Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15971

Full Text








"Ek p -....,.,sml fastI0nDlo vM A R IN A 119 afios al ....vicio de los Inte.
- no una profesl6n, an to interno UrU =U rses'generates E permanent s
oounpeiRtidovo" o. ]i .I R1 L LJJE I de lbnacifin. El pdrCi'ldcoufis
aepin ,Rivero ] ECAO D LA" SA EC7BAantiguo de habla castellana.
A :;.. . .....: DECANO DE LA PBLENSA DE CIBA ________

Afio aX aNJM:" s 1,401 Li Han, Mircoles, 18 de Julio-de 1951.-Santos Federico, Camilo, Etniiiano, Primnil~vo y Marina. .PRECIO' 5 CENT4VOS

lidaga Slfrinahn cmo podria u ar 'CUATRO INSTITUCI'ONES: CUBANAS' 'Muy lento l progress

Estad4Utnidos tres'o cineo.bhses RINDIERON HOMENAJEA U N ILUSTRE en la obra de lhacer la
-S PATRICI0. COSME DE LA TORMENTE, ...

a6reais y cuatrd na'vales en Espaftia PA. -" CA agenda del arinstieo
"Janm s fat I a ]a cita con ]a Historia", dijo elDr. Prior Soearrui "Mereera -
Dicese que Fersnrn pide: material pars mejorar nsu ferrocarriles y sui gratitud de los medicos", dijo el DrCMontoro. "Su obra esti impregnada Dedoicese que hay 'dos puntos dificiles: Ia retirada
csrretr -a a .quiar_ a pars Iao industrias; equipos pars el Ejircito Inj de sentido hist6rico", Santovenia. "Es on ciudadano del mundo", Carhonei de las "tmopa' extraiieraf' y ins inspecriones tie
Avi us.n- y dlaimes pan adquirtr orosi tphtmentonos nuy indispensablesl is riunimii.n. uitroas deI las lines de. eonibate
MANASA INFORMARA SHERMAN DE ESTO AL GRAL EISENHOU Eli EL PROIF.Rom tE DEBATIRA EN LAKE SUCCESS
Conforoneid eon cielMinistro del Aire, Gonzalez Gailarza. En Lopshisano 1Oficiate' euounitidka" ide'Kaesong O'xpi'isiin scitei t1i51
se hablta de I include idn en el Poato, poes se ha pIe. dido pars ello Is Ide quc en bre e -Ise tIh-ari iun arreglo. lnsioten los
devdlihrdn de Gibrathar. Wutsiington i itforma a Londres Is a Paris delegado s le los [. t en evitar los asuntos politicos
catal au~ t,-e 'd, F,.
-- t. b1L .. ..u-L 18 D E JsLv O 1951 I .. .... corn.
.'+ .... a LEV AhTAMI1EhTO POR ESPANA I ri ....1 II
... CO R A EL COMLISMO I-,A,........ .. .. *.r..... b.... -.. .
ca` dearl a on dcber2=oes
n- ictl D. vt.iLsI rt, I lN 0,r itia 1'5Eir1 i-' 1 1 Ei ,'" ,S: s., tar
iuta W. 20 d 41 d ,. res ktI1 .. I IN no Julio a. I Arr r 1.1 a rta i ii e r, ral.,: -:, mv c"lr, llcf 1m l ; ; .3-m ,,,T ]'. { ." I, ;~[~ltO emisorasdae ra-r l~d
O r' .l~ 'sI.trlslmi' cesp"es I Lt.,s r1,,esto.
j ilcpicico "A"snom, 5sr s t.31aritc" lIr_..'55.itciSro d
husso izlnt.Shrt..s~ p .lo ii. ssd s.;, sdsll urssics,..ic~l r =,moFn., ,. r..s.cige s..':,-s" ,'r; ( dL.s dslss.,zdoss No~ r sss w 1e3man-
.aii'ssirss Ad otisssptLir d arrr -t al rrrssssdsspsreme ,soprnie rirrs31 rl. ] s rfr.. a isc s
pscvM ti spsfsim -s%.csii' -s sI r ar5. .par.IFq- rttdi. 1. 5 a.r< ri Trrrr, -sc6,. J 5dsrrrI.,ds... ris Uri
prenlsii nt 'aiidcttsoi'o -r, Is...si Es+ ,,e ., +1.&me e ',,a-, r e.m .ii ,'',,-'",' ," ,',,r 'T... J.. ed...g..
asasss Ii. i ir ur i ig e.- n
hui can I 'to p ie.- in fspr udI dsi.,rrl sslsssisEn.l
fluccns~ lllc !lh|c Vls~ a hk r.c.. s s. i,,- r, 71 ri -irs Elltl f~ 4 ~l" t [ ,,[!-..lfr._ .. ,t . s r ~s, uEir~ss iso (o suys un ues.--
wsm ar a duo n,. cip a.-'ms- = ,.iira,6 .. r,':,,eh, ;. olr,,u . i,, e ... :: h ...ssp .is susrade ,d Iu a -u..-
IS i -.fFranciscc F. to.r. ',zo rdds
i 'U' c. 11-s5555on ests. us veza rdad sa rs -
O srgom.. 5' r i-L.r,.norrI ,s. r srr,.,-s N sisrnmar, ,


l b.c Saps-it de Ir~s.s ss ,..l'o 'l' g ~ IaE 'I Cl l ;~l, :JTl|6,1.1l seespide sesn,dsuedseIrt lE rid -
iisy ic s i-. d. .- mb- I
It). 'Oyel Bs itl-s I'~i~'o ..... .. l=,.. ..- ... .-. .... d . .. ,d. ... ..... . .. .4 r rrrrrr I..... rr!s....... is.............-
Grin- F~m 'ci 15Licg .rae,', fIe A, ~ i. ~ cat e.-rol~'-", a
" ... J t= ) .. ,.. p~za Jam = dA V a n F ee ta elma r6
-t P riael! e ~ d I G.l.rr, l l , .aT, ,: ,, I, .' P, Rd-J. or,3. %..d.-.

(VViei.dI l otL,.- n. e tp"' ...,..e u, I sir,:l-r, -d.ij. EsEIO H101- m- 'r'iEEl, dolt
-2 c s cc:..lLer, -1. D' r,, r-.s.-. en .:'-a rnrr,.rr-R .L I t"ze stssad ayor. e
E issi l m I. t -.omo asriirse,. 'Per.I1.'sslr idl, raC I l F.-nI ex, I i r .,,--,eatr'.r er E s Pt`_tEs.a- s
Ib rd ai s udo d Ale acc Ir s ,i' nl .. ... _w riz i Inf rm ry Hsde s a P I uis de
aitsccc I rai.Jrr.ssi sI. ir in soIIIIsiprs-- d
hI~ .....r Fi.. .. P ..... ....... .i- ... .... ....... .. iil s ,sisis co tsi' dc cc' .... .5 ... .. .. ... rVdlr ~ ," Fr~-ssIs'... . ... ... elri, ',r 1ror5romts r -l
", sltisssd ii nt3curcid Osl 0r. E ; 1, i P Iont s
sing ir' tEo-, eA a lr i .Fl t-".s o. ri' 5, rr.li.sirs-,ir, '5 i,' r's
ue I [l C -mlO t .I e rll n diii l e I --,, a cr,' l a noi b l a I ~ l l l 4 1

bS. Uis ugorlltnccsc S.l Kl -sin s- ) d rrIn siel:a etns... It -r li.:s i.S E s..s ss'p-sc ia-c ss crs~rll s= c he .50e '5 Cs S'o Sc "s D'csrcsndtd.blemo ntedr i Isarirrr
Cs s t'si osettl --o poomrrsci Ms n-l.idili ,, ,e*' dElrgenrdis thwi l~wv
,i151,j -.ti, l -ml ..... -si t siic....... r.. cs............ ..s... .. 'r e e ce.s n- oeslcs' E ,c .Ssssn ~ n Z o lr aor ..l gsits Ntrrr- 5 tr'ss-is
,s-.o. ...., ........ ,i~si :!~........ Cscr, P ........... tonl VI6UIrosas pri e as~ antp aia :.en- -:':::7' :. i ,i t eUt o I e uiaiio en o. A u 1 sssr
"+ ........ .. k..................... ejll/tujistro de Cobe 'c~n~ i s-tio-n- ...,s. bau~4 1 "on~ Ha ... ..
riosoc ifi a clcs esdlcIa 2.- 1 s z



s ,..I, .... ,.- deaunc. contra el dari jpi Is m. Seba-t2an Llr I .ras1yniinm" s 6ssii ss
,- -,N m ,. -,r5 D .i.- I o- i. A OF errai ",-r Is on. d o
-nes ,, ,,isrelnt.M,, ,h.d.
55~~Il -i j55Do do IstTte fl eat,~is osir ~ .~e arn






Jo. -Ui s eI ._ecrdoelpm rd t elG nalrde
g o n u m L 1. tol W iE, r o a u c o ~ o sti- 6 i r r e f c a e t u t o i n r I






ns 0 p d sIl n Fron Q -.' I .D. i lleii ato Eso ar hs s,.. i.rso.),, S c5- is i,.s-- Cciir is l IA ca
,O 41"M r.pAii i i 'r 1 d isr, l'ar.d. 5 sin..e ,:- o .1,.0iL,, .P-,c- de.rtS" ade js q e i arlstllordeb-
d o eoi ci -s leicrilltp. not, 1.qcs tisisc l y. i.sqsio i, --.sIF~ I.s.,-
tor 111 r 1d s isedos g p5-r" i ~isbd l e Ir-11Ic s -ilisisisiss-WO cestscsitIsi: stir orsirsetis Os 5lei--iitf1 -.,





c on d". 5 ains al l r.- sM sal s-s' s -sru si7s. ss s i i 'r str, sir-.Es s, s
L...... cin se. i ,i .........,1t,, tail rp ip,- i .. iFranc d to M .. ...... l,,s-it l lo ... rs Is plcetnas ,-,---
NEWii.o deals O c.l sr il aen oro. es1,rr s LcdLAi s.:-Ic. r.-I-rtoii -ILIA...._,_s s er..sa ls cn sedetra.sn- de rs o d-
In ms- Sre Its lie cIrdisn IIrcli sAL- sc Os .sUas IA- ~i d-set-An. .5i i Ill Per055eThH .rsiri r a rLs.c




m uiasif s ]1 d oria c'i & i ss.-..em e i .-.c,-..cisr e .,m s r,. l- r i .,. Ealssss' Nrr -sisrsorsir Isis
toi qc aOs si e a ls.e so ., i t -. i &s, $ i' r76 h I





e n idiomnq s p sis+.I- 'si ,,P l'm4 -, "r nt s ,-, CF ,snLc i"=Snt d
dess'io- siemabiostoin.0 ii-! I i.. sc cuii 1L sit'o- hs-sS. oiosiar e sts nerrr iaii o~~r n eS-IrssrEsi
rinsisdoeitc..io ria s rsssyitn OS pir Issdnisssrrs-ss





its-sits j I pIs cu. tei. con ti. .i-, =,a.'. i . si l ..... J lei 5 ri ic . Er in-s i r ds E.
....... .cusLa -...... ......... .. a Dr 5 s... .... .to fir.. n E si.N...... s ...s

sit&.. .1% Yir e' .itc.... de l qs s
ssiscssic top jinr '- delcsomaoos.ssLcosIli '--5 iso-- L.)-siis.rr. -sr rirsiisdss grrrrr
5stcic'i s45iEi i lp 5 enth-doIca -itsussss oseviGo-s I In .ane arpsoq e s e m5irgrr-rrl i.srserpr.ssss / isiern -sE., a
____ o ...M piiiteuotciI a- s. car-rsit- ir 'Ci c ritLIoto L64ia io e 1 -isilsirisisorio S
P. A M s p.Ii e i-scr"ti~s
bi .* Ner isg p l, A '
N orliz n i n enl iwvd dnI L~r ,le a ,,
or-ocd,1C3 aI1 9.c ieii'. Dii pi' la oe stion
iso' ebidc I. dcleJUC6i. meda.s
E spera nbre W ILLi,
i ... n solo. r tIUA I, dr. . ,o cu . - ; [ o ,i,,- .. . . s. .. ....

ZIP Ac o Ltcin msjecsue va ci n- Ol.:. cdA sc.c Iiiir is at a r : o r dcldeli-tidis-elr & T ru m aoen citro blern de h i
Ls[Tr siMde si-U n CaOic-,se is i 'm d 1.n e F l. c ;,r.+" l...... .... 'i c m ,i nte- sa, dibi n a c, Elos

"IS.Srisdpfqtfi id rsdsfu. Ia@u iapcnoiii lam -tisi qi5 Iis-sJ ts 5-' lt c iS'latosi-o. s
i. r s-sc m-.-. # ... sc..citsc I a
s~~~~~cqe n-reid bdscsc Dos s-S. Rroscriaii is- '% sci.rs u i.-tts -isiscdit
55'sim qse Is -s ,eii'ce- d s .cier o ss -t Ss~i~ I arm5isteinrs i cheis
IndjUn. Id ies ..d.W W Ri paF~ot ti se ilte- is-- ssrr rriss Es
dICI oy- -6 ctor t.Bu=rc''i ri-S *t~red 1 scr -,kI- I, Le : .aor .".h eEld

Ior~Ai ri 5 uis ri pltiscrs~isrtrlr, e -a ri-n-s
a.e stwcsIcdos. Ocsstmli. risilir55 5,-sr s Tiso-.ec. ies '-s s-,I rs',ccsiss.s 55 -i. n i -i"re
Woo oc ... ioir.S toai. 5's84 i~~- sitosiss
to r."14 IIF4 -if.tll 411ljoeer o : ,-I-.11- Iu.I a

F I s ",-a ral; i In en ..ot r al enr I.. nfa F-ee no-,r-s- 1 romRrepd troi
foonr in5 s dem crat r I s r side pa!I'd.iCtnl -- .ii--s-.s .... ~ S~'o i -sii .pccsr,,. irr
Goi riisri ll l rob oo wir .ol~ b a d col s ar Lfs oS an-sr to d cia FFn a I IY I c, n f "tbsrrs Lir
RN ork si M Tola cics 1,5 .Si stis ,A.i tsrn-d if"rn-vjt i-- wruusneus- :'issE
s-i) i14 Y.dNilnc re iasaoro 1 7nsit esn-rsms-siicotast-,eroaacllic..-Ridc..,d-.,isAl L : .I 1.ro Ti1 & C ryf. t e
sn- r-iR oa d o t ~ so. is i-..,s.,sssrall j..isssr
c'ccren .U CuI.n- ne .ssa~tra- 11-r.,~ L.nr-i ~\~s~
tic. Cnm a, i omng I.tsis" % c 'i cisol1: icisps s-s ressssS i.Lerilloou...sirrsgsssatssii .
rssiariIi-toss S ,. 05s, ci p i- irc st-csr , , , :. -, , r!' .'z ,, a, .,,,- i rt E,, s, i ie ,,,,., ,- ,er











& '~~~~ cc dc yiSt au's ro Fot5n fCn,,*Ubnll',,dJs.slsssrit% Vc
iii'. cj no j4-s 5-acus -r -E.i-ci'sd
i-I55i5 pairs. el ss am dd s .sOD5 S ciaS-c-is tn s. a I 1Ems~. 'a F



.si is-suocssosisc. i'i.-iispl.,5-c.t s-ol.. Iosesce P~ e ud. 6, ,- a:s: -if-, ,t ilss lnastln s to c diss rr... c r....... ..-Fns e l iia2 s- i'n-sslia n- sss pl irnis-rsi
Sc~~iii~c'srstYo itc E.,is-s -5 I- Isl j''. 05115l o'' s- ..Isls. r -si--.
.. ...s5~ sass J2 i its-s+ v . r lo, c ..... .s ririi si- En- i-irs-cl
,ennon izIcsara iu e c!a ms e 1061 a{:-+o. Ne +:i;i +1


















isis 'i si a is:/.sisso "i Ois-uelva's-ss el ,. o....... ......r.. ... Ii s d es- sIranr~i
L. I t ." -1. 3 `T: . .. .... ........... s b.... .. grum nen eoroblema
ne.a l r eln ar .. ... a. ado _A,% . ...





4i='sesfldellC.l-be..ircmrnbid cUW ro, ..-,,.isnsijl "I'1 .. .
rs.p...u...:.shoRr' s I-. l 5,e,-,a.,iE-.. i .r. _-..- iLr, i,:ralhr rs I .. .







FfmFt s- r, No r--~g~ sit I- -is 'b Mr- i- 1I'; .s' -s'-ro eI "icsr ErsrssrI Is-snn .risr rss s i
sidpsrsli-rditsrrlsrisrsfsis-.oit ias a
,ntre ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~r dl~it 11-3- ,c-li erli dr1d~e 4aegd allarlif IL ~+(l,,l 3,,t .. .. f. raml']""[ 1.. m+. P -'a .. .. ...ltd
. ..0 T &e tm11 *. u, I ....._ 'e'Ll+lard. d.eT Ia 11pr. _fcor ....e






ow l u, i sd ci si di s d" sr. rI LYNIn Ig uana is ni- q 'Max,
,-,rio.ancai, ,Iirt'r .ciL. N t asr ,s., 1, ,- ,, 3,, II I xa ,,, ,: ,-.-. diosl s ,, Er M o,-
]nks le IN, imrl ilr rrrlrm -,1-H.Ich. l, d, r:.w .]Yro-k - ni;,: eilt't-_I.- title-, d- Is.-" d- -- - --7.- -%.d- ,:- 1 1. _"_tt- n- l
N '- o 11,1.no ir e'lalr.b ]1 n+l.11 l1! 1..1 %.- .. ..I .. .t i~ le ... ."~q : ? + + "- .. ..= a ...... ....
.itor..mam d!l ,t.t-ic-,.- bri I-e ae Iltf(O.... I- ... I_. s.',./ .-= ..,.i tm':'Noa -ara l..a los at... ;ru.z, ,


..'m an M apl .... . ......u F I 'e I .. . . ... . .. .. . . .. .
-Tsulva l i.p. oi,-aalegu -a
d-i '~r a o .. .. r.1 3 P-1- 0:O7,11 o i.. ..-. l-led.... n ] ru ", .. i i, lt 6 0 w i - ,
at c. I~ n Ist-" .. c r,.c F-,# H +,n.r3,ntoid" cL lmln
II-tr Pa cja lf-.-l I -jI IML P. lle ',elllll"lf
lif e tim e m t $ I d1 rle ~ r l I : i l i 1 ; a ( ,r a p r q
Ida .. .... .. .. ..... .. . ... n midefr". a1 P-... L f i e i"s[ 'h e". .. .ifili .. .. ovi. . . .... .... ..L4"H ......... ..
= +.A N Y'. ,,l, ., .,,ms Llim a 1 1 d1ep Icw . ,l i d a i r a ," T 13, ,,11 1 0 h e. ,-.e l i , i .r ,G 1d4) t i P I dra 1 t1 l er.
:e in iii I Is .1d -e clw o 1 aj h I elrao u oI

de ti'fo pr n ennuaprp-. ar










P i-gina 2 1D LxRIO DE L;A M1ARINA.-N i$ r-olea,- 18 de Julio de 19"51 '. .." N oticias N acio nles
- onsideran ejemplar la obra del .... iwn6 [Urgencia a' "a.Presefntaron "uerella. criminal" "El d e bate de Gia Cabrera Irotag rizn esta
.' ariels al (lilt secuiestritab ia o so ia en E '" ....'...,,,,,,S ,c e [r .o pr tgo i
trabaamdos., soia enE -1-" ""n ndsra contra' 10s "Omnibus Aliatlos'fictE.. Chab's.
I & nocne "Sacrificio" per CMQ-TV.
__. __ ---d.' ,a- T Do, IIS.. ionTot ola co- E -.h --
I'a dct ... ir6 ,a ,,i, ,: d .....1'.II,, I.................... d .[ .. d i ba6 _-
Tal ....~6 a r .* I e y n le... et .....I' dil,,. 'i, a on, I...... ,i,n- ........ de A':: I~a esla lc la (aa e etit l-roviario lmr Esu a o ron a e -
I ) oure In e recorrido r1:,,,,pl -%I.......,,, ,, L:~l,;;''~l)-lli'i Une....... . to ..pre .. b :, .J `ilT A e e l aa d lR tr)E n b a h ihi0e,,(,
e lle, .... _, ...Sol., R ,",', ,t.' ................ e c',,,,,,n J d,,,t, ,,."ec. do] ,, Iahersaci6n de caudales pfbldicos. A tltnihi affect Es antnciado para el hiuntana die 0. Roi~e. I 1_v .
ue hizo per ese pals,,n.Xds,.,.,,, at aS'aI"" --.,.n' o ,'d .... -10,i nitri'., ,- ,, .," .P- Zp' d',, ,,e.St 'i y ..,,. .t.....ap _.. d 11n Ed r do r sm eea a9 y ie ia PrAbe o$*
que .....ne e o" o'; .. . I .- nnl,,: d t,.,- c' ....... I c Nl Jose D Maribel ennt Cduc rila delo its a~l Flalxlr y9 Tr'
INFORMACION CULTURAL % ,al' o ,,, un ,, an~ do Isa d t, v r.l wrSlie.h e- ... ... p._ denS, r ayer liefi e' 4n e R, lFOio' -v iADIAL
Ad, -' o, -u I~ .1b.d, M.,,,r,,oI d ,rD y-
"odas, t i io -eg d pros ., ig (- deDrslOll el .. Iteel r imia otra ,n cotlAhdt$ n. de nueve R one, y meIn del -_ in EL. SOTANO'"
P'o Adllo Jalme. nifct L to rabaijad 'e oi lls "- . .. 'n A,, ,ah Co-p-t,"mv. de Nmn-bu71Aidl E r natpl Leei nce s fcurie hem,& dclO' G aCb'ra aa.ad d
.- -- "`:7ona. +tem nteo elF l a ,- -,. ; : i1i. .. .... A. .,- ,ep~ ,re. e tante I alego y dee- El p ro i, 1. dle er nc .Res d ep tae nto' c. deat h oii Fl e I rm r a "r"d['ne rde ..,E n eo F li ia R di
D-p.ueS de hrfset p n -annec idet tr W,' R1n' dt sot .c.n In r,ne I )I... ., .S,. a y del G'einlamsm ,pr )a t, 11n s r a d C mnc nre e D .A reao Sabreer-ee e "ns rtaolar ,tIn u sea't n eerd
tres ~ ~ ~ D 'i tee A, ", istto I.ndsd o: taum ln mD o : de lsp,-' 'i t ac itt,: Co. Ifs eusto ,mast.c nI ldbnd nrescd ecuae alaLrvad uavrl a l rno M~ tr de bt pEduca/ 16n y Pli 'mce t "Sa rnf lzl"or~ del ,,, m a
dr _a on lxd~ I~ id, _l ,'e ln Ue ... ... i .... n p.-.............'J E iniLe sOe Fn~ax Pia R
...o ,,,,,t ,,a di...n .. l-P. . .. .. in ,r ~o, ... 1... i.'",'!po .B~" l I .. . . `do -I m .- ... .. Par "'.,,., ..,.a I~ y p.i~ d d...tr in yn r ded ...b .r,, do m .p rt, p ,ril-
In `| ,-., D N,!, IFrvn S.'re: dD ar l del'no c. I Dr. Publ u rbio. dor u b.Ca na 6 M -V P hia g o -i~ ~ t.. 1"A {nd do ~ et
tntorI u.,hdnItto de~as dIcha _' n--7 re- c u-,, in -~ R IRS lu a mnaz y d e mue ,r. ..m opened l io Ye tr s o ic siqehrst 'atfd n i esa d 1 iv o, .,~ Ar, r. S- e-ai ruficrecio l
arl haalla Relacal~ reiet tdedlcl de of I. uata6C [ .o l-h I.5
...a , d trn .", inr[ .,' r dis, m- u Iw e an 'lsFet -lvd y 'a of" e t ,Bcal onudl.ado -n 11un .ave : naI s IS ueve -e a dos ,1 ... i i -' a. us-rdal Mur i sr de.. pdcc~ dlhner stclares TV ho Ps trn p,_- halntereaUnls~n, d~alno forl adoi~
la!' ""['I. ,- 'r' "7 p".oe d.Mn. ` e]Tab '.uenoern "... '. -, ...' ,--,n -br tesa hnamnt-raaara "os ,Robeloe.t do s
it n nu n no- ,.p ,, hIane s'd d- Jos Mint.es C rana c r tj d at e l So an ege de la c fima r asu
.. .. ..... do t r ... .. . .. . .. . .. .... ........ L E ,aI ,d a 1 .F , ",,- ,l t s- nr AIae uaj r e, sea do,- rS.hlbo oue ~l tot n r asetr magnifi
'nter saqrri OS e- + -. ,, p_ I,: d',. ,-c nc p o l-M ms--o ',iiereeue n q. ...k ,dea nte .; ,ha da e te dr mit r %- .o ys br -d eco
~hdt ... n,.n, en 'no tieal te e s re olver ie dea pe, ,,D -a oft n, aisn Is po l b~ u In 1-94 h ,-in t bj' d I-o. Pr o pque no 1 1 IO4--- I ,lelep e .. .. s e- den "su o rigin al detl. 1. e hac ua ea C r o Colu a ep~ dd
--- - sr igea i;e I ae d ej : _. .I .- i c...r. -,, i e b ,cie d esc p e. Rie,t M lad t ia rel p r II a o cbd par. Is protlO~~ l de O car e nin dez
Ia," Ins s1cdo1 nt eelca a "ru n d ahd ate ctlon, dInstra c me o t," pL CE ., t.o aeeedd ,, t, i 1.~t~ .-I numento4..3 p. -,SO %.. . . A]aeua ts dib i / q oe R ta M pondaer~ al st1uod'. "ni ltt ,a n
dnnae ,,Ir I ,.. Ins"J ................. .. ........................del ....
F' .o .',P,? "FF7E,?d, r~o .......... ... .. . ......S-.. ,' .. I .1-'. .......... F ......... l, ,... .+ .. ... r. -.. ,.... .... ....... o
llec a! ',p~r~ -[,+ .. j henao 'te .. i -P 1 ,
- "~ubi - ..., .. I.. I r e ld uno de der -u Lo .,.'. "~ '.d t -+ r "i c c-o era' ~ ara ,CM- p .. .. ta.a 3. '.en it-, pr ...
,.:.:- .. ,,ab j ,n cor .. .. Jqcl a de bursitis. pn a de el l u
1' .. . 'I,, e. q e ',' a IP I. . ....- 10 l .. o .. as h a o .a u n n ,at d r I. . L ....... de I. La o ., I... i g,. M o t m oi ,. c d e i .. do L. n.j. Sain t erprea c~, l
,]I,. ar l~ ,o ....... 1, : ento I- e a ,D .. .... _o h t.' un es r l a oEin ,
edfllO [breac d h'n o ~ -- e I ..... '.,... i- i .. 1- 2 21iIfr r. ". .. .tar .ll '.-dMmtr~ndle~atv muad ,,, t'a, ,t", L]endraC auydsfuadeab obL. lolm lm
,o r. r. o . ... ... + ,0l........ .. "In l i-e lSt, e /g a y',, : / V j I.. .. ;'t'n ,:oi '.'o ? .... ', .. . I. ,".... .... c, d.. .. . ]I .. .. dm a ro d o. c,., l r .. . I-1 ... ....g dD .. r Ia.r.. ..
,;Lh.rta m,16 -n P h-z I, -, Cal 2a anvr ,an Pot L ta L .....I u a o pe ,Cue0 ,u A, ", D. d, .t ,oJn- lni di .~~e~e+ .rxl+ "'to,* Im l \ha+ e ."nIs L` G d todos h fsmati
- t a c ,e d e r nu nc s e u n c ral~r dr- I~ at 'n A k 1.~u exisb un Irp aa l- drosad per a"ete de "vlr a -La M I'muern ,ltu t .. .. q ... er ~ l para,, ""i a q
. n d "~ll Iuhtr neld' '11:l n. on .oa ..r conv Ilcenta ,n -~l ,uh bbre l'. cn bnn cnn. 1 l'. ,. ,h:a oalon liep nch e Mr ll Otli .1
1.'.S~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ... I ,I .,I :g l,,,-isr~~l-I,: 1 'a"'I, h -- ,;n1r, ~ St ,v de,,,d -n _an__- ,it i d-o o .o ur- i-_. us
". in i~ r r. V- La deten i ci de "Chuch ". ,e e e ,, It, dn *d l o" a' ,r ,. n y- .lA cl ilu-
'ndo n su,- tie d ... .. _, ,,,,-, i" I 111. 1 ,, 1 "I , I, ;D ,, l '",I r&ocJ ie uf:l el rf l ,a u ~ n a e I o n I. ,, R e.I. d -D mng ow rz aca d c~~d Im orann d- Ulaprne n n o tic lzell n 1ade ala
E!.... NI.- ell I I. ,'11 "i ... I ," ., &rb n I -~lc o .o fu da-P Lho -alt de los eupogalls q n-I h,, dara Ponc cil ena di bre lsim a dtr
"Ian md ne b ra 7, nl d, ",,",,,,,, 11 ,- I ,, . ,- "1 m yrs , "i ,t,A... I Il ...tr t ,tt e rl 'el t "ts d' olr r' aI b.b,!, ndrjn t'nsI. J.11 srdo dein c urp or~d .d ern alon r e P 2dt M rIn Plaeina del
acaa I 'It, e e.D l"l, i In dlbn .a, i: . .. A r d ont ... Josicz (fil C t eE o r,_ dl .1[f[u(tl le ;i.clu)de os T e Vlbb o" i- lll[I esu xp r ncay e -
Wimo, r ea Rtd d r, ld o,-in mn ooir;,' o ... ... 4 ,lt ,~.~ nVha )letll-blaau 9, de hsalaro ae use ptnta er an lhbt ,+n" C bhlsd e La lt-- co pr.9 em a s ure O
it s Is ',i ho fi ne ~ t .ol I Erda ,s~ .guas hI StI It deo ud l',.- - uo d lvg a dd l o da- ,d( tamanl elf rtlhnOfl de" Atl fStbtr. yu d i e
q,11 lIonan11 c- 1 ad, pe sth s it Ia ....... .. ', I .:.. red r n a u a 5 9 oc ..tsI rafhd,_ cs,, ,a .. a ofe d'l" LnM ) M ed zM ra hlezend ,a lr d c in(t~a),t pu t, u a nc n u o L
poH -rdt "q Rt I,,ll ad uh so i n- de sn i an I,- D la ,, -I t .... -i 01' i r-,-c Ib I clllh3 ) z e .( n.' cn di. ED .... a de In ,o -i er ..I de n r eer r bredr tem p de mnJ+, Pat rly sombr ia et -
bil .. D 1ll tlide ,3' a , -. P. ,ie l nI M,,, t <, i. -1 T Ia u F f' l ), C 1,9 N nd onu ;,. -d ,+ -L c Im ll a t del v cr a c t ll ar no e tn o 'l o n p el~~
n ltl' a os d e ],, - u Lt adt s f- - -oncs t e dn p e de , l a h-, S L o. l l ,lp e e t u l p o A f ,d e l o d t l n a r s d e b l h t n n L a l d I i t n a l,~ ~ i u d crnst ~ l l l lp o I m r e ,e n d eu apor p~ o s~ben- nci d e r u n t I U Vnfe r bex
('- I i ,. .eona'! d 8.1 .,astr .,,,,,,n,,p 11pxl ist4 no . nt Ls'st~d -tni qud hcos de H, a'dI ae ,Is te,,r .d Lop Hii-e ;; gun in Poli Par ';h A envclptLableln),e ae' tb
Ins drc t n S e[~ cle ii{te n n F E u l q r s a l ne,'l ;ru' c G al
re am en' e p 'de I,t o l n h'- c, en " I 1, In lat ort. ar u .s u rnsi ,' I a d il I l a h ~ v d n~ u m b o a I n p ei ) n dor ., ID rm s -
'rlfcd cattle uni cle ..... perso,- dP Iua qD'i`'" ....I .d. ......... -1 I. .... -d ..I I .m crilfle l I.. u.........- f... el C... ..............................." ..... . .
iti rn, S i,- neol~. 1 d wle -. 'o- ad R-ild In~l Aane \'in I,. - dr d c ram, ni ns cl4.n p adm l~n tcm n +lts ,,I c ir o deD una R,`I; ,I, riro ,' I u ie emr, sl6J.Jrvp n t re a- A ea i decl xm n marS, tua r n atlac l ide sor n p r e nd ene -
t'e I a, la ~so,'sIn io7 u hlda dest ,np~a r~t ai .t + I mUin
ll1n~ Ide i, p1 ra A -e, .i -prantsod Jdhete -,t ,-.a ,-. I fill.[reest ,on -,, e nontln esllloe
ra pr ohr der ,i,J ,,, all sinr,~s ) r r In a qL11 Is~ ]IDS nro'Fnan dou IIO C catl cle d1.Je~e1 Alcic so, - S2m lem d A
d 'detl'r~i "' "ule l p"r II a sq ee nq .n etr rge,|' 0deO lbe92 ue n lt 1/ 'di.... .an p a n c pi e m'.... se c -a Itl .o.2.Desdei .1 u
uda r de s alrSntD .R JR I, n l "" O F~ o,,de- ,1ue la g. g--, Inter- ru1 i D IP I _, A I_ l n 1 n -ae doto J.i- I" ",- a .. imig d i-i l to, nd eriteo, u e ctdt
.z .~~~~ e nn ... p o c d e ai ua .... .. e n . . "u b. H K o h t . .. y ao o !.. . . T4id i .]~ d i., d e M o. d e I afi l jr e. o- iu ~ e .. Fe ,: ,lenso d e l .. .. l.. . p o t"rt! I 0 .
e fe'lan a sl p fi n a I 1 1nS Cm ulo dr n o h rd1, -' d 1 . .r n r i .. .,O e e r r m a n ec h i.-. e ,
I"u m ...p......tl.... . ,n qe r d -e I 8 ... ItrC or ( .... '....,"I. I rin... l vzqu s ( irn 13
e ld y ... .. .. .. .. .. . . ." ,T . .. 1 1 c I Le i c.~n m d a h e a n te h i ci t e l a x w .. .... d e d 'y, .- t .. D a .. ... .. 'g .. . , , d, . . to p ~ I . .. . R.. . e,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I4 Spad Crittad mionit bciao _,-.e c'.G.~r-Gici.' e
rlentn , ,,,,rn p.rhu ...... .... ... A. ... I" . de l dea ll >Io hr. uvmene In .A Id.da ,ejaPr.uo.. . u ,o le ... ", ,e r Y ork ao ya~ ,'+'sol" "I. oc- ,n r 6.. h. M... ... -" "I d- N ... CeMer anTVi id
dc la ,rH, de I n t,r-,,h p.1, it.,I,. ... V Stn alna e P ntu ,,a E Tu rabi e uw rt do iA u. M ,IIona. .. i, o I :, Inu n ar I.. ,. ".rf, nI de _tr Ig o pIr .n ,que, aer u e d s a a s,
,e d I,,. m-ug d d1 ye dI . . ,. ,- ,d ;- ,, c, Il., ,j- o I 'r I im rh On V ati e d es F l r
__ .... __ _ _hdd ,r~l .... ,e .... -nul r l u .... -sa o ..d o d d A et h s. a hl . . ....-. ee+ .. ." ,. a r n. hole Id" .. .. it ..... ... -M T pi h l inu do -I., p er s ( 6'1, 7 .... d R b iasin er
]11 l o'n ecn b, ,,nn ,l,, 111-r n t { itvl ,. '1 .. I I "
de ~ ~ ~ ~ ~ 'ua q e [ etl, Iy .. ...'.. . .. 2 a~r t IC I-,~lz j 'b I ,', 'A d. .e . .. .. ........* ; If ,stmeta.. prrin. ..t "ha ` "Caba''.e." en'rtP e g a 7 -t Ma ri e P la ,116
11d,............... d .....IDS...........,d,....... ..... .. ......., 1.. .. - ,.:,...... .. e',r'',"oI Camr .& ......"y .... o"I urea ... ..... ....... F .......D-....... 7 0 A bt m M se
"Ha'Is'. 7 .. .. .... -.)c I'a anp~l l a; Gul i,,, (;,,, ,N-1,-~l 't, e ','ad"U bsd ... .M, aCTSS. In .,~t 'T' aca "I, li un ...... a i o
. . o ; I l ....., t .h .I ,,+{ Rt e ,, , etlt n ci nte y r co a n co ts c en i A . y, i d 6 e .L i ,,d D: c I ci, f i l , i ~ , P w o.... g 1 - J 1 1 b l d o 1 i s d~. es, - I ~ b c
;ia ," oals ,oo .;I de 1a ,1 .l ,, .... ill ...... en la Iu'II ]ai M a ll ; "lr +ondoO hnyE rlu l"`~v 81 ~e ae
.... "' eip 'Ini ..... . p. -- .... .-K. ;l 1,t I m I' '.iDe~ral I-. 1~r : 1 i 'l ~ II do ... .. .... l .I- At .....,t J J )+ J 1, o ... ... .. II "Di ,, Ili ..... ue em s
11.. . . .. . . . . 1... .. .. . I ; ,, .t a f it -'.; ',; I I.1" ', d,," .. . D ( i ,_ o, . . .. . . . . . ... . . ii 'I 1 de h ?e b, ' ,r t I F, .. . d .. . .... . . d e .. .. p , .t o . . . . ..
i s ll t." . i d . Pli y o t e C M" Q -T, la r en
,... .... .. ...... ........ E .. ... .. '. l. 11. v! M ,, .... ....I 1' "baJ I ft 1': .. , l` ..... .. ...... ....... ."' Pil R ra- .. ...i a. re ;, sI L7 ?i' Ll"n
alcasos ~~~~~~~~~dclt .e Preod nt .il d o \,l~ns ,.i ,olia ,,- BI tom .ipe~ t n cl .., rr l!i~ j-' ,,,, cl". N o earo Telv ad
... ... .. .. .. .. ... ,J ,` ..... .. ,' .. . . .. ... ..... . .....l I, .. 10 ... . 1; ,.... .
$:4UtHI0stactI al~d 1,, )l .'n H~e .. .. 'lni .) be. d rJ. ,+ ,n i, l ,
...... ... .. ........ q no.. m a e .. _'." ,,'a( ~zl'.i .57 ... hdo P e'-' - -, t de la 1Natio." 11, v + n, .. .". . ..ideo l+ P ol'~ = e n~ a io T l vM 1
,a Re~les .1ntvie deleol GerI C tab R Ioi *'G ra. hayan I do ed iu vd ntro dl epa 0 Paro d puea
.111 I r.ln ,llt ,. .l ,6dilo ih ~ ,p,_ ii m./ F"a_ In `u .,]e C n andd va] rdo l ,m daoe u p .'f~ e n ea ue s, I 0 ~ elb dlh gr
,, I'rieo In-"]) .'A om aateIms'nt. ,.7 brn oad o u,. Id '. Sur u. d p-t r .O'P Fprn~dzo~p I' .f lo i, Slo- .c~n, Raye f r e .2 lo, Te cic S
.e~ ,am a .hg O i.r I. .as at f, ,I ., I c do g e d n .. ... ,, l. L, Sri ..r.uf Sen ~ o a gonsull
*1~u ar"I ,, ,, D , `'7W ., al "' is 2 la"I ituio P I1 I11 S 11 1 P11 ,,pl r lo n,,',, : 1i c
... .. .. . .. ... 1" d ,le: ... . I .. . S D i i. 5 1 t N .r o ... C; d n b h e +,, g ta~ d1. Ip d e; Ix .. . .. . si .. . 'r,' 'I '" " .. .. .. t.. of C ad. . it, U -T ... .
numerbabro 2 D Jm n n e i te tn ldifee L u `! l ni tr d l-un. -\p i, .. I ,l 'a "I I m lrm r de Ia Jomsl n d I~e~ r ...... ...lel ti III-M p na" dln -n, tolf giii qOi Lip si J. u.t
jaA"`P- ,nD-~~~~ Rl, in. J.e ra f prrxlmament.eI co pt rnIl n a i D n. al11'- ,- : ,,, l,,,.- , I -, -.Jua n de ofl c Sant .- en "V ree .o -H. -I -a -1 i-e1n
del A C ALttlll d.l ollnne .ar .oblr un e -d -- en ,udo, ]. delrs, r~sGn ,,,.I2 i, d L[ lili I Ii., .e a .utdlco n .v e,a "e Ia no". "- :edrGR, ,'c6 3MIl, 1
-l' ; 1 ,,_ c + a N ,n ..... A D .. .... .. ... . ....- r1-1 d...- u,,111- I 11 ,on h:- 1 "11 111 1 1 1,, a r 1-il l 1 1,i D n l- p r ,.n d I ,, i. .
'~3 DAeleclrco.
S t+Url- A'r ,N ,,,, P I .' la ". ,. on r"I Loon an- G +, a r z e u la o in 0, uE'at orw c a eel~b 'c. c ISIn elA
loner Inr(I'le I'D paad Junno $- ,nn (' ,iA ..... e 11 od.. pr.. .A tr b rd .... "y C i l, p, ,jrE if _e I r I dI Ll-Qa a v3n d .-) 5Pd a
v inn .I"j ,s~ .If in 1.,a t ,-1 ,ni A, so. 'l~ in 's I a,ames R pgC r oltos 1r Ikpo 'urdo "I ~ a ong ns o eboe o rtg nsts D 0Ete a aal eei
Ip mntea~ ,rana rg,c~rs. oel h -- IS ri.,ri 5a 7, -ell. hie ,i'"' .it,. no Az n At sbolj It hs Par let. Jhef I d t -C de lp "d 3 6d. P P It R mo '- ,, `
'~~~ ~ ~ ~ I" LaPoia SL11c a gae de l Bun a use ch, ura-1i, ',I. r, nq e ro, a-n 5 re e o ,, .A. dc n e q., Nos Im rcanan dy Ie RA Ra War I. r ..tfaa
Pailir .....i q d h I .. A, ... P- "I' ... q.. . .h ol ir d. .. r d . ..... ........ I . ri' udad ,,,,,I-.
. 1 dlta S irta I., 6n Gu( ene, pral "e l [IrLa ass ,m ,, Ildy .s(\e .1" 01 e 1, la rn l '-rr ... 1 C u a r-
qudrI* nsC Ai~ ,,,,,,, dmn .. .. iL, 1,a ...., tign i Ia ,+ .': ': aa~ nn bl: ... .. I. ]l '..( -h If C o m b a t+ do "aBnr-aleon m y
a I c, an. I. .. . Ie Pin ... .. .. ... .. ,7n pr,,... I ..... .. 52
I ', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; ,'. " I ,, '. o ? ,' .. ..r en 1 .... -e m u d , .. ... c e f. -..1. I I -.. D r d ..... el u r ai
trei nn* on aucuai o~~r y, j ro Io*c In rer o "11 J. Varona"
....rid,,Io,,oi "..e queii a la u~vna mustjre lh, aaclso . ... ._ . r.d;ou I I. ..r ... ".,' [oc LO S. O LO 11 D EL f .d CU Q EI O W
".I1 elct I......... s.Ma.. de 18 Rho, -- -,' ..'1. ,' 1' A' .-a~e .Ti ..r. ... s(,~s b pern doo
.. . . .. . Ilr"o ... ......Ir r:1 .. '." l l-" '.: '- F na. In... i. ",b le' liir ...... w.f ..ld y ,^. e ~ l t .. -- .1 .7 E L M L a nI
rim in. !l d e Deiy st 3G 9 1 l rc In o hi e .,. I , 3, ,i. erJ ,zq 1 pr Alo
: .en f'nd iu l ar ~a~ r r ie Er doto ' ,'., r '- j q z, ,.,. ,- ., N FL ct { s
de aa d d y s r .. ., .. =II' 1 i ] 1. ,.i d, 1. .on ..,. .. In ..... I del it e 110 eNslv sc on. C -TV
'i f D s,a tla, .g,n ,, In P. li Io l .. Jr.- A ... .... ... ..Sar" ,, .. .. .. 1t I. 1.1 'J ", LIo . . .. . M ,o, .... Ca art d l Ca & a g-a
'1 .ndal n Ns na I,'I c ue rpo 1 oatild ongd. od e lav r de . .. )e Ad m ; , "I Ie f. m I I a t, SI g n. Pal e I qi to 1r N or1r2 13md e B E ls o irm l~d a c ela
-- ,1,i. ,. 6 c orIlna;irl ppoldeIal. dI Irclnl .e C ue de.eusolls.r . d R'e ~ e ti o q .. ii, ,id -- .i.. .I i I. 1 r ,!os JA IDS h ia n nols jot s . h 6 W .ao d i e F ~ i a
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L LLUf VIA'"tillChnEpnl nsd odi lir. -.te ll ilrt. .. 1 eet ... '.. ...:. ..... :
,,a I;, iRaI_ .,fI nfosh r m I el P d ,,, A , M."d a bConf drnepvd ..'I''" ni elul nM-V o .. a a
dl". i : r o J o,_ ". r l r = .. . l i n "I 1
7" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .. ... ,,o e $ ... di 1,: 'i "I,er.';: ...o 'deolt 11ij sW ian 7f t'rlt~.D p ,
. I, t, a ij- ,,.,- i .... 1, I- g d f-: ,"? , ,ia5 y n6. -Ef ..... =, Pas. %... ... ...." ... .^ .... Ci TV.- l n
... F :: -1. ,,.I..-, -..-. i de l hrt Lu '. - ntre. ,Con .h ,a IY -. b i II. 8elz 3 or lN arl~t r
";:.-iiIlerrlIDR. Mi ta I I..r. ,'ln . a' .. A ."',~ y Anoe roach ,'l ,, ,-,I,
SUS MUEBLESI ~ SPN 'I INI-UALA LE.B.LL A ..... ... ......... .. .......h' ,d.......
'.~~~. .. .+ P entral, 'nraot -.c M' l eah ue .1 e~ ,Per-culi o[~i- vv. 1.""."-,(
-, -''..l A -II R11 "., -l A.li e Iu i Lcid 1ez Fe m. 1000elrmatciz-
GAATIAO PO .. FA OI -EVO "-,bl~ i, le -"" -- .... d,, Sflm:n Rcyels, .n ...d de ine Atrda tebrmcs an io- ,R
It_, I ,L ..,.. . .. ... I . . . . .... ... .. . . . .. .. . .
PO K LAu ,n G . .a t R 1vta L i,-Maya v 1 r...,- ."I . S
1.1 1d 1 t. Preto i~. 'u 'I I. aod 1. un "Dou I -".de -
_-D h I , de,, "'.. "-I is A ,,p ,,j,- r, ... S.... ...... ..... Ni ..... ,,. I.dr '-, '1 -Prt eU tl l 1s
Ib--e, d, A I _' ~ l~ .a R _" '
.,DSELA H B N Ii












Noticias Nacionales


Ia 0 T TU L I:










'J




CON ESTARCIDOS HECHIOS
COI SU PROPIA MAQUINA


MARSH


SUSCJIBASE al DIARIO DE LA MARINA




SE DESEA ALQ

Para ampliar nu, stra Prviii'a Ensii'a ',za desei
Vedflado espavios'l edificio de 2, pla t. riefet'
]111 3y 'gle e~ silmuhd lo 111is:il *d 'aw'vlh' psihhe
it' oe~l-11lo pro' vsh pnid~tel, piu dollh, ha11br1it
Illlll lil e.|'ll't I.sc le a ilr Diblih jo ('iiiii 'ir i .



Colegio G 23 y C, VEDADO.
-


Q.NININ'N NI
d.a NNlSlN,,


n Enplena Ivusl, con dinr.cy /iniNaN aondcto-
nodo, hene ,a u dsposdca inan b1 ar, onio en iu
,,lub In .la.a A Ia 1 558 NN *1 NuNlN raN NapNa,
NgnMaa..,, dond. q clued. ,Nla N Nbl.' en
In '0 .... q,o i,"'l~d h ny I pf- 'e1 va'a-c.on-
id-cdulerl" '.' u.led Ohla


soLo NATIONAL PUEDE OFRECERLE TODO
a MIAMI BEACH
3 dis y 2 nirhes desde 7 dis y 6 nodhus desde
$4395" $5350

Used pudot escoger entire un gran nsim
[.l,so pl.an .ld-dalt. d. lul. icluy. Pa.oP1. d. do
y n.p.,la ..,urlauo DC-6 Tanpo. del y .al.a,.
pulo n. M ,am Tamapa o N wYork. E. .one,
PARA DETALLES CONSUL
- E C


T)T4IIJO DE LA MARINA.-Miercoles. 18 de Julio sic 1')51 s'agsnas as


-,Cuba le debe Indican al Dr.Dihigo como jefe de Col,,oca, p,,rI
1Wu,. honmenaje la delegaci6n de.Cuba ante la Onu oPosiciones C
a E: Lecuoita S""r .' soto e5 e'1111" a Sulerior
L-,arga co erenca aer con riid le
Asi lo dijo S. Arango 11 Prio. Se celebrari hoy la reiiinii6n del a(;abinsetC ulp'rirft una plazafit, d'
tsnshlar del que le dorfs .d Prof. die Edu'. Fifiic,
E;, d .aT,,,,NI. 5,,
1' NeI, I as, I NNIa, .';aVuir t-d te a n pI:, F...oa t 'I-, N" 1 1,
.I- A r,, PH].' ,., ,NIU I oN t'ls,,l Nd-, I-aa.Nud' I l,', Nd,
,-,m~s AN' a". N N'111, a.N,, 1 ,I N -g- ""N' t...
Scaenda, AnInP1 ti-..r aep.-
riek'. i i :I-.I"i J ". E,safti ,,d s duo l pr .sd n Se D '- h,, tlv m1aN,IINftNI ,,~gan .,als- d,) NNft,'] ,NN rFIN, cel_ a,,,
'is.',', t'I.,FAar, ".': ,L... . . .., *

PN~dNIN N. N.D. -dunl I F .I.,. II
E s, ,'adNai. ,N I, I es. INn d ea D,, N IN t l t' dr l m dIN .. ,.,). d 1 ..1 c l d ,
ir d. a 05.g ," a do t, r dip!o a. co, ros Al,. .IdIEh ..op. a a" P I
!NRehr i~nos dihN hmNa je a lN pn Lco a -,DI, 12. i r Jl mntos orNd e. da- ,
insigne composnorlcubano, dij ayer drat "."a IuNu ,o-sc res dPl o-a. I.,. ',,,, d ua .d ,I,
el nnin str~o inchez Arang .. .. ..n.os.. .. ...... .re.. ..af 1e, d, be!,/l, I 1... . ,c

ltdt.1 Oreb j I;. l -tilato
Le onaba un homeniaje nL a 5ne5dlbe a oh an 5,,rF r pl,,r n d,, ba ,,,L, ,,F
us odasdeO..ra .. ..con, NepanIcv,,,conla.,,ah a.. ......,p.P. 9-) ...... a .....


CNNItrorinra S6oa b,,,e, ansgual _,3 ',ag t dl15 1.
ll' mex~traar .n1rnra pln els P~ Un tEm.....Dihble. .... ..... ., ....... a........ ......ar ..... )...
'It U 4 na extensa conerencia .1_ ..l.....si) ,oI o ,d d, .os
Uoseen enelnas5r0N ",qu sc. a r,,sr- ,ue' _-- ,f- --b.. ..... -,- =, . . .. . ..
des una deslas aliasd - .I' ' "' ,.... . pN 1 -' h,r I I
t ,n e cultural. Lecu . [ . ., .) .J = : . ., ., om l d- ~ d :Ddd ~ .
compositor y ejeutatrS. _. .. ,, -,. , ,, ,, It alo ,l d d F,
S. empre metdo iC ,en]a e .. I -"N , sd, dld,,

P o lS cI NNN, Io N;','.,Ip b,,;" ... .: ,. . . ... .. .... .% r ..... ...! .... ..... .. .
pueblo cubano. Leconocc l ,.,,,. d Ed F
la e es, .,chc'dl na e 1 4
eraNquia y dgni dad.n s (c1 'SN I S) N ,,-mnd. A -Is, Pa,, -,,..
"En re- a ostard., q-een ,., b m r'.~ ... ,,- t ) .
,alc. d, IthIem -r ep~e aoa lrd-c d. "I, t.A t)O lt ra,(l ' ' . ') L')
NN"aCPit- SIi.ir se a E, ,,, ,. ..N"5IIP.. NaedN ,,,, I,,1l. aN
,ena ad.,.S u U o a N N do- N N d N 'a .. u T,,a tea.d .- D- N P a' a '
'1 "". "- i 1 'a 'l e a,- Illn l H
'r", . "Sla aoda Cot eh. l .1do rD.-6d c c ,6 l a a
Ea. proeligca. el crutrjefducto de hAieOrit o dco -
anlade ..:.I ", ll .... J s.' ,. al Aachd de 1.AI ..s....Ia RS so s S u, Ip- I. -
gbder S lu e a- dll ulod emsc ls tadnU ,:w'-'.,.C-,' I fi -,-d,-11 '-d,,', li -,d,- ",
compoaitlrAalguno aAla o I,, llpn....... I, nst de O u T ,,






dc so Cri.1~, I, mNiedbuNN,NI, -do-,, I N,
i u l. La crisi% qule dtisol hace much (.sel]......d,, ej-'~l,- (nz, ,-j" r
1. xiste",''- Af'NS NI.en NI Coopera 'i2 C I.lde -,IlI"dOp
:., A iidcis, hl z, que otr. ve, js, )m pcm aatodas as o...- y,, -- ea a d(, ,a- e ,
V --'.1 1,a "- INa'.-.'- -. . ....I a,' ,A .--,pI .... L.. ,. . .mAm.". -
. ., E I .. ,A.. .I,,, ,e- c I,--, ae 1.p t.e.,.a NI ap c d e,
_.r,, ae L, I L. . ,"' ., -, ,, -'.e ein l CIUlO, pit" p on c al a - .. .. .
pres.de arnsporlNurbano. ,sirnp, d ld it p Nt.l de Od eem
'ija nu ivo horareo.
E x p lica el A cu edu ct 0 de A.... la a e n,'id a de 1 ...













Ntirreyon' ainciF t Nr.
U L A R iel motivo de la escasez de- ...........g ........

eamosahlular ,u el Visitaari hay al Alcalde de 1,1 Ha tab ia litRvi-ina de.I V]i.o Y"(,l.... )lldt''r~l.'d,.J
piblemente d,, ,s(Iii- '.Algod16(l e1)s Estados Unidws. Con(.i













e Il lt-l .NiarlN.N II~I, Na, a
-- I..., d,, ts.I.. i, ,,., ,!N.a,,,,,C,,,,,.,N,,,d,
) t',-. ,, .. ,,, .-IINI ....GI 'V irI.N I,,- N .' "













I NNONNNN,1INN1.a a c II: itC. .. .
...,. .. ,, .....,, .......IN ,
va ,, p v l.,nde -que s al E.,, d'II, n ,,,cm .
,c, .. o d i ts I' u eit(, 1 . d
dbe, d 1hNdelCura y Pit.,,
ud ]Ih"I cpI gM dcN I cNl' I t lN I A
I C E .'rlrts opie .ra.i 'hM1orel
















NIts to,.5,c"I
ia N)ht. N.N.N dP, INNl 1N O DN J ,,, S I, NiNlNNRt'pNs
















N~aNINI.N.INNNNNNNNIINN~ININN,NNNI" NN.c ,,,( N)tdIN~yo ,,l,2 9-
N NonNtN' N N I N, el ............ NN, A. N

















IIIa""ll. III A
a> _SINrrd,.INLN drNI," 'o.N ILN NN""N", N N















11 INc,' NN N,.In 'l r.dnr n al n .ce,,,1 NN ),,NI:N, =1,Idpz
.' N,,ar a ,-. ,I,1,, .
)H, ,. . .

Flno i,'Il Ja~aa
E do t | ,. .......... . -l "


















a TAMA NWlYOR
NId', 5lexpN, R NtIh ItE














N N oh ha IA, p N N, NdN N N, dabldtl
]P d dv v l" T p r" r i n r r a ~

TI SU,6-del (-INTEd,"i C I al
fl .-- it e tI: tIe s to A ~ 4dc h. e I Nj -
( ,,[ ) ,4- 4e Tll(. Plo.. 1 eV I'd f, ,{V L ec op 3l)t
|..,.s=),r, ,e -,t ~P.. h* C ~s",,, .,,c .'\t
AFAbomn n rbitr[0o1 At NUnlrlpto pitx.
-]ql tO U "I"epi dl," l,1,1l-[ahad ,
qu [lhart I I d n l e ~ rI


It's t-,cs p ,n a ,. r ,

cI ......reln~rds r e z a
de socorro- deita, 11.111-A
F o I llA l.te n m wm"v~ d,,


n o o ,~ u1rs io,. ,ir,,a, ,, ,,,.cdn ,,
-1.Iitp did.. dueroh, i2 foe (cl~)II
a-P-111 10-01-iq- htel-.I-ldo d le," bro0. del I'urrpo
Ned. 1,brln a"- , ,I

a, ,"dtil M L, i L ., s ,)e .,p t e
IS ESTOS PLANES BE VACACIONES INDIVIDUALE . .. .-,, ( ........ a ,s,n 1"......... i tobri, ....5 Fil
aTAMPA NEW YORK '--,dl ..... .
4 dias y 3 noches desde 5 dias y 4 npches Jesdo 'uu,,, ,, O, .,."" P i x. ,,r .,-. .
d."fdilnenr al .rnoFh

niro do los mej~ros holeles do Miami Itath Q- ,e l ...... ..
o~ n C1. , . ,, .
do r~creo a lugoreo de inlerki. Estona;a n un /uloso rc en- el l-Wrtxm ~
yconlorloble holel {do, persona, tnc .oda cu odisble) ,Ig ue elal-tc ,dt.,l se. lalI i prt e-t j
(N.- -,os nluy -n-,mpus ). drlera o am r~aI'l(ll L l
nimlr o dos lot, )- brIs dall CIrpol
Quit en el -g~o. I'dlncnl
LTII SU.AGENTE DE PASA)UIS h.,tr.ied .d y ,,, e, I,.,,d,,!
No..h

p... o,,5,,.., ....
JiiI. W,--A.,0 V, 74


oil 0~


P/Os de inigualable economic


fSebe.



/ S... .


ILA TIENDA 01 LOS 01I COMPRAN AL. CONTADON


IDIAIUO DE LA MARINA,-Mifrcoles, 18 de Julio de 19)51


ragina a


EL MES DE LAS LAMPARAS EN LA CASA QUINTANA
EXTRAORDINARIAS REBAJAS
LAMPANA DI MAGNIFICO CRISNNtSTRES tUCNS
MODEM ,IJUSTRADO $35.00
IGUAL MOOE10, SIN CADENAS DEi CRISTAL $30.00
SIN GUA0RAIRISAS NI CADENAS DE CRISTL. $25.00
|<^B~amB| .pHE' .0


4.. !1i0 ,,1 ,














DIARIO DE LA MARINA.-Mirreoles. 18 de Ju'io de 1951


DIARIO DE 5 LA MARINA. Prsm Aumento de tarifas
ltmdado en 1132 isma I
DECAWIO DE LA PRENSSA DE CUlBA or Arltr. Alfeons Rossoel1
EL CAL.:\' J 701DIARIO DE LA MARINA. SOCIEDAD ANONI". N rfie ", 7/
dsdod oL- 28 do .K.K. do 1857 ySobre la vivienda y 7/'
,. A r -.., hi. tm loll Y. la propiedad
,,4 D J. Is. . y hA]. dIedA. 1115 aiK H .on 'Ko
t .l RI -. E r. ,-. y Pe ,
DIr lor. Adosinisitrsdolr. -,-
J-4~l Ig-[ H" Yt-&Anrl.ttnc\r Ill--
Arc ldo .,I. tr-nclst- P,.Ila -- Am lrtdo d. Correos t01. 1,,,,l d, In pob~l.
__K11'K0 So91 p03 dK Mnrit N. MiK
Talblono Contrah Pizarro M-5601+ mns n
TELSYONOS DnEECTOSi .As, ,. KKK 'rr,
C.1p 1.1. do. nioroor-yt A-6477 CKronte HIbKKKK 1,-7%75 L n "p-,
.nrd., .-371 S.b KdKsirrawidor W-2242 ArKuncioK M 2798.0K.KKIK LK
Procios cis 5u c~cin3 1..ln d, la. u
hl" IK0'K o '5 41K 575 K ..o 04 1 o-.d , n
T M 111r, 4 $1 T 5 5 111-0 E1KKKKJ K. 104r0K Kdo K eh
"Tmotr0. I 5M 1 A' 2300 1.,n' KA' AK Wt iKKs
AAo' o ~ KK.K do5filll M tin n--con p0rtl-

oK: iKKKKK" do
Editorial .. ..p- ,
nIndA. pl l do y --rt. K KIKe u il

Un pacto military necesario: .......
Estados U nidos y Espafia ...............................
,KoKKKKKFKK0 P 5IKOKKKKK. Kb K'KIKKK.K.K0 do K /
:,It ,x d o ~ bla-iln ( m e,
&I itl Arimlr,,nlr For~ret P ;herrm~n. }e s upremo dte la A-.1.m- 1m tt i, bnlta e p do
K l d 1K,7,n . K . . -0 , . A 1. ,, till r .......
,In ,dar:ad. "uando t, a, Ins odride+ d,
t K *KKA OIKKKKr daho I +KK KK IK.IKK d.KKKKK KKdKK +KK Kde O I'Kna+eleKrK lt IKK K I t iK'AoKbie -
b ra h-ta 11 qu, 11 q uc..11tie e Iit trgo In upterna Y de,. htm tr t l -
-p-~nAhthd~d d, i ta ruhA 111U1ite tootle cl coniunistrct ptira deai rvali,u q,,e eshcra -i I,,o d, In
+rtelesobre.cl mundo lhbir reo- ,,.a u.Iala7ma ,,~ban ird,/
n-1An 11( pr."ier eno s taelO deJ n.uli[raene tm d, la RIu ha rU!
1 dte~ m lrb- I,, hot. d, r~con.(,, y' p-L im. q., -n F1led `,-, 1 -ll r dr 1 nC)do)pI
d- -d .l' 1a l rta ...m dc, Is-ll ll A 1
ru,,,IKIKtomuI-.vId, K K KKK'KK'enI 0KKKKK$KIK It,, it', dK tiKn._1'IKK d
I -d~t, is I-d- It. idisid d, l I1. d- (11 r In M pis r1-An
It Kjll) inl KrKKio KKK'I K IlKO Ko hld KOIK O i noK d1 KKKIKi 7k ioo0 KKe I d I i riK l 0KKK dKKKK r'W re K

...........~~~~~~~~~~~~~1XnI h,,~ ...... r l.'~~~l rh..... ..............................IElDA (
-1idr-O I ),h ;lld c &nl~l
KK'KK,- Kh.K.K K, K.,. I ~p~,sii .,a o dl',z It.KKK ,,uro. u IsK 1KK'_1K_


6& ~ ~ ~ Altdoll p-n W&t~l Pia hullers I hiriw u
0IK.lKKI KK oIt' delK E lKKbeK g-.KAih r

...... d .. ... o ,i -... .... .. .,-rdt. .....; ''. ... ..... ,d,..... ....., ....... B asura en la Lo m a del M azo
I Ast Ai, dr 1,11 11.1.1ldl d-l." d 1 h . .
A.,DF I,,- KKKKKK0K'KKKKKIKoII.iibKnKIKKKl ddo}, In.ool.dN
A' AK I 1".KK K IK IlKoAK AK ...It. .....K.. d I d, 1K


V -. i ill d ii 1 ... ......I '., I te ....r .... a~l~t ,P -l'sdr h -0, IIIIr lh i I.1 'lll PI I th I 1Jg ll I I'1I Ar d'I60t I ~ I b -l ,".kk rl ril`,
0I'K'0,'Kid Kdol don".

d., slit. ......, .trr,-
Aol~~~alO KKKl~ KlrIKKo* AK --KKK l-

'I. I. Aibl,"K."'rI 1 .. ... 11 1,11., 1. do ,'" hi K
IIK',1K1KKKKKIKI 'IK.K I'IIAKK~ t KKK'K.Kt II i1 ll ''K' bK'lKK KKKK F'"K ''r KI-il KKKKlo 1I iii
.i .... h0 KK'Kll b 'K.t K KIK.l.i IK..K ii AK1 OKl~lll$11 i Inl I III 4KIKKK0K~r lK I'KhlIl K'1 I~r OK''l KnII.IKKKl.l U'0-K ioKAK K I5KKK lK.. ii
... ..KK lKI .h II.KK,.d, K d I ,0II,., I0K 1 K 0I'K'K'K''K ''AK I KIKK K Ko 1"1' IIllll~lllld '1 i ..'KKK''KKK IK K.'I' I~iKKK IKK''KKI.K KK0'KK h K KKd KKK'KKK'IIK 1K "0,,lr.





i ....... i~llll~lltl llI ... tl~ lc} ........llllI l m d.. r h . li 11 p rn r I d l ]11
t,1 ., 1 11 i iI 11111, K. I KKl K K K1K11 'i K I, 1 KK 1 ',,o. h 4 d Irm A iK 7 I A K . it IK ..... I1KKKKKKK "11 1-1-0 K 1 ga" K,' I
1.K AK. .... ..,. K K. ....... 1 KKKI ......KKl O iiiK. ( llel,,ll lipIt..ll,1 dI lo.tKK K K ulK -tu.,
.. .. .. ,.... ',K. K, KKKKK, I .... ......KKKKKK ...KKKKKhKK .,+ ,,K ,t K,.K.,K K,,K'., 'K,,KKKK E n 'oKo rK, KKKKeKI boK
1K,,. ,., ,lI1.Kl.h IlKIi *)ll KK KKKK.''KO IKKK Ko I tr' K''K'oI K' II fla.KKtKell-'





12111 V11 A' ip.,rll Ai n Irtkll htl l
K A.. K K '.'. KI. KK,,,,, KKK K j I.,. KK K,,u OKKu ,,, 1 ... .-I 1. .1- K, .K i-i,,K'KlKKKK K.K i 111K d Iml



A f`i1ii10. 'P. "'.1en l~ 1", II .. .. Protpi~dall ti e ll lP, pr-.
K......h... d, I fK.. 0 I''' ,, .a K...I -K K' KKKKKKKK
K K. ...KK K 00 'K ,' ''....K K- d Ii d




.ll lo K t.Ii A I 11- 1 111 ,111.19.,
... ... I iii 1.[Itll 111I 0 illlll . i 11 + , I KK &KImI KktKl KKKllr drI d~l ... I A'1 "K 'K AI K11, p* KKKKK el'ad 'ld~ 'll.l.. b dl.l.. eno ]



- 1 -r,.ir,,, Y., de p l. a u h l. d yS -'11.11
.. ..I I .1". ,KO OO lKK dKK t K~ l I, Ihl .'''K'lLl K .......' IK, K d. .K.... .K KKKKl ,

11 11. An.'. ri h r
'tl" I '''m' '. K.. K' K'0I ... ... I 'K Kh~'l III' ... e ll drK IK ~ ~I Iid..l. ,o '"'''K'lKtK''~, tl 'K IKlKl IKKKKKKKKl IKnIKr a OlK. KKKKKbl Ki K..'P



q- po~id l -i dune lu -re i A II2 dl- ~d, Iuny- FIP
K.. ... K KtK111N p 11'1 Ad a t'' 'd K K "111 11I I1 le K. 1 1,KK0' I l.1 rlo. I
,I ...... ..,".., ,.",,,,I.AK h..~l..,I,,",,l*,,, b ,K u .... ......K .KA.K.K. .........
k .,, .... I. ,,.,,rvirl,,,,.
I.,+ .,,.,h... .,,m ,,, I. ,,eih* 'K" o i'K .e.K ii,0iiKKK 'K A KIK, KA.K .KIKAKOKn ',,,K S oK.KKFIK.KKK$KIKI.





....... ............ ech os y C
.. .... ,,. v,,r J. ,,o, C,.
I"' I' K I'. .- ,,, K'I.K t.,Kt I yr Kr ... ...t K', o
'" .. ... .............K ''I' ." .''.'....... .... K............. ." 'K... ... ... ... .... ........ K K~~~' K," . .. KKKK I., .. ....K K 1)onKIK I.KK





i. KK IKi diKI% I KK A K''I'K" K''d..A" I' I K,' A Ot. I'I, A 'K KILO Tl K rrK
K"'\, .. ...., Is A- ph-1 ,,,.hIKriKKrK. K ol.l .K "A dK-'; iiii do IKKdKl
.. ...... .. ... ... ...... ........... -' .. 0 - 1, KI, I. 'o K 0,
I .... .OA ...........IK K K, K .. KA .. K.......... l. KKKM I F H1,OS
I KKltlKK IKiRKIK l 1.1 A'i i1Kh'lK' KIiKII.lK.'dI,,'ieAKKr I,'' KII'.IKK1.



I ,., KIKK.K',,,.K.KKKK.GbI.ihK''KKAKK'.K, ,I-KK .,., ,,
-.' 1-- -''' Kn, a'o I''' It 0''K K '' ~




k. rel -,.I,,. --, -,'d at \
N ..... .... ... ....... ........ ...IKI '~ K K ,'" ... o, ....... .... ........K.KK ,,KII.,Ko':',,,,K "Y... ,,'";,";K d.KKK '.K; ..... ... o "s M
".Ki KI .... N~~eh I '.... K.. ''1 il,,,.r ,o"~"A. [W~hI l~l'IKr"KIK III1 "' '" iiii .i d Kr i 'IK'l pNbl I.K~O oK I K' iK IIn o

I ......................................... iK... .. ... ....... ........ .. ..K ...K:".IKK"}::K:'1.}l1IKOI .KKK


'K g iK Iq 1 (I 'd .t I" '." d
'A ....... IK'.K KKo K

'KK 'KJ I"'""L''K"'''K. "lo"'l 'K dKIIKIKKKIeIK (I


It J ... .... ,, ,..
.. I~. ... .........oK K I K- IK K.dr I..
AK, .... A KK
K1 K.. I K Kt'* K.K .,K IoK K ''''''' ''II''l, '' ''' 'KhI'. (llel'~I KK lKKdKtKKlK r I IhIKKKKKa lo K I)11 K IKK I rlK IKK r 1 .9 1

I K' . ... .. .n, ,-KKK 'KKK',K I I K K I K.r KIKI K

'-,..' kK ... .h.lKOdKK K K IKKK dKK~ rl. I I 1 n K IK K K''' IId
I I '",~K oK I 'K OK 0, IIKK IKK KKIKK K ,K dKKKoK.KKI. AK ,, h.0 K I KO' d. ,KKKKK K ='. AK .KI KO K ,., K 'K ,, I ;I"
-r~0KKlIKK~I'KK A AK

'K 1 . r I 'l I ~ll l I II qKK K IK'. .IIK.. .. l[.K o SII Iln s-ii 'I I i r K' bIo l I e I r oK nK l i l rl 1l ] 1
KIKKKt,'''II I IK K.I WinKIKKK it K KAK II K" K'. K I)IKKK,
.......... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r "wi 1. 1, 1)" .. .. 1'1 llmjliml IlIIIii [111 11I 11I P hp~l U&ULI I' ll .1t 1,o .ll~) il) "11 hIt- il Ipe
I ''K16s K9i I d. KK KKKI IIKK K itK.. 'I W KKKI. \1 KI" K, Kiit d.A
I1A A dI KK llK I 1.1Kl IK o,. I' K .A pK'll"K1 IK,, . e blI II t,

I1 ~ ~ ~ ~ i I . I r .. ..... .... lllt l tS II II I I n. W' i nl I -~ll d is1 I d ]1 pl-, I 'hk |)cela 91 1 it. 4 -.: I plt- 1-nl'mlma S ii, I t- 1 d'l'
I L K' '''''..... ...... I'' ... .. I .... K' rK,... .11., .e h i' K diKKKKK l Ni IlK K Il I' KKK' IK11} Kb K dIII IIII" 1 r1.
....K... I s AsKI. K.... ... d ....I tIr K. e . IKKK ..... ... i, 1
.pKK'.,KKI ~ ~ I-i.K... d.,. IOKK ItK.- ,KK da,1
I ,I,,.K a"". d A"' I, KI,, . .. o.d. ,A li.


I~i :4.KK A. Ill KK-1KA 1A. 11,AKK A.d, rKK11
II K!,KKKKK IK A oKIK Iil K K'KKKK'K1K KKKIr'0NdKK0KOK'II.. AI TKIIr 'KelleKK It, 10, Its, Kd n 111
K 1K "IlK IKllK- 1 1K....... Ink" I... I- q .. d- K- 1K~ - lt' -.m -k- .1
K' K' 'I- K'K." K.. .. ..... IIKK KKK dl KOK lK .E IKKKKlK:l, i A KK'.i I 1p KAKKKIs K l - IoK K' Aipell
J I "' .A. I iKKKKKK KKKK KIi K K}KKlKd IK IKiKinh}KK li',KKKKKI lK Iuo n~l~ wr l l~allllod

/ [ K.. .. . '''' i'o1I1o Iolb. .A K I.l.IlKA K Is. X..In K'KKKKKKK o ,i) A' hi i


.,n I IKIKIK siK 11, 1- li st. itTK, ,rK tg As Jt, ,'
F -" F .... I t r d A s 1 ... llr 1" dlI
%Im) b. I n. 11. r. c tv~d fi~q turk 1.ll W.e J".i4l 1


oclihenita centli


) come

la abdicaci
dk p I.dop h,

1 "'t dt "IF~o (








.bn]I cun..r




u; pnaba c l





















ienten
AtKAr.oedel




KI dA h, poK
I .modu'rr,,I' t'





omH~ilentaiii





















"h"""."'Crto
b,KKKS,oI,,,' KIKK l,






















T A.KIK dK

1.0 AK d K 'KnKpl'K
biMrc.f. 11 .11

b, t~jd. r:, d.

tA II.. e l tK i


dert IJI, nulr.lter


Editorial


Par RPanorama

hPer Gnst~n Isequiao
// Cart al Dr. Aureliano Sinchez Arango

El KhKch.KKK.oKtrKKgurai eK hlK -K + Ko-, Ktrg'da Aol Dr. CarloI
]a cetual~dad entire lob imlebro, Prio eonslste en que ono. creyo,
delTi bna A utolK reci s.bc ote heron crer, que 'onI
..ldel It. ullA nteg, Pre o q e kIn os lrumbas se estaba imlugu-
doK Km dirtAl rKndo una nueva K K K rmK de poKitick
lfK del 1debKK l un nuevo estKll que reK ultKrla elec-
p~~ern o p r b.ra -ene fae(Laz que el ante-
elProxima 'I- riorKIn t rKlfldnd en Iion Is ueol
bado entireGtK 0r1owbn. airllnrf.l, 0.nmpl.colo o.
SI' EdKArdK t Ln reol ai del Dr. CKIKPI4"a0 8o-
Chli.lk y use.d. merr. I.idvetarl. del utc tldelsm.
me autoriza aeon 1952 .
d4r1girle1 pro- A.1 a mediasi Imas, Krtund'a-
sente menteenrep to 1. d che en otras ora-
1, que ruegu ,ea'llrumbos, trabajab~n ustedes Para Is
tain .s.ofelmas
since'o cdosen de no contribuir en historia, Para la grandeza historic,,
modo. aguno aInareahizaeudn de pars ef reconocimiento del por\el r
aoqecn eo neom l- Pero no mrbajaban Par a Is etc-
K KKdKrKclean venAderKs. Dento de0enit
paite, una v, rguen~za Para aOn,, e di~ri: "I. i6p-ca det Presiden-
IKK' KKK KKKK GKKPilo r on 'Ka K K P A I ,
NGA onozeo InopiKniondelKrestodeo .K'Ke l'o".parKIIeciaarundAIG. .r
rils eompahieros de "Ante aPre~n- moments.mas cundocos, mde I cretit
o0Personalmbnbe le cao dK In.
absolute negat~ a tomar pa,-te e r eonahdcad, an tcoda la hilstoria de
KroKlo I K aKel KG K'KKKaK.K Cubad republKi ana LaKK naclOaeK
ProKi a KK oKKdo. AoK1. o i.PKoKo agradecon pKsAdo KaKKKao no bay.
show. bGGK I ncursIKKKKc GKo KI"Dentro iAe veKite anoi s de dGez' dY
prctiera liarna aes., quo u""'dh'aan
aKeKpiado montron n eKKHemKcK' d 1K o l eKleKK eonsKsonKenK unKoL del4K io
Edu acaeon Y digo que es moKKanK que viene:
a tdo o 1. poq. .... I- Los politicos..... itarel hiy, el]
tble q c ,: ronj de -bn+ ahr.a-,mesm; cstfin ciado. por e
i._K, pr. .",d 1,KeKOn- Kalemp 0qGue se. KGKKvKene enclma. Lbo.
no doinn, on M n, uevoa rumobos son ura~la orispars
olo. K Kp GA a1g~blernoKK.K'KK ndi 'by aa l r
1K u' ent1ci:D ,hD aca.GGKporAque no KI
Io msd.b isbc cnjtr s supo afhar politlc y obra. En "~to
l Usead sKIaKbe t K oanl KoKGKelI tod, moment. el autentKiKK i Ko debe pre.
los cubaosato erendo pu em rro con I
plo Eduaodo ChlboE, que Chibas sa- u ares pr er rr l
be que uAtedK K o t.eneKlOnKllnKre-K ndezL deGInsp hroes, de ]sIK o i
pi-to KnGGual AKmala Usted K ca uKiK i ii'come dejan su nombre ins
hombre honado, y Chlo bKsKoKsabe Kn tempo, padre de Is
PeroK K KneKeKita mantner eoS debateKIj.KustwK y de Is verdadK os prefierK
K r.,o lv obr. elr ema uK.n el Cob.tpuar o.gePnto e lnaI Politics.
e formsIA u matKri a prima de pro- Gaunque Ka IceIn conqul0tK odoI
i O pagand:l shronestidad. Lo acu,,6a hstoria. Elilautentieismo. -al tme
usKed dK e KoKentar rep Krtoso Kn K G n KoKeK1, e'de KPKlacto, el de
-.1 a Kn brepresaiabb eor CaIrc 'A GKobKrn o--- iKdeb GGser Iente dK
hon Aue OuKtAdI KIt-chl Kdeesp ular quoKienK muyA piornP oporAunodGdiK
el52 rque IIh
.,,os por el pehado 2 ao ... .......................... ..... r c.... ...... echo ce-
.... I. erPorque ni Chibbia -ept-ul.a+ ~ hi'mel" N.
t, umtedOAlcne cpa.rt., 1.oqu I tie-.K l viceG mejK1 ord do 1e .cs -P
PI,0n" KKdoA esaonfnn-z%,enKclueK Krab.KNoII'lenopo rtunldadKdpoo e-
nItId KoG C ubaK K hA1KK deK toK "hperKPoI K'GKud, ham' etido R ino me ur n
K(KIKKKKKo KKK1 r KK o a, 1..K5KKIdGd, u K K0Kei5I1KGr ynr,


-IKGde s. El ,KIdK nreTH nlKKK KG0boI.Kpotltle
Sutnre. n rrKerOKu Gra*',,.,I.K so exKlKlyKen.KDebKeronKcomplKKen
K "KA A 1 "o K " .II' no I s._-5p. K "nA oK 011 IK-do lo 311
d, Ilbo AK,, KKbIAher KK.ede 11vir KKRne, .de p1p, KG, c KIKKAc K h e n I
o6n de I KeopoldoOIIIPhiK,'KKKK. ........ ......... yKO IK O.K. onb.b as. I on
dail nohlulnl l l b KKl b K'Kpr KpKda K KK' no-ool.y D*hahehoI' s KG01.eI 0KKK
dooA PI 0KoKAI0KI'KK do I -9K-KO P0KKKK eKsKOKOI.
I~,,obt, Il (l~lue l .~lte v,, i,\ .n l l L~ld til popin ldonl d police, tlr n plnr-
6e tlie Leopo ldo por I'1'K:IiKOK'KKKA.KI'G IKIKK KnKI'0Iorche EdP.rdo KChiba, pubhI
In }.1 ninaes b g0 Il 1+h+ bjl a cbea on rl lbrn- .llCod U adotrSinh Arll ,c
rn~lleltt sr~l e Ia'I iopdd :dxt'l~t~ly eI pebl rnl) t nl l/ee1. e\ittdra distincion Quo In
. . .I oK.. .. .'K f "K.... I. 1
intnudn.t.u Ia .
ol'ltO lU thsle lllr 'l I n p~dlo 1-11b. no .-abinlnos. do ar eo prnde
d Il" o 1 I iKI..'I S I11, oIK'1 e KIK.K".K le "1pI lK.KI I poIlIl'K rKOP" Kqn
p h 1- 41cInn I o IlK h1K 1 RKKK ,' -..o I lKtK o p.rA.AGKG h 10rpolIIcs., y quo
hlo IK -,IK ]onPK.... 'II.prn,, I,,KK'. r I", .K KKm0K K AKA. KK nlo.KnKoQ In
p ltIdK, IIK KI'l.Kl Keendl(I"' doKIKdh io Kbnlr nb.ohl rKKm ,.K K
ho ...odn K 'K II KOIKKKr c r .I.A.. 'n I ". I'IKPKOK0K'.KKuK'I- A K. l Kpndo KoPat$ a,
,d..K.KoKK,...K, IKlr oK II l nI , P II I tl ii100 KK'KKOKlIKKK,' A 5d KuK iKiKK lK ioKiiii '' "K K'l.+lb ]H'"' KKKKK0KK. bloo i p+o Pn l o..n i 5 GoK

r I .I.... K1 I i KKKo lil(, ) 'I qul..,nIAIKsK h 'I Ku na. Khliod K I"KK'K AK 1 o AK
K .K' IKK. '~lKln K K'l KlKll KlAclo KKK IKO Olrl| K.KKKIKK'K 4GKK OI l l Kl 1110 KrldA 'OK de lK.y K'.PKolIA .1 pVlK guno
fin IllI .... ....... oh'' nIo jorIIn K'... r. opIKIK KKKKKKKKK oo
_6" ,;, d: lit, l~l y lllIi llk d tlonl eun 1.1 r lltn tnimotl ron Ipals politico. 'iiu In
b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ,,~lnTPi] 'llln I: rI)}.c i n '. l I ltld~rdl. ll e her-olco+lecrifilh, par Culba.,tinI Pro
1 ln~~tlamVvllllp tltIi ll' ]lo~l |~ltl]tr el Jll l tau+intc J_ dcln ,, 1n o II e a.ln~l .g uno igno de gr~nde~.k Y,"
oni o 1 y t, lnog -oodo jor vu e ne didlendo, f i t i |llll m l nsobttgloidn' devkoi
K K p d h e KKK .IK ..KK1 AonKKlSK ..K IKbr KOprenderIqKlKa.IKal GGIKIKK. ro I

i)a sina'lgua KIACK0G, -I, KAGhndoIA'Andra de ntKeFK oeli'BKKIG NK K.l ,l
Ionl.dKhKK 'KK,'rKPKtI'KKnd i. dodKoI e L drbuo OKKIdoKAK Cu KiKnl PKI07K.te

AKKI.KIdKCob lue"o"IKe no ya k.KoI y, KK"lKoKKK 1nnKeKI y IIKKulon-lrIK All ieKlonda1'PK InoI1oti)P0oll
flan Jo, i o e l rllr ~eo v lt.SI uI" ,,I gene'.1 1$ t .ie $1 i I~ Icnch- e h i Itri nh ]p.et.oInst b.
-c .KI1 KK 1111-U iIK I Kn.u1,efll, 1r'OKpr IKKKIIII iE1 IKII IKI o lK o n o tK.1. al.l O 'K10111Kju KguO E .l G ob i er
IlK'.me 11r. o 1 :" .I'K.I... iKK KIKKIIO ]KKoK'KKIKI PKGKK OOO
t- iilli~n lle+Ive~e .?liI p vellll -yde I 1 no clb l o teel~nrb pmelCjogiciinenlteir
b, 'I".1 KK poKI K' as1.l1er MKKKI K AKlo.'lhl5e KI K O l'AK N o.IHogs ol IOKtIKK de I oIK.KiKOn. 00n Io1
i ol i ies I', l nen c. I I .no 1. i~klat ..l.a.rUld. t'ah d ...o n tri['o1 o5t tas. d, 1.9. par. i ds-
Aiwn "' "' ""' mall(klF il "' -tI I nll-i~da p l... e0 -bado.. .. etL~r. utlr on.ulf LprFnl 1Ci. ade 1.h..
te Irub &I d -oudoctauo l tr~b..- holnoslrnl o u etms--"i l r adez ri n Cuba, par derLll~o
do.. n .,KO e 91KronIo ` IblK ld hl I
I KK coKnm.K'K 0c-l oKKG,'K. 1 ". re- I. n A K- Or bOAel eKn I e Kpert=n KrK Ip qodol n do dK
ledKIK Oa Idh. oaK"blKeAKKKKqK KK AKKKKKKIt adciKtKKld, '0od, rKih I, oK.A 0.KGo, Fu on n KAI Ke It
W h 1 p..- IKP pAf.err A.D K Apr KdidoAKo I' IK-OKyK .y oK.KirpaKnK porK'IK 00 kn1 oKbrc1 oo,, p dod
ec [1,o1dr GUaln biCl. II'iln i] .1 1 d1- Q I I ..... ..o ol 1. 1e'. 1,,. 111,, e or pnob. d,,de Iuegr
K o cI r I -'K1KK AoI' dl.KK 0 A o I...K'..'A KIde nA,' .Kb 1.K r K rKn PS er.K ,,,hKoI K d'K dKdKKI'tKKA trK
an. h~und_', Y' Pu -:En .11,l-
KIU InKKohiAdKK t IKoaK l rI dK Ado KIK AG. KKK KnK taKit d K A Opr.pKgKndKA do [. R KOKlK
_.-I~d V,.Imlh b ,, n 1 ,i ni u t 'epnd enle de os A J lib.erno., u~sr 1os e lr rr
nlea hey, Inn" -11 C l lde~d~n dni- la l itdoI ons,.r.. t nI W o, omn lo t quo much.. ar lasd I csn,
nllnr~o Vp~p i u xqkl qi-c I"..ouel ux pc-. d 1 1corn, I tte pueden ler totalmente rains :
. am n 1K.K I I'lKd, OK lK.
AK IA KI' A KK'KK "A ,'KKK I t,.KK AK,- doI ..G. KK' pKdo nKto IKK KIKIKI
o.I p.I o K l' 0 quoK ho u,0 A hi'.K o sa 'o K nnnlnpr, ,o do AdAOr t ienen sieoo pre (K ttImente. in
KKKKI CII* VOIK' I I "Inn" l ln ob"II.AoA odeKKde l'oK 0!.IIK KKKo hOIde hKer-Il. Krale
IosKicl.K IKKt,KAK I O K KI.K K" [ r ) o AK1 d I' A odeK heKInKIK....I I .0,o10 n.un
UK. ...K. ............. 1...... ..... l.......

oK Son u otede. IKK AnKhombK doo I Eo I Aduardo ChAbiaKel prKoKK nlAKitK A.
tri s..K .oK .. . .... 1011 ban1 oloIrs I ..poliK Kic aKKK ...... ui... .
doA EduKP rdAKA Chb biKKKun op' do K KlKem K PKParK uri. I KncaK AtodK
K. Pr.i'KKdeI de KI sRepubiNca t n Koted" en In mumK trKmps loen
ArhlA' NKIKonI9 .Por qu' no coK0 o 1 A bK noa pLaudo I.l KKueoI t .rnk. I KlKKIKOonKdebarI 1 o.h.
.\deer inmple ,rete ;,ttrd,, per-
KI, en K.In A 1re0e 0 rinKK, oK. O.K%,KKA'PKcd or K., p .'o-rdn de aIK .3l, o u" KiouK rido,
I ..K ...IKIKK I lOKdKKdKIIr. AonllK K Ao Kn p IG.nsKKKKA ol K u nIl poebL. pars pcfilo squl K ln q.e
KbK.K -. eioKe de o r1 1.K 7I !:r-I r!Ia'oKKK Ki1 uiKldA KoIltKaI deI DrAol Dr. per deftile s p 4y r for ldot ai A'
A K Kc I..dK, ol opI, dlK K I'.toIIp CKrl., Pr0Kb NGKK OADK 01K Ii KK00K bheated. quoK KKKqKl er gberenkK te.
aKbftKhn. r anldr sn io- .0.1. pars En politmicd a ancuni da 'pKrK e
i'rd' d l autentlcien.m Vtnlo oP on KI"A 5que .ibado e m un K diKp0tKK de eIp
una Wo11 ulnt taeet~n, ,p, iA odo candor se pone a ha roo etr.U ted on un hombre honra
s] crteO l~~llnroh., bl, a imCl.ley a respotar menalil e. l d x la "'p0il A Is hornd
p"""KKIKKKKohnKIK P.OKO AKPK IR AKKAKK rK0aKn..KoKO'UKo0111.0P1 ~0
LeR qu)Olerva cl e Tblernerpoetic dIde.Ie f)lo pr spor usauenclatli
rIIIK 'K IKGK robernO I Ko.K P O-K I1t1 a10 nde 'Ino politico.aP unoo K e K dopr...Mlachind d KpruebK Knobre Gua
.:i'drl coroneet Callon; Mendro. eoUsted h. pisferida darle cite ul- j etool Pero Eduardo Chlbij, --n,
i i l n iKI 'IubK no K 0 ll -r I tK unK Entonces. porquKnoKrtu. n b
Ir. -ero lcr lel, r t eLionu pitn~o ni1 Y -1l icre 4-qur nuo'voa a u dhlpood.t6ntInd. 1. cu
d o 1 ii hi d t -noeln A L
*a~l e )pl.lnent.I de Ekl.do. niiialM toll~e Or -rli~d. d s,:|d 1Itmci~n do Cuba
otLJP'b T p ~+d'i rIu'to !-,I- 1 I'II.p tc"Pm t., queir a n~tir .- oen to .ow
Iil.o l.IK1ioKK igon".g A I. K'eKI' u de'IO o GAllllK'IKlK o A o I K Id K7Kde K rK m noonI ofA K el ]bo
poL .n, d lI~trtt lllPae n rtopa1` y onto e. e
i-iii+1" lla$ de .r ....... io ,,Ill lqu mlno poltifi .me In.
donreAK.KKK K"r eln K KKdo 1, b'oil-KI'to IK KKannK11Krde-r K'Ki K AK+

1.1ti np qu int1 ml... -r I4l~nn. .,I de todo, ]i,., t1 rsdet. R" urn- lu,cu ~rsitecons, est.!
I'I'KdK bleccKtKr.dICelblKII..p A- GO,.del KUKnK aKiAAOnK A ,br o Au. .pl'g-nl hor. K reuK r tKrKbuK nieo spassclub
Coog, anCone -La ,'-a que p-rosent o .1 puerlon cube- n cl alron 1. hour~dl dW inis
toaealo sDaono. Pllerorei.tno en i nu o en tas el-eclones que se proyee
AtKb" KKAnoIKK11Ker q iu O 1 1ris KOKKKK -de phallic o dofeit
InKK rto or lloK l tlulot.d, P D K- y A Lo s grupas-- SanchezKAr"ngo.KIabA Krdo,KKmpo.
-itd nsdoI, n"r popIn,o ex prle- ]ite.....diculo EnT n SU uga yo no
di, Er l "it dc.chqli rit grar dnlAun, patabra m.,s.ib es,
l~l),TI:PdP ......... ....... .. .....
11- K 9OK', do h ubad.lr undI. KI'oKNdKe KAAd'rsuonK caKK'rK .0
A Klllriti, y an1,Ap0 1 v-KIKP


}a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ a. tie1,l1-lm ~ll e1 iplldc}sdbr.elud Iiddno, y n.saener o.I xmnr eI pro.
r K IK O K A Ol0 heKl Kl~ K. P p.l n Ir el lo KK A K i K pl aln pad r I nsr oK uevol
t~allq~l Ieqd e 1}1oellru T' \ o n It, qcaue~o da.1 rl -1o -firi]itl|clsnmo Aun esthn
.IK.K.....hhKKl PKKldo dKIK.nllc p dK oK K"tiin elq,
dKIKu K Kl K9'KKK nn., I:; n l, bol0 e KI OAKlK I'KK poaKl CeK Krstes eI AoGderAon'tnr0elpaKKKp
ne iine -ll bjl ,phio d 11rOS o. 1,1.1O iel~ ll~lols iido)I ltill. SI lio rebaj. on pi)e. ia Car.
'I wO1 oKK do _h ".. derol PIts Iai K Ad.KK .K PKAO0 IKK ro pGOKKAluriK
III 'ilietl nl llbll d, po l- Ise~pe lnr. nl l ~d Es. h. alid, o bPi 11lu tPgn 4. .
'PK AIKKOKGAK, K1,K 'A oo IKpK 0 IK' AGAKK E 1


t'tll lllp~llel~, as ii M }a ;bl"e' ` Ico traiL C ,l j dlr ';l- que 1. hustora eer par. Ica So-
ldo 1. ntan K SIKO OeeK l r, K All AIuKdK, dq o t K .O emos que hlcen u' agran ob
Wn- eon b o UKOK.Aoel ItKA KlK I. A.h a 11,KIKKIrIdod .e nu ne1 onl 'K K IeutK on quoK 6 Io
dP Phiue d cl I clK peIOKK' detA K IeK.
i u.n rl i UAK KKKKKKIAnO I OtI GAhl KGA TGK'AlKIK e K t 1jun IKIKdelKpuedK n dKK1 drPnKI03nKetKn
"Io"'."1he 1. la l-oi-mlnu. amitd. lnl
KK l 'd.AIKPdmuch.AKA quoA i ,O I IeKKIeonhKnidKd.r,,'I K IbIr1-t o
oKnl" I. KKOIir hl K doil ii"1111 KK' I- rKKelzdo all AK rK CK Kr KAK'dK ll o o Kis d
is o Pr miI e i6n deTo- N 1n. navzl rdeL 1- poao pron estb rmnre
rr1e0t0 1 do rOIA9 iK no l K do AIp AAnde KA e P.r do P. A KbiK- O Io lnItK.G d former 1rtK
qkle~1bier -., ltdel Iolde.,ehdel'
un ee6 e l- t r,.dad. do ter- o 'rblrl -, dKmldlc "h Id c loun r""fibual -nd- a Juzp~r u..
dn 1.aru rI'd pile- I,, era 1, AKK ArKIA ,KI ri 1parKOotro K l e r.eKKA
I'AKII'KKAOKJKAKKl o Ir, OKK I'llK KKKn IK' KA e imiiKKKKK ro'KdK InK erK.K public.KyRK ,KoK Kd K GtOdn-
rllll lll~ llI ep~l o on }@ '.ulr eI lnd lnbrl. tdl~~leeore- l~ldporte~ -, c ll e qu pu de er~l ill
No A nn:.KhonKd..lpK K AdoiKqu.. K IK in.I rlKKK I. IKr'AimenKe,Ka. 1 Is KtoKpKrlKGKi 0K qu0d0 I ..o.KalIKm-
.6. J, I renol hobianera re- ignomeneile. f? ~l 1.nelalcion Pro, i.u dlipoofc#l)no
costs. a, b ofeltittilo do "Uniin Nia- lilterntia etleye lr".. i O les ikaj..;.,
I O0IKKAI.'KA'KKGKKI1 ~A'pKKKKKAo~K~


P,i,.h. 4-













Cr6nica Habanera P.," W.d.a,...d.
Hagar fila
Ian. ,Iralr .6nr. ,'rlav6I, A rle iraae













En Ii lra a'l ,o'-goEuaral, IIcoII
F- ^"^" A --ci, 11^ -


lea ara .. a r e-
'a.aa. .ara a~a irza~









dll lhmirt, Plurlr. l b~ l on nnn yFrnmn mhrmlro dul" ^ g'' '1^ ^ ^ ',
r..III ;a, h'llr. : rA v .. li" 1.





NI



Bai doue gradarr.| oaa del-'llI
1.in deyiw ra- e e 1ud rirl

z en1.I' d P. uftga

_,.r! C lilti'-.-.1

EelColegfio GEuarcals



Gr L elio GaCa Judl la SMaria Martinez Llanedo
En ht ....a, 1. rr....d,t cr.... uI
Eaor d.1.. aala .l,.aa 6p., ~al-



ally 6-6 e. rn Altuaaaa da e 6lir6 r, Po aa l dna ,ailnat hoe A deju i.,ld.ald. de FaeI,,I6rndr esldet.l
leralrbailplapaor adbado ein aala see meola 6 adala nohe, h6paaa.
LAluno. a la.nueve 8,1 noehe, ellaudado caanterdidaIl bea d.A ta b- Ea el hermoasa SanI.luari
=la y araaatt.a -.: inrsa Juha Maria Ar San Anlanto Ar Padua. 6e
1.1e.16 de aidlrcld en1 drl p rae.tllios .aarn Llameda. h.J. del sefaor raea arin bada part I.
ralrelal Garala. Ju.an N~lartlnez Garla., pertenea1ente queadado ultlmlados ,odes 1,
r l rnl.laadaaalaalltar lucaldlal. al eoaeralo hab.Inera yde suespaaa.,lies,
16 6 1a1lpl r para .l i an 1ntre66ant. 11ul,6 Llarqado El dorno flaorl aerai obr
611 aa I aal:a mu ba h .rhaha.. La aaaaa.6014 .Marlna. Llamed ... a.- l...... drI a6 6..... de P
q~l irl i mlml t nan ec yorltelto alpI. dri ma~gnlheo Adla Prado. de donde taambleaa
El balla arl amrni ado alor a or- .p" F .,,, ...a;,-,i.,.-. ,* ., ,i~i a bouquet dr nflalnaare
qlaralla 1.deraalnaa Pal.. I1 .. .. ,ar l, ,.-, *~.6i-. ,1..- Seraa padro a,... padres
AT l trtaa -ll d T !rde de 6 a16m Jvnrreatalml ,,"rl JoadFr6- valy l"a ara Nna. Frna
dl.. dtaadrl au..., t1mbl~n en el Corn- 6.18n.ane y Farnandea. m61embr deal.- S6i6,b66...^ b. .-.,,hrana a 8e.1 o1vio,
Sradaa un 1, l1d. ap




aalldy a.a. .6 .a.. d. el...d .d ....bl l .. 6, haba..... aalal:::l::::a:::.::a
8. Gradcaada. drI Calala| Garcd. 1.hi1. de I. .6liora Sablaa rnaadead La telx osa :

LA GANGA D L A IOI .,l0,.l' 'ia4''rN'i' ai
E oiA.... ...a.td..l.... ......
dc de an Anoniop e P J aduanie
balle d gradusl~n de~ prweg... I ayttpoctta drfin1, Jula Mari




Urta Preciosa Vajilla ........aanld ........dalc
GFent ndd Feranlla de. ndal
Par Muy Poco DiF~aa,.Anero Y de su.es .......
y DinleroaMa'lne La
"ll-mpaLladtn h~ma I l daltPa
lelllal 6a 66 Ior I t 1r 6 1166hono
r.Wrpalln, ld; a'Ltri.de del t maa i '
-i., d e i d, i nI r h


la,- 1.6.. 6 1-,- r a11... .
o.-In l dedEr 1a. 1 .
yie lr epaifi r t el..
Sucib i r n I, J lieV\, 'mJil tr
U ddoioa Enriquel ,le Malim,.
JIl Lut is d E / ritel. I -i r1,.
.y... r iul rtc & .I1.. l?
ritud' I. F i I ,i ,, F, 11
ic. "1 1 a "1 .. .. ..... urt
.nua qd.


VAJILLA INGLESA
ModrI o 1.1D(), rnormi- p 1An li a, (I a I I 'lI
dililto elrlamente int-irpi rlr do rn culor niul
claro y aro. 53. ...
a '22.00


1IH'RVIMOS PEDIDOS Al l'TERIOlR,
on.. n.asoim y.pral.s.
Exlban eaurlida para holes, realatiran-
8. el.,nfa s y h pliam.i..
Gr~am a~rtad do e oum ..p rogau..


DIAR1O DE LA MARINA.-Mircoles, 18 d e Julio de 1'951


Homenaje al doe-or Horadci oFerrer or e dololr Gilberato Cep _
'Ip rlee Aoir: .lrn1,adr e.eH-.hr.e Mlaria Ch06a ja. C alve .~ ii F .. . dl Il
E, r. I allr I dL H6.l i plo"'1'5. dip om acod Ferdre r.nel mle dicnpo1
= "'.l. rV6 "',, 6c v. I-" M. hF l-er Oc av t
rlel, is mmh I de: m '.ol-, r lh.Idldi a lIa c l
.--.oe &.[ . a 1 .l -). pr I a sC tor., Ta T el a(tonur a a I. Pg ,a t N


Elia 1o que. m grade. Ca

Paraguas... Todo estI rebaja


PNgina 3


Reie"" rador,,,FRIGIDAIRE,
ln6ormnese del Plan Especial de Ventaa de Vrr.ano.
REPRESENTANTE SALON DE VENTA
LUISP IG PRADO 260
,.n, A, MAS. TROCADERO
LUIIS rIp, TeleI..o: M11125


pa, Sombr-lla o

do ahora en la


Gran Venta Popularde Julio

.
A o-z qh.. .l q ieve a' ia i, itel\ y O nc:e ltan
r tcncr a fiano Capae- de Agua, -ombrillas o ParaLuas con que
~ (protcgcrpe. Y cste c- el mIcjor momcnto para aJquirir
(\, ] ^ 7 '_ artilcU OS en.i la? mic vcntaji. oa. conicioFcn l c de prccliC..
I TiJOa nucstras colccciones cstan abora reajaada-.
^H& \~ F-, V *..- IA -


-A.1.. 1

A-1, h. Oal..a t.I g n






ttleiorahEIliiin
Social
IHrrrpioialll



i Al rzoiii nr l
-anll -I aaalatta. hi n IP
16a 111 p, 1 h 1 ri .a6,1U. EdO a-,








l 1.Ieh n .,l a.



-C, A. Pl n. I'-,
a Mah I t


I "CONTE BIANCAMANO"
dl. NIEW YORK pi.r GIIBRALTAR. NAPOLES, GENbVA.
Jullo 27.. .aaulo 2 Saptlmbrl 27.
** "VULCANIA"
d. NIEW YORK. paral LISBOA. GIBRALTAIR. PALERMO.
4NAPOLI., CANNIES, OGENOVA ag.ollO 1 Sapllembre 21
I "SATURNIA" "
ad NEW YORK. par-: GIBRALTAR. NAPOLES. GENOVA.
s.t. a2 ~ptbr 4 4- 1,.lr5b.


1 : /2AtAe4iM ji#e \
OPEILLY 311APARTAD0O?590-TE L.r 335 -HABANA
"1 I I


8 ParAgusa de nylon, importadol, -nputo. d, .,..der. I.1t.
da y varihll d .&.ccro R.ebaiado. a10.76
0 Cp, de Agu., tall.. pqurA ., mediAn. o ar.nde, die mltd-
rimA pIk tico gar, grm a aul o verde, c6n go,,.o p e.do. Raba.a-
J,., 2.95

10 Cap.. d, Ag.. J a erial pl,.ti- x.l, .ede. gorim, i
-tu- o.a yabaLa p IA. Gan.- pa-alala r4
A,.. edany ra.nd. R.ba ia. -- 4.25
t11 i,:a rill.c. plel.l.. .. l[ l . d t.tta ..... (.
,..rlhi, Rbaid... .......-. . .50












DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles,. 18 de Julio de 1951


Pigina 6
mpll/,AV SI TRABAJO OTRA
i .IITAS IXI.CTOltAI.E8
s\\ JoSIF D LOS RAMOS RPI
M 1I+ DARIO, --DI0 ICl}11VIII1
L' ..I '.'1 "' ^*' m -", ]m







C H.1


reafi.


actitud i


.ii,, rior haci, ndo el el"I- '
y,1 c .r n e n r a l o a: s u b s









Pueblo Cubanto y an corra
problems fundament, Jlc
qt lintnando o t ciliha ala
aln lr l R. ublc a Ine .1 Gor





Ura.o conr *I' Partldo dls P4
*I Mien'aseno lu dobieonoi
rlon odea lao poaencilao ixt
L InpiorhAcin dolense lueld
Sclopncen doa hllodesaugpc



















qaIstnon ~utcrisi atd *ur r,
a uetboCubcrao dio lomI
probema( n Y *ucdtme sonead
Ido rodombr v do Inds ald
O~nsldos: on cdlerita d.1o=l



purntaso re *ui gonanlr
ioniacd os pbtablquoremu'



d tnmon as y l cmidar
l cu *Icub. MneWor do E
Is do laoc ielaon I Go]d
duna Guosa nde lnd, apende




















-nt*I Ir Partid. delchP,
Alod: eelvr d Dnaala qdl
. ir pro tat doEua Icna*nT
qo ,ac no pobroen qua mt
Ic ne mediciundal ycomid


























frn*7 oe NrovoJtclono t
As.urngo. qCbay uo n a do
pins do ol a rgo.'medllca.lG



unauncla nda n ducacln p
%I m. c o *u e 'P rtd e



toda. rm e nero a perlo





















9o.1 M Eal~oy d*nldurcdo n
drince aao pxto par Anoni

pq.nanblo, qu41 pia.n y d
pie, do lu cargo. c-1.dc
d t mucdcalamun o. lducac on
d tld1.mp liti raalo per
rlqnu. -ol.d.11tun-etttco
.I mnorn/o taerbtlndnto.ntmr
dImtrucr d-truhlcaelon I

1'. Ja hl uto Impl-uie
qu141. "Ilot-ed.lluo tr-r
e lI l ld l" ' n t." . d .
lrm. 1';'t n t41 :h olucln
d' fusio n h usl lun den ue p r
P1: -.soI, o nco .P,u,.m= t
pu. n lif19nlift~oihnlic
"Pit.h o.eIltr-lu .h. y rat
1. ct." o nl obr iga orqu.
in Rop~lidol dotis .nulnudna
an-tiueo n parltiuldar.puer
P, r n..o y.qono oy phan
h .tlipdo n nodicpawIn. yIn,
y(t 'lI asL d4a o Varbuz, onl
'IcnyIn *upblcn do~d dl In i
l'r. see, ya qlli o "amy toora

1. pdod~dumb*41 do In ada
zlrlalclones. *I|contrabandi
hIrlcas y *I gonqolerism
rnimponandoo r.1 taubalat
MI RESPUESTA AL EMPL
E.1a ets lrttpu.41ta
me hac. 4I1Minlto do Ed
Ie.- "pl. ?I lugra,I
t.I Dr+* Auj~ellon mch..
Sr rict do Educactkm .1 pr6.im
7 ..4s.i do In noch..
20..--Autofiao a1 Mlni-b
nl Director do Debate. quoe
hmc. fall..
3" .No admlt.otaro I
cutbclno. Comoae*I cl. 1..
vW.il)n, quo ..A .1 pueblo
4o..-- K.Chato In. lc |l
gmt presoncl-n .1 d1b~t.lo
prolaend o ohequiarms con
ho. _No admilo cons, w
p quo 'trot.do Imponre
ll~nrio. el e; IHdei corun o
..nsr1.ialquo 4.1 1'.p
*ntda ommiga, cuo Ii u
n-1undo on Meon.
6. Comn n", t1me
long.n qul oultar, son ,
Inld do ~ labfa pare.ara
Irl-clone. ni m.,d..6. d.
on public. debtr41 ]da. y
Gobl-.rny n1 MlnI.At.o d
7. N.ecoIsc p.,r1.o
expor~ter ninterstumpidanei
princlpales maliti1rsaclons
donunclando. Ert rolaldad
pundo conc"eelor lam princ
E. imposible hnc-l.o n n
go. Pro pongo. par on
do1 nuo1ve y media a deci
Cubano pciarmt, 'par must
Cald. polemist' conaum11r
lueqo Iend,6 media horn
go. Esloy onlerado cd~
do pr.1-xlo par"a- *pen
Import..yo .0-411 .1 proxi,
T media do 1. oathe 'an
j mow. .te o pd .1lhlmic
Pa..1.qo uPa1..


Politica


u NI'.l" Tiene* confianzaS enne-e UkN DSA
Im..... Iod,1 ............I.........Ia la hcha que viene sosteniendo IECIR 511 HADW 1[sVla n oo eYrn
r,, P.- .. .. ........p.......... Tr& um do 4vm k& _.-
ill" 1 re1enatural1h, t.J.an..l "In....onI C.'fl'el -Or'': Le.....ece.natur.al lo ......n.mu..roovne.o e.heeoeldDr'.a 'oco olo R saa,,roireo" en aG y '
-- G;, r,-,,,, I"to cn,.,I p,ulPtdlt, F11-....N\ rona. El tamin i' lo hatre en Caulnagfiey, declaratlt, .. .., 1 UlI ~l...I.- -- lfM`Lt.rnlr LaU aitguin. Aunque no lo Ipostulen, seguiri en el P .
"o, .............. el............ .......P- ....e..i 1d ... hi o. 'Ilno. .....", 6 .... .. I .TL.,, .. . .. .. . d lZ rzle t l'd a
lP,"S -il. ~ 'll+- li.q llOf. c. I' l nIport~ut,, ,fct.r.c oleu tulrcli- trI~le artinez AcUe. deca.no dreoll oto i ddo:Lt- a doeoo oo~ a n r++,e; ,.ni 1 a r 4 --rC I :tlt :..: nltk.Ji ael .x 1 e, q lro.,I ) alRax ,'lz c ran ezG a..red R -
__ _, -------n- t ,i o l.. 1 .- .. ... . ......i"L I c nde.... ... ... r- . o......1 ...... Is ......... .is _.. ... amo Y David Rivro S tii
I F olent e cti mncpdele0_lUna i om qu ~ p l4o lim, LRCII)CNhL :a,11,. al I DL Ja Osd amig dmirl Jun
IFM guel A. uire Fernandez. P,,d en Cal cito qu en dtoan Ieo- i d '. A 0I f '! o t ic adl. T
BonSde...e.. cua........ re....... o.quin dt .....m- .. cn= ~ p... ... ..bell., I oct... ...... t ...... .... Itrr....... .. He.... .
sacoqannas lgr t o Ia tercera cropsdel auten lcame en .i! I. -7 -aJp r e,. ql idel ,ccxr y dctorJ e,.- Durln. Slide hs-
F..I ... .gra I,, luchat poer l Porter.... mgua11 y v In .... a. .. dwn,., 1enPRl dot.rz. ,M ,
g~ta =~gecJ&,del PRC .a r o .r SJact Ira on .. 1a- o-r. v aiiIrr-.L A 10 l ufra I. ouir In o en m o Rti
umdn ea u en c e, o in-` r.ndp'dato p"A unar. ooe dt a NA d__." -- aloetQr ln comic doctorrn F~ ,e.s.e i ar ~n n
lap0 a ltens~vs -dic --par mguhst,com tlmo pi-e-d" [.olrTain" py V Dl r ou-e r~ ..... Tnyt e l ,er :n:,Ormionadoals.
de npnueslro movImn c d IdA c,' `.h pormente g ll ueill asmo ur e go. cti n J "I". _",o= ,
"po wt o r inr vao -rr.I:oltrelaascm umspCr.. .. .. ucimnllrs!,.... .f _. c .ano.... I...!r re o-n. aolsi -us o 1
r m s r nutener, coma l1.hahe ho ` d lgoras publicas en su double clNSERdo/.,; ]V -TID'ampfe eul~d tnl nuar se e .eeC ar gun alp



fire~rm .p,,, Cdn ochensiddoisite
an nacid tie dla.. p'looad yoaconaxllilpoltic
l e ~ ~ e dtiet d ~ t o ; e e Iu e ur z a r o n t r e, dlb u lr ] a s- nPm n h e d h n r b P I "- 'I t e t 'd
. . ~ ~ Il deed=d on vo.. . xe al0 p, .. . . . ,r o cat n o o m l.,Ios ,,ador a' , ', ; r d( ; p~ ; .,u% + : o ro., d . u -n- .4 d o e d ,P . . .
d l~ lt r | a ~ d t .' T. o o m p a s a su a rc z t e u e ae n d t d I R e u h a o t r h an ly m.m ot c l e e l d unar. ... .eg_ a r n c o s r eV

e v IsurCie, ,1 ura a, h eL S uit- f- nd-\, br I, !. rn n1.A m iver n Ia o ee aris o nt erara vs neel Aff en Alicia e rnu e 'n c sma. r a. v Itlmtllmll~e~
I,' P1 oes e] eea3 ( I R + d d ,1 i~t~ t -.1 6u ca ll mI. ...U.. 2d :I SIiLepe rd 31 .t. ...o nes Rv oBfint S rIu 1 ,45a,i- ul-no j o-g.Or ai zacr i t )la Ig n&it l di

tr niru s d w e d~t cral o rmO t an ae n l i F rn a b]rz 0em.Ia aegt almb W t. d n s rle F i-lp III elld I( ei,- rl ti d a e o s c e o e as. n ro er au c e quit, gene P r a i ulg ecnc o Zl tll a y de
deala de n anetn 11 or e .. -'"y 1 "dri1 tto'".e. a -a u t o d e sp uo c s a ml s 'lit e n Ilo l d lle lme ra u n.P. el ,euctl d 1,dlib ral anu l Is p re-A d e
.. .. O'hOP' 1" .n ~j .. .... [U . ,; . :.:":1.".. '.. ...l ;*,p ... d= 1 scl il~iunl e rlnidlpsoIe',frrAnonoo tie l e g.. = o l lh
n e i s : a c i a r l P r ic e d l C .o bI cd o ern u el d c ob % lues gran d es "A uic e o I1 d t r n n i n r o t r o m n e e 4f l r i l i t rt d i l e n u nt y n i m ,re u be nlb I n ,eM a u l r1od o EI Ll i neo r C r lo s S a. a&n u m are al m e
d ..r a M Ldo.. . . . d o.. . m A. . .. . ocu l . . n u. i. a le 1'o 1 . . o II. I , ^ q ua pd re t. S a n to.. . , r . . . d l r : ,I + . Do m in g o H b !:. .. t : e 'Ido r a i nt r in t ,e c | ~ .
le hall la lir li I ur del go- r ullla ,funterplt ndn l. .a Pebtl o. 'e o niran e1 elou hn della Iares a~ L iv r nel j ezl e i ejgar I c o A men~L l ldoeoes P ir- T eal Se "doran- l n el Ul n id e reea. on e r ulemi e, a
I ua Ia ll Ln teri*n tndaminal o a -r 1 rid In .inla teL t. .. .p.VL- rhe M J a an o e i d b d l e t ul labo+o.g. Be-i. i p t t C -si ueu tar dA cl~n U lara dio dexe:G
,,or Iimafu s t. or rn ... ne n o I .. I.. ... .. 11 : Sata.na e r el n n o a
,in n e o d ,u a o a dr cdoIa o a c n d a ,l a de I sl n i l l e feund o ev6lu'),a efe d o al u nto md e n r o edaufieno l. r -iii o~ .E rq eI,- Pa ~ o l e o nz d
no~lt. .rc noutntla ao iii.' tie d n w o dm 1ndr eus p rcu noq- -uco eldialenb ev i i r ueBch oco r' '.l r e y a
,lebl C h n .lree d9 T nld 6 reo-rl ir+ uetLrn I ,o u ha t )-he el g.rande nhlononro ndrid nas Di + -.'.1 ..... ...... --- . ... . . te alln s &fll
te ad t edo consua ro do logncsado itu ipar.. urn,1-' 1..I`~ '"" 1 *7 titn~n oe eo oee e ll 1 1 1 1
epoo m.,, i oodo y=.; rtle, e a s m 1e. tN.a. .cV. dovermmar,' b ar suo or te Ira0nfnI'Imci
In. proul a e ub i p a h. . . .. qura -. .. ... " ,- P.. -.- 3 ,r et . ....tcp rm nic. pri-[at y m' i "1rllci e
l...... Gallo .. ... i.fco; ondo-...u. .. rPr d O t d x. Nd c lar: a B" s' be -1 r ab. J ..... n conce 4ando Ialeyapeacl 'dl iesmuchsas, arn tesquaesof l in
colle.-z,,eaodMi. -ij I ; rnest c oesdHag ahira1"erd P nrer zxiopotoima d
oc p" 11 e" I'ml n I ..ro ....l it e u ro fm ran c. p i'qn {ule i ud o.
:u o m s i s l w on par *I m e- far Ia f Y I'llt) i in o l (n p lM .Mcg ttblecloa ;lot Ire,,enPI q u J. t
l In usran l s a iner c clu e pr d elf, I. d,,l rPl aC done.rmenndo defndsdndel ex- esi T mn .,ul ~ot lla c popndue unde o aml em .br n do a i l a--ry ce -tatu a Y
ole t~ o ln o m nq. o ~ n n n d e .I R ,,' q ,, M g E t U q e O pR t do o nvdrie te Is Repub i a dor Ramo~h n [ e or y I aa 6, c nlt I . e n s. v i t. fpo e uI n- a r y al qd e l pe i u n el do d e s a Es ba n a d e ioa r' so
..a, .y ~ m ? +1 e i r R o ~ c o ~ lh a e l s e e t r s m n d. 1.ip G uallmntebld&oll viRea l Ou a n Sc t er ine are. n u entudl colh
ara otle n or i te4nasu PI I tm | I as ,. anM lkn o bat d IIne em S ea inio rnn er'u .. c- l *
", e114 e'l 41ml IIleln l-oIIa ll nh. ic ncr.ycure. errm rngtv dlJr ~cildirsicodel docoCa rlerbos M.Exl arl:, cideia rcoChtialAPte Br nuralcu gaj'Nin'
c~lo Ii "' IInI Io llnl~ 16 pn q l x r i e atca oUragf e et a u o ce p rcear r td c ens rti eJorge A rmjlIando 'l l1. ol r or p br ui n cs. o~n go .'me l y e d d trm n Bln i
..... a lgEsade ndes1. ,,g un, .ti-n- I,-I a',nl m ..E ,-I ,) u ..... rcheiehoor.1 ilternrtn- ?,,I k.. .rlun or- ~b~ enLte op61 ncU-anpe~ridedltlln .dtieor el Trorbules
an~ d ~ ac~ n ex~ u i ~ 41 le I u d; ns+ N l l nt l~ I a d dR aLI~ M I Y 1 i l tl t io~l ,.ntm erou l edill deca o meIalPedte i1 o. tlo o
Inlatla do v untitri mllIinendal a ", 'hda- actuation publn1d i~i t i o1 !turafto Al i p er n te1 act.. bll a m vll d I.c 4i. lli'l mheh h ~ ~ul a l be rad o in $1300.00 A uienrpr aEl ilor ne perl ob alrv Enrdi ani l Nai onal l u tde rl nif un
,: n d e enta~d Ic z ,,."I .,, t re~llodoorIi.nln tieIn y ms lvmio 82 tiel19 9. ca
ari `E`,"',_'!, x'-.'1.rt'Aallpeto,4ad de prcel IA Qlnico gl 1 l url1:ll d 1 Co n eI
' cbula nc1.e h innlocledm ,.endcin dell dl f l-lul demrpdan. ean nItrLe co- ur', ej U 'yr|, det. Ie ifre b rnddf -Iordod...l
Prie nbie.'nace a~t~cul.2te IgLe ti ti c nene t ~
[O ue(1m(ml nlrea m I m~ d t'lltr dllperso~s ,.. .. ......... i_- .1 a ldocor idn ruc t-i r ., '., 1 e : ,.nd o a ,:'p o i ca de 11t a ll r' ;oh .1tIf a, oral del un .Is gor ,.l Fiut. nn .llgee to
iJ 1,,111 p i ii /lli~d 6 .. i .. - ln ll n raa 4 d sui n al all _eror l ibera l Mn ue l Vplrom e .4, I' M e u i ''m ~ rn
union nu lamh osy talo s prn Wndo 41 t ic .,r. 'tiic I i~ ll- c .1P R yi t, '"I .u'1I'tl~ iO I rl .ln c, c .1u Ioi c P r u 5t "- ..P .. 11;II .. on ws ta, .11 ,1o" el h -ifid "1,sl n re ;go ,, I ,,l ,q e d n e er tr lb e O rlo ll y lU n .Anero; y C a~mi
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ i.ll .1 :tahonmelod on Y Ut' I'111 lrIll e l 'I, i idi~~l lnnxii, Id I i l,,' l 4 I r ,:1 r Atn u~lio Gon, emtS i d untilgrde e
co oi d IIa r u i iua o i rI I I m is Ip al t-" i. ,1 N-1 Ii-ldTrinburdl mode alt g rlo el nI'p~~lIl O io o
in1lle l tendomo dron In la d411 e 41ora *. dio 1, llaAo ml11bI en m ll~ de l |t1\l. 1n A pnl R ar la ad. qui it ee lrl.. de i ,.I,ul ,',' ..art ia P.I..o.n n otr os ie s, u un-. '.' r 6li s -
u. n s ., ,, ,. ...""luo-ts a~i pif d.-dIo 'r = ',, iy n mll Deergol. lox r d Jo e a y r '.s a f .n.or I~l',r,:'x
t. ~ ~ ~ ~ ~ hitl 1hpe=t~ atnd nl l ni,, la .. t,- u rsd. et 9:1 l ; itriln ,. trteI. n o ci .. rt, ,. ... ~ a....+fe"~-zl eo+n sqe... pn declared a prm er ."eeltld
ino~ l~ tr i ~ g ~ en d lll l u ,,In u,, Pi I ,Ji (- h. orp dl P hll ( u. -I ..n rlltl ler e : Ir, ;,.h,IA y . mlel l h eL,6ro n Iu d ,pt In. -- he t ic riel rese r ente C uoe e e e met 6 e i b d ,
11 .. .I 'n . ...1 l : l I I . .. d e I I.... . Ii a p u l. ..- I i, Cl r 1. . ... .y. o t OLeA e ..n r n f c m. d. e t~ n r e, a e1n u, u o sdfp . y o c I O gr l c tarqke Ae ll, Ui, t .. . a. i l l i ly I G e r
W noff d :r ria p tab q lllle na b dh c r o II 9 Unit l r + ) ln n pe" R o tl.h9 u ", ] i ) t l l n i~ a l n l g~,::. P i .. 8!rf, ,c r ,,etr n p O Old
o" rio ., I= n' re~. sT1 6 re L6 In .. q a l is i;L a la r l al Jun ,a b d ,- 1 ] 1, + pa r . A e or esu a
I,,,,1111r1.1n.,,,,.c.,1xm u fl i i c", u M an ''''I"..p lll E h nno g n rle C ayd rcln n elam m sm
u e~ cn ]rh nlo p o rm e nt a l b r n dlen h ,e :1, .i n ~ l n l tl 1 d o- /~ n eI I n u ln ao 7 e ...' m 1 ,I lg ru .. n r, 6, I ,,", ,,",,,, "i d d 'ea s p n e e .r '.l ,. r : ,,r e. i y Xr d
a no a " n rl ub o e ntldll i M r u et et re. 1l ool bl r c.de a Ic o lno m ti d rgl o l l". ,," dl l g.a e, I. ,,! pe cao n . . I lei"",- i Ir i olto sent d he lar rh' 'onlIbraveI" I I i t,1- e vid.p ,
cV .l sb a ll u bt d o, eb e l-l m en- I e o n l o t a u d r te i i l i .- ' "_e s -Ec1 .( + J.+ L m a B la ',,h 1 "1 " ", C ii Ie r , ,y m.,"I p r
1. y aladoL Tnonlnin ll. ncia par .6npar. gteriandncoIantsid lag untdo 1,
no lh m e l re ql e odla do qa" iuhino l le 4. ] l,, l 1, o ,. h on i flaxenin rl p;,rU rl, p't . . .... (a n e p tll n rl l n I u- o r c n e t d o l Ib o i
...... ..pil . e ld| u; /,:r...o "' ....'" . e ....J "Irio A c~ ~ lra o, .u| .. .., ..",pil. A en "tire ,,oni, . ...... .. .. .. .......
,,,,, q r- If darslroxd t1. d d tJme, c ~ "
in o nV li M i dIo lv e ns etn o 1i" ionp r nlm an tPeo\'dooL nl Jl F iII :1" ,1i l o.5 I
ii~~~~~ (IcodoCbco oo I t au~t~nt a enrcul ,Ib,,na I 6-;1. tnict. nel~ eron~ L E Heabanao d sontrda r ". --

-WIr/ ;"'ndl I" ,oPdr arteildoore 15, lem-tu ann dcsy nelehas d o Junntas apeidn fdeines. del d (mnt n ? t~eo el~ ("aunln eln ellt
, ,,a .,,an re- or. r eperpn+, sH. s n c ,o o r rl

A ct,,of ,k e mariness .nll R i.ari.IIGIJ EioGoA," -r ue i .e- . ..fet do" .. brii.,dde Cerro tendril ,I mect
I e . . i . ..1.!.1.1 C to _.t i .z J r ut o G r ,l a .. ..n .t d y l u o n ,au l e,, r anI n e r o 1 : l i ',t J r g- i ri n . -,, ll in g 114 Y" dd crl e n on
contail nl empala tenl q i '"ra e I ..,:ct ,, ... ';,^,e: ePa do A "II "" Paid4rn etol ~r cn. ; -hu a ru er x '.n,,d ir rv." rn ''e f-lr," ead o ,,, d u ,,
duicon P 1 ., "I a S, .. ;...ISo .1" 1 . ,I -1. fir I:It areb.nun p re-etl d= d l og d a E r l szro e~ e m. p or :qu.' do1fixuv l.en r ado ..I ro. 1
oraia o u i ln n o u a fdmi i ml pl e~ldrlt ...... d ie. 1, d' Pl itc ilal rl i o I,,__ A n o ed .11 lod e tye l lura r an rl uidnte pde d iho ran en' par elnsiW.8 taru c 7 d em a runril d, crn em ni Tol
I o Ihm c c o d l M n~ t . e I ....... ... ... ... '".. t i,,, ... .A -- n P" - D p6r P .. ...a a ab n a io. 1 G u nnabO a- V tie l a C b al~ e b r
cii. --Na u m e I-oin I,1 iid, e :, bo "". ."', .e. ,- l Il hdri n ct I 1. outuoa.. .; In.e ....e ir n r inn a, .L : e M anx
,a o u l ui i o te u s ..L.... r''' l .. ..I ou, 1,.,.. . '. I t 1. P ie s.' ,,, ... t. u,, qt,I, 1, _m... ... r d, "Is ", ... ..... 11 ., ...-1 .: I 1 dl r : .. ... -prs tme r .... ..nto..... drrI e~el t .r q *.v. r on t mi '..
,. crut t r eE uncac lst ynxpnr aqt h mries cl ;.1n ntr e 11 ,,, 1 ,,.11,.1' I ",, b r1:;" :" qt ,' e ,lt ,lraI e ,I. 1:11 u ..... O ,, ca, nuernbro, de .. . I.. 1 c e e .(ad r ra %dro j 1sxY. L M u l anal asRe i t a q e al done 4 to gr afm do l etu do r it
...l,(, I. I lelto . jui s ~el li l n it, i "n nc'lisn a I d u activ oto ~ r ett n mo e hco nde i doin n l d o 1 d o clrnt i t dnI. d41
41 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t;'1: 11,1 plr1n qea ounc u '1 "* J t i,'pr unllmene zF g far.i l Id .itd'i..I t. b1 idA[t
..a 1ln o a wu ilc srn ,o u q oP l .1. f , -. srn y -11 tc leI.z .11. I n r a e u u e e a e o o or n i ...cur u lon, n o
al. o...r$ I 0[ctu $d, no .I.. . ;;,,pros d r I,, . R fe ems e and er- u I",n a a e edrqJ efi r y .1 io par t d e ldi 1 Que n pa lericdo Infoelerm.1
to.,.1."HOIEL$onOa rk cnini ed,"'."n o nbrldl.. na res inPs s ,0l dlnl or d f ,l'l ; t, 8 le,, cInnfaf...unlw noelst-tocnttrnolmentabe qne n co eus eAon c prime y'Ja
qmn cs e oo r n4m e tlol r p ar a ill y etle- cz d l PR bllan.r- i erlo. oda.- no ravo ,I nb.. c n' .. .. .. .. .... "I-i de(Ia i n intr ~ aorl ld o r- . .
o y iota oI[upueblo Ie. . .% --n Ir.-n p t I'[Int 'rn I, f rAt c rd ubu~n a ldn ,e . e l r el n i g s o e d, h u u olver Ion ode =e- l ndo an X ," .e e=;e ,p
I.-0(nsaM e he ym t if r .zclm, ..In.A d a 't p ovn il de La rM rabana' n": qe rll "'y ed.n Fx'ar t a st'ln prn
. . . ... .... l n'n .., . ... . ....... .11., .. .. .. .. .. .. .. ..g .. . e _Im c, rel. y hdo l l~ ~ u r o R h m e J h
to t l nd l d .rr m it c r i ed p o l l a,-N .........,", :,le6, u 'I 'I",, I s 1. I,-.... . n.. .. ... r . . m . . . . ls
a l p, n11 ym aegr e r r u. ... 1.ga in . . ..- t 0 t i m A "re .. . . . . . .. 1 r o . . ..I'" o . t, I . . 1- ...."1..1 . t l O J. .1 - . I. -' d . .. I .. . r d o .. . . ". d d 'a 2 5 -de p . . . W le t yg... ; %n.? p
,z en o., IsnIfILof n .3 I l I t o na idnep ti,,m -
Pui~l. l~ne.d ... ...me dia ,ol ,,;:.:,. :,o;.' ". ,a,:i, r: ..: I., ,I ....I..., "I". n; ngu... I. .. r% L v % L ,, ,+ ,- ..I,,Ia.,,, a ,..r:, g., ie ,d 9..... on" ... .
-. I.r I Inch ,A n. :;,.;,r. ,. I. r ,d tg r- a .ww -.1.. -.. Ir q ~l ... IoN o rtod oxou c h abanei. q row- -".d .'. pr Id-' .d+I t ,a-,t . .. .+... .~ ..,s ...I...C : ,. . ....... .. u ....o a p l-a, Ekes da.go t esna.. .
ulera c;J ee d,1 la III ,,,,,;,,ulIa,,ta!: d.. n t"n t de a l.I ne c ivd u ., I. I.. p...r .3. -.1ns u eveer e .I elZ
e ne.....,K n In ,.nice q in, I ""' ,, I Iit. .. d ( t ... III............. ....... 't, n ,,n l.....it... r- sulm ~ do tie a c .. "dc" ... ban d Ia, #... +rpd. ..lbI
11.1dn J a efet R a o '' .,.1. I... p, Iy.as e ,Ia a e ;11 o nl t li, t..ep I,3)nutds 1, pfirm.l+er K nunb l itepr .... I-, ac on. tes Bue ... n ti cL.er ark de e ,tar pd., 3d el o .. ,.c odomer I a .i logitn. el0 LtA it
I e.... .- ,I u ngt I-".111.Agu, I .A.... e ,I.. a,'la .. .. - l a "es,Il~ l ,m(' d r t n d el G oble t. nto, e 1. V rI 1,,. un. d .J.1. o,. er-'.laled. ., le C nmo Ana ll, e pldl y ooo ct IIe ..ogm o ~~
,I fn aIIe por ue1 dIt b l-d~ro'n M'. ....... .. ... tr to- ... . ...."...d Ill d...per .d ..... e p-eon 11 .... ... t- -,.-.l ...., ,... .. ....I diln It
ha ooll p r Ig a.i .. iIr, I P......II. ........ ... .... ."" ..... a. e I.......o 'II o~hid h r- ... ..I il 1 .521. / l ,11'. r, ,: .N... menmrro 1l-nor do elector... ..... .... ,, ee ]. ... ... c .........Reg
on a o *tro q o o I ,I. ..+....s rIntns... Ia e....red-uIo ooe dciNIpr.co pr"an- '"',...nabent"
cals I anm lin a, a fin dlon do cut~ rri. ,'tl Sl-e sen ~ d I :1n III, 1,, ,oeon "'tl . . S I. a ......du r ido R bs y a~.-rI- n de-ere-1- ,'lb, y tn len oay de.'n;',', al. _oe- Ir y n di. r rsut 'f
y1. d n a d11 eim.1 f i acuaaondead. J all od.a pr y c Id.,. VI". eo Ju n .L I L ..n d .a ro e o n h e u o e o pr, e ,I .-' ''"cer I~r l'oi~nden R sp ct 1. 1are.o e l h ar cn un
'.c .~. I 'la d ic ;... i ,,I 6 't ancho Car x oI M r u .S11-111 1t Itr m ren e a co ti d p u aleam e ta~clo, 'uer a- laments, .,-, qua,.,t aeo ncentra d en, e al bd de S6n
.. .. h ra d tmI p ... .. ,,l~r :, e "I, re i, .` : :ll- I!-e de "'I ,,'t :.rS :l ee '" V.... el,,drMria T F .. ..e"'pe rititn .ag's I.+ ~in c on r /o~n d qaIurn .. ... I re la s q eta S. w -.@.. .p . .. .dndas t uyI v rt
ofe |...I.AicrueI J al '"'d oh Poo".p . -. l I1. ,' n ec l '"... ,-. ..I" "" vilmpu.. ........ ......... ..e. p r "' -..a .... ....... .".. .. ...u.er ii e -Ir l .. ll lelO e
c ae a uan lne anla t Pn. hea I I ...'.-^ r -I- -l en queuedqsp a 4... ..... 1., ,, .1 o n d .e pIIIfo e'ut...us enueroate .o a n".'
z.'I ',pl n lu o ore .... I' S,1 ,n rn o s-_r e on .. ",i 1 . ,'rniei,-....'I" ..Ii.-do In o p re l e I s, olsn14 .de ;tr.- I, -, 1 -' -` .
p. o | m o .. .. l t a a o d e .1 .i s.u u+ ., r,:i . .. '. ar "-n ` I It'd lun r d e ,at P or y e I -h" l m ~ t. rt
ni .q a e 4b tri d o u b.. te h Ye. I,... l.,utoi.. 1.n erniu1 tic r co11o iie orrtnl. :1n%.n, n- IIue I o r .'rep re-nln
.meda. E Patkiod~lPuebo . .. ... .... --.... . : or I t v ...-- di.. .. .. l.1 -i-t. .ci. .a- . ......--i. n . ~ ga rtt~ln~erdL) llo~I hp.
a o ~ i,,. pm. .." Y /' _ "d e, nqda .or .4 .tt ...ha'... onintiIIp...t...d uprplt +l imit "... I orm In vule w., a ito I., J u n ,'~apl e'
""d .......o....I..........".le.. I. ........... c_1- %c.... l...... l, r. peaior..a. od rve u rtut'y .
fronts o regimen Pa elcoCquo sutsoIdOpn.u..be. Ill.bWor .,hI or-a____ _o_ -oI-I----orI. memo
on Ile Ia' IG"j,',"!' Sp preparn a gce-na. A "Pd.r ", dnt ear prbeumpt-, ,r | !o, $1 '-,.dir in M artn.ez,-: I c. r I' tic one'P ltr I
Is . .1. o o IIm n tWel fI;1I .Io :dl 1:oei queo,. d nc r" h I ai rs,r e I. 'n IelJ.Ii llJa n l tra Cns- ro qu re- r .-en f:i -r. far. d J fi,
mo aI~ lll p aid. u fIc :"A_,P,,; 'rlibdo Al mae abol- iU |It rri l oaIne... ua Ur .onl barrion, _,ins .I en &L P si nca,,r'tc l ..do.-.o idlm,.- -f ,,a. q.;mmu
Il 41M nbtro d du tcb / I..... on' I .-1---, .- -- / .. ,,ji,tl,n i r .,,ll 3r IdiI orr,. m o u-F ll .m I
lul .r.P.....I1..t~o al | I.."t V.. , Irogra Ja mininio ,.'rI,,t;" : ',rrIiui. dl',n .. '." :I. ]u ro uao u oprri A. I'a.
Pur. .. .ri bla. ,,Cub n .Li..eJ ... A I ua f W,,, 14 1 1 1 ),o qi I eg ff o el Co"r so' I Q a
it vtd do C ub on ode In 11 1 Il.;,'.;IIII: -;,,-uL,.o.r d;.n ti a.,.etsd.. .at f.
11 ,I ll Itx al a smund re nio or. esldia tur is '












Pagino 7-


DiARIO DE LA MARINA.-MiIrcolps, 18 de Julio de 1951


Cr6nica Habanera


En honor de Cristina Falioa
1. rtn Al p.rHrn .C.-en Pu. dF Kohl. J.lfi..nM -OF'" A''dP4
ulaF.D.a y Genrk.aH-ern.nde+- F- oDM-Karrel,n .



brd... C . 1 A, PueaA.A I'..lr~ Ar.n l "'. A ..d. C.,.',dr C t.q;-
(-ph eiI I ed Ca .-



. ' S s~, t .n b ffc l~u,-,, F ,A,.,d.n ,E ',' F "A.' A."-
Spn ,l 1 ( B,. F,.-..A .t.n d l
lu l r. G ;r-C : Bel- dC Fd.Ee-Iats. .. alnP C n ~ tt 4 ,nnd ee
J- y.r" i .- 'n b ara [;ul e ~ I c 'a 5 r ti C'rll, C l l
N1 O felh
Bm-.El vh El- 1.- C- 1- A--F dr P i( a

F I-d,,w lc h el nod,,taBle .-er


Td., ., d,_d
-aec-a AUTOCRAT s ha-ecat
0 C.
co ubil. p.,-- ~aY Ioda. q..11.
clehe-e -.-, aAUTOCRAT te.N-
.-mbrdoad-m6,, d. 1. .- -omc. qu ..e
uloa Iscoo s AUTOCRAr. p u. oo -cf.
~lsmnecnu ;n- p dl cns o Y o

.'m 'aoda -,e_,-p, ` f-Id.s d. a~trP-r .1g.AUTO-
CRAT oi la coona :del porque @i be4la y oco,6-cea




Y PARA MAS COMODIDAD Y MAYOR
ECONOMIC, BAILONES DE GAS


1 W

I,7..9S


17.95


1, 5.75
2.3, 1htd,'t .nh eI.1. 7, 5
I,,,\,,. I,, alta .l- n..

15.75


...... ....... ...... ... .. C ..... ..A, ~ ," I ... ..... ~ A ,.'.A.. MI... ~ '. *Au '0[ d..I.... .... .

IA. n.,.l,, 'lrnaD~ .p..' a 1'" l, .th rAd A AA*len~ A r,,r ("' "' I.... O"A' IMPIO PEtACYSCO ErCONOMICO
.IA.. .......
I I's 'A-n- de lI m mYnJos ,o ,On-c., l, o Fd,'l.. I-i- ... .. -
d,,e M iin t l.em r i l"" El G A S P URLU' Va~lz[,' lt .d t~rd" 'I AS U


En r. d-nAI. ..olr o g,-,d d..., T 0,, ,I:,,l,, r C.l.A v.a, ep- lo,

e d ellt.r hre.............. . .
ttl t, l us Itt d cl e o' [ e I Fr. t'd4,,i d H, ,, LIMPIO FRAVIetC, tO EC .. 'kOaH,'Oef 'Cl
,cono id la boo.- S'rnetTAlelkhlr I. .1 -P "o Fdh, h I, a,he. G. &td'dl l n O D IA M R
;~ r . ,.h o F--d"", d- AS, rg, UM, A Sr U R"'
d o ,t, .,''- l "A P A RT A 0 A l l H o -


I~l -+ lt l~lE ''lt ldd' tlhlo l~l I A l ,'IA 7 ---- ---- --- ---- ---









ApA
A. M TA.D R....C.....
t.,,, C.-O ., d 1.A--I,,,Ild'td '
A-. t~ ,~tl s (tn.t ,shd d l.,~ b

'M~~i .,-, ,.,, . ,.. .. ... ..~ ....... .'.... . . ,.. ... . .. ,. ..



S 1,1, '11- |llwl o bl Mlt, ht tl-. F er -

F ,i~~r Iii 1. I111 r111-"""" .1pd, 1,l ha a i .. .. )XP T n r h Kt 1 ;. q n
i .. i i iiiI ... 14 da; ll al H eier I I ..... ... r,14,l Wt ,*l 14" 1 16, r llnr~t 'J- \It"' + l ," r D r + 1,- | 'n' u n U -| 1 % '




llA-r. t.hi la,, ,na1.1fica-\oT'.rtu'iIa"K"


I.,, t inli del t iilol en "l irtrt Aitit,ern r tos nu talt-ioet






BI )>. i .iAee N ,m r It. Pl.t.i I ..l .1 I, i ,, ,. l 1, C l r ',, F...... I




( 1 A'l -Tl . )le "K.'l' Witl.A. y A llPI.A,.o r l. all t ti N I P 1 PIINI P.
0 1. .1 1,g y l A NW. IN r >r . C,. .... ..
I. An t 1-, 1r ** h A .. '.n , ,- j








A t i. .'.A..........r Los d i del Itivia I
h ." h!..l '. .nrAl,,,.h I. A.h.lO.r -T...naer ma






NA... NI,. .A'... A..... .. A,, r.. U 'p,, Al..... p A5",..', :;..' ... o.,.d o ,.. .|d..
Ilu.tl. A. .. ... I..~ IA,,.a.I.e CAIA N..= | P.1, ..". 1g.I.[ N 4tira( A .Ir ..i. S,n sp.4
h L ,+t Luy \\'Wlr1oxl









p.. p.,. ..LA...,.A









LstA. Alrl. 1a,,AA. d-I ii..dp .aA I. 15 M.
,, :.... A v . ... .... .... y P'r .T Ag.u..l.. .l ,d ,P .. ..
ApP.. I= o* A ,t, AA M .elttl,M 0 ,. li I ra ..., '.
.; Lh ..o tdiZA ,
| t6~r+ .' J.rl5,N + A,,N.Aa,,, I,, NIP Ap A,... tay1t ., ,, ta 'sta 111,
N. P,, ..... ...... ..... ... A ......., GI... ... .. ..A ..NI ., .A . ,


On l d nis. ...... .....6. Lo slo s f. r Ie ..,, .i i L
|.,A.,PA ,A.,t,~A ,I,-,lt.NA lae s hr.








All". NI ht. .I "N,.pIa W T t
n~+rl =++ s*+,+ hliaa. VA p.. N.E... l N ie ,A',,thh F.l,A ,., ('il I '; l~l Saaa I tmut e Cflp.4.tzrtt 5i
nA,11 1 1N yA A .... ...a.. ., d,, A h ,

eT.. I+ e..- Pt.. isv . I.... N... A.IY ,, a. M,.A A '
),,,I ,,- aPPltd L gAI. ,. t,,,IM. S Il
.,.- .',,-A- ., M S.."fil y-~,h Holgu1411 in M .... ..
--n-- elIl. NI IA I A11,t NH +(. t.1y" ', t. o r e s d k
,$ai tr O, 11 M ,,,P.or., p,,' .,.. .t~~t~ey, f~. .. Coniegi ....i
1,11VI,| r rd11dnh rM t, ; u, llq. Clara "
n WI1, 10-' A 1dr y I n. pa [.0
It- P-1 d. ..A", J- rPlaneert del kit efiI
(1 O I"- Anrl.d..( rIni. -A or u l. ii- 901111S. d P11|A P, 5-3Re
Ik- -or ~ nall htrq.e [.n-Pr T| yl Andrrw W : l'otAiitr oa
d-Icr Ile 'ln r t oA mp ndI,|Via. don Its Tronal F v.-,
m~rlm &red~nd~x ,~mr P.,' A 1d e/,r,, rh utloylf,.+ H li .. ,


ll'i.l Il. l. ,,.,I d.II.l, G PI:. Padre I.u lJ.onF.16 .... .i.
Op clns d1o1 i. I nuliJt~ s ... ".t.W. ".~ettell I~tlln"It, ..... M malas .. ,wj, r
fiat Idetelo (ira J y =fioltah ~ ;(I re 14' |eiortl lYn.| .M ry. ,, G__1 d M t
p So. e t. i S n 6 j. (] rc. A f- f t r'r r l ; V n 1je

0"' U bartn7 ir Wo.. 0.. 11-.|e |t Ilq f il'A"Ar "ril
,a~ed d y ifiorla l~e~llll Nlet, -1 1, nIt. -6,11 D-11.$I~+i, 1ll~l r,.G ml1
P~om r J., |.rrn T l~ tr. ~ r- Itf o r t +t 1j,bo ,gu .r i- lm


Model. Allit,- ~ cnI-i-
Maidem Form

t/eien el ijustador
qup red/zd /, b./l.ez
de iu busto.








1o .) .. 32 .1 m *2. 4 5- ,, | l <[ n r ,, r r o
ALLSRO0 ,, PpI ....Im.n


S.,n I.... 12 .1 2. .45
co 1.... 32 .1 4. .1
INT'EII-LUDE r. Popl~n a arun


N,n, .. 2.1 38. 2.45
C.', lI,. 34 ii -. 4.W

MAiDENETTE e. PophA bl.n,..


i ...,. ..I..n or.n I.-
3 32 .1 38, 2.45 0 .9 9 1.19
Con 1,, .. 1'.i1 423 3i M .A A 1 a.(A,)'ue ep. A n J r Iycn 1e I.AL-r cn.
ALLO-EfTE pV-pin-1.aI6n. I. ,,, A.. ,n do, 04& 51Sh1-311 n .,d y ico.
1,.. 12.It38,2.45 EI.A04P51
in .,,3.... 144,- 3.4.7 1.6 -.. -/6y.
I.( ,P 1. ...... 4-46.,476TA. A yC, IV


89e.
P uItlllr d, ,o. en
TRICOT I..mon ul o
ro.a Id 44 Mod 01.12


P.IA|I6. dA .. -A
IERS.EY .1 ..-u AA m ,N
I.. p rn.. 5-. tid 01.16


254%
P-i.6. d .. -nA.
).RSF ,,. .,,, ,.l
2n 2 A .... -1 o: D'


AGUILA 363 -t PTUNO Y MANRIQUE


-. 1411
N I I.IIp .
xPrid .o,r Hla ro E
Il.. ^.. ll "^^ H
..A. .. ... hI.., M 1 1
.1 It 'j Po,14, I


OALIANO 258, frente al ciric Ani6rit"ll


quer hcrstamo s brindando


* REINA 55 BELASCOAIN 256 '













DIARIO DE LA MARINA.-Mifrcoles, 18 de Julio de ]951


Actualidad Cat6lica Con solemnes cultos los:Padres Jesuitas de Reina ......
- .e June I0a Fdig,,- eu celebraran en este mes lafiesta de Sa.Ignaci
-D* Is vlllfe do MemseAst Sheen. 0


---Correa Jai me
--Keelong temeu







d,0 DI00000 0000 0 ,000 O


i, b,0 -100000,, t ,
e F,,d, ,,, h ..kl' b1 r-
k~da,~~ eNl,, Vdt. Sn','k ,
.I anIn d q,-th,d tl




d.. rrtL n ,d. f r,m ]ra
00 0000000 l'0 10,00 000 0100 ...ooub


,r .o ,a ,a ~en t,, 10t. 00pul


gu Ipecto religioso. El progruna indulie
-un Pontifical poe el"
Is. A, Obispo de S.__.Domingo
07, oo, itsd o "dp p p r _____
... oj, ,. ,-. .. ... ........... 000 00' 0,; ....'do' ,. i,=,i.o..
ue ha r..
h, oelobre, .oalodeos'.n cIno h -. ,it en, lo. o t do.. n 0 u.ltos
hiton1" d, 0. 1 lud'd 1. o, nlpo. to I. Oe.,lood~d d de. .I0 e
p,0ad.o" 'tindo o 0-cojo o.--- dOor Sail n ooo do o oL- .
Tl Pbdan oill por dloeoUntoo oolpcI,...... o. il
.drYu rapod, r ac S d li N ,na die San Igns-
,hTr Parve en t~l~ e ll\, mde[22l eJum ncuyos dia.
hrllr' nP""'tn c.." inl .er ,1 1- h tes e ts I
l 0in dr lox her.id". pato 000lyor tudod do d till,.
Ixn.,r.. tier ent en 4,e r, t1.0 s do 10de 80 l o pr d I I&
-1,i 1.e-hall.r r K.p.o. n. Rero 1, 130 p t ,o o.. I. no. he I., 900,
I,,,. t. de 1. Nisciat-ne= U,,, bin.acd -1dln P C sr
000 ecel..1 01.Nopoo hphi, iex... de.1..... ..d....... ....
c de Is odod y .encorarOdel lo, Clo de I Noen
poblido 104 Campos. abandonadatoo. c -r,9o n buonl d' petniesn y fa.,
m 0a h 0end0, d.,desdru II & 1yort 0.ore l queleO leeanI durante Ios cuu -
" m l mo p y ontoneo de 0anqurs tinsencomendp ndose00 l p| 00t0tones en
,y otro veh icumlmdeltruido.l a tr. comun
oP, do I, 1 .1crrelera Supone., q, L. fiepst pro-cpaidl el, dia 31, In.
el iumar nit bat0tante reducido ,1,0td dldedlS. nto. cria 0m0is de
...... be..0 1.,0 730 pitra {Pill as
llr ne etlblt- dajq en el te -
hPu 0 p part un poloo l n_,l .o do Ponlload l
doo hhol opl o, dque 1 I r a .. ,, S JO bo O,-,d,-dp. So toh0 CDo go
-rilolg 1I. nielf-lldor-$ d, la "'~lc l~ mcn, E panegn,-
r,. ,-p a a 1111nedel lc e t, r-
Nae lo,,o t.udlooord oo.u 00,00.'1,..ad, i. dO' 00

po l o u pondt i Jlk o. 1. a1n
d o lt l-ferlort soberr 1,i t t,S i o tl o d. ato he. -
x"', ,o muIRIo el lttl9 ente pro-
FIpoo cptnDaniel Jo- ph I a lna~


La celebraci6n del Dia de 'la Cruz
El Innes com0 tInor0wcmo0 oportamente, t oeelebr6 en La Hlbam elW Di do I Cruz, 0raniud0 pr 1. CMo
_d del 11 de,-jll-dje 1i del 8n0 t CrLit do 1. ACoalo de LimtiL L, presen.l fat.. eaplt. pto d.l 0R10.
7 ro. .p6blle. q.oe cdl *I truld ( 0 tdod .Iiedot Crlot. .d.ede Ckrde 1M INklh s.W Porrolu d ol apf-


Pigina 8


Cfptnuic liio


S .. . .. 1.... .. ,A,,I, PI I proper delcniplO o d"" p' odSr S oJ. SuS peroior do p riP lt e $.. (1t1 00Vllas).
na -a opaa d., dripel dn Mtnian yIdol-puts d, er a r i-. u ir
~00oP. oo .....l. 0.od.0,.e ,, it 000 Aor-i eu c.,,r ,s Debo ,,d d. N oician s Cab e l icaS Gran Plantde
................ ............ ,. Maria 0000o Cood",."" ..d ...d ..i ...t .........0t ,o .........................._...............___......__-__.._e__r._L___rop oruo___
I, ,a d an ones Uard-del H Luis Been. r' Ir. Ir r- naIe,- hn, i dob. I pu r n o c n elP r ,Mn ui a sBarb e ta ca ita r ca o P t n
r Whi o~~ "A IF~~ '0 noo ill'oo No oP, I D AEIO .1.d.oN StcI be p d m s a
III Itn5rta l o 5S .....do...... ..l.0 ei .. A",,bras nproyectae p
a San iootie 10d00I00m.0toooPedoo 00O A Er olo ISa n Pa lo e o I paoo 0 dIlel.qua se bur.
h. l0id.0000011oooS lo a.iooood b.d teooilc
o N111.1.* q. lg r n Si. Maria del Rosarioa 4, -,.Is I Kll' d hllel PSr. L. Casero por su bit o?

pu~ eertrid. uat. apitaed II Eon. dimPb-
___In __ode ooela l n .1.ist0dl. tooc~eroene pa0di. 00 re eu ip.ln de ocrl qci o nr
o de goa0 .b ... as uim.00 ......I,0 b[.opo fl r/co" ....t i.Su ....

.001100 plpor~ o 'PdeRlooo p0 r .01000 o~ =C~s~lC}t. .I ~ lec o. prlooiod {oro ppSu dopEm l ,~e bopl odp o" o o oo od
r0m# in ,Itm re, lO O l0~011 lO.0 iii,.i ,n1,oo0ro,001,O,.io o0 000h. 00.l i000Ailri0dyl.Tolpsto duO. ho ..bl dl. po. Ieoell .N.h0oeiloon.ip vae.ei.. touche..ooLo
I jr-rrua A "00 n00 Ins i. Me.' l.... -,od, ...........0 o!. dr p,,bd .... dO9 1 Ido d C.p oao"p, d., a lm-. satino..u i..
d P tic lo, o, I ,,n .o dni. to. dl,,b d 0..n A 0 00 Ol 1. 0, Apotoho ooLLn IMon0Cx
'e dominooP .00...10 1101 0 11.In.h001 I 001011, ipo r i 100,0 '000d.0'r e d..000P0nd iP ll re i oneo I reo0Tn0P1fa olivor d I" y s obrL oDR nLA p l om

01000 .r II, C.,,- u to or 0 i d. o ,,000, ias 000 lo ll. d 0 0 p. 0 o-o. ,,,, h oo p0 pI lo 0p d, MA INA
In0 .,i -d,|'.all iedl.. l1 ,0100 ,,,, 0oooilpolol* l .... .' d11.00.r.00d lh eluso I-oon r o. oobol o doit.s d noopotio in .id o n-tfoedeo.tooo nlldoO Ot.og1 1 IAN
C'00.lolooio1...1..rill.1 tieot1.0. 1.111 1yo dtophldo op, bopbollo.. 0D0

.tr: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bln ti 1. C- f range larools -hot nit. it I (c"u--mnp- preg1'11I untals Asianl deia O lll Ateciord,,el asl 7 l d ubrl d pt lbll eflllde NANA 1isot an.m
00,000I 'L I 10110lk00pd0I0.i00. e0rr10e f 0 l r p la. lOpooo.,ot o
II rA 1-l ll te 1 enit .IIWl S 1.e 'l beelh durli A c mb. j I e t r as :ril( [ltUlu I lpel,1,1 p'sfl msero d t. agaz as1c~onsopr c lssid el a -Ism, PawlsdIL el3rsdsst a t
0,000. 00 too. 10,00 o. 0001100000l000001000110toil1'po ,11 0.ti rucla, o 0. p, 10100. 0. e flk.,) o~~ oo ~ n 00 0 00 110u, ,0,..0 no t1010 lo.oS.-16 do i.0 s1. 1001 l.6 .pua0.t o P. 0

do. l 0... .. o.......... ...... ....... ... ....... ......... .................. .. ...... n. ...o.......i.. o .. u to00 i.o d I0 1o a lldp. o.
0000i "I't lOO* 10 1"01..... t10 l 101. Oil. 1001a0 0av000p i 0000000 0 l. r 1 Rl 1 No0i0re
... ...ui l nit Oo.- 1oiP hli oii,, o ,ilpoooiooil'b n0o 0000P1 o Angel col Nan d.0 oioh o ddh ranle ito de en d.uhf
#e ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ad. `"e 1 I 1 i ,. d fl le } l a 1-1-a III Is Fd lnelllne0 IN -e1 ...U I d, do ert ron doed e,.,In
r... l ...I~,,. i,,, Ird lld. t i_ r,,l tdie a1t ree 'wllll le s lP-Iild, 9o 1 ren-l~rtl.ig.",*d 1n,_ld~oR rlr'lllPiO ~~ c,, rcuclrn. co lrli- p 1,. t',,l6 do dintcL N.lt.-~
. .... {e oooI .ar. *geldI..or ," e Ia C ruz uo dllo,1,oe f Plnd.it 1 6o n its00mld 0J11ona Di-0


,,,or,* ... . to(i~o ogop K~lh.,,,,, /, .0o -,i~l I 1 ro~lod .(n$ oi lot oo TIoi ooooo Ade ooo tp.dllm,= Nd{o~ l 0. hg do oooe o Sxor .oop l ore o 000 lorrt. umbili00ca0 -too. 0000.0 to honll. puo lbt. u


J..{,, 0.0 *lllollollop''......o"oO i. i olo,,boi 1.00t000tr 1 too 00000 ooooooo.ooob oo dr a cblo.,odoooooooltioodOoooo ei~ k boO I oo too tl. do I bo,. o tl~d d u zln nr los oo. 000 ol~ lO 0010~horo l y .
gin ll) 'oo~. rg o.blll. ood, o Pill. a, Barre. 00 0011l



01 011 Iun n.,00 0 O rooDo o.' ,b000 000lo I 4"rml,0i ansurito ,- 0 0000N ooooo' o l o o o o 1 ., ii 1 01 00(lOOI {I dpl( I $} ooodoi i h. i li # oi bi oo. 00U o 0 0rnn
r+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ... ..., hpar.'*.{",t. ..abl,, I.- r Y ,sabre (0410 tt On-Ia pllalnts d.{ InHII,,Ir trt, d, AInL d
4. Pell ....... y ...... ................. .......... .... to ro in.... en ".l.id... |l~l~lb..... d ,lfo .. .... ; rt'dt.Ull~ d... c'tr .... l~ e e & Cl~ "1
Ir. d N p C.ll l 1, n dirlm( e( t nII e}eii t *,\'i,,l .gpolt ton, o Y-. ut~oInto t ltl ij.rl.in.r~st | fDut li- 1Inlpl
A.t. O t r d pdold1o97 0I 0 ,u .1 0 0 o pon oaol.eoo r .o tarn.od oW y 0.r0 on o od o.p 01lo


Ib,.,, ,, d Nor.......d,'I il, .,.led....., .. .. ,k Ol,'~. t dn English c lnyer nlte
4,-.it r.......n.. .... ,,, i,, ,,,o ,,,,p ... ,,, .o l .... .. ....olo,,odeooo....; ..oporoo"o.,olo d ludb en h 0ne tr ait.lh .


A... r,A'," ",, x,.... ,. .
is ... ... ),|r il .. ......a.l N t i .... ....Ine I..... {iuu. de .... l.....*(in.... Iu[ ds.......... | .....
0. ... .1 rloo -Iooi..o, oooI-, oooolo o 11 ooo
......... o"u.I., 11 dotn.0E0000I1e000 o1n Ep onu.,bo c.... 1




etl I { ,1i| r l,, m lh ooooo 0.oB o d. 010 10000'0. lel 0a 0 e er u l l r to 100110110na 00.ulr~ un 9 n1d l0 h
to M ooollllO .0.0. 0.p0ri.0 ,.1-l1.ohor1000000 01.00 iOoill Inglis mail "m ag0, eltoo*olfo P


"n.lIrI I, Ile dI. io treat|Int1. 'dlo o roll~ l loroo, to lolo b ,, pl 0 000 t0000 0 000000 o 0t ril. i onu gen h 0ie prenoib ny e


boo, do' 0000 oon]~ ho' boo deo. d i000 ooooo ttorl~o eolo .t. oltib 01-0ro 0000'e II r boooioo .0. 00hl' Obtt' olo~ ooo 0 ao00l~l| elc
01000.0 0 .0000, 0 0000000- bo.boooo 0.O~oooo. 0 l~oopooo 000 0- 0Vaud..01 0000 0000d, r000600.,0 lo0000oosip
bolodlo osil jootVoa .,,.,Z


e do I Ason!ndnI A, d'd.6- o1

o*'L.... *t** .. :' b"...... b' 00 0...0.. 0,00011" 00010 oo tolr:l0100 10,0000d d: 0 oiipa ,- Oboo11 ol 00 t~~n~r 0090000000l00000 III t00o0 .000 0u0t~ ilbuo.o 0000 1-ool 0t, 00 Cl- b ent jore ul or a capitarr ll y
el I dell" ".... A le lidnRl~.elIm,*:tia .... . do 14 ,; ltlJl & l~ tl-LLkIIe O lao mo .e



ol1o.. ot... '... ao.. *"$. ..... [)" oo o.o.o.... oo 0t| ~ "'.... ,qlep.li~ o o o|odod..o ... (obool-:l~ora olpe ol 21oalo 29poo .,0,0,,, ..... 00. 00000000u00 _$
1'..1 ulsW e Lod v. e.. 1,i."= "jied. "I'... P Itu 1[I,11: 116- 111 II, 1. in Poll. o dosytl d d
enl.1rP#0b e dtodo-d o o dl .. I 4 a ll o h an d Idwalro-l t h
d..0,0. 0000 01,00 100 0 00 ('00 I h Tjlbo oa [ i 0 Poo1-l]o broo do e I b. 0 e 00


I- -1 slt- I, 1 h, elol e Irs|oraf u. apnc e l {rt ur nl ;, I u. i nel- s ru...d q~ is t o16,9. rur lcof ne corerond n l& e sotlral m l
000.0bI ,i 0e o0,, 0,r. 000 io roo mo a It too ioo lo, e III 000 | 0 iooo, 0100 i ~oando.. tlr u llo.v isi t 00el 0 I" o l Oa 00000000000 0lrr l ,,.uo sFd 0 p00ra00111Pdll",





...l.. .... .ob ... .p, ... .e.. ."... m 00,, 10... .l..o. .~ 1 ,10 olo.. lo 0. .. 0 ... .. 0 . o broo s 0000000 Obooloob o'ooo o lol. n ooobobo r or nlro 9.. r i0 .. ..0. ..b0 0000.0.0..0.00 oooo rooooo o00o' pot' In 0,nto 0 r oO} ooh oooo1-1-y oiortl lav
.. .. ... ~ r.. .... .d q. ,.. .) ,,,rte f al A A I. .... ....-.I.......ed.. ..I ... ., l....a I'n I .,It Ir ad .. u ed t ..... cm yI. l . .. d~ n.oc~tlf ..od r u ~ ~let


~ ~ I ."..... $e d, o| ,a--.tam| umln* xrotl"-de t id oritr 'u". ao P-ro dfamntrnui,, d IA -9n"I nt Pre-
. ~ ~ 11 As..... ,. ......I..... At ,,1,e 1n'. r SAW.l ,uhe 1 1.1 .e z OTll- ~

lir,,Iptlh|,i, r~,,bar~dt ,I|,I .00000 ool.oolpo'oolyo. .', lOOOI,- 00 o ,, ,.o,0o ,,oo .V Anoooo ooooiro e eeyoo~o dooloobhoooloonodo.d
itis aw 1= as' bl icH l aJpU +.d[ 'I[Itc No Xvnu(11 Ou,1""
pron. .1 1 Cplub cn epeto'del (kp cm ef|on dim A elboU y
I Ir, }1o el o ,, ,s ~.. nr. i'|os a,.,'Ih d In ~l~l[ell Ool nblGilc {ld 4no eem 1Cn.p iyLno- h e|Itpa P, {nfo,'6.e-
be e oer~ lu donlln, Ile 1 ~mr Gr'l ru~ ~l1B. Itt _epe asdef~teyila,,no duel., tnb R exCbrdiunre la, td
N, 0 oo (0 I OI. 0 ... O IOO000I { d emo 0 ldl Io 10..0.1 0000000 '..ll-0p0 l 0 ......OOO~ 00000 000017dld 00i00000/. mrue 000 00p0d0000nd 0 dr 00 0n0s 00po000 00 Ctr p boo/rea e~loo Uoodooon eu .top
II 00000.00 000. 0. t00t Io'o, Ir.an de loedur ]io ,o,- ,Iuo 0.do to.red. "dor










11 l'qie ee l',0. III 'I I ".br. Pbell
'eneelin' d llddee~lvN|d .rIt$ Y- l ul ,,,I lnla", ,,stsnl ,a n 1 11' t) 1/6,!* er "
000 00,000902.000 1100001 00.00M 00 .oGo00.0dg.-o del











WE. ~p LI ,,,,, ~ en Woo II I.11..i,
G E O R G E .. ST..E...................................
,| ..,... IN, -to, d Il...e ... 1., r Y..,., ,
011"0 000 t o 0 r O dooo 00,0, o.'i. 11000910 0.... ol. i.. o








, i a .. d d q i tb ) n u f e 'e a drl ms en ,I ; st .li.r a s el h l a a r gul] ip O. -a, u 16 I. d a in .
/~ ll n Mo I dr Ilp O e ,is dc,'monll l peI de,I n il erie-'t p ... -,~
".H'I0 ,it.Ollo .. lo 000 0y00 oo oI.. hoot 00000000L E C1-0DO IAUItI.0.A00I0din.,_0uho 0,1,, p Jut, s msV l A os yorde$tdeo












000.0.. (plo boo. l ,, ,tqp, oo.. ...oo.ooobpo o] Ipo1]biooo 000 l|,eoUioooooooooiom. Mon.oqeo, looV. do ]i/1110 dlL/moooo doI rbigteha0000010001 0L00 d1 l
P e, ooo 00 .001, : 0 0000 ,i, A 0000000, 00,000000oo 000 .,,..,I O'lrmo lo I 0000. Fee 0 $,0 d o 0 d00eo TlooOvoll.i |.toeho doorbuooo.opn do ,itr ood o l,lool 000 0|0001 o'l0000000000,0009poo .00n- obbo. 010. 1 d 00
00.0..... 'lo .... ....0000 000, op lo~~o~ ..... 0.0000 0,.. ..ooo 1ooo loo...... ..... .. d00 0 .. bo .o ..boo O. Ollode 11 1 0 1 0100 teo, ,olIo .pooOt d .... .bdr oooopoooooyh 90. eopop) d .o. ..po oadlpt
0 00. 100 00 0tl~ haooolo 0.do I, s~'oooooooob ,oll odol 00000000da 000d ben~ie ol l r0 nee to dpo 00d00ce e
01000 0.00000 00000 000.0 obboloo ~ 0. ailer, 00 l 000 00 00c0 rdt0 tr 000000 dle obo, I. 0opecb~o 0 on Ilimor0no, t ieo~o oel 001n do ooorror a u o r ll oh0000 1- O tn enot 0,10M edad. {p, rtoobedto do)..pO0ur.0 COON
W ill.. I ..,pchsde ue~ m r, A n orl M ,, { o i 11 el er uI/I.e r- .aera1 ct v'l
"aro ,Itll rant 1 ldl ll rIU V 1 l | m lk n \ e .
Il u pot eeidn tisiiiindpaTe",rl 1. cd, copferl pncirr.Aiine. tud M Mo.
I, I~~~~~~~pl ll r w )u l c l t n a l l n, ll n i d o vpars I In rd e IIn. r ,w a p n g n I I g I r ni s f r A X l i r u 1 1 u r r i A n r t P r ~ i i lt t r A a a

.0 R A F 0U00 E A0 I D E ',,,,^ 00,0 . ,,... .... ',,,, o.0....... "oo 100101100h. 100, ..........T0,e 0lo o "Coob20.010o0000000 oooooooodooopd. kololooootooo po~o
ALFR DOIFRNA DEZ i............ ........Is... ,-rjb..I s.`7 u'I ek~ia
I0Mii,,(o- b M o..0I ,,, .......)I...... .0sn10,00 0000Usoi'.I, oou ANUNC,,E ErinOd""r ,, Co 0000-1 s t














._A 'I Idfllsr-dn l"'. lau ir I te^d
1-[ ~ ~ ~ ... It 7 V ADA .. 5 -69 p, ..lt .|....... 7aI,. L A m irl O un boMds I NArll~. Pplml MO
-his I I m lr~lll rl yllrb, I". rt. n oe"ieIgis+ rnus
Illill dtluds$r Is Pn tue l 11`Aumam
1 000 00 i001tlI0. 0 -00 do obloo.i. oois.bopo.oC.10 Co0'lo Coalo"0...o..'.-TIN 00 I 100.01 0.0n1, 001,. dd,1000 ooptoo4bo
.... iter in..oo.oo~lbo 100, O'in I-, bool. -he ooooboqo.1 v01i A .. 0 'I
J-0.001)0dl0i0 I'- .; n.,a li r M eirind a, presid nt'; o ct il enters0on flinu reg u n tag s r z.e f fnn r mee q g a o
4:000 1100000 Pad0'0.0 PI0 0r001"000,0010.101., 00lo0t0 .000,0 00POPa000 00 .00P0ar0 tin.. midi.00
ooooObo.O~b~oloooo bobo oooo 0o~~lt 00 Io,,t Rome.. 0 000 o r Raulque t10100I0,10 Hobao.,PrietI fne-

is, ..o...b... V.1,14, 0 0. l Nc,,, .0 0. *o..0. .,I lu 10ol booo, III ruobale-dotor, ,0ern 00001d0000, ool hbodo t 0o.uo 0.0 to 00plob., O.ool o1bto
1,111 1, Ral. If1, 0,,d.1lof_1.o. all dlo ooI. oo0TbooOooI co to. I
P at'o olloooo.ooo ooI'tlts0,,I: P-o dooo-o nAi 00000000-0C0050.o~oooooo oodols-1Idooplo 00 nolglb 3p ad pp~oo~
00100., ob ~ o.-IIi~ii .) flo0 ooooooo 00hod,1o0', -0..,009, 00100 o.0.MiIpo Ilo0.0 00"I90 0000000 000air00 ~pogl l 00,

0. P 0 7.0o glald.poPar.oI'Ll III's 010 1'.0it000....0.000
,0 ..Id -'In r.,Pool. l-eosivit0 N00 ].Oi
00jotoi00001 J000 I, t, Celleoy00000 I00000,ll. 0. iliodoooooonDinilepo.
00001-,001 Tooo 'p.Coo o.lbFL .0.., .Ood00I0 0
G E' 'd' 1RG E A .c S T O R E R i r.: tiMaiflas Vdonta. el Foer s,1
to 01 100 00 00 000Io ".arto. 00 op o op, l.0 'lboo ., o I o ie In 0000000 ~ bo .o I u l. an IID AR0DE LA00~l
N A F A L E C O boooopO 5000 00 Spho bobo N o1,ofull q ui oi.b a n e
-'.1. as RobdboPel- 0l Nb' 1-boo11-un do, dp
1000,boo p "P I.0.. 0ill00.d I lb "'U" ooo. on.b. oM Ibo
)6,.n Itidran Ia 1010000000Idus
POoOO... ....... I 10170010 00100000 0 101. 10000,19
o (o o-0 p 0 oo hpoo d~pooo~o~o~d~oold.1-0000~i oooooodpooo,.oloodobdoooo~., t~lp~lllobO.0b 001rmando010Lelia0Oo 0000000
D.0, oo todp"000 d iol Iai ooo Ploant.oplpo.C ticb, 01000000, 0000000 0000I000an000010. d 0 01.0

E L lit olod0 11b d.1o b rJO 0I O T M d. t 09 o. .I I I.0 9 o O.lo oI'."ol tt'?o *

a t lool lo o 7 i000 d, 0 0 0 0 o o 1 0 b o ~ ~ o 1-00 0 plo.d u b oo, R

I 10 11 C0. ,1 0,. bo ~ yol N ,, I910t
A F E D F E NNEZ cotact .Obir00 d dlO00~l~b0.00a- .1 -1 IAri Y n UNCI.iS. D.
~~d Lot7 H~DAb,10 M -F f9 J000001do ootobn oobo,. C00000 oieDE a 1 AWin rdann


hk













Cr6nica Habanera


Irma Mirabat
TIM a nqIw Ulr I& ptatlk.
: 83Se &SSW iSS*e mr/ ,,- t
A.~l '* l'm A. p.U-
W imwaSm M rm WnhbsJ i
a. u"mp WUHM LC.
*"' L vatv" ftl -ris. sells Wl-
^IvutaLirA OBwalur 7 Mfice Car-
'*aAtf-ms. tfoluWW to Pool-
oniF..i&a Is ... U


Curmpleahia
C=V~le ea.ast. feclu da-iA.. o d
o4d 4un lmp'. tt' i ntillEintp rhi.
qulllo, Carlo Manuel do .& Cluz yI
Sutr ,l qu i it h lls AF.-ndFI il
* vtrano t-if n so lUdoUP cOn lu
msadn.Ii aveitie. 'lael6 Supre,Y ,
con #u n s buetl. )1. ,.fA ra ILs& 1 11lls
MuIlllild I T d0Fi.c lM
Unfw p rmct.l~lms. Jmel. Ma.i
tin" p r y o 1. To.rrr el ncanto
t. p frt ivtor l1=1 Marlinde
dVo id gfida
wI- tftrn #Iuapl ou- p-d *^u~Is A
1 . '..
















14.


MARIO DE LA MARINA.-Mireoles, 18 de Julio de 1951


Grande Atraisunes de al


VENTA ANIVERSA0IO

Articulos'para el hogar, siempre
tiles pero necesarios, ahora re-
4 bajados a PRECIOS
ESPECIALES. .
SSARTEN con l ondo de cobre y
iUperficle d* cromo satin.do.
f' hhi,<,7 1.38


JUEGO DE RECIPIENTS .Aro r.if. I
g'rodot d. 3 pi-.
Rebajadoa 0.89 1


BANDEJA d. alummio .n 3 nod-
los redodo, .oldo y vd.dod.
Reh0judi, a 1.68


SANDUJA 6. dido ma..61 1 l P6.
Illc.o. eoA.lll ., I'1 pel )Ia

Pebuiada 0.89


Ca^neAef


r w~www --w--- w-w- I
IUNA TIINOA MIJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD

5H erlnoieua a Olgr N Ftile l'PiAe'.to
,' i'4.Jl4F cd*dFF |d enit *FIiF F. F.lld ~ t [thll 5~~ ,d
P* IH i,,.F .1.....H h'.nFF'.. F4* Is iF. I F "dF ie I. F.g i.. A fl N i. on.
F".Ft ] .'.i' .. F' le'. riF A. I A'..- Fd6. '. '.6 .F '..
A.F&. FFF ,FI 1FFFF-F.1FClub 5.1.6FFt. C."
6*yI i-.lOil FFFFF 1lF. I i.,F I t N i i .F Fn rriFi lll A n i ,,, lni

FA C O V.H.........FI M 1 1 11 'j,
i o a t a ME. r -.. Itt-U,, A B1O dA A
TI k l6R' I- 'ft-F' NO 'FhOY F.'5N'1. .Ad Al- ii 1-, -

N6 ,66 WTi. 111-it-.1i1. 1.F MA A, F O AR Vi t 2 1 .'-AF 11d. MYF I
hi,. '- .
kit..i 1,0,,1,,6)1- -,dN d.... ........lk.


A YAS VCINCIA PrutLIENJA. HASTA U,.,..
COM(XT1SlW- SASTANTE MEJON. ME PACOC A LA UN
T(&,. MARJ A'. PFRO NO ESTOY CO&IDICION Of AL dQOTRZA
J l i h MARIA, NO PARE' VEZ MA ANAY
i(rufp Qr TU TAN UET( COMO CE ESTAR RlCU- EL SABAA LO1 d hu
NNrlNME1AVIGUISFIRA [STAR. PERAU PO COA TifAE OUI ACON.-
'i 11PU LrTU1ITNT rl.TO ST RA[I- 5JLADRL. 51 NO LI
I 11 i fpr7 ,1 5 [T I P R I S F A CH [ Lr AcO "


0UI SU CO)VALESCENCIA SEA MA RA II" r
FPIA, Lf RECOMIENDO Oult TOME CADA DIA ME SIENTO MAS.
HORLICKS REGULARMENTE. H4ORLICKS FUERTE. Y HORLICKS ES A
LE AYUODARA PRONTO A RfCUPERAR SU MUY SABROSO. 1050
PL)ERZA.V EIERGIA


EU


La comida de los 'esposos Amzaga
LosI am*.bine .Fa trione.. ,.Aeor Jose Ae..K.,.y ., fi ..". t.r'ti Andre, on el doctor Nl-AiPlacate, Diny
yOeli. .6ang. py el doctor Francis-o Joni de Are, y Margoti AndF eu --F. F F DNP Pard
IR-ulllo trna hec ts uy b- In l ,I ,.J-edcldu htmft S elcn i~ra (.lsTo, .le r ., .d'-
clr- n' a oche Id l dmtnx. c-, ,rasf, p /i srn-dan rtw -,' M, Ii l~.F 8-3
-F -. .' '. ',6.6,.h b.IIFF 6.. ".:' 'h, F,'. ,ch
I" '- v.'=,.. A -g,'i " ,.Fha FA l:,,n AF I F~.' \I .,. ACI 'aZI.
DO; blrm e.' aarll'...... .. .... ... .. F ..... .. F .. ...d A, .. .... .. ... ft '...'.. ....F
,,d a nden1o,,. n d 1- 1 ... d, ',nd nl F A- lic
....* o o,.... '"" i ... .. ,A:.'.6iF.: ,FF A' l. oo,,,A..RI.Ar .... F ....... 'F'...
6. I, '.'"..6 6F,,do 'F'. %I-- "F" F .-,A, "., IF' D'F"' An -.Al I."
F'FF elF t 6 gru1 .o dp .I mlld, d 9 a. F'FF r, h haIF AF',, ,., AFh la- a ,,l FFrrFco
APd`6 Fe.a en a lreTIFIea d -l. ,, '.r d d r AF u-t ,dn .l-- d-
11.".'1., ue ll bjctn de up arIIIIII cad; L-ade Ins mrs~a J as a,, W 1 r- ( bln Amre za~a, Jth/ a rC-i
dradF dcuy.l dlreccFii, slF ,F I Ac- d, l-, A FF dF. .1" -"''' '' Q r ," G
arr riAde .Pno iSuArez'dei l d saa h .n I ,r l F F 'iF ,, FF.... '. FS AF,. AcFu
'Irtist',F l.'FF. D drI 't,1. Id--., olFIFn unla F ...r.. D"..
EAl FFld ... ld6q'.s. ii..c... I.. ,I'.F d, ..FA.-F - -.F ,FFF...la
.ood'.,.o . .. ... d d.,,e,. d, ::,j~ d;, .. ........ .... r Cl"v ,,,u,a grns d--m
Innallciad xteM &IFI 6F 6. tinIFFFFt ai6F a" UI.. C' Ma CarJFdad ZF aIa,

mac pri ncS. ipFalO de A f ,ined cIF I~diF HFF A~A F ~FFAFF FFIFAI FA ,FB ,' P.6
, A un c,,,,do Iiajiratlnll d in sos Ati.zaca-IAndrr~u-area TM 'llrVimr- H k], li tlerlr R rL ohrltr
call6 delNF rdicani .... F..... center -. 6" i nl lelA FOa... .... F..1 6F, 1-,PennhTelA' W L6
"In
au e "nnon-ne-a con In linen dr ,r J ,, C h d
F ifa F Frr ah1.F ,IeF F P. F FIFF Nrl FF d,
1.Iretrain F.dF re o -I1- F d-,, InMNFFr FTa r F 6o I .i F Nz gr FA FFd F,, I
Warlin. blnl F. pF rtI d'F unI F aFF d, i'. ',' ".dF,.OellI. Cabn a d-F B adF. AF r ,. F SF1F F -iF ,t
i' ounch, d, lldlolm Juannell a un Peil, 5d abt al S-1n1he rd~l P-,,. lFtm d -ta dotor 1-r 1
- Frn par ""'., ..dFan '.. an de FF.Arnd.FF BAr... Ml-F FV N "I""F d_ J
epirr'. a FFmodF de FnF.reFadegFIFbFa d-Il 6 Ar. I, F''., NI.,.',A '.rNA- E FLl a
mxa edau an.r o emll.dnr Lb i ,'' aa ,',-s, P L.ae sC c e r! Pe,
r ~lH'n elrlS Qlrfu atrr A ;a'".'l"' del\ 1, BrF, n"r,
-. A .. ..... ,.. .. F- ........FF.F. F ,F e', F.'..............'.N F'..... .,
Fn F'.'. dr r n F'FF .AF6iF *FFFulS m ~ ~: I F AF....AFi,'.FF T.rFtn F'.'FFF'....FF .1 IIFF.,F '


lIt.le[''l ri 'rFeFr.'I'i' t,Fri i it I
I, 1- 1 F e .l l, .1- it"IF,
.' I I., F, Fi] .'ta r iFFFF'=.... I"",, I". .1,, FFIF,Fd "..,F,,. -
h.1 H d1.....' ll.IFFF ,,IF ,,FF
V I'a iFIFF F e '.F.AF'.FF I FF'.F 1 IM, It II,, .1 pl,
n FA AFFFI AF r Fi F.o F '.6FAFF' F' I,', f i,"i i.... ,,' .... .....
FI [-'I l IIIldIrn l~l~l ......II I,, r, ti 'ii 6r '.nr h Fli ft I~ F
it
FF1.I.;"r FFIFOIIFFF Al'~l (;l," r lt'' I"' '.....
N i.. bit IF I'FF ,Ai.F. h IF ,. ''..l.' ' ,
FFum r1h1 -- FF niF dFFAFI c,i'. A,, Fl, N .. .. I r.,'- l 1FF. ,
k 4FP.d., F rl Fhntl.6 irlF d ..l FI"., F i'l Fr ,

6' rlllll ~ N.' 6. o i,,F IFFI ar FF ie NIF' 'l F I F I



A FFlFIF... .. F ', '.. I., .......... I ", 6 1 .A' lhFFF{ iFF, ...... N.
F'o.A IF F F t* iFFFF -dIl....V
I,.d I .,F[i F I r.: t r ,- h. 'r F,, l


Up ~ ~. 16FF F' ;N-I,' I
b. eIm ."l LW ric o q ,l .1 dm r ,, I fDrr M ,



iF"t. I. VF "N
0,il,-, .. i-FFh-.F ll"il;,iI.

,i.. I A ,,I,, d,, 1l. et ........A'


I'I F II. FFMto. 6"A.M.. ~
it" Maeiel do 0.ltm t ir u- Spi h d Hlll :11 i riph~l k W y



s j.FMlll ite, uF1 r' W,,A dr6,' A l R,-. Il.,,
InSi t arlll leJndirirs .4k 14 .. ,I r, ......I ii tc e',




MnFfto eftFFAFFAFo IF'.lanlo C~
i1 ',FFFFiAFll' F 1' '".. ..6.I. ,' All'
.. .5. ,F F IliV.-6F I .N ,I


Flirept FFIF d l MaFFFFFFF As I-got ''F ill. If-
ID, A'.i.. F. I0.1SF ~l'AFIpIFF[ II' L F..'= F iL e. d,*,,tl
A.lll S efihiF J65 liF'F'FI, .S| ".1.





,,ld. L 16 -FFF IA Pl.S FNFSFA,.
Mrrl 0rltOll FF innF, iAr 6 Fir dr Ft PSIFF, S Fr N "FIF AFl F
FFi*Za iFriFS JF% 16 RFFF CFFF'FFF .%vlx ,FFI. FF1, I Pa,..Fdln v FFIF ,AF C





000FF. '.1.16 l.'i.t 'FAIFF'"F IF,
FF11. EFFFF, F ih, .11 .c ', Y.F,,Ar"Y 'I" F.'
MiFF.,, I. F,,a, y,..l.. ,R.,,,, ,,C
"F ,,IFFF5F FF"1",.t ,H, A11'5h FI N I.',,,
I #.FFF7 SIFFFFl FFFFF". JFl F ,F.su h,11., CIr,h'~l 6FSFF.Fr F P .0\II6.T
1Fn F 1 ire d SFl.oF' = = %..... F ,1FF Fi.. FFIF3
rFA'..'FiFF'. Ni,.*,e.. 6F Ft" 6' M.,,,gFF. h'.. ....F El ,, .N ,,.O ,





dl, n Nr l '..i N.,',I d V ,,,F
TIll IFFInr r 6 Il.ln F .I. F ,ll. i ,tl 1FF ,h 1. I. rrr
Ratll dl ~ rde sl s *e ,ra. le. ier Oe -6 t',, l r if





I II.- F piv t'.FF. l'.. F',,I.I I FF ,Vp "..F, A' I r', .
Ill TI Nt.FA N ,i F FFF'. ,r'l.A ho,,.,", "hoF.JF F11,7,F P. d
r.1 Itp li 0-pir T 1,l rlh I,- ya ,iD~l~r ;l





I.`n'"F. dr.i .-,rlA,, *. r-,Fh.I',l..'F Ies ,, ,I Idb r e rr.h 1
I ,F FFr J"h- 111- fF AiF M. NlyMtrN .,I
y F' sr IF lir jus "lr M-l FFF ft
", A ] F r .-,F '. ,
'Aill. n Atl Fl F A
Nil~.I AFF 'f~ 6FFFF(1~ i, A.,1.I
IF'roI A '.eIFIh. I, AiF AFFFF AI FNI.'."I F ,
IF,' n F NilA... Z-F.1.'

6- p J-0., -F I A P I
Fit A A, V- n, IFoFrd7,F Fq. A.,, .1,1 bo..t 1 Rdt iguld 11 I
_6_ h i__ ,, If M F-t- D IAi, Te- ]br zv 1
d Itt" lt ei \" Cem r B b r o l s [ s I
dr 1. ies, Nennr V ir i y W ''r. R ..1 ...S '


i IN E D Iaa r',,. am a IrvMA hnh[.e',h !


'Fr, F; d, I '., ,'.-., d'F F N'. ,''


Pagina 9






ROSKOPF
Una maravilla poar su
exaitltud y bellezal -


7 \1 LA riFLOrOFiA
s4, ) NIPTUNO .. SAN NICOIA SAN MIVlOUIt


=ESS3


12950

MALETA

ESCAPARATE



q*- D ne d.' dcrmn



Ir NEPTUNO 210
La Casa Perr0 Cl P o r l
La C~a dl Pero ntro Industria yAmlsfad.
SA:'!" f! ; '.*A,',WA :?N;.. Y !,,1i oql ,,. i, vis j
















DIARIO DE LA MARINA.-Miirco.ue, Ad de Julfo de 1951


Eri Espafia Conmemor6 la festividad de la V
P"ec .,vn. sn la Soc. Naturales de Puentes de (


-echlo P aomk
-Vl elsamiento
--Hqbln al C r


4 Historic.
nacionael.
-dcccl Goped.


n or I. Ii icd. d, Ic mnc uti.a dcerhi.cen
lo ", ce d dvan dva q-e.ec t lc detc epret dn cc encctrelrle cc-
1',, ,d prd 'h,, Jpn- cal pandemonium Calvn otelh acon

11 Innc Itccclcr Ic I,:v c;ene
III"-, c rn III dcc ya de u rarldieecd m-
......,Iesu~ r. It e,I. "' I"' xmto que flot~b. In .1 it lntue e III
Itp, tdl+l ftd, -o \trr ro0 nubatroneo que sobre Elpa-
,-- IeNiel n, e rerolin r c "Mnc a-p-rn-
cnccade v de puebA o sumd en cc denod rc
cc cI,, tr d e veevrob in. -n ierlen b y crime. r
L. nIt "Aa ', C' q. reet
.,t ,,detarto cpl~ns q e u- oen SevIlll, leminab. tisl eI
i ecuIen In ncc ni. hcche pee
r Ia Ah. eg o e rlItn ee d de
mieid-er, mpu., I Y o 1 e odic talc. lctah nso-
en. cc ccv t tcyclolldca poe vi Icdn In vavacidcd dc nutcicv den.
,m,it III Dw,. 1, d Iulga9.on Sent- El r rcito, que ea, I& mdrm pa-
du ,c dapr-e y Ulcstem- trio. columnd vertebrlc sia n cI-
, ce ,,, vo1e I cc e cvlctl vcvn e- 'ra. de Cairo Soteloh. in gd el moi
ep~p) car nId. eI dnto lie clrtclar: peid mienten -
Ic _llvl h-ceci c i rI iclcei .heviad e.tova cicce
11 dc eec dv :110 habrc dv cadI- d c c nde gno qucicee cobhai c
c.'s crvr 11ev- o cun de lea he- vi evenlhide n Ic ecezquicndd dn Iv
c,,cc o I eoccdeeevng.nteva Ice m icsdra.da Pi E -rclto alum-r
'I'c eva nd. mec e ncdi Ie- lee ceuccc q 'cc. I cnccdidc qc,
I, Eh alc dei mac l vcrtlden Y e F tot Ic rinto-
3, e -c cdleldtd a que e. c1a'a ceeotmed. de -iia p-ccdcc, Y
,." i .,. d. d Io r q. It Irer
.. o. p,, eolc I creve [ tId lrdenev ed i ta e Iia
i- ell a .. -.+1 evd d l hvc bc- -i c v d-c, v kl-I- It dc -
.. -i- ,, w-cv vice 1. c aloil- ld v l vdo te a fI

,+ C vei. LP r voc c-eec e a ,ecv 1- edv1 n .q, ... I.,
1vie .i-" Seclciec.... e. c. .. c ......cc .d... ....
c~i ccli cc elc vv -ec Ill -h1--
,(,d, 1-sa 1 d ic, 1- 1 e1'c qwc l. ccp rbaI
It_ otcIeII e d b,.rd Y aev.rat It E.v ~ r-
cv= ., irdh.e dIccrr ciiiovlcn ml ct liedadaneev yen cc
de -v, a t- cele eldliIo ,elmvc yn Inc Poe
iv v ,i. r code cd F-, P. r A eeadm
,- i t I ccc.Led hucm dv c 1-111 -7"
d"., ~ ~ ~ ~ I --h-rw, d l~l ol d 0- e d~n ot,ln, .
...... Vh-ot. d; Ino o w hr oT m ,16?
-q vv hc I I



e+I l--c- l~ i-cc a l 1.1cc Ovun acm exerTea cv cre -

v I ,,'r ...... l vcccn analcci Fe c cv,..1ei~ -a it tnclveece dv vi

I v ... '., c a.1 ... .. iee ... c ..c. , vlel,t, v rcnI ,
.. ... ..tee,.1ic.r e.. .. W. t
.. e--v-ed...,+ .. vce.i.e. t,, .1..... I.e. env 5.lpP c-eve,
.. I -l Id ..lv hl e. d, 1. i. t
t~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~' M.. ...t...*,,,l.q ,h+s+... rtr It l CTo"t .r...l.r.
., ...., i. ..... ,. .... b,,... ... d, .,,o lr d ,,




I-ce....... e-,, hv -...... -ee-ee,,eeie i-c.& .cc+,lcrec Ice n -
'r'"ar'...






i+. I, I"l, e c e' ..e l e l iv .v I eIII.I. *



..1,, c.dc.c.Ic . 1 .e.e e. c.l. ,. ,c




t I.. cc.. .. .. I n ec c ... ... It . .. .. ......
-Ic ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~n I":c. c. IecI -I ee~cce ~
- ccv..... + ,d cvi+,* in ,eelli. -I.ih l, ..~c l .-
.... .. l... .. ccvl.. nb, e rhc ,,i,,n ,cih, vdl ...cncc ,ce
0 IcleecIn.i.1141 i lien,1, eeIhchIc al ,I c ql~l rlc I 1c
.. .... -i*,1. ... i.e-ie.. i t c .evel ,,clc *,hill lliev cc ,cl.










.... v, ...d ...c ........cv ....... n c





- .... .. I- i. l I. . ,. liiIl lt ......., 1 I I,,. .I. I .








~ ~ 0 x I
.r .. r ..... .. ,, ,, = ,, , , ,. ., , ,




















It-W~I I It I I iA
....... ice ,,. i. 1 c i c k II... .v Ine cc-ccN

I-I--eve... to +" i .e I. v i t i,., elo.1 iie ....... di. "ea c...... t icc



Ii .....c1eevcevvcl OFII=t1== 1 1111 -0 rt.A


l,:d ,Il A11 P+i.i .lrN1I i li i~l~ilcA I I cicell i v l
MANl dlI l l e l.





.. ilvci1r i e, Sn I "..1i,, I.-
I ,i, I-IIA1.11KIN y 1 d, t I I,+,, i Ia l
n 1+,# , l.1; +, + 1,r 1

II- t i I,} ND~l II N' I Ii+ I~ FIL.A















lic...... e e1. s ee c .le eei,
...L iIB ,SE ....NUNCIES EN ...EL ..DI ,I ....E ...L .. MA IN
,,',,+,i,)o ", .,, , .. .............





, ,a + ~ a ,,+ ,,n 3n..... ,, ,u, .. :,,






'ir + ,1 q . . ".. .. .......... A, ,
", RIAS AN'ClS EM EL.. aDI J DE LA ..... ......


Ieoncipicculi os discurslosi t
(le jpresidie-sl ( astro y
(ele Dr. C. Betancotert

SOCIEDADES ESPAROLAS
Por Jos& T. Pile
Con I. clv ......s a -
ealecocedcd SNceelele del Ay=unte-
. d Puat. esd dv Gurcln osred-
en leoe)ardies Hatue3,. de San Fran-
"ievo d. nPlc. Ic 1e.fllidnd de vdi
patrons la Vrgecn del Carmen. re-
medcndo en rten ote o grand" e.-
teio. que cc Ivch. tan imeeead. t7-
"nvn lugvr en el bec naahdce terruc
de Puentes ,
IPr nOfestcJariechc tan memorable
.i, anvles de 1n mc Iscon ce
-:-r ut.nOrgantuadora integrada
par los sei~ores Jose Maria Castro.
eIlular social. Humberto Lopez San-
cheL Manuel Anc Cruero. Manuel
Bdaun OBa hcende, Maricno Bvilco
Corral y Julo Ferro Rodelro. dis-
,u un grin banquele eel-cdo con
accplendedce hahitu. del amdigo
Fcecl__. Fecrnandee ) del coal par-
leceparon alrededor do trescv entos
11- Durinc.eclltranscucvdel hiven

vcece m cetcvI etic.ic SoIc Gee-

e vvicbeeeI
IF,, I A ,n.....- printpal tmao
W.,e tojixint "It prosadentr arfirJ_-
N Mtria Caml-c e edoru F]ea
Camepc dv Cstoe idotorEdulr-
do CP.1l '3,l B tancZrt 3seiora Espo-
,an- Menees- de ta ort, Bra-
Ivr L ce O er- Crevel B ."..
,,dhe vi heuci, Eled,e So,.cvvI
cora dv eNelo eelea. BrceIA Cc-
-rl vvdac denca OBellcsv lAnt..o-
tc Mat Feraco Bouva e veeeor. S.
nad,,e V,. et dv Frno vl-6-t.
J-o- laFrnoBnu.- Humberto
Lctpepr Feleee eHucocdr-toLchpeo.San.
.hvc. conoe.t Lede. iclven dv Ldoec.W
Antonio L'aIballo
mve de tCcbhllo. .- l IS.
ivll nocra ii d,7 v .V... lee,,
d., An n en FiIfitacdlilce.

lerr+d~ e dr osl Acic II i.
deyed d c ,,lvi: Ir Ar, ice
n r n. ,r DnWrr Wl.,J,.-
I.-c rv -,,, El ti. ,d-

11 I. l l-ur N I.ce






I h ic e tlee,. \',. Val led, nle \ c
i ec-r ei i ir q-il( vi ,e;lei.. l... i
























Ac I i ~e I.-~cn i
A 11rr il l I. e l ee .el-le ll -

.to Ildrce Ic In I









i ('I ""., n ., lee rid7 cel
Iai cl +lvlli t' v It % elaboc l a,,,e ,


1+irn1ecnclecdcil'lc Vlit[,lccclccnc
=, ...m..... ... ,1. +


















Aon dccdc he ale l ,Ine dc
,,. l ..... ,,,.,.. ... t ,.p .. ....








cccndt J 000t v~llv id lee ,cci
ci. hiccceeendc~ Valcgc Ccivc
ccleec dn iccl tdnicvn lcc4 dv .ccl.
dv/ ideeclIe nodiac. Mi IleIcaied'
ccv ( tcc. I +lcenc ,cc .1vninhvc .
,Ul ,.c. ,ciedId... .ecien hclnhlv








do h9ci A hic echld lv.-
o .....? o;. . ... .... ,-

























MI ed, lte.. e tde c o.-
c....... .,. v.i. ..t
I ,, i .t ..d.W. ".,.r t.1e +,I, 'a -t-.,






























eu c lsecnanctrY- tC. -
,,, 1 #.I,, so',. bail,, able',,
pu'." ', M'" e, n ',",' -1-'.,'', sad'2,. ,,







a a a .t+ o m q ~ n n o l I 1
f qalaa All +1 burbl+,aY Iilb.
s,. i I O Il.d A' b; ;c, I t, ,
A-,,,I, C PA. t. "' ., .,


Embajada de Espafia
-Fecea 'r-lvrce 1. F.ele, No-
d llr e Pec..auad Icceccir-
denen iel,,n decI.Fc-
In"Itde
hfljndaf

Centro Astluriano
, -undciaCcc.slcende De-



Hijaas de Galicia
--Juntac de Ia C.leocen Fle-
ice alo.W ho 0 media de
la nocne

Benef. Gallega
-Jun!:, ieral crdicnn.,c cn
lecslaries dcl CcvtrC Gelle-
X. ., -Il y rnded 1 .,

Club Luarquis
-dcnee c-ee-c ita ec cvn. ivlo
I. ., -, n d,,a d"'a
,h,

Hijos l (dcOl)ranes'"
aed, ei- Ic neve -, e i C
Amtur'

Hijos de (lcapiela
-Juntva r-h,, y
m_0a r la n he,. n I


Arzfa



NiMeira v Pol



,,h rld a e ha.,hr
7;.11 '.: ,1 'c



Cid. lasiet.sic




,. I e .l-.Fil










[V j 11 I I,. Sicicnhteall c-et













...d. . .,. o. .I...
,.for11,
-gaaj,, I .. aset italn
11 ceile Miao e S l. ,M ia 0Ic






















Ssitise sniro Ariigsrii]


incari l pmerdcdt pocvo
( lno dell a d$4 ? l0:i* l. I
el-0i J ,-0 ira Aa tn" 1ee3l e 1







i, -dcru nde.. d n .,,td.cl h 1
J. o,,,.,, ., D el.,- U S.d ,,+









,vde F lee.. $i0a, xcdrc 1
rl ellll i ieredi ilir el Ilrld I
,iticccbcld rc clliccelet/i Pice n
... t i.d Kr ol .t. l l tl r +
1 :,1 i ,lo. ,,ar qlo. I dm ,. t... .







In ,clvC.ccl alnnnV. L1ic T
.l. M Ic Eec V-iclllr
I-.,,JMn.'i






1 1 le sine y"11 a c
I-lee Sterl. IW i rrevil.. y i ,,
dlecetel~ 1 iculled rOrlt






AI Folloi-I -lel dclc -
Fcl0ce e nrnlrdt vaIcmety lunl


.M n d ll ea d. y se.P ri it l .rip- In



Id .. l cvdc, .ciIt Cgnhel. tl:,



tielo J aocni srotAcnismioe

hreI.nideLcaer0 od nen ivvere Ie
,, +rnrut el. rrUna e'.co hay-
d~d. u printerl1UU Lu -1dr.J








Ir. tin i SterO ve .d f ti i n c.,c
chaeecdc n p1+clcn caneelg. cculee










bv orn.. cc.. Ic oAnc. ca-,nv
dcl~lln (calcc cedelIl~.,I

t ,, r~.+ +d ,. ',., ,
f,."d I a, ^ d. t imt, 1-.... ,,
t'cloa y ml .l t ,e J l/lenea tic 1.

Falvo AnglMA.hardo yApron, AJ,




7 hI1 icle., o leiln dn.I





vOrIc ernactcaeeteec oxt T vave
P. IrcI c r cB. layc c
11 ..d Pr.. ..... Flurrr .... ."a......



0. rcrc hdi.1c dc t le. p~.l ,IN
de d Piv coarol n ldtic.lcelle
dae o c iitropai and~ai talovIv
lra c Ab cee. ahn l do n A riat")
Acitcia Macen naeerv ne-lie






iret Alxctanoue hadrevvyIf. el-



rlclne vict allmc 1l.
temcrlldcc le 5ce oedvlel.i Io
dc Feticic< a --oc ienldn- Iu
etlain c Pav~ e~ia.tillclcc Gre.sm
dee nvthocn provtlv~idllt dicel lv
lee. a dlen aincavle Cccivc rl k.,I
cnceeiec Monlv acire, IBen ccl
Aiclrac lvoeenada. Jo -MOsr


irgen del Carmen


Garcia Rodriguez

Honsenaje a la Reina
ioancdeelain S. TeasoedaI
Chantada v Puerusosnearin
Elace Slilln i c i o cc
;:16Tn 1,al.1tn. de 1:. J ,-.r e n
La Tropecal. celebhcn.. olnncci c ,
Tedbo.d. Chvtlde y Puertomnarinv
unI granfiesta ionlsltente el banque-
Ia Ralpe Social 1951 menita Ana .
it. Fernvndcy..y.pcDan.s de HorlecA
dedlctas Yolanda Alnrfee. VIl..n
Sauirez iGenoveva Garcla y Aid.a
,Bianco, elects en recenteconurso'
con noloe del lestivalI elebrado per

et e ct en honor de tan distin-l
a'ldaec sociadas, e- olrecido pe r ]i.
Seacion de Propaganda y Coecitc den l.
Dainis, ntegrandofit coulsldne go- "-i
izadora c os seore Evaricto Argizle
'Hel c Lepve P-lre'ee S.are_ y Ms-
nc lTrinees .yitas d,,,, Maria En-
tcien Feenidedveh. ,ira Mosquera.
Julia Friocee ii lAuncleo Abeldcl s.
G d6 vae In oriueta Recepcins enl ia Artistica Gallega
S-. I.o. ,, -o:,d. epdene deflc- -'amene"i a ad.g per In Ioni) dlrcetihn v.tlzIt6 loo oens de in Ace-aponitn Arete1lca Glilcen ilutnenirn
i-r dy inilnee- cto, solo ia prce ea c eltor ispahol don Eagenia Moniea i.e[liut cclee-brieileccinnieidc vie penn inhvndatrn ctctannre te v jecnt e t I&cmcsdn mi
iti on del I heo y earncerl vecti. y v nevcLdne. Aparcm I denaninateeredveidndeicceidc it,1.i Ae- eeia ncl6nAefinr Adicft V. Cclv t,.n ncftc -
pcrc --i e .. r Toh n cetar _n ci ce o.na Alone., c hiJ" Carev tfia c laceuro;Islm efreine U Boenn Mooree c v .e-l; Men-0e Aiver-L L.aelom n cal
reepoedieinv eeI-n. re lc secrtlrc E Ii_ Caltree, aci Baelle Area vyareorsCovnF eedem Garetl ceyndine Die. Jnt-dtnl. Man lel DaWtOt, R.-
d. in -id a ece cdece tfie. nicer.. Fltihcete Di.. Jardon. Snednije Lepac l Cn ra Navelr Anivsr r Alenene edron mnAcy UnekastIctledl
Do pee. Jeskt Sntiln, areal Ldvpez GInycn, Jacob@ Fecnnded y sefvera Olvide Gareia, Fersniven.lUm"Ic y p
La ft-uric clad deldi cuts neiora Clandiea Vareln Franciseo Gutlrre. Jan. AJ FeLCuio, ODnlfin GiO y Don nutcent V.841,1.
Eu v ab ie1 h" cri he ........ ee1 Excirsi6n arenalesa !Magno program para I] Agasajari al Sr. Carlos.
lice ie ..i. ...... c e.levn.... Me a! Deportivo Rosario velada del pr6ximo adia Gonzilez la AA. Canaria
ctan ,Z vecedveilt dvi Caroi de D-o-
d; ,del vvv..v G.. elv.,gn M.- E' croclole donnag .. occ.llcca =Ji 25 tie ]a Benef. Gallega' cnI. prdixeman cterc JI Anasocia-
renadPatd idc hipropcdaaatil cDcev,-ccurroLoCealldo. dc itcacreanm Prs chin Canariaeendnoii un horeina.
ro del ipueb lo .... ,A 1.u ,a I.. ob- L omsd eRcr, r-'ls ribeCarlos Go Amlez, aglente.con.
cnceiSovcaceseaActccicedcdelDe-dedcniiod"cellccncepceon Arenat paganda de IsaBenelicevcic que ccn sular de Cuba enaSete'Cruccdecrc-
pen~dlenr, C' H inlaiSie enlnlerri d ei n lene lnadoei-ehun rn enttale t o presideldc cc c neri iccmc nctu"l Mente me encuen-
perten ...... a rcrIto A~ilesm o a .1.,s-1,r de Ia mafiana d, lus b-ous Avelino aRego Mored. se estP. re-iJr. en Hoblt-
Losee ev,,-c eecee N cRdrecuec dei-edel cicesocid deProd u .Iedi lod ase l enochea parn In El sc-eor Gonctlez cc Sh. heeho
F Ueeece Eelo Baivde n cevln cr e etcaniacc6nl de I rl cdlndn cone o-vv reed.ncc .cn tei hoeenele debide
eeeceeielelce'eAlr A oturele nc Ca- r rcgceceral, con eeieeic, ,*e hnde eclile de, 1. -e llIdnd del %P&i t.dlels nac mllteilcencVldaededc dcedc li
.d. L.operI devJiieied e[ ci-elcDi. eIiVee.- v- cv e hv ice hor S lScteago I DistdoG licia Qurec. c c-,cargo que onccu.pa c l r de cana.
I~t dPY, oIgle- it, d r uprtndd ald.. nut rco, e d. a lbar= rtdl. del aWtua1 :Ar- r .., y ubno tle\rdn 1.aIslas
V 'otu "- -,j;"ehhl- X.e B urdnadluri r o mt k oe.s, aI., "s U",ede l, n c- ill n C onatl I s
I Ihee druc nied ee elevv ho prtdldnd'sl nc ,cvevardevheslce delIn ttdvncr0.11e19. r ],hSecrelra dedln1. oelnnlcinr

d e,,,.de, db-lvcee veeeeeeee illceee yeuvtru caicdd pclrllcdie c rem olndclndeclnelvsn-

d., .....v...e .c -. v..... en evil.... Srti. IRogclia Alvarc cz ,,c e -
1 P.e ,e ee n eI so veeln sy vil enMcdc ecine n e rn, d a-ra tjo enlc di C eele G I e-
WII....i.Ihe. .i.e Pce .. ...l .. 010 ien d ber, a, lnecvie-,.1""v.c -Wnvl Ii ll v.1kod phvv-
liett~ ,- lei,ieilee iee ciiio FI~ie. h~ e t' eeeievelori Fvi e roed eie lets iv lee. lip tie or dv heerlvciv- cvJ cileedoidtd~icoeen k c i~nI-oc ^-
muleivpallidie e~ .eee dlv~-d,, 1,%- 1c1-c MlctsldvIt, cv SMirulk- 1 111 orlncdioshrccenvnbcn
herlnce- I ei, ., Aie encleAee l e li, l 1 ,. levee" ce i c tci ieervt y s Trhelrrkdcntv v tci CIto y deI le radlo,ecuymnombrcic puv-

elIn Pidc i.v ..t.nA d ve i1p. .1iet dived. i.vcl iedneels hem o rtsncrnente
e ueln In e he, l eeelin dieiee rJ B c t Orl Aroil nn ycley rl- Colin hi. O n Tfl i nn1a. a dn-
dcl lv v......... IrliI e i l d e vdie v V ceb cit i eolcovi.eve del U v cisnedciseev i ilct-
it I.,, J-1-v -cvva I vii clnc &-,-11cr epl.vdcc 1. ei ooce O caive 0cc i dcn U 1'
Ai nll. qe .l rilmn Alcla ?.lr, tce lc ll rtsic ctlno en arvl0 tlos eltn-. n e0ibrn TipL --
fel,+ditr- 'l Iint 1tulqt Ilt I, e 'no ltr-in" Bu~ll n.pro(,-orde up~ntJul-.mas Mltl edInL.I


-.,.cldd.dl.eveccvdiF









ES MAS CARO




QUE EN LA HABANA



L a explicocidn es sencilla. En Jacksonville la compaai suministralo
ra del gas cobra torifas nustas, de acuerdo con sus gastos, en
tonto nosotros vstarnos prestando el servicio en La Habana con pi.rdldas'
considerable, precisamente par star operando a base de unas tarifas
que no tienen proporci6n, par Io reducidas. con la elevoci6n de nues-i
tros gasto%.


Conscientes de loa importancia del servicio p6blico quo prestamos, nos
estamoa esforcando hasta ela Imite po r seguir laborando en tan adver-
sas circuvnstancias, en la esperanza de que se reconocerd la necesidad
que tiene aa CompoRia de vender el servicio de gas a un precio que le
permita cubrir gastos y obtener una utifidad razonable.






Cia, Cubana de ectricidad



e G.. .... u s i r


Pisriiia 10


VIida Espafiola


IN














Pigina 11


S1IAR10 DE LA MARINA.-Mi"rcoles. 18 de Julio de' 1951


N deanNa.I.n sNcritaNNal. MariaN.i\aNNNa Cdde.Cernuda.N3 NIefin NPujals. FiN NrNN rNNAN 'rNdNN
8ritN dN FriNN., deI I, RNNNN NFNto DN .PNar,
"2 -raM-lndl. de ay,,,ruron-d.. ,ttaF-orlnde d t la R
ucd 01 ,n -h rad I b a .,Mr.l Z- o-
S.N -.. bo... ... ....... 1.. NN.... .. ..... ...N N NAN..... ...
Iard nN cNn luba NIN dill Cave. F N N- AN NNN n AN NNNeNA Ia NNNNrN A
PNfIlN NN In NINpla Iade -, NNrInN, -. FNaN C njN N ,'d ,NdN Vall e M.
M 0,N N NNd I lN i ii ,nN N nN I N N." NaNn n J.N" a M- w Na n .d AR d :gN A I ,IIN Ad NN
RamNn Prado y CoctnaNcancer.ad N -NNNNN .NN anaNiN ANdNid AN GulrNNezN
I a ]damlrngo -elntmnueve, e 1. Chah,O 'Rodriguez IdI Fernandez, FP -
I N lNa dNlNCiNlNNN deNNNNN-,N- IA In hN de FIANIN -EL IES
p a mmr a am X., de a l rraPad. dl Miguel
t6orut 'a ar, prude e.ta M,- R-wrto Hrnande= Mayo dr
nlena q- epr-olan6 hitst. pa das dr g.- 13I-lanurta PHl- eN1 :
I.. re". di, 1. t.oche a Fam+ unmod, In a,,,P.Jrn,.
En cd~mil.tll |MI.J, distribuid.. per t' u r).da d ltGloria d, o0 v--
1 1"16- Principal, tom6 alterit. in -asy1q.1ohna ,,e Pest, al ,,a
Inoneurreneta que inilarnmolc-n11 Paon d, PSamto- 13- Ot _I de
rD deI la' org-Inltia artc 17' se- R,d,drgo- .Ath-a d, antosi
norsl'tr .1o.Lu a Na-Ide Cern shrh 1 j de at z li Mi-
?'I 111h-aSu re d, Fernandez A.[."aa ca x' .,I. Frlldr +, "
5.1r1.a111 F- IIIdeIrasRe es ,Or gsp,, ; I ii. C --h S arz Or
,dr uJtr d, Sn w. y 13,- h I ln o d r l u" e h l.
+n-1 C (.heto v Ilit Prado. Co hla , . -. t. r "
d gco I~al..' . . 'd


Con Is garcmnti do 70 oNoN d. fuindodd.
SAN RAFAEL 105 Y 107 TEL. M-1373 HABANA




;es de I Tlt, pai ,n Julio

SDE LAS VACACIONES


1 V ,;;iIr Nrd, d, F,,t,
11.1d" t t l hlet "drS l r dllllA d


Los mojoros odihicios do Cuba han confiado a la orga-,
nizaci6n CARRIER, sus instalacioneQ de aire acondicio-
nado. Sue arquitectos 6 ingenieros, junto a nuestros
t6cnicos, han estudiado la forma de llevar el buen am-
biente que ofrece nuestro sistema, a cada rinc6n de
sue edilicioa.
Si piensa ousted fabricar 6 quiere instalar aire acondi-
cionado en mu actual edificaci6n, con much gusto
colaboraremos con sus planes. La red de servicios- de
CARRIER, esta a la disposici6n de su edificio 6 neqocio.


CARRIER CUBANA, S. A.
LAMPARIUJLLA Telono M-5901



aired acondlclonodo" rafrigeraci6n


nga -.r lii' dA".


,. FINI.n,,. Agl I



' N1 !n 0e ht N h ,N '











+,PORL ,, L+ ESTnIdr D,+lr r







LA FLORIDA
Expo I.qiir gin d bFr tlidad le




', 1, T, 1, ,aa 1.- ,
















CalP a V lx n t d lH M d io i 0ll
G",I % I' M NI. 12-01
S .. m. I. 1 10 p I.









1| pi N i i l A i i
,I, -. ,'
N, A,/ .. \IN.... NNNN .,
NINNl~, INN(IN'NtN l-', INJ INI l

















VIAJEiDI01



AL ji
POR EL ESTE DR
LA FLORIDA

ACNNEWNA.NYORNK.NN

P,,NN rN nNh NN .l do N
P +N IS N l .111] Ir




















INNbb NNNaN
S.NNN,d doN N Mr .,'.
9, 1 5 NA.in A., l .a O, NNd
T odo con a~t ,ai~rs t can d,.cr





t~. raNis t~ tA. I tnN lNlII,NNN .,
SNt h,+INNIN ++ AN ld M ,NN d, +I .0


N'+ .t.a ,, ,d t. l










d.o. a,', ..N -`mN. bli,* i+ ,

-,, n,, ,'., N-.N N -
1,1 pin c[ '( d l

SI 1 t rvi.la d,.,.doM i= ~a,,+o
Ch cag .|, ,, Pa a v r + m r ha d
do4111 ~rh dPI. M rd,. 0 o1.
+ T. b i 6 ,r,.,d,, conv n ,,,te co ,
b n o n', , : ,. c. M o t .d t ,
P~m y I 10 p in.IA* .b t



3 S. C... F..LD,




ijFLEASFLO R D
! i 'l .:I" '


CAM1SA dr iportn rn ro
h-ntng t-pd. 3.45
A. o i 8. 16 ,.
3.45


Cr6nic Habmicra


TWmddn on nuostrf SUCURSAL de.. NIPTUNO, le mlmem *rfltvol.s y p,9Od1t










Pagina 12 DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 18 de Julio de 1951 Cr6nica Habanera
____'._____ :_. r.nhir_ ,_... ',"da _______' i i Borltt h Lljy r- 4% 4% 4% jl 4 4% %4% %


Dtai en Al clor mAr ..ii.... ..... ........
Lat~ll arm0A ": i I!@

h...B. .............B.. BE N

.t..y B T.... y E
G,_et- a el ,- ......0AelRDru

*:il ""...'... .;i. 0 o .;. z -' i
I ..o.le.,; Billa.d. L ira b. B.m uu
~ naa nd a!who!..Aa FLnanez Aia Br aa|dotr
..Aiq4 P .qi.. I-o ~S d ~ ..4p .04. . hP .Oi.A...........h..... ...




B" .eh,:.'. ,K.." ;* 101 *.:P PP Q A.e:0. ..3- ; s ;P 1 1 10*
I. K~) IM .-.^'-'h iM.'p-.-' K a'. rr,- ., K ,-.,y ,,Ierndez y,








7% S^ 7 /V ^ 1^ ;.;'-[ ** '*"* il C.. ^:r* ,s;"'-K ho.'.-i ..F.M N 4h.g~h ''..*?>;';. Ci....:. K'^* C,)..' "*^ *. :;^ ^.%t? ^ .













'font ^'-^^" -x iirrti Cnthhdi aI nu ppoi pcr pf ltasn EOL pred, d u n om o l oguam re.i el v~galor
18 Ik toaia f d Ihna y > ;m $ re-^ ''rG ,_,,. VIade ervii on ya sfloacliddid ~ d onnccoe-pr
lo ,. C.... ........' ,, hi ;: ..... O m a a
B N K)..... A..i"..,-Mr.-'L"P, ,.','i, p, ~ frccf, P.N=,,,-tFI .CB4.PS




















,Te-^ ^ It E Srm. S^,.& ,iayVitrS-
La tf.t inti '.J ^^ ^ ^ _raA 1 ^^^ ^ puq* c'h dolin crafeereenotoun vt'sm.
________ El Jgeler EodLf UNONOBANX ER e l cu o br y d E ld ie eabndlq-cnu~e otiunl
*....., FIDA = =C ,-.O. Aria Fern-nJez Arza .... .n.... 0. el.cppmpue sd.spi. oda l0






















B lH ---- B ..,.., .in ...,..>. V\\P ..q...-'..p.. ihhll'.hhhh.Pih' Ci/^ \mhlln"-hBPL.P cooi.raMiOr lP.PJeIronKhn
.--o' INon CO N ALoUN ,C ....CO
hI hi ChiK' .oJ I iq.'p F,.i....,, ph ,to i. o ar 'a^h A
P rchs .\t a de', rtzd, E len de oO.K ia T..rre. de. 'It)d. *,. enl. ro P),.pe oG '" ,,'op. F',,i.. p. lph.g.
El at ,, Hm.',,le lu h, 1,)z ,~abnp ,' F.i,~d. Bi.) 1, S In r r- Cari e Ben ,d. ,h e Ma. i, hi. )aie).Prhie y hraL.M -
,%n-,.."'Fu.ublgrul 'I h'i .. .,.lt Pr ),t..-..A)eI',a.-. Barn.i. f~ de.. Nlo .i ... arha ...% Ph e etaa6 Mramat6~a ~ la~lae'l r.. v


... .nzinr.i.. ~n ,' .l> ..ih..:tM aOYe al ua ie th. ll Isb',," '0~o Marir,. B av;i..U '.oh. Pon Proen)p h Ul NO OYi i PAAd. Mi.. N I so,) o Cp., L. C.. .B.. Ip
> .n se< .7d h Ao tn l d o Kl., e e t-l s .i _ow e l t r t
.hozt l Prre hie)io-,...-.,rKi:.l"... ,,S. .,, Sh h.. .....i4I l'.. 4.. ..B. up aPiCf.ita/z dEst ..rep Br AKS KBa le t ONALre Sy SeAl~rA
ii u y h e fi r ,n ,.. ( "', "..,' '- . sn r

h.. ., LauIro-hii. Ph'-
Iii ,hh h...... N)..hhJi".i........ I o.LI nuo ie Drd


hit,do .....-..... hi.-,,. .... hi ,h hi ,,',h i C.-i d N ..'.i.ih ..! t a. .. . .. .
ambtentr .,..,qch,, ~ i iiplh .. ... 5... ). ,-.,l 4 .d .lC i'dTrt.cnI~) '., N-, imprsrrr.p~~dh lra b~ ool
K'I hin .It.in ,,.o It, i. iha lr i I~ ll i hi,, p '-' NI h.i-1 lr~ h lp...,d co \l m le .0- ~ o ... I ...i
I ...... ..h .. ......li iih, N P4 I...... C.'.-, h _, i' Air.. .;.;. NI, ) h ... ... .... ... ,;1,- .. . ... t.. .. ,
~ ~ ~~-.... -i .... ...... iiih hi,.'- ... -" .,vh.. u , % .. ..
N.t ies.. d, Ki..,,4,.,h tN'rhh d,hih I.arre IC NE L U-Z O
'. r.!.i giiiKp, ..h.-," .-..;" F Ih. ..,i n di MrnoII. i r .'..S ,, ."-, "~ e qu .. f.. n 101 PI,., oiirp riihla .~pa is
3 / P. e ,-. iH,,- - i ..I, .ia ig. B... .- J l.i.1 .i i. . ..io h ,, ,,, - -
,,. = .... hir. -., .,. ,, .. ,,P' h L' . ~ ., '., .,,, poh G a ll iBa seao cvpbir im i.aI rnuldd d
5'.i dihi\ li C ih I vik, .... Si)u iiFIdtle 3] .or.Ii "h..t.-/I ,, o'id.o ii' iepow -monlal O i .i c..)Tb e en lod LIO m enlA... I'Adomd.
I'Jo.BP L..hI'. .,. ,i ,, I .... Cl .hItrd..tho' Aho .,'e.Ah N). .i..ie o, I.. Aon, a fachlla Ia rapid.. do SlrvlfliIoliI~nr d iin iabuldetnf =o op a '.ida p
Oh.hc pe .aB,i.,. Idli. Clii,, ') ... r i. Bihnill% ii.d.Peu e pi6 ) )o n ;iILt, ,I [ tr a ~ ~ to=('ch '~
. .. ..... r .. m oI J.. .I.Ihi,, x ri,, F hi-hhI A' P f l h., rhli- IOI;I. tol .1 otr M-I It:, & '*~. ' tr aI m lt n i C m |JJ P
se t / 'lltllr l ..i.di N . i, ti,, h. ,Bn Isth ,rpii. Ap.'inhh B,. ..r Cm* 'oi-,. a. ,t mp liae. do diro el ut.a nllaiq s a d
.... .. . .... .. .... ..... ....... ..... l.... aba.a.o....I N
I"4 ']I ........ .' *" ",. ..I .. .t .. =t ,=, ,r\* j.I, tad I E C A ,Pam,,,dF qurn* o ailo ac -rra o moolenor Collno el a ocio m ots


DUPONTe an Be1 B'.SBp ., f,,, 1,,, .. ... .. bl ,oq dc '~, .,, t'~o Iaql'hlI imi,I. cr li..aa sicm ar llrea a sosl an
tiI ooo on I mimlluia'bclun. 'up sISANOFI VA y l
.,I~,,', I ,d CIA L d. ...... . J IA IJ Y', NIOR .. . .......i to 2e':N h'',,=: ,, 1";';' ....p),a .. ... do ...m...ra..
't ,ltt.a m lpatae, ,,di~r camp ,I .1 .ttt, 40o,,4(,o ,jjiJ


nca C4USAO-4 MEMOS PllY/C


S - 'I


SCuban Telephoie Company













imbanera ..............LA .......,-.................. ......


O'kT u i
EXCEPCIONALES.
DE MUEBLES
Orbay y CorraloA. CAC


COCNA DE GAS
DE LA FAIOSA MARCA
ENTERPRISE
jar ai embotellado y as do
cludad.
Das homrllla. gllantet y do
horLllu chl, L homo. Smalta.
da enA relansALi LnilAmL4enLen-
iledo-r autloAtlcta. Un. cAIlCC
eCompletai dealpL0r
4p.Cr4AmCAtLo.
$15.5.00
TaCmA enw p


"M ontma rtre" Ch an . Lo An I Id r rI t Jr yJ A t
C LoaI YAolanA SI\'e
",(Continualeion) G.ust- oCaha v raN"h-. d
men Araco. yGulUemo Catro y Ol-,... Cindlo GohIez y Ce- lc RaAYe. ,on A mA.0- AJ A loA I
ga Herniede.v .. ,4I, LatLu .Lun'.FunteL CYeay Josehina P. de hle Ae4w
Or prt o o rto Jneera c Icaht y sefiora Edle".' b F1 E ~ i~n racso a~dll
Hilda MederoS doctor ernanndoFer. Ri cardo C,rh6 y scilora Ada Jli-. Mr V n
nindel Eceoblo v Cuc Ieera. Ckrr nex. con Humlh,'lo MataL y seCCLI A e"ra A Mear ViaAnA .
Incerz eD lnvC Rlelo I doctor A l.-LArdc DI. y Julio de-Ca'rdAena Y Ruben Ca-.v y r.fiora .n c l-
fredo Inters y Crmlr M O, y Gab- slii'a'CaiinchttA MufioL brlo GAdoy y ,iria CYuqui a Ro-
by J. NCAtA y ConchitL IncrA JoAi Dumui y sr' ora An,i DolhrL ,In Rosahna G...aI ,Y R.-
Ju.l' Teoseei Ml CO" l .4 C Alor,Acon Mar- .;6mrA C Cn Salvador MAndeA y C- C A
lh HerU AdL y doctor Jo6 Me .. -Marl i I,s AnLiAe. CampI, y nald,, C.AL..
n Andez Vr., ,- Bra'C ,.. I alIyII La r
ErneCAL TCAr riy yCCACACMariana NI P i, yCCar G l NAII+ )PALI


AC l II I' II r ,




FLe
yh A~,,,,lH ,


I, I..n I ,dh ,.p\lI..ALde ~
ly M-,A
,, ',, H,.,t,,

V 7:1
S <.',, I~+ h,,U eZ ; + ln


UNOS ZAPATOS PARA NINAS Y NINOS...

Dificiles de romper...! '


Co elos rapalos s e acaiiaron sus preocupaciones. Estos s i que son
dliciles cled romper ... elegantes ... c6enodos y hechos con materia-
les suaves y resistentes. |Justamente como used lo deseal Vea estos
epa-to$, cubanos y americanos, y observe su perFecta confecciCn y ,
ciCntilicas Iormas. Lo meIor en cIal adid parC CsusC Iijio


e\


Lina Zarabozo y Coya I
Ante el altar mayor del SantuariA .Lean Webster y A lin SuareLA dc
NcALo Id, San Antio d, P.AA "bridA mALLds"Id,
pedespwmarin el proximoddla eltt,% md d iltads etlOp or'
#is. [as s1siets y reeddia r I a tard. 1. W olleiore.,.Lu Cresp. drlVi
I1 e rA L,,,4A4A CL PAL CLAA L C A-. ICArtor J.0lA M Mr., -A M-11-11L
Villir Ue,- ';ro,] l~f I l y r, 'I.ellO
ClCL.U CrCparAI to e CAvl Ine LhC- Legr G eAC C 1LrnI_, raCL LopAC r
ce ~do p dri -1 t drcn nl e 1 ri'lmnidor S"'in"'!, ro+J'ijin 1-b ,
aAALLnd ..-irn.A.dr d o Olxv.Arrta.AIlertC erL n PadrA n QuL.ALt.
dpm"I L i lm ,Ta Tere...Cur' rLICho.IA y IALn AP Ldrn QArLAltC
do Ca1rvaJal ,rr ar de Is En la boda -,I. f Irmaran coma
I, m A r d l N 4-16.Z C.W iF p Ar AL o eArC Cl.
Un di eoLCe de AoC A ApfiarA L opiL ldAue LC'LAL L AL- ,- ACrI.-
h.c CC a tarI IAC I anl tI A Ilr Ary
r,.~.Irn ,, nlfmio P r, Juthl Ncn' s nltbn.i' y poI'l l nt1~~
Tery rrn? r .)+.In ['pe too I1 eA t q n" 11-0 1'6" r rl-I,
1 iACris r h'

I A. A r. I.,AC ACC A A) .I A A

-,, ,,. ,., ,, ,, ,,L ,I C A A
LACLA,'C,7' e, "'""' A "C "" P
IL.-hI ,1 I, ,,,,, As
... ,.' . ,i .,.. 4 A
I., . CM ., ,CI .
C.. . . C .. ...C.C . CC
,i, .


,WSCRILBAS. T AN NC U t FN . ......... ......
El. DIAR[IO If. LA MARINA ...... .. ....



iLa Gran Feria del Regalo

de la Manzana de G6mez...

Cumple lo Prometido..!

2 pa-sda rlml" dIQ 1I. a la lio0 a s. nise nuaroro
pss~ci. ..ae. aIo 4 ."t" a Mimie pair In National ALF
L.r.fMl dr ILAVOY TOIUL e H. aqw rola trla6n de.
onsf-'

M(ueduaLoambun...Serallnes 55. Slos. SuArez
AbWiils.Tra]lUo .....Palaclo Presidenclal
Armll f Moaluab....Espada 7. La Habana
Frmndta Acosl.......16 No. 361, Vedado.
.Y C M AKAMARON UNA MAN7,ANA PREMIADAL
MARIO AW lIMN .... .. i. l ...I ,
iA' o pm rro I ..... ,, .. .-, .
CAKlLOi 14, HAJAMO ..],.! ... *, ... , ,1 ,, ,
1UO OGjn'ALg. l.< ...... -
rmNARcM I VALIDt ... . .... ... ^ ,, *;
ARTVRO' MCTO I r..ii "
00C.O1 AII C .A ....
MANbI. u3MANDI 1, ,
UNIGNO rhNwAND' I .-i ,
1mm nTia .,. ,1
PJANA CABALS L,
IIOIUTO MTrRCHANT ,. i I
MARIO ILARO
RAAEIL DIAZ OAICcA I ,
RAMON RODRIOGLU ; r ,, i .
R AUL OU Ti IR Z ... . .
GA RIM L CARAMI A }r',,I ... ., I i ,,,
GEOINOrA MORrlON ,
OIERADO DC LA TORRE ,1- r ,' .
AlUUO DARANDA. . .
BRA PR.EIRA ,, ,-- ii ,
ANGEtl SIVILLAN I ,: ... ,,, . ,
ANA 14. MARTINrZ .., .i ,.


COMPARE EN LA "FERIA DEL REGALO.
USTED TAMSIEN PUEDE GANARSE UN
VIAJE A MrA'MNI 0 UNA MANZARA
PREMIADA


iSiguelaFeriahasta ulio31!
iSigue la Feria hasta Julio 31!


Coelltn CardoClia do

ylnrllll de *f(Qtladl i*?l* *I
d~lar llrnrle Muina MerJin y >*
Cl rCIrllCq publLs m ru .
d.C,,LI C

D)e, l).mrtemrrento do
(CIrenttoogralia
dre In 'nsvertirsd
A,.,,IL,,IC CAIC CArLIAILCALQ d Lr .C
rtL,,,,ld4,I eL LCCCICear iCCLt, ,L CIA..

-~lt tl t-11 ti 1 Ulvr.0d d'It,
. .. 1. 1.. .. .. (, ,










U I CiA C AiC CLI IICC
A, ,, .. .LLA.
tl i~ ll l ltlo d rint, ...q i
.1 ~IISC CC 5 C n AIC 11 CA. -L 1 .I

i l I I ', AI i l I


.. .I t .11 6 II LA 14.1C ll leo
CIt .I.,-, I. CIILI A ,., CoAl CdI....












fn (*go.


Model colonial paro ni6os y niios, I
Ieon piel negra o carmelita. Talloas del
8'1 al 12, $650
Del 12Ld al 3, $695

Para ol varoncito de la caoa. Tipo
2 somi.sport en plel negro o cormelilao,
con puntero do ala Tallas del 8';' al
12, $5.95
Del 12', al 4, 6.95

Model de sport con suela de goma
3 tipo tractor (v6oalo ilustrada), anlirres.
balable. Del 8'a ol 12, $5.50
Del 12' 2 al 3, o iguaol precio.

Para coleglolea en piel cormelito o
4 negra, con punlera tipo moaosin. Del
8' : al 112 a $6.50. Del 12', al 3, a $6.95.

Para ninas colegialas. Linda corte en
5 piel negro, carmelita o blanca. Del
8'. al 12, $5.50. Del 12': al 4, $5.95

Otro bonito estilo para colegialas en
6 piel negro, cormelilo o blanco, Del
8': ol 12, $5.95. Del 12' ol 4, $695





595




6











SENVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR
EnAI.- .C pLaCnilla A d. us C apatoL
y Is mondaremos su' amaAo eaocto
an eI.modlo do-ado, o cualquier
peA. dA. I R.plbli-o.


595


650


Planta Baia,


(Crdnica


..L..D .. .M i.


Inlanlm y S. Marlin


Zapatos Carteras-Medias Zapatillas Cinturones Painelos-


V


TYT -- -


l'I i.AH l nts I I HE A tlAENll .--imler(v(lte Is, it) n llu o tic l" t


C-47.1I


v550

0 -e













Pigins 14



R it^^^

'l t(- I^P W .... .
W RBob Hope
"*Itf *B ~M* ^ maril axwllLy Ndan
Jtan I)t ,,Da-wI

I N (;UTOARItA.AEI R OeSAToLAMt OANA1
2 g. II .




11. FWA _




DRir CONIUNTO Hnis VALLADRES
|,.,E VOCAL 0 de la ROSA'MARIO F PORTA

"Tanda en el ALKAZAR. -Hoy se estreu I moinmmemtal remta
AMERCADO DE MUJERESs,. extraordi.aria creecis de SICCARDI
y BRENDA. Siguei em el cartel AVIRCENES A MEDIASA y aCANALA
,,. ,,,,hlli.IIAIAAA....... ,, ..... AI ,. L. ......-. Ld... .... ]A.~A


-,,W,,c don w l i i.,
Al. SlAte A 10M N l TAA RTAAAAAA, -,,
Elr AdR, A 1 A, AI d, IAl AI.. A t-A.RIA Iad .







I CU~CHALN "C-DN 1MAY LIVC
; .,A':Ati~u~rn'] IA r4IA5IIiAt IIAc j cio
uA ri l ciA l -tr .o .1 1'-
at. ., .,"1 ,, C- . r le___
nAAAI iaAA d A P I ,AiA ta.ldi uIAA A tAI ATit-a ,A 0g.A
AA,.AI .t~tltl~ AAAARIAAAIAIIA ,AAIAA IAAIIAII1A bAnl.n,.lriA AAittnAAAt RAA
1ih a* ,r l,, *,,,a oroa.i [,t e-eA I
lea" %'l[t~t I 161 obr rl dt id., lpo, e ' An l el



a-ditd, ~ Pa ,PobroScc.ardAA 4l1I4AA raAL1AA
,r d drfr t'nN """l b" ( "i "r'z T ""' -cnoe -


A A,, flnrS A ",n iRIAt dAIAt AArl A .'ai d, A11-1 A rl.
Al v", It_ ri L. -w].. ., 4
Ah0'. d e lt i, '. I.a .oAIA, rAa.nli A


.114';re~l AIIl fr I e11 }114 toIll Ill 4bll AAI~ lJA(I(11I


4)111 AIIIASAa A '.T 1A 1A.~ I
:% ADA. V ir A 131.,,,1= I v ,0 .= t sI,,a dl'' ~ ~ ",





h 1,,, 1 1t t, o I t a i. ..t l :. rAt Att 'l IIIN ~ ,, l


Rim


AINATANDA N CLUNK L.AN l< nCL A AttN
DE LIVERPOOL A STRATFORD


I..... .ni 1.1....."'I.... I J... I. -
l . . ..... ....r< .A n .......I,. ...... .. .. I
i- A ,il A llei rT, A lli "rN Il. b. Me .
.........A"1"l
T At D AtA A crimP t N ATI '"AA AEI
ml 1. FA ,IRN i ttTiC 14- PAN 11AItAcU Zm
i flARIA- N3 i N c"

VOEVII. MMUSICAL. ll.DA SO(IR, 6I equil.ha citrela del in.o
AtlP.lAilctlitl SABAD tO e mI ENCANTO, (on *I etolreno delI
A..Ji l .QlJITFA .O TOI)O. CGrandios, iilt Je I1 Compabia









I I. .I,, I I l V A 1. r .
* ., ... .. I A .. A.. t, ., A I...




. ....... A, .... fL SIIffW


A:l;;;:;,.'A:;.':, miiti [R[FOR mNU6




I AA A lEAGLOBIA BIOS












<. Al..... 00NUEVOQ




A'A7:-- -,10 A"
,.,,. ItO Att.,.,*







OA
bo,,

Inl

IA PItIA DI11AA i0 Inlll lifITS PAiR n[ PultACO
AliS tI I N M S11STS LB ti Pi INTRADA 4,A.
I DE IFCHO di II'TAAt^ AAA ,
SAAD iWN0 feLS)


DLIRl


RIO DE LA MARINA.-Miircoles, 18 de Julio de 1951


Teatros yCnes


yartelera '0duOrgullo' crasonflictten el Pasado. Seestreni ellunes-en'Amirica' M
ra. N M 6,sica y

4LEM7UALIDESASoridA.iAA, -Asicos
1ALAMERA :L. CpaAA.RBll~ill. NA Al
he ,,Itp ro sn[ arpe N n- B nio

AA. ."ndit". A plerdr, eas- i
..[,+ Li ml~~~~iica ae~'readror.' ed 1
toy;aii ., Arnold i.Ih berlr hiea ert.
ik El New York Times del podso
S., IMd. ngo 15 comuA I caA I s. Ia IttaRt
ASALO BaAle-,AA A AIAmo y Silln.uva del fallecAII ento A currIdo enR
I iLs Allomil r Los Angeles, CaliforniaIAiA C IA che
fon OtOll del 13 y en su residencia die Bren-
AR ENAAA4LA ~rIA. El RAAA -MtwoAd del famoa A compositor y PS-
d IAtemaa e los doce A en
ATLANTIC: AI. il dinbllb hi CA elA" I"m Aust Al Aue ArevolucinoA el arte de
. .... des y am ancrJ a&....Io.," soul shn p r. ,f.. .{pr~l
,ASTRAL: Giuliano CoIrtas de I An. n eyrkinogA eAt aba enfAerAoi AAAA
mamosaAEAA i. mAtAA#y y ganAA AAyArRA RAR ATTAde.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a enmrd. ocrouyg'n ha f lg tempo pero continuaba
1 show con Carmen Toerue y otras sus actividaides. S61o hace un me"
qua tuvo que cancelar una lecciln
AVENIDA: (Mariana)A SinRoria otI AAAAr motive A Rdo A lud. Na Atu6 mi.
fa s AA.ABarreminai Miyuntao rh tA.DisER O[7AAL coc erdadero revotucAonA ro A deA I
to..Rnmisica. Uleg6 a lsIoirtdoo Uni.
BELASCOAN : TAipoi, CAAiA dedosA en IND, reconoclindosele coATE
depoi Josn denes opoiorsd
1 Znanzibar r y a guotIM .i i n or".' inelAim ll AA eIn t -011 eOrntlli. enli" eMtii cted e i widIin flhtindr i m@loeac doi gm.. En tid gA e A A pet.r ea AeA ms
FCAMPOA MOR:GIOullnAI .El T A ndidR ."R t be q ie dihib iseatiI e=uene AR A A tranAu-
#I SiRiliaEa t. .RARLA dA n mIRA lt A soa. mcnA..Awee IN Ii nqui~ltiod ai-re .0,i ipmA itp eind n 1 prta IdNtniiie ApA snti.imii milkedmprasben hi m ebi s.anA A-Is ricPllAn iA RAR asA R, IAAAA1.rAAA
n RhesA yI A rAI rPt.Jorros iin e "a, O d l ioy t O N=hay e u..AAi .A Tie tAAnd m ene ho m N i r i W aile r a Ui A ide p aiblb e .i mAJei EA l i t.ut.& i i iiau m tse inm RIR ARcincuenta Rsta tes deA uA uers v d -
.u. einnibtee. to t 'iib i se pier. Au iAAe Ai AAereITumodi de cnAnu moIs nie. m cIscnenit elhA bcejm t .A utal bm ai e RAme RAR pAARAIAa re sA
CINECAA.l RevAIAAA ntAiipIATA. Ac,- ..tec Len me itcAi-rlblimenhtc. pieqsila" .Sti ns. betii lcli. eIcnnAlA tti OdI. tti My PirsrdhAdm Pi. i t icie.. I esiA.d- al olmt CAA creect A IAne e. STRTAtiam AAAA hi
Ratti ...A......... A, rmA AIRI..... ..bdh. N tbicd dt JiciL AAdp nIdTAlIRAItAdA RarIadoAA..A....Asi t e acktt. iAti dAido i AirdiAAu i etAlriA. RHO Radio A AAAR In AR.n ti Arearn : R .MpAioio-
I UBA S, d AlCArAidA y Gen.', a AInII Aim nes.famos.;de otros autores.
iiP.depl lcuefio enctatura,te prm -
durnle r punt .. .. .. ... . __ __to vivo ,logro l eva trIrd d rd
Mo aAA pCArl.I.IA r- iTRAAR1 Ac, -1- AdeAestc siglo vei nte,
de-W-IIran audiciones de A A us compoiAcAA -
DORA de l0 J ,iPi'aeiflO r, tnes fueran sefitadirs, pr demo tra-
R..A MARiAcARIAcloeaAhostile.del Ipubhc uaIda
SPL,.CI iAd d A Al n terminaban con send.. carcija-
DUPLX, l~qrll e ds cudids iP~r$ rle A ekldo,. Nosiotroa, tuvimos oportunidld
o F'Fri. ii asj~n .i ,de preen ciar unadie Islas denoilt -
IRId. r. -1-,LL-17.LOS i Jr u tAte LrobinInun Iexeeho., Aut n u n ITiad'dP.-
lL i u to r, IRRuterencobrar'prEelpldonpeso.,r Id n Idcl AR nio
_11idehAAlPpe. AlThin it AIAtie A Ac Ri AI~d. idurrusm-
FAVC,. TO I.. lI enga s. Podri ser Ias ubida. dIIimportancia, In tads, I& concurrencia queaUIT a
Boma rd- y s r.. AI-tA el. LA MAS RUDA AVENTURA Ph lb cIi sbtm AcIATRciLAI, ARli iRAAAeAAhtieRARE
Bomblrero yllt~nt, coto& ) era no tlariendo la ganancia, ..I, n quell hs t iaOadn, el
FNI.A La hiJa deIIA ra AmurH pAriueodilAIRqueAA tbiA aA turbrA d Aeoian Hall dte Nueva York, deji-
Ir.iAieAc pCI.R do y. eiti!A r. euando en W M.
;'dnd d. y Hror dri.tl'en cdaetre s.do clntamse o recall Is primers sudiciln
FL.TENCIA AdA Ce. LmortalA Ti Ti. PURR CO APE l' U-NA MUJE IrslunilveA. tall n p IR iotos hleu nlAlie.de AT CAirtcIA de A AolU DRITemnt-
r. dos y .untA cotA riIt. CaAE R tieisi ac r
YLORIDA Li ePd.iA R..lI. Li Mj Aler tel. hacerIR or iaJuste. Lai 'coapoAicionei de Schoenberg
hilin A NrpIII RAIno c ut R.or .unque aAmuchosInA idea Alle n ISusie AsuARlaAron palimdii MAR m ay ueIeA Aen
I.,Aque oAda Rcal pagirA I pro y n con"RA de IcIA tonalidad"
GRAN TFATRO rltlti.n.io SaAA AdeA iuerdoA onAR peAI queI ilevarAd -diepAIn tAio noiA olllAnI Ienn AA aA i
nI iE J d puAA rest. mI rodelR unda .
._ %o nJI-NA A. just. q.,El .1 AIt- dhIIII1 .abe..R RAI1Ae AR AAiAARA
CR15 Ii li AA ie Ac A ulto qA ic AlA NAII'eAn ARz RAlct t, I n estAR momeRtoi c
"no'.AArRpA. SIvAnAlerdi N PAu. I A.. IenIquIeI Teminene compass itor de-
G I 1 ,nlibA A usn ,A III. AAAA A i cAtsdpeludoA A i j v Apl c o i rA A IR, nA
.-I., r-"porque no suc lr moy o menudoull An ndm1 isal i Ac, idJen Id:
INF.NT Ir .a cpid~ AAiRn|hrrn RAuR id A RAflAencay Tsu Amr o Ao te Aco dI
TsAAAiAn 'eIIA c oARt.,A darA I y c,, eARItR Ae, Rda iogo, Y
i 11ii 1 Ad llll I I i n lAJA I I" AA IdeJan del haber quA enAI iAi R lguArn
ovAtrlln ;tiRvriicii proi.i AR R
,i n 010 AM Allpor Al i nllt1.tnueIInAI s ciideligran compositor
I SsIRIAo I leII blArI Apetel lIIaus iriRcoTsera IAceptld. en breve. co-
IS iNlNO liF. llA E l A i lit, nn, ll Amo]a iio iUri iIAeAStravAnAky.lInAsuI
T,- ihnl A ont o, il:ll.lillA IIAI ,l I A A i io, n.ult mnasticos i toci R on ,mi qhtco o S Iot.A
i i I l l | a'l l n A &E I T A S I I Ah Olllhn M I n a O / i ll C A t tlA. I i A CAIil I N I IA N O d e l e R A B A0 t
IIId .. .- o h'.Dice e comentalrista que Scho~en-
RI AII Al Al l ll IA i Al I Al l Ii IIA *. l l A ii Illl Ii C ISA, ia Acll A ll(rlbrll A -AI ri b queTI~i. l nlRA tiA p RAo
voAl AtNG.IAFSeSintl 1.A OloYaln'e'ii Alrn 8idq u1i. le ted l-
i........ lle 11111Illl/ .ro~~ illp. 1. 1, & Ili. ,domlantnq .Rniml, no era n y. vklh-
IA.A.hdoIlAque esAl lgulenMi iC ll nop Auri
rl hafr u, o tokorrid lm 1 .is I musical eelera rain er an Ii
I,7, tRAT c i.Ih u 1eljoamp-11cAMOAcCAARel u ir.6nuir. t dabee IA Ac c-
I ... -IS"i iii -s" 1lolcllitI ibleceirLAI tm unI itI alididcIa lanola
NI ec Rat llio l idoc e AIO lln l psde 1 Ill e-
1 1. e n j l11 rF.ll~ l,"ondad ,lin' llccarmAle. tuivicrin lur IS valor.
-II A ,,11p4.1. dihernnIn,-oAeaLAI rndenuno "I desrIe bi
RYn.._turn formal, .......... AR IA olIr i..a......
1I n I._.1....'" ... ...........F1.6oI.A..... nni;1du-..,.., R U T Hb in
no...... I.... ..... ...o. t..... det l,, nsdu,o an.,et :
C" onOOP7- GAR RUTOMn;AN ........lo~dx :IIrpeiro..........e
AIll AIvIiI NllAuA .ll ll A AIR I Ai 1111 hR l e l1nl JUllle hllf e. s u i n deideell 7 decils I
JIlliDdlrli RAC~heo A It.e AAA~i.d i.. tie YfBARRA sitr. Ral t, ie AcIviR Mt .l. i.
!l ,"I"'11 ./,,1,01 TAN l ....p.. l-.....O O P E R .... uR....ANeeruin,.... run at ....1 ontrapunt ... onloo Ja-
.................. ..... .........
WA[11 RSN itl OBmeiiitli A ll"iFll IsiiT alAuII idIllte= A IR ci-ioedit A ti
-mIs nlrla rRlAGAR I Mucunbehllproandtldn do cn, mi
~MAR~ Sic Cle 7 I iiRAJ .NNFOSlid. IIEIRO AA., ~AA ~t.A ~iAe
WE.fld.t d.. I,.5iAxART.Aclhmentantdo
I .. . . ..:I N o......... ..... .osit.... u1- ... .. ...
NIA....... El I...A .Al~lllA i I:iAA5NA A RAAMiAAA AAAAAA i5MAIA
MlltU1AU1ISrA AlraTAAr lhI sAA ihiAcemri4iAc-
..... .TECHNICOLOR iNumerosos mochcosy enaermeraoo uAr"h mic oAtes. dM'A U mt".
1.LuKl~o 1o .nRI AR ASAS MASS[Y IReut ciuI l .AAI.AAARR Quo IsA
Ii1111.IiIl~l l IIBAAARBARA PAAYTAON p ih A tonal"qe eU3Ram six-I
N... C...... A ACIc YRAN ER BROe hospitals quedaii excedentes 1.RIsrael.IAAE IAIMArap did:
I Ntllrlp KItillnHio dAeRAAiAIAACRIAIRi
.................... ..m. WARNER BROS. T I. -iCl U:ca~ n~fFnmbr' 0 :e~~ r- ,na
.t....A ...i....... A ............iAlA- El lAroblei..t. plntetado ner .re.u.A to t AL el tdocIor 1AARIrA TA TAR1, iARliiArd ArnI.
):lnl'tI(1, c'lilItltnrl olSchoenbergl
EN LA ESCENA DEL VW RNT ER A A r. A AcomA
AR A' E R ltitr.ip.m. So|.cio tado en princifio |Io dAt La EN APPEA, t- RRAIIAA.AAAAA Iso iAA A ti-
I IA r mtd'pont. de dA A trLr que s Ca
Y, nu s u s i...re PAR........ i dI A AAPIrI.... o Aal.r............. P .arR ..r.aRRI.. ..
A ,l ,MARINA "Ie"nolde nban Inreporscom delcoh-ceon combinaclrnde1.
LrT 17.D Il.... .. .All--,ededli I l .... IAA-l.AAioAdS ImeSA Tam-AInrlo. poe to que el preteria quL
-j erra-e Iu..,n oeten r d111, b6. UeI nlos nermos proq~rama. rri umtodo .ree xcnoe eecorm, *It,-
.+,,,i,, roll.^ quv presl~ ~~In ervj c de l e lol+ t c+ r vcl pt -terna de onposicuin con dace to-
a quid'ildo AAAdRnleARcon icon IAlIvJ.....lll.' TIa nmtIA n proAiguep I t comR enAri,-
E S P A NA"c IIIhA IntV d-hlberT eAA IlA oi F At n A dl EA n delos A evoll Rol eid bien' to..AhoenRerg mantuvo que nRgu-
IC CAAAh tDErtiltnu evnIArRupu e o &I n. fund o. de I1: t 'do d q cenred e n de sus a braTA r ot ati on re hid s con
Ley at ircAi. c. pituloll llcA IRde El... p ITA g n I Ac iA Ai.............. .A..ii l vie-
IT Aip ,ll l Illl ,llIAAAA l At d eieA A l A 'Nr I PiAic s 'IaC
A..A IA;At I Snisbth TAAA e l cIaAreAiA~ni
RIALiOL., l rop eAeAnrokn e &Ile rI d troIA doActor Andrea.A I n I
isti Ici.iTAIi AinAiARin Ad n i A- AATAIIR ICKR A rb iR e AMc
IA1 I-c Alc.Pli IIiA .... MIiSl.E Q I... . . hAA .qA r id dlRlAT A.. NAT c1 ISRRAAE5i tAmUAT,
.AT.. A i ,Wi sh. A.Ae rie r i Ar At IA I .. lm N nA A ncen MR c A arar erA er ect Ac 1id1eu ,do y rectal.
11.4. .5.0--l..d.I.........W.......... a. y Person al rcN Angenera l. h urts- cd om brI R, 11Ao. M .. it R eM eA TIie AIR3,aparecii tA
P ,rlhro. I e 1. orarQu IT ]lstre rdirie
RIVIERA T o lllill. l { l ihoA lll Ao A I I A`ui AdoaC n ARA d
11.RA rIUg hroil{Il e 1 l-pvid.1 I mnIetleila ne "G ,n
,uIAIII.. Ti AA e A rAN AA PAnAI-. PanTAhI cI do tTt.dCei deAR A iAIRegR L I r. qAA haRM aaRAR III
RuriAA IMondeIR d c aeRia SanatoriRaI, A elAIAdoct hrTAn e, ARemiRARAEuropia I. prIei iAdIAd A 'e
CAT irrr, Ab Rllll IA broAMArci ARAbA.:dar A Rr.R. docRo.r iS i no It. qRAIRoi, eSRrA deipAdi RMeni. citAupodiA-
INAN MIGAJL CR 11t 1 i.o n yell l etIN oAINu A tieirLA huAmRl ecIIld mird i Id Q du IueApdt AtntiA el ,aA i Iob Te tdcii Ien qun A r5" tU
Ad. AlrA AcR py I l.rl,"nonunrlOl A PA R IAA A T nMi RA redeIoAnAsabreAA Ado c rAn iR- i e cAn line uAR Aor dAA11: SAl
T Y C A A. iI l A eLA I Ani ARAaA- l i e RAA I RIal C
NlIcem, A bl i l IR A IIR I A I iiR . i Ac t r A l "AAArAA cir "Rr c ta- I A R Rc nA NA ,Iit A e Alt .d d p l T tbI fp l oa A "M
I II A it......III AII eAAAR emA 11 T l IA II AIRARI A cI A AArue All luntari o A tI R 1iAR hc.lci. tAi
A AlloA i Al11 ni y n [s n Ge
MonIorex .oo n iA nlMareox iI uno areverodria o
ISANJ CAIit 1it AME.,At, 1.ctroi
T rAN Il ospiscllot oAlk hRit l IA 11111 blrtAn, Ren A ~tuns inualt abrt erica.ASoi

.ll dAR 7... %,.IIC AR.. c III ,. CA7lT.lIR.t-irdAt..iA Ai.rI. 're',v, N l-
"A,,cOa ................ an q 0n u.,te. ue d nr
A-AI T lN" L~iR R11 ACCARy i AoefrAAA rialei ItAAI Cl-Al Illstiorliinse rod ltu Al lA dis III, trAprq, nRAC a n i Q a riN sA iIA--

PI, N"o'o er, lng he d rcAiAAoAIA rAr orIrAeA..t.Ri n AAA IR IA ARl Amrc onIA RIAEAAIAIR A r oearn. delAR AAJ,
TAIMAINrIrA clid ARiI ACIRJRARRAh cARI"IAOAAAIAARipII.lACIItI ATICIhAA rcRARAirWals.11iR cl dAR

-A1 -Am .. l l AI..A.I .....I dAaIA rA Tr Ire...,i A7RAoR.. Sa I .r E .erk
SiN EAA. AIoARI enIu"ilrrIR PIAndtAlC A AAREoA,,AIAAlitl A AA cI i"TR ,- A 'd R e d A A I AAAn Ai S C
CLATI i EAAA hI A l el AA iA LiA, r t, NTAuAAAAA AITA cblAaln Ia Ehtnlh tl RAA

@~i ALAN A ci hOM ci ANIiAIAAMNt INF TANA eelte~PIi TI IRIA clPAAAA i[ INrobeJ~ll A +elr A ~~l NAy~ ol ,. l A:mnA
liFte ItRI BancoNA I P II c-' AaSio"iIA
V| %.de il or} ,AlmeL IllanL. etrpolti. Riln Flrld elm~tesprxim u 'lo o ned ,d o eosI ,,dlo, itS.ill e b -. ,, a ..... t. ld.



AWh CATAcINAiDid I+l tl.ltll Rd I I AT,
M A NR1) I A I~ TIM I- .-LT C I II. AAIE..M cA'Aco'IA I a G. A r re o t gA Aca e os u oxb evsco n
PIP Ilenf~h w elt ~h te d . .......... ... ... .. ... bentr l! lot .......... ... l es derli epdelo S dt aos e rlue de.... ....... .... .. .. ...rnld .hronler
TRIAN 0 N I.. No ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~tlo+dc".."o br Viona. heue rcon v, r'70crepdro l rnosre- yeidiarvlcoai e il


dudt1,GAANC EL ThR E RhL .o teonre tgL x I IR' ol Ri AcTJs n ( ns r Snn
TARMEoltELM DSSE Ci ~oi d n la Er l AAAIAA.del
,L. ou.\- Into .1 AIs... PH. X eln.,,. ni dente Int d, AC Ii sl_Ed,]l '
ii ''11\ RYSALOINON" El reibtee.. Ac "L. EnAIAAA .... Ac{ Cl" ARI C hill ..... ...
olu"un g-It.nas erno puede el A pr. mo vle.,es,11l. larde,.,el P ,- ,-,ir, re
%F~ I0 LsI rn. ~. e rira.P. n, e "' yreI mn~r elgr aJa~,Ibtrl.alh
157,brIddl docto Andreu efir 6n-novel io .lid,. .1,.6 gu Nr A C prL


RAYS ugrupo deenI oI u AL;'I i AAe Rt Ta -l -N AAr ,
CRnes dIrala.po i problAem d t 3lu r idI- Mr raT it:

L NAi,,I AeditA ircA l MImedi|,RIIeA IAN Iind L e le=., c ( Alrii l l, ,,
coArA tt.Ad, dAABAARV ARA RcALe A IrIRR- RAl mI iAr llenP AlA.Ae i.ocI. ",,AaA
Vla ds I..I; I it r vm~ edi e cr e., zo erfl ns r, d I Dp m.b. M, ... h-. M AA M
(7 111A A,, dPr..r~uo ,. M t'led .e[.( nto. Io. F, pr a a r P im
Ih.t.I 1 1- 11t ul,,,, por' el'rbon al impre o ......... ne1 ,d Of



ASTARitL-.. RIVIERAid.. .... ."
WARNE; Dsltz unttRArrc Lmde ..co rAT :,iLA ..IR t Got FRdil A-A lAt'IA -




loan I iA r el R i tl vtt. ,IrA A l VAtle. Tar ] -to, lad tn LIS'
LbII CA Ii llnl +o1"e, AI (eli IAIAC, olel E cIrlA AIKq~l 41.1'. IN AIAI Aff' A ll cili do pr qu prle de
EAMPdAMALA... o IAu= .... i it .. ....r, i lo A L CiI
I. + ', ,,, ,- -m -Z,; ...p ...... in.......i. 'r.d... ..P ,,r ....r.. .. .. e oe c


-tA LAAA Al Arle(I s II .-IA n It. AR ACT A Tll i AE l letr A Alub I Id.. r a

her ld IlAIAIC lAICAA 4.l'I A I. ARTS R 'l Ze' l~~t elAlII hA tIt A.Ie dele SI Acd IR TI. R A Ade 'ebd IIA I cnA ~tP Ietrq elo LoAn e d .
St'IPAIMERIIFALM IAA Ell OA doActorA. .... ..... CLI- ... .... .
UI RAMINASiDi. i idI. tI A rl Is
tAACT -E IAOMO l poleANsaEIIIR"La. IEsputi brc .IA ICIrRAPo-a'lc
ASCRAL RIVIERA A i~l~llll $lA~gh AR~A~l:. A~,l~l:I~dA R Aivl.A AiIMIIRE qI.,IAA fIMiu.l. jAAIAd 1MRlepAlp c
AMBAS ADOR0uS610 -kin l MOCi AR. a CII QIJRAAiliIRac p


.. I ecri ae,. 1 JnI.ltr do1IiLtiSt cl~ A iiA.htl~j













Teatros y Cines DIARIO DE LA MAJRNWA.-MiArcoles. 18 de Julio de 195l Pigina 15
Nueava directives de Ios Retiradne ale la PolicissPa
.....I aa.....do enba d ..a. .... as t d a 1guelaHera ....a.da ene.aAa-
aoch se Iea6 a cabo It tome s.saliente qu gie h aiiedreg aa su_ -u- P M JeN qeRn
te.i(S e In nuev. diriectiy= de Ios cesor teniente caronel ratirade doctor
dhadny Peni asdos de la Pallacl Jo56 A. SuAre" Fernifidea. _er MOROl* Jorquip
Nac!inamila P~a 'Ata ea I al1. llal laara p ol Saha,,,tdaen
....ii drn- elgtlne I ... ..... q& Rs
Pa Crllas a! Jata lf~a d Jo Caita~ian 'aovspaia d.a.aapfa 1,obsiiia da a derea Garlacsi~a RI
Pllcica: el jefe de direc ,tant, capri a t .. .. e u rez emboines ie ,
Mianuel GonzAlez Alvarez i Ins co-1ros padabebaaldad. Inptupadwd a I e. p ,,b,,d e! cla
Qd a ada d c d al d ib - la ....... di ..... 7" c d oa c ar l a do
macNn anes VS.1do N a da. aorne- b s paeaeh l aa" dli .. ..... Im .'o di. quilt d nl. n"..
RusV nd s achd y Airo. in. | h I [ d [ an in lrruem s lus r1efisel In la eremo.-
V.1,16A rhde a -. qar a pa,, a .ls iue ,cheanl'logird bame-a ticacco riaii breves-rais a au qu tu n
Cm ]asBolasdc In aapala! qIl t el' p a r a
_% n a- ynr engranaaecamiento d "Ism a Mosn as aaurando que In Aaocla-,l, sja de San Pedr-o da Versallea.
:,lo.Zal y o d lal roswain dtea Re-:aradacc nd. a aua alil Iacdaealdan daRt ci dencPadn aon., ad., dealaea once de la maians. e n ]a Iqua
rades, ejejuladrl par Ia banad, dr, P,,oIiia, cuanato haga par las retire- a1 Pallcia. lndria en aI1 un -erv-enelunieron a i par. saempr at.. deatin.l ,
music a de I Palics ba!, Is batula tdas Y pensionnadaa. alaborador y que pronto estaa ia -. a- .o rth Garcia Boylell.
al ...de Romaea .e a... pitoin' Pin, Itimo el ma xI ....... tot p, -Ira p- e.i..i-le a,,uds on..., dal .. Idos. .. aaal aaa qaa ti ara para
aIm elia ai e residir d n el quarrier
re. aa a preclaas y el I' 1' ,Ia %vr
berin ~ ~ ~ Herea o-in -
CARTEL DEL DDIA 1111-6.................. n. .-..
'par swL relevantes mirit.: ,, A..' in
CTU LD DES FLORIDA aaa,,alaa
-Ibi aIaa ,ae aa ,,,~
0 ,-.ia t,,z cua lidade .
Mota eiaLl. No. Its. Total. .M4493 Placalat. d4 Ag.. Dait. Lta.. s. Inc.i V.dlda. Tat .3 l1 .1o I, sal distinguidao iT.t s~ .r
Deadtaea3K-alit A Is ii! iarass S.,,X-411aa i aa-a Gabriel Garcla Alberto a a i el B:.-
.ev Hot: a1 4ae.,. n.n. CRIMEN EN PARIS. aaa ia nd a A al ..l a- a iF
ina. NACtIDA AYER. co ad y o- J De hde a.s 4 4: R s t, a rla Laua Jaauvert y Sim.. Renal r, Td. aa a -
Adsy y Wilnliam Haldar ,,5AIPA:DS naala LA HIJA DE NEPTrUNO, aa RRE ES DE PASION. aon Gearas 'apasal Eaacla Hea,,aa.
a,.Afar Ldd a. Mona.aaaa.aLh- EalhleaWilla&RadSkeltan.yae- tdMalral Paohlbldaparsamenora LU- yRamona JordIanJlmarae
neal. laypr.s, ala. torts .. ..... r en Cuba LA ESPA A RE.NGA Puntua a! Is cit, qua laerar a ,, .
ha. 25 aaalar. 55, aa Steaart Gprgaaer. Walter Pd-a"lm tadas tos talelra ta e1
con aDavid Niven. Luna. mayorel la ;d Sa
AP"A'll Ee DA I acKen.aa. Balcony. 30 P A L A C E .a....h dactorale Galt aat
D tatasta ... Ai. 15. -T.161. 'Iles araa n ala dto e Bab el mahtalu
12. atlL~l pi~al -Tl. -S4 ,- A N E ~ g o, .. .] .. veraniega, haclendo su .entiidl en
I ts 4AS y a30: Revist. not- erI 12_ , q. bua ina ,da aaasa
actnap NOCa E E EL pARAISOj a A al 1i ANT. EbAT Mari.. a' .0'- ""a-' a aeeri ea pea ueg Badraa ... do",a :
an ataariacaap, con Merle Oberon y T.Ill... SO-2232. . .. .a
Y. ey -t e .rrme Cuba LA F-PA- "roat fi ri' . . q e au lla esetta c-c-i-Tulaa do
A1 ENGAL con St-a, t n raugir, A las. a-l, no. wle .'' ."' arroantl 5igur da Is a ,saT hil ala
o.1.,r Puld ln Davld N itea. La- I -I. r .. a *- a, I lhalnberto Herrara I
.... ... .... .W c 5 ...n- 3- .-. ... .. P L A Z A tc Itwlo. y tocadi de ,,., r.- .f..
e acitea nrte Dios. rIil 0-
al..., Pd N.. 210. -- Tto M-213 N a P A L alI sal Q,-e A M W
aA..l .,,e g-,, a p a. p,-d, ......... "
It1 13 IS.dea id. -- YT.6f. .l. a co n pe ars etrp
1.., 445 y a.. ................... G R I S :. p D A U AD e.A d al. l na .....a a-a.
WLA MBE A R SI-a.--- coI '.gi, --~ d -- gmaaps~p,i'AP"' aaInda a r, a
..... . . ... ..ohn vane y Patricia Neal. Y LA 17 .......(E. 1..........-Ta .174.2..T. at ,'e it, g. d sI pI 9aba n ~de ig b i -. r... C, ',
"alony fl. L -1 U n,. c I baaa 'a
C R1l is g .a A, le rpretad....aa .. .I..l a M
LA ,. iSL .h .E.'a.,D deAl TIT, a rpsl a noiia "-on- pa hizo un s. erday lei.d 11r. r. 11
__'_____ R -A 141U ER DECENTE, on Una corona condal, I,!,l
SEA.E aali IDII Fl1, atyar ,,a1ia N, !laa at l a ,d
al.. laa ,..t.ala...I. 55 ARrA. y ateno an Cuh. F '-one- dAa la bliaa a. l. ,,aa.
-rose ad.~,, 1. Plaay..aa TIlstaa 11-11 am 0p~~ d aSM
de I p|...- Y.1t. ietT M IDO E M1NOIA. cn Mari. posadas, rurtrri. el mirt,c ir ,.
Desdo 1.. 4 43: Rellit., nticieron- " M r e. Abel GI,,zr i y l rl mmi re .r.:a xd ir elar ,s melQe'ri, - -- am~- -
E Ls-cR o T L A A I I. P r Aob, o l. p E . .. L ,,,,n e C.. a a a. ,
25aaa. iI sN F A~s erN T____________ EIIIriul .mlt: I ""d.-& 4doC,,a-.a Iea. -% ...e oM,
A ion ennett y Michael Rd:IslandsI, U-370 S del ceA abrada no.aaaadll t1a aumn rtic H eri..
aot., A.. y a trar P-r 1.. d A.Tl AR DI AR EA.. ol R a l R E X CIN EMA ea rLal reverenadn .. ...padrer emva er .......' aPI da ,l 4.t N... .. ..... .. .a a. Jaa.. a 5...
A .a. a as p Eatta Ra S- y atd- y a ye y ll -an I ino civil I .- o
uariba.m.d a D i. 5n, dlr .a 1 e .l-. 0.AYA.. .A. Ta. M-1a1sa Diaza ,,dala
I Cab en Cu A IESPADA aENGA- sda is 12.at dal dl.: DS Liaarpoaa Eainb- a D az r aa ., .1 n '- .... ae
ARENAL r.n.. .ll An-n.aPlau aaad ,, ...a par_.,pa'.ar ,- ,..G, . .. Bad~ ... .. a.
__ __ __ __ __ dlaluali,,ilVaLiaa'R1 -.. I I .. -: I ., I5
A"I I~aS -a~~~,lla I'' "' -. Lam. an alaalay Miaib A5- . ,- -
laal L0 STA. can Be ,. S. LO S A NGELES c. . '. ', ,", D.".l.a L f'.
ar., ZOS rA Ilin_ _.E..._ e, D. An. el Fg .... _; y sad.o .%adg.adeas.a s a le pa cona Han,.bandon,,l,,a rdaI c.,,ia lade
.. .,ay rallla..pEL Pasatartaaar a :t.. "a. . LT . ...GA '- sat A lo s h. HU rique del tpel,. ] "li d S Isdr Ve llts
ars.S ar-la d.canariuo.apl .aa .......,Tian ldco au nal Ga r H i aa4 a ala AI ," aIaEo-,u 11,,,! el apaiclu Iqs a!aa alda a-,Vaau- S
a- . a N I uez. aranciscoEadd h a I a a pl baa .lz I a plta d a la r l'aa 'cs
D icIrsI16Is achil6 dec ., ls cipe hdo,i I{ bebleran der, qu, dtsfrutali PI n dhts
---. -" .... ........d d. I-. ROJO BLANCO SECO
"'o'' d Bell,, ar tie los padres dae 1. S l oi
a...... a,,. C . IT d decaeall e a al 1 oa a- ca- f oi la ti Vod R B
a'sI;N0,4 Tl.o -'L vni. ait,1 .Iza daoa l Ge raalil Bea Tod. .l rllll.aalli a! C a illa a-a df I -C,
U X 23'; .....a -a. In . .-l idad ala..e a a h. ilal ... ... i' a is l al- plual N ,,! ... .. M -' pI. 'EN, T E.. .. ... .L,' -
.. .. . ,. l. e te po e 'l'da d a enmo- cvt . .- nandv,.
r*..:.,.. .,. p ..... InIl EN LITROS Y BOTELLITAS INDIVIDUALS
yr.. ..d o ......... .... .. ua o ....A In d h ,iru;,.. .,, ?' 'o . .
Qui En'qI aa P ar Ilai Y aa 'kag go aa .r
.... ......... ..RIV IE R A NlI~ll~laaa laa l,,h .. .~,~a~~: tl %. W lal". .... ., 1.,,l .i ... ..... ....-a ,on Ina ,
__I______i______ 1._______ IAi 7. ..ia 2 8a. I .dN.D.D T. 611 r -aaa ',Ba Ga,,p a Mals, I a
A Phi la..ala'a'.a C- aa'a.a........' .. 0 n I- ., n. 30b ..- a a I ,coa.a,,lba a d gaaa -aC ul.. l .
,,Jill .a igir. Ai .11 ..I A l O ... ......... .- -- e , n- a .5,a* Ial'alaladoal a na y-Gaaalla Mar,--l l] al, ,aaI -dlll-IFIlall'
-' 'u__i____. l.i. Plli -1a.ll i i .i ,, lrnpl C-ala en dPaarab-ll li ALLARRETA1Y.CIA., S. A.
A .t... A. . I I....... .... .......... ......... ... IT l"a l. ..... G,-., ..A..,..da ha,a Na.-al a ...... d "i
C, ":',I ... . nl......-d,, I, a.aa na-. ludo ,r a ia I .. 1,pa, d, :la

1 'E N ] )A U,, I,. V~.,. -A NOrp I~,, .. aar e~ .1 rrar .n --'AId T ii lCl-dr'., Ill' pe.. adae-. rn, Is.' lon ,,a ponh delall blrut a' e! sa,,a mra s dm,-F,,1 .... M et RCADeSetePN FF 11e. m NAdN T ,i MJ ade
na.a a -, a-baln.la d, 1 Tinyd
r. es.V.ha LA, .Ic, l Aid. a ~ rll P,ll i nt%~ai HaIa, la yIN-'ap a'

lal" : atl:.'a"I[ .ilalaW l... .l, ..a: a ; Douiaag.a.eml.lyy ~.r..g~la.. t ,rd .' *.,,,,.. ,,yal lll r.'e ....a.a.ahaaa.......... aa.. M........atd d .aa ...alIa.....l ....a...idatrAleoHyd hC... .. F... ..d
aa~~~~ ~~~~~~~ RI N CI '.. a .eaa aIa o c. 1. q's .1a~nio Ina .p ,, 1.---. -I I. .."~ aa,1 "1aa "',a l.a lli.all e Naaaaa
Vs*- .Er I.s 1y.p Y A r0r111, la-la- .- -r-1.e a- ar a . da H -a I e M.,,a qia dab lldaa I nla P y a dMCh eh Ar rehb 11311 HAAN M-,, 3 9
A V NI, hL" .:;1.C aallllrpaln!.tlelP._oi_
TI lsaa.h -a .aa 2aI T-110 ,a RBa~, Ca aaa Ta - in"' a -", de .aie ai.a aai, l. lipan l!,.aa aaa a aahaa~a aa a a

,t y ~iitA tlyJINl~ ,k~ c ___rI1__ht ____ad N ll -- R,,ail, aa4aadI C-ala La,, l,aa li.enaaat,, daaaguco. mt~ rqva,.tsar i~l tra. .laaeomoIoauavenilr d aelpre agen Marat.aqea>ay lo, la< a,, Tat -~~ai~-~ T- u aa, dehue raaia Una,,, riiaaadde
'.1^...J...r.[.. JlAlrlt{3..dr I-al,, 41,pJ~~ ... R O X ll N' a t ~ s U ala sahlallsm ad Ca .. d. a. 1 ade d aco Pal... ,!r~, a arha, ai-N Ar -lab ,b ns....bna ed.... .- doltrs R.5.., a mp',re ...
-aV 'I 1 a4a aaara C.a.sia d?. iL. -r.. 4Al 11sala- ITa-N~ al- d ~ iydI Un -el e... tAn l url spiriddo de~al ta n &Ila raa epasla-laan aa apo Ts-a ala raaa Cl lelld
R,.r~ 'ia~~l tsis. ~ J4g4* Ia a,, ble.ri 1. ql-ita e 'g t I n 1.plil a*Irrtaa


ul IhTylor a J7aa aaaani..t 1 '1s .aIa l"ar larraM laa t aP a... L a 'L a aa
Orl ... .a.. . IA SIR.. s E ... .... a a . Soll l -e ..b .... pa a.a. a.. P-
...h1.b.rNTKNCIA DEMeEga cco,,,.yalag, II a., dl L Ib, Ill-- . .m r I ,. ln-
g oi IT.i l ~ l U I le . . .. C a . . 1... . . .L . ".". . i'0 c e t L I I d e .n g a M ~r ina l ;,A'do c onpll ina m o n d o f rtg u r e nlu [ o ...~rs r c e 1 p r i ~ n 5 1 A i l i t e i 1 a l e

gl'l Elally VA oal1 1 .A..ga....a..aaMaaZANAiaES S Ia llr .. .. .. P.a .... a! a ...... i.a...
Ir M a NN A lIE S N f,. N M de De u.l o C ntelola Ih -dbe- do Ma rta Alfrend id lmro I t
,',,:,' ,4 ,, '' . ...iml n; nm.,t. ,,,. ,.t..,. -l~ q.,, u.. lup!i S~l Am ,l .... N1 1 E, d, iutl O, G -11,d y.. d, ,..tdn .... 1.- ,d ., ,po ..... do ...1...,l ..
Abi.. .0 -i t.I lessi[.... Lu T' r.. '. ... I N a.A lnIel. -- Tit. N-,4 iiSe ne erea sd lq ,l 11 == ,L, oa u a
Il Ai r)t, "in i . .I no cllulul c,.ror,,- ..fue.'a '. Curti Gar ia la~o r enri cir lirynrich moc.lac d-rt Jil- r Pl ...*n it.lc ge iiho do t rJ s
)~~~'r v .. do ca.d d e,,ndltta, Is, %Ir reid de .... .... i/ .l.P ]ar slr Repub ichno Ar.rchs ,11, a.an so r s
.11PIAN, % fil~lig C~aulai, 14 Inl-a7*164 1404 A"i 'aa 2a ia da.. lm:Fraa ijo 4ljlaaa iea trei 'coa N,,,pa


Ac r. denis..N.l.. .. u de,, ^ampreal alat a con a Nla dap -
- a. pI A J- E ST in" or I



eal a. sla g B allot. Ii i {. ra Ul l R 0 X Y arrlaa a a. .I.&'d p ca,,IIy an a rt iu a daeii doNc! 1`6- Id I r sell iiIr'{ a hndala d,, co laa, le 1I -.
Is 4 InI a-ala.. Elin aaallea ~ aai,.


.............. 511 ....,aa~, .:a ~ a~l....... .. . Y dalia laeI,*~. ,o ala ,a..... ... io,aal' pal... t- l ' -- k l I I D T ~ ~
r. .. A'a.a ~ a dla .... a' ". -'a- a" ails C he laI. M irrti d is -b r a F a- n e L la de R d el San
aOR at15. A-la E L la aA 'A !,, ggr=~~laea *r ada alqel a qleall i a nor, ca n.



NI AX n rlP: Ia A aat..laa.. . n......................aq....... p.. ... J- gaE I O E R T A S T A
...... a ',.." '.e K A il,,, ,,..I .-r o SA N FR A N C ISC O a or la aa re i.dn.pa ala llas a.tira- - - tan ha.... . dqoi,,-',..
dait. .ie d, t raadp Jllnll a, Inanolaea !aeranalada. I
BEL .A ia . oiel tn a-aa e PwNa al a CIl l,, N re at,,la.l a NDO DI LA a1 Mair-ala l nag da ,-aa I s l itt,. d .o_ elar
I~nI.IHWDOI) I~unei. m~ynr.,. 1 .' n. I- 17 ZA n. re a ret p rer,,s e l baute z e d* i? m na [t Jr.i s r



A_ yd__________ l__ Is 11a. l1C, eliaaa IRA. .,, A a ANha. a i Manu PaeTal nbl ans~ de Hed i 'Pa ... a,. aalaa I al-,. ,
NuIa{,a, bas a r y i_ ........ esaaharoareaa.aa,' 1Pa a o .. ""'ur"a'
."-I. ".. $.aaa l. a- a d 3 SANTOS SUAREi dn? A ah ... Randal .. Is.all.1. .,u-
7-it L 'A Nino 15 t~ie. ap nia ala Far t Nlaasra inFdsaa doaN'a M aills,, rn vua i




". .'.......raia..a......a........~lra -ee. la~a .....aa ,I la-lalai Caaa al. l-I,, alr Ii l-aaa
ruI...Ilyaa!L R!I~ SN-a l-, N~l-a de a Is Samson aalun. du bllbatl.r. ala Zala C -a Na...bs-
- -. ", SarI. .. sar Saa .I., ra o-F I S lra r~l .Sle~ ai a a urt.rren. Iasa a b arada, l e s-. Len1o y ,- r -p d ] t "
-.,:1. laical.. T..., U-313 S A~t L. 0-~i Ns R E, G 10, n Iti, ,ur*,'iqueurni tIs ipi




a,,I Cal... .... A M.an aa CA.N6... .. EL As NeLE esA sea r el b a rpia. ala del.-". "T _.- .a.- ... Na baa ..a a t, In
J -A 3a a L. Par t 2ia ,l a ...ga P . 5 -.. a.ia. A g L... .' '. .' .......... ..... _'__ _I .._ _- N HI "
ATRO.. ipc0 4 IyRPSC r5Roa Cl Lba.. To Is c
o. ,, yg Np.. . . nroe ee U P l. cc. -a'' .. ..' I.., aJI.
ig 5.1i t ,IS1 a.L-T.I U ti. G..l.IIaDra'a k y md.pu111 de~d .aal~l ptall~l.ind e I a- o.bd aoc eJh.I x i I a o lli" oln
al-a' MIN lallAgl I ...i r... .. Iarali~e .1. 15. alietl, S-lls raal laaoh lacl~n s brap n ~i s pI orlF pa l ie~d u on ebaea e j l
51 P 0tA to011aM air.. rddos,,Ir.., roclve an autr o doctor JoquIn i d e 3' el
Wit V I a..laa. 1a A5 i1_tS a E R. Tallalaa 16~dI d q.'a~~la aa laaaipeel esit. aela ai a d a-a!a





as,, t itoDl '. ... ...".. . .. . ........ Aip e a I t ..a. Zapat.. ..iilaa Daelilal~ ea ...J 1 pl 'L Pat SCL RS ''- l' a- p "a-P"a -.1 a" ll Nao. 01Ve~al~daN e rs4. rail .aaaai ialustretibrdol el ld ai.. Ia..,,re ll~ll alaia laq I ala
L a M. re e, do q dcll a ....a -iaNp p Ia. Gta,
Jardtnes 'ro ndoos, limng.mo Iu. hermos qtai e Belava. ....... to -,a O F R A A IS TA





tI...,^,, TA--nAa- T- - I AM SAN T IF" AN N CISC ,, aIn baid aiai -

'lege", Ni... R l.5' N.. I' I JR A. I R . I ..... .. enal e .t!aa. d auel F Pais, prime ', ... s ,, ,, ale
.. ....1-.. N I'OI CA.. ..R.IOC En' I.... I. ..il ato nt a Ie l a I el ala de l p a a !uu plialaP h -te- r n L.1, a -
... ,...... igle]. all v C~rr d.. . .. . t- .t. .' oll,1. alitala aIr. II- O L AI. -a S fenan,,

__l____-_l__'","''__,'___', ... ;. .,En color negro a am'arillo.
.... K -. . A N' i, i la "..... .... -,- ... .
!,aa, -Pr HRT'!Tamafins 2 a 7. =
apallael. l- i a I- llN e Ily 30i.in. u e.L I.a.g .ai e
....;7,I 's NN" ................. 40 "ll.. d~t, 40 -un-o., N ..in, ,ll IT.161en. go........., rri, do=4 i ~ Z'@
E'C 11'INT .... tnl ... ..... ...... A.DrO








l A IIs ..a0 ya.I Cc u 25 a aea T lt lR tia da a1..a .'en ", rFnue ia voluntad, .a

12t n,,llba '1 PA
d...1. .., a A N T S SUaaaa unit. d, o I
N aI l!. ..'0 .1 a,.. flNDO MODELO D P
yAOI San .O.. y.- lrl1RiS NAdr ral S ir.lallblIarta., ju ov y" s us ab rir]mos v
. .... .. ...... .al. .. .. it.. 15 I....... ....... a .. .. . Na aet lat Keuaia a im aantaarea ndre os a rS
bll4:3: ~vltl.no te~c Ti 47111.I En 1.. 4se 4ha Yho 0o Tu 3o RV .. MonteIum y A
Armiod I~la eo yn pntrm.n EunSa Vi topie Z c yer Carlose Sabta.
sl..,a~aal1 LA CnotA RA' d Can pI a ala I. C 5aop cl aagaraInanoala eaa d ar L a a- al6ua-,.apa








r. as,, aanlslp nt E G R T A-uIt. 9uea reyol. .1. y tR h P -
i:aa W ye t ,nu stro horatio deo d" A r. Saba
aab.a LaLAe r.1d a a-a~ta To Cub..a EMINIZi. .1r aic b
LT. .it Sa- WNN..,E"la.e1,









Malel, juevs y y e.-adt abane L. deNLIND m.MDEeLO3DE
....t.ELN o .... . .. aa Nio,! dl. Alt,... AC-a BE l-ASN ascpedo 1230.p. ... ir- par ras taRdEN.
51. 1.12-1 naai.lD, ravaliaarl- at.attao a,, II T .ylon ow rN a T- an Balo ny en 1. DAia pAT hi-
LARIIIJA NE L NSTSAat A~lal.41 Atla C Qli~ala Ebls, UN~ "st.H1S5E1A1aAS1a
laaa.. ~ ~ ~ n' 0 AMERuad Rhasasent aSn Aaperada fl.li~pta. 1aat,- lalaErP aI
la. a PS alaill saya alal Aeliaa.. IaInat. U x El4t reata% dor ya PARAn matedrmo Reblado









atr ..LrLlc. f "lot. I A I r.a av .1. la.l. Peernei0rnLo i la, u to h a c tm r o: de S adot$ .49
11IREC tAliWRN, Y RARI lKnde-5 dp Ia, S '' X-1804. Dt raft= combnad onpe
K. n Fsa. TirglL re-Ills. dold iltuasd bad. Riates.. ataiala a.-.. Aapalla "Dalia Tl6a P1










t. i A, I I', fl l a lala a o.s a y ta. i N .aIoa a Taz U ,3111 l a 4 CrTS..anl 5.A n Ra Ia b te iaiaa l- sa iAala baa lea Ilamaad as laes, L Itan do M su eN l
155GTNEsaa ELE.,TiL SN- aiaaAl, alilalla asEWb. SALLAS ,a
lesoe' h Srl'nsTA n.-N E A r 1,~t ....ta KS LA A. a.. . a laaiita. as, 18, EIna, aib B R IS 1 I.da l iaa eaaaapaa N aai












den la pal. En _hnd. calaer .
/ beige. Tmamoao 2o a 7e I


Innis, Aniyg I-uL HebKSEARS












DIARIO DELA MARINA-


JULIO 18 DE 1951


peidiccv d dr'ni i de diii kil6ie' do de AsocLacuri senior Darte C- di eelaeat da ii Auo r.ba de a hiOqg@
.. .. p k :.:, ,, ~d..de rgnt....t,.,. .. t-,o . .. i~ doob r Batis tat ha Direrid par p1 dia a,...~ n~a. W .jcuttva, es .. .. .'E deo l 7c
lepara c Gob. Cavil la aidad. fiurd o ne iijiidies.cairepi-,itic u e rade ao 1 dia i a t. d c cameier iru z aqaea e a e V scu..
. . ..u d 16 n d e mm .... .... .. .. ....... .. ti .... 6 e lje . rd. ed d e fer -ia' c 0 e x eu r s' o d e i d spd G e re etbi u a d . .. .. .. .iP e .el. i c ... . ..icI L i e c de.. . . ,cae bia d p r
cairretera ue i ac omuu a tender rquec puentea y.can inie te so r eAI i etiiiPdrt 20la excursion de to n QUU, Ondeictaeln de! iodcl oorvedener de ....- uD e
-oa .1 ,_en tetceieicaelde del ccfiee Jondieieeerediee .bi cecL ine I 3 aviete do Ani.
vec~~~nale qua ~ya ce eCcue tanmuiva iio e ioes: oiein.i -c maestose a ~iEenfiu~o AlagBi pele dei Ce- pita hneia, qetmued Puiiede eeir ea ds mere i1i y eii 1 S92nA.d o an s2... ... __14i, ieed...nl astodl.isu.1g ml] I|~i~dq is~~nue i'dsen.idsdeac~2enr~i~~ra ~rgu ~ m-t'
....e.e..A.de i ea noo ooao Mer u toC t c a di en o a r ct inen am ecn d dL e
_n__ be cc Pe ftddi cin i.. rrterba de 9eju adaem t r dulciHe
Iis dr, ior estd ouene r yc a mi ano nee din di e ds i Ian ... -- aIdie se er eii -oe r itdro nth ia eer d Ce ue del eC-r. 2 omii c o ni A c i
tdnep.e.. .. .d ee ii ii- iee easoidadIy.e.Cu _d',dediie a t i[ i id e ciin PH e 1 !2dctic i V i de ii -i. C l enau e cceeciaon m uy d ii e .l ee1 etui t p ie a pae c ri Pab. LoRro. de ediIN r e bz c ai e viii tad y I desd et i eav .eure Geic-
iia ca2 0e ea c u e c a d a e d it d iele a pma e s t r o spa t d e.fp i b e e e a
Eni breve, eeieec ica Aiiiii d letno poddec, cih 6 Pedroiitiiccie d Ic Adpeae-pa ipddedeeee e icciddeiita a]d i anPol del S iene. Hooee deeaciieni dii cii
*' i c e d i c ip lt id e d i a lol t I rbt o i d ie i aii e i i f i ia de e PI ni p i i d eate V adI a ii dr i i i g a hyi Me.4t e t c e. A p e i e e r i e e i di 2 t ic i ed e h ii. pa id ie lic ei ie iii g e c e t 399d e Ge t u s.
t-r-..,-, o~ ~ ~ ~ ~v y de acuerd .... '...n c. 1r'r do be n dat . ...ti 4c ....... ... .*' i- i D .5. Co- r.e.n... noninala de r eo r'o au elmuo edlo nom u qeaocne a nu m o e gas too hl a rdsueio aL lpar p arosm el ver-e Od'flstsqes a pr dearo Inepedeca naXt, ua.e e or
.'.. f ... .. a.-. aho-iu ectdper l i id yee tconducette i ind eie e1 pdi it i i r hr i o siet c es ipoist di Mde c iinete.c t i
faestiie .. ...,do e cntnB at I ituo deno. ie cin t l ia a coeeanAn cn.nia de i iie a- di&ia i iueian Dippep adoilSuri. ne ie y ela i rap' Diie di il e ie. e . i i i


,ULTiMA HORA!


o Clasficacdos de

Don Julio


SSon inumerables las oportunldades quo le
esperan en los 60 departamen-tos de
SEli ENCANTO. He aquf algunas.
VENTAS VENTAS ,
DECORATION INTERIOR
* Panuelos de DR C.3 PAR
sl-ortin- v .~b. Rbsl- ~ Jd
I 175 y 2.25 $0.99. ___
COeZd 2 YD& D E CITONA5 E=TAM
p .du pria cin y fudu. IX
4, diu tee n e a Rtjda. di 1.75
$1.49
150 YDS. DE MAQUrMDE
fo..o bl.-co con ocu CT wrdt.
S--, ue^o B tie yau "tLd. lpbra dT 1EV .60
,fi r\ $0.<2
Segd I\ o P-_a
P& iucloeiti ,clcibtt di pur. TELEVISION


acd a citampados.
Rebajadas de 3.13a
2.45
Pa iuelos de sidt eitampados
en variedad de dibtijos. iRe.


Telereceptores
CAPEHlaT
Una oferta sin praccdentes.


manncs de vcc isartoleceio. AdimAs, puede utilizar
nec. Rcbjacdoe de 6.50 i nuestro c6modo y econ6-
4.50 mico scrvicio de pagos di-
Plants Baja. fericdos.
PARUELOS DE HOMBRE Capchart "Nantucket",
---- D N UL i deal para casas pequcfias
III DOCENAS DB PA.RUlLO5 DE aprtamentol en acaba-
.1aiiee Pi. o v d c.lo, Y patieto en acY-
1.4 i, i75 Wao do dc fin caoba. Con la
i DO-CENAi DE PASUELOi DE incomparable clarldad de
c. D ,. ri I L N O p s. T nagcn y sonldo Capehart.
,w R1b6d.. d, sI tl >iso e Pantalla rectangular de 16
0 l Ipuladas.
PIJAMAS DE HOMBRE Rbcala|do de 417.50 a
-o Il~oi~(e~ 375.00
W o 1 |AMA5 DE C POPLIN. Al.- 3 '00
C. ii, i t,h $1050.tod Capehart "Bedford", dc
iinli.maimienenas. en blan-
CAMISErAS DE IIOMBRE chiti. armoniza pcrfecta-
14 tX K a NAh III.mCA M IonTA S 0 1 t. e co n C u S Casa t m o
ii DO('.NA.e iii' CAMt1PTA5 Dido'
lllnl r aIgw rite Ali p eri,
i.e ,pe.]t ~10 Rebalado dc 447.50 a
CALZONCILLOS 399.50
221 noaiNAsi lDE CALZONIa. Caphart "Clicgoan, en
lIe. di a.ewi. el&a I i, y I elegant y arctls o mueble
la-,,, R.Il"a da a 11 m od caoba, que realiari,
Ie DOOHAi Di CALZONCI.
l-i 1 ,,&iion. upla d, I i. cualquier pitcza de su ho-
on. B I..a.. i. $ii ao gar Con | incomparable
1el DOcI0AcI ncCALONa. i
I'V. .1. ti1 pOnl. ,. i soi.i. claridad de inmagen y soni-
B... d. d 55ii 50c 0 do Capehart.
'at. NI' Rebajado de 585.00 a
Palovr. y Shorte dc Hlcbirc 475.00
PwiLOV.a3SD? AYON Y AL t-Qntoe pao
. Il RZt.d.. ii $1 $175 -
ZAPATOS DE
Is SHIORTSM D PLAYA ESTAM
i in ,vi..... D .O.|, d, HOMBRE
16i0 1 50 .. l
I 11llRTS DE PLAVA aN OBRA Zapato 'OlimpIc" y
Y c.,,i R.b.l.dia d, iso "Aristocrat". de Weycm-
C 1110 e iii berg. en cicalp- 1 modclos
PANTALONES DE SPORT de final piecl
Ie PANTALONM DE. RAYON. Relnajdos l 17.50
T.al. 46t Al p.ec, c ., a 12.95
'<,l d, $I Is
"ea PANTALONi, DU PALM Zapatos "Monarch" y
i.he.. c lo ii,. iA. d. ...-c"OlimpC'p. dc Weyem-
tu-ur1 k`la Al p "te O~limpic".*1 d
d,. et79 berg. de magnifica piel.
GUAYABERAS Rebajados de 13.95 y 14.95
a 10.95
4ii GUAYAItAS DE POPLIN '|n|a Ilal..
aI6.. .e WIaic y .c..Ilte d. _______ ____
.patc T.1l. 14 a h A ] II A I
e.e< d.. 0.1 PAIROS DE COCINA
5" OUAYAeiAS DE GUARAN-
,iidi Ad eee eaehe.ec, ii Pa tios de cociac de exce-
dc Ip d Tllti$ 0 a 11 Ai prite lente calidad, en paquctes
icicic di de 6.
P-e C -- Rchiblados de 3 00 e 2.85
CAMISAS e...edi
S ESPE .UELOS DE SOL
de Sport E lpwco l dc .. can ci..eg-
ai amad'racc, de plM-
'.Ilyci leIe dts lna canidad.
Sumac, en colores
Apipree iipci.1 di 4.95
PLANT BAJA


i0'oai.,-i despor en CRBTERAS 0.90
fr'dai telas eampadeie. 364 CARTERAS de fino'
y do colored enter, mtg. l lqudapt
Miegas orta. cy largas.. aetialI. S lihquidae par
Today latala 1as. "aI caclemnadac
Al prci eipecial de a 0.900
Ba3.95 Pianit Baj
Plnt. B<).. <


Todo cuesta on EL ENCANTO
menos de lo quo Ud. pionsa


Hace much calor,


pero no en El Encanto


Cuando Ud. viene a EL ENCANT' recipe estad Sgrata sorpresa: al spiritual placer de comprar

cosas iuenas y de buen gusto a los tentacdores precious cl Don Julio-el Santa Claus de

Cuba-anade Ud. el vivificante placer de disfrutar de la estimulante y agradable temperature

que 9garantiza nuestra modern plant de acondicionamiento de aire.

Hasta para el propio Don Julio resulta EL ENCANTO un milagroso oasis en el intense

verano de Cuba.

Esta es una de l[as muchas razones-aparte las econ6micas--qu e explican por que tantas

personas vienen diariamente a EL ENCANTO: no es s6lo la Vidriere MaSic1 lo que las atrte.






Todo cuesta en EL ENCANTO menos de lo que Ud. piensa


... y disruta ademas de una deliciosa temperature






'AIre acondicionado en todos los pisos a .


PAGINA 16















2Eon SPORTS Mi.ols, 18 d Julio 195 DIARIO DE LA MARINA
SSCCION DECAO DE LA PRENSA DE CUBA


I I 2 A L
Pigina IT CLASIFICADOS s.2
F-g"1"1'SECCION


Notias de piEsana

(Edecl pain eDIARIO DR LA MARINA)
LiicUfnei em c a cac n" pWame', brbda seee'la noveia ce Le-'
I reds demnia.
El ltee peloti ecalel iallaes- un
tegul obtuvo el d=omlgeo un fia- De"Ho dlloe dI conii.lacein
ltdo trtunlo Ia derrotar al &I in "" naI "
de Francda deapuse de u refldl- domlngo ae li enitregea PFor-
ima lucha. El rieulteo flnial iU ut Gel e eplndldi huquee Dlieii
de S30 Oall ategG,, el capin p de VG VLIvlcios-". ,
* frajuet. con eate triune o cl ciic- .n i Ii pr esieecc i11 fiel
peen Ge Epctui A.olm .er- de Lvnte, de Vaeclai, bet6 ayl r
n mundo, el buuue trabordodor i"Oinco dc
pn Gdel udi. AeAtoe. L lhija del Alto Clomis-G
El tor eri M rtorell sale del i rio ecpIi l en M aric ec os actual de
n. atoorlee made. e le d16 esteI omCre al
El gnrin teeiio Mparello que hcle ,,uen honordel eroe piai del
le-t Gh e Opltarxc que tee ol
Gdee ceemlcee& quedd yemeitele- g t ci Ge cotci, l teise:dor
,iQ n tporoe eneIs cocid1 cede = primerG % uito l-
6adrGiG cel he ciuiom letamentle c! a las penrinsmu, perseae cepno-
eo clra i peciuicplia, per eoenor
fadh. ElGdia El Ge nice mt tecec=t Is lllberac6n Ge d pao i Ge Iai hii-
eni Ferancta. dacomunit. el s ,ei la n
iGran laborteriorel pae pella e. mtde lo F to cldid abe-espatolc
nC c raced Apelo lcni le fud impueltci cl go-
Elt i pr6xlmoe ser i ne u h gurado nenlcioe Frinco I o lInslna de
ung raonlabycoretoio, l eon iMadrid, FPud I pot el primer minltro -.;p-
Mie. e pellilie p lY l liclo, quien vliino exprepament ee Gded
Ikc uii tee. anro i un p mtjnic el Oareo de hacer e honorIaI
Loee edeuipy lhrtii cldi e.5pn- l del GEdadoe ei pol. Ea un
dids y muy superorue an revels- mueg rardelosvinculos, idaL Vede
l one e que se vienen haceid eeniieetrechsi. que ranco. cn miucha
Londr p ply can qe eoce. hab ulidpd pollcs. ha l cildoi re-
MejoieoMn "la 1 F ic la 5 r I enreea yi bes y es epalcc.
iEs-i patereeinidoi em I clltcc iee dcle ons diploGcpio
"H'o Gde T hadi p i ea
cJiepe. elihecc qPue ceel on- ie6 Barceloneeid encgid e
treldel d Gli Is. Neoclis dGe Chinalie Ii u. ni-i
fitl nI lr pelcdlitc cquie o diZd
Um icec Pelculac kuicie pueblo_ pque tienene Gcero mo-
Rire lu pellcul que esin ya ral parc luchar contra el comuni.smk..
terhmiiiinde f gu La Can I de k Ison China y E spaia que do ondl
ipr-nctpo se lapnzan sidn decansoe
Ecipa lUCiAeitred lii, ir. 1,c. en
JOye _Poicelmas I ... la hent e .n-%an. "
cuyos hombres estin lv.esue .r. I, u
E Obspa rAecS. chi ar de veracontra i .c
L el e Turqufa y el de Espala.
Corleaeenicuesa en Alemoncc -
( IuC peeledie ...adrilehe ha Gde.. '
c7="7 W-0624 .....eceein-doidedcu....u..-.
ta entrIe a h ablalcl6n aleiac dec
m pwLe no ieepidc pee ice. Pie-I
na la pregunta, de sFiopnaban quej
Acemarc a deblia, eni cce de ole.ra
SUSCPIIM T Y ANCIESE EN contra Rel., ecmr paree ion lOS
iccidentila; de caGei din leiacimni.,
eii.hAe~s nitceei ,eli ee c,; yi ceitrn
EL uDIAODE LA MAINA. coinilecc qee Gelicila ceI
.La neutralidad.q


CarC CurruentP.Beros
S' VIERNMS 20 DO JUUO
*9':30 DE LANOCHE


CIEN AROS DE VIDA SODRE EL hAR

sirCAJALA K


Compaflia Trasatlintica Ac
en la posiclen md ventajoe pa ra ofreter al vialero
la m s agreadahla travesia'en su vial a ESPARA.
SALIDAS PARA:

New York, La Coruna, Santander y Bilbao me

Vapor "Marquis de Comillas". Agosio 1 cI
Vapor "Magallanes"......... Sepbre. 14 t:
Gele
Al proyectar su vile recuerde a la ms anticua llinea d
espafiola: LA COMPASIA TRASATLANTICA di,
CONFORT SEGULIDAD y CIEN AROS
DE EXPERIENTIAL

GARCIA & DIAZ, LTDA.co
Agentes Generales. me
LONIA DEL COMECIO C .nro Privado: W-MO5
LA HABANA -

--- -- : --- ----- -- : -- *- -' '*--- 5.41
kii,

EXPRESS AMERICA EUROPA
ENCOeUlNDAS A FlAA PrPOM EL VAPOt c
"fM AAS 5
MARQUES DE COMILLAS i i
Envies de paquete de G VIVERES y ROPA L
SEMVIC10 GARANTIZAD0 ...
Tambln. por ali6n envtamoi paqletel de TABACOS y PICADURA. :
entrega -n domlcilleo in a cB O lfWp o parac el d oihtco. "re
KEiRVIC0 I APieO PAILA EIV108 DlE ETlErTOmCINA.
PEY1CCILEPA V OTEOS MCNICAMflNTOS -
Pida Informiii I
Commercial GARCIA & DIAZ, S. A.
-Idl dP eneU N. Igo.c aoo Ot I- claSiA. E,l
Afpj Ht.o -


Wie millones de kilos de arroz,

a en los muelles, segiin balance'

tuia para. crearJa Federa- ihlce lie 1Trannpirli- .
Miiaritimo. AcActividad caercaeniI._ Nolo. mL rlariac ,
CRONICA DEL PUERTO -'
Per F. Preci B ia-rbooeei 1 ,r I-i.,, ; "ice C ,,Lce
En un balancee...lizadc....c ''' . .
,.tcc cc Ad ccna cde coe c .bar
cb ef s ib ad o i c c Ch abc ij e n c od o s c "
cmulles y almacenes I -,c. c.
cantidad de c i248,999i *.... ... ."... .-.
Ie t al de c11.953.954 ~ c., c
A Ice foie qce ,'-. ,,ir.. ..- c cc,,
eode del dia e al 14Ce los crreon-e
fcecei Il""do. cc Icecde pace
pltim ilblice, oelcee 6,36Mi c ic
c ,citoi a c eclelencce G .. .de . c.
larinc de trio en cce m ... ',i ".. .. c-
del cebado 14 del actual sc cc- .... ..- ''
Cil que esiaban depositacdos en o T. ', .A .. .
ce. 2ii c32seo con peso cctac n e encaruede ac ou ar cuan asi La doctoral Hl da Ruiz Castii ied, que tendri eya ucargoi unm cei -
2,211.44 kicoI. nformatne c ne see fcernP sasntios ren ncica en 0 Institute Cultural Cubano-Espafiol. intctucelcd "Unec ra pir
1-p 1a.ion c ceculcarcs a c area centroamercana' Espaciaccc ,c p e n m o mentee o n qua haeia dcclracic nesl a nuestro oimi p-
ea c cimporciccne regoteadase o nlIc ene lsc proyeecionesecon ITeresedeR e*ii
0erto de L e lHebana e di 16 de lo s hemfc ecr t e e cIz. n dcho Decre- 'r R S
Barcel~ona cril
irrientes sumnaron 6. T892 kilos que...... .... ... ......of e e~
lreantes de travesid que arribaron La Cacciller c cubanc ha shcc et lrda r1
es hn utel restante vino en los franquicias divlormiticas vrevlstas f e e ld B r e o a n c r il
ite da ce l c c cc as PartlIc ldas 327 y 328 del Arancel
r l e.c...puer S.ce..Sgictr.c... Cc Ade..Pase 'Decrcto Lae. 3y 7Cc sTdo
................A.o..c..c... ..... e.....e Isobke folklore-musical cubano
. ere .dee Peean American, qu llegra c Idec 23 per cc via area,
canispo p iel5.820 kilos de carga,ec Precedene Ce E U de America
dec Fepeco Aree Intereicccccino Seuore Ccacii PPii eoe c re I fc Habla la Dra Ruiz-Castafieda sobre la hermosa obra
4 ckccos; C' la Cuba A erccstal da 16 de Ins corrienes desuce si e D
as. kiccos c Ce Aeciccee "Q", 3,0l4 celibr dee c.. ce elcec cultural e funa secci6n femenina que aetia en Espaefa
Reca idaciloes Docor Tuc Diaz Rilveracc dele ado,
La ecacedecoee de In Adiuanade CubacPilcConereh ci-eccc eaeiec- El DIiARIil 1iccccuec'i lHoy, a y Socieli11 cc
)rresibondientes al me$ actual as-_can a del Trabajo. siendo estierado de [as nacre de la noche, dora una can- Tera" .,: -1 :, 1 --:
endian hata el dine16 aec acsumidemaifi naeadtcbin20cdel corrlente crues Eerencc CencITcInstute CuLciuraleCic- TCi- -c c
043 43O68.75 y layer So recaucdaron, pc r v ia area banl e Fsachel ]a doctor Hieda Ruli z- Ambas .,,Icc ecdad,, me entrciecc n
167ON. Doctor Rae l Martinez Ostos, re ore- Castaiie da, -,c c e mac~' cc ge.cc cy dallL y c yditcntcle
- .d c,,, .- c ,,', ., c, plant de Cuba ante ofConsejode sugeslivo; .....c ,lrt i cicfper Es- c, c me en-c esm e-eogre-
.:1 A.m......' .I... '- .iccndelFonrccdoMonctcc..I..e.c.i.. g . d d ..i .cfceC.c.. que
.1 clonal, quc c ISes c main pa.to"I
4eg1crocci eerIadFoMN' Cc le eaL. c cI Asocaciones Hispal c c EstnF e pen-
.I. ,- e. ..'.. ."....ci.......L dccct Ce.. i, ,, , cba *ct ... ..-cc .1 ntt e d
e, Ingresaron en ]a FOMN tI'" c c -.'. I. .-e- ioc-
.... $314. Ce. ,, ,',,. i. c ,u. t o. ,. .... .rein
L,13.63 yAe- .ic ,e $. ,.009i. 'c. .. . i C ... ,
A1 iC llI v R','' .. Nec h hueg Ii Ceceoci e-
,Mcer fuer n habilita.d por ol Ne.a d..... ..-r.. -" --. Caee dade her a y feunda
e de Importaccicn y Expor a- Fcoeegeec C caic cue estareaan ede E-
t d ld h .. :c bre, ut,- En n -area pago e lar que et elznao enr
Adeh..Ad......IS ..c ,P Ic .nc... ..cccicccic Eiicccceccececileicciiiciecee ilce.. cia.. SecLc o dcccc.c..
L ccu l e cS S e o cutor liz ronii c'l ,, ,,lice .uecprocma n eInto.on, pro de c Cc culture ge i ral cdelSpud-
eO aruic es :deeaicFr ,cl r"d CI , .,!.r-cica] del'',pue-,-e. r ed d e leiscl i-
6,000 bacon destmnado., E. U.de A , e . . ._. ' Loc~rtos, conferences, escuelasdei he-
eI IIIrry New Grand Have~n: B,550 g ,, . e ''- .. . ar. yotras muchas disentohnas hien
Co. ara StSan.. e. of vapor Ardyk. ,r~nac~ nlsCeto eCl
4.00 cc .... para iE.cU.IdeA ." ,,,-. .c c...in" luda......Medid. c Cu -
rry H e cry M. cFl cgl er, p1" ,iuPk r....i-- iii li licm lei Cc Ce.
[010...c"/i i.ce. ,:,cl.. i, .,cc, .,rI '','INe cragete etlecl c ihi..
Ee ,c..'* i ,lnI .. ''cIcer.iiorrdo varldse prnccciccs epaecolac
Ceidueli. ciubene ., . , ,. ece icee c c hece
pa o l ,ap,"b and~sAlirdyk. qu, h. Lu',s,'u,,c',,o, ue'.........d' o ] 'as a- aprondrir o,, ocins I.S ds ,,uo .. t .... _1u,,ra o d,,Ul ...... y
e partir inl01ana para ')nrto" d' que arnmauzuradlos roxtmamn-C ba7 isth. -ndo a.,In ale I I In ,,t- sud.. y- s. atalnoti n n pondera;-
criopaechiuscidele rcadsl'a's 11ch el- ci Ho1,ic ce d icMr ana rricc enciaPridcicescb lin"iaencads da y coneccente ha secncc cmode de
cepe pie cci d ee dictototc uacccc dc ti 'i c Ic i c c un embajadah cordial y eeuscn'
cclccicdiccldeluih .cci b ciccciciccc neiiic ei i Pcd I LLcccchelccccI ciemv a 10 Lec~iccgrnepiec e Iccc i aceedeI
a I n ertg ouni no nmna o I n, e ri ease r unTo tem hansd
r iceucrn lii mclcicecci acrcs- cam emor`n dci eIcs arne mcecrcan- enrcqueccdncinoblemen-Ic l rand eccc de
, iaiicncclfti asea Incfirma no c c cl ciccildccul icbl.....c.d,,iiU[ lc icngtuida cprofl.....llei -spahno
cecn~q K Tara 1 decee rrP nounchcdcIc c c ITccc ccii l hn~a I 1111,delnSctcutidodiLp eHabana no pu-
cciacr di llne I' ccidc-ecici b, cc.cec fleccig dci ccc1S', r.c -andc,-Pouce- c 4.. fe.cc ccicccccicc
' i.c. do--cc-Pice C. m "'e y" ccnIgc cc ur Mdcp n unercm ren
c cun. c. .eirlinle iEc111 c Ice -Usc "'S tiic e ilii iea ccc.n.. .
"I. , p h d h rice ccc iceI;. cece dC ub a l ,ceceLnfiar nn, andoIielci iS TcccacItmelertinen cc erIe ectnra
cc.-ci"-urt e a eucir .. .
lBuques mereanee. P" I ..I nan g; r,Sri.
El reglict-doi ayecce ere a 'enrermdrccilc e Iciccccccl p t ilC
C.trecmp:d ~ ur- AeIfdtcndorla .1. r,,tficr-, "e La | rensa" V t a~ia la e
uslietu. cceclcc A end Id Iccccci c lleiesre lur ii (heo h I l taa l
Clientccc-cc ..-. c, 4-.--,c ecj cci: ,LC i t oi !Slra '
1..2.......... ........... lerhi,, ,, ...... hn. ... E. U el tratado
n e% m. ral .di. it- c cc ,. ic- '. . . . .
*- .cc.ec[;c .c...c.. ..c i..e cc ;/,..e,-o. ce~y~ .. ..... ccc.tc..... _ .
i -c '.r. cc--. ...... d .... .... .I ,. ':,I ..... .F pe az con Italia
,. zr.:; ....... ......... L. ....-:1. I ... ...:,, ..A, ,.-...

n gdeneral.c cItic1.Restringe Sn derechoi de
L.cc: tedA dee ,' '-" . tlefensa en varies forinas
I, LGe t1 olicis A c F-I-rc____
cid hieeTch ieI fie 1.ccee ei e nec10cl Icel p olernciicec CeL Lccidccdicdicccei
.n~dzueiendo cargo genera enIP to mn te do. Cartgament..o 1e .... 1, ,, aso pr.1opl ris. e 0S aI LWS HINGTdOs Ndo ida ron17 uAP)-
centei Ge ceoIled liclos correspccncdenc cc c.unci -, I r"Los uest os a conversaron ouras
Atlniccco .Ic leleccea Ce ccc I -, cegularicccnthe heche u r ac er, asmanac p adae el checcc Se p ctn as ore t Usc a llca ran
elac e ea i e.ai c cpr anc soite e r C E chce- d ed e1 c c ie u. iccivc e .... r C i u l d o c dc oesc a-
arria precede- d".depCharleecstonrca- e- I..c",, sl-ces
iiiic10,1cicce le nC tmd al n ei e Ic agei e icc1l. cec y con ..I.
c o U - lo Is r p cs c man -" dl ." cu
Jello "n cmro105, rertence-eues a a Inr---- I S-,^'Pt1 e iessa~~ nt 'os !11 ,[bcr- h la a r~sam ds it ana
.-, ..l, buqci vcvQ ctarbUedermo eIn e as .- ad., uLI er-
cc.. . .. E a pa~c c m e ane c, di Ltc Pe-. ,cc iei Na icog Mprin
c-,, Y ctetacli cec lc laaeisdte. l c. l d .m e -IO
"r a. du~anato Jan f atla a, ee ue~r.n qd ~ a ~, dele el proyeet o nd~tra a, red atd"
od.o M..n, r oanV~nv, te o a pn H h ee u a n~xan
fI'',in,, .... 3l eap- nb l dotordo sr doe onusraa III 'ISId rtod TAal F~zdl aan n th ,- 1.urondr-
Comns U Uanyra 1 uItilv a'n- :,, d ` a- PI. _~a
:~ ~~ ~ . . ., 1 .. ..n p se I - d l b . ' a- u 2 0 -,]r,.d ,, r n d -n N in.. . r d e
"" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Le '"I '' os m -Us nM.,~ abu n cu
le icu c c 111(l noc Icc iUcc dc'o cmee 1cedre ecScPie l a, -, doIn C IT Icec i cneIcccpPicea
lie clCel eiod cuidUfI. ridnc a acc tucrcl o,-o" cEel ecetdne,
-~'''.r., ."'1 c... 1 i';Il;,:l'. .. .." ,e b .. ... . . . Cd.ciciic Cc T cc cccccc cc fam Ach ... Ice c inforc ....eccd cc...
Ku,,2d c .IM-S... . .FalncutriaIcsicuec-c- .. u a- Jera a ccnsultar ccc os emasg cbler-
c JU i r ,i,. ... -c -,, f ernande, o b
-cq e aieron ,~cl, ,, -, l i n..... .. .. I Liecr.. .. p ct e o ce .cc j-nTnh ;
Nyeephsti Clccinc ecli trde h- cr on na' eos mn et"C. 'eerier M r c a c ciiy orcn t ied, c cucc Lion,, llcon
icaliddellc e ri o dc e Lu Hbana normeEcce acclncc ne ldei achc cdee.. e dhC Lucuaa1t ac ".",-,-.a:,ec
,e ,n icd.... cccec.... ....... C c..d seo1u3 Bto ]Z e.'d .............c.. ...c ..A .. "d .....cc ...c.......cc...
r icv ceiecci i e '~ o r .r mxr cl .aeiciec P .'osfncoa. Isdl o iei Ge rsel cod Cncaene i- lo
Ea IQhb t i ainElb~ ~ UC

A icc l s e e~ ecice Cc LccaIlehcec cehicC ierno aeni ero diecir Ge c.La n cc- o iJ e inc- e tco lcdo se Ic t l
ondelrle oger Punc acariientde Fcccnleiccd nlnrmedlrldcciedc clilic delosslpuxeni.tehdccae esara nececrore P anch eslpacore-
cIcr lodle supeeecccr circluioccctlccic eaecroe qu eicicenarr lado h-st otCrcioi gobceriseinos"I.ceec e arn-
enr 1. Fla.ler, puce Wesc Palcc Andii C ccci ieernlcl C que cs re- Pins ince CPeae
leich Ileccndc ccrgo de produetod ieele ieer r dccelmeec iec. cc- I ietvapor "JCc c adeli G r an Aches ccTcd"citFi G"eee Soicc -
t o d n a trhizA er o- StS~i T- 1 L -11- 1 ose M do. .e -ft s a ra n ,cdseo om ebez: ,m-
N~sorlln do '. S pa r ichm ndS eadel pu C.. e ,. ,,,-Y on." ', r j aragnr a I',6,Pand e-,z oPU arez1. ran be arevisio Mnudel


iliccle o ,ect.crbo. -.,iiara GahcHabcncc~ entre es t arLon E ST os e loea onorte-
Fe n nd ,D o i, -a k .. ,. ,c' .,heson-obud,.T ",,.,it'-

'.tor General de curentcTic Ge NecTl cF.I cpa e ceraIc ldeidcPaz T,
ely. recogerIunearmen o T ade azuca' er despalhados on rlos mnuisncso a sos b arco $0 'asa yo- farlt, y o tronue of esu- Reinac de r adio nI

an E Ucd A dndnc a d rn, uierl .... r e oh Criicic tin be do Le1 r ciulcc c-
orcac hd' "d' sidJann- nst d aci eende or i ycc ecca Vae.0aLahoe Saec. dersd Iq,,c.acaic apacI 4 e. cdcehec
B 'in pendPar oftPue todoL"Haban Eue mayorlepuerto p obegro noePu
.1'c -c c.d c.1 irctr o nnnti ci c c ccilCcCcccic.i c I i- cciii


i c u -',. Tabcni e Ncc l -. i ro e l o- d to ta eNtear
Ape k i,,ln iTs.,o. ," ,P.hadCn n -uy pbe u nenta. d c A o. isQ.In b om icapr amrec'.qiud o "OuP'Cr. UPte" cIue Srai-t birnSea Es O ac losnen aesta e ItaII2n
Cieccer.Cl ccccccicccec c ci ccici~gdec xu Icel. iiiceciecd Ccc1eicee icicciC-c cc' e cc


dit. Pr' 'Suncccclcdceiilt. docen.Is cl c doI.,eiceulccIcctrtaddrdeareennoecdrl. -ienii fv 1Iin
r an E U,,, d,- A., Sarc s uco s perador eact ual e t'co meoctor "Bias t.'onba Fu ron anrecribrlasinl mue te

ei ,en ec hentes C f ev riycde c ac a cc ccclccc C l Cro iecr i ole anu e d pro M -'fi ne' c a s en s n o e
fecIlon, .lm
e... c I' e vin' I'-" ,', I Jp a'd e 'r o "c o c l .un e st r o b ras 'd o,' f',-" rio' " ;,, n "F l rd 'll annui a d nd ( r. P .... ... .. .. ... . a n.. .. co G le r .. L a o m e

alec Fen.vr.n e .mos e Ccecd IccInidiu o le, c copen se cccio C u oal de doNo cice. S abor E cdcuardoPriet on T res
cu. -el .. e rccRichmonddidccuioa e cce c s icccrcc.cd lios. C ic4 cccubCoc Tab i f ies Necca ocicdicclitas d
iii.,eq1 ,1nperDura de:Eurccc ndlc celadcc c- c c tna abandoar....

Decnomddcn losaneucc(,en-cc ut ciclc lcclliccceiien l d lcl9 lo c ccs ccl~cciccc cl-cc cccececcce
uleiert cchcaeeaclcc Iccinco de la e.epcdamccctri ,III~ci .1.6eccioaia e ciiid iii'Fl. 'cr, C ac aic'c M ic h feison
cug e hallaba p enden dh e u i e rc lcd e ne rl itICleec J Ics e nciid lI d cc
limleog nto uarec; ne que. nr d amne, ISehas abin don oar Is utipoafla ba ,d t a rc 0. .. jr it. ,.. . .. .. .



Dccdelccrribcr ccnuestr pertlceidc su Scce tre iptera e cc rtec dcle u ccs- leec Icd cc lc cclcIeuciccec~ccci
P ealr cel.. baco liii eccl dclic lag cccceslor lebres iond l I nI tcc ,c r.zcc hnccc -d .
-.s.d. h...d........................... d P.................. SURINAM ,NAVIGATIONLaCo Ltaa2 e SR.




qicl.le N e lcGr uccHa enc S hi ct enta lc Cu ecGlr C abec C;ubc-
cc PaCc nor.iy cc4ci endu cii Caie Biadoe Clscc re s y Ce .ii
ichento .arbas. IE cE iyc i ce cc eTdi e i t dl
ld. Iccecec ptRemICiottercae.Ce.ececed.e-, CibeIhcc. Ccan-pa.i





Floredci-Cc T d cM l i Apollo CcdPiee iwI, ..c..e.. e dt c. i ci.ic....... SERVICL O AL CAoRIBE
,ari VeP& .cuaCe edcc lad Mcaco de diverse nacioneeces_______..._n_ ai_______________I
tf..l oriee d crlanteleCc de'cartcIocc iespec c c b serI iciRcellc ceicceec
El I Gde Ec aec aoaecilie due en cnclIT-
Condgeadocliecricr F. I Roiroccee le rnaleltlcce he conelene ceue Ic ccc- Ecce VENEZUELA CURACAO -ABUSA
ecnpeadceheen1 elr utcioe deLa cccaj e eepa o 'de 101.ioece ccn ccrsonase
ilboneccrocedcete depiewcYock eeI cue pee" regloncc ie desg ociceca
iceol M ..i.de cc ... toaernlo Ce cMa Clo d produclet. 0dcI. Neicciecia v iapor holand6s e "MAI INc". Agcstb 3
Otnu el. d decrg enrl de lo PuCnltbsrinc O.Oa N restdel 8OroOO. o els"8rb-- " "U5 a,, n no.,lmd





ae s 401 nilnc CesIinadce c Lc. Ha- Sreat.anticc 25.-c .bandon,..,.el
a na ca reikahsco Chaecare. cOe ,0l0; L Iev nte Ii.,,5., ,0- ,.,,, ,-. Aceptlacs cere cc Li Hee4a- c cc-o deccScn cc dcIcc t,
A lon pede C ela deel Cnecrmc 2c,Oex Ba e hchlcerole. r,;-,, '"
InPe cci' 1-1Generas l odullesrtoI s a tre e l In fimbl uei oruri nd .. t or ylan- e p re- -- I nT q.t So ton .r~c





aerto a iiunii ec el a lis Pn- i- ql,,ct'---- u c -I cL1 I diosciIneldc e Ccrcebordi cn CuoI-cc .
uieltcebuecani NanCi Lccc ,c c ,,,:,, "I
So en Sc Fisecce dco ,1-,- . ...... ." ... r J A- INTE GENERAEI"s
flle unvaecey. ec Cii. cr i us. l. ha, a des-
,a Nd e a rr ar Ida en roP u,, rtoF d"osun ,t ,..pIon.. ,ris a s d lf l :m






see lo .ices.c Cen Prrl; ci, Sa,- '. .. -de '. u. MARINA & Co., Ltda.
WcM.c Cle e cyNeiGraLHaec Mne-aeB clguil.d .be ,c-c,. u.a,-i
".rt PaOreac ..c.. Wciedcl Cec-a VuC.ce ctroi c ,Villa CCiAsNne r5 TclCeelelono M-3 1 HABAI'Ai
N EL"" r"'an :o ihs o
nltmoe y or daentArsenBaltioe. RsPa u oTopiuaid e-ur





XL Fe c Mi C ncdiE Tulaccidrae Ce- ii ieucrleonte c
codigene alSe Mrc:lcc o veiiotidic en ciciccc cre cc.i.......e.I. Ln _'_nu ParaVENEZUELA _-_CURACAO-ARUBA
en raten ececen.El c Dcc er cec c ccLa 'CPnVs e leag 200.i00cccrsonasccce C










0 e.gna 18r c-, DLLR!O DE LA MARINA.-Afimroles, 18 de Julio de 195JL JIFJll UD'
VE-NCIO EL CHICAGO A IOS+- ,XAN KEES;, PERDIO'E.L9BO)STON REX .SOX
0+ ... .. .. ... 4
Los grandes camp'ones .-' Ille I elr asmnipquh ulem
ELI SUCESOR-DE LOUIS a los Red Sox ganaro de calle en el. estelar
RIC" r n ln E- 41-rl.,d -Im elllL .Unona ealuo Io an parado, -lue par .... quea esfaba iugando el ,,n-
I -,,:,"n ,.Pp,.-.lr,.Se ma..oi6 au c6n de ur. t..:. \alrc blelec.ahl rua opud.:, ruiluz re*,abkl-
UEVA YOK. EPS).--EI ultimno dran ejampe6n de boxeo rui de,:o..' 1rcatnerI -.l':I.:.ri 1 ore ceKc, L,)%Muguaeza .J!-*a.-a..-or ,'an a Mexic, a F- ua
N in Je t'ou'. Apaurecto hare dcieeiseus aones. en 1935, cuando - g,'.-, : ar
qu.... Pr.... Carriers, King Le,'nsky y Max Biter. L.' .. .,r .,,-J" -LV .,.-. r,".,' ,.:el ..,[....,.... -
'o sno era el campeon entonces, Pero si e:,Iean, hoxeaor J k,-,e C,- Il..d "'.--F dL V r- 4 a arae i e -' l i e' r `: I
de p.. l ol I tdo + es amb,+., ,, .,rib ox e ,,,:;'. .. ,,a,- :.I I ,A ,d -" ": .. ... G'-...... -.... .. ...... ..a".......... ......
lanzo a Pauhno Uzcudum desde el ~~Madison Square Garden de l r 4t .. M nla I. r.. , Fr, a, li!oi:l~t u~r
Su \a Y f *1 I ,I ,. i ,a.tante nos all, de to ,-i :.-,a e,, '.: x ,' I eain n- f ,-aiB ,-,:.e. nl
'e'- Vk .. .-.a. P.if Far. "'le'.t.-", so ... ... n ... 1. .. ...I ,' L J,', V .' .'',- ," ;, .- i, .' ? a!,.'
Ej m eor h .... or p .. ....plain que haya.... .vista an al. '- A ... ,,,, .1la:'--'I -- I, l s n I . ...C.'r e.,,' -, J - ...... ......... ... ..e
ln.s ul ...... ah ....Ezzalk dCharles. Pero"an.. ... hdadn s.. _, __ . ...... a .: l rrai a. ..r... nls ,
gr n pugilhsta. -, an burn peso lhge.....mplain... ...ltcnUnt .Og ,;. &,,_ _ 3ca:.,, r !, -.% ,, "a ";o;Y ".
..ls b. oe. ud. ..d rque Joe Louis silo siendo - ..-" .-- 1. .. :........ l .rin i an.. c', .-........... ... '. `I`. "
ted aviaa[elmejor peso complelo que tenigarns, aunque en su peair Fil n-, ,,-., .....-"I., I.' eulte Ji.m mqe@ ec rm ri oe .. .. 11. I..c.
coan Charles demostro Jos refleJos nerviosos de una momnia, sdlo que L -,, I..,-j.'ae. M.,-e . laraG ~ I ,
.1 ,Fe iarrcl U aed etr, ell.lenode yas L.'A-, 'e,'P..... C,.ae:.. 6-,ael .- ic r., A --o.,ee c,."-, saelr: ere -lrer..Ij l a' ller a
a orriueaodderten eeaSfeeeta, uen~svl~eqen ]ra a hizo aparecer . .. ... lieel ie l: a o ',Tl&iI i-A.'del El ",D. 1,, ...31 Ael catidetl n-
mutha. melor de In quaelen reahidad es. : ..... {,-. -I,-- Ir.eno .a .lc.o,,l: c' 1s ls e. -
No ha habido otro deported que hava estado tontoc tiempo sin `" f.........,. of ar . I r-, 30 e .- a l, x r.....IA .j.. ..l tcm,-.'......J.....It
un verdadero campeon pov lanlo tierpo u ibetl ri6ato desde a ra.' .ndnm :.r-d.fa-ae ,r o se) ,ecio ,,. ... : f. , 11. 2 I,,, ? -sa-
St'lli .. n el 18 2 ha~ta F t .........ns en 1897. Jim Jeffries suplanto '% ,-Hn0O 4 F a I L.. '. -, I 1,,. : .,!_ _..-' k..... "-,. .r. ,j .r ,
Flt'lslmon ..n,, hasta que se rleritn ahcdedor dell, 1903. e sir ,l aci a ...id .. ..-- I z, .. ...I U. .. .1 .L 1 ., Ife
No~~~~a podemus conIede c..d.t Iun Ii Ja. Johso pE .:e .,.. I,
-u lll~ hIc n-pe,n ,. I, n ac ,. .n p r ba e : I ,, i. 0r.;."11+1 .-+.. r i~- :- -. . i .rk r E -. cl" e- I
'm u ida a (\ I!410.n anvdu o de pu -;I, y i g o el aba no erred- , ,''. ...- '.. -A. lIr...I .c. l
,,I,, .Inal-, "t I .pI- 0 man pI-pr+ ll am-que aoular, a nIoa..t-, of... .,
'i '.. ..; -:,, te.- -,
Nu .... p... ]. ....... S . dL.. tb n tn e .. . e -+ : A... . I~ .r' .. .. +-', .,,- .. .... .... ....-21,a
[ l ,a ,0 .II ql- r Ia bla q. d Jin, on p.,- .I : "I U. 0 ler~ l r iI.Jln :l....,',I.1 ,L-." . LI C
,.. ~ ~ ~ ~ ~ .z _. A -_-4. ,o t I la;ta; O ,u :- "" r .:. .. .. r .li I -, -,.- .'..,ur+
>, ,. . .. P~ , N u .. ..\,r a d l ....... I- tr .r...- J et- ,1 f . . .. I 0., .. elF .... ... 1 .. .c . ,z I . . I .......... ..... i-, Im n SU I d d -,a .n t n i .. I . I ..T r o ., n i , lf l , T - -I .,.. .. 1-s I l
.... .d d .. .... t I',,,p.. .. ..L l q e -..... ld l~. JAp lin lr I ): .. ' ." - ..31 1 ,.,: L d w a ,
Lt, PI I,' h"Ia n ,b~ iur un b .. ,\do a la dcf -, Not e n a II" onI g r" '-.. ....I .. m a!' .. .0 .I -1 1., -.. I. c I:- :.,x, P, i....,':'
I ...... ..( .......'d1) ..... dp- ,\ a [n ...i],....... r-... ... .. -,I,,,,.,', ,",... ..A,,I.- r..... -
...,I. c ll... . .. ... .. , ,o ,. ... . .. . .. . ........... ....... Iv :.I,-. -. 11,, I. I ..- . .; ,
. ,-a a Srh~m hnt Y dedc ,I pc- d,,on que Ilhgo LouIts. cUin- - - 7 .e 3- .". ..I. .r.l :. - III," I" c I.... It' ; -.c. : i J .,-.r
di >,rrndo It"d "a ,i n d" e,n" o d',,I n d -ri,in vl \a enle a I-a ties I 1,6,I, : .1 I. ), I~.. IA -- ,1 3: 1A 1 I.41r -,IP...I
...... ....'dsou n a ai -Ln l n'b . d... h a Dempseys r un r . v. P ,E %D'le , P 1 1, -,.li' -'. z r. +''f,".. %' :.".'"All +-. ; ,._d .I{:.i.'.e r,I ,l
", Jill... .. ',n FIaid+.,l ,a ....a ., I. I o'. ,.ro ..... ..D. ... I1.". el. 1ono 1
Charles 's Ill me or d-de l, .n, Lmnui de 1035. aunque no es V., C. H. O. A, E.I; a s.nelt baodlM r L rI--I,.I- -Por s oII nc egu
el ideal del aficionado al boxen Hay nor concederle, empero, qua -. . . nIIIase reg~trun de....nso.tan im- r . ,iM .ler, I le asquen areas altde_
as on ilen ,no-dordel deorts, n hor pegadr. on ndivido Milc Ie.c.4ma 2 1e0conc---t-d:tear. eococue-ace.n.oo p ceptan ndoce unano eUna rontrol bbrav
.s Ab Icnoeo e epre nhenpgdru nd\t uo M Ichll It .4 l 33201 4"..600r ?i.,7 -de rerderse de vista -ueTi n a.e e iMxco Pero no debe aotpren-
que sahr an que hare A a 2b .4919 3'30'`, -?]. ,- nque hector vista de la tmoa a den u hos io cs cios n que el
a, Rex Lax- Rakv Marlrlquin summlrstren Dhob~v 1cf -. I I I 0 1 0a ; .. 'Vdentetlepo y e an l os asdetsl-.amorn ai depor~sset n oo
. sr$ulez~,r~a p de I.onelo'u ntalento'que tanta zalta na dene e. C ;Pt.ma l Ic 3 I 120 I0 0 Cany tlndose en fiefeaie a toa cieda]sprm omlto.Rckaoatradeebsall Lye na d atai"'sy oespcasf-amos dpratsaset Ptpce A
portleede los punos Harr porn luvinos" oportun daid de eonver. ar ,Easier Il .. 3 2 l2 12 0 0 exto round del comb .ate neeelobrear es n *I Madison, Squlare Garden a[l ssizado vier'ness Layne era fuierte (A. notesd Iom n vepradadeoficoRIoso:,an-mas ahor Inepeseotz a s ya t
onJack Dempsey y Gene Turnney. y amba....... que et mis pro- K~ennedybrf" '. '. 4 (I 2 4 0 vorlio per@ fold pinlessisknack out a ae n esl e ro..... d--Iolo: INP). cindod eand'trsetando condo... a]arevi~s, ejer-Ide carabao quultir eM xc . as inorraducee tnticitin..qee
...orIs an.. .... .. .... .. .. ..... ... .F... ... ..... .... I 0 2 6 0 -ced Iainsad ar ulue D .onsifqrrn n
ml or s a y ne one s.. 3 l0 2* 0 0 d clique uese en el mlsmo co- 124 de as'te6m srFl."..'. gt. .ado e
mip d in El boxeo es on arte o cieneia dificill, a Feller. o clbrdrdfcld ue ns
qu.... qie.... trae"it'-n to .-, canodefnsv. cntolo. ... ... uenas oemostraciones se dieron Eventos,-araho,,na
,u q tr c s ra eois n boxoenscloa qoa espenasegu qa, on do Tue 01 7 31as.sp r h ih aslat.msdsnmdoy oaI m
puehcind &I deole I& can.. ca cnlina ,tua ann ... . 'ol .... ... .... .. .n at-ol.. o ..p n
.pl ,epd reb ra ttnt ri piscr c;i ao n d tll in t ,iTientoPr poeeuo mi-6 pr a rtulo:cof a ninfcne u n elnet. .fnln o oaia
V~ved us~ ea \., ~ lnl o~dddd a dgc e Fdy en ba 1 sgn dos Virgui onia .TreBaselrcd mediad la d ostno. E eu"a e rduolnre al Vista.l f a~n
qUna m yPatl vId u~v. ~ n], ha e an.'h~la~ a ,A la a--Jeod aLg baciona l empae ,ngltantod, osnav ard em Porlmt e oh
lu dn.- r, a o c,, n ',+ l a la ,,,tad,,. do. 1p,.,,t,,d,nphtuls dAu- B os to, n r~s., ,. 'bD0de41. B kii ma 010 t0.04os rsu aod+6,'' ,enr- nt g q e ,' m n r re m _aia d_ R,. PnID 3 ano -

Jot I,,, t,'~qa '1 ,r ,,Samaria: p icill I l mame-endoan. 1.Bnrnon.bn-. ,rrr rl aa ps conde-Palaal d de 16nle a .
'III Inp eaa MN .$. Avil.n F'o d a s.e ) s r bn al'.rn c's a- .. Ioi,. i n~eg de sule r hab m ncn t -I L y Guria ,bl a os p=tr
,, I. ; l.b ." ,., Il b Il. ,,. g,{,or l -1,, n,, d -,,- o a ,' ,, N, m le el l io c d,-g.. . ...I t ,tl:,2 roa nl. M u h ` m. an, ,,.l, ,,sla t r om I a l is A1 t n
III 1{.... ,,nI,1-." lI .1-.ulnl, Adel r Iedn d400uBitini manfvl all LorenooC arou ee.uAadoa arlt's
.. .. tr;;I`,, ," - Iu n bh, a eI;, ,.III pdc A ,... ,+ ,. -"quG'Na F fw ai:r; 'a : c:,:,ad: !! i: : + i in ... .. . .. .. .. .. .. .. p .. et... . . .. .
INI,.. ..0. . .. .. ... .,3. ..D. .., ..-,- -.. ... 0 a.d ._et
I 11 II ,ia ,o "l I,,. ,,v w ',_:,,o-al .. I de ': V- gaay. R eo., a, cc-," e a a ori nd el r v a c a
-r- I ,t _',",re i ...... ii n: l .ldlll rr y ,orti ongclinas po.bra`-m n% t o yn Mnand,. azu. .....o.
. 11 ,-,~lro. ~lile ... hil Por (MANI JI,=GU MAN1-,- me hay 1.,Iuma deo1. !larm b'I Ma c. y Uras
a,......... ...ay, Dier P sk cvIa pde'oI s 7 3I"o {ua, o er to R s .e, INueonSedum. nr lmero d e ll snn ch ue ldr a risn-m r e .6 sis
....... .... .... ....--e [ gO. Nataci.",:,::"\""",1.,:"I 1,1 1. llaoo rkn.Drr A 1.b-"'l" o au-REU T Ia Wl-,E abam metsel n rmnol i codl9
I. ..... ... ":- ll.h........, .. . . ......... .,o:,, 8,,,,-,..I... ,;It,....,d. Me1 ... -I ..... I .......... .- d "sarr1-.6vn . ........ amenti
.a a. l l s pr n S IT D I IE L gJ E O i ls, t er ion 4, '1, 2........ 100 tes leu n oI ns ... ip d o. u.I- Ia.a C .-fllr Al fa il F,.I, d o ,' is ,. -sa. n l Dapd I n c"lemcu -aci I S G N 0 P R I O 0 ilt
: ".,',,::'l'',",,'.b n,7,lt. la ,,I,_ .,';". Ill "- ., ', I,1 --- l gn't. ,-n ...o .......... iX 'r~ ~ 'l 1 ;T psraol n1. M arrl ao' 2neo ... i pl do ,I- t ....s d,.I I .... ..... p r- ~e .u.r I..'nl Tr;e ] P z d .... Pont : de r ot au I s hsi ~ co in qc u a 1,nlehea. co nt rafo
. ., .,.,s. I e =ak 3M lo .le ded /na mw da r i arti 5o lra~ or,, 're pnde at Uni pon "lhN- ( )VTC f T n e mp lo0-/0. m niuevno re. .: rogsade raLma, I.. dnc la r A, N ,'" . .'`~ol L t 'n
Sol l-r.. ... .. ~,. ....... ..a "Jr [' i iaI | Id~o ,t t p .1, I. Ptl b i i, I I o ~s ad o [cky" c on 02 cu Indi lanI., or dl~c, r. Me[Pin or eg"eRC. G. ..nL en t 'do , r ,,I, um e11 ,.ac m. : 'I t a d," I. ne:it-toS l- ita Loed o. z h pA garIn
... tl11 PuI: ,All ... ... 2 Gili Fr ... rr.lldl a la ;-' ? do I. Iird I p~ prrern del cuadrrdo 12.. .ropaa yt n al. E o38 C t s se-1"Cp~ .. r! y .. .... . ... d h.. au n~ ~ ~ rm
Inand oo,. t'a o,, ..a. ,', h .... I.. l 0 S i oln 2 la'oopaynos dere,,da-aL N iscio- sa c in d usomp c ori te n ea IeC- a a oacnoil; er.L.:u- me -e no e.N W Y R, aJul n~iran17 d(A v uwlxa ro dvel rn P.l aor
. . .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ -' ... .. I' ... . o n ,st.. ' L E e I o e q e r r l u x o n h I'amIn ou N n e. i B lgfr e a rs x ,;t r P l. .. : 1 y an 6 s p r m r u e.... pi to u J al e t m elo re eSlb c . dNeL a eon c s -a
..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I' .,I... .. I.,. .... .. R ..... h,'r. oe u nCb ebj t' 0 mto s~e epea l -s .Cbs d Chcago a un n v, corI, A rcord piral Alegoarala els, prres
I ~ ~ ~ ~ d la In'h quo... - II I+ la I yll mei it,+g ,ar I a ' " "A r.. is ... ope"'..a eun zz r 1 eusoe s u
'ix ' '"" 'o '., l", ,,I;c inI'a., ,sI plp. 2 b r. y 2-I--I ,..d ,o ltr, ,. Oem Ca lo o, Al -t ... t C. ucr, an do patd sexa el.-it ha un qrdto la tsaaruuY r.,t
... -... , ,,, d,lo,,to... ...rap,, d' d, .1d. _od, i .... P nla. As,..,la..AN.r., lui-nald li'e atroorm'nteto.- 57goeogo': 'arlln juy"a. BLa, U Ifo'mqui'Ol do,.,nyIl1toumotta
,+ i i+ ' ht~l~hl i ,. ' d,,t ec r" n 'sca 33e slla r11"Il -rt R os u"ll tlolo d o a e o e lo hcat ro er de 01~n 0('2 -7 0 g has ar ., "
At- elo i, ,,- hd dard.H'[ T d C 'CC, 4.0- -...at.,MI"ea" tdA d
Celh,\l ,n, ,,,,,,+1 ,,icag o... "1 1 u1 ePna; H ow.11es r t n $ ,I.l d oNu. eu I L lnt, irne r,111, I L e '11 1ina un ger c on rr: es c ." .,1" .-e yI',cla e r iverdes. no u-pa g
.,,,~1 d'`a .. ..de..t hu'. . .. ..,. .. . ._.. Ine ...... -CC n 1N7q e, a d 4 8 ,. .. i .........II, dr ang ar ..... Marcus.1 U K U U I ..n a. ti dd. .ICn -
11, (,,,,nI, .. ,,,e F e4 ,r f g n e 3 .4 2 Tnad h ,el ,n ,,-ir de Ve ad, ,,n u 98.3 10nm avo re c LL "ord. Mc "0 a'-'. I... .. ,..ts ,Arroprgras den
r~tl pr~r~n~n e! H et, i}l~eel Ptts+ ,gh .1140 42 L L'l~l~ i j !1 itbe (e elab en ode deRuthIn meerlli Cuba ,oa ,.Inr, .M.ner. raze mp y par"e pra cne r ntesJe a .oae
108 1! a n k (, 11,e ... .. AZAIREh S T D 'NIIA, LOS J lgG ...... it 6 'el t r iddd o .. .. pn e .0 e .,e, .... .C =e.SrniyS ...,,.. ....d .-L --u. : I en l I'tltsd aiyet
.I G "O A o lk n . 0 0 f ..d ~rl . ..h .. . 6.... . 'Anllo-1-. CAPJ Los ll......oCubano-etrexistsl. b..ho
Bera 3(] hl n C, 'printR' .. f er V ,tol T'. courib de .,: F ... Mdl y lvWI l FI..ELI .el 1' 1. n A -Ue ye dobI~le ., p rog~r=ma cn scr e






IIl,f ... I 1 ..- I 7. . I2 ,4 Is ... .. A I 4 : Nu P. .. a .. uab~ ,,aJob,: M arth P- Yorkn. 4 .. corndhl ,fr Ill, latflle ro -ulr .. ,,- ..... u1. rde +~ $
I II .... fi 1 ('l~~l i + I iiI,"Iy 1 ii O KL I ul .. IA- . . nac Iu -eIO HBIo filldo lehbalr- 'rte sugar: Rbelam r f to Bus.tu A ec ol 'l r.reo e rgn e no Lorv e nz .OO cnearn 1. et ca -T'3v r Frota~ckt 6 l -- t22 u .4
" i. I... l.. ..0. I .. I 0 7 ,. 1-., I L... .. "voT al o es I3.. 4i, 0n 271 o5 cadn uhoCdea5.310 segu nd sPara h z ilo V m)t 42-61) e m irU 6 e o nu eYetrcr om ,lidsuile inrslscIolsh -Deert $
.::.`er, ;" ;:: .. ,,_ ,,.. .... J,-, f G -Fiu 'fa. 1 Il e 2e rn .Ii tik s n"]o I s, e te ] s ",, .r nol',.'.4"@" ., r r-, M adge F ldd ib ee;2d .re r 'oerans as de o s h e d :defa lo a p o e e v ne n c to-'$ .00. e nd iviydo b e nd 1-, aan-
.I-" ....- .-+ o 1 .F.. I. I .. 1. :"IS A ir -53 V.C.H.O.Apa E. e s !a an r bo x t d e l anu o.L4el s on ,,. "Print b er ug P Vrgfe inia Tles d Iua.e l oea Innng btneno Lo s h n dea Forda paro n muhos do qunila.45 80aiio
1111 111 ." nIt Yorko ,,d, dI aa I .it ."' d .ran '. e io d r esad e M pi "NI. ( C) s em Do val tes,% jpa a) .our.n I -r.e o os i ncinati una vitrea ia r erm 1 .
,I ,., I. x"'.... 0 .' .' . ....4 '." n 11:. I ,,r ll .... ... 00 con 5'2" uuna o av sa n iror'"" del''' 'c'.... -Me~ho iMr6at d Is i Rut ent C Eulv e l Cnarroras de.. ...t 6Is la G gn tes ansc+he:US r Sr .7xs4 e..'9B
'. I t ... o .. I- u tc. . . . ( ,ri { b ll O b r, D. 3 I d e Bl l v e ]i lo .. ... , l o o In r, d n j 1 & C U g A r Iy, a g Try po m ar ma u icin dxl o d l z c r ea h s pw haoa nay n aat.[ ce m a l -u- a r o d e 4 ]n o 2 . "c! hLe lalr ox e p r o g rae-eo a o it d s e l t a b j e r m r j u g I n q m l u d l a a d
.. .I I .. oh ,, ,..... ... I. ., I' l. ... I J """'.t"t ( P.,s 3 0 2 . L _d Ir e u s c lo e t e ds u be r v s F L ,d rq l T 40 Y ta ( O t 40
1, la ,,, Lotus 24 I,`n'o'1"dy n" I'l +. e'ro... 1"i. .. N10 0 0 0 I. f, o .ac l etapra e- S"" equ a ntoio. GaI yI C, y.etano b me diadr e Is t ,, ch :.., a eg n o j e u"t L u n ea :f at 4-6drpagand
;, .,.- .. ,,, "." ," I I AD i f OS 1, I 0 0 0 h'ntr m elcon o m re ebi ajG,'a T rn 2o l 4T, t o. ae ~:I gan o ar, e -a u eo u a'a. 00 .' ,, ,, I--, r, ,6
1.1,1. tA i rl- ,llIilttiieI ,,,ipraod3 .-eA ndeelRnm s'.3er.nugor;bas-in r.aj N S)an alua e,'7 'r 'M' ' Tat er -- $ .4O '22
I,, ..... ... ...:: .A / Ad f r DA ;I -...... .. t. Ii;, e V.Ia b L... c e. N sn eg r-PHn nna 10(10d3 9 l V a t i dre, oubn y,8 .... -i .I de ".
. i, *1 2I: I A-. ...t e aA.1 c.. .gudhr h o as. o stes P ' "'t'..1 gar:r o 5 WLhmmi B r- rs .d.
I I... I.-. .. . ...I --... . .. ',..,"11 ..K .. " I .l.- v lqu e a Cu. .3 . bjb. ,I, ' 200 .. M lareaCuct-.....t1.3 Cub.8 des~k a o m o W + 3-C z . $ .0 22
/ .r l 1t..I..1 + I n r t I I ='l a" __ Ir d" S d -u n .o I --- I, l '] r k .,n ]i ue qu nd a bd e I e pr it I.. h no B 0 P o eIT n ls1. U i} la efa 0 15 0 3 x 1 r I Chi cago 8 Z rnal. id, re" cr pr n i r .,.- ,, I L-
, .. . . ;, p n ; ; P i ? % P i n e A1n o1o: 7zP s a a e r a d dea o e n s 9 M a f n a e r B er i4 Eal e e nu o CIto sa b e In as u h i a n o
.. I .. t .a )III,, I., -,,,, ,, a.- I'U te r c e r e x Jt o d elll,' |O d e a tbanee-o.m"n-uo -e am peo rdm a 7' B. tm reIgI Y ach Club 4 90 y.S.he.ng I .o p on 1ycSmi- $rapt 0.ban E ptv, lros t
;.... ... .... ...... . ........... .... ... a .........III I..... ...... ...... .. .. ..... 11.......... .....1 SA NTIA G O e 0 NT a so f . in "I.. li n, i "2.-2 I
! ae,. r I fI ItI Ia0a,,,, I ". I_ _DE T u o 7 A L -L -. '' Atel a .u r n o a k,,, a Al -.n I T u i 7 P l') ,( '. I u bd lr p U;d ll
:- ,.,,', I ".. p n r I , lha .n n d a Pn rt,,I 11'.. ". a h'I :'.,"",L ,:! -',- en su esI, Ip .. ,,I' .D f odradd-1 A.1uSrn..qur"o lja.. %" ll., d o C b ilo J
. . .. .~~W ........ ..................... 1' .. ... .... . . . . .. ... ....... t REGLA FfT NO. Ih .... ..a .. .. .
:,.a .." E- . I '....... 1r .. .1 -. ,. .ee e r n Lnue ti ot. r- ,n der de d % a..I i a -d~l e Io Su6 l lr a ( g i (A '".rep ld..ou I I ,'- J st,1 on'' '
":l,"... . .... .. A ...... "...... .... n ', o d . .. ... ... .... I; 1 l I,, _.E 6 NOT BdE JU 60 ..... .. O t nv ... ..
.. .... + .. ..... ........I . .,................ 1 t oo. + + + ue -o45"' ,'I- a 1 i n.I. B. d o t Jrdslg6 fcre
It `- ,- n !P ..I', :. ;,350 :,.:, ,!. ` L,_ _, I J. %.Grab ...... !,n e *M d m, : o{ n p r e t a a !, ,',, (; -. bl .. 1, o l ., r g gLl ....,.-1 to ..L; .lUua,. d ,. ... .. ... .....C.IIn 0(,. -". '
D { R4300 12 IO 353Sq Garde Lo plnm tolesle{Phildepi. 0 0- 8 1 n uae Is asa~ bemro s.e par.e el pierg ua de c pe nto $1.00. r .0
"IH~..: ,.d. o 3 . 1+........ .. ..... .. .. ..... '.- 0 J 'an ... ... 'll Iln ....l.d5H3 .ye, 111.I~ 1........ re ad-/l'11P P u, ... .......... ...dobe ,. + :.:.1.. 1...
". -...... .. Sx g07,t01 g ...1" -d h bu e I:" 22P r N- O- 1 Kefll .... C ","Ido f t... '"J1',y lor a ..,rr i pnaro .eL,-nu. r, .'1" ... t~aj.s fra edsIn iter au dt s: M, nuoihy .... : jia, e r', ....
.... .. ,.... ..8 .33.1 t TrIk frolt (gl aSwirl haimeralefUdr.n Aais, oGrrd" I-"u m ... .. . ... inardo e] sadium de La Ha- 3 a 1rdI"..2.....8
I.. ...........--M Trrsl, -- $ .I."2..
.. .. .. .1 n se a l . .. 16 a de ande ot, -.' . E b nit vM, .. Iba 4 .. t" '3tl 3ah ca-ant $9
---arddle l- .nt.. en femeino or. c .....co.Suarez I Earl cTm% uno
de log team m ,.,pel rosos del rea--Dueb,
..IEl Santiago u.lvencidoilelIs....o.. --Ad ko.-.at, ..2I
-_ r.-_ -i-l' ii""/I v.Sit,.a-.-IiU/,0..E.11n-erior pertulne do 1.easa!cl' c2--Sarko d--t $ 8a2he
.." "- aI ... .................... (...I........ I I- 11111.In..V..C......J.A. E.,aao ,, k r.rn.t
.~~~ ava 1311,2 I .4 0a 1ae 1hqtla ,. -ia n -. hallan- ma;.xr ramsgo e pet d
ll.,L .-. [ , 42./0.M deta~ uea e ncn coe eLoes :.".,_M..,.L:,i,. y1,oriaGo- l .,. manlneriun hancs campin ben, +E Jueo da cmeno-alas ueI
Mayor~~~~~~~~~ "'a~a t treonea,.1, ..... y '.elanar....pe '" I~ems FO O R I. y- -la .e ida l ~l ers~ 0011 110-11r U nare afet u ltalSignonpn~ er ~iiletd la s fnaer lun.S-
141 40 l dI o ,sens a baional eneElree oeu n y chcd.,eo brRutuh $-e[alm oraci e(e7)l en yeenre V daoIenII-C ba e
rrldn estupena la d. Vr m ent..,'... ,rta ?Id p r FOtlRrypTa ho or uBIo laItInz eA unE, F llori d e a., luv ia easidadrne ad
%' ( H 0 A S.." I, '" "I'a ma (A p- 0- 0 M1 in ~~ loi fenn -th, donde r- e .I .,''. rA~' ,N O deI 1. 17.T~ 4AI IIIS A fet L os H vnn eda Cubcn- f.'..mlre dE .lach e Jue h ..r
.... ~ ~ ~ IG N UO Dsk of r.i ... 4 ,3 ..... ' tuc- record ded 'r p Tqjdo ... .. .... _1 s'r tll Itua .euaet or... .. tbxLJx; u ... .......
't- l".II I D videro h nors o mp ulFrLa uderns deaulmqe hb :a d-eh u prt unament$11. esef5.0 le1 3 a












)eportes DAR1BO DE LA MARINA.-MirooesIS. 18 ole Julio ofe 1951 A isg......
EZZAkRD CHARLES VS. JOE WALCOTT, ESTA NOCHE, POR EL CAMPEONATO

4.a, % Vois Hart aiid !
1 Hisjwno Cuhano con enta *.4.oris art a s Amateurs
I ..Ii-Elo.ebospo -nencTicosc
en la series final de balompie&.. Forest Hills"J ome Renot
': __-_-e ncembipo fop t era o ren e vTe df od. .
;and el primer juego: 4 x 1 y en el segundo lu.,:ni,,n e.T.paef i ,olo..10 .onfia on Inograrel o tulo doe ron`05 -H. an eps fselt de onjuntov liente.' "
con Ins Diablos Rojont Tacoronte eot o jugando dn cenir-, de-I E.U.. EU comoha nora co nieup aoneI ns n .'
,I I ,I00 'l0.l .....'o. Oo,'o ,ll oo... o.. o... o... 00.01'-, oo-oolode
lantern en iLas Palmao. Us .aim o.. .en. Tos.....r sT, No ses I "d We l:ledon. Otros o.no n las a.0 e ..... ......... ... .. '' S" .,d.
E n le jso t'n c aSln s tdl ie s Ins n e o n n hoiee n S v in"um b ra .-.- ro .eaI ..-eI o n Id I 0.' l heo", yo enI n s v o C h o .
l e usc o l h o e o na s e r eg lesot e n l o no 0 n o com a c a o p e o r rs ,- 'c O .O L n d n ort d d- o l o p N o a q o d o ci d r l Vadd T
ne del cih% ds1on rncollndS qon hien ooo. %' 100_ Ieo-0-00_0 l., ,dep_'-:, e oaoodleraal'neu os-d ,s,,,n del dd T, n,,sne -
his .l..a.. clt dloeodo qoue hay Le Li loaIn cc .. do I.,.. ... lenre aateose- oaoo, hb0 dtoa" Ncnlaa-
cadr lno li :p op el doe c Gu nnab ccc c pue nsaornda poelo,," ,~:.. 1Ca -., Felr.-,- .. [ ool ,.o Oi cdOante onslO-
note dle ss lec. cc cupon qun decnle Stadium Cerveno .0 e5 .t .' I ; oI'U,.. 4 n o a."' r r, o -,,1 -orle, lol,,,p
ansdnnia de ohutodonb on ertros en .. uono dn i u o .-1 I ens vncs ho od ,.. h , a
en of tSam p heso d d on one hay nu!ip ..o r -oo-. ........... .... 5...... state fo .. ma........- 1p. .. .d ...........
0 de Ina..d: __ ,. I., ..- ., .
n u t a d o re n ua p o s .i rPe s q ce h a y ,jo f le p o ot o n n .' .o . .. ,, a"cs a a s e
Do.i m ese c.. .c...n..'.. . ... .. ... .... ..... .. ", t llmdos pn adeolan
a odcoe dec ntp or u -u unamur/ r. IAr..,',. ,, ,. U. .
coa n -hn aculless ..u ochy. eo I ,. 1. FareIdnc' oo'-coc ol.Vo
Q oho dolIo.itd don oVn &ncIona- g Itrcoso e gion .-..I'l lllarooabe a n ,, n. ,u
'r uol el rldac en euCstdpoh0e]An.. Ayen d eho ooc .c I_0." neolde nn0-. h 0 Ic..nI'0. in nr l d o u
cis dads'mP drscuea nmssa oln co dnIinl.I oodooonoo .fl o, dlolon oI dddohf

or ; deon.eg is id e n ath on--0LIta i lopdio.. al,,va'l0e na Re a
onc L o f ono f..d-"ddiesneran-goe.N .. d de P cam. ooadh.o.nn o 10 5I Ion-e l n" r-LI n Ins frc le
'yn tr o nue r n.doluo, onleRt e .-i o oo n .-,on,.tn Cons
sliitoocmso delCloa dent ci mcloao-n-.Sacr....o. p din, I .I ocopdioonoloolnpoc11olood .000d
one _.s ccos dlteArnconia oeooooCoooars. al ...0.0 I0,'6-0 I ..0I0 .

ogeldocee y otos en cl ou ense ocr' ttboshosstloos dc =,i ,,-- ,,t )I, l Ese.000 0 enBoso dl s an .... t,,.O... ,Pad Ic t. do d o' hm dtu~ o l Pm L-
fu4brlds- no cooIDdoClos i o' *, son.c- *,. 00000_Cc
,e S 's adc Onncl loI.de.n.c.toalnos.de d_.ha. ruFI, nI e.F.... F,' 1 a d,,d ta ,
i o rdeI& enlno Lide d y eno noos r,'S, dons. oolo ns t e .IhI' .. I ,... n ..... de[ h I- 1,.l d e Ia, o el d.
10 Leg lieu.ao i .e J s oPlnn r -1'.,.. d ors .I.I. i p.-. l l I, ,, ..r ja In t ,,, ll ma,1t, ,td,,in n amle. ] r
.or ., .:. _.:v o.- o-ioIo-og .... ,.,.s,,. ,.,-.... ,.......-.- .' I I I ,,
I0.0a .00000 0 noodotnooadobofun,0FO6on B 'u'0,: I 000'
Mias 00000e ssbho. Il O loosptnnnn'o-:n do 0 1 0 h 0 I0 H o 0 -0 o 1,d I q ndIBc
pan. -]_:.1; I a Ht,.. ,:.a.- I, h- ..d,. -'tta a frm
g re istrto os enpor matchdeCdn-dtoo Balompliclicea, ,.-or.-, -. r j I h o-. d1-h1,I pd,, el Teid

too nenlhnlo de Coho eslin busoan- qun ,ileno ts ",,2: 1 -l I ons Do hor aume00 ado 00 00 0 '100 00
ci ne spudo d e Onic. Ye ct.o se ied D idre nor'.-o- ......... -lononoioan e lndelos exopo o.osoop oo c'oo bmad,
yInoa s td renban ldo snocO e i oc ...n.oU 1 elmO6
Ilp os y Dliehceos ice.o El 00rime0 000r050. 0u o I 0.. Los,,dos p'o'o,-' c" hoo" on do elo uldtocido oc. r, rh ,no d Icc
rcmsoo1s n u a denid favnor dec HIo- ongoescr e I s n..dd
.. '-f 5''- - M . -,,, n ell Bever" PllyP"I i:,: "" l ,,dII]dIn, ,,,


" udson Y2 domind o no cieolbor el hLn ooeas A o opr ,-, C ..- -l .."',,e-..1 N0' 0, a e ldel o cuo.ntonlld, Tooi000 1d iI 0' ,
18m1 d Eldomoa Ben onlnhod ci ojsfAiOSol' ',`-:ZI-'`... I .0O :,,,.1iI.


Xgonds metch, en ci Psorsce Macedsof. aernsoonlnao s 1, ,, I ,i. 0 ''o o, 0, E odtd" o o:ooir "Inn"", on010e c
linnd o.......pate a doe t ......... lon ins ............ .......'..,ion,
cc. El podolmo donla no... ..eo. .. .c ...c.no deI10 ... 0.............. 1000 dlesllcedselcs sohlo sn d I sep. ousds l ss KInI ddse soede dooobsndnlcoyc idsl ... p .,s :_, ,''.. "'oooooo. o s; oo.. o... o..........-.......... gjrai re
al ro Pn e ntre onines don lm c, p..- oon' r gaCaFla E"n,, a no e de PsI
a Ia barinda tieIS Vi ChiC. flpar e M ] o Ie.dmsd:, uqn.e atd P.Fl s a onalo. a.lon oor a cGsoo doo, do is ,o hl oo baha:h
ogctr sca lmni cto i". . . ..., .T f d 1 l d d .oon nin c unonos uel e oa eo .. ..dc.id. . ... ..tnnsdkonca. .~Yio lP....... .. .nsooooos elonolosLo1., .' Lo loh r oONLUUouo1lise E
\ritei O "hChin "r ICu-e"I, de,, ""'". ,,-.


_ye o 000 s7ent goLmal oogu ol en Eldnu 00n noemetc` 1-1non in Co- qus los banaticoso 0 ,0000 ar de n Cl cos do 1.001d.
rkna.ycuIntro y dleciooho. cese n' nin l'Inpo-a 'do. .'I.00 Dolos icon oCslo 000_ l'e; hop boes los onporto.c ioc alrn oiaooo oo 000a 000010i00'1';oe Balb- I [I
la ,c ... ose-,- al19 ...st ..... I .... l, nd'" .....................,,


Qtran" i toC ia i .....s ,onsoPc.......;,Ir ,, r n.an o en e G vwooold, eonvirti.se... .. .............. ..... .
Ide. l Gq o lego". y qon ha1 .eno I I co.o ',Ic00peo00000-. t'' 0,.,0l00 r loc onoo do looIn or lenar 21 t
teie ............ . ....... r empdd 1 llr......................... I_ ;"............... ............... 0,....


ononra nsndoIot I diocDrecto......c:cnopoco I do sodI000001 on... ...... .... h n I...o......do..n,.. .....
deC n u g a~ ..., .........o ,ila o en prim er g o anador e milln .................. ...................................
LRm p er..-oc- PsEnem.. odnos ds delon- 1 100000a.I..oIoc oc. 01-0 00 00 od
Ic siosnia qune obtisnoc c Is Is e r icentro nopTaeo nsloc. 10er 10 p' so mc fo ocouodpdo cooco t po rad0 0000 No hohoa c......dbo... ... '0 c ..
odooylccosrO.LI dbcdcot0 5 o 1'']'uL I'oI .'',do on ooooo'ooooooonoo t,~t,,q,. E1pn coooo atehoo ~ ba doO ohoollhoos
)ou1 qeyanoptor nano




ctiuel itemporeds. Dinidiron stia nsaeeel micmo, y muooqu Ini Ldoodmo.Hbno~ Rns 0ooJones O su}j im e1zrn1n ao in eeoioa rprra iod Bl e a t.1t en .... ...."1 j. mpy ...000010 Inc... 1000-0 nii.....so 0 Ol tf'lIa0. nOh lap,.cO 00M1......0 ocoS c.,o 00 11000, d o..,d boo Iod HemSn.Pe
hononeZ non be Cerm litiss o .,I d.toil esooi ol no0 500?. sosoospo.noa.USononoonoDpOrrnooiConq."ion lio onnsfavorldeloo onc, noon-,'oh,0a"0!o 00 ic. Iln .o"s"on do p ito oolo,,,,,. -;'-o('.ho. loo.iolhd o I T sdi.

,T LOUiSc ...lcc.1. IdPl-L.:.- o I W ,lIIioc c.odo tlccin'ooood. 1 od o .tuav00,eIn0 -lon _,"E aL00 ,u' 000 bin '.
ndime l d o D~hn~olt t....ai.nii .C...I:J- I r ., nrl" 1 ., ,,l .,,'n, d ;,, I~ ,,I ... e!P.,pol




cict hIS. ypu dohlsi.rle, qu ge Iadona ] Eoo I Lbsa nlo rrlno p lovoo vnI D se l trl dooool Dod l 0010 dol t r o
"' ndmo leC ...cI. ,h1 ., h I,n It~l~,.' nl,y -pilthal- ,l ,", dJ-I::,e. I d 1 . .. I I- I It fapuade -11-tlIip,




Lnss ror Ocn.on ho.noc, poroehecls 'doFclt.ol .nlcrnoos tod'onooodln cl iho soooF1,H dlol onl-,, ....."iiel 0 i-
rr1011n0 t snlcuo e lodls. Illl-+ollcoenll Ieln ClobDl mrlvpoo o ldoodn-n' r 000 a p00 noOto ,0 ......... ....00' 00 olo p aooo ooo,,hoooooo 000 .. 0vi ,t ,at,, ,.,,". ,cr ) I. .. ,t .. V ~ l- M HtleuP ;,.h" n.h a ll.'.0 ........... .................... n.,. 01.2liho o .... nobm
It t da 'u l 0ptl v ict oria e r e c rrr6 C z. ( i th li d c e 3I., J. l l t e [ ) c d. r ,, I~d 'I 11i l. 3A t C f .." z ," f '






ssllnr s dot lobr oc Cleorlnolool o d Sl',losooiol. eoml C~lolo llooooooo i.i..b,,,i oo'oo Espoolc 0100 ooso\oooll0' 1 01 0 0 hobo,. doopoooco o (,0l~tI'F, ... i d. | .o' O ,,Hp tl ,I, l ie hl c 3, it' Floox.ooboos 04000100
= : rle el e o Ce tro [n ant ol el h 1 r nr ` E pI l; I I,,I Ii .I .. i 1 ~ l .i d I ,42,1'.. .. "---






e,. . . ... Cc_.. oln loo lo og o .. ....0 .0 ,"'" '" . ... .......... .... . ...... ..o',. .', ilo,," o,.' so,,,'Tti. 115leo tt h o y .,,,0 ...... ,,,,,oo d,'.ooos ......,ooocoo.... ...
Mlh H lk v.. .K l'00 ..... r0 0l,~. 1 . .i ] '" . .. ...'....0 0 d lo. 0 0 oo po ..h .... -- ..h.. Oohorto........ o ,'o I O ioO : I.o...... Soor do So'I Pooo 0...00
l dlnh cct l 1111,isocn e .dB ato n ho d000. l. 0i-" .... oi PC0.0.. .. . 00 ,I. 10n000 ''lot ,0 0-0 0no"cd' WooIo zoo oodon doa -,, rr' .Ion, s .cc ,lpho.
, ' -on"el 'oo..o.. . ........ ,' of.o..... ,,o,.,ofonol,.,o..., t, . . ., 189.!hc... ...._,.. ... . . .. 0 oo
"5 eo''11 nooo *IoI1 .Os cII O11 la '.1o I Io loooI nlo /}l ooioool)'~t e . e'oooo ooo'i l : yao r .0000000100'00 tl L nsohoo{I luSli 1,1I NI..,..i0 00... ,n oloo 100000 ....00 Onoooo o isoo ide]~~o lc lecat oodooTdo ~ekt
....c ......e Oc.. 0.*.0 o..... 0 .. .. '''-.. . ..".. . .. ... ..:3. . ; -' . . .. ,. "; . .
so ,.0 -.on !- .u..d ,It c. Md n 0 0 0000000 0O Y.n. ..5.0'','''II,,,1,,i,. "In s ,ilo- la ooport ynnd 00000 l l .5 d er o'" Clob l . . ."ser
on- IA vr~xim domido V.Ivri 10ais0.0l

. ,., ,,.-., --.- ....asd..... ..... no d _,, .d.... ,Fn, ,, d I,, pa...... .....y. ......... cote.......... ... .. .al ,e. g, ra..... .....
: ~ ~ ~ ~ t i:e" ...ntras,", _:__ :" '-: :,' od l o i z no ele mmeo ato amon:Int ei finale'; v ,:- finlmd nLoporafintespetcl nesh-hr
;~ r I ................. "'tR" er-) o adent :: [ I t.-r, .. [e t n o t s ei l.1






cOslsoo.v0 c to ria...... b_ ag.eG . I ". ,I:,....': prl or.-..olvne.0 deno sk-t 'on IcdeL00...0. 'ln ,L 'L' 1 ,5" v ,srle sIE
a 0- .
So.ssndl.. o 0 '11Eo(.,.0.












0r o.00'..IO soo,,... .... ..............0...0..... 0.....00.' 0,................... ...0scs0te ..... ... os E. .'eda er tra or.*0o'00 0....'lhla eprh"a ].'* 0,e0,... ug r 0"..'e 0......W.W U.
so, o oOO,, O ~ .... ;".,'''' .....~o 0,0..... ........00 ..... ... o, o,"I o ro'' 0.P0 'ETE ,0.'0 0 0 '.. .S0O' 0. ........ 00c..... o E R E DO N ,d .P
flyssIconsso'o".ycu000 no. -n ckno S! 'I'El learn'0onioolerin-no aIsooCo-lquoi'onso-1-1 IIIoonbntoono,1111,s-s do.oPen. 0' 00 oe .0do0' .0"00
''0 o I doen eldHo l y w o o dnoddoCdooonvnti oad -., -lo-tol cood albpoha. occI~n
soSo ooo-nto$ 000 .000000000.,e,-,0 ,,anoo,_'loIc










.111.dno ooCo I on* j 0 Oooran Ila Davis0lo t.00 o rl I m po r
FnmU~lm 3 lance Un,, fl Irt? cazat'. .. .i,, .oo,1lo, ioloooolh Rodrigo Diaz'gaI6 ci 'capmpeonatos_ 000 0 \In' ll oo rl"s p t in hcieron
de insue ri ag-T'.- y"cI` , FTr p:, ip n 7,, lttd -v, !, ~aec]a{







c clv a, en . .. U o. S (Ic eflQ qu, R"Ia tl t ihA
--o 1W l~ll) Ino,, 0 baieI 0000 , ,, r i ... . I don. h 1 I ". Ijugadores de Ligas M a yores
nleIn. 000,0,a00D, I0lhaR h- inopOdn0t0 do'rd'nj dnI'. .nnI IM ",1 e ef r.. d p c-i rtpht,.
ter.so conooleoood. n o.hgor sooprocd O Jnoci1o6no d 1-aon o sa es ert nWml ih0FonHiiooo ooclna"gre nihseci o

de ta ion n]el niin r es tino ganj o r del"......... .. Ii r rl T urn B]1'1 t~ i. r i, ", I .iidp acu oe eih e *l p. i It h~a qp
o tp00 000.on Ooo, onoo11 o~ool0Fr'












ToI flooTO an t .le 000a od oonah cco ot- ,- dcd ooscolcAnlb'o rme

Sb'o-.'c.tC"or.-0-010 'odoooooooooo- 0 '000000000 oso 01000 00 000,00. ooooo. oloo For oPETEn ,0100 010 m00(0 000000
's Ils quintst que o~tien. el 6.lear O'co'r' e enl d ., .a d,. n 0-00000 000.-- m b. ...oo ll de Po 1e ERRY LI BO NE, de,,, a Is u.rP
fl-c..'" 1 o o .... 0000. 0 Io..n toh. "' ,,,,,, o. 0000nd -,Ico n onq e1,
[.. ,,la Pe y'nvr, u. L, I in 'n 00. .no,0rlperTFe nde I ,, -ino0. lIo'' ,"(r 1', '1 000bih oo.
bellnI |, I4 i l.....I. . ..t dotl ."I iu - n Gs N1pi. ,,,ll'l --e deII 111p1,".l'll, F1 d P- dI ed-1el i !. b Jn,












... .. .. .... Stoo 0........ ... 0. 0.0.. nO .. . too~.. t V (:cio o~ NOD R()M .00000 dt 22 ttrph~l~obf, 0 0 g .....
Do ai Ii s[ f A I .... u. Ii n fxcs Benh.r Se Lo se r aWe pe r my e t'ra istc- n F'er 'l ''' n in tra e tap 1o. ue cn e I- re D p Id' players de ]a I', I Nat'I'l" : ,anti exu' d I, nt l e r,;,d epu s
a e r . r, u '" .. .. ..1 1, ... y ........ U. do" "1mp"ada Con M an dWa 1"f . .... C 'n1 1na M ........ .... i. C..... art os....... u," ,l' .... .-" .. "in,. ,.I.....11
........ ..L... . irl: ........., 1 ..... ...1.... ....1 "'l..lr ;"4 ." ', 1 '"-rg"urori ,I *l A... :: ll'{ VI,: 'st .....................Ie......









.. cc.... .. cO co0 hhc, o o;'0 00,.1 in,"' n 'r 0 1d--.., I", 0......... ran u.....d; ,1ill", o c oI .o 0000000 000r0 -, ,
CIS' W.' 0 51 51) k~n I.,- o. 0l...0 oo.-o O 0 0 1 oo Ino b c 0 r abonooo dn a oooocllot oo le- Mej, ar al b en*C enUa0g0nos
o. o . .,t,-.o',' '. y J,'. ".. ........d doo... ... 0 t... 0000....0". 0-o-. . '..:'. ". .' ,'....... Pt..n 'O't.k.oti ho't ..... "e prooanoon doooc o .. ........tn2.. d o...... .... d00 -ook n
a ,U,.. ..:, o% okn, it,,,, "'..T. I I.-lPr ,,IV,'OR I,,,,,,,I, ,',t."n, -, ,,ny ... .-r in ,, I .,] I,1rI'.,h,, ,,"....,hd,'l Irh I. bi. ... .i.i









n a I h .i c I ,ol. d i le, -.. ..i I r II no- d l oer ,,0h 0 u~.00 0 I oIr, do .o 0 r0' oo.IC.o 0 0,0 pre en
Lfr n .'. a . "" , 1 . i ,' I -" c o nI" :- -,Ill'. e e c t c d n d n d a P a r e t I r ..i s t "T S i ll








onloIo scdnolo'.P . .. ..oon". . .. . nd o od oool os oo's" o... ..oanocdo....o o .........000.. .oo...oS.d ......"",i. .... I' -l o oc.o n .. .d ..pi -"on .
I n n tL o m t a nr I| , o; e rClu" Do -it ... Mr dj-"' i m np i- ..... q d ,v- i ,p em s a V Z ] i ...' la n n 'll'a .I .. .U 114' p -I a ibo l"1,1to I' 011- 1- 1. de .. ii ,- l Ih ... ser ,c 41 a. I.








.n c o It0 00.... .P o.. . ..I O' .O.... ....... . . ...no.p.. . . . .n..I.e lno d o 0 00. .0.. r.. ,. . . . .. ..i.. . . . . . . . 1 u d o a c 00 o Aod n leov a r
gouna Ins-t b .oo ton "III,1..... '0 o 0" o...oun d.. 1ed' 00Il0 00...R.p.,oIII,,d,0'" eo! ooadPonoot,-..o.o.o".ocoonsoeooeto I
i t ,! ...... . I . I 1 I 1 dL a I - d C h a l s f l : : n r ;, '
S i a . k e l l.. . . o k ,u . I, I , U =. . ,1 . . f... . l.". ', n r, r. . . a o .. ." .I" DI d II I' ] ,L, ",, ,,, ,e lI I ,.,' .. .. .I . . .. lunr d o n d e ,.. . ..







[ s..nc . .-.o oi, I 1 ...oooIoos 'o .o. d ..b. d :co rs.s, lon("I .l000 000"I., 000 ,,to too 00001
.0 Pdb..1. v"opurl'.ipa.p,'n rh0.oonoIdo ,I P0irhMOnnp- .sI IO1. I 1.OI .1ob.s




Iia. 1, I i ., r .. I .. ,: -!oi. ., I iI ,,, ra -,,, 1, i,, I ', r .. r ,, W a c t h y N,2 :!(T,,n,." I,,, I 1. .i O en e a Lpta 1~n ,1d1 una nud," ,,,, y ma, r ivlll)- .a






Link fi ll. Rler ndo U rC -..$.....I~i i Ii 1, plm d, 1, pud" r1 ,n Cd i,, ,i ,, -,i P .. ... de o.o...oI,] nod-df 'o ioetokph00.00.
i~,IMcP -:.Cnr ,Yl, -. ..,.. ,..,. ...-,, ... ...... hbaurva. 1. .I ION INUARA. ; O 1: I u ", I.... "',,,,,, .. h ,'. ::L ......................... .
m~tl~l t par ~ lllnll , i- ,I1 ,',"_'I'll,..- ,,.__d_,n, -i.-. -g ,d., ,- .I,.,,aLe tnd I "I' . ...





0.s .s . ...... .....LM IAI O E......Ii'-" r e -y di e ,I I... .. .a I ... .r- .. . . q 0..... .n... ..d pi e do . q i .P
itC .%. I,,t r -V. .I.. .. .. . . b 1 d b'tVeIza TropC -1. ..tl...I .... in utgI ....... n, .,1,III, ,r. I(, P- TSBU", H ; -or, L,ln;r ..,;o H a b na ap r d . :. d . S





s c- h bo ho bdohdn Iccd, I - ... '. ...... I ta r r .. ..... .. ...L.. n 1 I a m pe-o t 0000...0or 2 ; - lo UrtI, - Ln coo I ,m o .' e m p o I r q ua u p e
rooes u p e reo0 0 u c -..', asal d occ...- ...no s d.u...n...p..ac. co.. ..'. '",l _dll -con', U '--- .. . .. ....i"..... .. ....... ..coos. ......oodo\ o......o ... ... .o .... O uono c
I r. I0eutf ne reMenII n u C 2 3 .000ho r n hclad kArs ,ire en op",nto c dar oido'sub1-nno Iey
__ --, -oslO '0 '.000. eI'rlmeronoon 13fyas sIgundos
Utie .o r.II ." sr .c"obonco',,in(.....ldodno de ,,,o. ooolooo.-o'..oooeooo.












. o ni c. e . 0 nc....... ..,,,,IoI.. .. .......... o Ifarg11,e.r.o .oui G on do d. 2no22 .. e 'l I n o de 1 y od no ndo: I 1d A i W i






He-coi 50 n.tno tt on No *' lyd hWcvert 19 5 23 _,,
oc.I ... oI-o-" k no t n110 odeabo o o nuredu 0 o und.,,oc .1unh.,,,dPendnod-.Sn11o..,
,4. l o Mr la emnvo).. ".din de lo aos noboolo pr0a10 ,ua dfno P~ 2d. Oooubao tl do- 000,0000i00a
"n m I., ,Il."'. oIoo ocroIoIIIc, doI.oo0, s)oos .oOrbeoooo o. .aCayl,'















C o l.... coc lu 10 l a' ,o L oR"' `0LG.0P,0L 1,', 1d oIn .l u ,-eo n r a aIm A lu rrega d, 2 ". 1.Helm Im.n.m r r e40T, Iao r es .da deo"bn fi e.




rOs o-eo i'.eo~ l .0~r o im c 00ua' nO 00, Or oooomnen u r I0 rte [' ..' gotr cadolmV eos~rr ndos e roooramabcone' mac . bmontesdOc 000 2 ..-- Roke RColler. 0K e n oble odo do Pdt loy Anono blSoo,00 0o.0 cn caa tnapie nea ran ilosiacore
kfI :LG rAil --- I . I r ,. I -- .Ams p lo o dr 2. a,' ll i .. l.:r1?p ''~~1iEstndo' Un donlincto rto....e.d I d o p, rtii e, l e mon' pl toto so Ut ji u --fr .. er Ho.b. Shk ow raA nb lIIvL t zue E1 xra d a ln etllt
0. 10I 0, II 0. ... 0..rno'.5d-.O..0 --:a,,o














OcIn e d lo ne. 0-0I0III -. .tn '' 000 0 h potohn bomeozar000a.00s0. '. .'0 .00.0,emp. 0 ... scsIdos do' 000 Sb m00e
I. I dr.. i.. de...... ,. ", 1 lnh'o' 'ONTI NL ARAnladvr de al t -.GeorgeMirnda.... '' no .d utoo, o tre no. n s
I Io *.- I0 .noloo o H....l. .' -. . .cc... o-oooi"00-o oco.coO Ic y1nI I aI0-Ia p i




















I E.E A TIO O A TO ('.m o.in.co xt'tod
L o, r 0...... r- .,0..... .1- ....- ... ... ...... ..,... l I.o. St E E. BE . I .. ....-.. ..00 r 0000 -odoooo n 2,n... .. ... .. 'obe _________________.A.n OoIss ...c.. sIn' .
T onun i.I nrs i edad q- - rrr.s,I :, ,,..r.; I I h | I d I 1h pro Inga r , d ,.ula *r a I.. ...I s II. Il .:m .. .. ...I.. ..... -a hI y nIaIa b. wn n zOIi,,c. 1 .















lelII TIGFN d SUSCR. | IRAS V .. ..I~5 EN 0.0 'nbrca 00' 0mastro ex .Irol Ihnoco In ooel'o ... 0n 00000 mPo ed~rn Nt0000h
Oeson5I cn ~ttR. t tl. r... .. .r; fl 5 nod oh 0 0000 0 c'Wooba'00 l o'o o Oo nr Os afJ-pool ctn aJlo n 00ne ni'nlr o Pntd.
I P, 7 ll e .11.1 r;11" . 1-- .. -. ".'..- "..r.. .' .. I .. .... IiO W ,... . -1 ...I. . : rI l..... I I ., ... '.erl C :.:. .. . . .c.arU onm brs d el cU ed.uddS iek, 1e r
do oa e rf6| tr, I' a, I f:.,;... ,.,:, I_.'I~.. c 1, 1 -,. ", h '"'- .,yl R M IPRT Dnngl\ .%1










,r..... .. .......... ............'.. .; ...... ."C, ."', ..II II I . I I I,..... ... .. o. o o do Is no.l v1to bin'..P..o.d. ..s..o...0100..1
Ioolo.CIo osl4I0-o..I0 0I I5 ,i5 ...... I5I' i.5I.5.s.rp... ",--,.nern' ... .,k . .C ,:. 1. ,"5l-P2 ; i n, sof pom non c
LV; oro n I rr.o.,,GE::O.1: .,.,,, dI,-- o-, 1 1, .. n, '', ....,..l l.. h lie y",irr.on fre-n 2,-, ... .. e.s se re"i6 c n s hr ana









IAn0I.oIdoO,1r on 0 ,, o c,,0,, oo d oto n ,i- Pere d co
e c u p e r e su, ..Vit a li d adP....01..o.fN AUINIAIAbID s pirarnt.aco nvc g P o ',0 Coo Shop W.o.b d i, 1947 ---- - -N _
ow..VAAS.rIRSEJO EN 120 -l n rrdI"- Is .onn-enIIatn"...'...... I I000........ 1 r I -onoo.o,-nIsI -oc"P" .o. .noo"ifopocbatctclnoel ccntoden-_
1. k in,. Uncso Ic '.1 11pico -co e .n1e .n.noo 0 se.cc I d.11 one.l ose 1odo.c.opo.L o, G or...on. Id.0I12 I000. V'r -n . Oo I '.1 . .
I .. .. I.p11 n1, ncs.- e doentoooI. s coIIonrs..W..ns 1 151.o1o1ddol 0noo
so od o ol oreoo S S tP o a ,co . O, oob .y o I m c p 1ca ,U. o.I "" 'I iscoct odcI.tool lioL",sco
OAIIINIONIdcse tooo8 e 1 0 IA -, ., oonon eoocdol n e s de ic-n s aoocenc o res ei.sn
V.cc Oo V.es i eteron. c daeA oneo Vdc. soccac era F TER -Ono2G- oe0,00 Mo",' n d. ,,,,lot p o, on no ...I52cc-.1I ropel s ut
oce so11 s. o.cI 1 o.e0 I )n.eI. ItSoc 6I.c.noon ..on....c.. 000 so n nooncn nos Loodor ,1. loss.
( s .n 5sorrecna I.;,c, qlo.ac c pns ooo oo oqcp oinnolnolorodl d 0 Gad quin uch ,suonV d til pooh SEGlu'l 1 11i:11" .1II .,1 I PI iE -r,,dr M oroo Icoocbopol icgdcrieroydec pit
:::...o..j 1 1 I 5 ; ;7,- e .oo i...cl ol eood o Lo a I o 0 od, "tI.- Alo....cc-hon. 1P:o-o-oI.-- RoISilo en WttPSAUna
c.. I no non 0-c onoodes.. 00 11.o". -d'n-esoo do enlo Iso H Csoapaes o Pn Jami caIvdc iTo-nAQcpa00 hr6 enoooqols, otdnoc
.. e. ed i 1" I I (I ih___FredHot( hinson piditI a I-cmagnatescdelioosohicooooqoo
Uocosr% n 2 ~o.." o se 1 I .". I lno .1...I, ,-'-inqI.. ol s oelon01soo ootd,0
scoo,, ;:. .not- .. ..d1,Iodnt do M nI.o... .. "no) s re m n snosco eseds do be5 U N e cIa eoooiad o S i ls

P s61est.F, ccnscn ," soopsotPaar' '' .EV d EU I d o o 0,,





.eec nec''eec acoco1a1c 1100 1.0 al.... 0 11snoil 1. fle .... 0 u 0' 0'.' I. I 1 ,,hIoooI
Lobnecntsc C~lOS A sesdsh No ~s,0 I'll '; I ..n... o o o Po 0
soi esen 1 7 11 0 aise '.n t lg u o LI ,,II, "d fl' l .. 0'.1 ;'. S D , " n r , rnE v ,o r 1,,DA Q c NbE .,,,L ,,,h- - ,,do 0, '












DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles. 18 de Julio de 19510


Economia y tmanfas


Economia y Finanzas Mejornimpresionadaactuii yer Ia bolsa de valores Act ugci6hr de. Nuevas baas iegistraon layer en,

S'dek.N.York y con mayor movimiento en las ventas la bosa de Spretios los azicares future s
-Trits ...noeloio rsm....lli s..... azrcar de NY.
sob.. sbe el ...o.a. de Cubs.'Rrgitraron alzas hos r lA Decliii6 preco "spot" Itten+,par....ibaioe.OCIT--DP-
.ttto d,pet 'P p. I At-it ,Int I pin ,ti I g r fllercio exterior nxper a s it itar| M r l L *"r el hllo dn areto. de 0 amC orn -U
....i..a--ra Porosdio l eP rpSrepMerrill LynchA en la.dos cuotas en rn tdoqu s t
tx-p -A p totoiiIii, titp~iO tt 1111 Isn I Lailtil run n'pas yoer a509n5popS32DOtnli tipes daoAsCu.
ie tA Ott,,,tA...itt.Ills 11 ion...tivas no o lpm orpdea id t re Pierce aFenner and Be ne Is Boles de New Yorka s o, ...on tonen de Cu,
Cilt atlr h ifa ci1de NewuYork bea ara'cargar tarde en Julio mm r-
. ,,itjt.t;t t An it tiO; t, di _____ Cuba,,..snlostExtasdpoUni- -- -as, poerIlNationaltSugar Refinmg.
ptiiepttoi~~~~oI flro(Jotleo'A'o eldA'sittpF. I.tA...... nint~tito- ,i' odioibct o'ii~ii s cotAoe pliouapntniiopr aor -Aerdlsloiedl~lo PPO ELV EL slsnpdonpbde
dOP' p rippdoApyorn t-ipEU pd-,,iAper No odtpper.n '.p.pee a cp WASHINGTON.Jplio17. I AeA dI actu 6n de IeuleYprPE EZ LAVIELLEoCalsdporsrcboso
c~~~~~te~.o el o1"el, Els sCablesu, de ot ,, o, .t+e' r nctblndd csaparl
ps.,,p....,1.,ittnioA~ttinpintp~~i~~tt. ,.,nA~o~pr~pts~ti~tootP. ppppt'.Ap~peoeli.o. I~ir' t ~ ~ BspAlpo~poop~elo~lspaos................. u derodo"4 ~olonp.s.l
:de I n r rd .ln I re u ir 1 e c sez d a y . ..o n. ..Men
.Pllll lioe, 1,,en.interced esex trrad H 1:1r, p resdU ru gu,,. t of a pt i a i n di tI r o d uromt" M er yn.o n Pi c e.o F enner d r llE.fen r e to aroen ecl o e rt ew a b to n o e id a nqu are: Ae Bl lgnca
tp, . p eI '-... .... i.... d o .... "o .... do BoeA omeri .... ieexpeptaos Ceopscomenparpan:e eo 501 .ldobllreto usopue s An h n y Od e Grsn Bretar. pr erl6 o .
P Itosanciean felponondeidu oop Fi ipinasoeoofpl. iooonn. I de lsPO NpoA oPYP
,.,' , F xgode rotdode eI r~ .,- hcs e r 17 Bol~asde+New York que se hells reunido trill con. ide- Central nfutmern 4: J!" mere' Ha ....ca .a an .mas azucare Y deu Grar e nconrata 1 reff, o alto
F rotor. t.l o doI gotnriettl de 100e p -it.hbIe,, e opp'.t1.opla*r a tie-C Bolos A. Vpores uoS oe Hemiofeiti Oecidental RoArigo ndsd ipotlodo o g ooelods. los Lpo fpiurm do otbao eotape o-
. p .. tp- ] i ot- d t d n At .it n aeoti xep p- to ito d ot U d at n o t 1 28..a..o. Y o rk ..tu pA d 1 2o0 ,pnoco d wrp s ub dii o to r d el n co d e p r eob s fu en po nb ol o o d o a o l mi op m tu r onp o nmpce Ra ro o dognd eon labt etsta, P6 e ol nbpL, orstanfu u r sL b p .o on rno -
,II [i" t n, e sienprep"elt20Ppot .i Cootrilotop d1Ne, York W.orld De ned n o Aestladeseyer.atni un lnt6 lnttn pidrote. p ue slasvn1loT n soandluan dopome OlEn loo do l e la nuo potat diend erloi tlbepron noel leda.e unenboontols
',culIIp .. ..laqueIt,t -v deopre. ..... itpu .di. TeI at t i ..... r eflejaronli tlmeoa eun omec... ... .. ... .. clcoe Dowe u~e ueo enpr.I'.... ol;..... . c qedla q... i .. ... .. .. un..... bi n m lc ias d......... o a 1,e r-
dcAttngp o~rio t.SerN,,, q r j.-ofns~ oOnp~ nA r a.oo Inde us'm El Comilk cmuso o er.angoisyd rdctoqulii-nme 4 aup snat d bncrcerX ,i..dbn Dan.ip.7aa'IAm-Ilanpdo 5,5013lunnplodoodoopu.
.....ldrd pCburntea g p... t ...it tP Traado.dlicntlpqua.patr ,,t',o.rtp, repio, oi,,'ao J..... los o..ot.. od e a e e ppp r dab gn dedand o uos p mro lode pun t d, a oFipna pa.rea re. .
fin de podiericoopteartIa uua e+ a cd ,ecol-A deP19o2.P1 ,'o, ".. ..eA t. trisles rpgtooron a17 snet ientos denb ctsndpuo y tra, genp Dei o Iah cldinsdeplotpfuturc ede. baj.. L. pmie tn de septlembre-cerr6"ag spn.40 CIcF.. h --
erapp p \tgorppongs tnteory %.Io do i] Gierra Mundoal IIt lr-" H d ra ee o Aope'tros le locoo1,58;pAaspferre t do0 c el o d o halo. ls ene o de mato 5.1 a-n r Uot sOAP C.
Et a An rdnacuuo.oI puedobn-to d o ,,.tos1. A l OPna t eis spe .ia p...Cu- ayo rI yt Pu P p. y tearviciox p~bhcos,opp. de nso p onste. do 14oPapor6s sn:orte dpoo en o pe5dop odommsi54no dippu- o a ult o O 5.4 1:y s p e MunippaoI 5. P0F Cuba.
LoPnoilp yoStcial Inoer-ArIonotente.iasoototop on-s5.42. FLETE: 40 centrvos par qu tta
ter teprson, Lateresad e aa07.5 yposterormerte ia0.50, coJs" conlr u~eron" aPeducir Ins pdr- em nd e on c, ete6 n eo lca Cat en~ elLagme ante u nedenaicic atr lde l s sont eso- ~e ut eded nPurod ot Nred
otnr A ar Cabl to- itttoaLdenpprlen on e-pnp pr, pni- e.ad.de bonog Consult s Ce lostMlnistr nolde R o-lannolo a d epo li Op. y 1 a plpe apoe p 12 oopes coneb- deoaon destine I New or t 6
tee~pc client al abe 950 ed~tndopC ponatCuoa haosAineMay.rClueseo ,,,- 'o--..p.l.l d-oC' .I.npolities norCores pinsnaseeopn '5 no1o 1 8lu ps.c ho -Cob nunl 0 Acdtin.oraNew York,Filip.
irpoidroost tt N ptdd i d ,to idotp ,, ~ ~ -E n Ia Bala o a l6 oope, den ospea tepriore AdeIa Amdpina, onln! tpdom osna potoes lmblknosic OPPuO.n a de 5 a 10 punool. Loa politcipoan c dells p sBaltimore,
eepntopo tnio Co e Eo p Aote I potap soi lt tarofa s 13r0 d inpneWubipplon dn mono. 2p Iron.oeeoetp,.nCnonpT t eI Hpoppd. an e n e apId a nad e r can
Itoooitnc. o O 1p tpoitp Oilut o, 14y AlittIlitoitronoosiroo pcotPiaiona ptto o 0 lpAPvOOPclaP t P o ntd la x i nto potas do ho- orlpA7. Se pnoponn n cldlor ink. rpto oIs u npep slnnoda; apbrmhal quedt sO5.:17; plonnemra
.,I AL.oopt ntrde nd rs to- t lortonet abpble5.51i syuop rettodcIesemoenatiP Oo nd p A5.nIp o e Jobsplor d nn eoon1
K. "In ooooipp~p p ~i totept~oinpopitnd iot~ol hse5p,. I.notpdo Ia pprsno oa.Aerobetoo n detti aAnI.teemo2pekd. a d.! p ar Cotrolo hnnactare Lose lob o 5.5.811; pttu n hap.4; ao o aP5.47 ui EC SD UU O
Ant 11 a nu oet a a ; aicane det gia t rancelarins americanas per el rrui- t \1 c0 narlaciones de fracclones, hiciernm operaclones ensio el itv a de I moe. yls I er ontrato numero 0: L~osprecelosba- 5,51E nr eto l~ "EmbrEl ea C5.53n.eo Selemr
pubilto ,Compla-po 7o t11o PS, 1 .o It, pcphotiooO p.s P1 a AtneysodA n so eoee do nnpneoo de Its etnoote oep A Vetops- dnoa mon etaristeoIntenon .o t nnsio yblen ote al OnEappeo "spot" nn1n el poerdo sndeCONT ATObieaneral 4. Sap enhre,
tt..... "...o.nd .al.tt........o.oP P..to.AnsdeptoTi. ..lue%,...t-tt tubaaosn As..... ... n....... da PA bca RG .. del Real. ....ie.r.. delt1i2p ... too idos no....6 ippoldo .tp... n pun.. o a A o.If pyrfleJndo I nfata nde. olds.n de Cru-
.oo~irnn~stoodopt otp AcP pptd,. o In poopIdoatoto *oto t.0 ou. lobl-lISA. obtno I a Apegora.IApt
S ecc led e [o 1 eL" o n d e a r d e a deICIo n.-, ..:l. ,p,. _nnoe.. 1950-1 9 0. soon o N aoton a l cu ba nop rep r esen lari res neoa p preclant y Ionu pvnt uas oa d i enn el m n Psl i0.po1tot. 9 d idn. o s hab r conP P a foso s a 8. e yo.N y 2
Cpnhot bT .........Iad op.. pedeA p .. e..o". .".o."'oiunhrn, raetlrxnnpootcan m-udeus
A teso Aapsnassesutaen, Isa veoastas I pal AnatuaIpar neppado. An no,,-,lopps. Hoboenan oh nods oprunoe]merpdo eovaooe opuo aeoipdn iAn Ano 5en OAe An eA a aypoy o o moosme quouaiol
.r .rganozassp pol I.31lnnlplp r.d.doosot rsid Hopulit I a"auall- onon. omlo an sholeploln dpo- dpo yrn tdos lo in mnu s qua ano
Anop... P ,pacet o Aunencon ; e. poi.. pupos bid, a too preto0 mis boljos layer, I Ifirna do Lamborn. PRggs and I clerre.fueon eobs punton altos de aho.
en ~ ~ ~ ~ ~ b, CuA.lata'lauore `,,'--bae helmos fvrbtc..d.a n In ,O,,- r -A. -Sg,, ]Bnod aRlr rganizan exposition en a rixpoElall6n, vet~o I tlo- Company, emiti6 en boletto informs- Dues enutodia is sesl6ffno~volvlerofr-
do lepr sdodan o25die d,1117.. de 7 td sto- ,ep. toe, doelmea f..-A alp dislosbidsboplooo i eptopo dspoo. sppoppei ann eod astIiNquo
d a a Inistati r-1 pItieds pr departms nties, n i o o nse tretrron Enulmarp ado de cru-i p o u perre de 587 n un total A
A 11i i dmoIIII.. i diateniI i t ouAd de N-m York. .1 o 0 os hulAbon dosnwenta nrepoertdas del AZUCAo JS cooUOo 00 lope.. EnnE obrik a 800 p.0Se00
indente clnKtoln APo taN ,oto'r otplads doe2 Pr'e a acu -rr5, o p l en pas a swent- .5.J as a. ne septiemInp.r.b,16..ey6ure.5 Piplapno non Anertoauop dde
t s p o Prllrrtogan ao sOrnoop roaCou00eup,-
pagI b. -to o R e' t riode a.4 m edi ay-:r- an ,I qodssoap. ".n'no ro td a msaroe y 1ea c mba ynln e e eL Aro puato em
Ielepdo i pbeab:e:4ni P N irt oD.i ..4l .rtl n dt-n ,,.m d i,. ril.,pn I tn s o L. 5,.ade "a .511... poreiA dei paa o re o pas L odorte h Altn do; AI oyazeard tr r o pnu tle du
en i. lot asdi, Uptn s a en. i p t"oIja i1 7 .
qut.P rpptps un Cop ,,-, o p O io rncttln pipen itpoV lnopp-AC.t.. pnopAn po- o- o.Ple 0 o to.. too isw..copdlnlonoapsi osishopp un.polo mixloto. Ahalo vcu-,oup ooru d 9An5 10 n Ilotns, uniono-
IlPIep esc netblI- -oaiitnpie 'C,os beoo deo p .: on.Cp.,.o.oppep o oposAl n Adorne AwluAdoo do Cpbspo appeariooipotrs mroap on uno spertors ds 0.41
t ..... lne ...7 ..- .. t u~ a o po''cp=rd 70 snoutoroeo doe P, .. .....t........ ... i rnefinesoolguen pob ..s EJ.Ilb..o ........bo.....u .....o.5PP00y0IIP0en01....4.punts.....quua
do Io- Eladp o d ncohn9041,unt-L I p...p - i. U popts~o 3- e17Ju;r.ooaio .o roP s~~so~hnni~mo eosmu.Ponbesnopart rlPbuson aolsA o 6.0,nna .0 nI4eP oyte~so.4pnota o nooquno
o.r enui.1 E d tnoa o pait leAAip Id Af- 17 iresoctavos, de ta Cuban Ame- AG o 00o5 a ,, ,C ,a. ,...o.. tm,.t. o ,ot romp p et een l o A vendeldores adlconale5 de moder.. a-Ieloclerr-A-nterior. e0ol6 a 54 1quO ol
'n sp en oiapnroden CgorwIera.I Loto rMendo syCta oo"op opa orwpanpSugarpse ene on ,", 0 i-ils, .....-,o ..,.o oo.PP.o,0 netenps dorop e r quadaspecaptidp.5.pedehsa y.s0l opinu t unhd prdid des puntosenotlDoltil
In.r AIdm pasR o An PP Ar iit .........I .. ... '_ __d, 1. - '. r. ,,,1'3ro NoPtopa e ost n opea da er nt ot a plne ad
lo trip dol An beo ddtn 0. . o. o' .o.l' p n .rl, l", .' esO P t" -0''e.-d .p... pa .... ... . ...Lpe.........n bid...at.45 OP.d o35aaots onpPPdtotaluaeoIolttes
IP3,ip stapooppteuapnpopago e.L i. *=-, i e u .. .. ..o 5 8-Ap+P10 07..,o..0 ,..o.nolrcturloioenla ciPu-d boo-s
e nsedr L' lrw"T bore
rtasnd "Iredupoth dapuo p. . -,.., -:. dIlld10 0 eo und *... ...hubIII, c.ost del 14 ol, I Dons ITod
pEnpTratadn At d, s prdno p Cot.oh pbptDdcal.t hlogi.ttdl-IFnpnripoont.'1 iposotny 3 lpn8 edoophnPmy
pote t pncrdo se Ashla Awdodo,,0 o,.So eptIeMab. ..... Ie. 50-.N 550. 5.52 P.81 1.41-C 748 1,570

on~ ~~~~ aontstou nre"op -n 01 12 iy pt0 0 a .:do......opoOn woa i, o s t, di on d o Npp l o s o A p p on ~ o o e t 5 S -N 5.03 95 I 5 .99545 5 1-909
nocald 1qon2 botog aCp 0 1p,.,.it. ao1CAOF d Detrguenlo de -nen pd \' o POP fu -el 0 ons o ..a t,,. 1pm, o .. "o~] ,I.r.b, wploweG'+., o_-.j i oini.pet o onU p ner C .....A p g.0, -La spe0ip p.05 do.9g Aol.9 6. po oad.:
pr t .d. tarl....oI....pdot.pit.. ru- t ... eo m.. p-12,art.oA12iyamedia yioto6p1,o -lu roses i pop tl 1 ns del ..0. 15
odpoAr oeCnto nooda tara u ran1 asoo rnpa1 pue ppdode m h do 12pvpnnedio a p.12Atresncu rto ew Ma1"Motr. h cir n en I eraIn-E R lio ,-Loi pre- M adnsnp.e.b.". .5.53-N5.50.5.50 5.4r1r -.41ower 14t s
Srdu d psrabubo n1p central Vuoieta e venderon 10 ac-'-I -Zagreb,JetDo lepcono- o br e ecMe a yuo.. .. 53-N 5 --8 54 01-N 11
cenavo lardfasc m-ntu ---.... ca]onesia el bcero octavale y 1ear6 de
Pop mopn aprn o oep, :P A .t A3. d -- .i-..............st sNw o.4 r. 5sO 41Npon 0 5100
Co ,gAr h OP2 pnp 0deup par o din P Al4op. "Cosepto .el .eenod ..( ... ,Ap. ,dprtn An10 puntosamasodaeJoqoannpassoperan u op- Sppt 'ua 52 5.53-N 5.45a6.45 545 542-N A78 P5
oe"'. _i hallpa 1p. Ao Io CApe 22 id ctav.opon.0 pa3; ,tode ip,'ohao.'p".-ooouoo, denmooernoyobunndto- nes de par0Ia mananao pousoomomlao
Wite .I rrdsa- Cpp,0u.gar nopneraoeno300ea_.'.'_'' J". ,,na nd.. ... . ...." b ,.re .........Perong.... .tasdel ur y dee op
Lo.. s d P -ti r ,i ...... b ... tt... .0 e".t hota-,Ipos ropo 2yr.n.o.o. tptdeadoe.""", '... 'ipo nua ..u_-p ...... innptoio, n o oon odp PeCTp.'rdeb- asond eol p rectsodoton dsta0.2
-er in ......... aprb, t a I a rifi CIERRE ;DE AYER EN LA BOLSA 2, ,.'.r, :- ,ot, Nickelntsce. .'T dT . .. a o~ bpara ''.1. o jo,' i -. .. i l eril o.n iaclaorna" utsra sb Iu lc repr-b~ etnei tpecoat e
d e r wo o d I p ors l. a e a r. c o0 pDEpCA rEInEoNE WpYO Rdc.. . .. i.. i, is.-. An 10 c in o o c In la n d S ir .. .. .. .. -- r3 4 . . n e]ca a a a -a oa --e

s15o11. ro or bo' p atns .Pe.07 ppp Ion l et. op podo rePl- i on eop l ecs I An 120 o alto dno s i a60 ,3
d, t.1 n pIIoN -x e rto P tcare d1 0 t not octavos n ppJ-uetrc1 od, I t "" 4 ttto' o .L,,[a pos nnfluenciadoApurnIatlentttud de is qu3e] no bolv6a tocar al madiodia lam

detopop .n.t.lt o.......onpi2nttoomu ......00...p..p. .............t. ............... .....Pdtodlo. ..n........... .......w.......t+s..At..p.....st .... ..p....
S oe r.nr.I`J k.. tr t ea. toJpeL. .. i., -tra d,'" '.p'p..... .sl.. bae odoalrendo t de aa, deu ansemanol a -omb Pn IpIad on, y Htotalede40raa V -s
C u b. deo n t 0 p. e- nt. o rI t lp' s '- Co m e n taro, O t-ri nVf p tllet o .Aere od o P w-tt o tetia no.. dKq u a ablos e me...p s p ii p n wdr:I--t n p p b o t w oen o
onno td, pts P.. A e It, IG48 totad ....o .. ...MendttIot sI yJp.st.4tto'n" At . o precAprsbssaLo p ipps pe a baJa p ...... precto establecmt.elthnlento.. ..25....00.n05.07 te,27 pp4r4d16
oc e AsT rrt,, om ntPrim.a doaIsin Kennsto oas p e er. "pp Lope Npl ,puntoboosme Nca-Iprecio altom delo .da ayendo a sis 5.8 2das a 5 50 logra 0 l .



Dnp"Ilid tL staod top iowpo -ein o s c... 54N 050 OPO P00932
.uopdA),pCIh'~ 0 At s,OP" .... POPPtdO]abeO dotrn oeto.o a aedr o -L lt t n A 'eiltit Zaplih sh Voeslnosbor,- dLEo Yeo Ur ssnipdo ISr lcprsmnt tad yt poo nts e OO rr al -qu Ill-na Iaj -e5pn
A Is-i1.etotiA's0 l... iid .,lsl 'pP Seipio; Cr2otp eNPt PP.,ZU o dos- dorLola s enop pinisti 0 Y roce5se. V nt---2ed2 dos.aN .4o cI.yer, -iendo- li5.51 Pico -



1121,on1lpp iPPeiP1O.1.i 1 s do los lebest.i5i87 cansOnilate OPPO balordPcnerodse00P tOnanI deo1do lutes lntte 15. 51,uo
1...... 1 2 1 3... od .'. .. 1 'o~t . . . l. OL p b l e sc16mp ... . .. .. A N E 5 rn o d dot in f n por.d J o ..n.o01 C nb e oppo a 5o p, n oh p Mas njA tO EvA ol dmeA
d.l~t d11112, -I"I I ;v ... .. .1o1 i t(r ra35 cmrca anoingidel lrmpo, que se interpr~el6 r. oterear ., uoseao en



P ptdno PP'.I .... ... bs..... iop oA [d P't;I..... f .0 ....... .. o.P.o.. ... .... ..... t o...... 0i I rnpip...no n-dI olod..An......__
1. r ,If. W 1l I"64H =1(',,I lrr'lI I'tou ld Its,,pet r' srt Illtt I o ra i, it l vsac rnmo f ... rabic p rac l oe in ,Itra oAnL Apertulre M Clerra e nn.
d.l.ttlo.to-tots .Illpels er,. .....oIM. ".n.gs.. 0010mwtendo]str El operpdor nider.Antellpodpnes As
tod PPlld o ] h~rh pp lrlt1t u lia r ,. p 90 P-PP L\1 51i ) ha Cden-p ot r P0 ihlo ,a o l -Ms o b0
P.I t. 1'pt1u t rt0 0 +' I n a por e1 3& ,c,,,5 p, sp ot o POK bopce mbIep ent im lep A n t+dooI Ap o e rt ure n; ,lpoalo m M iiLs O PWil m o t perd
.... ................... ......ill.......... .. 11K, + d 4 ,, 1d +......."go.: +uo,r, ll 5pno iI 11 1" 1.7 21 :5



10 11 pp o.id Wp.ie 1Tp oik Irp 10,,t59
r+ tob...." l ".... o(A II) .... ,g~,ddl.. 4 uih' GI,' IN arzp amb. . . 5597N583502 550 0 5.40N 7323"4 .10
Tol,,n "A1 .9 J.IpLppA- pet I N heirs.s ]5, AesPre.J.N95-C Ilao n2m5nme59m11tNo_1a67o a,



rrtho I~p ll ~ n, l1, Gt A..... CltDL p HIGLAN LI, ORn WHISr eYtmr I .e. p~poa ~ .5.0 IspMpArmeno do.. lo 5epoo-N anO pmp 50s OOP 5. .54-173 506
"I[ oi~l ln ot r-durrl r n 1,,+d ss L'p~ ,ld. Illt, 1. In 1511 1Dai s a. OU . . a d eeo] e n E pnld~rltb n t, do torA .
tilde. r 11 1 n wi orb.r w C 1 ....... .II... .... ... ... t ,r ot, .... I 1II. .. I .".I J oI. lie .If' .. . ..K. n ... Z .b ..V.......N VAI,, Io 17 !. .. .. y, ,ri "'s .. .5-52" 4I-b']N .l -



ild a d.ptpa Iwp oo di to Ie -d.eto 1230 potsc~n dcorAn jm de AI52-N --Poth- - 54 -N -11
lN~IAIp,Ior opti47 t -to o: IIICAI) .rO l)E ZUCI lI ISC... o p -lmal,50,l IS'onlo An lb Adoans 1sblo pp sup- posNUEA YO RK Jlho7.1"- .0.5.0. .. a, Io dN 5b IaOOst 0 - SOI
sod. .s gdo "lCpA. hod.o.os01oloaorp Mom, Foeat.Co ,mPIoe 2hC~lss I-I.-Lsgoleep..s.i.~ -
S3ay~Cs; No. 25, Zagreb, Ytigaj- Io de Luis Mendoza y 5 ---N 1~""'.' 5 g5-
3500, ono "t.Itolttt hn0 I .lpltoo p ,- ,, ese LP5 rn up O A N O RK S In lonspo-o bobo o n a A is rwn-N o--nplis mi h o.o.noDe l opAd o. 17 1 ebi
p 4 -.III.........-,IilI FO o. p .p As Is A po op dol E p Ipnla aNI 3 d 2ho les erodnr d n.'p



..I.lsph et. loNSUS 23.s42A enlolipp dinI.dAleACOp16 C NjIuurnaedcifKComme-ce
UPOdr sIsC tC BuhaY1,S PN.0 o 5LOO1 00d1001d, ys+nplUlpr 5t-.-TiAO--ONc a u
N N'n "na nxnnh.....e rr..n. .


Am...... noP ..... .-o...... ..- .... +-...-... - ..... .. ... .. ..ut4stnniua oos~~r Is~~ e fv ... '-ueMA T
, uni 1., .,oettp.l,ps lAs t1 enoo 2. Pp,; .,,sl.t EL aDIARIO DE LA MARINA00.0Ign a85 nb10 55 p no s a. e dYrk tua l t do.es doo1
t Po. ot: l s PP. .... pm1 1,R "5bIIl&"255.. . . .._''_de aa ndu str e cabi on man en an o DUU Co nrAO
l lldnt rIkey la3=D O.. ..- t... .. aj doa40tppoyttnM1ain -r





-ott nt bA tastaPt -to t --. ;IIANIMprocnde tto.75f Di ar ssoinuyeIl edni nltoit
App A 4lo i otolnel d lopp, he __lt_. illoo; i It~L A7.MDP.-alAf.0 p noJs, IIn nAV fellhlIfomlnoaba ueeane urLM D A-





.opn 140pI s" sPpadtp, tolciae,,deIs.pp eo pc ost- a e slanrpade s UNo OB PClm a8501 odd r P e. ou ho p 0 d -
P,--. ),. DELts YOK.ot.471.adrI-- u;.'tP"P, elu'p.lrun W HISKEY -SE VENDE







1. he o-le~. 1. a iani n 120010b.PAnOs 1 P 0 YOp 4ins. PPPP0 Astcnsu. 1rpppto. paoslonlesoot nadoo.
c" -1CD D ZC ICTH cu mnea 11mcb tI Aun e oliioinne. dmect. Isido 000 ph,~l~ is,,. sb .0 lewdopopeoA.ae e..pItbanunpppdabob
Cub. b~p i llo o:At.1 1,oJ.tt-- -p..a) ,ac nMamFoia i a7j otcaJ h~oti n en *so" oiflo n o t sd asonc.0 Des As 04.3000,003Z:pomnto
oploCliprs 1i4pir cp.n00noe. soomabessrIsabdrlsuSa poa
clea F.r. alacd'do s II oi Mia i. hcria 01 a ff.A vl,-








to.....i.s,,,,.,'o.n.7o IO P Ltodn; ila,ont +.o rapidez~~nne
* ...on..... ,p Pt-.. .............. i,. Pdefer.XI-l..s p.. ...e.-o-tpepu soryaeIo Non? I Ittrwe,.0.- puins o podine.






r.o Cl ia,s s one d cipoon oIda. oetPtw ono setppoeaoo p0 p eoo slo al no-
rlt IIId dI tp IIeltt okltF I t I7 5000a dMRTEN.poDEJUIOhAlIoS'o sPdholop Edepopl sn A 1a
I I"IN)l-I-.----R---tra ns e baj enblos prheio unIIs pdsephdos
non ,,u eAdi- ao... t........... ........ .. ..11o,
1942 Cuba 1 de EE. U,.ncon raiiz

......NO 14i +a ,+, ,.......^... ... .. products. Disininuye Ia tendencia inflacionista
III" oo. o........... E AER E.LA.. ...I.LA EM PRESA QUE DA SERVICiO(o ENR AO.cre- recnmtraeueo
..,, ,e 198 a a t )., ,+ ,,,J, t~) tpool d. l. UNITED PRll riledd y -.1.ta. an ble p u do-
:,,: ............ ...... ,, ,I ,,',::; ...NEW YORK John 17. (United) r L "t l t I .
I., ,, ]7, t a cn t ni uo suminustrnndoi, Las ve "tn as t etale numeltaran
I., I :;hII Ito l I .11',I npruebas decque Is econoimia do Es.-I per lage, stencias hin yenido sell.
I sr e",.. ... .. ..... ..dI.... t .. rF ,"lde m . red~au~e m n ulimdobe y al 31 de Mayo I" zs-
Ins ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 .1 ,,Ir~ .. ........ r ++H .J lJ+ na ta lroreat e a pasado 1 g,a d. Ip'sonde$611.9M D00,000.en Lo eEtolaailment&zabj 4 e'I
\,,,eA\I+,,Z,71,, ,,%L*a tnden.. 1, lnflelo, sln ei en: rc os. "
is 79+"*"" SA" observe n lox aiguienles factories 1 -. -n is,,r Ins gcosechas bun-
.1%.. 1". 1 In n "Il"l. ~t \e s~tlLsprco ligiayr, r. e,+.,,, I....,,indica que pudlera
, It de Inn1."I. l l A, v ,,,, ^ 'r N \. A ti. . 4eneralmente subteron r pdamente, produclrse lgualmenle una baJa im!1
e~et pa n t~t1 l tart[ p ... 7 .. ''' .. 3~a+haas to la primavers, baliron parrtsets o prco de lox almantls.
prmesr. adlim trnki r ') '+',''l+re. 17 3..0'. .. '" +.man. consecutiveyyhahrae halhgl'n I El Departanento do Ailticlletsun
Afoe Irr brig o"1. ............. un uno par cient:o por aeobajo del muilca qe a coeha d
... .. .. . .. ...... . AIrs i,...end Co It.11enero, en qua ef gobierno iue pre-ia s. qu zil.supere. .cualqular otto


Cuentas de

AHORROS

Intel.r6 ualn del 2%
|lo.tert sb...r -.a rsoeer.. onpmoedeosun
-entl d. sho... qu. p.,id Ud .bn., po.
cLqul if c.nt dd



IWucoM C(tribdA
Prade y Refsgin



"ASOCIACIONNACIONAL DE INVALIDOS"
iI N V ;0 CAr T I I A

*IPNPepP2.rle.2.A1P22y22A.dPh, 'A,,-.-. .
lid t". '.t' dd, InI
L. p. oA, I p' I n ti 29 y3 del. I gln2 roi r
or 19 rag staAstw.Ja.66,
L. .xpresadi ina tJnt ]a te h l h,t-, el di 22 (d(- ]1- criLrrtil..
doW.A s, I 12 p p. en lSalpd A a i ,
d elA Ioca i, stud.o pn la ( do Ia .......'
nu 3eru50 fDen abl e quor pum p n Pr b taa h se p braoa
en segunda, ppnpodtio. a ia I i do pIt A ...
n Asmern de silaes epplopme p o t, A it pp p n .
O sgi,. ... ..oit A PAyoelper ( Pitrt a I '
dslpso| esors ppudp,
OGDE N puiEL. IlA
--e lro A de I so 6ni anterior.
2I-Leelitra de pi.t.It.Pstor tr i p
-Am.et.,C. .. I c' h++, ,, r+ I
- -A I.rero pip .
Qued.pslnnls,pe
L o s Ilehp,. 2 JA lt
" ". ..tl ;. r ,=d .. Il ... ... ... .. ... .. ... .. ... ... ..

PpeIde- ,tN, ,,112 1p


S, 0 -"
OP w m.,, .- n....
16 4
By- t N .. .. .. 23
i .... i .. .. .. 1



','.,' L .1-" : : :
C- H. H, P. -36- . .. ,





7
: ,b:.. A ... ..,:
. d ,D ,ry it,,%
F 4.4 . . .


U. 94%.







o.. Pt o tI5 . ..P ..- ... WA
ons, (R. ,It . .. . ..)
El., R-l sotv .. . . . 9


MCu r see .. . 3 '


clos, So a" excepclo6n d* 1MB8. '
Segdn I Ooino e l.doEstadlsticts dn1 El Gobierno Impuso el control l b
TrAbalo, podep IoI grupos prc opa- te a Is, asaniolnes do pobmo
I.-, epocpto.I opmetale" qun cncot-nhbrtSne. I, eual pptp.ulkpol i-odo.a
nuapexcaspospoaoaron. nmia eusocvlvtUde pcobe, ousa e
2.-Lon escasepesp e pProductos tam.Lea .llasesentpoa perpctonoo dlaonp-n
bln aono Ia excepcibno do lpxmopto-1pl, losoidodno dien que I...
les. no son tan acentuadaspcomophacephioportctonesnads Chile y Rodss tdi
tres meie. lOmneral de cobre ban dismlnuldo y
3.-Las reiltricclonest de preclop ies produccl6n naclional no lo coopei-
y dedbitndas a duarop.r e Coo. OH. 000tbhor.o pp.eo h octpusdo
too' pear dA 1s. obreZotnxew dei en relacl6n con Ia propuestas do
obiherno. ubsidto al precuio del cobra naionL
4.-El Departamento de Com.erciol

den *
ha0 eI tnormado ueopadosr note-so

S.-l .Depo;rlto.enp... deAgr A. .lt de compra de
io prooshrsosechaoscast eo pro-
Adoemis, el nie..rnan e.n.t 5 a1 e a U
law lgricul~torequa tembrer, may.,r azid., a E.p b. .ll. U .O
eteoo 6n doe terrenocoin ltrgo oe
nay cebod par.l1l1O.pro.o..
EOtbiteyvo del snp proximo do tri., Tratardn de noeceuidadw-
por ol Deptalmento. es et31.8.50f100, de consume en la aacidn
ectipreas. Pounas1 40,000 mko poe l as,
lembrpodsnete'o o, pero nOvlArteE pn! el Min plnsteriode Comerct. Sa

Hque no Analou dimi lelo ma I Iite!TI ofencltu n'd''ci''emor'c
ue nstc soi eoa do ral tih m iot ar eonla prxtma steatn ti
p los dloseoto, so peidtnron mao deprrunodn' seg 1, on op rfm6. entre los
.ilslone Aeg.reoPaiio. tproprdoseintepp ves pendora
13. ... ado,...1. -sehi......al deli di.... f ....... i oreseso d, do,,e d
A osprxlmo resultara de unos 1i15 lon s onee e odps dei ouioe do tee deo
.Ip1 prddoruoiepdols Aps eppe 110 s.O p npodoo A.timop oppu e dicho
mlIones d o Wabushels,p lop wmillrone producto eIn la nacSn, con vista a i
i.ls qu ultilmo cAlleTo d te este pbtencldn del uotptde uimportnci6
sol. Ind arpar1ottrotro-
tDciep o~derin tvaraieredo1.a-lh~noulsmes;tre dp...1 te ao._
I lmana.si est'llar a ta gu~rr ",aos lasputaoos
lns lgn poartendolel ndo to prs- Pordittnlo ucesYtrcbionesie
Mo es pi.poble, ounqu 'e Mnor 1 a Ncpublina bao sido ..inodutlts
pmoporcIdn, genlosgtiane.ndotreo flanza aspe.deontesslsantoldsd do
op Cor oefracarano $3,0M.00 01 los lltbmoo uidnep das,




an Car.^ ^ ^ ^ en I
Los ticnieos do Wall Street hbandel paido Ms. En auptidd parol
advertidoo sin embargo, que por up- a engrosar los rondos de jubilation"
timisto qun puedo ilr a ser g i so my pensions del Poder Judicial
Iuocdel m undonenlfuturobpr6- loopnool6n daodnts"elo
x to, no voveTA lC economala Cure ltendo instrucctonew de l
ongrso uolnani Iseamnenp.pmbs Cop edl lpnmooicn oar
sa~nteri 0or sgoaprro dean ea. nistr AneConepcoa, docbor Ram~pp
SEl Congrenpquls ollbn pnopin Zaydio, n ldirectoro de Is lnspecnl6n
Ael auoemto A dos .wImpuesoas que 1weGeneral,00 ehor H
proyecs p opontinune deblitando la ur ondpo .,dOl.. ha oredns4.
rie s e c on, ornow an" po a lpnrpeal r I. s iomlosioo
too d efenselconns nuoran, Elton d e vvereiestAn coleaodo en luaer
Iao hoalilidades enoCoore. .... Ia t oiiln do Io o.mp.opl..., Is.Lls e.-
dismlnuctn d Is dIeman a exPertorpneral de -ree Anppdeacuerdp poconi
de pro moodto Ae sitado Untdosp.on ltim resolppidp o cdcl bntstoon.
Is o dln o do lo ...port.d.e...... Peon d.Cn el. t
podra durar tres t cuantsro mses hao- Aolsen Cr0.1 .. ,
o pueloo coumoradores extranprpnos Numesosp poappe. detatao
on A lonA toe que el fin do)s-ho nhovisip doenI 1 spterA nlmeresando
guerro nn eltnina pmuehas do AlIs P-del director de eI Inspecc6n, sefino
cr...ssleeslue.. A posso Antrde oothlAPedro Joaquin H d lg. Ion opm a
de Is lnde y orestrimidnes on el Con-Cp cepo arinosl areobt:n-dn dn tr[joloes
senmlendl a ra proo eguilsnr]EIrsd a sin deatsender o10 demond.
Im n'dei p ~uetoz +kachoa evi Id tptiblico 0ongeldmTds ,.


IP'ioinu 20


SALIDA8 HABANA A, BSRVICIO L.AIDA.
5:30 AM. Bantiago do Cuba Especial 8:15 PM.
7:;0 Holguin Regular 7:10
3:30 CamLgiley Regular 6:45
2:30 ,JL. Santiago de Cubs Especial 5:30 AM.
4:00 Santiago dA Cuba Regular 7:30 .
;:30 Mananilllo Regular 10:15
3:00 Santiago di Cuba Regular 11:00 -
10:00 p Holguin Especial 9:35
12:01 AM. MSlU anlllo RegUlar 5:00 P.M.
PRECIOUS
Servlclo Regular Serviclo Especial
Dede La Habana IDA Ida y Vuelta IDA Ida y vuelta
harto.
sta. ClrL $2.,85 $ 4.50 $ 3.50 $ 5.50
Placet, 3.10 5.05 3.85 0.20
Sncti pirltU 3.865 5.80 440 7.10
Oiep d4 Ao la 4.35 6.95 5.30 8.45
CAMA. URY 5.35 8.55 0.5 10.50
Victoria d40a Tosun 8.55 10.45 7.95 12.70
Holguin 7.2 0 11.55 8.80 1410
Bayamo 7.00 12.65 9.65 15.40
MANDZAOIIL.O .70 14,00 __
Palmso Brltano 8.65 13.80 10.55 18.5
Santiago de Cuba 0.10 14.55 11.10 17.78
Nueitro nueeo TLCMFONO en la E.TACION UNICA DE OMNIBUS pr6xima a Inau.
gurra e sero el NUM0 tO Mil Noveclentos Trelnta y peL letra U. (U-1"381.
Los Omnibus de Bervlclosi Regular y Especlal, ettan dotados de magnlficm Jue-.
Ktt de Almohadas om cade tslento come o mplemento a nuestros modern. y confor-
tablem coehe, que harin do au vlaje un verdadero placer y le brlndarA una Verded,-
ra segurldad personal. -
Reoervaceones e Inforacdn oenera .
Te]lforo A-7198. Hotel New York. L NoHabana.













PAgina 21
.._


DIABUO DE LA MARINA.-Miercoles, 18 de Julio de 1951


Economia y FinanzAs


Recuerdase la labor ode Casanova M3uy sostenido 'Se actia en E. U. para reducir la escasez de d6lares TRHSTE

en proode la sicibra del kenaf, .actO e en ei extraiijero, coperando al comercio exterior Se....p
mercaao Iodeal q

Fu+ el fallecido hacendado un gran Iefe..o. Nuevo concepto de I' Labo con inta No fu. apreciable la INTERESE
d6 esa nueva fuente de riqueza y de trabajo Actividad de verts en important cia que tiene pro iduccidn dle p a4p aM en
bonos de la Repdlblica inrercabin corcicipalingI ell
PINAR DEL RIOb,4044bli a inter ea4 4b4io ....i .i 3 d e d eta llitta s.zonas. le P. del'Rio e n.....T. deaborro
IA R D E n I..L~a ulia 11 -- No Unit conduct. hoeswitat y un oin~eart
0 0 4"n 0u 0404e 0.. 4V4. 4buen 1en4endim0i4ento on0radiaa4 Mayor aetividdo desarro-l6 0yer Ia En loo circu lo ie-. dehis PESOS en Monadsod
hie"oadr areas povnc bo r inas que labrn luntobsn"u, ; a o r's. b els loalde vator' a sy tl ta E ado nds--,eguln noticiasrct 17 r rr lam t algd R .cnce, eduls-tnsdel
M 'ul l~ OvaI el tutat o'enow" tb nuenao un a sco ..matu lron muy fItrnm .1, Ijga.o i v i lda nls controls ter t.... .. n cc deedisI q d t 1e pre-
Is indite.01 24io]nic 044444404ydan0040edia04d700004 54m0v Uoi o. 4000000044000 nIT Los oarrtos 04 404000001 B.T4444000 000000 do d44a10j00u doIno
It _14 ao4a4441 t444444o II 44 d04 -44 nle4 e meda .......vales de los dim 0 4nter44 .tio Seorepot0 oan.. oilde est 0 1 40i4da0d--est4010 a t0...ma 0er 04 40a00t 70 0
7rOl47444n d eli 4 a 440044 04ex 1 n 4e 04relac0ones ente 0pa0runtsa0 014 l 404 0de4 40de00n o D010--4--00r0'04-4r400nac o ntd "de 0-in U BA
ntt oen vI) Ooat ,nn 440 ad 440r4 4obr44444 14404444 14404o 74on0B404a 7 .0bd1 $lOaCliOonode0Vetera1nCos,0at0,epoode4Il 04i1on tancla0de0 It00o0 -. 0l- 00 00004004 qintaoes do oo p0s,
be 4 N40 an n Pe 440s4... 44-4C4isl p a04 00 n04041- n y o a o o o ed el 0404. 4 d recpo d e 1 0 y m i T004440 b4. b0 4m en a a g 04040040 04 on otedad e 'o r oT 4010000000440.
0040410444y04toI ab ,o vend0leroa B.n 01 dlDeuda dPu CAm-Ora de Camerlb.o Cutbanar. to. .SOC. ae
at 0 pbculcdon. dimpr0mtndblee he- 4. Tor an T y44041h4n 0e 0r 40hr -1950-19 00 par00 asumade $%OOO. ah&IeEl cab dInnn 0se 0an Cobue 00404000N00nda04der.epo-,FAlpe
440044 bt4e1 r m Td l fi 44oaoP JZ. de1 0 40.y e Sr o 44 044400 00t000e04 ec o itraonoado deoot 01 041 '0--40400.1 0 ro-oan. cuson e cn04an-0 40044004000 do ......0001 o.... a tANS OF mpotCUBAs 404co
4ar4ants 4.0011 n 4el4do"4Y 0P4 ew 7 1 6n y alto7 entido de I4 014 ad do i-oe a . 1... 00 do -.o -00400,000"0..-e00000mn
dented de aAo c act6n Naeinnot de mblental. Can salaries baj" axs ex loes de Is Conpatofila de AcueduetoM Importadores dle Industrias eirl ,Jews, ,,del ' p ,r .'"._... ,
Hcendadcloside Cuba. en tul ye etthrpi nddii.. o.. . .... ....b In"q.. ..adgS atan ... . .. ...-...: . ... ... etebnf.. .
tlv.Ie-p "d tdI iit ul. t-d ,no ha mbrnaene d r y o mpeiona ontnosstndee [nipo d er ae i do ,, ,.C_.u.-:ba:. ,, ,. .d, ,. .. -.11 ,.;
ta urin+"e1 se,'bc y on. nica.da-lfn. ar. c acln le uno p .rn41r prelone del 5tdoy de la. m d I e m ro abl a dr9 . =,-... 1 . -. t, .,,dentes.reicoe
Live. 0doa0t 0-i IoCtdepdlnd 4culu d.- ate-Iais la loano-, alsaodeLaesb |.14 e0 0 01. 404o4e a 0..- *n.. 000=60 -ft' -4 0400 0400040a04
ris deI R poblcaenorisen-- rit x a marn p t iIcia ..I . . , ..., ,
004044404044d0! CV04,t1incia4de4Its 44 400404470'dcC4444polo010104 .44041044glo ao4010. 0 .0 .


ri L Ed_.+uardo SuirezRivas,decide tan -dos Unicosexporaron 6 mil:... o, 7,- -. '--- .. ,, -o> ',,,: i','.,
. =Vem dr o T ...... 6 'I.pa onee rn tdu+ ay me aquaho Q 0e TO I Z AC 10N OFICIAL {de d61 ... .mail de ]o qua .m ... .... -c. ...-... .. ,: _-'' . =. .
vet ealzl~a a e ls llandsat hae tdva o eGdbwernoenma-_l ron. Si Istendenchtaactual earPnier- 1 -],,- -,- 1 ,- ,. "-
Is' armne wue a qui fts tarts- ter ra sria. Cuest ones do tnnto MARTES, 1IT DE JULO DE 1951 ineratoaldeas .adsUn rb ... ... . .. ,
bl ltl~ l Ilz t tramc en nl'com attabac, l r6,' 01 9 dc ont inus, estono volver~i a su-. .. .." ,,.. .. ,., _.Ofecira Pirar
mandate con I1 ihevo tndiustria, u j t l epc.epu eden n derdar. . Coal..Vend eeder rat ar~c ~ol~' ~ a~ 'driuz'corsosl "
b6opr1 ie e in fabrl .o N ldda prauho mbrea. Pol r-Bn b~~oe aidsraetduies eedn- Liorens padrede sro 1 do MarsnitI"ra ` -
de~~~~~~~~~~~~~I le, hrt acbnoafe.,lrt oae na r llrf.Su - o -- ded etraniero Para enroarms can- Juha Navarro Vda. d aeo so
uu: 'urea tvatni r o n e os d i sntech a n ,oluetonar all problems to-, a b -dr d. Cuba. 1 .tWa-d5mtr~sp~m om u dq t d JMarre o. sa ego aoe n]J
nuale p 1l pa 1 d b it qu ls coeeh~os Ded= I er r -- lemento de Jos reeuracos na ura .a ueue
ues nvaes a uc ra y ev a ." bill de b. 1931- c uaoculto dverscis cargosre ols- [ (/"ao
cecubano 'on "laquiridlos orguarte- pued~na nurrpa a a a s mn e 1o lPa cn 7 u(.o X) ncinales. Actualmente cas!lando. 61- b 1.n aAsocactian. y un. de oI.,
mente an In India y hecho, s t c ar 8 n squellas institutionesqe ern.R- "'" Cb t4 "' %... couch.,manganese. diamanles ",..,: titsa uddrsd a , . -- -
440 44 0 401ut 1 nf 1404... 4 Idel a 0at 00 r4d. .p. .4. .40....04.1..................4. .. rusuisas0010 0 40dc00a o--4 : o0 *o I .. .. ... .. ..... 40... ........... .. .. ..... ".2
se o ratdf|a~ ot Casahova no le bn t o ldotrsuzrez B- R epblca e CuMa 14. 9.. sAnt, ran an -n pat oP an~ an i itn t ...... hom..... J h-aq Ke -M -- . 19
olidada. Ahoralmisnuo hem'll. u a plo oe aotto[( eeaol 01 'ncoore,.ts 'u ngsieno, a~xl 9 o- a rtd. I., de-aparec ds Na IRt-c .
vilt. %.o a] Gobei,- dedir. e fi blic y sti u u noal ,Deed, nabeia do Cu- y ana tamnbt~n viene d e rnelro a men or, I a2
..... .. p.40 144 0 04401. ro dap oouen haeboo 14o4n os4000J0e44 7el 000140404 IN' 4 4 .40 4 0 000 0 0 4000La0produ4ci4....iona n p a
en Its azwl R eio nlwrres ll e l "' a .: n a-, v tduttsbn.Centro TAstbir a l -gs 34 -- mento. Par; are 1521la proporc16, on se .n anla r i, d . ..a 5 Not I Do l,, h ..I
014 t olt o. 04440 0det 1100n44 er ale 40444 o l 44.0040 r T0 401 o I014 do47044 7000404 e 00444 41 a0171004000 do 441 0.440 m4 n 0 0-- 0 00. 00.,rer .~t a e rh .
104n704 0,qdl~l l-ll rg100 1"O44 p04 0 u4 d 104440 '400444 Oana erlo r 0,4er4e4.4 0007404400400 4417 n 40e boo 0h 0, ,,, ..-, T4 ,




0el a . . I ....d cde . om an a Ba ne .. ... a.......... ... ... it" d d N .. ..... "-, . ... .... . . . . .
104400 doe4.44 l DOa d la 1414441014 04 0 4. OfA E A Boa04a4 o oo e44,. 4 r4 -,, ,d 0,00: .... i41

a iel ll u.. ..to n I. '.'P ? o nd~ e maeatr an e, Io dm hlm s -- i tl ares de la nac t rnen 1 to -,. r.asid+Srinc .ti n ....l d n _thBakAdo deAblt
ml quet. ~l et elgionbicrmseno tr qa t adore 4 y IMer 'd A~t Cn t~a men t ua ex orts. e o es roa za ,o Fr !as u tclas l l A Aw .0
eom dlt la nes6Terri 0 o440 040 h 0144 01400 144 4ue 0o- 0000004to074l44000.0C....00000..do l0 0 .0. 0 0 n 0eea e d s o e. . del hrdl r o6. o..r l "ampilia Fld
.h n..ltli.r ieB oa 'd00004 o0404'4in 470a 40d 40 OTI AboriOB O94 IAL 0004001 004do 4441 407a0 0 0 0 ,,~ .0 0 44 0o o T





,I.n44114 f0or., 44 p'tra 0 o .Ileoasidee174gma0 gub ernat.0ivode4 auno s an ro aan ae Ca lla- Cp o.ne ua ,.. t n.. .o
ta 1.ol ioa st a 44 41n Camlo lar aoe." Cbn tlosal dou 440n44 "000Hav 40a 04 044.40 01 ctri c000 O dl 004 u 444004 Boo. A a v ... ... and .0|astcs .4 0a]a ei ... .0 "d ].0.. o1 CO .T E




de s l c nn ut mlm ep na ot il cmnr emnra 0 do. etll S1n90C3t1 ln5 35- uniiten vaw1.r ocis a ntIs d er mund que dn sec dieesta -n-n w e d ea n D Bank A
444a014qua4to 404444 e4' 4 dO 4-44 u24104,o0,uto in40 14 I.d HvanoElctrc.o .t.0.j ...I,.,,J.. .a 0 Ma0 ,
---4lrdono- 4 4do I ama 4400444 o A-l o 0040.o 4... .Cao edO4 0 44000044Opo oo4Moi.. d 4 04




ante I&hu a. tualipclrm d qamp b. mb-ran e Yed e p adtra g, nter- Priers Hipit -erl" 1Jut... .. ... n It, d'c1I6n o.. ..r1e 3 I Jna r..
rn t t ~ t b o~ e d d a lb d . . . C e rc a n c c ia s m A o. a nu f ac tu r r N Al a d e n t i n d ep, p r. ,a es s ,,u, o nes a 1 .s n. | I 4 4 l l ~
a t t l r r ~n 0 ey| c arrier s m rI rd: -s. r r i tir o .~ r I io = 'm e +, l, e n nles ( r. on a, 12n 3s ri.,I A -
. 0 1 eb ca m d t ae^ bi c eren nWlfnn Va:`0.ton. el Uo`:gre 12-T rl t 13". a Im 4_ ---ne I.ie ...-' ura al anal u PStep d-o.-1.
aIm bt4rt 0n 4 4enc14 4 14 4m 04r 0el d 4... ...0 4....4 4r P.41%....It0.. ..0 0. ...de4I0- .4. 0004...... 0.I 0.4I4 00000. . . ..00. ,.0"00
04 04044h44041444040d d4444' 4l~ 74 po 04 ooolo I 40 10040 dol t 45.4 00041 Ao40aT0441 44 b o 00 0000 "dlo00 0440 00t07d00nn,. ivled l I
es40o4 o r d Pa .0Pais0 0 It ooa. 4rimaer04to14r rro 40 00ia aoa -- .ooooe l A d Too





r.wl a nw ma p irL ha t =p or asI-Ide INi- 11 el1rfbjcD en I.. it
004 00 040 00 4414 010 4 04 a etf rs V t~rtu e o P0000s, 0 04 po d s m m toi o 00700000o 000o 404a da o oo od 0 40 40 40 00 00 04 10 oa










. ..s h b oe e* q uo, f ig u.. . . a n.. . . . . . . . l r.. t.A, '-..'I"S- 1. ..'g o ',' -'d e a n, ", . .. . . i o c " "'e e s .a . .. P e n ,', R Il "1 1. . .. . .. .
L o 0p4ar 1cor n0Is 0 nduat4 4I0at0 4 ,0 e nt re4 0 t5 ueb enoi 0u re0 sr u.4rap4'040010in ......01.10 ..444.4 ooT 0too o o 40t0o0y 1 00000d 000000 0 T




d~~Mpr uao, t. 6611 st c en rna yIe l:h Id+eee- ~rIspAraric., 1,: a. ,El COINp lIh TTE IESP]en^ P40 440404ia.aA0404044 400404 oo c a~os o 0 e ..14 8-4. 7 d











so r plngo wn, anu r pr r dge',.r ca"pital y ,,tr.b c,.t.. his -- .d o .. U i... ,,,... .be.t .,,,ri +Sd sg t lr'
IdinlanU .usi t goes, corres dotgal. i .11 do rk un a gr an par e a rt de 1.s ol~lllN ala a[+sh +ts { q
lee I.e rp o nverileict cr anrrri o r e lxu c ...Cw..P r I ,"" d m+d1 51d 2. I a % D(lI'
kl~f v ~o Il~r yla is l N brak[m enhn ,e -No rthAtirl Sgr Co.- 's e or pr..JIr 1 - i... .,. 1 { tn O
e l it| i chg o &I n ine l y .. t lrl l~lh.. .yto r .pPl M ....". .... ....... ..... eA tl.... +t' f r tr oL" d.. I~ a t o,, fr- 5........ ......

twrarw-ol -Gelrti Conte ains- iml -dn... du'- r' -C IAO n ulio' 17. no Los ly o'cotrc myc C M GUenuia1. M noodea dde um leno eerIe u r ni r a :. ...'..,,,
altosliaq ti elIo iziI ln erwo a H as deh l e ra dop ared in 0_00mall buna, a I .;Pa -Vllnco- no.n t1rclU .....Md1...5u40 -+ no~ela ikretedi.. I. 111. q on a[.. me He r, .. .r vdstcda ur ..
0044400R0041404011040000404000004700. 0a00i 10d 004u 40400, 04 d 44440044o4 N4l0r4404440 ' '00400r,00u 04rn0e400a0 0000004000 0104ue0s 0 oe 00u- 010"t det or 000044000000 0e1,d n rlt . 9 h acer.L u ut







herl do Isnet 6nu~l.19 onh or m K u. ow 0rentIsp r ara la nes 000 de futupaga rro auTu. Cab... I.Pr bfrd) 9 oo ncern netapv,n:ta I, r l on U.A r1 t . t;de la ,:,o'., eBn
,.Pa l rava h pr, d uto exp lucar s a ui rll arecen de mo da luePur Itr op jrl o en C B an ..t C mr Jo mtoaet HoiargallaInat...s ubla s at"1, ., Rp .e "q ,,,,'1--. L -1 ,
00444 *4. 004 4oo44 10 oi0p o0 C ~..r 0.n...e t iv ero 00d 40o4,hba o 04u401000404400 r o ,, y t,... 0. .. i44,4e44- 444004440440n4404440000Col Oo00d..oo00000100000J00 Non 00000raboh.. 0.Ol0e






mens Itis r piontdad tro no I r- l otaobinrne d t y l." ",an ~ mnod , nenuo tg3 ~ on a aoi~ s ~t{al 1 ts,.oJ~ lp~tl
r4t40 ntt4 on4t hi00I7A nu1411I 710040 40740n dot [ 1 4il 040000hle Cloo7 4 No1[ Mco",tooo.itl do IO.4 .o 04...S4" ~ dL.......i ... .. it nI W ,tz e tp,(lq
004004014004444 (I dl pl tOarn erero nlO r 1 1 .0 ,1. n t .4the0ol-^ri.eA C C.gA io= "0R A S 14 do 4 1 p T. 05I..al oo 0 -. 0 4 : B. d d +









-- i on I M'! a l inlllill ii.. .
his0 do Verde b.la n it40 00 0440 N- u-04 44040,0









*diaiostoo o i.lllttl 010040hdt~ h. Int 14000 0404ntnt 7004010 0,t n~ o. n~tlrr lo]o 0044440044 .0040 do.04 ..... 00~ u 0-4-00 trg .. l dron w7t -... . BookV tl do Oob... olo...
...o.lsfi O......o....l. ...7 4.000n-044 014-00 Isian,,s =,ot l, m.... A.0'IN EL D IARI 0 0D




00444.doi p40 n4u7. 7444 ooluco-i 140010400 4 0 40004 0 aI0. -.- 0400 t" 41000000-4. 41. halo ol So doo Totoo 400000 d opoood O ,0 00 0 0000
Oaro4.l~m a h n o o tmo o- 04 704410 dl 40014 00444404+40 40 44004400 don 00 Co0_o dPo.. .d..1 lo 0




,rbofr 1,cI11. a 1 i PROME IOS n,,, ^N a iPoit. C--
144 0Itot nr, I 4 5 004000440140400 000404004 40000000040 00It0n00. :- 101,











lit~lr d~d 'mU r fi p~r t o ur I A ,C 0 N E8 ,,I i-- abFnr
eubanlo I Y oiel Itie, er 'Ir n ~ YR 11"I Iair1,-1 J.et h- An o ... .. ... .. .ll, 1,-+j..c+ , s d
1o1delpo "lre' ;I , l In rnI "nr .. .d.. ... ..A,- 'i "o
,M .. ....UQ lidji ........ .. ... .. o+rq Jr .re..a. .. V-r
tru bd vl a h m dna. t.. adobI N. ocum tranb dc r Pe.r 3re to irurr- nyParAr '":-t 40 --do i
t, pJ, -o" d:... .... i.... ...... ........ ..1 1la d'1 u
M oj. 4 l. 0444440 o 04404444 7 104 0 4.. ... ...40 00,4041004. 004444un0440 41 Soot a. o0 No~14ibdod400b0.040000000 044 401 l4I00 ,4n0 40- Eso 0
lr144 a prp 6 d, o44r.Isan 0u04 0 7deap041y1o410.-0nil,044 4400' odo. 4440 004040 o.r4404o".o11444"0 ..,,00 1* .CR010





oI in44440.I4ra440 .00 d T












wancI bt- a y ll,,. .,,.po7n ,
,o 04 3 0 o4 4toCoI., ,to0- 44 4 04.4- 0440404074.01 dot














fin onto tc Unarplats par&oerrueroo I
Ia p1o40 44 44 orn44 4 4roouot7404 00440000440ot0r
-'004 010t awl wo04 4Mo44. 0440I0 0004004.0 A 44441t 0 d00 4.j40perooooo do .On0pTo
c04 I"I Pr r Jo na0474- i ouri .tHr .-T 0.rri o.r al. 4 S. ,care..010, .Sotddol., dh, d00 000,t0005doooo0i'
ChEo QUESo DE4VlA ROtl.4.4......-.....o..C..... jo[It o n0InC4 000t444.- .0 v ..... n0o ... ,o....... Enlabilu(















IN GbeeilM .r 1 a1 -e --n u l ateow f~ni Mn el. (f i+1 CIa s-- tttqul ibwun moderdeoDEnililbdoi de A u FRIIDA de. Bb
no.01411N0 4 do 0 dar,,o0. n.10u 0ooo oIyot ...... o r ... 0TI ......I ell ...
44 o r o.040oa d7 a 4 0 04, ...10.0" 0404o44 11 40 0.. ..: : (. . ..Ioo$do Toop0on o, nfriom n0.
40404 nd olot d4I 4o r:t n ad. .ndeon 004y0- 00i4 n 44.......- ..--oe 000


















mcl denominncion o$ de$ o, $20, bo y $1oo. oto Cuba o.t It 3+5t o"rm
00144 44... a1..01. .woo 44r. 400 CA MA U Y on1.(br~.d






C1me0I..,...or.. P,4.4meI40 sI. I "M0ted-Cigar
thb4400lr14,In I 4., 0s dne i 0Hl Cd .,, 1 ,4 oT o oo doea lp Boo miomo 0 tI m E 4
_444 y a,0 404 pt pdao nt.ut BntR!dor0000d4 000(00o o oo[ l oud40000 Zo.00 4 0 0 44.Al l50
Ctbt-aUap do:l, 44, 4-0.010 "= ,o4FRIGIDAIRooooon.,u1000M hillbushels 000440000040 art0 o .la 'da o ooo uoT Un ,.'r4o v. eustcd otdo.
40 14 1 .oi X a o blo. d u 4. 00.0 TooOoo onr ito Froitso69oooOorooootoonooLa0j, Junta
o0000 c404041400tal* o to rl:Itoo u.1100044 o00444 p~ o~ 11 0 oooa 0 0 004doO"'"a Cal'oo rt". 0 0000 atSailme Teopoooloo o 70000. 0 4040001d0





THytat...iItBItalian. NATIONA0LdoITYturNK01.00..00....044100040004004. A0 4 0.0mn 0 an ardo 0001ircraft o2ot TodeSo. 00:0,1000Ba000.0

we su4 000 als 44 na74 00pr.441 ole040 n IcDlrla. l do Julio a r0000.0t oooo11000 t1o' d4 .0 0'40 us emproooasorao it0 I.,4uOSO Pine 3'
004.tell A @I v.......do .t4000.o. 700.010...04 doooI, 0tOoo'o 1000040Ooo 0 0 0,00. Itos4k04 014rtelV




















112 a Jllo i, No thuAmrican....... ...... a...
wo .111.. .. ...'...'. ..it 'Uv
1 .,os .. .. .. ..-. .. .. .. .. .. rl441r C"IpNf.i$ I ng rain, A - in d el J ll. r b t o R u n
IopllllrdlataC roioooo olo 0004w2j0$140440 dlopop orno A.o .oTol 0 1c4r lo l or0.40 1000 4o,0100 it00 n ol e $. 4.
Galtla. Io w0 -0 o oo n do oAo 1 ri ndobono6Oto
1,e.tire.Ch14III!11144 40 10 14I ori.40 0 0 0 01l O oooo V gll 000.0.ro. El 441440 ,






















tooMnonaytiucuroalto ynha yaton an rial bl... y Zo. Wp 50 urSerl .A lctll .A
.0 4-70.4 4040U40444 I14oo. 04 40 444 Nobob.6130740 04400 04bushel. d or 00 4 oS-11o.
0414 n44 t444 ne00 r 44740 O Ov oo 0.4 004s b I 4 00 40(7 00100 49 a0.00. 0.ooi~ o 3 i- Ce r l'lro 1444240 r Co14 Jl1 i.' V,.44 044 p0004.074r00 ndo wlmooW000,1Aobado 0.
Iii, 47otl dowi040, 40y4007iyooroo. 4a d 14000.a 44l rn0000404 .1 400044000
beo0 oP oo o tighp~ten 004J0400 70004401400 07o. Unte o00..0 o at Criro C,.S 1,o an.o. 00o i000404t070 ,ooo 0
H. 4 4001, 10400441 0440 4440404sav04044l0t000y0d04kqn, Coonoafil. oO.0r0,.00.d04stil0.PSo-p40040 5' 010400141 7000004004 470
o pood d 44440014 ol 14411 io 4ohId. 040000ooli oiti0040 0j0o o hod ougirw b e t,00 0400BoTndoaT 000 .
.0742 4400,oo0l. 4040-OI(401 (404.b4.Oedaoomi]104.0104 ioI ed do o sooo l~oo ..o ,I04 n40-04d., U04 ,040400 4 00 004 000t4 01044400004da00
0I'sro4 l,o rialo4J.(I414 444044 tOlto 014 74 a. .040104,canBdl oC0o o S 10044 440001 00 7 00 0 000 ~ o ~ .o .,

400i40e700s0del14 0program040100do00 IIsA sooiilo pr0001000 Ionl 0400rJecbolodooo. 00000

4a p ustodoo 104400 001,001 4 Illol47 00 nego.10o4con 40404 1 .ool l o O.40,rmo.wi, Oo..o.. . . . 000amps
0000444 1o04. 0044hoo-40 4440 44 0044 011 to. o? orAt4t5An
Campan0004000 So 40004444d0100Cocoa.d
444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o 40 1004 04100400400doCo, 500000 o'004Fo
Jigollob Toe000 T .. ooopodo T 00000 400000Cu.4
00074414444040044404~04044044bor0. .o -, -4 05 000 0 04 0 0 0 000..000


nolgi 010 p04014cdlr44 04104Ili
.oO4.4444j4ld.loll 44-0o40ooo 04 10.0 oo.L.*w I d44,0,00
CaI4(~aa)ut_.d i 44 14444o. u044004 4do00000. 404neral7 M o04044040rs.
04000000fi 401404.(K //-r /a ed e
Conn l iilo a ,(o ma.04 0 00 0 S c,' lS- ot d n %diCe nu sr ns p r a
0la.00044i00c.(C..) %- :00u' V n mdroEN idRI doADO RIGDE AGUA
0061. oold u. 4 oo.04. Elei

0400B044ol. ~aiI44040 0 Poncld a GenerallMotors


C H..e Q U ES c~m Do eguVIA Jernad oSrt4er0 044400 A.. eo4 p044oo4N4144, h c opo%

foodos Para 944004 do v004104an0 lst ooodooioooapy TUrbpoil .. .. I eaipido enfriam ulnto.
004404000004400004000444040 744441010 004000I004004.nt. BONOS BE CUBA Mixima facilidad an ao instalacidin yaso.
Lot choqocla zde Th.e National City Ban o o 441000410 NEW YORK, to.H. 4170.00 000744 Adem.,1.do boinlat odiok 44d,4 44444 01044044 l.dI o(0 ,d
~ 20Como. 0.o4 4 d4 Aqua FRIGIDAIRE r0144414411 044 14400440004, 3p4
en044000000040044 do $0 ,$0,4 30 J, 40000. 0Cub4 No,.Ro 1 9420004 40% 4s%'r l4I io,4 do04i4par4(s (.oss 4ucld id ctooitio,
was.0Nor 0 t ,142. 4, 1 004"Mat.o.MO..o",e440(4.044do Is Gooeo.I Mal007q43it
Aoodo aoo..soa 4040044100054 pro641004doodo cootot 4 400 oo
Cub0. Railroad5.d Hill : 443044 40004% r oduem. fro o n004004one onsurfio do 4440010410
ooiee te aodte do 0444a su siicitdes. 0040411%4014.0040044boy 0 (044citehop4004 40 ld1014 Eono040144o de Aqua
4471d1004001. 7%%, R 4.1.2 in RIGIDAIRE. 00nisol olo. 0 0a454004i. Sea 4441 d 4404
44lit.od- Cuba.043040A4%.
ie" I" 112A en400.lot. ilsd e 4(lot u ao lreio(014000444040411a
THE NATIONAL CITY BANK Mal0 Sga.0444 1 4067 4.04.0%Put loIientspygripleidol.
OF NEW YORK ALGODON

440A70AA SANOTIAGSO.-MATANAS00200 04 YO RK s000440ln
C04447004 004440440 MANZANILLO Q oloo
400010000re004:51Ga.Co.uibana de Refrigeradiin Eleclrica, S. A

44444.004 thibicid,, y Vaint..


No, olloo.. 44 .44, dornoo. 04444. 't. 0.444(44 0404A. 4ndo l40.o.444Refctrelo'n440a104 Ci. Cw.. 0444.00 R0
M-1 lyoFoo oiOoo 000400 0So.0Lr0- orr onia N.ooo 04 44.1 r SI-o.1r 4 I4. i4411044. S. A.
040 4M-7054 I0.4.U-8973 .0440001 0 010040Oooo1001)1.0. 506 223 N.- 00 To


COMPANY OF CUBA
place en anunciar
oue aboard
"S AL 2% AKUAL
ro, que no excedan d.eDIZ .MIL
aNaciona, de acuerdo con Isis
ley que ere6 el BANCO NACIO-
tenor de oas regulacBones de esa

evo servicio, THE TRUST COM-
0artc4pa a-os actuales deposoilan-
do de Ahorro, que pare acogerse0
snecesarto que concurran a sus
0en4ar dsformalhdades correspon-


rusl Company
ofCuba
o7pa. Obopo 257, Habono 1







.e{, ,.oh-ooo o B.,, do {"o.
el',oooootd.- 00 0000 Ouopl0no'T000 0000u 0do d
,oo ndod do 20 To m oloo
...... c,1 00a 0 ta dT 0 Indusrinal
d, To51. oi moe... do doeho otwuoo n
j.norpr ina a eunda con Iecha 1-1 de
g .., efctsdel cned u
doT B'B ooo do Coodoto Comercaloo In.
T Bo o h, ho" ho, podr n d0r0g0rse a la
C a .o d rt t A otr u s t e e d o s ig o o d o p . .
d, Zoo" d0- 7004,od..oo
"I deZIyM rnY Valdes Rodr-iguez.
en esta ctuda~d
SPECIAL BE FUSION DEL BANCO DE
COMMERCIAL S INDUSTRIAL, S. A.



THE FILTER PAPER CO.
a ,,,-Utda parmas anos -e n C ba
a.,tq, l~~l a Inlt a x Lab", ,a i-ros.
'.TIo xP p ,nj Flo 0000 oodes T1o
40, ', .A4 t,4 Id.F,40-
d, T,' b u+ , "zt d csdeA,, o n,'d,- -
d,:. A atblo B.i a i, 1 tx 24
In- C-o 1.o 05. olotooon 40141 1L4ha...

boutie (IERRF ODE LA BOISA
fi t, DE NEW YORK
0 .IH NF3W YORK, m 7,Uie,!"-
r~l tt~m, c~v~nz en 1, .j ,per.
n1 11 i,,.i-1 i,, H l~a d, Lit hallazg. di, pw olru
0de C,0 'b00,M0 ounoaon oo T T.ooo'o
oend, que cerrara con alza mode-a
, I elect La e boell0. 0 Co. enoo tr6o petr61oo
Len- y lo... ,,; rrenos nrop dad del Ferro-
I- ,e~ c ". I: ,I el -. rdeste
,.' 700 ,' 0.,. . 00... 0:... ... .[ "
ubao oo-ooo 0 l
I-ro mu d ,i,.- una
, de Cuoa petroo eras dlP o ais
0tente foro La not0c0 a h"zo qu a aI"T"'ones dl
- ,. H a bs comnpafilats su-bierat nmas de
t, ,- s0puntos0y0ue0I04 ma0ores0trans-
0. 0 dT da 00u0r0n .,0on-
teoeo dvl" r ,, as dos compa-
t'etvtnel fn~m ft. afrac-
2d, ,- o+lnnt -de abrse ""norc"
,o o, barmu en A1Oemr do poodo-
M~~~~ird,,, ln ,m b n pl~ ~ a ,1.baja has-
.00 o 0't-d04
i pl..t~aa pldt oo oh~nloo s 00-
,,1,+ i~l d au tm x~l5 ntre in
IESE EN,
dARIIIAoo hro


L.1, P.19
P do. 260
TO M 1 1234
Refrlgerocio.
t, U 9622


Serviio: U.9611
Ventas: U-9622
Ofidna : U-9633
Almacn: U-9644


m










P~igina 22 l, H1lO DE LA MAlINA.-Mi&-eohs, ]8 de Julio de 1951 ]kt'am iona]

. Actualidad. Internacional, ., ,.. no quiere sir de el nuevo monarea MePNe aetrorgben

-Itli: o nific e titond log .Tnet Prdoene .e aB u on I luennifiease Ia pugnm enlrem lop mocialisiai. ii lop
--mtret esis do pole a polo., N o acepta pio-lhdarid,.. Semenla mil personals I republieanoa por el subsldlo a emicuelais el~iglooass
S.' .-' IABA'T'7' ,... ,ofitrs .n. I[r.n(m e.. su articuln 42. obLiger']- en] Jos conticlo- del 52 di ro vi a al H PARIS 1.1.) 7, I- ,r,n,r --La du-
1- 1 -., al.,. faet n M [n or., In d no tortilla&=r Are -- .)f~r rli g ,,t do. c, z'. 14, k~ lM .t
-,r,,1,ndn del pun,, de ,,ista do I" I- 441 preyertiles di autoprapulsokl ,Urnited -- El Pro; I--, ..1r -. Ill ripe Leo-ao" r... preed ar s, u ,,-vr ',. c-., let monfino. f~a r. ,-mnot a Ion
"", noar coe rornplem.nto dol 3Minas meritiess. a rae icl de olo-n ;~a Trujil - -I,+,,- I (A. -0 .6a le r.~g.?r1 emor ,e ,Ila.er-rera.o,-- 1, tl-n-m pt~ g l lla-~ e:~ a me'L r~a 'm.
Izorl. del Atlzntle-Norts. Y 1. out tar lam fuersmai militare, y tlaIes,. Motembros del p C - u ,.-..." n,: essenles .1 ICr~o as. Be.igce l, to n e . -- -- -- L .eo.; -, no =.',,e Arfro..p 8 ,1I
Or", .cl consistent e en a e- :etc.- a I gco tu ... arezel,.. ... 0 .Od rr 11 "' .ta t .,,i- 14 I1,-ie ., j c t .r .w n r ng
.e naI. eesen 1s ttl e eaq el~ua Et c candidature Par- 11 te,, w .- Fedo u r-| d- ",. Ac.ar.,.- fic-, n. ns I,.:n rre. ;E, 'h-1,'.rau s u 925/ m t rn e .
i, r~~~~ 1 1932. 57lna ol "....hr . . 1 a .cl~~ "d "]u ,, ask. ........... .. l.o h ...... ..
o" b nh' ,oit e s~ .....uar co en t tins reWa rern a mnq el ] a da ca ., ,,l, ,~l ,- r--u-`o -c c.i:l ita. I so 1"l .-dE r. d, p,, r.-I ff,: I ~ 1-Z@ 5./If 13I. l L] =]r ll r re tli r*.,rm e li=pae 1. rd 1 8 ,| ub
Ito mis prtbe t en o I I I a. re lle lio Via B . is I ;. ar- ,~m~r ra a p o r p .m ai r El, croe -a i , n~u d e au lla lder -@S
.nmc i ino r r... Ia def. ..ense Itla stub .... d enst P e mi" r mo s- 1, me ., Ii .. Pm -'. c un On e' I. .u In "- f.nn 16' ....... q..-~e no ....., a,,. d ns
..... p t, .... ine,, coma.. . o tin .. .m a ri n a.... ... .. ..... .. .. -.. ..- in ... ..I F d., N it". itL" p l, i ."+ ,.--I- -, I s.. de+3 a ,h *' + + + ,-F. Is A s "al ".s e .te y o.1 .;
t+. ,s c d, Y pop otanto /.no nn intrume to lgal s hen q e \.u~va a pres nter ran -I ..III' I ,' tIa t d e ode de S oeb. rir,|1 n eneen.r.o-."c.n.[rani
"Par"' I t iua 59 y "0t. Y subra" l ed n d uata p d ar e o n u Id sqe : "1" 1 ..,i s.nI,- r. .1 ar -o,en a +n.o ,. de-m pod ,,,.r urtte tna1 A -
" w e r ue~ ra a dacne] rts. I aticS ar2 -- ieSoz-l a e c- a pros ats s ricl.1s Q- .e1e. qa' l w'_ %a 'l ,d -as Llg o peo o' en -aaep ns er. 1: .ul -e'r ... J
I", L"r "s 'I ar a nom n codl :ana dc. e . .. .. .1 .i, P I. .y -' t V n sits timovl~z n el vad m e, n-ou
[. eriexv,.ticies quo Yaendas po r t ie s eono cieno srr a a at-4 eezs ,i anea~nd a- F:'o a~=sd n ors un can 1! Iioi... ... len,, onw~. 11" o -1ar due ,,A, erasl 1`10ei '"', ~ n ,, -tral .tr. 1 fes ,b
i'~~~~~ ~ ~ ~ ~ Ln:,.i.- ;.. hem nnby ti me-1 ,; _Ia I mr.. eI - hol a ." I c 3- s e. de C, n .m-f Io ta Ing tra ~en s leclilmsr n b
o, w At Sh ore% -nd roa so a n E s Ia frases~ n deurses. taes c o d s a sZns cJI t VO .m o in.. -"i "1'cl n e r c erlf L r e .z t~ r ott ~ ul n e n t a o ld n e q e n t v e
a ,:e rt~l, c aente, eop~a a Italia. ar oua Ia re det eooeefyele sert- ai 'd"el "r,-.' .. ,. rae nelIiirgt met-rundoe'n .e ee-td .egeeg CQreD Gu
r,- t toe,. Onur a~ .iaer e. r de grs n .ahr dee r de sad c ril Hulm perblen lI ", -r . 1 1- I L~l. -' C6 I':n .-,tO K vl -a na eom I .frs e C, ,. r.p ~ N .71 i mn ocearmm.
:i- -l","'b d d" ,Je-e. di I MediUer" ineclten In del Alllnti"1 E.1el ,r-ju pr-er---.',,r.- Ioma n en4 L IadarironnPotschocoF.nz ert~d. emn.2mIr
clec Ins + rmndsrcine enS proo dneol .. ,, ,,,i; r ane .-a ,' .%- -u E pdr "ht.". Her ..... di. ,e col 1 eC. u h- ate, d dei nreie s- Pei%.
... \ c orckc eaode ldeaniatdo.....onelululyendi aode a 'e ,hall,, inclu, a) s-iM redoian un echI paro en- relh.11 re igao led ei'.en'dr. ,,.. co un l1Ln curJ De elt;decj 1 t 11 e q IP d q 1 di leete PIstio o
- vi, ircto Y pab re 1. propt. o t in isrus, e ntlop~ y lbenal, me hnn b e- l "e 'ald qu -bsu VV d t I e r ll-{ tn B -netrac In .rime u n dm ans edot"s t ic gi Seas tic Petti ou ratios caeluin ia Is Asom
,,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, ,,.,,,O tant ,, ma ,,id ;r lan tem moinetm de exrro~ oo`sZ e, R ru e prdco en .. o. 4 e l,, J..t n,:m.Ixro: ~t~ : tin Unit aaon uestretd a6be atoa.cm
"~ ,o o T "ru~ ite Po r, eTatkod ,ede thIp-d o] .ov.sii .ineft Ia cubi.oeCm ~ o nfrnray ~m~~n !~cm etd r--ar Ls "snct mena".h~l~T+z rollo~
ele-~eot-ovmo e- Idneqee-tdrl~ ejersio dael aCaobcern e opmenll I e ~ ~ l -e .ane~r VaCb'e o,qaaeo do doa gca~sd ~ ~~. t e ber e qua I sa eomid ra clno abn a n proen t dil6 el atehe nasme



d '.I', L h rs daeel prop- Ila one -die se oit mehret nacu m n- a res..ir = ~ l, su mericos on sien ti tl.- a .e sil .4 ci. L jos c :ain s Ltron r0 a ripicab n Par bner, s ~dfl ey mif ane nr.. v1. sts, -ropes6 on d t en-lt
!-1, morales'.. Laforma- pt, babI Para l or. inie. = ._ . ,e r . .. r -, ..' Paa As dodi .lr y e tel 1. r d depfl lov ne y lfe oil e ri e do1 Moten o .Ia pu
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~A sooo msse ..... ]a .........~ des Ixs I ~+ .n ct(ic6 ....' .. ... n .tor m orea .. ::. .-I .. +, .-.1 .. ,o It f...... a .... m. ;"c~ del teieoAr;t,,+,;a e nom. not.e hap' ,"' ....... meansI
rrcl" reclpconsx .ulnlal equ m rCpr rnca+e q~ao~r~ .resau'no a as ,no: ae a + +u t r~ v n au ( Jt a r~g,]a+,d u trloto nrl, p. 1.o"-prm, .a I b ..-', It++,:.Ver sge lrtl~l
-i,, ... r, tenl a "sl reo ol i n to ---i b E ~ a yn n ++c c p ".1 nooA _elrt~lll b p n orln I 1, ,]i+ iAsrtr~l. 1 lumntj,, loy
"". h rin e nd a n ao e p o las cl ee I m cho tem po fr. le Eate, o r .... c uan r Is r o a _r pp.o tic I u b. u trn d. . [e .lf i? 5.. d to. o prr r K-1-4 .... pu ,,rc erisia. -?r| beL ..- t &-ic iCta br~lizr r a ult tei.t noteg do "olli en. qe no t ui vr ale
,, ,-, 1, f - ro n Ii d 1.1 ki 'el r d n u r s d n e '" "' e I1 t~ dere a d. .n ue0 Lc .... n il do n aca,- e nt, e g U ard= N.ge+,l o a D e G u

h;,+ Estima tS r l oin sUrn. ]id. dad ml~i l hrle~ .o r .h I.. id ,:, .1,,iu n .." I.., .v Ied 1a prime-i
,,,,. -t V..... -ord o .. ... .. V+ o o . ........ ..."cn Inleb ....... .... .... ,,r .. . llne ......rc ,7.,ta ... imr h ............ In, paa s ..... .ust'b ......... ,dei. ,d, etrvisto
-,--n. r rn fa 1 . 11 a,,, amtt IA ,M. e rcaI d on ca n o nteo "debhn ds varie s e del lis en hdad c e nr nuest roan quatr a e,.. o n gsO cy. ed l0dgui.Fead u a
l mb, ,H, -d 0 Tr esd Es.. Unicio -6'..s it, m -roe B" ie .,.. T ..... I......... pal- Co. ,r ndome yn sapufcl prarloa eoa?# exldbrosa n q e uo uat~~,q.*.il",
palie de ocilea do Ankarics, taks silos Cubaconjunlaments4!.a.ldo.1aun'..I. Cla- h" Ied AIlog mbsidicteesl,.Aumentt do"lo
.. .f-. coan Tuii not.ec ca. r,,JP ,I Tesed d- PA.lhC d" Itaia El ;-i...P T-- ,. srnIeI un r~m a en as d l
___ -t oharl rereetat del" Colflaer an Cuba meI to formal~lu avyo ,i ara clcl sabr. do~s~ .1, inrrnleariP- TanItlsb ,prnt Pealk d [ ,'me1 ...n
... I je,' r... J.- -reorei nirssa ......i rl,,.n p.... ,,
.., "smil ogandesctlenerr su n ctl url ct medr ar Lh osh ta dos U'o nilos ti Nas o n d i t r MrSt'C,,G ,,,ror q,,ie .: h.-., st"~im Inuor fuertln lam i ,i.,. d.e.. o,






! 1-r%,l se ,oei~lemne de ..+st is~ ..oset onic -e,, o i o o as p u ~ a .- 4,r&
,~~ ~ ~ ,, ., ,r e, .s -,c tic -3 ,It h5. u1miri I car n4; 'ulem ,a Is er-ad o.14d`ola B~W1 .A
es a n e x o nrin a c v ti o a T i s e y a In "celnt r l r amas peram o me enu nt i an nc ad Iea "ea -e -n - ar Arta tic do ura i s u era etotal . . -: '.' c ci " P I. E I' h I, 1 7 _
Pa de pronto I ]nicX'\ e ruch tim a dre {I ,ra. Ext .s no--. n -al o E lse Cmrea o e ,ep c a hp ro a ]a nationsunto a 45s daeu to.. prm e ii ,, q ibo e l. M .,[. l ;,in-.IIr b r~ r u ~ a~ e mlac
.. .. it, ,o rt In o '" Is intn UI do hublerlS nl ibnrs dr erl~ l .i t. ;. N~dlo h er. .,. anca ler de r'l O n. me- Y Jr anbos "s n e cft tc a y '-U a flm e on _x n partda"
. .. .. . .. . .~~~ . . . . . .. . I . . . r.. LdJ -.. . . dI -, . . . . d e 1. a r. R d r n .d.- a ., r e r i e . . b .- f ..cp + . . . p . .I .l'd 1 ,I ,ll l
lea Amr ,,nl. tia La J-1.r1b.I,. qu ,dr Ia cuhbdotic one a 11 W wooden sdo, Da. de Aeit r. edreei c- 1 CId! hen 1,- 1-1orjlO0 1a-cu-o d .
,:--a I,I+fl,mnxa,1. ,edlr El m tia +m- ', do I flh r ich d e ~ ll, q [ it U ,* u r a I n'S_ .l br- 1nu.l dirend dn 1. Cruz oporea es list~t pa'- I .
..... ... ,.. ,. 1, I........'1 ., ... I C+: ",.',.i.,..""qu," e en 30 it dl , o'n Vo ,eI `B` O: j. ., fr ... ,o,' .cAU-.....,an-, .ve ta1 e i NA $-111A
~~~, Is clan+, deh~ 12 Juratwl delfg Intrn on io 171 '-ertd .". e"s "n de~r", -.de,` rgeda" s-o dol| t .n..r e I in a eN w Y r n
I .. ...... .... .... -n "'b~ 1 "n ono.... Ie 1... ol l .... de x .. ..... dea, ol. de- ta ,.n ,d :l uantol, ,, 1, altpndll r allo. '11N I $ 6 C....*-au am c ,
.r+~r Iti,~t.,trr .. O l -,/t Vl/ll ll) b el rs u n, .... r eri en de oad -P rt nta o prithl 6. ue, In rle rVe e rela t~n ale yreio aada to- I 6i-0 E. lfledLa11. Oijl-. .. 1a mnleo
. ...... ....... , -, . .. .d I m l t o tl .....lugmar ....... i aid, .....- C ............. ,_c, r I.r..I ; :m 'a A0 V _01.10 $. N ---------- 'Mo.
, .. .. `fX, ', 'P ll .t d,:, ... .l n ... y ,...... 11':n1., porque, bE IO .,~ f ir e, I~ _C 0
--n"'. ,- b . .. .. .. .. la, Inoi- .... .. ... ...,pte b u el g e t t ro r ~ o e ..- ..i- a g n do lotCa -roe-1 L io d 8 al I -!, de P r .A e a1 tD ,
....~cdcorS....... .... .... ....... h, a .....6 ,, bi r s....... .... Na s . .. ... .. r.s ...d I tse I vciad a .... prme .. ..t. .
_a ... .. .. .. ..... ; .. ...... ........... .. . f_,o ,";,e ol ...... .an .. .... . ....pn o I. ... ..... .... 1 ,A
I cl d, nd.., .. ...I .~l+ ;iidl _,ki d ,1r ,,,,:,n Perundn o h paste l e tiualbon A Isp i~g rel ERd ,,ca d. ,. 1.r ,looto tko p ... e' ,.d T'mo '. iml orh n to~es.no iign
.1.... ........,, ,,II~...,...... t .. .. rm l. De. .. .... I. N..... r io ,o r e ....I. --t ,s .. b, rv el ;t dm q u, nvIr rin apo- e h no m d .It es- l d. ll l I
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ cd I- 1"1Ilma4 emm- vP+"|tilI I f~iO(' e Olco- ,p t,,, -, ...ta .. ,e ,ma ~ eslel gla o c 1. eslnprono' [ i Imdsm enta r. c nrulos r m Insfcue in.& "'-
., .. tlll z .is 1... = .e ,, le K r ng ade c24 e. d~ l el -.l. A '.. .... Pei I dim n fucomid y e bnrtd d. R x e s e o l l o l e e a r d
vaw'a-r;, ellim 'nVIN (1 ] kin.o ;11, esh,, dl,Kz,',d,'ghlboger. lE oeod n alns"r, 1 ,=.,. unr ~d ~ 1IU~1%. 11 '11n allele `und rerl rome ..... eperaba.,oo eln y-re mementos
I ..,e dz ,: .q u:_ ';e n o -u b ,i c s o e qrl e 1e.nl a I lt l, e u n o I s l n '.
I" 1 1 .,t A d .el a ato- lag d, ,, a N c- osta f"e"Inero. hablkaba I tgn s .:'. ibe de. c. E. eit. Par. IenEta o tdoeltabtoI ra, 1,,eos no s uanc si en oureufeemissre nten~~d 1
o Ln fe i n e s cst .. ... or' ... ..... d, .... o,,dbI~r I e rrod ar .... el, d ie s.. .e Infe ......... P ... d ... .. . .... i .. ..... .. .. .. .. d .. . .. dg ......'.. . ,
]- 11 -6 1 .... In h'It I., bos ... pn .. .. no ... e.. .. .. "o ...re ... afn n IJo IAnc .... ios Los pr..Inm b n "op e k ~
,, d eo, Vh i elo, ...a .n p r o f u ndo rdtd dI ..... I a c e n tieir e S et ,m ~ ~ m n l d o h eoh o x e t or d h d o a u a e r m a r n e r o o .Ts rn o h e t cg n o t i t r e l a n e r a o e ,pli +pz rVe n
- r or- 1: -t I ,,,,.,' ,i," o ie ato nes mlreLn se don, I,,,a d, t e o, e ratu ..rAs mi A Ia de lromu ond yden ln am c ul -n lu- prua -as]s is p .rs scr d anain..d a rou. n Lreee .t.r. Pel e'ril
I' N IUA IN Arro n i d baqe i nterm inb es, e norms p~tno, jur otll hn o re a. ts mie rn el ;unto tubiculor omen oblsce ao orene, ] us-ce e|l emt lrltbra e ,l.Iln "~|eq
donf Cdll ene r o r l iige n t volc nic y r c mud tlos o n r h a pe o. |1 bmo o ertaes de rl e de de grnam inaprosa .tm. i~s]e imstee u dsurrspoi=l~.. r.lela r t
,rdl Ie lll.l;,r ,oonen nocrrn NAM I~r~ "a emeotlnns Ca vie| aa e u ahmenx clen
e ag~ay gs u~d Is '"I I 1pre1urlen ,r nieb I ,rnsl ol seepolo o neomee~ct d beo.Poe e~sc~~llbrin unom iradepc eu de un'om di"'ba"rmbo i
h: .._ o bre;l podsanP velr.,, perpr rm..lut asl" ,u, ,e enot6uli- L aay p~l ea alpretr a ae aiatl beaa otna etI ...- l pude ,bee aoe xinsd
Z IA 111e.1 Del"I e n der," ,,o,, vq,11 d~ "Il zu` l11 rl11111nl',"L sc mu,` 0 nh.a A 'uinrpd len eil .! n el', ripe de ob re iaro ue an e b In tehrenst rglal u q e an ls cuoes apno u ude tcr ea e ore- miaonab onero eg r q e l ma or o o nv ellrspr -

"' s m u e, -n "' "u s '" trave.- -U it d Let. .1m .. .. e u le o .J Isando r b r u e a 1 1
" 'W a I, ole .nto.. .. 1 1 , o k p ,"," l a,p r ins d el, o ilU e r b' DpVSorc d a o m rnolr m d o a uP r i .t J r ioe l dnun e ,,-% e~7 l ~ m tod a ~ ~ n u o s e e M g d n Y n a 9 ll m t o L o r cu b e d c m a e t n co d c o e t o a i ia p i m t v s n I
-~~~~~~~pi aea cuando,, oreg I.. delheeo ,]uo deA Prloson capA mbrs elrs opot. "ar-acuin- o I _
1 ,, I ma e 13, Elcoo noppe .u Iod cd ., .1.,1 Ie Da st 1.11 po1.pod cl n 6 t Ab o de en e fi :."e" 4"it'; r C_ .:"ne ..p'.,."e c mp nee1s m yr" dIa e qu ,d veso1ip s4 os deWam nosed n o plta e te i td s u s l t re
,ul , on ,,tean qul enta uee y 41 e io t- qune lo t Ihombre is one e lme td 1. aasde lur~dnt la ftma parle .11 1'ad~nr... nqu -a .. d#nby aras l esno ldee orod ]sart pt cnveteenu ]daal 1s aioes ndn nro daoen1egr.E
d -l .L sp 11 Ie enIrb en el mulle dev nll o d l p r e m d e P nrd~ as r aearas n tee ar ]as. 'eidiis Lo ]ei- l ti art rul s it d e l detad eA losnt presm.11 7Dura!n11 ba lainitrrs~ de,,p. o I.,a regi5 de bos ue Pae m n~ -u cd o r~ o ch s p r prln
Maaan L clmn lrh'anare te I trv t elosraes de .mae-taitiai ue
dora 1 (de 'sa ubl.4 ti ro nez, y. ...o nlli mts a". Pr Anon l poc, yfrll noosaneprm ncr nouncd on s yl~i noergirn, 1 lenar c lon d esd no cm o r uiine oseqe]s vle olrod uo odlcre ~ nbsiptoo
l:ro: ". I_ careo 'terl Stalin 'e vl't 1.1,1 no .Irte oxlu~a cnrrni t v tc a t "'i o s 9, a~ ~ori n. se ob In h ech no ale ade~tos dlm ulyev e 'non[t readaa l. lead del~o. losnre sunst, y. qs rrentesp ruat ro eu r mo.e de team lit cren yen lbrer La. ]a rostra
"wg ian-l den (uyasi ote rllw ..,b hn I bynd t. P. nb!.ia legado y or 1Ine geldn m pen etra b e les do dre do, y s acareer abuoante poa i de- IA, ento n or de1 campa p~as do clu a e val,- .. .uoe u e ar- craa bc eua mn bnoaa
P.A. Paro -l d ot ..... .. to la ,rrgosaos abl d sorn. hoy p r ey I hnsa !aorq e a t .lppe r+ I nsr I c~ lam as t ornd Kera1oest, eadal P uolitic I~ t vsde ndgr aan Par iis, trancisn. derive 1sc mel,.p r om a~'.,, \iue e eual rnp red D7n saao isq ir a uc
katw~c. .lg 1'endafon. ils' o I. o elcrt o Aldent n t~prbua rtio ]tessl o nena, sa rku ek coap ifit at d ve li me g e ntb l re euentex co trbun =de Ik o, is Iou m n i|e ped se sar mt uned iuzs o aeiad a
... 11., i-.t ,, q, ,I A .. -,en ,; ,n fi t) ,lta,.oo-,,rre i ln s y -n t ise ui n u ,mn se n. .
in I ... iI r. I i.d q. I --o 1 I. I I." M. no '' I ...','. c -uidd e ntr r u tr rocarripro lmn t a Jos a off, e terane -seebn-o reo oe e i ..,r~ ae e ~lr ~ iets aar~q's nrerts B rin a b~ u ar td u 4 om n
I-- --- --r-ae ~nLa"r~a---q )Ale~Prah lj qv& a56e moI o e more s trnst re duranterumpredlaialnde eM.dny Imlgo lhv[d o esd d~t ani r imr m e- me~~dtreqlnetv nl im, ed -l~ie'u cp
maim rtsosesi Inn apitl~l, .rneld. larhln*rac~n dl cmH nn dpen ener~entede os emuneacinesmariimM En a nme to ue l delospr .o4 olitcos y ,1o os cimilleapod~n btenrr ill norCompr e la alln drButrkaden 6correctg
niore dPrank s prclso rlnee ouretraore,.e hegearl eucnmu[actn Los lapna rmbres de u. bunt%o ae t hl lnr pe lg o~m ut o apleartmsid
e~ctlodc bl~erndL nerm I .V D o xli adec~d 'lscooll e iddnos IAbrens, A Ioc "itn~ de ,~ ~res I -at3- or unsr .ads ..oefud oya ueol /llnrecnnhellnlqeassetla~o ~rsiseaetbl~dlrc rnudl tan '~ rni n ut~hiI uefces mlenrdoe eelo:d eprcd e r l ebecmetsetrtahba aieepoaa uaf d
llc.etropol 10 niosedeM gd n a e rgo.2 L a l onmoet n lnarrt do Me- RN .laterra. is L a a odetnmeda Jo s de pas e -,n- d un oz Ie .l . t l,'a rpie e e d aec o tn ,lao lf.,px
ll'n ltI . . ,h',I,,,I... ,, ,,+,, ,+ ,M~rn e at gd~; T~oi, ir kl~etrs l ~se e agdnn Egi, eo il- hmbey a stcl~ d~la h'deorde ie dll Ps" quea gt. ntnbel e r)a e icoan- yl.: quaieoncon ela rUI|:
i,,,i, t I v.... d... deIsl' ,,de~, fie...rlIr" /a d+, e v +11, mersu noet eM~d n, y Susam en, a 70 r o mer Ind n .r ,, n en n rns eeie Iteyrritne e oe iCp e e l "
u; LllIILU l, Japl~eae uauluctPau ~a o~as uncel~n i ...ue ca u 4eod Mahade, A" hiscoun pars Isr oal el~i e oy .g mp tt u~tl (etal















1IARTDE Tl ILA MARINA.-Mitrcoles. 18 de Julio de 1951


ror Mario Rodolot do Fnotnills Il__y LY-- -----U


Culdadoe de Belleza I LA M 0 D A A C T U A L
Culde su maquaje. al. pero ntellentemente. poooendot a ontro-
bui6 tocoe aoI flo tou os qo deemnan un oresultad o miti ha-
"gletiot sin o~lvidr lo .... mis .... a e ....... el fi~ce, I1... tnlidad
de 0. pteL lIao..aosgt'r tsral' s eltc. h
Lu ct eld6no de "rouge' p ui t l o eJli o eplo hde1er, .0 trpo to.,d
muy minuciosa y revelar prudencla, pues nada hay que mi~s imgres io- ,...
ne que l roo vlolentos resaltando q o mejor sore un 'cutis lan co'
Queda bonito el suave rosado o el carmin que se insin6a. sin que laS j
aplcacs iones seen muy comsactls, oues Olson. ,.
Sto le s ada que tno ios eool tdn bloen dibujados out perfectos d-
de ol tngouto de "tooque como se os con eibe, marquesae primero u
Eontorno con un Ii roo especial y luego reilldnese con el lApi "rou-
ge" Isl part dellmlstda.
I sombreado ra Is tritirpado debe ser muyol tenue durable el dia;
disereto. El goto pldo y hta el ombreado ino loro o n a lo mi. aeon-o
seJsble r oboe eden o arse Jos que correspondent a I lama
dem ain, del verde y de color malv aunue sempre on diser ci0on.
Lou W ej ya no se estoln tan "soo sticaas" como s nos atrdts. orao
'or oooticasl6n no tr a de to tsmpuests o r el depilado prudent.
SU ospesor d epaer n mude ho de casd rostro,. per en general, yap
no se yen ess luneo tos otu denominadas jamponesaa. S son muy grue
sao dan tls carss oerta duress que no tonviene. Por eolo ca menes-
too = nerlsto l etr us Idfosts 015db dtsooolsto Itlooboootd su taos lo
tseavrAndolo. de modo quo armonice con el reoto del maquilsaoe.
E, mss beneoficoloss poaaroe luego deo dosomquioje una Iocs6n oun-
volsdora que as stringent ya rue istas en I& mayoriR de los cd o per.
Judtca a Is epidermis. Sd1r oqodIss rotengst .o.t ler exol ..s. n ....e
graso pueden optsr por satl dltsma. Las looiono a bs e s e azo areas son
mup indioadao p ou peen proplededs dsoronuestivas, dulcifloado ,
e propoogtanoso to4idoso do ass delooads 4rognclt.

Productos de Madame Tamahra
Ant" de recibte Im. rars so~lure en Iplay ~va o _en Ins iugares de


oCampo doodo so sosdo oo el toosoo, ooas nt'ain ouidrS'o ai Ctts pares
quo no sutrs tanto cs n el rigor del stl.
Es preeaso isar I cremut quo fabrics MUwe. Tammlhra, quo produ-
can on rtultotdo maravilloo Hn counto a fortalecer Ios tettdos. cerrar
,os poros y uritr en IoI qua sepueda Is piel psr que no quedo manchada.
Sse praotican i tos cutid ados diartamente, se advertortn I ns mag-
officos, resultadso que f srecen a cualquier ctse de piel eoto. products
queoa .dn oasficbos de los me.joo.s. stndo su ftot .. Ni... soo...to
Psrs aplicdrsolos as noeesaroo scudir as studio de ia caile "A". e,-
quina a 3a. en el Vedaod, donde se Ins ensefiarin a w.ar hacb ndtoles o
printer trstamiento.
MAine. Toosss no tieno suxilisr ni envia a nadie an su nombre a
doolciis.. n tiou estudi ossooamento fre0e los magnificos tratas mienton.
pidtendo oturn prevoamente o pr el ,f'... O-'',

Consultorio de Salusd % Belliea
A oargo do 1. Dr.. MARIA JULIA nW L4RA Mid~o. Clos].no
Este "Coosolltooo do isl Os- ot. IBN.tt, p. ,I" , I
I quo por tustros oleno una a.,- i ito-dt A T '-. ,--,
usicd6n do strviciir. hondamente r. ..t oi 'N".. ... I., .'
soentida on In poputarios revistas tun mealum. oe continualt ai e-
"Bohemia" y "Cortel"s, responded a groeor a Cuba bajo tratomiento del
iss posguntts relscloniiods con Is facultative. El echo de tender s6-
sam- roipmooo doaant svulgoo nes 10 sios no Is pone s cubCooto
hg nI cav- Io as .~ltep- de ser103 trastornoes, par In Icual .
ristonae a coonorIss de oasitos l ri conidr oto con eo medico quo ia tra-
o i~to oniuen 'Cre'oo as con t6 an oo extranjero aconseJtsoindol
pi OrganinclOern Mundisli do I& ast En cuanto s disHretd secre-
'aOiud quouot Calls general eonoct- ol6n normal ats comaotoso relod
eots de ontagio Y Is transmit ouperfluos, especalmento aorededord
shin de ln enferntdadasd heredits- de Is porodon prominent del bus.
r oa o habrt do redundar on ot to, son problems s mtidicos quo bien
meooramlento de oa o pece. Las lec- ostudiados, Con oIs correopondden-
toros psodron dilrsiorse Is doctor& tes inv tgacono s. suelon resolve.
M rls Jurts de Larso. todlon elu- s favorablemente. Aun ot mismo
to, Caltads nodm oro 710, entire htptottroidirasto con 'quo hbn casol-
Posto y A Vodado, teldlono F-5000, odeado tos siooo quo te uloeron
Habans, dub.. investigado. se trata satisdactoris-
todmente con mu ltipes toedlos tonto
111.5_N. 0. 1- .s colds del o- meodcamentosos tomo flsiotertpi-
beHo .so sde tpu del sorsimpi6n cuan- co. Lo qne at os nocesolo aeguir
d dot s e bs h acompaflads do us' fielomtnto ln Indlocuolstt par. qtlo Coonjnts do Plays quo relfoesentan una novedad, interprotsado 00
r Is diss tde fiobro ao tniogo as an reotaboet ca b l tos oro do Ioa tosu- eolanese blaneo y st sodn a rsys 0n blnAn, -,arIll. s-ufr-. Sut
do |u oW Wso sntermedodes febrolos. rot quo as is Ploud. butos nssdelos do Jomen to C'ooery y Robly Loo.
|tud y UCJ4oimeotsoeldn cu.tslets. rrvlneli do Uritloeo-ot os comopla- D ,tillcs Elolgisotos
ibulndenke,n foulest cartnes. M ih e| pe~l ttC., reluck~u Caln
Y vvyewiaigdol pron01co to d tldodt l tite dose. oaber de
loI 1. t, o. M toIotlo r t) quo to ontt rlgur n Modlosna Preo uto ti tol ttt p-lottlo tt0 N l olo Ili oa- llt
It"o M. oo quonte& ose dI ttvetltt uu. ollo to oftottiells quo ligt d6o C rsginall0tnol 01n 10rol t at noe'cado NI IlItn "' a.l na- t edtu tdot
tot;-oostd luoroo ou o no loCAo o itds l: Sald, to )a ekrncia que Iro-
lelnprono Ia prinera maternldiu; to do III Sallud y all Conservaeltio do Colo., LAMPARtAS O|.MO. de Ag, lIa M1l7, I,Jl~rn M.B04t0, v'ad. dl-
nto tastonto eOto Oo. Cainro olol-tt' A 1. tltgittt "'ttoooost udttpuouttt- oIlteipii dttteo pc iNnttda 11tla. Itti n -" W, ,n e-l.. 161tdn de Olo st s eI
pyt i.i tIotltspltoo I disoto ItoototI- I.rdontd dot h0n aIls ptop.d.lWoi, it do ...........IIItsno doolIII
1.) do onrisotti o quo ao Cstrto quo Medicdid e Vl ,rtP Itnri polo vnto v., Is Y'dr OttoitItltn 1 .IIoI.. itild on fiutotlut do
to dod i d plostoss. Y W. Odttotnntt lassintd -rt]tlt rtiOt, edIn d ,g iitlld d 110-
rrlllooro do *slI, ntoerntdott d ro' Itolora Stnlatotts y & tA o o.toolo .I
Iotovooorm ito iodles cre00 n rn PCt o.' n,,o L t Ite m-tcda t s lito t t 111- lo I mil I' lotgttlt "t O tt
l cots rendlooono. 0101l0 oo is Illo ttttdott lulnlnlto
010 .. H. L. "sss sItIsa CAdlM ns itoouotttk. idol,
,grdtYroi Ife al-MI6 'd, ,. ,,, H. ,..c-n"to J U N T 0 A 1, It 0
ilt An honr Cetuuo ahoy el crtirrio'{er antrl ad r ra ~ l
t In....t.. .. En role I ntIdo ItoJ ..1.rWal0 1. lr lt)
oeurr r Pl ine~nIC In cA no Joe- end- -e nintl snolctik y u C. .Io e p,1
lisp "eg n ., I.." pri+nillntndu Par ras ll.,diIct. I'. t~m. rl..6ol 1. 1, (b-1 ~ Ir..
..g ona hmldlndo.. ,I Withd, 9C- vulagnelan do Ins dolillnt. nledilol bulr a..ig ( al. Cantu* '[d. mI.?
rso; cu'tu 01 ta O dooootrabl t rl par. Cnoorvr to i s .A.,ud: Int l uns t
r oid i.0.1l..; hb alt. it t 'ltr .,atloneo .. Igo mutiple.ol ooltr .QuI dtoo ie d bs lero st do Nqurl rIsoPo0O,
doohdooon ox 1o-.l..ttnalot dadot rotlos bo hidno rooiot Itd teritteo franc. yroa.. [,,om hIotd
ool rso n pareso o n ol t 1d g no' tlsaoauo ldo do dotInsu ] ol It d lnCn tlooobr ..os. t tndd 01pr p
oontu to o st.o 11uCd o ob eeo lO finit y cldsdsu Ir~- "I tou s.. ..oo udl.lt Iso t b.t
11o1t J, it. dos. hs. .- t ror- otoot n ltttitols h c y control dr. Qad dtodo ftt on ootdtt osott o.
nltao da1rrollo delui1 Pbl ped hIn dralntos Opoca. del Otrtodo d0 IOr. y ,`I.dA ro oso uniobotloo etooo.
Igair I I onl~ur|1m~stl I hsl~en e1 perlats- Igeltall6n) o, se qr la 'de junto ti an Il -I.,
otoorUool o do d bonds on Id vlds h0e0 sodo vex rots oodIorttooOp yo
qo" s o ito do t o d too Ilradot do clvolotodn nan tu amor, l on tt d arist o y cn tun beut ,
rts l 4lento ;bu:l 1 it o, iPueblo me ] o i tsnala to so Influencsa NELIDA ALTUZARRA
qu". .. 8.q uo ds Cs b,l~ ..t. ptt kao l quoe tvlnt n ont.. ... ... . ...... ... ... .
Com !lei A. grall prpr Cn lga lilemgn
iCttoot sar. He oooa.-Cn n o obre 1, gotot finer ll n gto e Itillcor Nasts...
do porelooomonto qts 0i00 1110 lrsd ilt. It. ', C.C.,trueoy--LI en-
os otto m sto plsl. soo .1 tr tntlt fermod.de.s oebrlle., uoltel A,,,,n
'j ion J! plonottlii t os Ir tlOrn 1i1le beelon. neloslt l tN Ostl)ll- Nol eltNlllll no1 c] aba llnIe l to ,IJ`.da d11fr l lnr Nida o-
tto trtotlnt oltotI tbtt 0 0 ou t 001 o lu re d.pue'ta p1t1 tnltuo 'tl it ldlldsd'. ml'oednoe f 'er-
VESTIDO DE MANANA so......ot .. I .... 11.N,' ........
tota. n,,I ',O o0.Il I 'I F..- 'N]uu, Euh, hl.uud'adols 1'1 00r'I ot lint'eN Macktot 0-

a lsoI .1.1soo to .i .- yPtot o boPI u uooal o, -1 No.0 ,la ul11, 1e t, uttuo ,o d.otuNtt 01 dore-
el .1103. rf,. th 1te'l?) LP 110jb) it So ,a n It. .1 N e
Osonsttootosooootrt~ot01orttotdpros p l aeolosN '. tuttNN ruN tIN loooolo~tlanJ~~otNxl ut't l le~a Ml o'ou. 0000.~
El Iir op 1..el Jido g I a lt I on rdae- 'et I O h ..d.. .... v ,eldo'i d K-do btoll r i n c t' Wns e t


dss iloosposisoos g P ooolen, do No etll~deo A Ir~lt N C ,t e l tl d1 p ,0 Nood Tt',tu tOHtI,)to r
I o joiner osoro odlener qu de ooeen den D- Macksii 11-idilda n
Cl. eupor In general, di dam a trend I Whilht-ed. (It. I I~.rr, (tp'I". nait.s I hliiog. c iantand o Cerea.
fos Trlleur'lolt~tln esnee- C~lV~ n~i I~hI ack s ..s., 'in Io d ,rC,.a.
lario. acrss rdeontoss mentos pal-1
dIn clavr )as I Pnetg e rnne de put: dei. AlviUe7 y Cia, Calzada y F, Vedado. Tchfaono F-P696.
unsta 000 ea Incapose lern oe tonr-

01000 qu pno ds r poivniroto b i-otsrtsqt.looo 'ts
at a tamer medicines que dleron LMCetit' dc[ Dial
boen resudo dooodo... persons X
,.t. par mtiltlples iot voa. El pr,-i
mero, qua code pnreJ. human. q.ea Alimunria, 'ml
biemoo propnoo qua no puedenodont to -l' loNo 0 It IICloal-nol O [ hop., do
pararso, ni iguala|rse Can otras y Plaf~Arr, Pbn I.de m rso.Ptnllto* Ensialaral n sndnL~taa or1
ooottodn, poo quo las potootens 01,- Pe~diIN it, on I,,..
dtioooo bo.1.nslos quou lsted ho j ArIoz Con Aoele' Mtrrogue -ton oNn Noqa.
,,sadon to t roo des COntidadeO. ]
de manero tnco ul l. to hsaon do- menticlo sen In ctouteniento ctnfl- J eneralmente non Indoloras a potn
no. Y otto assot por q oe e do t ad. Cn ,6,,,0t, :. . t. Na', I to; ......y Coal ,e n loner, en
proorencrlo s tun process compsl- quese qL I .... i ,, ..... h 1 s ou a t ro vaO N ran cantidad
osdo qt rIo o to do ran eotldi yl venture d .l .- dogdort eunes do extralordlnoria I-
Pr?."ncP."Acao rC-rs Iooo o' do. ntumo.s, oguncitte. 'trueia, 0- P, Ant ,; t e0 ooN prend, que st una
ro- lo t t alndo onlt no lion, lu .. J sl ,r t. general fo.o...... ,L perst. ona a.t o ndllo~nes usst un
I.o conpeorcld6n de Is psociente-- lIt "votdl 00 n1 1 00 rna dtloeu I 1, I i.-'.' r, ,
qoo I sholo too e n, 1 0 .. rO : nNoina ninoe, lifeo t oI dooo! ,N InA i 1 0'... .. 00
toore soo lr ntegramento Ins t II- choh easnots el dolor. W- 0 I i.10, i
dtcoloneolrtcultattvasy y desddeool I I. M Csososs.Vn'o to o (ne s 11 toblo toesa Ouenot par.
purmto de. vista higi~niCo, euid-r. IV -dl Uu orn 1.m o c ce Dl l a nl l. . ..
'o dlion- otbcl on o onplet ldt'r s Amtoto 'doL uro--A ON t d, d do' qupt Fla I, s r,
tobhe, huovos;,frutaso ooludoooo- pooda d. co- obt d no(le1treeun0o p sana Joulurd .',''
doeItmnh-as do eslatuna le corles- p anll hietraa ,,,.-b ,
reaes, vl tv. "on p Ceo#al p ndelt peod tr eo P r a a, ,te mtv eC general
sire oo bre, dtoocupocdon regular do'ptdo No cOOO do I12 itl14 11, u
b onsre y 'fio par to means echo i at e oeo i u Col to onuo]llnle, ,
104 isi bst, Olbst I0 ON saOturllu u0 tN tINO IN doto~o-ltt tl 1111 Nthu o
pt qr e, . 1 0.. 'N .... .. pr do o . . .1 ty'"'
.ndiolto o toboto. do quodor ,e ..t.....No.d.-i' I, I I i
vex quo te hublos ... trpadod lat tr 1,,,,..,'. n' e eu utoea 11101rPt do uto, p.,'n.l- -o
tumoraoo lon Interio r qtto to bo , tot nIIfos que
presented. Ell deo ntdo do In sla- palecen mtrasudns en alto 1., 13
so do npero cldtn. H o us ra- 14 p fns; perno que partir de 6,I -
10ones 0s posoble conservnr el 61'- os sume n un poous do ot
san con ntogrodad do su ung, que deot.... do houo.'tt I IN.... STURDI- FLEA
sem ta oranqueo y ou diroccl6n, 0. ho ats COs 0n0e rors. aotrtnta dse I
0005 I F. Co.opuar .-I- M1tipleo on oito del crecimtentn. que me ac0 n-
i son a p n ras tan pa tiia a veces temprano y a vece t o, 4,A
cuand o at fuerdo dolor d0 I0 "visitMd. Ho s7Eo L t r o.H is do t eosoo,
deb o e e~ oe ute. E 11'/ I. -C ost, iio deon ..ado. II [
I.o.so. s o-d is odlo.o.... "oued o de-. t00 o ..-.... ficiente .... Iu o do ..
ber osu s1d m.otpoo rcunstancs s or ,,s Ct.t
variados. La desnutrcipdn on os. es lesno h b do0 la Iso 0 T0-
toao he bstaooltdos d. oooodorts S Tubulso,
Los ................ do ........... to Co 00 00- o dors icapen per. *I'ttoooetooti
..................................o.so.s quo co o botes h Oos q ON.. Mltooaad quo ooo+i EU. p. 0 sot...snl
l o s e, o o sos m ld m a b e at & ] 1t6n d ar ia lited consbo oaooum e oII0100 dat- an Int-os rIra aO. o o p.ot ,
tie s t iino ar n erdu. mensual ritmo a 28, 30 a 32 dialgi
os.Iblnuslslse souto sO sssdsls qp. ttdsd oufolooeto do ioobo---medto otoss o'or O.0 0 to 0
etr ooor-oeoosdr LousU sut 1troo eso aclor ut.s s du1- dura6n do tres los ootsoet S Noo oe ot
proplo panl I do de n ro-- do let deraopoduotoo al- le d Notnt m. .
1119 R. L, Gunn s amo, Orlente. S T;it-, a -
Dra. Maria Julia de Lara Care. deloCaninge ouersu pregdo C torublolt t[ J
asl vseno doe algun.s enfermedades i
CLINICA VX.IVADA t A especdalmente s odeooaooangre Do .. oa.n n.du.
PARTOS Y CIRUGIA PLASTICA P, rmltendlvulg ar onto a sunto de ge- Jon Oue .',z l o.e.d ,s
MKDICO-IUJAO tes. En fecto, exist0n
MEDIO-CUJAN doierts manifestaciones que me de-

To o..amlentoe olenstlleal de la veil"9 rope fflol e Depilaod n nomtnan sEas mucos as, u e timt
Coossl'" disolsocl~o doar,0 Ion diooto 'In
Cincinati disirim do 3 a is pa. lengua; eonitlnu ida de ins dlente..
Colhdo ll ll. nssioo P s p A. Vod ds Toldlmo s -HS y an ene so veto del p sadar. quo



Gjj INJs IA


Par a aMujer y el Hogai


N E S T 1 1) 0 DE N 0


to
p




PI
g;


p



d


Notas de la Moda
May sabNdo es que a monudo aquelol que mo n gaouada en ia "toilette'
emeatuna 'a se tate ad.e n ,n,,s a ,e t par. ,ad. andar, a bien
do creacI nes de fiesta yo para Ia n he, ctao.siste antodN d li _
de I" te Ietmcbpleado, a enoIN" N Nsa u est lo quo puedao .1,.
sno que estriba mas bien e, :. ceq~squelos orn
1 egntan y acoup n .,,;'. .. eomplearsa 'onoeI
ceiia detalles y estos acceor$I s compare un arte que en todo momen-
to sabra conservar ur ,.i ,, u,, iulibrto y hao n d o asirmusmro
gala dena pineta ,f c .
Enljsut sdo' para la tarde edotNntranosin numerobtcs detalles de
nd sutb e o-dad. taeom Jt popluoou t olueMarunos grandesomo-td
dIstioseomIplaenen m etepodoo r 11 s as:uetos pogsdoso ptsaduo d.spo-
,ndolosensplraI altrededorI del I,, It-i. epalda ou
mando unI g,.,oso y dolieada s oIo ,,- tr N tueltls y
Puan., mdodrnos pueden contar- ,, -: m.ayormente
contrNbuyen .olaod-o-n Ndan' '' '""' u ormados
... sesgos "a' inenos anchas se. dlponen alredednor oetun escote
a N dod atrasNNsubondo, a O tdrapeado sdbre la nuca component Sdemore
un maren sedubtord atro rdFNIu o feln de altura se repito en los pufIos.
qu castd variablemento adornan las rnangasy.d asean lagas o may
corp,as
Tsmbien las uap otas Io In, ofrt do 1dtaes 1scuentan01 01eInt sFra,
Iorates detatlte do uaNesaRn AI9unas do osta.t nrondas muestran ten-
adnqu p' sr anr a oato psida 'ildo uue'o gran eneraIdsd mayu
i'alt r y I moment., mIuclt do Id oelogoIe dtra1-
tdo, do -.-. '. Un __ do ol -nA p- I ;,,.. l-. zado
n orep de soda natural de marav,,-- .
clarltoera Ide, Iimneas mpecabemerini .. ,,. falda
a h a s obillosIenteramente' ".1 1 doe taller con
bolailhitos lateraleos ds unlado entree No pliegues. y corsage cefpldo, ca-
rente do mangas, cuyn escote ovalado estaba rodea doapar an vuelo hFi-
b'lmento cortado en foarma.- rt.do delanleb dospuesto a pas de, eseoto,
Y bastanteo proongado tn o]aespaida. cnmponlendo unitespecie dor
pitio cuya Punta snbrepasa1b. alo la cintura y que cabria a omI'nbr
a gulsa de brove ntangutt as i E murnN deoia tsla. lucia aplcaciones
_do a iope marro-

Polvos Para Cada Tipo
Es u on deber aue unfed It cne pia consign rnia comenar su pro-
dram I de bella s.n petdua de tdeolp. Pot-os para la to r nIndos I
tonos y onat"'"s usados prtor., ,,randespmores pueden omezlarse Para
produr el"tqo dao O' Neor a doN con tI p'doNNoaw
Odeelort- o pele .s-pe. e,, do hbrle, of the Rits 'ni b.ttSonh M-
ha. de San Ra.ae1 y Aiistad. v q--dara-_oplacda

LIa 1al'rnilhid v la i B-]10"a
1,.',. ., J ,i .--i 1 1 i I II I I t F I h
., I....s ,.' .. ,o5 ;-,0 I0, .105 ,i I ,'-tt. it


... 'i])' .", f t-*- ..: ..-. ". : +
puede Una mujer practical los oill mnesteres que rquuocrNn sus ,tropuis
ac idades Is iperder el s angular encanto do poseer unas manesbellas
Habay abort, dosdo Iu'go. que no pueden raharlseN ton jut-lar ]a
bollezy y lcant de las manei El lavIdo y el ptanehado son faenas
q1 ralnjt on e-aarter nrrc.anvnte at1a~n a m Lsoros menestees

La dola, "...... -tandespro de, ...o...dea dul ....b& .
.st'l es oap.pr I;,o'ua l osdbauo. pIdear dr o prolnuIdo`s. bosyrs1-
but,1s que 0le n su col u.ua poa ipe llanencia denh,' dot agt 'uaa sb-i par
Proutr lls11a.,e9i b i Do quo ,cl se desprInde
la Y hda j , ec ""ode una poinada mnui, meio rn, oa aion
o~d .~bue- de ,.. A 'Iooldtuo IIcI-{,e ,N o ,lud u 'sto ls ,)po
eto que rempiea hill 3 t 't a .- 1 1 NIida pl e t'Il u o' piunhjeo doe ls
o tou de ll~l ItI 0 -l ),,d

IN.,.IhlN11dNs tm I ul~ Itl, NIII I 1.hr, 1da.1b N .[,lt'l' dl'o.N
Il' d;:1,)No, dt'o u, 1,b ll I ~ l O lll''
u de u 'a unad, a,,b," i, e d ..'.,y u -1 1 ,b ,,,s
ol 't u t ,l t I -a- de i,, pr, s ,., ~ b* ',,,, lo, m r,.de i,,,
auno il .,t su ave d uhr, E". e ~ .u.,,. d d, u-1c. e ueo

i ; ;'u........ ta.. ...... ...... ,,, .. .... .... f........... ., k.. .. .. .. .b ,,,





NE1 lIE No. l 'l 1 "
prnro +tI lu.al Jdr loua d ul esa vi q eI i l b."'r -lll4"nm I m nl -

I 011" v No Okiit,-aQ Nll su do u



Trrrera N, Ls nIIanoD pwtl d~t entlaodI dt' e elOI mal cxreN v cldl
'dotc elI iod, li. u h'I.nr ut. d"n rc n'Ia INN .1gt1. y Jabon ,
lpr.tt p ul e n .I ny d cptlt d do I N .o ",

SWEATER TEJIDO
VCI 7


A ]1, n1tt J1- 1-t ,ro'I dla --
1' t.0 serxt 0,,pa ue p'adb



,,,a n doJa ta ,Ya
AN ,olrn to l'lo'rotlNr comohto o
glN d'Ito

Ws t g.sncll un p- 1. ]e"
oresp7,I,Id E"' eSpad
dA osotitA sahboststIasporqus
t'amtpbJl lnaIn prepr onH -ml.
(Ndo de pollot -Juguo pollos co-
ctnados a fuego lento -aro
bnhouo flniolmo v Nomo veiM.
t-ouotorno, do puiou
Y' Poplin qnu hobi to tdl I&
oup.a o -petldo s-nd-crnoH
pauabtsh xtt' JN6do ppronto:-



I'll; ] I I'4 PL]'r'l '';'' TO '' J2 2
0.0''' 1 IONIqo s


La [igura que used suefia tener...

puede ser su10 'aN
en 10 segur.dos ..
con.- .


Paro. IMtordes freoeos qse se prese00t0n en 0 otos d 0eve00n0, se bon
oreado oext-stoswetor do btt noo eo orr stagroo, que
favorecen grxndemente


<: H Eq





















I


PNigina 23


Rereet anl~i, Gll um" e [ i vlCi a Habanai 46B L a, HIbi' n3tJl~


Etrd Ismts rloroaoreresene m n o do.Ln.r mm o o Hr o l 0toor loTs ro.opart s
toa tnesoe. F-sla creaci n de Lane Bryant realz en chill6a
1 t0to71 on, adornado sencaje dr Chantill.

Reglas Sociales




pP.udent, ," t 9 , qi. ':, 1


sde 1, -. ,a ,. ,,1. .





ME SENTI HALAGADA


I


. .. _" ...


01be tu f oth ] d, o dt,,
ma.$, "I"-"Tl `1d ` -- < tp. l yJ;,
q+lO.l, uodu i+ luiONO i (11 4" 11101I


dc lvd, i~n li, + .,urpn )v ,fd ..

X, e n vlr~ dadd .+i
'No I. ItIat 0 1 1 l l
Iu e ta Inte ItN doI,,
"ent o d -N a u ros ,t fa 11
manodNlo 0000 lo reney n

Recotus Pruieticas

.~ot precaululN rl do euroNla1 ,11

,o Nlub, o d, 'o qo d,-oo
peco. d OtlNOOI .nd~on s ,,
























1 U E L A I A -M & ,1 eJ lo de 1 r9t5 d .ao d I onuzEp-
Pigin 24 .o -la~ I o "pr cis acoa-

.. - --- _.. ___ --a- - -.].. __ _ 1 ___ _ Io l - I--- -
",~~l ] ( Ao
Wonihcmmrlki do 1. PA9. '#R~~~~~~~~~~~~~~~~~kkIV0 1940, me~~~~ond reodraro anore lox EsaiInstal Eatn los itrl uad a rsiet 6-liyC,,,,.d d op u- ckitmkmisnoI pkr.p deA octon hreIennwti e digs 's.apin. teVA:nr
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ehwr Ief de0%ril eJi'VA" raj,1i.ad b W.erale Yaru .PUla'at iinrNo.udcyfnt2q
ran a n'..it con':I ,iU6n. ,d omtklccu'redn.b
preidets a ine. qilrbi'acirar "''ro"'..''u".t'.dpi~r'.".'.t.'ern tr Mgul A a Ca P .a a "pne, Uion m e....... nnycmx T AQii m hala



1, a bet~ndcr IF11 'rld~urrnerros /eiame














r,. ...... ",,r .eI,, .. r ]p om ne earnt v cua~ d o a a Korge Dolrc".. "2po2 ti s loeo70.1dnroea le4u SPLS ngen n &sa-
IJtfd co drl .. .. TIawr ti., Majna so ,e a mea, 0rh hyL~, fiurti rdel,,l ousraiarlfinitdo'or' dee..lk do.,10 qchke ,lm r h.. ,, am nt ,ono cu.n vxe,; n .. y. a1,itci '..ob e 1. base W eo !&muc, cometa rever ncia p e I ulee- yD olorsul 17 .. U d. -:La
", ar..,,U,,. | .... h ns. '. f, fse tiev pro, r. est i o d ica m il ml' vg ad. h ay o. p.,a r ,= ,] I .. . .,a, I r e C a in tieb a T er i H u'c e u n l tin tamn~ ex.w. ,. d e,.~ e It .b r S in em bog o ....r l m s il o R
(.e~~~~~~~ ~~~~ ,is .,a .nm~ze dy ast n.c ,e s st su i]
Iaru ;r: ;', on. :,,: ,a I, p y mide ,cz tv oe e al, d .... l,,, 1 ,1 o vi emtil 1 he L t.. ludn po ]S ]..
Torienut,~orn 11 hono T.' an n.s rno etd o. ct. tearm no rnis' Ia ,5, eo h
e:C.d I rT la e r. bbI
si n"'"S mue.n,, nt;ad tn seet io n mae ria~lo cnrom ve i de = t,,,. ft u mu c n so mpn ro' n a u d o sm crr all e, I d nd ,I, a .Io c .Icc,.,~ d rci~ m a ca .- d u Gab ete.at C a']lads H e Mats ~ u
@ilstl u clmn. r cad mim'; ",a,.lp, : I. '. J d o' c . c~ 6 n .... ..o n l .... .. n. i h ydad d .. .... mf .er .Ai .. m -erltn .3-e cariedr,] ~ . h hoe ti ,l~d c 'car it I, IP r i d ia u p o o p n l o I a r J h d io'r dLP} 1 G a
o ,r am , com .....e s .-, ,rs fun .: hur -,,a E l "p!er n d o to en md o sr de l d sr rllv o. hesp t nric i e d l amnI- lamin ov s ea das n derd lam prk% Co sen, Am 1,~l d de],, nt he'r ,to n0 'a % a-l a s c o er c1 "
'r ntal,$ g,, lr.1m r tit la auord dled. le biiue odadde s hur Jmo] ban. pae ot n- ,sE ac'n do, bivsr ,lm ce ~ .te .r ..a o .. .1 Iq'n epa n relid oU a st rar nzmo!6S fn- 711 m., ,d., aonfr s -.
.,on. ,,v c,, a ,--s que itb pre an ap.'llaropn c onen 1. Unit -1 voutde po 1, rde~,.al n orint Aqua tole. atr n LIr no, la vdep6 t Ue-det
BAcB,. ha .... ,'hil... l .''an: Cuba coma 'tov l a r El, ,sejel, i~ de f mre derl-se deband Iahe ca rsdieo q S in estrieca. nIONUiis
nln is "id "'a e' I'n- 1on~t =o qreca recib It ,le Ied tnnifta Isaoltncrepamezo u i.Iunn cop r ie
deem a & &ce ci m tma- res e int.~ l r an me a y qunuaa S rfuc y Bervnllt X-n
pas catr' ,,, userad Iv detr Io Pinest No 4]s qu 10 1-'l.5 o32tt v se
', ~ ~ ~ ~ r c o r o =. a . . i t ,y u .V a re m ,g .1 D r. Iais P o S o a ri
do d......... p .........ar .... a 0. ...... .. .......... Yn daretns dc ........ do-r e[ia ..... mayo Breede eeoecl Is inlsii tiepd r L"
rea aorits.t m,.,--,a adhesion I hoe o d- cu m elre eva nonofuno anvri ill na e-leqeido n sale r hom e 'Uto do ... abra ti prtx an I A NAt
one Urol ,utn., .- ciz nye. s paro 1, a srzns od oro ad obirero dela istrimor- Cuba 1r. Sanone h. eni atj ,a Elrt ,an, e, ,Ammau
], p -r a sie i ll *us d I H naj6 sicee hxon EI Di". l C l1 ]~taaee maei e y me: FB a Y Potugl o~ral PactI. d el-A
lea ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h ua .' d~u s ] ... .. .... . . n ..... = du; sa in aa em n in.. .. . . . . . . . re ato -enos e a n n e r e o r r- ir're e rI=H ,o-l J I DiL lJe&] .D li ~ II
[ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u .. case cI rri`o lande quarn. an so i-i .. ner Acua 3gonhnd As I epnsldddieldde rsneepf cnut~uoGben ee o cdmn[Ca, yso. p Ai
I: ~ ~ ~ i h -,.,rl r.altc~ de actitnl n.=sh~ xesse uale. sn- ,I. rtdn t dil Q o us h d I. IOO ,. cue .400It .`r'e. r" .,I "t I. CaIe 10g 3.Rp a iraB
[,~~~~~ 1bnAe .d" "r r-ado ancndentre y.duabse ines ou.[o hbei s h et ndo .uc -.0 In .ad et aesnQua to uio o.I re. I fe 1, Ill J.4l t
m"eIz l e d ,6 . d ro p o c a d s m e p a et .. an e s rd oe n t is. ta.. . . h e- . .o n pIs .le p. V. be U n t a .Q t m r s oI, ue t e P r m r i i a u o a n a a o
'~~ ~ a. co n ; I r a u p sn p a gr ea g las de dou u ydb r s u e p er acci| P erso n al Its aem por P r s e eo d ee n ~e p 'A .t J M -Y cis 0 A B u n B -
ol: _aris 'a. a.rrI ,I In a eni f ron .Jgo-, c .n .l 'I n dt Caaiaan )l~ot ~
its 1. I n... .. . . .. .... .. .. %r lai t ... nr y~ ~ acto it Iaa To e E' ,.., b i ...bo . o un .. r . .. tIra carriesO T E R M IN A L can al G o ..er, qu fa. a i, 1. in. l sili do..
|a~~~~~~~~~~ ~~~~~ com !r. bier Mard peFa,,, ,pacii As ante ,laa coo 1 ..r .,r u avv aonoepra rnt so fns
"a .a be. ,.dl Ie ba ,a HeJ Arraada Tir e traC be- d e m
inlca ch~ue Ia labo del doto de mdcir permnnen. serru nh cu An esfi t de Cuba. Se par ai p i Pabra 0, We h tral qu Is clk -aa to= E.:cey ~
.~~~~~~~~~~~~ a ".. tel ,~, derlL, d.. Ia ,ciu matd ,- I. ,,,- azrlasesd redet eaAnenC
r|ur Ia fh To r ,.t..' h teil n iaci in ...JI "., ,1. poiic ,uiqu tu~~ I I -fom ha axa "n miYPrni ooiliprlepla.dlsure.tl Ick~rzlo~aolo O-
mao rf .. L',I ...i .. "" '' '"''' 1 ;-" ernkaui cl I I .I ", I" d,,g. ','_,1..r "ma. iT auJn Un tirlu Coc] eolrn.
elle .deloln. a B, 1.g l.iarl-
-o IA P.,js e S o so Redl e el 01
,l 1ll l el , ,, rl #,, ida r her oes4.rn i diuntrur ope I ntl e ll os ro~~i a e Ia om or pneecu l su com la Reae In I d p n e ca a Oyq a a o t n o y lis4Cnut. obsarrios d pl i co ,n 09
'to' od oe . . . ... .... .. com ..... Ikrd, rudi .d e ed ... .... es umpud n cd e 5 d .... Pueblo .... Cub din ... .. del co I.. ge eail o Y l slnrin e id l C nere arum jn lle" rn Bnteai'~it~ rEclop~ aenel
campo tie batalla. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ae pido- ,, r TslmCuoao e udelr ae -Istrafcli u osruaa aes1ersnia a iclabe
lic~ar~..n h~b~rf es d, F -ado a Ncti~. pulu ti tur I c doa r dir ,Ia, ,n, v'dlu-; Ii~wm dom qu no on sci MA RIDjulo 1. (nite).- El'ItintieEspfaaenie PCio,.p.












asificados DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles. 18 de Julio de 1951 ragna ,w.

{ausa disgust en Banagiiises 1A-N U N C I1 OS'_ CLA SIFICA DO S DE. E U 1T I M A H. O R A
-
Ia paraizaci6n de un camino PRaosIoN4EsI VENTS. VENTAS YENTAS i : VENT-AS VENTAS
'. ;.I -- _ - -
Al.ir a a os cosecheros de tab I .ac o DOCTORES EN M DIW CINA -- 1 48 CASAS i 4%CASAS I _. 48- -- CASAS 1 48 CASAS 48 CASAS
Sh 1 / ...D MARINE RAMOS V I+'nO CASA llt.5on MONOIATI(A
e l q u e s e s u s p e n d i e r a n l a s v e n t a s d e o .! i. ... C . .. .. .. h o j ddIb -,% d - d l I i, I .. .. .... .. ..

pot~~~" -s "~aIc~ c'e -atoe e u rmeoeue peaed .,--, I I . , ... e. ;11+. -,,
S'AAA... Met~ant a sIli. ,.-at Eute ..mocha -`lAr: .i."i. Inversionmisttds ",'%%"', ',',." r ,.'.,- Ii.rers n i.st(as Ii L r .rsioiiistr's Y;,
D IAR IO. La Habhaa. El d rp i a "i C nia r" ......... doctor Ea ,"a a a. . ,: .- =',I di, 3 Ao : I O, .. .... I ..
primer a dim Ila t ai fAha de ilptoa- tr a C. Han, d arnchedo han I .l aT. aON ALEZa -a.. . ..rAl aK. i Eid7al4 aa A h` ...i. ... '"....
al hiriri, ahMiiroaiCnii, ait a u n rpi rind pti, d in r 1 .0 ", a_ i .. I , ... o P 12 1..



i gdidi!dret d Iai C 0 M P Be AdS aidV. kIala" Ia li~ffaia a,,.a t5aaia linal ra iiS Eaa-iaS8-2 ,dba1 h$4,* Jqalar24
Cli an atpimp e rturno de l le 319. retin yt a rla el coe .I C --A ;d,hu Hern .an crar 1.lt .- ," 4n'~ sHP- A-'_2 ci~e. i il~ con IQ Ien- n 0ln han aallla Con+ lar interee I %1 l\~ D ~ F -3 4L9-11
camd 1 rtSceb e d c o d crt a, 1. nw _`ey 22 cham afn doan cOMedO eoeairdo 1e 'lOlt do correclt, cc--iodo I'- III~ e- i-t|A I" '' Ma~ ,. ~ z.ro S M n ,' n .t .,"- 1-1383
citrae pY* IPueblar e n gbenral said r e eria d rirreal e fat. iA I ica iidoi i caio'liida. Pda di nabria. raligiad-. ab d115 ,da.plaiaa . I 1153
port Ia parali mdi dei caide eitr Ia ae primeri r erai e r ai id I Los 1913 ,vro.... ....... .. .. . ...... -'
A r aa iy SantaRita. por iriia a ad *IC.d oir 4 E -- ' o .-',-



.J.r .. . J r Morin c ... ... ............... tj 0 JT Sv RO .. .., .. Lo - t h-oacite orc da Las caroci oe ..... re a id a -... I I .. .... ........ ..
ia -an Maria. aa ARa O. MATANZAS, Julio 1 i D iAdri Lai COMPRO L a .dLLE d "a ., -, ,L a .a.. a Laa 7aaa d
ALanra l aiaa lbiad Habaa. Hoy so orp inarmo I em- di a d a dArn Uaalel ia P MIS AA R del C aji ....a a ,- a pai .. i eaate diide Calagla mpade --iqu a' ...C a i il z "
d la laIaaaldi La I n t d id hf IN Ic .d l db i2t dl a pra r d- d a do d e di ,rl I PL..NTA.. 1. .. ._n,,%, d. d t .
a. d Lots' Pair d b Jolp pai i arie, paIs Gun ic i pu ti aahi.. Piaplad"1 3,'-n'. I '- 1 o n Prparad Imails ; o [a Popeaaahuabl RIIN1




iatr npr del unonMent, Julio radel i regu asn~o nal~p e "G ien ~lar de[ --eno pr l Pur pat -. do -.n ,,p -: ... r:,,at t, s ". d ; .0o n,,, Cli t ~ lrt eo poa
17. nLI/PUO. La Hahia. Las caii- e tie al ia r Ca, en aapaa tiipb,3 cellar. kachsa. In saya qatarauia. n',' ~ln -11i % So- n~t. flai Ia ii ~ cayaa mbh. abipipn ao aayaa pracniaiia ""." `'' ..-
ichane do i luahaaiv e mt. m aaaaailuid a abala y p papha dae i er ya ,ga " 'ii D GON Z ALE I _, I I a .. 1 -H .-
a )i ra a cams do Ia Para- cam .. ..rit a ga CI DRO par aig.a F ......2. ..
l iag lama tao. dy ohd a a pacire Golia la-er de a a' d doiF'-742. ....... -.-o 1i .- -ADA -I ... .






e=~a t Iem r 1ql n v r e r -| x m t u t n 1,4r l t| |, r om e dg .114 ,, nro erd I ('1 ll- ll
~~I l t r c 1 d o e i Ao t 1 6e n 'a a c t u o r m en e e g dr- o $ 3 m v r a . . e l s C l oL '
p aida dei darpai 1073. ia h ai adeiperdpi r I -_ i I I .






itri a Iant~ "NliEar7 In V e d .. .. 6n A A A 3 PL NT E RAS Ti ... W 09. Pr' ... e1. 1.11 ;r ni -_ -_ 4TRPt4 C .. .
Ii a I aaaaliaiidi dei thance, que K1 airila fad aruba-ada po ar Li RE 6.11-21 C ASA M-lATENCION Para Reiti para VIVIRI.1 \aaaai ir-) iiaiinaia
maateai nIi apaiado a i de Aseaats iNiiam, iapauaaaiy ihapros de -aaeer i prIIIe a.- _a E -49 a ." Pi : -
..il, eahr .a .I M'apra Ca. pap un bp--nd- par Ca- 17 UD ENN ," iE N A I -,ia a-ai ,i3 ... n .-






E a tu l Ii n e n r O n yo 5et .,o B a l i d e d' ih. rng e n i o1i 1. a 1 1 I d e m- 11n dI ns hfI 'or -" I
id i p ralilpa elda eti d el Fi d bre yIr. aL-, pa pudlad ap p pm tr.baapda. Miheg I a a Pr ina.say .=iram-n.. ... ....





taore h i .M r O V O O A D O E E I U E od[ Hexnt rla re, u prd i SM .ro ]1 ,'.2v a '|-._ ..... I' I' s '~ I~r 62, --l 2 l' l'l ," E r l a
Ea.r pridaciaic a~ d aliheaaudrireoca. ca pr hiudip a chiip ilplpd I diidaai "'DC MRAND EHIJOn o-. 1 1. II I s
aria ipalibard po ioni aa ia-- A om t rlaPioearPi- 11dn a snio; d PLA.A. M .......LLA ..





Enthr. pr dorr ei yal ob e o~ e nn m dpo ed r a re t ir ee elnet bacofo ao peo en m 1,. rou I- ri n, drmAe,: 11i Nn i] .r 1.1,
ran ansciim de ionde r a-d di ip pI a ,pdaI ,"A .- "I I017-N R ON DEHDED1013-Pi,.(,E
ap i i-4a1r2-17-i0 JU L IOdaC G ip rl R Ad d. t C B S P M r, I f -...
unciay I&so d ci~ n deaa an g ra. rentiIdia pEp r rd na- I allsad4 OBJET-aid
ve ASPS prol hm 17.~mca MimedO hiuacipnd Ini aaida.rapd app ahr--' LaER IO E Pirpida 191 .i Ndrab dii:b, raha-1 d- ,1--da p






National ~ a ,tptn met Cu gq e rrmndque e l Pentm o ei re h(bCoderr. e.d o resm ColgPrao, ......"s ,"% ,,'t 0'' ... C S O S4,{) .' 'ND .A ,A-I ,-ooo Ir L ,,, Ado, ...... ..
M o leside e d otr an n rlq uep e ctb a si n u incipr e i~or d e t od Ct -qet s ` 8 . c . . . o r. . . ; ; '. . V N ) N S S 0. . ." .. . .. . . \ . 3 . .. . D . '
*"rn ie~~ts quse hio de la Ia ed" cyd e h quedaurfin doretm ensdste -3 OBJnO VA O tibod s Bois delle Lan H bnrt aso "' i H.. . F" E PT 19 AH 21 I... -. 'o~n ';n d, [~ 3" ~ e
MATaAir pa Jaualaiaa17.laaaRIa .nte hisrr o ma iereli d eriaiaeanudl La ..pppepaad'a; Ie n






eld~~~nht at 10 Uav.|~ Ch M 2B .. .. 5E. 11 C 1 .. .. TE.lnN. III.. I 'in:,e, " t1 t m t:1 v"," i'' ,:' ," ... ... I .1 ,"'' :'''';" ,, a,, :,: q + : : ... ..... .. ... ', "" ..
La Hhaa.luu aiiili lei i siteil paihl~a.iiaar paobre ai aiaasdppar P. MIRAMAR, $i5ah00 I'~ n". ri t, _"': aaia-,iii-ii ,",,r'I I idia dad -_ 11.1 bpupa iaiia







LA Habana. E xistsl nma es r o en elale Ionot ni Iorn -':utu1c- ,
ui ge d o m u n iciai ld e l e 6 .. . ,o nAe I:. ... . t o par ,n . .., ;, d I .. . .. . . .. '. h,",1+ ,' c1111 ,1 l . .e ie ri cl ... . . . .. . .. p st,/ i~o .. ..ic i a l m u n d e q u I'_" 1" "" [" : _'" l. :''4 X
laaiiapiudiNapta. dahlda infappadi aiuerplipra,,Ip, .S iii ria aiiaa ii VACiA, 1 PLANTA ;:.ariaai"Ir"!a .,,, a aapno Pda a r.s lndaiaa ahaa dto pu i Hgro riii.C:,,, "







hreht Iedrleo el l yeet i 29relu criente Patnd om rdra qu uc ide i Mrnr .a 4." .'
da 01t l rea ll dst lta d o unn Iquc h11, aunlrm Xlr noue .I "-- .. . . To, I~
M I A A e3 Be0 '' I e I' !a prx d "5oI A id y ... .. .... H,.' _ d. ,I..n.. .
materiaa ndpalrildti I,.u ml, tpiep dpi repa-pa A a rmsp ai", ena1a-r a p -,:- I ap' daaaip a IaA







D nendoIcuive.are un a tieo s leones" su ses im.R F I ER D . I. .... ......... ... ....I n ;- --11-'112 I ;"' ;: `SII'-'4r" oyeprt oopea
b .t...e.." at,.,~n rdn.. .-1 RENTA $2.13
aI tra ar d ala dae rd por tes INTERN ATION AL aa"a i.m dr. a-ie hiIia (CLEIAOS m cle S P SCI E2I 1 G no.!
persoail pare n i ptda d n a phanao Berpabla. dactop Caa l pa-.|j11-nlm te deA ]a aIO3.... ae --12 . AMPLIACION VENDO CANA Na so nia ata que al daip .s.id.a do Casa daa.ib Ia do -........ .
rirailpva. Bat ehaa quair paiiala oniara--i.i]a primea qpar e a-aibrie eli.aai lp.iiiaaapa aradlpa
solairpaaapida, Parasitidrdap g ibidra, paiplr.- Loiaa-. crispaiaiaa HABANA,53$8,50 ', Ia--iaai pa I'I' d-ia 'n. "'ara a.a -a .. ii ,,,, t-C".be a iddiriada a-ia labor diliV E N D E
del Regiglrr Ciili. CrI LA SiPELGA EN L C I"a MAZONM2 PLANTAS o_ ........ , -e'te on "f U para sL ""a con el SE V"ND E
Re IA aiaalrdlhui el Mianirao TEAL iIAG A, Pada Uapra ipaa aria, Hi da p apaaaaaa el0aTpli clue Ia . .p..o a habi de .i rv.. .. . .' ... I-irlipIi.... . .,, 1.
Dr.Use moarigue ial ceooncs PN RDb-I,-ul I a - - -_cad soipia.-uda .-At~iii~laA -.':;_1,.,:- -.. d. on.___ ____
Ia r la l aiiai p ar a hur- aare Pdrai Dahp, ipdip die *miss Ilanat yilad reime d lh va ,apa ipaIi .a A MEDIA CUADRA LINEA ae i-rid _-. .a.ah ...,
di dr y ppran p ritsai i da- al Agraila Plpaid al aau -on. All..a ira .. ..sd.iPI.-... ABRAHAM LINdCOLN. Ha-alao-ET_13 0572000

Par tl ai ri dse doran e n aata,.i" dralnap ga haharia pa- aL. 1. ,.. gala 4. aoni -,I Rent 1







.t.. .e' 32. I4 ...... 1,,, 4~d ... . . ... ... .. ... d.i~ -HL P r'"-"l.... .. .. .
.,. po. ,.iltd didis ....... .. aa h alga de ....... ......... 1., ......... d_._,_, C.11, tEYTE
I rdlanda d 4auba. r ha mbh h diiarada par I i. .brarm del HA N ALPN S








aIo r ogns, cas Per5rr pr n eM hr el Ci re Hntra pel dNljt ra"a Co sla~ drelu ,ld mBtro, ... 1. B. S11 Jn I, --l,.l ;: --- '"I I" / '
palbiedauralipesosdallaaama Angala Nirta. drapa tie diapp.dar Ia emaap s I56CM, "ENYA$ V E" N" T' A, S` i V EN TA S ap _E40 -41-2-24.









lie y Agsin~a de t h i mnee x.l Lid d o dr chr .nei a amenada ori $26000, Puede $272o re 1 -o I -rr ".1 l -6 8
Schut ileaylad hpa rlai. Al .. ariaa3ialadt" p pa-iplat "rli di ... 6,6. CASA VENT S $$ RN $ 1,
dai ..r......a aidaraforl ltd atrab aiiareso a|rogo 46p I a ..rr. a.- .- OrU..
anlarad poiina. et ai H s.Paaa.1 So ip maipaia raPEGALO EDIiC, aa a--a --,:~r a8 AaAa Pa9 iCAdiu UNECHE 3
_ilnl|g aadi a Liii. de i anaaadada raempa. ,.d, paaaraaia. ,pi ,a a a app i PP' pa a ,,, -P. P -[ h- ... .. H. t d .. : .IDAD
r. d l CUBA l | Car.0ai Idrri arliN A do_-_ ,a, pa1-4-l la. r i
Ca r Naludil Ca mae a ,ari.,a'.a. pdh.,a, i. l im haste oEEJT V D CkANAni a, ls I -- a., 1- P "' o.









vehlouhn illlls b ea ..e 6e u l coclataa 'I .. -[ ,sti -n' I.iaa. M.-Ifi .mo_ "t' 1-.. ..... B.e'i RIITA -30 -$35,000 1 I~LC- 11.1 11 I
Naci~~~~~~~~~~lo I)1fin M a iesa ln s p b ia e o r -,rn O ......~ Grnd .:eli n e I1- TI '-m 1- 1 A K lrn. n nni ,I ,, ,, 1- r, -,i dV E "N -I ,- ....... ..... ... ... ........ ........ ,, ,P. ) E' ...
Cam ea d te m h d lhr ma ~ .e .1 i. i- -.-, .., d.8.12 .1tu -~d .n Iur p"r.L Ia u l , -. A I4 li t tO O RTUNIDOA,
ilDilA O. La Hibs a.. Cnit sal ndla tiulr .. pa. p le ar Ep.... P Ca. rI',rari-a P re I I h l1 e J d.
aarha de l Cernaro do Da ehiitaa e r aa- a d iI p MRAMAR, 35 (00 c ,. pa. aaaa- a.r1, I-Ll, "I". ,I I -. 1 1 - ." -
aaiaarsida Sgad Ca raiplps dij aqi qur a di pril sit lh s r.RT1IA ES UI M. --a- Pa 'l app, ,, r a no-
parilda~ aut dapear Cail Waar .a.iaataa ... ),iapii a-r4 4.aaal ppsaaaa n.,-ra pia-- X_ I Nw. PS,-";,l Iin 000 .
asia.rre Hareai pac.a hali .1 dio __dli pa fapa Cpauparra
Nationsa rsl i r d. REFRIGERADORES' -f AVE. NIDAa ESQU ; .,ab Inin I t"_. -tafltY-,I.Un, i fl- d


Iin do Clra U e l- r le F lavor laeataisn Aquei n Am a 3- iaa MogaP(aCr Capah ia-a 41 C S0IIM (0 / aASA Vapiai ,pi .-la a la.
docta papa Cubab piiai din ,ii _, aaiaaa apapila s-

iid i .T ..ia lsdi aa.. ai.i .. .. aiidai Fn . . tp a . .... .... ........laia aa.. 1 . . ... H* .... _ar. . .., 1 P-; ,',`.`, '.' ....... 37






... r inqh et.~ quen do ato Usre it t Itie I~~tas en .. .k. ta|1 ]r v llla ]lll~ li ..,.i.. I.. d..111 ,It~t n r -" < .+ ... ... I VEN"" ') EN+-" 818.00 1-'1, I", '-. + ,,', ,,,,: ,+ i"+ ,'),',+'. I :;%. HP. ....., -. ... p '.. b-'
AI. nnlab d* V rbmd i q e n melt l.l dtttn e ) In., I v.1. h ie id p a ln =r.. ]--. I- s 1 ,,- oI d ... ,, , l l, ..... I e, e" ; ... I .T dc a co.........Io - Baor
po tld t ro 1. n dime~ tl eel tedL-re nE i b A. .1.. . . Mr. b r - 9- 1n.ytM-i9a.. -, ,o ,.. I I ., 7'aI 1,- 1 -r i7- '., ".l.- ri- - ".
anlo d Dn~ntpor n aleflo er pr dftl n 1rUi ,cC InN.i i- l r- .STO I I
Inasi adplanr, ii Ciotl aa apailaa s rer -.
dit P ai F l~liap a dS pl ha d hen i la i 14ha~ bia laa-aa Eadrlgaia, pl. . .. .. o id e :, I I I, 8 ,"s '" I pa .a __ __ _[a .-__ __ __ _
citiso la Ai b dalqpa- p,, ra a Cubsal rslsde%11 Mor~ IdR AMAp~I.1 dRi, $35 ,00 Iap p iea%o -- 1: 1.,,",, - ,"o.q- .- 1 ti r -t
Deit* coarntsT nu~rlios tilefiortnes ng~ tiu saesio mn $13.00d me.ae .ap~ -paaaaari -a. rl, ,, D ,1 li" INAN e ,hiD,-.1 I,-: ,a 'a o-.lr


: CP 'padqn Pr.Sd ora Pi -p -l Pa-a.





Mdoe...... dos a wdrld ]as co ....I..iI.n.. ..-.I. . ... .,.nA -., d. 11--....,.,,PLIAC. -I...Y. .... -, --, :. -
ea tr de la icy o de +I dep o r Chr ._ % ; IAoil8 - . Ii G1. ... 110o i 2 .ill





h-it l b R e l punrdo com prd adnp r ti ,-.e ,.,.+~ e l ~ r e e C n r l It+ I)Ei AED A E :. -.1.,: .,ar,. .1r.. ".-* +, o I .. . +-"" UH ;"Exee I q~ -49,a
FuA lsInyhadai ,de holndor Una I. srlabac atnGulmlermo dIsi HAS VETE GRA NEOII NCANOR DI CA.I CALLE1 -22



Ia nad.n i oi_ Es30 n U ndo n. NoaXn 1% N.1 Il T 11aare 1 i papal.tn A 1,- -reX- CINE AR HAL ll - .uPoause ir-idi P pai.l Papa
Liea ralm pu said l apl Ila de dlaia ilaaln ira rasp n dl r" n a i ll ap ra In a l'i-- a I,". n/aI.a/I. nrdi ll l Ii n -
p,, a SI pIla l d i" ,_ : d ,i 1 0.pt L a. ....ila id a ... a i.p dI I .a r app p" p '! p-a




aIilalamar, pii pMralnAado l Ans il uslaaapae sai, dal a- ne 1PHILIP ES.r .u i is $ai1 I iiaaii u b rruais % ra J UIICI A )U ____
alaa S .aai.i dialdaphi di..dab.d.........p....... ,p, ..ip a p 5 1a2 1ha HELll N TArba. Ip .... ..a .. i ..... .. , 1 .... S, .000 e TAd S2. .
ipr lab da .. ..a.. p An- a .... 10goa aapli. a ..d aH.. . ,. . . . . . a aIa pap . ...............


+41 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d .. .. .e '.. d...tt ..... _ia e--- __~ed~~~ dp:1yV++ qte ponoona tnor elev?' ,+0 .......... o;...... "'oUA AES .,RIE In ..f ....... F-63 ...
bora e|rrr rnn pa badlia i a OIIA AI EVNmIpRsir aI Aria p 11. iNNa.a
I r, paald aaa Oitlla .ae l aira d I dan ippalre I a..al I i s-a E a i i' ig,"da
iE3A6,000ia CNi 203, W-99 -12 ---, _45 ,.I









im6al q a tanemellaa daaarmn ii. de Cadoa-id al irdar Cnad oLI --'-a'm~t~, t.Y oL E E D ivmu.,,b ... dro:U --86-821I R NT 950hp~c I::
a ua lIsvlar dilql aia n ad di Ianar ebr ar d Cirdeo s lit iadpp.ianrdhercI. GRA a papsIpa K O LY, A 5r1-, p-1111, 'rn "I "I'll, $1 7 ,0 0
|ia htfi1i ClI ampapeeri ipanoa ... ... A .. aTA $ 95 pEL I $1MPO R ENAE $15






dadiai aaaalrl pshialnyoIIn ld a. d p Tbr- tibun le i Io r atl augado e rhe s c S tit JoSE itra oJ ena ira asp..t npa-ididpapnin, la00.e iPsasr iiiill labapa ...na )u a .i p., ri, a-na
balyla .... dalapar aa I a- ...._ ia pa ,, a.. a"i or : -a a-_ P _' Orap paa e ra PROTA T N O B E 2a "a-a a,,:5, iRT,_,_ aiEI pEa riO
1~ a. 0.p~ aT Pa a a0 a N, T ia ja`'Ind.. laahaa i ls a paIhaa I.- P I-. I.. app I~i P-ENT $340,n .... 11a ,




p a ps ,l. li i Sa pon y .I I I. a p p laon-o, aB y.0, ad-
s a l v da i luaa si s ap tal l a rdis # 1 4nl a p a a l l p d ii g ri a p al I, C. t-tW ? ; d Z O N ,AL A: 1 1 A. .II A -l ,--- - a a l i a l a .n a p a p a -





hegbr, en une Irtuers p-oin.d...1 Son d' Y...... ',3 ...... Nofrete P lx ... o ei nih...d... ... '",'`o"hI 'i.. ........... ., I . I- .... [ Itt: ....... '......... and' .... 2b '*=r
.......... l 1.........ai. 'lei .I.. pal ,. Pa LA PR I D I.. al..'.' .. .... ..... Z.. ... .I $57 T .ENT. $I ..................... ..Ia
ala d r esi d it*l "A aiarloni. r i a C i'aI de.a ad,, lIP rria. a. "a..Pappa pairaal renpn.a, liin,,iii'a dppo PpAppLEOPO DO li.

'a ,ooe al ~ h rllim ,I 'id "dno, C. 1,11 me I err4 .'n oi __.. exll-e~d In ER 9630-4
Ao raillleathop a--dr l mo-- inlre l Aht, rlpdo al crnel del erap pre i.i o .l -a'ulxi
pIe Vidraihlato dapaa. p palmucri do.I -n i d eaa lnba doe Camaes Lsinaoln Ra-a hdips PHILaIPI a- d. In I -rox_ Hotel pairlara I e nr ..P. n Y mar $3000 Pip p1 7 p p _7 -





oalpd iala ip-li e. Cpaplat pa Pai h a --ar'-~c Py n --a pppl-i ur ericpi, p' NPL 6CO AYESDAEAN $40 000P pPpuia I apnaa- Pa paa
Ay* PLA1 lABbu'b dopbap Lateriae po Lappba Haaldz l"at neSIn O IASyRdoeto i' ,AU, dho .
dn ra ariia an si p r ol pha do i pnIanlids I Cpdrgip hi- )a HiABiANAd ppRC Va-Ida, I~uip -ai ___ aaapaau oI 2-ap _.a a I ... a





pttaeiaipioo a idhrpimdellu iap Ain- d enp di A a da a g ia inl. yl'I pap L. ..- .. 0. a 'aa-rda, Lr ..i a, ALB RT n GUL J r. .- --d,, NE.br-pap
Iuas -aid aalora aaa it a ld oi nn as e a r aclu a -i.rp a ... ...aplp Lip. sniiisi ,,Aa .'~ "apa- -si-ai P . ASAa :.'It ~ bA" ..Ia '





r lasa epore i .ori ..a.r hs . p- p a-rampt p .. .. . paapd, pap I rola -Pa -o-- d a p' .p.pu' .as rdp h -... .. aIr p................ s.CIts.d e
... ... .. ... 20+, / Lo t ,71 -1 .. .. .. P g . .. I ...,' . . . ._ b... I A , E N A I r .... .. .. .. .....H i 'fi"....... .... .41
.111-1a. PL Ne TA. I rI. IC1 r Pubaarroda rnta d m. a- Pipa, .p. I, a... ,ldl
oto de trale T4r4 taI'I newe ad do aro QnI $0 ie I9 )4ro .M-22W94





appria apidar ap n arasapla.6 |I pars pa rtial a p~adptiaaleula di lads ha.eno Paudd ni alalda pa -r hae ipap rla~ a odaa r ias l o. haoeid-2( MIRAd MARno u g Po Baia pa 2 p. ha .. a \-4-Pr Napa-pa t- u nuad.
aaalaaandlpnyet di slaydh s ia'.fAre- pidppabld la ha hiuenat pldlapulba de~u m(no e n a u la-aar-nasauhlaat aari a aa PHoyoi-iiospa .ipapr ,. cl ;. MRA MAR $1.0 ____..........________ In "aUL U PI ,U i NEa- PTUNO a 1711
mdalauliiaaaianacaapan quaaeb 'IV e"pd a- pa d uP drdid h a a - '[pa. Q ,
Pal carrier 'naaena Hel ass h '1n a d ae $21as 0 . . . I................ 7 L..... ..... ................ aa- -aa sV-E I 4821 RENTA 5950 23,Pi A $1. $.1.. .a .




di L aiors da~ La o a spasoa di- ari ph pe pialdie d a-PIItp IIP le a phr- pe Ma-l~ad a a-ia lelauleldal npa-razra uIa- oi~a io x r I v .- 1 ". a-1aria..'..-a- I5G-SCA 22,0
InadtIsula s Aaiha qaaa ls op or.1 ida 0 'Plbp.1. p... lrprpd apid.-I.i pa p. h l 2











rea rt d Dpip aila dau nilhas. de- exrp aa di orn eLap Saa laalh i a 7 a : A lnd rmr eela -In dpI Iddpala,,ndiLLas Pshaaaa2 pua dilciaga.rpa[.iar1, ,,tapaiii,, arittriao-a-POs
Pan eI anqr nesoriaaa parhi ua dro ye. d i3 en dealpap on a oCga ndoi Ai plda d .p u a LI a 'aeaap n la-a I d.app p i .. ..bp, 4,- 1 l P aR'.d. X NDE XE-b.A ENTA $pa 0 pao e n .... a1, 0 on
i in. I ...... letpa. a 1.i Pa -hp p II B Iaaa B, UApa I ". .. ........................aio, Pa... da ,02 5 apa a ,solids a-.ar
..... .l" r ..... .......... ..,.Im .......em .... ..... .........g~ .. ___ ... .. k .. ... .-]'. . . .. ... .o". o ... ...J. ....... ..... r" ... ....................IIII -..... I- I U .... .Co oo I. -tV ~ f l 4 .... i ,Ll 00 Il n -.-.
q *Iaiaariatiharoes* ras d 11 ial.aplau .. ap.u1 r o i l Iasp- hiipdrpspiidahasid Iiiiiip~ -alpa 11 -00'1-8-1.o i -.95







irelay d.I ... Pa- Chidia di IS paar, apurada iblapJ ahlaa I 1 da papapi ha rapa I Us I $95 UU :,:t:I ELLAN' ,., ,E D C VED1,
a ai adpa rdid. 1jaamli ,!.'ne. 1. i4 D- 7 i ,.-a I r.apap da a P OX T O I 236 . I R ,NT $0 I,%,,,,,,, ., P aar P n Ma





piaaaa alf~tnt~laipar aomnid r pap pe ouiaclr n dreappilh dotriJanldn ao-ni eecmnplqeel eoro co liiIr s34trill a alaAiraIa ppaI i a.. nipreap sp.. ian.lpPoerPP- IIP a-iA a-pnpDEdaUJO
idpa* d I.. Aa .sa...at. I a.r.. t...a. dp.. i..... .... .a. 'aI ng .. ..d. .. -- 1 L P....ai...r....... ... ... -...... i a-
aona rln.r rm a anv lp p...a.pa. I. . . da a'ia da a -pi ..a. B-.. B U R E UIO ........ PR '" a p a 1. a-p.pIa i pp l ..ana-.pa.-a .
ip alist h r ae a l a voste. ao I111ra t sh Ip th id iPPP b"IaP a.,! N .,rin ,- ,,ala t i au d11 1 1 1 4di l ar ai a w IC~ If f!,I:( f l l a-pI a a-P 2i l M -














a o rottsqe uda a-C le p,0d oco Manue aarln tas ppt aar p5siu apis p ala- humto MliA paada, nre2y 4 0 36p.an V D O 9000 aaila paipa I a a{ UU .a .Pa-r P a-P ,..,ia a-PS
:|ri~C, dor dob.









ap.nl l d nIi "LaPyi di ha p ot Pa alnli tolad rap-a r aaltuilo-dy en PIte haropariaI apll. airaapa i-audtaa-n l itensripaona-pa-.Ve BB- 722.'a-3, lu o B-1u p ~ p pr~,ia p o eotra
d o qua alibi n p... a- np ii .P. .. d i, I ... .. .. . . p lu a-Pa a pa;aA ., a Pa a-p...... MIRAMAR $16500 '11K B Ih .... na i NEPT -e.
d...paii aa.A A- r e It.,e ene iaPeaia-auadpna'rda i ,pp ppaaa Tors :.,n ',FlldiP anr A I Ipr-.p . .1app-a...... -
edl"a. ib. .. ,.a napvo .... nue h a ia ab l a... d iI arep P .iih..... npprsin lladda ad. In s s.pant0 ira ... ... .. :APPI".a s L"-- a0p.S $Iapp.-p,"0 3+ A e 40 y .. ,fAI/ a, n.p. p.......... p .... lid.... I
nodi afana llppen ante aa nidg pp aia arr-oaiiqasp rlp dI or I. ...r ,_ -.na"a -, ": p pa a aII."i" .-"'.a a-a p I' "o" I p I I p Pter a-a-oa- ,pi Dpel.ni I
ral n id o pa ll P r ia a a a d apt r E de C r La artaculi Alaa. . Pa i,.pi. ac, "ila-ra-a 4 0 l ."l Vnf "n r t h-1 ,,, 2, , II,:A M..A MA1
pahapa ".ipp I.' nira1-l" P- p- -,- isd dali,,- riadpiapai dlraaihi' a 'i paa Pr Ii o-ld apa. ao raI MIR MA1 ",",". P ~.1 1p.'. pa La ,,,',a w'r









Aueletun do Vomme~iltro d~ja time crmonl al n ... drl aaapc -n C la h ha i'Pa "aa Pa -a o p 'a .... p I 1o A,-,,'., arpran .pN.- a-, h a I I I~ .-. .... M.RAMAR ,,,, ,,,n. d,000 .
-Fal~ir Its ii i ria dap as. radid.- cuap im d, iaIrad papi- di PIA DEL aippal RIO.' John aaaapa pa49481 P9"" aaaSO.S0.0









pot Ins [r Jevannin oporvoln Y n a t o di. 6 AN Pruoergsl heree ...n ..d.. po r a en Pa -r - - --- -i Pp -rea d, he --.. pa n An I'- I!.'1111 -n ,rpi ,n.
|el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Chinni. dei- i. -~~o AMnLIAoI, clonesRA $4000 n_ _ diEd bIrrir el .o .er 73 de 1.0 11 e] dece, preai-l. A I. -. ,1 M- -M A $46~i ,,,, reas -.OF c-.. l-" "I or lh sdt -u.
.. .. r .. ,, V. - o o. i



rptie le do D epo p ustbar Jaep -N. h a it maa"a Mp .. dala Oha-er 2th de ppa. "adi '" p a1 y ... P.. a '.p"' ,5 pa,- I $45 Mr,-,,,ai, a-,-d,,. pupa .d'e
g naarle a d hi u 1 P Sapaar C a l.mba.. Dn e itda dPe r ,I a r .-..to .la ..,i I ala I dii a Compia .I. i te HeEurp p de As .%fo.. a...p a, ........ a .... .. L a +p.,, - 1-UU11 1u.*u 2 edorp 2 app ,
pa aif, Caple. pr a la yarla l di- p euir r Pa l d epaaP i a 'Aaaaap p- pra a-t i la ina-aiyi i ra, ..-rdr o P Lppa A Tp A Ra pAp A a,7 1 n-a
rids enrite. p ala dre inay a- Maain n Mpla. ..p prl lan deiaa pun da ape O-aim I ,' S C D ANO NISX app Vpaa ev 4 a 7 p m I r" ........ CHALET O.. L...J .. aalp, ......-arPa p PPb ti. -, mnLiuas P.a
,r i nda' s earha rhi. d rnet Lila ner id e A om a drmno l Cr- aibr a de p Siu- trdaIso I paa Tar.ha cap a.. l.,rn i b, d....iB V E F i D N ....po ip,os ,a-, a-au -a -a5
paoree Sue obilu P.1 -.od pa atain:a.Pr. .ti M r; etr
'.., mda l Pa is 'larra. h tarpdo In. a l enu li dA dsaclantip r101ap li,, h .trl.r I aai ma aiiPonnap ~~a a. L.a-a-a .n-ad .,h 1,I.ai i paa Palams- p H iAL NDARE 520.500
r~~dahaiaiuanaa~aiiaip~pa~aala~diiapahipaaaipipappt dalpi a-i. pranda iiil Ilepl~dralaa a usap doaa pm pra-zo nppaiapdi~-
ratlriis? diipiah. a. poesr inspad a o d m ei., a-a pa. nipap a al d Ca nl o n ovraenuiad abpid i bilp I anrp ana y mi p. fu s Ini p :6o a- a akom. t]- p i pp. in plays app, a,,da al418pZ a---do rag.ird La182 61,\34t Al- MWr~ 8' hhanai i a- i talia-di a-









pubuonaerAo entaad s tdmara pr aCun u ar el uadnt Pa l del a eli di A paParl pa r n a pa reeua-a aeguprCdan aon-a a.- Y rh an I.. raw.ep MI RAMAR a lrhT p aaead a a -e ITpla ... SQ. M-l a. "aa o Ip ,, papa -_ Ial V u d pprpPp-pa
= an U at irol'1 nompren- el dealt& aeuerda de paquara-ponenteao.yoq -t-a vi-E-73n o.--a-I1. AnLTu at t ii-nann pa, a3-aI-bF1I ,
a l~mala stda i umIn etc ahFAa- dap rb dla m phi Sle lie eia arhli nd a Pa poiauiiaacpuapaa lii na r aic zdi a ,ai I a-a rsa ,rai ,___ A .. On &IPa.
q uola. t rh d a-m iuc aa ns mpo Ian z aa Coa t al d n e d P h a M ir h ar r-sint)aebr e pa rs i so P a b* a lslrald a Pd a a tiei da a asop lip- Ii ala, n ,1. ..... r IU U r.5 auu u
dii ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i. ,a -~il~d2 .aal annal papa Iasaa alil paI.pi Ai Itpap Pr ,a i passali $p a paa0a- a1PP Pai 0
Par diumN`141A1`da Habdid tp u Inap liat mile a n C alaglad qua Ci pli n b vini- La s p alaha-Olin urai Edaai, I.rpaaPa.aaiPsaaada ihihui,''U' paasp PARiia VENDpa pap A p,,rn aaP
miiid iis al Lalaa N1.aa pe ida~ No. 3n pardaa iuaa dr l tiP miini de Lo a.. vlarina aari. ada Psuradaals, f ific 11 a ihi nulaa- Papaa aapppaK IIYI9
BIn oablaes da bisa ,pa Silm ua ii al s de i a Is a ri a tpsllip a,' Ciadp Is Pe aPP.onc Par i-illi. aia, Papa i a Milt pa pa am Ia II A a app -n- ps.1 ula h apd Ir a- pa,.Sr
aaali DprIapa dia pr ti-apa ila prri qu iipaia Pina Pa aiha a PaIsa liraprip-a Aaaillaa-lo da- Alapidarra Jiy Ais gra-ave 40 12ud iiit nun-hhi fl Pp. ACp .UI.Pvn oa..i. Paraacimppisai'hade
it .e e dapiroa. dI Abipadra Pa L HiaapIad- viadal plucarrai puad .1a al .s .333 ld..al a-la.. papip iinap- RT. $90 a 9 ,0 pa'. aIA D R.p AR'LA asN aA A L $11--0 a'- a -p L p r-i i M-:
Aeydelu dan ori narhaaia. a orup .. ppido 1.aiapaito las au rliars hapip ~~ a lanthpu iaah pd. dipr Ii nnp- dii.SIEN I Ana iaP.Eaa inp, p api
an416 r I aaphrlpl iPapaClia ditaludpa pa Ca-pap., d.1 pmh. di docto _1 dip.naIapaa Plada OXaa. TEMa A OMN~I BUS aspappaipnip 25 M-353 i. REN A $900i 1, Pie PP5x3Pa
asldo deportialno exis. a uarapaa goiai; P anaa iaippaatra -uiu~ Pal dpr-,i Pa Bralalp "-al a aa ud i~ d p a~ -aa ~ . pn pa."o p- n ...ipp a%, ._. $25,900
Pa ii sa a cip p a p o Cub a n codar n ad iaatidoa coap rabar i qu c m n o I ci. L o Y1Piahi- l paraipli ,.pI,,, rdnarr1141-1 ShI. di iP Pu an nasox, 'I.a-','pp,-`a',,',ppa pia.
Piping CTraia iadia P ilip g at i rapus e Inpap lpapipppra dpi Sr nipp a- r4` a a' a.. A .1o.a1 aaaa 11-aiiiai up~lor Ap1o a-4 pip pP uIpan h pa.l l.
S piean a ll 1 i D a ta p Cal. dii ariia-e M ,A.lir do Jali-u, h aga dad 1uap i. ptasn .. P_ _Ia Lp,-ip M lpp Aa__P. prla iaias-aa-aa
i h eyan Cianp oacl a i ar C-alo B hi piarea Paud so. criteria doi, Pupall- vpiaa-n Sia' ,,-. Airra. a t ao n is. nanau aI pa DEL C lal-lli0
sia 0r ua raizeryIsahiiiiailadI.I d do auan.UmltlitipuaalyalalnP cda-adaa air~siinpspgpldaa i aapadh~aPa aaadiPalaadi
Papal di. ratidopo Pa Ia ctal irpa dil8 ,uparobem]reudia r ara dina oppri- i fi Crn irda Ve lpa piil dgas n tol d. a mena~i i s, na i e art m fari. $5 ,6 0 aE T a60 I ,i n lip... W di, '41i


6 b











DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 18 de Julio de 1951


A 1N I1 N (. I 0 -S


C( L A S


I F I C A D 0 S


D E


U L T I M A.


SH O Ro. A


Ir 11ll t a


VENTAS V VN TAS i VENTA V El T A VENTAS Aa vEN taxo V Li l A
4' CASAS--- 49 SOLARES .50 FINCAS RUSTICAS__ 51 ESTABLECMIENTOS 3' AUTOMOV1LES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVIIE T ACC&S.

Iniversioistas Inversonistns 0-0 . 00.... ........... 0.......o.. .1... .. ....652
V-0 5de '' 2 yde a pm te~tno -39N.0, 1rae Cabe.. SE-R- R -~T
E 8AS 5.-500 a oo.o Ooul. 21- E8l2. e 3-0.0 -. 0.a0l 0 CHEVROLET it. I'rL t-BSL -'0
"at- rai Motorklla,. reloJ, miectrie It
000/000' 25.00 000.,0 DA0 Pa0o0.000OL00MOBILE.1. 10 0 600 DEL.0000 I0000000560 118.-.
] bac] cc alqu.. o ot o A A cer cual otqule opera. S. JOSE LAJAS 20. 0 0. 0 0 0.505.0.0s '05A. 00.Oiot- 05. n....5. DS 0 oHo t .de... 9-. 1....
01 23 No.2.. 000040 1211, V VENDO BUICK DEL 40
l6n. ho&o9 d contot sn,.ri n. otbo do nd to otso t d.0000000 00000 DELd 40 000
cI'O do corrodow coleqido, ct I do .....do ....llegia l ld.. -. CI. IM ........i._ .a 11111.1eel YI R~l~ or 'y r adi r C = 0 D E~ ObsI ~l'.. O ..Oe

pperact0 ones o hotidoo Loo opo raclone ot7cldos 00.. .. . , d a76 10A de Is VE Sr. Cue.rvo. 0
.. . ... ".... rdo Bay oge de 50 en0z osu
potar rlembros del Colegilo por mlembroa del Coltgio 00 .Out. o. a by Doge del 50 en * v 0i0T-o- 0. un..
da la Propledad Ilmu.ble. do lto Propledad Inmuetble T no io 9s.; .' 0. o,*'* ;2' -",'- SFDO UdCr 05 0 eER 5.T0
r.S___ VEN__ CLUB- toen. "-as_____ I 921, C& di, ro00d0 00diioe.et is 0r .. d l. CJ_...
aloososo to myoy g a..... It. ... to m or qmooL ode. ooo.rn .s. .. TCHRYSLER bo
.........--. .-- ....52 BOVEDAS Y PANTEONES .... ..10.... C1 |..... ;:.. *_.. CHRYSLER 49I UT


^ J- -- , 02 .0.m .0. OR000 ra. -,; .l.on 500 p o San r ig.m ol. N CH R Y SL E R 47
l R.;S:E n 9600,. .. ."< s InTlerSolni.StflS I ___ _______, ,* **BER.TA.DI" Ouooo yin ua.
M:0/0 0, 00 0000 0000400 0** At^ boom^'^' 0000553 ~00 AUTOMOVILES Y ACCS._ _c-600-H-00 Ref ugio 262 CHRYSLER 46
Ss DELVEDADO- do. hgoo t .., ,,.: HILLMAN MINX 191 UH-C-719.53.22 Co rdio y bdo bac
0o a ,. Itraa o o~~' .. ,, -/' ',., 'h;o L urde do o, d, ,, ot.... d. 0.0,.0'0,i00' booodoooa redes pre 00000r00.. ...0
......... ........ .. ......... . d... ............. .. ... M ap oiic0 Chrysler


S..___________", .0 ..l..0 ....c........ .i... ............... DOD O S CHRYSLER 1950B .T CHRYSLER 41
T.... %Itirl l ), %114 1It I NTE CALLE '1 ES M O N E1 -0o-1-. U -ujerm. DODGE BAtBY^vil pro- 50
.00.,. -R 0 I 'n.. 0 0 0 0 an Via 1951


0R000 000- ..... I .. ... . ". 00 0LLE. lnrersio stps a .. ....0TT - 0...Tl "BER-TA-DI" Buena pn0ura.T
. "A, I...-1..- ....... A......j^ ',^ tJ ...... bo ^ A .. .1 CHRYSLER 46



ta -s----o-e-- ........ .. ". ', .... ....to'' uB"" -"c- 0'i-4i-..' AI^ ho"e e al 'u *** ot *r ,...;'. ;n r :'.'d"S, ,rr.A o' .t. on!S r; H1L A peI0X 19514UH-719.5 .2 ' 4 punt radio, yci c Bu n do blntra.
GRA_ -__AL TU AS DEL__ ; VEDADO it; h_ _o_ __on la .. PLYMOUTH co 46 itre d f.
....~~.d M- ru2-53-o4 Arabs. deo elt ueoe br


Iotfor j yo _otn ooo CA0R__ TAR. n-e_ y ne 5 p0a0jeros y 5o0 CHRYSLE R I CHRYS ERA
'H.E -Hf;8_ 2u. oacr 2 a oc s000o 000ed do .0 00 ,, ru de o -0;" k veD. per le n g mo 1 PLY U 48d d
111.",-l,1;L 1 00., 0 0000 0 .o .. t, 0 0ii $3200 Apr .....0.. ., W0000d ...0. 0uget0,.. F oI, 23o y9n a Ms F. 1,5
U_._ preco__deInrodon y feel I I 4 p uers Bueoa pt-tura.
pa miraro elCooio I-133 ~ qC.edea 7-2M A ures -rs varies en call, Todoa "' xrs oenu .S



0 0.0.,,M S8 0.0 R-MAR $12.5 5. 0 per m05d .... 24 0 L0.0..n. 0d0 J., VTo dos. Irs d. h n .. It .U l 0 4a

T'" \..-., .. .oo I.... ... n ... ...... ..... p -. n .... '\... d | Potecd!."'N;,'; '^...be ... ... ... .. .L' 'de ................ de page tAosfl tH11 H-------- Radero y3 ep P Y OUT cH oq 50
r-d a r. t .0 do to ,9o 50 VENrI I IuiIt EL 1 l nd ant.. Y P ace 50
Ia. Inform "s: TORS .. "" -- ,, ": ", .OROLET 49


0 A.-. O4 6 F-5330. I V N D O V A R IA S 1 A E .'. .-.5 T .00 ...000. . .- -e tcmd o 0lo. l i
r,,ur. .-- <. .v I -r ..... ...., 1- il: 23 N- 105he uTet-.9,-1`jcear ar. aiI
.,,-, Cat'e o 17A "'''L a WaUarNDRa.enR , 'o, 1947.r SuptLR ongam es 50b[

4L. 00 00rr 0000 6a 000000000000.0 0000,00 e00000000006lOo D nC7& PLYMOUTH 41
10' tlI-0E8 1-. .... |' d . E_. . . ... . ...... . ..r.. rtSlR 26 . .. E As 5 ......... 1,750 O G
,0 0i 000 00000 1delz ,-t 10 4ool n P et, r . A Buena pint0a.
... ,, . .... ..... | .. ... d0 . .. .. .... o '! pesos. m 148137. p ues, radio, meciiS n P ca
0^ i 14 226 IR f ;,, "', ... o .....e. Pat-, ...0 5 r farts garantizada. Facilidode dLR O U 46



0. ....... 0 and,. -, 00 0x. METROS 19 0!o AgncaFod.2 PLYM MOIITI 1O TE T 46
E-866-3-r 1.0ado. Buena pmotura y buena
50 I. 1-e $3 metro0A0t0. nd call, 12 En ,- 0 0 0E 0 0E 0 0 0RATO "AF CH0 ICO ro000-0 0'0000 FO D IM_0E Al00 C A0LLO."



i00005 ".d s,,l,.r.. r, 0 ,, 5a d 00 N|t ens. o n1 I ,BR rdo Cl do rt.o, d L d o p r0 n 4 Lxe on ad, PA oARD 19o4v mebtid ca.






""'^ V "M-2 ^ l"-^y P.,. ^ C^ ~ ^ ^ estdu a. 3
..... 000 ...000 .. p! oll d -- lbO, . e 4a ', 00 a o y 00 ySu e 23in, sJ rt ooo. Ho s P ONTIA iper rmc 5 0
td,. h ""'" ,TsE IENDE EN IRAM:R . I .. . D ..... ..... .. M In"l.4
IE EN MR A AA, D in e ro s;m 0 d"ar o1 I II V PANEL 114" 1941 Buena mectinico.
U9 .10-E-S b~el caeca dL 0uno onoae h, ',. ,.con.,. Ford camnionci .. ..p ..... OLDSMOBILE 50



de~~~~~~2 20 x 5 tfooaS1.0 ar Gmo
M!t VENUE PARI 11 u II ir s I il . P -1:" B : 1 I 1 .... F. a t_ pintur a, m ectinicat, go msas,Pa o s .
. .."' ' ; *6; . . = = /"' A U T O M O V I L . "!o A g e n c i a F o r d 2 3 y
.............. ... . ...... .... i T- I---- ,1,'-RACTOR 1, Vedado, Haba ... OLDSMOBILE 48



P.. I.l 00 .0.,.nl.0i). ,' 'D I V I t Ot N BL o S Ra o dio y S roBa choques.
Nica r R a m po ..... | ..... ...... ... I BU S Corero. 49
ill .................N.5... 11T....con...1 PLYMOUTH 1949

,^ ;";;;,.1. ",; ?) ".':i 4 i I.. ',,L ,; ,,

0.....r ..0 ....... '04) .. !. (;.A.. ..' .. It 0 - sot 2 N il sl A.o.. .. Hoy1 . .t. Con BUI CK. 42
..... ro re e .... anv vtNU.O It, S' ....8.750.00 ':,;,, ,:,',,':'' t,'' ,,, ,.,'.;:d. ornM t.. ep i CHEVROLET 48


0. ~ ~ ~ ~ ~ ~ Il F.000 115 0 0 19 ~ A IT I P. ottlOer 00.02nen T:1 U10,.4 bet Mo~tor.J 7Hospital
,. , ,.,. 0 ot.. ,t b ..... . ... ...I N' 3 rail. 23 c Infants. uy econ6m ica.
0500.s. 00r.00.0 d.0 0,0i-; ....... 000 //00, 00 Sltt oot o loto 0 00 00 _ .,n000 12 5
t-me, -1 . .. CoLr-OTrp. of CO P uba DOD60E.oBUIGCK 450
lolo r I'o I 1-,OO* o r- -r1 00,, N 0,, a 0000C- 000 0000 0005 6..0 e '76' A '' 'F
VVI)A)o .. -----,------ EO[rGA,-'-S2,500 -M T It T V i a Blanca y Lure Sticur- ISuper, de combo aulomneice
S' .t 1 t ,, .. r T l l 'r tl !,:aIte T1l:2 N9 1 U 9 4 -7
"r .. N a ii. ..;.. ..... It.... BAR CAFF ,TERIA, S2 500 TelO E U _E L I,*AS- a-W
SOLAR E N VEN 9.511 BAR CAFETERIA $12,01111 SIN COMPETENCIA : OFER- IS 7 I D L AC 47
Ca ... ..... .. e ,,,s ,,,A, . D, 501
Blor.nIl tnl a I'ARCELA I ... , rr.. "Der-TI-D ". e.tOugi. Y212. OD 48
lr .o:,.,:,,0. ..... 0. 0",0 ..., 00.. I .000 Z A P_ A T A Jose M. Elias Be Culdodo.
v~o ,... .... ,., . .. J... 7 ,. . . , t... .. .1,42 1.
:.,;;:* ,','*; ';, ::': : . . .. A L I U A U C91V ibora A leare I .7
urn0 ,n.00,,u A e Fr nlre 9' EA.... 1n 25 No. 17 Hospitl DODGE 47
GAN(""AN1' 10 1DL OCTUIIIE JI' NUEVOS Bueoas condictones.
,it rt n 't : ... 0..0.00..... 000 00 00~ !i'i:,i:i?:ii ii,: !: h ..... It.rl.......00"o. 51E Chevo let~I~ 1.CsbiH...." D DGo4
_'__ -__ __- _ ,. .00"' 00* 61 0.050000 00 00,000, SJOSEFINA (C e 5rolet 5I1 Po *ar Glide, a Dbana
|!'.h, ,, end rd 5 Ceondit l.-e- DODGE CA6RO. DE .- AI-
i0K0011 V0.IsllrI 0 OS0 -,1::6 it R $16.00 I J17.. . . (. o iffs Buick on ou.. 50 Buena pinlutra y buena .
M MSohtrrit {it le-Ota. Ch .. -nxt :, (levrolet Dcluxe .. .50 Plynto )11 .51. P C A D14 edio
BAR EsTA UR NT Buick Stper .. . . 49 For] 51. 1 PACKARD 1948 m nune. n m.
Otoispo 301s TvtfI Y 0 002 .-11( !! 911., lA RSARN loo Sop. ~ I 4 poruct... jComo nro !
.I tt AREI.NO Plymoulh Drlo.. .49 DR 4e DE r DODGE 37
MIII. I' pie oo 250. M.3"53. 0 05 0.o RBooloik t (i, Donaflo Rado, c. Prr.o, 1,7
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ... 'go0 I~~so.000 ,OoioII~l-~700ID0o 004 I Ponotlar l8b 40. con facilidaoloo ole pago. Muy ocond too.
P.1 I.Ms. ... PlN RI. NA. I oo-r D 46 t']1 ..... %. 4 v 4( i41o V. Hosplal N' 3 resquinaos s- O C
I..I ..... .... .... 1). "...-. IoFl ui deh ) I d 4 "1 v 40CE 1 l y23. Jo, rri n 1 Moto r. rPO NI A t
.. 1 P t0 seem 62r00 BIO I E7 1B.-tEGAS ZONA RF 5 0 kNA.I oo 0 F he .. I 0 0 I0 i O PONTIAC so7















I in n7Ae uI 2l PtS ol~l~e e~ jJV ;* ,.,., jeep Wllv g5,. u hue . ...o.- du Con nylon, v145s0.tiduro
rE D OZI ,Cuty ed$ .5 1,9(. .-. I'' OS M ELI A role Iisicorre
re.A r11.1 1126" .......IAI 00 01. .0000 0001 00-l- lol'leotoes 4100)00 0~rV00 001.- tieo
A kll o 1 0re .' 0 0'0,'000. use ,0, i0 0 : i%,1 ag ...0. ..0. 0 167 U H -C -6 9 1-53-I8 C bl Is o o 0 0d o 3 .0. ..
S.0.. . .. .0. 0. .. ...h.5'. I..r .t. 2 P tyOS4 1" 17 1. q 1 .. 4 1 G 4 0. ,lltlod. d
. ..n... ... ... .. sa. are S a, h .... .. h .... pion 41 7 A .Nh n
. .,t,.,___34,_$150. PONTIAC 47
'i" ALT. D)E MIIRAMAIR !,Il,:,',::., ,..,.t Regale Calltinea V 1ied Bi [ ck SupI- ... .... 1 139 ]"ord .... : 1"'"$200 11. -E L I A S Dil| .... |o.
000 P00"11.- I Apo/ ... 10 -0 00 1, pDodgesodos I00 Eno .uo.cn.oo4o6
. ..... r0 00 1 ..... ,. s,,, .. . ,Otonoino ,Frd 3, S35. 0.0. 00000. n.
A."... .. ........... Chl"..|,Ii...... a I.... 11 1948. t~..... do a D O 04
st. t aal,a~i bacdt..mreria. DE")" 4
Vuol 'I~r ,xnief yptu r y ell dr
sso, o.l .. 1.ll i .1. 1,.. tr 755 19 1, 1 ..o t lee avrd net ro on ]e m it h ev. uey, elc nue-
-dSid. a. .-'d-n j- ...... I; adR G 5C S S I /Iae ...I .. M... En buenos condiciones.
.TORAGE 65 CASAS A r d00. rro e 0 a0.0 e5tgamsde p e.$1.250.48
99NII-tO. I~ .90t (Xs 0 4IMENS MOTORS 10 I
1500o 50. .AA S. AI s a Buena vAotdura y pinlura
( .... 50 rOO0 .... ..0 ... Illloaroolo I. Ar..ll0000 .... ; ':l l' ..... ,,oo 1 ".. 0-0-. 1: ;U E S A. TOR
I as l1c[ H:{ \A{ \o p "0mo ;yo ""I0m Sr. otsal Te.or.ro. 25 No. 17 esq. H0ospta DE S
....... .... .a |. It..Ir h 2 3 0.np0. y venden.o I-CIAC -N R Buena mecR4i 7
0 Cotm1.1 "to I It.o6 M-TA R Ae e, Ce _L. Vla tiB anpec a I.- iH- B oo me Habana
,.,,,,, I.,, A R A uito, uds F 'e'n."?.. ;l et
0 tO 5.00 .. OTOB COMP. S. -A VhD. PUEDE COMPRAI PrN PACKARD 47

nuo T mq ln e. ..... I on.E-800-3.1
to.P .. r, V a BlVanc1a0 Buonas mebndlcto.
....~.... '' o. H Y LF A
aorl de :o,, oo,.. o. o..,.Ir tra TSantos05 0,0, 0 fe006,S0000 050.n 00qln TAI.o- -0.
TollRtBE TO.,il HENNE CA IL A ,TO COWlle S-. A.rpi doUo. 4.(ECOW U
7, ... ... ..... , ,, ,: .... ..... ...... c 81 9a Miue 458 el" PAla.Yp la e ln 'C KARDIL A 47
A- a ...... ..... Inforntes Ty~n Via9 Blanc Buenas pcntridiy buen
...0....... 000|.00..... .. --2" OLDSMOBILE I TH el 51
N. 2o; . .' .% W .:to|0o",. A deia H E r oL T.A O S PA C K A R D 38
all CHEV OLE M500s~ AIGIluyocondootoo.


0'I Aisoo Ho{.oo Ii .. .\I, ... ":.... .....0500000000 o~ ,o ,,0000 005,0600 ,, i s. 0EqT
asstsd.........sEca uI .Srp .Iar ... .. A t ro CHRYSLE -,. FARGO....... pe a n HU S N4

Inotri T Hw n .752I4:3-9. ConI'~~o' hun Cub Ve tdur a yo y buenas
0 (01IPLYMOUTH del151 'P00 .0 presolo dqa u daro d o o
P*,ol,0d5 0.0.. 000 .9o00.91,oooooo 00".1 Iofoooooso pldooo 1-129 0o-. Y LE HACE 0000tid0000.
.l.foo.... to 1... Ah ....ir. Mayor como r y ballasts FORD 35
'0IANieSE I S ,, 0 , s..... 0 SE VENDE COLEGIO Itiliza FORMID E V N A

.......11 11..c II'iIAoWs71u DE VE T Busll C m otor.
'. .'..)... D r 00 d, "PLAN" pa .r por HUDSON 46
os 00................ ... ..... V 0,00 nets de 0000, L0 de g.0 Comman PYOUTH 0..ona ... note
as o 1...0.00'0 Sedd 3do4puoolo.
cs. . .,.' Is A LTU R A S DEL ......... .. a d C IRY S R .
sformest W-919 a m rr 0 VENGA HOY SM. STU,:BA.....
.. ... ...................o...ls d A .O USCAD" EL. SUYg S UD



... .... ............ . ^ oll o' .4
CP9I1. Ill. 81( 1 11I1 V U U T.I Distributdoooan- Cuba Voolidua nylon y hrWonus
iL"..o. ..... Bitor d d 03 V. AGENCIA TEN RoOS LOS MenrIORES 001000.




(A~ t D O y,: 'i y' 1 1 V, ""e'',' "V "r S" JgpWly .. .y u- ".... O L
I0In C..0 ut esD 75V. SE VENDE COLECIDC O .on Em.ress.Cubanas a:MO S
S606 0050 vneardid ogioE pea u ns
tcl0 on 135o alrodtosdo an32Olegtocp CARROS DE USO. CMOE
... .. 1 o F 53, 2 3--2 1 ...... A. e i $ 00 de PLY M O U T H r . 49 1. and C., S. A .
:~ .0 .O ,0, .:. 00000000001 oooo. r~olbr 30 o 5 I1 FARGO 4

I Is, .p, MIRAMAR $16.00 V.. ............ La Ha.bana CHRY SLER ..... 48 .... HaORDa. Pick-uot o r -D.
Il ) Al, U190 UtIIE.8714-.5119 1111-C-11-53 Jul 37



,- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C RSE ..... ,5:-,,I 91 UHE80:1-13Er :34RC60--1 --7---n1 m -7tor. -1
IYIK ~ nP"~IN~~i~CHRYSLE ....50
or5.6 I D I I P-r- 500 .IL.sWUI (0 OPORTUNIDAD 0aoso 11
..I.N0to~00, el 1.o00,0000 ,00 000 50L ~ ~ CHRYSLER....49 Oldsmobile 1949, Md P N 1
O~P~ Bitioe00 opatlcl~nd beesa here E0000l0000 0W105050"00. Militia. Gows neas0005, radio, Valid.UIAN A
nitor esre $3V 0:. Io~tI H YLR dur. do nytono, $1,450.00. H M OD
~EN OZAY ia. Country desde$1.75V 0OMI 5. *0J. SE Me: ELIAS Pl goOsu op HYLR . 0-OBiAsmecono obledtomplo
bitlpo 305 Totel Wt..9'? Ooo0 005 00. 0. 9875.00. I oootom~oloss JL M LA Pom00055oloo o
00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I aiii0 at. .0 ./ 0.oo JOSE M. ELIAS 11AO60 5N 7eq opil DOMINGOS hoslo to.e 1.
W (WId0C Mg0d~to (IR-insuin I I Csllo25 N' 17, esq. Hospilto) I 0MI~ llIoso.
05 .0000 0005015 0 060. ~dsC-69000-53 0-05.1.0 C-.714-53.18


Poixia 26o


Clasificados


rain du.. -


; XT -r R . IF LIM T a a I F AT Ir R a u. r m T a -c


VENTIAS
3 AUTOMOVILES I ACCS.
,VZ.DO .O....SIM, DOSrUZaTAR,
nuevo. Ud-B7U. z1eL-
GANDA: MOTOCICLETA MARCA "ii
-.- lp f 'to..tad0:0 ntlod.., 0mUY
b."'tao g.. IW 0c0o N9 ,60 ,i00 11pl..
lblwn9 11, ii. wegunttr por Margot
W.do el dti.. E-N -33-
VENDO MI AUTO
Plymouth IM4S, Sedan, 4 puertal,
particular, Veddura y motoro. k-
Gm as nu Ll.Iamar M- 5. Pre-e
-000t00r p0r Pepe de a.1/2 0. 0 3M.
y d. P 0. 5.1/2 p. .


VIBORA LIBRE
MOTORS
LOS BUICK 1951,
PRECIOS REBAJADOS
BUICK Super . 1949
BUICK Super . 1948
Chuis Internacional 1946
FORD .. -..1946
Culla Convertlble.
BUICK Super .... 19142
Convertible.
PONTIAC .. 1942
Ganga. Curia ConverUtble, bien
cuidada. $600.
ACEPTO CAMBIO, MU-
CHAS FACILIDADES DE
PAGO.
10 Octubre y Carmen,
-vbere. Teihao i-n0.
UH.E-9072-53-20

S-ELIAS-
Cadillac 1948, cola patlo. Estt
carro esti converfido on 1950.
Vestidlura de Naylon, radio. Es
muy lindo, $2,200.
Jose M. Elias
25 No. d17 euq. Hospital
L. Habana

Chevrolet 36 .. $350
Plymouth 40. . . 675
Chevrolet48 . .1,200
Plymouth, 51, 41, 40.,
Chevrolet 41, 40.
Fordl 41.
Facilidaoes ode pago.
Lucena 313, esq. San Rafael
MATOS. U-8867.


HENRY J
'1951
Nuevo, sin estrenar, motor
de 4 cilindros, color crema,
vestidura seuero. Facllidades
de pago. Acepto carro en
eambilo.
JOSE M. ELIAS
25 N' 17, r.q. Hospital.
E-8759-53-18
54_ MAQUINAR_.5
.9 VZ.NnE IUAVIZADIOR rPIRMIITITT
dor ..30 .i t~q hl-e 1. ro,0il .l *-
.... d.,lt~n =r .ld~" O 11 So-e;
ted. co e ,uo ft,-",. 'r lt ,

PROTEA SU
CALDERA
CON UN
CONTROL

'JOHNSON'

Garantia y
Seguridad

MORA-O8A
Company, S. A.
San Nicol6s N9 105

5S NC1CLETAS
BICICLETA AMERICANA
De hombre, magnfical eon. |
sdicione, tamalo 26. Pre-
slo, $40. Informant telfo-|
no F-3326.
E-8920-S5-18
5 MUEBLES Y PRENDAS,
UaaKNTZK IlNT PON ZVOSABCAR VIN.
0.do 1 000. to odro 5$125. living.
0ee0 tapl.Odo en 0.bolts0l $115. Co.sdor
medorno M1. T-mbldn treog mu-bll.
A-101116 9-12 y 3.-solamente.
UR~GE R. GANDA POX MINOR DEg LA
Iliad de .d 0v0or, vedo ieol. de euar.
to. .is0s.000r0,. 0d 0.b., P. ci .,
0o0uets 0randl 0,0. $Y. -ritdrls d-.
et" mn killl drlol de abha .0.N
VlENNO TODOS LOS SlUZBL~s DE Aj1
_rallrmento, Jueso-. dautro d. e.ob4
y ler. d, eom.dor Arte Madame. c l-.
nu*00, hato.ogo 6060.. N 5.Dpto. Z.
lntot Sitgos y Pi- r.













ClasifiCdos ; DIARIO bE LA MARINA.-Mir&coles, 18 de Julio de 1951 Pigina 27

A N U N C I' S C L A S I F 1 G A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A


VEI T A'S
s64uu T-PRM~fAt
SILLONER-DE PORTAL
Caeo Mi 1.IU. LyUhqldo 0 0t40ib.
srrA pil05.5,l2 y nl1l51 bosl616n. Vesrlos
I, 0. I p. SI. "41S 0ll I',M. m.to,
55,5 l 1t 10 5,oty 5,mls5os rolo. =d1015,1.
P5 1 100 a 5.5 "I" 510551k O .l0.
Di50555,5,05 IC.- oCoA-5lNA ,r.. C5,n-
Mt An. on, .0m 11-M4M I.
VNI)0 AONSSFICO IdSOA-CAMIA T Do$
to, 0, add5. 5 6t61 etodk Cl lid1
No. t..5. Ap51 6. I. b 1Jo J 4nl I1 y 24,
V mildld.I ld 1 l 4 p. In. 241"-H.22.
isN 0 0A1I0*I1C40 J0I0OO CUARt,5'O
II pi-.sl5 til *5 da 1 si. lo.

pet o ,lp t. I4 ln S 0tr-
vX; tbOl AIIno .I, iVAS D1 cS. -
. t bi en bmt0 a1 I .


Tel15, d 51 Coot 55,055 "45111-10511
T.4, ___ -mism-1i-n




0510 4 5,1090. 5,10.501 5.0; 40505 5,5,51 uc
*A1 VA.NS` hUooo.s soi77..5AC'.
rapto luan u oned pl ut g.o tl.







I., s bh. Sldt, dol lln o4 5"ll, 5o11
61 lltws nolllll b n1t1511 lo : l oTr-
121 "l N "MISSIO I~mol m.ll







naoh renlcl. mleled diO. plntr Iem 1110
,1- 5 ,0ar t 5. *lrt- 0t d I l o . Sp $1 3 .






V.1o ed0 ca N9 41l5 0 catr 15 5,5 5 0,5lo

V .dl 11o. fWI29 -.11-0 1 .
















LIUIKDACIUKBtE
VINO TatG CHANNTEAUIAD
doW saem bailtallex, a pie- $150.00:




























MODWRNO 3
4bop F..5 s1. B" 0 *0 p".0
Oflute ITI RINGS! IWa Mll -el-
It o ,. m + .. i ....o... ,I'[+'.





























Thif




I.0.,.y,050 5
, __ IdI padd. H A i nl 'A li :I-
',M LSO" Oll V t.,S ;,,L, I ,1
















I srallas do ens mOlO r
1i- II 5 11 5 1111- 4 :. '

s iorls X. -in ul Io i51i o. Ver5Il
nBr MARlllTOl CtAON, A CGIMa



0l111- WIt I tm i.ll"i'o Srlnto k o.1-
"I I"n' "'.ll n "' "y I I'













ondb dii Got.& lno. *Snt a


n wqln r l p mr (Lmtll'=h* r
er lY5Med, t p rtls o 5, 11
lMtiao ll a da pla in., ow.
$1 SS. O I --1U41.,, b St) -














rnlM a MXAOA brulNO I BL. N
WI S.sa it ll 55 1,lr ibil5l,5 5W r-































CtooA dA brlllater Y lpltnole
.Wyo, vltol t droo 4ll. blI-
'll t. X-bll tl-5611


00001t d ..l.er I all .I tml5 il0405 0.
III, U le|91vlKO flal d aa prfl.
,t1 ,e IV4105f5115 055, 05l 1 rt51. AS o .
































collob'l *n 0 1 0 1. 1 4 -1** 0.
SINNTRADA
ZMES : *", "" am. A ... .... a...










1 '. 1"Mn-wd
S, l~e r' n .ll "244"Ir..
%'II St. 1?nindl d"S 144 de 0





















.tlnleloM eron |r6 tl rs o pt ri




$10 50
AL [4A A






















Ref ri-Center
NE1AUCOAIR s15
Pusers a -TelSnWlso












it a**K T t.> so32




aleeI l I -MTIKn -
=.r... n 1. -,, 4. -h-.. .
lbrSS6 do orci antrpnlno

Peq randgdrdeplf.n
2r,", .+ n le,, n lll

datotf.r II -, Edl "S."rl Il fl
;,. In. 1, r... lo.. ..
tm t |norml
metoo y '27 y O 906


Cruxnlll do~l~ stilliats yemlil lnenl
AcItIa Faio. ul W 1 L Y w on.
Plrt idedr rrldo pll Pis l.not i
rle. eel l lrladl mr'14 a r-
Jus. dll I o srtles t vndM ia
d--r18IC. 1- -N IS.
, lb. an .. .... .
T anS1W527.so906











VKHi. WSX IiSSIAL. A -- T F~tlW.O

_1-N1m3-NR-M


V'NTAS DUINEO, HPOTECA PARA.LAS.DAMAS ALQUILERES ALQUILE-RES$ ALQUILERES f ALQUILERES "
-ml MaIw 16. I SCUI~TUItS 70 Im E IPAMLAS DARASI APARTAMENTOS _82-- A- ARTARENTOS I. APARTAMENTOS -- ...._S HABITACIONES
V 00505510 ale 1.los 5 511NCUA1IS lt0A5oM.OLIC1M 0 olll sA 1l11,0X1" 0 .ICAN ll1V1NDO 5L50A5,t9 00AJX0Do Gl 5,1 411 1.0, APAnTARENTO. mALAA' 5. AI+ l ll.A AN ~ --" .'. '' .. ......Ill,11+ I II rT1 1. rLIA I
5,.Wr0vrd5 into it0008. iC .05470 ,15."51, 57.0.":100"5,0"15,lo !..11,00 ,5,,5251,,70 1 05,,.,,5, 51111.....s1100.I15 01....1..11111III0,."I..151
0 ,orl W nto h r il" Mix Edit. I Pantist I camderelao 2Aptol :] ni ~y ont, val.-eIc..ndo OR at .e l ll ,l ed- JM .,I~dr131 I~rts a+Ajo mn, 31 1 a -&vc il.cr 10-. o I eeM .... S3 I I e mpI 4. Vedlidi 112i -11, sn n ... d' t r .......... I '' ....- "
101n mean nil 6 id .h.4% Sit. ll tit Lt_ I.04 0 ..I. ar4s0...... te ence de -fietl. p ....... IF an, 2 0.5... N.4, 004.h _.. ...., .1 I.t n BIl ...., d-, .... .... ....... ....... ..... .... .... ..... .... ll....... Z -
-II-.0 510 Ib I. T5m 1d1Tiled 5 ,lv o 1e. 1ne 55re 5l L-Bfl 0-5 2-211 e1 0- 1 1h01.< ....11..... l... 1. I. .. .
U RADIOS? APAR~tATOS --.000 Al, 0t 043.104.M.500-.-s- 5-75 5 -0 .71 .- -55 -,5111,5150 .5. .5 1.. ........d .....014520
R zerocoY 0$11.0msALi I sCANAs&LIO sAPTOBs, .BSnEOl 11a5AL 5IILA I" APAT.1 MENTO.OM-.M1ATRIMeNl FI)F MIT' -1I -DF5, I '. ..AI ,,," P,,,A -
.. IC ID, 1 ........... ,, .... 14 15-.. - 1 I."",Id 51 slsr O iI..... '. . VEDAADOI ]Misomo: .l"sll' .'. ........
051004Nn 0uBAR ArP. 0ol1me 0,0
110050000110 5,00.55. CoslsONO. $1.101 5L1t51. 5*smdo b'I."tflLaoiOA MP"'t'1s1..o 0,5155,14511115 5
it7.2 110 .07 55150. lArds Nk o. 50 "0.55 $ 5 A0 dO 15.50 I3~ 3I %UDEN 11 011."l--1055I1 I5 ,,10"1,11111,I,1, 5
.......... ............. }D ESPUES__ DE... L.. d
000n .o0. V intent srlail Olr So .71. 5151 011 0Al o11.1...L.sss, I 5,555 -5 5-I---.111I..S.04'E101$1;W ,01.I.5_r,_l_ _' .. .. _. .. _.. .., ;,- -
.W0-00-0.0 a 51055555 Ap 0ondo, ann. 10505.0,000 1 -- .... .--., 11.1155.*00, I ,I ,1,lit _-, __-.I .I...
VENDO TELEVISOR 60. ... .. .. n m a, ..d.. 0%i00000 51I,551, 5 .. ........ %'1..........5...VNIDA ......
date. GameoJ, ......Set. ---o f""+,' d;' ? ,2 " ,se aey+ a." .7i,+'." 're ,d' ohine,r, +;-1 '............ ..:f,,... ...............-_....

n.11 .0,11 0- 511.0I 111" "" Jr. -'_.5,- _, I0_" _, H dv..-Bus A adem
t l 3 5 l s .10 . .. .0.. .0 I lo a d . I n" C0,0' 0nl oa l 0 .11 .091 5I 552-, t o. . . . . . . . . .A S L A
Ao o..or 45115l atl..d 5 00. A.mll y Ds' a_ i gsa 5,I. To 11W.5-05I'll,'llTO NAVES L OCALES
S~~~~~~~t.~~~~~~ MIGU L.JARRERO1.soElXlo 51.105Y10..1.0.505.5.0 IItne500ro 5 055 1*570,q1sOI 11 35. 7.5121
i. asoo.0$.l, o so m prenden: 555 h sA V E NIid u 5O . ..... .. a- 1-. 11-1"" e '.I+ , .. ',d"I. .. -r -_J-,W, r R

SOLICITO 51%s11091 AL 10% lIstu genera l . 0 E et .......- VEDADO
61 . D, ARI ALE 511_.......0 I ..... .. . 1i 151510 de'l idiomo ingles, .39 CANPANAIO 215" r
50 5105,000 514510005 ro0 wmsn~ 14 tc .e m ~ ltrlnoL n s e ilz c~ o e ca . . ; '', "' ...................... 551,*51151100...... ....e.p.si.iac......e.sial ..... 4,1
dt e, o11 l 5,an5,5, d m on 10- d11,1m. pre leAe n i Ol rI e 5 0 5 1 e- 05515, Esls n A A de. 5,I e-.1 00 I .5I ,, ,; 'l I .. ....' I . 511
". .. 12...... ..,;,...,.....Iran 1-..Ip. Ad,,iiy... .. gl- .,-, I Fe'-.114-.

de0 5,m55oIs. du i r,5,u0005 l u-ate 1 0 ,ea 1 5 ,Ac 5 1. ts e nt s ados son 1111,115, C al o lsl ,11, 1 ,.L.-
a.. ... . .. . . .. .. .. .- .. ] ... I .da I 1 4 ,at..... . .. ... 7 -1... .. . .. .. .... ... . .... ,t ,., U-N ', I (' L O CALR ED A D


c la w, 0. ro IH t 5l1tug. 0. 1 ,C111510. y15-0515, 113gr !.J5 5 re 1.:,,. 0 altas nornas de seriedad xtfj- solo. 051r11c 1111rg15,,I be1e14 5 5 "DO. .1'"1'5e
,rs'.Ial, v hid asPt"', D-do,~ s pc a en ica, pe ton o e l a n esrs Im et- e rhW do.IPIA T OR t4EZo IhnbLta (to-e ao a- A14 ttame' I I11, -- .' -1n 1 ,, q -- _I I
5,,105 ~li~s s 5,s5ls~s.Alsso. 05,5101200. s Ioso pot 5155005101a105 5000111150 11.so, 3s0.1151,5. 0 f. 11,5, I .. 1~11o (A LI Is~ 1 11 '- I .1111 011-5-11 dp
5, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e.-'2, 10g1I,. l000.No 0llooO11.2 0 I, ;-.. Ill.1s y 1551104: 111511 I1,1554,,,,,111-5 1--, 1..., 1,1,1ill,1 l'lss1.

EKYIRIA E D CONST~'UC OLN s OFERTA LS -0 groduados cone egudir 11n10 5,de51-_ 1 _1-1_0_1I-,-.,!,1 'I"' r ", ,,,0 ," ,, I ,%. -1, 0) 1I 0111 .... 5 ........ 111,F87 71.. r ..... .
1 Di E ANIl A RE IOS s -- tiada psepa....,In paro la __da ........ ,. :. .o 5,,,_,- VIE I),.4. (. I,,,,""+..
d' 08*0 505 S elC0-5 I.A. .. .... .. 1 1de5rna0. Abierta la matlrisula 0.A55E 5 000555V!A. ,-, .-I .. 1, 1,,I, 1 11,o'. ..... I
SR011 5,.,,0T1511000.0o ar no e cnsmcl~. Se esd- -U a p calzi e ci al L e G te, Oie .ls. . .. .. I . ,, "" ,
ES... TO0S IL SON -o. 1,i, s 00.. .1. 0":455 5..... ne r ..... e.....e.s. 1a O]FICIALE.4 V 51. D --n o- 11 1 .. ,1... .... 5,0-.1
..R P .-ReOn-- 0110 uses1 0I Acdesmy, lll0 5,5,.....t1.. ... .... 4. 10.1... M. . ...11.11 1 .....11'5 1,..1,511111 ,11151. -
5,, 5,0 P-s5,s+s- sCI ....... ... .. .. ..... .. ..... ............001 11....,0y n ren ....5.... ......1....... 1 1'.... . .. .
=Pt.- 1i,3, -. .. . ... .. I1 1 l eel5s5' C-717-77-1in a o d .. J. ..dtgdi 2 I- .-I ...... .. .. .... .. ..I ......... ... J- .. 1...... .. ..1..... 1 11 i of
'.eNER O, .-..... Q + I -. I. . .,. IMC. .OEE SD6IYCI I ...... I 1 Ii
S~ssO'. __I____IProt.__ .1--e. .0... 0..
Vid-iI + p l .ildib I-n . .. ... .. .I_ P.".1.;.d.. -I . ... ..'Il d. - 1 I N i.-dad.. .,. I-UA ;."I IAIV
i.i- 1- r VI ~i-i- - y- -. -- I t I - . . ... a ,, r e :.. ,A a l. .. . .. I ,n ,in onr-I p


_0'411"rI -...... ......... I... ,. .7 .4si. c t ca S G uarda m uebles I111,.1'.,,',"1,'".,5'.I '.., ',,,.."d, "IN AF( 5 ,1 AgOL s "
-- a "" II. I._ 2 1.,5,115., 011155,752_1,_,_-_..._ii,_ ,,,,__,5I., FE 4:APITC LIB
rAEll.SD CNTR CIO 1j OLb TAy mpadddu dos consl It e *Uiru a dI a : r .I..-ap '-d-TO Sm .""] W, O v"I ,- A-$.+. $0 6 I r. 1, 1 I32.
cuada pr - .. 5il- 1- -0. SOOISSIO 111. 1
pkrFou4rTQ3 rse Ix aAoR103| e, ara0 4 l . r a la. vi da .. . .... . .. .: AMENDOZA Y C A .,o,.Tr1,eel 7f ..e re 0 .12, `,. ,., + b_1l-I



-5i._ 5 "0r11... ... 11. 1lsos .0I t o S I 5. so 5,0.05.95la5105051111...50 *1. 00...... A........0A,.I .. ........I...32.. ....... ..rl.
e. 555I 110, 155 10 10..0,0"5-0E, 5EHSQ. 055055 111 7 ... -



a enta ores 105500.551,1 U 1., APARtTAMENTOE0. I Nem O Ruso ioo, U.4922. :.. EII? ION .0I .. .. ... -00.-0 earl, R_______''__AL I"oL A _AP AI HRI 'ES -. IA .1.....-1I.I, I ~ 62OFI _IN .1,
v n B s e A a GAS T ... . .. .oo', .. ....5f.0. .. ..U D"d..... rs1115ol,'s ,1,,, 1,0. ,p -1,, .I A
L REDO D .E IU A [ 11. .. 05 5,1 .t0 5O51..... 5.55....... 05,05Is. eAla11S055 4,1 .... VEDADO I _'l1- A.....U.......LA ........ ,...
b --.. ..... .. . .. .. .... . ...nI6 0. 05 111111..11. ..0.. .d ....5.1I.. .
.... .. .. ... .... ........ ..... + -ro -2 .... ..... .... l.......... ............ ... .. ....... ,,,r...... ... .1.,
... ... . ... .. I ..... .. .... ..... i .. ... ........ ... -' I ........




00,5 ,J l.SL 00110 T 0IIAOO o,5,0 005 .1110.1ss111 01.0l |. .. .111 ____________lo _' el .. . .-
"' 4" 341o. 4 I~..- .'Ao C a. De .,c c 1.,l l.. ..- l
"" a '" eas 17-77-pI511S 050 51 5,11o. ILA5I
. . .i T N .. o A A C 6-7ri fi +S ,'" F , ,I ,', l- -, 11 V, . . "" .' .



1111E5,S ....-_ 1110 1 1 11.. . . . ...1d01115 1.111:"1"_-05,0 051 7100 _"..1,,"I os.. .. .. tI.. .. .. ... ....1 5srl S .
$20.00E R0?-.1- _. -y- -c-?- nr - I "..I___I, .11os Vdt"'215F1e"', uu~
.. ...... ...... ...... . I:W...,+,,l- .- N" . ... .. ,'. ... .... .- ,, ...... I I .......4 III. IA , %fT '





c"- d.s .... - 1....... I. 11,51.. . . .055i .1.-89-2
0x4" ..4.1.AI..1; . ..111.515 0 .q .t o ........o"5.... It. .o ......ol s 0I...l:15.. d. ___............ .. ......,
,-J. 5fP 4..1...... 11.... .. .. .. ... .. . . ... .. .S .. .. . s.. 1... I...... ........ ......... ...... .. ... ..... .... O
-6 ff ..... .. 4-. ..... . .. ... ... ble .-,+,, ........I A ;. .. .. +++- E O M JO E ... .... ...;.. ... .. ..
$35.00 L T I gAli--D ,+.O,,,,orcA ,+ + "ARACRN 00 A" ++ A.U .... ,A ...... .........-1-1,-F....... ............................ ........
A ssol 5510 1 A1o L~ ol 511 1111S11011151111 de, 5155 d,05,5r,5,[_01_0___s______005,0 5,___so 1E __ ___ __ ___ __ ___ __ 87HA A





1l.len0tiq 1 1 8 1 0af t 11000, 01 05010i 5,0500. iP .rt, n 5,R51" A N ""'d I It" '".-
1.n tl iy Aemplell i dm be s ii' b r et oJ c 'an 1. h l blI .a..- Ar' TAR+IF.NTOR %IN V...... V.II.A.$55. DES Irnil 32.5 AqL o ANt FRA NCISC




sl0 it, el5 Lo.. oA ts:r1 1. t.I M l, d 10s 5 0 t t 1.. 20. 5 5,e1&. 1,1-5F 5rl. 5, 5 5,s .... L..So 0 ploIoO I -dos dr T5 .. 1M R ,,"1i 5...I5,5....... ...0....
8 151. 0 so~~o o s151-0047-64-3 0 ,al11l. ,,- 01;1s51ssRIs550lllI Fnr5511ioS een0 Pajalio. 011000110.-1
... ... .. ... .. ... n.. ..I ..... .. .. ..... .. at.. . . ..I... A~ e,. ... ;. ,:., , ,,.V I A U. .... .J..... i 47 .. ..





,.. s'l" ,0C.all..011.05,.;50,
,ALKaDA-I.DADO 1107500. d0'0 00 5LA... ...... ...5.0 A .5. .... Ill ....,... ..1 ... .. 8.
Ip M T& pr.Jl ~ ~ 07 I0511111111011l0s ". -5.l ossII C-7.615101 1 8. -- -- -- C71 t .1..1, *0C NA






LU O4DE 5MUE 7LE ., I 0 IE.O ,.ad.... .... .o 4110 K""AAO,'0 .................. .... 11 ..........t ,: '11'5,1,115 ... m Jo1 ,!oP .
0005,i,,.5.1. 1115.. 0Ileoit.... .. . ,A..... VsoIVA GRAT0o 000 1 11I-s" ..... 1 ,."' 5,11110111'.1,....111,111
D.0"0"q5r I.'. -s!,0 0 l ssl, 5-11515,1C1 .0 5 11. ""111-E-8- 1- ,-
0J4M *li. -. 5,a1,A.,Ill 00i0510Sierra ,1o' .5_ i5 5,ls0 l r," "'I. F1il h55,l Osw o r, n "1-i..1,d5r- 1 s A11 11: 051 5OA
.... .............. .... . ..d. I'll"= ;._ Z. I.".'_................... .. ........ ... .... .. ,:`l'l:'I'::-:, dr -e `:!' ... d ." MA. ... ... ... R... ... ... .... II _N.m...: ,





At, O1%ETCARA.lAR CO SO LA PIMA DEMA ) 05111,1 5 I II.i 115.1'.I".,101 1.I R l s 11110o51nOd10o 1--, o0
"AE MUASaAV..N-- .4I..... ........ ..,
'5511500soosbsol ss,.1* 0 0005100511.5 1.00551 N ,10!02-. S.







.;-1 dia,. O. noca Ct. lbl. i" i.1.. . . L'___"___._.___.._.,e ','I ..... .. . . . .. .
I" n_..q d,. nI cT m st..na ln. dd. bId t %- -va e. $ 0. ... ,.. I].-: .. .. ". '_ I 1 iiv,2' ++ /',,L ,',,/";,' .... . J4; -. m- A






uJ. 1n 0 ,Ef T . a a ",'E._ '_',_"''_,_,. ....... '," I.,.....'e.""--_-_- "._
05t"" I ".41 .0...A"''.O....VIVA A.GRATIS C-7]-82- 1 17 ... ...................... -
d-iA.PA S ....ab..... ......I."......-..... ......I...:,.I&''11 d,.1'l" ; 1,: 1eal'11
T r d I C a nd+ A mn oy.o-f C n a l .. .I- C1 . 2 2 .. I



n .. ,... ... s,.,,, ,..0 1.,0. .......,,. ',t 0 A ''"I :0," .....5..... ........... ...... ..
.... .. .. .:.....W.re...A+nho M i. M -.. ........ . ... . . . ..... .: r I. -. 1 '........ ... ... .. .. .,+






...... ... s=.414s.1 .1,. ln5 510Al~ 5,1.... ..... ... ... ss~so ld,,1.1, 1r 05,1I 501+10 55 IbIa Eln l~ 11 ue~ I, sti de i mt "e "11.1 1 :s111, 1s1150 51111111.0
B ID E0. T SUii1 I - I, __r__________ _____tS_... ,r-,I".,d ,5715,lt
SssssoA 1200AMN9 OREO -LtTU Woss.. CI 641A 1. I 4 dhma sit,: olo 51115111,11551 51111 '" -'~ 11 -1:15,5 O', 1 1' 1,11,115 11
55.A5,.n rill.. C00501D Y A, L Pill in, roj5,11515o1 9 115,'',',"'.",,,,,1.1: 1 II 1






..... .............. ..-. .... II5 1 0i.1 5,l J,5, I .I VIVA G IS .: . 5 I0II,5 1 11,0,l, 51 .3 1 587 .. 8
ML ETLA S AVIOlNA h..umta. EA#3, Ai :to I4 o : e 5,;,Lo.l15115$4130, 15,111-rds1: vadeo. th9.Palac lI........11 ..;t -- _111 HABANA
..... ...... ...... .... !....qi, N A b,..-.. ftlr .1-I.. do. ,ban" ,'"II "
.. . . .. .. ] .. N I_1 ll. I., +"". ,,,,,, """,,, l,, ,
0510 Ois lo 51 ......II 4AS 0.o 13-7 1......II-.l... . .... VED........ I.o......... lot..-,l11,11 11..,....:......L... II.111 1.W All- A1II11011,, AIAI 411It,,, .... E, ,o 94,
F R E M1.2-66o-st5 0 D NERO IIIPOTECA 1-1----- 1- --1-------l .j1...0%551 514 .1 701 ,.,It,5159 Fsr "'a, A11111,lt 1,,0P--, I -- 5,05*05101.'






.. Co.1...0lit 005 t11.1I1 Ap'. 1 1...ALQU..AN.ALT.R.. 051 IRRAM.. 1184 HABaTACINE





515,11.torm: _____._A-__9_. nr__o__-
0 l 1 ,sl D D. sls sl NT I05At,1,110I5
flib~rie. In, 16 par. 05, i211 a,11m1115 5,40111151111,5,11111111 110111111115, 01111UW A & W 11115111 -' A 11 1115,At11OA lIdt Jt5,l7AIl 'I1. I,.'
P1111 .11111511It..1 1111 a11, 1 1...,111, 11.SIM .5811, 1 1,,, l.,,,,, 1Re, 1 1 1,31 11111.,,.,*,a151,.. 11011.1 51 ,17"1
H U M B O2Do R 4. .-.l5it, eSnd5, W1 fa1.E8, '12--249-00l 151 1 ,1011.1,1s11 11150,11SANA1FRANCISCO5






CAPAS, D TEA VA ..olo r*5I n tt5., ,0 1.51405 1111 bs. .......... .9 141. ;551.l115 0- E L.,
1 1 5 5a id.O lW .y s1,,*Q oasossI 5 1 2 5 1 1 1 1 0 5 01_ _1,_-__ _ _ _ _ _I'M ,~







TODl A. Is 0_o ....1....i.... .... .... .2 98).h....-.............. "+ '011 .... s....... ". .. .... .... I1..1;. ..11 1.s-,-I-ls -s n
SEL Y..I 1 oEDENoGU'LLE.'OeNOVELLAIII "N EfT5EPA 'O "..__.EN.19 26 111, V.I.. .,11i R,-E I'dIa 1,E A 011A1A12eA
I~xc, 4.5e00 .... 1105A040 ...... op or. ..I5.5o ,A,1 VE1 bO o EDIFICIO 11 0 ...... ........ 2 111+

T72 0I 0$ $1..enD.CACiDRE. ..h. Cubs It` 55, 0 s n.so .I- ell,.ss.s....-- -sls1.Ido 5 l' r,1. s. I PIA--, 11 I .19 1s . 11 T .11
M OTOR. GANA... A, .... ..... .11.1... r.-.... -, ` canQ;L ,l ...V i)5DrO0 .. ..... ....... sa..del......e.GRATIS...11.... 1 ..... .. 1-. -d1 '111,,s'P'. 11115 Ie am.
LANCJA 105515t5,120511-1 .'Il.51151P'45'555I VI ,0.111d.







it_ rp n 11, 1 ,mer 11 .1 1, o 0 'lrS1111.1,5.10"''.s- 5 IS.
5,5X0- 4. dis. Iasusos, V111 A555,neoo 5,51.r50o, dsTpos' st. .....0_, a ._ _,_,.__. am,,tT,_.-_I,_.-1",_ 0
, ..............0DI ER 0..."p.J...._.I_.S....... ..
--- .............. ..5511051.9 I0.1--1111111.....sss5.;, Sodds l.e. .... I55 1. d' ooai5, s..ssoo,,1, 2n. ,.In q s.51,11.......115,del515111IJ-1.ALtURAS VF A I.Q LO,
I C.ss. m.... ... ... re.- I,.0,0,m.0.5Ii, 511...r. 501.....e.. ...,.,: ,y
VDFVnZ N~ eI ll 11 A I 571205 Jimd1-5, 1Id- C2CII...II d I.,,,,,degs hl111510,5e,5, 11' 5,0111511116"'i.11-, 5I5"5"








.e ..Sal a-c..ed.r.2..a...... ....................... ... ..d . ....0
$2 5,000 S VARI a.Bn lez rtein rA-plda M-V i-k6E-I-fA-S rl'. y 00011115 41.irto at n O .l rned, e ,n i ,..rt ,n--n5.I|05 tee U,.11tt orme U
B E A S H P T C S Olq..5,,0 UE FSo 005,tslso 1 t.i 5dI "", ban, I.1...0I. --0-1111sd11olf~i I.xl.1J1. Po-_1'01 1117l50 Lo













Comes-sO~~~~oeore.elonduslnoloedm - ca nadr ha o pl o
F ,000 7 %,05.5A A dipie.1-= 11 f"Intoorrt, ssss .sa.- i"I Ii 0 051 A EN i ,, ,
SE ED N 5,IlssoId.e- s." .,UOlId-1-04--__b7oR11,410), sf1,11111.1111,a ,"'I 4 5,0-a- M ( O V PL C S














12,lol0oosossl 5.,5,15,05,d. Is lpob- G ILERM N OV41,EntLL S 1 Net- .l'd 70, Co e NoTer lE~a al deAorO- o 1na ISANVMIo1.oEL 457 ,5,, "1-,1 115 05,5,5,514 oIl IS.ra1banc5ri551del12Aa 3)
+ +0 + , .+ . n.,.1. . . . . ... ..ad W -41".0 UKa t, .... ..
P., ,.d,,,-- illal l ,f.6 = 91" o,,l e.1 derno. ea.l"m a.r;mn;.sr,,_ -dmed od,
,z m ,+ ,. ......... .... ....1 .... 1,.... ,atda,




C1 ,eoo o-orl Cdegloo..0 Ar 1.A| VVP.:4. j' A-[VA 1 -- A-..ED Ad. SSsn5, ......n-1...............15105,11 1.1e1 .
1I02d0p0T 0re AN Cb PC ss 10 I LA .IO... ""N-1111 1 1 a b
L.. . .EL P s .Ido .dm gilno 0051 4. Djposo.,,1 00S ,t.l U1,1, ^ 5 ..... ....... . ... -
500 sIl~ ol "`X = -%'5=o5 ,It. y5nO 1On.h r__le, an01_ _.lll Ill 5 ,1,,A,1 .
_.A. 117 -ye R n Tm 1 l iaClt re t i ll lite1001, ,,r 1. n t. Ca l~la 2 ldi'. 100 .1 e lq~ a l... F. d-rnd .... "' r .. qI-n -' lj; 99esunaa5+ reos5. "'Mt.ts I I.- eblI 1Alo~ :~ e~nol
__ a- -fo 4-2. ra s 5f.5,.*SSOS, l 1,.11ss-,I"'sbt~alqu retItd l nes0Se 3 D1111ME TOSIll aIL____..





..a-1:.rmal efle. ...._. .-a .1 Idi~dr, a veniqu ali p uest de a.a+Uo .. . 1: i4 +



1 o,00 h l7 s % ak d mpsss o ..... .. ... 0-50. 00.... 00- e V E df7bIl J U rT R N mt,11 5,55,0, P relo: f 1.. .... 1 1 .0511oI. .............1 1 1- 111111... I .. d r 5* -,111 ,Isas11Is
4,0005 0 do9 b are 1. 1o-, n .J p ir- eror, $50, ane y ene 1a.5ard ,; .0..05..0I..0,I,, .,i...I ....... ...
5,10,1f,7r5 s op 1 .,o-o _,1- ,',1" DI N.R D.. I i r.... I. n .0-'...... .. . .__,. i ._
"t I.on 1115,Ild5,0no--Caz ..--o 0051,,- F 5t.t.0" .. ....... ..'_.7_.. .... ... ., I I To-.. .. .....
malM.... N 'I .- hell..tsa. IPtOadlt. lioaoi o~ ...i,.....Id ., ~ -.'.',.a


Iu s s I. 00125 ol0C55l.rt4hNO -7yI,. Lin..r y0c, i eq-II t ne, Sn re111 hl8...9.1, ', I RO ERTO HE NAArNOZ
$ I -. ".- 1. o .,n-, An5 10 .1 5 CA 1-I op. ...o.dU, +-'; ''. 1. I o o 2 o':' 1,-- -
it..... .... .... do 0-141,-11.....1.,:: Y... _..' .. ....1........ ..,t. 1 -2 2 iE ie -,II 'o l ,.,a ..... )I,, de ; "El ar kt
............ .. 0.13-21' Ptte........ V.. b...... ..... Alm... 4"n '..'.1,,.. .. |.... C.... S A1 y IL N -AL]O qUrASfe TVII d ..... 4 HABIT" "ES...... ___ _.w ]+ +' I +++ +
Olbl~rlllent doleVI n nc B p lmrI Mr ml luu ," ....... ... ..... ..d. 1
.. ... ....Lfi. t e ,. .... 1 1 realo 11. .8O ,- ,.1ir M ..tI' d[-. ., ".., -..eo2Lt.0" ...- it At_ alt+,'+E'lO |++ ......... I o, ...N ........
......` p. .....,ou rde M t m I fa,..: uj ......... a- de .In... 1. h- abiair, ....... | LA1... ...... .....1MIt- 1.11I(. `:', ` """ 2, R-11T-e I


7--- --- IO A..... r o dr, oairas-"- t' I








5,0001 lrlnl, dfll 794 p lll n smetr d.yrl sosom lsl eell l s-cods- et bo.oll]o ed Pi _TO A_____DARE__ ____ ___ A-
V e -- a. do11 ,1 1 ... ".E d I ,i uj ] m t' L "[ A () [ I h bt. ..... I I . .. r+ .. .. tv
T. .. it .,Po t. y e!.4 4. 51 00, a 1to ,U -13i'-1 15I0,. Io. mOIso.l .111 00 o 1Il1 0 ) 7 ,000.. .. I E 171,4o1 II`5- 1112 1.*2 2 i5










, 7ilg 94 P I Alot d ul *o t pllcon tl 140 i07. oslss sipIl.: .o. Cometo..or r lo.. dI I.poce' 1 I.. o _.-2511 1F5 IC lI.., 1.I..15,-_o0 110 59P .,
90.. M OW. ... ". l A .... 5dpOnAlI5-, I ... - ...le 3 ''I'enr.2_ e.-: .aIh.t re-12-00n..5 0.0 do "c. "osI".-SEoo.p.o M,., .
,7 l 7 T li, Cell-a -ItIa -;92a .4 -1 -- s o4 n cloesn h llo n, 5I$ bioodeA)ls.IIa, 1..:..cn5,,'1.' AIQ 5r- 5:7,8 V -DAD 5
re .A A. 6br lu u e r, a ..e.. ..A 0 0505 0 I-dclsdo boot"'kl-s a ys s 15b1cr`lo, jsrdlne CALZADA VtVA.AP OL U .... ."
'1,011 n Alt.11 111 'd.. SO S .. .11. E 0 . . . .. . . . ..111111. ... .............. .... .
5S c t ".. I.t"' .' "' "
p1.~ dnr I ~I... =114111A41' IMlmlI~l I ume. Apll teninllzh, x t. r~m: q, Pidlo, ro- mbl~ln Aplo' s. a-mnel. I-



9 7. 0 0 0 7 '1 Al . d .ss a s pa I N TE na .M l In M s Up m r 1 1 845 2 211 .0 5e5 0 0 0 5 0 0 5e19 1 1 111111 i.4111 1: 1 I! 1-1 l e114. ..6; .1 . . . . . . ..,ls .0. .1 1 11 -5'
0 5,s-.. XI 1111110S 01 P 4 141F49_1L1I 051 '.1T











II.,.E5 15, 11 l A51110 .0 1 ,1 111 ...a de .1S 1111,15 ,11' i- 1 ,,0 ,,r pl.,5-, .,4 , I. prl ].
SU I BAS Y A "Ia E re~~ld petl .. ... Rp~ e~ .M .N O A X I m .,, "...................... ........ ...... i ......... ...1+ --




At 7%I DE PlA MARIN A s ps,.o s ,old 1-Sot. tRLUUIL'IUIIILd..EL5A. A TA ......8-. 1115142'50
5.YATE 7Y-_ AR lNoh. IONuu. C.de-INO I-2- N' 1001. eosoaoios-5 -4-1 0
1. ..sI l. Cl v, rsdismd y 4,.. A5,obsdo, s'115,oI5s.ss11A5ul1 1 Avenld Cimp11e51l" deA5,14 5111 11105,5 5`-`5'I
95 00l7lyN dl do p 5 01 15 5 55 -05,5,, -o 10 1t 1 5 10_? CI 5It.- 550, en l A.. Vdo 115,s- IIs-edo"I'l 24111ibannI~ 555 11-5Ile i P.r: 5,10 a,.14 ..1.
Mjs ee s I sll 0 Ir 0 e qu naaI0 .:11~ 0 15 I5 i,5,1 ,.I. ,,
1.0t..11551 vllas. 1s. i. I5.. 211111$.5t5ft& -111V~ed e IVA deATSO 1111 1115,111,011 11 1 E-.11 347-1
RO. RT A V S&U S E A N A S115111 S-504 81.1655 *54,rodr1.de .I1o l sodsloV d s,.los a M 27 F0.
I1ls b5IsIs. 1555 I- O ,,0 1 051055p an r- ir01111051 En5550 E -0014 5del'mos.1',51-O____s5,-1
0 75 ROFESRAS o ROPESRES O1os'soDiteoo5dd, lintel.5- 115115*5 111100 I OETIC
A --I5,5,50 005003, 55,155 5511177-4-000, 00 5,SS. Mat. ca fis s. bue ..TVIVAt, -11
ales5 0550551 110cones paio,,oloSde TslaltsoA~ Pa0-.0035r. 5,.sss541.123,_I __ ___iii__
11115110or.11et1.15.5... ~tmeIo 1515155515, 510000 Id1b2sa.rill114n11N511 51005,000-_
BUENAS1 realC S 1.11.i Wr. MaLive: ocas. Ut.krr0e s NO5 ", arI 9 ho _clne 5115, 1111 11,1,15111 A0 MAIANAO EPAXTO
02,0I~~*05s,0500'I 05o,. I II51114
TO~bS 5sat StigPeTECAAIbI__oC-713-825-0d..0bar,,1slo.l..- .A....sp, -,CNO DL-AMO-razIissllN5;22 5151011M051=
s-Ooo5 soos5,o so Sol *0 570-5, .I.l~sOa oosossto. p CssLs51 1ls. "AVI 5,IA5, 01111c1111k0,,:d"'R,""'l~. idil I', .
I 5 5 5 0, 0 5 d 1 o 5 t o s I ~ o s 5 55 0 0051 105l.6 s l~ o 00l5,o'5f- 0 4 011S o P Il i l r o te.0J t 5,r10d d2dS 0i- il 3,U H K 19 1 9 1 1
S E5, do C E5D00 5510, sils ,.1005 55150 o-soN.Is 13 N 7 3 26N I E A E d, 5.Re12 p P sl-os os- s o oIs.1. s.oi 5,s' -.1 o Ved.sZ do,'.Ed1111Cal1, PujO` O .115 d, _ Fls__ -1-,5
4.05, .55.s~o 0 GUILLERMO 0502S-I 4 s~~eIssl NOoVEoosLbS ;I osos. ..S9 bod. Itoo,..NI 14sss-- c- 1I. -TIIN
a. al:0 rechin. lab s tiuw. 05501 ,SS 5- 7 Cor i o aD eMIAS Oft.y1A,51 sl DOld.ll. 5 ,0 '.p ato I ~o ,l,' " .....
0. 104 A 0111 o.Ja.11 r 10551, ol. 5ed17. s-iiii io sbiow t s o i o li s o. C L A A A P O 00 5 40 .
pLo ssA 1 dqui siden I s 00se 5n 50,15 s I. C UoILLayR AI N G R ESO S Aap"11 I..5b11o ..15, 01 5551ad 0 05 5 5, 0 U155lt- -1s ''- A1 os01N A R NJ1__s- 10 5, 15,T~ ~t d. U
5,0 5,011551051005, soilo 505,11. 511151,500501110 l ci1 S0. 5a .. Aanst. 45,551-b- o 5,1111115110Ida.).15 ____.1.1'._c
455005 511s11s 0:11 2i 0 4 n 5 5, b. 0* T RMI AL 1.,.,,,2111 .-' --555 05151a1",I 5,55.-V
EL ~ ~ ~ ~ ~ iii oDIA IO E LA MAR NIoAt5,ss oss 05155,SIsbi-20'"sso OboooT. 30._: 9 1 -111l1-1,,l5,
1.Ua i.01s, 7 i a . co n .1t .00 foU- E -.4.34 2 2 5.,, 011 51t5 .1













Pa)itia2 28 I)IAJIlO DE LA MARIN.A.-Mi6reoles, 18 de Julio de 1951 1 "QClasificados

ANt IS (:, A S I F'ICA1)oS DE 1' L T I M A 1 0 R A PROFESIONALES .COMPEAS- VENT.AS
7 VETERINARIOS 17 NUEILES PlENDAS a48 CAIUMS
S ANTAMARIA. MSDICINA COMPSO MANTONMS. AaANICOS, SN- it VSNIDIS UNA ZSEUQNA P50750 PA-
V~trlria P~tirould d "Wllt ,ge.,bolosso de.plate, pr U- .. z I .. 1ustilveerl. ~to. .-obetl.a. jiru-'
ALQUILERES AL-Q U I L E R E S SE SOLICITAN i SEEOFRECEN ,! SE OFRECEN Oo.NANed 55Ad.Ni:. Sel-),, A.Slwlht o. [ro:S..o.............ASonSNONNS. .... ..... id[ul
... .. . . - ------ -- ---- --2- ---- ..... ... . .. .. .- E, A V, ,nichin anltrrible, ayIa ti do ea rt otr ., aae. .... P~~t., des ... 'goingU,.
ALQULE ESVA IO 14 GETRE Ia,-SNROIn.Nle N O1. N NNSNdo. As-N..I-3411A17-15 bad. de oStNir, N t ru.. dnSS NS 566-I
fl MARIANAO REPARTOS 98 ALQUILERES AGENTS VENDEDORES z18- -RA CRIADOS 125 CHOFERES No U I N NN*Noo NN o. e 5-505-.. oN S0-0. E
.. ... .. ... . . ...I.. ....... .. n M-728 N-372. .-4 NNbusParN .Puerto.Informal.MNmUelSCon-
BE ALQUL% CRALr P._T -L,,oN S!- NL -- B-5303 PABTICUL% IIE"__EONS' -!I A"EB-53S PANSIULNRAENS. NTci SN89I
SNe .LQ1111,rT N r TSNON NAMOINTN N DISTRIBUCION EXCLUSIVE OSaNtOe' sPARSA LIMEPIZ Z aEo NSAI aeorSSCNON-3 0Aa 4 DEPRACTn.'I Cm-- B-5303: pro UOLAe S SEN T
-oe I 1-111. a In ,g1 e ~. d.1 ,,I .ad.pH. -!;! "'' r"os a C.. .,,,,,, ,,.n Itb at ,uth c d ,on It area D= B ]d~e no. a rs a Is Qrcat eUIROPE61STAS 0 :C mpo m e lsfi- ~. o 1 -1433134-1.
........ ... . p rli I~. I,
~a.. b,, eltthx~lo re, sale \ xtI' tS~l t tql".I nI eer.ie e o nero Santa,. ,4.. e, o-E- -IM-11 ,"* no rrle r 00ne n yrU64. . .rientes. anos Rei-
P"N. S1 Ih!r I, 'I" ,111"..."... ...... ,Ilr NdI NO. .. Tr INt Nea NSo/- S CTCO S ,lIAA NS MANn. UEI.Na I _ln -,N743-1N.N-N I JUAN ANANI TON QUESOPO ENA NOSE N EySorrintO S0BANTAAeALAN ARSOA N
-N11 .NN.NS. N lea ,' N I N t Be at-o. N S E NNSS NR A r n ."N ".N.MBUEND a ,,N- d otNE
SN o9AS........et. . ........... . N NON- 5ie OPSl (SN-II Pr S NO td| A inBt O E ErsdLibrero,eMi-yia1.Vnda .SEi- ..
-" XLQI{ UILO-S56,00 SE SOLICITAN ,rnCr,,, ea .r ,'...Ot N NS ONNENaN .............. -I. IE-N Nll .... N. ,n,:e sn2nCC. r0etloNerlt er.I .oN ..... .. kt0 .... 'ObrnS .....ONS ..... u Las e asca,'ibirny eos mObeor- l~u.'nve ua rmi
E-999, .. In A ..... I SEad,.N,,N--A- ----S o .IN -tNy .sENS- Or -lan..Oe.N NSNN. SN N l A -Tle SS.
N ....... eI.. NN. ...... OON ........ anal-' 100 PERSONAS DE IGNORA-DO .' ,'te ...- -.-".. '. NSNNS5..fENc.O NN,.1.. dN e N oN6o S N1E. --- I I-- ma 3o
SE SOLNd E- 78-113-20. r ... ,E Habana NePNeN. -oi. SNE 0,LmorE
N...Au N- ..... AR-- T dN--.-.........I.-..................NNN-N-N-N-- N E--S. AN.EN......A......NNN.....-i L, re.. n.- -.D 2..2.J.. NAS oSAl .... AN- n c Al.l,
-Nra r. SNNNNlnSr pNr ON., W.,9. N.O.,N- i. T. ..n. ..N __NN "S N _2_NN ANN. fe uss- Puer t.Nan NA NdA J3 L NOONdo, NqNN esANE, 0. .c.
-- 1........ .. ........ ... ...., e 0 a1 a s ,.. ... .... ... .. NNHill. A-SEES......S.... ....... N- 5S--, N NNA -1E MP EA.5... .. N NN... .. ..... ..... ..
NE N--,SS`NNNME-NCINOCA __VEN_. --326 - S ON.. mOS 5 .NN an:. N B-5303 SS, LnrsULEOSSA S h No- ,SNANENN
ad -.. ... b ".. ........ .-'A... .. ] S h rfna q a re i ee lbdlre tan-a., d~rm ,r d, u, cn; def ]doN C on, Kegiiq Lpo de u tAm E t ,, :c, o ,, ra .. Y-"q o,,,, m ,tt Ot e,.li :
,mIn.f.NS-,, 'San ANSNSESNANSNeditO. N S iSn' TNAdes, I bo., ESANNSl.SMRALA- O -.42n-n1720JulA .BEVINplSBAA N O.NITAKSPLe NodIeA CA-
ro .... ... .... ..."' ". 'L.. .. ....11T "`:" b- sunhel d. tad.. do 0 ,oico ba eo 3 11s M g -,. T. .DR :z .. oo q, a," ,. ..d l ultu.el~ m Si-rns l. lrro il -II I
1.rsos,,N..N,- EV, IIU, .. t onP E dOAS .d"S"o .. . oSANO- -u- N S N ,OOIS.S D o eN etliN -
I terz1*. ...N B,,H'-....... .95. E . . .. -- Is-- I..eas rtirecula s.Tr .U 503] -o Co, Ia ~ o , ~ o o dm .Tloon=
1.r PArRADv e0.... a "'[' g zeJ loy m n l a- ., u trbI. ovd e I., nt o de.1 lu ag ter.A:1 A ;aVDA o ne" lgl..)u all ,- |Chicag m ci,, al R.ins uat. d = obIr reall-l
..... ...Itl ....- o__e____,i_ -tl NO... .. . .. MUSrural,,, AINA', NnN NE S SEE SS ia
. .. ... . -s.,,u tr n or e re- Gb-,Arltl. A roveche unlc.dho l-,r oSrezlz AmDle A PAAnlr ; at- .. ."e" I .,sits evee ed r l uts eldi : 1 9d .IR S E I P E 0 al J. gena, Im.0o.o spatli
CALMERAS DE RA0, MA R IZN. 'i ad JonSo-EIS-N mbr -TNE ..-... .. ..S 1R2 TER EXPERIMEN TADO, J.d ADQ lE.ERASAL -UDYELEGAN- oOOPRL..lSNSOS ndIentENNi ANN STEEN.,1,,. 0051.dot5a V ea o
..... ...... . ..gone ^E-6112-1d35-20 ...,1 .m a, Dlpo ^n-I.DCOM-AMOePIA OS htbtrl.nu a de onatcs.POri
abalon on, ,,lot.A oe u ^a- rl 'It ,Il1111,2el1n"te a A E ;11,1- IIII l :l : a .. pg,tar a netr te n r:-.21. .n- Tczz AIdt ,AAld 214,ON beaj[OPTAD O .METR I ,T A ll, CO PA E A ,., =a,- verb. do 3um
713iac ,isn ,tdri s al a. te- ,a "rr c. to r al I . ... l Xl nom -4 87 47 -119-311. l B E O reCK OeN Oea2; triayCON EPEladr i ML '1OS. DENItT U eb" plane = "'
tre .art., IOtN, CA 3TANNA.Mn., CSINNEN 1raSN l~..at ..lr aln -o,.d L %




Ne sHISES EAEIN1S T nICA!~ mn IANe- AN 0505- OANNES' 1f FjNSA ~ oulmd! ts R -_ o-~ F- 2d r-t |
NNIN-ACN. T, .U- "' EO NAAISE EN SOSSATITAON.ANS.-INAS.NSONO ANou_________.___ 13,___

'I... comeIdor, bocu n,- ... 'ad er. .. m-- t5ls ,I LP,, bgCrni e - 9 Is -8 In.. ...tJ. c L A let to .. Inaftenstw- er: LA P, REOIlE A qpo Mo
. an.T eleoS- N AOT;aproON m C I A r ..r r S T A, A.. N.E. N....5...oa snE.d enN. .,..000.
DO'ESOSIEENPANOL LIMA_ M R LAme nCAd L.Nto 'rMc'"ApAdA-A
a\'esa artmentoiN (a -- -- u.. stbtla -t t a W -Dm J-z-~ zsa. C O A M DER LOS P rSreiba-- u iesta' pre io. t -"
-E.IrNSTE N ENO A N SS 57ENNNIS NoI Sr.ENNTNS NNNNEANN NN$amENNN.E N- N. SIOON. O-TAlsEN.tSNONIONSO N. 21 S U or DE SA .. dO v Eso ANN S E 05O.-
SO q AO5-SIA.. S-ENEEaeS- 12iAl0..BU-253.S, JNNNtuNN.NoGi ONE ..b na Nseats grtSEAN NA.
--u -XS rdA.! CO darr S a19ber000 el pHol d e GANEIle I ORfl A EAS UA BRSA .POSONARNS PA.ESAS S PIANOS 5NYANE S A $00,500. (LmNS.NIO MONA..
CallsIa .., S PNO"AN SEAS NNADONN cusN.NS dAoN- c0055on def Ni oSA ncpoN deSNPOO N ot- .trCO BAIea RON.-I aaratnta a 233)






ArINa NNIet A.Com A Nr NA e- tdo 5r_ NNONtreNNSNmSNNNH AES -- .. .S" 005-504-1SEA IS MOs- e 164-Noru 3ElL~SS-U-S
CI AN E M)tds o. lAN C aNI eA COn CInN II0a ehgr5 od a~on eear ONS0It4- horSNNSN5NSOn SAndoeld t benAA5N 1S ONFN E s TA..S V-SON. NSS N l .I ll55 k IAST OPNNESS SES-~SN O NESS NENNa N ACO ONSNNNSA S NOS NSNAST eo~h le 34 ll'effo o Set |l|4 SOLO Ii
het nomlMTODt0I anasdrmanr fuoeresindersu on un mnSer "N C :-T-B7''d4l,7 'P usotd tnts nje epS16 Gru.lstqM7ag a
". _..... _.....-__ S II.- OFICINNTANS N S N- 12 OF.....N.N.12majoISTA Noredo e N Col egindos) er.o AN- _de .rA-E ,--E nN oANN-'E '.-N E -4
35 a__N-NEpSEa, N S~or N S agnoeLA PR ED.It LECTA Qn S N E -A 0r0 ,
-N N NO l I A.r.P A NALa ,NS Sa Se L 6 n A $ NES- SAr-Ser. 1. nIarm 4: S- -tSr -NNlE:. d en 0 . ..-A "a raANn

A, ED-E=I .foero o rfrnel ueedt.enrcSn ie a7 -Intllt[. -el. U -508. 6mpo onuteca $1.61) c lieae, boy 4, MUEBLES T PREorDAS
- -".""r, . . -.... ,r 1 ,r, e 't..,...:. . .. S eRa fa e l..,de[ t duliooB yo d e estoc uda1. t; ,.e" a. tid6. elalp!,= U -3274. d ',
---,-o --- C.ual qui: .,.,Ii .... ... ,,re. !: .... Ut ~ts i"r"-eol' : : %.. d, fb rlk. dh:* 'Z::ftIA......... A."I-50'Veat -d'. 683-al 30 Jr M.R....R, -aN- CASA
P I M ERN A N QN 160,NNN TO S N0 N (b ad c n o @C -, 5 NN NNN OE00A oAS _STS NO 5 a55 SSO N12gN. N O O O ANSN. N EONONJuNioAEheNooN1. ,, C O M T H A S oobo yApglaNiNaNo doN- N IN SS $N 0,00.05- S. ta V a o, = =


A-ASS 5-EentrN-10 N*d. 1NN7 NMUEOBLAFjOININ IA NNAANo[i- N-505U-
J O N ).ns r a Ho telNO N nNN N N S0 IIE O N A O. ..K_-__ _ -O NNIA O SErsit a Ns N N N NSM $ 4 S00. Se a Ond o NO Nr





TA L It po sA lo; r I MABL 7Ml n di t nelite n. SJ ] | lma
,OS-ON N NONES. "5.5ala, N G N FO$ 00. 0 e tra So 070000 s ONNNNNO NONOne 'enalettO- M CS X JANOA N ET0NA NS SCO N R F RN C- O. ONANON Sa hstral, o mso S N a O O SE E N O O A S U A





. . hll8ds uato on l- cimei 6 c-acit hu Ipee Ade b uen Arefere -...nt eA l O ~tU N b jo V -M. EN SLTON a Ar K 09 TU DADTd. OTMUEBRIS. ot~t~eoerPs ~ e e pa~'o ssiI .r...m. J -Z17 -W.it-4.1
l~ d o l uln 3 re v e U d y u n I -I" 111 ,,.. ,T -, ,,A I c rr d h ,m,, ., or. u ~ E 8711 31 21-2 b r.1)r.b r r ll e u P ro el ,S E v 9rO R A nA = 1 E c A, "1.1,e lr o |
ses5a T fio 9 NN NNSNONNN N .i E .N p Nloo,.o,,ON,.NSNNo NON No.AN NOINONNENs NNENOE. NEmE.. .. . an 9 dEll" M-cCman8 8 U53R 1 I VNA 05UE11-CA SA E OOS SAA5




ru r a 'nderr .....It. ,1c. 1 nA A v.rcr, i )~. ... I c-e o1, INDEEPLOi....ta. ... trader- bonsuin,, !I-94i...-2.n t j u ra -Rta ~".c ttr
to, AmedNr,CO N-Sa. !a\eN-NNE-SES- NdeA...... .Lbu.. oS NOS12-OFISCC-N-ON-NA= .III---- d--
g e.r n, nE CclA EleA$N5.00E ONIN NOEl3o.noNANN.NNE.. .... .N N.. ..- oRren.orts o d areEr..1 SUN Sn
A- - - ONRES ASIN9-27NON NSNNNNNNNS. A toll, _ .d 0 ~ NO N N A E 0.S S
NINS NnNe0 EAS NIIN am NE ES N ESNON -0.0LIM A AK C E C O NS.t- A. ONpi no0ENNESNs, 1, ANnt arAS1.00_21,__ _ _ _boo

man: EeILA n N 5 n- NNl......... ENN AN N ENNSONrA OSrt .00 OnON SOS e N-ASSPA NOOuPAErANOA, ONOPSNN-$ta.ONOASAPSNANAE.O Nb NTN 0.0-o NS-SI-AS e ON E RePARA.I-.E4 ,,rn r.ro NdoNNE- NErn... Ia NolUiTso SUe Moo.
Nla oN@ aA A nO o. NE ,-dN oNNNN1 E NTl) I E. ANlSOSNAN.. ONES N. 7. TOES' SE" 5.00. iitaer dor r. ra-a c ola1 yspn e -s -i.-5 doL illde ia i i





..... ..... .... ... ....3c0m siell A... .. ... . q . . ....... ... ..... ', R, A So... r c ia L. ,4!- ,,,e-1
N-O..N-NO AYtoG N N NS.E NNNao...N'E- NAdgN ONOlN.-NOSNOr- - - NN AN.. .. '. .. .. .. op. e- ci .... r .... ..
U-l % I..In de.lou. -- "I N7SNN .IOIS NTENS N-sNE AANN. N TNNN N.NN NONE CONSS S I nosNaA uo rra Sio. EN LO OiD L L NN. NAnSA. TA ODTA.





-- -,- -o. ,1,,nr d n h d j r ll rides "' ;. dsn -lle or~~ rc -- 0559 Co p o iansA m ueble ,'- 'j,- 11',dre cur44, al foe- U. | r, cu alrt. erie.
I| P I~( M R -q .I rr .,tH, M ozn de ; me 2 .t e te r ril Td6~. F-- no e d en aDndPlne I ,pr a l. lpre el 803 d- 807. U -2530. reJ. ,$--- -1 .1Joann e d Pra l, I
- - ... ' ....- nl--n- ,1.L.C.T 106N rA -.I Jrd ? ;x ... BA N CO D E L CAi ..... iaus- ...... 2......ban....... dod* c op l ne,
...NN NPROF -.............. ............ . ,.. .. .....................
NNNS4 SICN NNNE'NO NT"NoNNEN O. NuO NtNsON N O N N EeN o N ,N2N" yEN O0 7 __ -_ - WIS_ _i E_ _Aff_ 11, A 0 P__ _ _ _ _ _0 9__ _ _ _ _ _-__ _ _ _ _ _ _d osa l..__ _114._









,t ,n,.,I'............. ,,; .. D ,,.,..... nd~,P-,.he, ,, Z la t /- Tpc~ eea y eoaln, de~.;e .rterra., ,Z. b..f i
......,CNO........ ..I t I-, NNCNNEN ,'NN" N ". N "NONNONT1N1,S" SEN-ST 1 ".URL
ASIm NNNNSSAI a An.-0.052 NNhat, 0NN NON ON N N NOONS NON C, e~tAS ld.,. dVARIASrn ia.TI. -m.My








. . . . . . .. . . . . '" .. .. ...'" ' i"nteNrE S I T A O S Po plin Via. do L .p r-p'..nls d, 0o11- a.-1- 111 .Ira ar u i- "r .. .. . ... ..r. O liva
NE..........SA.IE. o. en-aNMN. -,NOEO N.,, .ONA. ITC E NSU S MNLESN Co SE.. OE
NANI' i AL, PARAAn~-.E- S .ESN C I MEDN NON (Corredorsif- _670 C oegodo ONN ENN NooA E PINOSA ENN ON N ,N __ -___.n_ ,UD2.4-9_a"
~s,............. d.l. .,.I.. .,....... .. .... .INA... NSO NS A ..NN ONC SS TEL A... ..S E. 5NI N
.....aDA.NS........ NON -___ __.NE Ha banaN .IE-L70 ....NT -EE or-I- l n e -ENE-Alt-..... ipte- a Atid EN-N 42 MUDLE S Y PR DA NO .e e
ESIhll N I Sar R ON I ALAr, I 0005 0 LASrEN- A SEFA I .114L-71 SNEENEI .le-EaQUOnN NOA NNANA.N NNNA dLAN A E SOS, A 1S. A
W as.I. NNN NINu. NO Ao1,1 .SN ..............SA. sAS.... N SNeA..,AI-O.SS.S S" IE," duen.... ptel.ra o ,-8747. .... E ......Y VIDAL 01 ..at. ,,.aran.. as orn "A. d.








I,, ..... .. a.... ... ........... .......... ,IIS'. __ _!" ,." ..,- conser. connn u ....... h ... ... en Can.---31-1-
450-E..N.....-....... .. O.....N. .ANAN ....O- OfiOOs: Aulll, U Ir5 U S N .........000.0.. u 00,70 N nO ON
hNS. $0eP SI. NNos SONMa do ,'N ,, 0-ENNN INISTASE8 1







..... .... 36... . 1,11 ..I:. .... -r] cipetn. rdf.... ela o ..... ... ...S-O. -acn--in 3 O TEEENM DIENA .IKN 009 C.ASAN, C.A... ..LLA. mRABA-u r
E-N --M C A5.CO O5A-005 o dp- xl, l ANON SN


I______ ._. I___ _-_"-_ _VL E'S.N-- SO( l N D InA N .a o. IIS!S E n mp.0 -D J AS-sAUL A. nSEET6SS NEO...Cdo .A. U-ES -euaRAsO In.







.......RA RACE............. .. ..I .... d, ,,f,|o. ., .be .. .. p, In leS,. PI .. .... ............ .... .... ..0, . .. fo....... ............ It toApo.or6.ole bbado
I.....amd.................... N ......-IN2OSUEB L ii? U-N69S, MUEBLES P IAND S AL S SOA LNA LAIUE -S
anr I .-120.E.495618-300or55A-ib a.,lnt ..t N A RACIONe s on. EsNE ..S ,Es os.tA,, .
.ON O S O E O E N ON oN n o.C n A,, -o yI AEINI -S_ la d I ll.No,3. N _ _ _ Yd_ _











1. at.. so......... n., IA reS. :O- U......... pV........ll........... antbes egc....... In MI ....... l d................................l
b a ,n ; : ',,. .. ... $ 0 e r t d. r : ,: ," ,. o .; .' .: : : ; : : s : . .'.-,-'- - -. r c c e.I.. ... . ....0 $ 45 N EOS E X L O O r '", ,v' &'D'1'80 m 9 40 p i a o s . . . .. . . . ....D l a 4 M... .I .
AtIPr.A .-.:N- 'I-NnleOnt ey Mural.OsSNNNSANA sNA- S Sd. END A. L USI 0450S ,
S-.......ON SN It oile s v Io U- par. ad.n.dotVd r NE INS.,,I .. d 4 p l n t .p .1.Nts._N A O
61d, ,,^ ...,,,,, r,,,rl,.. .. 11" e. ... IleNAONE.E- NNSNIM-1141., /l..n ONBA r_ N. iER"CA ,NL_ SANIOr "" SP SU RE
.NL AWNTO N ATST ,AsA iN ... A N....N i N..... ...N NINN N N I 1 oCS NTU OEA S NO MOIa STNASA 5Os0NN.. .N.- o d .A... LuciNA-ao-st N SOO. S























SE.N.. ONS.. N ,,,,,,,,N,, sE, ,.N .o.sON S .... .. O SNOES vNzdO -OENoNNS N r ANTONI 0PSENNT-A :o ENNNN. eoO./ Noo vl~s. NS.. STIN m 20r.4 Al;. ..... S ....RA AMA DR .C... SNNi SESU S D NE N AONTE $0,00
,. : ........ .. ..... .. .... U e m llen e I A ..R S AVAN 0A......... GpU lDA[: f tj .....- ......UB.9, ...:... la bll 5 daen arcnfidz... ..... .. od -SZ8.5141
__ SSN. As CAN.OlN, E DISES NNEN.S. O.NAN.NN EOOBS3TONA UNA-SW D A R-SN-ON-tN E
NE A. PONEN CA AA -. .R D19 --1 71 DR E-IPLEOS, o-SES0-NNOt.... .... ...O,-8 007-11A N-20,. na '_d d1 .......Ear.. Nd E N.....- A..-N.. NINPA O SENVE SS. A SNS'O sas
.. ....... I ...N..... ........gTN 000 .. . . NSN E . .. COLONSNENNNN. NON I s a te h ... SS.... Am. NN.... N ES ............. N EA 5a SS' I
























IS N ol 22uAI . ....1 ,~ p ,- TIn.o r U .. ... A ? In I t e n E ..JO V.Enr A n l- l 'I t O a t c l . . / o -.w
NNNNSNNSNN ,O.11.......nISIA AsONE .5 sn N reDent...... .eo .-'rb I NO INpE.lAONO Spi nO...0a5-,ili .-.AS NOS -NESS No I- NNTS S. SA

























___--_. . .._____...._pr__ N NSONeNTO, ,,,N]SAA flEOSSALSSSNJElItAIRdI NoNOE.L^- 0 TR STONOS N'NOS NESL S ,s -9Ol- r~d d*O I .nNTSN t&e I eod, ... ESENOON,, 00000. NE- .505. U-I
NON'1,N NAN ENr IS N NOONI .d I



























...... I NN' IsON;P~t' ......N h 0 ENS OE I O r" -1S.jo NrONu STa paE TNeNIN s~ iz I ...N.SsE.NNS.mOooNANSNN NO TrSa it ... ss n ,E- So..-...... ...O. JON .... ONI SAN ON NSES "NSAO --NP0TAP
N A.A.. ....... .CON.A-EEN. .N.. ..........AN... .. ................... Ill / lU I"SDE O A
ad.n I --u I - C I, _,__.... .. I I -- -1- I_,.,_ _-,deo. 1,An qe u n T n iSO'NN.NEONO5NN.NRVO A NN.NOA de SS.- T,0 SssIr INo
la --,o lnIE d , o nr6lrrnn IS SSNN iENE NIP '-ONES NO: DISENDO N!E-OsN-1N4N2.oeNO -B C -E- l.0 U Jn nEEo d _......O-Otd-ST- O- tr N-oN.-.illi ed Mato s, -0.000,a a o B0 nh-
























'. r rv n d.1 K ut ., -- --1. m i OPeoo d p- 'hd IM T%. l"`l` l-U` U as o. S u t ~ M. To n t Cm bw. I a r = L d
I-as-I,5m50 O bCoOONA I N -o-- ---- Es..$05-00.ofi--dI NA..NA.
























120,P.,,ai re{'e,. ........ :..' Ad'OVEN Dpr C aI1 .... ...."Ilel- Pr .- cop-nIIn'Dua~ldrflnte-- ~urI ... qul-.Pln o oecd !cl
NIran I1-I II11 I SSS5.OssOTNNN'.OsN...NONIOE I... -55 S N.NS -.SOl N. SSA.Ns- AICRAV


ANN,,NN: bNS oNnroNI:N;.....e'llN:,0NN.N.. .... -,r,- .. .. lE OV O ....,Pr.. d..... ....N.. ...... ...u U/.r. NUSl U IjINlON. z't ne -N, a Aad En p W..M.., NJed:o Ato Me hrE EC. ....
". on ININNN-A-N-N...)N. (.I.I N,, 'eenl- lanl-- n'! .. ,,h, ,I.N NOeOS N N$N.NN .........S AI.S bel Heman' n NSNP Irt. _ntro.INS
t Ss o.N Es oN NaN -OTEN P FNNINoNoh iNN doInN..I ANordoEE a t.N9..dE.uds .90 R N A 5.Ad.-
























=3 LlYA ']'A. .,IA" i "lie "'1":d"' 1-11-1 01-14:- -ANTOL cD .D' -- .......b- .......... edlts. rn -"-d.ll. ic'l'.. T-414. .... ....... '.
Nt 5 I"ADOGADOSA-87A3:ComNaMlocr a sYC OE-E A IOnENPtaSINuPNA Srntr..ECoah, con lTsA 00.
a-OC -- UPTEREO'"E',N"-S NONE -NOS` N O COESLbEN 266, Ia--1 .AOUs
-s-s.SO NN0ENENNTNNO.NNNNO ,NNNSNNNSS NNONSS. ONANSNOS SONNNNSNSAcademia,. 0PNtNman : N'Ido .sqioa Ne.too."el.lroo.0545


























w.'T ...;'; ;.pd.Ilh'. .. I ...] I .. ..,... ... I ,dR' W"~o ''ALTr IO....B..'O'PrTr.IZ -04,Cmr pedsbr.T $".m...
kil M P~l r/nvtE-A. 1,:,r..132,14. IN 1-N. ~ i...III:....'l.... I .......ui...... ... _-. .. ....7211...!n d dSo 7l ..... dnlaneyor a eIo a. VDD--O. I300 A ,N $1,0
N O-ersNOSNNN h-SW S-SEA-OS-A. Nor ANASNle ynpueri.e' d Oe N. ; ON aul I e N6























'S',III, I .I91.4 ,t I R 1 .... PARA...LOA................. -11-1.....2. I .W .n. .qM.". I .......c-...-iga ar ilread e.runs. p- Mor 1 ....d;..., ...pe,,el..... dPe... e....... es, -,112
-ItffiAsI-r k VJE]l- L CCn BUENA7t 1 ~e ... .. ;l,.l~ ll.. .I ~u...,l -, .2|7.......In ....... eair, C.. ol. Oliv .. LI.. UA... d Ri A, POx lRTA
Il CI NEAns",ER S Tar.eA-- TeIlNU A-4C074- .-, ofr,..-:1. .NlI lNONiuaOnI prsNh tmus e. uld, dA l.
___ -_-___D,__-_ AI tD N A O O N O OOO b. ,. 0 ,0 y- N .NESEA E, NOUbE NE. DO- A-SMB "COMPRO TAEnrl S M LrE N Nort NSl eoso. 5.5. EI p0SOSSLSJNN
AItrEIPAS II I- NIIAII tit N-3E. .I.I 1. ...S" -Nm-ISYp E-SnpoSEO actr do-is-E a'..NI-ES alS -- ". a-ON- O rAbIsASE.ONsA NONASESE. Psso -s1NOONON NO 55400 P an.0M0N00 X-13
Alwala hu.- A~a- "".",o,.IBUPETEN PnRRZ M DINA6nN- 2 IS.tENN",01,SoNd ""'" IN.,n M-85GARCIAroESiINOsAueAE....N_! AS.d. AN31 b Sn.O.EI SSS o,"000i.
I, .:' I ,.a,: ,.'. I, a, ,il.EIE ..ANNSN,gEOSAAE
I NE. ..... III1111..N1 "" E. E-OS I-ES- N oIt~IN. No lbS.T .0aInE,,n. SNOSON. MSSSinI-- .ES "arSI"1. IE S555HS
NO11. 'l. ._hu. d IU- __ I- Z 0;_ ro 3 a .NSS ,EN I ANN J- SO wc n orinTS s Z ds Y 101 MAN UEPRA 1- L PTC P O
NE NS. N S S E N S0.-.- a N " .A S" .S -.2 d. .N. 1 1 1 VI GDR I O E NS AN NO T NR O .NA A S O S S A A E O Ng eNn eTSr a l Yd e co r S, n r o j s h l 2 4
le.I""1: ".:NI I I I 1 ....N.. aO.11..E".. ,, N', I Ttprio T mba os a-a tD
... -111d- .NN1NN SN,,ON. -. oobN -SSON CsS.NPgNO. V055AOSNA E -IO. l A 1"MUEBLES,.d., PIANOSrrn O
A cade mi.P tIan..ON...N.SO.s.1,N..-ISA.N:.NSrAIOSES ASO -N 0A sOO A 55 8N NN3N3 : OS A op Io pin os. Ricard
S "I NISISEDEINOOF 9S1-36---0A -SC ---EO 5500t0. E- NNA.05, NN.NNa. NIl NONaE" ..',Ie5ANCnNNOo$7aON5 EN' a0CN oN ~~ .NOES
A .b5- AIl- m ,iEN ,OSS N NNNar Nfl f O r u i n r O N ASSn00 OA AS S N OO N O A NS boa.N S AN ooSINENusE ENSr
""""""""""""""`SSENCO IN S _____- O I ER SJ. ,U E' --. .' __unl I.. _ldda,. cll yII ,. -_sIr,,. _" A. t
I ,act".,. ______II N7NNON- NS1S0=NNONOban-ENS
OS ~ ~ ~ .No."-S--.PN-SlE OT oSt 00A0cr nN.IaS ,CLNIC SXOLGOF 288.IflrC oo ONNN0ANESO '-A, Asia BA- oN5
.1-No-I0...E.S..N. h.11. AniNsS Nlu A NoNr Mebl--CCN.....p FIo. PONT50.... NEO 0055. ENODR.50I'-SEN
R ~ n~a l u .N.'.A J N O P S S A S J E N NX.- i iNN '.A N 'A ll.O O U : .N S NII I~ S E SAT ,N O.O N3N ErNA S O.rSN N E o O O O 5 AsbE N o :NG R C A S P N OA,' ar b a _ _.__ _ _S e a t -
"N N .IS",",S. E... ". .N,-,s"b ,Ir.- OudSNP spata.NEO'.NNNN 11-1. S eis o SAarsNON S107oooir. o oaoi-- -N yIAl.21,RaisTAxiRnaN$4500
5 SANT-OS S RREL..SM`-D'Z" ISSSS ON4.d.clue.Rv..b.5 NSO., O, CA~slo_______ X-9413_-17-10 CA" o ooornooso25&o aOS rMASSOS ,ooNN. caweauplsbNNObOSAl aos aS. ss
""' ;: II "E'::'' 'P aON' g SN..ur iINNesenlpr5sIP- N-COONOSO A N00 _____-.____ d 810dm.poua
-II.*:rl.. "'.rI I' PXCSOV NSAG ANO I NN00ANtNoSMlH EOSNSAL05NON N.ONNNNKINNNS NN.Na..YNNO AS N OS. ONE.
I D E DO. N N A S O N N 00 Oo N O S O N I N S O S NS S N O I O O
_a._-211 -.7 dNIO IE sE SENONNOS. AN ENON'AA-9 1 : O PO 5SYS sEA Ro o cking hairSonES5ENO&NANNANOEc
N NNI NN N.) SNN V I B O R A ...M.:DAE R NA- .B,1. EINIE-N M A.O".A N I.1EC... ..S.IN NEO NSg~
-Ill. V.1., do a 13 y 3 a I-.. I. I . .od. EN- I.,SENONEOSOSS 0-ESSA fesor lie CA- 3 DOCTORE00EN MlDoCCOIPaz.NtpegsdaIJOpariNA...Eis, nNEbur. 7SOtsNdW OSWEL N-Not
NOON N4 NOOO. NON SNO KsSS NON511E NN M TONN i ;MN SEN IS electS. 0A-SEE oblo SIS pa e, AeC 72-213 L A N U L LO E
Wu'1"IA 1 IN ..B :- ilgala ~on-Pl-, Ufl oEcri. cl SuluEsONE5 .olso otl AA
AANSI y0005, N-1-11 d11 l'NNo IUs pas- ., hnsS o. o cinAN-SEN. DR,.. ul JEU...L.E TE *sj ~ H i
SN AOS 55 NNNON an giliaNN 15.05pin" NNO_ an*O.N0S a.34IM.l n eSON-ONSO -,RAUU SENS pCACNS5N EsAN psllo, dC- oIN, m"BANA"$1A50O
I ..r ... ..I. - lil- -- ,dor- N N N I l. d.AS 1-, ,,OO Z d1g~t
--NO C..I ~.." .. ,t1rnVI.TNE d.lntrOss nsp. U5sSMES LE SAS O PSAl NOdSE o, -3-58-8-
1114LAN3AsoN.E.NA5, NO"5N XbSOSN.- .I' _-___________dAla..clss._ i
11) JSAD LMONY S iN. ..O, .N. .... .: .. .... 900N4-11-11 160 IONE!,le A AAN U255o,',.PEDLE1ANPss:INDICA AcallNN ",$28066h, id
.. NNSS..", I s ... O OSN NSNNOD, NCO....4542. F-I-- 1.omoro .o I.etoN o leurr-Node-il- ScliSsols ON, so S O~o 0 nic.A EANO. -ot.
NONO N I 7NE AS SNENNIS1!NisOsIoAoI NOS .......- _ _ _ _ _ __&A N.E- OS.M L.S..N!.,..ANre.t.SO.SA .s 500.A-4.127Nsit.)5E-AS7-50500
.:" ,! 0" I s I r D SI I 0NO-41 1 O IA h.1V A I S S O O ONAO N 1S 5S- b N S a n i goI o y-N V i 0 0 l;al 5 EN S -E T DSI...A N C O A E N N O A O N N .O .SE N s ..O 0S 10N
0 3' I q . .. . 'llY a N O ES N 5 5 NA"A 5 S NI N so NS-. s S A1C E1 3 -n 1 5 5 L q d a b b r h l b- b i l C r ~ I R pI c s l M 2 M
d. . I I .., I 11.1 A, 1.RINTA $425, $4.15001, A1ESTAR:N:.4-.'..
N "N-1 ,N1IN E ES. -O .N A 1a i.No o NX . _ M N jA D O R A S N oA, C .I ON W O NS E E O N AOG O N N N N N 0 5 s .C I N F l s ~ P e i e l ', S n Radoo i S N O S O SSo .O S A O N N A NEs. A9- 1 4 7 s h 0- S S ~ s 0 N E N. N E S o N .
111OS. SO.NOONSN"I,,." ,N-.;.so.... N- "NOIN.INS 10-1"5I0, 10-1707, A-ASS thu s EESSOS CE EOLN NasSYF n T ONE. ---osd ---ONONe--ONSISOO'IIN o IoA 'U-EhNS, to-ost rn
A' _raroto .. luUA 8utroa.
1111.-1-1 SNN-sENESS IOOON-INN TA SOOsESON'rSNvON.E..os.NO
No~ NIENNENoSO~sos.NO OOONSE S NSNENSENNNNE NNsNoNNNNON or- o AN PillNISIS, 1., rnarl, o oNr,;AS AC Nssort ." .. S "OEN Z'I ---so o, 48 N N0NNE ARA0No, $4,
-- __r ,inI 1 sat :"IIecince D rjae -It.." ..a oSelONONN CCS eS. usssNENdi NAss sN 38f. IT .A.s,,.NNSN EONO NNSN N,,
124 LAS N B TO AU0EdIN 13C S UEAS -S MODINTAS .---- r ..5 .:.55 I, - - SANO ON ASS ASN
TD -MENDO A -',-,:;r~e*, -:- Dr. ANTONIO PITA OOENSSA,-,;,- sOgnsr S .NONr sNEsNs. ,4m -. SEicum -OS.l AfOlsAo ,,,NR 7 Viit,.NHOan cAr 9 y JESUS. DEL-- MONTElnt. 60000
ON OA1 SO41 ON0 11 N1. NNS-OJ s N ,NoN N.SI'llNI.IN- 111 I'lSSI NSIN.Nrefere nti alNh s O. a O A n _T,IoO bo lb n Lofe- ns ~e o NC-1 i041-N3ONS Gosohs NSS-OBe oS NDASSUN AtO-SET R N -o-I NNe ca iS S let d o r u th
a - aO .En II .,L5 5 A S. S O NSI ..s NAs iaN-SSd elSN N A S O S O N bOE. N S A N N N N N OsN SOSME N. . o1s0001510 N- r-A.- 0 0I sSN ,I. 0A5 N Ero
,,., .... r1110 114.aN1`1951.F-72 5. F6404LVIRA PrMilL. TORRES.' OONbNIn ..5105.R. P DRO sIRoZVALD SON,
bo N N N S N, _ O NP 10 1I I I W W LA52 7 8 ... A A N E R S .s, 'N i A -A N C M P OA-4 8N00 : o S 0 O N N ANm N O N N OMade- L N. O NLA ES-
J1-a -- .". -- ~ NNooM AN. E ..OsCR JN~ O DE ooaso.sea DRae -s. ,, OINatio, NON.. ,I ENRut OSS.
N11NoN N".5I -0It sj, .O"N.- 11.111N...u'NOy EN gS A t.ES a r .N
N.,!,NON..I.. 1- aT. ,E NA EN E O ISA. O ENODR N NE SA SOL5 -S_ _5C....511.. diarSIN oJNasA.ooH NOON AE N NO 53,M
'"' """' 'NCI ,'N". ""..NS As o- r 5i5. a flbbO n SYHono U40.ISS'lj ,U i,,dfc,3 = MetnaBe
-" '_ " ';S O N N S N A SON .ON ~ N NO NS S h~eNN Os d .r : I .
t~all-I0-l. ,.,,aO1NAS.ANAAOE0ALNNTON11do- 1orARAuloC NooI. -LoioZolo',o, pe ada Joefina N705950-SEAn SOLA-2TNN
"'E .. NNN .S I ,C-o ... 0 ..I14, 1.MC00IENoN OsANN FARINCONNO ASNSOOS lENSr~nls ~ N0 .;L12INgU.NA.A.- Agols20 N-C VC yENNA p LVIapr tl A M L a o mTorRE sbsL6' ,.q~oN NS
Al, I- -.73. 7 N10N ON ou.AN 50ON- NA -E __O N NSO N dosONA N e losI ne Avio HNSNN, 55 b~ N A As o. AN BS N NN. N NSANA,$1 04
--QUL IGA AA ....- -TN S A,,D YI. .. CitOE-705-16-N ANDINoIRL.UCN T5WON0As5AS' 1n- ~oO L.R NO j= no
___ A 5SNONON s~ 400IO yN Nos~ N.000,A. Aq o SSNSON..A....S NN~oo ARX A A. CUERVO A I. ENAOOS DO AdS 0WT000% loogEN Sods. CI
- - Cnk I. Wal. .. Snly OS-l u.00 -SE N EEpIESE Jy E AslgEm Ce, 5 o da IN A 5 N 505 sd
D," :'':'n als I- 1 s O~s $.- o P RAFAB IC leECL.CA ".. !,: 05culNONEmedOs 555 NAS.I% .me"""" OsCdo osS ENNEASS i50 sllo :. D As50 O
Is. No~ .NSSNoN0NSNMNSSNSNN,$N0 atio JN$50.s5sOAR N*hso.V.'.No N SIS.31.Odn -sOosSOssA."_yN atod
10.5 It..-I. . . .. SES. ....Nso. ..s ir dn A.1 ENE NNOOAOls NSICS.SoONN s dSgoNONW 5
S o ,.Ua1SON EN- -SOSN -.. do s .1, .ON., 5Sa ONO.. A N_2 ESESSS.O.A 0SSNS0ES N O R O O, r N.s OS8,18.N. .OoE COSNO.l: 55N55LAM S
I. W.'l N..N I Ito"NOON, r-1`72 000' 0 NSA.ulAEON. DOONS 4OS7 P.AM.1O10Osolos
I . .,A 0 "T A.. ... I A1 O A R i0 I l t, A 0 S N S O S O _ _ _
eMaia a. ._. _71_ H A R A N A W O SA $55IXR E PA O
I _ __,_ _ NENIA N, ..N...N S o.b o o s o N NS-oNo`osN,.s O.N:N N S N N S N NN.0 ONd '
:::1.1s'" s. A'. lNDON. F.ONCE.N 7S117 tt. ,N ".E I CE TI T Sle nigod o sTe o yaC vo i lMooIN Ihfiouo No N oS oNi.. AS 00500 A hall5 EOA -.W eSN-V. -O ISEDS.
ONE "NON -SA LOSS SI .3s50S. .LAN-1.
-1OSSoLoCITUDESoONNNNOsE NINEd.SONIC,.,.IC.N 550 -. DR IALRODRIGUBEZORTIZO A-4074. Co mpcu ros p e~dosal:Er-)-~jy-.I.M; -si L6
- NO -- *- I 11111 I 11-II. N -___- __- __-N 000 ONNIsoo s uN n .-N AN
.1:10,.N NNSASN--- .,O pC dCN O 0N ...N '.00.0 ElS O- No0 ON5M.hCONSS
IN3SN. N OSONors.,N.. A .....1117A.oNN NGCO bN S S
- -NJ.$.'.:F11.18703n. .. obJSCeSACS V OG* .!NNNCSS OSs. oN, NE.oS5OSsONe S SAd n ewarNN. anSIeonos fiAne. LqSoireN 16 Te ll 04e E,- NO.oo NERO, O NEO- 505 OSO S -OSNSEOONS.
'! l, ," A n ,` "I ll JO..' A... E 9.N E E O O s O l E 4 C1. O O OSN N N SSSIs o _O O A NNN S S N E O E N O ,-- A N _O S
I A-O A AS SO N, N conA : 5- E S- -O4 -S ENUosee d A












. ,usficados DIAR1O DE LA MARINA.-Mi6reoles, 18 de Julio de 1951 Pigina 29 I
V.ENT AS *VENTAS VENTA'S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASA i-s5 CA3AS 49 SOLARES 51 ESTABLECIEIENTOS 52 BOVEDAS Y FANTEONES 53 AUTOMOVILFS Y ACCS. 6 MUEBLES Y PRENDAS 50-MUEBLES YPRENDAS
in "too 4 4,4 0.44,, 4.N4I... 4,4444.4. *.4.. 4 44. .4.'m144 4 0 4a+ 4. I 4.4c Quint, can, AyIL 4 ," an em3 4 .a 4r 4 4I4...4I ,w-1-.-.-1.." . .Cr .... It.:.; : .4*. A.
J-d4..4-n,.p0rt .. nl 4,4, or. b4i*o 4, 5 A
L 11- Q5, b ,I 4III_4044 4 _"_ _ _ -,_ _. -. 34I r de erio 44444d p al . '.. _._" ,,,._1"' ,-4 ,. -.,,4-4 ,o _____
.. ..!...' ....... ESTRENEl S-cMU.BL. PLAdS',, ..r4 n, 'A ULRDE UT
V.,A-5NoPi4. -C-t- 444. 44 4A*.4*. 4.b4.a__c__ on n'llfIteCO .. -1,112,._AI E..p -2_51I-,P
...... Witrita.. 1-1-3753....... o.. .... ......,.criod ca a I .I.s............. ............. d r .d,4-..d ..... . ..I -I I 0-


SEE-711N4E-1 elo.h.l...93 at.. .11 F-211 eaIeseE KO AR EN YEOTORNCA:'IS C'D-15 .19 Ju. - - -"- I .,ii ."
44e 4 o.4 4444 d4r4 344 44.21+1.72 4.$13 ..004 44. 0n4or 4.s St+ 4r n- $280 BLVEDAC" A i' o
AtmendCareDOS:J21,ODO, rota $205o 44 1444n a40m ie1 ,ieMy All- -- -. -4444-4-44-44.4
A ... I4farm P.4.4-4.oI ,on or,41'.r. SUBASTA D O E .4
4It,.. I'd.,3.4W.4 ..lots.44443434 4444 p44 44n,4..344403 44.E-74-4213 *0444 rrar.1 Facilidades a.. I-,pagos. P.IroxiI-I ,,0 C.x11
444A.4. -,1- .......d.. .......... ............... ..... N 44 Con osanjo,0Osta p44.oole- ,,,4.-....-. . . _ s ,,., ,_?.. 7I. .,- - .1.4aI -

................ .... ........... .............. 'RAN"' ORTUNDAO$280o BooooAooo .,o-.o; r
________r. _o._ do.-644. I-444e In mM n'.,I,"


to A ar.. -hall -i o"': od ..... mao de tu rea. cm-nd B AS A D SOORETADO -47-31to ,; I', . 1.. < P', ". ; I I'% 7O ., I ,JL'E o" ` )" UART',` 1,CA. I
1 4,C 44. 4 A I& ci4,tationd44,ai4:as aenper l 3 t r AdA form E A gr atis a e maod Grub. frirWCeoCer
,,,4 0 4234 3..4 4, ,at 40 ,metro4It rr444,4,, e yC n s a.00 rsL, r i 4444d,,4d. .rc Ioen yenta."4' o r l- o m e ,
2.24.ON 444, .34.44,44444614.4-4-04 4. LVo.,!4.00 r- "'a mercI, os ..qIeI -, ha-lado.411144Aportales,,dererha
444t qui,, 44444 B 63504M423.&.14 4a en 444. d G u ro44ox. Id Ye sl fe iallod g s 4 41 0Ita a-rn c p l.. , a a.- I r -n I r m aI 1 _n-t1 -1



CASA1 -, SE r V El-NDE_442Na42-30 .-,t1, total 344.444 vCra $00. d'ms..ense
SANT JOS E SUA ,RE M I50 i....tmit .. reor.Ofieot...nmed...al ...B612 o ...ssep cod in erTl~.::to L SE PdA TO OlLE. a t, t"O elIr111I11, e 1,A, n qedo -%61At .[M nqevC m aam
J-,A-..I.4V ,.l444.noIt44 "21444 I V .NODM ..It.d-- a......r d d $3 00.00-".7;- $00 .00 .. . 1, ACCo-4,4..44 LA . CASA.l. ilt K +lO, -
7,; M.S ,yt~t m. qtVEdA 50A G. FPUmo FarianomaseGr:illo" e Ipnf |mter or Pener1, -1 -..........................., MUEBLE "' "_ "yCOLCHONES'
E_"!&_" no es.,- 1. 1,_ locho, m ...T11: -AN G A. "t Na,,, '-T,92 r 5-, I .3. ." II I 1 II~
.. . . ...... .a__ .__,, I .an ............... ............... 4,1- I
,,,oo .. ,., ,L~. +,.o .o ,- VA o..oo ,. y a P^ .,. el,?C "-16a D'll." W. d ia, 327. Ten"g'+oo o.p . . ..r.. + +-+ .. Portal.co.,Coloeaor. c o Nrtr comon een- I I, D J dI- 113 II ,5; e"en 1r
444444 1 4 4 44 44 04." 4 4.. ....a ............. 4444- I4443 44 44 "11i'i.n ..e"t, _r___-__oI_____4_M____N___ALAZOS
................................ 4.. .44.-114l 0 000.O..
44.A3A....4..... do...... ..... .-........ . 44444444... 444444. T 4. ,44144.4- 44__0 as0444 l tod n 40 0,45 e leos 04A I
cwdoe rodoPo 1t Il. SAX i~. 1/4. un bodd d Paso. n iuor nmI
4ld44,nr4J-4 -0-24Jrb, ar d 0,sombr. 444 or44 1..i 4.. 1 . 4 [ 4.
i..44. BeNUE 44444444U 4V044,4444 CALLon -d. o__Vdade.-U-A BnD15-
E.133. _Va. .J'Se erand. ,tll*& N flz y-T RINo..,potU .cO..si d noo -1-. h .-t ._ -_ ,,,-v-D,,,,."T....- i o l+:' ~ .r A 7 9 v.o+J[~ +++
0044 044r4O44A FLABBIQUE SViCAS A IOR-4 2 4."'I .$.01; -.5V S E 4. s44.-: soda, v '44,' I odos .. .."4 do poro r A" 1 \'.-Lou AoP4 1 6 Jre-os


4S44 tos4 Su,4e34444434 $ 4 0 ........4444 4444444 4_____ .. ..... ... ......... 4o 44 .................... 44444 ..... .5 ...... L t44JOR d44[l40lal'r4 ..... 1,0 ,.4_.l.. ... .. -- l2-344-44a oseble-
.. .. .. ... ... .......... garosy quncalMU BLES BAR tt, 3 AllMO ILlSY A N.1ll aV. M.A. LACAS
do. 4 I I. cw44,44 4444444___4,M iJFI '"FI ,.AilRR


'i .. ... .. ,:,V .. 0,00,0?% :. + 0 .. . + ,.--- --d++ Et ATO-1-11o L '.d,' I"
d,44430174. -4SE.44444N a '- E-404440-.n4444444444444.$444444.44.-T4444044444..CONpre b43444a4E4os4Y ,-'-44,,.-a4. Et- M IREPASfITpA TOA
E-5733-48-18. 44eAa -..-...e4O4404. r u e p oeI 4441444 W. Ea41.44444 4apo4 a c l As y re MSMt r E nN n E aC .

I ... m .....E.cr..... t................ ... ........ R N OOTNOA omsgai. ~m*EinSfi-'radio -,a br l u, P',bi.ri $ T' d uabl pI . .. ....t D.... .... 7,, Cont"ad-,1 -.'.`..-1 o.. .........
' 'o ~ lls|.ba. "" ..raeatfoddaIlldnre, "-e -- _e dI .
m n ;, I - 444444104443.4.,44-44444-,,o4. . r1. '. .. ... 4 0. oendo.C "I M o ,e p4..
Bomsl' briaand (i,. e st 44 can4,4101. d na4444 I I :1,,1 ,44'1'a'"'it 1-"" '" 4'1 MUEBLEcyCOICH NES 4-oh 5 Ju
54,4444444444 A' 4 '',T.` I4I4-1 11 4.,, 44 4 4 4 4 4 4. '444 .444S 840 0..R a d io.4 S .4 44.444444



4444 444M, 4 4, 4 9-204. 444 ~. 4"4443 -44344I 4 .n 44 4 4 . ..4 SOI
.... +,, 4 4'4. 4' 7,' 4 + .. "..... . ,, ... ', ,' .... ,44 4... . - .4... call.ZI -E A T 4 4,ol a 4-
-,4.11 A. no.-Ittihad..4444444.344I444 044 444444 I 4444,44,4'"-t I. It.I I lO .. ..... "LA ZILIA" ,-, l .



-_ _ LL t a' dd n-L re e: rels
S n h oto a "i'eS v a c a 5 1 2 .0 0 0 W" 'c ot Ma n a 4,n 4A4l 4 4 4 4 0 0 d T e-S 44 =4404 44044444.4.4 4i 4 44. 5-- I E 1 JO A N ER... ..c s t" ... ... .C.. . . ... .. -.. a o 7 --4
MIA.13 *,"L I, 4044.4 '4 4.. ...44.. .. ,o4I4444, 4104. s44444 44o4404444i.4---ood,.utism4L.4,1w.. 4 413 "To. 044404'4_4P'a4,.04 ... r.s urn na-arfln .-..44IAu




Iosrta M "t''b u 2 h -al-als. 9 --1 Ar Au tobu ses or$90R0 t. T anAd 3 ."icil I t X, o; M-=A.... . ELO UD.,+ . M IS... ... ,+ :' MO a QUnRa a S el CO ER03N ..A
'[,7 .. ... ... ._. z ,. ,.., '..I._ y t,.z ,. i s O n b s A a o e c / P p .].. "' "'iy ,e I^A. ^: r, ,: S,,,l r.kad r I L SI ,na a O, . ,q uer nu asdo. u-7 -5 D e p4 te % A pro echee y toa osa osri nes*
|. :tot :i' 'hll~~l .]" n1.. ..tr" ... ..at "A.. . .. ... d el n v M oel. rn d ad ".,3 I( d /L A-E- D E.. = .. .. . ... ....t.1 "1 7'-. ,an-., ,61I r c s r c o '3 3 e os a o to c a t6 c
S A NrTn r dOS S U AEZr $ 8, 5 0 0 i d. W-. 30. A ii ~.I .. l l [ r ed orc w E" E -7" -92 0 7 I te 3 A .. jig ... ".. .. d Pr ..... i t ',i .$ 1 d.i .. .it A -i .; ! ,3- -- a i'-1 1 6 .5 J l
no, 4 3.4414V.4YUna44444. 44444444144 4. 44440444. 0'LAYA MIR MAR. 44444 44de-.4E 444 444 4444444444444! GOEJERCITESE"EN.Sl HOGAR' IY-ULU.LL$2.UflI:flIUU ElA3E7I47 S`4f4 CLm. 55444344"
l =4.44an,44-444 ,,,,4, 44I t A4ll. A 4440ENDE ,,a ...444.4...4f"'444-44444



I" W,,4,,, ..444444444444444 .3 ..4444444. -4 4R4,, 44 u4 io 4 44:$, 0r 4c.a$2 .- . . .4 4 4 -r.e.ist.. . . . E s uin a a .o e P ,- 14 44.. .
4444444444443 acrta . .Nadel,. 444444444. 44444444.444444 44-43444 1-32544do2 4. 42. . order4443 444 Cal.444 .444, 4044440344 04444 44044 0 444444LA Z O








r ; .. l lI I~ I ,,, j .b l .. .. ...... .fet ,,,, i........" 3 .IA. UlT E T O...COcaT. -.E. a[- 12t- t.,,. 5l ,... (E ........ T ... .. .. .. '- ' A P"L- - iC 4- 6 30
I IIJ1]W R., calionaral r i;.;',,' '". 5;:' ','&:%; A..''? r. o e[ ro mais abr me v .o. ^. .tTum n 'o-5 td -il!.d : "I._ teE ENb r l e"el l fA n- LA -P-N,-SA



___,___l________,______,,_u~+.e'. j .. r,, __ ___ _t -"at es ,pgeoa o ,- .+::o '~ :: -"- 4...'44.... ..... ..... esta...v" i rash od ...as :,.. 50r .... 4.... 4404. + oa nuetra 4ex4teei,44 en'lu ... 3oa4 .. ...
S.m e,.il -,,- ,,-lsn44~4soo 44444444^ o^ 44, 444+,- Afl44p,4es 4 do At4res 440 ca 4s 404444444444rtl~idl 'r, + ,.' 4444. ..... 15.-1 ." ".". .' .4',+" 2..nrelns m r s c~tae o.. .. . s.. . 444 ... ...
'44..l I 4 4444, 444ti.11 04444444044l m l. -1,-444404I.4.44I444.44444444444E. ctI ra s. -11, $45.1 Cas a L os.A.. a n- .









11"S"'M NCT a~lT OGA VAu IA lil. JAR- O' at llred id TIrehno rne e W s $,00GRNNEGO CIONAI FDOD61147-1 ..L;OA + Ii.., ,, ... -...I-. I. v. '.i. .. %nl ~ ITUM
cil.,,... hbt .i -."... t ,.\.. :,. 'o',. .. xse o e aC ].. l uva uld . melcm-G r +~ m l r~'~ F...d l .. ..... recI7 e.e -ls.Aara" L la l y - 11 c-.. a s-mano
_ _ _ __.lead.4 44444,I443 44444. 4444Parn e a4s 4 44 Pd. It .. n BU .IC 44'.
44444in4474I344444-4, 444 4404 l 4444444444 44 4 4A. 404444444, 4 4 4 ,.,4'4c 4 4344444 rlM o te 3 p-4 tv -J, 6-E-464-,.4 9 r,, SanRafae- -014.Te-






P~lel.- tri.. r 7 ~ tnA s ,,o ... ...... .....,bri,,caci da ,c .. .. oE-Miado01 .I--.t........ .... Mn ..5. ." Id.2. 4, 1 ... I [ ,:io o"U-74 "L O E NA +N A EZT_
1-640L G. At i 'rls.... . - A ach o y . 0 1 tv -+ -. A t z i. x .. . .. ... ., ... .. . s .I o. .._. ... . A -... j. I r... . ... .. ... ......' .. ...... .....
a34,444444 4 4444444- T444444,' NO S _________._. -._... ..A ... --:' OBJETOS ARTE *.. 4 . .. r










:: " . ... .... .. .. 3 3-"-.... .. ; ..,. ctrua;,,, ,. .G*R,, ly 10,,,, pat.. ,t-. 5 F N A .-g- OT rAS a- -re __o .....- ....._ -_- PeP T7{A 'O -- -- ..... . I. -. T. A-. 7,.,,.7. ...i.. ..r, '
4A4444A4i44MA4444Par.444.tialW4 4o.. ....-...... ....... 4 ____________-__o_ _-wed._familiar_,, 1. I A ArI*- A.. . ."M B. .. . . 4,3 444444444444.74-- -







....... . . .. ....... c '?::,:::;:o: ; :' --r A :"..- h.... .... ... .... Ral, .- _, .L,B'A' + S I ,osao ~ ~ v palA N ZA ,IP-R
l"N aI.. arorld A J 'e d . .... .. ..51..... 1- h r t -d- ,,e.... ... ......-- _... . . .. .. .
.2/. ..... .......... ........ .. .. . 44..43alm. N4..4 -... ut,... . A444 4 'tp.....A... ...1 44.. -444... _o L Z.. A i4o44C4AC I
4ld44are., ;DdI N EhRlO! 4oI44,..OS RESIDEN.I A T c rr40 4r440 nll.44 -3..roI 1 .d.Nde. .a'pIIIIo... ....6.1.1E...-OlU ua EVEEDA-
hor4074,43.444r.44444.4.4idol,",,o ,o-- ....... 44 40444444. 4 444 l.4 04 4 44l I. ., ". ade. ibrone s p ort al c do p so-








11d e al. PAYUMRMAB3L0E1S ENI-A-a GENERANLO M EBE BRAO
a.".".-c+.d`'!, cItld ~ogmsM euCOM 1UR I__ ,,r, LlS nipune os. TaalSl er de- d ...... Nunfe -
,I.witralaaiiem urct. I. Ill .4froI utlemY E onomi. y e mpT
A, ',6ot".n S..... C II...icpal. .x uoa1,WPatr.-1-a6enmeYoaeoe,.,OMS



.44.44 44444044 .44 '444.4444' ".4,I4 44.0444% ,444. 44444 44 ... ro e ob to dopa lg Vrrta des, mari8 be nct s, pM a -qu
th-E-8593-48-18E R 4 -1 .. ror, a Cama. ac.. ymotr austd, I aroe c nve -]a sin ay-da
cra k tv en. JI... = 1... d.. ..I....hal... rl .3 h ... a ... ,b I endd o lam..as $95.50 1 Cl.. .oth.. y Iiimlh.. *+en o rt.d. )-' i- c'it' aF V ... e .i .tb.rl. +'.*ux i-r - do m -rde'm lr $ 15 0 U E O .... r ... ... .. tion.'o no[+
hndSo e VERDEp.4oa4 -4444-,44cm--44- Anli ~ dnA iedae RO VENE EN44YJ 04444404444844 -53-19.44 to, aboosA cuadoos, mue.ate



c ut s, 44444L 4 4 .. d 4- 4 44444344... w 3 6 04U RAS A. .NEEN NT A D41 0 0 0 44 o 4 4 4 4 ^ -a ^ 4 4-5 C s a -4 .4,4_4-. . . ...i 0 4 4 0 4 0 0 0 -y d m p a ra ,. d e o r a. .
rdE t M o 4 . 4a 4 4 4 4 4, 44 4t4r 44 4 4 4 4 4 0 4.4 1 2 4 6 I S u it 5 2r o n" " _y__ _ _ 4.. 4- "4 4 41 d4. .. ... . .- d b___ Ab-a s d or 5 .. ..l : '0 n 4W do e -
CANA$ L ,IRINT. g o.1n-d1 .i on e .l '.n phorr nd 1-4. ,re MrAor Nl AOMe t r n i 0 p. .C. II -.rl ,_..3o r a oTeNQI4 4 803-I0r .. ....










vzvo GtuoIt .a e- n ,rmand Buiv l rt L eved am no. Ml,,1812. .el . | B ICK ...... ..A.L -195, ., ... I ,r. tr. 6. 00.Ju g -ada $ .... .E..U-1 LES: J-" rE- O
I44 IrA.r. CENT REA L r249-1944.n .rE.. 4468-4 -.4-19-4 .......::A.4...... ""-.... "4a,-4.4-4. ....... -0o ornis

44 r.4 i.4 tl-[ 4..4 --I 3h l n R Jl.4indr Vd.4414 4440 4I 44444441 44444 44443 I 444I .
",, 4 44 - REPARTO SANTA FELVle. deb.SA ,i. '-'Iikti"K VEROADERA TANGA 4 4i44, and ..c4c..... I ..... .. .. '40_' 4444.4ue d.4Sa4a4t4- j e o o d r rti os4 estlos;.
I 44 44 ,. .4E -737 .-8-,. 09 4 4 4 0 4 4 . ..M.A U NAl Csn t ri ... an(. . . ....o.. ..44. .cr4. 4 4 3 4 4 4 4 4 0 4 .4474444 44 04 A..44 z 444444.. ,!r ,""4-44..
I N. r.br.'x4,vCNT_ L,...DRNIIR. %- '. I= M '.''" mr ats"o'sa, "I
M ..c.ari ot n do ...o.12A.. 44444 4 4 4444 ., 4 4 .< .d Au:toh-.c art e. R por Tra. -,, .. . .. .. ., ..__ _N 4... .. ....4... ...." ....U.-. OF, C Sa R AsI, a
.. MT.ri r", 014 O mnbu.AlladEa Sierrt OAN1 i .,







q- MIRp AMAR! 5 .. rV A Nren .ctm REnt t rAL- I ull' r. _.'. ..a.- -.. .. . .== 1 I",,= r.e ,,l .1. "'I"' i r '' ,. I ,-, lo s m a e a m s p ez s s el a co c o e
x44 40 4.:.,I-u4 Ins, gAr" J .. .... -.. .. do t le. O., --.s"A Mnte.nd.d n do .",:4": -;.E,; ."".",: "i".7 "' - --.......r,'p.o Apro.i". '.. .. .,lo.,1.. .. .
ME -8111411to-11 drrciha ,611d. ctn sru ndcnPr fit. r.C-r210-:5.l.lrtiA6"s PrEiost 4 Florgose aRO 00410, nsuarl 4es.AA -.
-14Ira444444444 4146. fonv u ita debrcrsMo: de Re gaelo p 444 .4.... ... .' i .. . -" .. ."' ". ' '-11'j'.b o tuebes r I" 's














44ol/ti 44444, sa ,44comeor 0444,b- ,'vd loe s,4ec 4pr 444,I~- -C do Crre nrs __ __ __ ___tad ,' 44044444. cer'c'a eeln0.om 40,o4r04n.4
4~ 4 ~ -_ A4 ''4'l ,1J,4..".4g. .e04 4 4 4,.I45I4,,40444. I4 4 e dO$1050%Liiog uorn







4r= .ptINAB 40 4 UITFCT... AONS.TIU-7-.- BARRITA. HABANA. $2,4000 ... .... 024......., ... ,-- ... ... _..A Z, .., I C yedrd".





d e apro d u Me ta 1 -,R u g I o ml, Et o .n ; --77,41--0-11
dl d ........ 74t ....'.1 s. n P4 ReN D ene:A A el R: *'31000Alrt' ,Ior.. ..... 4...... a.......... .. .. t1r 44444I'l4' iCitNIGI. .1'4 .IiE"4ON 194-
R I ....... r. A.I.A IRAMAR I44+,n -sres...ro eariosl, P .Ab.u -11.,44044444444 4.. .VE E'ALIAM S ... e....... SAN AM, E LIA"
4.44a -i -54-4044 44448-18 Do- p. rt m S ,anlor pelrAtar, p. roces.ga-oe ol l i e e ta naSeo n to 2 4l,4s44444..4.444444444.,44..4. Atl44.. I 44 4ntr 0 2 \-sale avd es aI seiqoe, S .e n isctla na (,
444144443n444444444441183,.004. ..ba..nT.4 14. 10045oV. i 4 4..... ...4 4. ..lad."[4'O odol 4" 44444 4. 4 4 4 4 '





i~ll -- il lll~li~l-- [ll~ ""lU .'xi C lzd, t -1-y..- 1 i 1.... .. O-O 0.01. -, """ A I elW-0ot u . ..... .. "' +-r" "rm-3,,'=
X43974-04.4 34 4 3 .P ra.A. ,, -IT..".o"'o'd.4. ..434 m]Of.l srrlst les 43 44,4.44444,44,444,4 44el4,







4 4 4 4 3 1 0d o..P 1 .c d a r r n. lg l n lmnd el r I $ 0u r 1n ras A 4 4 .3Zp lVn1 E 7 5 .d 9 0 4 4 0 4 4 0
SE VENDE Emroo..'444 A-9014 Y4 1 1-382144J41 _44.4444 tau4r4 232.Exiolco-ode onUCan lce.i17, 4.444 I401,4-4.0444..'- . 1-11 o. els e nt







N ',.___ oIll ,__ .____ __ _,_ _, 4 4.:444444ta 4o4 444- -epeiA-CaI.i..4`-
CAU.E 21 .VEDAebt. 44ia 4 EN4444PONTIAC SO.' DODada"1Cor7edones C-egiodos- "4- -44r-4, 4444444440 4ban ________________________









'orm4 4 1" -1 $ 4-36,000. 4 444410.00 mt sCA 50 74444,.44.44444 osA',44a 444.444441...44. .4.4....44-__-.. .-i.,, . . . .. 4
..4A 44,d~, -o2r.4 t~~ 4 rX; 1,.e q. emb~c., 11P "I", .( -..--4I-" ,4-444'











", an """ "t calt$1 ... I ... 1. -1 -- I.,. :.':, I arIL+ I\N' t iO r d rst llons v i p r sde po rtalc a
j. I Jfol o..44...41. 14. 445O44444,. ....... 4 CA NICE .I__ A it$3 11 500 '" ':,1. ."-..'' 1,. ..' .. .Interior. 4M-I, nt a, L a.6A- oro to..F agId ad: ma prec oa de
lurrotat.it.... t444..... r, ..... .an E .AC0 itroAlto,14.0 V A4 13CABAL ERIAS ....... ......... ... ... ....... n
44 44r e, pl4..4R-4, ..ol,..444, 444.4 ,.I44.4n..44 'I' A uiI rn Ir i 1a tia 0 5C1.g
A Y E PA LM A Sd d- rE u,. .',011 4 4ed,4 4 ,44 4 4 44 4 4,,_44 4II-. I' K A I." n
4 ...444444...4e Ao,4.44 450 444.44404-4444 dol 1.04444 m4 Coca.. 444444444T A Q U r,%.... 444444-,44 ' 4 II IU -LL I..AII P.--. .-










11u11nA,'4424 Ih,1U. .. ,u. o de b2Uy 14, ,z4do 4h4rtr40,,.t-...'.; -o.. .q 800 LAC BLANCH IT
InIverd....oArega...(o'.ayT.... 44444444 44.r.44.%4..4....44444444444lr.- .I .... . . t i- - - o e s l ... ..a.t...sa .corned
"4V e a S D E N C I A 4n 44 a a rtImnt s0 ErToZo R OnCl 'nA-.. A . . .p o r ta l a
4 4 4. 3 0 4 04 .3aAltt, 0444444.171.-.4I44..f4r,44. 44a44,44, ilI. ?. pae4 70 .Ell 41D,4.A proveoh gap ogoo na 4DO 'T9nOS
44444444444,h4 44,444,4444r44,4l...".'. 4',4I I4I444IPon.uev _1b At. '"' A A. 4 3. re-zu.a par M14u4 41p" ,: A. 1,p:r, . I q. A,,I r .4 ,= I ,, e o n o
ne______ o---eio__-___....--_r,. ..444 g,: ) 4.o $2 ,0Ato .. dd l r -..h4444044444 ,, 440444444.. 4"o4,44,4.44co"-'a`4,'44
.....Ib44..4.... 4.'.11'"'440. 440, I O P. P4.4 4,' 4A4C44- ,E e- - -E- - - R.." PARAC.I.. . N..E-6S

R e Y ES p om159.aA ........d.. A 44044........................1I,, 4 444___ __._ ._"_......._MRM O LES.ept d
,e -3 1 l-2 O1 11-1U$ S I . A o o t u rt e ~ i s e i l l o ... ... ,,,I,-., '... . .. I e I 'm l p m p ol,
a.... W -d e r na11 .... .A I A ".. "o t ." .. ... ...1 p r" E P R T S A TA.... .... . .. .. .. ......'..,... I ll 1 t. I I' 'm ,- I I
Cuab a 1,1M on:, t 11vo t da..sdo .78 6 E 8 g 4 -8 -- ,+- It.r i. lrnll ~ e. ec epoI "'ith" t'"% I$60 Co do .. p -11'. .. -. .. 2. 1.7 av.= y C
p nan6, .rota.24en Iap.ue. 94... 4 44,I444... t 4 41...4.4I ... .. 03 4444El 44444 4444444-4 TeO4 4444,DE.44UA .mi.4io4.4 o .; . .. 440444444 ..... 4 4444044 ...... ..... ,r; o em rosom ap'oomp-.











044op0444044444 0444444, por ,. ,td re.r44. 44.44on 44 4,44a 44.444n,444,y0b 4-444 r 4 eelo n14,, c~ ++ 4 o 44444 i'[ P' 2:2',.PU .4%-,' I miento.pTrpieria en genera
'.. a A. ,.. ..in ,, .,....I -- ..I., .'A..." ...... .... ..44, .... nosrA.ode 400 entr Man, A
r.400 V. ERDE..:, __...tr. __________..... '.,,'. + 4:-I-I. 444 4OT. O .1A P4AZO 4It ... _..h 51. --..444444404__. .rA -, .. CaOm enouario Telf ho on"
riad- patio. V ara e ;14 do 4 0 Mondo S61{14 -1 ier-rM ... ,n m'llg,,an0. ciIn I
4444444 4.444444n4. . n o re r.....04444, A N l A lns ........ ve idun a de roer*,-O 4 . p is iiE A 4 4 4 4 Nul es A LFc ano CUI NE o
_-...$_-44m en4er4o de C440nU C A SAmNn-ESE N AdDIA S '.'' 4 44 4 4 .,.a .,4-. 44........4......."'.. ...-4"77' 20. '0,0...... ......d.o....rerposPorsldr,.$-,0,meEuaes.1G,-
_________pael_______rion-__CallAid.of4N44. e.Gk,i- 44_ 04444 d. estrena et hastAidor, 5 4. .OF 4













r.ia.... ..._e, tod niob n abricado paraOruepos.O$30b00, 045o0,0IeroarL- 3enueposE 1nder-o0
lo.. 44.4aAC40 ALM70.4Ao.. 4e4-.-4,4..-.4I r%44...444,44.. ....... V 4a-o 4-1 "'''. hego cornedor, cae.....AS".a.td1444e0oromoe dor, IO44444 ei
An-_;i-8595-48aa. I, ..... .. d .A++. ,,, .] ... Air .' "+ A 77. .."..'" .... ... .... A...... ... ..1 p I .1-l J]'1cti cas. r ecios,3 3uegos.... a l o saq u n 3 6 en re onte
"I-T . '.- I - I I . W a -AI t.d .ltlP "' e tr d a y re to e 4 ala inP ,.o ........ A t. .. C A aod do r l >+ I a -I- j *e .... . ... . :. ..... .. . . .. ..


:eo nIoi424'od1..4 .,49 '444.443, 14444032I,'t o ro'oAooIio aaI4.. t, gro" a," o s',, solo, O.osimoa C aa ba dos" $
11.1I.-..544agoo404 or.. ,I 4444440.44A44.:444440444444444.. 440 .4-4 44 44 44 als'o
I4 CAS S m.144444. rii.d4"o.44440)040 NOCasaA G L A 44 44,Co.4ed4re4Co-4e.0.44444441144-194,-4.I 44440.44j44.-.,Cal.a-. J_.sI del m.ensuales 3 siBEtones portaluIra
Prdetesn ____________4-u4T.01111-44-.",`BODFC11A,; H -S rn ..5-51444444- -4-_ '44'
E 11,4a111a1p.4 4.1 "..I a404 .4 e,$ ,044't -144. 4440044 D cey Trc O230. AN2.- .. .... I altos....1 EsI quIino-.e.os.444. 94404sue ltas5,0 cotn henosm

4apreS duNc 111. IR MRoogo C-128-56-1 _.-.44444 44144i44., I 1'484 4 yCosa erez"
lk-iavlrtu la 71 fondo paradra a un.,V"IBOR'. W jfI% 444p4.'44444..e.4.4,4- -__.,-. SE, 0.4V444D. 44
'4,4 .4444la44 44.4.44 A2,55 T -ttar coo so VENDO LA nMEJOR FINCt dA, LO DOY 52A-. ,50000 444444 44, 4 4 1444444944
ldDaef t,-r a-II- oil 44- 6r.3 l 70fo da ana..0. 44"44,444444444 i444..44.A43I4I4I7d4 III MU BL'...TIA..M-l.
1- 1 4 0 .14444.444440 4444444.44.444.444 41044 4404 4544 . .r ._ ... . . . A''4 ....: '- I ,I , ,, -,- -S loo te 1 00, 4a 4't4iu, 44.4, 4004
:= ___ -0E 5000 4444443,4444-4Y34111"4Im. CARN. ICER.hi r-""r"-" Tds- usrseitnia, ,2700--. Poc.,ttooe) 44. prtal,- amas
44444 44244444 .4 itn4.44 .44 ..4 0 .1mussr 0. n. s i a : :. 11...':..t, C-A,-nCERIA..$3,500,A
144 4 IN.4,V 4417.II4A4443 44chol). eal.A.. ', l-I ~I -".. %.l --- -.. .". 1 .. I 87 QiJ 6RD ig alte3 LLRM 4 40 s.444-4340 .'o44.n. is..4" o, 44rItd,'ia'M.70. .A.
.I, ...4444144P4-- .I.44 2 carn* eon 1.. 4 opart~amoo itos. 440414.4444444444440444.A4I',., 42444I 0,- .4441.44.4440 e.C-IS-SO.30d31
verd',ador T44,"('.ha"4444.444.4"I"!3],4 etc 4444.44-434444444 y"C CAta. ~i%,,y ~. 44 0 re.4.l 444,, 4,44 'lal C-23-444440...44
Rena 2~ odrn no'.. g, traan co omra 44.44444;44444 M RM LS EN I O 44444p1r4444 04444 .44" _Hermann,_Sa44 Rafa4l44 18.44e44 I$3LA MOLENA.SUA REZCUN
CALLEp444" I 4" 40,' Lo4s440444.44 4e4ores BlegidsY tya dias Yoa 4e4444444 044 08. _
(oh,, ....,..h.,UU -A,,, lA, .i-440lie444440 44444 44471. OEjT, Do4; y4440 444404 0n4 44444. 044 1115 A A NT R AR 444.111444444t444444 -44.47.444 4444 44 444. 44 noo odet non est-5os4. uo
,-444 40444 44444 44444 440 0- fig L V91 4-D TA D O VA P L111 1aZ O -S ._z-_Iouartos 44040044, l. s..imo.
hafe ther Asdn Aeorn".eanr,..-... no ,444 44 ,ola. 4404. -444-" -"""'I' "r: 6- -469499Ag -'h,..sa.,A.- "'_,,.,,-__._III...0 me-sI Ins. C.ichone
A. Ira ; ai ,Arj ; at f o n 4 fe eor. ..04 gata;n.eolbccide
ct.a.gaa, esI ,ho '.444 Ill.44044444 44144444 .. 444444 .o1d. I ' 44it4_ 4A4444444y4.I4A-"4,4,4,4I4, 04. .F.C I 1 0 44444411 44 amoroono.''Co11hon
:..:-44444A ...... 4R4.44 44111, I .. -4444400.44.4.404 ..44 44444 4
V.8 4.la, 44447.14440'44"I". so0 44.4.44 IN04 444444444 4344444..444..3 ,23j jpaoEla 51V 056..444444- --4444---44(44 eGo.oIa, Caso Perez4o':C.C.
6 E -0. ; 4.i.. ",~4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 0 4 4 0 4 4 4 4 4 4 4 A l 4 0 4 4 4 4 4.3 4 4 4. 4 l44 4 4 4M e4.4.4 34 p ad4C 0 0 2 2 J l i 4 4 4 4 4 4 1 5A,- 1. 0.0 5. 'L A' .. ...A 41 .1 1. .2 6.a g. t o ,












.Pigina 30 I. 1AR10 DE LA MARINA.-Mifrcoles, 18 de Julio de 1951 - Clasifieadbs

VENTAS VENTAS DINERO'H- OTECA ENSER1ANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
. .. -- --,T -
- MU S Y PR NDAS 59 -RADIOS Y APARATOS 6 OBJETOSVARIOS !64 OFERTAS 7 AC8DMAS 8_ CASAS DE HUESPEDES 92 APARTAMENTOS E2 ARTAENTOS
.10 0 . . ELECTRIC 0S .05.9 MAN T Ae S DELU 47OO.NiatlN N l-t- d LN t n IAO AAs R T M A- R esidencial R A D IO C EN T R O LQU O AIt A ^ N La O, o a. d. o ooI C d 1 t m 5 2 t
a~ bI~ Ir'. S, ,:I 1111olsooea con Imelao ,d*7Tooldse*Ie
.ro".... t Ot . .. .. ea -i a .'a PeI te Re "s" i"' i".r- alpos Pa e'. an,- -4D uSteo spreader o, to 9 at11Iss.. s .on W. e t. Agua d1 Nao .nI dd Od. flaPdtddI 5dhft-.
I. ae..OyNtait. i n o gla. pran ,a t 'nAl.d l B 0 6m Call, I In bri a ra r-8,, Bolaan a
,. a -r .a'e -l o-..c.- a-a- .. ... I"P -t5 s p a a.to eodt 7P-pp. l .e t0* -t did. I.Pre CON "'A'J- 5 .v
D. _NT L IO..A . NM 32F' 1PARj IPOTEcAS, NO PIER R G . .. to, I- -a.--I I -1.. atuA, u re1 A SOaaue.n-ae13 5 Ta. AOn.t .tZa1..1 LO.A .. . DEL gaURI, 1 -B C .
-i" a *. a r setedad yel-to er aw ton II- o nutag. apar a l.Rdf.. o X.IA IS .t
-Sol- Ill Aln5t I-,c I n C, a n , A". c37 4 uli o #1, Tr.. ta." .I do~ ~ eto del. 92 A d .. ..... Dgbl Z fi a 1
:,,, T,111,,,,: fo 11-1271 ,... 1 A,- - -7- A, ,, SM onr L. YO Re.l Tail. A -6937, 1-345 ,di ,,o o .. ......1 TIN .. ... -RE1DE IA ALIN A AL -
__-' ~ ~ ~ . .-.. __ .. .... .... Ies --4 -_. cI rredRA _f]P Tc S Nga OL PIR .......... "Go .oum. ...i q il anfcs hb ta o- ....x.t, ,os .o. 7 GENERA MAB 112.. INs. 09IIIAE .... raifte ao z.,,
-NTRAD MAL-TAS AVION MALETLS tempa yea a Martinez y 31 IEA 0e. Pre.. M- _ aL
DO I N E R.o0ndet a 'BACHILLEtsTO a ed. deaI3l. oredor / b In a dttat, pre u t -
_Pa.'. SOLO as .3 .. ..... ....... ..sd S3.0 ..~a 'a Pret E e.,a .....a y .................. IOTVA ......... S................ d-o4-01 P Ayl t 1yu..............................od de......... n-
1 L tPRRA. T.,P. N 00 1i deaa P d ra.' plan 5% Tambitn damns, ena (AIRE ACONDICIONADO) .c .I.., ,u I.. Ie,.rz X..-. npA, D1:41411n.1111-21
Rergea ors HO P I.' =, "7," .. o I, ,or .... e ,,,e, ., Itm ... onto ,ii'n .1 Is an.. I-It3-- To P on. ..ol6rur ......... paamO ERNOngrLo1. Is ub AF~Afi roTA-u
.Is at .NAI mn -" en ne a Nderna" I a Martinez y i rt ..e M A MA- e q 0, "I 1 t SE ALQUILAa1-1III-N OE 3AI6AAL.


S I E N RA_ _ - I' .' -,: !... ....... ... --.. ..nI .to ,otbal. I .,II .m" -- " a
.\bo, ~ ~ ~ ~ ~ a-. pue7e Ad-4074 6= 1erc olm .e ...... ,. ...o,$5:bl~,crerttt-6 PL Q E O 1a1.. San i-.zo n d eel etd.,.d n drama felnl Pobradad deWl-n80l Sa- toell i, kagnafre, -.pltd ..- a tt. edr
ao.-a n I Suarez ft. fonda Tea Cent A 9351 1-4 niIr-,-'-lna.i. or iaAA I A AL .1 .e *Pttnd ....at~pt
nsAd1.lea-dll -'.. era' ,- tMnlePE a A Me ad lWdn haebit..
ant e 40e y 0 6eS dDE NA AL- A ALG o U A e i n.A -nO '"" etahl. pati, Elav tdo d, hava.-
C,,x-did I Ag tcorguloo de, aaa !sna- on npo.., '-.-.ta qaita magnifacas halnatacia- aa,..ars .atapToC. n.a.. -1-- o E-cntrras .' I. aa


TE E IS O 'U'NON D 2 M-41 diJ id In bi Ia 3 plmr In.t 1,* A111 -5-2-3II to -m U ..
NEVELrS. Y REKRICERAOORES T II- O D,0 It eN JSS- __ net con tnda dDitteacia. Caat e pnntee. aaonaeea eyN un as t ot a nAt I. d C A


dQ 'a G en ra "l k III "' -n "In- .. M E N.L E R A I O l' 'I .III b-' P os L.CEI c .... . Alt hL r .1Klr It ~ ie d -u ru s E .77- 1 7" IN _ _ rm anadtun ,nda 0g C b tlo e.
POIC SOLO 14.3 *l !.n'pi,%. a.~'. UI.1T A 1.:"" _O.. BACHILLERATO, 1I No. 405 enqatna a F. Vedada. ,oaia,da...go, ho in .tP pn..4 MITIO..N ph, nt.- m .
.... UILufl ....... ..... ...i. .. "n .. Qll l. to.t.. IDE-793,140-t5 AgR B.a ... .a.l l ..t.. .. a,....As Ca- L- __.... ..... ..
Refrigesadarta es rHOTP0IV ad -s t s oe- a-tea 'Iete.a.5 tnoa ".I. I.

. . . '4 d ,95 1 e . .. e e . . .. M L .4 4 3 8 62rn . r O I n n n l lo so lO.. . . .. . ,i u '.i a W l l d l B h l -C,_s~ o 6 I 0u n X 2 1 to A A, D R... . ... . . . .. b6o2 c l r s c c n S 4 U Iart
N e t n I altos. T eII,~l ,. ,,, -84 ,d[ -e ~ l t d e ae in .'-c I ,.s -~ a - lt r 3 d a ~ 1 . a 6 1 t r ds i i In a nr ned e od me blxt ro rs| -
baI,,. I T a . L-,U'aa IP4 case~t I-II CASAS Dt COMMAS at-ate-n2 n P~AMNO _WDR ael:;s.dgdra lre o N 2
in'. a - I-- a 11 'Il .._ _ID -1 aI.. . , -'!1.I.'..1 .1!" 1.1 1 ... .,a_...
aE L O. I. . . ..... .go... do 1. ... .... ...... . .
on T .. O,- a M a, ...... ,-G E.O..ENIE A ap.. taa. eRaP. S t CM to, a epo IT oy, a. .a. M ,m',", aai. ."
I "a C -tI .- ann p. .Ca.p.-,C a, --pp~agP~i cola -ES01N G 1I- R .. Is N tdll.aO.i pesos. Onll, aot. In.a.7..ea n,. .0paet.t.pt a-
PAA.A.D MA n~l .cal Oaupa' r.. .Ai', n ana t o.,v .l t. comp'..". .. e I.md too- Eenre, A
__-- - - - - - - - - - ---- - - - - - - - -a10 ..... o oNdeP, en' o alt alon.Ptt. eon Pi T1. ..11.. A-.
________ _...... a.aia ..... ... e.a.- ...- .-ee,,' SnleloI.. ... T a.a. it. d.. ant i .t.. T.. Ao.dt. d.bta g .-



tinip" enett"ldailloa a ttI t "" .~ C-1159a's 4 etc Ulto aeat .... ..... ...... t ..to ............a........ai...
-o I d111 Io Agersonli $rtiustm doft n. -0 al. "b,', ,o r A" b" cos ,h 9e ..to. LQ I .A I'a IO I1 A nnAlTAMblo-
i-. I ......Otipninn.anARA LASplaAillaulli~t e.' -alpAilt-ia or T' n I6. ,to. Call~ T. e.,m 7! 2 .. JUT A, 6 nra.. n eaneta..a. t-il. etoN. t ao,.. SM-ap so.
I N t. 40 I NSTR ALE S AM OS .,n- .i nt. eefnn ,a -, a a a a a :- I .... .... t d Ortt le In co oe d ,o --to___-__ _edAs-_ '_`N
U IOt ]l, ut. D60 O:- ..- \x ............. ..... .... tt I. 1a6. em-6 an... ....... ... ..a. .. ...aCo.. .
ieeauanpued~e t a epcei llala, ,f -! nha, al, 67 PEa.,U t.,E .aa ap .p B1991SelLA 10 _ __I-_ __nnol uod o .-
Ph pt A RM..0 uotmot o. .IA...r ..... tmms son eIt ..... ..... ......__.
mote Caintai o eta eo lie Ina if tret o ....... : -- ... N. a -ItO I. E. = tS I Lp1 I MARnN $ R t ;. .1 ." a ph aal.'ll o e avaLT O% a dTaO -



t e e ne e h q e al ' p "c m r a i an $ 4 1 r M N' a L E m a s see l a .,'; . b.. . . n ... . "S | .- -- d edias e b. le I r nc A r tritr Uoo r i. -- . . d o r rlo d.o y h a n .0 n .. c iom e or, .r a bll. n W a se. = o m pltega .
-ann m O eaOL IALB AN ur ---l nar, bo.a a, on Iaa'id
9ti.5 m.13 Paoe soale. entre nen- rIs. p.e.pa nustsnu -Pre de etan- e Sa..p0.. aI T un ante. a el. o n lo -d ull .paamp- a-
Sill oat es oI- o ..-- -- . g.tilIe.PI. a..d. n A .I.alI..... oti. ei. L .- C.E' _. E eooUoIi a l N PUAV so IC O
In-I."rIEq~tia' nala:.1 a951 "Eersoin",t el e res.e at..paa~p~ Sal anioa rdo eI W.-~ D.llA $30,1a~.Pp .~~~ta. A DE I RA IN -'pMp otpa~~lanp n. eodlmhnaa, ,epuestas T '.
s5 ae pi.le a a.M-22 Rpladen pire n a esn nat pt-,pp pao _- .,pp b.laa. -lS. VEDADO "
a A I-. & p -" 1" I d' a e a age Com preaNIu Ipa -p *o0-s0. a a a t Pu7.9. -l sin a aa n 6 ar a aL tA t o Ib. N o
p. a EliIN N.n.. 45mp2 ao --l r -- ?S4 l, do -- ao 1. .. -1.... ...... ..... .. .. ..... a.. aa.. .. ... . ...s --..I ... E. -
Raa h fn... I' I RaOaea 0a ..I... f au nlillP. en. MaIRAMAR- N No. 210 II5~ T -
57 UT.LES IIE OFICINS ___ Cod dent 99l oa Ear iipca I E ma, PAPA LAS nadS .... .- I J dea ne d do teeet aa ylar ,, a ... danset a. 2 o
T -,Cfto-Tt'ot--l' 5al ekRUUt n ade tn't (-t . - a.. -.. .... . asn..I'Apedado rathe r.na.et. Se arneata aeboP AY Aa na&It-A -a i 72- sate PE A I, NAo c Patms a'nbo



.yes " % a ra rios "A l `-S t ",, t r -." ', `-" t ratd o o 4 . . "lzn C a' k m s in S 12 00 e n seg nd h i ,.; .di.no Y .r..en do.. : P-, .1,: ~ l ,, ,,1 bl Ile T~ ,r: ,, ,I .1,tu-. V ,A D L .,. N 1 0
".,.-1 aoaa In in de-d .ean Yar Sonora n ~ pet n a Boatloa clptu U-1326,l 0aaon NOa' SM,.tn pAaaul- pn 4unap aa ,. Inaab,A,. Ea a Pdtit -7127-112-11t
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p a, n-- O -'!I, ac, Ivne o aiodseS2tl a. ,:, a a a' .a a I'd P n" a. A1 C' .. -Im o-" ap-

---- Oa ap,,,.,- a Call ..I,.. = V, I. _- -,.. I ,,p,... a
66'_ "' TRi EN O -'11 l"

Radiofrtogrft, t......p.1: "I a-tiz a e. a N A pe M ___________________ -_____________-,"..- ,. A ,- AL"Ar'' _
MUEBLESDE OFICINA PIANOS To TOD -- 6ANINA A opan U,0 Y0 B1 AC D M IA, .... .ca . COM ... dos ter entorion 3 cr 2



:.a 2 . ,ee e . .erc7,,, D --' ,. I. TO ... W 38) BRusar. .011-ay m aS1. 5 i, A -u dr d, W de- P 8 5 Co umb ,ia s ~ r o cr s o .
eetetuacaftata1arcan- tin p dea erins en -L de at NP I -- a - ... .n araae oa trlea a140. t aa .-. p





.. ..' .. .. .. t .... a. I -,,. ... ,,,. - .-- - aaBatls,p at 75. Ioponesbord ad s a.apr las..t.. t.... y .......,.-tI__ "at-pa ta...... "ane ..... ca ... .... pa- t "tp ...... a...t ......s". ..
z0. .4inarla P pit -,it ia -, t i a L l-. _p 'p n agia., I aa p N. a n ae AtTN eS a

1w'; I. an.s. -,--n, a. u..S T.L-V O . __O9 '. to. deNe ork G, e .,I.-- .a'R L .. ... - .I- tdo .. at..
n a a t a a DINER rtIa :, : :',O -,L, -2.n a a u r n





MEn BLEt. Sattena LaICIAar ppOaGANOS I IPO EA t' ta-n p ..... -___0_i .... ,re __ l u tr a n. nA nLaQtEl ] L Ea R F: M S ,an,. P,a. P.r at,n, can-a .. e a teaaa e aI-e to. cadno al nanr N eoaec.r
M U B U I f~ ,, s A P IA N O E T O G A A I' t l . .. . -,'- . . . . . . . . . I E-i -i. t ; .~l et u, = : ..: .- .. '. -... .. . . tI
Dnn tAac No Bon,.t "lt -.at. dnaoa Pae ee- nge -~ 'I -_

art,' Praaean 09 enice,, N Ina- e Cc a aer n' a a np a, 1 a,,, a. i-A G-aM-.N-a TI| MU T n '. _.aa .. ,, "- --
torrate~~~~,._ a2i4gt O 26 ln i-aed a yrt-a.f o t~ t ~A ~ a cat a~nt VLL U2 1___ a Aap, aptameala sa' sin et ear- . '.I NU V EDJIF.ICT'. - o


.Nlue e de ic u ] a s C de'U % s ol "La Pic "( ,e In "In C-57-na-30 aa.a pa aE -lN -AA Sn I T ...- -.. .
en Lach rl eata a a.. ti n, R IPO TEC APA l I n n __ a P -_a a "am - no., ......e c.. .n. d .. . tN.. s. b.. hl p i.. II V8A-I.



I o p I .. .v l 1. Ctr 5 .i h t ,'( r a ": .. I : C ...: I. v l .. _S GO- -I -B o d : In ; -~ro n .- E Q !n-__ __ _ - -- -. ..- '_ _"_ I-I-..._' . A - - s a|_ "..- s - nn r p i I E Q L I A IrA PeTM E N Etin ,,ell ,I. . . t -73 4-12 4
r' rm, a "e \ .a . . ,,, . . .. l. ;:. IZ T ? .:' o .' .- .;. .... .... ; .... I '... a R- _..: .'AL ULO A T. ALTO EXTERIOR. L,' U':
Cajathle L"rr n m tta at ce- I. Rafa 'el nan -a l a,,"ca eaqainnZayaa a T a .. a". M--' ... 4. i '. -_ I


lector. de cheques.. . a "',':,, "a- Ids ,:cs m a c ed t d'."_ _' -"'; .': ..... . .: . I ., .-.: ..'.. C Ilu t ,lT to u i, d.; .: s .--ii.] ,.., -v; ',: -t': U-' A A / M I / U ..- .IV 3.. CI... .... .. ... .G~ cl. Sol;."; #
SI r sama p cataa nacanc Oqaeoda C-OS-do. - uin4u1 .! N NO 408, apItmet 1. --rt o. h.blfn tapno se
zoalasa pea teetar s "La Coereh- mueetaa peco mu ntto n !,,o .an I, W_105UM fLT1iCS tE an M;-).09 C-.. -7 to AM Seon. ae ICtnF aeaaI,ceatm PRTeaSbiloemo
tera-751 7arda4 bart, Its. Atm .1 Robert p' 2 en o St 00 en -
ra.~~O La C.a Onnanlen_ Ca a a a ro r, gr oae i pat



p p O IS 6 y26ps..ep.... ,,I,, .. ... ......... let aPAd e 5
v-rlOO ri pa,.. n ontr e Mon- res. n Ip I'l.l, tt i 10tn Intei I101 Ir,,.A.CIOS, A $.99 'OVIDADIS LN S UI 4 2 X4587y=y11241
a, M-62'26. a-a .: y 01 It n ti $9 c nyarmu $1 e ETAS Cu NTAOSe y -ane - -.--1. . MI




- - - - - - -aeel0Et.Anpapa.Cta.p t a o 0-TpIS .a en-p
tE !4- I- Aoars 79 HOTELES d, O .. a ap.. ... C, Ia NUE. ED.
y ss t I..., a..d. l I A v ,psapapt.a .. dota. g. Y t iJ. OTE p, OTo M

C A a ..... d I ic m s, M... ..Slll at on ,R-.- - .8)y-- -u p nr o -I r e ... -r-II
MUEBLES DE OFICINA ra SPOt... pa yeNP d,- PRODUCT-IO T- - -- ao(aa U K A PARTAMEN nt RE ____n_ $50. gn -.
CAJAS DI CAUDSLISIca gar:-: ia.ianniai Too VELLs i, -PlfN IA "Eu 1. tPm I'pia PN ISt t LN a buETnd~ pant* o







- ar c ,etto ir o P m ENMqItt ioAinnt ... ........ ... Pr ... doss d A T Cu m t. I. D I on a ,VWlI A[ .... aeo .1'.n tons, e ar t c-
'n a La Prepita -N can m S S S'III.. ..inn -_- -EPea, 5, ,nyeo ,e a-csic-
tat a Athinro, m une a s i p ria.e Ra fael. iz elio a rdt-I a mnoioa itt-i Stl alt S_ IT~aes of Ii C,); o-I ~i~ ,,.hl. it s~ .







603-807, coast eqit "lap do etc Tr0e. da en-"d p Tea -I N 4oo e e n rA eatt e AMlarnNit u Y H-5-otel pua S Iu mrd y. l
.p.do. tarpoipllap p pamttartrtae .t .i .. f..,d.l., bn an t .aaapnaa .. S troap enealty AoanS Q
Cajiant-iptida ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l- p ae-nt to .z:.; I,- na.III-a-a. O eaa 1 doedpa Sfaa ~oa~. a~itPa C-a'oan~a~,aa oap men.on ,I rada In a raj',a P p0 a1 u NI. ,. CA








tita ttap yada' taaat ,, ,- ..... -,' fetN odQ.4 r8 Teraea 40l ...0 e .n .... eat-... an -- ----...... ..pI VoDA DESDc A a 'C ae5.04 o eat, en 1
a p papel Ua55aa C1 1 Agt1 .tpa V .. I 0 0 4 Vadndr: F-2S .n a5 p. Ia. An I", 1T n111, o_1 A-11-1, -s-m-c-a.
rai ONri,. m ""__ _2_9 ar
lsOp Oteco chqus tPa n rcpd E- 'A -i COA 1 .I --_:, ,--I-_. ___ t- aot etdI.ae -s Caane- t aapaa ---a~a~a t.P -apaln r t a-ni~ -peaa ::tta ant iciij APII








.p,..tt,, ,,ttiiit, N r.,.r ,. ." "I' i I. -a p.,an-tan pat a.... A ---.. t... . a a. A1,O-
pda S12,"00 e',V lfl,,, e SiS e ni I ... a .. Ian... C-- -- In- p.... aAMPr 9n e ----at On. ,p . a ....... P,, ,tao. Pa Ip naa enatos tra
le............ I ...... ..... ".... ,'17 .1 r'.? ......... .... a. r ,lo.' TEt Itt'Nr........... .. ..... o,?.,b.... Ie 1 1028-8 . qu dd .. .. ~- coeo o aia







"La Caa a.. P..IIPO I t '.poteRASillF7';, tnI .-$1aa00oiIoa- - .. P ..a. p- I'- atNaeett' U BL- Ipplate al. 1 b
ll o # l l l l t . . .... . . . . e r t . HI I t,.la I 1 .... " It. . I :11d ,o~ ~ .0 ,., .:. I - - ... . .. .. : -.R g rnre "a n yI.c
. .. G o z l L C - '-- "' I.. .. I .... .. I. .t 1. .,.. I LI td d~n l, = 5 0, .... .. l'/.:l. I ~ ,t ......' n... G r .16-6 .".. . ... . .,-, ..Toat o in o V i n a
," ,, ,;n-. A.. .... sPo Autet- a e, N pot ,








',"i, lottie li.. -a ....A _a,,, .O ....... _a -NIVE SIDAD a .. -- .. I.- ... ..
S lq lt Al s .. ... .RcBOY A E-5- -2 PAR F.'L .S 1. .': a ': :' :: ''' ::J :; r.e: ,: ....... 1 -47-;. 2 agsI o7a






PC l -r, -um-r I - pi, t aa t iit __ .. _p .. CA. II I .. 1.I7. - .................... e, $. ..... : -' .. EI . 1. -- CO9.;... --."
o 1olip aas tie ,'- t L ." ,.g o ,lfl ,l e 0L . ... . ..... "... PRI....!... ,T. EE, -"I N RI S Lr"L'- E.. # $0-
a"8" N a '., P ......-' .. Land .. a,, I .i. n p a $a1... i D a n 5. e -so a) ........-' d crn a n a pa. rta, .e'.- terra-










sap,1 n)-a i)151,1r) I NtIII,,,n '"' (5., ,. 1n ........ n ,,. ,, M e ia Qt 1P I-7181. t'toa -aos atn-anmedar dan A[ aba-6


t-;PENT HUSE AMUEB ADO U Ll- gr'ndet,baa,,ayzetaa.
fi-Ea859.O6pt1 pp Blups $099 -aa a 17 n.- 1oo i.tr~ .,.. 1 .1 A_ ,i ..ro.- d - o IatroaIo. Vi-e..
__IF ANI MAL *..r n n I - ,- op ba fei)cr o a
.I.UI A *,O ., Sq A 55 .d.s ,a,~ .fl. Baa,$ 7.R pntEoddst. ar I . .. L ,- R (ree, do"- ta U VE-811 2-1 at Val.,enpitn,

-.. . . . .... ,'e.- ,.:,:...,,o: :: . ,L :S A -.0 I.O .O T E T..C H '. 'A O' s u E | . .... ....._ : a .;, .. 1" A .20 It D E M A. 6,` ;..1 '.'
I ._ __ 4 FE TAS $155 Reajs l i a, $ .99. PARS FAMILI ESTBL ...:,__ -______; ... to .











a auit de o c ri I 1. . .. I-OR S Io ,, - ... ........ I. -. T -T
Natip tset anoA utd r 29. ai" -- ..Io 3FB,2.
--- i--- -p1p Snpe at- N_-iip F ARlL 9pa PP". ':-a' HOTEL_
C P1A9OS, TEVgO E eVN AOL SIER 5498 RENALD TRO CH S5NTO '1 ~E -a~ _ PP AVE _i) 1












a, b n ea4ata00,o, laband, a Da= .-edadaa ds hAbl 2L8on uArnto yc tV ede.
M.q.i.a. A 1asejat 1'a, paldaN alelN Va l rn.sas habtTacpo"es rIdea -tan- So. oa ..o. -_, at- a a c ta M tIrt re .lte' s
E1 SUI AR Y CAL UI,.\AR a-llas in. =.o t "n I p A I ,n, t'd.ap- n n a Ta a. ..... ale jardinas Peanian aam- ap-n ats a in It" .. $. ... ...nt st 1. iace ta nes; h 1a .pp. T Onle. -I.
PortatileN y dt- mesa. St .p pn al, ; .. "in-na. A l I.626: E E AM S A- ,626 a ---- p.p..i. ...... g .... plen Hoatrimonota $150.00 CERCA UI-- V . .E...D.AD.. .. no.l.d .. aa. .... .... III... 1..I1521.41.=n_
yam.'m garantazto hs On(*pitrititt Pl" pa Ia -" Cootproanto p cendemap In- O;= -.a es t in 1 prltvnao lamilia. habatacioni grfe~o3 Oaahae Teenocan.pa- Ui-ZX 4pi a-. at-a 01 a- ac- !.LU OAP AT ENOJIO LO
ne ieR ala Contadora s "q Pptpn-pt,, aaa, a ca,.o.ot ynN s y nd t dcate artlaulas deN E~zr. .P n- 'I oc Snps bae ntercalada. Precatn no..appa p... t... .tIn t-ac-aoa- .,.UL IAa.annaN o E aTaE I PAI$ nnaaan pap edlve'A~~
"" .~~ Ppa -o p En tottlian. .aoME-TdaparL. E po.'A j Ir anIotalta a. tadno as~. ne i.












ttncaI[ reonaLte danw d' i rtaot s. pap A,, Bald a-n -tit Mnqnio eager on-a.rn-c .. 4. aonveanaoniRes. Eameado tee- non'. AN p ELI coAan ate aptona a_ _ pa ;. $4 p a
-- I 5 p~o~toacalapaandiapa_ ___ __________
eandela garanata, da, Ania. .in- e .... r zapaos "v --a-pI t td cit-tn Aingre bar e is -ardi- .. Pe .. .













monn. e cogimane rearet~an ia II)'1i5O0 I'A5IA SIN( IlAR lots ar'eon. martaanen Ianto iaah as i; le.,;.......... a, t-s.t_ ty _=.....p' ,aa oa p 1 1~o detl o~hgtnoa no.a Preeeiataa Apatrtaoeata
"f..a Nacannal". Vlle-ac :,t nt- NP':, a':2;/';' i 'pta" u'''"}:, ;:: "Case irnarda" Snurcez 63 ange.-, l-j ... E-t01t-79 agastn 10 ,,,.... tee a? .. eaf '.Pl 'A eon-c-p. 0= ,nteto ..o.ott t O.. Posda.. a e, di.g
Coquin. a Tenen Re p A-C. .j CANAD A. 4 C10Z ... T' ..... ... .... . -. .












I, i -a I hr- I MP to tap a I. Pra a .1 a I Pq..e tP P Par P ta e
;C -13 -7-1 A AT R . .. . '-" --... 1- .-le~ 1 a.11,1tu 1 111""" Ieas e Co H EL. I T" AN AOAI n-ont dt' ,e .e 7 ... 822 de (" aq' a a rt'men .mp, l y I n t ratrd adr.,crl~o tf



























-Ii-afIA- - Ia te ...... ....UIL .. .,L. -. I I ,, ,,,. ., ,,I e .. . .
tean CI I V 1a dor n A I.. c ,- .,ie ep. n L,,
-~s,,,! "s ", ... ( ...... . .: 7 -,= '::V: ; o n :" no .." : '- -e ,m:,'.; ... I',,, .-'ao Cl' im... ...
0 EFCO SAIARO Ln I.l LEU_ at .Cno;,.













C t'.ad A N A 1VT__A_ ta I3.1,,,- a pa ,. .... .a . i, '_ n. t a np. -Aopa .poa I .-T -a a Codo, n I--i
IaS. ALnt-atat.A tn.sNps.sr ., .O p-7sl aI 1:t-S 'NA
a, .. a.-. I ,TEL ,,. Ip.... . Ng. ia a -i ..... an,. . .-'-- P. id .P
ICAt ll!tN"l'l' A.-i .mnoile ...P~taatp .. na - -- AP R A EN O.
Iipat"' ocin de Iu br""nt ""O to' 'o : in 'O :~ 'I:.aoao'.a.....a..s.1-lo.a-.aE .
aapn LStn in 01 "b. '" I_ n"I U SM-2















t -p7-P A"-d, ,Ita .aa tar. p aa. ta.. a I 1nm. anpa pa a Is,- s B ALQU.hA A
:IIIasnca c...t..t...... np-pp. a t a ..... H O T EL EDZ UA No a- ... ._... .. .. '- .
p Cn. S n lasi,,,p,.P !"Iiit ...... A O RE 'I". ."I i .... ,,1b." "o-a Ai. I- .a . ...I O O On. ..
Vu-.on na, Cu h .... I "I" 1- la-aderos, d, ,,..... a. a -:S ei d HOTa e 1Lo NILs sit, a ..1 pioa. I `m doI a i , t ao1 a:1 p aI I I p P ItO p.5 INPo. p 1159 AL UIL pa N T P e-
__ I Inn, Iee ,,.,Io ..,;, lrW.1 71'; 111 I'T., ,.,.,I,,:,. x kp on d fn tv e ln .1. .1 5" ... $ 55. 0. I fr a el













a nta DI OS Y TOt Soc S l- Aaa ce 1 .. pa, ete ae aitr ,tda- -,pi. "n. ni-.11. sSOpaiti oasne entre MlSa da y ad'oSiteado S .,, nsut n y .... -- -" A. I A 7 Jt..
on Teo tenie lea AQ 1t1, Cei t ,E 7511ac1o-83e cane a tia,
ELE_ TR_ y part napanda ,.elateoalem,* c.eI dc I l orn _-m1 - . eIa ni, aaooh r thimeota ,,ianti .. d o TIS .on .n-y. Tr ae ,' I .in a A U ILAa n SA e n.p, -a .. . t_;' a.r" "o -n _.I .can
. -i...l,: I: a apip .a-sa "ann ""n-a .,,,a,,,,..,I t.. a t d a et- s pratatp PizI1o 1 a o d i .. a a 1 p .I ,2 p p pa
III lnialt- y arch votato.als tia A.1t1e.1 an S fo a "II A- -sa -- tt t o at !" 1 -1, a no oae- p o c- -~.. - - --.a o I = 1S-E iAaa I At p.
ISn.. L.1-nS E MRE Sa a de. ic cam -n o ,eo ua.as npp'ac N taa .I naio- P I_.it pan IV~~.ta - -':'.- -cp a-ai.p l'.Ib ,,~ .a..- n
a'o icat1- a La, Fac i a -aon Ap pdad ,pt rllf *7. _-ataO .. la. ana - -- . .
Al ATon it 31 .~ia.nei~ en'a:taes,,i i flUo ILLl AWL. Ni..,, n..an e1penal fl '. ,`,",
















76.OL.. Ere d Aca ani a r ale L IrInald- te e A a Cr l aad a I", L a a r a-o 1 c 4.e nt- pt-, 19 ,t a a L L a lARTAME
RADIOS APARATOS t ato ntita 4ne p tV" .e.. ap. 4i05 ,np .. .. I ........ f nap . ...a ac aa ....a . ... aa . ... .. I I
I ............ "-.r. .....-, ." 1 t U a ;u a aaINS doTITU T ia2e MOno ...pp"p paneiaa a, toa i h.er-ip.. E...n1- aI a. . n-i. IA- en
Ill y ,,il I In i A J1. 1. I.2.0-Vl ...2 A .~ ~ -0 ELrmer peaO TO pR ts R M. ll i T C.M0 "i.$/" '. -er -~uo - I 1 kid.. ... So oN m n rM m















RA I P .lC.a, I .. .. I D E NM D T T irn e n ,,a... C-a5 0 J1. e--a- ia __t 0 A PL4naT A l IEADUAn naP L .n n RTAMEN- |2t. A U A a trane-e p-813.MA 1 ae AL oU nA
pa~~~~ aa pn a a t an.IaIIa PP tlasl.oi-r.5 aan .I np op a a. .so Zipel an %A S n.a aa I"~ aI n I..

















CaEi~i- lnlt' l eip.,- d a .a__tn: utoa c-ta .. ..... I. ..:: Y e_ _____ na1ad Pa dna n ae dp
d -n e a :s M.... c a ..

.... aII -57 s I T OBJETS VARD -ne- N fP ,4o e pn r y S. bas-ed, a tat-t d de ZI as es~pit oea nappruept I .[ .. .. ,dl aeipn tapsea~~ Rap -r- agab ,. p -- a
,,1',,,,," tIIett'" ia o .pa .lp to-1. t-p,,o- .n i la ,nas tpp-- .SA NICOLAS 4I8 Ane VrancAes tbulse, aaas oaeme-
"",t-tap In III,"sp n N 4 ItadinO h Mdorlr 1, g torh, 3 4
P HlIL IP I M atl~gi 369 va, tapqu 'aa PP p.- ___ ao'"Iro ja.',I -~sa Pa. I dtN aa. In,.e SANl.. N IC LAS 408 an g ran c 'tea dn onoem


















te saspsr~ Idc tao ale I-n In o no~h Pe t,- a. aaa'a $ GIOtl. EU4 WA4M q C g ue IA tr n A C...N Nr.. !'., .. ... 'P ... ... sp ... ... ec a" .n ci ? -" .-,; .... ., y, -e, ...a.. a,can ade m-iaa Cgatraep Piso-
en id ane a, tii~rr ..P. . . . . . .~. ..I a-.. PC a 1-1 III 23 a . .. I .lar. ,le orr a cano gara le Pia
Il$ I T enlent~ qe E ~ M~rl /i~ at u~ lln I n e z = e ueL. .. . Info, mall I h, an 1, ,, I ',,,, ,"I" Ili M 75l Mon hl th -. m. .
Renye d $1111) Ian.-ilo!, P NS!11111 1 Pi). a! It 5.: : 'd:. 20


















Ir eadiit,% AlnalaCian ai ,li n "'C's ca,.:op.,22 ...... ,.,,--.- -. Ic t.err*. a n 8rman: -12-.
.... ia-.a 1. n a 1 I ,P 1-.U 2 4. d .d... ... a :Ia p B e .... .... p..................... -.
(' ......... 0 ...... | ....... ed...... I a1 a sasali" is eann : .S.P. ......M.N.F.C REa .EN.I
I 1 aP,,, e, ,IP P ......p-,.1 MP.lANe No1sepI 4 AC ADEMI AS VULTrA,,, IC R E C,
e% % l e l I 11 .1 .; ;e r $ ll0 : 1, . I , . . ...". '. I 1, e lt r - .. ,"It"l Ie I '1 1' o P n h Q ~ l l b I n s n l


















t.. ___ :' ..A.O... ....... ,n I,,,,:, ,_ __ I-- HOTESIDENaaAL BIARRITZ Lu, 1PE'.e s I ,.N. I ___ __
..-.. I..... I. Ton o F"""t to. ...... h ., ,,_:,,.,1I" n3 n , eNtr 5, .. At. AmI.2 A ImU 1 taO r. E ,rm 7ATO .t orA 2 hAbQIt LOn 4E, C l oo A 10 nex
EADO1 an -- o%-I It ''. Ated tCc A~du ... ni ,, 1-.1" c~ -8 EA.T MSO


















dp alo 519. paent al tidia. %'.' o. 0 d ou SA . -tP::!a Toa
P Sa ) i t cN'77, I CAD. -. I A - n.. tesa ". ., ,Tnl o dn-Toe ..... I ba -E,. , O r d b -
p' '.p ta .... . .. .. .1 ,,, .,, ..... . .c a aa.. aOZ".a Ia bi
1,':'1a1a.g11:4 ;., P ..... II A L A L To ,- ` ... DE-AL -AI -D La p I .t-tp .t coa C pi. o C e a -bl-a
""aP/; -IT" 'Il, -. I'." I, aesgsc.tecs qa"a ,p, op -o, "__ .~- ''oa OPap. "'.11-at. nola"" "", IP ,naaPca an acaaa ~ n~toia ..ap .o~ ,NOP
-' a; 11 .1P o ~ ......SP5O I ,il. .- a ol ap osatap 1asoanpoe n.';III -n-a- grannesebaapoeta-o a
I ,c, "n b ",-nn otncnt -:sI". ,tt, ntai...R.1.ti.1t1taaoatra C a `1. 111-n-tES 7tn... --A*~*.1n at OactactALQtieWt1'..p.-
,n 1 ,,,n .,.aidI ::_ ':,;: 61l T 11-A ta- I '. .."ns P... n. ait ....t _t n ...-. . . o a, .sat naa-tso.pvis - - - - tilt .1--
I. . aa ga- _a_ Ma-, -npI -Nad-












-o
lasificados DIARTO DE LA MARINA.-Mi
ALQUILERES ALAQUILERES ALOUILERES 9 SE SOLICITAN I SE'SOLICITAN j I 'SE SOLICITAN SE OFRECEN I SE OFRECEN '
DEAXAENO S ABTOOE 5 EDD i ESSDE ONETaIOR 03 CIAA CRIADOS 116 SOCIOS 119 COCNRAS COCINERODS 124 LA VAN DERAS-LAVANDEROS
Ian ALQVILO4 S1,8I05S ALTA IlS CAN C OIO N A5 ALOAUMO ISAISIrAA CASAS AMUEBLAI)AS BE Af QIIILA- CANAS ALA-COMiDO. SOlIfITII VI E ORIA FE MEI)EIEDN' S -DTERO Sail F F MI(IIA{'It Iu" 11, .1 1 RIF' A l. l N ~, A
; 1 4a m' -.11. BrtoIand c. 6n e, atut Inolir.. del, -..,rifo nII, .. A+- 1..at,,.. nabnan Rrya.H ye ca rbm,,,m at -, """. "F RR : .el .. .. .. .. .... .. df. n.
.A A, An ..b i1 .fHaD ,DEN: MM-33243 51 .A M tot u ........... I T . . . . . . .
, -IN. -e. I... I-yI ifr o a .. jn o ym. C ald. ioIti s. it no d Ap.rtim filt 3is +co s am leblad', V.- I- .- -" ), ay p .... r'" .u l I . p a., -.1,1. . o.16- 4,
--Iton~~~~~~~~~~~~~~l*dl,02" 'DueA1c dm ~cnI ,I". lj dIII I "' :,ev vrtaenl N+t 2,Alu 4, ",pu."_1,la=n i.v
-1."_-_______-________ I...A..... iW-1.117.ii Ii-051Id.AI IA I 11 II'Di1" *""lV*
I RABITACIONES ..h. AII A C 8Z.A. I .. .,n I .d S SA ncutI .Y l ctiodito.a-_S- Ad.I- 92 SANTOS 5 ME.NODOZ^AC, ,,,. .-
10 J - h..rII el,.nertimsi .t CALLS SANTOStSUARsEZ-M.MY. AL-yr ..I. o,_IllP":,,,,_,,of,.....I-
RESTUo NCIA ERc ceoNIA .Y SIC- o -L,-= L =; I". -._... .... ,,:, "._ _N. 11T SOLICITUDES VARIAS I 1... .... .,- ,.I I 1111
al: oILA.Jis N 1. :... -A cl __ ______I__-_'.
-,tPa'r.-- y A. mis olr.A di -d Sln l 4LqUILAdS F lICA dr dSd bI'll.n i.. .... 'ISM....... .. ...IS. I"1. .0 QL. ..A ".... ... .. [.-U "I .. .. ...... ...'" ...... .... 71
2ul An A1.ll1 "l. lcl Ill o 4. oreIldi iidi NdV h ib Ab n II. m .au c ii ..r Adl 7 &m"": ,Ndl A Va 15 e r V h.,
A" itie diinM'ia n hi.5oI.i UV ln Ciris4 m l. ney x A tirS. o 'si i iduC1quit b N. Lnd. e t "S d .-. ,.
lid. SIicainS'id .S .ill-..-lN lssydoCIi .1. .i.'ld' RNA s l ,S!--, T;.
NN~di..A 'd-IISA ---,.. IN m o .LAM A 5 L o. 5 ,4 A-, .. h.2.i 5.qifio, Z.llifte..h. modN.I. A d. -A E...s -- ....... ..
J. 4M ailASSV.N~.. ch. d~tii qii.iiiiiis ..pilidld. I.llCarii SACS .M.iport.).Vc.trBans. lt.i lNI-Sl-d. isiGa.. i. 1 ~I.E48-_i'u.n-~gMidiI. do Ar, I'SiI,1-1,.1 -,iS-ItIs."."' FII,14N
four .'-q-a g ---- -I Z L.".' .I;,:.- 'rd`l- --- --r---_.. tINO mia i. A --- ir..ii:N...dA..iSr.r.l'.,
GNIC I~iTAIO Zo XITA I L 05 19 A ABNA 1 A- inALOC, IA ll, ALt N.. Si dAL- $600 0 ATAQ I1* LOm CASA 56000,"'" `' --I ,,". l ;A-.2
t'~~~~. m io rlarp. OI ..''= . I lI al~dIC r __C d" li-,.- s a.. _. o .' .. ... ". ... ,,, ,o .... ....... .. .s-..... Is



" 3y:... I..n ca 1.rr I N y 1 1 alr P O e dn o 1 11. 1 .,_ o p o o' rn= I ; k L U I U Lm U3Ua 6. Z-7 97- -1 tcoca, R... .. d d f 4 o s I b .- ul .. L "" I A ... .. .. ..7 . l ] =' .. m "j:p .B ovit .. ..... .. .. .. . . X I
T l '+ F 'O o olmr aU n .t 141m11'tn dr "-Iony.V'. 14en'e onr..q ..... !1o,. o so .r lS Y to h a._ .oraba So ....._ .. ..11 *bdpid b a l gat ]e+' .. ... ..... a a M + i r
_ I sl~ A I ---- I.A ... A N .1.Ai Ni o biil I. ia da 0 +rIs. n d- 7 .Ili s .id... . ,' I rt"I I
. TVAOC O O C-l-sTIS-11. .I.ad i'idi diN A ei t ____choer _____De nd S d--5 .-n .[s.....,t-in. dl do. onAi, d .l S m.iIAi,-u-,In.I ...... d ti 111c tII, ". 125 ,, ,C' s"-IFRES ,_ -
*A.IFIC S dPlddss id.IOPC I~IES. m- A rf Ae.. 501.. o E15 -PL0 PEB ON 50 I... i, sii. O C FdA. A. ii1 d"i NAA,,I. I I iIdi.'

S-hid Sit.,.JR. n llo 1 I . ,sI NsA. 5 AV S. L-3LU o -* ____!LU_534A 2 1N--- l_ l_____ . -t, ; 32 .eeMr M,"UC.T.
Sel+ o t nII. AS .d 5 iFA A ISA I Ai!Lidil. A sAIi. NOsNi Ad. "At CA- a l A r .SaNt.a SNA reN. eANN +,n iou d.IV,,dA.IA.P. oV A Ci i. .





V. N 'IuiiiNi 1 N tI S A i'5Nl'i.I.S.IC i id, .ic u. i ill. gS liAl I ai- i + ... .E13 1 X~l'FRMII% n+ ~ .I
SANI. i chumm Y .Iu.l I'. 'i I'llS, N"I' 11 d. S-NA .A A 5 IS-AI S NA IiIII l I 'IiV.,AMACI
'A d Aor. M .. no ,] Pm 14.1N .6. idT A O IL II L CA 50 0 A M' N ME A R!U I A N AD L EA RTNO.SM, VAL iss0 0 Ai. L O C.A-Sil 0. 0 rr. -i i I ,, tNii A i Is".-I


..-. LCA. m N a NAo-. CIAAC- .A p AL LNASAAAI hCll' -- -- Ni..-rp o O O -I.
rA.A.. i ASE IlTdEN iI PR PS [CiIO-Nsl I SAS. I NA AN IS A o s, Psi, Sr; S ...... I--C id OA N NA i di. .AI I. A"ISE I ho A.. .
i_ I...i. A. Aid .iis VA S.;.g io 1cA rt iiiiub.As=AB.INy A.s;: r.,LA-.. ......A.i. ..p--dlmis.... ...i...i0-I0.-1.Ai8 NAanDOS.V- ....li.- -- ....d.
V3-94 Nu A AC ACI II AI a ml -l' 'I .h. ad da.. lls ss A .,l can o .., Con. CN ~d-l- Is AS AIl.CIVINN Ado 6M ...I -.d --- N_ '



itL O -54 -l iNm iL A. NS..A -diN A --Nil N .-IA. asT tlsump- S a C r -I .2 I .. . I- I- __IIiVA 'i--sI 'i i L2 n Cr, FE RE.
I VIION FA. ISN ti s ,-272lZ-1-85-21N. ALQ.^LO COMODA CASA N sil_ NAoA-I . .

il-%.-aoioI111U1I..M wo.. R.I. .l ICD M LOLC LMII U O A bfoy mn. AeI q I e~i a~~ld a t.. liii a m Ior .I. f I An~lr o 0I pr I r I I+ mma tle IeIbuena, "refeR nt A= ued EIN1 q g. +l -5-:- + ++
I .C HIS 4 UIZ I a S=t PERO...Nn o -m 50 .1mI ,mr.no P .C.S . d M .. .. .. ..... ."1 +I .p ; I A. :I O+.ECZ+m. - -- + I I -M E, i [I ," . I ...,I -- ',... .. -+?: +'
ViS I I itieoi IA i. as NAVES OCd i d ..iSd-... .r. -- rO .. -..
It qiUi. 'lr I'fAAN. A -S S. N 11-1-1Ca.. ll'MuSAll' Ii 11AITIs dl CeT r AI ga-rd N-i.uASA lisdiln SNV acre. e- O.AC [ .. ne,
MiA i sht A P d ~ lt i 'I~ 5 a SI. co llo C .. l tos~ bol.s ciAItd V Asu I.- ids- -I ,Vop-bs o,,,, I I. A I .. iISI Is.-,II- .-i N 'li'" I-'.




.i lli. n sI Sr, NQn on -1 A UIA Ni SOOP O A RA A; i .N _o_ ,_od h LU- L O CASA- M _eo N -n e n 1. J -. -._B-d Is "'In... 12 I -11
-is- 3AN SIFiit W i LA S "iiil S'SN'o- t rall eL -nd d LI OAt:"04NSAL LR- N ,dNIv I"DC





StI I Iiiii -- LA AS ISA CSIVA 9OI. lii iN- U11.1 AV7iIAIS. 'IiiOi idli l io o4i i 3 Ior[ .[ BL
LA ___ ___ ___ _. At,. o d d~ d A i A N A A ~luid.P t a bleS rd l a N is I A sA.11 3 a dit iM, _VitIiiAS N
act ut .. .. coub .1 A I latd I si lil. U Ist uAo. A AA L id-li3ii l i i i i il s s A IVV sAiV, IVIVd VI .m I. yVbA ois. ssl u As" ""'.l _______________NO_1_11111 .1_1_; 1 IS




d,.C all ,. ClN s o10 .I- N NsIAS%. 1. ... ..... ........ .. ........ lililN. .. .,l.s. .is.. ... . .. ..I I_-i I-T.i-i|E
A N-i y 51194-446-631I N A- A...S8.Rot lO 'ISifA idLOi.Ns.VE81 TA- O N C CEE173-117-11 M.-lidi idyi-. ...... +I .
hot..ili iii N.Ii.iA-Is54A.I.I-Nsi-is r -is ist A N ,,,uIi. i~is Ai i L U T A N O AAIC A A VIVIrA S A'"N'..I. OAIN--VA-A
1511, AillA uSIA Lioi. Ni 51 L ILAN UN LOCAL Mi A iRh05 N A. iAO C .t- R IN .930 _r__ __ i-,ii




no. t Lo . u Ii n an' [aORal& O io.I0 .ls.o a l id. . . .. nI.. Vafa PI.A 013 'BLANreCnt ,t } .ot z 1 4 10 1 j un -2 1 d .. ...i IBM .++CIA. a( LO( t +. :ELINEA92 T111- 9 TR 9 - .. ... ,, .........I. IUf A1,+1,t, '. B-591
-rldd iS-I Jli $03.SAI.SaA ..C i os M rt.X iA CAR SA IZ INTIAINTA Au11It. SIN.y-- - OI.1AFtI tMIIi 1.(l- Ir1111_1___C! A
SASS Ni IdoA1. s.1Pripia para cofA bar"T,."Su" INNN., ENA97A-1
di. Lsfti. AS vi. A.ilj.di.I usr.l. T Vi, a.,. VsI~s VV. A ir,,, So N..i-d -. -5- _- -_ __ __ _ __A-_ _A' -i. IV,.-Ai l ~ i A A.





Vs Vi" y -SMeNiSdN.N A EAA d. C IF A N iS.s.tI.N i A A I ECI N +n iVAs........ S i, ....... th iN .' ,"o t i "r.. Iliosti N.PBSaia,. .. .Ni di d.:AT .L,' T L ;...ii...i.CR 1 V............ IV : A did. gi;'' 7 I I I '"
........... ..,i~ls '.PE' r"ah. .rA]. Yr com'edo, r 414. dos -5-6472;1211I J, I, .... 3 ,era 5 ... I. -I II'M.. .. 'Rr .... Itl ..........E-922-117-1,11',',r', ....... I......................... . .+ ....I
JimS's-delE A iAnd si.Ai Bs randl s ,.-S ll Id ASAtioi i. d I I ,iI-- ,






l O GRASV N i 5t iTA.I Ai tXA Z Ei ,7213 bottom.2,H]iL351 ,.oN...A...Slow i-L 'SACN.. .. ui T NLIEVO I e. ,s, r 'i,]--IZ
Lin -I oC, IyIrmd mqlrllo ....+. .d- .. Aq Is. B-4279. X-79D55-B-18, --.........-I.. ......4 h -- .-,I- 1. .". ...... d c'er ....
N '. d. d -"AV CSSAISS- e-ALACCA LN2 AI ACCAA. A isii D ids. A NPAR .-. bie- V c33! NuA[- .ULO UNAS s. CANAN.,-iIIIV -I 'V.. .. ... -rVI I'... S',l. -1'du 11-..... i ke4l2 Vi-






I,., .,,, I S. .S-S.AiAAl~d tS Asilsi"84 Nil PSIASIB reIBI4 sils$4-HPbSCS $5145fisit d Sib Ns Sr SISIA It.Nle ni,.dVT .d. ....i r .V.... .......... ..... , ,. .. ............. ,,,-l,-rr.,4mi1Al'
____ '21,_______a _1_____ rnd. ..rl.. .. .s N Asls i o IS.C-ABISI AS i --As A, .,,I.I..M. e- -,,r I'rI. A-. .. . .
.III i t. a, to bola, s SIaNaSmLA A 5 S ASI d.A~s.sss iNA. i NCs iiIN .S aAui VA ANN. Iio Ni. n ii sVimii b-- .I r C tf, Q- ,,a'-Fu A Is IC VAi.i TVAi:i'AA NIL Nil
1-4 Y note.dA An- 1.s M-i- R-iS y A .P F NAi A' N.i.tV A.C= .I AlI..s..N...'.OS..' AL AV......A V





........ : 1 "--'--2,0733. Ra... .. .. m o......... '_ l! ..........ctora......Cetr... ++al y Or YCS LACA ] .......... ..... ,;,Sp:+I .i, .-Ill;.o .. ";,;. R-uM... ^+.............+'2 +f ...:....,...........

N1 $17A",i NIH AAQA S S.AL...LACAL.. o. ,, it dSOS-"115 i ni n.IS NiI22 - ---- ... .. :_,_IA+,-"I _" 11_":,I, , _, ... -
a i,1d" Ci isA 011551..l ll ii i NFIC iNA s AMUEBLADA. i.iiili NAiLTU AINSVs I. iiRAMAR.. 1i ANIS ViV.t s it.. i..... i... hr InA SA (IiTAdC Nii A OISAS- I o.I h prI p n I h de-c"nV [IrSI VIVLAS I I VIi AV IS AN
I ES: t. dou les +lanin Y at Cvim-Mlu~l .ql- a ,.: Z29-214 -.M .d A11u -- 'I11 1l4
R i H D 4 4.. . N O P RO_ C r t.' i- A -iS ISC C A. IAM .. [ m o d erns S i s oSi. N_ V o o o "_.lr V AIs ist. . ..- .. --. .. ... E -1 7 -- 1 I -r V i i ," C2-Cw E R 2 I tI
quIna Barcelona ablu h.bi CI. dad. In ad.. nii M -24. i. huh .-IAnAAIESMire, I ... S......
... i p n I v rt a b oi n rp sh Cal P Z 5 0 h t- 84 -I | A r A Sn i O D E RN. 14. .% j i driLQ U IE FSV... .. ..! O I.(o ( I 1)Ii '3t n A
IN.Calli.S.i.l.N.......... ... .d............i.I ...... ,i ..N. S sl. S...1.. .. Ms_ 2' ......VI .. A ......iIr" -S.'iI~ .... II Il I i i .-IS .
CI_ ATisiai$41.,sA'iI, S-s1ists -410Oi - sVSs.IV. .i.1 -iil.iii. 5th TiI







SNI'tE Ai&yuN I. Abe tes Go nza oZ [ ..- I- AV oitoI"S- IVI Ai .A T11. -t-
. _act.., 4 _. .I# 29 Vn N UN Ls i l Oi A L. I ZlA N 5 hSCA sC-NaI-i3iLAI s.... . . S ".sV"".. I - I' VA
"I V B- -SA ,ASIa A II M A SA0 IA C51A 5A i 5 S ISIo a :d5t I s .i dAu -Nn -t -I - --. J.SOSt, ..I. h a ll... . ..i t,. ,',! % i n a1, -r- i, Ir isr JVh I N i
A I S A Nm A in. AIS Cn.1CalMIASS Aor ..._s I p-s. nom '. c, 1 m.1 t A.... . ".S Oi I' I
ALlitLA N A iiWitS sss. V,It" i nl ll VAsASS. M -. I-Si-ld-I liV Ad N. "'rI iS ri -SI O,(IC OI3UENA .CISAL- 1,-- --- i- L I C 4l`SAri
- .j~O _ _ - 8_ 8`a arpotr. ,. ....








SEIIA- i I NtS Pi .. i ills is 9dXsISOAL N'si I jag. ...... ...x- ---h -l.--,-onvlt. i.-.11,No--tI IIIiiioliiA
itts ,.k.QIL IA IAIT CO is,' SaieiS S - - - - - - - - - - - - - - - - - IT-







Sr1,bmbln5lINCO I r A II I s FA-I ZN L OS ,I-sS NARANJITO illi hAtTIts I hiIdA.P.V l-r-
un ut .Ba RRXI __ P-C.U.a C -7341-00-Al19 i II- Y llirtldtt aSr.iA.. l mi' d as. Paza 1 1- I 1- 01 "II 1,,- ..rI .I,,!, ,,.-,,on-s7 -
_-ALQQIII AA MFI AIAS iNIS LQdid CA A QU N P-vX. I t t ItsE ACOSA T SI N I5 li It tu iCNA L A its-S-5i- IMe 1 .- 1-L 41'- -















iidn s ls' sil itr t SI ini It CALL 143S I Vi.IiI N N ilASSI.. .. dS-I ..I CI It t. iii Ito APAI~iA dr tttitoi +lntt, ll 1101 SAl I NeeP1ta I 4tt N Ai 120 47 OPR RD o APRENOCE
X AFI rA, N ANNUIF LIAITeLu+ ces. Pron piII 1+ono .a0r ba. .. .. L tI f ... nar.I a. e, ,I partiular ., ,,8 Io I s-,nt l.ta1a I-1 7 r.9, ] IPrro rznblladornel,er t
I1, ~ ~ ~ ~ ~ a bar,1 72. 8.1m. h.- .Co.,.ny = a 31C,, I A .,IL O 3 1. I r y . .d e = l 1.I.. .. . . . r ona. 1 - -- - - :: +-- tO I ..P lq s. e o l- m1 r
iioAusl iis.ir- ...A.I ...S~- VIt V l. iiU iMhtM Ss mi51 Car.I..IV Pl ps hi ti it Shlq tli -i Al CI A I~ l.mt hr.h .i di V S I AC V V -_ L Ci A S









rAl t- l Vdon iV s I RA taaNdI A.AnIIS IIA I M.nr AN o 2hl. 211 m 57- CUANABAC A .UnRE*L h5 Ih l"tL 16+'ItI-,teml, P TAl...o -
W on-, E .74W 0 FAU L A E T AA1. )a y. 1i e n me2en..DO., i-s Iv-m+ cj - .. i .. + .am u 1+ + 11 I ) ., 1,-1.. ..I.. .... -.- o,


-All. A.0114.IKarIl .Dt. U.N... S, 0.r. e-- ll-S.tlI-'1011'3.' I ___. ... I$5'0.0h.'-I' _1_ I5_is_-_-1 -1t... .. ', -t-- t.. .. A'
S~i~s ~l~id - ________ -77O n:A-tET ASAB ANC Ni iiViA_ - -821-t0t19t VI hi It h-T iS.11

















i~miihA .i Ciib I A IIALil INi ii le,fo IOC+- iti t~f S ~i o hA eldbl I lm r ,J}a p r am n H tl l,..l l o LI+t .. ..i rJ t' I CV I iAINli I """]-11-J .. .. .... ..[... h<'- JbiA i (t~ r r C ...... 5 .......
E-2721-85-2l1 _,--_- i1-uI .1' -.,I-I,,. CT. _un ,r. Ns r Iy Vl Nito s I "ll As SE "OF"RINC...JOVEN, -PAl-A, no
O CNi'. lo..dl lln VfreAq'S AANUELD LT A M AMAR. O13 -NI A i I" AS '-m.i It -nptir Vh ptVRh dUIAD IVA
I.Sddt h Il1 Aidsc IN. II' IIAAt t. ..t I sI A 4 .Ar... ....12 y Li n A rL i t ,- A A -t l.. P-i.1 . .. --. .___-'. -_Et_.. .. ---..--.
.Ho t"'. n __ _b al,." Aln... .3- 1 .',it-ist-M-lils IS- - -.W.. M-.....do .... ...... .. ."i.T--- i-dI I...
Si llhS.nh- II ll i t i i dhi ."I7119 OFCNS
V.3. 1,11.e h .1 n b ra ar C DOAlLrvlt L e d O CAL N ED -q.ll a.l T,.- i .vn..i. M o ,dern .. .. . ...o m I ... AI 7 0 M + I (o 41 Ill ih ht r .. +
__ _I p G55 ALQULERF.S VA"II-F-3.11.1 F..79.19-118_










2 .... ...I.. .... N.rpi.. am Pamier... i... AC... C-Play....ii..i p t... .C .... ....A
0., m ..... .. .ld.,.. .. .. ........ ....A....a....., 'I : A............ i '.s t .....A........ ...N I -....iL....LSS
I ALQ~ttA WAIRTA ..,, -..,,, 1-... doacolor,.ball..7ric ,. i.'. .. " r F 1 1111, T + .....u.. ,,,



A NO"Rg -. P A _ls... ... .I I 1' 11"08 II NGA111Sa*sls. An AVAVA-- l rd- CS-N rrI.NCL tINSI' I t-ill ISBA .C .. 100 MANFI ADO" LS .OF .mAN-- A IIV VAl 1.1.iI(I -r- N.
'" ALrt,-'l _~~tClL ~~s N ~t I ~i PA AsId~r Y C- ANNtssim.-._ _- - - - --:I Ill At-SI I ISA ,,; _
Ass. ls~ts i 11..4. CA.chaSEA-.1 Its inVOAAtCA: CithrilVA._____ _____











'II .. -..S-I S-MIS A. Lnt. Vi Isittu Ii. e tltdsi t V C AP M 2. ..U. . ..... ....... i i i I -- -1...At..V t..... Vreir-t i- .ir.
A.IC AI SAA CA SiICIS.A 50 N Aitr i sit D As h s a-, _....._..._LTD -N 155 nS .sAL enM .. -Ly-1,['6o Isu I 11, tilitliKR.. tt . C -il
"ISt I ueN I .tIt o AsitirisVIhIA r S. a Nt i ar0 dC gce. i *s IaII di.rni, ismiise yb1ISSllNrIvcllaV cosod or iaros, b Ah 551' c ioIV snir.ua..N 2,$I D. in tnt. i ,-- - - --A-D- --nEr.-I, .+rs TlOt r.7tliA lli C2 r n tP GLE7-,_-
%LI L UNMRNrl~, tl A CION CON m u mbVita Pbl .353 ZIs Ve lD, lb l ardeI 0 q-ui na VE 8iu- fllr *- -.V I. .. ,1m'.. . TIf, r "" __ .... d~ mle0 UEdL ss




..... '"'AI d .... eu...,.,,.,, A-. 5 s Firlils, I Mi.- MAis ss 55 m, ", .... ... ""i l ..ill. -. :i,.,,',o,- IOF, ,o,. n ,,
Par ee tr+e~l~r lq--r 57o a" .. ... -.-. Muu+uaE. 9 ip 1



-II" ,d1i edi5 fieciaa e2dFrESQ. -I&S. itisi IS.J-,I' ,A-- .,d-deC -- j.pDOitJ. 1.1.1 -.,,Iri...iSN I.1r-lF hit 5-,A' .
. ..TAll .... d= ,IF Fli.. ..ihitoLIA LOCAL RN C RS-Il. i,' ........ ........... ....... .......... ........................it..i..............
....I, mln I. ftunr M ....11 -d Ar+abl '~l ... e I., a aa .. ... dca, por' O e',it. o- DLI ......... .... -,- F..... }r o Onn .. = ,I*,- ,!I'1, JOy .............. r0o co.




N ias aLn RNI L -'' IA I NALI'Ha BA NitspiriI0 et i .... ". --CANA XUrB Calti,'__ i i A I-it tI eA h O-I3. 7 1r 1 m__r par h 11 W 310 -51o- E-' ..-
-l ,aNi ..I tuoli.,Nose dil Io ,hi i"Nid,',' h S. l l'.S I' S __ .-
I-"SI-S II h~i CtS h Ii ,Is o i`V Ier uro sa'S P.a.Itru.yn mE D q A CO O A A F r ..Ik % 1 v .
4.,q LQULAAVESAR 51siri ii i.. u I 1ISIS..II Ii S GU" aNcIOt 50iSINI ..- 5 -s' SS r_5
'pS 0d7IaOi AI Ah 1013.ttu fl N.SI.AirlSrt r-tullo. iI iN'T M.V'"''ll;ANN AAVL. ii.,.t:;,Vrs, SIt- i l'" I................ S-iAl
lIt -9041u-15-C211N.I.ld du ld li. IILsldo. iisi -AAPASIAlOlLIuVd
N.166V5 44. jos A ARn VITel.I-ma AINACA iths Im N hI.I I i iFdoAI. tir-I Ih... dtth:I-A-L- h_ d
hi-u.. -- SAAOS.If1....hilIAZA-4.TRAN, o .-lA1uNAS VNCCVAVIV uS II'?4IAIDS.IS thAth-
sqItihtt!teitiltA si .lS 1ii s -tS i t 1-V. dl55 r .E- ._ -5O ,At0-1AS __---"- --u o-.,,u













s-I-r-r-.h lA.ei .. rtll' VAIl A-_ '- '. ,,,,','1,-88"1--,"1SEA'U. 1- 1 ,. 1- ,- -b-, -.. .. .. . l
IshlSN I ION NtI I si U ,s .It.-ir- .It its Iai m. tlr, o t.tlsu arI..ts A o. elA nd ll o 11 '"lii i +,- i .-. .m 1 1 m .. .. .. .. .... t rda i oleotr- .... pe room'ir A d ,o ntrlbjDL. iA,- Nr Tell.l
I -th in'. I.SI em S!tr.tiut-tIt.--CC.1-61 1.I. ..1. i2'-Ass














ill ,.,-... ,Ii. I..II. T iA COLO~,........(IfSt.I,1,.;.II I 111- l-,11-.'.,t.. ... . .li-1-WO.. .. ..N
i It,"..is nl. IId-.i- SE a-.LQU i-. J D r ...,1,0C[ d.. Le1Rl VIA .,..+ OO-..F.- ..i..A -
.I, ...-,m .....-111 ,,So .d. .' 3. .;,+.o.... ru ,,, ,, -I-,, .. S . C AAN I Iome. p I +.. I-I..M. M+ -r u. ..... .. I .........- ...............]
IIOAMI|| I~lr 13++ IAA OMIO -8m13 1. 3- | c II .....31 a1.rI1IP11.I..d-.. P +.m'. .. vne em nesr. o -? """ ; o:;p' ......... .1 .,.,.m 8.11 .Ir-1 IF -F11 T LAoIII,6_.e j








KI' ___ - lt AA sthiII. . ..i ldtC it i ls.t. Ii ..I.I . . ..... A... ... A1 1-o. .. I A A i
--I X-h..AA-asi.I AIa; 4A'IV ,- -P-il. IS hM-s
- -'5 Iat Rdus-1-I; itiiis is AA~d:i. 1.iI A. iAN-it''111.11-A1NC-iAA I-k, MAdir



















.. ........ id Slht Si -t IS ,[A ...... ...I,. S.= t-.lS ", N. V I.... .. .A.NASA ... IA S O IlU A L UL R S z~ d ~ e ARo.INOR OL ... ..+',. .. ., I: ,+ -, ,. :+]['
'a.IIfI %-h5 R EVOALO $500rRS`.100- n P. ______11._______._.._















.1 -i BANA N I- IA I, dI.,& .,III .. O .Ahi L.ON. _.iBA.. IN lO S IIOSA NAIAi AA Ft'-r51sj I n,,N Al I ....st. I i-:e-t + a, I." '
I la nXll.241 Orldais 5CL.- N$04ll iS3re C nS A"tIS A',-S 1 5 55 '" Al l1is V ",,131_,OFEOTAS"II".N" RI". ,IS-MI J
istl a i,..I .ANkillL Tsa17 _.. hiIsah CI......... Ais .. IStIS L t .... .. ... CI-I VII ... IA h ..... Nsi s ..t.
dlsIihsR iiI o phI iy ll i. IS AI d INA CSA OSANSS. SL IAI sI i.tdo.II A SIttdi dli.IN.T II4 M11.ii..n ..dn hAIrSII- ______ _____ FI__N I$ A 1-,IS I. I I--1- ...I. . l ]i A I I tM lO
*, ,i. iant ad.. a. t lo l.. is4, Cu d OrR i ou r oh N -N. A .I$50, .S Ali At ,,d.V it t A I 1 CPILNN1 ASA2114oEE VEDED R
-d-A.P-N.I .. --I-ITF-14-_ ra 1V'IA'o. L A.1l Alr 'i ,I I I.eI.. . ... ii . .._____:, ,,dI ,,m, 1-M-,_ _1-T
NhtItuS"' ."7.8-11.CIt s.llh F A101rem, uRIAS ti, s35,IW.iHabana.ts40. 43 ,1A"..11.1.10I it ..511, N A"
















IISINSI An Ad people OA AAl-1AL N A__l__ II O AI.T_ ... ...... .. E-106-90,2'-.. .u T, Il r ydeal .t I .. N-1I.A.CI ." ,LeI.. ...I.tCIA.,".T .'. .....,, ,, .11 A l. 125 11
S ll . I ,. In mfr h m lO--I dl FAAL ttN. AsiidiN. CNV N u s Si .I A AN ICP I 1 ....II .... i dC no r I" .....I All-ad .hrVAI..o Al ... ., I .....r lit' It Ili VIII V
0. a LIIISLO A gFI A .l 55.I50dM- ls, A s I lVtids N lln at lay n k tr. diti. C.,A..... Pills-..- As ,sla E .... . ,+,,e .+1111,,-.d.ro' .;, , e' , ueldoI r t ... ..
511" "i rLINtIA:iAllS ist .10i1d Vd i' i i...... IS Ito434 i As, Nh' 0 I __-. ... .. I. . _- -
St r lt.dr. a .mn I.N .tS tI",,AS" A. I ... N-Sil.... 1 E ', ,"2 j' .1,7 E '., APRe NDICES
-4 U N B C A. TU ,r-Ii, 1 s u 6 r T u 1F 1 41 1 0 S0i7 .4i4i31.. A Si El AIs. -,h"I1_1 ;,iy-51
d l i A ~ i I. SI I A.dC IM VIIIdl oS ... ..SI OI _I.-il O ,IAl o lstI I.,. s i t it N i l S ENli dot- C V N I S I
S lit_ l l__ _ _ l_ s s O N t 8 90it 49, fh l l S. tIt ut C-b-r r n i Ttth.1 1 ,0 I f~l il:A 9 9 0 I r M ,I i p A I l -
As.I:, 1sUt 'As,INso.A.-' tCtOs ONillA- FCstsISS. ituI isrI.Aiishs IAlitE 9018 Y NASABLANCA ___NAApIANlit-V t'titI -,Tit AVIN
SOLICIUD.DRILQEILRE1C11-.- IL-IICoil,_
d otutA INANACIACtOSAI.SEIS C- Nan UnitALASF4IC AdS A S t'Slit... 55 A S ASit- itIC ACR UVIOAD0 E$LNIACI,,, FAt2 ,,._._ _




., 9 '. ,"1-0u-- na : A s.Id 60. H.. P-. dTI bdos.er..... +r,1 -1.. E" I ...... .... .......... + ?......I..... '7'r 1 "I'I ],] lP#+' I ......." : :' j .:,+ 'i i I S-o M P";._' :r, -..........G ...












i i"idst'ttS' l u ii N -. SiIntircalado hl s c int I de. g Coll. a y 7, rf.-V l,, dor ,',"I r i-I % I lndrr "/4 h. .'Calls p40 ......... ... LS .O EE.As F' .. .. ...."' ........ -. ........... .. . .

AI ii.ANS +14. I A.M o....'. CAi .sh-ICsuhV1SM ., _LA MATANCERA"" A.7,ll hitS 2 MNEJ...R r -S F[ sIa I7I 1
Ii ....lAI T i si.. AR...DC iAs NAN. isA. A sC EtSt -8trlA, Anit..id. . ..Al. . . ..ldal .. .. .
Asho Iistilt A AJIsA Al its it..s .... islishitti Sst ..tiiht .. Ii eoSEllttiRit VAIS 001 PERDIDA.. S Ir NEit SVS .1,1 hr 'A.AI -ViAL II o.t I h -l,, nIN-s St+ ll yi. 6
a N.V.id A-L1'r sy Ad.oAI "___ do ILE Nr____ -. A A AlltrihA ,A Aili NIN I i rt.lSIIi,;,A.C V



















0.1.'i o.l.CCIIAA-IACa, ,* __,, __________n 5,- Iro-Am- l -IEn r I...iII-l auIi
4 ino, [.fLr... ALTUAASeIN RunsNdo&. .e7dR,.. Pbint =bI-_ ." _.... ",I-..I.....u.- 1-,-- 11 .-.....p'-adores eletr -osndo:o, .... ".IY.III:....... mal .. M -.I.1.......- -,,. _,_ -,..-.I.1.-..- Liamsd,....ur T,
tf1-1iiIR Al.SN s ,_tit m _ __S tsit.s It lt. t" I ttltaii I -, -lIdl E-116 -119-19 - AA DFS ~h i. 1 l is NS h IAS
h ii $S.dX-44404#-19. h1321IA10iii19i- l M s ILA.. V -is 11 11- i- hi, ll 5 F1111
I', ___I" "M11 In-1.,1.1 CUa. .hiC "AdiE C. .,,i,;.AAA AVCp.AN I N99hlAAsAIisL SSASt-ViAiti EI-UVTs u- 1'.Itt. ~Ii__I'_ h.hVl........I...st II
,A'.i ..".INlN.ilaitN thtsuldiis.___SE OFEECEaDIUCHACEIArIniAAIr, ci_ _iNmrlih NiNAIANFlilt I _i
1 ill.4 S S mVI .A'di 4'19's .1 AA4rCII1dO, hoAl, CA COMIAIAd L __,S istios _sid ut,.,,IITi sshs Aitisn~it r ss CXt Ari


P r I --- - o-- o ; 3S!_ _,1!d.rl m so, -l l T ,n' 1 Ia i .1 m I~o -,I- ql a m eAor FO LE iU N. iLO S M." n EAust rl a %e e .e e .. .,I ,, e,

















ld1A IN .A di' inito.,." 0-I . I .. I. ..I. NitiA. P ..... A-lilt l.. ..ia d e' . . . 9-.-
I ALMN(AiST AtiLI-i AyA nLC .l y AyTiVI.,LAomii- L aANEA AR "LA MAT NC ERA A en ctait Ala- -",.... ,,e.r..- I I_
its- ri. 1e Ii Ci An,.td Sra ar___A ___e ..on ao ,,SNenAa exFSu'it
... 711.. 4"4.1.m .pto o+CM, Soft., h .1... pi. ... y C ..o. :.. .. .. .. ....o b + M -32 U 23 1.Cij % t nak- t -im ic t Cuv n ISS .. ........ ..__ -rtr- 11'- -.1d1........... Bao1 J,, .. ....I ."Y"Io vEN TAQF463 ..CA- N.- .


















.1,.. . ENo1- 1 0 r V I V i s A . . .A.lA.. ., I T 1.JIl1r -eI 111 I"''.. L ,, ,too 9 .. .
VSAIl1A.i sl |.u- l-,Ats Vilt'.Nll lsa I pati. I. AU CIII. t s.1 F- ..S.'_ ADlr '.glrSe 'I a- ,-Mt___AC ACU[A .
I IA-S I. A" L"..IL. .A.A; 'I' o-,-CL I' C SiUiS Dsiss L O .. ...L.I...I.... SANV......A....'." d IS Il'. IN '. ... 9-.0
______.'P____ d iIAlt.s.i-- -.sA.SVI i __C' _lV II -ISI I,..I.41Bn






















i. II I. ii.i.. sin s Shr A Isra, ti- Sidhii init ii, al N Its A s l3.II SE ALQUIL-.IS. e S i ..... .. ...... i.t IA' A1,TT...IJPA, IT. ---e-in, -
.,'uiiN IIC"_,s AC.I.i. i.. . -S d. ... i i.. i..I,:".,.,.Ii...t- Is0Vll I ... .. ..isI'.'i, . ...
Ar om. n AO 2, iitiis tal," "O,;,I InoI.1o -AI .....A.1. -'- O ...--,I.. '..'-.I CC.AJ -, u-w`liiII Isli V. I'. .,
-NIhai -IA-IS 35. p )m limaN ihldlI1dASA 1- 14 i N .R. viNS. n p l -Si IS- IS A IS. h.ilt iSAi i M"IsI- -AS S--..T ']
i.~~~~"Il .... .....hq a-,b -1 li | i -.y1a- -- C-,.o ii 1. "6w..'



















CLARA Inr t111.m1o11 ar Ia. N--0. W .1aldl f- ,fI I "i Ai hIlS ....1 AIN ...N.. ........ d. ACCA" i ..... ir. o p.. ii..r ,
Ism. Io .1. . .... .. ..... .. .... .. ..Q.I N .s'. -.. .. .. .. .. .. I; I I . ... ... ... .: g,, ot al o,. 1- 6r e I a .. ...'.X .4 I .I..........I........II..."....I....I. I ...... ....--.-.M... ..I... ... .. ... a. A 191 I .. ..r oU Rua.
t FAR ....... 10.a 1mbae. I 0.04 . . I -l- An t' A t ..... I.r... SO N, lo l.....2 '.". -471. .... I ...... ..... ... LCIT A TIIDA,,,, ..,..x.L 0: .., ..... ,". -I.A.% ... ....... .. "1 I .m .'1 So .IF'CO OR ....., -7 .. E 1129-11


















hiss do is.. i. l Id, it IS S enl.l Issi ilis ssts VIn VA.NSACI siC.I ,sti'r'o p, "Ii .1." ., -- -, ,- .o
IN . C SN ETNId 4..IN .IAS i. 0 s Hsiio SAB IAN ISiA bit."... P s I, StS Vici, VASIIt.i53 CRA AS CR4DS I C iA~aCAV-,-.IAV "IA__






















S"I""l-I S dL. .1 ..I Si hI Isius. h si L.h.. irittli ..t 7'" 'o.r..ss" "d' ... . .......IC.IhIA ..I. ....r i,.11 1
9-.CI.O T. l W-A4N 1 i aA, h A-S s. 5 ordoi S Calls 7 Alt i Ni I,T S S -.'It C........... ........A... ... d.. ......... .. N M g l V i ......... Ai t C 1oe ...123 C STU ERiASMIDISNI-..1 .... . ... hO l -
hilhiI;.S-in CS-6SS iOCPNALQ-LALCASCSSEN --LA ..15555 :osI5sis.b i.i.s






















IS iL s IMt L. a- -- PlaneOunSmeAlenS.UII DE SA........ AldAd NI..II I-1BORAlIt.... ..rI.D.ts..D..A. Qi- RIaCA1
di i S A A rSTARAN M X431 1-t0.15 A Ls rpsidii lidil- NS .... 51C CnL p C I uIVI..-r id IS FRSCSO5LCA i .. .. ...E 1 I> -.' ,"_l . ,...,. 1.. .
AI:IbailPoiao hialsm), !~R. s' a~u Cl" ...Dn' NNiAV RI. ALt-A IA LI V I .. h..mlots .OF IC-INISTAS ._.__...Il OIER S C CIEO
1,(," -.110. olme suluie"E- h If 0stS".I'A.id. "I","ill,1 i.1.1, By. P. JIti TiiA.&Jlti.iME
1, IiluitiN S N A-bi A,.I,,' u-.it.---4 5 5 I . do
Nt y ", ..i tsts IlAl iiCCenrlI t. e-t .A' d-Si.Si. yBid 0' E -qi'IS I-.-ClI f m ils. A rkl 9- ,,-" 'A '" ..' ,11"''"
calSillVa BlF,.i, CLA- T.idSA. -.1l.rs.t..d... ..ITi"'h-tL__A._A M..L.l- -11 ilt I.l--t,11IS 114Bl-1dE-N, I t,,t,,.AVI-V-.-A-1 d Nis I4_ 1
A__INSAIytIs-iAA-. IIVIII iCIdus.AS.. S-ttit AnIs.....I.. AlsIi.s. il t~om ~l, sil-t21-isis A.
t~~hl I~IA S ~i. A its- tlIESSALAIAs~isisA I -SASN N il' V 1O% IVI IIN Is. ALTOSVs I -- -A AC-I"ItNSIII1.P.-C0IliT-ili-. is1
1 11. Ol..".1',,I.''.'I''". Atl. 11u.. -1 0 ..i ....Is .-ISN3hi C N1.1I1ih1stOIdi
"', NoI'I"At"SI I.- --Sd Si S I I I lit Iii I DPIN RI D"AA"I












Ji ll() 18 DE 1951 DIARIO. DE LA MARINA EJM PtL 5 CMNAVEE

Aclara ei C. de beonesliabanero '. %..... L used Salubridad soluci6i al .djwicodos Rem dtel jpm u
Ad r el C.- de be1 e~aa aDesdhacearei~o, tie ', ". .. .."


su labor respect' al Krebioze, casael mentM. Otero problema de ta Espranza" los p .reqos per I h,,, P
__ _victor Muzroz ___ _ r -T _ -
Ar'pla lia -chorirla Irma tid Algarra Ia Inerlinnenhi A, Haq, a. er larde conlinuaban en Ia inisma arlitiiunl AN Amdduemi. de h F di m
exlplicateiin re~ipclo a Ia labor tie Emn m Haor palrv Isis enfermosI negmndnose a aceptar ninguna formula IAaurnoda los perodaistinws 13. FWd D el. r J Ad h dSE m p.aidb
r~~.tnnrnjneoaI lbrnt.nnnrjtI U id diAf fFe Vrsn NwJdLeu -k leSris
SDitsi Vestriot y Nivio Litillk 5
,,,, ,nn,, ,,h ," .. . f,', fhlr,-f an LAL ,n" r nH n.,ltmpl',, a ihfr a clt luc tl Fp a- ie H rm.e-[ air,l ro a] tlurc Sr- Le un e te a;O a d imb. U. ia
r.Le i. .e t l I. -... . ", ..Lle d l l. I -e l ml n o ,,
In -a *. a~ -2- isaam a...dwrU T
:-.=], ,i : =. ..... ............ .......- ... sef.I .. .a 4 .g. .. .,nf Lf 1i1-A -.n 's .4155.t G"..n .... q... c." .. . ..ca '~ 'II'd I-
1 li o I I li r -r.4t u ea a~ce das-o -eo ..aci iI e a M cut~,fl l ~ a MOM :ft 11 NCew
r,,- P, I- f.l ,.3 r 1 Ili. j IL ...' Ve'. .1a r .- 0. dar...Lr, Ow, IrAl ,& -perTUa~s ~ o dtl- Le|.i' --.11 doa mith else EutV DL rm. do ll e~e do m -1 ~ l I
a.i -'~ a.snmmn .;a same ~S~
M. .r' ""a 'a ii P. A .aroe.'. I Ia'A'. L" fuz a A."
..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 -,n ac note pen.a'a frfr,BE r' I.e I~~EI da lia,url. h- I e fullat-, io~uomiado Lnl...lmel w dmG or Gll- l~~ll 11
I~l~'+,+m W .... .. .. .. ......L dra Ia los q- .&-Jl~l G= t oPo ab .. [: t r G -ettr dPrenz. lIl~ +
A,, r,'iA ,,, ,,a. re. a i hie e'. Ir.; C'= :b.. .. ba',,",f.,..:aa.
i.. 'a' I ~i die, .i
'5. *' ',. "- os q'p ua em i .r
ei.ned yhi qua amll "a."'i_1th Pt., '"I~i Vid Pfr..tfL= E a sea w -

1r. ~' L'" .. A'l of.~ .:AdAC':ae, oaaad I'ar'no, c i'an on.Dna amaai go -5 salmo
-' n i ia'M' 'a rm o Lem dgo.' "'M 11t manus a lb fx "jac lfn a' i. Sa a pa
-'l .6 e. .,,,n 11 F apV I di_- .,i..s" pq*' ,'i er-,' rh 'o m. s man i,
t.- ir, -r lft .. .....---' Pk' ,; ." "fA'P Af .-a. -,' p Ri.... Pn'.. .. a dAs "is o is -"'..,...- m 1 --'z "
Len ;:..,,,- r ..a6 ., --, .-.iAe t 1 Mq@th.Gn ,u ,.,l e.-.upitar, MeP o .l.. ol~ -., ,= ki La ,.lml i r
.... 'i.6..... ......,., idA. pl. 'T',:+; .. .., -..As.-.-.... an... na.'x, .... K .........'t"A ='a" ..... f'm' a- ,, s A*, .n hp +' n. a' p........... P... ap.t.--"s ,ta
.. .........C ... .. ..... ... ... ... .. . ,. 1a1 -,

0 , ,. ~ ,. -.- . -, +m nl .Crial -e r..l ,IK'. A "' n P d a-i-, I,. lnlna-. 11, ,,.,,,1. ..C Qs n m~~i N n. amml l
".+ ,7' ", ." ,,,.-.,.. ... ,:.....u ....+. .__.Pi-,d,,i d A... .... a- m'l ..... 'i ............Dft.mao r" .-,..'.n a; r za,- r,,a n
Ia, iia'- i. Li r, II m Ir-
I I... cia ? '.. .,...... .... Ai:1 .. .. I .. Io.J.a. in ll ra ib a d po nuia- a'. Pw".,. Ia



'n I "I'' .. .. .J ,,, .; ,_ x=_ : r ,. ;,.. .- T." "i,"... .. .. , ..... ",afa a- . P,... a-aaniiA" a i.... -. ... _ii. lio 'a-, m ar_.:.' ,, ...... M..laa e r sm por ,. ,
ie. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d -111L, -.1 crfflnes 1111an Foll man on-




-. ada-.~IP.. -,., ii Ma,..,pmla.1 ag-u-

I" -.- ',,;L', J, U ....+"'"'... E fhnrcce,,,,'.xmolo'de n .. .- f 1 + E]r lI lia. a. ,.n a-t I.d ~ii~ a id t lf~iiAipd S L ,pl Jrc, .Gl ,Aiii. -no UP tl Imnd maa.- -i J l 'll~. i
..RN'_ P__.n rr r r m h ... Go '.. i. A.- .A uti. p. or.& .I ILr mas [aa...ni1 daa-a Cia J. cie-n F.-.n C
!P"C hCt- 1i-,h. . pap. 1 leaeii-adi- u I .1 who, Aid.fitans iim-Acm ollTa-li C Plains owilarJ,






a.ln r h .f, no flt" Pl ire oa'il'a f I, R., ei. PI i i. o,, in .i -- P. ta Md'.J
dos n h3e1 1, -f Mi"', L5, LAD nan
a q... 6 -.... .. e r 11 ';i .... r, 1. .1 'l'' 'or ,'c...n~U, c. f-w "lu urc de Icaa T" do potato lue o-fmoa MRJe Parlr de





'-'at....... ........ ... .... ,,,n.."a.e o ,,,,r.,. n''--a-a.Calanitr. pnht Ast.-....a.... "n
...p i,.. [rl p~ l laaI-da r',l,-a ". hr='~Ia' aA Mi'i-a.r i"_ l hi p. ; o '. T + isa1, daatira iqi its~ aid,, l~fn'" i 5. i.~ 0. a .Cia L. .. ... a
... n,, bit L P. p.I..... ja n 1 A s h'
hut.r iilb i a. I CIA I y 1.i'i-a d aa p r radoRnpan of A ru e Cdog.ia 5.ti- iii ',.Ia cm. eiiiussialtf m caim
L, m a n r na,. .... :, %a Iion Mi u :ca..., A r"(a fi off,-, oa n n.m6 ft aoi1 4 'flr oodo T I.
'r.p l .. ..l Se o o g r l d.... "wf'E.meaA.. I7 e I, ... o"" en.tM ... pneerm m ago f ar




L-a -. a- |1 a -I 'an1 r U i.Miui. F.a wc, .' a al,, rmim COfO i tI 3ri me aoa..... d d ... .. o pt doe G
.. 3... ...... ... ....i ,ioio, . a' i -. "1 nIa-

p .",- '4-1 fi -..2..r -S -a afrnoac c 1nsr de Jn-nu.n-',hcnam.ro doctor p.hata Atnd h&' raa .--
O.-. -.oI CI" 'r I ,i- .al1ail staged 2







.b.i..,lan .IA~f'li- .i-,r O Gaps.r-,. IIIl,, h" laa-- a 1" OI
i, iaalvp pdr el Ro p IdiT [So
d-Ili-in t Ar I. L M e~~l~la-i~i~na a x. w K . l-.. .. 'rtf.i .acsie, AtI ra. ae i-I A .a a i....... sltn ia carat U. .E sq s
dii .e on ii, a.s --/ '= mu aiala., aE rA a Iqu- Ate u ,,t

.. ~f. -.... Ir,. em .. '_'l i._z.uom,,. .... f.. ......A.. Ia i .a g~a A,aadiD o ^ i n... aia, A, i. aaa. pun, -.> +"
a-,, IA~I.) R~a ihil- -.M'
, .: 1 i ."I v a Z _5 i IC .t o ra. a d i-o mi i d a P a l ,w Meaa mAl .p
r. -ii a 'a'* I,.. fl~ t~la -I- Cli- Mi-lalraai-l -i felt Mramha baai A.

le fa ,,, 0%o" ., l,. i,.,,.,.,,,r, 6zbp,,...r..: F.,, nfiden roe 1.+pC-rr t ...Ire parnits micadellAno I r. P.RIMkROd ma colo. r dr dI.... te
I, i t A i +t d "" f =' q.1 Efheab to IO.w noicr., .r ,rc, al t. ru,,r, i A onzal5z e 'reo I.,1oTsJdso a-re dao.,..d1n111r1t banaln.






....... rAir I-' P u =l o I- a .a r O p G A d. P 1:. edica1 md1o LA "1 Mlniie me aGt A'
. r n, Z-_. "n'.r Oa..id 1 Cab.. didKlOlr aGoeo see doont ap
-3a a "'all pe .,e tie We' El pamal eftl ..zgrt iii ia, P i[t. ban '"Owr 3! ..o'" I' "cTu- ofI' 'I i' 1. n oAnspoaM .






h i I t Ailtl,[,a Ca-li-o(, Abi t...., It i a o ltrr bur
a-:r- g r n as 1 ..a~ r -. d usilas am mo 4 em ti n








be i r ". -r -nI ntl- l r. Ma z ,', patiu pa,e .4 dpnapt Ila dn-'-
crndo Ia' Q e tm l J : :r -is, I lm m d
Lsh I.p a j cL n r .- pa-.lAa,. Ad MdiY E I.a-I," I a... m,,
i"*ia P.a- IA' ---- 1... Papa. upil aA~l- i ,~~." Iafha
"I -ll- PlarFllo lLlJ..S
(InnAla nin ale Sa- C.sc f'y. F5i put I. Locusts.-,. do d-a








.lf a, ct- I 1+,iat Cai,- C ilP a dilI lt anihd ea a adhailli-dl, ( it l CM,,l,- A, lapl, ACa A i-l'lA PA IM Lad Morii-rinlKa A.ss'


Ef+.-!. hft i n A h [ '. .. ] l.to]d-hll+nt.|t~', ...i ATI. i. -i-t Pd .laaa dl ,aPp.rl Uinidni a a n t- -. l
MI ,""r~.adry '... ,- h .. ... A.b lf .fIo frC ,tA aiCtd y i fi li 11.1',-- .. .. ..i l.tI l'lI', -zF .... r ... .. ... ,,,I-- .a ... iliIdIO nLC . t~i p ,api -
... ,.o ,......,. '-a- .. .. .,. ........ a ~ ...r A,+,"; .dMo '.a- ... M ,l i- a,,, T,', .-..- A ad in 1s 4=lp1.in-,
d+li+ ,, ll,.Ia l'l pt~|,lll n~r,,, id"-'" Pl"a., o, l.IaA..atd, -APII,ttti.... ,i-A ,., JA..! f '~ ~ lo i"cm u~
l-i iI ll..... i ..h.. Inn.nf,.i.lp1o l ii n. .i-II... ,i-. a.aIr ll I. a ,i -i-al tddt pa-) .4 MVd'/ P. Vn, aauda-i aa i-a dia l..i -i
t,,,,a.,-,lICI-,p'pep o .. .. .. ..i- I J u a ii-i ur n L o- u cA e o-


h, ,*,i..... ......l ..a. l....a ,l.....-......... ;C ..-.... ,' di-a.. p.,, Edi-la-'....+ a,-- ,.i I.t. t,,li....... d Osi-,loa -a..,t..ao- ..o ao.Es hiss..,
ra+ I,~aa- ~~a~l.ai re.1 .dd .a~pi ,ld.i .l..l Cad a.ril -a-.- a,) llv (11J1(t hLI I i t -- -- l al ei-id O hafpliiia-i. A.InIlu. .. a I
ci-ad a-M ll l,-. r I, eiaii a ,I-iaPhitii..











'I 'iil~aid, alt. Aab, di-L,-- - -.- he. itlrlar.Ao j--- -amiam ]ol. ia-all. dei it.rax-
_na acitd Iadlttlr&S r ~i-a ao a~u eoFomna IZ Mr m Gln











i 1 all ''nA h . a-,"n J ,,a.. I,, .... ,, pa' e. .-.clii b .d. e un ib

--;+Pl l~~d+e I l ii-.1 ldl )I Ai.,.r i ..... I.". P,,,o I. --a-la-MgP FKe,. i ...Ca, -la.-,,,.+, P..-..id d l: .,prl e TeiC P i-a.ma pai. E,,laai.
Ia ia~ .1 W....-p -.,,,.is .. ta i Id t . for Eaan-A Pa a.." ,oi aiabi r 'adl"r aJ Aa-.

.1. Il lh ....... I i. -r'l "' 'II lli ll l l '~ a M l~ r q i , + . o -l. , ..
i iur d c L l~b.; i a -ii- i o a n deI...es en m e hTal Cao m o t,,d - aI lp. .l Cap a i a t Il l n i A alaa A soa i iF ia.
ii i .a i. ,, iIllillIt.- i ii M 1 J i If"llh i A.n "is i llla-I Jno ca -i B ar di-a li a af a it
Ida ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tfcl a-iitii sei. ,all-d inelate Vaanmea Ia' dl0ai- iaaad- lm-dl- ,aii-A ia:spncin,














,' ,i ,.,-ol., a?,,,' id, a-I m ...m,,,, di-,, Cala.... J.,,, to -o- ...... d aaiaaid : ia ... ..hi ... Af Jni- ,
i-Ailvdapa, aiai illta pi-r - -.,Pi :i -,-;... -h - --s JsePbe c Pi... 'a~d,.- Pl ,ident ide |mi.,pta A~. t..nit n- "
[l1.. 'T-'l- I.E - - - o - -rP ,-r-- Lv a --.hl. n;,l jaabo y hiao i 7ictir p an.r.z -


t V''a iia-l4 1d in l iiattJ{ l{Ilrt, I c R';-I, .- - -bn A pa. qanrl S n +ltyV~] .i ..nn aan] n
Oa iliiia - --P.lnao m Vil aao s61elcrp mldA.leo.i A hiii~nt[adafiP-r
:,u ddepor y a olz dona p rm Vlas ear Ia
l9-'I ie(-pr~ osp eE-i rigrnn "b fiusto 6a la ndo". s', no par ~eYtt- ... ef rm. nDqe
be efgMr ('.t Barton ,+1 ",.:,,ua'~r cno. dnesosrmo l








ear ,n. -. .-l6.,1-1- r'f, --
la ia I do.e or...............pa. ia-, i.. a.
a- rlj_ real, I i o ld e Jii d octor ,, a m I ,nip nsab nl e nqa .a i i
It Ai-IAMa-,Jao paia-,a' aele d- u tdr a, Aa-, ~a.a













fA d ha a ,, h",. Ja. c.-' M .',i .. ,',,, P. iN oe C, Lo .be a. L -
P.'..i-a .'i-a- P i-dta iii C i ta eriM rai- l. I.- l




A. al T l aa, lad di... .. lai-i-... .......a.. rrill al e = .apia ada rild.A ias-i LII.-
d____ a. G A.ptiay aabli Md..n dCaoI.,.. dEe i ucNde- Mi(ahi-, aoanlaa -
lai-.,..ls par t'd. Pall Ta, a utol A- ia.i-anA ahia- a
Krrlii-niai- I ia AIa. vroer tleuiinaIi














-',,, de ... ... narboa I, Lab LN.. b,,tL-.n h.t J pudcl .n4,. p -iawc
rigi .. I ,eiCrin ndnl dSostQhr in un r A-..oI .rl .n'ii a erai-da .-
a nn fictora d s Bu r t. Iad qru- a ruaz -er/
nn dien l leeS ao denia erra anbar Aera n p i ll.e.a Afpan ipt-.
___ lie;i reI~ia /, -~ rr




















e -,afl,dcado p ar la alibiha Al-li a "ECnO D S-a- ~ A,
,cz tie o ',,,, In ..... Maue Alto _-o ..' o I ra. e ua uh ln no (oo
ua.' "| .. ..;'rr" doto And-"re.. .. .... .. .. ...2 19










.'- h r-- - ,4, .. ,' i ,..i-.... ........ ...n.. ..a... .... .


D OND dad.i ....a. o/or,,rma A. .>u-





ii ,gada d ,maCrui a, ahai-a en iaAn-l-'o.I,.r. o c ,: ..e fe l-e .i- a on,
ien q- e aga e bld o dqu- A hai.. a. a A I i li mD i





V" RI- "I- - - - - --...5 a... ..........n..:.........
o r .. . ...aa -da-f a.st. n i.. . d c G .1 RU U E I EEa-b
i-.. y.1-. pa C. h I li.. j.
Idol no lae C oegrn ras e d e nl C l ,p xba t rp.
- - - - - - ----.. I..'. P..d~ a0., fu-, Ia. jalso.1 A





















i aAAdflrmi a L aer deeurjiet so, r I ElI- "ii
I-- Ad-- - - - - - - -- A,-i -. i.e rL aar, i dax
u. meTll ...... ..... ... dP 'e~ra|. .. n o .. ... r lox m i J"es D p to Ia 'arm,. ,
lLita yldal polei nOrenl! triade Inm' rrr,~ol~ it me I"eli da~ndr -i[ ...~d .~r I I._ Pyo ]pE



















ld",. o I hil ,n . A,..d . a- ,o 'anl B:..
CiudEl ba-eai Caa-a H,,aa 1.a1!~ ""li flfi Ferli.J.M

(d a e is ll-~A onA. t F-a rr t i-i-d .1miA do, lo Isamnitaiat
lao/.d T-:'f2 n'I I'm~lau on-sirc de P-1 Guerr






















d a A.. .i-... . ..... .... f..... Si... .. ..... II
..... or. asistnarl ddr retl Central , orC lbr .A I, r,r li dest tierol[ U ciny at
'. bal As I Iardi-ai a 1llf'i .f A'.. Ca."-.opo i.ia
a... lo .un. il A. laAd Asali naaI _ow~f- ha.lian'di iflat f























e[la I..ta ....._-In aa .hh. i -d.. arta
P'l -l ma Via, sauoi~le





















Ca MaI p ein aha., T ... -lni,.. i L.. at .ia moder.
isv, -o20 c-'0dordo, III xu + .... j ...oo, MI........ ... ... ... D ...... l. ... u~... .



















oloodoo h o n aiauuraA hi-a a AM r im A ii-d ppn i -Ci "I M1- I, J SE
A Rp t p 1. I t n, G .u er ay o .... o1 in... | nc'ao. I . a .. hn ....... Ca bdq n' i... "f .I.nn. S... .. . d/
dr A"o l/i.-li laud IA Ad d laaC. naa- 34 ii3l55J AuN Dtn ai n A n ttfh n apj e ea-. tna'r- ... .. a..f apal
li.al,,,id.ia.....A... r d .i . -a..dens. P | l oml nn- A i. P a gIa i -iu'r pbualquhf no- inai- IAadTAdsi
di r l V LUM I a, r,. Mla aA t A .a C 1a aufi- -' aM PnneIa N nan aan-
SLSOAN ,i M Ei5i nsni o Aa-i,,liu-ii i, MllaiP alil-a a-la api '..i
d"ad, AI Ej,,, li platIi-,a po Or. a-.oiya A.a: aa,.l~ habilid.A a tie 1.
__________________ n. .1 ju~. io p-,dn II Ill-. ani Maiap5 I al-
";u; dIoarY ol' 'ai Ad.b dinina n.._ nI.aniudtt F.. Pit aTi-b 1 .1 No.. dI u r '.a"i,.p.,.,.altaasmc na '~
- t '-aaa..I aij I r i Anii.pF4.iulhbf nI iIaii 'hl-aia 'oI-Iaaa ... iahica i-. a~i.n ..
EA C 'rnh .1 Wroai i s~ ~ iyani~ Cab, pel TEIaO CY- P.1. put pa. anal.'AL-
Ht t IJI Id 4 iAR A Va S fao. ApiXtiA, to -I... I~f '. .. I -A.,.n.dtak. 1d 0-,l~ ,I b,.a-IaJbMaiatsipatlade
".- - - - - I. To- a-al p, ah.,ied pa' Itt, doctor5 ACnCreS EN a '
l!"'::,lo, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E s'10I DEdnel LA. MARINA,~fcITCj`7ado' dn o ,td Z .'

















BNIO REKM|Bf1Q^JMS
ROT '-D 'DE


z. COM ANDANTE
de Cuba hadendo
Hsbana acht Club,
de pi .t.o" o C
d!a .1 sado doml


IMA
Dts--


. MARIN-A
Lk AAAlBl N. A


Dbies.

JOSE L RHIVEDO HEINAIW

ow"A R;VQO HRAB
sn3wm0 umm


Ti "n-,.i i


r"oof NMulica |
prealdene del
kla tnpulacln
hiol. trlsbra.|
onitlco. (eoto I


dm1 Pruw-


A6di
RT d. Io 7alg",
imid 17ados i
B UanToouasars


abdlcadsi del
.culOp. s -
0. 17. IHPl


"r:' -E3 ycrte "Cubcmia Husped de Lakabana
ATE La Cubans", pr,,pledad del! s '.r . l..- C',e:. ''V TeHO D e mA aB.a
'A C 0ade Cublpa'poctd .. ,":'.'- ,-rr-, I-...r. a nHaban aJA WN HOLLAND ia n eo anta6*r f toa *1 AlsoR do do lol
goel lmdo ]naum 0 r E, .,1-i .,1 ,,w :uba. o motive uld ,n Etuos LUrum e o q 'eo 5ayeras Ol Opo p hLo eoe
de enltuslasm p. p. *,acl JEI_ au..' l o portih
de San Sobaatl. quo d r -,. :. s as, r..n a par
,, a. -,,,',m,1 eoia


TripulaciBn del Crsa
LOS TRIPULANTES del ve "LA Cubag"., p brticdlpant eon I reata Habar,.-
mmb tla n Interadh por lo @Acores doctor Diego V. Tejera iroplethrlo,;
21J 5t ncWipot ptrtn I.:- unImtr Andrm OonuAIs Lines Lormzo Ro-
drigux Vurgara SantiaG Gaarda Navus, Julo A Bravo. Jo rernmndez
Agulrro, Arturo RoaiAcaL Guillermo Andreu y Rfemlnaldo Zalmbrai. loIs qe
taoabl otmaio tlr. 1 repreoerLa,: ar, del Club Natocim Internacjonal ae La


SegWidolugar
SIOUNtDO LUGA.L-PAnwro del Clontu.sos Yacht Club qu e alcanaron el
0trdeo i 1 -( un eotdl rant* una ralida luchao, oon reprementaclo6n
daSdaenu l lL V. C., qua result vancedor. Inte atran la tripulacl6n
Modat6Ullt, trok.; Cipro Men dndeOMarlo Vizqueo, Aldo Margolles y Ro
iando 00orlel, timonel. (Foto Bardno9


Toma de posedi6n
PRESIDENCIA del acto de la toms de poseadon de Ia nueva Directlva de loI
retirados de la Polcl. Aparecen- el colonel Cecllio Ptrez Aloao,jeft de I1
Pollcia Nacional; teniente coronel retirado doctor Joas A SuArez Ferbndez,
president entrants de lb Aaociacl6n; caplfn retirado Miguel Herrera, preoi-
dent e saliente; eftorm Mercedes Castro Montero de Subrez Fernindexa Mr-
cedeo de la Cerda de Herrera, Joseflna Calcapno, autora del hlmno de lo re-
tlrados; Angela Ferrelro, Maria Teresa Ferrairo, Maria Teresa Madrazo Ma.
riana Muloz,. Maria Teresa Laferto, Pablo Salsa, Teodorina Rojo, comandantes
Comello Rojas y doctor Juon Soan de Queada


Con el Embajador
UN ASPECTO del viajo de instUcl6n que reallza I fragata "Antonio Ma-
coo", de Botra Marina de Gupricano.Gm guardicmaarin de LI Academia
Naval del Marie. Aparoco S. o l mbaJador do Cuba en lo n tadoa Unn-
dos. doctor Lull Mashado en au visit a la fragata, acomnpaftado por el co-
mandante de la nave, capilln de corbeta Augusto Juarrero Erdman.













Cosecheros de "kenliaf"
ASPECTO de la reciente vaisits qu e los cosechero del "kenaf" hicier re-
cientemeonte al ministro de Agricultura, doctor Eduardo Suarex Rlvaa. pars tes-
timoniarle su reconocimiento por la atenciln quo el mlarno viene preoando a
esa important rama de la industria nacional--todavia en clerone-y tratar
sobre la constituci6n de I Asl ociaci6n de dichos coechero.


I -
II -M -,TO que &. *I.^oxldo I
0.. dmno paim, epesiop-l a


NTOr
O C dk
ondeltara


.*dr hc-eno esllA II
e. @o*I uafo
on led ren t.-


CON cadslI
ballatl. o i CIfo J


Club qu o, caromaron
. Lu
















DIARIO DE LA MARINA
I .Grdficas-de la Cr6nica Habanera


BODA EN MONSERRATE


MARIA CRISTINA SUABEZ SIMPSON


EL SABADO ltimo, a IM r de L noche, contrjeron nupcla en l lesia
de MoaserreaLe. a Aorlsta ei Cusloi YAseE y eljoven Jod Selma y Garcia
Vega. re ltlnaou l cremoam n ercmo lucids. E I* foto aparece la ena-
mordla parefa duranLe In entb-ega del aniflo junto a los padrinos se-or Mer-
cedes Garcla Vega de Selma y nelo Eonllo Castllo. (Foto DM Vigos)


El SABAC, ImF-:L SRL gab, om o 3 JcA I I
Iln orls'uez Magariho y el seftor Fharnon Alonst, a
or4,a.qUe vemaq oenre ela ow fqtoen ...o.............. d .po.
oua bandonar lat

.... o......m... m m m ........ .....
GUINES CH W ABEZAoGEPERRO -^- ,,,,,****~*********--***************U*"""Hl


LA SRTA RODRIGUEZ Magaiioco y lsefin R Hamn A-on.
Diaz durante la firma del acta matrimonial


EiA7' paod a FdI frel rlie,LJRI.,e.3 etC.r,-le f)rmeAza-
;,-n su omrn c-, v mor.iw., lu gpenra 5-% 1.,11 kA,-d r6 % idal y el
wehui-Williarn Ri,0batr ,San,he- ,b.w en 1a .t. ,lI- pa-
.- de ella. seh., AntoLik- Arjuia Corral$ saehor Nire-g Vidal,
el pmdre de &L e.or Rougehlo Robna Enhorbueon.

















S \i c DIAJIO DE LA MARINA









_IONEPDE VARADERO:

(II) INDUMENTARIA DEPORTIVA VS. GUAYABERA CON "LACITO"

-Es Is enoho, parm Ir at comedor-o nos Informa--hly que Peru, to que mi snorprounde dsismt '1I soiideraadobs, no
"veicso"t no me pmlle tar an- I reps de sport. s y I. prenu de]m a remtd y 'e4.iWarlay produeoo l-
Coso per "Tvsti-" 1nv -itutder que nesearo comonicaute montoble del mal gUsto aebrmto awlsoa; dMU eispude de
e reff el ws- dl ems, del am@&Is Coreals, no@ couplad6 is no- todo, Ia vemos hoy earr iss u el'iu stnosin a an
1Ida. Al filn mmeeo-Meet 11 X do n estro pmlo so eoio pere infor.elided y auda pr lawll do namtra
Cnsor lseru -r peedw lindlepeshlei del dudadmuo. solodad. Lo quo now exlares do orign ex-
Sn en exces de opti Uezae Ilopmo aeosiuderar que M I-n. traejero, dentro de un aineate ppiena plamya, no.-
in med" hadlerp s mavir do poseedoete henefdeeso pare eus ctr SM Sr- ,tslifeulo do
toxic& estis, nva.Tal was oteas etableclmseno mo i nuaot n F=; s luu-;nn MAO ,prohiba su ft, & ridicalo o njtutde
uel dos seetuesmnTeluprer; montag6vo, jsini0ldein on otiuo
ci Inloris de hludler t edule. cubolismo que la repapld y, sobre lodo, sin tIs onordanci con el
SNoseams quoawl console muy blen Is socdedl mledlo qu pudlen oseerie oporuM.
Cubman dIe *f f ws M I punto O habis c amblado tl.e pdier. h -e han
Annil d Pi, de esta uerte s enb ormdinmbL, pueden cemor y bilir eon ol
so- hobqe e pr.ts. l dldmodre -'rep-c-i..me ,i rrid- oaneor. so p fn
--Yo vd oi ueo-neto ymst---qul do noe. roeo be hubiera atire- graUn Ml6n de se tnhotell iootee 0 il i-oio fr otco, pso I lus-
ldo se taerso Tan enmomesa si se op y six eobta? Ahors, n ceambio, paber ias, ney lon iemst "taco" pre Is lobd do ifrsctos*Ie,
no ro q seoe q s ad pe mme r Eonno gran io apli. mpide entrar, bo mela prascia deott,
tn so"orp tural y corenduto noon In o isr ntidad de nuesalsn p s:- squinoova, par ejOmpil, uns corrodesosidmael6n deportiva, do
mili..on.- Lse.oYpetal6n om-trastanteesson n& ceamis ceorrade hasta ai sello.



bstatMeut o ,)mnn *ola todo .Bde pisyoro, Osobrecaeedu de-
dern d hs.irebean moeleoplno l 'otergnsam traesprenroa des ca miet,
plnlse, s ier y eMoWo. ac e dsldo dollam gnnysberes osshalo"
Noe~seP a ~ qi~q hsluf ladsalsa I sins no -ZC
Lo solo he ho y nol '1 ol tors oombr. eosonaqu n Hyton
ropia deonrtl'cs": ~ .I- 1,
Y he sqo1l Iq i~euIieesq to'loinformniste, eovls-nohsdo .-rours
c.s cltinud, neetitpond0 rdpdo: -Pero, gm equo nobad e rruo 9
qno lodoo Ilovi"Iun i e"?
Eno strpol, leqIndlunise quo nos rodoesisn so hsbieatpreadido
a ] duelm dolea lm oessodmos hin toss nor s braos "Icitonds eioust..,
Obsorernaoe msojor y sprecdveuse nte, sb slos, coins b-os inlorouostes y
coioonotse dlferesuolass use. vemiso con at "isolto" ye colocado, oulde.
dosemoutoe so io hebiao pronddo sI voseirse. Otroose so Innganclibehn
an altprone v t o so quo. d do seso Amo mador,ndo snhye use tesno
tibemos a sombrero; to l evbe n on eilboisilnorY, con geoto re goe-
lid4oothd ysninsitrnmiondo sipjrvol ero, o roloceben ah poquoeo sooi.
factodComo Iquin so prondons noslooion ndistintivo. Y nun hatis
Eqe1lloo a quloenes a]icrmrAoro Its "s.rvi.". "oeollto" an prno am.d
Mal purqeo dto beabn olviddo o lonlsbsn do posaresin o61
Unorato d.esptid, yo om"iscon esntlvoo, o stbona ntos con qatro
coulspsiiro lo cerolso quo ranali pnecir cuAeto" syaobisrodo .
ridoon unestsrssochadoddaloon ospndol rsje.y qnroqenio eroaanIs
eclunlidsd nseitlr debor pardescone alo. codpulgoa, don do scds
ytnnuoe Ioless gasada, vbolocaeaes sol iro y, n onehmildo Iesto tn in-
finorom do nosirs pot dmdsow boy suoictonto paer*ssontiroe"vesldo"
X Uter on condrlnoe do do comer y bailrnon, eomntohnm rcono dsais, cnn
sopfteraricoIenteatostvdode.u


Aprovorharnos cl temario de nuestra glosa d hoy para prese.n-
for, a modo de oportuna lustracri6n, un gfrupo de fot os ndomas en
Palm Beach y Nassau. Por elias, los lectores que, desde u snfulo doe-
portbio, nos han censurado nuestra amplia y constant de/ens a l orm-
brero, pueden comprobar -o erroneo de ois afirmaciones. E m is usos
elsganles playas dtel mundo, el sombrero y sue suntlMLO-tis dtisfr-n-
ts tipos de gorras y boinas---son umsdos corriOfntsmnte: prOltegiendo
del sol o del exceso da lus a los, emporadiagt y como imPlSe's Com-
plemenlos de los diferenles vestimennas deporliv.s. Sd'


La prestigiosa firm sastrei l "OSCAH" ilustj nuestra pagina de hoy con
Una bells fotografia de HILDA SOUR. Is 1 lllant r cantante c hilena que, dt
pu de su fructifera lao bor en el vine -xvano, vin.ota nuesn o pals conqu
tando simpatias y aplausos en &us w sans cin tuaci'oes entri nosotros o La dig
tinguida artists eamte en esta fote uina lehgantt "cre-atcn fe tnima" del maft
tr,, DOMINGUEZ, q., ,nsitutv, tar, ta i r d sttao de so percuta y
tuon gusto




























Acto patri6tico
INSTANTE en qua a] nuteco pr-idwf elide do I& Aasmblet de Periodlotee de
Macimoa, nueutro querido comUwh Ito doctor Roberto L6pae Goldar4 despudo de
Lmar pomml6a de] cargo, e. s ra ado pr atl. president salient. ,efor Acado
Flerundo Junto a eies I ealaid Odat.; ldiicdno del Coloilo Provincial d Pe-
riodlt Armando Sure qaiMil potfab de Io tpoe David Aizcorbe;
eli pretate d3AccinBCi'id ItSErtee, doctor Dia Quifiom; al doctor
GaiprBoetncourt, :n r.Wftidtk id Prouddnte del Catno ihaafio July Bus-
tamente, en represuctm, doS1Mrdttd del DIABIOG y to n pnriidatas bio, Cisar San Padrc, director di 'o lB", Cow Idartinte, Carlo. do Vacua., se-
retoart electo; Porera, iidd d dtuI. o de Priodetas de Oriente; y Alejddro
PNre. decano de Ioe paorSti.b d ph y Romdo. (Foto Viso)


LA REMA d'l A Kodim isJ-oB
rto deo ma d deuL.ma l -l
Ministmrio de Agr.cuLtur. TambiltL
Andrc< Pupo, que rempUolitat i


PPar Sa pr-Confrt
/ / _- .







A NEW YORK y WASH
S luper-modemo ironei Dies
MLAN". llinqOrio< seacloo..
.4 Now York Econdmicas larias..
tJdkJonodo en lodo el trayclto
diarICoI.


edida a repreetatlvoi de Iato
a y t troairim Apa jutot
ICmlo PeTrs : Roy-- rFrnad iI
tall, L Mda DL Crt, ove y notable
lor Pedro Oal Pleiro, adore Li
tro de Is Utuveridad de Sen Juan, Pu


Et.
lbMmndo un bello ramo de fIo-
Sarcia, ean m visitE, yayer, al
cretair iode Agricultura, doctor


Del Club Rotario
LA ULTIMA soe6n del Club Rotario, presldida pOr el doctor
dedicada a congratular a loe e mpleadoe de il oflcina del Club r
bormclo.. preotad daJ Prsdentdta durent su obierno el paado hi
horm doctor FrancLco d 1 L Fuente. praldent; dotor Andri
Larn Jose C Vior. vi>eprsldaen. sehorma Grdacala ua sIa
Depacho. aform iabai. Ulmo. xlc d. alche; MIal ft.i
Temoari. L C y regnoro mfcflm ll. Xr "*..


k-- All".
Ascendido
INSTANTE en que l minicatro de Defena
Nrional, doctor Rubn de Leoi. colocaba
lo. nulv In colto de coland e ta
Marina de Guerra al capiti doctor Carlos
Led6n Igleaen, uno de etn audmt ntMva-
le. El saco to eectu6t en Z desateho dej
Miniltro, proemsclindolo todor Io drnis
nydanty tre elott au jefe co"madente
Carlo. Hfernndet, ast como lunctonat-Ic y
periodista.mL


Dowe Via

4i~orte


SMam"El MIA

I"' lotidos
ICge -
&-woeful


CON MOTIVO de
en el ld6n de loo
servicios en IA Sant
cipio. La oanuttllla
l1a foto re e un ju


Recital
VICTORIA Kobayaah, en un moment de *u
recital de Piano, que ofreci6 en das paoa-
do. en el Lyceum y Lawn Tenni Club, pre-
sntado por el maemtro JuliAl Orb6c, y el
cual cotulty6 un att0 o aotr .


CHICAGO Y CAUFORNIA

Salidas diaries de Miami a(Chicqgo combllpndo para
California y el Oeste. ILA MAS RAPIDA VIA TERRES$* A
CALIFORNIA CON UN SOLO CAMBIO DE TREN'I


Pars lfermtcla y reservocltens,
osfvaDo s s Aiite do VWales *i
Plinouior A Occidenfol S S Co
Pon American World Airwoay
Cubono d Avioc,6n o.
Harold f Wrighf, Atlantic Coalt
tine. ailrood, 217 S IE 1 St ,
MamO., Flo Cable. COASTLINE


-I.


La 6nica ruta con Doble Via entree Miami y fl Norto


Prensio especial
MOMENTO eli que sefiorita Alecta Gibert La fdbrica de gomas Goodyear celebra cinco afios de fundada
Berenguer reclbla de mano del director del
"Bergen Junior College de Teaneck (New CON MOTIVO de curnptir cinco ao. fabrlcando gomao en Cuba, la GOOD-
Jersey), el premio especial de la ERuela YEAR DE CUBA, S. A., brtind6 un banquet a us empleado y obrero el pado
do Comerco domlngo. Puede verse en lt foto una vista del banquet que t u presidido por
el senior Eugenio Riveroll, vicepresidente y director general de e ta Compaflia.


rpr I A MARINA


vo de
de la
I, An-
New
a pre-
ombla





F"


i~o-~teao


Ln acto
pretano
el Muni-
Fidalgo,


de niuol
en que






























































.' .o,, :f I .I



WIa a Iwb *
-: : *'- --.*f., pl boS : I,

I--






L .. 1 -., -






BFBZBB BBiilUB'jlt lil^ ~ l i ,m
- g ^ lisils fllllj lllrgg5Jr^H i 2a^ t









- ..-[sj ^ Tsa^'- Bx!
: a a 8,, BB9 2 B2 R












II II oi tij .,i ~Bl lil ;- l> o- n o '


o aaEo a0Qs ;^ ,,, B o <2cr;



-. Sj ..e-'-i o F 2 a a -_ p " B a it-^ o
E2 s I I 2 3





















*'g ''-* '.' r; a** ^ ;- o ? " +: - Z r 5 a t r? ? 2 s-g ; e k
0 -! oio a ,a, A --
... . a 5 ~~g a ZB, L a i l

Si























l i -? ; * -, 5 -<- ,' ma + 3 .+ ,+ + ,3- oB ^ 3 ^ ^
lip- .ij i B a- 3HllBi B- B q ^ 1
R I C l a- s -
2 -j 2 l| 330 8 x l .j ; i |
0B 2 30



02-!







."B"-.B B- B++B BBBL 0 ++[ /+++ -F+ a)



,I B !i 'B. B o ,-.6w




Ba"a" '2 z r+ +- +
B-BBB_'B+ B I



4 L a A*.a -.











T- 0 3 i 5 a : --
a 0


-SB + / >+ B' 9- <




-a m
7Srj 0 m




B t:B3=
3c ZL C
a iB~~ 0 too


5-&~ ~-i~ 5~ B
~ U 4- -~
2Bj ~K
2 S7r~ B ~
15
9B~ B~
9 >5 9 5 B
2~f~B9B
~ ~ 5-


72~


-++ Bj: 2 >+ EB
5 BL^ i !!!^ B B B B 5
, i; 2 ... + r S ? ?3 3 ,Sgg g^;


1.,










I
-...,:


Ii t
AI
A a


M
S.

Na

UM








t
0
la

CM


|i e j i is '= ,
o -0 i- -= i

E g -S S TE S g S

S-'i -'0 t



-1 "a- e|







MS i.-1
A-S ^^a-


'k 2~


oS 0 SS3 ,
Z!2" f-S S
=i1 I. = si

g!. = - i^ ss


''F'



42.


~73y
2,-c-.~~
KS


Sa a
Qi -





^g^i-il a


-SM






i'
i -o'
.!
E~: a
.1^1^




i >3i S


d I
1 I









R, E,


i3^
y If!
g- s2g CI
g E .- ^^
I^IB^'" =

IS^Ij~r '4
'- E" '' ^ *
ur -n
2r .-r a pg
iya2 Em.
jCbSs
aij (.

S 2, 3-- 'X t


El| f

i2 a; s^ K -^ 3


o

o =

cc)
00ls-
- S3 a


- -s a ia a a ad *U3 ,- w
22Hz2,^ 2t K 2aB~iti



Z> =1 >.

go ~
t.sact 2KW 2EtbiU ruaaaria sss


2.i -c F3^ j 2_3.^^


2 2

2 ~->U

2, 2


2 ~ E~ -







2-K?


En

n ,



























el


g


o E









I I l i -
Colo,>*




U '.* U 3.!5 -,


Sa
It


-, g a aE go5 <&

C;S | g t^ S-
" :- .Z_- o -8'< "- f

,li ii



^Ui ij^


-"4






'4~ ~.E ~ -



I
'4 -~- -~


3~f~ ~E
'4-


'4 ~ '4





-'4


6)




q)o
~ I.J
6)





'-a--
6) 6)


D LL-
I Z





o F 4 F


c g,-





b



ding



51


~g

~ '4'
~ I ,',~








~


. ^ P-o S E B-,Z
^ c^' ts'^ ^ kg

^^^~E E^*


73-" i a .









jx!i ~it4 V








I I.





lit'


K


'.


o w isC



- ^
m\ .
/^^\ I.L


".** .!

~


allH ta

i i .F
I. '-^g lg'
i- ^f


woo


. le-


w^'
i8.!^;-
^w^\
^-:!j
di ^[v
a ^ ^ .
is-^- i--
r-B, ^ ;t
;*^?1"^^
^l ^^
3f '*'. *
^r^^
2 2 '*"- *
iHJ^151
<* ^i 'i i *-
"Co Brj -
c ^ S.3 $w- 5


, ---n