Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15973

Full Text











DIRI D' LA MAIA
"El periodismon es en lo exter- 119 arias all scrvicio de los inte.
ouna pof" in, en lo inferno "reses generals ypratne
.. .Zro~o+ I R I E L'M R N de la naci6n. El poribdico m..is
.Pepi-n Rive .ro DECANO DE LA PREMNA DE CUBA antiguo die habla castellana.
-
A iio CXIX.-N fimer o' 172. I La Habana, %,iernes, 20 de Julio de 1951.- ani o- Elias Jer6nirno. Emilia no, Sabin a % Librada. -P, RECI(): 5 CENTA-VOS.
Conirm TimanqeEstdosUniosMTIvS PERTURBADORES Suspendida la reunion de Kaesong' en .

ha modificado la actitud political que PE LA E__CO__NO__N1LA CtU B ANA_ la q'ue los aliados y los comunistas

mantenia con. la nacio'n espahola "..",=,: ::+,o,.,,: decidirian homy si seguia la guerra
r,, a..,,t,,++. ae,7 ,.F ,.101. r;..-, I. .. I.... ..al I `13-1 -
I.- 6 r..:hI J. I ,.1 s.. .r.e -, -, ,. .....,. I 4 : ).~.y -,. C. ,, ,. _
"'D e I nst c o n v e r s a c io n e s q u e e altd n el t c ltu n d o s e e n M fa d r id a gr e g f;., d e l p e n de ,1 a el", r 'i p ', ic t .. .". . ". ....... .. . N o .. .. .. 0 i' e d e r d in t o I I n id o s a r e lir ar I ns t r o p is h as ti h ,I e s e p u t'i e .- .
que sea mils amistoso In miluncli'n". Firm breve irdi una misitin a 34ndrid ,t ,,, ,'e" ,C.,I- I Cu,,-.r Ill ,,.' ......:1. I .:..-. .,'-.:.i.... 1 '"- unit pitz extilble I ir, ruf lph hIns condiciones estiptdaddas. Seguiria a/
perlilar todo lo relocionado con Ins bases navales y In uyuda military t ~om An,~ e''+ % ,q + j 2"' :im "" "" y'"-:'_I C"If." A- -1.,-:" I" rompimiendo tie /as negocicib'nes la ma..yor batalla librad(I hinsta hpy
or -or aeaqo . .. .F I.... Ia:a'.: ,-.q n~rc' ."" :, -,:i lr,..'.'stI ,o'lee.S" rl, rer-'-:, -'_ _
A CIIt E Ra O L LM iT A D O ,, r, 5 deuuc a .. .. ... .. .. . .. ..... . . .. ........ 1. ..., %, .-- .- - -- --w- f. -1 aI V - .. .,.0
I Due f erte tendeneia mona'rq q a _. ...St.,,....... 1 Louis esta amenazada par lasTt.l -eertr
sn-utia ou . . ..,n:,- .: = .g a del-I-r M issouri t- -- m-I n y. M ississippi q-, In nactiln rco; rean
es el nuevo gabmnete de Franeo ,63CXeC1 C.,i:::: : CIO' de : .... -I.:::. 1, .r.,- P I I.I o ,,' f..I : fua e M s o r
WASHINGTON julo1 -l, _F I^ E.iia iedida del Generalisimo tiende a inejorar laii ....-1.;= ... e ril -....... --A r ...1. Phden a lov; ierinos dibminuiyan el consuimo de apia Z^D CA ......A v..... -.=
Preehlem e Traeunn aecla.4 ra f... .:- -i D .e.: r..ueilfa 6I.ecir ... ..: C .,-I .-.-. ; .-f,: :.m. I;~q.D .i
6,". no.,+ l. ,r.."1.-.I:-.-.. v, relaciones politicac- con lo6 paivser occidentah4 ill -,- ,- r-I,-,i P-.r,.; le.,-,- T .. 1 ......1 e c-oCe ,v.:-',c -, l. i r -i la.m planlaa tie boibeo sufren alguiia averia d1AP: ,, { Id .' ,, tamu,
r ,,,d P~a,,r U,, '+ l /ive / tie ,,,~ .- .. o_ .D ., tr, .-la E11 N1,Er ..... I .. .. .. el -.''.' E" .1" I.' -'1, I;n a I.-,F : 'I t r V i Sh .,f a "I '".I "' i...... p ``
r.' .......,L 'iEd dEl, 'tr' MA'RID. r~ I3.,,l ,-ti' -A- -E ;. ,,-. R:,'.-....C"I.. "f --. i...- -i ........... .....:"...e... .. .. -.. I- - dueroco ,... Slt d," d,-,,I d -ndl [d o]' ,-", ...... pa
,.or -, t .. ~ ..-., .. :1.. . u ,, C . .. I 5 1 ".. .I, .. .. . I.. -; .. ..m. .. .... ...; c -. o... ..... c' e ...........- ". ... .. 4 .. . --y -a ,. .. . .. .... dI', :, :h ... "I .. . . t
eer,~~~~~~ ,ae ecp = 'I. n"e 1rt. ,I~.,l ,~i][ 1{ 11".", I3 a.:a16 t "I ... I r [.. . .-- - OF ... . T .. . r -.,, :- ,- ,, : .- ne ad fablL'dc .,. a_ . ladl e j~h ~ (bo+ ,: ,1
aar retrne eatn.,e 'a-,>, .o :-l .. m4 lrr al.,,,t _.rr r r., ,". I~ 1 ... :. '. jl ",,; a ...
. . . . . . . . ... . .. . .. ... I .'_ '. '.. f i -,'vls' -' -,' .,-:" .- '"-" ",, ,, h u b ,";1',,," ",." "1' ,'m _"
.laplel ooeur~r pea Il rishaa r"., ,-uI:. a,,,' 6," ; I r, 1er-oll I1 ,"-,:.:1 El.:r,- ,ur,,: ,. If. r,,.. -i..... -. .... ., 1. ",,.: ,, ... .," ....d -d i1 liE. o rr . I, ,,f.. -I I-3- I .. l :-a m 8hras K.,,- a ,ad ,,i.u, ,
.n I-olllt ir.le~ tg .,u'rrl I-. ,tr~z -r -~.3l'.t -- rIrr -,.- , dec,:,II I .. ru h '.t IJ.,l ,'l,-. .. .... 3. ','r _! 'P-" -""r"- i .'C ,lsdel cre'd, ~p~d
'ar oqeEga. ?Eha. ~lJ" rolF' ial. cra;, es .d Ice..-.. Iu,' .l J'' .51a a.~"3 ,""-.f r z. e El c..:,,, ,- .1 I :, '.: : ,,e,', I11. I I -,. ,, "i 3.. .
_no r. p I... ,, 'T":. ...1 a, , .p ,.: ,a L~d-., -deaod a acn.'--
",. I ""'d Clue m c~,roler fc. r. In ;f,.-r.+ .a I'er,.. '. .... ,r I. ''' I U '.... o. .,, "I "I: .',,' '''.... '..--I- I,,, -r -3,L J', -c-, -,-, -n.-a , 1" -' c+ .' ,_. -" '.' rJ ;... .. g. 'I _a dL.na eerua"r
ra depnd grow IF "ml EsA,: W Q-,; La, I: .ell..... r l.qt vr, L, . ,_iae:l ......... "e a ,, .-, f I .:.I .-r ..... r ".. "I o6 ".1 -. C. "' ". i : ." I ._'r c" "': .... -; .. -" 1'- e' .... .' ,,a rernon'so ......... "r~n
rn e l ui r %- w na lt a n a nne a l " rla g eI ., lJ g o a' r u l~r- I 1 .! _.: 1 eIr~ J o.l :u l .-.l o - l -. E i i q II I S:.CI u , ,' I ,', h I 1 1 9 "1 . . ... e .3 A ~,' '1 I m-," r1-- .: 3 - I' 1 1. 1' I .. i I . ,- t .,I n ]. c m u s a A a rn ten e l .
.mneI Serelandes relacine Acr,.,ir I', ruc, I'=,= e.s 1,-, r,,, -t I,.. I,-,: f l.... c',;,-, -;.: ,. C %l- .-Il ......... .. ..... rd j-. "" 1. eli" I- ", 1. .. -I - -" 1:II. .- F ,{ I I I ..e .n T
#en~obu r,,, ee F--6d., L ,o e T li, .~ .- .... 1,1 ". all .....I1 -c 1 l- I1'1l.3, lDl e I''' : "' '- :; 1:' :I:rl]' ,,",' .- -" ...-., ..t i a, cf.'", .,_ _
,.,-e, .:- .r r, j,:, ,',n .. a,,,, a ,e ,r;,;' rr." ,,, "... I,- 1."r-r, ..T...t;.. ,'" .- . ", I -- I 1: I -, ". ,,L ., ...
r~ld~r 4e -.-rI I Ir t' d ms, ,. .. u. r_ ..'.
.d. ~ ~ ~ ~ a -.' i .. '.'r; , r-' - .. .. m. 1' "', . .. .. I. -r -.. .. ,- In I..... .. ...... .q b., .
I r a. III.u l r -d.i c1 !T .nr . .. I D 1 .; I., .." ... .. ..... L-o i .~e+l n. ... ,a .i..ii..t u 1 f . 1 . .. I l 1 +' t l - a m as a i .e o e + p m m
Edo. r;~~l: .... I& -IT .-.. C l .$ lr r. .l i; I '.l .3 -D '. .." ..-l r. '. m--`- ''1----1 'A~, de -vlr r-1 .. k":'"--" ,. ,r L. .. ..._:.. -' ...... ... I . ,n d"
.?,,, m .., .. -L. -,w. i L.. r'. a .?dy...... ...o.. .'1 1.j. r.. ......e- t -, .A1 -.. ... .r .... "- : r'" I L ,:',.; ,-'"':.' .' ... I ......... iae lDA I .L-l.,-; ,zle, + .

m~ar.ylee nast.a r.-mI e a;, EJ lsf..SeIp,s.h elierr+ g.H.Pl,~~ rr di .e... unoz ". l 4.--t e':-.,- r..... .:.,., i-r Ialn cm in era.n -v .- -r d' "-.

IX . . .... .. .~e ; ..I .... .. ..ho, e .. ... ... r. I ..- L.T.c... O.... de 10 n. c a-ri mnt.. 1c ......... ... o.-o~v d _... .f. .i n e t~ lm t d ~ r l L U~ e t. . ~ a d i '. t e Ie~ ta o 61t .. 48tad dm n .. .. . haa+lo g "-do prgrac . n
"+s 'ldk~n a.. Iper/ el ....... 1,r + F a ... .. ..... P en it,,i .rall I" ."..... .......III c. .-...:r1 r.. . ... .. .. .. ... rr .e .. .. J. Ia r~ w- b -. 'd'-, I .J ;; .. ... .. ....... . ...... ..td, ... lis. a:- ...
Lin'Ll~ ptrcirusmna ire-o.Tutrltds.-r.esine oiea-.1. ,t.e e.mnr, -e tpljt Conoel.IM ae la-:hIlW.: C,-r. '+,,' tr-lld '. dearrota ejnmiocmpeenal de Cub ..n ... .3. ,---, 1Aqu- ;.. _f-n.1-- d_e nua. h, .d gr.ae I u~r :,a"- ....e.jF-i .d .1 _. I I .. '.np~ .1 ,
nl~b e tn di o c r n~oi dle MracI| n u-c0t E~ in,' rl a ir,u x~. 3lO q e i d lomna nu ii eli-.. -ll Ia l ... 1 ......I I n d,.f. CI" ve do -a : C- Fn er]],,, r1. e -. L 5 i ,of r --' %n f ar- r. -a n.,d.; :Ial. .n' .. l- -, w l. Il r ie-
.....I ,, .+... .... ... ... .. -... .. ..-- ..= .. ..- .. .-..... = f~ ~i tm m .~'+r e, ;,Je' +. ... .. .' ..... ........ -...... do ... ... o V. ..
him Ollegid a Lr uerdo dtldor ,rint- -ur.6 ,ca.r L] par.!ur l., Ue a .;-. l e -- M 1 ;,.e1.- 11 C c I' clI.a s3r; ..i ro u. .ra I l .... on.I raco u-. ayo ..1r y pemnn., e.. . ....... -i ,I,. rL.Jno it;, s.- cr,... co, .. ra' d, .
V P o I-, t e l c u l L a u tdon r o L'U ,rl : .nl ,,a.. . J... . . . : vl r I- 1 . . . .. . . ... .. . .... e 1 1 . - a e o l i 1 p riid o . ... . . ........ ... . . . ... .. c o n .. .. . . . . . . . . . . . . . . .
O l t l od . ra a l o 's I- l ,- ..1 I 4 e-l 'r egr :e I.se -e l ./ I I -= .e .-. ,l~ Ie .e J-,./ L .~l ~ l a c r s l L s r c i i a o e" s ~ d b e e ~ p r l e h ~ o m s . ~ ~ .e n .eor. 'e ut i en a s h a e s o e n a a c cLon o c ol re r e sonw '* Rn ouf a~ m I ~
:lo. J+:.- 1.:a -~r:a ,J -.ml MD'i q. t [,o~_er 10 (U .-l u; -.Ca q alu-chI r lcm-,-rca -- I,- -ub .: -. -f c., ,1,- I: I .. -,I .-.+ q; .-. 1.O Df A MAI A In _. .n I lo1-2 --nmsa "praf
r.o Felm~a prne Psuo.l hafIc: a7 una aao '" C r! I .',., a :"11"] J: .; r1 .0J r, I :I I ..I, .,
o. 'L .nl de aria-d. ionr ,l .itm de-. :_- ... 0, -,- f ; -r...-,.. -, r I -I,, I I , ,niucm i n.-r (p
.' nal[giati ,utir lle ltt ihsa,- l _P-e -~ 4U meR.wr:rl1a I o'td, 2, r ,-y. -. I,e .... +...Ir1; 1rr. :, r .....I`c b; n'. o1 . .- ...... : | --.-. __ -
,-- ,,n--k.m j1a,.I.-.j........... ....... .. ... ... osme:.e -Fl a- !.-.a-:.-. .. l. .rpn g --- .Ir.. .iI. -:II-I..L 11 -
r~lrm lali -- n eiC-Ivevesaioe C.:n el.- ;,%e.e d 'na ir ..- I. r.riaa oa' EI._ ...31, -i.- .., i-E.... ... .,- ,-.....1.-..-,.. I "-L,, C.-r'"
ic~eplir aE~- ;''EmI Ide..-. 1 1remlent ","Im ..... 1,If'- 1CI ;.. f-- 1I-:CI- 1l I- A ... .-I: 1.p .- rof : .: .... _1 0nl -... o. a,--
r, .... in .ro.I..... t,.tt e que queel os raocn rr e- eI .-,.'lr.... .. ... .......... .. .. .... ... ....... ............ .. ............ .... ............ ............ .. . ....... s ...









. .i .oed or W X "&e t. L. 1_1a lJern que e Unda de Clar _- 14-lr P. { corme; I I la d.~ r. 36 --- le dI renads nctv ee.-: Io 1n honor... Ie -ot] Coin -ei .1 , 1.1 -al,e b,m d, a "1c
.wen .1doriiador,. ios -.con.- ean r ent...II...- .- Auqu Ist Ats I s ,l Ta .. .-. 'Ib t t . : : or cua c: t It : f i~u$ I rf T i. ....rIml.-I s o,"aa nde.
,,n ..a nu o o c s o -, rr !-e e a r e .. e i.tr -a a-ome- r dotr. 11 taae un d
P i" ',or e lo s m iem.. -e _l n o, . . ..... I . ...' 1 .. I : er.u ,e:/la n d ,a ra ,s rm ~ -a y9n M A D R I D ..... 1la s i n 3 t - g .'; .. 1 ,, '.- .nl y e l -o r t -a.s ia a . t .. I 1 ./n ~ P c o ; l u n ,; s l z o - d ,, d. . . .. . 7 a l~ r % h tsa.M
I'zl+tlei -- t'e~s- do Ez~ %au~ua ien P de"' f-a L elL' o [ .. e olm nenne u na eU rrv~vr s. r~ ~~aarr n~lfel . .aa o .n P zL. u b t. .lc't "'pr. ue so :h, b r oe; -..I :-, ,. 'd. ...d,..pa ..lts, ....II. .. .. .... .. . a
u.-cil nla eai.. bl-e~d Padr'5a,1- d I dstaroentre .. os G. ,6e ir nararieol ifn-.o-r I-~ -aoPrac, O e. ..... tac-Mlol enseil......I ..nto y I ,: _..-l .e ..... : C ..... cbd `r. P- !.. I ........ ............... ...... I .....n lon -, Me.-
- rid ae u+ pa do -jp I ad -ie I- L %; a ei4- 61F :, rar- e-....r5 ,,ii cus: s+Ji Yb n+~ is'+ DuiiPtrbit ,_! nf~n~ ----'+t: --,,r-. -...-,.~ e Idrs~t ::r.- .:''..- cr.d++ -T. 1 ,' ..'.e- r -Tl 7 --.-_ -,-r 1] _s _
,I a" .t.i e"e u ._. "" "+ a- ." v .Idj a p e mnso eoe- coxra a ert ors bayEst q u i rcntat en d a penpg' d t e Pa d -, -i f L" -:-' r,......:-:. nirinte u inand tie 1"clor.-. n... 0 ,A'.r I r'r npa
"'e~mrr ama n V.. .. A .. .. ..e'e- .r...:. rpasiiLIcle e lsto ,s'n
F.... y L..... o m uel pard Lab r -it . .e~ .. -,.! .. ,chn .. ... "el .1 feet.,e 1.. dmciorr~ iu v~ . ... do ... .... I ,aedal u.. . I d-p t... ."
.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~At~r- F -4 ........ ti ........... enE Iosrn delt azranr reiear Cuba............................ Edsere es cara "ehg osn l imi ... .. ...........
-in sabre el li curblde Pao"rai--tda "F --r.. la ......-]- -1. -1,r IVso Estado. -~ r dimt I.,i htuorcD.e I'el+t+ Plet rnorarft mant dtelcOa-- O ........ Unon .... L.....td..
c- 1 ro a .pzorm t! r -dr o ..e I. er orp dom ain c el u as Ameeon rac c a- e to reg isid e rntia l e La8 d e c4 nomibs- ".. l. - I- ,- I. ". .











lentar A, ,epaa ,Attee corn0i | , a, 'e, .-..lI". 1 .' n o reIuc~ n..er XV 1e- tat -el .o ,ue i~et -i ,1 ter naion. .l com _nenroa. Eneaden ramn oI
. s .,. S a I . . Ii n i . ..C d I l I ... . . . . . .. ... I l, .. . . . .. . . .. ,a Im Iai a .. . .
se+, o.. r.. L. P,, ..... dcl,as. ,,.e'k, a m o m o ,- ,rrr ,+. ..... ....... C n .... e.. o ....... Fr ..... __ ..... P ,re a )o neI. e..., a -r .. ...... ._e gran.. ..... Par












,otamreao cn"a. .j--e ILo- r ii. Idolmna ie nesonma cnntrole exterior, poromue gatemin icentes Re po- J" w ..:.I.I... Ir d- .] b, ,I, mCa-n Imr ea]vntu
o ~ ~ o exro n lmn e re I, Ill. ... m ayarsnuarause. ._ r I, sor -u arm, t io,nw ,c -or I-- -.
fac ....1m. 4 .. 5 fir, Tlu ranim e I ,- c u" i ant -o Fr Ta d is u a n trle r A cfall dar oa~ P rCuba. F~ atii Am el i o m q ua d] -eb n toner amu oe ntesh. d rt.los A r m d a h m u e e n l r n ea..... Om'J- :- din en I a a 12 .. ... Istl a j. . ... l , ... . .... .
guient .... .w t 'C'" !"tu .. .. .e r Sn~ n norasop rl2 uac C cu n~ .. c R~xd cubuaendto dIe cm.r so R . .. ...... F n l -. .d s ul r b
,;s P .~ W-- o br re lsa a nur Tto E A lirik l g (U P irc l l.r i t S 66. d t b d re d icha e reo uc'nd e a nu srd6 palmht- sos de ntexportac e i llon ed ido Po n lel O D E Ju llu do ,.il d fo r lt n c n ] n i p r~ d I~ ,i,.to :,a ,r ] R n
i N l cl con a r o s = e c a a N e w v a r 1 eru 6 n ..n nse r clnem r o m e rc-o ro, u c s t e e n r ee rn ,I d d
C oml Ar ,.on+ T -a a p n r a 1. .e r enna- E ~ ~ i rn % 1. F. U h d N n htl e Idoe e e c a l s h cl o a l istsc ii e .ro l Iu p a cud e e se r h p r r J o-so b e ph C a .hem ra snt h r e g o l u c a lcu d 't t S a ao ba ie rsnuma f le tra n, D ].e ,sa d I, ,Nuc an es ias cl e p 1 -
p e I ne-A a r d m o n v.n a .. % e n e lc r 1 a 1 1 d o Q 11 1t r d o atio er a l u e v na m n t s ee. . nd f i p g -aor -m
rein al~at~lel man tAl del AL.i. W LIto AvrZ'a I c~arir'llam. rein-erne ,vma -ue r ,l 1o v nesneb~- os umienn do1 hacrtosll~ln dek I rc .-% e ---arl -...---- Coaisus y Ie tencutra pr2x ,,ma n Lslnonrohnu. e ?.;iiP fl M~,,a the B.I Risd gwy ul
l r o ~ ~ ~ r n r r a r r.o rme dsn g e ln c an te r io o r l i loo r e n n dar.A '. P l a n tr a, d d a e le ,eo r L O ., ,, p 1 -nn ,I .nl g ,n l g n z u t d e r p r a e g n d t a n D hi n hAc. r- nti e n ta n1l. n. t. l g o no' o n t a m
01.2 1047 eulr d a e a lrr fl onb h nnr. I . . .. 'e P n1 An t 'p r po r eisn to o n m iatra m o io -i m P rm e a rele i a m n e oi 1e- q e ,
En ~~~~ ~ ~ ltc l r e ro oti ... 20., do, u o mdes h m re s a lhntri do ub cam ierti- EI~n .. .. c`rado-,id en ..as a ...... .. do I .. ..1 D A .3 F 10I`IV M ."' i p d e o el oa r l ton ` "o .n. .. ..t P .. r "I, ".At 1a, "' .. .. .
pnne~ne lnl I1 ntn r _s 'rl _c. .'I r~adnm role;ra 8lxt II Cn. Reodulen eonnt eotacii mayo y, rnnannt pnounnesarmeoe d ag-
wal~~~~~~~~~~~~~ "m-PrDi c irmo ei~u lan A1bsrlIprnmn.pr 6 1.mne capr;emier aksaonr. ." ta y -d P_ t .. .
I s . . . . a u f r . . . , A - 1 t d n e a.. . . u' '. d "': / 'I Z e / ,l .I 'o ". I.. .. . . . .. . ..' v.. . .. .. .. ..ZL_ .
rieta o acu~p Orro l ae a som "' to. o.t e a ,I., M,.an fie en !iiue qneras pudao cosiueo smd o "" cscrm oKEog
I~~~~ ~~~ dee A, CIlldlir. tncua omcor an111 orm eelcin paulla Potl imoe retfccoe en in ef~ tie era ce II OlnI 'i 1iturfentlr tie l'tl"
IF dispr Pot de 1 on 'iao Li .. .I o11 ,:..a iiall .P. Am aau t eposl e dine, n qu, l a i.ncl-
d.s......Ii ...... As .......... ) .;.... I.:+".''. e l r'. m..e,3,' 2 e F,.- [.': A"1 F 11te mslam ehj nrim cntnd yl Isah crisis, Lasrecifcain es sa... ydbes debn per. -n.e omd-= ... 1 a aeuit.d d, ,,kmt~ ."n a s~ it ...... la ae.co 1 ... .. -,- Lo ...... di
p ;le m L e . e. .. u r a a e r e . . .p e.. . . .b a ti o n s ti e I W ASlhH.IrN G T ONlrI . ', L I P u n it. ,, r-.. .. . . ... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . ..,r . . . . . . . . .. . ... ... ... .... . .. . . .
ra in6-.a . . 1u-1 -t P A I D 1 0 . .....I b oe*` _ pcl F ;r : c ..l n ee 1h r t i Iu o I ~ ; e ll, i p o x o t -a .+. .. .. .. R I D E . . M A I N . .. .. al i z o n [, a d p l l i 2 31. t e
-n r isl enfi un i v aak l orgel-d dei- la I d c l m i n = s n d n M ra o O ] ..' '. podr.r pered ca .:6 arr-- pre.fl, DH lo l l, ,: I
an ~ ~ ~ ~ ~ feifii mreet Antiarn i, _.It. .. 1: a .l Ia.e ,~, ln I-..i.I,'
.o ,Al.fr' e... I _" r.,a e T r h b C u abs~ t. I~~ t iea Ivexp rdad n A -,ia a s arsou 3
I i p r1d a 'rls t a, l r n n e . . -6.O l a p o-.d hIon Nopr'11 1 nln r iI ep L ol t el t vo h ll ot o on l h rm eaembbl q a p e ten- e t m sd oee d te P r IN.r i a nn.u e e i" a
I r +t r t I I~ r m a t l l~ / ,~ .' i .- n a of ei t ,lls l d F ', u ura c l ,l t end a o d e b a sla d I n O C t~ u , L L .,' ,rd oi rsr . i ". .
R o r r e t~ l a n m ~ n | -- n l i r o n e e m rt e e "i" m l on . ) ,a L Ke. A, . ., s p t r o c p s y. .. y 1 si i u
i it i. .. ... ,c dlI~d I Lnl~l-.s tla~ s r, . f.. Ob tra Cat~ ica un de las ., 1,,..JK' :11'1... ... .. P:D,,, I(<, arn hox xwr vs" len
iil ~ ~ ~ ~ ~ S rorlpel qul eneh In Prm r I.I r.ir=Iii. i I11 .-, .r- nI I, I. .. l O ,bh S' Ic ~ alm e li nhcnm ,, ,I ,-,.,t . 1 i.,i : rsc d lE od

.. .II I n mI~ l_ 4ml~ llo.i ii zds e covna n se "D a de da ,rcis ,evii .itngio +rganad ,,s p o ac- ,

















Pigcim2 2 DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 20 de Julio de 1951 INoticias Nacionales

Policing El professor uuiiu.ayo I. Gann -'. Viajerios !"Doce lunas de miel", esta nochel"
F ru i i' c t ie y.i. .flit it It ilt lIiPar O s c a r e aO C ic e ro.I p o r c l. 4 d e U n R a io... ., N E s o
. .. i6catcharlatelleetcclci rc9 tint tire.;""elicot... :, ...."Ica l de Radio TV'
proce~and tour hilutdcilli,,D ...U. ... p r e a a1
".ino --- II -tItt1llIcll, tic''le,--:v-rr-._ .. _-..'r_ j,. I- _____ P E Z 44 1D l L
..,,,I,,",," .!S.,, .- ..,- ......I ---- 101.-._.N

" Tre. w .c ,.-.,- 11 ;bric ,11c IIt 1 jr lnj .tit......i---ia I.. .:: `.-,: ":"': su im n pil
1. .1.1.... 1,:,,i. ""..... .. .......Ia h l ~lua,. ,...... ..... I.... ...I.f.:.."... ........ -.. .;-. , I. ... E nfi ~imfliov '
..............II. .......I.% ..............v.r,...
... ....... 1. .I.I.h.........-.1. Ili uujur en e-1 .Iriigua.t., '"". I--' --."'.''".'; ." .':,',.'.- ,'';;: II' r .... I:., i .................... (~eco nr Prot I -W-0
?:- :L'l..'''::l;";:'':" Jh ., .-Ii ; .1. 1,. :"',. I....:; I...': I ''" :.. .... ." Alegre con l, ilt r.,.j o,.. I, 1I1~'l ~ l l n [
.. ., I.. ,.,, ........ INFORMACION CULTURAL ... ................. ...... I...... ...;... -...... .. N M R IN I- For Ab ors Gird -
Adee..e ImI...... ........ .....z....i.:,. :.".:.. .... -. 6-....... ........................ .A reo 're ia reu '//a s
I ,,l,. -t a- hc,-a" -. a... I I...I.aaIIala: a-aI I R dp/do,0.//V/C1N.,i l .l" ,ar Albert.,G46 I.
. . .. .. . ,. ....'1'1'. l' :'.- ; -* II F ....d.A L I.::..a.. .. ... .dIa.. .. ....... ........ ...aI.{a dI L ...aI,,',rI`..-:,. "eLIO TdAaoRIL ,aIT

I.lIn .l- 1.a,... ,q dFITaI. .... ;.1 ;a a a a II.',.di.i" ,ii::irda',.ia a c a ai,;e..' ;aii.a.aI
. ..A.edle,., . ..dn......... ... ...... ..d.. ... ... ...d... .. .. Ia........d...c d....d.. . . . ,'-
I I 1:a i.n ,a Ia,..IfI. aI ,p-.i r..a.i:._. .".l ,di.:,dr, i,,1p,,, ,1-,-cI...c.h . ,. I ,...
c.. ,. ,.. -II .. .... . ...-.", I . ..... . ...r. ...I'.. I-I.... ... .. ......I .. : .:7IIl.:':. 1r"`.'.'.. .. I ... .... .. :.:. .... rI.,... .. r ..:. .. '." i / li d. I,: *al."r {{ e B; L IO TC' .. ... .. ... 'r w avg. a.....s
r.dI I.a. r. .. ... .. .....aIi....I i.. .a .i.ciaTa... .. -Ia.. H..a ..a.P..i..Ia....a...... ......... .. .n ; ,. '1a'i... ". '..Nd Op RGE" TII d
a"' -aI d.dI a.iIII '1.. *.. ... . .. .,`I .., aa' acIa yIC acaa. .........."'h a..-I :.-" d't mdidci mcnatc e ip ,ctci
Iaaalat 'r'lidaaP d,,Ia,taa-a flaP lae at lal~ati'~i t l' e ad rii~ l'ai'ai caiic c iccicce p drelo lll iu aaladi qaa'
I "c...a.ta.. . 1"d'.invo.a'.aIll-iI .
", *.. @1i...rl I.. . ':... :;n' "-I. d l llfi ..' .... i"i". 1" .: I.-I ...:. :r. r, .'.'...I.. .. ,1',. I .... I -...... I. hI" ;.,I rore d atnn) 'oeper" Aa f+id'm. e wviape lrivo ic IT~jit.
." "ii Ii i l I l. 1 .Pr' 11 I . ... ,.1 1r .. l n. dr I , .. I"I .... I I ', IIIGII,,III"'I'I..-Ir-' I';`hI 'r
a, e .. ... ......,. . ',', ,, .. ,,., ; ... '... .. d..,a', ,::..-.--,...a aaa aa'.. Iicr. A,...r I :.I..t.i e.a i..i,,ai,..
S., ra, ra, .,-.. ..... ,a.. i, r, h 4 .', r, ., c i. r aciaa aadic l% i.cihl c
-,. . -I ... . .. .I,. , .... . ... : I . r. '-, .:,' ,I 11 IIr l l

,ii1 ..l al a, eI l Qu aaaal aar "m calll IdV"r ha i n Ii n L i.. Pd i Wa lt a hi dcL ci, aai .i i% ia
Fr,. .. .I .. ...... n. i .... .... '... ......a I.c. ..Id.1....d,,..a.. .. Ii.d....... I......r,'-"." Iir .I a.a.c.... :i.:a.. ..Icj I.. ..c.I.,a .I.Ialatcri,"d ;dao 1 d rar t -s no rrin 11d ..a..
. :: n i, I. ... ", I .N., .. r r .. nI : .. ..I- .. ..:., ...- Iru y l t r ..r :. -. h.: .. _.. . _-I .... .. _I: .j r .: ,__.. e . ..r .... r r . .. . .rh ,I v I .rs (d r u l l a l y u a r 1 1 lrn s i it a t R iP. -dor 1.D e jittgd .s e e. n e n e y e u. rl a
,I' h'r. L e 4pJr ~ e.. n.i... ,lr. I .. 1.. I .1.rl .I.1 . III... ,',.' II., .",-4...... ,' I (.. . .... aeqS a eu lmlMllE"Bod~l...lmr~e eaJ" rdcl u6nr~,eecnun sv ~ ,l~~~J
V. ...,"r n ""as u. R Is.. ,,,,, ,r ..r n Ju- uuf -i1 a : a.: ,a ~f ,,,i" ltf.15", "Di, e- LAc c rai wanii irci a no dcio ca doid quaaaic
lc.da'.raaa, IaaI'hai., ,.d.lI' ... h, 1- a a eflalilai aa.iar"t r tranes.I.i stre mpdi; Erald clx et.. cickaiea pirar.gci dc Ic pa.adi di
VItr`l,; '- '.I It"... n T i +. i,;,' r I I IIaa..a lar...dI...i.I .f r. ....Ii ,-I. .,,Ia I as tr'u de h bh a Iap i o 'eleald tladies-itaaecc.-r eo
1 aaa a 11ddaaaa a'd 1.7 .i, ', ,,a.a"ara.';: ...a.a.a., a!"a;l''c"c'."ciidi ci +dci iifi....'rr clccaaaiai, ri .ccaIy.iai
IT v r r n t I L .i 2 Pr I% ., r .I - it. .. . I - ._.I ..i.. II.e e Ite . n I. ,' "' I" -.1 '"I" ': r .. '... . I "r`% I: .I .b ..." r .h .I II ,., . .. ,'O I~ d a (1a 1 u ma" 1 1bn Ll ie f l l, pi Id o rl' o.
` I.. ,- J ~.r.'.R",e=1r...e. .I . .i .... ."...,n 1. .1. ,,I ... .. I .- I. ,,i,, ...... f ...bu "l.a. ua ..ng...e aa ui~tr od
-. I,. .1'" ., ',.'r ;.::- .;,. .lr;.deo, 4' '.I ...r..It....I. ..1,...L,,.II C P[tarl,,U4 .'na ..r.f.I 11-au- ,V1,11 A.elp,,. armtr rno a.ro
rl n h't.. .c rn l. I .. s pr n a* i ....., d L .y e d u h bl. .[ ...., ... I I .A... .. .....
I:,o,%:- IT IFLa ...'r I, I I . -
,il;il ,, ,rr,'m ,d rilt". R,, f. ',11-0...e-1.rI i...,C,nt ... 11n 1 .r...r.igti .....r.. ma. zI pl.. ,,:i. I........... . '"b,=.. ... I .1 lIt i ,,afl6
. t.Ir i' ite, a. i c i he aanaple',tue .nipakbad aaaaigaa a, m iiicmclciainacc a ndil I a tie acdc it nd e

iaeaaaacmo de"i"it c ct es d "olr Rxlh ldi:pa latM FRue Vtaa ldaa l uatihda Oi~aa ala. d O itO-A 0
a,,r ald ol de aa aa .e1" caa- I d . . .a'',aaaaaa d ala.. E ", ~h' Aaaaaaeaa o
III ES LEYESIn-. _.. .. 1. .............. ...I..... "lud... ...............................,............................... .b ,.'caia"'. Itdlshe. '.

.-a c ,.d aa. d, l a .caaaaa ..c iitu ,cc, i aaIaaaii ,.aaadaa..i..i T h %1. .. j, di'o aa a no 'aa alaaaaa ii''aa
a n.- a ala.L.,a1. .-. ,M.aaaaaaa c li sdo la o b'a de Bo'dea x. --
FU..,NT ES ... .... ...,.o.,. ..............II.,; ",; ....':` ..."::: ........,,+. ,... I f..... .1'.. ..I:.:..... ....Lo ..s,... ';b............... .. ..........
p1 1alc...ae.aata"a..aaaI -,ad a ,defaalaae'Ind la- aac dcasaa'ia'eaasaaaaaa'aaaa a la, 0 0 I.
airt" F... d a r.II a cieIntla u- aaaa aaaa I a ioar.iri rfiaaaIdi 'ciia'irai.kaa-, i.. ....a.diaa..a..a... ,a n Is.,Ia iua i
.. .. .I.d o E d 'd. .... -r. F . r .... r.., n '... ..... .. ,,o I, .ea.b,. ., I" 1. ....re .d nIa o o .b . ... I vdo eod .! i h lar ca t d s a f m l m el I&* n f a t o ie 4 of 10
dI 1.I.." .Ia II ..inter ..rdaaati. a ,. 11 ..... a., aIuinaf," l dolor Oa erLo .a amas, a dP "Iaaa tathaaa

a,.,,.aaaa ,i, p pr Ia.a.a...daaar
- ..- . 1. P -... r ' . .. . .... :," ... .. ... ..I . .. . .. ... . .. ... ............ I '.I. I I .- ..... il 1 1, N.V
' r, "'"' : un u e t, y.JIoI I. Iy-.u ....... 8 In antler ,u i.... .. r... e ..)'. ,, ss 't d .a get, y," .d.",e e en
r., I 11 r. 1 .1, .l...'l d @] E lel. ei ent", e d de ro as l laos r. It..-, I n. 1 on, I, r ur,1,:i-. Jo. '', =, ,;.." , : .' -.. ., u t sl' ia la~dal O f la u lo r t di ad11bos P a br. dou i -' Whs. y c n u a. ed ol r I po l d o
.- 1 d I ,uneitd(tut 'neItor%, . r nva...{1", .. I...... k', lI'"1' 1 I. .' ..aa r ..s desd' dlcon ( .Ill-nLL ra i t 'o. r'is. I
I l TE S L E Y E.I.r$ o r a iaarcan laiaaaci1 d ll s d s- =n=, .. ... ..... ,,iu I' lt ,, .'.' ',' '..
.'- ,JI~ I".. -, -' I p renanxi. .....deli le L yclue nertno, ,1.. a 1 =, .. I" ..- .. .''' L, I .. .. ii .. I -- ..". ... I .O ~]I~rL lez e l ...... .J.- Amnto..II A ... Pe oe tn._ INDU TRIA o MAIC
a r. cIcI dr. a r I,,,a idi:v ladd, ia :I ,. d adaa aii cli.a..,o i~l il ct cc c a a a d

e us d o f unel a nuI .I. t.p rc!,%
_--,-. firerar, tnr qe hlznrldl erta. ed nes1r1'" 1 ...... I II .T ..n:,bl.... I I ,. .' .I 1 --IL".19t, d I a S~lt~O I. -. rtscldoLbl u e ol de por eym-.I.,
oU n d',c~ n '.n l's r P i ta rel'.i dr I"dc a'taal GlcI i, doin ac acri. i, diN. o a. a.a- a.'On ..l lM d I. ad a .. I. .aia ion d'cha l planda I r c ni, ,pd ladd
ateoiltc daa lA r ,iId' e"id.. I ccd tcida- p.aIal. 'a.,i.i. aI:i.i. 1....d- ., 1l,, Il r.ro dd a" ps it raad d P I i r a ,
draimuifdoplitca, ,, i a4I ~-. b" UN... AUle iloasD IUTTI

in nor, .I .lda r a daaaa 1..r..11d,.dla.I P 1,,.c c, I ., ,
or .d ...iia C ic . . .. .dc.cc.d. .A......cr -a. ... .. ...... .. ......... . .....(""oIdi at... ...d..... .ie....... cl.C. ... I.... I
TIR .L.. ...i, ...T.at diaarrciaaa daapl - 4-Ia.. --.c. c.,I- I '.....t.i.I.c .. ,'. I . 1e 1 i' C pia i a cn aidI ,. N U EV O a
irT"c at d ....r ...ca ,a d . c" a. la.. .a. .ale .C .. 11 ... .. I-'


I,, ...,r ... , IT ....I .... e...... .4 m r . .. .. ':.. ,...' : .....,Ov........ .... -.TI. ,b, 'I d. .... ..I M. 1. su ?Irc...... itlen ,i.a 1;

Ec PP C c'i l'raI ri, Era.' 0 t lil pmr prtll~ a"pol a 1e i . I .. i.. T -.... ... .. .- kj1+e a A dac 1cc' flaaaliEpac aladdd a, iih~ an a c,c,l a l i~rs aa a,aix a.~d e9 iio d l
c 5 Fa lcr a et nc dilaci acc d ,. ,d, a'. Ia ldlddI ddtI a-d., a- tslc aae,-idflea1.cdraait.l'.. .. .d cioeccpeodc.eicsi-em 11
tauarpa eaao 'a Oria, tac ... d. la ....api rc elaa.r......ar l ..a..a...... p a Iec d'....ld.d.ia....a.p. I .'aa..a a...aIcIaIa.. ... -.... .-...l... I...cMtliec.. .,ir


hnmbe y ; ,.I-n n. .. .. ...t" aJurale'l" " 'I'- III -J'"', .. ...... I I + ...I.. ;"... :' ... ,r .. ......tst\lSd ..... V0 A u Y dt~ju h .....a de todo 'Iat efdq e rod lg'a sSe d lr )1 e o l5 m |
a's f .caa;; a; l'de'. ie.p i ne.a.Iaadiacnal a'laspues ini


Ftis l ,FPna 1dnctn r G~ n init depun n ,-deelos sn iItm r. oma triote in, ` ..: r . I a eIt", do, S o, d"nI _.{ Lh UNre rofs ID o Vhr sd l dI'aL e
',,,i'cdd. ..... .... ..*aa,'1"a'a'c.aatdd= a id,, ,.. d a, potU-' idla .t ap r1.d i sa ia a-dea.a N O DEM RA LO PRECIOS
Lii It fr d,,i'ti'deiac cn L'n jrid dd thadd. nldrstni dal Re ,i b,, e. lci a ido ieln I.I.r --alent., -era e l llaaa d hsrea..l... V
r, adaiadaiddaaaa 'aI, c aaaa,, i Ii .,,~a FETS EPCA


ar.. e a.r arEll h r .. ..el. .d'., paaadaaa.hma p'apad-aaa a r r a
o -- -u [ c i s" a'd, a"i caai Ic, a illaali.ra aa Irh .,. aIa ..aq"i 'tod. e h een cE oldo"tic, 01 avi e





ap' cctac d '' t. .... 'ac ,. .. J aai i'pudi g .u daaaaaaa ma,,a i o dci'dddidt M te Qudaacaa i'a 't. a ' deccf .'lt n Plev a',a1,3 r SG aaaacllacRi,.aaaaca. I .. .., ,. ,", .d-Ti'dd
a a. pa ... d d . a .. .. da ,' 1 1 a eal' r a,, ,, -. '-.-.- I. ... ''.do .i nii ,i,ca nd $ 1 9 5 c 0 0 C O U T U RE





Llaa'uaadrcc,t '- ,0* ,u om d as de Mdc h r "c aapaaaaacd P1 1i i 3re .eo ,'..a cdaa "(.g aai, re 'I c a 28 aiilaap asa'Tci -dadid, bap d elA .V e uv a n r 'cao o Ldpra e
a's" a..inh'dCne dia,.. .CidlaF. d""dI. ; d.ady cP IieSictoc'des "o aei cs DL Au-accd c tc MOTOR Csa I
'1h "a a dmal0..n .or e .I a yl".-".1 ",1a., a. aacd "a. ..Y. i,a ci a ..i a, c --' , Cr.r. L
,, .1 x,..... ,. errat''y a r' .H a d el pa, aI ~ ar~a, a Actir "'cle Gc 'oec 'oc U '.ecc eea a dt A di eda.-'.,
re Cinai:aacq ridl+i .... itedacdtlrd lcbac a c aada ]ad.F lr, ..t ed a aaa.a.,1 d. i' lad: apa'. a--dad dI ,ej t1- aaaa-aadrad n e p aci d d p n TccIcr"cd acdnd Gada y noa..cira osuegonciadoposarjoc R icca-flyccI., I .l .

A his., del 3 .b itadA y I '.. 1... ?.... ...- ...... .. iC .l ,......III j ", .'- + "":.. . '. .. . . .. . ......... .. .... ... ....... .. choon .... .." r"''' +. i t-a u l F tgr *.. ._ .' d d?. @-... ... .. .. .k.. . .
Do r tssc i a l ;. d o. I l' Slnai a prc ta d no , i-' a" a I ',haac dp di a a a, da a i d ,a d ,,ap Id' M y.1 i sa d a m a na t. .-'. .a t a .

n II~ I ., _,.,,.r.'. ." I,'..1 f.... .. . ..." a I
tlond a v r trlihd-atur.d..1I.. ,fc, P. -,,Ai.i.iI .c..c.l1,... I. a....aiIaddIa..'i.I'h/iacnda ddc ,lUnoad anda Radaao: cdad p erl en l Par.ealls'.,al aad.clat Urrkl., i,, $"
Do icurtcc cic'e$7020u.,,a t,, p.tr.loc I ii.c'l.I...ia.cai ta a' -'P I,, 0. -- Tel..... I aa..' h d l paa'a m"t Te)Eatc ms pn.d a1 I. ,
i'Iaa ihrdi.i*'tcc pa'aa'dac.apaa d .rl ha'dd-....I -.andl"rrri'h c-dn'n Ri\i'lcc'alaasodaci' a44 p"m' uTosadddeiparda'aladad. ,aa dIL , U d sd
E T I L X c Iaralc ai' n ai ,ra leqaa r icr"Icc.. du.n -ocr.- I L f...aIo o e ada-a'r2 d d tl d c par h' L A.--,,--,,-, LAa grca ra
U ri 1.. . i -, .s.- rh1. --. nIoI I . ..e .. ...I Ie sI I.1 I pc r. ic ,od ci t r ra
$1d"I f- .. .Ir r c c c a .. 'a I.. ,. I '.... I aIa ..a.a.d.a I P a'adr n. ,pel daiides.-Iic Fifaa 3ia..... aan t dalD d ram tlca. ,Br mi' eRaa S aad ezasJ.c GI Gdidi Oi'a -c i,- ah-s a
aI I ,I tc I 'd a'rt,,,c- a-,sI,, tctlualr.c ez.-s eni, .par esnd aaclipro-rnpgulesIrcar.alo i6 muah n'.i.a..a
I "c'ar..d. a, I I L I da'aI. .d-i a'A aadII ri ,acid,.na ,,aa e f a itcida 'hliplaoI'lp dcf UM A Wa, i 'I- td e eiritI acrocI 5 c- I


0 _. cudd S, S odn ub
-. -",,,I,~ ,,,- -, 1,1N O u t, u ech ii .1 :0cpin uUrt.- .o rI -.. I r ,I,. .,.C ruz'. a ,urItM ac1r e En-toso ,n a* -ug a res e l a'..p".
D- re. 1 ..c I I I .. .- R o d cu.l d .c t a e A ld aeIa c i I d Pp cd L a dr' arc a.. 'dc- rdI .a cM a h a oad .d . rda d . .. l l or d .
lcdC1. -t.-r.....ip id-.. ,,edid I's "' I .c-c, a.,I I t. cT- c a al.l ...l.Enriqaie cnas d m d d .ci'd tilpddc. a.a a a
ID.T- dci iden dr acd .dI.t,:, tI Pi.a. an E tr. eaa, a .aaadnaeh d cafl aaep" l ta indo Taacdl;:drl Pdgca ..aarda ara.-aa'a a C O U aU R E





0.5 rI didadac Macc, Q.. .adaciaadi tci.laaac .. *aclaldaaa omlldi Pcae'A I.e. dd.....a. a a ..ai ~ '' 'a' a .,',a.
.to- ,l "as .-.d ad Pca dr a dO Ddaic-t .. ...haa" 'a 'a.",.. '" a'aaM a e'' ardi-'CadaeaAcu
-E se ro c bIa. aa h a aa-a ar-di P' l d ai' iad'"c i
LIr.-,,7b -;r'.," ',':- to, e ?dof e .... ..... .I I.., ,ft,.us cpu e D'lr, .......U....... ... . "",Yp'r",.7.,up'r'~r.id $ 9 5 0
t . .. ci... . l'a.. aa. a a'= ia .. ..... ... I"' l Id'rl..a a-i'..i.a oaa..-I 1,.-,I~dnaaquon -
...- .r.. 1 . ..'I....r- ...c...ccdplot.i.''-i'oiaa-a. uaa aaas.e






.. c,- d, ea d., i 'a... ., ....a,a cca ..... ic ...r1...ac cz,i dza d dac a ~ e as i redaaaa di..a 1 'aadadlcacld1d Q ai'adp
,, ..,, ,' A."'.
Sr r 1 j .-..I I .. l r. IIe L I I - l -e, .[e ell (I .1"b.",r ...... M O TO R ina
I'. ..l-.5,1 r..didpd..a....i cI-.....I.d,"-,,lr I- accdcraIa.aIrblTI .. Idocc.,r,."gci'D-,,a,3 nbansin
'7 ,' l ,., ... . .....- -- .r I ..in . : : s..' . . d .. -". V 7 doi.,r ae. t., .y : .. .. LA F ,L






DIad ah i~aaalilarcMadi,,
"__r .u lI "sto,,,e- ,de Pars.de Il- 1elgne'. CM ITV. ' "EY
'0 LL. LTa -]-ro. d1,r-au.ald.ci..a1r ,,I 'Id.aa ....a-jr, abda, a ala,'.:-,,, -. ,,1 15 ,I m di' .Id- da.i d Padada atodonl.aaaa.t P "oi'' A 'a
p orqLI- E c o ntln' Olin~ t ,.;J d d.. d. .. n .. por. I ,, ,- o. "i .... .. .. .. r .. r. :, 1,1, l p o I .'Id io n'de rit... ... ; ........ nI' 'i,,',r n .8S St W
Itdir a "e'l idaaO'Ms da d d.liar t,-II.A. ai'i dcia ,
Bde. a. rha. a. aid a i3,c a. .c 'a dir idd DacrdIicaI lll.p--...:td-rus.tvn 1 ll.
ExLog l C rmn 419J simple on ol; d(ii. ur,,n 1II ..It...'.iind.'al t .' i .... ..'_."I',c crii l 'laa cale'dap p.d a a. c ,ac -on. P. hilt. --drpTela',in
o ,, a cII tr, .reI .......- ....... .' ,, p,-I a. I...aad... T. cIII a lo lcc..I, l a r.a p da.T ard, d 1......a... . .. .. m ... a aaaaai i1
f aaidad tlccirda i'a,a aar aa..-a dadAd,1.li,,R.....fl ndo,,,idi,- 'd.d-dIj.''..i.alqo,(Ii I, -ia'.a'I.:a.' 'd'.dN dr diala'i'aciitadci'adiii'.c da.,aanac;
-,r r iai' d iC, .d a..... ...d.. .... ...a.. . .c...." C ..I- .. .ma.. ... ...... . .. ... . .... .... . .. ...... f Ia u .i...., p.Ii.. .n ow.. 1 .. l i. .. .. . ... ... . chd ... ..d.d did d'd .
a Pddad,..P0Ia dp Clprotest%.dipdaacldcndtdatayi.- .rmd iBrrdali'aCe JEdd i'e a-.i.id." .1 ,1.. .t.. yi-. n,.ai.a, ". -. -.-
a.Haie n d I rr.. .. .id I, a i adap id i arc a c ,d I 1 ci. ,,A a ia y.[ L
1,n d r c ri e tn .. p r d e p u. del 22{ .e u u e ... bnl. I.... I. . 1 .... I..... 1,, ,h l I.. .... I' ,1,,.r ,, l-.,Is,
'M d lS swnUITO S q e a d .. .. I. ........ ..- i. If... . r ^ ...... ..I. ....'.1 .... I..... ... ....."I'x i o ....... ...... ...... lau q... .
PA "4 M ed ,y -... l.l.ll..- ",-.... .. I, .IIn ..i. t.| ..,,-lViA.1.APrl.,.ir.
aDITORIAtr,, '' I I p da daaadac --dc.1 Ia dadifc....cpL.,aa',Eladi.,d-fddaa...c lat..nPat....hLA,*-g

EOSC AS O Lit' r'e'c9iid tri.oI ,: .a .aaai, 1 ... C, I .do d ii P.a, dii ....ia 'ral, 'ar,, a,_,,- ..
a Tr uairir, d d h i. .. c 37 il, II', 1 1.7 , h -a.. ..h d cla. da. d I I
a El+ huraa P Idi .P aa a el '.a, t -.- M '.a,,i, ..1 P I..aId d..... a .....a M ,a ,a ,,,i a1.... .. I,, ldd Eoa dd.I .'
a dadudialallcd la...a.,a a.'aaaalie d,ciI.hI ib CnradoTlea'sdddlsriuy r n i








Pa, pnmcaloca ) ogT daind.IdaldaI da... .... .cr. .. i,, r I ....... I ... .'" . ... ..... .Ind....... ,,
M ta l Id a a. a tca, a m i ad i derehac cc ..1.=.1.I .11 n ... i, i di at, ,,cd i i.id ia coa air Aa.aa.oa
'"r.u ,,Svno i e o ..'d d .t o s '"" I,, I did' de .Patd.1m i.ir, '.li -.d ...... rd"a''d"ao . .. 1 _".. ..
FT. a........ .......b..a..a....., ..r.Ir-.. .
Tin ..p.t. ..I". ...... ....h,,, .,]t dld. pr Un cu,1. ritlio lusur. ht i0 do~putl ,-.. .I 11 w ...i I-, I. .Ii p sur stirna e ab e
aAHA ANa Ea iaC1ic..1ld.i- 1. .......h Lbe c..









~~~~~a',",, ,,td,,,+.... .,h a daadE I,, fLA H ieA c cI .hi, dac E
f.. ...a.a.. ......... ,,11...... ..n.. sm...... f... ..... ..., aVN UE. I ... -a tatc iP aad i, e o
"a'_.. 11 1.'..l cId... .. .dac....slc I k -
41 _ ilccalcc. r. #, de Ii icclc i C Q 'ic~id fuic eV aI1:0to.Tlch e i iac.....m- 1_ .t.









a p. w H -Ic 'saa.. r al" g ,di.a c, II A: I d CiA ...tr d I:ut dIrl










a ,daa-.,. ariidi "i ArdHTaAatiCLARhaaA,
M y omml adP, adalaic rp i dd d .,-,'. ..... i c, ChQTV
-a-, yu c l A Ird'd 1100 C Asir.ata-,iaili

J...r.a r -..d .. .. ao a aa r' ag ti,d clu ., dado d sa i, M dCdacaau: l dail..d
E-U.-.h oIu I, ci..... d a l,,aa .md.m.r ,o i ad a CI rac
III. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I.,aaa'ad'.Ita"Idc aa 1 ia yi H .a -, AIie ), 1 u ut 1 7., .1 - 4. ., m .,Ia











C U C R A H A ,. iidd, ,la.-,I.i'a rIcIic, I Ir. I, ,2:15cT lacit 'lual.a- a-,a II.Iial
Pa,, c) a a 'ar,I rt "'e "pi"di '. .cI-dlclitiu re'a udc.. Sidi -a.'', -a ''d' an Z c











'a-a-i,','oa iPaiiaiat d rhldo,. I alcaart C.-PI,".aca. C a ""'a'-a-:..- at'fl ,a'.
I .. I I .I".",' a e a, id p",...cd ril a. . -ca i n a l 20-
.1 I 1 .... al .Ih u dali ld. pica, r daddl "'a'' No, '- . .id -I ari ar. grva
-iO S..aQU IT O SI a ans y MintuOreg c,.r-,He na deaIiirta dai, '-I -I aI a li, de N godiddo h Iun
El aI lal,n I.. c. rodua ce; e aa' 'a:,.rc siHaa ,.aAg icl, taa a erq.
Ic IIa I d18I1-e. ac Trld4a I lciaadS ar'caaN a 1; aI ` r a lII'i ,of, aa ill ,"" 11r.tt..n6 d .. tj ol .- A ~ ~ .I o
Y TOIA.CLASE :.;Z do ca,,aIorC mp d~a'Ia.-a d, aa.a.. aa,a_ aa ll.P .-' aaa I ii l ua' 1 FICa'. '' a
,s,, cecos aftics.. ~ P a, i aa 'aae. i piac a'.a'laaaliala.Bata P n- ,3al ., .t1 - I.
P it- .1 Tel-ca' ai anricac I'c I-c .-__I__I__-_I
I'~~~~~ .'.c'er. S notiona.ieclcodioL4c'a...Z'I''I:':.t;..; a,..
a c ac .-. Fair y w s I I.I ':r II ,,I reAI 72 .i .. I,.
a1.I 1 T E ,. I -I' : ,in, .";. -.
,.^' L I hr1cDSDE LA HABAIcr..FhA dA p!.C.,i-roci.C Ib~ ,J G. rau per..B -__' _'


,T'-- ; Y lb iI. dc eddad .2o 1 oiuedt ep.:c P N CO aca e cc

Mee.euudda c..ott.tr-c,,1:3pI lu ~.I eCinguy loiE -d..ci tgar- -dol1.
e1 I I. u. 1. ,a J A sianl ano eqA pr:1 d ntfc6in e'casinn.d ng .MalC- iete. 6 . IIv.

, `'''' -II -Il llI ...,CdT u do sg as-ns















Noticias Nacionales________



V ACACIONEt EN

S Anmh o


FIA.Ifl DEL LA MARINA.-Viprnes. 20 dei Julio de 1'51


TELEVISION

General Electric
con Radio y Pantalla de 17 pigs.
$519.00
C( ) (;RX NDn r rACIII IIAn)ES Dor PAGO
W' TAIiA S AM10lS DE \NO V IHRIGlRAItR S tV.' rAFT0
I|t; PAGO. Rt, RIERAI)ORA.S "GENERAl, EIFCTRIC' SIN
A.NTIlADA A PAGAR EVN A4I0 V M5t.DIO.
CASA RIONDA
Is PLIncm uFI l ALFI.l ("RIC de Infa.nt.
INFAWTA JOS9. .nit. DESAGUE y BENIUMEDA
F nt sFnrrs"%'kota" ,




ACEITES ESPA

IPUROS DE 0


"Comercio debe ser u n Ministerio Redird hoInores
dep aritper t enirn"_ diio Zavdin Cub u. geral


.............. -- Antoine Levet
E.titi edli .la rrto.t., l hI gilac 1im. 111 t1i :.ic l ai l
I)elrtaitt 1ero. tfablo eli hist.i,;ii. ,d lC. Rotai, iEs lt,/e ( let1 Ejeirito de II
tlun.H iti. Llegar(il el dift 23,JULIO







FI i"^. lllO l rll', '?, 'i" ,J :'416 '. ,., .r'. ,T O ... .. ... DES E $30.00"
o,l ,, ; m ... . ... ... ... i..... .. .... ....... ..El, F' l E LIS 1,11111111IS
I = ,,,+,1 ......... h"f ., .I ... .. i^ tI ... 11. 11 H S1 .. .I.E hI' Ei'T"E 2 LUCE









J6r '' I+ (1 i p, p ,' "" ," eI,:1' .,p '* "* il 1'"' 1 ,l r' ,'.It ."'~.. [... l ^L .... . *i1 .. . I n u u a 'l h oyl a [ n u r v a~ Cil- p a raRD N A IA * a a o a p y H l s p o p i n l s ^ i ^ ^ ^ ^ ^
c 19" ... .. ... .. ... . ......... .... . ,'i^ r 'orrti r, ti e d r a sc l r a ira i l f
EXT5AORDFNARIAS
,..,,. . ...1 1.,. ,. r,,r l,, .,,.j R ES A JAS
i'slr .. ln ii .i 11. .. ... -r a4. 1. ;1 tl :.:, r o, 1; + v ----- .. ....<. I ^-- --











ll m,+ i i .'r ioll .p r.vn i .r r' 1^ ,, ...:.: ; ; .' "1.'.'. h i p at.t',. ''.." , 1'''?' dr ]'- o i...n 11, 1 "1 R 1 D E 1 ........ 1,'^ .^ '1'l^ w'* c~ '" '.'| ^ ,' ,"', i .l -'" (Illar '^ ppllln 1
... ...... liS.... C S''... "s,....~ NOTROSIM DE..S... S, .$3..00
-'11.. a.. 1, l . "I .... ... ...... .






j i-11 r ri r r .. l l,4rl4-i l .. " 1j I d dl .l...... .. . a ..






mol,/rat p lrc idi l i.sin i r I " r'" s* uri it I Dr li .o ,. i i-. le i. c n ri, i d s '' I iii . ... 11 ,il^ ^ T
i J cnue .i r de .nllder. IT ,lp .,11"(... ... oIl1Ir11'1 '"u '1 ...nllllcol, ',brt-~ ;irnl cd en rllta MillMl e O .h-i----------.ar;. ^ ^ H ^
&-er I Era T .,... F ,,,~ .j c i i 1 c,-,, 15,., i16rcole, 2-5 de plhO, :1Il., 9r i 1.e'I





ri q e r r n FI -, .. '.,1-. ,, a, F, .. . I -,,,,- ,, h ,W ar

I_,c_ l l. LC ,n ..,, r.i rl . =10 4i i <' l l i ,
sub, -, rl -ld -', -' : c- v .. I.. a, ir a t of.......h .' l
;,r li A L ~ .. m '+ + ,r I J--.. . 26 J',. ,,', ~ .. ,, ,, jo. .;LI .







SLAMPARA DE CRISTAL OHEMIA, CINCO LUCES, CON GUARDARSAS
-, -- -,- d ....
i i F iT-!, r It 'r ... 1, ,, I'. ", n3 0 P U L G A D A S D E D I A M E T R O $ 2 7 5 .0 0
"IV' r-' "",'o, _'a ';': "" ,







S. F.ii SDli $3b.06~W W U
P" LAMPARA DE PORCELAIN A, CON PRiMOROSAS 'DECORACIONES Y RELIEVES. 24 LUCES














P. 1 1 ..... ,.1. r i. : : r '^ '.,., i .r,- ,I,' "* '. .. .. ^ i -*.^ 1 *. ; ' A I A t t i o .. .. ., o 0
L -,i o .s.. -, ,- 1 ..' "-" "" "' ... ... .. .0' ' "40 PULGADA, DE DIAMETRO OTROS MODELO$ DE 5 Y 3'LUCE o.


.- a l ,S l .. l." h. II ,,i i,.- V, ... an. I II I -e
bar i.OFRECE EJ-,",,,"EM,.P.L... ,, DE












LI Abl:iEvlil emlr.it laliO. dlpo IIUAABE EC NO I
',-n,.,. ..-, ...-C.-M SA....S... I I.......'"............. ...-psi
p. '.",d n ,reI iorrsandenArte m i s. ot
Iiir IMFS...p o ..... '., ,A MISETAS s..,.,-....................f3" psi, ,
14 1 C % 1 0 1%P A. f ar I ~. l'11"J.h.....e n P .,ld ei..,-R iod-, me stos' v. r .. .. r,

ll-bCALZrNClOSlde"i- e, 2"po" 90-
V aHaa P"'. PULL Vp
IT,' I. .... ': l'+o' +. ..... .. I':: di',." ... ...-- .1L. d.,,. ....mr T. 1 ., .......21 ,d l de .. .I_ v r | ....Se -A
+r". ir'r5' + -;'l+r :l"11 L,-- :' ;.'-,;' .... ... ..... ..I,... .ILL..... P . . ..I]. ........... .... ....["'I
Fill- P d,,: ri Ie" 11..,1... .... .. ... . ..
--~~~~~ ...... Ile.. S l:,,'''r +

. ....... .. P, ,r.. ..R e -
S... .. . ,.tlia, "I ,I,,
,, 1 -. 1. .- ,P'. ,,. .. ,,, ,,i,.. i... .- .. " Am clsal Y, a.teir ,P1. ., i rt
all 1 IJ h r r.. hI I ,r, o . TICAIo, lrO-, F1 plm d-l 'e de I ....C 11

E .r ,:,.,e rj,..I,,, nwf;,. n .I.i
r -,1 '',rt l 1 ,' '' r '' "' . .. a r itil L. W II S
,, ~~ Ind.. en In -d, ......21" *9
Intis opoir u ididelt de ' P .t ". I.. I ,,, .o to lormi n I]. 11" oum r.oI-es dnd(.a s
a r. il re-- lAfndI6 el lih. ,orr I ll'- iIN1 !'to--ii It. ,e-tico nt1-laoe 1th
geal, "cacm palm, no pad~eoe oom. e.1 Otl'rit portnte IT, i. III, Is, +rb~ m ly delantnd-s
=nuestr In de Ins lider spol t~e a Libre- in lridu, id. enr" lMlnst i. de Co*' .---'-.
matqut g an e ireltd 1 11s r~r I o ,~ .', i, .. .., ;.1 ,.i
-- -- --- xAn T... -.r -.. ,i, a lo d -l ,retarioo(i- Ia
.lme a ellla Inyor ef c 5enc Va3e ,
trabajL ~El u,.moJotldeleI or"n., T 31a
I N O L, .... .,, .......s.... ......... Eob,
Dfj I qtlle tiba de acueord.oen .ue C I L +]ae ,,, a
k N O L E S 1"" Ii 1'1 ... llet de l +.'' oI ll..",. Ceo.
a y e ubae J ar Lgd. ai
... IjI i ........... *II ".............' .....O FR ECE EJEM PLO S D
d''o, .. "" .. '-nd,1. en li~ Lia dj 1111-9rnto,n,,11".
L IV A+ A .................................... rl i ..................
+ .................;:::'r:o INIGUALAB.LE ECONOMI
-- o. II,-p,,.
btoo .C -A .. I . t,,s. -,P-a.a, C apaa llerao s:
'c' .ia .. ... T............ico.............. ..........CIb aor o9 0
In e . el ,,i. .. -
. ....-. .."-...... T Tnpduh~n e .. i.ra~ldl,,", '"'I,. C".' ,-, A MIk, SEA S a tricot ....................... 31 por 90 C
ijo It idamente rl doctorr I dn ,,et ao.. .s .... A IE A tiia 0
.+." .;. .. : .. I .- r ; .. . . . ._ _ . . . . . . . .
. ..... CALZ.ONCILLOS de soiset ................. 2 :r 9O
Ik APULL OVERS royal y en blanco .......... 1 por 9OC


D


S"YBARRA" I .
(Y OR EOA AZUL)
S+ .li.i,,i4,l I1,



-PROOUCIDOS POR HIJOS DE ,YBARRA, S,' en C." SEVILLA, ESPANA
UNICQS DISTRIBUIDORESt.
ROZA, MENENDEZ Y CIA., S. en C.
' MURALILA 63 'L A HAANA'


V-8 es muy saludable

y su apetitoso sabor


IlsNli~s V-A ii 1111,5 dJi i8i1,Fle i.e -i n
uWino 1uiclninwis. wi'n/ldL15 DO
liFS qi. V.A F.nI ipiss u.peltis o II(rIy
"sZIs, llsl lnelahlFtl 0* J.l l. io i fi IE /
nini 1 i |rt, tj I .ulo f P o d c ldm ut
d rI Ii* Vqil..kl qui ni.r *n V-A s' n -
trilbuy. doi.p j usi en.piad y .
proporcloarI., i vltminlm. A. Ii. C,
-Ildla y hmiro. A mu fimili-l mncon-
tixrA V4. (immi Fon u .n Ir ici i.
Coal. 4. .V.i t. dll .l. .1.
l Aslid ri6 d I*, u- t, rt*


_______________ a


CORBATAS en diseios de moda ............
PANUELOS bancos ........... ......
BOLSAS impermeables, pra playia ... ... .
ESCARPINES AMERICANOS de ]port ......
Para Niios:


2 po, 90c
6 po, 90c
1 po, 90c
4 pa,., 90c


PULL OVERS ray s en colored firmes ..... 2 por 90c.
CAMISAS de popln cu.dclros............... 1 po r 90C
SHORTS cstampadoi en colors lirmes ...... 2 po r 90c
PANTALONES cortos de g5b.rdin .... ..... 1 por 90c


TRAJES DE SOL en war,,andol biAnco .......
RANCHEROS con eistiico en la cintur .....
CAMISETAS .tlitics, ............. '. .
CALZONCILLOS con cintura eltica ....
SPANFUELOS en colores ........ .. : .....


2 po, 90c
1 por 90c
3 pos 90c
2 po, 90c
5 pos 90c


y miles de orticulo mars al sonsacional precio de 90c



la epoca

LA TIENDA DE LOS QUEn COMPRAN AL CONTADO
LA TIENDA DE LOS QUE. coMPRAN AL CONTADO


I Pigina 3


GALIANO 358
to caso (]uin(cina SAN MIGUEL 255





















IlAR10O DE LA MARINA.-Viernes, 20 de Julio de 1951


D1ARIO DE LA MARINA I Pacto. a la vista Por Rosefada
Nrdd n13 r sma. N
DECPANO )E LA PREZ9SA DE CulA Per Arturoo Alfons.. Resellob
LA.ITAL'O POR DIARIO LIT IA MARINA, SOCI/DAD ANONIMA
de,,kdo, el 28 ldoI' ent1r do 185' La h6rina o ial y la
"r,1 L 0 C .11 9lrol,. River. I 0.ait do.do i30 & 199 1 prLvada
A. 0 1fiaos le Rhvrs 0 0 Alonkoi'dvsdi 1919 h1st 1114 --
glhlI |l~i&I~lel il' Kler Itr nfr e l ivir ni y Pda Lik c pt I ,n l i, trtl r l,11t'hlc ll ,..
0101 20 .. 0o1000r a1t0 J '00 0 ", . 9 all990 h4, 111 e\.11..
J ,. 00 ,200 10 .1 ,,00 .....201. 0004 9 1f.0 ^ 1,00 0* IIoo o..loo 1m0 111, 1 -- 1 ..1 .'....
...... ..... ..... ... .. i 1111t ..--
Toliono C~otroall llocia M.I501.
TELEFONOS DIRECTOSt

r. m . -~k ....-.m Iasi I- o ,..
Prosolo do SuscoijoclA~ol
I 4p l1r o.r ob 1 210 1 2 0 ... l. ..'
no~ 2~02J0 n1?1
r ,,,.. ,, A.-
,'.; ,' o ,1,o, ..... .9141 I ... ... '" ... ..... .../
,8 Tet 810 .......
'00' ,'".'.4- ....... .. .. .. .... ....
'1 da1 ndo IR A r12 .-0
v--i C otol l' ,nd sun l n llldl2 i .....
Re'uipars de a p i n 111 li' tin muh1 ,,,, .v
Ed itorial .i. '*'o . . n a,


41111 1201011111 40p2 11" "rfl-,.
de0 n \leh'en lw oJos l


Ill'~~Icun l yllll w ....111I0I
R0sulta'o de la exp didc n 1. 1... 1 .... ..1. : fill n.
en busca de pesqueras .......... .
acaparo of Sol" IRA posicluns,,. r']

11 .\ lic.0o. p T 1 is. 1o [ mad1 i 1' on Ruh abl le ll.
., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ,C .o ( $ ~letsel uAl fu a h,\.r kill we, momd, ,,., as cm ~ ~ps, .
O1i.,.,ll ..... i, i.. o.. f,. i.0o11.00Il,0 211 4mll.in ,.4111ifl 10 yIII,- ....... ....lull
,t, o f ] litl u d11 G l0,h n,1. it I1r pei eris, pr6-cchahl" .h 1a. Il 12 l p


tits III,. 0W111 maudae trvcl.I,
nwe an le It Pre' p s; e r do eatt fuesr del limit, uad,,I un o "U'o 0verli 6. ~ .
de1 ,1 j ,h onl ~ I N .. .A ~ ~e, IN .Pl ot Ian : ..,.
Les h,\lmi, i de hmt t e mh i-nt ellipterdhdot Coll of expresallo fill titl- 1,,nrutux e lab Aln'e A V ea. -~eAqt, dd .puror
nq e" rldt ,sgtin publicii este poritilhco. por hAhe!Se [Ire- mudo. rules dev litiguis ctubanus i
if00 41 Ol~o11000001I~1I2100 I0112l1,040110 10 Ilul uiu lll ItId ,,110poll. 011
senta n' TnA lieintx, ell In inna cintice empetAron a eectuarse, %ilkinad 11,4 da11, MI pll
,ula ,Ic oil 1-11Dell n VO-. ,
,live 11, 1o0o. Id Np loAll ola y lloaiulit's, (tics del cdo Grail ., S l.nbo serou l t prrncpn. n --" ,1" i, r ,, '1" 8, a s'"
1.10 do 111u 221e103li 11 ,e 1ond de 0cu 0tt0oclent01 mil l he
'I A I.Ir, Vdul0 ,Oio',d .d 1.ua ml De arras? Poses V oS a s-er si Ingrans cjue cn ]a tercera base has
guoo11911 pto ninulles, de io0.1mu-

oloI21oI Cl A 'itf1p01 Aguas di CIIRCI2 do1)AS l11,0 e. ,n11110 Il o ll drsa 1, r' 111001 a.111. .i .
c1111 010- mod pledl Auto pt11'1.10

................... b b.111,ll10lo1...................11101l1210 I1E'OlD IA'Olli0OEcDI RL O com tta -
'l l 0 0e11 a I,1ni 001e1,\el 1W1 1' e e11,0ar rl o hS n u1 y a in el01w ..11 . .

l0000l tel210l1r911 J Puero el.01 10021 0 l J112111 doa renme 11110 r1 100n ', de Oh obeoull pllor qua btl V.jr "eS ain.' a ib i tc N co
rntrr ad tqu C~ r mu pk e L ade z Iepe m, a h odooIl, 1 6 u" it.(o tu i p gd "e n pa. a sue ri i In
Vodndh of u lrrvv arkimio T).qul :.b at Do ,


ellur 1 cuba s.: litl0dl, 1,,, 11,,1. 1111y- dll,Il.u n 22011219 0',2'1 db . .l'," "l .f UIEN9S .... lplroporriont A1111] .... 114pr 0.... MUY0 a11lptacidlos abondon--milel depE hDdo" del MI-
I'rl o m prx,ltrer(e lsa'ori Pa lk 9h UI Y' A I se ul & d e nemaor s de Bau. .'ar d i del.Ma men ntt. eoedon I.".,u rtnle a\ex dlita'tu"nrtr e brsP file e ol oor. ye, o

.1. eIPII' l41 1e It ",:I l o Q11n0uV doIn, 1il-u (2en oi s dses talos a 1lnt1| deSt 1110e ub.' nlrn Biobp o tea N acionaldel P1rna u pu. Inlr -
iill~l~l 440laA. lita141ll 1002, 1.1 111 doy 10141unc~ do 0111cie1111 Du:,llllo dV e0129010421101 1111l0
ul'S eLtlor d10en sl0r oclnbrlo' D ,alms flb ; de 0lad0, c pll0p in en11 1u119 de laa divcs ,11e
We1Iln do .\AN lll bIvs~ Akio IA erl l e do Armadill'os do R 110li1 1 'ni11 A"1 Dllu1ui0- t oa llclx i l Ibe do A1 111. o Ob... O l1,111 dof lo 94 ,0 I.01 2 I
lVlntt(rdn coie LA InaO)AIl \e16"' t%.. '................ plo I i ... ', V...i... A It. delolStia 3 eumnto ed l 2lclosde 011n e 11111 1 SI.eo
11 0 dld~ll ol 0h 1 1 d lll l 11,d ne hll i nt do \ill- 90 l 1 e c 0 del 1`1111W lt, do ti n difit4ut p u l 01 l 0 0 Noe l
tm ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o ..I nil" decult I(, I I ,e I.~ pe]uW all. fall Hita bllud olt-1 -Neot aIrt. 1, Bh,.I'1}3I.. ..,II, k....le, ,.a, ea rcond laa a mbieer o"
(Ill efononmol, derikAdoi do 14 Ietjecorl~n tit qne erlln \JIIIIat, it% qtite Ill do kdm~ar l ),' p ,-s I' l~u:,i nll a oo [ Coltl n vlenor cantlodadd re esu,) a. li' urbe, doia 'a a IIrlikins a de cell los do servicios
I Iud111hulll01I ll ,' ld p.'1I10el lnIllparsl20.1 law 11 nlas lolumnas \,lm.1s. DpfII le- de Posit-s import-nes. Mo Tite1'lM o a. n we en0 ue0 nra.
11110 b]r b | 110 ~tle oe oa 91100140t1aen 00011 "1nr 11r n Iaa .' 21111 oh l socia 1111114l, l i1 de cu 1cb 11r, real 91, 1 T tle o l lI i l ll. 111 ,I- y Is cial1.1, 0egun las.polabras del Mlinb10 1o, 00 qu1
I inhrm~t~l ,]] D,. ] in~ia~a y sl o ntni~sl6 qte .e !y cludenl al A hanllhr. e ;,-i/, 1i 1-usI~rl en qe par pl'upin N-entlivento y' Il ,rwd to& propletariot de Ia. ferretngs versos y pr6xhimos a In
inlorhumil, 'I's MAReIO, crk1h de .hI.. y1141 Alla1 par111111.Tol'l11101 .'o Cuba cu ll un](u Plazat Ci\ IoCd.se "pongiaun a llro" nios tu16Se 1na expre-
pue lul~n ATr call ill% Itale .lie m.A\nr Tlrhuolie a.i'66n. %f bu~u-it? ,\amn' (u,.-niet 'jiblt. it :denac es I~n l ktcs Di artr se vct,lu l, At,. Vlnpe- Silul Vutlgar'- enl cuanto ai .reclo de los msimes, pues
trn atl. 'a.t, 11, ull.,- ,, n k-nd n Pe~ ( it,u ~ to It. pr'tnoipul., hayn ouhanot,5 juV do .1r.O m d. mau, difiolI Ver. que hya. ieo ul
.k O l~dl.lo %plor.,r tin 0 iIIAt 0 a 0 1. l4 lll0 ao re 1orri1jA. y pr I ol tellal bu jllp,,P uk.1 ... .11 ... .. dedlqrn1 it ervir de Allb lln d o enlale ntl'e las 2lente con que adpui4rirh 1, coil q0u expropiarlo4 En
'4.~e Itnl~hnU~t ge~llnnan.. I b.-1. qee A,1hrt4 lloib ded- . 0re* a In B on if. bay'l 1a s 1 e 1ran 114100 d 1r1 \,t4 nd o 2 01 1Iliole e 0,a re0 og1 1 a a Ia buen1 04e
gt~ .,sp. r itollr l let Gohi t egru of Apolloa (ei concu tsi ilece- plu'rt slut-,n n1 -Alel I' -,l~ .'l pl lolo pn lh awh plot. de law Stnhnes low Dies eon of Castilla de Ill. Fuersl, y ndmirablemente
.,l J A Jn"alr I, TAIai, lll. u u} O-ullt, rn t'l t'. %c mnk; tos El Ml I'llr; hE ipromel"do hace'r muehn luz en dkrigida par unit mujer superior, oo,'ia tun verdadera
110,0111. q, I n. llu o l0cuta-. e PIlea0 ai l. l iO m11 11 t190 n01- Mot al.at 10, Il a dl .11a21111110".Ill i1ta s.2ra1 W 1 I pat us hlde d agrdeero 00ro. Par encl- .desventurI el que no .e lega1e r0'pidamente 0 Is cons.
4,01. '. la r It I'll do tod1 il p1.tl debt er .. r '11 .2 1 110 follw 1trucc1 6m Ti1 un edioieo que Valli; ha1 e 0 t1e0 po, "pldl0endo1
1,1 .0 I ,1a of re l 0 0enp y J14 aall, do tpr-V ,h, I ll grit.s".
Ak").e. 1'1a "IoA flrll0li doe 1 1pria] i1 1h1nfill,, fla| i0r Ioh'olotol 2e It, .l.l-..... .
S ul-,, I .... ........ t..... d .. ... ... -- i'. .'- -- - -7 --. .
110' 1 J,l l etterI~ an20 %I,,. ;n11 In'0 mi o pl W -2 1111 -400 111I, 0411--1.2 006 1,1111.1,11 1
I.r,. n lb\t e 1~O l,1 in% e ilALCIISa on en usca do pes~ptera,, Y. de.- ui -,, eI C:.'-,oq tulh, le.'s -
0.200 llIC\AT1o2111112I111000 A1101 Io p2100.ydo 111,1-blountaid deb triunfarElm aor
AIN e 11 El ocilaiuro dtlatitta"
pti0e pArA es1at n4 c01 id1cione1 expiato n o 0 on0 eb0412 forma 1 1 1'u II ...ll ..l it. L V -0 1
lilite, diii|ilccin, auilqtue se en-irlrafen en Aguas jejAnas.I, plot, I.I.,. "..1du s y I.,' P p,slm-. Par of Lic. Josi Voiscon~olot )[ iPa al
FIAT. quo ntuestrAs indulstrila p que~rA )' conrivera 4r de,arrnolrnt v 1.. 1",~ Ita ...ca a -'am,]men- SEsdo nds ore son i sW RM obe- W. tinfrh ,d.h l d. al. M Ss woan~e Deprttono doits. e
0 A1d lad s ell tu 'VI Title0 u1Itau1 0 alll'i0 01 2111109 que ... Tube. d ., 4.. de..11en I,- Pos500,000 vLl.itoonVoeo qu Cale-
radon al pAis lhs heneficio% etornmlts y sol squa findn It s I de \,,sa.n ,ta u ,,ha., pe "ueV Ia de Ocncident. un Dambln Ad,,Al of Penti Rono y en Ia Casa Blanco, gall nnualmente is "recorrr" I&
Vital. paj.i Is.. malisculihler l ..... ..... ptoapinciprn .. .. qullahq .. bucu up tii "2i.ntelt-g-ensir et- a~iias-' j rrdo .... oni al nlno unsl ...... Au h a] a...... .. c an- iokoo to ussd aa~ W de .. .. ... puebruol oirs(e~rd 1 ....ti -" I nd P ecil.....
1e111... 111.10 0110 ... 0i1....2111.i2 ...291 .....2111 .... 1100 2e" p0 1.11111..011111 'it ....... code 0h1s1 Ia. . .. lll1ll.... . 1111011da ..00101111 ein 00 01100lan1, 0... 1.... .....

raple, .ind/.r. d&tAclos do cim ra.... r...ifo ....a y dcl s e ].. .. rea ,,.e.opaaocs, In-s... .. ... .... ... .... ..... ..fi ... ....f' it uier a
nac-rmio A. fin do finder ohi-ner-e] mayor pro-echo potilbe de" las ra, cI,,,nmuch-. galruler-t demaKgog- con ini TIC saear aodeanite un ideal. qua ha htceh, falls in voluntnd doeA~.ui o
II. -I. ~~~Nadie ruega que Ia guerra Is un re.. ganar in pelea m"l grnde..d que hay, blVL .LyI
,I fil' As IM. u 0epa.n1s. q ue del e 9 a-1 o, 'h ld DaIN humanllid od _e10n1 qne- 1ue -10l1e."'4 d0
Zo\ t- Ea WnMtl'ico. Nxr ejemplo, acnia tie ,.,,.,see, nue~ns harcns cuba I-e'clblemet. ",b u lpros-. m munque'n. A tuna "&ost. Consta11e- rid. hacer muchas cosas: eombatir .3ulio dce 1776'
la CornpA~i~i P,,quera dri Paifhro. p,,za d-.., . q la iwv- del all'in P" ",~I'd a I'A ll "1 1- I.sPit. I eunte IN 11,11-1at,6 hn It. aNrdo a.,, atclufroe-ssi a grd ,e
at,.,, .\it~d aron IA't/ aVlV. u III U srl dnaz.. ... .ad;. par 1. balrbaric y 'lm-sdo .V- evnl 1.ounsoresiti y la n tagrs e dso en qua !
%I-n. e on 1.ej, t. lane NW -o n VIa eac n d e S uu. s Ie,reara din_ V al/i'ater. F'-g, llY (l, do \' ,u 1,,a I peler p ars [ i~xt a. I~~ ale en 1. qua et of president Tr- ciarae6n de 1.
OI:l N- 'a0 ...... do til0 0I I tU m ins yul ,' ll i, file anilu hl, 1 2mado 11 -1to prib nipio. d 1 1'ndependen ..iba.
booIqll, d. IA:.I- V,, V- I 2110 u" Abanoon- 1 1 ,002JtA111 1 1 w e1t o 16A o Dig se s ae.
tid,,~~~~~ ~ ~ ~ ~ c-nmel xc rn 0le ak ,I J rnd i ~ del atlual 1 a I "It' -I., q"e rind pot. Woientsr I supareno e,[- 1. V- of" ye prop6sito que idorque en ... lidad la ,'deo-
I,, en ulle tu.elero$ it, Ia, Auprvves- .se eelol nl]]dne esla frse salknnobntapo
.A n -ul iqurs,) It~ M 1 Not'l- Ilplui. V It edmu 4. rc ar d pill
[ 'd +.ohe l atl.t m, ,6 ., dr, 'a-a6. rehgelad. V uva p",cat 1 pars Ir eread. r.bul. ,l..-uo. g.- dars do 1. culture occvidental l n., 1. lueha c o fl e enemigo co- clyn presenladn Ili efec(o par Ri1-
ramntlandot a ecD n "'a J.p,. debar do otabati, y dest- .u A,, ... s s m lU no a Ia en Cores stno on chatrd H~miy Lee euyo, nornbre up-
ca.d~ l oud te.t, V! em, uc~nri qu! ig te n vat ,upre t1.n 1., ,l u.-trit Venefigos. lt Tritano qua itun~do lax of Mundo antera". a e eura s e Iu-

Ln Chile; ,... It ....du I., uovn~u lola u. nhid .1, ka~ 1";M,-h~ ....... 'elVx- c!t It, ... ,.,nc u s nhenq ..Is. .. .
C~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ '1us- Juiucto "recrren of Turco to dcreb a Vi. et Iii ,.-k.-Tb lg.,eekHe rb
'A~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11l -l' ,uj Im,4I~ rsbr. i nttl D odis 9a u unoe a~ p- do ds laxn vclt eraciodes- alw .d. am Do
(irll,) ~l hhdlad (o r~l., mpe~do n n r~al, au- oxn ar a'n y rcse n e ra,, .1 n trei- idiet' etcleo v l ow f ueru ilum i-ha, u en In ber ta prqe tes unak xca".ln "
21o111ln1-l1121l11 d000121 .,21 ad11'11 ,100011102 r 1 8 airs0P0 r0p1r2os 0 412111 ttrm d11l olll l 12.11441 520 aaanens 106114h1'11d0101t1101dn d r0n- .....d ,11 ...I.lo ,,o r lOidld leo ...... o \'~t 00e110d21d 110n0aras1






00110tp1bicy.10 do drden 00 1110 p to ,1 e 1 1,n11 V .0 1 l l b 1e d e od e- ITT$. i ,I 0d10.. o11r, m i n ip
dentl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r~ a ,la a lan enr- I, He Ia. d lA i.a-I e n o e h eh s u e'l J a d ej catq I, -tes r qu 1 pid
"Iara lrr ie hlui,,h dn. ,n 'eA ,,t. iplerid on nh ItmahllrajllIn i-I Curd olchb ota o u- tlrnddlX..INol...) Ie ntos ce n Ileste 151 n qu e la
I 0- 1111 0,6 ,n000 u lu0 l l.0 11 0011101 i 1,i1A 0 ah ta e14 1100110 rxportaclr l l, lO 1l4,11 ,,I "'IF- ,,, W l0, ql ioxwci ll f 1T e p 1 d Ios lc e.le ,.do I sees Is 175 '
All) v m1 an 10lnayor 1,ul. a 1.r0,r d deo 1. 0 d Few I j, IN \ e". rd et di lmado4 UntdosI

krn W.,~ Y nnza Y OW 'I q, 'a A. m y o p"p o cn SbI
21110-A do pr-, l 0 1 1020111202 9412c 601 22e2 d1 In d,'.11". W motion' te e1cideordo0 0,
t-1,.. h o d1 11e,, .. '...td o. !I,41 loll bl1 d1polt o Un it oIlplrer a llio d eont o 1,, 011-210 t11 do Fr ,'p d on

pubile..~~ ~ ~ ~ ~ y ino~nahb.."Id "o tielic 1. p~riwca aI6. do Ine it Jos d e caiu etrt u c pe-
(nlb U~lt, l 0 41021110l1. 00 I,,. l11or, 111121111 0;I ll b .ha l, d.,,l11lr p02 lllh l 1ll1t'l'Oa pd,1'hll24l 'l'1.1l 1 14- dl'a stlset *o dli 2n14el~ll dr 10111 t01 ll0l21110hl 22de ltrubcl\o L lerh1 es --- '111 e t,00112d 0. 0101111 0111 sIs




,noe ,,. wm hal Ilgd A .,rl e I rlI
I". .01r 0111h 0000201e 111d11a W m -'o1et..1c los '1 s 1 11 a9 a' h le l. ur111141 repr01se11at1d1- t -ess, -q,, l.n ,, .j" ',
11 "I0 1011146 --1012 Im. ill1-. T1100, q .0 0 0,121211 0 ol 7~ lou .,12 pr111, d 1 .In.


d~to 121 c im ~r i 1l0,l,20 l0111101 rb11 III 11111110 0Inl. 1 1 1 1441 1024 1s2 011112 nd00120101110111' llbh l4 I'IAlI, 0 ..101)nl.0~l OIIO 19 bnh00 110 1411


n,, \ I upi, rlet, tl d '4 .1 1~ ~ i utI' % Imasu I[p11 iIpi It, yi, de s M . li I- .o -d 0 ,d,.i.i r l,.i ,eliJ. hnr os I. ,men ales pars q,
gttivdnm u .. .. .. I., .. ... ... lo a;..... S
.. it .. .. . 'h, I aII te e hlro V h low
1Ad1.0Widd.,1 01r 1" 1oro pIp l 0d'o 1 'h2' l d4n.; 1 del 1111 i not1211 11h
leoI11. 14", i n 11 A" I I,1, '1 .11-I t 1 ,ii lb ll h, Il '011161 0l.llp... .d., I1 b1 12 I'lul "- IiWll l 00112.11011i110t,. par... i IN .Lhdo)111 c11e100U-0
1. 0111140 ..... 1100 1 -h11 I0R40 A ll ... '"F Ij ot 11110-VkIv elopelnl. II001 0l l 111410bin Ill 0 Hlir11 IL. n ,Ino, 1 0.2" l 00 rl l el.n d
lie.. AIN ..... A ,,d,1,- .1-. I.. .... ......1. ..... 1of I IN1....................1..... tI ..... dI1..."d ''n
I 11 u.01W"1 1, 'I", .. .'a. r pr p, n1 ,ores


11 1.2122Iel .b.12.lb ol.11lIlhllolI1I,ll, dol b'0211 oo b e | 'el V 'll rllll1l. bo V llldla ,i ol dlopooho 112111111.ttn h'u011er11'10 cnl 11,hll 1r 0 11 cbu 10 11l1n1s111e 1 II ue1l
.II1. ^ .r. Is 1,A, I~I iu ',0h, I, bill. i tW1 .............. ..... I vii ch ll) ilt"It's dod'duIo7dIlI 01 b0lld11v 1,-0lln ...... ... 0- ...,1, rnd0 ,,1,21 O11 1000 dK 1
I 11 :' d slul Ol b l A ll"'. 1 ,1 a r. q,1n
I. o I b c ll ,r l llpontent re lbshb I
der11 bl rn llulul- II l I vl tb0 1,,r IA k-h ....llh l'.l, Idll 11411 e l we, I ., I ......1 b ll,.l,,. I e I,:11,:i 0411
AI AorII Ad 71 Il iiii II'p Is I'.l.1 di. . . . ...... II d l.. ... troll ... yi ro n, i,








-- mplr.DW I .. .i a~ l(lO t1 lam u l r u ll ,tlea Itro- l d o fln ilav/I t ht na irn|II, (I~l ., .]eila ,. ....-, t.,F n
11110 q2, '11 ...... I,,, .Ie h.'ll' Ilnbh, 2I. 0i ,I ,1 I ,,l d I ,I 0y If A l n y Ins 1 P l-
I t4 ..11.. .0,l.. T4... ... I"m I41 21h ,, l". h,, i Ior t, I", eII 4ro1I de4uu Il Blillfll o tit, p2e4 ble ld. o 0rio ku c
.i*1 ...l e I.i a tl4I..i ol', It., .e l. l ... l$. .l 1.,,' . l', .a1'I '1' 4I,, I.. ,, .. V .. n1vioilab, l ga- t 1 1 toeIr d O, ll l b nper1 o








M1. vvIvI, iIi,%l, ll ri inI'M o. ,Vlll toh Iade* do dre cl'l t..
v~l fi a Il
Is m', \,le l.IJ-l't'l1l I1wl IN'lu vl'vlloIn'111 If lui a 0,~rn M N 1111 I 00 11 11 do1 1 I'~l~l' uib d. htl'.lbo' o 1b114 doltinar u
I ,) o f 4a la l .l n it: 11 T" "o9 1f 10u41 u lv u l" ", 1 mt o . ',i Nu ,A III,,l e l lt i b 1 1 0 1 d otd le l ol '
1010.1 l'.,lblI 140 i'~4blu l life IvII bIll.l ,I,0 It1ii-rv4o1n iC W llW~
1111IN 0u fltultbll ull t10.0'10
.4, A, .,.A,.. 0l ,xta I .... fal ,, .1001 D s .







IA p- A-, te II' A" I Inon poie atl Toolll y:!i pue"exl~tt
11111,1, 4 iIkln~ll l$*l.1111b4 I00l14 l a, .o~l ,ool, llbllo, l.101141441, .Ilbb mI0;,I.fm, m-.I...:l .. I "0 m44b1111 se ah.'l .1 1. p 'einJ i'or'aIr' .. ?m i ,4 m1101110 ibl~m',bi Jl ..i,-..1
02,,_ .1141111ib112 I.1'4r.42i4ia1en1r.,,11mhl,.,4,.l..ollolm.blo4..,.. .,,12.,1,0I ,. l, l41111h0.11bllbl,1011e1,ltillbllll'lelbnlln en11 l'41 v1b1n111.... ...4 ' l 'l...llllhl,210110111i0.,
,411- 1 111a 14111 1b e. 'l I ell I. 'Il ,I I. Ill.,bI q. ",I 1. I Iunblllt.. Ierel c, I con1 .l, 1uch. V 12.. .- 1 0b.
I ~ ~ ~ ~ j 11211010i A 14,11101011,ll.I 11414411 I'lll '''0 l'blll,11',bbl' 01
.... 14 u I20l Ag 41,11 m "".'.., .. -_ 1------ IvA 0 I It lit 4 It l 11' co"It24.. ll IllsolO low i1qui'le011110 l0 11.2
.,t..I. n. I 11 ....1014 ,111 II 1. 1 t.0 lu1ll0l0 it iluloll 9r. %11 1 .41b IA.11 ado Ili Hu00
.1111111 lIlllll I, No 1A o kI ..,I. .l. .1 10.. I Win4 M -10b ol04 10b 411019 00 YII 'll'01 14 0011.del. blboi..I'stIfl1
III ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -o-oil Nils11~l412 lll4914141 y1111 11 111.lI 112.o 1211. 1.4 V11 bllbbldll 11 I.,II'2 Iu"u tl .1 )'1 ,,16111 TAIIIIIbb- .1bacb116110lit
111 ~ ~ li 'I1lll111l AtII,','.'......... 11b1110110111bbl0ll ell0 v11o10 llOl~~l 0 Ill~llbl0 100 1111Il1111b211, La.0utirtIN, pir
'11,-au ...1 4 m A o I Il Al 1. i x %IA.., WI I .. k. ;I, lok,l(o llbo (V lu lmfol %. q111 014111 tu l~l, 11 ro no o do (1 11fI9 d l
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 02 11211lo IN9~b~b~ N1110I1 Kb1111111likul~lldl'4 1A t.Il' 110. 11001 01 Olblb11101 111..l, -oaition.'rep
..... .-h.~l.. r1. mi, pill '1111111 1 11 l ll~bolI 00 11 4111,112 I 11
91101201 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i 'I.t~j IIvdu 1100vo 414,4 -it,. Illbllil vI.d run slolur, of . .It. 0 Do .... I 11.. 411101 .... ..0d.1l011 0l1.O~ll2O0yd~olo1
12 111kr~ 111 0MI r ien llo oae 10 1 q A.. I OI'iu vuutu, n 1'2., I. ..o d o 111111 0 10 0n1
1 1,4 ~l 40 11 41II0 40 4 .111. Q ...l .1 -' 14 1.11 !a M W1 a i on A & I'' o to.. 0 I ov u A pr 04~li n .-l 0- 2."- .. Abl bl O l dlbl l O 2

......... .. 4.1...1; l~ 4011101011 1 .l.I, .',,1 .111 11"r;0 ill
a101'. 1.3bI 1, R...0l IW41, 1. ,01611 V 11 10 ino I ", a.4001 .r.v oLo
11.l 11 1 1 1l t 11 1 1 ,d


Editorial


Las :pequefias causes
P~o Rahael Sumreo Solis
Fabricantie de beaches
ddmedia de to friolidad do Is y u ndo t6 recida. m, s10eg.
"oba 1 01.11 I10. 0000. 'I
Ih lapoliticat saill5dispoard uhea ee 'ustld i's vueive
came,nounCohtere aet.frame I .r ":ee-fj 11
1,z "E~e e. un fabrlcattle. cde h,- -0 `
1rb.ioo1e lue do 11 ,, ...... '.10,,,. I. ,.. i..
r Y .' ,."i. u..'C 'o l,-
r,,, t If m;an farr.
Ie.r Cl ,%. --- -, ~r, mlli yd l comprar el pro -
sm.. el1e.' C ,-. !aslil oy led. 1. demis. Y
,,e.-- t, "Cornie?" Lt 0arespue9
a ,, Ir m e11 le 1..od .. ]a. arsa o )ade-lni d a d,
C.-.-. l- ell odlci. dijo que no le-
:i : fe-,, stante.................... i.....
p.piol.trI. de aquello. El de
n.,'a o echo man...s I liberia do
'.1.1 %, s, l.m6 noi y dJ6 en Mian-
1.0 0,1,,L ,11 1 111c. 121rglan do I 11c1r0. "Llkneto
r, or porte deItN p g 1bernntess11 1 ed". 0Ycund, e 1rst coral '
radasconstjoud s. oivas Y co no, 1 l.a 1.devodlvie i llda.Ia.arden. el
'Irr fea rooaoha nrco eticonosorprendido, lly6
6,,aJadm general, el /ngonllosoties- ',a igu onto cantiidad: "Custro at-
p..,.e de 1d.e o\a zo "con H i... .. i.,;., ,,v,, -. d
mntis-, me puso .serdo porn ddr g d 1
-,e ,mte at burn 6xito can Islas coil- ,,,| n, n .. ,-.r~, .u
o 0..1'.a diones: --El verdader o preol o de lN d co-
- .Be hall preoeupndo u .edes en jai lo pone el tempo, no el qinero.
r eiguar cuinto ties ho 'eost.do No import. 1.oquo cuestan, mine In
nC~re unanc 1on 9ur today' no que d uran. Andamoss hora0 pleh i
u1amos? Y no me refiro1 Wea1o l. t. atoelectbr01 e con can de Is hones-
sacrfio12 ddo IN0 ibetd'res. De tidad: cdno 1i I l hone.stdad ,,er-
.quello openl nos quedan lo s re- io lst tuviera mi. importance
1(llulam 11h, ienl' e, los disc 11rns1 do quo a Isdoc1sidn'de los tribunaleI de
lr2 u",In0t l,, y a1, r drt 31111lde justice Vases suponer que a
ios ey Lo dIpe 1Li par1. I tr.: !. lodes nueslros gobernante. le' die-
que vh.e a .gadoo enmoneda1con- r de d repent o el rrebato de In
I lante y lsonan o: e "b enbIl J 1 nradez ad 0121srativa. ;Bueno..l
aorta d9 ho 1.donolra21n.0 h-- d ?he1r 2 0-a0 0 d
dad.on 11.n mar ob0 as pub 1'cas.Lo 1Y1quo 121 dr a n 'old
"ult do d que hle c ki rod e usledes par1 pasare Line da .emana
,,,,,,,,,do 011 Pr011. d, ra0te
regreso a suoec- despubs de Is to- pars eeharlo a pique .1 di. anguieno
tit. de divertirse en" eI Poder'-e, o. l -a sp il
mandar imprimair oI1 m motrct a te af.Ser. ...c i oneto? sTpsibc.-
e popl 0cromocon muhosgra'm-quau nom can :m1sca-
1icos. (olograflas y prfI. a aYrjtmeu- rdtt1Jas 0 d p ed. vend i 0 q uon t meo
ca.deride a ctroen pelos, Y .oho. deo mers p i eo s 0 dlv erin0eudn0 1
leo deo odo lo odalizado dur.nte d oI a m reros, i,4-
cu tr16,,2. Y ,no eleque d Ig11 nWonlal,, tIriddoreo der'oeoe. ba-e
uen r, sn/r in sni arinas y cuantos dan esplendor a
ment1irs.,Lg mn2isven1aCnt.0291 .10yI1201d10
uns juerga misericordioss. Como.
pua.i6n inmed at&ld quell. ro- 00 de lro d..... d .........o .ion"
presioanon vermcladcme na ta' qya hocen Is cuenta de los fibras
goes consecuencia. Porque of ut,-di tm en n nmoeas" par Jos jamn~ley que pagan, IN co-.
r pP someteron0helOdes- har 1'0dnoe0 de 1ue .1o in-
pus a un "chequeo" olbre el t- rrosos 9dual.e qua proqi9mi, ?
r~odo lo. "heeho.'. ver11.n 1o 02 20er q011e 1 20rt .. 1,u1m2.1
u d h or q.ededo rkdl eidos 1121.Soo No me ,ngan con el tr o dliter-
d art Ro cldri o r,"s or es cd quem- rio del impulse que los obras dan
d I.oCaroa los negocids..Impulse.asisdon-
des~precloa| at re fueon". LQu4 -Pe- deyhm can.
.1 odumbre loo rmndI6" .de Iyh cuaneidoIn -...'ed
Los dcontertulios, despi stndos. es- Pocque uan1do la 2br', quad,
p0.. r1.0.1q- d. il ro11s1a curia, adios1 ornalu. ]uros. trl-

Into ..C. do 1.2 ho.. 1a. Y.
ednipusjwljon a reir utai vrsbzcuan-" burni.s, s itnfacciones 'de un dim.
S ebr 1 d p d de esperanzasIsldro nego-
cidcsppou l12011dr dode
dvoer b rode l b de ta- eostascdosenon di, achas. a -
to, a n et s.1 Ca ll l ueel 9 1de rn... doso sech..
Vo1 y a .d I 9o n v 1u 2 a an e" So I ad u r bp 110, 1. o roc ol d1 d i,1 oo
"p4'a y~o, ]scds am fibleflo


.r o d 2 0111Mo d 1 0 1. c c : p r o-d eo d ii do 0 p 1 4. 0 1 l 1 4 1 2 d 1 1
Todn 1 us ai is g d lt0 cancer; M periso C -p S n 1 a luurm1 det marab.1 ?
Ilrn qu nl laaguntencom si A e..os reneileos de Is construe-
Is oyesen parjprimers y-. Noestco clan, tvan o no honestNals, es 1.3o
myorll de4clo 11po 0ll di r 0's 1 per que 0 h2m1 fbrica1old de bache&.
h'ador L .11 que Clbeas doe de
moreadLt o p2 rienci P00ltn m 0 Ime- Si dyo u d bdi .fuera gohernonte '
s~n re xen e n d aydpaa -Ya sahI6 a relucir el sahvadotr
pon rcr dlnIc... do tr --- de ddr 1, d spatriael delirante de turrm..
ql no0 d 11odl or l lcp lo s ine ,unas p-S, ya fu dra gobelnante sin I&
p1ras h .Se1 trainsd cli do "uent- 0d1 ondo d poderes eI Ex ordinariIo
notel,. thoe', eChcaoqu ue nspenderia par tin ]tempo aIos -
Ww1is t o en sit povedsicn campestre1 9 .uccl2n0 0 ede tad obra. ha ,t rere
atn un rlstocral. eseccti. A In vista eI diner- can que orgnnizar an ser-
,,, p rce m e quedti el norteamerl- ;v|c o permanent de conservocitin.
cano viendo vjsion,es de "golf". Todo edlfieio, erretern, aeuedu2 to,
,,r.L. C. e m hpie ,.l e .on egi..',n' parque, Puerile, muelle, etc.. que-
dar0a baJ. ta vlgitsanca y entrete-
4.-,,- 1 1.-e1,o e;-,-,,o, 2mtento del flan 1ante1 rgat, me.
,. ..... L , Miegunda etapa o t-ct0 icen-
-sistlria en rLed9 .ar Ibsdoperteclos
uad.p 1. ....... p...... li.... .. 1.
adml 2i.rac1dn. La lercera a t ol' u-
de Ameilca ...............
de. mm rmediar ,los,o,,ido......do aquello
que exige la atenmc n a laIsn~eei-
I* Ddvila _"_ dad Do emsodapondrila porecl
deilempo al usa de ls coinsa. El
d:e0 r1 laorona rado ane, d.- 21111 hombr sedld- 1 2 la clies 22m duas,
d dondp de. as nd1ose a 1ua1rera. ,estAo bhgado a vlvlr c'Ento e1 a-
de los 01 \nth 1entre 1 rayo, rnts al0as, halograriam.- dejame,
pI.eden observ 1r el are. metropoli- ]a noatu'ralem en lilbertoddoe odl-
taa15211191 1101 2line12d0001 111Coma-d
t ns1 15 mlls 1 12a1Er 00200 Ct n- care I djuego doeIa renovacit de
"do elnoe hsar aiR rman Eri.ch pace ]amreservas. Igual largo destiny. eo-
r c earqu ell aepc rreoponde al instrumental de In
=u carts de .ciad~danoi.. ria- meinca at sabre, il se ejetle el
n ex 0:" Io a .i.no u" 1udn' adeIa a rparai6n. 0Cuando
siecra tierra firme bajo esulospes metadesidia vine a aumentar'ei
hn. o.bl. y 2..,. d do1,11 11 preclao dele a obra en una proper-
n ero". d debe habr 1 isdo e n l o d 1nrelaeiond121can el desus1o .al
pres1 nd,1 lo 20 mill..ne.s do u1e 001 1 o ldbri I r ,. 1a-
_Irnts q., entraron a. o I- -I-
do_ Unidos mirandoa In ta statua yor costa en el Iost~ae qua Ya mo
de l Lzez'ad.Peroel luj, c si srve. pars nada. PMientras qua couln-
do 1, L~b,,Idl e,211 ol 1 111l 00 110p.00d.co121st91
term conu ley i's l ey tricdiv, de do e man1iena en perfect2 91 uncJ6n
1924 que limits one 'n t 149.000 par lea 111n1momenta1 en que "211lta
she el n ru de lgrnt e u don..ati-v de goble0no par rever-
C esi h 11h141 aras, b 1 ez'. -:7n Ite Ins bene2111 1 .1 1e0.11 Public,
11011011111011121111. odineo empledo. Es en112000
clerta alarms un socciologo, par pri- e leoe ped. etne
merm vez son Jos nor1eamercan 1 cu1 ndo1&1 1 hones]iad ha eumpliid
1s qu 01a 1 e n emigrando. Un1 pa- e101deb1r de impedir el delitat poll-
ta Pu5.o n boar.de Ia gr. n dams c io .le fabricar baches a precto de
de br..... e..bI. dentencdtl dingld. are.
0 1. humana- cdad: "Dame tus pobrr1 ,
]ul.can sad21 ioW 111. que quie- te 1,olo; em verdad que" 1 o un co'
*relrepirar lbbres Yo leovanp mienzo nut~lro objetT-, no fuA
1a anto1rch. o 1ntoRI n Puert1 o de I. a independence, 9p0r ohay ora
ar .. Un cartl' urista' Indic.Id DiVinidad que fo rja nuestros QI-
que 'n lugardo d lIso torehsdebe- ,'nes". La Divinodad forj6 una metro
rim evntar ashor a unmann en y,1 mela Iun alot.Canzada .y sabre-
queI0 : la "0Detente".1. 110p21 n 0n 0otes 175 0aris eh01quo
1En1 F.iododelf. a1 .r1 ri doe 4 p esta.nacin ha progrosado m1 s 1ue
do 1t n111 a 0 0lldependen e 110. ,trs 011 0.000oa1as. 1Par 121o1
11o1111 20 02110111 desdo 129h 1a '11 2111110da211 1122tor0, eeon1111111s.
cerrItnri-i.sI hiotlrieos Hall.nq11
111 II I 11d r,"1110100Op11ce, c 20d,,,,
Ca' do pno de to L 0bertad qua "no 1211 mor1ne0 y1 ep2r0t2.1 les es-
In_ 4de uin e17 y]eaa Ia .' rolladas &I mmparo, do so siste-
111n211r1p11111n: "Pro a 10 L ~lb tad m1 p00 1c11 9 1]as 10 1q2e1h1er 10-
p11.11111. l Ti10ra yI 110 h ab1 siblet o 1que Andr 1aurol2 s aR.6
tea". E2 n1a 1110 b1b1111 y 1n1 '"El 2Mlagro ddo Am04 ca*".
mera coincidecllea prqu,,cratiotu- At cumplir 175 :ft..,losiidices do'
-r. -,. Dccaraci n .su lr'operidad man1ran todaySc 0ur.
i n 2nd ep en dry o L o ca m p n o f11 d e 1 0 1 ,ng 0 S'0 S I n e d e no rte .. .
forti or0.cou 1soi1, m en Insal- rol Id e aa.n. lp i nc -
rri'm eil173 1 pars connmmoroz-el, s ordnd1atMenemodo1 a- one.
1nver2 r '11 Ii 11is"Carl. doPr1 vie- rican. .ie . e
0 dla In ro.'ne to y Condados1de1mom0up11111 n oda .' ta que n-
Pr11nnyhnni lollm rg1 ds I~ Gul- ,,111 .. .. .. ...... .
inus dminnn s.S, halbin iumdu ou-
chits \'c, le sti a camilknO fies d l .i i 1 .,1 .. t. ,. 1
d d o 177 tn6 X .1 W Io -, -
UP don"..6" '.11 nuo..0 L.0 le...... ,,, .r- ..... '
do doJ n 1 4u nut'hs n1111 d r -o 1;

1 I rs, 101 0f2 1oJ1110. 11d1 1unt nhw- .
1 r1on l, \VAIlbloiglo., tuve1 lo b ,n .
dr h 'lk r r ..... ....I"._..,
01... a pcnc.1e .nl 1F 11 .. ........,,, ..



dvI .0lo .,.or".1,2.10. 11
m pamy. d' I"", ....... .... ,? t o. '" Y :. ....... or ... . ..
rl'.Pn iu is1 .d.) i 'or t 'i,
dp o u. e o. '".:0,,=,,1Ironidn,.. .
1a 1 carolpn0d1 .en r .. .' ....cal. .........
d1 W11.1 I ainooplllr n10prLs'01pr11d90 90nIp end et1
E t--. ,,.,,.I,. ... e. = A .. .-ne in d o ditad o U tda


1111 ~ ~ ~ ~ a 'llll11U,1104 II 221fd
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C1 CC10II 10111c- o179.
..... ..l .. ... .., ,.. 1.... )
0l p111 1s 0 b .... 1., ., 2
Asia atil" s 1,al a n w e n a ,, .,,.e t. a .-
', q eo, brantan 1 Idesti2ne. ., .'. :.,'
III|0.110 ,1..011,a0,e1 ,,,11,11.-,.1..
,Iothn AdW ,casetnndn We respon~ds ,, ,1 I -,I ...I
a,}Iq.. .'C n rs e J7 s: ;ia"h ; .' .s ...a..Juyal~'
do e ,,,V o cot) I,, laterr. Dijo: :..: :. :",,, :., :.. ... .
"Saque nkdm,,s o.n hunda-
v., vie t ....... fum,,o .:' ", o'%. .'.. ,. .

















Cr6nica Habanera r 'Lui" de Po,.ad


IMARIO DE L MARIPIN\.-\ irrnes, 20 de Julia de 1931


S.untox de ho%
O.....o.T.a 0, ..tr .0un n a r.Ibl.01rlar10l BOO0rl,.,, ,r. 'llO~
-11 qu estlin d Oll. 0 1. rc.a. ..r 1,. I '"-r
r.lJ 41 r, Is ll esm M11111Ci D 1B~rr,
r d' .I vI h .,elae
rilo L blad. y S. IElm v ..1 i a, Fihlll I :,I, I a
S11 1pri-m r clltell IT l -.
ne l e paoo fvlnal d tol rlo *0 0 rl llonuioo ,o.ooooo, in,.rlln..,s,,1
lm a. lli i 11 *0agl V ,o, otI .ololta l .. I
bO .n Is. f l'Olll t.I rv-rl r '.,tr,.lO F drnn l i .i.i
nri a Toledo S le,onI 0bellI0 .I l I l. I
mldt dnatn r, l n'o rl l Il.o IO rl.,I t .r ..... .n .l
I l ll il ,1 1 l o hi..o t II. ... 110 l.,h. r.
n: c, s q- I Svi S I, .trrI --II-t ~ r
in flalm l o' io~~ l.,lol rja l, ,,tu,',, oa:u",'.o : :r +
m. -s,,* .... ',nr,,.,.. o.,.'"....0......
I' ; f." 0:*O 0"1 o .. ....... O ttO 1,10. 01110 Crllop e t
.P - 0m a li.-I

It,,0. 0 Oa 0 41)t0 "N..0 0.ta 0


Par el alma de Ernesto de Blanck h b.. yBa'b ,' rrgio Alfredo Leiseca
ro M a -..-c .b ,lo nr-p d -rh ro .I






a rn -nst inch 1menor delae n e
,v G .... .elor, n e ,,Pop.l,,ar ,. ." .
e.v~l en tufrag ol .del Fir... 1-. ., :n. . h d4',A ,
: ,rE.nesto de Bllne y y ,,de L ., n .
hC.111 de 0L,,, d
.1 e ,ble y exceluntu e c l,,h ...... n '... ,I "~ad' a y I .. t, ll"1 .' ,, {1 1:)
I . . 1, 5 1 00 . ... ..f", C.. ,
L..a /Tlerltt(i e f)nd a deruntura ta i" M
I-., -.......___...._ .... .... ..... .:,.. ...
ilrrr'st, Ih r ,r v,, ,," ',,, a c n mlle ',)dn tM a tori. 'I ,E





Mds elegancia y oonfort para el hogar
S ra n costo muchol menor ahora en nuestra



Gran Venta Popular de Juido-


Rnaquiel Phi y Larrea .
4 00""Id 0 canun OOa grata0nur'--a fomaolbarldn de u omanpromhi
smoroao--4wraem.. .r6.1,zel reato do Raquel Pi. y ly.rre., eafl.
gurla todi oract., hbelioa y slotmpat, qu o gal. preclad. de nuestroo
: salarie elgantel p r '
h0. fiana sloootado homsanunlodo. aar podltda oumnnprs
Joovn Ingelero Armando 0. Morales" y de Coirdenas, amigo de nuestroa
mayor steele. en ruyo nombre hari 1; petlcl6n nit sehiors madre. I- di,-
t" lnulda damt Cia do Cirdena vitiuda do Morales, presildcnt del Con-
t j Nacplionatl deo I Accl6n Catll d Cb.uana. ante Il madre do Raquel. la
.Iooempo Interctlate Raquel orreavludodo Piz. dP.
oEn cetlbhratl6n del suceso tendri lsta I P or It. ul1 n cocktail party' do
caricter intm 0n ons apartamento del Reparto Altura. de liramar.
Pa rantllrlpado haeltpos llH r onuctra enhorahuennt tan slmpillt
p.rejo.










S ZAI


La renovaci6n del decorado, el embellecimiento
de cada una dc las piezas del hogar, son siempre
preocupaciones esenciales del ama dc casa.
Pero ahora dejan dc scrlo por los ventajosos
precious a que ofrcccmos materials y accesorios,
incluyendo lo mais fino.


INSECICIDACLORDANI
Mali Cucarachqs Moscas Hormigas -
^r---------


Maria Smith Castro
S Una bod. de rango elcganle soe celebrrA 0en I nglesi rarroquial'l d
Cirdenats, maf.an. osbado, a [as once do Ismarians.
Perienecen vi so a oalo familiar taly dt.sOguoldas de .quiella soeiedId,
il bell& y gentil 0 eforlt. Maria Smith Castro, hItj. del 'doctor Frannlie
Smith y Lapez de iaaers y seiora Conepel6r Castro y el Contadr Pll-
bilo WIlfredo Garcil Sincheo, hijo io ea de I .,fior. Pilar Sincheo
Vda. de Garcia.
Seorulda doIt lattool do eraoneqoe efeotuar este enlace
L. *ochoritl Smith Castrollegari hastbot altar precededd. tr dios o-
Srloa nifiat. Roa Maria Smith Larritu, y Flora Maria Fernandel Cnragol r
omaa Ilaa.r girls y0. par ol oipitLca nifioCarlos SmLth Castro,o-m.r ral.
boy.
Tiatno el bouquer d, I. 1 ov.la omt.aoIll.r.m.o do I.,ot r girlprnpe-,..
drin de Milagro t .avorlato eden tlobantro,

B El Dr. Octavtio Mncni(td"

E JHONSON '" ..
J e je n e s G a r r a p a la s t, ,,. 1. 1 1P .
.. O V -t^.a*.,. -. .




kwfii


Limpara tipo Pagoda, base
de ccrimica color vino, ias-
peada. Pantalla de fibya
roja con manchas blancas. 29"
de alto. Rebajada a 20.25
Limpara rectangular con base
de cerimica negra brilliant y
recipiente para malangas.
Pantalla de flibra roja. 28" de
alto. Rebajda a 32.85


@ UN NOMBRE DE PRESTIGIO
No lade y Tw/slw


I/fif


~1


' Pigina 5


32,


I



















IIARIO [IE LA MARINA.-Viernes, 20 de Julio de 1951


Pioina 6,


Chibas acepta lodas las


condiciones de Aureliano



ltowan vo tll lt 00 v 0 n to olalveridad do oon una n-e. par ont r gaR como "El De.
L. ito ... '.. ,lon oo..,,n Aurallnnoc Sn ro.cho do Nnctr' Tomaona Irlvollladd y p.
t. .1 Do. o n Ltll 'n 0 e.l t. aba a IQ l a0 0 a 0 donteooj o ircro,blo e na n Mttotro do
r oo, .on n1 tira. del Poarldo Co. Educacltn Yo esioy moy oqupodo con ton
.. ..... .'yO lrew onn11 n l IeOouclon problem. tIdomoanilald ,i ato onoctn (
.,,. I .loo-oo.dOIo..toal0s0do Mori, poculadcaloacara]oloobaooto balsaono.
Vo-n, ono s depru yo 1go rpreto nando qra. *l contrabando. el qangoqtertmo. at
Sn In aevolucl6n Cubhonn at travo doo toa tr6fico do droqoa herolcas, la .falta de mdl.
mismnlo principles que en 190,. pro ahorao aota y comlda oah lo Hospltalets, etc.),
Sancho Arangqo ha camblado do potlcl6n: paro perder mi tempo discultleando dia trao
ahora repreoenba y dellonde el roqimen de .dia con 1t Mlniatro de Educacl6n. Eno no 00
Cnilo Proc. do] que aorrn parole y do cuyos serito. Con un olo dipa t baoao para acabar
n.loas roapoonoableo o. daotinctl on ou con i y con '@ Ioblerno.' No obalante,at rie
C OonCh ton do Minoiro pot ar ootaculo 158 do empeo 0n polemotar cootnoqo cuoto d.rep
ti Consooovoutn. saoiudos. to complaceri.

Vointo oioa, ntras cuando yo polemiza. EI'Mtnistro do Educaci6on ha declarado
bh con ot comunosta Abo aono n lto Un- toextualmente:
versidad do La Habana, me alacabao porque.
yo iha en Cadillac n Packard a tola Unl. Yo soliclltar6 lato debida e andisensable
voroidad y me Ilamao conhinuo menoe:el 't oautorizaci6n del Presidento. del Primer
mlliOrnrlo. Chibao Ahorn quo o voy en Ministro y del Conselo de Ministros, a
r"rd n Inu. esionosodeloSnoondodyquahe,. tin de queoosome.prmitla. par una solo
ancrl.,o:ndo oom irlounn an dolonso del pu.- veo. represents oate popeol. E oE0caso
0.1o y to aWoolen0 do loaooiucion Cubano. de quo ont oautorozacon me fuera neo
eloxtcomuntoso ureoanor aroda e"0 "colas goda. renunclorooo o cago do "Mtnistro
do palo". ton aeroplanos de siu propiedad, 0n de Educacl6 con el obleto de verilicart
ya'os y e0 mooocicletas de Io ma a variados la polmica con Renatlo Chibds, tn sate
ostilos. parodlaoido coooello a Mussootnl do tltimo diao con0 e "carocter do -tplt'
modo ridiculo. Esoe Minlstro de Educaci6n. ciudadano.
doe cartlor seco y outoritario, on vex do
irilaor a loe Marti o a Enrique Joe Varona. oDeearia que elt Minito de Educacion'
itmlta a Musolinl. obltenqa 'la reopreenlacln plena del Prestl-
Et M ttoto do .Edcoo t o odo denle. del Primer Miniotro y. del Conaelo do
E MMniro de Educacon tua acuado Mnlts para polemizod el, s6bado conatl.
concrela y epectificamente de ogravistmao go on t hemicico del Minliterlo 'de Educa-
molvorooctonesooolnmoralioodadesooor voent- cltn. Haqo voelo fervienteo par quo tcom
conco Reprosentanto a ato Cdmorao perlen0, ptoooo. Coo to quno 00toy do ooooodo
clarion a ou proplo Portido, ot Parofdo o-. 00e coo ol omeoon o toqu eo haeo ot Goheoroo
voluclonarlo Cubano (A),. y no pudo retpon.* do qu renunciar elo Mlnlterto oi 0no e
der a lto acuaciones. El Minlstro de Edu. complacdo. Eso sera muy deraaradablo
cocton tud acuoado do roboo too diners del partom. EoPu o oAurelono oS6nche dArano oo s
pueblo y de olra0 much cona0 por el tsub- eatMnistr'olIdeal paraoetr combatSdo proo loo
lider de 0u ptopto Parlido Autlentlicao en lao ortodoxo. Adm. deods ot momento quo
Comara de Repreosentlanlo. y no pudo tra. dole d se Ministo de Educaclo6n. no me
ponder a Ju tacu clonoo El Minlstro do iterosaroio paoa nodao o Sr. Aurelooao StSo.
Educco6n tou alocado rutdamentoo pot t oh.: Aranoo. Me ntereoao polestoatt con 00
general Manuel Bonilto. y se dl6 a la luga, Mlnis.,:o do Educacl6on de Prio,. pero no con
is escoap pot tola langeotle, hacienda un pa. un cludadano simple. .
pel ridicule.
Par qrandam quo soon mJs deseoo do
Ded hace llo Impo to senior el ex lidet polemizar con Aureliano S6nche Aranoqo
comunlola Aurolloano Sncheo Arangqo. meo 0 n ot hemlclclo del Minstolerio dt Educacl6n,
vint atlacando lsilemalocamonlo. En vlt'o comprendo qu a eo va a ser muy dlticU par
do quo yo 'no I haocia ot tmnor coso. me Io o tqulenteo
00t6 a un debate poblico. Acepto ol raot y
ougeri at escenarionatural del motmo, too.
Trtbunaoeo deo ustlota et hemiciloao del So- TANTO SANCHEZ ARANGO COMO EL
nado. a cuyo lin'ecrtbi alt Prsiodente del GOBIERNO SE HAN DADO A LA FUGA AL
Sonado renunclando a la Inmunilddd parla. ENTEHAiSE QUE TENGO EN Ht 'PODER
mentrlatin y tonnlnando a la enorme mayo- PRUSUAS DOCUMENTALES DEMOLEDO-
in quhernmnenital del Senado quo acce AS VERDADERAENTE SENSACIONA-
d oera al suplicatotlo 0 ea su delecto*convo-oo S.VERDADEAMENTE SENSACIONA.
co o a selo6n extraordinarila con caraclter LES. LAS MAS IMPRESIONANTES QUE SE
urqenle. Inmedalaomenle. poar efectuar el HAN PRESENTADO EN CUBA CONTRA. UN
debate. El Gobierno ome cpntest6. dl travm FUNCIONARIO GUBERNAMENTAL
del Presidente del Senado. rehuyendo mi
planoamlentolo. .Tengqo coqldoo al Goblerno y al Minis-
noodo Educacl6n on un crculo do o hierro. No
En lo peri6dico del matltes 17 de oulito o delmot eocapar..Paa evitar quo ae eva-
aparecol un a unclo inmenso del Mnitostro d con cuoalquier pretext, formulao la t.
Sanchez Arangqo efialandoa el lugr. lao f- t utene
cha y la hora del. debate: hemlciaof de l
Mnisterio do Educaci6n. el sabado 21 doD E C'L A R A C I N
iulioa. a Icanuave y mediado1.3rche Fuo)ECLARAC10N
el propio Miniatro de Educacion quien era-e PRIMERO.-Acepto el templazamleno
lo el tlugmr. la leeha y la hora. Yo aceplo. qu to hoot Mistroo do Educacln t n
Solo puss. una condici6on: absolute liertad ue eho opolocutm puhb'codo Edu tn p
cle paabro.anuncloe spectacular publicado en Jos pe-
de poaltora. oridlicoo del 17 do IulWo. Aceplo. por toanto,
19 I e todos y cada uno de los diez puntlos dicta-
Haoy. 19 de tulio. apareme en lor p.r00-. do p a pm regul em t dobahe. haolon-
dicoo 0anche0000ncionmoIoo dot Dp. Aoe duoleoeaextenivo a oes hoos: una horo loin.
10n0 Scoohto Arooqa 00en1 quo potoendo o. toeumpida pmao cadoa'olemiota y luego mo -
oncuhbrttroa: 0un0 ooronao do Lsulo hobo- dio hodra a acodoa uno p0ra .n r. postal.
n, q7' oarovolan quo ol iontorto de
,Eduo,0cn.noect do ded.0cac0.n- 1 .3 ma..3 SEGUNDO.-Solo eclamo aboolula Il-
atr00 que esto dando tel Gobierno. A ofalla brad do palabra y dercho do cada
dj tozoooo.toomoooe ttoootlo. Comootoa ptoi olooloutoom otdoooudaom
me saran otnerecurenla ylals pu eb. oas. no polemista a est-ucturar y ordenar su discur-
ooobrnootootqumoonootooapruohu, no la forma quotloot plaocapno o noo oo form
neces.lo tnsultar. El Minlltoo coloca t deba- e n Mntro d Educacn
te a rao do tiorro. Yo to levanlo. pue 0e lo aoto ot Mhotot-o do Educocton.
El Dr. Aurtllano Sonchex Aango me TERCERO.-Rachazo las paplo0tas con
pVdo horo. a ..l. a oalutr.. quo .eloccone. quo pretelnds obhequioarme .1 MnIstroo do
@I -... 0,. h..a., 0 .... a . Educacl6n para do r una lalsa Impreio6n do


Politieg


Fiesta en "La Trocla" camaguey ana para agasajar "S0,
ai Canciller S. Fen'nindez como aspirante aut~ntico IJ.

looror el.. ol ,,, lo..... ,11r"...... Ai.zt,.tleoosact0 lentn, el Aleao.o, ie N A T IO NH A L
ge-.otiIomoo. , 1 loe h,. .,. ,leI po liticos sefialadoslo Florida el m oviniento de
Inle.t,'a cu enota ...... e. .l El innn.'ho,,e out Io 0 .,. "paz" deI. .co.....istaso TIENE SUPER-LUJO SOS
,, ,, r. [ r C i1 r.1.. P hlun er del i rndo -..
.. .. I.. ... ,. i' i... ... i. 11 n. i. l e tna c p o
... .. ..ual...... ........... -1I CUATRIM OTO RES DC-6
n ..... -,r ..... n ..1. q,. .', ,n d,, vtlgeine, rid ts, t -1, i-. ..
Inn. c',,, ,
0 ..,,........., 0000 ...... O 0 :..... ;'.,:7 ,. .. "; .;
'"0.. 0, r,00:,00 ,..- ,,,. ,0 0. -A M IA M I ~t re, ,
n. .i li, Mo., .. odo.... la ....
0 a IL..., .0 1 s e0100,000 .0 .... 'n; .l I ' l n 'l"
I 0;0.0 ,.ool o 't coblI
1 1.i i -. l i d o. 0000.01 1oo, o 1., -,lo-oo t 0 ap0 o r -o
.-,.00, 00 000 0000.00 r"o coovootnoorr oo bcoCoomotto
.. . . .. ..r e .roo d o... ..,... 0.0 000eoo ,ooo
,,, P.. .. n,. uy relciones con el co-'
, .... .. .,, .,"r e .,. "E. ... ...',, ,,no del .. r d, nn n,anno ihternac iona l e n manil'les-1
I .. [-'1'1 tl,' kllu ~l~ oa..... .pera que Iel.t. a eIr.. arc Convenientes -v -e|oisdM arlon p arIIna
.1 tn w.---15:.1-.d - ef I a : ri na, tardey nache.
r 'Los=o... .ropIdo voLoto'odi o=o'
P de In 1, F0.,..
I.. r.istic.C; ,0, Disfroto do esto .e clusi v .sor. cio par
1.,el. tendtl e'. 'at$61
. .. ,, F %, .. .."at tde I 1J.- ,, ..r1'6 " U IDA Y VUIITA

rdel inin sti 'LJ 0K .....nin .. d , e0 OnR0 0 RO LIBERAL" INFORMES: S 3 Ationto do Pesojos 0:
L00 .0 01o000r.1 ., I .A.rI. 0. P00000 0
deZ ISI' [ ] J d.. El' a c, ,ln . ~cura c., EN S NCTI SPIRITUS AAXeO!AS INIRllNACIONALIIS AuzINT|S e 1'
I( I I, ('1o11o do Poo I bado b ddo 000000 010000
....... m.. ........ NATIONAL Airlines
cSn que a tlltl'000 oo1oIo.... .. 00 1 ... .. I c i oldode uen do .. C , ." rn lm ,
noodo eo d h,v . 0,000000C 00 .. 00.de e snc t: A Ave.o do laoo Mtslont 17 Tells. A. 1904 W 5740
fez Fernandez It, . .,-, L L ie agosto se cI e-. ,r, ,,. .. '- .. .. .. . . . h
0 -1,ooud 1co'... t do' Pinar0 del Ooon dools P00,00 oy
dacitn de tooTie ,,.cvotorlo do act.,, PedroM. S1ar-
oe Lo nododitu. oo0presidooo. 0I0N af0010000 l0 -i
L-.... .........Liberales de RahiatHonda naen
n e Inegl-O Manel A do .Vroo. r P ez': 0 a0 o doe c', -, F,
A'-r .0001 ... 0000 n enlrTooboooo el0drn indla 9nLieberto P I mmo-10 d Pe0as. ..
.... ....... .................. i. -u ~ eo "Accimn U "taria"9
000 (0a01ag0 u 1y.. Ballet ... 0 do loooolooie, qoo ligreso en lo Ortodoxia su ingreso en Cc nit
000 In 0,,s 0 d ,000 1.0'. .... do.. tood. old repreo entante JosI J. -L,
.er", Oodbo lde esta ca del Senado, To"y. Trasancos, ole Matanzaso tueVoio ; omits del PAU'se constitooven en varoos
....0 I,..todo O.a :, 00000... .00 .... ,e ,eI . . It b rrios. Se nutren ls filas con incorltoraciones"
a"Ir"Pa. HPl[CHlllln ei ol~orii in. Snrtehda egiu noe trformati\'a que se alie "
ILL '! el,, A d k...... r 1 d i -s asta dea pen a e)e-- .
[ i .- . ,,,, , as ee a .-i 1A c.r "nca e tc M.taI'. Unl. aaminble. gee eral de fde.tec-,, cia ,,- hizo el president ddel. ,. ,. . I .... ', o "t noTr e css lPno o1tcss e n1 13 I1r e a ro fo -~
,l~ctooointoOremor- me 00e,00000,e0to pal tlocid e r unoO .iorolodel lrodomelotoooo 0
a...... L.o.o.. ,Iroodoxi t 'In a- U s del sector Amado Sierra r,, h o de seg-p lta,' .
0E0 d 1.0 0. rih do do 0o Be0 0 oen l mno municipal de en a]l PAU. La0 .0Ot.. 0a. .
0b0r00 Fe.onoiodt, 00,. ...aI nndncoE. ol e e o roodoo Cobooido, en la pc.oot Plo 000 000500000rovinci,61tribut6un. ...
; ;-. ,"I... .. r. li0t00di-one. r r doctor Jose Manuel Gutidr'ez.oo 0 0 del Rio Sego ln I. o 0e 000. ,, seria;Colloo.
Mr000.1 oooooool meoto 0oo.00ojo Tarrbltoo 00 Oolegado
.. . . . del.. ... n Ao ... ."r .." p or t 0000 b un teo poo dote P t0d0 o oiber al. 00fi 0r
t____..- ,.1 r n ...... 0 i .000wr,. t.,de1 Portido Ac0n UttO. 00000 Slec. hlzo 0000a0renun0i0 do
j- se norit a-0. I0- ota i su afilluscion ingrotnndo .en Anio0
d0, t ',o ..... totr I ransf0e,0en dos 00tos '."Ir0 a. oltO'io ; .. oo.o..l. 00 ....
luoi roo:rpr nopotocl te M tazasoyo In00000,0---r.0
,d .. .... ; . ... I en |eion r'de T. V atrona :eo oldo German. Pella, Inder del co. Comnbate. ln adIIisi6.I .'^1 ll;; :nt ,''6 e ,',i k-.Wr-3.lr-
ritri i s n d r poonat. en aqeqlela region. I.rlo.. ia Qo ,mu |er.po en .'n,I. r.
LoLn en iltLaslerdedoInoocontroo t ... ...C..... 0 d l o eoino .,
L its Villas ILIlPPC u er0 d el l I, ...... .. .%,...;!, .. .. ....In... .... a ac .. ... .. ..... ... ...... .. ..
00odooo looolar crndo Vpoo 000000 000,0 1P010 jruoooooooieooto ddo Groin1
C- I -1 XIn r 1'l;e /rInn, l p~ lclsd el-,d! ct Pelam def u(od...!...I,,,,ru" ,, ,.v.i,,:li .,,, ;.,.l;, ... ....4"' m Q d,,r, .. .
PPC Lui s 0. Rodriguezl i00000eddoco.oManue ltAodo 0 . .3, ec00.0n
to, o IIIde .. do y LasVia e 0ord6 ....odo.o, at o" ,.ta.,nb'1,olooool F, 0..-' ,!,0e en 1 '3,V 1F
C,,a il.... se., r ia a e re r0ienA e ncapa eo;nLas res orga~kncI,.sados enpr;I o P la .iun esu r. a. 12 1-:. labo = e .Lon ,Ti- f
00000 OoO.'..00.,.,. d0001w0I000 L3r.1P 0rj 00000000trd.000000
t.00 r ,,"..........o Ottr~us 00000000000 de0 Aol Ood .. .ot ..lo. to 1 .. ...AO~ .. __... 0B R A OI ...o.0 d.. ... ...... 0... ... 0... .. P- .......... pood", ... .
,, Ia .0r l. del0000delo I II III y [Vo d',,o -" "'00.....

... ,io seflor Lui- Orlati, p laz,- I- .o .... mmln:; e r '. o BERN AD .... g.Ir 1 11 .... -a... .. Cl," t -1.101 1
0 .d0od0 ue.. ctu000000 10000"00 0000 p,. .. dooldroo.oo delot JOTET 0P0R sp Ara e a do du el. .. o F.- .Wn1,o 1r e lu .no
000,,s. n t o en a itro to 41 olt 0 0.v0: 0, 0JA OA o NO r:d 0-0 en -,- a 00t0000. 01--1a 1-r -- Au dl ctad 01 31C,- A.RA.. 00, .0 1.0 ther V0 0 d0, Mar
,o, rr,. to tr, do t,. oo "r TI" 00000010 do ot-ioooocoo. pr t. l c. s de0. 0 re olucone 0Mrin' P o Sooo o quo ntP.doR..oon


000 O.. 0 l hood 0000. Obodoocoolo oplooooon i ononon o 01 do Doltoodr.n poo.; :n:j oc:lo.J: 00n00 '.0 10.... 00 a ..,.... .. t 00n00e .. .01 d o;'AorLtea ototeln Ortg, J....o
S el" : p .a...d0 o0 0. d o 0.d e bertd n o lero, Pu r0 -g-Oega 000deP
etahl. otoolooo o.- n enI l c dapeuse--y ,gre141otoro C o ,o o
C m I s c* p utor l 0ea 0 Oubanaor 00 o d o.eolrasu, totharsio... .... .0 o 0............ ....-.o.. 0 ,0 o. ..oo.... 0e 0


t~oU~,0. opollotoo oott oeo 000 0 ,o. t ..... 00 ... 1 .. .. t .....0[ aa Clao.. 0000.t.. llalo
toe aen talres fpress, p;ced.Ra Habanad, MarmeMatan 4.J
00100 G oobi ro al h Po n 1 uvtnil de Atg tof m .t0dI.I o .......00 0 .00...... .0... 0. o f... P.... V.... 00. 0
1ma0r t00a elaeoot t 0 oral'oono 0.0r uelo 0 00.0 lva o 0amosr, 0Klo am-.,..


I. Tpro 1. de nt1% despL. dhp. da .1Lua. e e n r~a s.M r
.0 I00.l0ol.0. ...............................o...............0.............1000000000000M~o~oOOOutP0OOOOOOo~
Crodi ncia l de Pinare ina, lara non a ao n esirantes ofto esadeepu P d oru, l r
All cra agrega Is semalmentel enrelenuevoinnf5odeudicialtaydronzincilharnceto par etPAez, Santos

maynsel Gobiertno Ia SOr-gecciondadneeIl. :tland.Pcnan e oI2eroz Ptronl. 1

i00 o Criminol hoon 00000000 0pr000 0000 00001t Ara tau doo Logo. Oeoerooa
o' 0 arlo, ue son.dloo oompetentesa rMlrtoG ioneA gourr.Jd MooaBane.coTom
..F; ..n,Pmor..eA ge orgez vnd




I.000000. a00000 t.o o oI.- -o. oollro oc -, Co ulr: O pos.a. 0000L.
SiuPreparan s banquet 00e mo
-i- nn A 'a c- a i~n pa a o la e ie re Arteuy, arcelln Ortla e rcga, eis Lt-




prueba de la unidad do ,
Li, n e a BFe, AllrelfoCaba mero, Li 7ttleOr




loc liberoles a b oaneros Ale rtoi0 0Ie0, C totir o e ezo, 00e 00Mar
A p ar de r de. 00il0s, Ar lo 00r0010, l eMartinez
C om o sector deplootidocuooooloooooloodtsCIdheoit q'.,oe- etoaoo",I.t, 61n tior




r Oboas P eblio so. loerer Loum Coote n e JI0axi nt0o011 Cooaore P0,stor Choa
c.hGaylt n c. no es d ado s ho prenced nc io. Vtcotro C riahoo, Onc sctco C.a
0000del0. 0nai0e0 lro tPe ps" 0d0i-0Ramos, 0 Oalo a Choreoo uJundooo, oit-
a l o d o 0 0 0 e nq o n t r a0 0 00d lo o'd o t ptoe l l'u one C o ooel o t n Rbo a, G o o u no s S an -
t o roo o d e to o o l i d e -o 0 00a 0e0l. 0 0 P o r enstw O t o o toorm J aolnte o er o ,.
.c ALines,0teoembte espultodo dcl platn Oocguoo Moguta, EnalaMartine 00a-

f podopuoto lo oereahac6no de etoeoreM t rdL Collgdo. 0 ,0otRamao
.deoreo lno ]scoi t e y c stiooulo 000000i0e 000000 y d oonehz.M


ol Iqo deid e )moto dtt o ofeloooarse t41 dolmI: octoldo.W- -- -- 0 % _. 0 ,-Z
elvida quo luti it mLsmo, Aure lano Stin. equidd ''n i i. .
choloAronqo. queloonR'ofialtto olugar,toln lcho Reopondlendo oa trto gubemoamental.
y to hero: ot hemlotclo del Mintorlot do "0'o"dS d ot 01 000
Educaodn.oelt bodo 21 de ioti, a latonuevmo oodloa dmlanoto oh W io n to prlabom ontoy
media dotInonocho. Y' qtyo to ocept..mooIooyotooo on lam ooootostoto
Al tau tI tto antes ooqo~to t doebaoeoanoe MarntoayoabooludamoEdsn ote ao 1omo to he.cl .o .,to .1.t ..000 Ot toomlooobrt do I& totdo Ottooottoo ONaolon rlodOI ottto Jootot e Rt odo
tIo buqtih l o o don d eqcl yo n to at e toado..I. IMrdhtoqno do o to Wooot do tow Oo t ro d 0 00 Feo oo Foe o OoooorSd
poto. 1SI e*IMinitto Stnches Aranqo rehuy ,.. u|.di,|t ...n. 1 Presidents de1Itepilles, dtr- clori.. ra.R ..err,
othero lomhlro prolodo ooto~ rotoooo0dotel otolitvet tod.oo ohu otradelie, Ill% rout o o nlollo s ttl do ront o.orioolto olotooot delt oooo atordo.
ideo dlo Mintoloo do Edoucaclotn Como pti, d oha n lam ccnalclon o oplonteadaoe par
ooorlno do homo 0000 dlotmutor too hotodo ov mlimo, no volvet6 a ocuparnme do to quo '
v 0t00n1000 1 1l1 nn retin0 0 o o d" t ho I ut lto'-, d. ...0.,.'
t: Io non0cn que 00 aoho hocrr, Itol ol cohno A to quoo 00ooloy dMtIopuosoo 0 o n tir -,'
do In lotqooolotl oon to n in panlan00 apra paoltcpartonoounno
teornudrydsolom nnl olott do poroto.. Lo quo yo qutmotsoosuo.viott"111nooo ltold J10000 I0
01 n0 poohllootot Mlnlo do Edocoorlon t0 n ,i to t hpobli orN o ro epont cono1o 000 o.. dot el tolooo de to1.. 1
notnopubl ca lotMinlotro do Educncimn dice M bdgirn' do Educacl6n y ol Goblorno, don. i.o.r ,1- Lit It boi d o olol o Hr dol 00,flot.
oho quo qioto 00 emptier oIde lodt o o o o t 0it oll0l .,,1...... -O otllo" Into dolt l'lt1 to tfo d or 0
Ito dotos Atl dtoootto oooo nmp ~t o m lldooo 00000 otl Ce lapolot imooth apo rtsogumenloo. r os ..
it A....o.. ..........ete...q.o.ih ........
I.. d,,I dquo hecto r o ..... i ,,e l .,i Pto ro nos. y Vpr,,.bn .,no n sul.. tom onlnam.S. .Qul ... on" it . e... '' I"!3"1-!" to ,,1; .',,,ln lo l,;;,,; ;,
hohotlo qoto h or ,n ot Mnloloton, potot oot to i oll l nlo do ad otIura, no un coacurow de too. 001-0.0.'.; o
E:11 ." ..too dt voiooolorotcolo.,Ao 00tv0I0l0o0nsooso Ill
mnio t~eh-II t y rinlilmlirt conn idn .1 antin. "r' it H, .,r I villr'tde rA ,e '] -
do. Q u lt0 0 co ov oot rl 00n po otr o1 0 0v0l0 l ni0 n I V ER IG U E N Z A C O N T R A D IN E nO I l.,o1". on-l.ov.ot.oo or ,,, o.. . .
,ll o 0,, oo~oo ......... Io 010e0001-n 00
I. d, d~. Il. n. .hi/. '. 0 '. .. ......... .



O1 tO 00 o too 't I too l o *oo;.oo l~t t lot 0 t)oeottle A t o root too.t, Aro oTIIO toool eo tootoo y toooool ...0 .00 i,, ,, i .... 0.o~.o. h rm o1.'|0 o.00 .r '.0 .,0 00 o 0 ....rl ...I, ,
(11tll
1 O l i n u rn I 1 r l I, ,' n l . . .1 1 .1 .. ,... h I d 1


0000" 1 I ,, .111 00 o.... 0 tI booooto. to l.... ... ,,,,tt 0 o lo Noooo o .o .. .; o ,,. .. . .. ... 000 .. ,o t . ...... .', ...no,, o. ,;,;.o ;'.o 0,00........ 0, .0o ". c : .: .... 0 0 ,,o,,,.o .o.o .,.d0.
.. i "' ... ; i t 1 a n P re n 'l' re n de O r '... .. .... e a n es ..e.....,..

.. ..ootooo ol .o.00. o h00'010, do rlIl*qlrt* . . I... .. ..... . .. 00 0 ,... 00o.... ~.... ......... ,,, ,,o, ..e o d .. N,.~o., *., 0000l.0.t,0 r d.1 000 ... ... lo -.Ao l Eolodio
0"0 0 .0 h l .0 .0 00( 0 000 i ,, o Ad, ,h,0 ,, 0;0-,'- ,.0e0000 r ... .0. .. .. 0o o ,. . .. I % d o. s A -
000lt 41ltlllj'g ~t:l'ULt, K& LL' llU lh lc l a L l 0,'00,00,00,, 0 (, ,.l0000 0"-'0 0e000 obra par 000..0,,,, 0 p J,.a~ 1.1,u .e . .....h .
0., 00000000 000100000 0000 00001000000 IO .000000000000o0,00000 o.A IIA I)I.. 0.0 000 00. 0.ljuosol ,,,., l1 00. ,o000.o,.0 0 ... 00 00000 d 1. tllooo 10
.000000 .0000 t0t00000000,O 00.000.O.OI ooooI-toor1o1olooo..ill00 iooO'odill0000000,0 0 00:11o dito.Io 0,0.
0000,o~loto~o~, 1 OooOo~oo~ooooooolooo o .01 .Oo 000to.1111oooIAL oo.Ooy1. 0000 00all Ao..o o0000 00 000


SSORTEOD SEMANAL NO: 19

eft am K mum
MM K LA

JUEVES 19 DE IULIO DE."1951.
PR MER PROMIO e, 000 ,., o usoo CO .R IMs E.

00 O OP N- 0 00 .. 00.... ......... ...
FB..3 6 9 6 A7 I , ., ooL
o A o TA 0 IAHOJA0 9 0 ME B D E00LA LOTEoIA NACIO.A0
DOS bMI PaOt RN LA CAJA roSrTAL D AHOWRU

UIN RECEPTOR D OR Pm p, .CM'~ zro
SArt KfiNG 0_0^000L .0 000 00000
Dm 'r-o--oP- "-onto Do. Mriuoh.t d.- C SINaER,. ,00 ',.
[ E D 5 B j I G 4 6 0 3 9
G- ,oPUM. ..( --, fo. ,lol.lo M . ( 00.., 1ITRAMI
o P 0 7 8 6 00 A B 0.5 0 5 1 6


P 000 (P to 0o 02 0 0I 0 00. W Sd. I, L o0i. N0 0AL0
D*B 0 3 7 4080100 A B 2 0 5 3 200
LAS FKXM VW~uTVwmAm coxniosAPI DR PAOOPnIiWADO&
onmiAS" PORXA uoPINA PRINCIPAL. DEL PLAN| IIZLAKQIN
"M00000oXooo0UocWA UEADoloosoA00Roooos.RUE
LA SS0HA 41 M RM 1. 1D .NTO "DEL" PROPIO IAML

I o A RN LO0 D0 RADIO = AToou ABAA.TbM J
LOS JUmM A LAS 6 i 09 10 aony~^M




















Cr6nica Kab-incra


rIA llO DE LA MARINA.-icrno-. *2n de Julio de 1951


PAigina 7



,Pl 1 E 311 TA

que la eI penenc-a le
^ !-* ^ \ aconsele "Haga su are.
quinola notes que el mar
./ *y el sol resequen sus,
a clbelos" ademns jPon
,'' que I tene on la playa
o. apae c0 a no atradl v.
I Tkcnica y ResponsAilh.
dad I ooperables. Coo-
A OF qu,nol d e $ 2 O0 a




ALEMANY
ptoo AoI o d-ro 8.o o7
pacto ,a Nr' I
"""OlhoosMOOSO


Simpdtica mierienda ayer 'oSLN
.ullIii1'eT-Fllr, Llt i 0tgMa AnMHIIr..m m ,d Marlie! 1 11l.1I.1147111e eli tie arganizatinr : I.,ihri M1zuuH dr ,1arhn e, /&

E .. o-r' od.-. eoolloo.opri O .''Xm '00. ""oo'l, oo. nnd d O d o.ar Aria (S o'ta 10 C ooor nn DrarCdo y00 .
R ', o C-00, ', . "9, t-o I'o Sol o d (olooo (00 M M0.1'
C., ......- 'ol i --lnoo 'dotoe lA .'A, L-- rn-
,, 1.0 ., % 0., .01 .. .,, ..... ........ O oa. o y.. '.. r ..l. to 00 .... .. o 0 0 (o Alootr , o 0. '
':f.1 ,l. i .)n oe ,, F'h t-,,, ". Conehita y Lu it or la n or b e Marllnez Leo Aht% ezd Du- ) prl l,
timado nootrolmtool, In beoItloay 01, a~nrl0. Aonn Marl nloaor. Dora 00I r0 HornldnuA Coolno dson
nroclno nrta.oJo"Itll.nMarlao3d rtnlI 'o PVIOnr v'oMarnarita.l o hn- t,0 n.o e R dnn dedndodeMyr v a Conol-nI.l'o
'Llamedo, pooreofgrponumeroo o dooono EAIar no oenra.C. dcirmo Nt, 0 o roo'eofotAaoonfloo. onun oo h 't '," ,or el 0.000a 0000 a0a0
-iolso, cnon motls do su Ooarelno n P Moaoo'"e rt.noooo Coooll t poodoo d alm nlonotin drul dp o o o o lol0'ltas brill0an' .r .0t0C bros 0.1 o '-
Scn l Jo'on Jmosd Foonooden A Vol. do nlno.a Noon "Po1do do Mo oI. l ,ooodo 10r Nylo'to o Cr l-aool O o .too a I \yn 00e00 , Mo .o I do 1II..OI o',ompa -dRloo Ioo AH'r 000l
onandc. eonnoeotado pors el 'Mood, ROoot Onoolo S dotoBdnite id .C I ldV. C oldo. CaodldonRodoOAuoz, deoA0 dro-u '-
o',tooaold. olnntol o Cooe' ,I, '0.'."i'0 i ,o ''S :t~o lloo.ooo.O~.Oodnflo~ Nonroo, C- Lo oo..ooloo' oO,o, ooonaa n,o El nolo, "0 -,0t
v'ontohoo do'e. Julion en el Sant,imdo Pod '... C. to .,,, ,,,.F.'t.. v' .00 Aloo00. Tee Oahloo Lrltllon m .MS r Pi- conol2 '0. 00'o,, n0 1 1n,
Noaloidoonde'S n Antoniooden 000 h 'd. FionAh .oole 0 .1,1111a G N'- o lo ....oprao
001oood000",O'roooCo
e tod. 0 0oadn0dc''n'complet OI.gort'R l et,..00mer0r01 Bu0 a Vl Cono hioodol' V- o oaoo .tooo ooo 'o 'l 'o ['o d ono
locrenda." Fe.... rn....dez d it .. at. Eamina % nE" ...dz. I nho~ n1ab, .. e .. n o,,e i P- .. ." a
En on amb olate exquisiteoo ,l. 1ite nlloldo Ah-Aorlo do LUpo o..ot Ooliz.ot,-]el Pet %"n'sfle17 0, epbramox.
000 en no.lle. ...... o, i ' ....b, lo de Lameln... doo Mo. NNIm h. En boo...o .do o. .o...... 1 00i .... 'orontin on lo .. .ni N EVEI
a p 1.0.00".' ,,0 .0,111, 1. Calotta Pratndo de Mo rtin-o S,! -. Oonrnlta Cal.
onj. t oinufet poco Al001' 00Ramiezool eOrdo izl. Cnoholo A- Coooololoo .-Jolltin dbrodulo looNlt!
il- hido b to.ll o de Otl. r doloo 0ra Peon 0 0 llo ooe,n oke .In, 1Ortega; ole A
dpdes on ortri pn meq,. dcorod o..''.. ..oeoo.... 0P' '.. sbel Coo e. Nintl Non ot,
ti iodiol oocentro de o-,vr 0il' 0n0 do' Voan de Simon. Cormo P.oFri 00 1 nooBertha Goarrin. J-fna oar-'
lools do"Cnlladiloo0 .010. .1 oonoodoodo Npilelolo. FoloodloosGar-100 00 CdoooYCoon Nonoeo. Mari
llorao 0a0 do Fernandeo. Carmnlot 'Crte0 '/oorl 0Santiago, Maio Cruo Mny,'r.
Itlolarn o In relacoltn de In oao.- o GOnis.'Carmito Carballo do l'ero-' ohoha Pinodno O.ot Volllaml o, Vn-
01.000005 conolo sefnora Joul ie u lsln.- 0vo oln' Lorenzo I'Co lsPein Mooolooo.


La bodnA (C.il-Prloo I Los srno'rs de Roislch
doonoooo o 'I' d juh 1 -n o on o\Vlon Are looooo elo- o 0 or ol o nuer
l eognoola ol iodooootoon o 000 nia toonoolooo pr eollo t1o .osodre tdeo on o '0- Lo I, labana el coonro do'
'1 eo1 tn. nl oi del Coteooo deo Jou 01 SJ o E--oo Co No G-r voo. y..i0 1t'01 0100,Miguel .
i e o no oono do lo m:noo ... 0r do 0010000 00" -''"', A" o" Njn.
o=.h:C y j 000 500oo 000000 00.000000i aF o lo no. -- t i, .., .c ,,,~r n-r "- "' t 00' ('0a r, ... ... -~ 0000000n
I ...... o ado noProdoooo..... '"'' 0000 01(.al;r"~ j~ ~; ,' / 7'1
o.e loeo eeooel'oll pro ooi t Anootr-oE l. do tdeooo Po rdo oo -,o
r 000 10010101 cm n p000000onn 1M 00 AoooooCon. 10o'odCondos' 0.. ... 0 '......
s~o o. p'.,..'. ...,,,e .,, eeh .,, ,. ,o ?. ... : .. .. M.. ....,.... .o a
oh omlol p .opotonbo I l oonyeoer. .. .;- yoool.olI
I Rnt ,e,, r,, e np~rnnn enin prom te.'r" '!I
,. ran l.l. n,1 el. -.., .n-,..,,, s.i ,'l ..;i n
',,nI n.l=, ,e- opl n- a l ue hr r ill eh,.t.
In ...1.. i l nd rliscnr,,, yeti,, e s.. I,, i l ,bV ... y l"o


-Oooo.odo do nm lo. 00 -o .od


A, e ., .I., ,,.
0.00 51.0 0


A MITAD


DE PRECIO

/a Z. R.IQ, w.


Y Ion ni5oi cubanas consume ca-
da ofo m6s de 10 millonas de la-
'. lao do Alimnnlos Homogoneizados
LIBBY'S, .




Allmontom



Y X^^^ para niftos.

COLADOS y adomai,
HOMO0NIIZADOS


A"EL PADRE ES ABUELO"

Lo Comodio del som. M&o oc6moca qdo
S"EL'PADRE DE LA NOVIA"'
g. .xhibe oa moioana *n lob Toatro Ma Wollc,
Oltnipic, Nopluno y Atlantic.

..,. IN HOLLYWOOD, IN CUBA, IN
\ TODAS PARTIS... loa ollmintos

fumrte, Ilenos do vida y
-*l[ r ,


iirin Firin, I
Parao elldi j. ltrn ,oAntl.. 01
Fernindet, srhorltiaMuybonlita .iMU
oy Abr dd..
F rreon.nlo. iJftodo paro t
luoido, o Jln.oo p"r Ioo I.,ltlploor
0.0 .elornn. Ahooreo Forndndoo
A vrzdeMr ue yptI el
Ola Eperan'q Arrny P"
Sm ceeebrari en el rettallurl de 21
d. u o o.no -mao, so
deb, Otopoooooeoo Soos..
Tem irsll r -i=
C om ple io os d




















r'Un Chq i'
,. Portade .


it'rrez Frrunldole
.a t isoelo Voor.qolo doloVdado 0r
.00mpatia. lo de rool. Elona At..oo.
mu) Lftls0, conti 00 elinerir xt
no dot1.oo oooobn oO ooino
,.,I totld np.ol4oo1o. 0 It
NiOO od .00 ~o~o ooob








pr uedee haer so$e I
nd' )>rltnlzd per 111flr Gale1




compras en las sigiienles
localidades;
$ SI. do Cubl A,,,,,o-, P,,
011"a~lmov ,pd- r*
H lUmlll .' . l:., .o.
Olituol m 01 n. oWB d 00 0^A
Sim. Clara odso0 w ooI
C m Ib~~~t bSd0000,..d 00s
C. doAvill> a .,, r
PinIr del RlI . S ,," ,,
S. Spirtllus I.d.p..d ... A
Ganolalmm P, A Po, S,,L,0
Aeyime G,, G;,,,, j I
lcn do lIII TuomI p V.,-.3,,
01millMlrle l..G, S6ms., .I
010lll . o. Julo 6
Pt. Pia jd o rA, .To.,,,o
Moll(Uom .- 5, o.o I
Sgaum Im srmdm oCoo...
-. I


no Lunnmm aqua. 00s0
00lanco10rl0 ochaotoouooe
Conl0 opcltero dr Toro
Bord.d o Del i l 3 I7 "
MMd 37-077,


ACUILA 363 NEPTl'NO M\%NRIQLE
REINA 53 5 BELASCOAIEN 256


















PAgina 8 D0 0RIO DE LA MARINA.-Vie....... 20 dfe Julio de 1951 Catol0iclmo

Pii fiitIldill'ng en F A R JoA C I
La XiI Conveucion Nacional de Ntaestras Caol6icas r.....ioi,, elC ..go e n m A GES A D
hon.or del t.'. si Limpimua DEoGL Dl ,
aOHNSON
de Cuba se efectuarA en Mariauao el mes prkxio ................ /raco OBISPO T.A..I.A.
I r,." .cr. DIR 7T3 10 LON LUIN l
,,,_l= i|Ffr" o, r a O Crulndo
'I, ui,lri Itir Ieh' .1 ,Ihg.A... .. '........o ^p ... .C,,o.d L Al i
II,-eIc. 111.1 1 (01"I 4 -26, 27 o "'... ti.* FAIEMAN YDWN.IEN*
!1 IC e e II a 2, ., -i io ......... ........... .
CTA-BEL
DOMINGO 22 A LAS 9:30 a.m.F ., .... ....2'00 o,.
DE TINE NOT VIENuES I
Conferencia del R. P. Pedro Arrupe S.J.I .......A1 '.It.'IN........ ..........
J; z,,chN .,
........ ......... .. .: .. ,
SORE LOS EFECTOS DE LA BOIWBA FI o,....I .,r. .1[FARNNACIA If L
.. .... .. ... .. ..... o ". ."n r ....... .....r 1,1 I DlN ~~ A I0 y
DE HIROSHIMA Y LA SITUATION ... F-5523- F-6253
ACTUAL IAPONESA . .. traN Na.

n.l...dee.S3.00 Au e d o ........le quilc del REX I ......... .

I .m ,. P I ,1 Ph ', .- .FARMACIA Dr. PG- IWho

,,_,_____.___"__........________ ,.o ,. o di,. o o .. I...t -`"-. . . De la Escoeal-a Parroquial de Ba,,h, _
I..I-oul'Colegul Brien E 011 1 10 14 le I oI, R Po e. n.l- ... .
d ;" to.cnd li \rrza de I p" el. ura,', en aquo pr nulomm elal l dicurse do eireunstancil; el R. r. Hllar..-ri r.. 1. M cillnIi, tiii- oI en e .1-1141
.. ... 3 ) . end.. S r('o, , .., c, .o ,a .po labrJunto atldoctor'Al.o, x.Jpctor Esolar y allo RR PP %.... Clia..... iI" d... M d
ieln- ~ctnr ..... ,plo- i .TorreJo.Pi.rroco de O.uoa'n aJyaidceomoadielas p t.0-- dola pi.nsI L OA MVi
I.. ....n t 1.n...I' LA40..I. 14
Brillanles culhos "i i e .. "-.n ,tota o n..... xI0 ,b1,,4',d O I; .oc-. e ..
te .utdco..... ;,i L ., _.. '.....: I... ',I
bcLea11, "7,rd'. C orratio .. ... ........ . Orb av y C orniadl n r '-N i!CE=RA
"e ooo: ra P-Ib o-n oe I, dl 2I..... 110T A
(cleie rados aver, e, La N,,ere(rced o1,C t ....... d...... o, ....... .Oy 1AR
0 :10 .I D rlnyul. I'll or M d e ll y Vl~ a J ui a ,F r M n do Jo r u n
do At ,,iCooou oqlo.-od . (I Co Po~cl.joqm
0.10 3 ,., dtA oblO lo lae VzoJrvtFarinalah i de-
-.11 ,0. ,n.L.,T,,I. 1110 So doA o-ld U Sa F .d i.
f I, SI,,, o to C ,, dod ep0~l NfdoJe,
lool111 el" .-l~ost l, I EES BJD A AHOY D
.0 1.Pi C l 1 1 nn enes do Nuestra0rA,
......t .............Nh..t o, a., 2, I,, II,,,d o .........................-IWr .........
0... . ,, ,,cl 05--,11. do So o ,, A I ,.` 1 S ,1R X ,o l S5 A D C


l,.,,,d d tRI0 SORAMe VA CLA AIS.D
..,lr 'lt~;W~l T ., L,1 a n H oo R ad al'l de ls. An oAo' -.o....... .. o~i, o . .. o ,, ,o, ..,. No 703,.., ,-5,10
ncio1. 1.P.830 o .. KA.571
I..I. .l1 0 =,, . ,.t .11...... Na t Iclor U. R o ) d o .. . .on o 30.00 a "-42l0
Ih , do,,t ,,,,oo,,, ,1.,,Tol ,.,9-... .e0, a l-- Se1 nd sslx ,



I)oI,, d. I q. P No 15241U-7027
.... .......... o. l . -
.. ",1 ,. .. .,, Suit ,: io t .I.v,-I-Io., Pn- ,it" ,,ClundoIPaI Lnoo- 1. obcI %'... .. 807471i


'." . .. .' " ,' ,' 'i "/ ) 'T ; .'d .l : ; , ", ., ,: .A"., S od, .o.o o ,,,,., , ,,, .o . .. . s '-o I , n,, . . . .. . ..d.d. ... ,". .80 .
to"uI.l d rlrt odo I. d IIn oo, 21Y rueralP 6 ,esO o.if A111-1111
Pd", o -,1 l vei,Io01 o ,as..noIde3d.o.1' ,.. ....0.0 i ... LoIlnd f loN7 M.
d1"odoI 'l, 8 0PI 10 d o,, 'Ito ..... o, : C,, oor , B' .oo.o dN 0T,00.b... .. .


........ .I,'";,t. ,, ,,,,. o.....,,,o ,, .,,.,.lIl I ,1 I,, d ol d, o,, ,, .... .0.,.. ...0 ..... ......... No 00,, 1h, -470
.... I ........ '.pPI0 00 ))~0 ~ 1.0.*,, h, Ir 12l0oJ6, N. eikl ... A-Ion
toI ;, I It,,,,,oS,, AIh ordR l h s tBoy Seoul dd o D.. ,,, ID D S rA DI DRV AEL A S




Il IdPADREV&U.
I ,),~~(i...ILe odl-, nud o 1 ~~gp aoaysr~"1,171
'r lI, o i1 m ,r I, I on ;L t w t a i l i a l r ll e nh l o E s e I y ACa r 7 11 A 9 4 65
. 1 III..... ho oh.d W11".2 Dl. .. 1..0... .a N 00 r 00I4.
I ,.. oIi, ,. .e ,- I a elinas porU. Radio Al',ool dl, o W,' , 0.0 ,.o.,o',,I'dr.-1b r U-4211
00 i, I'll0o o l oN to I" Io,, ,1,. F,,d,,,,I,-o," e.ill Clutnhno,, do rl.-.nro..o. 0 1IoCa 6
lt.ci..Ih...cid.-Co oI~nleo1QA,. l 00.-.0.0Ii ,g M-I112





vu.I'lMr;, _, no 1Pdl, ,,0,,do R To,,oI 0. 0G)*
000., s.,,,1 to +io ,, ...... oo "o ',t.'. Id :.'.,. '",I,- I .'.'' 'Y" "t do Oooco "0 01 .110.-,,, oh ... ...o CIIo 00.. r . .........
'N , IoIII It, .9 S rtl 0 l o rlloIstmn I 1, A, 0, o o ry ], 0i. ,, ), :62o P V l J0 Pe r 0 o SANTA
loll,., lo... 1lpi dIonlltogo22.ode tdoo nr,,, '.1 ..... '1, +11 Io', d l, oml i.a J Arin O Ola M -40,40
i~~~~~ ~~ I. ,. .i........'' i ''vi otlI ,1 l ull n i in Rdn prlntig Ia i s l oni n q latldo n a ,lilln- i. door ,. +i ,,-$/ ~ rue C norhct so en FixturesU M-7473






1..,...l cut I .. oo 0,,l oeIoPl-o.7 ,5 V-n uadsd, ft I0,7 BLlO, 0002
I'l io ,uo, l tl, nd 1o~0:30d, I I...I...*.Ool,0,H00,c0 OioiiCItcolulloocc.. sOe.o loAli d l.Uo .. ds U-0480'1
P= ~lc- 1 i i.. i '~ .0 h ll" Inut. nelll'i%"II ltdI4"tivloto la RI711 t ~lOllll~ v Irdil oil, a I, n.- u-6( ,il . .. l....1# ~,.rl~ telli p llrOH eq lll ri M 77
,,l A A07 10. o4 . -233.
I~ SD'"1 l' i" ii ~l Ill, I r i edllo I nIt i '1,, ltl A dolL i vu l indsllic6d n n ]. Ir,;iu r ,;,;:. ,-.,1.-.. i r, lGl,, n M o vr 104 ....M-150
". vl) I.I, ,-I boO. t0o.o", .000I,37llo.it0,,,000 sotcu I II.. orIs. 11.11-rHe 10 l nle 27 31 . 1.. 00






CCl11o1DioH.-G1oIsl,54... l-,,.dI %L$ doooo Mtrt.neleooextrlenlleorooovo -thnolo'Ale. .....oieoroo l7 otsFA-.3533
it e0d Ii ujoI rrld u ci --Al I.1.o -.! 101) 11 Hoodo d oor .. 000,N-371470 P3
It,7,;::,," d o'."-, '.,", ,-1 ......o..... ,,.c I, d ..e ,,lt... .. ,,0, .. .ey..c. MNW 42...o ... 0






....... .. . .os. Clio1-:lloc 10l230. 1 o.,-looi~i i .. ...o dl to.... p001.l-old,.l C...o ...ls .... -.',c........... ... ..... 0..1 001)
o ,AlfreC,,,1P-, C.l0 rl-






A-do'" t,+,,~l. ,,,,uol-I,, o.l 00 t boselurAordo olo C,, I., ,ioIO 10 d ,,.. o ,,i,1,o 0 ..70 .,. i,,.4 0,10 011 001o0e ~0O0. 30 E O T .
... I .








dl'~ I o .l11llIe I+ltlIlcl nOl 1 P . .. .. { Lo lo '" 0.I ,,P ooorl ol'lrl ri o, ,. b.,olloood...... I ii '"0,0~i. or.IIIN IO"OI Rl
I.,o Coooeol, 81011,, oo11 o 1000.002 00 115 N o. 0 .. 10
NI N de, do1 ..... . . n I r I U i








I0r.00 Sooe1 S c. o oo30 . ioe
0.- + o. T ii l,.ll t'' ,o,oo ,,10,. 1 .U, VI Irnn .',il OI N ~ ~ ~ ~ 0, .,1,3) 1000 1 ol 0 00 .102l0l~ll+ M0i-Slos OOo.1050~j 1.7.#42
..... ..... .. ......... ... ......... .... ... .... .... diSerh, rik ,.1I. i,,,s 23 D efu n cio n es ; i -. .. ...i......p. 51."r y l S ano t* ll tlow -u







Hoo... .:pl ,iol EOI Is 'n.-o 00," ,1 ,, M, ih I,1001od Coo 00I'0 oHh0.-p 0 o"..'ol.'o"U' Uoo lOd 002 00100 1 'l Rodl go.-. -
2.. ..A...oo.0oIoolo,,0110 "iP.iI,,l 00 0- poIlooo,,o.n2,-d' 2doooo500-Goolodi.230 02 S... .1040
N od.- I .1,, '00. . .. . . .. . ..s ...P.. 8, l... ..rn/. 3"l .... .. 1 M-n.r G l. 0. 50eu.10, 8C.Ioh d i 1,l o'"golo. .Ko 4P
0. . 1 '0. ...MA R mu u G R I loHo.c~o .,,.,,,,,,.,, c 010. .....o.? o.'0 r .10 01,i o~ -. .,
06tc .t.lh d.t. ~ 7 ;,. '; '"."",, .. .m ;. IM nc 406 ^0 e. b^ooOO,pl.. l10, oo,, oo. S~p,, l .. o.. .. T.o.. ... ....... ... 1010 lo~ol, 000 .) 0 o N0o o 7o' U-4
0. 0 e lo, bln00 Cintr1 800 .0 00 .... T ~,r,-. ld ,ee .)0010 ,0o1ol000 MI ,1-., od .I s-- 10 07
h,,,,pIo obl orl,:l, dIo, lu o 01. il L I 00 oo dd Jd idlk. dl Jcl IoO 252 o o U',ll e' c M .7107
Me.d.'lH 1 ,1i % atn or tec ntleal o Mos rao Elelo, l. 000,.o.o0,10 od-1 00 00I4oo o LUr XANO &l LAWON'lHAT
l l ' 1 Odooo 1I cI C. Il s ioolo. ,i ,I... lP Ro'bqo,,o!....... a '.o .. .... oo doapomol+ob)h....ot.-....dl. ... . ... d ...o',8'01 .X..... E
o it I b..o. ., ,o',oo., l'.. ,n., ...0 ..... .l101 O .III Mttl.oos, XI -2u.310
r+..... c .+,,'., ..... ei.. ,'., 00 bo.,,boo. r.-.. ,. e alt.... o,,I', ,o,Io..'''"o '' 10 ',01 ", 010 ,o'lI ,00 . . . . C.....o~ey d o 6 00
1 114,I.l l.N0 onI, 2/o.ooIlO Tol o lo5100, 00do03)h-CIr, 0.. . . ~ r~,slo ,y: ..u~b U0-8177
It ,4 l1' 0l174, 1,010I 000000 ~0)LS 0O

Boobo PooldooPd o 12,,t.. r0 OOl'do 0,0. l.-,o 110. 't10 PlO..N 4i. 1h11
M eP I ed I I, I ,ool. .1,1ixeSo 1,-1a) ';c0I--. St.- .6 LI, INOu 6ANA
lboo- lo.6368o. l0)l-00I.. A N.II ~d Cooropo,1153~po.Alod.-
Idll "o ..............rldo,'1,h10.....ill-..o..en0,0n0.... ,or l e pt o 0 0E-0.. eoI o. M ... .... .1.. .
00d1...rl A,.ionoo -in clei,'d + ,so po; d oputd.... d .. r. .. ..t dor o do l .[olui .ef Oor odllr. -7.; M-Ii. I.....
till Ili Ill (It.. ,odv n CM, -,, ,apus hWanes .rinoar d Irene r - -- oet D b .ranalrHuntst s .1. ... 01










,, tla ,,t ...... 1,1 ,, o~ ....... ...... m ,,i 0),den e ''ide 00ld 1.M 10.. .0.. . ~ 19 t 4 I .. 0 A... 0.1191
,illllot. ' .MIIIz.... r .0, 0100 II obol. ,l, 7. 1 1. oldI.y0. .. -"-'---64-en s C l.do....O o ...... 7
I it. ....l,"+" f;; I r, I !I ua-! 1.... C .... 0n .... "t'-' ""Ma .... It....se1 .... ...po. ....... ..- .. b ] d+ e. e i g ra 1 161. I









d,11- U P Rt ni0l1 I . . 0 6. 9 Ro Al;..taa ,.U-3111
1.. .. .,,A INorr'. -. .IllO:I GosIn-eB..doCort o l.0 et I 77;b 1. rA0-044
M."', I'd ,.. P )i A7 N1.152.2 N0 0.0 O ll I Ns5 Pl6 yill
r-en.aEsiteb"c"e, r uI l. , 1", hh.e1, P.o, .lP0y-lb.aCooaSolo. tnt-
oh. d -.". ... i i... i, t', -V r ,o Ul2- "I ),, o- 1 .. .. "0 o' v i'VNl O N1 .. o 00 00.0229
1,6. it, -,,- o o -norutctccL ,a,,l 1 -1,de o r e "I h r r -t L C l o. Le do 4
i +~ts ~tlll an el G rci 'LIp z 4 n,< it dq I. .le ,, .. ... car [&- .. nomt- tiait g op a cn f e n su I N, it 1. Unt b r aidoisli .. ..M -6M I



MERCEDES VALDES % --,,,., S 1I0N.. 0..... .............
it o.. ..it, "ha "cn FeLlix o, ulnte Campone68 a ho .'no na7a es a co n a B nda -' 'r '" ,usical ,.cler .- nelTete" A dtorum Is17es.rad 4 I ro1S% ... -2333
4 "A .... % Sahe Jgr.,Anims .9Rdiuz57. L ebzaRd~~c ueacnz 1 aor ~ o esroAparecen en esa bllto on us iet- ra el u a nt ell J ps d23 en Otbre J o a 358 S 1-74



SE-.r ,w0.td h n1ros r sl e in r eando s ex- MOn.eoloa. e Do) Joconalosa Im etstEll= s107 dente rIt00 17 P......... 0-2149






no lOP 0 1e ntl 1ti. 005F0331
...........Lotu.Bar..........ART.I Y GARCIAoooe60d.0M
"P'.t .4alal, +2 d"Itto a-Joge^)arz.en~de. 1 fi:.Fok I i t i, .,-f ,. ''j 11" L",ote ro sa J sR d uzM -O rtu i 5 l. el ano 11-960
( u f~llei n lblh el ali tl e Jtnie e 111. ~pu-= kinca HositalMerfdes.m-achc.l: .I.,. I.,,a,,'













: J OSl E,.Gs se AetI A, B O U Z Ase C A R B A L L A 4O a'00 44ea:satitemnt 100 . ..o- -,. "~ do e o C oo, Solo.. 1-00
I'l:! " ,n ",. .. . .. ..... ..A- .... ...... ... a, b .. a.. o pad G. 5 9 e ..... ..... I. ... 7 o os l. ..... I, p , . . .de .I....ol l~ies ,ca .- oern .. ... 'e d s oi'ln de urs e n 133'g5100



SA4EC DO loop, c d lu oioo n sto do riCo .' coiI.i. a der 4 n1 1. L9b.AooM










T.', . + ,. I1,IEh00001d0. .,. 1s,',t .. 00.,..- .0dme, + .us an ro G na 2 i oo n . ..... Too ho eooooho ,, o' .L 11. 11.' )1)11n0 da d m d .a,,l, 0de 0-S |'l O 00 J LI. I dell l ItS].
fnc,, u.rd.. Cattail,, 74Itio i Il., I 1 .p C l 00
Q+,d",' ah,;v .A l, 2% .vmrl- Dl ores le nrnn. de Iss'e lr\' a acc m ento de uay-pa-1cN 0.-io tre Ly -M F:.... x




:IR,, 0 0t, ,r.r i I_ jr.-l ..... ". prori.n"el.) rl lle J L, e l .1.... .. X-1e0o
,Nr r"., I OI)l Il-t)I zIIlt do A.1,. " .. -.. ", ........ .' . , .,0....inOdoNo 'U." .94o76



'bad.lso otall 1ol 28 de Soo 01 Lan.In
IbI 0 ColC micaod10olddo o,,1irll 857
Pr o irylu lL.erlO..lM rtinOoet. 50 rOexll .3 inh eclln Mh V r "n o ntannV. IO.. I JESUSD EL 1... O .. 1
T odr, anoo'Quinto Cost.o 'a.*I I ... ....-icern f icitacI6 en'''' ta'' I D OII.e 00 lgd 17l334
,In 1 ...L.. o U._'1"-,"75.q*, 10.o. 10 .
I, oM R C DuSV A D Eak% 1,-oi e11. e. . ...... .fu. i, ii,11 / I. i T,. ....Esirada0 Palm No 153o..... R.I
1, lax r,,,d hlI otergencuoim. ar,,Iii inte rrelaro..C a1) h 0n d odo. 00 Clubo 1




ooI-,l p, l,,,,ltl, I o.I D oll)los joen llos l lllvooetiaton 10 titOcturoy old3510000l l X-2247
--_I lt, lrl. I dl. Z o A 1 0 d T. del reor dt-, .. le Is M-n .0. I l I, sl. 2, a n 1 de I 8 dod, o.. B 4s
GARA N I UY..AR CIA DE. I: I:.1 la 1 s I nu..1.La .Od ..1... ,-.,,-, l0..i 0 e.0 ,,.' 00, ,,, ..... ,N, .
ha k, Iil rI. -.1 1. 1.gSo
E t eicio G n io.9 rw ........... .s.']'' .. .I~, .. b.,, Tl ] llro ii ib~gi ldcu, i ip, l o: i ll 1w ll Iti '11If 1 .11 11i Ii..~t l eCai .r.lft d,)lme dle~n B2=IM










3 11.1.0 oolli on 1.. 110 al.l I did 211070 Joistsltie 19d51.04.p.6. 0)imca.. 0-ospltal Mercedes.- .31 k. a Ia '1..426
. . . . .. .,. ..........J.I" ,... 1. .. ...I.. )C- i!. OoOOO p Aim.,.sl..,
to iir,-r..lo,d- pkilit.. i1 nertI f"nalde11 31
''A.. ..acroH.......1,7C.- ,vsDA.dr, ,T,,s ,ero:1 1... ....) ond 's .. .. ,2 1,,. 1 l,, .B ena0 l No. n12 M
c"" 1,l -,. 11 *,,elC..l.'ElSta IaIo CoolI.0 pulhso ,,, U111h" I l.,ooo 25 sell." I I M-39M E
, lu t I: 6- l. ul anig o zlz 4 r u, n lct ,\P n gu tro e, s ,, u tl ". ..... i'h I / 'lt I"rodH. I' c~,h ' Sa~rl'l d eor21 e o Cla iSo o. 507
-.,n, A 10 -,-,ctblanc.tHospital Icbnedl. 1. tp! ... s Y protracntst' 1 q-,n, ,,.. ,i..n o'. i 21% btL 3LIs N rr~
Mara P.tllD. 5'l Io, n -L l Menl~h ,lftlndte t M n p had ejhal i""intnh ot tiar .i .-t (., ... der tIan t anoWT JIN
cn,,t'ihllOaprovechhad't lt llh llU h,, dIl a d i t. i o s i1 ia t h SI F11r2anc ,is coNo. 362 o X 0-129
clr n l e .ta l ca o p ta oI n l l -ia..h ". ".... . . . I . .I. . . ... ...il I .. "':' 'P.... i'' z 7rei i s ..ll X :2BP l~l B +331
btii~nca itt, Sa ni aht or in, tTh.i.nsi d do hal~ Ilu r.'r ., ,' .,, r,.,, ,, ,. .-i y1 '. m. u e XF:rn 150-33
..... .... . ,n,,, ,, tI 20 .. .. 1951.lioa n er;4 olo.:: nX .
,b a. R drg ez rri.. . ... .. i, ...h.', .. .5J' X I1412nn v ;+lla
J Ic hu ,.l rldI31Iin y G arcia; R attail 1cunt.....,....i.... ..t r.,,Hosp tal... .... ..... ..d,.i., ven.,,t ", -,-.....1..- .1... ..:"...I.c,. F .4 : ,1. C ...,I ote L owl X -15S
,II-,'sl vrob I..W tth ln ,h~cnr . .. ... n,. a. Raquel Garr Ty..I'. m _e Na r 48
III I...C.. 6, 1 M" : rar .. .. ... taI:'Aw l ,'"l,.ti ch'Vila it, Gid. y 'li a,.siBnrruiooveuL. It j.... ,Fi LD . X-2 .7
-, ,-' t6 lt g i et ., L.. +. p lll~lrnIt G., dll B 1-1 +11o M ~l' m. Fer;' nx~lhlol, n tilc l P~re, 72 n iu l, -i r rnt, dol f ll+h lehlit ~ lN, ..r nf ,r08P INolnt

ln de Ah'+ l ,'1 l bert. Mon151 A ,,. fl r. i i hI,.r.. I oi Sn,. f.,.,,i'',.'' . ... C.'o,. ,W : la,. .. u .. i ,-, l" unrl, e. U Sd ra lenio deant eusl
... ..o t co q ,,1,'l u naiy ..... Ii R11111 a ll~ ".. .."
rla -l, I t~l , s fcr o c t I ie ..1o; rt I. I id.d i, .. r ..,y r. l. '11. ...Ii.. .teul I n l l l,111. .
,, t~ ll y a~, C rm nn I . I, Isi, II.,,,'i, ,,,1,,.i 13. .. .. 1 I.,. ne "" '' N~ `d','1 ,-r... .. ...... do c I...... I Pla-n1Mira a
1 ,,; ~~~~ind... ol.. ri e cn til~l ,1 e. ldo h1 ....1 A l Ai lrI6.'l R i.15 B.-42I'91le E.+) ,I, ~ t''
ii,.. ~i 1 It 11.. .i.,l-.'. 9 lcnadi 1hcnudes B-26611
-thrt c t, i 91 o l p s i~ d l l- iv !.,t.(il li d i u l, r, E.. ..sit ho iin"1 iI Al.. B1.1 .,
joc sc I It......... ii l cr sd i ts d.. ...o .. ... .. --.. ....T. .... 111. ;; iL Ra- il" .
-w il I '1 'dn le n r ,II .l e in p e P ,I ,1,.1 1 t"I S y1 e,- P~ l ay'JMi- J
....... ~~~~~~~~~~~~I I,l,, rpel m ... inirt "I O....O II do hslorn.... p....H......... ............ W- ... ..;Ildfu'i
I4 eh l) y, I n' ch mentes i n p .l T ~ ll nl r a m I';' Preer,. 1nnt afi a do o io o c an ll .t He.l a
CALLE y 17.V'.EDA O T.1fonoa:F-.rd F-96 9 l~Tra"Vin,iA'lI aln I 7.'.m .... .It ,L. ri ;,. ,v], ii, (et e ann epI 1L aa le- .. .:/ L a Cel /.r}eib, La L"- +is,, Arroy
.. . . . .. h Ini, v Ior;." oI I- ,i ,, .,;E, = ,,lt o de exl ti e' ) m11n 1 l ,1 '1r r' de t a nu r l "
















DIARIO DE LA MARINA.AVjernea, 20 de Julio de 1951


Cr6nicar Habanera

Grand atraccioenes de la

VENTA ANIVERSARIO


iCarteras

rebajadas

on Io| m6a novedosos matorilales do vorono
1 y e0tllo1 do Oltlma moda, ofrecomos la ma.
yor vrledoad y major soloccl6n do ostas lin.
dao cartrras al proclo Inlgnifitcanto de

l AhAl:y k--


Estos mismos carteras, marcodas a los mis- .. .... 1
Wloin "or4 s;" Cal'CiA. Fernadez' : 'ena Arias de Olins
tauter deotouches lniciatilns do exito' ,
mos precios, so encuentron, la vtenta en .nos envia hI luien' crta, que no i I
-" coplacemos on publictir. Ra. B Is a dvocael6n relittiom de 8Sai Enrique estiuro do dios Is sellere
nuestros Agercndas d. SANTA CLARA, SANCTI En ..:l A:. Ar l-,.n d-toa. gentile-, qu da
!oo,. evaad, .ailgbLuis:, P''* of d~otor Ernest5 Arta. Rodriuez.-festeld di. l uilenestlc.
SPIRITUS, HOLGUIN, GUANTANAMO Y BA- r ; '; su ,d, ,,M di" B,).. a l 0 c. 1 5. ,' a ,r;ddle c ah
13." i.do muttrimonlo.
E.l q ''. R W. d, ..- t ,,- pr...1 .-, A,.
yAM. {MNRIN l r~e 11ewita., .h' en unidn do an amantisirro madre, Is respetable, dams Enrlquela Fernindez
v. derearoni. n ua, a l 4Tao que en s%'d.. de Oliva y de su hja Ketty, una. Jennetit le ra-i4ima.
"L~~~~~rac~~~~lo.ls Eutadms Unidoo, un Dis do Dar . ... . -
S"No se rata simplemieI ae d Una
d"oC14 ,",o 4',.4r ........l l .a AJUSTADORES.
r., ..,r l dii6n hermosa que
S NA TINOA MOF SAN RAFAEL Y AMISTAD "'.. o ,,stbl.cr .
S.. .'*.r,., etria relif, lm. nl f
________ ___,-..,--______________ r, parl6tica. _Ino una_ '_.1 \
d" )a ] itndadanfa on Is evital .ea uneI
Nnrtnta pnls *' dd i. aeflahdb. sin dit nt ....as. ..,-
S"Nacirniea o do credos, fuera, de tod de' to- Vent& Especial
[ chas potri61icim y retigI,.s e.-:ta-'





SI .lh,'.hlRE r 41g| ,eYa,,'""lu""a,.l,
So encuentra n, muy e, mpledos Tambin n, i.. h,- ho- cidas, ,4reuneystf g.ran tm.y,4 ,
cna Is Iellado do upt n rlup m r in. ngar.Fon n s,,-,.,,,de cubann a dnr :rcaa ni snDo p rI-
her mevt~tt 1 V.:r t inech- nhrinfiso \arii, pr inrr {ruin do do aquelln enn islueE1h al )is en
jorotm y su bolla eipetwoBerth. V %- b m eer.. .t1- ].ttl".cgt ns.'dPeeir este suoln y n este pueblo- cu. .
doli ctor4, a J-. Ba ,.f,4., . ,..... y MarIs ,bnns. lor ca s ,o4oius 44or5
4,..ls ors do homren. di d de Ins A .-.. .,--.- T,...- ug mr ItrPoi cada do% ajus'aore






.4.P T?4W UaU,.a a,,rha.
,m rail doctor A S en 1d M.O 0 i el" I-ta feeh a el .
1 ot bl 1C, ,m r u d l, 4 I~ i i
Ctta lnth II o6 I1t n t. ., 1 4 olI-n'IVnlitear, 1i ... .. .t'tmple --boy vierne$ 0










onL L N toO vlid. 1-.. poiiA
I~rtormhena enre 4y t t~n Vidnd ,h Ih@spol(me, .,11e 1141l,qurosd a .... mitana sAb&do-, In okse-
Op'erada ~ido~,AM um. roipe {ql rlo la .r1.l-sO vaeo o n e
J .....11 II,, .. OdihJ 44 44p,4,art \ti vo, p" ,t I o.. .o ,,.cio.


-ad h. - r .4. a.4 ),-- 1 r l ..n 11Alltv ,' l
Ini ql1.rAgra n I h' eI AP 1 3 nl d. it.l --en.
(conp, ela do A,,lt-darfs Y


ILUSTflADO.
., 4 4.io .
,I.69






1A?9 I 14 MObELOS DIFERENTIES
OARANTIZADO5 PON IL FAMOSO SERVICOO SE

ARELLA N L0.(3
t PM ADO_203 . -


Tradicional Venta

Pre-Balarce

Sique nuestra traditional venta pro-
balance, ofreciendo mds rebalas y
mejores oportunfidades para usted,
Aprov6chese durante los pocos dias
que restan de rmes, de las considera-
bles reducciones que hemos realiza-
do en todos los precious. Ofertas
unicas on beneficio de nuestros
clients y amigos con motivo de-
nuestra ya traditional venta pro-
balance.


JOYERIA EL GALLO
SAN RAFAEL e INDUSTRIAL


Piglna 9


Mentortindurn
Social
Bols:
C11' .. .. -
Si p
'15 ,h.'I, l,.Tr,.it- ".,%,.
44.i 4f ..il.r .4.-.
II


,Lleiu s,,nzr ,












ria ....T , 4,,,,, ,..4S. I", 14 ,.W a-
Irrr It,,. ..,4a es,,-.
ohle ,boha tss Ir {_ 6, ,,I-,P-4 .. ad4 44
4 ,1 -... ,.-,:4.4 b,4aIJ vI., n,, a .,, -,n ,4
41,44 4.45 4 ,4,,,,, t,4,44 a 4,.,, '4




U11. 4bOll eirt morh ta baut i-41 r . 4 ...6,
P,.4,,-,, ,,, ..,'.., ,r,,,,,r ,444 a,,444



C ,, e-,. r,-ir, K... a-,,- .. '. . 4. 4 ......
.:p 4 ,, ,,,I .... h ..:.. .. ,:, .t 4 .a .'n, __444.44444~ (4.~ 4,



4i. .4...'.. . ..4..a..... '".' "
;rte a "',,d44c 4,44.4 444 F11,11-11 w-44NOB,, g,,4e",, ,b,, 44C-,.;4y
,,. eR n es :.4R ,a erth p era4wg C"
41414 4, 1d' In cu 4tr a lb~eilP"". Pr
,-4...... . M a.r.
4.' ".4.,,4. .,i.,4. ,., 44,,,p4d4.44n ,i,, n 44,,,n.:tia p r.


rodu (- .1 C,




RiI migrupo de ar.. -
D r, ,1 -1d-,Jan.a, ...-. .....1. on gra des boPch s, Pereda.' ,adre de
fiart dr RYadra y Rodriguez CIA-














re.4 4 .. ....N
t l u iy e r -t a r d a i ....
Elo {t e ho~ rI ; ra U, i,-. . i %*lpC&m.Bac
deIs lthgid am ~ q l.,ho.,ll,1 ,.11. I: Y H re. L~ ,gtln itIno.R -
cr.e Iaao o 'ie n o rt ,- ,,-- .. ,, he Ba u r eor ht er :


cr, fin e -las -uoo Anro p --s
n e,, r, ,n~l,'.'g i ,. ,,.,--e r.r.'l.'

I f. . l I, P w,. n , . '
C.'rr Y I.t. e,. .qh+r S. i, -a .,



Vr dd',
8" 11teres'i mfe canllrJ t a ,,,I


A .' UV a ahe j e r
SUAVZAD T,- 91^.!a e'; ^ 1-

Trina Armengol vildnn de Jina;nez I"' ."4"" :'. "- y cb]r'd
CSi d. 4' 144 -,p4 4444

,, i ...; .nu et h .msae de) sck d~ F',.t -u ,,.l hdn 1o s tn
4da, ,,,p4,. ,' .,I,, ha4.44,eneJ~ p44.


fdias

con oO
estos
precious :


YV~v f *-\ Aprcwh 1. ,^r B prec;a.
o"n Af r' S

Sdo, ,,-.
s 40 ture, sobre ordos bid"COr 'rSa, 111 "1Z Pe.'
' ',C,; am m cCa e 4J "che,


Satm rncaes vale c,v, Tas J- a' 4
I \5.88
S' muit,r bI" I t . .I \ I'Al

' y ., . Tallas 34 al i4 5.88
S 4, 4 3. En sedan fria, cplores rps, azul, salmoI y
blanco. Con, adornas de e.~lca voeaaiea e..
lHas 34 al *44. 4.88


., LAFILO/OFIA
NEPTUNO -'. SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Adplaida Guerreraa
Una ferha rakiiima,4 ,sri ,d,
hoa. e44 nra4in d' rumpllrI,,
qano, a pa.r ,. a. hInda 4 4Ind.
,e4nrSt .Adeaida. Gurrero v Nick-
4,hl. dcl drtnr 1'r ln GuerrrrP
y ,-u-..poa Adeiulaide N4k
,Aunqule 'no rrlhr~ i, flore, y h,
_pa444ia. i-n 4
Maria 1.01)z iuda
fi e Alii


d44,4 d44 4,4,44. v,
44 444 'o 444 ,44444444 ,,'v 4i. ,de d -
,e 4444a44, d4,. rd, *ntre4e,
4d4 I, 'd4 44444 I 44' .
1, e4 d a .4 d 4 .4 d4
Ed-, a4,R-~, ,tv,444444
4,4n4.4u 4ne, 4q.. 444. 44,htd .4
Lope 4444, 4e,4l,4-444.4'44li 4h4.,'

.", w, ,


.258 .
a2.58i!^^




















Pigia In I'iARio DE LA MARINA.-Vierncs, 20 de Julio de 1951 Noticias A.-ciona]es

.. .. A asajaran a Casero en Santiago de Cuba or su plan de 60 obras,,e ptn o ..... naugura h el Dr. Prio la nueva
-Old., pal 001100a.
0 ;: to 1. -1. tonescon e, .: : L,.:Coriood 0 :;iLot G l he:,, ... de c. ,h m a o . e 1ara ... e;va o';'o'.*:n; :c";,oA : ;Ic, 'o Fcont cie M'iniottr ICu, d0.0 r e__ _abaas
01::; ; "'* :~';0 i:d,, bP.000*000 0000 0 otrocciO1 le'ls Plaza Civics. Sore n "obelisco1J ,.-I*Rup10 -i- d p ci Presobrnt
.........i1 ... ; 1. .. . n 0,' I"," te hro To,1 I 'lnti,.I. ,e o r , 0 .............0 I, f n 7. i ... ...... ,t' "olaP!ab.e" ei.o ,rloi.n..C.e ro .., ,iLO aeom pa de a Co i e Fonlento
el. n. .l.a. .. q n,,, ,a.- .. M 1;, ,, r ,.. ]'',?"n," ,.., ,,,*' ,','i'."'..'', t"lrintltron "" .t en" '' ^l?]rmlla )nolnf. -ir il.'i ,...i , [Di.'"..a. r..' ',*r I u ]. proa, ylmolbi oe BO im teruzmnmoe -l y niiebro degfberoe:arcoe d~et
...; i. ,, ,' ' " I a L ot. CO000 dn e -e
d. F Pu"tIo T d'sS i i a- r G
...(( .. ....Je ...I. . .T. q .. 'l h a u r lront ono 0 1i. ... .1r o.. o..... 0 103- I dorOnd _Pune _n_ bern_._.__,__,__er__r.
a.. r,. l 'dl .O,0.I ar 0 o ,. I i .. I I .. I I ... to... e d c... .r II A, ,, d0 e .. h rIoa l .. I r
..r ... .... I Ir ... .... .. ".b O "o.......e.* .lt O d.. rlo e n de o. e' ", lelo a la .
I~lll '.a.,h, .... .. e ,,."ell.. ..l, I I..,..,.lo. Oo.tt tlX,t i aJtlO Olotl't tl a .0 ..... .11 ,,I r .. I,,.... ,, ..-. b to o, lp ... ..0... o' I,.. 10P, .,,...l.o,o e l 00 O.ItO o+dO l0000 do o'tI..o,-O, IO
filM+',.0. 0lrl 01(0 (I *Oh ohOIO ,,z.o,.i,,o t., n .,. ....lT. o I ., ", .,o .. Joo L, od oio, oodooo'o' o qoo ot,, .1,,. ,.1+o031,v.,,.l,o ". 0 p.. mld. T q. nr i. ,, e, 0,. ooonicrchol 00u .O.0U,0 0010 Cona~,, ototl' do lal. engli'
I .. ... . I I j I I r da delIn- 1.el yrlpe r s.-
*i1.. i nr,l... .le ...11 'or. .1....i.... . . .. t,.h,,,.h. ra I.o .* .*. .. .r. 00.... .. .. . "0 .0 ,.,,t a e.. UP .04,p'0r.e ...o ." "i 0+ .. .rr 1" OItqlod1' do .tr ol ton dt agot p P ( ,-,,0 00.,00 1 + ,0C-.
P. . m i. .l. l I1 ,I.. '1 0 .... II , I,., 0 .. ....O.. '.l..''. ...... 0 "u U'I ., 0010 00e lt 000. ll.O ,0i o 00 .... . ',, o.'.i ueln(lt'Oe t.0. od OOOOOIha- na oea pa .C.ent .Odel G o C.rnde0
At Po .... .." .... .... .0.....'. ,... ..... .).. ., .... . ri oo't' o C o t oo'. i I t,. .. ... ....... . ......Te .d ot pitd do 0 a0 uoO a i ein ei r teue oto.
;. ..n- .1-.'I..111A1.-A. e 1.0 IA. .... e 1 d O h e 1 t- ..po .... de l ta e dIob.
.-gulent00000 o10c.0'.







n- F. l.,1tj Cn*l, par el l dor A ,ien i y Cic.t
+, ,neo y e c o -. -, -ormalnd dl.
l '.d e nla e dooetdctor Puente-- resu0pue..
St .. ales esAla n dedltadol a as Conli-
So renraI stat es de tipn Intern -.
Sla Ana r' d oe p










,~ ., ,A la mauna de ha y eldt lnauoracie-
P tIdea dnte Reo ol ep lya. (e [ [doctr a
.... ^ Y ala nas PH. Sc arr, e nlconm del
1ld t C o 1.-sn de Fomento Nac'onal y
SO RA U IZ v C A -_......P..l.. Sooo ...001.........
Sdo guno o tmlembroso de e u gobier-
Cabafias, par. fnaugurar10 I& erre-
I tera qxle une a estos dos munillcipsl
.s' pav | men acein de c a oe'e ins-
c i en elceIn dX bras en constr~cct6n en
niSO IIIA, RU IZC -or CIA. oo do op o b.oo.oob "a t
El lthcoarto par e 00e0 recoorlda

/ 1 1 ~ 1 1 1 1 ooooYoiop1, 0do 1o o, nSoo,n
t lli l i ha pd vor ado e iaiu enter al
^ ". e e.pera .u e. 1 u "doctor P r ei -
, r~s .u.cL ahantes ]]eguen a
Arterals. ribiolenIto s entra-
clb q da del pueblo y recorrido pe h. s-.
S. s t l t .Casa deo Ayuntam e o.
Presentar__l____ilico "e-u EAiii. P r e n t r "p-co n e n sa je s p u b c ita r io s ..... S ri .. i. o o Yun taento
B1- ,"1, -, .l av 1adey e o Jet. dot I.
sinceros y estititicos, reports oAl., 0l 0 OllY0on.ea tonaugura-
,ier y esttsreports beneflioa e~ 0 oSn dol o nue-a caroretera en e en-.
trque con Is calle Macao .
M ^ ^ ~u000 ps-e arln u rido par oa.
S 6idi y'duradero: ganar .: 'prefererica,, a uei searr, n psondo par Cy.-
Jaoh y Soan Francisco.
Alas doce dol di.. Iollad. .10tAr-
estimaci6n y .Is confianzs del consuriidor C d. de pubirlo. Setoaao.







































___ Vo otS& ,tootdO y ot oodoo*--- P-- >----dJ oto,^
1 1 ~ ~~~~~~A 1as doce y media, acto pidblleo i lacieye eo rsdne
No'afanamos enproducir de este modo t6dos . . "A trneldo al y etol. .o Pbit
1A 1( do t( tarod.A u d d inaouguraci6n.
del puente Rio La Plata. aneo. kiP6-
nuestros nuncios, ncydo aqueUos que met de s rreera Cba
0.B.hf. Hond..
S. Y R 1& una y media inspec6n do
-e dIs obras dels cueductn y otroo dquo
no fgurn'e elCuaro e Hoor e ne~tos 1Ise encuen tran en elecuri6n.
Itivitatelin Carlos PrlI

0aflrflCOs premoados en el XIV Coneurmo do El pr6ximo dia primero doeagosto.
a lad nueve do rat noche. tendrd lu,-
inucio. prmiaos n. e X/ Coeurs de 1Far en Iris salones del Centro Ga-
uncosdosA.A.C. Por tois darn.las do I.el Coneoo, r do Coode,
Anui.bode Is .. tl........ dot.....
dalnde Is Citmarx do Comercieo
nnc~ e l -do Cuba que oe, u~na de lilaaml, pros-

gr0aias a nuestros clients y a nuestrost. ',. el d on.dutdo dInd.u ol, tdo .
gOSCISS Ygo"0, 0 tlnId"t.to od, lodoootlrt doo Joan
.Sabt6.. h.. tnvit.do sPi.lmente. .
i.Toye dot Eatndo .1 0to0 do ref...o-
--o-'b rsdores, que tanto contrib uy en a Ia El Pndoto t.
El ~IIIPreo'dent d plll de
O esdd temporonoo e seor Prod-
000 o ~dae omenooood ayyo au doopopho.
m e j o r re a liz a c i6 n d e n U e s t r a d oa ri a l a b o r d .0 e n teP o n eo nindnfe r e n iC le eh e
"1. y doopod. (00 e0 do rlor Or|and.
Puente, oio...t.o de I& Peoldencla.,
0uitoe0 I s1ev60 a onaerdero.ion to-.
d0 os ]as untos que 0 ue0 o 00 tro.tdo
00 el Conseoo de Mini.tros celebrade
o l pasado m rolese.
Conferencid.ld e on 00e 01 for Pre,
sidented "etbI"", el sefir J'-
.toto do Rt. ilo.o 000.0
odPoh. 00ono lroo do Hellmd.
y a oloto. .oooo cato o
l ctua smentef estor econod ol dooel
P ,der E oUt o. n .oo
El #eiorBo hnd. quI,' cl"
pare Is publieidod. inl de so c.- or-
'refti~n -- ue .4 eatensa-,. con el
hllUro ea.tre dou e .p
AugustVdEl doctor Augoto ad Mira -.
d.,"" d o. diretr 0 dolonstrador de ]o.
._ Autoob"'oe Moderno". nacionaloildos
=---'. i cienterente. se entrvlst ayer can
01 e oLefior PoPresidenoto doeIs lepolblco.
0.=.T..p. tprosentatis0 del Sitdtcato de Dbreo
ran de esa empresa y lot doe1.PFe.
deraoi6n-d Nac ono de Transporte.
.... ... .Todo olentraron al1 dopcho del dor-
0.r Carlos Prlo. dirigodoo poaid0r el

7d. .ttrioagoneraldo InCTC.
_Cuaodo .lotvisitnte, T deol o dot
I Estadooqloeron do to oentrevota., no
quusieron informer concrete, y clur-
rmente sabre In qua en 1. ofeoreon-
Si0 trot6. n .00t.0embargo0 lo. pero-
]distas pudleron cognocer en not fuen-
1te do inform cin. quo el punt
0in" important que ouera tratado se
refirid .ala1puga,.qUoa exste entr.
..laCOA -Cooperat. do Ooonibus
,Alados- y Autobuseo a oder-
O.1, 00Y qs ,I e pr ... pooreotende qua0
MA j J -i0mente0 pr las calls Iy.venldas poo
dode antes pasaban os t tranvfot.
Per So conooieoll iisnol ol00o 00 bobo
~i,- :-ferencias y"rqu~nioneta en el
1M9,,., o.. del Trabato pars dlicutlr
0000en me redond, y caonl. pr neten.i
do sobrel srioistro d bmo, doctorrAtnpor.
0 Pto y lograr, at fuera poo o bl o .una
... ,...x0, 555am piano ".. obbcoordinacipn del trdnsporte.
...Lo per .odit r. TI 00.0.t00 do
Ionf.etandoo eec-arotlo o.=aedto o
|I P J = : .:-.-- _000... ..IT pO0d fdrrnula 0500 lde-
T1.ZZ"K XPAN 1 Co atodo so, ooo tob16o bdooo.
_..%.. .-. .i_---_ +Puad Ke q~l + uobsea Modir"not;
J O ..W ...pr~ometa a absorber lotl des-
J / Iplitzamienaton quease produzean ant Is
.C TA. 0c0n motvode tI &extensl6 ado'
/ar do rut .s de to Autobuses".
KI parrue "L. Doml
Un ao n de eteroanod,1.
Independenci ; de y. e A.ras d
OE.do so d'l 01edoluon arloob d-eon to

Expoiro. grklra ci dsar'laed ao,0ld0,e0.I ooooboraoo
LA' DOKEVIA AI RrldaPcido d d ooon st-o d o
RAW0do 000 00Pub 0s00or L ho Goddouillin.
patriotsamoIn I ear de construir uon


IIA.-'1I~~I 10*O atote .ltoo 10I~ onal n eldoo ( ioo(
de "Soria & Rah" + xno"LaDemajagu.*".


..0.I 0dee os oter onoo 0'hac oo'00,part
-0000-0... ..... .. ....... 00.0... '...
p-o0' .0 oo, r.o 000rldondeosoo encueontr dp I
ooooe too a desde do nde el exom0 0
// ,-,. -. r..... de C6spedes aren&6 a
., .. 0,,,- j n y eclavoa, pa-



oq too, leoootdaootoen. %dloooolan.
L11 o, pt llnd S :to .. .
% e e 'I ra nlst!p C.. r--., ,l .r.n
Westin 121 r- In el ingro e niero del do
1A0, Cooot. d o Obra, oto1b o, or ,
.oloodod do.C.. do .... dooda........
nooorlOnl )oso de olles d o borato, o





r do.ooo- G orddnopoun e. fielooot
1oop R & bp ecladoCremClrV d rtoditdlo"victor
'tM.oZ" d eDiazo este tA.
,b d mu0h0 dot a ss..... .. ....0





r' 4 url~n prir a 00rd p oohlten p
".. "SORIA 11Z Peligro doe derrumbr
'-""+'-* ......... ,___,m..o..o :;: REPAVfO ENSANCHE DEL VE.-DA-DO" --+---
+'+ ++,+ I -op......... ....l cie.........ida
j ,o "Ctlartel le tInfneJ" en Il
m = ,, hirdd de Cirden 'aa don'de fbinico-
+ ii' a.n cit.tro eiruelas del Goblerno, .0
.Anuncios .producidoi,por,S0 R IA-& RlU I Z Pukllciaaojlquo fuerdop r*,,,,ados on ol Dicimnoouorto' Concurso.d Anuncios do l A. A. C. ermaoongt
.+ e ; .que h, ueclacooel immutable mnI -
za un deirrumrbe total. _
,+ .%Sal 1r-lazi P,-,p .1-1nl pra~eiterme a la
rlmutur. total de[ ediftl tb y u
.... .. .. in entras noles ere e quro ite
funclonamiento dl ot plante oredu-
/+ &CI nlo=el.


















Cr6nica Habanera


DI4RtO BE LA MARINA.-Viernm. 20 do Jotlin do 1951 Pigini 11


El FENOMENO DE HOY!!.
- 2.000 Frasco. d6 Esmalte .
"REVLON". de 80 ct., a -. CIS.
*1,500 Toallas deo Felpas a Z6 ts
cuadros, de $1.00 a 6OCLs.
2.000 Sobrecamax Cameras
deoDamasco, de $12.00, a 5.48
COMPARE RETAZOS POR LIBRAS.-- PRECIOUS ESPECIALUS
A REVENDEDORES
lNf 1 1IA' PFriili iI Al IN RIOR

Almacenes "CUBA"
MONTE N. 467. eon ANGELES INDIO


o l p n- I' i_ ._.... ..... . ... ,i I,,, r,,, I, . ',,

L.,ib r lr a F- -rn-d"lr l crzr d .. ..... .1 ..1.... Ir .. . ..... ..'o n r.,r'.
Cj i-,6 6.0M,. h.Y Si.h n.rlo" n .1 Sod, ,r..I ,. llrl P,.o.lll g 0 ,t [.
l kr stur l nens. t par Il n,.r0 r,. r..I0..1,,0 c....,...l r,0 r, I en.r.,. G ,1,,,1 . i.r..~mh
rilts la nv I ]l*. ,o S .r. .rl F,. h. n P l...l. ., ,,:,, .r D r. l"'* l ,.- ., ,- ih-.* ... h'. f', .i
rLon Pe i otl, '* .l r ,,'.r l ,. h r.. . p l ... ..,. lP. .
' iioid Idpo ir.'rII ,, o I ,. o P.., i- 0.iie
h~l1j. d :, ' ..,,,.,,. ,:,... ,,., "
r..r,,,.dr',, ,,-r.F.


VEA Y'OIGA A LAS 11:45 A. M.
Por Unl6n Radlo-Teleltl6n Canal 4
aola Sm.e Cmorno Madero en

El Zapato y la Ocasi6n

PROGRAM PRESENTADO POR CORTESIA DE




AGUILA 36 ontre SAN MIGUEL Y NLPIUNO
Tiloo MALF91.
*.ALFREDO MANRARA


Eli *w;~f4d la Mont,

par sdlo t111o enWS aa



VA
"o' : .


CON UN ACONDICIONADOR DI AIR[

*fri~fdaire *,
Producsa lo s General Metors *7"L" ,)-y
Ax( rclit lt ic nconmio l Ar Ar idtondilolttdol Frigtonlrel
At comprar tn ,Acnldcinioinlr ieo Airc r aittrc tilted te ...y SMDRISE
ab, y deepu0sl en In prAt eics co niitiiio nil mo, do- dee $116ioc m-nuolo
bildo a si upor-ecolnlnoi. \'Vinilt'e A at .\lvntie Friitllire y con una p.equea entrada
S Imt expllcarA cdirno pnr tnns rltavoi atl dia puio ed1 UI puede Ud. adqulrlr un
(llpfrlltar ie mire pltro, oxelito doie polvo y limeditd, dentroi Acondldonador d. Alr.
S' de un tmpontperariura vordaderamente atlgradble., 'FRIGIDAIRE

la Distrlbuldores Ixcluivott ,
CIA. CUDANA DE REFRIGERATION ELECTRIC, S. A.
2 2 m3 No, 53 VIDADO LA HANAAN Tl1EfONO U-9622
AGINTIS DI VINTA Y MICANICOS DJI S1RVICIO IN TODA LA RIPUBLICA
r V.. por CMO.1V Coanal 6 1 ostI 1.00 d tocdloa onao el p.ogorom LA COCiNA FRiGiD AiE
diilgldo poar Ito Sra. Anao Dolores G6meR C -


Merienda en el Casino Espafiol
Fn un ommloclotodoetoI&ooriocdu osro prr mo e lMARIO, rvoc Is noonrtcd..raMartrho 1c1i, P,1.,rgl.-It
,otdoeo de tI& noerletnda.' orio1,h AdocJ.I y tn 5 o N ahdr o o ll*cy to....lt l ni redro," rr. dorel. PrIl.
N r.ror... h SoI, Pel. Flo iP,11. 7- K.,,,ND'M
de In qa ser ca ree nd,6 a l ias &, l,, a, y. cltx, .t y, tt 1.-, Ca. ..-
nr.aio ydee 1, nl cae club drlt,. i, i' ... ..1 I. 1'1,l.C;, .lA, .. .d .
ct.-.d.- el s .e ir,.NI,,. ..,,... . .. 0,, ,,Fl..

d . .... ..e.., c,. oo... N.. o N ..,i 1 1 .l'. l.. .
I .sI 2d C s ;TNI.,Al tid ,

-," .. r ... p~... . i 1 ,i l _7 ; y B arzA u a lld ',-, '" i" r ai de P~ ll..


i r u gitad a r itel i mn .,o iI ciotf[ c rel ic cc- -.i Prti( ri 1 rrlt'tt' G pc'laO .. -
Mit 1 :I S 6




de iotii.rgeon I'."" o lca.,,,.,-.",.,.,,.46p i",, i. l..', dr-c,,.
I t ... .;t--hi- 1'4 P~dtln S~dF{Z, I cot "n l'l. n n o., c
.2 Mat.l. E G e ,1lia





olraccv vI1'droning. .-ttlio I.,Ti. Flr
S, ... ' o,.- ", a :'N.,. ,,itu,. ..... ,,, ,,-- A.,,' ... ..
S erarS,,P+ I,,a Rut, d, Fr .
-.r. 1 :, sfiort NI., ,, ,,,k d. F.,,,, T d Pq I t, "G '" "" "l' ,." d, ri; h,[ .l

Ioc! ...c ,, ,.th d ,,, M, ,s,
: .C : '.,

1.n ftinlmrada en el LI I.a cm/trentch del NPdlre A rru pe
(Itlidrotl i n 'F.1 i I", llkln a l+zu~ 1 c 1e -a la.qu;de~a a

,.. .,..IIII...,,.......
,,:u. . .,.+- Ir...-.. d -d- -", 1]a Mau i da d 7lIh, t vl a den


-','i ', ', on" ...." .n, versarios nuprifi t'.e
1. d, I ( ,,



r- ".. ... ..... ,.., ,+ al i- a o,1 n pvtl J+ .. .. .s l c. ,tr ... ".. I i . .... tz ,I
~ ~ t rei v rl r -me., r,, ,, ,, -, b w.. , , B ta Fr e ,':IN .d oo--
-afia Phbru, ., ,,d


AGENTS


EN LA HABANA
Ddvllo y Cla.
Gl.ls o.o .I; l

Casa-Blanceo
SAmiltod AS6
7.eliooo:M.1732

Luis Puig
T;1hf-o om.I12S
OptlIca Iglesi.a

Roberto A. Nogooles
W.o...... 338 "

F6lix A. Berir6n
New-no36(0

d6mpores Quesoada
r-t., S lti .

La Valllla
+ T.,. .. .153+0
Rofrlgcracl6n Ilictrlco
Suero, Sierra, S. A.

Universal Motors
Service, S. A.
669ltno U471()



Jool Montesinaos
ad.0500-4h..
in 4. ot+,,b., Y A-. d, A 1,,

Alvalere y Hno,
dC. Colub h,.
t. 3C. ....,...1 3 1 770
Manuel Ifernnder
colP,.too N. olool.s
M1o.i Vatdol~


Angel Garcta Cuoto

H. C. Day
Cub. N., 103

Cia. Cuban.
le Refrlgerachdn
Eltctrlca, S. A. ,
*31N. O. 3,V.dodo. I Hobo
1.l1l1- U-9622


-- p bc loVrIp I I I c,,- l u ',, -le ,
Pa*at.- s, L6. SL Illi(,f
Sim putii'o party 'i
SI aradcro


E I O I,, V,cdatAJi -

Pltoec A. 6Cu 6ltur al ,epl nsacHcll








rlKMairr -p-im iJl
doI Ai- 1 +r n tii p
Krvca. cccs le,,,,c 6r rer e-
r A. V a .rc,





| q-A. DE 1 DR r,- - ,,
A- M N ac,. fl N
Eli. fub m V-td,-ro la p etI-
Play. 1Azl.docf, C1,, Wad ,e r
'an-a -n us"a- t= W osseioe
de Azqueta
M' th. par.v h-1 dereeh'c s'
el ho-teI "Varadeto lntem*ac onat'
1,-1,-- Medn p- I- (a
T- c AI te s2toc o c rS cc



A'c." + ,' ., .r scA.,.oc.hta ,ta
losa vSlO c~p.do. M+I +ltl:..e.r c -
'rlsPaq -aG l-,h~ayBaqut.
A lrr, sio l l nd-
titr Gercan Fircoea d
APlo Matildetjosnfrr6|-
Un- figurfa .f':dxa de 3
1-0 ...... Cl n+ha Alatlde.h,-
marr6nyo Crtuz e!nas, celebracen
-ta f. eh'a s io f por cu,,, ,
0m t,I., al .ud,,mo l ,

Casa Cultural de Cat+J/iceis




l' ,- ,.,, ,,- -,- ,, o ....l-h d,d









.1t al otern sbr +.,
E'/"sther Figuer~oadit



Plto .. fi js m s
111*2=1.i ',l 6t, 1r:1
Y th I II,, d,


,,,, , ,, R d J.I .



.C. btat.|.. ,







HIIELLMANN S


ULTRA-econ6micas


Solamente HOY y MARANA,

despugs volverdn a sus precious

normales: Aijustardores9, 9c.
Cartersa,, 2.49


89 CO D*el a0 l 14o

*.jusrhorls sin liranlr ej.,|n modelo qua
soslcen rlPt busto conr cr uraliidad. Intrrpreta.
do to broadcloth bdancoti salm6n. Muy
Ircablh, ;.i fresro,. Trambin cires en solin,
con tirantes.


1 78
Varledad
lo 8 de modelos

Carteras de calf verde, ro|'o, carmelitao,
beige c/aro, prusio, b/anco y nylon negro.
Tambitin de paja natural y en colors.





CASA CiNTOAL. 0 IINA'109,W I.t o GA1LIANO
SUCUS liSt, NEPTUNO 406.Ot ,1 .,q o. SAN NICOLAS

Vea el proximo viernes otras Ofertas
ULTRA-econ6micas en este mismo espadao

'AJUSTADORES, tambin en nioestra SucursaL


-1


DI RIO DE LA MARINA.-Viernes. 20 de Julio de 1951


Pigina. U


,r





















DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 20.de Julio de 1951


I'AAilila 12


Teatros y lines,


Escenai -o y Pantalla C 9

11..ANQ)LITA: iCARNAVAL EN HIELO"C

I ,.,... .. o urun |nlioilnurn, at Lblc en^ pi, a ? E..1N -N G
.1 111 '''111114" t' ICiI lA lICIII'IAs I A''~ C pCII~
-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~X '. "*"lnlrlo I 'u ~ lrdiirlr dv 'Wer esp~ctcuilo I ^ ^
u.i. ..111, Aliiii riiin irndo Im hubilidod dc combi.i ^ l~
I i'iC..i i'i iii CIICA ilIi l i CCun C,.i' n que In dC porep I.
I ... .. . .i CICIICI C|IAI> I || 1.1 In ncmhiiA I cn.C I I lircC l t I M N


HOY
E Bob Hope
4 0 Mn1MaxwTiI Uslydlin
17 1 f JaneDdWEli

S-' '3' '' ,C 0 ,


con ..:p,.e
1.oso;!l d.
"CC ps Jdor.
do Je~ o
we n do qkil
Ac I alA ..,
discens

l~lmdc. El
dos con ma-
ta'el crystal

una onueva
yl 'Ibo".
WINa compa-
opper Mar-
Aeros prodl-
ta7baco, lo
\ IACi, Ibi
... ... -.

de losme.
I" bor pil
ogi I..ACP. '
ulmeros de]
Mo.' on pste

liehle.
nquIlUA ha
Irn, s peIc


SCARTELERA I


UNA PE.LICULA INOLVIDABLE ACTUALIDADES: N.cl.i a.yr. M.r- LOS ANGELES: SinlonIla Ol. th.
I ORARIO: 4:110, :,4. ; .. ....... ENTRADA: s c'ls. I cAdo y Atlntosi.colti. l MlAl6n en Orlente y aliunor :.i
-- -- ~ ,ALAMICDAI Li elpAdC Ben~i~L No- IACo. E.pd~A~LIA
ALAMEDeN C e Cel pArtllOy inntCC i MAJESTIC; El padre CIAabuelo, DIP
It0 y rn4i;1A W D %,io~t I s," blilllo. china=y .. .rto..
ci y (CI-TC n n i In i. AlA CAMBASSADOR G'iIAAian. Ci bndid.. MANZANARES: C.a. dc'v i i.C i
S DE LIVERPOOL A STRATFORD .deSliAE..s.cr....l.....- A 1 ..El hI.b e sI ..... y .

rA"',C y BahARFrl1,: rArAaO- -dNTl NIVF.RrA1.. METRO, i Cy.

ACAAilld. ACTlCAI.II)AIA EAPASOLAC ACTEAI.IIDADES AIIEN^L' E AIaICao I Crela METROPOLITAN: LA ep~d i rC SA.
5. M ia FRANCE.SAS. NOTIEIIAI NACIONALEI. AC.,l MlC Pcin nor AII ior S. Os E lai CreR del ao
^^^^A^lNTI El^_NKD _^ _^ ^ ^ r ;,unio eol s AbICS.E MIML Tlo s s. CAACAC
,E pId ISTA.IIerr-rnA fit d rIf" .--LASraANA C In --IAI AVILLA'S;Negro CI A
X b. ;,ey oa baltandr, 1l~- La "tuerte enamorada.



1 1AVODEV. lM CAL M FIGARO IM. il.DA SOURel .-- ACLbtL sI C r. d LM A M AR udi s L on l sel
ACMANd.CM.U'ANTE. C'rlln de Popeye. --MAIM: LA li In


S Atr t. del Ain Atrgent nem con el m lrvillo.o vod.vil nIQUITESELO AVEO -Bade-os t amor y Sn br, El desialmadoy Nas.
nTODO, creacwltde MAR0l MARTINET, UNIVERSADO Eito d t o C. 1. ar s. 0 co l cards. y P .







.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ As :i,,l U;,^;:>., iIA^ r ;."^ ^^"1"
An I d, ArlTtIASI.5AD'aESPANOLA. AT AIADE I ARENAL C E landal CIAnJ A Cost. METROPOLITAN: L. espad'a B,..



4.2 . INCECSAS. NOTd. IAS NACI NALE Azul. M reno n por A lnm a or' Py E nLA oA .s redes del amor y
" Q ENTBADA: 36 y ASylA Isuntos Yortoscal l ocorAll .
.h ATLANTIC El padre abuetn, El MIAMI: Tripoli. CodiciC y castd .



.,l. |C.C...I..... .I ........ .. no la, d,>1. .r B 3... I asunt os c ort o s. .
.rl,,,,I i. ,l ASTRAL: GClia.n. Carl., de. B nl, MIRAMARDallas, L i. I ni el y ,I
VODEVIL MUA' SICAL. iC lS M n An- d ChuariCA A C SOUR, eflzinima 1 C ,U r .ovr dl l. a..... .. "s .... ...ros ," El C- I -



,estrel del co t, ireti> ..c.. .. F 'illo.. .. evil? rQUITESELO AV soC 'olCa rmen r ..lpoi.U . La lechI roJ. b c.AC .. A I... l A
ICAC IA IAVENIDA- n ..C.I UrLSO CAMS SPE iCparalAso.Noti rio y NotAA.I bNs
TO ), creaci, ..de MARIO. MARTINEZ CA SADO. Eii tode 6 a i. C iaremina y .uauno. cor cur.-" E onGarrido y P .ero.
.A .,,-. -o .s I itm', o Sa y pim...
T R --,a ,- C e t idda So. r -' ,nu-con. "La sneea Y a- W. 10 BELASCOAIN: El primer -- ,1`10h-.F.AI1.' Axesinato aocledad
I- -.-- tA"u"-Enran lo" m ". Let, d -Alo d de La eriosea y asuntos eortbt.j mitada y Fang oeltemer.ric
C. l. 1 Cat~nD d =or 1 t 1. Eh n C. POAM : jPG uliano, el banddloj La cupA hi tuv i .



1..1 1. A1I, A.5e ] *,M l t A PLdeASiciia. Est. noche y tod IS Iscort. As.l
n -At.rCts I ...r .... C100 h .noche y a. ortos. MEXICO: Sentencia de. m e,
C'NEC=IBeviis. oc de-:, Beo. baas y batacoit ..NoL
,. r ,$ 0 r icalcar o Letc. con GarrVdo y Pieero.
CshA .... : a rel.a '1e., e r. Eldo. .CUBAC Casa de ve Cind Cd Cy'No'me NEGRETE: El marldo de mi-r ,
lC.I'.'.'.. ,.P SIa u a SCnora -ha d i. 3 I, a lWA5de deOndas ompIdre. Una galleig'bail mamboll y ,
I, r CIA glo Iri., h p-r todd I.rde y Ia, 10 dclh- n ea eCri CUATRO CAMINOS: El troltaii:lls, i showen aeenn.- .P
.o, A,.' A I e n ld InS rtrem de "Qu- Ma ria Cristna y a. lIor ,As s C A AIhEPTUNO:bEl.padre eIAabuel
12'I lnIac y MfIC js O li. ane, leAA IIe A s tarioA y .o






AS,1. 1 An. ~l toA T. do".CIC.AICI ACICSlili l _CIICl'5
A AC CIF - c.,Li
,!,.a,,nr ;Ad A,,sen I., Lat ,i r-- ~, 'L. "Alp. 1.a......eC (s cortom. '

1,R1" r e ," ; h-.I -" r d d P A L A C E : A A. e d e l pIrn l C C I .
Cel r1I L .... ..ra ide e nd.,twl'a d.Cu jtego eficires y nsuntos co-,,





6,l. N.I EP A.CIC..Ir r ei lC- *AS, Ci .C... ClI l~ill
lets de l11 Malur:C.ad, ,. .. ....ries y asuint.8 0,1 PLAZA: Pallas, Alm.s desahuc,r,,k,
I,,dC EA,,AUA,,,,,, .N ..O 'I I........ ,'l '1, y asunM I s cArl os. ,
o' f,.i.il-i,,A'I Ca pli ol- Be ng' ie p ,CR INA:MElUrrido degm' Z "'.1'n,"
1~, 6- uh, .e asuntouA cortIIC mu d eeendeor satstill t,,In,
.......... ..... oF I,,,,N,, L....; C, ....; d .t.. i .n 1oshr....R N CNEM X a VIP0, rer.. .ep ,....





IIICAC IL B A N'AC-.- h CIPII -' ",AI C -C II *,* ,
,,,,,,, ., o,,,,,. ... llA D ID O r T.x~ ,.. 'ripo. 7"C.,nIno it m,,,dA,,. Cl,.,dn. ,,tiel-i,, .-'











ildusIiS. F $s. IlI it
I ~in 2, ,h -I't l r .. d...... tune .. ................ 1-1.Pa. t... ... .It.A:.... I,.
PS...... ..1 ............ .. .. G RA N' T FATR )111, I. ......... ." R ZT ; Ah ngre. R, Sd e 1,
-,.... h ...... .......d A O147 AV y' nanes, El pe 'd eI, it, nim- o a~t, tea
-," I- H ,It1' tt~lB'E dt aC A RIVIERA: OhulaUnC lt,,AA ,.: de
,.. ... ,.,,llbI... .. ..... TR.<2, -x .v -C C' It S Es ,',And a 'l. Co al. t Az u ,] I Siell., El heh r,, 1, 0--, l, .... '
ASTRAL %' e T0SCA 0 R i c, ., .
w .0a, oh, ., ....... ~ .n, .....I i~stirin de na
.e.-l,hr ...r...ii i A lh 3.10 1i C A V P(-.. l)l"' M OR ..rl~l t =,,i .."1 Ci IX'.. ia elva Aa, o ls i
t ,. ---.. -- .I IlaA dA..1M -ll 11 lPr l Ir. .. ,..... ederico e6 G randc,







t. mt, "**' dl W f V es .* A. .
A.-.,-,. A-LYANO 0-L u tI'lrrn,-N M.l1F.I-I .
I ra~~~~~~~~~Vlll v P911 1 t coll o ri ngl'~ 1,1 n ,,.I, ,t .


,!,, :7 ~ t'l'A 1 ,"t,,'',,..A I,, A,, .J. .. ..... .





?^';;"ACade I.: ..... .... ... . .

.. .... .


Lit lQCO del BAIDOLEBO
floy haslh elDomiRngo .
con INOS TIRES L1IPORES B John Wayne



OyiBiLAINIQU ir/A\

\\ /C A\ 'DO'-NUEVO-









Li PISTi 0[ i A Ll CIhili IIlIlIIl Pilil [I PuAuL 0 ]

D lLiiSM uSiA LAiB C PM ENIPASEA IC.i,
MlA C, k ,O .PSSrC
0I
PC 0I:T


r .. .. **,C,** ..,II ,, 1 .CIAc e .AC ll t 111111 CII sCIICCCCAC1I
,, ,, ... n .o m~unr ,CCAm~ eu ACI I' IAI I' Ae u
I . .. .... e .. ..... .. A 11.u. hl, im lulg os. qd e dlur e l C. ,
,1 ..... CIC,,I. ... .. CIA pCI ..l .. 'I le...Ira CICnI-al 11.
.....hbianwn I l I aC p dlhs
., .. .. ,,,, S s mo ln~r i n bwl i el ad. de,
I I.,,,,i, o y
no,. ,. vIp 'I'm .. ... I .. .".. s d
11,, rIn ruIni, dr IC 1 .A .,.C e. I C
I ,I.. h ,, I 5111 1'e ll CnIII n C I I Icrl- A 1., ,1 .
,ti l b hi depotlltt IiyCA L d oIehII o.I de
-',.o a 'ICeir ICc Ini..Ci... IC nt......f
r~p~est immenune dehIns plumai
C eIiead 1. griallbellez A visual y ril
C.. r Ar.cin CLCisco ell de Ins ACu IIIchaCIvestidA
.....A II--, ''I .:elalruil ,st ic ,miC'A TI
,i,,,,,. ..,al 2r.,,r : ,, f,., ,s tntmlb)1 n gratitimo dev
r, aI a-~r.-las nulos; se han montado
.11. 1. I'll 1,i "AllmAle entre ellm *'u"
.,fi t-.. .. '. 1 1., F. I IlI"erl Cn de "CapeIhCC lta y
..... .. ..... .lvoI ..........IC Ci .. 1. a iC I nses- a rIlI A...... sC..
I II e q ue traza .graciosns' oLbAlI Ikces CelmalaC iaristaop I
cCnII t 'l' Cin.es lx IlaCe \c IerdadC P
Fa, tld. e-dad unporc l te ha b y gmIo ,~on I ra, sd 'i
.n CCCII o nlmases clrls l dl cAoitA CsomnbreroAC sI d copa C y deI
o, ~ ~ ~ ~ ~ ii pvai~nal d spee- t- que iadqtnle en enire
l ul Ell l', .,t.' 01l b- Hj n n e rafin rHuoldihda
r~ t~a ,po- -An".kt= rink" h Mer,'e plirlto e.pec,
n Inp ,-,b ba ,- nJmr.t1 IIIU I- l mr olnud de Bon Doml
". t 1 e'. C ,1,,.lI'A, .',

CI- LI e ACs e Acbq~ .111"a ,'Iti l". CIs p1. C i A rl I I. A.
p" -.. o l ep;,,, d w'al'laal farol tsa" zabrihnente 1-
,. St, t~aia .t, o .dt. h- IMu-In sn. m s n
,d. ..... ..... ...... 1 ( r i'' rn pr-Od" In -,ho bres d
b--I d,% AcrpnI. I ls iCiSA cleI.i
I 'll ACICC d $ aIC e lI d b sthC i dA ElI cadlsqure ima Iniln
o. l '"'o lra \. ,ent, baso L.a o-'j. I s enu1n. "\ u-Iuo msr
po- pdIe buen,-:: s,s exvelenc, no espectacul0 Solo dh'enn
solo p srqu C11 1o'1n 1 b de elIavie- dnis vllos podri ani gurri
he lnCAIAl c ln, igurs de pC i- i me Ino amosa de SoniaCA
ino;: a catego-,a ,I M ei t, ero, $I- Ell resume: el "Blaw
or q i trIne da ella esia uy t t, nIii- raiao un bello y modern
-"rnrd,-da v prresenta tn `esper c-Ilulo, qule merece ser
ocdl\r% ndo. Ileno e con~trstes toda 1. eiudad.

NSUWR pRANCT FEL A00EL.
"LAS MINAS DEL
C .REY SALOMON ,"


M IA W I F *1*w i





C co" o l B l
ONIUNTO Hn,s VALLADARE.
I'l VOCAL 0 Ae. Id OCA-MARIG F PORTA

N 0 T A S.
TndAI, en el ALKAZAR Hoy viernes: eVIRGENES A MEDIAS
.MERCADO DE MUJERES y CCANAL SIETE. MaRnna, $ibado
olro Irindioi (ielreno: eA MEDIANOCHE, por Sicceardi y Brenda

. I. .'. I .I'CAIr, CICC'ICIC CACIC'A
A C l C .1.1,., 411IIA C-UC CC 1- w.

r- '. C. d .nh IC 1 iCtiCiC CCCAAIC esIas nAiitC.t
. .. CCrII r (, CII C hICA eoA de Leon i.l dII
A A., .. ",I.d, bIICA CA'r .ie. ,., A Me I Atlo y S
40- dI ICC A C .I. di CllIl e lnp CAInA CCACn'lCe CCie
'I. 'IC 'A "IC IIA IC CCC.C'A,, CC lt M..CCCC ..C urrC dnC de La iCa
Ao CAI.C' m, C- Illlt CAimer C CIe .e e a.
CA.', ,Ln..Ahn iI'r d L. miA A "delA. db lcCiy.Cl ACC

CI. IC C. ,* , ,I .- A'e . .,C .. ai .I... .. C I. raC Ain

I .. IC L ,, nl .ICC .A C..* ... i, I IL.
ll ~ ~ ~ ~ ~ t'. ItlUna r I. I s a a ,%,i t l1!1
Ikj ,,;, W!.. ""ICd IlIA eAa n Se A CC A. :C"Ac n'. C e
e.\o x .. .. i. ,. I. : ,r a t~l.,oc'he %' -e.elbl a. n -,..- ..
n,., c . ..... eda" C m, w adty B e da ',r .
ICACAl I, CIC C... ICAAC. AlerrA CM...... .. .... AACA.. CC b
loC L.A ISn Is I CAI C 'b C 'CArr I
11, ~ t JL.,1W A" P, O -ul,., ": a,,


"Historin die dos Cindades"
i> .li ...- G..4.. l .' .,"'''' h' "'.' ... ,' AV yn.-MACy"c
SI I A 11 F C N f HIl A ACANRI F, DIICKVENS
r ..... a..'l ,.
* RONALD COLMAN BASIL BATHBONE
EJZABETH ALLAN EDNA MAY OUIVER
iUGR A.NiAMG aNIE'NTn _-. IINA GRAN ACTlIACION


te...C.C.eIC.CCCC*.CR
NAicIdiC AC A* CCCICCCI. ~CCC* CC.CACCC*AIICICCACICCCC.lIIIA'C
'INIAIN CCICACIICIIICCNAICICCICI CC. . I
I..... *NI .CC.CcCCCC.c CC*CC.CCICCC.
I - -


IA'9.m&za OAMOS^



RETE. LUYANO. .-B.



Misica y Musicos
orNona Neno. cpti I
AlAunCM da$i brioirlificos dt Arnold taba mis de cuarenAt ail,l I.e del..
Schoenber g aC a hacer guArC.I en .un cartel
de Viena y pronto ne le exIan 6 am-
iLa vi>da y'bras del eminenil em A- biCn dLcUllo.LEnCCL eI oLrciL u-
Ipdailor que acaba de morir en Lo a lto cargo en Berlin que habia ido
IAng 'ele, no es muyA AcACdona C'n CuCAA ocApado en el ConnervCC orlC p CC
'Esporadlcamente se h escucndo al- rruccio Busonil. Schoenberg permane-
guna de -i compoIlciones del e. cL6 en Berlin hast mayo dea 1933.
.. dou -a oAnodS ionbr.p- cuendo l'.hndon6 voluntariamn"te,
ro eI no ca. suflcIencI para alcgaC ]en I' I't de 1 opreICI n dl Hitee hi-
verdadero conocimilentoCdeCela ylC cia Is Ihebreos E dleCIre Ae
much menoI, gusto por A u e'titlca. lao Cdesembarc6 *enI loI ECtadol Unl-
En ahorai IItImamente..quCe e ha doscomenAindo a enaefiar en el caon-
dado a Io haberosaIlgun Maher servatorilo Malkin ien Bolston. Even.
y aun no creemos que I e ha ofreclI- tualmente ile triulad6 LOL Angl
do la oportunldCd de Cintablar conocil y all en efieIn la Univerildad de C-
miento con Ant"ir-B'ruckner. lIforrli hAta qu e retire en M1944.
CoCIa LinbidA .q... 1d... CIA OIIntInu' eISCteiend iLPn de CLarmcCich
hl CAcaminCs buenosl ue aldar debu IA man en en ILIAC CISC
trI deIsep c oIC Ai Iteratura Ade i .ammnos.
composici6in musical. Tal vez aqul se Otras cmposilclones Importantes do
llegue a Arnold Schoenberg y a co.- Arnold Schoenberg incluyen Cua oPe-
prender y quizia lgustar, su particular retas Erwartung Die Glueckliche
y acre idloma.muaical, en un tape* Hand y Von Heute iau MorganC. R
de mediCa igl .talY C Como 61M minor qulntetoareC in.trumenasL dev cien-
1. hI VsIAumbradA-. Pero con todd In to, varCac oneC IaraC rglno-, varia-
quC puedan no guitar a congencer clones par I ban,, una seguCLda CIn-
loo derrbteros tornados por Schoen-f oniade C Cmara y Oda a Napole6n
CCrg en oC camino muncIaUIC A seC'in:-BonaParte.L Su SobrevivienCeC Ad r-C
,iorv,,,,,*o1:lroe luteno pue- s~a,,,, wi interpretado 1, tempoa
den negaIIrseleIcaC CR prIuldo CoCCa- dl pa4adC pCr IA OrquCLta Sinfsntca.
intentocu'I ue Pone'deC A IAm .sicas FA icarn ACde Nuevaa YCrk. drigi-
capaciaCd CdpArlr cored pedagogodA a pr DlCntrl MitropouoiaA "
Arnold Schoenbergl habla ncido en E
Viena el 13 de sepiiAembrcC de A1874 E, 1947 ACnoLd SChenerree'Cl
Contaba puesA 76 t adoe CdA i dela C n sti to Noir G nal dR e Ariesy cLer.
slos ya Cocaba c Ivioin y pcomponia.IgC i pri seacr e yI, oraym r e C cC ILd-
dio aicA n l InCAAstArumen. DeCpCICCC onsta en ,ICRld Im u dISo hA-
S o a redi-a tcar e l' I iolonceloia nor sIe conlere a "nc eminentL arCtis
y comCponi ientonces. trios y cuarte.'ta extrnIero que reside en Amrica".
Ins, que ejecAitaCbe con sun clelpafie- Al preCo acompafIaronm Cil dAlares.
ro. de escuela. La primer esposa de Schoenber
Siendo a6n nis o. tuvo ]a desgracia falliA6 en 1923; tuvieCron doAl. hJ
de prder a su padre, quedad a A Grde lne
AC-eCA,. CRA pAACCJ' ILA*dA[dI.'e ftr. GertCrde GreiAd lecy tGr&.
'Ii Cmas deoladarn si a, r pero, -'CC aqlglte Cl24 a-eca, con Ge.t
muchaSchoersist ll6 en prendern 1iA -ltrnd KlASo. hdermana del onCai
CICA Co .lasli. PqernaCsiiA con P- volillnia r udolL Kolish. que futa sl
be ualerasI uer o e eom [-discipulo. De ella tuvo tre. hilos: Nu.
S c musical.hosts un d ia en quIPasRonal d y Lawrence A
un am gimoiCr6 var as dl. erB.s r I
raiCada par elCpeCIuo aAAutar. aAl.' ElE mundo musical ha Perdido cod
xanderI VIn Ze mlinsky. quA Sab Ila muerte de Schoenberga' n 5 nde ins
conocid a Brahms 3's,, le considera-rluminat as de cete sig o XX, ,
bAfSunI autorldad en InCmateria. ZCrI. I CSo.d.d d, SMoiLA de CiCCIra. de
!Isky3cC rindfiaensefiarle Cl Cnra-I Cuba
f,, . -'l.% .,:u ,. ta"tarde, a las 8i'y en el Lyqeum
i~i- ICC. i *,l C i C, Lawn Tennis Club, s verificarC i el
Contaba 23 ah .on y atravesaba cir'd~eimo conclerto de ta actual temp..
cunstanciasC diticilet Cuando el jovnC radi que CbriAd aI SMCC.
,compostorhizS unIA nCCil n"aCaC IC- M6zart y C eChaven fLiguran en el
c~mos r .,zo tn =re. ?~l~. a 'i-ora inc -a onta y un tr


NACIONAL
4.. ..a.. .... . A.. ..
dc l ll c i.l,. eia 11, 1 1 Ef ,l 1.'l-,M ,
,: p-,' p:AL

fL< , . 1p .], ,- G o, .
e" L e.' V ier : ,,I l.. h~li ,.,,




ir e.l y. f :., -, rr i

4 rV A c




IC .r ,-.r.,...IA,,, ela l pr[e o


...... AC ............. CN ...... A. Capldbhnca

C .; -/:,!,e -... CCI.'. I.:.ILL!eIALa EAC. de'Arqu~itectur~a
A.. A ', sr..-;, .,, IConIC le rindio an homenaje
CC'_7 '- I:. ,_C C CIA, P CACIAose AC ACCICIC A, A .11
CC... ...1 ..... Oaq CIa" dAs P qu0 t~beltuie il UCniv-r-
A00. CR.CIR.PI









e . ,- .. .Pll- .r r C e

C ,ir ,e' .:m. esC. Cen l pI A Co roIoC CI ee del Ac.
SCSoenberg oli B ln eni91ra n tdeProyeCtAI y Obrne A.
CpIIunI erICeUCA oar A CnsamaerCls le r Ucendido eAAnCA r Cd h dnaC
ine.mchosC'fl e:AElCs uales 1on1ldAC AiA AIIC Cd In Csh
CronCares s ,nafrde, decta ndo dei cr ACdorqilpteCon.IItmlet
-i'-, e "'- c i, Wen Mer- Laid hoed 2H bna e n Pl~enaun a|-




C, C f-,- ,-t Helnr1ch Y ue Iu p ICLIAres aI Ala no.r -
Cn -ioCC'.. .,i-s.I4 l Icu- oACuilt ACppelac.did s CCI.dCCY



,, L- F-,, 6 Z Im- AiteIcI "WeICC.PA al ue a1ICiltiaro
Schoenbrg fu l-e-,o os4-ece cello


serv enel erlCpero. eoPA C on-I F Ad nAli hera onLciAd.. "

*FIJRIA ROJAi lerivfi copr e] mar eufur~edio. E] LUNES, ci el
FAUSTO, CUATROCAMINOS, SANTOS SUAREZ p LUYANO
Li pCleICa, elperids por toAoC Ins Io que sn omo paCIsoe. AcI AdelrdeadI
.plIblIcns C esAAndldblemeneU~ FuIrll g. Iel ceIo. Ii inLIaC. lA trahinI el Adli.
ti, prn vaCI IiAdAC po'r Artro AC CA'-. per, poe elAncir de Il CtoLddy Lo ]aLue
nvCA. Sarltl M ort ,In ECrIIA CIi A n. C I l aC Ic sniv l bci de rsl y d c omaAde L
CarAsC L IcCIeICsaeI. GuOaCCRACC y 011,pICCIentiiden hAuCuante El ACICC.
TNCA. PICCIR IlsI. IC CAICCAC ldAleC ax
1tr-1,aFurn/a R E on~mio enes ridena el unes al





F.rlnh 111 A, C hi r nenlIAC IlaborCI Ilo cne Fu toll a. CCaIII CiCIamn.
oneAla elm llle.lrld eA dSnlos SmArez. y dPIde elACuevese
enICIe ll.rCI A f uelz d A C p an-LA uyLnc.L ExidICSCIat oC c IIonuAIciCeIot
All. CiCaCdo el debI'. r el lAC rILiCIC y'en FCaCIAt EsIoI I Ams inte. de D.
PICrAA'Cr.dIelCe tlodn iAAIn bolnbre Cnu-'iA 5ih'a Econ'Cuistr CaCInIILI
hA r Ii IIll, Heinrt Aichueablot ...ti.l.lerA d PqueA rtIoIA .delM riIAnCt.nr-
IDluAiII'nteI nd'aiC h lCaIunC CICiC-'i PCICC Es Sian-is S, a CAre As ntu;,ran
IC ILIA C IC CA lCeCIdCAdo.eLIP cntr Aliosdu Nu a icoC as. 1n IId Doic y
IiICen relCioisociadercICeClaInn rSI.itiler:y ep LyCanC MuChachaC AC
FArUSTOca, Ci ATre\,oCbArINoS, h SA- NTfOSrm AEZye,




Ibre de CApIebl CpIr CdI jut eiaC yd e N. nsp a stIC ese ere a
I.,r1.C ApartCur de CCA.derdo e l lCAm eru
it. .,S~rito rrt Ilel__AC CLiIIesCstiblce del ms. 'd e o
_t~rd R~ eS tne Fn~~l _l l d idne rla RoJa.s 'n e urs 3




u' _
1NEricaw "I de Iont.,Still y rZ e IjueCe

















Dl ~RlO DE LA fIARIN ~.-~ mit-.. 211 d~ Julio It- 194 I P6gina 13


Cr.6nica Habanera


Coun UN
50% mas de detall. en las imdgenes


He equl au tele-receptor.
El mis valioso de, todos por
I' a nitidezt, brillanteo y clari-
dad do aW migenes. Por au
d4cseo formidablee. Y por tIa
exquisitlaelegancia .de u
mueble, unt 0joy04de incom-
parable hellesa en l ho4nt.'

V-Ids. l0et 0ra40 0pt.n4 l3re.
do @04i eatr.0r4dloerJ..afart.


. W&paw
,+P,'.


nlj %irgml
"*tliloe' a ef, ,aeiar oder

n 'l.d n i.,' .-. r. . ;d "r ,'i r t IrI*d.
N. cfil l r Sl n ,''.np. ( Isin3ia4 ia,..4 , .. r. i _n% % fr
3t4l i..4 l ,'rt.. n. A. l 4 'nlC. l,. 0. 0 ,.. Jr;.. .... t.
4 ,ll4.33 4 'It An ,,3434344444. 444R4444,4 -.t .,J 'A
m I.4 44433 ,0 e.'4,4mdg 0 Pa ..,". "4 ',' .. .. , n .,r,"t.':'
CM pr4d3aC,3444 l34a'C4, l'341 .4'43444.r 3n.. ... o4,444 IP' ? '"h' 4''"ll ..... 1''
C44340P33443434'4'Avl 344.n. d A., 44. o ('.u i u4it 4"4. .. C.. 4 .r

n 3r4 4 C -r c m' ol a 4 4r 4 4 0d- 4'4.r 4,4 -4 h .- '4 6 ,'43 3 3 3, 4 0 3Ag ',
Carl.a 344i 44"43pre44 de n 343343A4434444mo34 a, 44 r de ho. ngel
Hop4lit a4de o, 444344 444ua4iA. l V d a ldiviay 3 n4a4 i ln4 e4t4 .


si .ociedad de Mihisica
fie C(irrnara
f v x aI ,- ..r d '.
i- :I. 'e. .u l al l I.I S ,. r+ ..la *.J*
lu.l. de c~aral idr Ciib, ;*] Dr-
.... :o l rto de 1t Sr|)llllli *I, oi-
1......1. 1050-1951, que culC o lnlmt, ex
1,. nedesarrollhndti.
LE .'.- lerrto. tendra lugt r ii el
i.... nr'' 1.'1o drl Lyrrun [.,-.I
i ,i '-h~t. coil rrry lo 11 a );]]m tlW r
1
en.. M l ri ,,] br;nol Miayor. W A
Al; ,t^legro p.-t nlav,, tA,-
P11 111 e Pt All. A 91~n no H,p, W 11
H%.lO; MllRdr. Beer, plfn,,
,.,.rineln mi n Ren+mni opI r 1,L
M::L .': d' ,',+ r. '.':. 1'.. "/ ,. ', '-
n, 1." ,'.. .? ix.'..';: F "" '+


La merienda de Lina Zarabozo

44434,oler %1. C aJal.I /nll43 na Coys. (hiu 3Aeb4l3r 40 4. 34., 4 .. . .- .
i . . . 34 04 .. .43 .." ,., ,-, .3 ..' ,
". ,,..
t .. ... ;', ,-, ., ._ . .. .. ... . .,,., i ,,. .,. ..., ., ,-, 1, ...' ,
.i .. .... i . ,- ., E,+ , ., i ,




.,, r F,. L
.... .. .. .. . . -... .. ... .: ....... ... -. -... r .. .. .. . ,, ,,-,_ .. ,-.? "',


HidH a Carballo de Aguirre
En cnmp3 A4 de sU impitico hiJo'Gerardo, que el pavado dis Ires cum-
p4164 340tro4 4Os3 do edad, 4ptrece en eat& foto Is gentll dam. Hlld4 Car-
ballo, espo 44 del seller Gerardo Arulrre.
Uno aludo a Is a 4 dre 3y nue0tr43fel0eltaei6noal peque43 o.


Concerto de(Aii.4ici &,
cubania en etl.
Cosin0 Espaionl
44034434leX .334n444443434 4444 40
43 .161,4"d,- Cult d4 Casino 44-,.
,, ,de La Ha~b"I'll. -tin ngzlll cn
.... .. 'I mlca Cub. n I n
Anti, '.,
'4444434 rx, 434444343334444443 34344444,
I t :,11 1 t x l~ r ai d n e tn r R a m 6 n '

,44rl 44 .44t4. ar4 4n4 pr.n r 444444 444 n-4
tbeCti I. ., set l/ cn om pehn I elf ,
"',,- repe. n... -, .

Slls 4-33344C 3 u4 344 4043343.44
, NI M 111.1, 5 --En rl CI c al ,.rM
iGuaJir, 6. -Quirrao lr,
3 -Val, 3'3.+44ona4, 4 --4,334. '4.4
Cnquwta",9 --Ornlil Pot pourer +R,
All, , IIp I t- 5 I'll ',I-
344333443 -44- 4o344 mventana,12--'

Trasrnisi(33t de h3s
)amas Isabelintis

4 .n ,,,', 4 ... i
.. '44'4 '34 .... ; 4.4 ....


ID 11* A 1 A J
SPARA LOS REYES DE LA CASA


Recibim As 6rdenes para pifata, especiales
Ro+ bon, doo 4403 0 14d,, 1 f l d,4
Especiahidad en 4nvitac4one4 para3 umple0 osy quinces
ANTIGUA DE VALDEPARES
444444434Mt444'A4. A 3144
T,1, if M 15AR
-%'1,3


UNA TAZA D
/ ___"


UI LON
CUESTA MENOS DE DOS CENTAVOS!

(on un pquelico de Pilbn hnmeli-
cnmente cerrodo, que se vende o
cinc0 cenlovos, used pue'de htier
tires lnzos de cofe, y ton el paquete
de SO.6O de Pil6n, puede hocer 40
tozos de cofe fuerle... tomotico...
sobroso...


Nodo es mos barato que Pildo!


EXIJA

~iNIOITN"L,


I /S4orSo N4SA EL it W/Ms oINv/To!


Atractivos Pullovers, Camisas y Panltes para Nios y Joventos
..*.ara ~43' '3iK J /ven<:it s


Camisa colado, muy fres-
co. En Iqs colors azul, bei-
ge, verde y blonco. '
Tollos 2 al .' 1.49


Comisa en broadcloth, imi-
tando papel peri6dico.
Slmpr.qsi6n en negro sobre
fondo bolanco.
Tallaoos 2 al 8. 1.75'


Comiso de poplin a cua-
dros. Cplores oazul, beige,
verde y moaz.'
Tallas 10 oal 18. 1.99


Comisa de poplin con de-
talles de totogrofias. Co-
lores azul, beige y verde.
Tailas 8 al 18. 2.5


*// K^I-






Pullover de punto, color
enlero con fig ur o al fren-
le. En los colors blanco,
beige y maiz.
Tallas 2 al 8 89C
Tallos 28 al 34 99C


Pullover de punto raoyas.
Gran variedod d'e colors.
Tallas 2 al 8'99C
Tallas 28 al 34 1.25


Ponlal&n bombacho con-
feccionado.en leca. Colo-
res azul, verde, beige y
(armellta. Tallas 4. al 12.
3.79


ODpto. de Niios .
Plant Baia


Ponloaldn ci o con. P lnlo 3n collo con.
feccionodoon ...ui. 13eoo 0 .344440 9e.43c
i ting, eleisfico alrds y Eldslico oltP y blo-.
clntur6n: A cuodroc4 hec 4e presi6n al3 of
y CO30 44en43o, en 3cost4do. Colores
verdeoazul y beige a0zul,beigeyJym0rt6n
Tallas 2 ao 8. Tallas 3 04 8.
1.59 1.49


&


Ponltal6n largo en tqco.
Colores blanco, beige y
terracota.
Tallaos 8 of 10 4.50
Tallas 12 al 16 4.75


Ponfal6n largo en suiting.
Colores beige, verde y
ozul.
Toaltos 6 al 10 3.25
Tallos 12 al 16 3.50


-I


Pigina 13


DI %RIO DE LA MIARIN A.-%ierni.es, 20 dp Julio ,e 11951

















DI A RIO DE LA MARN.A:-Vierhes. ,20 de Julio ae 1951!


P.211. It


Teatros y Cines


SEAS agmFil. .CARTEL DEL DIA
,.roniacrods Fdcil ACTUALIDADES FtLOHR I D 1' P A L A C E
SEARS HaLo mas F661 U'I "'...i. .,C-. L D. ,6.... ,1, 15 aint U 11
Mo.. ... . N .tIn.-Tl. LC' Dt.1 It. m". , a r. I.. I
Lat."Fie, a, nCriolid' e ll C',; L ...,I,, I- '."Ie SCI ,....A ORED
oun' I a . . . ,..ede 4.Esp ,inol k ..lI .D. .. -I . ..L
C ) l. Toradut.IA L ACMFDA P R-P.... ,. .
G R A N T E ATlO Pi1.-, I,.- I...? -.... Wv.
At 1o1oc1o11ma1 U. 1,, I .,IyBr ... .. arl~ ..
:' ..."' d." .. ... ..... .... .,,,,.,,,,,. ,III ... .. I. O,-" "III, C PA ,,,,, I . so 2111.',=

Seasa ay pntci ,A.

LH .. .dn rd / i A........ ....'',I. .. . ...' ...A.s __ _ _ _r ___. ......... ..... .. RE.. ... CINE MA.. ....
.an bt aa I D N LA a


.6.,,..., .i' Cs ... dta lD. At S a. i tR i, 53 t~lt C..... .. Ta .,I i . m ttr L
a'.,$050, .' . . . l..... ......


"Ho CAr odro '.A RFNA, OH -I R.IALTO-
t .. ... ... ......... ....I ... "r .... .. :.. .. ... -.' 0 if ,R E L C I N E MA

'IF.I.,- . -.I -y'In..-- T e 1 4n M-23"4


Sars -,A 51 H~ BIAtR

lAIllA 'llAa'I .l.pll' j lria'ri IlI ........ ......... A 'A ..,..... -MA S A D RIN F A .. T. R. I: Te a Za eLvr

$ll"l" l.'Dl..AIAAAAA 1i.SllI I'.IIDrlIlAIADS .':'}: i" : ': llrI I A' l.; 'DL P SAAASrC ;i EIID.l ADAAA...... .. rI AAI .1
hIS~~; lOO ASAI DA m.IIIS'DdAE.]. SAID'.. I II-U*II. i .a...l'.lal'.--------A-'-AD LAr ADAQA'
I .... ',}i II I....i".I'..'; IC" r .I R E A . ... ....AI~a AA RlIAIAIA L..TlalAl TA
AS LA'A.'. 'VI ..l a.' o a S -g.t.aa A 'y G. I at a aa.o A.Do. .161. 7251





D U N ]0 1I I tui .. IiII1 i iI, .. A~a. a. tIA*t,'Ltt1 "1 II -t-... '"I.II II '1 'IA. ....LAA'
-5en~o-.GiiI porn el.,e, L..i.





. E A ... ... .: a0, .lal.I..A SAID.... .- 0I lll "l Ala A A Al
It e' A R ITZ
A...'... rt.I.. .. III A sAIp. Da' A, A., A AlIla l' '.. . . .... . i-ye
AD A. All0... DaII-Aa Alo I-40 IIIIA Ill -ll4A
AllAA~l. I' SI.d, III.,E lAX Cs. I N E 1A
M y .sA.I.IADASLAI' W221A
IdiAI-iCltE A De BAla)LAA0D IDRC I N lT A N TA DE j1.A17SA lON REGivoa
ACon baitD Al, AAIII. 0 Atla lll t lto dTia 5 aaly aIR Dl e)- SL At
deELASCO IN I '. A'. A 'A AB. iAAIAIIII
A.D a aDlt ASA IL AAAAAA .' AIIIL I FIIDI IISA 3AD 'All I II .,IIFI
s5 A'- -." sI -" 1 u 1 Fl]L"] I C.. . Lnta aoe. 4O -,ruiA~lt,, arad. 30y F 2O0 en St.






ALLAA1, 1DAWODSL W. i tIAAA AI~I.AI~aD' I ~ l I D sp
d.. ....I1.". .. ...:... leI1 f1 ''1I". ... .-I t, l"-.... .. I I LAU Y A N0





EAASAG.EaLADAS.. I A .AIAL.a....






E1. . . ."Iii .. ii i' "I i I, ii." .. r, i l dl .! 'AD DSAA A lI- as IA ii. A 1 i ... 1 ..1 I r .
A ., A A ,,1 l I A - A A' T

Ills A~a ~na. A AA-IDESoA@TAy__63.__Santo,_
'A ullr. '- A S..I Ia IAA... t-9 S T S


a-a I a aa'ti-tt4ta4.a1 a
-I... ....-. . . . C IN Ta O. A

I -, 1,DA,.DA" -




ADADDI Gnvj~lA a% A ADA As GaDIADAI Agite rasA- I-a l T __ __3__ __T__ __ _Z
i I ~~~~~~~ ~e .. D E l l i -. . . llaI 9 4 72 1. "R o... Iin g . N o .4 0,12. t .eIs. .







-.... . .. LDA.Aoa Al4 I'a1IA, A.. ', AAY' T I. A, aa 'iM iA P"E BELAT.6AI .
11:cb b 4IAt'd i r t, e. Ii i C, .i : -DAI[ 'J 'i{L ecmrl R G tDE A o N M UIa
ISin e i I pl lurAu m o. -1; it -0J r. [[IIw I d. ,1. K M-E LrDIAte t e m co






iD- Aill A A LeAl'.P.A.A.AD11 -11 A A LI AA3. A 1 i1 A m. A-1 A A D I Ia5 55 600 A a 0 A AA eA S lA
ref I F iiiII61I.I t.i.cI Illm.: cii'aIr l.li i........... r .. "u. ... .. i......` Gi .........P rI%......... yF







L' it,,.,"P, j....'6..alony.A21,H'Pi-AAA -AA O
.,. -.,.... . ..Z r .3 d -. c I...l L -.r r.I.-- al -17







I.. L aU. D .R T....C1I l166
..... ,, ,,,,, ,-'' Z H'.I .z :, Ded- C1t -i. M.d0 tv~a otlr .... ...-3. No. r 307, .--dr. o,,_',: )At.eF.20hr4






..C.. ... .n... .... Fi II i IAAA. ..A

'jI""....11 .dl.'..II.l'A D A3-E0I 0


AA1 910' >810LA ANIO
-..,r ... B_'D ICL^cn ~ . ..... I. 2i ybaCo.P2O. eta






wtr-tI NE NOBr AVJCTORSIA'A LIIAO-'






A, .2. .an I J, 't_
iIAiI AItA,, ii i iiIIIIiRE R. M T O O .T i
4A MAiEST..IiIC










a 'La. raNo.ta210Qs't'.cs
11~~~~~~~~ ~~~~ T1 ..."11Lr A N li=,R.I ',1,'ll ...... ...,I., TiI 14 III =' I'. I;'*" A- Almd ... TI. 1a5,251.
I I'" "" LI' l~ll I ...ll, 13 I T lr .14 r y It..I iII ,;' -A ,






r ," ... AlaI'IN F1E.R









At. F-342. E ?-Drt I
A. ... ,
DIEMa,.I..iA....: Ls"I I s ...T. 1


.4 Da 11. : Nal. al'yartalttnN. 40 o IdeVar.eis Dt....o--A.al-..,7
)e o l~ u s .Q in a a :.c n e. l1 L tW. nuI ,r 'AEL I NER -- -- -- -M
4 3 3 0 1.it III rif-I 11-m er, I I- i: y 'urri n, ll'Ost! .31 Ai, N-A F, I S eS A LO.. ..


DsepZseddeep lr.P ~ rinyBnjmn i a g 4.30: 5 VVc t A. n3+ I .ug ,l L E-, y. Lin,' nuicne.
ra nz Ied LI cntvo I. ergtly2e ntd r,,Iavo .[ =I "I IItI~ gd ot. e~oa M
511"1,Lull,%,i nui C:,r n.. 40 nl.
t i i{h i-..i..I .Xl, '+ t+.I IIII. 2 tt I1 An y B]sirol. '. T 11.. ..U ,,9.,1,,52 = -
LII, J- C,. -, .r. 6. 1l Todd.t
... ... ll I .. '" .. . r ... 1f.. .. .. I di "'1. 0 v' i i l _- r v r :"i.rc N E R E r -- e C., r.
E -'L C"t]' b Ir II 1. VI 25 tntaos,.. ..,. .. .E D A U U
II Iii:I iiiI1,1p ,:1ASIIO I iSI.iRiIIs M3II1 I C. TIR 0 P 0 L IT'1
1 I .. ...... h Lunt"'.N....... U ........ 12,-i pf11 r i -i i] Ia i1 '; A l m l ldll 9 A N OS S U AR- E ZIV'
I''df,,,B-1715....t...TSao Z.I O I gn"
l 1 l 'Sl1 f .0 r T= i I I'.'...... .. I

lClllIl 1 I N E IC'11T'0
.,.,,. .. ..... ...,.'"I ,OV
r... D 31l lll b I ..
r ...... ..... i, IIi :1 illllllll tai. r i LuR E, i -3,A r es,5 iR Bae
... i' ''.f ... . .. .. .
i; I I i: l~ 'llll iIi' l'll ;ll 7-I i .'lI i I .. .. .... .. P I M I.. I ... .. 1 .! Ilr ii]I ~ I I I
i1,r1.. lf . PI I" . In W all.. . .. ] N .IS T U
Eii I i{ 1 i i :1 I.i, I i I ; ; 1 ;i; . :. . .. . .- . . . . . . . . .


i .- d e Ci trI .p ,1 r . . i I t l l~ ll, i 1 1 1 1 1 .. .. .. h l ,i,1 ~ ` 3 0
-a iL it" P+ tI .. .L0, ,+ r
nll .A.i l sr r inr t ak na y e I IngMe .- ',a ,rU ,. ,| r 1 [ ,.t M ,. Ih .,. L pa T R, ,I ,-, I O N
f, ni r,1 o J anJ.R gu rayAr ut~o r. e -At~ h|O U nn|.1 1 ..... d0L-I ]-M- ,'iu ., .I.',/ rf,I ,Plr1"
la G III | M fo ur l do5o n lu- lIr mar). Ee~= . T, B-7u i S~.o y1r
atd A|OlOIa~{I e r u dAT l+RO ,!CAM l vIT.OS ll Lpe. r y RlL 1


u.
DO-

OI








.,Y





z



W..













g.1






rl..


B7t
PLI N I TRO




















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 20 de Julio de 1931


c.,nCI A .... .e......... ... r. c u aad rcia n Home enaje ta unet abe e 'r tora -1 ...." ...actro, .aty Ocrt ....
1.- r, .C ,-.... ", .1. .. C uz1. .. .. a, e l a a pa yn a .d .r.... .' a... ....a.. A a d d am n n r-
.. r r .r, ....., I .. . I, Il t r, "1 :~ h 7 , D~rlde ah S. We11,,1. es- e tl f- -, o ,-, h, a, J_, _ H : v .'
1 ,t:... .. I d G 114 r e p e i a n v l 1 1a nt 'c I, f n i ia s a C .- 1
S ., ......,'1.1L. 1.cA,..'Sra. Siat.. M e
c :d teo cA ....,.... a ... .. ace nata-,aBa
............ ...,I..... ..e .. .d ad a.da be ,
d1 .,



.... 1 - o ] t i i l t d o l .2I l


Roan Minrin Gutdcrrr z
Mlornle.4




l'ln "Finllllln Crio [lln'"| pn
elctcct., Ccc cccc ,
medias dr etmlllilne&% 1.ini neh.
Sent@ -n.ll. a ffiald- inelrn l 1nr
auIrnc .rc ct c cAb le- .rm dofle.
I"da n cFIcIc l y Ic, 1r. rnl
t.'tt.ceucd.,! C1c is IIthul
III hJ. del .etce Pcdcccrc t..
F t .t ed. p .' ICtc.
l@ Al.AIndl Q P.ar A 1
.R.,h. dseh dd-rds i. e`-.nh.Acn

Ln "Fistn Criolla"'" eta
e ('Casino Espolol
I ('ontinvarloem
cc.lcn.r! Angclcr,cS FIE~ecsc fIc At
Icrl, r.r. .,id o 1 r. A 1 c. '
0. ? ccc .I'cc.. e'c. 'lt c.l i He,
,, tt c, ,dnCm,.r
A-. N-.i... C e.r rc' rc.. I
r-.Ccc'..cJ..
%m..' r, -r C titr aC ) r. i
V A.,',.1 l 1..r u I. CA ,. '
c,.. *t.'c.i Mr l. .ic cT C 'c,
















M';,.'.l,, X r.' 'T.lr'y n~' l". .r' rr .
i a.I S. .'. c Ml t. MMl,



,,. ccc..t"' t'cc) *T'c a.'I
C".. t.Jl~ ,tcc,.111r tc Pu' r..


Pa.
rcr ,--iI. o .. c. c'.rei .1





C r. c.e .'/.r


n ,.. ... T a h,, ,r- A c. cc.i

, hAnIV A I c.. Br
,4,r Ac.Vtcc C c e. cr ., i.

GR. I... :'".,,.





Ai n Rr. . ,hrc n '.
c',,.. C. ..,.c' Crc. ', c.',,,n *
P..r cc.i Oct.., M. cIr._,m c









Acc C 1.
.,,,.,.. ... r S' .
.. v t -/-lr -,M c
D et, Sr, a.. ta-' t-,, ac.ac



i t I-.. t, ,,d Cla,, icc Rttic r .c
cc....-lt. I t -,, Cia.cH, a
n- I.. I t. a a t'...t lr .
FR d. E-7l^ . l. I n.- .
rg ,'r. C V T 11-- mm'AlR r'ii



















i c. icc' Tarc i
:r1__.-+t i cn .0- 1.r 1 A .











i, i 'nr, A" I
l r~R .- rcl.'. I


crerec, ciccc*t.ctccc ccr
Rl; I n; ?.1..1..i. G D 111
w 1 r w ,. rl n r r.









C. c. ct or.,,
11 : ., .I l,%,A
Jo !,,e ,,A., 5p yA r nn,. } +.r












r e.4.. At.,c~. c Tr.,c 13,c,,,,.
ii .-,- ..c nt ttt r fl!.ctc l t.'
W~i , n p, i 11 TAc, .r.













pt.t
p. a ,,i nr L, ernr %
mP .,I. eral h'.p rI



W" A. ..r . r" .,
P~a .+in y I- l.,,'r ,. Alitlrdn
F .trl .rlo. v0.1a, 14. WG+* FA,
A 111inIA rLfan d AT-r-. vI'l
lI'=.., ..ik, Mrdym
Ml ....A ,- i a n.,- ... I ,





A' .. x rll, ,-! w rr,' I. ..
ii1'.. h, r. ,. p. i rCrl. R. An

nr.gI ran nt n-. . rt
Si mmi-rIjal re.


/o n________o en su hogar,

t a n fa c I Id e adq irlr I


De acero y porcelana. Control automclti-
co de temperaturas. 4 hornillas. Piloto
automitico',-no hay que usar f6sforos. Ga-
Vetat axillar. Con tapas para las hornillas.
Bandeja para recoger la grasa. Puede
usarse con gas de botell6n.



COCINA DE KEROSENE
"KENMOR.E"l

Rebalado do $39.953a

s33o

s3 Contado w

A plaxOet $6.00 do entradat
$5,00 monsumles,
Ficricnicnlc conslruiddi dc ngro inoxi.
d ah , cs tua h n lo en blanco y negro 3
hornillas. Quemadores (it ghsificAcien,
MlAMA regulable. "laniquetde I gain tde
cAp cidad, GAhtnct i auxliar, may 6til
par, guartlar m cnsilioi dcocina.

....O


B,.llo glh',neicc de roblt ceidcdo..cacc ,,. I'r- ar ,c1:,I. rr ,3,MCI
tlrnm._cc' ctcm n .1] t n ccc n'al Ih c u :,c cc ,c.s I"., .,1 Id i cc.. ic,.1.
,ctccc e D icf ccin...'.c.,cn caeacr rc.. ... %c.,-. 1
jicIls De% llhet i l. .wo.vc.c ,ca cc a cc c cc c 1 1 c l
,.on est=c he de cct % ,;,,o c ,n% tr.,cc- ,l r.,-, : p ,,,


A, b h capk, a ic. ..I.,
c -ccdoactc patduc1- cIdc-
pcadccca dcc Ic m a 'cen lde
.,. ,. ,c .. C, .c

c;d. ,r,,tar A., ,
,iccucc, hccc,. ClA I 0 %


Calentador de Gas "Homart"
U di Ad pltcclr,



Un valor d o'rd0 000 A P ar"
$13.0da. en.trod,;
$169. 00a C.f.d* 7.00 mnucl.ce
A m lio.cTanqacon cp l d pr2 3 0 ci cct cc I,
'I mi,1:r ,para consiryar a ictpcrl iir& dcl agua irr,;i ip,
fty eit i ld i.du.,. C.1, n catr, a.
Otro. F16prip cacnn inqer ca on apa cida part10 n .CLd
Aradiar., Trohtc.o.aan cr rcnae IIU22U _o0t5o U H --Wrd.$375.00.
$150.00

~SEARS


Pbcctc i.)-~


Pfiffina 17;















'P.,G 'a ,6 DIARIO DE LA MARINA JULIO20u o DE 1951

. . . ... ... .... ........ ea ble. La viola .. y el" s- efacto par l Ca mIt Ejecutvo del Isngreso en el Hospital Ortop6dico. cl6n del paludis... Ayer habia dia
1 rde no ile Ius cn euando cl Go- Coleo Medlco National, el doctor DIch nfia padecI 6 de poomielUs caoa en tratamiento y fuerons dadols
Facilitara istados U Unidos a las Americas m dicos especialiidos' .Ernaoi i en dae s l- I n.a, .i. de... .mtoh r.. h, M .. ma. .. l.t ei. .
ie__ .... i .... .... t' i r Ecesldacder s y tsssll p.sldet!s unls aument I,1 n a Djlms n d. no req.
-sip~s s I~t p.s. ti si Is I s s1- I b.Is tJAd U, 8 -1ParI e pa d r s anilA .p S ols.
..~ .... -c ...... .e' s. ..5.. ..1...... .II... .... ;'p,, , '' ( S ( I'" I< "COS. Ses ,. '" 7 dop. d ci.d. roull2blsclsnds"c p q-ds, r e ,pd .,n e prdnesol et deu. el p ue- n r a d -
i 'p~, sssI'd I sI~sr~ Is MI lsterlo ln5 1 ida 5 1, dep5 ngaISPS sIS ,,sIPtp. o bsan I, Is, isuss -e l A jer.lon; .61 mlesbp I nd or.Cl,
d cntptp 5p555 5 o ps cetradsI n o tdo in aqo nsruclne a6,sd
r".as er.8.I I aa o cn i .*.ark ,,In ban' in sijuA enAt e.sjX 5 N tstcd.s ,I l t ~IS 1 ~ 1505a. dIos- tais5 ld a
C .. ...... ......... .,,,... ...i. ... ..........,. 1' ... .. I ,, I, ,,I' I u usI $ I.. Ls ..p...pu.,,, .pI.s. ,rIh, .., '., Pi.,.un Isoe ~i. -. 1,.1T I ... IS. r S ,-is Pl~i5*5 ,s~ ISb1laf I.ss,, ii r.sb .ss qs 1 csstp1s
p5 i,- .. ,.,1 .I .... ',',, h"h~ pmd i, ,5r..t' ,,.15 s rur*, ... id'.,. ,,, .....-l s d.... .. ri-us,. r.e a ,et.s ii5 ;55 ae a.rr n..ip.rI.iz~.sI **u~* i r ,, I s' lil'a i _r'._____'_________
, ,q,.. J"





r ItIMinludpria A f is As
.. aa r ,.a s 2 ..,In .,'.', .l n al/';.ol.'n T,', .4'.;" ,e n,." q e2- ,o rg a
I n." .m ni,. ,', el. 'e,' ,'.c az'" ';.'...odLs win," ..en.'. n I, le p










............. I ...el... LASt1 d0.. DON JULIO EN LASS
.... ........u..... .r1..t.... ... C -Tc ............ ,.y ,,h A 9 -- Iva is .ia- a








.... .. RECATAS DE VARADERO
u ...s..."c'.i0P



1. El p oimo 'domngo 29 se celebrn ls lamosas regatas de
--- S"'.'"^ 1'1' V rder, dCOrltec miento que Ileva a la Playa Azul mslla es de person j* \ ?~^ > J ^i */ ^ ^
1., l5" de todos los ,,rncones de I sl



i-russ- ".Ss''s>.'
i, '."Pero DonJulocuiereyudrle aoeoa el de Udp l- i " "
AY re o- ece al effect ncompdables opo Sun dA des de Julio
!~htlic.,,d e \ivir'diA, tw.ldas 1 yA *




',". iel mes de EL ENCANTO, en los deparamentos de Mods





... .... ,. ..-.,. de Sport y P.aya para Seioras, Caballeros, N",s y Nios.
....... .. . ..... y.EY p r.6imone de m ins 9 su disp ceern sdosicin nuestr Sucurssal d e V rdero, con
4.v,,,.,+' ods'.'l''..d" 's,,-Var ,dero, dcosnt scimiento que lUd. y los suyos necesit llarn en I P y Azul;





"i li'I'r'' de modo quc, ss lo premier, pude ir sin equpa en EL ENCANTO r e \
1'. . .....r, ,,. de tOdOS OS rinc-l obby del Hotel Internsa cionl-encntrr
. ..1,... de u.5."I" "l Ent ue IeStdS haga fe'rsondS alt d losdemismos precios cu yo en L ui H pdbana.j
,:,_,0.,r0;,r'ss Sdeiu n11 dnIlt.5.--
I Ikkdl v ll ne, +LDlt r 1 ill elt' StA yg Cirerdrdoo.



.... 1.',,',': 'Todoir ":,,':, tciluel s de EL EN C A N TO en los depdrtam entos de M odas /




iCi. ., ll ode Sport y Pdyd pard S ordS, C blros, N s N os,


uss s,,,t ip ... h,., ,,,.
'b,.':.''"''.'.".. .'?; ,".i,',.'.' f.Y pone acdcmas a su dliSposici6n nuestra SucurSSal de V a'radero, con







+ t,+iml d xtle~et~*(.m. St.y ca
.. ....... Rs 5 y..... .L dds ldS.COSdS que Ud. y los suyos necesitar5n elnIa Playa Azul,.
"I ', .'''demodo ue, si lo premiere, puede ,r sin eupdj:.en EL ENCANTO
In p., it "rp4 vi
.... "' "'' 1''1.......... 'de Vdrddero --1066Y del Hotel Internacional- encointr~rii ''
a",: "I ',, .,,,','l,, 10 Q 0 I ue le .kagd falta IN los "mismos precios que en La Habana. C
. ..........- t ....I-m'l.- .ToddcuestsenELENCANTOjmen dI o uc

K >.leS-110, dec' r.3.7,
I i '.d rt
., icadillo


N a1. eI r in emejan.A i
,hre el lo delaye~l





it,, 1, , ,r,. -.
tilt sluh r i .. rrl
A, A ;S It.h desh, a
J.%1 111 1srl, G 10 s n u e 1
M ile, 1cc ,'a-7'

... ... t+... .... .... 2 _

ar l i, p ,ler da -

1'41ll,hrIo1111




o', n, FE-.e Wen,,

















l2mO SPORTS ,," DIARIO DE LA MARINA
T 'ierneDECANO D, LA PRENSA DEo CI5A
SCINI. DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pigina 17 CLASII"ICAO)S 2
SECCION


, SAT

.


Las camisetas SATL
borltas: Son fresqui
la mejor materia prin
Ud las use con agra




NoUAlll de E iar

.Tp tcia pare t DIAIttO DE LA
MARINA )
a rravu (roi do Valencia


comiew.o do Ins popul.r. 1fiestas,
cWobro'Roslla do Flores.
C .3 asas lAtew. l.. im.&13.A
Hay -.m3 CIu c .3el Aten,, m a.
drilto que baoo l. direi16n de
s1u president, Pedro Roiamora. ha
tendio uno de loi ms fe.und.a.
.fi per .a .ntldad y calildad de
Ins conterenclantes extranjervs y
espaiolt La rica bibloteca, aun-
que .prdt6 3Is mejor. y y r Ji-
hbro, qu Ie llevI6 el ltio. bibliq-
tecartn del tiemp rolo, fu" co-su.
t fds per clen roll o"hocient os lec,
L dwes 33 ..3. 3
Trl.bwt l t entre 8ardiners .y
Santlander
u u4insullurado hoy emr ser 3 Iicn
ntre OSaniansder y S 3rdinrc Lr
ca r~n. nan oplindilds per stU co-
mndidad y elejiancia.
Vr..r. ,.. E.apl.A
""ripalaflatli en plenn verann. Hay
I, retiLtrA on Madrid 3I mis lit
womperstur. der presente vverano:
1U gtrado a la ,omb.ra. Los madrt-
lefins fueron en nfimero norm a
p..ar el di a li altura. de Il
.ierrl. Muthot. miles ditrutrot, de
Ima froscurl del Incompalrable Retira
qut I nl tnw'el normlsn de Madrid.
La ltemporatura miyor d3 Epa-.
Am la sroiatrb hoy Cnrdoba: U ira-
L. nat.l d 1 I. ndvir.r. y del
trib.s .n Chlih6n
Cont l prmenclta .del cnerallI.
Sm F,.'No' ,ctler, ert.3 ty n3 -
tlegA do prrmins a Ins Industrlmi y
trab~lmdores qua m41in.ahaltdis.
tlinltildo n loda s piall, Entro \Ws
S Indlultti.. oln la .apclp r d. JiA-
IVA dtondo m e fabrican flnlml3ma
.,ptp.3hoPe33tl yd n 3n ett .
E "papelhbiblRIa"i 4 Compsulla d

CANADA HABA
III VlPloi(1 *I'OIJI.l
w,


+ *- / Reitera la Aduana ordenes sobrel

daUf/^ declaration de las mercancias
No lhn sufriolo interrupcion en nil ticscarga el hbipiri
"Suinvllcy". Inm ei!tacin y cl Dio, .2,790. ,oti4
j.ivuls ~I ciIoin ll~~lr"rn
|| U I CRONICA DEL PUERTO r ,uiic U. IC.3 a Ue5


C f -I ota PU N TO SU IZO t,.......... .. 33:3.3... .. ... . .. ....... ..




,"t" s .3"iro3 i3 e 65 3 pull'id e, ,,,I





URNO o soloF Psrn lorbatols^ Ma Ls. c-11
lom ,y ire d IiiM loi qultl. M r "ninna Aqi.crlnr | rme l, Oniidtu. IJ~ri+.,r.
I"paa u du e y eorrutt rr eld~ e,'r' h.fn r r,,,+ce lll^ nr lem'w^e m '' rlr'e 'le r "1U rrp.
3 3. 13.3',,,,'+" 3,;rf.. "r' + ,+-







Joya P ^ C3.t3\^^3, 3.3 33, or
O a a allrnn d lar. e e l. dIs 33 An e p t l 0 [r.li3 lle I, ,'


c is er neln r 0en a I *isr c y o
a D'rarl. b enegwcr n e 1 Tl S1r, ; er, rader, pa ts an rrs lto c.d rt ..Il"










JR O o soono aiA,n relt]l".. url r e. 3a3 .lrOlfr .1d3 r0cl, 3o3,23dr3 .l Plc,
ri p e ,de- eo r, y r. ru e g r run- da p l elor r-










aim ,,,PJ rea e I Ar.3 33 3 3 In t3'ricF llt e h'.riler ,.
an Vi13333r A. llas q .. .. 3, .... .. Ai 3... .........p...,a ,










S Ir,.A A '..r no r..l1 An'r,, 3 et der A i ,am .rib6r-

t:. h.In a ~ .p lr ,, e r ie .,- pr, me r .i el'a 0e.laC. 1 h,.

rer_',__ I" 3e3d3., s ol ,e 3rn,- urade pa3nr to.hpoapde float e pl ,., .-
an cr-. r ," lt .ra r.. i .rlv i.pr, e ', 1"1 1.oir., r1J ']na aro tlel aOep rli-el c. A,-,1. j






r, E n r Jr.11r l 4d- .a 11e r -egl eso r 0.r n'l o c ai' igel wer nolprlrrll ill r, i













deoya Porcs el ra ca n A "hre ~ lace n de la3 3 Mi e on; u 3enace .33a 33- 3
,ali -. ,i arle i..o.c-den ...".... e a- q'" u aep'.dn l333 i s en te 1 ..,m :,
W3- A l o333. ,, ..er. n A:a de 1r e lh,. I. L. t lletrA i A.It,





ql~ rl"'crolpt5ral~c;".r"y'' iln-d.r not P.-l n e o d'l o ..tiger, ld 01 B;,, Pr or;^ ^ ;'^ ri- r 1~. 1
IE A r A.. i', r,. (r ,I -IIl- .
3r.3q.IA l,A,l I53333.. A ',rf, A si, .3 33e ,1.. 3303r Ir l"~ 33 r 0 p. .3 ,' .33t ,3
3.. A ..3. . . t C .. . .. ,







IE S A 3 L E i {+, ItoAA.'1n .l, 33.3 n,tl. 13ll-~ i, t3 .. Ir, A.e-'lr r3.... Ye,,3 y 3P.-.t.i+
,-iA Di,.CAPOZOS i 4t33.,,e ,e hl..ll n3ii 1tu3r33 o .33 33t.3, ~33jo 3e ,ir
rse los. t esde a, c.do. 33..... t..... 33.......... .. 333.3.3.....,,. .. ..
.33 l. '. ., .1A33a, 33r 33t 333 3333.r.,+ I. 131,,, 3t33 333e3,uir I 3 l,3A ,A 3,',-, .i
a. -p., 33.3i3133,1 e.Rl33..p31 th.~l 0., @ 333l- 335.3ip 33333,ara ,3 2u O5.ie P..t.
U A4O N DEL VALLEs~ In,,o et p3d3. extre .3t33n 33 Ard Al.-5 c~.. t1almacen, ento de3A33 l,' 33er-
.itndaMd1 ben ap1l icr3 e 5.5. rie .9V 33 3 c ia,3 "que r.rspor a ttn oa ,ro
L c.- e-twr-IemdensL,
oerCa u laa Cralal n Arseltfmaqu
do. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ no qitcdqu derenlpr- ttra roln d were merl I dlllent
ceso~de revlll n de 1Hja Iiqu Fn a ,mlentr e la de i llmsmf t1,5








.. AInml et c r.3. ,0 33no ..rd ret o . ? 3 .T 8 3 t
1301,33.. A. 5A 3, ,3'A. r t, m;r.rl-,, .3 3.3s.,t Ar n, h 33'At. 33 3 .AtI mE y p .1
-. r I t llsV ..i-,- ,. ,lr ,'r '. l c a e, hr C. de f ue st r a














3. 3 3. 3 ~cea a 33333",. ';'''''', 3. .,~ 3 ,, 5.A ,.noa 3 r'...3 33 2"..cor ,o; 0.,3,+ A33t .... . 3 ,t3 ,~ 3.,..
rUme,%rn 55 de i..3 deaenerod 13. :c Je lra e tS e. e o epih)







p t t A. r Ch,,3.3333 3 333, 3dero ndo 3 te3 el dee to, 03t3-' n A ,onr-I i 1.a 3 3 S5 .3 el en nn






EL3. .3,, ALC EiZ..p 33.... 33 A.........A .... 0,,33 A... ...'....... ..
or.enee ne d o erto .I n I I O. tam 4 &I Pon pled[ I -








A...,.f. frr-'643,...AP p r-.sque el r i333AeIn-3I 3.3333t3A ,3 rrn -
no el ndelrfame0han lurgidr dis nMIR h+ .oe
tlene uls Iserrede Arceptos t'c re ay ,el vapor .merienMar lcoI ue








A 333I..,podueen33el-3 3 t ,rn y d .3fi- pr 5dnte3de New 3. ork yI alt-.
33.j,33$A333p333A. I3,,--j. ir33.1, if ~ r3333,on3-3 al -32c,3313.3.








ESPA13,. 3t. OLES~333 3 .~.- ...3333 13 3333....33... .... p3~a33 13 .3.... 33....... A. ........... 333
3 -.i,. ~3 333333~33o : ADE P-.....S r -c ,rep t e ] enr d en e s 3 c h A s3,1ent3r3me., r.
e yt a' er.p f ;.r si c. -.,c3 r ."ar .A 3 a, l.. .I. yC u n it a t -d p ro d el:A A E. 3 /
Cent~arlo I LO .topor .i4L ',leftsue lenenen t mn- reedn cde Mamdi Mrrib,- -








Or. amer333 333,3 A $,33,33330 33133 erA. 13 3p.33e 3, Ae v n n3e. t330 uo trao or3 .e lP. an
O ld s pImId eIr os -n r.Aen .11 --rg1 dos :Jero -.'e T re le]] 5 t euh.- to y t |








e o n ,3........ .... ,, re.3erenr, I.. ee3con3ore3el.urr-
ro.s estilos s. e 85 TelI35L -A- A 313133 dt.nt A, s Aiitde 3ori a p- 33AoA. AT i3n 35 tone3..3,,,
.1a eee-scaa us -act,
1Anci otoltim deoi I Oden127e1 Wonay:l ucearlenoaolm ide








.4 n A S, oo,-r n_ 33,3,, 1. .3I333333333. enoti1 d s 3os e3rea333d .tre ] -aer e. d 3333833333333,
a, y hai.d.A,.-,u-n, 1.p,3.3, ,I lo 3so, l A g 3r3nt ,3 que h 33rd t3.3ra30n l .b.do cu3. A.
IItaxahor$ se e edaa a eso la-UbaJo% Grl no y fm~a o
in& par m e ocsdeur opa. eo dn~nst l as .1re~cjlon aeJaDr ecctoN n. e l o~ n h. qectlvs e.o.ruis,laeqr,e
deddoteIrrande depapornentoeeingCotd conv rt daMentten








3333 13t nm 1 a3 on3.q1333 v 3e. A er3 3 nor33 e er3 n r. ,. Ja,11 i l
333do.333,. a t,3 rd0e de30 Ar3u 33 1 p. r a rts a A e .m3 xt s I e t.3.,..



en333333 l Pl 3 MoumnAl, 3. Bare- 333 rit en6.3A An a 33,r~n. ue, 3r. Wate Le~ I. t 3 lori.3. u
I 3..... 333 I ,1,,3t .... al A...3rn Aupr .es 35.,3,or e 1.nue loe, i f... .. .. Jede 33 c t ursm
-t-, cocoa 1. DlrrvI e, e.O d d Il Ad








m3r.s. non "Ir.. pot 5..,.a 333 ..r w.3E ionrc3 1A3 r3 3 r3a3u3 3 aA o nes e 3. Pa e
.char".1 nue trterr3tro se ei aLa i.bncI a u dEte eA MeA I, .
lo deMla l ae s vi dloo a ea 1 4.
El ~ ~ ~ omr dorv t C d13 eMlln do ncro do 1939. asun t ua d e l$ ,34 de on escaudilt6"
nf bmero s *me rel re aTollati I~f exe. nomdda ue si a or aA un oia de I.fHbna
deyungstdot a Inlyvezpel d ecro- t : A 'I elr M ri
ra~~~~~~~lt deSfli e taiay reut 3,l~ n 23 de 21Mur ro. ~sp61r%. srexpoa..qdien-m
11~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~14 yeL is solra ubo E lAr ca ,ccderntal eprfoa+ qe. con.mantePrlas m barquo d
IAlno uebso R dvez "tin se dnn' hneer mu o In o ,7 ac 4deazcren eU1 apr
hombre {uerte que ponlta rden y i t db l r arn. hal ev.Q nuytgins." I Rbr aa nltra
to. In l door"'qon tm len~ ron
I~~ti ~P "uoes eun et e I d eot"naidn'equhiDesr ih bi can cla on.l p ert oide qa ln-
quedlr a c Fricn n Indr ( e t in p rtdl o r, can-i l ali I lll nt .i b ro m r a -
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~si hA nlct ehe~rsantlt'q e tp 'n J do r*,htlA d lrotioyo'll n apo r ne eclant a Mar .yAtoo .,e
&rl~l, lraCetnll 'delr l~ae rdocl itisue rilea meytidl pos t dlento, N~ ew York yi SRode .1-[
ESPASld red L rttES A ut- es ano f u grd~n. de1 tm.'more +lnl ao r k n~ly once aT.lt-
qnilMelur Cnlnl M BiOd Shl- En t met. cn rre este chitte Dlacte r.en.
que ~ ~ ~ pos ei ane anelnn vfl '. m imcros,'"--Mta,eh t~r, Me- SflUSRISn lAbE Y ANcoLuiQsE ENh
Vandn y~pl cnom p r a ln111 t es" l a n erm t an q te yeto, Artisaletes'd.seoi on rpId omrl a-
to&&iclul wIe llmd cn sp f oi I Iperas tn cehl tino indoe inclusie InP n. eL r li lO anu ffN
La.vPert, a Aznar ,,,n SoinA. e29p
20 u p r S 15 cr g I lI.tt t .urf d l, c u 1 u a o 7


1:1 111ndf)[r1 0 y vnlozlrm 1ldCIMC161co ,lapoifll
"MONTE URBASA"
Inirdi rin L.A HABANA dirmclo pn'r3 VIGO sniin ulio ,1in,
OTIAS SAL[DASi
"MONTE AYALA"
rdo BILBAO a0oalo 4, GIION 5, VIGO 7, LISBOA .
"MONfTE .ALTUBE"
HABANA paro VERACRUZ ,obre goato 10,
admItindo ii sianitroas y cargo ignorcl.
Para inormen::
Tous & Astorqui, S. A.
Agonies Generales
Edifeloi Lonia 201 L a Halba TlUsa.i A-SI0 1y W 7114


Manqa (oita-
e 501.45
de).2.5G0 .A
d 3 1.95
Manga Laiq a

de 4 .5y2.72.75

Sde y 5.50 3.175

GUAYABERAS

Sde 0(y (k3.45

Hilo Puro: de .o0 6.45



de^ y 2.95
I-PLLOVERS

deL50o 0.85.




S . dea 1.45



de 052.95



Holin (Iarin:' dej)<<0.20


FAMOSAS MARCAS:
de ,O03y 35:06


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR,
PAGAMOS TODOS LOS GASTOS
EN PEDIVOS.MAYORES dJ* 20.0


de 9A 0.35

NYLON: de>< 0.65
(alcetines Pi6 Francs:

dem O.45



de 0.75
100 % Nylor: Tallas Chicas '
de 1.95



de 5 0.45



5,000 MUESTRAS
de 0.90



(amisa de Sport de, 1.25
SJuegos de (amisa y Short: .' ;
den56 1.45

Trusas de Lana: dep;OO 0.45 .
Escarpines de n. 0.25
Pantaloncitos de "(elanese
d e 5-. 1.25
Panlal6n Bomrnbacho y largo
de 4.00 y> 2.95


de y0yi0.2.95
de 7,00 y ,00.4.95



de .65.95


le ofrece





al celebrar el 7 ANIVERSARIO


de la famosa venta de los articulos


*v.

M/S RAGNHILDSHOLM
.3.IL,. 1. I l .33.... .... d 23 *L ,. J.I,i33 .3.33333333,d t t rl 3tt 'p~
V 3nA" nl 3 -'. -l)^('OAl I 'OR ""M 'ICONiW 03nI IAW "
TAMPA V IANAnA, .
PrioxIMAR IAI.inAI

..1.Pt C ,',. I,.. ,... '. ^" IUQ I A 10 ;l .
$ . to.3. .3 A.I, AI ..I A A
...... ...........
,, o '.IrNC, -w k,'r a f 2 l. ^ T03

SWEDISH AMERICAN LINE
IAN RICO 1 3 0 -- T.Ms A O. A. l IIANA


A07,A 44D* 1 N


I nt141


I TRAMS 0 PANTALONES I


19095
















I'Aih.t Ia f. . MIAIRIO DE LA MARINA.-Vierneo, 20 de Julio .de 1951 -Deportes

No IRETORNARA AL TURF EL MAGNIFICO EJEMIPLAR CITATION, ANUNCIAN


ARIGen l..DEORTE. I ob Murphy parece ser insensible--
Scastigo durante stis combates
v-'Vl'tdto i'1 mun il, I avuria,i I iin~uu ,, \ ll t '1 .. ......-.I_ ____ ,.
..--S, v lii itol Is -IisI$I 4.r it'%I i-InI. I aII-I d ..1 .nsdosero o de los pocos pugilistas a quien le gu'to el
..'.I-.'omovisi .Ideporte, importindole poca cos recibir cashgo
s'o ,n h ., "e..]uje al mismo tiempo puede deviIverlo. Otros ejetrp.os
r al.l.%l 5" or GRANTLAND RICE, de EDITORS PRESS
Wol,,e\'.11o, + ; ,',II 1 1. ...I.I I ... ...? r AI ,_;' ., ..:.ri il,. 1 i- V- ..t .Il".1-,"i, ... ..f.:. ,-r,,- ..



.sl.'sc.dloass lcc~ioasc . .id .ehc,:o.---....r is, m.5.-. oi.1,o-
...... + ,11 1, 11,1. ... ... .. '. I .. .... .. . ... r.... .... 1 Id. I. ..+a. .- .!" : :' < " _
''' I I, - -, I:,"" ....... I.". i .1 ...t ue.a..n a .. ..Co L ."... .sonrt .nd :

1. 1 ,t11 ., ,,1t -v. ,I.. I ..I,' ,I,,.p..osr bos, r, .Oospe$ o.pu.,men eod,- onoisses-4.i'as d el h do d 11
..-' "., :, ...s"s. .: . I I I I ';P0 W lcIp h'..._... ..r e o ,pio n a c n n "
10 1"'t t+ Ik i v/l I t . = ....-_ .- "R .... ... ... c '.. I .. . ... rraI. I orroI .. e ro m pl- c la p ie.
""'I"' ..-,,, :,,,. ',,."II.. .. ....,,,, , o .s ,, .s .corr aI r. 0ne.a...a".
1;, 1 " 11 Il 1 i %, . 1.. _., 1,, _.rtre aen e d r p e S e t ` iu n -egr a n udol o r d Ya.e u
....I . .. .............. . . .. ... . .... . . ...,I: lt,,, ..".$ 0 7
,, , bd I I,, Jt!;, .'. ., ..I, hr. ... r .,..r., dI1 u a'ibaco etlte a conr, u" ,1-.- nrie.,,ndo ,,", e e:e

Good IC.b.c .o.co.bo bi1s y... Lgo Aode,-...- .u n ,e ,,,-,,, .. s ,r, e- 0. 00
-I' f... ..co.ioo, IO oosccor rcrIds ro de'olcse P olos rk 5 nod.... ..',.. S,,aodabo o nnchs




d, te ,..,v J, V l ', 0 4i. s~ an eul.'5 '0,,l',,t '',SS s 'n g~e is,- sm oe- 0-i Ooeochrstfi .0h0204005 0020r tp;E deRohaon rmeabsl JmBub.cetrfel ., ad;.,', ,,,.i,, ,-,aeeadlim otne redeI e
",,5,, pl'-ILI, us'd .A..-0 Do'I-:o ,.. P,: ,, .:.p o,.oo q -,I .o ro r r .
il-. o. t,IN,,,I....... '-s, .. ..l.eDd.. ..... ........ 20 ..- 4 do sco.c. I. .........,--. ,4 do oc gral. I d. ; .$ 0 3
.. i-...... ........... ....o5, d.. . .-.... ...o..dt"cIgI'o:,,di.,:".. '.... ... .., ....... ... ..Sc t n d5500
,, ...... I.-. Ts- soic, I".'it),t5..... ... I I I ., 5'. Is s ............. .. ..............,nddppu sCon a v zTyre or li E. -$ E p 1 sd44Pors aBb d sourohyD-,i,$4 .00

t, !4.- ,,, !!Iic4ilut -. 5I s's.I o- .. 5 _- I ; I 11' --.... ctr ie 2 ii l--I-I~s sp C, "., ,so AslsoOi00; i- :.-s '.4:1,coos oI .. ,.,.roo,540 co...oinos. Toccoca o secocca e
....... C h.scs.o....0...c.. h 'i".... I .-... ..... II r' ,, ",,6. - 1d 1-, i_ Oss:.. p o sssc.ss d.sd occ 1, -.os. ,- ,os $5000 $5100 i$000
I ..... .............. ...... ... ..,,t.,I I ............ . .. ...... ....11 Fi ian t oc ille d run e nar r o e d e& nia brIae sp Tane-dld a itr, k.p.. ie'1,i'ln ... . o ld. Ko Ins -- ,,u I,-... -..t.. .... .....


I-- ,sT, ,i ,., ,. ... i .1 ,,,1 ..s... s........ -,I,, .. .. 1 ,5 o....s..ls.Vo c.. J, s ..do ..cs del Chic agos onpIn.,- ot.-do-s P so ,,,:-s -. ,,,- 5d -..oo ,, 4o f 0.. r4 i. Od' 4 'inoao sr d -$700.. .... 0000
x0.oSi "' is.st l",5,'D -'' Ic. ... ddP,,,e_,epaoaoierapot ensial esie imp Foltks -846 0 2201. de. $ 2.
1 ,-,,,- -5J uL Wa ,tsI,, t S,,, ,- I, SsIli -'t III -,, iil,.'td S sa,," \rightsfel d; Crioe propi vas l s ho rtacon tnop; Eddiessssssno .ri mers b'se;... i sma isd ,:I. "-lo co oo --2 $39b00 $ .
t t c u I, 1,,i -I I -;" -'-.'I' o m'--' f2 'ss ....sscs fl.sl zsiss .4 - P 0, .PirroneoSos.ell5 scerebraosl oo~ odo
,5,l 5,551 -.- -i- --,0 0 5i 'IxIt, Sodaodius ddli\I t .o. d3s js... .. ..c oo ca-.' JI -- c $3.00
"" "" SneijiaSsiileh ivin..labeonnia/ aw ooi. pitherCubanaodel e ncue n hombres.P. y el hoto) Aer ,-`er.e:s..C ....... ".:-:.....:"I."I.. ..... resisen (aI" 500 'a
1,"d .t!+. l ..- ,i ," que :I',icn en (11tedI- Iu~tti, ,pt'ia Ilu, ,g ion, at lia+ "Ihicgo 2.NewYor y "n' ue ""ovrme" omI ` n- In .-:6- ,$ .



40 450n506ho sozsgr a n .s-c-lI ~ So coldo 'so 0, $5 20
': ,,rI .... ... Iqttq, , c T-.I o,; -'un 116 la., n t'11;11;- ., Ipt., Llia. c,; P le \ Su so Tam r ony]a ama fe '.Oto record rd. D lals ieend' 5.-S 3.,,-,, ] . :.r. 4ee r -,-a I le-p".I e n. arr

I_ a' 55See 0"VII SS, ,Ls.....- .. H L. hadluhtasI-c.l, 14 dENI -r s r-o -t $0 4i $24

P6p.OI- -i,, ,pi,,l:, sc. me.s, 1:.,---' 0 002

,5, ~ lIvp '~dc l' lrn ;~ Ss7 l ast's ~ l,,- e' hl 555555 o )| t q d 4 4 S Lo s g. ,.' .... .. ~ 40 .. 040 o ,-c ..s',ob hi o poo 'co S pol -s3ssa 0-7. $10.07 30
Ugl a a ...."i,,i.. i 1 e ue s e nl. ...... re aclI...1,Ih c I,.IIPa. Lnaveo.o,..e ,ur.tl-,al -- I-n$p3,-



"I4 11II,"I oado 1 1tt .I l p44 h" ~,,tv l'-, oQalota 000 R S LT D D O JE OS dci e urpir.070 i I C
- t ':I-- - - - - - - - - - -:. ;--'tisiscor,445.,tin-tinsssoh, "co no loo s o 44s 70 spo ro
Ili... .I.. ... .... ... .. ... .. .. , d. ..... ... ........ ..... dIa .I+ .,,,h1, d l d .... ... ... ... a u prul c r 1 .. V P i r. a re s




' h : '. IS"Ill - 1 -- -o s1o 0 0i, .s1o s.lI....l e $0 1 .0 0 $ 2 .0
,i:,:;:I : I -- 1 .I~ c i Sp s, s ps creas-d os- ncsssoisss .Sco 4.600,cc
-.s s o .c c-1 loc :soo _o K ,.. $ 40 $0 4 44
. . . . ...... .... ,..... .. ... .... ',,..o.. ..... ad,,00 .,.-T . I-3.;- -.-$. T ,.b-00
i +, e ,"c ", .11 I ... h~t- \ u t l+. de ", ,,, Joulpcd nt ar. S;,- I c jan s erhI d u t'o I a. ii an li eo+,l Cubon c co en h. om b esy G 1e .. .. ,, .. 0 l c a s e c e o.p r a ael2 -N' k . .

,'s; ss,,,,ssdo ,I,,,,S1, 11%sben 1 ,/,11 int ,. it iinlnsid ,in" \v .\ ,,,- Aueo. em psl,cs,,,,, p ok 5." . 4. -I y aro e en5o rame s e na ,a Qusno ls"6-4 $44.00.
e,, ,,4 .c, d,- ys p lo d h . . .... ,.S: snai.- ...... I t o a - 14 l o 'S e lOt-aroca ccscare. .
i, =r I +. Ii:: i , n to "I ti,, ,I, ,. I,", I, 0 ; t , l." 0, It:~l i ) ,;Ii .ltrs y s u lo Mi ra m a r . Le ni....ar n a f r i n i a e o d i D tl- c l -.r i I, 5 5. 3 5 _43 I 4 % a ted e n e'o os a a .11m'.a u a t e i r r

,: p,, ,oo1, l ao ,i I, }I ,v-u c I,,o,1J Wga oocil _4 10- oP s c. Aee o cso popsnodo jrl cgs, s It, osa, I oo. $5220 $3 00 $ ,42
.. I ,, N.'50l. d -.t' I-1,otI....s,,-,--'','- cotolodakS...,-.-- ..c vint,-, ,{ Ea' ; .4605 d,.o ac soum,,bqra prdc`t11 ar sdu r a, n Qu-, sn-a" I -. $2 1.00. "$ .
75IosIo, ,0.. '0 Ic,.t, .,At ,d- I' ,- - Poon: i -, rrer.-- $0 0 2 0
. .0. s ,Io;mwp ..... I0,000'005075(It" I -e-Tulin (00-0.0:500 dcl.lodosIsSln n toR y oho- oCI... ....,.p dl -add ,...c,,,i i,-eco r ;.d e s:, , .' ic... ,,8.otr c h. -
i, ,: ,i, ,, ,, ,a ,It,, .O .... ,S h, I \ h s' ,,d Si, .. a l l5 i 4. 5 p, ba-h'.ad rsr s' o .. -- $ $ .40

c-- e vfluns ai so fl Cu-ulAt t. abi 1c,1" B ro. rlr rs
I. .. .... ,".... .... 'I,, ..... ; .... ht'\, .' I.... c e , "'. It ,r 'I.: :,.... .. ..No day u h sJue adarpe b '".. 'duro a e . .....$ 18 $ 30
it ,,u ,,L, c,cti*, c.S de ln ,1c n ,I] '1;. ..fi. , ,- 1 .faili. *, ca hgo p ro etde a pIcs: :nt o -T $ 2 0 5 0 $. 4
I ;" I ; i \ c to ;I nett.. ,,le t %' L ha.I I- I ,I x. an tmo ad dit...,,l oaI P :,' i. I,', rints in,, .. ,.I- ;, i, -.To ,-, r ..PROB ;ABLES.. aIToHEdS t,, k-s, ; t, ot, r] in- .1 . .$ 441.(





,, .11 -sS: 0. .550Sfc0 pc o n0 ,,-4P 040 .4 5 4 ,', 4,- oo ., - It76-I 0
:i l, ,, t t u t W o t- s Vl,, o t I, 1.. lo 1 .1 In ult i, u p ,i.a v co n- 11E I n s t ll ',n c .. .;I 1 ,-- N E W O R..... 9..A. r-, 'u- ,. -, i , -, )- ,S 2 23 00



t. Woli' p,,SP 545 5550,h .;:';c: iK. ....i-....i.tISc'r d. ..... ..o ell.., ....... -,-. ..l t . "I
..... 11.,, I ............. 3...43'.440... ,cdcd:" cl, Ins d" ....... Se 4.,..t,.-.Court& ,. e...
N ." .' I' .I.. . .....' 'I os.oI, 1- s ,I dt0 ... ... ,,, I 1: .I oII. 1 4 14 harmayid s0r,4"4a40004n-I-a--so1$rt
5NI,,d-ips,,c oh osso"d l4-.4e t,- ,5 ol';,- o hl e .c054,. ok 4 hb$d34n 0
,, Sv, 4 norl, a \, 004 ,7 cu ta nn, ,I d, ,, , ,r:.i,:. ,,It ,de ,10 ,. ., . ,,"' Y r ',-44 s-t.c-So. 4
doId1, so, d ola on .. .. ,, .. d, ,' ,i t0-0. ... ... ... . ., -. 0_ 4 0.r 0. '"-8 2
:.............. .... .. ............. . ,, ............ ,cu..0...................TON .....;. s2. P 60.,5,. tee' Qu'art", ,' 3-7. I'1" $8 ....
. .i I .. ... %I'l, \]it, i -C1, ul ntct ,, ;i- ], -11111a I, Ulm ., :, -1gst, IVIII.,Co .. t n;h,i,.l S blhlr nt L t, e(,i I.._ I ..... 11 . .--II.. i, :d., qe ` ayIa o- I:I ig.-Ameri.ca-n.a.1 o6. aI _cbon p~ropnpi d. Prn uo- vn. ar
r ,,1 t I,, ,n ;'A",,t ,h lt d , r, I. I nt ha d ,' I, it m u, ttgm d r~ i~t, ......la,r . .a '. I . . .. .. .. d r i t,"- ; .. --, " . ": .. p .. .4 .que to.g a .que h- d r e rlo on i- : Q $uint& c5 40
".+ l .d n t-- I. 11 - a I , e l t ,, I ] t ~ \ t ll i d d l , i I . i i .I I t .l l S h Ir e .. e ,: , .. r- .. . 1 . . 4 I 1 1....I 1. L..I. s 'I, -I, cr e 2 --1, a di e n . -- $ 3.A 0S 4 .r o




. .a I oI I, ... .I S, I.. ,, a". o o;`..., I .a co r a sou s e lf l...f.l.5 o 'l .f l 5 ..-l "d o oop ,o o, IJ so os...0...I t.... ... 4 S4_ .1 -
a I ....o Ci:4..I- In ah "h ct, 2 titi o b340 $3 Co40
1 it . L 1',. I~: I, I , 1" l 1".,- I I h id" ,h :, m lvLdre i f inie c rd. : . . , me.. MarII Ga l ~r, I- I if.... 11," .! .. . ... 1 ..A Y z a ti or q ue no t em ,,a ra a. r n las "" v 'P rO g 3.20.





,IPePO l i:lil i0 .55e5",,I- ".., .'\fl 1, ...."..Halo.. .... _- t-ni 4! -- m,. .
4. a. i. t .. -. ,, ,-,eT .-- 0,$,5. .DS-340 S 0






4 solos 1 . ., .. ...
10;'*84 ..... : 4 4704 oso. oos soloost 00041' I .4o Alesosnoss '- \' 5-x t I. . 0 -.I.. '- ..1t ...n. ci iron.. . ..io, "ooss "cl p ol oI.d Qo5I .0 -2 0i.0.arectera n- 8
-- -t-- '- -.-'-.-r,-,.-i I.I ., 20, ,I. .1...,,deo-sIooso.de..a-q-o So .nd4ne-0 -. i, ..s .o.. $ e R od e,4540 0
.. .+n 'iI ''D+ . t 111 I, r ~ L'' Ir ,I I I : ...+ \ l "d '] ,it( nl I Ell~ l ..i t n ,I i n i,, L. r i.,I . 1 "i ,' I~, -': Il ,- P I-i. T. ,-.. 131T .ck. .UI-- .B g D $rk 0v





-e-, -, .si ps"' p-, I A ' n1.d"... vh0. I' -'....j" .' TslooSss CC Tios oo 0 04-I n Voi.. o p Amolo. P crdic.,, ci es- p5, o o 80 p do KIsasimms R mle


4'52Iil-\s~il:.5 ssso do 4 s~sds ss Ii "a osa.1co. caros1d --s si on oo,V il aIaRoms o-ooo' C c` .. ooI 400SfI I pns-s11b-b l um-0800000 $1.00 60 .40 l
A rs e:,'n ,` \ 1 ._ ,, [ , ,, : .h ' ,, ,,,,, l i _I : ,, . l- + ,i ,, ,-, uI .' I I t R B" G A A I B 'I J .g ~ l m
.. ... ,I I els t PO . ...'I" rt t I .. ... . d ..'I. . h... I .. a o ,,,',,, o nG d ~ T: l~ d osfl --t g r .n er...... J ,'-.... ..- t .I u ...." - o. n I l lra as, e + l l.. : . .."... -Ls o fCiRR [ R I -.i LE S iti nst r so.. r :
I I., .,. ,Ihotc c\+~ t' '" o r tlo t .' V, i d* e _ao a c mp o o de os pe os a io htie nd~lo naIzIa'..dp, 1.n o : .Inn O N R ON c B ii O ,J- (6 ,an I Po h r 'l I -13 u i an .; 22It" | :.ilP4 At.ait h ". .::I.rt . --. S, SuIbst.itute. l.R c~,i er ile st"1 'P R 42
slnaes qu leg..:u ..uq o. i ..I f.i. , ea",,I .20 erna As .23I |.ri, 2-W .I ..- $1 1 2(. K Sn 120






I l0 0t$0 0I00 0i4 040 I's, '0I. E ,-o oooo3t .0o o "'a o I a S I "'00 0-OsSS$s440 0 0Os -.
"'. .,". te ; dttor1a ttma:txt .... .... ... o elP .... RE ... .... ... L.. ..... .U IKU ,./ I | 3-P .. .... ......tJ






.. . sGal1I....... tul ..i,, 1--. I.... "I..... t s. .,I -o.
N , ., ; : e ..... r ,; o +r' +d,'n InL -" 1 t o,\d. .,oiripo r ..in .. Ia 1:e .":I.eI, ... . .: 1............ ,. I, .:...I., d.;f+ .. . . W . .i. . a y. . .. .. .... or lk 4 o h a e a do q o ,Q 1. 16 9: 1-7' $27;. 00 .' + . .
'.I. I 'I L 1 -, : o l" eI r I rC .; C ... .. P 4 . I '.ik .: 'bld ,,, ,4 RI --l ,h e ri e g~ l o U T. c ~ IR 11 il
.. ,' ,, t!' ,,I .." I .... .. N... l .. .. ... .... . '..... .. I .. : ".". ." ... ': ,I . I .. ,, r: .2 I '.. C' .. 7 .-7 1 f .I. ,,, 'l ..v "1 clu d i o 13 r' r. O ct o' : ': t . cr;r
It 1 cr1,tS r.daaba e a No ,'", '- ... 1. 4.1... i I .. . ... I Bi u : F iend f13 laimno h t,' e I S fee t.I ... ..da" ... --......... ........







lsOsTsoldo stooS I- A oss SoDcdcodso"So1,8i0t0iD ...... '" . .. ...' ....I0.".I .E:g:. ,,.'8 0"
,t;, ,T t II ` ' I I" `Q,ca rlnt 2 31 0 , ,lI f . .. I. ..- I .. ,Il . 'deIo -r btuo ...... ;,,drod,. .'da B Cofe ir m








-cIE o.0n I I.. . . -, ,,, c 4re,4 l (u.,. sc diS cI cosis o a ss aI ssis a
"4 Io~ sSncncIslsooSIsoo-., doorooolooolodola4IoIioo,. 50
to. 1,,,, [;,. t .. i...... ., u.;t' trI ,!,. ,- ..1 :,Il ,, '. 11',,I 1:, w, A, 1t I.1 1: ... ... in",, '".,.,e ent.I "I'.( I ......... ...L... I'lld.e.... ev.C,,, I ".:I......1 ionaon ........... .... .........Nrvenl




- 5 550 [lo.F:ssood's, do SIo,s. r'sss Sjd d olo 540i ooooup. ________._._._$16.20 _$_540_ Cal
.. - I ;. ......" . ..........u..... ....v ... q v .+. ....Kid '' ; okirv I1'it.. .. ''' a ..m a a n. ., I_ .'." ...-.... ... .... 0 s e c a e ..........' .:. - .a-l n cu a F... ..2- ~ e . 0 1 26








?.,I. ..I. . ..11,....... .. ..I.I.o.Iio..... 1. -,- ..-:I-1o e. 73-1 ,o.ladet 'ttin ig o ,Sa, 50 sAPs rne T ra-lP 1do. a. Cu Ib i 1
6 !,.....o.. .. ........Is-,I,.,s.... ...... .s,.. ..n.. e os"ste ar ", ..... "/ '" .. ...0101,f o ro n to n.soi .. Is reo t c gra,
)I lsuoit.d Sos ,s 1--Ars en G n,,,e .......s.00742.4", rIbaIa. .. mQcto d. _n. ea lTo n .0ru P b S sie.
\.Ai ,5, up..51, 5I 1155,I, "A'6. ,ra i t5,-,50, 4,47...4 h, lien,: 1. Isi--.. r. cIs-c.cln ... modo ,o3- '-Angel- I
n, I"', ilir-ra It,, 1"'.Itlu,,, L 'anr. t .- ..u ,! .i. .. 1 --I r t -:-. cli a Yiner 01gn'I-,-r I .a -el nb t, 540 It 0








55...I'1-"O-.... ..c"k,. rIesMsidosslodlut' .q$2m
"- dd :.ro 4s1-8. P7.2 0 45
:,I l,,i t '!, u ,, :" n,. 155055450,,,,'!, It,,ae tvar p04,,n4 d.-,-Sdro 2s-os sClos,, .ssboo P S O...-
... ,rtv, PI +M IL\ L'1.' .. a-.y ed +y ns!tg nd | ;L 1 :,; nO.,mp In a are s ndoe in" ,, . . : I,-.'- '- "r tlr en e a R m s y aide b,cater .I ,,n m`1 dr hrfilne ,probanl-













...... ...' ] `H `'' T '"'-, ,,'.' i s li, o .... teossisti .s.. o s sssslsr s s...' --. .ppr.Sdoodio orle Song -
",. ,i- ,'-i.'I, ,1" -"-ri t Is s
D1 I"r oreIIr LIi, d litet -ofrpt, -o.s, .. .laIrtel so.o.I .sS......',sone no .e lu.rde 5. s rB 1 I i ',. 40404R A lStrHU ..
I., ., 7I-4. K, 11-- uim, Li .,rr . .cenahi drI I I' 1. rl.:: I .1 ,6-n 'o .,-..k r-.,I... ..I csbione.y.C K
,-M,"ed, 1t'! "1'Il i...., :,I,+ .....i R .,t',,,T", I" ...... .o do .,I .h0 ,; o L,.ot tie 'It a ,,,I........ ,;;O194..... ..... ...l"t ,., .,+;..










do 21or s e 0" a la- - -z So ,L s.n-1oa ss d s eR %,l I. e -n- 54ecasir, r, d
. . L'l I ,, : . I ......Iit. . d p 0 M ,. . .. ....... ..., I .. .. ..itt J -,,.l .o. Id ,e . . ., d.oc bo s I ,, tr .-o c irteraeI. -,- . I .a-... .". . r 1.- L-









s.. 17..f, ;'.---,..---Nu no ssis., 5I51,oS..-ol ,lpsos 40 podoI.. 7.. s0107o45,-oEd-nSASpr acoub



'5 "'..sd4 F i d ra5 psssloosooso' ome n .ss Pr-s. o sso "o assO~oo
r.'. "I gran... C:.. .. ...... S.,.S.S... : s, F s o Is.- po, -,-p ,o ',.'s I, ....4 o 'I "l.os ci- : c osoopo p Orst os a 5dee gran
':'I 'Tho i -I "Iag.-. ,,', 1. 'f, ,I E... I ......J,, ,, I, ..... 1, .I_ ,ceae I". '.e.-. -e,,ter.o.P abio' ,ca











';,... .. oL.1-n0 r s polo lre 4 i. n ioal G 5 a c o es a 5 P sos-
I....a. .I 1 .-1 p k ~i ." I I .I. I .1 .f e. t A I . . . . I . v. . ... F d e I l c db. c u I .ri . He Hpr e ,t e
t,, I- n t! fa i 1, n P l.- I 1 1I ll .... . .-I.. .. ... I I ... i -I . IIIh. I, d f % ] t q.. ... ... ., ,e b ..... ... J l- 2 H g p se. C a d,..P o So a
v, i . .... .. I, ,,-... .!I .. ,`t,,,., 'i r .l r h ... hl h: .u ,,. r I, M h.-. t- ;Ilhh lO. .. i ..." 1 o '. .3' T ; i l u ckr Useg r n ye 7a L HB D n% a os











-,. s i. 15,5 ip ..... &- ( S. .. ,,," do 1 S..tp. ... .,. o s oup' l 44- 0--. ent 0n1 M -
I Hp-0 c.4.- - - so~ .0 'c., A 5 .4 CsoaO. 0











.......... . . . . .. ... ...... ..... ~ ~'si sol s hss... u . . ..... .. ... ........ C' 4 .. .. 0 + 4... ....
I. I ,nl.ss,-ssss ..tcWo,,n,,...,:., It.,o,.,-. .I 5,,,0- .'! .I... ..... .. ..,..s-1- 'I,.IM,4UI "DR S- '--- 5 5. .nA e516 r-
h". a, I eid-C I ...V .. 'r a.. 1 :r.,' ....Is h ,- 0' .ss 4d. .-ii S .. 4.... i i ,is,. r ,, o s s. .-s s, o o'(osst o1o ,s '. . .. I ... ..CIT ,I ,r.
I l, : a I,,h~,... h rh... plu rcc,dl,l f%~, !rsh so, tedpo .. ,,.r ..1 i .. r.n.. hc.l 0 1 ,t U I II.o n +s+rt e , {t '". I T um ae lrl. 5. n Hoppld e.e p I












+tt110'-- I ,I I a tl.PI as tlio eIIa I t ,C.lsF IDItosaosso. 4O, e tSo'a tos -ohrc rl n.r5 i, Jit,4serh,0 ss* o 1-i I. -8aT. 4.o deis,
,7 ........,,!.r..r.Lie,& I,. I. ... ', T "''' rf"'.e'l. ... , t r Tt'ro I :, n 4 Tn:1 DE.A. . ..... .. ARn e hREWr n dP I ore e~















. ..55.. .5 .. . .. .. .. .... '-,c -t15 05,+m.,,,r '4. -o o ]n.acc/4 It0 B4 "It .p,,,0,
11 es c o53 Trigg .er misd.. -
.. .-.... ...- 1' i- ... i, .. i = 1 .. M ir n ~it, ,. I 'I e r, i d s ii qe r. .E I 7~v r el Ne imer l'an. e



sac 'I- A.lgeriasldo. A 0.4'tua.









s..ssS 'slasssIaIsI'.So .. . .so 01.. 1W t sams J0ScIst pssrn lR 0 No Is,, Soloso do S o ";ne
l10051 ,m e r e oii csspssio, ssss rod. loop S coi sado pAf l L V o aen iuvr y el q-e.efeuard
III -lcr cI, stnl's q,,Iegi ggu n o. Ch h ,-- r m e in 5.. .:I .. 28Z+ al 's . . ..".. . -' I It -"5.--- -- = --












'ato s. i lsos ;tA So 0 p- 10 .i 44in S.. o, o o 'l dl 2o l iao .0R.D 1. nvl'riaa. P L
,",nltal 'Ino c. scotsnAloh' odoocs 5- hhoylso 0 ,p. .. ;'ct,7J-" -ssso, ',,O '.'. r I.' pa "'7i.a-" "
N 'h e t'. I ; U nrd1 .,: yP.. 1.1,l.t te eaefac^-cle abegv, .,-,rip -. ....ar..on-n:" fin IdI'i m ..r. ..., ,,-.3e..D I 21 .e.....ire.-17e1 r.ir.. Julia 19 .,',oc Ales
o n t ,[, I c o, I. .. I. .. .. 1 , - ." ,, . h A e o a d f t t n i l d n .. ..... -,. ....ii... ....NG L EOO D,.ig r.t I4 s T e .u d L i w od" c ha in.'u~














LIs'0,,4,S n,400, hD, n5 lo s d lSo7.1.-- re c.. i 08101A i.-Citation.... p dimer ,i.,.oo ooC sI Ta uma, -1i., I mineao
050. -, 0-..0. 5...,r ., .aaoaa.am a,,.
prI'snw ,I 't al !Io' d' I. i. I rcer t '. n o, 040-4-00.. ...t's' ...sl In dp'h'' sc hnoI- .. .. .,- k -lES --m
.TIc. ,, ,,.' 04 I% baloo s oS fl oobooi 'n 50ot ,5-lo t n q -e f s.oIit, 0ntnd '
I... I. Ih-nw- !-- 3 s. Los dirigear lna dermlr s Hdaal ll~ 6. I M-k ih ud
1. .lt 'I,"I. S Y .... .. A-2 .s .. _,,. ,_I. ~, t.- tA ,-1 .IC,. 1 . h 11111of1,1111. 1'Dc"aIlld,1-d.=..,,
B] lJ T + : I [_ P,,,, + ., I ,', n .c .. radas. -n .. .. .. . . . .. .. ... .. ..r T.. M r7. Nuto'tt... .. n1- + "11I . h Iyii iI .
__ ...................... a ....a... ",:. '- "' : o'o ,, -., .-" .1 .;.... -....,.-.sob ,Iaet, ,,,de,,t,,
tie 1938a vh -r .,W el "d dc M l a I n, o .1 ,t o .. e lllI6 ( d. 1 .. . .i I,. '

















Deportees I \RIO II E I.A % DRIN% .-Lr 21),- JI lio i de I 19i ; P gina t19

TELEFONOS Y ATUETICO.DE CUBA ESTANOCHE ENELSTADIUM DEL CERRO


Ripidas Amateurs Waicott esta Evenrtospara hoy Chein Garcia
PR Malie muy conlenlo Base ii,- }aizarfi bo
-Teldfenoa luce lglice compedn. --Do ii leBe tj, a 11 nl .. ,,
--tlae oche dab. ensppla. a. margen..1. ,,
-IRl glea pued. .ea.. n bstdculo.aA i...u. ..,.,r,i t.. h I d" I
le .l sI.. .. ..s.pI..e 1d h. l. "
'nl in n i.t-. I{r t..ler,.mr1 ",nr.-o I I cid. o l w ,A t!N, i, en 1,S adiu,,e ero. ot+

A.,., I..... ......
....r.,, n., I Qr l
I'' err ,I I . .. ... ... .. . . ., ".... ...."I' Ja i A hla : ... .... ... f i. -I.. .. ....... ie

I. ... .. ... .........
~ .:III~;;t+: L. VI
cc v1c





Vedad.. Te.. Sc *ucb o h I Tnlnnf-.. o, Crtl'A. ..le. API toe El C ......0,ool ...ko.d. i,, A.O.,11 Rd ooo ....
xlcl ese ', ~o ..e...,.. ...... ... ... ..........20M hC~A. 51jdo' "0 ............ .......dO
1 ..0 .e. ..Ie..cl.. 0'C................ ........... l
ldh.,a .o ..cs. 1r.ie o ......,ce .o'l''ol .. .. 6. . 01,l R* ... ,, I ,.
.e a, ,,f.sc eoFI,0'I" .....I..h'..'".lu.IIa2 o:







a0 ooiolioel jeieef0lm.,Lr,,,de,4d13.1.A-L
00*l ICr hJ.aGede.ronl.. .r. o....,. ll lge1H ec ld l.elO .I.e,,, ,It~e"b.on







M arianabnn~ar ytl Cenl(t rol Gadrllegoa en ciu,:, '' ; ,{,..,q-m, ....,d.j J IJ, *, L J
000 l~ld..ll- pnl/o-y r 1-.ci. '..I.







parid d iasendnca ,!1~
Ic 34,270lcl DIo 'Id.... *e O1. '1
.0c -o -rotcoo .-.1-e2 clhaIt cP`c
JI@E InollO. rall u ,n c -r,1 r. n" 1 Iole n. r.-, I .S l i-r. p, ,. e v 1Ap deplsl ~u l.e+.s, v6; E zda ,I,,d.h,,..l Cc~JllI'' I" ..Il'tO c d
llCOde uba itnqu it.el e,. f~r.lemae a lw, nnc~n Dber I famos, career& tde steeplchasc deolIs Und6n Atletica Amateur tde Iogliterra. so efccetuo eldoro ngto n el I ,-I do .... I,., dn.,u,6 rE- h,.' t tt: .. d tuh








ea:1 eaco1,eos Pctiidode to n tobico detilnep- 15 I Io" IC 0sre10 .. e .IOo.V -..c...A'. i 'IIt E.., rt -h
do rel ucl iomanltrlllpq r,n,,r IIulL,ro deGuanabacon y Whito City Studio.mtde LondrV. y 1l a(.o .ept. vin moment de Intenlsidad, cmentras las competidore quo .' } r -i. M,.i. Jdtl JSalr It
.1 ll'fg -bvir ,I e Vet~d, Ter,..,, pero pueden per- trirmbrabn ef Paso salltaban una de o t o. biticulos con taneque tde agua l gainadr reprbientari a lnglAterra. -""nJ hl .I'I I i ,, . -3i 1.
,aut d ,Q po l.....' ti e rr ...... .. Mat ..... T dos o I sellela~s0 liad+s cdeFicliull.d --(Fair: INPI...."eight- .., .... u ".:--. deo 2 ...1" 1 ll "nWt.,,'. .......... iJU v u mrotC d teYe-"
Ic i 000 rlo AlacrooI ,empiraraoeo cill primerldo r -on eR2x2 to-*o.q.. . ...j ". ,lh' 'do
lvdea uII h+flerier,- ipr:mlrdo' per rV 7..,
... ............. ca iasor1,,,.0ae ...r-







.n0d e*OIa9lOne rl~~l~ e.ise.. n ao ,l '+ , ,,,te .
c. ol P,sn,osl Celo mslJ-or e r eel rilrso f l itbso r a z ,4 ljw-I.. pr"....'.n.
Bar&W CI l (11 nrae e .. n ,......1 r .%In aceptandd. n tre cazadlores . ,; =: ,. .. . .. : "* """"%... ,,,;,, +
-1M I 'l...d i... ..... i ...... le . I g ro, 1 f ldeo. I I.. .. .
-anmnlcdd y..l.gd, n,. t o", ...6.L. ) 'Ide h"dU4,l lw IIII








91 111 ele~ lI - i ,oo , ocl f ld .(',l('i+,re tr,
e. nari otnedme eel liid, n d1114ecn.tn 0rge C e C
550cc,. 1-It! I1 I'. Adu.,,o,.,.yeLi
............... .. .... .. .. ',r' f ......t..do .I ... o I. -.Lo0 El.4 ...0.0.................... .C'*,,e Af ...... o....i..I....., ..=,.









...... ........ ... ...... 'r; ... c.' rI +..l 01 10 .... .. .. .. .... .. 1 [ . 1 ... . ....4.03 3.... doM e ho. ... ..., : . ,0 L+]. .... . . .

enPolmsomcadltoesooaxecetest.,, ..e'l's I],llorefeodclI.,, ..,, ," ,pchah "e,,, ,I2011,+,r[IoeprLl eool '1 olcdl.,oeoc fi To.le och,
mC laoceadeoflor eoI fIt_ rll ,..0nl4, oon).en olaade s uego ,s 0 ,0 .2 0 o0 ,1.cy Coo1,xl ,
c e Iloaexlled 0r .t Dec',, r i mproblc able e1 ele,. o12. 1, I' .n ii 4 0 01i 12.. l i ellleod, .e 'h







qo c~ l e ae e e a s o eel as s A "' In,,' del pl irc n r 0 2 0 i y d
lo es Jail ed 1do Er .......
t,,,U n a lnaelemo eoet slen otxtc.a eto e pne'col........e .. .... 2.I.i.. ..................... ...... .....
elpellconYtfuloee')ddcIc:rig- 0000 ',Nc l76,6z
rleode'lha doete oee Oxl r, oc. .peloslledoin o C-Mo .0I 0 0 0 0. i pi aeeYalnk e d1o, a0 hc r ge o--r --sleg1 91 d.14) die"e h







tonpel.a.. ceo p.otleeaa detn- aprileJgoexd.oxlsoAxc.docclx ee Lo,e1 p 4.' I I. .I.,0I P eqc
....nee t.xe ,,l ,,Ro, n .teo een 0 t. n .... .:.' . + -' a. .. .. .., "....ll.........Y R-
.1 uprarn c-.F -dasrf









Is cscoascI pl o cs y eec d elTeelee 35t..1 '.... II..ooeoefiI D.cx 1 0LI 2 -
...... ..............................d............... d...... ......... o .. ... ... ..ble l b.d E t u e
Iprtird toeso de e m a y o r teeide1ler asce ndela....... ...........e e ....................... ...,, o rl-
rl.ne- p' r! .Anan docile e n c.luota -WhIt j lG, 'uen, r, c, .r ",: ",,. -











tac oc e',...oo o oixcen',ic ......c......ec Ic to I... d r' 1-1, ,i . ,-,ic.c l ..ol .. .
.t... .e e ,ee c c In C Arren Ol ti I42711 'n D ... .... I ci lo . .-pn.









Veteeoer s...... e..los oc t....... q c..........Lroe d 00 .........U.L.A........ ..o...... .... O...o..d... de........ ..... ..i........ sa - s d- ep- o r
,1' D~~~~~~~~~~ ~~an fll qe H ptch,, gal. o, 1 r It h I" ,. t I h l I v no

ocx sooedel-e. l.b.sqoee ei e.ooE-txl bcnIpeoI t . :. ... .. .. .......d. -. .... .. .. . 3










jo c decoel e xpee.' ,.a d1'I .coclolo- .ccha .. ,cor .dtJllOllo0 ared m c,, ,.I .,, p,.o'rn .sfer .et n 0nenor a
.....D...ErMO:. + IIV LI(I (110l Oh. 3 0 0 .. 0:" 0 "tri'r- .... ... ........ ... .. dx. i Cil .,o, o(..l rl 1..td cir~q, e $1 99,
eecde eeelx doselle.se ellld.0 0 0 01V r ,. -
b- e~ I., A Icl .. 0 e 0 T1'' 1 1 I5 1 I
qe riceeallceeyel entroaGeoeeeoe enO Lii iit~ 'VL.el ddil ... oleylo 010 ;I


doacss ccce sp+s' l r sII .... ..x. e do, ...lee' I io ilsdeRr $' :IiIIi'II i[i: i' .. II, o Ii I. .... ... .... I .. ... .. .I .Lii ,, I *, ,,Q '; ''

I' cex.. ..~ ed ce... ,o I ... .......n.........f.tl A IRl ...... t ....20 2 0 2 0." .. ...... ... ......I tlO l c~ PP'.c .....
px.dti M e m ay.o r aep.lt ... c c ., I ., e, --.c.... ......0.O O.tot.A!, l..


... I . ot .... . ...t-, id E s t o e ... . ....o









ino.Dade e psoe I Es a 1 l~ac rl 'e. ......co ..cegd e.. ceeII I loe p eceolecd ca 111 2c,,1
_ur t on. rcur"r i.- to..... \I G 4.20 loCiel "a, an,




1.1.1.' lees, .5 ,375 p~ d ve ar .d n
.S eccee so c bt ..o ..iei 0 ,,-u .e..c.io ,e .1l ,h ..e d Icdeei. r .. ,s lir Ie Cto-In- I d

carr0 0 n on ob t0n-r .A n I c I.oo-nd e I
pare. dc a be.. I dcced r l iples enor oer M t lb .. 0 Rehleo I l n. Io. lefle o I, q.. olo'Io,, Rode r a Io-l I
Anu nde Rn Tancc raps ne IIIp.eo elocefden sIdoIc op Cloexi 4 00 1 0- .oe ,,pEoo.l.....gI,
t a kide. i ara elt erUimscd o dnte lles bl s nde .111i 00t ,'- oe e en 3 P e.c I+ l. e A ,' i ....,-. ,- .-., ,o leia pri









te< nr u seth Leeuee :e o.. lchm .u,- -. ..... .iI,,, ,,,.. z i ,~ -e sr us+c
deco~~... Toel . .lllIlo rtbl
I xe lo re..*.so aoode e...do...c. I r I . .... 0 .......r ," . pee eexa .C o c.., l-- a r i
d, 'me -I ~~ue u Atr tsl mo, r os 'ro""y peI! I Iro~l.. ...... ...I- .....1., L U...... ... ..1'c, ... . .,+r .








ora "Is.i,. I a1s1
000 1. .I ..5I,...so......Ie;sje
.. --In.o....e d o.s eperao Crhc o J truk "ou er Wela t s. , -, ,-,I c Je 0 o'.. ,,, e.. dooodes de
l Or fe dlb e e ac .. deleas del xi n . ... 00.. .. 0. ., I l lc"I.... .I O l
e n... 'UC"nn o, .q ue da olls c e p xoas r r . .... (s,' e.. .. I .. .. B d,.. ,. .









al/s o ern m s pg m dos magnifciclos~l ougl .,,,..,l. i..,,o + .o 9, .,1 i ,,,1 u ,lnl 'u ..lni ee S .
LresentUN,..! r 9 9loo.eecs
Yo eI uc i r Ia, -noMen .oeY.1 I d.n.h .
Ian a dPetoin ta e. rtc b.il.r.i...... do..-.3b ....fl0. F s I-- on'lEftsl,. ,-- Il, d,










ree mevrale e lo..., culosdes Olrlo 2 .4 Z3rl0 0lla [. Prolnl a ct-l t',I,.iuV.Ihon ll "a-l
i.n..p.e h .d p. ... 1 0 I d IDI G. "e





ar;! dT In' sI d3
n.....oslc1..._.....3 ,.... B o A tl,,1g dto lno.......... ...... M. .. . i,
Lue de slrlard s csestar0 i e en1e t1 i. lb 3 O,..--"-0-5 . ".tal ie Altol s., d.1 oe
s.0lrdac II 4.lta .s.enI2 ..II.., Ler,, d. 3 0 0 D Cont.. .. .
r....es ...o l ..s ..1",1.i ,..0............. . .. i.../ itli u












..... l" .s...... i Ii phI I.... el tr p, 5 000 0 ... .. . . .... d -+l '''1( .... .. .
Ce li iiv .s.-rodeo e-uIr 10ren.td Erautt e.....y a. .3
I el~l~an d 0 l..re VP[to ,In' E 2 44114 0.1 1 AP ,d e ... 0 0 T lo-. ,' d S






.-d rmr aelt e.ieocb e.nice$ 1.SliAtnici ,,. . I .j~vcin cia
d . I .......... . .... . ... .. t..d .... .. IA ... I a0 el *. .ie l1:*i l I I .
de aMsr .n LII Milel.e1i0 1)0'0 I ... 9 0 -. .







dl c ,a ,,,Ins o "ba r"e ,,. q ll- eonoe, .1 30100 o iesi prk 1 Cl a ii, eb I.. 03 1 01
u,"sodstt en a tallIM odot oi blo jnt ate00112 BBl i l 00 011i... IllNn, azrAl-pi
l an d s mila %anIVcer 4alq ,, e Iloc l 1'4 1 1 70,l o ll.'.9 c ucardzcg ar -1c. Idb ola ,
C4a aIsa.aa5a..o..sr.. d-I 30F4
I.primrll r'. an IQ .ue',11 al h ,er,", e onvet'se c lf'tUPo t" e ... 4 c 2 ......11 a i P i E, i. I.. on ueI reP..ino ~aicvfe





c, I ser il enlas. i ntoahalsse ,e h', ,Is Al 3 0 Itr- 0r ."al' el"E
- ia e t -ne sa P is.. ...... I. 'd ..... y gr la l ... y Tol... al e .. .N '' ... ~ )' I.... ; ,u --- ... ..d la r ... i ndute con gren, mis do Spol.
m re n ay q "edea asepe rar uh rr e I i entd o A-Struca k 'outB-ar ae 2FL. c t p s"tg tr ,, . e jll o i
a u s ee hq e .rld ulaooe lr u bteradre U B. l 1eupariColemaSn P-r0 i I 1111' O P n p i' I r h AI I .. 1 i V h i k da"1%c rja Yc












n o hT,=delca. 44Va1I.1.r.IL odiete
IQ l Inbw eo n tv ehs r- ,-C par row... qjP '"'".,,.e- ll" -, s c t.,o Rmo eriic o







s1C H I C A G O 'I ,.'I. 1 . .. C h" noe o s e e
30 B b a rli dB y coma on Is-..-.. 00 ( iN'o' r cr'" t'
Iii le-d, . lhenaqu l '., I I. r. l. qn s eisr (r ran ond"- 27i n on ln o dirr, 1.:1, tie- r c!'"" tai a laedo A -a-
... .......... ... un nl oua tm Daln l i. ger. 3b 4W lh t 0 [ .0 inr 10 1" l g 4 .rn "tll' ~in .....,
i i i i 11 oAel I o Eie i o ,iI-I. I '1 d l a 1 3J a r ,, l I tI ,I i I1..7
bleA Al t, eel,.l '.... ........ ., .. ....,a. ,"'d,.......; I...'.' IiI I ..,i. da
S E "'is .. . .. .. . . .. . .. .. .. . .. . .. .. ... . .. .. . . .. . . .. .
e Ln- Io .a V Zof c aUE clAe 'EIT A .. .. . o A ...... .. .... ... ... .-..... .. . .... . .. .. ... .... . ... ........... ....i n X R


2 .. . .. i .i.i-iuii i ... .. ..IIi, i.iAi. . l .. 1 1l i, h. ,I ... . ir ( p
.,e sigir .1."Vnte d."-tt,.2 1 1,,h"I ", Z',. r,, ,.de ,I. E .. . ,,n
,I,, , i i r I m, o.
p 6........... ... .. . .. .... .... . . .. i 9
i~i lalpn~inl decison d V:.l lout1rcs Ii. I2. 5 27 1, Seenii... I.r i , i I l I . . . .

.. ... . ... ... . ..I A.. .. ...
M i ,ni q ,a |n a'i. e,. l ,I n. !4.- ,,,, .... ,, ... . -, 1.1. I.. ,., -.., s,, ,i ...e ,......, d.. lu ej... ,...,. .. ..I ,,S.. do L .., .......i-
c., rv il MI m.. n. tl c llio h bllllll i lda, Pil 2 I li.(I ',, ,I lil ...... iin,, el,, I {. .. ,,Fox lil tllr ~ l i .. ... n 1 i ... ..|r | 1.A inP II.I, .t
i 1111 = lll'n l ll lln ,lq lr l" jrI I 1,,c nd % r i n ii- I1 . h 2 I Foi S -I ud.. ...I, 4 l lDPl- III I cr .l.lfl T l ....t~ ' I. I I n Illlc i hd i iiiii. IP I.. .
Id o B eat 1 1 1 d 1. L ,i n ... .hg i .....;.II, R o i '.mn I lh 1- n I olr 'll l m .n ll in h ,r ll. .. ... h-1 ii I ... .111ibii. ,i, a + I t i
nnl'alll R. p Tlldlrlp l ~ i {qm.Pl r,, 4 I 1 5 0 i'iJ1 ..Pitn*I,1u 11t, B. N O to l o hr b .A.1;, r..Idel C l ;lT .. l~ l,oda 1
I B.iluls ifr2.1cdI6 P-151lo 9
peel IIU clcimti.tiela onlL 'v
ltlid s hacl a Ios E.rnt rl dl unl el o"Ail ith d s, .1, iA i s P.1 ,Pec 1 i,-
lIel.1. .. _..I.. IIm j 1. 1
I.. .... n ie ab. _4 I,. ., ,
n. r ': Im . ...44 ,I, ,I1 ,la ,,
"en. ,., ',,':,,.'',V7.:: A ,nt., l r,,a da P.
h.t bl, r.., urit Audi. 16..pr.ntrLd.,: v,
ior .... r .... . ii nC am~,
LE M A P E itd, r dV1`, !,, r ;,,d, 1 .i1.,, ,1 1V ....... . .. .1 1 .... .. .. ...1 ..





















f'ghga,. 20


Ecoorna yFinanzas

' I____ "_ Par. Rs o.,i Gea.ra Unchez -
-C-uaaddo V ,eparacaon conlontes
do lot carewa~ro.
T~ ~~~~ ~~~~ ' .... ., r1t petslqm de mi tfon ,h ,

P. e '~Iro ll ad' failet "rI" "
.. ..r, ,. aI .. t ,-r pr. dahu a a ap I.,
+ l,.e , ... i i- ",...... atltu tate *,'atla r awan alt.xt' el ..I.
A .l.. 'lll'tl' w dh A j ln Ial T.'. .
ih ml le, l~m j k,,I ii,,h do -Amx liuttiremeo y prat eltihn y towL
. . . ..,.A I. avi, Im a, ,


-1 A ie h n r ,h ... ...

1,i ki l l', al, d ap a,*r 'taea .',

A~,,,. \, h v,'m h ec I No ,,, v ,,pt t wi.,.r 'ld r W+o ,,h, 11,.
. . l la hacer a t ., a
nt~i r tad it
a 'ala. .aI,, ,.r r,,t la ,lll. Ha 1.a 'a il .' ,l IndA a .a t.
Id n aiHIa m ad~ t Ia- t l.'ai l ., a ,, da dra l .ia .
I- 1. .. i, l r~~icrml e 4,. k, I 'feeII id tr d do In liv ,'Ar
S .a. a.,a A p.., c,, o.pl',mao mep h pe,'.
', j a,.l ', ''-.. dia latan t a,'r lNllat ra-aa da- 'u i
at a :a,A n-la,,a., A I- -. a iet I., b-.laa ta,a~
I.A1i, .do tod.1 !".rr .Ar~ 'l.M 11 11-bre AdM lnlstrmcidn. me reterrre.
... ,a..a 'a a *... ... AI,,I)0N
..It' YORK. l'I Ill Wi.n I )IDO.
.d" I aelmata-.tr, a C-1 Ls prelo..,
4 ,'o ,..,', aa.aa. a ,pi C a.,,t netca o eran de l0 at. a


e~l ,,rta c~l~l~ld' i 'nl ,, l, l I t at. a pall llla'a'la a,.'.a,, patl,,. a'i'
da. I, ,m e. r- m I W I., a.
hra. adaaae a ha- 1,d .,a'a ,, .rd ,.. o .. ... 'a .".-
,,A~ Ali," d,. na-ldc r r 'AMT. P I..r. e ,' l an pe

dad d tA ta a rll.t'A+ a al-C. l, t ,d
t- d HIl Iid$ +lf n"we[ eid~ e, -dt do i'.i ....+...Ii.,
It-++ r+ Il+l A,, p+ ..i~ ,kllt + "l .. .Av no 4 1.11 'e t
di, del A1 .. ....... A ,,, d, "I.. . A''. .'. 1'. 1 ; '' g
p. ,. I tl r llL ltll~l't ,' ''-11 .. . .. A N' I do

a ade:. ,,e a d l
ln~r,h li, bul Ortdo p",lr dr 1'1 t""ju-'Anrlt, ,Antes dt t'rnltli A, A
r'la tar ,,llai.ath. a I !'vlalilAaHe, I J -aTh mp.h'aA aMr
',I, Is, Ats s d, ltno i, "'. K nnon.
1 'hlb~u.I ll ro pie~lire ll~l 'c ,t ha. llla~v lO I a-K Ttaah,, aaa- ,Pu, St,
+e\ala. fltd.ahli' a+.la-" adf'l+. I drr+leL. .'tr~.d" t R03lErn0
ha ["'a 6.a.1...'la'l"'poa
a." I. pamela, atra la a al"t ata.l pit. - 1.fla
aT arr,da-netl darla'pal a tiae In, ap- aan .a-'. .a 25.11.1. la, 'a
V NO" ,. a a. . 71 .- A l
a a l'l I.,nat'd All'3 Ia. l ,.t. --. ... ... ....
a doa. 'tat ad,,all. atio la.aiteo,l\-


d- ,gad'daata'



W'C
d r .,a. la HalltIA r, eler .


:.A,,ad- aom-anaaabd a. da'-
- a, ap, a aab,, mw-, a -1rC.
Ial, #A % I Claa a ia.. H da d







aaa pa'aa.,', h -. ,tr ,I
l+;a aLaaXa+a.'a+la ha. taataaa. aala taabaha ha


"~ tta. ,-, Htmln ,.p,i,, -. hta,'a ~ ~ lah.h aa~~a
cj ,i (Izjr ., bl r e rteenmidn &Ibtlc
d+;.idd fltI i ts:1" d/ e 1.i t,+ "Inn r t me;tl
h', x. cndn imp r. do rn,n nas ,+d-n







a tla.e,a.,a,. a l.',.aap...Ha+'aelea.adear
+eratia HaT.es Ia.. i doalaad, ha.
a.'"r. e a ait p 'ha" Ai, 'a. ii
1, irtim i bert"' d. r y \enm enltnen-








ha.4 aa la" + la ,,,.d at"he aa.a~ aml mla.matsa ha.
pCathlaad cama I. l blda ha t ill a ha a ,a 4
a aoderna paa el trabtat I da
on p r-cln it- In )A.," n mii 11aIt.




















a.lllah alta +lla ll 1+1[ +*+
H, Iat ya, la, A a la, ara ltl, al. a ,-a,.



















a.+ t ,,t..x, a e+...aa H l,,la.,i,,la.

...t*.,a,,l ,a.ahatada+a lt..il.......a.
Ip., d ,- d A ,t- pa,,,

hla. .a d a a.a. a a- a
1... ... .......... .. .....ol
I., rlr,,'z ,' rII.0,; i-a, o M;it, At l~xndeI~o
i+ l it '~id -tio.N la nl p4 P ..o
e 1 dece tlr., ...,'. t. lnlsnrd. d. .ne..
ilt".:i ,n 'e.D+ne.i pr Mal-. wm
dI'r. T"".. 0a~ ,tvS, An._
i+t Ir, ... .u i +1 1% 1 l

.. ......... ............... .. E S M



Wlr,,mir~ld .i l c ll


or lrlld l d lnl' d A. I,

,,lhoh"" Lilln I,,,I Itl.,,






rr. h d ,,, ,,uI i I,F~ , ,
,,i, io I" r lt. i,,,, .1 A,,
A1 1 i r l,, v'i ,+... .
AI,+ A I, ,,~ + ',1 w r ,,, i


11 ArA '14, 104, Arl+ bA h I le' +1 l ,1,1, I,1
1, I ...... ..... I .~, ,I- Ah, ;, I do
me m, rw+ hmlr dmd 14
A .~ ............r ~ li le'u d
... I /,r n At"1" (e 1 ,1 A- [I
\I1 O 't w i....... r. i d.. .r .. in ,,A'
........ .. '. + 0 ... .. . n ,
.4l, no1 nihwevsdn per ml, per.


IIAVIO DE LA MARINA.-Viernes, 20 de Julio ale 1951 a


Ecoinomia y Finanzas.


bn Uin 1tono mas sostenido. actu6 layer la bolsa de Ct- tY'r I el Compr6 Holanda azuceaes crudos
a ," :tnercado'local'dCb por -i prcod 6.0lb

valores de New York, acusando alias los precios c tono fade Cubaor el preo de 6.70lab
L "-- 2. ' .... . con tono rirm e .. -_ I --I-

at' i pa Ht' is aAacentd i6rA ia a zi a r a de ,_ . iR eg istraron alia s los a S a Ha.- ala-a,,q H. .a a .
S Ilt, ci nrs tieIns Cl.. Cmamaoaa ha Comeraloa Coa az a6var Htie este" ato a Venta de bonos de. Ia a precious de futuros eta ,a. ....a e
ais t'i t 6. Toan ts. orw Cia. .de Electricidad las dos cuotas, 'Byer, Talnb inm.a .... la.eron La Is pr
ala tau'la1i a. a+tad, a.t 6 00a.aL .. .. u
I lera- I.(Ol a a a' a a --' --. aa In ba.ts hnl a a.raaa ha L P P Ha-L t MPr, a PE1 EZ LAVIELLE "a" 'Pa" ha a- a.. ',I a. Ca.
ha1I. i \hlola-ta Np l \ l I'I a.tal aa, aeandhlo-I quo ell a nu- 5allIIInstatute uan.dC.atrhama.rh-4 pra a oaaaa tan-.a a, ...
aaata taaimdaruI.aIpa apa-taa la. suma.aI a-I 'la~a adad.teal l''ata1.aaatlercedod~e ares cliuJos enL m
ata e l al. a.a l a-I I. i,.I ,..ar alt-aa ha. I n la.H ha i aatll ,l, "'a-' a. tl l aI lu [ H I ,-a a R la i a, l- a a n R i Pa aaa. a aa a"' t C O SE N NO at
mdus ....uI11111 el,1 i w,1 'hl Iil i eIDI, Dl dallllam.-, York to d dy or '" t Io.sut DISTRIBUCIONT DE REFINO pi
. . 1 1 a l a. s o p-1 S1 fre.e '.. .. dtlP -1,. .a . . . . . J r 41..a a .'' a'.. ",,' l. ... . ".. ... . a. .. . .. . Ita H I .a a a. h a l.. . a a... . ta . . .a d a I a 1 4 1 ,
aewYorkno aa.**'cae l a r'dod, ala.,a., ha. l a I a..r-aa.aarlatao 'ai a.Id aa. apaha. d alan had a pa-elarlt a raaadlhi
a -.L. .s aleI NI,'a Y,. rk a;.; '' .'a.Iala.'A'3- ,,,aa a-Ia a h aap seal ,am- moda .Avicultata dha. bath .
aaaaaaaa c aptttaaaaa- .a-td als' i e-crP'', o d~aeltncalscris1 ,00alr
..... .... ...a' ... ''a.. a-L Rat. at.al,,a.,,',, a .la .a~d.N., 'A- a '" : ,, a. '.'""''+ .:? ,, 'a .." h aa. ... +oa, . . . o. +
a Ild., l b o pr s.d' a' r.. I' ts...... la- a e a -, t '_.d .......l.ala'a, &I aa l lacalaha HI7l
oatlt'a..haIa..ald., Sai l laa ,Iaa ,.'hlal I.a-. cl"lc.-.... lab.
....a., i ... ,aia.a...ia ,,p- a ,e',.' l a a.a.ea. ..... o, 94.a,
a aia... Ce .a.a'1.m L., IaF'.J.
. . . . . . tp,. a.. c., .. a .a. 2la. oi 0 : ',1 c l ",,,,aa,.,a.aL....,.- a,. ,.
n .. ,. a la aa,.... aaa3.a... aaa... aa .aa iaca . -' - 4.1 ,1 "
ha. ao oneaabaa at, 7a..CL
.a.....'Ia.".... .... .... .:.a. .a..a,,5,
Azttar tpart H,,la,,la i Inda 5", ..'.. '. .,. .
a a ata-1a11a1a .- .- aalla. A ia
Aaalanol.h .' 4... p. ataa.tal' ." E,,a.I"P IPa+ It1talral a.T,,,l1a,,ia,.I'. H ''a-'"4
-Fllied lraa.t.alh.ll'a...AH A pa.a' aaRe'l aa, auapah tInlIItaContral to umeral. ttta ,4,

O'.ttii .... ..O NO"" HI C;.I.A.L 5.79 81: l'a.aaa...'.,R,.aaa-a. aa at at.no.ielre.578z7f.r..
JU I DRES 1 1aiUL RE 10t1' t. 1 mayao4 a R5.40 lat aa 5.45 ,.set. PRECIOS SPOT: 50 CIT N. 7Y.
a.,,,.t.,'.,,.,.r el... 1550 1 at[ m a pa.a.. NHMUNDIAL 6.70 FOB, Cuba.
tprm ns t, ecin p l' ee ll n .on can. i B --3,02i
Caapa. Vend H Eli 1pacla, "apt at a allhe ad a-, FLETS R49a entaaosa quinttal dead
lob1,,aaiaaila i trlot.,nalaaaa l'a a un puep.Ved ,a p attloapata.'deaIs.Cast. NoreaC HeCu--
Ba. ao.o.... y Oa.l".'ih.... % Me'at subia 2 puntaoa 6;7 a at pb haen tan petd h atlaN ta .borteaea.-
Bataaa0lb al'abanponaaestlnl a. ew,,o aark,'a iaaea.
~ ~ ~ ~ ~ ~ II .N.. :. ::.u lofl. cm.......,ed.......... ,,*.' .9,6-i: o aneiano memanieoooa,,, o no~,,+
dIopr 113 dapa-lafHrm&ada Lots aleodozaa )I AZUCARE5FUPURR5
.Ci... hat aat.uanllla-lalavaa la, .di,
c... .,i,1 1.".: .,,03 .- -, .-. not~icios de que podrlan crnt.
Sit r e N- nd .-a h y Cat umpa-'a, la-, a,.,,. ... .a ala la-l a tla ha. p- polla.
at''i... . haIaat1ta 1 a- ldl bno al +', a l ohh ea a.~qslral, o ,a10S , I.l: ,,,;lhl- ,. .", ,. :.a,,ataoda vzqu aata-a- hpabi lz.a
aJaaa.,laaaaaa.,1.1 :ade ca(e llart ,apahalaaatspttadaayaaprd' 1taaaaaa''
v a-ap'1StSRI loa. ld.. ama'a'. al a-at CpIa. adsa a hat. ta a. ptatt-a Pa,.M .
a.a.a.ia.a aa.la 5 ha, .at ...ah .h t at p. pt Ita. Car-a pea a t aecta a am.
{ ~ ~ ~ ~ ru n; h ... . ..: -. c c.............. "... Es- --C _'' . '. . 34 -- orl calo -enc ud'.. ;o ;s. ..do ydno ..t..
.,:, ... I.- ,-I. p ,,i ,,_ .. . . ,^ ,... . . -- con 178.547 tone adas bac,.u n a fo l. ,lome, de 1. compra de un cargo.
i 00 r. .1 " -- 3'" [ ". .. BalCOTerltrl~ SeleB: gtan estlidimoheeho por cl Dteparta mento de Cuba para. Holnda, y Ill
a... I.,- I' .a a--a '"'a- 1 a' "'a-at a '- . a 1,a ametod ha Agricultura events ,Beal AlaAi ntl. -

"'a-a. o aNn, t panadie 'tu t' a'' ah.tta aa.,ataiaaH Ell p acaIah- --tilcnIna aa.,a,acai a aya. CONTRATO pj-aa~tnr 4La PLapaarla
w md d,. is,, + ., ",, a-.as .... .. .. . .. 72, .... 19 +4 -"
a~adaa c d ..Io I aha, 'ar1r.., i . rs . ",. ." .con a t -- d o 'a' aa. a-at p tae ta .a .5 loae-a a a -l
h a 01 SA D L N EW Y O RK.... .. . .'-, . .. -- A .anterior p a. a ,pt mamaea ofputaiplu baj .I,
"'a,-la.', I .. .. il.a. m,,d ll L'S D W Ya. ""'5, '"" aaa"'a ', .a.... _........ "'".."I...h.. t Pat'e q. . pa ta .daptt ~am t+a
-r aT... . no aa .. Ia.... .. et' .. ''I' t\,l . ', i I ,-' .. o d Z'taal'55 p pad lat'IO b pa hauynd. A 4at8a~~ A atloae aaata .pe acaa
;I T.,, en wrsthl'L15ctapali C.ptap.matftaepiana enaqa. ha. ta. ltt anafl r idtaa-
dit rhhierd r\~~eP o~ o ION 0aF| I AL . .. ,. . I1,, Ct,- t ote.. AZU. ES s U Oe Azcuy e ar 8 es Acotra opieero.eo
a' I ati'tliar. r Iallaa Ir l. at922 LA lam b 1:20a. on. h otat deNr%,a I 'm kt r h ea. ha. h ehanala. aah teat aP.80 abta.,
Pa. a 'ia a ;l h1 a l lll'la.Pa at- 1'a l\ta. ea*ata. .a-. 'a4aaa 8N5 La unborn anda C a. enn t l a toaoi n ae nte a a erase -en 1 ta hos a.ese5m5stmt
ctl+: qr al t+ r Iota pro d om cn .. . ". .. . 3 a .T ] p)n a nat -a -,, al a. a. 'a ,,.l '.a a 1 rr,.'"oa'a; a-Fir ai -I' h a.-. Itn a .o ao .8 paoa.
,'a,a.ar, elaoab~a,ampnld aIateractnn h.,a.aah lalta .. ..'' I ,a, a lt.... lpt - a.atla a-.+ 'a', -,- +.. .+ ''a ".,- a,',., ao a-~td t 3 -,b.ote
. Iam, atla i'tal ha. haT at';S a. -, ...a.aa. .", 1._... ..ai .CI i a ........ .... .... t on 4 lat

rm--.)a-, 20 aaastlIl aa..1~~aal~aaaIlaatea 5.85l per,
rrlirla.esl o me d hll,, aa ,, at.. .. ..a. + a* Unds lla.,ap tIaal taa-ml ,'a'.b,ta .a-5R ftaata,, ,_aIt .' .,',,-lpaa .' ,. .,taa-. p, t t-, a p-. aa-a ,] tar
ala de.h... .... . a.. .Aa,-, n,'aaa-. .. ,. ..a.a.......adata. ......a-a- .aa.a....a ...pa ... tat al '. ."
,'ha,"l a" ,, h,.. '. a .
'KI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ,Ciut, ,I' All, .. .- S31 '' '" '2n Com pl r.o,1o3.itl. Atucsrer. C6.p.sopr-l ablkdm ode.b+rl=a nlt' 13qes I~Itn u catoil
S.. ...' tP p .' a a h ,' brn.R-g queliableoferas do que el erre de yer.amayot.nDlat
1.ia,, 4a i",aAll~.ap-'0-I",ra leJa a a.60Fy3P. "'a piaa t ',',l'at5.33 led.nI'qu-ad C at.lca-a..' Te eald
Al, t'tC ca .- 'i a m. atCatalina.a19a- "' ,40con an t pavo ded are, .'antsqu un punl o ma s que a yer. to
".IaI -i. .... a.l. a a
dial a" atatr.,. ,;,, d ,..i ,tatb. tI, .,+' I C' ... 1 etaa ........t d V.at ...l' ....prlad.a b.t.... y t.... t. a.ado ayrt 8 at115 le aO 71 I
..'.a..-th.. ola-a.a-....... .pa-..........P.a-5Fit',tS;'," '......s.a..-N..41.
1a p a-and -h alP, rmC ...... .....----C a ,t. H'b la-a.a d e tr aClerre C-a .rrt. To a t

ia-a h~t a-. aa~aa~t -P. 'I' a.a aa.a.-a 'Ia': Ra-d aaaAInty-., DISC 5H5 ass 135 5imuso,53NHoy Voats
"aaa- d.aIl, a h a .. a. c lad ,ono, Hparitta -A ril a- a. C -r -' i 535-N'15t
Itapp,..aadaa .'io.mI.- aataip.al-atbatal t.de Elcr S6.... 67/68R ON ON- 80al-N a- 0-
aoadt, Ro---),l at H h. Deb-ntu- -er-'- '5.9_0-N 5.85 5 85 5 15 5.90-N I a5l
'alat a l 1 -cI.a. -p-1, 1 1....h....a... Cpri, ,li. i hto lea bIna' lar-Hln S .aA.. . 2.... .. ... .528 5. a. a 4, aI 5a .
r1 a-t,,dia ;ait,,- d-a-10 -s aMt.at.. aya.a.t.a.t.t.a-t.-3a Cth..5.33 a-d. 3,14a.180 sa h
It.,, an oielmot tn'lernI S.o A. JullO. .. 533c- 5 35-N 10
Io--aha ana1ha R n ,- ... .0p Sept.. aa525.34-Ca 5.36-N. 78.
a tet 'ha....a.. bhioph'a-,a,,,,,Iha...ata... .a ,tp1i'la-iahhaal1a a.1pat aallala-hR.
A... ..108,a a. a iaC NTRATO". nunero ha -Ba lancea n .atvle. h a echo esa. acontralto hna-I-di
a-a00.00Cocoat aa-do ael] iaeetoa dela. dla.aatilaa.on p'e, cir. had y,102 Ihi.h t qu. es vo lu I nhme
a ahas b a-tdemte hace m 'acho rAt


.al-aa-. ac- -.pat-an ~j a aae o.'d n eat alet htamaipa.aata.aaa4 mmr.aI.tnian.aa.ahaIaa -papS,
rlnesle__ =ct__ ndo enJllJohn 14, begun detl~le,reit Ja rci6ti de contratom. vigen~es de I
u-- h H ',ariat..... .. l ... 'tHh titasae orrna pert ara tde haya. a.t.parda....con

ppaata~thhaa a a- ,h-a-.1 i a.,ai t a- -la liasu t(I patiffia.. paratha-P a yaha er~a. rue etar- u pa
i 0'i 0 aa. p1.a.a. te1 a la-e a a puo ls, i a- p athl.... a e.at tt a. Itd, ha- t Ra.de a.alg

ttada.so ne. rraatpa-a laa~,aaatpaotae~t a-taell i eata-,l uti .lfud
-t- aN-att,,bat h-da-a-irt1a Ta 'aaaa tp-aat..tapaI aadt-at ea
Nuex F'h~tc deHleo ( y eptlembre abrio con 4 lotosa. 5 IS elon cde pogiciones eontra bde


a 1,a1tP rlara irtpa.- IN laal iac aitat ,at.'ia sla c. ah~~a4ta aa-a a-'-taalt 2,31
I anc T'. loal' ,a ap-ataa aoatafP-. a- I t.I p.'s Na l ate, y a. aiatahaa."a.'i da. ameta ap
a -I, p-., be m-)t 1 .l aa... a trive- que m at ra t eia leatt t 35a Intelca n
-o ou eny prado coll hay 261. mlentras me?+
aO HCC nAsidadaeAlCa-2; lHhazoaela N- 3, ee-
r.I i mSabaSaarHdaa Mt1re.dea5. 81aquareprtta 3 potn- 1 at n a tn i
11,11-y Inls doeilza, su... end. It mu,,n.110 controll.,
-enoviea reme o29 re, a- rs a. La comparacia n dea Conatraao n(
a 'a.r',n a lrl C.. ,wa, p -- -- M.7a -.igu 5que -cl rre-4e-Nylre. un mero 4. con sumeontratos -n vur,
P- ,unto ire lto... rr.n5 o 5 78- -79 oDmantu-o Ras o menos Idntro de
Pa-a,~a~aI Paoune 5 :. : Es o Dpunt.. Ad od -, con today I haO ati-m tar aalas que estaban. a antes y p- e
'la ','-'ta-la-, ia-al....pa.-aii'-ia.9ha-ha-caones.de 19 52iomplet...e Irt .... paca.. aa n. .1 o p
ci. -o, e Ant. Aperta-r-. M Clerre To4 i.





a-6-cat. TO S A nt At a ta Ea -Yahatmtta. a ta-e-ma a Hoy--.a.1-.a...R.S
= ~ ~~~~~Banco = Continental .... .Cubano' er.105 I &LAetr.',tlo M m o. V M4
North Am-erican Sunlar Carl- ISpebe ..57/1 7 0 57 05 38





P. yl pt i= 511 's ataI. aa1 .W/e 1814 3,6
crp Ai n stm....... .re Novie be 5.75,77 5 78 5 79 5 77 5.78/79 U1 1,45
Copa a~ Ilnt Az 3 e 51 Marzo. . 5 38.N - 5.A -N 261 --:
-,Codo- J APio A. 5.42 aN p5ttat
C elt - -- Sept ... H i 5 49-NI 1 .-
.C lta u~l'' 2-7 "- EL JOURN.AL OF CO~l,4IFRCE do elnclada corlas %,sarlorn crudos, ronti
m` o~reariiaCubn, le ~b- rehoyn New1 York, eom~nr.ua c,1,ou 178,547 enl el mismo peripdo del of
Ia I-.ad-laat Campatataa aaRl aaC a-ladat n Ha -'- eque-'' pa da.da ubr.end lese reporte1,21
It A' 'ha.iOpar-doiadea-"'AHahaellaent oa tnv l o hapa-a..lo unicades.aque a reeL t4B paorclenta I
a-Ia- d ae Co rcia plant -s P Detai a-lt a y o tal- aa 1sum ldores primaroea. y qu. ]at h




ha. p-ta-aa-pla-artfahaisaei. 5 thl--i .a- deh.lacata.plumd.a praca-a-P
.t...-.:h. a. ,. pa -..a-.. a-a-a--a. ha a.1pa c otatIR ..pa-a- .
I-a:aadaCa a htNaEh I a -
.b i- a Cerra. and p-EL"aGOIER aO DE COLOMBIA ACC. AZUCARERASL O
,]51P~l LA IIA " '' $,PerSpr TOMA MEDIFIAS DE ESTIMUIIO
clotn l Oi A.A LA AGRICULTURE, It L

nearly a m . 40 BOGOTA, tAPLA,.--L. a .p ls Io- C llal+AH'rr ~ p- ls aeeod a rla e op"'n
-I paPr-.ldwt4%.- c aldpea-as p-ra r .Ga bia no Am, 3 a- ea3. 'aa- 3 L 3tI
aa jt N'a-ul a hhal aCear a.- Ispt-
apa, a.- para aetfmulo de p]a-a Iracullura y ]a Ceral Agu r e 19. "




a. r ndu -pr -a laila- .-a ha ataa -,,dsat I--'. -, a.o,1.i ,
iatart it a taa i t -a 1 a18a4'' -a, U
S'"" l...... --- u'a- ta IR- da. a. H rP t ,-a.a ..a.a.i-.h.. a .'1h aaa 1 ill 'rI 1 ha -- I , ,.. 1
A- ,d 'Hd ilIc ,. a-:, at a. -., '' -a ,, .. 02
Compahl{)t Aucareirk Vicl..E"34: V o0
Agricola,la de Man"riaa --Indust'lasa.'.a L'sdera'ls vllore Sari .r1. a,
~~~~~~~~~~~~n e ev'ado u a pll es ~nomlce otal llco nI oI eN





atdtplsdeasaa~~~e a Jcaaaa~~ I pmeI ama.aa'a'e t,,,a.. ecor.l ..o,.d-H
as e ga csb t tatr,'atautat, ada- deun7peo-apCaxRla mertal22lto-aYorktaa,-q rt-mo n otroap la
ts astssaExPrenA~reo ntertatmaa prbetat neIdeerrinaaaares--y-oasoteratoHetasagaraeaaER ldaI,('deaa o R declnCu a er a -tll
Re toa epr at.pda 1a -ahadta, ON aiatadeldo Il'" - 'a 1GI r.ndes d A de I )o fn 4) SI, r
a. ..-aaL t-ogsst.1.alanduatari. el BancoesW A LGUDO f
C A R Oa........ e.tender... ........ dm1Z. .
Cci '" .,. l.." c,,, .
quo lis Is ICssLmpparsdnut.odieomare que meanlROhieid'oCIEttt'Daa.pAY-Roqu LAo oOLa,
C/: IIIfin.''Aclueductol+e a . ......... ... 31 4 i sri-isio o 3' o........ .. ZW OR








udel aorrienaeatboa.paratIn3ftnaaItaa-IL.CRrtAyoata
p m s b g ta tCat srldatrasap.1,cou- r~h r, phones rde agodin, l i.n, i ,
rillill lpars o, r 'in, m y nlnter n . .--e
a-, a.-. .a. .. .. ....,.. .
OV EN'LA H BN In
Came Ve d. .o e . . . .31.I

aadxpllcoca6n.as ,encilla. En Jacksonville Ia compaaaa-urnirstrarasdo- ll
L ra del gas cobra tarlfas justas, do acuordo coh sus gastos, an .'. 1 3' "
lanto no so lros osita mno i;pr istando eal srviclo emsnLo H abana con p6rd idas C M ] O , "C 'U e iI a s d .e '
....idbroblot, preclamon~ent p....staro arao>...do a base o dunvc isn....tarifas CA,. .. ....... .. ...... ..
quo no t!*nen -proporc16n, por to reducida$, con I t eo clndoe,,,-I:... A,.d.,h.m,+ ,r' tm., -A N 0 R' 01
trot gos.os., s.. .... oll.. "

Conscien dC Iu ibm a ncia del. torclo e c lue pretad.os, nd .. .... o, ..a
susorns tforicand.._o hast_._all /J{r-'le par segullr Ioborah~n ton adver. M_,.o...n.-h ; ..ts do aorroo quo pu4l. oUd. aliscor0,
%as lrcunstancias,,an Ia esperoniza do qua ,a reconoidard Ia noceoldad M N E A c ,ounfid"..
;_u. Piene Ia CampalIoi ado.... dec *a)....Iclo do ...... preclo quo tIa" M"ANTECA d "
pormll cuborlir gastot y obtenor uno utilidlod razonable. C oM D ZcXNcAoo 'OL*r_



1,.. [. . ...... . .. U


C a, I CI ubaI uad[1iI]Iei t I I46I1e III pII eIII~lI I


S f og eo d oqu usa arclc O .I ..




















Economic y Finanzas


. IIARIO DE LA MARINA.-Viernrs, 20 de Julio de 1951


El tratado con Alemania '4,

For Padre Abiscol
IF. 444" 444444444,444444ID. ... -,...,4.-' ,



A09...r Ud~~ ~\%io^^~~?
..0, 4 4n,4 41.4u0 ""4n,",4 4 `14 an 4 4.. 4



Meftc do q.ii-o 1. 1 ~ n W...*l-A Co 1' ... .l r,-,u tt
Cu"I > ..il i I flnfl l 1:00 1 1 t,n .nn lIr, r' .n iII r i" 'II 'r I iff
IF, rn la44 4 i4 4 l 4 DOr4 I44a 4 4 I4 l, nl.n4 Ir4 , ....i 44 r, 4 4
N. 'ri ng :aI ,U n r lFive r[Ccl P,, ,m. =.!





l.an 44.4.44 to 44 i .l l.. .l r.4
CI ,. 'l Mn l L A,,m. ". Io 1y 4-
41- ,44 I4 &,M,..... .. .,. ...4. i..
4,,t44 . 4o 2444c.. 44444
.,.., o0 ,...d.t '(RANO.S' Y

r.4,. .. .. .. ..... .. ....I .... I4... A 1 F
NoOWio F r,,.4 4r4. d'.4 4 4, o . n



:nu.'**^.^l. 4 tsa,..'i iim ,=r [rlSi...r,'r S^.^.,rB^
c4c 4. 4 i*i rl.. It, i I-h ( S |.
44. .. 2.. .... .. 444.444.. 44 444/'. 444

i 4444,.44444. ., a m 44.1 44. , ,,, .... .r ,,. ..
" A.. IFl*.*. l,.-.r ii *.l.
4,4444444 ., "44.. 4 4444 4" 4 r, h .








-tor,;' '* '"'| If, lM" ii 11'rl.l'" l ......... llllh *'; 1111 EL "DA I DE L -RN )
744444444,,,,4....44 4 444r444.444 I,, 444444,r,..r, 44.
n'ao.,. 2r t i (,)n le 'it.-- rh u. ..,.6.011 .
72% Fork r,44 4,,4t2,,,,-14,,,u4
F4br44 F 44444r.4 444 44.4. p4rI. 44444..4.rF,4t i r 14 4 L 44444444444444 44444444444444

4 4444 444 444444 ,,
W WA M l,,de .85Rrsdos, sea "' I~~te F or-n y d*dl,:ln 11p ........o>
an-Ihs w.r ir fr.s l, sOue I..-,l,,n It~er ~rts on11.de 95 a 10d pWoba-Imrcal d. 1. c.... P., eo.. do
oni pe prll lrJon. 16S JOW IF11peraen1 a.esentlrd eci93 a m"I m16; capital Impontancia a] V, P. 34
Eiue Ir~fado .. did, Iode~G, IGS ~~~ lolec Montana donde el pal Como Hammermill Bond,
F,,Imscde ,. titn e":env, ~aI. nr-osltCica esdt 2 0-4 0en Is mljad! atWr- I,--aecmlslvtl
in -llnt~10- 'l P... Momply0. ,ic doi Es]aldo. 'qe .orl udlvl1
lono ~ym- au enaltl lf DI D rn e d te u n C.r..no, i bie i.clbr ndj~r.mpen- hu.0I
opinlion dcl Insillula Affucarcr. d.- 4 anoea ypo.r 1. Ima de .. .. .
1. AIMINClOn l d H- fi~t d cc 'Iis ,q-. Il os oos estfin Insistiendo on' H....-H17B ond tnp.p.1
do .1 0-or, o ,ai~on d, r'o !..,r1.''u h. WaEldos Unldos retilen us-_ d...rt..di9.od...n.9OdcO
Ins de F,. o. I V101-111 C.I. ". ho, tde CoJre pnesum~lb~tlemn,,
rmercatd, tab'rr, ) io d.1 ora c 6mel ....rFita.c.ntra1. r.nudaci6n [' '/
c1~ 61." ,r "u ,,, r,r d Res" eapcin a cufiq f- I U' li/ n
dn p r l mIf' l mIn N.', 7 '' "I"', i 1 .11 V e$o. nadle 1. sabe ya q U
4444444444444 44"4' ........... 4~... .......... 4 .....4.444 ,,,. 44 44444444444444444444444



i, fi rm, 1, C,. I :;a'~.- Psi" 'rl: I., i "4- ;. r; ".,' 1J.''" """
I,.....e ,or4,, _4.4 ,lr 4 '. 4C,44.4 4 4'4 ..n.4.1q- 4444 . 4n 44p.p.4 4 d.
C-.I4e4 i4 ta4r. 11 114444,41,s *'r i 444444444444444444444444444444444 4 4imu4 4,op4 4d.r44,4444m44m4l44Mim-
OL- r 2 F`l|ri Ins n a|tr..% -Z s ,'., I.h. .bd "" ('16q l u .grim- Ifnnd y H~mm~rmill Dtlplicllow
r i It- -Iln r- w..rtr.lld p, 3le, .-.n ifrmale 6 de oIe hecho apa.
n" I,,C.. t rrC. i
I ad" ~ ~h1r.lrIr~Ii- "rr,,, n- '14- fr'
I .* .. V 't= '" 1 ...Ir, ,, .. w I dt H mm m ll
If lit.|- a l' i is',, vu r- n A rleamper:- ., [, f ,r ..l. i n i 1,, F ..' I
I. .In r~... nbusicter Ia o-..In ;a -r'a....rr'r N u:a,.
Al-:nl dnllfe [ll e mente as nundaclones r.n v suro e
P" ""h~n |nterferldo Ccn (mo, m-imnto SUSCR|lBASE Y MUNC|IESE EN
IF,44444444 4 4l e d 414e4graos y con.an 4s44perac4on44 de444s4
444b444444., 44.4 4no& en ......4 ...wDE LA MARINA t
4444444444 4,4" 4' 4,44 o44444.o 44444444444.4T4444444,444.'4444.4nl44i


b, 11 Irh,,,dmora murtrir
",t A!-... (l~ldid capelorr
.. 4., d44.4 c 4 44.c.4.,4 r 4 h444 44 [.4 4.
IINi lo ln .11.1 i iI
t I.-l n' filh.n -lrn rP',,
INI4IAR4P 4.N A. INDIA 44UNA
NUEV^A ACTIVIltADI i 4V^n=N RIAI.
NUEVA MOIL APLAI -- 1.
prrorm local st, hoco Alolplht eC de
. .r,, g&"n4. 44* 44 44br44444 4re.rnmt
ii'up iil, do i In vrl irt.l~ rodor'.i
d' Inlll .n. I C'.o.-"' i. LIwlr';lf
fibrics hIt. id f l CI n -:l
wk. poor tI 1T o 'lelf Clt~u tm
Vio.hro provl~ntcml del FW. do do
131 1yrr re n, t o1Iilllnflrot.
u 1.41*i1"P.T.l=nlloonn*). A exc'pclIo
del Motor elictrico. Iod.. wto port,
Z~ 14 refrlieraldara y el itabineto ben
prvUCldm en e=lipals, Con rana cde
ehrolocal1 Intaxi1mintc dirli-da per;
344444N44"44" 4444444444444444444
444 44 44 44 44 44 44 44 44 444m44 4 I


CANADA-CLBA-MEXICO LINE
KERR STEAMSHIPS LIMITED
MONTPEAL. CANADA. S
Stlil>. d'. P. rt Allml )y lr~.lr~<



T O U S & A, T R I n.A

Acentn G--ri-r
FAII6. 2 T1A(.-, 4 5444,4W. IU4
44444 44 444 4444 4 4444


Omnibus La Cubana

- LA-EMPRESA QUE DA SERVICE OG -


NAlDAS
I 10 A.M.


* ao P.M
'4:00
4:;30
10:00
04440;
444 444


HABANA A,
8iletlaff de Cub
Holguin
Cami>wlley
BantIo, de' Ciihba
8lantllgo de Cub*
Munnanillo
Rantloa do. Cub*
Hlflnl f


BRV
Emspec
ReWl
Recl
Regul
444444
443.
44.3


M01 Kl AM. M44n4nlllo 4444
PRECIOUS
8rrv',ein Rr4il44r
4444444 La 44a4~an ' 444 244444 444444


84444notA444ritum .144444 54444
HnItt~l Itplrltim l an mi o
Clo0 o dt Av4Ii 4, 6 0,5
CAMAOUIEY 3 US ,4
Vintorl do, liu T4un4 .I n 4 454
314lllin 4 M,52 1,4
niDymo 7,4044 ai0a
MANAANIJ,ArO ,40 14,00
Palma i florlino 5 ,1,0 ,
4fl nU444 4444 Clbi4 4.44 4.911


1lCIO 'LLEOADA.
4Ccl44 R:) 5 P.M.
uhlar 7'-10 .
IIIAr fl:45 ,
c4l 5:30 A.M.
K lllr ,7: .
gvlnr 10; 15 .
ulat 1,1! I00
'r Inl r'.15
illar 5 .W\ P.M.

lervlrili e|irl l
IDA lio i ltelts
S3.M I I hNO
3 fR5 6,10
4 40 7,10
.30 A ,45
4,55 10.,50
7.05 12710
1 M 4 4.10
444l 14.40

10.5 10,85
IO 17.715


4N4l4lt0 4 n440i4 TE.lE ONO on Is 44lTACION U4 IA D4 OMNInU4 pr44xi4mt4 Inail.
I3r44l4l *1rA 04 NUMI4 O MIl Novlontnrm Trtlnl* y 8e44 lltra U. (U-101a)).
L0 Omnlbuw d4 8er4lr4in Ro4g'.il4r v Tp4rl44l .44t4n d4t4d4oa do ma4nl4f4co4 )4t.
EimOn4 Almohduem 4n rod si 44i44n nnnin rnmpJ4m4nln i n m 4l4roa modern4l y 4ontnr-
l chn 444Orh 4 4 hrr d4 n 44111 vl 44 lin 4 yerd4demilro plA4or y Ie brindr4 urt4n T4 erdle.
ra-l.aturldad porsanll,
.. .,. '- R Bi~rvgc'lonni e [nformtclrtn Oen.ril -- '- '
TelMnfno AA-7148, Ho el New Ynrk, TA HoiBnsm


'Actnbci6n de 'Pide Ia'Ciata de Comercio Cubana a Hacienda Ia "" ,':':"-,',"r...
la balsa de .xi
exczsalddn de penalidad en los derechos cons'ulares
a vz i cor d e N .I .'/,.i:,:'~:li ..... .t1: "LL" ;'
I'En ll t i tc s 41.,plr AP"RECIACION DEL Rlegisiraron alza. I. . .
P44r Sres. M errill Lyu' ih. t4ausas 5444 it( 4mllutabll"`4, 144411. 4 .44filoh, to' r 4 4 ,4 ...1.. .. ,, ,, ,
Pierce. Fe.,ner and Won.,, se infringe cl Araocei MERICADO DE AZUCAIR 4' 4. .
4.el C,. t ',t,,4~44 4 I C i C *....II ,,'P........MENDOZA", .,,C1 ; 44 44- P 4 L 44444 4. [)t.44 ,4 4, 4 44, 4 ,
Pie- f ...... b,..' I. P44r.4 44 ,,, ,, I,,,44444. 4 4 i1, 4l 444. 4 4o4. i h l44 ,, 11 d. 4 ,l, ,.
ad..~er~ par condu~clo,dt n d.d
lector g 4444444,444k A d4 S lum44.I 4,t. .....,... 4..
H anr'44 4 t B V ,,h,4,,,,, ,,, -4,&,
... .... .. ..444 ,,h .,,d,, t...... ..... ... .,,


.- ......."111 1.,'4',,, ',4.4.4"'..:.....,,.1.. ..... . I, t4,, ...... ...4......


. ..r-DI_............. ..... .m ov'iniento (de rcI'Ios
,. ile I.. ..... .. o .... . . I... . :,ll :.. C '; ,; ',., .2 2 .' ,,'.:.


de carga en E. 'iL en esta senanaVDASJO#NS*

..... .., , 4l'ba 'I~ ... . . .41 114 e 4 444444 n naO
.. ... .. cf rl it 'I.. . . .. Ie 4'II4I44444 444I- i i O 1 oI l 4
44 441444..T0,d 44444 4 444.4.4.4 4,.......4h,4,...44..4,,4..44.44
".70::'l. l" jr. e l: cl.e "'-..' ..-... ....... .... Refineiri;= Phillips Petroleh.. ,n (-if zona tvie an-a, 10 0 0
,. ..... .. .. .4-O, ,-191,,0 r ", fd. ,,.,."-'.''." '"4, 4' 4-,.'r4. .I4'
mlr ~~tll .ori ,i n ,;, t d Luo, M'idza y C` F1 do Pa t ,., "
44o,4.. ,: -4, 141 1,unarr de fu l' cargdai, - A ,
' ;,:=o~o '% ;a~o: ;;, "2 ....... "; .. .; ........... .... .. .. ...
ejectd os a 1 .3 d -5 rn0"tJ. i A r mrs,.1. ari~a y no set mo .. ,- u 'd ' ' "
Po 4o4tin 44u4 4 a 4 4 td ie'4n d4- d44r4444-4"'4-44re...4 3 4.4, 44.. 44, c4.. role la 1 e e'""'n I"' eu,,i
' 1. no, m~N '. l I :S IO r ., i,' ::mh:., "..- .. -. "', -Los carros cirgado,, durno, la I ,h cr
4 i r4,, w- r, i na a r bar 444 7-79N5 444 4-4an 44,N ,,c .4 4444, -1 "
L,, do _. 9 t, ` LL'IRICACION POD AREA

.. ..4 44,4,' 444 ,,4.44 4 444,4. 4444 4444"...'4 ...4 ": .. '' " '' . .. .. .. 4 --4o4 4 .4 .... ... 4 .4 ',', n4.4444,,,



eprCo n an..m tW 2:. 44444444.4no 44 4de 44 ... ,4..0444 '4444 04... 4 .. -'
44,s,4a4444,r4 44r.,s44d 4444444444. ,4,4444 .-4m 4- ,- . .iI a ,nc iii l, t,,, a
rador444 444,44 a 44 du4.44n444 de 44, CADIZALES Dl" 14i40,, 154 'l; cvl !( il t((l~l' *(

44.444 4 ..... ... 44 44444444444....44.44444 44444444 44,,,:,z ,,,. ro, ,,t. ... ,,, ,,.,;... ). ,d.. .
IAmE271 444 ,444 444 r 444444




444444 d. .t . . 1. ds o a Im~ lcn 444444. .. 4" 444 4 "44 4 "44,44,44l,, :,, ,. [ I [Z L S DE T 10
......44,4d4c444.. ... 4 4 4 44 4 o "4i, .





44444 44r444... . ..444444ap rt' . 44I4.. ...... 44dl 4444De .l4dl o:i 4 t alto. .. s! eg ,lvo te: o ut,...ud







44re ut a... ,4404. ..444. ..,44I n ,ol"4,, __4444444.4444
lnl, ~ ~ Ia or: dlk l . 3 1 'e la au a nQ i ar iautlh ia.'e51" "




,"-'-l': I' ll1.4., 4.441.4.44' 4 , /
1::: '', . . 2.! ''1 1 ho u ...- .... .... ... ..o-.c. .. yI ssN' on Io r I C rn I.

44 .. 4 4Vilq h K .a .... . .
D : 7 ? , ,, ' -, ,, r 1 n c o iI a 'l l -- 1 0 [ P A Y nB p r Il s a c u l s e o fl n
4.4 A''t. 44 ''' 441 4-4 44,o RANO
444 .4... ..... .. ,4 . ,. .
? ": : ".. .. "'a let ""lid ;: ; ....,',. ,'% 2 -/ tll .ii I'It'
:,, ~ ~ ~ ~ ~ d 1 .. .j. 3 no....r,! in a e. ..... .. .......lL ll.1 slgty '1',I'. .

"d e ll; . .. . . .... a u.. .. it in L a,;I'fi l- .d ,,, 'I ,,_ p:. ..

,r ,' u,' C .. .. .. .. T "c r hi ee r dtni l a n c ,l, | . . -
r~. r s j .- _ll', r ;; -i . .. ... .,,,],t,,- ,,,-,,

C... ......... .. vt:lotAERE L DLAo* sd t *d*~j
G .., .1 DE c rE. DE NEW"YOR
G n Me r 1' m CUB
44 4444 444,,. 444 4 4., 4 4 .4














44""44.4'.44........ TII ...TRUST COMa NYulao rUa
~ ~ ~ i o u n1.. . . u I " -- .. ..n o
1.- r b C.. .. . . 1 1. v ~ I - -,,,"iN ,,:,,',
......I ............... 11,ia. .IRA. TOR
.. 4,4 4,4 4 4 4 4 4.444444141...".









G-uni .... ll....... u, .. ... ,,
INTERESS AN IANSALIENS












O ,,Fcon s i "nc d.ro, I I v ..... .
Z, 44in General77ODO 4NEGO 4

















aterualer dera 6444444444444444444,dTr 14 largo 44444 444.44 BApSr n00 eiAC4O -
In d ee"a b r uner p o deRA Nn o r s.St
PrNALmoDR CU;rBAA44 arlor.sny 4444444,e 44 4144444 64 44444












:. ll" u .n ..s o r d u d .t u "i. dc ooIe r.ciIn hD EnAY E RoCuN Lp a s o d!
!44444!I644 Art.4Vill4 44. Ah 4.44, .1444 44444 4 .511d









dIS.AaclCnuaz hor cron co a C luld r A t m~tc I E
I. --P')q'O L ivt da .,w 1 dI..--u. dGIi. Te. I.:..PUST Q "....... ...... ......
r- es d. pru;,i.a apxpetreiactta. y Acha
K C i rra r o r u n o r rci o n e s inop ocro31s egu n C J c or
Sep ec~bro- OU
K~i~e F,-.tendindo t coneDistdeib uido1rAeI q.x c hu i o snod
L ,` 131 jr. iren $U S D. CAS TEL RO Y S IA OSO, $.A .
"P-e .. mp i N .. 44Te44.... a of C-ub de a co .
TK,44 ,,,,


4 4 44 C AU n C e r e b ro Me n ev ic a n iT E RUTc o"
r. -1-4I ti l a NY s U sA o r d enas acuae s !d p stn
44.,~F" ,4 444
14 ',.1k ,lh a uto m 6& t ica




4. I ll av a

4444414 444444.,f444444.44irr 6 r444444de441.44. 64





Lampa. n L~i Mi n- l p. 4 T ,II no M O-S9S 2 5 L7 H ha a


Pigina 21

















reIP~gina 22 .I II.IO DE LA MARINA.-I ernoo. 20 de Julio ci. 1951 Vida Espafiola

il I d.r .P Iu `1r It ::2.' :
!Pfestejos d C vsenhon"or de San "IRegla; Socialee
EnEspaiiaCnrV `O-nara la Mujer y eltHoga tI'.'.
-Par RobertoSot..- Ignacio de Loyola alcanzarin gran esplendor Pe "r MroRd, d..aeol,. .......
--En Is lE imh ajedo d E Ixpemt. 'I" .-*"I-.lpersona ateetada paret-l grato
-to to " ..." Ida "d"A oroto,., "a "
-Do.Ic ....,yridicule.... t ---- l ia La IM oda A ctual ,I do xl l atlaeee... .
I ) n-Progr astal do 'La M ain aits". I G uepren|erin una i. .,, tie ,.ln' eon le ads.
AsoceldDeettittelao ttadr patieIn -entull
'tuirpee ..b.to.aze.itr, eii' v tuneirel'ria iec(n ..endI I .e.idoddn See- caiI extreoranerieI I. ,'. mesa....... I a etaoran .... teta,
p..:... ,.,,. ...." ..1 I.. ..tti.i, S CE-' PA A$ I nee e I I0n o'Bend. Galleg.ae . .d a ed o ye.q u-
en.n.. .1d.... r SOCIEDADES LSPAF4OLAS"iI-iItrC11r131t.- 4 V'a!iett Ceoha do lat iento
......... ...... ..... o... ... .. i..o......... ditri l.a..... . . .. etda ltdpelt [pta
y llidi it e eA' ,t, tE ', Par Jo. T ,,ita.. ('tlltro Asturi....ano............ .....Pits I , .I no media. epecl n
te'" "" e Iet -..h. i itleieiei 1,*', -t 1.. l-,... r, '.. ,e m. hCe-1r 1Iaol CL. dr La eblteatidn de tedo '.tti,
e...... ... rki nttro laI,"i'7.l:1." .Iet1" I ell."6,..,,-'a r.t leadcen Cal. ,I a. eCaasetodr.
Ide.in. !ttoardel liolaule tel Saentro rlptriano CeCa I":.,. t eaa ..,.
-. ... ... ....:. .. ,:1:.... I.. ". ,::I... . ..,, o".. ant I - .d ...... ..1,. -. ,,,:,l'....'".' '. ne .. ,,. G .I t. .ll, r,,,el.,-,obl g ,,l ,,,ti .:.-, i t.,ooici.
Iltttiott, liteaa C 's ols ll"II oga0lm0 0l
... .i , i f.. . .n c mo .. a, ,' ". ..'.. .lrb l ... qu la ,I' ..lil,,II" . ".... . ....... . .. .lll o i.1e1.1 o.1 lw -" 1. "fe O" d l.A ,.,, ,- 1.. ., ..".... 'ati lo e reencia sloea 1- 1 c6I.1o an rela ll slnd r aia n as P r r-o
.ao.",:"... .`.. ... ..a.I......I .. .a. .. . .It ,a r.l..."'ll "'BIlel a d a .... a.. ..... -a..... s i, -, at e lldia y obrta dod preter-
,-....-....... .. ...,- .y.,.,..,..... .. .....II 'lk. b......-1,"
...e.a.....o.a........a. .. . .......... ........alre-......... .. .. .. .. . ,"ie I.-, in.....-t.gIrCnil r.. .. la ub ,. r. A e
.*;,a ....... r c 1'1luk .ln *, o.-'a.. '-rol reptI.eea l oe e..a- aeltuell n11.1t,1 e v bmln cla qcull In
"I Ca", t.ltcI.. aoI1~. ,,4.... .. I ..l ....II.....l ae.et.l..........oe ne tlcen t eale aa pteel-r
aee utpa i li i. I. l., 11 19 k elid c ta tlef. G ai'ala BPdI c lm r eo,. 1. olioe. j o i .caan .4idttta pea e t oeiac p refe ..
I ....... 'i. .d l ...t-tr -a- .... i.......a...... ......... .. a ......iit L. ...... ...... .ldI d n l .. . ad... d.. a..
-I l t, lerl.I.. i '.t I'i..c C. t .... Ii lee tuttl dt-e ---..d d.,e .q.-. r..a .. I delia senat t e nor a d lacittPortd "
t 1....I.. .I 1O ... I.... .d .. ~l' ... .. -~~t;lR7n o;lln2l, r L' ;... li ................- I.. o....1.I -. I ----- 1ef .... A tt i va t [e terpr'el'a'z.lit a';,i .' eita" V III h.de po.d .. pe co
G-1it14-idaa r ae oA .ie. I tacito laa alcadegainoIhleearelO.
r be aiie O re C no- '..I t,-.i,....... . let.t.edoa--.nh .tadre .,b,-i I.h c ll.
,:;'':., ,F.........ia odltllqohsIr, .: l~Ha n rne lla s1'' ".....In ee i ...oe''r .....
il e t e t t e i C i e a e t r e eI -r. ,. i, ,a,,,llt P t o tC a t rll"'"i tt-,,, T r. t i-a qC C d m ~eler o n e t ioaoo ~ e d i a t t e e t i e l a d e
., a-_ dalI.al_.:;.;,t"1,.t" ,.,el .r"Is te r odn ele_ l PtIia rueni e t rettacin do vc tocad apt lle o
......I..........I.. ......'.ite...... .. ..dcot-AmI I ..i . ......Itile... ...e, I.o
Y ededdr eleoceeI dmuch.le,,, i t i ot i'catola 'D.eo aat e rlt etoert p eo nteeter edte.
Ccid' o ni titlele4,lw di e aevetot d'ebIt..art. ..t- el.leerat-L. r- oI ...ll,.....td."Idolo, i na,.. I .. I.. ar un t a P
nk v dj n d n. tell t, ,I........ | .. ... Ettietetllti cCu, ,adlt.te da Iirta' cetatih e edqerteld oa dec trontado

it utudr rt Ci eliki etiedill B"e'C*tt. atttaalie .att o alrr da da-l1
aid..C.C..piuro et"teate- ,,, t..'COomtC a Ptu e: a eaE Geor Tite O~ld g It do Poi. pet termadotentIaa. mlsunc
et noet, ltetd. .. .. C. dl a. ,.. ," P i.. r 1 a Intete P rl e: 10.0CIaitnu--Deeei-tt e e rra"tt u h i rlgtitt e e deal enVe
CIIuCr IlEl dlall aegi...... 1 %I"'.....c ...,,...- AI d. ti dC El ati, d .e oeddCe. tlal" osI.C.. -to a g a r dee o ptituaep
J. R, U n trjtI i 'llskinc \ r aom 1 "h,,h lll'] h t d n .fg. ., h .e [ ,r ".. 1, ,.-I % ,.. I" / [ as r h a p e a ..oUn c. ..ent. to_ a del izcl an de z a y ndo hs att r o
d.taeeit,,,,,I d e. I' ,,l. o)ee natl bil de aatite.t'. T .1y.. I-, m. -- In r .. ,.. ,,...' Leol noexteaordlner1dreueahledeelte.-


IC d n, cCer teui'tce... "ultttttts e. l eet l doeOCCI Cm t to '.a te- p ae.tleartote.edatOder.'ieaCsPt."erada.dotale ad peee CenAel Cent roi ~h'n.| ]j aente do a tatbenct eond. l C' conej de al eda petrCai lgeo rid
II contIarioeetedl n I equ l d ib a leerr
I tok td o eCN e ;a te t i.e dae*,C rSile C bClr"--ltl't, .Eotuet.tee.tce l ." e., I ..r' '.,.e.ia- .. .. rc., rgei cesLQtr I-.l e i oa C d acI, c te c Ceg a pec a etec e ite.
-titat ,lde Cu Icli......Pe....ie.. ,Ie.ade. ..t.... .e ... .. aI del. Cadet.. ta.. i -. ... .... l C e' / eo d"on ia PCC'In.sp a tiola1c I .
pn" a dcl CeCdteGalOeswdenIIl td adlC ,- iereincua Ado ean oad ohierc
tieor, hnent, e d Wi Ctle...t.. t'' 6I ..l.,: I .+o a f e rin Otatl e a -- u aipa, ll
.'Iabe; i....a.eC....ed.uat.eI. ,Da dbeaec le do1 iseI0. ......i d--Le.e -a...C...l.... -peeedtr... ..r..c rect. .. ero aestro...iI
edal ir.eI- i "It" t l iy t aer., taccofr a .- I..,,. IA-u I..G...i Ip elnt idan c ceitanla d eeaun ao -eCt--eao. he-
,A:: unk ,, ,,, ,; erI. teue~nkcd teteP de lareaoria yc, h ,eedc .athaerimet Be -' .ete ednetaaoa no enCqCuaerso idiehopan-
-d, n n. r a btI, CPol e pala. d- tCr a C ula. ub ".. ,-, rano scus" aEetepau j ftacedenooee l"do'ltm e rdee raroar. signtreal-
a"' b .asC T a. iihi;Cet :e,., .. Ia'C,..i. ,e a-it', tipieti Laeariiddor.eE..... .l d. i -mne oI os dI Benntc e ie']


ieeer d rd It a ma;Ia ortu ai~tedosi Undos LanGeteda tim a C, d tel P eadre i~a babe,_____ Peo ee delCnroGledme V Hia. d Ce e t'I Mvurn.AdRIG AL=, eb
dratite :arCit.e ..tat..,'aile IC, etice. ,-Cr e ..e -t... .hiC 1mb doabaet 'e'.oh o tdcld. ... eat I tereihida C trt,
cataron t r i . rer, u to...,C ta i or.h.ll .Ula t t tttrh.rj atie a et' r eePrredtioCa cIte llae e a t e tp lsC o oa.tar en t a ag acbdo,
t yet ta .3.dae .a l.nIeba tee.c1ta aaa, IEliter i daeaVlor endir, C Ionai t ti la dnt atie t e te .ecidos Padio ue.u i, a arliaa'ster
Ia ,; n do ererasl iylohonor, dos Sant -sf.mO i frramusical Espanola.mpre provo


P Caitt,.a de ,d e bin tertat llit.aie, ;. "... ... B ..... "eep, attle ltvld ead del o Celalyeu;060e iloCb Ce. C et e lalar a ldeclas. er
,, .. .. ... .. .kldaos eadol d a. c.to hes pe t IC ti et.. .p'MoerdoIs da c a i- e eC.I Lste eter et e. !o, yd um -A D I( A rL
WI, a,{{llone cal k n n 11 nit ,p, Ml m Io t 830trah llla m e cale ,hdll 5p, .r nat 0.'R I'. d6 d l'he . s n o t1 r p d m g s m y EsL- l au l e senor rkan laom r n a. o i 1 p)e p r., no r sd


tk(" u o l~ a ia Jn m as ltHl.lt e n c a '. teslo o cci. e mpo riga a h la d oha n lon ri. .... Iia.D%_,- -,I.'rll 'rh,- ", at e n st .c *a O o n la d r cyptan.ie eta e pIrao a et atta h -- 'Itsaa deuo h al estC I e d tifr eada
t,1 I oofjtr m all ..... ,,.tit .' eathtidet ,l oe. etc.,pfr... '%....... .. Cotsenoro dMo tmo a I -,.
SI do eG.i tentPoeguittdose naete nsentee'dIa e..-Ea1 e deltod m er e
I~s arh ,ae v riiedoc mdo ..,..... ,',.h .',,5 ~ h le-t V ,la ` ,eent de I r ]zno t asd laCentro Gl m tples mgo e H js h Itlo blo ay a rtal
m, 1. .,.al.sc.......tc. .....,. -.............. .tal.. .. -- .... tor,.p, .. ..... ,r r -jid% -,' r,-... Io'"ta ", I .. .. .. .. ...


,' ptle d. d "tn tae b' cuteilee/ para at et .c Ct d p LS f Mo_.t.a s p do hente sti Ceeire en dal a a p
*' ., ,err lte-eetoht~t lee Ct. ledca loe yors ta, iacrem.nn pree ncIe mim eelo r r, r ia en e e a o ,r ti ~en ogettliz -l m -E a sbuoataelmybonito
Ct-ia-teet.aip-o-l--ee.Kiirrp qelaad Diesiqar oy a a -rita
"t Yl.. . itr I. .a' onelda de P eat d I cee hti- p eaIteuhaeq-crreteseaaettetelen.a-e.lo -. ex l El.tagm A ''' LnpezmBoetaco
` tdleey"l` I an. pertl. l oea tldora mas tea buenaoaetldad aeone, dep toaleestrn e --on ".],S t,',.l.t. eI Ctnhig Cheteada q l[a$IoL B_,
aebtmieI.-I.-c.. d rm ty, .. ..hiesb d aemhar.adeat en."r Ee......E e a esa - .............
itedild C vete sp iae.le ttiae tEuropr yAtria - .re i- G ee eet tte - - Coetee aterect teac G ee



t.ee'" edaha ya ta hbai.c P h.tia. amettuiIda pot xtiue e l ha te.a.Co..C..t eteraam._M-er.. Ce L ." .a' -e %dI d' -g l d
Irtltttiittbl,,,~ ie L,.md se"-. .,~ ne xperacdt. Mae tadeea eee- pC1o autil r .,I.- toeatcC C C ,.. C areor i men esettaV~t i go yletia~o ttl tes.a t- -Poaaaadlea
.. eti -Ie...t ..- I etaeireeo igale..Iide L.Cavri teeed. e 11.00 tee .. a e''.e elte Eal doaarerpimdo1 is'. M' C p5 s~ c b p p a~A Do R at Gtee
ti l Iepl ,itdd e.,, lea ti- I~n i ,in plb lst Cetataceeade In altp~o do di emei. he a.-.. It-i' T'-.ittteeaioiha Aede ca s dla ItnrFacsoPaa, -c~rdi a- hu an t re i-to-c.- una t ace aede fos e l eu

it citea telelabie ateelaclaC (fileeli ea...M.. ..... --, ao-. .... aeIaatoaaaaao iaahatdtoicrdot..tc-dIaIi.a-aeeaateaiodaauaaltsls.a.s
ItbI. .ta ta t ad ed e mp a d aee am ade e e lf ra --d s ,ellG i L ate coma: ,ias "O.tO .oo t a d c s a ard.o ,a.. .. ...... .. .... aaaa
l~tttttteaelie.Ct GeeotiPteoptiacialtbt epttetl ItetaeoHae no.-a cne con talieseetion .~ pot et paleeiioos .ato Inaca~~dC a a "a- a1 li lult


....... tl.... .tatt...le npnea....a.. .... te.. e.. the Cci.....i a '~el~ee ....... lao..... .. ... ~ :~.i.: tt.'. C.... .. .. ac iaa .. .aaeaa 'aiol' .... ae.Caa aaI oae oadate o .ls.....a.. a........a
.... L"de..........cao .............l dooS--i di...a.a..d...a..11 edeei-.ea.Ca......a..a... .o aetaa .op..ot....l.t.. ....a.. r....oil.Iec-a-eec aai' 'o .C.aee"1doO'.I aa1ceoa .e...... C,......
Pa.letie9ameatr e lho adecetaleo t ee adii deto e-i ". th, Cacn i'ei.', eelcoIt Be. r..,_.",,'.,_ct%_Iln r
l,, .... a on.skilltie .... "t-,t-be ,, i li I itittlaten;- ti erC"e l behCe tare tiiidiitle o-ar Ins-usIi t '1b Cretteestie Tocador-e n I &Tiio toerori.,.e." I b- E r& ft tie o Jm ',
ed dte eta t l'ets CIt .;tirn.EiasRod&Cl titeita
"S t n ay ie ie e h c a d ad o e at -c g n o t t t abi ni e t -o ei a i ei u il t e t e tu lLNe a It c l a i ie a t ap t i t a p a aa-C1g a d

.e..etletet .a.eiiati "a o'd'P'.r- -do ptaaeuCntstdu leaUddei'.eeeta,.at ictdte.e ,te-e,- abeue dadteeo r del i mi i[ta C o dpRatmong sao
tieeitotdte Cu Ateet lede l. e .urt ot.Ctlbty uadPo pace r it CmaCti e ea..r p rr. p rt ,Nittep, a. Dr. Pe tr ,e t eb tdatnteo.iyie htt
t4.4,,k. r '. ell Inc-neyoenorOlct.iae~llbiaetas"doae.rtmao.iteaeae ureteethee ueee leeteenai-eectaettcCy eleeetdotletemtecalAliuut.eec.lc-Ex.eIeklaine adyefeeaeatrial

;.tie.Currotonoouut 'elr, nwte taekdeladdsitieeuaar riegetiet%,undt- 13epia hdtiotn dCel.ia....... , e"4"I"'" Cartellanor ' .Ioe a,.ierty l.I, ou'teeda


a aa,. .I.' aC ral.a.1 o,-,i.. ... Y Cedtu aCl, h lr 5.0 a a ifos Ea pa eda'. -sl a S e on ..... . . t"le i t t C iI C eei t a I
uteltiebritar" Ettpetle y.ateetobhome. p Bodiviahida.aeut ebtieererlie deitegetelleeametiit.'Pido deltCeubeaitioiuihti -.."'...o.. te %.etrt.tIca apuof.tIda.-am
... .. ,.. .... .......... .. ,!, prd,,ts~u l . .. to,.,., ,,,|u!.a ., .,.,; .: ,.,,,.,,,% ,.''.L Su til ir~i d on E ugen io ....... ..... de e ol~ damqueep .daord ch is s la tu, -pa-,.L.,,pa. -y ...IIgra. . ...pec.\'.s -rch ....gu...d


C.al p...Iii A to r ,tonriot ea qi I e tc C od a ae k per lo e li0 nanid SSi.,rt rs e..i, ,, : ec cable ...a C e nctCI PC e Pea e c ad r "er leata, s.t.,1 ...... 11et. Lnnpa.las ,l Glegar d a Aetete. Ila t "ede tuet ci re'eoArm el.
..,Icattira oits eleet a Celtic acctIitee b altut d a eta tet1BpuI p e. I fiesta t leafless tact tat ReeteeD(Note PotDtayI,|e11eoao lie-.- -
.... m.. ...p I ... ... .. . .. .. I ... p .....~ r b. .... ..... .. .. -... ... n e 1. P e d r l- Aayo n I ,,los t. ..... -. 16pr d t..- .... .. ........... ... mo tuooi:



.t IIQ.lee.i.a bere"i.. osof... .. t.ea ra ,p.Cv. tl e-teero ee Curcra to'e n d d e utia enreannievlind
ott. lh . l- o heu elte~a C Iteetadra latttcaC Icetec m v ('tete etczd Ste Fn e A.. e. C .. at.oCr I in C tda : crl. -atli'e l cc- r. -on en e lidnteFsao ouok'" ue -It isoe- ml No.e tie c le-Mo idil Is
Neatate t atttia t nosuIt ll gatpeta, ,o ,he Cr c ia Lp q.1 ea e ," ".aei-ed-e- ie le I e i don te B. -r '.u'. '1-a.'n n e eto. -oa 165'1t qe. sudt .on e ale lentndaro then
o.| "la..c- -.,e,.anlodefla tinnsreulld sdia etatin Corendtenlec cuatdo seutiik Cr. e a a on t ano ia ure s
ke', r "..ehe"he t re tpeeee.qo"r ulauree' a e.e. ei l presalr|.|l hahu e. E tre e ar l Eca etlm e cent Paeta r el bihen o bdaq e fnb itnen ian dx m Cuc eeentlnu ente.lde ela knforme aCl Petdeb p. L etoya, teen e .onts l edey Anmad.a. ....atd1 p or. el tpdel e o te-ea.
.lhIsrn ut=edN ol ee t n e i 1 C oetpie g" ednocer eue Ee toiter cenl ey eeed dedlBeeed
.ro .a.r.aad .'.e :t-caar. i lee '. lie ra d Ira .c-taitr t . .ht et L e ee r lc .trtdti eee la e atp tdai Cr q- de. e -o .e .l.,tce t t t lteletteedeu 4aa Itt O tak lee u e Ae iioeutaes e e- ad a t d


lest 'a e'nst rd trom etllla p. a .r~pana daqtlel]PioCgmretne tuelueaIt aide etnteeeerteihteleeltUl eepe ueui a dc leze ee" ap-Icte.. ..h.. aa-beta.
.. .. or cun Ca t a ia C, tl atn .. eeta a ... .o.. ... a a tta e -.'.-ae ad a d e. Ca a t etd e c ..m r a ta d el C r n rle t lp ,e ,' ', ."I 1 .' ,' t 1... _,xr IN le IFI ) . B e d
_I a.. ... Poll) ed eora- -- '- e eut pe-te aepp" d rapteI ~e ptiesese etee e doi. a eli n a e i.teeoeidatteeaumereee d u e unit-t3ttat e ete e taetu. .-. Ettteti.teet cihec t beetiatta ,tteteatapated, aeeap-
t.e i l a, tie. .. Ibt e ..... ac'd atie pet nm ede te eaCubet izata po aa e mhpeleetren ..apo deanlte. ate*
I n diaen; e elu fiad ara r.s nekelk e i' +..e .. ,, .... .. ..' F"t" "I I..e subitu Crnizao s Idess Tos e cansdo pr 'ser de a Libe ty"
1:....I.. Il.. ''..' .. ....". .... .4".1L r.5. 000 .... .'.. .. .. ..." q ekntilllm...,; pula te ed r... n. . r .... .. n et.... . ...d. ..,Ilia .... ~blnt ......iag | . l u{son. ~




MAayctoss r ic r eo deatreiaar u oadta puepe oruia C e ntata Ite a qu e e lno pe a"o ade doQu a n ncadli edti. tpeee tda dltatme ict paie ite atiee te tia laeap o taez s e aibeur oto provesete e e
Car' ,, .I s tez:, r icamo naia ....I ... p t lt.. numet o us ateh ips i poes a eaIli ri mote dEu gen o pa tad r lra cea' c pee a tt ale a" act e ea te e c e el largo q e po etoteautren tsee an et ee ad. e odoat
...."... .- I C .i "".'.e-ati-co icala.. aSta .',tiyoeot.c.Cie c ar t ic..eata s a t eardo l os ra ,a idco n oh sedende a s,
I:1a Gb DEL b. IPdEAm IE ca., .%ol a volcetite a a too e tVe. ukm t me p r ter-. Ca aea- nen.ty enp.u..d pr mneaIce ra e P det a pi oa .. e tet pc tit, t pa r alutit
Sret tt' COLOIA LE OI ,d ean cr er e neeoeIupaeevert ureoae a t icst- Iea o aapta oatu do peI moien lnee tactiae meales l aedate a eteset eamaa e bod o cader y lcn aptec tlict ad y ce oaeeeoto
el- c ta .. oaspot rd o xodo c a ma do sC C-' Le Cute.d teie p l u entn oer tp- "Ap eoeottdd e at trace S bd -p t cI tto deoe Liltev r a e tcnaier e ti ene ot re ba.
a t.l...dpeIi .d......op.lee.I dC.e.e ale. Tons r i nti e -Ip-a ca Ctr- .o to ..- l .. tee quue.. t q t tees. ratea uen i re., Crt i t. ... p... t. h-.. .. .. ... .e.. ha atto i ...
'." I. 1..I IAm e. .1.. tod , -1- - ,g ,, n e us ong o aonl .e .,en ,o- 1- se r- max. q e ]l ste e -. it t ncnsoa el P i_ n r tei.p od r n tegras arno m an se moen n ta o s etd mtemd on i n n u d r ,o




.. ... lJO3DL 0 A". E NTO DE.t.i.dompil. ..da d e de otel p edt r Ir-bad- IactIr....n. dnetote t ratcdde ot .eqe .o ... At bs mt ut it ...... no Cul t bi e t d e' .u t"t" h
,,, unsreapet eCeebttoen t pnex tee e etltiiaen eeep.ete t ia no in b ,- i.. o,e t t-- i t a- -a
itt-C'aa la sa tn" a a I"l"K. ut-cr eache. ,teh, ced etitle Ceuteteelaetee h e tebet tu Ic Ce ebeat pc.etu ,`t'etAtit
-'C.~~~a dis It ,it-,t nit, Tiberty, CHATAG Cosu do~Cpett Al as Herand par-eu aelt Reetleo Co5115.




PAN:: r.,E'y. PO IEA JEtli ter. l .i teet. Coa m etan e. eee e r'es-'ic n'et.'se una pesna cu tan ga-a enpreta dear. en los que ta -eutn -o ce -ta laetud com Cuer-tezolaene ue petutt.ler rin en iEen te tertas ce lo esc,la d ies oclantea uuee, o t eeti m eti l.a Caep
kletpublic..ci~re. epetim tuteIr t elet c Nodsde etnieatlotfe LIP~tuite OP .--Seri in te atasuliitia 0. rqe fAmt atd~tp




teul se i Ct Stinedt L eite leuder C cLONI 'GttLON A 'D e' CUBAbath at stn al a'mo nu etrscraePMp.tnerae l teea- bu e eo-elcolta osuanoest.. aecide p eraediaede elonstan e quce ta ale ste datilt sm ohst aspe nde1 s.anu
alat- .Peee Liht u u cue t np n e n e eopu lar e e ...c,. ,,.~c .., .:.. tal. a Pn~ y se idta.r Adm pit c ie l t,.. , on Le t3e I a ee an Ys _



S -t~ Ce ic 'itu ae mel LnO U CC CO G hatqeo do La gr~an orqutie det T edd Lpzta I letstoe do p In tei- itedt Ap W a ete lahuto eteetitucfI ...t C' arolestf estteta d baCtelodionre ait la eeutepera Ga yeda muestie., ha-
In malaria.us, ae .r..lznoc .... e.epe .t a .ttla .__e..ra ia ucau rrenem en tee nooirca e naacavat cn m ta,,,u,-,, ,tetu r ue -med tar-ne op ten e edea a ppatrta ei t ntetie n-
l O, xl. srr ,Te t ecn er t ea -, a.. i.. esa-i'h at ne n me m t e tee butrea te a hcerto s ee.mene y ue en.ei tee m cp e e e tea t in-" Esdecr e e et.b*n*
.... .ci ee a.. .A do ... ( C eac do plt i adi yu l P eci "A l ep tat GCleb ede.. .. . tod s la h erenoume t ad Ic '-eC Ca .a.el uapia t-e-y-.e..- .. - ... _ _ _. _ . .... ....... ...
,,iestr'.. ateat.i ecriceecir n,i',T, tei., AOA CoielANTADA c. Pt-1 IO reiami et ..,treae.cMtrIe cI ueO etreale rof obe "oanta peeete lt Laeo arp re or dee re .r tus, ee1...ea. ,- ,
it'. ,o r ,nun.. r o ed n ,,ht ARit," can. ouete mi l nee no nor ga q a ~ hd a c- -- armctnc l . l p b d C" L osu dnca e enao cn lg rn-ludsv a ou n Ets i a ..e. u,1 po' o.. pate..I _:n, d ,ee .. idon .!Cjr Iiacihe
~ I-Q' 'E H M N .E \ s lm o o "d a R i so ily ls .. .. terr, zas. ,, ore ,~l I.' 'a d ur i znor u .n ., -.-.. . .ij
Dm el os ea.) aIm, o edllecom p.a 91t- maa el "dom ng.I o e n -d I I'e n o, .,-,nrIe.:" I ..' cutol e d. "., .. .. A,,_. seing, Ell In eb rieo e sn d o mov-' i" ,1', ,'n~al" nsegum sid'eoca h; edou st ... arad.,. ,i] as muleea s, s 1. : o m tae s or. .k. ...: 1. 1 ... n .,fe l'lc n ol rdepr s.a de oa





t d, N.tn.ar e o er. cfard toll eaectcioiteotaidodtc otlitautapetiPatetItiaT It pate.etarlm iah: et oM ortea esuai lc d en as ano t,, ,, ,a a, .- e.
... .P ... rnes ........on no D PC b..... .. ....... ..-- .. ..r.......c.eraudEato.nel ........ t... [ .....,,,. .. Cl....hasati......t.e Fa,:, "... .r d- -nsd -. I u ..r .. pr.dn r.,-- Ilas nadn,:e f- .--h- .11J. o





Lt rieoete.lt.la deaeemtco nC c n dep eo.ate rntee "e n e ttraot p e d eape erCia" .. do C eate ct cc Ia reti gee te a eqer on.a le..a.met-pior, aet pu Pe ruLaqit- .e odrit cuteair y la Bn e lad.oez yterea ney e
I .a.eet.... eCC crop .- eant- A I i t e.! nl,. ,.bra I n ubrr t.m a ,ter cen lit. tied s y pa in t e an endo es P e c oo a o s t, A A LA tL A
i.,.dtlIndiotc c tee lectilee ea Dcl. o A uto:.-t.i-. ti-Ic'mdcmAccom- to le tlee le .ete e ffe l dea ta. ie -P .e A RG CI E LET
en onor e mk d ne,,I. m sn.A. o e e ond Is I ,tit ".rimar.CduboL mdol;dtnecansadaegupar sedeL ano hacia dentro. ro' unda.






G.. ..e itI -G1 p.ati, itaAeat I ee uiarnes detc tie to ioc er. MotIt cn uee e'or-C ci o e c, monhe r noprsg uee-- ,g-a"..e,"r.e-oi. i Ltaeebutnodthdo 1eegitbc olu erta pen In a tehet Eap Idet
tetteitiiC Cc SIeesla ceate. ol Cue toenGU ePtErC, ps Gaen e t p tic aeeabo h a tett El Neer n eer. l,.a cc P r tt r Cutea, easeraoart La eer sat er d y C e lBel e ta oe.
e a c c i.. .. aiete ei.. te tctlee or, El 1 hd e or ".... . q Il e e so .. .m .. n os ee. r I S.d . -o" te u.. .... aepo e p e ,e .,et "f t. .
Pt. wtklaileian o In ,,.,I,,. iist . srrb 1.z.co Inspuntor.Ile 1-m:drod". -.,deL. Couna,,n 1.-,,.e.oipeioyeso dellarla rreatin.oproLani"n"






.ce.tree.. ...................... .otIttC.o ohtaehet ,ee momeuatadid.ee etaa eraa, to Cot ,
le --1t It-' e P 1 A etnee doee. CI n dt e-retelcete s eta Del, I t. M elec C le, aitcer adol ti c CoCeeo t o i P er n Atoithol--gat-giee qer.eta ce le ta a teeeIovh etear lo eeans d .-. s -, ..... LAtcAGed D prALc O
CENTRieASaaeperehtorpehdr apt pt-emicaedooaoattbailer memetan uemene eto

e eE t hn ie t aEl. ue s tnepVeiel a Piearautctl do. Pare uteteea CCs ptelestmeal Gene hnatras ccopetensho en con demal eria l e o npeoe
it' i.!adeoidoe Pptac ot e detea y em- ten r itiU a CneBR ice~aEitee tac tratpebt l LA.. att cp ''t po ...a.......te Cr l .....t I -nlenedoo a lto .. .. atiu "Vl etoee.o..a..a.aaee eli Ia pati. ......ap ei e lta er at .. o.la aulmpacia do c,'tiq
$ et iriteete Ma oC-'Meire r rot ...eres.'eeoko-ap"t1t Choelpa at L"taiu. nea., c' e paaeetoetnaeeua... ... art eteuluon6se do. I,- p-Japanea- iaeo
~i ha Rib qubo antua aptp deatd ab ta






PLN t'OiIa' GALLEGA ito- dele en CLUBc RI etatS .rJ^ JCna i ito- rlpean ,e e i trbee muttailo ,vent ure 1A peo let e no r p t acse oeronpa 0l ro e teepor C hcca c e t ra n oa tal C r1 quce e t, to
l etea cC tet itc cc lea eeiom atn -la a ed Sien te be atecl tta e tauee a rp,,, e, r r octoinerae eap elp teca rte&pletdp ar l ue p au eteu e era tod e punat eautteso e a o portad e ntee ofr-
At GrICrGcloa ALA .e-etatil tCn a G .. CTAM Le rch o ca tea cn e ne, ass cs kl. Sn o as bu ea oc a Ia Ik m e ct a
l. ua CI CdetCl e.... Cens s ........G... Ioo e or ca doer peM .. ad. C h etata s uo eel ala s ...... B T R A F IA D E T Ur CAN 0 C Qee a beatii a rictmeenetl e an ca tqrog Lee d ceattiotidp oa-
GdelAC Gdn O PlItEg 'cm memoe l do ara Io Cgi D eriL a1aeto taY AM ile irO eed ICPIC et e tt co e te Ilpi a Neo nee aodo etugenas iea A LA EO XQR i cA PFtEIpA C EANA tc iT A u R AN 0id raoetsbcirdeald ne" no fpued ustotuirse.on-had ui dire s c
tlP.ca e '.detcc femictntir Iar Crn dIa o ebc- e et e GIrdgae ettch aeeose dar persotot aue, u y rmneosapeeomeunGtcontalttbtentec uat lenea etan mc F e-a
2.]. D1MI 'ell ee d eUInr"r. .1.. .ODE .f' ] [t.*P clnttia raCole a... co nettatied............... o p a N -- t al- I '"tec et eetoqlueael e r ain hse n.
i e e rpeepa la atd C o en iene a &cil pc l dentie ate d-n LcreJo ,ae A qee p e dde mu ll e t atl it eIa-p sen tic 'bosd et, nit P ret, lr n.et i + o01 t Ceo Ia c ot epepta ,capi- --.:.u;enren o n mu*it a' ete C aN ateep te ms
poto..tal el Ate cii ulcurater e rebteo ..sta.. itit. t et y net lit- taqe e t- ee "M y lqnora da te a Ol ri aceatla ero, patel u t', .-_e uneatapee
Di'S e-t......ac.p....q.cacnali-inaedassrter aeutte aneec.de gnId.CornI ..... ii.fie .....it .....n... .. ..aae .. as l l.
| C _i.Et l(r' la t~ rad -l`.TLo CNal t Hel tie JSa Francico d teau-, hrou- ." i le, adeto~tianu, tndI m mr i alcagod 1ro loe d-e u ,.t .a. m"h'"Ii LI' I g u '+ ='" n rarde o to nc+








ea, ( lo lit Pi to etete itert Cotta Ge- Ic. a' -''.. ... I ke.t titiu ter -a tI C O re Cat-oilt. a Cnnd o icS b eetalatet c e e
atteilt tree teta 01 ecuclat -t la.tate ne ret tt ati i "tI. I t E I..
"stil Ih l rlagh,___,___.. .._ __ to-.," ...,.M "Ii,[: .. ~; p.. o plaitit dea dc l r eoot r...ut .. .. . .. ... pt ,otit doSeatprie.la. .
et 5 pado eedal i t aia Lump ol dYein e, beg Coca,"ineludiI pe -e.1a.tI.... I.p t..... .uo a
C-teetlII i -,0 i tCaiseoeoa'aeotetpd lire.. d omoelte
-.. .G d I L .t-tIII ,Ie a i n r r p o c o e e e tf ca.u .-" 'e. --t c.
I. ...4.1 C k ... ... I...T... '. ;, Ipa ,, D'N : lC ~ A Y p^I US^ ,' rel ra DandZ c-Iu- 11cr a q e... .. . .. .... .. ..sabren ..I de peRo .. m.-. .. f. .. . tr t....1e;ap...' .. E .. p od e
I.eZ -Islaiclpeaod lo ae....cetttitc e o'e e duae sCace naerpe a o inie
fj A Q -T tl q tHO.r -I, :1' .11 ,. ao......oI I n Ri n. soc, ti t o 'Ilg' :aks ; :'m .... I k or11...... .... . -f.. ... I:.. 1., t ...... mun.. 1 ...-r, ll n t .....ba .i."' .'-i .. .Im oP... .. ....... 1 .......can l -I .... t I 11.... ..... .. ... ....i'e..... .. e.d. ...... .
,i -a" til *amtuck ginid n Trl m1.., en.alrmod. .... ."...n-r.. ie1o or.ts fi ne te hs' n,,d,.,,ndr ,n'a I 1 n.. nsuulda aienn oogirn to, ornodesato rastna-







.....ridsoiulit t 1 teae ea lfoale II.i..iiiiiatVCiisasute. ,it .tte..eHan.,t L, t ut. . det atL ]aser."e .'. Itee te ti.deaf onahe-
tie d ouie hit tie e l ah e Janna. .atahe u eute c to. f e n l. , ,,l h- -. eaeac Na eida re Ic aci d pueatecoat. p,.. . ,ehals in plpink e -
. tIc.. ., ttItei le c 'itue,,,,,uettoisti IPCEC-Itpaida ., cmjaialr; CiCOCIUP tatst.I f Sr, .. IeA-, M etestnpiera a ana 'a iiiie i trite e ld. mretiel.
sit L bri | t'el 1 '. li@ ~p 1] banquets g Ie 1marina yi., u rrron ir, .h ll R r.l. a Ic aII .'.' I inei Plaso. i









,Inn t ~n~!~a-~niou. etiPi.atNaltrtie s PARtco-tit Plill tinH .i .. .. 'd l bl ed ~ ete'ietu uu..' 1; I IteA ractt serreteniend
,ee ,,a o di ,el ... .i tt.i '" nc to w ,rmI.' idi'.Ja he ap te n Iteolc.ai e n ia.. in....r ;. ti"elnod leaomaeuentolatertcde, ..oloi.ttuu-te t Ipieep teeh.-
tot-ueI'st Pete... -;.. ... P,,u,., -."',, '.c... ....' -Io ee hde aih
,,k. ',ani. tie ?, ,,.. -tit I ie as r-title, ,i, Grille Clioaatu, ,r nto. E'l elh. .101 i rl., .o .e, .... .k,. te a c n la. ... ** . i i I1 I a .... c'.. e ne ra+ y %iru e
o"'iatui e tu aaiturandc.tragrtetto n RachottBmtrett0 ,ur.e. eIoP...airlrslaa 1ti, ceatt~

pab rn dctor or ie- is apital.,ll on1-'le -uia.,... ...r.. .p-so'q. .. L, h ,. s'-,, m ,ime , t a noa y edn antsd n use-







tit ...lee"' .e.l '- ectiNtR... O tlLteG Co la oCIsC. cat.. iIap, ,o I" !',-.. 1 Cr al-ui. . tcc -r t Eg... ....t"oido c tiit al e se Ito Cet eaalnad C c. -


eti atteal ea eCu ct7 t tl 't O cp atPlel- P00ito c-s-.n'u 'tgltryaot hoboe u.,lldseton qeln+estse q ....L... -e ,,beoa ....... ~ d utd n ua~ e6
d Yd Edet.Mrra dek Ca Pelt. rlon pool. dnt toetea-i,, ,it, n- d ,antese rc o LA FR edaNIA E ic T luepefr-
-L;`EIle decaocoac. epoatado, hes o tierbu.o nr .1 Cmti to......
tItO .,.Winsy.sin rea tor.du i...',"..te...tr.' -Sea-. -ttr[ ...aTbtci...., de m' im...eet .. ........ "reteede. a
Paahontr d, rt. eo e aeadft t n rt .ed e Ar,.tet Ce lect Aeta t C" es _,.. 1 .. ., . ,- ,



at .tic... It I euttei t.Ite ".r' .-' to' i e,,Co.....a'.-......'.. a.-nua,.......oe 1,,.,to...- .-"...Gee...u" eleC.. .....ttue.
.... .' i0.'''. Pa. it...,.e a......e...... le, as' eat tol l.a Ia' t~learei Et...' s-er..tat...e....ar- AI,a..a'..i ti..ite p.... "1it CeettilaleIi's;H
,e.''cisl ler'iattua 'l' I P.de ..Catformal-- I&o mloi u, ..olt,...,-d, 'I ule eple
Imt ora.irc-u'' -cte itt sa' Il.% act o y media cotpe t ,,us;1L a -.mrod ;I:,.1c' I It;..;i t i a Gum ar.denoe teha. C ctui t ud c eod.eealae










-totIu Ci eterli,- a ...... Cairu Ot ett'tc in 'oct icC......... r. 'ee oi'e c..i / u Me.nC ue.LDaia-i htea ,uic -a -- P
,vit Cal 'ttee.idd alam.Nor, te e t.r1,,mtIs on tucmd el ItohA c n dtc a CeO ,, i. o, AnrOie
+I I' Dr o b ro ~ e~~ ,+ B+ ~,I m see floro o rn,nel link -art~s debda e" Par A "" ,a . ; ," ,-.-..lb..sofaetn ea,.ar:onir, ,,. I" ,. -,.. .,., ,, La lila e.,-,,y,'r elez
itIN"I'Am"., retrn enr eda.Irhl'smr 'l.Par i aorco' ad 0 d tieda o -to t.' toecl n 0 po eltire. c l, oed.t c a r.-i c 4it ..a'uttitiiaa .eltatatditic Cl















tel .uiciiotiut tite Cileel io rl,...a / totaredttCiutit tmlC~~l.tet.l-e.t ,laaett atutati oehpt..pi.a. .
It it itt limisIt oci *it-ut. Itt 'aIl P It iue ro n aaon'I c... .-.. sI....1~.t t s e 'C .I ... .I '--- --iee.. ..I e .urtoincel, mdT i r.. a'R I rJLADE ,A R .
Ain. !,, ,1. I einjitilv on Ink jarAietautteellA uuocoituelal TeeCesPleuteiaetdIgualittepeleAs -it-
CENROVASO:pa. I ...r 1 L Pt o .tile o N orc.irega oinuyale rl Iti El Nu vo d.eCo esPhuttit.tPae Pt it La o tr el.- u t e usitu eel qepe h dao let1. sdaetin upsta
C-11 a tie San tartar ic. el It ia t'li- Ci iLtUB ItC ilA utRAN N u ntadel ett .t. oriair a di-e I I.,,a ,taloi W itsaatou a Kl e IAteCi tha aeeit ieta c el -e it t tittu e, a te- ural -c teeo ttlue ttati .de l at a ,toud
I! xtill. r omfc ones do c ltur a) allo tene c c fd__D _kfrI. ig, 1 1 Ct al
nwr~ Mis, baquee~y aracia n nr-RI~rdinriAIt- in %ititle~utrna Elstihadnoncedelp, B: I tOC ieinqees eiteaspet. d to p1atadan.toeI
M-l b ieaet. eclb~Aellat ,atte rnleomY aua tionu,&eeas aqu o t ohteltee ~tC a
C om bats ._I & aheel f e tro all 1me'eta6CIBS tANNISEE Seh~ctoro etC ib m'l ii luia ta-too, itianuea ..f. nimsn.sernms .cnetir nfitai
toolL.,,1 .,uina oIIscrtroIrn n At Moas torCea tlu.Lt: eoe. e,,t ofConermdaddao L .tdo a.oico~ ..aousaia...tne-dme. ...t.11t mei
....%ti,.e'I,," f;.,i -..I1-p e, isa odrguz0u00do ld~ o, nSe at tle tie e ...'OOCO CLurrantO E LA MARIN. o eiopptefeatacoai e~looa eoenoto-it. Vigee Cue-tout..n -0-a corl CO tie
LOS OLORES DEL CUERPO ttpeoaroodo Dar.,et Goatre. I c-aIdaedia Alotefd"olEiO LV LPreido, 7-tes
Y EL MAL ALIENTO e a etrstates In.aoaoamb n'ru toora. Cllhay.ueperurCnettlil 0 tneIc, allopal
S n oIt t IoNH'i- It eetttIai ttucl LBRIttt Duttciuc 't junt o ia te- it- aettditgeo tee ...GKnlC cat Mo-as oa uiste esoa auta. u
I~ 1.di e uLsPoara~ilutoinegp pa i C att I ite etttrl .Is ac eltar, c le OlO d Ct.dOltC I I
urlio dett 0,ooe at A'cnc"- .coli u~~ eliqc e r ~~ ,d
hafe.raite ixiC ugirteuteraLlgule" dtreeelpC'eieta. L sleetriento adope-cosutcpoa om ItMst irecoid a' ji













a1% int r~i O.doat aeee. 3iCieeu'uttletiti cii heeonute Ioas o su t10 asdIteeuiao ae ge ale- irsut&sae letin





















I'hgina 2.1


DI tRIO DC LA MARIN .- iernar.. 20 dat Jlian ile I 951


Suspendida la reunion de Kaesong,ci !n Itae los... Los sectors -del Confirha Trum,,n quc Estaios Unidos li ,nnli,'ci

_i~ontinsiclaa ...i i. I. iERAI jpol de A a. l Ita'a~ tI tabaco celebrarAn -cadl i, tIt
--taal.. .. .b............ aJ .o.. . . . . boy m esa redond.

I,.. t .. :' -a/d d,. a':
I -A ,a p .'.a .a a it atp a la' ,or *- o.,. L
_11.;; ..,. Nua.a 'n' ;u, I .., O mesa redonda

i-I a, b,.. t a a a l .- a at. ,l ,o.'. al.a .d.', - I' '+ .. . ,,.,,,..-,,. / ..,,, 'i.:','''. '" ... ," .. . . .
nda a .t~la nulraaa p8t, |a s t.,al~a t. d tbtaaPt r... rotsd t ,,,,aan .



............. s', Aa..a...a.'.'. .......'.l..l.. ..... .....Aa it.. R.a..a..a ,"' +' :, ,..'.. .
aaIlb,,ala i di ul nl r Il l IIn. 'a i, iI~t..li a t* t' ia''I .rt"....""r ,"n,, ,I. .. ul.a a,,a "I.... J PIII q,
IleI, I" Pon 11 10"'..atai a 11



at 'a. nllt" at a rlt'a .. ...t ... ati oe agq,. a P... ., ., .. .... .r. ...... r..
H,- I WA.'tNaIaNlau*tra 0 -.AP-att




X : ,,L.at.:,,F.

alc ..a a.r ta a.. ,1.m(l~ r . .. r r-, -, r mm d I1 I =i l
uni a a natatipaia ar.a I~ r... ...




ct rr. at... ttaa : a a a.. tel I 1 e r' ......... a .I... -. .1a,
,.am 'dojatoaan-T









Ca.rraii.'t liaa I5U d .arl aalalrlad. ea., l p.~ Na a, a.. '; n --t. -- --a .... ,, itI. I I. ,,'" ', ,

Ell ni a 00c uln c aaas .iI .a i t ..-a'.nht,, Lr l h .. I a.'' '11"e I..... I'J'oI .1 ...... I ... .. ..
a t iatoa. doin.jtila.,a aaa t t..'lllaa atIi"a t








S E...oIas ......n,"I.. .. ta P ro l e u r. ....... ... ...

ainai aa p r..Ilb i.ldu Jra. ... .in....... .. a ta i.a aa ,,-R...
nat, soa N ta Ia~a a.. I ....
-q d it .p. c iaa'..t Itiatad. I -; l, -I-- F.aa. aj g










a orl lJaa'ra aa la l .aPia alm aii l a l~ (r I a.. .tr 'ti aa ,.a C ""' C I " li'" I' 'r. .
at e taaaaoain ba .ad Ia .'l.a ..I.
tli noac..aat .tat.a. na pa..a~. tta.atc.
O.1" e ll tio... .... Al. n '- I 'o, p~- C I-. -, C .. a p+...- n .n ,l 1- .. .: .. ";,'I," e, r I I; a '= r' 'I I' i, = : -,. .










alhaaaaa..td I. 1.taa~ at.. r..a i. aI. --. ,I raon a Cr_. t.o h .a a_,,
IdambIlit'i a.a.v aa. Nr.u.aa.aaI. IAt' ada
tala~a i atp aaa."a i.tn. a'd.
ElI. .a..... tlaIs i. ll t.. mt T o .d .dri-1-









." a........ t .. ........ a.........
aIat K.... a al.ad a. ... a....a .... . aa..
;'."atl a. ltta .
tl.'e.tta. 4-aa a htalt a,taaw tlaa .. Ua'aa.,aa17- r-.aa ew,. r. I








P 1aaa, Ijra" .1""n"'.1 1"1" I U' Miltal. at. tal.rn a1 .1.,. alh', KLI h ar .-.
Ata t p.co nru sla'a. c"
ends' ~ a t ifa rita'.'. 'aaaidear 1abttlttI






Laa n,..ca. ma1JI a. atntal' I, a d at. ,alaa rl I, '" 1'a I r..

i "a a. al a aa'. CadIcr at tU40 l u. ', I ... J n In' ."1.. .

la an i t 1a t at.. ........ Ls .. .....it ....at .r trtl, . ...........ta, "
ulc Flit att atta. tliltade a at a t i al ta. aiaa tnat IalLa Ir
Fin..amataa Pitaau.ta ,a.." Miie, I I ati on aa.ad' gIal. aa- t
IEn taaala.~.a,aaa. 1 ,-.ttt3tal a ttata,....a.at..
1.1~~~~~ 1,00 i-j a n

U ltatar a a, tatta notae tE LOC" I 0' IIIL ,, r ,r i..II:I.L 1 1 1








a n a actaelm t. r t Ia.. l 1 a C' al1d a U r.l .-,a.,aA Iat a ,,A... 1 : ,-3-- =
Ca laiai-prc ntat afla.a o naaa lrattaU.1 L - J l : l i r u u ra-
aaaaa 'at, a. oo qi'atatei Pa..la... h.a Ir6'c.c
31 iltsiaaaatta aa' a...at Nat i na. terr;adi








U lera a la I ia.iIt a s a et.' ot,*: .. ia..p a. r .."dn ,. 1 '
Ia'a a~a ita~ a p. .r.aDo,'itivli'11A
a5u jn... daao ltaIWO a 't .l.aaat .en a t P ol ib a.a .

dom's~uironot-vinca. .Iat ,,'5111-1 5S, 1. quo .I. aa.
al/ta .a. ta.A. sllattam w u fl. a',I.,N z- C u nt d 1. FI ER r
c .lue me hor l e- mra log alol-l l nl p -Nl l Ul;. u .i n o nil Ve ;, l. e,r l a ,or C ar e, or, c I, + I i' -a eu 1 r.. .l 5 f ~ ~ l~ u i I r ,n' i e l.a, :r.- C... .. I" .. .






Him a Ida'a OisIsPi me-a'., a I. eI ttl. atl a c ICIG a. a a a ci,' I' .-,1 1, F F a ,F ..
disc 'iata aa.. alia. Pl 'l ila~i.t a,' ui' .-tltCo.1.3a1....... .
t' a loa i ta a.a" tt'. t ata'a I '. I' a' La 3 1: 1



SI. .da.bl.. att..mll..'aada, "4Iaor






I aa, aaa c ta mataatrara net Dti atiara+; a,' at a.... .t". t a .. n., t.'. ,1 ,11l ta. aaa I, E.+, at aa.la,: tai aaa, a ..;.al.,.l S tdt 1.+1 r . I . ." 1. .
ri or on' m dP n eI t call ,,' de in c d Is e ,osno ,r,.ll,, 'I- A 1 ,1 a ., r . ,.h q i . . ..I'. I I I ; . s .p F r









re cta..irlmt I Da.naraep 1e. i h,.. r . - .... ,, , .-l, ,
"i a.a aaaa a cm' al''Iton ic, lm '.ll Mion" tl.... I, a., p tr,.. ita Ea
i i t: d ae i..tr ba C, urr a ia aa "i i -. La l C ria ll eta 'ue Ii ~ e .... ... a.. ... ..1 ta "a t ""a"
Dtao ls nrdin Is rq. uo I.., I r," rI-rlT F1.
mattiat taol.a aaiia llaAt. A t. a I



ae io..Cio aza ; ..Ile.Ll.
Is icd-rietir.tita (1 flt
nrhal p ta.'.aN or-t. y -r-ir..aaaA Aa.i
all :N ae l .-- t.at a 'n.l.,a n.3 AI'Ar I. r'n a. .1b 1 es ", -oat' in .. :. ,',


rpta$.tel O ti ta c U. aait a npat dt .ta ."pa
onIattiaai. Itatta aaaala d aaic a daJe ai, atalan,, l'ap'aaaaU abI t ...c
'ntnr.i e Idiaia ataei.lltntratai. ornaalania c ..a :i'---a ,r,



d aid t tin t at t o.. ...... ... . . . .a.a












'At t .ot ai iSaitta A ii Fa' 'taA pt "i a aaiat p .. '. .ae tq ee ll r-'l ;',: r. .
d t.. a. a a. . d ralat a At. .al,' l l
d i l l d l l & o p' e, I,' a%..i . t+ 1 1 ,, i e j i a.... i c I. "i I. ii I f. I r.- :r .. '
'.'.

6.11 I ll l.1- I. AM AM NTj L I I d r,, .. f... ..1.. 1. r :.. -I- . .. ., I .....C_ ,II I.. .......I...... ,x ..-..














da. a'a. .aiatianntan1. 5a.dcAtir..n a a a aiiat. At Ci at . .

atoal quao ala. I~ ll F t;nuncila nl- 'C. la itratta c.t ...r;--r.
nol.a.&cU lT DECpos.F.IEM S < DKcuHOI PUi, BL .....c., O E. .ea .o I .n .rstr.w- or, ,"al; ,. .-.9 "
M a.no or =r-.1T V3 rid, de cmp- o"
poirV ~ I {J I :,,,.a nj., d(l, .. .....,::' ... .. .. .
:,c.-,,.aU.,I-,.r a. n 1,, ,1.P.

s i~ n e d b ri on u ri e Tr Vd n I ln m rrIb e 1 .1:". ," ~ S: .... ....I,.Ir.'.h l.....r.
de~~~ ~~ 4-d;nnltaeqemeznn -cn re p. rt':r del 23; 1.e rr.,,,..,j. ,,"
"d cl, e l Se re ,lo d {:11 q r ,{ n re d an e. 1 ," I," 7 -', . C..." :+'1. ".. j--1 ,,-.- ,-. '" .... ..
1- i ei rn o p r lN- .-n e.-I., dr l Fo 17 mig nif a ,o r.e I ...e ... .......i # ~ { + 1 It I1 ". : r .. -n .). h I l b .-i l+
onIdou et rrbtr e o uata luete;sdd eLIH bn.' Iltode. Core.cI. T
.... "2 .s.Z. 2; ."." -?L-"Jm.} L. ,"d1"21] |.:._ m't__2 .- .


plena oce dl Io su n drfthscl~lCvile. clPor.acor el tililo tl{ parlor co-
'aaapando tDacaorata titatad Nat a Atld Datto a Ctancla. So.
alaa y Derechotlt PdiblIco tulya alalontteatdtDactor en DerechD f
Pb{cit a Doctora n Clencl~a Politl o aSotale. y Etoondnalta. d)
Cortier do hitdeolas pn.leA upIn.1.hn9. dnatosercr- op el -n.-
t'epto 1 Irala a Jlla ie dat Caario. UniverltWtnlt el Eatara hacrip.
toa enet Ca0 a NaIQ aclon.tat td otoars en Clantla. Saplata y Da.
ir t It littaab#r a tompalrt eldoallAl t.nAelnta dolut atta.
.l t. ."n aon aanica, -atbre I ,to o atry"Itl alr i
do nclcnme!dr,, de,,,imnciln vptro {IsCA Ier. c1I,i{ 11irr .~edeille
do iet.le A it|If ql#n t putiem, lv ,hk'eo1n relac~ttcon,' hl

irxilrlitil roAt otata
lihro eto~nto pN 111e~t Iondo I& M.t~rr{1 oh el ,do .It ,,.h ,.
aIaIbtio)Arl ?atIaa c atni ta.advertitodeaa uI .1 IA.
, |derado vrono ptrogrornal, y portantolh exchildo .Iri ...... ... A ...... i.
Wil, 1t, in t, lrr ls eelrnnno 01 e l qUi I,, . .ll.. ,n
It tagd al'aranoda a sa.-Mllatatagitra a'a lltiada httha..... ala..,.
I 'aodnq,011104Y 1,19 Manna, Ort-Orafla..- L- y all1= I- .ni
tratcraa.. --i t tInontro.-L aa' tt.n.-- tI .. I -
iacia,. i tV.a verb", tI... PAataraa r iabale., Roait. pti.tltat
porat Ia l l' i tlarta 'lilvll tata at l, tont. 't t tat .tlu e tat Ptat ,om
At Ltp.tt.1 Ltata-"a allaataiait, iattola d.tl, 'ia Itt~,taC
at F r'atck apllcaddI hara.41All ,a amtaltA, It'f1atoa, a vi.,6 An d
!ONc a.anJlltaa t%..adaf..taaIa,, Aa'irIH ,u ttadaatvi t La
It.. IA, ahVlaia t i n.tutlsd a a ohatl Mlaat na oItaOratiIa tIran talta
ON c oanl" Llngull10 Is DIiDPl Mrchl, .- h ,cvilirm y trodilr-lAtin .1 s-
p.h~ol do ppial". vcrs adlh.lXY i -h1 r.- .cw.. inpor tsre. I' mvn A
A1.1Iflonllsilllrop quo onlro flopAint u llhl do1 4 d F- t {{it (io nl{t
aolaloiit.r y alraa Ihilaa., -- tUliao doa LDtarch,h At ha L. IN.,
no.taton. atttttma y Ltniattmaa., Modall ta Ano'1ttiprropidttaa ,lt'
pata'ailta. ocntaiontat patiltat. a tat&tlaaa.
Iaaiptraaat, tama otllal ltaati1n0I tdAtla l dai'lltta, p .ada artatatat
talt"th t am -habr, toaltttt A irottn itica. qlea oaa tanot* eertali.
atta. dao tato to AaO ata a n 'rl ., it tI tIataaI" at I1it IN latloll t. aitlat,
on t1tIntatalavta, Itllmt ilal..ilattl.at, Pialsata. Minal Ittai .
t.amadtiaaia; tat tlnfartatiaaa nytltaaaaltntlleaia l ahto talIlell:.11. l t-
atr I t (a tlt I.;f tat I* tarliflext lnea a t tIlta raTietla lla ere
nhtttldato ta poa'rat a tif p aaatnm aaon hInsmatartao Atoit Cdtedrala it
trtti 'i armada at "oltnavrtddea extartnaoraa y tyltailulat a Mrnil.
twilonlm roiwelongdo ran I** rim-torlam ticIN 011edro qkle rearm
toatraat atItntiaTaa i"a tatll tdt anl idara Cdtaaale atpre Aa tu.na
ino ia pavr.tatla" n at attaa't Itl t1, Itill, a V a it aI.. aiiit. L Eititllta
ala *tta th14tl'tltldaad. I+a prnralenl C'nttvttctl ,ai la paui ttald 1.
a(I la t. W A at ittalt1ti {0" en ita.tlta t a le lvel'l |n ,'" Ire. It-
r{+idh'ns do viretilmd'n natinl.v~nl
L d.a l /gil ll+ 1I i 23 Ad a1t1.
Ia'M R "1 M' %NT 1 JiMt'Nt7 S 'I"FRNANIitI
DIF, q NPO


'UNIVERSIDAD -DE LA HABANA
ESCUELA DE INGENIEBIA
.CONVOCATORIA

nhI ..t 'a .'ri. .. tIn a tt


aTarllIltaliaaaa AaliaaA.m,


5ll. itt.,' ,. l .... ......Ia...a... .
m 4T.ki MArlo


1i.1.11. r.l.....ap..
a l.,dnkmtll.,. ~ll

xd d l 1110.191 111lai t'.1611 h ll'iMttlNt*lPIa
it 'a ata.111 n ..ll el..... aI ltI.. C .e tllcl ta it I l a ai t .ttnt a



l1111-1010it .il llila. 1 01" 1"' i p
*c1; ]],d1|||,1 nain ll'n d I IB



;0 _- ---II + ..... i' l,.Mh. r, A M I. rlMI ... S... K
. . n ...... ... ... la a itt -tat
.. .... ......... i .t1 .= ltnn rotta.In lt. a tt...Y.tt t'll
.~I. ,.,d...,." .




'itH m j p a to ttri' na r
.ct. ll~l .0nl coi,1111111I'me 11.



a..e aI,.. 'alt "t a ta a'.*r,. ie tlatlielIt A ll tatv ha
a. h ltat1 /1at ,. (imtltt t Ai,, tail a b Attati atle i tJter tal ll 1.

ta. tiat' AIa di .,aitlaltia. aaianliaaaa adia ttaaniat di,, 'r, .
it -~ p l,bii attda a. lauLtlindOtcitia t A atidip tia a ra' a.
ia tat d ca dttipulhieitt6li.
Lrtlad. a.51.
".I~ "'lh 1'"II.I I '"h'lh I"[l''l G ANTONIO xtrFnLO yArD ln


El saber que su teltfonoa ela presto a retabir y irasmttirle la notita im-
po lante o el aviso esperado contribuir6d siempre a ta tranquilidad de
su sueao.

El valor de este repose mental es incalculable en todo moment. Ademts,
su feldfno facility la rapldez de comunicaciones indispensable en Ia vida
modeaaa y, air aampliando dtartamenteanuestras instalaciones, dando
entrada a auevos suscriptores en su red, aumentaa'os iguilmente el valor
del searcao con las facalidades dade ms y m6s comuncaat ottes par atodlo
to% abonadoa

Para que a si ocurra se mantiene constantemente en actia o una t ostisima
organizabc6 d te servacia a que mntucaos a mente cuida de su telafoao en
particular y de los dce miles de abonados que con used constituents Ioa
vasta red telefd6nica, exireamo ste que da uno idea de la complejidad
del sitema y de las imTportantes tnverstones que se requieren Para su
. mantennlatapitoconantalnads' l acomo part. lltaa "at cabo nuestroat i'gno
plan At a'apltaalaaat y aattotas.

Cuban Telephone' Company


Jiternacional


UNIVERSIDAD DE LA HABANA
FACL'tLTAD DE FiLOSOFIA V LEThAS










P.. ,


. .. ... ...... ...


.....

, ,, In-
' ' 1 ]rn
















, eigin. 24 DIARIO PE LA MARINA.-Vi.ernes, 20 de Julio de 195i Clasificados

Mercurio.al' Dia SECCION -A N U N.CIOS C!A SIFo1 C-A DOS DE ULTIMA HO RA
. ,O ___ ...... .. j...... ... C.,C COMPRAS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS I
I I ~ ~~~~~ I 7 I-1 .14 r. C 11 ..I
:... ... ..... .. '"." ...... -- ,I h 5 I .... "" CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 a CASAS "48- CASAS
.... .. ATENCIO.N I '- C-Diehl deeT 5 Ar i
Hul~4It.4 000h d..3 II er 3i rnk I.a-anVNECAA3 -0 PATBI
.. I _1 hi. ". I ." *fll7A22 . ., I Banto" S"T"., I.bri-chin de primars2.
,............ .....'....... .,.n..r,; .s n .Hs.n.s o ma--Lieri
.- :.., ..:....._ ... ..s .f 3,3.. 33 .. Anti. do comprat ou I 141 _.. i;-n-e...- C..'- ... .-'o %I," '. 0 2I
. .. .. 3*t,., R 33.....-I"' MAQUINA DE COSER II FINCAS RUSTICA5 ac ... A .. q IpCra' $40,000, MIRAMAR
Ill e m.rrsd .... ....-- r.o. `i`1 AV, .. I .'= ,' ." '.:" "'.:;' ia. Al hallr cua lq lM opom l hoo ,ia w p
........ I. . la I .1.. COMPRO j ...... ., cill K~qalc con Ia alarm clc, hk&qal con Ia Interw .
:, ,;[ .' :.d..;.[. ,..'r", Vapor"n do Mat" n," L S IN G E R le in'eill 'doI cshnc ern ''.,m: I_ I . 1 c do corrd ar coloqlade. daa I A cro clo .. I 1 I.... ... 5 i.
........ -. A A --.arl l' d t'rrrn" prisplm par m pr.- V_ 1- r,___ ...
.' r... Visits a:.. PLA3 MI1RA __ RS$30- OaL opaoroe o:_m I dd. Lo IR AIArRc om a1ddam _.Ll
S. .. ,. .. IP..,... -- par 'l,,nribraoo do) Colegio par milmaim del Colson q ,,.t -. ,oa ... ., IB .
do In Proplmdad lamambli. do la ?roplodad ia camble, ... ........ -. ,- '.- t
. .. .. li." .- .. -, :-., ...... %I. ...... I .......... ..... .. i, -8 7 :.". l..'" -(( l-. - .." .. .., .. .. . .. ..n ....
H-E-837fi- I1-21 "' ~ h1143 o.;"..' .. 1
. 17 MUEBLES -,PRENDAS VENDO EN S78,000 W_ UH3 aa9l 27 ... .
...- -P ,.-Ill. ,, R. 1 L .. .. . . ,. ,. a r.% % -aa32 dr n CBE rVK ND 4 t AAa 3 C ASA La-,'
.1 ; 1 1 ', I ,- . .. .. .. ;1k: a'lI 1'' ,: (, l ...:.... d.. .. ... O.0 i1...... .. d .es .. . .' .... .. .... I .. :r . 1 .. . i 1 .. M ..... .... :~, ,1 I 1.1$ ol-: t .l J...... potl .. ..
AS A. 5 .c p d os| r n .I.I ,.... I.... .3, -3e. 4rt,. I..w2on. " . 333 rn e alN.t
.. l a qllr 31 r.prit V II.Y IdA 7 .-- 1 -. .. 33li.d . Eid = ,3, .rrh. Aconsy al.. War-.3 URGE3..
-"'. ".".. 7, .... - 11I :.- -., "3,"'a.279o.la. 7 Il.3... .'I, 11 22. ,,;,.,a,,02un- ..1. Iit. ll3.5.. E.A ].I2. 24.2I.
.... Linera V y 1 Once 333 .'323r.t en-
...... .. ..... .. V E N T A S A P L A Z O S '.' '. '- ...... .. ...". " 'I ;,, ..'. ... "..... ....... ... ..... n.
"-,'i.' .'A I .. ..............I........ .......... ,,- ,,..- -. 34,33., Ea,,l.t, .......4- -.
L, m.. ... I .es, Rentsa $20. IP32,, re 2on2 .
__ ".-! .., . 1 "...j. -ble. T m dret~lem nign_-lfa -il __
.... .. ...... -.. ... .. .. A, I,&I 4... . I I... .. .. ......... cl-o-,.,, ;.11:1 :;, :, :... soe. .. L .. .. . .. ...
LI ;9 ch.-, ,.. MRKIU4- A ....3, 3144333.04
r.._, '%I..3 s, .1 . 2", ','!: .....1 LA PROPIEDAD -U E1,0.341-21
337. I. I n n arn, (CORREDOn COLEGIADO)
.. .." u,,,. I ,. -. ... %.tg. & Ca.le l un le M, t ,lt U-56g F.-P915-17-21 M -5921 F-4950 I L Y I A A
3' 1I 3_- La Proplmdad om al ruto del Ombacoi Ia praplmdd camn PLAYA MIRAMAR
.. ,i ,1 .. .. 1RA u . t r 1 spr a Mueblr1."-a M---5Sl0 $110 .)(0, RENTA $950.00 vminab ts; rlnd tan pomdllo baenm elo a1 mundo --quo A3Md.2 Cha"kt' a n .drdd., port.i .P-
.r.,r, ,,. U tn 1 .....I -. r. dr pd....P. l i.... .- r burki..Dlt.1.2t-I~ d rln. ZOP .... .. ", .. CI ian .. 'rIs cl1 no0, quI' o aeI 10 N tll O iu de O Ieg -l Io~.. 2-4'errozl,ba tnateri.ldmnlta, II pe-l.r.J.
-a3343433,33 ,I U I "I 207 -,0 . 2 me,0 do, Ia d33oell". a d ODa332o -.. 31o 3333.33c.4T 33io :
...I..... ....... . or .dc -~ I , I h ... f..,.. r. m... .. .. .. .
3333 C3,.,.. ar a.. w 43dl Ic ..... 3r. 0..... 3P. ... .. 0.. '"p33 ''. c'aelq pno ,manecm dmnicla qumo bo pum' d m Os qerl olouda3~3a932 233, 2
a,"" ,n 1,, a sta y. pm Ia tonic. mrve do mon "...u.l.. a l, -o,., I 3,1 4 ,.33 VE n 3Es E 33d. I.
6.., ..d .er. ,, r. I C -l-13 In.ld 2lo lollud~,m e renr, ar dn, poo rftl a, capn,,.
,'.:,... .k. A 4-0 234 224 t341," P... .
,,. .. dEualmaI" b.Soyfsbioi oe prai h, do n,pt nst~ruld trec -|
.;"....3 '. ....r... a, m33 3dccln I C. la 8 O OMPRO '": -quo ml downossid do Cas defibe Ia do I 1 04 3 Colo. MS. 33, T 30o A40737.
G R. I' ... ., I. ...I.. ", ....". 1 ,I S125,00 RENTA $27000 .. N coono a.. dot... 3 io2, 222
,, ..... r ...c..... I. .. X em- V REPARACIONES m. ., .. .. r . .. A ,c .a 9...n. IbE
.r ....2. 4, E.1 Cl.2s I con, y ,Edao. bi.- .e, 3h .-atio Muont1 aeto 32n b.ma Sevallc-
,, , n0= 19 4 2rr, _ __ __ 3 .3.. entre 4I3 rl y4334 Anl
', ,, .It, ,, "h 3,33.,' 3 3 3 42 MUJEDLE. Y PRENDAS 0e; .. I . I o . VE ND.S
.. 6. .. C k. I3-3MA-3R'.. ',Into.' c43,- o _.,A7 M IE NMA S quo IctI no "d
, _. n,. .... I;" . .......-I _,; ..c- Iu"h i I G RATIS.. ............. ...... ...... RE T S27 .0 V,,,.a colctr Nll Trcs A do"V E N

:. 3-i3.. .3 t rABRAHaA LINCON,.. TARARA: 88,000
3. 45.10.0 k a. .- .4 0I3c ., 4 |43y.0 Oil.'tn c `,. a l e-al tr iir"I h _
.333a33433131C3b'34 I VL q 3 e- ---m 3 ,4 ,, ______ AMPL. ALM. 90,000 r:...: EraOo 04-1- 203.433. .1e etntrn. a, ren t o en 2 Anita.
____, 1 2. I. 2 2 ,3. ro.34l393 .2 r p_ meld i: 'c1m'h t -a.
f..., Ha,".... .. 3 ht E dua i f. al.- d ,,,Oa........ d ..'. .,". ,. .' "- I..2 1,., .... 4. .... ...... ... "I=- '-n -a -- =--. -64 6 F .5 3. .1 17
3333.33 .. .. .3301 ".3.3.. .f, e, . . 12 MUEBLES Y F __ 3437R.33 2U3i.M373.9.9. .32333!977,90. I3-132u0.034.4B-5601

,. ,I3.-3r V E N T P'r l .",0 El tl". .. .. 0 in, ll. . __ 1 4.22n3. I.h4-
.. ..3. I, 11,1-' 3.- I" .3., .. "-I O-S B-A.N
..... ... .."...... -, I'lEu ii, i a r ......... :;i,,.In ayefr m,,nIs V T S sHE4" 82

h,393r 024,7 1 1 23t3t 33343.,93 u422-47-337123244 P33 91333
3,3. rd .,I .0.-3-.1 d .1 7243 it ., c ora.,- ad3. i.111, ..2772_q2..12..9T -
t" %..11 ..... I C.| Z. N .. IIVERSD A CA LL 23. .22. 3 UC..A D... vO lErcnr n d.- t-- .r -GIO
. -por'Aa, .... "Florl.m" '30. A ngeles 112 y 114 d6 Ith ola can I a tt vm .. ..... -1. .3... .... 32 4 33 .... I 1 4 333 463 2 9 T43331 $8, 004
3 0 333, A- I O. W M l 4' do o d 2oI o i nfd ..... ..911........ 27 0 RE.T 4304 I r ....... .. . .. 24,
.. 'm_. 6 .. . . ...... 5.rn c. .I M P A L 8 0
..~~~~~~~~lur 'adi .l frnt 1. '. 2rondo`. A i l 8iM.O M91. -43


I '. To rAt6Lo paao. d R S37at edr,3 3
' ,. :~is "o ma t-- i.a ,,s de .., r. rgra-1, 129II L Y I A A `1 AI." '
..... Ha', -r' -I, ... .. ... ... .. .7 .. .. . ..... ..l. A 8 1,o... . "d -inOh _ei ,3 i oi n d14 A A ,, -n=,. L6 --,B-501 BE ;V ,.ME AM .6466 y, F-5330.
..................... -vel" r .-" ;...- I" `.". I.. "EO ViBORA anoo Cal......... ......


I., 24 44.* pm la mbrpledad Colelo NO VIVA EN CASA a3r __ _A.. n332..433. T-8 2.' 33.o-utn p'W"
r,., r. a. OmIm lIL n"b,= 5 rXI e Tu L SIeE-ILedml:
-, I -. AIt. s .. oi ,ater, I aid de luand. AJENAbni te MIGUE A.VE SIA "S ,mdr....bd e UADRA O EZ."
tr.un slrr Hart ks A~oot 11 i f F m id bee iiim d r
. ,,- .i ,1',','1., i-". r. lr., .= -uo 1-1n- c ".,I-AL E 2 ~ d. aurm ir 1


.. ......4I .. '.t ~ _____,______ '['IT re344....33p3....... .............. ESTRENE-LA: S14,500 Obispo 201. I

I ', IA I, i .....4r,3,.., !:i ...- .7, ,-.,, 2... 3,3-,. 42. -1--32,.
..ei't .~a1 ,,, ,:11.1 i 1600.i i iodr '"'
-7:. .11.T t.]...5. .,.... .... ...TO Y. .....Al ho'r ed, .... b ..A .c aT -M. ...b.s; .t Otr."I


.... .... 3 3 .d d 44. -3 -. . 02st 3 ....... .... .. .. I... $ . 2 4 ,U W .. hall, d r .. I- W ..H
0.., 2,37 3 .. .' :' . =,'.. i. I ,.,,1 ... 3 3 23 :.I3,c.22.43 '333 2 "Florida" 2" d
I '- I , - t a i hI "l cl ' i 1 T c r c 7 25ll t~ .. '. A . ,d c . d o. .yru e 7 O s h p a ti o ,"S 95,w .| . . ", -2 . : r I 1: 1F, ,: : ,' ,- ,

r.-...'..'. rat 33,3. n r. 3.s 112reyr114 4 c . .h,, F 2ii'2l'lI23,2,,
.n3 a4o.333 2 kils .93343 "9.73 de 40 3 -.3 S-43 '-" X "30e D- va.3, lU MI,-IDE % ch le c... .... d Mail-,
Roebuck 73 3, 2 C.-8 d M .o .- I 3 2.3. ..3.2 ;. Ne,. 027 Inr 322.7 80.532 3..2 *.I.. y. I1.....
-, ,4,5 ,.._B . ,7i., -.... ~, 54i. 53do de taad ` a r l~t. den s otr a prl r- lbai .. ton ve7l M9101 in r I IN IM . $2,00. RENTS 285 ; r~. ne cald en ', o,,res 11 s e-I


.. .... I d .. .. 4... o.vl jee. E. o Ca n. o
t ~ ~ ~ ~ i ... .. ... Los1 ru sr ap is tt 91 s opneralows odri/ l~ ldda 1-1--1344 2 C34 7I E L E D R.'. '. -t . -iuns r l in dat o c c.-rn


'. ..3 ........ A ...33. 3 . A ... -.'-, .. I -. 3 :r: ..... 32;3.eje
~ V .. 33 233 2374. ~ ~3~ ~ 3023 33..3..-4.:.........,,,,,,,,,
.:"r,., i ,, 1-.= faI -. i %.'.1" Di bea o A p.. ou j p .. .. A aiilo, as Idtaa ii ivi I .... min del .... . . - C il .3 -sula A- Ave.. ,1 .,. .P . ,: Rrec o t ,',' .." '" 11`'1 Z o ba tc. Veraexclu:*3.0. S ivd .a ct="


3.. . .. 43... . p do 4.10. 3 6IVA La CASA23,37, 'AA,_______A.,,_. . .. . .. ..... t ...
'.I .nr. d, ,4t p I dIrr3zo, 43223433343. 334y Oo In on, .c3'inL. t.err .. 71 DInRI
30t, Mlina 4S A. 7 ,332.734V. 033LO43IOR V0433V- gMGUEL4A.SUAREZ.
2,,,347 3"., ";3743 ._2,3.. a...... Its, Muan 1.7 '3i3t.9 4f o Id3 Away* E 83 41 27 D ALOENARE B-=2' 3 132.63357'. 4 73 7 4232.03.133 3.4

: .,; i: ,,- d, yal e F lodrG E s.- __ 7 b u b o i A u c a S 6 5 t n t r s C a d -a a p o t a s aI c o me rn t n a -.n s a a -, e t i ., l u ndl ,t g. n ca o e s t e. .e c~ r m e ~ t i /4 a . .
... A. ... C. It r1 -.k h] .... .... .... O Bull. k/ ... .. .. .. ... t~ md ,.Sy Ci .s .... -do 1, 1 n e ea ~ o c c -hI"" a', "' 's ui : .., ';.h.I ac!: ci I.dm /o l .... ..... ...... .. .... ....... ......M ............ .. ...feIr Iran... Irci ..A t$32.000 F-a od a a F -. :. Tel B -: 1 MH-737 .8 .M



0 4.. . 4... Ai n .l I.. . .. . 3 .. . ... . r : k ..0 na s u a r o n s . . . .. "- :, -. F d", I t. . .'I .. ..._ _.19 I'-, p - . : .. I 3 1 3I3 3 2 3, 2 A
I.2 ... I 3313" ..." I. 31 '32 330 23732 1.3 3 33 32 3 323 334. __~ -723934 '12 B03 2 4 137. j31.3 111lll 11111 334"T 231 4.- 444I 09 3 I31, 1 4343323 j~,. i.. 4 .. 1 U _




I4370 334..... 3a........- ..... C9,3... A oi o $ '. 9 .' I- i-- %,', 4 .a -. 4733,eE V3324--3 ---I -.................32343.42.974 2 34392..
a ala 34. . ... .l3,.. ii ,... ..,.. .I,23 .:0Is 41 1 0" *_ -T -A 2 -A-$_O ,
.1 __. .,: Nm a 3 7.. .. c : .3.9................... .. .... . 4,9' 34'2. _. 31 33 11 -1J ,9.oAR

'. .. 4A . a:' ar'' aje p-.7181 'IE- t 1 'oe'3 .. 7339.: -9, 42.. ..... ... 3 1.1..7.,...
. '. .... .. 2.. ... .. ... . .. V C 3 131. 3, 3" '. $26,100. Las 3 V3. ...1 2 M I ... ... ... v AC!IC AN LQ
.. . ~ ~~~ ..... .-0 -: : .- .llm i, I I E-94R2 Anor-n ... .




... also7 ........ .1......... "ti- $SE51... fNill s a .. -...... ..... ....... . ....... ...9 3.. .......
4-. 'nt ,h- tn 51 .3 b fric .u. AA 1 .-l -- .,A .., '.. rci'."
- '..' ...... ... ..a na A,,. ... Ntn, A................... 197 CunV... r ......... ....... ... O" JHr,. D.dd,..J -... .P I.- d lIS U I. o1o.' .. .. -.0-. I., 1 I- .I.,'-.1 D E L...... C ,A M PO .



33 3 3.. ;.3I92 3' ~ nn .r 2 th... n. 2.07.55 33 3 ..... .. "I .' f .. 323 .3 333 1'. 1 7 -,A
W; .3r3. I ... ."I3Ii2 I3 ha .. 3 : d .or3 ., Ch 2, ,I. 3 3 3 : p ,. 4., 2.2s n s. 342 h4or es F- 6 4
ch,% :3d4 -11kstc I ..I. 732 -.






.97..0. .,. ........... ..... ..... CA PA
M .. r,,4-.. a d' S b tri.S.A.635 04 t, .. ..... d I ...D' . ... ..... .... .l "r -aag -F ..12, UH18.--82 ...TSVn .... -. ... T. -t :
I . C I. r. i. -. l !A ~ '' S" t', mb Rn tii,3 1 p ur es e a Tos. tal 210 ut.613 922 ks ~ s .. E115-1 .: -,, -.,IL-0, 1:"1" F" DIEH G. TLDLR Jarin ,~t I1= -oneor .1c.u i I.tdrdsrltr lrod ,-Ip..Ls al..t on ,!d d r nersd n m- I4.1 F~. l. id ...I. .a-, _rn ,, ,- ,I.c-r




... 3 a.33333933icent3333921-7 81. i $2Pt3'5 a i2 rInta. mere Ve.d I ...e..n. d1........ ... ,
"" ..rl ..tn P -- t~ .1. r, clor des aldr do. esa a le .tu s 27k. U V 'O N TAL4 ,- E-3482 DE ,L E D E So er i ,.d.ici .pr .lr .: .I ... i. ,o's libin,6 ,I, c,,at
Pariil~a j innuzIcu.rfi 4 . iise.Ihc.ee .. ,i metro .ari pl.ta. Ba I: ortlaa, j i- lal...
d*~r w .t.._c
I.. ... 33. . 3


'.h-A ,. Icl. it PR CI S 2lo iT S ,4AR ran hIostrrz, I/ I ry'm;n


l 253533332 ... e. Lidesr.mu l, N. 3o mI a LOMA and402a.I3I
I.3 3 o2 d I '
33 ,3 333 3,333393 7" cot 37 3 33. B393 32 d. LM A EF...p.c r o-4 3Pr3e333 33-I0.us'
`1 if ..l~e M ., vd Ich..1. e Ud ur Fo 2900 ~ hl ksu. to r es, 725 Its. ',etr -on..crektoI. mu.1-das ro : d.pti ygra e ha eCrl__ -_ iHENN42
.. ;, ,r, 4 .~t ,ln .-~n ". A.J .:dl ,la $1.5M Vint. cnmpesns deflr 3 .ue 7. -29le nn
I rl "'e ,, ., n. -_.. R c tdn inJ ;s :du -. -.;ctn i4 U.H-Fm_,-Ci.8556-4-otr-22 sa sor, 14,enh punts. Renta -- :0 $;. .0.t.-MIG[TEL A.loSM SUARToEZ.

3432333.9 3332 e- "4 :', -0'9hkq
.33A.332,3Va3.2y Cis, 1c c..9 c mpres y n pr0O r 3 0 ,36,0 0 201.
..3I.. 3 3 -3 3 .. ..... .. .......... 9, 3232 9'_ _0 CA SA Rd[ l ] RESU E PVA=E'...
...... .. .. 3 2 4 7.3 .. .4. . P. 7 3 3 -4 13 N 7 1 E. A7
3373 ,4 43 ..33'",4..99 "e!e I ..... I'- AL
33 4"::'1 I ". 3 7 f 9 9 e 23 41732 en a s mej ores 4 3 c3 -n Ao llur- o 9RG E V e3 enpA ,a '$3230 24. bt hr. T n ".- -
3,, 3.... .3"" '" 4 3,3,,. ,,,- 3', .. .. ,.33 .2333 2 9 i h "' da "y .Ci3. I 33... 20273.2. .0. A,92-0I, .-3 3 9. 023o.347 _",.q 1.
....... -"' .. '.. A" -..... Orccl $ WO5 RT "-$78,50s HABAN
t0"3 2 4, I. w --"I Tell. as E 9.
. .I, ,. 33 4 R344a3io ShI A i ` O 4) U 3 .3 .... .'7 . N o.
.. 7 33l 2, 333730. -. u, A- 2I.. .l -.i... 3 3 3 ace--. Mario A llo... , I ... .D ,.- 434
.' 1 `I 0II3B I 9 f ab r0 d34, Bl-2 0 D uy .0.43 c o. g s e.. d -u333 I 333233 391 $ 3 ,2 0 07

... .. t. ... I% ... f, '. ;. . %,, ; '." \ .z -., '.1', ,',, el 2 gr -, sr l r ]use In Martin ra tty p.al -N .e
..... ,; '' ... I. ., 8'd m l. -- ,,e .; . L, ~ia j- io ... A- ... .'" r" .. . .....-18 E-7482 .. .. Coe i o M-9 1 F-9 0 as. F. ..... de Olt, de c a~ ora, sa5a, 3.4, corl n su a.P .el ,
.... I .. r. i. tetl| ai",. 6.... ..10 d %N ,rn ,'l n~ : 46 ka "n-si I ... .' '' .'',"',.tl~'(( I1 i1It~r o :d'- rl. c u ioln .11:, e ma er m en tela ~nset deG '.stcim Preelt. 3 ma
..... "an" 3A,3 .5 A. hu 33.i 334 : :.. 7 U HmE485 -25, 0. 4 na 3 ae, uen p to, Rn 0000, MIGUELx e i A. UAArez 2 o -
... 2 3 3 3... 332,. o 3. 33 4039 ... ....- .... ...t . 0 e S-9S92`48n20 3. 1 o i5L0. 00 .nt rmV e nst..on t., 120 3. $R0,000p i.2 .
. .. 32 3'3' 333 . 4 . .. : ": 3 &c 4 33337 it. i 1 322l 2337 A 237 .7 3 0 3 3 0 3 2 3, I - . I- S arii.n a s, -- 2: 3 4u i 30d o eitre ,I7u ] d 1 M -u eni


Ila .eecd 'u rehttnn A2rr Is E|n|roaega. 16 Ud, al olais uu r nt sim am ente 15t m(seisiC IO C N O I A c asa Io ..- ,r.....
3 2 1 33.. .0 . ... . Mi 2V 7 I ik 3, 7. 103,32732 .tt7 elon tei.s7 1 .1 Wil.' ri2o, 1a e l ,E 4-2 7- 1.



.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,er,, ., ..... ., "I ;-IEtiliIrnjgee.,7 mrcnPit,1 a.teet-. 1:40,4.. I '.,.j.iA .srerl eosar -mu.. i.. i-ho.!.....
,, - n., ,. 3.... 4.3 343223, 2 1. I,, .-43333333 3 ,. 2 I2 a -p 7 I n. .
,4 PY TAR Ill dA 8 1.
"' .323 ,33333 33 33393433 33. .3,130 tam t enin. 30333 4343 "s B a1101 n co 3"377 ,4 ', 3,4332, E IFC O EN A






:,,4 ..... '.rl 43 ... 12A : ,3,, 3 I33l3 322h- G Qia C 1 is. .re- I i r2,, ..a.1 3.. -3 l A-627
.. .. 4 it, ,,-,3 3, ,., ., .t .eESUEL O..a, I -7;81
I,'" ;333 .2 ..... .rnn333....3333, 3333303,333.3 ,. 0'- 2 An.-' 2 0, 0I .... ....... UL D' EL. BED A DO-8 482. 1.
..3.3,33333,3.3.333_2..,3'a, ,. . .e lr I 4 a, r. dc:. _ 3 f I riformesR F-6372. 0'l.~d, ,,"" . . .. .DE O A Ulf -.-1108
3. 33 333 33. .2 2. 343 I39 -- ,--a IIo lii h l~ 5rs e I t .14 It .3 (I72 ...2 n~ .. 9324,l d, nl I Al ... VIDA.A E .ZA F..
33 3, 3,: . ~ -.33. 33... IN33 3, I- r332 33 333332 4 w -e u a e m 7333333333392372733337337337cum s. M .. ,.,. 39333., 231 372 ---432 2 -----
3, "'3 it -4 A. "... .333 __ 33-33 .39 .333 95 3i -e t alRN M es W all7- T3,m -d 44,n 432 n 3.3 -4, 2 "i 3 3233 43r37 o
..C '),I347334 33333 Iol49t 447 r.3.7 l, Ii flI. ~l ..1'.0 2.. r-2 tob o 0, apals t _2 __2 ,2 .134273
r 'A SA r 2 43332333 3333_ '.I 3 3 4.d ,h .3 3 3.,233 2 47.47 7220 3 4 Para i il. ...
DI,%.a edrfe"ee art'',tr. l I q E 11 -sL- -. 7390370942 plantas.2 3273203,232,3 H A A N
nil sis 3Z. . . ..3 N, istW i .v tm nt d f om. 9449i. ce qu n 73 AltcaP, Pal93~ l noI~ ..6'ro im~itO. ..4743 tera,,4 2 /4 2 ,3
Sr S -t ,h 933332 .So 3,a h3 hA 333 an3 3 ..37Mre roit-m r.-I 2btea n it W P-4 93 ,1A, a~307O 2t2 'l2. ( Neoa media-2730,439 39
a3-. 3 333 A273.J.93Willis7C733 3333I p 2..,' Je dora 11-204I.' Pa33mint $e *ctsl333344043 333 7 39343232,7000.

33, 3, 94 (7434 00 .l Cis. 32A -3,99peo ongrnta ar
,, , . ..a 33337!32 .... I... 33 Sal43134 23333,33 3237977r Co-
nal C t .! I ') 21437332 4.4" 'ir me .X 3..o. .. 47 3 37 4 .. ,~ ,7 ,1 ,0 4 3 03 43 M -73 723.334 4 3 4 2 3 4
3~~~J .3 13 .1,.~ .,, .. 32333 O.133 373333333 ..a7 7oe 071091323 I. -3941 -ub r-_C33343, cll
332. 2055ll lirtm SR47 EL.~,C..IL yld~
..3733474.!; C 43493 1 7 I v 3. 3 ,*7 ......t.77I~ . . ______r_._ArMI._d_____1.1 rai n-7
'.."33432 3343,3,43, l 9 I..47 "' a' 3a. -A P I C O DE..~a~ 1, ,I E~ 3- 2 E0 4-214















Clasificados JIARJO DE LA MARJNA.-Viernes, 20 rte Julio de 1951 '_i-agina 25

A N U. N C 1 0 S "C L A S I F I C A D O S E U L T I ) A H 0. R A

VENTAS V E N T AS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ,VVENT-AS VEN T A S
'48 ASAS 48 CASAS 4 SOLARES 48 SOLARES i1 ESTABLECIMIENIOS 53 UOMOVILES Y ACCS. I 3 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS.5
I,.n've rsio n ista N. i** .1.- JmI l ... . l..m n : ..... . N IC NCNI n Nr Ns"'C C 'C N. P ,
. .. . ... .E ., , .; '., .r.rsIo. r A . " .. ... ,.. . .:.: . .
i Nvers.onistas ... In ersionism ns ..E04.3.. . < ..... ............. I.. '.. .. . .
Saonlns .-quarilz. Vendo 8i241n rI' IO nC 'N-C-'NC rNI.,.N C I .
cUl hk qala coo la -- "l".' N",;;-;'" ; "; ' ; c16' h6..i.Ia earn la l n .' N *,N' '" . No .. ao. d ...... N.... cl i do. U '" ...... / ';',,., '-
16 n. d o co n od a c oloq.ad o ...d d o. cir ,d a .,,1a d.. ... ... Lroc.lC :C .. ...... c Cm d d o n.._ .- ,. "
ao oA ................ ................AllaI I .c oIFo.du, .-a., ..I us41. .k,
La o iuoH oratd. *'', *, ;,"*;.,*; A *',*.. '; "" L<."r.,',"' ,* cl '.':^ ..;:" '; I.. po. ml.mbro, d.1 Ci.<)io il... -\ *lil. K 'r "'F RD 1T
poe ,rnha del C p, r P ul roo del Col[gla n .f.- Ia oplodod Ina t o bla.
ml~ ,.-- _.,ann..strveAo ...... eiad
do la Pro pldo d -r-l-oblo -.c- dol oPboa laldd -lio. - --.. -- --' --- 1 .... _...
. ,.. L MEDIA MANZANA w am r +,, .a.... O RTEE. L ,A Da golsof SEDANETTE C 1

- .. ; , FR EN T E 3 C A LLES ... .: ... .. ... .. O LD S M O B ILE 19 4 7 ..... , .. . ...
La N.'ra Non . PN'Nm Irmdil olgi
N..II] .o] oe. .. .NprnC NI dl C.ogo F RD 9.1

Ps sc- m ..r .. f,, i" s s .iuon .... :.r. ." .. .N,-,. ..... j n .. ' . .; :' ;1.-L i 2 i 3 4 b .,
d to- ., "F .. R 4o .6.." -' ;- . .. ...o " I ........""2
obician toT..I i n *..N..NIrpie I re c ir n iey- .urimi. P R U I A
..,r,1N,.o In.. ..L. i... ,.e l ...H ..... ........2 2 'r 'I'



.. .. .. .N ...' L r..... .. VENT *';."*,"r .i. "; .,:: I* L.' ..".; ,,D.l-- +E .| ..M, 1 + .'7 .' l ,* ".,*.ll~.l' 1,;: '1" : l" .:': '*" i .1' ll .. .'. -.*.' .. ... ...l':'. '.iY.h L -Jl~ ll ... h +: ^ 1';" ':^^iE '! '' ":i' + : "1 ..... .. .l...... r + ++ .. ., .," +. +.- -. ... .2 .. ... N.. .... .. ..GNG. .... ... N...... --* ... 1'-- . 101 1 i .4

.....I'C.i... N -.I... -.. .,r 11. 4. ... ... . ',:CINNN .N ;;:';,+ 1 1 1 "" 1N ..... I+*" CHRYSLER .. 946....... lo .
* ,.'_,____ ..... ........ '+,l, ... Ie, -. i U -.I-' '. '-, V-o C.o,.,' "' bn. io. R .. R.. A-ARIO, I3'.i7o .t i I 11
7 r -'" nl"... .. hi "/'I.rA, 4. .. ...S ..c- .. N I5'N .... .. .... ..l.......... . l ..5 1-,1L I Bai'+--2 ,N...... ..... C .. '" ... 'N j lJj i NNN' a ,, "I -P~, .I"E '9 1 "32iN'.
r m, *. ii ., ,, ..iii. r.e L- nI. L E M IR -M A R ^ ^;.r s, i] :;, :rt "
r.cINlN .. S _C r . .., n_.N.N. p N. .. .. .... $5l ... . S --I .L M N 9 "in 71 Re *42
1_7 A -,rirH In fir.tle cu- deC- InIt F 11


---M1 ... ... .. .... I,'Cr'.'.P".'... ',- ; N' ,N".',."; C-',..p _,C C V R $* '" N.. oIll l< """' N "



v. ............ ...... .... ........ 1: ';; LUA"KA .. p ^ ^ ,t,.... ''U 1 I'P PR X KAD IP Ccnl RU: :+'" ;'V'' ^ "":l 1' ; ulii'Pd nu s : = AUTOMOVIL OLD M OIIL 77+"7 !" 7'::':' 7;7 I --- ..
IiNI111 CCCCC It-CL it, 11L1 ,NINI 144 E' L
A,.CfilloOI g I LUL9-.A.1 LomIdnr.;I I..,.4IbmIiN(
. ...... ... .i.. %c u7 r lc .., u NNlWI.. ...1 1 ,_ _ _ __o_ __.._...... . .
NON INp NYF.T&R Nfl "NC 1l M 12LINI 4 2-00^0^ 0 VIDRIERA SISe CA.PLLAC CRA
.' Ft, '1006. _" II_ Ii'.:. -" I -- --'' .- I ,.C-,I ;,l 4'.I I ...... :... ". ..,- ... I:,-, (, Oi NS : IN



.... ... .. ....... ... i',, .1 'i;;.1, 'H. [:" "'" l i. .' .i'"- ...,., ' i".."". .^.".|.. nIr,'uTIlc .p.....ch '" c'"' cA _,_.* I C H E V R O L E TO co l P N rD I I
i ----- ._ -- ,i -lr ," ,'lnlmlrl i,,,a ,,lc Il ;:. ^ ,;,-!.'. .,,1 ,,\ ,r$ u ~ .o l. F R E E 1 ,V D D G N I r B o o u ~ t.d ~ U K l l
E V E N DE a'' .. I' 's "" T l1'" --'- l-2 *" *" V.* -. '-i'.", -i i .. ... .lt,......,.. V.H EN DE '*"* IA." O,"'$*"" 0 * "I 4 .......... b olt. tlP II C 1 R
.. Y++... | ., .,n .,..rn r. k,,;., . ,o ,. ... mc, a..................- ... ......... .". R p 1 Q n i ho n tn nlB+h blf Hl,
IJBAA.8J1CIi5E14111C ~Dinero lC..C .N .................
d. %ai . CHRY R 1 6Co
VEN s 11 DrE.. .. 14 (11DEe.A i l ... i -uDC R 1 .. M' 1. 11ra,,; RC ( t' (I.I C 2^, li..S i f P





__IN_ rNR.C' N N "* *Y'"NNN ; ; N . .N.SO F N A R S 1 A n ~ ^ n^ P R U ^ -^. * *" 1T .t, l 7 4 *0 ^
D E-I I, m., ; Ce -l'" 1 ,"^l^ ,l.B a"- ,. R rr Mo.h lp O R L ATO V I L $ 0 .
"'t ... .,...u.it....,... .'t.ii 4. p,,,r,.ai,,,, fl.... nt,,




EDI F0. AC OA Nc"l* ...... ..... C .... .. .N L 'P a.INC'. INC i .. n. .
E D IFC ID A.A.. r, ,,. "-' ....'. B i DEGA $7,; GANGA ,4ba ,(6 12'. D n e rO Nj,,. Ni" .o-"
RITRCU DRD____.... IN..... ....... "NCN ,: ub.. . ICI.. ....C, N
*itft5 .- A Itv .5 V""'W M.1 T IFS PR.. r CR.ONnO CC go^ ^ u- A
WriCteNN.. CCC CCAiSV Pf4C,6 4-2. C--9 1 0










,o^ ............. ........... b.. PROX,^ RA010 CENTR0^.^ _+_+,.11 '+.,'"- :; ,,,,,bl s. AUT"*"*I - +*"""" ....... sn Rfa
A.'- J. '7" in I1 ";m I, <;A1(A G1 1 OM I BU .
...... ... ..A R C ..C[ouC), .. ..
_ 4-_4il__11L-..__still orN'CN 1M NU 195

E rN D m .0 C on ..XM .............44 dea. t .
uICC NiCC l u NN. NNI NCNC. CC-. ; ,iE ''lr'2 llll'Ll '1 m',,r, uC e .,l, ',ve h ...CCCC IC N EINC d Fi#NUTOSN N conII1I
P....... Mla a ~ "' .... .. ....... __..... 'I 'I 'I.....P'' I Belascoain Souther Cotnet B IC.U ER.5
NI.I...r FI :," i' mutn ,,U ......". .. ......" C A D ILL"
NI.C.. ,- CNN. iT.. - t. PI, Giia l t 'c-.. de.'i,,lkr a i ... 3 1 4. n4 iV ., .P V J OIK FI
SEl n i ......i ?d ;A("..E Ni.-N. ru I,- ...... LA,, 857 C of Cua f
I-, NIU....(NIN N.I,,'NiNN'.NN,.. 3117i IN ',.'., .. L" HIVI ia BIanOP y LNCN. SNItlC R~NN IIN.IN

uti E 1 ^ as .4-~t :3^^ SE It^ T: ENDE^ vt ; 1
H35 i.A. Upt. 45 I1ll. "81 iiInI' INAa '
MI RNI CerD OI CU"".' .....1 i3......"1'"L,_ sah.* LaN _pt _ _5
1 ........r ...... ai.. 7r .'..... .. I.. ..oNC RU -" II .. N... ., .-I-I. .. .53.20 ;. .
_ _"_ P O 1 "' .. r FIiCAS SIISTICAS I,'A BRIICA Dl. P ERF1 M S NF.. ,, -, -' Tell. ( a-9744. '-i Il.r N.t N
t... -,9I- "InNN.NN '' : "" TNA' CAF CcNT S'7,5 IBIMS.O.S. .OLS .0 L U C
an_... .' 10 1.) ... I SOLAR1I .. ........ .... r I ... ... '-I S20 .0 C U -C- I 1 R I U D CO N
.No:L .i t_- N.... .H....73..a: ..C CN N..FICC 'RA,,o ,, i Id I01S.. 7, N NN ...... ....9 1. -H -"' P 3T
SEVNNDE M y.S2.
..........___ _. _,_IP ow 1 1 it, ,. '-- C. .-NI ............... .p ....... i . r l 5O P . | -
caS6 .==_ _c- _ _ ...o56 M S '.. ,.1Cn .IC.. IN ..... S, 5011. G I YI NN NNN, RlI N NNN- I",.l 4,e CL. D .
SE .%IORE N; iI- BAUTA 50 PINON. 'S_.CIV-INi11"N0V-nP, IiN,.F ,33.mnSa,-45


PNOfN V d i r p i .3 2 N- --le"I.-C;ON0000 R NDIO ENTRO BN. N 4-* *-. D 1NN N N.O..YS E 5C
hCNCeS Ca N. DE roi eCrIo .N -" A rn r ( N v 40 .
nlll, ... A ESl nTA Rlttd eea llN.- 1- ,700e M rr TERl. RoErtlCeM, "N TR A CT OR







___________________ IOIC-...C3N"OCCO-CO-S C I 4;+N(5.A, I ARAJE D ~ PNNNNNI 1p41
P11.o a lo N1 Aenldo en- SE VENDEaHUOMIB4 1











...*.. i.r." ,.MO. *a. .- JI^ D D 1 I |i C.,y-v i.,i'' ...Ioi$ Ch R O D U O ... iiMbidrt .n cm' ,
1 CMIN1 1,0.-107.1'- "lr.C(N-w c n NE NPIYMOUTH, 41 ]0 DI O(n T B E S .
N.. Ti, bc Pdeeto-$1$.IIlr.. e. II.y 0.nCC.b PrrenoN eri. N nNNnIOe GaE o~i l esoriqs )' v 40. JOS FINA
SSEg VE DE rE a.A... N .. .. ....NNC .N .... .. u. IN ',, ... I












illrli l H m m~il .r. im.o met. Dgxl .I.i n lltpd *Il pMK O iA l.'iii ,,, .Ilpea;l' ec ceae h *'"! ""'" "X1^ "I (A I S P".,>Jrrh-eux nul;HC- a53
iIra ,rpes 1 p lnl e O. S IF
I; p ant. D.. N M.i IRN iNo ..... ..... .. '.",^ ;< ...... ,N,. i N.. < T,,1 1 N ,E R....
,1a pt .. LaN Ct ihE Mi ramarV A CAD1:N C S4 :.IN' IINNeNN pC No. C20C NCC--iCn1St er iN. ." ." .nNn













L i,. >... ..... ....... ... ">*- i....."o M'M ,n ,. n. "' S ^ ^ (,, ), I, (* . ..... ..... .. ,+,, ", >HRY T a +
2 1l C l ANN. Ainio I cIctu ,-.:i ,, Ei)Iro l l 'lIe s e i tl lAe S n CId,51C. C- 11- C. .
n, l ..I .. ..lIf-l.IT. i4
NeW ll -IIN.1o17 _9 21. q _______.____857____





-1 11 K in. La. Riir %.:2... .. ... Ir1.... S.....I. h, ..... .... e e Ina t y5 p C t vi5.. Huh k,, r.. ... tie, n t a .

E :rlo pi .... E p, I I t NC. d eCo I.C . I--. CenIrN. UC IrN4..
N. ...... N 1.... VEND CNGE IO L mI.E. 1-51-2 ..N.....E N-................F A I \ 1. d0 Ph.,,. P.. 4"
At- !Bu36k. u.llrin....1N-3._.r 4
tNaioneN __rr_ __FIC__S-
COmeloN4 doII ~ ~ le ... ..ItrdnII.... ... TCI......... ..........IINNCN ..... + (+aiia .rito ""::'
AYESTARANyciroy ~ l~ll. ; --li *N. -l,, CININNN0oI R.<.N,. 1i0 ooO. N<,lO,. II.E.9331-. 4... .. 7 1917p~II-P~jN
6 I CNCC NCCN C111L 0CC ___TO__OILE$+____ H (7NI.N C 1.1440 CNCCCNNCOCC. PtCIC I '-NN N.O U-I.u R+ AITOM ILEY AESINNP11. N......n TI3.N9
00, 11,,.. P-IW 1.....ROLONGACION L N,, ,N, .ISB a .., 4
lado,..8.500V NNhC C $C 7'0AVCINICn SNIICNNC Cr CCCIC. CON... ..-7 - Via, ( iNG l"NIPI-IC iNNIC- o
11,1r 0 n11-'!'EN OS 5vpor 104.)1... ..







SErENrN.'MEND-NCOCI" OZAy C C -RIA .R N V ,I"I':':C." MOTORR COMIC.. S. A.
-m-lod.1 i.lno- P MINI .o o m.o 1,01 NCC --Empedrodo 256-M-753, ISISC
..11eo OCuCCIT r hor I ACIIC r I oNCvCNNN. tt e.C \ CI ,U I E EUUU - .1-----TNIICNNCI-.SNNCN
naN udrNSNel iCn hoNCse Ob.ispo 305. d e M -611br e III Ie NPNIC1ihodonlo: D. SAMOS 7 PUED. TE COMPR "
ON tC iOnIC NCrC eN $1,NON1 UH-10-E-73 '49-22 C S5 0i,0a T. 1 ,,,f CHRYSLER1FAR
aI 211 melro. del PCNque V+'N.+ tlptilhuC ACCOnCd, 00er ComrNNONC. h_________-___W___,-_______________t~lelt,.,,,, a~oGIIRSL FRG
lop Haugo. InO ....... lh .... lobrloCdd C. INC I.oNIC...,CNCNx NCI..... u i1.I-.......er i N51. N I
207C CCITT J y K, V.edIado. ru0, C 010 NICNC. PARA SENDER+ VEA A ____ -___________.______ PiI.tri IT+lll+ ld.mn 911 yPY OT
....................C RTI 'C y..N. RieCTrdo H. AreOlla. ...............L ,N IS ;III, ..- PLY"MO.UTH" cW T
OfIleaoNi dhiaCCoopNNCItICCC. CCI. NIrCelltai deC IN.ICNNCC NIIC3IN vNICr rNN NON
en s~2 ,1in ..m r rtye a. ....... ,,S,








t,.i.. IN- C R........... C,... ARCII0II RELN0R. SAIREILETLA..........NlO -.... .". .IH7PL M UT el5
Noe OCnrl,IC. peNOueCONCTeOCuNna STA-LE ME OS .iCON ,I i ' i1' %io PLYMOUTH del 51 U
II IOCC ONCNNCC0 1.C. NC. .Cr NNI11NCINIIO AC CC4NIINNC IN. I ____________________ _________
M I RA M AR D L. . T .4E `1 = W -3 ,3 7 0 2 5 6 M 3 7 'n . . N N(N N I N
'" -NAI SALON CAFE $Will'i5Lsh i.j.... '(s11 FORMIDABLEPL. N p r ..'
N'~ oel t nrbi.P xm sINI.dlnC. I1DE ENTAN-CC EHAC







A 3TONIO ALVtAR EZ ..... I C ......... N.. NI.. IC.. 1,.., ..NN' .. ..... .. ......ICONI C hM. .. E- 51-5320
Igttl. S a. 0,, t si. .b. ~ .it 3 + IIo ..D, / ? n. A, .. '.'". ,'',". "e.. . .8. )]h+,,, 40.] l
ca n N525.77 1002523. E-9835-.10-22.
.......................... ..R. R A R A ........4.... 4.... . ......









PEDROSO ..NC. .O.... C..0,140.. T AAR A,,O.N.....A..1.. (...............N,,,N, N .. 0 C..................NN443 KK s
AgCCIOuNPr 111 CAtNZ. DE COINUMBIA enCSE.......... .........C.... ... .. ....... .... N-ICON CNl ... 11..0. ..... 1,(r G.1C n
mlim76 16 0 riiNi on 23C 0011 v.-N! *CI Che1rn... .. oCetil es .4. 1, . pCrIIN dC plOCyN N....IN NIIdCNI
I)ACIIIAR NIC1- - II TNEOSLO M'OES....HO.MSM
m.elre, A.7: I'1.oN14'. r.III.PhCI C...Cb .rNI ,..p eet,-NI i de .... YON A CA TI A 11 11 I AR'I'ICA I)ACTIIIMINenlAe.'I T RECEOS COS AEOR4.OSC IAE Y
CC I .-a ,, III rIll III.. III IIen.i-
.-,N loa lI -ohlNM O lE N + ONO I ,,,IC CC ,C L N A (A+E EtA Sl~il I r+, qC'+loll. paNl II ...... Ip ICI, -I- II411.I 1 ......IIIIII C RR S E SO Olaet tNG H CO CISMO
441CC.0000C CICCICIC. ANN. lDNEO p. CINN CINAR N .-.. F I. AI. AII.. '. M - - - - - -- 6uh't~utnu -.5







A17..0tI ,0r. 6 ........C .N.. C.. .,, i iBM..-ii," O
.iCNAir Ie N N. v.N...C.0'C PLYMOUTH Mrda .48 .presand C.,uS.bA.
+SE i.il .lt t I t i Ci C .01W1 NCIC.'' ,qN n I, rd--A "Ford 3.. .S2(1)1' N. NNDN .ii, l.r. I 50
mi ilsdeIt,1 | r ..Iil n I, ,tl i, ill t nnirii .. i ri ,ts f- ,ado a, 1 i n, ,F-,d, S:,iu .'O. S 5 ( i u... u c u t . . .4










N .,IINICCtNC. ~i" .s r ii FI[e NO.N,.ICC.N ,,) ANI I.%; N OA S pl:Dr, Ifil ;:,l e IO I CAOlEl II ... ........ MA 1... ... ... PC ~ N'O NI 33 y
leNii ______________ _- - - -1..inejonigrIePII In Hit I NNNl HY .
elt NIenaatrrot i I NN CNCICCICCN C1'ICCII I I lI 11(4 IIN IC INNO.ON N_19
I .,oild. SN--soN CI 0'.TI, 0ep.- Dort.nlLRg-a dPlIIXIIt-II.Ir.







ili .O ... TepCratveCONIC en.SOO11,EI, i. .... COIII 4' ..O.I.... C.. IC turn..., ". ...I'. .... __*__MOU_._a __C.,S.
423IyC2, O II aIsAve.^ ... IN, ,;Ip MCI IOle u.. I '' h I" "'J 7 IY O H ... 4Cn .
P 1., 3 .3 8 9 .4 11i sr m e V e ts'l r t o i i 2 S o ,. -d ".









dtl.Nr. .Aur.lNo.I,,, .lNC.-i,-CADILLAC tod os t v ALLL. P 120 ....-4
..m. 1,o6l.oo ICoIIINIIC do IM VI6NNC. 6511.N13 8 I1iN N ll 1..N N.C n N........ 11111 ,.I ^N .... INF.N eIN. 1951. /-kHRY LER ... .45
flu MIGUELl.nUaccess tieIN NIAOtt.,N 4NNN04 nr e ,, I.. (A y CHR S LE~ rR s C N 8 1) g1 F NWit 4








I h l I -'n- i I NI N 11 ll II'III-IIN oPI 111 -
0014 N, .CCCC_ NI, IAN.








,.n N ,,I ,,M,.,,,,,Y,,,,.- n. ....N .o eNC,,. ......NNRCN:; fm in1N H uit-STU.EB.1ER . .... STUI DEBAL..
Ohiop. IliS coirt.IACIO LrHEV Wier.. 15 51"0 i l10.10.010$010 l-rclNI1CICSr .n
8...-.44...b..P... :,,_de_ .uickC ,...-.... .(....911 ....- ,NINNO. .. I rhII.N.I41 N IC

____lh________ ll_____r______ C o.IPre- IN_ U IO N17) 0 C .f.....C h t. C 11 141 W INN I4n i P..i
clo $ 7,0 0.Pa o d'cin BA AN IL Ad7_,Wi. L-Vilidl-, hri," ,it, 1 . .+" . .r1919
tal p-"$-,Sw A, res,...,Pa-.V Avenida Slares en!v"enta.-41h.Irihni. 1' = ti..1..000 M."Wi..d.p... ft.....9 V ia B la n c
ja{ n1 afi alr 5 i ar I Ohdmlilpoe d.'1E00 41S.... hlt . 9M-If... 1
..... v. e tal cea suntr, i-. .h.s... . .. ,} z n ~ z ,o r c a C E R L T . .5
..il.iblr; a lta le 1. I DIN11V-1t0I.1 ....l .. N,














p gina 26 1IAR10 DE LA MARINA.-Vi..e....f0dliJddi J.951_T Clasificados

A N LI N C 1 0 C L A S' I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A
VENTAS VENTA3 .VENTAS VENTAS VENTAS DINERO .HIPOTECA ALQ1TI'LERES E ALQUILERES
S3 AUTOMOV.LES T ACCS. 3 _AUTOMOV.ILESY ACCS 54 MAQUINARIAS R-EVl YREFRIGERADORES MATERIALAtDECONSTUCCION'.64 OFERTAS 82 .1. A.S
__ 'rorns Y VEFECTOS SANITARIOS -T DINERsAL A fl lftQIlfl23f UNDO2375 -
ro elmarm rl n ,.,, ,Ief(,,-I I'"P"-t .N. sr. vsn. EFIG At. a retan ,' ].. . -'- "1. lI IUl i Iwo |Aip lhalt(J nne .I -TNK IN'e 4W l IT', mu ~d n 1yIS I r' lgrdo
N om e...... : "z :........ .', :'" '1,"- '."'1'',' ':. o''.-" ., LADRII.LOS $26 MILLAR uDINERO A 50/ oy or,..L . -
-P FI .1 Is1 6- P 10.3 6, ;'js 111 .
P m A JIB lli ---- ..... ..... .............. ... ....I' i... T....- ... .... ..... a ,

Udm3 U S rK~i71. .clil.V L~.d. m a c.- .. . . ____" ______ wE-"" '^,''1.";^^ '''"""osv..':'''m.'.;'0___^'"'' _KUOZ YCIA_ Onpot_ A -6_21
pHY L R 0 'l. :"",, ^ ** 1. "" ..... .. .. .... .. 1:;,':, ........ .. ^,,, ,,u n a, DI NERO, \' fflPO TECAm h, -- '_ Hc ^ euo ~ n, . ..... --LE .E'S ,,' ,| e
..rc ^ ^ r . . .. . , .,* *- 0 3 .: 1 ; : . .-: ."n *"1 .P" / 'd: ..1 1' ,' ; : : S ,n, mn1_ ,NS ElNZ A C A M P A N A R IO 2 1. ,I t . , r. ..~ a l *L. *. 1 ,at p -
- .. .. . 10 A-8233. 4C3


r U D V C T p n A ,,' ',; ir ..... .. .. . ... 1' 1 i v,,: ., 11111. m . .. ....... .... . .. ......- [ ---- 1 -- --- Dni.n t -P f P ~ ' .. ... .. ,' ."' '... ^.... .. .. .. *. .' ?r ,'c;"i ?n'Sl^ ....^lu'B
C1 l ;. ......... "'. "BICICLETAS ,^, . .. H N IP CA ... .I . I /, ''., K 52' ,"Sf D
,,,T .... . 5 .... $2 OBJETOS VARI0S 5' . --i
S4 ...... .. ... .. NR P EL HOGA CA ZADA A. APOLO AmIxp. Almed... .
..E,. I .., -. .. .. . 1812 ....1a13 .. ...1.11 ,
2_2 .r .,... .. .... ,n,,.-* ,* 73 INTrERESPAM EL HOE AR ... -..- ,.r,..r.,- ., G', uar a m ue
CARROS DE lnlll .....: i .. .. I __ _I_$__A EM_ -- $42 .0 0 t A BA "
LU S 0 _;.. ... .. .... 6..... ,' ... ..1.': 5r..75..'23 :.:-"?" i ,,, :75.116.651: ,. ---- ~~z O IENDOZA Y CIA .6
_________________MENDOZA Y IIICIA05
OW lIII .I.B .F ... .-* s 7 UTILES DE OFICILNA_ P~~ i -- Obisspo 305. 5,91 .
CHRYSLER 50 IC. . l . . ... ...... 11-2.- .. .. .. ^ *] DINERO-.I-POTECA CL E, ESQ.... l
1 I,,..A L..LE E ESQ.1" .. .. 'A'A...'"''A.,.' ', .p-A,:, ,: AT T '_ '.' . O -ENSLE PA S .SS I On A
P "; 0 .......!... .:. . . ..'Pr... :eso d .... T D" E.. S, . ..CAMPANABI 215 .S \
CH YSER 49a.5 PROFESORAS PROFSORICS P... Pd-A7. dA ..Ca. d.
B~l,.. 121 s~... 55 *6 S.'.23 Profesor tde MATEMATICAS .Cg2, 127, "Ol'st
PLRO T R4 ADIOS V APARATA s TODASNUEVAS, -D JO dJ 'C *T r au ,1 1h. B1671A 5 "' |.
CHRYSLER 48 .........I 11O., .: .... :, "Rr I F,, ... S ... *SE..... .... .. .. B . A.5- -
,, I 1l5' '" 5212p' -1 .....'''- "'-3'-2'l"l-I''- I _-CDENIIL'--; '" --_________- A0 7 Alrl. '' -r1 "" p




PL M U H 46 BICi;J 4 ..". q ". 1 ^ 6< NTUETO _U.A !IS ::z eg ; .; ^ etlrrr*""^ ) -
CHRYSLER 47 1 "E ., .;... .. T,, "1"2'3'l 5' 5',' .... 15, 7.. ... I 7 _AQ ILERE $42.00 Guwda muebles
-E. 48 ..L,7 7 AC "HABANA"
CHRYSLER 46 Buick 1948CO. 7'^ .^;;' 1L.:.AC.^ A D A" ABANZA "
C R Y 4 S u p r- 7 7 1.-. Ipu e r a' rc o .,s n.. .. .B r n d o n o r m . ".1 2 . 1t B u C U R S I L LOc Pd A R .1 . A c -4 y N G7 5E EUanO. 5c5e B -Bea. .










.DODGE'm. -* 47 o"OR .r"''' II" '*l'' i.I, l ll I*^ : '' "l ''''" '' -r^uay |dse crn 472 enr Nuv del^^ Pflar ^ y ^ "^nder^." -71-81-^1 ,
...... A, ft ": 5; : 6 A MS S T S :.64, CvE T, H .. ".... AI2.F..... 21..... .... .....b ,Q I",G. aos .E...E.. ..o
D ..5.0 .00... ..., -- .. ....... .. ............ ... .........nrnn... 85 00
PLYMOUTH 50 P p .............. "i72 .2 _. . ... $ 7.%o .Rqp. 5121 5 .. .. BIABA.. .. ..IAA7 d.e16 As-












Co ipavs~d' -. iAClT C-M1U U . ^ ^ Ilt, [ll. O DA W I," A rt ,L 00 7 "O SO A bn "IM grd AP MA Bmcl.^ erato' Uoos-oelt ^ PnRlME. AL E A ES i luli "v5^*ap"'r"""m*n *
J2500 7 ''''sl Bi -'2-li, al. 5.25 o ..o5A 1i 1 1 DEL7O2LP ARA CABU-
PLYMOUTH I'49 - It, ul__O. E___V____l
PA5l 4. .. .l..... l2t9 0t0 7 % /*i H..Fn IN ER S GE ERPArTL etATAMNT 51mbip .....,d e > -326 489Hp
5711.255::=I I: 'a V' i:':dldl 511.117.. B1I1A... SB. 11,111' I 5123 111 52 1 11ii23 2I71-7 V'' ..... ...














En_ __ _ __ _ bue.a bs3.a~jss II 157A 551,ll Ap.F5BBS.552F__ D A U1 A E B TE *- 1A62A2A2.2BI.-,. rr -r T- -- -- ---- _U _~i<.2 ~ n e Iuia
B,. 'ui 10 A h n_____>____SD -- ,p ,,. ;.. .***** * ;4 .0 20 -- Alt.'',,-.',.";
,I. "0l . ......... .. I ..... ... .... . . .. Ill . .....A......6 A .............. ... B "i 6.
PLYMOUTH 46 Buick 1. 49 . S E A ,60 0NSTRUMENTOS .M 7000 ,7 a Al d BoqA.!qu ". :--. n E Q"














nr' 1' :nT^ l '" l "t '*', ** .. .. ... ** ** f r eS dO' e em n-3 v .. 01 to Iur~ -III 1;,, ;- c( -.,> '"" SErt ASinL p'w -g. .m ~ nos
0UTHAR 41 ..... 1 p.................................. 5 |0007- ..a.. . ...... ...... .. ...... A. .-. ..' SAP s. ,. ...A.. 2ll. 1 ......... F 12 .
B- its.y s.All 28, 626.3.. EdiBi.
v 5,OGO 7 o n td. iaisavictta l naapallnn, com-


















EB.,Vr,, rr.- B-' <:wro I. 1.E *P.m Nt, 1(1: ; S= c ., ... 5 0 t, H co t .r n o .H DO,BB ,n" Aystr.. i(, n uesto'50 E Q IN de pot. B aa-oedav r,! Ena
12500 7 a1Haban An3A5*IN.Id 61.BAB.O..DO11















PA KA D.B ... ,i;,. ,o,,,n ',i,,,i'=,ii.o !"b ;'' ,.li,3:s foITn TH T .. .. 15.000 ^ ".;. ^' ...^. S -L-"U;IL. E R S sr, o p.; .... tnct_ .... Hdui. cnda, E ]9y 26
OLDSM OBI12 0 ...........2............... .. ............ . ,0 3. . . M... . . ... 721.. 2 ?.
PLYMOUTH `49 E ;2'r_ 1e PJID|6| 7 % Habnao aU artamen E omei DaF4














STOMBAKE'H'" 47 si 7~* %lflGEOE HabanaH JIN.,;;;";, GENERAL,; IL O ARAME
Nah . 1 4 T 700 7-. . . ,1 s 2 r32 15. 2 I. C1.InBAn5l,,511- -Un


7'1..111 .. I' 5 1... 5,"1'. A5., AF 55.,6 v, ., 8, 500 7 P dsTi. *J esqin" 3o1 d aba5r ii<- nl() H2ll *- n ew-t


















,,,, y,,n -,,LA Sttflo1 3lll|, ,,_,::;ru :,,l::;l:|!!j i,:;,e-,:l^ ^ ---- --- :. Tres. p"*e-**,, ccnl de ga balo
OLDSMOBILE 50H 48 P 6E Y 5EA 70S" 0..1 .d.. .......I..E KES o2pOa O15 .,.11 23. ........
43-000 6 5 lAt. S o \e 11 2 2 .7-
O D SMOBO LET 49 PAlU/ V SIVl .. l....... .. . .. . . ................ ........ . ., ..... ... .. . .E A A
....120 '............... ..lt-w.. B es.. -1a y an e iil.,;S.. IB B ........ Tm fll. M 51 116 H ., :.TEL CANADA-VEDsAD LQU.LoQ n d.. dlt.
n ? Use V v U a ' i,, '. .. 7. 1 T3 F T r DrIi I f .5.o. 1edd e2o -0. 51.2O,. 28 1 .1 uH .E 12C.2 e as2y' IS.e -.o



















...i n -i.."u mo,,r :-',;., ,-.,, .. D' T ,' ,4'/. .," '; ".: "Ae res m .l a de er- -^ -.> a- A. o, o mento maa-oaeo d. *r| d
C H E V R O L E T 4 9 1 A U T O.. . . S E R V I C E, : o ._. i .. . ..;. .. f, t C . Cte ra llen tra l 'L o ,. 1 111 .6 72.-2 11 153 1-1. S2 "1 ... .. .. l.-... . ..
1 1ui W I L L L -A S A N D E T I A S H Ul & U I S I- I I V l d
';na.All.naderlaBasquea d lara























Pl' ? 118 :' '*"*'*<'''< fV'"r" wo ,.. ... ,1 ^ d i ', "1! Cia ,'IM,,|1.-P.OpBicGmeaU SG, I.N 6a CITADOR -- niir& ~E SE";: ALQUILAN:1^ Ii""""" i-"-'"-- P 'mr
HUMBOLDT ; MORA-08A :61. 134:UUH68 21 C-Io aa- I----.. P** ^ ^ ^ ^ 9 ^.. :* ;.-'; ^ ^ ill^ :
DOMi nOS h,,o ..... l ln OHO ". I *te 110. Iass.II 51p6. h "b l "s..I.s.- 2. d.r, aua abundn. Vst____________
c~ment eur repJ~ds 113 co b 11.200rt 7 % S Santna, u Seu i,-_ o mba 're SE con o i n mebAe.




BUs5.' 23ICK S 42. 1.12 2 ....AA.Is. 1.25.51 -- . .2 IUI... *%UUU r d .... t8 ] .A *n- A . . .. . I 16 65 .1 ................. ........ I AMISTAD ..61, I
,1, ,,i,, ,n ,,,,, r.2 32311 -- -, -2i36. '.1.e3," 121 1 -2'1-1''62',71.B 7-5 . .. l--1"1h 1mteS12 1 Fl3urs Ia des.ay1 ll.Ey a 3rI .6 .
...... ,,..A.A.3T0IA......................I
issmil N E :OA ,50 7 1666Act err- B6 Plants12.7151v1 2'I.3.. 23Call13



5,880 7 !Ttado eeseJ in e9stu l.


CH VOLGE T 4u RCO fEflJADOT 8E6RS CASASDE rS IEIUESAITKIS 4FEDTES- _______o________.___..... .._-_____PJ'= '" =dd'p.t o*Lo..,.,.u=,=
OLD MO IL 55E6 E'992-0-235.0071N3.5 anpa A QU L 1ERE1A112 Hr72o SE 1 y2






B U I KICK ( supe. . 19 9 I ... .. ..s... .. .......... -- 23.el i111 .... 3eddo 5e,.Jo ,I sls .I ^=~t VEDA DO 231B Fi 1 21 5151dat~. q m -61
A .... I | 5I5l.5.... I ... .....121 IIIAI.STOS s....5 SON l I EO 511 ,123112s35s5I, 31 3,71311, lI 3 Il.o-17 1131,,o, 6A ,, .-
22 79 tactbia.ICa1do, .5coneI-trr1zat



IODGE ""1.. ... 3;UUrJO
'EAL 'a sc Ore BERT O A y rel I llt, e JS mno illn. nom nmg- p/nloscals aicat e s AN M G E 5 Iss oi te a.bn
O SMOBILE 48A"...B"on o e.al OTRe- 5-6-1., 121no12- -sI1.3.-,-Sr da-l, In
Is TEO CANADAM1- (OO SO7FI A DEM lIls A A 2' 1111T 23IMERA, ALMNDIE 2 2der 2. a5u 5 ne.2I
j.s .I 'Ias- "sRAI D.- . . _: SOBRUNE l M -7620SV iNE lO1s.. 175. e. c,,e 5.1I s.65,12A111 I.2 e1. o 5" 2.6. 001.,3l11s -A-172 -725 -
D O D G E 40 1I O_ . .......7.P4ra~ ,. ..... .... .. . .. .............. .. .....de.... .. ..... .... War1-2
-ER L T 4 AU O SE V C C s_ _I .. ..-L -_-C___._0 r__ __ Te_ _ _ _ _ _ _
-slFtsB III.sEdit. C-6'" 1'7dl, y dcoca ,.23 a1l I t .r.. l 2.5 A _a_ _n_ __Cr
:--- ......... ... a' en ores $ ,000al12 = dCANiA.TH.E.RMO.. .. 1pr 3..L Harl A. N.326l...... 2
... . -. .A., I.o% n an- ]. M .,i==.. .t.a........ab C"b,,,,,,o..."ncio roTA',361
DODGE 4..7 MOTORS B 1on36211 N55ab-n2 lesl .en Son .JoniAy Barcelon 1a
Pe o. -retresmi Cl l vo as i e C rx d r m e- EmS 58._ U -E Dgl ,2- t.. eAa qu ta




sn ue .' :.: 7ne. 101 BUIK 1931STRUCCO N']qld d 611 $ 111. s-If|I ,LZD 1123232 PA.L23IA B IO llOR --1 ." 1131653523AA
I... oa1,: ....Car, ...Cental.-a- I : I....... ......oi I
D EPSBD VR R GCERDOEDVEFCTSSAD5.006,OETA 1c B a1s,1sss VEDADO ,"
PONT AC...V m,...$ 0. 0:i:.a, e ra peg;:at al: pueblo Y.......... len......... Ia- '=
GENERAL, ELECTRICCA.Ag d ra gerbnnt.VsaaI
1911,,)11 1, 11 7 03 A BUIK Super SE1946 - - - ESTOS SON flIIPlan.



BUIC do0 47.',$'2,i ,:,04:. r. q 1 bl~f o b"6-_ a. :.f.ct ,,,p,.1., ,: . ...
.....-,J.r6 6rio y form al m n 81 p Al". r TAC'l, Cal... .. I C ,Cu n'3
n ...... .C N,.p R FRI EB d ORES ..1 Rdi, a. Sna Si~ h, r nt"| I"... .. .. .. ..Co .. 0 .-bm o.. i ... ....................



AFt lIE ) Chas IBIIn ,'O,, 1946! !) E.. . . . ............. ._________112-I-72--,
DODGE 4 2 -1...1.S 1N E T A..D7 a7 2 $ 22- --. ..........1 3 s 1. 5 2.. . ..73 l ule..1 c id.7 -.=111 A S A NMI EL 4
P A CK A R D p.11p. If. -I ,o........... pa apartament5 -lerloA.IA. Cl .aIVe'2.9u.I10,1, 11e1 1qu6n
t 33 A 115061172 .... .....As .. .s 56 M 31016A I IBI 55...... 1 6.. .. 2E6. .






PON IA e( ~m T~s2~ l23s{ 11n sl5sh6.. SI RF G R DO E41 a45 -.0= s-6711- 15*5' IAr6BI 72e7 er51, o,.53B tRMEA-AMEDRE-2sAl 111-5116
I, tre. h~btaclan, A cout-en to
DOGE 50NudU ~tll .._4 UH.E.9721.82.22 adoan lo.t.seoartots, coybaflo,
C- GENRAL2ELc TRIC $35 99O BLA ADEM%1% 261726 117 DE6 COMMAS16i- 1 .2 do 1.tss3dN.I. 70.3 ENTRE2Pl.
R0.A FANLID7E, E INaETRAD SarE'MM-BLE,.DIER 3.0 -DADO re.
DODGES 48 z.: 16161.- 261 i2t--6W2 C!3 0- SE256 ___________DsB 1111s231C s I I-iCANOR DEL CAMP



PP A IB2 sACA 5 1r 1LIBREp ... A,--- . ....._' ..A.. ; Hole]d. o......2
18D3 s',',, e y ,FR,. . .5- E6.9.1. 5-. 1 312 ., 6..6 6C1 al. Asolnerosre 2-
D E SO O.............. Is [Is 5172 1652116 .... B I6B.. ..I .722.. ..6 Cien ta re SI la I6ie.cal2-7I S olive





lJH.E.146 .. ....26 .... ....... a. F.s. r~5 6 .... .. .... .. .... 7 12220 sIISA TII6 t311 5 14, f.... I ... .. ........16
El bse ....... 5621 q EYREFRIGERADORES Yq E SAU S 0 A36.1.,,,,.,d o , . ____.a. l.l.6........ ....,r..... ,B.3big
DO GEB 4B DuhO I1. AIrp 2N.'Ot.NSl ss can511235511 .
D EIC KS u T94 a9e.ma ,, L.. ..D.C.U.D"Ia........ .......Q.E D 1. 979 A V7E D ADOt 1.


FORD194 PR CIO Snre tiuales nals., frgerda,, Iatmda ilU apalrlalll el tO n
DO GE37 CVEDORfI.R 0RKDEN BOMBaAq,-Se osrY ieec | i .... .. .. ..N;BE LQIL A :RT. donn-es ,,.e Ia CM c ,,o 2es
BeCA M11515727 S JUE.pDo .. FPly el56 $o45! b.- k,-. Il ,,,, i d., .. 00i.b.6 0,1...... .47.



cal'O 49 hEDI IE T astt idSNMGE
DE SOTIC47 s a !!rGEERALELECRICd$0.09'Is' 1233 6726 11116 IDFII ( ---
NluB 2e21111-1121Cd' .. no 11.1as can III 6.u512152316.61,1.












Bsssoo cs..... 001",'"nrr.......lfl"lrc B;l....S"BB....... 4126 .. ... .. .AB FFFBi2 I 1132 ,
C O fl5 5 JL plan.2 I nf e r I c T 3 3 2 2 TI2coaAs'sllull. -a-- -- It a Alq I-6IAB-1726
FRAZER 47 DL 'C-940-IR-21 U LE i S era20 IIF obt.6 123-65in12
d,951 rtyIatufl- dfic ciin,_ ,,,,.n___
PAKR 4 1 94 2 AZ5 SIN LUIUIICEEII BE CAMPO, 5.IO5572A. Sen AQULA el ALDU.eiLA




12.... ... ...SilFSF..( O n. s 11121, BAF T 5 1 15A-,o 4 15,,AI55. CB .pit.s 2't. 1001, C5591'!626
...... co .... RIosS, "CA IcN' 1453 I 0f E B6" ... 22-F, in,231236 r N.2 B- S 165lbr 8 N- 540EP1. I AN MATAS. 1 231- 8,4B2 N
Ca n bue 1!a 8 I,, r, 0ia.II11T DOR ,6 41sx45-7-4-231 2" 3 .....Close6.1............. 231 ....2176
Msir*0 211 iT I IACEP TO ,M S LRI J, S ULE CRU I ...... ..... .... ..... ..... .6 I. ann..
CCDILCoILI 7DE eSI-Ce nr F HVEDD ....... 0I FAPARTAMENTOI 9 3L N' 703, 1ENTRE Pi O 1
P TCo47PAGO.C.I. "Ii7:11r.FEo1 6 oo ra"st=a e- L' I at' a '1314. 1
7IS me., 16512MIo.1a].--- - - - --IPr .saI FB. ,
i4 MAQUIAnIANELA',',' ...,-- - -N- -- 18-- - - - --t-.NO...ii
s^ m x~s Fo n eo a to. CO M P iAN Y 1 rd CAS.... ..R I, ,.N ........1.....o.e&eo w -1..6an6
FO D35..-......... ......3251 7C .61 1. .5117A7Q I;4.02II.... .. .. ...... 21 |,Co...... I
As.a1 G--- --,f -N2612106 WOss. 0.-, So3p5den 11627211 .
-- --- .....I...9'l . ,o .1. L van,...m "u-- -
Bluuts INS.2t2o r e s d_- 1 --ala. ,.- 11.21:211 ,4 ,r . 25ai r 3 '3 6 nie1
N 4#481 tin.AS o a V 55a
TRIPLE48 ; E C-77-ID .1512111 l3F5l7I12ST.T I .C.,
CAMONS DBOBAS ~ J1Ul JEGSDE BAROS D1DEO1,0As0, ~lB5biT 16,.CsC5I-
FARGOIA 49 REN IIN O l45155155A.1II 1$ 4018 lRBE .12.SB% I 51- W CII2 %E.83F- 12 22 2l1255
FOR 3 Ue 4Iv~a Iis s BB sI.SI IssI6 Z$20E.00 55AB 1225. 45 1 6123 ACID 2515tic. C tic r an 1.__

Puena23x: 11.8 D'cor ODGE ss$1161 CiA IMPORT....R nmurnno72.set, t.5S22sp.senlpessl 460
HUM--LDT A. 1 I i4234ticI.im23s,
Be a t lez:lia. lt 19O3A-O AIY U lE l-916-64-201--IE1 - - - 21 166
2.1 )IESES SINHEITRAI----ANDA------I------ SALA. S 524UILISE F.I.IA,1FS
PACKARDOSIIa.G4.ds,,,426M111A111111. 2"to ehionas: 9-6116 656 fos IBos's s d. .
$ 1 0 5 0 e a1 p0 INanul mrWi a -126. s., '."t.IIa. BaRue17 it1
em6ili S alIts istis 141Ns. a15)e5l.______________-__________.___________ ..lqTr~l~nC6.dsApg-'-1
722cno .1.725-6122. 6 f 72511-1U, 596 1.191181 231 H U M B O LD T 217t..6y22 11116d. ad666 .F .1 -342-225 C.n1re e III. Pr .34C4.2Co 2














I o0 '. I. ...
Clasificados III %110 DE LA MARINA.-Vi.e.nes, 20 de Julio de 195911 Piginaa 27
A NU NC 1O S A_ L A S I F I G A DO D E H 0 R A-


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES I SE SOLICITAN SEOFAECEN SEOFRECEN_'
2 '"APARTAENTOS 54 HAUITACIONFS 57 HABANA N MARIANAO EPARTOS 98 ALQUILERES VARIOUS AG/ T-E-VE'N--DE7OR-ES 118 CRDS ---ADO 125 F-C-NISTAS "
__ _ r 1 A G N - - _ -
a. aa ,. :NIODLUNOS ALTOS ii 033NI3 aA N. Ii iANO Vi soaiI: 'I'A ,,,,,,,,,,,. a.in..,,' d
s:.1101 1 4.1r.,11. '2'3r.ML-10olml'a 1 t?A quira taut, bat S. a I F~ >.`1" .` >** I .1. !. ,.N .o I ,,,,,Nll I. I ,,NINNK'T
A M .'. l... ". .3i.'N..-c ,a.. ..ia oa.d-r.Sr .L . 3 ... I. I N 1. i ", !;!' ....II- -. 1 ',d
.. . ..-.all-.ai. ...r, .--S,,,-', ",-" ,".., ---- ....;,-
,I A- IN. -1K.11'....,,... .... ...., .. ... .......I.- ,Ai oo!CUr osA LT. OS edor S- ....J ....rici.as- Ili-tria2,,-- "'c:c"B L ....'..I .1:11..,...a......id ...H ..- M., i-.t. ,.t:. .........* ....
. ,...... . .. 3. t..... ,,,, .. Aars ,. ban onA. l eit.- ;.' ,,.,,,, ," .. . . .. .....'. '" o*, ,, ". .", . .'.'
......1- ."' '" ..- - ...... 5 a'" m lr lt ,-." .*...........--I,- ",,-.. .. ...., ........ 1 .,- ,
_______,_ _. 1 11 .l rho._.i._ .,___eh 1. : ::::.. ,"'.. .... .
...... NI .... .. . .-; .. '- ,+ o -.. I s1. 1.. w s cioE s, en +-.n. ,--: '.: "..".1 1.1 .... "; "I... 5 ": l ,, ,:__,. -, r ..:., 1, .,,". ... I """": "'"... .. .. -. . ,, ....l ;, ; "" :." .." -. I .... I
W.4-6-i- OeL .a ,. ..hal' c inia Cie . .... ___2_."I '. '0.. .", A___I "__ ______ -____
"r...... ...... ...... .. ....i"...- 2 '. -r 6 -L -E.C''., '". ", .".ii 'i....
...... .. ...'.. .I .j .. ... ",... -.':.:... . ...,'. " I '" '" '. ...: : I ... .. .. ..... L .. . .. . ...... I% 0 1 .1-1 I! 13 1 O 'FRTA S V.,.
-.. ... . ..",4-C... 1."a.... I,'.."' nr e A -m Pth run N % lqtdn - --i| IN D A KI li "" ,..., ..,, . . .. . .1.I. '. .. .- . .. ..... -,, .



D..... . ,2 .. . ..a D .. .. ... . C A ....O... ..l... . .-.!... ... :..!. 1. ',". 1.. -. . .
I..... . ...,,,;.,_ "N..-....... ..-...,...-r..... ... _+.o.02......t.I- ; .i._ _ I .11 . . -... ... .. P .. ,..... .,,",+,,,,." , ,I11 ". o , .. .
".,o .. ",.,, la. +v ... ., _" '-' '- a .:' ""."",n,_.i"l. .nn.ii'I,, .I 2I .51,:,..111.f". i"". . .._ U .j..



..... D E LU -O 3aE.Sr -, .i'l , i ._ .-i. ',._to' -. ..I..n t
.. .'.... ... .. .. o.i..... W i~ a o A o -..- -:.. -- "' .. :N,- .q L' -l 1. t' . .l . , .q. '.. , I -- ." ,," ' . . ."',". ," ":LX':: :i. I :' "":: +: .. ... .. :' '1-+-



-.. ., .,, .- .., ...11 P DA-_.1 1:D.. ,"O.. .. E .D .1' I. . . . .......-- -,I.
l . C .. . ., B ,II I m : lINI.-- .' .. R III T''l'l _t_. _. 1% .; .. .. a. . . eM 1. . ... :i A r .. .. . .. . ... I . . .. .. ll 1 ". H+ 1' '
AP^ o _Se Aula I +::.:' ': ', , ". . I "1-"1 ,, ...."I'll --' 11.1 0 ....... %Dt ...% O. +'



M 715I-'. ..e,,..... aM 3- -.... ..... .. ..I .B."t:,..... .... i ",,.4_i. __1,__1. ,i -3, "r
IE At O A-;;.1,d1L MENDAI- I-.-- 14Se FW.A1M 1 11 I N i4NAS CO .: ......:, 1 iN'IROS



alquila apattam enlt called ..I.- .L o.,WAR-0, AG.,_ :,. ..A .... O. ....i'r',. I !" ,".. ... ,
316t e Ii1 16 It, Ii ae en eS 327 -- ~ po ..o*.~~. a3 4,jiai- (~, lT AEdS CLCCO~
an Ia m n. cuadra Inlorme -- , o B.ar a al. ,,a.. ,,.... ..i -.........,
.1'.......IN.. ... -,.... ...........". ._,-..- I 1, 5. ...j, ,, ,,. + l t .. ......-a -i.s. ..,- I L ". : : .: . : I'. " I . .. . .. .... ; .1: . I ': :: I* I "' : I, -" I.N I I' ,"!" I : .."I ., ,.. ..o -




T011 F'3R64 E'+a8 I h.. ~ '61: I 1" .x ,. 4 .,rI ,:b...lrl a''a'+l'c4.'c' .. "l,' """ I c |.-.i 72 1 .1 ..14, + ,, "" . Y'' I ?''''"...
APARTAMENTOS:-$40 h:;'c.I .c.'.,a '.. -:;.. .. .. ,, ,i I ..` ". 10 ,D, .. . ..0 i.i". ... ...................
I LA gR IN3-I-O N. o..". .. ___: .__. -_________ '" c3..3 o1.N." ,,N1., 1..1b
..Nr B e. a RST NA u. ....... ".,, ,-,,, ,.- ,,,- _, ."'" .m'. .... I,, , . ..

zare.. Agua abandmr.Ie, sat-rasnl ______________ 5tFn'iA.15
camploa. Hay gas re [a. iH- .-8I '. "1...l" I..
dr .. ........n1e Martinez ya.'i' t33oN" a3.- U3i Bl.- ';t a -_ tHEgO +8 -; '': :'I:' 'I :I"' m": '"' 7.. IQ II I'" 'll* I SI r" ':' P''[l:t"o ": NN'+ H IIRA t o''*: t .Di REV:++'+ (+'
S e ......II"oA l q u lla I ... ..... .. ilI....D. RI"A .. .'('['. i ''! ".. .. .... ... 5 ......
--m Ii i ~ o- aLL a No IN- i&T-- L ... h. V' .-i LM AL' TO' ... ... ; I|;+ .;e,+' ,, ,r.I .il.-,-1 e -, A, IA......... .. .... ... ......1 |-.....:1'14. +M ... I. ., 11 ... ..






ba---A"',--;Il .io'.1a ... ...... ...,,"- Al S..1. -O_5 _ .,'+-+ _.,..........I .. .. . ..1- .. u.a_,_a;a hI
. .NAe'- .,r, la. d ...-M. X... '-, ... 2 Nit 4. ..'qUPi 1 r;-; .I I........... :,V .".''i1 ,- ,,j os +,,v :"' - ,2!, n er.... ..+.. ..'e t . .;r







. a..... ... ... ..... .. at a.1 ......... ... N...a *..a a......., -N. N. 10 O:99 iC INED RAE C CILER "SI. IIT. D I.. . ... ...AI ,21
... I .. m I a -C I .1 .I "t! 1NB N23*N.. N *l5-.... I""'..1" I.r plde ,.L 'I ..' ....I....... ..... -- ._._,_'l_.I'. E l9l8.4I~if'22o + I 'll I III 65
.I,.N... ... .A .4"SNle1a. ....".. -...
.. "'.'-11 L QLII NA. 3piN. el. la ..1. .... r-.",3I ol. r. .Do wo11 ..,,,- .... .1: . 11 FE T S AR





-i n i ... ;4 1 _',-.. ... r -. -r..Ipa.". .1 ..".caai. l. 5N33;":., .. .. ...... ______1IlINN -
M. ." ."R B R O H R A DZF .0, .Y (,1- -.. . .... h Jo t, diR.Fe l ,u ,i'...,; ,1' 'I,"!.'li!"I,''" "." ", IOlIlERI ,,,, Pn-RO







1, A, , a 3.. . ". ... .. .. ... ....... r" ..,- ,,. .. .. ..
./ '. : :/'.. r "'. .", .. . ....." .".,- ..... ." . . ~ P o e|....". D DW NT A ION ... ...... l; -- - - I - ..... ,' ]n ... -- .. ... "rI. k, i ...... DLP "IN A O ,
; ',` ".N "N', -a N li,, I '' .,







___ ___ '... C..(........ 0 .". *3;,, a I... IflNI* ... ........l P D IO1AiOM RT
IN ,,- ... C . r,'a i,.r6- .. Ai i I JESUS DEL MONTE Y VIRORA 333. .' .;I.:a I- Ni +" t P b h b `;- .
I ..3. '..' .I.. .I.i ., ,aI . |.,,, ''""i ....... .. .... .b"" "dId- -,, ."' .. .. '1 .... ..- ..." ... ... 1, .' ,. ..... ,,,, 1,+to IJuv,,P.buj n;i ,dT.e h-,d ga
3a.__ESQ. _6___--- __-_- ___-_ --__..._.._....., p.ai.l....... .1,1, -3a iii17"Ii'll.7
DE A IN VFR51111 Ea.'. .. 1.... I... ..ieirim..i,.b.,'ia., ici..n
I -L_!__ ____ _____-_ _j







r....-i,2-...l,-,.. e..... .... ".'....' IL' N ".I. S.. 'T '..... .'. ,I". . .... N "iii aRD-ii.....- A-1:i.11%.- I, 22
q.. -: lii-..2 ---r ... .. . .... .... ..... 1.... .......... ..................... ...................... II................. ..... .PR "ES 'N -
A l9- 1l-.. ..... ~......... ;... ........ .,.... ...Ci%,INP.,N.3a'''A..,II I. l I.,,N ". ,N N Iii7-illI. . . .
C... ,.. "' . ..., .- - ,.... ..... ...a I..... .... ...... ,a - .- NY - I ':- ... ... .. L-,,,I,..... .... .. ..... . .. . .1.2
SI;C-........I.-D O .. .......o...... 1. .. 3.. l'. .L.. ... B..... .............. ......._
1- RT... .A ,, 1 .11:, 1 iii ". 1 ... . . ... ...... 1 - A:EH: .. .... . . i.....R... ....F .... ....Z .D "
. ..... .... -z t .3N .3'':: ....,, 1.,-w-,. 'N....I ......
.. t on Ce Sl NAVES. LOCAl. ..S... NPORTUNi3 AD ,'N,,iNN S NT SI . .E.OA 'H. I_ 011.11-21'1 ..1c-'N Nl' _-r".11,11, A .i .
................. :..".....,.....i..... ...: 1"--.. __l, Perfum istIa- I-

NH.! 3i,331 r 3Ndri3nNd 31Nter 3Na 33o 3N3. ..iINi 1d olll [ r"""
e;........ ..... ...... ....... ,. it.... .... .,n.i..a'.. :. o. N ; .33."...
-E oloUILM .orn o,.a .... .. ... ... ."i".. .1 ,'I. .' :I ."',"_,', N' % ." 3 DOC TORES EN MEDICINA"
_, ,,..I'. 1 1 -3. -.-I,












ap.,r:am.e'o. orPl. inta ....- ,.I-......."r... I ..--:.,I.- DR RAUL AYNAT
,It -m3LU NIhA o d ,',.HiN ',..3.. . .. ... PA.. g n . L ..... .I.... A +... . t. a.. . .
"'.n.. ,r ], - _
IuL.F - . .. ..111o.e p ... .... .. .',. .. i,' ........ .... .... .... ... ... ....., "I I'll, 1." I +: I +"."'.7........ ... 'I I 'I R U I .N











I, F-6 l6.1 .,ha -l ala .......N......... ........... _____________._._I_" I t l. .I
--!z.. ;....aIN.I....Hn l3 p I .. ......... ..'* 'nf' IPARAI. MII DR GU.STO ...C." ..-. ...- .... .'..... 1- . . . . Aaai3 N ,.HO.,. '.i L'...3, 333. NNN'',. I3. N3,3~l3,.3N N.333
~ aNt~o sc333-i3,ad .~ .. ,I-.'.- -MANEJADORAS- ,.,-,














N_ 212, oah4.o 19 p 21 ""n "f._._....NA.-.Ir UJA...NO .
... .. .I"..... . .-a3, .I..... ,I,3Ni..0A"",333,,
i.i..... N............. ....N. "'-- _________ ------: I F l'g ,:]:''11.'1.0 '. 7" I ] ] K1 I I I' l
.!. A0N 33, .t133. . L3Ni I pop I... ..r"AIRome,"io' ,,M ; ...,I,-.,MO
:n iai Laa lal .- alociI3" SE OF""RECEN ",i.
________ ___ ______ .1 I_ _ __
... .. -,--I-


AP laRt AM Eo S:|r. r+ h -l.. _.-'"R'. .... .' I .% I 10- oaft',. .'; e.+Ill. .'? [',.a, 1...... .1".......;J,. .... .......... ............ ........
"' ` I %:, I ", _: & 4 ~037 fl1DS i-tRIEADOSIa 11CRIADAS11.1010 IIRIAD -I'l.














SIN . -, 0 ..... .. ,I ..LA..ON%" -T..TA... - . Ni. 4 NT aEN EDO 1.... 1;. II."..!II .. ..dll' -.
rHE 9 a 2 2 Il I 1 n -iI,, I II- . i.." ii ..7,i _. lejr ]~r nt, ,~o~a[ -+ j ...-I, Il, I" o+ + ,., "t h ""', li '. d E e_ ",













MI LAGROS 10 .i6.... 1- ? ,i, ."eion.o .. 3 .0.13'1 -"1I ,, 3 -111 IiTAa3- .3,' ,aNN,. "", -".- 1) '- -
.al.. e.o Inr1-dat........ . . ..... . . .. . . 3 3 N........ 'Na". .' f%,_ ", -0, -:, --, I .....1DR 1E R ,'ENFER-
En.r entura Sdn a- . ... ill, -. I ,r (n,- - ,l.-, I..I,- rooplin.l I, % II';. 'I"-:i./- U... ......... .... --o" ,.;" ?;-_ Bena. .........N........ --+::-:,I++!'+ mI .da* sdeN1.1....... ..... "1, -- ....
z a r R a b u d o r b a-' 5 '..+ i.' i. X ;: 1. I I_ I I . . . . ...... .. 4. . .. t r . ...... . .. . I. .. .. 1 2 4 L V A ,LV A "O d [._ .. . . ,l . ..,u












.I. _ I ___ __, ___________, ___.. i.. ,...,,.. 3'- .- 'N,-,, I-,... ... ..... .. Ia |, a- ... .
oIH-4 F-.laA I2-R--2- -n.--- .pLQUILA ,. J .n.. 114 AGENTES Vlr -ENDEDIRES .... 'N :.. 'a L ICO S ,LO I.,A2-909
co p e o e a r c s i ... . - II .j..I .. 'I-In ln .d-I . h *a l~l "i .. O: L l '. .A;: ' '. .. .'I .... .. ,. 2 C O E E ,' _s ,













Morl.ti3tL h It9F1 ' .. ...+.d1 .. ... ... . ..I ... . 1- CSUEAS!!F n.M1STAS
I IiI a t llV__l EOlN, a_. -__., ""' ...",."
'. 3'0.. .. 1 -150 Toil. B. 0 1m"eM.rl, 7 .. '- .. SAL, .F E- I Er- E
Puerol E971892-:1 .rl-- -- - Ilt. 't,_+,,Ii AitH333'iit' ,,edad nldel,.asi, ,I .. .iar, ila-
-" " TII t ""." %"--" s Jr "I + f . ,. f- ,."I Il. ,BOI I F l .. .. r. 1 111' I ..+ e .." . + ,'s" """ss 'm's"ssi'.''""' o .' """+"',. ,.r, 1 D ABl se cELpArDO.AB RADO
CALLES 6 I I I.r 14 -iaN ." .M."", _. '" "" ., I'.'..,'."i.. -iiii ...A-I- 1 ,, . .., r. IL.. 1 %'i`1' -` II :I `_.. lie llI V. lLui rar onea fam plia m
.'.'."- V d d.;."V"'E, ..D"- ;: .' 2.1 N O' I 860 3 + a. E q 6 I S A q i a 0 a ,F- ,41 4- 3-1 . .... ...... + . .. . ...... .. '"'(,', .' ,' "*-.. etf+" ,sab in ec al c er













r ollvo __-1_______..L. I, lo ll... 1179 .,U 3N...3.- .-._:_ hOI1 I" ll "i,' a dl-i'a
A, ...... ,'0,I,, .%,N ,,,%A'. ..l.'....l l I, Io D,. V, R, A .. ... ,,1 ..... ..'"t.r. 4NO I pITA
A. I a .C Io I 3.i.l, iIL-3I i I II I."_ -\.., iliiili'pmI i '0-414f'iet aes '3- .ai
Iab I...... ..... .... ... ."1 o ,N ,A 'v",','. .. .,,,,,I CI-Ra-.a,
.. ..1' .. ,t I ", ,,: .,: a i,"." ., ,. ; ..A; .. . ... , ,.. ..'.. .-..G r ai n.,.... .h.. ..&.l. . ..I.: . ," .. ,,, ... o. .....I ,"I. -.-. .l .. ..B ." ., .' I -11, I -.p. ..Sa l eoa [ ; w e n o i o
&I.`.....- LI.- I ... .._... ,. ,,,.....A.. U., : ; "'" :.'":,'' '.'1 ,; ", ,........... ,'. ,, .,alo,,', ,',',, ,',I......... '" ;'k -." ":':""e' eq:" M.. -_'"II'",-."....'t' .....d -0
1. ..' r gliirn. I i .... ,, |t .,- ', '-,.'. . -1p""' al'..iali .. .
II ~. Qlll ~ llH l l lI 1 o il o .p ,,,, l, illI.l I I-II.i",11 ,I'.. ...i1,..U h32.1 _
:;:'..- = .= "5 "..". -"92 1 L :. ",: :..:... '.:'. -,. -.;,.+.;' -'. .-: .f.:1 ............ CO IER S -OCN S!.....'l,`;'o.,,"I':::,- ,I. ....... ,9 ,0 ,)3!1OR A [ N R0 M X0
III|.1a,1 1 1; ],'- who s C n o d a 153r.l 1 i, -- ...j., -" ,. .. ....I ......... r, Ll. s ," ,- ~ ~Tl ( .111-1 'l,
... ... .........:: ='::' :.,:t,:.-" 01i:- -",,6'.- :.', I " " ::,1"el"II:: -I... 1.1- Verd .-Ade 0~ lN. da 'TRA1.RN. .!ULE










iL U A L 0111i.1 1il t,31 l rlI3..MI.1'. -N.t.iIq:i ,- I l II A R, D RI"-IGUE, RID, S
...... .. ... ... ...... ......... .. ....aNa diner3............................ ...... .............. ....... . 1.. .
4-t A aia ~ ll -~ '.', L'n33 t l. .; "-1IlI;.ii ;7,115-i 14-2."I'll il .N."NN."11..11 13.Il i iNNNNI33




!4 A LI .... . . .... ... PA... p i'n.l... R......... ...... ,....... ....... + |15 --II .. .. T = -7,- .... .. .. ...... . ... p t p ec~ +o, ;H lrn+
-' ,, ,+ .... .,, .11s-:At ^LO -I A r^. all .I h... .... .... +., o",,.,A .. ..TA .... ..... ..... . :, ,",,:. ; , ',",,,, ,;"'. .. ....- "','- I. -111 A-Y +.. ll...+. ..











,,. ;........o... ......eo,.. l ...... .... ... ... .. ... ... .. ... .. .. ..... ..3A .."3 ..:H."N 3Iimim, ..........
Mili ."".-4.. r I1:.1 L w'. ii [- Io.' .too r' oII e ani:'l., 1:,r-aloo 1 ~' ..... .... ... I........ I-.d ...... ..1......It. DEP rEO^N ..... DIENT. E." 29 OI NSTS -AS.............. B .........











.1 HARI1 IeNE, I r h'nll-1 5a 'i ,..l I',l lLN .a '3-.,' V-,a3NT3-
dA c~ -IIlie o.3 rhrA~nA N A -oa ".- ..I. .a .3.(3..
Ci"Jo e .11-- i86l'."..a'ia''-----1-22110 4,.3,~N~IiI~n .. W". ltwt AB. I -.L.4.RDL,, LABRADORI"I. ,


















-.-l..I.- I.. . .... I. ,, I,,ll.............. r. l-V A ,.AD R. .:".. t ............ oa cSNIN api'v ---
1.9" ,,,2I' ll" In4'lEl ll'en03.1lien _ql r r___... ,.l.-. ....E--1I 0..11 T 4U
. . . . . . . ... o v TIN .. . . . p oHiB. A . ... h I r . .. . . . .. .. .. . .. . ... . . .. . . .. . . .. .. .. . . .... . . . ... ... . . .. .. . ... .. .. . .. . . . . ... . .. . ..... .. . ... . . . . . .. . . . .. . . .. . .... 0 r .i a rd e l
R":',- ., ....... "'N.'PCINANInd I icua IA.111051o N I.I __, .'-, P I. .l-,i i NiiiN,!' i N A NT63 IPIT





















33 - - - - - e3., d.33euin.-i. . ..I3
W. It .................... ... p'..... .. ..... ....I.v..... ....... ... i.Opo-.un.dad" I i-N..'iii,3,112t "''2, MI O OURtNARAST2
li!"'r'../."',. ,I'll..'IN -IN ,, :...:?.:',', I;" .:.'. Ir'. , I 'I i .r N. s. + ............... . ... ... t_0I!TkCCNEA LNACNj .Ir ,",1 ..1.














. . .. -....I..7..... .5IN- 0.1-Y RSIORNS ",,XII'
32 3133 1' 0~3 H 3 o 3H. 3 A'.3"I I 14.lItN42. ." ' .- '. . ... . -.- ...- -a--.Sm...., $41 .
""I'" Nol AL UIL APA TA .. _-_ ____________- __- N.IT--.iN33N-A-rx. MI ..d F4. ,,; 333.B "L.i8 2, RA M,, ,,-.I"j'I B G D SYN T RO




















oNNir.,-ill N k iI, 3"L..,I*' + I -,3 .N .3 a.n6,-..i., A . ..--,..... . CUL,,T.A
87 __ ___ ____ E_ 12-1-11 SEc3,NICaTNNE -I-ar dl Rf
.3 . . ,,.N.N.a.- 'I 11. a. -- ,, ...NW i n a.a.Laon3 3 3 i-3 - -~aNI D CO O U E I T
I.' 3 I ;"3 ~ N a. e2 N t 3 3311.'3 J '. I 5. i1 4 1 .. ..- 'i - .' '- -
.. aiil, ... P. ,. ,,,.- C. u, dc I. I.. ..Iri V :o ,a
.1, S V~ 6 ." ,, ,,.-.- ,.". ; -. l .. w IA. D Pr Il .. .,..,.AMINO I,,. 1-: N'. ,- ..." .a" , . .

















Piiia 21% .. -DIARIO E LA MARINA.-Vicrncs, 20 ,le Julio d19.l I I(asificados .
" PROFESIONALES I QOMPRAS I VENTAS ; VENTS j -, VENTAS ,"'. VENTAS. 'l"VENTAS NENTAS "
DE0 IsIO -.... ,- -MU-BLES--TpRINDA- S ----MOS___- C- A 148--- --C S-- -- '45 CASA$ 40 CASAS 49 SOLARIS
____LEN 151 AS- F- -saa - ,
.! I. .U.l 0-... l onl 1.pOD AP, D E| %0P RAIO l DO ( a .'A!AO .. PEMRCIPR PP 1.- '1111. CAS -n~ -4 tnr.- A I -a ,-~r "'- P -CI irl!'f I A none"
I)R %V % TlIItIO I 11 ilt117 -"It.-.1- P A R T IC ULL A t i SI ".' ." '..I., .. ... .., . . -...... I !_i sr. "o, .. ..... .... -. r -, .. .. I.... ... e- --. ,.. .. .. ..- -- , re, I, tnf, _. _ .._ .. ..

... ... .. ... ... ..... .. 7un 1,m I. . .... ,-c -- 1. 1 .... . .....- I1. I. L ,o ir In 1.s,: E ,R N E A .. . . .. .
... '........ ... ... ..., PR.Il -' ..P... ... .. -...... .. 7... ,.., .A E VIE ...e
.. .. ......... .. 8. 33 propa 0 . ... .... ..I .. ,.I. .. ....
s a s= ". .-'2' r .s e .. .. s. 5 a- " " ' E n In I - a, , rE,



'I ,. I . C 1 ; P r s I ': , . '.. .. .. i.. . 1' z - - - -J~ q - -l n 1- anJaoi. ." i -; J -_ _, I3 ,t ;ond Id r. !.eto , 1-
..O .. FR .. q 1.0- PI I .... Vr m r c sk wC A ri'"FA . .. . "44" "P I ' I I I C....... .. ..0.. ... ...-,...... B ur.s .......H.I... ... Irr .H.b.4.... PrSON ES EJA R BE E.1 .1....2...I........... A....r. 1 i i ..., i ,is. t I.
a I-5,, 3 ll a a, -I..' , -. . o1i
.I'l D L I' l . r t ,.. I -" A -- " -'I '" - ... 1 . . .. .. ;a.. ... . .-l s_. . . .. _ -_ 5 a. e
... .a sslnsai senie Don. rna Plans"' a "n, 6'. ... . I r E I I A ,,.OII ,, .. 1.'.1.... . ': u A I, -


. .. ,I, [ ,i .as coniplta'Y !, .I. : '... .a .q "es -den 1. .s ..' .. .... ..... ." . &., D t ..... ... .. I ..... ... ..'.. ... I. 1. .. .. ".. ... I. .... .. s ... .ot.._ -o4 ;P d_ -,,- v~r w izureto n.-
sl ;d IC' -i.I r1 n, . e i F ... A I, ',..1.. 2 ,- - ,l a ...:., r., .,,. . r - -4.-s


... . .. R O ". ..... :l 115T :1M0 TO Li a es MUSt" ,, d" ,,, w m !a~d -I" I" o...." o '" . ,sc, .I .. s '"' '.-r ..... ..... 1- ....... I'."' ..... ,, ". +" "ed.. l trune," d '", a'9t;bX r + .. ,, 1 4
11.. .. PM- ... .. . I .'... aalls- l s. ha'. IN l I _, a I .

. ....... . ,, . . .e a d D os P .n .aa.a.a,...' .. .. . , "_ -. . - ,, . ... I .1 .
.' .. .... n ,' -al ..PITA VENDO ...' .. A :OAMN, r. ....Ti . ... .... A I. ..... 1 ... -


iI. .1 -i i.,i .... ....., .. ....ta l M i e l a l . r ar'n.. .ar ai ''t illa lud r i P Eq I -I%| S[ ,F I *% I .:. aA o: I 9, IR 1',.r.. Il I.'1 -" -,: ",- '. ; . 0-.. .... 1. I" I' i 'e .e
.. . ..~ ~ ~ ~~~ ~ ~~ I . . .. . ... ... . . . . . ., . . . . , 'o ; a ; o r.",o. ; ,, 1 .' .. ... "; .... . .. '. e n o l . .. III.. I .. .r... '.. %- '" : .. . . . .
.:. .. -,; . .. -, -, I..: ,, ."L,\ .' L~. E f\ ,,. ,'" + .... I. ." (o la 51 A e i a.S I 'D : ,p : ; ,;,' P:r .r' ,,, e~ ? C 'e . .- I.t .. . . -' 'I .i -. .. .. ......I .zI. , I... .,..,.. I .~i -I A D O &
". . -" ,.- . . ., .p o p ar s \e tc es ,,.&2 . .- I.0 ,t... ,u n v~a ".t60 .n u~ ..er- Art ac o Ir ntz a -- ..'o "? r' ...b*, I.).. let _
*- ... .i, -, -, ,: 1~e .e e .1~ .-I.. en ou~ I.- n .n Io I `dr -0tna In pa 1'e , '1 11 _. AI - I ,1- -- 1 Ct e Is34 -I ~qu d- I' "l~i P, z _1, i. i ,C a-,. r
... Ca.doe C V A -.. ,rA 4.egiadan)1

..... -..-.-. ... .. ; .n : ..... ..c .... i "" ;''. .-" -" " ., n... a .. -L" ,b.. ..ol5 I",_ I -_ E_ %no .
v n1r f..~......U. .I. OP Is is .- ". I a In r a.... P MI'A E-S71o-43-16
.0 S U 11 D1 0 '.I: .. r I A re..na, OnI. V Os F I 1 .. .. ..... ... .V o C A, 1 P. ANT PA C, d oLA Y rEDAD
.. ..." ...... ..... IO.: A sa- ....s Modos, a ea sde, asaol. .. EB RQ E N( S, 110 11' r... .o .s.l.. sas.. 1 -....
I.. s c l Vesl an sa a - I ..aa .a T I. -I .- ..c CA S "a fora a.. l a. a s2- '
sI sa.. . . . .. -8 3 : "n ... ' ', " aIa oa. In er . ' J UOI O C a .= -- -- .. r. .. Id Is B I ..r S o .O .5 d 111 . n -
F..aE a laA . . .. .a "I. ... .. + .. ... . .. ..... . I ... I .





--TU ETS IMSC a ,zd cba= eara sd a 3 ..... 11 ala A-.- ~nC ES- P RT NIA Eaaslas55aSaUIN -oa 4 a 9oAa4 e
'." " ". . .. I. : i o o 2 .,re '$ l .0 : au d d e" S t .P ... .. It ... !1i G- I ' e. . I ' ? e ". ' l O 11 N I A o
islla aa A.,aa.a a"'s 11 P S I.DE 19 a _il Qaa.,aaa. AD ALI





Cnmpramns~~o 1.11,nn ,,r s ,, ., . .,.. . . -- I om ~ e o .1 AietA.[ trl~ .. a or i r- .-,--,` ... 1' 'i r ., or .. dr o 1. Gblnri
eh ente. :~~~4a .aa s e ; ,-. -" -i R C O N E~ IT 1 r ... .br1 T u .." / I .e.. II fr S d n'Go A- ..- D 'ALP E D aE =. AI "14 : ~ b;''; ne' t'~ n; ,f e;"J . ...,.. .. .. I. ., rata..TE D E SDl 3 I, .- Ic
"" ... .. ., .. ..-;. I Prn4- r C.br s nans Casas1s.n IABANA, p1V....sa,. 116a0b

.1" 1 . ItI1n14'.IrIn% I r.l -aI I 1-1 n ,A I n I'll. -. d . . .. a l y er... ... . . . . U .

Oflem a: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 A g i r 5 6 1 3 ,. % . :, ,, ,j... .. ...', I. .' ,- I ... .. -; -. .- - .. %, '.:,"."", -o EP I . ,n . ..1.11 ~ m ... L.o 1.I A M A `3 -0 .U ,,..' . ..C rt
,- ..... .. .i':..... s. .a .... ... a'...a,-,,":.;a.... .. .. ",.. "'u. a r aa.a' .. a'.a ....I..7," t.. . Z ......M. . . .... 5...........
10 OL, % v .PREGI [ . .... ----. a 1.a .. -s a 1. do FAaless ....fD.. ..... I SL -_..
a tr. , .. .. . .. a. ,'., "a. -i,' I'.` al. %aaa ss -. 1 .. d I"
*la TA iCE S lS MUED Ln a a . d 1. .... -a I .a. aa....a.. -Iaa -'.... A T R.s A Kaa Y .. ...a............... MI nAMAR. 15,00.0
pta 5 E % [ I . , -- A .."" .3"'An.. ______ I _.- .. h r ._ -. ,a aa .. .a.a. a .a ae.. a.......
EL_ _RCI_ A I a- N I-a 41. .s. -__ VACan s aspaIA ____., HABAN. 1 PLANTAS Sssllall] tou s nor G.) a


!, ... V. . .U .. ..... ," ., lIeO r enta c Mong ead a $ .0 e hsi e c a 1.,ua- lu; 11."' G A r, I.. . I. I '%-: ... =_ = .: i;,t ,B IQ U ,,. ,, ,-,. .1 n,, .,;_ .. .. .. .'-r .....1 . ... nvea O- b~s-1! ~.'C e c
|1~ ~ ~~ MUE.E .P E D 5 .' I "N -' A .'' '" -" "An .. -.d s Inom n -ui 'jd .dot, '~'ld.''r,+,' '=.~ r ',:r .h In.. .. .. .'I# + ..", ... ..... 'mo VED DO $3,0 ntrd -32 C,15o en s 4 fo, 1i0
. ............ .. .s'a.aa.E..A.. MEL TOu RE. ar aaa. ssallan .l 555 n a 1 -...!% "206.0, REN TA $ 5 _5U at r i
a I a1aI, a a aas'" .. .. .. a s l- ___-__- ++. e . ... ..
I________ _. __ ' .. .. .* "I', ., a a.a.a a5 s"a, "aa-.. ,., .a "a a a .. . 1,., ........ ." ... ... .. I.' 'r Ia l.13. aal Paraaen ores_ A o-
." "a A I 5. 5..a . a a. a a a.d, ., a a .In .. ... . . ..a.1.a. . -



... ... . .. I'.- .".iii ..... ...I ... .... .. .......12 .P1 ."'uf .b : ... "' 1 X 3'. VE D CAS -'. I.. . le, " .. .. .. .. ... ii + I +TO '+ .
_ _A_ I O_ u.4r. .. r I ....... a.. G. ., .... ..R ,R T NIrD AD..el r 0 i ...`-;- ' , , ,Cio t a b i u
: I E - .. ... ....a.. _.. ...... .. ..a_..... '. '. a .a ...a..a. $ .. ... .. .. f' no" lnforni h .. .., A M a-9 os -_ _ -
. .... 1 I"RE M DE C CA '" ,., a .... BLANCA." Eu.,I ......a ,I .... a.. ... -_ /s . .. ,rd .a _a .-'" .. aa. t Gansal
l ,a a a,_,. a// m r p. .. .. -I .. E. a,...as s. .s ---r;a-- -a-- ,..,, ... _7:... c. O C Eas T.E 10 xNEaS.





. ..+ +o ,:.. . ... I.4 '- A II 11, dirt I.'t r I o n 1- ` +nd L tNA eVtrAA IPII reNdIVIER 1 1 i% I. ,, 11 rl ,g".. .u1. ... . .. .+nh~n;r~ eproM r o a a, Qw Z A.orreao r ifes sinOO~ ~O
-uh e .rr e -ie .., F- - -+,,, ... sI,. .-1" .. T orl J. ,11t ,E.- 'J i.nda 0 Ma re 1oV ra ,,h~ -od ,,e ri e' .. !01 .. '" -. ... I e'a io "A 'ab d a a I . '" .. I.. . ,d . P D c r c 02 8
RIPA10 RA CI i NE Pls .."da ii diae I 4 :i'. 4. ..ssa .. I "I s Iss L . . . l H JAN A 85 E_812P.. .
.".' aa.a.... a.sNv no .... .aaa .. a F-.. "" .. ." .. I " -., ." .., 'r ".LALTU.AS DE LA P1AY
pa 'a s' ,r 111.3.. .- ... a a. l .- E ... i .. ...... . aaa. a SO l ..A a DE ESaq I
55TM TRSA .- -al .am .a,: 3c, sta, l;aar. .,---a__ AY-A A -. sl _, .__ ,F_ MIA A $300 s '6ia .LaT. sas s n saa ; as




--s P A,, R ..' ",aal.a E+" "A ' ,-O. C S ...a" ass -"a s. I .a' I -' ... ..r a. a a ... a.... ... 1. S a. a a.
aa60 d [ofaim a: l.as d aectos, m n it a ,'. ,P E TU D . ES o- IA 4 V I .. .. " . ."
.ERNANDEZ- S, s. pa... a a . s : pa l, sa RA ar,. a ,a 13 y ... .... : .....a .'as 0, ; aa ,.I '- ... I I 1,. r..
(C. .rred s'" Ca legisis is ..a a :a .a .: .s .ad ..... a, ..-aIOda .0 1 4002 .'. a ,a a l..a ..... a"s'. aAa.. .aag a a, I... " ,, .... . . -".-
..-- ..5I --.8--.0 :,. ala... I ssssrun P lar.IW e~dd.s P~l a i. 1k LN,0










: ,. , ,'' T r b a. "~rr tl a n ; .' :, .. .'. ".% i,,,, _. .. ,; .. ... I c .,. .. ..r 4- . .. . .. . ,,- . . .. ..
cllea a: C"Iaas' alr s t 1 .. a ra:.B ro s coar 6, a-," ,,, ,.',. : :a~ "":' sS a aasa=- a 'F -585 -402 V71mp1,a I a, .na,Je.s,. Aae O aa-e sl N. 11 n, nn,
la ' .. . s-sas- 2.al sa as 42 MUEPLrS ..PR ES S. nr a.lna ....s... a aT-aB- A T-" A. aDE a.sA n55555*t5 '5aasala. se'Saaars.










aopr objetosartrd.s su aa leaunoala ono 5 -1. ssl .o-alaasnnanasps stn ea.oen.CS MA POTRIaaa oasa a sa.. a= .aa aBa I MAM dANAG
S"ia s s :aa. -:"..-. .. .s.a. .. ar ra r. r- s I, O Nb nu, .s. r. s a .. ... b: 5 as.a.. .. .. 1 a *., : $0 00 R ENTA $410 6....0 Sol. pr .N azo nela M





I t a s %. ;L P r d l c a . S a n ;:f c L -' ; I n G I P R D I E ~1 4 i'4 l t ,_: : ,m`- ` Ai t t,, ." ',, p - d, s o" ,I': . -,, , '. -:r' ? I .. , t, , ',-!,I, ,', _.' "," ,,- , , ,u nt r r n l ao- .e s u n
IervBaao 'r dosr-.lAtll-. y Run_ l B M .. ell ir .. '... I.... 14 .8 .- dr a G...da Rdel
O-nat. .gas .ss 51 0 a\ I ll l ... a ..rr..- rac.bi p i ao s v S re' s... aI- ., . ,. a -,- A M A, -.. .. -, 1 d e n 9 n S a I












cM-l510 DttlTVXl. -10 lo a. NO PAG 'a P A.RACIOiN 1C55% M NLII(EO V i O IAnns$sa
------------- L ------- ----- : -.1 ...1 o...7: ......vepmE ADOcOtGIO BF '!..o v. k ,.. r'. -rod ... .nA o'ot..,d~n2o ,,-, N O E-OMB-'49-22o It\' Do cooul"ed.- ,. .. ..' . .. .. r-HABAN.Ada eco33 3 S ntoNSu re
'.'. .... ..... .....- .. ............ aM .. .. .. ic.O, . T=.K: .ErS l.,,.l;, i A.. IIIii'1 ZNTRy _; .m.. .. mL .du' n .' R..ECI L I A A q.... N. o ,P":, C-,piol -3 ma 0f,,Goi-- 113-39-.
- at l uaal ., a a. .-,-. ao In aaa pat I. . -.. '. IE ,A." S, "."AN $271 ', .R U4 s ",a. ,
10 SO ARIS___ oinr.,,.- c ite jj p r.:. 1-, .. a, I. 5 'aa Ia p.5 s... alas. h..NT~ KONn 11.00 Marsaaa AlrsaVeeiasilladsAnrae.Te-if.





I a.. ... I ., p l.s , in. a .d asn u 'ar ..C..' t.e.r.r a o d n . ... . ... a a aa- 161.s A.a Oa a ..lsnI 3 piAgar .
,- ,ARCIA ES N O ha s as a aar a paci a 5 an 1a.. do... .s.a.s .. !- 1 0', ... ... *. .y l .ss.-a a.aa. .a-- asa a. Rep. a. Tr a.-
I$ 60 Isas p. Isa'. i.; 1-sall.L-48442 ~ k ro 11 T f





W A S .. r,1',,,, no,. U, on Srt..."". .. . saagslada: .m.aa a-.002.a. Is-sass.d "at.tos, b asio-.aa.-r-n t .....
.... 'a las -O .a.s. C"rY,1--a .. .... I, l diner, Y ", t" ... .. .. .





IL ntr" ........i- ,.I ......O VI++.=+ " - Al- $3,0 BL AN CA7 X .2PA, T S $05H IO A Ico36.]52 -02. 5248 0 - +' k . -e. --t .. .,,m-
.. .... .. ....... .. .. .... .. . ... .. .. .. ...... .. No ..... ..... ....... ........ .- a w r, r.. .. ,.- O T [ O EB Y C I
--?" ___________ ,I' A551 $650 DayIR e~l 1, ne.5 .rasa ,.es ss,I s f~~ a ra. aaa55.SsI. 5.1. o~ .afbr.,!. %,s I-.-Sols -lusiu ida 3sMa esni ad. ,6







..a.al. 'ad. 33-... 3. 03I-s, ....40... ...H. Sa,,. ........'" T.'.a Slla . s as s l.. asasoa asssassl DEAN'NoGOC.;.: Ofsiana
-- '-h11,- uaaaa . .. .. -.._ E.. -_ e-I o3 L R M L .On. nd . L n a r d 5 .,,lr n a -t. id ofn S n. o 10. te etredpasts
aaaa, o 'a: 'o r 'a .. E VEND Ia AS. aI5 ..... .... n '.. L.d. ... :" C d .... C a- .... P d o
,,n tnCERRO... ACA . $0300.....a.as.. ............... ........... I .......... R P ..a A IN "l en ad '.Te ss. 0
S6.I as 2 d ass sas za- .., .. l .aI .. ...... .....-. na5 la ti e rrea. Ins s'sa, sd. s dro tia
11.32 -.1, .. sca r as de aar laa sa o pa-e. o C d .... ... s,- .. % a .. ..s a aO.LAn.'o-J IRd L TeCtOru CO 70NSTerU-1
a__ ___ -s aAD .alssAfis .A.5T~A a.s sasls.a -5 .-,a is T .- __ _ .0 I SAE A IUL A
PltG ,rl -'- -I '. VEN MIRMAR 3a5aP-paasa!00si
NT-Sls s5 Is as i5.5, OP R UN D D SOLA IS U N aafuoa -t ,La F Sa ll,. pSgolar a 1 as 2t








. . . . ..... s. . I a oral s ie ..r....' haaa..... a .- . . .asJ, ... . e s .a .ba. da il, a .g SI. 3 p l ala.
. , ,. .. . . ,Iof. s s s3sn ea sanA I0 a CId.... .. , .. I , r I y 0 r d,
A-SB))~~~~~~~. .ciur pino -aa Isa -saas .11n.-ss~ a1. ....P ISa~ ssa. ssa
llsall' 1sss -5825,s s-0 2 FissainO a a.- a1s a. ." I.aa. ".sh l` as D asn-,.` : ... ,-r -7 P ~ W _t r W O R
a sordoe a asiiii~ts ....Isasss`-V~d,"..u Julioasaas Ijda I 6--58-82 asd-I a',tgI. air ,,,, ad
.1.~~a 0. a. _, GEd o










.e IL S. .oGA. 500. .. n. t ., ...S O L L I ...... ". ,R GE ESU-.I NA
2 N55 -" I- r . I . .... CO" MPR __(- I -I-a825 -ir00 as m s _a In'I V`eD Do
10.1 d 4 A inue Anill Ay., ort. o: j :i ;'d..; ,.r.j..... ........ = metro arc t- I.. ... J."',' ..... R1. T OR -ner be",-" s' ..o ,,.r -,,d ,, I, Gill.."~
ssenaasa Rspaama ali'asrbra -- s...s~~~ssaa air e-iri __san ba. _ _paala.'.aa.'lassa 1313.
[-9114a.1 aier Tr55. gsasas alNI-9-1 dIt'sa r`I-P I.. 51. ..a 1.- Iuara Irsata Vaia Aaa .ada 11:aaaa -a~ ."~a ala".'.: a'- -sa 'a LN RA AR E










al a, Ia, r- .... el . . .. I. .. ..j 4.1' a-'as' sa .....
_p .. ...... f c:,; ., Act.... .. h:.,,. , .. d .. In.,+ f "ind Y11-1% ; a h -r /u JU U e .o CIll..+*1.. -Oi, ,: ... .r : c. .. ru pol. I- s +4 11 . . S'_ ....- __-+ o ,










Ia a-la isalajian S~t ga.raaallaadAI{Sn '..~, '1' .;.-> A -,' a [ ORReaga mOEIma.O u"" /="Pra 5050 t'"d.Iasal asa' " aaaas'" a"s, -ST aaa- ssss EASa~5 "as I Rs ssa E-da. ... A~LTU A E. LA P LAVA.....
I -3a "A P E I 11 'ad.Bsa saas WO0 A- MW. 111 $11 7 l~a hysasass .ssh s ads aa s b.h a l. .aa,5a s sa Ssssaslasaal.a ln











si ss aa a Nsp iuaa a' aa.'' a. -, .ata a 6-4002 assa saa s..I 1, a I a.lr ... .. MARIANsO' bsa norman F-5?a sss Isas.
C s I b" "I at s I mT .et,, . 6l0in Ved .o .-- 2 Soss.nia 11s ,.]or Ino
blr,,aeI a a.II j, 'ajallas. N. T-162,4, 2 A.. P,, .ra aortaa 21 hA T-1. ..a. .."... ... ItE TO Q,. .I.... .. ........... as sa d, .... B"82 Santa 11 A" '''" ,'"
ladsA adas '' ,fI'f sl s.s s. sss. ,sSa~s 'sl.assss.ssls sa.Isa-a RENT VENDOl PE A O rVA EAN-











s, ,bi adaa 4,,, ..-RA'IOS .. .... .. .'arto .. I.N Isass .a1 ~ rs I 'rr.' !'a s Ii. a 11hus .'s .. .. .. a s.ha0 0 41.0 ..... I-,.
n i L a aa a ,- r ... ... as Is, s a-I'.a1IaIf5.." a ... ,.a- F `,',1'P'- '"` -",'. -," "' IRMR,,, auprda. 35,m00 . .- .. V.laali Agar.
'La sAaia Sa56 A1 a .DA D d'E5U fl F .. ........ .... ....... r .. I Da, ,.., lss ira. a ll ..a sine
t.1 suss...' asstalaua. ,, a s.na. 'W 'S' a"" an r ..V 2',5a } h I .sin a 1 0 0 O a m a s l-n ,.-
S E Al an;L, 5 imf a", , sl rss .sas .N G IG G ,1 5 BSl -.. T . ,
d l'+#h ~ ~ ~ ~ ~ p l' '_k'rq t' l d h . -+ B, . .. .a 0, l~w -r, ..: ..i .. .. '- Ji p l l r " . . ... . . . .. I -. . I . . .. . . . I R '1
a~~ ~ ~~ -. .a -.~a ra a a.~ '. ..:.. -, -, _EAD CO E- "EEN -a,,~ as ,sas -,ass ca s- pa4im ,lsli ,gs 1.~ru l p a a 36, aia ade












.ass ma'aia' I M ,a 1.a. a NO, 7 Ira r S I a- s ,R MR. *,a a.. ... 1.. .. 1 r N . ..E..
._______,.__ ,,art, d-. .r ,ts) -- d .ame.aI....a..a-. .aas 'as a. h a Dl staDl s"my '.a R I
lalalaa .sss Va-a sa- 2 10 FICS .S













Md4-8 : p pin .. *.. poala tala 1oIdo1 -.. e r r- hr F .- I i I i s a ..i j. .a. ad a s ia pa
iu"'_ ._ +1 , .. . TL- . 400 aflas' .' alspsa "iroloa Ie aaaquaas c -:. 1. a..Io ,-la
114.10S __ dant 66.000.d t$fae.00 Saaua 924-d11 LSaL r las, r a aa0sca. alIa .sls aaa ss













4..... C U, I....s. .. .. .. .. ..:....ER NI 4TA a ... ,.. .e a..0.OA.. ...1.400 2 5A ). HA... 5,ass+.o 15- 5I 5 Sal
b. I d. -1 -, P f .4 .V IlI Ion ... ,, .. .... I .. . ell n -_ E r........ -- I .: r o .. c ter.7, r, n .. .;val s r, O m ib s A l s .. r ca.p
r- 0m prm. ve e . ....... ... ... .. ..... ............... Da N aur i ld VKND CARA . .... .... -- rO ,o.. S"uE D r,i Ill',,n. h,, io'ut ,: U SA 'N N .. .. dcr "ab. ,_a In d ete l: n ... M rttetrniad 3lr I bde
as ~ ~ ~ ~ ~ ~ I -tr 5.1 '-- VEA- $2,0 VAC. $36,000A $1,6dIOI 524-0 ~ C '1 itlff
. nt. safaaa.as. a lass.,r-~dr a bell. a.'aaa ,,*Al 74 Ap. ~ WiLLS" LIrdFL;pflUU
5555,. saasaaa.: Ju l ao l aalaa .ss noaa Ir ao a. aslaas "..S ".fuC














2 -.. ......... E... .. .. . ,, 3 d l.. .a ss .. ""s3fl, E 1 H. 55. a.naa'a laa 5. ,, l.laa,, A, O h,-rad-y-, en in
. . . .. .. a"ci 3635 t -0 d d 1-5 25 I40 1 y Ir ......... Ag r,- a' ce.d.... .. Mirama n 000 Ren a $34 I II roIn31-6$a. DA-8-5,17l. D nuel r~r raeto r n
_ -a~aals~~aaaa asa.aa .asasa .sa s' ":a a. .as .l J as. sa. ". 5.Id-nu










... ... ... . .. .... In t '- !u: -+ ."": -" I,, .3 ....A -. _. .. - S ."' ... . . . o .. IP, . ,. e.-,. ,, ,, I .li. n ter-tis ; . . . . o .. O fic i r,? : R e... r t, y,



'. -(, IPI`""4u tA'.'."a s aas a n .... T B AG ", Enhul. 202 4-l11 r 46 9 5.. h. 6262 rl 6-22 .all, __ eo .,n 4_ Ca lr, 21 Ar ooIro 2. magn res, lCll L 91 d oiaPto es Ctr -
,, I + I .... . ..a.. .. .. I .. .. ... U ...... ... .. C .... ..... ...... nn
.___. -E -8-- --1ameU tw $a do ... x 3. P, rl n ..d -A sasa' d -. s- I.'.-. -nIa. a. an. .
NIv-i-wasa..Ssslss ha aI Haseada,V2 5,300drsa en .AANa. ;.5 aD A.TO I. ",~sa. 511', --v DcANT O28














a.. f n ,tA O Win, Air, d, CIa'.... Tell I ...... d. Inform. ... ... . n ... -as
PINTO ... I d. .-I nr, s habrmall 55r 5515d P asa a. aa 'ra. ... s. 5 s ..










................ ,S .... i #s ...assatl .a.OU VENG, amdauRG ~enTE 'da sua.tinais iasaa.iaas tsP1aya M~ss a m-art $15 00 Vc .. .. L STER E'O ELI' STA "ETL SF aa.saus 't vcm
a ra'sIs.;a a .a aa..-a.........a .' isa. -a. I ,,aaa...ssa on MET .1..PuertoaPatla 4,47.s. ^. i r ..... . . . . . .-. s. s '. mA n alss ,a sI.:.5 .a"a 5.rC
a a~~~~aa~~~~a..l a-~;aa~s ~ Sa ..a So InaTereal40e rr61a3. 0 360-_11 ss sna--















M-210731 : C OMPn O ,.r. .' ,,d s , .. .... ,1, u.. . .. .. . ... ass ....$1461.9 ib. ...I.a: ..a... L "..-,.1 .-s.a, aceaa- sombra, ial eaaaI.s..aasaa -r-- as,
Ila t aa i'a .a '........ , -w -na .,I- In 011 Ia.ass R a- ss.I . ,. .- a .r, da: stagasa C2 __n.. V E nn E-720p-48.21)
_____________ . .... .100O ,aa ma Jails Oj" sassas .lsas .sa .___ i 202 E-613 401 REPA-RTISTA
I.asslsa . 5. IR N A lss l -a-a-sl .s ,r ,,,: 1 - a;S nt Paslia" Ilelaso $a nsas aa2ps a a'
















d r r, 1 ,. ,, ... ......... .'. . . ..I . .a... .s."a.'.. pa I ...... .... .R ... G EN 19 IA S." i
.a s ,,, . .. -.1..... -aad..as...214- MR0Ot3 I..a ,'a1.111. a'. ... Ra.. .. :.s A a ssao- s" Is,, a' ........ ,'.
A. .. 119 CO PAI ~ a __ -1_ I--. -% s.18JI~. .0 Aid,,,,A 4 nalsi, ;.nA'. ~ ..Pill. GANGAs -...-..Ia. .asaa a .qu.a .B 25 .10 -
'-a 'Saas 31 .ali ,,sa isd A... .1.1 -. ....- r..Ag..rI..... -...-. ,.. da: a. ~ d Rea Mais alossi asanalslsa i.a 10a a
tA.Ar, 5, S1 aAMA DE CAS, 6,aa .a.. ,CC saaara, p ..oa, as, 111, 5. s-.n .-.sa- ... i ...... :.% i- VEGAGE $20,060. V.' 5.1-1as.L1s
-, - __-_ - [,"'n,. ........ u~ u I .e f 1 ,. .....'. .... .it. .A.it...I.. . .VA.. 5 5' a a..una des,,.,.as
r-.11 1 a4" a. allasias- I a a I sl~alsd -lsaaas -.55 j.... .1 a _aa _~l.,, __a'_ ,'...a.. _uaabaa E U NlI IA ... ." Pacea [--, a01' I-78-91 axstn Boaa. C a s as,
~~~_11 151 -11 .~s -- aplsiasaelr asaa -s~a -aa, Masa aaa. jsh ~5~ - - _a al I aes -_ _20 __774
A- 6 7 c m r in s`..:`:.,lCnitapis.g ras, Vassia $1,5I, l- aag s: a GRAN P.aaas, -ME I C AD LIEA i ass ot.-- rin .I.J_ ,as. a-aaaaNaIas MAJ I saC Is'TA t
a' 1111' ha. -011 -a -2 1111 1.11 "a l's 53 .U _1.11 Jala aaaaa ...51 i.asasa r..as a.l .SOIRAM - '.. .,", .t.O icn s C s
ala~~~~~~~~~~~~~~~ .s .s .~aa' I.. ;- als a, O.al 1-62 --0I _u--s.s as 5u. .. ,. als A : 1,00.V I(. aaaaDs..a .a
ala, I. .alll ... r .a.a I a /ala aaaaa O.0In%, er70.4.2 VedI I0, ---a Ias re,tri"..m .a....t, -_r,..,ss...aa.-a:a. :r- oan ~o. Ms Losada". aardoe Co gado-
a\1aiaal Corr'aiants- YFn ;".. .... FrJ191d and aaaaa- 1. VIb.S A o al--a a.. -'s ., ~ a ,, ~ .. J-s L.~n .$25a.. :.7s.l -s09V1-
.-d ,rI ;",1 k:""""' ,,,r `Z 1.. a I- I 55) I ss x's 15151. l na I'daa sass. If. -..,a,,tfe- h. -. ,-- ;..I -I IIP .. --'. as .Vq aa SaLAIA R ONlsaagaa,49 g.
a. 7a-, I.1 .- ? al.- a,a'. a I '"1 a- :: 1t ~ ra UP. 1 pe.P .. rumor cd~s.a II5.a E- af a-a ... .-..... ..,saas as .a.a a Vi- la, $21t; .0 'LA C a .n A _ D LAa P AY
~~~~~. . . . . ..--, . .. .. .1 assasls..s ~ .ar P. pI si t Lra --egt --I 0 I -0.--17o-2 D FCO c N O LN F ''''' .I.-. . 1As5LT~ aa1.

TAPIC RIA V ECORACON. : : :'-,. .'..15a.'s5: asas "'ass. . .. "- I:-.:. 1. ____ I___ .-_______________ .:, .;s..s.. A O-- .,..I
-'1~~~~~~~~~~~~~ sla llaaaa. as's as.. Pa .bs ,h-aas casa. 51. ~laass. Aa a ea~n-n Is.. p n a ~

flll.n~s $55Q CAS M1OGE1RNA, 1001S las -ss I-al -s~. -- 1saaa5 1 ,saa~ s ,,a..a. ..I' _..__ -__ __-__ __ ss aasll.'sss s
.7:27," 7 "sd~ -'end aaaasdasfip geaaa y.5 Islssrasifa ..15 '. aly .la a, $106. Vsa55'6Ia51S DT A A I
"'as.,'-,I. .a. ~sesa Kc.ta e. te s. a II t ; e O -a' .`ubre es rspto V a spa asass-s sastas --A Cl-,Dlu 1- Am Aa.J E A A A I as- PaIs Mayla Ra1g.a 1sasaan1a ..lal Aial Bass.Q %ENDO V RA P R E A
,I I_ .(11 .5 5 .. 'al _I "Is, 1 2 r. 2
__I.Jrassi-in-.- -a$2"iV n ahym s $b.8 a,500 l. a ss... ea. I ,,.I. ras.. saqalasr fr-l a- Ul! .5---. ,.Ias as
a-2- C R D llala a a-,r-Bara,aa scaas 26,a, ;-. a I- :-I'' !a torpll. asa. sA., s/. sa -sas la.I aa me~dia sdea1 Saa'ds. a.'2 R1 A Ts.A D LAP AYA
Compro ~ ~ ~ obeo re m e -eq a a aetn ,rl',n 70 aaal. 002.~a Ia aest. 41s.s Y OcIE-le -60.hs i-.-rl72.2,2 $.0
.~T- C-E-565-3-2 6-a956-49 ada 'ar TerP "e a'C -1 fHe, ps' ala, Isa-n4-22 t,555a.,s. M-9553. amra FINCA ld n RUST pag
- - - - e s`s -jays._ ___ -- .7 _Az.N_ 774.
slern7'- Su.s' IfI A'il A-IS-i.A. .'adaG... Al...V K 5.IIECT QUE.:...-...'_. A 1,
1141.1 ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .sa ,- n,~.I~da DIRI .L ,., WtRINA ,s.,asa /VIAaaa C.I.s.a .15, a,
a4 a -RADIOSa,~a al ,. m~~hi, pPn'aafrii,,.m,-,, ,















I.-
Ca la]$iIl \iHII LI 1.] I. I AHIN -' ,-c,.r,-... 201 ,i. J,,l,, ,h- i'f;l I'. ,ina 29
I Casificados 1 HI LI-%WL N rw.21Id- u- e11116ia2
VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS_-I VENTAS r VENTAS VENTAS
so F-INCAS RUSTICS S_ i ESTABLECU4IIIIEN1OS r.3 AUTOI4OVILES Y ACCS 64. MAQUINARIAS i56 MUERLES I PRENDAS (S6 MUEBLES Y PBEN[.AI 5;I .,t I-i-c ItWI'4If-?I ill iNSTRURIlENTdf MIi S IC1(1(
I -",, ........ ,'" I" ,'"I'll CARBONRIA I,,, . .... ....... ..................., ............. ---.. ...... .. .. .I. .. '. .-'-.
. ..... . . . ... ..... ... "",: ..._ :" .,j.II,, R.. ..... ., -. -, l r,, A
."..,,. .:: .r.,1:.. .. ; :I ene. 0I c0. diner0 i. - .. -. -. .. '-,-', L,:I 1, +. a 9. -. I,' I .-. -:" .I .. . .. '. II .. 7 .... "I I .;: : r I PI OS, .TE LEVISO ,RES
..T;,.,;, n. ., 'p -r .'... ,1 .,,, ` N.' I .' .!I -,' _., .,' ,',;, ', ,' ,.. .- o ,, , r o. ." .... I. . '... .-,'I ,, --.:I ,,-,, I ,,,I i. I 1- .1A e..- ...-
.. .. . ,, " "'"'...... I% '_ E . ,.. ,... ..",I I . II. .I"LI I.M . . . -' -.. . .. .. ..

1 ""'3 O ..n u. l .A 4 L.", ',, ..o '.. I"'. . I. r n 1 "1 " .... 3- I, - "' " : ,,'I I 1 . .. .".i.t . :. .,II. ..e s l c n a d -, u r o '.. ,,-, : n- - ,e- I I' I n I' I ', ' ; 1 ,' '-' 'r '" 'I. I',v ,,y
I.i- L..-.' ....i4., .I , . .-- ".. ..I" ..."I.;. 9 n . n ,II.. + A (; d



.i - _- '" T + J .. Z m 4 ", I, I ", r , ;."+ .. ,"O' ".1' , . ;" I ..- .- -- -- ". '.. .. t, I YI ,,,,( o It .< ', ; , . . I 1 .. ."- . .. - -- ....
i l n M 4 I 'Ir C m n 1' ' : : ' : z :: ..- . . CI .... . .'. . . ..... I. ' 1 "__. 'E 1.. .. -" . .. I..I I1. -... ... .I' o , '. . . . . . ... IM E B ', U ,,, . .. . .. . .'.. .I"... .',.. .. A.,.. . .","" .. ; 'o . .. , , ,.. .. .... .. .
""l ;.-~. .' l ,, E N O "I.. .. .. .. 1. .. ....... .... ..",----j . .. .. '... ..''..," '" .. "
'. 1i,4 .L Pi. I , rI. .j .. ....h o. ... , c -',PIANOS, TELEVISORES
."" "".'-i"'.. .''|iene poco dinero ',7, '" . i I .. r, .... ,'
ViA CPllAll'" I 'i I..1110 M
SI-- TADL-C_ TO, -, ,, .. ...T.o-IIp' ,UY-_ I,,. ..
..., "."; e'I . .. i,,,c- ...... cr,. "P ci-t -ci t ,tlr=Ii . ...iii,', iii" 61 en tre ,,n ";,pIt'I +,_,,.



p ,... .. i...... ... i4', i. .. A ... "r% 33 Ir'' ll, e< , i "., ,, O O" 0m6 + am'"e 1 o h m- ". zo ab. \I a I.. I \ ) T U I %K N
.. ...... ........%"LA A.......... 1... ... ....I.. , .I .. ,....1. .At .... . '. .. I ... C-2 . ... ..... o 4 .... .. r. .. ... ...' a l~ ] .} ,... '! t e M... .a -- o ] ... [a ,
.99 9L o.9 9 i 4" 49- Ic e..., .,. , .M j4- JEBLERIAI PR S' lrt -d re ut .i .. .. ,c :- r I . .. r er -
s..lcclcr Ws16.-.I I-,; ".' T ,N L-E-Mac c at a-ld-Ia po,--I... .a.i-p.r.... .F I,'--,I ,a I" ,. ,. I l oi,, b y Bi]a v r.
1i..,. ,," . .C R,'R,- .,, ,a.,.:. .. .....i................ . ; .. -. uu., . - .. .-
m.. ;" '; ; ,lc'.. .. '" "i .. .i.... 'i"fl i iiiii-.." ,,a.. .......I..aA.......: -,, ".. ... ,,,- ,1 1 a8 Lcra -
% 99 IT A 4L4.I! 44 Nl 4 T o % 4 .944 4 i4 4 ctV 4 4 fi li,5' .5 hR i io l a. .14" c '9,'T,d ,.c .._i.s'a ;i1. I N-s i- .i d La r R I p r al - i A II 1 0. I (l 1 ) I I. e n : IP:" : - i; IO s .s.o- .I .. .
-, . C.,, ..,.. . '..',,' N Q LS o oo jlis "". ,% ` \ , I I-c,, l !c\ ....S- ,, ..".. .........
C.Sa11.ir,'.'a'r'".11.a1,,1-" """ " .;..' -c,*: MUEBLES.PRENDAS i".s Ap uv... i. .I. .. .. ..I It--,,-a.i oh i-cva --11.3. .. .. .-. ....-.
.- I .a 1 ..... ... L" "-"011 1' ".- - - _... .. ,III.I....I-,s ..-..1 9" '.o..'SIN G ER R ,,"" o ...I- T, '...' .
-,"" 4i- i'.-,ii % ,... ..;, ,1--- .. .. ... ; . F C . ,, 9r4.... .-, i I U ,a, I ,+',," r -
IN.. .."" ".'I.... r.. :'.3._,,$wI.. . ). ..,,-?- -.... -, "___". . ...c.,' I MUEBLES BE FICINA. . . .
.., -- .Or.I I ,E Iirs.A - .. .. .rI ... ...de esatrs............ is, a i - i...r ....--
... ........I .. A :.... 1 . II- -'- '- III r. D. RI "",'O A L+'Ia aC- 21- -56z. .o.. 4"........ ""i.-'fllrlir"srs ,'d ",u- o"I -, . ... l,
99 0 9 I T.. .. ,'- .aa .... 7o P l. Ir. ff. E 4. If. I -. --. IN, .0, 1.0...... 1 -.9,9,,,,4.9, ,9, i.i a OSOBI,.... Ii c .,- r'...... ..--. I I,
I.,,: .. a.. a. ........ __ ... ',., Silt-ar-,.' .. ",'r.ta-.l te pt, . '" ..-Fo. d e e . a $ c iit i des c ele- e c ar, i] r........ t s-a i i s- . I I-I. . ..




~ ~~~~~~~~ ,~llr ltr+ l n t . E [ ' " '. '" ....11 'TAEGOV IUITOI3 " ,.,, [j "I 11.,I a `' L"' -'I' .' ` ... ]"'.
...... ..... ,*... ..... ...*i,%71 1 16*IIAII,... ... . 1I" -.. . . r.. .. . cit'....... .... ,aatc y _. a p ccIc. .ciio.'iI'ur.. .. o ri-, a-i. ,i 0 c -o c +oIo...





,. ;: -', -' .".-.. .-. ...._ _.. . . - '1 .I11 A ,I ,-' E ,,;- ,--. I :,,,I .. -MI N ,U A. L ,,- l IIS, u.t.s. ( I2 I, -. I, I... I . I.... ... ....... ..... ... .. .. I
1135V......F "2 Orna' C1s21 crra'. r7-,, 4 ir rai ,, CaOabir Fssir i--Li TAmDr-ORAN, T "iE, TOAL"" "A
m__I, '"',- _ ..I ., I. : '' M-..:.I22I.1I...,ANI-si-i iC 1IPcr-i-c -r. -soiWi'mo1- -r"rover-;;,!



OD..;I 313 A I -. CA3 .- % A I t : A-LQU-. II. E. R DE UTOS USELO DIA Y NO'C,.HE! .''ln,'.ZI. -_,E. .IN -Ic I .I.s..r ",Aa llpo11icc
-' :, .,'., -. r.. j I.....15 l!,- iMUEBLES OFICINA sriI,-ria.rtisaa 4da








....._ !a -,. -. .. .. ...- .! r I-1i "..... ,..r:,....,I... .I . .. ... ...... 41 1, _... -,,t M II RIF o P/A7...- t .. ..... ... . .. ... ,o . .... U B ES B -O I I A ,,, -, -. ,,;,,
. . . . N -, a,,- A, i .- '- lea.R aICer,, A sp acierp cru,,!m ar. i,, r I | l.lI iI. n I n I r I. tc a ta d a
- C ........ 14 .1 + 1,I,; 1 i.-;.. l ii -,_,___'. ,_ '__ _.,,_ -', 1..' "' 1' I ..n I -ro .., ,- I, . .. ..IT-),,, ,,,r ......... es. Crif nor - ,i, ...... +. o. I % i- _,- I".t iI-p .. r o."- s + ir ..r.s ..i






Tom .1.r1 e' .. TT ,I I-- 'a --.I.. .I ---. ,. A I R DA D R A GI '. ,To L, o, s lo'+ +; I) .. r (n ,s" +_\ IO I"IA"-'". r rnt...za, %t::. \ en..t-aIa-:-aSnn .. C le n ..... .... ...... .... lcw def. ... ... as lu-,
.Is l,'N NcINeI..%'I ,, ".......4;i......... .. .-' i a. -... . ..-I. re7 er ic isis o Ahru.,,s de "lasr' I"A t -
-".", I '. 1 ..Ir h I~ .- .. .,i ,, ,,, I. ,4F e n i- .i ... .! S oo m e.srae, C.. -..- ... .. c t iie "51 1 0 a l ir, sii:, c o a rea-.pi"e, -
ii%1. ....+.'a,. .i,.,--I ti-sri, ria f n o, !.,=ev n A + % a,-I% ,-
Va -moo n _C. i-i u On.|' i.rlri Tc id,. d.-reI- ,-, ". I, ...,.. ... .. .. Compre. . .rec i n"e e o






........ ..... ..'a 0. On- iF-% "? r U lO A A. tN I nI .. I ..". A.. .. .._.', 1"... I" .. "It'.- . ... .. --' '""_. )61, E Oern)t.,.... ...ont ,.... 'i ,.,.," 'o" C' a 5 A (+M o "z I. l-
.-ii;i, _,_. -.. _. .o.rd, r .1 .n...AON ADO.,..r. ... .... .. .,e..."a a u-. a t Al' .. i.. u-c. ,,,. 'le
"' 'CRTORT'ic IRR I--I.. 11I.1:1IlI 91 cl-l'4''s' ,-l 49l, -n c\. Cs Prz. 7ld . ~mdr 1. nznblVsip-."aCie-PINSD-ID GRN




r a, o l raI .C. l..-... I . --. m ..V s,'h...- r a ii,- i i ic.a". Irr..a u -a.i. .-.c ..- ...- . 7t. .P- .. T .. 1. .. m ,, I J ,o m. . ..




on . .- I. 1`-i'l al U -I.. n nt :105 I! I J , ,; ,: ., .. ... ,r ., N L E C A E U 0 -0, e qu a O ue d ....n q..... t d,,I i pu . .. . s en -" a re
'-..sI I I_-C, -BI C" .1.3...,...". .3-t 2 ,O I. -. -= -. .. O . . .. - .. -9 . h r ., b- -). " c .1' 1 , I v s o 2 1, ( -t,'r e.. . . .Mu t rn -+ O ~ r u c
,. ..." n', I 2 11:-" 31 11 .x s ,,-- R- ... . ...1, '1 : "." : 'I. .'- .:E'.91144-.5. 9-:21'1.: - C- 213. 56 ....... o- ....... . . I.. .. I'. ....I ". ....... ... ...... 1. it di e cto'P e p ss m td elos v r
_______IN_1192 A____ -I I. -, -.- .. A Q IL RSINGER -g- I~A Fmr A -.1A__,,,_72,j xte_ av ol r spletd




^a . . ."-.... ....-,,--,... dr.. ... n ,, R A Oi A R T 61 r l, A N IM A TLS





,o p tli.I..., u.. ... ", . "!." ;:.,' .,.il i,::, ". .I. . .. 11i .11 il, .. ''JI. r 3 ,,. ... .o ..'. .. i S E O E n 0r',h 1 .1 rl ,t ,, .ro ... I' .... % r *3 .
EASmP-A30-5.N.E'... "- I"E" "" "NO D 1 95"".1'. SIN Maquinas' do escrih ...r




It. .. .. .. .. . ....... ..n, Ni. m '- - ."'"- ... .". .. ..., I _"- 'F -.. ... L J. . -. " '" ... "-A CUB NlTA -n' d d. ..I ., .. 7 II.,- .- I"I. .." ;RIA IIO ..' P""AR- .AM TOSfiCaS ... ".d. I . . I... . a prc.s uy te ta o
MIRE EjUZRrA.CN AA.--NO- .. .. ; pST O l i-- i s -MUD L St MAR A Cs-L ll AR '.' '"
i________I- ,____-_ 9.-ir .- 9 4 9 9- ,.- -- -I -I.,Nr- ,









: .-1- ". ., .N. '' "F" " i" "-' "' a -'- i --- -- ', ". -- U ll'/C..A... V - 4s I .t o u a rtI(Na bL ." .u, ,l I U n' n"if, "'u -' ...n,,,',w- - ,"d- i , ,,.,- . C a .. .. . . . . . .. .. ,. . . .. . n . . o + n u e .v o
a, -,..'- ;,-,.- .' ...- ,,. ... ... ',. ".'Rv.. ." "" C .; lbor :" ,mU~~. r '. JUL00, p Os, n C ARTO- iez Lss iigii......... api"ida 150 a- .i. .. .-

$ 2 80.O V EDA'.. '. - .'-__-,_ -O R-_-_O... ...... .l i-sI.. .- -.A2 C n si Ea s e- o --.. .. '-- ass- a R \dtiiioI c- Iii is!-A.plsnss i' o rRbin a BOErb a


t ; ... ':.. .. .. ... ,-' ,;, A, ..' .. .', ...... .. I 1 - I I OrF.. ..F7,o I.- . 1~. d ..; ., re, d s e $ 6 0-_ r-, r.. ..... . *,,d. ... % ,.1.. .. .F' .. ahr", u } ,,r .... ta\ *,
1.1" I' ll . .. . .. ... . .. .. I '.. P . B A .A . ..1tI,. -.....-.... .I ~ .- -I. S I I -. ,..I-,- ..I. . . .. .. .r ,
-,..anI. .cerie'. tic pe -r .. .. 1ar da.e'.I...7 .-11 ... ....i. ....:, ". o".-.. . IN~.."lnd stp s e u O F. ,,I,. j- u au' ,o. `, "' )N- -- -- ........... om pr.._,u...ao
-...... .. .P.h--'...... ... ... I........ I.. .. .. ..... .. I 4 -. M i--dc I .. ..I. .' -. E RtiOi i1:.u -. ..... ....a.a. .. .. ...-
-"'f1 '.1-- a., ,. "'. --I a .. P. C i-, 'i.-s r ^..."" ... ar.' .. A:,-..... ... e. L. ti-a sae y CIaia.acia . - t 2 tis r cU 1 1ds ...c a ta '
I.. . ....t S .- _. -.cIi C Ii..c.i.,. ... .. ..... ......,I C.. .cc Ii-,-l. . _C-tl4 56-2.5.J.. .. .. .... .... .... ... . i-...1.. .. i a. i CO N TA O RATELEV I O N ALS 0... ... .... . ..
., .. C .n 4. II Ic. .: -. r -a n a a e r1 ,h .I... .y:, . .,s ra
oi B -.. -.10cOI~ i. R "ulic cAN Iier ic I c4 ;-,,- I -4W9. - n .- r- .,_ i-iia .; '"'.iA fl 7 lO,1-- raate ras i.si- i-i i--a asni r-is iia o a P edlca, a







at .. .`' 11..1-a... .,.'ULD.... rLM LUesn .Asrmana IodIe .I; -r...-4"9 D\Istii-sO pts [ E auAAi-r\C

B... '.. ", tl. .r. -- . E. .,1951Baby-C ustom prec n"'en-..... ` I` _". -. I . .. ,. ..... ....... .. .. ..
.- ""9 C - '- u e - r 4 9 s ee,, 9-- L A, , R IC,-A,,i s i .-A, I- r `9 I ";a a' '-iI -_ ,l-c o la.asi-s s .cit -, a
l... _. -,_,-.. .. ,.-, '. E .. _- I. I I .. I_... . .."n a7t n ai-, ."-I..I A I I .. -.-I I .I .a r,- i-,s.r i-.-I.. r,-"cIc -
4994949494M..... ARM LES ENN NOIiai.i.-.. .....-. --I-,t" ""ar- .. .O.iSSrIon-r- ..o c-. -n,...n:.s
cs N..r -I,- i-. ..I i' : ".-- 711 --- A--' ; ," ..A. ..f i ,. " u 2 U,. Io n..- .sr1- i'.." iir.i.. ,,I .. r-IIsi, I.I. ic C,-,i-I- '
-.r44,. .' r , cI-.: ..- -- .. - i-i.-1-si--=- i- i-. -, __ a.p e .a-..n-r--
7."4,,. ^w, ".n .-. ae f'.orr,.i-,. ... .."..I"- 85.Oy a -. . T.r-rian-..Err... A-lul-o 05,51
.. ., T. ,, RA T BRAR '.."Ir 'n"":,tIdI. r..... ..." ,", "p pa
WIN-.....-.. .. ,r .. .". . . "',I..... .. ---..,' . I .d a sr oro7'i ART18ER-- - - -':.0i-7 A I".., arr-...... 4.1 ....... ... .Q1 if 11....; 1,11 ILI-III. I .I
L ll(O'i ': I ,T R %r.. ...W ,, .... $ ; ,,, | t'T. I L "" ,l c o f A 7 9 a a t 9 5 C 4 25- \....'I I..o:.. = , AsI. .-..
IN' t J '" . . .. .." ,.. .,... .- . -.-: r .... I+ ... .- _ - -_ I I .. 1: 1 I +. '
% auto- . ,. %, , .a ,,;,h T e '" ...49., .'.". -4 i-6 Ri- n l i-l ,,. ar /i lT
. .. . 1 . ." :: 17. 5b. :.. .m..c -i.. .. . . ...4I.-.i..V- -.. . . . .-.. . .--I -EnF I r ".. . . . .
N --,- ,., -.c I I. a... _cus.... d a e .. ,i c.s...s.t,1 i... para s"r S I E T R D ,... ..,-ri-cI-,-. .. ..
01 ..- ... I .. ce..e.'. V.a..c. I -- -- rte- L a P r ,, a .' S .,. '. ,- .. .. . ...R Osa.. . . . MP E S O ,,,, .I
- .VEND- ......L- U-.-B D.. I ....a... ........e_ _N E HA EA '-03'8.07. .....la5q.d -....... .. ....... .

., i; '. 1 N T. I ,, , r, A ...:-I ,h-l... "ON; ... . ..' .. . : I _q _.j.. . ..1 I I I-11; a ,,,, .. -I . ... I ,.". V '-d if I'O.M 'i '. .. .- .... ..- d i L a "' + '4 ,.
ha I 1 "1, ,I I 1I G1.., .. I '. .I i ...I ...",'1 ; .,..,,. nm.nn r I.t.1"n, -- .,r.. . 1. k' "'n' ..- ... .. ..... 1 n. .. I A
.rc.9,.. ...I ....i. .sir .1- -8I-", "2.,,In r- do... -- d i A.... V END.0h ,iacca o'-- Is,.i MATER. ..S -1 ,OST UCCIO
Ir 4-.. ... 4I4"r'_In','.7,',AOMO-,LE ,A- - - --- --., "... 'I "....."- 7 TIL5 S INGER1 DE ... i- rIC O SAS "TAOS
r.. ,,,r ,.., - .-I- - - --,.uI .c ... r. ..-.. U U l- 1449i 0I 4
l I .e49ii no4,s511 Pnn IEZ ASY. P ARA TO 'afI' a.,' 9-i I 4nl 9 -.,
*"e ba mb I .-li"cec ".,.-.,- .. Ic .I r -..' . .. ". ,, -,, '.r' 'oC -12--5 7-1 RADIOS r AI' ARA TOSd 5,Ah ti -aLA.-













44rcc ... h .h S,, ... 949u44ii.....- .9i4~a (LA .E D ........ ... 11 ...... i4 M LIN IA I1," ,' T. ,,9 490 -.L .. .: ,,49.......4 .. .. ..,,94,9 ,..., ,,h ,o, o q,, .. ,-.. .. .4'.....LIC....TR.I--,COS.r P ', o esi- ee
"o p,":, T.T. nrIlnpr ' ",....-..'- . ,." .; .' ." "',I, l -',- ,|% 1 .. .... .. ..',.` 52 ; rlb'1951 SN G E Rs q ~ ,t .. ,' 1 .. ,, A ae a s a a a e
h~. ', ; ," ,. ,".. .R AD.IO A R A U O ....I "'. . ..w. ..- I_"_' r .. '.-,, I., .. '.. _ _ _. s -, I ,, I rLe'.- ,"_ _Nd On

as.-I-C. A ..'..- .;4b "-9',ci-4 i.u '.c :.- ; . ..... c'-94 r 9 --.:. "'C. m -9 ..i-r cavc hc____darl as au-I --"---.- --. s,,,1^,I' L, O ,;.---"-,- a -. .




-. E ,_ " '" .L , -"., -,.' .. .....-,,,..- ..- Io ,,,. -.IT- ,d,,,u I . .: ., r T',,t.," o~ ~ ~ .~ z sd sLa ai s l] ~ a s tn.. ",, ,, "': ITo I_ I, ,i ., --, .s--- ,. .., ,.I -K ......
____ _," ''4 "'. ..- un 'nir t r., A P IA a jr'. ar at,' ict ruar~ ~ala come-hs c ...iI..,..o i- i-....a.. . ..i-I- -
C.&A NC--iACRAJEIIIU DL 3 MI. prrci-ss, crchssadi-. .pios-- ni
NODlGMl bRf ..1 I. .. :,29,:5.rfIIl.O:. Cami-irr aeci-l ccxcaioo PIILIP4i














11 . .1 ..1 ,,1- r .', I:', 1. n. .. 1. -.. :, r., 1. .. a 3 p pe St n t qu t m 0
. ., ".. W. . . . . .. ..... . .c N T U E T S M S C 1 1 1 ..- .i..N. ".. ....... . ..... .:. .... .. .. ...1' ............."I.. .... .ill"'"'.,r, p i '... - o ` 'o .... I,- .... . -E
,E B.R. Y..L C. ..A. ..'ll. a de t ob L ir ii u... i- 1 1- -AP AN



I,.. .... .....; D. 11 :.....', ,__, .,-- ..P -.e-lF.) .,II.rP E .I . ". p.. .. ' i ',1, I MlIt,[ '"... RE ESoT O FO .- n....... .. F-I.U t .se o-20 '" o :'' ,:+ 'o : ,. L ',J 7"L '; ,.-.
,', 1'; .; ",'-.'-.... ','-'. . '.-,;-. !54"`.' H ,I ,. _0-, , ,- att a V- 'c, . -..
-. .T.. ....., .. . . . .... .... ......._, _h:r:,.tl.s.5, demesaitad. Ta"his -.dft 7,I$ a aI- S - - .,._
......... ... I' ,r......R..... .. .a.. .24... . '..... Co. y .- dad 21--1-- - - --.. ..SOLO $0 .00... ..t- -
I I 7. I,.:, 9i 5 i ... 44I' tedoc tipac de parr" sit . - oed.i..c.,e.0.N l.. _ -
I. I 1.-I .. s.N COMPETDNCIA OFER'teCcelided ci ci F. i--i ir1s0... . . . . . . . ..1. .a-. I-. .a- 'a.l
d, .1.. I .. .. " I .,.-1. .r. ee ,i4I.1 ..,9. .i.d. f T E L E V ISO R, .-i ,--'- --2''2'_ .- n"
99~~~~~~~~~~~~ I909...994 19,494,4 I..9..i -a.500crlada a.sIs -cHNE FoLA mi4daRble '- EI $3l -.9.6cc ; AM ci .5in .li ancvia-, Fcara, hi'c on
ri,c_ _.a =I,. ca.i4.i1."O~ii-. r ""-u,i $280- --- D l - .,..IJIEBLE":..yCOLC, ;_%..---_-11,I_,_ I giii-' i-... ,,r,i- is~ i ,.- ,_- _
11,0 ",I" I,.49 ,., .4 ..44b9 4 494a4.949. .u094i-i-,;ui,505 -iii e-m n uhtse e- t desd: ", r, $55,Ol -N"EAI1,94R IA O I O~ 'lA 11 Ali- air ire .lt __asgI 9iruerco-'
ca' ... 49,iuL. r 14944 a49 IC9 .e i-..... -_- I I. ..I., an.A .rIcI.a a oe, pri alu dial dadsi-tri --,:I .i ..II- K96-61- A q. u-im,I .- I--a- dr- taIraI 1'e.
ji -1ade-- cr Mot -25 ate r dc 50.) S. Raaell 1,.aai-rrusss ca.saa .pla -C iruAda
in I -rep cpa~.. Te l A 7795 amatisl a 895 C 1 t -B i 0 I..1 I.... ,, ,"d 1
I C.2F2-...a s1a7. BARNIZARC TAP1 ZAR6-2 POES.A 62-OBJETOS V AR~ .JIOS

29,194,9if9- - - j- - - ----- -- ::,--. iA I O. "-A.Cs-A BAJ
11"1a.INI. A1'., 1S S"c EsI iiatstad IssIaaiht1.1d
.4 94;J7 -a h ss- T-tt-r dc-tc- ai-1,l irs sr.sr.is I -- .- ) sPr -u
l-IIr .l .U D JL IU .U L.AIE.....iCat-11"sr'..a-cii A-' 4 .1 - I-i 5 i- .s Q %
DOD!OA---.NT-,N-RA-- LA PINCiul aui II- - - - - -i1't -; .."'"I I, '' 11111 ."il
__ 1 111 I11 _110 laN111 1,11111 4'LM A fAR Ill 01IA 511-3 Virtssdc -ill 1 n .- .11...SI 8 ".a, r niz dii Is49. V n a a pAI 05. 1 o1n1,451- An cccbjo~
Clan'. Hacl d; -.Ida de _up .l -C. uniaS i -n a ,t .u,5 A',________ a sl s-si
- __1 Wna hl- n ,,-1 K .. `1,_.11 ~t,'wictIat----- ,, -b-d.Id.,...J- -,17-L- D 0(5 tl,.L--ir-aini -
VROOSR IAJY A. 199 ILE maicE SIN, ,.-- - - ic :31 :-.7::l-, :;c, -is s:u i u.1B" "'I'.. % .. I II- -. ,I r- Ad'- nr fstrasir SIT -nes 'LaN E -u- . .
,11.lS-~4ccih chia4and.O."" 11,1, -11 j E. - - - - -. .- .- -(.i. 41"-VI --- I %I I''' t.i59U u' 4 '4111 ,I V1'PARAII'' -il I
cgc' i -I- JI. '.- rl- S- -l --i- - -i- hcir rhc-s uqasr sit. ,- u-,-clonaccirta Ptvuitd dcsd
d.l I l 111 II M l .:... .. A - ,..- D. ills1.- I- ..IN i -.i ..._ .,.-- ...csha, i514 ,4Ir t i ii i.t i. - i" -tr iscac rp-rcuIc~~
Inca, cascy dnltolel I ----,:t- ,e-ia- s.Q ..IN s I c 9.R 1"" cl. --? .c I i-s.4 lsiA Iii- lri- i-. C n
eecc(m, -W.a S li Ct A 4,i .ir 1 7. -sr -i-' -ic i.- i- 12i.5.rsi-u - siics. A il s- Ui-,sl:-" I I`,,,", Lo,', s h, a Te ie -o -Rey. - ) 1 I- i. h I-rite ,La rdrri-Al .,
,cca Aee ali ea -te lI --ice1. p u I. a e t c -- 1 1;. ` !: R '' 1
-,t-a -a-Ia __ LIS4 !c PARA Li.. iii I I bI. .I _, AI ._T,,,, _ i'o` par .-I -:, ..,,..I,,:!.;_ ,.I..'I"-ist uii ,1 C tIr 57, -5 ~ii ~s~ tnc 3 14-,s, - 13- - --1- LI Cl , A, i7.~
AI.VNIVR hN-V.4042 - - riledClls A c- Vii1.C 1 A..gust. Upelrfrflfl-IIJA a, _--__I -I__ T4
-9 99 09 949 edldas u C`, L CO T DO Y A PL% O%-. .. -c .: moe O a As J AS DR C5_ AUI '-6 ,I2ALES- R egi: I stradora.1. N ational
"W I ,, I.'-'---' _F,_1.9 N __ ~h,",. dI,1 ..b121.01,-"1,,,,Auat -. -cal s Variar1 disdhor,. carha p mc-, .1-,I ,A,,"' 7,-
,-,r'- ` 'a..cs- Adii I 49tetio i-uo" lal. A rchirr n, rr`ctPlainu...t .1'I N I.-.. r -sI .`a a o "A'i-a.
-lol.r..Vr rnm .'I4449499044.4y4 oe- ____ adaccc.m- hc-y psic.- -n D!,,.AUAII 10- u__ l _.-
1,IaJ-=LI7 o.IdT-- .,Il rUEI I A.H715Ca 2 cullt,. rcIcs i- 'i,,--usc- n- Pi --
I.. .A..1 I. o7.I I.-da__- cs IDCeIcaES acc-sa e_ I'cs- c-nl1,rpalaIc de.tma.i.Ma.egra-a.tsr
n ,..., IF.. . . .etf-o. I'l. . .-11. -T__%-I-;.,i . La.PrcdrlectmciE., I ui ..,'--.-.i-r:i1117, Ita .r s ci--e
Is ppc--cacl.At"' to. rs IS TRUMINTOSE M URSICS
SE Vcm.I Cs L UBIp I'...iP_ ,.NLend i CH i A TEAUi 80- 80,ee duia qp no.li, alc t j insccrcrU .9aLa Na-1 I-I, _-__ _
cl-cc-. 1. Pay.44erceatada. mLeaa- i_ _7__7 . c... I9. -li'iri.I-To i. . Pa Iildrdrcpie--. de-pahia. Vsltcac 250, cas. 4.0 -
-a C-52:6202 CO'-625 li ana.Telen Er. ,,A-6a11'- 2,T[" r.

















-
.. I
Pigina 30 ii IARIO PE LA 1IARIN1A.-Vierges, 20 de Julio de 1951 Clasificados

VENTAS DINERO-HIPOTECA ,- ENSERANZAS ALQUILERES ALQ'UILERBS .ALQUILjRES I ALQUILEHES ALQUILERES
62 OBJETO5SVAR105S 64 OFERTAS Ik7h POE RS RFSORES' ---H-OTE-L'ES -82 APARTAMINTOS 82 --PARTAMENt_- 82 APARTAMENTOS 83 DEPARTMENTS

", "." ,," d ,'.:', . . ,,: :,;"',, . ...i TJ..,,:," ,.,:.. ,.',,, 5, ,5,444 1 '* 5 L55 4. ..... ..... '+
-. -. -_ -,3 _ - -. :_ I - _ 92 - _ _________
HOTL.TT I n is ,, ,, .. t - *1 4,I4. : .'L ME "I I HA--ITAC'1.q.l l
..... .... ...N. ............... .. .... L K N """""I I .... Uadof-lT emstsI.-- ap- lDoiT ...l - ...... -- ..- IL.. DE oil.5: IN,. 1. C .h ....' I! .. .T ... ..... I4 IABIt..- O .",
.'".,. .'."'" ...: lr -- ... '. .... "...... ." I l/ ..., -... n- L-. II. :-. -, I ".. : ". I :'". ; o'I. o;' ,,. .', ,,I.,.''z;- .. ... .":::7 ....- r-s , -. -- .. -..- ..-.. .. I % .....'I o"--.. - 15 r- .
.' r uIs r su I .- -. u s-s..l. d. N I".' S' d 5-1g t 5 ... I?.. 5 I, !'.. C,. ........ I. 5I iI., I I I r. . .
.. .; -.- l1 ,| ,tp ...~q .U .,- Is I L 4 1+ Lb .It . T '.I.! I. . . ..t. j. ,'1r I o . .. '. ~ e a .l . .L .-~ m. -t C. I .. --A N z, . .; ".1i". No

I ..I. I .. pru.. 1. .s 'eri. 11 I," "' I', ,. ": VEDADO A.QUILO N. [' Ail C ... , I ; UNA C- .;.O. D. IRNIJO
In Nc 6 I I(15 N1,)N \ sI. c ",., ct.Ns sl~ c 405 6bt' iA... "...... *... : : bo.5"'% do R:. 'rASS.I mC .uA r ,15a ~;,d n Ad.,5'Aio]1 b_1_ ..... 15.d045 buro 5 55555 camie5...., . 5n Cnsuls..dols 59.5res enr.C55.5n5
- .__ __ _____ 1 W IA W _- LQSL I""I' rl~4515SSSi I55555U1 .N05~. T~5555 I55 AN LNC. I I I -~;
.. ,1 I." ... 1. I" .. . .r. '. .. I I I1 "11 "" I I ,lf' ,. iu Pri A~n :11' E.;-lt .n i. .C- D D- ..E RU I .l .L.I Itl n .u Iald muh .g d TI.fo -~od r __ -lul _m.ll d 4 l % ni _..... C., ...,

's A . : ..i . 51, I -- 5 r "5r '; ,iolit5 'o ?a t ,[O ..... Ir; l s.ixt .. C m- nA -5 ,- 94 Ha BT A1,nE
"''"' t n La _a t _... .._i" "' lr D |_ __tns te': ao u l|-LlE-p tsdsdrn o |bls r o ----- ----- I g7.4.
.... .~ ~~~~~ ~ ~~ ~~~~~ ,: .. Av 41 I'...f e .tn ce i e llae I, --e ,b~ -.mub d .o .. .1.~ ... | r., 1~ U. .. .

.... . '.. .,'. I. I I .. ...- H /L BI AR T I ...... ..........' ........ ... .
.., ., .-= ..-'1' -n ;,- :- ..no .. ... II ..7.... ,,,-a,- E .f;:Z; .- t, I. ..i or ,. i. ".,,a ,A-, ,r,,, .-....


U I T iIBOfhI n ,' r. -t ; '... ... .... ... PARM PAMILIA ESTABLE _550-5,-5-1515. .o,,/ N /.5 r SNS-S- si ;r'. 5 : NAI, S d o.,,r '.' ,i::-a ,;
l I.. .. A o, 45 45 ; ,a,,. ". . -1 555* 11. I I "" i 4
L Ipr n E RO' .' n-r r. '. .. - T "' "_ P d 5 19 r t a ld Cpr', o 1, .- I, ,. g... .. C" d,' ; 'lx. !. 'i;" 1.1j In N O 5 ,O .. .; ..c sl ,t ^ Y -u ,s I I -. -1. I


..1 e .. ... . . ." 1N A.. 1.1"' 71. ,'''"'',. CIA. 20 .'P0 . Call~ ,. .;, o o, ,t . I -l..5 I ..
.' r 1,. "l~ '.5,c, A-11181 "'EuAneO "I''' t' ;X IIII P. I ..... ....... ... ,lia le, Lo A TsN T vAnoY-. ; ; -. I or [, ... y r1 ... ... I N. "ill I .. .. '1."':' ,'; 41 ' ;



.."5. ,".. r .5N t o g.r U ..... I .5.5 i 5rmn. rsisas.A. ,rs es 6,DII O" I L AMPLI A 1.
-.~n Rt nou-6}: I, ,-u, Hie +rste t-; bl a Ia I "irl ad . - ,-,,,d"" ='I t'""| ""..."" ,Z- z iTp 1IL .0 he "I" Co m.Vles .;- I-~oo 'I W




A S EA,... I ... .. 1 ., o. I I.,I Ca roni -dine . e s n r- __ .....A.QUIA W I ND

.. .... ., ,', e ,% Trr,S y er, .... ...I.. i,,-' l d p. e ..... I ..1 1 ,, '. ,.. ,a i
.. ........ ... ... s r, ,.,cs .... Cssmprsm,. .... .," '... .. 't ," .....i .. ..... 5k -,,-,,SI s I~mr d ..!_,;... ..... ,. o,-; ,... "".". .": ?, ; I '.ANOR D0.5 50555555555," 51. 55455555.5 a5
.. ..... .. .. ,,,.r .1 rA. .. . r ar s los ,J ..- Ad I , .- p..... ..,CANO D
lot ... "'..... sirreu Pei .. . A I ... .. I A-IA-? DE I0 ..d Y .. p, m ea, gt-"' ,, a .i ..... .i t .... h, i6t.on
I I I "1 .r ....C. tc . .... .seiisA~ .0 ..... HO T l 29 COLOH IAL it no .... 4; s.
....' l. ., .. del 'is 'La j ..' .. I Pr.. '" .'"""` .... ... -'"'. ti o I fo. Y '-I. .. ... ... 8-2.
5.. 5 1.. I.. .61ir's ____ ___ ___ ___ I i saae _td "'P'-IT"'_ T _____x.W O







... ... A, I 1. .. r .... .. 1 ,,.t. HOTEL COLONA L h ,. .. ... .... __ s C .. ..... ..
,C.I... .. .. I,, : ra .nhdlOoata do b.. .. " e A'I .li,.., n.il So[. V Pq T q |=fO I dE -|.. . .Tell ':', F 'ur-l," : .. i,' ,.....i .1e . dN 8 P _I ....EI1 4-






.. W e er U U U W n i .1 C-LE. I-OS Cenls.d. .T...d.. .. ... .. PARA .."... .. .... ,

I -.5. ........ I r .. -:
6 ""sub IE -RIOt O IODE .IN I 0 cASAS D. HUESPEDES .__I,___ iI. ,
ALETAS ." . .oII-, '. ,-o,.:,. .. I~. ot .. .1. s, As Ah,",o., ," . ., lU I IIA 1 5 LtNt ALT% r i r " $ y D I r :15 4i ."'. ...
-in.5. .. su y.5 5 ,d I5 ,:" Po 1. ..,:1' ., "I o .. ... .. "...1 .. I .. .,. .4 O ." "'
-a no v en ffn. 1 .1 5 .. ; '. 1:;.., A1 '-s or. . . 2 i634
...... ... ..~ ~ ,.3 .:t I, ... ,`... lt en q .. 1r, ,' I .. i,, -r I.. ,: 't,i r 0,',.",. ,""'=,,[ e ,: 1:'r... | C d D O,...,..A.i le J ajr" Pi io l =; ,, ]1.. A ,.,, . P:LA Y GA- N.,f,, ,,,D.O ) r .. .ii









D I..RO POTECA .sI.- I.5.a GO Z5 .......... ....: ...""o; I.........47 ,.11 __ __ .. ".. ., ,5... ..... "! ,.. ,i C'-,,;-,, I .
Colegis MARIA COROIINAS 555- ...... ..5.. Illy ...5. N 1 .' ,\LQL'iLO F.ESCOS e 25.,"..... .. '., I, Iloo z.... ,
B; ,5I.5I.,5Ma CA lienternado e. ss, son.. .lill,, A. .-.r, s as) d..noN apartamentos tern : ..... --. -
__ --- _ i 3 ._ G A IS
I- .. .. Pr ;- I.a ..ehn~ I ~ i r ,' o I o er Io -t~d Luen ti.~m~ ,nlo am-_ _- C-o.-B- ^aoo c . .-,,.' ., I.-.. .... .









"55. .................... 5 sat" sa-pmedr dos habI ts VIVA zT ......
Ir.1 1. I 41 lirtn| .qRi "B u ln|. ,-- "e '. A',e r~ I I .. Il, o re r t. D-6I8-s l re a '! / l n l r fra v v nt a a E flco M n









.LA S D. e .. .. .. Apartasentos si es isses grasses, bane .c , I5G5..5s. T.. -.... ... .5 I .. .... .
'., t .i, ,oriir, o ozrt___ I. .. I I. sA .. ;`s N L ROSIDENCI N .. ,, Rudrigoez 459 estre Es Is que restI del ns. SA.. . .d6....... 5q5 !!? .. ...
1 : . A..,.,. ..=. ... I- ., _' -..- ';, '. .: ,, ,,. ,, ,, ,t',', ,:. C 'n , y .ar c t. V b r ---u a an iparta mento. salan-eo i-- _" a.=u =










TOMO &1,00 $5 IIIPOTEE.N 5.05 5,77 ACADEMIAS . .. -,. y,,,, Pbtf V ibd s a aiqd ta hap-ta einst s.la Icon.- I....- 1-1
s s,-R o -. l A IL. SA, 4i, rI C.o R suD NCI, r 0.t55 41l40 vIa .. s ,,. .. ., -, -, s, . ":..,,. , . .. .. aa 2 -.
..'+:,'" '"/, ,'' s ... .j...m. .k. .. .l....I. P1RA IN R ..- .R _RD_~ ,_ L. Z AD - --- ...... .. A -0 4-"a oso os aza a L ya 6 ,c s










it__...",, .. . ..-, ___, ... . . LQ.L, . .... E 7 a -- ess: Catoada Loya7" 'n'dit," 30".,."-, slass
DINTERES PA 2A LAS DAMA! .. .... . . I .. I C,.. ,.s..;..,_.. "T.. d.,.- --
II litti










a'-"cs'i-"es i.BI `C '' E.'1 _____ __ 1572. .as H., 4 554,m.4 .,, ,A-
-, _ __ ,_ ,, ... .- -,_- I_"_df- c__ ha i le E V I"en E U9 h o.
... .. ...... .... ... ...,. ...... ....... .. ......... _io rw - """ ........ -':, ........ja de ... .. '. : ... .es~ ..... ..... - ---, ,' ., NUEV E Dr ICIO ', Ala apr oe' a ;':r n,', r ot" N C S A TC LA l. : I R "E D A D,te.1 ; ':, 1 2 oY, '? ,. t
........... --, .. '... .... Ili I icinL- VI eL a M .tie y,- --- ` :" .- ..... "- : ," :,,,-' p l,-- 6 O T [ -5 6 i:'' ,,A:"i:-o",n'-, $'10,00'.'al SE ',Q".: '..:,: ,:.' e "':( 01i':i 1-,blooso' ?Ie1 N ,26.`1 ` ils, o o, l' lotato r' ,a ..,b i . ]t, .
,, r.don... ... P i t Ex per"pa cn a c am pier. I..n .. ..; 1 '1.. P" Id 13.1. -l .'d d. Irt .d. '- ,- I~ . . I I :' or.. -~ 'i' '', 'ru .,pr ;EU 4..0 M : .4 +te menlo Ap et, e V2 n, n r ea nr r I Pi haose-1,,"
1, .. l '. .- ";~da ". "' ,,U .. .. ... .0 . A A I ; . . .. . . . . . .......... ii -, 1;ni l... ......... .....; N I .: ... ..... .._ r- I ; d...... .. .. .. .... ...........
. -1 .1 '- .. I -w . i | - .e .- -.. -3 do. I,. c-i~ .. A urs d. .E f b Gr I ta u. ..u l mp e V t
\l .. .de.. C% Tan ir ri~. to I f t re o cn m ai . .. ...... I 3a~oc ebqun w e eaad P' C--' :' e.n"tim,"ed: .o r C. rl _" "El d bo tre ;ga E-pr384 -142










...III,. - . A I Iso-.. . .o5 .5 4co ., Es Ono. -3 ts -
..'al ,-11-M .." .. ,p.." ..n .q. f.b,.ca N 3,n A hum ras r., M a '-' r. I.... .. ,r l J .' ... T ..11tL+ -i .x ,. .... .a "~lt n- ...~ rs )o _ .__ .. .... I ... ... -_ _ T ---- '









. .. r . .. .. = ... .1 -.. -. qu .. r, I a ma mEstcas hao ac oi- e.-dohh o .-i Pre oso 'Apartmen s En, Ho5.5 ue essd. de1I: 555.
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a 4'P.5. r, L~ss I,5'1,I ,,,45:-:-14,.5-", -.CA I ,5..A A05I 05ad.. bo5an. nt. ],.ll
I~55555 ..s~ss .555 -sss1.s-ss-.iat.,s....5_5'z5I S,55












E'.. .. 5. s p e i , . .. , c .- . . I I a. ei 1 .o n teS.5 i I ; .s a, sq 5 ,a s," n I c. e .I ,s r a n, ra,5 u do.
. ..' T .I II, . r11 ., ,5 nt 4'..t a .s ".' ,. ,: e h lTSSe n5 Ct
l e +t -t \P I, u, n F V d . .... ...:1" -er Ir I.fl -a 'o '.a .. .d IB ." I s 6"; Saa-om do ,a ..t.a. o I.,l h:. ~co pE-9n553 -842
~ ~ ~ - L .: I* c m rr... . . . co e ia o Clt .., a... I _, i .%o -6u e Ull- ; ..a.. .. -, .. I ta l. e l -o n.do 2im~m ll .:. :, ..- it. .. -. -or -- -t-mlpe u~ ~ l
-' i-81 iVNMrZ0 -4 7riI.Q--L- sa .sss.s 3. ss~lS5, l ., 1-11
W J ROI.R.. i IU 51 5 APST ME T MItI-R _

.1 1.- 0 GA IS Ia 1- 1 I I ,I I 1 1 -- l iir n { n 1 ii- *- %IQ-.+L q I: ;j %4 B ] ] r . ' ,rm : c 1one IM de a o o t ade ,I.!! .. I l n s La e I"cm Ie Ias na 'ho b e ool an "' e o _` l.
I.5 1.115 545 ,5 I4 11 5 5 5 5 55o .K1, ,~ _'l l s s 34 5 .as ._ AZ :,: ..
,"o, fi 111 ..ss ... 45.554 "5. 'l45~ I. .55~~ G R TI 5 _ _
.., .~5,s I ~ Cop'l ". qu- nsgi.a has.es .ss z.ss s-ui..-5 1.5esAA 5 .j555 En Is q_ rest1 dtne 'e- AM LI HAHITACION'-E9












", - W "" t 1 L .., .. "" .- ".oA -, "l jol.seosa CI- *, HOTE COL..O. .s ."', : a,ssss . t s M.o 5 ...559 .T in so s-sD- .
.i . . e .sell I . . . .a u Qn t I.' UI .s . . .-.-.. . .......... ..... . .. 1 5..". 5.-'j , is..,. : -- -- 5 5-, U aU.nmeoIhai ... .4..5.I.-1.I-5..5 _ _110
..' 7,' .rm55' ............... 555... TI ta 5e t centD5co .ar. Sit o 1 N.. 4 09 -- ......... e s" E ..M .NT I : -. b !.L*. o ,. .. i ... .... -... .. o e:s ...... b .n o .ae 5u
.A H L E C e ntr d o T En 7 24 80 1 A 5 ''. T C, 1 "" Z.. ....s ., .. 51. . cl s s p atio I~m de gASv.. ,o h- t'5I 5 5. .-- ro or.. S.s I ~ Bootle ~1 Mg. ,]w e.
I ."'. ,... ': I E R ,'76 COEGIS s yTelr.. ,-. . 4 5- .4. 45514 545455.5 salntdo, i.-a: seo-s- ple-o.













S .1 .. .. T . I _. .. r .5 ..5 z- entre 958254 ""
S.. .. '.. I 55 e :4 ,A I P -0 .......".I..1 A, S C 5, .. ... .. .. ... .....CASA. ..E. COM IDAS SA N D I ... ... ..... ... - ....... .... .. ..... ...... .. .. .
.5.5..s s I5.A I N 40 aart55025 --- a I. ... .5 ..,5 ....... Lt, .5 5... - DN C 157 i ..5.... m .... tdo 5 5 '- 5 ....s. ..S ,o 4 155 5, d5e 0 NEE. 5
s- ,,41.5-s.5455o5lo,4.l455,.b5ond..,,.54, 5 ,14404 5155 'o, ,asa45t,5 ml,1hbn I4,4355551;'s1ss-I.E. : I..555.


.+ -g2 -0 ir,, .... ...ti ,= .. oid= Tool -lr 11.q ad..i iA .tr e m oo I ___ .ag ,- roe o u o y o cu rl, -an .1-7e .ea u llta i6 AAho ro A











..... .. '- -. L s t a gr .-: .I i I. Is. -,o ...S4 s ,.. -. ... .j. ...l . .... ...4,.. 1 :,o t. ........ a ArS 1,. tindl, I n-
5554's,4 :--ls o s or s~sa d c, BEpir n~ SIQ .1 5 1' 4. I to55 1 . -I 4 .L .; ... E:_
5555 1 5. A car Is ss s e n'2 4 h 55s :A U L LSC As 11. ,, 11 1 I5 5.1 5 .., to.545s4 .A .4 5 1 4.5 5.4 55,1 5 5 'L55
I 'l I I Z I I I -I JL a AI IU i_ 117_ ._ NI5..1 ,. ..44 55,
A4 O .R .. . . .... .. .. . .].. .... . . . . . ' : I A ,r r _ ,.. . . : . . . z - .: a -- . - 3 - . . . . ... . . . . .. . . ..- . ..... . ..I,. . 9d4 p _












.o... on ,rt 7 L I ,. o C .. I, .. A U .40 A.... -t A ENT, .L I l.. i m I S 5 ........ ..o I/...lJ. I -U_ l ----
atam. e e. o i.N sientle n A1A .-C, .. :_ .1. 1. .4. ..... I n s a I u u r.. L '.T. ;...-31.,. .. o. ssl.. U.. .55s45 ...... ... .... Ss5545.s 55.. s s 5-3.55 -, 35
5. I t"5 5 4 5, I 5.5, sI .. ..' trener al %u E xtenu ,-,. -,. so.' ... ," o, 5.. I.~ .. .-r,.."-H U S D d os -5 1. -Z : s . . ... I E R. O M N IB *54.5:, 4-4."^ 5 l54545 o55, .454..- 5154,It- 5 5 4
.... I,.' '. - ,--'; -" Ci N Nl' I 1, 1 2 Lai. NI r,,l I$.9.R- es a n ;. en "Ln'. .1- ... ,__:N Ie .,..____ S : DE HU ,,ED J ; . ..p 2 iseto -rlng ~ _ti a . . ^I.,, L- ct;r m ....
.. t .ci LD Iq .r'lr I ."| . .1 A- "elr bao.. ...ou I In lustrla .re e. e o .o ~ t a, ,: ,C. .Io, ... -. -.T ... ..ii~ i ,-L __ __E1 L-: r ao. i o e o,2hb ,hl r O -~ lI m n
~~ ~~ r .... A- ., ...[ .r. I' ..- ,. J -e c' I . E,, ID, ,, L'L 41.;, odo r n e rra l mpol-I -1









.... As's Ac s inmss Aread.e n 10 ,tni as d 11.. rsI I `o : ,,..-- I..-.. .. -Cll, 5 o- NO 1 57 5 4 I- S,,so
49L. w" j v s.IV il 11wie aq !s, I455 T -54511 .I 44~ ."1isI. ._ '. 5 Is..51s5551.6.E. 16" U. sss.5s-fs 1 ~~- I. 4~ 3 405551 *i5. ..
_______________ Bselsdsr"15e ,''I I ne. s Ai..-. dessy, 'a.'5. ,_s Asn 1 .,5 Is a ___S.55f %~sds L555t D555 A15 D555 055101 C5 .s"si .ssssss tss- .. Ill3.3 y 5 ., 553 5 ,55-














.. .. ...... ... I j ....... ... .. .. .. ........ .a.. .... .S... i- AlIs :5_55555. s5' Noss. -.55 :1
D_ N BI siea..- d sr pag delo..e .-Ids e-..-| - : ,! ....i.s"s::A, 5. . I I. I- ..p .. -0 I$- . r153i4.5I5
DINE PO 0TE CA 0113Nmp90-29. An Uns s.id cot .. LAURA' ".-ALl.A .__ __ N- ,5~t 'j. MA SE .I. .r--: -_ _














. -, ......... ..... ........ -- Gi 52 . .... .... . .. . . ..-. a' A 5 4.., llt h1 .t....'AN
Ias 1 t genea. 2. Esleo p.d . .. PSEN HoUSE A MUERLAAs apartments ineps '. ALr4 ^. 4T55RO 5 -4 -- --
. .. .im.e.. . ` snn 4 . . . . -dil de in-n I ,As D-sa a . .. ., .. ,. ... ....... .aI-.

C OR. HUE. ESply eEN. I i4 -' .. ol ..
..... __" '..- ,'5".5..-:": ve 5s, d 1a car -, h+I ndoss, Ar es ele Ulos Csnmbr . ';;.. ';. ? . I r E .. . l ... . . IRUN -VERS IDAD Al e ..a "e"hls K v--.tI I ESQ. A7 F, VEDADO S4 05 A .s -
Al~ll -tU |llT P = -1 ..... ... Csad o,',!, Co er adom piiod D.C..n SoeoloraFit B ueia.. nt e n d .. T tu r ll C_. .. .. . .. .. .. .. ...it " + .o Hotel ': ld etn .s a .part ,..men tas: ;+ terra- -, -'o p .. .. .. r~ ,h m c~ ~ E -8548-34-.. ...









Ulat ..s..n.n.. n.e e e .. ,o a . ;..... Ada. a ..".,C11. .t C
___ rIl,.. dead. 1. p5Nro 0 0555500-5,15. .50555555 055-
II U . MPARA S -.-, Gr stad' .n ,g 1-.n a dt'. PARTA M_ .. T. A ..... - *s .. ..... c"lones grande . . A4') v, c VIVment An m'ero GRATI S
.. ;..... I,,,, 1" ... .... .' ...... E ,,, "- ,- r woac r~os D. plmood I N ,ClT |&,l lI E 1I N F CAI UI AE N $ !-- -,.',n, .t ,,..... 'c.,.,, + + Ave ide Co pu.t des l.- I '",od, ~"'.d'..' rn-m 4+-.
.114 .d, +)+i.. -l o" I l -. 6,1 i.= ... .. . Call Hoan D N I ..I.. I... s ,.; u rg e 459 en r Ei lo que re t -el ines. 2 Se Z D ~z z =tlql q
:.-I: I P IV ,_ 7. .... .. 6 E L Q E O S .2. ...1.5A f- .. ... :......... .. .. .. .. I ...... ,, ', a n r at oi. -' V ibra alq uiuqa ap ra'e t sa a c 2 ad. Ni 1.. . .. . . .. . ...... .. .... .... .. ..... ..
ii- f .% 6 ......0 0 ii 0 H I O C _, L. I .. .. .. I.. .i i "l i- iI, ii il ... . la , .= . - 7n p. i Oni r I= .. = 2s bu et V ai ,des in A br ha it c on s b c con la i i .-c.) to iT i i ui i Ii i






r,,, 5i 5tlI 55i"4S'I555lq 's i 1 0.1 4. -. 54.55 ...'taon" ..nIorman'B 54L I ... I.. ,. .
,,,4, I ;. 45 55,,,5 ,.4. ,1 "1 . ... ..I -,s.. ... I %,E es p
T ., ,." 'L ,+,,:, ,' ,'; ,, ,'',,I,,* ", 2 "'o.. 'i,',',' ,'"I,,: N v ~ ~ N ~ .'. ',. .. . ..._. - ",_- ,z ..... .. ... C, .. .. "" 409 .. . .. v: '" dc,; r, S5,,, Pres c oa 21 H e rn i sa-l,.;'. I ." ....' .' '-.', A's. ; m





S. . ........ _o. s tss -r ( Ls c e 1 05 05P175 II/n5Ln5 [ . VIBORA G I. IA NO I -,-,_lj-_ - 5o- E-457 4-82 cr 55dos, t 514to571o s," 55C l 5 5a 309m, dd cast I U To-As--ene;
II i,,Tr.|Z I I -al....." I. I 1..... -... . I .' ...... I--.. li. 0 C .. . I I. Q. . ,a --. .,. I47---ta-a--, __ _ ,la LQILn a HA .. = S50 h I 1, n- .... ....ric 1- 2, :r A. .... ; ...Al ,.1


.1 1 l, .. ..... .. I I I I r....., ,,o .4. C ... i. ... I .. .. ,- . .4... I. I. ,4 5" ,5", LN V 5ER IDA D ,. 5 I ., $55. _4 4 6 '_ I,[ S . . to ....... .. ... .. '
. .... iiii .. I rI rI -' A ... I4 ,- I.., a, C .. , .I -
I "iio pro.,fesore7sITE E L S A A ',- .. ssg au a,9 . 5. 555 so -.., -..s~. I4. 4 -s i .1 -54 .. . 05C-711-82.20 '-4'.4'I4'.:5c' -45555454E-2935.54-20












.... I . ... 'I. .. PA R .. .. ":-- -. --.. -V a--I o-r -... .... ... ......' I. I ... .. .. . .. . . ..... .... ... ... ... I . .... ... . .... .- ....


. o . .. .. . ... . . .. .. ._.. . . . u . I . .. .51. U S D E. 1 5-_..-.. 5-
. ..-, , .....5 ", "__ -.s-II I ..,5... :,.1 , -1' ,,. G. ,, s 5 -. .. d R .,4A., ,. ,1,.. Call, o N..
5455553 I~~od l, 'o, I5I5~I '.DO E r C SsQ.sl54s I. Ss55 S- ssn' 'Ampll l iss -tsst 1. Lujssss .1 s~s55 552' _____ __CH 955















.... 5.. se, ,,t_,,s s,4 5.5": I. 45- 5... .. IN ",5 1 ..... .".s'. ",' 5 5,..:... '."' " R Y N
45 5 .. . 5 ........ r Is I . . . . .I I I .. e -... 1. ..... " ...... I .. i . I _ __ .I. . It.- I
-"555, 515 55,555455, 555, ..5,S's Ili 555 i M -190 ;, 5 2.. TII. .: t Q,- ', A 5.I i -1 15 . -; ,111 .I'. ", "" .~~ ,55 4,,4,l Con _.. 5 ,,;C,,, 1 ',. ..
4 ~ ~~ ~ -5555s4s4.55 I,5's L5515 ,5 or CV .. ousrl y A- 5 . .4 . 44, ,,,, 544544', 5 ssA
5554,5~ ,5. ,I 5. .4"'l~ III________ I 5II 11.1.1 .,__.is__.I__,__._".__.:__._....
.. I .. 1 4 ..15155 I55 1.5l'15l5 5 do 44~d El 55 .s t C.. . . . .I.o. .1 MUL E. .FIN-lASU
......______ I;. ...SS 555 -555. ."...4.5554.5 ..5.5 I5.I..I.ASS. _; .,..... .l _s.. -- - !s, '
Oser -sesli "libe I~' SE 'LQUIL -. i E ,54555350 do ,uxtro s 55454,t- tol, soras. E-368-8-20
E'sipsi"oo .d. .i.n t c s s I I s ... ~ I.. .S. I4. 5 54 0 .4 .01 5515 ".55,554li
55.. 44I us e hi ars sssl p: I, G E G a O Bnr ISP D 3NDA I' ., __ .5a',4i1"iCr
.." 1' -o I- 'set U r.5sadeliicssI, I UIRULEu. IMU.dIOUNd EU9-22 A R.AUNA

lTl55xansoy 13-672'r551, P d eiVa.rss 51 5.- is .4o. -.s, __no ,IL I "i' I .-- .'. 51455 as". .15655 j 5454 5"
55 , -'LI-3,.5 ,e
!___IL_ ___"__ __ __ ,4QUL AP-T -t4 5.___5_51 545 "'"rid ': .L.I',5rj
INTERE il Sse.~oi 554151 X5545 Io ..sA nu.r un I. "h A IA G ATI S de 7.prmm&at 5 al
555355555, ;. "". .,.54 .IrA
_,,i -Io~ -55s44.: 044435 NV555555 3,~5~1 Altur, sai sr ,l QUILA 554)al, -.54 1 Els Aeldo Con rsss eol tres e-a-l-
15 5_4 .5. .5.5 di~r,, l455" Con '15 el5 Monte5 ~ ,5,44 56, esq. a.15I-s01

4 354 5- I is I .. E -93 -0 -5 A e A- ~ 4. 2 2 -c s s -55 ,1 55 .'.-: S"`~ o !ll.' "' -
!451 ..~ :.... I,.... C,4150 ..501 d5p.d' osS.5 -OS VIVen Adr GRATIS co peo ,.
I 45.5- 54 -1 .5 I5 .5 545 I55 5A T '''' -..... .It d i......Pbrs~ E.sI prsssss ________________
'i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ NUDD I5 -Ir TI I I~5 0l', otFE81.272A9HyF-01--.'I
___ ., .. R1 AZEO',P, P. 15) .ANdNo. .1 ON ',5 -51 n-.'. -n m ga h ;n I.' on X nCn~ 5 .a i. ar
E N E A N. 1i~5 I., VeCn Cd-l i Pots.i~ ri ,2.a s.. AL544 4551 A555i45.tiUL D. j47
HO'.VE L S TELES ,i, ,- ,dl ,,o ... ...S 2I No~ 104 ,nu, ,,5. 4.S V.isd. -I .516 1 0 s
-%r4 .1_ _ __ _ _ 4s .. 1 1 .1- . : 1540 5. "o 5545154 0.55 I 5 MT Sij5 ..C.asIT os NA'550. 55.5,

0 Itse SH.IL, -In oj Ir r.. 0 eti~ io a-. -2 ota I -4
LEsIt" INTR S DE PE'E L a L DFII A A J N AAPRIUAR'Q OMO
-- ., 1 I~, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ UCRBS "IV,., rtninocniio a.4 RAPRIUA.sa A _1_ ~ilcn. ANUNC IES ENls. -.
-,,-.d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E -D-RI DR:tg LAC,:;. MARINAnAd.111 n pra,'I 0D; AUNAI,6s6AJL Y

















1Jasificados iIlItO H E DE NI A iMrINA:-Vie...e., 20 d' Julio dei 191 P9g5na 31
ALQT1LERES ALQUI ERES AtQUILERES ALQUILERES-- 'SESOLICITAN- S "$E SOLICITAN SEOFRECEN I SEOFRECEN
4 H A--C NES 87 HABANA 1N "I- NAO"-'REPARTOS' 93-" -LU--NO 104" I COCINEROS. 117 SOLICITUDES-VARIAS 118 -CRIADAS.CR1005 125 C.OFERES
.. . . . . . . . . . . . .-. .. .- -- - . . .
":, '? 7: '' .F ;?% o'+: [ oo ,? '" "" : ';. L.. '.' ',.i ."I''"','I,'' I." "... . .. .. .. ... .'. 'I R ... I I .'I I "-I I I'-: A'l- .... .11......1, 1..... .... ... .... ..11.. .. ..
. '," l I ."Il. 11. T ll 1,, I,. .",111 1 1. .. 14l. .. .. .;" "'." .." .. ... ... . ......1 1, ED FI ..O .- .. -.I "'"" ...... .. r. . -. I -" ,"" A ": "I'E D"It ""1 '"""RI I ... . , ", ,,, , - eP .u
n..,,,cM,... n .a ,. .... ..... .. ... ... v,, .t. ;_T "'. I., . ."-. ...... .-.'-I:t [. st-m S .i T A D E", N I{ ... ...,, ., . .. .+ 1
No -On . P U (. .. ,. .. .{ , : , "... I ". ,. 7. .. .., , --.. .. .. .. ....r".... ..... ......... .. .,.., . ..... ,, ,,. _o,' ,,.,,,. -- --.
,.r.-. `... ..n .' '.r,. ,; .or.. . . .......-, . .".I ..'.. .I.r ...1 . I. ', .. .. ... I. . .. . . . + . . . .. ., . . ..... -4,,;,,.'. 1.1"........ "" O, r s 0 ]N r S +", ./. +,P ," .?
'" ".,% '' ,: .;7 . . .. '.. ... ... ,, II. I .: :, ".... .1 .. .. - -. :, it, ', ...... r .. ,' l: . : ^ ., . -.. . ..l, . . -
1.,1 a', tt-t-t~ w t I A- .. .. ; . _. .. ,_ .. ',. .... .: ... 7..,...I'r R.. I.BO Q U .. '_ "....... . ... ;''" '". _! ,`",, -.. ....F ,,' Pr,+ i' I I , 1, ... .ER EX P RI +E TA O+
Co..% ,H. nlJ I. Ih + II { li l l 1.i'.1 '.." .", ... . .. .. i i i .i l ,-, '' I ....- -1 'AR -77 .4 ]AR- - I .1 . . .. . t o l~~r o, 0U'. R ,, | {, ,, I .. "I "R R I ,I , , IF i i i ImIR II ,I A P-F -- i io T . 1. .
Iii ..+ ,. Man... .. r, ...' l , ,o I.. ,- .1 .. . 11-. 2 ", I. 1. ...a... ... ..i .. .... .4.LAW TO .. -A TA - .. .... ll... '' "" ... .' .. ... '" ".. + ....ItI, I -1 11",,n 1, ,d I onc pto de
,, ., ." l'r' ,', . .. i. -t '.'w -,..... '.". I": "-.. I 5 ,1 ,1, 1 1 $ 1+,'i- I I 'I I I 1 1 4 +m ^1'. "1.It
,.^~~~~ 0 0 -. I- .. . .., .. .' "S ,.. '.'.a al -,- .:..% . 41'.,-...-1. ,. __ .. -. I. b an h 3 fi s a m
... ..I.On..1W .r .-I...A.. A4 { t","'."'.? ;,' :.. ," Y. ,.''. T. ', ,:.':.":-..a.. ."":':'.' .%......... ll.. ^ ......... .. ,""'." ..;84 ."111,,-74, ,r. a o;tl50
. ......; ."" .., '.+ L '': .' ... .. . . ... "1 ; .. .. Q. .. ;:;.-" .. ." '"... ..... ...... I", I",';.? ,.': .. .,"'"*'I T AD, .. . ." .I I '.1. I ..... 2, r .."., 2 1 -it rI 5-
. .....r. . .. .. I a ..... .1.... l.. .. .. il,, i,To% ; -, ... I,., .. . .. ... :.... .. .. -- . . .., ,,-_ ,, . ..,r, SI T. 'l, ... I al I.. ..1 12- .. .
,; ~ ~ ..- o; ,..,o '; :: . . ..... .. ......r.. it. ......., ...., .. .. ........ .... .... . . ....- . .. .' . ., , : " -... .. . ... -,. ... .. . .. .. . .. . ..._,. .. -
.,.I.' I.. ... I ... I 1 Oi. .. ... . . .. .. ....l. . ..... .... ... 1! 7. , o, -.1 .. . .. . ...'...... . ... . .. ..... . .. .... C C N R S- , .", ,I. .. ,I
ral I ID I F 'L ~ \ . . . .. 'A. F. . ', . .- .I ." 1'" ," 9- A O O A L . A R. ". . I .,: ". . I ....... ..I.t.. .. "1 1 ,7C; R A S -,,'". . .." I "" +_ + _.
. .",l... ..I.1011.R.. ..1.41 MR IQ I t I rAN al &i 0 .I U CIa . t "i "i" I I " r *' '.. . . .. .i.,: 1 '', l!: i.11A I IAI A A : .... .. .. :I. i, -I or ',~fl .. . .. ,- -_.. A , ]
'" : ' % t ; ; :: ; ; " , ; ,"-l O 1. L . . . . ..... .- 3 5.. + , , . .." _. 'W % "- -":; I ,,,,, " ':. '.:S,' ..... . . .. /, . .- ,, C 1 1 0 F E R E X -P E ..... .. . . ,
.. .....1 -........... .. .... I ... ... [ ... .. I... r .' I. .... ....,I. .* ... AS D _Q l.... .. .. . ., ,,I. II, .........1.I1 -I'... ; E.OR E E N, r,--,- .. .. -.... .. .... . . . ..,,. ... .
al 4v~~~i..n. l, tr c n nI a mis ..... n. a ... . i n .. . ,i.. ... .. . .- .. ,' ...... , I., ... ..11 .1".' ,, . IR IS( R AD S 'll ... kI .- . .' .. :
... .. .r.. ..D....... ..................;,, ,",;AW O N ULO




... ..l!.8-:e,".%i -- @.~ r+ i. ,; i i- i .1[ P..., 1.. ... .t' .o.. .r F lm, :2" 11'.11T4 .'0. .. . '. ,.lI'". "'R I I"U -iI 'i"IAI '' "" 'I'- ,j i bl nco 3.5 af's.'M g' i
Filll i '-r T iL ICa.a.iItF- rininia l . . I. 5 ....." I-- .l... ,II .... I.I.]A.,' I .. I; i I




........... -"' % '-'".+ + ... ...... "+" v .-+- '++__ l ... -' .. .... .. .. -+,, .... : ... .... ...... ....".,,,, ,, -" ,,", ,,A",.;.--,,--....1 ", -l .. .. ....",.,-,,...... ... ... ..o
..". ,".1 ,. ..' I' ...r ic !!: .? :. ":'% ,~j ; '"... .... .... ...II l1, I.A 1"!,A;' 7 '' 1.% .Il,';,' I" 1.. .. + ... .. .. .. .. . . .. .. .h( ,, r,, = : e enc"ia .... U-08.. ..
'+!f I... M- 11.17 4,I A ." .. .. I I ,I 1' .1 ., . -:* .: I .. .. It .L .. .. d a4 d I + '*t. .......d ... . r $... . .. . .. I IL[ F IH "% r 13 A n +
....... ..... ..' + .... % . o .... t r '. '....I. . ., I, .1. , ...t AIL . 1R ....I, r B. '- .. .. ..', '. ' .i : -..... ,1 J N" .1 A W .-,. .... ........ ... ... i..... 6 a ni a r12I m .... . .. E-8815-1.15-20#+.r + +e'p#I +
1. 1. -:.. ..I .; .,, .:.. a%- .111 I "- l@ s h i ..I. ? % ," .. -'..". .. I. . .... .. .. X. I ..,':"., I1 ., .:" l. .:/"",'4 I, -;;::; ".1........ ........ I I. o, I, ':+ I..... / _++ If1......IR IIR. III'.A. or : ;t
.".. .- L C L S _._ t. j c a e m -t++ ,+ ., i : . .. . . I.. .. ... . .. . +- '. ,= _- ...i: " ;,- ,. 1 .; ;.1' .. I , T, I
.Ii ,-n I.A . ..i, a. ,l '" ', '. -. -' .L TLiRAS M:I. AMA- BO ",.'I ".'.... ..-.I N ... .I ..IIII I "I- 1 ( 1101,E IP A-FRIME TADO,

1 DAD ) E.. L.. LI I .a .... *i .a .ii i.i I I. 91 A 0 010 A ..LAri.




i I . ... .. .- "' 'I I-. . .-I - a e e. h . .. .lr I r .I. IT : r l eI ", I -, l i : , . ... 'I.' .... r r.o t e a Is p ..a d l :" .. -.. ,+ _. . . . + ..Io . I. . . ..- + ,
I - To..v 1II .. . '. . 00. 8- ...080810 I I"' -_,n. ;_,, _



aIi"''I"'.." ....a ,,..... ,.. 0,' .+_IP1d5r. 8"8- 1 0-,I-.' . ..-,"." ". C8rsa eSCRIA0CS-, -S. ;; Ir "I, ;f T

Vi @-I.D l llAD 6 l|.1Ctl I E A A I i V A O lS. .:,,' L' ,'' r:.' '6+'. '. ..".' .. .. I .. .. za lu e 'i. . ..I .... '" ," -,".;,I+ '' . .. ..E".... ..."'.., I ....... . .11 l2:1 n' 'f1+H
la: tir' ,t .:n IA ..,.. ,.0i, :,L" ;, 19S 14A (1 ['NI CA SA 11'OFI' MU II C



.. ... .. 1l0. -,,. ... ,r rAM- . '" " I.. -...-. ,h"",I "."-- .. .. .."." I .
. ; [ D r , . .. .. . . .".- "'':" . .... ... I .."'I 'll III. .o.... """ ..... .. .',: 0 ,, .. .. .. ......-- .... ...... ........ ... .... .
..."." I '. ... .... .. .A . I.& '."L.'I .......I....I --_:. -t. .....,.I "' Silol 1. I.. .. ., o ';3 , ".; l , .." /"' '' 11 r.'t I_, I .1.1'3 . P--% :"
MA -i I SI. ALCa JI.,.".I,.l.Il ,". .. '- I ".I
-i1 .-fll I11 ,'t.1 l l. l l i. li 'p1.41 ln. U 1% ,1 Al ,I . i- l.llI ..1.I II',,11.l I-It11i-rI5 l- L. J9417.1...l 1 iI 1d I II 'IF R, -I ,, <. .,I ItItT r ls-Ilk 7l,
a 5.' A VE LOCAL ,' S1 ........ .." ,. '.,UIL. uiO7i -i.. .I- I... .., .-... I' .- j:. ,-UA..., r 0 -.1 .. ... ....I . ... 0 , .." ,.a....................... .. .++ , 0+
'... -. .. .. .. . .... ... l .. 1111 I I C .Q, .. ... ... ...... .... .:.' .. . ..;..I.. .. .% .." lil. s Im+ (AS -"', '; _' -I' A'il, + . . .%i, -,, I;, .. .. .. ... - -
art I I a'.... .. e'..lu"rp. .. p' IT IFI IR NAI IN . Sl LIu 111N O Is
A At -' `Il- I ..1

r.- II',,,-, ,' .,.:. 5.,"6 II.'"I .'. .}- I -..,.-.--. .A--,T .e e e Trr.+i ao r7- .. ... .. .... i... (.. k %(li S Eti- 0 y F iR lC E lN I.II I' .1 .. .. .' 1,'I-77 1.. .I, 2-$2.... .
..."0 ~ 0. .iiit.. ..,_c :'Ao'1sa.. apaIi....1,R, o

i ~ ~ ~ M I.-` __ -o --, ,.- + -o .- ._, ___ ,, I .. .. ...Il-i.'" .i;~Tnn ,;- _n-!' .......-.... ...._ ... I... . ... ....- -. 4 P..... -' + .....+ ... +"' "' _. ..... .. ':., ',- ",". ''.
MR.. +.,w.I.-. jiCA., PA,..; :.. ,a I. ': ;' :..." o .A .- 'I s i -. a I . U". .... $ ...AR_ ..10_"' .'.'", . .. +': +c" '?'; '" ", RI. .....; '" +'"b '+++."=- I ': ...... .... I 27 OP"A IO- AP,, rE,-nD ra

I r, I.S .. E. AD I ,i t." E .i, rs I..1I. 5 .s I -. _i'- 0. taIs-.nI _l.iak I ,ia ,, ciS .t ^ ..,,-"
'... .,!.. a:',,Oek Ie sa i s O (1




"I_ "I _1"i .. i.... %A.............. ... .. It ,'""' .. ... .. '' 15 'H \ d.d... .ais, Y.. I/.-- 11 !C,- ..T1 .
,- ,-.VAD'I -. ,_',I'i"hi"", ;I'1;,. I......1, & D:D.RDFN--. A. . ,Ft.. ,0.11. ,, .I,0,
. I ." ., .I r:C.eA A :, 0"' 1I1 ,, ANE.. JA........ RAS...... .. .... .. ........
. a..i 1.- r ___ unhDn-uu""'128 JARDINERAOSO ___"._A.i .I. I- ". .1 'lh,'A -r.1-
_-j..I1I: *W _ -.. .. 1 "11 A oup ss omedo r l2, 3 h -" .. -... d - --1-,..'". ".__ _ . ...- .. .,... .-.. .... ,... .. :.-r - _o_' ... -, ,, ,,:, -.. 12, OF, I C, O I St- A nFS "





S i1 . I oI ...I IIQ I 0 .. il- 127.OPERARIOSAPREN.IIE...S..

TENNIS.. .............. ...... ,.. ......... ... .. ....-- ... .. ... .. 4 "... .. .. .-
'e ""- a ""O ___' -9,"..L d .. "_--.-. -." . . .. ..,__',; I _,. ,, ..129... OI-S:N1S -TA
I'"' 'on I' I" r' "tI A ';[ '. '. -t, - "i I '.," ;."... ',Is, An','., .... .J-.,
- -- --F qird __ ,10 y ,- -, __ ....EP I (,-,- n'I' rlm, E ", RA, R L,I. .[. -2. r a ,e rn -








c.I parl c. odeA no loca doI- e .i 3.1 -, PR.MERA .O 180 AI ....T SI.Z
r m n M .P n n I. P AI'. ,,1..I. .Pr ` plDl. ,q,-, I] . [ -c l .....res sa..e . .a ,l- I -...... ., .- "a., ..DES '" -- ,."." I ll \ x" a 'l' I T1ar+ \I",,"," ,.i.rI rq m C 1r+ + J]-Ir









rI a a.... rap, p ,.a, .hca. ..e, ,' ..... ... .. .... ...I. .A0. .i. A-...da.... sal...e.I-08105 PRENOIC.
__ 1 iLii. "% I I F-S.. 99 AL UIERSdI A IO .. ,, uastaseona :, 'L
iZer &cln ..... & .Q 1.711- I..1. -,-.7, 1.' ... .... ..... .. ie o n t r at a o p e =i'. ; l c.. .,+ ,= .. ......"... ..... .i .. ,r' ,, . l .. :,- I ': I I ., ''t~l .............. I I k ....!t I '( F'." m - n 11 A r, .









'' '"'.- _'-aol pra e ir a.i'Ie- '. ".I "_-.e ". i;I rIaa balle dor c n a e - . .. ... .__o_. ,, _-' d-, "l- -,, 1,o -0 '........I -,, ..... ,,,, .I '.... .. ,
_.1... F'. N 1 .-2 .22 .I ..1. 1 I2,,.F..I .1 .1.' medar, caaia 1 is las 41-adero .: '- "ITA1. 5AsIA I(I- F.' A .. V lFa ii aesli aiaaI .. -s m s.i.:... :,









12:.,.-..! ., J.... -.. ..I .. :. K tj..., :;':J :- 1;-1.-t .".." . -S. -1. -2 o. I. oa edooa 1 o' . . 0,, -, ], .( L.a-.'-, a. .n- .-.-- f i
s .... ... . L " ; ;1"r.. .. S I -, -'.. c,-, AL R,- P e 114 ACE .E . . a...a.....I ... :.'... ... -lI1,. . . ,..- .-
i i. NAVESLOa m liCA LES -iiolne a. -'on , .-.-Ii...iI. I ," Ia. L-7-ED R- . '... "'
CSi. j911 I P111 HONf.I -,I C o.l L. .V%1 I'e -Sapastait-- 1.. ,, -ii --aate.Acga aoi-oisa-a sll l li .,, . Av~i,2Y~. 11 5' I' .- aa..111, ".-IF d -Ii..
i i i 8 N li I~Ia I () F 5 35C .",_. 1l;-..,I.oI. aIs,ss. I sIl- ot"I I 3 -11!asir ,I,(, ,,n .., - I ,-.Ll ".









'.' e 23 Opartame'ta N9 411.41 MR a. ...11%. ...6', Et" .. --- . ia ls- Iad AF32 7 " ... a' s 1 s a
._ .11 '. s I~ Ii i , i ii . 1 I -,i ...I l-, ,s1asci! .. a i ia l,.lalas ,,i ,a il ,, ,s 'l1.- -
r.. I -.l - ".. l l r N, I .- . I -.--. , r e v c n e : 00. I F ." v\ akd fs : I a e ."I, , 1- I I I 1 . .2. .. ,I ,









-1 I o ..... l I P P O- ba s a5..rn P-I. to. II i MIRAMARaI I-Ns _____I -9l,' _ _-" -r. ...
lia.811 .01 -I. ..ai ..ii iiai'siiI. reFRICera CION-t 11-1 11III1.11,1 1 1, I i-T 1I9 1.









., ....Q I. 0 0ai,, :,.'r. .'". a.. i iT__ i__ .. .. ......, .I.. ............... i .i.oi i i ..,,.. ..
I .+ ,, i r , r .a*.",- -. 'i _I. Iw o Io,Ftf +- 'r =, _'.Ir ".. r;.... ... a I +",-I :' -. '. I" : . .... R F I muR A u elON ",i*,::::-." E,, l.'.:,7' 2.' -,. 11..... I.... ..". I ........... .. 1-. 1111-,, %+ -... l-.. . .
I., 'A r= ,,' r'l 11'.. 11' .'-.I'.'- F al lt n +. ... 1 6 ) I i, n I eJ n-,,+r o ,;, l ,,, a II. 1.a.. ..+ . .. .. !.. -. I... ..- ' "'".... .. .dI.. .._1' .. ....I. ... -, 1 w n ro s be c j poi : ..... .... ..... IIA IA ... ....... ..1 -: .. I|' F- "t ....... . .4,1 1...F .... .. ,, .. ...,- - ..e~ :+ '
.. .f +".. tl la .')" .%. e t :,. l. .:o'I. .1., i -:-,!..... . I...- __'. u uric, s,7 as. pa..... i ...."',,,:;~.: Ill ....... -I ...."[, ',I": ..... , ......Ii I r ...3.... 1+. F -t~o s-41. A 7
Ia a .d... Ii5:d"...5..:,., iai'.'. ,..a i al"'-i a14-121,









, a 5 l i I; .i a. 'A e'. I l a} a.a m l s A n A r l. !. -.. ,i ..h-...IN A f31 -t 2 IFF E ,n .1.1.1.1 CO N F t
.... ......- ............^-...._ ,.'- .....1 ......" -1 + ;+M;,,. ........ ... ......,' .... ..I ...... ,-,.......... ......7 ............ ......











: 0 loc' i dal 11!EI -- A L T O S INDEPENDIENTES + ......-- 0 di ep laza vi'r.... ', .....asia -' a.
.1 .I' rel ,.. mL l .. .. ..... AD ait v 51 EBSS-. t-urInh-o ye-n......,iII B7-I1-2S -O -EIAI I__ 11,I4l e<'(n~aL~ +9 ++n2. r." .+2-+
.., Cr . r,,l. P, t











-,F.'"I oo'l-0 acabdoo abrcar.0 Nn60; E0-,Sd"a c NIUS DEL MIOTE VIORA .. ... ..1.. -. .. . ..' ; ., ". -t1 1-. .....I- .. ..1- 111011-; l ..-; o ,
. d. I it o b.A d.." .1 ii....I. A S : .oiI. carro Ba..os y' F, Ores coa.. t . . . -, ,....8 ." 1."...... . .... F-E ,'IL ,2,,:,+, .
... .i.. O. ai d.di,. dos b os fam.ilia a ..l i f ..I ., dosateeraeasn,1- "Q.II, e- W ,-,u-.5i.... F--i. E_-- 2 -," --- I
pein. .F, o-.-i;iF -.ai- a-..- sala, omeder cacisaH cuartiox .l 1,-,a ,"aia, . . . '-. i- . . ..--
S... II.NACI... 260 ...smay -1,014I3F.-- I
_~- + rvi`-... seri-ice ri + 3211rm n a _F ... -.....,- 1 jl ." l -+n ,11J ,,,. I +frl .. ..l .."" ],i . .- i.H ; ""r," =' d -, I, F ,,,r ,j I ... l"u+t]iP 41"r"" +. ...... .... ..... ..
A 'm ism,. l a- ; ..'.. I .-B 111139 .. I .. . . .... . . ." I '. .. .. . a ... '. ,1 . t7 q :3 I-o & 4 o, "'I -', -! ,L,,, .- 1'1" F .......1..."I m ,"' l,'r !.o r .er' !4 r '. ", e I. m ~ l
S. .-IG 1,C I0 a6_ .. .. .. ,'.' +. +. .'.' -- ...- . . .. .. ..... ... . ........, .-; "..... .. . .. ... .. .11 21. ............,2; -












" ESQnAMARGURA 8 C"R:.... ....--, AL',,.. A .A ... a,.dIs -ielIBR -IIA C Dame
." a..r. RO. . 1r- .,L, :0 -,--"- i. A7 as-e adu.iles re a s II. ...... ,. ,.. .Rdi.. ..ii.
---. "+" -- "-" .. I ,,. ,. -.. .. ..'.. .. '" + ' ... +.. ., b.,. ,+ c ,,. ,, corro,.e.o es d.. "'a es-, Ir.,. ,, s.. +,,... ,,I.... ,,-L: I IF- -n .% "+ ........, I.,"












. i... '.... '- s.1 l..i a L iu ..-- o = ..--, '.-I-Jl , . .A NAr o t t ,t- l.e-F 1| + " D
.. ... ; I.. ..I.......I.... .'e.l. ,..t,. E .......'. I .........' ".... "....... ,"Z,ov.......I .... .- .+. ... .lI es. ar.I. poner.e+ I -...... l "? "' 't ~ .3,p''l"'. ",-' Am ,IV'lll-'. I. I... -1...l, `.............L -- -- -e ....
l +m,' + ? + n +.t o io s -... . . . .. ... I --R"" -... .. ",A l '" ?1- ld 1111, T -" I ":, .. + ,,.-r... . .... m o r a ... ... . ... ....ll .11 - 1 l "" I 1. 1'.. ... I' + ,. ,: .. . . t :,'' ,,+ 3 ',,, +'. + ; . o
.+ d t e ~ o o U II L K ~ -~ i 1+ l' I JI % - ,- L + S '.i . .. :d r;ea ae c a e x c s v ..... p ....... .. 'l- ...... .. .. F s 9 l,-1, I l11IIt .. .. . ..1.11 1. 1 11 I l. .
;17 1- _0 J _IW W- T O 'I [l- lnl a, a .. ,Ade a de'at deI A- I St.. lI ,,r ... rdyL ', ........... I ,-I.. "' ." .Tel ", ,H441












a a .. o r -I --n/Ul I~....... .I SEI SOL CIT N;a, i'. -,All.M1 1t A'e Ie'C"' -'J .'I. I t ....
,.;, .1 *.. s. q,,"," 'A... ..," PARTOPALA INO L, ". Ia. .-t ..I";. ;..,-. I''.......[ --- I : k It I PR ,. I ii::L' +,:,'",''"a + -- :+-,1 ." ................. ,....... .;












* . . ... .. ...I' lea..d.. ... _" .. .. .. . l ... ...a. ... .-.. ." ',"_.. . .- .. ., ... .
-..,.... i r..l..T iiI '.i.. .I--i+ -, .. it -I ..."":.... ... ., ,-r r elIi1 pco, to r ,ne,, co 7. 4.1n2 a "+P*the 'r.ep~ ltn
ri." ` `a `- ... 1 ..... ,',,,I J. oadas- Fa tt7 Os- ..- 1 l1l. -
'm++t+.+t -- m.'a,. .,..I .... d+, .... +. I0., ...S CO.C; .NE.. ..'c" ...... ......- .' sit- .- -.. ...Cs,..... m .l ... ,.it,,,,., 1+o+ ..........,,,,, ,,












.. .9-S... ..L I, .D.[..,"..ANAIOLATQ.... ..sIL.....Ie8E...... I 12eL5,.-9"' .. . . ... . . .. A. .
. ... .I. Q I:. .O- .1 I ., .. in, IIr .... ... -... aI.'.-,', I, ..... ... "I M- d. d".-V N DO A F R`.127.OPER' S.. "
eisacas ~ .aa - .l.18. -ENCAS,.LCC.ONS 5.r,,i.J. a, 5..C.,C















,' ,. '"... iiaasi. i +." i. i.,. ....;IQ':. "...','.'.d. ".I.. 1 .8 R N A ..... . .Io-...T, .. o .. ..i..... ." I .. ,,-(-Io,,"i0
1......]... .. .. . . ...... '"."..a....... a-rl iaa... ia..... ..A... FAR... ..". --
.. l.. a. .. ia. o. ..ai. ........ i" a . . .. ........... ..... ....... ... ......... ..I..... ... ... ... .......... : ...
U N A CLI as ........ .. ...... l ... -. .. .. .1h I +,-,-r. .-L" ITO .1.11. ,le ,,. ..... j" ,: -.,,,I "I' -1-11".. ............ .. ...., 6 . ........... ... .......... ......
.. .... .. .... w 10 .,..........1,, , '..It,....... ..,.. 1. --~ t- 11 1__ 11", l. .. .. . . .. . . ... .
_ _ _ _ _ _01 i a__ _.. _siI-s-..I a-, I 'I'_':%a.I,















All'QUIiANii s-S I{I P i .... iii.... a' -I ...-i : .i l ,iio ,a'[1 . .. [ P- ..d ,a ia. -s 122 NSTT.TR ICES II
A .., ,*" -1Y ... .. '' . .......I'"._-i's ...'....!.... e. ,',............. OPO l'.-INIDA....
.,'d'i 5100 d 'ia ,oo ...a.. 92 SAII. . ..FAM .,-r. ....-
.., ""'" r . .. ..r .- I ...', 0,21 1,., i. ...,. .- --I'. "_ _,' ' 'r ,. ...URR. .M .T ...r ,.l~ ..o rn n a o
". .lll .I ,.% 5 R . I "s ... i i .4 t + MI -. .... i..*t.i- .: .i l Tt IIt t*I . I I . ."l .11 ...ra +< , ad .~ r .* a p r c r
":.... ...... r ." .' ` :: _. .CI t . ..apata.,.,,. .-,..."I... .. ,0- F-'I D-.'-. m- '. ..... P..L.1........"...1. r ,. ... ,........ I ,,,,..,,,.,"'.t,,,.....,.. I I ... ..... ... .s-1o,.,." ., ol y doEN TI +t1-111 n
.., 1. N11:101R.a' 1 _____-6 4.0.23 O... I. lo-isrW. II.Ftl. , II. 1- C STUR RAS ODISAS -- -- -,- Im'" C.,STURERASr-_v_810010--,290
,.ira ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~) i, ., .I.II -1. .. .... .... .. .. I . .. 7-l' IT- O--I -,l--l,,- NI,,14 :. \. i., _,:, R,,,,-, i n, ill R ,, .I I .R ,, ,dom.m+ + **
















.. -r..... A.. hat. .d .... -- .:.i.. .. i ')1 lI 1F1-"-0- 7.1] . ..- .-F1-3 1I5It F ar =_+Ear X1171
MAJI.C. 5'. .dI.' .- . . I, o hl t -ta t-E s l In 1.. . ,,.. ., I -
k . ,.,o,. .. A F T N R P uI 16.m .. .. . ..... v co i, ', .... -... ,.d1 trc du \', 21,r j.. .._.. __ ,,i . .`. % ..... ... . !,To ,,,,, .. ",, .- AT p- o e

















'rU I.. r .. .. t.. . . . . ........dial. ........% .I.I..... . .. ...... ... ..
9. -u5 0is, I" '-, -.t-- 0 i 55I n ,1A..o 17s'-AI9 H P o'oo ir. 500, "
,-.-------- -b-d-- P., ER A"'9 16.0, ALTO I ,', I _... ..T__IF__,A. ,',, -P..\l -l ,,Il.,otIh.v ... ~. .1, --- IH, .'r ;. l=I- F1- 1" ll +- p--, -.... +-".
Cari; Ill1 N911 01,VFsTARINa -'' W' ~d ,enr 0 y 2 it I----- Ia ,'-i- ,-f. ..a.." ----'10 IJI OFICINI.ISTASII;11.ll -1 R I,,,I, ,I,, I1,I(Ia
& It I.Al 'AN'0-i Ii.-...l llll*: t -10 1 Ic. F oIso%1i"a Ii" r "' -_
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .4 I I., I n I .l ,.. 0. i. . .. .i ii. i" i ". Fa "" .. 'i 'lii' ... i'' . . . tH11 [ 'III' ,O In { IIIl .ItI"


















Pr opin po caft i bar, Ia11 a 1: nlu i. .i .110111.1 8 0,_19 ( 9 _,i .. A,. I 1.-I I... Al. T. 1. ...I ,,I 7... F .. .. ... I l 1 2 21E. : "j-T[u o'
iIdI F. .1- 111 d. +.Iiias I.1aI SOCIO9 | IIH-, I_ I. . I 1 . .-.o ,, _r

'I i nI .1 .... .25.C..FERR-' .. .. ... . ..",..,. ,... .. .._-.... ........ ... . .. 0O -
001,,1,1 .,1t. ,, 1 1111],,51[.0%0 i a i11 .0,,F1T00,, .14-, 1.... ....,.l". _,,_ _ _,. 4 A N A N E .. .. ,
... ., . ... . E .197-9I-3....al.mI ---l' r t31 +'. I I 1..... I-.. XVF .I V1PA!!14 F t I~ 10 0 1 U-i s4T.
. .. . .. .1 -"l.-..... ... . .".. .... ... ... ....".'.'-.-. .. ... : '. ... .. .. d= ,-._.. ... .. ....f -- 7 ... ....... .. .. ... .+ '.'.+' ,.+





















I.. a,... .. .F.'I-I0 F.,I It II o"t........ "i""z....
8 ;..'i .-i- -... o r." ", a" X." . .. .. ....21 .I I .. h. ijp... . . .. $.. ... .. . .' .... .._ _.. .. . .. . . ..... . I " ,. ". 1 1 :.. .... ....... . . .... ... ... o.. ... .. .. .... ..... .... 1 P.. ...
, ..,"1.111" ..,",", _,: Z"",.. CF.."1.".." .'. L. 2 : ;' ", '" ,.,"",'e pa t m e t "ri : I'. ."t'"'-"."' -' :'" :'" :. a'.'" : . .. .!..... . .,; ,,. ... ..... m '"I, .. W .";' '" O... ..... ... .. 4 ,`R 't r!..
. . . . . . . . : : : . . t ' . . ... ,, ,"% .. . . . 1 .9 p n b e. . . . p e' -,-- - .. . .. ,I .. ... .... . m... .. . .. . .... ... ..... ., ,; , -, ....... ._ v~ l ... / t ,4 ' , ,' ;






















0109SFi III ,.insle, i -.-oaaF oi.Iall. as rd- --.-
t.... i'"t ;''Fie ,.1, pa1.10.h N.ACINa-Ia--.a... 81. d I'll"11111vIaII .. G ANb I. ...I',,R [- ... .. ..41- 10 10. L l.l AC- Q -,, ,-as
-. -. -' --- -.-.' 4 + M'. I ,, n lo sb. .. ...0 .r.o i .- -"A i" 1 -Q C -3 83-.. .. .. -2.. .. ... ... .. 1- i" iO L lT V lI A -....... ... f l-e , ~ i ... ..t- h t -L ......... . . ' q : '' rqf I I"- .. . . ..+ '
.., ,i', -s.o +o .1- . .." lt .r m ..... E d CE 17A JI EN F 1- ll Ti f M-3241. |I J+'t +a tPr' ~ f
+++r2;a;!;:Po' l. VEDAD" O PL' ANTrAi A f f'i .... .. S.. ..... .. ..... ... .. .:.' = .'. ".. . ... ... ...: . ........ q+ ,: ............... ,"OF- C, -A3 il-n `"- ] FE.
,, .: +:I .. ...... .-Rfi," ;. I' A ~. ;, .. .... .. .........I. ... ...I.. -.. .. ..-,o I. .. ...- 1 -.. 11:.......... . ... l .... .. + ......:.. .


















J1 IO 10 20 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA


S EJEMPLAR: 5 CENTAVOS"


egia Coo ,o el desepe;,o --iil IaRcaCcEin(lei1"Se"ratifr poiCubaar:aaCuba1
ReuaCI1%RIOistin grupoI reipacto
""""'........."rnsore roo Esp~afa enota de 'hojalala
de los cargos ,+.,de car~fcters t& nieo +.,,... c~.= =o ,U.. ........ ........" .e,,,a:... ..-,'-........'" e coen oEsrnpaeEU

h3.. h a d, ',,, =.N/, .,a eb 21.'12yb .".' en I .. a e st a . el, -ierno de EU .
'ii"1l1- 1-b 'Iilii.Ir,,. illor or /.oidi, I Tdeo Olif bos, 0 y F.FIO- 61........ ..s.e...Ia onversi linde peetas a q,6lares'
m|'r ,in iil~l-r ,.fi,'i,.,..i A l epILM ,,,,,.,,t, .. ....... .. .. '" eo geladim po el Il-imiituto d'e l o t a ai l ,n. r af.alac, L-l U,, ,i
1 .ri 111 IIa .. ........Ipai.I ii I _____r,____-,,,_________,,____.._____..____,___ :1,I .. c.ielslt er Iou,.o o.Ia Mo ul o .l ll,,o* .,.ir ariiciA .c
.. ....... . VENT A ESPECIAL ,'" ,l l .d.....r.. .... . . .c .- a.iDa,...... 00 Co.
...... .. .. .. ..-rlL,.hlO .... WRN+,.Y AAD 1 o o15 .1-14. ..11001,1..'"OF,.1+,"breu---,a'.'. s ,a s I.. n In ,
'+L . .. "L '.+.. .. 'r" M .-I,, rl~ti~ h~r + ........ .. AP,, d t u: Il 1L : .1 .. a" m l a. n d.-nll ;,a
' ', ., 'SEERVICIO RAPIDO A DOMICIUOI '....Ii *. . .d .oer.oe 0.' dfnl,
,,',.,.ADO. A. do.,.UUO do .,020"h., , ,, :. h,,l f + ii'1, r/ ,,,...:. a '.. +'u n + ,,... t a ..001ii. ',mr midr ,.r tm

I' ,Ai'i... . .-, II. i ',.. i ,I l r1 tl O r.n a"- i1 a n.' l or a+Ili m. + ~. ,
y',10i'- .ia, .p.. ,. . .2,



665I %.dao PAN Lid..esii . 04
o. pisa PLid 1 do 1aii.rl I . 102 .1-a,,i... PEe lolalac
1, lP ~ ... .. P .. l l~e .. rICA DTL,~,LO ES ,,',i'. AL ,p Ja iia p .. ...... I'. 040 "''...-........ ,i... ...irt, ira.,. .,,..,d rl, , ..,.. .

I'lae'lecrr-fl. U r. cr
7 '.r . .1. ..l.do Ca..raI-.-0 2,I n cDic n den '" I .... .. d e I. 'ei... ,-" ,,i r a.n Zd iL EI.% I ;. +.
.1 ,.& A ....i... ... '. . 0 0,,o-,..12..... ,


"'I, ".O,*: .'' '"'" :"i' 'i ";;"i "' l'"... ..:. ... .;rro I .., -.,... . .. ...0.,5 1..... .. a ...,,." ,ra r .:< Pr .. .. M. ... .. .- .2, I-"-'" '.
91.1' - q1- eren-1. spA za .
d'. I ', RiolcsFrescIsirAiaSntei......-ILL.............. .0.11 .i ,,..............




...... 00 uuo ...ii r i ~ ~ .r....irlad1~ iOnia~a .
. .. ". . .. . + .. .. . P 'uoiox 3 kitas plot. .. ........ .. .............. -...... 0,Sf 'a'. 1'., 3' h ..- '',;i, . i ., ,.-. . .. . .` ..... ...-.[ : :,. -,, l."'.l li i.l7, : +l ++ 3Il'M
. . . . " M artilSalroiorPLA NT E RaS.a atnd..i......... .........a0.4 8,.,,"It Ia -d, rp.1 D eoali



...........d ,lli i, I~. ,. ... ...d .. .. ,..-. ... : .. .,ilo ... . .cnui ,O O e L Co a,, a Or?.'_' ,.-all-.. .. . al al rania,,, ,r .ii ,,a o ..r laaa ,,,-,n
1 'i.s., .il h . . . e m. . . ..Into .d.oi.i.... .. ..,I..6. 22,_ r,,,,t.l , r. ar 1 a ra.1de.o. 0,I




..... PICaaAD.~rIi .LrOE CIALa coilrJinon r urcr 11r,I ..ii ..r.I 0.4r 0 j i hihrr i i Prrn.ea..Ura
.. .. + ~ ~ rpni~i.... .. ,',,rp ir.i.r.. Ar.. A, r .,.AD IL ES E IA o ,.t o P~ I .... 04 ,, i ,' ,, ,,.I. r. a,.. T" r""ihui" A ,I ,'.lalui U,.,1'fI ',.',, g flg.o....I o 'a ij .I.ri',u l ~ll,+} ltrI
ia rr n P iil lr Yrai i o hriih i .... ..i.. . . 'Ir 0000 IlI m. =am'Ill....oa: ParJ 'a~l pr.1 0 ra.'r. ni i d-r Pol:,.:
aIa ici,'l' il'l't e 1.h , ,,d epTerneri, 2 pa ar......................... 0.25, '.I ..'. -, i . "' li rioih,-d a d
*. L... . . ............... .... ri.'.....,, . .......d..ar pa, ld a l ....rs d .. .. ...............-.. 0.ti "- 'Z,' ,,rr.h "," I ". D .ie ho eires de a .. "'I''cn"'nai or hiira..A.a.d.a.p. r




,,......... ... ....... ... .I,... .. ...,r..,iir.....oii....r"ai.... .l.;'..",,,r""".r"",nr, ,.,.'.'...'..',... .I,,-iii-,sle PrrI.OAuI aa>ii.. ..... ..... ..r0.5 ....... ..... .. ...... ",l.r r, .. ............ ... .......... ... .. ............ ...............ii .ii l .ur oa i. t i ie ,l ." ...... ........ S0 ,,Ci,','. .. ,, La D oae .Mr.- ar IrAOf.........r.i. ... .. . ... I .r . ,* ". .. . a i el. . 0 ....... ;1 ..... .. . rpfraaiionnu-C ua...oi... .....7-.,-c-... u- . ......d.aiI a...C ..6-1 .. .
T b. .i'. .. ,l bin. .......a .................. 0.55 .Iiiharaii.. parr d.iipa iir. e.. .. ll Wr i laa p in l I,,,
ataa"Ianque i drl .. l..... ve uba,,:... ia-apart ai: ,.r,il d r. al I e





~ ~ ,,i a11~,, naaceoltr a-,en. C atiacr- laaarlarrun 100 in d
qu ie e n esp aza .: Ii t ._-, ,I' M rad, -ouip r -.IA.dl ii.
.1.1 riAr. . I i;.eaioahid' --iil ii ab, raeaae.ar.
i:: .; ; .. .. ..... .. ..,,,,,o d,, ,i,,o ,o+" ,,+ ,. . .. .. . . . .. -iI-,. , j i,.. ..i '. ', ",. .i.I'; 'l... . ......Y,, .. . ... ..... .....+ ......
de a'l~iu de ps,, .. I ) .... .. .. , .. .. ... .. [rap ho... |lll rll J I u espo.lu ii0 rI I. .. 0-. 13 ,.:- ola 0,1," I 5e 11p ay s ti aq eal -'aai ,ii '...-Mailn
;" i't: i ..... .. .. .... ..... ... . .. '.. . ... 'p+ru ,:."+ "o, '.::. '. .' .. . .. . . c ne sio la io h,' tr .... ... .'i+ ....,,.ai... oY~SauulhSol, ,,F....,"'';,'
',.V .i tII i rt ..'r...jpr d d d r d a. .. ,1o D, Or i' eu t im ,





de --., ,1, etonzrl i . 't' % r i ., i .. ,, ii. a h ufeuhnrs de ~ ii i. a Pl ,.r piiqueruii.. e'" .. lat n .o de om re d 1s.1E
E.I.. . .U.. ..ep.. . .DaaA.....iIi... . .. 111.. T. h, a r atios a. I. -




lt 'I. l lulltrav c Apart. I coaca i oai dilii paar a., d icn vsaaI slctd P r nai
i tl du. ... ..r ,.; i.i.... .. tnimrll~tod d lul iros. I.p ..e o e n.the u se rea.' El cu o c nt iontosF.d .
uw. ouInanar\,aIt,.a .oid.1 dcl6.,tor uarez1.AF ern dez, e.
aIcI n.p.d....I, .-ir,, ... ema~l~n le 1 ,. a-helarhoauii" lahiih.I '"'' ,l,,I ",d-
... ....... ...... ... .... .. ... .........d ......... 'll u.fi-, ..< ....c. . ....,......r ... ....,. 1 ,...................... ebletsd 0l+a..........






Ij .NI inauiirqiioiitafliiaor* deCIns.

Id.: Qm~dLla dirI l,;. knclAol rubl,55
.. .L. .. .. ....I r,,, .. ,r, 4. 1 ,1 ," .p . . "lcinads n hoAp -a 'ad ll S d ,r de ...-. -... i 31. r' ..1.... I,,,' :,-' u-I,,erm~inl ,',.'C'",n -OIL mddes chjl~atde Ettlar

I aaAento rtotblelsplro el atso eyelcn
- + ". . ... . +. . ... ... ..s" h' ... . . oE l ir o e su n e o l 1 1 0 a l s if- .d c t ds o lore c~ u a leS hr t I i d o i r .I tl p teI. l 1 e a n I l u I o s d ly n d id os e .
Ill I ,' 'e ios crras. ds L ituq u nroo d erer6 r eh o. e ronF .ontrmaa-

ell tme rosaiiairmo esadeo1951 auesto r
..... .rahr,-..a.', ,ii Trgallo.ii :,,' ... ... . .. ... el
I d ee ,~r ,- .."ue tdael problems:. ead, I I s ., -nro 2300A oci a din ac.*4 qitn eI
'allien.ipa... R" 6a .- dsP- arlziI ,4 onsu d .*ge nera de'C b o dstrif a crelso ean esrs eu

s I1.N.A.
It I n g ara l qu re s ov. I-1". d[am.-cm.ytha rtin des t n ;re oc '.,. l t ]YdoatrI-- IJ I ctc; i to ta ilsP r el fnel
o b n s c y etr~r h & e O m h / , .rdeere c,.." .-,-t. r , p a t- ., s" a ... .. r I nv .,d n l b n o e d. d o, r,ir
bui Mndo tr.s u l,~'. msanlTr ticr. h'. ""'e' i." rdesc- ba,,. la. : me,, .,s ci' ,,1" 191 p et.q

M.-tr 6oillaea y au e p, J .-,.. -,, rhi. .e.In
o a t e l +q +. .,.% I .ns lad enrl de.. .. ui ba .T l d..., i a , ,lc , 1. ... i,,u







ciM. Daorhai r. a Vrno lforlra: nornd iAei6 smiaoelMCitr
yha t ae na niialo- l le .2- i i" P. _,_l . ti_,ir ill .- r _, .h' o 1 .
"S~~I-, M 11M s ,1,1....."
e,-i5...Polar..p0...-..ra...a...... ...... ...
r!A '. .f..alodo .oo.. .-
< .... N~~~~~~~~; orly de ste Clicu lm c, 1.-.' .. C. rtla rell h.. ,lad Eelt.O n etTuli,,-,
com al sockun a e vl e nostc '.w ... L I[ .,. ird e ',. .' .. ,. ,i-. .,.,~ ~ ...
"SabT o em no Q ue ase r .. ,,+ "" .. l1 F f .. L ,, ,e ,1 +
-, ,fd e l sniorot r eant .yi o. ... e.'illlllde id i .......- 1...r
n. s dca t i n c n ra 1 ,. ~] i %e C +s.. .. ,.1,. . + :m .
In phof ere a h nc re rn ta .,, c .,Iraki tswe d nfr. ,,., .,-sar.,,[. ,1,.-.1
... ........... .. ... ........ .. ,. Tae dw ." ..
"}n Urt]o qu ea no uetrin sta ot ,. ,r ... i ro. .. ,
~~~~~~~~ ~a S-",I, di.,, o el olmntrde. l c.,oodb.rl, +=,l". .
P ri. hl ,, d Rp b c , I l1e, _ t -e-
,~~~Co ft,- cr,- r y a 6 titra ao ,, s L. .
: l,"i :- sr-- cl o ob i z. d1 TV ,
S" de Ga uffeurrit que ns. vist. ca -r .f
'J c e m. D ar e, e r t r o; J a a
s. gur ... d. q... .. .... .. .
raPa, dixaero' yepublossic. e T1 -- -e l
,.sa s, eo ero oa es: Lad. ro.P,


70 A ios de exieriencia


/lot Ihen e/nsenado


e /hoducir


Refr igcradoras Pefec/os


Escoj'a el suyo Ahora!

VWalo en su Agencia Leonard!


MODELO LHM. Rcfrigerado de arriba a
abajo! 11 pies c6bicos de capacidad. Conge-
lador horiazotal para 42/7 libras de limen,.
tos. Parrillas adjustable. Gaveta gigante par.
vegeulles.


Comienza sus laborers
i en Cardenas, hoy, la
. Asamblea de abogados
Boyla, o la d; de atr Iadlor se or
risn en la ciudad Ae Cardo Mara
n Var der a, wlabor-el doeIa. Asa,-






* ranidarabaaanaapn..dr6 ra'
l eon rran ncuos'degads debl-
6o a'qu hayuh.os r iuntos aeur Al.
a ~dns quedeberA reslYverI.*.,...
blea.af]gurhapd eantrea slaaumerasa,
moeionesI a rela[I a at trusismo
adrofsional, der doctor Godry:rar brr
honorariM.r minimns en toda. In.
ncli",idodea prote.ionaoes. del doctor
aHuberla Sori Marin, seeretarlo del
C.ICgioN Nacona Ide Abogados, clue
actuar. coto 'alI en esta asamblea;
,I ; prato de nuevaa '
" t , del '" ...i,.
1a :,, .. a que el .-," .
ci. Ar lIs doctorare Lopoldo Mar-
r ., deeanra Aer ColegAo de
yd.l..- Mariana., p dal d or
Ls sesrones serAnr presidid.ns par
edorlal ORb.n SrD Il... Argde.
a par trIanrs rdel dAeraoa .d.l'Ca.
lega de CAra.. "rd deii In A.oam-a
,,dcnni.blea. Yct..rf, el destae&dn otrado
ole irha enidlaA. dartar Gaillnrara
Fernfind(,,z Maserar6
Celelra el Ejeculiivo del
i Colegio Nacional de lom I
Maestros reunia0n eatra
E, b I ,ra,.-. Ii..,'lI, da CrlrnIn.W
Ar .1. S..... i.,i.I ,' Eal~pa -d.o:
dhr i n larde at aupr ,llie I la '
Ar n ',11Ar ,ihlr e1 rh0 ro1's
1.., 10,, .. dr ..... ',.irM n rI'I., r
o rl t . .' ... . .
I ... .v ,.. ..m. .


., ., .. .. .. . .










-PLYMOI


Alr rranm 1e bindsIsruts11r mill
d.roa... A., legadaa Nme York
I" epir. un lujawo Comstelladon
d: A,ir Franae pa Ilevarlo a
Espaha bhacienoasolo una
palid.iien PARIS... Escola qua
puede convertir m n&un
010i .tmh prolongsda,
p-.. . narged t,.ifa...
vij It oedurlnte todo :
ij ta radea. .
refinado mbi nte
que aa ctriza e
piritu de Francis..
La. comodidada,
I champagne.. .
'odco tiaehIs embd6n
'f el encantode
eh.oo........
lloa Paris.r. Pot
atacdonps, uatcd
slempre recordalri
con pltooersuavuelo
a EpfiCa...


M.d. l.JIM .INI,. 00, (". M ...' L oll lin 0 i 0 .1.h LiIU naU.o ia, d. 0l e&.A. "AN, I q j i;ila 44.4.1. LAii 'a ro,"ll ,'.
...... .t1w I..... ..hPI l .. pa. 1IaiU.I, t .1 d i t i Ii r 0 1 i lr "hnia o, I ii'
Il l+H+ ,l.',,s, 1 hairs0 101' I'.l+r..oh. 11, 0Iio,.ri '.p. ,l, ,IJ Ih0 i. Iral+ihl 001 010010 11ii0il0 01. il I 7, plb Iibro. i~llItoOIr~i~riol,, 1.1,11


1881IA k 3Ji l i

HA y al A Blt, g. ...Dib.... .. d 'aolrll r i . Cab. : .. .. .
Ir,, irdt'Ji ii~il llmlsai~ l .l1rib.rl ,,I,, R:rlrdd. A.ijhdl ga-t ra .



1881 1951



Leon.ard en tool,
ppb.soa a"spoa" I HUMARA y LASTRA..S. en C.
.MN 0A 40 4a07 Tclc . . M. 5,.'.'.M5


.+ o -4 ,. '" : ....


AIR FRANCE ., ,*.. //

Trocodero 59. cdsi esquina a Prado, Habaaa
Tel. A.7094
Su agent* da vlales es su meolr consel|rq


iQuI lindo ella
|IY Ui biin se dlsliza por Iacartial


UTH


i r.


vil'. ,Wl













UNICO PEBIODICO CON
SUPLEMTO DIAMIO EN
ROTOGOABADO DESDE
EL AAO 1932


DIARIO DE LA MARINA
La Habana, Viernes, 20 de Julio de 1951


Director:
JOSE I. RIVER HERNANDEZ
Adminioador:.
OSCAR RIVER HERNANDEZ

w 1I=


Inundaci6n
CON MOTIVO d I. reclente Inundaci6n en lo E .tado de Kinsas > Nis.-t 1a gu.i ,1's1l l'9 o .-s 1l. .i "A 0 .1t,
.prTlarw em I (oto, hlsaiA h inme cdtaclone. del CipltoUlo del Etadoi. d t ssour, e.n J,(ffte o" 'i t, .u' .|l l. L A
de In *goum Jcanzo 3370 pies, romplendo lodoA lo records dsd.de l afo 1903 (Folto INP)
ax. 'A...-


rBSB '" _.i"'"^^-
Boxeo
Fl. CAMPEON itai.,l Charles en u1 ineresant. n.,.,.,. .
s paa evd r el prl.' oso ."punch" de su)
brada en Forbes Ticl.4 'Foto AP)


Enviado Presidencial
AVKKE.-L H.rrtmim derechA envado personal dAl PriAnte Tru
an en mo)menhtLven que era re.ibldo por el prtmeo. mist:o delI ran
Moh.ommed NMtade7h ozquierdnL para celebrar su prn-:a ent-evis
t'. relacionxdx ma tnl'pul~nA analloiranla motivida por la nacionshItn
c]n del petrcleo en aquel pa. T(Fo'to A.P)





I. -m






I|rn


Fin del campe6n
El. CAMPEON mndial de pesos completes, E'tard Charles, (ue nqueado por su retador Jersey 'ac
W\alctt (de pie, en Isoequinsderectha) mentras el reereef , u)k ,Tleman, contaba los nueve Or
gundo, al derrmbado camnpon, que en el s.ptimo ro iAd perdio as' su rona t Foto AP)


Pinturca y Eacultura
NkIt'TRO .,olop.O.'* 1t.l 5nt, n 5.11. cc oogo cn qtt o h.-. u..,t, 1. p.1k U ," t'
A, v [rc ltt,. oc h.,. ..lh.,o d.1l C,-t' N.to' r o,. to to Its)'.,,, F> t


Concurrencica

t%.A,*.cSq.Nok. F"t f~." .IW


Viaje de bodas
SI'S MAJESTADES, los reyes del Eglpto, Farouk
rnMan, que en su ".A de bodas p or l costa
itahians vtsitaron r,lentenlenle Venetia Aparecen
en mosentoo en que recibVan a los reporAeros de la
prensa (Foto INP)


a



I d lo-. 1w..''t'~"' A
Conferencio
I ],i 1[lll{(tll n~ellr,, ~ '-' Mw .%n '. c+l',.' t',''owt'',Ad' l), M.ls ~ lqp') s" Apl~o'.'wc oo.' Oel p,
li. to l'..". ..... 6 .... ,,ol.'vllat A 1'1s Il tF" g., Agusto tlt'V atto n M Ste'
]ltlb ~ ~ ot 'l llllll+Priyola .. ~lhdls--{FILt' Pl do


Agasajo '
DlPN F.UtI) 'ZItFA ..'pb-'w, r' a of gmaj-L .1" I 1,-' l em i v
''Ati.'l. p.'' (.0+r' ~ jt t.nO nt~lln 'exph si-an I -n It Ocu..' Ad' t .'o l 1 IL L ,
I" L iabtIl'OO' A cls ''"c'5'''ti""on h-i,'Sc-mpa.0erosAd'' PooPanfilhO) 'C h., ', ctor ,
1' ento E &.s I i otgI" .0, ,,gu". po hI.'1 pu.bhciones .'d su. hti .bs. "Ag 0 ')'
IL 11- Iti s~du t` d d,," Ademft 'A, ls h,' ln jad sallP~ l fIM ,:,/a
A' F, Po..... 'n' tne r.." .. W .. Ro a- o R,,, o...... 1...
ll,1"' .' F.,s A -e),' 11,' .' '' A -b M,91,111,


F, < bALd pa ,, ,1'u ",










DIARIO DE LA MARINA
IEN LA EMBAJADA ESPA _QJLA


Grdficas de la Crt
-II


CON MOTIVO do la I tlei Naclonal do Erpuofa ,e 'co bri ua, he nusa rev'ptiuni p..
Enbajada de dicho pabL. ofrecoda potr ErIploIidi.i Neioos s,'oi I rl.in ..u ll
aparcn en en t folo, tlino Agrlll l [. .e d Am'u, ,; '
Comiero y Roberto Santos. (oo toD PardS', A


,, 'Otl diph.


SN LA SR4 '
..s lei l doclo C ,1 t
l. Duque%& d. .
~cudro
F.. ._


5, ioGeneiWi,;e ., p, e.e, runtetla,'eree ,: d. n,
t S, rt,-I Al it, ,i c Vla ir 1' hM n- Arabi .-y0,, ;
Idel utr, I, Ad.4 -!.-,, T sM Gicrh y M.-.Ir


Ill tI I e gcoto 1100 OIl
,.ont,,ta y bib


} ...-... 5- .^',,.r li
(irtli dF yI Kmtlo)t ..aoao i Jl. Jt la n J o ,n Prudo. Encarnlta Cal, Joaquin ir S nm.
oitnla tot taile ioyoJ ." t a-r j Cat' iO ,,,-tl'o ie Is mbaimoa


FL RVDO PADRE Pedro Arrupe, S. J., suprvliviente de In bomb atdmica de Hirothima, ofrec16 una conferen-
ci eoittaoles a oIireindencoa de lon goeapoo Estanintao del Vatlle y Paula Goicoechea de Ia que ofrocimna deta-
llAd resefa en nuestra cr6nica anterior. Hei aqui al Padre Arrupe cona t Rvdo, Padreo alvo, lo, eposos del Valle
Gocoecheay lo .fores Gcrmo n Barolbar, Encarg.do de Negocio de Epafha, senor Joo I. Rivero, director del
DIARtIO DE LA MARINA, don Segundo Castelero y doctor Pedro A. Castillo


ll] l W3?y., l

"' ijj I El almuerzo de 'a Legi6n de Honor
I N EL VEDADO Tennis Club e celebr,,r el iAbado ,,ltimo el Rlihu- ioroW' ,ido pr A Secc,,io C'uobana de I Legi6n de Hono con
I fIvor d esta niacional francesa, al que at titleron casl tod(i o1 0 1' nTIo b it, ir it, 1 onlsin o rdon En la fotoo apar"cen todos
l Ft.. IDM PardOt
I- I 1r:toNot Sl atnttt eT-to ofreOhob poN t ,I r, tL J tnqi ,yt .omni octoro se M Cr,
FN SAN ANTONIO
r W" AF T'TATt


B~i tit zo




ailra,- rnla ^ I,,AK. hc 10 ,10








I VASAtIAK) linm n, foCbaO aa q .to a11 0I a-1-"tat'. ode Ii, n. tmlra eton -init oolo,
t,, o/. gl.lai c SRan Antonio, an Mii.n.... toaiiorltA Mtlara del .ar..n.NPr....i-
0.tr"t_,ori Jov altois erinndea Ardoti y Anduz, am" o ncla trooo, aJunto aia
PflD L I oto tDM Koaretin)
,A .., T'' I .o.... ,,oot uotoco Pra,-o p to. a....m Margarita A.ntluinn, o.,oro, Ar,t,,a
P9 DOL CABIXA ,E PERR


ENTRANDO en el Santuario Na-
DUJRANTE la firm de artsa fuerron soi prendidino por In chmarna la Ielorta Pireo cionl Ode San Antonio del brazo
tulitrreo y 1 jonoven Fernaindo Ardio, ron los padrtmnoa, la flower girl y otrox a u_ padre, ienor G utovo P6-
ooiliarre rex, aparece la sefiorita Carmen
P&ez Gutirrrc.















6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA

CRISTINA FALL Y BULI.E

4 e


-.-'





LA. L.A MrFj'ENDA que se 1' ,ho"', .I r'*"* *' '* ef"0' t 1 '1'
f,, ) lk. ,c % tr "l- ;. ~a~a l (.to en 11 , ,
A* A it, ax" vUt I'AL, 7 A ..~. 4I
A f4B't".It Chliqutl 4 A;.7 fil d lf .l l 4 .R' ,: t .. *t,

t '.\DRE ARRUPt



4mw


, .nda dtCtistmta FIa'lta'elrtda 7 ,teayeren Is'jutaparecen Raquel Pla, Nataha San-
11" !.,na v ,-eggt HitaIts, [ ts}ttLanwis. Nivien Mura.i y Julia Bulle de Fall,


) IZQL'IKRIDA derrcht JosA Mlguel Humar. ElnM Lt ta. Nataha l.a14 Adolo Delgmdo, J RuiR I,> p. v Ce[
,M lXe ,-nr lrx Fills, alistent"l a la i-tillie'ci'ii "'her del Valle


En la Embajada de Frcmtcia
S,1 SXPOHIA Etienne Jilenques n, ,tgadui de Nv )'gc> i de Ftranc ia'... r lbo el 14 de Julio, el. In Embag ada de Franci., n
Ins rduembros deJ I ncolonMat y ttn. rosc ,. tLegioin de Ht. noi ,t nandosl Clhebta f ott, done VernOStal- t s ale
al doltor Jos6 Manuel Colrtina. do-toi 1u1,"n) 1et, doctou i s e : Cubilllas, c decorado ese di. -,n l 1. Le,-1
licohor. y sefiora Carmehna Reyes kFot, I)M tPardO I


Acero
1A t d t 4> Bod b d. A,-,,,, .
Lu Y BArronf y bl1A I. tp-,
tlvPe M hcron -aU Zi a w comya
Id.. M .%i A M .ll. SylvlM Im, t'i
-w n to ludat


Homenaje cd c quitecto C.ipublcmca
I.A TAiULTAD dp Ar.autltlt 1 .lr Itt l t'dad s dc I .I Habin oil I t na tt .tthueztrauno de su totLesoi4t mAs dttutdos. ,1 a
? tl.cl. o Aqu flm. C tAP .l, cAt .c ',t. l.t.. .. 'lJe I ", t. titpAt EnAl]A f o aparI e e.il arqul t 1 to4 i pal anc con t Il detant dep. pI F
,IL.d. J4iquln W-t4. I.ll-. It, St M l ttt Iitn I, I t. tI t t l Albarttr', I J i (L tttDfMA6, Vlenttl t z 4n4. .Sortet ul y .ttma prOfe.It'


EL SANTO DE CARMINA BENGURIA


*ARMI3NA n.iurlaI.la xquhsti intLTrptrt d1l vero, feteJb on
Antlo *I pa to hn&* con unis ftIla *n .u finca deo ATrroyo Arenas,
I n qr er nCtirrlamrnl la daenum fa n |ola conla.na, alavisda con
ti gdJ A de lathmt 4En la n totvemo. a hI n dmirads artita coint
t)Ig Vald& A ,ta, nu-tro -ompaftro Em-iL to raPaindex Arron-
lo. th-tor Atturo Ben whea y epra LoUta d Bengochea, Virtp-
hio del Are. y l doctor Andro6 Blanc y o fora.


Ceremonic nupcial
(UANIDt hAtndonabt n In lgle del Coru Ch(' itli.t dont.
cota -h A n a olI.niti, fueron orprmndiLs mpot III CA-ATI]
In 1 I .ttl Jt. Inn (IBt-tIB Me y G.ontilez y, I .tfit,, M.
ill' Shnchh.- P tntn, y Anfulo


S""'a"a'' r.

dis, wl,/o


AtlI ,

1- td A 0,
M),o ts I All tlm r~r~
,.n~ ~ ~ ~~ ~~C I.,,lllrz',Illr,h


SLA CRSM A tlLeflltrta


I)i.trihqllore-.i ItJOS DFT. DR. kBEI.A. lahanna.


X.Y.Z.
tSENCIA POIVOS- LOMCIONA



















DIARIO DE LA MARINA


-L I


George E. Bounds
ISIl ,., hi ti, ,l, d DIARI) DE LA MARINA pi nue, i d,
i lbli b n IP p1aspndi I
I 'Nil A, Lin- i M. iini Ei 1 4-d., r a in d q aibac ,
niiaciid it.cen pla 4. ii'iaospieIi
':, lei~ 'et- id era t saAp., c on nuestro e tmLnadt, c--pa
Let !,,, *,a I'ceio de nuestra see-tai~n do av.ncion, que 1,)
a -, plant" a desarrollaar pirri a prssti


gta ,i. P


Awi


Fiesta de esgrima .Proclamaci6n
CON MO'TIV0 de uini cliintI ilriita de his esgtinistas del Cliculo Milhtai*i v'NavaI al CasinoF E EN EL ACTO de la*proclasanidn de Ia nandidatura presidential
paiol de L LHabana. se celebro una simpAipcaf fiesta de esgrima, desarroluandose asaltis Ilenos de N ddel ing ien Heia efrotuadaein dTeam Nanid alr peobsenuia
entuslcm, lcnuca i hiabilihdad entire los expeitos titadOr'es partic iantes Aparecen (sentados (ith un ramo de flres I a Issefsora reapoa del gcsgenero Hevia. Apa-
sirquierdaa derechai docto Predro Fernndez Isla, senior Jol eane ReaEy, doctor Eniitque Mi recen las efioras MMarg l.a Alacn de Leret, Ells Edelmsian de
dam Dinag tenlte Fro (IdSmez Alvarez y doctor Abelardo Runl (De pie en el mismo orden Hevia y delmira DiAz-Bello de Curtl. as Ecomisia dan dAg e
iniante Mdanuel VaraCastro. doctor Arnaldo Shewierq sefior Juan Morades Mi ntalvo, tenteni V y M ari daa uiegan e mislaa Ajda
odridguezS lan v n saor Jorge Luis ShnheLel


Medicine de Aviacion
toMKN'l'S en quc l tr,,Ril, Co- ." ,. ,t
p, Mc, ,i I A iiii-Ntcda, r l 'piilesIc a Its
"e is- e,a .e an tic isi I rN,'ces,ladt liaiaitrci lenatt,,l~t I ii,
iiid .Jlt. si 'i e, l.,itii li d iia I N t l~, I i n, is e iil


Instruccion nrutica
ins ;U ARIIIAMARINAS de 1a Academia Navil d1i Marilel i-n lla la Catediial de San PaUl
,,n Nuet-.Yoik, alllegir a espuertoilirt anIt a A"iuAnti,.Maic. iide nuestia Marina do Gue-
F tt s- ,td e It aJe, 1". guardtaina it s euban- i ec'iben instrucci6n nautica en plena


Candidate
Good doe
{A'I' S ne En}l B sr ':, % ,a q~ c h ts a de r
Sc ci, -nat, i"'1' cn, Iinina a a i",tt'.' la Ac Ia Re puabhct I,
-- aiena m' c,,iha In d ')2 a at,.n a e, prcidante Rfaau'l
I T ,',, t~i Na u 'n i a 't ,a .i in, ',,-e 'C s Feti INC"


Desoyunos
IIEI'Alll't In N1,500 de.ayuno ," en 'I D aps u tnau ii Ltliiutil de Manitilla El d.ici Agiusiiic astallhs
n-a primuatando au dscurso Anto lsuA ded00muirinadr j pobr". conous hosof a n braa oe.aAn
dicho Dls. asrio, lqu as man ldo r psril doctor 'IasIellano.minsayuda gibs-nsmentsal, daddo
msilitnel mi addl.cn y mdlicns a ve.ln milrl ln-u ili,. dre 13 Repatios Apsri- tamianh @I do"
li l i iin- i ,,ll iirctar del. Hod pltlI Inlantil


Orgullo de Cuba
IVErIr Hernandet Alvarez. cuyii foto publiamoi., acaba de obtenei
'1 Finuia iUns saefialadhnma distiriiitn, al ganar, pounanimidad, el
Mi n Premo de Muslia y Pan del Conil ervatoro n de Pari. Ena ep
uilibre de 1950lvettesc gantel ingieso al Conservatoro en unnas
ltl Idlsimans oposicione enalns quc uompitieon 430 aspirantas. Ahora,
en hoi exAmenes finales de juniopara optar pir el Gran Premlo. qua
dtronusdlo 49, qua ennuna segunda ehmlinu6nmn e redujeron a cineo,
fugurnndo Ivelle HernAndez entire ellos En Ia lehminacibn final, cele
brad hace unos dlas (el 10 de junmo), Ietie obtuvo, par unan-
midad, el Gran Premilo del Coaaervcatorio, diitlnci6n honrs-sirana iqu
por primer vez gana una ebana. En Ila larga historia del prestigioso
centre de enneflana musical, Ivete es Ia tercera alumna qua en me-
nos de un aios (de sptlembre 1950 a juno 1951) cursa con Inuasitada
brillantez el curio complete de e4tudios superiors de Musica. El
maestro de nietse en Parla, desde isu Ilegada, es el fanosoa Marcel
Ciampi..q... .- in.e....6 ppi ..nui ..atco..pati.a al ...lau tcarn yquie
con -u pert-everanca ha coiltribuido a este gran trIui-toidc cidicci
pula La Sociedad Pro-Aric Musical. que "descubri6" a i- ente Her-
nhnde, cuando apenas contaba cunno auos, y qua le otorg6 l SBeen
MauiinTeresa GaicilaManiesquaetodavla eslt disfrutando. puede
aentirs-e atisfecha de Ivette Hernhnoez, que es sin duds in orguill
de nueitrn pu, retie Ilegari ia la Habana el prxion sabtad. 21
d J tu


"Garido Tit,-vel
IN. ....,i, ii I t, I,qt ,i..,,t i pla~' lIlta Au n fisuu
', i ii, ',,,. .. 'i. .,.- oa i I ttini xti l hiiia
NI,, a ,N ,.,. i i' -, u ,,,seifuirita iiill a )ll
i~t, .h. ,, ,.t, r,,, . ,, i, p cie dc lies li,n ,..,
,, i ,i A n li I Il. iini
I .p,,-. i, ,, R it ,' ,, ,,r~n hnA-1t. I{d ~ n