Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15975

Full Text



I"..m ew a,. I. rj j jjj j roses generates >)permanentes
L' PRENS". IA IO DE A MARINA fri aii.E
I w. de la naeitin. El peria~dico mits
D R O ECASO DEPL4, PRENSA DE CUBA .IanIiguo de habla rastellana.

_It
As.4I tF ULe4&L. a Lu t alma. Domingo. 22 deJ ulio de 1951.-Sa.lois Lorenmo, Trdfilo, Me.clao NiMaria Magdalena PRECIO: 1OCENTAVOS
Ttm 4e1 gwjjnaf finitivauent sc El rmntenimiento deosusprifcipiosEEsIa, progresandDispuesto Washington a
htenri a P. Rico da a Esjoha una victoria las ne-ociaciones de /

de A& Ilgar asouot, azucrera .-....:::- HarrimanZiitr.n dar ,a ayuda solicitada
graumii reresa lies "t'::':6 A ;.: *" Irt;:::kb:par el gobierno espaiiol
.lm 4 m i . .r~a Oi 1'ondrotin ''f/stir "'If/it' '("(((... ('1' ': ;ti:,.,rtrt/ttoo ..s.;,,t,/'t,,h/t..i,,O, nnirotns
,...l..u..inI..i, I-wll c.- ,,jir. .. /.i'.. I- -
4~| e. ~' i t s lJma b e n ...........t.. If ',.. ..l or,. cn rI ri.i.-, .-.... .. .... .n , i .i-
e m N i 4 i J n a e i. '. .. . ,t ,. . ..... .' er..- .... .,... ,...... .. .. ...dI,.," ...r. ttr arIf "tos r e r no e s p a n o

t +v.itltt.Ti.. l ,a.h. ItI~ I- "I,......ll'i.11 /s111'1f (IC. rJ ,f i/rn t...t..e nioort/r ..s.. in otieriI," nPl Iirs
WI I" ~ fl fh i~ iti a,,Mtss I~ WI a l-. i i, W ...'a -aII...... I. ,eC.
.... , ." l ... ..... f.. r'd...... ..... ..:...' l~ r. 4141)ri11a ,l. ,.,, 1 IT S"HRt. .IAY,
as.~~II Rl E.1 j gi Lt iR.i4 llt T, E ,q iI, E: I IS - -"

"- I t : ldl. It. q f Ptu l M .i.j Iiu ,..Iq n I ..ttl r o .."eIril f a..a
t.Poaakrf W dh# b I & nk r .sw mk~a .. ., ... na .. in..... .. ra, r..... rllr.. ..... ....... .1.-.I...... I..........r..... Po p,,,, ; d rest "tic se el Jimhe fiho t r riat xhier eF ..... ... .... lifrtid,

A ..he'e'epii.I ~ l .. _-_ L '" "' .. IN .. .... ..."........... i H, I.. ,, I-.' rl .r U.I d Ac nr-
..f. r.asi, lrlnIti .y "a,.r I 1ti l t taft CII .. .. r r. t ll .I fi. ,* ln h S f I' ,l.i .
h Imz. u l. I . Cfi t la l4 flwicl fi. /, - - .,.I .r. r. i.I l..... ..., J1N A-w-,,, IarWi .-
...M I .......+.. eSro tf. n. ....I.......,"..,UN.-"AL ORA D AN

Soft .. toie w It ft mmlffi a d ro w s ,& ,. pond P a SU ft ly I ". i -....-. .-,-.1 d M.......... ..... ..... . 1. ..t.r."'"" ..."-.-ffif Co f fii.rI. fttI .. ...... '1J ........ ...' .. ............. .......
-- . Ihlet r . . .... .. ..... .. ....oI.. .... .....I, r..o,... . . .


.' ffIP9< t e.rS.. . .. f*i . .f .....fn. .. . .. .. ... .. i. ..+rIa. r uc' n rTimo l,.ob,.oo.'r
. I/ r l~t,1 r i, h iCrl, nlnf e ..Itikhtitibf 'i( f l ..41Pi," t l i i,,f.. .IiP s.... II~ t it r +Iq mnlI + '.II ,dli t tfl l ,C+s '
w .e % m8 u w c't u ad l tiii rl +.tf'oI, q .i __ll ..aslld, .....:. ........... l,," .. . . ..I. ..... bAO/fft ftI,,,Il7t f e ,,uCI tI il"" ", "-
-fisc"" ,",r'" l-RE R p4.4 MADRID l ,( I A" i ChIR 'll.41 fi,,Hf. <
S6L INT.... DEL..Nr.. I!:". a, o*..td.-widt.i'.t.-.../....... ,. i.h.r,:.', ,. in..,f, iit..,,h..
-. ./...,t ,fc I r,,e, ,,ci If f ,, i ,I ,i , tsdal

~ D hrni r mu s..t ................ .....................
Taw 0II Ift e w lfvia htt..t/ifdr= .r-',,='-. dilsIC Il`,*,i/f "'" ;-I5wainf




a.i t M IS t t ii fei~ I.rC.. flf..ff. Co..t tilCa rvol Ii if'....... ,.AI"C I,:l, ,,... ,.,,,I:,.flll,"tata e.onltnls "ac m l ir If.+
lml"v ,, vr; -T. . .. ... .... ...... .. .il.. .."1.. . .4111. I. Pa + ... I r.t '.P .. f ...'......:-',ii...... "q" ....i o p e l o i -le. p r ilb it.. ....... ... .......




"r.Irar m i i Ist ..-h b '-3 ., .'1 ...4"=m I.t..Iu I" I "II niHJl ,,Lrt' l O/ i C d ,'d lt C f"C i C




*p i r i: lrl .. .. .+ i .'p' ..... ,, -ll iL'u '' +.. .+ "J 't. .. f I "' p .L4U e hi," .. ... d C ffl hl ffO ..... ld .. C..d "
.a Cfli + .ttufe I no lidrubIC In CCsI pelfhf IC/e '11
C o n io ", M y,..d1, -. . n . .. I .. .. . r r. .' -....... .' 3 . . . ..... . 'a l .. . .... I .. . d . .. ... .. -_ --.. . .. . ... . .
..tdty- .. ,tI......e tdro','f r a Cml.Aodl I 'P, .,',IC i7.11,-,fIf
I . ll,- r r u : 7 i l . o r n '. l i ri - .1-I -Cr'-a; :>n"l a .,h-l! tl dfI r If- I f AlH Tl fT Nlul t 1 ,: A -
"' .tt.At'.19 ............. .I..d Ini.. .t... ... ............. -.. i.-......... ..l._........"... "........... 1nrfla e ,L :'. r_-'+p ...ta .. ...
-..,tu:, '.d.1.1 .osp. publufde/e,;.-"
.r1 .1 .,.. .Ie. .. -It ,, ,,I. d. i .."CI.C.Ci f N A. L, L IAA.l,.C
.. ........ .. fl .....o.....I. too ,,p. ....r e," ',' -.:,...T- .' r": .... ... .... ... ._m,o .ru L. ... ......... . .




'"o i I" .,. st h i....se......-l,- ...." .... l ... I ,i'"I lat..ilf ll'l7 re.,i t . n .IfC -I --. I ;iIo- I,,' d- PtF.f dI ade-. .III
I, ...... .. .. a .. .. . .. .... Ii... . ... . ........t i i -. .' P ii.... o C Att ml . . . . Ct .t.lt .
.it l e m , I , , m s in I fs c tir, "If1. . .'I.- I . 'r f /. Ii -,,,,,,C,-ti td C
a ma Ii .. .l .l...I.,..1 p o 1 S l ft i ; iI. i .- I i r e tpI.ur.t, I.i.. Ir . 1 f -I'at (.- I- f llliffa l d I r t ii.tn -
I n e/anib.. . .... ... . .I ". i, l C r. . lr., I ',, I e I .-t," '4 '... .. r. '..... . ,1 ; i y .. 1 r;:... . p C.. f b. ..... ... ... . .
".. l C'. '1.ti-l. asit tasI.. .I I / --.11.. .l .dorlfi Accede ann 12 flALf.d..IRDENfl
,-e-w..I r .,nC Cllsl.,-1Is..l elrdlendo cadi ni
I I rt46.- -_ o rf l : . ,.eA 1 I. ll ,ie n o r 1 ..-. '. .: 1 ,I: .J... ".x 9. ,o e s n ,t it oq l -* t ` CCd/ntro d e Ca '
so 9 do 'nr,. edo ,etor .. I .,,., .I., l.,- - ,n.. . '. orc...c. e..e .a
I I .1 ..." ... I.~~~~~, ,, ,,,e . , , I a a n n _, F un cio nar is w i s b e 1a





... o.a n D U 3 r-....r._.r.. -'in-L. . f., -- ,,. ,- i ,, h .re c-Fesehae IC' .... ( b 1I-

1 i. ..ri'; i... ". .. 4 l . . ..t i I M C. 1 I I . . L. r .. .. .f l I . .C C l.a/ Ci. .i I'
I -. ,itrl.11-i/. -o1.4 -r
.-. -n.. &e.ou M . ..sm S 't ... .r.i.. t ... r& am'.r.ni' -i'. l ... r ........M...m... ..............I . .I al...ttt5ta-h --U, _r ... t ..r. . ..,
1 .b v d, II IIII . J hle J' h..' ":. `. ",,, +r I .1 i r.1 ', ...I -1 1... .. .."I. .. .... pr+'," ... n r . ." ', ...I... , [d +: t. --. r~n. -.1 -... . . . .U 5 p r( .....y ...... n .. .
'j. "ged Lr:_ o w o l ,',o r ,r I' _1 l . . 1 -r -- I:..,: .. . ,; ... ' I 'l + +,+ e .,,' ,' ,.". ....,%,'I II-, LL... rI,, .- n ,p e a e .... ..~ +P





. c ,m.iI" at'oicfceoa m l id .,r.y ,S E rent la I.,25 ,I 1t.. r...... ...As... ..
_- alwa-. ell, -... ;: ; ,. : ,. l. : ... . ...... ..... . .. ................ c d . .. ... ... .. ...- ... ... ......... ...... .. .....





.m t., i. n s,+ I'~r, tl I .....S.... -.... f i/Cf f" ,i ,-. i ff1 I A ..... N DI C A. .
. ..if4 at: I o t d. i, I i .f-, I t.-: -, t, f-/. . ...:.i l ...t. J l i 22 C i .I L .. im iis i ff l If 4 / 1 n/" s io e ,C 5 iftpl d I' -


,f ~ s~ ",WfItaIU r.. I .C.' i ",.-- d vh--i-IC Cit i '. I rf.,m,,, d "
: .:,diid,-f=1/si/iIfT.,iIllCH--1fIfef ICi..lICO L- k.-fiC-C11 ld-gI/o'' Cff:.L f -i. I -i.II:,.,,CC '-iCli.
.. -1 U -ttft I -rbfcf I .. 4I- ., 1.dieitIU~a t "nI M
a c tl ,.1.. 4r, istii t .li f1,1I- d fl t. if rtit-ii ,tC.e .ItIdi, I: -- i.i ..1 ef dii ,fd ,i ,t _i./ ......ih.'.,- . "'. ,,:.-',in difC.f/C iC i i/ f f'to l do re SuC. ct.- r& ..



r '. ..t s-?pt.itE.dt Fe ani cui ../ .,sitw t i s i~ttIa do fit,,iirti-tr flit fi-q./..t... i AIn /./ft.i i. ti fflIaICCA" A' dif/i is ,,,ht hi ii",j ,C. ;r1,,/i ,'C C.i i --Iflluf il C lliu- -
N- .....n. I I i ti nQ. . p. t. . .c.t. f i ..... ... .. a .......... O ,-fit ti. .t f.. .. ..`1. it, I-..- ,,r ', Ct ,tit ."" f '. at ','.' ....f .. h .f ..............i.... I h ed. . ... .i l. l l /i isCCI... .
". .- - ItII"t I i-/.u i, ;, r --C- 1it i r.A c ,i r -f l / .. /.. f l. C C Cs i Cne st, .s C sI" uI./7u'"
= a l M.idIt oflo ddt t m Is ef .tt fi. -i r. l 1f,. ,- . i -.it..t l -frlii lCe lii IfI.,.C.f.I. -C A',l at ic "I q
....,,..... .. ...1 I IP , ,-o u, ir ,E i-. -.-,.,l ,, a.,:, ,- _-- .. fi n .u ba` i 1i i ,- li l Io.,. I % q ue1





i. ti-e-.t.Cn ..@ ..f,.'=l', ,,IIC.. . .. . .... . ............ ... ......tCA .l ,It.. C If .- r f.. .f J... .t i....f....... ...S. .. f". ..7iIi '....... .... ,
I. 5 ., T Und AI, hi+ .n r- r a -, 1 L. .- , ,. ,.I -asl. h ,I. lel o ....I --re L- On -' l: l alL 110.al.d 11 -- .... ". I` +,up ,-rt'-L. a u,fara n c , i -, .rrz re e I d r c o e .. .





. 1 i T -iit / I. ,i i If...t- I ~ e t i / f f t ill &L oI 1 : ;'t1 'tl it Cl. t i i tr.t d Ii l 'f d t i: a l h +, r 1 1 .-fI,i" .rf .'fioi ap rf /U, gth "o nLm h f.,fai h. ..fb eh.lr u eep e r tuirf rdo unld- ls.de c f l t C-, i h d f lef l Ishi
,wks ,, .f as or I r .. 1 .fr a .F tell. .e la, .q 1 -.l r, &:, r .1en n n rw e, P. ,, I O o -c,;sm n ,n q t a l,- ila c t, ., b u e, __ _a mp a. u














'-C.t. d=- l.IlflllhCIm iiIl'
I Z, .t - i- f i fit Cot S iitedif fiItftf_./li; fC/
.... y" F.p.. ......ee ..I ., .. r, . ...-.-df..i d lt CiCn I h...... ...... ..... .is Lo r Cu e I i El/Cit pff' iC pi.. ,. Thi C oltieCd .... ..

Pon"" S 1 10' ill', -- itt e urpe... a s :5111 i'"' W :l ftltta'.' lit trudfal u.fi1,. dcLof- ,,g..leia it Lt -,, uCiiC Jp/f,
.. ,a i i i ra -g r .i.,t tti f lt.".rI 1l. Itt 0.:, I.. it ri. -1drif- 'Itte,'Et i /iC lC FCtad i rl no id CICt' C ,e i

~~~~~~~sa n s 1 a Sf=W i i'ttt(SI r' l.'. ti .1cit/ C fp, h A iC Li C iIqHVi cl, Llt" C ,,d
no P _Ic fdis i.6. Sii/C,1/ i. f a Is I i ,,, Ia'C Isihll- __ _
w......... .....uu u....... dcl m cv ahi e toilettco.. enelc-acw ,,n. .
. 1 1 I .o- + . ..--. . ..c. ... . ....-...i- .i -. .. ..r
"" lm ~ m '| -- .......... ................rdich...ii...........................deI af m 0 t io re c e un s dia .......... ...............
a s .C :: I --,, ;. . a. V , I , e d Iar "L a .- .. 'I b ,















.f .r am ).~lra t h 'llCron+iom initsei'EhUl's-
w. II O m e a -.., s pd I.' l1 4al n % ,w,5r u rII r o ,. :r t' m I .,.k -, a -e rt a b,-, W.I,. .lb ', -.te, ,wo ,ds- a -n
*: r ...+,,i~k*,om.Mh, dit+ im...., ,;. o .?" i ...... ...... ;'r ,I, i ..... ,.r- ,_ .... r'h,1] tru,, ps irt Tol. n.............II c.......
do E I 1 dl 1 I l fP I. 110deI . I P R.W O t 'l+ .. ..:.1........ 'n e e oi r e n ]i, dg.... ay. e r anar e 2 ....IP cl .... ...i..
e "," I-.. .. .1. m. --1,, L "a +a ..' I |t n| md m",% Ai. 111- g',.r.,e -d ens ta, qe '!g clonl pt,,I b ,pnan~lcmr
p -+ n l lo d 4 am "I' am -i s 17e I 1, I_ d ma + q e fu~ ~ rd o I 01 r1 d fe d{,nIn- 'nen ig C ARnLA '7. DO dLA t dnar ,a.e du l P- Y o a Id-ra J a n ulur









i h. 1 mi.a 1 r.. f. l- ifr em m iihevIuLnfid C I C I I rlf-,df"II- -
orhaen a A ,,, ,,r Dro, ,i n h.5ro,]c ye op- e r,






d __y_ _ 1 1iie tde m o sl O e. e, I .f l . f l di. . % I .o t o f / i i f N l .i'S i / f / ,ar ouro n
S:'u d r.rlat'uie :-- ,a / f rIC /~ tts ItI CICCC I ii.. CC//h...j Cf C .I./ Ii~ ,l I f i/I,1ICitO Defp g6 ia
.r...-.I... r .+;m, ,o. ,a m lll .rlm ,laa -'' i~n mmet cnu~ 14 1P.Ire'+.II--3 IIe ".-ci~ u








I- -- onLon n unIr s Id n C fd Cultd c ent c o p u
__ &I u 1 So - I -ur. par.l i J r.dd, e ue ,u"cod .rv dePepin wroire ll U fidos de"at Iuet]a negva.d; .a. /.ifiConv.renc iiisdehCl Aol//, ,put nd /c-Y e ACC.IIn
Ask i en S.. ---t"ti. tone t eh m se d t I 2t st. .I I / / f A 1 lt C f
I ,, ,-gVin sraidA =- __-I drd, r u r.ea..i-r .EIl H difi"nlexrlllonr'I',.- IC. It- -, su rem l /cCC Ico e l//C dt I/feque p iai6r
S. I 5w0 --ii 5 t 1S la.I lsa '... I.nled oA'. deaIOf/I- 411uf6ei f npa. coalandan1e.a la.,IInterroIaoo I. a e I. ..da de piCtra /e a .
:t I IL Prailligag~r dup t S iJ. It. ti -nact-la ur- -P.I1 ..4__ .. I ,I ; "_'.' "E-- "t. t.r i..t': L .si:/',f.I Gil CiC lCAI o i I C', u l. dC//AC` -1 "
-. 'M .,-- r0 I_ ...'r. I-. .ciioiierno,, erltde doCe rT.IAnte i/CA. le /oneve..CC/.al
ds I .ls +4 i l I . ms 0 rL onI . m di~ t l e +ln I de.,: .nl m d c v ,v l n e sn dsa. r .1.1 .n d sc Wdo b as .1espec ihc s,1,u .1 ob e : og edo d 1- b~ i c~usl IdP so u nes e a










i, ".ns4c. Att.-_+, '. r_.....1lr IiPep n p *r.oI.. u. is CI an /E /o. ./IOIIr. -dff.rO m.i dCrl.d
aw d-. , p / .-; 1m' l11 ~Vl | -al. .., elm I,.c .-r." -I ; I vene Lsp~cl-W, i no I .-;..r, I . Intehete se pro re d .r c[.....e anzd er. e 0.1. n, ,.I,.,. "Mpa i ba n a ,Ig~ 1
.. :_w !---.---=, ,.. .,-r---. i -.."-,". :. ".C ~a~ld ~...._..: f" -., .'-.,jr... ..ILf.-+ ,,Z sl .... c %I+o i 'n up -- .1mdie,










ecir-e h,- -. tm l/IfettZ ,i*do P /1 ha .l' dih1s n adiICeh'C11,
hr e-. -.ldf" ./ f mun.. I I' it O ..t
m m / h l t c .n .,.U... - I . .. .... .... I I . ;. .. .. .. .. 'a a r e
t -. se I 1!i _- ;, ,. p.-r.. eni -. dao c. n o: 0-- o, ,- dl-t,, L! "._- "- e -......_..._....I....e....n.. Or....1 ur.... P CO"m~lrdi'











:.4' ItsCCi/l
I -I. d..e.. ... dI c1I". t l.- reLLf''a.deII aelt. leC/iftA
-.. u k-,_ -___,, -" I 1 ":T L. -. .. . ,m -,f.. n c.. .. ,, ... .. j rs.a s a b o r d
A .... ...'=Cr Ltolues (__ ..1on.. -. r r.ld ii,..I-,no.........n` ...T...or.t..................,...... I:..r...ub..................."I 1
Irio se, peoan s- ...r...I.....- .. a-'a....L.I.....wd.k... 1. I r..... .. rtgeos+rrha elQ.. *.
I - & wkw u. .." "oH ., a. ..r..-...I 1 1 .. I . ml.,A If - 16 n -j -u n...iWtt ,d enEc oU .
agge ..Idw, I Los _ .I m I -"L s" -. 1 a I,..-f r l F i d l A l bi rul llll j .- ,. ,n nl,,l U u sn e nd el sabn,,d u,.,1-,,udo,-ensKa eson b
' -. ... i, 1 0 m d, Je lis n, III & I T . r, t y yM log n co l vw u .. .. I . . 41 I o I -'o. -+0 Pr ol .+. C am C arl. at ".. ...Sa tin,, .. 'L ,ca -- . 1 1 l
!1- t.# hisirw aill aras w on rpa. d l r n el A doIU e p J g q L e le o n a c o e e
k qm Las l n a I iaeaia, ei n A, cup1" v l 1 ~r '-vb s"or e
..,-.1; "87 I Ill- ses os agoo...."...........o,. i{as ,.-............ s "".. 'un Ii. -,,,Ila ,vToio
., m ...*o ..} .- .w i m ..+ ii __ i t, ,. i ", pe o"'lr ;. . .., c o, m ; _+. .- Iliao- P -7 a. aor n a. ...atnph ru
e. -. g. g, l t +qA N= N _.llm llg m b |Lt I-r.- ruwd I r a llp.....I I I-| lU j.... rI i -6a" ..s -. 1:.3.e e ._ d , ,r+, -e.... -, un.. bla u. t-. -. ec.. i .'b -- ."a" dd\' L+N OUV.r Conb. Brtgc a
n = al .u -dr- .I al: -n ogalo.. r a w I1I `.... ..A ....... F,''.':' v Is ecl ,Adr s .." iu .s n. ........... ......... .- I - __, all- ,.+ d0 - ,,",, ...,,,,,., , nl. ,ma u. ......
Itg q w o W . .. ; , .. ta iw 11-l ,c w .l I m p j m l m i ~ m m i q I a I,' ) .," oe 5,.'. ub" alr,L e U ff ~ r I y.he. e l, s -. 1 . .. '.-t r .-'o d e,, rsapar ento h y r, ndo la B
son go -d m __ rJ_ .-- {e rI +l.' J1J-..- ._ -n I .'.. .e u~ +- .l ._ __I..-- .a n m -, ._" . ....... ,"M.....b adha La dosed~
A. as t 0s m bn eAl _ 11 ..1 lp"1 pl r--ri DU no or .e:., ,t.. I r .;m,, rc -1 '. 1 1 ,+iw ol .o v { p~W + d q e m sxo m
"' _7 0 1 i .. .... 1iL 1 1 I.I, ,- I I |t -,I 'm' edml llt it, ,qI ul, n re.t .5 -, r o Ini .t io u + on tfltrr ore
.. .. W od n II + I "'I + .I. ..IU+ +I M.... py ........e ov w e laneg d ... "" I' end, tisun, .... ]... ..
1 ".--.- .. --4- N O P ug,-", b M, .amm u c m l -l m . .. F -.. rt 1. .. 1 1.. ,- O., 'i,. .. -. .. t, = r ,r f', , ... .. ...' " t.+L Ya -'l.t d 1 r r
, 't: , l wJg = I1 asi # .,,,n .I qW 1 i1 nill i ~ l lll~r I I .. ,,.r ,stnr ."* ..inlt mdi elphir t dIL t o ,kner
" .. .. = =r .. " .- l is ic o o 4s d i s ,.a
'-'".. g"ww% a.. .. ..... -_. ...;........."...ft ..t, .H......I..in.... ...:........,,-,..........S....r.... ..... ...I..... ..... ........ ...... ... ."

I .. I ar - I ; i l q ll 1 _aPI ii + ~ l
... ...."" .... ... woninaw. ..-..r--,.,..-...... ...r y,",,, bo. n

ft i r. i - e. bi ti in d i .. ..e ,d.. .j. y ft i M. I m. g, rl i, EI 11 1"'. ..I '... "I '" e en w c n r idg .. ... ..... ri ,e 2 i.. i s ec." I. .
. . . ... [ o I E-adth ag ale 1 C "M k I C fCI PM rrn; dd 1'. ii I -asolt + ii l.. I.n t l,. II, -I .I ..- -lC.ls n ipl..I.i{ trll,arub.... ehr.







DIkRO1 DE LA MARINA.-Doningo, 22 de Julio de 1951


Noticias Nacionales.


I A L I U VI


M.I.t. tnt. 44444444444. 44 4444~.~ (44(4
.,,4.c4.4. 1 444.44,


(.,A (AtA1111 I AVI~i I. .A.ID." ,w, A. .." i.,, SA.M
....'I ,,,.. .. lot 41 F.,d. 0 A .P.A.A.
t4 NII 44 l4444 4 I441 4444i44444444 4141111 I11M;14 1'44 4' F~ *
...... .. .... .. ...........l 1 .1 ro. 'M ..
iii1.i 1. 0@.1i .... It l i9.4A i +I#g
4... I.44. t44 0, 4 44M ... ... ..... .. .. .., .04, 444..4. 44.44


rlo--


.44 .-... 444,,,4.. 4444444(444444h444n4(444444444444444444 ,h4444
..,1 .4,44.44, 4444.4. 4.4...,,,.44444444444 44,f4,4,444.4,4.44.4,4-4


.m ,,, 1*..hiI ,I ,, ,,,. . ',d H.,Iw 1, t.*l p '
i,,,,r., ,.. .. t~m~m 44444,,4,4, 4'~m ~r 4444, 44,,,! 44, 44444je
h4444444. 44 4444444.4 444,44(44444 44444,4,4 44. 44 eb 44 44 14 444 444444444
,t,4,44 ,4444444 4444 444I'h ,~ I".,,. +444 llql,. .444a~
,,x ..a+ ., u ia, i.4 +.-~


PVigua 2 ,


,:- p: ., p, r, e
l',',,+ ' 'g' I' 'l ,\ 4,444ll%
- ,h' I:.... C I'4 p l'




.. 44 , . .. 4. i,


i/



tl


* M i, ,. ,;COMODO .
* MAS cOMODO "1


PRICIOS ISPECIALES A COh

IHB^^^^^IS..


Dl


I A Reconstrurwa Obras"Piiblicas e1 Tribunales ',Crea grave situaci6n el nuevo Policia

IPauque Nacional "La Demajagna" Dcsigiman a 'cis .uccc; Matdecreto sobre Ia ar;
........... ............ .. ,-,- IN 1 L
V, .. .,decreto so0.re la lnmlgraclon Mt eo maaa
...... ... .... J C pot una reciente ley,.. .. sit amiga en plena tralle i
S4.. .. ... '4 n,,44 llr ntl delh, h 111 16444 de i tl e Il i|111llr44in .4 sI4S al ?. ............ *rlb,.n,0 Contraria el r.~gin.en die eyes rec entes, y afc 'i ,, 4 4 'I.4 44.,4 4(4.44.4.4
c 4a44 4l i( 4 4 111 1 4i 4 "h 4i4 i 411 it Iinllidalli I)eclarali4h4es ,1 4 4 .. ..... .. al turisnio. Buques bnecrcautes. Notas r . . .
11 ro ,4 ........ .... ...
,, ..... ... , h, 14'd e,,,.. p,, 4,A. l.,- P4 F. P UE RT 3 4 O4I Is-ia..-:M I
. ,,.,4,444 ,~4 , *4 ,,,,444444 . . .' '" 4 44. s. 4.4..,.- .44. ., 4....o e4de4ml... -,41-4........ .4 .,
'1, -. ,'41l'hI'i h '4 .t l l 4i4I,......4i ", 4i. .I.. ,-, S A. ,1I-,," ..a
,,, , ,, .. ,1 M.... .. ..a I, s b. . tI ,l I a a&t.e9tr e '1 $ "+ 1" "1 41 . . .
+ile, ll 'I.lth" '"I'XltIl- UtPg le IWI, ill Ifh' LndI,.It ,i ,,, I i. +.. ..1. ,,1 .. ,n ,I..:-I: 1. Ir..
'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~i ..'... %... +,h Hi,+'AilI~lPIh 'tl'HII+1 ;l C4Id" vtmig.', a'"t~ltIt 'I. .h, o d*MlAlll Vdll E~ 'it llt lOi~r Josrln 9. 1 'C'tl
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~m" ,I I dc 'nCit'l( f Oll. i 1rl 1 .-
.. 1 1 +' L I ? + .. .' ..... ., .. .. . . .. ... .. .. .. .. .. ... ,, .. .... ... .. . ... 1. .. ... .. .t ri
......I.... I sl I 6 I 't I L it,'r ++'+. ... .. .. 'I . .1"
, +,, .. ..+ p o} I+ t Il ,',- I 'I lk t, I i' I In ancd" ,, lgroxl dth n J~ lLlli. ]tl} dl '", ". .. .. 'IPin . ..... I i lg t+d I.\ *'Uti'a
k. : . .. i , .{l, iktttla H l+ l ." h:,l,- W t l llt I go t i i .I i .I ... .. III, "tu n trtrt.'I)l'lA"sIle",didli
1uii, 1 l ,,, .I 4 a ba l e" oirloltil.' wdu i ''l'0 l 1 c, 6rlg11*iIt
''. ..44.'\ 44.....44 444t4'4 4.4444,.4444.44444. 44444 1l
Il iti44.('III I4I'444I I4( %
44d444444 .44.444; 44444 4,,, 4, ,44 afleh44444{'~ ct,.t ,. i +yw I+,.. .,,i . .i 4,.,i......-.,.~l~ e l l]1d*gll 44ronl

I. .4.....4.... ., .rI," I " l r I nt lk I de ,In c
"4114,, ,.i.i,4 ,r4I ,1-n .I`,, o-.1.,I', '44Ise(fl,44 40W 44y.. r.a144'_4,44,444.44444r
...44,i ,d h' L~, m r O 0 1, . ... . llh l,, It ,4.. i I ,4 44,..,4444.......4444..44 444444 4444.,
I .4d'44ii4i4J4In1 .4444444 d44I, ,.44r ... ...4",
w. . . . . . ......4T" ......-.1.. . ...... .. ...... ..444........4
I.44 all444 444441. 444444 44
,,, , e s, ,, l .. ..I'll I I ll 'N'. ' II\et,' .. ..M-%. .... ..I ... .h , .. ..r....I.i Cq e *a l u tiirn ows h 14rel
... ....... 1 1.............. ...... I. ?' it y I : a! It:in, I- cr. t! i :
... .. .. .. .. ... . .. ... .: 1 .:. . lis
.. .... .... .. 4...4.. . ........4t,,. ,,4 4.. .. . 4.. I.4....Q44 4 4 . . ,
4.4......... .,""4....4"4....." 4 t. " ,4,,, ; ... ..4,, ,,4,4',,o, ;;,;,,,,,,-;, '; ." ;; : '; :',4""4 A.. .. ,.,- .. .,w
4444444444- 444, 4444 4.,44vo,444enr 44,., 441: 1 p44or4I
,,44444. .. .. 4...,,,,, .. ........4,, 4~,,,, ,;,,,, ,,"" +. .'t ,t''t'' ,,,4.. .. .. 4444... . .. 4,. ,4,. 44.. ... ..4 4 ........ t 4... . . .... 4,', .. 4.... ... .4, .4 4.. 4 ... + 4, 4... . .
El4d.-.I,.4...'... ,.4L444t.i .'" I,44 44
,4 ,4 444444I . , i V... ...4. ,.... .. . 44.4.4 ., ,.4
I...... von ,t4 44e,. 4441, 44,4L. 444411 4e 44444a
44444444444444... .o . ......4 ..4,,;4...4...4.4, 4444444444.. ...,,,,,,,,. .... .... .... .4.. ... ,.,..4,, ...4,0 44ns r4r n e 4a
,, Ali4ot4eConstruirftn casa
..de4,l ... ........ ............ .. .. a bajo precc o ata"
i i lla .... i "I Ii ,. I n t ,, 4 1,mI v u I nlllt "Is. 1 1.i- -1',ll,, I' I I J J
nu ,,l a a N.I ]e +, a la ~ ,+o" 'is I e It s ru 'a l '. a I I "IJ- l

444.....44 l"4. ... ]os I erroviarios
1 M .Pere
h l~ I, d . .. it. ..ItI,1 I .(rlT a n 1 FLxo


d .4 r .. ........r I n,44" 'o4, ", Wis. 444444-'44".. .... .4....4. .
444, 444 44444 44 4,i, ,ts dal' 44 44,44444 4 4. 4,'c~ ~ e + .. .,- ,'" 44 44h.i44-i..por~ cad arlt Jh dn fn ild-
II-I~ldl, It pe6:dI~w noteU,"n 1,1. so..ll.... eraci n hds de Is, risnI" -n ttn htrch. CnI. P-1.1, n hny Da
lq L+\du t ,1~ ("t O l (t q Ito e l~ ld 1 l'[a t~ ,e1 o ,- ., --..... .... .. .. .. ,. . e t't s e c r o s
del MW, wie. -, In Ul id. ioi, rh(-en ..... -t 1,r[ d nil- de, A "n... -1 l...",aolR s fe ra ror ayd r e om
44"44444444, 4D44.4 4044 4 4444 444. 444s444 4444t4444.44e4, h sel racr adprn nd a Irlon.s
d, ,-x~o h ,,h ., ,Plnpndoa F.
a 4l 44444'44 I,44t4nds4c 441 d 441444ad,4 44 44I4r4.4r r o -.44It del 1 .,L",d 44444 444orn Ca a 44444l44

hJ ,rnrlr ,,,,,l l e t61 a et a ,,, ; ,-,, [Ment $11 t o o es n .
Gll Id-, g s i 1 1 1, Car I IuIhall. j IeIaI.cpII I Idi I IdI
... la diferencia esta' en 4,';Z 2 nd2i ll T44, ,44444444 t44444444 -4444" ?i2&as$4


tot Id al p ar 6 a os p e0tt1si Ien t q l In og-'e O r I1rn nfc rl d H oe In, tt .I I 'd I . ... . .... ... roI~r Z ycl. I.. ..
el ihord e integrd al toPl*d 4 L4o4 0,4 4 4 444444 4 144l44 i r ;.4..... " 4oI 4... 4 l hi-de ,iosF.... C om

p o r d r, Clo I. I . . .4..4 4I4..4I.4I t.4t44 4a,4U n''n" A eb,' n j r .i .. 4 4 4 4 4 4 4i i 4 4- -
MI. ,w ,, ,t 4:44 , -, . hd.,444444444444444s444h4'r44n444 nu .....4 -,
444 It 44444.4I4,44 4444444n44, 44444441..4.44 444444.444M 44
tk 44" c.n 4"'ln, . .. .. < 4444(44444444 r,"Ill4 .t1' .nC ,4111' 44 l" fa t V 'Leop ldo 4 4r1 "
S O (:r rn ,)i ..s de q l + a ] M e e n, Pu, 11i Iti.i IV denl, d l i o ntI" I I) XI ,"I
horn -,,,,. "I , t, r. 'I .. I ,. .'" .: 0f cI" +... r + .. . . I +..,b n e. Iiu n or ll 'ton ,1 I eta ,,'re id l, dll
mantertim len"oIdo. .... I 1 i,,r ," e I'd"o . .. .. IA +I n.. .. ..W I "" 'to ip I ..
1: ... .. I ', d A.. I I.. . r (,II I . ,, c,. . .lu . .. . I- i.. ."tIl l'' . 1e11n1 oI iI o n no l 1i : [ I'11 : I I ' '1 "rI II
Fa rm s....ells co n t a sta a.e l. .ao . .....: I n ; i r .. . . ..c. . . .- r ' '' t lil 'h + +
(ERACIANTIS Son 44444444(44 44 44444d4s44,I40zI, 44 44, 4 44'A 444 n,-,, Is, 4 ,,...-I4I.44 4, 44. 44 4 n


I ebnrod,,'I, to t1"lro d, IrIs C,
-i lm or n I fts a+le~ "`, hat s
itlltdal tinstiuelnl gIvok,-,- .... ,+, \u o t io t
11 71 obarA sI hn j III'- I ar. .
t71b 0 1d, e.f(`% d C ar g, optIno ee td- 1a nb- ilfi
.1 4d1e Is- fo ", In'ro, ..... i
S 1 oil /iO S V L 'A'..--,4'1".14.1 4I1... 4,4.44 4 .41, .4 .

del44 I1 e.....4ii444I.44-.4inns, r-4hh'u4or44aa44n d4o 1? Ohna y a s de




i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~d, b.,,I .iIiI ~tlta a t~el "tI I, y hl" ....."iW";: I
44.4444444........4 ....... . ....-........o 4..... ......
li kshert44444 Ic .1 coal e,4Pre-
ar 4I1indltet4e 4 gilteh d 4,a44 e44 d4 um4 lr4 4 o44 4
1 4 1I ., n n d o t o r o l a 444444444444,4444444444444 4 w.,44l44o4 4 4 4t44de on4I4 ro 4 -
4 44 d444444444444444444444444nty o d, t 4 g-y4yes4 44 44 44orte d ,41.4e4rc4t4



'~t r "so'" Ia a'n, 1dy oltsore- n, o di, Star ue 1. c III n W n ontri
W ff tG A D iltc" ro ie" o |" ti e as Hn paI b oy 1.oeatone I dndI S
Inrc ....I.s m~o .. "nci. Ir i -ine IC An A D A t' hI

St, -s.,1
..-.. EN DONDE PAS R SU VAAC NE
ah o.r a con u e c sv L R 6J l/Cl.c....1. '4. 444i444






.0,. Call, .,11 ;'a ,..m, o.
lo 4444444.4I.44Isla44444 444 ,t .4I 0,h4.,44444 1A,4e oi44 In.4,444








1 1p 1.s, ell 1. .M.1 d r IAusCf nc deio o- -j. m.Or d eln 1ro0 rp~i them d e1
I mo i t.diss cr tivall, r A Wsm moar Gt.r- c mnsi o Ien F on, t rui
44 44 V4 4.un .4 4444 444at4om4/a triatealdo4444444ad4b4.4r 4 ,4 Palo 4Jos 44,4444 4 44d..1










a y 1.1 I 1, oolll }labro en Cdidsnei t maidr iii oot
W ell*... 1" 91611111116... ucetiir.l,,+.o ,o .,ite llasm
A- .A i 44 444i 4 444h ra4y "od1l P44l4Jdm R 4,4 4 4 4Al44c p44 I d m4r h.44ri4l4 dt44P444)44I4ntri4.
NIOTO4?44A c,444.4444.4444:4.4444444444 ~444 4444.4444Edc DatN- ':iAS;A,2SUS444 444AC '4ON .4
L444.4444444 4 4444444444444(4444440444 414-0A44.4(4444 4.44444 44444444 ~ 4

If, 1iJ ieolad T.Ood
-8 ~ ~ 4 ~ 444444444444444,4. 44444444444444444..444a4444444 l44 4444444444
44 44444444444444444444444 44 4444444,.44444444444 44444444444444444
I( ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _7. 44 ... 4 CIA4-(444 E.444I.,4 44444-I-4444 4444 44444&I44444.4 4444444444 444444
44.` 7 1,4 44 .444444441444.44444444.4444 444 0444d,444444444444 4 44444444
Gr,,d~ybrttot.454(.a~. tIc.c I c~~r.S. .1.4' 4444444444 444 . 4-- 4d.,444.44,4..,4Nino, 444444&I 44444444-44414
y4 -404 Jill II, 4- 4I. R -444444444444)4144444444is41. 4.,,
:0 ~ ~ ~ ~ ~ d de Ms rapt.i iI,1-Io.... 4Cnsdta
'P4 4444 10 raioIocuill.In fl )Iustsmt Axsa er1.soml4rua IIIIAlic o-m


Ustolo MA W/Pk[


M .4. ..

I..... I .
, o.V.






IHARIO DE LA MARINA.-Dooinigo, 22 de .lulio tied 19'1


Son partidarios los cosecheros La Unicersidad ',*,,,, -" 1.. 111 es..."

N~evo! '' ...
iiai~~lflfde Oriente Iwrn
Sde la proyectada mecanizacion dert ar .. .
"(.Id-paelho dhI lil11tit. S I W W _______ ini. r esttgaciol.es :"
5 W1 l E stim a n qtit e es la cla e m n ils a f c cta ld a p ic s m ile s ... .. . ; .. .. .
S.UP|R -POT|10fE TU E dl. d -- 6ol~h- uwd, plin. Lq atsweiiin verarplO ?tie a I, ....II t
S tSU P ER od T EN T E I I I l d,', 2" c,..o- ;o lodI h, ho uo d l' s eIi" I.,t,-,,, I,, li,,. to,, .o t,' I,'ll,
i, . lc rId, .. .. .e ,,, ; e ~dot.lor A nlonilo! ar -II : I+ ItI Sal,!i-c R ('lo"d:-1' il, .{tI d l, . ...... f ll
, ', . 5 .. .. ... ..Id~oo' 0 .. ..o N15. 0 u. ,ve,' Oho ote 0.,, d v. ,,....o







l'.^^ ^ ^ ^ ,'.,a *;.'., ,:.",;, r i1.,;;,. i ........... :1 h ",111,,., :1'11, ,,, IX~e hRrH I A rnV mcrtrh
ooso oal. -, r, d.oo.ooIo Slo i ,ol I ". b. 0 ,
It d Is mc lr ....n id ,oloEoi .....io d i, ir^ i, I 0.*, 0 0 1 l t inm s j < ,,
000 I , h'.... .. ;:00. d It t ... .. ........ ,, L',,I.. It :

'u de -p l br itt l *.. I rte-l' I*d .. I'I I ll I I .i i rdh h I i i AoIn0


tlSt ., 0 l os st ood' N o. 145. 'nlr 14 ,,- .I ,,,',ll"h,, 'o', o l.s-o1 olllotl ' ,
illo- do ieclV Ab 111





o I DIsoe UNE G R N Oi1 11 d r ql* -, 1 .. . l , J 1um ..1 : > ) ,
. . . .. . ... ... ,, -1 I I......
r { "{ H. ill .. .. I n.. I -1 I I l {e~ t d { L I '[ 3 [*, '
n. l:...... "... I ... .. nn.. ...I.l . .. ...lOod ll 1,




a opnt pln snoloo a dIcsl l 00 05 ns t rO i . ,I O m,











......."A n' a" ,1 ^ .7 h ..'' " o d ,'" "t" y r ..:n^ 'l ', c'! ,l +"ni " ^ ; ; ^ ^ f., :. ,, ,' d;" o. : .. .. dC R A S H t; .. . .. . .. . .
......... ..........'"'^ ^..... ............ ,:'ld: ; .... ... .. . .. "...... ..... P L Y M O U T
.ai . h dI ...i...T. i. .. .s (, 1.. I .. l ..llit l
corr i ... t......o,..oo,.,H- ..q... ,,hdi..it0501 l CIo,





l l s h ,. p I ,, .. ... .. b ......... ... .. do o"pool b "l -
Wl I, t b I h ,






















y pInro cias A;b. goMoISSzo E ecb -~ ab ei! a-'" '-^ p--~ll0..- . _jcnri '0 l';''".?^1pr Q )f 9 O
(at r.(p)(illndquu o CONAD le POIa dodo logotP.,







bebterla a corrumnte.c hi Cpnoo s 9 Itse aDS dln nuevas e idn cinp.C r
q. ...d...o. L. .. ... coo .1oso- 31 ,,. 1 .. .. . ...'
Colleplit ,NI.,. du.tod.to ',, ibl.' 4 4 u nsEj'm pl''de l' sduNou







lo 'l la .I^uKIr 's er ."0c S I.r1n ,I s
.... ... ....- - n I .: ..I= !tlt. }i i .. I .. .... I ...I.. . ...... ...











1101 Col11a A1nGia nzAperluS r rla + ,o. .0... it
1A\Y E...ch o l. ....... I .. i.. .. 9 I1..e9
D ,l .... ... .. .E. .a.a 0.A Oa.Ii ..ItI o o or al.. Il t a- t l i-, ,
i . l'Iivl+ , +, . ", I + d a c aXzall










iIoartola pa s C laos 'l 0 ..... 0i 0...., ,h,, ....... so phi ..r .. o sn l oel pr ,1 d xo ral 02 +
,u i o,, '.i On,". I I .Il 14,. "shct u o ~hgt ep~a
ii i~r i i i- ... i.. .t -I, ._ A - ,. o










1 C' +_ ++(0.,' 5..laO ... n ^.1 + ..a.+ oo
|l foGUtTp AIc'or n s.. ...... ......... ... ........ I .:I*-r.. .., .:. Ssu beSfm^rh e J Vn
corio le fitin He.nui653Y bles debru,,,
aSu apa o fid i dclrad d cl ar'da do I oe o o los deb I.. .







t'.0o e Ploop sbaesoapoaot r e noeis S opl b tMdctorLDeN CeM: ,
























| tdo. l a l 6~i poru'lsndn 0oill~ pur orad Aoloo ('0H T0loso~ 1 00
isa|sno lom ITa ",," no is o ... LINEN R4 S/ICR45/
y poincl toogaroniza abl-.. .. ',' "9n ','-..... .....









p p ..d1olp .ppo o l d.....q, ...d. NO. 'd ....... .... ..-. !.' ....
Mrs..Msecrelatato gtnerl rdee de aaC.. i ..
qu d v y lTr b i c nI .3. i....,Taba caleorn Naculoma. e n ecnz ln









ApobaUd, va 150 rtaordad St Go.... is ..... .....0 *. .. ... . ...... P lOO .' .' ,.0.0 toE em l
I nloarn acorrienle. MIS HLLR poss0.t ar-e ..s" I 550 p pel I 'A seft-Di pgo'" ..
o ~ I,,, (, ,, a ve encjon de ,n el.d, jnn- e .nJ u -,ll ...-
m Z IH "dp[ SI--a -p K;,o 00 too ooorro i ,,'m i ,i









plape" oI9 .IaII ot.Ioiiiini o t11" I I II I I II I so 1i1i PO p.. .. s Al,,i ue os 5.5 aca 00ado
Oif o,1,ji , otrods deLpds 5 e Pt
CU BA ELECTRICd doso l ...d.......................p...d......
In m aqtuini e It . . ,, , ,: ,. l u d ,'+ \ .
lI.otr" deo l ao 1i ,'," Ni col. ,dol sipplo. A, ooldsc Aso Cls,,
a ..nte,,l 'o..l .g,,,obp t,,q;p .oJRSEtooloo0GORG TT











S.oopoo 5 soooe i, s opo ibpslo opoO Ap 5 1. Imol. 051 oppE sO
tolle 1 h. ,',. llo s6 IO p' ," tio l,pdoo
monsidere, "fG 15Cot A'oI h nt Moo..
Nuevo Colegio Anuncia su AperuraPl . .T..o... .d ....













1 1- "o"..o..
LA FAY ETTE School .............. ....."................l + ..',












/ ... itif -i ,Pt N. ihpod di ... i rl 1.NN/I TON G 501205 ,n
..l', 1,'.0r,,, .,,,.1,000....,"" ... .. ....,-"'.....,o
,,,5...0 .. .s,,... ..o .... ..l Is ...o".... -,,.I2 .l.. ,,. 1.,,. 0
5a. Ave l n .fduNo 145.tentre 14 y 1 o mami ,, .;r. ,1
m














Oed KNE GARTENIhas N it 1000oo1deofittt1 0'Peil00a h, 1190 f3
toL '2'., OCTAV GRlI1'Di i i i"ive
o i o iEl roroao'l d, dn.TC sil or -l El-0f000ne 0 dI l rh',, d,
Preporarorin porn Cololos y6 Hig hschood e lo103o.. pU:ioA0o ,-bin ,lujol, -6 o oI rlr I ,1 L it t6
..i.d.olodelo... . .. ........ .,
Prole--orodo qrodundo de oin mejtoros Urversadoos ao .p.oeroooldtuotio,
Ion Esiads Unildos y Fiscuolas Normales do Cuba.e, rlp-mrol n l ,,,l ll/l"a,- is 'do,- onclalt'ladei doe or Ra,,e Crust
UlIma.l Irxlo. )clh ohmn lown tilnd s Pt los Frintidos l ri-H,:. nut qa e my l a 1. ell )1 losh ,b a ., ,-, "i .,1 i, Of. ..,.
,-In-,.s mph ,e o .............. ,..... .... . ..o. ........1- : ,,d .COW#NC# $
r Ie .I e odo t I Io h .. f i CL- On d,kda a] ,, elin-,
DITIECTOn.A: dc lm lt e ,co ead d dr la- -o. lm~ d, !, qul,- i
N a ta lie H eller 'r"i "f',l-t.. .. . . d 'ven-sa tp.. ~ ........p~.l .. .... .. .
n+,. .. -'-,,,. ,. ;............de t I~l "Im., s +,~ ~ ) A +, I dn t ,II- ,, Ir A 1 -~h ,
S U BU LRE CTORA: -o,. .d'.-''' J'L ''' i[., ... ...,.. d.... ,' .( I, I,, A,, -)1 ,.,,Ile ,,-,
M r.M rha Fitzmaurice de la Cal ,1= =.'1"= / =' '11,i' I ell=1 d ... V"{; 1 '.... .. .
"Ambealsdel onhgquo profesorado de St. Goo ~e s So: oL,.!. .. . ,,. ,. .e eoe I I, Iarl q~[, i
I ... .. .. .. ...... . I, o orizlelom d I "&, 'lldel ipo3
In, rn es.....A 73,66. NUSS HELJLER .. brec .. .. ... -.. .... ........ ..... ... -en t.....llow. d..., ..... Llt~
plontel do 9 a.m. a 12 Il. I Illl-llltrll)P~l ht l lIn q-too-6Z -1-prI,,s,"Poear3 ,-1-a1 J OrN
flltgir l el l S l ia a ch"!i, i"Iolo.P. ,pero I, M eni- D,,u, g-
pr6xima lhtts Ihlstitllo utos cep, io"" P... .. +s... le ,,,-.
atiulns o r.r, : .a .n a @I deo ] .. ...... crno pi- o..... .. ...
LoM31 o ul de Holgijn v deSa ua ou'it'"loeds po.yd.....
II,' i 2 caci6n d.ectdor, D, 1. C.J. do R- No 1 Ii' rl qe cotter el escalaf6n ald rctirar 'a d" Ps ..... m t + i~ t C r +f#t 01,41 t -"1#
,rc a n u u'"osn s u be Ia ,eesa l illlt os e o
los de las po del I- s6nodolorAa cchoA zc~ ot s 'l
geepr .)o' 1, .... del d-( t~h....d "I ~ ao RO I
Con motif de reinteirar a attli.r Dachos educadores I- t,o l. _d itre tilo- d n Iearacab. -lnla se pin po-Ar oo T m n.Menocal Beols v
Ile l rn s aetro i t a lt do., a It s at lit, rurrlle, que 11. -1a' ,,gn Pore'.r naloaildo de -e-"}ro P .r o l ,
iquevealtl p sa sel"'v tiso nlsn "= =i; ''" = },1-- tA ~ l. 4,It -- I -i C, l jd. ,' bro do tr saer! 'ar ete]ed, r Lrn r lr Ln n P ,l
inaeuelta ra hllcn a, tno habri nece ... ..I !.,,o,, a : '. ,,., ') 2),)o r t] ] ] '6. A),[]
!Idind de o rr esc-l r,. .-,t ., -'r i S, oarr al El Consj. ap,.b6 -I, tP o 1r ?) -1 11 lOhoi. vI
''i' 7 te, sp~l's tsl n ,la I., I 1 i e ;e a po]lf'td
'Man Garcla.Y30000: Jomie MII Mell-t

,, ..-- '5: 2. .... d.h- Ulo,
S., h. d, pue. r,, ,, 1n Conu, -
.A. l eoUrl~n d -iP TheMn o t.,lalsO,
1,'. .,,. jw ,,-, do I,, ,, In'', l.''
I ruol....... il... .. r........... .s / o

litlod.sAOS


YOGURT BALCAN /8.444,411:. .... ....d,,,,,.... of........
El Y06UPT -, B ,,,A__L_ *CAN a..... oion.... m'; o /'l .,!." d' ,,,,, ... do"'... ...
milfrifiva linen lot n(Ai, ~~ +contlrvn In inlud do ,rI Ii lIp. ohs ... .... 1q~l Q l'olr I'
too1 6tiaynot, prolongin In vido do lot minyorpt [ I'..." ""= ......" .. . "" -
y propordain. .In lot don ... ...li,,dto tuff.. l. ... i"",,. ; ,... ,
I ,,cto y leollc o ''".".'. 1" '.I, l .....t
YOGURT nALCAN *%iA mlnhornido a a t 6,. ..34...,,, .. .
4. In Ischit Pri ).tilo l~ndin -6% lpurn arado A / .
V -~o'ercnl-lnd-lol -11-
Pldolloln i' nt ulm roWi~l~lonto i,337.1 ta,),.t .,, .S

a 1ai 4que Ao


il ULISTED QUIERE UN BUIEN HRETRATO. VEA A
MERAYO
5tN 0'\.RRtAtIL oo,3+ orr t Ol ru Rt J,t


SLSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL ,DIARIO DE LA MARINA


se lindo es!
IY que bien se desliza por la cuarreteral


H


Fel y brinda cada
b/es efertes.


a SECTION D TELA$ .


TEiNS
PLASTICNS
sI..l .,10 poro 005000
*, l, 0lf. An.
2os psl .. 9
0.4 ... Oc


VfTONHS-RUFf


,,,. ., .

1000:.... 90c


JERS41N4
y
GpR- ITE

30 00 r .., los 42

3,~ ..... 10,90


WOS
DR2 L



2, ,,....... POe


MU IFI4MENYO
y TRIPLE SHEER

1,,r A,,l-o 45 p,,lj,.,
/.,, .... 90e


AfARQU/SET7E





3.,, ...... 90c


FRENCN CREPE


', ,oho~,,.h.ns, 'nho
42 ,,lo. ,,I,,


IROADC OTN




I..,,., ... Qc


mpran al /Contdb


Nnutioo. N,;.iannnI1.


-----------------


-;--------------------


I, u tuIds 11 t






Pagln 4


I i(lj4r(L4
41.
p...,


41~2l,;41
I



/ ,4114
'I

41-,


1

T P., h, A,/h

7 l4 ],,,,t ,4 \/ t1441


DR. ALBER7O0 BORGES RECIO
CIHUGIA P L ASTIC A
F.:X -(I" JANOI)O SEW YORK
AIA.,%N At P4 F|444 114,, 4-51 .6-111, (;.'H11 4 444 4 14. U 4. l.4,
MAITANZAS.C.11. 1il 4 1, o 1 N1 1 ANrA (I.A1KA: (ile Culn' Ni. 34.







^S s w~l '\'.^M .... ...
t ,i , r--a h d, .+ de, pul:h


CALZAI)EO
FASCINATE.






























Ill
a1 ,
\I ol i+ o h ,,.,








; II ..1,,"l" I,,,44.. 1 ....... 4 ......
















17.95
Mo"\ ...\- m'+t .1. -11 A .'. I


















/ 17.95






11 oil / O 4," ,,,,A, AAA
1 \+"


DMARIO DE LA MARINA.-Domingo. 22 de Julio do 1951


I


' w A
:*.'^H ^ ': ........... *^^^^9 1 -



"s4vin fol de Jesus Toro
Jl.ia ll Ivrz1. MttlP ak. h ldelPIll'r
e l 411 .11414n4144 I.o l'Y II1 1, | 1114el e n (ef ri g 1,a-o




I T~xriirtiin 11 .fic dic Prt ^ ^ ^ ^ ^ ^ -
1:" ;~, l ,h r io e aJ""+'r, ..q elk Yorknndn Seder Carbirilor
rill, o.lelr [ r % l.4irlrloi n l ies A nue4 111 ItIv a el relra 1 dr1 Is lk i llllco, 14 l^Il l idr l l,
11.flle Al r(411-.ll.4 44 teli tle 4 1.dill l. l er I4 to11,4111 d;";!,4 h411, o li4. "h y i p 11k,.t 1 4 ht4lS, ri el. BVtyW. dy lAga tJ e a. n.* 141 A .41 1 a ,bod ele.oln
oe I kro Ile,14441411,o,,4 M Ile4411 ( 1 1 1, l4m rakrllr A v kll, ilk. tll, ll 11 11par.eelrI44 1.s4pri. It el. e r. e
0"kr~ 'attJi'v, ndt+r l l -1.'+Ikek parl t l+e", I., vi-a. de|tol pI (M l lfl'S Idlll~ l Nl~l" o l tra ard. Slnk A en o, y+ h l etl d 4 l p. 1.ol Dr, l al $mli~elria.a

at11, 11 1. 11111,1 4414E.441I leis141. 1Jorge ..%411 nhAania, 14. Hs1o44 J4414444 1. Dr. GEtl,,,11 B.1 a. ler4,
Si,44lkelll .44 "Aanhr4lJo r4it o" en 4 l ( O ,l44 llI114p *A 111114,41.114. 4p4 41.41114,4144"leL,.el1.ldo.Yel
'1. 0l ev el N~d.Pdrr Makera Muike.l.o~tVld utlar dol italntuairl. e'ln N Io nt h.ll r I. y 1,0111h C ... albelln y 6,$ 1. d i leake MalrlsAntonioAnol & en'bit t41 do










;1141,4 \,l1l~ me _s_ le_ -f -A A
d o Nu l nira Sra I ens Crrldlld dElleCoire. e olez. ne xch. -
A I..l viii rs do P ri' 1 oe 4l rr,1 1 1rUa vll par, plte4 nt e h Is, ra vrr io s ud e At l le i v t o o l hn t el vk, .sEsts erlo nte err el e ct Iel ven eta8lt do go. As tll .


e.l,,. e11rt411rimI.r. 411114le41 (e141 no Ae
Wattd q ,d-~en cooper" r a tan niah: e ritletol ItJr eltV all% di stidvllah'n ( l dor Je- T al kR""ra '11aea.a aeotte4o ea+


.1 P4leko 4 1rre,1Ide" 'la, o 4n Is olreirldhil4 1ddqueAt1hlr4do.el vain nri-j..vln el rete.d. 1 wI.nevvaos n .ae i deriad ei d e sPsa
3-nd. 1. f l 'rdld d it I.. l .dr vit". .. f] ro km o .. Are Ren u tp r l usie d l ., I.,c Jvo.n d 1 .1 E f lffl V1l o F oresail
lal ,enons entr.rento pubilrtreko. I& trelala~n de o W, iaporkme r ols l d- 1 1( 6.on ldl 1. l]ll al Cln. CNOI eatol. Antonlk Villich do Larldo. enIi-ldienal. do to 1,111asJs


Illl l 1141111 1,1,X
.................Como....... sn empe ... fa ..iam espana
PICII Lp eo rtAda noari l'nn


l r.1 d iorsn e".,I,'t pd'yelo, ; e o nc r e frigeradore |Of

111144 141 I44141Ad. o, 4hn,


1, 4Ilemesule 3am se
^l 1. Z,;. t" la r t AE nc






..It_ h .4l''d 1 yi M ria Xe.
Ile, \ lda de r 1 lh .
.. Como siempre.., en la Campan a de Verano















1h 1tA1111 t B' ISTlld
'Exrueoe+ ....... ~ iC( ............l......o m ejor en refrigeradores

f "To5,In a f
-ii .....+ ... ,....Desde

'A 111 l41 1,414 l1u d l14y .lld ,-l 11111. I tlI
(2llrup roI i '. rll4.1 ;
,A. v,.., ,M : ,'.. ,", ,







'c ide IG1.aela
-da l d 1e ,,414l 1 4.1 dAddrmen a4d












,..111l 1141 c .41 t,,, i G A I l1euo p r se 14
.......... .....1 ..1 4.65 m slearI3 0 de sera
d eI"'d eoo pt.t41104,0re.d- rek ,
I'k .........d.1..1-












onfereIrIi e p(In e111pa a re Ii,.rado
14, 41 e 41111~c411itl, Vdals e 411e11Ira So,,id
14, 1141411141, ,;, : 111141. lO,..I41ld E....c6 y n a A en a
isa 1141111 4111.4 1I11 I,41141 Ge nea Eesrc

endo 1 a,ik AIll-~1Pao nm s Etrd am 5
Merltorftdund
Social


.. .. I.. . .
1 it'.4l4'kd ,L Ilk.
he1 'osc1Llulco n 5 'litot
':~ ~ ~ ~ ~~ d ... '...'....+-Garantio


Co 11idlit
-D I cmty lob H., la
Hette- aR. a 1 I O i'' k Lri'c
he. decarat r 1nf-- l
Alniliuer~os:
Is u k d l lr do I- I-I [,ii
it. pot rq leva.


DIP MANANA, I.ISES e -
Cocktail: Al compror su General Electric lusted obtiene exclusivida-
des y arielanato no igualados on ningurn otto refrigerado*r.
A tt .l$tll, M .i I,', t1t +
pm .............. ., ,,,., ,........,,.o G I T GRATIS obsequioePara...steddo.....
Vkt'-ldzY,,,:x tt,AL1- R A IScoda Refrigetradolr On luego d rra,
~bandeja y vasos, o iuego do reci- ,.
Co)nferencia: pientes Para reFrigerador
1- 1"I, -Wt ,,.tw .,.',....... .V6alos en nuestro Sal6n do
1:e ... -0,,,,,,,, .. Exhibici6n y an las Agoncias
re~e ,,I,, I,. ,,,, ,,General Electric.

""' .... GENERAL ELECTRIC CUBANASA .
f,,,?,,,,;, ...... ........Prado y Animas Estrada Palma 556
.. La Habana Santiago de Cuba



kll, ...... r e


Cronica Habanera




I U I Pss^ A. J E
BRERA .
+ '1, r,],hC :
IPJESl I +!







Cr6nica Habanera P.: 'LI. d" Pomh d .D,,

Sanos de hn.
L. 1qlelral: (:& l' l w ,. ra. ,.-.yI
Il. f lldld d a ,l5-1 M -. MBI"

r,_len11 e,.ln.Man.
Do''. .- .. m .'l.' .




` 11I
P :1,,nl d G ntd(o ,I- A-1.11"
Car. f, .a.. ,' r .a









08.... ..i
I... ,A.. .M,, .










1at- .0 0. r -1.1. do~I 0ldoo. n io'y~ o~~
0,8.8, r..l.,ri, 1,n ....mololy *10nA. ,l 1..111. 1..
1 '.or0 8 o. ,. ,r ".14,... I.,do.
At,
N lr .'n 1 1 U, A 1 I, r l

t ,....11O1"ld. l..l 8 llIm/rft.
or. l 4l~ ... i t 1.C -..12










8.1 mo1bI....t.Il .G ,.Jr 1 o,oo '.poE~~ l.~~~aOmlm u .. 0
voom,,, moof ,,,tb olIlom1., .o. too Illoom.-o
All lllrl..1.,










H .tl~ ...o 01, n .ooI, r01l8 ....C.. t.ell....Ir,.Clurly 011,
;,t"...0 0,"',.'.':.".o'o,',.a'' *'roo;lmlby1.daloo
To 1. 'I r~n. h s val ., d.(.1 ,,1 ,,






m,1 ~. lo b,.. ............... Em po.o.m ..8m .... ,A 8111.
..... A- ... ... I, ciNgiey ac





Ma~o y 0!d,,i,i il,,cle, uestra
08.0dm 1n I.. l ,111 yl l11 .l lllt
I. . rA.,Hel
R,,,.-1 I!, ..,, ... ... 1, ... p. jt.' Xl nolrpiu.nu+1 e n. d K.j "c -
r~ r hr~ .E l ,m r ll, 1.. lul ... ita o 4 ,4 d 1, -'. krX y Nt ri.r x




" 111o1;lDolr 11rlltah
lh.,M A .hodI.01A P o p ,ilra|r d e.1u iod








Beaumida o rpiery
sl poI -an. ,uoo .' 'ldod. l v ' P.
de. ... oompmolM 80f. h l. -. ... 6








%T "BWri F 0,,,o muuooorr! r 'e. .se oan dc p mte"iI ie
h fin110ped ...Ph lr,4 1 rl.r ,0l sca
Ir, a ] 1 0 M 5,cll x IepitIed....[, nCr l








Il1ll,1l. b 1' 1101 Ollo... lo 1111 ... .. 'hhl tgle y di
lI Ii.i.h.Ir 151. r00k. to.1W, .y111111 d / 1.
ImArp,. ,i...... P lmolr 811 08 = .,' .. dl













0 01mfu,.- I. 110In
l8ol1.1,1 111l10r.d dOlPiOplllry
m..ul e. FOlrvmrl.h Wi t 00 oi l II d
W00 doslJ.Im.I a 0 1 8 .11 P noma lcl,












1podd. Ktfm ci
Yrr I it lrL.T pir G a e
b" h no 1.- I k,.r ., .
D ...............i P ... . .. I- a l i n t
M nd i Or v Brird. rnde Juli.om '
La, B,, d o. -,,-e

Pe~prei=,i,,1m0j- dx1;dr i.h1. +,,,,';K
rit+le, & a rorr-, dc,, ea ,.."-
oei".~ lelp. to dria: UPOMa d el
............ Granrut on t Venta
Pcu ra d n acli a o l
co A~ zdl e n 0.@ O l lfAuri e nc l~nm nr
rR i Ie ,- -. ... .. e im..+ r


Al pronciplm lo Juev a nstd r doP'-;. '{
h at l a n cl o s A I ,p el i e u h mirn i I -"
r it de a lr o u1AI d e 11 uv er l r Ia

dontMass N mINtoal l doc~rtor nI ,n
rmAn Agrgod. po,,t, ni q d e II s N11.' p, + ]

aruI,,/,a ixr ll, Moind "1.101 "

unA to in readn ii PrtI l~olin .d r.
Its.et e ~aoy lee~t


Maria de Hoyt
Pnicuentra -ctuA~lqnten :holpe-
d.dA on ,l Counlry Club do La Hi-
b"na; por haber Arrendado su her-'
t1m rmdenctI. del Reporto Countr'1
Club A 1A XmlbaJd> Itallln. 1> IIn-
teresuente 0e01m1 Mar(A de Hoyt,
Mrs. 0Hoyt0 0ldriI 1 sernan en.
Ls" toerumbn 0 aEurope, don8de per-
manecart home, el mrs or novlem-,
br
1r.0n-- bumrn m 01 8000 11001.

MAis. de requiem
En ulor'sml el 0 dl.to 1. 1L1.
lun1ddo 8.rn Miarth AI l0ero do La.
mar, fa|lectda hace lnci&os on plen
i. Y lenlud, mi o 01dir 0000 de1 pdre-
.'.. o' e9.26.xxma marte ls, nueve
, m1.1- .nn, laeAPII den1. dSent, 0
Ri o en M.r8ar.. corn00p l.do. 0,1l-
buto 00 0tie p.dr,. el door AnAsel.'
in. Alleogoy t i sornm 0. r.a
Snrhebdo .m ,Yy da,,vil dro.I
e,, ltr Marl L. L.. P"t'lu,0.
Potsit0 -An rdlo mO Inlve.1a m, 1,101.
I,'re.s Y m,,, de ... dio.....d. f..


\RIO DE LA MARINA.-Doiiii.ngo, 22 fie Julio fie 1931


l.nsl bod tde setiio,.l ..Ire I Esteb'an .Zorrilla -I D A E
.. 'a.. .. ,, ... lo... .... L p ,e .i.V. 111,I .,1 .. ,C.....i. .. .. . ...... Refrigeradores i t
.,111 1 eci ', ele.ante, ha clued&- delFdoRtOISegundnL' J ,r cluo F RUh-
_011. me p.tl em, yCn.nemino dos del eLe cornne .nledb", -. i, ,,n .n &d h,.be,
p^ l ]cl I 00 i 111010011l01 : I..''.^ -- rn uuI
d8mr,. b l n01 duosVe ad la Vega J cn .-. ,Inlro ome del Plan Especial do Venas. do Verano
.11 ct N Eo m lt Sh's : ', : REPHESENTANTE SALON DE VENTA
.... l..8 1ml :,1,,l.: '.-; 0 o" u . .. .",* . . ,1 .,P,1A. DT1 O.k&2 6b0
"'c"11 011. MartnzA z-cl ebt -A. ta cerem1l 110 o nn111,.
u A .01 N ..........0..E. lpl',P1 uA b11,r.,., 1LUISPUIG P ..AD.O 260
"r C .ue 'G .lv' r ad y dd'e .a,1 so-,e, me hta d n maa n a U n upro, nto etble chnn,-. de sc-.tADSY RC FO
1~ dl .4l.3:+. P ,r.1IIl 8,o ,111, con l n:u oll unda br 0r 10 i 11,p0le.e, Im .m'b 'EI







Aprovech d ie en los bntinmos dias de nuestra




Grant Venta Popular de Julio


Rcc ,'Iic1c q(C 11 ; 8. nI-C i C n ,,iCl ,C,6,. Q1.1 10 l\aY (,tei c|18 [e ,I V e1111/0., tanl llo
ki ll lt ivon a ti,'ulo. ; Q t -c St.Q R h ai,.-I -i I icr.i'n en .'iinli .. .. a c ui l(|i .cr l. culi,
(111C0 ,, rIv lcr a .,\.uo d,, 1i 0 10f, r1....... 0. Q t f]' .. id . C,' 1 l .. .
I I n polrderh10 I


Obsequ;a remos Muestras

de algunos Productos

Helena Rubinstein

a partir de mahana


Bandejas con Produclos
RdSicos para el cuidado del
rut is V maquillaje
Serln } NEqkfiACIAA I UsnIAA seforAl ,
corafatm quioron cnsAyjr por vcz primers


-IAli< >-1- In hA. r 1j e tno.I o jj), lo.
pr-,n~h0





,h. 111..., , ..



A l., ,,,,, / 11.1., ,r.> ',. 1-1.1 r el




>n. ril, n v toll., m. I/


"th i,,ft lo,,,dda v...... .13 +" d. ...I,.l .... ...t, ... I", "\ -I

i,, A .( ,.< .... 3.75, 3.95, 4.75 4.95 ...


.,,c-op d,.il ..'I 0,r..
001,0 p-,-o.; 30c, 35c, 40c ,,45c 1.,
P ,, I,,,,,,


.I






Pignt 6


-O I K,
00 3


En la Legacion de B~lgica
I I r m'.1 St,, I hr& It lt l MIllT IInoa Ile (Ilarq. d Fmhs-
It Ol" Vit, Id, WN. 0 W 4.m N looabr aui kl I
.l.lS.. ... Ad tI I tl I ,-
,lu t ll6i, h- d d"
SE V DE EN ,iti i, i1. il l l, .-
...DA.SLAS,,yENOAA a I . ,N, N l
Of ,.,, h , 'd, ,d ,, ,, ,, t,,, N. 0,, o t. ,,"'t' ",1,,


DE VIVERE5 d,, ,', ., ,
.. . i, ,,, i ,,it'I tii A 'h'-,,


___ Suscribase al DIARIO


DE LA MARINA.-


F*' ,,',,,,, S t',gd, e.-

lEl l, Ig.A., do e,:', I,,, H,, .1 -
i.,i ddii d,,Ell" A, l



F A~t FiF5i F, iaii
SF1.. I........ A iT.
-I u, "i- Athu.,
%% F-1 (11: oi, Isp r de1 .1 Emilia
F', M;n1' LA IPA INA P ChtO, (']


G ELEGANTES?
N iluno. mdlt., hiti rin precia,
lis c in# x ei s smif i c r tes quo

." 'Contien ename.Ion" le hseo'
P-d h e rilla. deUA.rendM
L T CUTE X


Sv t fr .s pcl-ar d l d aun oa





F) ilt parao .w n.iip.apdi oioudel mn -


ADQUIERA UN ADMIRAL DE 11 PIES


POR LAS 23 PARTIES DE SU VALOR


\ yL-- -"- .-- ., i ^ A^ K
fito oferta es limitoda, L- -.-
APROVECHLA moiana mismo. .ADMIRAL Mo.l,, 11I1. C .
p ldd 1. 13, II rqu i maf 'l o ; fOatev ,

. VISIT A SU AGINTI Admiral
I ySO I I I v ,4


h '$ W&.lr o
got i Venga hoy mismo.!
00 Aproveche elstas dos excepcionales
S ocasiones poara renovaor su Hogar y
iAll^ ^ ~compiuebe la alto calidad y modernos
~estilosi de nueslroi muebles.
Jo&E VAZQUEZ CARBALLIDO


MUEBLERIA



Ja0fda


siemnpre liace (/ta

inns espcie f(rio en el hogr,..


REINA 63 ANGELES 7 v 9 o HABANA


I


I.\RIO DEIO LA MARINA.-Dom.ingo, 22 de Julio de 1951 --_Cr6nica Habanera




- 4I


,, d e, l ,


I










mensuafes REFLEXIONES SOBRE EL REGALO:
mensuales
COCINAS ^ SEN LOS OBJETOS DE USO PERSONAL. SE REQUIRE MAYOR
SCIN FINEZA, DE SELECCION
l~ll _m~sPRI E M IE ADI


", El compromise Pld Morales L.,'A E LP
0MARIOr h Ir A MARINA Il "OY619/4 L E

'-.~ T f .d nT.h0 e n m.* 'in II", rn r'I.' lr, (t. d r hi ', \M ,,
C')l



,, A .m^^r -7. ;:dn aU,, llG ra ,, ,,


*, .. ..A ... .r.... A.M IT
M l.,.... I ,. ..'.....
------_.!ev ., It"a r d...dr...





/tiniH~~~~rSO!! ~ ~ <|+fllr rMt]i~> mrlnn prII ,1"*" '" "a~lnh U' UHd a"* "'"" I, ,1 "" "" h' 1""1" 'r 1 ,,n' ,, .l','"
..... .. .... + .. ..tl d' .% .'... I...%...,',`',ll Il

+ ... t/.....l, ..I.....,.....0 ..d
........Il .,.a.i g ^ ll. 1.... ."

.... .. ... ... .... .. ...... Y d,'... ..... .
RIPICIO| ISPICAUI| PARA AlRQU#IllCOS I' CON$FRUGIOR11,,,''t, at 'i~',l '.. ~ ~.'t+ eCte... e.

SV d ,, P .,td l tu m h,r,'suli; It Z ,, S ,, r I-,, a
Alm ierza fie (In'n 0'.1 d, .tva ildIt hI', v l l ... T....
Nil r'l kl d ~la It 'lP-+ptl` dl, 1ii] ~cio o,1 qr Iu.
,e, I- cl Irll,,i ll del PWdidi iTit. I.,dejl d, -l r _It, d/lh4 D E P REt.
""'"101 g l Pll "illlria dl l.,&e dJ, d el-- h F,,,,, ,d ,_t e.ret
liYd..iln 1,, 11A d, ll d-4 te"-ti ble Itn, 11DP' e t, 11 1 11'n,*; ]hl ;,
11I W_' hlh.. ., -td.hie1, l, 1 1 . "ltthd npl oo Nh+i ne1.l l1,-- c, ,O SHe dohl~x. 'p.,,l,+ ,+
Al. l-- it ')e pllal- deell P e-eldcl&'l ttuhd, OPrae 1a1.,
un- I..d.,d,.r s.iei ,. \' e pc~m, y l u J F' 1 0- .+f,,a ,dln,- ,,,
d. l..r y .... bn ... i, .1 l ,0,.li ,i .... deeap .. ..- .. '' ': .... ..... .. .. .. .. ...I+ C +


SO b.'FONOA cCONEL P-



iivherga (h, .le SFI


.... oF i






enta

IkD


TRADK1ON4 -LSj
..vENT '[ i
6110 *O '4m


('ortm. s pArA batin de rove,
rial pli c en a 10 dibt nodi.
d0a.
piiee,. (.. Sin.p.t)e ci,n.j

1.95

0.95ancher.ml,
con double costuri )'e, s.,
rico en la cintura, talias
0.95


OUR
10O0


La nM s
GrWandios


I.i intpigurncirin (Il
STratro Payret
A. A hlwfIlH, dr tn La. .I nlre
La h' l )r, dt i












P A crlera s esnl dmlrzl~ dr +l-l[iP1111
0' '' ln|1 lft axln l d tr1`, px-
ip ..I A AAl rdeip il or IA t, di-
WIlA IIn l a Ioq I, ,.
"I, -i h li nt ro drl ro l i or dv


















-A^T |AC.llIAll
4prr.d l .l..ltu l '. A. h ss lltll









,,- "ult ri er ,SDr R l,+ t In s. ii'
















compras en las siguiesetes1
a^ loalsiaiies:
... ..... I r ... .... ...
W ^ Polrto,,'..0


















0 11 Olsen ,, A,
riir JilRli 0 1 ,
it n. t ll . ,R.. .... ..


m- a ni e d,. i,e ,.i. i
ei t .As ..
Dep,. rnl Ch b ie Lemd e l, nlflir
r Lxcl a. ~a\l .hubm i ra i e
; HO. -
.,hI ul ;r d
cl/- e pl ,- u ',, ,' d .,-



d I c t s e p n + m '
Losncl i enro, s d-"l interio'r ll
con Iract er sus I, h'o1,c+

5 Its. df cubs A ,' I,em l ~

mu he l oasto+l hllh.
0 do a fh1 d0 A. a


OneIJIIS HPAl Pn,,.qI
o l it i s l , T m m sl Fr +~ [ + o P
d la Haba a 4" ,n, .I,+ a
Pine Pair' s 'j, A ''Lh.- +'r
as. r "nI' .Ce .....I ....... H...
y solvcmte Is GrilnZd o s C r-W.


ILA A DMI B S SB I 6 TNAJO-Na, ENP5i 11S-H.ClIi(l


Cr6nica Habanera


8.90
I, #eebe.rg .Aooer


, ';l U ,,,,,-t. I


rem


Pigina 7


IIARIO DE LA MARINA.-Do,,,inuo, 22 de Julio de 1951


- - -I


AGUILA 363 NUPTUNO Y MANRIQUE RE1NA 55 BELASCOAMI 15t









P )et Se Horsea Hn AI Cimidrnim "A
\wi"rI iwm's~r hN I sp-- s i 5555 Isi.isisssa, SsdS 555.y sS i~ a i..
.. ..... ...... '. gsta.',sl "a sss. i nsa sr .i iis i, dr n t5.,
do,1 him MTlen l rned r 114 .1,,, .. I",e till. de'C~,,r~,
i S .. Hc se c. is u'' '. ~ a i s ,( d. Is.ss i
Sio rl t .. c ist, hda d ii ... a ... ASSS .55... 55........S ,.... S ..... "5l 5. u s, i .s ds 5 I........ .. .. [ s.si.a.... . s bh ) Si.~fo
,+is,'sls.id..s I ,qis~ 55 is ,,s55s d~s .,sssss .sss m'i 5u ,. s,ss, iu,, s.. I,s,ss.sPns, i ur.s o l ou~
i i.11- -i' e.ais a.
T.5,SssiS. ,,si.5u I.i ~Ws l ims,, i,.ICIss 555 ,. i ,i 5 5, b 5 .,- sasss's h s illidtisd
p,,, t. tll# elIrtr,.so ich.dr S a -ll'e .,, aur za~op", Hi. m, det'tul i a rh mf i ; [ lldad P4tt I. Ihio t ,Kt 1m i ,d
ei.irss.. ....... L,sss ,i,Is. ysiis ,6iosarss ,ut,.s ,ss, a ',ss s s ., s._s .ssis, isssis,s, tt sssa'iss' ..,:r.. ss ,e v. Ii
IH!aa't7JOSu4eozMe1eI.





,IU
Is, .


Losi eefrigedricdcrn
PHILCO para 1951 sc ,_"_ -
ajustan en un todo a it '5
los rcqucrimicntos de la *i- A 1*' I
mujer nics cxigence,
porquc tcnien'do en
men.te- precisamcnten-.as ,
ceractcristicais que m's I
desea coda muier, han
sio ddischados. "



PHILCO DUPEfX' :


P* PHILC0 ha combinado las dos caracteristicas mas solicitadas en
refrigerador: Doble Puerta y Completa Descongelaci6n Automd6ti


RAS COlOP0
con mas espacio interior. complete.
mentc ajusaible a sus neccsidades gra-
cias a las Parrullas incercambihblcs.




/4s BEtiLLEZ
Scon sus Ineas mod'rn-s y estilizcAlas;
susIParrillas cromil A a ipruiha de
oxido y sus Gavetas de Porcelana pa.
ra Vegecales.


* la/y modelois. l). P'L.EA de I 1l yI


MAS EFICIENCIA
con su CO)ngelIao" Horizonal
tamfio,.su Ciavcia "Quick Ch
enfriamiens rextraripido, su
racing de arriba a ahbio con f
y frio humcdo en Iiis l ac p s i
gecales.


4AS ECONOMIC
con su Unidad Super Porentc
hacc definitivxne.nte- ms eco
en su fuanionamientoa que ci
otro rcfrigcrador.


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA

CIA. CUBANA RADIO PHILCO, S.
( ,, ~ SAN RAFALL Ill HABANA L. M-8348


511


N


"* i .Ud puede compror las piezas quo necesite /
..ictc'a' ..J6n Mlorcin
isir .I s sI,.ls. quI n r fini fig ira si h c "
y aira, s he u..., Al, e Acn ,- s, hir el-i err,,fior An,il At,,. Ih r
y d Ns ,s s p iiti, or, n Nios,, rr
ep Irs le .reverrn una linda fi sta rn el C iub C .u
Rlhi_ NEPTU1NO 164, .M. ai1C-F.E.,nis
DI)el Iiotel I c'cr o der I'aterc nc'itc I_
55 is"shs'iss..... .....;,,,,,N',,.i... ..... ....iborr.. .,, o, .
i1s1 s... ra 5e," ii ,ssssis i sse SsisisssS ct'sass,i. I"'ps's~5i5o r55 n.ss.lisssssh, 5,ont5nh1 n 1, ssirs sIUi\'
i, d, s h-,., ,d ,s ,su .-id sq-
o.5 1 ,55 s~s 1,5,.5g 55N .... ss~ 5 ,rsss (Caocinux a Pa mal. UEVE)


/ Pra Super-Confort en todo el Camino




La UNICA Rutd con DAble Via

entire Miami y el Norte
A NEW YORK y WASHINGTON por los dos famosos y
supar-moderBoa trees Diesel: "EL CHAMPION y "EL MIA-
MIAN". Ilinararlos exactos... s6lo 25 horas de Miami a
New York. Econ6micas tarifas... el confort del aoire acon-
dicionado en lodo el trayecto... conveniences salidas
diarias.


1ire 11telld.an Id d amt

En 1 It l.e tri,;n (It t,.;lgic.t

\ I .s si i7nuxr*on]


un solo sissi d isss ,ss l;is.
Ica. Ss
X .. ,,,,-,i E.p(. ,n N Fi,.
pa isp ,iI,^i cej't.ic dc '

2 r1',p i.s,s.,i asi ,,, ,,csr i ,,





pi d, .s'1, 1h" ]. L












iisu ih, 55,, S is'hi s5.h s.s;lIi s<
N',i.5Sd s.5,5. i,,i ios uS t~lt is.tS l rsi 55555
hIl ded gran o~~lEllm H











1 .P IES I d:'.. m'. j',',,. ', ,','rd. !'-T ,' pl ,a.,' ,
,d, dy H l de-l Is D
",i N, s Isscni "it'll f ,,















[, i, hilcin i X'R r I 'T* \ I**h)** Grimrw


A t f,t( llle r 'l"'{Srmn ,hlltlll" "*
i.,>. ,l. sr a i 1 s A CssI
e qu n lo r-H h l lit ,1.





F'lhdss ,I P s i. M, 5, nl's ss, '
555 ass,, issi 55mrh, sssss Isi
rsfig s, i~saic, 555 r pfis,,.ssGsassiia

S," iaag si... iis.'
.... s, s p.......
Niasis, i?'. ....

IC,0n1 a l,, r ,iie s, si's.
I PIES ,, ...... d q llrl ,









R qu,..._,d,,,, ,i,, as, i
t Iai&,, ss s sois m, t 1s, is,
s3nsi, Nissssss,,iisss...ss,





u q r 'ss ,s .a ,s,,,s si,, i, o,,, I, I,



0 1., ~ is~ss~
A s......d ... .. i' .. .. .......
Ll I. 6. N -ipc ,a m .,,, e I ,,
dVfla l ph- y I ...... o elm,
K"" N. ph- nlu M mn lm' l o



d,, N N, ,, h l m i \l,,, \et, d a
C ~ ~ ~ ~ 1 0 oarcel



IT.1-N Y- ] rolr* I-. on 1 ) l I1.-,
(QIsc. 0 l.1 e $ ort eI-%. r-


6- n ri'- n i ,e
C~ ~~~~~~~I 0pl? ,,, o,.. ......















0-4 fZ. R. 64


Pare Iflrmanccoi yv reirculonoi,
comiulto u Avc.nl J# Vina l 0:
I. ... | I, ,.r is ,I. II s 5 C ,
N.,l rA v, \VoI Ai-Iot
N-i,0,,,,, S iA ,s6,.s Is,
, h i is ,,ii i, , C- 11i
i,, h'5s hiSd, N 'i' t hi II ,
fls ,.sS ,l ,hi tiCOASIIIN I


La 6nica ruta con Doble Via .ntre A iaml y *I Norte ,


CHICAGO Y CALIFORNIA
Solidas diarlas da Miami a Chicago comblnando para
California y el Oeate. ILA MAS RAPIDA VIA TERRESTRE A
CALIFORNIA CON UN SOLO CAMBIO DE TRENI


'Cr6n'ica Habanera


ATLANTIC

COASI IlHk
I RAILROAD


DIARIO DE LA MARINA.-Doptingo, 22 de Julio de 1951







Cr6niea Habanera


L OFERTA
Dr IAO ANA
LUNS


FUJI
SEDA PURA
Cqtos,,(
BLANCO ROSA
SALMON- FRESA
NATURAL
y AZUL PASTEL
Un valor do $4,50 yordas
El Lunuz solamenle a

139


"OIARIO D E LA MARINA.-hml ini. 22 dep Julio'de 1951


tA I 1.dh l- l hl
6c.ba In ~ c,,de{I ra)",, laf,


YAIPDA

En nlnqun tllmpo i. vendio ,, ' '
a wt Prdeclo ' ' '
Pl .. 4o, o a .nd.rll ,
s n on t Uno r ro '' ' ' .1 1
,'tn-) " '. ..l. .t)m o
,An H '*^:' ^ ^ B '. ', '. .' ",
-.,' T o- f W I ^ H H .i.. ,. ;
A LOS PEDIDOS DEL LI. 11 I inm ll hu rg- I'lbu rig r s 5 1 ( ,frm INTERIOR I w M,
Lie oo.me Hilui' IJE Y R IEA r lh 11,, hn'Sl de (I,!.lsel. ',1h l- ,ivn
rAarI+I l~l 4l'lalal,u,t,l I1 ,rh iil l[th ,,, lmLL t 'I'L ILL 'iLL' .L. LT, Lu'L L rt ` uItc M tL [ niL nl L tl
on wsrurim. ont,444 4.YARKIAN .I d,'Lu L ,
ld^^ 1) l ti n fr i. 1 1. ir t ,\ I> . ,| AI b ,i ,1 ,, ii. i .
1, ,,,,' L I L L L. LLLL..,,", ,h .L, ,, | L'ILLLL. :L v "
wauR^IE, I"LL L L, ., L,L, ,

.......... Grandes Atracciones d
DINERO ,1"LLLI'diuI
DINERO e'L ... VENTA ANIVI
En tOd oS can omdndes tbe d* a, n l .....
prrudo c i b,,l n os L; u 0,, : Pantalones y sayu
LA EQIDAD tricot a PRECIOUS
Nephin 156. I, LLll't L ,l ,, ,,n L *r' icothl;
coal aequina a Cooaulado.', ;. ,,,s t. '
9- w l pra v-1^^ Eiri"_'1 i.rrntreI ls prendas r.
..,.,,-,,,,,.".. .........'"'' "" """ [5esta Gran Venta Aniversa
estas magni\icas ayuelas
jersey trkcoEcde punto reo
con lindos encoies. de UpF
sur ~~*do de colors en todas

iODOi~


i .fr +


,ILL5 LL',l, dl (QIrruLALLL'LLLOILo PlhL.
11 LL, ILL, L(Ld, O


/-.', ll t'll'f 'i
aLd,,r.L(, hLLLa.dMl.Luerlr.L -ml'Lr..
* lul. PLhll.A .ALLLL
u ."1'II.LLuLLA l (.Llj.LLLLL





le la

ERSARIO


elas de jersey
ESPECIALES.

ras solicitadas en
ario, destacamos
y pantalones de
*enido adornados
po valencien y en
is las tallas


SPigina 9


t, I.d. .M
P, f~~ll~ rlI 1 i ll


Hollywood en SANCHEZ MOLA

Ahora Ud. puede lucir los lindos models
creados por el gran disehador Charles Le Maire,
'pora la encantadoro actriz


que exhibe en (a pelicul"
20th CENTURY FOX
"AMBICION DE MUJER"

Una escena de la pehlicula donde Ip
admira tanto la belleza dte Susan Hayward.
Como la oleoancia de su veitldo



IL


Model No 807 [ue
ward] E n1 -, ^




bLau 1 *.a't'r 23.50
11', a. 1u 7y 10, a 2
de:Lao de e oeta plicula
s,. utn gran detile do odae
y ssea aparen el maate.y



31 de Jullo, on 105 trootros
TfeaNONB'e INFANT.




RIALTOL METROPOLITAN.
do FLORIDA, FAVORaTO
7y 10ALAMEDA.
La trama de esta pelicula
eL% un gran desfile de rrodas
y se e~trenarb .el martes,
31 de Julio, en los treatros
TRIANON, INFANT,
RIALTO; METROPOLITAN,
FLORIDA, FAVORITE
y ALAMEDA.


ILNIf 1PIOD(W0O IMNItdes
AICOARO 11 PiOMtdOII II f ) Hlt liN INC. O ..It


Esota mlimas layUslat y pantaloneos, miarcados a los mismos pro-
cloi it oncuentran a la ventn en nuBotras Agenclas do
SANTA CLARA, SANCTI SPIRITS, HOLGUIN BAYAMO,
y OUANTANAMO.


UNA Il NOtk Mfl00 '. IN Alt V AMMAD


ModoloNo 311 1 ,, ,

.L ... L L 1.. 50..' ,


Tar' L, L L LLL9.L0
19.50


SANCHEZ MO'LA, con cor6dcler exclusive,
.pone a su. disposici6n estos dos bellos
y originales modelo., que son el teman de
eslo gran peiculo.

MUY IMPORTANT:
Todas las damns que asistan
al estrono do AMBITIONN DE MUJER",
lucloendo uno do estos lindos models,
tondr6 accoso a cuolquiera do estos
teatros --absolutamonto gratis-
Es una cortesia do


UNA TINA MEJOR SAN RAAE 4 Y AMISTAD
UNA TIENDA nIEJOR a SAN RAFAEL Y AA1ISIAD


)(.l ,l(..v (I'ltnz(( ,, If;lil,,i


I ,


Gierahlinle 11 orm








Peagitia II) UIIARIO BE LA MARINA.-Doeteieeget. 22 de' Julio tie 195~


Cronica Habanera


ACEITES ESPANOLES

PUROS DE OLIVA


'-'a
C aiiSA AUA J
t.e..e.J
tteee::.::;e;aaeeaaa~**


Aidati Uro


0 1,.,l 1' a. ,,,.1 =" gq -. ,
T+ln do 1, Ad 11, Vfi mtm' la IIIY 'I '1 .ilnpd,., '
.. v... ... .. '0 J.. . . . ,on..,,:I ,
Ao Inroni. o c
rngo e ul hon nu ~ t "da d. 'h-,',, ,13 AtO,,
L.. no". f-m w. f. e, j ,.
do t Cutn h, rbn ,En 'I I, I z .
do V,r-nn , .. ., .

%-'Juv, El -


LI ,ro,- t i, di t: .... .. . PRODUCIDOS POR HIJ.05 DE YBARRA, S. en C. SEVILLA, ESPANA
q-..1, ,it',Na
-- 1 et- .... .. r' ,,,, ,:. ,, ,. UNICOS DISTRIBUIDO RES:
' :'..,;" ,,, ....... ROZA, MENENDEZ Y CIA., S~en C.
.-. .., u, .F,, ; ...... i u. :... ... ,"t .. .I
C .. ..J" ItUi 11"'b',i, -n,1i ',nli,-t...c
.1 ,,, t~a Ih,' I + pnoa C.n-hta. L .S' O,, iue tt- Rarni~nctz.
.i'ltltt nw 'n il- pI.ta ,, 'iti ,"" 11. 1,% 0 .......... F.'i++ + -.. ll,. +.. .. .1 .,. +1 f l .1- G l/t~ q Pa te l n a
I .... ...... Del 'j"' i. i'k-. .. in io, l1 "., ,: ,~ r,- ,+ Orlle I6o rll@II'
g-l"n v "..l IX, ", 'I, ,, d t a ,+ -d h e 1 I.' T, .. r :" r ,. ,', i.. "7 :tr eficitar da. .
I ll (s ,l., t ,l ,,l il ~ .l A 1 ,. ' , h d ,. + I ti' . .. it, ,, ,l L1I ~ tn r aplgin. 0 NCFEI -


EN TODA CUBA




In cualquier pare



delay Islahayun


distribuidorp

STUDEBAKER


(distriiilidores slrariit(.icumn ite siluados en toda la Isla con venta
/ r 'i( attos Y ctmioities completeto stock de piezas y accesorios.

Li.,,tvmolhl iii dec omprartin STtDELDI]AKF tltu io ,o .1 lUit tcinicos son realizados con impresionaore
t rmon n dondc q'uiera cueur tmtd riga en Cuba. es orra cificiencia pf'ontifud.
di la, C on o !a fc " c de |o uol 6 l e e I personal de (as oficinas distribuidoriasSTUDEBAKEl
rec tirmemitne enIn s polltic de dar il paiblico Is
,dvncms, .ttdA unoe iJost h i tri uldfi cudoi. entA con ti n m.iima considerci6n, eniorgulleciind ocen e contribuir
complex stock di c pict a is y at.iccsoritos para iarl su la hrillante rcputaci6o dcl nombrct STUDEBAKER -
STUDEBAKER un ripidoi sercio., y as reparactones y lider de automoiilismo.

Yea el STUDEBAKER
STUDEBAKER COMMANDER V-B STUDEBAKER CHAMPION CAMIONIES STUDEIAKI
eneramenre nuc',o so'bresaliente en bajo precio amplia vmriedad en tamahos de ce;
mayor economia ma y de distanocisa enre ejes... to.
dos notables pot su btao costo -de
opersci6n.


D I S R I Iu )IDON I $I
Ih.t Wtthltpint Atnu. Moter Ce.

Vllforth.n y Vl.r. Oi.eenre 1. flil.. Jaa
CalN.i.,ut,. .iu, i. iit*, O 1ii. C ie


P nti IC37
c;iff At/s Eu


ff11.. .. lt P.0l,.,, MAMA4.
ci L,, A ..a,,o I. c,,i+i
( .u',,e ,


C. I
lAu,
O'li


.4 Melandrera Maelendl
.nl.* Oirtin N?., .15
Cf.d.Oei,el MT*,+*l


I A Oet. A y A
itli, C t'ohi


WM
I \., -. ,
I. \/ ^7 -' ---"--"-*



I' ..... """ SEIRVICIO STUDIBAKiR
<. ^-+I". de In imeJor ctildad p Completo ttock
Ig .,.) \" Pi l... r itst as.. y cce. lo.rio.
II -


Triuniifa "demoiselle"

con su gran venta de:

Julio, mes de las NINAS


1 ~ ^5 i (Ieia t'od.o.so articulos
15 Y II ll Ii Iodel Dc pto. de niftf.


q..< (,ts' ii tramm hs lh y:
I.l i ii CICl, iitlifrfeffeetf /eV3
Still f i ,til r s v 1 Ilv
1.1in elft t t flotofln d fde
/itnetm en treeboxi s ti 'tl,
boordidt hlaa
coloererf e -ht-..

i 4\ .,,.. 467
nc- S,5 .SO*lxiiori n
S5,. 10

551
.. 6.50 ,*irni.- dc a
Model Tan qAg.e 7
,- 7.93

iVenga a verlos!


Mercancia de PRIMERA al prccio ULTIMO


Pal g i l a 1 0


MIARIO DE LA MARINA.-Doniinoo. 22 de Julio de 19.51


loclas X d-o% ploio







r,6cda Habwera


NORIE AMERICA

4 CENTRO AMERICA
SUR AMERCA
EUROPA

AFRICA
ASIA


PASAJCS DE AVION

PASAJA5 tfiARiTIMii

W S L HOTEL S
TRENEIS
.11 XCURSIONES
L,,"14mo p rare cmprors' us ti'etks,..r,, ...'.;mple ,iaj. d. ,.goc,'n"cam"
P.80. orprettrar eu,. rocact,.n'$ do f;l d e uana ,a Miami,,'coma para un
,:i elf,r l ,,, fri,,to o uov;o~a,#i ,.dcdor d-0luudo..
..., WAGONS. LITS / COOK


DIARIO DE LA MAR[NA.-Itnitingo. 22 de Julio de 1951


Pagina 11



-103-8
^mwwm^^^^^^^^^ ALIANO 358^


ii JULIO
^^?;, : -o m


o .' EL MES DE LAS LAMPARAS.EN LA CASA QUINTANA
1 ogd d I In Torre EXTRAORDINARIAS REBAJAS
'.. .... I(Ilv"n l h I3 lr I tArrAR D 1.OR(t 3A Dt 63O5AD 1 A t tRO 4
y a met,. .... ,.t t.I. ,. .. r ".'.rtll, i~a el en~ .l~uPANT tLA D S ItLING DE St'A $40 00
dr ~ ~ ~ ~ ~ 1 11'nr 'lllyd ue~..M r. IA Jl AMPAP'A DE PORMIANAtORIGINA.I [STILO PANTALtA DE CRASH $10 00
1. q., -alud.m-c A.PARI Of OR [TANA DECORADA N [ I O TICO I LAMIN; DE 090
q La igio'a ndeParis-'" ,.d 'i 0
la n uhl t'k dr ll/, 1 -:'l 11, ..1'H Ill-, as LACAM DI10 S IGACI


tiene today na informancin que Ud. necesite y puede y sabe ,Yr N. l "c. .. ..-.. ... .
hacer de s u vc oe un placer, eviltdndole dificultodes. a.' .n,'i ,, ,:'"' "" " "
VIAJAR CON "WAGONS. LITSCOOK"' IS. .. ,, n.- ,I, .. *.""."d". o" ......
CONODO, I YI.IGANTU, V COIESTA MENOS '. ii ;, ,,' .. ,, , ,, ,,, .,v.. ",,, ,.,, ,
OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971 ,,,d,., l.. .q bln' eqll. .'h' I .l 2 p(,,' r12 In
NWAGONS LITS/COOK CI'' r"' 4 ....,rrri pe eI ,,,I
ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES -,na ,,,,,,,,nn, d-. p.a .'ri,.6 13 Il r l VI nallr ., .. nIrnpna,
FUNDADA EN 1840 350 OFICIWAS EN 558 PAISES3"0 nId 'p .d^ n Pe n Ar uap' p k,1-, l ,l -,O I n.,
dn I., i w d nnla 31 .n lnn ,',- A.,l, In tlh M.3h d, I In quII n
S O peridos a n. 'deI. . .:I......
1-h -ne .lu a -W. t dv r Idt....
Eit aIla.....;0
rnn d a po ando, d, an 'ni alen Ii d, I na,.a1,e ,nlnlnrala d,
n)l.l .3ll [ nl1 n.3Inble'.3 lltljllllnl 31rtI 111110 ll I I k Ii" 31o~l I.. ,,,n,,I


In., nlh h rf Inlcdonpel 0 p11 e1 i,.arlV33sll r nu- ne ,.'a ra', 1'iIi'ru, dl s,l~ I ll~flel, a o 0,-[.'.i 'al .[[
t,.n .. ll ,, n --,,3, i....1 rn ,inliOna ,,,anl n1,, al,., jall .3li n, ll,,

,h._ I,


Neno Ferndndez Diez.de Colli
SEn 1 a te tvladd d ni a i r .t i den, qe pr hn .)l(l I.
itcticI CitiAlki. eietrlc .n ,.- .1. -cunx fei 1.e I Jn-e -An ..r N-na
F.ee.. d D W., jxetililsie. ,p.. dl .3).iC.3le rlnl OhILl
A lUs much&%terflldal ,e que rectlhlri- W.n .ti -n une U, u,
'. arnor
A_....n ;In nln .,- ,, WOn I ., .. .1.... 1-.. .. n Ma ..... n
A mann y:',I] ,"I -, 1 n .,13 al' p,,,

qb"rd. ir 4 -- I-,4







.OK t I.O;O. ^
como el
HIELO


WV eo d doAIi(

AONADICIONADO -
I qpoi. AIlRE r !!i)


60%0n o.n'.33A) .
Pare trbemite cc
"Parea Lofonies

Pa qua hop



fIAA.IA41. A- lAANA
ItI Ift INCO% M, #01 1 1900, M.013.


I)'I l Iigr (Cozirr 'I (i.3u','ra"el



Adias

con
estos

precious LuM.., prme a! to ,





Marana lunes... primer dia!


Uniform de 'sirvienia, en dg-
nifico ceiro aiul Modelo ,b,, ,
to I at ldo, blusa allor2 da 1
Iront, Cuello, bol.Ilos pu'ny.3
eoinPopli ,1,,.,,,n bl.ncn
Tellast s aM 44. 2.58
Colon;a :'g;Iosof,a" Lto
. o, OS ^ 9

Taico Tre,-Jur". 1.32
Sabana de magnliCo narandol
de algodon Camera, 72.90
2.58
Fund camera 0.98
Fuondo 3ed,o camera 0.58
SonMecaM d3de5eersuio e, a
franlaS on rOSa, azl lY NeT8e,
Tamben en blanco TnnnnA'
7.o 3.85


" .''
I'"


It~3


*- LA\ FiLOrOFiA
NtU.NO SAN NICOLAS IAN MIOLll






Ill X\li(I It I.A IA l{I A.-Ifohitingo. 22 ( I .iulio (it l193l


^ISSZSMEIAN


So) Y lDE I.IVI'P111'(), A 1 ,
",""""", STRATFOI) R-


S .......... REX
A . ... .. ... . .
I I r..... ..13. 1


EL BANDIDO
DE SICILIA

Vf-At/1 OY,.
vmffamlIM-i uay


AXsr Tott: S


V/ '~ 4 V/Vo A #/V
ST0J1111131 13I AYIV.ALU
,ooIOOGRAIADA EN TECNNICOLO IO e l ffIQs
(H VonJOHNSON.JudyGARLAND.FrunkSINATRA i i r"rn/4AO /inV D/
S June AUYSON Robert WALKER Dinah SHORE n m a M' TA/
m Kathryn GRAYSON Van HEFUN * Joan T A .
e~u~nTamb,.+t' et' 65 A "


V 3 anJOiHNS-O N- yARLAOND-FrankOC/SINATRA
MJu" MS/C/ Ro be/r t WALKER ., DinahSHOR


IUC TM'M4 AN, MoSf4AmffeZ Il IrA iHt .f4AR/O fW
fk^lfooI tff10E^b-;, #'F&f^1#7
yl14NSA \ p F^I^*tmun~ M1i/N
Vr^^^wAM \; 14"^, /~nnrH~.AWtx'M


DEC.NT.
I \X\ .ELA AGUIIt SE
V. NEGRETE -_
3A33G "S TOS -SUARIEZ
UNA GALtEGA ..
A RAt111 AVENrURERA
-AAMOA 1 .NI4NON SEVILLA
1INI MARSALL ...


afCODORDOVA









f/ 4


STI.ANTA 3Sl1N D..... i," I, VE.7ADO" 1 Sp. d,,- o --,
"STA CATALINA: DP11PpelIcon p UNIVERSAL Tipll, L3P-,o


TA MONTIEL EMILIA GUIU/ L
'ARLOS L. MOCTEZU'MA / 7
GUSTAVO ROJO


VICTORIA Su ultm.1r.ec.urs, Doia
CI.,pres. Frente a frente. El im.
l eri del. crimen, epts carton


ANAN


"0 s,,SA
os/




IN S.
DEz


I'igilisI 12


Teatros y Cines


Las mas inolvidables proezas

de la guerra enel pacitico...!


'/ UI FONTAINE COTTEN -

SW S OB IA OTOWAl
04 CONIUNTO H,, VALLADARES
%I.,- VOCAL.0 rie]aROSA-MAS10 FPORTA


-rCuando Pasan las Nubeis), regi msuperproduccidn musical...
Deade mafians en el KDUPLEXv
-- b, -'-- 1- .-.... .. d n.1 n l. ,
C arte lera .. .. .. ... ..,....... "..... .....K.. ,. .









."III tsorul (I C (losCtiidodes" ; ;t;; ^ S ^
RONALD COLMAN,*,'.BASI.LRA..BONE I,'i ,1.. pcrl. d. ,,, II t, r, "1'e
TULID ELIZABETH ALLAN EDNA MAY OLIVER K, ,1. nn ,hll, .i .slnii.
,.dt ">Ll*'" ''ltW M11 I0[ 'Clt*llo "c talndt. +' lll" III II l Il II"IIP'm Judy '











1;NA PF4.lC.ULA 1NOLV1DABL -, Van l d J hn.
, IIIIA5IIO 1.. 1 l a 1,.. 13 11.3. W -, a:t MIII dA d ('I .. '1 , d ,I rn. 1 .
.. .. n*, ,*,, ,hxv "id Ot, bnrtht,*j ..t. tt r t-S tJ' ,' nd rl o .la'
,....... ... ... ..... ...,...d e r b 1 .. ... ut O r tn ,' I ... ..nh nt .... '

-- + narl" "0-1, o h" sthv 11l' llg*'
...lh r il. l' lr. .. f l, h M ake ,1
"H is~ ri+ de os ..d ~ es" ...................... .... '... ......
l +, i II .....J,& gl' l tlodlt't'l~llPll'll'h++O~ x~ ltM l ....... ,I ... W '...''I
SRONALD COLMAN BASIL THO .h",rt ud b,..
ELIZABETH ALLAN *c EDNA MAY OLIVER t,, tttliti ltdL'" 1 .
'N ;I,,\N ,.RGUNWITN]O UNA GC*AN ACTUACION ,. ,.,h.t.,',,dm. ,du"
UNA PV4.)(7ULA INOLVIDABLE d, ,, tEj 0 '+ d s' d S i lt-.
IIOIAII : ,0<. ,1 +,+ L 01 45' ONTR'IAI)A: 30 CIA. l~ly .\llllld.dxlll~ll


I


I


I






- + 'Pgilna 13


Cr6nca Habanera ".


ESTA NOCHE,
disfrule del mos delicioso dinner especial ygrondinoso
Show do Estrellas,
Cone esto noche en Tropicana -el Night-club oms atrac-
,tIvo do Am.nca, Por un proano realmenfe econnmico
utled dilsfvlarda *n un ambiene elegantles y acogedor -
del nods exquisito dinner y, ademnds, voerti n mejor Show
do Estlrellaos Internacionoles del moment !
Isoloe Cu dinner especial
t kit i E .50. ColtIi o F $.ru5tl (o
Osea CoS Cit d *4Te 44 lIT nmti t
'Aertomin Wlide AA i StooI N i. 1 soOfnmso n
Pollid Po Is Pll $Ssl Pipes Sironstsl I 11111111 Scaon
Soule& st Chet
000114et s Patstri Iios I
reel ions 0.,m1 tra
c~~.$4.50 P., Cu,,d,$4.50 PP '
Gran Show d.o strolloc
"'l gar Chile" Robinson .,'C1 o,,. R ..,- .
11 sayesiioir A-,lh ad. Cries.n
CRES irCIs tsWsr,.n4s4s A CoIistR E: '. Sud(,I



-eonA-R S[StIio~ 11-4044 M00T10[: RMN00 '000*


Conlerencia de Fernando
Compoantmor
Elt mrtesalas sels deI s tarde
ntrecert untcrnterenraConaeltnaLy-
ceum el doctor Fernando Campoamior,
otrey.i'lm, aonyareiaoin apiertndis.
tI, mltbro d) Pen Ctlub de La H -
bano. El dnntnr Csawps--r. quei i.'
ruie Is Sibtinteca Carlsot4s ,. .,,
ftondads perinlst seioa on"su -. Ptl.
nilsterlo do, lTrabajo. b p olemi[fon
numertsm ensay, sebstre iioiqua e
destsct 11 conjunslitoutlladsn Arclinu-
lno, que lleia pr6slgo dre Gtsbrleta
Mi*rlt. to ensfrenrla deldoctor
Camposmor n leva ns r titus "German
Arcinleaes nsrir en 19W.
l


4


5*




~0


I.LEANTES
FINOS


/ krr .- .: ,a-?


SLa.merienda de Martha Mouriho
Liii, is osbel ti. Sa tooiris i..' ,, i-t ,Nt, -5 a, I Nii io Kar., i.iair ii t ira IIl s "t r
A iii~trifl 5i rtt d, Int ns5tr sn., 8 tr~ti ,rur 'nt rs th r iiriiir ). .ltaritia in hxei h itri s -t asrtiiit, it7,1Iad ,
Stoi iiit asllll d a. tt' I sJ ri.hi i tl f IP s ii. Suirtsil~l tt iiiIIJr,"t.,iiris tiir i t a ,, lIt, h r. I,





.* V1iirtidir ,, i, ,10114l ,l ...iiii. A..Un .nuevo triunfo d
Nltin, a i"ow ,aa stioi Oraa Ci i .I iI, .










-- us (o ,,iine.tii tfia n r Oats. M ,. k |

T- a 6.ena, nI las Regatas d
. i... i..... . .........ii







t 1. 'o n IGr.. d, i-.
n..... 't iu n o

-........t ... ......t..... o ..IbU n u e voi
11it-h de, L trd i tsnh dPedrosd,



dirls }+ Cs ai1. ta iiO Sri"h al
'SoeI.t- - ~ ,--
..i..riit. isit.... t -.. S ...... bn last e gtiits
E,- .. ,..,-,, d ,yL..rd: R,I -





it8, i t" i a. bai. i, i da Trj. i itc (5 r sl.tre i
enn ...s.dGri,,,n,,li
Rh .-rrg dlCa lo d, t, ,.
Ah Ie7 de Q Tnlan -Hoo vv

Fnnn dros. eris ton mmz
I,,~Riq- i FiiEll.. i i e, E


SDR. EMILIO YERO BOU


.lla ... i si... iia I. lllr r tiasn llarFo







leportivo de ULTRA


e Varadero (E( domingo 29)


La nmin A omlirosus ficilidathds de pago se oi1cit tltora
a Ias maravillnoss ventajns qtpc ofrccc


ieB'P .O Z Xe,- El Hrtigruortiiir 1<>
Tiet T'ldon t'.r Todh '1 a Mejor,

* CASA JACORO, Mnnite iA FiRRKTVI.RIA "SAN RAMON",
10 do Ocauhro 1362 Mo~ ln.ERIA "LA IDEiAL". Angeltes S
* MANl.UIE. ANCA, Nrpgunn 751 CAO V NVAIt;I.A, NepMinn'
W t P0 REZ117. MNIItt.IlS, ,Son Rtlfcl At2 CIA. )lii MItItIl.lIS V
RADIOS,& Monn 656, 6in ) ,i6 7 'AF, MIG i7.t Y IINOIS.,
Nepsnno f )l FRANCISCO MARIRONA, ,) y iS, Vr tdo
ARTI RO 11 GON7ALEZ7., tOltlpo 4is a ( ASA /.IMMIHitMANN,
Nrino 6pl 2 1 i CUBAN : lHl WEIC'St I 'AllIr IV 1 7, AIsir liarcs
* (.ASA RAIMOS, Olsaiailn O.l C 0CIA. ALt. tSOtt tU).' IE
RKrIlGItRACION, InftsA fil,


ADQUIERA HOY PENSANDO
EN EL FUTURO...
adquiera Kolnotleer... y pdgulio
con IAmuy pto dinero.


Tambien en nuestra Sucursal de Neptino


AL CO M ERCI'AN T E'.DET A LL I S T'A
.ART-MARC, Inc.,
DE MIAMI, FLORIDA
OFRECE su artistic line de loyeria de Fantasia. Arel
Prendedoiss. Collares. etc." Earseqas inmediatas. Tamb:
eo,,o distribuidores deoIn la oeria conecionoda con le
itzna alnn dno tariposa, amoson art od& el mntdo L in
cmos n que nos vsme o nososc,,bc.,Atenctn: Soota Conch
Sobs nna.
ART-MARC, Inc.,
204 CALUMET BuILDIN. Mo.ool Florida, E. U. A.


CTIHIBCo

ti\ 14AIAN


DIA ITO DE LA ITAR 'A,-Donnin o, 22 i ,p j ,iin fl 1p ".''1







D1 10RIO DE LA MARINA.-Domingo, 22 de Julio de 1951


t1, 1t( CION del I ON I)1
"011 , ,, ,m,,a
Eot If TICIA 10O(NIA-IOU*1.11 ayu


ATLANTA PLAN FAMILIAR DE y, TARIFA 0
CHICAGO 5o"1 .dr ahorroo .n rl p>s.jc do i i r0-
ST. LOUIS I.o I.% r h1ijo.
SAIR -COACH
1. , 3 $1 1 (rif. im 10bAia en v3e1 0 po, mkst ic ilo ,e e 'l
4( PLANS 01 VACACIONIS Agont d aPae/eA
0lintrnf itirni,tiempkio yprettflbpO 0 o 00 0 t O 01U 491f

EASTERN AIR LINES
1217-1951


.....i ,,,,"'d/ .('1 4r,1,1..44,SI"
,on ontre.. it.h to


AIRE ACONDICIONADO FEDDERS
Pora habitalc+ioe. D. eo'4do Ioopla.
Completomlnle nu0vo. Ulti0 01m1 dolo do 1951

ofrecemos

AL MAS BAJO PRECIO EN CUBA
VISITENOS ESCRIBANOS LLAMENOS

A. OBUclIos RIMA, S.A. cA.(A MACNMINEY, Co.
Co-.p..l. N-. 9213 N. 909
A-0339 A-189 X-1469


HASANA


I.ighllb, i14


VODEVIL MUSICAL. Grandiose hi,, .a 'alcatl..o. .... n "t
anoche, I t ellis ra.trem a del tin g dt&ErOgtia e, tlldda Sw, cona
, e l Yo e i n,.uft relo a a rall que se e i. e
,w.1 q vodeom ,,itono .. od.... omr- l nale C A R1E L E R.A
boo. 110 3.. l -w, Ind3113'1 1331' 1 0301A133 0 313I-. 000
Spo. .. 1-, I I 31 ".33 AM R!AR El etrh.,o .o.- del 3 h. METROPOLITANtL, epado Benga
.. N ...... yo b i..,L.3... .............. ..Al... .. 0............ C3. .
i,,nh~ ~ ~ ~in deNE1P7UNMrt ,i .AREN'A ;-Acndalo on Ia Csatooto. Is.
NEP, 'INO 561h. y A 0ul 00Mi re1no por u 01 1 a MIAMI: Tr.pqli Codici. y rtigo Y
l. 0 .b3 3 ,,I,%,, .rt-.gNvt a unt.lo.1 rt3.T
w ,0. 1,1,1 .. tM 3 ATUANTIC: F1p0adr e 0o...... ELF ,MIRAM AR. l.. L ,o ........
A hL:Gaui Carl. 3 3.'IODELO' La .'h3e3h rol 'y AA- ,del
P 3 t Cc.uN -.-e ..o y. 3 Iy r pari.a3 N t130100ar y Net. NOit..
..... ... .. 'fONTrINuA 0' s 1 C~o rn I '1 re 0 o r1 n3 0n GIaIn 3rd. y Plher3 .
OU.A s wVENI CarmnaSlo t-ol 1 .'NACIONAL: 33t..., .al y. ......
AN l. 'Oaf,1iurr 00l'osyout,1131 I',~ I.'ll cup.le1. J l, 1'1o1l
Mso os. In. "At ,
S5CARTDNES E4N COLORS 1. ,I t
3. rln,o 130l3 r ... 'il. BFELASCOIN: El 311111n01r rebldo ,M0D11'INO: Aoootlt~l 10 nal330d1d I-I.
,I Alllall omos4.1l.hle 2lpo0 11303111'l
,At t tch~o 1"w " I aL. egoist y -r%- totudi t afmy F rng el tnr ,
1, xwa ,l uel ll ~ ra t CAM POAMOR: Gwlu ano, elbtind,, h1.4 lpa INh lvo e01otr", y Asun-'I
l h d l a ,rl3"od11gillh 0I:; "LOS 3 CI{F"ADOS'* dSlkills, Est. .l 3l., 3do tod ,' 3s 3 h c ortdas. 3
"EL 110300,y0N.01110 503MEXICO: Sonlell o nwirriv3
"E L J llE EI0ll e J CINECITO. -Rovt1laa.. nille3 1,0.3 01,3 boles 31b0to e'.o1, 33 N oet N o,
poIl0 i,.'3. Illcn al, rort01 0"'1 31111 G l't 1 yid itier.
o3... ,1 3 CUBA' C... do ,,,a.d dyNo ail NfCG3r11T EI 3ldo r 11 no,1"
........................... .. S 0 L I T A R 10 "" 'I'd.. .. ......11."1 .. Allow ,ba.o ,'
,Goadon M Rae. (lecal aoelo ,CU .A'TRO CAMINOS' It Elo owa1103031 0 1 on3n1 l- :,-
MMa rOa-Cristll. yo y 0 1es. A I n"N P''UNO1 El padre, e 0001ll1, '.3
I,* ..... .0 ... ..Le ... 3... ... ... ........ .....33 .. ...... ....0.. ..1Il3
"EL PADE .10 0000 tlo gin. 1100013d03Vxn,
EDORA' Eloxlot l o 0n AoI" l h1 to n'w- l ULIAIPIC: El padre 0 bw1lo. Abbull
Spencer TTOeCy E- 3aN,.lhik rl'I'M Ih'ltlllolOdo i, dl 31d-d0VALI.ACEI AI. Aol 0000303,H..n
EI'I, 0003110, 'lty apl' (u 311303,1.011 3 1 300-330llc03ll1yw1ou1 3C1aro
"' .' 1 1111:.. .Tdo,' ..;;o. l-ceo.. do,. do, 1. ,,,o 1n. .... At D, ,'L AA; l. Alm"oe, .,alhucod.
. $ 3 1h 1 y n" '-'lLuneta1ay l1r- ore1ncla 1coldIY.....O t 011130A' rfit s,
AI, h tl3 0lin e s localel pelt.o o PAP 1 .-'Ie o01ltto r 01 1.03 IIEINAi ClIre a 0 l0 do 1, I 00 3.Ll 11110
In 011T, t10' 1 t i'o,,I. NI.I O 20 EOTO 0 ii 'INl.A ': dtll .. 1 o l 1n IhlnL. E CINEMA: VI 01 $O l'.
310,.t11110-1 1h00.........'e r f t A la' 1 .t...Le t, c0ar1'. ,
10" 1II 1 0 1,,,,,,1,.01. tlo y 0 "I tw o. ,
.. B 10.IAI.TO: 1.4 a de l,d 013111 .ll 1 1 11.
eod o n AIKAZI[a $ De o o es aEI'Ium o hl, w,, "wd,0O1o4'llaI eoyoa orto+o Ao,- :'
Tp 1000 er/$ 1..o0 a p oal$ p r'I, a 01 3 13133 1, .I ..II.. .1. .do 0.11911, R. ,1.do Ia
I : 30 detIa (ar.e y edde let. 6 : 30pIAo
......... h ...... 1{o "" N 0 aw l, do I An.)d
I"I do ode do d,f hit 6:30 I" ... .. .. '........o l..o. 1e '0 .. ....R
l! 0 1)IIo vad1 oI l' T 010 A 1n0efil la, e RV 0'.a 01wwi l11.1300 '110
it, III1131111.311"w".1 11030,311,1 a, I 'wolnl'll .0..,d300111.,'kit R ,ollo 'vy0.W1133010 31
3 1 .11 o 1 11110 -1111 '11. r ,sh t F0,ad 0'o r ,1C11,1d10, .'3'.ROOS
wn-.t t i l i f 1Z 1 I t Ad p I tLdv W AI f, .irm.. Fw,,,Y ld a 'rna dl m r 't
,11013 ,n do .LIR A- P i l.l... d ll /l. 0 1 R IERA' r ad y Alh "3 1
rl 4,Blood p,-n~rj i. Cohn "innonto.eviortoI.
v A11 'ol~ll,- O 30 oA*j. L *o 1301ol'"30 C dl no A1'OO REV6L" 1 .33, d. do my,
...........33 .. ,"'0,'1131..... lr 7 ',ll.l~ N ll.l... o......"* + ; c. ..,,, ,*1 .00003101100. 131... ... 3.'oos .lOr.' ldllla 11033.. .., ,
n101110 1h ol0s,- ;C- h r er1'.d-,,L -, r'tlttl... .In-N.00.. i, 1 1est,0 33111 n F X', S 0d01 03 o r1, ..
11'111, 1113133111. 33el t l lltlo I ll'0 3.d 111'11111i111 30 1.011d". ,10 01- 0i.00l,-, do \LI lR'A 311300 d ot I30 10 0 0 (o,'11330 001103010 101111 + 11 0 e 00.'
..'.. .. -.. ..l...-, .... .....I. 'd, o.1.....`rwu3 1 '.OSL L .ANO V .F 3. .. S "to 01. 0 'SANt MI "E 1 r, m A i ....0
1-0,' I. 100 N b" .." .. Al o o Ad m n o ye
131 ,01. ('113 'oo o od. 0,0 o 001030311 AN l'rANCISC'a ('30 ]tl 010310100.,
S',31111 l1,1ooJo 30I 11130b 301 3,oi: : .'., o 1 ..05 S L S' n ........010 .3. .... lo 1.... 11. 03...............
m~mm--,. 6'y m" n d a e, 1. w "de Mundn en Orients y .unos ct., o cro
o '10 '.tAN CARL(00 0e1 do 11.3103o 0
r ,Ahora lea 30n0 Po r1.-Cho.h deado MAJ.ESTIC El pdr e0 0ob.,ue. n .Di1. 0C,33 d00er. d '
l as 6y 15 so roetile l ened nseroe ond A T SS AE~i p 4 f meno. d. A_.
IflMDad yIhofan o" 1 1r1 eo 003 3. ro. 11 00 re30 s 13snt. scal c i- Ae nt11l33 yA0 a. ,'t3 -
O wl Ia rIn0111 01 y Nmio elir ". riMANCANARES Co., ndo 0 3 SALON 0010 0ad a B leN. "
111 '013 1 1.01303,y 1. po3131. So.
dohm 31 1 par"C0 313e00dos l0Iel El 3001300pol o y Al o larlo ptoar t..0 y

1131', 3013 ',1 1. ".A El d lmEad, L.3oa 30 leo n'.,WARNER: Dall0 as u n 3 rl
,. "11 1 .. '.-boo 1a. - 3, 1 'ns 3r1d, 01310o1e 0 ran T hIANON1 L ooa od Ros lCh\i, 1d1
.. i..1 ., T,, l ..0 .-. 0 .a0 0 1.3 0A, 01ne 0 1redias yI a orto 1 0p1fi.
I.. ...... .... .......l. ........ E oood 3 011 lU ER 33, 33131 103
.. ....I ...... 1e 1,,.03' 3 11 0111000o O lo 111 113 31 + '11 0 d
... ..... .............30 po10d3n'acAe,10101,erpl
.o .......... ,.- -.. -,. ~ t L1~ na e
por su o?
Per e/,Dr Fiode| Nois hcerr6r

Cenjul ..o,1414 se =.a dod'R estacion d-subr, n l
io ~ ~ ~ o a :.d00.....ld. ". --.i-= 311,,;0.d p3....... 03 d03..... 01d,:,
I r- 13, I a1 t10 1 curable '
Tod.. I., dims tn.t.on SIrJ.A. rothiepuodolde qert ~ mdetttnn o, -
Ito.1ns, tIobl INI, I s 30. 115(13,3I111 1r 0ltdo31Ao11100 Ol -
1 5 4 11,lll~ll3oO o 1 0311, A3l'ool 111011lal 01130,. la 1 o01 111 't1-
W vil.ols ot A abo .. -o. "',r r o p 'o '
3 31133311 11100 A o I u,l i, 13303011 1111031 o1 ...33 d,,o ,', 1 1
11 nl 110 0fll 00ira 1dr. 4 03'- 1 r1,-.0 est., t3a1r0 g3' p1 l In
in" on 11 ,I ".Art. ",I, do 1 lel'lll ld"I l Al0.lltAlh ume Il -ll 0111
-,1,, y t(Ingo t3o 0rnn1 e r Wolupa- 'n pr11103133 A' o i1np lon l, n
clo w, p e ,it e"post, e fer`n
....... d100 o wnsI.y 3il03,13 l'3- 1. ta0 h3lla33d do con13nce1 3331'..
1W Y O R w,,.s, larec -creso~e tt rdrn ntlo, quondeco
1, 'lll0I10e.I'dn r'

",I o'. 1 -p 00----3,, 31 ---------311111011
IA r o e 1 1nt o p lo l t l 10y3 1A n1b. ,,31ta d 3dr 3 0 lu t Il 3 0 0 3.-

SALIDA ...AR...AS.... ... ..........i ................
ervicio M Frecuente ,.....1................. An........ _, .......
U st.,edInw H ra,!s 33t1bn I tide El 0.o part 33r i\,o
1 El d A I-3 r hod'..30td eonnat we e 03 le 01esp1."


do3 11 o.331161% 0 10n3o11
del0dli611=33 odeln d.00 p3l0 0330 bay,,do l oA d 33031 nler'lolme00-
S A LID A S D IA R IA S Ls ............... l................. ............. ..).........


i1110 as d01000 lnyecc3111one 30 11 r1nlplnll do 3 ue {1 1 h3lll~ ay 0010.
(in radklalnioente S, est. eont-6l
nnn, I .d1a csame. y r" n A,, Ai d M aes do st, enibirazo, n. debe
Escoj U ste la ora .,.,.:,,:;............., ..- no l, .................. ......
11000011 lot rpo oitt",,o I .3313 o i.lo, lll,0l' qUe0mpr1 d 3331ar113a
i ii"- 'e.l adl sAhd. V.no m,,Ille I s. tc~ue etd
... 1 1, .. Ay ...... .I ....1--...... .. 1 3 3.. ,,, ,so
3o~lnignor ebar-zd.
V.l1ne1he0he10n ,i3rim1s. 3r tn03,n"
yslempr3hart do0-eg010ool .. n.
'A0quo I l esp o .o 1 13e1 1 0 atu 11nt 11
3 0n de aaud, y,1, e ud o 3 ue1 1 1. t o, p r3 03133301 de 03u 3s
03. 3Ae 300ns 3je 3y30r10113joE, 3 0. 30 n .1a30 I-wed leo 3033l33 t .st'0 -
dn a03In0l'nn- r I 13 3 p do soln rse
/' recto hslco. Q....... f ierbyon a~ .. nlt)llelr tl~t u traa-ent ntuuohjl aa
ReA p .1 w, Ye o 313 ao nsbto 33,empre en Istora -
0it d 330 0- 0 1 1 3-ora3 0 1 0 1 qt31 r011l0 Ae0l d3 1 tOAlnt osmed s,


01111 1 Il~0 .....I, Pl3330311310010 30 11131. IP *310-6r303030
0Ie3r all .310 po3.13 I. 3 po0 ta1 3 qu
on"_d... ... ml``,.e,'i o i,'; ,-.... ........................hjo Ia
E RS1 0 do I. 5300113311, 3 0e.-,reafra clon do dst.o $ 110310 '03
up rad-LN So 0p11 o z m e ponot l A1.t e 1sa g l 0 eIll In, p a d r es 0y 0 0t, .a
I , a Ile~~~~I~ ar Quitdesdeo l es-todo u Ali s. s. uall ellt
loned. ta wn tws ebes r o ...... A- Adenwas lanllralw- to cotnsejo que

S1,d ,.w la rn n13110o311 013 esd00113. .. 0s0 o poingstod I ,A01a

DI ~ ~ ~ ~ x-n -XC R.ON33001 000011 1130 3 bo,03 s- 11 111A1113 1-n0o1w m d o p o.(
E ELEGIR ,01,311 u 0103Su. o330300it mun., .dA 0 do1. '1133 103,0,3,3aI,, o.oo 31.
per rm ri & doIA Aedicns, su p ed rvis oiond n meic-- o pa Ion
E E ETOS .d ..... d0 ............... d, tdo.U odnrn...... ...............
M ICO S PLAN ES -.................... ...... p ..... ..... ................
Srltu . 'mltw ,eo-11Iveil111s pa plerna g -
$ 1 3 111 r=:t,1 ble ee, ,\n'lon ,us ranin, d, Is. -t\rque, I. _%
DIE EXCUR 40N y v"0 1 Iln',le o wetspa I evterwores, plies te. IlC9Ie at akwOyCinot eNe
64 In ll 111111, listed onhw-wlr ,rair mr. 1wi -. fehIdAd u n bg I .....


LUN PEDRO INTANTE |I MO
LLADORi EN UN PA PEC
DRAMATIC QUr LLEGA A


WARNER -MIRAMARt
STA. CATALINAI.
HOY PLAZA ,



0 I I5. OR


.1 .0.i,.0.0 0 1110 ll e rrori: rl f.osA o.
IllI IAH INIA MANIAS.1, M. V
1l".d. TA''l~llstl=rl."(*Mtd.r e..n r n ~
Ilpl | lloillt1 b aprilin dln 6t
elo. 0.Al chIII.A0de ,10311,1311de
........l..... .... N..... i Vea el CARTEL DEL
oiii i ,i1ii 11 el llrt l olt lr 113110
........1...... ....... l, DIA an la pigina 36
l30lll I".M111,0 1131000 II0113CAM
13,11 H,1,1,0. 'r.0031110 pv


. 4NI.n -


.13 ROro.:'( of 0,60C 3 0I Di lu0N GUIS0oE fO.-o
PEGGY C Y7oMINGS f~ f'. nii1o0.1 j
CION Df COLUMBIA PICTURES
13 PREC>OSAS CREACONESDS AS PARAELLA
POl EL FAmO DISEIAADOR JEAN DESSES
FnWi H 0 11 EL E 30 HAin t s C 0 VM 11 CE 3
I -*"^>' -'*sE.EsratNA EL LUNES 30 J


_( F| 9flSe N#U CEws


N El Pr

4=H


eci





IE

El S




I0


Tlmh,,. ,a los UD. PUEDI
4 ECONC
BOSTON
WASHINGTON / TR
nIETROI( TARI A


11
pUn
o1"


fTeatros y Cinec





EL E'pC1NCULO 121NLIMEN'












S28 i i
2,4 @ M tl h A ~~ 40 r ,
OO.LI.00A31


1.SO $1.00 60c.. 10.00
LA PhT1.0 DL. 0 EHII 0ST0 A AA1ERTA AL PU0UCO
lDE9A.M DERECHO d. FISTA 60. x
U l341A ALQUILERPATINES40O,
Dr 4f p Et4TRADA 0 ."


I







DIARIO DE LA MARI'NA.-Dnomtpgi. 22 dp lulio de 1951


nd en el tetro Blnqut con untod C rn nHil"
2l2en2 3extraordmarla el maravi\'I.
rspectktuln "Ctrnav.l on Hielo 1 "ha merecidn'ros mac glands ap at Pin I151'. "p-id, ha r.... t '
en su qtuinin a io triunfal, so., durant, rdar nrv'h, H tl ., st, sp"Wwae 'I",rlr
72.d2 1 l2ic. .....e,,'2 i.., 1," 2.:..I. 2o1 .- ,- ,, ,,1 2h, Io '2 r,
*2122 ..2 2 l"62..3..2n.2,q.,, 22-
on -. ,,, I 2 i 2-2tcd 22d


P ;oiina 15


., ,2 2 ,d on i '. ' . ..
h 2'p. I.,9p 1 212 pI,,

m "a 2 P~2 222' ~ \2.. '-202


(23i.i-y Jimr.'..a
333333hk4. 23 iR 4 1103" 324063..223
233422223h3332233r.32332. 3232t4.to
n. 'Flrik Is of ba y, ?Itqu., oplellpl
nto.quill d., lor, pttNonry JAmO.
"etIsI* mwortl|%. y MR or~, avlo.
333,23f.ill,. j 1d il32l2 d33r 011110
32noi4e Vo333 y d4. wiselo3.i.3 A4l-
ilns Aiiay,

i)l R.anho $an[ 'Vicente
........33.,. o3.31 o.,,. ..

V2.. o. -0 3r, 2. ,, 3.0,o '0
,....' 3,32 3.233,32,3.22.3. ,.,
Cr1, 1 m -le klinlr -s ort V r.- I
I."22R22d2 do 3c2l32t2r23. Puer2ln
F.9p2r3231 .La 932P.lma 2. tentemoni
2nt.l...3Id 322.3 3122332322I3.
elllsl-m.ll1t,-11ann do varierad iul.
lbi'trico, toan candalnlol m an tt 0
1lerrenn dll li~hotel.silrv'en de curalcino
v ith\,- Inam rus de I., via, di.
1,Y0.. 212r2m3le2213 i3coninon2hl.
i232 2trm2.c203par. 3n3ermd12d22 r n1 ,
mot2W2sy 3"dermatn2.i. .
-2Adem23 2 2doIsla s3ent3203 3ur.2,-+
VAS3s3ed2nt33. 2In33a22l3r3za hA2v23 l.r33.
do ledn. Pl.11l, on i.quellvst .1turns,
,, eemnLt \rdo drn ....cnuirlo'
de ptle a inr pars encianto do to-
--E t, reui de nuevas cetriv, ,d,,
1. Central Tanhn So,, "ictru.y do
m3I oon. y C.bh, y M.r3 eoes
2339 -,-.223223 lo 222222.032. 22 .
3'333P2 122322222"22




malut -schtor y eflorn, Robert. a'om.-
-iEinr y ve2Worn E 2rnestodo,"1.i. 2Dr2.
Julim harveo.,.'sefinra Matr. D.Ior4 I
Moichltl vltnideld Upinsnn y un ntele
t u1de mut.s..t.An,e y sA.or
JullAn )Ionic, iehor y sriinraVFor. 1
nandn Porredon. sehinr Serlitin Perrm"
0, hi 22222...p 0.22n3 32nyl 323 fml32'
$fAor ,y "A."A n-,c do W 1T,'.,
I'lor y sh r ]ll U Ie.s l
-r,'1 3. r..h-e 2.,l 22, .2...
-2222-, b I,,.t312,"3it3 r32 03,.- 2r
- ..i 2 u3r2i-,A,. 3033013, 2
,At, Jn,. Rn.2.9h .2 .2 2Ih l,2y22 n-.
oil L..TrAp2g2..,e A.r.vs.ll
Abin sofeinr Alfredo Murzkoure x~
.rior, AlVAro Suarez,132. nr y W,.3orn
Estchoir Rndr gu e te.mry i.,Anr.
Rnmon uillln, a c Anr y ie horn Fran
cw Lennprx del in-n, a'l eine y I.
her- .. T.odo que2... d, y 2222-2
h~ors'MNolsO, RIc" o, ltor v aellor.Lu[.ils
r,shrlel Lluhie hermitno, dnclor J
%-In S,1.0t. detct rGizrre Milailunlli.1
n2222. 3Mr2212 1 rMT.. 2 Bruce.3,2aenr,
Jns 8 ... .. Rno. e nr rolncbuc. Gon.-
Io, y f mihll. lottiro l odut Rndrl
Ilz e.rya "Anr. W.ld.m-rH
C~r I M "wn trode. Obra.z P.1rlbl-,s
orer inr[.us CAsero N, sAelnra, el'or Ni.-
cluseu y z FIn.Oul hiitoryore,
hmnrA W111h1un de[o fin odor lrAll
ek-n -on1 y tiund liei, ofr Moinl
3oldevilli22y221 2iml0 ,3War2J. 933ion
y famth.,IA. lnr Mottoe do e1.iGurda.
:r lAmlia.tchenry jehiorA Roberto DA-,
r-t.s seAor y efir- R~etol Call 1Me-I
n2ndrz, 22chor y s2 nra3 .1,Fumel Me.1-
el-. stlor Humberto Duarte, itehorl
.,I Miyim Itr-
rnr of feldaonn M-R145 1v M.-~570It
1 roplelar. de R-oneh.San Vicente !
Algleaendtendo potlevnnes de rear,. -
22312 ".1292-0 1-1a..2d2222,3 .012 1232






do m ormes."
Boda prfdx'i Ma "
PnrA "Ins pnir..,erndims del me, dr
age', prnxtm., est. seonal~d. 1. ho-,
da die la eneantadorn seriorita Isabelt
A16'. y n&21. 3".h,23l e 33032 .Andre
A16s) do,, 2o he.r.I. 21232Sui22
con e I joven RaifI Pirez Rivern. hijn.
222 22 222.h 2212212 022 Hernind- I
de aullescnra Carmen Rivero No-,


.Casino Detortitio
.d Cht.- y ma)ynjr!.,!ndvrn~ny oynl.
das f"`est" nMeL" "CnO Dego!tilvn j
.e !aHbnA.;n a"eninll rehle-
ft. de PITy "'qu -a'. d U I l
lempnr.d:, tit -rmnn s, d wev,
on s" p"'_ y el Axtm. de
per 1. 1-1, d ;n os6nn
torn 1. grain I tado 'n nlrO -rnI.
quo "srA pre,-.eItad t-nimtdho
mos.n "Mindrake" e- m. in'e, sp .
tatctllres ntumcrns do a ~teI'In
vinnr. mo. y *I popular rpv... l '17n-
lidnr"
rf oro nru: fhX'lC!"tz plu" s as,
d io2. 3. 2 2 ,2 Ir2 0 2 3. I1222122,
s+.elitn A.,,ret oh~ln In e lapr,;-
do[ I.i-A de nn ie id ent,
pnn h .dn on oIre- de ,in ferh.
A demnixiur nit o podrAn dl~frul.r
jr~li, de .1 mh.l lr
'Wr'. !- ",, "h..","r 2 ir, ,
r.322 ,.22 .22 ...., ,2 ...0 2 3..


















n1 -.11 f .rr l m ,. ,4 a + r.
22223 3222222223 223 ... 2222 ,3.2 3 2'


323.222232221 .33122, .o, 12f3.2222

OI.Ir2 ',2231. 01- ,.hh11 .2 122 12
23,, 3... 2,. .;- . 3.... .. 322.. ,2..
223.222r. 3. ,322*2Y,.212.2 20223 M. i.
22.3 ,... 3223 12,2 0 01.2.3 ....2,'
3123 12322 22 122320 r .. Ihf ll
9122, v t .2 2212221 22 .02 ,,, ,* 3 .2.3 2


EONMIOSMUBLS ARREBAJAS EN4 ACCESORIOSDSOR





Sire BHI-olo


A plle~ $1$Od enre.Reb-1. d. 37.50 U. .Ip.t,, t. it,.



Cap., 2de S .ol~ ".
$199$12






M UEB LES DE ALUM INIO Eeod 33

Fuertee... .o..truidos de "Durop A2lum, ,o 89c: oo s
22ox2dable0U2gems'... m21 ubl221o,22es2stene1 o .u U.i0,l t. .323 3r
a [m intemnRerie. Asientos y ...spaldos de ctn. / 89Ct r$199t
n s d e n y l o n d e v arn os c o l o r e s l av. hl e s y d u. .,- . . . . t
ro23 .... 22.. 2p. .. 22 23,2',2221.....U


9 ...... ,....i,.....


ngea Rudge

.$1ad79$7466
% r.S A GN CtC,,N
.0 .S000 U" ~ l lc c c m

.................. ........,9

mad,, 6<,.,alli a d ectho $74.5 d Fen
A-pl- c..,.)0 DE ACERO
.30 .2,3.3... R.bolad....... 22.93 a


f2IF 1 -2
C-1oO- ..d..........js16 9


I 0L'QUIDACIONDE... ps .de-




.SIfI ..RA..


AR 01 s.$o3.V00.enr 21a 332n 43err,3 3303 43233 3( .,
$4500LORE3 XN JUGUTER


C..t~-i -%
~~4Q ~ 343132342,2311-- 3







V agd n pm4he, $1 0
PARA 21 PuRA 5A9






d' Uga e.....S2379o150
ALRSIN N JUGUETERI









.-L,,,,ERO ... l 4 Vril Or -o


9322a2t 222 223 I,,,,, r. i4,S 1
....70........... d, ......111.......



A52" .l2122 Fi3......... EtA R 3




43I
~/A ~ k A I ~ *Al %~J 4f4 gn~ifi dc eo Lina Carto


Lr6nica Habanera





JULIO 22 DE 1Q51


1D)oroth Grav ci"
Toostados a I a C


l i i nqi.- i I.Ilqlinrt t,,l,,ion dde "oun
n ihil- se-l icn Inp production
Il'o .nicnii" ic i 'e npln


." ^- "


.arte I*
l' e boi .., i i incii,,,.' ,II.h pu ,. dl, ,hm h u,u,,i d





do Dorothy G, ray ,,,,., i,, ,, i,,,t .. d,, c. ,
iii... i,, .,. i i. i iii, e




.............i
.,to' r s
,;,',*';,,,?, ::,' '," ., ... ...:; ',,,, "I
111' -1t111da I oplth 'l .",~ul~h
w,'/', l i lt k, Al i d o W'tdl~,


%Viollinein or iil~ cife1 lnii'iiiidtne






Ireiiud,,, h .. i.d in T,1 I



d..c -ircidiitiniii, die
Tiiill, o ..de nioni,- n-n n



ro ii in i, Ii in
i .. m.t ... 1-h a~t







6 -piiiiiieNIi.-
" i ," id ." '?i' iiiii ii"odii ', iio.,
r i11] 1 11IIo .9 d I d, til.
81] 12 i'.mo ie ebrrn tltutcmol.

.....~ ~~~~F qr "l rJ IIIeT 'l er
-d-,,. ,ru euha,, e ,a


ie n .i..in.in --dn ii i d' chn.oiic7
d~c.,leCub, 3c-nu--.i g-clia, 1i e cncic-Oin ided-.


S...OFERTA ESPECIAL DE o o
OFERTA ESPECIAL DE JULIO


Nuestros

inmejorables

permanentes ahora

a de precio















. ,.. .
*fl~p~l1''^ '^71




(l~SS


11 hacprse aho ra sit
SalodI ielle lle:n,
[(I. nhorra e.\ac'ta-
mnittti Ii mithildde
.u dinevr.
Ii, n loeI.00
l>,.r solo 7.50

p dr ,I0.00
ii ii, i ii11rll I 1 .1111



p,,,,tm, ,. dro
u i ri .i i ii
e ,, iii 2i tltd







A Ii Oil. ,,1


El arie d (descansar y trabaijar... i
Descanso, pa100 y vlajo once tiesen codas o S61o trbado iun
.res. Pero m(robaljo de un rmes vale poi el de todo un aon
ds personas que trn6djdn once meses y .escnsan uno.
Juziunie por estos ejemplos:
S Gusymberma de poplin. Rebdjadas de 7.95 a 6.45 -
S C"mifs de poplin en color y blancas Ilabraddas y calddds. 13
a Is 17 Rejbaiddcas de 4.50a 2.95 '
Piiumlos de excelentes telas en color. Reboiadas dle 0.50 a 0.35
S Calcetinc y escarpines de raY6n y algod6n.Rebajados.n1.25a0.50 "
S EKca.pIns de Sport de algod6n. Rebajadols-e 075 U 0.60 .
Ciemiseta d e alsod6n dc sport. Rebajadas de 0.95 a 0.60
.Pimisc de ity6n en coloresenteros. Rebmacdas de 7 75 a 5.95
Plantas Baid.




S- Vestildos del Gran Salon
Exquisitos vescldos de calc y ntynir en oleq.ntes y
frescasels es de aleod6n, crepi p youlard, dle nuensias
colecciones inpldrels de 1995 2y23.50 "
Los liquido en "Olerta de Despedid" al sensaciondl
precio o cuiil lde


Grd SdnSl nde'Vestdos.


9.95
Tercer Piso.


jTieen Ud. nifios entire I y 12 ahos?
Estasison dos "ocrtlsi le despedlia" quc Ud. debe aprovechar.
Pontaloncs de sol d excelente gabardina y poplin blanco
con peto bordddo. 1 d 6 adnos. Rebdiddos de 2.95 d .95
Pantaloneo cortos de excelemnes mdleridles, en vdrieddj
lde colors y dibuijos, con un alor de 5.00 aproximadamenteC .
)' "y ^arcados al precco especial de 2.95.
S,/ ^'' -Los liquid n CSd "Oferl de DCeispCdli dd'.' d s6lo

1.95 ^








n ,
j T owle y pr fica del b. ,n dormir...
A.a. La vidd es un drtc. Artle el trabdir, el descdnsdr y, sobre
S todo, el dormir... Para dordir bien es necesarino,o
\K > tanto casi como ei suefio mismo, el halago del buen gusto "
sobrc c( cuerpo ... Y esto es to cout quiero proponcrit
con mie ran "O.ertdeADespcdidd":
Camnims dc noch c dc cxquisilo multifamcnlio, de suave .
ilineas, con laornos d en caie Tallas: 34 a i a 40.

3.955




IVatUd.oaIVaradpro? m Iq L
Aq( ticrnc Ud. una "Ofcrta de Dspcdida" qut debt.
tptrovechar aunque no vayd d presencidr (ai [mosd! S '
-rcgtas de Vardero.
Caps do plmYi cn elgianits madclos dc csplindlda fcdp,t,
L con oflylnlct motlvos n ullcos Cn lo cipajd,. Tllas
pe'quchas y mcdlnz,. Acabn de llcdgr. LdS lie marcado I
H -ra csr a "Olcrt deDcspedidda" al icnacdor prccio
e peciAl dc '
4i95


Todo coost a n l Encnto menoS Jo quo Ud, plenSA


c~/trn r mUs.-
ii,, iiabundiinien.en
I'in iei'a' nt Opo-
quhn. itmldn tonu
dobie inicciin e/nsl-
-eT aW mpxde I.,
qtzccindurc. i per-
hente tn sr Matl
%a Tii grasinta En
,tn.iio tasdi
CM 1 50
Ilant. amB~


lie,t,-h T r, n,..
pl-nlt- o in. \ iii0
oni# Iti'hinte Siiitiiirn
Creamoe n plA-
ti-, C.1oiAc cGOmcn
Orchidto en irco
prihttliroiucerryn Sei
Cciii.. 1.00

U.ll


l)A<;IN % 16


l ... .dtor ...... tAlM A ornA vI., qu.Is u'vo dhe tin criditodt ie r r ACIO RADgOTGA6 th
-__tal___ ln rhrp_, im____n___ _tr.tdfl emnint yT on.r ii. d o iit et Pre i peso itoi" m Quieren' pristamos de la "PAA NUEVAS
Picadilo (.iriolo Dictan medidas sobre i.mp...aciontiestie...... ......d. tn, dO............ i .. d ...
L otdin dr hrlptr rgo d o n u l dsunln C. Postal los jubilados Ei ..irctorotie Rade o
Poe Acebat ____ _1_d Puerto Ptdret. con el heber dn mil e d--- el d j ipccl erl co ne nint i
"( D quh,~~~i .....pesos .... lea. .S... ,El Director de 1. Caba Postald t re -A ePns m. e rfl~'
PrSergio __________alianaaaool Icionine tiooo..nnnic..elIn00001,0de d..
in iii liiiiii Lc. hibito Gril cctc.a itiV t.LitOt lo itdtat de Ocodin tiiiboplienpion do teobejdelo na, I hego
---= pr"o' ',de productos que produce hab to ..'. ....... C.i...nd i.. ... d |. Ah..i..,doct.i. Ei.Id. .,. po.r d a........
n jn c n onnn 1ndi oboil. Cock. C~tdi..I u nenpon ructnoese "q ueu oul de r r Li ucivt e pant t detr o uet alga o ble dun
I": '' a It lit 1.- 1" *** Los doctams Angel '~e .d iLu io 0 tirades civil. do l a te tol a n
dcihcoiit M neen.cr ii. ltpo" e.,llrlodoteor Guiermo Sa.r-en- r di did reldoctor cilpdio C Pl gt e. lciedc dl anr o y Rodlo ,to.
.. ...., ... .. les verdes, E0Alo me S er1t.o a o en 1os, o de hi Hdiuoebi mn- lddo vlox4tn. o con e t objeto de gntponor el lerdlioo que prnstom dI-hon Dl6 nci6n.
.. .. .onitnfit aItcmnclitt nnIqumod.to l teri lnocido t ro. acod
,cdodn.1inln JolinliA oih nkt, ied lealm cisd I nytpcn i e disotl.i n yn.t enubar ics he iv n ldiL lerm n.i msd c re sti o W t ind eeoo n iso
l",,," 'v'dl.............. ........ ,.l,,c,. igntca,,,,l s.i Viginlnicia sobre 1 ieare dcondiciinalo ....r;rosdn c u sountl d dnlnt brrios, colvntnd. dn d e ii sair; t. .
i t" i .Ptrut onl elosatal, .g Mm t ,.i.sdi d dln I ..,, i, i, c i 1 eln sN d'e. l.D iretor e rcrIldaCia.tm. tacn6in Riadoteitie .yRadiate.
III tic diiin i. I c.
'ri r m r1nminio ro ie ar~royo Mo o a zone 11 or" capsI.. pra.. tamos.. ehay.n pen e e t I mpnIc,




treu so gritiu ani : tie^ 1 vu an in r noJulio-el Santa ;sdeC
'* , ,', ....'' :,*. ,, ', > l ,R t i,,,i l h t te t "" ,, d .": l. I l d l' d e l a a',,, fa l lnn,,,t d el|| |, / - ^ S k ^ ^ ,tla l I J h s ll T i f e *ns O m n ibus, eip rou. s .^ ^ '
. ., -.'' ,,,t, ., *t .',,,,6 dr D n . .. ..... : .... . ........ ..... [ .. ... ... .... ... .. ..0 P M ^ l~ en ll ^ ^ ll
l l iii A l' I M Ie,'III O L ,r'1 n. '^ ^ jeirsi ane* j I rl c d d
.d.i. .a. e1b lJ"d. ,.la. 6 p........... ..... 'm.. ...... ..i ." e l ant u e u M M i a. a I q
".. . .. ..... ...... ........... ,-ti frilcas lin.. 'i iia anpeirDstiiodn. lu ll0 n el hlra r t C lbtP1."n al aas o aorue b mc





,,i.lP1\p",.prveek .......e...ia,
AM a l e, nul"dl 'I '',%,I,;I, ,P4irei itOederY de Dea p e Is T .1 d ,dareaseu-
"D ddad'wnit I.d i rI ueeson .n ea: in0,bus. ....e .,-
to. I r'iiiiiiiiiiii
' .... ... . . .... .......
......1--' .. .... ... r,,,'ae 'O e j::::l ed;'..I~
.. ',, -],, .BL'I.:... .' u l,,, he..S a n ta C kuu s d e C ube
....1 ,1.,1.,,, .., se voante ls h a asds=alu as 6P.rM-

qu,: : .................................. .p m ap o ec w m s s ns e sn sn
............ .... ..... .... ms e O~ iwser e vens;..,
l Iiip t '. i ... r ........'ld t', iiif. e. 6 0


DIARIO. I)E LA MARINti "








2 SECAO SPORS
SECTION


Domningo, 22 de Julio de 1951


DIAR10 DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pigi.s 17 (:.ASII(C(OS 2
EECCIKN


Mercurio al Dia

oopmot4.4e,4 I ns-bredick. 2 ,4jls
10404 404 1l A0 .5u n d ... I. ... .. .. .
0'03 01 p 0rod c2omprd. dnoI ., 6 ,. '" ''3 ', .4 bp00 o0 63-
rrcs do la tstride ld in a3 dr , ,., .; .
lo;tetoa i. Ina 1" mteridi-ano ..A,, ").,' tn, die
Iparii title urribarolt c cri .,. ,, ,,
do I.. loodo .4 mi I1do0044
4,1 6 ,3 0 4 0 1 n t I I I 0 r3 4 0 s4 4 2 .. .I, .. ...i. .
Ro (ti,ri vor;l mre.doio tu .. . . ,, ,,, ,. -a+ ;.
'4ldl4 444444d" 0 N-o I' 1 ., *' ,, ., 4 'a d
3 "T rl,. 9'a0[11,, 1.
.. -,, I... i., ro Ad 2-. i f. S A I 1 o -
L.lQ+r 2,,..I,,. d,]I-,


0., p1.... .4 ,.- 4...... ., ,.,. .

I"0 0... o,,,,, oo,. ." p ,4 ,'. r s0 24 Il.
', i 3 ... "Cop,,' 74 3.. . ,S 0 o,,' d o
f. .04.4 .-31,7, k l... .. .
i___ ... -., '.- i, '.,. 2.0+ ,, .. .... 03324 30333313 13016424..
,, ..i1...,,-.,,CIo 70 IV,1.'1. 1 A,.,.
,b .0 3 J .. .....,

*br. . ...... ....I4, ,,S,44.10 O
42 4S dID Mp4i as o. 1.., 11.3 3 k I lo-
COI lNTlll i 0 i t I ...I
_______________ 4 .4.. 444.4444.lo
140404r7441104407 76,922 lorooi.odo..........h.. ,4..... ..41114,v4. hu ~ ,, .Lu kx,. .
50CIETA ITALIANA D1ARMACELO ENTO E"LACASAMUXELLA" .. ..
y G Nir oVAnloc y CDeliao): ot 0onelodo .. rIII P"I" I, -llof.1III 'I ... p
4 0 44,7 eIi. ...I... . ... ..oo p470. .0.. ...


794467 151 9c oobulorti on 7957:.0 20dopo da.c rblo97. 444.44 244.41444.44
Para LGUA a- ........ ...... 44.... ....0 7............... '.3... 1..... 1 1... l.. ,,........ 42 0'
4.4,4'.. 442044744 444 1z1, au3.' O 1d r . ... 2.0a0a. 47100'
CANARIAS y BARCELONA (Espaha) ,2;.,. eti,, 5 pl....... ....o,. "o. n",n d Hol, III I,, ..........

r GENOVA (Italia): .m ec, 3......... 43 4...... o 0 l ..1.4 4.... .o 2
6444.4 444.4 .44A~g4o Con 4,an2o~ r,, 2"4l 2a Alvt+ 14. ,~m 0114 0"2 4 do 024. 3'23 1.40,2.
Vu... a ,>M- .--RID el N 1 ,11io, T,.I,,p I pltria'ja orimhu
M/N "ANDREAO GRM TTI"ANA A $245 .. Ito 04744 464.760,.- p--,.4 '".- 2,1,. 4,,loe1- 6' 0,-. 2q10 .....
14 4nposto 1951 ; 19 o o 1ubra 195l1:m 2 19"d1 1dt9 5 1 103 49 44V4I04 Ain 2o74l4l.nl,4 m ,2l01 d3ll-
-- yenaid._WOh y'ote l." oh 44.7. 'd423034 20 ,s ldo2t0l.3- 'hol ', r.I,'' 20- I 20344
3lerds,44 444.44- l .4 n ( N'4474' .do 3., sd. 5, 2 .i-, 024 n2"02 3 II 23l4 ,ld d03103.
Direct0 a GENOVA (Iai)snecfs irj.td 1. i ai) -tsce... .... .... .... .....i nd ..................................d.e.........
P e NevRC UrkE4(1,i. S430.00.6-.44.20 ,, 2. Ce o r6o0023303i "t('44444"0 u'04444 o

44444444o 1 44644 64L-4244444C..I ,u,, d o ra''". li. 03403 A4120040 0
MIN "L UC NO MANAR AA" E ,32 .GOran TES9W.o0.-o2l ,.oib.2^j kilo-. is, o -.... ......d.,....
$4Anxea Gn63.Lucoano Manara 45474 '-' 44-0704 r44 6470- 103,4 4006 l.o 42 1. "2440 4 vrticulosp.
sopAo5bro2 795 7 n m- Liaoe re 7024 JaoA ru. n. 03 2 o a1os4do pherra.I0 -' '.. .
d op oibro 197311 91951;1 ollolo19K.o$423.90. -- nami 141.75.- mvn 242 k ,1 5 22tra i. n2,o2 0h-
Jarmali $70.00 -- V`IA.IE CII{CU- ^--.,I -4 7 r-r -.q eI R 31 k I
Para7VERACRUZ0(M2c0)3IS...52.50.........30........"d....
~~Informos iirrpasaporti .ons d -', ,,, , .1 ""I 1,, -% ,
yNEW ORLEANS(U.S.A.):....D..Ing. ..... .'. ..AI, .............. ..... ............
M, N M N ]'~~ORGE GOVANTES A,., Pti ,.. ,. 2 n jo..c o.do .. .... .


04 4447.44.40 6.064 74444U44.443 76, L p ...... .. .. ,.% . ... . ....o .....13130 '
M AGENCI^ DE PASAJES Fr.P ^ Scroe
"Andrea Gritti .. ..Luciano Manara" B-5.875, l -St.. A-.,. 72' .-nd-,o- 44 k1l,i
44Pl 4t 444. 8 44 4ja4 .dd t 47 o ,,o 722 i'.1o


('4444o CUBA '4 444 044 44900 o 441446 132 C,, o 2 C 1 04400 444,3404 s,,,7. 0.. .... ..1......o- ,o
4., '2r04 J oPlata an' f dort.o A o wpin,,
90220cioi bre IK 1 1 "Ii-4 olo2','o'1,
023237I '- II la, i 030. 3. 2 I" ohoI lo. 2 4 -


444.4 .440444 d','744 44 ,2o1d ==4 0410,403. 43
R SW.ta.ur nt. .... b0',o ...4,,.on ,' ,,,i, as de ESP aG,
d46000 44. 04E0300446 44460 7C.A "3Id10 ,4 00403 52A0 l'ol
AEd enlBaGenertles y De p d a 4 ''F4' 04 l4 4o24.. 1r. 44t 4 2d 2o l
OCEANIA SHIPPING COMPANY ......... ..............." 2.... ..r"....................



do Solteros. ,N I h r~, g'dmo 12 kIi. 'dn pl~o 1,37 201,2o 21
P.11 10.1440 11F.44114444200444444t, .41442011444 4 lk A
C4ll.4 CUB4A4 At444 exqu4n4.4PF44A 10 1F.IIIC'on.1an dC.I..r.. n'alo dC'lac l
4 el44o44i4 7 :4 M-39,23 A.44 t424.44 44. i4 p L.4 It440 2 44444TAN4T44)ESA0I44OLL4 011C1,4L ". 27. !1020. kilos,,,der 1.1, 111.l,0
I III ItO'CEA1I '( m+ {op ,Inrt, 'dra 2.02!S pki Cn Mt3 t. t '--- h-,acll -1
q.,dort pi' l Ilr II l, IO If I vu .oI,,t
iZY O O.IOS 6i46,.iA-i"44 04 420 '.. . t ,1 I021 , 311cr k ht In o'o ,o ,der 32 oM d ", '- Io'o, r .
0 do,It u, 00 0Itow,40 '02t0"03 A... on 1,eodO'.1 I. I d.1 o .' p '0'03, Iii




______________N__vn____nrr___n I p100'' 03744 3-0 2040 Po lo.oO '4 cn.. 0 1 d3
_______ __________- -"" '- 1 """3 1I.'Il1iNlooo.''1oo.' 10783000 l,4d44010220
0 0 2,ll'o. A"'I1'.' I .(oIn i .. Ii 44 l'3o- 7.3vi-d ,tr N.I o ', q0 l polo,




00203..~la 0 rxa .00 0 i .7:34 4243i3 Poo 200 0100 Adp4 o mloo'o 4142 kloilsmd n
RestaurntBar LA V IC TO R IA 1,.......14.., ;,,, .;1 ........... .. I......







.' m''r -e.0 0'- 4'"'4h'r at0 -i i ,i, ,1, 10.'-'. 2270 4.0 ro40 204de2 02 oov'nd I ,


...I . .. . . a l i o i 4.2,arur 42 ll 4200 "; 10.10' 4.14e14 202,00w 0133000
r+ 5{L~blk~ II I Iil F. I 111I 1 I ; M arrnin III I,, l es av kilo, a ne n .




lf+.;4i,(,,iKA ( CON It O Nd ,,p ,iO n 434402i C o Coboo, (.10-20oo ,3d40 20 hooo ,,,.d414 -1,oo o ,
NOAU G U R A C IU o...o..0.'............ Io0d....-1.............
Esdaca. dad n Banqares yDrspedda re





don, trtuy'o u r.adr io 37. 3",o I.t' 420r"0 ""-'..F "oo dO 0 rnn20.3 ts
.- -V _. .. -.... .... ..t .. 1. 1.. .. --e N 1. I'493' ti d ... ... \r l I2t'll 1-,.






.00 r .t '''' lo.' .22200 l, 22 104042 do2
"ad '1"1r "''' p.0030303340334 nnal eo,,b ... ... e d ,
C,.a, .11 .. . ... A m o a i ., .t,..c.a .... .,+, .....in... .. ,., . ... ,....
C. J i i I I I, at G n.l ,os 9 i~ch.,d a





14 .... ii'.v- I' -07 24442 do-,e o.,woo,,R
do '3o,'Inp:17o'1 '22'. 7 200
LU TC O E FA 0 3 ille-s, ri stnI inei tai i e I a i I... 1 1 7I 1 G n ,le H S 1 1 rlnsd -
r, i i i i 1 i ,ih,]In .1m i_"Il P" r' I I 4 p z s c-0 e;I a i wi






S'RI=A Eo olon 2324. '2 den0ElR, ,s Not,.' r74 10204r0.1', 100042 77a 4n1 -
'.'1olaI' I.dI 242 .41l04 h m1 72r n pl. ooond
..Oo 44 to407404o4 li '0303044206403414 1023132443
Elon0i0o.4- 'W Il n '7:40 Mli N. --, .53nn



M A V E G A ,,i c 444004440044..-r, a r -s d2000 -.r 044r 4 -o.
on, I..: li"_A lN<





E AM H.OUSE" 7,,,,,,;,"' ;,, 6,( ,, Pp ;oo. 7..........d...2o4 o . 44 ....44 ,, ,,
I .320 .. .,3... 0 002,4 .4.n.III- 3400' 4ll44l4143
.p'" 7 .o .'oO.. .dno r 00024002' 7 +'4003744"60, In '." OdPo, '-v.,I 311o1 ol42.070


,3o,0I.' IOXo0.0I...000.3.-I.I0O04414o.I44.... 4P T014 0470 ',....,'" ond tto l'2 3.040
t~wmsv +to -Ill F1.11t.DeIll.F tdo-







04 e b r r 740020 4'0..I, 41a o,4 0 r,'40 Ar3 14 , -'

A\00,4r-2314l4703 14,oS'11,7td3 1 3. o4 l4.h 111...0..0,301 *00ar4** t 0404o4s 40h 04o 4..444.1 0 0 .4i -
464 4oo4,
10.n4 444 140.1 f""1,721 1447444400 -a
C.4Editor. El R44 I d- M.IRS,- 'i' U
VI/I';I I v I n',l 1t oL opte i n~lt'ina 4 bll ,,1 IN' ll'I I Ii ,, I ii i 121 1 1 do








7n .70334. 474 t ln 79 00 o I=lt.t12h74o li .74 (' 1 .1t I
jI..t, o..+...y AI
Cm .r, F, .nI oi"' I. .
.+ d .,,'vn
T.14N C 0&,9411i I~glat
MAVEGAy INC. l"'i -- .g ;I lI

AI .. I I. ....f.- I . -Ed,-,,f fia a .,o -r, Ei i. f+nuA,


I ANNUAL


le ofrece




al celebrar el A7 ANIVERSARIO

de la famosa venta de los articulos


-2;jS +'






-- Short y Cornisa.
40 C; It/




Comon os de

19 d- o0.90











Truso Lastex:
I Reboiodioo
S1.50


i \
Pull-over de Fino Roy6n
p.e J59- 0.85
Pantoloncilode Celanese
Pe.3- 0.90







Gorras Deportivas
Reboiodos oa 0.65


Bolsa d* Ploaya
Robaioda a: 0.65


rusa0 de
Lono.
De -mQe-. 0 .45


Ecarpines Sporf.T
De.0 0 0.4(


SJOV -


EN140 S'


AIRi ACONDICIONADO


414AtMO C P ADDOS At N 64 ON


- IION~'l1",y.


Tro4ecitos de Ind0on.
Heod y Piquo, Blon-
co y .alor 2.95
d e .,-,e" 2.9 5


Combinarti6n de
Trojecito de Sol
y Choqueta.
Oe .-5T0 3.95


I







'DI.\Rl() DE LA MARINA.-Dnonminnto. 22 aIe jillio aie 10)51


eponres


SLSTITUIRA PHIL CAVARRETA AL MANAGER DE LOS CUBS, FRANKIE FRISCH


SEl DIARIO en los DEPORTES
-I tIora t dc atnvdo tingo.
-i)(i ih rn(tril ien 'ol tinijo del Iboxer.

a t ole 1 ,1 h'( ) t ifro l 1 a,'chi: i .
i Ihl~~P r IEIAI)I(O SI'(ADES.


S *i ii'O t .rt..j... ... ,.



- ,, ,.r , .... r r I.i r o ,r r, r to1 d





- .-, L t - -t, ,, ,, ,' a l H ,,



, 0 r .,. ,,, I. ,', ri-rh i, ,
...-,, ii ..-o, L'.-..o. ... or-irri O0, L 00 0 r

.,- , ,, ,,- -,-, r .i ,, r, rr, t ,t,


- - -I,. ., ,,, ,,, .,,, -a


- -0 .r-.,.0r it tot
-- 0,1 -


dv00d biro ir a
a hu ,rtr'rdrl ri c o"t I. 0I00' III-
, ,,. ,, A rl l ,'1 peitx Dl''l nx ru p'
rrrodoohhurt
.0.,.. b~ ),t- ro-ot n tooih oo rrnu o4o'Itllxq1 trot.i,+

.. tr.. .... I .....t...... ..... ) III, I trot ,
1,r1vh, orI,. a...... ro t It
t. ... de bl.,1, I Iibh .....lJ\ I )'S~lt
,,p u o +,, ,. ,I'l I~m ytamb, l tll ,, u" ,,r 1,, I v,,zh
I i ,', rh hr yrtII trill"r h tl tirrrmrh Irr v itl 0l0 l'0 r
I, I,,k ."i h Si mtv\ (ihII IIIx q
I r ,to r or )ie a; rrrdolill-
jt, n n, Ko,h' 1 wl siba vii H upul9-
ki, o oruobrot h auode n .arbooutulhvntrp,.n
-,.rrrurr(1',t-.irr ,. ,rti, itr 1, r 'rtrr-t'hk '
hi ro. r, i'- -r r. 'rm ro, 1 w. otri r tr o orrrn
,v,('11I,. d :r ll ahst vm', sl I llVa nl I1
'cll(tl. [i i~tl mel sm III wa Pniolle~s, -
I r. I,,, II rhln -,i hr.o urvor
.'1...1,,- I la, "', \r I'lh l ., tl + i Il Ing, pr)ln
I I ,L tj I' F I K,e[ hve ily .I I. 11, III u lv -
mo v0..0 t I, -', e rtu Poo o-i toara .nu


F1 pa.rr i doporroI,


. :** ,,'te :. "


J l 3 1 .-



+ \ .+ '''^'"' ..* '







-, '% :% *',' ^



Be%. A,11.". e ....ird~ d .. d.AOt0-1d1... -b" 0poI..dItioI.I

pno A4 ll. Ml(l -r Ind n .losr de li Iiloa Ifl 111vlon F, .1 dlnllit >>rr I pllie |nre> dlr Il (rlunt- 1o I
..,It ,mir ('h.Irly B, rr)', Av 1. Anot6 p~r hit fie Sir & lm ln rl|s'lLIhlllIpll pa noc nlp rrnCiIl r n h" l M~ln. r l it'hrr l .en .sIr) en w n r nrhi
t o. Ii*o.rrr. doI P .1 A P W, ,,I

Lorenzo f u el nico que se distinguio en el tr


que gano por scis cartones el. estelar del Palace
Sm


'H

la
Adi

Atw









F.' i ii',
srr







otti.., do
'10 m




ete bi


.1,'; ) ~ ,...,",h ,:h rip,,- .11 it lgrn- i:., e lds. .1(ti Cl "l.... ; '....... o c'
o rl'.. 0 -, fito -otooI d, e r.e l. Frot..r..r0q0"tIort. OIarAtot.plreel.- ntrio.too,
loodd A JeAbo tn o Ton ood-o 1 r In Iopr-ocerept r-to nreotnr dorIr oor .,hocho-o rlo o I I- boit..ooir i -
hn do taea On rohnA. leri I 0000 a a r.cfri o.d.to dllo otroros 0,,0"-, d"-'1.... u
Xt ], ,:, ,I V,, -11. ,, 1 .' one, d, Lir .d,f r, -' .ngre '\v rip [Ul'A Kplrhell aundl, As slmn- ,I a prild 1,. ,- ,- i i,, Il nP P oll, n 11 S 1 .', + As
oo;,, odo. oto rn rn. 'A.0 dn.k Acon d 0 to e tro cr.." . or. do ror.. ftl n angr'eparoIAoo.nA:inor
",l -u ,rut De. p, ,'l; ',, Da ; r. ' r t'r te.t 0'0 r otoLl'a ir1r.tro ueoo prttonoo tr,- t ......ro o,ra t FrIooet h tan-. r oornto ,re uo.rtm lnottqn ,ot -torodceddape.Sha~ d
e I III:l, qi ', n I.,,, p~t, a ill 1 t' I~ e, i l'tn~ t gnl~pis baJinS El ntrn I .... -,1 s is till) ID n h ) \ l l a I d ",,:: Ii-i n I~l m FI, -. .- ,- ,, i, ,, ,- i
otd 0-, O .rotoA ura ioo o sTi ood aabraIlloorrr ttin d- al 1 1 ",p
000.0 ri.,Irtrr bIn utt ourot auoi.-'. .i1iopooo ao ra t --,in odc o cr i
dvjIht r q -.roalaii ner-t kvn b,.. hble;v it Xh, ,,,- i eoolo ovoa\oinr en
tnei s Sn..a r raecntde!rrrr.I I0.0
do.:b ,, odt)' r.t. r r ...tIi,.'.. h"tro 'lnooo enaottaato ,ooooo rrraboourlon hociiritnr atoodo Ito toto tto Doaodeno a[rnt~ .oen r u, r o-n% arh"l4,tlaen<.roou ln i1' 1I i '.''h.," .1 f
p ncc rri0 oor'a"i o1t otc A 1 'dlJnll .
. h, it... Ir. . e ro 0 ut r -hior,h Futr pretoso..toto pt too trlar .....oo Poro denurc .. -. ,o or... .' .... d otoo' d int A ',
"-o..r.-.. tr.', I.- I,, ,-ro iJral,''ttao e stguioo po gro nncocnoI hcao,7.,quo o Kr t rrorlo .ro ra ccrp b oroo d,.oo ,lo odrcAn k uot I, mrot on
aoplluT-n nI, h l. oo, oer rratdn o tornch d o o t-tod ro; .i onX,,f- tor nsub.r t-0 00- erDe' o- pn n
rooo oinhor..irisoo Lrn erta tooroon I rooro e n A uotaiarltodopnerdpiic '. , s, c ndsuohrxih'Sq -ad
o~ oir~o- -o~,-otoooo to0bo tor oin o n'Tod qla. o l boo d o ..I frootIllodor a ,
h. o ....u or.I lo 0.ro,- I 't- 1. --. or.. an o .. o.... trod,, el tn b r taI dodon -a to,," -" oar a. .n.. a . .un ..td ot,, , -. "
.00In' doof.-oohb-oodo bor Fcaroorr1Ae1biod-,:,odr ncf tqe orro troiAoGo
1,l' !1-rp- odrg, r dol .....rAodouloerliio do h o r nooto. ni
n I 00 t0 0 o, pr .Lot, .ll I hr ar, ifIc n o de or o.'l Jo.ae def ..nom o o ote 'd,,,at otIr"t'otord
~0 -'r OJO oudoo- 0.trodcAoHtdctatorcAtliaosothocitdorrd ou
0,000 trt0octor ehrnro, -b.orAtour. AIp- I0. rnceA Paitd,.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~d p ....i.. .. .a . ... 'of ll lr ... I ''l'i dl '1,,,n A m I ra ep, n e, ., .n '. + .oas, l N, 'ell .. ... .. I -.. :..., ,h, n'. I,,tl. ,,, ,m ,n',, I


oIIr. to,,,rrtI.da 0000
+ .' ,, ,,.+, p. ,, q ,. ,,I I ,,,I i tlun do C ,f,' I ren a d ... -. i. P n I I I11 1 p le r ')1 1 I II en .1 c l l, n ,n r ,1 d d
A,0,Ito- p: o n.d l,0,, nr- o"rouenton 1 d a olore -
l nLt,,oorit --ra&..... ice lAoornroor ooa, ,d1ratt, O t.' .00000 Jnon .n..o
'..0-nl iq ntooroonooootr-ob aro ,roodorctntoeoior-aotorao.'il-f.---Ia, -n1,-r, -n




d. -otr.An'" bi...A r ,ono I0 e ,too, iooo, ,o EN LAS GRANDESLIGAS
W r rIn l 1 l S X -I rI ) s d I IIdr I ';.-th ,.... + t .n 1 tl l .I. .. n



rI 111,U 0,1ALI-hULAl t.ULL0n 20pIU. .. too b1 000 .-o!--oir' I oot too,,,
Id, Ill e i11 } ll 1'1 j-1 "11:1nor Alias 0 i00 ro no ir 0 0 0 F.r n..teaunda rrrI.pol 0: 1 n rgO 0 4,, o or.
VIC ORIA .t POR 3 ,,I .....ti~t, (:1.OO Itot, t CON UN HOME-RUN --a, or, . born. boo. no......... or......... ....... h:....... ,~2 y' ......... .
or- i a' boo e'aIhsA
a.- t o r -o 0 0 .tiro tatt -ott' -to oittc roo o'ro .- to b an ~ ahteurt. c i\.r)r ., \llni Jm N ll lsdnod1Pl(k)i. 00 n O itbot+ .0.
+x, ; n = i,,fl --+/ . . 5 J n nlod,-- an ci 00n 0ro te tondro "un ue~oanorr e--' - [ n
00p0,.10--eu. h ,ooolrd oo ,to i o. ttn -lrooncdd.oro al. d orooo nooot 00'h' rotio oca .Oa ~~l uflm- l n. coo o no o. e t.0c ln ... a. a.- it 00. r
or.+/ ,,A x roooo.O7 nutu.0_-=d. IlF ...ta --.....0r.... .ao,,
"e ',Iootoon 0 000 00 ooooon tootopo tol 00on-or doleonsa vc. 000el odo aaon -




. ,ot 0 o+ I r .i b rot 000000 n 0 00101,000, i10 l 0000 0 I io erL treeS do eias un0 00 oeata...... 00A it I F tl . ., eNtN-rJo F .21
.. ."..aI.He l-,+ f




0.0.. ... ...... .. .... ........o 0 0 0 ta... o ,,,+,o +2,2,' 000 .. ... 00ao. .... ot',, ...... "..O Ar. t, ...
O, l doo,. dl-g g'..1 ,frl,, I till',an> itode~n.ur ,-n-31- IlIlj- ,
... G A L .I LA.. .. . ,, V.... ,' ... . ... ,,,, .. OLL ER ,,, ID0,"II... tl t e oh te e fo-. .. .. ...... d ,I ,I ... . .+ ,




C.appa.gl. a l'Altn -1,JN. tona,
V I [O I 5 P ... .. ....3. CO N LIN, .. .... H O. M E-R) .... U N,, ;.. I ) i .1 ( I v 1 ... .'.. ,, dI ......... ......... d ......... ..31 ...........




11 1 toan ,. ',h,, A t aCh-
Pajfilfaj 1 (1 00 00 rtlo u 00 Oto0IroiH 0 aAtt i
lNo r --1(, C UM D ull. I D, I., h' \.o 'no N .h' esid 1, i li1h-- kIutS- Lilts 2 40



000, 00000 .000L 40q \l +ll{3 t t. rotio Obd r l Oll+ .0. 000Vao .0-ob 00otl Z
IT rlo ltrota gaoa11 jtr-ltttnt itft -aottam1tP fis o air


:-d D- rraiditd 2.. .. .. .il. .I.do"" quiy -dn...e it. Cti 1a. .o.1.atm fati- . fllna 0lotr Bai ,t o o r 00 00 002
.. ... ..anoutt 1b.ao 0A0.I 00
',' ". .. '. ... , ... ,,,. . + ,, ,.. t Be' ... .... li s I ,,Ill te graW e o1. ad o. r teneo i s lR gu1 ..-5 - I
It I' le I orp.. ... !" 1,tl i s lI o l. ],i j- s ... d InIp;s[ 't O




boo -i too, ,0000o00,0000 noitbsea oroM 0000 oc,'ro e ln tt" ro no-


oI" nni.t on!-5I e~(il~. roartho Ion.' 0. 00 JX .0[ a'l loe 0. chub.lnt ,no. " a~aeha.n arc 15 oof40
"' ;' t \ te 14f- 9 za .Sntirln orr r ntoetc dan "'oi~c trl Joey" o o i r "" 'nun.. .. ." 'o r|) I11 a 1a.1ToecaHrS 5
-..L. .. p r "'A., . . l . . . . .
oatoI ido, d'l ou, o o ro lu no du ,--con roc- ,, N -tFA CbOAt O






t.t.000000... lalnor1,O ir 000 b0 oo ,.I al, 0 .i 0. i .t , -n ,Potion 0-0t
l-' ,ll "o.bouio.0 I Fron0o000000 trcocrtooreooa i orcdnn o C.opbPc00Oi Mrcoc






cot .. .Ilo doubleo f010 000 p do ao tfeorho doorrnt a ro e or oSr
h... ot'a-I l raenrl '. r octnnd toacetonxim bo n n Io ,it o ,O r h:I ,uN hi2 324,
ron--a...io'bFaoA.o Fo 1bo -o t ,o4t oD i
so ton Cohn act Chonno toorcero oagn Oae Sr1ao1 iaotu0




.fll Bdsh.whnir- I a.-. 0.- eosoc o-nIn it Patu a3aona a to0rt


*caSRo. n nta-n 1 obts F iiutndor $ .ou too a od'

aranAuos su doem a ntll~l 0e T-uhnellore na$ 4 000 0 O'arter rnn oc toc.-ilnoAForte.25t,
1dno1a no..... L.-: A rons ,', .' .. too


Caananaaan n. A R R S nfond ,'orr,. -rr -.ir no "rao "'-rar Qtr innl I. Pning6 o A.7B t E Z\,llAn d E BO t, ntaoes A
C p Ilor Parr Ima .. 1 F its 1- 470 1 -4


nda....aa.:1anptntara -. ,, ......oao -..+ +, .,
Odo -T~ rrtine 00 Fac n o b-btoo.I Frit'
A16It 1u.d o h oo ,L
h .;,,. ..,,... .iAR E A t l,,e ...p. W.. ...... ...Ao' .IE RWA '.. ......











atI "Inn. "d' 4."rl.- D ooo tnl a aolt ota ,G. P.A,-,ba.to4t
1, ,1 d l B , no r.. ..... "'s d..p I K in 31a : 0 d, t-,, .... w S .. ...sit










Ml P A1t) 10HO T . A. %3 602
iii~ll;,r'rllln os 1111Eln dIaiqly oul e pagI $96.80o P'"'01"N ld,,"'Y , k t :16 Wit'' 4
(2h~r,. I 0< 10<' n Q0- .to dd (1











........ .... 0 -hOto .e... io.t.t,, on....t. NboA 00.-- .. ....... ... .... .
,It, (I , Ia brl ,all' S,q lk ..... J 3r, it 1,, )I t 1 9 -,5,. 464 12











-r 0K, o ft ell Illn On.otnowill.adet'- pec l ngIa. l9.4 3 non
S,. i !2 \ ..- ta.r. $I frot3n65+1401t
I, p5 i..I.IteI.. ooito-or 00 t .aoiO
PLYM OUTetaI..... .. Fa.... 760iamn
(mo ](lt aidadganoanNAnonote











...at. ..... ( non. Far non1tr.t ... ,aoa ....
zh ,A ono aa ii rnr pr I, t i. upe 0V l 21,Srt










r1rrte.', ,..,t o Pan t (000 tO O
n..-i,,o, toAo nor, I' ,.3, ii1

ttMayto C4amadda ..,...on 0- no nO E04 C/.t 0'rotntu' i ,
: 1 ,+ ,, 1.~.,, 4 ,' 1 ,













Mana l,,ain.0, a.,,,. .,. !..... a- ASCA.. 7.0 ApDm t, ,., i a ....,
in odoIli ellicinn itlo txn.nollit
'Io~rojI U filTVIa Canaer 4
(az6 Robn cb~ I omA ooaaotr2n at.. I, m..T ..i1 il 2 l
dei Y 7a30: t er11-













od P P o rta d o r" '.n'o.r'al a...... a',o,,... ,.....,\o ,,,,
c.. .rn... ooreoInnrrrI otloHi Ce 0 : i ...., I .oIt unarm AI
onto at '~J-al p- er roo i0 mino At to ral ________________f4 n nn


Foa ,, 111


# ll' : .letancl T
ad.ncaltlad.i





E Clloa Imodennot an preentanln o
PA NTALO N ES


PIQgn&ER


;a t*arntoo Ill


[omenaje a Vitico Muiioz hoy en

i cartelera de la Universidad

Juona. contra ouranabacon on cl inicnia..-A nogunl oda butae
enfrentarin Jos Caribes y el Club Cubancleco. Miramar Yacht
Club contra Marianao. Regia jugaru eri su home frente al VT
t ae. Mua... tedrt -
doble header Pa.
A 1. hood N-oororooIt......ra o rr, oro r -rrorrin c liara On 0..
di;(Intno on arroti' poo. r sanl hir1- t1nrb rnttlt choque de Adus.
de t itrvr'. urrorr inc timecco Ilrs t G ucbahco.a, dontequipra
..ut rnro.......rr nrorrri"oat"r p..... re ahr toruor aI: .. a tcr... ..dta-
Wr~n'Awt. ropro a
el resuadon. .don- et"..h h odcocdc l dtttr.
orr innp-111- t ro ,ar o.r. toi- .I -lt o t o
.... ( .. ... -des- Nn puled, p.vel'erse d, vlW. 1. fMr.
.~ c i- nln u "f ,jgId-l '" r, ;,, G it.lbl- h. l Juil
. . . . i .. ....... r indlc d urn fa enon d.
ih 1 p" to rque ptuedec too. I- ak.
-, lgfl~tr~w e Is., nnnos con 1. pern.
PHIL CAVARRETA ". 1._'... ....... ..... ....
"rI t n1dn h-mron. i duel. de dne
NUEVO MANAGER -t...... ter................o
' drl Pnn, nlee, -9Mtn ul Puente, s l
DEL CHICA60 CUBS d I.,- C -n de o, otb
,rder-nrct ccc
-- ',.-,-,-- ii~nl~ll pllr~p tble 1. Jy. de pit.
tILADtbLtILA..t ntrot at U too' d--othn;rrg de I o o roods
rAtkto lteotincht. "x c 'It I Juo-o. cd tIntaelt
endo, tcr.yru br y onb de0 i T ente nd claret. ntrio el tn ar d ltan
F .II es iperad.n W.ltbdirS-nUsa. d. Is.
Orr" Oct ctrtne. r wi- En tonla-
ib t 1 l h rl nOn q ,r at rr d Ie .rn, y' ll aIna rU t 'b at
to, trcr r r detI-rrrrr rttrtc.. ,-I' hoar. tcpl-ldir el
d W.,-r Pttl ccrr-to rrr y 0'rr' cto ,, c -tn ,Ot .
di P1111 N.. .... I l s.cn, r. a
el] +') ( ler'.to 'le lA ellt1,. i
id, h noirtor .v-- . .,. .-. ,
rdilar rororah otrc tr o"..rto' ton rood dot Cectoa T d
tboI n ie. t.1 da tr g ort. rrt.-- hr 1.,r c P '.. . c a
nrr mdo Pil Caornrei.rj,,r uo i M. orndoa E -rr-o t -ronoistnr I nin -
toP, tur el u-oro do tt tOllthO 0.dl t-o- o."ra s o t:el prtocb On de Mr'uctn
.r o do 1. j'norro ro a Tood r o eno- oct0r farein
r. .. - elt n ..' l- r P e
1. 1. ~ bt, Ira 'oh e0ca Ion 10
ain ob'en'tt~ornrror do a. "' dot ornc ladn do in .bhcti. en cc
nlusdedo, il~senl q'Ie ra ar n II, lld, ellgl. el juegn
ro: do, c1.. de r Vbnra rt"adcnrlctrnct Unc
o n i r Lo u, noon bron-opororrdad par. aprmcrn has-
M '.1 lie Pornr, 0, no a do-do toan ra roM de Tork,
alldO r vii nal aUlla'lotclh Fobhorcora. c[telr~l lalrs
- -,..c'Ir"c.crAniceatonriticr a
n'garoa tde dIenertaUInsirifleri n
Gegu 6 Esm un I 'T--aln; .dn_ por s ei-ent, )rlunfo
-o-ooct toRru1b ag- hahbr prohado
s .rillfo'r" sobre" ."0-(0, or ncondriorn Ac nd lett Se an.
oa rta aa, ni'tl 0 rhque hro6 Mastnp otue por lp
no na de Castellanos en eat apor.
1,ttIb VIII.F ttorrroky.o r1 .i tor1 dad
onIrd- Ooradont'U nutoarr-l --- .
ond do,h oroo do to Zoo
Tor Tiotrr' trtir Tot
or. dobriorn Fuortor-' bat CA
-o 6r1i, Frr''l(ot O1ro-8
I[mO nate~ o dolll4 E Idon 0 000d0
r r Po a. r Aau. r e 0 e t o r er 0 r 0
nC_ Eatdnv,.1hd- Ve c- CAW
a coi onooouon.tohta Mr o 00 Ia e .1 "
. w







PdNALOIt ES ioquo nloeotd




p000 artviar qelo cIaonora son aniga aplre
el po airl6n. Mantiene Io comisoaon
su ivhio, sionimpedir a In libertod do



ovir







D11410 DE LA MARINA.-Domixingo, 22 Ie Julioc ,1.,95


Pigihia 19


OBTUVO JULIO MORENO SU TERCERA VICTORIA DERROTANDO AL CHICAGO


Paul Richards Posible iiaje a Detroit de los Eventos pura 110N

est confiado nadadores criollos esta semana 8.'ow al:

No crec que ixx Whi.cS oc, c Ieen .,i.ix,. .. los v a xe,`,"axGonzxlz Posa 'a v "
(xxu xr a d e Ia p e ix i c ,' c i c i xxpt -.I i. i'.e l .j _.. 1 1 N i cx ,y R a rx x yc Gxv i z .x L n 1,0
cxex lugar de Ia L Ac, an.. a H "i I I i,, r- xiixracIOxex de xaraxdero,x D iall"x
pcr ctc i xtieIa uci.Kcr. xxc..uL Par .MANIN .UZMAN
xicixcxiix xdx Il U'lc~ii Froixcal+ 1-
CHICAGO. Juio 21 U111-1 -. C nDeL-ro h.,Wind ." I ". e d, ,
i. ..L. ..A xx x....... AI S i ., ; . .b aixA laix
I.i.c i.x. . .. ...x. ,, .l Il que l u. LOu t.., d -FO I
"MI ) fil el l 110 l A. lVAV ll, 'O 0'. ...I ...........h.. to Il.l''a ,l hli"'t't l(tllll

Clxxxix,,.1-0- ~u I
t I., mNY. orkx l .. i-...hr.... ....10



4.3xellci0 1111111411.u PS iii
cJi he ixi'ixWcii 0ii -'1 IlL,1 xxPi .
cx.. ,,,,x xii,, .,.xx ,, xxxi.i xx. c xicpx iii.xiii'xx'a xxix i i li,, 'ii ix xciixix, ,ixx, d ccxix iy x il'' ,' ixlll '. ', ,Bx,,xx-xi ,'
t.,, ..-11 61 on0,11,u d,,1
't'c]) 1.0, Motor"I"Onc.... Idrr" 'l,,,.,,01.. ..1"1",11to It, l urtllill 1. rtllS rn IIV .......... .. tro,,
II(idy .l loll II~ l r ll ,, ' ,. T- .....d., epul~ w,, 'ASH IN G T N .. .. 1 Ul... .

lctrix, -xxxix. xx.. ....... ,,x,, xxidi,, ii xa xiicdix0-'d.xx xii, xicIi 'ici i x i r l lxi iiB ,,
if. ~ ~ ~ C ,,i hnlllplll n ll dtlK q e d C {il~ro, nilre it Bloc nolll ro, f nfl~i nfl'O e r1n1i Po'11,ann" (Gllrmiin, r. ..i... ... .driluvl-tal put Nrl, Virk. (fill"
ii.. ..r, ,,h.IPl ., xic,,xxxxx,. "Texy Cxxixcc, Nixxi xy iiiixxxic p cxl mnlucyxic rnn ccxiix xpxx xhxx ikn d xxxxxixx xixi xxiitlxikx+ ,,c"xixiixixdxcx i "] xix cllli rxx
i.. ..r.. ... .. o..., 1_xx x; I. L'%SIA MACHE h- VANA ,ul ci, .. ..i .... . . i .xxx .i xxx... i lcC.............. ..... . .. ..
l'.ll,,l ~ ~ Ton rrr1 ,r,,lliky 8111.W.hyl Mouniiii1, 1.,, ventdtipc bayl,,mn- os lidlict .. nIle. d. b11b 1-4n.
......... ... .. 0 F il.d... /CUBANSY MIAMI SUH t. a ChI c..- l0in .. ........ / .-,;, lxxx ........ x. x cxxxxxxx,, lx ........ o......
Lt.. It-n 00 1 P l l e, 1,, 1 orroderro t --


c\ixxcxt xx ,dxx xi ixu,. ..xixxx dlxx x xxlxixxxxc xrix Tl ... .,,.,. , d "dxlxrxxllxxxxxxx xxixxxxxx dxxxixxxllxlx.t xdelxlu. I4llBdx xxxd xi xdi xxit x xx,.- ., hA,1~ l-0
L xixanlk. x. d I i xxxar d. "NOxf cc ir, "" .. r .' "'" ,,',.,-x x x"x xx x r x',,, lx. 'ul- x, d xhxi. lx, x -I
t, u dbl(1 ~~ ~l..l I, I rH -u I-, --I h
novxnixxoil eliIftilixxfrxaei, SX;ix CH IO Ix7 xxx co., A T

xxxxcdxxx ci .. cxix+ L' 'Mi x i 'd . ." ..... : ... rlr x ..... ...... ix-xxxx x xx.x...x.. ... ... . . .-' 1 It 'h I+# + (lplt ] .."'..... xxCxxC x,,- dpxx xx xx xxdxx xi lxxx-'lo' x...................x 1 ...........x
cclxxa. N ci xcxxcx xi xicixri1x,xx;, .. Id~,..c' ,xi 1 x.xx1cxxcxi.%,c. I x:x, xx el+ I V xilll lxxix +l l~l .....xxxxxlx ' '-' xi" pxx c xxx xt xxxc(prmdlx Bxixxixax' Pal.xxxxx rxUxxxxxxxx.xx
"I x Jae e.. x i... xd, ," i' ;r! '_xI ..x,' ''. .. ......x x. ,ix ,x .iyxx.xx......x_.S
"Tr.Ien -- p J l ,:,e + l F.. r l, -hu 6r kPI ,lf H l., ,,I, Kmi ctp r ? z . .h ( '+ . -,, u 'lZI (Itade Us O LiI


ixxxxxtxxnxx. i cxxiii, xxxc -x. 'rxi I. '-xx. xixx1xi,.x dx .,.xxxx qm 6 q e qCal !... ,, i. .. .. .;i,,,, ,,xix. de +n li
rxc. elcs ixd. xx. ixxx o, x xPri xxxl lxxi
, %er %, it l la n0 e' t nl ll L., a i .-, r + illr . a Pd'.l y b l- I : . I . I ". M d, oII l.. II p sk n & t



. t ...... x',. n l Ie"dlAPEENDA A MANIIAR AHORA
lnu c. 1Ia e dcro'v r g a en t ...3tt enp ,.. A -it b"ul'k' d",:' ;"', .... ^ lie 1,1.1 1 U ...M1Yo /
In, FILADELF.,IL hicieron IA rarr....e..V"I-,.er InsiIidiin-, ,el,'.l,, e ,O",a,1,.,a'I.I N,"d. (.do 0 d,., 10


____ _d_ _._I.__._A.rc r_,_poixiy'1,,,,,,xixx,,d. .,Fxiixx,,yc-xipl l" xl, cic.xcxxxNt l.O i y x x x __ld,_( '
- a x' R c r LcuJa l.cbx 0cb i d,.xI l I i -i t ,-, "i
F.I u. rl. ..x xcxcxxxx cc c A xx c xdix dxa, iic xx .xxxxx 0 t'x i \i xxx --c
i J 22lx... --. ,N I I h, enf..P. .. ..dt. .....C,1,-''. , xxI .x..x..x..........
41 Pllllrn" ttthlc1 eio ,., ell D s usd. e d, ,A, I'lltlll U e .nLtl
dxx Hx. i xxxxx l x iIIx-Alx0 -idx
ixxxxxxdxilxxxdixiixxii ixxxlxxixdx xxx
xix, d xi'x x x l .]gad dcx1w,
b.." TA xxxd laxxxxxxxx dxdi;xx



i-ici''lx 1nlxxx ..,x, L~S, x,x x xi, ,,l+'n ' . xc ..ii. ..x. xicx"Cixx i," x ccxi .Nxxxc.. xxx h. m,,
xxx...ixix; !xxilx.. ...... .. ..... xi ... ..... i/ x .... .. .. .. .xcxxx.. ... .. .... ... ..... Jr
.......... ...........i....lxx ,,,x,_..x,,, xx _... .Y. .E,,, 7 ,O S... ..E"

BeLAi--I., lxx t,
Kit ii A.1-4 ,I Yxxixn!, l ix i







l xx S cuc crxciii hn (;igpiiii c xxxxi dlxix 2.

... xx.. .x, 4 '- ...
Indsepensables pora 'xxcxy` ;,';', Su,..
duicoriac, para rcoF A T. .. .... Txi..x......lxx Pi-ftT4GulS
doraf do pMapas, d .. ... rd -... .... "pi. ......... ....


nos fritos frituco etc .. . .. x ... .. xx lx ,x,xxxxx.. .. ..,.,.. .,,,, ..... ,,,, .. ,
CANtVAMER0 ANtPRODUCESdellDUuei IIiIIV







Bo A. iU.NCE0tn .,SI li+,l , mxxi, I xxt/
x.,.l C'' '.,C If.AI.A. E. :xxxx-xexi.. dx Mxuxi /
_ _._,,'l l 3' e l iEJO '
V.u.r 5 1 .1 0 tb~ll. 1i a,V- u, ,, I U dM,, .I.








T A 7 lx0 I1cx, d '-,.. .
S xx Dxf x..x3.1 1 0 tel.,Inix.x x,'i xxinu l xxixxx I, O .xixd d
xx 1 3 0-0 0 deTu, Zad, lxxx xx .xxxx IVx Ahl -,xxl Ix lxx 'dxxx GRAISNIIt 0,-







'lu__. lb ,, a 1,0 ,tv, ixl vux ,'- xJ id-,"'Al,, 111.-,0.. ...d... ..t"
A-pc-we, I djN U.It..0.xA' ,xxxxlx Mxxixxxi Ca1, sic reni rtrey
0m n nlmud lnlV.",e,4,I xx-q xxxx x i, x -lx ) ---GO
yx"` xxx1 .xlx2xxxx, .xd1 4.1
xixvi, -x s,,. x ete x I 'xxlxx
Ii1i-.1,iV, i xxxxx71'., N o rit H lnx lxxx' x i-
7 7 LEEI~~i el frdop, ahnm l"Wl, 'N .1 -1oTub 2 2usy I









V C.xIt 0.icA..x. D. xi JO ti, .iix ..i (I
xxx1x -1......S.S.... .. ...
I. .ni.a...n.ada1d o4o d e










0. .... V. C. (1 P ML..

xx... cixixicPr RHC;CADENAiAZUL
8ulcoriar,,pre foic Toal .12 1 .1. 1 4.n I
p uu 0 0 0
... ... .. ...... IlI o ItSI
r l .,, ,. w,,,., I .
n o s fr l.. .......ec .. .. ...1.:1 1''1'1'i" 01 0 0
'o:1, "0 1 ......UO, 0 .... . .' .
,I lI CI Ir._ 'A l'bu," tlllr l l f, ,.t
MA U&.41 0il S& AZ A I II,,If I,,pl, d, N t'd .I, ++ .
Shantz 1 7 ijp: a X, -.b.
1AKAAVK NMU0,'" edWi hu,.F by ~"" L ~,'"0' "I...... .... ".lanI it'.mda10
T91, A-9507, S ..... EL, IGa"I O F., I
k,21 0t le ', 20!)' nt Q ()-,,.. In.
Oh 'y 0' 11. nut, 0 OUlul- 5
tu~udu que I 1,1" 10 1 uuu111.,'+
Poole constant* iocomle. Nll1111-1,4
I dFN....... .... ..... ... BATAlLAN PARTAGASRe'
,Ile- ,Ht.. ..,b,, V ,.'...
o m ni olm ,l... i id ,
,, 1 1 ';I '"Il -OR. ,n^', *,,,, .q e
bl, 11 1EN ZU PM
.. ''',:"'.... 0 D' O:,',:,
GIn -hu Vl Nt P.h1, 1he ), -- ,de,
Al.,1 . c VI d l l .


N u e v a victoria

para Newcombe
+. a d, Ifu,-h'tclera que Iktu-n+"
I, n [xa a xtual temper xda. Fun-
xda,, n d, la Liga NacN inal











xxi.. Vlx. xx i., 21 x{'It +h lx-


., T x.... N ,,t,,l) xxxxi icxxxixx- lx-


x... .. Dxx Lt x xxxi,, .t o






Ifx Ix lx .x x A Ixx. Ax
x,,,,....xx,x,xxix Mx, 1 i, xxxi,lixi. e
. x,,, lix x,,., d,,,, x,, x,,xx x ,, ,,, ,






SI ,I It I I I s I


x I II S O -
....... ... de San 'Swb ,1 11

)1s~ I(, A : ( nn

1, la, A,,,,,'
d +, 10 12


Partagds
JSTA MAS







I rgina 20 IDIARlO DE LA MARINA.-Domnngo, 22*de Juli; de 19M51 epotes

aHOY: MARIANAO VS. CENTRO GALLEGO; IBERIA VS. JUVENTUD ASTURIANA.



El patu"do ie Maria"ao y Ceui ;o t* Gano ie Dr. Gustavo Alamilla nte cazad

Gallego seri 1m chotque de iters '4 ,campeonato provincial de doblcs a--F-or --
___ _Mari.ade, A-rsoabs ir erorqal -
..... ... : ,a' n n eam ..areson el arm.
.Tar .ad.c'dc-drrl cooirnzo de Is corl peteociao r
ibcrta a'cy.) ia ud \ .A..r.ii.. ..olir i ,........ .... a........i... d.,d roo ,y termind a todoevapor par..
aapnu i lae rg,,dr, healani i, d r su, R .ar. pjaal.rd di eri encia a) gran Josi Maria Caro. '
... .. ... . ...Aa...gal.. .... ..... .. ..... . ... .....l i. .ari f
r lr ..... ri. n- trenla m. nto. I .a por ... . papo ,. ,
',cii,,. Irc ., e ,,,.. , 'I a. Cr r r -, '" 'e, .' corn a fio rpo deir lnairaic'..- e. .. 1, ,, .
I l l a.... ... .. ... ..... n d aa ... r. n a a.....
,ci'.. ....t.... .. .h, , r. L ',, a'a ai inaclpciaals paria I,. i. i , i , ~ n n
I Iel" dle ar atorl m a TF
to iira cinra ,ln.. nci' li
,.. .,... ....'.,ai.a da,
me abr ln a l as T- Iii R.,..i

A. ,, .y i n 42 M. t | aii tnio
It,..aASanroade-


l '. h.lr.....n 'L.. .' ', n. .., ...'3 5- N rllt lrt11glarlrll al prs Ten-
IN I i. cll i i 4ira, r R pd


.I I h6... a 3+ 1 3+ "s ~ii5 ; ,;;I "1114d aI,. g d a Ntiaar pa,
A a rnir j Ar ,' Ide Clb .
:. i Oadr. p s
,.iaP,,..ai.rIr....a,.a.. .rh t r dn,


a...........a..a....n. ,, ii. ,I,,n oa.,Oietra, ....r .... .. ,...... l,.. -r elu ,, ,-,.i, si .c u ,,c ui .,,,, A iu ,,aai,
aria.,,,,,,,i,,ir,, ,.. .,r, l .. ..,,t . ., .r,,, i ,, clii, 7alp+ iii, Li'a m ,ialcipa lil
'a',,, dr4,1?. I t i ,1 'Ii ,b.- ".a


.+t,, t,+,liihr,il.r t..l.ia llrrpa. |d na l. p 1kro a I l .Id .rr Lrie1eiln. loiiurnr ltl( O11t 1 dreon.i lllroria iina l.rral ra irae,. .... ii I' i Dna [.e. le + i )' A S td a+
,a 1'41 t,,r dalgra dldoiRapid asl ra Ian laiica a a, rip
.v., .v se,+, ,,, ilar :1t0 .....1, :n do~ot d1 il\l iAt. pir.ego-


,..... ... .... . ..ie dap a
............................. aYddd T eni s derr~ot I4UI, ci LCe t a1 H ershey en .. .... .... ,./ :',:: V lvi........ ... 'a.......'......aVdr ...da....................... ... n...a........ .....i..c.
;irtonida" t pp r'i i a


:,,',r 1 1.. . ,, ,attar d Ar i, la i... nap........ dr ......-
,' ':::'L ] .." ,: ;', ;:+un encueniro en que itc vapuiauo Mario tCossio :: Antonio, a~yci ....... ..iinaa.....a ....
'Aso.r 1a1.pa, Ic l N aa l

l ai n Il r ar.l-kri a-,lpa. arihrl Anr i ad II .I h.i I la o nn dr Bnmbon-o1a-ciNoni ic taoia d rr e-c
l: I ar li nii. ri nllor' Paar 'nii, 1,.Ar Dnocto -p BO C R Spi. .c oaa 4p~ Idar F nuina' nt) IAii,di1Nic dci ania 6oa


u..i..i.. .i.. .ici'SI ........ '..... ... .... .,A I.. ........ ....lli, ii't ..,,I 1. ..
,, ,II,-+ I.h-, ..1rl,,,,t p{ .na ara "am' la ikerrrro a ,aa Ia IA m a. $ r A d T arr a

*. ",otrliTdip'ireJe l nall l, O ,a, rt'icia. dnd T 1, .. ..
,Par NEL$ON VAeELA a ca& .a .A ,. .. . a tsN p.. p....id .. .. ..lisr' p i (ica : .. .
. a .. .. ia i.ra aIrcIdr an 1.0..il.c..at .-"'....icba i.. ..or l or..ail.i r ". a ,aii.Isarvensn-lc icl pi..n.... ina;,ai:--'-r.rrd .-',"'or
in, .oo pae pc,41 c1,pa1le, raiIIr Li;. Nniaao odnacr', a ai,. ,, i.r ,'-ila b.icafdne an a Tar l ai .r .- ,. IS P .. ala lair A cn a" "
r.-'uiailidali'iic ih ainnadeac tErrdfilnrali neilaAhe 11,iiiic uiiirlbr i J lliI a drlaaIrA. t i I diLal ri"r i
rricp:'nhanrrl~a.nri' ci.'.cccciinr adia pi i fI a.' i , J-',doi ivUda no retTard.rrrri'p2s ,d
stt"" tl tne reeleln q" d r caahasiron a prn 'ae iii.iii,' -c,r'i,i'.l'. e a plrnardinip "' ` 4 bet, .,h i.. .,,,,-- .. ., .,,anl1 lne~aao or -onle a padnprlai seeannorpriln
., a ,oTrennsrenrrc c f aarac L pa- F d al Hers hey'en "V M 6 dap anirnarn cadreyp iLrn CalIarroa
Ii.1+, ':, ,11,.,i,.,o ,: ,n:,ii cci ,", cod,, ,, bro,, n ,"na i .ripa Ii.... ..... .. .. ..a ..... ..a ...... . in i.pci..iia. .ia dip iA icin alr
.,,nladcaIoterns prara n i i cail ies qr e,., c, "ni2' i a a d sr isa a id per ial ;,i ..ninan oric i ria
cc, c.ainp dhbia a b eb s i ~ 'n....cia C is" iic'i a I 2 i,,,U Aie t1a... aooi lt i a n caP na a.ic i P "ial S docon doneRapir
...... .. ... .... ....4 + .. .El...... ... .. ......dl,.... na.. . . ... .. ., it deb.ut .. .





....a..a........ ...... ... ..... .. ..... .i ..... ....d,,i"".cpn,,i..... ''....r'.... airolpor
.......,...... ,,.,.. .. ...) I .,'s .... a bn e ,., .... :,(,,,'2. ... ,'.. t, ((ari-lo, ,ilvi",' ". '.B O . ....!"". 'p,l o ,j ,.. ado ,14 -p ,,tid s est.... .... .kia t- t I g n, s mo s




... ,s oa n'ardei arcplrth L u isnll c c c o : cle c. r i A ... .ayde I qns c oral aca l r ci".I
he. cc- -orscniin-dp p-ccc
............ ....... .. ... ... ,,, ....... ... ,T . .. .. . .Mpale Ie 1crw l Maeottr ,o ......... ... ... ...... .... H rnsd h Io
* ,n ,, ',oo nl,,cIi1a-
lari-h'- 'idaiV C. H.dc0c d. F p ar n'cnlaridiccotcan,
diqpe tl e W l - 1 't11 to hal Tild,-1l0 a In el Aflgre l ede ai { + :: 0 I I tl 0 de~ ltosI b e+etla d+ \'c l i

ccilori iaans'Inclpc sil.ipnit-Cd ii ll ipa irgin rara' co ch n:' pi i rt iSerrocc'dri
InG..n, af 4 1ii 1r i scia ajinai aiiii.ni'd.

.......I.... ........... .. . ..... ...... ..........CIcniaid.. a . . ..Vr.te rtsl. r ,aiier'rnicnd . In. iddB c e
Dctne r leen lldr. tl lr,- m ,,iona Adopt0 111,r tl I 0 1r ell Isf ,ines 'i e, r 0 110011,10 m ,Y1el on-t'w LinipaOrtegaratoue



-!lel IF br',','h, 'lern- P.-Id U edahoded tlyparo ediri p a iAnt r iio a Inne brai, [e,.d
dorc1ncdna iaaricrrpniaia Ioo ut bltI cnidarco a biac lcrdciraic .c, i c icac1. ~od phi
'I" I'i...A 1.wl, lnstr oa. ll iiiingprsonaiar 4' i 0nii a], Piir i u I. lipira' dilii' pii a, r r, e ra lui u


1'- f a1 a oaccaa ro qlm i .c
,s,,d.,,-l'ctrp "'a c c., i y oV,-di I.c
elli orarhcllnlicc'nbc'ic ii'iic i "c lscc, Iado ns ppnc n a -da ciaic i

lap nul pc cnta b'i-2,. ,,od' en.ir ria dlh nlarlirod1hn
lq ,h n oel..11ai li lil nu -caia -ila ialaptr.l' Iarrr ataara A ,r 3a0,c 0 '1 ca 2 4.' l'.''1n1ocba Icona i clir cia bc. rallIcAacicrdc ainalp



,i \,Icc apaccd' cacaicirla' ., tn..,.-* 0 'inpaulioccoiicaiio'a,,,caiaaicribi
t, I p o s i t \ u e .1, ,,ith i n A, 1 1 d e m o a ler n lo ii n s .Ir a la- a n ae d l ; .A'a.-" o e A d, ar I s a a r , L N .
Inn ....n.aicc ,naiplocac Ia. o bi ..c. ....'.'n.c. I o nn. i. aa.. i
.I''.... n ,ici','rpiapl, :'H orhnsbyiIi naaa
Wil,11-1Feie-'p 6a C 7 1, Isl trollopnsninnrl~srrl
a cctiI i 'i i i a.d i dn........ ..niia c Ia Yet i-dia" aeaa
i, rai4d0 i-i ica '' P r0n'b'a"criB lc dr .n r e b, an ua
d lll tr ( a. n i 1 1 e . .. + .. ,i ad, . ... .. ... .



Ir e tarl In., rnn c 10,cana~a I 'rfill ,I I ra Idppr 1. co ''aaitbedntra aid.Pillennsote a In
(o pa 1.'~rr a hiil o i[l sa l un nlrAU T inii A N ll-lii r iin' lonco-il a 1 --o- 6,obiid i riinillyriiii'ilun.ii rl0nni' 2irl0
110 laip.cula l iti'ni '2''rlaan 2r 1ila l'i2 hh d0I
5o't- i ii Sie ,. . l .in . o o a an... . ,.,a le... ,.... .. .. .ic cl a a.. .. . .. ai . i ....i .,, c.




aiS lgi i O S.O Cl ii hgen iiiiriii, 00 lild il ri 1, '.da sr clii -i cii i lac al..e al ) d ir paie onet elidan d{ In I 1cad i'abe e paied'
-ll..a.;S,, ISindn ails . .. .Op c i n i1-,del

es lL ira ____ iii'il ciiniol a' nil I,,
"wcIl11011a1I1iii'adnGeneala, Il nW a c r cd,



a'h'p i.lltrrp I 5(1 I nada cicli .ir',b n 1' i crP I' '. i liii ac icilillcuai I t'a ].. 'cna '1 tls' tir10Jgr ,I l.... i 5 Ii Opead o uPl doi e- inin esr Iro an as al
dp nclim n sii'cicncira n t'nn ii;2a2 'tr, b~e 1 0 .. .",t '1 cp OPu, n e t eeo I,,,-cnn ,.ciooculuac.'. an rrr;:an~ ad i (. raso a ea ernm O or, boy
i. in a 1,41 r a li a4 , ., rba kna adiue
l i- a.1eIlo T in iii ,i\a lc. a a r l bri P nTIDO.". 25 nil
1 a-o1 i 1 pairilaWiil.4ara a ca
+ + .) . ..it, inch Fi'id, e -p+-,taa "n o oa so e .a i ei(s btra e e o de o l a A ,
etl l +,11o a l~rn o e i'+ bttelcr u u tV.]lil -rr1 1110,011'0. 10--a hill. cl." l p r. ii ", i An ,.toa -iDetrolle s creir an as do



o plra a 'mj p a q r l loi p ilpla p dol lda~t coir In +` a ' .nno aSi.. 1 1ArcIn In n Iema n,1liccJi t ,r'ciidaaiio s 1. 0e r
ulecon~rl1,-Winnili .cba. trdOui ic El hiicanaiii
Itleiirdat 'Pllci'Pal Trci, a h I ali l e.Acntlr'Tln. rin Are iii lpnip, toile,o
lit.r i cIir oii ll d I 'ldic cl ci'2ann1 '" ai no i n2, aI iG i c iiii.dpe r.-cc ,and. iadirn ,a r ira nilo in
ACIIAD ilrlnla I,, I"c. 0c c al-Ic ci ciiaaT. ca &il t.cn l
Iii,-diA-s r, Ill,, ,h Vo o a i i liu nisd iia an ittli i I'l~l nA, ,ad- ,Vl.t tn .




EDIFICIO iaiic ..acic0aaraic -r aiccllliciilidii trol.2nurila i rnacrnain can na lgniaada
;trI -.111a yt a aci' cd'ni i m t.'arnn ii a. ac.b1 '. ''P.i. -a A 2,lns16Wn ciare lIs nra h1o
.,n n n'dlrll er ina.ia aiarC -" i, ,,,,cn -n1,,. ,.as. rai,'a cnapes.rnainou Ioda.,

li~il"d gl~o;e Ila "gi' 3 r 1 Aosa. j acphaell 'gdo .fr- Ic O- r lPaa~nr osas n- lac ian IcAanocoa ErlorodiO


Aa']'el s ltbee Ornp a l4rS] i tot lhda a, 1'''lapod icain i'iiacdanric n f l n 11,,i aiiirrin i.'iiornl 0'' 0 'an.' Oi+cacdoS'rdi Maa,,'l,,,,.,,a ahrr,,inPaao"a"i"
c.......c....cahI halo in. lo ino"..... a... .... i,, : ar a D id s a Goa


-____ ________) 0d114-__ if___ 11\0_:'an' 1 ... -ln d dd' c ~ n_ _ 'aa nLa,,ico. oi. scal i o nI i tina ldar;
r ,, 'll con. in. .h b li lhrldolorrai" lirogroorra de Iaiirii'ca"-aIT. rllr mi a. eIcrre At, dear li C tl' d e Ja +npn C nic A






. . . . . ... r Dtv.........l.. .....,....'........ .. illi OrooTera.a...f' (a ..nn...d. .d..o... 'C...p... peorapER aaRTnDi ro2Os sa'
Y" A apar Wadrare). y Voa i-rs. it ha ..;e
n p 9 i i ba ro arr r S. .- bO O T nr i e A, Elr aaponnapr ernsilld deslc'r
g elAurloittto4 I o, V1S DamIn a Oaarnrl o s-- clrndn, raronddaIA An'ln6d, ei.n H
I:,- do ad.I. ..t
,ti......... .. i,, ..-,..W.......-d' .... i U 1 -,d ,nlto d\ 11tt J-1u a o a s~ d oa n ,, eia,, r le.l o tGenera eDep rte.




idadia 0P 4. h I qf e ha ,'eihnat,6-StGri.F1 PARTIDOr-,n6 a30 Anlos--'euA 1 a ropa seencraeaII lleIra.a
.:I 811A ) Al, e,, atra o,, `Ee' 'e1l segund II.,t urn peliet ea ,' e nl- 1, o Ili-, 911-1t F rnani de Re




-f e c"i'b'a,-1ban Plr.' I "es pIllas-, -1pslprAiad. a d hd




,,';,t" ...... ................. C Pade I --adderrs., DIIII' r I.. C aD, ... q] a- ur, N o sU D Qrranoua eAb ...'.... .n..a. ....
l i Ci l' u b e.pr' eo l i. i-i c1.T o EN SC rI
Ni p g mit D SdNO S on 111tuer i "no ..... ....... f ; .i n" a de, -n Ill p gi t, 1 .n ] 0 0 del o d ed p -noitchers,,11,i s





."n..... ...... ei IaIyALa,.Inah..1) nibsoi- a-is.I-c-
a'aa~n cii,~nPibldnha.d11 m ni slad-p
in. l.er3 t es rlob"C.aro a u s A acr taa arod I~z 'resnnot











A nuessros0clientes amigosdy aIupdrolico enegeneral.rris o' aenaeii lacleir
lat+ r ae"I alaccoads nci
Ile iladto n It. lut. I DARToo nitrhIdoi Iorresrd
Ap eI ." ,Programsartirdr.es 1,. 'D SjUtiA OroLAA
lTr.rrnses n is-P relr a+ ri -.. '' ... ...... a, l i ,, I .ai a
SaocioIepbitroo n .rnIr r,0 a , i ..... 0-,-,,,' I





esta emo in tala oehuesro e aR irarle arr,,i ,', h ,,, laid-,,.- pul .
,...... .........ll II1ca e .....i ,,P .UR EMER COUiT
Areet-1P.,I 1-iiJ a d c-'inc 0 iIJet I, yllgllllll ba 0ii d. yGNO EN A c-1T






2 3V aqSaO -I P V E DA D O ...........- o~:;~ll.:.i.... ... h ero..... Vigo y..... Vitalidad... ..
Ofiin s Ve ta a~ere Pi zas d. Re ucao on aamro cl "; I c I%' I PillI Para i lT o m bres D"bIt-es K

de ,tl trnrrl4 i enir aa 7i a tl arre, n I ', ,i i. r ..o e o ,
ado. .a1aliiiITc ,i 0 11 0 ln1 a Ao-aroCononsla. go go. 5 Oatcs'VIO nSZ M
1 bs p 4 e; 'd t ~ el, 3 i h +,, i, ,, ,ll . ..... 'l,rr adl 13 Is set ,- m la s t .,'h on 1 r c,








Ellocro'0aaaaolooolTloh &.all), I. .E R
F-6 6 8 9 30SF-668t) F-565on*0 0r0nd:. o", qGaaa~", :.Ml -"T"ihEA r6,-to- 4
ntiiio M oIr ,,'d,,A I' it, , 1, A Nl,o r ..na.... . 0 ; rid.. 0 An e T..
W IL L Y S DIS T RIB U T O RrSnl-lolb ,-Gnbltrnrir ...

anCI -3o l iar se1+`'a aoirleln Ln 3' Ii ed pepi rk o i ....
V. C, H, 0, A, E '1," 1!1-11111,2 1i
e iu [It o r S JXZ: C 1`2d"1. If anae00 ndo .-a ClN.I,,|.. LlF re n o' `\ dl e j+, an1, maldel 13 y In
V O T11001.,11. A-1'tm "T 1m+bl 3 0 t oe . ... .. ..... n. IHerd. ,VW.. Mt- i L...... ..ciirn-A aL
Telifopos:l A-9606,' A-7452','M-82Un n Ail-, -n-o File, V il ,id1

,i1,l ,, a r" -, h nl.. n. I I n ,,,,, l .* l,tira
r. 1. el pur o.. -,,n. I 2b. ,*.:u,"," ` e a at. lo -3. 6.n.,,ti.rdsi.l
d ml,1 tie loh- an.,11 Ell ru- 1i. rplrud il. o, 14bl* Jl~
F-6 89 r oo ~ r-o o:...::.;:+ ...; ..:,-., ........' ......, .,got oreU.-,.. o

W 'I I Y D I S T R B U T O R q S it O f.. . ... .. . ... ...... . ... 'tie'1. : 'u n,::l.l", .',ey er", 'te"', r'": .d c o"tra. O s c ar:
i i IIIIL I lL + Npn*, r .lead. + [ ,,""u l uh, I P R' ag lI lce J ca p.. o ,I e-n~








aAinales' ......... A.I.. A......... ..........l]I .. V 9 ........110 tic I ..... .......


o0ticias N


wONACIO -N, I
t. ...... iAr ...... ercurio al i ia
do~~ctrl-,t i Lm i fi d-l6 M tibipme~t
iind.d i imnNid. h
Fl :lu b r cul'lo a l 'I F


f d P.K II I k,b di~iind'd, **nnl.. enl&o. .in IE III
.....I......... d e n it.....
iq. .148 nn 4nn l na 1.1 ,141 ng ll p iii ..... d lll ner In.... oiell "pr e ok L, .n, [......... .... .
Ilnn 8,it ill nii..dA 11 iin. n n. fl-y lil lipl.r. N I .
nnidn nn, ,, I ng-l, dl. dit 'n' oi11MI..lil 1111fnnn, Ill .nii.nln do lC ,bl.....A.... . ... .... .'A
L e o n a r d o dS o r z a nol. iri l ni i n de ......." "n1.......",'" m,1I, ...... ,,1,f .......
(Qlnn t 1leclA on tU Ii H 1 ii ndl.l23 d- .11d Ado 1938 litrtv.i~uiIad 4t111on eliprinter s nl is. I ItaI i 2A4'on. ln.
olI. ided1. o. "sr . liIl Il' nla lirlil C :.i nlnll 8 in. I1 en
I,7, p;I,,,.q, del,.-.,d-,.,.. 1. nu-e............ =-,',.,' %H ,-, ,'"'2,,. ,I it', a
ItId o A5nr44 ElI. uAn a IAS 1- 01 A, o A d toeItI nn -,- ,' II II li, llI pO
"" I P IP .td d ,l kS il .It + t l hr "4 I "~ll l I'l l ,nlrS, d eo*,,,r ..- '...) '-n I. ,-j A lt -4 df e I11 h a~ o++
d dtill." Io +mpitrl, nlid, id, gA A lls I+'o, ,,,l.'l Inl~~l I gnlA lit, "C... lit-
.I. i-. er6 8 lift s r.. '. ,-
L A ItAbAim .22 Ide JIM,,do 19+31 id Aylin" "iniet Ayu ',n HAI ...... m~ ckiit"nl. IDS t'mw e ' ,''. ule, do
Anite el II I" A nrI t im, .11 st" II a ai. ~t .6 l'JilsI'ulales l(I kI0 io
Ofella flerlnlndes Cw. Ivluds de 80orsrl, Jorrin, t"ki opl llt l o~ ~~ll ll lolet St de it lto, I h." ",.1 -. Anell II S Am i 11 i !.3:, I ;Ihll, do e CIA
qlnlttd Th ~ o e M 1 1 ;to it. a 'r I AltIt al{+~(IP3 J hl ,, ; tlk. i sn, a{
-N. I,., .. 1. d.lA1T.... 11" ,2,68 ,I'll a .,l .a
H7,, do. ......O...
L.IAt,.V1.1 LA STRAIIDII n.- :I4-.1 IlA ............
OK 'I It lba W, 1 4 I t'K'lo, l

d I"'nhEII Ih hu"
A N C OiN COU OA1 0A111 1I'll ,
.. .iA"i 1 hi l NI lt,Il. I, I a Alhl,
1 4,A...... .1 1 ii

LIDUVINA-LASTRA DIAZ..,.- . ,, ,,,, 1 ... ................




___________________________________________________ ln~nn~I 4 I I n2 i144dIll 2500 NI
ASU N COUSO LASTRA .......... I`.. n... ,00.. ,I....... ...... ....p...60.....Q
l ll n ,NJn I lI "o........." I l l 1 4 ,i nI I ilt. ,s'.
11n.i 1.1J.. I InnAiJ,.- AI II;,..I,,, 1- -h,




doI HI )I..,I id O omno2 aI~63
LA StHORA'iInnnI 2...l.n4 do.52iS,1 ',,.,Aonll 11d1 1 I\ in 1
,I, .i ~I... 1u,, ..I... I. I E. EI.. I 11 16,-16kiln
Da ,, ....olo.s... .I W....iI -. I... . ....M n,,,,- I 1 d1 A"t e L ,I F ',I ,' ....... PP4'n1 n
.. .. . .. .... .... .. ... ... ... .. ..... j. ..... .. .. .. ...... .......M ilu si o d e E d ti alf' 6m
n A" i 1. FoI N Ii i Ii I n i s. n
A. 17 17ladfng AD ..
HA'A CIO' II.._m,__Inhtl____1, n_
il,= -. i 2 JAIdlIM J it ,, 33 k- jtlo
teatI on.nn 91I1 nn 1.,1 dr I +tl.dl II i.. in dn 0
1 .......... .................. ...........- "11............ losi6 3 0 K ie s.1d e C11
CI,1A 1 4 i ntnl'nnd Iin-i n tinIn.n,11wa..h- Id
e to, All lwton IRS W .l, d.n l.arl* I 2 ~
F~a lsCub--ASa Itardhn p, ,, r,pnn _- NI D,m,nu-; In 1-h ll-o ,l
.. . ...,... ........ .. .. ... :i '/, . % It I 'lL, a. 30 0k h,'I
E.pP. D.1141 1 0 In-l1 1, .I 1.1, .t. 4 ,f- I'll hI A a u H OD .n... 2 2 ad l a u t 6 : 3 m
SCA P-td Fr-o 3'. I' as do pa-, Ca~aI, t+ Cb ie'+F





Conie. Hod~q~n.p V~o~o oAn Alor4P A1--An41 -,in4 ydo nin4 onnIl-2, i-1I,1. i l iin,.4
lt. -- 14 :1--"I 14 N ,,1-11 Nn4 1 ,- dm he.i,n
Cn r m- _. J"In t ii I .IIt 1-.1llon IS 5N Ik I n.. rqn. tan.n rnnriod I ei.l~~1.'
2414 0 1.1.. ..... ...... .... .. 1- ............ ........ . d e la r*c





liiiRO AAra,' Iin,-, ",,n de ill iii.ii,h ii,, 11 .I. 1 _ _ Pn NnBn4. _ __ ,1.1 1 1 1
Doll 4 iVilalta y M artinez Vda-, de Rodrigmi"z- n ........1... ..NIt..r.1n...h
',,' b,-'."14 o t n TIrI ... a n,, .,d~aI

L A F' ,. 11111 ,iln ,1, 11 to :n :101 k20 .







L h-I .. 4,,1 111 '.1111 .. .. *I R -, "0 b.ltoi11\a.i1sa
1 4 11.1 mpuiI &dr rlhnr I"iSnlin i siriimilnaos T)- 1i indlelitiPApalii,.-| ,,_i. . . ni....... b.n..l.l-, ,
~~~~L.-- ~cleaI -.. 'Odetpe.'-
414ep.o" 10 A tin n nrro r i h o y .I ilii.iil'o a I -n sI1. 4 p II I q u o ll1 dUi;b o s1.1 ,"" . ,,, -h ok











TERESA FERNntc DE flnr1hr VDA dE FER dNANDEZ ROCha linlolis 10.: c i, ,411,I, Epn11btw u
r:1,1. o o...... +. do .... ...... .. .....mtta o. sir.... nci........... ,orl ori v ,id 'ono -. A And,. 1,' 13,.,0. .1,0-Uti1,,;d to












44. 44. 1 .... I I ..... 4n, ................ nnnn. .11. 4,n ... i.. 7... ,,,, 4nlin. os, . ,: llul. .. .,.o.. ...,...,a n v zau fn ael e en a e ut n s 0
4.- %linn'`1 ..n- 1 M. rarnnr444.,nlnn. .nnn nl nml n Ir, L1nr- o! Rcodn .'or hwl.,014,llo,, u -"i 41,i i lS11 I -lU nal 8l i.nl.d eiII
4,a 0. 44 14 411,4.. .-. 4 ih4In2, .ld o Ilgui-
:-,I.-i.-.... 411-" kiln, NI, .. .. ii, .iA C Du rii 4i hu." alI-
___11021,_2_ 111'_o1.ill
Carmoin Rodriquez y Vl1alla: Ramon Altrarm y X/bin. Ana Wlalla y Martinez. Fausfino,"a",..' 6.1 .. .. .. ,,,,,:,. : tce
I kIio. .. y IMarin Liu l o Al . .. .y R odriqu1: A n apS.iHird .hDT. FIe Sl va"y.....1I'r" .H,. u n
Cticrlorm : Dr. Rafal 0. ,Pedrtaman Dr. Seorga Alvar bezM na. R. P. Eugtnlo Pim.r 17.IN 0 Ind .,, 7 '., .,
11 ..d. I ,, T-i. .. .. ..... I 1,I t s r ( 'it de,-+tutc ln d el
["a ll .11 |1 ,1 A d ,,11 v ln do J,."mLh alo fe ,. 1 h aao a e o Ie, U r ... ... e... t bl' vA, 1h' '.


CiI ni +nn S" I i 14" I=IIII I 4h r1" hh11 Pl. SI Pd.'
"'A u 1 t* I ,da lhl. r I rl In ,oC, 1,r~ u,,,, '5 -r~do, d
... ..... . ... .. ..".... .I C ,,. q u .. .. .. .......... "It ........ ... . . . . . .. .
I IIII IN.. .. ..... ... ior


1.1 1i74 I-. I W an de. l , .1 d W p, e I it IC It' hil 'Id., -I& ,I L
CA 00Wr 11 ... A , 1,11d.I1.1,1,1" d"s
11, 11, 7 la ,,. A. 11, M,1 : - on Iotll1. I 11 H t A]
G n- A l. lll ..... .. 7 1- A ln- ,4 6 A I II I- In ll tl +'lI-, I'-1 i i 01,
IAOJJ ~o' 1) 111...,.I A.....
I, then, do,,- ini. 416 Iti A "'
It I,, k h o :"i a l ,111.*
lh~ a~lllt r r t) hIdd II.in, S I -,f %* il, ,...a. ldli n qh,
I.+ ,..... = e J. m r Lt L T r , t,, + a .*.. ..... ... S ra ,, G..... .'....... ,.: .' l.* o. d~ . +. he I ... ... q.. . ,-,, I .. ..... .... i' +=. "W -' .'' 1l0,16 ' x~ r
1, Ai ..S V S... '0 It, .,AI, ,1 00, ,1., A ,, Cht', 10 1 ,d d, ,,
131.* l+en~l+ *. Frrn nd l 1.,% T l+rr ll dr ,+2`0 ,r tzl '01- rIn'lllu I .. ...1, 1. 1 1,lb~l~ j

J,- n, A 1,G- -t d 2 00, ........ .. d... I... . .. .... . .h"a +[ :L *' "
1- n- d l~ ll II ,,, 1, 6 .1, 1- do k", '1 k In, a a h t+ a r ln llllsl t LL IO \ t > a ,l' ... .... +d lla, t t as +,. ,, t., s a n e
.... .. ... . lI I 89p11 --., 1, C l~f a ,! I h I g 1 h -23 "- 1 1
I I , .. pti p ~ ~ i 0 3 ] t x a l i t n / ll c r I I ,l 1 x e ll 1 , i I a L X
X.Gar.F _.' P o. m -AR n R.ll1h. y Fo-.d- It- s AnCo-aAc, S, -nnt-e, ,I..- 1,, 4- ''I"O ", 'C O" L '''''(I '' ] ~ "'haa
11. -.4. R-I t Nt-l0-- noIno.$ 1. IRA.' ... I), A n,-ld d.,
,1 d t #Coll', Cn...... .. 11 ... .. A CIr, n.... .. ...... .. .. ... . ..... ...... ............ " .... .... .. : '
C n 'I - I .. ... .:n .lt p c( ede
{ Z prlno 1 ljl do [lll I ine m~tla Pos,,, G M, ", c a P. 4,c l eh I e ,,,u ,-, tr ,


(on fesiones de la socialist
holandesa Miss Elinor Lipper


I 4 411, 11 14 I, ,114 11n. ni-i Iii4 I,, I . 11111. i,, .1 I iiIIn 4a n .

, I.. +.,. ,+ 1, p..a .+l,+ q,. ,,,iiu, i .+. , i, i ..n... i,-;= n 111, i,
N=44 .1 4, l.1144 114-14.1 li ,i,1 4 n 4 1,. In.r,, 1,,1,11 ,p,14 114 n .,,





.111'14 71. 11 i i 411
I + +.. 4 l.1.+,1F44 114 in +4111. 4I11 i, n~, .n=, 8,, i-,+ 11., aca

L-,.,ii411i'4, NnI44 ii-,,l~ 4.4 1 nil 4i+ 11, dul 4 - ii14I 4411 ,h,

,.n+ d4.I. 44 l1,i- n iI 4NI i n.t. 1d+t e ] +a++ rilaH1r el
Pui nso- n 4114 nip l. +.,,,n ,+,i m; ,, ,,in i n .1.41 ii ,,.,+. a ~ +,I
4444- -.4 ,14m.14,n11. 4 14. 1.n ,..r+1r411 .,. 1. .,1,41 n, 11 ,4 ,1 ,
.- ni -.... 44x~ 1141,1 9 144m 1414 141141 114 1114 4 i ,.111l4411111 Ia 4,1i iii.


I.11nitlilni, d.1111. .do d1 4 o1 1 .nhm'rId. , prlos 111o1n 1,b- 1 ,f1I n E n lli d,.llml1.1i44I ,n d1 al ani en rloni n 41.
1oI 1 I o ,ln 111I111114l4i,,Ill 4s, 4 oblal4 "
& I IC- 1-r-, tI ,i,1 i n I 1,, l ,I iI '11a.i r I l il~ii1I,4di'~iel 11141,, I




A III ldod 4l4 t4.4r 14 Ir 14l4111 l i41ii14 I~q 44 l 444 ,I .i.~,i ,nnInz i1Il 111ial I 1-1,,,-~d"Idl Io t'lio,4 41d 174 II | 1411t1l~l e ~
d. o 11 11 4 1 .1 1 e r 1.......d ,I d
-d It& d b. IhII dI. 114., 4 ,i, I-i,1' d 4\n~iliiti I4 i M-1,111 w n,11,n l i.as Id nIe i I in 1111111,-









I i11,4l 1 il,.,.nI,...ii, I iono 41,,l, inl, minim, I I ii ne q,,,ini.. Ii, i ii .21 4 ,,i n~~.ht 4a. n,+, 1 I i, 4ltl h11. l, t,Iii I i4i~ nil4 Itl' I +.
i,,, I IIIni i, i~ i Id I I n el 11n14 ,411 14 .1~ '1, 114 ,,i~iili ull 41 ,4 411 14 I 4 Ii 14 t,1 If nio[ l.a 4 1 I ,, 4 I I ...I ,i, l.t ,a ,it~l I-ip. h
IA 1-d I I ,,.. IF,-i6 niO,, 11 1 ,- .... ii .... 1,,4r,, I ,.,a ,. I I Ia 41 I,, d, HpI" ......,.. nuil..d a t ,.
, a i, .i. .. .= ,, i, .., r ,, d d ,,r-p a ,. h, c, n ..,,.. .... r .. ,.,.,. ,. ..... .l a, ,,,tu d ,, ,, ,
c, +,,, r a,,r~ 1 ,'l- d ,, ...,,I, Ill, 1 -l 11mh* d .1 1 e ,- 1- - d..ma at ,, a~a 1 a', t
d, Ii i. d A i a lg ,, 'lll l ll ~ XII ..I t llh c .la, a~ ,, 1au ,,~~~l, lu l I ~ lla I ,,
i .~ i 14,I llt llp l r t~lllltllllI. al-, iii .i[ [I 1. i + L. R lr~a ii( .... p ~ l d" I I r lI -A, ht"",I iii i~
+,, ,,,,It l., q~ l ,,e Cu dll,;l, r, 11 m cd dat dr ,.,~o, ,,m l , 1 h I, ,,, ,,,. .. ,,, ..., h,,....... ... i -J ...I i .,...[.1 .
rlH~ I,IIII II i' q, ~ lll~ll l ill hl \ l-lt~lll l ,, t lx i. ,i .ll ltall ,, i I lll ll,, i lal t, xll Arll. d" 0-lll ~a la l
#]i I ilf~ h lI 1 ii Jl II II fl i'111% i I, t11rl t~l fa l IIII llt, lt lllt 'G III +' ~tla~i lj i~i, ql {i .I~ l ie Fiihl I i0,,
I I t~tr A n~llll ii +S I ISI I I. I111 I I~ l'.l ......l .l..I....I
,io ~ ~ ~ .1 1"'lr i ,i ,l l g i ,. ,rx },h l}t I X ,, 7, r l ,a ,f 'I ,e I I x ''xl L 't tll I x I'' ...





I. ~ .. .. , f , .. .....,, , ,.... ., ,H h .0,,


IA. ..1 O i q...1d, Ii i-i lil- .1 ,i n I ., '
a aI ,1,1ii-iui ....... .i' .








i ". .. .. ... "....
l ....... ... Y . 1.," , . Y "1
I i,,iI i,,hi DI-n t .. ,ii Iu it ,. t ,, ,L1: .




Iw ,,,. ,,,i i 1. I I ,i,,,'1., 4,t ,I,, '' ,, , ,,., .- ., ,


'aigina "1


lMAROI i A I A MARINA_-- mn,,,ho.> *9 ,12 I,,l iJ ,1i.o d"19 *


ki II







lagin, 22 IHAIIIO DE LA 'IARINA.-Domingo, 22 de Julio de 1951. "lit iab NacionaleR


LAMODA

J 'META DE LOS GRANDES PREMIOS'
r~I. rnr.d.e.r n indnn".pp e nimiero
/. p prrp..rdo, par. prr2l
p E COS ESPECIALES PARA REVENDEDORFS
-"' San Rafael 261 Tel. M-911-
..... 2vl Apl.o" .......dp22

'Disluest, (Fashingto(J a dar la...



.. a 1 p'It.Ip, pp. p.... -prpp e H 1,1A.p. a-h. .1 I, RIMERASI ,p PPl '... PP PqtPCoP "AIC'. T n '
p. III ..- .. ......r.d.'.Pta -.. T. ... . .;
pppl .pplp pp i.ppp .p'lp .pll..1 .pp.'p l. npipdn p 'ln a p lr ppqdp "pp n&p',.i p 1. . .. ", ,,, ,, i, ,, ,,e o IlIl~z,
lu ~n d r. d ,: I abr hAern ah I'A i&reroren ... ,,.. ... .:. Pp P ,,'" "pl P-.,

%lfi n (k.rero.v. .e. io.. ....... ... ....... .ppP. I-- .







.. ..plpp.. d .p pl.p,, p p. ,d ...p jp p. ,- -lpp p p.p." .. ,,

11 co..P j 11. liP. P
PP. .To... .Ill,',, p y p, ,', l ,p.. .


. . .. . ',t , , -pi , p I ,P . ..

pp. .P~ .p Pp .....PP ,. ,,, .. ,. pp .. . Pp pp Sp ,p p p~ p p~ p 'p pp .. ...
........Lpbp..1... nI, pIpdpli h




P, unPcluppropnp-l-
. ...l .... ..... ... p p.. , , .. ,., .. .p pn '.l p p p p. P .. .. p,, ', .' ..... . . . .. . . . . . . .. . ... . ;. . .. 'I ,' .' "" /'.P....P .I. . . . .
Pp ,P2,,ppp... ....pI P, .. ,,P P







I., p pdoI. To c'plhuppp ofIt I i
. .p 1 . . ,.. .. .1, r .... .. ,d d o p.. .. p.. pp p'. p p.. ,,' , p p p. p ...... p. ", t, p ppp,, ..pplpa ,.-


'pp pprI I
p p~ll. I'I . 1 lpI. p i






... . . ... ~~..p....... .. .-... ....... ....pp p p~pi .....PPP:.,d p. pp ,I-p ... 2pP. p"'" pP,: dpp-.'.' p. pp ,, ,+'-ep ,;(
p Z -1 ac InPtn plt, "" 1.1 i n, I ; i-!'pdh,'p2 I .... 1arl..P,.-p PF
,,, ', c l p nI~pp pv. p n2ii d R 'voctde e
hPP,' ' '' .. ." .n... .btugT,'.no' ppe Mp ,p.ld p. App p p A
hi-ro. lc d v r.ru.''as cIrI- .a "d c'ho f.... ..1 G a,,h ,, nu- e do
pla de 104 "V .P pen lasppro n. . b .










p .,p.; J , a..., ppe, do PP,' l.o II, ppp.P p.. ...
,' id st'aly ag'~o leoliI.s ,o, Fi nin hs"ydLa il'r, du
a .' p,", r noptladlpana.- cIp-p;. Sl d ., p. a I PpT P ., Apps'.e;









P. PPP PPPPP2. 21 N Ap, pp~p'pdpp ~ d ,ppp' p. ,,, ppbd
p p ,. Plpdp~pppjp.' pp lip,. q"or"Pp 'PPI., 'E plapppI".,ppp
. ..l d ...... p l... ..... .... .p,:' pJ, pppppp" P......... ,' N. ppr.i. ...ill -,:,. ppp p....A.









p- r ,,,,' ip' Lpp Vpr. pp. Ti" ;: p'. ..a p p ,. '.-.....P p -. .... .. ... P :pp~P _~, P ,,
PP .....;b IT P.. . P ,,- .-..... i.P.ppppplppppppfp'C*. r.- ,









P ..li .r'p n e e e ,.- ., r ,,,U l e f ,,,,. J ,, a P P ,- p.. ,i .. .. pp,1 p, -.pp ppp .-,- P -, pp p.ppp ....p
BilliP.dc, la'',..pppppdppipppII pI Fp' TTp i t aod
t 1 . ..1 . . . . . -. . . . .. .. . . . . ... w-. - .. . ., i h ", .;I'lo m 'i s d l .-X ,1,1

. p.d, ,. .-. ,,-,.If ... . .. .. .. .









nI 4) T n 3
6. ,e,', .sc'. 7 '1 i .. 'l.",:. .p; ,3 r

LIPe,,. F ..i ......i e.apdp rA,.... .. : p,.P de ,, Cu-









P-P Ir ppa o a +cne ~ ettal ". .." I..ppP. pP..r APnndnPPPPPP.PPPPn pppp ,p'ppp Ppp pp ,, (
ph .P'PP"P I 4 p"p pd .... .- a ~ ~ a h '" i'l '1 p 'pl' 'p Ip. pppp tns'p.pp tppp lppppppp'ippp...
pa..I.. .....i'Ph, .'P'.."tp ,,pp ppll,pp eplpp nppappe,'- u '-np,
p .. .,rs, em. p...p. .P. p . Pp P P.
ppp..-- p,-a.b..m pppv p 1 p.A ..PP"pAPi.`-1 PnfipppP..t.r n N.p' p.,pl lp .,lpp nG

pp,.,," ,gone.nt --.,
.. o .... . ... d,.+ .... .. ,- .. S c. ,,dS... . ..o', ,on.j o.-" ':: ,]i,. e u'i,,- ,, n,. ., dee. ',.... . ,1. ...


. p.. a .- pp. p.. p ,,PPPP p e .I I p. IpIPI.Iu.. ... PA d p ,P herm .n
I ,"" '' ' "" r"..... .. ... I t ::- " ,. .', ro id n a or h tes I d I I ... I n e, I a u :'
' mn v o emrrs o e LA.-. ul:. r env11 He'I- b EllrI I "eI, ao s i t ado U~nIT
.... ..... ... .. ..... a' a cinedqu e a e nd, y an" ... s "'o, 'e'a.. .. He r .. . v a e a . .

la r 'ia de ;La ]AVas T .,, _. , ...Su ,n -. ..i. .1 .,, = ... . amrot At in 11 's r arn I ,- drn .
con. i l altr A11L rrIA o n\ a tdo !I'- ... "I ,, p r ,, ,,on ,,, l 1.. .. .,ea. ', .,: , ,. ,, E'n ee d a fu r s ah d ,
i h ll, If, ITT; 1 m a r 1,,,, = .. .. . . . t e 1 e ll .,;_. -I .- I. oE r pa rlac l M d rido r i lI n ir t n


Rpp' I.. .To ... ,....-.-.- Pbeg, P, 1,' p pIp NAP P JuPPP..-P- Spp -- d l ppp,
,, m ra te e nd nl l e~sl , ,,, i,1,. .. Au ito . ,m I,
E, of of. ',211, ,p dtl3lrnet .s"F T 1 .1
c;, ,i~ b ,? ..d 'd ,d.. ... o n. .......... .... ........ I. '... : l . ... .... .. .. .as
11. c.3 u"onill do Itut aA-a--

a . hd err rltisttd oIo I ir d o -d
"l'llc "nelO eJh,.dne}iete i "on oare.- reheda e -PIT fJqe h ~er d I, rrr


pa pp pp PPPPPPielpppppba'p 'p puev pppof pp e p Ip
~~~~~~~d ,d,] esdL rlaenlrlsxtll~xpbaemn o.ores'.plLdi-ma p',y quiza n veca a n o~iRoe" a El larcanpIe Shern'i. or, ~l'a %1I A



Tp,,ivdr p 1 1(2 eIP P l' oP p p p oe .PIadP pppm h pp Ppr er pp a' ppp lpppp th da a, -
,papdo[ d ..pap... P pfi en.l E p I' ,
ppu".T .pp .p..pp..pp.pp P PPP PP P'ppsP IP..,ppp,.
rod na lo"~l 1 ,tpti r r o nrerol uI l el ds'dlnr-
: ,,l i or 1u lt;, d a Rr l I u on pa.- sla nlao. e cune. do ae-
desubli~rn odegAeriaueb ril;t al. rnl6n arIv.c~a? s,
-:: ~ ~ ~ ~ ~ ~ a E., ,-- Y p~l npa reique es iaz en P droeny ov I 'va aun "o i dFs'I. I. ,,,ad,



PPP'PPPPPP.PPPP"II ppppp'lI.
P a, oppIpp s dpppp _p T,
pc''annp. onpP pao1p'.danp fo u re tanl. ofde s uo -.a 11dr 1e a en l pro uln, bnt luu. lp aconnmdp"
1:, a "I T nda y nI d taic m r El,-, p aadie ITr s ba_ C lonla m- c;, h' alda" b Id sl noron l ot" ,* v al
111,.,r r I ,-I-111 .o a, 1- s d ncrno ~ to, da e a1 b l.c y ~ l ; N- , T,, d.. . ". ur I I a
I Foo b m a s an rm hd d A N Acdm ls AR A ..ulunl fl, t n rt l m nd 't ra e l h o ,

tillp 'I'ppa;I. Pp dp ppppCpppp pnp. dr2 do .
ppa. aI.l P .. . ramble p A. p t" '.1 T.t '' I 'Y na P. Puo d a
mnlnd sablzc' o i em r Ast ~la t -.. ....... etladr .e..:-, .... c, hado- al, ,, ,-r- ca' e lin e a I-orlpano sI I,.


r Po'.,pA n orp.p." r p p.....-P.- r. p u n( o .1 do a b nT ,n-


231 1pp1., P2 PP P.J dppp .pn
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H Tell f qu l rta alm d -.- , 'T 'o .. c a p, . .. . ..- ,, d.,, nova. l horses p a, in .b 'alon e I ll A








PP n nr ta.r otm lm ,, .... p,.'.,ppp..ppp, ,ie -. ..- . h PPPeflPPP2I-P PPPP pmro P "''C ue ab d
F.no druc A nolb v~ ic. lu, pPPP PPPPpPPPPPP PP Pn Ppppip ],.pp..J
7 Tm ar Iem o ~ o d o rm e d t,\r ,,,,- .,,-." p"d,-,cu "e .:s -,,n,, o i a 1LC's o 3s a ,a u ur ce y


pp.ba ]at". a o e r..o.. : i t, no l. ,ic rtlrp io .oipP.'Pp.,le .PP , ,. Pp"p plle,
Tri d p D ad Y Hiop pr.i., ,, ..al ppdpdlpp PPPP :PiP P ...,. ma.lfsian.ua . .

Pat' ,nimicktitoisr.lp adedie, InUEV 4 ,iP i i n. .,A]a p pptppIp +op
eL l.l: e t, lar ,/e vesl ndo am o u d cibael










PP.'"2 p2PiPm,,,ps ppdpl.mpppppp'nppppl Ghbpp nip. pep rhpa ,' J I h: "P ..dl.t... .h' .iJpopppp phpbey 4prd. lid .bpppe( pnllh
.2 l ~ ' ''p I 'pplppp ... P .... ''- 2 pip' pp" . "pp . .. ip l ."ppp C ,].. ...p. ,l pppp... ...bl. .
,P! A Ds cCrd m m nt I i h ,, 11 i sto- bal .. i b-I' ad11-'e do In n Io tl+~i eiL r i'n(I ; *f






ourppp ..ppppIT .up%''Ip Pplp ppion ogciapi.;.P2 i 1PP lpgappppp. PPP ppai,
IP adp P,,,I p Pn, e". P .an A I P1pi ppp '. pp ... p pp..... ... "P i.







ppip i es 6 e -. .,e o r d rlp '"Ipp- I I II" ""I "" ppi JP I ppt I..
.. ...". ....... . ....... T" ... . ....ppp dp .. h. de b., [ a a p lp..... plp... P pp.. P P... .. ....
con to.;_fine1,%,,o t a 'ld n l F.., Gr '- .p.p p l... p p..... ''''" . .. u nr e 1V .
rp. ,1i ,h i mnr ]args. ano ir n cl. b~ul 1~r





m' P, h ppd ......IP]IPP2Pi....P2 .P.P..P.P rdoI" ....1.eh uIl'
-no! allorm -I dopInbTT,1111113poIepadI dP
,ae,, d r, am, P 1.n z r e h lt'l o .,i do'abr' n m ,:,' 4, h"I',- ;a e'd d n ex R e p r i ba l n ]1 g n ,.nrel ofl vI { nr.f .. ...






iai a o.p....... .. ......Ipis ... bp -P
........ a o. a opu t IdT, I PIP. .. PI"l p.1.'. l. PA- i Pnia enp ,el p. o I ri Col lin.Pp, pot.... .
lid.l.Id.1 pa pp,, p'pp, eon In pp ,,dad Po ...P. . I pp ist A de .a
P~l-S11~n~p Pi,-PI..'epublpp.p'eppppp,'p.p-p I Ipj-PIt, P
.4' .I.... ."fl o am., Idro '1 Ii re ,our,











P..' .... ... .. .....iPPP eP I .p A.. .......... .. .. .... ...*p p~ppd pppp I2) p .. .. .... ..... .. P IP.p pp ipp pP .PP.P PP..PP-.P.p cP. q ..pp.. 'Ppd. ppP. ."PP 'p 'p P~
... .pIp... ... ......... .... ... ............ ...pIPP," ' .. .. rinPP. ..PP . .. A




P,,PP.Peppppppppplpppp.pIpp...ppp'.pp...PIP, P PP PPIIPPPP Ppppe r p.,.. ppp ,p., pr.ml.,.P pp,.Prppp.pPP+piP p ....* PP''"_1
N Cdpjm I a Iop I PPl e I n 'pi op"pp p pp PappPr p e o-R tdp N, pppppr i p pp..p.ppp'
-I"iI 0'ol I i-Ioi I' ccaudj -- ta. ..... ii i.r, -." I I ,"

I... N ii i W li i, ... , T e- ur oo .1 na d r s n l ',.I. '. I i
v" "'"' I \ I '":.. ll I . d m. n A e a npe l a l ,-- ... .. , -. ..n . .
ii ... ....It.. "c.lebran do l- ran i .. . .~
u. i ',.d lr ... ..... t{ ;-I' ,d.,,dl W tm...... c, ll.n... ....... .. T ull.. ..e!] ......... .. ... ..fh.... IT Ai "
doi a n tI0 ++A, 1, e ... .i o um n r e p ,em e I t. ...A drq1, A l aIud, e u e. t a d P
''' '"n '' I Tie stcno n' ''; a A .j +J l" Ii d' p tdo lln/I ,In. . ." rll+ h s- e p~ ~ I 1 111] t3 <+,d 4 , il. .. ++,Ilp RlrI 'h ]Dr~ ~ ]1r+], i~il rl< ,+,h d lIlI ;~%I',,Int,"'; e{ P -, +#.
".. ... ..i"a iI', .I . A.. ... . .... ..R -r .... .' p.....le e r a md s .. .. n, a jo .. .. ( . .N IEV E: lO,~ O d '.. b '. .. ... 1 d
p O '.; ,}; 'l ... A n,'.. ..'Ir~e .... 6, an a- .,-11r,.... epo, I. .. n"} "" & '.I ....+' .. q... .... .. .. ..]. .... ..[ntdl ",':7# ".,, '~ b -i' 'l{






Cla ib a os.I )1 HIO I E TIE lf. llNARI .-D-,,i..,AA 22 2 Ic r i. I h, Jt 0Ii+.'nna 23

DescontentoenCamagiieypor]a 'Seri una realidad tangible en AN(I N(.l10S l._ SIl I l 61 1)l, [I TI 1 l1011A,
supresion de servicios dentales breve el "Bosque de Ntatanza" C 0 M P R A S 0 M P R A S V E N T A S V EN T A s
9 C _ASA 2-2 A INIMAItES 48 L' al.s5 48 CASAS
Son los de Ia circel cl hocpilal ci.iI, don l Lr l .r.AcclIo ec iniciali-a dcl Paironaio Pr-- -
quedaro'n excedenies ITo% deenihi Pnralizacib.,, Callen. Leil ucl ,d I ci de6riC a lA auecila riuA '' -._..-'"7.- 1' ... "_, ........ ..... I .'"
CAMIF. A.dM".".. ..' I ... .... ...II- -.. .l o
MhA UE Y I0 1 U,,) 15-M .i'GI 8.' also..'. .- onVI -,.''. i. ..(.. "'-: "rc..,E,- 3 L* ,_,,*.-...--. I. It 'p, IL.REPARACT-IONE.S == ..1 .. .. -I I ve s on s a
1. T-1 .Pe C Aie. 1c.- -d I HaA.. 1A~.n:. 1 5!-1. ..G i : AI.'.A- F-0 F .I - -. -iF - ',.16 l L . I- -. . - -'__ A AGqAIC pa.
hl r. AdA.m. C. ... L60. .... .....l'. .. k Tp'. ............... ... .. .."a ..., ............ .... .... ... :..., .... ....1. . .. -- "_h. .. M_..
In A ,In .eA l, A u i . kfo ... ,F .. :,I;. .''., ','l .,I1A- r,... ,, _yw.' l.. .. ... -.. -... .. ... C... ..... ,.,',h- ......... .. 4 R DI . . . ., ata O OoIGea.
p..a AlhA.. .. ...l ,',01 ..s. l.. .. . ', -f -,, ., w r -'.. .. -" lA...-.I - 1. I i ,c[i.. ..144,I.w.I.. ...A. .. '. .
P' ;, e, ,,. ,,- ,',-J ...-",-"C, car,,, ,,,i ...:,,, ', R e"n.a.o '-,-- 'RA.D I",S ..' ". ... "..... .... .. .. . . .. . "o.';c... . .. .. .. ... ., .
la li.. disa .r~ sa. r e, i-,'lI,C- 7 1:'. "j,'ll rnl ',.I f -l le z ar-n.r.- i"l, I o, r : I , l. I 1. ... i,,_ '.:.:.. ;I 3, ..'h 3 1 nIJi...._. I :I:,, L-. O 2 5 R N A I R CI { 2 C
salah.I o"11161 .,a. I .-` ~, re,6 -, .I... .. .......'. ,I .. ; .,-. 1 .. ..... i. ....... edn d c,,ranclo.,o+ e l d
I.. . . . . . . . . . ..: ._ ....U IT E T . ,... . .


d, ,,% l w ouPi{ p r r. c.-l c-1l' o r,, :,,, P-,- r.Jc i :rr .'. 1.] -. ,'r :.... ,, -- '.... .. -.1.. l i .. .. ..... .- .: I. .....3 I., ...... .. ..-.. . . . . .. m
Lo dodeliI& at co ; E ,,.j,. Ia..... 'l" ".:m...e -:I S U R A D IO .I,;tLsI'. .io" ofocd
Pan1 Gener ll V lAe A"...Alls rA,.IaAI E Ac,., ,.r,, r -,., .- n-A.c-.. : .I _ ,,.I., ,,,lT-
r clrl e es ....I.IA e... ", .. .....!..... -.. ............ .... .. .--, .,R OT..OI', '. I '... .I .- I.- I. I .... . I..

al & F.I. ia........ ....... ..... .......... ... .. .... .... .. ... ... ....... .. ...." ,. r I.... ......., .... . .. ... . .. . .. | \ t % "RO T ,IO I ,!R N T $ 8 0'
P. p. e & do.. d o i dr.. 'd .6 ...r... . .. .. . .. . . .. ... .... ........... -. .. .' ... ...... ....... .... I 1 ..... ....E. ., 'T.,.1fo : ..$....0 001 I : I I. Ih.. .2 _1 o Ic Pro led'" m eb "
d u ee 3 5 0 det u s j a e t . .. o d l P I . 1" .. T'a ,I I .... . .. I .j .. . .. I j. ... 1 .. rII ,1 i._ .. I . : .m..3 -. ..n i. . l N l. ['lu l r p r dl e. 1--- 7 -.. .
rn. l. . . .q u r.,;a r, enie e ..... .. ....l O e, ,. ... '. -r '. .... -...1 I~ 7 I -. o ,, '. ", : . :. .... -.. ', .'-, .. I,' .' : i. ". 0 i I . .,',,.I I 1. : .- : ." ,. ".I . .. .. ,. ,' . .. 1. .... ,,
d iaper .~ ,I .. .. Ilin, ,? r !...I l .. .'" , 1.' . ..' ,.-:",' ,: : "r~u ;. :.. ... t... ...I.:. .....-..." 1 .. 1. 1,+':' .. . . . .. .. : . ... ..
I,. .. .1 0.... .. ... ..... !. '- ---Ai" :, .,.
M L. S, a _t ,.___Id _. A_.-.. r." ..lv1. ,_ ..I
. .. .. .:ll. ... '..I roo les- .. e ...eI




.olo it V i I a, j. r...... ; ..-1 .aI f %11N LE. '; -. I t -I ......... ... h ... ... 1. .. '..... ';.. .. I I- .1. ... .. . . .. . ....." .aI lllTI'a1IIVe.17O, --.... .. .
,, e ... .1 A aca i ... ,,, cal.l....,IA '..f.. ..... 8GII-I lclA %IIA Ill.- .. ' r.:.. .... .. ...... I\"\ \I -T.i ...) .......
S d,...,,, .III 1" 1 ?ll." i."I" lX'.Ill ..
oIA ec ,1-. 1-41, b. :..'..1.1. 4.......A,





r d coa V l lPq r ."I ': uo-I ...", _,,'' A-. TV.. ..T", r'. -. 1 i- 1 I, iii i, ,- -. '. ,,'1 1+ _.. + I -)P ''' b M [ ( Z
. ,o e t a eaa .n ,-r +- ., ,.nv- ..f r. A,,e . ,.... o - e C .. .. :. " " '. .. "I _ 'l. a '-.1 .... I .. '.. .. ". 1. . .I. .I,"II'..I. ..I.I.. .I..\ . .n. .. r. &.- ,I, I R :.'d a $ 8 O )
s~ m + e r..o .. I ..... n ,-..- .. .-;... ..- -, I .. ".':, ,' '.. ..-,-, c... .. (... . .. .- I ,' I r pe i ,II ",. ' .......... ................... ...'.. (- .I I, -Anh ITT ) '(,I rt
To ,+. ou r, .,,, ,m-L-1I, -'. ., ..I. I, ..., ...,' ... :, + 1, '' -' ". rl. A ... -. ... f j 1 -:'".la .h \ ,. ..I..I. *kl hI' II l
ra. c,: cip.c. ,,l:.,,I- .-o. .a- -d..I.-.W..-.-...-.. .C.A.R D .,E-N-E.N-S.E.S..- . i. ... I +. I .I.. .. ., I1. -, ... .. ....... o a, u.... b..... .... .'',': '++,4.. ........... ..... f 1. -!..... ... -,... ." ...
II :~p : 1 l dr E." '$ ...... ... .. .... ... I ... I. %.r.. 1. u ,l ..: :....... c. I ... ;'1 ... ... .... l+ ~ +?r :V M~ ~l~ t ,D I .... + 7,:1 I -1R N 1150 ': / ;? + ' ":+..
do t e i. el . A Tu I--'' `' "t ': 'l '2 % P l e n e qe o ,o .. n ro, r a P e a d l P c e Mr, c n.Ve rsa.... .
.C.I "+ .... r. +o .. . L p ,: "d.: o, '...:, .. .. .... . :i , 'd'' ( . ...... (-Ot %I 1<4,Il" i _II V 'a .... ..12aat .. ,o rr I ol, . ~,2r.+ "
AT l, eficier' ,. ,, -,i,1,.. l;,.- 1--s.. ..... tivo de 1 ..... ... ,n de el..:. ..;, ,,.... .I I I, %.. ,- I ,.+ I" I ..... .... .....'I" 11. o n n -h1 i 'OdP O R T U Nita d e l% e 'It +,[,[D.AoP ',t- I 7 45 2 a qI'ro d ... 2.1 1,a/a a I
diran- c~r ci. I..... C- !.,.,. .. ......, ... m..cc, ta,,, c .'ro .-I : .", II. ...... I..1. '"ch I' : =3 +~ 'Pm ".+ :', 'L" IO. 11)," i t % . u I .I. .. + 0 ... D.... ......I i, -I .......,
s, al ,,e, .,, .,r. I 1' o,'j'- I..'. ara su s de Ir .' , e, 5.:. .. i.. .. a 6 e ... -.. d 1-.de o %, ..; . \ I I'' : 6 : U q l t o d a~ d r u a -
mic' ';.'.," i ,,on 'I'' -'. .. ... .. ., y oo :.. ...: .. . . .... ... fh. I ..m I.+ - 1 .I . ... h I At II -d -l ,l
Distant ... .,lC~ .r. ,'"Iir "'.',':': ,''";,'V",'"L ..f..~ ........ SC do d:"..r,.._. .', ... ..-+ll.... . ... ..11 r o-' .. . ....c .. e. I "..". ....$30,000, i NT$1 h......n4-i, "-
. -'r. -1, .. ... .............,.........i. : ....,
pald s A:., fl _. o. al co ... ...', I. ;....I.. .I..-......1.. h. 1. ......-.I.." r %t aI ,a'"II -A- -
.... to ,. . .. ,-n ,- ,.: :......" co' ''",- "I - .. I, ,A.. . ...., I, I, ,,.l' A I IG A I ..









mic. ort,+,..",.r .r.V.V. I 1....... --.. .. .. r ........ .....nf rr t. I ......,-,. ...II, I. 3. .. ..I.... ;. t... .".. .. ;.1.. y o I |.. .. [e ~ o 0 0 0 ,i.._ I "... .l J.. .... ...... I$60,000, R NTA ll.00I-ER1257I, 43I 22
.... ... .. "rn"" '.l"; ,'",. ".... .. "' :'; c .t.I, +Z,. p et ... "' "'. ,a ... .........at I ~r ". +, -1 "",, a + .. "" ,' s e ...b I I I al ma .... ... {. " "'... ..._ 1-ABA, -_ALL- _A O . .. . .
c..I~~~~~~~~~~~~~~~q",BO t'. ,,, ldoul- i r..-rd .. . .7 I .I, ,
der a ,,.,.2 I .. une.-- %N,,.










.. n fe .r. ..I.. ..~f c.. o.-.... ... L.. . ..", I b I . dt, .d........31.-. d .e ,| |) | I 1; ;,;. NR A W R DEL (, )i' [ 1%Nt 0
i... de p |cA. ..... -IAA,,A,1AeA',efl h.Al ll, eA llll.a vE NrTtA Svclb i~ltos tti ,
M, a -"1Y IIA. i1 ', 1...I. .1 ..........L F ........ L.. ....I .O [' 811.10,I... .... . .. I .1 ". .-I"I. . rl%., :"I.,....
..-'atip. .,' C.I.c4.. 6"ll' 'r' ,',. '."f...........'I .. Ie a .d -. uaJ.. I. E, x. .1 nh, '.. .. : r ... .. ..a s .. .I--n- .-dla+ E










,. ,A ,e n.- sI n,,+.. ,,, intolm aa m Je o u u 'u o eu d e lco ir u o a C m r;+uero..."re- a rao T ..on 1 -. . U L-. ,lugarfi r15 . 57,001--R TA.,77I'lSa lo S &ei .-
rn M GLE Itali ', ll!.'e c, i ,l errme a I-,or fa. e. e arV o ,...I,-- ref: ere,,. 1 L... ,1s p. I, r.one, d-I.- .' .1na o,:ct l a 'u-n I I h .' .,. .. .V N A ,,,- ,l. ,,r ,,'
Ben dlh e C m n A c. a , d- pr s e -, "I.... I--.-. i e rsion
.a i .. I.. .n C ... aC Ae' AAAAIAI..1' r. I. c-. ...Iy e .'- e". ...1-,22I- --3. . . I'A .l.... 'T . 'I- EI F L
eca T e l ls: dp a l ,b, ,.. .I...II 'A,: ,ll' L .. . .. r. "', ,I.J. i .I....


n Ylucid, c,'a$65.000...d-1..L .$6I1r. .I$610""' ..r...a.$..6._.._... -..-; ,
1n)'"lle. ne,,e .11 Aod lb rk IIp as le"- c a, 0ul n z P f-, ,: .r -, , ara el -1Ar.1' ..Ie..... I" .-, .. ...... ..10_OL RcAI.ln..n$ 5 0-IA 7
,, .. ....... ., ,S.......tu.. .. ... ........ ..... c I......................I... . .....1... .. . ... .......... . ..:..... -- -- o.: 7d, oso,,0 en alA,13oI, ....111e11,11 001 'e-- nI,,00.





its% Tom ,,a X~e'n v dor I...:.r,, iesuu i t. C- b C rbl ..... ,- I ,, ` , rt~ o . ," c "' CO` PRO E QUN A FRAILEN DEN'.
pr -Ie o w a Lcr, l an . .. r :'.. je.ei' -Ir. p. a ,I i .r as ... ..e n .. s.... u..Ir i n .11 ,1j, II' I 1 '.. '
G ie fA incl n G Me A cpcA~.l o I,:.1ecc l bAA- f, .1A1.3'A- -o.I-- -A-AA..F' c.. p,. l.- I AL.1 -- . i.. ,,, II" IA .'.I........-'.' fAAA .1aiIl 2












(uAl AGIEf, A. AlA'lA.. .Cl,[., ..lTi ~ ~, ada P.tPeletst- aulf teba eo p Allo Vpah AIAI... d. . AAa- IA A IAO Ap L.Dr XI an'c o.AI IIA -A' 9. $23,000 .. ,, .. .,aao| ... ... O C~ ~ ' -=
A1 T A-C .A A ... .. _",,at. d a, aAA "A ,,-IIA .E I l ,,. -.1 1d. CAlA A .I AAele ld. 6, IA-. 3 I AAI t .. ,, r 1,,o. -,a.,n .,.i .r .o e.1.... ,. I.dl .-.:1. e d "A.AAd. We n C A I A...n A A A.A..A. .A.. ...AI.. .A..I-Il.l. III I %I %AIAR IliAA- -_


. . .. . . .. .. o . ... .. 1.. .. . . . . ...... ... 1. .. l $. .. ...r n o 1 C o p d t .e 'I I , ....... . .. . .... . :.. .. ..I.. ... c f........ ... . . : A . I S C.. In tel 0 0 C ER01I, f 1 l?o l. . . . . .. .,ll I o + t + . .
M,'. ", r TIT '; I. ,I ';.,'.' r'.," ; .... .1 I . '. : I. , ; o f . I o, : .- + e t~ n ~ o + + ,+ 3 % , 3. .... I. .. -c. .. . . . I. 1 11 . .c...z..L. s .I .r...t ; ... I .. w.i.. I s... .I- ..... .. .. .. , ,. . . .- M IIt 8 1 ,l
... ..~~~ ~ ~ I. ,- . .... . . '. ._ .l y ... .| L rt.; . .. .. ,g b r. I I.... .... ... o+ :. .. . .. ...N+'+' de ) Cdk i ..... (0 01)
A. n.l.. .. ... %j .. 1 A... .. C ,r . .A..A A...V A...A A.A I.....A- .: - ; ",I)...'... :.l ,1,iA-L.AI5,00 A....A...Ai, l"... 'A.. p. L .... .. .i... JU- U|IIO$ ,000+VCIA I n I. ... .. Al'-......



L"' ..... F."""o.... t" ....."... __ :. -'' Ir . 't) C. :,. .. ,'' .."I. ,. .-. I. ~' .. :
A nd ,, I A f -" .. ,:."I' I... I "-, A."A. A A ,Cc .E A NA Se.1C .Ilc ..IoIAA ...AducIAAAA .0 F -AAG NC .,.I Per.IA '... : P CA + "....... .... ".u'1,AI.pr.-eda"-,M ................. ... A. I......... .....'........ `




.. ... ... .. ... .. ..I . ."..... C .. I . -- : 1 1 --. .1 . c a g rad" .. .. n o d ,. .1 . ... Y I .. a o |e o q ... :diI .IF % ,..._ ,, :'- '.:nn, -::,,l. '. r, l : .... a n ,, ..Irr'. .l,.31 . .r .. 1. y__ . ". .... ....... .. ... ........a .t E S U S -D E IM O N TE1- ,
An r 0r. I ,,- :" : .." o-,a a i s r S r ~ a b n l i 1 "',-en' ,` ... .. tt li, r.ec 'pl il , ~ pa- eq *, r le t . ..B sj.1 4+ =a + p ,+r
a..... .........1." .... ....I .. .., hi- .. '..1..I..... .....-... ....'..I..d....,.......... F ....-....-.--.d. -.-.......... ...... ........I.I................... .. ...I.I.....I..........I....r...,.C.al.E D :ICm ItSTE -A N T A S
r ial n o I o -, -I .- I . . .... ..1.o..:.. .... ... .. ... .. .. .... .. .... .... .. . .. ..... ... .a nr.I I .. e .. .dm. F c.r.- IleItI ..y .e.s.u .. ...... .. I p, .d o" .t. $ 6 5,-0 0.. ... itsa ,$.. .. ....... ......... ... 1.'.- K O H L2
u.... . ..A.c :. ,;.Ai.A A IAA -AAA. .. .. I I. I .' AA Ren la $ A1Aen ,0 -
A.A...... AAI I ..... . c... .. .. .. d A AA............ ...... ... ... ...'....... ........ .... . .. 0 0 N
,ci . ... . . . ....If cIA..-I .. .. .. .. .. ... .. . .... ...... .. ..."I,"rI... . .. . . .....A A..II.A..c.. I. . M R 0 R E ..".I-..... .. ..... ..%i E
F..r.Me. ... .. ,-,".o- l ..... A.A.A. de . ICo I A "IcI.AcF d ........ ... .i+ 7u_ rIIq.,A c pd .
.pA AcrI .e A ". Au t AA clwl.I ,.....-. ,. c.,AAl,,.N os
donca1e ....1I-A A.-0c.I.A.A ".l'.-- .r ... .11 i. ...'"A.P.-I v.....A. ..d I1 0 11 0 _1_'_it % IX!NAAIsA. ..LAAII 22IIII AIlI dC 11
'4 L ..'. r. .. ..I .. 'A.r l- o, : l I 'A "I 1' .C 31-' I - I I'IA I.AAI -AIII IAAIIACIAA-'I m A.F




p ............ P.... ..'." A .A ..... ..... -. .. A I ... P......A C O: P 1AA 00 A O S PA TA S u-I.1.279
IdAdelA" lol .oAI,. eAAll Fl~l'A, 0- "AP A,'-'

lA cTorIre, !rI.rre,.C .e-Ifld e b- I= ,0 "- "I.. ...11, ,-AAA f, e l y e .-,I,"- ,pIA r.AI ..IIC d..FA' .AAAiAAI. j GAL NDA !! i: i8,- .!?
S i d.-. ..L...... . '. .c A A A.. c _, ,_ c .A.l n nt1.1 II C.. .. .l ', l A l .IoIAIe' a"I o 3 *" 1 P ic RENTA lav I RODRIGULL




h cr ,n a' d i, i.. ..:Ill. r,,',. 1,- r 1..I.- -. ,.. II J I e ..q e ..es. e m a ~ ei o ,. ,-. --. . I .f 1: 1 ". ., N d .. Lh 1 1-...1 I. I .rr.a.11]C all'. 22 n1no t rD e, hd o ,ion- ,
con .... ....... ............ ... '... ',."'" '. c A' IA .C...A A- .1.1.......To......11A A A. d A Aa. Ao. 1rIn iAA Cb ''B "CA I R AYS
A U I. 11.' ~~ .. I I ._I-. .,-I "-',A '.'i'o eles lodo Vra'A C IIFle. si e ]a r m s o A3" Itar iin I. e ac i .in rpi A $23AAA ,000 .A .AFA`iIRE TI', "."O - '.,I.. C.A .I, e ls oa aat ': ''i .. : ........ ,"fl-riit,.. 1




Co'eI.er _-.to'A"..: .. . ... ..P- ..A l-'... --1A...'.I..ddA AIIAIl dPAAAAAS (portal.









F'eheIAI ..G.~.1 c .~Ae' ......dIlbAIlI oaJ l or grI;- d ..... ................ A22,000 VACI lAMP.l DEAL ENDA RESl0~l 77FII 0RSPA T -
c l..... l l.. I.. .. .. .,. ,......... .. . A.I...... .. ... .%... . .... ..C. ..d... ....c. . .. .. ll..d d A. . .. ..A.n.A,, ,, .,,L:,.-.. .; I t -









c-e c,..,..A .............. ........''A leI .. ...e.i ....ouo ... .-. C AC102 ,. -e'h l.. Cuch por Ae I "1ub ., nPAIA ,a~nf etAdIC n (d e ol or AIF 'A ,-"'I- . ..0 ~lg ALMENDARES,.'17
IAi~ PuIT'... c Iiln'lc,.,' -ie .. c.Ccking .lpA AC A'I.- rdn- --- Aol p lA /1 a 0ablarAlA ud A
r 'l auxtli dAe"h ac"L00 r piAc,"; AD, l l ElcIA.. .. p:c.A..Ili ;a ay eI r ha n .c- li1wid0 dclralnlelinddCrdl'I ux.,______-C'_______Q___"_________,_____-_- .'______,______9___c___,
dicha ITT ,c ,, ,,i. .,I, s2 VI dICI s n lr uo de, 'Ala c, ,Aleo,- y a u n ., o .., ,, 14 A .P..AR --T E ,N



To l ;~, ;g ree n zac. n ,rep' I .' s dos" sL; ioA .,- P..... ro "odoe -r. e je 2 --q u d 1)d .,
Fertlene wen es a selto -.-, i. A -, e .uoio u o.l'eg."l- 0 1 d. ii .o0od al I s A- '.,a d. ro MA eI d aQd hlal.,ad1.' I- ,A,-1229.923. ...-.11:l.++ IA P A EDIF.- s gar 3 PL ANTAS
co..d ,, M .. e.. ..b .,l A y ," .A ', Ac w I w ng C O ao s3 6 M do Po .. "d0 ..r ''AeI par'Ia Vl..[al....CI'cICcAIIA I .y_ _nO LAR p eES L I.aXio Utit- 1 ..
Ind net. Co hl c. .i .pc Malara l d Ab ge if G o a ae.Ag oe sel lerA A estorr +Ic.I...... I.-o'A1,1" d,- ,CIAC dC ED I ICLnUIB R R VEDADR OG8U. ..u u.en
a l i .owroIio r.- O celcclc P .. A n ici lIas e e c s ,.,,i.,la,.. VcsCAeAPIACC-C'1 AAdAl IAA ,I ICG r 2306110 "cd doLA l"B7 C 23CVdAIrF CEr CA31 2 ar lGAo$.u)
e o ceeod n l IddGnt c Gd iiene P AP ho rmo nal.C Ag- PAA lA I AAe.1 Il a .-3 C. '......e Ia Al A 12Gb 11, 011111. 11111 cAI.,. ,oreea a r.GCIe ltrn. IlG- 1 p lor1Fo icu
h .l nl a .o'. O IA IA.IA M p otIt'l lO q ta-- I 1 ) I. 11 10 A .I.'l I P A.. r1 C el.' R F1Pp 7M P8 -2 2 0.IA !IC TC ," " Id "d I 03


1, .m 1 c ......0 .11 _ .. _(I.r....... ... .... ... ho p it 'as_ ""'s- .11"-, : :," ,t ": e;.I :m = ,,= ,-''": I ..... .......... ' 0 ;RE T ,$5 0 E III FE L N A
....... ,It' Ir1........ ... ... r .: .'' -.'......- ;.+ ." ,a r... .... cle.. ..t' ....-. m ~ r g t ...-I. .. . ....I|. ; -o. __ ri.n,. 15 .. .... ........ ne............ ... ...R e-a I 0 E -.34 o, -21 -
cnn c'lt- T---ei lco l, dc notio n' '3A IIC.I... A 'A l c doctr dPlI n l 0 1 aI'I t.dI IA. I .l i 1 1- I,4074-. .DDA



ha~n res'c.: -, l f a l -cm. 'q ,-. .. ,, ,.. ,-. ,o,,, _-..,, ,, ,r, .tna u u esoinda ad ) -1-,. -.-2 c ...ho: ,,. .. ", 711 t~oo a,.',,. Roll....-"-" r '" 't .'"c ]
o "1. I|.I,.l l1n- Ii.o-oo y nclr JAn r111'r sIAC. ro ycueAA noA. veAaI- aAF ; --'I 9Pal-15AI-,p




E-. .V1 '. f,.. .'.I 'jstfadoo, o '.'. : ...d ,'. I.o ....` .... ..-I. .ntoO. .e na l d. ..1: . ... . .V . . . . . . . I .... ........ .... ........'. IT o ......... ... 2.. ...
a ........ ....... .... ,A e cllde .aA rca ..... c I" 1d dc GourIl ... d nlaysIA .. ,i.. . .. . .. .. . . . .





.. I.; rIc . i. Ic. I o... d e ur i..... 1 ", t, +. . o . . . . . .. " . .. ...I. .. .. .. ...l' O f vi.. r1 0 0 0 0 itENTA 6 .. .. ..._" . . -. + ,
c.. e. i AA y. AIee esnaunoaearaA n 'G odA"A.. ... 'A A'.1.Nnd l I p.AI'-arA.'' ' 'l0nt. ACClAurTor1 1 Ar M F$DEZISARTEICCIWI
,,, "0"111,t,'/IA ;h: .. . ..l b Cald o .... P 'i ., Rin S. c p- w'eO'l..'. "- A "" I, A B A
a...' ..." el, c, I o t.. -.wmA .. ,, I. ... I;A w, .....d. G pan.. IAAI y 2 I ,,, -I.... d I a ri t I a s s -!P.. . . .Dd,
C- r n h dc i,- , .. l,' A.:' 'I" ',CC-- .1"'...e1111 dl' II.A ,.J IU L. .U U 8 tIL.c of.l A X.1erintnnae r n. ... -,-,
I. .... .. .. .... ..... .... .....ew do E S TIA N AS 0 , ,0 0 1 S-E'.SQ$ 0NA
., 1 P, dclpn" ,- .. , Cr d .o e l r .iq "'AC l i yP I I .,I .0 11 l,,: ln l o Igira n I d .... ...VR OA R I CG UAE
S r. I r .. I ., n ... .... .. ...................... : IT....... ..o..........,'" -- ......se .1V n. Mome.. It..... d I l, anC 1,.RES TA lkR A O S, PLVd.-. ll] I50ABAN -A:C AL Rn a 5 n ,




..... .. s r . ,....Ool. :c r.. r c, .. c.-.. ,I, ..,on c or ee:l .. ......r o, .In V. .- ,o ..... I' tu aiical al roxi d, ... .,.....-,1.., .. ,' +.,,' % '/" -- -" ...11 - I s .:+
roM A UW rnalllb a ,Mnl ,.... .'t... .1.c oe,1 ii..... .... ... ,,,,-s .,,, dr uid Al p r o t e l.- ............ '" ,,orn t,,,,I, r,, a,. % ,, .. .. I- I'J ~ l-I~- * e a sa l a a l l--57s ---n..REN A $ -5'1-1",. 7 7 1 0 r bJ ~
,,,i, ,' c-al-.I1- I A-,,,,.8...d I,"l--,... NI UESIC apA'IA. ." . ..I
In ;,' nr.i I: l, ,- r'.r -1 .01 :. P AI," F, l 1 1,E r .-;; 1'V, ,.11 .,h l; :lA D oopldens ,,IO c l.. yedl o .l ......... 10 ,111 dta. P dAVA S lA ,. , i, ..lrA C on .'A"!, TrlAlria l %P ,.HT % .I- :., ,, KD O H. P ED IFICID-S,-PLA N TA S
l. r ..ii.,,i I Alw.I......I di,c'A- ." iC.'lC iI AC I sda aomigAle' I Id llA l' ejandr- "'N c RENI $80 ::RAeAnlts $810en $5 ,000-
-Id iI pC .l,'ldh, I lAclAC0OOnlll ,"l P'' 'I I II I a ..-l 011.1. - - - - - U- a 55I
-- .,i e, l ....G..*C C"F4. A"lI. .I .O llcnT I. B 41-.AA,;hI. c,,PIolF-58.l
CAIAIGAAodwolld0 .1 L % 1".. ~ C 1111' ~ 111'lIC O .~iir A .lIl~r",lA"A0 SIERRA 1 1.1 '10 C"




















AC F l .01,l" AP ACI IA C '+lI 0 1
I II T ow juntoCRP61 3e llI-ci Ilade last ncru 'All A el cl quG d i t ""A li IaCateE-1229-9-23"a.... A
Not Itoapll. el d ngei-r- .11 dc ,'itaAesOFtianceo.A e1 '... r-0 der .1 -.war uano a is '_.IAl. 1..1A.-I.': .1IT" .. A AG -11.,45
Rll Ituin, Vagutodidiln.1 ,.i'',.aIl Irn oAG 100. PAeblpres i 'Adlene as .. ,--... 1 -,COAG l ... I P....Y '01III b 'IlPARA 'IlA''IA
quo cles Tan; CX.bras Apilotw I AAAorlIc -. -I I, O.- i 1.MUE LES-RE DS A V RO G R IA 1 ~A 0.I' A
vlo eiindrees- ,I C.oVviCAa-- I-e i p IaII el epea ll 1231 P lC ,AAA. ,. o Ma $22000rtinez, P'A -- $8 "lb00A Y ES TA R A N
R, d o d L ',I a a c n t u d 1 1 1 F lpbteC Iy Tt ,n eAt r a c N h 1 2 .IL. D r B,.s oA 1 6 1 9
lIIe I Ac .,A Appw ldow o P0.10`0!'-.:, lllpdo4 rCI driCIII Aol P' ,*'rs'denIos 1c- I1Pa6ualGA'4 recibla ol -b 1, .Av rG- E -049 -101010I All- n v 1- 1 _, 1Z12
.11 I I te" ., Op-IPIbA 21ci "'-_` ""',60'- I G 10Ae10A. .m.-'' S. All Al PA Cl....,._, ~r'JMF U_.:,e
CG.dcV .1210 I ululo,11 d.1 Gan. ,aI,11AGCa. o dl odell F - -' G ad es ae atna i f iUL R C NP A DR C A lG 1,1 e AIAA2' ." ,B-5
aloe -,lcoM .., Ac GOIA .. 'r -.. 1 A- .orA lip ejandro l""'lP0 c ropC G a n ftoIAobl AG AA h lige.' ,r -tl nwAdA- .-11F0,cA AICIA ll In -i Son1M 80 0 G 0c .cA c, P o ~ 1 "0 I. A lo- CEiA TUAR R1OS UEf A
7."e ~ G~c e ......A ""''1',, ,trpi ..... w I d~ ~cA lC~ OAc~ A~pAol~c~lA unIF. IIP01 Il p1.I A~' ,'AbA"A, MENDEZ A..1.AlA(C. C0)1,1"2850-A--!A- A 1011-i' `- FAIFAIE
,- -a.,e Le lwAoe.. 0- ., I.A .1 k.. i aajl r ID it to .-Ie 'A tll IIa d. A A do- C;Al.. oan,...I..AA, G.. nl1IA'.,do..o..,. Ans-pI25. t -c.3 r"',A.- : i r-
K eled ..p . I-'5I G41 EA 12 62 -10 -2.Cu -,l p I, "". .., E NA .1 "" I I 1 1 '1111 - -
T deel1 oA-..ieA itwe 10 .,bI lole y A. i e a dens el r c r'..AA Aibes .-wC d AcI 3 I..loll- A prdoAFICI,
-e .iCAM.Aee.o '1 A s of 1qIdo osGGj L -'il Aclb -- '""uno ad ofp... "AGA IA plP~ 1'j IRSIMOSS bl. -.13. I...o73 I 1 `1' ." ,'' p
C.ACMAGS IY.deJPohn 16 Q wIn i El CI 001 P-dllleA c.l IAI ..".:,F. e'lauldo.. l' ln ,l~c q pu liA.-. 1110-..,,0 1I1 11 I'1 .. --
Aswdee'lccfldeplpRotary1c" Club dep CAIAIO c -Y '''a. yToen.ea l l".''I .- oIIAif s,.badc~lA 'I-1 11.0, .r .:
P ...,o ;.i.11 L.C' V E c Clue b doA -e---- --- -c OIOA L -AI.ed l ''-, --'.'...'. 'I.. .-...- C I,,eII.-, VoA.PA.. 01-1 .,'-llAC-.A
,,.c,-.. c VPl I...I.' M oAAA i1lo,.paA IIA AI JLIORG OF fI 11(710 'HF) IORRE OR OLEGAD
dihaCAP I .PAmiIj- dCI.... w dAI Alo.bad. Ca -' Te" l A p2 Ill 13,6 111, ...aAP,,,-, 11001
Doee. 11 lA~ ICAl~ll 111d ~lIo~ Pw I- . B... ... do A'1' o. P. a goIIIIAI A...ealleieI,- 'A'A-2 1.G *, ll I `1 RENTA. 55. 00,"TOES PLANTAS
Ocpl, l u I t'.. .IIA b.'I ,.CC l 121101 -'' .p .'., A o ". cf."'1 PF I I A' IIPI'SI,OO0, E11ICI
110011. ,...-P.'. 1..le.. I Al% gr1idece IaAhonI All _.-'A.,.% ,:-.1- JESSp-ELONT
.,i-, t p- U o - l ,. l,- l. .. 1 ., 1
"Aw ,.Aw1 I.- pr SrrA.arlo111 1, 'o "I., ", -- CA "". ~Al'e I'',A-l. 0"I$ f
6^I 11r I, 1 ~ ~pd-l'A'' ." .'"0 IAC S . -rI"A"" 1IA '. -1.1, .1M., ."A GDFIIODO PA1A
do,. ,le. lA~ c I llP"...dc -CA A~tA~~AlAIIs111 lllD o i n .Infrsc''iAIi.yio hqie 11111. Io dironlow 's. ,,,' -j- U- --I-_-_ A1. inn DEJA CA l L .A ..l II l d P
Iar p -eA -..It 1-.e1i.Ic.I ewedwmaecaOoo.Alcti- C eA-oI. 11.1 cwp, on d 23 l O BJETO ,- lS,$1 TCI--A-AI I D'A11i"-,-..' 1
F,.Fiwo. c I ,lo ,aA '. onl.u.. VE1,0 0SADOA$8 , PLATA AJA 1: 11
PAeoC G-O P A A ,, .. ., .. .. 1,11C2 110 AcCIopoIAAAA C No prdb ocrello 1101 .0C1011'l. C clllAc I Ai'ei n og ol ..3 1 ... . . .0I- 1110 l~l, Il1. c GI .R na$1 0 en 25,00
CIM- a GUEN- -.' -dil 121eib lpledp C I a 10- depLionsIntrAlGA londil .r ,1d ACAoGAA10 1A~ GGOl1 .11ll1111PA. 1011' III'.,,_,'"PA.e"
.1 & A .... .ooc O o ll OAM Ii 'l li~ ~ i deilio CI 111 11 AIAc A A~I. a s lo p ",a. 1 1 .1olol10,. l*-P. l:G p,'AI" oo l- 7 ". ,I1.:__, ,'r,0 l
.. AGI' 1 ",1 d.. ...p l, oiA iAP A Oi IA~ P GAlO 00011 ll .d .. A gl.. lo.. d Ef rr l i- ,ib~ OIAA dc .:,0!PG1, lllAGI!, FF '- -'AIo .j,%
de111 IAOGA1 I, el_. or., 'T0o.1iII l-GTll.,ui.i 1peet e .-'," ... GAl"ll ,lll I 1 IA.,a......- I ' $70LA ES 000 RE-N.- ,-,IA -SE R
Inrel Anecdtle. wi Ac-,11-1reslts fdE. oIaA-A tl A~l,.o d .1" I -- 31'-A-l ol-.'b. -..' do -cLQCu10 \A11d, Ic t.1y1I._ ,,, AC_ O 'ES AAO'A7' o '"e''-."
oigea.' l~ c al ie c A e illC dl A 10C, A eg aedIe T_ "A-,A;' .1 .1 ,A. fi, ue o-I l aI aa 1001 i00C1 0 1".". ___l_- ___ ... .___'2_- 1- 1-__ ll,2110-0A
d.Ae~~owwc 110 I .1Idlld' ,IAIAIoAAc11 ,IdA- It-,c-l-b IG ,d--I uI'.'"IAMAI"IA'IO"C A'2"4 M EBLSYRON AS"lO" .l*G..... H A A N
CAMDAGUEY Jull- T,'n,:,,1ao_._IcdV_- .1 i I L. ..IEDIFIC,00DDTOESLPIANTAS
,IAI~i .dcd.ol eIaede p~lrade Dia 29 a it'Alle.1 rinou 1 .sentla t i-.. yIIOIIol,1Gw d, 11- -`o IJU U U1fl- _UN A
A'eA c~oe l c ie l-A G .1 e IlAOyqu a rsl4O ..A h-'... bit c "'." 111 W. 1"00n I'll"nG11nc AL EDO ESQU iNA
.w S F'iwcl" lea_ oC"'' A.. IC. 1 in' acldin itmA M..o,,....1.- m. dl lop01 n n~ A U6 1IUoLAG.M-R MAR ents $500 en $ 5,00
or. : -.1 1 -1bg i oICAIA A -.' ,r- .G-,L, .rb...,-A w..' eAlm 0" A'1C.. `- I Ae01- c A.-T.A U a-- Ia G I,,ii'. _.n l',.:,7 "1. 'lIP 0~ C ",." 1 ,, .c- 12 .- -- ,-lI. .. ... .
Acld .101 T-0I231,1,:'. "-n"1'' c a1 I,..I e.Old%1'Mod cA 1 Lt LS IU E3.I A S 'I.J'' 4 1_. ,10 111 '.,
do A. eC i ---0 '''ci 0 E .,F Ganfaterib ..Mles .0 11. -1111 :jj l IED PI,-.
p.clrr de, .gleectAeAC HAerr ... l 'u- I-pc t. pie. _- A '.l,'I..IIl_.vicl"'.1 .-.-I_ _
CX P IAridvl ea'', I--- c.% P. A ClA3.. Id. c..'i ,: -i'c ,. % slcpe o o a P, ~ ga-.. bcb. Pll..... IIt N D E.E C j S -O $ 2 0 0 V C AA P E A M N A E DF C O T E L N A
i lroul e.a Para T .- r ;c -IcIOI .i.be a I %...r .. c lans. .......el PLATEAM OSI'.toVendllEsquiIs.:r.i-e.$75000 RENTA,,$000 -- ". `,,.o
1.1. I..7. -' 1. PA -A'.P-1. ill'A'.."'. Cl,.I. ,.p e'l .Iu-p'.. 1I,.-T.....4AA..A",Cue -
Poa d .1AG1101.. 1 r. e..- '. --i .. -1,- -.11 -1 I
leQ rP, Aa" ,' IA ..7 3-w. A-- l A t lco pe isA cru 011 AI~ll .. .w i.. rel Tin I A cto e lAA'C ., ,,- -en a 68 n $4 0
":.. . . ,- 45.b l 1 -3' ..Iam .,.-. 2 A e' aer 3 ucop erA e C 100 ` n me l~n dice0Too. I .I 11.1 24 i.teram ericsna I0AIJA, - '.A c lG 1 11 1 .113l o %
A10 C t let i. A ''A ". ". ` ".1, do ,1p11G11111 1 Ab l_ l__ q ,,lA.:',li l.' ,*M AP o. A` ,1 11 ,7C1 l ,CA d c s o U R ha ar ; : "'_ 1.0' VE-DADS -5:79- 000C9 e ot
coa mnciitr e I TC A e L 1,-1',' .- ,...1 ,'G.I.Ip.n. .ldO AIi uIc... Au-' -I G-_F G 111,1 I_ 111. A.
II.... 1l1.1 .. r I. do 1.wPoi on. P"_'s '.177-0 -00D-1''-.rC'
pe 0e. .. .~ .. i...... A.A FA ."cl 2.,-,i:....setpat.ltsor w- a quloe noc hale-AGI lloAtc1.c.Ge' IF-bIG A-Gld 1..AO-ce -l.0l.
Ill e m riu IA .. m Al.' b. 1,1 II 1 uyF~ -I . 3 f'C p..1110',103 s-
Al1. I'""A II." I --10 -' III es I --q c xpi l a dc e ra de 1111 b pi l l-E 6 ,.,- ,
be n pe-. nad rc urc c E ee!-"''a[, dl 'r. A lJ. I e 1 --1 I IA AAAAasm IACAAll l'-3 l ll odIcl Ie I-0o--T-1,C"0E41-n,2








- Vagina '2-1 III I41KV' DL 1-4 3IARIN A-Domingo. 22 dle Julio dec 1951 Clasif icados

IA NL N C I 0S C1,A SI FI CA D 0S D E L LTI131A H OIIRA


VTVENTAS ENTS VVENTA SENTAS I.p VENTAS VENTAS __ VENTAS .i.,VENTALS
-AA CASAS 148 (684SiS 4545C4 (455 ,5a4545 5 (445 SS W AA 458 (54545 AlA
11,1 Uil RNT t1 .1--1i oL(-ioDEBEEN I4 MPiIACTON l'ENDO MAGNOiFCA OPOO-TO 1",71; 1 . . . IF.E 018Pl)C0 I8( of4 i -!.
I. "'" RE;TI 't2.1."I -1.1. c.IO ..HELEN .I.is I.'50- I ..*F.o.rl-
I. 1.rers..or....,.1s . 1 Inversionistas in!I -' -- - 1105 8-2, -

008 _1( lo_ yooooee op'' eA boStool ae opera-M SE..'-"'.,,.,''1 F-- .1 '- "I'
LN 6 1 % A0 A t fecrc u aqo rlo o pea 1 I...I .. .. I-' A icilno hhqo lloron a n era- II,,"'I.en!. 11:"e. sI .
abd o~d.slcaa .. ".Inc..eadaol- ..ada-._ o- pidioicM'li EoDEe r ` '`.te,,s--44--c--i. i

- I. : I; La oos tosrecodonesa ob.cdon o ARRIQUI1 1'%. 81'fsrt 6 -- Laose opeacalonewe ofrnorldcas SANTOS SUAREZ, $11,000) ,areo Aa d ernio. no teo 8 300 _- E DEs*I 0
"' ,:_ , . Pote foilnitoeoa del Colegla I-' ., .,... . par inlsoheos del Colsona cl '.V bna .ld. ,dedl.. 4.-A 2930 ,v B-5340... ..
do ia Proplcadod [amoebic 1.. -. . -... doe tolo Poplecadod amaeeble. ,'.. .41.-- I. 1..-.sI- ,: -RR. A:. S F,, .-

oacersIcn Jo mayor goroctia. 'I'.n-in..am,-.rm. 91,% LIQUIDO jrA- P0IT"CECIO DR. ..PLPIA
I.,rpd-,r (i..elp',oi'I-).'s .. I... asSanRafel _a an6 CASAS - .- ,, ,c ~
,q N" 1111, Vedodo P12.11 ..ell"ol ..'" I~"- ..4.o0 I.' .1 Y 16 APARTASILIINIOS -IOBRER IO EDIFICII) 57'lll. .
..,. .., ..1'.."''. F 1 ..I C-...-.I -10 1 Rafelcaoanave Coo .. ., ~..-.I.... .- (I,~ .003-P ,
'il.sI.),ID, ,oI P .M ; ,N"'ll'l-Ndado "' "'
N II D0sllo I; .f. .. __-_... .. ... Ir U,1_.2 ls,., c... ,ano, '1, '2-ec.I '..do-" ,'' .' :!", "" "'-
Al-Inn_ .. . _ ". d r s h 1, ,.I__ r .31. A ". sBILTM...RE
0 0 LII) R8N.A o))l))l)-LA r O-7 EA92 .00."oo0-00 0... 0 BUNA RE I
0""o:o,'; 0,.0.001 .0 . "-46.0.0. .Z,' no Il..l -
II, .L ..e.p...e d o d e el- ."' 'l1 Ia ,; O 'b "'a : ...o. p-i'p l* -d"o dI ne 000-s s
... I. $000.0 00. .....S E .-U
I _________ looaao ioadal u o odeleqra ___________ CrrefirCo___________________.__ .a...__ .'. -oLM -aOR o-o-
%llS13O%))))1,11 RbN 1 I 2 1"11,V Nio Fl 06)1))) o e oeIninoshnIa a5 qd0laolatne nuao-Ion.IoRE AR O UE AVST
'.. .,", ..I na LAPen; 0P IE 'AD I,-NDESE LUJOSA CA. A I .olco. no.
:; .. '." 000 ,0000 .,NoIe-can.....quael'd.poanio di ocaVd.elia Ia ..0 .00.).S.50, 0..1.I1.-1I11. nNoi-
6 'IRE E I Iolempa qua.In!07)00IIa. 11e1e111-11aneco? I C.11 0100. Is: 0080 "I I "'.00 o 1. 011. Jol,I.., 0.
.. I68)t"1 63zl-R ,I -N I '"$106))) mnPIdc eli lset "oab de l n ao p to iL ropisodad scon elso.ro,",,oIllle oob 1 I ,a oo0','.o0.,,Al j0
Cat, .......___Icondoie, cnob.l.."-; :-. I LOt' R Ed lNZOa ORnI815-Wl01c daalodi
(ji I RI III- 02 -,.,,,,,. .)I,, A.vrine insuspstvs BeRsoi lAH sAM INOLN.q-OR EDRuoLEG '.I A. D O co.0-neoao
1 1 I '! I' l % it % ',. In tel M 5 4 6 2 0 I, I . .... -Iu ofi .ee.1.o 1. one l2 0r uN '1 -1 1 0 V. Xd a, F SK. 2 3 22.."I N E S T R E N AD1 1
." ._,. 11 1140. S. I t..ol 1ne- '_ I cAuoplonsision rcls enotdequoo.rosplunRENTAgarsM 0 -- 0-_ l .odoE 16608'
I...1 : 'I 1 -I - - ',,-.'I'l: 0))R. V N T S E T A -trlK'1.2e-. t- REP RTO BU ;',':.:. 0 .







. .. .. I. '7.'o "* .... "'"."U"'"U "Id'48"'I s yAsprit doexaiosoc -l ,,end ,,, -vc 0, G .aJ, 2 I. -n, .

11. ., 11 ......A.A,. . . ..I. ..-. . d.000 c
I ". ", ".. ______1,_I.I. .olo.,0'' oelo onoI p E'10 COA y ER81100 . . *1.* $47. R NTA,040.00 IF,___tSE _________
1, _-I~, ..:. : ..''..0 0I ... 0 . otoc atirio qu lla~ id o calola erboo do T4. -.0-1-01U
S: ) ..... 1:- I ........0.... ., I'll, I 11 orIoo ..~, oon our. case HOF- B14 aN 1 a l
'Q" it 4t y o*.00 00o.~- .0. .0o Ooil..0858101n000008
. . .." A a. . . I .:..0 X..0 0 0 a- P.00 0 01 onooo oo.OiI,
D E L C A P Oo,. olo.of8.i A...000 1 1. ;haI. poopie pc~id.. goon oie
I ...-... ... . I .I O I. 5)180 RENTA. $0,40ll) Li coo.000 oon0d0001 000llol .5 00010. ,occocL RE ZO M RF I Is a. FUbaj~ cua n, ,aelo
.. I ... 1 1,00.0 -nO.OOIn 10118. qu00 Inosoo n o ,,~b6 o.. 01 0,0.10.0.: ; "`;I ... e,
.. . I"..,,, .''0,..... I0s0lns7010. q o o .oo. n.o. 1 looio luo 0- 0l000lA 0- cu n 00sa 0 p1rid.00..1.".o IodI.- -'ol9 0.
____ ....o c_ _.oc;-I.0...d:o dn.,lo .o4ldI-,ln11.011,or. nI-ti-.n.t. -i1 20 iI0-IAplII.II0I11 I0. (crc. Ga
. . . . . . ...... .hcln ison o0 ~oooo 0C~li0 -. iaa clo oolc
11 I I 'RI'l 1 I, .21,011 I., ....d..h$630c .A R HA I CO N O RE NTR OL GA, '62010 ag c. l ed Onepe. (C
I . .c .oc. oAo00.cldc o,-nd- -0- TE-SIP.NTAS _. o..l..n .loli .E.o 74 .ja 29 NQ110n, on- I-32
E- -" .I'. I I - .. I tsic_- I .. C RCI O ALAN o,0. o o, Ij__00 m o SIN 0 -10 oooo o000 00'' W 52
--- ,-4-04 .- 10000 O.o cnonno. 0.... o .0 on lo.ac I I_ ,0,
.1- d-. 1.oi .o -Co 00 01.0, .s" da rdnI-' 80R NA1 d-li 0 5,oo ~ ~ ooo 0 R D b 0 0 0 o0119OL oi no n,, $ 1,7 ENAi 0100 00 .. Z : -f.... `
.. -0* -0, c- d p0-0is0- is ..o'.
VE I s!-.."n0.'.c.. .n.N., -Q... , . ,. .A ..&L6 rn I s. Ib. ...BEN O.PORTI8JN.DD-
F,,p, oodido llAoasloa. 512- ).0..) 21000 o oNE no C, O oo140I 60)) RENTAI$2))oooooi' oo *-.-.n.:":;, $370 uaiiipii ________________.:-0. -..-$26,0,_"
-- ha _______ 0 CA-SAS _____1 ..,0.I... .' 7 Onc, $0200.00in 9o-oI.-Ons .ooPo. 0. i -I~ .o0 o r ...oni oono~ .ndo o '.o -ann .. .. in .~n- O
0.I. ,0.1.-1.,.. .II .Ioo.o..n.c...0 .*0 01,oilooo.ll1l.000 0.,,."'onoo,-,000I011 000!.0
6____ ____ ____ ___ --_ ... ...n ,..,..0.
10 I 1. 0 'cl-n......,..Od A -tciilsir $1,600r ENA. $1,00 00.0Soooeoo
0000.S1.1AN1'A0 6n RE l) j ur1 1 1 LIII1f c 0X, Co '..'.Oo'.-1-00100tin c-d: cr.,ar o~l oooTo',oOUrornCEooo.0. 10 -4.
-I-In,- Uo UII FL 'TAL 13000U-aI-I I' i 000.10.l .. cl 1000.0 Oooooo ooooo.0
33oaapo It- -... .. .. -A~. c .1-31. -E-11,69"1DE'2 ccou1-I ra.oo oooon ... lo' I nolo .oolo .00. 00
00___-00,1I.0 ~ lM nn -0.1 inn'1 Oe Codn-~al.,0 nSCo n~.c.. co R DA A A DR PE.O.c. 66 7ooI' 5 00....1io o-odlTo `Uoo' 1000 0.0 00
R O R U S T-IA N O'nME N O E Z... E p En056-411-214 .W ..0 d. %o o.oora:..d0 0 H AB A N A -I... P.- 'H B A N





AinIcl ococ cool ooo1.411,111111 ao""In 0 .0 I.:1.0o100110 C. Clnonoo-C03111n, a'
5.I ... C. .1 3 00$370 fi oI.21eol 3 J.". o .o'ollcl ;c, oooao a.. 6:)n I o v IA F DE L M G I I A E TA 00001
-;., I I..'.u-o-cc **lli.00, 10_0. ___0O0 1 o~N* C N O R $-515 RENTA $47,000___________

P181 "" n -I $n40.00.A010,-0 .o.A00106.2, ULIU JMp- joias itagrabcooda
r-- - --. .1. .. 'Sb.oob 51,ed0ftoic np0oIL ,'0.. rn00, n.00 ~ .,.00 ~ oI~~~o 000.
. ...-. .--oa. 00 Ru.FtuInTi 3 ,0)" oo,.nI6,olocpo .Ob A'to n .CanoO.0 808. L IC M PO0-i luln' io 00000 001010028..,- erco Rjs iosriu
tHOr D ACEAS tir.. . .. --Ia l,.cs. fas.o) --. n 1 -I-- dcTmocoNomci.IWTcaan00000110001.1 c00 aooloooloooo). aaph I- oA too. nala s.oooo n Ga-do
D 0 ______1. . . .. $15800.ql- e ooer..lI.I -00I ojordo,. '6oa-'0----0--a- -o[loot..MCoo FdoMI,.cc
00I C A ETS100 O no. C. do C.j 1n001 1 N'.182 E S EN TRIG EGA) I0P.I~fFUU t, 14iti~j I ee odldsooo Is .0000 I___ 0c 3 y 1 Vodo l a. PIe4
..I0 -I s .I 1,, -1 I')))R N A 52 HER S6482 .8 oo0. on coi ocno qeol da. -.Ao(C.
11o ncltcFt 1-1:-. .a'',I.-- -I ol .oonldr Fc.nd e,,, .oobn anon o rlnoo Vel DA.. D ..orol.Doc0laEpior
0, 00,00 000Is I 11 I's 1. ". _U .NVPK.VeIIINII'",dor- fraol ono-od1o11.. n coor,00 l- 0-1 ...'. no .6 c. ooo .00. --oZ. no boo tio c cn, al
1,* N ItJ -,4PLAVA MIR IVa U -IAR 02,00Ionio] 00o ; 1100. 0.. s 0., ,, ooAoS.. oo oblcic
GERARDO M AUR Z > 0 b 0 ____._I__rasa,_de0o.14.4))0.),yo7 s; iisba.".oii'.oadaycooolaynn
Lto m bo Facololc de Co oglo 0loo loo"dl '3- ,""', oo ,0 n . o ron l . .. E L H Abt c. .t .a n A 0 1 0 0- oc lo al m ioa
St~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~I -) 1loollc l d'oo oI-1 21dnao ao:$0 ru l.cooo110 Oo.00,



I. D L I 6 596 o, Io cl. oo ena I c
,90.t01.I;1..C-Ireq..-ILocnooIr. -Reparlo Al 1 1 A 10- ...4-49.-o13o on-o. -00001 $1 ,17R N A 1 ,0
_!_END)1)1$00"000llOooondo Holl ?- : mtonc teaI lam1.3n 7'Co t.0V-1.1 --.0 0 a010000 -c o. I ap.
R~~oo Rnl 1 04 11 ))) B33). c C..cm.011,noaoln 018f0. o,, H IRA ISrioop'I 0- !- coBUE Acod.dc0 ale2
(I l~"d*,U., .a -,goo .U. o oro -,-. __1,,.dl. __ --____ -_ __ _- 000.000I0', 000no1"'I 6 1 -..1.'. . o .eia-dlP ecqolo I eA
Esp~ n id Mnonn 5 20n10 10.l0 1 ;Sr. I .-. IS
oorn ,fr,2 ,ET 20,111 o ....... o-n. no Gn p i$2 ,006 no0100-. 00oooo. . r... r I lo laa I "o'nlLe

0,0,0000 oo Oooo ,loo FOAD 572 oO))' 0 ..0 Aloao, H 5227 Td a, -' 207,.cloc J y Vd
U A RA.. . 11. *nO.I mo m o k f., l -o l -o.00010 e 1. el -01 $1- 220.oo.. 00 1 $1 25,0 00,. 000
-10I -DDO 0. -. -ARATT EGCO r0 00
_____ .EN.. L..-H-ABANA ., .
-,eod.Reo,,000a026 )1) - 0010Id'? 00lU.noo dT,0 n nmn ,m n0- I 05$41000HA ANA 10,00.B REU.. l. P UPIDA
.h6 __`F cAo .,,b o o., .0 0,0 1 11, j.P, O o, 0 0 0 .1 1 0. n o l o o o ~ o o e 3 0 1 o a ,140,o pb n.o
-.1 n.- d0,00hoc,0d-o2.10.,.. ,oI. dot.%00,-0I -o.A-12 b Moooooloa .lb ISO,. ... 0~.,. d ,anooia.01001000 ~s.18 .ro
Roo~~a1 e l., 01 60 50000).. S vende casa "H N3"$l', 0001 NOo VooIVAr 0EN o.CA~k Inosooc 100' - 'l"2. .. 0-rln. R -.d,. fr..0i ,-[-0od 00,0.0000
.0 M;ololcoo dto -o'---n d... To.ojc.OcoIll 10. M0r0oolodcoooo
,,Ia I--12 o, 1 a, lr I n B Sl)000 :110 Pl o 0101J OR G Eo oooooGON Z L E l I oo. 10-cob.M ediaoO 0000l a 00. 0S1001Oo ON Dr 10101. 000,000. 00-001 . . .
I n 000 00. 1000 ooao o 00n 0 ilOOoo$booOlo O 011 HA BARNTA, $68,000 i oo- .oo ..o
SANT, ru , Rjr. d..'un:::; A VI'SAR AN6 O M 775I 500 S RU,. E L.- I A. S.HO RO US GA-,R 0 000$I0000
0 0 o, aoE0 U-oo'to' I `- bO"."00 &`1op....H.ja.B.I22 b. . 0 ni. nd.-I.No a. -
M gicCies cR oolo 6i 48)) 5o01101)i, I .--'- -,oci rala ,olc -leo,,ooo0 Cl O 1'oo 0 10 no, 0 00".' -O DA.A$37
A,,,.0001 0 Ino-oco--o .ToO :rid'. vi. ,0 I D ...... od.... ..IL."ao.oroo 040000
,cloo.L-.o.--,.H 1 1 E TU O-o ld) R PA TS 'It.ERAS 4, 2 GANGA .1 lm.-3.. r .pI I;_A1 5o1
.' 00'3000 BUFE E.LO GAid0.280l:i;;il::to b;..;:pa0$ MIUELVIROA :A.A 1In,4:,.Mp.i
0-r- 11'''" 1' ., ,, "' or. ..o Be.,OSli-dco.oo-1iooo,- f,.it, lai
'aoIIc 2)d0.1 d b -So ,ad.ddd, : Io o l I oll46)11' AI,,'., _,N-OA.DI, 6..s .IF10, boooI pp i. 10. do eno, -ISanJOh. Coo,daoooo-2on-o5 .doInii e0 1 -1,0uF.A2 "'l L,,I.. rdn Fein'u.t
1D RI..56.4-21533,9__. ...o- $360.00
7.1c;.7anI I00,,TI..... 0nla0,, 0l.. 0__ .___o ._0__ -'r. 0. I .,I,0 RENT0,0$2
00008..1"1ab",as ,,.rlooro Ooto-o.:nI -4 C01 w 1nb.oao seC a.o ooIo.orn 0. .0 ,l lO00 n _.0... ,r..r .,.iw,~. ,nl, .... a.
1 - ,-.. do, aooedo I..on I7.Si,Ooo.I A O P OXJIO P BR I. opobllaa, CoIl$1adl .lo,9o0 o. ,oo.0. . ~ oo n01
0.09 80000 ". I0.1 AR3as LMENDA. LA- S.t.. 8.. n %q 1 P I %1010 2so ol' 'odoI j4alos. 501. o ro -.loa -bboo lO' b V b. 0.111o1obo "110,,aoo no.-,... . 1.8
_0010-On .cnnoIoo doo. s10 ea o o g o, eo-oa.m o na....11..01.,01 18 n.la; d l", n- C R AN,. ,, .tO r eS a R E Eo $11,000 5 2 9,5 0 0. 1 p R cni ,a d$3 2 0
Ni lonor e nco $70 5010)) ," i.. ... at J,00001 .. ~o0000b00 nl 100 0 n~d 11. IJ.ulio Moola SQI NAoc1341 iO"'.l .:..nc.Co ooIe Oo.ocon s C.O.t, Ino"l. an. .b, 0101.0000.I, Oa"o. 1.. oU, 2 0. .
.,On: lo I INT~ I Ptr..; E CooAdarDE I epo .A -662p a lecono anl- 'o r ....0 00 o a el..Oco 01 0111.0 noO 0. eooTo-,.,art,.ol, U:nln,1
00 --J- .. 7" .00c111""111 0,0'l~.001 1____ IllIooFdI %1001001"q to'" o AOO 0 cb iod 10,'Con 00101arool' IOnood. .onl 1.0-01.de00 l nlo. esa10.00.n
Io LA A. IR M D.21 Cii'o... do.. .0. 20.101 o o-0R 114 2 1. 001.*o A01o.i o.11ol00I1
"-!"')III I...!-) L ..A-.Ia1o, Co"oioinoo.tdo. .SPRCAC o,.0,ocon0 oob10..- ene I. ~.0.Od
00011000.. I .. I~ Aiirsl ec.obn ISete 0000i
.o o. ..lo..aoo.odc. 0n' n..0 Fit ... 't0c00ter0'C
d.'VEDADO (ALLE ."' ... Ity"40,. ao,ooo1. nrn s~. -1 1K1A 010110.1s4=48-2' I o0000 de- 010 ..
.P3.- 'I-RA: ;.R 000-_.)-)-)0 I cn asio1odata..o i bo. 0001 000-ooosn A: AWr, aso .'I' :~-
3l~ooo~o 57 ))Ib 1-o19.0 5. 00080e0 4 3. i 01000rsl 1 r... Ooo o r I'll1. .., 01 Y. 0. cHoABANA*c~ooo. 00 .0..0.. 1. H500 001 onod
. . . 01 0.1BI LLIoN- o.. ..do.o.oocldoo .Io.Oaoo U.n1o001I0. do".. sool"0000Ioeoolo03o-oooo2 .let.. all.060 00.- 10.0,UnOoO2 oo.00FI. 0,01,000 00.0.0-

... ..000III 10'. AS.... a)'3 3 .08- n a ve l lP r ion 1 I -ooo..I .00





* Clasificados %Rl)KO D1 E Lk IARJNA.-I).i..ingo. 22 de Julio de 1051 Pigina 25
A 1 l N ; I 0 S C L A S I F I (: A 1) O S ) iL T J1 \1 II A
VENTAS VENTAS T VENTAS VENTAS VENTAS VVENTAS VENTAS VVENTAS
48 CAS~AS 48 CASA 4 CAS CAS ~ 48 CASA S 48 4AAS 49 SOLARES., 49 SOLARES __ SOLARES ____
KA0A5' A 75 IVroos .so r ,1- ; .6 '"'CA'DO$ PL II .. --n-DOS' DF..CIOS, VEDA O B. ..I.. r I 1 -. .
"" i:..l-c. i^ ir |" Hr. r ,~ *". -smz a e* -*^* ,* ... ''.".'""r ,. '';,*''':. n ,! FIAN.'I D NI A O ,,. b,.doalas, cpn Dla ED~r c FI.^IOS VFDAI)I" '. B I i T' 3 ri nhIlo)nl Ilr
SIIVENDO INI D -'LP-"- ii r ..x. ... l ,- I ,. .. ..A rl N e '.s1, .. C

.. ..,. ': -"' -''" ^ ':. ',',. ; '.']': ': *;I, :'.^ ;l'. ;e,:i,= '-.': ,,rr.,l, . .. .. ......;" '" :" ................... R. .. ...^.... ^ r r in i,"'^ t' .s ^'':, ,^ '"".' 1 I n'^ m l, "
l r" I........... ......... ... 1 (, ,| ..... ,,-( 1.... ,,y __....__,__; ?", .,....
3 All A
4V______1.______ 5'' 5,,,'
D" *e's I*P ***In/n'l, . . ... .. .. . [ .J-. ', ] -; / ,' ',i ,. ' ,- ' ". .. h .. o~llqli. ...s.. ..... ... h:Fi, 7.... ..
or2.. ID... .. ..... - , '. .' P ANTAS IND. NICANOR 76n. h6q1 cpn ntrv -A, al- toInrve
** *, ,..,.," r E ,REYES 159 66.!:.. ", o .-d.do ., s.lo..d., o .* :** ,o .d, *": 7- -
t oi ml bd ors do] Coliotd p n dpa ol rdbrs 1co.leqiago
,8 7 .....dd I I 'l 1 o, 1 ,.I I'..do I ,.P. - I -A . ., -,--r "pirodo,-d l l.C be.
__,-,r.____..___r__,__,_,' ",a.-o. l.'oe;, '" .... ,, ',I, ; % ", 711)115 $219, of...... ~ oo qw. W'..''., d.:.'Io Proped" "mu~b I

s*. .:, .; ;: ...-,, ... ..... .*, ,ib l ..... I N ,ini<, A.h lt: .....,..,, ......,.. r<. ;.,... ... *, ..........,;: (910 ; ^ :TA '^ ,9';l";"f^ do ,, io o ,.<,*< m o VV . ..^ ,<.'.,*,* *,,, *., **... __._ . ..... ......
Mario A. CuerICoreouo Tllf' U-6119 4 an**^ *.i to^^ y mayor goc;t i. n^ la^- ^ ma^y or gaar
S'r 2^ -.'"deA .... C n- i ,l e -Egiado M. 5921 F 4950.4 10 I)E ) TUBRE 61, CA BI L l7 |/D A EA1-NO | A 2 ,.
alzdnde Aern d...,, 4 ;..' n_ Lat.5Li-var'asprepPraaaI1 ,pa- Pl.6xlmo Ave. Acosta v -LL_/R,4 ___
,, l lo,. vlterreno p0arsapi .I- -p-s __- i


Maini..,. dir~i, ..bad:. AB.......ro:2 .:>( i. ';. ';V..... ... u r H.. .. .. !nb;n H'c/,;, 2s,,.. s, la i \ 7 :1 I .H' I .-H U d ....... lM. -n.a...\...... . "
d~., ~. l~ 0P P-.......7 ....ab......a.... .. a :r,00 ,e f S /. p .. ...,,ae t od as r 6-- 4 .A, l .I ,,,.,'. . ,. .. .



T ^ 350- el 2 ^ 1-45.^'" VEDADOQI* *^*' :C.A ^-GA it:^ ^ ,,. ;' Alit.
rta eto.molensciualn- 4 226 METROS ia
Playa Miramar -o s50 UIOPEI -3436 lamntlsm Du ero s U sIusa 70 n. VEDoA DO cANde Cmp
28, Re.......a...... .148st, I1101% paadc rut 15 T ,,, ,, ,, -hor I :\
.r-1 . e h :' 0 W,.Nn01 7. lM -9.. X -47l 21 1 ' I,, ; |
'ALCORTOU 44 .. .. 4Je~t Ber "27.... )Oi~d)r...)r .. 'g . .. p L Su ,Ta 2.;' I .,,,. l .- ,,,, ~, II 4\4. 1 l)))',)ii 41) it.l~l I. r-to,,\ii,- i .... .. ....




EMPI|| DR SD)) ,enta 713- 7500 -' *-* 'I'^ ^ :. ., I--- -- ---------
ENLLMI. Ai -, aine rr naI I ... PLAYA MARBELLA L 283r I/A ,SU 500 .' .[ .. . IA ) ARLAN
:-.7.1.6L ib B 1127me ra, 1 01 1 4 ,)) 4.4| 1/4 riu..}1__r___.. ... ....
Edii ios a eni,.a .325.... a L lA miiL -o t ,, 111,,., N 5r "I ... .. .. ... 4..... .. 4)" 4 6* i
37 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F~om 18mr 23.71) P tolD.4 8)71 156 ucs118






.pr0 cia111111o. o ILUJ 7 ,0 -- ei 300 1)0 IUB *0-0 12-' l 6^.^ E- '8'. 45. 44)4.4444)4) 44.6444-lI- 44) 6 '* -.'*-.
TI.' 2, 1 62ll %I 175J :.-.os *.':, ,r z re. I'Jl; 18 18. A 74 1 VAC1 AL I -r it
S1 5 000 Rent 1 4 .5....A1, 50AIC[, l. '. S A ),I iane y u 'I,'c ,, *AV ,)l ) ').i,, .."." . I7.. 5, ; , .
POR$37 ... hom inR .hi a 1." r .. ,t 1 ....... ,-,.... A.nte e 1-d,. -,. .)

OR 3"/...1..8 .. V B Ap I i I1o1nDIa, l.. 41.4u ),1 4 4i I ,-, lt eroas; adapan a, sal -, c- ....
P io .....San Leopoldo A artamentos ..... .' T ,, :, i ,d4r, Rao i r ..-..4.



L cOll E3HIO B nnfn Do38 ( 1 CLLE 1.444) 14-loir. sl 34.1, 66) 4 ga's'. ; 'pr...; :. I t A P- *RL 'A F, :E, HUNZ A D go ,,5





__ ________I__,____ -'"~ en~fla LO da )*'i,7 2 4)8)lA.OOO. VENDO EN.> r1.,4), ~,.; dm.,n n ,,,ni, ,.,,,0. 5n .041 r. .* I| ^ :,y;'. '
de 3er00Tnai .-1_ j pl______',l5 0. 1_11_- ,__ fo; j: h_._.___._._.0______i.t, 11_ __A._)____..... A I.... ....4 0,1,' -, Ia.




,u ,.jiv- i.25,000 Renta 148 1,4464 )o8o). Jor,4h, 42.4U 0) l 1 5lllcllv4p181.
,, h,. I T~iEspcirlEI' -Ren. 0M. DE))) J f7 4.' A,176),,16511 I I2-48-' i I. lIL~







* L rel t ADI:M^ A ;' 35,000- Renta. 28 193 r.6,4,r, 4'" 2---* CAS AS, $8,500 li*l~d81r OPRTNIA ENLA*- -- -
Prc),nn $ 9401666 43,000 *Renta 452 .410.67orgl64 4E J. AS:ibB 6'i "!?',''"" ^ S*^ lle J1se.'}lmpl^s demIbsIo. A iON;:,":."','.'';'. A URBAN-1 ----- -- --i
55, 1 ,0010 Renta 23i6 (5 4' "CAL4E5 ESCOBAR 9a20t -,0 -1 -"1561 raI '.el, "I I I 1 1-1 ktoI
VE.DADi_.... ..O .......... 135074Re ta6244* '4 > r.....ndl .o .ir ..1. .r.nt .56-ad ... .... . r 2 ... .. .L .. . .
60,0 0 R n t 41 A-7405 VA 2 CIANo. A.LUTO S1.l ........ p i .... S.A.. oo.. I .,.,, '
r ,a 1 5,5000 Renta l 325 EnLaSirr S1, N..A S.eo mra m l.6 m n 7047 p-
4',0 ) R 6 p5Ren t,era 't $2I)1' "-10-E -7358'4"- '' '- 7 4 ".2 1 "41600 1
P, -1 E......... L....o, p.......... 24,500 Renla 134 O s ....... .. ', .. [E"ll Ll E 94-0i .. .. .1i .. .H" -I ,
('AEIiii 2iALLEm%1Ji AYL w F R 18 .... MOT u3i)i t',', 6,",,;1,,,"........ ... s''"". *I A .. n ,.



PreOTI 10HI O 025,000- Renta 300 i 9i a .... e 4 114 ...... .. l ,o .0.I l '-" 1 " 1 ::"' :'o.." ." e cp"




r I 10 n n n n O o nf a 1 "d, ,,, 2' l.l i 62, e m r F N.. $1,::- .'* ,-*-; .)H I L,- ,l 1 11. .1 P A C o a E LaS V I an 1--- ^ ^-:- ^ J S I \ M l
..,.^.2 ,00 -R1enta 1 1 0 .v.. Jar po. .... ...- .. ... |............... ... : . . Co d .or I .. . .. ...
15,000- Re. i . ..enta df-7164087;555 iHa I .. .* . 11 . ..
20,000- Renta 1, n h5Am o ... . ......... 177... 2 ASAS $8'. l.rlp l P<,,I r -1 '--
*.3 5.: '. ,000- Renta 150 .... 14)4... 1 ENa P,,f .A ea1- - 17 '
ofRrt n 70e ., ,a, calle Jnsfla.p,- IdeOmnibus- ep.A I . ..


,I.M. OF J. ACEVEDOU Md.a 16,5, (1. ..... 3 .. 1 I.




S1 ),O -Re t W lci |. m-a D in.. C V ari) ...i.^ *.' .. .. .. Q :,,,n ;; ... 7u ,> ^ po,'t, ... ..< ,',I.... l_; 'o n i LlNAl tl AH "II I jI'- .\ IN I)I.n.l,, "ni
0io $40,000e40 55,000 Renti 283 A0 740. A Ai 4'....R.. d"^-. -. 0aj .. . h' .,. | R i I" Ip i i.. ..
60,00 Re' )VEDAO: $5,001
.. ...... A. 94 40,000 -Renta 4180 10. E9 53.8. 22| | | .,] : ...... Pe d sale ci .. 6. 6 .... l l n, .. 1 1l O
"-'""0Renta 36190 AE uEIFICOD'4,)L0 'lD IV "J' 611 '7 5 a[' | la]L S graI c T SR A
.. AWo.... ..... .. 65 ,OR _3____ -0Ren a 325 E n0a, .;Sierra1.1I SOS 0, ....0.. 0a1 .1 11 4 .. m1',....',1 I 444I 4 II I 4 I I 44
R, i d."nci >'S" '7 5 2 ,0 0 0 o.o,, ". ,-n S K ) t eL'h n + i .lle s .e 6 e-s B -7 0 4 7 d es p u e s d e la :: I f- ]['I I
(,site 9 o B, entre 'I.S .o t 1 ; r. ,,. |\,., ,4 / : Ursu a 7( 'o para|e- 1 1 ii









,..' c,..-,!,p.<:.e..s :, 16,000-Renia 160 -- ,, .... ..... :. . ,- .-,' .-,_M. R NT .m U-ll"l v -"-j I' '^ ^^ mT.,',;...""-...
rec i $4,7 ,iii 15,500 Renta. 18 1 0 x 0 .. 41 ....-....-.. ... 300....1 ... Duen oUs ula 70f on d pa rP
nac b 11.t bml a 4e d VI ,-RA t-4 Keo) / d inaS, TArI N *ali>,uhall '. 32; < 17g .a... 1 01 81. Todas ho ra 1." r



tuiiijiiaiiiu 1 40,000 Renta 220 a Lr- linda.Caga 'ro i0, 06,55 16 L .
1P9re B4.i.O 0,0000 Renta 280 1 6 Sot Uo lin i 62,. .....'$(.. . . ..A..41 cE A .... '"""c" L









Edificiosde apartaenBos, UENAolSTA 655)). niiiiui ., Ii,'^____~ I. JUU (Corodo CoIgbdo ._______.__ ______1H38.q2
3 o 00 04.1,o an4 1 )5 -.6, 7151 )1 1 1--SAI-TMON LO EVIS
Sin ."4--_0.0 D 15,l0 Rn 1 12J(O (ASir0i S 04s- 48 A de Gmc o34- 2i--I-
Yr ....due raod 21 ,000- Renta 150 l.23,n 276. M ,,l, 674, i RE- .. ... ... .... ..
UenAl naio. ina.aio J 30,000 Renta 326 o unrl o r, tor.I.... ..7 d,,11. . T $ I ......... ..... .o.-





equi.. par la -ri de 1,- rnfn n i no m "- i-'1 f'" : **l ___ -ll R 5..nci c dei T f l f
,UTehfnn l-4 .0,000 Renta 70 DE j, rE IV )'.- 07.^ |L ".. e0 d -. .. ... 7a0... p ll .,^o r.........
e rn .G 074. .......2. qr1 1 iA NR



F nc> 135,000 Rent, 900 ------r55 74 i T) 11.11, 7). o'00851...r l,,lotion4t r e *,an.,05 1 ,' A ft,0N Antes de co
N rego, ~cio le343,00.00 80D SRI S P reolo )47 v on it., 641,00 1 $1611,0011, l,74 5,0,$1,147 l"raw,
4 2 3,000- Renta 250 IA,.. ".70 ,, A o . -, ..... 11 5 ........NDEEEGO C ....... .., .. .
AI6IPL.16,000. ACIA U d f-m d 7 r. A I I
nadi 'in o Ell pr pito tow-2 7rT ,!br 'Aro.5 de r l l i .




B. ": 4eo5p544-2sd....21,000 -.Rent1a 190 5 . ,.... A.). -.1.. 0,, RENTA$5 ,0 II1,, pal, If44' 4s 4
5 6
Entbarb 6 s I 4 ,,1 d ,osd cur I *Er ,lne 2D6 35 oe .\Er y+ contene 4.





ALMENDARES: '~A.-~r 47.U UIL~b 1a-a': ,,. 4.44504ran..... u,,ri,: .....1 "),lll,.r.".,,.,,
40co.oD e s co 1a 6,000 Renta 3 100 C ,,,,iI4 )1)nd ,sa l""ei. .. .;.. .... ...... ..4r).4 -.,lR N 9,.* -3 | )4) )) r )Y i d





Ce^ea d ob 190,00-Renta 182 4.. 6 0 ,,,,7 7 .- .......14 .. ... DRA. ..CA .Z.-.. SA O N LVI^ ... ...N.ua.L e
Boenoiestasr (ol, San 5-i-a 6 ,I c"" *l ) '* ,:': 5** P 5'1111 , Colegi\,,) ,.n n r zn d)la 3h.na .. .e -: J ri-l- 1\ I
sq. 3an MeDO: aeio.f dnamdio25000-$ H Renta i5 234 p,", ) ,).Rh, lnaa2eGme14 4E.4- 72 ... .. $12 \VAUAc 5'2ININ S





40, 260000-Renta 022 i u. DEJ,740 ) o IIsoL-AiCSd-ia MIRIR T: ,od b1,
440 ordttiie, p, 1511 ortal11 ). 55 '- -- -- p)1d p1. 1p49))-

42r0 4 ee t3,0010 Renta A"7 4 M*22 I .. h . ..280 . ... 1 111.. ..... .7).
Ed l f apaI, r w n loi 3,3 1a e.s 2 4 ... B......... p .4 ep' a r oN13.500 ',' f...-u.





HTbi a d 1' 0 y*5.J I7 ^.: 6-244 44-49-22Ca.nW < m T A VOS
.1,500- Rent 7 140 0ri., fS*,, ,ASll D,,. S A -,i" V SI o o = :oB A .N n s d com.





AYESTARAN: S',ader1,074 lemtt U por5.l b ra |6 50; $ factI N' 402 ,
3rre~ o zlid 2$I,00, MRMAR, R $1T -CIA rpar.,uh Iroia ala iiranI,,

Fo quios -185,000 Rent. 180 C .a L inda,,. sai ... 11, 0 1 a sa 2 ..$10 O1 ..a ........ . . .
A U a......Cn o- 2.........32.............$0500.. ".5.0.. I IO H'"'0.. .....
022,000 ,-Renta PI, 0 26,2' Sa n fa....... -: 1. ...ede.. ,: o, ,'o '-, -"I on ..... EdoSLa Ha....
FiocPL. RALM.o CasaV--a.I-.----------4 1740 x. EN 7d. 0. il5l N' 2
.1. 1,000- Renta 190 23,,276EMls.2. 11Por tal ,UallB,,..
56104 i',lonaa npI,'rnaiirl ,c!-bni1
e.52,000f-Renta 3415,.,,anl,_ ,._, r $5 "',. ., ,,,d,,-`7 C ae d e vm,,, o. ,, on.Id-3 C..p,



F1,alllori~lllo 45000-R nt. W414 y)5gaslosti,) 4)1102- 9811de IL :.'aUU51, o 0 ) ''7155710 EENRDP-S dd C~ od
/ Pern ue, i e 60,000 --Renta 17060 .-,,a, Alf- .. 4420 4 ..





...u obles ...o. Desollen-io 1,0 -Ret 182 ) 6,t7 48...., 7r05v.~n~s~~ ... 7)0... 2 CU D 0A04'-1-'................... .. .A u E UAbu Idan De ln, m ia 8010, 7037 ,51.
eoae Li ro1, 3l. 95,000. Rental 600 :c.... fi, 'al n o h p 14 Ja-.l',29 .,51 1NC o ma se .. .. .. "en .. ... VI, o,, "

'ce4il 4laua fin. Vors 47d,71,v .-4 1, --d.d5 2 151. nvivdonvnv 1 indo
"o r e R b 00deiv, p or t s nlch ll",la 2 ULIJ4 ,$12,R.6..-- .. "- ,I...[. Cad o ,b1l.ifdd .
23,000 Renta 2805 . .-n i, Al..14' !-d Argrla0
In u tr e "- .... ...... ..... '"............... ......I.13.5 0


-pantSb))ein, 1/1eridoA g" 0y_ M .r ALM. A- n b'E-38iu- 2
Be n'fcos rde apartamde nuto 2, 000U enA i TA: 190 M gar .aj Ee u a m i DO. einam,-u S2uia z ^ 'I..50. .


Rent. y ereio pat`.io terr9DOW G01 30,000... 'C4L^, ....0T,0',$31........ effate
32e S MA YER 45,000 Rent. 320 14I,4 ..... N....h........... al l, ..1 ,a ue 6vi7ad
111tw 1 ,1 .., .o.., ,0, ,=..2%, .. ... ..........S E D



F ePiEnRZiEas d2 ,000 Renta 318 i .n I ao2,tp li 0a3 .m 165Irn46dvcO,,r
rAntLIhA moolheoa,$l,50y$de006 ,-e,,,o,,',oil.................... ."-'-""nicaion







Monnoonp4ede rent220$- 5.4Otra435-770-77740 414-U1. -
euiposp al. i a lnf pId 3,30Rep porme P1ars1
_________ES__ II_. TE.... mUbe
H bos 9,00 R ens 23 e,0 A0. O 00 oAit b, .. . ... (o)III(o)s . .,, 4.)..1 ......O
Fi .... R ti 5 0a. 16,00070)Renta 9104,- .. .. ...... .. .. ).... .. 'e r ,,,ay )., \-
(:ties 507.470 la7,546,e 40, ,4a- I E-944U4R*4.')'07. 2 4 -" ',L,,'R,,,," .:. ( I LA VAAll lr o.r
..... 5 e.,e P t) olegin. 000 Re 853000 RenD a 018 47. .....70 0. .. 4'...
cac i'n, y f a.o. l ian sd e.5,000.4RentabWD 9 70 o '-,r o o y R-t, r/ u . .... ,4 ,... D lEET A. 1.1..so, o. o,5p o,
din, p4w-ta ga7,7hall' de 2 5"*I4' "'A" E"T E1
ypsA,-o. 26,0004 -00Rept45 220 1111111.44 446 /44I46)44-aI 4-A 4 M6-414.1 A 47761, Luz 4- 67s 7711.0I 22r
I-BBEolIps do 4..1 4w.l51 ..- ...... dfor.A U 3..... "" "" " .. .
Edifo. s de apet,"... e. 90, 00 -RntY0 c.' o ircinalo, ......e,,,,r,'""l' ,3:"..-O "::.nd 1 4 ;'$13n 500,mar seN ......... ....$13eWqVo l... .
3 8 ,0 0 0'lR e n tz5 6 ,,j.,cer I a n rli.. . '1 . . ... " " -; " " I O -\ F ; % % I\. | R E H ; O l ( $A . y H . . -



EMLEDRADO 2446--A G AM.7C2-- - C

55. 1.. 5,000- Renta 378 .... .r...iio. 4..... '1uC al' ....... ....
yRel r uii ipta l fio tr 1 pra, ao tc,840. d- ;: W ,, .B e av 30p. de os osnu re i
...... asde 180meantina R ica rdicicRI-"."I....d.Al.,.A," ,/
ecr,,.18, 00 Rta ,, ier,,o bar ,api....2 aoeir.. ... ......._ _, P "- ""1"9389 tin. Urb nizadora olasvy
A l u is on in s a ci. i die5 n 0{)0 Os m nl itoU o~e l. $ 00 y $3 5 0 u E I r.a... -' .. .... . '
eup sp r a ri dep 220 0 e t 22 Preime loS28,00 i l a; in. ena $1. r (Ados, waiso ite1. e horijos
......,6 0. 'et 2 6 nfrl. ,to II oI 'li.o D. '14;"l.l i iIi I" ';:..".,'r'"lEa.I, p zcis.A. L S E wE N
A nNJ Du E lr e l n y' e t e J. A Cl o E %tD i -L-1 o. q T l abi r, i n-a re n* ie; ,l 2 0 % a
BU1AIREIRO: DtOCUPIn'llrmoni 'dui enael p.rir
Fi"" a R"" s;ti,, cas I ... ,A-,7403.. ,I
Para... ,, a.....fti.-.-o. o,,... ..... -'-'1,.,, N,,-72
.. . 5 3 ,,00 0,-- ,nta 5 0 0 ,Grv-asi. ... ,rrink, nferl t { facili h ade..
PesnaMcoPaani e DR D P-A:i5 .. .RA ,r'... i,. II U dr cannoo calts"d....
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A .mI-.Ii.I "l~ll-Z'OE9I11"2lll~-l-ll '' rIn I il In. E NRDA hsS.aiid at'H ed.E.3-i-






Pagina 26 DIARIO DE LA MARINA.-Dorningo, 22 de Julio de 1951 LIaSUliauus

A N N C J O S C L A S F CLASF C A D 0 S D E U L T I M A H R A

VENTAS VENTAS 1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
49 sOL ARES 4 SOWARES 44 S.OLARES 4 SOLARES 49S SOLARES so FINCA RSTI 50 INCAS USTICAS F51 ESTABLECMIENTOS
SOLAR HIABANA V`1126 Z o0000 LA 501900600 I ME0-0 PCO M 111.9 41t&9 %0E0%4DO1 0. itV r005V0006 A11IN
...... 40 C
,, 1 *'W :-,,E i'oI .4.r I...u. .1 o . 40f CABALLERIAS ': -H U.-..-,.: Inversionisths
de_ ,_ .... G- .. country Club P A IRAMAR 3 1 ..GO A NTE 01A ..%...O. FIN 90 DE. "I ". ...... .. bo.m o.iq.l.., spe
k m- P arLk .:,*..";' "- '..__ ',' "' ,'o" b g...... .s . ,,- ,. .. _'._ '*'*......... .F . -:..-"' .;' ...r.... ^ f^ .? .... -....' rto,. hot gel con Ior ,,s
P a kI .., .4 .... A .I'7o '- Po k.* -"-' .%" -'. ...' ..; ?.. A El- e b::c, ic .,'% bx _r. ] :b C16 er corridorf cclq
M U I..nn7Ad "l -,do ....qoo 2, o ....7 'l 5a Ave. y 72 Miramar V.A. .. ... .. -L,. I. E... A .. Last 1''.. a...... p'cion- dd
IN 7 y9 Da B9-1767 y B _5875 vw x' PIDAII,.IA:, Qro doel olredd
720300c .1 d.i~, oos _________ oooo. '**51~' 0 ESTABLECIMIENTS a o~bo e
GI, a "li ,,,,,, "On' I fe2a,: B9.1767 2 B.75 o o ._ 200 CABALLERIAS ES, NTO, . .. L .
p~oil P, As.,. .\_odlN,. o gI000 de G~ PsopldodtclInnel
O..bispo-35. ..... 1. .\. ,4 ,, vW I. ''o 2 M ;G N A Miramar 5a Ave 0 r 0 p 'r GANGA! $155,000.00 .00o A R rBVN C l ofrec o mayor garalia.
J ..... j 4 M ir a 51 A .RCEIA ALT'RAS Dr RKLEN PRO. Pins o. cI" 0''e00e.. .. r a 9d,,rin iI O 1 0 n clklcm l. S
l)tor anIle 9a 1 3 B3 ,1 oa Av x lo 0i,ldId Co-lumbiaI 2 0 0 7,17 ... ': ,.... ... 'O ) Poi W,'. 171
M IRA +M A Rl ,-Ii.. ..I : ,-18 T..... X1 14 .... .... .. ,el .. ...... $ .. ...... .. L . ....... + .. +
Es ''II 1 l a quina 2,800v., $18v to.. o o .. . .......... ..... .; ;i . ......._____________
P__rve_ de somhra, petitin a 1._ c__l__. 11. Esqu a 28 v _frmsG
....... ... .. eid. Avenida E ntra2 ". . ..TR C San .0.n. o 0 -V..NO .ENTA DE. .EFRECO'.. .
,..5..,,.. Mal a. g .Oo oloo r..r' el.r.Orolr, alol- I may bogool.p oo pidrlo.gao-
.I ,- I on t MoaIl. u.I ,- ,- GN 0lev C0E I-ol-2 rues Oel can 1.2 diTeiull M-9.d G N A 3 0
,.7 -0 F If~ At.M o. F-AM1- C o.g oI 1 dlbO d er .s'. Iofoo'goo B-0-1478. E-965-51-24
V I'.. gl.0 r.- .is4 v r". d. I ad.- Oroul 454 H 6. 1 *0das do i, rd lr. l ore -
";.; l "" s.6 PAR. in B-232 1 . ... ...... -. ........ ro I
!A LrT I l .M I A t x 2 A e n id a P A RK.e nn a o I 0 00 O i- N TE GA NAaERO .. .. 000000coc -alq0'00,. n o do_ o o lo, o "p.do
-ulla ren d E COU TR 0o lol.Ol o12 M-19 2 ne1, 1 .0t
070s a.0 yoco 50 .Q S ic& 'oc cr o o lo M- B B-5Av t u a ... ... ... y_ R 00 .~ . .....o Pro 70 0 ... Ad V1B ORAo 0 0 ..... 1 ..... 4
"I~ .0 I. ".0 .. go . 000700 il. ,Moo in{el-Ga Bllx .,9" ....... -, ,".... DOR- IO EsE FINCAS 0oo1 o 'oo ...... ...... .........g oo. Aasoon
.. . ... .. .. ... .o . ra e, r ,< l ;. ..., ., .. .i v .il 5t .5e s u a '. .. . : 4 r .1" . .. i P~ -' a k a %. [ q 'q I. .. . ... .... ... .. ..-.... . .. .. ... 5 0.9111. CoO 9lrli+ l oa ~ loll. .l.09 ] .[E N 1 1r0..
.:',;6.2;." '::,',:"',','6 oO .. U Tt aU,, < u *A ve ida - "o"v _- ... .. . .. _"'_ E_ ,' .-, -- ,
.. .. 0 ,0 C O 93./ 0 0 Psoto Clog $ .900 SI. M i R 6t 09066 $8 o S O oAR o 0' : . ., I . 0 .. ... ," " . .... t0 ., 90 00 00u0-9C K-.l .




~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ AAEO 'NAOE.^POGa~uea 0*'^1^^1 CA9A^0 HVEi'iz do^ r ^SJI ~ ""
goos,' ... .. . ............ r so lots. .... o'' -, .... o ,o o o 1GAN GA $10 V ara ',' -.''' ..' ' D E (o Is ,' l-T H V Gran A v en P A RK JORG E GOVANTES 09 VT l g B.arll ...... .......".... -... ....0 5.31 .tt.2. [P o,... Cerca Cale 90 ... .. o.. 0 .... co.... .... ... 1 do I s... r. .. -o ,IodI-
A YE II n d ire 6 OIt2B lo2nr ...... 'l6.00M. *. e, a ."... E C. 6-M,-. o.6" 9E..9.o.r. I*E " -. ," c .l g. ,o. d ne d r abono allnt e
nale.n. '* Lt mri mn r~a A ve n a .r " Telio ; B^ " w s ,' .. H ;vent. a ....r r N ep o nre a a l .
,' lo e id goa, L ve . LRs de t 7 sd M o'0- dcA l 92, T ri e I.0 5U 4 i1 Dto o o;A1( ;A ,r N3pt o re.
A.705 4076 pe5 29 y~ 51 or, SO00 1rse ~u Vrd 22 1 at~ MrA arr.RR T FEN

'4.25 Io ll .r i. a 11 / r oi o .07opeelC.. Otot ro, o__ 0, - Be o Er. 8 1 I S. ribir "Nt0 e U-s
| ir daM. DE J. ACEVEDO { .....li0, 0 oo szps00 .. 0. 1 lARE. [N IIARIoA 01 UH S-0 -- Brilantoto. po-o-tunidoad -" blesria". lportedo 2970. Ha- I
a7 5'JOrE GOVANTE$ odoolvar. <0n 5.00 NI.. MIR MA 190o99 C ..R 0 |0. O|o ft0 ;oon ..
o.o,. oi ... .. ..; 9203r jrsnt I y | v. A_ Ofte lae Br d g I.G. $10 .. i".". M.o d"e'.g, UH-E5 3
I'R O I O N G -A 'IJO N 7 1; 2 Prsooo $4,5051 oi- 1i'1'. 9-* 9-22 --Quinia A v enid "... ... .. 1 ...'.. i ........ e n- - 22. 3-
ooR -, ,, oDR,,,+E I u o,d oc sa ,'

70 10770 o.s .o III... o o.... VENDO FARMACIA
...0.0,,.C .. CU T CU MIRAMARlle B t 1as a a 1 00 N P eria $1309 0o








*^ .. ....... ..^D ^ o:. (.. "-' -' --'.: ,~~~ Io 27;":l':Irrn. ,. ioc (et"C;'.d Columbia, 25x30 :,UUU" ^;o' :':. ::,;'".""**;.,:'. *"': ,, f ,-,,,o Iieo
0000r I, rn ... l ...... _r 1" y 2 e .. prr_ .l. S... 5..bli. .a
006 Nc Cbod aI loO3 oc ..D 80 r, nJRG 0E l GOVApTFS lo1 1 0 Edo- .lo








,*I S ^ .... ,-. , m- B9-177 yB-$875. ^ ^ O C C S ^^ ^ -,^ 5s ?
.i.. E d...,. Lndo lIs oo 5040r. .. SogE J. .- ACE ED gri 00-f: 5_p,.art .. 0CARt.E EN, A -ARAE EN LA V]BORKA' - 1270.-H
rc~l~ao.e I i, rrtuo ..... aie 66, """ 1rupa nftee 2o,57n.5da1 Pre.'A






A-7405.U -iiIs i ,,,, I__._-_ '7-14" Vr^ ,o is S. A, Ved9 d,. -.1- n. IN E S O
.... o0S.. .. .. T el.l... ..2 I.........su it7- v e id p N c0. ... N O,.. .. . V D O.i-i1 : B-87 *. ' 00 o 0,u) 000010 El Mo.o N V.






Hrmbfl totel,1 d cono. 92N"r '," 10'^ rmlMTBV yi I. ..- Wen .""r'^ ".;'5 ": '*"** ."" .I.I .r.. Iu, a, -1d .rm An A,to BBnopc.q.~.
g.....ro o io ,4.70 02. o 100100 59400 22 auinia 'Avenid 0 000" + SE VENDE FERRETERIA
do.o ssodo .0..1 go 40 .9 MIRAMAR vo n aos n... .. t... ,, $ ..0,0 ..:... .. -. 10,: 010000 0,,.
P so t p uo e t- lodcd g b19ral3 m r os enooiO ra deo',roo10oo.. .
..ir..... oo ;. .s 0 m-... IFI..A .,41 OA"D u i., I ...o y i. ... $p.io0 s











............ ,~ e ... ..... ... '. P parcel $8,500n F ......... ......... ..... ........ ..
NICANOR DEL CAC UPO raN1.1 'TRY CLI D" LARK P600AIITEN--ROPOO0CTONCO a' eo... coo oqoopos do
,dido Irrsool3o pool Irsne 600000 000 00UN 0 (Rx 10 00, FIMir maCA COCHINERA p00 sO soogse Is 03 0oy 14 o loo Oro50p. nra nso Boen sL taoda
Pr50tl,,. 6001700 .r.0 p.0o9 Or lo AVoENIDA OES0E'E qulnlo Aoenido oonlhondo ol Oon- 00ik0ta a 3 ooao do lo Coal.ad Lo-o Ooboo..3 0 b ,O 1. 1.0001M~lI t, lee 6001665 00omprt.ce.-o.Oe ari om rtloe
lot. 01,.o o too. 0!I r s a -?"0 ".... 00600.6... do. aogo .....o Is 0569 Ol< AtOr. loooooo L CO7dao 0006.00 e r c.lnn.a Ool(o odoo mones oe soseo gopolster y'oooosga OO o oeBarro Conerooldl..o









'**-Avenid Co ntry lb \Sa W^ ^ ^ *,0.$0 JAR INE OS MI8- --. p...D~alisa
I00cA ,0 3 a e --sr. ,. 1 P. os t... ,-G0. p d e n Co bn goalr Honela n foro mre, s di-













P.AGA SIm ^ ERErE Av,%d S.. cn< 5a. ..... 'nS;300 M' nnPr..,. : ,, nd. "V enra ,___ __" UHo 7 Re i .s.l.... ..' .d 5AA tE "i~ i. r ---- 1---- -5-4. ras a] 4". .
iG O .gh c logns ..lg 40M. f 0 Po..' o oo 000 00 ne. oo. PARK 10066 GOVANTpS a. -:r-.- P. d a- ..2 0124.o... L
CA$ E C l M i 5 242M. Posoio $6.000M2. g~IlO'e B.76 -5l TERRENO DE 2,639 M2. o ooo, o ,oso.. ..... solo OEsE I)rlsolro,00 TL -'-,Rbog i .'/cn.b t ,'1'olol-o(l Apartad .S "JN E 200o o
u0r, 30n ", A t 2p o a Te
Pram, .ta ...- L.nl, .> c oo.. cs olo lo.lo g0. ..ea prao MI A A 1 d ; .a mt r 0z& Vt Wtro "oW B-57 E-1-0W 2














eel*ta 12 *2:. *r n 3t7 otr*-." des r e den as. E49. 1 +^^ ^ : a ^a ^ po. ^ e^a lo ^ttlao i Edt G A &ru S0331 W--------- 0
Or ts .. 54,7 .. A v nid a 40M o oo. 273.90 del.... 00 rimera0 toovenidaooo- 0 ;- 0 9,09
.BIL n MORE 0, Presmo $62.50 M2. rond oa -Avemnida, _7-.. o- ,-,, . .
a................... Re --r,--rnela. r ........ . ^ F N U T
*, ..... a M .. .... '2' T I~~ N- d, 1--. ..SE VE0 F, ?la^ i .
Ave ... ...ir to-" "-lr C.lqmb ,P.,.k. VEDADOa $S,000.;ll .. .....



deri. 38 sl.s8.31 .os.men $14,o000. .' ca n. ;3nan alE m ara. f u _____ o log 0 0 E2 0


















.... .... pi L ::,ra t; ...: ... .. .... y ^ "e~ al . .-NES -A CFL +-- -- + '0 I -* 2 0 00..cso,^ .... 5. .... ... E"I 12" l-+-4 .... .. II ge*ra d U.. .. .
f .do 04..00R hoAon0.0 ,, .g .. ., e erg M -- uNA.R. '-
A. O R 1 DEraaLaa 4. G0'ran'e o0ra n_ r r fa8000 slnln s0 PA1RCEL7. 100- $t Tam lbSr 0 000 000000
tr1. ". o0x ,s'o 00 2 oo s1. N dl IrL a rutu n m u u "11s 9000xL''iN. rnoaad l mb ,.:3) al el o n ] ugar le
.1. 1. Cra ta Import 'I .... "I. Ir p l Quint Avenida ,!cade .51 (1.50 V no 11c47. frente L n a.'ll .80 2 "I 1- it i". w!e iersmb as o ma + rlq ui .. ... h e' n Bari o .... mfeg alrca l de La




0 .0 .09. 000. u l00.... o..o. ,q,,,oi o o 6o ,. Ooo.. o 0o 010000 GoloO4r7 p














GO 7i s^ "*.ff' a;.*"? .nAN r .RNH -RNIC I C, ll... d de, hCl-l. qudclls ,,e-
E nl r e g o r nt o fTrc r A v en J A b rcr a iieren M a r r e r o .ri Y-2 2 6e. Ra b an a P a r e n e .in fo r m a n d i
h rrn e. a n .. o s Hol ols. f Yb.Q 0 t So o 05ff 0 ,0 a 0 .O 6,.,lI I I S YC oop





Ac X rAsll. D 3E 0 .11n5.0 ^1 lt y dc c0 10e0 000 0 M oI "tll.io g o JO 0000t G0ANTES M'0*fl' -. Ooo"o- 7-4-2. Et_,,o 0- 1M2d 51-2. r oO LTO n ooR "o 53o

eiouln.d Anl. r ,I7. A.29BO 492 B-53t lin 1Vq ... 72 40 LOS CO O S E ...... . M.A... 0 ,,Z .......
r,4 M U- i $dr e n2.U U I U 1, tron- 7 -U. BNo-176 I b+t r7
009a. 9 5509,..pa r- a 1 00 100 0 0 .41 PARe a Co5n .n G .mero.p 28 9,o a -, iTo.,o.
itar O A I Gran o .lo mobs gran. M. le pO rool.olo T1 mbT de N 0 E 0 0 OOa d 0. ;. ,oloi. ..

hoo d ... L005 p 3 01 9 oy .... A-7403. 0 0 o -I'C d . sI j l I o
anga.- -$-13 ........... ---.- In -- --,I,- I Edif"A bO ..... W -.0. | i 1..... ...................... .
12 3 70 47 5[roo2. ties. 10,06cncas ooobloo W6-,9213.o

fe.. . .. . . . .. vnl id a 0 ore te yCMan J A 1+.]\ E -WI C r e r a "L '--a I ... .. " I... . .. E XfJ AEiT E


b tody O RA Aovensd ..o .,Is "-.W- o ..lool -.
0 .a9 ol 'lbe.t i s 7 40 ... .. $6.50 ro. .... .0... A . .o ..... ... ., ...
Ao,Sa T eiso pgo. cgoos B.abo pa slooo- aool m0a0rod lo li i Os0pd



$4.2 List pe uc. de Rsquina dLnd vale $.0 V Usse dPaoll n, go. Co6b- x 15n4 M de la Y I. E-! 1 t
1n -0 0 d e0 0$0.00 0 d oS~ 00.0 0 09 H - 9 3 0 3 -



0 Ovlp o o. bel bo. IIeIm a 1ot A n r -039-22 'media 2 0 5 rrboeodod o... V oa i on. boonbo oosooonssrcA oo-A A7o pI
MEN OZA y...)Rea.....e TLa Cap .TEREOp11'00 0EAIO tool-......... ......... .. io.................... E XC ll/OE' i "o=LENr: TE
lorol. c1plrfo. 1,00.7ol..d.,3d rao --l04- Meno leo 00 000000 0 0 Cap. 129 o 12-, ,ta $18.000 _tIO N
o ool, 0. 70 o l. kfouoo,- f C pr." y 09 tie0- 01 uol 0,
qor nods poo o..i. o o -.. JORGE GOVANTES ERR NO, ,,, DO 00..... ao O ties- G i .00 Eo1 0
Oboop o R uA00i Tololin 03l 602 p1q'. Is 18ooo E 1_C6-92 120SI 000 000 240 0166090 01000re 5 l.



3... .... .01 e ,.-. o !fi- 00000 000 do. HAN IO DEo A 'ob 7,oloos mel,... to.......s........ do
llo ~3 --r' can 327al v.. rr,,t ,, rnv~ld) ..lri I'ldl I r/R qulnarta eeo~srtia, lanafin-
--es 000 o 00000 27,0000 Ili, trin_____________ -X3~, o 0 000 000loo,0.o. ogCo0.orsAooooo




'_I, tTO le, forma circular 0000000. sonos. "'INVECRSumbia,;21
Ce c a C pa a Lo ad J nd.c Ne .. Im o t cad um, 1 Trop h ailp d 1,2 1v $ 18.J50v $ 3 0 0 1 engraIme, fr ga l a
ur a-nte 'F rrlly ve ni iu efr ent e 8.60 ., Mr ea n I7 I L i. fitr .3 dev 6 '4 .fnlas.n a 18O 2




olsol 6000 1232 PAK. 16dme bre l $8 Pon 00z 0 ,0 ,0Blm ar o.-26 O 975 0l0l00, o raa y 4o-
Avenid~dla. -tli rrirh d- te ,1[,l "J 4,G ;GOVNT.S :if .,,dl:, M-7774. ltt larlode a ltaban Sn.Seir000nfr


.0 0 t d o ij o o I l e0 0 q o o o o o o o s D I F C 1
7R E2 Tos A ie so lr., C $L3 000'' los Oo 00 0000. oPrec io a 0 9-0, y 00,00 0.0 2N o pa'ar a--uiler Bo mbat' E12
A.bin.,.r- d i .o ... ., 27tlo o JORGE GOVANTES LA Bodogoll ohooo.. ... ....s....... ......
' I T ..... X. mg... I y R e ... . 0.. C l w a d u h t: 'A'''2 : .; i~q ,, sito;' ,i+


__ __ __ __ __ __ Frir ii n rir -t 0- r 0100 0 00H a10 0 q ilba na00 l.
ad.e Mu. N orted a del. lido 75.2 z ss 019017607 y 0-595:Ps ~ cas Ij f U V ~ o 19 10000 U000 P.C. 0 0 No.
0ri0. Loos do 310 .... (osn- :ON FR.'rE I;RAN Alturas Miramar ,0L0.o ,..0 writes, lo S.l pa3 J. L. ,r pr 0F id LOS ClO C o 0 1I


........ 0...... .......o.. o doosoo.o0 ..... Pr doo boo" BO [Ips '+to .'o~. 0ren .e 3 o oae :,-Tn::rd::: e:ac n e dos-'l~y x -j 00000.......ood Ca l ol o nt a$080200 lboo,' lob.... d .......00 .LA
26O IM A LA70 LEsItre.drco ineesd I ontd. uPrerfitoo 5650 .3. .11 60 lo ,, 00004- 0. .370..'..'.1 0 000090 0001010 00, '. .A
2 -v '. B N A t.,Pei 6.0 |.. .,.'odno Aosoodon oi'ooo N l rnP 'nd c~a e'r o PLPAR A000 ooo oooo 0 00t'o vmooJ6
0060A enid 6Norte60 0660r'~aga $1v me oio otod L-t I 6 106 60AV1oO000




602. ...l...... Country Oi.Br.E d 22 25 y 25 3GA ,
ItM. 'Dto J P cios 4 o 79ISo b.os 1 d 0 S. pqu-tli stas mende co pr
Real0 5000 00000 000rc P"Lao 54.a o~o Agooo yo L01gosd01d0. sClu





C ...N ... "D P..A rark GrsBocorloois y KOHLY iGanga. .. TolOfono 00-1859 A vicfltu a 7'o A W ,' 001100 2 07 0
M E D Z y .... Vid,,..,I 500. Cenlral dH7,4-.. --ols rfie. mecC,,i 1....... EXC'o N~tra E ';oi






PAGAR tIN INTERESCv A- odo Surets o AE-- Lots I 95,404 Mrs. PStooio"o e So lam Vega, 5o fin e Itas7 I2 1 9.12b400S.
..............6.0....2' 1,~0 $1,0 -0iE s yO'lES U'NA So~oo ods5fooioP.ss 0.0......
OooooL loo.- LU .410U OPORTUN1DAD" proplo.a po....l.umo 49 ,o- Zne-o e ,,, ,a
cbispo 65 lot oooo Md7 4003 lnfotoo : A mens de 7.,onde vale Slav. Urge en la a rt ,, r e 000ra., ", tN V Oo
.. ... I ... JORG GO .. urE s V. .t r '!LR E o S VLD D.oo> . IO E [ S . . .. . .
Mistaborerooist Oolsol Adooo Vooodla rr etor do S Mnch Eoy ros nh~ rLtca 01a.,o ool. N,. o'oooooda. Coobooto






5,273.23 03. Parp o $425l A7405. dd, 41 00000 AB-ela .oblg, a Ia Viboora o a0 o en e AS E saln. boso Reisnd, onoiroo 7e-
00. taMg 6arli -. 1- 16m.r. C 6ront, porf A.. uprr o fos, m o oentoo 03, Posroc $2.0co.
COUNToRY C U l1o odool 4- don, poa Ey35- a o .metros
.. =-..-, I [ooool I0-E ",bi0961-69-22 790.... d. o 410... .... dob $7,50 y, p00 ,PrO VEGAS
eabllo osoidooPos. O0R6E GOVANTEE do nos Manantialos do 01a.. S14,0 .00 Almendaeo s ool',p o
16 in. frneW", -Va






,' :Teresa, conf calleo, agoa. too .deol,' boolesuodab~, 00010 94.500,
0 000" n o Bilimare nGa' yleoefooo. Troo rotas do A odlo 6 K010." do lo Virgso dol Noteoeot, Cosos do Nodspo .. t.oo
REPAR A eid Sr d l ra C ea. con so.. "tol .0.. Coo .... e ooI Co.ooo de, Ponadl.rbas. Duocorda... .Co ...... A.l.............
-30.x.34... L ,- $4 v 2 a ur facilidades 00 boo pagos. ln Mar" d7l Roorno BodegosI Calnoorias, So- toro y- o0 t
"G R A Nr n t R EvA-e. rr ni -on xPf 34ew 5. $. 5 Idea v* ... .. ..... III si de- .n .. Ret. .t s T n . dooo/l A ic ...... y5 pafi s. Nn






SoApooSTN ................t .0o VMndooo $o.roogos5oo Pr0eo--0 Nsorno0Tolr- 5000 01005 oos
Lago SAN A IN Aed lbs y L e Es ean fabrirmos b M I V a d T n I 0 d t
Lote ~ ~ ~ ~ ~ ~ n Ir, Ife~r ],asv. p$4 Iopr ai ens ora tRe garo, uieaa, a







A RA I Ldo onoe 7 oa s Conlguo Ls CorAonls y" var " nlb PARA PAGAR Ha'nderiaabanias, Go- ,, o M
hoo 00 30oo (ooofi l odoos,564xa Prco Couootoy L~ub. 60 6060000NTE rra es la meojor oooersidn. S IN INTERIES5 rajeo, Estacioneso do ser07-
.... -y..... ,' i N orte. $ 00. ..aclddel La ... .1f Bv .... ... ... .. ,m -s' .... .......me C m aia .c .... I ~nd s 11M... .. difle,'ciosme:t
00000D L7o17, to, 05070 bofoono Cornooio Coos coos;T bodoolooas.m'ro dI ,-h Odf,,o J.o L.fsns G.0'0RoO






,.I o, 2,102.70 t0 .c aructlora ""Karkos" d O'e9 o- lnobonbos Lis lnrosi,5 P do-aRsrnros- -lo do' o0roos a Eo o -0400,
i ', 0P ... ln . it. nanctoo B yer as l-- 469 Teldono A-40b. so Abloosos do So7 Migol, o-ii- -casad sCbola o, C obdiner oboe de"s .tamento nt, A M- oooI,0
(ahli.(001/,oo drs9o Os.r 000 i 0 0.le 0 $9l tru.di 000100007000loipoecniosrdto A. ornda 01000 HoboS n ao
SIsloolo I 076070, soot el.'. 0 0 r0e0.0 (trato9r00001 do 0 0 12 d, nen Tell. X'40I2 (Roti 121),ano ce f ,E LA
P OIbMa 070lAl oLA 51. fno upriio2,3.5 .1 r ,T-f- 21.. ed~dai 1810 M RIAo.A






X nlousIamen.dte.oo oo rd' o l l o- l n U-In, ---s --
Ruts,.36 51.! 7r 39 .. ,.id....... .l ,.. 4'VA y $]0 es e 2 Conpaiiea F, e A R,.., $1.0 me3,uale
Pa kLoooo o so-iq'o gran Cooro 0 lso orsip f des botolidodos dot pa-U. 5-1-2
nil,0601 SIEolmsrp oso L aeo do cooo 69S JORGE GOVA TES lcr. d, egu-. Edfic -La






000 AS0AL00 00S 0- ors n loe SinA Inleres C FMix.S RUSTA to fonoos h71.a JAR fin--- PARA INVERSIONES
ILZ STESESES .s MIA . R... O. A ro.. Vo. q gRi o de-h S2900
"000 000 00..10.0 parsoltos doode 150v (reote porOO G A N A D ES O S q 'Ri d19r i iMAS YENTAJOSAS Y
foodo. P5ci CEs00V0 Csooo C164s, 31.o d lcos Oolo opolss






Parko loa polBoulevao. o re re 4s y5 od p l rondo00 Pea90 00 eelb M9ne, En o. eSCOGIDAS EN
P1GA7 soN oo.S Avenida Su ..... o ... Looo .-d500 M090 oo.5 Ave .-e oo- t .00. . . . . . .IrarbaoIbooo n t, "tsol a ,s ,
0060Ool)oobooo .oo Oooo Ie l[O v 04is 1h- A obodalte., tIo ldtJos isG trGVNEoo. .. .. .. -.. ..,,- . nnIC''"r 7" barobst'uranogts, barra ogoain.
0000, Ig..o.... too O~Lor..... ti l....9 onoolo .. toN 1Q A.o.s. I ooo.llel ola t rd -191 0yB 1, ,,'95'.- 09 90.-" 0 !',' ".o.. ',, ,. .. tiX. trreeri.,grvIry JEL II
000..,00,,o....ooo.0000 Co...oolsdos flO "y00G E .,s...":' .:... . . . . ..rOfo"oso VEL l"s "oso, ...... oliuotbo..... ocale,
dRO.RIGUEZ ..t..o. S. Mod s os p!. S1 ES NAo .
0400100 'v.pooo J O R G E0 .7 o~oo. 0 am nf. ,liy osso doo 1o27.1011oo d








GONZALEZ .....9.........GOLNTZ
C.- Sala- 5.-- 6 0 000 00600o M rso, holeololo, qoinoollos, bolo-
on -2546* ."a d fNqu l.dev rep rrto en Ira le Dca-me'siZy3 bjs)a res.a ronsuhe a utua
osqoing Agons, studfso suesi" $19.m Lugarous It Dys~oooo Iitet 2e l I~ 3Ua ,lobon







oVE-, t00,.,,.,, M .sidenco, b dero .O oed B a eo el oo .... dee
1000. E. .A c ~t r rta de00059Loos0I~oo000 oo2d~~ ROBERTO BERNANDEZ







E-l r, .29o .5 0 5 Ave. Mireaoar ..... 0.p........ 00....... S.o., Mist 456Prei ob C o s N.
Toll, M.0137 AGUSTIN r o-91 2 JORGE M.9137 'E A Migul OSC ARaro,).
.A-7405 U. PRADO B91767 y B 5875 ooooo~,o oo-ossooo- A422 M913-7767 y B-5875 :de . .o soaoio Roo Stao.s o ,o.d
Iy i Bsloronin 1rsfe r. 9 Boo A s02. 6 Km3. cl. I II d I $
0 Bi, 4m,0e 52 I 407 0-ooss o + C-870.59.77 sE-04-5122 UH-E.-10-100f- 1-DM.0
om iu o ufrn4c n C mn.1nI7..tr* eSn ePa a~ is ucris m)rd A~h.r.bl
Ave id S r d l ar ela i' 0 3 i., 4.0 .- aclilads n ns gs. firMaiade Rosri 5oegs 0uieis 0a 0 ti onitriu. q






(Jasificados .DIAR( I) E LA MARINA.-Ihkiiing.o. 22 die Juli d le 19'1 ,,1i-sg..na
A N Ll N C I O S C L A S 1 F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A
VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
1- -ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMO VILES C Y ACCS S AT-- 3 ALiTOMOVILU.ES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACC 5_53 AUFOMOVILES I ACCS 53 AUTOMOVILES ACCS 53 AUTOMOVILES T ACCS.
I 'IDAA D.A ..FIR itA A A A ,AA 117 rpr A,-1h.A A __N_________________MO ON TA io TA. -Pt usrs prr
*^ ^,'^T:.I t ^ RI, -r*.. . ..:-^... . .. -- ,rl;, ^ i ", ,,, **" ^. ^ "" "'Ton a -c. .. .i . . .... o t i I^ ;,,% ^.| l li lll t1.

SE VENDE BODEGA ',''"' ,"L R- .i PONTIAC CONVT. :;:, ^:. *,*,.*'*: BABY DODGE : ," '-A"AAIA, -U" P CARROS DE
5. VtrU5 BuurliA [ : '; ;" T;' '. A., ., ... I, lq 1 'P ... .. '," -.* ; A.... .
.. ......_._. .... : .............. __ _|...| II '., ,. F '.F, 5A.A.. CHRYSLER., 5(
rH i -. '7 RYSLER 4 ... '' O e 9 : :, A .... ... .

6,Iu 12 5521E.A41 A A4 %FEN10e)247 1 115, P Num 9
AAIA ... . A""' APAA AAAA. I N 5 E IuP 3A-A LACAAA .. J|bV A .A AiUIAA .1.91 H Y L R


" ''"' '" "' .. . A... H -7 -. ..E I.. ..... ..... R
, A ....A....... .. -'"" PON'rIA(, DEL 41 71------ MOT RS gAAATERESEASJAA 'A ,',A.A, CHRY LERi4
5_ BOVEDAS Y PANTEONES ,* .. ClII 23 N' 22 (*n2 .,i. ,'ua-| C GT 1-.BA B 8927 u a -aU l l d vA, A iaAA BIeAa An .lA 4
$280.. CARDOSO A AU : I OLDSMOBILE 1 DE PLYMOUTH 5o
C$...U BO2VEDA pIsRaioRoES D / .. ..._-M"ime1"7A,:5,,_'_ ......: 1 S O TO IBudcAPupb, .. . 18 U" .'JL ALn r .
If I...: C.. 1,1 C PAHA AUTOCHRYSLSRII A


C ... i,,',, I FPh, l c, :. PRODUCTOS H va n ...... Ha, A. All,.IniA A ld l . . . 5 I 46 I HP lA, |.AnAA lnf.,, I
t i .... pp ,, i d. 'rtc F-' '";, od AAAAA. pA sA, s ,A-- -,, --. r .. P ... . . .1 9I CH,,11.5.... 1 PLYMOUTH 48
A..,1, .. ..... ...... ..... Dodt-e Chrysler 5 A,," A.d I li i .,, ,I ,AI;.,.VTO v ( C,.,, .... ,4... 46 CA A,,CA A.",CA A.,',AA. 4 6* A' A p By e,,i .... 464A,
-" 'C"_c.. 7 -A.. j Plymouth De Solo ... i A |) |A P A A ^ ....... A*A...12 p 24 *A A AA lAS ..... 55... 1949 PLYMOUTH 46
.. . ... . -urrid.t.'.. ] ont, I... N %L -1 I -. 1, 854.M or 1_-59 6.'' F-1297-53-22 ,, ,,





MARMOLES PENNINO y Fargo... , .... 1946 U kiI- .* A6 |__ ,A.." AA A.... oA.. . P-'= .
b.vedas y pa.teanes C ONC 10 p... .. "" 0 M L S ..... PLYMOUTH 41_...
,o. .PAR.4 FNTFRR,., T.nn, : X..159.0 lOR 1PA A.. ,941 CADILLAC Z A P AC T A 0 LL-C-- A19".4; L MO T 4
-.HTenemos ",,,y ,- ...',d.,n s EVROLET 4"PaA., 1947 I. N El'OlSA A16 C holfi Pa 36, S0E PP ia
dd. A I _I LBAPA A H-ORRE 0, RHEVROLET R E^-i1 o C OLDSMBLER 48
r Pnl ....... A ..... ......d. CHEVROLET A ....Iht P ....GlAde. oC A M 0 N E S A. 42 15
c~nmj3etnAia',I Velos, Ilaman~doA .51.,l;..i p..A C O M NDS (hemppAo4 4-, ,.p ,,iP.. .
Al.. .... IP .,, ,l .0 A.. . \ 19 5 1 ,A ,:A>...... Y PiA' ..i.S41 CHEVROLET 49
Al.E ,) Ps11111 A l. d--l*". ,l' E1: Auto es O \ At| ES Bd ....b4e. I Da..N ADE.
PONT3AC DELT41 U.. OV1,:.-S.sMTORCSCH RY LER 46
pA P'P --v AmoonPurh 4"1. s0. B ruoa.da, con Winchi. M; TOS
P...... ...... A ...A. "t AC F O RI utilizaudo I C\ eA re4[ 40.DMOB E 461-886 M7y M.... C ....
EAAA 1A .P A DA.A. 10 A S Ir y Cir.ANV 'o !r BUICK 42 ...A...... BUICK 50
. .. .....' .. $ 3 ,5 0 0 .0 0 S3^ 0; L I N C O L Np4 7 d
ASA lAPASLL......A((Illrrl I"A'ACS LANCLN BUICK 42
--K 1pi- - i- 94 C LLAC,.Flrwod, FACSP A A Asc : A, $Oor0. convFrtAI ,b1i d. f an 1 1 '.
-_ _A Y...... .... "pl... .... .. 2r2 .d.n.. dD... i AGCNCIA F,,rDl 3.-, 350. (C.a, .u.. D O DG E 41 Ait.....
PPn~ AP*i.-. i .**."" ~i rnnn ---- 11ASTRAin ]inpcn31a3 DODGECM I >, * *** Tnnr
.A...... A, .i.......C... ...I. IL..A... ., A AAA ....c... .. F ,:PA,,AAP,.P. A ..P:AAP,(s t 46 f D DG| 50
*....._. .._- ...... $4,500.00 ............... w ^ .n... .. ..an : ^^^ IT R AI NA 6 l r l v-o c
AAHAPNfF:-III nAS .Al'rPA A, O- 14 CA. DILLSU A C.UU r[M oe rne t*dda ~ dn,~[
pp O . ..... .. r B e ascoain AAra;AteA A... ............A.. DGE 4
........... pp... ... n ....... ded A 85 s.. PAA l........ it9p AP
. .$1,850.0 No o.,,. Ko.|. 5 ,, co mo. N O B-...
l 'IIoA.TSI 4* nSAPA A., IUS A C A AI.A...8.MInAA CAA.U "I s,-. PA*.a TA T.AU ... AA Via Blanca y Luco AIAUDODLGEJ 47
$20* os ff ^^ D BPiEDE COMPRA 2N Buc Sup:A 194 UGRJ t A PLYOUTHE 50








p ^IPA U p..a.A. ....... A .C......l AAAC IP DE -A"-._._SSOATO |||| 4 D E UL CS DODGE 47

______,______o DODGE^ 46^VItl- J pm/./ H l U B,. ,, ^
AC;,*;*,;,..,.-* Ded 1800 .fO~AU Pin AU ^ ^ ^ __1_____!_____PON IAC_ _5
OSIAPPPA A P MA7AIR Rou1,133 bE e C Mr AR 1Olsm bie35..5 .. 12 9 4-C-APP iA UP.PrleIfa
ri o rL'EQIAAAABSSF I D!l iI I 'A-UP SAAr AAI.AC.PIA APlmoutA. A .I .. .h E198 PL MOUT 4
ANUS AP5Ly eguro Humbl dt, IleInipI t 9 5t ode ... B14715931 Mp~oy PAP'pP








ACdCAP AA1 HCU, r ...H"'""' ..... L', PAn yACE A A U TOCUE U AS. A Al IUIU
Col ,.I .i B D AC...A. Ai.. A eo Y ECA ICA GO AS yA-: vdPIN-. o .or n- l ..l. d,, I
r-'" .- ................................, 1$2110"*0-1" 1 DBER Oica o s ,
D odge-, ,-,s.r.. ,:d...- ,rIa., r,,r. i.,ywCI k.

AC.K74 $2s,300.00no
Ply... .DeSoloArcltUd.rub.. 1 y 4 amieuPIA ...1TH .. 1949 P Y OU H 4









A ..LAMS L A dA M I SM 0 e n U-9645 KISp. T UB n s...... . .......AORD 1 9 PONTIAC 475
"A-R, l', e e 0 o ,o ...... ,. C .... R. ..... d... 19UAY0A 'C OFI.Ed S *,h- "e"" 'k .. .. D n SbT 49a
sc`'.. o,[,... A U T O S A M T.. ;; .. m

. ... C AUPy:,,U.., "eAP, ,, '. AONI . 19A ADL A e 3 -D n1.8A 1141 "DE O T H 41
S OSPA R IAAC.A AUP P1 $1,900.00' IFR,.4f MN CA CA1D AC AA:C- AU 0i,.Buen 19. . ]a B ea

r..- r'' I ,* a I r l. f i 1S4 C H V OL T StdIiHa .i h oOr.l o V ,,| .*l .na b . .. *""" ..l.....h ..... ... PO N IA 4 7
........ ..." ... A.A. HA OA ASMOT. OR-eI 2 T M 0 n, .nd .. a CHEVROLET 4an.. l. DE T .. 49
ATen osODSOBL AAUPIAAPAAAAA ** nACUoC P C POR pEpepe VNOA HOYSMBSE
1 ___'00 _____ *. .. .A...A. -aSP1 tbuer yP r di o. F P Ia n l l o. 4 i "



..... .... ..... --- 1,o G*1in I.. U ....'^ ^ o,^ ,,,., 31<,,o. .. 9.oAD L AC ,./J
A. .. PA SA. m.... i.i...... DI.I1CDUAla AA AC CubA PO FORD nl 594A)... DE SOTO. 48
,] ,." ;, iim...... [ lI ,900.00" N M OTE CHEVROLET'P* nel . ... . 94 n ... ..
. .....A. POTIS 0PA5PPdA BUSA LufanSUOO L"F DPae ..4
Dnu d....- r. ). r rC HE ROLE go.... BlHR L P Y O T . ......l. ,,,l .. ,3 14r9

S.. A... . o. $S2,35000A! U . r.... ...... ..... ....A.. P ..... iPADESOTO 47
*=.1" =*. ; I *'. k". ;. ::A"* C P.C. O IO.. . ... .. .r 1 I A . . C R L1 A ...L..T. 31 i ,,,,,,i . 1E9e7 C uran a s o ,


. .. .-. :. *. . -- K '. " " N ue0 super-- O DG e h " ,,I pt. ---- Tlm^
".-f\.r l s NE a.... & ,i | CHEVROLET,..: H cv 'C EVR LE.. Ca1mb DEe4OT$.4

f"i' "" -'"i : u $-300_00h -e o _,_ .... ... A.A................ ....... '...
A L.......... I Y.. .. P a C.. A.P .49APCPASI .lA CH.EVRO L ET .. 1 'h'.... .l 9h.. P CA 1R4
',l r' i 'r 'li 'i n n I C F .. c ...... . . Isd e y2 d, h, .l y.i Oi ll rT .. F l m oE R m7






... ..... .....".o .,.oo .* ,,.",o .;,:,;.- 1-'o $1,400.00. I V AH YMIM 1" O ldsm obile .... ^ "0 *.* w .... .. . o . . ., ...... ... .....i,, ^ ,
1 2.A A. -I" .NAA'", v.A, C. U .... A HEVRp.OLET ,1 9.......... .........A 4T 4 PA A
DEmi PPA U SOAP. PAPA, PIUPyPAqr








ChP...5.U CHEVROLe T Ps ....A ,P AC ,APEA PACKARD 38
-. AA49 A..A.ES $140090H CadillacRO.. ChLoenl CHEVROlET ETu48........

......A.. A7.BR Peel, O .A n...................
do,$1 5.00 4i - i9-, p ..... v . . 4mol s con Winnche






' ",-- -'"" -" .,:"-'.;'-". -. ': Ch*oo 11 LuxoA ....l 5. llrdr. ....n ,. .......r' ....*--'"*""*1'"' Tbc.nyord. rr 1^l I0
::.. 'i 1 ." " '..' . ..- **.' ". $ 2 4 0 0r di. i ni0i ynii e a ; i r *, "B i . . ... .ar .l e lnCr V O T,. [ .1 48" 4i ...i t i ... . P A D3
,s H 19 41 | I S 1 " ..e ole to . . . .. 5 C H E V R O E T ;9 C illa 19 48 1 1 W I U ecUr~ r ico .
E-1____-_-______er hyd i Aii. r.dI, U Sedaln DelhAPPy. (AAPUA inPPAP~ rAodarAP PP .P ...PAPAAA C D LL C 4
.. .... .. C ... AUAAA I 1 E S = "dod Buip" SA ip A ..... 50 CHEVROLETn .............. ....... pA... ..... ... C






*..... . . ... ...... ... ... . J | / | | | 'C I V O h.. 1$ ... 1':1 ..... m a j v f ( ,|.n~ h | : r rl. : na B ~ i a l r o o
........... A.r. A. . A, $2., ,500.00 I o pr . .I ..................., ........ ... A.TO . IIPA ,, ,. ,AP,..AAAoAAAA A v oP .....A.A... '..1 dPa T l..
A....L... .. ... .... .. La m s formidable RIVI R uI k 0 Suo -.49 OLDSMOBILE 4 AP41 A P
difii eren ihl. "f I Neprc .ylo p~p-i p A " A AAAAAP,"* PAP ... A, A...... . 1,, u 'k S p7r.3. 1911
$2,000"';'': 3 .. . O0 PA A V EN TA ESPEC IA L cIV Imof 'AI PAAA IAA A. ACP pe I-PdA AA,,..A A.AAC. ....ul.13111~C~ lln 5A 4 OL S O I E71A,9A 5. O D3
-Pt O N A S AA"IP. h mha a (hlAA c s41 OLDSMOBILE 49 6.. ..A
U9AU CEVRCOLT. SAdS e 11 0 oPP1AA. PA A PL.......... i 19 HUDSON 46
-- 5" "' c........BIA PLYMOUT 51 iPN,7ASpe ,,de -M. 1947
p pl~ 4,S1.0 A converAiblA. DPA B~p,,SUDEBKER42
gol,.... .ro h-rr:".'ru'. 1 9 5 1949 C :"'L""- 'lri'"'d 's""Ford03,.920..............












"":" 1 '.""- .A.....8',"A $4750d00.W... ...... ,....... .. "D.........A..PA.
A1A9CADILL.AC iptaAAlhe lt V- 47 DODGE. B~b..d.,











I,.....ACnAIAAo=,l= .b, estigue "I.P OlsmA i le Sadnanet . 47 BUICK SAuper 132) 5|1 A PAPC'A.PAPas
$75000. ...........B.AP....... hAP4 A..... .M A ... .. SIAIAAA A.A. ily, 1946 CAM I
,,.,~ rk:No 0 r i a p:r..,.ile Innl[,iCroy c R0pu 5 A.%IF,,% II;A. 11 dincutit. .yora reiras, ODG











r!"L..Cabal"' ".. ..lo l. CC.A Ar, yG9 BUICK SA r . 4A AAO E
.... ... . ......... $1 ]000-0 A orrarU ainero si Al.... . ,), MCPPPPI, PAPA.... pAP ...... 1...... "PIPIAAA ... O ......PA S(I,lamofiI. 953t
$30A0AA Chawe|.t .... ... 4B MERCURY All ........... FARGO 49
...... Ud sd $185 .0031stiosconFod. .5...V. AG....... ........... ..
PASS PONACACNACOSANPOANo. A1











JAGUAR MARK4 7n:p A Dr.- jTM.li .ICa [ nuA e tro P]84 111 I ....' S. .Wit PA..4.PC.A )ILLACAPl,il IB41 P. i-
~................................ ....,,i "1)| Corl,...............Cu ....... 9 ..... FO)3
.$';";',: 2" ,., .: 1 ,S800 00 yVEA HOY MISMO A b.... "Oldoamobhia 49 .............. Pu.k A ... ... ]937BAPAAP
Acoal, ydaAIIaNA, CAAi AA. ra ioB.)31 AUIbSanAAPAAAUPAA. bAA CHVROLEODGE .47
ASIIAll ONTIAC. C'.CID- DHTA8011343











AA-PAA". AlA"A_ "IAA
CHEVROLET 47-48 .$21,50.00 .ePaA.Aa- D E O .ES. .. ...A, ...OC..............INFANT GRANSTOCK
19. AN C, e ar. It.,TInfOanma y Estrela 'A ... A 'A .
. . ...... lSol I'll .. 941 A .A ........" I FA T A
S ...................... PIACooII....... 39 TOCK eafre INFANTAy
f ~ z a a A IA AAU A. ~ n n pe~ 1 P ,AI. 1,7 APo AAA .. A.... ... ....CA. I n. H U M B O LD T
I CIIEI0I0 lI1'!. . ]q.17n)hl obile,-. ArClCA. (-PArAALACCovetiAe.co I In .o
$ 1 ,800 .00r c o0 o I AAIn Ar h ..1 r dom in.ol al a ol.SI ,n1do AiAuao. Bip pEd. Pen i.n y SABADOS Sndn .1 Aia yqs
.. II. RIi.o T 19481 VEDAD0. F-4162 opor.uPuded. ,A1.50,.,,A ,l. A,,,A,,. U 9 4 6 1 F.AS.D G A 2
It .. I _______ radio.______,__.,_ _hY_ _LEACe I PP rre PAAPPPP PAPei .. ..________do_ _D -
..,- . ,CA-- 1;. I l.b M.22 PONAIA C APP.P C -471"53-22
K-ta.. .. 11 r'. I, )or -C' ,G-Ua .-nlb 5,ri
... - $,000 1 ..... 'DES TO4






Phgina 28


A N Li N C. O'0


MIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 22 de Julio de 1951


C L A S I F I C A D 0 S D E


U L T I MA


Clasificados

fH 0 R A


VENTAS .
53 AUTOMOBILES Y ACCS.
Con (.$500 plre~rnaos an-
rr7 7 lel.e 1951. 87.38 1)17-
er.. rw o.
-"BER-TA-DI'"
7Refugi7 1 22.
CUH-C-803-.3-216

Curios ill esq.

Hospital
FACILIDADES
18 20 y 24 MESES
2 OLDSMOBILE ... 1950
CADILLAC ...... 1949
CHEVROLET .... 1949
PONTIAC 1949
OLDSMOBILE (98) (76) 1949
STUDEBAKER 1947
Ch.nipio,.
2 DODGE . .. . 1948
PLYMOUTH ,' .. 1947
BUICK . . . 1947
MERCURY . . . 1946'
4 FORD 1946
Cmia Cov. CHRYSLER' 1946
FORD . . . . 1942
JEPP . 1948
JEEP ..... 1947
PLYMOUTH . . 1941

PANELS
FORD .. .... .. .. 1951
FORD ... 1950
INTERNATIONAL . 1948
INTERNATIONAL . 1939

BARATOS
BUICE . . 1940
STUDEBAKER . . 1938
E-1305-53-22

LOS


MEJORES


PRECIOUS

Los Mejores

CARROS

Buick Super..... 9,50
Vestudur- -1c
Bu~rk Su-per 1 .9-19
RAM.d, g-1- bl.n-a,
Buick Super . .. 1948
Ttad-. udu- --q-v nt u
Builrk Super 1946
Rada ,- ,du,-
Buick . . .. 19. 17
a i.ar . . . 1 49)

Ch91.,lfl1 1914
PlWtiul -1 1 91
Slu 11c1, 17 3 1948
De Sol.to . 19817
Cu-,o.bo'-g-u
Piicorre Nill. . 191-8
Gomai nue-a
Old0mo)ile .. 1918
Cronmobil, 1950
i--- sluc r 1 o)+m o a n
Dolge 191.6
Nah . . . . 19 .
.+' ln~d ri . . . 1 918
i z.nglr n em na
Sludebaker . . 143
**
Fac'ilithiAdel pago y acelplO
a u carro en rIalnllio.,

ORLANDO
RODRIGUEZ
'CALLE P No.120
entree Infanla y
Humboldt
S6tano Edif. Zorrocilla


V.ENTA3 A VENTAS VENTAS VENTAS i VENTAS i VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. ,53 AUTOMOBILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS M 54 AQUINARIAS '5 6 MU4 BL'ES PREND4S INEVERAS Y REFRIGCERA5DORES 57- UTILES D OFICINA
I - I ,l'OR I_____ NECESITAR DINERO LIQUI8-1 t 9 IMPREO11E' %FnmD iiMOD PrIFI.8 r 1..11 1o 1.0 e .,. 1'.. r r l..o . !. I LMII., TIF 4 1rl3t Ftrr.
LINCOLN ZIEPH R R 47 do 7 *Concretera 0 marca e n l8n.oder-1 i- o .r- ,-... : .. l' I -- ., -



~ ~ ~ ~ ~ ~ peinel nIII- Fa Ina cast:; nueva 1^ ^^ s uB~s pEDs ^ ^ neiaerror ae ,,;-.*;; ruedapr ,r, :
Wil pago .7d gs. .... *.777 9781117778t.. 1 1... ........ .. -3F.
j ..'....1,, ........ Mc8o s, 88787 ... s88 -dm ,CR'I".PR-. LB..I.T.:'1 -" "18cD7i ..
*l na d N 1)6)2. r a>e1.1o ', a n 31y n .'Y "Ma riana --99 8-54-23 W l -M, .I . ,1. c m ,p-o _" ., E i . .
,lvii ee______
aldrol* d002.art.. dec u n. -U.- r0 oo1s- deI de 9- h-.t 20' Sot~~A. I. 4 99,' Ias... rls .
T lf .... 1-590. [ L{.. . ... .... ....I... ..r. ..... ......o......, No c" ..~t- i... .. ..... ,-. .... ..c- F --. ... .. .. ..
PrE 1 I9 X 1-11 ,. ......- 1. .. ....... :.. .. ... ", N ..,+-, U.. -, :.. .- C" " , l Z,,-, "





'- s n i -* "o^ ^' " E V... .. -- j + P "' "'" n ". .. . . . ... , ; 1,e',, ^ .,,,.=,to ,,,", -',, n. + + + ^,od no .P ..p o.
Il " il --,, 120 i. ,,1 "I'1 SFn--lE. ,r 9 .1. ,o ,. .. .. . .51 ,r 1-4 IF, r-l I g or l o.n d,. -.o cn b.,

.. . . ill V II i1 g .,r ac r-., ED ..-.lln^ ZsNaparatean -E % '.. f' 'ENDL
uuuur Nc___05,-__ -1 T5 _e I I"_"







CO VRT~l IB-LhErt LIQI FO EM T T | .',,'.-"'"'0 B ARN l,"ot...."" '. ________________
mu II ll BUICK SUPER 1050 vf%.1, 181r81 1 -5.2 ,.8 BERS 04 L11






L 'tnuh,,oi Hu,,i,,,n, ,ilc ,,(nr. p.L] H AN OM AG i .eo h n,v ; St : Oa *l n **a ,^ No 35 E-L2 ',, e1,, ,- " T, ,' BCLS MUE ",ES
. .. ... :. ** *'*, .-' S.n + W..^ .f ;1 ;1, '. *. .*.** > rZ TA h VHo- P o P'-J D A QU A de ,,, .-. .. IN
..I ..l e. .. .. -.... ....... I B M Lero OT O S 1 .. .E PRENDAS ... ... . I Re n -- eradore- P.; ,. ". .. I
... . ..... 7,7 'O ,.,. ,o , 1,8888l,/,,;--D88B8 8," ...... '.'j"- ,-,' 17
I(. 7 8 ). 4 ,I)..,,. I :'.. . ,1 _7... ,58 01t 8, j 1Y. - 01 --I8: .1i 7 0-,80 8 1 I TP I







_____._.*S _,,,, __ 14 7., o ..l' .'l 17'. ,,, '-*""* ,^ '"r'" 195'IF i nfF ** c"^
j *. I % 7778 8. -0o6a * 1o8, 3 8 4 1 N 8 5
r ____________F______O___AS_: 1711. . . M UEBLES
1_ ,7 D .A C E.,, A 3, 7 *B P, 1 I,,dr ,
.CON I" AE-SI I SINGER. ooII I 188 .. . . TOMAMOS EL SLTO







*'I l 'l J ll / g . . ~ ~ y ma un SOF A- ZILM t 1 A" N E O VI O r0., EMA' -L '"'d .' L m l T. e r n T I TR E* S?. .S -' m' " r lS "f u
( $ R i" Sit ro cl.MERCURY4 8 ad ri- 9 t8 la.... .. plot l O. A A 1 E
PRECIO 900 . . t, Ia 8no .. ... 7... m.. p I p...e.. t. .. A. -' | ELEIS A. I. 13
C n rt CONCHA 81HZ ,. on e - .'' t:" vNo .,,0 I 2 12 1..veEtD.edaa7 prd..c
*' 7 %-1590 S M 0E m odrND pats It~
/* 7 M A Tor W itteDiesel, .12 '.- S INGERON.:..18, ,Li % 7, 7, 1, ... ,...7 7S78
* 0 _ _M. _... _._C.. .... 7 .. ... .. _....C-3 ...56-... a17 8. ...7.8 .... *.7MFC. ..........
1 0 D E"IU-1,1 L .... -.. f,',--- ,. '. A7.1IT.8'..oe,.' "-;C '-56- D. CJ 1 VIL, S e eL nCu..ll d .....u kler
E-1-88F1 r,-81 I.on.,U* MmbIoY8)PA17777I1711k7I

,8*, ,,,, ,1.:81 18,, , . .: y8' \ ,,1 . S'2 8178')8 'd es iOAendo de 811*bd1 a'l.
ISO HO t .Buick.1948 e"HI. 2 1.8' 1 n ,I .. ..; o 01...1.1* : I)'i1.838"
Tnenioorli D18.. n-. : ltr a". Mtlrofa3s3puniahs,17.1
IJANL.M 3a 117,o' dr

L ch (11 Bu ick 1948. 11-1. 2L9 ... P2 1-do poLES.. .. ... .... ...... .; ;' 1 ; de
U 1 1 1 1 IsI, tdnI P wri N11 d ,PI"I".
Plvmoull, Dl / .... 87 7t8 787""" : + : ,'"" ..: v '* r .'- PUEDE PARQUEAR I d OFI CINA.T .
77as.' E-712718 l* 'I.5 81-.I a

*. .3. 11117a< 11. ... e tm 117 711111.7711i' 0i. 78..1 7 l m i a u1 1 1788.. y C "...... 0 -R-- 408 1)7.... E..
Mso u-esaW. nno para c Eh. Ie- p m i .B IS E-, Z i.snt ecor+ 4 C -87-Nc o 22 O-Rei TEL .eI
fo ah .e e Nash 9r. .. .. 1939 d. 7....... 7.............. 1I8-11 8l87'"81111 ""-118;7,711177011 En.1V11788l Me ,.17op5 ..8)
P G ........' ........ .1.....,, ... ';. -',1--. 11o-'*'' m 7 I. E-EN R 18 En0d11
ETC1-- lpe n 2 Hl.bo b 7j I1, GC 08ENE EDOSECTR7IC S7 1 31LES DE8'nd
Hum......boldtienfa nta,. aT. Han oM A "! ..... "h.d .a a artu Tr -M UA 4- 4













\ O, uh,,e e Jo^.bt.,. "<;1.). U'89 M "T ,: .. . 159. AptE'G 3 enr ;"C^ ;r ^ ^ y D.r, Vc ra+na-
Pre'unte p l 9 SI 7,meC r MES1p IrI 1EPE 1 L'- do7 *9 11.--3
'sp.)(ciO Buick ... 1949 '' 87 )5.Sa .77 I ::,: 4ErsAS E ..C..ES ,,3, 1 8,8II), 71111..... VT11,11 REFRiGERADOtES "
... ..... .... .... .- ...7",,1 Ct 8~EO R .. 88 AI M8ENT...N..... ......... .
de..... ...._______.._._ 7 A--'"PRE. 59 RADIOS APARATiOS
......V,"...PENDO A CAME8 CON 87t 1ta I83770. 1 7de --1de LE1CTR[ 1O
det s Buick Riviera. 1950 A u ainos Ut RBIL 1.... ,. ,. o. .. .,,.,,. r GE ERAL L ELECT RC.S 40 .... Ed... .
,uO 71r1000.o 8 y8 710 .1 7 U LIob8111. 11-7338. 7.7, 8 ,1 ,:88711811 7 383,.1
LDODGEban18. rr 195 118IHo: d 3..o h8 3 ,:: 'o.p-- -,
Gran(s)do de lm paras. .. 1,.94. 9 .... I 9p5.P,, r ..... A|o-2 | C I -tJD PastA)
V' lac o mu.11atrt1ore. 1VA7781 o T 7LV SO -1.886- 5B-22















0181817 .n bran'M :31- 117H 31 3>87,100 A11810177818111118113 S n d r~oi
candelabros de crsta) de d1 818 ... 1...............11. EL ATO 1. P............ ..
tip s P SE VEEOS.........


o,7TC.7 KELVINATd t1 73C Ant. y g8rant1a. A, 111n
o B cI.iA E Y VE L Sieno' o u bronco 'oblt- os de plata N, FL-- N 78181- 8 L1Cn7c73o r E-77434--
0 'T R A 'C T O0 R E'S 1811...por7713131......ista3)n......-.... ... ,11.. -11 .........' ..... PH L". EL V S) 1
.if, U-9892 - 'in j59. A pt. .. Pt7.23 I LD.38C 0.111 j I L C 0
BAUTO SERVICE Co.i B U n 99., ..OZ ER...Sr.S.. AR 78 78 g H L o LI, F io \ E
es.111c878748.788388-CR., 17571 31 01371118111171871131771747-221


-Ba 9. LcZ E- l So 1,. '.,":' 7,,11 E1.17T,. o ,. : '7 0dcsc..
.,,6t I,,1s 8 8..r.81878 3 718888 b o "Ca1 A p.E S.
















AGR;n tp? i ^ V if ^ o OICU LeTRA i^ ^ .............................
11 1118 y G LTENEVRAS P' REFRIGERADORES OFERTA LMITADA o IO d M bos
................. ....M..T... GRAT ISO R SdeE Oin
10 DE OCTLIIRE P VIjA OLANCA y 17J5T1C)A 711lne 17u18 11117 r 711873111801arta11317 7178 1171,1nR TI- doerdoOfinracinac v













?=^v.^8^3 A ti nmtiedde v co,>da r-, GEEA ELNR D i BRSECAOB RI^
PEy.1uth DeIuxe 80770.3! LUYANO 1) ._ X-i 1 1T11 A-072 t 1 r. ,-,,, 1 __ 7)8 J 7 8 7d87e87o 507.7 n- .8 f r et DE


















U 1 T U 1 --- ---- |U U l~l U Pr. l~ ~ :i Nlcohno -- ,,.' r'f, jeto prlc o, modleloga "L Merp olAnO?
Co L N C!fi. BuickR C .W.. .. . 0 8 A 50. A .. 118 V .... ...B.EROS.. | T01 o7 t8 onoi h A-7,743 .7i4.


















Bu3 5o u pbue.... b a c... N ". l49,t ilr i'; '":/ P .".TICULAI. i"'* ...' '. ,:l ':''-.- ,y." B'TACA: .'. ,C.UE..R-. T "^l,^ tr
d e)8 8i.' b -.sd8 y12. : ,Io.. r ) 7'ii 0... ... ......a. .. ,B- 8 I ."- F', -".. . . 1 -87: ,72,.
as- "LA7MIA"77'CD ro8808 479 M OTORES - Id J -7 7, -71 A,17 1 2,,




















Ci i + u.. o. C__o.u,.l ,.^ -a 3 ..... P"1 ..- .+Mr T,.Io .....n ,o. ,,7y ,-,..^ Ri T. '. v,032 T.l..n..MB. 8. 8081...........""
7 ' .'ale 11 N' 147, I'l77A 12 Ki:GANGA: VENDO REPRIGERADOR 8p87tun1dad 07 878117 78 1177f-'
.........Z....... .... - - -- ; -- TELE.VISO AD IRA W






'8887s5, 3211 ....ur- 14'1. B.4076.. 70181 "I+i ::i! 117788. 7? 77~ 3J ~ 7... 8........E.
b ) BuiPk( 1lo5e).7d1 rIE S E L q 1I' ...l8 181.1 71. A- 1762

8 888)80 ... ... 88 I L E 31 ..1..11718 LA... ... A o
D L C8-II52-56-2.3 19351,111'88 11113111801118 138e11Miami. OPSPe.





DEntreL0C 6 FI1118IA fontae
1 81 PTORflI m~fl I: 1..111 -, R1888 8 1 ~-18 7518 1connctor 78711





I..............8................ge:.PH.....L........AL1 PREGUNTEV A
TURA







'PAG O0 PI.1...:h.. ..... 4)IB,,,8've'11i8 SIN A 887078871
Ply . . ....... . .I TA's ....14: CUBA +.111 w-o)8 LOS TECNICOS
A T OSE18I877E8Co. 1181817 ZER S1F. ,."':-r."
N- (1110S11 f tI I, .0 -4, 'deb118.8 111 Cae Ap',8 I






+Vhora -""-" b a to, ...............___ GENERAL ELECTRIC 57S ---TILES DROPCIA 47ro 77888.,., 87. .a .h..
.0... ,iihras AIPOreII TELEVSORES ..................0881 L)4878" .....")47.
19 o07.57-7 JO77t 78....7)M COCINA DE+GAS ....30 ~L:;:..... P, ho71 de170 8) .... mini6..7
~ ~ ~ ~~~~,drbsta]n b"t-on 5 Fu nn~tal 4 l Aa..b 14- 1








M1184 655. E41LnC-L 11117.;,78131311 70,7871... 171.88.... '77880
AG ENCIA Pl m u h-T LAVADORAS. ...781,1,19,1 o"+" D. Civil, S. en C.
D o388' ,' RAD)O-RELOJ .. . _Foun'' m ....

DODGE 1951 Do r An 78 11SLA0 OLLASYPRESION 117117 ArcIvos ZANJA 574, casi
Vb r lg IVId1-J-d, +.Ie...O UEND
COPEOMtR," ECN.EISTENCI+.A. aj ...,............ d- Sin dear uondo
10 DE OCT..... IoY! H 1 / tenerr lElectf~ ri de .OOSfAi c.nU








n$8O.O8e1nta daI:" 881. +1,1 7. ..... ........."
)87yonanuth Delx 8 27732.1.1P _________,_____t____. I"LaMetrpolgana
SOT0 ,,eBuick...... 5 24 .... 2strbud .... u -IF HVE| INzd.de I REo~lumFRAM~DO-ICtbht .Tf:c~~ d estoosAZ4 -74
Chevrolet D lux8) .30 77 '1. 54-127r7. -o7 22
C O N B ickISuer. AH I 4 F9 lAE C( 1813711183778) L'GII8218.18 .-,- i______
Ctdeake$75 .00 ntrian d at-- 48.. 077"m7119 LDOS .Fondae 1








Ca11N 17, t 2 ANzA:EDad EC b GE. R .RHIVO DE 22 GAVETAS ."
ib dad's Ford Delue. G 6 o,9. o g zi]Id elcneAei a, ar. 'ctarreta bunado lsvn t odz mra 1e;ede








... Mora-Ola, C0 "S' A 8 8) 84848)7)88A877)7,188 70,-0. P '7TELE 77718888878
Bi.5) P0O EM .BARCARME SaB Ni6o..s 105 .4. E-1243-NR-22 RADIOGRAFICAS RADIOiS
117738.1771111177188. ........ RABANA.- ARMARIOP DE ACERO "PHILIPS"
8181. 781375 t 718b 71,1 78117leabb e.'ne ulue peaot Iote REFIEIGERADORES. BU070S 31808s 7717187188 7 11- "1117 0737118 dist11h11: 18 11ra7
di7latey-D iv' do. ....n u 1h 111 -7. .1m7e8." GENERAL ELEC TRIC a S 11Sla 8 71781811188 a 71788 --, 1: , 38 : 78311
1aE8.8e1 u8s P 0. Szo IN ENTRADA J 8 ...............8....
CiIeAu o 877718.081 1717 8 BICICLETASs 1711 33111771 11hnta 8 o MAQEINASODEESCRIBIR
Buick!sSuertes.[. 8 Pre3 .il.a.d...... 88.877778CAMA RIONDA ..
Pann n18elD de ..1 1. 1-1E 1, L11 1 71 8 778 I 8 n8815018787888 8. 88888I.8 1. 7 388 11178l 71delos1 3811n11 ad1


I ra p rt s ?1118 771 7817. 08107 __o _________ MIMEOGRAFO ELECTROLADORAO
o~e .Pl ., ,, th . .. ... .1r, .. ,, ...uE ER L .... ....A
T.141 ... ...ELsT I
S. A .8771 118l18GENERAL ELECTRIC 5 CAJALS D11117 3de33: niii~n










VENDO CIIESROI+ET 48 98 ]( Pu)8778 d 4ble ...p)a7n,, RE RG. A O E CAJAS COTD ORAR +0 .dsd TELEVISORES$2 mn.lc
1 1 .. .. 10O t re Y oI ........ (IFng- l *is) CO..eCtI ;. .........P NA DE, t G A:' D 1PS c .......onT2. IORA I.










5787818....18 NATIONAL "DCUIMONT" '
Pl .. .ym outh...... A ..... -,t ";VENIN "-- .RES D A n,- LI









23 No.oe101r r .877ert8 des':7,1 7. 1811, 11 BRJJR BERGS DR 5111778Qui 8ce 837.eo118 istrtac, est
13 I V~~~~. -To d AIO-EW ill O171731711J 811181 001101L









V....... 88. v oo8). 57).)8,8ao uu ue'....... ... ....8888111 11........... .....
Esquina a P, ___da _ ...._74_ 888. .
7 118882 E~1i~~SJZ D.CiviI,S. enC..............811 ........30l7. ............18 ; ... ..78:878871 77...
DODGEI1951 Dormanroeq.pOalEno









Vedad0, La Habana. I OLDSMOILE'4'99N 5......... 11887 .....,a ..

TELEFONOS: ....................... gZlis )....... 8 ent er La Caso aGon z "CASA GARCIA"
78181111118110............ an8a57..........7........."L...
171.....39.77888.18711s74z e
1118.78M8 LOA 1" ,'oI COMPOSTELA 205 87la7on8777877 T1 1'entr 7aud


U1-8947 11-1058 MAOJ.79 ... q 8 0788847. 18777.....88n1 'ELASCOAG4 657. 8878q)88 8 O-RE)LLY 3...878. 81788..8....... ...
A -1782""2d 7e8) parqt T7)4)8n87, 8v-5277 y .' 16 8 08R 8 n .--T W-0322 T77377y8781-T 7-0
G r'SP7EerASE Pc ANIINPPESR 7NCHEQUES
DI88O11788 87 11 A1n8a88de8 06x7115x22 7 08-7-8 UN -11 3 N -N .713184.80 -7--18






Gasificados DIARIO DE LA ,MARIN .-Donmlingo, 22 de Julio de 1951 Iragina-'
A N L) N C I 0 S C L A S I F I C A DO S D E U L T I M A H 0 R A
VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA, DINERO HIPOTECA ENSEtfANZAS ENSESANZAS
51 RADIOS Y APARATOS MATERIALS DE CONSIRUCCION MATERIALES DE CONSTRUCCIONiMATERIALES DE CONSTRUCTION 63 SOLICI'UDES 64 OFERTAS 77 ACADEMICS 7---- ACADEMICS..
ELECTRICS Y EFECTOS SANITARIOS Y EFECTOS SANIWARIOS -al A ,q,, A-o.. I HIPOTECA DESDE 51"I'll IN(.RESOS MATEMATICASEINGRESOS
POR $17.97 Cemento ESTOS si SON COCINAS MH_ _______ Q*ld '* -:': -.:.:: -* ,;
. l... .....a Roi, -MEDI ACIOCI A ;'T" ... .' I. , ," .' ,, ,.. ;" . . -
?*.*."*-*.* ** .:,*: n. grbim la -1,01 oBR %1'.^^ LRI I- I IINF^,. M ,' C, .;-, , Ud. Ila,
Ie14. T ...l ic._1o.. |. 1 ...... .... .. . .. .. .. INTERS GENERAf L : c rt al tact;
.. . . . ca r md- d on s;o. I o .n, luN e -, ll Ortoiraisla?
C._..$3 .. .. -._..... : $ .00 HORNItLAS CON HORHO i y."A'" " ""^S^ V .........."
: r~~O C O N E S S.............. .. w........
1'EI" I 1-- 22 i"" ^ Calentadores 2, .^ y 3.. honoillaT.oi ,, POTLCAS NE C E S AR 10^ _
6o INSTRUMENTS MUSIC B A i 0 S EN A DE AGUA. GAS EMDTE- "LL R ES D l "." ~ C 0 __C_ RVATOR1SS
*...^ , r= .H- ;,.n rL S ; LLADO o DE CIUDAD I-, DINE'.OAL ,7%- O C- , s r O .B ^ ouc -
COL;.R1 4 ..D,..UDE. ;. s0L 0S l,.. ,. . d. bI.lo,. I EN PRIMERA HIPOTECA 1-7761 CU BA .
.A ,, .. 6 A BIN Etl K $20.00 ".$PARrA. L...DMA PIara INTEREST GENERAL.
- PA,. .5LLAR- AU GRAND LUXE B I DE T S D.CIVILse:C :O OSN:ERTAS o ITE Ja i i VENDO UNA ECA
B 11) E T S - A, L no ;0 INfERES PARA LAS DAMfi E D U ABC
C.;_,.. i ......* *: y j. Lu:' , -,, .1. ',,- , c-. .. .. - i : .. t y r, td .d,, "FLOR ES" -
>^_ ^ ^ -^ ^ '. ^.' $28.00 ZANJA 574. .q. OQUENDO '' n^tgl)A s *
21. E CrI. 4.4I i p I FERRET_8 65 444 ANil: 40 4040 Nil: % CURE SU PIEL CON
6o DE ANIMALES .L..I. F HUMBOLDT Z OBJETOS VARIOS I4n' ,,,aa l' .:*2 t .l*1 'NI Pomada "Microsana"
...:,-.-:,. 4.: .:,-,,r ,,n ., ,' .;,'.S. A. :'" ., .---.. .N 'ULCI 'ASL P l 5'M I "uno CM '"squ 'na Amb ,* ,-,
61 D NM S. 1, ..r'.[ 1, ".i,:r(I FEBJETER.AAIOl 1 '' ""'' '~ '~T g'_ ,i tal' .'rz .dn ,. a I29 1.%'t ei
VENDO PORn $i,, VAC i lo..'.r .. r ..... . .r 1 ..1.. nA.... ,,-. .AMARA. ...a. i. cost1.. .' CO RPO RACION .. . .
1ErpDO c ,1 . . ,.. IF 1'",.I., CALZADA Y H. VEDADO 004 AA, A 04-4 ,r_ .. E1l)A -3.A C.o , ,,
E44* ,*4 '.. 72 9 'r'o 1.4 461..... .. .
p 3 .B. I. ..I.. "F- U ,12I, -441-Aj_ 3,000 BLUSAS E KOURI -
.4 -...,.__ .:,.:0444WIE4 ULE-R...C-.7 'M, _V7;:.k-H3 UL "' NO SUFRA DOLORES
. "...... I. ... .... ......- :. .,. w.. 4 99 CENTAVO .OFRECEu8 use "Friccin 180"
irui.n8197:-.la I ;$2.49'
AN i,. N . ,i,," ' .. leje ,|,Ie Ie u nlen . il 71 .. .
...... ',''pi 1 : v'l u .te mai.n'I l i ;j ;*.7.. "-:. :" '".- -* ;I*.. ... .. *.....*- ^ ^- 1 ^ ^ c. .......-, K on llg ir .... .... .. .. ,: . ...,.
.. ..d..a iu 4",I 4.n ,,,r' 4A-o , .Ia s.Ko-
P 4)... .. ... . .. ....... ... ho ...... Pek ......n m r r .. 11 ..... .... ..... .. ....... 4 4 . ..
*,reI.Tt Idn. ,iIon-le, CCA4'Pr IA.. .. .
__j -- -- --AR ,l a.e,4r-4t 'urans,4lr al i-- j..4 4.' 4 ,d1a,'ent ," '4 ]}' 4 'I' '44 -
...... ,..UJOL ". COMECIANTES| COLONi A SONNIA
AVIPCULTORE i 23 y 30, VEDADO .' ',i. . ..- .',: ': .......... PARA EL HOCAR~ ...co..ne en Beneal. el nmejor desodorante
:.~u~ u______ 11 ** -,-,.,. *. *..,- _*.' -.. k=- ,. -.. .. P ... .. r. -.,
,"dl 8:44*5:4:4;.- *:.'p' I A J ...... *iA"L 5% ,73 INTERES.PARA ELHOGAR K iix 4" I A'
0Te0as de Kodk B.an.. SApe,0;al | HAGO J.UEOS CDE. MA Y .... Ko x
1 ......... '/ i ....r. ... T O RM* I J & O I C *J k IfM VI ^ H .| nrf 4hrndl ) A !po .. .. .. .............J...a..........13..o.....,....... .
T a- s1 5 de -A N .n-. por, ,52 rCot,13 14 Apt. 1. A n, 1 p Para los ones v la veji- a l --CI 1
T -, -n. ,e O '- All2l2 ln51 .nde p a rtn nen to Ica d eeAm nd a E 1 13 6 7 -
HORMIBLOCK, MaAlu7nio 1 ..hpertenso6n.arterial, VENCIDA LA
a CAoC---^ ..... -HI .-,i n RU I .. A......... ... .....* Lo- ENSERAN7AS .plt, lumbago, strefi- BERC I.<
Acanai. d_. A. 5 PROFESORAS PROFESORES general. -P. too, coPoACIo
40 41.4TN I4 A. A an la as ______1-110__ U. '4411,) ale L E NSESIT EANZlt0AS pleItlfl. u1105. L.Astr
F% _____ F8"1DoIIAH IF' l 1_1-YATES Y EMBARCACIONES It "* i" ,-44444r4s. ob,,5 -44", .... 1, -.... ....
nil 14114.44.4.4, ~ h nI )A4A4'4W ?,4~ 't'.. ydl. "DIfllhI~taL
0--1 in li
oT.All.F..ai.1A4d,4nerWoSAN D AR Dsune0o-.A t,1a 4-A..,4 ,AA'
14. ...-...L. Li A -.. i .. :44 ,u 944 i ,.A1,1A IA AI . .. .. D n .t4t4 4 'IMPORTANTE FABRICA
....... ":' :" ~ ~ -.-" ".: oo; %: ?:.. ". .. Id ........ .....,
I.1..- ).4 d 1. o d lleoICCdC5nEn Snperahmineond balnncentlc a A Ad. 1- .'5A
... ... ll ,,!F .10.1ne "lii iit Ill ,IiUCK iI des e-olusivamente douper1imamar. B-5arin TI .I,7d
n, .., .-.J.- ..... .. h l4 |u I caTndod. T ,., .. GUILLERMO NOVELLAS -- IN G L E S poarn la desnudriciii, l el 4 ia:p'l ,' ar" '"
411..... .. . r'. ECONOMC AScan.1. 4 3 a. n c I a gnnm, lnot a ir
E0 ; lr. .. n d .....rMAS LIVIANAS I"""' ,' miN' 64. Depto 104. pres n baa, fatAga corpo- '. .
'I* "A I,;I.cI. I NAB L0URADERAS N' 64. DNp4. 104. 4 I4444 I 31Mo l 0 prelon nn f nug p
%J4 ill ., 1... It ,tat-c41 raly nm ental. pslcosi o Aen e 'e Ir |, .\ A-uS)I
r") ... ... d nr e r644U -.u4 44 -X1a SIl ed 4 0s4.. 4;,44q .,,*I zn .4 r I 1 rn0,ni a, disminu SUA ___
44.d d 7 )1 4 N v. boUHo nbn-n-s.2 iteDAN CLAISD N sn n lLdad. GNo E-9'LA
'?,' 'a *, .," ', ,l ,'. l. ll T ...... la . I,,. o h o # o C ... -2..... . 12 . .......... .... .. c t . l ah l ."N
To~oloD I 14t)No s.oro n nas. 4. hr-,44A4 ormal LU-2639




..... .. Tmnhun tLU in II-c r A.TT < c.-^ I. ..s.j d O ID on ten tm alcohol. Para ;
2?, ,. .,.:;;' ,. D am l PAn 'o ........ [ ....... 7 .... .T. . ....Rcp.B n,, .UH.K | D l .... U nn t O ,,, e adu erso ncan cos..n A L Q IL R
a "", nl4. 4 4H 444E i.A.. CH PAS DAS. .DIEALi i 4 i ..E A I ..".. t. .. u. 4.0. m R ITM-E CA.. n run ; .u... ,A,-U-E l E S
E. 1 EiC.n .I-, 84441..4.. 14'. i t_ .. ... ': 4 d 79 HOTELES
MAT-,Ira bDdll a -c Ic Ae 4 loA. ,, i r l.i D N ROh ,CAOl ... d,, , ; --l79 HOTELES
EFFECTS SANITARIOS p 14| | SOLICITED PRECIOUS ., 7OUT E AA.doiod 429, olnit dpi. A ADEM A DIABETICOS
50LJS L.CO il K Co,,ri.40.4on; o41444 441)1.04 iNDeIELn,34a6 p. GREG991544.44 FA L : _At
A..i>..a. po iteiormlme.,rplp I c-.4 ... 444)Ir. le. 2r,0il Rl, U I[Us Millp ne' depersonas pa-





*ntoc~ p~d s. Aseb--T p .on^ u..ro0 ,*' MB" No.S ,, ,.7 : ...... N .H ..........- I ..^ . D be tolis i e or a .n .. ...../. ...........
44.44404LE 5DE .0N5. .~ONr. ... ..... ..9406.1, FeT 0.., .,SfDC~ 9f oe
....................---. F ,OTE.A.o De* ,.,.oe l I 0 GREGG, OBISPO 310. ,,M^l - ...... -







' .. .. ..i *. c- do i', m ___p__ H-E-57-MC-2 ---.H p t ip n nn u u A in trs n ir,, i. .r~ro
1",*i'.. GAB ,IE ,,ES d Od 16'. ,; .... .erre teria TOD N A.. 0U0' den.en Diabet .es .v.n ootloa0^
AeO onsa XOl-lr32 4 n8 u- p- n-n-. (AI RE AC OND I '( c lON DO)" ben.Oto CArpA RE gi-a
F rl .e.On l e Seg ndav B. G lSElICEDEN AD O b o s I npo 1 H7
d 4Confronte ,.. . eez .................. ..l -D ... "Knor". S. A. ofrepe
C onfrYao t e ran en tuin S. i- Oo G G e 1 o(. AD I LIEOR ,"Diabetohlsna". TableLnas 1,1n4r. 410.
BA "SILPEaBO du*u llcnISI , aldo -16n 0C. No a 4 dores e-1C- para el tratamiento de I a F'eelei'npinio.'TO. -4433
....o...... .. T ] C lpIP E ENSENADA d4. l 4 00 1 ., abe ....... tel n di.et. s EstA E,- di ,
4.)sted I gnaorCltInIntePudrest. -lucbile.. dej4ndo-'.poder:44pe-.... .
HB recios, 4-4 ........ HAANA. TLn.: XI-16I S... 3, 40d.,.. Crrir .........d ....a... I y i .... inn-S.Ctzada P a foets a
III - on .4. 40:0n I. 4 .4 0C40UVOP AN 410)0
pl dno .... p.... om ....O.. . lIa A .d., ... ,1rt..... I "5o i e N1 05. .
c al* id a d y. E.)3lM C2 B O P Ee1 6 16 n. I d Monten H J. 110..Hab. ana.i II) S ,Sital d4 ,
E-a 931 1C-1 ua' "no ]a s ...... yidt ..... ....... ..... ..t.. N,,pt n . ...... "-.1
'-.,,.,. ..... ..... PotP ...
servicio AZULEJOSA .._________ N O CTRA PERSON DECIDE r"a.
)444. 54545544~~ -SCOAS LLAS 9.000 7 4/0
"1'1$ rimrIta CtI5,000 7 i5c Rep. Benitez UH-E----M-4 NO CTU NA
deoht T' 'am ass, nos f firsltir K j-5.000 7 1,; Habana Miles de personas catroccn .Ll1-E-1017:79-23
lrinent rCennusr x erAMI. 12,500 7 Hahartdnialdd m.oait
e.dott..... t ..t-t............1 N E R0 0 K "".. :lu:ri ofrece este ...... .....* g"- P AY D
--44 a v s uilrDETA- -Sersus T AS$MEDIDAS 29000 7 % HoAsna '4" 4" 4 Ibre .,x4s
T.o-..........s.d........ Precious o 7,700 7 % VVd.dd AUTOES .. ..r...ns.. gAnIEc- -
(oIIFUtTdo ,-. t ool 35,00 A 6 %bVocldU CAMIOpNAI4 t A ---A4 ve4sales 1 n t l ie-
c).ra. C 4)V4alhRE quae-los .auoriza- 12,000 7 7, Alt. Ve4d. TRACTORES' n CAe lodasIl.
q o o 15,000 7 .% Alt.h e \/dad.'as .vfarmacnlas de la Re- inile el Ca.ind ad, -
-Ouegos do Sofia-d s pr C7,000 7 Alt.Al~ Snouthern o ntinent norp444- AIIO.
170.4444.- os o C rercio 1.del in4004 IorMC'LaIlicn
..LLEJ dosp. ome eio 5,000 7 `1 Santi- Cz B....of C(uba..' "... ........]d].... ro. Hotl. iiar y r-a....
S"- CALLEJA 4 I 7I%" 5. Citenl. 1. Illnt.cn' I,n1 -. halI.0~i
INODOROS CAPO YLOPEZ ,,000 -, %, allti. S.... al,.o. lg ..... '"'","..1"'","1.....
INOdo R-4 all.AEn Azo ejns y Cerno to,8 7 % p4l414nDapS.12305 tDelnadina.i n hith -
tral'it 4eod onat nesite .ncomo en muchas otas S. Lid. 5,880 7 7 c Ayetarne prHAVANA BUSINESSOlDelinp g a -din ancu S5
cosas, se anuncia mucholn, Avefiids NesoaI No. 551 5,00 7Tableus pornIate
Asientos-f apcr se promete much pero n..,N. 5 4.. w9 %S M I.N ar a ACADEMY s excess de gordura, sin n. nt ida, 12
EFET.400O'-4d ,etas ni etr........EMo !........
p~r lode*La la horaa de los marne- U-4450 RdieA. E "10.roeoe" tasn i es. |n[.r5 ago
TS yes".... CERO..- I .IIA
0 ID E TS~.' ys P00 sae ROBERTO A. VIURTES EFECTIR 0100 roesoes Innles. nor-
C44 444s4144ses, dcssit It UH-E-567-MC-42 Bean" Hipse s I 60 Asignaturas. 's101. aa- -r.
.. 4)44.........14 .... Launin.casq.. lune ... Tell. M-7620 .ENSEGUIDA QUE 8 Enacelas. xins- ,
mUod tp el mayor surtido, en can- CA BILLA S ............5. lalan
0 G A BIN ETES tidlades y colors esltnen.; 'IIf _.._.. --LO NECESITEP a.... ..
d4 siuu, duouo4t'its 23 y 30'4. p Para atoa, tatarrt, brAn- 1 --433-7,-22
maeenes en Luyan6, al met..o. F- :' ", o 'o aata d ube HAUGH: quills, grippe to ..... b .. o ASnDEHES-E
LAVAB S ECA AA pl eoo-neunom. De 5410entaen 90 CASAS DE HUESFEDES
LAVA S "oaend e is den L a! r ... de Cp "'' 4 que quedan en soupoderbACADEMY-It
4. 4444toa d asCOSUGADAS Y94444440 00 4404t C o eds t 44mtOvpader EMY 0 tos Inn farmac iov dro- [ASION LJ Z"
FREGADE ROS Veop. -nat OReUprannEIoAS .4)r,4n8 lA y ptrInAterI4 4V514 Cos .40 rr y In de ua- 4LRSILLO 'erias de la Repoblica. .L -, 1 5
.FREGADEROSE.'.' M I . 0 r does, empresasp, artcula-' DE VERANOF
el muestrarin mas am- -rs... .. '...
40 onenlyndonh004 00f_____. F04PA4ACI4I4
044444 4 )44 40). plin y Its otjnces precons .na an n 51 %res. ), e fioc~inri4.e Vio lir
........ ............ p ioy| ... e nc...peis JUEGOS IDE BANOS TOMO $4,000 AL 12% .... .. ,e, ...V ita.K ijriol .....
'6-BAR ADERAS .henacnnlquiera de- n...e.. JE EB R S i~ )1 U u -D .... and~ ..... clitra 5" Cnnhrad... CASAS DIE COMID..S
Str dns crsas. Teneomos Blanacs soy oan'lor.o Sabre 3,000 vrA Cerrener Cen- otros documentos a cobrar Shorthand dictation. Cucharadas 81
y B aofverdaders n r illas y ,(KOHLER ollKOHLER I .. ,- ,-A. l L. T:.-; -TLAShorthanditechnique,-nKnOTMIt %NL M%.,O(I4\1 TITi.-.
A R R A S tlnre 10 s ites en L) ..,.. P,,, .. .j" .. (GREGG and PITMAN) Para ]as canas. ]a vtez 1044 -..,-.:o,-
P 4 C.i- 54.. Cuba. Es In oportunidad $W -. V tl A. L',... Contabilidad clemno)AI ,v prematu-a vitihgo, aili r-n .....e.
e prnt ro AZ U LE' ..,S,'tR,-. I.. CIA: DE PRESTAMOS superior. 444 g..ins- t.......e.... I A s n.... 11... .
I 44" X 4WC1 Torirgafavdgenl alo ep cas.aferriones del biod
S. W. P. KKM TONS .LOIIEJO R,a l A "AG_ _" _ _ _cp "lc O..l. d e ns r ot.es. S n R
KIEM-.. .A. take-... ohs BAJO PRECIO 10 6" 6 ,.OLICIT0n 'AAAR S. A..4 -.
r rnnnsonni ULIUEIU PAA MANZANA DE SGOMEZ ENGISH ONNERATIO
FERRETERIA bIB.a'.UIM4IRAUUZIA CLIENTENTLISH228 CORPORACI
U UL CLIEnTr T fst A-8022, I-2812 $.... leS) ic ais CLASES DE KOUR0 S. A.
SOBBINnS.rA.i Tells.: A-9622,"o 30,00.....% INCLES por CMOX, 1490 M8eZne 14 i-b on.. APARTAMENTOS
PERONC l 61 I(Cro) So0am44nte por on I b4. Kits. TeIiono: A-4I51 st)l D o tt Ot SPART) C-
AL VA ,L E Z4 Se6 n.ees Pa-ar hater4.I1 a lam42.30 p. D 1C444044enta"en toda I.,,.,
4 04 414 144 404441 4 0
Y~d, .......... ...... 40;=rd;o'.44,, l= 4, "4,.0I.4." drogueriasy fn.......n .. ......
V mLEGs. 107 23 y 30, VEDADO TelIioons: '1-6. 16 ...,'. I PO"ITA V NEr) "NoiI na Republi ca
T.1d1o, 4-6021. _"__ Tell. U-4484.
0-4-441CsI C2 04154403504 7ANUNriPFl 0508-4-2ONCAn
c-8411-14c. C-68-MC-220...C.3U3-MC-0 A EL.4 oDL kl "D LA 4.ARINA 16-&-99-64-22. -






Pigial, 30 DIAARO lJE LA MARITNA.-Dominsgo. "22 de Julio O -e '-)a .I t lfhil altuum
.. I

ANLNCIO S C.L A S I F I C A D OS D- E," U L T I M A RfO R A,
' ALQUILERCS ALQUILERES ALQUILERES ALQQUILERES ALQUILERES ", ALQUILERES AJ4OLQUILERES ALQUILERES
i -- AP AkR-TA -i-E'OTlfl 0 -- -" A-2 PARTUiE1 00, 82 APARTAMLNTOS &2 APARTAMENTO 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 ABrITACIONFS V7 HABANA
__ -. "'- s.P ,,:0- '.; ts. ., ,00..0a0>0-o 0 0- _. i,-.,r.--000 5 A.0 D CIoH LB 000 ^ o- o WOr 000rT i-ero 00000-0 as ,.0AU BE ,^QOOLA 00510-00ta_.rA c fL, 0-00SCOBARoOD 0010,T o n, -
.p... ..,...... .. I.-.................I.- ...... -0,dt *-. .. -...... .-. .I 1, c ". ,, p, .- I.~.,."I ................A;.".X, A C'ro., ,.' r-". I I'....
.. 1. .... .. .. -o d, $ o ,. ,o no ; '. '." .L. .. .' a-, I. !.. -..... ... ...... .... ,tell 1 -5--.15q-.,-- - -t ,,, .. .. .. .... 0 0
d. V ,. ... n d : -on dot ,r -, _ u. I'. r o u a,;.u. '- "-- T'.' ., st - O. . ..... ., -,, ',,,,: ." .,e- i ., -.1 C ,,l ... t l L I" T'P ,: X .. '
.. .... . .. o ... . .. ... ......... ... ...-._._.- . ... "_l . . . ...... .. .
,; ~~~~ud ` . --- fi.O-- T. OL : . ... '. .. .-" -: "-::- F; :' 0 ." o 3 1"1.5. ....11.A. ..3 .:.. all :. L. _-5 "T ..-, '. ,,::.".,.".:,.; '.g',,
-. ..'7 r1. ,* ,,,I,- 4 I.... .A-. .o- ,-, I.'n '6I I -."....o o o o.. n.- w,,, o u ao n deo o -." ,. --
CALZA -l 4. APOl-.. . .. ... I: .:.n... a.....lE
1812 " '"d "'.. .....A QL2I O A ARI-IEN T S ,__-_-__.___
,, ...........P, ..... .............. ....... ... ........... VIVA GRATIS bo o 05. M 92, .doe dos ab a o es coor c r.on .. . ....... ...o: Xi .. ,.
-IiMII -IL' 3 + IIENDOZA 6 CI-. b En Inque resinadrones. Apar- .sets, boand ntereolodo patio' .... .. . .,, .. ..... . .. ..
MRMAR CALLERNo.36, Odpo 395. S,6,. Idaa mue ; I.s ta..e...to f o co.on..... a n ....jPA1TAMENTO NUEVO Ia deAgas. Verbatodas ho- _ .. . ....
E 3. S..... ...AV DS tIoi, "NAU1.-?I'A'0 I i del-'mac, 2 habttaciones. sarao, aa ooalimonooio. E 12 7 82 '148 i NAVSC. i LOCALES -' -
I ..AL CLA.'... .H- p [ ss s i nsoa os c| qnlednr, & nemna gas bande $55 ..... A..E -- ..
~ ~ ~ ~ o lr em N, '.E..7'1R.. .,.. .. ,I-24 e or' 0 ^ !? I r az s a.all d95 23 y.0-.."-. P OX b O$ T RMV ARS i: '. '" :' I ,; F ir, 51i.o to Vt t ,L. -, ,:. t ,t% ,,


o... . p aetlo.....toe Bofio 55~ 5 7. | Nepounn 1 009 82-.3922 i Vedado, Edifieio Punjol. Edifis-lo BERTh VED)ADO $60 ,0.,,-. .0... -,. .... t,, ~.,.,"" ,tD .-' "..2,22,
I,'I '. ..' . "ioo 1-.1.1.i..oo- _Ir-- __ t2'-I ..c__ 1 . -865-809-4 917 14, Ve ddo o. ..BELLISIMA VISTA MAR 20 -. . '. ... . ',
1 ". . C A L" A D A U tc-' 5- 0 -2 ---1 3. ..I _. 2 . .... I f -. ;. I d o e b 1 : ; L ` a .| 11,, . ...-1. - ,3 . I 1 . , 1.0 .-


APARTAMENTOC'MODERNO, $45 o ioflsIr lano y e ......,.... ... .0.-.,o....o..O '..o-. Uo--_-E3 I -,-. ,_- ,;_ oo 1'. _-
"' I. '.W-- -' "C_`112 0... .02.0 wI. o oio n oes ol to o.. ea: rlA1 UIL
. .. . .. -elItM,.6. o P,1.. .... i EALQUILA Oo..c.. .o,-o-2080 oa."A Qa -LO-
I .0... .Ilo ooo n- . 0 .....- ,. . AP RT AE T II.. Oo 0- p' 1o. cno .,I.-uICa',0 ,%
'. ... .... ... "I | ...1.!1. ,t,-1-1 I 4 ,... lf.. .0'3 . ..k:...- .. 1". .. -a .A I rnle ol ..... oi.... ..... __ I "-' :w l :37''.,d "7o/


-.. .MENDOZAYCIA,..-I_ s --- es n d
.-0,2 0,9 -,,.-A-,.,anI, ,. ......, u ene gaW Al lodo :,eal, BL.TN NEC.UCIO ..o..... o/-22 0
" o" ; I - Z 1 II11 1 ." ...I'm t n m .... . . .. E 16i: ,, A, L.:,, ... u~ -I s :. F n :, : l l $ ,, ',. C.'dr, a d e" P o' do L: ''_ ; . . .._ 'o
V IV A G RA T ISCa--Obispooo105.00- n2 con220.2




VE AD ,ca. 81 7 T O D r ,,,,. .L.,.-,,..--1 ,..""T. .;- ..0": ." I. . ....I.. ..
__ __ -1 __ -..-..I E m '.,"-,.-M E D ZA I C A nI a qu e r-," sta de' m e.. A ar C0-a A & .E Q t -=,' set, b h i tr a a io I`- -- ": .1. : ,o. ..- 1 6, ." ..;", I




1 E. ... ... ii E. TR.-. C I 0.. ...o l ,, oI.,, I I. 5 1,..0-.. .-F. .I .""IID- .. o,',I .- 0. 0"..`
LN ll 04.0Y l. 0 . .E. t h r SQnfAct os SIl A, .2o0eda t'a t, ,ho-,I. -L i r 0, .1 .
_-. .... 0o 2. o ooe ls., nA V apoA T73. Io .. .. ...V O -0-0 0 -0-4-55 .. C.. LES 83. DE...A. -E.... . -..
.AR .ESN n__ PT-,eL O -q --%. ..-=-_- n~raotdde i I f r as S50n.~,e2.T- t,.r ..00., 05- 8 -2-1... ; ,I,.



.. . I 2.0, CH A B A N A 99 del-mainr3oo.n0.enoon , o, B 1, wd 20 a ooO rl.n ,a0. ..00E-1227- 82 . ... A ES- LOCALES 0 .0 22 0.
.. Ido .. -a iedor -L^ J r I ~ jUTO LOS rk-IM D11 tI I



. .0. 0I ...., o. Soo P 0 conn .. _020020i do._ r g o 1n 1; gare s [0 .40a- -__
.. -, 'L) tIE b on, Y0000 0, eOCO0 00&C'e0 O0000,vst aleS9; 23 0o o 00 0 n oa 02.-oy02 0900 3 220, , -: ,,6 .r::L . ,oI._ LMA RO IO TEMI oE 1an- -F 2 200 2' 0 tPE




" ..... .. ......... .... -...,. -7a. . I.. . : .......;.e...4.- 4......
.-000000000....0.. ... ..0. .D.ole. U- 3 2 o .....e- o 2 0idooB 200,00. 0 0.. ....... 1. ...i ...-.- Ie .A ..IIu:a_ -
Sa Na 2IE. E8 994-7 22 VI4a a rtam t s o ,e AOn 00.200 y'15 oloon Ool L L-N To AIodo 00i .IOn L A..
0..... ............ 0n 0 0 .. .a0'. . "a. c.. _.2... ,'o VISTAoMto1. 1 .. .no o.....s . n,,- o
,-oneA_ ,_ ,,_I,__cot-inn .- __ 0 -- ... EnIn-qo, reo-o u.a m-ynt.a on s.ea .-0E 2 3,.I. A Ir 1 $60I.o Vega a Parl--- 1. .
. . I LinenSI d--o0000001- 0 2 3 I - T -L22T UId, ,-ad .LOCqMP' AL S d.8 %u- 0 00001 .
I 10 '. .1.1111)o . ,. nd- ... ..y 'S 00 90 n c solo. -com e-2-" _'- roo.,n-Zo..t.".. 1904 n oo 1002 p ap o oe oe," o... ... ... a-Uo l l, h ahh I -
-"-n-.n. ,' ,-, | .,esLI- 11K: "0'-IIs.l-..1V .nr00 "o .n.n.t... 000 n 0420D- 002..00 o 0 oLaf o nob o I, joa p efoina .sA h ...o o, .
S.. r.... .....- .* .....=.. -I .. . n."-" .o pen d-e te la-oeor3ur. 2 .... .... r" =ue I I o -todd, rii.r- :aL;j. aRfal M 36f_ -: ,i. o,]f.eo, .2trr.


0 P A.2 20 I9, _ _ 0 00a9 90'.2 21.. . . . : . . E A" .. .. . .. . . . .. .. .. .. M l "
2,,E O A L 00 C d y o 9 o - -- .-t Uo 2Pn .J.o.o.n.. i ), ,-, .. III Y 0, ,- - .,ian--- B i f oor 0 0 Ie 0,-d.
.220- 02.-_ --_ __ .- a .1 V-.--"--_eq.Fhcc_ 0222 o ,oodo ,20 ,0.000 0-121ED 2-00 .24 -R'PO LR1 L (,- ci. racs ,'U qu oC .
s .' TI" I. f tien pra ienroo .ooo,.Alone,.4ro.on





. I.- .T- 1_... r.r W o, o____hah ____habits,_____,_,:__tE...________A-oa.it a DC..L.-92 "-2 dI l. a b n rr rn -184 PpA'I.".ON,' 0."A o,- l
,P 0T MOT B,000 loE 000" 0.00900 0 00.0.00-05 o o9'o O .0229 00 lo bA I .- :





.. .a-. olturalod. a roanr.S e5I t o 2tr a mtrci df, CruNero d' "Pain B--407 ..- E .000 l0 aMPL0 A 2 ,52005 0 b -,00 -22 .20 I2OI o-0 2" na-. .
1/ .O ..L UL .0..01 .9 b o n... .n. ., -, ... . . . . . . . . . . 0 n o n-.. .-.0.0.d... .- l-.. ..o. Eo-9l o oj708 8
__1 _-2. ,3 co-,,%, 000003oi,", E-Vo-o,-h7 nA,2 0a0u.ru0. ,. On 2120, ,A L L. I 11f-- ---E O L C A L-E TI
;I ..2:I..- ,-_ %il -TI.44a 1, I.0I.co-_oa-'XiooOocin36as.oofeo-0o', .: o. Me- ocoN pC.oo
'.22229- J.22 r,0! In.oJ 10000..OE.-ooI,2'2.*.2 0029. 2N0--,o, oo- coI, 0 a.-0.00 i. i0Fit e F. i 6C a-' Cd, 1-o00050 .Ino lIE4RA






D -,-G -2 -ei] 1. I-- 8 rO ba_ H I-0-0 90 000- ................ ........... ...........I..-.:41I..................Aluil
=.... .. ...0 .............o..........,,002-..00
29, o ,'."... .0"12 19y2.00.11. 0 IP 20.2.0 ,I2 oa, a dol e N t r $ s
20 t P 9 i IE0A0107 0N00Cy D 00000002.69020 2900I ,. .000.1otoIoo 00 0... ... ........ 0 "0 i t i5nde00Te00fsnotUb01n,.,. .E-9 8
2Se2,0000o. ooou ol' a a p o a o.0t 05.0t VIVA1 rlnom n a rn o R~ nd ,_iu...
-") .% -a .orta...aI ..saidW, .. _.. .. .
I _r- _-._Tr _If_"'IN9-0-220'029290, I00200 000000 .Vapr 7. qa 2900002o,; .. 00-0N___C____- I _I






-I. '00 2 T ...o..--..-.. o-.. n V-m o-. to c-sa .0S a 09,50e029..92hab a-.,-..2.o,,2, ...--O coon LO CAL3 0 .0' o-T,-C- r .an '-a hl"
___, _-- Ia crieor loloIdo is : .r 1 I _..- ..I o -oo -o --n c OP EoLIooo Rn GAIAdo 00442
I-





la l ..... P r 1 i l G R A T I S-, I s t -010,1 . .0d, a0.. .,| .O1 .ban d A CrOad o 0" 0 f 5,r' -. 0 0 0 0 2 9 0 0 0 0 re tug a r :neo r ,
. : .- L ... .-m R o., ." V ,. ' i 'a ,ri o e, c' n a I. o t. .. ..'- 'I .. c.o n.,Ipa t i ,c c %a d g a ,h a l . P e r It C.1. . l w iq d. d., I L Q U r M. r O L % I -, 1 , .' . j . . ., .
... ....t e ., ,x '' I.. . ca. n. ad r. ba o'cI mll eto " n. ..... Apt., ,* v-;. tenc ia e n k e as Ia de' : j .... I, h ...".. -= - .IHab-n C n o d a 15 ,L
'.." C-86-,-24 .-,,.,,'.:rmeen:" 10 ." -- I.. A IROVE ,HE .DO1 O. ItG--II.-- -11"i
__ I cuartoi_ baft, cocENa9y6r b- , '. -1-n8o05 ooo oo.oo





I-i'- 0 100 U'"-2-. -* n,,I
-A0 0P E02 U s DE -a- -- -noe' -,---- o 1 -1c'090".0el2di. Oo pA. P. 0010 F- 2013240422.o a1. ..-or
,. ..... ..... a S ,o 0 0 9 09.. ..t.. . 0.. . yo -a*'VA G A I. . . -__ ,_ .n eo ; loo d ro l j
... I I B-,671,,do2 It.S.. ..... 3 "0900, .5210'000 0020.. ... 2 ha' _I-,'.0,E".'0. er 00(| o ( H-E-802Oi 1 17 e O
u 0 .2 ..2 0,m1p o l ioro nern d g-Ia s h o. i . . . . ... .E n n a;.d o.s.. 2- S E A UL A sr. os ,o oo.. .0.0. .0.. . .
-_, I roc.r.... ....... ... ....- I.. .... ........ _ E I se resta de'l me s:-. 'SeU 3 .1 m .. .. h m r lal.C n ...E84-323 -1178 '':' -95i-2]...4h s in o l..
. '1. .... ." / ,N .. 212. en\illtre 19.y 1 alqg ildo aDr.Gtamentre aa-om CA PA ARO, 15 !RE LQULA U165 prAl r TpL'o -,, AL. I L ......T8 1 TR. i nl na l lzne
d.35 Iii ....,.T 1 -. rn l. 'I I .. . .. .. tre .P R AMlO. U L XI oli _o' -. "y i po lo un aeu... -. l r o. l~ u l


,-..r t0. ....B'g-!!-11. .. ., I VEdisale. 0B 2 _. _Ho.ooo$6.Norgali.... .5... .... ..I3"
. . I" . . ....I. .. . . o- n.o- n,.a .r, -o _o .RIE S C;1 B A NU.IO B o lo s 0 E .O ,E C l lO C O ,,, oo,, ,o
I ..( .. in ... .2.0 .1 9I 2 I3.1.. ..9S50.0 .9 0 e n a fio2rb :o ma-pe lo. :- I -.... .. ; 0.0... 2 .0 o tie d i.00.i o pl 0 0 00...... ..0.00..002..02...- ogoC.. ..p ao o oon jo0. ..d" L
'. .L)7 I Y" Ia o. | . ...'I. -} 25,'d % ]~.1,11 lb"2+ go. I ps" e e E -12.... 0-.. ...2E RO4 afo f r -d 2 t...z ss


.9EOtE 01).a t r . n n o_20i,000, 0 20 02 02002 900I-. o. e0s90 s 2990020 9020 0 o b.1 .. __s .0..2.o b II
000... I ~.~... ..9 29. o. ...06,-.... .,I ...0E.Ae -. So en t e .0
(.,~ l o edra pa aa lj~ ... ... .... "" . .
.... i l .. l, l. I O. .,o,,.. .. e, o, PARTA IENTO DELU ,I-N EGT EN:R I ......-ar e _o_ _2 %.Q I O BI~ IOLOONC fibnd v cto cr adsAllot:man uas
Noa~s am loaosaaoaoooio 0olo IN 092 0220020 9oooo ',2 o2,002 29.90. 2, l. 0904000 11929200, IL PRIAC ON ootoo 02 99-I, 20on :-ph 01- : EoI.olo lod






,,"2... -..9 0..T. ." I 05.(.2. 0nI LI.I2.....- "'I-. r0 ,-oo~oon..-,.a,.N. ", 17" .- .. .
Reilly- 219- 89038 .A.5211 ..- -..9 9- n- - -!- 9902002000009 9tlco noer,3cuar- . ..----- oo. 290. 00,2,02 - 07plo eosjdo






"o .. r 2.9 32 02220"200- 2 02 Onooo. d 9oo 0 05n.0.00..ol.9I,0_1.0.1 ....... F ESCO.00400- . . DA. ..oset.d o 2tera.,
...A- . ...Se .h* A Are eas ,"-u- 2 balogs v d---- on~cmectris--;.-Oo c 2 ol-n 000200 er.000-0000n,2220 0000990, 9990- , ,.
Ipini ns ., tlsdm, 1 Wi. in er I.9 4.b 2 e O 0 r 5n S. ...... . ., . ..... .. .. -. .... .......... .1 i ,,,o I.o . i. .......: a 1 i..... .. . .......

.." ..9002922j 290i2. 0000900011 B1oodo o 5"OO eo al dd P 0,r2 2092d00 _"_ _n__,_!,_. ...
____, __ ___.___ -g r~nn no Go"'"'.hn- 0002 "I C -bill Q.1--00090AL 205. 102-moo 02007417.-SLOCAL -.- I l. 0200 eoI"0 O






-. I 7020,--11.1.0IRo20 X-...UL,,ow... .A.. . .d.b'= a--"O-comedo" "habipac...... d. ... Le I --ooal. .n ,2 T.-F4- ..-2. ::,0r. aje:.1:.. .
20 ...I2-12... 2A2 2 -. ..0. ..9... .. . 9...0.. .. ...2 t '..... . ,. 0 2 0 0 2 2 ,0 0 ,0 2 ,9 22.. ... . .. . U ".. I. c. . -00 0N00 2 2
.i o p e z~ a xl,; a !; ,li +.Q" + .II -., L..,- ...a :ooltlr .] ... s I % LI. Ck i 1 N9y n 1 X 4. oawo coe nasas..'Iava1e.7 r- II"- "i" II." ....n b% -$2 "II pII I I M ill I s .


P... . .2. 1..2 9 92I2 0 0 9 ,o- 9; I 8 0 2- 9 0 .-0 2. . . . . ... .. ..-.f -0 0 2 9 9 0 02E A7 B D A R IE N
4-,9 2 .jaS. r 2 ', E 2o9____ c0. -- 12ata ena ,22 112022.0092292,2t, 2000 el54,s '".1. !l222,222N222-10N0 2220 __._________







!:, .......P. 1 II m:A-20990901020002sq.0.......... .. .-r il,-...............n.n-...d0, 0...0..0 ..........
it, 2 d.0 0 90 90u000 2,9.2I.- .. .eo..oaC oT ellndLr,- d ,- .1t.3., B -40 76. . 0 1 O- eE . 2e VAl o -
_ _ _ _ _I__ _I-, uL2*57 +; __ _00 00 900 020. 00 0 o- .5 23-i 5P r. .... .aoueEDA b" -oI -C
t-L-apIE (4 Mo25 8)tVdoo,00000 2 d1.0 >.090. U000,0100 n O "oo1m5 09-1- C n eDior -Lo C ntaA L DiRc200 en lc aooyE ce onlo








....9.-I 0.-o...:0 0 .....__ 9 -, -o 0 -2 ENTR NFA 2TAv ___,_, eo on
....... .. .... I -- -- H- 972 "8 "2 I ..... .... ... .......... V DA OAL UI O I "ia.... I. .. ... ....-- d- I- -....... ,.ahuia .. ll oh, II ,:H .........A .. 7 .... T*o
~ ~ ~ ~ ~ I ...o+oa.o o .,+ ...I 1 "7) 1 +N RE .A EO I. .. ,, , +, .oI . .. ,. .,ao,: ,. + b oo.i p,.- +7 ...I. G AN Pi,'- P,'.R r c'n ,*" I Z'a .. ... .. ... .+
-- %I. 11229229 ll o Oo 44I1I'I4 ,44744 OooIo.ooo do. I,426 VIVA GRATISO l0200 0000020 200 1.003000 0to N 3 0 00 9r100 90900 croodtost. InfIooHer
PC020000 $65, 009oORo .o Oor9o92 00990000090,iOsioooo2.9, 0009929 200220. ,oOU.69900000 ,0r0 I20=0_2Se.M p h
I~" .l hCnOI 0,,, t 2 9.92 5 En I ooooo sodelTrie.ooJoe- 2 9. 9 2fomanal 0no- .9990 SA A UE.O ADA.








,,,....... d1:8I,.I.F.....'' .O I/ -.... q.... 9- 222091. .092092'99"t 992992-- -" 09' d' o 'il .20,- "d,, I. 02,. "__" "ocO CIO01-179. 9eaon2e r I 2 "dl1 ........... """(
.... .._.._.... .._.. ._po""2- -, 2 3 290_.-..... ..9I0-,. n2d0o. 15'1,". .. 1a .. .. ... ...1- 0 39 90 2" I
a; ",,,:e;,, +......... [a.C SOaDE C++PO I come:iL or 2hbta-- P"+' l- .1I -11 g ,,'.""I "T, -.dogo. on --_ -- -Teiene .'.- "iv Grauletpan +.... t s ........ t ei e I ,:.



P .".__ T _E _T ( -1 I ? ' ,5 t e o o a a 2,noo op.o S E i l Q U.. I I A . .. .. .1 .0- 0 -.. . . . . . . 0 .PE N T O i a l a tA. 0 0 . 9 0 0 0 9 9 2 2 O.'- / 2 L Q I.. .- -o . .. . .. .2 22.
I i , a V 1b l I r,, I sIN L Z ARclones,3 99atioscoo.. 20




.' "':', i 9 ,er`,`o, .'a.ta e gas a llO I r "*, -.-t 6.- -... '..IMIRut. I 6"



oi o 0a I 0 OCOO OOO 0001 1 .32... "0"-0 +,11"'l . .. ..... ....9 0 0I 0 2 2 2 9. 0 2 0i 92 -, o r. .e 7 2 2 0 2 2O2 T RE. E I ...Cop o n1 04 09-102 0 100 0 0 9 9.0 'r e ala......- Ia31, -L"(e4r '
2 9I2I 2i. 2- h. r e., e .09_9.2 0 n22 0 2" ,91 "p9 0 b20 Un ca g d '.7 9-0. .... ...-m p 0n.R .PrI ,nt u
"IF I U FI C'+] "p .... )8 ... . .. ". ... .. .. ." ". .. .....-8 ... ..8-2. . .... te n c ia e n c a sa d ': j ..+ I -" 'f " H a a n a.... .. . . .5 3 c a
0020292 '_'II -n202 90..20. ..2.29 9_ 2 --02-992902 ,2 ,2 90'_00C00.0oo.ooo0frms.e:oB /oho Baos. VOV. IoloEDO O-:No XGLA., ~un j ioa i








.. I.e a t r.LA 2 20 ti...I. iN Pli.7 F i2 .... locae g alle-1fete"L, i ti ft-Pionan Pals,.ri
9999202 2, 22.2 .22 bo la g bo, 1bona~ tocon Aq.2 oooo. 090oFoo,_II ubitoo lIndioct.oooont. 0000-tL L ER IC













2 3 ,2ooOEbaoooo, 999200... .. -Y .. .... . o o o ..... . ., I '-0 .. .. .. ... .. . ... I .. ...0-. .
.. . . ..... aOo., 02..9 099 9000nabo danr 000 11 9202 20' L . ... 2 ...29 O 0 .
,-- --3 2`"B".-9 93nen-o 84-oa m e dor 3 *tc r-. i 1 . -- o 2" -u- i0 i, _ __a _a a _ed _,_m a o r B r D RE N
_ _ _ _ u_ _S an'_ o ,._ '- a o o l - P o-Ud o - E o to -o d 0 1 2 0 R o 2 O c 0.- -l-t Bj-' .. 1 I 4 .. .. S o o l ~ Ph. d1 f I '
"~iE!o~ = 1 l , "' s .... .. L ....I "1 .". o'~i .; I IP IIIU BE- 7 11IA HA ITAII -- ... L i .Inu ... ..to ,T . in .... nfica nt. ..




..1 ........ .. .. .. d 9I 0 9 9 0. . . ...9E-1VA D2 -L CI 9 2 0 0 0 0 9 0 0 0- ..0 0 2 o .. o olo 0 .01..b.. ... .. . 2 1 1 1 1
0 09 09 no- 2229 .2 0...... 9 ~2~ %-'Ie. ,, U U~o-rVi- Wd u r. ... 1r 100I' a "9 9-020 04-20 Mr olo1o. p oe loll ... 20 92 9.0 0292220 ,
Nusjt~ lema:JamiOooodoooasadooI .0 gas rra- .299 00 2090- -.;.79I n- ~ 00 42 o ,' E t ad2 3d p nd cil is




(a t.h adnis" I I7 e +. ,11 C.Le 46 vh .,.,nr.a 3, -_ PIL-1Po. peS ala n . .. "I" ,,!,,.,-I I ... . ". ...
10 I 59 ....... 6.....7 ....... I 'll, o-a ,5 "'n J I ...... nt ....................." ,................. ... ; I ....: ........ ` ,D RiAH11-,, ,_'', '.... ..'d.r I ,5 .- ..



0202II 09 0000 3 r 9nt_ 9 2. 0229 0 5 -y 3 zJ c Otd 2o soaIphas 'ttOtoonO9 20 :'.. L-mI I" oole o ov P.al..... . . ,
I dllnlll[Fl'l 'F:+ '~l o; . lt"a.. '. e t- . ...baI. ar. ,..1. d , ,,; m- 0 ,- c, .--,. .,-I........ ....F i u .rr di<']" f .. } $ '.. ''



29990,'29.77e I" r` e a d. 2.02 9 12 o=h d2 000 02 r9 09 9222 o o o e 0999 2 020 o+ I o 0 002000 .0 .- 0 00 O- ,0 i9 Co o n ea l' i oe lo ... I 0 ,O o ....2 .. ... ......
90.09_2909 I -21,h 2,, 0,, ,.;2I0I2I0I2Ila",2"I0 .. III i .....__]aS un ,- n te, .-s .-UI ................... oii0i000 Iiii. IlI`----0ii. ........ 0.
.. t _7 0,.. 1 0 9I-E-8385-829 22 N I U l. E .84 -n 2 )-20. o ...0F57 7. 00VE D A05 0 DOPit.0r0, -H O T E L 090 v09 0.2.. .2ia .
C a tza 9a y F0I apar-o P__..T-H. .. .. .. ..__......
-,00 .- - .L-- .4_...---.- C. i rl 3 ro -2---- o 288na,3 -io, oisM .... E L U PllA .........i.e.o.. N.1.LOCrZAl ol
022-0 92922...92- ., .,4,099900 loesin9osPASR .0 REC ___* __'d, _







llft, 'en. a v- R'i - .ti .. Io .PAR AM NT,,ib lavesapartamento 4,' rat ecm Clle- 2" bo ., -001 e.d..inaa re s: SI !. ra. V iud -niII llIm,.'- ,, '.i
Il- 0I -1.1_ _ I~0920'0990990n~oo-a.o 020 2-9-.0299..2 52










n, 0 2 % I h1.E N D A REn .- n - -d. .r u a 1 5 E n0 0 n0 - 0U H -I-- .2 -1 t I 9 9 2 0 Wo a 2 o 'nooo 0 0 0 9 0 0 9 9 9 0 0 0 0 9 0.. . .
n,lla caro I-l. Sr. sar. hI ,.. -+ 6"A LI '-162'on -82-23 ti n t r. + r. L .1.1k o do .bSit 4 cuart'_-s. ,aid, co med--r, despIlt
!_, \ 3 0.00 .,i il1-n'.,mn "' """'I r_ ni o I EN SaAR O f !11an
.... ii '|5111'. ". lf .. C I lro ... .I. F .am e f.U 0 2 u _.. 1. I ....... 5 ,AVEN 0ID .- '.': 'l/!. : -., ty~ N i ... -1, ,nl 'd'ndlda,24 bal ,,,: -n r r ha l~ ,6 4 hi. '! rm d,3 Is5 Tel A 065 8.. .... "




2 00000 9, 1. I , I `11. .1ti .... i 2Z -..... It......E-90-84-,,
2 0 2 n 0 r.22'2-202n2t do'-
all'909.oo-_ -.o_ 29 -- E-721-8o-220XoL0TO S A'10000_RIN__ _
2 0 0 0 2 2 2 ,L99 0 92 2 9 9I 'I *
99.9 Iso .n92 1.1-11-1122- PAM. e O 0 15 AORTII.CAIo.AQIO 1Lo, 000920 2 X6o-o90029000020cona99 00 2 2 y0,0 02. 0 22 ,2, 2 86 OFICIAS ____
2902 do 12o~o-ooo 900 ereco-s nn-o 00090 99000- 9 ooooC000500000-00-_






A71 120 .8 .2 o t r , 25 v 0. Ed o..Il175 -82-2 . .. . .-. UH-. ,30- .i _;ere lc. -~e -Im ,.I- CEO-2C L E 00 DIe ansyF rIO cu r(?
O O e '1' 4 a'.. *"
p-,-:,5, 9_0u00222222 -.I "o P o onboo eo. In. solo o- a- 0.I~ 9000001 Ooo009 s o-oi0 .29520 900,9000229.22. S0,5000 nom oseayIs o d rcvn urt yse
I" I '... .0.!''a";2022-on09200 dol i ,.crad s. In a
-0PI1T0b1NO 925 oom0-oonn~o. n"C `7 0I ',aoo0- Eb "od'so 3ENfgS.','- ;1- 2142-o. 20900-Oo2000-0009_022009000000,-0099092000. 0 .

o P e 0 ._m-_,_______,g_,_-___________.O-I. ..oooIbaodii90,3Od11.. It: 9-9-0000-.-.0 0-0-- 1n 1795. In_ ~
110002 45.07 8I 1 1I -E-38 -92-22 j UII._S, -e.84 -82 22 1nods 1005 Bofoo,901U 0-1001u-0.- b ooo.:, ; oo: -, ,,IBa- 22 92C SX AM EB AD
,a'INE L O -I,,: ..fO..217 2 n F,- -lil-- I c~s n~or bonnB M ooses-M IS E E -1 1 -2 0090 po"' I,..`-`00 2' "2
o61o2- -oo- .LlIo" A. oeo i_3-2o__.__ ___Todeenrobo t hA ART CUL R T ANl11. UIE _________________,! EZ Ll'. ."d ,
Me.-oioeae,_bo_-I ___________ 6ECa22I'o",ooOooooooo,,,,p,.o.....o -..EN CA
,eoo _ 4.3544e. boo, bo .ooo. ENIDA 00-0I 9"hooplaomoral00 909 fjer B nnoen 5-00000l-. so ...- I1-1.,
-21, I) -0)4 0 b 0) 9 90 0900. 00090o00000 0000029 299922.a .oo-,o. .0 220 no 0. 5.. 0,0,, ,09.0. ,]-0090,
*0 ,4) I SEALQ I09- 5 $2,002222 0 S 0 ToAR 19-13, o Ioo .LO LO AL33)4, r .d ,F ,7
F_ _ __,___ d..,,11- ,,- t, bbitaion, ___ Ecoba. E-7,A8-2 4 ondo Hoter00.9E 0)or0
(),,, sl,.,,-, 4 "1*11 a I ~ -~ o dt11 l a1 .sl a-o mep o 14Jo II 40O .) 5 84 000000tons o 9100000
012000I,00-01 00.0.000.rNI010 2 B0-AOOIA Z lea nfr e:Niet
-. m E, . 1 2 5 4 0I A8' .o2 2 t o E o 8 0Kn c ci a g s I v d i o I I . -. . . i ~ b $ 1 I I j IG N E A E V C













me JI ~ I1JR I] S T% I's - ,,.....u.l..-.- ..... .. .., ..I.......
.lasificados -mm .*. ... ...1.-.It.
'NI CO CL'A SiF.-I C AI)OS D E uLT,,rIMX IIOR








__ -
ALIQUTLERES I ALIQUILERES ALQUILIERES ALQUILERES' i SE SOLICITAN SE SOLICITAN- SE SOLICITAN SE SOLICITAN
_______________-____ ________-__.___-__i!11Ii5TS-17 SOL1CITOOES V.49130
* VEDADO N MAIAA 5-RIAROS N MARIANaAO REPARTOS 99, -ALQUILERES VARIOUS '114 ACENTEY VENDEDORES :115 OFICINISTAS 1,5 OWNT 17 -
.LQUILO S%. DOIi... .... -.A. I '.. .. E L IL-araII :r dneArI. F..DIVIS ON.E EIS..:F- .......... ... ...










S e A q Ila. "-,, .. .. .-.., I .- a aT enedore de LiRro ... ........... - II-- 1.... ......
.. ..O.. ..I.' .... ................ . .. . .... D .... ..............-......
... II .. c E.S. TR LA. 1 '. ... 4..... . '.A *'F.*"." ,t, ,'-eI"..l.,a'" ".,' I"'t.eI0,'- ... . .. .









I.. .. ..- Jr..:,- 11: .I.", 1 7': ....': I - _ _I -1 -..P d el. : B E E M la O ,] ; I C 0 1 1 ,... : .... .. .
e I.I. ", ..0. .':% ,o, I ItA %I ....o..I.'.,r..,I L'.*. . NIIJC.IACHAS JOV.NES. CON WUE.-
.. 11: 11'. .- '. -I CUBANI f % AM ER IICAN No F1. . t..." ....... 3t IO6 d-43I6I ':

-O-NI &- B S N S S ShC r. i.. .. .. ....'. -"-'... . .... . -I..-...' .
.......... -.. .... ...- Ie, r ' N, i ,ID 54-i- ,," 56 ''SANTOS 101-8 r. O -ND IA .... .A. i ...... 'lE M P L O M E NT..I lI.:..1...1... I







Iro I R e e E., S Aj'I," .. ... .. .. .. .- 1- 1- -. ,, ,, ; "II"a" r,. :-o1 .+ca-! f" ..... .... ....l"' :iA ca em a P tm a ,, ..... ,, , -7
4FP-IMA ?0. i E IIKAI Ilnm," .... .. i111 __'- _ .. ...:--,,..,.',' i..l -.- |. a-ls| T -1-r -atti, ~l. 'I-- r .-10' .1-2 I .... c.- T ', mp1,1ibl"e-Iner I rs : r51 ,CHA HAS F n ES. C]~ +,,[ON BU r
.d., _ _ _ _ _ __.. d _ Niol... i ", e. S f,," ,- ' r '' '. . . . . ... .I "' 4. .t .. .: ad I^ ed e .U EcE Gl 1R u1 . ., 'A. .IA,,['E.

r s ( ..l .. -I. !bI % T O. ... . . .1 . O. L.. I I.. Io. -E O S S Nc.I N!l l NI l I ',,1 1 -.,
.' . . 6," ." ,,_ _ _ .. .. . ..I ._1_-... .'.- I.ld,,dih1 11 1 7 22IJ .
",. . .. . ..."...-.. ....... ....."..............i.......'.........:I NOBE ACADSEY5 1 1. 51 IO" _Es-C EN,.
ITIAf,, ',WU"T, ..... ... ..NTA .ErL---.....U."....................." ....., ,111- II...........
.1_ItII a .. .. .,,- _, .,RE S T _, s 0... I ,', O _IIN,1




V i lll , -- .. . . ' t.hnk nn [r., 2 r 1 r -!.- 11- .. ',l'-,"-""',.,., v ,.... II",'YP 7 i ""l ,,la I A"g .... 1'r OY ; .RrE L.A....
.I a 'l '- - .l- ll I '- ~ l NI-. ,d C B NMR I A a I .. . j H 1. o -" 6 h.. "I e-aId1,d nTl, v\*'l'"-I E J rI i ; -A, ,
.. . . . . . . .. .. . .. . . ... ... . K C. '. 1 ;... ... . . ., .W . . . . ... . 1 1 1.... . . .... ,, ,_, ,_
v ,- I J E S U S L O N T V I O R . - I- i,, ,,-" ,-l,. -M a n z a n a .d e G e
BUSINESS AS1SOC6I1-F'Q p0.'..olloo:(:a,'.0 Sb NaCC"ITCploo- .I.N 1ll'I 1111



D. .-.-.. ... .. ."l _1_8 '- --- -- Pt-lIoo, '- ...lol.., ,. .
*,,I,, .;,: .,,% ; ,, .' d g ,' o




A N ti 'r I., , .I' a .l,0 y f.. .I. d 4 . o n dl oeR I I TIS H A U G H
....... ......S' I .......' `r;.,' '".,, .-. ..l'" .... . .. '... r ,.1,., r..... oo ,n li- Ill'.:n,,, k N

I o. .. . 0 7af0.d. .i ,'-T. ... ...h rl 1 7. . . . I I F I N I I 71. 51 ,

I' l- I I' '`` '' ...,' ...C, .. le,. -,s, -,,own, I d -l ".II 7, :.-IT M | (I l et= ,!::,, ., r I I UNAdJ 1 ENre am g a 'a f t
C r, '.e I ", Is [ ......... .. ........ ... '. ................ . . r 1. ...---....... ... . -' . ". ...........-rI...... ... .......d"I S IB EEPL O Y M EN T ..a .. 1 -d . . . . .. .
. ,- -se ...-. ...,.- ... ...... _'.'..AN T S A RE ,.. '* ] I.., a I ,7yaoO I I'I P" -um 'a
:8.,"eo.,,o.,c ...7,..'...D .7 0E.A PA" IG R .F A
'' 7716 :ItBull5 R ,Io .,R 17,J lo ai I 'la. 1.1 77677,'5 n oi d, I --p r mi ln. -T U todoo4 N l-, ,raLal h.lIS I ll 'P o In -






.'_._, ... ... I ..a_.. ._"........... .. "E l I .a ... U,-,d0'- !d ,, _, J .r t
-- e a "o.n.. . . ... . . u" -_ __m'e ."" '_ _" I ... ....__..._" _.. ..44 R'_'" .. .I-'

JIM SEr.ALQ IAos 1 '"4.'... I.... IU"d-e,..oA:',07.0"P;-TUNIDADE...7S,-..per-.. ..... .. ...... . .a ... .I I.,,<7n ....:'tDbo
i~l n~n n~l .. .7.,'-I... I.." F'...r. rr PE ,,-o...1 udormlr ~r.. I I ueuiCTn u g. R A n l dtk)NIcoo Electrici,,ta. I 71 7'..
VEArMIID 1 AD iO v.SE-_neore Liraa







Plan.".ja.eal HI..P CRItDSde m.CRIADS u-. -. .. -4. .. E L
ala0- II 88111I1' 1% .'O. C 0LNLC.IIo';A X" *S








...... .. . .. .... -,-f... N OB... e L[I
...SATOS.SAREZ ENDOT F l it[" ISH C~ S E' SIO___ TA .______-________ *.*.I "I EIY I- P L E O S
.'i i Ile i. H ln.." .". - ..-o r. -' A l .. .. .L .r.A In.,Paro17I.I dooIIo














,6843 iI, i i det f.*3-. -0:2 -E LA C E ..% o '15 I NILAD PEOS NINoAL FI c~zmba 4a Irah1,
-,,,, ', : r '" ...... - l," I'm." .." ..... ..,-- I . -M ,Y" 'll' et u a er d- 'Ndon! Ir, P. ''; .......... : R V ] r +'



r qi...Lp ra.2 .. :..%.- ,. .I. ... ..UE SE .. ..G A N ARA -
"I "I7.AI' E1URO.DE1EMPTEQS.DE .119 COCINERA S COCll,:,INERn lSOrli -aB-x-2 op j af-II" ,
.. . . . ..........!, 1 ..;.-D .,.I ,,- ....; ...' . I, .. . . -.... .. ... .... .. ... ...1,1.. . .1 U NIT" .. .. ... .. .. .. . .. : .-'I. . .. -,, - I-- ,' .. ....,, = + '
... . ... .. .. ..... . 'I a .. ., ...a . 1dn r u r- III I T I I N A F + I+ - '. - milal! IlA itir n o..I. ` ;.n ,.




EJTR N EL-.. .....d., 2 . I...... . -i .... I........ ..... ... ... .. I .... ........ . ., d..A.N..1
. . r'. .A. .6I...0 0. .A..,,. ..';t". .. .... . .. .. .. ....I
Se Aiuila. ... ...... ''E OC ,- 60606 I
I. lm1.. .: I.410 1.96' 0 ,23i I de. AI Gdm__.nez-.









_ _, _._.,.' 1!SR.,U I . ...... . ......'... .. . ...:. .. dm.0.0-e-d, i. ... .. .. ......... .. ...IIorI-o ,,,.
-.I ..d. o ..:'.o.o .o o.' ,. ....., .. .......
SE I EIQUoS.ANIrE*1 AIll":, :.ml .'"..' .'.',`m 91 J.S....,LLMO.TECY ., oASA E STII] N N ;CF'DITD1.1f.1.r6.:. .... .o do 'I..0pll.6I60-F-- I71,
.1. ..II' R --ANT- S-AREZ2p,7.-r,. ..!t ,, t n ono inoLo-. 'r e -5d1 l 61 ParNIqu O ( ietrNlu -
.....l.. .. . .. .. .....' I .. .. .. ...I .FA . . ....T ...qII .......... .. ..... ... .......... .
,1- 1 .." '- 8, .... ..d ,d. ,0:01EI E MPL. O S .." F oE F6 F " 0' I
': ., 1. _% I." .. ... .. I 1. . !.,nlr ,ie,- ,i PkTJ, imnasmeai,,,,an cob. isPrr ill. ,en---. . . .. ,
. ....j 1 .1 .. ... . 'i : a I .. r .. .. _I ... ...i i .... ..L andrusiu. ..a. .. .. ..,, "'
'Itl" `', ' . .. .1, I 1 ..d .. l.d o t l I,. i o al I a IllI" .1 nI I -.. I- ,






d"..I.1,.. .. ,-., SE doLICITS ENS tENORS LI* EN..
I',1 ....I."'"''..-I' 'I..- -, """I .. .. .. do.I o d t 3 I.. IIS:
N MAR3 .IANA .REARIOS.-I 7 -u-~e... NI arji, f7867 do0 706008,, nil... ,oooo 7F 7707 IO A ARN 118687 t li N O, I.f~i 'lB EL 2,Ploot port log ol"o1,











....T.... ....RT.,ti-",7017,' 7,10, 6$100.00 d................................
-- ..." .. ... .. .. .i . ,,.,, I-..... .o,,...1. : .; ,,. ful'l ',%, )E L.. ... ...... . .... .. ... .. ..
.... M II f D A.. . . . + ... ....r p ... ... e..... ...... + + I ..11 _+_ i lai o. .....






9' Is - I l I tI.I2.0 ..h o...oI 6,8 .0E. d". 07 ,I IIod.d o.- .. .. .F 1 24i L A V AI D E R A S LAVI A NE . .-R .
_ep .7rtamntI.: 0I0,,7 o7,'o --3 oI TA o dO "" ,ol ,ot dI'oI ""I,,,
.....0 to EN .,I...1o,,"-... l8......I- "......df 8. .'.... +,r ... . ..I t, d,' .7 ,7-----NO -"-"
fl e s ,,,r : ,S E." I L- L. -,, I . ..1 ; LI .. . 'G .It l, 1 114... ... .... I - I .1OY .R4.l-I.O3 1"'I . .. ... ... .... ,v ---.. %1 1







C ,6-1.. .81: :aS, oo I ) aI I oolooooloo161 67 '.' 0 07777FF'N -6d d .p... .......... F,,o... 7. .
; ..7 '.: ":',. -,. I 2.,o o ib oo. 111..o. .1.61..o...... , .. .... U N.. .. . .... . ..,. ,, o,,oo -'"o teo dU0d.I
ith sIfe or i 1 ,c.o;PlI.o, 6060667770 q,77ic,oI- N B L A __ _ _












8.8. . ..84. w.11608. RE 88100 *... .. .. ... -E,4:-9 -22 t ; d... . ..IIs .o Lt o0 lAc07 m i P t ma nd..... ...... ....... .... .... d. ...... .
..ADEMY. ACADEMCA.Gr-iG
.AL EFA 15, NTR + C c!:,, I.. Ia 2a .. .LWTO-.- 4TIST ; ,e I -loe Ifo de D s r1,io at E +:







. I6O1...... !.. o.. ... ......... dedt.... .......... I E SO p $300.00 ex traeEM.LEOI PARA.00 EL LURESe;. I.. ., .
1. na, af.., p t" I l a Ide 1. nE y bafio7_A F i. TOR es Totn.o s ItreU`1 ,1-1511.4 I)Ioer. paraIoI lo1r ..R...66."R i g lilliId- e8ub
.". "..-M. ..'M [RA MAr R.le '. Se "", : -1 ......r.- r.. ...... -- T....RA7A ''I ;.-: 4I7 4
A lqu16a numer.. ,.,enlr-.n. .. I. 5E,0, A..u a..... 1". Iss.d." en. l.- . .hcRes. Ienn, Rra'fa 7, o- T en if nos:-A J 5.. A -376
~ ~l pi (/tU--1 -t)'7 L llt lad ac.:. --. ,,%.. e ,. -. 9 I 5 '. I ".OL -CA AS ZA.. .:os, .nr lgae, ... ' T1 st I (Oil Jill OF L .'I E 'v ,;ObI %





r . s ., .. . ... .08 .... i",I.. ,,,d1. .hk.": (1:: 11U2II 'o .11, -, .1", l, 11.
.rA M I .. .I.. ... .. ..... ...l... . ,RrJ o... . .c. P d ro N e S. . .. r A R0 .. .. I 00.-
":41 :_'.,:, '* .- 1.....,.I.. II .".. ; .s: y-2 47 d dr 4.tni-,-__







_____ _._._ _.._ _.._ _. .._.._.__-,_"_,__-wI M D N I 6O .TA L oo..d...A U tr i 77de Reyes, P aio :'LN,- !1'.L 1 016 -: SO1!
T.ll.F........ .. -olI It,, ,' I0R MAJAO1' iI6.N -
; ; a !"M __ __ __ ,__ _"' __ _ _ I.. a U 8 8 8 I. ,0 7 0~ 0 7 ~ pa r oltolool n er, _0081 7I7'IAOITIII '













.. ..---... 6---- no Jl ,,rltor' i t.u., 10 .1 t ,6 ".-' +',__r_ 77tDE L
Se A.. l I r, -, 2--I-7A ..LQ --IL ,',I- 80E, ELOIITA ; do'.-- ,HS0OI I "Y1;-ECU-GIO
I' .' ' ''8 'H bo o. 777777 *l 0 7 37DE AL ES P NF R ER 12" O ER RIN' A RE"I'



ji`.... ..... ........ .... .. .... ..... . R',h"l ........... ..1".. .... ......_ -- SE SO LIC IT A N 'i M , -B-..... .. -... il , I...1 r d, .. .. ... ..... .... .. .... n. e:d L b o i II: 'f+r4 1111 P FI -" -7 4- ., ; 74 -
VEDADO ',6' l- i""' 1 .8I9 . ...._.: .... '..______ .____ELI OM0E OS"TO 76 I N'1T l160













................... ............ . . . .". "... .I." ......." .p.. . . ,$90.00.. ... . ............... t"
Pla tsde R .fl 5 .. Cr.- ... .1 -,. ..,.10 C I D S.D S, I -I 1









cor..I.t',L ''r -... .. """.1..... "''' l r Tu I pzf-l_-rN0a1.A.' .....1A'-,'T' VIt
1 ,: l. I "oir.. . ..ll... ... .. Ij ... . I ". . ..$ 2 8 . . . . . . A . . . . . '. .
I o~ ~ilc oooo e. oS" -UH E.409222' 7. I OL DES V 6.005000. BUro Lm ULLU 5 ,-7TO, d l 3 7', 7 1.














3. J ..... .I 47y ..."r '" lEit. .. ....o '...t-_. I-.p.........7..707I................ .7I. ..... i ......
1 .E I- "N Ciol V. o ...0 i o . ... ... ui, .... ... ..7I. . t. . ..... .N I T O ESI_"_-_t e D iid rC A D E M I
I. LSWT"I7 06 LQI8LSN10;_7 'l''













a n 070 l t. o'ri .e LA TD.5R TITA-E .A 'IE0. DE '4''1.' {1 ( iG R E G 6 61N6r016 76 00-
.6 6780"8 87 '00-01.0077, Mm%._._.._.. _. d o .blo....I "0-t,-. --E-'OLECMAAonlsr 'Lhixd`. 'u$155.00 (It.. ,ooo.NCOB EL.la, 129"CNAO
no.ra6 $i81 ... 0 aoiooo. 0 ,7te inle. UIT.E-i7-i r n00I.6.levi.m.I-._rr;0-_ !r2ot 07a,. 'OS 'S-AR4-15-ND4Zt u sof AreAorUs, _ek-
0rol. an oh', ,,,. ln ,-. .. : hl,- d00,5pIe. I-39 0 -1. n I,7- -6.0" - P tooarood, do Cct
t n..... ic L ag... ..... ... .. .. .. ,I![ ... --" "i .; '-" i : . . . .r.c . 1 I.T... .. c s r ) s" m LO fST a .. ....... ...,-" ,',l,.o. ,,- O,. ,"".....'










..Ia.....Ie...... o 1i.. .C.........o5.0.....47A i 0 .................TI!Io t I0... 311w
. . ,, +,7,.o l$,,0,1 o, $ 0.I ,.... .. .. .. . . .. . ....ot.t P .S7", S.. . . 6A('1o to ... ,o'1 Uc mo ] oo ca'pa a drl17 h -F r ,n,, -It 7 '173 DAS 771._ 6, ... . .. ., . n j I 2!
203. MIRAMAR2 So .,dl.A "qoil I ,d 'l 11,' . T. .R B-43r20-F7ellaoo s A o 76 --
.0..;.1'.1.. o ". ....to .....0o" 78.r .5 A ..... Ad O ..A...A.A _________a___ _par_ to-t-aol708 ..70767700 lo23 6..17 6 1 -1706EN 1-1 0-
IR A" ... .... .... .. .. A, N A RA.N.J.. '... 1' 770.I0-C-1-8. p-P_ _tB i_ -o ooIL, $ 5 0 d o "_ . ... . . . . . . . .. t



111.. 0 OEN ORA 78 MANJAOF RAS es,08 4. R'opo., C+ ,.aig"t"o
70 ramnr, 7o.71777o,'17h.7. i 8,l 7 1 e 0 r1 .... C,.,,R-IO8Oi, Nt,,i o' EAAln '- 0-0166A 006 00,00" .07,, ]17-_ SO CTU S A.-
h; : __S I JL CI ,.n,'T.oNH i.IIJ,,.% .8 M oo.o,.o,,Violoho IoI7 F 0770 d ,' t ...... 7 017771 ...... 4DA[,... I ,-
I r 6 ,7%r 1.3.- .0_.'. 70 6-11_ o6N ... ....1O1d 1- ON, 0 6006,0',.0
6.0 7 .... 8 70 6, t .,t[.I. : F I-Q E- ILS I 4-0. ......Too.,. t,' A ) V '" 7 0 '7.
.."".. . $ 2.80..07ll..67I. ddt;7: 777077


__ 1.I....-..................I .... '... :.. c._. ... ....I : ...Ir U ', uL- ,, .z U R o, DE ..E M P. LE O S EE t CO ,:. +/ : ; :,# :'+












. I I % % -,-I- -6-1FI;F. .Rh SL.C ITO,,. . . . . S.. .S.II1
do 7. -ooa -00 7 .07 10. S.. rA rVE- .. 554) _._ q ino t 4 i oGEN T o AES V70D0DOR770' '7F6- ,, rdi,,, 7 7
7 --- - ........ .....0..........'1.-'A 1060 ... dh,' ,l. ..2dd'i,_," F _:,",I 'q+r8.,,0m..;. I._- .p l7- 3 0 O B 77 E,--. L
%A L .NR'iR 1 -,I O$_..r" oto'.., C tl...n to i 1 ,.....0Io-.. .. .-7.7' ,,,,- .. .. ..
-" .I ', .', ': 7.".: F'; O'. ;. ,7 .".. [ ...":,,' ..: ". ..,t',.. .'Y'di ,,`8 0 ,,.6686-',-73 ;.-. .76 ,_ A,'-_ : : .Y_'_c_-Fs 7 7. .... .. ..a I6 ,-r. It.. . --" 1 -"
.0 ',."7". 8 ,,I7.. 7 ..808.... .. .. .0'0......Ii0t.. .. I. .I ._ ... I 677F7-l;-.... :.. .0I7.7de7 0"715 ,,, 1,d, I ,A .... _.0 7 C H EDELAA.
...-.. -, 6.7 "..7 -:0 e, .I . ..i .p. 0..0thtI '- 11 0 7 7 0 6 07: 1 511. -
R A D406 .-7 8 7 1, --6 2... -.. I..CA S A,_RA ND E 845.p.0.1'... 7I..F..'r ...RIS P. .rI--O N"IN'I.1r
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___- l .. 5I o I % E N.d 47,%77,. -''66P 6.0,57_7
















1 E AQ1nt o.-. ..;.. .o.. . I .I.I IlH P E R ES,,, _s rn-, .. ,I1d (H O P E R h S t n s tr,..innui iIiT T. -oo (" 7I C 7 7 7 7 7 ,7 7.9.. . 7 7 o : 1 7 I I 7 I T I N 1 6 6 6 0 0 6 1 1 7 6
to.ol 11,, p- . p ,o .,loo ...... .'i.%.........0.0.. 7 A,), ;.86 .,na7.de76 0.7.., ,'-o7.. . . .
7a.:7 ..,.oi-oola,, 0 .8 :. ...... ..... ..... ...... ....... . ...--Lu ...'.$110.00..
.., '..A ..i1.i. .s. I1. 60 '.046 E.- 9 AI.QUILERE R.I- .Im n r. I.7.7.7 0.. ___., '' "____,,_,_._,' d, ,_r%.
I . .. .. I. I . .. . - .".. Il Mi ,' -m I t ; ', I .ad H .o P r% r .. . I, . . .. . O -rB S A N ( I E M P L E O p,,' ', I,=ndn ..... ". . . % I-'."' .. .... H~~-+ .-,
.8~ 087..)... 8 ' "o" f1I14AI-. li0.6.,,

n -. .. ul.-0t-. ]'. f: Z:" ..... .. -0 -n4 b tl. .,,,, Il,,u r ;"'' d I j,2 .l .a :, ,, rDI.F."ll+.[ I mo. LA MARINA y + + :, -:
.1... .7!7I7I.0-6.,a0.' I CETE"V'DD"ES. -EU RO iE EM LO S 6-0I t 10-7F760li P2
.. .8. ..70..0 "__8 6...o.o-.oJ--1 -.I.*1.. 10. ....IIF -i WTk UtMIIl(11A .If. y 0t20 7 I A 2.7 N IB I I
I. 1.A 000 - :, 077- .o - I i l. .. I. .1 -` - ,1i 4 m


















. 0N7EL 1OOLIC"IA-6.1"I 'I I PAQO1A o .% o A TI
~ .o.0.8"E.250' l00I~78~0 a. 0 R6. 7 0770108.1otF1- 586777 DFooLE S -.'7 Il,1, -, ,O (.FFt
"7...1,_._--._degas_________.e,_.,._f,____lSI7850. t J07 SE OA7777'0 .!- "711Y'1 ,'t f,_ a 1'., '
MA iN O E A I S ,II ,.O S R M E o 1 o ok-Pr oot, r "' Burn sue.0Ida. 7.,'- 05AC1 067. 6 50 Ii 'F 5%icl IElcrck a 1";.
6i-O861060 6811068 680 78717 OIAROR AMRN







I',IN A."32 DIARIO DE LA MARINA j111.10 22 )DE 1951

Req i-in igori'. a torqe 't lestr n isrs gs irii~ir.sI
Notalicio de D. Jose .' TB ;IiCse ('1 (IsCsiIIIo dei. l ir a I el I.... arn de. T
Mariano Garcia ., .' -f,... ',-:,.,'ilIo,; f d:. r ..
if----n ,- k .11 11.Pi- P,...E %.. ier ,," 1 I ll
,.... . ." ', ', ' ,- ., -j .... la. .c Jtar,,: j.,1 iot.ll l





.a. rh porosos M odelitos que realzan la



11'' rbu*ena presencia de Niflas y Jovencitas


ah,- j -y' )
1-C.',,, Vrabrs 'di,







AAj
El etaol do' ele 1111l1..0 11101
Iiiii ii..f ....II .......... .......if.I..I.i...

Ie, Aul rc.l~i i )rEIII 1
' i. E, i,, e. ,' i r i ,, "" ..... . ...


"3M. II illl0IlkI Bl1. 1
.d.. 'p' "d... .. ; "1 .. ... ....l.l.....d. .. .....










a1111Ol D Tck"cocarupa
.ll.d .l..P .llloio 11111'..,.al .. ....Pld
I Ii t i ii 1 1 k.1 1 I '', II I I I' h l i '. i i "1 1 hIRn o Oi , I

. ..t + il'" I pI ,ll ,'l/! t'it % q il lhlld \ 3 1l . i I I, l ,ll . . ,d'1.1 .11.
ellp1111 Ilc~lI*e 0010 'lllliah O5
'"' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ..........",:"{;,:W t''':''''.. .. .... ..-







t. ii~lllhl' {lltlllill~lill. l,,i,11 I~ lll l: I, ld i i 4,. I i, '"i1 ' I 'I h~O P ,"h 11 ',' .hl1r h ial. i .. . Rep i.l ,
l~n Li t', ileraaenlapdeaaonal,,aodelllppp,,,..x.' aersl Ita lP, dlI,11,1,10
,v h vlulad, lh.udb un del n. ec






11 p,11i..,I111IPI11 ll DllillllPl'a, ik "301141h1i10 illdlpna 1111,1ll.lP ny1lan do pllque eiinnopndo...an
......... .1 n.................. .. ......ra.on...0.... ....1....rnk'.... ........ .o.. i I , d lP En F do an ,prb d d i n e paeIol edfr s


5io.l <,,i, nn., .t i.n,,1 e nd~ addnd icplad 'In. lriaa on ed. P~Id nln 25 O ,1.24
.. ..............1,. .. N, r
No bay ......... ...w. l...i...I.....es-------.-- --r




atIPa rta dr,, '. Il, d ,i, le", i ip p 7. 1.l 1







M 111 nf1eplcien 110pt"e 11A.,1
.. .. 14.1 ....1........1:..:,.-... .... I /
Wc, C;AW1 1








SUSCR IBASEi i Ii i 11iItl I 14"III I1, i, ' {, 11 Y ANUNCIESE ENd de e t7bia p'ni~an 0
EL.. .. ...I ..DE A M A IN p . .IIt<. ... .,... l't'~> .. .. .{rl\l . '" II.'. --, "ll.l0l. l,17i,ilr. N ta il ,p'im!
111f;1'u".eI j0'syo1;,,slat,,,,,,-iO,,








Id. .leoo L C
41, IN ,r pn iJI" ..s 1 1 01h L









11, U. 1,4tv a
oh. .. . feiols ,-e i n Lao haIeInll,1 .k.
Illi ,iolaahaaft l0 0t0 1111 l111..I111lh0I.
Ve11lpl itiihiladsdco lieospapiIisoii1.ua11'Sr1a P









toI r '-sloldcdoo doaloa 1 onnd e 1111
.... 1.01 d 8~t
,I i .. . .[. II ll ~illl ] ~l i~,I i I tilal 0."A RO .J'n 21 El ,hllld 0 ) '



I-I.. Pro, P' p p ohpc ad
... .. i............,....,-i,
_____enl01p.llad,, .... ..... looei -I 'iauan frl rseacaa Ocdi" n
11 "p p r.Qa I" ` 1 s in .dlR h n 4 To0







..... s, djo p 00 1010hr01 1
<,, .. .. ......... -, ...... ,,. ...... ,, p oh, ; ; no .. ..... I., , ..." ll b ......... . : .-, .














&ld nn InEbedPer, 30
4' Dm~~~~~~~oallos del J dne a Ah doish4.cooqudoolo, esicopoc jvnc
." i, ii ,110 llooplldiPS qUi tInliOIsojiil.n P000o110
Anoi I"I i11.I ti,.I ii llilerl( deilii -i ei1.o con. i :
a~ coi,)11,11] an, en .repli ,de't'ih se o c rrg d ai (Lihnnll verslihdo a de piuc popd de boer Fre piquiy. blnt'.- I
V: ................... t ...... ...... ,.. ....... s.o
.....~~~~ ~~...... .., . . .... ,<, ,, ... : t enil t a l' a ..... 1oo a, delb p0 od ...... :


S, 1'- 1, )m rapicrts uncade,-cla Ug,, os Leones. y Olppdoeeinloeaol sllllell. 1ltr
U n C eque i,,111 i~i""' I .,tv o- l? a,~lalid laa a ao os i ..,. ,rlI.: h,, l ,, I.r.













iF. in21- aA nl par .10.sar n Imnaifesioapon deli 110112 l4.
alPotae A r cf lCcrka-n lrann c'0nti
-" Plat- bonrdndnn.nmateeralpr
r.o Tia. q-- r. p pa oneandta~p 15 nban, ooe
iinc, ines, ybndndn Eonerione any(
.. , ,,. r o p en o ona v t-cil g n- s a b lan on o ba da
hie i '1e ,',h, en (nifo fte as alpd aunldae dla I. ins a l 'a b, Coso I01-












Un Cheque. .................... ....... ......... .ll................. do en. col ... .i aa.. ... 4vre cl..."als1

01.. :, .3"W' ,tn ' TLo oo2 Mnaa 4 4p 1, ... kni is 0,-n 0 00011 "I *Dea rtwt12 ol d4. N"ia.1



I MA Apon to. e. en. coue nd- o ttei.'enj
al Portalbi .... "b t, e Paen.. .. .. ..."




\ ",I a,,d a P0. ro- U r dns_ esu e s.isen m e. tnercono-i
Ins.,oga yln.. .. . 1. h, dl r 0 .. I

delPaleutna to 11
l'uao ar o e rsona s r e 'Ins eara . .. .
ca fdo I nitystrt raiemon. .. e-
. ,% -,. ,. ., ,. ........... u. ..... ...
..,r.
:o",o-r C. ballu~ d1mnh
j F; Abrleron -
mos; u meafu .ero n or Orientio qean
De larchindI del Mft' -
.~~~ ~ Ar.Jlo 21 Utd.--EIMut

'i ;ragente y prinelpe heredero d? Trak,
r' Abdul Ilan, dujo en un mensaie on-
-, fi ~ lj viadol a Is, United Press, que el wse.
r'X. 'slnato del rey Abdullah do Jorciania,
no Impedirir tqua-mi famallla c umoPtIq



_st_'I .ab e.. 6 5

ool ~ ~ ~ sao fii6 n eaoa [a Uni .- ica pora icnecooa Tl os 1 ua o .en muslo n Cco slm nte
k-, ,.I str o a% n .t lorcinni. lie e ... en piqluiiicon ad ..... de. ....je Tallas 1 al 2. En rosa y azut.
t , n, _,, ., h, .,, ',, ,L,',.*,,, :;,,,,,..y bordados. En Jos colors roso y
i~ ' t +,,t, I ..... P' ,, -it d n-1,11 r ensh-:,, ,In oe, d-nemIb del, m te ..'eur"'J ".,cn. ... ..... n... azul .Tallas 6-9-10
I'tdv m ll p rp n, ,In ern upr,,p hop'r.Inl, d phl ubi rnei le 12 *pr ctupe rege on o l c N iL eslg
'- ............................-k, .H....... ... o .. " Il P....... .... P...1 : ... i ,. ..,.'.t ; .,]: '. .
.... ... ....-- \ir el .. .t, .... rihH. k ,nn palg_ ,i 6, y -kiup n o r t, 7A p.
I ,-. ,,1 ..1-1.1 B 'a paroman i interpretedd ean
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ... om1-p h llunld l eI~hll~ ,ll"~e, I ldo en Jordnnila un prhnl r muselinct blanco ton finoks borda-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bu Halt.. t.. ":;: .. ............. do en.. cl..... Tallas 1-2-3-4
if: i i iln elubro del ronse.jn d, ... .

.; ... + : IIALQUILO T'ERRENO Depqrtamento 'de Nifias
#! II AR ASTRA, S. en C! dIl.Iri..n aifnofu ncqlonr Inull, ?- t i
1. da











3 A Moas

SEC ION Radio Domingo, 22 de Julio de 1951


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pagina 3.3 361.CIH


["VALLELLANO
S Per al Conde do ,Son Juan do Jaruco
E 0N e u Gb.l4et9 de CSe- 4e 1a C-Ru 0a. eocuyocargo1 1
`er1.11m, rncJesde of rbe eeai~oFranco a]
1stadoe0 .aree co hacerse cargo de lato eaturCAdel
lots Jr.o 4d Obrs 9ubh1s, el cn- Ftado, y en el cual -s6 en di4emr-
Cie de V Cll1.ooo. .Cnsjero Per- bre de 1940. despu0 4deH aber side
m-nnte de s do. r uis de Co.ndecorado par varies naciones.
CovarrubiasZ eLeyva,. Gran Bay.- nl r.tr ...sCuba. quale0 ndi.
I de 1 garden de Malts y Coba- 19 in an Cr.z de ]a Cruz Raoj. En
Imeo del Real Cuerpo Colel1ado 49 enero 4e 1945. 0e nombrado a'n-
Hijosdalgo de ]a Nob4za de Ma- eJero perronnenl e de Estado, y 9p0
drid.,Clue a asusade tax filgtr, Me- Sitdestacada lntervntocin en Ia
norqulcas mis destacadas devl9 0- ley dr noviembre de 1944, qua
do national esparint.. transformii "Los Previsores del Par-
Gran 9999egr. 9ha esperiadoIn 9 venrlr. N6 des0gnado vocal de 0 I
n1t 900 en n09r09 0ricledad, nolo .610J0unta Superior Consultiva de Se-
par color asado con In ilustre ha. ,- guruyen 1947 voCai'de in Con-
"banera- Marl"-de I 1Concepel6n federaci4 NNational de Montep40 s
Guzm4in y O'.arril, donde4a de y MuluaJldades y Enldade90 4 Ges-
VAIIeIano,. D-4 Nolb4e de I Ban- a0ls y Co1aboradoras CS 4Previ-
d4 Maria Lulsa, 1s9notamblino 0p0r 1n Social, organismo ofclial del 4
S 0 0 probada a0eccl4n a todo 1o de actual Ministerlo del Tr4abaj9, ye9n
Cuba. habI0ndata 9a1 4demo-trado 1 944, 0u4 nombra4do conseJero de9
nCU0n9 09oea9lone Is an le ,n 9pre- 9Banco09 4 0S99pa.
sen94do, s/r0ends y rec0bendo gen- Vallellano defend494 y praCtca
tilmente en Uca 9se9a9cuanto0Cu'0- 0 el paladin de I 0 uni4n di 09,
banns de ailgunoa lgniflcacl4n h ,n dos rama dlndstlcas; celebr9 9n-
pasado p or Madrid,9 trevl 0s en Burdeos con don Al.
V.ellolno, nocldo en Madrid el fonso Carlos, y come 9ce9e0uencla
"de t.gt de 1986111.ernpe l- 6 a 1de ads Clio, redacts el manifesto
gurar4 e porPtl 9 9!ti esA 'del 0fans0 9que firms don Alfonso X1I
0.1.9 4d C.O.l9e0a. dhirloindos en- en Pari 4 el 23 de en9ro de 1932, y
r09es at parildo aauddlllado par a pesar de oa persecuion de )a
Mourn par9e1-ua1W161elect.D-i0-' po licia franc... y espa0 asostu-
pa10n0"a0 Coalres par Madrid com4 0 vo9Inte0s.anmpafiA9 publicd, d
and0da9 de Is CoaliltlOn .marinr e. ratlnesc 90 lon oradiconalista0, qua 0
qUlea .El 13 de septiembre o 4 0194. 1de9erminar0n su detention en Cr0C-
U6 99eleg4do alcalde de M .drid. car- doba y su procesamientn9 en Gijon
o 4qu 99desempe9 09hasta09 l I de Sus tr9bajo9 0n0 Coaco Soteloly
9br01 de 1927. En las Olt0I9m 9,else. entrev'stas crn don Al4onso XIII,
0one0 municipal" deIs 0 Monar- 9determ4 aron de nuevn a na9 auto-
quil, 93 046 en primer lugar de lox ridades francesas a desterrarlo a
conceJales mon09 rqu9os.0 9Fu0 l Niza, pero no hab9endo acep0ado Su
autor, iniciador y oirganizadar de Majestad ]as propuestas, qua para
9.00 00a0ifest99 1Cluelos Ayunta-4I 4Sirrestauac16nI leformulaba. pre.
................ ,coelmebr~rsOn real 23 1..............................gri .
de enere de 1925, come00g09 Av 0 90ar0a900pafia Run a sa9bilend,0 d0e
S0re90 Alnfon1so X..de.1.20C94909.........1..0......0.....1.. 9009.
fit.eprdd, arpoe!e conocido no- lado. Desdle el 24 de enere de 1932.
ve9J0sta Blasco 0 0b0ifez, can 0uy10ha4ia abr 40s9gui0ente, estuvo press
amistad y protecdi6n le hbaritesim- en Ins car-ele de G,3dn, y Madrid
pre9 SO M o9099d, 1 0cuall e desig- En d0stintas ocas0ones Vallellano
o .n"r 9r9=enta9te personal y je ha1eontribuido notablemente a1Ia
fe de ]as fuerz09 9 mon904 uica9 0 AZ celebracin de entrev1s1as entire Su
eonstituiroe el* partido monfirquice MajeStad don Juan y el generati-
de Reno0va1dn spanfioa, qu pro- siosn 'Franco, actual. Jefe del E4 -
.od i do. Antonio de Goice09hea, tad 00pare0bus0ar un enten0d0 ien-
lefu 6 reservado a] conde de V'alle- to y restaurar in Monarquia. "
'lan 99Is -primera vicepres'denc9a,0149 0der Vallenlanod 9s,00b.9.d4 y
flu e cuando regres6a .Espsfi Cal. miembro de ]as Reales Academies
%a Sotelo. roedii6ste y fu0 pratt9 Gallega y de o 0H 0spano America- ',
mado Diputado CoCries poi Pa- no de Cadiz Ha publ0iado los st-
tena 1n0las0ele00ione4 de 1933 y gu09ntes traba0 o 4: "4ndice de los
1935. y' *llegdo" vicepresidente de Caballeros qua. a vestido e)0 l ha-
19 Camara,. donde reo i0990 usa bri hir eo de Son Ju~a de Jerusalrn (Or-
l9an0e labor. En 090Selec9iones del den de Malta). en el Gran Pioratoo .
1lamado Frente Popular, de febre- de Castilla Y Leon, deeds el aria
.ro de 1930, volvi .a ser elegido Do. 1514 haste el 1901". "L,a unidnde
putadoaCi, 0 9es p 0r Palenc0 en la derechas*. "El problema del
las elec4c 90es 00y'des9gnado suplen-00 Medterraneo en su aspects t0er.
1, de don os9 CAleb Sotel00 en 910 na00 onal". "'Bree 9estud 09h0ston-
Cor4nn 909erm9nente de IRS Cor- Co. 0poolticfyocYlologo0 IO legal SO-
tea,, Y a.1ert9swinado eoe insigne bre las Gran -deza s de Expafia y Ti-.
patriots,. e o9respondio 61, 0evard a uns del R9071'. 1Maura y 1. p.-
VaDella1.no 09 0 0acsor9 49de 19S litica international de Espa9ia",
Mmnorias Monirluicasen1 90 am1999940 tesCro 00y 0 0c90ur 0sdederecho
vuar" ysirsmuchesCara..
999ses0n. 4de9 I Comsixin Perma- ntreH ASl.. "Nobiario Cubano'.
nets0 4 00 4de9 ul0o0 de 1936 M 00S0qua trata de 4 9s grades famil0s
t0rd9, 4fu4 n, brado Jefe suprem9ocolonie4 de Cuba.


V fr i e d a d e s
#Por'noiqu. Cased@"
Un gramo4999o de renombre, don0 Hate algunos aR90 s,00 na revi0ta
Juln Moneva y P91yol. cn00 r10am, 0cal0l1ca pubhlc6 est ru9ta, cuan094
a Is form en qu9 debe usse099 0 a. telan el pehlgro de una Italia
valabraO rden, dice 10 i 00uk4ntr: dom4nada4parc4 9009 1 94usts
'Orden ,,ne do, aecoe:f t mucha ingenuidad preten-
terOenino CS precepts ide qiiehhe- tier qua el .pueblo italians pudie-
ne autoridad Para, e' 4 I94 ca S,- e. d 9spu40s0de4 0 0s4de9ade, deta-
ho,isn.o. a de co.oc,-ci~n Arep- nia fascista. establecer Una derno-
an de 69la e. el ar9en9 9a9r9do o "1 9lac9a sn 499guna gu 0049 ayuda. No
9acramento del Orden99, 09pu par 0 4Cabe du0a qu 0 los 0talianas qu0e
l. 1c09 igos ol orman.9una class" 0di0e4 ren un gobierno democ0t9c0o; nun.
genre de to. debris criatianns; y lIRAIClue par Sauxas ajenas a su volun-
Ordene0 9 9ll9losa9, 4de 0os 0Ua19x la 00nopuedan sin .ude 90table-
cada ... foma un imp 4 0Cu9as11r- Lo0 ltai00nos son 04u9109 que eo-
eunstanctas Can6nicas distinguen LpIa nxso gae u o
Ints 0940vidu40d 49 109 4d9.49 Loe 40s 1s dal4994s 900909. 94S0mayor
rel9 loso9 9 u0 e 0ti4tula 4del9 4rden in0terns9 0 n o 1 oC on tituye 12 po9 ltics ,
d e S an B enito, d el 4 rden9 d 9 S an00 9 91 l 9n0l p n d e c d 0 t, u0 a0 9 4 9a
A gu stnl etc. A dn 1 90, el d dialect. 0990 r 090000009, rop e 9 b r g ad,
0eadmic a o ofi el manda decin 4 "0l0 .ancion es y un poao de vin0 Odian
arden9de ealoce,',"&den de lapol9ti0a y 4esconf9an de 0os po-
combat90" y "a 9Arden de Catra li- itioers. -Pero, par ilogico 9 lue pa
a!'; 7ylia Ir qa plural de Or- rezea,apaestin..siempre dispuest~oshac a
d,, 0 919emr em9nino.l0099, lam or- 09. 09 9140otq0e
denes 4 r or camesI0 46gl0 y el _0 9n09promee 9les sa 009acer esas mo-
409199en, 0odestas9cesidaLs.Este oqu
c-o yncides en0 ul 9rd49 00-tratan de9 ograr los comunist9 0 y
qt l r s,./, '., RuS Isia sayuda. Las nacionen de.
9099009 0 9 *l... 991... 0 a 4~o 0909L9 9009
habri 0 d94 dcir0 i 9... or r eaer. 0 yda1o0,9099 4decratas tal99nos..u
el arden de procder en, Juicio, el y A lmcasilan.
erden del dia. birdenes parecan- o.
farir Ia poe1idn, eI arden de a Belloc dujo que: el principal Sin-
0 9 0 9 4 b ed.90 9 9194 9 4t00 0 0 0 0 d90 0 1 il -c49 4 0 9 0 9 0 9 9 0 1 9 1 9 0 9 9
Benito,9999 -r0.ne09monastic 000
0 0lecttr que4r0 9 un po 090tes- ex el deseonoeimiento y Is-nega-
artntado9At coordina esto ultimo, cn01 d 91e Di=, de o 0obrenatural
IRA 6rdenM 9onistic9910 cn a1 9- y de 9 eIAinmortalidad del hombre.
terior afirr~cibn de quae C plural n:
6. arden es iiempre fcmenino:l4.0 Usted0se9,nv9ncrfi d, que0el
tde9. 490general Chiang Kai-shek es un
o0 A grande hombre cuando lea estas pa-
0abra9 qu0 el ldde" Chinao djo a act
...... r ... ... 0...... 90
to SF .,', : .,, uel undo le anuntio Ia rendi-
009 F;"-c I diciin de lo, 0aponesos. Se not0900a
,'Fxplieaeiones Bte IRAsmiximas de ser verdademamenxe grande pare
I.. ants",queen Sn cn~etix referirse en estos trmmnos, a].enie-
co anitors"qu b seeo ijo igo ven~do:
o ,nt una cr9tic49del09go09erno "Me siento prcfundamenre
rea y0 9 hizo per9er el favor de 4 9 99 099 an
9u rey, y pr9 0SUparle el pontJc0do9a9reeordarIa.90s909940
9000999 ,, .lto, 44 4009900 "M ..0... p~o ,olomo.ooooo 09

tnocencio toer.X11 .0949230d61 Su040 de944s90ri90o:1994 trataAoo, o m-
m94d00ma9. Fene~ool zo acts de00C 4o9d, -m409 9000,10et00,941909 m09
m~d6.a 1.v.= d `J ya.- ross a nuestras entemigos MIS; com-
miln anuaedPap-2 su art ssaben qalsmayores
priffli6 IRA Aortic) cle- 004009 90000 t 19s94900099
erlb6 tmbln "ireeiwspav lavirtude, quaenC-efian nuestros Ea.
rib6 tmbin "irc~ina araIa bias son eslas .norecordar el-Ina
coeker neia nd e on rey",lCardere-que nos hicteron y hacer el bien a
9leury110l99nd94419n40d00ex99 de 0 4r0. .Siempre 9h0es soseni0d0 0 que
Fdeury, aendsaea-no.adaesa con- ]a violencia del milhtarismo laps-
F~j ~ leg doa~z~i~p de am. nis, y no el pueblo Japones, cra
Fu e/eidoarobipo e Cm-nuestro ee Rlo n sid. de~rata-
bray, y AMl. dedicndo exelusivarren-" da.I.. Is..... a rmado, del Jatpon
le a u obrS pastoral, se acereitro63 y dleben cumptir esntrct.-ete lax
A, pueblo, predicando en 1. igle- condliciones it, Ia recndiciiin, peru
SIR. de campafia.111levand. 1.Paa z A no debemos ni par un instance all-
I..slhogaresim. treche., cd.stribu- mentur desCos de venganzu rn, mal-
yen do aus rentan entire Jos pobores, decir al inoeente pueblo Japon&s".
Su persnart.1dad rue mmnrthisda,
par Victor rrugo en IA f'gurn de En iel dicctuna.r.itlea Real Are-
909900 iood.o 1o09 ,in4dor., 00000,9414119090090


monseftor tyt'e.Ete norsdemin Expahala ]eamos cstas def3-
InmortndeosAn1"Aventura de Te- In0eio0necl queUps todo 90cono4en:
inesco", "Tratado de In Existencia gointilmodefi, fia.--Aplicase A IRS
dol DOf" (El Ent.e nfn1to1 y "DCIA- ofrutoi ou 0 maduran p9r San1iago -4
,ago. d.eI an mue~rtos". Natural cde ]a Ciudad o de ]a pro-
009.0 odocl.9 de.intlal19 del W9er4 0.de
Orbdores y eseri0ores, en Hues- ]a poblacl6n d0 0S0niago del ECUs9 II
tra PIA i~~i ~eed. ref..nerencis. dor -aurldcSn
A91 9009000 0a409J0d 0Mar0 1i 149- roodo .-09Noturall dS-o
nac1it dUni949094, llCadoxo 0090 00 4e Cuba. 91
AAan 0 0 949009090009. 4,no10d' t ,.-N.1-,9 10 de Sor
b1,.,u.1s 90a99 crU09014 0n0 ,0fr0anI,, 01ano deotale
qti loon 91deran0On ta 0.0en 0l9eclen- 90 07l1l oo.-io 49 09 9 nd,0 0
do: "Su seeAAIibert-t.,W, ".us ... dUAod I are ~ts, r de u. SOn
0,0i9 9 9brta rla9 0l9g1.0S A 0 0990 01 1n S t d olo-
S IuSte ue ne dclnr Vegas, par. dteineaf o odtn
1.quit 4q 0940decL00 er o, Rirl.o de 0tax 4,0podl. 90t00'-
b.1-1oa0009900 endontrari9C00,e..tde-.9s9n0ti .. 1
0904,990 h.it..rp... 9e00,- ool4999Mar9.0Tull.,Cl4,0 0 d.04
".Que delefl~d. 1. liberal sbsnoh .."En yardeid pu,,e Cletreo-q- e l
1Ao1. ll 5490n9 99de, 14900 td gbern n9ag9sh9adn9999 Ley 10y doe bShao-y
y01 0o 9 l* 949"01, *oy0ex I nwiti0r9d94 mud0".09


.M99C9 Df VlAhl


-TRANQUILOS Y FELICES EN SU HOGAR


Paises de encanto- progrtaman divertidos-
'terns educacionaler. Un. intert019na9i1lo....
riedad de transmni9one10 110099 de "atrac-
ci6n para lbs ninos...'y' pia los mayores
a ]a vez, es 10 quo. 11ovao., .ia -a di.,, 1a
Television a.ese rinc6n querido de su ho-
oar. Nada tendr! tan'ta importancia para
el papA y Ia mama--nada atraerA tanto a
*u .hijo0-infuir.ia tan eficientemente en
ou educaci6n leg hari tan atrayente el


hogar y ] A fanili, cono h] Toele-,,o,0.
Y es por eso'que la "clase" de Televisor. al
qt0e Vd. d 6un luga.r en el c' rculo de su
f,.imia deba mercer ta,] ho01nor: unitru-
tnento fabricado co oorgtlo par9 poa9eer-
0o con org9lo.
Los Telereccptore DuMont incorporan
.5s 6tlimo. progreso, electronicoz de In0
L bor, torao, Duollont, precursore, 1 9la
TeleviiSi6n, en Amrica y en e1 mun9o...


I L MET IO SIO 0 VININDO LO ME00

?. GIAD LILT AJ- TL W4- L A.MEL-51


90 IOOKVIIL9 Pot 4U MONT
P9nt1.la r-cln.u9.1r., 17'0.n9orp-.
r.ndo 9R.0do 09 100cu.9c900 o.-1-
J.. d.d0pt,9,..0p90...o90-1t0co0


OUMU~1







s o -
Pigina 34 1MAR10 DE LA MARINA.-Domingo, 22 de Julio de 1951 r a., l4.,,. f-t.,ddi. F.ntrls Para la Mujer y el Hogar


V1IBRACLONES DE LONDRES Conspitrlo de Salud
Cuidados de Belleza LA OBSESiON"DE LAS MUJERES Orientando a la'Mujer A d. c.
_ _AKIA JULIA DE LAnA
I NG 1,E SA S: ADELGAZAR Will".cIrajams
El mma7Ij )-i. : "In ,1 (DD snuestraoRedaccids Femfmiss en Paris a cargo de SIMONE DEAMBROSIS-MARTINS) e. In regal.de7 bod g .t i- o Ie Emir- C r Ttonsultorlo de SoludeY0Be-
4" lenmpere la 16e)1)n do I laloa. I- p ad1olsq 0ued enoconbo)e76m0o)0.
ma- h de n~entr~eleeu -nt, tg: I,-d p,.pd.d. nntepabditec
do'rosa " ...... (RONICA FEMF-VNA AKtRrA] rsearp -d l oPe- f-, ga obi ln deo bsequi~r at lonecdn de oervicio .hoadsmento
Aret-I-Pll I hrrs .77)71100n lI6 -,do6 .ospe. em _. 711600 1000 I. '.0p700)50
n'r he ecxl n laa~- ~ arosd nbu nno lerua." onu Insp opular. rlen6on.
.....to61onptob t deb6sl1doo1"1 Iusroai.fd d
ur bt "Boheni"y "Carte1le".prespond
.p.1suerIII ,, aoctptos,,,uscd, 3J, Unu a m- -ot. gJntvi---.cn beat.~z
i~ l't, n ....... ar'paa'nt a b ,' t .u .. .
'71 ....1 ...6 ...... ....... ,t'0ua .... )e1l a net... g ........ /~ii'd~ .. .Lo 0" ',e'6 Ido n Ogn'6 Iro1t)'Oo e0. 6)1i0tnt C........ 00190.010
rae" n)0as.77 oIioaenabea le- se pey pl)rla]elodaom.1no+Cre- a....
o n oI mKo yrm.oJncooe.'Il.Fo
!I ",In .c .gei.a
7,,,UIm..I0I77.1I1, 067" l4ib 1 0 ool.10070 1.o 00 I -yd 011) r..)001.)bl.
n11 10,a1 70 coo1I aon a'ear tn rIc1nIun-too rins, no71 5000cilm0entdecon 1n trm a ns de 1-
encilan-1r4, ; a( ,i assqua1'7me -aPsend-1en,.0arnee enm s
4 isn gsdeis o ue r Nqetar. mar nocon ent* e oser 'so 6 eI efrreae ee


.7 ..0 r,' +,uJ-adw m ,l. 61a' 07 de111117la lI, rer*7'l7marco br.d"o fv1 fa-d e 7 a 00soo0lolre .)0)'n O.I7e.t ,.,.Mtart.r o )no dsbr L.de .rodund'r
,-021, 1.... 6,0n a,)d0 .l, a a,,a E 1n 10a1nepeer~e"J~ u ot prd 70eng7 1 otr1o71 0-l.ctnr, CpodrI. dOlo.rs 71 a'0 P r.-
fa~ta tiesy p fAr. isVt72o.)lrt.oCreeping
"0Moond toaefere dn ad .sncone T- n eahra 0con.I Coa n.u lidtlra mdido

cE,.: Is,1',"o......... .... ...... .... I...tIa d a m e( T a2m e ah ora 1 m ch .I n 0 6 6 u)0 s Ou IIon o" en ra 0C .
i , n -1on .a. ., )0 tdo I d .sn 1, l aftrat dN.'ao.. ... lh, ll ,sd. 1 .o0 .70 pol,-
Inc -o ue, m l q In' ,ha sind


I I,, l ,lya .,'I,'P I .ad''I a -n b d0 U ds.0- 0oo snoor 7 Ideen 1 nenr o 6.1 0 r.r0 u t a nen enr0dad0ren-
in e querdes qe Jaser pap cnse-ars- etodlps u ee ee.


.,, a p clsoltmo, Is resls n.a*~ 00ooen1 re'Il.en, Is hm prieans ee noel l"o lart- 0' Jd r uam inteclde n d O de0e.L .
i ..,I .....- ,..o,-l ooooeoaoo..i. o-Ientdb e s u sBa If t "- Mec t nd m s os nlo
, .t . ..hl- n,. a p" Wg' d t ia, entd" r r i-i'- :-i -Iah ,pa r iutqu rc Mfpuen e .. u ds L atnas podi e trmigreato oc.l


It 1 1, 1...n......l....L,. .. . ,,.".. .. ....ul ...... 1-.nI i
S ... . ,a, - r *om ., -,,0. I' o oHo ado ol 7 .i1 o 1 o lrect 001e 0. 5101n
ha;,,om,1.-dny- A ). o. soe 'nd.)I 4e han Tn-0 ,
Ill~r. . . ....b ra7o db11).o.,I. e r e oooon.Ie en Ir s
(s04)I11) ......'ao)a,)), C D16,1Hbo pea.eC bao 'Ipar 071 007no l 10Ad 20. 11.0.e. n-at7d. d.
10l. .,Th- .lCu rraar .p.7desololraroulconept tivocp- n o.L. It.O'-b0 0.
T.1o I.d.,Il dogio nr 7n t )Ua"2s p 7cr.. h 1,50 7 pr0e0rde 0 o.onlere I 7e.11n- 0iv,.qs-A o. 1. p7)71). l711)Nge 0on.
b.-,0,', noe )pen e p otfqie p-oro.d s. le n1g7.7o l. .It.7ar .f acotr... older& Wacc. 1
i+ b 1+ n ni'i ir + d, ag tla d +, t~, t=,r Ae ,,,, alo g endeblsen a er as con servonp s e enie 1+3 +ta n do ue usn t er.a,6 p.1da po +r on m pf ccd n lq e So sulrm
,I, lr'lql"1+ it pnfl + .+ Inprr-- -dsm. adaen, a e t ie mpa.arch em Inao ue' p roed aj- to I-d dermp -en del buen;Pti e-+hgatelveotroa.e'~o.1



1'..7l ... n7 ntou ',ire,'1 l r.-' .... 7nl fo-I'7e07a dl .........'1"07 001.... 0ast 717g....7 .. .....6d,.....10 rate do.Ob/an- qudo................. ds dloh.
a 7rd" 0'a,,-ha 7 d ,, 1'ITodos losd igs r o nandjr- ea Ctrsp drl0 pl ejna0. l ed Mod7 0 /P 6Je q eoor I ltraosenlo i pr fi1
de ~e.-, ~r.. +, u+ d, tm',,;prfa cntda q e s~d la lo 6e/ots e ag __ eno a. r .. ,,, ontee l cu- edst. Se.ato em int en trumtpefcil.-




"o 'olo ow7 11117.111 oi7 tempo7 b0an7 0 "0 ". 1 ....... .0 l .boo- e men0 e par0co0i0 acrpe7rs1onal) in.1
-,ldonol" )1xIee ,a:Io-_nes apdasos : U I ,,, ,,'Y .,.' :- 0 re o oo ertIrbol. o 1 0 t 1ene 1.
.rH I Ee,,F II; 7lrt )11j'fle lb lIrh' bb+U)777rt7" p. -. l ,'"- lobhs cnn L~o a cema nu1r60) a y1 srll e ') crrm que us e de ex- 7)e 1 un e )a1o par 6lei mo ent.
a c, s "lue os min.s.'aI elu a. .6. eto a nd1esrrto me Aic quoay cono .n
H.0 F 011 I ," "1.'- .e1os ro ad,oI&oe1 no |p1 0i64e 0r1e.7.s
-0. d0, ,1,1mhrero d pooolno. bineo. 71b 75n ,slnars ol.lest e Is6l bos. Iarc )]0.lar 7r *I1s6on sle0on 05 n
,, ... I.h. iioio'9,r roi 11 1 l0 ?o 11r10 ? 4- mar-I 0.1N-1h fa el 1 ) im0 ento del,.1 -
.,7 1 l0,o ". ?APLPT1 CIllas pioo.ron. 7 0 )r7rueb-iD, 76rons p l p, o 1 Ar s 7ie n Ouoent s b-
'7RE FTH I/ .. ,ceL,~ '.1l7 7 nul.l "'V0) ,. -,' .., -... ". rennetIon tota1 Is) oe1,uotrlo par0"0d 28. aaa ae$0 loo t i:o.o'n o 0zltrno17ridos Ilgu'
L.,1,0 .= Ui I,Il11 I. I.. .10).'." 71r5, q 61 .qn 7 16en 01 en oIs l- Oplte01l7e10o710n0.101 017eng0- .11p1)ar 00a Olbo - n' moc s e11r76n1tb
,. , .. "-, .,- .... .. ,.,'l,' ...)...'o .l 7is7b dleops 0on0.,. 1us6 do1 pee0el n h1,0ide1 o 1100b60a117" -n .r. e lOela qu
""_." '" ' ' do" P-"' A "i' an - ,,',c,,. especial Y.. )R- nedifa d qua G rdnerI1o primer lo irsuspar tleno





A... 't eEe n ... ..".... . .01.1. ,l.l .. Ell nallun3ousenIn lon p r161 17. 0171 a e n LA D A U "lp--).! ..6b )a re
":sl,. I,, ll,.-n",bnt0. Nu0rl" orprest 016) 11en1r0o 01nn) eI pad.lt i en dso e. slendo 11u1dos par' 9an7n0me0 on6t 00010 19 0. 00100 000
a Itn oarole-d.;W ... 1 omee10uchd)ols lgaing s 1 p ue s-5 0 e IIslbngle.s 4 soo pede 7e- n h n d e n n tl on sesr0e 4161a00e7 -ho
.... ....... 10711 ohr. a-, t.h.., ..0 ......to l707011 ... los e I ....s.....1 07117,.7 lool a l 71 Qo ~ho s~ulel d'.....t to.ydoeo ....l ..... ooo1......lo........ 7... .
Del nnctlhlobu abo doasa lol 001710 )1 1e Ve70a. 1ero sl nu60 r72ul0en1nopr1abra "dldl'+. d0J0 .).. 00dn todl. u ) 1 eon0 0an Pl0acbe 1esaa .0 5071111
Ita, ". a 1a.'e ., m rvnanrn inhan,, t,,a.dd, I Fit,,, .. ..tdo, ue"nltd,,sIn o /beas.ua I. I.a doh rcod a.u citemd detadeeo -mat ,nr e"l tc di N tone delulled P .
ha1 eap~de [s{aes nms., m fid a r nat'dtid 'J"'le, n t wod ed l eredrL Ilnrl.et deiad adlc a ], him e Ahdn qe pr } e O r g e u glbo un d al a.. mlreclaeJ en to m qe nenltln ic pe cise.:"




Isfln, .1 nu-.fi,,ceq.I bimefmenm etIrr-ce-n1.de dar elo ldo d 41d'nAaes 011sreord16016-er.no10 ue0 e ana) 1. so

1nrtp ta1060 acrE P e .....7 06'on175U)1- 01017117 la 0eua )p77ncha 17 11n 717710001 61' 0'- -' '-,"" II s117 ia-s71 do I 700171.71 4 y nalal es11077-117 espe 01711nte 1e 0 regmen01t fu17.u teeooo. 060110 11011 ,6n1 I roome onsI.cect eloo. herCd-og i.
Tillde d, d rno e )re/ n Yrro'es ahmquF consa + [d In o erbesd nde ,relspar a bn sbnmritn y o n m mr her on, eatma oenen nee ari e.
' r. -s n6, ah~ s a~ s e a'a, a n'I'tt."o r""- e "-In-idq.,na- trnie hacer unare, le P If .... I.a odes itineraiI r anun. 3n c nrri e
fill," Ilat "I'll 11;-s -'an-' Ineb"" Iart I-0:eno- en"m'enIt taosrwor.Jef.Etiodo eh dml' trfdn. n




e s N ,d r t d- I 1~ .7tIslps e: ,,f or m ed.n7r n 6 7 1 6 1 1 7 -g r v e.o n i e r 1eb n1"r s n m. t o m n n e m n
ild ran Q14reace BColl C, sm; Vru-osplten~ a encu declo.crcavl nscu y




701000 panThe Il ra 17o,. .'.'',6,'pllodb 1701n]olInds, I.; W.- lg111oo o.. e11.6)plpl).lo.l t701.1101 1 d
snd a aqa noil", '*, I ek~nI l%' e par los sa Ieres-humona, P. E| po-ppapd -toepiao ~etaet "crbinom7;binrarsdonY tratorvde inaorer l e




e donn.1 110661 77 .indo195.1'De 1ndis o7nn, n 1,17mass..7r aso0e t- ... . ..1" 1 " . ..1701,o 0111167 0).71)01 7--oE1071-17

So 0. .O70 I7od tal ........ov,,..)-- - - .......... ....... "a.....o.1
ARLE-Sr --F- ,HE,-, rTi as aco on gs ca lmrta yc n gLr,-yuda Carta .26.% m bna le Vaalek 1 00c n" ~ nacela~ a ad o ',: quer~oIenatr. eI& qudeeteOrp-reig oebtr.u





l..... .rhar ra71 Isr7. s dool-)Gdo d.-lempJoParannreer,1d) oIs o 00 1-h9-r. -.1 -- 1h,, ,1. ET R100.c -
o n h o it O u dr Bel leao le prN Cra r d ndr enorP ,undntan fen ,. 7.0 ,p r S breroodgaEsnoraennndre.tordo e podlo s ash e o "
tm e~dr l~ lzng r'seva l ircir dl lra 3 Prlnalaera jr.,,- ,, Nue r.,,,;re.a .. Klde t e no so c onel mala darI ernid* .to,* o n ue hbl de ruta irm.' -, +e o o od~sd a~.a]rme] e u l -s Iecaesl~ lulrcne
Pafa /[-bt/ PnA PlSau n tsfz 12J, nd ... ,a' r +)l+llr tla ,do l e p uci a pse d i is. ('a IT arbo, n fzad es...par te ls, h -. de s.O.gooB E R, Oitd.d e . .."it E rid- InfiOitu, HIM. ... ..cn dJn erprto infnep eeidnrl to.bU~ed~


de _d e4), Iy.0InsIpE Adof,00101c.to. o
Lanin %hernrhe- ,,share. In MAOrmal- . .. 0urld dclrml 71)1aOdse71 11)rran eyelad0 aen--. A i Ido Ien 0c).10uent 00en 0 1uhe.
L~p~zs e uis r aP feJ]eacb,,uts +co ~l* c~renfs. ad r o q vm par urio nes r ces.1a, H. ar que z en orme'la v d a chlas ogst ,} udt dKL OUnrs. P.' n cu-riaeta lc~ir ati eruyllre


D7ru i070077160b 107 ,e lo, 10, p.. 0). .7 Ion 4o1)11070007cits 1, 1de ,u ,oPer. 'e"Po -pllsl 00. ue. Nt.enerar 17.0 ;0 y neg Pipr
"Its d1tImldepfred ion rn. y ....o hr a Prz )Fer n z p solo P 1 00 7S ot.Me1. 217.rs" "s ,. .. .f.. 00011061 0 es0117 0o .
n s p 1f n sF fi 0 O tn rd =l s ~ a o ~n co, pero rim." ea d act na l de lprob l a'em. .
Prd~efs e e ez mprldn e ~acl.I.N(OMt L BN. Mtvha~sec~ g led..pusnte a ennoegdae1r B -erCh.arcc rd;rezdo Fer-II.heup. do n.e ...,-- ..Met-


107 'do ap~ la0. 'la017. ..)17 ad pta7se1n11t em6)e1110 1 p 0 1.. '1.f -. ..a I ,6.Is
'ia .... a e ninfe.a nt l e nJe O s~~ n e m ad cs, la c ]7 e tqu e r i aL, n 'i e-, -'xuar A qe l s en iet alulo, ruri u r n e ua a o e prmm cea d Ncli nldeogr ipe p art c on.me
nas snisd S" a h s e a No IndoI n pl aa li t fna y al "la pk llnta.a, p ra ennAEn lVad Iuecn ut frelc ~ da n lo a d, a.ventursos la .,IbdaquoJnte- eor ate slerantago que el t easo s ueden ela "
-co 1 A erm nt rsend d cqe hr a p br h+; ar.Is d i- ) i n, 'ena-e~n raan
dos eus cl nueat se ra na e'-do -a donde han'd16en.n.raI _aeeQancma ch d-u, untrscotnomleIeel. eter,
In t p e ha a"do o an 1.a-t n n ntdd L ehr e-e~ dxa Aaderec b r re sne.olq el trezu rprs2eit an. y odor- on, to. Y -lop ed e- bap e macn
hab,[,d n se t ad- ne cP a T dosep,.'.rec m iptb l, Ion e q ell pa.br b- -em .+, hterdee- ktpat a t aula

. 11d.1.010 Yo.0o 1A R0 17 0)11y.m-r-6 Inol1no0 0e0,0adp0c 0po..7d0lredmn-lo-ro,
500b..707p)-71171101)do5o4"'67"7o71.17.lO)'0"-ll.01.711...111117 00701100 700con191011.170110007107
ooos 100hor,. M`l...--',- ..,) -l-.. y17oIl16lA7p 00-y.. I,700 150051111)10 1105117 001 I





If"s bna0p 0 7 17 ,ic-,677 M r a r mc InvoFern nu z'd oasI--o puemso 7ede 0 01 n
l n r 1 6 ) n rrcre-0 1l es o a de00 1a e IsU t -r in p .r et e l egn o -- 55 .r elod0) 000o 6r 0 )a e 1 7pre s 1700ele J2'-L.n S. me L use l li-
0017e 717r do pe h0 prboosdera 1)71177177 7a test 7760r"7t00)1 1100,00-- 001 7 reo 1071 ur0 5.1o bre ] 0 1 71) pb enal .to .
o..d..I.. .. .o do 776c01 ..17104617 .0.00 I--1 Ode.in51ra0 Parts" e n p pler o 11as lIte.u
Sale o011 1ei so.. ,-. 16 7600 T ... U 1600 I....b 0)110700)11 1J 7i1,a 1.0711-i proI .........r1 s 4161 s
dsRPARAsNER CRpa 000 Pedonab s e,006 70 s ldo odn 7o o 170-6 0 107"1 oo o1 too + rue7I s h1 plee0dod 10 lro olonfrI
J .. ... ... ............egoMc dI, '.d.........a I a- ., nt reied]d od, eaebln rge ut.. +ft.ir+



1 .11a.,bBlt, oo .4.77d7160 d11In7....7e n.o ,,s0 7s12I177nau,1e n l'Da d.,1,0b, po s ol -,
Ha-0-7 00 7=770en).'ltoo1-0 71617117 0071111 os r o qu e po1 e en do to ell. yo h1 ed1do 6 n eont5nuol.
u ,a contraIs ,$ ,ta y eter ierara n L. atIpot u e 1.o Sa ln de 21 pueL, V edad *, coW iee . ar e v


para nlat'c loo qd ,d at pro ,pordadoc y 17 Rene- k prel ar la ef loola de n0oppiet e071707- . ios .- 416 0 011 )del
MIt I"i- T i- I... ... ... ........ ................. .. .. ... ... ,nol .... .... .. Is-.....I co p 007ac o .'
Or|te~r+ f "t en 'onn"d

761c[0j. polo p170,00 )e0dn06se7 1e0 0r n,1ado ,.on) 707 bo o __a devolu_ de din erI a i-so ) 1,1, blueep Pt 011 110a15e-0, d
deanI icrdon y de .uC irarvr.Ifa' De'deleitde Bqlenail11 1am..outl |dui po r res eroogo eoo jroono s -
elegant "l, a de ge o me lo en mux "tn Iddew-u-enoehrie ir, sfcrta
b. nP T par din y qu .e r d n A M-7 -ntre s nt' 0b0000
R xop .sconsole s M-8 e. Tienedda Uol t l trop ide are In Caw elr ? 21 "! I tah ora onIs 11e 0 7e ole d
ART E N D .O RdeIInos m esao v pa.onlipa e at,*dadPin 0fas t.- r Jani cn 1nu .b.e 0se -rzp -7e 0 nom lre gadend p lo.oE n"
U11p'uebe Valenti, r41obernAdROdY.eapr,1 11411"[1 e1 OC UFA I *TE dIF mine 1. sslud, -y.n qno 1.ldo rE S i0 ?*1 B R E R 0 D E Y E R Aen N 0 eIt d I de soe co, e riee todaytu mouslinu
PARISdoLines No.i234h Pair, I yeJIesrun I -a-,d- -aIn ,rwrdiid it, s m rr r I o,0o If_ I a, d r mom nte I lt ar. psi. rJt 5 K.1 ddn iA. ripe 00ges ive ,
d0110 I- I per.y., I-01_'10006.1,-10110)00de0pr I do-I dnnte' e po les160d)isame1e par ,ltror o se ..d
Ll -rdnrap neelneion miosJladd la ___A0)ce0 011)601oto.o 700 06r011000) 7.11y dazonab I, Bo __ n_ .]s...../ buenP.arasorad en.cl enera,




______est 10l acre l aerd u on n aer lqe l mla n motdspr .d lbos 41)1e116 00 d10 1m lisame.
71 1nr7116 07n1.110 71171taPlPr- 1cti1a0 pst 001.0o, 0Iteotdo2001.1 Vl.ysdi-
5-. d011 ecaers e .0171,607,, ,1.7Ade0) boo)11 j lotOasoo 0-0061,hpad 491 lpoososy stpaeoto paumentI 0
0.1.nJ 7ne-Palldo olos "0 71ddoos 11r; 0a i )1 uIs) 0 .ra1 to "0 sn e e r

Is -, "is. I 1 "77R uranENSeMIs-on 0 in. mlh hgo cu r-
arnein odn a ua a nnoic II ea iaPica sesttien hny -a.n a tI nalurlnos p en I t-lle|r eto r e~t.
Insdolitn,1F-6200y 111710!l- -IsD--,ll.alooe,. er.1)1s (rttnoloe problem 1
pradii~fm II boiers ap~r~dad, F .ol17)0ll0O& CPs ire.10 7do For- 0 110 111100n061 -Si 000 1001-9. 1T








Laraiterxal intda Cd inuna lb- d o attaocrlls17esquirea.Lnrpecasendegrcpey e-h0dlbsodr eseasoaro.bnl017
-I 07 rA 16 10' amet,1A7,ne16'da,, qo o n gusto011, 010 0 a716171 a .7'71 Io oobo 71. .d 710o0 001 I 5111 o I I t0115 0 12 111p









Imd d kf* s pardo ssloofe Iehe-Nra ntredse a 01e9 e 0el0
in Ic-&-s e Po aloe per len la mite lr
Ent, nc sp ede sgu ar. P gi ue e "l nc andee cn I r I rl A P R IVAD ibn trgu ntcl elz gresrquee gama .m-i e







noIt llsoo0a7t1es'li-10A1671 70)n6P-,6,risde nson p bol,'doe Reretoa "oo oPoricaiah u de12tr n.poen pe 4a a este Asel.e
00..... ..... da.. ..... ... 707--- .ra'denr e nt/leet de o ,#o uf ldod Deprl01)d1 niin ]as ca1ar deride Itm 0000 0alr-7,0 1a01rncdipo 1n 01e11.aculnat,
a,toi7)o, adlo- s orDr.; MaraItAia ui nsa le barnLos,)nenII01770 d.,eI00 ier lo 71 de nte 1e ) uMe 00' fe te In 01)10 d ls teu )am .con
inLLZAS 00n."'100110uo P e10)11do01,0 10100 07Of07106d1ad.066 0.I10,0,6 10011 )050









In to. 76 isdo con lo ,r,~lo01 )10 10)71001 010010) o olloo ioo los, .p-al-0170107 16 o n New r, 0 hI111)01) 00071.o egtspe en5 e en d ero na. 01000 los 0)0705r1.00171. olori s soo
-01"01151p914"" 01.o.. .. f.. p OIneh- I I 0 ) 0 1 lIb o P017 I u S I -0000 -)1 Lo 01170 11-45 d4. dodo' slo um I .P lo7n de ol en0 06 Isn .e lob
t MenaIn''liurw ,- ,el, ,de] MD arc. A.-Ii..Imea. ~ lL etc~ e ead 'e apltacn sttrhi .. isoe








To12nen.1erger)odao6 71nlosIhtica r l aseltoellssa rPl.siteddpyocalver.

] I ORA S0_16001re-i00 np101110 gu loo. y1 11101doing 1)100ga 5dur. pom es.obdo se In am
6'aoo.0.mmtO....... lo .5 ....s~ .. ....... I............. l........ .... ..... Is...... 0. d.. .......
go. Inmaran ane e a rtr odamnn eta *n d flig dvdod
R eflexionevos ipla n e d. Senii~a )a Cde menndo ., on11, l









S.. -37cn9.- y..1- Ma niacstrdostn lao e. 601)011 0 rt lopar gs s- Proofa bn eodo1olo. brtoa o pescru-'
I.111t7)0, p- e I.an h' r l 10n101 10 d00. Pua 51t cp0 ded Ycs. que,, scoel ao
Kins lo_ sS . .__psn tan.. ,,dn1 010 - ,
t1170 ooIopoll o poalirta 170700 i.'ue ob odso 111 re,11600 0001 y ores661 en o











Y fr'ble
on gusto,. Pars Elovar ol Valor Alimonnicise do Ia. I _omidcn


tolis S-9. 3, 0170 Is 1 i t1 7 0'm ........ -.. ... ....
I.."7d y1sat....o.... ..I 7 ......... I -A L F O M B R A
CeobMs a unlo n'a Iq roil ,.- I
da IrIn lobgdimssubs.ul'teI












bogls-or-s 7 Oltldos 7JnidI Soe mdos1 7,51ar l. ,. -. N Ivdrae st. ta.... llr .
07)0de0.7 7o s...,lrr....Si.,- ........ RESIDENCIAS. HOTEJI.ES,
r om e nt aco n e s r0qLeU .da .













7117)1e 0)7.e 0)7000)7 11'710d ) P 7 ........... ..... APAHTA/MENT'OS. TrEATr os
MtoII m t irlanti cet .cd













10a0.401eeonols eo pr sodd. P ..dd r...r I
dIu 01y oI.g17, eal1 d ue i-o111114 ar et ,cre
Wh~rbead d Lnndes qle'J/en mt ,.< led e I i.llr.,'r,,l .-edet'













Train,1 id. o L ds- 010i n0, 09aM Psor, ,',"16, i r 0)771 ad, eltl m A. pre5soo al
- ....... D ......olo ] oo.... '-bh '.ll......10 ...... .C .. m ~ ~ m o 1
7" . ~ ~ ~ 9.o... . ...7 .... ..Ca.C,.a ... U OL01-'1 I''mu'aom- Propoeta'no y adlmmnmstraclon lattono.
c- Rejoinp ollam l S h eo ,.'rit. I MSnq. in..rm,..scour, pl- 6. -p- a p r2 n d. B vi EA tre.M ial. A Ea.
C M Q,6501 ss So Isla11000an'0 O 00/bo5alsta.doy exlus ifn0 tri71 de1- xePAUL'S CARPET CD., INC.-LE77














RAD1O.PROGRESO u1,,17,"'1,011A "70 00 'odos. I ......... l osdoo a i ..s. de '........ s a dn sio ..s.. siojos .o .t .l.' .j 2. 1I llanoAni MIip
,"' 00005 5 i5 lICon0 lresos. y ,,Is7 1 .m0l, r
g d,- h c.1 A- u ai m leninipott :ardlnn pt odelt uclal~







DIARI() lIE IA MAR1I~A.-Dri o~ro. 22 ole hum do' 193) PJ~ina .3~


Carretera de Bahia Honda & La Palma
Cia. Constructora M. A. Gonilel del
VaIle, S. A. (Obra terminada)


.iteproyeto dri balne arioen San Die-
,o de los Bafob. LContratista: Arqui.
recto Crist6bal Martinez 1rquez.


Iarr 1ra dI liXo. ,r aa da. 5na Bor-
hara. [-Lo 6 d. i n,. lan di az itgaF,
-on-frmftora. A.


nKilooero 8 de It orreteri de La Ha-
bana C Guanaho. (Via BIlancT. Cons-
tructor: G. del Valle-y "E. Cubans".


Tubps de hierro rundldo de 42" la Rq raP oon ,dela carrrtrra de Jo, o-
omaeIta ondut-oa d A. 4.... It. 11-. a lbr,-o. R.3- 4 .lootrtilts
d, Marianao. (Con, t. P. & H wonder. *'notrullora ontit. A
.-on.S. A.)


,MPV(If ^ a riquei'% de:
!mWI i
-. 1 ""'de


OBRAS EN Eq-JWiUC j -


'tIoo general d-loIrabajo de terminh.
con del Poer, Cuiteras, en el
Ria, an;mar (tCarretera de ]a Via
Biaroo. orao comprendido de Ms.
tan, a .deo).Por. este Puen.
te se podra croiar de 6 A.M. a
6 P.M. el 28 y 29 de. Julio con ona-
iin de Ias regatai Nacionales di
Varadero. Despuds serd cerrado el
tornsito para te'inarIn los iihtimos
detalles d .esta gigantesoa qbra.
Confratilt: Constructora MorrS.A.


Quo ponoen en movlmlento los recursos naturales de la Republica,
dando vida a nuevas poblaciones al incorporarlas a las 6reas urba-
nas a travys de carreteforas y puentes.
13 Acueductos 4 1 Balneario 0 68 Carreteras 0 4 Frigorificos 0
2 Graneros 0 13 Puentes y Alcantarilas 1 Obra de Riego a
1 Istaci6n di Conservaci6n Prolongaci6n del Muelle Oubroc 0
Limpieza del Canal del Roque.


* Carretera de Placetas a Fomento. De-
.molii6ndel ouentesobre el rio Zaana.
Contratista: Conslructors Acanas".

. -I-,


Prinimera Estacio6n do Servio PAibico
Conservaoi6n de Carretera-, oernts d
Jaiihonico. Contratita: A. Morcra.


Ca-rrera de Clego de .Ail- Moron.
Terminados los tramoos B-2 yC-2 y s
trabaja en el C-l. Conltratitas: Del
Prado y Manzanillh.


SCarretera Manisnillo.Campehenela. Carretera de Cibar. a Holguin. Vanse Obra de riego. Vista del canal troneo en
Fuisdiendo pilots do hormnig6n anrmsn. )as delnas metilicas flexibles en las .I Fstei6n 270 .y el diquet orte de
do pars I ruentea pretabrioadon. ourvos. Coloesda. en Cola pob pri- protecei6n contra fassinundsoionex del
Contratlta: CIa. Gral. de Construeio. mera vel. Cotralista: lngenioro Jos rio Buey, en Bay'amo. Contratists:
nes. Pishllca.. Saliasr Roger Mji no MuT.do


I .bi'fos trAboan on estas Abrms

l//e5 e famifias cubnas reciben sus enefii.

LA COMISIOB OE FOMENTO MAITIERE LAS SIGUIENTES NORMAL:
0 Saca a subasta cada obra.
0 Fija un plazo para su terminaci6n.
Garantiza el imported total de la misma,
deposit6ndolo en el Banco Nacional de Cuba.
PLAN DE OBRAS DEL

DR. CARLOS PRIOR SOCARRAS

COMISION DE' FOMENTO NATIONAL

ING. CARLOS HEVIA
PRESIDENT!


L AO COSTRCIA YHNS BaID A*S AD N STR AT


F


Pigina 33


DIARIO D)E LA MHAnIN'A.-Dp'iio-ii. 22 dr lulio de J951


PL f


V4 .1
.Ao







.Pigina.36 DIARIO DE LA MARImA.-Domingo, 22 de Jublo de 19511-I. International
Mantiene reserve .El m tempo reduce la accion No agrada aTurquia MEJO.AN EN ISRAEL LAS PE ...omA
aniee esrv 1 A iepore ~c a ieion el papel'de defenoor ETIgAxz~ A S E 8 oqlill *I'll,; "L
Actualidad-.Intemacional i Sherman sobre su de los aviones aliados en Cor' del Me dio Orien,96 TEL AVIV. (ALA ..... ,"0,
Por Jvs.)Mermo Ca pde_______ ESTAMBUL.7 Jsl.19. .,_ .. .r,e-e.Irpre,,l -r.e- e,,%I
.r . visita a F ranc o Tqil T re .. . ... ...S. u- ... .......01110%
M era n oi ar IdaoMa rid., .. -q r a o 1 t --d- "r e'_,. I
a-Francids reengeaterra. -.__ e_ r 'Los bombarderos utilizaron radar- para divisar Itslque TUrqufn sea i ..",o '- Is.-'I r,--"' .? a -'. VAtllafis$a
-Srarni y rena p de l Pato. Se entrewisaarien.Paris objetivos, pero no pudieron observar los resuhado ,, a i.rI A ,-,.' :.I.. .. I;' .. .. U il
.,go ( " HELIOMA
` "" .' 'e P' I "et"sc -onel Gral. Eisenhower E__ AORDLEECI".~i,.I.fnss I 1. ..
N `:"Ias`moI SI r S"Ea 55- pt' de --DO- YO T -JE I.,.-1,.'3I....tc,*ad_., as.c-. c- -j '.-: ,i 'i C 1I .... *r,,.....d -
.t e'1 "I~ -d'- -,-,.,'f...l. i s Sr Ie ,I*ISr. .. . . d r .. I:. r . ,n e s -.. ,'-., .
.en "I .r... I, F .., p ;._ I ,, .I,Ea ,. ,a' pasf aei c- i ..c. r s asI teens p' o e J j" 3, .. 3d 4-a "- rnI. -, 1.- I, d ,#,d r'
d ab s sana Ra.e r.a rs ., .... rI i "i. 'is I .. I .11. .-......a. .....I S... ... I.b ,EE .5 .. r.o. ..
', :p.Inb n 1.sle .q El-le-, p.E ... -0.- i .C'.1 ..-.. I-s 1 7..... S .. .r L hd p asl 5 -.5 A I A -SCol-I" . ,' t e, y I: r aizE ; . o. ', ,e 5l, s 5du -
rI e I.ala per I ...s-,b sp" -Io 4,-rI -1,.....'..I-.-. m' .,a...-,pana. -r. 1 ,ay r .,. dIr a.-E5on.. I, ba;se, Iam i .4 .T -, -. ..e.raad i ora l d, S E rira t en u
,a-s -lsclare as l de.IIs .. o cr.er--Cl.tar oreu as u -'--r.,e.,tre.A uer, ,- a d.am- Iun cuerpr..d o .2rston r cr n d ,- pe uTu u d r o e et r ueGle e p -
erI.ne nsciosias. hi. .151e Snro .d, Pror ao a ~cme ........r~.,, r l ~,,a,. ,.l) N' Ln-, sane s csfsstrrnshrad ll ral et de ine lod.S gs, dtr nE ,rs. urpn nen ori515 ...5Ind ,lepend rn de Ai ..~we Ln59stria 55 ire5 liadE .'E~ de aon.mIroeI-,n ,Tl.. nIs n-
55e e9m515n noel.rqrss. dryC99ndlipriernesiyonr lar~dn enr rIr .Is,,l-Eos,-rs,.aIlr.la,-" s.vn 'ler,:nIelsstlrsln p ltrl.sS|.'..lpar.,., trn cerpo chios oupan n-
..... .......... USE .......... ... I Il 11....a....................... .......I Esa,,, na.S:: ..nI:.a ,N::.:. I .. si asIenaa ls-nt rIsaIEISl IlE ......................... ..................... Cn R~ ATI rsE. mL Draia- rEr L D I AS
Ills-r. -L I. r5lRSI '.cc.I P--cE1s Sets e... L. 5rSSE-S
Va l ur a r mr p ra .l--- -.aj .. r 'Il. 'a Pr.ae, a Is .

sleSmlon deei b eem nt a l r rrnIS- ul 5 51 po' 1 eI l,,infist In IulaI. -.n. .. SI .1 I.r. s a sl,- .u l LEai 1, ,II i'' 'aI", t'e -
,I r.ll.. ..nLg... I.sE.. I III. nrrc."-rEl5. .......... ...-a'. .. I .. It..-11r ar lS ...l l -..... .IAT- ,D"LD A
Ire nisa .... i nsula.s...y ..... IIlerad e sP.....ml ptC ...I I p.I n.. ' ". a. ss ,' r C..al15Iaoll is dr-,, .r rE ", .1 ____.__ __-I___ ___....__ ___ __ _en_ _n__,
r lans frre. CaI S. ua t Ema Ie all de ad y h.A sa. bla. ason.lE- 5."'. 1 .9-al
irl ,l-.C. P . ~ .I 1 .t r I a e~rSd rIE r regments, lIE hubldI .:.. i 'a4 r3 ,-d.''. s- I.. l lr slr. t1,',alsde S r a c rrne s 1n55$s,
e,, I t~oto f ue rant a, f adi ,es .y u .-3ttj : n aa e e ekrpmors ddo el ti. T 1itu. n in t r amue l .tI~l Tl. u, r-IM
q l 3 1 p , e t . ] eI 1 I ue.. Ca m p an a 1, d o en o voo ex -I
ue rio %1 P ar cIM r ad .la l~e SI lIIUE I. .ar ...a. nn- J& e cIn- p as-a s ir aIS ra Iflinles. Esel n- accidents 1 Ir el pS r sestos dca as. 5 a-T 9L 55.4v 5 ssaaaia 5. Aaa 19. rallb aros iaa.1 Ia,, Tav SL3 I,,

ro" ;... .sIclm l .... .........." ........ S ...... tad . . ..... .. sIrras-IUEN.. pe ", ree aSI r6a Io&Irno.. ., t e d e 19000. o1- r.... ...... ...d t..7 .1 ....s"-.. ..... .. .... . R.... .... 5. l .. ...a--
Il sl Ia~ I~~l~o~~sE es- a irantnsel Shebrmn Sruense~s le adoeientredl r d n nsa ioayrel 2] deAsIs Jn osu rs-de aesn .. lun st rsWa s cnA ass9SIdd y ors S'eL URC AI-E, SuermnERCE9En LnA AI.Ce.9A 5595 (le 515.55 eosSL ... diet" ~
ta ur e tirn n ., i f~za ente e bra! e att.u ,- L pr ,unaronso qe., ,-is n Ya- ggu.o errbrn e .cor aveenra i xron 2 r eronream op elar u n ca pa ru le-d
I".e......n.. ................. ...l.p,m. .......... st.... ........--f. a i: ..'lCa.:do-- .... .... . ..... .. . ...uepos chnas cpan.
-ganiz. dit G n. bier.,TA rea l ".o._=_n centavo. o y filco.y nIs
all tI d Esaya, sp~t. deloe ,, .ir ,h S,.lIIS 5 ISs S. Is.: ala re 5_f_-sa I.&E C,_. .i.a.sn.l.LAHSJeen .9Il59.ln eslse II COI s

Is cap"t lemi ta, p ar s ho a, ens", t bl ent e. n de unes- 0- .1- 'a t -o W a r laS ,SCoantra.. I as-
l hal dads. Ipip iI ,. I, pd .5.... lSr.. VeroSI o qu e ir S iserdic eln ar .. ..,,.,I.. e,'-" AI LAs: IIMr.Dr. 5t P,.-. usl us La.r. W..er1 -1. P0L AZA- r nl gm d-'t --
. 1r"" c nltray coo n i- allaeicip el cancapan deaeko,,e '. sa.esra.aars- C.'.. e-sI-srl,-aanCcrf-arsdl" '..7" "n13 411 l .---I- .. I a1a1--ajsa- ,-..- en-
A e ar a lur il oe rialUcad y Iar.s ame ra Nrlisnl es -. ..~5 aI -. -CI --1O... i, GENEaR.a11-4 1-e-dEL ,IAl f-,Er n L 3s5.s A n a Pe:n..:&lcer J-. De)--a
n,............ ...ra d U5 Sr. l ... E I.rS.I L S" n'- rI LA. .. . ,s a r.. .a..... .rI" rs C ba 5 .....n.
S. p".. . ..- ......-rIp ,a-,, i. IIic ie p ni .... Il aS.. -,.'-'; Ire,:.,, ,a..'- 1 1 EJIERCITO, C .r uo l e i- ..1 .', ...d ,-e "As E B N AS A DE GRANnsTE ATR O UsbeLr I.................A E
nr, r-. E.c Sr-i e I..... 1 Ia.....- m. .EIIInI enltoda SihabErrd p "a*..-. resasr- le s-E... .1eh ,C dar eed.-- L n eomusstlshartone2-a2. d Ei" .. a lr e i s. lesrchni -TryCoopr uSEhS.! se a. aval. ilasa s la..1.- _1164
lleIaIIIndrel rrSIar IthoyIrlernl r. 5entrado. ,lredesorsdeI. Ietsn.ueI51]Sen-tr,-rr,-l5Es-ISI s--..rd.p sISpIIA ralGAnl. Sneesrb45rGtls-R sqTr][a9. T ..OIsIR s-ssMAI DE nsUEE" Ba
-p.-nd r.Ir-s Sr Eazn rtmleItto rnsr,6 P r S. it, i allla estoto Io. FetiiSy ofrd pIsilya ra Sr nL0n-Sea EEL as n-rdea,,rsa ar rallados.Wn"it1.r L o:ds notrus naseintrasCu s I- na4lDn.Wa rn0RevI n. A
..f... IiUnarUK LaCO ALnVO51: eE Eln.la IHA. AbalNa seD 5s r
EscaIspes-aStaeno, n lI\aE II2e 1r Sn II S.On ,,I c .rmacsln tIha, soneg e n onalcuasn E nel-gu... E L $er a solonhalla Unalre- I A sI.30
... -... 41...ls h.y. ... .....Ir-e --I '. .. c...... ....... ..... ... .. .. .. ..I.,d ., Co. -.id..I.s.. . ..r ...stn.r ... a.... ..od E.....I.,11...... .................el.. Tar... ..A E.EL.-.o" N A
,Id cnerlc al m p ars t~ itre c aptles: -cr.-A, .. ..... e o : 1h s m ntd o.br ent, e.,I,, re e "po i e pr er u loee,... ..i en a notue. g obi- ,e'r'.Rae .r't." b... ..." 10 "R v 's eo =


m il Ienter qd e a SE.u- orea&s ,un ,, EI....nereaDeGal .p iE= 'as M .a.,l,. .yaeSiair. um. .v .rle sl.at.2icir ic1e."rrUnab .. , ', A BASSA DOLa., I. L P E l5 l r- 'extr enc
rid sSnyd atl-.........eI p-.- ^f,. I I lebeaOspLdo, no rouns-de. dU.- ..u I-d--- A E NrIOrcallR N* ,b alcn... .
1.capital.r ea u,'pr.o,." a h a rnen do. . a.,o.E.,,I .- .n.............. -n...... .... .. ",",', CdAa a. B s-r. o Pl. S.Irr 0_Fa th"......... W.... ...... .....tuio'......."--
halt P! T 1 dodoS ra re IunsEEn lonySpe ns-eerenI-aseMl.-17.1lclueE3LI-NC R REX CINEMA
l . r pl-n.r Sr po d ns-.-'SEn bns ... .. ,3 ERCI- r Cre,,LA SE.soaa r S -l EAchsoo.sn 5 I a .,
1. mrk i-.... -IS,Iro, e n IIIlIed.arrlde Va. __ a s. I51 Is.. jcco- ,.. is-' "I~I~ --la s s r ~ .t~iS LC~-P n
'. ,".,'.,,, I.,,.,4' 4,5 '



*5... .. 5,,,,"......, c ... lutr Ies......,t"nolmnd Iolob .....rd .... ,oE....... s-.. .. ........ ICuS0sr sSS IP sea* EEIasI SR ] ssS~ S Esa C1 lEM
anII." 1. ;-I IIll -s*i55 d55l-l-Lon c49t1riEoSnlS. ES 'ls'sa'IraI'l...5 5 ...s 5
do Eurl.p t.......... Iaterlsde .:: ,. ......... os t ......... 5 sn. aeet Lh.C . thLy.. .... Aol hs&CEer 'lcrlaine a...................... Wau Monroe Pre d e" s................AN..E.ATRCESGr.5..
Oriene MedIo.de acu erdo s-IcosS, I IIE R.s 55ute GUsDALCass-n- e s I. EII .ssNRlm"M e E. S-- Sa.
Qgg ,,....s5SS I1 l-IlIe1,de rasla As- d Isse| d s- De ivpols
o vialeiu. Is.Y..i... i alo alot. nee pr I Ktherp"n3stneorov -".,aes+'1:',U. .. -..I.:-....N L AA;O .h., "I'.Sand L'.,,o-- PPcad,. ..I. oe
naA 1a, .1 .a I... . n r Ie .y. 8i M '- ETI. O .o


s-ivac i rnlst sns-qu) ay.lel'slic -1 -11155- I.-EmP lcnh'Etnl r ",_" .l. .." Ii]'is. rel- ...i s... i.s-Ile sel -SII a IlSre ll-clueA M BALaeA R "I..n Ers y le InI U' I..e ,ssO.e., ,. Is n a._ ... I .........
dEslsple Sn Is-s s-,rl-- l eE codEys-iM i br dI'g st -- i", '. arl.. -' llan on I oc5e d j I o-I1. en AI 5" .DELr. --SR5 SLA A leEP __A________I, _____.-I __a_:_.,no __-_WEI '...
Eri. i sEEa'b. I'..rs-Sri.capitallS rs- tulSi bs...-lIII I sn s ..s"s.r SPA-.e;I s-Io.I on nny -,ye lId.dIyNolsaSNt--.sIr anISA- I

rcleS~alss145Il.s~ rtns I dl-esIIIpal'Seo rene a -.--1'-' pI .I-,E d r.- ia, I.- IE- ,I, i eg .d as p atrula nac~lon aL s LA BLADA I ABL, G ne Trnaey aa. L strayoe-ris, R Inconl AdeL 'fhOt a 6
Iaa eides Ean'y L9assal el PI-r' 5 15--s-ssentvo. 'o- T.-lSlyl -I, le
Eqfrenten aa-ldarccioe n nrte e ..de asinton.;- i- e d" -eo=- a s a A ST.r CroA. L Is-s-noI-asoITtSI ,RLs-sA-al.doa1.eI D
Head aA I ;a pe Yllahnd......-"A "- - ae"."I" e Ke- `:.. .M I .. 5 J,, a. -s esa C s .. C a--o=..- UNA. e e R I C A c L nPC
pals irlcs umsi I gs cs a d p oE an eenE i Canee t-l- "ae. tsets -" o' r a e,6n ,cUI"n', e,-.. eCIInaS, R.,I : e1n- s S.esssepnul-. ES.I. Ub.-.L
F: : i. . iir. ; o t, .... ..-.- F I .. e a d pp C1.1 01 O ....1. d ? u[" . .- 0 J.- '.. ..,"+:. .: : .. .. ., t .." ... :: C u 1. Pn..: -- S T R A o-7927....PN ,u t m o aa Col.. .l.- . . . . .....3h i,0LJ P
ho l a ii.anero p r.aDp I. d;_, i0tco 1 1 .3 e1.- not'c- I rI h,


,,l Iiir n o a m Ills Detdea1a I A )R- ta. n c LI ler rer d alter I eU -n. 5rE"O A.
....I .1.1'.r dSIS. Sr d n se ....n....... .1"... ...1. ..... etonn Ens-denaa 5ELr E - -_l .e...r. ..ECub- L s S A Da E lI ..
s-rEI P~ll edsri.r.. s-in as-lSS .s...c ClS I Ts As V A s Es- Enas S~s. l-o 5s5. a.--Tllasaa-aa
u- rharl -i"" I n-spi no., y prcdnr ets on oe-n,.ea Is sls i caLlr.a ,EaS s-1Iaf ,,~-s- M-nElat,,SIsIeI,~ls 5.. n-sI T



hs ic u n or Sr laSnlupedt los-I~d tePIa dee Prs o n S Paarluren elaoensliv a deg-arprimnersaU 'S.12d oceDSTUD
ptnoscsressdeestCnr r. lde rtll mpazl d r-el er \', l -s aa ll rpId IrEioe n i ns IlIr".ds5lIU. aSe5sIa aleaa a lsq -t~
lilco"...III,-IEl, rI aC-b.-LApCiAc N..........C.. .ls... -
-Ar Antonio-ESOLqu-tEeL -nnt7s.aooI
du at l.,..r,, ,, orm Eryhm~p o.Siayr .c.p aetidelaacr uin liizia.r losa rou pjos si d or ("ONDno ae l od. 7 MAeg().aa . Tl.nr1




d e e u n e p d n ,-r e so sreanuds.la. Na IaEHnt a o s Ealcony. sE e SSI- ns-Ill s-s-l rE. ,-15.E .. EL I a. lt AIa E
., 'TII..i. -.., r.?. . -7- OrienesMeda. ds-cus-s-ecil-us- ilM - 11- -ia laIsURI s-a- ..-rsD,, I..,l Ulls-AENsA ,.co As g. -,.I. -321


earsIl.S aLa... .Ser_. r.TAANUlbs eartne9, douYAnt O la I- 12dlS 0,55i. r D. L-PpS 1
li...- erd-h'- q ... ...e -........"a, a aros on................,s.s.s-s
I- ~ pr -IE _IIISr.dr,~~-, IlI;-, s-ns-a~cesn .s a cps-s n ell, prbeeantaa-I1311av .Is, slIsIr Sr.aa-Ne-sunait e! Is- q e o otr a A N-1c d, po-Iless-511l- 1- 5r ssoaSSagrn IAt.-5.1.C a !, .s.:os-s-sla T _.;-E!suAreiSMICL5E
E'..r...U_ In. aI l aEie,4 ;,sbsfea-..-I .S. C ,I-"l,,r.Ils---,C:155 C. -SA.EF. .s --SEISSEES C..-

limo' p r'aen. talIrarLudl, ISe sn op ra i Pn Frah is.hraillts IS .5rli o m ar } -eIada tp 7. sA R AlsaiA R 1H. v o I',"
o r C V d 0. . . . ... . ...:... . . .. . . . . . . . .. ... . . . . . .. . . . . . I.. . . . . .




,Ina s p 1-I-rol a dridS no., b-laS r I -eaal LOneaAL SF]CADIIEcr ales-n'. oes-
s s....-.....-a-........ rn lnses-...... haps S..ISR. s ndIa sc...F.mC ne .: .. .. EI '' nU VIerri'a. SE ATL A NTIC ...'...................I..R
I. .s... .. .. :rs-...... ...r _a...............-. .. ...EN..STZ..
I.. a-....... C5hr................ trp....ese l .auo aIsur..... ...a.In. ..--p ..r:... S II i At C s. 1 IC.U..a-T ..'. is.......... .....an......... ..aC.... a.. -. .
I .as.4'Ay .: ,t." n : Cr ,"-.- .i*IL.d,. ,1,.", IBM LisMayram un..2 t tO. B to




delta lrI l tro ps-ldenta ssss, s-es-Ed Sala'n-s-assIaNotS ade onenrsryr y organ rb s lssnr- I E S SESE. eSA D A .O O"- ,y Is n S En t Eday nh e
hijn onsatgo s na, e .1dlco- Wah lnun ade- i la.raimno n qerd, c -S ooot. .I -.-E' -.1` U-c C Ici 'm Is 6 :
r t cu dire Cora tsenhnw er Arnot :".p.u.p.rerogaddeMadrid. Pero.s .ni a Ha Unland A ro 'do pi a B"mnre .. TireLat. my e. Ell.a'e Washngton+aRe,,,, 1 notLIRALerX 'I-..D I".A d '.onVcorJna t




.'.opodiprdisa r s- cE3n1s 51Usazotar1 u naO1rLIs- an s-Si Prelt de s stuetre eoas, rr enoen .NOT eO-D eandsezs Pr Y. L AS-r .----sia- S ds IStua5-

nemoit l u.Ids p s epsd an dd. El51 noIE~I1IIS el i n-P a Ice~s-ln la Ice I oIus taIhr oSs55IBIn o arJr Ssl asIs- L 5 IlcnMecsv 5lesto SAlo ION~e E N-set5CN
'maerian, .pns h5.ay bass~e isr 9 c estn pes la~s s bigente: rn a. "_____ "_____de____ casn s-c s- e ma na eni te r Cs ras lIn que 1 slrrl SrI- USI -Si- CEI.s EL s- ssn EN LO pIa 111 55 S RVl55.SI ssa nInI5. all.Ls
nerect s ue e S.efrItra Pse. rle's dacna s I S losU re l s-eo s e hahenSr a lnyeSiNIoS.e-L A s-a s L0 PA P T 5IC r Ved y EL s-s-A s Ial I e s
dthjaa 3. ohtca ent "ab~n- i llanora afrnosiatesoad *h n. p odi edo o er rpa.i bat -"` IGHM'ID.+.V....ia." 26h__1.2+
Exientoid.y.,"pIrId.cffobse, .ados siuon re- .at .. rmtr"c n .RI, V0 1 E, RI A
.IA a servtstn3 dp rlo. oberaito .. ,latn crn 53 pron, aI 'ntl~ uo -IC al .. 10 YaI.. V d.es.mye ,5 ...ac ny 5 t y.=t. v em t -





Pun ta n ose Sninso~ i nltsa hy -,naos ,p 1.hn a s-ds I. derroea omunisalre s aen aarespsid i Er Il .E r n a debi d K -IeIs rs E CUn' e I :I e'- ncen di1 un Iot pr dure II i n- o siasS l-a.nl I-a SrleRI A L T

lrmahrier ext, allr no pars e-sr ll s ura~~naslysegulridad d I~i s-sue lr-i e- -55151 S 15 -ssI numbers b aja~ ls.nAde s-s'eun yuete tr ments- 1S roU EP r IEah- ss -c55.SlaITaG' PS SX-5r15n1.Is-LNA. A5I
escli Ia I lISrp s r lcd r~iIciId q nr Ls Itae, arsb .lirr-r IraS s-rril na ls prds-In 1 pall rsrs-I ,, SE7 -,l-.relin e,- iC... ESrl n, C l- E s- r s. Fl-sNI.. ':115. P55 sn.-Ills NUIS. n,, T Salls P R O X 1 1Y
naIn IL A RED A O- Aim ol' R ENA. con Ra 3on- W yeer oe ua
npi- sm.. El g neal -..1. l I.eni .,r r poeo senna qes iimpo Iblern.1o- I s lIuvas -nIhe hoIitranIt `- .: I arDe d e eg nea e ; n Spn e 'T a) ~ eh a lr Td, A l 3 I;-H I





ape a en en su- - - -ranl-- - - - - - 1- -F -'nRg%. s-e"d-i AeE S T A L.SI.dran t A l M oos RlheS.tyne-
"er.-oe ;-i Al1.".I....aI.n. p ,IdeTae in.le- meM A JE S T 7IC 1od,1 Is- else ls ,NIIII r 1- ASA
rs n es p e os dI -en, p rYtbls ].n ,nrea e ie n "i o y._.m s a in s de -re ,l a ran C 1ed. r.. :: m- :: Joan B nnt t E DE A5a 11 & LA a g NAL CA:N" -1. Des t ,en Cb ,, LA. EO. Do





desbordd....NrsnTurSde u .ne er o d .J"a n.O -ns TrE TaylaiS e6 41 al. s-IS I S l .l eeniCtbt. y r E+ In O
toi~simiita.. ,a dct,,,o y C 1- . itt;.-- a, Sta I raac6 oe nCsr aSls-s I ts arin.ls- ) B LA S O A N.ass-- alSt Wsa s Pi- BpEU- AN FA N I C


Va3ervion a sles" n not o ent cliopo- nas un teado par Ia Amenreicu milia tesrn-ds-nellallatals-%....ln Ci. U. a I. .E'S. e.uisErrs-Ine. oDavidIIIny40,.ent s P Pacan.ruA' VPAI-Ir
e n z d r o L e t bnee u onte,,eparalo NEutSrCsusnpla nCes, esas-, e adesa]s3pm.r ste ear e on th u, avdeti" 0n
it.."n.. ..t. . . --. .,ne au, Io. EL" "A I A D E NICILIA ;C. Vic- olyaSp.... ..ue t ...-Tale l-aaaS Ny T..... AE0 Cus-BreS osidSC S is
dE- OP ,r:. 5,: Ult ncmpafii- derESl - -- d Co- .m a yaor ,..-- I --. ....t.. nnls-Ie1a S- d etIa e ,soeas denot. ,
,s p .eeS S,,r, I Neuv", Jnerseyaa Iss- - - .I oe l, G. aN Atir 2 do.In,5 GRES A y epSdeSuIranI
tasamas .ord.. aruropaordeead to nloe4n, ,onl,'AM Scn.L cu Ld OaS AdoNo, t TEL E-4 TICls 3 E SE0 ,.to:revtt. 0n~ ot.r





--in es. VIA.see, Enl- .s --- i I Tdcdlna.NELC AL
,, no sollucion a5.1 ,doaIIa% U a dos 'estrie pr.ns-nNA h NcVVcN2corSAE. -1 sE.RIn-1S.1 nts- sIieb.s-.,s-C55.rs- 1 J


teltfo nEI n......n.........C...IPOA........-_M-ba IT "Ssele.
ue hastael m. .-.-. er Las... arlal-.salIEa~samSE ayr.ptr Is-tacar- uUIIiza InsPCodslet n se Ils- a us-I... or ntonio y.rrqunsa.funata 70 y = Talkiest 1-El-2
s-ps-ri ede l2SouICES ESacsdental porlend on Sovieltto $it luri.Sluerllo a KansoCas ar raaticra a
-!dos paraI~o~nlas- Lap ee. en gra escal a.,-.,,.,,e. ducs-Emll, rgel. 3aFlash ftIdr-gna ...4155M .MA XIM
.at hailan reclct za ofecll-stsmannS. La iiiSUI. s-EirlSoaaiE1mi49r IL actii a 53 pasaIjels con AlEAALa, o .,dcn.IyeSIN -.5A IALOLa. A T SANTOS _SUAREZ
halita l' M om e ta pued do ris m on,,I.nat Ve..eorst. so 1 -]o a].icde-





,p.eAens-as momr t eregis d.n-C lumb iS as ,L- T.-I--Sr5 ,mBS N .... aIlNs .....T.. ,canos-AoDELAT C... SaAN i FR AN CISCOs
I-s l + d Sne vi a amUC ....UI 0- a, ASLSC. _Y :: ........a ..el ,sr -pa F1. 1-.. .LA a-L-,N ....A..H65S yi. ,
mts orhr.a sa s-o..I. -- lsr U-tI. S Dl ENS sM9ACaeO EN I.E A Irta = 119. S M. 511 CSasr..
mail lo p l11ots neUIC m ntu Io "pEPEIS D-e dE Is 1 R .1 5 R, ta-ntcsie a -s-S .ei.. l-I n!a. -0 9 5 r. A oRioR.IRA. cns.E15
hii a me inmeegifcon undeltCon.ncendia-iin-.n..-ela,'te'm, on z.,- ,'J ,Z E.CANDAL EN LA COS. --- - --6 ; genmoves. Elirt; ad^ y rTAch E, LOe


al cieeue bi SI., s'sTA UC"r -Islr 14P55M S.e.I as-GeenenL e U ,YRA D9N E C nIs 11c b nsl s- IIs s
in-nPSters-i S ENns-S tal-U UATO 'uMdO SN LOSnIac dea. Gas555-..yU doL .CIDDCIS ...A


I Slaas-IrsostIr oir SriShIEIa- sr-SneIaCSI do ela. s 1 U 51a TO re lm. y dl l o-
t:.lasts .....r...... E .... i. pU . .. I. T OR .. . N i Bs .,..o. o, = S rtoas I . . . .
InL.InM T Sarnd hes.sts.antaae
1' 3 i d r ...,TI" 3 onion 3 l sdorleCeT yA.ip alaa.D s VE.Se e. mo a] Ssu 1 Sam n -L R/ e sshp-irTd ycu.
tMA I A 5 n.'E'rord'-livi.AM O R neaCiob al1t5-la. d ..5s5.- N.NL,- 220. ss es Mo le, ...e l* A.



ignorpda ersncuo ntaro 1LJ SCeL~U S s-IS SuntS 5OCEnAICOCA. is-lotsy, SE c. PAf lO llrcony~ls. s-I Snentav s. s
a r elitederl Eisehowera a Un cn sA um e o TMnvs.. tg IsIS,. CAp~-Ssrlll~a par, m se, -1551, I1. Ro t. 1119.r- ES r






u*i a ,.-- *L t IDSSr MS 5Mrs aC e-I isa
l e vltayd s un aray d e -Cl-N6V EC ntO:r 1. sFernand- n. LadoC-1-
it%.. erms halbase kba 1 2%,'106 P. ae11, ,ii.. .. e ante nse- M o e c.. .. ..de.Ua.'ris .'Ion.u:, M .AS. ]a" rrS AAN TO- bU A R E Z






dechmondadaspnecesa Itas. castc4 AL7 ^NDI.. Ia, a,,s;a s 5 slE 4 snsnasa. STRAN
y.csniat-ismanauteorreeilitohporolida .sint enah l U.l fr aouor, i.n~neo ure ort h a "O.5-tR. MII A h VII. E3 .AS: t.
D Ay AoSr Insner ,--;',Is S ,olor5, cn. d. I sa. slls-155n5- SEG s-N2 Tetl, 1 1 -SIls. .- LA
Pa n WE.op gL a lr at ensavo Tdeses-ls-u l cn ad.s22d y?1,.S- s- i.e:s s es-ens- 209 n o- e t. ns csi- s-U A 5 dI Was-s.
n.o s eaLnreele soroSo. 'r. n I S l.Se rI osO R Oes.s- Se s -Ol-SR.] Pon tOecs9 S Car- C nub I ess-r AI IO, LE INOVsA.-
b I .egu.......e. ...........o...... np 1; us]tse eninoeorN, Un motor TASrnSev7U16foRu. i i.o .,Dyd, 1.tIno ,4




riad h pr-tExr, isguna aar et. Ias urnSI El.nre,-.n-s, In deiidaa 1. A 1, 1 1. 4 15AyT8 15Re-O.. Not eS X USl.re ... I T1GR1


.al. gvion entErjndA h o-,nIs-nrlu ,larIRnt loapgro ,s-, ir-p.a.U b s-n-S sun=. y TRI ANOrNey eS
AbgeiplreddEl.ssree osande se teltferre it ale dlstraoda-os enIe.- pl;lodo-mhienitr.re -], DUP- E LE X -I MA O n A A Mr I .ors .-
aeensumsAenrneisnstoal de n amadao '-Il lr..... metra SrI ntdILs- sals Sr D io eC5 I, T t1., ...S t aiC .. .. IIM.16cl 9 -77... ...I.I-r.. ONC ,DOe EL.s-ot
dpd a o, I bio . ea erar de C e n l r,,nt.e davi6rn "e laslheps,,ocn, TRcOTA ELLes. ton res ony. an-1 o5, eeM y Is-i. s s- I Ma s Oaer-y.EaRs- L
I stir ralsrpa r e! Mayns. ls-Irsstres.-a.. .....6ode'^.'.yI t s 2T Y .. M ETRO P AL AEN I USL aALGL IO,
quonnsate dersinra,.aIns bre,0 s. one. h ,Ia a a e in cpdete nanm nab doELt. ,,,al n sr a bE-o A l 1-1. EE sM DESL PE aD .Un -l ri E -ar s- N a Careyp40 "lU",
I~etlEm r I~e I annl, det u o. cmnsa ca laersslpjed uticfdpSIpc -sas-rain.-rIL Bsr.. lt LPretamayro. 60,Ur -IN CmSe vil. FurlsI s-nIIS sla Yl o r. ..s 50a to l~ss
iteI ilruz e ~co u nCu a ls a er rsiestomesu qss utos g represents. po ar J eo dea se.gade eS Ia s- eaI t- -. .AirlSin-nes ~ssle. NesI I IS teUs sSsI~sE--na.TIEL s
_____ -- --- ---l- -.------ e-,-- ele-. n In -- a e---- -- T G- -. T-lles CI s-U7e1 CTIts C AL a'. VenD A5l evtS. nsterserLuela es
opoat tad*rsoIn n Isa u~i sa aiaElP-C sl ae~eNell nEl a. N esRLy a~lco enny, 20 lal, 4 A" l rad-a. psES -ssn-ss-rTL a4.P
.- Mo o QuodAd, 11 S rt ne,.e dodm iiv h







trl: pr LAC.LAS.Q.. ..... ... "..anT- --. - e -.asP -on....as






11 r Jsrla Ir5 "ssS unEe1Iss-5 a, 3 NA 5..ESC1UBR5O.A V l n+ o TRO+e DAnt oit onGro.M-
un.n. ero ignor.oMayer.. _nncue n ea ....I...n.r.s.s s... 1-102.... .... ......... . ... ..P ..... ... ..........-
.I IE N sAL e. Stewa G n ler clrAss In t o, C e piln. ua. ma-
I .E ] P5(55 1. .. I tNlaJesy a lra del1.C 100. -Bolls... e .i hol. No. 1L 0 -I T .161L5T 477O AI.I M .30SS ...s-..Is. es....I.i .e .
.e. .a.a.aSals, if idu es, IsFlor ........ Tpar .-m-1 ..s-.. .......... .. EL..... E.........A..n. Sn-s .
.. ..na.r C.. .... ...LA .......eedLas-ASA -InNC e.r SaU UnI lrr- S.re isaS l T aR.A neC ELGAN D9
o i.3.. i L Co.-pIsI.-r..... "... ......l-...ee . en-e.ae s. ta s... y yap U SANs .Sa
*K U N U W 're I~. 'ssnPl y0Ir on -ls I .rs ,In, 5
S .S .do.sL. o MsIt. Tl- Uila-y. 5.. e N RTi.,E -,unans, -e sa.5cL rs is.
S'L.Ic a n" F 0NL Ytm. 30. s esday l eel iayo.25: R e pla. n rIE_-
se oedsal aSnd' E. -eli5ro 5 n I-a. s-I-ital. se.. IS R1 6EoL --eTaCS, C-i Maon-aL PNT 5N A D1MEns-r s-oEL








ad p nsi cuass A+ T950 n) Ros-I eo 5Ss-n asI- DIESd ESIA nas0 Msvist no ~tlcern-~r 5555 A d EL-tter RichrCnt. A ES-
o mn esl o Unite d rs r y. ye S maas No D elu p l ebLA. ;ALEa A y J ohnPyn. aM En-I N-n- r lars m Eynr s Sunts -
rIa i rr o l. LUEdoa, lsrt ). Adem a. laSS- -Is ECeASasS1n-a ...3.-TTSIts Rh rl Jne yoe O Ils.nTertnF a NC nISCOt
-.. I, 5. Ia von-sS Lun etIa. y-c I.o u S Loentarv DES s-A.-

.. I, ElC-plo s _AUV se n as-de Tn1D.30 n sle s spr-Am' n`.. -M A ZNED ~ AbRIPnae -S CL I 4. ;MNA NA.SI l -a5.onSE Fl ..
,.~ e tial,. vlrd, ca--Eb"','rLD'E e .E-Pn. 1 SEL. 15 hrsn IENIII.;IAIIFIEST APDE LOS1,..
iLStaro5de StiIcn -.moto .....sidr, as- ae.-InT.y .L E-. -s,. S --es .-- -ile s- Ls- a a aOaN
d esc d lf* dea d istro1T0a-. aIrttdoan 1I.E1.radest-formars.- : .0.r.pl..n .l.,oS o cents,.
0; nuevo g -ierod olicibn e n-1 D P L.,X'. .--. nt ..d M -1 r-
"metedecogao:entato ur e dscld, ne na prmme ,+, ta+. F .i -. topBd cn S IN ROSR aA rtuo dA R nai onal. CxLDS ORTAJM.o can..
I e cuad en o enra dsti~udoo e .a ad,,d.ornd rnIns e ---Fuerzo ,-s de -l ex nisro e Ds deb ; : -STRA DR DOS I, CASA D.--T~IE V II-ADranR utLo l yRchr oresdO y ClL A -AS.
i u nta. cell. a res.tluIC A Me rsa- I ltulP,.0hAtA.--Tl 0 R- 1M11he arba.a v im d S I y. R olcr.It Pit T. io A Mds ai.ddl cn teve n en co-
...~. de Chtrle D mkons. con ,o, ,d*-CoLe te 30Chn cr,_con 111-Y.Coo5er tsRu Tw r it Gane. ~l d lvny ,
el rdn~t ,d tn rmer ;det~m obl de rwyasZ al ez Myer L rignteraica. cu.a %ta, a reinB selR Joey.6 -Tinabth A-7044 a, en e _CbaD (e iCua lA ,PDA Rn GAI. C, N11ee
.d cel avio d eddncoy paeca n brR lan 1G0r-n1o hmnauo nante+; da.. Lnl aorI 0 t. ,-_eco d otu b
orente omm;o o .e. e vontrad2,00plol def.rm ula"ars resobr lv r aLun ,ar,. cn avs '"J"' o Man A XINMKcnAnSe igone~oi td uemn
La niodts F4put ntelc so c.1.6 .t.; y el centavos.
*" ... .1.0.i"48 EL....." ...... ..E r.'- :I,_E -;U N IV E R S AL31-6 T16.U-111
paE'naotercs Clue s ero...Iy+rouI y oumo tor Gassmar 'r c `'F.I._................... .... ... ,.r=) on! sia.i ...-.y..ar,,asunt1Os.
salir el moor. rthiern tuatr, on AS LAS 'C,:E- .doI~y. .I.,.s.c-- di.. ION M-l146M
_rh. 'uncta 60llU. :reeo,.nc'1,I4" 1 DE LO S ENM ASC DOS. Ell tan. 1 I A IsIef.de TI 9.1.3: Re vista. Notac on-
h- oga e au izje fozso I d e la r inc:heo *"'noI' *er o h iHERA. TRPO + con NJohnW yn
.. .. .lccaPet sch infrm6 s pe l denrntfe, i-r o a l SNE R M O N L cr OPeSinOMB 3.CULan I Tt-. epiS U. 4 Spermn unet IA+ ao".
.c vaen t Au r inol, u surose habt. I ans t o- n ARlt ontAne M l OS GuiIt yi V ictLoTrOJune. i E 3SAndr an. u e=. O enaor, MTertula. A eleSala-
1107 -T.~f. M-379 111. may*-*.40 -,I,-- Cr, 21 ,,t,,,r.citsen l ado eidebnd a atdvs snepointre .LS RUEEac's Dno . QUS A DO ,net Dayore dS lva N M arh ,, O en Lrt.myre-S tBl
....... p ..... | rblemade ela s ya F. .......+...... ....esN E, IT"U N O E" , "r ,C, It R. ......
"" r. Il sulitet iI.. mlvs i ft. 1T 20 ALL t o. I1 a B lcoy 2 tu tao o. s". l J"MII ~ d a13:R i .not elo" -
I .. 1en Lnuo.Clavin 'sgtia lt .ao S E _. .n. p nlonra y niroenavnoy. MARIA CRIS- S A cL 0 ', R E G I 0 RO
Demhcdco I]C-ie1na TIA,,a :Mrl, Av P-LiL, otlcervn-It.I METhRc O PO LIT A Grd N I ... E I ,Dr 6. l a ndsA e n al l 72
[I ca ce ca .m oay. 50 I B - Tk I I ed L I LT o 'r -R O ( i A M c n J ,' y Du t e y T m
I I -ion -, -es Re nCub A GI'.A S;PADA Tr 1y.-E Tlor JoAaaaoaoan Bnnet. Au- I io 2 uta 11 h e is" n otle oresna
.--, doBEGAL. cn. twrhG, I.W ADE E A O o p n otevr inVedn mad C arlo,. Z 3O et.
B~~~~. IA DIOSA DEn PAt OSren epn-Y 'Delta np rnT "I -bus. -tfo C OLT- 4 oodt.en fMar despt s.Trua,2
ocsTertu-1. 2M eI... i en -ASIS.a IV R c ~d i.'$1N--TE SOLIX4
..--rli a '...nm e o ig or do a e ntran .1,1 o : F.I,..N.L0 at-Y- ,A .'r-,..,SA. Ac- r.i -.No r .=tARI e lchru-l ,p Gor.......,
De. - 1 de.. at 1.n : evCub, n~IA Ero nA r yd T~KIM JeD E LA' IND aArIn -1
e. ]-1 'eVLno o -+Dmi B NGA L, can S tew rt Grngr.Wa. ,J-1 con Ero D l- %+ nmil u, Ca-
.. "de. t1 A du 1nede an no h e: eSELt A MAvo -n,,.l-. ..r11%ah dcon a ra a.- rZ ft
Tdifi.,O aComesny ... S..... yC-o..-4.1....... ter rO ..t' C
I, P : od, rmi ndios y al~eon y or3 tte ymnl* ~rli el Dm LA
....... .,o ..... .. ,. -R. I :. -, o= u ... o O L !Mil +,. .. .
go -ern o'..e,1" ,, ." Dead, 1,61-3.701-Ravs nmoo, "" '"h I 6,1:" ,i o 16 "I A I. Ir
Con toda sigur...................sta. bigun veo cornl l I aared S,11d dnat-o .... ..I.i naloa ....T S. o a oatL Tol.oU-311 "el ...I1 S lN kldCIA M"r RTE.
De d*.1_1.5N:-=" A .W nude.lnteroi-B' E Y CST rL OLL- es. i A IuW .LTotter Y Richard-Cent .I.L
on~l. do .do umn JohnrPaynliWOOdparnlAzrt ofC"teito.on un,- calle ep ni : ... do D ... It."
in rc. Mam reen 'll t 'ar, C l~A ttMINO DE 1- AST G ,cnR ichardA.rU len Jo n ,S yc r e ',s, 40 &r ~ J
.... . id l all. r.Apr bdop tonenor. Ic-inr ,Hao. ~~t enett .yC. Joruabet20 eTny--
.. argdoa-IhedeIa a-a ce oImrtunbet Oenv-. 1e lt,5 cLIBaleenn 30 eentaves. -I TR I,, A ~. ~N 0 N








Radio y Televisin -Per Aloaro GirM IJARLO DE LA MARINA.-f)ei...ingc 22 de Juli ide 19SI/ [ii37
Tirayxeilm n dse u rm ro uiu "Pna afasprney JosiI;'Srinrhez .4rrilhla yV lrtha 01siffias. 1d- /1101-o1
"Risc/oo Ltuna". criollis"dea nor ela de Dora Alonsa P .e..evi .. e GinaICabrera en "Prima Donna" de Victor Godoy raloriAsrdec".fiabals" ...e..... prot ra tin e ... I ..Inli
"Ripancho Lna",ene driodlelm notelprdero Doapiti1ons Pantlelevrasparnt U]faIajr a*OO.. O } CJfiS/c Sieit-s i CA.plglteii/ii im

. . ..e.. .... se......i....o e m martesen Estudio 15 or .
.... e........ .... ... .......... "n -C 0 ....... CCcc'-IC GCprCACCAx i "E diei 1 C5" CM Q :TVi
e' r~ Capita. -, At- e e R~q:r CeI..tr.e-,formaedoIt enerll elel I -
L-., ...r rcw, r +re. ae .). a. r-, ri," i osible aoaobtener "una .
I.- 1. I '.,e iroducecon de: as magents ". Cabrefa. l."abe-h-- .-y r-.
....4-. ea a,-d:C ,.,- que ha ,- oticias del Sector . I d
wt" rer erlmr,/. oo CCC='lT'lqjl c.CCCDr'aa . I ........... "CC' Mvan~o epnll+ >~=i I,.. .C',l~ ,elwspctdor to~ de Radio v Video p Cd 'iC -'-co d
'pe'... cdc ,', I i o reaoI-, '.II.ic. .C-,e Lice-d'
I, -a '. 11Co' Iia ,a,: do parti...... .,. "1'_ .. ." I.`.-........... ... do La dio Vd .....d al,?"; :'f~a...... .

c" s e 's I 'n ... .C a n. c i- a C eC abe ill " '.'
-aa a--"omi .n ... # 6r ~ --'armenIt dode axVCon-un 7 r -. t .. ,;. ,-. ....... .......C- n. de)... at....
" . ....: ii, f ... ... -.. ...... ..... ........... .. .......
b,-iilcCins 11- E tdic,1 E.n C-1 -j

-n sC e l- 'oe de i, .
A., ',:c'" I','c'....hIJr c. I cC d .In e C C I CZ .
t ..,...... .... ... .... ..., C. .."" "C.. .... "ea l ... o ......If , -.. 30, ...q.I- 3a ._1 ,r, I. ,_ .. I a-1 .. .. ".. .. ... ...-.

. ,-. --C ,,e Ca,- r .1 .,,,-. "- nc u am en C c Ca p a n IaI 3 a.re r a'-nIe r o.e CC e l.. I V-p'i ,C d .

j.. ..... eC .1 I. A CICaeCC.,1e.. Ac
.a .aa -',.-,--e.,-1,,-7 II..cantestubcCe CaCCCC CCCCIICC.CC c _,C_.CC _.Ac C , .C.-CIC-C,,,aCal-C C C CC' C C rCCCCCC

., -. .,.. cCCCOCCC.C OaC.CI ........* d. .. ..-1C': .I'I. ,.
giro LI- :-! -1; -a Il 1--. aeeeCC ic P ut C.:. de 'Clea COr. ed O m C1 %, j, i .1 1 1
." ... .. 11..- ln e P r s o stt l A ii - "` C.. "
tribe ...... C j..y1dirire, : -"P, .C,, .. ..a ," -an l. tg- -,, a, 1"d d M I'n ` 'I c ,, D ,- I a _- , - q-
. a o L na r tgn.adpr L-o. .ue -. -. ....-3.. . re nla pe a eall re-Ic ad .n ort -

Rlebo d-nr e .. 0 dd ....... ,"MadameCCic c" Butterfly 'CH" de reeoC'Co IC. or ", "CC 1 .. .
de..... 4 . e 4... tsd u ..... .. .. ...- ea a 1. C . P u cc,, inlnl ..ta = .sf .le o i .
1 6 C , -..i .. d I t o l ed pC C C .dC .
C,'S.CLC""'quaCoC CCP
R s _e er6 C A e O O p C C~ D C ~Ceeyd. ec C C C I , .e.,, atCIccA a Cc eCCCC a cLC .CCC-7 d ,, i

e,C,- -, .- .. -` e'. , I .,? L : .' . . ,- .... lo eo.- .ra ns o.p h e d an he ea]B _i. ,. + "I ,,,, ,, i ---
ldoc.I. EeA.'-C r Ii'.re s-de EA .ra i' 1leS r, l reO cn Act Ae! Cod N de, o-.- CA mC,,-C'a OCC dCaCC A de C rcC
. N k I. I ;[~ ~ ,,," ni 0- ".. .." :'";"" ," t" ". '" emso a C LB .e 5 k p nia N ra~a~u ca ." e',=: d-II-er 1 I-'s I, --
,. cr.,,LA I ~ -e r o C cer A- E iQa s"CC" ma,'" 0,C c C ad.' S, C-" cJcC A.cb a d e c n Cr t, d dCrCl e"n- ,rC..
C _.. . - .o. ri e l .. .. d .. ..a...... CC e.Iced...CrIrcC d e l, .. . .. .
IRer,o E .nrzqu Pur.n,' re1 ei,- pr eml.I de Pl-,oda,- CCl pA. CaboeGc"I 'rNd-me Buttefly" t -E riu -Sierra r.n
d e I 9 ": d ed I.n, r 1- o ao., o n tIe ` A n..."e s d e .. C ub a' "e0cn. . C O CaA od eII. . .. A ' c r- o ,d-ele l a ,e"b.e. '. h Cs
CeAci~i- I f0C 0 ~ ~InJnsorSrrhleCC CC -. C "CC' CC


-'.. d eC e . . A c ..C C . r o d u Cc C C C 'C EI ] a)C "delCt Cn r 'ra.u.d"
C......C...- ,.... U i e. Ea.-....... .--r... .o.en.,G o., C...c.Initia;CCr' 'o,", -I CI..c .' ,h l d, C Ch, _. ..
,. ,,,_. ... _I "/ '. ,~ I ,1c A-
" . . "'e .. .r ,, R :,, , .-y U Cad n T l v L i n s }. . e t. . ) d re d l a0 ,, .. + a i .... t I.. . . .."es --.. .. . .. .. l ..... . .. ... .. ... : i ': .a ,
. . .Cc0CorriE vn te de h Cdr eenn Culu C- LO t OC Ao CCp!C- C AcC C, CC. CC. CCC., A cie Ac.ru C I C C' ... C r- C n'CCIC C CC. I 1 ac C- t '_ C t.C 1 C
,C -I b D r lo CyCii e Mi u l i ` "' . 1 i ICCCC. C"CC Ce"A -CCCCCA'C.CC AC "CC ,C CCC:' GCA .

"1 Idra ,a.-.', etJ a, ,I-,T., ~ r,. e la preere c~a deJ pdbieo or elac, dt -.rante 10 C minu -..- I- la er ora d" Ma a e l ... 5:'rh jc I... '- _,,1 a r n l"I'al 7, . ', 'A "


if.'Cad.l' 'i Era t Een C 0qopo o S sd...C c Co dCC.cICC Cc A-cC : "ri-. C =o- C pCCC-CCNCCC CC ,C n. ,., -
A A" CC.R-e C CW'C 0Cc, C .. 'C.iC C C ompI e a pued hAccrc 'C a o,. ,C rCOCC A c c
Edc t o ex M d' Ha' ~ cienCdCa CnumCo C' 'C' c 'C''' Cr o r .", C S N pl.. . . . e ..CC ...CC ...I.aC- ..... ..I..C.. "I.' CCCCCCCC- C?-a
as. a C, .11 e1 ad a MQ am adpe a c t6na- ,, _.l,15 .. fnbecni.El zi c 3' el angneo e.-F pa o syorus ta+ un -,foDc e S d_ L hn aor 4a e.ca" r 4 fn n .. .... .. -. , [ [ .-


co' tiErec er ho "Ane el UPre ena R hdCC TCC .TCA w c ..CiCm-ciep fcoed. ac.. .erac ,,c'h e y e r CCCCT. IC C o ......... err... granI.. .... iI ....... 1.. ....,- l CCCC ..CC... .... C/' .CC CI
'C C C eC 'c CeeC C C Ecl.ecti c. e s C~C cC'c C r q na pnee a. 1ac- '. ""''.' -C'-CC CC C-.- --''- C_.CCe,'C CI-C.I. I ,' C,-,I
er criset el ca paie t de haen re sena d el ,dou se ~ a Erf- or a fl' e l r le i h n .. r a .. y o / .


de 1950 d',CeClaC4C it,', de u, cia, '. ,r ', .? CC" ndrgen+ ACC c 1. m AracC c oCC'C CICl concCC C, -,_.I'11 -
,.d Ma ameoAttcCC tiee ---i e .C, -CCC




pdo oo o e t d e n eee aora+c m.petoade ee e C S CA Ac CCCC,, .''C C.p, -CC C CCC-CCCC C c ,.7C '. .. . '. .. ...
i d m sdl d~ (. ila s on a r e ae.c o nh a r. g a ritp r C t cn Caa 1 Z. h een "N o c es in m o" e r : . Hrtalt . . .. . .. .. .. ip "'
g ,- eicas W I. I -r, l .a ,a -. -, e oi - G ,- To:r. r _ I,- a,," t ibu er n hese de. u rf i n o l 1 15 p tr~a f m o o r-D"Do o m x del h. o. ": rin- -a ,' q .c ,z. : ,- .+ .. ,.,. : ,-




.-1Ce.roC c.t, CeC-ACC,'g,,eso'CcA.ShCrCCanCC-DCCenCCCGi Ca r a .f I t I.'C C a, C C"'a -C"e. C
. "Di, c .l.' e tane C C' -r ; en" a_ ,, d r, a I ', I I 11- .... . .. I...- ,''
dl e r,,- I. C gA.. O': r,. 3 .i-%." :-" -"- tlr. i- nrmQ amu L'r 5 il. 1 a p ror.al a ... l'e ,, to1do ,1 .--1 1 -s1



C"- .!.C"-dIecrc.Act-AC....'" Ce"W"C ... C'. ,,C'"e23 Canc 1neC dCn1et a CCCC CCCCC- d e. C: C C .- ccn' C'
ta cia ele ante de u person na lcon ef octo Fra ciso ]aa ddirection. ar. .....or ,- ,J e Gredi o= m er. -d D 1 I e Ci I -, 1 ,, I...I I
ie n terrog r I I a Ig ra o" - ,- ... ... .. -- = c Ia Lt x~e x
.a '" ,,, a.. . .. . .. . ........ 3 1 - a a n . . er h por o- ,rlaca e rro dn -. u,- e, ra denuesd, 1a7
Jim . -T ,4 --... P I,,.- . la P. -. .. 1 .. .._3 ,_, ... .. ... .a ,, ,.h ." ,nt nIn"yao o, ve . ;G n oteGeI I
,, .. 7. , C11," ,, : ., Cr-C'-,- C,',. ci 2CC p... O Ptetdo1- ,c COCCC OCC Sc lCC' c UCC C br c o-- n ;,,C: 'C ,
C.J % P 5 1. 1." - :ie" A. ,r" _I. -,, "I I . llapr do est.con o. 65 -l e t, ,.,a u Ini I. e Le r B e -- -- I , E -, I I I
- I l e... . . -... . :, 'e -.: o . .r . .: -, i .L e- ,,:- .. . . O- R b rl d ac l . .. D .00-, , . .. .3 C o i %,d' e 1e u 7 . . . p0tG AI A . .. b e .T F M a n a a aa 3 : 1 ) ,% `.Ze s g n ~ d b o t l ( r n T a l o R d a "
cecMICC, ... ,Ca, IAC"...C...C"C.. _.... C.C.C'. .C"1C..ID-..A.CCCCCCAd..'dCe ei -r -. C-.: la CaroOndor C-cGCee C uac. CCC ..i CC A C C
Y cu Ano ,'.o mderanr- de.y. ,,-o,-- ,,- :,-- i ,,.. ...C. martin oran cr 1. oca -90.0 G;--dc :! ,41,11.a cmq11"- - en R C "'E do "o:de s r t p -I Ra io n d iran his btana ur, p r' o C.rie t Zrl a In
Io- c s ch- 'e C C doC.ora; I fl bomba h r t --nI"A. ou
S ."c r p br.' i,..llnLey taD.C n .... '.-....' dc . CoCCC a'%.PCCCCC.ue..CC," ACa C eC u eCC
1. .--..,I "I to, ., P._. ... p., .: ....:'' ~- y Uir, b.. .R adi eu l evura d ...... desd ia nen n ee h .. ... ... . 30 OI + ~l II.. _. I .. ... ional A - .. : . .. ' 11.. .. .. ii it it'I 0 '+ : 11 1 2 d ,14 d i+ ( I N C/V I if Ili d e Ii f p? 'r i f id
rC C AeEc.ne reC .Ctn eCrdCCCCruClCaCCCCC 'C C.C.CC-. ,CC' C'.--,- r L; .,r .r
t .o.o S d ..-. A. i.. l ; A. -.." -- .a d a rm r s-asl -r d .. ... a+ ... .. Ju oyM ... ase.+de$ u+. ..| . ..1 '..... d I-'-, F -I" -..... P j ....... 1; r a -n"a rx.e 1 "Iioie 0 1 q 'r~a pr~l: el;'r- 11" ,-- .i :7 I .r 1, I I 1, I I 11......I ... . 11
j Cir Is n ef. C C C A C"e Ccocer c deea i.ie ni A n c enenia. c Iicic ,(;6i Ca CC / C .' C
Telviiad', u P x onnte de,.Brin.puiena.ec ,r en stlua. ". o nn ec mr a .. .r x stao-de st ache
I I a l r n ,O e r t r e B a n d e n -u r z n u1 ",d = 2 IM o ch e r on a"-, d A z u -. .m
deldoctore" J" o fn Boscr ,exl4watts ro dnu Haciendacomplainiun jae hace..... n.uts blaserop]r..... kaasli .:,.: ; m ,,,,,e Edu ",- n'-pr" ,-e;e,,, n q 1 'a- "n, :, r.aY I __ -e
IcCC..craC.traE.c iC "rC'. die, en.CC NewIYork'.S ICWCC RhingtoCnc 1 ,l Z -.r "'a-I I r ,.: CC i fCCCL.CCC

.- .c i ,p r e ,- -.d ,. -. L .. .. I n P r e c trim d e p r a m N sreIn C e m a n e sp e c, a h adi os sp l n e s uen fca r a [d a o s s t r b l o a r ,r r~c c o nrI, /T p c IN are-n t d o c u m e t a -. o e s e Ta +n ,= n t p ,, I= I I;-o- ile _! ,
..A...CI.CrC"C.CCL,-.. ...", rC CnC CCC.C-Cen ri.. . .. ,a,' ..
FA Ia iS - a 0 1 C- C C CC. C C C : .C C C.r : c C C C C C C C 'c C '.C C I sC te ll. C C C CP O C C C d L 1cA C C C C'-, a c C CCJ C C C C C C C C C T C'C C- 1 l n i .- R ,



6-- o ro am C. e r. cC-CC de t ei n cr5 e zc'. n u a 'CC- h 5t.n.'C rn' s AcCCfCACocC iSce -n1- a CCACCC ,'ra CCAC CC C A r p ,D

equm de~n ~ ta ttde te~' _:, -, 11'e- r '-,r y -rI .1! -" , I-, :4,-1 '. '
i'e.-C ,CCCr A'M C iu3CCC na ase intoC 27ACC'CCCcCCcCC nCC. .Cc' .Carecdeceree c cCiTccr huni A





I.C ue -eln tP ".a -r
Er ', .rr._, ,,+,,.;ccf ,, -j+. c f -, :,.:' -. ,, ..r,, r, .... .- ,-.. . e, sd a1e'a .. .."-... .I'd. .l- n T O.eq n r e cn ,ap e-,m
:7"r -. 11-a- I. I-- 1.0. -1. o ,' ', I, ." C ... doc ,or ;- .1 ,. a nder .* A Cua- aol-',m tie iv mica r i n s, deSh. (111em.1-re 1-1-1ro Ita. ?,lai ,,- a p~, ,a t ...: ni *n Radio Telerisid, It I iern gr bi nter7 ns
: ":,:= = A = ,-.. .. ,,",-- .. ..-" .,{, '"a .. .. de, m di E dctr rtu S Ad'm ,es- __"'rap ade t- prro ji~ar I 11 ,,?
__ no.,, ,- .1 : .,, :,, ,..: I -,, .::,, ,-, t-rso L.de C ar m ybra cmanto e neoiff tep rJeu Me.draceen. a In or nun, a d an ,ee H _p .q, LL- 'At po, e s11 -'a< : cr: 1,' ." x'
d.,1 C .d r.I- a .j :. "'t e." M, -' .A rs ,,1 -, --C ,. C ,.. 4 -, ,," -ad qr a ,,, ,ar uno 1, ,- ,, -o r o n -" "-4 c ',,,.-, r:,: -e ,U' r- -' u d re" -+. c,, O 'i~ -p cal e'- ,m ... '.a a c- rP'
. ,a e e i h I -. -, l a a r 'l I E C i , .- .. . .. C .I ,: r ,'ll e i. i e m n a S a nai -n r h. 1 1, .. 1 '- ` - I 3 n c t ,- I 1./ 1 1 : r q r ~ ~ r e
P..., 1..I- -I, ,", I --- --- :-1,2.3e0ute, ~~ioCo-n es a con art.:can _qa dlerhd nhn at u Chiresdneri- &batd-uar in a, r, de xraordlna- in ,1 t r ia r 4 6,,, -,Il-r,,, -1_n' I m ,I r- "Te
1 ...."II,.-. ,.,.'- ,..,7a'.- -.'-.; i.,.-.." .., -..,.f ,.
.. ..- . r ,in mit e p,: cul. pe r v le -a ie a rl a ascoea ,sd ee so El tr de, T. a ihl e l ose d1 S, a `- A,, ,,-/ ,
Y_. cTeoea"' cOAC' Act yI'. "r i.CC"' I T Ie 5C CCCCCC CccCCcc- c C C ocOc CCul i C C CCCQ.do n R ,Elao le-i R e, 4irctf CCeC .Cc"CC ,CCCiIie'CCCCCC







I ,,-, .'i, r... ..a-nts deelenst L perembso dae 112,rn n an doctord Francisco Ichasdo rdirn.r do". d iin; ,oTn, wd,. fsp... rdn l 4I -1 on, ,ad :e'
in e -:"i ,.n el':"'a a, t-in "AS....t. ~Sv-,30,O per a, h as e er me~ss Idader d, o n nIr at HeArer ,- ] n;oy ]a J- '- -r ,'ja .... ,, .. .o ., raM .. ....... ...., *, ........ -.....
p ', "". '' r ,ad n d -% n r P' 1 ,, n t e n c~ :,; '.. " = ,, . .. 1... .
$a In..d- .s o- P r I ~r o I, a F it3 o- 'a. -) '-.. . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . .. .. . . . .. . . ..

'CrprCCCa're"ECCDCCC.t dCC.erCCOCCCCCCCde 'C CCCC'CCAICCCCO'CC' ICC DCCC CCC+cCIC ACC:CCCCCC CC' .C..CCCCC .C..p"ce-
nccgtaCticCACCCCC1CetCC],CCCCue en ACCO aC ,CCCCC-CACaCCCC Cic'c-cc. Ce ec- etec'CC o ccaAct- -- ...i ..-iC I..C.c ;- Ap C ue hee C C ," CCCC iCC' m jeA'.rr exui iez,










C4 Q am I cCC dado de CeseCC prCeetaCCC CCC''dro e a m CCCC Cen PCCnu CC l dc cCuCC do CCClo d~e ltCCCCC CCCCC h .rC~dCCCCCCC-CoC 'CClla,,m.r = ,e.,+4- C* ennT-
"* __ ,... -' r' ,"e,- _., e ,1Z r r" I t da re u ,a -7 i ac: a i" 7da a c !~ a qe 7,'t ., : ,
p +7 : :': ' :-r),.. ... . ... ..
del art hoC m / or ':: "!: ne a lx RCk Ia /t,4/burIii l.ia. 1, -tr ,ll I de bal_-_
r+14 l t re s r m a at; .- A"I''
.. .: rt.I ..r.9 .. ,I,- ,"", = S E.... ...vslci 1 ,;E ,, is ... ....... I .... ... ; 1 ''t ... . ....... - os lin as za.u l ,bo1y 1 dom Ia I ea aarito
1 1 i oi.c ------.11 -,I I4- L .. 1. .,i,-I. ,.,; .....r. ,,.Verd. ...Pa'r -dd iar u Guar inm L a-'-r de +-e-
...h ramo .+u opotu-a 9ob irv n+ ptmo. In atu I Gi n ` _1 P] f ubeTi,- 1 .B.- ,-pc.+ : <,e , e n ~ r ,-," .,le m
.n ua n e..r a_ arr m r oaa ,I .a l r
-h i tjC 4 A P d.d-e h r ,a C Cl o..mC C", .aC.: C C 'CAC. c ccC a C C C C C C C C . "C TI t 'c -I C Ce C C C C CcLe o n a Co A .Cm p e C C A C"C cC C C C C C C '









Prlmer '. ra-ra.-.re" i.,.-., -,"- .ataMa iraa a ]aa ,1 :30. .. .
01A1 ratI -C tec.-ce"c h A cCHC.PCcCOcCut iCCC CC dCCCCC'AcCd e C d es craon CxceCCClcCa reCtnrat-" Cara pCCC serUOr CCCCC.CC CCCC CCCCC ,ndA ra do ae,-wrd c ra s P iz ,el r n tip









73t0,1o o na '- G, aado $ del y denuesra.ida. u ... kn -,r "- c... 2 d mo es indnit e p-lo'e..... o urrido ....Dr., dhe. e .... l, .. ... ,n R (+C "'El [41 "1
C90 Gaetcte Ve.a rco.caetp ,nenACACI,...cCRaCdiorC cMCrCCCCC,, In CCCC CC CC C. p proC.,C C'aCC'CaCCeC
los Nhr a no trF- s chn pr ese ta c o, n P d uear I a 0 CC C c cCdet doctorrCa.ldude. DCaCCpr CCCCIICC' .Ada,.Y cl rrCCCd. Cc'. .... . ...... d C C......... ... ,-Ol. C










Ano 's~rtor brilpnr y rit cal biarDosJem.r e inir..ge era tr .,mnd.,br ys1.arjas hai H ed tz y -B ,i ... ......t ,a ......." ,, A n. ..--.A - ,,, 1 I A 3n
,acdelan trnel citrnt20 n i wats ynpsar pro g ~isdranscinem Ce CoCtisb. cc ccc cp~mrdCeCIc S -i'A __~eccoiieoee C CCCCC'CCCC C~CACCCC I


CP ara c eonr COCO CaC)a Ccult CC.'C,,a,- CCOCC cc eG cCCas, Ca.,,, evc- C'.h.iaesnC-I_ ", CCh CC Cnota o 'Cr, VC-niACC sCaCC Cxio-C.... ... ....... ..CC C C ..... -r CC ._ d, ' T-,,o








"A fe I l r e s .' u _ i L c O ,eo` a ;, . . .... d e" `j -+ R e ," . .. . .. . .. "'; -" .- A I, L I A/ I ,', F.. . d, . ", o
ttile 10 eix.t,.* ,a ,45,, a CO CiCD.'e C prCCenCCtndoCsas emCCr enaiosiCrCmacu di C .]a-ma- -n I - .or .'A..CC, . .. a








Induce xeiama Juia Mae. maarjie~ atio nli ienaap~meletamn- da". a Co. ..-. f...z Prrb-, irandaI l,, T,,o "d1, ", I , -i,,,1 T. F-.........- ,,."
Cl'''CC- - ,CCCC I A CCCCC CC-CC1C












al sire a fravrasadel C nal 6aderCMd- El Jocula -s J A. Cape in a cara ra If ,,,npra, cu P a, Ant, ]a Pne- Er ",'I r _.,, 7 r1 lrj I., 3`(. .no, t .....A ..... ..a I ;z 1- -Ar 1, ,, , ,
TalevisEios p o.ras qtte ex hnrntomn auenin Br heo.z de se ieaIde .x dIrr as.e dr I v, +,. .o d, aiC tar tacl' i I A, ".,,,, 11. B.....
Ceb Ac.]a nAcICC" bole Ma chmpaiCn r Adolf' -Z Me r Bep o sch. cC CC1A aCe:e C a-CCC. .C C-Cc,,c"co' I'"'CCCC ACC fCe.CC--C.... C









jia e ,+ t ,, C . G -rr n e le e a -,,, e rrm s ero. a r A ., a r In ;' i -* r d _-, 'r, ll nr. .. v c, .. ..... tl ,. ....F,
q" ,u n.|e N- A~l .hZ_.
...C cccc'C, i."ccCATClccC eC~laCQuint-CC.rcd,,CC c cetC c cCnCc c'CcC c C'Cc: dC,.'CICAC-C.C+,Ci," CCCCC.icrAct, c..C.C..C',CIC CI-C c.











del, ~,,.- e:rI ,",., a+ t Aire o o 20omenttti nr y p oo aacatn 3e plana e abl#cda. i]s psatioes d "r d;EductionParateleisio d- d-I. ,rirel- ill' aria nrea - '-Adl1 Ti",+' l ,]` .''A" 9 r
:. .l -,r r _,--" --id s nre c nL('a ln CM c an cs'e '1""
ca t alr an e k ai i x o -em n e t e alIzr a a 1 n el p o r ma 'E hn oa- e n apradu e lpal,. e rrr ~ a - E n G !_ ,-. '
E I :. -. .1 .- i il c. a , s i~ ~ la i r a a o d cd aret ,e asoor tad e rna p ub h r nep, q VCQ T e e. ..i n prcseni- a rl s a ca e pe,O l aR i e, + p, '' d . ) './I 1 b o C igad o l oy p o re.", d_ ] n r c o s B e 11 a r
..L ., e g a a Paa riuia ] cYnn lr n o p duasetra otaj s osa.- I que doce vw `ua ao, c. n;ar--sra in.er
.-C. ..,. ,1n_.ntLr,..n-e.-d" prrecporode frn!tnosndaceNos rate-aesaacnii-diis sedariadmgrabnede p.r-- _
14ai~iC -. ij rA. -c. L. .r.., I.'a C rlo D:art louta-lion- E'a c a" o .Y e=ofnli ze a r-ra aI IIma r a Ier -one71sS .,de-FA Iad P '
ervar ~s otcla anrnliclas aI :- I ... .. -...-F --o,-nB'Ar ... ...
.. .. ,a .........ue lo toi~m ctr rciarorde ongel aac. .... ,,.Pa. .,1.-s -,i :....`.. de T--, ,, ; ,,
..'.'.!_ ........ ... ... dm'r- Film ,.'raii,. d, nin-c- %
.e a of. d y,/b. do.ni- cas-aptitudesrepaean aosn Ifs ex au to Ania a- e Vor de ,ubDro Le on6
,r0 Ceronal.]as"Li30,a!nAt- progra- odremdGe orece rueJeCi U .tdo 'CC cCCCCC C .. ..CC ....A ] ; -a 1. =
















q wr... tie n ii.!! Intpod pdtereld acrl.. el -, ,- ,-e-- a P-,,. _: le,- M -
r.. CO.a CCorCC-rcCeC,- If:.'.-:l cmanera. code o .,d -c .c..ee .i e roC T CC._o'c uo '. c'ntene.no .., n..u:1 A CAC n cC' 1pa r-ncAc C CCC DiCC E' CC' n-,
... CC- C C-- C-.- C CROGRCC C DELSUNiION RA- ,a' 11.c .IC-Co CC Tel oic Tia idTinidad y HniiCC par el(CanOal 4 de,
Acy~ a loo ervcA*cCCC rACCCCCAA.CC d e -ct' grainiNoACCCCCreCCCCCC.CI.'CCCCCC
















el.,'1nn -i.1 .. .r" I "': :r Tr I ,. i n xae. l.o....at d.-, iag;de a 1.. i.. -... ... ,. .. h .. 1 .. .. . r. . ii,; '3 r I': k 7J
t7ae.:o -e J ,1;3 -id rotand1.m ent I.e.., .- .aen. -.w de 8 y media a EJoctor Arthur Ad"ln ner"i __..-.____..E"', *- I"--, - ", "lie......- -To ;
--. .." .,a r C, -,-To v 5 -D e .F iest: I -:n B c:rI I,:o' ..lao,.30..up orlasC-Ident del Co sej' a uncin....n'. .. ... _"-'Ai. ... .. .. ...,a tie t'. ... ."....... . ...I.-.1-. -a.-.Cr'......nto d. .. .... .. ..deredacton...a. a ..'t.I`. ... .. .. .. I-'ri ...
r ,. :. oi ;. : : I,,!- II., - 1 : 1 o- ':,d L /. ~ ~ e . .. ", .. + ..... I;Iass d .' .. . . .. .. .. .. " + .... ............` l:/L'1 ,, n :-,, ;,, ,,, ,h: :
Al eIrnanA'a d e a er m r r e ,. pn nr re, 1. rU -r r=" .. .. jr It , , ,, p P r . :11 n ,1 ,d .r"7,,=+
'.. ..C '....f e.I_ .C.CC-cACe AcCOC .oCceIA c CC.cec c Ac Cc.....an......... .. ...... JC.. C I.. C-C CCC..C6C,,,,,,oh ....-. .......r .... .......

















"", ..r-.. .- E T Om '.D .G A q C A 1 n p n o.Po e d r d n ~ l= -t; sa p lardlnar, 41 W l- .... rl- 5 d )- ,,,a a T l%- .... -, "... e ',.,-"r
t -J 1. .. 1. -, 4 1, ; 1. 1.yA "b len t.,m r.d. _v_ ... ua:,m an. a ""l,.," O rqg -es aodelatM aestieniF ehion...e. o ra,".jr+o P1 d o lar 7
I u. I -u ininZ -.a for',- .,rYpro ura r d,. -n-, -'RR+, P .,r,' ,
". I. i e. . . I .. .. ....... %m .......... .... ...... .. ... .. .. .... fm rms amsA~~,e e der a cil~ on der rdal H V BSar I -D_1 B D EL,,[ ;'an"... .... .. .... ...r
C C :-o cCA ire cCcoC4 C c rde.C- CClCno etCoent C c S Cc- Ce FCs c oB..'C- C l .C C a CCCItcAC A, ,rCCACP -'aCCC
,, C 'C'.CCin I ,CC- RccC r, T"


















CICc 'CC uoaCc o n CCnCdCOCrC o CCCCCCo'. AccCCCCC d ctCC- cin CCCCrCC'.C1 CCCCCCC'C l~r CCn CCraCA "CCCCICC =CI IC.'CCCICC ,C C C
1-. - ,, r c'!m - r . I .," ..:I,- F - -o r" m r cl' J n 'n r eab t~i n eens a el mn l sorIas to d clas N 11e ) -asd ,e --,un D o in o 2 r ]ii, o--, I i, d I" r1- i, n .- .. 11 +r~: I drI- .. ,-
..,.r I .- -.4 n v- -b s-u, - e ne-InI,1-. , ,,".'I .. I. ..;t r.. t e r.aI" I ; n o r a' s e g r a n a-d .o a e r T d :,it P'a ,1 1
;-C ..C .- ".. ........... .. "D;C......C ...CC. ..C .C-C.C C...C.C..... ... .. Cq C CCC _CC-CCCCC ,CCCC__7 __4. "I. C'.. -. .
i B ,Sabredrns lo enlermcades del corizdu- n u ratCaruhoa' CCLCC eab "r CCC-a C,-- ".CP_' C CCCC'CCTC C+"



















.ado- def! en s od ,mo ento-' ra.Hrentabe,-eom'. "o_ vIaAr- I 1Z 1 !E"A" =aI I 1es I~T_.
eTet en 'er I'"a n.d ied o ene tmrsat~ e : - p O Arti-iND I, D-N-C- A- ---O/v ----NA"r - -Al .,- P -+ a I
.w' S '-"10:Sa dcoP ri ',ns raC a la s s 1 1 3 0 n. A' i. pa, r :C iQ C .cCCIC SC CC -C


















.... "":;' .",'I,"d, ," I-,"- r 'n:eom o o- ro z" .A -.. ..,,....." a
"11 ,,.Ii,- ,,, 'r- f__e 1,dl t z; IM ua- '~or r *E ]D,1- -Mm' je o uo ]l6A e eoB~l r. A:d ,",, alOn d, _
.14 -d -iPis .Se h-:: S Cibo W14 *-1104CCAC1 Ac cic o 1o1, ctN Ciu C remo iCAuler n chC CCC Ca d., n -CC" CC pCnc C CC Cn.C,,-- CCCCa 1 CCCCCICorC).
.. 830 Mod-1.'9R basicoS5d. CubsapR tA ,,~C ~ an yFCC e-.'CI. C uc -cCCCCCCCCCO CCCCCbcccCCCC. e ol,'i`C r diC.cC Co CICC la CA -.C Cl12CC 1 Ce, -C 1-nBC-iCCICCCCC---CC',C'CC
450 adMoo hiso aS o Ccl is' kS *CCiCOOCoCC.6C.C C =aCi~"
.S us Co`giy"C eec cC ,C;' cCEiCoeo ''C Cn's C'.. C CCC CC CC )an',_-____-_.__,
tI3S M O.' '.tog Cocia S- doCCcloss.Z.,c dooyd a,.,~
22 s ; -IL;0 iki- - .... ... '.S 72..2 i' I frgcic.'.4Ibucrnri. I/o/iia. itrcllas e C aba! galat
S.e .I a Ceb. CC QC' ;C -, C C .1C-C CC IC CC.I.. ._-__'I"_ -_ 6 5 islcinds lCCi'Czcrzarlnas, CoC lonfinigCC cii Suaritoc
C' ad -WCCCo' Pacala ,C..'CC if 'C_ 'CCC
A. lTIe ,laIho a.ecC.nd dC-ie c a CCCa'.ili CC C .CioCa, CCCC.CCL-C- SCCACC,,1-1 !,,, (, --CCCCC'C l ri r
PCC fileo CCCCcC1'. Sa j. I I 1 C' lill ,'
430 id Rag aCneLu o c11 o1 -. C. _C '.' C CCCCC Ce CCCC C C' C CC CCCCC: CC. C..Cie- CC, d',I 'C,,CC'i,7d'
CLOCCCO A.10 S doCCCC,:.mC .. CitC .,C ,CC, CCCd CC'ad C.'C Cc CI"C'..'i" I",,,, P .''.'' CI11 -r ",,,"r; ,
CCO ParaSc IOOO dauo .'c n./ ao ideadeICsiif fopotnn a Ico Z ,, e nn- ,n ASCC -CCCCC,,:CC7CC11i'"IC CC.ICC1 'CC'C
1041NIci Po g .C ic E do Cc 1 0. 0- .t.diA,/AC/CbAc-iii ,I ,--a1 ,..C". ,CCC!:CCC--"CCC "Ce-.' C!C
ii as o oo's Lo. -li.S C'-- 'CCCC'- P1 "
A.CCC.Cg"c" C1C CiiQ T lvs~n s n aoCCCCC CcC o 'SA grC e-C CCC CCCC ,rC-ha',C, 'I CC1 C'-' -I'I ,,, '"It,"C.'", I]

C li.!oh r~ .d .lalin, cproCCACC.. eCWi Cl PCCC-CT CCCm CCCC Cr CCCC "I C'I'llCI"' CCCCC:11CC-.CC-C"CCCCCC-C.'

Coecce .c'cl i onC CcC CCCCCCC E.5Cc CCC ACT-ACCCC-CCC--ACCC CCCCCCCC -C'CC -'CCC -C AC C. I" bo"" ro ii' -CC I)O ', "AcI IrirrsI c- -cnara
C~cCCC~CO~eCCCccq,,CCC.'CC. C..... CCCA, C I C'CCCC '.'C iCpC1-C.C CC .'C-C ., ',CC, cCICC,
r'C C 'CanCaI 1- -a cF- o.Cq.. .1 o ICCCCCA C C Yc C C C C C CC~j ,a n .. C_ WiC'C C'lCC ''CC 1CFCC CC 'I d .C dC CC C II ~CC .

C Mes~~~~ccece. ~ a. i !D .. i~eo ,- CC ,I A d~CCCCACe-lCdi CC.CseCC eCCCCC CC CC CCC C CCC' CCC .CpCC C'". ,
: lotc it '3Cmi n F esita, .can n B ac ardi.E n al rgas 11 'JFtne -doe- l Da '( iQ IncCCCC.rciCCCCCC CCC .'.'C CCII
Y Co odCaAsr tvAoYa. vu dateVodc-jocI grc-a isacce,, a C CCC'CInsCCCCC .'C C CC CCCCCC'C CBrit
a Cocby~iIns.'hCO'S45 elamaCCOCCO Cc ease l c C anal nC a Ationel'ariCiC'CCCCC V-C 4-7 rim,,CCCCCCCCC.C iC-c-prCCC CCC.'e CC CC'
ttc;C. S.MAIA6A sonoo c C lateraisCCC. o CCas epicCioCacCin!CoA dc~e y oeCCCCaC itatinFelllCC' CC CCC ,pte o ar n oc in tIs8Y 3)PzRa i o rs
.. -Bi ; 2uoum or iite l 1 -iCDC eaPCg rud 1 ,;-,p,,,,, - -jY 1 , r B
. - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~C.iMI~o CSOCOS '~ c lCCQ CCACc CCdicCCCCcCCe" .,n..A.61d ,~~~F'',' _ A' --,,1" .I o-AlsO~ .IIa -Cb-icSCCart, CCCC A CCCCIn CCCCCC mC ,,,'CCCC CCCCC CCCACCC.C'- C -i ,i, -, ,I, ,II I ., a

-4-. w a1' LS. .ocr ,'Tsae CCC o:c I _- 1.CCC-C0 pr o gr' m-,I, l an cC CcCCn -iCC CACCPCC UNIVE-- ro- -SIDAB DEL AIRECCF - ", I -
r?"c- .-cM-- cToMeonlC. ocmccn elc pre, d.-co l eCCCcicCC no CC De FCCC!C"CCC CCCCCAC Ce e CCC slelC-,cuftoC-MdQC d
rC N A25AC A Vo m 50 OCCc O v CCCO eoCu r. c,. AC a .' tcCCC CAOCCCC-CCCOCC1;nC CCC'Cz '"
-) ,,-,35 do M s CC, CC ccoCICR&c c -CC",CAd!,iCCCc,, oeACCCC CC1,Dec i -e 2 A ", d, - -c CI,,A M- CC ,,, C! I .1 .' C.' CCCCCC

A SC C CC .CC.'""OrCC-r.CC, I-C C-,eie 'CCCCrC CC-sAI"RA DZCATTAD
1. ? ,,-,I. e Iode;id.- C C,,cT


.1rai D Fesaco. acrd'.1 cCC z' ,cCCC0O A IllCCC CCC.CCA" C CcA ot' P-iedict 271 elclccc LC1COIs",leadA. _cp ,I Be-ie
-EM NQU D GUNAIACA a a lna. PoseaCor deC 0Cc 17,11C cC i a,hc o tic eaCCia, C, _____ _ __ ____ 1 6-___ _ _ _ _














Avicultura
_______Per Men eC, 611.
sCanecuencios d doo in 33p3acid3d.
--Faisos fidores .quo.no respaIdon
al t9rnjero;ni a consum3dores.
,. ....4ca 33b4..,pr ,,or.re t ,nstn cun 4vic1.4 ue4 4.6


S el rnpa..4,1 cruspag,4,, el g234 i311.33 2424,.c3
4444.... ........ rL.... ....... ...JI6Y 0
i 1-ga 'el ( (ou in1um .dor, cur an ea nt 2 13pend -2 3 1
In 4e ae4 to a otor elGob, Jo in4 P(o21n65 para po-. '
3. 3.3mane1s d 31 0 tribunala b 1-.h.-... ... lo nlble
,, o de epeculador1es,'que adqu1r6 u 4 los,, 1 oos a pre.






,4,. '(... .. ....3 4.1.l.1a.3.-.4.44.. ... 6.............................
1 4 I.3 naban uanao le pag11re 12 ceta-
due broleuhr. ssneal






14p.44543411 -eul43.411 -a1 au-2 dcIh...44.4144.11.. 13a u nu Co.- ''.'
,'' ... ... ..'.'. .. .....' .r..l..I ........ ................... .. .... 4.!....... 4-
3.-,.-... n ., .y o .eos, 4' 46p 461nd 4.. 1 61,.ue 28 6
6 16(1 , 206 ,1f. emp 4do,1432 de ,631 n l 'l. U e4 663r6.Iclub...
{ ,. 6del M lniserio de.C i,,m c,, (a ulc I nde I s ..
,s.... .',.-. 4 d ult6 Pa.s ra imped314 .r ]a 1e1tera.c6n'. d 1dnpn.







1.4 r( 1 4( 34r I lpue lo )a Inua d, c14.13 I. I'de 414,,, .'
%0% ,H g, . o ,.H t ufrd. jd.,tabo. ... lu~do n. rna c l~l e-
d, ",.. . . ..--... ...rn.de14es3ydpe 4ma .s g
6,4,,. .1.412, 4 4 ,1. armanluV4 eron33e34 .a11( P"'"'ea







S, ,',-.1.1-l1,4.15re2aead't~ 1.14113413"4de b.ey4.46e1.o1(n ,43h4rd4
I(I,' ~ ~ ~ 1 "= ... ]1 1 alibra de oio emait~n l 0 1 rn a 3 centa- 0 L.
o n. las poll-rla-s de 63 a 65 En el munmento actual. Q.
Il pueblo l e esta obrando par la libra do pnllo desde 63 a 75 ceeptavnr 'i,
.1 3" 1,611, 11,ner p e u fi n, 1 1 1.3an e 4deo (en so 6-eto 44h 3 a 1end, r 42
.h 143 4e6a3s Ja hb 4a de 1n prod"t e g que j.1 cnl Jr a ..aa (rcarn.
I' 1'4,3e11 d,4 .2,4Sadquore 4.5 10 o.. e11.ntI,. o'n.,3,e sallb.,, abIi4 a 33 C- 34 1 .
[d I' HebhO Ra im a"ma,. par lo quea el p gula do n.,,a., dater.. d.iJ~
Aa, : te e dekbe eoa taja b~arda p-raeT rantio
1-a I.4 3' e414.e1 n,.1 J Lo 1. 1 r. p o4d.1 .r6genl..14.1 13 l 3u( n 3 1p63l 0UNA
ii ,c 11p 0. 2uc 1. 3ol l16 46 .de,r 3adio13 4o6 44yc. 3X 41 3141 3(ae-n l -a4 i r 4 .
*,!! e. quo -iaJe l~nJob 200 pijo os q"m .,ub.,olj_ e a 101 a'dos ro er
d- lr s ( 54141.1.5 y11. 4 as,3 .enen4u14 (. a12.4 4 1., P ,,,
iPn 1.41364o.p. n.3 Deesa1c1 eu43 3 lan41a.0,4r2 wo4 4 ;.4 poll.... que4 le(It".3P.A.
i, 'at '"" "% o~o Uee r"Plot. o Ie meren Ia ,lue e a dq "uildo 4:-,

,i c'116416-661n 1 (6 461 .13)h aa l ea41.coltcena e-
d, , , .d de 2re- 21.334 1 .
413,.4 1 1 [143 .41.3 61.1 (161 4.4 ...... la6 .de'4peq. ef ",
[,ira e 1adors 1411 631,, p44 2dea.4 4. de113 .4l3 3 h3.ll e,--w1 pfod1ucir1..3114 (1la 4 libra 1
.3 de34arnei(. 44n2 4431 3el 11ero .4.1(443g(le4manle 6,3nd4 el prec44 Icon .6u.






45 4614,114 1 514,31.5443 l f~.441 1 66161(6 61. 13.3.(323243- .46443
I re."no12.1 dio4.1q.e3 Pitun 4.an cr4.do 4que 1 iad 1-.4-oedea.14 3 4let 6.
l: uan.do sab ` q"ee le van a \'11lar -ss glianjeto mudesioa pa'a propone,-
4 I4a11e46a3de 1t0o6 20{25 po]]3.46Pace3 la3v43la n 4la4 por1.1a.1 1 213, 41earleone
an4unelando3 I al. as 66,cned 661 311. 42 a,612 b''a.0' 4 450 .6c ( .o .
e&tl ea aocnd a d.l. a el'. ,, L _y ue]e1a mpa'S
b 4j 4243 46a11.p 31duccl 2146, 4,2,0 .' gil,, n ore
ld4114 n e l( eatb br3 co3 de6 1 p.4361 ,-] (2 a1n6 a u( ld y 4 4le 4a4e
h' ~ ee que se e. tau tnc raoo con .dteuendote rle i qu lastaes a hac" o







... 1,1 ndo16464 ( l(( ', .. .... ...... 1 1 ...... ..... . .. 141.s 424461
ipu~oe eL a rll de Layees : ruo

Y"13-11e-a4parad3lb14t4hdee 2e,1a3,4.de16
in ]no al- e cf~a r m/ e nr'q e.cpsrioduen.Ins d oi sle.udnoe qeel ,
-madla"abTdo L 'une do e o rro il [ a ne e orn l expnde. :.a ..







14.'41.111.a 4 4 el~o a 12 3 n11 4 a41 21214(21 4, 24 46111 1, paga 4 a 3633 41ends de 2133e.12 e
211. cenia.o6 164a12 4a31141 .h 31(d 6a 4(243l 114411 .1.4na 122. 41'r 3 4144 21 4.






I" I ,o, 4266344 4..... 6634......... 3.. 13e4..... ..... 43.3......... ... I... .. .3, 41462613
1414 (14431. a en rerP en 6e 4 q1 nh 2 1n4rde3ab antef t X
rec pea r 2ad0 o 22,91 hal e n-e at l d a resy 1co-a de 2 ccb 0 pesos pa r "de ile." n

"'P.. .l. 42or pr... -.3.... o 214( 41 33..c . de 36
d 1isIr p..'. 1" ................. il'i quo aoinl.,au i... e'



Onf abua,1416 do1.3 ad d.ea4 4 2 ( 43 466 enta33os464 3I4, 21321. 1466o de 5 4 6 224444
cen0 \ ln adapoiod1 2 una,., m ed.i a ll~. ,o ag a o ir xp.d
El dctorAndleu uand oeuo [ e a n( .e mer us d Me de e lu
4i, cna~la or Ja ibsla yp-ara l saner, ]a pocenr, spqu, -1-'. d.Y T:



I '1 a l 2 3 11pae r 6oun 4," 5 "n "3..4.163 1la1hb.14 ,- ,,13 .' '2114 U422
d,1 .... t,~i.... ... .. -. .. .. ,.. ...... .. ...oal ,ar u. .. ..'c



_oer 0 2. 4Ill31pe. o 3uo .63 ed, 1311.63 11.4 4443 y314 1422o 41
n e a t a d e h a -so. 3331 113 ad 2rup 41de 6ma 1or4. (.l3yau 11,2.30 441a3n e.1 (14a6.16et,
4ll146416n 14las6g21.4n1a.la 44.ee ero4 el( cr6ad r modepI3 in"4deo41o34 6 ua gutl d
13 du3 14 e de' I- g 26oedera( 3444114633 53 a 1.1e.e234aer 4n 4, ., LO I
6361461d1 4 ole 1 pe-pa! 41463al r 414 2(3 13.4d o 14 16 4 6236ea 6(6 46h a
I,, ( -,d ueeao paga e04 70 (e o a A a c t o . r3e31.( 2 13Al o 34 re42.

.144,1ad41 e ou( e 1 4,11 n 4a"4 1-c !"de. P6 4134 110.3rr l be e ler6.12141 P3144
c" 4464IeP11- 1 4d4 p14d 421.63d42 3 6 14 -14 1 a.1 d,3 57(,4 67 g.
443.1 1. r., .0-1r.p.n.a ote y Ta r;
.1 413a .1 d .1.en34,, un6.1 e61. :,4 ll4g4(14 4].5'1f4"43 '4. s 'b2d. mU.41,
narhs paa ]ego ono ohz r u 'u de os .luo pa r.e I ade rbr ziner.




141 611 16444 436 431.44 d n d (4 ,114 d'1911 .11413 o1 ;i3 r, Preto. a ded
144163 on 141 pa a3 (3 no o aapu p6na3 -.3d un ra nu rod
P o lle r"- il o .... .. .. . .. ".. .. ... . . .. .. ... ... ... .. . ." L . .. 3" L .
que lrgiC o P ki lO. P O 'uelo a .65 p ny a 70 rr_ -M a 'ia ome Par a
dl u[a q d d e n e d rd e c oap e r ar_ y d_ r e1 p alda r a n11to e n p q u eR
dabeespn .d. ... ,
Da I"s ]a r 1. d lelaa .,u,s ,i,e0ue,s la ..i ar ca qe eua
P conrare e lalao lpe n ltasa e o c uladogrh em.pa olloero para icb
cu.= ngn uendan'pnrdenucandeer yd en-u- cnaa Jamneal as A
hdere Cl ue dmLarl- ralan un p hl a de a ide sl a, c olunt a e .r Cuadn ,


Pdglna 38


12143344.31"14g3'n
'1. (1,1' 31114L;.- 1........4
caracterIsticas rencuer-
apro-unariament- eon el
de perfeccion IrisLdO par


ere de generaclon eil ge-'

3(3o4 1.4 3(z6. 43 da1111.a


,lie, 44s (2u 1 ha'n 4. 1d4-

114 tv n 66 u 1.1.su 6I 1463.21
-t a J _, lu e ide p, a
, ... t. ,, ,p b ,

p" prsna.'n ,id. nfd-

644423 41r'. 0 .34a 63
louevosde .avs par, lde
v onR amaencim -1-o

134 2. en. t 4 e.132




sar4euos 4.3 03
neea. a atep or 4rr





Cuba I.. S .. A.
ls I-hueros11e:6,- ,de a-
.ra rnza pu eden s r vfn-
pre- mu;, sup, Tu;:


[EJOlRES"


' obtlenen con 1oi
laitos d Ita lacaIl-
md As la
kcal Itatchery

Cuba,. S. A.


Hi
S G ,


















I,





H,
spr


Mir,
pa r
ram
h-


1.4 = -43 1,..p _- 'I3...'..1..,'s...... .6 1-13-11-,3-33-14-
"I'll]I,1e1n 46p 2enh, u1, 441,-d',r dondeel, nhan 3u desPpar... .... .p& 4
66, 13,1. ,- e-, D IA a uca d e LA A en m pA. n,1I, eadds - rb-. n p sI e on ( deIPo4e4 J ox a do spo. ci6n do d, me
.. ;' ]t~n J~i nncl.... e olres osabo 'es DAuR'iODe LA 'MARINA quo, ba.e,!ado sI,mpre y estdr- 1 M]adod I|c~drIlc'ol ol
2' ..> (-t .uv ..3" de T',-i cma d~aradbh' y noshen :'T, frl- .a,-cut~o es P raa..st darlos y p.r.. ep.Ida,- tr t s, e rue nt preocupe en lxt o o s O|01m*ores trins ftklldo a
ird~ na b.,,e~.. c..sev.I"I"I ( uen -iva ur -os d,, "Io de oia m me l a ao e ne o. pues solo nos interesa In pureza lns Estaldos Unidosl. I CUBA. o
Iibn pr. ionhue, . ... .. .. .DOS EN CUBA. 4,
*. ~ ~ I 4*,, 1.5.441( S'. (435 E .44VISITE n033.0330 033033 e
* I.... ,, SWITI.N LOS ROW S EN LAS GRANJASD' h aihr. in3alad an
I n e .11 1,: A IU21- he' 3. 1 1- 422143 Fit I443(3332.341-;aorier3e 25 esq. aO- Ye a lt.
* '"" '1'. .(/' 'i, IA.' ... .,,1 ...4I ... ,1 ... A 1,,l.136..3.4 ..... ,,' l.4.~..... .. ..... 4334. ... S I4le o 1... 6 2 q L.,. eadiobo e
,6,, ,n n lesn.lue mp7. -- 44. I n gianJa "Du ee iqu bie u Jeep des nadoaa1. g ane a y L. id a c ,
bIA.441(,",,1I.ternl 5, n ..U. ,. 6d 6 4o ,'1 S h2e,1325. La 4b
g-1. o r Aun e h e ed It. p,.( Snue S (cS,r b d in (3 es6 od.1'-3e.p 4 p :
c &i, '"t t 'e: e 1 b 1d yem 4 o ','a, ( pn onas91 e orIdad s ,lee a n d 'I 1. 6 m a e n aq u.e o 1s ar sa
T...1 1,mu I I. I;,b" b I h' It-( 4s a c 4mpe 3ir en Ip,-... n I n a ,3 a hacen3 Irv, pareja1 4 de4In at
~ ~ ~ ~ ~ ~ iu' ,, , d s ae cse st ene undad c C .,' I N,.- naodePues a e O adin Rural q e, andan a eaba lo b
"I" ,d6,116,,,,, ,.eI 7,i 3 .l u 3, c d 4 .elo ex ap.ann SG.ll, 6 .', que.,in, esde uponrr6n,, puM Ar
S'I........',n-'--, --u, oe-d, y re d en re cadrau
",, 1 .1 en .-- le cacus er1 ,,,pfn s eneo edadals a "3 cus. -


.. ... ,- t. .."s 't d s .. -," e .. ry 54. 1nsde'.be de w.o ,b4.'I da 5n an 1434e(uns n43
j "," ,a',,di:.fa.tgseUS... ..... . r.......... .....-.
d,"- , It-, f *an ,- ..... ....1...... .. .... ... ... ..5I ... ..p1 I "
,b h,. , .e i n, Es I..e, as e~ ,n A iraotlasund en P I ,u~a rs h an p ndd er an he an P "de ac iEmolen dn raa-
,,-,' . , , e eanhdade I p. na, S' p.r'a e I d I,,h A ron e ,-h z.. t .. -4 ic34.neruri4 e d 71 .,
\, ,,. \ ae er- h "Pf eeP". Aenc ,'-u~a I, egn u e n P In hn di. ,pepueid~n dar las uleat 'c e -ue ena D ad lenta a r-
e n S ha "a 11 an p d do p o.n e m., o n a m on,- "n In., vh r d e o poadapr ue ,tn a I




oult I , u .,. I m T` 11.36 I t' 3, .4
sL L O C AL"ownton ao nco Id"'I t a d" "
,It.haIr .i n i.,ulu ed~e l_ ... .. ........... ....... ....l. 1t en. 34 r es3 6 e1o d p1 ,4..-'- ,

n1 4 11-... .. .. ... .I-' A''I ... . al san Amen b e ny que1h e a l
D.. 'In . n ad I s uI ivu evm pl-c prdidn pon er ona Inr ll'- l,,n que tinuenta la fuerzmouthorp- 1'l-Il.ducol. --'l ~tnI cfl* I e,
d d d 1 p p d amr]tp'd r q le aer en. .,e a n I





3. . ..333143 46 e3",,6 ...". . ,, t,, S,,P -" ",
d A -1In I, n- ,C H rtn am 4ar. r, r o ne eres yd.e- ," '.. .. .. 22




... 3r 1 ... ...... 4, 4re,,,d ,42..... OIR6A .. ... WI I ,C . .. ..... t . ...d d ,,s' .,.,,..."' '.";.' %.u
I InImItu a-ein p3,c1.44c Ie ifut I 4'n 211,.Iante,
ana-da:apep,,,-npau.tIna he fin.
En teIDE d 1pl1a duI.,nu.-OuARr -.HAar -ia ecle h-pI n e.9...I.end. I p ...b l de
0,P aoscs (tasou III an rjeiA Dl y cuela ........ ..... .. ...







.. ,bb' 'hI... ..i:II!/r'.'r 4.a 13
i_.u nS.A PODUCTOS ...U- L$In ,,rc 6 e ,.
;. ; I l d l ,,oar r n,, i q ,P ,,Id,- d o an it ;






'V PAPA LA 'Y emIIr. ..r... .... , 24
l' e'.7d cru, pu ,_ Ip un",, ,IIl,-i e _,,: q ".Flen%"u t,"i p 1 -Si l e n- "o It... .- ri p .







C ANADESIA Pl PIN'.711' 3
1, p it "e no:- e nL.
Pd I' ;',udo ; "zseunac qlo] q fanh-,- do -o- y p -d-u, u ",11 fi -" .-n._ d, l I








',' .. U'l "~ 0 006DP600 NC1A. 38 43 406114 6 "REAL N 34 TEL,: 8-08 22 ...... ... .. .. "1'
1,.1.prod orro. "EL CRXA#IDO R" .M A R1PANAI O ,...1per,
H' HA INde ItOtic se es defeinaeindal7 X`,I t na n 4










"B ElI S & C IA "" 33......2306........ .- 4 3 ,.33 34 .... ;,4.....3133. Grna O RD ,, 1 4-. 1.. '.,oo6.. 4
" do 1u.14331.,.64-3, CPaLLA 30It.-
TIL; .\l II.VOI~ : IIRZ IZ&LB(3LLA SLLO lpIih "NO.1 -" r..le.t y aepr ~ l e l .









',". 41I 3 AI,1.: 6aN o.LE4 AFREC130S 73OeI. LOS SABADOS E .I4n".,
01463614"'. h A IIIcutsb..lccnC.a VFs Ov-r A 620be,.~lb
se, encnreaden a mebcey.d
ii ~ ~ ~ ~ ri1 d,' ...HAIN.-y=E0TE "mu.,B "


Re3ortale~ 1pe333l
do Avicultura


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 22 de Julio de 1951


I2', 3 r 4 334 43 .. N. W,4 f461,4.1 1 3. ,I I 3II, C. .J.4.. 31. 1 36 3... 333 3. 61 344

...... ... ...... . .. . . . : ;': :... . . .. . .. .. .


Lucido ado de divulgaci6n ofreci6 Industrias

Rurales, S. A., en la Cranja "Lourdes"


a "lnslble pirdidi'la expecirrentlad Ias cartih cuball en el dece.'
!Ibien onocldo boxer campletn de obedlearia "Boxer Von Fate Alpha"
* 4 P C"p. y PVI, 3rop2edad del d3st3 u6 3. t3l3 334b32033013 42. l 11.3
nzxilez Dial president del Club de En.trei3mlen3l de Perro. 2 B.xer"
e 3 4 prec3ursor de3 4 3' perr de entre ,lento en .3 Cuba y el ,13 3 en-
a~do de lodos ellos, hablendo lueeldo so perfecta obedienrla numenrosa"



























-ces ^ 6 1 ^ P6A 'D ~ iS
..it a el pbileo sistente-a Ian evening caninios, de quien reelbib
.icepre In.-ms ealura. -cion". .,
L. j4,,an. p ..3d. lbo g 334,r de entresecar, par quitr. le oIs
1 HabanaPI 34 d 3ltlnuldO 3 a3 6f1lo u o 3; 3poster2,rment,4 n343 3s.34





























14 160 DE0 33310 13433 B51
r mer4cano Mr Roert 3333 43r 33o633e3 33s deber.perf6 -
el,24 p 3.p3eta 6 6de3]a' 4fa 43ada. 4(13dec1n43ern que el perro tenga
14'ra, "Hickory Hl 41Kennels" 44a apar.enc4a d3port-313 1 el ra-
IR4dag. Cnn A pesar d 4qu64 1 4b1estcolocad. un poco ba)o ma- 37
h.t 5 3.sld t;ad 3 (3pu 1e- turalmente d.berem4s de 430r en I3
Drs. Bob 10-ch el ha teidoparle -superior de e 3ta mayor can-
4mpo, de4 -arAi eullo-, dus1I3d.d de pel. p6ar 4. es. a3n1.r
Dro c, anhJag reuband o Y depa- .,IV cnar 6,e deficto:. Una v'x ter.
, rr 44e.los sabreIs 4ul6m44, 346 331m.adeCel4buerpo pasarem3s a Ins"
cos rv'larionaos, con Inal-or., h palaiz Rzins se* deben pelar con ]a
uu en Ils aldo1n ids yent era corrente ortand toddel"
,ba C re p Sente e, pea4 "' pa-1 2 a1 l 2r 4 2de or *d a, "3p33 a y21 .5
1 4vuestro(44 n4.,4 1K AyBob4al.4 R4.1 P.queon e 4 3 ,r1 3 par3 4M1.64
,eI ... de. t, tr Ia el a Prio re-, Hor de 27a 5 mlsma 27ntre .Insdo-
31cmen1te. sufrl3amo --hAl or ar1 243 3 el 1.p.de1.. a.
uCrte de "~Eddie".r nosLa n ecva- I. 44 s 4 C61o 4 13re p 2.erame4.
2n estupendD cocker spaniel he- 4 al 4pr 1. 6, 4 2 pa66 e -
ro con ribieto de ayudarno.s a ml- Ia., sea 'mirando hilewa del.n.I
1a6 nues4ra pena. Verdadera- E6n 44 0 de4qu241 i tenga3con3n-1
ant6e un 4 esl de esta nazu3 dca a me44 erlas hac74 2.8denr.

11 no3 (enem" palabras con que So carlas hacla afu1ra. es 3 se pu8-".
presar nutr gradecmento de correr corando me.
stes amrigns Ian nobles y genero- n~os pelo a 3rededor de Aas pains
is El nu,%', huesped de 'Cuban .-- -.j :.-' .
Sennels'' e baul'lf or ,, 2-,
II 211 4 361..a", car4.1..snn.te 1 .14i3- s 1on 6p 4ca de que lapata( 4 etn
',do "Van"* v ]uce i ctualmente~eno- ompletamente r-ectas
2 n 3clDn(61u43or .del que WE31 Una 26ez ter 2a86 el pc.d,
e Sro r .n pelar 3ste preentara una apare 3 71-'
cia completamente distinta y se
Conlinua'ndo nuestras c6mica, aemej~ra a Ins cleu. vemos-retrat-"
1.64(1..44re1.4aane...3..ntree-P,4 4 6eno 1.3 ma1a43nes2amer11 1 nos.
de prepare r 46p4lar un4cocker4 El complemento del p6i4r un 3 4 -'
................. 4.31....... 144-4,13es153.4.344..............
4r6da In 6abe ya esta4 mos3 s hst 4 143p4rro4 1 4ned 1atamente d e1' .
ara seguir con el cuerpo. Prime- pue, de haberlo pe~ado prnc~tdien-
amente pelarerhos el."eueoy loas do a etectuar esta operacuion on
21b421 Par34est4 oper-e6o ua- el us4 de un buen shampoo y nu3 2
-os'-prmramente I" tiueras de ca cono jabon. Despu~s de enjua.
61..34232ar y fn1l3e1. 1. uo-- 434.44en par6 13u14 4nle3qued4'
3ene14 lnmaquna4 electric. de tu-P 613n 431, 1.1d3 3sh7mpoo el4p'.
s and ns t 31eras3de3 nt1- rr 3 Idebe4colo1ar sobre'un43me3
1t re.a 1aremos el 4 pei del 6 21 1. I s14 6secarsen4 on l 3 11.de 3felp1.
n I irt suerir dl msmo3 aNunlca se debe so war un perro Ae
liaro ade los hombres Nr.un s ie exposicitmnal1o. pues; este man-,
tjeraE coryanodea Irave del hrelpoy edr ucor
1o I 1n .3'" 4-1, la r g o d e l m. s mo3 r o 1 z 3. 3u a n 6el3p e r ro3r a te 4to -
I, esa' Macner se evllara que'que":'davla hfimedo se debe pelnor en
n 43eae 3en3el j 1 4 at, I--1 4- 61 ('a1 que queremos( que quede
ivo de( 3 6 1e 7143- o e del pelo d ef4 14 ]1 o c u. do.4 eii sec m m1 -
uel oy de los hombres s rr-dLataementu eubrir el perrat con Una
lover "loracos que el excess de tolla. ]a cual aju-taremos;aleuer-
"In Illod uce y dar una.hlmpjeap7.a pasando un ,,7perdible par de.
4I 543424In 434313 "144641. 44 421634411433 41.
a Imal 11 66u1 apa431 .1 (2 1 a 1 43- 43 1e uer 1. 3 tr 3 43r 1'eb -
1l Una %ez rebajado., Ins hem-. ] d30 a a.D sleoqu pr
oas Y PI cue~lo ellsu opartIe ugp,- mane-R.con |1a 1t08]1.uhal ota
or. d4j443r4o321s.1 a 4 113er 14y433n1yIde 43ue 1 uea .r44(1463.1
Imn qumna de tusar procederemos sopre.,tsa d c vda. E rro ten-
pel3 6 4 4part,4 4614666del4-6 .r43 ahnr 3In ApartIln4a de star
nmn 1 e41.3omn base3p.ra1.6 o-" ndandn6 3(347 (13a4s633 40p1ro
e6n6r )a 143 nes 4que formal. I. do, 1 s61 p1l. 3 ,1 t.Arn4 pe ta3 en-
~n. n "d'p qh s, ha,,an ram~adois 3" sentado., Come
,,go d, In,3do-34(dos3de (u n 3314(1que pe13e3blen-Ins 4re-
de s u tn lspelos de In ISP.,:
4rte super orcon 1n.s de 33 part, C I Il e .. .. p rernI.
. .3.433366La .1 43 3u 1.1 p n 6cuPled1. I -66 Arealizar1qu.
33lo 43111a 3 3ar 2 21er3o 4.71 3u3-1 (4((4 6334 334 e1(4
1,e debe tu4ar1 4 mm3 car1. 31r1' 3 6 37 d 6e6pe1. 433pe3ar, ban.ar y
4e pa4ando e1.3a 3 a3 runarie- prep4r3r4 p 334o3 1cocker6 panel
3r,4.adps66614. 36 11y os 4hm- 3rr11, que al per4ecc3on0Tse en
ran be piaa la .cpaid. Y "-1."g;u- esa orpeeusted cooperair al
a La espajda y In grupa ae de-. ex, -ode su ejemplar en el ring._
'1n pe4ar6cPn4Pan1i3err de entre- 4 1 3 6
4 (a4r 4 4u4'33a3ndo.. '"'3113343314133d
c1pelo en done 634363 1c.onrao GRAN DANMS
'6 perro to1exJaP or 4 e36 4. 6un6'
Conc de r sopaa lddeber.e P st
eadele e pelo de esa par-I Preclo rxxo-ble. a"
del cuierpo abundantemente' Virgina Gearing, "




LO0S D40621026S 146 MA) 33343TUAC30ON HASTA 61.
3 3633.ple44r 0433a 63e,33. p23121
d'4 6o367s Pr.o 14,6r14 C 3214 3307 2O
4613s3 63643111.~ .3303 3022 333440O

14. Acand4 0rah6, er 1.2-44 222.33
PP Fr6aneInseano 44 2722' 21.43.
144. G(41.3663 6421311onga RIM 4470 SluM.
Dr carlsPro SNacioana de P5a 2t.I




Fe21an47 1461n.ch,3- 1.6 3248 333.34
6 DIEZ3 POLLONAS DE MAS PUNTUACION3 0 IASTA 61 41, 1
16D ULIO DE 1951 .



213 L.24e Prop43r40 0. 31.. R 0, a Punt.
0D11 a03 .3 3Pri1S.arra63 0C 4 27 0329.70
7 l se .Cr J ae C -llo R 3077 31 .2




S 1D4 Carlo321 2-r3 1a.r2r440 6 272 283303
4 421r 1.uho 64SA en,1r RI 24 212 12.745
SrCr alos,, 6P 64l cat r rs 42 21.7 270.10
Fe..,Sr in .Chr LE 243 2-3
6 DE JULIE) DEr1111


32 r 6Carlos363 ri63 44c3-4 34 232 2729.81
2 0a Sr. 4214,4R6333C-11. 0022 261 273.33


Los alimentos afectan el color de la yema


dPHOf';EBE LA ,.
d.,,:, -i,, d;W~a elpltlt' pL






















NUEVA FORMULA
do
ALIMENTOS PAPA
AyES
















PA4 eTA6 32044 T! ,r "(e
Ob4SPO 410 HABAN2


SAvicultura2 y CanofiliJ



Hablando de Petros
,.#.For Pedro Rivera









ra
I z^^ ^ .* '' "' ^z ^ ^.







'1.'''.--


,I










0Uasifieados _


DIAR14 DE LA MAREhNA.-Domingo, 22 de Julio de 1951


Disco.gra fia
.. .._ PFor Anteoio Qooodo -- 1
Iohblotoeo otnica del Folklore.
SDu R :aooerr e- Aeoil 3ri;an" delurore olo420,: Arabia
A 0..W i ro. b42o; Raja. de. 'I.ndaa(4221; Mu-
als" t ma MooInf tc. ,or o1e1 otka.de oayaoo :ydel surest. de-
.a- .1-8 U hllll lr ll a 1 Asia .4423) ; Musicis classic y folk-
lhte~t1n ee s Tttat, l~ 1. loit-de Core- 14241; C-ncione.
r.utLIr.r-t Man lpt e r d.,,folkloric, hungrsl c l, O "w; -Mu~st-
de gtrabar. oo de too Fatshiso tjodtos deoEtEl-
opcrilita rest or.l1.... usa pial l2011; Canclones y danoao de
,,an eonquistsa n co~s,_ gra- 11crania, y de.as Irfxlune. monta-
bad' Re.lrzadacono a Autentic-- ii-a do cor C'prlaos -3011: Mu-
dod qua to hes-hecho Momos Asch lta folkloonca de lot tneoro deo
act.poner ro too an el.trchjv.o -Africa y de America 500, Eau
mjj lel, ,_e s, Jh.-e hot0h- en reparolo:on e0 folklore de otros
fi-r ,ct a '. : -,. ae ,1 oase.s.
aOr r to at i ;l l Cade odico.ogranada con alta fl-
o ,r c.- or r -t. ..-, ,' deldade0 olrdl'
alejados dernueltraocivil'eo: o"' dI d ..r .. 0 pl0 0o m...r.........
Ealtoohayounito.de odopo.- opob looieno enouotertao de''arton.
or lrtdohoy elr 0: can 0100 gon ounextensod foleto, de 0 aries
h1ti .Onero de ci iongoc u d 0- p 0i 01nas 0 red1ctadng d pr una a.: lo-
ticil de alltener en su original pu- ridad en la cnat6r- Los zirabados
rei. opar tIolestudlosot eonsogrados ooroonales se "hal hecho en lo tlu.
iol.oIPlore, molsogo p d de e origeneconrO os aparaOos
personas, do ultura que hallan un mro s modot 0s. El oedlor, Osneral
pi, cer00 ,ocr. 1-., 10 0ras se0tUp rex el omusloologo Harold Cooulan-

1 0 0 0 1 0 e ot e u 1 1 0 0 0 10 0 o r d e
ouede choco o anuetrofl oldos oc- Eats soberbia colecton, edteada
cidentalers lpeodo or traio dol bolb- Pot. primera- 0 0 con talt amplitud,
I de pas- ci- ,,'e r Ustar enormemente a cuant~as.
'1,,d roe_. .rr,-.,e- 010perso00 no tenrgan ell gusto extra-
peaa, l..p- j-, .-a,-x0 gado par los toaohooales canoon-
perieni ismuyx mueaor enovee tttoo 3 10int1x0s10 iel tlre. pro-
or0 __ ::.e e.,c -, yt- proporcionondol rexperoenc:asa-to
ro C 0 , qu talmenteo descnocdase. Son discos
00 e o E do . oop 11 do n .too :: 1 1, ,:'.1: 0-Or
iii egade uropad utra r
musical contempora rie o e asy'' ueos. clues de 'culture..
Se0hal0 hechoo aseaohpr. ein." urslcologoo -ntroppnologiotdsrlo-e
tioBhoediscos quPoh ontienenIoc 0a ra-logo.ly. -n.oo:,uanto..sc
ltoao sigente:o orsica deI"'entio 0 inte': sn .'. 'e''- da re-
Si 00 y Nav0jo00 :P401G:.Aloro 0 0 laciones humane0y0eo0 la primc -
L'+.r.t. ,. .geniemosic que produce el pue-
I0 .0.13j. Moo r. -,: 1 hPo-
It : ,40 a 3I, 5:,r.p J ,dldo 00r iodos los dos-
10'. Moo.' t,- 1-c, : ononado, 1per.0.1jutgar pi
,41d,. Poloolh.. .L 10' [,o. ,0 to. del aloo a 01l0 r0. EtPop:.
Z.0.00 r,:l ., lde. Ucro o y Per. q re he es-
C .........1......r.o... .......' ohodo ...... sodo iter",. uodoF
r!,Peeo ..: ,.lo,-0,,0.0,0.0eli0an-ysup-r- 0-
Coeo.:. '.". Mleo fto.1-oadttodotlos0collc0iones0de 00genera se
IJ to -ori .411y ot I le, f:.,. ohanheeho0hasteP el pte1entep y du-
loroe deoRumania. de e a colecoon do mucho quo se haga callsdmejor
deo RaI Bort6ko 4190; lod 0010me- 0n pareeodo en muchos aros.
"Fantasia Corel" de Beethoven, en un disct "Vtox".
lou obraoes ou .aleoedente do o tode to oroueota ounoterrobtc
I0 "Smtoonlo Novena". puts su0le.- ahmatis. Hoy sab0s00 0q0 toI
ma pgioeipalI as-cast el mumlo que pratesores lie indignaron at vet qua
utflit6 Beethoven en el ro0- final Beethoven l ex toulpoboo de oqo
,;.-Is "Noveor". Procede.del hoio accident. peroomaretaode. con un01
1B00. o se estren0o0n Viena en do- bondody hmonldad 011-y pro0a0
otembra del miotoo odo. E' muy de osle. too pidjo person.
Iu c00os0Is.0no0c o'que od ot tooel 'Lao"Fantasia Coral" s10grbao por
.oomentaoristt de eot.1 diseo 00 a. vdo promera. Sranon 00 poca too
cubiertae deo rlston: "La "Ga0e01 .personasqueI lo hayanbo do 0l0u0
.doe Vienr" del 17 de diciembre de na vez en ot sala de concdeots.o.
1908 contiene tl s0guiente anunc0o:0"pu ,Lp0es aobra par clerto muy bhe
El jueves 22oto dicieobor Ludwig Oootositnfcattovatdo e udnooesloboee-
van Breethooen tendro el honor d hovto o eo. to tot1t-caedo .rara,,-
froecer una academitcmusic'atllast os desde los toterpos de It:vide
0e I I aemaban entonceso1-1tcon" .-t del autr. Le, etooormo 0r pool
tnoo n el Real .oImp.'2e1aTeitro delOrq'oouestaeS onlooca de Voenoa
Pro.'do de Voena. Tod',ola$opie- yt]aeCoral de Camara bao o lasd-.
u os son com0osictones dedBeethn- raccon de Clemens Krauo can o- t
en. entoe0amente nuevas, Y 0n0C0 pianistsFriedrich Wuehrer, otde
oidas en pubohco. El ptro'o.cooons- grades vuelos. su00amente poe1-
i de 000' "Sinfootia Paetorao". un ca y delicada. 1cn un o0r0 perte0.
Aria. tre'Htmnoso n too teto1.1mot., lamented contoold Lo porto Ode
0unConcero' 0pr0 piano.tIs"tonnotao anooosodbeo ranoimpresoon0 v est0o
Sin01ia'. un e Aletuyac 0 un solos s- 0 rhoam0n. e elecUtada par t'u.h-
y cc~or Fn. ta~in para piano x61". rer.
'b Fantaota paro piano, -qud dota- 1Atdo-0-0or d -,tIaorae1raba
Itza co a en.r"a d. gradual de a
to 1a1.rq.e-11 1 I. ntroduccion* ta0e0p.o-oeoz.o prOora elpooeo
de allcom al nol.detGoethe "Can...n de I.,os.Ep,-
do ]aborosga el Pool'na
Lcoto w du,.oolo 00.10(30, "do 1-'00'00111- too C0l.
Acac.ad' Musica,,hi.. on c.... t x-.... ..... id ..........
mAooodere.Pot e ohra no e0 oonreb:da en0ec
.canersdolr. ooUs........Lo emo eleo rotoeneraooo eolost'bodhe'r"sbho-
rloes, tan isousco susomai atr chera. r
Parece qua esta, "Fantasia. Co- tni'c ni spieavr
rooo-tukooSgyatda cooap de l s hda sono"'a capellaoodeo staroora. que
rec pt 0ny nu srpIa en su version original para %oces
p -pit io y ., U cr. J.- maseuhinas din hace muchos aho~s
oaso el dia de su estrnoo Czerny t a Cb.0.o de oooHebon. Schubero
.cuentshe exta dirjiglendo el maes- le atregoa00boo 1u1unalo peqJoefiaO r-
orotSeyoned. con el author 1p- 0 0 pare i nstrumento0 de
p 'oop s pooo composes Bee cerdoyc site puboor.obo o821
thoveddpartootoseeo y huboore. n
ho Orydet. mpeor de ouevo Pre- Su esrEno :eunloots Orae,
brnt.0ad 0 xulor."ao hiobd.aio- tentn d,.,,. Roxen-
to 00000 do aquolla interrupcl0n baou "la ublIt- o te I 0 ores0pe-
dOjo "qu n 0100ns peofoesore hoabcan 10s do Sobe:bhu "Los oosporJtus
equtvocda loa medicd contendos bajo lot tax 0'' osnaulrago total-
'falsamenteoen os ,rpooo. 5:too rloe lon loy ote fri1ca00onr'o dot.
hubierto deado continueroalgunoosooo 1o.to Unao obr., 0tan 0000:s:-
eooopes orgm. to oabra se habria. lamentede trabacada. tano raoe r1ma-
dehifigurado on la dooloonancamas00 .g:at0i1a. tan avanzado pare su0 0p-
horrble". Otras verslone 00on to- 00 011-e0a de0dei oo otreo1 to
tualmete diferent-s Dijen que | _.. .. :, ,- ,i .
eulparnoto Orode1oo mmusicblo sin000 0. ..':. .'. ., .0..
Oel propio Beethooero. que duran. l ot 0msmos1lemenlos1qu00ut0hzo
te el en.ayd dojooo1 director' que en 1. locuo deooo 'oo".0000FatsCo.
is legunda,....I1....:ha....... ..rll'Es .........1-V11", ....' Y,
ropelicitn. olvidcndose de o lO o en as rabido de 'lodot's amateurs" as
rl coocrlrto: At repetirla, conodu.o0 dtirbuyr cla 1se "ooMuscai ...
Panorama doIt defense do lurop, oistoa desde Paris.
A) mdrgen de las.declaradones de De Gaulle
Par Carlos'Dooearosouis-Martins
PE porede ya dllcompoCoalaoo cier. teodeodeoquo Insolooneluchand, ha.
.. taque. .una deo lot xpooeraoo oaft-tnnIndochinaFeMar .ol 00In0
conoeooenciaoo de os Ic rcoj.nc, dat d Iooas rzoneo porLnopaloo -0nr10:0
me.o poordo Qu0 hr h .ase00u:..rIF -t onlotsneeoota oboolutanmeno 0qu0
general De Gau0le el n0mern ma- Alema0' aqetrearmep- i 0000 f'- -
yo1-01-r d oodiptldo nirotord i ctntood.Iprsoona.-human.. oo.
qut!orroaodesdeooooaolaotlaomao. dodoo.o y Eotodnlo d hlooyoro
te Ashoableao rancesa. sera la de parp suph rt 1n ve1ta1a0 lae 0'1:-
di 2olpr rompretamen ]a too dudaoo eenct af 1rance0s0 Aot puedo ha-
'que0 erxto.n 0 tos ooopplonesoquoa5 ltose ya ahoro de un Eoerc de d
foo-ormularonooo drde- loinotoos 230.000 alemanes.1f1rmado0 en d0ed
tor0s franceoeo, t o rearme de Ai'- d-t51ones con tort 0 clase de art1 ,
mannia, e" deClr, A Is conslituctin"Items y ementris, modernos de
do un ejrc O lo oroino t -n.camen- combat, 0Incluso unao avtalion pro-
te lti, pora contribuir a a 0 detenao pt..y 0un Eltado Mayor c1mpetent0
de Europa'en el conjuntotdeouerl a porootraar do planes y telo r r.-
0 zsoltlitares mandadas par el ge- solucionesohalo un m0sm0 pie do
orotl Etsentlower, on provision del : gualdad en torsoo ala mes1e do
.toque sepre possible y siempre ofociales generate.%00as 6rden0s0
Jerldo de las tropesooviotiao.' del Genoralosotmo Eisenhower
ho dotaocind 0de01ne0 dol g000- e toa es uro cuestton decOdtda
r.I0D, Gaullea0dmitendo y pro.0nad.l0 se leoanta ya en Contra de
p00gnando oascolaborooibn onithtir 0loa en Francrs. coma so se hubo0 -
ode Geomtania en el PatoodelO Alla- 0ra mpuest]a t realclad de. la sdt
tice. eoncluyentertr iasteahorotoo- luicion europea amenao da par ojas
id hobi odo reticenci0s- y dis- divisoo sede 0RUS 0 01Y SUS t0lit0s
tangos y limitaiciont sa.bre 1. for- Si so tiene en cuenta qua el grupo
BMoy to o Orant O 4eo asou 10dadeson max numerous de oaos Asmblea es
oque se reoonstituoria et ejrctt 0 el del General De Gaulle y q00 .0 n
a00em0n. Los menos rebractarioo at el holuransetsa .s ooteo ofciale toe
reartterlegaban a permottr' to for- pe-ror0, aiguinos tan o gnoficadoo co-
mac06n de brigades teuttniica 0 no mo 0Bllote. Koonong. et1-. se com-
"3upeniores a sets mil hombres pro- prenderli qua el reartme alemin 'a
"1to'0de_0 d tera 10 0 0segunda0 0 ohallaco nposici6n alli done oa
categoria 7 dexcde luell si n iazin habla encnntrado hasteahaora, ex
Estado Mayor CenetdrMl.Eoto exeva- 0der0r1 en Franca. Snon os elemen-
dentemente un d 0s0arate0mitltar. tnso mlhtares 0al1- 010 repreoeoo-
s6lo explicable par el temor que a tv1s0 0 1s que 0 0Cept1n e 0s 0 tremenda
Fraosia pooria darle una Alemani" oreaoldad. de letter que aceptar on-
-oilitarmlnte reconsoituida. particu- mo ao0ado future oen os campoo de
larmente a los comunl-tax ftrance~ie basalla RI enemrago de ayer t adver-
aoiodo de Ro o. to4lo "separatlstao". sati'quia1 boatilo a F"nciao 0t po.-
0mai0 os llama el general De Gau- nerla fueo s de combOt., 1c-m0a tom-
Ile. bion baoi6 y apapt6d en0 141 a to
Peror triunfante 0te. en p.00 olrte. ejeroitosoviticost. Francist no
,,n lax elecjonell y disminuida en puede par sl solo salvarse ni salvar
0A Aambleao&r 0a1ea de. los t 'ca- a Europa si Russi ataca. Tampoco
marad" eo1onuniatolo---piea o podtcti o'an sah'aolas us aliados del
prevalence el criteria militar de Benelux. ni Ios ingle 0, ni aoo ance-
units Alemania reartmady to 0b0- 0r00a0onslegados 00 poco tardr.
tante fu0rte par0 que. en union d Pero con 25O0,0O aleman, en ell
l. demO fulo deo1Pacto del corazo0n de Europa frentoaas tos -
Atintico, puedl o acrd o entaen ellfo ol oy con ello media mill6n do
dia de maofiana a t dRu o 010-e Sta- 00ris europe0s., todos s0per1ormen-
Ih:. Nadie hios"do hat0a0hqo1ra0le armada y cann0 voluntad 0m-
montrodeoir ol Geroroal De Gauole.o 0ertm0ta de resor r0y1veneer] ta
qu00tiene sfolcthtoOl 1ti0o0s pare0s0tua0i0n carmboa radcaomente La
sabero util es Iclfuor-ra actual dot ous6nO Or 0t1as-0 omobctierote es-
j:-clto 0000040 'ercasoo eeoti- toh ya resuelta con Ic paroticpaco6o
vot. y do 0m0 oficialidad doilo- geroonoo.t Lo 0unio qu0 hoy qu0


fir tIol ,'It to' -. PROFESIONALES PROFESIONALES CO M PR A S -

XVicufia M ackenna y la 1 OoGADOSYIOTARO 3 0ESEliMEDIPIN_1 7 UEELESt-PRENAS "
-'' 0 0 T 0 D P D R O M U S O Z \% A L M S L -25 ; "o.o P RoI0IC I"IAR t
Ettv-e rar .ndep-endencia de CubaR O.B .E2O...DRP. DR,)'t-Ut..\IL '1 O .

S.!i fin, n o aliljo casa:s ronrDe-
to k 6 el00. .000.. 011 c. La 0:1-0 o.:oeoo.10.00San
.____ VICC4APMackea0 lhdoi 0ir e.1-O't De:dIo ;0n;1r0 I '0 pi a 1-'.n BCUFETE!PILREZ MEDINA DR. ARIN-0R1A3N1(), -90:: '2 o. 9 -gP! \:"
do. 00 .on.IIIChile. do aOeno roo uo:..ara o oo ct'af.-ooteo-0, 00,
Po Mtool A. o 000100000 Perooou oo....... ..'o...o iro qo .. .... t 1..eI 0 ...0. .... ... ,' ..... ....-t
S IEVPRE que se hca-d n muh nptn~a oacn~ cr aen~s v ,+ata 1
P. -1.0 -W10'10.0II01 .aia A-- a I'0. a w l
an.-... 00....:03..... ..... .. ........ ......... ........ .. .. ..... .. ... .... .......0. 3 DOCTORES EN MEDICIA DR R AX- N '. .
-.. 11. vd. nepsoid~ lo o t o lucln. A.,rostermlan It- a+ ~r Uj+t ro+tr
qua 1 ., "-obre% enia la paz entire IsaLaea- sl te, s a,)d' .pae, dlPa~~o ~pfa Cb e- +'dsa=. DR .NVI ODHUZ-IS.-1) d,- 'i -a, .% -~m; UEH E'. I.N I
ch o. e -, dariaabandonada Ic s-00100 to o Y ,nndh.o'- 0'l -11: tto l .to.o o'oo -...
dod u e ap ~rocn la Poo r~stenoo d 0 a Copn .', '0O1'000 00: a1 Ie o 'hoo,do B ', o oo lRA:s.. ,II gOBRIG.. O 0100ri' -.-o..o :. ..o...... ....Xttt' '1511.1 ...lAN
oa: ~uo l do- d a ainss 00:c 1-0r 00000norandao ctO z,~ 0 ..' .. C o'et0It. :o'oa o::=.a 'ehon-0.''o.0'. F0-o7r A-33 }.A FIA{)}I 0B~fot ,:.
de. la sprpa ulu.hd ba1 par d f a -o1 a
Poodo cr nlenoo id:0 droooooobo odoor ]a o::oe1neesa opral~oOd I:':'odo... ...........o......,too ;a ard, r, -8 + 0' 0tOo0t00.~0.o.... 00.... ... .'0 7 0.0 MP..n
.....ma cnal a d~ ri .... ........ ........ ... ......... m. IAo -= dRES, O'a L N ER6, -1.,.]r :, -,-...+ i:,
dd o o e doodoetoo de otooh o o 000do0 -- ,' doo-,oh -nt a .1114 I,- ....' + ,
d~d~e ari: _,.a, eri d pdrad n a bo andtonArFla ,a "
00 00per 0000 t d o Iue to 0 p-e0ta estao a ,',sooo out odod do totaoiot,, in 01, '-0 oo.ot o 1,-00.0A0:.otoso 0-"' 'F 0 A 7 ..' tt..... 0 .......


deeendlen e1 +.dl 'oe-i.i -oari, .n, 1. ,-p. -I. rur.ib- D- esin,!- & SALedoN Eua
toOoe tooo oooooOr~r t 10oo rt~oob~ p .1'.'~ ~ o"o: DR. JESUS ROSAL AFE7795:o COsIMPRAMOSs


a-ro -1 t-e~len a d; C utLo en s. de- Marin yI otin a r trea i n yIsl a .X r Cua no-aAad a rr'. ri"d~c dlt. =' & 1, ds~e (
v hona- a'Tc 1 : to .
.Altt-odo.... oor u o..t.. a de do Cb. ,lo"onf a rd A .. .. C...oooth...:.t:, '....o ......o' l: o b o loob o.mod .0 :0. 0+ D. +..: EERM:. EZ .. 0 0 .0 00:- 00..3
sndo t" e lgBaroAnPJoeonvDuAo t-booooib o peoos peou. le 0.0 .oeooI. o..o.Coooaltaena- 'ao d-oo:o, .. W+E- M.UDEZ
ob6: Gerardoado ,Nogrvadl ooam- 0ea:1-:01a 10o o e ooo6,bt,.l:oo doL-o oe 00. 00 r:o:t 0:00 "do + ht o 1"1 .. .. oCLINICO S0rXOLI)a O F 0 r 'O, C P O E 0 A
b00 n 0a01 t rio u s e nta 5 e :d 1 -''a bCad denaIc 31-coo 1-cooe 31n01 0 eD, A-.

Grind deanosInoh o ran. oofor' o l haoooootldorape en tpo : ho booo dole :odroooo -c 'P0 Z"tC
Snolo oero Ceioe"PloeBoodoo.ton ar. 1-r00 do 1-001oa t'erapo o 000Aplage.. 2!yaUOotolor-
:at10:edo oI o ottrCoaInLItlto do e a rol0de00 l0baor 001- lci 01ackr b- 0 hpoo .a d-.s R es,!n-o aoo.o.. .-A




donc dplodro11-01000 ol o do:: a0.nr. en:0 erba3 do to ese1 punt good o pl -,,0t:1' oo ret, 4i-.TOINIII O : ... ++l 0
.I e" a V c n a o b e I P,L m an i ~ o u + s } h m r u c n n e ~ s a . Q -- 'a[R I =\ I r -1, -, ", +n r .. L a : - '
aroxclaLo pr a. Todm o ma arl s nr-a oo ciE a hbertad cu e Iana. ,,n- p nL pe, A t- "-8 ran!c
Ycnuc E'. I an a In a pum as o .e hat 'C a-i- epA!~ L 't" M
cidel ir u a r e; T .nee a or s d e so aa e a e ,R-tesa; daso I - o Inr "b M i rl t+ .* L h," .ae, .. ... ...T .. I- "I.P ID E N A + U .-c 1
rber"'..e I_,, a; ....l 2 """ rnedf. a- ic, q .+ :l) T n C n ,,r
n1:o be I fotlt.:O o r Tohen~oo- tom- 0U"1-0000 ooooooto




qe ls M saslosentegaon us amsdquure, .a 1.a.-ir Se ard iue-tra ..dep andetaes tA
Inh [a.e I. otaA .- a`d rn~io rrad%a-h .ICompramos venuumuos
pa J r oseAu 0 : c0 on. S:n boo e ioo erdadnu00: er0 o .ot o booeon or :o T do : D 0"el:A-0 a n der "o lasi n 0Ad 0E 000001 00 tn oo ApAigua %




b a n', e l eC oger n or m al q lb o ,sa nor ea m er c~ annam ia on d, ITon, s, o q I,, d, '! x n iet, n 'e i r~ a n o . . f .
tt 'ies d r c a 0Ior as a 1r o otts to. de satTot-en oec.A'.o dIe.......CT"
i.-500100 Chooooo. LOoloo icoo 'OooooqooAdoIII, onb,,rJosl,-a.,iO.t '00.4.120
Aon,.ooonoo Sloo:. hoopldo h-fi. dod :' do-Chip adt0 :od p 00 O otoo 0:000 rt 11 0
Moartoi pa I t.Io:o oo. 001Wn ~tan do b onr o oloooandoo 0n too. p o oAra d ha0II.- p.,0 DR.ALE ND n. :MOXOP
M e te h Moo doorontnlaob eVoobln y d osunor to n 0 u: 00 eOI ..RO
N o oodoar n or ntobdsere an't too erooo rboder odolnoe 1-0-pntoo' en dopo oh.--Ptr sm o ,e0nr0 ,nP:t..VI V., 'FRoI
deo"NobI'otooooooooJooo'B*ool. hbooo l otooolo Coofdoolot.]do h:ooo'.oooo T ".t oNooEXoALo
cotot doI'Wooooo". Fcoole o c Oto oo oooorp odo vI 01-o'. guai-da:oooo d do I c -an rraT;o oe.- 0 TRAST1NIo o M 4




a o surm enthle aronmpta enaen e d, aT o s5'
001-00ahoorca. CoTo. 10010001-00.,do beto I:P broaodAn- e..01 0000 : 0 00 -.- -
Imtoo ieran I"0:00 IIoolasm a labr%, n: Ie,- Ca A .In'Itaneihiolod ll grensI n r td I 0u a ot a L a s0 d 0 0,:, ,"
d~ot 0010; ootodooo. 1-00010 '.Zoo oooto 04 010 000 00a1:foodo, Cmoplotrs' 00 '' 0 I nDMP ft`R'.' OhRI! 16



w a s i d e .a I I .S e .r d u . .a .. . d e a c . . : c s t r a. '.. . .. .. . ..n . . . ..1 1D"TT .1 1 C em n l ,r ~ eia s
pL:sn msle te ooo su cucs ooooooeot ,ooo ,:oeO d 0'1 0: -":' -taola:ar oa 1-et t -: 0e0t, 0 r 0o 0 0:: '0 0 00 0 t
'qor u e m too ooooenoor o aoo inoo oo o oancduto ad ee o icond paor a'e too.lto o-ouop ood oo .tcoopoo o 0- D W tT IO OB 0 \ t.4 .' t pt. ot 0 or"-




quar e n re t ode su o uaer pan. r e l s io+ qu e a n s s port e s.m d ae s dn., on _el an': m.:d / a o a, d m n e e u as a l. ,' IT,, I .c I I le ,' F m- c am o' .. "'. T'; An-
00011-0 d .0 00001:000 d-0000,1 0000Tcocoo. 01:0:0:00 do Popo Coo o 0011:0cdo IA P, 0' 4 OCULISTAP r_,IrI___.
pbo io dotteroie 00r s'xs ho b r L-0 0 WaSho01in tony d I de Linoln 0 r 0 0eta bb A ericaro. 4e n.' '01 0 _



siranter e vican d u nlad !2 y mu-erlahu, oV, fi a 1n o l nc r nabaqa e al u lrm o --emented,s I. eruenrcalai ndrepdd oe ra de n ad,, 1.. h.- C -. .. ?4 .:7.! ,,
to qui 00010- fu giror lasdoa-qa- M lehgo u 'd o o Doooo LAootortIo, -6eu'poo -or. aE5 uto o l : D E CuelT AR r
hocIerbnoo p000010.400rtao lb aon.b p0errt000e0u0a- 4 111,. a ,0,1 0 . .
1a1s lel ihed a ete r n ato do 0000100 00 d 0r10one de-l0s: Ido o- a loaro00 0 15J1i1n5 O .,CubTr
r. 0000a :0mepoo 00000 t b o ha Ite d elo to :dooto,4, ed ]asn Lboeptdosroo: Chie0000 Co-.-P Cubar o 0 a'.- '' -f.. ..I. .

p : r o. ----. IIe] b 00o... hhispa.ndc.0en . .o .000. : 1100 0 ".0 :y Are-.8 3:.owI:,. . .a s,.,




.a - A 4
q1 o f, mro t o : :: rto o 0 0 01 0000n:d olo d 1 e : d o to V i001 0 0




cump ayas .ra ms d -ehsruni fAmilla- D ia mo nhrr- iai,1 n s eCua L

pooot ooo abrooo s cb eltoos h ,o- d Wc no n":gl'.do:O oI queo o :..... a oloootr oooonnubd. .. pr::and ... .oo ,= = 000p:: 1-001 .. .. ........ -.,~ to -w=, --.lnO lniT 0
"" iLton 000ayorhre.0a0ter0a0000011- o tst. l dconu denrpo litioo- II. a- atoo.... t 1000...00 e0.0.,A- .. ..: "pianos



hab rend o c r d oe susd' o s" esp eca'a- ta ni aes st e rp o rema, u a les cm n I"'re, pla S n e, It u-e~a Ime r + .- e j q a et w, g, F.. -- Q I O E I T A D o.? ,, V .
0:"-c:,: -,oLtoooh .de...", Dt"O SR TIRIO BSID LOS A CIE
-mar0In0.at o ora n s1oooro oIdtodW asoiogtonoydero:e.Lincn a 000: e tOerO oI-It D100- 0000'0-A- 0n1u-It 0000000 ;. . ...

'h mbu ao Cy Ox dord. odnoa oper daer11 o0 ota d ero Io t es 0:0:qu tdoran .:'o a0tb e o00m da1-ua1519'05 E -JA I()odPREPOS____
ootooamene taon o aodia do 1' p0 oma o de .an QmprR-adosI1e cdet0r0 0,0 de 0a0 0I0a000 a.00q.,0Ipxe.e0:0.
d r 0'. de ohaod ooooodd I :YdI le :0:1-00:0 :01009 :,gu te n, cIT` F'o Eo. oboh-c', Lootto400 Co

.... u-Am ri -" y d e Ia "C n/... ...n "Para .ced Am o .Im ... es- eP,11 Aaq ,fc rrA-Icde........ rulioen erer as.......... lrblr.l: 1p Fit ees"de ". b. .,'.-+.d-+.n--- t'-a.++ ,,,-"EA P EDII.ECOT.R ".
P"0ran1d- r 01 ooboflP o do000en-tor o Itoo'' dpoe t oo- 1000000.. 0000 0. 0
hif: ooposte dc01-o s o glge crae-i tooo 0 Mrooodooo'010::.oIo 1, 00001A d,100 ploo I-00: -,0 Q IRPIIST 0;10




del'-oorottoo,,oo .ooot-r -oe- -ro.,
ad sa 's p etui s rc. orr b toda, u- n "r u f o ar ad a deanicoV-4 Y O ir' ia ,n 1. E-d n o. d r -ma a, . ,+ +-, -o + .. +: % , : + e- g a ~ a r m a
pab:ooo o oo otopo01100 1000 -000 40011000 no o USb SIn,. i MAPerIE 1515.15--1A,





r L. de AI. deoPanteIormpfaes I-adLJea, A s r] omac- totendoaPloode al :toom oot doJ poolc proo l 01lo. 001- a 0 0 do 01 :.:. ..o ott b~1.1 o 0orl, 011. 77)2RSL CA 1 NTR-MET S .MS
es-t loo .o l'o .,feoooOd o r 00 0 Do..........o 00100 00d0E00000,. ,, ......0-9,:CoO MoPo hA S





btcoosoooaotias o y h ota pf d re1tente 0: 1)0 o'lde:: n :too. 0db 01- ooot:ng o :' 0l dOtOa doo, oo
A e una s r 11121 n utual d ye III- m, derndrarn nudniae-er., ) e ste
Euro onrm In hend asuTnonel ? germlrnaren Een sabre er icg nFd- '-
No ha'de+f!.........1- ......r......q- 'li- --... I 1 -1 lP' (rl l:Jraa .4] ~ LIN R A
o noeo::o~ooi:.eosotrd-ro oooocd o S. 00' Or 0:0:01:000 h n -IAd"-o.: Iood o '-:T1n0do, o





rata~~~ ~~ d o e a n r n a m r b e x r e p a ~ a d n e c e e a s a u e edn !, ,, ara e d-h a --
mente -mn IIt':P...po). 1.00r.0pnt1- dI,.u.





elade Stake hombeta de negrclbs o- ua rcalm anloan vme Eanso por sa'ar J Jt, as m t-A ~.es- ."r.e Cb a)P t, ,200D. ;o + ., 'n p+r. "+ :,./.
roovoernt oopoolrd.ooooposol',oo:on:'0oooooo-etooOO'cma0In".,b"t:'o.o&A,0,+4O:O "
oo~ooboodlo-OootoodtIor'ooaoqoo o'Ao:or,1:.0oI-..In0000:r.0



- r d o H ao pso do Icr Neotw erse.e- 00000e00 lo .0:-0 0"00:a I0 ,1 [4.rn1r---, R C T



hbirdada su ispara ~ne n u di sehca- 1 r A hIl oeria r. Ti el r-,cn eorm l rolr : mrul aima +, ,,:, MA C-QL1OrrEDIrSTCA lePARDOs 4 UEWE P D A1 t ni
II da e HmpstiraC ono~iog n au das en nlas a de rcerial p r,ntad apr unplne. -Ia.a lstan ,,'-,,, n" t, I de, 'N U,,Fra 4AS ,D'E LOS PIES --
Iunzlterre a.pI. I ns U rn .adlcoad ,I pe -a de SaJ com a t a qe,-z -. or del ,J a n,la-d o inn elemeI t ,+t q a ah a
..... rea. e b in... n .... le.. .... I .... ..da.....-an mp,,of.d.I.... p deta a... ....... n CT b. ...A I ....... ... ,,,,e a ~ txd.. I... ,b/ : ?,,,'. :." .-
oot. M.eoIi .id To::"Poo ooo- p-o T-o o: d.0:ooo........ ....... loo-.,a .. ... ,,, a







did SC ocah,mbr ad Pn osr e e [ r f nd q he -naecIta raledre +- N h T,'a l*, d 1 4H '- .. dhfi | h .
100:0000 de.Ia001 So0100di00 Poe 00000orAn I d on oogoo ot", od. ct doooooa oo-pooo1ooodooro 0000m011,








qu eridn 'dE" u p ,upae nr a-n r s 3y "Para INL irA MaJcaur. a l rr n -ere- S ,,-r e I. P,,bral r:' U"-25l-e lh d aTn.30: ( PRE[, FCTA'.A

heeo'rdlan s ooo r una01: b-,ho .Co onehodadcoorrao'oosuOr 01a Ceor: o 2 00 .o ho 0 .... .. t ...h.... or oO~g1I
oon o 0:oooooctu011-00 Nab o .tocooor 0a+ Ioo's e. brmsrtoo e+rf .oo +ooo.oo da ot d :o:ooJ o0 or0ot.o'. 09.': -', r+ 0006 L..tt1C: ll ...
..... .. ....o .....o .. .. .. .. .... .. .. ...... .. .o. '..... .. ... ., 00 :i+ i +
J ..... ..... ........... ded~cad .... ..,..... Vic.....nte o, + , ,o.... 7" MEBETRS .PRAS
pze botdo. ooooTwin o 01-ar. Orn- oo :I,00000o001:001- 00p1eta0In-0-0. lo o . AC Ri pARAC iO es 4
1 r,0 dlespu e Neon.' Yeteoeo. 0 d:o 00 l 0 0sa SA Th o oa : oo 1a -01;0 h m d00nA -0 1 -ra- t 'o ona d o
Oden:a-oegoro oaroa o::Me e ulb l ine s c oma' ungon aom"Adunob nolir.ldeas- n, Aae0a0eab 0 t do r.r .
'uoofamiliaroorodtotToo:. ot oloo ,:l.a rbtlt.


rio/ 0: osito.u oaouebioo 0 n: 0:-0APlos te n- dmr oo dol be o d o seaooooop..oapr0"0 ,0 00a 1.00 0 0 0M SARaIAS la___a_








oooooa otos.Tn oamlod stao o sl.io ra 1-00 Ce tr ooopi oooodomau otant. de uno o gaoo o "uVoo etao doO a tltrrp J, 1-0000' 0ro boo Oo 0 00n0-000: \1000'S=e. ,,r-
otuoOr "Ptoo O eouoob llvro r edoo oolllooTbdt onpo' es0sprooooetec eo aoo [:r0nloooo p erad1- oolaoenao ledt,0:do ....0 r0.......0 Cob...o Eo' o.00000~t
Sop oo r o100-bodacelg: toh 00 000 lao ur~ e suehof hol- ena eso:Poo t p,' : 0 ,, do. rrn...h.',n' S n,,rl v Ilif." ,, I Eq R 3A D $
1.bls y "P em syb ld sd t.mvTpfn, as d e la terA e1 n 5,, de Panaa1,U Ar n 30e., .. 5 4)aDO- o t
le- a 0 Sca olde 21rsey anJok ,o esun.' n"l toprod de 001-01000000Cr0 a ,oM PRdArS o9 Pr o ledo.2 00 .- .. tL -U' I U l .t. ,,o ad e
moachos 00i :ocoIooisOO 0011 rl oo )-4000 100ot 0I,, 100,o, 1-3-::Obcooortxio o te.0t ooodo1.Col, oo1.I d 1408105 01500




lopobr'doo raoonMuoo tued e e:pel d 00'ahoto Pto O 0sc 0rt-leuenta bo.i ndorttO' rr:00Id--as00e011di,,- dthol 9 oot


SUns'r0r0os, 01-ainde a e ton.coo ':tot.:oot.e tood oo',e c daso aot oolIot' .'O OO -a do A. 1 tO- .
Coeot.pa re t deo r oe snape- ade ooan alasooe acto1:a:re sa:an)A ir,, n n -
tordabo oospo rao0 o enoooottao oool o t- ] ga~lmi-oo m Itn o .- - - - C111
[. oooIoIts okoo. P 1 -01. 00[,0d to... do:pl7otoobono 000,:': -.oodo entooco 0 de11:0 o 100"01 0.' 001 0010 01:10000 1 ;."" 0o : : (it -pa;
To 0 00In0 0,,so:dtoooIoooo dcodo 00d,00.o.:oootoodor1-' pooooo peilc--0-" C,,,EB l -SE~d .0 ,1 :
sbooo nmnpooooooo-A~rttt oda ~ o .t vTba ooaopl,,v 0000 lo p:"do 0 1-.ooo.ocdoioo do I-o ,1,o ,a'oIal'- I
Ip toootoootoI ooooooo'Idtoolonet -m" oA oohoperde o tTo-a oin ooootIojqooo11taooAto1114.'-0
('a 0tooototcn000e.l o. f00000`.0100 F hAo-- t.oo better. o Oobpoo..o o 00:.-I0.-. d ot00:000 d 0.0 1 5.-4-i''-001!' 12
d, ot 00otqoh, oo" 00000001- tO01pt0 oopooecd -1-d l ePolo n.o 1n.1-%tIOoooUootoh-po)olJaito 'CooooC 0.SUSd t.-:, 00
d:oooo f- o ,TooooI toop b~oO otoloo yolo1000 00reinoIo do oO oI, ,dO 0- 00otloo hdooot.: 1::. ':o ooO:o 0-o o: l o P
~~'ooo GoosdoooAR(odo oto lood000:0000 00brooopESPINOSotA~odb~oolo0.O0."Ot ':0 '.
obolcnaoAi I.0010100000000000 ph rdot -,AdoAotoo -ooa doo-g, 1. A -or otooooto.00 ooo)ooo, 1I de,...00Ia. c .r5,,cg II L 50
ooocrdoooct. Ooborroo Potoo1000100doOPIt. .-:Atlodo e00 oIdot-o Ioot.0000 LIlo A, 01
00001000 :00000 1-00110000 do: Sotake0000:o.oo o1A, 00.nn 000070 oo:I:o,, olto doooo 1- ot Ott 0001 0..- '. 0 : d0 .00 0','t
dao n to ke boolooebo 0.00 p00ar 0 1, al -000 ro tro Corot -0 1001000100 Too do ,,o dotoo o0000 oo :0000 10jP ;-A 0 0
oodo h ododolepbto.:00004000A oloaooo:'ah ooo rpoo Io Ao. ..- o 001.da 1.::' & fll PO D O o.' o:'::0
too ooo. oo 0010 -0r00-0 Jersey.::oooooornInner-00:0 Ooo:'oronpo ot In ooo0 0 m:0:0 00 00 01 0- P. 01-1t d o- 0% 017 00 '.0.. '... o,. Eo 0011t 0000 010


o I Or o -. 0 0 :,ob t ,. t 0 .0006',- 1 I 1 1 1 11 a II I I


pero-sin trturaoy0sometOmten. 0 baoiao allecdooroeolgoolont 0:n
"El oooo 00upui:l" 0 "' yorpoto:dad0 Ioo rapens psan0r0ento. i0 Cor-
so0 _"a'n,0ue1 e0c 0mplarn0.On nu00. om om clol deo Ejeroto do oos
. aser0i0 n Cooo 0a00 0010a0 ".Eado-rndn t-rododo, o- Woit
nuootro pooelooaoal oribor su caners Point Stokes queria 0-0 ar en 0 e0 0
"NwYork"I.Ooobeocentraldel doa'lbonto.ys.h ue oy o_,qoe
mtundoyip deso.tn F-raIe. 0000--an anen aa e
na Comoa0 ue0ab0 n0 d 01ata- de Sea Gort Teroln-daootboolta.
dad '"ht ootdoo deus calo oo son taooo o'el primer tr'p Era ento rao t
no0a0 doe .cancon'. Coma: una0 oche'. El via0er, ocanado 0p0 ol
mueotra de su vuelo lirco:_ do os t trabaoto dourntoorechno su cabea
orogmaolidad phetlCa..,copialoOO a-o-tlelpiJd.r del 000ent0y:000q00:
eonunuaan, t 10L:cida hIobremonteo do dormodo. .mientras I con00v
a prosa00 la pe0ue0000 0mp0:itn i ibe .:oando su canc10n de hierro
ontotuleda "Loo 00100antes del bo- P-r "Ipot oo co-oprlooso de la eto
quo": 'Yo v dos arboes enamo00- cannaa, "Coo:oo Una slerpe cv1-
dos, gen0t0ao0n eotubaiodas sto =dao. Elomaquooso ,bo. doed
"ams juta y a"aIcia t 'u a uPea-rim, mprlma cda -ezmas
h.1-0. Porecl elloao 1an 0nnt I o Oel:oOd o'to too.ootor 00 u0
que exclam. o;amaro 10: biertt!- 00g0oucida. ho Lierra0 temblaba
.-boo:: lot poad.L 00ed0 0del0 1en.
restliter con today urgencia e ii o Una manobra peolgrosa del maqu-
cUest 6n de1" -s-a-meatte nlo gen- rista] sabre una al-ontrtila hIt-
dos.. cast r00I0m00ados.0Para0100a; que 0 .atioo io om-uno
m 0sas de combatedat"01-40n deo temb0a1era0 produciendose po ton0
m10strar desde el primer doao deo 0001c01a ecatomog mas o rand 0que
00ucha su 0rIo0d00d s0bre dto i- se recuerda en 1.,loo tod 0n00
00 000000 maoana des- deode 1918. pues morneron0che or0
rbatero atra' do 10 1 oontero del y ooatro pers1rls, 41qu01en0a0. 01m
Pstlo. ooolteooon hert~a El 01000 too.a


wre17, n a 4 S~+ d IA m, a
00 e m :-pr.00n .' t ta o rtot .,
ut0I.t ,Paro 01: .. 00d-, 1

1:0000 o t t, o t- porarooo nt- do





suyapro".o", nes'ooo -. at. npoo
,,r et espirtu dlbohc.. de abirr
P.o 1-00000000 u1-0d le 1000: dot
n0aqu00 end0-00p0a.do, en u-
a 0eb ode _2sn .aI, alsd-sgn.o
dle Dioa. antraspueto Il mabc.1
de IaMuetE""r'rd Stakes, hum-
br- pur.. pad-re ermptar, poet es-
cla.ecdo I., unaprub alde esa
ld, noled- I= aa vrl
lna b~ndad que --,m'na a 5 e_-
ta etapa o a e- n -ar a .i
-om1Per-ble cam, en un aro de-
oerdoO ~oo.o: 00-01 00


A Ad,lh; nt rz-111- I :
to oonooodo 'n0- .. -r

d- -nnl d, ChH,, l 1. J;Pan
toIxg naa Pponl: ,L

rbres ecuanime- respe' be ;'+.
b.o pare01. 0 0r.1- 0 t
operoootore fr aeloo d orD
000 0- 0 ,-0e5e0
0p0 0000 a1001-do. 1,:ft wa;
1-0a1-y0 daolorZooo
detznsP.r- C.- -, "', ,- P -
a nIo h-st- ch- tre e-
p-rr et l 6- de ~sher-

ll *di A tl-ar~.=~t .
00 d. 0 0000 -o 0000000 0
1. dlFJlaa. m J l /eh
-l.-a .w=R p r


M-2737: COMPRO





A-6677:compro pianos
MorebloooCorli00100 Fioo



M-2655:-COMPRO


C-4 3DlJ 3IR.+l = a f


TAPICERIX Y DECORA('ION.
ie hacenocoritoas. un0aF y
c-,;:nes Reparamos a.'obras.
T-ap!Lerla general %+ dceora cion
nOeooor Troobatos garaiptiztdOs.
Rtca'do Barro. scobar 266 ca-
p csqu:na a Neptuno Tolotono.
M-1160. C-162-42-2 AgL

44 RADIOS

SL RADIO ROTO
NO PAGUE 'REPARACIONES

- 0 CA1 6 3-'E0- ...-n
C'-33.44-63go-.


Pigina 304









I'Pgina 40 DIAR]O DE LA MARINA.-Dom.ingo. 22 de Julio de 19;51 I Gasifiadow-
S. "

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS- .1 VENTAS I VENTAS VENTAS4-
48 CASAS 48 *CASAS 48 ____ CASAS 498 CASAS 42 SOLARES 49 .____ SOLARES ____51 -'ESTAILICIMINTODS 52 SOVIDASY TFANThONES
T33.3 I3131 .3 "I". ..I' C.A GAZ iso i, .... 33.1 33 33 3 3. 33313. 33 dg-3 133 C3.3.33333.3."3
4. . . ...I,...,. . I--t . 11.0.. . .. -.... .. . I . . ...
I.... 7 h", d.,3* 3 A 3PATA O ,i .1 3 A 3333A *3TADA 3 A NGAZO sz i.,,,, sMit N o s333 s Z. ,-- 33.o c 33A3 mI 3. n pll.
C ., I 1! d. -3erdo. fora ur cd3l. o 3 m or m ob l r .. 415 .X...... . ... 1 o -- i ACCS.

*.- .RENTAd'o 834811LL -V 3... ,,. y va.3o33 ..3 .C diW .IC .3'- 3 333 3 do_ on33 33,, V1.1 3333333 T3333.333 33337.3333M- -_ __
'"'313 ...: e3 33-* E3 -:;3.3333383 I.3383 3.3333.33 '13 ,.,.=38 I,33.org.... ..o~ ~yXIli i.V A_...
I3.2- __ __W 3J "333 UN33 BOLA
I= .. . I V I .e S M n.M e D- eisA]z.n Bhhnet. ..ahl.c oo coe aisy o ahl ans il.cnvia on "t Iad $9, ,j _.. I. IIIno -u.r. do 40 a...~t4$ on.I$ .l peIn Ia 5. SM -$- Ao
.... E.~ ~,, .... 0-17 A-9WI Payi .n 1 E-7944- II-M3 ;to thi ,ritdoL Into ... .-' m_ -.. III, 412 V-r= dti eoq,)n, 89-oR.. .tITI, VEND a s PO PZl SO36 E AUrrONovM Y C.
. -i:...-- _.ii_%'n,h -, ._.q rwv Iq T" "i "'N"'..a2 thinp I. Telv.elonoq F.3500 IS, .lermedi.-r D- -p EI 1 1i1t4ETO.I Egne c'.*Hbn o aedrvni ~letz mVed.c C ..
. .. -. -. I ., .... .. ; .. .--' FA I UES CA A A O A o, I BAUD, -n c rAte L 09nl 1.nr y 4 h ETr..ei, e n C l.sb .- r..*be o-4 11 ,,I ,l~ot.he San:et M, Ven etia.tn _e(k.] -D _.|K|Pl Ill~r
.. .. .. . . ........ ., $ -000 ti A . . ,A A 1 -R I- ,--, -'.' "T ... . . ..... I -rI....... o-w.-1-2r.fl A&tE.p IO "B ,'hflnel ..I --~,,, --.-- 1. S~ -- t~ y-1.. P.. o lm. d
I. ... .... ... .... .:Y" IF. '.'QU .. ... ". E.042 . . .. ....... . ..C,., = -o = ^ , ;' .' F ' .- Ch -, .I--l, t, dconr aro=.lau "x" CSP E 6 0" STAS112"
RENTA $340... .. ... ..........e...i.... .... .. ......4..,... ...1... .-. -. D... .6.i .............I....... ..Y A ,.. . ...... ...... I...___...._. ...... ... .

I n. .. ... o3.. .. n P q -e 1 8.37A- I .. -3 -. T, -3;.. : N!: T- ., ... 3. -3 N.. Z .- ,o 3 E 51.3.2S
... $.. - I. P. R.sidenEDSO.. A DFSOL3y .F.a -3 t 9 r....
333,333.r de Veda, .3.. .. Io3 .... ." 3 .. -3 N O 333333 Co. &. -3---t3
S ,.. .... 4, I.3-3 RENTA .40. 3_ '"lc".." ... ; - .. I.. ..'..--3..... I, . .... -
0= ...,, "'. n ... .... . ," .- . .. ,. . . ._z r.-.. - a0, d - w v., .o o. s I I ro IS ;. ... . . d n e. -=1 o 7 9 In 3
m-* ,, t "" .; ', ,' .. . .. -:; o -as s -. ~ IARIANAO Pu ,, .;"rd ,.. .... ".. ...I BE I/ A sr ox ro tG= -,se -"
,~ ~ ~~~~ .....e ."? ^;; ... .. ..... .. . r O .. . .. . . . ... :" "-" .. " T%1 "- .- ,,^ I. ,.-,. .n.. -, Aot ,*: = ii: Q =o
.. 1,. . I .*... . .. ... E.08 ..b. 014 3r AI, . ..I3 3 ma~. '33 t3 3 33 3
, ... - .V M I d -, - u p R e Trn- I .. .. . . :I, _11j __ _ -_
EN D, ..3 ..- 3.. -, I. - x was m. bus 1.I ha. .3..3I3. .. I -o. A -N .- 0 3 .S '... .. e.3 E3 D $o7.3 camo
-". . . .. .' 1,R. .. -,nd M ode r n'. R es. ' ... -r, st... ...," INR4- .. . -". ... ...A- CA I.. AV t, ,1'Si .p-t o..-.'k... .. ..I-__' ... rnaeout]]l .IV/eoa. Pre-~~
.1 3433 I ',", I ,.3,,.., DE SOL L,, Sorredrs C PA I.S t SE VE, 3 3LUB ,3333, 3333, "R. ,3S%...V .
... .. ,I'. en Par"'"t Re ide"cial ,i1.1,det, I I ".)'_ '...n_.I.-n ... .... ,, S1 ,d 15 M -r ,, .. o, I_ "o. I: h~e= Info rm.. T 4, 1== a=. nrV O T Ca l .- I -l
. ,. . , ., -:, .. . ,. ,. ,. .,, ,,r ,' o p , .. .. . ,_. ..
E- -12 "I I --do it .1.m Ir~ -. '... ... ..~rl~ I.nm e~t. a . 11.-* z . .. ... I.. Lw P I' ooe Told. d ....... ""
, VENDE"" W', It". / ,I," I' . -" .... .' %h del4" ....... P I.1 _ -- -- .- ,-- _rc d s T"" na de d" K la.a .. .... -.. -. .. ..... -? -. -" ..m lz = .o szit o *,
I . . . . d K 1 I . .. = ... . `.. . .- : ", :: ,- _ _l -~:l 1 1 U I I IC x stenl Bru e. g a sl C a- ce. '- -" '; I" ", I".. '.I- .'''.,', I -, - -, .. ....i .. e .. N i L.. Jl S iy~a Is f
'I . N .... ,N, ,, S, .. r u .t O I .. "=' .3, ...... .. I33-




. i ,, ,'I, t" ....." . .. ... .. .. -I .. .. rd .: b S46.I) I EII TAI $460~t ..oad .or do .oe s, .. , ..,: %O- .. me. --,. Iz n ... I. Seu- ..1. .1 Ut .I-e n~n,.
. .... -3 333... ... .. T,, -, _* E PA RTO A .NT ..-., ," 3 3'3333_-333"3.-t3333_33.._" 333 33". 3 3.p'3 343.rn 8 7l33. 33.



. . ... ,' 'l 'I ... . ... I -,, r d t l "d I I I, m d r - . -- s I .. 1, .. .. III .. . .. "" ." I ... .. l d.. v ? 31 .,. ... .. .. Io-;-- r I ~ n . : r T '- - -
"I -. ... ':1 .. .. .... , . .. Fab r.,. ; -,.; -w ,,.I.- I ca I s h rente "". ,U A _E L PLAYA .-. ..A. I ". wrod I ,,11 i:. I ; ., .1.1_ I ; ,-' ,,"~x _1ro .ONI ; .-E ON t_ I, -, ..d. ... .. . .. .1 ain G r a a !,a IIC I I ...mI; r .a r r i=..'. ,, mors m P MUT e ai" i
a o S E, .. I'll, .1-1 .3 3 .P333-3 -- 33.3o, 0.. 3.3o ,.3 3 m.03.3
3,.' 3" r.tn1. A l at.i.. .. T e -. r . m .. .. .333,.333i I ... ,, -. I Wa a ... 3 ,33 .. II-,,1 .331 31.3- -t. 3 3 nu ti 33eoI.d 3 .3d 3P.3 -
: 1 i . .. . " .. .. ', . I- . . . .. . " ,. .- 1. 1 _ .. . ." ; P ` -. 3 3.. dt. d e n3 3 . a.n. 3 y C .. T 3 -
S I'"" r"do. .C......A.. .... .... 1, .3.... - .10 .3R-3i.r- 3 1t 3-.3...... I 3..34omedor $D. 13 A.,, 3 . ': - -3 ., 3 13u 3. 3 f. 3 3.3 .3 3 ,13
tB1l- IUlI I. A M I- ...' "3' -3"3.. .33.. .3". . -3 3r 3be t3e v3 3UA E L A P. ...... . . . .3 ,4 3 .3 .. h -C 3c m ;
. ... ...., .,, d H.. 3 ,3,u " ,..u. o. . ,33 v r3 1 3 a: 3 3 3 3 3 s o s r. 3 8 3 3 3 3 .. G3 A /J G A m c o m p r A. a ,a t




, "' .'" : . . . . ... .. uo la.. 1. .1. - A . .. . l ...1. I n 1-i e 1 -. 6d ..n r , IMO IIe" h 815 .
": 3131. '3 3l3. N ,3 r I r --3-3- r... . .. . ,3,; p e g e -.. ; .. . o 3; 3 " ",3 3o. 8" 3 3 3 1 -
r '_I, U "3 . r..-- a I1 , 13033313 I., pr .._ '" VE DA .E.. G I.A





E fi Io 4 t s r n h u t I1. ... ." .V I- .[ o rZ ,, nI. .. ....
';~d I, a " :r. ; ..... ... . . -. c , o , -c~ l i o $ 0 0 0 u g r f l n V ~bo ra -oCmea rl., -t~ r ~ 1 | nl l Pr te n er V,- e m b ar01r .iif ] ~a "-91.. -
...........~~ ~~~~~~~ ,.. ... .. .. ,. ,. .. .. .,- .. . .Y .."% :; ;/ %. %.jocn r~e it reao n l et c to y Isura ru-r u .r344 G|,rf .... Cal ro SanMiuel47, 1 -. ndu, '-,." E47-M'--11--
1-'1".'- I l= -iI .',.' I I~ 1-111 C. .. ... .. ..02 . .. Te... ..''' .' ... -"-":..83-48-o 7 13r o do oeedo C-l r fl UnUl *|~ ... = o ... .. .. "' ='' ~ms: rJ .
I3, .. ..._r. .- MI'-ln r3l -- ,-- .... .... '____ .. . r33. n -, n. ',, -no7` ='C -. T A. AUT O






1 .. h11, o 'i .' or 7 ,Ai'" . CE R RO, : .. . . .. ." T.. :' I. --"": I ,' .l" uth-h'. =-=. MI... 7. -302 -9 3- 4 _-227 0 J ~ ARR T ARENAS Q VINtu A Do E h E Ror5 "Z UM de*Ha-E A BUR .. . i n--ti Prte W .5 --14 S. o n
r t- . -rd .- d. I.d r . .. ... r 1 r.. -- S. .. .'| -..,g "r -. . -- '' e '-|renderj~ ndeAR Tn"A ,- F E LoA ,n er e l=rd y, mg . Heif ha.Fr .-"
. 1... ... .% t .. -. .. I .. . in.. .. . d. I, .... .. I. I -,, -.' I. ...." -. . .. A'" ' -' " ', ,'...... ,", ; "t... .. ... ." .. ... .... on ... . 1.. .. 4 3.. . 3aon, .
33333333 11333333333 i33 3,333333 3e e n d o 3813 .... L I- - 1... - .. I 3.. . . ,' n e.d






. . . ' () C..E D A E C 201 T__f,, I_ I- z --m I -.. .. I "... It ... .. '' ' . . . '1 0,1; .4. -. = . .. .5.1.. .. . n -,. . .. "o. " Ford -Fl
-e3r ,3S E 3 T t om$d330 LAWTO , 1 ..a P. -', -; .I .1 3 ... e t 16f. 'irn 3W. W. -33333333.33-33.3333 3Pond -
S -2.3 I.... ....... .. I .. ,'., '. _.. "0 l ado 3-R p o . 42, F 3 -
R3- .... N. ... ., ... ON.3,B 1,0 CE % N. ,% o.1.3 pdg.1 I. l33 % AV I38 e. ,. 13 3300 333 3 3338 I. .33o 3333 3.333 o 33, 3o3,
33 3 3 3 3 333 33-....3.- ..... ...-- -.3 ,t -t -- --. .on I I, .t I, I !: r. DE .O I 3.. t d ,.1_. 3l ri 3 ,i








l - I ,l Ievll er1d I, I-4 I...l= Ioe.a o I In r Avod RIm e.oz fi m ....i l s o" ", l. e ,-' ,"n t ..I Wort I M c i6 a - Z-U



"---ND .. . .3;MP3A3O3VE DO3AS3333,3o 3o, 3,33. .4-- 3 b upricad s lgunas04 vr, de 3 "r ..- a, e qI'co 50 u r lo o paanlas3~3. ~o. T3333333 no U-333 7.3333
... ..... .. I.. ..C.F e ..... '. Omnibus O -- '-re-e Ft 2 "3.. 3,",3",13 .T"33 .. 3 '3-! Dr. *-33







~ ~ ~ ~ ~ i .. .. .. ''" -. '! .. q 'R J T [ D \. .... ...- ..... =l". .... ,.::,'".. ... . ...L;,. :'I C ITI A, "A : .. ... .: = o
r. =. ... .I. ... I: . -, 7a~ n "' .." -'-" mt 'ne r,*... .,I ., ? 5M rl~ 1 I hULnr ryn Matereefd 30'n Antonio -el~ P-d h~e a'na b|- .mr=G nelM t dl e
... tmbr; nn:rJr ; .r . .. -' ... .. . I'" I .. . ..... r "' '!... .. =.. .. .. 0 p ... L ... de Beo e~ r. Ir ._ .it z.. .... .. 1,Ve~ o,-,o21. .. e.. l... PrTo IO .
'i I t .. .. . ..... ; I . '... . I. I .. . .* b.. o lt,. .. . ... I, I -.d' bf~ m e a on7 ord. 7 on"., I"I p.1-e.. r'. .1 -H* .




KlINEtC'= 'n 'b .. .. r ""'' ]I' "' ''' 33 333133 ' 333 33 33313 CAR Aun Aen I 0E40n40400A3e1
"I I... 1. 1 I I _3333013331 ,-r r 3 I, 3et en 4 afos sin3 ,o" 333""





1331313 . % .c f e e : Ia- A LU" . .E -A L 3 3 ...C .. -. .1. E- 11- 2 53I3- , .. rt.3 " ; .. M a', O ', c d" . ... . .., 3o u -le,. ".-1U -3
I3 .d 3-3-3-333 b33.o1.3. .. -t-ie. C,
1_ I ..... .. .. I S B ....E. ... ..... E.. ... ........ d ... .... 0rI... '- 't .... .. t Ve ar va- ..











( t M ? -' . [ .L.I 't C B` '7d.'.. R .. "rI.". ....10 B,. ,Vst. 8 -3Ce tr Hen; deta y i~ ue" v E -89r.db 22r0 Ma-srCo- rp R prsna o | -62-0- 3 m s -d prou utU.rn nMta l}o.e Talr ellf.r Be,.4
1 11 1 Z 3I3 1, . . .3 3r- .. . .. . . . .33.3 .. r. n o . . -. ... ...3 S E- -3 c C.












"' TII ...I "_ .... -,o .ora I~o dt I ...5 ,~n teeM3 F-84.4 .a .. .A~e .0 ..]8 r 1 e .. -~ 1 e7 or ..." .. .... .... I - 1138 "I I I: I. I I .... ...r. ... .. jt - ... t r ier rd G..h... on ., d ...... hV o p ; rr,, 1 y .... .
, 33,,3. 0, ELV..A I3O T R S o e3re .. .3"3tr 3 .- 33 3 00, e y 3 3.. F.._ "I
"I,, d,1 `' "4 . ... .3 .. .i" .. . ...... I .. I .i . .. r 1"3' I 33''3 3 3 1o ,













It 2ld, -it" .- "' ~ re I ....... It,1- 1 e ur % i .ir d .... ... v ld ra I ', ,,,,,^ ,I I_ . ... 1, -Ir"o 4o_ ",',"-- -2 14 ZT O'-- Ni, 1 ... .. .. .... .. ..- % .. ...I z 6 =..- ,. ', ./ -.. Arm ... FAIJrdo i h _? _Ah-btl..
;-, d I. L. .% ll t; - - -a. G A.' F OX56 3 M TVE N O .1 - 8 33 33 3 -3-- - 3 -3-3-3 3 .







.,, 333.. 333 331333 3. . ... "'., .., ",h I .. R -11 L33,
3.3.. o 3. 3 L W O I .-.I3 3.. ... f .- I. .. h3-.3 ..'.. 3 - FIN.A.oRAN1.3 ,oI 338.33 8 ... . .. 3 .,
Ed I 8 84 0 I ;I. 5300. 1 S L E R P TL..__________..___ . ......... GUILL -A0. . ,, RE. .$. -_ I ..... .dt-3 n.
3nI d"t" 1on3. : 1 . .. . . i I T d ... . . . 1 O R E R g 033E G 3 a3A D VO L el 0 . .. " I- .... -03 13l . .. e r.. u, --- -.e n. -. role,3-3 .
It" "I 33I33 o I t '. *... 33.33..t `X ', .... .. A I03 -I.Santa63330 interesado 3 lo 113:3-33313 33. . ..1 B IS[,i in POr 33 'I;....... 1.
,. ,];, '.3 ,.,: A333E .1 .o3-3E L VI3A M EL O T O. 3 E .L A SIE ,A h .... V. ..e.a.3 3 013., r..... 31 -rtm .. 3 idl,,3. A -... .C














tI I. ,h M,... .. I' - I. I I .I I .. ... W d P -.,.. .. M L4(O IdLMnD~q_ X-q I& It '.. .. ... ,Ib[, s/. ;, r~e o- .1e urg Z.'. ..e 'r. W l EE :IN I U' A I T.& I O
I : '.. .'.., '..:'. .... 0, 40'".h M ra '. .C-iedo. 1.1 ,. e r 100 ce ado C.. ... o 3a-u3n, I -~ ,-.33-3., ....... I .-. ... ... ... .
A3 SE A m3. '- .- h I .... "' ....... I I" d, It Mir 'n . . . ... . .. .33.3 . -- -",.3 -3- .3. r __t 3E -71333 2433_
o e ;" ar.. . I. ..... .... ,. . ... d ...... I .. . .... L. .L Ir-d,$ 33 331.r30 I3 r P233_
IT . . . .. .. t ..... I E,.'. ','. C" ", "... . . .. .... A -1 "' 1". .. C., f .. .... -.d.,333 .|In.3,.tr..333 -133
SI, it, .. .. .... .", -t I3 I.o13 3 .1 I3333330d3, 3 12 I. d 30. d e r A, too
I ,3.... h In ....... .. -. d .......... ... -r.,. le r..... 3,t 4-1 Pr .... I 3 -_ I. _. .. ......... .... don,, -- Dl-
_ I iI3 r. T833 d, 3 . . a d . . .. rr1'. 3,3133333333 3le i. 3333 % -_ . , N -. 1 E d3133 d33 3
C E' R R O1. 3 o t 3 ..e r I a .t ,3 .. bd r ,. I- d r d














'~ ~ ~ ~ ~ ~- R 14 G- ~ rnr, tnv, , ,:... H, ... ",, _, Par,.,O-3
r :-:M.0S27000',' RENT. $'t6Itt' d'l I''-IS, .- .. ., I .. ... .. I' "'- .,; Vrr[ _ K ...... ..... 0 1i....... "'" LO'-MEJ'R'IBOnAl' Doce yTrce. FI
...,,,,,_. . ... ,,..,. I..... .. ....1.... -. .. ._.,-- ". .. Co. ;" -a..le .,. |o.m o,. .r.i- _ ."/ fn n-, _ -, -,. .. $.. ... Z ,o do ,. .1.d - a. Ca...l,' 4,.^San ` I^ 1 Per 1. o..==
1.11; 1 n "I' . . l. -' -F 11 1- W 7 "Il .11F P I I .[ .. Fl lo nom sL pz W P6 n ee ... tr o e-be~ I. =n Irr -"' el 1 I .
1 .. ...I'_. . .3...... ... . .IIII 1Ul, U....... .. .... ;, fr..... __ ..................A
.... .......... ..., 8813 ..... 3 ... 3 ..... I q_ -. ... ., ..3 ... .................... 1 .......... "U"' 3 ,83 .....
.... CASAS e I2Il0 I .'D. i I T 11 i ,r1i., I" 7- ,I ,-" ..L IrV CO IAR 417
















__ .. wi -ri e ai t R, .E. Q.N.,i, -. 1. rt-. O ... -'..:. -- o-... ...- X-11670,5 I Par. D.Did = &- .'1.,i.4 ...... 1V$. 4- L NO
.. a,.,3.,,,33-. r.,A.R3 3.3, -I- -:; I3. - ,33 '3 .li33l33 R-3i3r"3. -o a C -_ -. ooNr3, 3,- errn iOO
A D -_ O, _i;_'_- Q,_--Ilvl I- .I '""........ I __ - _____/ ...... ... .....
''0 EN .. .., .. 1HER M A I. RES -DE -CIA --t:,--,,- 33-- 33333 e -33133,33 -.;' PLay CubaE SO tBoA 3 8 3h13. ,ab. n3. E-a- -3 3-3AS3I.N3I nlu.ddm3. -U110. do ra3'-3.3-. -
V.... Ra $3..,500 AM.P. VE" ...... C.. 1. . I 1. ..... -.... __ 1O D- rE .13 ,3 _VDADO A13333131333 M .. Vi dia R... 3 ] VE7-"- ZPi3RIA 33 ,33..m ,,3 .33331 331333 333n.33no,- ........ .... annuit II ,M-3 "















,t .. ..' I I .' n'," ; :.r ,." ,a ./ apt ... on~ .... .... pa; -. I, ,IV ..U ;a CO O C. L . ..... I t . . - LIIA D VR....., d- ILnt r .." Mo, ,C o1r.-. I "-
I' ., :' 3333r3 I "i3 33h33,33 3 ,3 1 I3 3I 33, 3, Ant I $ GU A CrAo SA b. 0580 A .. or .. 7. 00ore. 2 BAUTA $ 0- -5 .0 ,- -3he, of-.33 r, 333. 1
















... ...- I ,= ." 2 ED O-' -E T .9 TII -.r -,% _'_' s1 r. o '.. o .a re, me a.z -. .Le ^ou^ '5 B OVEDA. I. A T O E ndlu |-. Va. ....h .- pe cr, f .I e-~
. . ... ,d 3 3 3 ,.3 3"3 -3 .. ...3 8', 1. .I..." ..... . .-33.33333 "%,.AL U S PF I0:uEMr Ca .et.ri It.n ot=t u
















Pl -I., .. ,0." -I NDO 11S6F DOW, ri0 AZ LF .I I ~ ,-1z cc Di I ._1- I ' E %....41, D . .un W. re- n uv t ... o, no-,ld1s | 0 Lt
I.)I | _E~ $0.:0 .~ :t:r GR ,ldn % d .,:,,3dl NRA LERT DA ..IA A .50 I .. .. .-.. ..1 -^- r=.." I ......................... ] "l .
ALTURA I I "Q '" ... a ,-=, l-da ve r ia c bira sevii AL U. DE LA P ,, ,,. O si., rto, ,,. .,-I ...,o- . _ _.n: ,I" -Iu er .t _ -z-h
33-1.. r .3,o' .33 "33 "" 3' "3-" ... . r ..3- or. 33b -. ..16 3. 333"512 ,00 " r
It. . ..... . .. .. .....I .. ...... .8. .' .3 - a. r3i.. ,. .... 3..... .0 . 1 3 A . 3 3 .3 3 M3 3 ., S To.t.. .
SA LEC PC OAZAR AMPL--'--:IrC O .e ND CA- -33 I..3333 1333333 ;133 P.3. A EN S .3333~ I.33133. -____a, ,
3333.. I33 .33 333333 -3333 331333. I3~3 ITR EN 513,501 333333.t- ,, l Maran . .-11

























..... ..... .......... ...... !.".. 1. _.. .. '.1..... .... ..... 1 j".- . Io~ o D~ ,! C..- re L 'T" 'a .'- ; .;.; .. I--. Viee Cottl tV. I ..A -- .. ...C
..- o 1J.I .. I n 4-: r ed n Il::0] I LE- .- I-4 e v-,i l to m era d I i I A| .. V" I -
33 33 33 ; ,3 he. ao~r. an le 333.-.e 'A. 31 ~ 333 333 33 3 3 331
(153 -353 -33333 FN ___ _ET3 flI3.3,- It.3.3 o-.3 n.., ,.I3 r-33 3 3333 ______
-$ 5,00 rd a-$ 10 " '..I ... "I t .' ..3 33 -3 -3 ...I, 3.3 SO A E 3333R -3873. ._ ... . . _ _ __j IJA
...'.33 .____ . 1""' -111t o 'I. __ _
d,,,, .".L. I..., ."."".3 '.'. . .., :. ., .. v ; .:. .. '~' -3 3.3333333 a3 3333 33333 VEND QUIN ALL CEOR3 33331333333333r
I.u3 .. I a. .. "in. , 33.. 333... --- -,-33..3"3.' ." ':i' "33~" n~oed-d Co- r i 77333331 33333 3.. ,= 3333
...... I, -- -.--7 A gz3 u t 7 1-320 E-15-42 33, itt yiII patio. Aququl. !'. -3. ". 333.
0I 33333 0313 .333333 .3.31 -, ., . . ....., o 3 '.. ,. .C C:e id ) M... .3 .333133313 333,3 3.3200
ARIA Y RAD LA .11 .3I-,-.333333-_333333333 33333333 ___ ___ -301,42
..._ -333 ., _-, .. . . ... a. ..I22.Er.. I 4 rfICIV AL ENAAS d,- 44- 512 -
.03 .. ,I'3 ... ... 7 38 .__ _ -1 :1 33 3-3 3 3.' -. . . ~ -6m 340 A-or5 1333 '"D3 3 __E33 _
I', .'. .. 3 3 3 3 :3 3 3 3 V E N D U:E T 333.. 33. ".3 1 . 3 . . . . .- b i .. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _V ~ j .
-3'3.33-a -3.3.3.3_.I .1_-3.3 .. 1: :: 333 333 -3333333333333 F3..3333333'33:3 ` .'_ ,..Z .__ n e .II li I
.3 1 3 r38333 1.3 33 3 "."" 3113 3.33.3. ..31.. 3. ~ ,3 ..3313 33 33 3 L IN O L COI,.NDoT.L
I ~ ~ 3 3 3 ,. 'A3 .'3e3. 33 .3333 I.. G...ARCIA.: -- ; g `,,: 5 nto n. . f
..3333333333 I.. -..3...,3t'r.., .. .. ..3.,I 3.. 3 . 33,3333. 3-3- 3 -- 3 ;1.333313 V.3.. I33333, I__7______.__._:___. :..333,3,3 3 -.:.,.333 ..- -' -33.3.. -. 33.33333 33 33 Hand.3333.33 III3333 DO95 3 d, 3 3, 312 a333, d 5303 a3.3
4. .3 .. a""' '- ,. . ... .. :" ,, .-333 I,3 I~ .313333,3- 33e, .:33 14....33- "33 ,1,331-3.-3o,33I..33.33...333.3I333n. w..3..". "'333. 2
a 333... .3,3..3 S33.3333.3-3"3-33 -33 3- __ __ _ 3333333 -_ RENT 52 00 .3333 331133 333333 -3333 ::.33 ...."..'. 3e. 333 33.r.~ 13n3333333.33N. 33433

3 3 33333)3 3333A53d '3.3333 3- 3; ., .... :3 33 I333 -13333 3 .I.,3 -333 .333 13, ,;I3 333333 33 0333333 ,-, S,3.,
333333-3"..3 .. .: 33- -3 33 33 3133. 3 ... .. 1 4
333 a. I33-3 3331333ADA 33 .338333_. 33- I j 3333 33e. 33 I. $2050 Call.33 3.1. v.333 he, ;V N .C -33 r. -1 33 Id.33.3 33 -3 333333333.13333333133333333 3
33333''n' .31.. : 'I: r tie 33,3333 3-3333. 33~r 3333M8n3 M-683 .d rea I I .66 333it. .3 .., 333 33333333313 3.. E-1_ 1 3 3.1 383
33331333 -~ 33, --- -- -o-,, 33or _33a3. .Fed.$ Pl -,
33333333333333. -13333a33M34190 Vidier 33333 E- M41 ,' enC ode333,IM i ,In
3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,33313 33333333333 333333f M..3313 333. 33 . ~ . ED UBE UC OVRIL
-3 d3333 I.. _33 _333.33 *33333 I3. I,3 no,3, Train 33 33 3 i3 33 33 3 33 33 M 33333 35 Precool- 3 33MS. tod 1 .3333 3
.. -.. .. .. nal. 33333 re .......3333 *33 e.3.' 3o3333333333333331r.333 ".3333133333333 . . . . . 333-3 ____ _

1 -1 "1It 1333 e -33333 .3 I333 pl..as 3 Ap os 20 1) .371.3 33 3 C.0 13833 330 No 333333333333333 o-3- 1333az y3otl3tn3;,33. ar a CO P 0 LP33E O AS C N
3333.333 i..xI3IP33~lRr d.. E 0-4-2I 2m-. 5,at. ,~, ".'3333333333333,e, 3/ M ats.R le .. t13 ..." 33.33333331333333 . .W~.1. ~.rI ..I-"" I-" a -- ..tdon.r M333.3l3333i33.3333333331 331inwn.333lntl.3
E.4-=I "u __ -____,A...,,I_ ,. S,.e ...~~~ 3 3-no33 L, rd13 M.3 ~ 333333, del or333133 mi31,33333nil. ".".I. ..- 13,000 3333 -.it. 3.3333a
.3,31333 33313 33313 .3 33000 Carre C.S C Iole- d _____d,.' 3 ,333.3 3333333333333,3-3333..
'AL V E R A Y SA R E Z -33'3333 33333333 33.......33;.....- ---% '-'L,--a-an.-de -m ez .- '.L.M O RE, I33-3. 3I.3I333.3H3,33 33.33333 3333333
.oredr. .o.g.do -O .13 16.",333 ,3133333- 333013I3.3...3r3 ....333333 .33333 A 0055 R EN A 04 ,,,,I.. 33 T- -t eo333333333333333.3VINOD3DE SIRdR:0,13,8
I____ 333333333 Moo3333 22r Inform- 33 333f.3 Pae.',333333 ~ a i 9W dht ..e O R N $1 0 KD OT~C AIDA
I~.___ -__r_.d $1Mh..fr .333 __ __ _ ____ _Iz 9L33313333.8333 033. .3333
ALME .NDARES' 33.33333333333 3331:3 -. I'.'3. '3333333133133 _C 33333333 333_ FDl% !.:-:'-':. .UIE I. k 510i aC 3E-9333333333 3 831-133333313 .Ng ,- VERLA ; ES .COMPRAdRLAr. L .... .7 .~~3 ,r.- V.33b333 3 3-.3-.
~~~~~~ 000 RE jT $5 00 33 L.fhiO _.I.A A I S: l. ..- q333333333333.333331333.3 IA-A RE ER 1.-.0. 3.1 -3333333 to333 .1.3 3.338-

333EA A 33183.3 .3.1333N1333 DLOfi MELO TIRE SIR A $22..--r-.."-.., ,500 . . . . . .-- 333. a'- ". en nI" i ir en'
1.3I3.;3-3.3...3I3-3.....;,333A.333.333I33.3_.33,....83333333 A Lu3333333,3I13-333333001. -3Ar- .
..1.--.I .3..3.33 ..- .. ..333,333A... 333,333333333h;:.333 3333e,"Z 333.35. 3333de' 33P re,3333.33133313333. 3333330. 'o -e a.. 3t. 3d, 3.rou e
It 3 *111 .. I I. 33 3~ ,3 33l11, ,f1 33r~ d .: 33-3133 33
Patph3ient 33fii te3 Panmeoa3333 . . . -333333333333333 -3 -_ BA -INFANTA.. n..' --1.l. ". at ,E I al rT104
._2TPa.__,_.___..1. __ I _____n _7__"
f~~~~~h~- ,3-33 Amp 11.1 .- ..'" ,-.. Alm33$3re3 :,:.'3,N1..',..:'
fifif -333333 -33333333333 __ __ __ -33....33..3___ __--__..3.33333.. -- ., ,..
AR AL T RAS DO B Ll N : ::.; 3 333 I,: 3 .':,', .-; t -_ I. .. --" -- e $41M4AA I 3 3 33 3 3 3333333333333.3 0. 3.33 i $23, 100. J33333 FiW3 33, Y 333 3, 3 ,j 3.333.33.33
027,0430 RI 5Th 5233.33 3. .$ 3-a.,3-333.8 3333.LO'MEJOR DEL VEDADO'IESTARLECI...TO- "....333 ..33 . _I.: ..-.
I . .- ....I. :.II. .21. L Z R r~e Ai, d r s $1 0 IS ('2 .. I.333 01 33 1 .3 .i#y2 ;: __ __ __ __ __ __ __ __ __ .
333.5~~~ - ,;. RE T 5100 ,,8833 ,33333 .1 ...333 C,3.3
.. ....333883333333333383'31, 813333I-.-3I3-3-3-3.. C.33333%S3333333'3IS _3
33rdo e 3,333-33,33 33 _ "I333 333. 3.3-e., 3333 331 .-N If,.13 4 .,-I.- I,..3 - nm. .. 3I.
P3ZO -L L E $-~0 I. VIA O .P ~ A E T S .; VE D ZA.T.I 3"33333. ......,2 2433W ,3333 33biar 333.P-,31M....., C333. X I. ., o r 2E 40 -12
1,.333 -333 -3333 ,3* .133.333 -3. 33333,3. ...333.3. 33 333 ____.___ 83 _313n3.333,3333333,reidnl.te ,qi h e errg 3303 It3 "33.3. To33 an, -33333 an -127-r-2533LNCOLN3CONTINENTA
,, h, ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 33 3 3 33 3 3 I333333 re;33 in133 31.33 33,ll ., 333333133333333333 33.3 P2 '31001.33M 1" u e" 'e U i c 1tl. E d ; _ ,- - __

MIAAR3TURRAS DVELNBDA QE1"J" ND 0 00 13333333 __ _- VE A RENTA $ 000.00 I --" 333333 ,...-- 333~ 13333.i EDAqu Pre ,A':OdE ar, b.. a~l..te.,1, ._
8(003 RN A $0301 I RA LEE894482 MAIA A $05,0 a- 1.33.3~333 .
.I.1mdr t ., iI ..3.I. 333333333,31 333 333 83 ......,.383333833333b3 It1. . . . r'
., 3333 I 333333- llE-IN W o_33333333 I33 3 'a ~ 33333du, uia, i 3333. doBI-.333333l. 9 33338
21,M. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 333333 F-.261..A K ~ 33 '3 .3333 .. ....II,_ tl ea'% ra I1h 0ro.taHhr b,n33 1l.IiD8AV .d %.II .









Clasificados__

VENTAS
53 AIIiiMOILUS V Acc.

N6o00. a61o IRAaa 0a raaIITG.

SIN COMPETENCIrt: OFER*
la ellipo.l nmmai Dade.



S CARROTS DE USO. MAn BAD
1c9s1 Bby-custom pnecio Agen-
CIA Con $50jrjentrada o su a.'
frra"Ber-Ta. D Rer~g a6-
E."I ld i3.27

rates que en omrIle &lour,.,
Con pliza dc garanoia s ma
laciLiLaaeO de ldos lpa s p'y
preclos Su mejor neeocio I,-
liene Ctarvajal, AgenciatFord
de Idarmanan
C-766-5J-;:'

mlora'To i-ar~aa.. 1,las
VIV il1DAMIN TIr- ISI"f O 1 ii.Ti
Mye'r a O.. r_ a. i.'a. meta. a -








9 Coa a.Naa.aa playsdor An.
Bills "2",, 11.






ic dl N I/ l r TO aIO I Dr'V o
- 1 + +e. iiot .-. ii l- l n I











,.a iOR ..aFORD 1937IS.I













ALQUILER DR AUTOS
"A, Fil r m, Io...l ,'a.






















SU BLIOR 90600(10
Be-.- eslco.













PIEZAS PARA TODAS -
dLAMES DR AUTOMOViLES
ini ." -rol Ml.. _. Oo*m.oollJan

a. aniol 01r 0o Wras rE. M-1io.


sa. Elal ia --' n' m ..,. '_ M


a-) o l- o a--E 0,,.-
FOR Sma11 wc i NE,1 G T, O % r11,l "






..0000 F.5 A 01 1oA




-aIf a i ndiqil:r 1 ii, lrl





A,...a W a m....... IA d .hel4
,.anck ra i .abaP..B."a e l..











5ooa'de~o4mag. 'Lal0a iia, rlcs
mit moo~. in violn..11



























.dadn.'lione' buonas rofeeeooios
d'-c lpiae9a y- dt barrio..
l iP-2126 In FO ,













S. 2. E-. 681 53-23
54- MAQU1NARIAS
oo ,a'uooza F ~doR 19oa. iCoa


CLSS EANUTES~X
J.;Z ..",,':;.a Paris-;



















i. lll to ilplo Aluo. Pa r l 5 Ilia
.561111-W t+ 1
a..yaiUg ~xilER Di.AUTOS4


















oqoarlwo' ondelatm. oitoais iA-"
Dsma .- 0 A| o r1.1lid a l O ot odiqlai.
a.oma'y .Taeos si, RAa, I0aNLUXE.
.,, "r eo-. C.r-ua-n lO .nd-,

































suX aO N -sa---aN

0?-dla l ?|tlla' Sl o.oanal.el-a nSma
11111,.. M iI +lfloa is aaqof ins o

















ala. OEqaa AaroM. assL- At


a- Oaas-1oH oar.O1.c1a1aaO4 Ao.l
P bl m h mAl o C .ltna TL Io .


To)(. 11-8343 *n ZI Uuw1 01 y 1M *
camaraln p o PlalnI..Osiioiatll 13a0.




l.....o d, .I. i. aam. I. c .,-






















oiulr., ia-ari. aam a-aa .0 0 L.P
sslo k N9 ~oI" gala .. K.2,1.












































da a Ia E40d 4 33-1-
saisaIAUT.OAN, a -adma. mOiaoJ




















sa i>K 5lNS"l'rlno~ yaO'IIION oe.
;i. t oo ,si li.. Itool. a m.i
I ak ea cadaoria elora Oli1a., di r-
14on 1,' V. b T~r .Iluae. ll-l 0 .






















lmi.md ls- ~diioon C ram d g air. e cZ.naaa
ro' oaa ioreili~la *lisLrfoim aal Oibi
CA fl;O G .241MnnaLo ft, MUT R--
O I o Clad actaoWin dl Lon- a do. .
, rmh o ulmaol.l"o I~le, P d 1a~
=274 "ono' cocyIvulo. uiabaa m.a-
at an.. pi-a0.Ii a. mU lloa. Vert-
omna mar soos No. i nGai ao14'y I.
S J -.DR' TODO,
, Is winda ban w %' i A!1,11[ A,.-.I

SCHliCEa'DE ALIQUILEIR SO.
'licita una mnfiquina del 49 en
t adelante para trabaiarla en la
Ipiquerailde H va Caizada er, 'Ver
.dad., tiene" buenas ieferencias
di d lk piquera y del barrio.
FO-2126, Soto.+
,:.J ...' "E-369'-53-23

R.JPL 4 tilimt-k- 1. L rba~k, Ma=.
lotor~ es -U,. Turb %Z,.Di,0a ol. im. G
i ... pr 'asn o nl. as Go A
d+o z asu& i da,.412. Told a M. ^;*
T ANQUEs
Drs;T Gada~iplsidloa 4.ll|ldlquld.,
n wi1 11 a gcded sad.dInt.
P. 't lrlthltdoo Zl. nea bu1 inldlt.,
be 111tt ullz. A-473.
' E-7139-54-13 as.

Anaft 4 rpq. -6, 300. m Pter01. BI-1466
| -lWM-S4-13 ASt.
Agli' &ILRMNDAN Cna UAS LADOMAS
do s,,4, y ..ab. 1em6.. nW.oMl
r-U01, =4M- J
Fad arnt l. Calnda tCh mplon. I a xi-
U.- lVlrloo G alo AM. PIP 7 7 1. 2".
99 V NDORIUAVlZADOR rlI- UTTgT
1,804.Ijm.tUIquI*= orro d I1 A U. B.'"
be Iadoorlett- r trbonk Mo.- $26 at'
lod t Co *6 nC o.- Cir-. 1.14M2
, rith lkoktd, Atoo..pl y Imal T*-Ao=
NA M,17..do lpn~ Im". Weo 1. Vam. n
III" = el l itcZ 0. PI 4. +2389.
_tul With. pall~n do "" y p, no,
Chd],h 1r Prln Nov aSrt. N. 4, re-
-,0Ve d ,01nctm ],Iran, motor re-
vr ll l b, ..A ......~t~a 1 0007
I hare. |iborablll.. .

i priath d* medi., tow 9 ...r1.10 dl.-
i ,.o l. .a Xrtmmtm t110 r.
a- X!L l iltl~h 1o 00-. P.
11111 A Ill tLho .1Hmo dl 1^ o IA-
I n l m 1 t c A l s d i t .. V A N l
liuam raIpt, T amat d c tll"VI
Idi J ~ lin~., t o-i1em. o.
a.1 to 1 AI11 4. ]UI, 1
rt a. ..noS.M-


DI RIj DE L A MARINA.-Domingo, 22 de Julio de 1951


angi'na 41-.


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS I''DINERO-HIPOTECA
54 MAQUINARIAS A MUEBLES'YP NDAS-- 56- MUEBLESYRE'DAS _57 UTIL- S E OFICINA 61)INSTRUMENTOS-MUSICA 6-Z OB-ETos;VA-RIOS- 64 OET
. __ __- 00-.* .- ci c,' ''
o r.- I O.r o4o pt 1 olt-484 .1 sIs ;ENDOPIA : URPEOP e ,T0RF A 1%4, &'Ilk%, t Drer Subre sus Me.W.
1.M Ltho Pill-.o |T1LE .,,. 14 0% ND r O .a050. OF 00C 00T ,..,.,1,, i..1 -.'! D "S I , ., "", -- to- -4"" _.e
...11"........ M ".....i.;. .b......... .. .. .-... ... G.. . . ... V..........-l.... ..OI......... .. .. . ..., -_ I o no.. .
0.3 5 22,, ra -. ,t..ro p. c-.-I....i... ,' ,,, ,r O. ,., V,,
.-.. '.' O'I DORIN'-'.......'I.I 7I",L.rI........-. I...... C.... "1 sOCI, O O1'. .i.s... .. -.. _ .......-Iu'-:",,;,.* .","".1' I. so --d`
=+..r. ..,-, ,,.:,1-.-,. CM[O IGL ,. I .,: ,- I. -. :. M-;-- ...,,- ..i, ,. r ":, 1I--.:.: ....:.' ,"I. ,!:', ^'--' !,D cr-I a~ti %|ll)


.5 -I.CICL.TAS .- Ld.:.:: ,- Ordon_ ,."... --. ...-_.--.... .., .- .. .
...............O B JET U DE U LA T .. a 0 0 -56 I . ....DiN...... . i ........a_"

is,.. 1, r _.Z-L. .. .......... .. .. 1...... ... ........ . . "-,. _" L .. I ." ,
. I 4,- - .. "I J EG CI AR O A BA il' '-''-_- -,- 'DI ER ) ...DIIT LIT


;;C .. ,,..I"' ...". : L',.t r.,s e, '. O, u... ..E l N i 7.; 02'. I' 11 ..:.": .I .-:.. 2 -. ,.,. -. I oodgoal AFII NA.I DOS ER FI. DI

....E.--. .............. p iid i'i .'.- ." ..",r..'-or_ CALOR INSTA E Al -
..... ., ,, ,"'a... .." "-'a --l 44 .... "-'........'.i... 1, portal .. ai. s, .. oPIANOS, TEl U fl t. . A 620 A LO 666
..H .. ; ,f.,.:, - I lO IED f G E I I --_ "- :' -.-...... ...E ; ar" s .....-- "r. 7 i1 ane. o"u.- ne en, raoa y ueb3e




.$I -, T ,: ; 0. dr C-igrd.ro-'-roa ea r.iciaie..C;tadq!on so Ges .. : .. YIp)U....Cniiaia asi s "ad omso -
I-1 -LI n I~ L I. ..n 11N .. --IN T - .a 11" L O L aT T aw~ 'R ia +.. r o1 raI uz- o.. 'r. .din.y." .:.. .......a. n,,,I j 1 ,- .. ., F.,: -- '
,,-,, ,, i .,, Ii, I.Ii It. er.. -- .. -%.. -I ,, ...- rSO .f l7. 1.. j.Zv l. p.i No.sto1B, rM insta Lac I -n dE I .". -.-.....-" :, 1 ,, ,- 1. s L s a t e m r s [ t g a c s


-ueb.eI:I I.tI. R.eg-ranistra I- -- --.._n,.dor_,a Na tion as a araio
" n f iu---... a-, m prona.- do aria $ si-cina pagaado sala""- I O RC ANOS aIad.aIdo
-, S M ot e | a J ,a uE l l ; 1 .. ",n" 7 A .I I ` .. .. rr- :. -.E -. : .:..1"1-.11 .1 k 111 C- _e 6: 2 .. -. "- R g
J u ~ c u rt .1.' 1 '. 1 .!I I ... .; 4 :,,lF .32n8 -l6 -1 ".I - .. ..._ _T ..... e d a d o- -. i p e ... I f At'iAd e d e ag.1 a I .... -o-inlsn n o l- - -
.1. I. iBJELi .aBE0Oi ii I 7107 -onto-4000.dFonteaa-$03 enomos noototociapanso nza. a snr Nlauissaseaser sesibi



2ta a .5;IUl II I. -,6.- 303I- a d 0- 7- Ca maonol. Spnote d o. rUdosUapsa V I ne. s o b.
"LA MZe.1 1-Ia PRa ATS... , dd e s e a P D T G ... ,,1. .
C"5 5 "]'' I :' I" I %'r":iI i '~ .. l' .I I 1 u a as4I on 1o1""",pre,-Ino co : 11 pue do v rO-- e n o" Al : ,- i- , I I'' _: I :_ I _, ,
|, ", ,'.J .. ..i ..r .[ rd h" t, '., ,, '. ."."r "-". '' T,"". "[ .]ca" P e os s od1 +, 1 ,t o r.- I'll ". II c :, "DINR- N"IPO ECA

.MB S Yoo do a. 1 r. r, -.- ,-,-,, nrJ ue" C to pe. I n aa'- i- 'a ,., do ti a 1 d ,aty"ne.ay zswiaet d,- as. ca. oaas". azI .fic- I. !. r
lbS.~~~ Mos. .Sn ao ________________I0i~a 3.0.Cs saa 0 tl. '. A- oea. Granda-I `Casa Rornardo S1-siaroz 63 ,, -.




%E DOzo, i0207r ff5. fir. 5T jL,, ....4r -l""jL: i'' ... "'" 7,.. '--" -- "S - ..... -"N o, .. ,
Jaogo1caart ,,,1 m d. ... .-. E!o Voddoprsr.o.a .e La ..i



.... Apooe .. .........a...... 'cl . ..N . IF C -ATEA a, .. .. ...0 vod Mag-XL utmass AQU'""sA6 ...j .. . e ....... ......... ..P ''a ..
d ;aoziaP -_-iA--D- o.. .... ..0aod akz Do escrbir suma alL aL PIANO De TOareD a 5 e -
bne a- 5 3-',i -. a- btcaS.r 4 si-on adoras a peez ens..ia"puodo aras 0 e.T.
30 I.M ENSA'ILI111r Ca.U ,7z.- e c y' d a -,. lue, .a...ioe. traciosas v pord c si IEO ENs AFICONAD Si INES EN-- II T'E.C"-..'.
S11 J._-, qu-lenrlati er,, Ie IL.EB -e .R -,T.. .. .. n ' '""






ouoS aa a. m roa \,''....y.us,i ga lint ,aa .reasia o-tiC nero. bab Peol eay sp anr de arya''n ,,1o + .ola.. pa ', aa
rno. "Ca.+soe cP lt'e I 0 L.% IE .-.. . 'IMA .1 -N MAy OS RopIN-qneseguaa, CIon tad oyr a- mazae 03-7 acrsesquu na A I. M A ..
oaarV -.. "1roia-o- 4.%',S` ,129.;m'nd..Io apc.iase," Ia;do alute. De 1,i Art-n ', re o s ruia d'stintos Oqueodo.o. C-93-601,., ",1.911, --ri-_ ,O'Ret" y P-10 A-6, 1-k.. 6,
$80 .iae *,,. ...C.-- :o,+:.n. paa omr-ane... y.exg s e a nI. '" af-"--o"n m "-s i -' "- -SA II TF 4 OPIER


Son I--aqai o 3101 oa5,is paOo ',I o ,- enienteRS c _. ey. S su a a anta o c a. La P ". -0 ia,..,,.F.,c i 'i. a L a zi. s

Dres;.,Caa P.1 o LA CANA HIERL P N, Ie N INSO OSES-6- I N-Ag sosgtos.Cntdnas N-~ oac. 60-.0.7"cas __g ._ac a r~s-, c+ salaiod s e or arsamos y Preicimo no
C.-".-C. i' .,,.do 'a' ... '",'. .' ,...".'. ar Atesne ompar 1e.:
.C..I..- 3-.saIF c''A." N I ov, o U jo; o pe tonl rezotruda -dtlis q o d Co iI A 0 R ilb 111.A"051,1-.3










1U.SELO DIA Y-IH'; I c_ I. I to ," p aa e "la, ntome- moo pon,,m y eanosre-oia ,c "'- --,- --.---I....C s a "
El Ira oaCm eaoa LNP R S C II .1610 CO nal Viloas35 s-'L Mclna',Vllga ,C7..i.*z-,, -n11,,c-










I' alit :omooI,0.0. IIF.a- i- v / i- .. .- n..i Roy..... S rn as qmo. a Tondciontoq Ro. A-Sl .

,SC .....a ...:I 1 .OI d r .,P-,J ,. -... Ag.s.a.NATIONALF.,,AFhVISAD ORES'rr a iao n" - d'esr-pr mar s y' -n e a.s...
"w ""c''",,, ,i-" 'r P S ,L'E-..,-fC -OM-QOR DOR referncias. Aulres de '' as 5 DEAN AL..... yas.....y. a teda.close --DIO -nio od
: ". .c iIys 0.ro-...,.z -do,,iaitz-a'Laaiaia"











" ..A" omas,166. n-23--. .,as-. ., .... -ist, .10Nn v d 't artrr ......
_ l Q." M.r. P. lr. I r ..,e h-1 1 .C.La -j '- a M-- 7197 ne encinte4 aey .. A- y S13. plazaso n exist e a pi a s .... .. . ..i... coo-, ... ... o ., -.....
a It E.;- ', - --, .. id I, .525ldr0* "mep_ C -130- 9257 G-1 A os ero s ted f m---! I.IC C)C. .r!L. t IJ-o'" r,"L''+;6 AS k I %D LO iA O
U B E I P A S r. .- .. II.E io .. i ,, I - '-, -,-.... r .l a 10S zap[o G a F% AI IS~l d orealu e e n es". d -.









I'.-o; "II-i i_,I.n.l s8I es"-II trenaGv ras-dorIn AtqIuIoeor do fgra las 8 Ea Ni n 1 NECESITADI:E '
.- e. ., -, e O'. "
.. .I a, 03, 1 ..1u0-i S oa. t' sr as a a rch t oos LaqNa de, O-o-" on+Lssss-c- ,^
,oMUEBLES BA R c tA TOS III a -... .... a h--n- r.- .- '... .d ba. iana Vil-ogsr.s 30d eas... osqoP...... .. ......... Ja ,A ... s e, sa o ra fi'as.
sM nte1.1. S tar .elaao 5 ,00'-.5.. r_,,1,,,,., ,._ ... .'" '-'....... -, Ca ad0 no C a Te nior ntRa 99s05 cs. ao. t 'a O i ,,m : M A C ASA LUP GU. .........sa L O ........MS a CO6..

m as..r[-S.:,I -I.':.l-A. ........ .. I- ,I r,, i... . r et ,l .astdac 0"' c .D CpAC rru OXE os Ls .. adl C ote o Trecec V da
I_" _, a~ ., .... . -. a'" p;'s ltos, $200.00, I eni aso ompo stea. T A 7 . --... ........22 1-. dd qo d nr o 24 '
; c5to ai..~e o i, o. -O3iia- oo Ta0.aerc daor iAs, s fiaa. ese! 1 as. harasde Cana La Iada Inapar-













S p-a6mBe aA Ra. Slat- ben .'1oc Eb 1u5o9s dona'osn'10050 i256. i .an ... yenta.do cas... ..... N nca..
MIEL ESnta BARAT OS om o. rn nirnom, barati--niz-,s, ose-ibir aa .,s-o,- oogunido ou e. p. mi-a-.'t-.c2 S.e.a C O NT~l.Lm .AD R aS ~ ~ ll ...
EL...... FENLa -.,a-......-- C 'oda Cam .r... ota ... ,, LA,,A BUR L CsILasd, Cacroion .-
rSo NApaoooEc qugraso. a Saclda C_-'10',8_40.2alos Esq lno S jas Cn pootoa~alq1-C.e -.A1c. I o _adn C co..'II-Tr --oo. dada














Adl Coo adoE Np PElCHAo CEmodno C- 3 1036 ogna o .m 4,C n :l03-7- Ag 0.zIO-c'i'..i . a a..znllaaz, m n ma: I b E+ 0 E 6, .
.....t I ..... p rolec a r Pi a ri '76 ,,.. .n- ,,-,--LI-AI,..U c. .. m d -oor- eesrii, su-- .cac, a.- ,irP A O E{O A G ARI% 'e :;PPe~a; "' ... __ . r2;' a.. .....__ -. ..... .. ...... ...,...
C -tl 51 S yl. i l i er.T 1.`""-:'.'.7-- -. ..."... ..... '0 ri a Mpru de veir o~sar -m 1" -- - 1 - -- W1 e.r nl l dede l. .u
^.b~~~~do~ .. """r,. .pdl.... od sn e tr se i'. enc "Ias7n N ,EP ccY.REFRIGERta AD RS '. 4 'si. ... . ......*a dad % rn'd"ts ..... 1. ...... IS
U 1, r i...i 2..lP.,"O -l-, -ii_0 .













tP. D N R 0 ,;AD IOS .rAPARTOS o-IHNEO .L D. Ron EN u 1PotE
3 ', J"'H"'.1 I .EC'.RIC`I














j ,ooaamarjarm-oaim"o-nro:o +o'e I. IsaIf ..y ..eose. "L A P LA,"_ :- u.j May. o,1-- -,..... . ... ca...........'o es.....I __- __- .
0. aierade mi'i Ii ou. fINa"I :.I".a. as-- 0.'0" SI olri;,-a a na.a,,- a r. i,,- I,- bI... .,ma.. -,,- .-. .o mc. c.eo ______.-_.,E,. t.t A,"'.
in. 3. s. aria0. di1.a e..m2Cmn i.. .pre R e s arqac .ln Buad a r : n .. a. on.. . .. r e e ro - I.. ..... ..i C "i .. ... c wPA S-_ .
i rn Cllll /U._ er'a.o. S an.. Mae S n-ilT--ia r..-laaa.lI_-.... o __........, I. I~.., plan- .. ....... : ......or- ac. o.z a.' ... .i I"Ir' ...mI .., CAS... ... . .
00a Adm nmioine ara. a rlrd Ot n deAesO r O ar en a | T A I0 L.T. . ". hlo-..
m. ell o a efc n s--.-- ,,. r s,3 `1, 1 -- -) -d -- --r .I B I -, ."+ 4












: k eJa U 0 DE CnTUAdosTOeot-ooex isC -vo3-as-00 N.EVER. s. $ I..-4RER ).EAD...OISES :.I. n IeT....r.....1 ...1 aclicpi- 40 ociATSYEBARcAIONa....... ...a ..
Formid. eabler, eor-esia poce.la, as, macfiles, eristalos, 'e "Latindt llal ..v.a-o ,rm m-r sic: F..-- ,: -.
l Rad io, r esa. a :................e...l-Iia a d a$1.33 Posoce.. c... e mesa.....'. oaol ra e ontr a ....... .... e Or)"'-:1 f.' a. 1,az i,,o.. ,.__ .IT_._-_.__ _ r i D ao ei n
M I REd a dES M e c- :,os":Oi alOQUCOeOdalD e f. .OT..INT... n el a i an e 's. meas: ",-,Rf,," "'" "cast es In ,.... I,-, a... ..y'a i M i-
o,-ts .....ass' 93-60-1 A-i i-Ca21i-56 ;.........t .. ..... .. ... ... . . . I ., a, ccnla;lr'....... ,I o o 0 ..c enuz.e'ia al"ii scoci.acda oac 0 i i.c--- -- nlO'Reil ly 43 0 hora-s3, 1-36
R o Cfa ,eIIn I ( c . ed u 61 cla. c aa so r o lI .a n air
.-DRo.UARTy, IC. C-s-so-r. a 'l Vn. d o c trid.. t o es ,gaS ano asovFmxI SEMBARCACIPESNLAS .MO-ERN'O .. ..........

Fn.rmmdabe eCm.d.. 0800 naron aossuml I...ten t ~~o 05 ..... , SEG.'=+,o; AL "'2O m PHILIPS .. 1 .95T1IL$ CNSRC
_. ; s2 u t........ ... ..... I .J -s --.C .... , -6 -5- ~ E E T ANTA I P-0 v .... .. .. .. .. .. SS .... .. AGUAn .,













I a $8.0.RdioY$5.00 o -_-X' -"-". . -,itPiieiaamy. anaii-m0W ca. 'i..om a c 'oin "..oa an'aaa'n r A" l iam o refibic de iaad "I'l l -1" S C. dC`* u o rUnnd .ed-C ,-
leo ~A PA A enm,$.0 Caooels ~iano RIrOao T~neala L; 'li.oaineal... llea s o 359 es-cr orca madoiqo e l sc V lnlias .i.59e, -RIra.-.i.'oniS--R-o-',R O















... ....... ... ,.,_._.._.100.ME NS UALEbo ,n A O. .i C iaal -oha r"h I ... D I' t'N E RO
Do.ia ,. I.,-.,-- --Eltcddde PJv.i _AIA O E toude o o' sinRaf uae l i49 n cl,mm up 'Ioaic p 'a~n.,a I. 'm. 0- sn interioro. n .an Goa!0 I a. "Aloli i -,riiic r1 D INE O .- ".POr -CA be oysenn2 4 o ras cni














I... Ue. .... ...Is ,I "In~ 1 5 1. E es on", t6 ,-I ,, -- N A TER-,-aE, 611 CO, T U CCde - SL.C.TUlqE,
.M.anciq p, C amp- . I -eIiaporM a r n_ .- a;. a, a- naIs,- -i -l I -.., 'I c-a a m il. c1Oaa-lO, m .a r IA R.. i .. .0r ..oi .n L . . ..r c a na m or nimi a, 'Io l 00
-., IPR NAT IO A.. --.,-,i.a" ..-- ---'-5""-a.-''.-SO --C.TO" 1.,'d n
I . I. 1.;I. "T ". n r I "'Asr ueeaduri"n eri a a..re1,,s ecaes"on I ..i ., I 0 i fm~irs eeneen d pr~fam
or u u.. ...- : :, ... u-,!,! 6 t, a 0 .1-nn o C -.b O CO E O :J100 .41ao opitoglod o'tle a o o 4 pao a ba o V n ra i 1-.4.Ih.a .en ,aee ;. In4 I ...% ab ..h ...nt ...s l co p-a r o n
I-TlOoa""a .'."" moo. cm an. arble















4.. .oe.. .aoo ml.d rr .. a'i'_. -.n-. . . 'cam-i-i tta. ..har" .j-J -1Du .q....."... ...
Mu IJEBIErS. o .I A rL ZOS "],I ... .ahbtIIn, dd..teIatonl HarveNter naasotenve nd e rosrads, des-d 91-.00' . '?:.----------,ca....a a a SA IO 1. 1, ALE o
...., I. 1. 11 .. ..... ....I :e "r.I ............ -n.3... .... sta 6ert s per b .....Radofo, gr-fogabin te, S 0.J0v..... .....i ............co. .... -4- OFERS+ -1E- -11.641 Ag













E-,ira.-e5-a.. es ncoonaos dfLa.Iro-a...-,, t1'-io-TsUiu Farod. I t a
_I_ -ANCS fV DE ANIMAL I 1". "I.." ".. I, ...Z." -- --- +-















daolapr11o110 'u n' maoriela o ............ .... .......oaa dend, c2t-9o~so $10 Oo oa neIZ riia n EGR ~................ 1~... .. ,aomm. moheL URO$a
Oti tic11. i I'D a de.1.1" .....1, ....' .. is. .. ....I.' ..... ..- cm i0 'i 1 I0. FLAMAN i' I i eferencias. A2 t 2"u ..... esi I e/",MIRS 6. ... ES '; Lg'NrEC ES tIT A DI JN E JR0 7













'or.roi. r.ano.a O d -..a- .,7A- .-. ior. -so. c,,.d., I m o n eoCozlF..i a Ol. o i. n o,.. e-n-
:m. .. rI I d",,.1 i,. n, to... .Totd,. .. ...ba'r lv b s u ras v rta a -n- 1111 E1 1," -- . ...-











.....'.l- -.i.. .- Ca a .. iH uoi.. Or -, 33 w r e C. Eo lcdic o C cISU D OFcIN A R adiofo da. g.. .o b.i t "L a 0 ca i ,. 0 S b l l I Asu.Sd. FER T S E. .1ai. O- I-- gs
!,l.,s- fTaloo0- lit- .1-,,, a :4 ..) hoiolo IaslazcLoi.-n ~ I ,a'-.. -rn. 1, -,_IV. io al. ile s35 csies ui_ er,.. .. addopM, Crl, TN ._". "' (. H .(t 4( 11_rn_`s_,-_ .....I __
______________________ a..sca.. 5 aE0-.78"6 Ca- soa1. ss elMos















CA-Ia-la-la do 1 io 03. ilil.. CSi' i. E ior llc r, ifa, mm -,0tedimAagasihEl.cioi aI". lat.. loo tal, 29- - - O- DM805 DIE S22 EN
I ,o-rsPlob. r,-.. _" _T lI -1,resla U- haber 1 termlhaso
OBeTos D. ARTt VE.RC.. eb...... .......-. e... .... .. o..oor .it R DibcP 1S Compna ...n. C ase5PZeoaapata y-C,-Eed58-.1 ....1 ...................... ASA L L O M
go- :-a-les, macft -broncos, W"O Ii. . ..ai. .... -BOXERamaso. _rI.I1 __c. o.. ear. I "huas IactinraU UEI d rthr



rac abnoso n capadeon mnobls, natoiizi ~ac o m wra,loloaalaiaio I e ral .an.ln .-. c ..ioor~tt in 0 r .. c.ae.[ 2070-caaiun. a. -o,.;,o ,oa O ci'O ? aO..ir, rcc' lo',
aeQ~loin Ibn m aanr dol~ inran l'onyionle' i.z, 50n ar s~oe v O ar-sob'oa m ., ,1 m 1 '--a .... .....lia" iina' Extrpao o cm ea a ran-
a cI I;", I.. . .l -m.. ... Ia.. . .... . . n S l... or i seld o lllt l h -; '9 1 " .3 . . eela- .-_ _ .- . .. ia. l..-1 -, '.". d




803807 ,4.osqaina Oqarodo+ '..'..ra' ."".'" 'o . e vs.e tel.gcmc +,. ,...." -. .. .H.S ES MA,. DIN" ... X ...,.+ TnIIO~aa. io d aa pen
'....-.. 9.. -.. ... .. .. 6 s 9 -'A1mtn s. .. q n CSrAF onIi oD RN S R
~~~ ~~ ap z uo .dox -1.u 1 5,2 C e s a $1 Cmila p-a bO t-n... w-O. L:, E.8 "Ile trln-adG ".-o lo t 3















&... -.. U..B";A. ,14-. -lI.0..o..0 a s- auT es archOFICIAu t- T "' l o ora torbaaL:oEdo 2ar0lr aica o a-stode ew.YorkSe r Gao-
ol- d.aiaao utrnr. -trt -i ono, zio c ,C tojsN1IT ,l-, raes Icz )o ,raari Onli L 00




















n isdoa 000P talas cana ..% aIe- do $o S te c i A Iu a os E..497-0 0Iu si rp
preolosot' oebnpadnb 7 5000m.sascr a-iaa!r. oc it.COPl.ba 0.mc-__aloa_''. ,.. 0l Coa .a 5
$39.0. (omd7 01b c~ - ".. I",a 100- ho -a-a .aa.




















l 1 a i .... .u. /-.6.,,oC. odon et oal",M nu aseo y Coeomas a.. ... .......ir- 62 OBJETOSVARIOS. "as .ls.. d. oi a Iii .......i I etc Lcimas adeon iri 'ILora,.

lalod bottaflexi u. $100.*...00 omr preiosO de 0 on -ao Caa oadi a V lle s p5 oobnam eq to r.'' T-. ''ni c 'nnr .i-" -.. o'n o'co lao _---t-vi Ni -- os- Seor ri
Rafae l- --834 r-E- .eI o dd. lronih, ry pnsagaoaacaeazo modsos dos n a maTrienteSRey. M o rAs- tin5 ...... .... ..... n i cilao o,-.. h n.iC T ole t'na...,.. ." .Pa.c o/- .
5.-M-30 -. a bind. a ... oa....... n.......... ..... i....... ... a ...... -.. ..
l__ ________"_ airt.-retr{o, ae e p ', cnus a- I a p o.. t Al. ... TELEV SION EDTRAOA ,a.' ,. KIt P1.1o .co .-, 3.,oA, C"S" Atua Mols.Ma
;.. ...- 1C. a_ a-no Cni lb a dacecoci s delCo as. enas.. C aambo h. 11,d.C b.
'Sld "0EML rqaS F NIX" "nl ..".b:: I ;... .IliI~. -LI1ci-aD-M2oat2Nas"co;Coi-Ioia 2. OITS VRO .ao el-aa-i.nri. d- vao"D Ce 07 SN 70 11d.
00 mao.. .. o l, raa o-im am ..4opefa- _s,-0- _5- --01OI ___, ___





















I -SaltosRE.01. n-- o,..,. po eoio% l, .Qdo oa, ta.. ,, '3..l,", VIo. o 3 0, l." ".' 1 o almo oc c ...i..iAA..... 'T-- deo1. ar a A "u''s, sen3 s 5 c +
nd Te n o 1n teI. a aTo-a%- p ago a .pla .od "dasCno0a6T o4.6;. .., .... .N.... Ro. A. 0515-OI.-I-.,, u;'..n ":' ".'" -, ... -. 111a" I .. o .,sa n o LeL fL

yeriafin saretsb ilnte,a0 oraa :idrlo7.a m r ondot 3000asaihner .r UlloIs o nIini:ncaslP Iaio ... a~ u R .. .,+[,. in. ol in.a EslirpcioSeio eta avas B an,
8 es $"Alaols om- m n cam ... ainlmar a2l laa. o r rUaU/ lava T L I O '" r.aasliO c., . a i
LA Mo NA ". SUAR E ntre Clptu.niF o y ib' :0:3. : M o i] aono 'air nR OiSn. . . . -, Ir ', lo2-- t aj us.
(roods Toao- asCootWay Mooto. o -.o *,Id 0.0.. om' .o.:-. .I Mu.ebIl de. oIa c .... .. ,.. ,n .L R._ m.A .. .. ,.a ,, --, no- ,Col. iT-fro .-- n1 -
..- -sM a Itle.COMOo"o Bell 'FIC N A 9 C A. PA .D. A G U A -a.l. n -. a -, n ---rn ,a... lO 'a l. ieno. n --
deria .in o, ar.c b. o .to s-, oco ,I NEo0r. RI-.--e ..s... dales ahairchn osa state acron8 -s o e ,, iia,.i"nl S ooncita _ ,, a Macas,
; ,,..- -.. ,caolno. c...... ND EGO DE i.,! r." o,-11.i ,I ~rl.i .I II ,r losr% I ...... IM. "..'.. ?Rl~SAmr ] lpit ,
tas Id 0r 8K gu ai na y toe ,odr h S, o [Smaqu ,a escrnb r ysu-Maliro eelh, 2. a 3 r ,-n ".'.r A ne. I lprlI'X 'it xI, n"d on.a> ".. -... .I..-,n "mr o :.
81. dedo$5. 80.- ostoo om-:-- MIs: 01 eM A iadlr, lceoonorrrsbm-






















U 1-9 12.t ,iv I.CIOM.rbls.do;nso"oI00100.eoa-"non -0.. .'-.r.. Co.c0Ia i.oIoon I d l r o abcl ar I r n .O 1 -1 70 n
doodo $8.00. Soetlas mNde I.;.-L-A--a-a a -. I ',I:, ". olaelos.i. O,






















a tsoI-6 a tr-5 e.lo no arco eoras a c eqes, a '-ecs li-s. o r ol.ndiIdor ,i .E-17... A- ,,__ r -
laom :, oco 80, aga b mar;+na 'p c -so. as.I-hi.in, I iao al". mdq riogresoib p, nmat, pro,-. .' .. ,-nhii-h-0Io ,r..i__s-a .io.I... ....... crL. L N/ I Ao S I
-' eN"5011Oo E-0:aolal oenrmn4Ua ilo chques a polor liCANZ. A
to r.uarl-n.-AndadiI C- HI:. N9 83 -.p., I. ,.. P- .....-..-., Io.71 IA .. -- I ,I,,., L-,O-N -un. ....PAd- -mn- -uMne REMAtl CHIVASre %Zy aUIopZA LONot......g- --, 5 ,,:do 7. Rop nes bordado




















,rro Sone a d aws 0-50I0-a ranabtos-.Voo,'L Canner- -Sri oartau.a. i.-hsca
on.ho sde NSnadaSinl aS. c.. t". P.rg o 2 n a...co..... -- .. o
c omed or. sin..old a or an o0 iia .....a P .a dsom .. aana.u...o... .....M-12.36- J.1.....-a. ..a-o-n.g oa neih. i ir .. azin ........... ..E I.A L IQUIDAC oN A.aS %!.
:,ul g to s y dla."r C..ri.o d o hi s".. o. .a i. Caa ro a un se er- l ,i I -- _l m, ,-,j,,B i -- 5 -.. -- .+ . ; ------ ------'-- N pu o28 e teid ustr't-.n
-A aap~ -n.P1, a ' I J... . . .. na y At ..edIRa .' w-. sn ._ _ -,_2" I-ile sC o'. Is . -
strea Crinlsim os ,1acab.R.. ados $3 00 strs -xst -ni -sen bir Psuma .rEv calcu a Dr n eas .r. ". .`,.' .P .T'I :~A] I [.....;:. F' r 2 ZCIT i t.IIR INM If. +M I.o --no'stad ..I,-C- -F11W ,




















,, a-.oa _i.iain cioa _asv aAeca e c p ain e -ic.o n - a a nea a -.i A .,M-nAs 8$000 Pay.m.sC $1o7-
2 ioaeo .16o o, 1-1853.104.o poiinai a naro oaa ouee oolrose nsdool NhaolhP R S L 1 .3 ._r 0 ,cici S.aaoio sca oirItaa;0





















m ens Ea, 2 8 5 s. y de a- - --ioine o ta I a- oh uso pr te.tolaaIs0 ahaequesoramha cci n ISE '" "I ' 0 I -ba o a La de a' o, . -D , "E -2 _0-1 o
$. MENS UALER .... J- UEGO- a roTo r L! .......r.al, d.,7.- .......... ..i. .irn.. . .. nrmnti am -s.o.... I.- -lU, -- 1 ... --e i...... ... .51 .- .Rp ....o.br..d..
geercioUt Uespecialces. or 'aOOal yanI,,,,in*rin, iioa1,100 ",-b,,,, rasal 6dm.IN090..Mo-
mULULU-74. t,. Ad ton. ',Ci r od. io.. caC l''eaa oM LE A VO .M LT~ n0-914 aj2 asjcsiad ut-9- 0.- "C lia'--,:
(aeg cO medOLO arioo' CIiENSUA 1 bo0.O. m.a 0 '30 1 $, Cajnbeos..mCq,. oas inseri- oaor!0 oaa-o IlgOras osde 5.00'D a1 o I N 5% Noploo%08 oots'o-I-dus--ap
aala, lolotos., aoaadno, 5.00 __________________0001-50-orLbinSs19a1n coteal ic, ouns-a rsinoymdna P-,lywoo DnIdO ,. ER_ _aa- _ied
Florsidab$300 moootoCasd tpori8.0. AN A EGCNIINR O SINmMA010Sdoa 16-I,,,.odo TnaC a a A1-11-2IT.N.RIIDA1.1NOVIAS
b io o q ba, 8 0. R a doe 5 0.b ta d 6 5 D I .. .-nnoCl o o b o 'i .~I~ q c e fln K c d o s ; oo r Os v a i o s a o- A _ e__ _ d l o a ~ a l ~ d o m . l ., n ,
ha ala-,.11000 .pd.o. J-11- o11 'r z""" 00"d Coin-_casoJ.." .11noeS.a roino Moolo. aA o14
a1. AU-:osO n 010, -o 6 II.0,Ula' d .~, ~riS..,,C '. .a"aaM"3'" -IOU-onll. jcsaoissol .. haoonr -- -_- C106 3a0.
te oi 50.PEzarqu elon s. nstdo p uRely.,: :: nino.VI .1 1..C, s .w-'. .h010 ,,t upr lo nto h~olo~o St sh eP-- leno noa-c -a.-j'-..O..i. I3-.1 .ia n .- c .'- Na. 0.1'
-_ioi. al3n9aNaci.'Enhornadio. A.i n.S 'it.o ] .,.
I. a a ', ea Aih a.-d5-Ca. .Al einn oart. .. .' I ..... HS~ t -15 h Y wEFa ir. e CTOa'.a r i TARO S .C ,.- m vI -LR A S A iaaHOUR aiiCO G aol vob-asus- oi tl exn oia-so s
-2 6 ag sa 4 o .o si ao ss ..r.cab :. IIlsn -a la n mo l IS 3,,, h r ,h r ,.J i 1o al o e U I] v n ll ed t








. I'lighiis 42 1DJARII) DSE L.4 MAJIINA.-fonihigim. 22 de' Julio de' 19;;] . Clasil icados'

PARALAS DAMAS INTEREST GENERAL ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES a ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES
__ __ _ r . . t___ T e.Q ?t7 7-i__----l_ I-__ - - -
70 INTERES PARA LAS DA .A S'r" .. 8 CAAS..C .A 82 APARTAMENTOS 982 APARTAMENTOS I.82 PARTAMEJ TOS 82 AARTAENPTOS 94 HANITAC101_ _
... VSOEFA_-..-% .a .' AMLJEDLADO 11.I1111C!oI.. F soLK 7.7777 7f l a BU RRO nuino I'f77T APARTAMENTOS rL.77'Q 7 77 7771 s
.. . T- .1 S S M D . . -. .. . I__I. .,. __ I .,, .. . .
n d," 7E-" I ... ..-...n.. C"-o B P T O .L i7 .JI L o.0 .11.3 a _.ITA
I. ..:n ['" : '. "m~l. . ... .7 _: __ 7 i... ,i!z|l3 ....1 .'I lamd O ',*,t.*'.l e;; .77* ... .. .. . . .1' r|_.p l--~ ,.7,77 7 111'r"7 L 7 .7iP .77" 77.777,7 7*777 '.77 .7,_. .]. ...
.,oe Tomben Ti.,. ,do e t R er...... Or efiores Formaceum,-i e, ", - I ",,r.,, i ,,. efiem. ." .. ,.". .. ..= co.; . .iwr re. .. a
. 9 M-Baw0 -9055.7 -22 -: . .. -. .... o 9+lrf~e o ... I.." --~e I. ... Ill' .. .le. . as "_ - : .. . Q- P:fia IH S-... L C.- L.I.u; r -D .. .. I.. I IF,
__ -L ...1.- cl - - .. ... -- , .- r" -- 7-" ; ;" l| .Iil pr B I' "' I I,_ _5 4 A O r O a iU .1 .t ~ ~ ~ e e l zeS~ _. p.r O ,
S. I.... ........... . .. L . ... .... %..I Tee. Or..;... . .. ..... ,. -
"V'F,-IIL LRAI% BA .... i. .l?.. -- '- A 1 I 0 1-'. .-. 7- 1 7' 7. .77 ...I 7 *' & 7 77. l7 l
..I ;1 177 .I- 77 I- .4 I... mir no ______
E xtirpacion definjtica de 37! ...... . .+q L -., 5B N -. ... Ve: ". .. . t;[-;].'?." .. lf'l+ + ] -. 7.... .. .. 77777' ..... O . .. . ..... 7... .. .. .... .
elos de Ia ara musioL p77' N ED D E TEeLAS 'i ... 777i.L ... S.- M. ;...7 L`7...... ;- 7- 7.7...... .o ..7.. .. l... -"
Exir, c~ dei .tv de ls A-. .. ": .'-. : 1.. 1 .'+ -z:;" .... ." iP ,L... ..... .a.3 11 1,a ..... pz ... . . .. ...... ,! ... Or-. he I ., .OF X- I ,' 1_ *...... ... --- .
e.....Tc ........... IRE-l CONTAMOS (1iN1' .... ",' .....i. "i'" APARTAMENTOS V..A--D-O .. - I a .... --. I F
zado 18 . N ". E" A,+ te'S ENr ..... 1ai -.. .. . "- ,' -- '- i+ L.a .. ..tiiV i d. .. ALT .~i+m -ell 8 d Is Cara,7usics. p i.o -. ...l I .1 ... _.I _" AL',.- 7.77777. 7777L...' CO.7..7 U." ..l 7i h." 'd 7[ a
C-6 0 1 U i ..6s0--u, r[.. . .. .... -. .. . I NUEVO IDIFICIO D E FIHc e a O _ i -_ c . "-
.- (0 1 P (E u N -I l I -- o m s s A A. P R A E T S 777D A - -*' cori ini e E.e
4 I .. .. I ,- --.tRI ']%' ++"0++"' ..... 1 ..... ,'; '- .1 -- LT '. .. --+- ..!=..r _... b.ds" R =.=. -,I~UJU i dO. ISO zl.- 7 ..., ''.-,2
ad 8 a-, I u.s -rIrn,- s .. let, .- e o s .L i .. I ,.+P~i I.mtil - 4 trd VidTA eT o .. 1d1o 1 11- 11_.o z do r.b.I~iei.- a. lash .. .. i I' i dere.... ..- - ..I e ii .i i. ia l rl, 10 ft %L. I% 3 TAIi A.M,. .
".'' ,. .. ,.Zr' 7 77
. .. ... .. .. an ., (I. ... ... ... .. .. I .. ... w 2 Is. I ... - U*, .. o y M +.~rd .,, ... y e .. ...- . .. ... ,,," .. # .. [+ " ; '_' _"r m -

A ie ,.. de IN S T4-E -Mom . . . .. . 7 . ". I .. .
...' .... :....... 1- 'AS . .DqI ,dd.r I t ] ... -a... !, Me - I- .... - BIi. .. ... -a ..... i ar Ie'1' J".......1 i, 't "e., ",_~ r. E.ot "o."l ,,".
U l y 4, p ..... J. .. ..... .. ... -P . .. I A NTmoidi IN A _ R M m rne E t~ P ~ a i .,, i .... .' ,;i... ... .-.,' _' ."- _" ,. ......1A7 P NlC..or I -1 ,.t . .a-..__. . .. ...- : 1.- ..IF - .-1 _.1 l. l_ a 1h "' ,' A r. 4 '. ... ..f
.7 I7 I 7. . ..7 W .*7
L rLLU 1 " Te: ..... ... .. .. .. %I,' . .. ..... ... ': .... . ...... ..DIFICIO -OGLOC iR .. 7,+ 7. 777
-, I 7. ,77,7% . . . .... ." ....': ..... . . AM EZAGA 283 ..... .W .... .. 4 .. ..
7.7.117p..17777- I Do ... .7 .. .77. .o n,7 is, --77777. . -... ea... .... .I.. .. -.. ... 7 .
u ...u '. do -7.7 .. 7777 ,77 7 ..77 7. '. 7 7 ,7 ',I G C, P N R ,I 71 .17IT I. 77'. *1 I- -j, ~ L N N o.fi 2 1 0 a` 2 7 ': _~.' 7 ~ *7 7 -7,77..7777a '.." .7 _777 7..7 7~ 7 .7.. 77 ...7
.............,.'.......... ...... . .. . . .... ............................- ., ............... ....... ........ ................ ................. ........ .. .
. ... .. 1 .... .. a if ,ev or, -t r ..... -~ AtA KT~ 1. ~ tA ..I OI+ . u a- . ." ln A *T1 1bIIj Ida Ilr Il'o Iobil .m r,,. ,u.. ."-P no .-N F-lEll- l ,~ ~ l~ ah- -a
..dzCazd lfd.cu r b- 7777. '77777.7 .777~ .. c.7 .1 ~ -777777777777 -77 as-U .7 .77
O. .gu A ~r n "I ~ .s h"t taclooe%:, T- 1- 7 A-rtmeto --" ..rea -.d... 1. + =r% m ,r

;." -- .. . d "+7- 11. 1 on - A. ... r h .e . 7777 - ,e-7r7 r-AE S77 77777s... 777 77 .777.
susdlM ont E90h-7tl7A- 78 OTLE____a r77777d fill 7Ayes - II 77777 7 A 7777 ]o7777. 77777et7, 7o7.nl c~l7nt77or.g7 sleam-' 7. 7 -77 "7l77tt7.I*'7e7 ~ .7777;U77A 7,77. CIONI 777
27777. .77 7 7 B "'",57777 .777 ...777 .. _-,, "_ _.",



P A R A .. E L H O RI , .. .... 2. . .. 7 .. .. .. - .. I... . .. .. .... . . . . r 1.i. -a. L . ... ..... .... ..7 : -, -. 2 1. 0 8 7. 777 -
I is~t. .. .' i P a L """ e ...... I o .' I" CA TI A TH RM loll t,o, ... Er lr d P .. ... -d i ..I M-71 r- 3 2 '.. : . . lfri ,terrim ... K- 1 . .. ....I1 1- 1. A' IF ^-. ._ -

lo _n _d __t _ bar _hi . . 7, .7 7 77 1, r7 77 .. n ._ _--_-_ 1 -p-... ..... I.. I.. .... 77.7-I i, -7.77,. IF I7. :....... aI 7. 777" .A F I.K . . . g 7r 7.e 77 7 7 .7e777.7 7 7. -- 77U 7O 7O7- 7 .
" _. . . .. . ... I .. . . . . 7 7777 7 7 .G.7 7...... . star. 7" o'. 7
.....S ,m + ........I." .. -d ,, .' I ". -a, -. -' -[ -L L L $.. ,. . .. .. . ... ... I .. .., E....8-: '"I.....&. . .'P .' rm ; .% n r".'infer-

,,"-,. o77. ... ... ...... . 7. ... 11.;.1..... 77.7 7 ... .... 7 ,;. ii;:. 7- 7777.777 -12.. 2 r -7 7 A M E Z A G 28h3b 17ion7 a 77.. -777-7'7'7

.. .. .. .... .. . . -. . . . L I .I4. a O- ' e I '." .. "
. . . 7777P a .d "5 1 "; "'ele ;___ de "credits..... 7 . ..7,'777. .. I r 17 a a7. 7 :7 i 4.-,1 .7 o .. .. . . .
.L. L 8 .57 7 .*- :.,7 Y.-,:.r '.: 1,.,L .7 ,7 .--7 7 -, -777'' ', 7 77 7 l.-- ._ "
,. ,n In . E-310 82-2 "V .. . -- . .... . .. ,, e < ne s b. a n .- be .-UEC. PARU, BE .. . .. .


EN S -A N S ., so ... .. -, I "' ......... L 7 r ("'.".. -. . 7 77,7 ALECON 7l7t& D .7ALA 7 7
...... P e ..OR PRo P8. S0A L .E7 '7 a F- a .. I N. .. . 2 1C W. ..IJ.e do.'- - 77'-.-- 7-E .-no, I IN* r u b e
ii ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1- _- ,i -- -_lr ban iol -.. d . .ia..l 'i o #" a o +. +i .. ... co c ients. ptt~no np~ae t~-n r~oqu llie i m
ier part del cu ro /2a i\e /_ .1 SU RZ BE ALUL A ; ' ""s "' .a,, _1 IS0 -olorm on sp | e rlola el S5 "I he,-"hm-,1" or a


,- 77. "" .v. v ," ,...7, 7 -0 4 - 7oso 7- - ...... 7"'" I ;,= M I11 .7 A Yelled.7.
T E L -ELS A ,7 10 de O, .l7.. .. r-o.. . I. 1"' ..1.. i :,3 .. ........ 3.11. brica 7 ''. D el . 2 nd _i t7elo77. T o t C ha* 231'
,.1 FaM IA ,Eele ar b Y .... M, . V E D .. D, 0 i, ' o oi ge: 46... I" e V E.--lDaC b. ADOnnril Or Si ...a", 777__--8 7-5.7 l77 .7III 4-373, 777
"361 '7', prim er p :,o 'o .,2 .. ... -- "' -" _mn do d fEbriea M in Tell "0!20"" '',? "'. '%a A .. .. .... "uw m~ t 'ri l.` -: y --la .. .. .. i' ..... M- 17 A QI L t. .. .... ZN. A S ''" -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1M : ittl.o++ ... .. i . T T "T U . I . .... .. .. ...... ..... .. I... core' _P E-7MENTO- L A 6\_Ii lllblil'olle. ... .... nl c...... ... .
s~ de Monte. E-916-70-1 A.77 -4 _'" Ihbeto U r


5 H T M,.ld, i . ...- i..s- -i ,io .. B.,+ ,-. ., .





S*- . ?. . .+ .... r s a hab ta io es ro e -co N7 1 e t 3 1 .. 7777777. + 7+ r: "+r. ul." m. ..s.... .. .. <. 77. 3407482; a.. . . 7 .. .. . 7 ... . 77, ..... 7 _7777__ .777_ 5-,l-74-
.. . ... .. ... . . . . . : I . . ..o . .. .. t .- ,, r + d os d> .,ri la t . ....o , 1d OF W ild + . + o a -S .I .. .S n 'rm e d'ilie Fell. rer, ,oo., ,o ,
+ e ~~ ~ ~ qut cuno no prv a n a la i . 1. i -, <1 ILI, H 31e-InFor. o!n Act mlm lr-e rno n al emdr Ihb llol b .. . . . 151

U-PARA EL H 18L" RQMA r _U ,d16 ,T, a R In AVE cl ajor MAYO 611 N ICANoDL AMO 1o77o-I.-7$
` 0 SE ALQ IL HEMy LO 15. .7 lt 7,7. Agral,7 cos, 777r77 7.7'. 7777 . 777777






-- ... . : ... "b... ..t.... ad Acl a e c e ... .. ...... .. .. .... 7-- -- -- c. 5 A LIMA ^ .. nlo..- l4-



S7 7o77o Pr!777I ... ..... ...77...77 .7.-7....7..S7777...... ... ... ....7-, 7' 77-2,... ... ... .. 77, '... ...7.77oi7oed 7 7t77ln d .. x7b7.77h ... .. ...... ..
- Fell ,..ad,-.' ,, 777 . .






S T77O e n a .. 20....... d or,....... 'd," as m. I.. ... n oIi o e t .
7377.7 77777E PARA77~7 U 7 HOA set ,-zrl -- tol-d.. Is.NI; EDFII .NA ANI 7rIAWN& 7.137 -6 .1-r -.--,i, = .,7.,,







wood' Mr-70e ...I....+T"r', ppranlnt (7 b S. S rM, ez46, 22 0 -. .d d P AMU.. .ADO' Aprano sin esore r _u'. o I n 1 ...... Ein ..
BAL ES: A -48REl- e orNA D Pueee 77ri77 Pan- q.M.j.. AP TA d ME 2 N TOs .-.m Z-- b c'on. o TER INA LcoOMNIBUS ca'
.HOTEL TR OT CH A nrs 7777 6 .1 Ede p r,-.r I. b. d tn ce _.o __tA oeN 226 - -,- ---7
- 57 V d: N YorkaI.- - d D ...... e d F - 31 17 7 j7. r Soo.mnare .. 0 179- ,II 7 .W.S A ..7 IF. ce '. :' 7.d 7 1. n E- 817..7 _,.. _"_ 5.. . A' .. ........ 7I D O ,O -
.. .7.. . '... .s corn-! C 2 I -" -.7 S .77I 77.7c777.71.., 7,oO777 ; $ W.) __ 7C 7"7 I' : co' "7"7 7 a e 8 e--
. . . . . e -, m '., $. 0 0 B- -, '-77 1o 7 7e7o r e L 'a 7a tr es o -rl N. 45 d I y O dE l L C lde ortin- [r- .... 7 d Jir .S. Per
.. ...l a ... .. HO E BIARRITZ. ... 'o -= '"I .. . itmd do p e l ,.L Taa c .. I" P C r 'e= '





. 7". 777- '. 7, p c v : .a. i `l 'a, a t c I.. - -M.. .- . ...li c if b e A o.o. . .. I, ,-"..: 11 8o, C line'. .o .. .o. I7 7 77 77II777. - da o ia5
..... I a Weil -. 7 777 7 77.-. -- - 7-- -7-.. , .77-, 77. 1 - 7;7-,7'- 7 7 -7;7 7 77777. .. 2 1 -
.. .... 7777 .... ... Al e re bar en 1 l ol a dl-l M .O 77. ", 7 7 ."7-77-7. .-7I. I77o-7 7. 7. 4 7 ..7vr o e a .. I 1. y -e-3- 77776, I-7 ..o . i 7. . I7 -.1.
I. 1"lrll ..- ...... :.. ..... .. .ui i.-lll .. 1 .. I I I .-... a.. 1i I_ 5 ...a.... ." 1. R A1 a A R I ........IT DE,':% ,.n"+% l.:ia M -27 A I- L a ` "' o ". + A' , .- le.






:. 7 777 7 7r. ;Ampios C o d7.377. I I V AD 21 N77
-~~~~~~~~~~ .TII ;P.~::. 7777777 to77777., ,- ...- _ __ -,,.,, Ap.e7.ssnsto ,-I.. ..rea 1'..17 777.'.-7 7777 -77-7 777777 .i ;71%77777.1

::':'"" ?;':; :R!/!:'RA -, P OFSORS ... - -. -::;-: ,'.. + =, ..N `-RE A 1 -,'TF ? ,: ;" -.7 I-I "'' d.o"+' ": ..pit e -; ...-I. --... ..0o ,-, -.= ,,... -







." -, I.- I,. .. aen da T end HeTEL M A N A !.. ......... . . .. o L - -. I. -7 I
-- .. "1 ,"1. ... . I.. ....... ..;p.r..... .. .. .l . ........ . .,.a.. I .... .. .... 1. ; :.!.I." #'' ... .. ... In! ... ..... is- 314., bla o +om- el ...... pat .. i:, D ,.A NT S .'.11 ... ......., -7 i ....






I... .... . . ... i7. .. PARA E. e, I"'. I' e ,,7 I BO I'ir". .2rt Z I7 77777771 A Q L E. Z, A TA-.7.7 77 7 . 7. 77 1 7 .,747 44-22. o
I.. I t '.. .... ... ..ormo pr.~ 1.eta . .I w.4 ... - o i r __7 - .atme t .l .te~ -- a% ~... .1. ,t '. '" .o.od . dor,, gr nd s iaft j, coci llm n~ neroe o l e d rl. til 7 n J ina, ,0 I E- -. -2 [ A I, A I.- -+ ~ M m I[ r.o Ono RCAnl __ -
-- .-. --- -- C- ..:- ............................ f?,-.,. "--. - El,'' l _'r"' ........CA ACA' .)I D Il -:.". "RPA T A" MEN ARES VE;D ...... ... ... .".N i i o r z 4 9__ IT' '..... "l L XO .. .. .. .. .. .. .. 7AZn-





.777 77 77 77 7 7, 7-, ........ 77. m. .. -7 -. F7". .a u a t 7 o re o 7. 7 777777' .7' :' --'..7777 77777 7777 .7 77777777 777,a 777 .7
.... 77777 .7 .7.. 77. '. .. l .n : r. l; l lr +. .... . . ..-; .: ... . 7. 7 e 7 y.i ,_ .7 a. a e e I :2 7 s1 M I.... y ,.. . a ... ..e. .. .. .7 7 .7. . ..
_7.7. . . . : r.-) "- .".wr o oromj~ e a~ b n 77777777777,7.,77I.77777I-77777,I..7Taff.77-8437
-77,77 .77.77777_ -7 -7 Compue sto d sola,rl- ,, I.ro i- .~ tie-b77 .~ 1m.777. .7777.-








,.: ........ r..-....*...-r F .. ..- L7a 7a7mism '. 1 n, orme "'.7.. im d r 4.a.. y..... .. .. "". "7"a,"' o '"C 77I,7,7...'
_..... .. ... ... ;.. .. .. ...... .I1 R ..+1 TII ,l]^ i~ ~ n!+ c ... . ......d ... n1 ... . .. ... 6 _1 . .... ..... ..Vades in E D I IC I .... .. .. 0 I,, A t, 1 .. . . .. ..... I. .. . ..
.I~ i,!S ; ., Iy f1l.. T1. I -AM PLID.I. I .. .."IIer,1 1 ./ .. .. :.. 7'. -.' - C7.777 'B"im. I I ,et 9.u -' 77777 Z434-34-211


:r~ .... ... w ._. ".... .... .. r .... e ,, ~ .... r e~ 't ,- .. .. 1- -,' -r i ?, 23 .- pio: I . P o- 7, I, 312 .. d n r n m ..-/ e, : % :%. -L u u ".. N. ...- .... o ., -AOuo d, .,. 'd+ .. -. .. ICU . l
.OlC=I t' ~ sa Pr~ C~a H~llln - I'll.. - ... r -a o.,r l-A ua 8 M -0 2 ro l cmdr da~ts bo e e| 4 N0 9O01at 0u4|23 y12. KAImlda I _tTt __dd prat pr
4 'i : ... .. , Il O ' xi :. ~ alrt %. iosa ,oa i..- I i .... .i o e. Iooe .. .ello 1. "' .. E-940---74O-82d l~ u abn go ste l l ro lll l 7qu 1 a E-R 32 o l Iszt ono otrAN ite li ZSiAdeP





.C ol, I o M AI A I._ IN .S .. A A 7,-,,. 77i7 M N_.2 67 Iy ...7... I - . 5 c- o -.t.. yl en.. 8 ... ..... .. . ,
rRUFBS6R~~l 1-1o FSasa dC 1-1-a en S. .... Io Peee. ....t ..t....r 4 .... 1 .... II _., I-. . .._ AVE 20 OF M YO fll I-= ^rL:.'I -l zoml.I.r" ... do,.ln Iis. mfortl FI7 Ca a. Ep -BN ntni~l-14-
Bu::: lm r:,trnad -o -, . -.. d" 11 ':` '.." ..% .. 1 I .I" .1S AY EST LAR H E M S L O SU ,:E Z ' .. ." ", "' ,. ';; ,,,, ,r ,O M,!o ,,. -+1 [ A O ,a N I ` N, I- ro '". e~ il l- '".l o CI. so .."j _LE A -il -~I Il __lI .- r E




_, 7, .td n: 7 r 17r7r. t'.. "-- . 7.t,..O. C7 7e7r.; 2. .". -
entre ~ Ol~lO i alaol. ... .-.-- co . -- forme : nald Fdlco -42,.0 - -- r o .rnd .yz. -oedr o Io :u .et ,:.n.ll d.. .b.. mdo.. 2bfot- .ll 1 O.tl
UN --'a -I. I .-: ":. ..". on -.-::. -o o, ''. ++ F : a.... o re .'a ..,o ,_ .. .. __ ... . .... . .. .... .d - -, -E -U .-0. ........ ..... .... ..... .... .. ... ...
f,,,c L par. s ]P (n.R ., '... . .l i c I..... ... ... ... .. . ...- ......- ....ca~ : ~ Y..or ed r _.s -. -A T % E I- I: : o:" =:d : Fr.- ;,.-:I It BT C O ;r.i"<7' .... .. i-icn ST.I I ... a 'I,'1,I11. 4-12"l~~m
I:o,.mr.Ine o W ...... .. d .. . '- r- d B.. ..... Id~ P, jo, ,1 ;.. -. ,"' .V "" "'", .... C -93 82 2 ...n ... -, .0 '. q l m > o;,-d p +, d = d I : .'. a ... _ a .. .. -
. ~ ~ .7 J,.j.,., .,,,a `" ad deso e ips a y s lo 7a rc r Mi77 20777777,7.7 .,. 3 777.77. 7777 1_____ ___..
or....7..7_77` 7,7"'.77 77 7 7 7 .7 A"" "7 .-7"7-7 -7777.7T777777.7I777.777.777777.77.777.7777777777 770777







.......... 7 77. .77777, ,7 I n..7",77777" -777: F.. "I.- ....... 93 DE AT.. . 7
. .. d 77777777. 7 77777777. P E R N R m7,7 o In eort o oc n =. e_7. 7,7 -. .7 e.777,777.77.777.7777.777,7.7 '. .7 ..n u'lI 7e o7 e-I,- .-
7!_ 7772 777777 61A7~ 7 7-s 777 p u t l._ I IF a ,I 1 als F7 a







76 AD EMIA S 77777o 7 777 7 77,>7ALQUILO 7 7 A TOS R Ar TIlO A LATLMENDARES V r 777E a. I T S! dd d ,. a ..U 2 ...., u 7 1 7 g Te- I.-
a ta e s i7 e 77.. -7 c. I77 7 7 7 .. 7 777 16 ,4.
A -498. tAL O C A N763 3 A D_ -;. 'a777 7 7 77 5-7.7 7 7-Aa l m e t 019-6435 e 1 22 a e n e 2 7 ~ 77 7 . '7 7 7 7 U.e 7 7~ 7 .7.7 7777








R enar y s. 777 7 d e7N.p 7777o7rk77 7d .7Dos, i7 7 7 7 7 7F.. 2.... 77777 7Off -I. o. .... ... 7777. 7,o ,, M D RA o n is aO u r ED IF i O o e SI N 7E S I .... I7__.__ -A- 7C7L.. .. 77.7 777777 F __ _






T 7- 7. .7+ '"" __ __'_ 7 777' '" 7u p77e7.. 777n77777an~ 7 777Jo7 77777..-- 7777777r77777777 Tebf." F.. .S4....7.. 7-777777.7 77o.7777u77777p7rl .7et 7.... -7........ 7e7,V 7~77 .7 77..7717 777o. 77 7 7 77,J-,7 7 77-7777777 -777777
7,7TE AT 7A re~lhbtcoe*ep~ddT m I e lir 77774 77[i7 777 77. -/ 1 7.777oor d 71 .p {43au ac a r e.8nfanta~ y 77 777o 77777777.r'un 7 a77 oon 777 o7'7 777 o. 77 .7 om7 re7 $o7.777 -77,77777-77777. :3.77777~.77 77
Colgi MARI COaN Me Ne.. ENTER 12 .1. ENe. 3 7 77. o n- e enc dI- 7 b n'.ufn+i77,7.77.
8777~~~~~~~~~ Innao. .. AESAA da 6. SURE aeejr77.















-n-is~u.. ... i 7..7'7777+7777r7777777777,777777,7, 7.7U7.7777777.7A777A77.7777.. ... .777aen7os7de7unay7dos7hab La7-7-7 7. m7tr77on57 o.'r77n77777u
. its.. . . . . ..meo. . .. . . .7. ] o to'.77 77'77 7 7. 7 -1 7 ..... 77.. . '.... ... ... ... .....
rEiAt. "c No to I r, d I as d a.. ..... Pen io co e 'L rl .. 6__. I -1 ... Ia-dr I, U,co' l l ourau ..... ,fr-5 -82-8 SIN.11 "..d ..... 1.9, .. P *a..... $Iiz drbIfr A IA PRAJTAION A9 ROA+C KttME N




Fort 7 d I" e . r CA7 2..122,24EDES 7 7 =. p'E d . .4. 7S . N a(1io tr b, senf aqu ia .7 7n7 677777, 7 77,, 5 de 7 10 ....n. 6 V77 ,I, 7n = l oco7 I I y tor A t. -7T0, -
o1 ". : V ED A DO aelar -A .2-en lo o n ter aza . 7. - -77.- ItLUJg 777pel77 May 1 Q A 24, V EDA D ---,-
0 .77 7 7 7 7 ,77 77.7777.7.77It o Ls Ut A. be.ta C al aed Ac m edrn r Flat, es b ab 7rB, 7 7IM 7 .7 7 I7 -_ __ "7 f. .. 7777 7 a7o._- 590 ..tr -.-777-
N em ta rz .s g n a _j "raI I B a h i o o- i a d f a il a ,, b r .. I .e T -* I l I - --~r e . ,I ,an ,;tr j Fditol F ro nnt Ia i n om d o sa e cr ne !! h a b t'- n b e,-I, lr 1.' o l orABeA C IO dIo ,V r e mntoimo. .I n11o l X -
77- - - ACAE2EMIA -. 777io a.7777~i- ,77 7' 2 ai-on ccn e's t acl n es (77 bai3Hs X(12inle~ala y ci777777,7740-, en7,7,. I77 No.7.777 $46 SE A Q IL N 57 7777.7 777777777777.7

















,_ ,_ 777 ....-.... ... 77777.77L7777777777.7.IRA I 777777 criados, i garate y ele,,vador Vet 7e7,777747-"777,i. ,-i- 77-i77 ,-77,7177 hor777.77 D a o" p.'o. reoore 7.777777b7.7.on 7777e7, 77777.7l
.... 7.'.... ... ..... 77777 777o1 N. 53 7.7,. .. .. . ..._____- 5 -7777 -, 77 -.7 7777777 lp ArIa Can ON pirs 7 .77777 77 uo
CURSILLO~~~~~d ...tlll 15(78 W0 For '' _ tecrao mrre:- A A T M N O C LE1. nqi coo 7777'd;,84 .6.777 I77ll ALQUIL MAIMI 777.777 GRADEA
Wii_. -aiMii .. b 'A" 2 SQ VEDADO y 5""'
















.-,i .,,-, ,- .. 7777.77- ,.a ,,ot i 57 77 5.77', 7-, -. -, -" 77' i ,.7~, 067777777 NO 104 [ ~ ... . 777. 7777 -I 7777 puet 7 lnnm o 7777- 77777 7 7 7-7.77 au e ma dpede 77.77 777.77 577777 o7.77 77'o 7 7777o77t77.n777ai 7oao tn.777n -ev~oN23 alrli el~lt
---2 J~ rs S. ol.1 Itme Ia. l ,o en-L a.. se- cl r, a. b. h o "c l j f!8-2 -4irer




7a a t7o. ne, .. . ..._, -s 77Mi7777y7,,7 U7.777.77777a 77,77'7V -, 77 7 .7 . l: 7., ... ....7 .
i 1 r [ 1... cionalE-244-12- S. cE'D p"RT "+t+# d" ".+IIC -- -! =,pdeo23 Jun 'J +, % 'II Al Pi~ll .. Aparl-en. cot 1-1inLo .,II CO li m ll











ACADEMIA CA TR .... "' IJi 7. . ..7 ......777 77,77..AQU L E .. S .OS SUA EZ. .. 7777 77.. ..... ...... I, 77 77,7'... 7 7 777777 777. 77n 77-77 7'.777"7,,7 .~77777 7.... ..... .. .7~7777 "777 7 77 77777+. 778-7
,. I -a -12 J u I l u)r, - a . .I t e. .
so tt o r J ,nl, T n ...... Y .ul ne5h. .... A p r u ie t . . Si re $45.. . 11 .. . ..re y . .. .. M U B 1# .. W 6- .7 0 0 . + L . .' ' V
c, .. ... u,#. . ., .. .- .. . . . -. ,.Mi ..,- ... .. 7I, A,, o i, 28. |!. .."S, .... .? %'7 = .+ 2 habttac..." l, as coo .... .. Io. o ,l.r . .; .. ,,,. !o .. -
L-137 -1r p. c j ~ E-0 17 m oso LO . . 'I I. ... fih '.pill.. ~ iq ].M. "I 1|'22I~ aaoO hlul lCI 0mnfl
ACA EM A AD ON ........................ . ... ...." de: ..... ........... c.. . . d ....... .......... ... .... .. ....... ..... y tri.. . .
',. ~ ~ ~ __ _... ... ..o ........ .... .. .. o ,' _ _._ d".o "; .,. L . ., ,. -- ..-i .cfr sisel.e.r ^A.p t .... -. Clno os y L J de"" ~.. ,.., =+ V' E ^ ADO : 21A N9 6, Esq. 6 -
-I ... .. ... II I .. .I .. ''' ,iI ; ..... -. C-rs IN. mil .... ......... .... .. ... 41......... . "-ic Cients... .. .. : .... ..I....dc~ ~ ~ i], .. + I .... .. FI ma~lnd elo ... Alu e de .. $90 a$1101N CIn "3ol~or~rb.~ nV = :l~i
RESIDENCIALDE CALNANO AiiIIN. -in ,___ 7.42",.7 Ap77 trna e a ale laelNen7777777 77777 77.7i.n7777. 7777 7777.7n77.7







--,< ,, l, i .. . . 1 .. -. .,- so 1 , n o l i _... I. on- ri. l roe r 5 .. .I . .....E-71t -Mo T, miii ... A-..... rIt. Fo ord .s alr" ili __ . . -io- .zeum le.-
,azrid~~777 -77 ...7 77 dad, 7777777 ,7 !!7ma7-7 77 77 7 7J7-572-772-22 it777777777777ai a lor s. b rio -_ o h, a tre Q in y S l 777777777 'S E 7 .77 7 7L 77I7A E L 77 7 77777-de 1 rei s a ln .I s











I ,,t ......... MANHATTAN __ -C .7..7i. .7.. ... ..... -I!771777, _.___._ ........... ......'_''_t " .L ,. -.7.








A 7n7-7.77n7 ear7. l 7777777 hi777 777 .7 7 . ______ ______ R "~rt F PII-- I IO "- 'e 7'l r m m 77. 77. 77 dos"' de... I""a "so l omaaa--7 7 7,'." '-7''77h7"7 "7 7 .77 .7 . 7.77 7.m -77 7 nio7 et ', p... 7.77 .7777 .7. 7 7 -s7 77
racl so d H I- -
;.I, il or71. 7.I 777 '77777777 77 7.7 r.7 t777777A7: de. da y. do ba ia 477 7 7 77777777, 777a c, .7', nI m r o s de_












,- 7 .7 idatin o I- d i7l7 ISa ,,-, ye7, t 7, m "s."F, ..... .. -C. --.,7- -aIs.. .deloygra. "do'7.,on77IoIT T .Dm.. k.. -i.t.. I 7 n, 7GANDECAS
r e dr ar e l l F e Rn IT o Ita o 1. ...-,' 7 .7" 7 7 7 c7 7 7 77se 7 .. -- I- 8 2 . . ".. ..-. "" 7 --77, .. I7 7-7 7,7 ' -, + ,, ," 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 d Ler o rd
i i.. . . ... e . to it 77777rt -.e to I r l, 7.7.. ". ..... . .. .
d. a a[ h ,1l '[ d l[~]- i+, _7 N, -i r, ....+ ... I. .. .. .. ... -e En 10 M eo de LI Ha an ft. ,I, z cn sl ....... dfg rto ,rne c Inr o a d anel little I~.- Arp III- 21.C S Yel a)N




77 .1: I c I',in I '"1 . . . 7 -,-" 7 i 7 a be t r ,
.. . . .. . . 5 . . . 7 7' ' r., ,7, :. . .7. ,,7 7, . .. I . . -. 1r F ll ed.... . .. . ..
-___ __ U d ....... 7 7 7 .. 7" a ..., . . .7"777- z7.7 77. 7. 7. "o'
!, ... .7 ,; '..7 7 7 ,D. I '-7.7 7 s "' . . h A L QU77 1 1- I F^RT77.7 N7 7O 7 ,- _ 7 Al O 777 -
.. .... . . . .. .7- I c..
-1 o77 7 .... -" 2a .. "', I777, R, .7.777,7 7 MO- .... A . ...7... .. IF. 77 77 C7S7 i7 M-6276.. 7 ..... an Is......
a n r y .. .. ... .....-r r .n s 77ri..u 777 1A, 77o7- .. 7 0 77.7..
.c a p e . t e n, H O T E C O L ONr oL , , . .... .- c o .. . . .. 1, l lJ,c, d r r r B i A - : __ o 1. 1. ,. I I n -l cl -.-1 l p. F 1 mo . .1 o t I ~ l + l < t ' o P r 7, 1 N o~lu wl et r al l -




N AL'., 777. .... % . .N A 23 7777.7o S:t M7s ? Gallants !9 enr T-un-77-7 __ _. I SI. 7. Rg. .I C.-_42-
'a u d I: -e u Vn n .MIita c io l r am' r l p rm. c ,... I .-., 1 1 I 1. 7 7 7 7 7 7U"I : r' 7t7 7 . ... E 9 1 -8 7.
I ,I 1 q I carI4 % T t ( N ? M "| i s ^d t s e 0 ll i .p r~ m a - lizd 1 "u.., '.. lq r co p r I Fe ll 2 bmn r o n. I~ yi G I _~ni l M o e n p r a "z + +













. . . .7l~cln ar a7777.777...... ......... ....... ........... 7l7... ...d7n7.7i l ... 7er'l .. ..I7.. .... ........7'....7....7d7r77..... ..7777777...777.-"7.. .777".7-S
1.., ...:. ..7 '.7 Ced tro de777777as y Celo -I-41 pr~alt.d .. nei,2r. .. ,a 777577.Z 77. c 777d.75777'7777. ALUI -'ATO 115 IL-7777- E . 1~ 07777777777.77777,7A 7-













47.. 77 .... I A - ... .. ads 7; .. j,-,- V ... , A- -1-1, r. -- A....... .., .I an Geol., 57. "
.. ~ ~ 7 .7..:.,..0..15..-A-dr., rl 1tn 77.7277-777..7 I.7 ____;_
..7777. o' 7.15 ...7 r.7...77 .7.7.7777 777 47777 Fall,77 77 7.7ol77 Be .. 277'. 70 ; .. 'cl
-0911 777 .7.77 75781 P7777.LEN A E E A Omc "-1 ` `1." "'` l_, A T MI~T O 777 17777 77.7

-~ST7A D- II7I7A 7777777777777777 Apram no snEtrnr 1 1I -7-1-1
. E ____4 'a. u s I .521-,___ - 1 .1 6 s l v e n-. 5 el7 3 2 7 1. 7 1,,7 7 -77 t77 7 de 7 77 7. 7.. 77 77 7 b.777777.77nrit E -07 77 7 77 77 77 77 7 77 7
Ft..0 m DE P EO A1 q TNA -,,8,..,......O itr 0 1,.I. ,ln.~rs" SK 25.'-.~ ... 7IW -::.:7.:77L7-77..7JzP7UNA C77.77

fale m i niar .1 acxln .7 ,717 7 47. -SA i I 7 80 9E N. .,TRCE ~ 7 -7 -A 7-77 777 77 ,7 77 7 -7 7 ,7 7 ,'7'; d rt i Lr~ aied rnr' 17 77 7 -3 64 E XT.o ' 5 N V S
F'm 'I:,; :. l7 I lla ar77e777 177.7. .7777. Ain~ 7an~j ,,tI , ci,,,r 7, . . . 7 -is .1 or 1 4 QI.2d B'ty s .U ld d jlr re
7.1; :.ED.DOI7A7. '. ._ I E-_3-__1_I 770.77 .7 E-.1, _. .
IsZ ,7721 2at I7777 core ~ 7d h-..__ 77E-7,7. .~77. -7 777 -77 .7.7c. --s .7777 ,. -3fl ". .77 IURVO Vn. AM.PU a liJICold
Ilna nspcc. .iz .. ...... 767771 Z 7,. . . . 777rnt 7Fc, I 77Bll 77.Z
7777,r elemetosc mb- nnclert. 7 .77'.2, .' ''.'L. ..5 777 77777, del 777 Vedado *,i7 Una 7tL2'7' 777'. 7.7 Ie;: """"'.7' ".17777~7.777.7777 7 E_. 77. 'Id. 2' t~ 777. 7 a 77777 cm~
I. . . in'.'.' ._Izm lp-7'7 de-ad.. SE ALQUILA, -r CASA DR... ..7 7.777 777777~7777-7
7777777 permitno-nuc:tr77 '" _11., AVIb'cT'Rai-enr, se O l u s, .- 79 2a1 7.77777.7 pata777777 5777772772..57.7.r7777777777.77777 777.,77.77777he7 d777
cudI. pl". 1 ao n'(~'--7-'-'. t, " P% E~ 77. sa7.e77.7 ~ '-.82'- .l y Coi oen.Aat- VE .77-777 -.--
1177777 777 .77 AFcdm. ls. 07.7 al 71oud 1 Ill, Y r777777.7. 77777 55rt me t con777 777 az cu-7.70 7-.' 7777 I7 3877 77 7,7.77 Ved.r.. 1 h. t~(as 77.7A.7 13frea 7 ESQ77.7 A777777 24, 77 AD!,... r dr.r- "' "d-.tilreelsQ ltes .AM EGIJ a 4 -2
[c ol 7 G r. . y 8 1 7 71 7. .C E S E. 7l,r7 a .77 ad 7 e77 ,7 7 7 7 .7 7 Frio na 7777 A L7.: A V A iA77 7 7 I-I677,I7.~o E A Q I L A I A I O C
cU-317s C7 .j,1777 '. EL iDIAR! DE L AMARINAS It ~ 777. 77.77 .,*77 1777 .7. ~ e E-521-82-2- 7777 .777'. 77777 5 77 .,77 777777 cast call.'7 IF 77









wasificados fljRII' lIE UDL% IARLNA.-I)nnng,,-. 22 de Juli,, de 195,1 '.Pigina 4.3

.ALQUILERES ALQUIL'ERES I ALQUILERES I ALOUILERES SE SOLICITAN tISE SOLICITAN SEOFRECEI{ I SEOFRECEN
U MAVI55 LOCALES 87 HABANA N1 MCARIANAO REPAfTO5 '92 SANTOSSjUAREZ MENDOA,1C0I ACAN4CIAS COLOCALNONES ',.5 OFICINISTAS too CRIADAS. CRLADOS its CHOFERES .--_-
CCC CCCC .M L LC... C. CCC...... ....C... ..C ''. .. ....... '' $CCC ...... LLIOCV..';.-."," -.; C .... HOCXf+ +,; -CF I) l":':i CC ;CCCC' CCCo CC':. -".C......CC" C-CCC... 'L "" CCCC"', oCC,.C .:


I __ 91 -LU_ __ANO .it-1.1i11IA1.ASf CRInI. OS
DoEP"...TOI .-..LCC-oCCION C-CC.0 CAS .1 -I k~I Cd rSIT I I' V LA IS \j. CFCIinErS COCInLr- 7O.
CFCEC....CCL C-l CC-C I ll)" --_ CCCCCCCCCC .-CC;.,,, 2
.1 al-n ..CCC'.C.Couar u,,
-AAA -; 'V + : ".' :. a I" ... ... .. ... ... ..... -"1 !..... .... ... -. -7re 3 k*+- .. ... o" .. ...- ... ...... ......,'c _OR,",= I.... A.....






",., , ... r, l,,= .",'.1i...r. ".'CAS -..C I....I:, "'". C -:-_ .... I,.... -'... . .. ... .. .. .
, 1 .I ,= 0. 5. G. 1 1. Ra,, .. .. ...v F i,: t I" .: ; . -. :',, 1I I " ." . .. . . .. a . ;.. .. -. ..; .. +". : E a' 1 `1 .. . . t P. o I ; . . . . . . . . .



IEI -1-: .-1 1C ,.' C- .C .CA .', ,C..._ VI",
:,. ,, .... .. V 1.- .oo; , ....... . .... . ..'' .. . ........................ - E'l "' .. .


.SC." 'C-C'. "..., m.' .. 'a" '11 ''.-dC C .- -f-- ; -CC-I ,-I."", '

,.C .|C C..:-CN,.CLOAL-C- .|l... .-0,-III ...S... C' .-... '_.I" .. .-- I ...I, -1- CIC--C.1 ( C C CI.- -" .:CC- 9 !CI" CCC P.C..UI -,IF I a, ..C C-- , 11 C, .
.....D..... ....... ... .. .' ".O.L-" I :- - ,C"-C... C'....... --,- .C-....... ....... ..I.-."'I ,C ,C .. ..-.. .. .. . . ,C-C .. .
D _. _, .i ICCC CC,'t.... ..... ....C......... ....-q'.C10..I ,.C.C...CICEC.C,, ,, .. ,. I.. .. .. .. ..;. _.. ,.. .... .... .. .. .... J ; II .CC ..
I- RA I +. :% o1 - ... . ... :....... ,.. .... ....- .........-A- .....M........ ,,:,_










.C.. .. ........ ... C .-! *" 1I . C.. C "CT.1 ""C1 1C.1 ;'C,- -1CCCI-I C.C CCCCs 3 ? .C -CE1CC C CC CCC C CC CC CCC C C" "C .,
. .. _. I . , _. l 1.. ., A P .1 P ; . 1 1 I. . 1 : ., '








ALQLUILO LOCAL I,"" V" "." " "'"-
I.. .. .I , t,J " - '. .......I.._:.. I. ,,;: 1: .72.t.. "..A ".'. : .. 1 .v'. 1, ,; -

"-o' propm p'rl 'm'rI'' '..+ .,t. ..... -.+a --'. '."' -- .1-"1,1-,-1 T,'--- . --
UNA' C'- IA", DRA' ,": ', :..7".': :', .":- '" a .. ;. .... ';.. .;';'"T Q.L : ,, : "- ... .....-I -.1, -.. .. .. .....: ,1 ..... ,- I .",..........:.I II n A -. .-...'.... I. ... ... ........ ... ....
. .. ...I I ,. ., :, ..--.. .. I.'.... ,.',.... .I.. .. ...... ... -"" :" r,.' ..,- :.. .. . . . ... ... .. -. 1" .. .f.*.I. '.`.. 0 . .. .." . . .I I .. .. ...". .-: I. _- _.
_k _ 0 rI-u- ,. . IVEDADO_1 1.


..+.-, NI'-. %,... I... .. ..... ..a ,, 7 o. .... ----- . .. - -,,1-I;,CCo-,............oO,.I .. .... ...... ...... ... ... .... ......... . A ... .. --
... ....7.14'- ........ .". ..;- .....A.al . "I--I- E A~ r-PI 103ANJTO ,, I A. DAS -,. C, RIA, D ..... .. t; O ` -;. nt, c ... .... I i l_:; '' .... ... ...; .' i 0 E A I S -A R N I
.. ... .. .... .. .. i.. t _, 9 ._ ", a...- .. - -i~.t- 1.'1.
..... ... .. .... .. .+_._ ,A ,--r A -ff.... ,1 -- .7.-, I-,' ''_" ; ,. ; ,I '. '.? 'k .-..- 1. .IS. -. IO I _." all o HIs I PARA I..:.." .. "I
Ark FDA- -As, '" --,c -,a.: . la th s 1 I I .El I "-'.. -- .- I I A 7) -1 1. EA 1i 1. ,,I, I -, ~. I~ ,- n .- -."n+ .- _" r,,, t im~a nI r 11 11 -. I s3 + } It 13 I IH tl





d r _.__ A I,',r1-: b h I,. r r. I .. '. ... "a .. _'.. .. .."'., A1 -. AL OU- CALE_ -ZARO ., r mrI .
.- .l~~I 1." I. m -'. p t|| .... ,-. ., 'E SA. ., I -" "" '. I 'd r. .e .. ,, d E BI4S, - n I- .- 0-17-2-u --. 1'.5.1 D,*rm ter, ,oo .








.R.. OFUERLOS.CARA....TO..... ..,IC-..CC.... ......-... .. .. _. ..... CCCCC....-CCCCC.C.. CCC....CC 127 PERAROS7APRS.. .. ... 4
4 % .. .- .. -,.-. .. ..-.. . ..-. ."..."..' .. .-. . u- I -_ _._ - ":- . "..n T Jjr T O.. .I-o









DAD .......PL ,INIIA 1 ..L .... CC'1-, C';LQ CILL. LCNC..I......1. .I...... ... ...... .. ....COC... ..... N... .ROS..... SE O C". ..
C- - I...I..I......,".....".',,I.A. A.. .-ION.. .III...' .: R I^ roI PARAI,"' .., ,.- L.-.- "... -- "11" I. ... ,.I"I "
II _~r --'r S". -. -- .- ",- ..... .. .. .... "'' ,1 : -1-11z" I iI I I., I% D, i ( ,,,1 n. ,E, I n - I ": III T n . .. D : "; OF EC UC A HA J'.+*:".. ,r..;,L .+" 2,?C, : '''// .... ..... '2"A:
-.. IT Z R.I. T,::1 f .4.2v SOD _1_ _1 1 B n '.:i i~ ] :1 -.-I,.' -.. 1 - LQ I N-" i 1. 1- -, i .,. . ,/ O I R a, r. .lr n MIm n o n .- -P r-. i "', _(} I O %1(R I1_
T~, 2[ l f,,'e .3 !. -,?' d : .. F p7 @. : p~n, l. .. I ... .., 1.. ro. I., ".CLLE .. y A E D I2 S17 TAad r up n ... ., + . .. . .. o... .; l& o ... A .+ l .r' .. . ... +li ] . .. ."...-.. . .
L ... E 4 1 8 -22 [f ; ...... .... .. ......._ a .. .. _. .. ... .. ... ...... .. --- I. .. .. d ti ]. . .. .;. ..... ....... .. ...: ..,. ............. ...... .... ..........I I I T1. .T'1 I ........ V ,.......... -- I I l. ,A,, .........
__ T-Li -trq i-r il nc v r ` I . .-Z -' I' --: 1,. .' ..1.1 i --,. -. -, 'I I .. .. I ,. .. . i ., l ,_ ..." .- ,, I ,~ - -I. -'. .o .1 '" -1" .. . I.. ... ,.. I, ..... I - I I
_,. ,5?; ..''.. .' ... -. -..,. ?..1'; ....,"'".,' ,-'; ,t ,si a on, r,-! . , h, S. n r f I- _A. -11 "" 7. r- r ~ C lt z :w v s A .], ,,- ,' + " I
c'.... ,,: ,y t, -., ;.`" R -', a-n. -o t .. ... I' ." -:, .. ... t. ,,. ".. ,+ ... u om v o ca n-r- v r r ^ +& .., . .. x. .. x .... c1, ,r- ..
... .. ... .... ..... ........ .....-.. ...1........,-.... .... ..'....1 _- .." It ,," L I. 1 %. '... .. . ... .. -, f . .. . .
- '. 11 :. .. ...LI. I. -" . ..; ...I ..... .- ''13 a." C'' ." ;'' .. "".I ."" "" .." .. I s..tIrren aro"o g an -- 1. 1 1nTU R- S = :1`i :,T1 - -_,_. ._ r_1 _l'I%; R"" AI ,-- , I_- 1
.. .1 .I.- ,,4 ,; _a*..E: Lj__. ... ..... ....6-. .I. ' -..... ..... 1.. .. .I "."-, --E.. f Ieo e a t a t ; .. .. .- - T, f TT.,I,, r 1, 1,,- 1, ,,_ ,- I - F 1... .I oc , :1, ...... .... .. .... .... .
Ir ~ ~ ~ ~ S Ail 22 1.1L 1 111 -- I: . . .It .. 11."1.- s.o I.-c .no r-o13[ iA r. .ho do o o, ..ID, .. ."t""', . "' ..p ,, I

S C. . .. .. C. fe ,erl -I In r. r I- CCCC, -- .C- C -CC-C CCCCCCCC-z" o- C D C .. t J -
O. -Q U...E... .A-S1CICrC CCC C-CC-C CC CCC-CC .CCr
LO A 1 .... 4 1-. 61. ..1 .. .. -; ; t L A+ :c.... .... . ..1 4 AE.E E DE OE-. . .. ... .. ..- ..... . ...I , ,,.- " r I ,,, .. .... ..... .. . .. .
.. , ,, , ,I.. .I . .. ,, . .. . .. .,'iI,,,:?"o";..RrI ,,,L' _r .. . --,;- I __ . .. . . .. . . . I.. . o, I n . . ..A. ..? . . . , ....: I. C 1. .. - : '.
-i, ., ..r J.....- V4',I. ..- -- --.. a-%IQ-- i--s .."............ _:!'.I. ,: ..... ..F . 1: .. Ed ~nI|T '|%]|) p_ 11D I .1-- -1 II, + ...." - .... ..... ,,,.. ... .. on."" a. r,9' 4 '
.. I aj- -, -,-,-, F t ,,I (,:- -,,TL,.,,, ,..,.,Is R SE ,
A a A : 1. F . . L- . . .I -, J A p l i l n A l e d .. I E- z -o, i i1 " I I a , I
. .. .. .. ....... .... ...... ...
. .. ..... ... .. 5. . . . ... . . . . ..."4I,-; A . ..... .... . . . . .. . . ... ... ... ... :

ai.i a.-. .,. . -, :.- .m.nm .:~..'a me 1r1. 1: a Y -6-11 !, P.- Ze 3.. se TR,.an ,. A. .. tr- ,,._,Z _-, 1-, F' -.. .... . : tn,]3]FOFERTA
.. ..l l .. -., .CC.-C C' C CC TrC,"CC.C ,C"CCCIC,-C.,',_ _ _o 1 In" ___ __-7-.;_A" ,1_ = -E___,_A D,_;, "? ,,,o, .



I 1,:-ItI" rA --_`Ol HOL 0 O
LOCAL.."UUI.-












.. Q ... .. ... .. ;... .. ...... "... ... .......% q .. r... I..... I II ,. L, ,,, .. F BR C Iatc a. .P A. ... . *.." ............. .. I r l
r o s q ,n a a +. .+ - I' : 1" :' ; ''; I "I '".. ..... .... .. . . .. .. . .... o r - r. r d ... 1",'I., " Rf, lo ,l~ ',,3 ,. ..... .. ..... .. .. t . .
E l l C C C C C p.. , U C C Ao-"n t_ .p., ,"- . rA, ,- _,"-C ,-," .: ... C C--" .S.. . .C E . . . . I C C C C C C C C C C C- -





. ... ~ ~ ~ I .' . .. . ... . .. . . ., o , n. .d. ."I .. n 4 a ... "Fll. I ." ... 9 ,1 .* .'= -..... ... ,o. ,
'- '" ,.7 . .... . .. .'..,. ,.- ..,,-,-.. .., ,, ..- A" .. .1.. 2 ,. .. ..._ A,... .. ......1. .. ... _IF a. 1I CP v 1+H A;'1 "..IDA 8 ... (-- -] ,-'- ...... .. .......... ... P ....... .. ...... . .... ... ; ....... .. ... .........
IL L n 1 0 C I 1 I '., i ; ,.- I. . ;+.- ..: -. :;. . -. ... .. a- ,-- -. . .__ .. .. a -. ... ..14 I E q D DO1 A F ,\M...... .. .. . ....1: 1 3 n "- I.. . .... .d .,- "- 6
.CCAC C C C IC l t b CC C, I- C 4 -$ i C C.C COiC C...CCCCCCCCCC .C-CC"C'T
IM DIIF C C C A .- ICC -I CC I, .C CCC C CC. ..C .C -C-CC-.p.CC C- .,C I DR CCC 18 C A D S C R 00CC-..Cf '
a .IC -C 1CWr C C. CCICCA .CE 1. : AQI C ... . .1 II ". ....... C .. . CCE C1 C '"2 C .. . .. .; "






..-I. --j-.'.o-d ._ I ;- :- ---- .-- .-.-, L A T + .Eo BTIS-A-I-I,--_.. ... .r. .oI+ ra ..", 1.2 'T. fI- Q,"rl --R a I 3 1+t
-C CCCCCCC11 .C::CCC.. ,CC, I C :C-,CCC, C- C C C.
















., -1nI A- ... . 2 eM 7 'Mh~ 44"d. h "i. sI,I --, ,-rM I ('n .I)1 -;. FDI~n'15. F r1 ". M-O rl .rN,"111,IIanInI ,,,E,,II,,,,RI .,.F.










rC IICIC. Ce V 3 Cn-, ~plt yetrn'C e IC CALLE 14 pO P AVENOIDA... 1 2 Se A9.dCICC VCC-Cler dCC Dupornt1 CC CprCC CC ep h/3lo .. .......... .
; o e g 2 o L 2 8 . . . O l c i n o r I I~a ." -L ] A A T S .v. '. . . ~ I 1 I .... I" ..":+ ,." : V, ,, ; _: " ', . I .`d ;.. ..,.,-"l o I V ,r , ,. T v ':, .. r"" .. . . .. ;. .. I . . '
.. .. ... ..... ...I.r. .. ..- .. . r l- ...it... J ."' . , r I. 7 1'. ,,T- ......... ..I ~ ~ `I`, - 11,.' ;,.... ." H. A Q U IrO 0 I.-.... a . :.a.. .. ..I... .......I.I...I.. : . .......T.-. .: A jll I....._ 1 -1,11 2-1... ......... .,....". .... ...n..-I...;I_...._ ..._
ID O- .,"-'.C- C CCI l.. C C C-IC I b i lo n e b a h o J ner l. IoF `IoI I I . : .






dI d.. "iI,,1.o, .oI,- A--u- I. 1, CAmI-- LerrITI -lronDdI ,R: to.L Hr- '.dZ ....... 1 A, 11Os" "' 1A1..1 ILAA IT -I I In J.P,#,A t 1, Iued' ] '
.;," .I, ,4,;-l P"., 0I .... .., :1 pr!!abtd ..... ll 2Rt i :. ..el....... A,.. .. :......... i ;"-i'- ."-1,-' i. ..".. "..... -..l -1' 1 1_ .."", 'I __;!, '' ................................ ., I ....11,--, .................................
__"o -... ... d 1.1|,.*2+- -. .+ ... a0 _2lI, -11 m, r- l..... d.. 1. , Ril' .....................V,........ a,' III- --1n. Il.............. A a? -...." I...-. ',"' ...;1."- l.p
S O ICAI.CI . ....CC.j, ,", ..- 4Ca.O a. CbC-M . .C.. C . ..C-1., ,,C,-.-C







do dlr 1: 'b. -In I Id. -- ed o Rn rmn 'I .J '.a' ndeend.ene pot-.1.,-a..t o I" o ,+_' .. Q I lt ,7,q
As qu~iina: sala eomeo r, os.+.,All B+,. L Aluii c ;.I- .Pir l 1,i, ~t i' 114 s, c V a ia an Q,.e con + 1 1- ..-..". .. _M1 CIA ..... l- n br.a ,
4.". fondo- ..rd-enI 1. "d"It
IM.,l..enreyeta..- ..Ayunt I am .. 11n :etd ..%, :er ;, $,5, .i F', ..-11.s I -enr "'. .. ... 9er A .- avAAIaero, re cIT.speroloD,1141.IARIO .t D ,,E -.r11". L.-_1IA "I -
LC a ,"r 1 ,C ,C.b .-CCCC,- ,C",C-Ie rC Cu e-'e ICC. .,










LOm pax C -S7l 5. -. ---.IE-. -m .... ." A" NO -. C- --- "' ojoc ve. za. --1 ~IIu'~t 1 -1-.I1-!.1
~ ~~ 11! 4 "8 [2 I - I, A qI IL,,O'MP 531ri Ulf.-AL O3.,.4aado ,F,,..,,-,.,., Iaol) .ll 1',0 11" F
_&_ _.....................L .- tI rrIIC...f.. I.C.C.... .. ...C... T RS C R S..BE....l.... _'EG.......RNCHO 80 205UMANEJA ORA
C.- . ..nId 1- r I.7 -C. C E C "FCC.."CCC -. C C C-C... .-CCC. C, CC. .C.C.C 'C" ,,CC-C-C-CC-CCIC-1C2-. AV 1, I,
CICl..CpaCCCCC-C-.I.C CCCCt-CC 1CCCCCeC-CCCr ItICCCC-C3CCIA.CIr .. ..C.CCCCCCC C C.C. .......... .









-1 I ll... olll.-Tn ,l-._n!1.... .I nn,1r ....; ..."r lIJ .... .E 4 -... .. .... ... .... .. .., -e -. .... .. ... - ._-\ ED C D r S
an ... ... .. _' -,ill '...... I tf ". a....... .... ]" E- SOL. .AN-.-.-. ... --.... ........ .......-I... ...... ;T......... T ...... ... A dAR .. .. _- - -- -
Is.CC-C-CCC 5CC-C IC7SC-CC 10 INSTITUTrICE












-NS AMICCFLAD N C%,C, I CCC '-CC .... 11 31'.,',- 1.,," ,._.,.e ,-. F 1- n-- I __ .I__ ___-_IC1C. CCC CIC-RAT.- CC I'- CCCCcon reC-CCCcON ... .... F--;02








........I............ F.... Ip lop . f~n, I,, l~ -' I r. M I "aA ..... ~l ;. .. . ..../' :1........... ",IV ... _. .__ ...........I' ...... ............... '" a........," -- -,I-- 1 F+ p ... +1':V
'. Ce:. C,.- CC-CCCC .CaC ,C-C.C.CCCCC'CCCCCInnC-C-.'ICCCC-- FCC CCC-CCCC n,-,,,.C-/ R-47'272



















-I A- -.TO OLI O-N- .I .,A 4. ATl .. 1. ...". 1- U R_ M In.*'II "* ". ... _, ...IId ,I A-ad e e.o 11 ..., n OFr .oE1+. %
h-C ob _. O 4CC-..-CC. .-C-.mo .,I2RrOe-CCCCCC-CCC -.r CCC CC CCCC....nCC.. .CCC C-- -CCIC.,.






















dC.]ll(nd rl~ rlo el EPA RTOI Pi AMO.CLATI N AqLO CCCCC-CCC-C- MI 'CC. ----C__CC.+CCCCCp~o m- r~ CC.C CC C C CCCC C- Coo C e. C C C C.... D PE ~ EN E ASOCCCC.C C -
.111 I .. E C nd l $ 0 00 i I d i, i ii o m d r, = n b l 111r~ d I -.-. .." . .F q, L- I I- 1 A 2,~t J ~ ? B A ~ O p
....h. i .... 1.............. ........ ....-_"......... ,. .:.e I.b 7: ..T ..I. -.!,A ,, .'104 6 tlLOCd'INu 'G'."' I'z '.:.' e'ER leA l -rt __L_ -- .... .11 -- ...................I 11..... --r ... In... s
II-CC CC -I.", C -CACCCCCCCC....CCCC'CCCCCC" .CCaCCC.CC.CcC.CC -C'L _.- -. ';.O .......... .. ....C;'",'CCC.CCCCCC- .. .C.
C- C .6 C C IFC3OCEC.CCCASC CC-C_ .. .C..C..... . ..'CI........ C ICCC..C..CCCC....C.C C ,C... ..C CC tCCC C......C.1eFCJ-CCCAC-n.CbuaC Cr-Ce-1 ,%C,-
I.. C C' C.-C C.-C C- t C-C .C- CC.CI~C-a-F. C C




















ii. ". .1 .1p. di I 8ii 22ol- Er A'e'Ind I eI A.A .-t--I
1. 1 -. ,,a+ ,I- I ::.,I. ...i.-.y.'m..r i -dl." Ri4I4 .. 11r l""I'II III P I -"I.. IFI -- ,-I .I- ,I r17, _.I.I .
F. ,.Te .. "eo+P r l HI '. n'.-[. O r e n[ T _R AR __ I
io leluodo. $III. do, hlblll~ ~ -, In ll do. G! r e. _Di. IRA! .. -. If. i, :. ,! ,-, .. ,- , ,-" .. Im i+I . E ".,"II- Oor-oo o o ' o, -- 'ICo , ,1 6.,.. . I:I N C - .1 -. . + .
IA e r.. e. d r 4 e o r ~ o I ~ ~ L N C S I ~ M I A - . . . . I I I" r p ll. A Q T U I EP brE S V A < + IF.d I' .. 5 .-F ' .-.n , E i l -, h. E l-ot- q l,,P : t I V 1 P.Trn redi, u" o . .. ..". r .1 .In n:-n C'%' _ - .. . . . I e -- '
Ci..C.... C CCCCCCCCCCC CC...C....C....C...:C...ICC.C.. C. C..C........,-IT 1-1 Cp... +O r.r t , .Tr.".d.. . ..
CONSULTA DENT -..-AL DO__ ALTO %AN A DOq.REPA %RTOS CCCCCC r. C1G.ANAB

.4 a I qi L A I I I, I fIEA B R I L A, B R, If1' 1 2 9ONI CN ITA
a.. .C.C-I -C'C C-. C CCECICC CC C C CAC_- C C- C C-C"C C- ClCC C-CC-CC0C C C C C_
C ARCCC .CC. -C." C -dCd -C CI C-C CCC CA -CC

















I dl, he~ e. m .. .. ... .U t ~ ~ .. : : '.....% "..I . ... . ,_3 rp :r I 7 .-d uct nn ,,-1 -r C+P a +." A r -4"."P J' 'O . . l. . . .. : + . T e = : + ; k %
Bno NC 101 ESQUI NA A 22 C5CC ItCCCCCC --rCCC,,-CCCCCC--CC- CC JCC 1CC-CC IC C -I C C CC -ICJ -C .C-C.ll- S.. ..(' i-- a-" 1-, n
C CC C CC CC CCC C C CC C C C CC CCC CCC I.CC .C C C CCCC C CCC.-'_.-
cnrerv- Er m gn FiCC-Cnd -CC 11-CC_ _ I __ C-CCCC' CCCCCCCC CC CC C Cd CCC$1 CC- C- C' I--1CCC--CCC"-CCICC. CC
,I---I- I..I- I C C _-CC- S1,- .. ..I',-C1--T,''C,
pitCpr CCC-:CC- CCC.CCC-CCCCC ;'*,,a...,-C-1C-CC -;.-. -CI, CCCC.- S ORE I"._`,T-. -' I" __I., ,.'CCCC.-""'n
., ,,CC CCICCC A-ENAAE / C CC'..C.CC I.CCCCCC.C.-CC.CCC-CC-CCCC"'. -CPCCCCC-'CC(CACCC C C
C_ _CC-CCC-CCC. CC-Z 7C--C-CCLC1C,11- E-CC CC CC-CC-CE -C-C-C." .-1 -1- CC..CC CC CC CC CI C -C CC M g CI. dC. I CC I I I7DCCCC2 C- C3C3C .-l. 2. 1 1- n .

CF-C pCC. m CC-C-8 -2 CCCCC.C C CCCC -C CC' CCC- CCCCCan CCII .'CC-CCIllC-.CC .CC ..CC .C -- C CCC. ..1 iI, --CCCCCCCCCCC CCCCCnn C-,-II,C' CC- CCC CC - ,- I Ll,..% - OFI-' .1 l
C-C-C CCC-C CCCC CC-C CC C CCCCC ..C ..-, -.1 C _
C-.C CC CC --CCCCCC _CC -CCC- IC IC . ..CI. C-C..CCCC C.C-C-C I n C-C CC-C-C _CC-, -CCC- CCCC CC CC-CC C ,1C11CC -C-C' C Il,,C-C,..-CC-
iM DENO LT SD ES C -.CCCCCCCCCCCCCC.CC,'C- CC .CCCC. -C-CCC CCCCICC PA A CM SA ALQUI- MPO2BE ELOJS CC CCC C'--C, CICCCCPCIC-CCC
CC-C-C ClCC- C.CCC-C. -C CarCCCCCCCCCAR .. CCCC-1 CCICC .1- 1.1 ;I __ _ _I-C 1'. "ICCC105CCC .CC AB EOR AS _-____U._.1 C .. .F ",II
CCC ..CCC 00CC C A-CCC -CCC __1_ ___ __ FCC-CC CC CCI COIC -C-CCCAN-C-CHOCBIC-C_ _ ,lElE.,R(I,R4r r, olrAPR o %
C-C-CCICC-C 11CIC -CI C-adoCO -pICIC...C..-.CC-CC-C...- .It""', C-C-CC-C-C CCCCCCC, CCI- m-- -- .caId~
CCCC... CCCCC 3CC.CCCCCC... CC -CCCCCC-CC CC.CCC--C:ITR SCU' ,CCRC,3CC--CC. CCCCC-%C-CCCC1.- --- C CC!C C C`C --
Ca M S A. -C-- C.'CCC CC C -CC CC. C--C 'CC--C CCC -C ar, I ICC -CC CCC C-C CC- DI A n O I. -CItCCIC. CaC-1- C C"
C-CC ,1 .., ty ', CA .D.. 3CC I-CICC..._-C.CC- I C CCCCCjC-C-C. ICL`Rt-A11-C-ICC-ICC.C-.C-CC-CCC ARCC ,"C CCCCCC C-CCC -CC CCCC-CCICC --CA~., CLCCCC.--
a. .CCC1 -CC-C.C.C.C-CC... .C"C"C"CC CCCCC- C''AAJA.It.CC.l I992114 Cra C'CCC C
t ..., I -C-C-C... 1. .I.C_..C..CCC- CC-CC- 'CCC-CItC
i _ _ __ ____ __- -CCCCCCCC- .. CA-C'CCCCCC.C1. CCCCCCC.CCC C-CC--C"E SOLICITA
CCElC-C-CCCC C-' CCI..CC CCCC- CCC-". CCIC-CCCCCCC-', .C-"
- RCat UI. C A CCI CCL CC1 C-CCCCC-C CII -CC 1"CCaC-. FC, IC- ,;C._CCICCC-CCTCCCdCC. C..C... ..Cc1C.ATE1 1CIOIC
ICC-CCC .C CCC-,CC C-CC V '!LI .L -U ineteC im yVe. I h-u ,,,1,",.-__ s71 1,h CC. CCCCC.-CtC CCCCC CCCC -CC -CC -CC OIIU O AQCIEE C-C-C ,.r.125. CH-FEREIll_..._ \m VI C -C2C-IC .-C-C-CC P-S ..C,
rC CCC-CCaCCCCCCnCC.CCCC-C-CCCC. DCCC. CCCCCCC.ACCIC.C- I CCCCC.C. CCCCCCCCC C-CC--.n., ", ... 11 I
_ C I-C C C C C C CC C C -,C I --C -.F 4 . C. C-_ 1 C.C I II~C-- 1 I .C.C-C C -C .ICCC-CCCCCCCC C C CF-1 ..CF
6FCC AC--C- CC.CCC-CC CS CCIFN A AS ;I-C-C. . --. .- --C-CCCCCCCCCCCCC 2 S N OS S A E .CM NO.- C. _CCCCCCCC-- -C_ CC-CCE( C (CCCCCC -CC f-CC CCCC (CAC-C Ell-,CCC C pC C- A. ..E 3-1CCCY--~ -6-- rR E A O CE
CC CC. .~ C C, CC -CCCC CC F CC C C C CCCC C -C -CC .1 CC .. F 11CC C --'CC --AN C A TAC C-11C SICVN E O E I , 1 1;Ia .. . A I.... .- -- 1.1C.'
CC CCC!% -= .__ C-CC_ CCC CC _C-C C C C C C C C C C C CC C C C C C C C C C C..... ... C-CCC.. C- C C.... CCCC- CCC: CC C C- CCC -CCCCCy I Cl .1 .C.. CCCCCC --CC _CCCCC1 22C j C CC . CC.C C C-
CCCC C... C-CC-CCCCCCCC.PC.-CC CC-C .C- CC C-CCC CCCC CCCCCCCC- CCC.FCC11"CC .C.C,--CCCIn'.C C C - CCCCCCCCC .-CC C-CCC 'C'C-._ CC1
.C- ..C.CC..C.CrCCC. 12.1ICCC 11. .111IC-CCCCC`C-C'CCC'..CC .,-CC ,- IC-:3-M-2 C C- CCCCCCCA __ I CCIC-CC-----CCCCCCCCCC-_' CC-C.
C,-,I I. I. C .. C. ..C-CCC .'-: C CC CCC..- C C 1 C-.C.C. C" "'.C. C.C _.CcLC-.C-:,_C..CC, 11C '...C 11C l -C-,C.CCCV-.CCC-CC-CC-CC,
"it asCCCCC1C3CCC: CCCCCC CjCC- C_."___________ ___ _________ i;L, --.i-C-10 PER IDAS-IVlTI b C__ 'CCC- CCC CC-. CCCCCCC, '"o.-.CC CCCCCll CCC-C, C ,,I CCC-CCIFCC ,C CCC CCCC
SFCCQ ILC C- CN -- F 6CC"0C- C-CCC CC.- C.CC'CC -C -C-CC1 _-CC-CLO CA . CCC ENJ F VEID 1.." 'I. -a' ; - I__n_ ___ _________ - __________.,O"__ BPE I_ CNE AO-BE
C-CC-C-C C-C C CCC-CCC-CC CCCCCCC CC- C-CC CC-CCCC -CCC ICCCCCCC.- CCCu C-C.CCCC..C.CC, -CCICCCC .-CCCC .CCCCCCCCC C-CC9CCCCCCC. -CCCC-CC C -C-C CVC- 0-CCCC CC-CCCA O -*'CCC- CCC CCCCC-CCJC- odoC I dCC _C-CEg
CCC C-CCj C-CCC __cl_...__A.__bah. &IVA-C I.oC Cy CiC.C I.CCI ___C C-C-CCCC-CC-_C-C_ -CCC'., CCCdC'CCC CC'I -C-0JC1 C-C C-C--CC.. -C-C--CC-C. .
CICIC ,CrCe"C.C I-C. CCC C CCCC ,iCnC .. ',CC .CCC C
C- 4.~ CCCCCIC C CC..C-C C C. C C-C C- C C C C.C.CIC 1- 1- C C. CLA II c C. C .-.a. C. .n~I - ;-1
- ;a .. tC-CC 'a -CIS 1. .,.I .. .... C CCC..C_;CI1C CICC-CC- CCCCCH-11,CC-C-C-. . CC---C-C.CCC..CC-C-C-CC. CCCC-CC"nC- CCCCC" ; .
CCCCC.CCC- -C-CC I C-C. -CCCC- C--C ctr. P C- CC C.- CC'C 'CCCCC CCC-CCCO (ACR CCC FCC-CI CC-CC-C CCCC-C-CC-C-C-C-C-CC ......-C .~~ -C CCCC CCCC-- CC- C---C-CC C1C-C,-CC-C- -
CEC CC CI C-. .,CC PCICCCCC-CCC '.C CCC-CCC'CCI.',-CC CC-CC-C





DIARIOOD'E LA MARINA


JULIO 22 DE 1951


SHTATUETY-
Ssiem ie igoal... ensu ponTo...,
coMo a usTed le gosTa4








NEW-,


p



- ------------7 -

ISe acuerda usted? ^ ^
HI-lace ahora Ires anos cuando Haluey
nauguro su gran Cervecer-a Modelo. para
abairecer melor a las provincias occiderntales -
no, propusimos olrecer at p6blico urna
cerer a de la mrisma inmeloiable calidad que
la ya producida en rues'la olanta de
,o.rago de Cuba la melc..- cereza aue,
en Cuba auede labrcarse gB
IHo, al elebrora L.n rueCo ar..rsaur de "de
ta Cervecer~o Modela ,enrn.c,,,o lo legrc-
a.i,stacc 6r. de hober cumplido aquel rroPosto
produciendo durarte eso,'ire- .'oos un a
Haluey de calidad 6nica srempre i.gual
ern so purto .. icomo a used le gustal
Y par el apoyo genercso que el pueblo a
cubano nos ha brindado dar-.o,, gracias a I
lodos al publico. a los detallisroas Canlneros ly
deoendienles, y a nueslros obrerro ,fCi-.ICo%
empleados. par ayudarnos en nuesiro empeho
de ayer de ahora y de sempre cIrecer al
"pbl.,:o una ocerveza siempre igual... la mejor. l


4a 9rat eeceea de eAJ


i;Siempre igul... en su punto!


PAGINA 44


M=-
A-Av









A Editorial
I CaEolicu
SECCION %ida Espfiola Domingo, 22 de JuJio de 1951


DI'ARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Politia' l A
4 Viajt. "'Tirilmpi
Pigina -43 Finauizao SECC10N


DE LA
L la& 3 aftp~ue 3c lern., ra,

P u.. .or, Ies, C.... ,- ii ,



en _ffg- tlr,- ,-run ~ iu-
do-,m ple ~itajycri
docimia-W Pia NMI pra Idi-bi.
Y.a Pm.Io r la -'.- e, Qa _.
Jniesmu) Amno banidL -f, a
r f e s, a e i r ed e tIn riai T I 1. 1 I
yip4. n. l..4,.Q-

P .lwnci 7 tr) l u acO let a cte c
wniptr El p ,o'je- m d a o -_..
--nle l u a u 'st nes q p.'mr., un .a g-



nmodi.ata y u;genmtrawy carur, v
utt r azr~a aem m -~d ra.%
m v n m i o a 1 31 L - Ii Q


lera -on ice Ipis nacn r, ne aata f
pos eia~i expu ,as ,!*.." ,j.n


V IDA
s n crrsp .,ma ,,: ;e healie Mr jd,


i, a .-,,. t- 10 pijebd.-. iri.peau-,t e. Cjeor
.e La a rr l f. L
e poer adon I.a: p ..o- pui .. PIa. L


-mn % we r fifi-r .. ." ,aq
M .r da pr-r ia, 1. a M .n 0., ,
-Dum ene 6- I&L- ad p


de.swz l -vi faila ynpirw aldo- e da t.

4.a o. 7h0 .7-amtes V )no h i "94io- u
p. CO..en pa uan to 3 40 o1'I 6. .u I


1.1.5 .1 W IN ci et.-l. zl.n

No admit E. U. a ..:. ,. ^...
China en el pact0of, ..... .

depazconel Japon I :A, ^'iI
r-TI Al -.1 -. -'** *'77 *"^f*' U


ae Liu




n, i all,,= ,,- '2
.< 'o ..,/"4J'


B UR A L e PoPASI OR GONALEZNos sobranmotivos a los cubanos para dar gracias
p a r. a qu I ello) *uesph. t oc adiP arpel r, C A R L O S A -E R A DE Z 14,q, d .p .1 !dcu Atd.-
o,, e-,a,<,-'>, | .. r ,30 r. 1' l l -A jl.: stmo tJ y 1 n va nm a cnu la social qued. Ivr n V tu epoca, no1. exten a- "a sV e i aer L; .J-,1 e/q_1 d. l. crg a('al.co o

U *~~.1 ~ 14.74 1.A4)1 .7,11 q. 1)47I cs44 ne.14 i 4-. ,1r o
F ) g a 6 1 pt. pn-eta n a 461 a, V-p-74VPe.- u
,Ulta.el a,'~l~ e te rl .ti& e- ,',rqca ie~nal S, 1. so oogarura. ofrece e oca de haipr~pe-iiiin vy e at sl ti& 4 de .supeac, q, em r e c. +t (- J' o ad .
IV 11 cn. r r 1 r'l ):. -,e al~ blti ar -.1 R lo posund-'t pl ode, Epuca dV pequIe, ie o qu" uo
I-, ,',- : ,.,- das" agt m'tpcacionaleq ya ce higien,-, y1.- h5-t. 1e -"' n ;

-:], '"-di'ca.a. ri,. pr- P-1- 04n zx .
IV ,,r r .'lla U -,. p-.1.rr o .1 1 rr.colm .rcI on 'm esplrttual, Is I. nuiestro, soi-lc y no d: 1"s grand-s mot. eaom~n qe =- :na: . ..> %1 La :-,- ade eI'l

r a :- Pebo.d rerc5t111.w _c4 7asP4.oida4'd,-, raarg.InI. ,1. 614 .1, ,
4t- I la,
caproce o de indusLriabzacion, y don. bi s r..N e ., ciat Po cl a~
,V. -, : de IsI era Vssin dufda, Is gran p.NcV .. s, res..e... ,pe $ s.a-- .,-
e r. !u.r, i ei r-aae ~ d b madre de Is riquez hial, dnestas p:Ve-e las gzandes ne;- dde,,, rmeaF~td -re e~ ,- L eem e oorsGben
pria ... .. .. f hreV,-, I.-gs ,.._ sa.. e 7- gNez r 4. 1111,peI_ _alpe
c 'tn',crmyr inyco a aii-10.d -.si b
ar r ~ ll r,,et ,rq, e l, 1"`a yuare oeraque hay menos obmcclo uc z-,-a,.,- ,a-",-c d".; e 1.e t. fqouPr, alidbso c.dif'f l t n 5e "- c ,qe-gmees{n >od~dm cr~l

. ,' ,.. 6..4-.- ,- _
*d6os.b. p -ILal 6 .,1 1.4 :14 ". r r 4. ".4, 747). n -b
r;.6.., 7, p, -t d.: .+ r "= No se tratade I pedr ni-tansi.'-, -Y4 d 4pattl pea-Mo y. ,rnsus
am3-,or e4 --..1 ,N.N,-M, 4 ', P,,:,l 4. n.a1 pro- -4 1)hi-. .a ,Eon min
ri t-C -,er f 61 .40 F1 M i.d nera hm .tar.a a p.sw o ru alI sus cla,, s_ a l o u o Io 4.onr_ o. a
Is -,c e JeEo- facrsl n. ue d, aet enuestrii




F, P1AI= Pe e a ec cmo en. b.)'> .. C4m14 3 4 1 I,, 14. 4 P1417 ~ 6,,,,
:-; 4.71 N,1 ,, ... a. cupea c.s' .
a a bdad e51i,4yFo t6: de0oo _d.u >.1.ue o T pri-hrda- i
Sd o e r pl 1 so ku o], 4il- .todetu o t -C. eL pT O l,gdC i p i- 7 ) 4, -'e 6 17 4. l,,. I- -j,-O ,7) V14 4.1
Fa. 'M -,P..7 6""on' )deF rlcustra dy ]a6N-.1.In1. idey-1"e~ c5n1,a u-
el "-'i'on dre, ti)du .Q 7og vi ta47 1>'ar 2 e.,,U p"'.ql1o 7)1 ra r_- oreaddo t', ,-s .a ,e - 'd- 1 exp it







dpa in s- w roos d, no 1 I 'W. %eieco I2 aueno '' e-,. -",.-- I,-- s de 711.11' 7'7--t-7a-1IP 4 k 711 4 Tea-,
anid bV ._ tn.un baio lC1'N seF,17166)1 e-7 P. t7.c 71. I h a,7, .p- >,...7l6
idheitonon de Isa.-in do.I- P- lo -1 recp. '-. -1 .h ,-e qu67e








.m nc. eldutn11o4i.1gi. en b, a r Fi7o I rite 61venir. 6p ,- ,. & ,. 7"n1 61117 7 ').l' 71 .14 g1.1 6.
,alnd aa d e acuva, Is tie~r, dejada u~ulu tr 12 ra ia ;.ea-a menpuj- 1- ripsmIn7 ut a l1s,.6rag>op", Menlras tar-ha1.. 7,i74..I11
unamntle dl ib ~ o incur a la ia iexplotcimon, pierde r laoauaa -f.cz mC o eecer n It claucs*ro de ,n:d
raico -u do la~butflieda del a grado ss isnatucral prodtuct-ildad, M lhut V in 1a pilgth 2 M Spropios interf-snes.-1 v / lita Crssdlph -pr hm.I -5 de- culcrt r ifm as f
Jquan Bur o lan b eb h7ll h277- I, a,,, 1eb7',m. n0
" de su ida prof s,.,n de goberl,ar *' ds i,, s; patel contra-

N ."a..ub, aIs '~". de 1 4.l 7,,, 7lec- W -1,4 'a 4. ara11, 6 h-
corcho y hesdo m s que probado -" '; ' "" g er-

i ..a i Rp. .............- ..d77.N1...........
5llo. cho enormes progreVios In lo cul- convencer-o5 de u rtde un ad u+host cnh o u-
"Is,,.:, en ,odo ,,,ka,. u at ev 1o phulIlco y In ID econu- hombre. no las menc-.... a, q e r ijh iloe halr
;. c as mico dedhc. w. vlda nausearaus con 1. 1m,-- wq e A .6r o h-1'traldo
e:l '. ,,, Nuestros homnbres, han dado gl0- las baiczas)$ d'ehto5 de los otroF a r, -.m r ico m amy Pd
; W .Cb e. uf o Velt rss e1 rr- I I4-bI .mu,_ hbres de creer y d
klr bI m que, "me edel pa- resdd0pald0 o o0f]ial ]a m.... sur a~lda c ......."'.a Is cada, P ......i-1 .... tn erY a ..hetd
r ,e i alti de estimulo y reconpeimiento d- >Urs) con sabot de o.1at 1. e T, Is u~ ptraque ]egar a
'r lll- Cuba ha realizado grandes pro- dV serilc- y sal. o al,, la p~labra ]ac r, qe a ALz ns
gre~cs a o conomico. a pesar de qu san l,'ut u .h1re oo -no fuaI gaA%
L. I ll as enormes forturnis que muchas y que hiede -E T. -a e ,, I,m o ol .
cl_ ... ........ ..... ..... .................. ...... ..........
os clfiosv unsabido amac~ar paraIelba- mismoe! 1, c ule u,,i ra, icr, 1.11 ,, -or",
03 Nuestro suelo ha producida pa- cs-PeDG2 i d [abrlntco
en-InmE e- N W.' ra Cuba y para el mundo g-.nd7 oy -1, progreIsoha -tabd(, -pl.- L', teE I oi, ha d't d
NI dheion coscha. .p-., ap rdel .abandono ra cIn, o1. st. h-aend. -_t- Ls h~more, -p-calmetP.
0"lm~ll~te BII1 1 1 / 1 n J e "1[ b enos para nueirtros products y, lc-m eenpieac damYa a -sbperart ifdo et, j. i.a mte rmssr be a o
d ri 811 me AIC'A i'.nt..., s au para iestroI caurfinp i es iicidp...- d.I, i m m- hu-ld,.c rnt
as ",.,l)'' 4,,,-,, tjuan Borolau y............... 1 ...... .eb. s.n......... a.... ..........Den ..... ra Es........
r,*-e-t n educaco. h. naega o ta..c-n-cent y vigilante que haer e..g,, ma le toa o.., goo
..1 1 l wnjht C1, tis ;_.s. 4.-e'l lrelle le tr,* cial, sin embargo. Cuba mno tiene Enumeradas a sgua de Ve.stas Ua+ reuento t re s -l ag I "a c e.
).c 1-0-1 -1 ,nmi',m, ',".i un raVel de colltars mu sueri -, -.d ,3A 3- t, J,,- r ue ga,,- a rt
..l. 1 4... .. . .. ~ .... I i~ ,' .. ................- I'a", -.rpl ee i.,l "-produicido b mbh .............. ...... ... ..... .. ...... .......~sde 1 iric y d
r.- -, popg el o-oa outa mbn-e -G -,e- '".o dl e IsA lOC~ai,, IR I an -- -


N/ R E el primero y mayor fabricante del mundo


N R GlE en refrigeradores con Descongelaci6n Automritica





SE lItEVE A DECIR TODAY LA VERDAD



1acerca de Ia Descongelacidn Automatica!


...y so0o NORGE

Ie ofrece todas estas venfaijos!
SDscongelnci6n Autom6tica! He aqui una


Sdescongelaciton automatlca postiamente p,-
ecta.., creada par 16s prinmeras y mayore, fabn-
cantes del mundo en refril~eradores can d-~son-
gelac7on autom)6i4a. Nada de "descongela66,i
-nprevst.',,perjudicial e nojortuna .. n-daded
descongelacion pqalahzada cuando usted -t,
-ausente.,, porque NORGE elimia la escarcha
cada noche.., enl unos mm~utos. J-. antes que }l,
heladlos se derritan. Nada de tubos de drenaie
escondldos que se obstruyan u oxiden .. nada de
.10, altmentos mezclados porque en NORGE.
y solo en NORGE el.agua de aI escar'chase
vierte Ientamente en u bandeja especal. ,Y
este es el unico sistena seguro, a prueba de
fa los y hibre de olores!


V.. Vn Uitlmisme
t . uchwqu NORGE efhnd
Mdllares de i llde-c m tt d -b- lt-11r fazb -
edtndo Pe"-.. -u tlf..C,6. poe[li ulbe
vetaj" que 1. f-ie 1.Dp-vl -loeacf Automat-
No0ie' La fca que po-ttvamtet y "ell- to aben
bIen", le sh'ra tbajo, timpo y como de elect
riA ,dad. Norge el pr-me W.iJ-rdo del mundo con
I D .gelaeio h Automatic. y pe ilo i-.. q.,e toda


men h.ci6 deniro y hac--
.-oer "p.. ,ar b.y p- bm-
y 6.- tI 4 e.et rn-
-vndel mn,ro putde quiar.
7 ep-. df cb,d. na
9-nn rrde, -1,~asla
cosd, 1, I'd-.mm.


El etrol de u1. trdboi.f4 -1,
-.d,,o .. .d, )..p.,.' -
.V t.o. dr Nu.b14s*, eto


'8t.. e c ,d,.d,,e ,

5r Ados DE Rl11 a, '.P t I,, E r r-ANTIA
S ANos DE GARANTIA


gr9 mdn u-ede NORGE 0 [ 0 |fl |

FACILIDADS DE PAGO -
FACILDOADES DE PAGO . ...-". -...." -,


.1 vj6dcl Muodc!


EXHIBITION RAMOuADA
0Golao 257
,Y VENTA: .)T A-4343. Ha8b,
LA RKESEE PFEDO Y CIA.
.olud 60 su6rez 109
8lf M-2655 T.l M-7879, Hobon.
IHL ILECTW7CO LA RXPOS)CION
T.mol d. O.-b- N6b- .hi 652
I." U 8910 Hban,' Te .-5685 Hobeno
FEIRIITIfMA SAN IAMON UNEIS CIA.
10 d. Octm, .10 Dd.ol. 9 II
Trolf J. 7531i ".ba- G 121. ~llvm as


RADIOPOUS
O'R.illy 532
T1l M-129. ,Hobono
UINARES, S. A.
G.lio)o 210
Telf. M-5324. Hobono
LA ISLA Of CUBA
Re8l 68 lnfiguol

lM .) 7..... ,.
ELIO DIAZ
lepufarc 79, AM.-nf


LA EPOCA
So R.ofo 617
T.lf. U-6564. HobaC-
ISA MIAMI
"Mo.t 9
TeW W-4092. H.bona
CASA RBAR
R1in 162 .
T.If A-6469, H9b,9.
EDUA.IDO OREJA.S
Ral 129
T.lf 1 o9012. ll m.-o


CASA GATRIA
leleoo'i 510 .
UTf. U-1524,-'HFobon..
MWERVA
So. LI.-ro 905
,T*f. U-5045, Hobono


GASA ORTIZ
1Tl. M-1145. H.b.n.


CASA INST
SN.ptun 758
STlf. U-9115, Hob.n5
SEGADF.A STORE
Z.j.i 664. Telf. U-6496
Hobona
CASA VASALLO
5o. Ave. y 4
TMf. 1-7860, rm- r
L. F. DEMETE Y CIA.
Son -Rfal 474
T.lf. M-3141, Hob-no


CASA FARAH
Ozda del Cerro 2071'
Telf. 1-8077, Hbono
ELEC-TROPIC
Obispo 361
Telf. W-4737; Hobana
*IADIOPOUS
.San .Rafael 813.
Telf. U-1522, Hobono
LA MODA
* Comul.do 6.
TMl. B-8797, kuenal.- o


VEDADO TELEVISION
CM.4 3 esq9.l. C
T"f. F0-7218 V.dodo
MUEBLERIA LA UNICA
Sol 4, Telf. A-.4757
LA CASA JACOBO
Monle 556. Te.lf M-7248
W-0789 H.b.no
BAZAAR
LCM. 27 y T,,.,
Colzodo 1257, Ved~do


5OL-ELECTRIC. Cile Girdel
Cz6., d. Gin. 187, Tel.. X-4106
Son.. Mg,,M d.1l Pdr6.
INFANT RADIO STORE
Ini.o. 703 T1lf. U-4044
IMP COMERCIA DE'CUC A
font.o 459
Tel.f. U-4105, Hbar.,.
MUEBLERIA 'CASA VIDAL'
Marti 158.
Gixinoboco.


LA FORTUNE
Mo.le 967
SARA COHEN
MoqiA 44, Tel.f X0-1187
R.gl.
LA COSA DEL MEDICO
L y 3,. Tef F-2946
Vedado, Habono
HERNANHDEZ HALLO Y CIAM. .
10 de Octubre 357;
T.lf. X-2247 Vlboro


Vaidds eihNrg 9M *vs9PM.a ee-udae Znt"U IONR'IOT,8.8


SNueVO NORGEcon

DESCONGELACON AUTOMA1
of RBtIgaradr m6s prtkeo j'i,,s dise odo I


CBAEfLECRI


L
3
T
T
T.

Ic
To


T






AI . 2 J d

DIARIO DE LA MARINA.-Domlnto, 22 de Julio de 1951


Pieina 46


I. Editorial


DIARIO(DE
Filhdado
DECANO DE LA P
l3;TAC3O FOR DIARIO DE LA .,3
de3de3-e33284de
Po. el "D. os Inel. ier
1,17s'denal:
Sith".aRenandea d- Ri-er.
Jost.3.e13 In3 4,.r 3 liar 33nde
Ao ldoa (a anqtu- w~apJla
Do.333h4 .3S3a 3.Pase
T3l33ono C,.tal:
T"EL.TONOS
47.3ec3 3 3 . 3 ,. 3, 3. .
Pr~o de doSu
,1,5 4. 8
333,,,3 ,, $33. 53



Edjit

La mesa redonda c
L A mecarjacti~n del torcidn \'a es
donad. cn-ncada at i eelo F.r
E'duardo :5uirci Ritat, en cumphie
Mtnwsho'. [.. Us hnodad.s dHe3 33.
'k, 3d,-prop3...ark 3. 33l3e3na7nn. 3d
a3e3uada y., qult3. ,a a In, pr3blema
"I"..ater, andiendo. los mtere33 3 en
la, opnlounies d, lps eIemenlci rpr,e-,
Largo d 3u3 3 debate d3. 33a prtm3 a
cnnuirruari'por todo tl "lermino cle1
eio Ieiinen inpr, ardorosn-drIe
1L0 cur impOria ei que pre~alrtia cn
,Ite e4.1 aw 'e &dentl Ca n [a me
dle,armn[Jar n Cuba Jas Ilcmcnas ineci
quinarias y procrdirmienlo, in'dustrila
tabacaleros de lmhdco, rdo en nue
mi~mas tici.ias y,' miquinas e; realist
Ntarit decia que' nuestra" redencidn
en" el arado, elktrico. Con elln- aludu
norlccslad de.1a mecannzacn ran mth/
clon la' dluiel -tractor que hate -en u
-, Pro,cribir las m~iquinas es imp(
"ans;iba el "enun martianno.
P'ara e'nnstrulr La nnue-a ruedui
naeacmn-I a deI azficar, la' ganadi
p,odlulcwones hpicas d, hondas raile
crlterios, lIcnicas y norma product(
las ha mantanido esmacionaria,= durar
s .e3ntea en que elround3 3o3luc3'3,7 3e
'a3. deri33ad. En muchns a3p3cts.3, nu
siglow, de atraso Nu,,tra' tndustrwas
p~riicion a media prates v dean d
tenida en In- subproducto,: Ago'rdai
.pitrlamen~rto de Agricultura dr lns Est
grewo de Is mecantzacion en e azdcar
"en el Laboratorio Mereianal deE iu
que' ha Lomenzado ]a era quimria e,
'arboidralo.. punt de partida industj
e ."3Debm.o' n..33tr.,3d..13ntender3noe
." 3 3de 3333333. 9333no. p3 ro la"3' erda

Enaa aI., n~dUlola, biaqcal
nee~tad~mpeosade revi-a Ja esc
pdara uipcrarlos par la coourduclnada
rntual,, y d, iodns, nuestro ecuro,:
nacra~ra. Pgir f mveoigacnin y fdlnda
obiener menaces rostins de produccu
"e irdui)rial, par la elevaeitin de Ins
men~n ,,intenti~onde lonsubproducto,.
5 1-e loitonnuestiros,deberescap
nueqtra% producciones colartales, 4c6
ca. preten~der parahzar -a miquinas
rentra eft'el 20 par cuenio dc ]a prod
"Coma conce-6n, Ins opuesios a ]a nm
"oue ]as miquirias clabore ,m,,rolian,
Para 3al resuhCado no 3aldria I. penn
"an tralbajo 1. hace.cuaf'quier-maquir
dcIt.s.3..ha producc16n3ut3..3..3.3 c
de wkiMenlmienioo de]"20 par ciento c
de la nue-a structure dle la Iconomi
levantar uLg'icndo el ritmo de ]a., ti
"pondremosa "'er ~tarthrlas maquin;
, -ha ,"do -vpu" to par Io fabrtcantes--
a. l genulnn taaco habano, :
I. n, mrrur ca ,fn, -r.E to no. ..
"I ueqro, errare nns le~aron a pr
cat dd, taba-c I'ua aIn, Koado,
s portador,, cd la arna a grande ,
q e -e emplea y, export cuando elr
rrman% en el error?
La fryp-eta a eqta, importante,
eame,.adridondataba-aefa,.,.r
.. .. la industria tabac
Ssilrn d, tad., In d, ara's ,rio, y err
I- ..com el s333em33d,3operac...nde
I- raOtt. gran tarea -ico'rdada esli
,iwt Inutar m-rAdo, e rl sy e]
c.on333 .d .....3 d 3n3,3'i,3 1'-3,-dh h'
L. p~m-rndcfnHrd,,1ridefnnra l.'m

.Cartas' de

Par Julidr
Sabre el buen u

pASC%!, -ra~pd,- h-c,'at:r
....... io- A -o ~n Para
pedlr a D:oIs ... nuc s"d, la,
'3f3e733 dad333. 33lz b,,-e "a
nta h c~ en eI ulttmo'dlecen-
t 9-taad 1,gusotatado e
qi ttdad+,- 0 : hllo 4, pnoe na-





be .. -6- a'.3 3 33 l"33 it,7 3 33 33.n 33' 3.
': '33333.3.3337333333333......3333333333343
























.J r.43r 333 3 43.... 3, 3-33 'an. 3





no,- qau an ir'crundo u letra.
33333333r3333333. n ...... 3 ... ....Ins 3 3 3"
"v 3lda333.33 3 r3 333. 3.l .3I 3I3333,33t




6 =lp ~ a p,c d ,e ins t a d,
3 r.,w 'I, .3 3,in d3 33333333333333 ,

ba n, na ma33in,. 3 t'3,% a 3 ii a .d, 3 3,,d W



dFafnd, 0ay c ps l ih e d
7rqteto. galas'31 nue3 de lend




y las p -crts rl labna gu- as ae
Ar 'tc n' ed5a ,aes q. 1e~. Cn
3333333 la 33t33t,3333n333d33 333 3.3..333,.3.


3333,. Tl33 33n 23 3733% 33s., 3333 3s 9333333
'C33 .nu ,4tos 333 ca 3.3333as 33 3a3h


LA MARINA Prisma l '"
RENSA DE CUBA Arturo Al.on.. Reelli I


1ARINIA, SOCIEDAD ANONI3.IMA
ener3 d1857 La via crrecta
Y .3. 4.3413,3333 5 1919Y consolidar los'
yAtanmue desdie 11 basra 1944. slro
V.333 434salanos
DrJre rayPlltsL,
Admrniahanndo- i Jdspe-bl' 9'
,) Se a t 3e r: 3Y3 3 H e r a n S dl nl ~ ,' a r t n
3 3.. art .do d 101a 5, 4li3pacu 3.ol 33dustrial.3.
ell 4!tVartL 3No 5C3 .e3tablezean -en3to333.4 s.1
PIZ=3.. M-56013-s,
DIRECTOR: .,L t I
S: I Habanera A -7173
3)3rip3 3n:3 esaUtendi
3 3~rn ,..3...... 43.3.33,., ..333 W Sl a
75 ," $ 630 3el3I
2.' I ,1 3". 3proporc3
)ria'i n .0' ..... ...... J.. o33.
i lpulsar
r'a't L y qua ir .........
333433i333333, 3s331 b n 33a
1,do, tr l q.ias banha is do
ta~aco ,:" pa.....d.... ea.-tna ,
lelt aa ,contra In, norab c
rsalenternIoneuln
m3a 333nd333l3 u33d3. 3 3la mesa In.,p3.1;- 7 A 333, 3h .n sr
333 3nl3sto,3 4 Agricuhura. 3doc 33 333cerl3s 3Eli3a pers3guen.
, 3i3n d,3 un3 acue'rdo3 del3C3ns3jj33al,3 3dell3tend..3e t3 d. 3hent,
'3n Ie l 33. 3 l Ministro ,33on "t4c3 7. 33 esta hn 3.3abs1n3
Is, nn sea prect samenl
Al Gob3ernn3 de3d3ties3un333 lu33n7 nhtpar.3 btcac.rIc.
unit 'I a I"1 33.433333area 33.3
a, qur connfonta lareconomica ta ba- do a.istaaaoe r
ela repretentados" yyescuchando, o ooraa oneth
n o,-en 3ef.3car q.U3 i 3 ea.1l cabc
F,, 3 33l 3.o de ]a mesa redonda y a3 i o3 33.333333333. a33.334
la 337ma. Se debatera 3ter-,3 3y ue3nes de trabajo y esp
nscires de las parties en conflict.. Cuba al" cqpital in'~vatsur
n deinitva e intrisnaciona e quil e-e- i.,s I alar-o Par
de n a el terdsnatioal, ci naento del 'deseinpleu.o
ecanrzacv6n.'Es cdecr. introdu c ir Y" S, Kn Cubi -en,'stleeu
anj*a -mis -arazaclas. con I as flia- -lc,,h n.ct~s a Cal'eO de la
111s p~cnos que emplean lns Irusls, -n Y ciempr-esarto unle
j,(..... ... ......... ..i ... rIas `Jte i a;.bfuina 1S e -l~ f~a~en
stica clefen.a de 'ta ao habano."- lo. homsbrres y las mujere
ni'lo esti en el'arado romaln sano y el lanlaria, a percibur aer
a1-p.redroaraente el Ap6,t.1 a 1.e, bit., muna cuoestion cde
a 3333 3 ,an prorrateo.I
en Al "cuhlvo de ]a tierra." La solu- t"nens re..neraclod, s
di3 ic,3. .3ah ale 33o, 3ueye33 e3 4r3nd3t3 3.333,3de 3,ad 3per33
.ed3r la redenc16n econ3m,,a qua Per.3da3l.3ca.afd.cd, de
S Cuba persistr on regimen
33ra ec33nn,3 3e3la ind.3u3na3lab.-.3 Yn3ad3ntro33beraldetlusis.der".ahbrpca
tirta 'y la indluitrla cafetaalera. Como aunque nMrar osa quileran
et colonial e% ne... ,ari camb r .I- 33or 3n3e nivel di
toras, d'e,eebando 1. utinas que lroacm a t~(
33d. ne7o.. I, 3- r33egd
inte ijglo. aun en .os. hempos pre- .(,d a lrta ydea-
e transforrna y upera con aswombro- Aqui se Ina repetndo, un
uesira licnicsa de produccitin Ih en, vez que dependlemos de
bisicas cluboran materias dle ex- undustrul: y bay much.
.muchas con ferencias y
dle explotar mulihples rlquez.% as on- apustrofes pohiticos e n!I
mnsmo, rl anuarto dcl 1951 del De- denuncia la Mrxstenciaa de
3tad Lni. P-.4 paa rct'ala [ 3pro- 3 u o P.3e3 .1. l 3real
it v a [a In',eshglaclo e alreazaclak," muestra que eSa ola ind
PEe lol-ultlvo, hos han
uA-o de Louisiana. Elis "anunciA e'.'nos h.n res'lrinliclo, Isl.
!n ]a iuaeI'.a.zfj:.r e. el principal nuestra historic, la prosel
tr.1 de mis de diez mil-productos, el bienestair coleet-vs. C,
Po h-ay uehois parse, produ-
"Is rande impuk. o de progra?bticando azucar paril hae
.d es qu'e aslamas unmensamente rompetencia, la nuestra s
rdellI., mercaidos y 5
d, rxportac. n,erefiere, trnrons since Cuando se normahi
ca!a,-de~uetra %aore inshtuae, c~n,. internal, nal I o
ea~. d nustns aloe hubtuncsEuropa ,id, A-siabriabca
.1' neat ,n de, n sro-m- ,atec.,ePl- e-ias uh1mos ara l, ls baj!
:amsticdos par la elencra. par ia lee- quep I nu-tr--la %da e
,ini-.Innntlepar miluni- P na raonal se depauperl. Cu
3 'r3en3 3nter333 33a .3a 1u mk s3r m s demand de a3tic.4r-
on, q~ ivrfcacd gritIa duccionn-mundra 1. el pre,
srendintlenlon, y per el aprolvecha- Cuando ricurre In contrary
cmhaja Ella eperienera
Finales ante Ia necesdad de superar no l herons querndo ar
6mo puede nadte, en la era atomn- Enl Cuba la p blac.on a
s"de iorcer tabacol La objecu6n se tin runmo de creecimlento
ducci6n pari" el eonsumo domistico. in bastante acelerado Ds
ecanzacc dl trri coslelen clan necesita empleo "Los
on-ruacu~i de lorcdo cnsie lonIs proporeionan lns induo
ne, d, unldade., pars la experlacn comertio y ]a banrca pill
habibar de idecanl-1~6n. Ese mini- nrofesionel, de tipo hiber
niila. Par el contrario, en el cardpo i-cdad ialbr~iL construct
ci~d sabe ea prduc~o'npre burocracniaoficial A fin
sob...... doa+ ... at e iso ...............
del mnercado nacional. estt]a base n Idt d o latn
i~ia t..acl-........... di ..... le cesa/d qued.... ucent
,camo' D. eno haeerlo asi, no% ex-" aosmrban ia poblacion
_us a prlcura empleot.
hias torrcedoras a rner --oa csta pued. sotener t e dan
-- ,d paa es l ciarat a miaqu.- able nunmai~rm u
mal~ui pim. p.. I-Iu a po luicranacinnalopr
luc,. pi~ra nosotros Ya una nv he- I.ana ,,a crar= a
rosxenciar e[.ixodn dle grandes [ibrl- tlen nmo extranjeton dP
:Lnuldn con In qua Palamns a lert in~terta en la creacibn
3 a 3a. 3ir3d3n. 3a33 333 l 33.333 uban43vas33 3 la3 3 3 a v tallere43 3, g
produclo sale elaboorado, .Rerrccldi- ch,,,n, qua ae
3n33373 333 34 4acon
-, prnqas ctJ-das o. qt
cl33 to '.... n.333, 33 3deb n3 3a]3r de 3sen3.33 3.3 1.s3 t o te.
bu-n dr Cuba "-LI benefici de [a extra nleias p aa rd
3333 333. ernpleta...3u3 en3d3 an3.37
oraes. unos de origen y otros rouen- a. aquel`los produ'Z-ctsque
3el Fo3nd3 de33stab.l.33l33"'3abaca-e' Aen3ser.bt.cnl.os3 oelab3
i 3, n ]a 3.ten3a campaa3P ,ara reran- ,,,Ac sLro pr3op 3suelo.
linulnar las,% resirn-jone$ y [alsr[ica-" ccluo b- h-l Que
Jrcnre tba" I hb~ano, yaiqua'et.asno son. en
"i a, i nn o moi taaml~nin In, .ban., -rrspona~b~lcde'nnlrub, sit
373r t33ba 3 3de] rou 393n3d333 se nd a.d.3 4,eq'
y t.id~cblldc`dc.dl prder
f l q u' el sala r a l-to no es
irna falacra, ruando se car
"' timp siam compulsar
c| dr.....F- su.........1t"1
A em ainia c-u .. rv..................
el aumento general del
in Marios s. vlda. quie ex ]a defense
Ina indlustriales comere
iso de las ruinas n a............. 1.
,3dad del neg333o3333 3E 3l
d.-,,'. Itll r, Mnple~r p~edreel pirecl de lattice
dowe( letor deMauer~lr odaiam~s. Y at cab,
Mrme.: qu~s~,,.a..~kn~e,. que obtuvo un aumento
sales a3 qu lee to o 33r3k33no 33,3e 3 3en sus3 ngre3 os,3I
..............................ons- ueupsagar un 6h aq.or c
3ructores del segundo Reich L3 ensug 3 as3tog, 3hissufrlda
l aos ar. ace. sulepre 1.5m ms;evidente, una disminucii
iunqu, e r 'n yorasmdien par crento en su anterior
.3 3 3 6.3 3ha3a,,3 33o3, 3r7m3end uls3t7 vo, 33ann 33o3cuI33 l
I'l a,"a ama"n-. dasi lms 11 an anzada una tomadui
a l]. de l v Iro desp _ei e[ us El auraento que at
3333 r 33 3.3i333.3333333q313 .3. 3 ro3 que3 si3perdur3u3'
3ad33. P3dI3 3 3 rnl 3.a 3343333 a re.333 ra 33 in4. A nlt.
Srr,;r] d+,nd + na ,,r cual q qte nance del proplo me-
'1"5 ra~ p+nF de a l ntn_ la producClnn en sit ht
Ila econom~eo. En iez de g
_Y 1, d ;,,I, a n I, ,l,.lmln ,l~ nclsr erada s a in
I,.,a : __ -r ado e a r al negoeirs; que
0- m:a~r. i~cad-, Malmir--conn Ipara que so.; operadori
0[1--ni- I-, un"tdn Parl md I e ruln en e11 e oY P
,a ,,nra ans an nn ~asas-ten y emnigren a otro-
_r no I' ; '' 'a)'ta ~ e at-,co.In que ha-ef
Y. -aU'm ~nra 'la PaQul- Iha que eIGnblerno
? ~ ~ ~ ~ ~ ~ c n armle uasra eea ohlreira, cnn send
muaq ~~ u a, ramovi- ticn y eelando par el fpr
men dl pM-an Una eudad
rae,i,- con rulnaus" convene on
.i Nneaec ) oolalta la tml- Icuidad Ila'spreposlciont
433. o 4ua33o33u.n3a3 partesYJ4 3 l ee4riba el buen us3 qua
m.gya ",Ha qu esCribir largoI y elitin hacienda los 211
--uado ,e pedl escrlbr an .1 esue srutil cambian de prep
m.33'3,3, "",33333,33333.3























3 und,3 eg3c,3133 qe aq33..3333333 3333 3 e3h3nt do3en3el
na aProlma._ _our,-- In.reaosno-camp oaen en su exi er
11- d,'- ,,bn oLueRub6n Cantb" eonaternan. El iniealoso
de 3.dI-. 33 3. 33,h3, i pobresl o-33 tie3. 3nte3 arr.3 s, do4 ea.el3 e
/ h(- pt('nar htp~grOplanets, ]mentarcione s aer
PPn33.3I33 33 3 n,, 33 p. 3 3 3 .3 3 r7 s ]3mpiad us3e3c. 3 br.,
,, a,,da,, a qP st s- acuartelado en sus ei
/~~~~~, I., b.,'< ns o anaurt oal ~oc.
333 3 s. 3n3.3.I-- ,.
























34 P 3r333'3.3333 r-.333..ntre7nues37 a
1a- - 111- I,+ ". Pamul p ashercos ret ..rcdldo Par 1


Por Roseftda \ --11-r--- --i
Par Roefa as pequienfas causes
~~~P.. afal Sie Sols Z. 55. ________


para "jQueaquedarlinr'
altos - T .4k., e tarrna31.,
01" H ailJl ri ,.bietattndetille- aclertas I dexacitrtcas difiCilealde
to 11 pte, ti p..c. ,odeMadrid "definir.-Y jji tui cdmo ell "!QUA
. t~~mar N hr o, N 1e*;'aba d, 1a. -quedrjn.-!e*1 i.If. 1. -1 lar.
i. Cubal "W 0.: ,,..* { l~ ,,Lco|O Tcon ~d-,e;,
qua ~~~~~ ~~K Qef-i. 'l~d.e N,.ua ot
P1 ,1- '-cc 34.. 4.
np1- A e s 4 r, o r4i ,', .... .'banl .
1a~~~~~~~an.~~~~~1 pap,-, I I8 i,~,I Oi~l~d 'h lr.
;,A. ', e r~al ,].,x~ac, act deilt'o: J{, Tooto U nfa.
a.a
4 ..., .... Q .. ,,,13.,' : .' an

d-4has. t 01 1 I.fl
p .d..'3 I...3toI 3U3,.e 3 p .ZSobre Qui roster splt&e3
lon ar ir.- P. h, xop~~ d rea e- aide Veronica? Pl riamomi close
utlee h ,ee cr de tro uc o jemploff. Pero Que eada
It n ".1 ... 4.3, 3el33loo3Cars9del t4333 3333h e
epart ila,'3c,-r,3,4a3aun3picador.3uajole cond4ue[ de 3 u "bandr3i-
r Lbe-S. desi,-11 0o F I t rano de hande- llero" fav;orlto, P~ar tucha qui! se
nera], no '.I as .l I..taro deap.a..o, alnme * nmtur="de Is goberna-
33.i.'.s *, ,-3 4. l p. 4. 3 I
J.j r|= rel~ yclvb&lo 14h ai hdecogerle Iel pfiblipo
....3par.-3 3 r de3r 33le, cuando no pa3
,33* "3J'Jlo33 3 Ito. 33 el. ,3P.-re -ul ZI hl",
clene Is ,:,ni Criad,,i,.Io]oalo,&Icu
cc... .... .. ..": o `;`c" 4e em 3.. .... i 1,. ,"u .
_- --s,%-. :3-,ent.3aba 61 ir- e t L t

4 ........ .....I.... 'de u3 pr'oem3o." se, P ....Cuba- 33333334... ..
reir 1"fialrde&t it part. y 3. a lqu. -
". ,d. 3.33r p- .rencl.3 '3n.r3 ualuier p politico.
electoral. .,to 3co3 ame3bue33e m p de muy leo 3r
IalaunIque I Siff/ sainde Senieca--y prnnuncioouna in d muvlMstx art

Par333 pol'l.c.34333bxe3to. 4.IA
I[ -.x ue "que i raln"o. fiest .a t hacion qua rulF. y sigue
si~end. anuL .1 "pa. y tares" e
gani"d" No par ueula Gramn~t.chub.-"crc"=u


333. 4Ia. .o 3r 3. *4h33,. I, . 333ue3, .. Cad.. 3. 33," 333 3lectra
,.ntar denot;y ltPoiics1 o litrll If.1.q., 1la taurinaen lax ciu--
let de recreo y darno. En Epana litle4 .ep.3iola. par. tfe3t., e
asi~a. es .- In tauromaquia imprime ocabu- honor del Santa Patron: gnn
3333,3343j.3. a 3.33 er ien 3'. 3 sin, ,43 3 333 x33-3 .
el r-.a , s, n e- apar td "el A ti Venderel
i regimen .wcluar lit clenrtif~ca Fd.,of. ollo et n y in elto "A- ,QU
a eg,4m3 v.. r.3.3 ,. umros y v.da'".sco, ome decian" enp Es3 IJ 4 os, .
33 33care.433patrons 3, gobe 3nan3tesy 3.3 y 3 "l encs"y "Is ento del been.
a EFtado, 2a al. n e-nluiq,- ca". Sahlr con "posibles" del Pco-
nas entire t sal oda". de "Icost-rle en Ia runs", de de no era otat=coan que el final
no~r el sable de e. paIdax de Den- t etdo- l"ibro"
.. Qui vida mis perra Ia mia i En p lena jornada de veranon yno3tango .3 4ro, .....3 4o .'333 p,3a.y elt .
nano.e g .U eren.", etc- par. loittinrit Dit bi33 ..34 4u ita" "33. 3l33t"'t-
n ,i un solo dia de descansol 4... . . .... de........romp.. ., .... .... J
oohastapque el "rigime3n" h 3zo qule-
It. brIt torque.";. m s",l en l-
..... .....e raS11br 1 .Lgl1o]'& extem......... e..........

Pta La ob y ysu hombress Los toros saltan kaarrera 1" r Kb 22a :oadUrnin. z o cOn
talr a l xI I calo I uento del batuirro" .
doJet ls ,a e epleHorrego it P /ear Agustin at o O iS, rn- tsdcamerl. y ae por-
dd.3e3 7 d.Conde3de3.C 4 4. 3, bobl, Is.3en pac.t.. El ..n-
.d, a l EN bmi !nea de remeeicrar he- I nmoilac;Ion del lnfortunado poet nd oonae uracm
.-de d.. o, y 3h.ombres.del. pieces b.I h- 3Plic3ldo33coma3 un3pre3' de3do-.3A "'3ell43 3 33te33rd.s".3de aIasII3"gnc3cloped3a4Taurina".3da3le3die- drian3por. qui, "no ) aaltaba
na'y Ira bertadnr de Cuba. culm nando Ia lor y luchas. de combathr yt pei- azulc nos p'rexenta el unch" date con el qIfjtcaz m"ma~eras Itou" I un chivol" Y Ileg6 I& her& del re-
un4xa' 33.3 em3ancip 3 .continent&... me he 3. gros. que as4.I3AeIII4'.exasten3 .a.en3vue3to.En cel.fLn.3 tamosA-33e. 4 ,3e3b3 edo 1.3fee3brut.3hdad3I 4el "p3e El'p encrgado de I', 3 t,
en-sa doidad el compromise de ",star, en. come la de tnd.. lo. q- ..e b,.a- nland'sabre' Ia nieve de lox Ac- toxeo y is crueldad de Is can "del clrdist ributwom ech6 manct de su
mucho3 I ire teas, revoluclonar3o3.3 deMa. zaron co*dia3mente a] 3 3 3 se3,a- does.3L-3ro3as, 3ada un3 de "nn.o. zorro3. 3 arnomtica y p.ocedi33del3 igulente
as qua me nue]l de J. de [a Pelts. tit stre cuii- tuta. En sus reliciones lo:tudiaon Inr difer-ente., semejan helados de Algunox escji~tores espaR.Iol se mad"
,,d me n 3 n p.3n, 333d: 3GUa3ma33. padre de. 3e3 3cn33 d decerca '25 Agui3y y fire", de p3 ia, d3e3 3cut baleo el .33ontagaron de xI. propaganda Y 3-Un3 El guna p. 3. 3yuna
dad do, Frant'sco de ]Ig Penia. ct'oano que Agramonite. de cuyos arr,-tos it- capote nevada La "stewardiess"cu- Blasco Ibifriez, liberal del XIX. en P; re... Un. p. m, una pa ti y uoa
.dustrla 3 .. ..- el Aleneo Cu- manticomfletu rhis qua teshigocom- n enta con el caprioto" -Ayer via- su "Sangre y arena". clama, ante p [. rlp i n at
7 .dad3 o3..Il . , .ph'e..A33333343dealyp33u33de4aM3 gue3"3333reDo-n. r om ue s u do t
largo de ,conduct con" 1a gallardia de un A~unque no pudo pnr~i,.par d.e ls" 3aosdedufJMge Mlam congl~uadl e ral st e de ula be is ipobreso- uan d a tem in e..ar o
oe r dad 3 guadin de4. h4. reci3 del 8 4 Y "la333 uerr3 .in33e, se 3,n ua4o el. 33A lpicador4 Bite3 venid I.-373333 4 e 4 e A3e cidad 3 Protectors3d.4AnA-3 3do,3 3a,3nt3na.decod3r3 3s4no3pa-
uand note el 95 y Jose Garcia Bayileres, de deserro..No mportaba el lugai: cogimos en el Canadai; airitabom,t. co ...mle. recimun igu~dex simple vita. Tant.
.ctor, Ja- 'r. oen tango 1. lnformait, n de sus su %ixlon de pa~il/ota erm a re's m b.-n rocdaluz, mientras -- Tan fuerte ex ests presln rt er- queenquien contemiplo Ia perawtcon.
I3,3ar 3pde3 ...................... ...... ................. ...p.. .... 3. 3 L3. 33.333333.". .3.........,...........3.... ..3.......,3,
me pd- billhd. o de hombre par m~s padres,. En el exilti se podia. c:mo eft el Los -t-ros" h n al t aWtd. 1.a.o- Rover. impone el Pete a lox cab=- tad.. aet crey6 en ,l c... dle-Io:
344 3333 1, ,, ,m.333 3.Jga-3 ap de3..d errli, hat... er obf. rrra internacional'y hun egad ," para que pueda ast3t'r aha-b c ase ies 3ner
a l s~ua aon S hi ese p~ia n a a- osllx pr el ,gnsurre it .deI,., al tendido de 12 opinion universl caa l ur diplomatic teo fee oqe t
)cla~~~~~~~~s~ "Iaddl'pelecad lsE ; [ Ans n17 oocoaEa- Las antiguns ccor.rotacloanes de ]as. Par esot. crn intuicion de pueblo, I tovi re artir hub-ea jurado qua
an zucr, grdo l~~olcloarlL mso Vcene Auiera'coaboan-.fooda.,d. tortilllas on escab-cne y ante un torilln onsignificante, de en tu mutton habia mixrs odorni-
j re En el recuento de oacr. elly .ben us ma eisd t rrr- -vvine a=cba emred gtsd odon.-que c,.cam cma' que en el mia. -
ecurnom ra .conduclas, que posibibltaron el a' -rsos y orma- par- let Ao:dadao de Ieteppl"rinrssudat re- lectroculado cuando ch-cba onn Y par eio'el cuban, muy pace
Cub. Y prolguo ea In,:d: I xn lvag6n de tercera, ha -u- el colchcon protector en rtr a batur n o .ntdes lostlentildoa. des6
e3 3 I~e n 3r.3.- m a d, de o333 pl.,- 3gr3l3d3 ... I '.. ..p4 asa bda3....333y33II.. 3 33. 3iJ'uo-d-t.. .. e 4 I-.. ..,'... 3P i 3 . .. .. .Yoli t "
e r-come Marti. Gomez. loco, Ctspe- ilmucoT~ diraera~do yIsPastAil. an dean.fa rls.. 1" rni~a eat aca eddL ~i
h-stor- ide,. Agramonte. Aguilera, sino tam- fervores. en sufilensmabte y are.-a- im codiin ypatllsee Perique hemas side Iet espa- rr.Ta I scodornicas OCtrus"p a
.priovech Ar bglen.a os q~een otros piantus: crnn dora ddiad itind ,En- el eeuerzo rhicle.son hral..e uc gtc
Ia acio delasarms yel ar~ de a rparc!6 Iterr d, 95 Nue'stras "carridas" hau supea- holes quienes herras "europetado ro'Ih, mes ieim
iaaun eIsara lhter dI_ a ea rvicidn guerera del 95. d o .u."Leyenida Negra. *.Los..,rta- A nuestras eorrndas, empequefie- preddlecci6n. A tal extrerne---y2
uoiemaje pnvev ericiompa and. tru rEp a er. anosherederos de lot Ingle.- edo aldo1turnde lislis no x6lo en de cuento-- qua toodo In que vur
o eet coor piam yp an ....o Ieoona aa ,co alco.prn, tre e ln e[m, ,.-nonaia nae e otn uae mericanlo" re~srlaput
Fis, Podlnl o g squedaran, pira ejem- qua naclers de sus despolo.. y ca-. seat t rre mnodu e~le enm go una, minLarl mortnt en, or inque uth- 'es Is Ct ertll a recz ,a ctrrIa. pu et
is e mpleos pin y gloria, Ins geltas do, un put- ..a n. eomunidad d a anor. pie. mnr- se ens nmgm qe mk maril, oqe ostw ia let "zaiaprl sWorm.ta, grit
lustrias, el ban decidido a eonqulst a ia ndo- ua. par temperament,, e t ..iaq Us d net-a ;rdosdes p Jian- ye la Iainocenena parIU madura x, a,.!rI we .git
"ado, amar.chieain ..El rasped usre niAten ln-o Peti al poeg"And alca d r ;B~rblro!_ Quk vai
ral, la at- pendenela y 1. soberaonia. Hay que lsiltei.dr hcraE a dr opedd
'ct-a Y 12 dete..........el alm.... duvO ..... 1 : i dot ca I l ball ...... 12 antitesi, de" ... .. portancia a la'castoctada, que ar baj6 el arma.. . xclarn6: "Usted
I de que Adad".to d Saroa"de rens a-yIg spullaaena hrs d Iaotr
rils s su deret, pr o bl eaqir lucln era pairs purificar y sanenr 'ditentes, de nuiestros ruedos. Perad'*. nhrnde jvr ado" r as hoblar a quaedl a "ao
da. e r n .- qd, pbrt am n go e,.toro e nhd a cboa un. .1 .Pero e Imho de Ia vencad- re........ lel rd
deqtrabajo iPreclsa uareconocer qla Ia I, z n laau ipe e~,yat muLos anlesooe lidp oe etb n d." zs peouie -ise ee- pr. son-I a arraeo se saVlv o
uen,- ... ...... ... ... conducia orqueer...... ..ob ..... ........ Ir-h ',us 1, ll~~eeqlt d oaoas

manera e-estos hombres, coma to,i-urem del menor una-sb flres anle de l1. car: : .,-" iad odes e uut, iodebt cu p men anI
ue decor" 3o 3 3qu 3"Ien 3Ia3 cruenta3r3 beldta3 4 a de,3 it,3Inode s pueb3 3, onfaa d.I y s y x rbaramente hastl7ado" (our t a u I 3 ungr3nmatador3"r fr "ie del hqeq u "qu edr3n3" n
,trnt., adverdad Jut ci cate a.do rose at aa aliar '~b~a 'par Inossanguinarios "'buil-flghte,,*" 1. de~biidad de su diestra herida.e yun H y.2d uia n t" #otreo qah ialoaaot prr- Qui "lednn prdnne l' no l
3to d- % cu34r44 3un n nverParto as '3 "Id y nela3.3MI313 da3fra33 i33,4d333337 Lo sa h ,e r un3n Matte- 3dn,. c,3herigld3 c.3a.p.t1lde fies..3 ita .y, nit .3q..33ya 3u 3 n 1ru.s3..guberna
maeq s cmoradores Fue. en tons, piabra ma que m tcanda rrncro.no M at osgnrI h~r;'mentales; p-ro es just recon~cam
onade rue.: naclmento de Jose Garcia BavLI;-.i aptre.y M imt ~aga a eh;Q ue hay me Asti gobernando meani
gades Ithue- "t. it..d~- r par la "en u ntoar ;us pron- raznnes pap JAn .. ycon I At.- porque 1leomprehe conslderad.c-_ que nunca. No habrin desaparect
,rndsy r"hPio sasnr,,d~n n s par sus procledlmleantos y ht alpa lque beba l "hl ch." par bad'de el )uicia valentdn deade, a d et1.li=, prueI u
33 ,1 p.3 ar33 333 ,333.3 ,33 1,,333e 33 W 373,,re7'P' n3, 33333.3 33313 3.3 e3, torod 1.3.de3.333e3r3d,33,3.3333.3333.3.333.3334put









elploro eor qe aideleh' bc_ ra yprqe eciroa u critud, coma Zmmors. nn se can
drefrece :paa Iaelnl ]paore son- e op oios, so ae. nhl- sdet= aarlle ntose m l C a- rl ras er dton Lue c ros M qatnu a qile e n hr.Yta b n
a ce dentes a Manuel de J. 'I' I. Pena. r usp op -lldo es.ilorado 1 t, m ,I n sf : d o u, szatit lt nushrs a ii u
per.. e NatiO en el he 1844. apo'o due 12 bre de armonia. d ii tra n IIor ds"u herman ,alot cualcl un actor trigiro, epopeclahzaldo nen t perdonen Jos joberntantes.,Y
no V16 Ia Re~ublira y iin ella too describieron coma a $able$ ltiul- 1as agonla. del11errr act, qU t, u tm~ola a pl~insa
lie, too los mun. artieulen Ins% bases Para I s e qment des1.e do-rar los aron- ena use d, o n~nqe nuex llCt Qut1It dd p e recib
btue1a1 relationeg entre Inos empie- sus3 conwicctones y de )u ex~itte- In- n.d~,-d.pr),b oi aa utd r. ,, Pr
3,4n3. 3pi.3.... .........y., beer....fnde.... ...A"t.......11t,..1... 3. 3 3.3.. .. ........ ..... .... C....... e .3d.e... .. ...3- 3333do% 3par 3e...... .......
x etreucis L s lnZcin d In brnca .o Idel pueblo. St alempre oposWonis
Dorado% en [ urbsgt .sde vrlnsaquit hande oa tenerre us 'bu- amargur.5s de.atormentadltpur urua cetdLas tcorr-d.darumnode torOdeh.nla,.ld. ey nda rri d. ln d.nesrt ... h.fvexta~d'nconld" I O It er pr el ie eentimlend.
33333r.e3, .3,3n 3ut3 3e3--treen 4un34d3o.3que3It tienen3 3ducidco3low3go
tlbj qo a oit~h io j ut u ptro. pit a: n t h.fi a permitiodo ternar en. Ia soctie, be rnantes. iQui quiere?
o.333a3wn ed- d tr'o3.qu3a3tu3h3ara 3n3cn 4a4 3un3pa3r3o4a3con3r,4 3o E .3 I.3 3 3 m. 3 os, L "taros"estuv3er3on a punt3 33e dad de .As33n 34ciones 3lamadas -.,l- Puts e.O nada 33:3 ilbar. :Le
mucaq e dlo ur i-da el n. e hg a evadeum e cnprao an ifcl ,- poerecer . tnale- del aIgl. XI tas. "a corrodas antiguas, can its prcm it much finjusticia despue di
Ivocae'! cne, I In, 'capitllstaorhv dla deneol O~ub. cobler, n a rioturn-a asu cargo una labor ex "r"'IEtn cesdeBoem-ean rg~le-lanc~mcnr ll lr~ame 1 dncresa ono.v, ronetnlutsidaspuix.lesblont + to, deatenga-io
e .3 3 stable3337 d,3promperan y dep a,3. rapdecl.- a, per.3db, 'nd- Yan. -I..3L3433.33' 333,3.33.33-.333,3433.333 3 .
,nm, per arro I it grn:queradaperur- edi prlthaories e industriales no color. dco'; mu pleadnr, lundidn a gnlpes,
nrl. d u rarrla n s lo ; d e I n. da e rt., ur-o poxlbilidades de n ei= -rndian come reservibarres .a be b endoa de un battl biobaoll.1. a-+
ag at c 1, p....hm e 1 ..... y...e.s floo...................part .. ... ... ...brevivi- Irra del patio de caballos........u
hclub.In..nt mae j obdlernn a n o te .n prcuy _en aodein b ltqua en cl extrrloor y ISilos pales con una franela roan; hbesides con gangrens, y l F~elL1
I eoste de da. qua no hay qtuen viol"etin ta ime to n litlerrs nil R.. e, o dri.Cr. o r .nel
saco .qe cnntrato, ni qtulende.A .... t. uns dI ac on de se uridad-x hloicas v tranrfnrmaba to mariposs. "1nn1 "'tr o de aldcohcoiale .. "btica,enu-
ciate Pa nl~.Ain qu lg remns mi- que come un torn de 11dia---decian I boera side un esc=indalo Para esta Pld, MuJ.]. en tire.
eiantesbli p ro- ranbhg n diy q~uals grm 1. in- %onparar en sacrifieios, eana r W n- s'n o das f Al. ruice y hureantaria era ationnca 'a., elegia~c"-
otabh tampac aran el a tcindiscpl nanl .11.a l alae- d uninentar a u'na ,vaca" dPe lch" dr lIot campols de concrintratidn. ;is qe pa tsjo de o
lario sube. capacdnd, n &litaaItch, qu a aarrea e reu. eeetos d
cae u ho1ga-% elrI., nilot ttb-s d. e g gue ra, de truer expedc ...... qua Y clannaba el Parts, afiotrande i a rn Iaras de gas Y let mille, de netoJlso
c el ob~rero "taje ....tio. y ...... r .......s .......ban la n e'....... .d Inos blt/yes de Virgilio............ prisoersasi .... .... ds... ... .b..
del 40 par multilphcan Iasi empresas, extimula- vez que uns de 6sts ins doribairea- ecmi eatd ~p~i" or 'itlscubae qeinohlasncu
per tl pa r ese motor del Progreso que o trns, uienes no hb patd 1,illla. dombroca e bach, *carlu- ol de Axis aneri.,
3333er 33o3t 33n 3333.. .. .. 33i .. ...... g33Y3.... ''d .3.... . b .. ... ... 333.. ... ..3.4... 3, ..... ...,y 34t333333. 333.t.. .... A333...33........333."d,.......333"3.c33.3... .. ....... 4,
















n, coarn s 3centr4, 3 de traba3 3 ,o se multip queen, l terra ntil.an., Is reaction ape. -o y rentonta,4an3u.. am:-
:ibn del 20 y ]a demands de brazes sea supe- cia con tariuntas elocuer, te. sabre Y par el poh'o vii huye acrastirado ga f]amenea, cuyos parties faculta- tabscalera .
poder ad- rjrr a Ia alerts de emplead6. y el trenemigo pdero..o fel cuello queit tl vez bajo el rado. ia ala eranr1om Jd No parece, en principio
,conquista i brero, ox alr,,,, auto. tion- fera de alguna ruistic. a iw "ep-~~""entr en eta enIr
urn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 71 dpe let, lan rnesau my- Eterecuerdo ell para a limar m ui eotndr;e t,elpiuebl, mairia cnalgn osesir~tusde v;- qu. extj muy real
n.p Pro ayh res. que generalzarAn el powder ad- tiros y reran3c3r en el ext33so pa. can tumoult3 alegrisimo celebr3da".hnn3do31.3 s itdo r ve- ].que qu .ere ,el inquat.
rac rove a tua'silva, de lot trabajadores urba- norama de In oactl"va',;eRtia nde- oel 9ladlador estfipidlo Ia ha fi; s 9tit 1o gnra1mente cJ6to`, senior Muial;
1. ca ul yrr spru 1n ae cauearz egad qua hikblan varios Jdllooma. tienen
deuanmo coo. a cu'oo e -tcttat ro Ih- deam en a epero. cuiden, at al canje
bre i uco ,r duplicada, y Ia eosteabildad emigracitin furi oompiqn- t o e de, p Ipar fin e a ltas arriba se7u
,b~~e i-A. I., conpenikilina. prfns ri
gravar con, sela cubierta per'el mayor volu- &.1dado, y que par iRoiai tn,prec, n. Lrn P 1 cic.yi- prj, El antiguo rnto. que enillzaboma. id@ no dar una vacs
p..........33 .... ".. .... 3.3..3.33. 4. ...de ,.I..,. y .gre- ,a, .. ..q .I"I "rt r. ide 3-."3...... 3 ''... .. .... ..ero.s.....".

mm pnxa inlaton a a'. d e ameratvI-e 2 -""er- notauroF de lot vases de Crete, con y no queue Liberia
paraqes -en En Iba n. e4bx t icl. 1 rmn on.. dld e Un turn -at. 'I"Untret". e !To, rtes . Aosy lsicendtados t,,- coma un guansaja
o5 palsies los Inam m sas trabajadioras reflexiona- at madeira y etiraz codirri.lu~yente Mo'ntevideo al poner banderilas res ibiricos, can el cult. d, Mitra. limed. tab~anbill..
meramente ran con un paco de tiog-.co, al ue me el exlhao dnmp.,,',o rn l enI n A ailla de Ican. y el Parla- 1 el anflteatro. Ins caballero sc'abies par real tasajto
Ialta en Cu- Parades qued clan lag lhdere am- h~rm.ano combatiante el d-F-a iros eo rent uruguay supreme 1as cu- y el Cid en MadridL haeibiuc-nna-
,y Ia dlrio biciosns y embaucadores qua asian r a, "N ohcI n lgr seccuoe
tido pate- econspirandn contra elias y rcnntrm dE Is misma causa Y lot Agnhn~lao, -de o ohcau lgeepciuae
,rovecho tjn- Ia Repulblics. 1, m,.sm, traned- Y cuando "Joclrer," de Milhur. tecricolorI ha Rpaica.do I& cngida lot 'ano
~~dell-1oza el cora..6n del pattllludo Para sobrevivir hun toIda q.; jt" tuad|, queriend e1m
aprestuado mulepand de taroode-Linlrooen es a inacen
nanejar can I nes a1asspiedras desrouronadu sme, son coma el vendaie rsdao Pp4 atp d e"M rae dutrre om t niga 'pg
nes. Yeahhi n terponen grarndes lunas trinp, qua el buen guerrero je anudia con te", en la-plaza pueblerina de a medievaleti Orden"s moniurquicats, te-l que xuele reatritare aW An
-hisca hecho Irentes, azu~slatld iuorescencls, It- .]a mano derecha y 1inscliental, jin =era eAlcalai idonde se viean- mehuartvista obllgad"s a poner pis- lut-cad rmujeres de Caxltill vel
lernanies" en I bras, partaIts oogrificos, sonrona- desmoultar silulera: textUgo, e. Pu d do 2l rigiodo eadiveir de un c~rnpe
posici6n. No dall sachichasfirst, porcelanga de Universidad cmuniquess' donrde sue- than n-sanju milentrau at doeitlla- cinow en sus-colegiols.n eteiuni eat
llnos ymhnur-bilrh que dan- na In palabra de Guardini, donde h a Ing torus), hy unt fuerte de- Let "tarns" van ser admitilds; I er y -h-igidainat" a loal color).'c
nctalos ao cetd o itlb erdfoIi o b a t.d i. eie- bate en el Canogreso y oeshin a pun- en I& ONU. Ya-pl Gobi- rno ances. mo xai 61.oen. EiPaf, se rmurie.
el de Inas. rj as, cerecas, amarillos plitanoist nas mismas han parecido, quelld I is poala tlt em nF- irdo ueresldearogresie moueha matr, mal detorg e.P. vZca1.
martes bn h exobt/ . resignac16n: se lai acorn, enitr-ne.el Pa rtsad paaior e eped aa, aa drocre
Is, Ins h.. DeedeA ]a t uinas on veneiblc, rued.. Ios tranvi a m y At ent E n cambin, ]oa. as bir-barols de. porque no es un animal domesiticit, Ya Its nutevas plans ann yrcar
lcomn- nuevas corustrucclones se levinisn an 'y b ,haied-t" t-t parian de Ins, n 'ne nglosjn- doaecraticit, inotunmts iera .., t.- deexia"W~adict" do, cement..,
... ...n .... .. .... ... ..la .... Ia del:in .. ....viteims;b,'d*.1s",I ...... ...... .. . . .
en uicaa de[* gar un comproalsatrcan etll.,,i. a...;par lieremplo, d quel ba. nt mn tbl l IAlb -'t'h-e"d t
I' expcapsrt- c al y pitura, lots auras de arena. Unlversidlad Johannes Gutenberg. -cr :,lU"s rldrs E uypsbeqeagi dnh- rnasbr apet e o
o~~~~~~~os ~ ~ ~ ~ ~ y]l ]dil mpvsdo u pde ndncaeld guca l del pobre Sapchez cde Neira enasta ya tor- Aen California. Ed*'Life" Ipar. done awitea"saliLa l&Mueurte",


...........


#








l Politica 1MAR10 DE LA MARINA.-Dorningo. 22 de Julio de 195731 -PAgina 47Z.
Recorreri Batista del 19 al 30 de agosto alnos Nueva excursion i, Fiesa ta4 Ia CUlanidad1!I
IlIm/na holy en Is capital dc Ia ha

-, .aharn ls efs -I
tdrminosV localidades delIa s I pres cd- / .provincia Ac Matanzas No y dilema
r11AA ',,,.all aIa CiuadHde, IA PROPOSITO DE UNA CARTA DE ATNBQER
%uitark6 poblsaciones Miun popular de los I Asamblea ale los jefes r Lo13 ..l2"."l,., -edodeFn evarelo
de importancia %'arios unitario. enP. del Rio de los aresa partidos a e'Visitsrdn M atanz s, Las .. : H.t. I n Pa.t.Pr .,ldoctoreAngelfFernandez .
C,,soL,',A.,.AsuASORIA. abi-,Au,,s-d"'AsH -4,, q HA'oAHA,,,,AAdbvIAAA-.11
barrios loealidadceI a.PA-, 'inAA. SO H. a Alia aza en Cam agiiey V las y Stgo. ac Cub p ta -... ...... .I ....n i. !a. .
L. A~ollenProincal el ar -Y de.de 1.5 nueve ha-,,. I- gcmcode Poin~ra detarrollada p.rrl. e ~ I ",,an i l ,o h-brI1 ,jut naIan 11,
,,G5 a te m in ,d tHA.t a .isas.i Fr l ga de P s- hin rd i os: s S..] d Tsta tor st up,.'- Incant ible cont.n u b.l ts pa otla L A .5 la -a.2 ,, horn en :, t d.t ,re G alA t B Aq uA A o ,In ,a I .r .. !. o :--
'rAI' A SA- t -b e.I br ado na Ambgli nosdeto rt.e...... ... e .A.. . L. - Cei:l ...Ceit Md
s grotto, dor C, o,--,,.,o dJeAASI p inr Is.tI-e llpa a.i Sal dienPICOT HAP.I 'O_- HIPaes.. .HAe.ate",.
..I-d. del ,-ra.iont. -,.w e ddel de I qua-ne ann a u ad d u e llocrat bL Iasde abs ahlic.obe, u .tcore:d d !h bi.6 mer co.nf.. `~ -1. L1Idr 11A rl lma..-,,, -1, r ,
li-'1ABi5H.ud ". PISPCLt con S I, AP.IASe'oIAand..-lebrae'I.,a anuete enc e ti I ,aned ii--e oent om, ar a ra in po i od-en p lan, "
I. "-. -J ' A'. artrHi ooeg"Pic a. v paltes de HA Ctoo igulnp .I : HAt ctlp IfStuis AA cAIA A .k PCO Sw;ItN O AP Casa,0 p
l on atAan, .L g aT in-Io, fi A ar torero Aer td e Ae P d a e org a n-e t A t sar en Aslo ,corawlOl- ,
. o. dAl Saa'.IPdeO T doll.l.' yoelegad pernai lS. Pco Htn U1the Ar, n",eale-.,odep Mero d unto de 952-PICOTus, ,et.tth
AA.at-a L9 gosmAAS-AAAAnAd, at pd.sI. 1 p1-ops.- Al CPA's. HoPl 5Hn Ao A Nl=Nma nat arus eII-aI -.-I-aI. -AAorlAN-A
mo. s. pa C t a ande a.tfSlaciOpscomsiofirm i *or, ,.I____on.- a
Laf i cr, a ia ,- n el erh-., L. V1 a So a ea e cl.6c ald e bSra. d u e ic ltaLaire re- ti u candid toe II s e rr.i ndaq ud ar n co s i i o zrmlt qu e e. n or 6p a iri llde pa tld noe -
IIpb.-5i n ,, 1'w To. -,1 la nSpts.l Fi5piA5 4d t'e"sban I Ah.T-ap d.ln,.
H a-S. AAA .... s. H ..... S r... P .. . ... pr l Srtiri6 Mt Pr e a I A. .. n Vro ta e SA n AsA A .H A 1t C bSdot ....t...lstr esdASAA ...... ......... Sla i. .. e o pt ndera d ..t ... IIratH I ...t llA .... .. ..
d e er B q e.m t, I I. d e O ~ a & t r k' o l e~ ~ o = f a t e s c e o aold r l u nd a nd e o t n q u e a u I aI- s d s {. s e ~ z z e x t a i r n o v r e c t a d O.a d a q:,- "e ,u e 'e e l a p l t~
'rA In aA'rA ""G- V do APP-,or-,.A, erAd] du etoA HidadIgueeyb.V-recten ar a b osc". SaldeIT- th n era nlarm s.d a a
,I.B .ps.VI ,.IiI ,wi*t, ,911oel -1 a ltics' dd a =JAA g up..Iquq ThaioA i~tpu t -t -.,Ast atSotSdrdC IC T A:GAPIS AP_ A pa I".A ....... toG'NAAAP I
p ca Hst -e-s V i-Gu !6.. .-i P "t de Vaaubron1HdieA -d,,aA A st ens je e interior,, pa.Sde ued saTS _. m: a llom _a_ En todad.- 1 peliaA a l IA t. lI D1.
..... Vs M _........ a.. ... . ..JBI p de Hs an 1. prSztAIsqptSdY AubSustgmaidaPd H.l ...... _.......', _...... ... ...COAe N CADO!_.t... ........ ... ... In.... ..........n...a.... .pA I. .p....t... .. ,-n
hnl SAACA.Q-AAt.SP .......5A5** a. .dd0.15 At palAiSt HIt- I i.-pa. itytr" :diH ... . .H.. . --1 a.,... .. .. . . . .

lmpulsaraAennLa cantral-ebr r I... ..PSa....-i t A..oT.-'N"".I .....P I H"A HA,. .. S...tAAA.AAIA..A...AAAC A S IA A
-San dAnio,5t ar as in WT .lcPA er e ra,) a -, Sp n_."E2!5 ______al______ isuaon pfronse s tAStr .r Crstp Cadan reprirent Isvsetd Nn.osa n en PA A ruA IHl Pasc d toned cASmoP ICOTr ue a ruaeun:p e IdrAPArlHodetlo, partcale z-
enorbaooN Ci. db.ifo SottooIg, SAPitr LAOs >G Ad PAA AAA." -
a pa n dita d ooe l.a. I pob tll:ltJJ l' a citu 6 par Ia e dfals nd er s 'rcc e. opas nd ia in q "aIaCu a- Or. udee elhy* me--"1 rL "-an 5 d -" to a lei r e- I orect c upe~ln terq : umba e -Inti, l, uen lbo ia n ,:,a
H .OH i u ct sFE soo xa E .H ,am.utS A~ A~S A s c ud ~ i rs A e i d y~~ A d anI-A'l-A1D, i, ut-rSIIaH a.- a P- I HA, Adl-P a repAA lapodlA I ---



p.AIP ] i.S ASNS5A-SPP.SHACAc &'e ~:r T~aL e -,tecnidtr prc dca~aa deIli~rty us"ds.S vsAa ....l-r, 'uSnlc n~teAs'eors o dsA mPs.5AAHtIrA .inde roAIA iPeldnea oraL
,, r la nacr; 2Z-llr, m de no r itae aI= n pa IElI de ] "I a lr o M anue ade e ra a en l i teo r id o haro, n i s de L s t d -ue o p lt c I I cdaa za l e na o u d o r o n g n ra se


p i a no &.A7I te *rO. 1. .. . dil iS ng-onr .ars d eg a o hbds ayt An o rea AIB'-Sd -o P AT.. .'rl d n e n p arIcuaIn 'IA P- r P A l b t a l a A 'n G n e o,
Ae SPAS o a a I SA IPAPauCiudadtAS p" nH Vi.Are s e Has oatu 1l 'I -:t t1 l r a
.. M cl a v beA'l irricis ale D un a[.i r, r r t | re = q e r~t e d~ h rega m m, San M a rti .c n l s l d r s d l p r t v c n a a a ue. eo ei Wr 11e0P -tor:e oliliesv n n h on teriti a. ino f ,on 6 1 ,


p A S A -5A. "` '.tie a..AAAAS [ H S.._ ttOl A" A oema n E ort e de5 CAAsYAS HA osarts. -do pa pos lou ale deA sAP A tAr- t gp... H ACI", p at t HI- P An s.t tu r na A Po A
re~ ~ '= r ~ ~ X l i r s r ...1 m t rt, ',pero .arie o Nlce g curin i e I I almo) .'" d "" tlm o intenr a -el oPO LITICOS...... ... .... ,. To t T d B
Aea Lre em~ r, o i i 14-5-- I casa- e lhF, er, les 16 I,,:,, ed ,,' .I- 4" el bi .. dip ar t nanzs pcu os dnc l e a rld.,An o io Cted ns s C la.ose c nsnugaotodole a am qutro a S tl rma r !otu nd - .'e paLen g eral,ti, par'I chon ur ,,
B. AP.-~.PA A USP 2 at.go .S HAutSA l e u V Hts I nyGItA A A tt~ AgAAA s ~It t AAAAIt -AsHAAH.I tPAH ut, PAA nuPHAAPA mba pAAAH.A a Ptd,o It ,,I. P, ..5

-..c, ar. Segr a T.am l& lw Sao M a. cc-, e I: i i .i'd ,, o n as eaa cas l omie -to e par o en.i!5,Im pulsari In e n La H ab na I : .. d 1-. ato poitcosr .-a e ., e..5 it eraiIsasoprc la 'da ciaco lo- polPitico av hab-ra exl escogaorquldo ]~ ~ *..= ,"liencal!
_ _. ueer 2 Iat Cd imain el t rio Cor ral Nuev hio, de la ]a "Ata, d n zagdeP art aid o n al dlP-d`de mtio,,d,,x_ '` c- m. .......It P -1-11P a' ones11"! e gnera l Y nosresut s d o

Ia .... V 143 .... C 0 1 ~.... A ; rctcr ... a H: .... sm a I, COMITE OR t o bDOX ..... t eo. G vbi~ oe P irnpe did.edr Pre z. Jo ]a en didiimp l ra den en o v~ll~ba- aia d "-- .............9 P311CR l e ..... Ib.. ..tro .............. ap o--crep;.......
P-a ., -. d s.............. ... C. ....}P .... ax C."o.l=.T.a F u at~ A e 1 S... .......COaSLO ........... dor igueltC1I p.. ,al e E. '_. : r.... .. .. .. .. ... oqpI dei uva o --r-. .... ......l .. .. .....
PAA5I. :... A P I5.S ,:tpYla' Jac s CPHA

d .e d Itpr A n sn.. l a - .A; l o .SUtC.-caA A A A H .e Snt a pRos a i Ptm ot 8 te tAe Ao t in am i ASu~re 1yAot r IoId e PsAl A P A A-,eP a re -SASH, 1 2 A. P-,i; h m Ap ema l AAAISAH, It 5q I o- Ano- It naA
1 dtiaA SAA .IdS rra gaaa P- fl HaA1 A A .SS .S A A S A a p .5 a r t'd e1 "ASo lo an tsM sIo MetA C A -5 A ,. p adPs i A i d a b o t u enl t dIP .. >Aon a ,AIAore s APd, C a- ".-a r -n -Al ,IA ImA a s PAIA AA.. . .. .

t.1 ta r i &.:.:gI L1. %an!b.r I s.. doc tor R ab ... ........ w ld 131FIL -. de I-......... . 1-............. .... rr....... .. ....... ...... r n--:
M'6 ,"d ta G isAlA i . e rAO d C : ei.A AAnHroaA A-que'di g e n ue l.I. ,so u

as .,del -..ue tme ,n" lrn n p rte Tr nue] Coloro m loAvl e ci a 'ertra s-n arr"r n cned ara e a e ue u- 1 . ... . ..... . sRo- hae v Coni gl-pn e deric. i deItpal, ko ou dl i..u des~ co,ol, L. lo.
Iuea par IT P.L1R .An l o y d g.t~ ..11 deA L 1c 1-ei. c-" andindatuSan rosidenZal de iv r do-e de r e h ..ca d 50, j. ..... .. .. .. .. P...... ...Tod a] t u a r rio L~
,el I ri_ Z ab,=E%. vrl. -, u~o eP-r_-1 y e trartv c, e- mar. o r Pda ... odas see ra ... ................... ... D e lambrnyaA~c~on argndl~il.T-cudaPde Dr m ibarau, os d p.. .. ......... ,u a, :. ..;0, "I .
"'or B ne. E a i r tmttr anl~. dea n to, un Ge ra ro ; E du cna prd.R Cils yee 1. J n url z Rf Yl .... otla p. ci,;,a-,Io a- lla o eno on uae o oc lr a t..
coicp e bee e ixru e a lo- .Alk A ,5?-I- I ,.dlgben ngnr
___Soo_____________Pa _.a__prltIdAhA1IAAA -tnt pap.a.. .



............ o .. .1 C mb s ...................
adde iaIn pu haaacon 1o- ua., .re.-

Es r,ssSL s.5 so.55 SA.IRP6t AAIAAA .dPSP,. P11 .. ... _-__o.. ..Poch d a soiai_ Oo tlnts teosa__
-h ...AHA o rSP'TAAoAA A.A.. IE 5A .SeAA a .AAO N de al ,MA.Aor.-p daSdieos ",Mi utA..stnt .. -. ....o.ASou P .a _




... op = dei,e.I dI ,aII _,l M 1.4n. -3e CJ- -1 ." ,,,, % : L m O ,A to^.... . ., .... -ic or . ... r . 1.. 0
rlo,, a B .1f a prnl e. . ...Ie i B r as I Ia ae ~ o ,'in d ichon .n rg.. t m e ., 21 . . Mn o ef e n e 1 . i d t ra d el r. S u r e z F.I] b r .. d e z.l P i- ,o d .. . a . . .. . .. .. .
. n- 4oit,, e u -Pp1AAAmp On-5e n5,erVa pa ada ampan prsda cI], e t i e 'drPSS I:se o b e tsAt.Aes e nlu2-1ae npa- m ac ur 'n ,I en
alrAHn dA. eSN A I..A, _. i~ ga A ee, AtSS:PIsi stHAA *' SA S Hda i-.-1..'.t. :.t A l -- .. A I I AP-PASlit. rAHAHIA5SASII BQ.1.HLPW

2"AAAA par C ..C 1 M O1 ... .. y a, A.Pt-siNAA s A s 1pR-SHa p-AdAdsS A ..t A





c. -ig., Rennteo nd, Its it jirconl a 26 o"i n.
itASC A Bqpr g e n orelS. '-Ao enpolt AcAs. ec AitA Allo I A Ar At-p A n thr A IGolP r-
a A, oRLAiO.O p'd ipip A PrI.ices,- PPAAt AnttHlonio t E. u AAAA bll Hsp a sAA. SPuAS Ha A se A IsASStlIS-s.at ol pstte H ui.yPrto1 APIASS pallsO,,geealAAH AtH AAI

-tey L i S a 1 M ut rA V ,A5 ANnAitem sA PtdepIasyA AS'A' r te l pa -aIA A1. O:A...rtc SI crimel' l Ai AAH9AA5H t Hol t" I " IA .... A HA S t -- --Z'int dHS iAA A e tsP A duA A -
It, A las A~ sI~ P A A p~l EdPs i S -l H p .p 110tIS-A-M A m t it M I. h rr s, a iaAlAS SCf! If d le a o . -iAps a c~ d d t i- A AI2 A S S ~ lAHI H>- Hpo lt p~I Game u l gASP APP It 5S Al







I o pux d 'P lc i jl c l etr e atio a eE. u ndo epropm ayndo ua clE-s n sen Iddem cr tcor yanuelA dcaud e u e o lm oh h a ts-p th br rsidiod l
S !ubhIa cap. I u"P AaPAelsPPrAAclenAS J o AI b Ab- C P rtA i tAC A- N r ."A
p I .AtA iAA A5!P5P A5CS bfrA.P latE iiSnt Batpista, PAAPPAA. HnstotSAit AHAPAatHO Rt NAGS At "--aH.1AA.o-inIH7A-1. HSA CHs O Hse p AAs at PP AdAgen PAal Y H s ASitc-. A
t i. S sirU ps HICON E S .1S .:PP,. PAUIS. Sp p.Ats HA itmsA- fA5A5ripA"s i" I" t A PAtMla .pan.S:AdAtuAaPArHsAitcta, dtA raAtAAt*l... loASA
ASR LL N AtA AP NACA S uH lt5 A H A S H pI ~ A 5 .'AHA Has ists del S'&inos2isaAas .spibsePpisl.sSSHpo' Hi

Manuel Go t A p Qp H.IS C AbAiAHI MSne-ISAon Esi n entt sA igsmo cotintlan~trea de Ia tactile.t OSantal nH.a U PA S. A. Tanatt~n. i tASS Im i trcti P-l aA preto n eHl otAHeAdea He eItora on- PSt dI.S' pos-- A:n Alt ti o A S PnA P-: Ia d den m atin delo"







ApOA 'TPAOPtPtuAionaISPAA.H.IH daltopor d palIl-
constitu yin m it an los irm ine s h a ItooIoa mutbrna delneriti.aseoses n ee-del ctua lno rlsroondeguerrae, c" "ea' I oatien ueato I ctravan.on de pm porti r -
lb. St Angel.. A..! E s A. St p. H" 12d "Aotold- 1tEHA sua]ub ram-AtendtpeH.fectItIGAM.AAh ndArAmlAaA AboApIne a PHgn-dadn n




and ,or, hly, e rld- co.itisir al e l directobierndeluMercado de1cdoctorcisamonitarantda propagandaque, Miguole] lu. dd. dpaat sc"'t.
SCP=-' hpA I.raA iJa dA tlora r pen tA p s ppro- P epeuSSnnaM art n as ta m b n.matist H Ah an a:dgo b' raA G TJthd ad AlA n uevos ru m b no A Ion PA I'AA? A SdeId AsI n"eat on .n ortod .nti
On HPSSsIA dp]A- pAAH lS "SAAt PA- olit5.n" t t6ktG o a,, s~gsPa a i N at t' PSAtP SASAPOI P t-SAIINA IsA151.A A."'At'







bai~ n de] Fy e rte" n a' cero u e c "eto r prOd l oiuen l or d tdo o d a ] gr n tmordil de es g lor eni t u., ao &Ir u t an re ho mso ,-1 u
PP9S tp.PA~A p SA. rloaiA~ spts ua. it PCu t- -_ ____ _____ __--
ES At As ,A u= ,,I ssp nit H.Es-it.tSlkrzC sptro '.sPdr I luto dAe Rei.C p -P A pASPP'pAPOP A005 .-P tiA"' lHiIt PIeH A




aS e A t P PAP oAA nI H A s a ml M tp iaA ,]ds tsepe l t d e ui aasi eAeA AP dOe -uGcRU POtuQU iE LU CdOes: *h- IncM e ic snig e lasta ai p ob siA-d l oAPA td P IS A.AnAuE am e ro IP ] A h oria ,
GUASPcma ea ci.hOS A xSA s na l dM Da ccs. ASH oAI AAAA .l S PS Li ds r c entP ReC PHAe It, ;P..?IA SA pI-IAIA P -IA I






ardl4.. n la CdelaSureprepre-r.ll tea ;"r en al fture, se ice t $atura 1- i-- ,. 1 ..Cnl lEeit~nN el n er. no tmbeelrantexento duel Pr-. roomper un c e drlay de os -.
se ha Po tt Atuis a do U h e o m i rt C u b .;eEa Gd et p t sGty paeu npor.,, r- 4 :-"I- . I i . .. d e e ,. Doree tC aroueA t is s, tnteSdior t .x. ,rin E da n le aA'


pr Lyde ericd io~ tic. scin- d p -ui on," n 6 o' als" ca... .... n~. L al E eb n Plaeercc Edu art. Io r.naio o 'oecnm a o ec nt e~au oo er
ntigrad ns ta r ha l g u e n u e rso n as: Z[ is "I a n d "' -r u e e p e e p r r a ed a p ao. I S eb as an n o R I n u a u v tr a p-' a o rm S o a e u h a e H
m en opq enllunar l g tee de la F icioAlv z;Pro im a rnh rcull.erro5.' ena ms astan onordeeraidte-.reaad 2et
PreAidAnta LA. Estei dA Arrletap ci Ad d. L I-ti.ePa.tV rPaA .ASPoAa A H o D fior. tale s ca di urs- d Dr. S chz.Js Feye Gr c prP-tA .



C a r m n R y e s e e ~ ta i a e n e aC ubr ne t nadd e e at n o a le r ; e e r ta r a .eo runi -. irai r o p gnan u e.l C o.a. . W l"e d o H e r a ndn M atOn z a uJee. eaI nrd el a to. ,p sr h dean a trsd cxoe Z I ttur wn
ES- a ae1.nc1a AA .eAA-P"Uat"sHAtor alIt Pi. ocl-



le a zszc 'd enlranarro. Entio vilay; de eriAtantet ydeclementot Ae ... A Calis L r .Po hro Ahl Ao pA A nPterA m ntG , tt onl no t mprecAt n poIt re e




d ede l papaacn myorlar de ennerEusaquT _o_ _oma____abi-adant-o n e prp,- pmdad -.ur1. ep.e"1M
ai dzri de or t on n iasr ta =de ac a,N r aen e 'L-,_ o$vp asm ht nt. e A u cn c -- G n l lle mo S aed a u n lguto poli tico de l a. u ] to ou n nu de,, br e n'a pot nin Q que nue, s-
Mari Itt ASAAHseraI.Acp,.,aSaI, .iIi



S AA:diMAcIWPtoA, E HAuGn A I SaP tos; Asub ,Pt AydcaNAaAAu andblMercaAAAdoAM.VaAANAAAAdPSonad AnIl rP lc -plrdoamann laA clSaA'. pAddAt ASCAPosA mA.Pu''
PecretArl=,Msrd n hT yOat uri=; PsA crIS riaI 'SIS i deesiAnAde lulhaI-AA lines.eSIanA Jonede S HA po do-n.ltetde 1. po hadago50,l.do _
p eit propaganda M arA e n rAAr t;P A.1arAo.'-/A A, p AAPA r p HA Sm h dt l'sA. r ra a lrn nd I p A A A I tG a
b s'l rp.'. SH.. rts... ...A N V- 05 > A '"Z'l d eA PAS AS s--A' .- d . .. r L m e n o........ .. .. ... .. ...



IVu ,oec..... J udocto SMniagoTourfuo.anoocs o,' 'Ipollit.c.......ue.:.pls t at.,. dSi reol pr...r,
MarIseRoa. Martin. Sorarernrnnt- a; Enoel12ocredid"Pcrhddedde -ueblo
u AAIAASA HA2CA s-ullet ypor mnb- d.AI. 10 Juanl. OraPSIe tte AA A, fiAA. paiArAAA S- ,A. .. A - - P s-ssttaA- MarHots. Pti.I p S.' Soraca PnatAiona ysetAS izopA estA 5.~ riopali s. I -- .. -A, A' A.




Ruiz.H.. tAAAA5PS,, Psanool.enr.alASSxSmA um 5, AHAAAP.P.rnA.IiAPAH.5 s A.. op ax I P PaP R us erdatAAA so AIa iHe PAP




En f n k lN aran jo", deL B0 lIoabarafir raiacio e ... ain Ia[ re a....., P o nliffh e }" d e )a Re....ca c n Ia cu l, c[er
-t -.'= ca.. I de Ia Asocip5A pAA5A ul l ,,.Ap A s dt, a t-lrod, IA PA- A.,pIA A Db,11ritep ,ahrtm-




radaore so ce ,d;d* I rpro Ida, |tuU u l rtldibilendo ,l ............. I ondb] h ........ Au In iclc. s de ]wroomb,* .(a Ia ces Dn ...
To iApI sAHA stedeP tsItarl.d d.I iaSP HI GA O A" AP A





'oa e l a e I o qe" P n .! u n lnlaO rtd n x enpl r .L .c o Ld u I, r ua- n u n a icrdnlh con tral d -a rn l
tii o I u do nu m e r oatesd eom iti c o s M igen ist a ls.. ,If . .. I p a tiai a l Ig u a l q u a sptra r ,hic a -dGI ec oil t a b rUC H O EdNal lleotrB atse in flex i. a rsl.e e n Iar s U P '
regi etre llco" ule e atso r Re-e ea Ie]aeiea diag a l.3,tscnee --o. eri,-.du -r I t
id c I.s. ..Tr &4.peP. .IA A .tA A P I P tA A A A P A I . ...b CIN '





Balbin Ata la. (lii,= aiicn !:n= Gnu an Matin. -doctorLuis abora por'e 'prpim inn o aei amdic uiv y nlaPa C- rm ,t I y plittnua t, ,.- currio es eror ucporl I-
P6 i narH e- io b o I p eJde ct efio L, h im T I BI eL R l l ll re id n e l r u a i fr crl.I ba p r r Ils le ind z A tu o l v r s d c r lm a n G u ir_ Fg l a... ..l.... ppalea nd- Ar n.....cad-.... h .. .... ltad o L.] . ...... .. . .. q
",To se H FLSa fV;It. .. O Ptpipth sps AA Hel NA SAPPAdelPDr.- IS AziA AIrAA M A iA ANAt






Y ol reiecaire .orn. !cen- tlnli anl n i0 no lrdm ronor,dodls ....ds... .. Cn. ... ...Ie .. I'a: "'lI m.Inm oniclonaI do 1I gar... hbsIavcoi
tel'a otroten elucbarr'oiorten -r- .r-.
Th 1do-- le c. d,_a acifcl P dcr noe m aao2 as c ome ho de
-dn-deA-lS r eo Mts.' t n.o. o '-CrAloA t AA.I Are II PACI PP AP PipPIAAIIAAPA.Hs..I,,APIPAA'rt ,,A pAlpA p1.1pPr lPAiAI.A.AItS.AIOEhtAc-I
e n eA l la r ri o urS l . rA. -...A. A' b A A.. . --O.. . A .. ..sI P',T o .O-P . . A p rp r A tA bI ltAO ASId.e lA-I-A .aA n IA.. ...IdAA G P nIA A uI o daA
-SAl conH A i n ,t I.ut PA.A pIA 5P AA, H.I -_pblAA OS AA rItoP ,. iduc ' do TtehA .. I tt le SIG.lAs H SP tio P




Ai p sden Tc i -. de Ara i=o:AtSSP Isr u otp o aar o deP A : A t A H H I- tOSA.-- iP Lr -.,--,r, oi i n DI 'sb A sA I po ,,-.S I 1 ,'5ln5 a o t W l- a etPp. o a c a_, d
aAesn Hatl 'arpip HAeo . Pti'nAsrdeeoelTM T ".I Z mSOAPS vaI : atoso s .. ..Is .......... .... At.........da HaoP....... p to a Is p adaoiPi... .i
SASAIPSo prlps pi nPsH a .- P-t1 p2" A .,.isMlSP pSNP. PSI 5A,, H P...A,,I-.Ila"-S.rtISAI, LSPrpleQ,, AA3AAAA-AlAA





Anf e" et vt t .. : a s n .... -_a l cn I ul,. o rcno I u se a a panoste e oma u- s
Id oy .. .. b o d e d pte li'0 E L L r, xI0$-;. i geel O ndarr. J-M.F Ie.- P aonI -eI-. F. .I.... .....- ,I .".....- ,..... ..1 .. .. ..".........l .''."!, ,-d. y I...... '
Cande a a)rl I.Ia ac o C e mra -slden. in I de- Ini:. antLT., ,..,.0 ,- ..-:,-,,-allp,:-.- Ii -`,-' .`,: ,.:- .5".-" irte-t. d I. . ,,. adt6 a- a. smoBa eir genera 2 Ba la e ita le,
.Mn tor d o. e altu saso l tace......Lio s- i I Iic[ca -:- II .to0 li ,ltiu n n ..
den o=de F ran is o M alind, ot o e postulationz',uaadiolon Santa di.o cod.- tie u.,,tre;!( ba.o la d ree
Rem~~~X , R i ye ,A r h m J geMc gens on r c e El sdiee .o C de.. tr-a. o bea or s el ".u e ]hI cen tra 3en a Ia defn tondre i, e cr L an d a L.oa tizat l,, Ca Drn O,;
roupte-AMs "Is. heparteleIpPAG SPantPH ,A Ar deho mAorrcroatc.dI M rn I;Aa ;a p noita cm t aorAdar ",IcT pArse5sm ehA enAt I AlapPA ag 'AA, o
I A,.tat AelPA. Pido Ar Pedopp A s Caua A t a.A. aP. t P5 br5 o .pIS. AIAA J . Al AA.A. r tp HA.. IA...
A. te1o Ako-tr e4A-Ai o M oja n g eAtS -nt re o, A PAerd tom d -: a, -d P Aa.P bA i s, t ,A S ,'IA .1 ,.A,,iai] ,pA
PRO in LEto As IO. It .. ps.PAA-- AISPar I a ci i tS r A Isi e cAAAA ,s PAL i~ l~ t Lt. , P i tel iPgenA t,- ; .-b du als e P ns' N tI, Aode PE is.'















Parue srttn l-.rt,. AP.AA nu A
, noiorema'oreo Ai r ie.at... de.a :$ .e.d.ontturcm s etre ". ..... .. .. n t '-i" i'm "" elec-toal cn- d-nde rue r ormr nda '. ?.T-, !n dd e at en o r el debate ,a l r ijo
d d F 1 G a rc l=, h" ott o& n an gues d c roa ] tr unvo a lue r n o free cM cr o n m ea d m or re w la it I I3a t ,o n y Ia d g ndd aR "-' a L ,
-J. 1- m lim 1 1l. 1 1 1ge1 de193` ]pl.Rtutopfi U[, I n lbd oaP ~ re< 'cEted ,, tz o~~ pe
,A.!AAonrtA.t Is ACasAS IIll ASII AAA











bactio;................. otrcenel brri entoel primner pu], histo'ria de. "1luch.; On 'or d '] I]I to q.,....... ........ ................................... po........................................
o AAAA ay. Ge S Alro. b5 a pr sIA H.I.|....P s .-PA LAI P PA C.,PIsPt i c a l ,u .de l laH LA lsPpa Pdo Aue A hPaG d adIop eA h oA pE salh oA r
Pam .AS1. IAA aS AUo n e ol I r ed 'a R e
eAeA A d eI M P ea d tIoSd i id AP PA tadn P A p LA I CP nA u raAnos drtAm IA. 5 Ao P- .rP h rAi i d -i ..S I lt- G dn a 5 P






en ~ ~ I el-ri rb n e s pal iGnul- SJ an M arti ms de ant proi m ct a amico de a colca nin I ehr lrn d a ot -d n m .. -( r n =,
rvici Dorulstio y as Frdilja'.I P1i_. en abor e loes ls md- dr gata imbrede gtih.due. ""'.an....naVo aal--
i par an pcer y actuaion klient~y enusiasa oberos n'a delr eeltdens 1 i. p- .T1,roaldhn a
A m' f aldd apd r aiHiA Pi A A.. . . . . A. A.A.a l7. I P tM I A lT s I







y om~, d- I E gnelb acomea ataeo dloteden d
a h o 1 9 4 p n C a a r a a . Im amice ndd a t.b u n asla d eu euh ubd e d
,entatesh12rd pepr .a -prla 1drln-c-1 Cder ltiElepu-, o .,- ..... ..u,
So AP Prelt AcAAadnAe p AIta Ps io V P--. I pi nhsoa po- pltP._ pat o Ardn
cPP I IssA . .aI L.A.S, -A.sd e 7,1e AIHAIAompIOI.APAP..sI.GA
se Emcmt l iphcoIs i !o r ,I I-s-..itujuL ,,mnaLacx L s ca,,-- n~o ,x lt ,n~m.


S"recinimi-.n do I.' aA-SS Sr








Ja el idDom~lc~i- . ... I.. :. a A -L~b~ Siarz .~I'loll 1poliien 1o.lIn-- e npr moue n -ete d peblomin len po1 nges
M a r n sA I p.'. i oA AA-AL 1 l a E r 2 o' lo socal 11 e Go bPna eg .
tbu a D n L .,i : ttI Ict iua
oTeeGAOIn t, ma es de pade.hob an s do r- SSpa t 1AP ,,I b ......II"da I1,H
AS PSARePAT v-'5c010p RIstidd n"arazwaASebastian AlA IIA p a =I: C,": En'u n"" 't" 2- Pa,,
C Aar e Re e;a taS i lsg n rl T 1HOA n ,: ii a c ez eu e c acaS DpIr 5sine Ian A ,c l ea 111io.51moral5 ,Pti le roIae te Orte a IIIP 0 P





P ion. Depl Aia S Istan .1..i lfred. a rtinAz. R l s- br, Alat ea diP Id a a- A- . ..o s pd r A l A All. en o
iea Ae eneranci Hsdat Pu ac uaaM .nHc-t.-IA A A P rA -w du n bl'A.-. ,,.






a te . h z o clt-cn a d nerla oh t me n ieo n m a Cr r e cl on.. I l a S c e o nm .a
calle I iNGoblirn zn Ininterioryulo inono eomasados ree:lnptie~ ~
de c rr~ onde cia arm Her ., 1 P.I~ ta jon ayo iula i d11 nabi Rolnta] o en It- pr--d-, i Hahanad t d r Junto i r Pitt .- i
.Sato;su- .m yeel n,,b Iemnl st, i .-I" ollno i- ~ t:nd a~ro u X ~t3l
notes-PA1mAxPAAAA ndiplP IytIAlbeArAAAa-AA11A1.AI.ParAeIAPPAAAAI.OIHIpo_ a nA
E._______._ ______a____ ___________da) ,AAAA IAHAA.,PA- AIAIPIAII iAA AcIolespAosAAIAA POTP.
S~IA AAP i.pspsA s .t .A p1PHIANIAI .AH*PPPSIHpIdPS.tIcaSPPIA dCue.APSNNAHAAHAAHAI --
SedPLz ar i SaBetiSA PAiOdAAARH.' i 1 tOSk, ATAL ECI % A PSN
P. RA Salzri P geit. 1.0 is a,lHNppa. HA.-. 5I. .. -.-I>pI I.DE PIPO S sPIPAA HIAAPS lIP As pasAtS A rsASS HAetAA se le --ieO teKras ...'#Ia0t Sen ladsi
Ju4 Jat ai urlpsIssui IA A l SSA .'i I E IIINL MINS.. r.n iiIPS.AAAISIA ArIAdeAAPI5 rlAHA SP conIHsuss co-- -e-
isAPSoAil bpisAPA.POASpl. *w m.g lf.,rASH r A5IAI APsI PP - - ItAA .--A a 'IOUS p iiia
pMarisa R t Sa PSA PA I ts At HPA ., Emfl PelPaAAAAl, ,tlec Icrdi.. it re~t
a nIA APS sp A. p.AA i, 1.S Ydmi. .AA ..del PA. -A-1i
itMI TE S 5a s PR O YVA O A ...)l N II n Acoi&-am AA A, --Aci--A USPAPA-S_ .n. -6.SIr IA









DE
-1 Np. .t" "T -
ACtI r AiHAui A AP mtorH Rn# J tu n..i'I. 1 I A 5 ~ ~-p d A ItAta I~II N spld nt ,1 a -h --sIIIAA
AIour AA t r lt Ps t Munted Iacri. H r ,pA. ptp., in T,, p s-,1 Io t.,tops AIOAUif o l~ lf e :n,,,'- ,aGAS hsS ...A.lG... A.AdPt 1 A .1-11.ptopsA5 it ,I llPAPSI
Cuts iene Ia irt AII dl b ,M A n-Ade ai, I. Epioa TZ M s" I 1t SA HAIAN ,":;N "A,,,I APIG" "
Ms pm'aHA. H M.ttl t" I" asmAt n d, S, o
nSIiAP Ap IPi AAP~o LA.I RA H AatIsC.SNTA CEER lAeNA A Ho--, 1I ~tpp tOASA ,m NB"aP IPGPIPP- ,,. .AIIoA,.pd P-- fppo -- --1 ____
-O ,Is ~AAAASAI~ 1.0ItA pa niaPoaHS Ia A laHA- IAt Sivp1 .'I P1
JoseTMSAA.AaltsA~ine t.pi. a IA'tm. ~~ L...L .. -osh.SA Is. Isp l. AIIA.A.... s ,' ,AHlP l, l~ l apI-A
,it ,,S1,pAUI~cl&ca JuA G A AA o,. .- ppan S ." 'pIA p ulrsp NA ,PPA idHr IA lAHPHA .,AA .Al 11A A P. T ... PA ,5,
To ass., l S ar,ou nzr. H L P i nsiii o e vsois. A IPAPSI. El P.uASt-IGAAse HA P6tcpSHcpPIlpeAAj. Pii. a ct ivAl p1 ,S A W asr A
A~~lS At pAAIIHA.A.swHA GOS..A ...A.-t. ir. .:.. A lplA It SP P lP A lA .P. A NA IA] I P. ,Ia p pp- 1-s .heAlA
an sIppris =GAA r- RAAI - HIress. PAISPI 1 et -:I-- APPP SS I. :.S.aAPP .7 C. p. I Por AIN' 1. To aI.C ll
a s.AIZ l 10pA l A' HA' IA pAIAP-- OI .. A. 1 HA 1'S- n s ptr.bA padorePId c, "-lAP. os du IA.n .
AZaJls'aP.3iH-A-:. 1:,A:leM -.P-.AOp HAAA1 PAPPiA:, S p anSA pp, P P A NA ll P
anci de I"-"' ''! =As. EIICT
AAISP5P.. I1d FpAeplM--A-: Is--'I -'- --: e.
.- 1i ... ,tA5A 1Pcom TI S, I ..anoH. bom lAP- pco PaPfn 2oAA i zarA cur dpp Ap
b~rl? ditareies~deri1. S 8 JS- -. alaA.I. All- A;wp AlpslcCr;PAISAIPIPA1. ,5,.A-Al p -
al mPRoHnd.de..- _. A A.: -A..- -P1---. -A,-P--Por, Ia c am p An l~ IlANA~tA se
C deai, I rsdni 4. .J V L A S H m .. 19e ndIMiulG -il b a nd- s 3!: arll. ;-- Pp. A Pt aprAA AS Ao IHIA A AIA P APps
deci d'racicoMlidy oree L R ta e a oteisBu-- 6 ,: -- 11. ,ill-. 6.r.Ut~,MSWSSt.el-i l SA-GPPO IAtAA"to si Al - b-almIad- .
I A SIH SAApAPesta AII p ,,t- iHA dAP I - s HiSAA Alma- Pr- AOsHA
j. 1H .pIs p a A N P A A N AAC .A,56 .A PAAA IS A IiH peIs P P A A A A G I'aas. A
fi -ci -g-PelIsm aels.,,rapp I rlplp ppprIAoPy A lcidAAPP'AAAA PAPA
mejo;otro n al arrioMojar an; -.M wj m k SA TA CL RA .45 I -tor Re ode ,e 2.PAAr,, Pg- _,,- H A6d,-A NHfPsjbp G,, PApr HAd ni A IPlAP oT-,A
'so trire oF a uer a, t rna os P t, .i A.S -,Ad I 'Aot AIr p AB P P AP OL
A irfe rl A iP A b a le Ia 'P A id- p p.lA.. -A:.- -p.-AlA:P3 ..








- Picina 4-9


El tema religioso

tel el se1lo espanol


r10


- 1


n. 115 a 1 C, a, ek gran
., ,- ..,- ,...a.at.. ta ar'. -aenormie t censar. a
.,ma or qua un hombre
a ht, a t" nm clone




Pt- a It ,,psa ta >, sea uo
Y rbu T,_ dtratna largos .. a
Y haa h-re-sante. "
-n Pap adn t,
1.M a atPrame Pattina]1,








a= 1 --j=L ,_,, stat an tl" It al aata 90' -
d a2 tafor a.'- '- t t
a s Antuarit tga tl as tt a a -
". '+ ... 1'1 a+++h M... hr-t a.1 t'ertmmaer guer +","n 'c 1,._.
. Rr 7 s s!eunee eS s 5lh T.- "b-.r' Nacmonil d, ]a M."neda 3
hati,) n a p .1 "L a l Timbre, una de lats mea mas ade Ea

de "dt-'Las dat t tat-a t......ma........



Vtat I 'ata ta- a ., t t, a at.a ,a ,, t- ta,,t, o'a~s
dlo-jn es~aln "dedlcadas R famcsns h19iosas ofrl~e.e abundatntes motl O
..M93t Epaa As SurgetaIa ei sionet s de-San Juat,
... ,-,, la ., de aCruz 0942,: el famoso bIt l-a d t
-,Monserra, ino padre at-at-a t-. Sa a Fer-
,-1..... ma ",Uesuar-u ,tdd Castha (194t. y Sat
da c a, m e d b '''e .. Se Juan.. .... 119950. E. el "Di. del
oanualmenr e cetebra E,-
.. cona de R reg on iatalrna. %ivero patio--de'a9446 fue emltldo unr sed-k.









hoyddt-at a, la Ptoa-tt ], P,,ti~ rgat
e-soy cob msl de lahur La de correo aereo con ]a Jagen dr
ems1n cont d 14 valores, y tlpo Fray: Bartolom die I- Casas. Y pi.*
diversos, "on do, dentados .,magen este afit Se anunctan eItsoa es dedt a









eds at uv tt anto t-lapatatt- a L.
de t-a ,rge -stat area de M nas- a San t a t
a t ta at atat la Claret. y a San Francisco
J,"








aait,. ,t-rata a at-,,rza.-s- d ,
alt ,-di. ..--Pt- .pt..t






; at a patt d- es o~n n
atrttLaat a nce ]b-~ ~~sda e la~n
in N-aontpl no rt-nttrad~ -n 'I




"I, et-.t:,.,- SF ,-,-,. Sol,
'ano a fray Juntpero Serra en aI
pr-mer vue- y Prtmer caoareoa a-
'at ..a.Itt--reo tdaecttasppatI-a-VeaetCla.
tei .nr R ianlesau Y asi el tema religinso que cons-
atr .. t. e ascu aal da tat s at as d titu y e l a esenla d e Ias rtcS esph.
It- Ie patha aatt La -. a le 5ade 5,tS y 1
a l n ros adores j i a It 's dP t e sus "hombresa no a ta In esta










C at1 pa- trge at, py t terr ttbdy Is- -t, r
t- t nta. a a -ata a in te rsan te m anafesta 6n ts -
Fn",1,940 ~ ~ ~ ,prc un -t- I sello de Co0rreo M,-
ptrta It PattalatI un-a a -tn pot't-- r als ums- de a-
t ~l+ d tun ,,] "P leper -cioJtaS d ooe n d+cn
ra8aosr a~rdP +,in -lf ren-,a .id
ate at mpr a , u'a at ea















Fdaadta a..
8.0 ..0....



-atd f a- ...0.
:+ ..a P la o", -,c ,, n-(t,



Ahin S abin en (+Mpnstria


-H-iad-r -. =u h'.storta rentrodoi
P-411'1em'e P l fu ladra te' Inda"
dad M, di Eur.p +P l leCa" a CoM-
lo+ea don~d, duerme el Ap6,to] ha- +
Jo la p,edra, 'Liguiendo el lum nsn.-
r -Mo III e treIlaS de la Via L-6,tta
C d eer oqua ha salvado 1,,1
P y~no yh. descansad. en Ara,-
7auvValvac ..... ..g .... piedi a
p r 2 Catediral que" 5e Irnstruv---''
ug)d, biear+]a I yrra del Nf 'n- '.




,+ t 'rl.11 1 ; Pr M ",a ,


14- pil .. .... "a r'P*I lr SALIDAII DS LA

n 'r~ r ,:)r apa r/ ,-a mca .O o im. .


Haty comienza en Reina
]a Novena Ignaciana
H-y. domsgocmeza. nl
Iglesia de Retna y dtrag-da- p-r at
R a P Catt, S. j ala novLna e ho
no, de la, Igna de Loyola
Pt-a tat-dad de ]at hale- e
,-atJ tt-tteihe a toaia ta' a
ttaatt.t- tatttt9tt-p at
Pt- rt- tapia htbta caloatttdt at,
17,n rhe tn yfa-,r, q-P 11
,rra" -1-ant ... -,h, n en-


.12.00 -.
1.15 p. a .


DIARIODE LA SIARINA.-Domingo. 22 de Julio de 1951.


Solicita la Liga de Damas de Acci6n Cat6lica

la moralizacibn de programs en la television)`

atnlrPgan un escrito a ESeeradiarI;h IdeVida
la 'IQ vyUni6n Radio' El Circalar Pat- ro-. deS a-a a ci o dea Vida
aa--E ta..p,siot elan. .. .aaio al :o% I
a a-a bre e particular atta del AageL A tar _c__o_
de aaa t-alardeaterLIfunc16n E, tp.-i- .
a de Da a deat a Aaaa n e ut c at sttat- ,c onr...a tot La e ..t Cat- 1a1,. ', r -.. at ta 1 30
hi -, ub a ha) na rte a t,, a tat d-a6.ty reatt.. -.d.
Mta a" dm Conferencia j.-;" ... c-, "It.. "I
andl It -,, -,a:-,--alaIas a .
'L ,aa,,','.I` '-.t1i-a1 .taa a .. t.... ..I,
Or- vac alat-taa _PI Peda o at, AtBatnC]' -171 S dat aataa
..etal.Me:ta tact de )a bomba j..-tt a1 ,at
-. a- t at-ada-
,-- h5: Novena. .
Tel_ aj P-a a T elm p't-_- -Ce Ist--ta as trtta-
..... ata.....tt r -- h....dcSan P.- r: ,
;-~r a C uba la itle-e ioln de.e -.--, +] ; .i."3
-.t.tsu handa pt-a-actmn - at -
pt.C a.lu t pu dea alad tard t a-a- .' -. a- dona ai~oa para- Ia
a n ,, Iem~po qe e ercaut de 1 d 2, 1
g.. ata', ptt-chta ala t ,,,t, Igle ia La -aridada
am,,:tbn" "n t taln pe&-
p-,_L..quelospr graean C"" eri6uLat-atp"ft-
. 2 Az taaat,att,t Bde... de a ata aA.
del-- ttda d t Ct,mp delta Lp' .--,-'. . ..
a. t;.,'-.. alt-ad-'ot t-atpltala, Bap,-tt t --
-aa-~ t Ira.a'---.-aI -l.ia s
ai umntmstsa tqt. atae tiat- tta It trjos. Ta.4 tun de otoat St. ;31 .r,
t-atprcito a ttod tho albre del at Donaci6n de-una finca -o. BSot.aFerer. $10; St a ,t -
tabe- tat-C.ondenar los crtmenes Gdaasso, $10; .aeora de PeIa.. NS
ad~atteraos,,ribos etc. el ust a dalen- t Nt ADRID ,FtEL-Amaaden G. T ott-t- Victot uenttn.cdo
)guaJe. cancionr5, chistes inrnorales y vay -psd aznh~da-$~e~aCre rgul $..,
'n vay- t eapa a.t- de aal t-atsto-alad at-m aatseat-a Cit-aaaa T-.ttt
grmeros,. ai tcom-sta bat,,y, nat a gnta--a, hat -eha doatt. n "pa s La donatiaaa debenm tasadrsa
tdecoro-a a que desdlcent .ae un pat oren".1 r at Go errot a ena n...a adle senor- cur parrocotig-eata La C.-
ctvliada, la ftcaad t su proptedad -L2AArgen- ridad. Mantrique y S.a:d b -a.ada
Ct-ym. aa tataaedea to It- T re.- tmat.'enctavada en el pueblo raadai-,attm reraata MahtildaCatratll sade B -
Iamadt, a taae1,1.1, lafi d, ala umanaa -taader., M ..a.rque ma Htabata.
Lta ttt ycultutral de nuestr-t- ta


d05 -ntes dc televisarlos, deignan-
t...t-. d.. ... tI,. ....-.Jt M isas d
do teletsar ca rtos programs y t a S
thta qe- amisi ha n debl.a- ea l a-at.
C.tbiraqt-e at t tt tt l :H.- Colegio de Bel n. S "
"Cu* no o- _518 s u s y *t --Saltr. do Corazon dtea la Jiat
uints n L ht e ,. .1 ,era C lelio de Bel en. Bnmch-
F a. ,-_ .. ..... .: ( at d a d, Ve.ltatd. a t.i. ta at-.
at.lV.alad.. P~saa.
n.,oal de la a aa I-s a aa'
., C, iC,. ,, C.. l. CSanta Clama Parroqus
:. 31 - i a, iN dt- an ala data t T ao. a-. d


Aren' n '' en''1bll' L sp n I4" I :"'f'IL vead Sa~atono ea a fl o rmn gB
S, t Pa atomsa Sngr e, Sagrado Cora-
F daaesa.d Paul*.n a a.J u aladoe-
,data .. Csmla. Badatntat-... SBia.t.a l Odaata. S.-
M. Mrd. prID a enlstae anaen aez tottdaabaae.i r ol.a. Cat.
t-tasa atd ]a Ls a adl Datt-aas Ca l t a roatt So-
dar Altugaa yp ta.ta Prel a l t-t- n C reAptS.A. La Sicgma Ba
S ry, L \ n..rr:a B r Capll. do LA -al Cr monl f-
Ctnteat-t.-esama aalad a a- tosmSuarez)
tde1 la I Lga d, Daimaa a la It at.--Colelto RLt-, Ma.a t uaaatta .
ABC. C Santa Rita Clirtamlnrt .
-endn tatta-La Condot. a baaa a. dL J-
-ilt edadSan ttiadelat Prruaaa de-










"WAB~lS" .n._ *U'-i- 6.1 Caaaaaaad San-.
Argentino en Espafi~a tat-tta Pt aatt. aatlaC..
to Cristo. Espiritu Sam to. CuK lo d o
_IADitD FIEL--Se enut, era raz6 P de-Jea.a Sa. Sa eiata tLJesut del
a spafia el directortgaenaraltde-I,..bttata Patta Moaaaaralt Putana-
t Ptutos Penales da Atgent-sa. 'bet- aas aa-tteate aaat.Ar Cat
to Petatto. qugena ha-va tada Iirtps tstetatUtItalt..aG 5.L.tO.Atr.LeL .a an
b.a ,ptaaes Pt- tenc,,,at a ,- ,,- a-.i.
to ,o P t d .. ..... ........ .. ," -' r~
Ia Ptatat -tastttttt-ta. 7 5_ M ad6a. Naa.at,. ii
1. Fun clon .lnt-rnaciona[ ea 5-. aralu~ao'
prtputa y deftndta a n1.a prttmeraae-" aatt e a. a.a I& P aaaa a .aaa
cot d s'fe nuevo orgamsn o 'j r"',L r, Sa,-, icoll
d h a Es tat-ma t 11t-a t ldt Palt-t-tuit da-
aerecao- ae palaa ormar par Ida t
de est aorgan-ioaln. C.r7er, .F- ,L Pa.r1T .1i ae

trC -at' al doU t

S-Ra-.leaiod-r.C1aaa111C






71R D_4 9. iad d a r. St.
I, ael a5-.,6 C t t, a .-J ar.t am: ,
CAChm do Air" Ea,!s 5-,. S.o, ',; N.1-tax So rdQ
-m"qPRZKI~-a c+s- t - '.- P-qre..fl]v .
del P .-1l C. C.P. iLi. do Ci..


r,,,:s .ner. a Cen, enerlo
Ea.,-,- .C li 4.,!-.,. aTero i S..:. Cc

U U t: ,S,,'+ ',t+ s -t l c N ,,,
Reuerberos do Luzbrillante Br, 0-_- a m, irl-lOdeo' 4 ,., 1
"' AIDBUS- n-c ,M,,'--m ,lr- ra-euderl ,Sj-I
:,_-cm... Rec,.-j act ,eI ll' e l
R4:1nas do w e~rpTO dur" t Leis Ie

aIt 1 -L. CmJl&.ru lad J- d, deL.

t.mr I. il .311 all Cerio Pr 1 [ l- -i.
de j.i, -- :.cn- .,
Icr ,,', , _- ,:-le A d e a re ,+ o a
- ejo i d S. ei PiAA i rl,-iI n, p r -I ,.
F-,FL ,--M o ,e ,a..".,re, ,oo I


a







la



I


rus MENENDEZ


HASAMA SAALACA 3 IQW4,WFeMo
aOJl 0. CACL L. TELA-Il?
2. : p.m. .oo..00 a . l2; p.a
.00p.. 8.00a.m. 4.IS m.
o.00 p.9. 9.50 ... 3.30 p. .
S 15p.m 12.00 w t7 .
11,00 1. . 1.15 p ,m 1.00s f6O 6


ESTACION TERLNAL DE OMNIWUS
Calda do a nl S Bak 3 y 1S d 19 o
? ULOMO U-S3XM TAQUULA No. -9
,k-.Aa.oi.w Egid; Gp a A .f Ap4d=oa V t C as.

HABANA -.CIENF.UEGOS
f a a i n : eb .c -


Catolicismb
Ye* '..


La* P.rocesi6n del Carmelo
Iagaen dMel nva Pma de aln Jhan, inautratda ela pauda dit de Naetra Sefitor del CM.en en Ia praea dat
qge reorri ha aatlle del Vedado argamltda por el R. P. Regtaaldo Siatneb Pator. Gran n a aer d. tteel.
t I coao inform el DaARIO. t aa parte en daichba proce 6n ameatana.- (FToto: Vigta).

Produce gran recaudaci6n diarig P.oce.i6n ea arde
AlANDO MARIBONA al Cisto de Limpia
II Io EAR.ta aDOat, pat-


"E--"1 d date1at i-da tea Branautat-amld. aap ..ta-
lda nmTah.ttada rdoa- onagtatgataa p eataaaa altaaat he a s daltattt midadet.anutt-
L enoydI e Omat n ibsatedHa-.. ...T r ... ..... ttaa lator aa qudse de at.... ala,, jait- a nta .Crito :dAg
ie H oy EI bana. y coma rebate esptrt- patronatot en checks t gu drmennia de Lmpias de Ia Craad del Is
d. Jt..tu.ldeCt--e. Jam P a. Ba-tr- 4 l Jos ,a, t ores e o do dmtambros, td a Julioat d1937, cuyat CofSadla. e
oi) S r d l S j djrjecior rc,-,c: .3 ,, ,, I a directiva. Tales atribuciones cenuentra erigida cananicamente en

Aa tdam, ek- It dao t p.ap.. p a tasict- ...shallf taltt .d-aal. y A.. at. o y Ia qlaor, Vdt-aaptl-.-
ataaa ttayabtLa latgat. S.- t meto, atta Ia Vsga, lenda No se ptidn Ita~ ar aa rtat-at-a I r-altP-a." h. n. paasidea
r ',St Jre i C daaatatp. Zd'atottlu.a Caridad deLCohre, comealtetpre- aclain un solo rentalo par.t tr a Ldadura, ;ehtsa -at ta C.-
Paaarogt.dael Vadlda. Jaaaa dela i L........ purayvmislica del sen ,t ..m......,tar qa ata, yuddataa ... Ldth atar e qun tlastZtart-A,
Iaa Paua. PazitaatataaCamelliasaatdeltoaadel pueh~o batt: qu esm tot ttucoa, nm eadassalvo qaa el tathor,del t tdaramta.co nt pro-
hta ad ll. t~Saaat. ar~at. 1:1 P.-li.deaa.d... pars.anto ltde Ploa to decdiee aaaaat era s a rpt s .po aad caatta .dadttta
Jar. Reapl a s.da Hos apttalt Urccmaaddaprmilreaepe..
Sltraa8d1ao .SaAg breve.... i6n pantla mayor p art .d..am e taalga ....a..ad de ual de toda Ia Isla. ya qua hay nottdtla
Sierra t a aal=P= altatboaa.t.lCt d njtrs t empatr.ota. taldo lta ca.idad y prest-gio, qua estu- qua de vartos pueblos aa proponent
i Erutltld IT H Vadadt); C.a- t aemprander un viaje. ygque %at se muy nectstatada Caltuter a- udirdt n excursion centnarel de
.a-- ascu talde a atoD tna te- al.t. mientras teaperntatl momen- reparact n quea netesite monu-a t otos .
p tLaoDtialo)ittl atUn veriddad9&- to de paraur oaaltdascende. ya de mtaeno se har t con dtnero-aprado A asIns e .tda.t11 a nMaissda
aa aoab. t-apaatn B at or Sa. aagt-l aaata aat tk sl .ad' s pt nlatat" atustn g era armonIaada para
watttada San 1. w aaaaa(I rerewaaaatcaptal,.denatttldma. a A. tiarionesa, gia Ia n e.lt .
mI- = I. Pataamata. aapta la tatta Ia daquapstm.-att Iaytfiea I p Itata s d nt generat
tn S, t a aaLaaarS ata oau2taei ea0Itdn ptcncnI b
oM -a u . .rlr a IAr e e gmnd lagd
Calvtt "-ta. nt acuLaa w doad taiham t S Ir m-o a mpaarhaah a aaadaain: EtA ltoquag ath t obtaeuend otla A te saanuevet a, M'Miss aolemant .
Maai aCriptttad t ta.ttpa e dei Aera". eta .. . endquaa se.dacre-.maMaPtodaorq tt...Y dvoces.cfat
men. Santa Biltals aart San Ademnas ne ee oument cnt. cad. dia el ferftr crist'.no dos, 1. MisaP mr on x e
Juta Bosao tVbala). Saleaamo tna. tna Itf hdada recaudato a aa enbe- del pueblo de uba rindaando ho- Parosi y3-sermon a cargo del di R
Guaaabaca). a.nefato deila instituciones Saleia- menajet R .u Patmona con demos.- A -to de Monddfiedo, CCpuchinm
lt:...-Catdaahra Medaar. La Ca-C das de San Juan aosco,.de Gua- tracdtaes .vtttaesaan todo momen- Garladtam. praea6t ,
aada Eipta-ta amt Rap~rmdoaa. A a]aaaat.AmtcoC.deaatapaaadttegtde-lpueta
S~ ~~cisM o, sp aao Co ldo es] nbacoa; Ia Asociacion Cubans de to y en coda lugar qua la~s eircuns-
SakaaaaSao gd -ad Ctg a tgrCtaa ~,I. pata.aA I lta r inoda Ia Lard., daarptaa
4'admkPaamdt =taLPr) t.-ddatCaalttaaa-
g del d aa oa el Hogar-Clinica t San Ra- tanctasIat permltan, ea a.itz de ca n- de czado at Santo -Rosaris p a-
I. aaar ua d Caa C a e a la.lectM-MecMnica ervarldevoci.n ocula y an se- nzara Ia granalosaaPro.esl6n porrt;
qu b eJVdad- o aaaaa P Sato ata P Cra-| oat-a., ,- -a.,. a,, b..
qa. de jwa adelint. PitaCa tae-le


S anta Rtag ta jLimaIa at maa. Sla, t, :-. ,'c
l lt biliagslitla" A. ha
l~.ti. atlr a -L.iaa.,t Saaarivan.tta Laa j g
Crxt A n-at ijaarx a ntunriod e a ni. o.aaa a
t,.- a...... r ,,aa .A..w-..aa;. -..

sl a e_ nSUan...a.M a l Pea m ro

P.... .aaaaaaa P': %:,;+, .ta. ..

daa I'EaI a Pl aa.l Sael.n ae~d
S9.W-Sc. A A .aSa St.a. Fa ilaatN- - 11
PN.- aoa..aa dat Bar M aLa
aP ,ta tar an Rl. t .a %mran .- La.7;a-
'aa-NSU.s.- Ltm.la,.at -.c~ -rli0
aba-S~a. Ag4wa .La SC---,I
tN -4-r-S MirAs a1U.aaaa .-
+anaai-mhaaaStaan. i -lt bMaa.l i I"

IQ l -Ila ra, U. w S a r-a -ctij tCa!!.aI...ba a..s ai,, aa .


l:t 't a ta d .a i C a' . C r V a.% & ;1-TM L. .
taat'/8.i lflII tar DilIt.r M...,.-,paata a. La taib,-la.. l~

% ialtara La Habana ci ..0 .. i, li e+
d.;,t-a ta I a:d .,-,deMrttlaa ,ma1







ADRiDlor tL L a~d a-attaa ~ab.aaC dtett.ta aatd.. pat.aa.p.t..aat....- If ,,iil ,a reduc .da 0
a1, 8 br. aa-a.a t aa a a t aal
S. '.'K.:,'nj,"ttair. ;;c.

--, r "m.;a In, e












-.... ........... . ..... ataaa a abt aaaaa,~ atadpd atm ppaaa MADR ; ID, PI"'r -Ba I, p,_- dat; ,
"at-- taaatt tta 1- Itt l-t-ldt I "mt at .a.tttt '-aaat d Ia. Ca-t.ra P
Sat,. L.'.aat,- tada. t...... aa. ......ta da at... tt. riao taLo t re adu ta lt
231-Sor r In. Jo+ Pn-muBnlto poib eeitr1~.-h, 4- deu. neat
c arq e d v6clcr~itm pr beo e oel %,daBe- re evi ntfaiS.1"n q a ra ex mndo -enr.- troL, SoP










a Reform electoral S an.ro"len y at Ptt-atonatode ala L e oatdataa aaeptatdtae dtte u t Ir ] ettpt otfrtp ttt'aa a taartrd 1nte ta.

--.t -o-etolgrmttattt, atatrztada at, pta- ettoaa dtat a aa adtaad t at d atda" E1 atgo d an du
BLENDS A EtatrA ahtata at i ptvt- tctauuto at, tRga .
t-t-samtdtatdaahtam-aaaa at-attttt~attattttat~atttta ut ena t a. n~attaonts pro-tatt-iatt, dyltt"aeatdataoaban~dta.e pmaav
Lro 9 da 11 D.. Dr ehrt xgnl dcl ne u a l lmsa a led uttia huo erd e] 1--jiN~ -5 a]pW











tcatae gtta debbtaaceatbrat-eaapt-ta- perfumea aela t .tmaaa aabteaa gaa pottaprttes ptratdd~at-ay dtonatttt. etoat p at dat papta ,a raducea ml
ttptosydeat-5a. attedadma de a t-ey-,ti-. tan batndahtnt,. decopel, alas t-Instt- mtt~ne tdet at-lc s+ t-itma de 12t~pata a. di p Ieto. At-ta
tleaioral da atA a 35 ehaK tt r ua tat -ettrdt btntdaostcu-tn 3stroatt't -a-ta t-a:1aa1t42rtt1
ttttatincLayd Harbastntedaadde bdreo ee it odat tt t..t t ta ta


taIn attes, Ante-t-d, a y quet-tt--dattaar cattud ta atome alua tt-aaa dett Mra ad msrt zvo como en ttc]n-t at atm -Ia..a.t-hlt
-e attgat d etaattt dae Itat p~ea vz 'ao ured a ae -at' taatEapuebo cua not- oasla
idtaatat deapto A da da, l ios"ter-a Is t-,% dpt tat-do dt-l ttsdntFco`-ai-r1VrQaFertst r ad, r rhuye e ra--
Lat~a-.da t, p-aa-7-1.da T1dt










antatay voat r L a. a e .eiadtr a pesdn, has .ser ,pt--at-tartno~ E n taa t- poettnaaa at e t-aapmahdt~a d ala Ct a l R Is rn essrO aa, ,e
luard .....d Is ...h .. ~ r~d...]afl ..... ...... r;'cno ons ; .. .i .. .ll........ -.....












aho aaattrta a eg la. Pat-aa prm ar.t am t,t,tau pretade a mat~attn-ada c l Nu tu actaa nt Aqataatt Jose Ptreattat "" "'" ''"' I :. ar
tIt a a e hat-aetpu de err ,t-ad tptt.et.ag,.datt aladn t .a d d h sI- stt-e ala o. rPat d.at dl h ba cta
a c teg t+ electoratest -a t in t at'e-r m haa t- ttt-aa paan t aaen tt sianm.l Eaa lLa, faaesare udator.ds,.estable
MADRID...- d....dquA...a.....Terminaldeeatadeai..t...a...t.atre ,sr-tt-ib. o e id s
ii-. tat.. aa . ..Pat-h tatttadaa a t pa-aPaa tarataa. . ataaa. n.a a a
tat. ]a tpa ala t 1n a Lat, pea t- aoadel ttt-ata la o ed I. FieLda aulorno t apostenasu. n. 1. a.

d.a- "avia .me, -at,, de ar tata y 6tt-tt-,nan t doctor B a r Nt6,aa ala ita r u ult yt1-a atCg Paaat-nat aaa
ratec, p a tt ,,a ,: ,]el -, a a at ,: ep aretdnta T adela anCo ha de atu no at. Y e vl d En t-Lt. a t ,mb t arrntg ai l ta aaareit aa1. de
aMaa y E tta .ttattr-ta ala PSaalareLa tap aaax pt-ap alaotndeSal tdadthcra tesret-a a o nAa. t'. k.a..u adl
gt mat ela c da rala.1.at -at-ndpaata-ae-s .na arag a lr I. tan .t ata tt aana am a ct t ra JosatCt-ta asintaai aa ata... tlnt
Ell~ rlia d el m~r e onupo er d .el ed uladoanpr-de a ndF oesta tauto ovi dl tantidscnetsd XJ.gdmti










ttNal SA I P ea matr aeua tt-aat At- depp" T i d eOabayd at .,djIF en ee o. rEentatta ma. alanathaa t ala mu e- D aa t ta a pa.aalamatao i aatanr

-at-aM. w.u -tihd e-n ,o pt-aapactoriroainct-t d ta s Sat-a e- litaha aeer-a-. ii.... a ... a-.t.a.u mataua Itaa.a
p at aoxi taata U attl a at pat-aegr ata- altattnao ,ta pat-al qta ttat-el ta rh tt dq aoadta aia. t-atal 'ita d aet a 12; eldeaJoP-a. s t aa 5.
nticipn de per cas co des pr entars e-,at-ttaltaa Se amb"a o d r t l a m taad dtt-t t-atm palanmoaSda ha- sr u eti .aa el a laaaaaa v'atta.
_y__p__tr__odlpr____ Etd's t ltataaaa eSatda oa m.AtadaL2t dlaaa tta at v aaf!' P'..- talaaaaa aaat-
..... t dean~c.... ~o afo cpar b.Ia endc 6n'di-a h y ...d o... ..t-, o red~uce o-











,:aaetalne ate, dttatt, buam. atn at,. at-batd. T.m.ttq .a mah e tc mat atda
+ .cerraduraIy stdl.cle u ones ade smed~oa .ho- misn el Tpf a.I E1 I l rolle~
2.Lareora e s e D tn midrenetoq . e reo de- ; l:iA ed o as e eenlr ebr6.uacos- Initrode-flaceda odriexmi d
dea5y tad erdrl ob. .. . m...b:emu n f.upot acar eua 1 6u pao r c l.+e











EL DIARI DE LA MARINA. p t-tat)ta aaprtai titutad. "ttndast a atta r a la ttat- nedad p p eat ta ar 7a
vUstiCRIB vrASEY nUNCeSaEEN Ataa rcW .a aJt-aaB a,n tabe e I.,a- at- mtat-ta. gatatPaitgtalas Atnlot,- by anaama











int An iuahnenha qua r te se hat- .t batatae c p la --', '-H '- t-a, y nc a Ban Jo *OW f UW S
. ide anu b a er eetums ar one o- U 1c rodeebe v e~lnl .. ," ra


.rugIna '210







Viajes y Turismo


DIARIO DF. L.A MIARINA.-Dlttitng,,. 22 tie Julio tie 1951


200 Aulom6viles Flamanles al Servicio
de Nuestros Clienles


50 Bulck. convdbl.e S2.394
51 Packard nuvo 2.994
51 Plymoutlh nuevo 1,794
51 Buticr'Sednc 2.194
50 Charoletl Con 1.594
SO Old ';98" Sedan 1,994
50 Olds Club Cup. 1744
49 Dodqe Club Cupi 1.494
49 Chcmlelt 4 plan. 1,194
49 Plymoauth Coo. 1294
49 Lincoln Sodan 1.594
51 Wilns Waqooo
nue o .... . 1.744


51 H'ny I, $1S.L,...
51 uoer. Sdimn ....
51 Plymouth nutvo..
50 Butick Sedian.....
50 FORD Fordor...
49 Old S danet....
50 Studebaker Sodtn
49 Dodqo Sedim'....
49 Chvroelot 2 pas. .
19 Buick SupR r 4 pta.
J9 Mercury S dan...
49 WUIlyS IJPttr ..


Todol onuotrom oalom6Tlel -t6. complotamenlt
qwaanfilado.
ASIERTO TODOS LOS DIA0 HASTA LAS 9 P. M.
I Tledo: 584 N.W. 361h SL and 3.344 S.W. 8t St.
MIAMI FLORIDA



AUTOMOBILES "OLDSMOBILE"
en arriendo.
1951-SUPER "88" Y "98"
CHEVROLETS Y FORDS
Modelos 1950 y 1951.
PRECIOUS BAJOS DE VERANO
Diario.s, Semanales y Mensuales.

"FINCHER'S"
1415 N. E. 2nd. Avenida. Tel6fono: 95300.
Miami Florida.
Distribuidores autorizados del
"Oldsmobile".


Matanzas, San Miguel de

...TRILOGIA. TURISTICA


los Bahos/ Varadero...

INCOMPARABLE


-U.. de o A1to6 lbe t del sr ie .tcel.cg Elcr all.1 .d, Cirden P..artc de. sl., Ar... I y I,- are., to t %.a.,dr., I, pl1.6
dipone aaaiandonro ar ,,Lnde d ne orde lae ac de.Vam.derotconI cu. p taea.. ,a
a a mba o I.aHI H' t .l p.a..
lemunicacin P ~n"
..SlttOatp". 'hl'sr l u-o c Uaa s Ua rclporlaje dcI a rialdo Raaair.a.-Rosl.. l a.pta.' a.a... ........
P.r carreera- en 'u etapa Foi. de R-11. C-rpar.clkbotua!. en1 rpnone
nat dle superacion, cumpie una rm,. r tlrsul, excv.po l -n! r fuego- Com n- -anla 8-ah IA 1 rcmplal-r 1- nnh. or,, -
5aon dcaalI de cuilura, ponenda-el. Matan t, Varadero y- SanMha .,] '4 y e-,a.de1.A l a.nai y- nan.* daa.p.esb tchen-Lataltl mana
al~nee de la m mks aad,,etf, foe. d t lot BOfioa ,-hee hac t lac 9 y media de ta de, estacel pr.reat enutreminc,
ima. la. pottbdd dAcoaac O.ttrOrigen y expertenocl nah, aen areas Aa ona p2a1t1en ld -lta)e.r..q.,harth
atr tione verdadera t de nt a a En 1a936. hl cei justa me.te15alt Elpeq a apovs m aderas amo y muy -no de ella su formalideal deltrans-
pals que'al acert rseno tla'tara.- lodsefior.-Fpr-ancpcoLam Spa lnnf or lable y lu.jao.tLas apl.- prte
mos m" y contrlbye a hacernos 'vt Celedoai, Gulerrez ." eronaa e- so' aptas, ecpcaol~m ante lal t ea Lt ltalerelest"na'aaendados tam.
liiiig^ "" A """."!""1 *" ll""l;"l"*" *:-01[t,


VACACIONES EN -


M6XIoC It ofreC C Itesur o inapraalble,I &e s. bellIAs
naturales. Su musicc, sus disczont.en, a nA 2p~s-rnanti,
mezclada delaer rominaacoAIEl !boamtdcrho
S61o 3 horas 45 minutes
A LA ClUDA'D DE i ,--O .
Los SLIRC Polenls DC-6 de6 l MI Xl(ANYA poane
ihora a Mc-) mas ceal cqueanaa2l Adcmas. orra
g.a. crmj0.InolCa' P., I ab,ao d, a adi ,
en Mex. o ss, T- ,. letn a cr -
g 412000

IDA Y VUE1TAT
A ,;!" *, ,~~.<,>


C ole 2 ,III,,, ,. U'V l 3


V-- EN'TAS ESPECIALES!
d MEDIA NYLON
GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCI0
"* L:eca pa menLe bas en M e Yn.
i ospa 'i .!pVet.-a a. '. : -

iQuemax6nl por ciere de la tienda.-
BROOKSHIRE HOSIERY, Inc.
N 111 E. 2 A.. tIl0 ongres0 RBldg, tl.. Fl da..


CAFETERIA
1921 Collins Ave. Miami Beach
Donde los cubcmos se reunen
a gozcar de una deliciosa comida
Desayuno Almuerzo Comida y
Bocaditos en horns avanzadaa de la noche


UN AUTOMOVIL
NUEVO


NO DEMOIRAS-LOS PRECIOS MAS AJOS



M.u ,. ~.~ MOTOR COW.
AO TAi SW G pAL MI-m "LA AAAL
T MIRlA 4 n--M, 4 TrMHI g~ lt '
$-195.00 COT URE"
Mejew fsf*-Do A515 m SMTOR CORt
::: a: U. "L FMU m.r

L
V so agcena do pastes Now hodt. P.ie



Miami Beach S Foro
VaK s-N e h d. Iar od E.S-T.l--A-R-S-E...I

Me Beuen clies d luS
M. .m-. N.R A..11 ...I.-b poLe.. 4. pa
PAr te-AC OA.t i on.bl e L et I.
igor e -I c todoMa ID. Hoeles yF
C.as de Ap.rtamientos son extrem-
dsmence baits enl esm ipma del afio.
L., d e-re e ... pMhAlm_ .un..
p 5,, r dico. Y 1. ame-cci~s. e
pI. t .fico.il..c e to c Mb im
B- p t ,.5A io c.Y edeo.d.,tIo.
Parque, beliimo, dicd.
-oe ,eu 61. me- -i in iard
4, c..-blnelfoase ,dsd.eIo.
c ,.yoc .o.a...........i

mayor" liractiros de Miami
Bc-h. Adcc..i ,Is, l-a..
brisas del ocino con-le
ie.P.Ip... lopti.te..A
ideal para Is pricr/ca de
u cdpo.c pedilcao.
Ve.ga. AMiami Beach A
disf clre u A. o c -
cione inolvidabIes.
.. ".... .. .. .....
...... al" 1 de f A C ~ A l t ias; B-hr.
MIAMI REACH CHAMIEt.IeCOMMSERCE.Dpt. rO2l
bbtasM MIAMdIIREACH FLORIDA
.,;i S moNo .. ,.

1... .... _._................._._....._


.e .tre eie p .rio de 1. s.lud, ma. vlll.o vcrgel tropical.
I. Coapaina de Tranpres F'- ,a raa El r-a a tue modIea t
,-,. esd, Cardenas r u r e._ Hm elde s odn- 1.- .1r, los
-a-do rda ,lva -.. tro,a lat pul at a ofd-,'. a a.a"
hora,. de valje queIot cluye lua- aon cupan-" El D1RO1 DE LA
-------------- --- MARINA e- buen aele p., Pero
hab.a aran cnm ene a' or de .n ,
ElI gar favor-to de a eunh n de t s pa naeros el perse e e 's-
nuestrasaangs L tlnao Am-r.la. fu ".eoqaehan.pu.-t.a! .' a. r iEnYa[t2an- lo6mnibuEtpecial deACirdenas pan Juntjat lIbltn
no. TodasI-luttlbalaon cen p mo a a dia empra.sast e air lia p .- culdadi parqae, done o .btene trt nspln dt.paeaitlc t.Ic eP 'Nl1Vllttd,
lure dt .a"od llOav2 ." .-aa..suhdl a . t, a .dn Y." yr E a, ls e dIt lmt At ci "'
WHITELHART ,d1ao6 ... ............a at ...-.. a ,a fa.a... .al0'...1. P....
erEco l.oe Atn .na -.n n- aDaltouante p.e a rAt de ,e : p.
4001. 0.T L O toprclo a Ceaar,' aqarena.afunoosip "f "d
Pl3 c "ri v e S. a a r l,5a ayp e a.a n n Para[a ,on de rec alo l lca ente re al= su union t e
C a tl i sad e c a re ea m a. r E stpoepar ac mn "jar m b us b rin d arle c m u di m an teni m le n0 co n Ig u al 'resu lt. -

p_ ar dBe ah pg _jdo a VH ol a en la fb i
Desde .1.50 pa, Ad. .
Stocaooala o r eo SEAN ONYOLO. 1106 Alat Ao adlaaAM-
315 Oteatni P. 3A d SL. Efatelt I tl etrii t, H -ttA.,
El Holei Henrosa
l.b: a Stol. El. El....i ...........
"?::::7'*...',; ''""ii ii!O....... bono; f Cabot A. .....
Hel MOUNT VERNON" M'.i.dCn olel- r,b


.oUNDERWEAR CO. tt dat.oa,,, lao(u at L..
.4- IEV .wi 0. $1.Wll 10 11&CUIl. 0 aA01.,ab rme ap


MIAMI KINGSTON
UNDERWEAR CO. t3a0 Indian CatM iD.
9 N.E. 3rd Sre..t, Miami MIt.el B rh "tio
...I. "l m... .. pa... ......lo... .. I.a )| I".
Carrr,,a'o l at J,,r. .1 ,,ii st,
mi. tc.'.A, dacr-. naada ap ....
Interior p- r -l n I t- PRECIOS J) F % ,RANeO -
ridot. I uoea Il dSo.Ia,,lMiamiS l..)11) ta.-
nuPtro gran ,urlldo d: Srn 0lln 1 0 e'S24 $8 ... .
CA SA E OR R Dnble S6 00 $36 00 S14',.
CAM1SAS DE DORMIR Iar mo, o rt ,asara a a,,A i tt, u,,, ,t.i.. -nt .. .; t .
Prr.,- Rnf-1. ,-b ,rr- .,...
AJUSTADORES WALTE R. BAES. oGerntL a, I., '.. l .nl
PAhNTALONES -,--t ,r,',


en..NYLO.N, ALOODON
ypRAYON BYR(
.LMIAMI S. .... M IAMI
UNDERWEAR CO. DA LA
9 N.f.3rd Str"l Miartl ^ ^ L i A IO
TneoI-URI- Mod-, I I. ^O '
Pret rom i. boaj. A] por M ayor.t. .
AQU] SE HABLA ESPANOL D M I A M I3


Abltola dtede 4:30
1r0. todin 'IC doalo
LosdoBtligos
dientdeel mejod. i
pU=m. td. .Il. d.


NS Antes Drogueria y fienda de
DN S departamenlos Red Cross.

BIENV'ENIDA A SLIP'S
LATINOANI ERICANOS!


* '~.nI:&';-:" ,r-ii-rc:,r-;-- 3 :'J ;-,- ,
* Er. ir nsF, . E pa:i ue: : ,j.., nr .. ..h" :
* G ---', .-"":'_: -Te; .A J 'ri : ^ l -r ; ,;-,Ti -:,
* CFoe- nch W. l p ,la h.j. 'b,,
* Dam.cbjd.: .a n-r tbr, mi de m, l-r:," : ul'-:[' :._. _:.:
c':,rt':": tt,3:"

S B Y R O N S FLED.. .p, ........
En a calUe Flaqler. Miami Esiablecida hace 31 anos.


Pigiina 49


HOTEL;

PONCE DE LEON
SIN S. CENTRO DEl..DfOTO COMECIA'. a Y *AtAL
I SRVICIO EXCEENTE PREC10S MODERADOS
TOO LOS OUARTOS TENEN SANO0
LM I rLoitDAJ


7'


I -


1.1


V' _








DIARIO bDE LA MARINA.-Domingo. 22 de Jufo de 1951


Viajes y Turismo


En Miami- En GREENS Ahorrari.en Mdtdnzas, San Miguel...


ABRIGOS TRAJES

VESTIDOS
PARA SESORAS

Un ulrtido compleo e'Fama Mundial
de .
Ropea Inloen par Muled "Maiden FonMi"
Ultima Calldad
Procio EBalin. Ajustadores

Los Precios en GREENS son Siempre
Mds Bajos.
Porquo a tlamo huera do la zona card.
AL POR MAYOR AL POR MENOR
I Aqui me habla Epaoal.


GREENE'S
'iI l T -- ISM VHS-

Ablerm htlal 9 P M -- Mac-ho do Lunao T Sabado








PERFFCTA CiMBlii l ( '%
DF LL'JO V COMODIDAD
HOTEL 4- 4, 4C
| rr ,






.. 1,n E .^r n,., 2S .
p-i di F ...":...,
Stt .!a^. ^




H., q .i b .n






.I ,j Rn. oot Bra. y *a B. J oo% B.,
..if, Ea Od.. ., St Ei ib .ai t It.
E o K~,.q.G--,, C 11 3


NT.17- ... 3.60
-1p 61oSto a -'Fran d A I9 E p- CONd. CONA--
'uea~mm.o.b oda,-c p.l~o A.


. trvilo y ar .o'l "^ '''0 '"' que pormlt
t intad p .a-nol-l na d-rkcriir /

.oPPoc~md=p cF,-omot,onAI=


tpa Pt.bil lue.
. l.... . .... .....ea .p~~a .I AII


EFECTOS. MARITIMOS
Y UTENSLIOS DE PESCAR
PINTURAS Y BARN1CES

HOPKINS-CARTER
1 Escpban ao M viaitene 'y l daremo i complete inPorma.cPn
S. M vy preco. M F
139. So. Mi~uni Ave. Miami, Florida.


pP'Cntln.la6n de CI &Mu"na 49)
Mt.anzar..e.ranentrol tulaln.o nalep An pe&os. q.pspepelehbap'an
La iudadp pp alpllapl/A aP sfapo- pWe afan el p'oinan domango 29.
F,, ,, strot buenos in' --s y h.- Varadero se eonI'tele en un htr-
ppap.. ...a....0 pbahC pp-VEnu.nvder pehupapno.pElpentusnasmo po-
rencan ,.,,,n n lp anp ]asn- 'la an ad'popp ya entrada a a as Cuenaa .
. la lf .e an Ia, 'e pp pcnpn un experodp o uia. Pa, cutin-
Plpapapp ,,dpa Ae I'dla natupaIz unppp nentavos po nperona..
pppappppaepppnpla qPe- IP radiance. O.arden.Cdupdriaoynn.pIhmp
n just d pea l neaCardensa cuesta
.....p". 5"asenl ..tavos, Deinora a]l-
'' '~aapp'pa.r O'pp pededaA.r d, pa nap., Ae.aC La.
11alede ApCardenas. t'ap' nu pappn baa
M de una hpra y -tpa un p-n Cardenas, e1'.ananal, de V.-
,n c eellavos. pneluyenda se.pl' ps deports pmaonit/ms se deja aen.
app ,patun, de ppnlepepanpy npap -'p e, a T -. de'la. .Re-
auro aont-a p "pbasta01 a p .: : -P ,e,. tadai de-
pantldad dppppl-pesosaaanpreaenciar'ennmaio event.
A. : _4. 4 ._ .- ......r- ce .... men Ild .... dndion


i'r ; rri.. THE
'""4r NATIONAL
uu w.iiur

era," HOTEL

E l Playa y Ptscmna Privada.
D Cuartos con Aire Acondcona-io.
no Toda las h0abtaciones con bano pnvado y jcrnas


IdJoO Ho,
Lr p


p. aluna pinaonvepente quea podian pternaponal con a mupica y eona dan
.ep'vda pa Pa tradl npPap y lua.o con-
-- tinentale~s; la terra-~ sobre el mar. j
-.. ..r'a a ,. a buin con orquesta. pe-
r-" Pelcada a Josacue gustan & An
,.,- a,,i, ,an paa Panna pformalmenle.
--pe- Paao atiM 'y magnluape
IS ,:-.r.- ,,do .... i ... ..... d

pp.r dr ppubh Iapforma
dpIpartel paaje Aptapapw
: .. ora adre-ucda no .I. cup-.

I I e ppOPy ,P p ..
n !r Ae pnAp tprpa fer
rF, Ins l Ia'aP PqueP prefleren
i,11 x'r~nSpar grupo
.1 -o u a entu. 6s...onsej.-
c r, e viiten In, qui, requieran
.,-Ia n e papel par. eohaerhp
p uarderp la preeaucl on deareeogriP
a n d nUril-s y ua racia l, e-itandn as "
p d e emnleseapa s n beeesaru p P r P.cu r_
ha r- Un de aannnpde ea"yorPeoa d. a
1p. .e se pp ueda padquiruraaaao -
le y dep-star Ios resins en Ins .
pLa oipsq/ull pps de L& Habana, en InTermlinal de OmnAbus. permanence t rl A e n dedIa dos ae
dpass pra ctP c am Pnte durlne pp 2 4 hota s S pu WellsonoU-5046,ne.n el media mia l papdeae q nna In.ra
ripl[do de ronflrn r reservaaones purante todd el ap. ,Iy-a peppalpmentea Varadero debe see Hstanregalaa Y
psrain, prbxim"oh sabadn 2-$Jy domingo 29, cap -aoLivo di, 1.dermindis de odas las sucesivas-espejo de orden
p sjes originaida parss regat parI o nadlea de remos en Vradr. y progress .po par part Pa Anuestrno
pueblo Recucrale siempre clue at
oibligado crnlr. de peregrmnacnon Varxldero mareharse quedan personas a qune-
turEsntea, pueIaip qup p arse un HnA- C- Lonn1110%0de las regatas np cpo- nes afecla .el desorden causado,
tUpapovi pin aplededrpnt Appwa- Apsep"ob%,adosaenn grana pahe s Jos Ampenpde la mala i mpres.on que
peso, C pcuenacet opi tA O.PI aPPllantes P uvieran N' precaucianp p ued- n adqu:ri r los extranjeros
los anun bus cup emisten "para (ta Lide .hacer sus reservi'aeiones parn clue nos it.lta.
efccleo a pr'eeirs nucho mas eel). ranSpoirte y. aIojamtent. d.sde San Miguel de )as Banhoi
npuros. np.phraP e pa PaePPnlso.leg- yOlItapdepIn,
EOp e pal i de peaei ct Lnna nppL-,..'ambu Espepi'lep -laoeCr. mantis de Ia belleza, eca es San
radel. y Cnoll- IApuerttP dnAa i n anenen pnacentrPCae re- Miguel deInos Ban-.El seftnr
Ir:ada ae ,C'ardenas Cerra de Co- ,ervaciones en n aTerminal de Or Abril de du~stre proniapla ilneiie-
."hseo e'hb 1.abata d, su rum- ni~buiteone AhU-5046. dedac.d. na.
b- apA euclpea OfPPO I a ppoppa fiApetniaapeieppppaplaap
pop p-' -p-ipr.v b-
.1 1.'ad In+ cches Id e b- L~ld 28 y de espao 2 p. ra u1 sabari1n
Ito ,-, un omerelo floreetente ha- d 8 "do l 9g. m y cn
n useAjpMilecupnpaUdppensapi.haga
re.HCA rn.un c. ldi A reserve de Su asuentn cuanto an-
Arreehabala. su industria prine- Elp reutdl j e'u
p. p.es tpn -olp nmulpplet epn u El pppr del paoaje es'0. p~ i
p production y desarrallaPdlign. de ciphen -ePcade.ennn p a dlrec-
Bton.PHosohoteles en Varadero ue-
n sptoadp pa p cl n'laieroaa., pdo pla Lp'brare a ep diade in.
de sentrP parte del pulson "' g brone enn1 pt dins;'po duede 'Ppeia
hape de Cuba l l. g m.t a del Ca rpbe. e n snasp" a modest a 12 pe aso an
ns mias lujosas. Con rap pecto e
aloeamiento reza el mismo ca ose-
!jo; reserve su espnsclo cusunto m'ts. .

CP1ARTD0 PFRONTO AL MAR IR urle po end ot e Pdea p'paresdel
Bec a s.__ Hotel ....o.eI Arnmh ......d ...... de
neach apvsitantes comporta u ones que El Jee de Pi ofleina de Vaindero.
800 Ocean Drive- Miami Beach hay queiresolver. Y Ins prep ave dos Atiende perponaleete a Udunna millc
s DESDE son, los que'mfis se dlvicrten. y en d, vr- nanteii.

Tarnfa, bal.a. SDpppn.P- 1latfom amsomoda.
npp~epoaa Aaonpiia- $15 i. .-
mente para don. pe-o-a$a.
.... Babe y Ducha part. Var~adr... .. .... petn.....1 . "'so .. a'"n""t ...
'ada en tdis ]s cuario si. .apea. p.s colors en susapoai. Sus aguas prvp'legpadas o en
El modern de- VarPdpro Inter. f- apa n La nop Cuentanpenon Iap
--anl_ dmils dea__aToT u., p alnn ppe naca" p b pea tadnt o he -
nirees su gran casino;.el cr-in- p n enlsrb' ant~ epasado
uade-ap exa ph.pepnpfedaA p p-p
D ne.. p piei I . poan ApLpapIspupon paVec_, lh..Y


HOTEL "STANTON" '-
Ita.d.. Cfie. *I AlAtella p lY 1.
eiP.y and. '|
liopJay, Plapi PrIedi |
Lujosi Confortable..
C'ARTOS duded 3.N0 y 14.0-
disri p... d.


MILJEAN }APTS.
pla J=ame An.. Miaai Beuch


CAROLYN COLLINS BENTLEY HOTEL PAA NEGOCIOS
SILHOUETTE SALON 510 Ocean Drive Diamp Beach RENOTE C A CIOBAQUINA
-FRENTE AL MAR DE LA CASA MAS CONOCIDA
DOppeptpanpipedna Jo p,,delplsp PRECIOa lMOT sAZONABLES
*pn popdna lopnplpp te. AnpliC-ap1-a de Hotael ) D iar i-hr ), $ l e
A- .-adpor plap(, pe r.. -- Io de Pte elau .... +-i inl moj.
A aln de pponp .e" deO t o t 1.a
p apgonn N Tm .N -T ,HO ,, ll-np al. dede a' iAe.ln.. ia.. P . P
S- a.l.7I ...... E .." , uO L I
-. pptd.pn.l..lpp p -: MI A I C OLO IA l .N .
d0s tod.s s F1. l d, .o de 0' 1 1 !N '1"9
PAAL0 nInp Rn I n.d. Htel Algunos P cuiros on a Ire U TDRIVE IT
Teleftno. $8-2174 PndpppappapTelefona 1-4712
i" ". na Beach. SE HAB LA ESPAnOL 230 N. E.. I and Ave.
MIAMI. FLORIDA.



GUIA de HOTELES.en los ESTADOS UNIDOS
S -NEW YORK ClITY .NW olUK T H SLT.OTEL a r. mH 1 .1C i HOLT DALLAS PAR l p..
HOTEL PICCA"iLLY alp. u' Pua' i CioKaT tORTHERN.aaiw i I BA CREEK. I. P
pem B a a. haei eeipep o. r ,.acpa' Papdi .lca.Pa pa t 8ncl-- ilda u "I lep. u aa $1

i . a........p ,, . .. ........ Pu.. .. A _,aa.o_. ; ... a.... i .aiuau.a.. .... ,
;::7.: 7,' '; L: m ..,m+le ,,..I. in,,. EL,, NUEVO .,. ,.M

i~ffrF+LBRE~ONHALL,, OP.. ,0 nalp~son p Pimp. .ppo.oiP ii elna, pea a. P.tIPItl~+lalJ
c'iPtP 01Pb '" HOTELHDI0YIPUSONP H w a. it I ,
pa app' a. .Ca aa.a ,p p k',;-'1.--.a11..'MIAMICOLONIALH OTELpe-a.
HOTEL SBRETTON AL _lAa .Oio'ot oP I- T111--n a11, o u6-'1 ieiti. 0i. If.Q 44
aol:-0' HOTEL DIM -nop lp In h. -..


--.-. I" oI, a d p p... t..1SR. A DH..T. 'T' upI. a.. .
a- pp P p aa- a ."a-a_* d,=' S Tp d at. a. a.'. .0 a a p 1l a u a P u P u p






ii''^ .' : :"" P :.oa .a pua, ',o: '' oa ...pa ,u an ,i i en "o e ,m ae p .i ,,
a" I e- T a p pl a. C p a c
HOTEL GOVE" NO. "CINTON, p l. p P.- AL-- M." HOTELIj d.n1a, u
l ... . HOTEL .BELLECLAI1. ."tte RA IT... ... .......pa...
en. W n.a T- .-I0 .PP..Pp aa pa pu aao.P p'pP a p
iapan ~aa ppaea 0. pp~a~p .Pa..'a'HOTEL SOBESTS, al euupp i
Ila~i (OPJO VAID a.- IaOELPPHI. paop~aopa TPP'IHOTELI,. 'p a t

HOTE SAETOaO. MAMppFL;

MIAMI 1BACHPLORIDA5

L[


al--.rc o"I '- "" ., ,.- ::.:. ... .- '. -i--' : ;.-I.
1IlI P. 'PtA J-lT'
HoPES CADILAC


TWIN:MOUNTA IN. N.i.
T WIN MOUNTAIN 0OES9 a-
on~nlc c P IP AMI I PLH Da.

TPl kiIiOll HOTEL n.ll)


118 No. Miam l Avenue
MIAMI, FLA.



VENTA
A una cu-dra.rnorte di ..,




de TELAS
PARA FORRAR SUS
MUEBLES
SOBRECAMAS
y CORTINAS
de NYLON
FORROS para mue-
bles y todo lo que
ousted necesita para
adornar su Hogar.
Hbqannos una Visita y
Saldrad Complacidos.



118 No. Maml Avnu.
MIAMI, FLA.
S. habaa empaool


a ntra; estAc'ones te~rmales de. E..
ope. F n pal.Ce apT' sp" aPtr"-
lamaentn en BadenpBa- en, AlppM -
nia. y e ertn din s.me d.,.. ansa-.
da deaec.e naphaea pro.graP,
1, dAn" a-Hay unI lnar en el mun-
da dande puede Ud recobrarse, F
appera I apedaas de llngar Qu-"
da enaunaremora Psla taroppcal SO
lapa. San Mpgael dp lJos Bae
SiI. na acdota es aperta aan..asl
se cue nta dun en mi fam1lha,.
El v'aje a San Mlguel de Ia.
Bapos., pop aEspeaales-de Carde-
nppapues'a igual que a Cardenas
$1.60 en oda Adprecein. Trea hopes


Fie, [I .nlradl del
"gr Wl r~


Hotel W H I T E L A W P :? .........
rMIA COLLINS AVE. P ...." .. ... ."SU '
M IAMI ,.n CR nz sama
.p P P. ......0'PPC'I~P C t' PI, aicoP A


The MIiami Battle Creek

...PARA REPOSO Y MEIORAMIENTO DE SU SALUD
A -U dppo.inldn Is asiotencia Ade m'dicop. dpetdtion ao, benefl-
ppps de tratamientopdpairps deap soterapiaep, epercplpy baphode
s.a Proxpaidada.a ypl.s.,ponmped: golf yPotrasincomparabln e
"eisapa. de ,pMiami Esjaan nlamnpa e a uina p11 de Miami Inter-
na'Indl AppparL Algun.poa-artocn r. ap...dppponada.

Epprpba ppidlead, panflPteIp.col-repy preos.


THE MIAMI BATTLE CREEK
Dept. I MIsal Spr n Fl. TelPAor Ml 8m1-U71


^ AOUI "SI" SE HABLA ESPANOL


N EVERGLADES CAMERA STORE
f l .dond.e bir = Ircrio coralal pae p..iaal d .
N WL habia a panla.a
S (para., a oos de peln las
Ar-pp pylappaopqe udpnaa~tepnaapp mmbunana
napto naaapt anA dmpp
Tenmos- 'peliculas impresas "Castle Films", Radios y
Espeluelos Solares "Rciy Ban" de Bausch & Lomb

Revelamos su roll a II
Sen el misme dia I



EVERGLADES CAMERA STORE II
A un paso de los principals Hoteles -
de Miami. a
236 Biscayne Boulevard. n


0 Cocktail lounqe.
Baile Hy ntrlenimientos.
nlSe Habpa.Enpanol.


,pecualesa de dC L..aIa'naL.Hi -
s npiel aa %aan pa-
de -~J; eldcinao en los~luiosos
supercoch. de.eta em presa. El J.-
3a enoin .1 grin .Whoey "bsl
eaaio puede obteneaie desde 5 pe-
...p.a .pen. a Ed idelae.
Heroes pretendado demotrar co.
mo se puede hacer tep sma en Cu-
ba. zracpast amoderno y a eguro
senvico de Onaialbun porncarretera.
a premios; m bajos que to que
ruestatcaminar IPualea dpspaactan s.
Laos acplhdpade.c xtentea ,nole e-
gamos que pueden y debenpier
mejoradas en estos centros tuaa s-
Il,- Algo hem., a.a..-do con 1.
mapdernp-aaon del Ipanaparpe app
S I.- ,... .uguracionadelIa
d :T.,,: e Omnibus,
{- ,-,-, .1- ubicsds en el
-ie'rdaero c,,entre de La Habana.
rodeada poa rupas urbanas denco-
m ucaein que la ponen1atc.1 i
re de su manoa Con salones des.
ppr. dnp.da, de apcaodapsaaalone
pa pepaondnaa..dn.Deauro can.-
Ira accident".+ Servi "'o A lciente de
'autos de alqualer.- queacabra las
anflas regulsre.synI un centavo
mas, aprovechiadose de ;a narcur-
taaitel Ignorancia del alera.Ana
dmnes protegpdoa del sol. Is luvia
y el poalo.
Varadero Internacponal. es un
hotel de primer ordenaed cualquaer
lugar del.undopaad e ie le litte.
San Miguel opera bala altos18 .n-
daird. de efcicrinc-
Lo otroses el progress. uadoe
pubano uoe de etoap i ylosyead-
rop conIc andundad que ma re.en
y se sentaa eatifpecho de ello. ls
pecpueaias ddipienpas seran total.
mente superadaseyaeltuismaaea
tranitro se eonvertira en". "
psptaateigunda eafrt. de Cuba.
con benefcao, pa"' la poblscaon
'a2 pablapane, que esta privale-
gjads Isla. ptean de tada y papa
todos, en cadparnnaa dau- hnda
territory o.
Hotel MORRIS
ON THE OClEAN C701 14TEIT.
XnA) E nnBCHni A.
D..d

2~. 14
AIRE FRESCO

.p.rY Ld-oen- a.l- tINu
D'r-. -".. di-... 'I P- I' P0






IOYF.SIA REGALOS


330 S. E. CI St: .L
Cerca de Io. teatraip Em biiip
p oylasl


iAtenci6n! El alquiler mis bajo en
Miami Beach

EL NUEVO HOTEL ALAMAC
l nrP diario par persona Desde $14.00 a $18.00 seemanale
Dud. 2 en un cuarton pr 2 personal .
*TeleviAin -OSlala -- Papt AEle.Adar
Dep i c.a b Raup
HahitacEoneD reOreLdL Pr aCLrE
Tod., I., ha b taconesc& ano privado,.ducha y tel~fono..
Cerea de 1o" restaurants y Lincoln Road.
AVENIDA COLLINS Y CALLE 13 -- AM R B ECIL
La misma adralnistracn6n de~de"* haee 5 afiom


: Ipkn SkAcf


t Servicio Pr
Televili~
Todos losc
0 Radio, telil
cuarto.
S. Jana y
Cuartos atr
TONY IF

1430 O0-


SE HABLA ESPAROL
DESDE $3 Za
IPoe doa personaiP
Pn cOf'l'PrP r riBrn
PtlCIO GiRAIIc tL PERO
I SU RLGREBOa A CBA.
-pnado de Playa.
en el vestibulo del HoleL
cuarto dan afuera
Paono y baaa o npd. nppada
azotea de diversiones.
-e acondiclonado a discrrc16m
Pba pars reserpapponei A
FARIaAS. Dipentor Gepenpt.
E CLYDE HOTEL
DFrente Mial emar IA
cean Drive, Miami Beach. Flf.


U J U IIU IE t I =
ITUEGOS, MUSECAS. VELOCIPEDOS,
CARRETONES DE METAL, PISCINAS Y
SALVAVIDAS
La mayor ixhtencia in almnan
para eintrga inmdliata.
Todoa Ins Juqutc esitn on xhlbidn
pormcmnlts on nuestras alonee.
WATSON-TRIANGLE
COMPANY
S1601 North East. Second Avenue.
S Teli.: 82-4576.
MIAMI 32, Florida.
Venta al pao r mayor olaments. Si habla o panol.


EN WAI Y ''A I IL


N ITEL VILLA O'ESTE
Ona Pain.. da.d& V Nuestra repuaoptn esta gorantizodo
D P.nan F kd. 14W pore a g pn B g i y m m atecian al
Don P eon< d.d. * aav a Hi.paan-Aaineai. Sioci6an
n,ppppppoil6n leo.1 d SlrcBiscayne,.
F aen a I.. ll. d. la P. & 0.
j iwayou Dalevard T CSill 1, Mliii

NORMANDIE HOTEL
Una Poaa d..d. '20
Moclerni .o .re. ocondclp-d. PIoo ^, ^,3 )
pr'vado diroco desde su habitocip n p ea t a. ,a s i
habla .p ol a ingles gentilmenta rml.er6
colqu ppobl.eoa .1 -aa. Illnli
h411 4Y SON Ir 1mhi Book

RITZ HOTEL
"ad' n .1 miuno p oraz6n de la Palle Una Pse.ma
l Flagleb urans d A ppedao Penpaa dal >{I2
5I -da nocesa para sus mrpr I o D.o PeCMnt
haaea M m Alenao perional qoe d* .. wI4
0lh leVdAlql rM
132_ LE OWWIoor,M ri -*0A


Pigina i50


TELEVISION

La Selecciwn mas Grande en Miami
de los Mejores Tele-Receptares
S Aaente Autoriado

RCA VICTOR -, MAGNAVOX
HOFFMAN OF CALIFORNIA
PHILCO MOTOROLA



ENFIELD'S
409 LINCOLN ROAD- MIAMI BEACH. Fla.
Tluiono: .57111.
"Siempr lot primoe coan La ltaimo".







Vida Espafiola -,DIARIO DE LA MARINA.-Dpwingo. 22 de Julio de 1951 .Pigia i51

IEn EspaiiaElI sistema mutualista de nuestras entidades Espana ocupa el quinto lugar en el mundo en lo
* ,., P... knit. es el ms perfect que existe en el universe que se refiere a yacimientos de mineral de Uranio
--Pioduccmin di i usomoalIf -."-'-. .-..-_ flf ill del iiuiindoli -tiliri,, endri liar au-a- niaitral s I
.--IngLa ern.m ndumtralIs. LLo asociados, afirni6" !Organiza la Seeiiilie
kLL m ,0 L u, 1 j o. pe1,: ,E ni ,:en csmi parenteri o de In de denci Garcia* LIago, ejercen la M isa Re reaode La A socim i6i I11 ":sp;,%--l.. .. PorRobert S,.,t ".- . ,:,_1; ,,1- .r.- "I'di n,
cfu ndsra y .. tr ,hs ....dadns.-E... II ,--l- bdeeld socio ...... 1S-1, :+ *i; : 11 . ..................' "- p!,":
v or, r. 44.:- ,a .. ,I,...; el :xtranjern Para ln nd dern ocracia a su albedrio n. ,11 .-... de C 4 -Caiiari; balk....r ,...I4.h ... _,,,_._ _or
.... .1. I .nn C rl nheUntl.s-- C nard b il liertio, ,I,-1,.+ ,,,,.,, ...'- ,'!-n 4 1-23h rTo -
,iu..li I.at. 4ue iarepo el 4 ps 9 SOCIEDADES ESPAROLAS A4ea l4, de
,4 -. IabeJi4y, Ar ,, lb r,ai. 4 _444444 P111- ,.., 4.44.',
D11. 4-1 9.iftii- i L I F h.ai .. rcso,i.4 . ",I!..... d*.1 4F.4(,1'44 4 4.,sn~a...... ,a"I II. 1 l, ; ,,--f --"-_ ,, .
i. i'." pareceria inverosi malls. .'" q i "uCa I'i44i1. d41. T 44i.5 a4l g_ r-d b .f4.: e41.d4 : ,, .. ,, I, I ;
Co i.. 4 444i4 d4d9I44 9d14 4 Pl44 Cy'at o iT.Pits . L444 '444 4 A ,I'oI.'1i' ...,..,4.,434 14444d,4.. I .- -c' -i Ie_- ,-1_r.4-.,,-4" I, ", , :.1i.. .
14.99 l~sinirerd oei ;.9999. q4d4--iid9- -. "'
)enh bra o na enve'saion on la ocldad esto:., ;i r-;,, a uncar" r.atoI. C n + -- -, ,' -,.-r-'. I _'
r,, lh slC i. Le,. i.'l l 4 .etlI rr ," aap rIeti,,en j u. i de a i. 53 4-, .i.u e s ,t -,u 9 kdiogga4 4 4ar44 3 3 4 4 s 4ore 4dl4444- ,-t..e., .
r. -4e i9 .If& ,'l 4i9 I .1arl "- -.-E r ooa-em p erd4ableis u erra,- be deEA'I nuica.`-q, .au ea n de p""l e q-4do'- -f144e'!.iI 4 !+. arin 4t444444 ; 4 4 ', 9444",3-,,
i... -,t.. ......14- p.a de entn a "pri- Scd a i 9. 4-ea ,a C ,,, ,,tit. H. de Psatoriza ." ... - .. .4", 934-1I .--F, ,-
I.Zto d d. iia.A i e-441o4d lvidar i 1i p 4 14 41,ap.4i44a4 4 4 da ,- i- ,'.1....
dr. Ir. lie ci P ieto. n iure de 136, nu tIdasayeurso Goro2 1go44..C. i ; --- r I I,,rIF la Fa,, "d, C r-p,.
6' 'b"' a" F-, ., e u d a co tl n p ovca r e a o I.o... 111 l- e Ct .. u e pc" d AenS a ]- 1 iran l c de t b tensdzcond o eon y'I- "i E,! ;,,,,:FP ,.---.q ue c:1- 1- qr1'
,,r,, h b dor. C o r Cen ru l .g d l a~i n o' :ar ey.pa,: P- - C r fi 1 a r
C w T f`e n 'A d '.. le llo s h l; o se mroi- er y a scon g e nr 3a d ..: .i . . :- in d ed e A b e ,. 1.1 1 ,la rd lt o V al .d e 11, p r taa, I. ear eri e rnt d e m q r j 1' r ,_ , r P "- J o : "
r4te.m .pai=,, n. d 91 p e, 4i4u ra .uera, 4 L-- l1.ali ta que,'-4 1Ii t i 4:cla 4 ei-n eo4 op or Ed V l 1 1 a44. 4 p d s -, -". .- F".:e!,-,, d-B,
La A~r,. wb a djaiana Eapd i a94i494i dfa9 Ela 'I- .I9 ,ai...p .iig9 dal-P1.4a4
C.,,. at*0Ii "I c c..a n i i 1jf -.i- 4a~ididde1 ,,p a .ta Como .al41494 ', ,,4444444444-d.144443444II 44,4Lr ai4T4:19344t - .4,.4,4fi4-44r4-
I-iLabra.& -. .,,-, on' de. H .dePa torza ,,-,,,,,,,,-,-Pr. o crl~
949944. 44 r 44114 41.......ae. p-l..... 9 con4 aunda ld. des 12 d : to :n.'" .i l.- I1._ : -`-,e, -B"ftarqgr esde L zd.or" .... 44.....1.4I4........de,a4 44144 "'4,4.4 ........F. 4,d44pn I,. ... i
,~' ...."9e a,Eag id4po ptoduia, 44i9 i4... 4.. ii. i1u4nt 4la-" 4.'" 4i a'iiala." 41. 4 cibi p'9.a,,,C p o eI... ,~ 4 44 d44 .....4 "~ 4. 4 p d. ....... .....-... t, .-4,4 4,d .... ,,,d... 4 s (449,4,44 d4t4......
metcols c adracloisy. alrececlor cle Trers.deermesrrn pcua orpayaluto Cit, Y Cg ,, judtrI: ,'.r.'. rrC ,,_.-11,z ,,_ .1_.,, I I.
,af.,l 1 iel a : -. pl'" io-cua l tr i 91li i4"I n tes, die.tod . sus as e tCdos y-su4 4i-h. 4",,a ue p. td en a--4 t' 44 ""' a ]a pso,, se'e,.o E ip ,.,4 ,,
To p -iF Ifeu dco asPIn-po ec as,.a. aa it C.b l et r Ga ca,.y- le F.r F a 1. I- e P . 08 .. b le ipr.C ,,-a. P d. :t ; '- L
".1....4.. .. 4 4 .... .... 13-dball,4, eT1. ...:.h -P...d4 . M ....."- ".
C.. -... ..re e be4r'aq ns :.5ii4 j. he-r9 4a de ha 'y ac1 9 4 4 9 4 4 9 9 i ip4 -,, ,, '4 ,. .. 4S4 4 44c4n In
"' 6 =~= a a ,e .. n = i m e ls s~ i ls u us p, suticanI, 12. : subasi,, d.,;. V ,Bend ca .Aa]'y ]asLa dergmaat, Ien I ~ +,or-- -G-F-ciarn at.t.
gr iin.,e pa ,',s I 1 v re or e u eo a ign reS ,, , e,'a =,-, Ab ,:" t;:,. a,,d,,u .de-a tata, hda ,, ira, f ......r 'a n ferrI
fa]:.-Ch, o ,,'r. ':. Po unad Ism neo e lo mas a edieina y !a clru ia a mu.al se- e 4 Ir !- e!P,-ap- 'q ,r ,.,,' -... a 'e ,eIeJ.4

4cundan4en su44 bor 4umani4-r1. 9444 ,4444 TaaodsA44 c. 444,le Pro44 ie44ar-o4 4os 44.. 4 '4ed ,- .... J 4.... .. 4
i;.r 44aI .. ,9 li. omunshaluepareri9laiferoiitn41so-4q4i`4In-4i449i4 ani4434 94i41944.4de44-4.ra4944 ..3.,C-rear, un4_4 4R-4,,,4'i t'd4.F,,d,
4 4 4-.:, d e ore -..s. exd ,i 44 4In444 4.-4i,::,4-- I *a'4- 4 -n414,1
-44I44 4 ,i9i44 ,4 p d44 .- I 44i4 4494-li.n4: 1 .4 X4 4.,4 :1.4.44:4t-444 d.4.44 La44 `1-- 144"444n 4


44 44I41 4 9 44 9 4 e44 99 444e4 4r,4,,nd gr ne d ,I-C:,"te l.B a deI s, a tla-d, , p: ,, !aP "an. at
..... ,:. 49 4 ,'44 4,9", 4944-, ..- ... -, .. .a.l. .,."444 "",4 4d,4 441.,, 4 ,4 , . ..-. e,44444 '44.4, 4 ...... ,`,1-
I Fdrco e sca~ns d le ,t1an .. .,ls gntegiaorscle uiee e- re ,,- t , Oa : ,di-. Ia p- a "C aaut.a.V- ;,,, ,- Iw a .

4, ...l l, tr a e s a l a sI y u le s d e n1 .oa lo s a d99 9 4 4 -a.4 9 4 .a d1. J u a n Joie i s p urear f l-ean r ,i -i i ,- aritu -, l 1 1 -e a ',d r ,
... i~lal e,'.es ca l to q ,e si tre eraoqu neev-, r ._ ilc2, Z- ;,r,;

GI Ii . oa" .IPr e! 4J. 4.4.4e,+, p ,+ r.a1etse e:-Iac.!et ,,i.
it"~.I,In -epae,--. 4, i9 r9441a4is4144444 44444 4 4 4 494 3444 44 i asA aci._P air-i. --44 4 4.1 4444 44444- f d, I. 41-
,0. co 'uni4lde, osi4de4n vd. --;m4541:,-&.4.444. .-d.i '
41441 ..9-.1;..1 I491ide 4454flentS44"`3di 49144"4 -1414.4944.' 9 ,. d- p-b4444 -,,-



4r4r3.l.11r-,.1. ,4r4I dde rrda en Caprop ., -,',-t -,L e in erl.,-- 4-4sr 4d 1,1a.r IFr 4 4 ,-,, 4 4" 444 2rtp,4r,' -
.1Va I n ..I Ias .. in- i .. I ic a '.,3 J. l y d9'4.. 44..lgO ." ] .....49ir ir d....... F e.... 2-1- 44149444......i... .......... .... ..... ...' .4 -4 -1 1 -
.,r, 4ae 4o, d .1 I r, .11e.,',n 446E- en p dus-r44 4 4,to ns, d4 4or t s. F '4,4,a 44on de 4444n- '4':1 4.4 pa ..4,a-d-d 44 44 nP['P.4 o 4 LT 4,e .444d4e44e
ftr..- -o; ~ r ...ah se a Pe nlo conabajad o nre 2 h ~ E , ".a ,:- Cls ,h~- onl, o a b da de Ya a r c a e frl ta ;I a. , I -2 1 4I 'I. ', ",a h e niay In~c eos d rib- ,p a u m r dt.,-d- p r '- I' P~ l l FFr 9_1-e a I , : i t1-a de nb I~d
444944444L,',-.e--;`1I-499d1 d4I94144ite In~9444rnr-qtp~ 1.-.'Se Re-1 .Ad144 444f-,44144,4444,. 4-- 4 4., ..r_.,4., 1
.te.,rI.oa..sIe-aIa.,-y-1 ,'r.,,-,e.1 uo- taradd d de ,ei.o- 'g1 .:dr deradale , a,2ng. a d, ,-,i ..... atural- "e Ir _e,



41 4 4 44144. 13 4F. 9 -, r,,-< ,44.s 44.I !.. i s. u. i n a .amo re44"4Sa -c I44 d ...-. I n eIns,! a4 cual st. a ree"f 4- ,444 :I-,F-Fa - 1''R FFs n 1- o t.
...... ... ..'9-,419un4144dI La d-"i1 14441e "La Tr_- __i...........499e4r.4,do45'4--.4ac". 1-1- ,rdI~,.h;a." ,4,c.4--
fi avi-;. -. i ,anan." .fr- i.l.terie queilp,v,,,I -E .;...,, .." -,. "-p 7-delanouaseIrSaazdn I,_ Ide Jo dP": I.,dI:,-de Ilag- e abl,,A '
... ,," a .1_E.,=,.a,,:ontruea- ;- y .,vedse men gvaezs detm....... p,,, ,r "dama ....... cd,...., -.........,+.. Una A"r Ja'daS ....-a.ufnP' l P L. He!


afdese 1 `,t7r ge er lydul I i "Ser n l int 444 3 t n Sde d a b. . ,n
.a, L n. E ~ m r cenr lPe s n s q e, oIn n er sa I. l one e I nad .. .. p rdo a oaqlea bo oraayentcs, h int- w er xtrosaunor oentri .le ,'u .-.J1]. ha e .D Tlr: h . ,:. ,,, i ". v S n M la,,,11irI ,ai -
,,.a... ... .. ...... .. ..... a . ......... ... d.cina y !ad cirui.lia. I i"ua'se-
r' i er,-,'. :i I -. ,:,..I +.. .. .."- io... ... ....de In ..... ia de o ost uIAbe u e enps q p. a i, a' r .' -, ', .. ,- dd, t.. .. .. ,,, p ,i pole. 0 af
I!-4- --. 44I 4434 di0 4

dt dea e rdo n lt ma cba de prfrea artt n cie.n ni bo aiar a s c.d r p ctro, r. .!a', Z n- rcna1 ,e- d" -.

44444e I d cniratr 44de pu Ir .9- ei h i ... ..... . -- S44.. .4--- --" 4Ill4 444_-- 44 ,a.., , r ,, ,' '"9. 4 4, 4 4 3
J.4 I 4. -e ma,...'.. . .r. 14,49 os4. M anuel4 A"4l .... - -. . .4 b44.4.: 4.4.4" 4 aT d e R TI aU I HI O D inAia E, 4D E"4-Lt ,. -. 1n, i.4... ... ............... . ,..-,,.. ,' ......i.. 4 T4,4
con ,i llento .' rI-&amen:-,-C ir -aa n .O d rn4s n 4 4 i94i44 per- 4414 i449 94t4-rT.4.44 444,4'-f..4.14 4a44..a 4 S I4 4rP, I;
t ... De sal dondseY Armarl s;d e tr a '. lenu edaI on as Ina s o I gedad. Cit En honor de lst a nde an Juand B ll u nt a n era, o ed dI = L .......no "' ar' ,,a.,,,', .B r n ,- d-,,e -. -n, p..
r41 a,-"t en C'qu .p ." 'C" PrtoteeC...arelt :h aea jlo bJod ue oy "dm d v a"t M a' lti+. eltaI. ...h V.. da de I. ...a P End C ............2 -- .-...Id.... ,~ ....". ..'.... '' ,?l
ride in faeni~o lte-....Santiantede Magdn lenaby Pedro Grert. h nd e stde sanu a t~ laxerea tr.,Vin ... ..m "'... ...'.e r I'-, o-t,-.......,e di ..... ......273 gratin.. ....., '...... .... ........ ...........
lnsque444c 4 9- 4 1 4erep s oVnu a Fcl j ,it l ia, ,'-,-=3.4 ', 4 -.aeu414. i 44.4344,4941r44444444e44or4 at.4t r4%44re,14.4- E.F.. Ignacio444:"!
144 49. 44 ".4.4. .splnol.rde444 494e4 4in9Clar44easa .. ,-i.In-, 4. 444444i ,",s ,-,4,d e an t4a p4to ."0 ". ,SRoberto p1 pa. tS.J ..r 4 .-
Es= .std~= e in enera on L pe R sel "L a Beiii ,- -, p,o'. .5 m-,.,, e t.r: n h r e I a- Pr o saga nd ora uel l 1.0.%e m Ir fa, p rla ~ l-,qu d, t, m, g,j ad, r.ap, It Ch -
mor r f rim r ere-r1, OF i dq rda n a ro iz :;...e I-. "r. ,..a %pr-. erratl aba .lamigunaIn rdeedeI- -. Iarde en. h ~ Fna
r-... p ~ .iapa a ..... / .. d rn-',: L. pa;lur li lll it, -.... ... ..,.... .... F.... .
hoy cIr en ai u o peoy J la~nch.. . :,- c- . ..;,'.. i :,.--9 -1., =''~e',: "d p 'r I n b Pa O Vd CO. at ractia ef .r I... l q .. .. C 1 ad 1, 1.vla" segunda .. .IF a a t .1d
o "roF o e t ra, a a f,, rTc d P r. r+ o oa,, o '0 ', en11es .~e
pli 44. a b44a4444. 1494 434444444444494444 41 44444'.1 -,3 I 444]44a.. 44qe4.,4cn4II44 444, -4F4,4,-4.4.4.- -.. -P1.51 ,,,,444444.'44
441444444,44434un cn! A4944444, 44.444 444 44444 4o' 4"r 4' 4d -,,, d-"',,," -',,F-a 444.4 4944
.ory1 4a144 4t444 44 44449 to44 -U 15 ili 4 4 :; : o ,-h i 34I444414,-,.Ac t o s p raim o sr y4- 4 d-4 44.p crcnF c 10




.. .-. ., h v m edi. 4 4 1 4 e 94. 44. 4.. 0 4 4 4 4 4 d a re as d e , . . 4 9.-.. .,4 1.0. .DEL.4 4...4'- -a "'-
I44T944344ii roe o, H a. te'aa. dler--M.l _a. 44,4I
Ifera dero cahic o ., ,a T .- : "i strha e te, t, I ~ ,,, ,-,- i -. a.-O` a a re d l o io b ho a D i,,,r ,, e ,,,,I, 9 r, a 5.I." g.I arj- , r .a) "
I mg ; r eso No lga N ml Ia y lzalp a: ua t= 3 u a, deC.N ..D CUD LL RO:rat u Ion d a tC l~Se a, ,t,n "e a 'a v -r d !" ;i .1 I n:. ,F .+a'el aP n~ a T e, inf npero.


94444 in e-BN IENI 4,ALLEG44444e4
,; I .,,t .. n eirr ... lndu A-3-... 1-ore -s.I ," A .+ e . . .. ... .... "'. re: Sardnc ez de De 12 Fr el~ ..it g cf ,, d.a -_ o ch ,1 a p s,.-i . ....,,' LT rcPI ,. k ,
Ioa E p f I-.Ip--tenI-en unos'-a-anez rta v ,e :ar- ..doetr 2-111oe perCisI-onaad I expeZrt- ,,j y,!r, dp.1,"-t -e- tlnuevn"e.953
. C j .: n ci n y a sl t o fa z .I." -. i 'd-w de le r l c 'VNa d~l C In r O~g. o m m nu d 'ets a easFoch_ "edd"'de' a:no;-e --ird -, ,,,,ix = n:9 L"~
mflils in utts pfrluaes r~ .d R n a flaa o~ -,d au -= B~ /e. cue nt conl n' U ldd de potl S Antiago .....e s aait,{lF C,d aese tari -J 'I ,, ,- dl ,, ,1 ,,, p,; ,, !se (, %i'ad,,, 1" -FL a on na drua n ,A- ma
qu. e p o re Ma re lnuel S e O n e a d L ndoe, Vt er i ao a que eonsttu e rmn estr n o g felo, dru 1.CO eONrA LON. T B : e, prLtes zUrzn Ga- -.-. ne da pd- m,11, I d- -r 1nags1. lag .s.l"" qe-
titu .n 0 9944. t n4er u1u; n y An4n o a4'd ur r.g4 9. e1d o9s144n3-nt Se ri4ng4o4e4int4ue ento 4ar t e l t94444.a.4444 4,44de4.4-4uae4t44I4'll441n- a llaa,944b.. .p..- 4Itd,,4_4.4444a, _
a la oif iniasu eir aa1e'fusion Rde randc e n y elluerme to tan y"de g Sani Prsm anti co d. Pau-nchoy ,n oa c.la nche-e l.sHa-*,,,,,, p,~ d I% ,,,,,ii l a por -,d h,
G. rai .ln de d i icai dn a s, ens a i lC lar oes, a o 'desS n E l~lo~ a~ne n i os- qi u rn ceazntro ude _ __ __DA___- banqeteMills dctor.. .l V,, :, "Se'nttInPrt" ,-,C"I ,pon'a.",de ma a g -
dio dea 1 a444n44 de44 9ueraCn dud Le C 44i ; 0349444 3Pe9ona ll 99 C :- -. Lu ii.." ,l dD- pae,44,4941444ra44 4 .44 1s941s4444 4914e41 4 4,4 4 44.4_


anin a lo ige ers inusri- de rn uintoba, Sanha er.If ,-,, 3 t, )' ,," P' s, ," cle,. g~o. a nchot oeos DOtS D A A O DE U A pe x isto-as enn - "- c -11 ,-C _-.1 1 1 .1 e" n"I t measi
I., 1, . .-. u t e" a jun a enpaa derd arl e Ju vecma nenu ",a e! adrPu "I
lie,4 do9a"h 4I rd r re L ,44 ,. _4 4 '.h". -"',-I,4.4'.." -,' 9,,,'. ,, :.' e-s r d.... .... e ,,pren"e4a4.44 4 4-
y ee'neun-o4. ce 444doeneral1de4Espa9taes.Laa94o4ho- ..,..d..".4., -y de 4"ii 144944494 de 94 l o 4e D a s r sL 4 tt44 ,4 4 -4 'I,4 I4 4, pL 9 4I 4 ,9 44
994444491444 -y999_9-9994,yd1449449.4499 -I44,444-444i*- 4,4.4444a344-4-5411-
494 994eu tcnia ordi 99 I I d. 4.44,4Ins.. (5440 949404 434 9I34 -49944444 -943444 4'a9'4
to4.44di449de s C9i9144. Ov344 ie44449 94449 a3- do9 4994t44 Ib"4 Ca4 9.4 P_ 4:,9 91499494 9994494434444 4444 4.4444'44 44444 44 4444I 9rl 11-d 4444


. 4,44i,444.944 444449444494. 4I9I" ro leo a es44C44os ser4 dot i 04e9441049" 931434140 Pe 4_,, A4,4a4d no 4 IC 4itraT-rd4 4
-" 91-. tt, 4449 444 44 144~r 44S4 34 49 44- 4t-4 44'a 4 4~ho noc .4 j t




L ..44 .49444444. 44414 491/ % jI9,V 49.0444. ..... .....-;...3.., 499944.. ................... .......9444441
e Xn sints s ape taa atre eo daenPt. volm e;Veturfo i.eno 1 Inhoorde nsouclaiva dlrneno raac d.....licp-' Bean,-
~~~u b,, mf,,;,. rantequfienha....l..d In iapena mrda. n,,E',, .... i --,- Rdrlg Mad d t ;
an de re'dh haIte'CrCij I, d .
For nepdlddd aoaoi lne.Dsemtdssn s'al, "deai, III q. ..... :,rt .,., "ae Ia ert, 11,all11 1 e Ch. ~l. mdia de 1 .h efd aIs-" -enr 1, C .'-,I-- 4 n, '' ,,, -_-. I ,, n !,p,;p,+r, Ia,1+-n t1e, 1!en"'ro1
l fl~aoa inom ladde ueetrltreueren ast a prt osla ae cerMagd ecaledeena: fedrmodGra en nra r lj~hastaa dye de sl' "" a, lie n ka' ,C, c ii . firade nohe n loG|aon g.AS CiA ,I, .C'- r,O T- ,. 'id' iteI-' da( El , f ,aolsaR
nactonegavanzao ailom li Ar en- ceaI ei r Slet a T i nAL D m '.,:, ;- ,,_,:," ,-,," ,:, : J .,, .n r a,,],,c l, ,r, pii r.""
1. In fo rmaddieptiea en istemps Ve nr: r.t I- e.rl'n ia aaqeoz -; .fi L.. I .s qu pos an ~ aS.:Bralt, U.ruguay. Vc'ne zuel . e-. -i ,':t, ,A U TA IN ODuHR R ,f % , I,,, ,. brnaphz a
9444 4444 9441444444494'I4444a44-9 14944 4494 f4 i, 44 9444441 9994444.44IS. 444444444"-- ,,.,
"l44...i .44.449d4 Snorin49 14444tV9441.,_- 4444.4p9444 1444 44494494443499,"443449 44 44 4n-a-c4,4 4d44 4bS I~ ,"
- - - - - - 4 4 4 4f4 4.. 49 44,,4444e44epi. 44449944.'_'_4





reided Bdo=taauimCasa& u.n.... ......,-ja M.. ;r.....-..-,-,._, ? lo .re-d In r... ii Ia'Tor d m"tus de ula- cf om undo y .. . .. .o 10,, lpa J;NC"S- ......,,... .. .. .... .... .., P- _
dE Sans e .7 rudis eba f.. .. enir son LM e z R.. ... e Tl .... ..... ...aA.n- An 1 ..... .... l .".... .m.. 3. tfii-r In h m den. ,Tan .. . ... r- 30 Proplian"a c luties v..............., -a;. .1,np iha` g ,an
rnI n e es 4444a4 9494444494494 4.49134.4044444 p4 I .-,Si 4et34"9 44 4 14 o ra- l 49944e 093499 e 49441494444442 M 44, 4 un aAabnInt.11rI'l,,Id
943499144 444449444.9494444444s '04:4944.314444, 144444 d "-Lu 49 OG4949444 49 L4494949 999 9 -, -



Uiaitlccn vo buen den 8os6idamenteenulandernca ca en te.lca $40m.. re- a r .l 11.: s- :,r.. ,n as so [a,I n: C nera OdaVe nt Presa hnas ,ch1. c y' e . ..e e encd. a T M r- .. I''"i, t ti
ties.InT, ., q i, d.' mm.,, c' 'Sinc"e medtau d _.I. .......I.. .,1a."..1... -..,. a.--..-l.lfeC, F iarBe Sao gnacio.If'CIT.%Aeinnaa,"t,,e de In q..e en cf salo -ei 7. ,r"'
G4444 444dialer4444940 0444494444 .94-444...44.........03...0.44..........




Pe deri ah,,-,,a,-,lc,-sin. t,,,--,-,a..LugoeErnestoeNosecretNor_ rse comien. I w .c1.. .h ~''," P-1 "-, p- ha,"."
o i ~s Rd~iaan,cy ... plan.eb..."ras ...de .... P+ .... .....n-onJr 2 C............. 'de P y f,,1ralifig j 'a
,,,,Una urin vaal, tin. ; d ea.de Mi8u eren ve do; lrer iormnles..e deYm fue rsra ueaC ubla. HIJAS Emo GAIInt Adi untal dest ait, s Prop ag lagnda0 lIn\s de ian ohe vel ,,,, ed" ql' F e Ila,;,,nFI_ T ,,,a ade d
La..e3. igneo n_ I IS'", r - ,a ,. 9:a- I.: i ,-, , ,, -r. ..... VA 1. aDf LEMs S n t m -A -d C 1. r c. IEe na I n r t e pialrente c
iior el D r F lo renlne La Elr G ro vel F :-. -.-%.% 3,u ,a-s que San taA ad otr-a ri i ",b sf i~ lao 1G1n"le J ,v. ado, de nusroi
ereJler esned eequtud Saed.S, 3 algisiulns uuhtsrsn a uv e la noche e n los a- g I + Clha e Cinret.,r sefior RmFn
naP nl'" ," Facso Iafcz A ra.a r e sco- : po er. i, s "ba.luar I.. de nes det etrL na tuPill a e .- I ,a] P, I hi-
tin rE ene perent . eir e in grdu da Seunda Se o G dos pa r es onal.. ... x"- .... pr y Ca a l- vdn' n e.... .". . ... ._',, r. : -... . ....C ... .......I., .................i % ....pm ,?ahr
oopsc ]ibro d el seod ya t,..,.ueden .-pr henta s Vaenlm rcia;d ntno ata Nqelual a pla ta"do ..-i.nree' LBEN IEC IA G, .,,, :' v .A. .. e1 '.A ,T-I.
--' tpIC insd u sta erieade"A rticultures O]a.de D Lst a. M l "a; H d -- -.eftii d spia. 3cIa. enr dllg cneem rila,- b lsodo Feeiadelpacl 'C.C P LWa I- Seae p ._ -a r--
a b e e n n I f p u s t o l a s c u l e s c o s `1 o n i t rt y C U ~ t r n UFLOL O N I A L E O N S D E C U A : b iU- L j G a i h a ll It -pU c ir
4944944 44444n: 444494ci449 49444444r. 9999444444 99I4..4.4y. .,1,4t4CS










GI~g OLO IA PER TORA p r H yon Pehm V rso d d god... .. orzuled.. .. S 1 .... r --In-. nne, tI C r.. 'u, Cit .. .. . .. .. 'S"':'llP. ," ,," diP-:I... '..
4Gaiga 444 ,4 1444 444 3a9994444. di 9 s44 4444449, 494pter4o4e 44rz 4, 4 u1 9134 o 44 311.9 44404340' 9C4B4341444.(.4 .1M4444 .T 4 +e 44. ,,4.nire ,











did y at n, de surA.Apc ...... h a Co rua ain 467 g.....Cut .... ,`o r ` ....... hb, I ...Mi.... ..'; .""'w con rat ld l scal el da :F n lcc' I ON t CON l DEas VatEN h ('lDE] prA hala'....... .. .. : .... y .....
Tania aIq igMeniermindsrA ellNA. ubhcoba. San an ...6 + t ,+der.... ,rORE s IDlE I l A LZ / s DE CU.A. ..........rn,as.......... ii- .... L
l eaLa R h ol g raos m eodgco rs ee p e J A Kler' L ij -. : i. .pro1.p I ......... ... -.nub Fane 'a ita Pn rr' ? r o i/ n O P ru+'r d)rct ? ade
.. . ... .. .... . .. . .- tr es de- -la ret u eas en ,- .. . i . t, t, .. e a r a ...raa n .q e n o. -
49NECO4 OG49 9144 una 4 e4_4-n 444 re 34 ogia. 4 e9 na 4444444o4 Lo t et 4arl 91. 4 94e 939109 94410993 94 "t,.,,/I I,.'' I'Cme7
S LawreceaWasn. nvmedia,...h4.,telat,.Galen.. 44I494n444 f 43940 3 .P tl .. .. ... 4 4 .
94994494444-444494949Efrain4I4l4.4449 4941e-- - -r._444-l444i94. .. l44'"4n-
,rr 0.4el, ,., sa4nes dl UpIf, d De'44949se 4- - - -LIT
PROGRESOS DEL LABORATORr W eCUNICO "1951 44.... 9aso 449.e d4 4on'ingo 2P194T ,.-... ,'' r....
24449199A 44 9144 1ys o 4par Vn-one s Ae H rr eu 9l4d 4 4 po -4;3.,4444. 444344449 -91444,414494 43444.-4
h lv9e99 4 4944 4994er. ,I4n 44 44444e944444, 44441 444474144Fiei.194ipo e4 4U 4nre d4'-.3I3a4,4.,9ord.I4444494 lea












LE94i.4 '. 4p4-494, 19444994944449941444 44os Rr4n4-te1494 *44n99ue 941444444944 44444449444 , ,,.e a
yt G u ill n's ': .. . .. .. ... . e g 0 { tI n S a.A ...a i d e a ti x oa p r d e l Tie r s.) oa n tiar ia It ill_ o .. ... ... a ..... dl C e n t.. G 1 :' C a nI f . .s _
..1,-4 4,444l' _4,4-. ..49449r44447-!o. -d I-_ 9' 44 944. ... .4- 444 ...4.4.4 )












pr jfxnmn domingn on 2'entlno Cul If.ecqtiat F. .. :-r1. CNND D0' - ar:EI4
r~:"c,,-''e: ;' '-,- ...:., t ',a'" ,op' a I........ luen f....: ,,;,t..... "Z a '. I I....") .. ,' 't" W ]....-3: r g,. e.E ._.i i "i ..... Tod,,.. ll' ~. ,. 11111" 12
bil an,.. ant. ,. '- ... '. .. pu lia oIn n r. ns r F Cevi a s"In 4 r tr.- .. e ... i .on .-,, d 1 dR I.t ..- .., R o d r i gu i U i I ,r,, r C uattr, Ile ; g: P NPd ... .. "I. i- d- : i r h ac -'i,,.
..... ~d.. .. ... ...- .. I: 3 r. f ..,-- B .R .. ,S t -, IT-nI,!O nl z n
., Cit veinttirk a 1. h. F.. ' ,n "I'l'sleo-
I ,T -- o u m p .k t4 + ,, ,
vloracAi~N A...de eetoltsaI n X CO po ... del .nferndo.a $$. 40 7 ....""y.illzi II "I :.... ... e no e I1..................- I r.,... d N' j"S,if. .
JonArCU pOrtDinPRscluSen ]se Obra-1 I ,a ,, ,.,sdeDrg dAbfie,,prC .. 0 lpecodlcbet sd.... , m / oa_r ,a...g ,.oq.+'... ." P ... .-....... '". I'_t% eant nt
Cut com licdor Cue eauer aar~os speials.tocrg nc trr c ,I.'.-,.,".: T:I,: I. C_1Zi...__ _.. tidia At ."...Ct. .,,e....DE.... . . ..- -p ,
9. 194teN I AI44O4 RA49 CA. 4444r. 994 Air e 94994949$44 ln 419444 4eo9494y9s 44.tIn4rl 1n 4414404444.l434,,, 434, %- a .4434n u4-4444 44r, dtfl 4t4de n 4 444-4,4
4494499for 94a1499444 dica 94994-419490 4994944d .r 34449 94419444.444T49494,r9,o- 1 4 449 44-9"9'4 Ia -94 413444 4 IF4 --4F 4:1.4 4- AIF4 -4 M1a'a















Ci o olai nt s aaie, eicla oalolo 1mnB .Ib a t le a fn a MellbU. Io z o, % ( P01 a9 ,, lt nm,'t
0 .,aai ii p ra.l is inorp s q e T ng r pan rlb a drericaeS L ere ]as q ue -l nc"uy I C C. d ac -tn C ,. nld .lClub ..In I O
4 9 4 9at9 4-. ,444149n 43...... .4 ..I.. o4494344a4n4924 or 490414,4.4 ,. . ... ...44 % 1 ,r"















Jrreleddcirdia- a teoto ai. Scolog4a. T ; f .. .lF .,,.s t, r Ir ,, -d h
14441i44sRI...,- 44A49444444944 9__ 4 4,4, 444444434444 44 '..494 40 4 _,- --...........94....,
















Oron y ec s ec le p t ,a n o it j'trn p . 'm If r.I+atcse orJi P n........ .. Iage er. n ...... A. C... 1 M.. .. o. .. ... ,.d
Ulll laA z ; EL.D1. I., 4 0" 1. I .A MARIN ceA l ,I t. -. 1,1,a t ld :dsengnrld rsta + fo dabdnch. _rJ, h"__ ,
1 4 4 94o4-1-444 4 4 4 .'.Y M T 1
4444444444 44-44-4,,, .1'--I4,,.I r4344
34 44449444 4 44 4444444444444 4,44414 494444144 49-44"44,4 4444444,44494494-44444 4444 4 in
I tria4444 e dm4 3 !r24Title a Ise4s:1;4.4 -,!443444 ,,,,4,4...4.....4or,,ob4 a
449444494 L9i.04 9...4,4494494444499434344444,44444444 -4I4--"- 4. At; .0 :4,444444 4-Ia~dr,4d4I,,
1. I .-.,_ ~~~~~- I..-1 ..- - .314 -Fl4 44,- .1 E,_'.- 44 9444 DE'1.M'i 4434449 4 e, .-01 ,lpiw
to 9. ra profugmente flstrad1 .4 _-.!L-dbjs,4 .-- ....4 :944 4 4 -444 ,_ 4444494 d d,~t, C t .d4444444~.4-n-4444444444444.,r,:a,14443444 a444 U.44 .- -, A, 44,444,1),.4-94444.
.P u d94994'994n3444Color444-,' -4a44 4994496. 9444 449444 ,4 44999494 4944 ,' 444,44,44.14

n ntr .,,. fr.4i.4-,4- 4411444-94444444443 I". .. 49 St.44,1
i44-44.3'34494444944499-444.-14444.4.. 4,4In44r, ',,.101,,, 9, ,,41 94.,.~d 44.444441,9r 4I4P4S 4444,44. 4 -, ,
-4-44444,n449,4Popgana44de499349i9C4`_.,.h I,,44I.9.44, 4944t,]4441G.44449444, 4- - ,- h- t r -S
444419444494494,44 p49 4~99 449,4444 ~ M44 - 3.4

444449944 i44444444 Y POL: bin___ ________________C414949449444444ilia4444.. 44, ,,"
Un C I~e. .rustic .. S1 4 4494944014,44,I-"4ith.444444444.4t 5 1p ui. tI N.,it 1 lar ka l upftria "!"
4 1 9 4 0 4 4 9 4 0 4 4 4 4 4 1 44o a I 4 4 4" I C! 9 .4 4 . . . .I4 t44 4 4i n 4 4 a .444 p e49 9 4 4 4 3`,i l 449C id4 4. 1.49 9 4 4 9 4- 11 1 e d e S r. U h P i esG, -lh4Fri41 .4-4._a 4, 4 m 9 3 4 4i
4SA42I6 9494 4,,In 7A-,7-.......4es.Iiis r i o t -In -dC -- --y T, --, F, .- alen Cn I 1-Trdi, ,1.tIn6 ikn wah t ,,;i~. lr -1. ,a, ,Z., a a41-

de 494 449, 94s 49ll444so cl443,s9par- 4.p4.i44941;4,,,4444144d, p'P61, ....44.4g-'
0INC LOG ASOSEATO4O191 40, er 444von 449a.9Vesio4dl44. I14- 4d444,444 t
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pr90014 4 4 .94499499944 4144.44 os ticket ".Sp rtars los [ Dolor"s t Comezn -:. >VFrI". I"'n 4
34444414 14r A44444, 4944 on4 679 3 g ua~4444444.,2 1944 -I 994o P. I y ficri-iIlisdonaI ,o h (4 -.' ,. 44 a- 444,1 4iai '

d9e44R, 99 444 4.4444 2444rap9id, 4499444o. ea $70 6ii 4.4i4 40I04 4,4; 4444 94 A 414494(,. --',, F~ ,I i ,In
''4.44.4 A4 r M4~- -'4 W 14444444444. rada 4on 99444 r.- .le-l-1,P., In .,,.. ,, C fa 1 .i' 41..444 444 -- ( ,-I,-- I 1
I444'"- ,'', a I4 "9444 0, ,449 to,-44If~4...- 7 Ine ritual9




































4E4. ..4-3 -4444 4444, 4.etc.,44p44r4J4,4.. K.,i. Itt49Ip- .g i asr ~ 4 pa r e e.? 4 4 - 1.., -,l.'11- a
4t~~1. 9ui4-34 4` rated 44 a Femenina 44944944st444ets 444.991444944 .3444444444944444444" 494'4.94",4494-4490-9- A
0414494114144934 4994, 994 4C I444409124 444 44444944444444944444a9.-$2.1-90.44i494a,9. ""In, %4.444 44414d,144C, a,4,.9, '! I1" '.4", ts
401444440 74414140, ual del oel9 9 I4 4.4 en4 4 c.~9, ea $ ,14no 9144494f9944444 944-44%*4 ,44444i -gg-4..,44I.4-444444 9. 4sL0 ',I,,4 -
LAGESTION SLU199144949C 191, he l'~ A'as444 del do 'pt 444 2 g. ,vsw4r.4*- 9.f41 44. 44449'4 A44444,(
9419109114 04 LO 141p4r4000lt09449944944, 990.9 44, '.14949444, 1 it Ii(!, a, p_-44940.4-4- V-.G",4I"4I,,94. 4dr 4494 4n
9 4449494ar I ocldd Do.I lbrad~e -.lo J F d- 1- I
3 4 fS e l U G e o e I - 11 4 ". 7~ .44 44 9 44 4 4l 4 4 4 ,4 D,4 : -4 3 4 4 4 4 4 44,4 44,4-4-4 4

44i,.4; i49499w."4..4, C 11.4r94 .r.440tso aiira ls gands fsttob on ur . ? 4 9 .4 W ,Frla i s lir la4944I4<,4.4I G 4r, 4(4,," 44--499 -, ,,,, f
..h : E _.. -.9..i-w', 4 _, 9, -9 499At 4
.4 ___2, - - -__ ` i4N94444949I 440494
u~ & w~z") AaMDI3,M.M-,,- 1,- 'I"44449,4944
-EL cD_, S.1g ,a IAC nrIO D E n i ta M a -r .-A w '7 a 4494 44 44 44 4-u,-4 ,-,- 4044"194, I.94 0:
= = P u o a4G r4t f 4







DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 22 de Julio de ?951


Actualidad en la Rep6blica


LI 4-4:Ii r4 F iU I I

94pim,- 91999 .. 944 44 lm Ma0e4 944443

"No puede orien


bien orga1iza(a(
I9 )enh',, 4 lha t, rg~44i44?c4
li ,144'vnlo pi'- 14i44ri4 d4










,: ,- i,, -, i







'119 ;'I, A '



991911949 11
6999'1,:911'i *,
'I, ...c .. U,




r. i,, '. .: -,1 ,ot~n i n rre7 sl ,-




111 11- 11,1t.4d,
in.- i. ,. ,. l l-h ra I~t



M...-. ,: 1. j u zl f an o 1.








.. ,-19,: It .. I .9p1er .,
C, lr. -,. -i. I lelon r, +.-m












4 ,61p-,, ,,- ,,,
Ct l~ i..d, Il._,,. ,_ tere : I,
L, of.I... 1',,iaz m e to e



L, .. gnto W?+ :;







1 099 94991991
194" 91499. 9 L99 o + hJ
AII l,, 9 ~ ,d' ,,,,t,,


Paigina 52


Ceer~SnaCa ra i22 A 'ob~-, A CIA
R A_.-__-_ _I_ I_ _M _CI
TA ER r de i ......
.I. [ I oB.RPo j AO'IA

--____ Pot Muanls Jarquin anvran i funacIn~ o LOtL,NP
0,-,,, f. l G DR 90, 16, 2Q DeR 0tPlll,,e IaAn a oai
.. .........o e y.h.... apa de L s 9 9 D 9. 4 H '
4.. ' , R-' . ....JO H N -SO N r ^ .4 4 d -E
, ...a. hi;1194 999
Tit- 19Is820. L409499 .99998 4.9 9.I
.O6 AIC708 DE .4I t" il,,recC944rucci4l.anta149de 12' I 4
4-.",-I'1 .'. clI-7 . ....--. ........ -1....... t :eIT ..p.-l I ..3. aeild. t D, yUco fa t i .ias w :isi -,,ian ."g se u as .... In en rI N. D- _.M



V- .1- -ac-1 r Loa .:.".9979.. r. ',. ,91ros y rfteva..acr r lon d
P -. m .-tl& ruH I ,, drich ..is. ,'tr.b~a ,- y ir des.' 10, Le |_r ,hilly [+rgo e eg m no a Y li F re -~ l f4
I I 7f`.": " 19-:1, -. AI- 11- ,,,L' - I. le ,h 6- v1 .- y. desAorr A A%. 9 t-
I i 1 I ,-- . Ia F. e, I-.P t, a "h,r lr l" -. ,'.- ....-,.. .- a eth I-- S-NT, i | L.T.. P, % l=Q l 'I r D lrA 10 c- st..M .j LI I u n s
I ,- 1 r...., ... .",: ,- 1...1I,.I6, 9911.' 14, "I ,' I-9cL9 DA ,r1H9 49 re- I -HI- 1-9 a,',:, I ra- A hom. r ed e nlfA ci,, e_.BC ,-1
C "- 3 -' *.- _-" .;',,., 0 .= r d : ,. : I T ," s ,. "-i: ..-. _% a i, C a. -;e -.,= A yu tam ent. y 1 3-1 ....... 2- ,lrq'.1.* ~ .


.., ,- 1.-1: 1,, : 6-1, -.1 ,., r9 ua1 9 m0 r to1 , :,9 ,
F.. .._,-I,_3A- .-..-..-9 ,Ta.WainFe e 549 eI re ret1 e
w ,,- :, .11, i ,-:. rmo 0-v e ... .-D r ,d lnye..ha man-te e expe n'o a- y descr boat eo de o Is tarj-, , I liIR M A I
"I. I: -I-. -- 1 P- : F ..,- ... a ju nt "oesp In-o r a -t.a "'- ada 1. 1n.de r aY ia ca utiv- areon. u s g
,.. ,/ .,',,.,', CAr -',', ; ,'; .. '.I- I. . I 7 c. ... ,- I / ,'Y".-+ ,, ...., . m e,tIs " ..a d,, a,.. -. I 3 .61o-' -I`a6 1 11r+i a` ` a..... 3" "II.'e '' a A,.. .... .. ....- I 447
.. + . ,. .; i=' i I.,_1 : -.r : C,1,.. c._ !-,, ;" ..... -. d | ItUr ist .... l a A .. ... g o nd ial ".. .. ...
,-'I.F.id~il, ig '!994994, A 69496941941

,. ...w .. .I .-,quc-- u.str98 p449 9ad ele-M oenelgro 'V69quez4. r... See
ml.. . . C ,,,. ..- i .- .: ...:,,,=,,'.' .-o' ..5 1 .7 r i I '- a r- f... brn sar pr& el na, eio pue- rde = .clo p r J*e 6 L - F,,: e ,


_, .-. l, p,. aI:. -f,,. : _. ,61: nciald a a_ tr 911 r4 9 e .
I t .3 I. -, . I I ,- - -. . , ,: ,] L .. . : , ', '. r ,'r. 0 p r o g e s o ; ac t .i i o : .. ;1. ,_ t ', i 7, 1, .-.v1 ,-a-, . .. + d'Iuo u e a e c t d ~ n e - : = c t ~ ~ e ,%- d . . n . . . . . . . . .. . + . ..1
c ., + :I...._AA . . ... ...... ... . .. .. ......i. a n, I lru d .....Js C. . .. ..... DRaOGUER A R U IZ" 4
. ,, L491o r- 9deCarl anteat e pretoM 319 49 1199 999 9 4de
.a Iu . ,- I '. .... o. .u r en es asp "Matndc. eiries.a I s ud cod e il 9 ei, A rrt Au p la y ;I"-7 -
i. ..,* c, ': c . I:!1A 7 . .qua 6o-9dh. v ,nIhna a- bt iod pco "To.- pi errSer. ou aors :.- _,i; I
-'" . ..A b h b d ..eu 1 d .10. 694 9940rai unSw. P8 .1_11 I99O
~. .. ... . I -, ., ,. ... .. . ons c;,eban ,,o a n.o r ind..s.q claystuv o mba c r o se o urci ao r F'..d. ent c eA- c a- d-&.- .re:e !- .en

A-.1 .... .-I'll I.,"" L....y" CrmEoAt mO on dq~e q': +1.- -f .... .,, atus9riafaor de I4 p1.16 4 sgl, s c1 n h o- el.d a, u --

E ... a c .n .9 . .,' A.1 = d o or Josea hoI T6r9_-n s re0:q .,-,- TO S (072 F ,072.
-I- ,'3,i "-" _r~ ..j... o" la-" IA"' : 4 ,"-lud de.. CooIa-j-g.,:Z, M, 1I -xi p, ttig, iyar. tan.pg.dso- Pa Colg o d e D res nCcA. sy[ e.ei..lo eMns~r


f I ',01 ,, ,',,'- '- ,"j 1, I .l 1:..... -A=,l.ls- .I_ _uer sle oe l de 9girala, a eh 4- Fl o9ofa dyLeLras tral c dotor evi
....1 I... .. I....-_...... . ... ....... .ba,..,'11 69 -I.-:;99 1 --.- 4. .. .. % : qu a .9 oo.4 9 4 09999999r 69 09ro 0.. ..t c .......
_..... .-- ,.- ,, L -:.._'-,. ;.3 ,. i .',- -. 3 ', .m p ~ ~ y rr - :,- ,: ," +,-or eis .1 It ida n ... o e Cst ospde ie g _. -oII"I- -


4 19. 9.1....1. .- ...y....- _'L "9-ndere .med n o uL
i-a9-9949999; 9 n ,.c4_ at4 41419w441 put. 6tie 0ien 004411e91i. j Dc.u no H G
-- --".. i;.]e ,,.-':............ ..... L-- "-' :.11 l" ":, ...3- r' ,I- :.3P;" .... '"af aresi garnet .......... d ea ncme- =1 .. b n7gaapo bt ... l5. .. ...


.Ill.... I L;...... 9 ..4 4_9-El4 1arIn 1iadel .. 0a 4 0 l 919694.6a 1e :nanc :ar.,aU 4AR AC
;-. )\ ... I .0 1: -,., z I p ., 4. -l r n u r m t - n de -- ----. i. "c" .
: ,,sd, gr an p l. br6 insj6 acia el -I6E -1;4: 9494119 111',949 .1149 -9 .k9 1



9.1...... .. . . .. .. 4 9 1.9" I4R9-'dax9p 8antasd ...... ... 0 4 64 0 o4-9
1 P ,- . 9-.9 .. 2 ..:am I- ............................. .. :nunc. Vi11491Znc om 5149 4 Jdnt 0n o e. yI .9.9 . W 6 8
......C ...... ........- .1.I ....1.I~ r nte..... t! ....junoa ermoso i- uS p ..Jo de Ia P ..... V peiod... .. "t
.,.- ...-c. .-. ,+, ,,.-w ,:, r,+ . '. dsci i n s ,, ,-a ..c.- rprS entlo vos d ela ur soap nula i rgriel- A tso Por uroy ado cdrP ayo,. asanmeo NIaR I
.. . -1..f..C..,...-..z.I.,.-..-........A..an........ ay..ib...........u........a.car.o..e ..... ...........nte ..... ald..... ....5.No.T2Q U -E C H ELD
la I, ,-:. A. "I ', ,,- ,o' . I -,-. c,, h,". ,'," . an C e_ erao mnosuenDo: at de Isbhpct.eras a.Lo e S'1 r pro esor Y NCl-
I ,: .- 1.. ,, ..: ~ ,,. ,,eL. e, ,: .. ...s' b'b;' qu' %..........-:-.... : InesIRo tas, tue p are d la s em cos a, a o te i 1 td d n am,- T J S -0 2 F5 7
.,.,-_.... .. ,.. ...... C. .....C-.... .......... ...... .... .. . . ...I........ .....,d..1....n,. I, ..M........ / eE Tra N0 L0$2R $
r -. aI ,', ..:,, 1" ,, ..7e e L art. e sgarts cl i n. runa Is plet- fm wic a Yd e trasUnl troida] doctor Levii N
c ,- ,' ,- C -." f .I ', '.- '. F r'- L "W '1 l l 6m.r4 nl u s y9t ntol I 9 1. ..I" 1 1 "U1.i
!- .. ... .... ..... ...I --. .' ....... c ... -: e. : .. D .. . .. w.m- 6r 9.94a6 911 99441o-I-rd d1le too a f in.a r e 7v o d e ,.ra i r .l...:.-D E. 9:...L ._ .
.1franr.. ". 1o s n ea-o 6 aI ... -.1 I ''aF..... ....4`--


.-r- 9...ain e. a un- tente H.-I.
I, l a 'l -I l, '' r -"' 'i .-.' ''-l E,- .' g : f--- .-..e'A ,' cho rail p ... .. .... Irda- d .. .. .1yAyunh L.... t .. .... pe.... A-in., M-174 ,
.. r . ,f I -.ec ,- i. f .. .-:I ,T ,-+ .:-,, ie = +ra. de artey de ecosadio -e vsat a. p esto a gb ernta dr ctor et a cVi. ,as A It M -A -S40I A
4919-4I pl r, ara .ucos.6. Bl,6. 4,,a 96 1 4 . . SE TURNS elOS V IER HU ES
. .431- 19. 11:1: j ..9- L91 1. F Or .!. . . _.e_-a ou la caro :d ., __


,"..r., _,.l -,:1,- .. ;I. -, r,-:r, Ic. 1, :- ... -.+." ;.,I...... ..,. ela ocupendo su :, ,r:,-g.anMrla",: ,: .,'--, 6II.cfaresJ... Le. 'oc,tsr 1......-88,

;%.. .._ ` c 1 I.... ... .. .. .. .. .I..... .. ... .. .. ... .cI
,, ,L ' -. ,., 1.1, . sob414149 4 oe -c ., 4 E a c.
1La r...la k o n oic. 1u n..e3. !O.... ......................... .. ....,, ,.".....-.,,1,17,,-.,,.dr,.don,_l,-e:. an.y ... .. ..... .. ... ...... s de....... .. ... .. .e......
,. _,: ....... ........., ... .-. .. '...........- .C.: ."Ad......`.- ............Ir i...........d .. c"......, % .........AGlc.......- tur o HO

-,Mll7.4. n Ia Li r 1 ia 9I"II-.4 L .- .6." 'L .'9''..'. 1T Ae 'g 1 t i u mir91a d yn t! 91199969 06 V d Agra r

Ia a L e . . 1... ... ....... . 3. .. .- . ...... t'on r .. .eu...ID . r O

il rse econo mia 5,-i:..- '-1,U r.1."1:, ,F.9-. .."... .' . ..,h1aca4ladg a6ua obre94a9at o9esye 6s9rtaro o Bus D o 0A O
.. 1 r... A, I.......... ..... ........ . ,I... ."`... .... ......' t '"' .... e !z r u aP. . 1..... s Jos e C s as a~ e D -... .b.w T
,e i ~ ~~~~~~,.- I.Ia ,: :., M 1:0,, -.+: ,, 11o 'i : r.bo- -cerridI enV 2 n leD e t =to% e' o a nz, "a un M rn e~ en z 5 ~ . O LO 424
. ,_,, :1 .:r. ae .. : I, t ...] o.. .. iI .,-l r "a co ena d Ia e"rro are e e P.ra o yae d rm Pea+= ynu rosas pe-Aeo st % eq C ,ot! A 93
, ,--I- -,1.-l p .,f. ,_%, 2 r". I.- oe '.-' h. .,. ,. ...... .. B cam- to ae'`-rt oal m mo ne dQuil..P r ea, ln. S ln co5 s .E pd ~ o M 3
.. .. ,, ',' .. -I I"-" '' ".. c. :., I ... .. ., 3, 1 '1- "4-m .j l- r....... wl ... I l o, 'n' u e ser ide u .lo r ma n- AD E v r
!o, '' .d L ... I "' 'J ...:" ': ., :, ._ C. .. a.. )=" teno ua e rStod'a e .'a "per Dey L. H ban. a/ ofsor ieQui. D E P S E M
a. ,. , r,- 3 " C .. I'' "' "' -" ':. .I,, 1- ..' 4.3 a : .. . ve le m jldahos v d ru n ee ncia serl n a d s n-,id d d c al
... .... .. ....... . .. ... .. .......' ... r.1. a... ... ...... ... La- a"" de ti..... ..... ...... /pie- L A 3 ..c. .. . .. . .
i .-. .ndu'.tII;.. .e_ ,'I,. ...,.1 ,.."-
- .- . -- i -, ..t ,:.- itd. a,tr.ldo cnsruda Bunda umnat "Ia.. A .: ..c- -_ .... A DE h lTU No LOS +.'...A-tIS
-,~ ~ ~~~~~~~~~~~~~ -, u l, ,, 'H - L '.''.. d b ,,' .. .. '". ..I-I. ... , 1-:-, .. . e, 1 a-e. I I o u n s d c nc e o r v s~ a c ..:... ....E A 3 gufla oI 180 .. .... M- 41T
1 .. _..: " 1"".. .. .. .. .. :. ... . .. ... I :.... .-..r W..... ... 3. : e, .. .. '-' I : 1 " .. . .- q u2 y ae C ol r o esoe... I s ange~ l ici d o a -m ,- i.-- Edlt s b 'l c ,~b. . .. d rb. . . ....... ... ..

(li c 1.'r .h...... 11.,T -. ,.9..9.. .. ..: r..:.C.....- a no resdlig uar n aj Id n,.3t .I. y9S Nco111... 9587
SalI.141rnd st u1 1 4 0 0 AtAs A A E DR...
i, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ % ,--- ,, ', ,h, ., ,:, ,.'., hlI, ," -..,:',- ... : "'+, .: .c_ -- _, .. e I l9 '. - ,,1: -I, e, A t n i u s s n e a d a r.1 ` a 0 .n e No 65+ .... IT
on.~~~~~~~~~~~~ ho-51u44-p44-4I_. I 144.4..-, I.j' .iI 1194 9999.49 4I491.49419-9 -94 5. 11-9 .r.-9,954106 99 71914 .14.04




'- .. . .,r,'1 'u j ; '. ,', :r' """J' .................. ..... : r .'-" . j1"'n :i: -1.i L 3. .a. .. er [ -: ....... orl.. ..


.-IVa.e-4- I6ard. ...... F-l
.. ,- -'-, ':.;--'-- - _- I :-L I' ;" - 3i ..-'. 19 11949999 999 1447446" c' 41 "0 Junto LtAici v I D o eA ca .. LA AYOR-4 AsEz17 (9



L im % "1 r ... c i d i" m i.. ..r ,,.I ,,,Ia ,]d I' r + ll i, 1-.1 .1I. +'. l:. -, ro ] l c...C. "" I ` --I -- : -. ." r, :,' on meto Irev stidoa l l . t irm i. o gan- b A yriaa .o r nient nus a p ar 'N e1tn ,02P46ev- M-174 ... M I



.. .... .... .,"--,-,1".". . I 'l9i', l "4-, .Omde_ b a1de Po s uIe 1-ep o19rma eL orel A ll.19 9 .... A0 ,
,,.,,.,.!,,'r,, ID,,I?, m. .. ,11 ," . :; , , :::i- F... A D N N E m~ ~ a rt e, o d e ncusadoavsrti ul. Dml l ha I , rel.- or -t i I ......... ; C ...... io N ... .... ......tni Bi .t.,jaf ,a D
, . I .. . ...-I II%,r R 11........ 1-,l-a L '.. ... . .. t. e 15 o r ,- a l: ..I '.- -I e u o.e i.acar e ,ue, v a umana. nbmatr itAo ~ g O


... ... ,, , .. .. .. .... -'' ........ , -G9, 9r 4n o ef4in9 l m4 u aP9ut. y9r-1 %I-.:. i.....9 9 1 ;j 54 4
I I 'I" '" ATl o'..']' J ..i.,.. F.."'.l! .. ,h:errofunId..o.pira ColD-- Iampescu.,.",:p1.r-da es, InncC.oI %erSan r, .a.. AMg tbIrW K.Mo.9 F.40 0 -

.1- 01- F', 0--- !!I ..I.....d.. ,. d, en ...I9_w9949911'9. 1a.e rmIree.nn.d i .. 9999919-4l4899l1964699946 9..... 1- 96,', 4,+,-,-.... Siri-s U
IT c--:11, I ... 1 1 .: 1" 0 l:' ,d M eeo e tm rn O gnec ua tesmiincdustjr~cial dl ,ae O I +A4

999049....9.9.,9-:9.-,1-9-.-... .2-2:er -a..... d.....u eas 9tam fia lre- tn rn .. (899 .99949 .. Nliar .. L- 2
' .I l , F c : - st na u m e nt o l % se r ,u n tc e r d o i tcu l t o m b r e x a nule n C a s r u s re ,F r m-l 1 i e q Bea d as d e g
wi ,,!San iiI Francis---co Noil -I . 202mnn .. U-2seda2Hiim~icsllr~dlcI -J-sA Ifls.a d,

,medlanas euyos nombrs al"apareIer N a1%n aspec oAeltrabajo es9919M. 1 x4lmo No 1 54 4144 l
.....% :r~ r3 : ='Jll" "'"/: I1 I I '/- m.. +'"" .. "' I I 3r.' k-' c-... .,"i. ...': eeyes am h ln e r suel estrcudo ad e nu e. J r t s-u M y r, p e
-- n~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ enrll o o ..I''!....,, .. ... ..-.. ..... _`-:. - ...'sf- t . .. ,"a pal esbo e rdrs d nC1re. hna d ese wtaeonmc I AMoAK
,..... ,.1... ...:,_19 01w.,, ... .-I ,9119"" `, 1,2' pd9 4 q h-bca

': ". 4I- ` 1'.ura! el hombre.se4enue nlr Q enr 7 P y9119 .604HO 4
.... -i .... 1,,,[ ,..],,-,- ,A: P,'.-- ,,,crr-.,,,,:- 1. lci, ,,, o ...,-,-,,traqu, ad. ,l. c,,d a,. ... ... d.... tea
,,,do, con.a Ie entrails dleltpa]rqNo es ciqucn- sM +, F-. .
:'; u~rn~ aL~e % ... ] : g...... ......... ... . .. ': : 0 ...... ... .',... ..., ..:;.cm: :L' al', ,",-,? ",;" "..,- 's-a: -`-1 q .. ..-'d inoI 'I en. .....mde.1. .....adad aenla amuha.2reeto. at1 .....% ..,.
) d e e ston r tiraso P ,. i. (.' l'i-- er, L,', ,, n/ r a,- .... ` :' : ,.. _- .3 ..: D- te D q ela f t01a r iMd a I N o Gcno 0 e un a la e le q in 2 . -$T
V 11 . . ,r "" ... ....-, "" If ..."1:r. -- ''- . . . . .. ... uy s hom Sbre Is e o h npla ma do ten t = aD S E BA I A n
c, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~i ..e e n n,,,,, ._,,,. ,,,. ,,J-.., .-. I -, - f. i r.... !c....-. -,,. ... '3- ''l eenda eboeJyeg a' n.t at tas e ope atla onumcs o a-org es' 104enreTIy [.lr9
Ia a.ac o n-,'- -.-- I,,,t - ,,1, c T11 .- c Ic -. -. I . . nP n a 'c rc e r n c a P d -I o p r, 1Ru o m n ch H -
.. : :. :. ":- .. .. 'd t d Pb e ras. suuetin qui Moe no.as l Jen a C~s 32 M1. :90-47l
. . ... 1 l l l i ip. ,i , , , ,-l ,a. ,-,,o ,, P rc o P .L l -1 o r : ? --3 r I n R i e r m l d a d ecna o e ae o ae ta ,1 = -- "5 4 c a1 l I- a c I J I, e Ct n rbef c t a e n e n o. e I llOA J S U D L M O T
J- I . .. I... ,, .-- .... _. 1 . 3P t. .1 c. ....1 r .. .... .e9rta9r4nse asd 9Ayder 4 d 1 1 1 6 [ p b Idad 7ANTOSerAR I "
Ile. . a .... -L-. br c f m o a .. . E -- '- ,-,. I .. a. : .. ... .-. O.] :'.O .-- cr : ea t C r~ . .. ... 1 ...... se ei d a.... . . .. . . . .. A c d eosta 273 ,asq C Pl,1 1.1/1
_, 9 9 P o .Fc--G o1-R-4 -94--9 8 9 9 1 6 9 69'V 1.. . . .. .1 r :C 1 -1 9 1 4 9 94.--I'-,.-"4 94r"4'- ; -0n4t9 9arti af d ei a.l1i0e6 9 99al9 4de l9-r . .. 8,enSa5a- a.. .. Me3 0
.9 w -. 0-9 m I 9 .. 9 1 1 .8 6 -94 4 -9 9 9 4 1. 4 1 w 4 y 4 91o9 19'4 9 6 9 1 1 5 4 9 o .y.9 9 4 19'1 3





.. .._ .. .... .... .... --.m. .. ",, J. .i -- ... .. I :" .1. , .1. '" .' -- j : '. :" E -' I. -' ,." -- 31 ,'' --- ll l ee 3.:. ] 1' ua e o.clu ori e LLvtM...... r iles arIy de,-sld e ___d_0d~U tbE AS: o1'J E K X9A
-4TI Luisd'' l4efr. .C.d 9... .. .. ..-4.. ......4"9 994-694704 I9-I69 9969'" -96 1-919.".9I48:'1 9'r"I" .9"'.' ." ''..hr r.1.P n d a11y 0" 1
,. a-... .. V .. I.. .." -r -II'.1l ..I...._ -: ll '1" ... I ... ..I- -........ .. .-. I '" ... ... 11 ": -,-- / do que n~a~ a[ me nto e 12lu p cin e yr e Pag n d l. .. .t .. . ~ o A. ADRE..Vdo A M -9
--De ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 e, L."..r,? a+ r . r=-. '.. e. .._ Pt. egnos a cnfenancza e marsaranLa go.a n1sca rdder it nDearti y r Andrde 1-.00
4, e-r "l- -.. "..... I 'J H'': : T ,: ", : -'" ... .. ,- c e E =. - 1. e. 1 3, or d eu iac i tnel que han oa[n a tura lo a d b f. bt. n du' Lra cad ...Ma a uINM$
P9199t5.419. 9692999114949499041199





o d 9i :. %-. 1,..,,; i, -l,.",, i ... ,. .'I iUlE stssuerr. ;c ns De p- eoeErL A mV IDnsynA. -...E A.v"I
~ ~ ~ M .., .., .-.. .. . + .,, " L + : a : s d t y s aberconst 1ai s qu e a nal.t a la po-laveono Irala!eNo 5n2 od.
l... ..."..,It:1 I I- ''.. ...':"r. .... .- I 1. C ,',E, ., .,'=d.,'.e o ,C 0mM- t'ca .1 od no oaentie s irc nfre ciara i noe18 (ontf v eornea! rd t r qe [le eIiCaz.da de CCr ...... M -4130'
.. p..I!I- ..-,i...3- 1 i w -,, .,-y:r l .. ,. ..a a U1 e e er t e E enr ga e ro o A n1oagra d a az e e o 22 3 ;. -5
--.,+ ,. t ,. . _- .,. .. ,i -," .- ,....-I: C '. ;I,: :',-.'. .:! i.I& Sn amh -nm atie fionretA a rstin Ve tica - -- e-- ,oii dd d.uac d doa eu A U uce N 4 M -IM
-.... .. 1. .. ... ...... ...v", ." I c_ ... E -.. .. F.. . -r. r 5, .:. ,. l, . r .t t A rude..leors rb o i t... erabecc on yami e nto pro hes iona ,/a at2no 2a. .* .. M -,rn

N ..... .. .. I--j... .. .. .. 11 .. .. .5 .A... l a .....-.n.-.. ...... -:' ,. _.a" r 'P .. I :. % : ! + 3r,-"I+-, :.... .. .. .. ri ..... de .....i P i o a- . . .: .. . A F. Vioe1 0 . X
L-- .- .... = = r .. "" el ==all 0 La =." 'I.. : ,ll l I .. 1 =..." ....;. .."- . --i. ..... .r.j. I zj s mlel a .. neIslhsl ac~iutcodei a- ml- aria d .1. s.d.. ct dz a o deshl a yBn'N cheo rccr- ..-A tl
,n 1 1, -o.: irI... . .... ...... ... -- ,. .--r-,--3-,.1 C .CA el - sd', e rabrero sgurao ua ttrsm ten bcr go marxata eturge.tLAS P35O
I. -. ..... ...:-,. Iw x r : ....ql'. r ."". B2" "' "."r".. -. s '. .'to de d t t y ar t de f s .sar o b y f~ on to r a unca r A d'..A. 59
9.. r... ... ... .. ...... ... .. .............. ,. ...."..... .. ... .- ' +: I I '' .:..., -..a arat. iPrli ,. o i,






ii i i ,, i ,- i ... l. .. r '', 're ,: ','' ,-, 1"! ,. r. I:1," -c0 I-- ," : '" .- e so.!nal'c dea A boga u d e. I n 'a uS poa. .. R E aRT S lA :1:K M _A14:4 N
..1 9p.-.....9J9..961199 -99-919-9 9a9 99141 9p 119904e 99 c2er'o ca 9 91a 9 49m 9. 9ra .s- DA 9Es 849NA 0 A, 4 9I 44A






.. .. . . . .. r r...... ........... .. ...... .. ...- .. :." 1 .i "- ,.1'' ,'.-'' .'." P... .. ,,,- .e.. .c _. -. ..-t. ..'l . 't .. PLA M' 2 C U
9099449699 991,%44 le,9 91 94994ca944*: 499119 ... 0744











I-- QU r.owS, ..: ,f. ,.,, 1- ,:M ,r,"' .'Io :.. '-. .I ,-, P ." :-m ] ,. I h .1.-1- -i --1 m bo s, o m y r p re d -y b C o G d n z A m B 2 S
,.I ..v. .. m i l-! -- ,--r ........16..V r-.: ;,, : I.'"., I . -' ". -I .." 'r" "... . "C q: "-t -"-CrA g 5e L ail bn6 h3, p dra gorida P t a ghI nd a m' g~ ta aod ernse amenteda dosd b r raltes LCalc erran o to y C15y s ....MA .77240B 66
. i'- d ' ",, ,-. ', .. ,.. ,, .a :1 .. .. ..... ..... ..w -- '. - ,- 1 ,- .,, t D- a'a n i n. U s ca -os o din ,s 1 .a n Mn.78n5n4a
. ... '..... j~ 1, It3I ., \ ""- .V:. -." .:. .. p ... ..I I .: .: :; "' ,,"'tend bro~oauI a agv h m rits d -ecnc...r d etes cado cenpteg caIluar, n e v w o yM llais 0- U '
'~ ~ ~ ~~~ Iw E." 6 +j. A. I . r. -,-:--3 '.:" c 3 ,: F .0i U" I lu- m ugsn. tse tior B e scnvendo 3oa ur la P r or al o u m o .iC~ o 0B
9.49999499.9.9 4444t1... 23













. I.. ... I J ig -1 I r '_.' a ;,. ... _1 3 -- y su uet o hr' an docy I rm r tor A1- .de 1 s itac at ca. r EP RT
r,,I,,-. ~ r... ... -. -. r--..r...5 .., ...,:I.,e 1 .1 D ", -"' i d n atuatie ds x cam ati n- e ue25 os del s. re onjo a oo Cl da e.. I,. mao- r -
'. :] . T, i .tel -'I' l,'.- ,1",,,,s f: : -te,- -' (-+ + rc l ,k T," ~. to'c.iiiL,'yer- o ueeeoua racilera Indiviueal a o7tr hara Rear o Poln 0-T A
., i, ... :. i .,i a, Uecla,. le,.a .. s.I r : li .-.1i e .1 .: '.-.. l -. s ? I .. a E. ..Lid1 tvad-n -'In ..o. M: EbIO L EI A, L
.D"t,I,:: ., ., .. . I ... l-:.o I i.r .: .ar -t'1. - c ow 3w .- 1.,ei ,aa elc,, e ntl- v es tro .d d ".. Ed.I Blg, IOS D -O....O ... 0 59
..999 -4 9.4 9.99899..... -:. .0i994,4..9 99..4I9 -9e9C19""499999-691 194494b99m94ned44d0e9u090e94n99r9144r.n.-42










a n , r. : c .- -,,',Is p = rte-' i-ent.. ... r . 'r .="u c .i. [Sir II ,,,-ltrrabay odor tiee res eaomptea seo-s. t'dn1 -y-Pn i LISA. RRO ...A N A 3. E
r1 i r,.. .. .. -r . . .. ..... O. . i l m `. ,I. . h. rLIG ) .- e -. r, e t .. ,1 :-C 1 I -... . ; - . .. C N .. e . ... . -- -v e Jte 'e r a ti e l m io m o I l l Nn e t u a u A -71 611
t i.., el 'ra ie 7 v e ,as Un -,d, lnerben sourta a gn cia y cored andarent t
c~r C.;.. , ;" ', I I... ,,I ..r 1, 3 F, -. k. I i... i, eTt ,' .o ,. ; '. . ..- ..c e Il e P r u v n -a a a tp. 3 Ra l a dre No o.ol60....
(64999-119 9r.. 9498r:4-91949.,449199 41999949 N990:994t16999619919-94 -99 ,1 ,ap- *ri99.1 9 Il99 424 1`1-1144














.. .. r3 1 /11ecT '~"h I~r r .... .I.. -I :, -r= r'a. .. I e "' c-e lris ots ea t a n de unas s rinalde der n en.a con t mtrl ,ca T F. .a B0 Pg
l :-9 l, ,. 99991119 . ,,, -, -. . 9I44499e ,9e 9 4+ 49 u 91re94de4 d19 0499 her os9 6699a 99119194 n99 uI i .












-. I... ... ... . "" e, '.. ,-. ` 1:1..... .1 Orse, d ," . 1[ -, ,:.,as .,,. .D+Ul+ .+:....~.. :, c in a ......cudo. +d -te ado especialn r qua Ilns Ud ...... d estlitnhao adE. rMR y ENOAr L M-58...
-. .,- i : 1 ,- f,-, 4 a I 1t i' r, m-. rrl a e- u.p_ "' I - r -r" ,4 c ur P dro s a tin oa l a i n u de aly Auta lnter a s pa a mre e" L n a 0 R d n ln
l .... . . . ." ., ', ": a -.. r l...... -.. 11 -.r .:- ,. .L ..l...' '.. ,:C. '.:. ,, .'. ''.,1 -- il. P a r F i'a' G o n z a le z o c a l .. . .. . y, . f . t ab j q e l g . o q u t .. . e n] G B e a N o W 30 -
,-, I, .- -..,,: ,I: ,rC' .. 1. .... N1, ,- ,,-.-" ,- patc9.-9 99 0 -!6.i,', eSa n.t t2.u 92
~I.11,11.l44de 99Ier 44919969699d 1199 69994 999 91 999no 49 94199ants 9 oc12049949 9 ..29U-4049




.. .9.....:1 ,91941.,. .. .,... ..J'r-.-m-, ..f ,1. . ." ",hir "-. ."ad, .eue mid 69499119044 94999 uo18 94049614rI 69 199, ora9994 9.4991 9 -9 D9,89 ,,- 1 19 2 8.(t-2701
.. .., ,_,-,." "'_- a,," 99 .,39 ,'d P91 Tonm11,.qu schoe lo6 ar Of .-U.4-.Cq...
4_ .99 --1 .- 9 . . r-r-.x, 36..0490499 8 49449469 1-automatism.-in dustral9 9e l OR: A 68999No 919 4. A -3T 44
:. .1,- 9I9 1 I.9~ ,'. -. .r99,,, ..r.4..9ml:.9969 1 . 1. 9..9. -1::... C.- .0L-4I9..._,- -69ti 19e 11999 9! 19.910, 199'49 I 9 b 96-4-94999911191616 69 ANTOS 44E A44F 'U
.-.. ..- _. -..9 9 ..9 O'Cl.48 9 .9.. 9 91 99.. 14 9- .49, .-.9.al4. 4c999,, 49 9 .4,9: 4a9999 m, ~.19149 914469 0149.-.4- ,U .9In
...4, ...r. .. e-c, 44I0.: r.:.9- ..'9l.II.*9... 9 ~~ ..0494-1,9.2 1.44 U-4242"
...' _,_ ..9..... 9899. ,4 ,1 O. 1. ..-.,-) ~ 9. 1 9~4 44-4- _.r. 9,- 4..AI ... 994 ,6,14C9.6.64p par,1,6199149690444 6q .14.99l",64__69194--0Ifl.99.6911 9.....94c.8- .1-9 16-.0a94drA119t469p1104444,I. 1.4954. urn~z c
6r., E9 a 1. 99 41c I ". .1 r 9 ~ ~ ~ 1 ~ i.-... .4 -. .49. 4. ..9 -4.9ca 9999a 4 9949,, 9199449949/r,16. 9949099 9 0494 6 4 9 0rOia anp 894as94

111 996.ri,",','."" .,-... . ."".]'a -:! ,I.%l- 3E6649849l sbe, a aroi oy,l99194949 .94 49 69 m9499 19P 1919 .49919049 A99 e 19646 -1716

1404119699194999 119468.V9164 7. .9.149.1,46.69'69149696I969,4 9611 11999t011191 99 824 .9Wall2
.. _--9 .f .' .I P.4.49- 14T .... y-6..31 l994494494 -11141691-ti99ir49n1d9tie404199149i99ell96i com 4patron ti 94114991 .. 1F 617
' ,j'., 1- . .:Icl. I,_-M-: -- I :It. ,- 1149.9 44I4e 9114994. 61 ie9494, 91 9999499999 9919911904991999 119491 on 14 4 s4499414 ind99 n19 [41... 949No 1002. 849 01.9.6M 9 F9,744

1.94.994134.99114 69494999814 9604 4999 p 44119 669904362 94 14 4419FO19 -2990
94 1199- 099199149 6911179994144494999 P99.u111del 10rstoj qua1.91i949 24r: 0-ba4
.. .-9 1.91 1 9 I ,f9149 1_ 94.I4.,. -` 6944114111999911694. 699-- I- 11 L :-1. 19411419. 9,19I- 06-7494049e 849tmint. d -I (449bI91don do Jt n elgdoY.ibrt 2 1-53
9 9 99.c69. .6.169i99...999.09699r,999969 4C-A4:499499- 4..91...9..1991.91944 91So 6.t 944a 199.901 99r149.

.196_9949 ,-.- wI40411194 69--, 99-9.9-4-9-14a fe6919dctor evi9Marero919994s 69mi49944494t 9946-dl RIVIERA "
19 ~ ~ ~ 9991994.1.1 ..- 9I,44949 4-p- 94-414479999499 91 99 9:111. 014r091n 064999 999 9.9999
,_,49118,9,, .99- -49.9-9-;4" -, ,: 0994944aor 1-692.444
404'9.009949149 990911' P; 99494919 9.99de196la9,91 Q EM D In9'E". T
r n -. ,_ '. ... 79, 4.r99 499199169 11494499 f 9 691 99i Al- 9919e191169 991199940499499 94 411914919199 ra( A No, I: 87
,.99899991r69.999994 99991994 L9944499 9991199 -W4m11994 n7 99904911'l9e09949944 Fy 9444185 0941
1-91 9 9,tuc 1, .7,9994, 4 194 9999 65.9 1194 '_.0 : 1111:-491999 1914"44.14 9999041 1141191c0994944at4qua9his 99 2479
,1-..19I9-.- -. I ,44 . .- I 1.. . . . .99494
1. 'I", del19 I .-. .. : _.. .... ",I.,.,:. c. .-. ...."8i49 .A111D-o.."=9I91.4:..:0440 469994 -6..1.:9`e4 I4'9911144tie04tuLIatAsabe conY0n AuaNALenEL

1 1i 0 60 949 69 449.94 46o49 11 99 1 99 99 04 .. C9 'Q Do ca o =4 4479 .
I,6. r,,.9,4 99-.rd,919199Q1999-4119 9914, 9169949544- 69 199-099994 1W.,191_4'A. 9.1 44199 0744
' '6999999 4499...96..9.9-99..999r414--,96.-9;90499941 .9!19494119.61C9C- -1114 Q-_:4
4-4.9 ~c 40449419..9119i94 99999494ida-4to9994- 9y ti45 0r69 9.r0!...,.l997r95
.:0199114-99!1-4C-9,99,-.-4-91919948. 9 Is 9 ssk 9994 1 s9499999 ..." rn 0.;- es. 9Salv6or -414. 0.49
91 _1 .-4 4







Economic y Finaas DIAR40 DE LA MARINA.-fomingd* 22 de Julio de 1951 Pigina.3

C to s iti Abasto nornml Reitera el Tribunal de Garantias que debc ser

CuesPiJose Paes Cubuihar en las gomas disfrutado ci descanso rctribuidp' del trabajador
-Lo, .t.h..cion. do .o...spa n a.. ..... de autom6vilesi " --r
*starnsaisssoln py Isdoble *mpawaico. A,
L ,A M......; se C onQ- -n en1c1eie.R ecurso lesesti anado . EL B R A SIL IN STA L A iA AI tuaron con tono n las "
- "C Og.; A.I;,11t ,-31 c,1.n7,. .' C' nfiancent que ceseel 1contra de una entidtaI GENERADORES DE' fire enE. U. mercados
....o. as ,'g. .-,.7:, I.e".,....actualcontrol official, niercantil de La Habana GFUERZA ELEGFRIGA ade los aceites vegetable
lna9enana .... L. .5 I,, r r t- P.. P.rss. L t 110 "I -AN O -L. 2
on .3o1An ,]-1'9r ; d p.- . .."I']a e- ; oP r..o Leg;-. ,'A 9- 6.y .. L
-a..hIl.99 6it.d Coajriact entirelad ,olo r.9_9 ,1r9. 6. _o m e a.C la RawC Zaydi. 11Ha9 6eietrdoel1Tribunal9dceG91T- ',,. l.'" 999,,' '.;*9 16r6ad 9e9w d9 9-
.....j.. ... ,9.I..d. ..aa 19.... ... ... 9,= ... 6, C 9,1.9 c.9........ 9....... .. ............-. '. ....,199... .......... 6............ 149...... .. .. '"'
sees s9995 t"9 le trans9I 9911- esl.91,1 tr, fl 11919d Cuba, La-'~~a, 91 5. I.19.,. 1. 99 5*J A,1de-. ", 1w 9119969 Ya9 Ci9 1 -LosP
te oel m d .. lt detr ll.":.l9........... ...l..19 laIa9ll ] .a .....ap9.............. .... 11.-. ,l.h...9.- -.i.... 99 ,.r ., .. ... 6.. .t. .. .. t.ti ......'..'.... I9111ay1....9. 990999a ,
Pari .91- .r3.. e9.; p "lsan..,.-16de-- - 1ad t eg a lm 6 d a119-.
Im. ..s ,-,- H n r be mi t M nsr ,e C .G is 11 same,,, k,, 1 r,,o, ,, .. ...- .1 .--1 Y ,. d, ard o p at I. my.,es
e x e n -ao l a t C I e, g a t a Oi. e d a j.' . m -, u a d]d s J vl u n a e z 1 t d q - "s i e y
7r ilemp-' m a cn f r."a -amei o UddahV 1-5n MsA n r-,. o a quw1,,a .o evE11' Ins]9 9& InoE
ii "r-.En1h L'u1- n anit e nA'eba MIrt"c- -.C. r_=_.... a a e. 00 : h~~eCr~ f
fiamr C or., la- 1,teI1- 6. IS nollea 9 9 .... L9 09,9,9 9' 1.....ne. b1 ",umena1 l1 al 6enre de. -
Ph"otacapare9-pw,1V1eSOln1 d -1t,a 69 9a C lala re9iente--a Ia 46 i 6 =1r99991 e 9.Min ],', -1-- .- *619a: "'19' 19 l" a-ql 1tc 9

or s9. ..1 51. .Y 1-1-af w4--4 9 er ... ........ ... 9able 1a1.....91d1aqlacla191 l91 r99 .........1 196 6...... .. ... _.. .. o.A
~ ~~ ~ 11.9 -... 9 1 1.1119 1a5911 9,l l diin9e
a d t~ p qed. a c- e2 c ~ ta~ reepr ac p alara o l E t m m t u osn Mi -tot v d .C uncl den varo se en a e e d e 2 u l m r o e a e e c ro .. ..
.Par rualsl i l[:hr lP-tqu ombstble y cba-n Irs1r.u.16. = abea Icd, 1, anui, ii DrueSprael rao d syasonutye
t~ 5.'- 1 jtrno Ius eriud o ont uorreeer enagne ddtele e uwaepep--n to caae v o.ac~ea r
10' 1 s aa dnao car,ha slu. e mniente acr xe d=db=njin -dje a Irectiva d sdsciaiu rentLS e-, I d icar 1. esen6a enyl e~cti, d- rne aaiai ort e ~cu0 emrna pricularmetn grindselan C21, 511 "t
me'tac,-,iei~er et I , ex tr demlm ~r:r du-mne.lv e scodr, perao U tna-, es: trb yao io azs el oo1=ro L2r~c p- oyuer a, uCrvasa dD Ca.osmdoe aeeto l
......... ....... .. Elad os d19193a91a1-.... 7la- 9... A]91999199d1r 1L re999.. 91 d... a po ] .. ..... A6e S ..........9 l an d ........ ............. ,1 ..........ad.m~a
" t nt i rno oqu tpr-lboo n le io1e2S an-dd ceoanai vnloa de- e os ""
......... ......... e1n a iaa aI ae er ....mi,.... oc .... drg .......... -.. ..distutdodJnd e d... . ... ........ .....er giood ttnrt
..... .......... *.ta9...... 9999 91 9.pl s 999.v... .... .... e in de )a .... olw 1. iante-[la po1 -1, 099 ia Ce1= 1911 ape-. a..... ad9 pala . . par o19.- Kis di..e w m m
I0n9lu9. 66 0.9 14,se.i enda 6999 c9 Firman lo, dot1919 9De 9lo-Silv a-" -t oera199 1 9 -de 1.e9 1p9r9a9pu9]El691co-
ore limpoen, ,ac 999 n9 Upnion; acig199n, 9 9r 1 laws tlas y e- a de 9r9,,.r,-.9j ," 195a. 5,,ltpalpa al,- ,, .11,9 M51,91 ,der 611- d1 cn"

deier..rechot ae ipuabevantosint rnol de to- mcaciont co el a a so. R f_ as mvoto pariular el dsadlu- n"orme hemo end o -m o~rm t-n-.yLas fr tao cftanto i, a 'rd dord n-a A IA
96do3c9 c 9oses Rue 995n 99a9u.e Sutenda9 na9 or6 9 taefiar e 999999 r19 91o 9991n9s99it9-- d der.1U I9 6. h19.1ap1 1 9 1n y na 19' o 1w U RU EA


-e"lubricmant ec tronka,. ovsiolu-inan dterjo cmlio de lN Io-ndoeonA NI,. aco otB EdAaCoHeoac6
...... .9;r,, a.": :., . 91991961o6o19a9, 19 daala ,19 aa 91999m6.91996,, ...... 191999 ,91 ,, ,-91l,,,969 9919 .996 .1 o61,11l1p399l91a9
11LU - I qent ]at n cos cmb u bt ut ei r ed d q e :r 'ha -t ..I od r 'de[ 5 n` ro d uy'undC n~
1que11 6.9 ca6 Eaa st9o 1 nr9a69n 1. re5os 191 Iaibn, 09a9 .ue elman-9A ont9ua n 999fdamet 9al 6e de la 1111, y lo9t, 9, 9 ,I., a. , oo ,"




6.91 IC j II n enmet de d~llh.a raaolu.c69n 911911119999a 9 de191 19999a19o.9dictad e p.,,T, .. 111,'911,9,,e 9:9 .99911199'9, 99169. 999
"R c m~dcr o e eusj or p, t.c o pinip% co ea s "1 t d 1 e s. endopa los proe ioa2e dela ent d 1= asc1 cine ... r )pe- rl .e F
en12 a a.,. -d y1.9. ns. ....... d9 que9" 19toga. ,L6...te d919e9lui6 . tati9a 66e999 ...... 6. IS vds



.omlmlbtt ttbru~te y atro s "' Y q . .tiro u apr o d ... o onanme.nc- d e - er est Cs ..unn ei de- daitad ass [ l .. .p .. ac n eia, prn n.. .. in B S O 2 2 e ef n .M 5 4
-r9, 9., l man d t d 99tado9 ainta tan a1 9199rr As r 1en 19-1 6. 0 lie99 te9 d om 1=1Torte a d6 con9 9 9 6 r19 oe a p r2-9p In 6. 69e9- 9 e y rea. 1 s 9969 no9-ars n lab 1a mu a, apa l. .E E A




d C j pl lO, e es~ao, re, =e,,,,ovmten del Irticulo r d l C i o m de De ola- c eatigaco= v de tElS v U na
e u e ceo n ua. gAC-. 999 Ia 699999n691 6. terl la l." "6c. n9de!. AorsDr. P -a rt "' 2 "71. St



I el r~ m terr oa A, d- qne cr e l nEtd al- nv e o" "r ctivm-nen enoo en igor -a reou-i. hi e no s u ef pnsscoserA n 'I e PI etaa o u -,,
9e9199969anr14C9intrioren9999n6dm er d 119 prop-o 1 .9_,la ,19 n9- 1 p ela t 69919999 _9 d ruc -mi Patent, 0,9-,a 1 d
"9 999919"659,-lIa"Pro,-0I1.. 99.so 6991191 2126 P. I banquet e b'an iy ersarto aleA -19





~ ~ ~ ~ deorm OAie 3d bi d 91 a o mpuestan. Vor lu. caenctasy r. to dcmlacdle maj= x q e demandas a rmlrl nt ro A-- de' oamet de l" Sa i g Ia A ssoc.
9 9 as9d6de6 6 t9199o.9 9 d !9 o .nter y 1i10a 9,9 t alad a p 9r 6 ofr:ere9heS a 1. Ma, 9r9 1o91-1.1-Wa qC l. A







quids ubriant ut~iz 1199' 19991119 C 9nsejo1o1e1. 5u9l. .. -'9, ea9 99a, .... 19 ... '... ... 0n-.... q > ..... e .. rs 8 ZS ra m 10 o,.,09E69CIONE99BANCARIAS9D1TODAS9CLAAES
a n n"e n.t d o m o m nt o y t e-tl m o ni a n o56 4 itde l a L e- nd oevEiui i a e nt os L N T E P O D C i N D
etrxP.r 12eapoaa o u -naedch obc~ hbalen~ r osie acnm- adistin c d en cuyod In escr lamacepl=sion AcaUITenN DE .U'.2
9 p9 Ia Confer9n Intern1lio l9em a ualriaid e 9us9guido"uaieN Y la- 14,1s111porte6 dell1c. hsoe-,ci1 al9"c.d,91 1 1




celeb6 .. .... de e .... n uote ........... a, ....... Cprloaei ... Aitir ID. loe"....6o .... nu ha. jid ........... 1. .... ...... .... B A C40 1%fU! III ~ i a' COM E CI rAL
9brero a99,1 1 dem atzo d9, 91, ear eCa dc i 9c 9n co999e961 Ioncee9e15oalepde1=1nd9ti,9um in





tablece hendexencionhdeeimpuesto ntsd apo raofe l mene, A Dr. FFetmo era de Ro -C ero At 3 d C dgoC ;7entoo>.rm ueseelvrr e ra B

9919obutbe pr lod L cd 6 9r6tl1 al 09 om19 1 F 19 9,1 1re999ente, 9 wp. 911r. "e1sodlasp regunta99 de l99 merr99 9911 ria 991= rduc6 n de .6 a69lquitr -y,1n de_ __ _
de ~ ~ ho un Beouel -u J-`3 1= Oltm ]on Cnguna detd oo i 'Iic dR (.bmara de Eneri decs ca- ecprria de'doofomda
escc1= ,neventsrY t0r1o d ydloho Ee-dadopomeraapyt]a os dus ganol h. o. serlo "Jnn'o. prop o tnrminos qu
9tad99o ;9,sn o9 i 9d.1lo a 91e9ro t 9e- al aoen 9. 199nursuit, ead9 d oslb taut ntena0n11a NV ..1 6.a 199 eadaja'e e sesdoren A 6. .9199 6"099111119lins09:








uem mptemrc oa_.n bed runnaquuizode- im ra- ue n Voo aes de apree hirno tie1prueba .. . "nta"o
1 r 999 la1 9 encion Ida1r. aut-o-19pen idae9991 n99 es 6ax s999ra w.C,69.dIwa pa Centr oi dea.9999196.lava-anoad o naue haf91914 6 1 d.ti to








d m~ q e o bx a n e aa di p o a ro ad s n s fi ~ a lo a ia { I c to a i tirn los T ie fi s C o- "tnid n o. u e n E senot to do I Avrt
siioe dlpfrat dl r Est accinde ..os Isao pirbos h BaAun seud -ic~ d~ne me1recurs to serialddo dell ltr
-2but delbra connsteid de itndror, Lent coni aa frgaurois en New ASCRIBAS ,Y e- ANNCES ENs EL',IARI DE LA M.ARIN e mpoedneprueti
dntU adadrun d 69199 sa ea. 99w99 1ap1d t-, 6-oy-r99F' 9-a-1- A9- 1n1- 1,19-t 6 8 999d a9o 1 9I9 IP ar-l159ta









Oenaumanlubrrecant", mar phlOS adeo 2oe rrnunde 11Roge Lede sactiadortedeaIenComarae re C. alt
de atrrizje dntrode1 tsmore- p~die II, cotentvo d ,a e- MguelA. Sntm ucbgnrqe M'- 1rand 6 C199o5 N1i19e19arlturj I9ra.9si e air, or9,919119169Y9.P1" 191t10as91.1, E FQcon6EoTOe (OM ERUIL










I,0... a1..... i....9,9... 9... ............., 1915 19999..b~.... 911696 9 a....... 9 9.... 919999 ............Ia.Oa....1......691.........9s6n Ia es y en e na seca
99lt9s99raaa.aA69991996916 s n9e 9 19 Ins- p9169n 1e9a6.o del1.9 .con mo. 969,Ia. on 9









C.or icics cri ibes; .9nCi ty dMaagas eyine.' etrAndx oabo otrmns
D el r 10 q u clud E stad tr tan pic o de"C a ua l idtic n 7 u 'elmatl n .dAo 1o fnt iez ar ti cod m o1"aT n c er a I ]a- -r- .-",i
31 n* a. 9l.Ion91im6ena1l9e19aur999o9l991n-9.9s991t99e969 6cier d ie trd.










0 "- - .d n.cfrel, prI tl.d
A- r,'r.rde 1952-a toradam Plableades. scumific :nnelrab
s IAH Oc fAp an.9 1. 6 ....r os9.1.1...... ... .... ... .....9Supremo,96991....a9..P. ps...ents1.... l IRepublica9 -












pr ct" og Prncpj l, , ue id j t rm- W ei- isban sohc i- nsp rel test cl . ..et- a a .' I- o o ,
ttd o m ayos.a tldabd e arrtae. c l a-erm ero1n preon etd
~a s qu ecf l ie c f ern a n ad as hrma !4 n lo e mos. p o-s e1a s
que me notilique a todeptaco des u dion te'd soex t t- d s c i t. e m s r~
9999195199919999 9 y99lit99- c~aplmriee 4999,911,9191699 1 199e 999nt,11 par9.1 = U,`ri9.lla "C `r 69 09911 La191 6.1eci 99931.6, 0999 BA N C DE 919NT 91CO19,l6.IM199 9~ jo rj~ elRfno M-64
in9a9 9 lnt an1. 1, 16d'an l"19 a 6 9 re6.9 del a.... oiunt99ad p1 =... in.. 99619













1.re.= ,: lmt o N o h a.ine uid o rn la co formodadeeot .... ta 5" eI teB IS.....2
iU st ll" dlin ,"eiraco. ea de m vic ie to ,2 ,T 5 ,,r ,. i T etanto, oM .,% 4 5
E~~~i leAd AVclc6 Con"' 0rc'll i ydeonmc Ie Xir..' "' .......... rrs'- cooal Arm. ., c, ,.,.tinest'Orc1ir .....
99.9 Ss 9s-n19.9, 9d~aS99 l.leea9 nbiotanat quel6d l A, P5i91rre9e191nro919ree9n eburt9lesde9a cubi 1 . .r I 2 10- Alest io- 91 Al 9191 solIMI, PAGAMO9 en aa 91.1 CETorM
















"For -c e utee 'qua 10 r' euelzdan in con A. PAia t ... PNTtEREa] .........SU y ... ten MO R
raCLZIfu In~ne deorin ca o ercs=io s resol y '-in r lto n p nr ~ Aux colgnsiertm- "u -m . "en
I, a let Imputation 9999119111919991s-la9,.l99.1,.bi6Wal.1.9I991]d9slYll99.999A]...a.
















forens,-eubrin eteb y CleanendoootroJ 'Taldon reno-hbr u das rcrt e, or Lueui"oiA
v ine y1.rtcoenlaio vet" nearermo I pt op, Min "Comdrn dola ueosta elaerrgorde lareo esi r l l a bjo-term aia ueutdmir nsc
loAenients nunacs cnurrotis ta ci es a ipr clc- rr n Ifis n Udee ara~tori emtea erida, rch A|, EDSO I I G C l BANO DE FO ENcfscoun i 1
I a pi esmae l ol d R ionf. As U c f--M ecosn u el a inez -m E c- a eCOnmBicaC l.iONIDEaL u cl o nv i ust ondie ro usr itramcnzd eue' pl
95,1199119199s9e99de9l1a9detopede e In'dr6id:Inter 1,5 415 6,e "1. ..9 --9.: Mota ,1 919,11 19uh699nalvo
P'9-99099199relative 2a1-t0clue19 1A b. 91.d-919 n1.C- dA 9de,0aa,',al 6 1-" l9fa"t 6doa or-ueser9.911 ,6 15
a9991,9,l.p91.5sabre1n19- eae9y Ide p 1en 9919 4 ano stsPa,1 "1 91199999111119119 9 a MAOprO DE SU fI '1 a "11 p

















sas n l o vent Is oportun1102.0; anco pan o n r eno!,tr,,,p,_Tas D testg D,-ErocEans inC SC A .
dos3: ubr utlinos en .1 elConeloobsrv6AueN idem in Peoas 0 yif 6 hCs h 58L c eRACeOente dodos a cDnocer en LsSaS
el[gpfll $15sprt ducso edch eoic25h~u, 1 isir o~ ea. Bo i s B ibatiBn- Ir Lxo yioe de re. Laxcirasden Pe 0 AliT dr cil "ieo nnhf r'mpnd y'I y 5udettL I
In 1onfe5enN vieranAznarcio"tdemueonAnbanerestrtado une Issdea-ardorde A C Icovi trend AdeA DEura variable EDE
eBobr Bareeao: Trade:a21Bdec1-on.robiosaumentoreoel torjozdeb prAntis. AreO qur ihiuneren dao Partompleto onten-
i 3Olle;de Cu.. trcil- tre AF udel orrent aoen qu. pTIES APL -ld n d q abmer a do
beoa I a.mdbintr o d e 193 ea. fatoran )abiermaat ua l ,o Peroichattot e1 ortao-u d L666 .0
sar obi I ai H LANZD.i,. OmmCONSIDER A rt. 1br32 del tdigompavidasy en 1td.co-I A u eiai nGanB
.; Pr. I.W. .1 UdI Pr 8r8olP~llle sX N idents, p.DU.Tr. A -respo I' egntade lot ismo errg.todo In decil e luirind
initil C IILdeNas NDEonLColdAfopsadqettbao 1652O o ~o qio u O RDN
combustiblvere qe s "" "' A bjCt.l, en PSURIS Er imer co mprraidasaI orms nf u e como e mpreo. Mul Olaed, pu Di. evr LI' FC .
de allegadaa a Ia Corpory S" ci I-. estld repeu, a" g- FtradA o nfrid aot. con" I auura rndo eLn MXbrevEDeIEN O D
mento de V nezueaaee 'd.,d-"2 .2,- r u rrxd e L 6aar COSE o a c noiHNaA.a
fond. d. l g eia~tdrmqe en ] culn i dag e phr a Uon- as s tgui on do e I n turpo r e, de a n l plnsau osr
laltgranLa expaa atteriao n jquedebanueaalu ca de ad expo r esu potn d cl anJ opr de it" Tp'.nM N UPPde enZmen
la res'lulos ionltersr!.mdt ble tpeC0querias. L d e sEgip to, aon o5,0 hb rnmda
Corporci n e Latitn co enno 2n12n de Su Afr 0 aon0.If8.00, to es eW, pfr alte pre net, c n clsoslhA
1ropi9rI anda121,I 9tr19dea6 dexd 9 197, eCanad 9e1p9rdt 1 4g1196000 1i- d eo M




















en lot nu:n el -terrimeesrdeo die adoheoaEll.: a7doplada ppar, stoCmnsutgs orsonaan o pt l.r enopenepd er n minds s se
ituau e 1.flot~r 4"titteoiino temp IllCo -inits dcL. ittng.Iomlrb6oIpcosum-1u9 detrolg.Civl. unsilroit
In O 0 c Ahd. -"`uemn de d&-'micn-I que.no.es.de............de.....eb
t ~ i. e rn e. n l-i Ini su p nd r 12. .-- o di.r'd,- .di..... de 1 C b, rs h d l e A-s. p ro
-Pa r 1113.99:16. i 1951Ybri aCo- ]1s9.19191199119 .111119 las dos9193 191 95 9l16 991999-1216dc99la919111l.de9Ia9Republica do19o1991991999 991119919. 6.1elamo

























A. 'tr ia. b,. del* "c""unso
ferencia de ii-ondrelecom.ncin csW .uci.nA N D E R S ONnsTeA D INo. qO .el S .ro.o
si,.oi ysdel ene2e]Aob. e de -re es: t m pin roen derteprs s emInar reca
,2 d l C rv ri e L n rs e Ia r a i ac eI a L i mcpI i d e s.aran Fa e G 1. 11 S O CA A O YA O e em r e
con uman en r dot P mventa ls dieri uiente unainecR: nTobA F1 095del200Cabdeiao C tide que re-rL V
deAeriiedntod l mis O t N Ap~iI|I II, ONted v s e. de, J da Fe itimcu Rtoger cLn vy.s ertad l e sa co r lt~ond lent e n n
9torna6 a s1019999ia 99991 19911 91915,1c p,6 19a 9l,9dot 9919p19 1 3 716r 3' 991919 1999igu l 9 9A..1nt do ra l91,Eriqu e 1v 9 5paran in9e9el ,9dl9 idd a 1en




















Ocma a nte- ir|n sieterxmoo iu rn CuarlosnfifLAru ro n Moe rha. 1sit1 conf.cca n -t ~l Dsa W ould mnlml A 24 Lw~w71
w. pwesten serv Facunomde a R ouan Ba de unacble ta de Stierrqu ese scituffiad. a rcn| y$ P~s 1O Cw mq 4 od
fre Mnuel afartdreter Mude 'oin bnua Sanyienpirtenaauque se
I~ ~ ~ ~~~~ia Cit., Magazinde". T eitgralo ado vACA O, lceals. Los Vlas. mt l tnldigSllltll l l l l
9919111699s o e Losdp, 612 social Car.199999I16999999 Uhl-9 0 lusla 1191191; en1 6 el rse69-
0691999 6I-n-rk.1 59999 -61611916-- 119061 111119 3191da O DIS IPAI-9 l i ,1
~~~~t de Ia79,991911.- 119199 a111919.95 $199915 1119,,9191999619,999119196 as999990 1, MIM 11

preqelmf si oneg. s al tend.1919I116,19s .in.. e 991 sdd6 9119,9 ~ ethd,119911 .I s1al 96911
.299519995I99991- .5999 9I6o p6. 9991d9,,9 9,19nCainbian 1.9f
1991 a19119969911199 Ju-io119s6.919199'No.lha1lddlflu .i 911en* 9 Ia9191 611 1911191. 61.91e9..p9y1el999959

1-1.a1 o1n e-il

l i v e do.9 9r ic1. rs i s 6 0 9 9 9 19o.l9i9 9 1 1 91c s I s 0 9 1 1 1 9 6 r s1 9 1 t9 9 9 1 r rm.
1999919191199 ds 9999.~1.Op. t91 n9. 11991r rumre de-. 511. le 511 6. 06,g .16 6t.. 099~r,

r,95.93169919 05199. 691191 9.9 95I6s- l119i11119.gan1191tin nu es y n pl na se a
kasla $10,000.00 p19191rp.99. 09w9 1391del9d 1 91 95va- a1,9ofe91991 e Lafal&9d9Hu999699911696 5I9pidid
so.9can l,,9dlclast. .199 i, 1 109;91999999Un
91199 9999911696 en 1Bo9as ,9d 1, 1991691919 IM,19,.,] Mart..E, O BN C NIDA qu IiPrvna std o
Set ese19999999199 .o.pap~36s.i 1999999ri699Interior,9401.25a41111919.5
""999991.199919119 6.199 9 19
Ta916.91912B 69 o19599917,999EHA 199999I ESTE9 ASO1AI11919 6.
1, 1 l275; 199159119 6 1. --'ca ad ril I .II .. .
'm T99.39a9,,..11.8. 1.1119 .:Cr m1.110 ,,iiteene a ance 'en 9
10sodcda oo ocb91in 1vie,19 9 316a6 6. lalstiadi.s99 t- 9199 9s rlat9119a9 as6AND RSO///I/DINGaCO
F.ai3 ol 3 6199.19 la 1 99191.9699 111919 s1911 is] 911. L 91195995, P RA I d$ eo ieo ncus i I /fy' lIsu it, ll
at 1975 ,fydIrccesb6reita. n 0dcarc

U SZD 0 Federul : lira- e-..1 19i-dis.1 ..96 1~11
-. M"a otdoe Nusrs ftna PADRSID. A19119U17API..6119991,' d,99111, a9111,116,,1 p 93,111 d epla,.
91' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N DE awn*w. 99sdo 61st 959991199 619919 69,20 Con Amston doupo qmeua IaERO 919]TRADING99999 J ;.~;;'~;x~z


Go rlue gotFad o n oI. 3999. !. grn9epam1~.9 191 ts9 91 --9d6.9195 par 1.919.9111 a]a, o051191 111591 91 191111--P 6.1ran end ien
a 995119199169 ..19 .,a 'L1 9ss p ll- 1911 91 c61an1]9s1,9 6 hra. 19919116.6 ,sslaae, ANDE"S N TRAotNG COon. sfrasa 119
11919 6.9DE9919DE99991W,39 01359,mc 6 ,Faetoc M, w a- -ina de 11,1111on91,911 9 O EN CO ~ A u .999 1166
en ~ ~ ~ r de uestb. 5501itco acoplad Aal9l.9 MOTO DIESEL________ oq19sd9sEMADtR4IMWr
Mee ldiCr aentSa991 6115411 9915 apaesa. 19479e1 Cna, i X,6
91CO TINNTA 9.919 ROJOal 99911 99911.9 91HA EIVD '01 60 A
1895 1745- 91q619en&Ia c~ai99. pro-9 bras. s AL 10n119199 t- -iI-

l~~~~~~~~~~de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d .sdad freco rornitiln diddssa 1951 Tlaay.7 99 5919, 999 a lld5199911919
d~~sde 91 pr~~mers del asss, 99 elilbas.arlet local 238130: a 09111 0 V dea 19199191 99113691 y.4,1(105991- dadKNEeo rlsa .5111 11 I
-amsasfllsseta liets s 01 1 1119199119 el esc d 'l 911,1119 ,1011y0 m 999 alf.npda da aqua.. Iaswbp, -dec; ..a.Is-ads n
I ~ ~ ~ ~ d 91l- aziasl. 1911161l9ld.ll l
*.sts 1an0 a Ztd&I99919M ND RONT
em ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mb t1n. kvol.ojcs n.NZL11K11LS 999995499111911999 C fa .919 94119 499ADESNTADING C .A
r1900CIsFvx~x E19iA5 emsd 'lann12991d99911911 te s.109199, ped 19911l9LL VIaA TIICAL
9...~~ sit lo.. A?..d9llII9,9U1d"09d as51d96119191.9
..,8,a.~ ~~~~~ ...~e tAPAA deAGLAl 9 9919 3911111 11239599 O 310991 919569 319 11
ens 1 .19 69 9 Is uiclt.99, i as1 U N A 1 N 1 d- c 200. 99 lera16 3 .. s 9 1da. 991 p sao9 EL M AIr R N IN E N O'M
AND LO AN ASS OCIA.TI9919 6.V 9911996en 95at 51111con su .191 '1 clien.11y911161911 CSENA. a OMBASP O RMS AANARUPP 6. p551960t 19
l 7 as 116,59,,6.las c 9n9dos 9mla]e.. Ls 6 j. 0g'p19, 919 9199.,I 10191 I
p19p9199A9]99991959 9991d4,ji0s91rci-p.1; N9TON.92139339Tell.92"31Tell1 2,9
991195. 19 1941.tAIaIpII96119Instan6.I199O399109991.IM- -er -no de9xe puna]99911919 Pra1199,1em9199196999J1199R9I
99 IA9,94199999 fr999 r 9399 995- Os 9969 P1in 119 11199s.s.6 9Las9519COEVdill-1919911.m9991199onI
199 s1911-99.9hala31916, 23041 T169m96nol]9d1 9999 p.161,deesmoo C MENAaOwIEA








Pigiiia 54 IiARIO DE LA MARINA.-Domlngo. 22 de Julio de 1931is_ Economia y'Finanzas m ,


Nicariagua ampliarA su producci6n ,i..uent6 aaiod Resulta muy'importadite saber distinguir lo que es'

agricola con modernas carreteras UU en e'a el tonelaje bruto y el neto de un'buque mercante

Col l.. avuda fin oo a ( dlei ane. Mu31nud.iai de. ."...'" Interebanle aspectoade . Acti ...o.imieento de IMPO N
Rec nstruccilntesarrollari un vasto prograt'"'"0n1 uCel Lodei .nvstLgac on vents depropiedadcs
En ......... C1do......... Rm ...egiater de -o buque,, de las Cio. de h lbo en Pinar del Rio staos mphanda nuestro
nI ,lI ,, 1 : ,t 1&l[I" t ,Ldo sus corresponsalis Cen ueEsaovapla do n es
S .... .. .... .. ....... . ,- u P e B coDepartarmento dp M aquinanra
3.'auIn de $21AM..5.0, liscendid In receeeeau-
ita ea. ,' t n I cna,...a enagrancaporcentaje de personal y daci8n obten por con8epto e.den- el cuacd estd a cargo del
Va a d--55noexculmos a muchas de e ms queei to Polblica en i n Zona Fiscal de oe.a
desenvuelven sus actividades en el, C. iudad durante ta sentana prece-
,"-: ".....,e....nmari..... c o d ....somerco elev. al Banco itetS...SR. B.A. WILL
,c,:,_-._,__"____ ___.....__..f- S,":' IWNacionlLvariosILcasosL, en el "Lsmo period de ie .
.....n v rr'. ." ,-,- ,' 2mo 2mienu ide co0mp0a-venta0'Ofe e s par8entreg0n
~cniaa. seolry icas dsical e Ofrecemaspa ntea inme-
,. ... .THE TRUST COMPANY OF CUBA ........t idiata:
.... , ., ,,, T R ST L -,-, .. . ... .. .... .,':'', ,[ ... .. ),,, h t- r--l diro B rr nd.....d M iagueg l -1
.... .. ... -'.... :[. '.' t ." [ ... ,": :? "... :.. .. N. i rodrigucz, un~s lar situado en elae-
Se"coc'pleo2e en 2n...iaII ..arto Carrefido pr el prec o de $35 'MOTORES DIESEL
31 1,fl -1..-Pedroc Di9. .ende a eocetil
1;.. ,, :,.(... ....h.., i al11, P111q ea o a c : r ... . ...." . ........ . .p.. .d. ... .D E 4 A 12 F P. Y
. .... I t.U.000un ct det DeAno 1 W.
INTERESSL2%AULPba" a-. PLAKTAS ELECTRICAL
S. i-. ,I ..- e .- ,-,re ." --c -1.,.- !" 2-f. -t L e.rt. itden y o Celeste RaoE
encunotaa de ahorb, clue no exedan de D112 M -L ,. .deo a rly .iadnol!s 'g aooo.oeo~n~eio~nod~o
PESOS o Moned'N..o....cl., d .....uer do con l on ac oaao-" .. .'.. d pN o... 2 e n Intur de.$ 200. de la .Witte Engine Works.
,dispos nes '"lae la ley que cred el BA.NCO NACIO- d...... d ......ianzarientos,e tc 611i ......pend C . .Antonp o Augua o Santana.enea s s i,$2..
; .22822.e. 22 0 1ie20o dtcoooprje Segura a -Aentonio Molina St~. u ,reltdeK n a
NAL DE C UBA y na tenor de d ls regulaciones sdeeI,,e1.eoEn I .-h "',"", .'t[0 ,,l ,,,:' ,',' .7 .."".... n l uo, e A toniO M d 2. n, ep r2eV u M ou s eto ..
instituctdn. C5- .''022020 '~'o, a fo Nuestras experts pueden pla-
.. .. ... . ... .. ...... ....... .. .... ... .. .. k~ , ,', ',.- *".. -.. .. 1, .2... 0u2.e
'',".".' ..'' ." A,' iun eie. peo.. .. .THETRUSTCOM. ........ ..... ; -. ., .-..... ,-. ... ....- near con Ud. la clase de m otor
.. .......',PANY OF CUBA .p..t..pa a .. os a cles dpo.it... 'a .. .'. 2.... .. . "'' ...a bom ba que necesite. Visite-
,,,. ...onstruidos atic 21) Pedro T _,- .1CS.eopenos hoe 20 io a er , T':, .. ,, -. .4 e '
tes del Depnrfameento de Ahorro, que para acogersen .;...,-, .-, ,a .Ce A oo. -,. a
I e- I.. .; 1 :o- 'r,-e.... cP -.oL'3r-G'a-....3 ,. .' .".i..c et barro nos y yea nuestra existenca de
ameltn, er este benehicio es necesario que concurran a 'sus .....3 ,,,. ,,-- r.,,, -i.,- . ,: . e enel:b rr"
Los pr,,o eto, doe.. ..... cY ...
... ohncmas a. cumplhmetarIo la torhdadesncorrespion.o!eeopoc.-jooOc00202lcdn Le de. a matares y plants eldctricas,
... .. ," .. ct., i' an, l :~n~por-cli..L,..pi-, .....de- In d. .... nM.... Goniilez Rut .... parcel.
denia l .di, te.. d .... cnrporrt n.sdupoeriorinI -e cEc., Wo n .- Gne-de'" t o ytaV 2 2e asi com o nuestro buen sui-tido
Peon, 2200. 2 22P208q..e ,T e n 22 '1. 200l2ay. 8, d.t
1.r.I -' .(rf' p H ... ...... . ..... .. . ........... -h .... Ic...... 1N... .. . ... C ~ iz sd e u so
r r2mayor buque de Ha0T0.,., "'. ," 6 ..' ` `r eo,. I'. p'an""8eprCood.piezas'de repuesto.
........ ..... ...T", lhe T ,'sl Cbm a .... ........d e..... .-.- -; -1... ..". .1... ..... I c- .... .. rn..... ....... Pt d....
v. 1dol Wo VIILInsmz. e. r..: 1. .3-C.-ConronaBlez. y, Esobar,000un 22d
: C.ba.. ..n.p.Ma 2H". .2 :- t In callO0bispo par $320.
.. .ofCuba...... Iiac P.....'-"An MACHIN & WALL COMPANY
f., Il ,{..hC 1 ,-,1.', ij,,,- i'1,.;',1 ,ui'.,,, i;.,ende "-
i.. ,. ,, ,' .- ,,, ,,M-. ...-l. M edina Battl el olo.,
Oficica Principnh Ob.,po 257, Hobon1 ,...... .,- .:-p,.,oCo,.dop.. A..- : .. ,71.
_u_.._--_._. i-. .,' ,.,, ,rle a_"f --J.,an Heirnndez Padr6n. vende LMA E A-614 HAB A
______ _________3___-__-e5 Moetineo, tn solar MURALLA No. 6
I" 1" '.. 'h. I. '. tu',= S e';, .:.-.]D A. -. .I', ...'." i ~ r u i~e o ltodricuez, corresponsal
Tamnbileoilen" en e.GrupoNtre.2 .......ol. I-, '
A Se'ra estudiado un plan "
C ....... l ....... ...... '. .que solueione crisis dte i
:Ferrocarriles 'UnidosrUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN, EL (DIA&RI0 DE LA MARINA

de tr cg. y eg2rd d dc d,," ,.. .. ,- ....,, L.udiando de rorga-
F _,r. tpi-p t'U i orrelt, .-E ,i i . t 3 -% 1% ri I .... ..... I 1 I I- ld ,,. .:" cra e plesal dt I"' ,Fc-
0. ..., i ,- o lslrt ..... dosdo U --,-. : 1 . ,,l, ] " lt I" '% " a'"lr L~ d $ d I., Hab na.
Wrig- 1 n-,do ailn :mE: J. os dc 2
Monauao 00 22,2 de S, 2 [22222 .'con un marcaa.ec ,oun de a
000h20a2ta22 a22y2 sar2In 2 0l000ngenieria naval a1cnttr2 r r_ ,2I ,-,,0,2. .,- G R A N L AA
C. v'eg, on agr= ch que ah-a p-1dt- trlasai nte mi n esr ,... ,, 1 ..i.r. j...-i. .... .. t -- r n -rt. .oren
der... db.... 2222 ...... 2,.E __d 822 G....' de 0,3 -. ..... UNITED FRUIT COMPANY
Veann... n d.at d oy gannado.. Ser ... 'das y el "Deuts htand". do 16,5-. .... ....-- J,'r'.'-';.. . .-. . ,,% .... ...U
n C 02tal 2I 2. 2222 .queda ya desarronada p enamen i- o.. .A
2282228222222,." I- __W,___s_______a_
e....-11 - ,, ,'f rm. n-''" _::" .: '
Ills an .ales d icarp, - 02-I, "QueenndeIn acapa da2del0buqu ., .
/ i beh:'e[' .y ... dre de onemleada M.... r a httcalcul 6,, .....aclp
............... "..... "= T ... do.both.emay,,ora, aagu ne usd ,ndeL.. M. lanjo h..... u na anion de ...refor.cltidn'-i t
me dod ectpind oa pa ra su ceu nol 2 e
toil e t22e2bre 2d 2 938.d .0008 1 .21; tonela- 2....2i re Ap s o h oa qu u s uni.- L.na a a daoe ., 2 [2
2282..nnata,, ,es 2a dI ntoe .d.t .222m s c0a2tr0 ceqIn 2 ar2e ,en l0ci
i s 8ts nes do In
in Call'o;tCAI- putrt20al22t, Co
del p2.2i Sionde 'Oct .RIO2Se2r2'icio'd0le C.RGA. SO!4AMENTE .v- '- oe p .
am. pals aleoaiq elacrate I4 .,. - . ,.,r- "" ISslnsd a m r t o
221,e v2L2Haba2 ,,, o ,ina,. '2 0:,:2,-e,:.-'- 1'-L, I,,2:".,t.....iblacaci6n2yea0 ... 0 po2-6di2a2
8228'" ".."...22 22p ....c2 . -- -- .. -2:-. -2-- "-1.: cLloyd oLit8,2p2tasis nlegar ade 0i -. .... --0----on -
i ,,t%;i Ud p dra ml~a car, t~uaqule mc anoll.1 11 1, 0- 1,. ,,-. ,-,,...11. ..i. a, ._ ,.I. -.. r m .,,'-, :, -.c -,: 'c .:I, f dentro del ptano de conifianza, '!- ""
,,.. . 1 , ,' ,, [ .a lar, e a eguro tie entregac- 3arVo ,t
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 f~ "-' ,,",' ', ". -tina de C'-,',. Muchos tratadlstas al consider ara ene cuanda esta sumergido hata laconclemos hoy. "naldo pasajerosy cor- I '-" ?
I i ndividuahizaci6n del buque han Ile.- hnea do rnxiona ca'rgiaa scan Ins to- .Ter~mina Is importancia del tonch- d.New Yok
L" ''f1 I t I "Toetonc: A-0462 -ado en un sentido teorieo.' a cons-'neladas cfue puede transportar d~eie del uque, conno aparte de su per- 0o ew.Yok
-"-"' 'Se -'" por; a ,R" " t.. eg PAA. In, l.. .p... lddd~rb d|. ....i. .. u~be y per re-', .... Udad, desde todo, I. o lla n 1.....O le ns a te- LL FOTA SLNCA
Pho 0 ditc con rasgo que so acercan mucho atchost- igateiit2 ele rancor bordo, que es Iiae Orieon o "
e Ita rrct icr~a mermnhwar el t.omCr- stado civil de Ins personas. para caer E-x stcnditintas soeiedades aue se par ]as Sociedades C asificadoras de Habana. Diisotmlisanmde y Deitiao
c~l, c Ine[s do., erridade on el aspeeto legal do los buque to- dedican a] RegistrD de! 'f -",1... -I ` .: '.. .. r,,, He..,im 1 . .._.Te -.h" 74
., -- unit de y la tndoseC omo base principalisema u Ins buoues, porn 0 epedir l.... , "'. ,.' , .
de- I ., 20-d-228111,10t1-e.[onpa]ale.)d.p odedarqYueN YPerova2., ,'
1rranos 02 a0 mundialmente00:-.-,J. i.
Chin,,edd .... ,'... 1. 1,, i ,.RL.".j .' ... . . ... I ... .
tn eran ur~a'. I. o n na lle ',, tn,, -de ., i L, . ,.,,,.,, _I: j &-r.,., ;r.,p ...' ', ,A '- : . . .
, 1cn1de270.000 0h0002222e.2 E,2p2 2nc..- dalos esencialisemos0q02e ex2gen2 2n su on80ndlaterro. "
dnm nae, atravesaran ~o l .do meontaet6n, taWe6 como InPaten..Tien.cunit interesante0hltria, pues .
sgrwnl~l te do Navegac16n.nal del son. d, In actividad mariti-
.. Segtin el Dericho Comercial Mari. ma. como conmecuencia de una' nece-.
limp. editado par Francisco Farihas, sldad de In misema.

r., .g, .. ,at,..,, rletario de uni care situadn en Tower,
O DE.V.......SS .... una............................... -LA EMPRESA QUE DA SERV*ICIO
2228822" arOihdmao;,con bgnan 2Ins' datos retail. 2 da t 0de 2ndres. a cuyo .e0tab 2ec.dien- ,.
28v22 a.t ar2que p de estos p asi eoo 2d o22 2con2urrian nav 2os aseguradores -
su Ipeso. muerto, n torielaie dead y eantianesi de buques mereanle'.
2wedght co ma han02 den2m8 nado Ins in8. 8 Edward Lloyds que a 0i s 222e2ta ba
Una delincim n tpara cada. ino d ne 2
A LA N D U ST I~j ias ds asectos de I Flipcida .deo',s anegicilis ,na'lvieros. de acrue-
22222200 pc e 2222a 0220222 22 [ 6poca Lasainoitcial eran 2leidasc
t 3- n t 2222220 'dot 0 ....... ..222 .o c I........... ..
capacldad total de! buque en tonela- impaltnair unas : ,.h .' ..
its das de e pe. p .Cubc., C desn. 6d. niehd.on un ".t':, :.c,
0 acio y 'estructuras enc. ma de 0Ia de lo buq e eo n 22 L Atos que pb- .
00202220 2 .arc. 022. 22 2 dan2 mteresar0202200 22s egur0. ore2 car-
Ali, r .i ,, adocres, etc.
.:' ,,h c,. r _- Salvando Ins vieisitudes surgidas
,, 2,,. 20. 220220,12 .. ... 2 en ]os prme'0os momentos,2120 st0tu-
220. 2 ,-0 1 2 d..:.,.,-. 2,,c2 6n fu2 progresando a trav de la[
Inelaje bruto tales comno espacios quo conflanzat que se tenia on los daws,-,
'oM! Cupa,. ta.ma in ia, aloamiento y acopiado po r Lloyds, los0 2 uales2 I -2
"I- iervics para la tripulaci6n. Ls de- ,hLatab mediante cert eados, y asi fud,
rechos fiscaie. se establecen sqbre el exte -,,, -1 3 :,,,r...
tonp2je8 teot..log. 2 22 e20 2 ,- ---.1 2. 22.- -
Par ultim o el arq~ieon. ln medtda de bi -.j ,.- 3 .-" -
2.0... -0 ,~2 222 022 .02 .0 .0 ....2282

.0 '. 2. 22 22 22 2.002000


22.2 222222 2 A222AS HABANA, 22282 8 2..Cn, 2.0 22



SISTEMASMCOMPLETOS5.M.Santiagoe 8 Cu Sspecila l1DP.M.
DE ABSOLUTA CON- :00 Holguln Regular 7:10
FIANZA PARA TODO :0, mgte.Regular. 8:45
PROBLEMA "DE PIN- -: . 7- 00.: 3S,0ao ,d Cba" pcguo 730
4:0 Satigo e ub Regulor t7:3t
TURA INDUSTRIAL "6 :30 Manzanil'lo Regular 10:15
,:08S0n. antlago de Cuba Regular 11:00
10:00 Holguln Especial 9:35
Code prod0 cto de .n lnee DE VILBISS 12:01 A'M. Manzanillo Regular 5:00 P.M.
estd guidodosamene disenado en to--PRE0IOS
dos sus deiolles par0 2220 oper00aciHiVk il,8 .o~oeoc2 R CO
c2evit2r2rc trasos debidoS o afrecuentesd' 0 n u cee. Seoalocnesaoo S0rv.cIo. Regular Serviclo Especial
.alustes y reparociones. Su prlongoda -'"."-- D de La Habona IDA .lday Vue!ta 0IDA Ida y vuelta
d2 2i6ny2 c i c.. .. 6mi2 00..... 20 h a .. "
su taler 8ta. Clara $2.05 $ 4.50 $ 3 50 S 5.50
100022220d 2 02 b id ps02Placet~aso 210 5.05 3.85 0.20
produdiendo 220y0220 g0222222. --.[ '-" Sancti pirl'2l0 3.65 5.80 440 7.10
Clego de Avila 4.35 6.95 5.30 .45
CdAb.AGUKCY 5.35 055 050 10.50
PISTOLA' S DEIPINTARV. V0ctoria8eu Toona 6055 10.4 7.90 '12.30
MANGUEISIPARA sHolguin322 011.55 0.80 14.tO
INDU STRIAL I BayaMo 7090 12.65 9.65 15.40
*3 u .MAtANz ILLo 0.10 14.00-
TODOS LOS USOS 1tM3 Sortamoc 8.05 f3.801o 10.5$ t1-
CO PRESORESDEAIRESAVINGS BANKSangodeCub,& .10 14.55 11.10 17.7
COMRESORY S DE AIESU N Odo tnnocco TWOMrO cO e itESTACrO.00UPOICA DE'QOM241BUS prd1tima 1a. ao.
L FILTROS Y TANQUES ".a...d L Ah-e-sident...Berl4el 0O Mi0occlceno Treinta 2t2s elear (U-1326).
WHaser elNeale.1 Aza$inl"ns.. Fa I-Omnibus de 8ervlclos Regular y Especial, estin dotadOS de magnificos ue.
Surtjdo compitto deigpexas de respaaesto Su o a*saeurd arFdrl 00 Lo 0u1e0 cSreon cpde2 oonaeto oaoa8 aelfnoSe
SurtCidcpuia c. Washl" glcn. D.C-alade Almoh ea d e2 catasiento 2om0 en mplementoa iufestro0s 0 moder2o0s y 0 onfor-
te510-0040M. Prcqae par Ill macro Conostolbiblesca ohes, 0que harin de su vle un verdaderc placer 2yle brindare una erdc de.
_ _ __r__ OoldadPersonal.
,ASAREX-TONE, AEastwood El boo dd oiaom Uolso. ReserVnclone,, ePonforrcnaeln General
N ,. -I -- c Teltfono A-7106. Hotel 31 ew York. La Habana.
000"" 0 5"-- " "E-s ...d .. 2.. -
-~ -b . a.._. .... . _ _ _.%:'









Pigina 55"


2. DIARIO DE LA MARINA.-I)otiiingo. 22 (I julio-leC 19.,1


Economia v Finanzas


Ld 422 22222, 2 I- 6-2.. .. t 2-,22




je22llies2,52 Wo l ;. 6 12- 9222,- .
- -2, "-. ,6 d Io-, 2. -2 2 ,
1, ,2,, 1,2 Va, 2,- ,- 2,9, 2 2 42,















902,2. 22 ,.,22 ,22,222,: 2l,2 ,2,2424,2
q- ..,rm..,
U, cr .- - -. , ,














2,.2..2 2..2.-...... '.:-... 2-.,..2,-.2 ,.


2,22,2,2 -10 ,,i 2,229, 62: 9,2, 22,,0,,-,,2,: .
1.. c..c -1. -..7 .




C f,", I2', 5 2 ,6 ." c".... ...












0'.22l' ,2." '7'22 :,. 2Y..;
2", c ,2, 2. 2- 2,2222,.
le ",.: 5 E, :., .









E2 c222,I22,i2. 22T 2222,m 2


022 w2.,2Fr,,, 2 ,2 2,... ,- ,2 2 2. ....
a1 2deI2 rm t.2 do ctor F92 a-


ni j. 2 2 d tr l2ui2n e N .225 ,2292ug
2222, 22mte c o s922262, repa 2dos2de
!E0 r 022o 22,4 a 2a-, 2224 222 2c2a de
pepn c m .:iio cniae






D,2,- 92,2, 222',., 22 22, 922 2 26
I-,anWCel f-o: d orls oe







.3.2e, 2 2,2, ,2,2222 N4, ,22 oo 2
chra lordn.







sector2de22, rdo 2,c2i2n 22222222221
odel 6221022 do El1doct2222222242
criteroronc;piente de I~br n Aoc-

nia y 6. e1. Caos H ubo eun Flordi-
dqent end I ndennoyl talepr nventt-




22in 2Iss2 2bano 2,2 42,p 22eo22 ,22,2,lug
die ,rno escubano, qe enep artiosde
qenoviembrograbrae6.0n c.Wfiahnde
mepncts crmemiimntvea, nigualueeso
t A a i el i nister ,loldeA 'c, -
tura.ncimeldeEs Pb'cmp etao
rsa gestirin Y'd'rub qealpo
de onsenrl s., o- r- --ia !Le. e l"
;ic nea enmis end dproducht rle.u
gnparay xcua, por ba quepd.1cad
nel recaio entomyats epe o"resetrat-





0', ,-2_,2 r 22 .-222 2,2 e2 al,0 b,222, e a,2
52,, : c ", 22 -9222po2,22, ae n ral dG
bencubn.qeene aod
clen dnI-en W~shuigtonpud
jImpreona e l u a ran"o d e i partaIn
y enas msemo aso sier.eng.uenlran




turn 2,52, ielde pmet2o2, 60 2l, ,agu -
-s22,es22,22022,2,et 5. que 2aar o,




"Ferrocarniles Unidos
dt LaHe bcad a


go 2-: ,,C -, ,p,-, a r..22
e.frci. 2 2 2 22 2 2 2.er amr







,,22 ,. :,,2 26 2 12 3.22 ,=
/ d_ Il. __ -
r, l ad ,-e i,, -ran ,,s r a, r ,
,_en P, ,':,: c,.-" 5e_-, ent ,':',
1 ,,1 ,PPInns. -1 pia :en ll ]a gua
ca rt". ec. H y .u desaca. cle


I Ii.2i




i... ...I,2 2922. 22222222262











22, 222 22.... 2,2 92 2 222
2' o, 22. 22,2,, 22222222.. 9 22,2,
4222222222,i u. 222 62,2,226...2,222
222, 1"2.,'2'6.' 2 92,.2. 2222,2222,
922,22, 22222222 2,22222,2212
2,22222.. ,922 422262, 2,2, ; 22, 222.2.2in


T22 ,2,2,2, .. 22 222
:,,' h I, 4,- 1Wj :- I




I a; I? '. ll: ": lll]. " -. I z : 'I 'in











62,2.;'2",_ :"22. ,2, 2, 2,926 4,';
r r I l I I n''II l
.- ..1, y)








-2222 2, 1224 1'15122I22 2229 22222
22, : ,1 .2222,22 62.. 222 62,22

dn en T..22 42,. 22 22222222
no .a en uhu.sirn que seacbe
sde lucidar ] oveoy'Se ba
d2ch2D252422mu2 d 2sagradable2
"aa la cancileria,, 22 comelita
-la asecnanmcos 3r In a, ren.
euto pea.r
Lo L. ..hero2de...... es el pa-
Sado ait,. tenanunl -2 stuacl6n te.
rr9ble.2Trataro2it.66 226egui u,4n
pr22tamo con e2 Go22222no. sin In2
Sgr4rlo, aqui donde 2e dstribuyen
inmllnada222, 22ato2 meo 2222a
ee'. Tuvieron flue gestionar con
'2t52222,,nes p42, 222, 2cr2d9tt
de $375.ODO con el respalda del
Banco Nacional y la cooperation
act Trust Company. el Banco Agri.
cola e Industrial, el Bancro Nufiez
Gelatis y el Continental. gestiotne?
r'epetiuos, Que cristahz~aron g"'
ri. .1aa dtr na~m.s de los dm~gt, n
2 te22 del2s2,o2her,2 5y2l. fr2n
2222' Arain 2d 2,lab2 42, 222.a.c
Los agri2cultor2s exp22 rta42 2 7,5,.2 2
raja-. de tomles,"ap ada
fray bus tegiero- an .. a f
bri as de conserva oSe p
vecharon de la.o~cairl6n pu" ]a
heladas, aS luias y -1 mal tlemn

I's crsecha.. de frut.s y dc vege
tlsfresc sprestand. c-m.slem
pre una de-dlda ayuda.a" iade
"-c ,orl eccina. Prueb ha nadubtla
ble de el. e. el'I aticul publi
ado en "Th e Parcker" de ar
24 del present wd. donde Mel.e
perto en esE25 cuestiones F Mille
ii,.,' "Muchas de ]as prmncipale
treeptorns d, New Yor1es
tn en et~s d as.,...leantld.
ombrerus en direcrtun a Cuba
a sus co-eheros de !rutas y tegL-
t.ales fresco, en agradecim'lento
un nego.- pen de E.xito y de pro;
"'e"ho", "-A pesar de Ias he adaS


de.Ils p- i. s e,, ]:s .... .h


AGRICILTORES- GAiADEROS
Fieid parqueo fic2l entsega de ofecto qui-
sivuo. insecticidas. iungicidao v desiofctomnie
on nuetra TIENDA AGRICOLA de Crinta
v Vigia., corc del MERCADO UNICO,
Telelono W.5199





OFICINAS
MURALLA No. 64 TELEFONO M.2-IM
HAB ANA


Conciencia Agricola
for Miguel Penabad Ir
-Otra emonaza pars el Cosechero.
-Loy del embudo do Waihingion.
-Nos .mp.den, lo que no teleran


NEW YORK HABANA

AHORA con servicio semanal.
Salidas de NEW YORK todos los viernes.
Lleqadas a LA HABANA los MIERCOLES
A. L At[ 1 & C01 %f L ITD M0tl. 0 G 2 ,203 p.- C. I T l., Mr.714 M-7771.u d.
11 B.1 t-7 P,... 1IR.50 TU B1. F rk to Ail.. AEC2,(10.'2. SS5
'L", 0 K MTOE 22 22 I- 0(m i 0. Zio 2,2N. i


SEstiman los industriales que es una necesidad

lobtener adecuado y normal regimen social en Cl

,E, conveniente que se'AUMENT.O MUCH EN El. REINO UNID)O i
labor ordenadalnentecen ELABORACION DE PRODUC'OS 9UM111
2 favor de la comunidad 2.026694. 2A0LA. t2E2 22"5d.d,2, de 6 rodu,,u2 92.&2
I .22,2 2 2 2. .e Q' i 2, 2. 22 2 2 G -2r a 2n 2n nt
172-2- 1.2 -u.2 2 22, In I 2,2222222
22o2.,',,'1.2:- 2,2 ',2222222, 1. 1.92 ',22.. d... 2' -,"2,2 222, 2............... 62 ,2....
s. d 62,o 26,2 c22 ,22aa2 ,.2 E 9 .22a 2, ecuenpia, deIt tsinaugurat, ieon o w ,2 222, 2u sefe2 tdell res.n.I
y s d~nvulveen uetropai. 4.aplanta de la empreta o ; -a -rit n q h.rt', do min.dr-
Is -S alt 2Ch emicalCo..reciew -2 e, !-'2 222, 2 Pb 2 ospore, l me2cado.
- T .2-n2fun2onamiento2en71,-.1-a 22uev 2plnt p22predad
-D r,, 22 ...d.mnt. 2, 2 :-, 2, 922 22produe de :1.o '22,2 2222296222a 26,2 .M2rg ,ro2.es2 p-;
2nempre9 222 p2a 22r2a 2o.2 2.2rd *, ,: I2,2le2se 2of ,ecen 2Pa- 2 I2o, nu2 ala con e$ta pfa1
:~ ~~~~ ~~~~ c t,,r :l..le na .,,0,. ........... F t- .5regados a lair can. ........a.'tdad ....

2 42 9262tons222222l2. "2 2r
~ ~ ~ ~ A i,:..-,,.1 di ,.r ,.pod...-
n.2. 2. 2F'-2r.32,222222262,2 292222622- 2,,
2 2, ,1.22422,22622, 622222
1...3,l P r i ,, 2.2 2,r2s2la2 2dl2, I. d e 2 2,
- a- se ,-1.1 -aen rrhuir ta res ,u .e e-tmo d- s
r ', : '. , ,. . ;: t;,, ,- .. u u h n . i, Pla Lraris C... ..; d, u ,
do dle la, priietwas u pr ncipi lo tqu or en y I elrep1. mutuo que ran- r'lu .d'L a,
esternideb:atiendio entre si. no utih -n 1. fail.toa est ih.end. It. nr :%o ao de ad, ellr a -prl
mas argumento o razdn en 3us pro- uelo'; dee s denrada _t,
-inuncaiento- pubficor, que eIat2:- "L2 ivilizacitimnmorderna, y tobr, ,.s q- 'le, ~. ;tod aa
que lteri~onal y Isdifamac16n contra todo. las demorracuas. arantizan t a p. ospr-,",, p-o-d-ev
od eJque sostenga unun ntolldce Viso Paz interns de -,s Put o, I .e~table- L's'ts lteo ,d na r
n 1.t qu~e rif- =en. 1. o, a;,.rdin o dr, .... dr.... l ...........liar.........- qu ... .... IT, ,
. ... ...I:,, a ...- -Ji- a 2 e 2 .n.a! n

.. ..7'r j-. ._.' 'b." ,ne draI. r ,oln d ,.e y or
..t ,ar-c..in.. ..... . .. .cn q

. 3. a it n a e to p I- t am. I c"A nen ar ", p;.e.N np,
C,.-3 reg a alu,
426,2d,22 p2222 ,2,9,,2222,o2222 ,92,2 ;a,24 ,2,22222,2,22o22 .. ,,,2,2,222



pEr1. ue, a sil antour, qundho.,npa
p~ ~ ~ ~ 3 1 n eCia i en|l ',-lsmtrrt e el otodern.,I
coaen llar a le .1,'Paterich t mjl"l abn" tl 3 qe cmpre
- --smetra d, talu ta ene ii a. j repu ade jel~2 lor
~ odr Ioet.e r uv ieg-t~.amen e glo deit ln .
I~ qit adel "j. u dl-rn.1 t unpl dre, luaidel te, n ual pne.
2 .. . d,2,es eto2 y 2 a,22, 2 222,2,42 2,2,6 22 2 22el t a m,2I

goeaxp ro ortaleEl pa i- cunta o rn reju a bonatve ra d u umpierplr ei-s cnr zd n

'e recuro agruoas e m. t tdeo enr el etrlai ialo en 1os reluale aln| u
to prpe aa dsarlals a visrie. o :,oi de unI o rlts pd-
'ieademeanho l ars uhrcoibcomvedoesoaIntts mepnbrt p- ytoo Io asy odha enadel.ao t aund l5 ons ee iSndt"eor-ro
:! _I -' ,,i r. hos T [-,,%, 0o acsqete, -" nd a le per ronal n- fec to- en calav
as exoraleElPi s ,I n':, c.01 91, 1 t r t- "roehs vedces on"unmpidre",dentorolzda e
itprobad iem at esta rmode aroi a Ia. no su uttud es de fg nciciairy per ud- a"B onos del Cutb;
ie des m6op~be sa n o rIaagl itta init o' b lne- ela l Isturo beneta de I~se roe nel a- S lci co rm
.~ ~ ~~~~Al r. l 5-; ,:.I ostos sasprer, oon e neeand c.1 fctons decoBaene

.. : I t ,. : el uso de que r ; i- I ,- -t:per
no iraqu. ara rcola p-. u mj-soa i I a Otros bonois V ace~
el ra In.. l.. .. -dil........ la' ... Y ......... o 'o','stuntenos't Par;a so;, f-
eln6mlcas en .. seto or ma5 grande de nes Pr~stamois y descue
in to poblacm~n" "Si nuestras leyes y procedimientos Edificcios prgpcos .ci
I- El pres!ajno de $12o00.D0 del Ban- no resullan adecuados" par. proteger mub s 'nse
zto International serat u-sado por el -Itas grandes may'orias del Pars. nad, it ~ c
Banlco Nacronal de Nicaragua Parisit ptde ei mudilficarla-. Li, 4,,e .nXo o
oumlinistrat d61ares contra los cua- demors hacer es %i%'lr en una SOCre ad Otos mube
r. le.s se haran emnpri~saitos endedirdolbas anarquicar, deride no eXersta amparo al. Aceptaciones qe.c
a lts hacendadois paira la aquisjldo lgun.no c tontaeI claque imjusto, mnercilaes "
,. d,, maqturnaria. Con stos Oclrobas. Por tanto, ha meros un liamarmento
.DO ... r..- o liJdos de aia cordura pira que no-se violent 12S Opera1orles en tra
Ics cl..... sitarimI., O or'doba s en ,u ne -eg que q...todos t...debernos'e yrespetardip....y, t..... e
.,anc Nacronal y rec 'biran los d61a- rh~-H- --1, r-, -- n =I vod- '. Otros act,, s
as -r e l~ecsarmospar. pallor 1. aqu. --. -:: - 1,3, C. ,-, 3, ]
n_. na 1aalfabr ...nte extrariero .: 4 o .- I ,- -..-.a- 1. 0 r e.Tota.l del act
n- Por eI moment.. 1. Importaclon %ales*,
principa I sera Ia de' tractoreE. C adoa. Qu-ier. apr-, ear net, =rou-
.. undadl consilstirfi principalmen te de ciamlento de, Ia A-cociacnnN co l
cl oe n arado de disco Y -1 i E ,:-i I& I :
e2 ii2 un2 222 ,,2ador Cada u 2ni-222Act,,, 22., .,,6222-22 t
dad harra todrn el trabajo campl"nto. ;,-- e : =
-"pcenio la recolP"76'". un.' 15a : [' I II I lll
hectareasc Se calcula que los, nr-Y ~.dU"
.. , -= -, os ta trs .us accesurros dentro de umn p riod .-: ,,. i- '.,.' ,: "!,
er lamos dei Banco Nati'onal lots .ag--- "V~vimnos baJo e, imperic, d, 1. bra- Are,,;ramo- Ia e-t,
el cut' ores va. Sobre Ia %-tda pubhica se him d,,-:d :P
Is- FIcontratio del empresltcto destiny altad. :as luer- ,ceg., de l oa- Pr-d-s dnl Aderr
,Is r,1,20 per tent. del total a repuiestos. 16.i1 y la \x-lenc-a No se- pde se,
rep~ractones )" mn ten me_ elele N aona: se intrunlda. No
..llp. Adem-is se esta~bjee`an ;m er- ile'd scule, se dl[ ama", Al C......odEllDurew
vIcIlOS de adiestramien o de persol`a, `"Es erc It irauuti~r-rmos a I., tu- Habena..
Iat e a reparati n o oen e l er del sent~do conmfi ro rn
mtarnteneimiento de Jos equipos "- ~E-lami nlahic e-pect-tcu~olo em ..-
2 t2 'in2montand,2,,, 2u fas2 mala 62, 26 pr o
un nonrno gc.........Lairn c .... -sd .. ................... H.......H u
~ ~ ~ ~ ~ t 19,r-;- . cenls a~ no, lide'r de1 movl- sal,,, ma. to rtn te n
P Lt:i: ~ etosrnd at Los. qu aegiJacdo enc~a "Indlm
'' ~ ~ ~ ~ n a d'- u ~ tionre vnlalaPont Jos 'ltlm~t, am- I

.. .3... ,Republica dePIos ..... -n r-
is- -. ,: "El ,It -,n p2r.o j2 6el2,e2to -.r 1
,e, con todlaIsuso n~phic....ones de in,- Cn d ad
2 2 2,.22, 2 . o.2222,22 nd2,
"F,- "t' lu,22.0n 2 22n'; 2e






















c ~~~~~pcrtunrd~ad, de@ precipitacionn die raiadE
.,_ ".. ,. :,;";:'); -: alto d. ..peo p ... ciudadano
I C I h:I e t as, si e h Io.
22.2. 222 2.2. .22, 92222,'" 92',2, 2 "'" 22r- 2,, 2,' ..... 2,-' 222 ..........., 62...























i= i ., '| Ie \1 Hithan.,W l, 1"luoll. dr
.. ....... 2 2 62 .. 2, 2"'2,2222." 222,9, ",- o ,22u 222"...... .. .......,22,2 2, "























2I 22.. rI" ..... .... 2 ,2I2'A-2- Dentro dM2ter-,2t,22 de2$22222922a-


9 .22226.. 2 2,22,2, . -i .. .. 2




": fl.",: o"..,.."' .3',$ : .y prefieren M
1. e ... iI "I""' ::" "/ con sedurldc(
,-2....222,-,92,,22-2... .Ii,-6.2,-2.2/ 2"



























.. ... U,-,-..o n p i
N ..,._. u, ... .........-......2,... ......SU IN V ER

.,- -, e,. -,.,,. ,, ,a-" .cuando r en
2 0,22i2,2,1 2,-,222 22222 teri2,s cu2,q',d62
,., ,. GADOPLAS c;i
2, o2,,2,22,,c2,i 2, p,2,22, 24, 2 22 2,22,2,2,,2,,2,2..... ..222


riar exigenD Garanlia para si 1


IAQUINAS SEGADORAS de noarcas conocoi-::',
id de repuestos y varnedad de models para rj.
precios pora todas posibilidades y servicib de ic-
paracion con personal competence.

SION ESTA PLENAMENTGARANTIZADA
RSIONESTA PLENAMENTE GARANTI.ZADA


en 122, pr1 -,:1 2 '"
d.!,'s LVAQ:NAS SE


2r2d2,2 SAV2.4;Y-esa-
doras de -.o-e' B '..
MOWER, sqcdcc' C.
c'uchillaocr : .T O
PER, sqaodoraF con .
to0'or de q^sG'.'n^


h r, ora AIF-APTTGL
r~A-.C AS {t .='.'O"'

':-'ASTABR17T: =
2 R:O,; .....PO -


I: n., --.


HversioH












B. M, MOWER



/I







\


K'


PARKER
SBarredo recogedor-

DE YENTA EN LAS PR!O4CIPALES FESEERIASr


COOPER
Con2 2222or 6d, "2a,,hr22


ALBC

DDISTB IDORE EXCLU
DI S TMID'BR~S EXCLUSIVE


CAPITOL

SIVOS PARA 2


UHabana.


Hab ana.


Iel

t HOLLAND AMERICA LINE
SE-- EVICIO REGULAR SENSUAL DE VAPORES DE CARGA ENTIRE LA HABANA Y LOS
PUERTOS DE ROTTERDAM Y AMBERES
So admits carqa pa a Hambuqo Bremn -- Amberos, El Harr y Rotlerdanm.
(:05
d.s Vapor "AVERDYK"

... Saldr de La Habana sobre el dia 17 de Agosto de -1951.

P- ARA INFORMES

; DUSSAQ Y TORAL, S. A.
BA OS DE LA LONIA DEL COMERCIO TELETONOS: A-2101 a! A-2105- HABANA



2
d ... 'I,- No ... U .. 2 J, vr n .una
.. c o- ...b .. ....A .... 4e imitielda a la 1h-% gtl)re



* 2p.un .. ,, .. .. . o . . .
. . - .. P- A1 rcci e a[ talaco















Sanrc (Q0ontinntal &thbato
BALANCE DE SITUATION -29 DE JUNIOR DE 1951


P A S I V 0


A C T 1 V 0


e-BnoAceptaamIt r'nd~etnt, ba~rn. celn
2b 2 0,212517291R2r 22h2 2has2por2, te2B2 o 222p2
2banAcs2%2cuenta'4c613!1 2 2 2
en proceso Otros P--,I q ~
22If72 629 ;722142235 20 7k 2To 2a2or] p- vo 25 S2i 023 71
"678.00..00
o Nacional de Cuba 66900.00 C.iFf:TAS DE CAP!-AL
2.ones' 951,OA 2 34 .6 3
2entos 029225619120Capital2 C, ':d, I In
o upados por If tBnco N. lanon : 1 (1000 00
>^ps O76 517. i3 "Reser'.a or prc'',on 12"';flf6 0 42; 5" 60
9 29 16621
chicnies ba')o creditos-ce-
14i h43 4
r~ansato en-
S S 2 669.565 6 6
801 701 2 9 42071.24b 93
t2 9 30249.6204 34 Tota] del pas6 2 v cuentas de capital 2 30.219604 3

IEMORANDA .
,vos dado7 9n prenda o 1edid2s 2ara garantl:ar ao, r, pars oto, lines2 2 20 60 4ON 00.
F.S COPIA FIFL D.EL PALA(A1.- RFMITIDO AL BA".rn %ACiri'.AL DE. CUBA
,.,2222:2. r e hol 1 ----c ,
F,4-5222 022DEAZNL0EA


),,t SAd d, Fo ; A RT"
2LntoI2)2 (2A.A2 42 92292A MART INEZ


ne n29 de. .....d, I Qil ,!.d.o,, -hbA-do d., --a ,,o r -n a, T- -. t- n ~afr
mnao ] n a Ca de a , n %ra -o .1a o "a rrd, opera... r 29 'j-n ode I Vd, ,d-,, u.
222,2, 322 d2, 1 1B- d, 222222 b2,


a-mos onhrma-bndf e ade,, Zy" n r ..o... ] .bro, dr,ur sd, d-adqr- drd,pi , 1- --onm= ~
am qr orscomproba qon -e ~ mam- n eala bt~nmndo' la ,norm-,c \!a, exphic-conrs que o, am
vempleadm "drl Banco.
d. l rru~od, nrsro- .-n re ... r r-- o. ,-n r1 pr cdnIj balanced, svl-,onpr-r- ut 'a tnr]
4Bi;nID Connneta] Cubanoal I dr op,- srn29 d, u d 951.
~F fo vn1 E "ZA(,U/RRE
d, 1951. .


Ferreteria "CALVO y F. VIERA"
Compostela 663. "Tel6fono A-1908.


'1


lc -1 'CA On


Z A LIA, Ut
PT1510M,, di *C-p


\
<--<





Unidas. iara el Seguro Global Social de Asistencia Sanitaria
dt l/as trabaiadores de la Industria Azucarera Cubana.


CORIZ DIEILA PUlL






|. MI:IiTIA ,MOLESTUAS








Se ha adclantado mu~ho en la Prevenci6n y Curacidn del


s IM A ''- "" .


EL ASMA.es xu;Aa enfermed rcspiratoria caracterizadi das ALERGOcAS, producidas pom una reacci6n normal

por crisis o accesosque" dificuItan 1 circulaci6i dl i -I la .del orga p *tc cok, ,- la rgeaof '. dc l mis diet-

en los pulmones. El enfermo sicnte qu c uc s "pulmones no. sars clascs, taltes coboi faux o peusa de alguno inita~lea

recibea suficicntc aire, fiacc esfuerzos par conseguirlo... domrsticbs,'el porch de las flores, products alimenticios,

V'2 hacia las ventanas abiertas en su afiAt dc respirar mis... los perfumes,'etc., inofcnsivas en personas normales, pero

en un estado.de angustia y ansicdad que s61o conoce quicn quc en la.s cnfcrmas o aldrgicas, produced una scric de

Jo hay padccido. Con un tra'tamiento adecuado, la cri- trastornos tAlcs como ASMA, CORIZA, URTICARIA Y

sis asmitica desapar'ce, pero no asi la amenaza dc sufrirla O.TRAS ALTERACIONES *DE LA PIEL, MOLESTIAS


f


EJEMPLAR: 10 CENTAVOS



Ultra s de Hoy T
Par Jose Mo. Chelcon y Coll, @"
La poesia de Fina Garcia Marruz
I I i una evocaei6n baad en detalles
: ; -, 1 4N sI e. i ,,i enlC)iLA1
(Fii Girci. Mrrax: "Las. 1r, 1,_-, ]u .ir h re" r, arIe ) Un
t Mia d Pe.rdid-" La. H i,, r:l.! r,Ls a se-ur~da Wcion-
habu, aUezr; Gae-i, 8 A. .e iiiDu,.ae a i. -e en c rp
151. Un obmea de 2Ode ,5 al-- I t I.,: El -rUTesr I l
paiglnm de 29x14 rme). 3 i. l.3 ,A i- P. _*or-, q,'e ,'".l p.
,'1.:3, _-Cso,-, I.e Fprectwaa
OS recuerdo,, infannte, se ha- enerminoz concre as. --* =e-
cen ma vivos y condos en la ta poeINa de util delicadez an Io :
segunda parte del libro, cuyo ttu- dice I lard compbsiei6n Jardla
1o es 2l de Is milam delicada obra des Cerra. que patc un fragmen-
pantica: Lul miarsd perdidap. Es to lirico de uaa autobiografla:
S ;Jardines soleadoe. arre. site"'D e~tinto
quafcuerdo entire mueble" de dibujo distinto,
mientraB esplindes, rigieo. en el oscuro c'entro
d .ees. tarde que vasenti er sustituyendo!
y estos rasgos nosadan y1 .stea-Itan irmemente en os recuerd? s1n-
blanz de 12 tin soltera. que vive lo antiley:
Cm o pera Su r ra:e m d, hlia c ad r *I at
quieta av o Saldel a:. r-.. i i a notog |al .id
c K C6mo eran .nus jfdenes s .us piVclas manet,
Y su voz que leos euando dabs laenters!Io
dacha de alguna orden de .cmbird. vesrdo
4b parsullevarnmos Ien ta a ver alnuevio crc? "
Seria de e~ta tfa soltera INS cut. herm-* letarn va a acemearnos e
dodos hibretax, en cque Be copiaban[ una p ta region de eternidad, qu
l;suaves, vet]los" en, Una hermos .au amtera evoca en un rasgo Solo.
etra? Esta. 3reesia a.I titulada, L 1A hno y sutil:
I]Por que 6aIhumide gloria del eonseguido tram
me trle,a wtal,.Io eterno, ahora, ya pe eonnueve
delfieade y distinta caino un pals de nleve?
;Oh parques, suaves, indolentes parquest
Ndice :1 comienzo de una eompo- telicornes2ua lzd e1
Sleon en que I1o minuseuto pareee I dad: aualzd trl
,Noche infinita y b,brv, *eUlta Y misterioma
de 1. luz sabre os mueble" y 1. cash.!
(El mtarto cerrado: lnteriores migicos)
En el Segundo grupo de Lia sl I LNo vetoes a Is dulce figure fa-
radis iperdidlu (not referimog abe- Lmiliar Ilegar al[ cttaroIlieno dp
r2 no 21 libra sino particularmen- rpenuml~rax, de Is onvaleclente,
le a su segunda eeccdn. Una poe* IY esta poesfa de lS eog-w, dg l.
$I., Conyla~en.J" nw "a.obrarlla oy 1io t&S, n. Be 11.Id.
can Fu nitida evookid6n en un ras-r de L. harml -T La1PaiatilL-,
go, .. uno a '] e~llque Big-e L .,se-s,
: ] '-di, g a Un mat d,-: de ,-&,.n
;Ah. que v'lewe ml madndre ciilez'la itatage.,t Ih ,l qe ]uch.-
de largh bata curl
ran e Iae y la Iim ~rn ran. em abnegael6in y ascrificin par
en SUN maneZsuravisimas! Inuestr2a lbertad:
LD6nde fueron los pulcroi; vlejecillos
de guayabarwi blanca, y de sombrero.
que tomaban el Sol' junto -a lo hierrog
del Parque de Agramonte amasnecido?"
!Lo que subets los nombres y apellido.
de los eubanot dulceS, los austerom?
,Los que Satn Be levantans'encendido-
Por Is arena perdida en loo'heleichos,


C A R -TAS.,D E BU E N OS- A I RES Pli"-HANC:'q:' 'RC".4 ERNANDEZ-
Efeme'rdes de la revoludo'n E l...........elC.,.,do........ ... OCACON,..... MCADEL........ ......-,
e [a Itst rica Plaza do Mayo, "'V = --" "' s .lll 1 .e as I mlpaora
s, h. rvalltaa'o una exposleilin evq- gentma de* Esrritores SA D ,) e r,ablda tempo pars l b rac t- s,,s- poq1. WW j~a s SM d el
cu a a 1 1 . C ., .. .......-......... .................. ....as r.,cone, d Immacos o.r .....Pra .ontste -Uspee
cl ', = ',- '- 0I1,"L. 1 ..... "... .. .. ... .. .. ... .... ... .....' ._" .d gran pode..... adar.. .... i-

Par B. Soz c/="~ me a' es'en =urns.Is -levantar can sofismas inasutancial- caria ea,,rnmustra del ro~mantic's )Mi',.d u ez
adh'-s6n del Gobierno argentine al. It's ui apuionado seicf ,- a~i ,o- mr Reuraw dle is st, f r es del outer de "Amalia" s .n l',,Uo
I' do- paalrs a itmutenp to peHs-dor Jose Esteban Anl- perteneeen a las e ,asre rri sd' Gr,.~l Ic~ia jel M.I- -1.3' 1 -1er6n del HMent, Naeional pars
.. .... j... . d ia..... palabr bs y a Ls.. b.... ..... amno Eces e f..... i a s... ... o d ...... Pero... is.... ...... Ll s .. ., I& L piano; n... .1 6. t C0l de L
,. -, ci.', i ,--' olro eJa ~ ,e e lie e.r ,.'aa M ,H-. Palo de elego &I que n nads de.
ha~l . -.. .... ..... . .. . .. .. os n 's p ... .i u... ts.... de.... iti-ali rl . ...... r . .. I .... i, I v e...... .......... e ho" .. e]que Santons MaIrtin,
,liae to atacCall a 'e res d. bre doe a ribia de -I-o r a u" va eull," d, adftrl o"ne .f a l , q oIT . d t d l: r l dl, in ArgenitinE.%
tI. so r- dt" -a e'e uig d"1tseslfats % a ba acd en 1805 1 .ye mur;r,'itatrln m etade aa s
etolul s reuel dos e : desaeeenre a igodets [. saoeem 1 151.o n r' ,,, :-r l ne a~n n Puertrebri; Aut'orretrato de Et dn x d
d-!W nim L .a lan cl eram antn "ru,.sr laa a~e o .. }tificr 1a igrita Iuch qu e l pnto ialiano lesidente tin Bue- lanae ue a am.= ntn
us o leilbit az.sane.r.ten- di., Peque luchar contra la titwain im-
d .:. _p. rnae R sas e on contosade ran a emprendid Rosas contra 'todost los nois Aires, D.'O. Fiorfni y muco e aos n teYcnralxPut on" q1ue n
1 1~~~~. a-. tn J' i'Peret. asulat -"ss.cn" co eco re as amres Jue no estaban en sm fi-. mksar o d. red nose habian eduateritallo. hrd o l aaoe eow te1lU, IasFrteeez d R tresI iii'I.... '. := . e .... .... r trodel~ ma~ s~ ga~ n ... ".. .... ... ... eoma~r a n

L..n a eit)., ful, Esteban Eche ciar en sus trabajos expuestos, so- rat el' nurnen de Ia Ifbertad griti
LZ~~~~~~~~~~~~~~~ ao ',j 12.de ,,.'a l. c......._ de .. ..so loe I' p ,orter.... ..
,I.r.de 18u 0". en do de 1" ec e a !err., en canodentes frallsepere
"L ,I. .osC nsuelos 'ha c reria as an inas manue rent a mawor uero y esde las b
..... ...... ...... i ,c .......aelsaotal saecolond o0 ... .. .... ...f . d
ml- 'I .,". .tagl.d"y.u d I r i Ite~rrisv pin.. .p .. evantar is
rl" ','l': ,1' *'ll :'['"",1, [ V Par'Fedqrico Villoch orehw. E .. do "a In ote hrca Pos pa s manch a p dep.. ..d. 'ri ia :~
dof- ee, b rio n eos na may e lnc a x a- o riesalvia todo ehand6 sabre ellow
ll "agoch,', oeurrido el 3 ere2 dgm a a"que v eea 1 m" s... uest. sonom riassdeo us esbj-
hw r,. or,, 1,89- ... ... ...1ie osa m gas gtrales. l a
Vij sa iser c omaon credo permanente del- ih rras a sueldo y a matoarct rid a.
la ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~e a;-gatrunfibedr.arM tio Opt gnii isabevulliaoes de d s s"nocesLu s". enco icCncesetrtleldee'enrannmreorci asP-u- aqu. g.lontren anchre, evan
.neze eCdl 'e e aiod 'a uest la Juventud."en a,' t dactores de El Foga' a: La liabal a Et xol~, a d lh- d;cha, comael y 'eerjastndl pe 'T'"-I': .a g c. .=
'I8 nP "aea ozflza gi.-, s.cl sosrdct-urs'del hvnaa. Ele~ganle y e0 Conde Koistutade L. a arm .us arconen dpo: 2epr
rado paeta de "La eahaulta"yel mni vrddra mriila; lle- e o a -Mr ,o t cAal-"2es
In, La)lo-ra deI I Iey t rea, :, LI Figllro" de qutienvi, eet-ci Lucha. y to conivertiuams e a coale d~el gb1': hc 1en t Mirr l abanicois pintoads a i=I. .. ,la o .de r.a ars sle ".r.
.1 1 , .. ,.,I.. ... 'pr..e,. r. ,' d.. . .. .. ..t.. .x'., Pa'.ra,, '
.... ~ ~ 1 or, .. "., .. ". . .:i1"-- 1..c ., r ,.111,'..d ,r= ..- ya goruso pnsador del"d ogm a t er da; d pler os ., brl] tes y a,;b ~.-.., s y cr o n heaml,._a npd e .ge
Ig. 1.. -.1. -. %~~ocialistn' en. cuy~aspriginas esta nedas usadas" pelnetones mates; ltiy ',6ol Elclrlsdsd a
.i ) -) ) ,Imadtdes. co .% 1.-.-,. -, ,1 i, barrts d a~~pfi o nda / mpre el amor aIa II- marqueteria /misima; la capa de bu f at ec blIn ts
Cala?". .,V c-n Anil, ] Cain ,: ert,d "all Ipoderdel pueblo trte n ueli..ta Rosas; eet.) de oes ti ni~. ng e Jor abo6 Ag .
lia:1,),%l ,.,h. 56 r s gre. ..L"" .n IT.. .... V e Am a y Cat.. "n l a; os re~gimenes dernocrfit-cs. "tien l s, nga aa lol gn
l.. o .s e ea . ai ls ,,. :,, ,:. ... ,,, .',- S e do, Cat ice...rat o partC ) Atu'Qu......mport'neI. .ta et. ... ..M d ga tn
0.,,, f .... ... i .1 '1. ,1 cat e o rncc aa ela xhilb da en las sa as del Jam...s cosemnal de 1838: "La. Aljaha". de1. er CIDe nen u ac i e t
: .... .. .. .... . j .. ',', ,' ,,!,, .. ,, a'ttnd .........pre los d ..... dos quen a~lgo aP e e
lb~ri". t, -aj. ,c ,,= gu raatirlogosto.11B30. dedicado al sex a rgentina;
os ancez P~tataroly ,)N T10s ...... o "a be'i",.... ..... '..... I m p..... .. b o .... 1 p.. .... de,. ..El gauicho*', del mtsmo peri6dieo, -" dos m isiorterog
Iafolsa e fo r p adab t'a el in n as -a lillc pi,,as me.'so'nles de sucl. kA Wrupadre' atigua enpeeado e -os Fe "'v,
d e Gfo eirCaaeam i ado Givzl-etodeherosnuestra ecolrada rrocarriles Un dos. de quien era de: : teq e eahn srt nv,,,, y que tnta Pa' r
dehonor A e.ma ouarcial (u ""I e etavoncl.ooaoin. Paradela Ladiminstrador. E. un con- divoia: ,J -- .P.- I I 1 I 1.h 'k'; Alustrala jul.- -N -
Conao l 1CHnn05 Ca~ l(o hl ltar en. viooclabu'n, su"o. lue -- eezreor arlag El qt ha s~idn hechn esta .x- para tf-1: ...-ula Rill ub i" r I" s _. te s ele peraaua q-eperf s.
de[28 de m -'.. d e ,,,,,.,"1.,,.., .4:.,on c el a- dadivas y atenciones que le dehl p clon ruy ly apidamente. No Iha Anse r, ,l: : rnhde ,:,o .a lGlrtm a ..,a
InnchtL,, s ... ..... .Il& ,.--- 'aese nuZ a... O ,Pr,
dtc u nsu ,,. ... l. m ,. .t.... 11L I ..e Suastonu. mos a aquellos buenos comp fincroia -- --- nhtoL- Cc-n C... V, K a
dic "augqollhe",que tamlaten I.- Panchuto Chaco,. d. ..be l able ..... "a Weserespecto reCordam u...""' d.en eI~t,: ) A & e n ..... M jm e d,
\oti elhaord llgarstneleel -ma n. at iba can nosottros a tools pda- 'anlar de IManuel' del Paloclo.su,: tCloni~ni nPascual "N1.1 ).. J "1.N,-a GI G~es w., v n awi. ~lzlr
innrne elg'podl t'mal bill. n tcom. eradel marque, bhhme com tdoosuoycneq --. o a ee 1 y
dal aaisQiia~. d. Claim Calderon, gron jugador. 11, qe anros apoiner finta es'las h-' SALVADOR. Brasil. Juoho. -NC., a j-qe- te = 1
nut.-to I l'.% Blac kmail R -orApsala .did
"Y. '.-.fta'ba, "u......... ....dd h .... .. ..il parul A.... ...our.g ..Jde : olr( .o -e r
.and. decen, del me., d, no-con- ......n... o u erdaderol~
r.,o,, e r.1 .. I'n 'ls empleado, nlunicipales, encabe- trlvto.ag ur. p ot i e415 0 aa m e ri
IaI~hre. o lsso, tpcos y. L.ov,au ~ ontemos c -'onms pronucltal.. ha deser coma Ia sangr eWXeainoib
'itr a aradecao dP-un aapalabra. Eu str pahr.'I", uea de snempre a Ia hertda ",ad.,poMspr l aalde Osw21do Got- flP5: ",- -.." eIs .@e ~do' f d,-e o.' u," a g
r-z y Plazaola. y 1.a f~an-ji.rIalprnpoedad dewtain "AIbol a. ~, sin osperr- que 1.allamen ddtho _sudv _r,, s o 1 u ~aen


fondo do Ia finca v Ia 1-ereda 11-
d. I[a costa. Este -dl. ,,t .el 25 do
j iovionmbre, la mariana eclaba, it -
blinosa; era n ias uvey parecian
sor lats s'ee ':1 caua qui-As d,
este fe.ndm~no pudo haber sad. 0
eehpse. 'l, Par Ia guardia de 'a-
balleria so pre...ntan, dos hoib-'e
do. 1. Taza negra, un at al a"t.
grueso. do tunos treinta y' mcir
afiod; a esle le lframaha ,Juan Es-
quivel. her.mano de1 capit an FeixiIi
qu e habia venicdo a %erlo y traer-
le arcs Ponta lones y" tat par de za-
patins: el otro era un hombre tam-"
bten alto. comto do unns cincuenta
y' cinco ifios, nauv conooldooen esa
r,a." rcsplondla .1 hombre do Jr-
hI on Osma. R'econocidns que fuel'on,
e, cpliri~i Fehx. to ii- a Osm. q'ir
elCor.nnel. qulere p-ro"luc es
nr'det 1, ,l ha,' a~t no, dla
En~tonces',luh~a, contest., "-V a1
islegro. pormttP tote~ noqat, haol~lt'Ir
d an asu o, .1thi, l'e Iead
hipresvncia del Corutair: rllos hi-
hlan It buon rint, ot Corone '.'A'
,,e it ranch. Osma so queda ,tin
bMinenltos d espues vernos Sahr RI
ap'tan Ricardo Mlontes. que con
",uatro numrnero Iore direceann at
bohio dnnde habia quledado Osnma
Estrs so dlv ,don en dns grupos v
Inman ol oen tierra pot sus ladn>.
hloqueand. ast sus do. sah~da,
Osnla.. a] verse sorprendido, pic-
9bnt. quti es eso. que 61 estaba hp.
hlando hacla un moment con rl
Coronel El capit~n Maontes le di.
'o quo tenia orden de desarmaria.
!Osrai tenia un machetico Collhns

grid. despu~s de amairrado, NOdre
glstrado, enentrrindolel un sa In.
c oduietpn-de I., espnhoins.
1,te dcluent nn ",e1-perptdin-L
b do en nad ueoe c' ten,. que
justificar su preseica iI e" a.-
Sde Mlg-~ aod.. ante Itas fact-
zsespafiolas que enicontrara e
recorrido. o .no dimstanc too
reIlra do do la poiblacmo. Tmb-en
ho' quo ten'r en cue'nfa que para.
iaervr i '1 Ittlerzas revolueionara-
era nicesoirin estar bien con loo es.
pafioi es, asi es clue nada tenia quo
toner par ese ]ado. per los aeu-sa-
ciones verbales que le hacia of on-
roweI Emilio Co.1azn respect. 1,i
a versaen u c" hab.an teinld
meent-os nte" donde, aquI 1,
hae'a p ropos]c ones MUO Venta) -
de" general" Gon"aIe P-arrd
ilsttia rl'n, S, so p-rceltaba con a q
h~ermano, y Lt 1. hacta tn it pa,: '
penar"11ocas doav, Ah-l batn
por t...a qu elt ICoronel eu
'a pealer de sit, a-gos dle San Fo-
-mpe. pinld,,dolo en guard Ia do Iti,
aas antenc-,e de Osme
fuinneltd.o at, -uoicnet do gu,-
rr.El tribunal 1. formban. el no-
ronel Luis Lopez Morin. quienI s,
present6 at enem,go paces dins des-
pufs; /as aires ftueron los coman-.
dantes Mainue oI ~ z Ram~n
I'huads, IJ cap .lan Ceqar U~refia v
,,l teniene oroel Mostn- D,-
bouchek
Este Otiniii hizo de fiscal v el
atr. no Ieer..od. L~eda l. 1. sa-
-lon. 'old 71 in lot., del deI'en-
snr isle hi-o Ind. 1. p-sble p -n.
n-ndo -o ejcmpl. Hl se--cl
prestado a la -ius. rex-tucinard
pnr ,it dtrerndalda El m~bunail ta-o
11 I n[L'cl:dn Do e rn i O m
luP sonel~d 1, ,i" ah rc)o alhm
N 1- ef l r lon .. .. .
F, na*lr Iacion dp ri rIs~n b.
pafirn &l'0" y "~mn de "" -
pltAn Fecl~x I~quiiel dec,l."r, qo
no mciorloc ,, propos,(o y (IL, Psi~on
habit, -n id. .itll etfin do -e a su
Iteornian.o, y d, traeric units znp.-
tcii y tin." pa'a lone, que~dando in
hberltad

alamo "AJ/ai'O esa tarde, paia
z emplna de I., tchotas y tade
Y. con.oc' ,JuhliA O-._ae SL
Frihpe: tnhi n Wlli c is Inda, it
1 mth2i ; e~s decor ,,s, descende,,,-
We Fl i. im' e. 1. fulea "Stint. Ro-.
.1la. ,. un -9-r -~Y .11. n
1,lrl y vaitenter, p-oe 1. hathti d,
.,rde -n .It, andAnxiis on. Ma-.
n rel ...rit, de quten tu,. iamigo


Es que not van case, eUos que ban Ido
S quedando atrtia, "s61o contemporilneos
del adi6s, del pahuelo echado a vuelo
junto al hogar de palmas encendido,
lot .que pronto ya nunco mi veremos
los de Gomez o Flor? Oh, padres nueetrot.
Hay una imitaci6n clara y direc- ... ... ... ... ...
t --at menos on un action formal .......... .
de lot Vers decllll df Jn- Y. vi .a play. violet&
i se MartLi Esta poesia que tiene el Y1. la bafist amaract.
t"uto' del libro y de su segunda pintar, la esceir perdido.
-..ec n (L.a mlrad. perdld-) e doblarla a noche de eipianto.
1a.tadque not lleva B ese inesperado L oh a"ler l l/r
ecamino martian. Boston unas citas ..h I.'oa st,
Wi adas: cera secci6n del" libroa not ofreca
Yo quiero el parque dorado na poesn, C-16. A. een
eni que commnando a solos que W gpilabri ts enena no ai q.4
enrvidi 1. Avd. oscura aire de vieja bellada, con to voz
e' e ladW4busta espafiola de lirico misterio:
:! Repitarnos con lima de balada muy vieJa:
--.. ;C6mo velvet a11, rcfmo volver".
Puedo volver, amigo, al pais mia lejano.
F acil serial Ver la nieve y ]l cirueeos.
Pero ensifiame, dime el intact camino
que-me Iev6 al Ilugar de nuestro encuentro
Ll'vame, a lot hQndot jimailos, de la casa
en que eutuvlmos con trio tire de otorio.
Como volver kill, c6mo volver?
.Podemoa s- .a Tierr. enter.
SCansadol de buscar, preguntarfamos
"%C6mo volver aU. c6mo volver
-1 lugar que est/i s61o a unos pas
de aquL, eonoces td el camino?".
Y hbra d,, cart lUle, Una s tr2 Amdrica. Mal el level comment.
aAntonioe Machdo. otr a" i eCs -er..fn.,ui
sakr Vallejo, van -d it2sa odeet=ve~s ies uet
blan= interior del poetaisde Casti- dares, hemos de h~certo en un pr6-
I]&-, y del Joven poet do nues. xima .aIlculO


"Piden a Obras pubicas que se

arreglen las ca~les de Luyano

Se ve oblgado el Dpto. a pintar las semi-eaferas
con pinturn corriente. Homehaje a un ingeniero
Obra Publlcas. dbld'o a la equi-ron un itripatco homenaje consis-
vocaci6n sufrid p 1r lot fabricantes tantt en e n ahmuerzo.
n' orteamerica'nm ode pintura refrac- Ar'ezte homenaje ulsll6 la falall-
*ti,.t se ve S.blipd. pMtar sIt.e- de adol otcaldex de I. provlncia
ex-,e r.1 clt-as e.... Ialcect n.do Lo Habana, demootrando e....
,'arror~, d cala 23y en ofros tu- rifio y-adecto de 'quo gon *1 Inge-
.' de transit a c Vac6
'.at "la Ie*' o c1rrllerai de los eo plnsr1o2 f" l '
ugaret, con pintu blanca lc. Enfre Ifudstentea (Iglraban low
iLa equlvoc6n coesil6 e ue eores 2)caldei, Rafael Ebro, do San
1. fibrin de los Estad Unidos en- .... de at l,,. ^vel, Pa,-
vi6 pintura amarilla de uso en )o- cual, de Santa Crux, ael Nortr, Die-
.calidade. rurales, y como harta den- go del Pino. de Nueva Patz; Andril
Ilro de dos meses no se podrai recibir | fe"` pez de San Nico1ls; Ing.
el material reiractario pedido, el Mi. Eduardo Dumnli, d< San Josi de lIs
niltro de ObrasI Pblicam dc dl6, on- L aljas;,afael Al-la, de Madruga;
lte la neceild d de pin'ar las scmi- Benjamin Delgado Soler, de Glra de
ee.. da^ e r'lee",!,: ullli""" plnl,- Me ..;-utl W SW;1 e ab,
Ineea e t I I Artigasi. de L. SauA; Octavio, _,abre-
onreres .omr-.ce6o -. ra de Regla olaV' aloba, deGous-
A nombre de una veintena de en--nabar.a; Nativided Cruz. de Alqul-
tidadew comerciales Industrial"i, pro- zar; Josi R. Bilbao, de AguaClle: el
pietarios, etc, del barrio de Luyano, senior Jose L6p2 It eMg te(crgtgLio
entreg6 en el Mtsteri. de Obra. Pu. particular del Int rri.SVase um-
blicas la inrma de Iglesias y Fresnos,, tro compaoero Cubillu y oatro
.una exposiclbn intersndo, coma Io. E
vienen hacienda desde lM8'Suegin!p- E h.men2je rexultdS plendido,
d ican. la conitiruecd6n a conclusion renando t2 ale"rl y el bumn humor
de clnco tramos de cables del "olvi-,ete1_asstt
cdado barrio de Luyano, donde rad]- .
.c na verdadera ZOnE industrial. ...S
Loscinco tramou de callneson 1a. de Se reunira I vigeima /
Velazquez, de Acierto a Villanueva.'
y de Villanueva a Luco; tco. de 3ra. ConvenCi6n L de
Concha A Velfizquez y de Velazquez s pra" .ti
'a na, y mnna, de Villanueva a Lu-i EUeranlstaB Catolcos
co.. La r llzalion de extas obhas, ie|
dice en ]toexpozlc,6n, contrib~iri a, MUNIC-H. Julia.CCa sa
descongestionar l tr 6 n to entret t de dele ga .-e 1 1 i-
Arroyo ApolovJ, Viari sfsdel Mo n. b e lt aspii=xdel Z,' ".1
te, Santos ie, L.y=6 .-- H-,. jo mn" eu,= l le.,o s G&Ud
baaVeoR aqeltle ibinliair d u c, e eu n -- .i e I
y eforms, que at utUIizan en .t ac- 4 al 11 de agosto )a vigeiim tercer.'
tuaJ~dad por ser 6l timca media, re- Convenciiin Internaciona do mLp
sultan "miulrectes. rantitas Cat61icos. 1 3lspranto es
TambleBinjtit pedir el arryga de un lnua in tild. In~ t r a
1 callu de parcelamlento Carra- doctor F. Zakohol, medco r aso
co (barrio del Principe, Habana), al -
cuya reparaci6n contribuyen los pro--
.t-a Ie itn?
pioe'o'. erb0^ '. Inauguracion de una
S la C.mara doctor Antonio Borges y, eicfla
el doctor Angel Rey" -VidaL {. escuela
i Han"esia '5:enlere <-fe e ;BARBACFNA. Mn a cs.eBra-
ix-Dbtrita deLa Habans j-: ins -L" !ra
Haban.... uriendo....-. ., "" : '" '

'signadn inrgeniern jefe a- r"g.. ".a*. i ..''',.
des Dist to de La HREb..' 1 Q,: r 11-, Zja, #,'ra el, ., ,,- "i


nuevamentec.


EL ASMA pegrtcencc al grupo de las enfcrmcdadcs llama- ci6n de substariias irritants como la histamine. .
NO SUFRA DE ASMA: VEA A SU MEDOCO, ".
que dispone hoy do medios de prueba muy.Imfoc-
tivo$ para descubrir la causa do su asma y con
*ut tratamlento adecuado y continuado, Is cu-
rarda o allviard. much. El tratantlento esr nds
*ficaz cuendo so ompleza pronto. No del* qu "
,ASMA so haga cr6nlca.


DIARIO0DE LA MARINA


1 .11 I14) 22 DE 1951


DIGESTIVAS, ARTICULARES% ETC. dcbido a la libcr-


Compama naclonal de Seguros.,.%.


. COM'PAAIA OF. SEGUROS.&S4.










































L S













.. .. = : - _











o L..L . = .4 . ."
? ,It; I.., '<` " '"' '<' "" .,_.
.i '.=: i:.: "- .:. .,F

=~~~~~~~~~~~~~ 2_ to..,,.-!z!.,:,'".,_. t-i-






3 'Ti'l -' N.


Z7i i!!~


e '* i3

I ,r.' i


I -
cn


I
I,
~. I


'A

I
1'


Lw1"7.


.i


Ca
-- -!3 --


A- I a.






CL



WIT I
I C O S.1'







NOW
._ "^l-P










M .1 .,ISM







HA--
ll i i-~
*' c- *






l C|i| I





a-


C f.l -
-.- *"^C-n Ct

^llzz13


rd;

I







i
2




















V
co


-, c .


ii~ii. "C
j*: **C3


-1 -.)


im_
sgr?
Ir .r
03^


0

-93

C


7!i ti~ ~il


mi!i~i ii






i- z i


































_ ._ : ^*: -. S ; ; ,. :

',' EM
= |^ pjjj .1V


I. .-G '' .-. ,_. ..- ..
[ [ "" -' :"- -: -{' 2"L
A _-- - : '-.:: -., --;
--.f j5- [ ..'. .-? i .


CL







C


I
C





'1
S


: II -C t


i!i ".2 !6
9 J L0t


Ea.'






F" -
i.T .E

132.


* -- ._-" y
02

J



t 0s


6
i


- 6 ,
%a ..




o s56c -
3S "" ~ g

.JSii
- I .
o.Z i 1




. ', .> ..
oS o
a6^*

*- .0-6: t
A>laso.

*S* 2 a r


A.
I


I
.1

A


I


a
I

4

I


- - - -- --- -- -


i iiliil 7iil












n: z


ILE + '++


.-;";*" v ;i 1^1;}i +iiL !+-i;




^ iii .'... '." [ 1 .,w r -.p ?!' +. ^
= +- : -[ *'I "P' ^ f53?-'" -."- 2
z . 4.
7 71 7 7 1 F7


St" 1-. oil). .: : I Z: 6:= L = W c : ,='+ ,- : P ;'







On- *- .-5 NOW






-1O `a- 7 7

ah SIT 22 2 za
gap qe j; kit~2
a - f "- 'M "' -_


Ra 1.1~ a p a gPtI
M T -. r 1 z C a'- L z 2, 1 1 2 0 1 1 Zw 2
-- --- "2a ?- .I -
MCA q-
7 ;" . :
T IM WO,.. ._.- --.: f- i-.1 ,
.' -- : = i i .' -- aa" : :- I- i { :- -i







'a
~ S in NOi. WHO!&"+= ---
1; O F-+ 5-c""-"'. .. "
+--+ .= 1 + + :I =+- ==Q+
Il ,i -'- __" i+ iTWA ,-M IS+



T 1 K >[ i F:; : . + ; _Ti, _. : I VI A
: 1Or al a W

KY.+ 1.= =i_ l+i . F+ =.--i--+_ci ; > -.1 c _'m-;I i -
Lit-,TS+Q+ q;9+"1o,+ 0
0111:oio
W, i+++
ON ::{l
T O -i; ': .:!+~ i:-;+i!i i,+,ii -,
-=: + + + i +.++;++ :+ +[+ M ~ini. 5,__ 5+,,++
.i ++ ._: : +! i! +" . .+_.. + +,.+_I i iH I M +



iik
T,,[ r~= 1n"+ A ... P "


"a -'
"1

~ .4 p
U 'a'


n +l-
'+ [
il, ,l


'in ;~JIfljjj
gin'R
'~'*
-4g

"a
a ~i
=
Is






















b
Li
K
K 5/







-= - a -'-': a : ": -:.i' :






















I Sl j;v A li.






Ox. i


9- a 3 a-
Z 7o o .5
|a|. :la :
*i-^S Es :S


4><
S
5"

s
o;
E
^


L. --_ -7 _-. -

' : i .s ., ". :- 7 -_ '- .- : -, -

ii i-- -2: - : ---'' 5 -- -


Ot --

\ .. .B :


. _-' ~i , c ,,
all-i"lil I
arHjis a sH
o a2 B '

: - -' .- - - : : : : ,,. .. .


: : .n
41 :.! , -- .


S .-- ...
Lo ^'


S- -----" -: i


.!2
*1.- -" -
!i~iii~~i!!I~ I '--'i : i i'


: --. :4 ;!:: ,i f I,. F, -

::i --: -: "!, :: .: .: I : : : : 1,
: r ., : .. 2 K - .;- .: -
; ,, -i !: -.i; 'rl : - - :iO. a

-. : : 7 : :! I . . .- : :


r : . '- .....' _. " I_ . . . .'_ '= "


.- i--:


-' ': - : - : -= - - : - .. . ;. -.. .:. . t z .-
? i:,: :,:: !)- i- -. .:-i ,-i :2 :- ---:.: :- : :! LO ;i-l:- ---'m


zii I iiiii ii


... ......~ii~~i~i!i!!l ~

- . . . .- . .z. -__


ZIA t 1

oil
1h 12 R 13 it it 1 1 W to





2.0 T


a c L-






ik'



~Inun -c

g w -- e , - # - z _._
=;. i '- = ; m

%-D~W ; ::!;-b -: .- [>


Ii - -


2 '-:* -5 -." i -0 '':-:i* in -'r -.|ti
. . P ? .L4

0 -g a


-?(^
g2 sin
K-5: *
a
---
__ IC


9- '.: i; %:: --_-. S
.4 pi











-3
>)

oito


'i ^^n'rii'hi;^ g i

il'iliilim^
^\W-t W^-sft1
'i \w^mmn ^M|
_!** ^


* '
/
*

*
*
*


il ? 5

ilr


jE


. . . . . .i~ i






-- ., -..- ~ -.. ._.+ .;.._---.,+ -._..; : :
/1 -; ;a -- p ^-i a S ^Ii-

/r -i i : i..+.+.&t 2i ^~' -- i j

Q iNI. L SilH 'i si Mi ?^

-,. a i.-- .- --

,* l i+, ,.._. !+.; ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ w! fwsSS,^^^..- ^^...+. ^^^.-_


L- a

. : --+ -{ -.' : .; .., + +: .: --; i. :E -7R 5.
,"~~ ~~~~~~~ ~~~~ _7. l _:: .- - : : : :


a
I
C
0


z ~ *;E E


Sis ++ +.-iir. ^-


05! -
"raa+ a "+++ _: _:
++-++ .+ l- +. + ++
+'+ + == -. Im l+ = -+U


- t +;!+a?
T, < 1i

w.


*C

-g



Cu
5.)
0
tB





0


. l0l* +"3
..55

H 0 x*8-
Za -^s.a


Sn-i a a a.







S u S




0. a
, t.
o 41


77' il


aa,, :
u,, o - i i S s
Is1 l '

t= '-,H.4 ,


22,






t g i& S CS
^^L .' a u 5
.=; .-o * 3





tIL
.U ,!,-&
m l.- _
*m. ti *
B. 'tdil


% o
+ _=+ _+ _, c +;+ + -- + ... +m + .


c it_:2--;--;+ + I-/ '= : ".+a


E i .g






E




IE
_, .<'i _









IM *2 .5^ (

.2



atE
_* I !.I

gd -_- .
E * c
i I -P,
._ 0 lI


I


+ + >_'+_- +: + +. --.+ "+.'7z + -~


Ii.''

LEJ


~jta


13


2 g
_ + ++ _+++.+ + -+. -.+- -+ + =.+ .+ +-


to i









3 )

* L




Cr"
OS




HXI'


e3z


#0~


I S





| ii lilln

|j _, - _ = ^

!C . - ' - *


P
Is3
I
9
Ij
Is



si"

I,o




1!
15 -i





d1 |

oitI


i~I


' II
































































~1




~ (J~ ,. -


"-- -







" "- : ---:- ----" -- : --Ll"="


I\
*
*'
*
* *
*


I
-ii



II
Si


I:


p

u-K

p


d' 2
ort :,



p.:







T1- o
;' ,o




51.0
13 a













i0'
l=i|,





1 -V a





0 i 0
a 0, a
a a!
wtil
a .^.
.si y
u3' -
8 ag6
t" u 0
Z -ao
r
0 *
U 6Tl
L||r


C^ W -
--K


ii


* v ^ *_ *. --, ^-,_-






-,: ^ s .I... II .















1.






















CL
Il



































aD 0o '-ooo,
23 - a m -



















~ ~ ~ ~ 21-5 c .o
ID-.I0.m.._m
22,.


5-35 62<~W35-555~M 505- :G' ID 6
r 5r- o'5In'3 05 3 r~t S
W~c ts- m (D D,05< m. aowz o0' c
ID %0. ~505-o oL3'' 0
"L 3 0 9 Aloo o. 053
0 0 0 <0 2. 5-00o
ooOMEl i o >a> oC< 3 L
oSOF
3oso5 mo 0. ar





o'00 o005-c.<2.030~ moO


C


V






9

'WI
0











MNCOEMDICO CON
s DIAMO EN
OTOGaAUDO ESDE
EL ANO11B2

fou MWS


DIAO D. LA MARINA

4 ....


0JGE L RIVERO HERNANDEZ

OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Nueva oarretwa

"iSd1? t146M?0 jlkb aJ c 1 no nn= m am cor aih *^o brimdo la via ^U b-a I
7d d pu-blo .qi6 .3tKi Prim. Mand"Urioco u. r d.M 16bdo y mrl


on
L Borb&i


Acto leonitico
RN ZL SAUO do Ia Secratari a4l Club do LoBa do L.a abena tuo 1ffcto
*I sew ano lvo do6 davolar un cuadr dal doctor Antonio Martinez Monle, que
tura prridontnO scrotari 6t.o de prsItgliom iadtll e o bmn aaj a su
eaanoria, Ma "o tad. I mlmbeo da Is DoIn4t.hv fmal m y nlgom dcl
aopa eMo, I comIo ns pariodlata qua cubran I& f eoalraici (,oto
Vig..)


ZNTft klodiVa Sb. troecenlcatoneof armtodos c
=i Wee a Iaptral ha socria d=r4 =
aMbt. %w*atitm am m


Seai6n Rotarla
I UNA de la xlltlmnu a on del Club Ru-
Ltr- N f ddicada a daUlibr- obre I te.
;d. -Produccin y AbotacnLmato", prwoa .
pidas-con w tbadidnal in Ia prel-
gic l&ttacd -d aIon miS vital probl&-
m qm farctan la inadta. Aperac el
pr toidenta 4.1 Club, Mfior Jo amrmh Pi-
re7 y Mt .1el mierdtonm, a*kr Burke
Hedg pmrldMnta do. lia du alak cub.-
nos, Proubaancdo un nlwoma dito c.
ralacioiudo cmB lu necoiliil 6a ponduc-
Qci~n 7bqoriTdrimto fnvto ia 1. beuiu
elut~ lotara..loj fpoto Vl~m)


D.al.em~itbr
del buomal. Medl AI1 cowMal Y doctor Cmm d. o Torriou y. Parann quo tanas pia
W, Bgur6 a"* dn% Bao tan *I qut I" aM 4l a&iLc= rbdi- tributat do ci="Al
inBM WY pima a I -o naim tra aDpdodal.


Etudi tew mericanos
E^B QUGiPO zae x M uicanr miembro. a de I& Orguai
iad oe4 ae +dnrla, campuot por 1 Sora m
luio C. TrTivif X oIa Vmlarral Gurrcr, Arturo Onrmklo
-I C "Pi6. AnIT& Lceda i qiue lltaron Is Radcrid6B
H del DLU an ootnpaf"t do mtoa-diantes cubanos pm6
rita Maria del Camen Gancadl Pato, Jo Aodrian Frno
larlnaOia w DuAlmandmr y Antonio H y Nitid~d
B CaWOlv. wur. al ldikc por I .1 crctario de nuestro
Director, se. or July Bustuntea t xlo e 1,f toto


Nwgodaaeean en upana
xL AlC.A1ITz Forroet P. SharmaB (0Bto), IA de op-.acirone
rval- do lo6 a t.dE U0ood. qu aemcmtra *an Madrid ne.
aociadore rlMarcada ca fa ael P a betablemninto d. boea.
Ar y tval.- B pafina. a Ap erema el ciInid.tro d. Blaio-
n- Exterior-, don Alberta Martin Artejo (I uluda) y in In56-
ra de Artijo, durBt com o = CafBcar Apail frtid
en honor del datincuido military vi it. ( oto AF)


Carlo

to ian JMna
jfaL at 4


iim aton hldiu.
I. e aussa. dc
-Mi hoaido.L













L~A)OIAj


3AS Grdficaa de la


MEDIAS ELASTICAS
BAUER A BLACK


i.i li. lc" h'c . I.t & ,-











MIDIAS
4i6 C".,c d


Ih.asSXE, EI .l!. i1 r
aoc l )t llt cc ce lUtlllm icc

oel...c ecci c.' cc ll.l..h. l

& uoa.'.
;ll. 5(ddi~ll~ eca4 l l~t,+/il+

K-DIA


5A- VACACIONES


flir^W4^ TAMPA


cl --


Goc, vi itcmdo Ic
rcs. La mayor par
nee de la Florida,


Pora disirutar de ouna vacaciones
nuevaos, ditilnlu, lisits Tampal
Tampa le ofreci alegres ditraccio-
nes al alcance do todo bte preoupues-
loo, porque sum d6kare compran
m6i y mejor on Tamtpa.
I Decane *n kt en o ntadoras
S r-enae dI lat playmi del Golfo
1 DelAitse pocando; hacdendo ;.c
taco6n, paismdo en yale...
os lugaraes de tinto-
rte de loas atraccio-
o encuentran en -


Y par sus co pr nd ca MJor c lu e '08 d r
ben provbi. us lcan. y alde oansBi... En Tarr, dt ie pa seenro como o an uc aa pues In to coc-d6n*xcilula
doe pac cc 0h VotT Ibac at
teatlos _Be Ihblao esp Oc
Para unats vaciclones dlerento s Y dor.n
d. sua d6oares co prr a meyoo,
engo a Tcopo



DEVNTA IN LAS


-__ __-*^ *
EL VIE NES Altimo, a It em y medial de o I
umlcroD 1 Ntr o itiipre m. ldestino 1a l a l
Corpu Chriti l bl aefioritL. Eth nbu.,
tenci y. YI ta TCc Miguol Metad Medri.oc
equ la I.a cuando del btrazo de U padre.
fior Land Hamburg, entrbst en lipt -(mpl. i
DMF Kifreo)

Lac boda Caamako.Garcia


ANTIrE .1 atw,.- ,Uyw d.&.LaI
rnu lde Vl~ir.c-r. r 0 L am% a
-u ..jmmnxo ,.ar l ta a
Cm-uabc I mrdflbu 7 al Jovia Lwald &r
cIA Uollna He quloi do@l d dio bo-
ae A-trlb, losI novio durmte I* fir del acta
r7'.trmmoa cecr.asdoj dd 1e p edr-. tmtlm y
f wrmler Abtjo, Is marse u p"r tu nm.-
ao brintdb emon mu tfainllUar durmte la rtcep-
c16n qu slui6 a I bode ila reoddei de lai
novit. ;oto DM Pirdo)


5 PRINCIPALS TIINDAS


DI LA RiPUBLICA


DIAHIOD 1E LA MARtIlk
















































































































,q .
.r .. ........- .-. m r ,
J oi]) ] ]Jr1.: sp i r "ru- -o:r to.],i a r, a ,- ferid a




Hay u, modelo True-Form pora used!


LA (A-A DF LOS

ELASTICOS
comptlsltf $71 m I'll
Eete 71, Re, M,,10. I


S,,,d.


., .. .... .,mm r-.-


AUOAC1 I


4- ld~B ..d. Sl l) h..,l. $2 ;






DIARI' 1)1. M Bk RIN .


/V UESTtO



EDIFICIO... I



K on el mismo espiritu de .,.
servicio que durante m6s de
30 aios ha guiado nuestras ac- "
tividades, bajo la direcci6n de .'
nuestro fundador, le brindamos
este modern edificio. \ '...
Las amplias facilidades de
nuestros salones de exhibici6n,
oficinas y talleres confortables y
modernos est6n a su disposici6n
para producirle utilidades
AbelodJo Toui, ...,o eslo......6n paoc
e~p-.~r s ,6s ,n-c- aq, t-u Po- I.$ eifero-
3.1 p, l .. .I ...t..... ZJ . ,J. .


COMPARIA CONSTRLUCTORA

7c1w ACQurw ei,.
i /? AROUElThTf



















































L~~IL~
Ia-~ThJJp


DIARIO DE LA MARINA


/CuDV0 N j-. ALE LA
ROM.-%- ~L I LUCQ' L 5AYo-
K-^-p^jgB^CD
DEIJELVE i wy1 C~~t^ i^^^B^^*


I I I.


a


r~)-4


,--L--


















oy EoE y wa,-w kO LI.sOgvN A S AOfLEUTr~r
Oe y .lsa i CU.P-u oiEnvo n.i-s ,LLOOwN ac a .p .

1,',E'O ,R y ME PEE ',
0 SUE LT 7A 1t EPCTTA
011A AL SWE-R vPFT"is


SuMeM6DECIROLEAL EDITOR DEL-DIARO
.a!u6D VAATOMAR EN MI COLOSAL-
RODEO' A
r OTE AUADKIANTB rM, DL0Nr
-E' DI.AW O IDW_
TODEAyu T I D I


/TrRjGGER,.f I Al IaO,MC I
|MAG NO TENDPA'B MU-
CHA HAPBREE AMORA,


fQUWE TE PARE C
91 COMUlEAoU1. TRi-
GER .'V0yA AVN-
SAR ALSU.IPI OfL. MI
CAS ODF BALDWIN







I-'


s /

































|.r P R "l GUE "
L|. ~ 6E AL LAE? E iNA BUENfA .C&A~tMBA.
, : 1}I'.6.'i *SS aS CSbW 51 MftCES/-g
1Ek"MImfL. A CAJABA~nyE SA A E&0 .E
0 T~Lr ADLE .j /AAPf W










-UPLMEDIARIO jNTff
co, DIARIO DE LA MARINA co. wco
'"E FL, ELTEECE DAL ,.E -.JACON DE M E~ rrN ,EE M' !C LA Ae eT2 ". MOC' J -
0.a EN LA EEACUELA E-STa-E-61ANA NUNCA P6E AGE CO'MIBEL-'JCON EL E E -CE M AR S I JA "'
EN LA EC PELEANE-O CLAI L'AhESTIRA .iLA "rENE VtEUo M rEMA? A .NA C L
RAI ..N r- r D N,"ITENCLA CUANDO "rE N'.g..- E. O
Pe dro Wo NOW aO





C.. RS-SELL 7-
I "-C*Ah'I CLIAW A'NAS EAQA LA 0L-3 'IJ LJoS C-E ggy'f ,DJAME RQ A E-Q COAjO LE u.P
5 N POP C 'L OAA N O A .iAC OE EA, 2QA; E R M L X 0 L E
~AN NA'1ON Tl 4'T'-CIAN DE~JADO EN PENiTEN-
N CIA OTRA VEZ.'

,4e'L~
A OLAV


1F--0- -.n
iCCZQLUE EgS U&T6P ~
ELDE "~ .~.


jALMIBAIZDEM flHZA

NA./A, ESE .PEQUEFo...

h