m ooll30,C-tO "743 ,-,. "omtoo-5-0 Agroll Hosan To.r 1 13 . . . . 01Ford,.333o 10.0 II 1
Ciontice helid., bimos uebls, C lzita.Je~s -o Used etren el astior, i7.'r .'rtII." b*1.11I7 '7d, -d, 3"Il' e ,-31,a ,oI3, l .rd 10s 1o
6 ol,,CO. II 00 0 130 P R AL 13111. 11 3064033 S.303P. 1,3-1 1 33011.111 _131111111111,1
V A D : I 1l-l,,oljotosiedejepontd
511 lNlO Alllol i falI ---a sa Plrglzb- Tod 2s .00,11 btllbbl 13l 3. 13331l 31.Y133. 3,11I 11 lAl 1113ES31011 1A.03,,1 ,0 01.3.131"':01
do 31a 11111133116IA. 1111111 1105,r nd11133111.Pn.braG N(
1.1 10 11. 10,p m la o,;ilorho -po r nas. ares isllto I 3,III, 1y3-4 104o;l 13311331331 1 01333041 10 10.101 3100333 gl l, 1. l I0 .,0 1 11 13 331 1 ,31 ,30 IlAnimas 16.6.0M-331.
11 VISI 111 "l B-1662-'33 aanC4 _pl -oAA 1--14 111,3 I.0 .l1300.P0.01 .31O o .lo 10,Z 0, Al. NOPIDADES EdTELA.
1. 191 ylll.l 1313INDI1 4. 00 1. ~ beo rte, SI oLO $06ul.09 1.lbll Y.-1,,,"'11.1 I ".".0", -1.11. I
'er apa1a.I. EN L dsTbogul Mon.ep 29,bal o e ia arhaljl I 1 113.0.311.l.3A131033111'."IAERI"LSE ONSTR CCIO ROTA OS"L IATAM S CO
'or1 111111 101 11CA13111. 0. AB4,-U rnnSn R f e 10a1-1 613 $5130100 41 103 .'I'3to 11- t MUEBL, EcoslD FCN -- ~ E ECTOS AN AIOsm I "I 1 3. 1,11
01 0.52-0-2 l oeoUor74t.0-2-5039 gI. 00 ash. 01,1A. 13 I. 11311313idasol.I II03111
I' c .'C-20-5 ag sto-4g. l II ne a n 1if 0. vig.itl, m01. o garqntiadlis. A quila- -_ .,1331I11 111",1I11.1-.
6 6. 1," .T r" ilo C 11d r m d1 1 q 3 .1 a. 13 131 13. '3-3113,.I,3$,U1I 1i. 34011." ,
H1-0100 111.1 120-33.1. 01d ~rV6j''**d *b' I.1"-.- 1IzIIl 'l 1
at 1.1 4 13bl0Ul. .IO PNL L 4llis,,,m lYl ed,,,,t. ue.11011 $166 "CR~TNA". VCON II Tol 10. 33l. cmeIt ,d d xios00:000 f11 r11311111 1 DE .",".GRA--,501 IC --ITO
11131111Il3lS"6 rl" 1111 ,1-i on G~l '. ,,, UIIA". A"A

H-117 -7 I 2130 caig o r- l do s lt o nelde 17 sf10 al R -lI1 i. uiA1 T e ihi teR ey. cA lr l r p oj, 11. 4 3 1 01 1_ _____011, .1.3 1. _1783.13.11,I.-lB AC-6l5731$30.n.E.PieA.olsluell.otilAn .,;1Y TE Y.E7
~ ~ ~ ~ m Sit41. 11011 Iin ,I,,lyl1. loll tIt 2i p., l C11001Op111 nl 1',',"14 0 I I O IT oI 10 1010110e. .1 _' A 11 A B1. mcildde; oa Ord ,tel,, S ado. clidad e a-preile i all. nII& 11c F 0110 111A"v 0 ar ia-01100i1 ;L r-is hI hflh. ."I-t T -llo 1110100 103AS4 ,.,o. UIN131rl ,. V 'FoALL 1111 l ,I US I I P- lodl SnolaZps-ao
o oll1311,0133I -o .a .4.Mu 2B- 3.6-17 SagI Racolbado 03na87097 casII1331II111011.l ;Qlj U,,l P alIO ISALl 0~ -31. -11II0 tI TBila
17, .l. V~nt. InN rer41,I1paW-l.mllto- 205. rTo1115 00SM5 16 .I .-.01 31101.0111-33-11111,111101-1 A., I, ____________ -1A 7.509.
11113. 11311111,A I ,III.ILes.13"1 4 c l I 1 330 111. .R1 'l ," .I ISb t iub' ij 1
10113/4aqooOml Rules No.071, 11 01 I B1In
$1.00 -106A.-Montem1,10940p0SadeJlaquin. ,,1 1110.'" I. _".1A.1III3--1-1303-11
II1510 1 20 3111-54-4131a3 0 FormidablelorneIor,- All peder. Ud. or venue III code ._-111,Sl,$.0 BA N Z Ra, $0.00. E l.Juo ol ol o S ala ,~,:.r ce do C. 0 ,3,ili- -l.I0-, ". i'A15o1013 isohos, co.ha- p rne- 131113 3s1013111r.
41 11 -111 I. b ll.,-111A1.1u1 :O.tHll-l ma boeo-111 1 311 ArchivCos 11101 9Steel a -ge IlVI;. ,6I, -an ic1. .lh'(IOY I NFROI 33 .N' 111to. 11.(I.
113103.3, V I.Al 131 O .I~ m c o loll- I,1,, d ,,,,333441:.ooItot-,n.u n p 111011 11111
Iu is 4.103103 V a nu sro 11)60 odis, on.Apo ec o 00 0 1 H Aci CE140, P R lo. I 13D311111s r icogr 01. s 1 .11 ., tr ,, 3. 1inlde kiiira
A 1 1 01 I Al ert do 10 10 0 oi adA 1 , ie l dod s M ele olo P lato54 2278.: ti ., ,- V 1. .on3,10 o, tile-11-P1rI 01
1. 1 1 1 01 013 I 11r L ,e 't 1, 3 A l- p.1. 1, e0. 1 ,11101 3 ,l I 311, 0 lI o d l l p P h V l o 1131A o l. 33 Il 11013111 00E _1333__.! Strel u ni s 9 99 oA m a s, $1.75.
655-3411133 3111 d 01. LA C O. odto, .N alR o 409 04550-3 g. L ". 1- 31 11113 .10 osdenbo. $2o~ g A .0,Olo-11 0 ~aL.Pim11001 W1."" 101131 ll 01 .T f~jl. CPtS .-yte 7P
to.11110 113- 10 . ___________________$6_0.33. 1 1. o111111, i Stencil. Aloo$35omol Cosalol III33IDI. co.311 V111 3 oo 13 5 R" one. or1I. r da dos
SE 11, 'IL lo~ ~ o C3.62Ag -O-OI LD I N E R 0 cionRl. Carl.l Naseito pASorI- _ .-__ ,,,All ,1,34 I00 I - 1- ac pt er 9,99 Gl0
13311. 031 1114 o11m, - - ______ad ________e!i_________I 41A__IIU1__r 1.,,,,- I:_ .21Y_______________b r,,_.____s
Cm.I 10IT. 1do- h AUIAS CO SE I- 60.m I11 151 11 MUEBLE A PLALS aIia, R A'A 'lo' o 4 FERAS lon ) ntl tdutrPer N-i L.1-1 no. Mo. .do.hajo.,Ge p113 Cll~p,1111111111,sablSlmlrhegA35,103cd~ In.P.1131 IlL AlolVG171lA _I ~lod-,.An_____Call. __ gO,00101I'llCNTDo.ELVENE, a 1Teiele ep.A-915 13131 11110111
i's A, Si rr nil -5-_ .,p or_. ~ o .311l, 0 o ., d.1.1r1-, 1u0do l .O S D IP-57 1IE RO-. EN I dU, .090VE D0. agollooI 3)
UBLS ,PENA p potbloS-, l GEERi A L. P rec i .,L. P RA. e tu Es. ItS l ld - 0.910-57.10 AgoL~hll.
111111.3.13111 13111 l~llll 101 "a Plcionl", ilieol 39 es____ ____ ____ __ 'll~l 1111011. 11A,111. 'oIl ___ ____ ____ ___:APAS DE AUR.VLLO
131111, ~ll13311, 1111 IIIIAO 01 14I1"L.eniol Re.r iN--0103.1AM. .0cub. 30 1 .ILIIIII 4A 11 133-31 EE T iCOS -" AAI13101104B1m",1111-311
j ig.poi ._NEESI E ~d dlr~cim.,I~'A l,,ll Al,_ Is331 Will0114--0"3F3 1.130 0 131P' 00113 03 13 1
Il. 410111LAl CASA3 p dim neror B003310111 101 111 1101 0110r113L.l l,0C.1311101l0EalhlO o loI,.arl
5-1111111 C.Il1 o311 01 B, REFi GERAMont e A 011 000.11301 1101 1 A.I1113. 1 e101 13 . 31 131 1413, 131bzdIl, O m d 01 01
01113V.I. rlioiro !r!l I 61fpPI. IPIpIHl Ap-l.-104. 0t.
"I"'11 ebto l 131 I l, 1131 as0 ,.31 111.1131 .011p e cn o nlln3rl llrn. or b11.1. UR.Ao.-_sos del Molobo 0 90,4o01-70-12 Ag. I
nin Talle de ecora. Nue- No FIEND OrOR~rlod., qA ld. W I,, I 90 O,3RA10f0-. m. .1,,-, 1110113,10A 103die.
0410 010110 -I I ta, 1101131 111111 OIIA Jo 01h01 .N.0.LI 1n II Ib l-l DET GUA i- - _P, 313Y1 136111 101. 010011, Oll.,Vl ll,.'A' 10 .1 MOIIIIIIN 0331035 'l1. 1 t 1 1141400 3000AI11h131CQ E0

V.01013313131 .101O01. o .o1 11.40 11110111331 3300130T-.0flr1 l 6,.I-.1-,,3o1,1I101,.11113 111101131 A.l- 1013101 11.1113""t.
"I ,tie. ,.1-Be-UI o.D________ J111_ du 1. M le. ,-11- o- _ma-VELLOS,131., .00111311o 1 33 _B,,%3.4:-Ili-.bill,.l1r1.10.111.110 01. 0 ___-________BoxerDORADOI_ I
Love Is 0. 01111.r13tM1.a00011l II-b ml et 11,11-01301 1 11-1,1010, 13110. ;I Juegol 004010 11- _.
1100110Ia 1,11,0) 1135,1010. 1, o~d. O~o13s~.16 011111. Jego de atoll.eS. $13. ,a P. o. $17.91 MALETAS I jI ,01 00I.1016 M ES M S 60- xl llo -e' atd' It'
,older.do .I V'r~t'o1A,1r10103No141.i-udellB~l lll .Juegots"de'-"odedor.- M"Srnualeslmde I7ipiesdoGibson. TUN Y13OLEAD q0e130mi11 e013 c1003111mu *d. re-.0O00147too A,31.1. All rTi.I17-6IIH-go7-97-1f I ,6 1 03051 ea re i -- I. A A A L BERTO", .331 I x 131 1 A, u g l d iv n N v r s S t r i g 5 0 A bYi- Hell~'- u ,. -1130 10F11a1.t.I-ll Ill
Indatia15 Hbas,, vuelu Ved le: .".due d Pal go "n'tbw 101115 ut ,513 I"".' ~~llI d"'e oor roriE- JhEXPUQE DLORN
11101311 0A13 63001 .13 10y.0Pla.11-11 II00 lo 310310113 11.3 1 301 3133.l.o.n"l0111 I.00030 01 di 9 Ooo e 1110 Sel.
H-141a54-,o. ,mComa. RadioS 26La i- s lotr tne s7id n 1- I11411111,-.Ira111.1 11,111.1I.3 111,
11 6 4 .1 A09X33, 31"A.11g. II111 'a'So to-o61 YIueb esI 013-"Pi bips, s ll irno ess,110 -1101 Io o -. .T _A R 11 030 1 07 1 Aost d.f u. ila-"
11331 011 1i.4pled 1loi I 01 1,331Olbl.I 11131
ti u A a-.ll.0133 :. rdinen H re 37 A 'I N els R poiim e 13 1 1 in1110130 01311-0-10.- _'Ii.A13lpetrilllOem
"_ 10.- dr 11*,* Ih efr- -- f,-1 ?fl M" 'c. I ,lelPrlElr11.10 -' dA. Pr.3
I.N I lcl 0 r -- -1 oia p R ol ag Eda'p"11_d_1.I. 1 in0l .lIe~ l l . i103 -t,.b e o ado fliP 1113,1 tizndo 110101 de C'll.;p'e
At1113 I f ai ''3l II1107 oomptaoido. Tel,! III~ 01. pU-2145.Cama ames CONTADr.30
N-54-5., 011,LAII 1.1110. 011 11.8L303 .0lol. 101, i I. .1 A 3, _113. 00. 00a 103.t.odeloto Insill
11 1 1 38, lll.0-343-5c0v gl"rll 7 1W111101.-- 3b.0-. ondems. radios e io .t'.- l"l'b.lI," 111 0 IT R SP R A A A
111301 715 II 'Al$1 11110011 00 31131 11100 0 y13,0110 ,. fosl sdofr 1 re33 ll II. s on11 ltI1 '.I.30 111 2 1 1 111 l I "I ill 1- 1 101 0. 1 eo.no 5 675 P d e I
T A N U E .inn u r i o e.3e-el ,or $l l.11311 1o01 o0 C m p st a 36.1111. 01A -7743 -- - -1-,- -_ ,. 111 1 1-'_0 l_ , --A. 89 .3.136
"D.10131.-I 131 I . 31.11 I --3 il Ilo 1. 1v0oso T i er ugi5 3,, .!%.13 3 ".1 :.11.1 1 .1 30' ,' 0 1 ,11 A. rQIo o .1A- UA1 Sl 1
Do 0N1olneldo1011 lad:. a. 1011 1Id II "" 0 ,::1 I. .13 11.b ll Esqu na T jo."Co a.PA e. 0-1 -101 3111 '' .'l lasYo 70l1i-,3 ~ l
.111 1 1 1, ,! ." j V .11 ,,0 1-1' .51 3,;:3 .t13 3z11 1m -3 roC
ai pars0.100011. a1d1 11113 10.1.1.0.irellbo de031, 1, v i e.0. 11013 I 411C-3lI-3101150- ao 4II 03I 1101to 61
me 12.4-uee ,,,d. P1m 1 1rBr--.i N-+V: 11- .l -l








Pigina 30 ID I I AR16 BE LA MARINA.-Sibado, 4 de Agosto de 1951 I ,. . Clasifiiados

PARA LAS DAMAS ENSERANZAS .I.A LQU .ILE-RES. ALQUILERES ALIQUILEIIESI ALQUTLERES. ALQUILE&ES' ALQUILERES =
iof-1- b1- _LASXM- .77 ACADENUAS 81i C-ASAS DE COMIDAS 82 APARTAMETS 3 'PENTOSNTOS 182 APAXTAMENTOS 93 DEPARTAMENTOS 8 AITCOE
I -., i)1.4 I I I IkA,. ltl,, DE AN OSE78 A. CANTINAS THERMO APART. AMUEBLADO "5A.el.lt Cl. t W ': tC1. Me 55pr,&OU QAmat '5"" in ils5,o.lA5ULMO P?
~;
d.:.%1 I. ,, -C-"""" '."I.lb."'.", ,:'II I., ved, o 1,E droIid Ve1d1- ,,- "C,0msoM. ,oj~o II.;BC d.CCM3 .hand5. I.ABa C.S I


.1._1______ I.2IiIOK.1-.rAPL2I o .' __Ci-.348- I _CM. .-3- 13oo5 C C SC Be A CCC O HS o CIOSM. A. 4
I_________DE - CCCC33C C 0.031. bId0,.-.]quit. o,. CbsCib.Aaris7
_' a E-1110-l-la AR.- _mr .i.,. car3i0e. _Il.Ct.,.meC.____ __ __ PATAMENTO DE LUJO. rt___E____________; AA-O-d.Aui,62 arR~n.1;5;T
Or, l ~f,,.A 1 .m"".""- roudlJuimIO- -jA. ,.,5CC ,o, n ybatra, y ba l.on nll8peaonCN C"5'CI3 .C CC.C. CC CS C. CCKAIC I
7-1._1_. 11'.Cor. ,rum. T., DosCA 3. 5CCCs AuIt o Ito y frmalCClooCSlad .C. -C 0dcU C 3OI3C IS33SCJ.S.SC O C I
I5 PROFESORASgiROENORESst . I Wind nd. doti .-ma_ __ _.__mA.M .L S.-____ 5" I P
6-LLS ano 498$)," o, iR ,' j-3) 1CC.C,j -ato __ USA_ BUEA CC.C*C.CIC SCC A DZ rdrLUilOl PA T ME TO3YR".N SUS T fINN .-.3. ZC aoas I, 30 C. CCC CCSOCCC C C3.C3
.3CCA %.at TCCo .\18.APARAMETS _____ 5-0-3-C. dC.51CC C. si CCisi CCCCort. 3 CCCL C__ ICII _ ,CCC____ deal0. I. CCj. c 3. 3CC- A54.
,Ia. ad.' Q U _''IL E R E S EC20-I-21CCC.,-,. 05 PP. ACPACCC IC. E4533.5 DECs.140C.C4- _____ 1A d., HC-C1lI AU A5331335abJa, d 5 Cfrr.C3CTo .C do. hab 0~ CCC.1115 S1CC ~C33333Cit. __ 00," 1mtole y.-I-_MA H T AorS3CCCIIOS. _ _ .SC ICa CC3CIC3COCCICCICJ. d CocyP1.CICCCo I I ITCrII3 C SWMW al-odCO11dnnrpi.

CLSC. CC 0C.Ca 0CCC1.I. C.C3 N. 335055550 33 C IO VISTA1C3 ACLA03C. W~C~I C.N 11 .d. a .al.s.
_LR FEOR S P OFSO ES, ,1 -, ,' ,, ,r'1-Fro ICCaCJCad" ,, CCC"P I, AC5CSS NIS. I- VDrb iaDl 041o ,$US. oSoo.CCl _,-C-C -.
__ --C 1 Il Cus n Cud O4 C-0 -8 12 A911.15 o. S CC~ .~. C. 1 C. 0 I : & C C 4501 3 C C C.CICA3 gCCdC.O. IT-. CC _ 51
HAILE : A-980. E N3CO v. itas .1A a. -- '" D5-I I _ do I1CCCtC CC_ C
,p C I C I C C C CC2C CE -29C39-CC1123 41 C I d I . s ~ i P . AI o d S C 5 -C C C C S C C C 1- 1 1. I I IC I s 5 C O C ~ C i C 3 C. C i. 7 5.5R tr. C I V o N ?.
33A PC3AR TC 3 C 3 S5NC CC S00 04 CI s- C .31 C. I C '. SSs CC5IIIICC C11.3CIISCI.I. 13 0 11 .5 7 -6
.S d s V 4C OP9EV 'II C 7 60 CCCC D lIs.S IT.033l1.CIC 310 EN5 I! 311C1135 5s.CCCCC3 455 laracVaI33 o0al 433 C C 51C .00 oi o.3Ci. I A IIA RSE ASE AL UL : I
.FVCIC, I'"C""IOIICCIC11,CCR SOCO ITpC C Cr I IIC IC V'I C ".ossSI.C I t 35C i.t.3C CI dC 4 114 0550CC C5nOIrf. C35 CC 3C3.,1CII 5 pIIC sE~ ?0 i
SIC, .1!1,V_ CC- $1001) S CE.CCCC L$42C1A FRrdo E Sa, caSn 9. 3 0313C50 5C 53 S003N03C301 CO3IC C4C.053.,.I I. 10 C dOCCpmsisse
;. lo SCSIICVIC UCCI C Sonfrm,. C Con"LQUILO1 A c IIC5C.- .OCIs 3CSC 0 ,,,3CIIIC. 5CSic3 1 -cobal,-I.l5 aon ,Dlst c anOC WeCC iv.C. bo.o. II -Ciodo P ,A 1 I .l. 0 ,0 C. V ~d C Vo, C,,I, A .I, dsss C55%CXCtCC 150C 41 os ICCOCI IIICC IIICIS- IIICS -. . ,,2_09,1 CCC CC .1S Ill. baaone,. Cm
_P .C.IISOC ,-C"'Ct I V .,d a. RAIts-0TC S 1 BE3CC CILANPARAI1ICICISC ON .011.1 NC CCC LO-3I ME.3 CCI-CU.CINoIIIIC CC 3I I
CS ICC.gd,!C C.C.C503 CC. CC5sC 555C.C Clv ,:,1, ConS'.1353C0 I I rsIC C~.CICCICCC1. 0CCCC C SCeICCISC3C3 I C"I.TCH .W 63094 -56.4eda9';
01 IC" CCI.E., VS I CR. .- ElUl1_-iCs H-21_I( 113C. CI 015 ICC35 HOTEL CON ALCC CC 3~S ~Ai l.51 12 09 33 ICSCC10___It___ 0- - _ --CC--- --IOCIC4T7FA W ASIACON P J
--E.4'a""82'ogosts 7713_ 33 UCC CI o eln3IC 160 SI C ed d C2. m 4. AT A tam nts v 3do- C.CC.C5-0 50333CCV3 habit,.5j5 ,at .CI ,3 C
CCCt I. 5.- SilsJ~ ds ., s et__ -s- __ .- do el toosC C.~C 31335045 'ith tOENO7 EDEPquICIe o 5CNo14 NR 7Il.PRU AN p,.,Ib,.*dro
IIS IC oI ICG TC.C CC II 7 !T. CC 3 C 5 5 1 0 Co C C3 C3c~a A I PLACC 0,110 1 15. 5 ICOCOCI. ICC 24iI.,sI C II :o3.C 5 3 5to
"I.C-I5. 10 141PCSTC C . 101111 1 ~ C .C.CC.C Ifid. -P.b CIanc. cn t
APARTAMENTOS RT MENT BAJ I _'_-iODEE O __ DF__O I ICICCCCI


1513Cooi4'I. 8C O.S C5IICC C I IC-,", CCIOCCOICIC v Coood,1ICv' _______-dCt3."3 C -3-. -43.1-IE
1, IC C I 101 -0 CV CI. 0C -I CIn11.1O.4l10111 CCCCIII .r0 II SO3 CSCI I33Par. 13 -I -lCC.,- CId15 1P5r01diSSlI. C II 24. CSo.5__ 3-1C- i,__ CCCC3SI5CIIC
'CSC C, I -C C -,:,ICl03.SIS!S.I 3 VdCCC0 550C.CC C.O 2033CC0Cd1"C.Cp5d 5oCritCC So 410: SCTCn, 5-SNOW
_ _ _ _- H 5"9 0 5 S O O CS ICC CS C 5S-.1V"osC O4,0;0C i C-5 VAC 3 5 C C C 3C-0._ _.-0 51101 O I n. HOTELI.1-a I- s. u- ROil YUTcSIAm dad! C A no 1 n-I'- -I o'_ -- o--- Q G, _T C
-C 1CC : I ,,, r:,I, Ill:s fl ,v AL3415 ,. .VJCC301 CCAsC s3 CPCI 03 __ __111 44C5C1 541 C -IsC o- -CCIC5- _IS3CC 53
ICCI -001I5110CC1C4ICIS7 l SSCCC.2C5014P155. 13C5190104 ICC3I33VCC 51A3 I.dl
I 1I 0.- -7.1. 1-1.- ir Cr .4Cl_13sI1i a. . .1. C04.CCSCICSC.IC1, t.,,IA SCri ;x 2 bS,_CSus -gs12s ,I.033d,,-n- 3on 10M. -,Id,44C."7-l3_5-I-64 _15-i-13313. Clo. L1I325.CBEC3 C311SCICIC 3---_Al-oI 33,l05330C5!C 11311 N CC. 0C5H--13C -2948.ISIC I.
I 5 -,55 -,5 E!,,., "CC _"--C A ICIC 551133 do-HO. -110. 31--513C- IE APARTLANMOETR EN O 333 05-COC C 53 Co. Io-I ~ 22B.-1--,nt- -l4--""A "I3- --0'AS T Voiio g 3C ~I~ISC C1331 A410154DOS- C-403-34-3A
KOHLY. rAPARTAMENTOR .cb 10033l d ,s.IIIo ,.Pa. -11 ro.03CCis CC-5533C130S.CICoCS C.3osoSN
HOTEL "'CIu. IC CI. CC- CCVOCCC4O.CC. "
UlifliR 31100. T111 I'sldCAC. IP12s11s I11.450 __.(.Oea. ala i .D s V d do -33 E niaNE Os.67y 9,VI reRT UE III~ it 1 .131 C53 I I IbSbld. _, h1-yC, V ,.II., I LI ED D
I1E-4013-5 .:at!. A "" IC" 4301 .r-5 CW C. CC Are0 ~. C o o .CIIICIi. CI5C C
5-05000 .C5OI C 10 '1 3.I4-3-153CIC C- CC. C L-10-T
CIdC-IigIco ,MARIA COROMI'CAn hS IIOTI Iand. I e7532enlo uNERfiIa novaS
RSCC-1',"' -il I .-O.Ib t,. .t. !3d1 10Calde0 V i' iCC Pen ioIcorn- 5TaICtS Ian s a$0.a1SC- .It.2d Bid.35y. .5C.I ~ I'. "T 1,CC"?- _5___CCI ICCI C a.l-C1nlC- .0
""'ill 11.1 CI1,8C2- 4 V. ,.i. A0na1. I .1.C.d1,I C'
12.,c1''"z11 "' e CC in iri $C 1.V1)CI ICno sdS I sdsI ss 5101 4$4.50 4 _ CC' asI 0115.15. -lis,, r. . 1 l:- 0 --V-IICO9CO6 . .,ooCCc. I.12, .H. ISCSCnlen C odsdclhC5y C 0sISell.InsCCII
55 -.- "o. SCS. I. broiled.010- - - -.,-I-- - - - -
Azdm C I0IC l- -Ill lC3CCdos fCaita4',1.11110 ,OAn1IT 'TO CA D I0 PLI AII I VI
RC agCCISI CSI 4 "1 nI n m ls.E mrose.l 50103 C I II C5CSI 11511H-668 -82 -. ,SdsI 0asISIS CI O~I.d bo "ICACA apat10 131-14 dCCIe2sy IIIC"CON. L V CI dC o 30CC .CCCC IosIC enI So1l3N555
ucshs'.A w sullo II In Ing Ir'.dN.'T,71 ,I~d: -160.e4,0 lnquiidor OCos.
-to ujk -LQ I.0I I.mm. .~r.P-00 . 031. 15 ,Cmp1 43,,CI. CIbutCi Oils. CchVcsCn -VjCCEn CC,
31 CSSzC3 ." -Vci ler brenls jrIC IVCICMCI-O .CIIio.CA lto. SCall.S. e4"3C.C 1-5 no' _- CO C-~so5NCo5-~C-C-o Cap o rgu z 49:-e tet"5, E54IY.SCSI 1--.iili~.45.- 78
4 I 1133 l .traI 1 .1.RI.-RAIT7 fi . .dI pCt.CC1._ -Cgs Cpati. L fla, o eC- --- -----______,6.
77 IIUILL a0. :; !CCCCCSCi CCC0Cen 3 0 ,ICPaVtro 01S11C- COViog.c~oI, A d I .CICICC I --3.11I =I 11-1Ct 0.C.II . IC.C ,lCIYC.5c5 55- .3:3 T 7.d dC C S-I cC C 3C N I3C I C I3 5 C C IT3IS 11S C -C *
C. E -C143.6 ".Ihall ban.CCCIIITEoCCIA D SCN AG .part.5ntoS7 CIOfCICl AT .C.IdoE. _,AE LQ _LA
Co 1 1r9 11301 5 C 113113b 0 C:CCI Ills, Ia CC ClC InI' CC_ C13CIJCl. SIICSo , C 1 A V C ,ASAC .C A-CC 13
1101 I I'10 15, CC CC I513C 1 5.C L1.555 4N data. 13 a. bsI. I ISIIOI CO_ t,,P s!b '331 ar, *do 113313 o

is" P u. e.- I CASASrDR HU'.S -PEDES _. 1 I 5no 111. 11flich5WaCthiIt0r PrIuCdos, _C-p4VIC1 pi,01o.a
A Dmat l ,RIA ICICIC CHCOTEL CCCOLO IAL PFRSO IN APAD GSTO 15; E-I411074-2 ao1' 7I PARTAMENT 267-ODERNO 0000 651450 ss 5190)1411 to ICS S3OS- U"1.
"'nos1CI'dss E-tsLasI, 4, l.1atVC\CoIOCIOIE MiI.0S .V 'rSSCSC1-I 31311011
131.,.,,.CIII.O. S., -C-,.C CICIIC11A51M51C 5CC1100355 CC
I 51 511.d."'. 3504, 1 CalICSSCM iOuel y G13ian11C1:3-I O' ODCICl Cssoloa 11,:N.C4.4. s 55,1 : -ICIISICI $20S-IPat". 1.I.CAl~d11
CII, CISCC C CC.,C 11341 o h b'oI.* bCI C0I'Cl C ClCorr.C Cs -22-8-C j sCCC CCI ,A~ ,N C6
C ,,,,C 11 CI-I1A II -C, ._5CCC.C1 Vu-lTd. 54151 3'A- OMAQU LA IV 011 V4C IC CC P40 CClCall__C
I I 1 5-IN1jV 311 101411'. CfC--0 C SS Iio.lm. AISIi, 3 .b.

s s a l ElC 504 is,,;1"'at dCCIIC C. o,0id-des C al. 11Ajo, $115,71i -hu all i I 0CD LC.F C5 5 4 3 4 3 3 0.- 11. ,',','I'C CC I R A I cL' lST R O 11 1,1 I!-. 111 CSI'SI C IC C SI CI.ICI.P.01 1 tol COS II. sC ,C-I C VI I I oC CSll__lCI SO C
CS.11. LUIFIUIU C1:- T~ fdI IC-604.3.11101132.5SICIa CCCCCCCC4.I. Cl- I -SCISCit.CC---310-- C I3 C S II C I C 5 10 3 31 1 01 3 s ICaC C1043,a 1NO S2 I- ."R. ol a~- i .I CC.SC 53 31 CC4I 1 ,.CS IICCIISC SOCI14CC3I C I C -L -.,, C 5. 3A
C'_,;1__CP.,Cs.IC. Cin I. T .3C-ICI-.- I_5 CCICSCCCIiI _, S- CCCIIC55CCS3HAD
C-- C .!,s.:C .,,4115N4179.1 ICC I-Q0AC 0.R1 IS C S OCiii Os--s--_ -0'.1H-3V462-4 I.C.a 3I1- I1Zeo C14
lf_- : A-C5 5 10 -CC 5- 05 C50 53 15 CC iC j~oI SIICSSOCINIIb-CsC.h, .iIIIIIC-SCdCE .CSI.
PADRON Ill.S,-- CA lOSS I-C, -001____--__ 7 - - -Al ____ ---0 P A I .
0.,35 .C O oooS HCS 1M,0.ICCCC1OCO, ,,a.CCPor
-__ -__ _ C 131' AI 311 to 3 TC-11rd.CC3145 001""A d
--113.,,311C3'1,:l -, SS" 1 OTELC ANA13 A 'V.- t_ d31141wC!IIC1I.CSCICS0CCI3. 10.11 Olss. IIIICC, .00H-1I31.-84-4C
-- .IC-1- I, ISE S ____________ I C10131SCO. ,ollIC.C515,d1d, ,- .1I - 113 S,.,,. d Iro- I
-11-.I -05-COCOS I5-__15001'.N20 IIS_,_, .O, SIS:Mr;,A il"C11C11 66531J,.

SosI Ve COVO !' :-5PI I 7110 00'111 C IboVCI 0VjO 3-I oI ,1-.0 -41 ,4 111CI d s O oo s CCO 55AILA 32LT C 181-9 0 v.,osde laV cCCVa o n~C0- 515- C s 0 OO I 35
_.01, 111010.11' 1 .SCISI'. S. !- 4%I01AP.35 ML3(J o m*C para5SII5 cp u51yciu BE AL05110.ITA IO 0 ALQ hb-coILO rpiL
SCV-. 11 C-9 4-6.Cl .CIC.-C11. 1 ISI 03
lIV I Tl$ P C 05CCC3C I10-3 s Il.L "CI ____"1_ COCCI C,,CC.l,.S.CIICC,,2VOOitOC r1-CCCCIo SSSS0OCIN OSICCI
Ci.ToC 5 7.4-u 5 ;,-,,-O 1313s W 00,01 AriST oo NT60CC 11.I-J1 SEALQ ILA 11H-161 -- dO 31,34o. OCICISIP Cs.
., ,CCICC0N CC CO I , ICCIVC ot'ISI I .I abtci- s b fosd-nc -f --o :du~ 1 n ,,, .I lo oo -0033"011- 1 I .- . _ -do h. ,IIC

n. ~ plCOC ISC CV L-13114I31,r:11i010.,11-.0I-I-0I.',,___.11'. VEDADOt bori1, E-1TRENARi I.o. fil.-B No.,.: . .A ., Z15BAS-ICIN C305A
COCOS. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I. l. e110It "TbRIRR'LA AR A E T 115C1S04 .o C E-39518.1 C IIToCerod.sIIICICs. C CI",1111Is.11115 m 11. flls 3.10 u
-VN -. p A71 10IICICCC s3CCII IS- SI~r. al *' !- P1 l ls. Sssao,-s 01.5010U.
ElS_ _ 5 1.1 5 C,"I. C 3S :13I'43.' 1NIS-"s.No E273-8241 IC-,___CCCrr l&K05$2700 C priamnt4 par
".1 531 AATMET UVO.I,1131 4 0311 .5. 45 ---- ---!AENIRE 151. VECONS0310 C. sCUOl __53-25Sa__ ___O". putlrl.40 ~.I qu al. onRf
.I.lF01s011- 1 4,-.- HOTEL 01A A C aLo C __4l IC 55 113 55C 1011I_*s I1CC3C 113 P111 CIl0011000. N1o. c A. ",,- 831DEARTAMENTOS 3 .53835355 C 4 A0-4749. 3305- 5 J4C '. 34IIC CI5 111 .
I 'i.", C rCIIaCf".1,1III~- I3,C.I%--:1SCCIa Ca03113 bS"'III'i.C!-,11.,.
.,: orr IVII4:ICCS. ctaC 2 -- CI l 1.Aut Ab1 Cs1. ICs _ _- C nr l a, 1.ol I. t~~. 1.sgool. S-45 .I.c,,a &Cal,,1 C-S COA AIO
MODEac R ,, nCCOI" ._ __ O, C. 1101035 Cl SSIC 10301.
EI .0111.r1100111 I1 1O'I '-.,51 APA ,iltRTAMENTO.fr NUEVa.Obbe. C .I L F-li.a VI IA
oe.lC lpo ds I 0CC II ",.l ;.1 ri.B I- ittle. Ago ri-so 0 C. C 311 101 Cr- 38030 I_ ____J
V It -so-, ____- AsI.X "so.O,Sco' proCN-C5d3. p.4131-C,;,R, 'I'll1 C, 3Ct -.,E S1114 CI 0OOISCS 2 ,C5S.A. riito lttsNICC K-3164. lCC.C3Cddts l 51141361,0SM.,
o AC I LE C ---II _C I- 4 .___ So1,,uit.1At.4al., dared.5A455 11111.1 1C01No 1SII055 CoIS.Ao 10 II Isoolman-y5-IM4- 9 00
,,, 1saC I) CO II -o 'I.dOOCIS H8 No 07 Ill -C-5C5 1 OC IO C.Pl- ., c.'Ibi6 il o
11 1 __ __ __ _ __ C 1C .1C IIC 3I . il r. CC'~ 1,L Ir. ,I SC I Are Ls. 3 - - .11.I,. CIl
55 CCC"551 V.4CC'i.11 .ad Co l i eCIIC. S1. I C-C ISI Pro. .1.14. I S-5C 0 CI E A atme ts INC- .E 5bl 3Sul3CCC OlISISanS.
In e ,It M-CII ,l- : _- t012r0'I ,,, ,,.V5.13,1f-m 1. i. :.5, _ 30C_ IIII O OS_ ,oa lI. 3 11 0451551. A ICc3I
1951.*-ClIIC--C-u05355 ,50511533CC G C. o. s o. -03CC O SI L D N 9 I 01 C OIL 1. SAO.OS,,I, As C-75
II. lI~d_ ll ,! 7yGId d "' 1"I ,- = r F.C ra -l.
s55d.d iM a, ld .C SsI It., C111 15C5C15 NL s 110 CYIIR DSIIC L, 105C5 .,- .C ICA5CN1E155115115 I .11151O1ALAGEN.100145 Cs".r%,SIalI lISO 4C5 4311114
I A .1- 1 H- .I 7 I ""I' - I '."''l I o' 1". -CC,- r-, _5.O dC lI,,.I. S'sn hal v s i Cv o Sd~cian -ii P1l1ra1. 1o0ca441.l 11 ,I"-"1111'30" '.: I'l .
- __ .- __ , I I.I 1 ll Hait~t."' 11. 11. .1-3 "aCCrd,_S A A, ,1Il. dl11mdo.1lo, ICC-tI.l.CIICC.-cI 111.1A110-1Iy5555. -3617 o,55t=1 AN" - C__ C. _ C-- N
I" 1 I sia- "I' bi-a.- o." T 1 C O CISOCO CsIosC 331- ISI. 0 10 .03 1 3LOCCII. I. 11A.1
- G T L G_0 -eI,,*", A;e-lo.s. I- ."Ct.1$. .I ,l









DIARIO DE LA MARINA-Sihdnd& de Arosto- des 1951


A LQ UI IE R ES ALQUILERES

85 NAVES.- LOCALES- 88 VEDADO
1 Yudr enado Tennis Club QASSASA ACSAK.
K. 1qA C AAA, C1A.AA CI C AAAC a .,S it,,CIApA i.,iA A AS C A ACK5AA,C CCArC.ACloca C S.CCC a n S I .AAo S, B. A IA cCC CAACI. par SAK.ACAAAC.C ACK AACAA. ACCCAC S CAAe,. r al,'.t .1.d, u 1 rI'lCl. A I CAS dCAc IAAr-S a A 1-t-A C dAoSA .C IA. bCAC C S.SA .AAA C A ACAA S 10 IH.- 0 N 32 O S-CATS-CCl 1-A A C. Cl A CKACA CA5Soil. 3A yA25

So ALQUIALQUILO CASALESVEDADO



S-6. Itlean. A-53,ba. AAACAAA1A1ACAA1. AAAAACAAart a llCAA ll.


CEOLCLC ACC S. CAAAC REPARTO .PALATn-o
,ISnRfe aslo.- S-A A C-CC-A AAA 5CC 1C.C A C CAAA CC A A, AA CAA 88 OFICINAS ASCAC, AA ACAACAC A AC


el Per& rrAlC r AACA iAACC e t, P.AAAA VCC. CA- 53 1 8

ACAACC '01111 I NAS"- C9AQCLA ,'A CAAAIN SAC "N' CCAAS ACAACA. aAAC A.CA SAC A NO103AAC SCAC. d, ta.KCCC.AC ACAA.ACAA ,A CA. p ants C ACAAnACdCACC CA AWeC. AC Al AS C C I-VF SDr CO C C C I-5 doACr A A A AA A C C CC 1C1A 1, C A C-AAAA CC-C% AA



loa,, ir,.- CCCCA AA. 5-ia A.HAC.CA CAAC1481-35-4 dcCA .11-A So. .
OCC FAC 5C CS, A S nr Ca.-Can stiAcll a, lt

,,l ACmedia C-dCaCd AI Ba Aco N. A AFALQ A 1CNA A A ACAAC SPIA C U irn "l I "Heii Pon,.VNdsdu $400 0-1,aIISCC. ,yhH tde A A ASIA.A"- -ACAACA A C A C- ACCCC- KAPeru,!, AMACAA, A. A AA C C oCrC2 A1 A6CAPC11A,


C. -ACyCC-.SCC CCCAiSA0KA ACA A
m-841128-A18 SSA. CAAAAAC9C AIAAS CCC A TO
AS-CCC.AA.ACACSXCCAACACACAC. aCCACA.CASAK CAI emCAA AAACAPAACCAa _P SPant.CalesaeAC,.dCCCSSC~dcCS I pa. IKACKaCL. AACACA, CCAKAACCAAA. arC A. ASAAAAA. ChSalI- hbt Clo A,,cloe. IIICAAHAeC paCtr~i t. doAAAA.C.IC aAd.AAAACAC. AAC AAAAAACCC.ACC A AAAC S

87 HABA EL NLTA C S C" AA".C a Mir S AA C
- aia M_=1,CAAAn-lA AAAceAe.AAAqCl- CCA A SC S C A ACCUCCw dAArbC IrearcSa, ooaCCS SAAAKAAAA AA MCA6.,AC CAAAACC A CAC ,Ar.6tld-A,' y A O AF. A IAC OA S BE. LA CA C C ACAACACCAAACSACKAAAACC C C I. CsA AC.,ACAC"C. Cea. 4- r

A A9ACAACA ATR ARAACAAACAL ." .aA. SACB7.,I- .to


SE ALOWLAN CCC. ASC1CA. AAAA. niCSAC.AAA.C5A. AA, C
A ALQUILO $05.0-NU FKI



Aqi, c'Hb,'CAAIsAACC. CACA. CC.SACN.AAKACAAKA. AC.AAADIN.CPONL n il t rsCACA tte D C AKAAA. M AC4 A s 92C A C *atAAAKA dC A-M ari.Ca n ,'CA. S rAKACCCC. A INA~PI 0


Fri CA ACACA CACAC CC. aICACCA CC ACBe-AC A K SolA.c dAAC 3A ,aCS .I o Can.C9C 0C11AAA C CSCAC C dACAC AACACAC 1Ionia



ALTURAS MIRAAR
do ea, ano -t.D. Ct P Ci 4QULACSN CSREARCAS U 59 ALC AIL AN SKRA AC 7 Ap C No c- n. ACAAC SC ACA 0.AAAA A Calls 1C a e a. AaAS CA AsCAAAC AC,
AC. oCACI CtAo K AA AAC_ ACAre AAA. AAA CA A, a d. C K 5 CA

AIII.CACA. SACAC. ACAAA ACCASA CCAS. CC SASSCC iiAACACC yA IS.

A SCAAAAA. a SACCA CCC aAACIACICAA. AI ACCAAC 40.CA -90-4. A CC CCC CC ACACA CC ACS itCCCAACA. AdA CA .A C -LNDA ENL

A, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,l,1 NO CIn CIttl.CA aCA -C C-CCAAA AA AC A- A- A .

ENKASSACA.C CCCSAS-vinAy CCAA Hl rn. CA SIB AA AA CA AAAC AAAC AAC AAC A CCACSC C.5 CAonACA aS A! A A C -A A,.AR. c A A- A A, AeA.AI A A A) A doS1C A A 1CrSdCCACA5A A .CA A AA2A1A 1


C IAACCC C .A CA CL CAA AA C A A ACA S S. CC A
A rAa tsCA -ACCC.A H_1CA 2_4CCA LS 11A55ANY CAAS N t, 7lie.MIAA
CC S5APL SA ACSS lAACu. SAAHVI.IbIA-A r., I E. neAASAA, KisAK CCo.CS A."AAAA, C C A,
C A C St '5 A CcC.A A A A A A C A C C A A A C S A S C W eC


AACCItA-,.CIACAAAC

C rd-,114,S. '1 .CA o'bAnoSC OCC CAA KC l A. 5 AACSCA ASP.A $6, 5.60 SCACAS.1, KCC-CPar. 1 CCCCA ,' CA aCA AAAAA C ACAI, sn CCPa P UAACCA.ACdoSt.CCAAAAC lelK CCAC 2A 4,A cAACAC. a llCA' CSA, CCC. 1 sCAAC '7'CA .SCA-KC SCCdo AC. -CC SCASSA SLIC. .SCC./,__ .1".___ ACCACAm,
G .A C A A AC A C Ay ~ a AP. 1" ,A C C 5


InS.U. In. nrC. ___t"H_:__'_: 11' a A
1110 CC.'.,I AAACC ICS ACCACACA A doAAA CACASCA T. AIn C1O CCIt)CCdoACAACC. AOCdAAAA-le.AC1-1AC
AC,' ~KACACiACAC

E AASC CCIL A C.009CAA AAA AACCRA11 A a 3V.A.- I rmSnC A aC5CCAS Pr 1CC

I It, -KA. CCASACAC- uu


ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOUICITAN ORCN SE OFRECEN SE tkittEN

1JESUS DEL MONTE Y VIBORA 162 AGENCAS COLOCACIONES 14AGNEVNEDRS 118 CRIADAS- CRIADOS 119 COCINERAS. COCINEROS 125 CIOFERES .
AIAC PLASA ALSA.CSVALLSK Al- ALA MATANCRRAAL A-7740 IAAACAKCCCCC CI- CC!AA A,1. FEVC Sal ACAlCS A AILL SAAAC SAC AAAAA A ON FYI.-OrrA -,CALS sI,-fledC ,', C asNi a ma CACK A AAA & CAS ACAAAA ACC -a C. H "ad ,C -CC. A 5- C.i lI I- 11 ,i )far i,,- I.1 1 7d, d A47 A I
: CI 1-AS.r "" a.aCC.n.CA.AACSACKIAACAK. Aa.CAACSAAA4217."C V- 1 26 JAR INERO
IA-UAACSS Is .CCCCASS ,CS ,US- S'AC K CifibAACbAA, SAC sS'II" 111CitCAA AAASKd, 20 -C-11-AC
Al 1.431 CCC ACAAC, CyAIxA. I~. ,ACK, CCII; 11-180 RE t 110I' .CAAA, .1.d.AAL d ot.VKCS CCS ___rsYRI .UI_1_; Lj1EL-. -A-- t.I A DIE O
ACACACCAC. CAC, .CCaC.1-AACCCACAC.SA.CACACCCAAAAACA,,'C CAAAC -,'Sale.CCAKAA,'CCCAS.,M;.C.
C CA SA ERAC A ACA AA-S ,ALCA. CCCCCOC AC I A- 2AMAV A C t 12AAAA,]ACCll.C I A KACKAKAI'"S'
C_ 9VIIIIlFO4-RRIOS APRENDICESN
A 'I. A C ithl Ir. A A CC SK A A C C ACU- A1A80. A A A I1lSAA. C IT ,' AKAAKAKBU NA',A A CCA I ,- I .I. 'f~.
S~ ~, A j 1, a CC AK A CSKA CAC S A CA A C A -"A a.,AC dClCK md CACAC All C1- 6 a r Ald - r K_ C.a'ls C A A- R CCEli Z I! A l- I 11 ,'C-, A730 A S 6.C1A :1CC
A11. Cl3, %-rII C" t A, C ACAAA AAC ACl A A C C AS ,C=C.A. 1., CC APtbdAPAS ASS CAlU"'ril. A A-11. C I. ., lllr,1
A 'of" AC-CCIA A AKSCCC A A i A C ,'AA C AAAI, C 5 .A m A C 5t.2.- t LdI R E A CLIAA -1_ n l .oa 091


: C, A A A 4C"S ON CACA C C A, CC AC.,-AA A C Ae.AIAC-,-SNA EAPAAALASAAAC.A_'! _AC12CAAERC, I A 11 A ~ .N A t. -- A ~ rr Cy TAA-CAA C A IA A'A- .I3 A A Viela A C SAC A CC C AAoA I A K ,C A A-AA- -E CCA .A1'-A A A 0 -Il,,1C1 0- t
,C,,ICIllAS, CCC,.,ClA SA iA, C IAaA-CisAiA,.A_ sAL-.I-AIC. -CSA AKC ,'de
let. -___ r.I___ 1" .allrtole-. C'' C C C AI C CA C 1. 1".", Pat,,. T,111 AV EN'EDO
;AC.A,a".il.ca L IAAACAC.C,'AACAAdC__,.Isa__________ cM,__.'11 1 .", -, ~-I O-1
isCIAA .A IC.AC 103 C, rIAejDS R IAD IO A__ACAA7-C14-6 si SAI, SA A ASS CA P .
C A C. ~ rrr lfo. I ,a- it Id. AV S n .CAC'If.,AI, CC 1., A Adl-AC A K SA A' A ,'ACACA A A A C A,7
ACJoe. ISAICAC A SCAS CC CCC SCI 5ICI A AACC" (fAAACAAAASAAAAACC ACKACIA A 7 .% ,II,,,,I
',., "I' - II -- 1298 OFICI VNSTA S

AC SAC 5ACCIa AAAA S CC IaAAA ,1ACAAA 1111AAAiC.A- SiF ITO

ilANTA E MILWIA54362,l ICASAICA ,I C CA CCAAAS. A C 1,I al C. AAI,'AAAAC- C CACK .,n; '; ,; - a C L
A~~~~ -Sd S 0d-112-S10 AAACAC.1,AA AC.C ACC A I ,,,,AAA. alaSC KC,en. A. IAAC CAACAAAACA vCA N.a t .AS APCPA _C AK Ai
H .C CC _.A.ASA."'d. AS
a " a " " I" S C sAC il C C AAC. 'attle S d CA. A C A- K77 A C 'K' A CA 1 f l I T, r I l i
AK .,'S-,'CESA AsSAAACA ACD' C~l VACAIIA,' AC A.C S.CIA--- ASS CK,
-,., .2I .,4A d ---SSy iSECIS4gS SA CAAI CI SAC CCCCC. _____________________- -,g.A S AA A--'-'- -A SCAACdad, ,art sd A AlS -SAAS C.11"yaASSCASS AAA C Ails OFICINISTAS s.,.Ab- A ACIA CC AC .itIA_ 1 lIr -l.FV7 i
.SAmdr .! 565.0. E 5669 9AC CSC'ACA.A'A CCCI,,C. ,,CACLaCl._________H. -l,',a' r.5,-CII 1.1 7 1 I 7KSCAC, AC.27-7 A t

C $0.N. AMACN 1AA,'CAA I A C A AIal.A g I TA I A ". 0;_ V- 11 se A C__AAKCAAA S A.I A I. ,' C-iC-V,1-1 1
rr-~~ .,, "AAK --AA-KA C'C ACC' S I -11AAC'A C SAL. CV E C'C MP.A~ i .-A-. ,- n ACA. C.1;C.C1- .-A a 1AA.'A SANA
A CAS Cdis ,4 C iCC C ef" T 3AIi fA.A ItAC ,-CA A C4 C AAKAIC AC,'A AS SC -A AC, CiSS S 'A A A SCS C .A s CAA-A1"2 ACC S,.C.CCAA 1AA4.7 1.0 ,_l"_C.-s 117 7,11: 111.I,. "" 1 11
air.,AI,,I.,CAAAC ,'A I' .SA ,TPA .CI'AA-AK"A11 C- CALAl,- d A"". S- 1 C


AA1, Ai- S AeAlA A CntA.min:ACCAC CA C? S A RA AAIA CAKAR AA CK 1 A I 1 iA C N C A A Ct. SACS CA- I-r 1 ,- ,o.I-. 1
_5843.,SSKSSK SA 03A/C AK IA AAA A- C S CRA -11,' rI-.rs r -a AA,ASC C -i VN CLI- ',,""''
C'A C,',ECACA C 5.AsA K.ACAAAC,
H-14ACCACIA 58-A91CA-4 A SCCUC S ASA -ACA dA C. tl.,.c .C5AAACIiiAC.AIAI-A-CACIC CUKCSIA~,,IlA,5C--A.C
5CCSIK AC. A5CACAA SA211A., AK'CAC ASCIA _________________ '______ "1-_1_rorl- ral

PC. .C B923, .AACAA _A4CAA f Is -VCKS -,'SAA-AIC-C AISA'CI: CAAAASA l-CA- --14 2 FCNSA
A K S~.L C U ACA SAL CAA AI ALTO CIA-IA-1C5A1 .,,C.SIIlIAC. S A AI.;'T,,C C A, -IllCCA AK I A_ A_ A,

_____1. ____d.:ACC CA__$400 ]SA htlSASCNAS -APCA NCA-SA- AIA- SAAAAA,aCAAASA ,A IAAUA l _____ .I, ,, ,

ItC, ViaSE JilA, is CA IC.Int CACA.d SA.U-.tl41.1. I~ r,'aKACC A-CA SA"SAAAALlCSC A,'-,'. CAACAS' SAC AI .CCCPAC___EC 1
laMeJORDELAVIBWO02 Ry AC11 ads.A CACISAACC- .1 AS H--06t116-I SCI A -A-A C
;, is A CoA,"A'A1C A.A.C.A.C.A.C.A.CACAAACC A AhCCK K SCACCCC IA-AC A
E-4559-92.5 a 4 A it CIAC '117 .SOLIC it m aRhI, aS r. _- A At S SCAIA~ ACA--- C, -AC1-CCH.I C A"QIfEC~~rxr in

LUTNO ___ _ A-A".A"A,'IIS5aAA asA d. CC 1,'CCA"AA A
- SA TA M IL A 62 C A S BESL__TA UNACIA A. IMPA_ aI i Inill _l 1111 I de-KIA .Al.AS.A.AICA ,AC IA A A13C50AlA ACA IA AA-AA A A--- A IAS,'ACC SKI .AIC,'AAa, NA
'AACC I-A ASAC C l .a oa mC ,,C Is 1 CArSr.I SACS. 7CACA.S10I.C~,'. A S AC AII.', A.-55 CAEA- 1-A1,A S SS I H-20-- 11AS C -CSSS--dCS CCC ESJCCSCSCCSCC-. I


C n nc~ ~ ,S l ore o ,ALCIO SA B A eC A A A R ONS PAC-A.AC SACA A C '0.i o.I I- fr -d. .2aiA'" ".'111 CA I C C A I CC CkCNCC ACS-1 C :' ,d,,,Iisa ,d itl.
C' 2A4 cACKCSCCyC ACACIACAC, asCKK A AAIne it,13 CASCKAKA.1.CSAAA ACAr,AAA SIA .A.CC.ATA"CIA,--CC-a CC," ---KAC CS - CAL 5,It'.1' IASK SCAN

C- dad I. AWTocON BATST Af5iC A Aj-, AACCIC I S ASSAASAIC.AACAAAASKC PCACCACCCSACCPSC SE OFECC NT DO
SACACCCCC9C ANAACC, CCCCCAACIAS5 S E FI NIS - ,10.1 3i.2 1 24 C0-F NDEST S- LAVANDEROS
________________._.__F_____________ _______________ I'7_____ Tar




'-ASell_________ A7"'S.1 CSl "A LCICA PAASII'"11 .,14 ,.! C Bt. 21 E 231- 4
". IA ilsi I111A1,ACACI CAACSACAC SCCAAA BEUC COLOC 5-11B.4,A,'. SIT A.AU . . . . o. A -Ai- A P-

LOINS ,_ANIO aC.AC.1A1AA"AS'-A1-1SCInCA-S AAAAAACK-A-_____I. en .1Ills: 1--41A2, A _2.L ,OIL~ D. ASS, AaL1S-U.SS. A- I'lrt
AAo AAS CL ,S A SPA CCA-" __ _ I S ASAC CA ISA 1d.StC ___1.Hal_.__.__ I I SC A 1 1 r 1A A C A.SA, A A A A C C A A. C A. s i ; h ePCC A- -rC r . .__ _ _- 0 11_-__ II, '____ _C -_1 R A L J I
A_______2 -s C- SAIACIK.CCIASACAK AL 151AS"'l S _________ ___CSn AL UL R S V 'IS SOAI. I C IO COCINAR, LOI AAAACA S InAy A A SC11 A A CAA'-AStll, IBrigid.AAA252.CAL-.I'A.A
CCACKCACAAAClo CaCI' AC. ICASISASS S SST~ASS 1as CCESOa IllCICEAAK A SAS A ASK __________ _______I- 1K -CCA- -5~C. .AA C.C. A S II IAAAAA I I Ii II 9 N N ,i 1 CA,- .I~ h r. l f j


CA -AAAS__C-IC, -a .I -1--161d045ll.__________-_ --__________________1. on li t. a Ce. CCA N C EI ACC, S AC I A A CA IK-1-IS A C -A A I" OIA C FKCAAAAAAC A-KAC t.CAAKCI'C C' C C A AI CSS ISC C S A C C A .C ,
A A ACKAC~~l. S C A A C '1111. C Ct: ACAL. C A LVICACCC I C ICCIC. C__K__ ____ ___ __C______AAK SC CA
.AB ALQUA ICSS.A ICCC.-A I. Ad 17A1,I N. ITS,titleC 23 A Al. i dAAACCm I yoaitr ,a,________If__-_ H-77_-119- IC AKK KCArlEl F AKSCCAACAC S i CA SAACCAA SCAC A CC .A 01
.:I, INI.,S,, __ SCAaC Z SACAKAAC __ .C ItCIsACAKCCrtACA

I.'CAl AIAIASIIICACA ','AASSAyIAic ASCA A CII. C1. C 'S-AlA AI W7119 CL OIIEAS COCER S A AC CS-- ACCA AC ,,
A A A C I A C S IA, 2 0 7 I l iecAu , d ,,A, rC' 'P I A S,
-I ___C -CCI,'ACCACCSCC4.8ACAAI- 01 aniE JAD31.3-1a I250 CE57111C5AICAK Al A .b ted ___ I O
I- $ 5 0 A A AAA AIE CA AI$6 500IC H-1CUC63S -103.4 AC SCA A T _____CON___________1______.,,, -724. '_ C 11 0 CASSAIKAIC H-9 CA-4SKI.
:: AAC. S In 1.,Cejl it Santa. tar~ -C-I -CC S WCCP aSA S 5AL P Cs S A AA' H-14 -1111-4CI ACAS I .A_ _A
iE id-LI~~~~~~C C A A C KIACA DR A C C IAIC IN 's-_C A ,. n .a.A _A___ C-_- X ZAOA AAN GR T
A'.6 let U1s LA.III lA ILAAKdeCA. A. S!_SA S SSKSAACCAASCAAn~a, ,

,Aa AA1.A.A-154-1.1C' A, LACA.A ,' SA An~wCBECCAC
AlSt. A ACA K A, A S A C I S S S K C A I A L.A AL FCA AA lC A A- AE LC C C A A C Srm ,-AC, S C a 5 A C U A S a C C C C CIKCC I STI uT Ie S ASACa. r as:M 77 . redCS~ enbe


"A L IL KA IC A S C-AC A LO C5A.ORAICA A A C NC A A C A CC,-CA- -C A---S-C-AFC
PASCAAT A ClE AC- 08 P itEOR S .-SCCC"SCf "AKA'!:-.SCAKIC PAR ASOC SOTDSC-i
I, CAAAKr SA Is.A'it.CA1CACACACAK_ __SrA.SKAPACCI SAKAAK Cr
Sb ' , i A C S C S C A A C A A A A C C A K AI' s l I 1A A ,' C A C S C A C S C Cfc i 1 1. 1 P I l Al S i i a 1 1 1 .
CC SA '.t'abAS ACS1C5.- CCSCCC AS -CSC SKI0 ACCA."ACAACAAKC A.AL A C MEDI Q


9 S I C T U.D K C C A C C C C C S C C C C C, i d , I n M E O F E V J N D C C A P O P A Ald. .A-- 7S K I,' P I
A ALCEJ RDELAV BOR Id formaA U-748. __CC.CitA IIAA"A__IHA M-I.
A.AS.AACSS CC lC CACSCCC 5A S"" I SACAIIAAC-,CAISA.,,CACA SCA- mrr. 11-, '.C"I"_ IElt,1 t s 1L1 I
C.Jrn ~ t1 II ,e, ~ :1.,111-S AC C I .A- ."LLTef1 S AANCK.H16916-AA CARl,- ],, Tl- .,.e. I.ll a'4, _L A'

-1.- !. "" ACnSi C A C A C S Ad i it. .CI 1 1C - .- 4 y Ci -AA A A- -4C CVAKA Al af.AS I 1 lA -31A.S
SA K C K I ,' A C C AC C l S al A ACC11 1 2 N 0 aA 1.I S S C A A C C A A C C AI251-7.A
!,r-VnI,1.a,.-, Alillo.1.,a4IAGENTES VENDEDOREI Pil IA7S OLCKAKAIDS AC. .F". HCIALKCLR A I .AK CA. -.d L. - -AS- 10 1AC IC-INSAa A K KC. CSE AA K 5 S C A C S C C S AlA 1SAC ASraAS.AS"Al.I5'5"7AS S.SKACS ACC-ICACH.AS SASAC (I
,asC A SI UPill 5 ,.,C S A C S 5 5 5 C SA A C A ASK A A.S A., A SCLe tC 5 A A A A A S S S A C


sn> - I -


uasmtcauos


Pigina 31


'i I









,AGOSTO 4 DE 1951 DIAR E LAMARINA. EEMPLARB 5 CENTAVOS



Cuba debe realizar en EUfactiva Piden una ley de Pedir I a CTC al Presidente Prio Tratan necesidades


propaganda en favor del azdcar proteccin1ara ella amnisti prd Isde inoamica en

servicio domestic I papel para diaries
Con el objeto de destruir cualquier canmpafia que Sugeririn que se incluya en e mensaje al Copgreso
nos sea perjudicial, segfn Mendoza y Compaiia Pensiln para ]a vejes y en Ia pr6xima legislatitra.-Otr'os acuerdos tomados Designan subcorniaioneS.
-1 b. ,ldd s., i aecno rtiud-lC,,t5E SIS5 ,f-d~, ,,,~ .AItg,, para tratar el problems
I .IAnlizanr'col %nueva ley arruc rera. d. Cuba en so totalidad, Is.do. os _e descanso retribuido E Comt6 Ejecuativo de ]a Cens- citadha comisdn est" r 'd inrd r Par a rtrel rbem
SProxima a seraprobed. en Ins Este. .bB. Io E s- n., b edad. y I.,srei. dercOS de Trabajadores de Cuba, e ,to, driguentes Eurebl1 Mj.a, Buen. .dos Uidos s Correcdores dee -s c rsdess deben unrSS o d cuerp Una nutrid. c isian d. duSo unae dun brad .y do lo.Lventure L6pmVicente S bSr, Jes, WASHINGTON. ,go d 't (AP.hkla. inores Luis Mendlotm y Com- Li ar o ete conjunto.de asoca -ne prtne ete L ser IcII dmetccr ntre otros, Ins acuerda. siguientes ArtiguPoscai Linares, Calixto El infarrerecoad. an pp. da
Sa ,is, nalizando of procter, den Y y contribute a las uns.s, de modo = 6 visi56 *n5 l5 redaTcI6n de5 DA- Qu Ia movilizac6s para 51 desfi- SAsshes y Gu sllerm5 EOstad. sabre ,up.cldad" Pn uev legislacn y acerca del futu- que puctdn ampl., ssStudi. y RIO con el propositot de lograr Ia le-y huelg acordada -ra 5 Fdede- ds IS Pr u perlidN 0 analivado 1yY rM T r I .ucarer.ubano, bin dodo a ca- 1-eforar Ia labor qu. pudleramos. cperacidn nuestr:5,s ls de, que el rai6n Estudisntil .Universitaria, qua informd esn&pe co 5a l c dP a 5an5 at p .enr do 1 Inocer su optionn a oe- respect en mar de defense.IF N s. dentc d. Repn uica sOl-c 1,555 en c F. E. u r p .an- 5 y entregade PSyP e casa s sdel barrio ferenc PInternational a dSP,
su habitual yre s tauca Pue Ya anteriormenn n N.1, L p S P s ure, etraordi- lead.arpr F.E.Usea c Snvorad; brrom deLuyanr,,cuyos ,terres no rifles. En isfera ino
555555Iid h p5505s555eld5I, ISI Ssoy Pds If
55s5 redactada en stds emmos: .p ha oreuade-5d5aI y dpPri11 De-s .r Par peliC, T. C., y 51Fed- a sn Z 'sid lann sssd, Vppr ,5 Estdo u probablementepelurmie l d:op d Ya pr6xima a more .proye os y ha hecho estudlos-tinu '' d e y omestf l a n Aur 5 1555h d d a= xIos r el. S po-ssPda 5rf ms ,,p a

I, I.; r1gi51 55t5. A ,,, ss- hs CI.5 CP155 anPp~
SI'mpi art;1551 o ."'del Sery v,, L,,&LI H fitP11Ur,, ni~rerns; YpI=
1ars a n u Ley A pcer1er,-5c1 par neprsnder n dfosunrt o 'ad 5 i t I dTl d probaci P 5nen 5 dl'e esnpuramente un act tPe5PerPteSpr555n1;-. e5t r eo mendac5one spp ClcA; 5,, 11enem55 s el n de55,5 5 nSSr u c5mpa d e5an5nc5ser a 155 4en55ntbS5 sssens. na cslh .nilpcl,.e at .desde de.ensa nac .5.al, c l.os del tin dicha comis6n Samu l i P l. pssobre cim. dbe distlibuirs s e sr6 o5,do co. a ndes.o vdo cb r ddopen e5tidos politic* y solo- Manuel Zorrilla, Torrid VPegaZ m- u.
a.,nca "mpe t,' etn sd .2 l mpiofdlafladecn e f1 947, etmnoqecn mnesti n en a r,,anlz,,iones an- rRmnC ildClixt Sinchea.
I, P O R T E L E F O N Oim .,', I ,A5 o I so_ ~ dN ,SS ,p ,.', J ( : 55 55 5505Lane P55 I op ds'S
I-.-I sperarse. uba lendra asepturadirsu fianrza tde losegrads neessau, me "'no Una verdadr ecsdds e I.ado I .se.aeto ue .Ide. yc ar ac E o iisor up yPpl 1. .-r'et e osmo elsEt-caeo nqeh ese. ,er ae t il., y.n rnstitulye agresin a nin- siX ne acomistirn Para que soe enre- l 'neecaItrain Lceebd
ds nIsd oss.pEste Porcenao ls-5 5 1. 5 ss5,sssitlO.'s.diqu abiil 5enteL odesg" 5n5 .5s5 5 5 -. - vis5tecon Ia F. E. U., en ese entido. Sodesisna una com. 5o5n5Para5or r555 rueve'deJulia,
itad. oil o inimun a I2116,Q00 to. los productores contribuyesen ,itr,- L t c isionadas nos informaronI Designer una comisidn Para qua no ganizar los solos qua me celebraran dinu n 'M'- ss uco iioe
nea ortas, Pero contrario a Ia porciona mente y qua Ins ton iss qer l a mcitadllse establceI ntrev Istoea t o n P idente de Is con mativo de Is a l a CuPa e pt ra Litd ar ls nfrme. de 7) Pa-iu e.dFlpn y oa a edcsneclsaet ual-e avr a a ilas. .= a in-Reptiblica, Para oedir que me Inclu- prdxim. Is'13,tde u Pn on "' ue 'nre an pael Parm diaries.
ara esi casin er aasJ e,,, b r,, ee nsI y r oaganda dentro tes beneficial; el carntd ord 1.e e usa Pgo dnil Cn-e.ECm6sn'yJGrin ncueitamn te aitd sIs a
.nen uamim mf jad. Para Cubldelas areas consu~midaras y par Ia Identification obligatorio paael ser- r, aprmlaio ea r eydis,,, k n a, ,.rt .4 1 ".nt .t ya e, gra ,r -Cand clones latirnoamerlaanm .I
d etant. q anendm s os u l ors ot lie o.do eto 'Z p nt I La m nls q lrsn ogld o i tse ari ,I ao~$ Dude entonces l nd aae
que eitaere Ia cantlad c n c d sycoon~ ao dM t' cl ner ban ~y sean c tas tu aro Fancisco Aguirre y Emilio Suri C -ricana 'u"I'ri n ofrni d-.
11 1. lmente so consume v I" cu a mntea on un fordo do $30,000 a mima, of Bervirdo donistco 9 ~-_. _. dfrectores de diariow, Para.qu m s
". .-. rdris 110la.55c5syF55l I-,$4.I. 5nualel15shabrssentadpa 8 rsdel norvilo tde ati5tencia m5l5ec.-ome5unit5solu5n.
o 550r 5 ,5 sun d 55p5 5' c.5555b55ase Para e studic .5505 ~ dp ,Stiep 5. Prlsl. 5PlP os d .l. rss*aUpSen555155 655 Jhsn
deficit Fis lipaes j articippund gasdasInternacisunaen deida ricer.j r mps c a Ioid cS. deOednt' onm em orrd n en Ca nagiey. m a "ma e .

Estn U e1bsder pa Pl descaensre--. 55a r d Sr
PPRTp E 5I55 PA reserve5ieder nuestra n D mpme ste de g S-Js99CbimsP5pr.danPgo .que.e C sbus 6 de l P1ig. PRIMERA) Pa sdo n t D), y'.propIc 5p d p,,doa mu rc 0d 55d5 5155
sobrepesl, y. consideramas muy to s na qua ahy se consume aI 1 rea en proporel n a Jos fandm qua Ley osdt pendien.t' d aprobd or y preguntd IlI OfichinaEstabilso- .r ble el toner un minimum asegu.qun se onsumIeron on 1941 7 des. e e ca dnel: year looistiue3 n o 1 arev.xoldln indepeden- rla Cimrado Itpreseniane., si oatd Prentos Insa apermitirlo. Er
1. I.ado sin mted i zr ymchrispe fmntretcnsm dtieE-jecn ne ar] A ofsioy e tsa osttyed ,nesr e u ganqe nleeec a n a -dIa. d tnioayrenl Cmr
1uI nd5 se 155r51a de gS55 eSa5pIrtA- pSAs U dos a l s 1 5 .5bras 5, Per 0,5 5n0n5t55',5505c51r55u m 5, nacIonS y,55a5 Isy .qu 0,5cm d 5jeR- e ul ,d e I5.p e nh as at- e s o,re p Iesentan eB abP 5 =Pre 5t
d~~~~~~uad. seo reT a np err-t.doc;n ue-n sdel urac s- nsones de a i :111,deia j a otrDr atloScri e e e ei tio ict ad,p .1 e p ir esrcetmne s u et
cse 55s ui cIsA s co mlimiads m pa 55 Dinamarapy a A 55 'osrecaudeclon Par e5 t s.r- 5orable discurso, "fu i bordada par contrary d, qu5 interpretati vol1Ntd nt 55.5 y$20.00I a tnlad do clomq5 o s s Cba.y d ddel d p ponsum- que5P 6Ijarpse5i q 35 .IIbra en1e 550 05155 Na f ilPas contribuirin con 5 s man ,s ntificadas se Ana JOse2 y -ISo55rpIb1pdp5lefques.a p5r55 p p, y '5555r 55555 clrt cantidad de
,I dIlearque nlos susrfalnes ri e 2 o-demillones .do habitantes do 2-114 millo -u iiodeu e mnsa.ylsde gI'er' i m i d u slesforin d %cm- nqee oe jctv tod c la quii. anteon aa'o Eta
InenIr. dis sustast nie ]as crna- -s, rvientes con tres a inco poson anu- pfAner. del poer utr o n d bs at ad speehcro i ue Un dos sareane' envado. a Parris
I 1 eln mas oderosa del mundo enn ile- nes do ttneladi Inr.s d la culesajheremgg eyan; por a asea 6bJoe Pamra ue en so oportuni- ass
no period minlacioista el tin deel 96% Is 2.150,'s0 oneladas. L d mtoe r e una cart.en rdad a puIhpr e n a a "a ',55555pS55S55Juliop5S5 (185p 51)555. M prt1stalP55. a ~psa, andcsto av udnnc~am]
5I cuya saturac -de riquezas no se -ual hsniern Staria -amentar gran- grld 5por5EugenioSantos,,Sobedeuedc:2 e j u( .ss5.h5PtS5en- cu.In -S e 555II nfor dd5I- -V I 1slumbra sunn It elhorizonte. eet Ar tEverardo DmnueMr ae nm olaq e prce u in- aLe e d pr acosrc "detna eiansea bet d o'
Uavzpntdalstuc d men tenue lea Produci~n Y Iod sa 114. Miguel .A;Dmigue, Am.guna ofrendia poedicserlsendis gra un Centro -Escolar Modelo en Came- sideraeidn. Recentemente el prnt-,
: ,- e,12 lorma, salt a -In vista quo nues. se puede intentar meon "-a I ri Mln, Graciela Soto, Pastora nimams putrid, que ,1.& band.1rlpalle qeleee obr eJaundneTuanntfc lpeie
,14P.5tr1,prnir depend die nuestrsP 1ro.pversion en propaganda m55Lima,5label5Perdom Dit sSontads s PrAs rp tuarIamemor de Chile quaits necesidadies5de5as pis ,,surz, pd,,ue5o s,,I s otarIc, que 1% del valor dtienuestro azicier--, 5 Armi Hernandez yDora Two-a ndenible oa yeof y abor .qs a s d5 S5 uel 5 I-m ci r e19 -n a ea. ran Is exlra- Luis Mendoza y Comparift. no yer",.vI uc 0 o needni;e r-rdos .total yrpdmet.
D~c ve ta rdinricr mente .ensible 1. urnt dito aaqu aAgademniJ de 1. His.-"
I n yqepo otno td o e.Por Cuanto: El grupo die patirotas tariacnou cro para un e
Cua ieequ hce e~trier. -dirigido' par Joaqu eAgderm y etudia bingr1, mpliam,eedc A u dal T pa r
-~~~~ -Idestruir Poco a Pra, con uapr--Agiler, despu sdePr lma aIn a pron ye mvi
El PORA 'It'?,;OD oangandra intensive In DroPPaeanda I i ar n asde e ar on deapetclneci1y.a pub1=1ca, igomiento 'revolucionario de Joquin de Ia huelga. anunCIada eca.
-pmalicosa en algurns cas 1s y te 1 Ix -5 .1 . Is ---, i T aso d 5debtIi, sperP5 Ao ero; y el crditonecIsr5o I--p5rp 5 .
~ 9_ ac e to obersd~hqeoroguo irnoditno nun rg ate monumento en at lugar del e[ sector e r r o vlarioI 'y-6CS , 1 causa elnazncar v cdevauk cdejor our rsIo asto a e Metr pol. fusilam %ent que lmoiice lgran so-,, ce d ti h amry d I
oe c t l' e P n r lRos clo, y 'colnms ed qun ha t. erprisfloperos an Sar i Wie) cI miol ov elea o ee qel
aodo u iman a-inrar ,sus proce do Nuev Los segun e e at icia, en I y rro; dad. que-el Congrean Le, CTC acordd homer Buy. o
dIino-d ibiccd.d utv l.Rancho Puntatde Ganado, eatejets pmrahdioici~n constiturconal et bi t d h J e on orovi".
die abaratamniento de sus cs s lust ,mcocmaeo: n eeoenl eh el1 eaot ,ro. auIend as tret causa aingan en manna excertas Ia coloca- g ih. ee urCr Ol V n rd oi eacor aaFrad cenque se cumple el Centensuri. cque gfuientes: que no han sido Sitafechas einn'tde so Droduccion Z .Ctne oMge eai se debe- conmemrnar, esti pr6xima, el lsdmna u o idcts4
U. ariad crea e imagen de uestra Sra, de Ia Caridad del Cobre Pardo u ggCa .,., PyA foPoer Ejecutivo precede a dcbur me. 105 Consoldadcla presentaran I OR
I. jabnon Cuba gasta en rn Zoyon;.tr' Pejdrd.1,eZ Puertt didu a t ehomenae pWriitico. impress; qe aanlel
JoropJa da o sa ietoun o 1. CAMAGUEY, ag05t0 3.-EMtA tareesolvi ndoe &I terminar tde hablar e a) n Pp ysoedc,4 a proe fi-Po~ t:E sod aut dJ.in ne e ePrestoen cm pan
pusti a r d, Cu5 5m gas-5 deSflaron le abrerost e 1 taillers -termer orador.- Panolo5do d ssITirr, p i'habe' r -5555155 S ILL Pue 55. Et55o51 edas p5.5r55 a s o nn- p, y 5, r 5ISa Is ,, r, o r,, Ldo en lriarand dssdela lerroviarios, al termhliar su labor re. corresponima. tad e ornd'epe iae lotIs ay h cm etuc i y a rLdsigts a o Ins adri a m. e ilzatr ls ior_L suda 'd JveStc r A55515555ils d .5 E55pae l '-ifciserueten sab nyd pppnd sde S ie 1 5n 1555 55, S, sus.ss -1. sses, una mIs
-illqu s ,dea $5.00 e uetdaop.plca,, n etrm a er or Ie f l a oa demanrl e iacu ls vais;, di a idns debprr "se- om- rareltiee
a le 5.u'in oPprol L t em5o 05555- Iros: Me, cp 55IS0 I5I5o-555 A s e pd. 0,o5ddprp y 05rr m .Ts' ISr ppt5pmo P y N nIro dIISlh, .f' Iden qu Jo1 d. odor C1r51 s ,PrIdso.5a5e.

. o 4 k o b a c ll e r s ai's d C u 6 A m i n v i mes- I a iud o of eente d anc y distero d e d s e e fu d a e e e o n en r y on e Adu c a r, i re ur tr u a md o i lrot n iu ta e r e
* muy.r-d i 4 .s t mIu, P iS o 1 e5 e rn5E5 5m.r isa r t e d e m o n S # c n A vO D; E dC5A55A5e5.53'e Si npi dc un a i i d a J555555I S155 qS A .sure n la de l a I d U E nL O n n Ru p s ,l i d

qile tunitHI el Citrdilu fle. fidenr. que coand cuet as ar. In d Res aifnrees iign eso86 epadr um e 43s ar impdemtredto f"u IrtI n arrd uTe ladnd 1rio aroa ur uiaoM nae ~ ms a
'An" El Co de .7PBt;.RAo rt s16 !.i n- .ro 5pinda d 'rpRdpis e n upe deL Sre-P Ar del Cns s d 5 G er iena Ia pss.apadr
-ua.t djo Itn I Pill. a1 11,w55' .55555






.a E-c. de-Odo sj d. ada i n ue 5 sen, C5ou1No md It ranPues ast-ds,1130t1i luad,5i5,n .ar5G1eser sT BId n m cma a r ,ectra disTs r
45.0ranr c o[ sIquepS r a errcare C t"'.a-aI iE dinarn emdl ,O yas doS s 5gul Ben1dssl p ad5h 555. mndp5 nd y br- 1,l dad


asirn ngesrenlaEculad p anga unvni r aed al s y slod atexoiendco pa r. li est o rnt- frwdade o tete s. G r 1. T .rrs.c- d rsbIn a I' Miuestellan' s d b,. cam posd r an iendl ,,, ie, ,dicti on Joii
n d U d s y G S ee P55Is-1 ,mos tIedoe ro d ,e'eppnap. a dl n Ad ml'o i t h esP I55 ri c .rafp ,tepa Ca y o torros Pro5'que en


0n 4b dIns F- a, nikn ulit st-ic'.hi *s n-P aAsc d a uel s euee n. so i aamn e '1h.aer v ed nPer rncp.e u '
11hcssied rs d Im a eset hla n aedd Cutab.h eid a un eread d iao lgi~ e" uladi Ps o iaal i nd C-decn In B se e t u sia a in r ypor l e o a d ea s en" P-sdne rcbr lh e o
prp oi qeorc amsa ui-soe erm a -'it-sndem.n.e 11 d 2Trmanifestse viero qda d ce recd rredz pal y odau sr .d ele odno d, gle 7 's s rs r u. poetlarsf or da incumd .n nligriy. tie n- mayor ob4.= 1iba te t e nIBA an, agoso 3 -Gran damer no a r Cu_ "n mdt: L ceqs,. Patri ta 1. vd e d rd t e n 2 de go o de n n ec nc se c r p
Ilga o eG ba y SIISSImP.N c iltraosal unaindeivsigco eeomr osu 551555555 .555I5PP5r ~ '5ps ,,551.pI5y,a S125Pchs5prioner. -5555.
0555555IUn ics n-crs DesPI, 55 5r, d -n rcorrido I venerosanda d do.Bsol Zdy. de ry0 despuS d11d 5 ncnto e r Aem. 5 ae 5 h5 515 ,ik a
que tunia nels acur5,s tndircay uq'Inssd d ssps ibuy '' ru. ,(p, s,,siri tDE6sn ra pspa rtn. .5 0 e 5 lSfIOr. -5.
p- p ssl. (Sl-p, d, ppa'pel inaigede ueostdraJ Sea de is Carid ad derCobre n P M e dAOnd Para p,,m, ra I 1 Cd1,16i l r.J I li n aod1. t, P 55. 11n5m1! CrialdBd q ue-uprora- dnda dgi3, r d pado,; ISS5rsi tSS 15555gdT din o pSP5 55 I o ns 1 Ji b r aa l 0150055 55i 51. 555.55c 55 5





que e~ elerar enRom a fnesde o' e clons esi3 M ILLado a tBe AIrEali a td a.( u rn c ga met de pdd Bit.h eno. gmen o e l t on Forn:- g -E. I it dad e
In Ese. fie 5 P GK.s,35,.1,.o5l dse5 r S5 I~I,,is IPs nti d. yosnsSp50 s~l 5,51:E 55 sej os4P5550-15sP 'l




-S &d,* l* S OosI',,,-5,e 1Sohn rI,, d S part. e d55r prgens .ow Nd c di., F.r.I s n .-fill., G 1t. pn hCIpeo P,.rP. -on Sor eIlM s delp 55 d155,,- yL t
.1.$pnisa r en c, E l de .do ,i rm asdy don ris '5--5n1d 1u 5 Y I 1e 6 I y 1 -L. p ,1 p 5N, 5
1,5,,.s ,s',6,,,ssS, 5s'spI ds d, -,,s sPsshitur1tad. .a uu 512,,0 topps olioIs' h dos. inmedips's. I 'p. 01p55,0 5,l 05551, 1,, Il55. 5' 06151 COer- Ia mprsa tie lo Consolh a ti.on











.E Hila Cln do u fvralta ".r -d- arbasalt, r a nta Clra y Samntr sti e-ba rr ta de lis on d inrl p or i o Cn A tvr rl;e d Gua e 4 ti prsien
-1, s-,5-svpridI,5da0I5555carrr, intern oea, n s olss E t Is., s 5 _- C GE : 3- d







Pr n rnr rnemn a nrarl un e'rreglo- rd. u ml.; 1 en rs mbesd A. Y ext eino. q dt utea y PIA E O gsa3-Cnpe t do. Miuel ne ee r~a. mbrsIts- de tnes ictrcntodrg
gar 51n55I n eI, .ss n hem s,,g Trans,55 e, SamUp pts dp r n-, d g5con0rs- IltA Espca lrIa p l h5ddn- Aldolf Rtoo S d VrdespanFran
15555d e 5,Tanpig p 5,n A zuprers,,lpde. PI S,,r rs d5. c5 n b re ,ss eIS-r S ov a r 5 .- d a -- m e nt5 "5, G IS U rsos ", 15n 5 ,pr-sG- o, U I5nte' sst1 16: "D e'Jr q u e t u veA l o d A ci d emo5 d 5 y P A1
SreIornv 84 ls .,.scu sss elnr.s P65. 555555a .55cra ,5La5 555 y o triunvrt5 15stdoe t Ejmo 0o 0 5ap1 55. 15d555ya=fnh5adam. rer5 5 1a sshe 5usrad55s r sa er a a elIintit 1d551e 1 P5i5mse cn:.
tr d," I L"s-Le AC desKpnde n hl- i, dnd unp ar Ia sl plc d sasadlos. duranpe a IISaI r -h'P'- up d5s nde s-m tr yhd-q c Ans- npy A d 5ne s;
b.qlmP 5rpr d utISidadIS.5555d55 dI155S I vuSSP' -55SIS5 5,,p pserrapo s a] gri d i lS.555p"s, 5e 5EP5dM y nnePuer tonPePr55 rcipe. p5 n egu i p dente5. so.15.5551. ds des ,,la A so 5e cIIoNns
I iac lsn E J'tlar pe aiopipslos,1s T55oA, 0pbs.beclopbsndsod a n rs s de grd- s rC,.









b ot qu ne ar la at ne 6 n d e u es t ng n n u o'e- y auce m vn c ue al P r n i d ad e i n r r m.o e .lad s a o de a d n o d e noit o fco ar r od s' s s iys. do -e ns ca de o ra co sa q e n l ev r ad e s v u n C'!-p ales .d g r inc o ra e r v a .
El esilo srincuer I da l tm a n.,. iu-g -ncia I mm elnto u b io n dutri .uy aera un t'6ricpae5rde d err rocst d e rablnena tric t o I n 6 ara dfurt: d el 2 e a o 8,e tado d a t e r A l invaa a ,J ul, sr o pso iEa el 15 el555." P5r515 d. 2 deP arr 155. m r paI.s. pr sIpLeId dItprckam- Iqu iod,S As eS ir 5men .d CJigutJr de 55a pOsO 5, 515 .5 an) ar d. & y.5 ar s j aaIaprItdY anndtism'a s r nt:E uddd C m ob.ad, c mdeu










~~~~~~~~~~~~- d e rn unsAaprs ~jmlratain ad ed oe t*m1enprsen a rdopos cenrde
rei. men met.ue.eUnacretcdeshlind final, .sabre ala .Aka nbnesr pazunAremy sus ra p.6ro-L e-en Ma, sentd I :9111,
p,,id, hS0n55d55me I.115515.555. p P5555555do5555 555v Tu55IPSIspdsai55P0 5,Sei P55SSupeltinSP5. 05500 !5 ,, 5. p,50S55In d5555 MISISPI 1105,1,55555 1555 P50555H; 555511tire5a5,55 dPIAU














,xendn do .u ad.1de E cio N uca .edet osgurm-gee oue. imd r e o 2 E p resdoter den. aIRep.nb'.ica de- 0
V a d,, I rrferrdcarLiaes nac=.nales r al ter e a ban eor'r. 11 r ,Emi9i L. L epe et o inr o i m r a e IConsj d
to al mismo. do~und.I. d. lot cerl. IEnrentidreaabujaridy RdecrtoBelm- do chue contra-rngclistrcelc cncdeonus honor. Oryi nuld'edirrbre Llidal'~n:'mencontr Ai y ,de sgl pery nafido desusu
-.alee i I -z e tlniDntrrniletnio pn nau r itetP rinizdimu s ntm e c acniIa le adel a ud! It iy A g errio, rfriltn l a heda gf a pr. i .va=n a epesntSEo dO ff
q ue Be 11 aleb rarfi en R om a a fina d e par d eotation Belid eoltem p lrd o In B U E h e-a- -a- '. S. s n ij erIg ad entee d e6 esRepidalicmlm hlr ,an BdIrate d ebIacuarn idi bu l : ca) .-.nTIdclu daid d e a. I 0 "t
Inta ls n to a ibe ~vj n ',.h --.s grSj. r9aa-Ia a T-m- oeac.ian del oirs o: -E. m n ie.1di~ng.ed2 1n
v ocovnicraI solci o Le d).- t q e er ance f l a ftm lu.P ued" an .ncre p or PrC anb nelS ndad ace ;Pk ,M 40ro eE use~ e evd s ul
RSnhcentrqo1 a etr ,,o urpd l aa-Js eras o raao ercos.uaposi lan da eyt pr eseim d e1.M -' ad! si3eRs r '1i de oloide c bc.t
DONnuhi a* to litte de'en leI S inom adod,'I.,' ,d"i.duccly".rn't,%,'o rgestina Atom ,caeo Peft,$araltrd.dGeemilleddClsrets. a. ns: dk.de! ki o
-Pairrs, coma dnaid!d del d. .,o nmo Hy ege .Avaez ue 'yd.de pa ,,at rc Ie cmoprva s 6 -m
1,IaF e e don -1~iHil.'fit., n dc re s s n ell a e nda all Iur
presorln oco t trtaco e s rv c m d? e Itra aed eia a ai n co e o -ig P ,d p r n ni.dd,,e tr ,sc 7715 -5 ,
Ia Jdudtaade q ba", paa ,honraredia grnndeff.rEl -ie ,Prd-d" ded lsd do .,tI
o r 5 5ls 5,5i 5 5 g 'p F p s ,-:si. t o5 s5 5 5 5, h o 5 5 1,-'r a 1 sp 5 5 put r o ,e n es c op s il 5 Ie 555 5 1 555 5 5 iS5 S q u. O st, . A b-5.5 5 t u;C'o n .t 1 P 5Pos, e n5fa v o re s it dSate 5T5 A L P5'I as c o m Iosdds p p olhys '. C Pr-I y os1 .

nI-,5, PP 115en1ri-r551n'un1hI55ac155n55-de5r5a d r rerLei i:- tod d in A ,H. nirLu-"n"tl.bj n re cob. oA. e !a lanzroran --ocom -r rP o1'AdaIM 1"";':d .'u. er Epi 1 nI i ncu I a .cI n .d e ti e igu ra lt EL-555,,OPSO ,P55 IPS S '




















-- - as P merr y une d el den y a- rica, ,amen dedlarrolvu Rode rin apco e de 1 -,n nti"-,hit-'"no-f -: ---55----i ---- --pn.a' rr. -erm 5 p5. hi-s p r quUPr d5mpyd















I--- ainptni l ~ln om ~i-i e ai Bac rincadeB do Intle n n tascio nr gghen, oI" s IaP"tisderi: usPre alcalidad, .1 D
- -s AA r eonns d u e.Lo s s sI b y co d s d e c ad5 5 a s5,










-P- -- 5'sajer55 1prNuJn 5in .npsnvensen- ded'"xico Not airica 1515 un asuntods pa Scua Gosp"" s""-"" h**"ss P~I* uos .'- '
a nds I e en Iu a nd5 PcSn d e m q'p, p er,, 1 p 1 5 56 i c. S u e s ep p ers ig u
-- quI e el moi- 5 rit- d'ari: "Dgsee- dtie s n inea. .
---I-sd S. Ilda.t Sr d WSHI NTINSlost. P 6 a5 t qu 1. 5- Prp1'Pcavs y ouost. Sr

















rectAarg q e es doma Ia .I 3L crta d E ta o xp'i .,p re aco ,orig a t l c m c re el e brrit f e chu e tti 1o2.I dI I
-r 1 5 1 1 t I e s .p SUP 5515-nI r nes s y ehp p 5r 5 un lpro p Ih 5p5u pms P 'psIa d ag. I SF pr 'It VVDr

















grem de-lan etdrcimp escenbe r.- .I.d dilre- nde-rnvrad dclueEn iroIrann he, anrart ,.n v ient ord dich dente yar it a am;nad
[usta a ls oseatrs 5 055,,,. 5,1 ,~, ~ ~,5pablSo, is0d.s s .rgrfcsp .1,11 d N Yr osp 0 SI L u e p5 555r 05 U, .a n 5155
eimunAcar PiLAsTAe tier e n1,55 SO555tie,55o U5P. P1 _rle .dl5.A IO pou raeS qilent y e= p os qux cns TE in
_q_._ (UP).--L5f fr.g.r. -Ia dlmaai"Ae lac d g iuvarI5ida e5ntr5 los g pbiernos r.5,s0r en d s o- d n Iaa c l Np ntI iE



















-,30 ubrerd .dtinDepartrmentL deIMe- tenSeir tar ener ald n c e d r gbaero P iara conseg i De g am L tH.a ,ene .PaaIf b EATC
dPInco eS ecar5I e heMayLSobd I, S AdIsP nma .- y Iso de pr
d055,,,51rimchPra5In5 55PSS- ,strante Df -enseI 5IspesadlsI.ICopsr lelac eropdsspIs. r prsdosY PP rd ili o n Ca s inuen




















1 trcirnin Eue-ol rab Inhabiabms. .it ntmbnednDwayirrnwes cirsDtlriblvs 3, no qnaetalbgr- Ordyn. -al M dCa9 e n-k il a
i J a ein 4 s d l pso 0 55 q u pd o d sbio Ins sm p sipe dar Nf ft r pr "s dPn51 (y;Pde d ) l s .
-n&SnUp tienbIs -1,e denbI Ide s ecenatems mld s o epd, 11,0,5' re 0la prt ar Iuehace esla de p, 1omis :i 1na ,r, il 5 n1e55gr5mer rp, Id,.I Zdt rma tieqd euGib ere s .rpa r tx I %c n o r u e nerr f r a o r i M i P u lpr d 4 Mmr c o
.I. -t u pder ycremosqu Iaapotuildul s o tao ,1naydres culries .n 1".dao. d o "a n o bre ad a es yat.pu n ,da- a en.preclegm e t i r; a . acac-rvic I"r .i
ondequer55q,, d. 1,-D'en155en rs rmor 1 P524-CAconCIa .sII- S E5'intor .on ue Pos *ober s AueroimpreS- 6 2 us 'sa .rn ssI a d-rrgUpdd e AmIS,, ,spun.3 .,1 A





















de a~lalellearn b ppiadne.de dimominad a CC- dm IIdIC-o aeuItdo de Ila De n-ldCabrea diamfrut. nesig a ebo d tne l prt gia do da"
rd melcd u I. CA CE. .r.sa todpr .l es vd ess do ,ePOP5 r d ,o e a v s ,Ia Ie 1u 55r5ncpa ', I" S VS i -'






















n. ca cu la trh re muia. ro. O. eI r me ri rf b ue aenp rr n c d~ u a d esat o rh n uado du- cm n a nse o fMue c rte i e r o a r-a n tc o t r G r o l a e F e u l a c ro .c .
fr nis. o cet s.ata i e ses na ina rdik .A ETI O l ade o d en l 23fr igoii oe m liablAe calas r h &cd e10.i nf s ad o e- o re et s n o u p o gi
de b msur" tinbis n normalmemtehecho ia Sacr.tcrna es Emtadr "enrectinx. tor du IamJtr, en-base a tneoLey
ter .s conca.1cerI c cPxcuso.lc m ertoca omrr es jo Ia ju is_ car m uc asuntprobtda par rl m ntea o, yeatqex ue-d:considcrm adeeu.
Un n-Pna I a Ia o"na, te ar N e srtaciny New pbi6ds, fdga.itenf1orue temone.
VI~O E TOAS AS GENIASRCAVICOc 6.qelubir hela. i e" i eAosou esah fcaprfiso prec ean zJuantr.Cab
p72 11 A Ip 5555555 5n delG,.B u h 55 r5n n e 0 mo dAo S u W shnp s c dst d, pso d r e, I.1SSP ppns IluetsS S. -55USllp ss. qsscp



















gs1a s1b5111.01,,5. 550 5,mn 1p555 hPb- 4PPS55555 555 ,,5 pplsisspl -p 551,5n55ar 555uso exr5d110d.55 55aa n nrm a -caoes esinyqe oiteeao



z , it I r P I.- mum.per el nontenrio domtamba.nLpsede- a ude prodicispresunt1m")t1e, ,v. I .son d tuido ua y- al ger-r no I 4 Miami
1 1 I I : r~~~~ec arm en h ue g;Tdceo e hraao ~o twt r pr tatdAna enauin idely nnmedsetida 9:5'.m
.P T. '.',PU UPISSIS:P:, dpdi -dI5 Is Siptr, p- 0sSnpIa. .lIad del E. 'D S PL d e ppol Sn550PI. 5551555I550n55,55uev E on555IS5etr5o'm d psp PsiSdslp S 155 A-p~a' d.1

























", 1'1i "I .111, I'- :, !, a grc s o e rme-acoartlsnac aia s. or k ya s U nr r e tguaspr omn n hrdmosL qLa n e president Vch g or o ie bo e -d ll d 1U
mado mdidasdjscilinaris per no nnte e, riles stidcinne trbr al- ashtngon, dspursde habaracen.
,. ca . .etr etlls u oshehsdn. iveja g ir d l e ntDweehr, ilcasle a rbic icns .Td cnar-ca
0.0, 'o.s, p II Aso. s I sIo -,5'.,,ohas5IsIravessshlp. ds"dsers sg pbo GSSsISiMlssIa5, P Ia5.51-mapI. SpSEsl qsmS slpp'15 1.1,-tie5sp55555 Ssssp. sI. sp16510, s 5,dgadson.11,,lpea'"ss'i a'

.55'.s.55 I11 slP5 55 1. 1. 5P5555P5tie,5 S py0SO5SpersoalSIPP P055doJos.or 5P p eracsl, l,, 00555P5IS5eim 51h 5 g5PU5,5 P:55Il555555
Aslluls. U,,''555 ~ dj.Ya51rg5ad55o de organizeerI edsaopos sIStoe 5Ss' ssd 5 p551 tsOp:S do,5y.P55PS5 P 5505555550 5 Isss'ssdOS, ssiipl5, 55 psIi
5.05 loosl,,5511 5,555~Iod,551-1P55 I IS,,s 515vIs .,,,p5.05 5, pIlfos, .555151prmanece fie] pgonar I an p ad=5555501, p55 r5551SlPar C 'PP15.En atSepIp osd, S ]ailp.,Rse-sg- iN CsPIOSSA os Plan, carro
-l 1, P.555 S p Ss: 555lg' s p I I, 5 5 5 I 5 5 dI p 51 0 5 5 5 5 5 PiSSI1I 55P, P Bu s b i a s y q u o e in5 de .5e p s s P l t, W,5 5, ,i ,S P P5uSi S sPI U P 55h5. int b ; S P 5 5 55Par el Mp,- Ises,, tieU sssapos~ plses
55165555 55555 Les' y s par51,car SP 555551 55P15p 0550555 155555.5con-,one pp-Ou 1.IaI' he exterici~~~zack, mu 23 5 Ia so. pel Geppl, lsep e pas d eor55- n PooiArl el .e ta2s tsabog fc d Jaq nd lu- nii.
. U. uaclndsolven'pP ypii na155155 155 JISe 5,, 5550 o 50155 pI nps55 01.uan55Cabrera5S. ,,, p p55ps'55,o gl-" i, 1. SO 555p555Para serdSt. Lu y
1055. 1met, bades55 55, Gup55 ISP55ss A ,, 555' SIS S tcV, fPlss I 5155555d5.151 ,55655 sflp Y s, s 55551d, UU prosic o 355 losHo di qp 'S lA p d. eias AeMiamsi.
.I,, I 1 r 5atcarnar dfir cl dp I 555ppd ,' 15no 551555'.55511555. DSd55 '55 tie .555y55d5el 1055p55I5 d or Pe PP155re 51das ns e9515 ocetema.
,rp ,1 d55555,5P __5155551,. 55555 155IAp 5.115 e55,. I P Ssiorssipp5555p 'aSt,, t55 tossppsilas5 coma Prs6Ioips I .i

tr s is tioa. S 051155. ilad noI.o n .IS,551P. t S, Uppdrri5p, .=p61bpS .551 it,1 T sPs.
parts". a gnarP e s W aso d en h m o I ich st o uin de 1 1515501,5515 .P-EdI o: Chic05 a~osd ys a Iss p.,ncp o
of on I5. s'sd ., ,a SIPS' 1ssI p.~ ~ h, 55 p~iIA pP05 s.Ispops .551re sS deI 55555 51555 do CuSP5 v, slssdp Po rs.Ip ,U syrr s, q o ,. . ba". PamUo'rOP.on555.PIPS55 S555 pppuoIpide ss 55. Lsty

eiP.es u xdsss 555P. ie 5P. I. 5raPS5515 55P55551 0 ScLp dI ~ S51,n s senan o d s'5s 55 1510 IsCaoins I p, ._,r ',,ppp' P 55-5,134'.01,Oto.Hb spoiA,,p Fsse,,pyds5 gent'. A.,isi 5 dIppissps
.al ,.PPones slpen, na5, ubita1 ", e p5iacta,5, r g'ddo S'lsda de iamIs2:s
Ia via 5u15551y 555'ie ellas d555555555dopaMnom bI de W O T A 1ic.1 pn de .sarl 1de -5. 55p SPiic, P 11

Els,rs', s,sl del SIsmp 'L,1 srin gss opo,5,. .Ap.os ' set,5sIs. s slS uO5p5. S Ch s Chsg Ispss 5I. p" on IIS S s P stu 515 '.I" aps Iap' a1 a opS. op, I- u" pI.5. 558.
.i p sn, qos A l p ,. 0 1 5 0 5 5 -5 5 &S I s o l p is S A i = S 1 5 15 5 1 1
ISP O rS .t55 p do I ee.5' -5P5'A T5 11 ,0 U 'S g sm lsa'S'i-Issd e ls as i er h ntr s n pipalssy. nilo eteen sI 0

Ip -:- s's, A_ 5s- SI p)sISofin5.
s.ssl. .s c atdo onPSPPP rs ,1sper.5PIPN 5P5- ,. o p :o 550 5,,ASIs ,Ips
.pp ,u o iA. ' ypecargIsslpssp S. .oI s .p1Sp I
EIP5Pp~pplol el 1.05 I,5I, '. cut 6.Sp s'.I y ca 55.51 c5DP a-.
EL R DIO O B4 1 Aggo ua ns isteas ie eiil,, a screari tie ao e5.-ill--.56.15d-.--. ha s ,clb iusho. 1 P55555
v ern itals .5551,05.me,55-orA lara n gie 0055 5050555par0 ener-SuI R555555'55.5 uI prdp6 -iIpodpSsP5
d~lares fu6envlado Aes'.,.g IoBegan ]a S55Ptari., 55pud I, Li
55S5P5 5,,lsp I ci5, ssdM ~iopatc l ia ar p.55tpspinat . iss
~~~~~labeiS P 0s5.I sNP55oop, yn ortell am DD rica1ynoaofan eas o spis ppr l ethilnode lg u da d
sbs Wp1555T0.,55, 3.Nue aPYor.- p5S 5 l, S~555OI 55'yP' 5550- t lios lplpS. uS. Co,555Post0

RiASVIC5T O55.1.6,. 055155,.,s 55 S-o'IsRpO Y sd.1 SppsIul6 hep pt, pes 1. i-so estra p p o. SP Fssss,Ss p.~i 5.Es, P s d
,,M 1 tr, d Una 'o' -ops, p.515511 ssIp1.555555 555 s55ls glp mini ster, gs'S Ilsapip. Aict wsl ,,jl aMg
@ atorias) 'agent.-Ls rl3ll:. P 'Ilt ma5,~f Lets m sUsIS,. 55. 1. 5,5,sarasul. e slposlrt. a ~ i51sp61'pspiip, .5.5 ISi. 5., 5 y
( o dAxcoy nsIftsosUnta, n-le d Et~loopnlos ,nMiic o. in55,6,sL atHcbs p.5,1 n501, nta S5C
o l ss ld d 5 5 5 5 15 55 55 1 0 555505 s I, 55 5 P 50 5 55 5 o p, ss O O s 5 i~ p P i t alP1 PT.p 0t~ .,p; 1P.,1Ist.,o

.1 brooms p xrootes. pi,, "sp,,.55 ttaS,,ss L5 Ssp'anteo,51. pms5V Ooo.
05dql5,5I '.SIs- s,,p o ,55 55 c 1 55 RC IT R p 0 ,1 51 l I s a;;0 ,1555 n st rilp55pP1655 -P 5511555555Ia,5550IIcs sOa dl isdpaludspirdn,.5- .5. IsIs";
a 'sp de, agpslpsos,51t.Ioisp sdes i mil5sp 5155S 55 5 50 ,P 55 55 S5 5p P 55 h
o.l .ss.s, -s, loh rncal eroips 1sUia de Smpljppor. s me 1 sep5.555 U0.5d po = I,'A .Sos


y' AS RAne Crji5 551 SP5da I5me5 0ss'snbs.S.,
z II _,- --11- trimondl G. pp abe I ex,s acd Woir IIp 1en0i; o isI- dqua I,, pP55I51PsS 55 Is, *

I -AaS. 1714. alitanza deb o .asIon rec Ins 05555 Dimola ISP55PasISP5 P15055 "to d a os m slstri me55,,aralIsiga.ppsss
-. - .--- b .,, Ipou pss l ss.ppp Ss ',S11. s55PPIPs '55 ISSFpS 5,10 yIpso.u

Aode" as Coma550premit, d no1toI,ic s'As ssssspsspsiss.h.S S s.v,. su sopp s,5 Is st',po,1'.a diSssSs ps tiepslkps IPPs n TIPsSbeS.s oltd. tosul 5.1. 5 f" %, I '
1. 1 .5,Sa~p.our r nlo sleerl s pla i so "P. gi ep ar,- O so ol, e -a.Ifr s